Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This is the reason we have put this guide together.
Hindi: उसी कारण से, हमने इस गाइड को एक साथ रखा है।
English: This is the reason we have to focus.
Hindi: यही कारण है कि हमें ध्यान केंद्रित करना चाहिए।
English: This is the reason we include
Hindi: इसीलिए तो शामिल हैं हम
English: This is the reason we love football.
Hindi: यह है क्यों हम फुटबॉल प्यार करता हूँ
English: This is the reason we placed this PSU on the 2nd spot on the list of Top 10 Best General Insurance Companies in India.
Hindi: यही कारण है कि हमने इस पीएसयू को भारत में टॉप 10 सर्वश्रेष्ठ सामान्य बीमा कंपनियों की सूची में 2 वें स्थान पर रखा है.
English: This is the reason white women go black.
Hindi: यही कारण है कि श्वेत महिलाएं काली होती हैं
English: This is the reason why 97 of enterprise desktops run Java.
Hindi: एंटरप्राइज़ डेस्कटॉप के 97 जावा चलाते हैं।
English: This is the reason why Alia Bhatt can't vote in the Lok Sabha Elections 2019
Hindi:  इस वजह से आलिया भट्ट नहीं दे पाएंगी लोकसभा चुनाव में वोट
English: This is the reason why Ayushman's salary and net worth are also increasing.
Hindi: यही वजह है कि आयुष्मान की सैलरी और नेट वर्थ भी बढ़ती जा रही है.
English: This is the reason why BCCI has just released advertisement for batting, bowling and fielding coaches with the post of head coach for a tenure of 2 years till the ODI World Cup 2023.
Hindi: यही कारण है कि बीसीसीआई ने 2023 वनडे विश्व कप तक दो साल के कार्यकाल के लिये मुख्य कोच के पद के साथ बल्लेबाजी, गेंदबाजी और क्षेत्ररक्षण कोचों के लिये अभी विज्ञापन जारी किया है।
English: This is the reason why Facebook bots have been on quite a good way to fully revolutionize the field of online sales, customer support, and marketing.
Hindi: यही कारण है कि फेसबुक बॉट मार्केटिंग, ग्राहक सेवा और बिक्री के चेहरे में पूरी तरह से क्रांति लाने के लिए एक अच्छे रास्ते पर हैं।
English: This is the reason why I am very excited to announce this today.
Hindi: यही कारण है कि आज इस बारे में घोषणा करते हुए मैं बहुत अधिक उत्साहित हूं।
English: This is the reason why I chose this profession.
Hindi: जिसकी वजह मैं इस पेशे को चुन पाया।
English: This is the reason why I could even score so many centuries in such a short time.
Hindi: शायद इसीलिए मैंने इतने कम समय में इतने सारे शतक हासिल किए.
English: This is the reason why I decided to write this blog.
Hindi: यही कारण है कि मैंने इस ब्लॉग को लिखने का फैसला किया।
English: This is the reason why I have not left practice.
Hindi: यही वजह है की मैं अभ्यास से ब्रेक नहीं ले रहा.
English: This is the reason why I love Islam.
Hindi: इसीलिए इस्लाम से मुझे प्यार हैं।
English: This is the reason why I love traveling by train.
Hindi: यही कारण है कि मैं ट्रेन यात्रा प्यार करता हूँ
English: This is the reason why Lord Dhanvantari is also called the father of medicine.
Hindi: इसी कारण से भगवान धनवन्तरी को औषधी का जनक भी कहा जाता है।
English: This is the reason why Pakistan
Hindi: यही वजह है कि पाकिस्तान के
English: This is the reason why Pakistan has to take loan.
Hindi: इसी वजह से पाकिस्तान को कर्जा लेना पड़ रहा है।
English: This is the reason why Ravage quit the company in the original 2099 run.
Hindi: यही कारण है कि रैवेज ने मूल 2099 रन में कंपनी छोड़ दी।
English: This is the reason why Shahid Kapoor did not attend Kareena Kapoor's wedding
Hindi: इस वजह से 'शाहिद कपूर' करीना कपूर की शादी में नहीं गए -
English: This is the reason why Shaji Prabhakaran, president of Football Delhi, who played a key role in starting and promoting football for women in Afghanistan, is now worried.
Hindi: यही वजह है कि अफगानिस्तान में महिलाओं के लिए फुटबॉल को शुरू करने और बढ़ावा देने में अहम भूमिका निभाने वाले फुटबॉल दिल्ली के अध्यक्ष शाजी प्रभाकरण अब चिंता में हैं.
English: This is the reason why Taylor Swift's name was removed from the Grammy Award Nomination
Hindi: तो इस वजह से हटाया गया ग्रेमी अवार्ड के नॉमिनेशन से टेलर स्विफ्ट का नाम
English: This is the reason why Team ...
Hindi: इस वजह से टीम के...
English: This is the reason why Trump is going to start his own media company.
Hindi: यही कारण है कि ट्रंप अपनी मीडिया कंपनी शुरू करने जा रहे हैं।
English: This is the reason why a foreigner who has the financial ability and intention of living in Sweden for a longer period exceeding ten years can buy a house as a way of avoiding the troubles of black market for long-term leases.
Hindi: यही कारण है कि एक विदेशी जिसकी आर्थिक क्षमता और स्वीडन में दस साल से अधिक समय तक रहने का इरादा है, वह लंबी अवधि के पट्टों के लिए काला बाजार की परेशानियों से बचने के तरीके के रूप में एक घर खरीद सकता है।
English: This is the reason why a peacock feather is also associated with health and well being.
Hindi: यह एक कारण है कि एक मोर पंख स्वास्थ्य और अच्छी तरह से जुड़ा हुआ है।
English: This is the reason why advice from a doctor is needed.
Hindi: यही कारण है कि यह एक डॉक्टर से सलाह लेने के लायक है।
English: This is the reason why air pollution is increasing.
Hindi: यही वजह है कि प्रदूषण बढ़ रहा है।
English: This is the reason why almost everyone can use it.
Hindi: इस कारण से, लगभग हर कोई इसका इस्तेमाल कर सकता है।
English: This is the reason why automatic water change sweeping robots have not been implemented in the industry for a long time.
Hindi: यही कारण है कि स्वचालित जल परिवर्तन स्वीपिंग और ड्रैगिंग रोबोट नहीं किए गए हैं उद्योग में लंबे समय से लागू है।
English: This is the reason why baldness is not found in women.
Hindi: यही वजह है कि महिलाओं में गंजापन नहीं आता है
English: This is the reason why business owners
Hindi: यही कारण है, व्यापार के अधिकारियों
English: This is the reason why children affectionately call the moon Chandamama.
Hindi: यही कारण है कि बच्चे प्यार से चंद्रमा को चंदामामा कहते हैं।
English: This is the reason why children wait for Santa Claus throughout the year.
Hindi: इसीलिए तो बच्चे सालभर करते क्रिसमस का इंतजार।
English: This is the reason why comparing
Hindi: इस कारण होती है तुलना
English: This is the reason why couples are getting into swinging for sex.
Hindi: यही कारण है कि जोड़े सेक्स के लिए झूले में पड़ रहे हैं
English: This is the reason why cuffing season demands its own rules, and if you're planning to look for a temporary partner to tie down in this cuffing season, you need to follow them too!
Hindi: यही कारण है कि कफिंग सीज़न अपने स्वयं के नियमों की मांग करता है, और यदि आप इस कफ़िंग सीज़न में नीचे आने के लिए एक अस्थायी साथी की तलाश करने की योजना बना रहे हैं, तो आपको उनका भी पालन करने की आवश्यकता है!
English: This is the reason why debt is
Hindi: कर्ज की यह है वजह
English: This is the reason why developing countries, like India and China, have been repeatedly raising the issue of unfulfilled obligations of developed countries in the pre-2020 period, that is covered by the Kyoto Protocol.
Hindi: यही कारण है कि वर्ष 2020 के पूर्व की अवधि में भारत और चीन जैसे विकासशील देश विकसित देशों के अप्रभावित दायित्वों के मुद्दे को बार-बार उठाते रहे हैं, जिनको क्योटो प्रोटोकॉल द्वारा कवर किया गया है।
English: This is the reason why developing countries, like India and China, have been repeatedly raising the issue of unfulfilled obligations of developed countries in the pre-2020period, that is covered by the Kyoto
Hindi: यही कारण है कि वर्ष 2020 के पूर्व की अवधि में भारत और चीन जैसे विकासशील देश विकसित देशों के अप्रभावित दायित्वों के मुद्दे को बार-बार उठाते रहे हैं, जिनको क्योटो प्रोटोकॉल द्वारा कवर किया गया है।
English: This is the reason why devotees are not allowed to enter the temple during this time.
Hindi: जिसके चलते इस बार मंदिर में भक्तों के प्रवेश की अनुमति नहीं है।
English: This is the reason why discipline is given so much importance in these important areas and it is followed strictly in most of the works.
Hindi: यही कारण है कि इन महत्वपूर्ण क्षेत्रों में अनुशासन को इतना महत्व दिया जाता है और अधिकतम कार्यों में इसका पूर्ण रुप से पालन किया जाता है।
English: This is the reason why discipline is given so much importance in these important areas and it is fully followed in maximum tasks.
Hindi: यही कारण है कि इन महत्वपूर्ण क्षेत्रों में अनुशासन को इतना महत्व दिया जाता है और अधिकतम कार्यों में इसका पूर्ण रुप से पालन किया जाता है।
English: This is the reason why doctors and nutritionists ask you to keep changing your oil.
Hindi: यही कारण है कि डॉक्टर और पोषण विशेषज्ञ आपको अपना तेल बदलते रहने के लिए कहते हैं।
English: This is the reason why doctors are keeping a special eye on them.
Hindi: यही वजह है कि इन पर डॉक्टर विशेष निगाह बनाए हुए हैं।
English: This is the reason why experts say that August is the worst time to visit Japan.
Hindi: यह क्यों विशेषज्ञों का कहना है कि अगस्त जापान यात्रा करने के लिए सबसे बुरा समय है कारण है।
English: This is the reason why factory reset did not do anything at all.
Hindi: यही कारण है कि फ़ैक्टरी रीसेट ने कुछ भी नहीं किया।
English: This is the reason why government is now granting loans to the
Hindi: यही कारण है कि सरकार अब सरकारी बैंकों की क्रेडिट...
English: This is the reason why green cardamom is called the prevailing drug of gastrointestinal disorders.
Hindi: यही वजह है कि हरी इलायची को गैस्ट्रोइन्टेस्टाइनल विकारों की प्रचलित दवा बोला जाता है.
English: This is the reason why he had surprised the high command by suddenly resigning from the post of state president.
Hindi: यही वजह है कि उन्होंने अचानक प्रदेश अध्यक्ष पद से इस्तीफा देकर हाईकमान को भी चौंका दिया था।
English: This is the reason why he has decided to leave the captaincy of Team India and RCB in T20.
Hindi: यहीं वजह है कि उन्होंने टी20 में टीम इंडिया और आरसीबी की कप्तानी छोड़ने का फैसला किया है।
English: This is the reason why he has not given any more statement regarding Sourav Ganguly yet.
Hindi: यही कारण है कि उन्होंने सौरव गांगुली को लेकर अभी तक कोई ज्यादा बयान नहीं दिया है.
English: This is the reason why he is not visible even in many Congress meetings.
Hindi: यही कारण है कि वे कांग्रेस की कई बैठकों में भी दिखाई नहीं पड़ रहे हैं।
English: This is the reason why he keeps himself fit and focused towards his work.
Hindi: यही कारण है कि वह अपने काम के प्रति खुद को फिट और एकाग्र रखते हैं।
English: This is the reason why he was sent to judicial custody.
Hindi: यही वजह है कि उन्हें न्यायिक हिरासत में भेजा गया.
English: This is the reason why heat
Hindi: गर्मी की यह है वजह
English: This is the reason why his team has been performing consistently well.
Hindi: यही वजह है कि उनकी टीम लगातार अच्छा प्रदर्शन करती आई है.
English: This is the reason why human
Hindi: इसके कारण ही मानवता का
English: This is the reason why human being always has the
Hindi: इस वजह से व्यक्ति सदैव
English: This is the reason why humans are prone to a variety of diseases.
Hindi: यही वजह है कि लोग तरह-तरह की बीमारियों की जकड़ में फंसे हैं।
English: This is the reason why i am am going down this route.
Hindi: इसी वजह से मै इसी मार्ग पर भटक रही हूं।
English: This is the reason why ideas
Hindi: यही वजह है के विचारों का
English: This is the reason why immediate
Hindi: इसी वजह से इसे तत्काल
English: This is the reason why in 2016 navies of 50 countries had participated in our international fleet review.
Hindi: यही कारण है कि वर्ष 2016 में हमारे इंटरनेशनल फ्लीट रिव्यू में 50 देशों की नौसेनाओं ने हिस्सा लिया था।
English: This is the reason why in 2016, our country took part in the International Fleet Review along with the naval forces of 50 other countries.
Hindi: यही कारण है कि वर्ष 2016 में हमारे इंटरनेशनल फ्लीट रिव्यू में 50 देशों की नौसेनाओं ने हिस्सा लिया था।
English: This is the reason why in the next 12 months, Indian companies along with Mexico are expected to have the highest recruitment in the world.
Hindi: यही वजह है कि अगले 12 महीनों में मैक्सिको के साथ भारतीय कंपनियों में दुनिया में सबसे ज्यादा भर्ती की उम्मीद है।
English: This is the reason why in the school
Hindi: इसी कारण विद्यालय में
English: This is the reason why it attracts people.
Hindi: यही कारण है, यह लोगों को आकर्षित करती है.
English: This is the reason why it could be cheap.
Hindi: यही कारण है कि यह महंगा हो सकता है।
English: This is the reason why it is also used in many creams and face packs.
Hindi: यही वजह है कि कई क्रीम्स और फेस पैक में भी इसका इस्तेमाल किया जाता है.
English: This is the reason why it is often served as a mouth freshener because it does not just give your mouth the required minty flavour but also aids digestion.
Hindi: यही वजह है कि इसे अक्सर माउथ फ्रेशनर के रूप में परोसा जाता है क्योंकि ये न केवल आपके मुंह को जरूरी मिन्ट वाला स्वाद देता है बल्कि पाचन में भी मदद करता है.
English: This is the reason why it is so effective.
Hindi: यही कारण है कि यह इतना प्रभावी है ।
English: This is the reason why it is the toughest exam in India.
Hindi: यही कारण है कि यह भारत की सबसे कठिन परीक्षा है।
English: This is the reason why it keeps adding exciting features to its new releases.
Hindi: यही कारण है कि यह अपनी नई रिलीज में रोमांचक सुविधाओं को जोड़ता रहता है।
English: This is the reason why it seems like cats always gravitate toward people that aren't really fond of animals.
Hindi: यही कारण है कि ऐसा लगता है जैसे बिल्लियों हमेशा उन लोगों की ओर बढ़ती हैं जो वास्तव में जानवरों के शौकीन नहीं हैं।
English: This is the reason why killing pigs on a large scale is the only option to stop it from spreading.
Hindi: यही वजह है कि बड़े पैमाने पर सूअरों को मारना ही इसे फैलने से रोकने का एकमात्र विकल्प है।
English: This is the reason why labor has
Hindi: यही वजह है की कामकाज को
English: This is the reason why large scale land use changes, like deforestation or urbanization, or even a change in cropping pattern, have a direct impact on the overall emissions of greenhouse gases.
Hindi: यही कारण है कि बड़े पैमाने पर भूमि उपयोग परिवर्तन, जैसे कि वनों की कटाई या शहरीकरण, या यहां तक कि फसल के पैटर्न में बदलाव का ग्रीनहाउस गैसों के समग्र उत्सर्जन पर सीधा प्रभाव पड़ता है।
English: This is the reason why largescale land use changes, like deforestation or urbanisation, or even a change in cropping pattern, have a direct impact on the overall emissions of greenhouse gases.
Hindi: यही कारण है कि बड़े पैमाने पर भूमि उपयोग परिवर्तन, जैसे कि वनों की कटाई या शहरीकरण, या यहां तक कि फसल के पैटर्न में बदलाव का ग्रीनहाउस गैसों के समग्र उत्सर्जन पर सीधा प्रभाव पड़ता है।
English: This is the reason why many consumers nowadays look out for soaps that are made up of natural ingredients and the ones that are beneficial for their skins.
Hindi: यही कारण है कि आजकल कई उपभोक्ता ऐसे साबुन की तलाश में हैं जो प्राकृतिक अवयवों से बने हों और जो उनकी त्वचा के लिए फायदेमंद हों।
English: This is the reason why many customers are so excited.
Hindi: यही कारण है कि कई ग्राहक काफी ज्यादा उत्साहित हैं.
English: This is the reason why many parents wonder when they can start using baby lotion.
Hindi: यही कारण है कि कई माता-पिता आश्चर्य करते हैं कि वे कब बेबी लोशन का उपयोग करना शुरू कर सकते हैं।
English: This is the reason why many people are turning to this detox drink nowadays.
Hindi: यही कारण है कि बहुत से लोग आजकल इस डिटॉक्स ड्रिंक की ओर रुख कर रहे हैं।
English: This is the reason why many players prefer to get it for free.
Hindi: यही कारण है कि कई खिलाड़ी इसे मुफ्त में प्राप्त करना पसंद करते हैं।
English: This is the reason why many schools are already closed today.
Hindi: इस वजह से आज यहां कई स्कूल बंद हैं।
English: This is the reason why many students choose medicine as their profession.
Hindi: यही कारण है की छात्र अपना कैरियर बनाने के लिए डॉक्टर पेशा का चयन करते हैं।
English: This is the reason why many women experience
Hindi: यही वजह है कि बहुत सी महिलाओं को पीरियड्स
English: This is the reason why milk
Hindi: और यही वजह रही है दूध
English: This is the reason why modern.
Hindi: यही कारण है कि यह आधुनिक है.
English: This is the reason why more than 742,742 views have been received in just 5 hours after the trailer release on Inter 10 Music's YouTube channel.
Hindi: यही वजह है कि इंटर 10 म्यूजिक के यूट्यूब चैनल पर ट्रेलर रिलीज के बाद महज दो घंटे में 225,478 से ज्यादा व्यूज मिले हैं.
English: This is the reason why most individuals use a credit card.
Hindi: जिसके कारण ज्यादातर लोग क्रेडिट कार्ड का इस्तेमाल करते है।
English: This is the reason why nature lovers cannot reach places like these.
Hindi: यही वजह है कि प्रकृति प्रेमी पर्यटक इन जगहों पर पहुंच नहीं पाते हैं।
English: This is the reason why now scientists and doctors from all over the world are using hot water and soap to protect themselves from infection with this virus.
Hindi: यही वजह है कि अब दुनियाभर के वैज्ञानिक और डॉक्टर इस वायरस से अपने आपको संक्रमण से बचाने के लिए गर्म पानी और साबुन का उपयोग कर रहे हैं।
English: This is the reason why numerous websites have been shut down in a variety of countries, other than India.
Hindi: इसलिए इनमें से कई वेबसाइट्स को भारत के अलावा कई देशों में बंद कर दिया गया है।
English: This is the reason why oil marketing companies OMCs like Indian Oil Corporation IOCL, Bharat Petroleum BPCL are paying more for crude oil in the same quantity.
Hindi: यही कारण है कि इंडियन ऑयल कॉरपोरेशन आईओसीएल, भारत पेट्रोलियम बीपीसीएल जैसी तेल विपणन कंपनियां ओएमसी एक ही मात्रा में कच्चे तेल के लिए अधिक भुगतान कर रही हैं।
English: This is the reason why our country is great!
Hindi: इसीलिए मेरा देश महान है !
English: This is the reason why patients do not get cured soon.
Hindi: यही कारण है कि मरीज जल्दी ठीक नहीं होते।
English: This is the reason why people are showing great interest to know about his love life.
Hindi: यही वजह है कि लोग उनकी लव लाइफ के बारे में जानने के लिए काफी दिलचस्पी दिखा रहे हैं।
English: This is the reason why people keep lighting the lamp on the south side outside the house this day.
Hindi: यही कारण है कि लोग इस दिन घर से बाहर दक्षिण दिशा की ओर दीप जलाकर रखते हैं
English: This is the reason why people prefer buying them.
Hindi: यही वजह है कि लोग इन्हें खरीदना अधिक पसंद कर रहे हैं।
English: This is the reason why restless Pakistan is taking strange decisions after the decision of the Government of India to remove Article 370 in Jammu and Kashmir.
Hindi: यही वजह है कि भारत सरकार के जम्मू-कश्मीर में अनुच्छेद 370 को हटाने के फैसले से बेचैन पाकिस्तान अजीबोगरीब फैसले ले रहा है.
English: This is the reason why sargi is fed in all the houses before sunrise so that the woman can get energy for the rest of the day.
Hindi: इसीलिए सूर्योदय से पहले सभी घरों में सरगी खिलाई जाती है, जिससे महिला को दिनभर की ऊर्जा प्राप्त हो सके।
English: This is the reason why she is so comfortable around him sexually or otherwise .
Hindi: यही कारण है कि वह अपने आस-पास यौन या अन्यथा सहज है।
English: This is the reason why she's so comfortable around him sexually or otherwise.
Hindi: यही कारण है कि वह अपने आस-पास यौन या अन्यथा सहज है।
English: This is the reason why social media experts, bloggers, website designers and builders are in high demand nowadays.
Hindi: यही कारण है कि आजकल सोशल मीडिया विशेषज्ञ, ब्लॉगर, वेबसाइट डेवलपर्स की अत्यधिक आवश्यकता है।
English: This is the reason why social media experts, bloggers, website designers and developers are in high demand these days.
Hindi: यही कारण है कि आजकल सोशल मीडिया विशेषज्ञ, ब्लॉगर, वेबसाइट डेवलपर्स की अत्यधिक आवश्यकता है।
English: This is the reason why social media experts, bloggers, website designers, and developers are in high demand these days.
Hindi: यही कारण है कि आजकल सोशल मीडिया विशेषज्ञ, ब्लॉगर, वेबसाइट डेवलपर्स की अत्यधिक आवश्यकता है।
English: This is the reason why some of his most distinguished students they don't want to be named monitored his health and made the necessary arrangements until his last day.
Hindi: यही कारण है कि उनके कुछ सबसे प्रतिष्ठित छात्र वे 'नाम नहीं बताना चाहता उनके स्वास्थ्य पर नज़र रख रहे थे और उनके अंतिम दिन तक आवश्यक व्यवस्था कर रहे थे।
English: This is the reason why some of his most distinguished students they don't want to be named were monitoring his health and making arrangements until his last day.
Hindi: यही कारण है कि उनके कुछ सबसे प्रतिष्ठित छात्र वे 'नाम नहीं बताना चाहता उनके स्वास्थ्य पर नज़र रख रहे थे और उनके अंतिम दिन तक आवश्यक व्यवस्था कर रहे थे।
English: This is the reason why soon
Hindi: यही कारण है कि जल्द ही आप से
English: This is the reason why the Congress party has given its full thrust for these elections.
Hindi: यही कारण है कि कांग्रेस पार्टी ने इन चुनावों के लिए अपना पूरा जोर लगा दिया है.
English: This is the reason why the European Commission and the European Investment Fund have launched today a Pan-European Venture Capital Funds-of-Funds programme VentureEU to boost investment in innovative start-up and scale-up companies across Europe.
Hindi: यूरोपीय आयोग और यूरोपीय निवेश कोष ईआईएफ ने यूरोप भर में अभिनव स्टार्ट-अप और स्केल-अप कंपनियों में निवेश को बढ़ावा देने के लिए एक पैन-यूरोपीय वेंचर कैपिटल फंड्स ऑफ फंड्स प्रोग्राम वेंचरयूयू लॉन्च किया है।
English: This is the reason why the FIFA World Cup 2018 prize money has increased to a total of 400 million.
Hindi: 2018 फीफा विश्वकप की बात की जाये पुरस्कार राशि लगभग 400 मिलियन डॉलर तक पहुंच गई है.
English: This is the reason why the Jewish
Hindi: यही कारण है कि यहूदी
English: This is the reason why the Modi government of India had bluntly told America that it will not back down from buying this system and will go ahead with its deal with Russia.
Hindi: यही वजह है कि भारत ने अमेरिका को दो टूक बता दिया है कि वह इस सिस्टम को खरीदने से पीछे नहीं हटेगा और रूस के साथ अपनी डील पर आगे बढ़ेगा।
English: This is the reason why the actor has not sent out any news of him buying a new car on his social media handles.
Hindi: यही कारण है कि अभिनेता ने अपने सोशल मीडिया हैंडल पर नई कार खरीदने की कोई खबर नहीं भेजी है।
English: This is the reason why the association has taken this hard step.
Hindi: यही कारण है एसोसिएशन यह कड़ा कदम उठाया गया है।
English: This is the reason why the audience will get to see the best dancing talent in this dance reality show starting tonight.
Hindi: यही वजह है कि आज रात से शुरू होने वाले इस डांस रियलिटी शो में दर्शकों को बेहतरीन डांसिंग टैलेंट देखने मिलेगा.
English: This is the reason why the companies and also the individuals are trying to find the best possible application which is capable of reducing energy consumption.
Hindi: यही कारण है कि कंपनियां और व्यक्ति भी सर्वोत्तम संभव अनुप्रयोग खोजने की कोशिश कर रहे हैं जो ऊर्जा खपत को कम करने में सक्षम है।
English: This is the reason why the company is expanding its branch on the franchise model.
Hindi: यही वजह है कि कंपनी फ्रेंचाइजी मॉडल पर अपने ब्रांच का विस्तार कर रही है.
English: This is the reason why the country is preparing the National Cyber Security Policy for 2020.
Hindi: यही वजह है कि देश 2020 के लिए राष्ट्रीय साइबर सिक्यूरिटी पॉलिसी तैयार कर रहा है।
English: This is the reason why the government is implementing new rules to tax them.
Hindi: यही कारण है कि सरकार उन पर टैक्स लगाने के लिए नए नियम लागू कर रही है।
English: This is the reason why the most of buyers choose us.
Hindi: यही कारण है कि अधिक से अधिक ग्राहक हमें चुन रहे हैं।
English: This is the reason why the number of his fans on Instagram is also increasing continuously.
Hindi: इस कारण से भी इंस्टाग्राम पर उनके फॉलोअर्स की संख्या लगातार बढ़ रही है.
English: This is the reason why the poor
Hindi: इसी कारण गरीब जनता
English: This is the reason why the selectors did not even discuss about him in their meeting.
Hindi: यही वजह है कि सिलेक्टर्स ने अपनी मीटिंग में उनके बारे में चर्चा तक नहीं की।
English: This is the reason why the skin under the eyes needs more care.
Hindi: यही कारण है कि आंखों के नीचे की त्वचा को अधिक देखभाल की जरूरत होती है।
English: This is the reason why the state government is working for the development of sports.
Hindi: यही वजह है कि राज्य सरकार खेल के विकास को लेकर कार्य कर रही है।
English: This is the reason why the students are under tremendous pressure.
Hindi: यही वजह को लेकर स्टूडेंट्स बहत तनाव में रहते हैं.
English: This is the reason why the vaccine is being applied easily without any hassle.
Hindi: यही वजह है कि वैक्सीन बिना किसी झंझट के आसानी से लगाई जा रही है.
English: This is the reason why the videos of both of them become popular on social media, although for some time there was a discussion that the friendship of Mr. Faizu and Jannat has been broken Viah Nai Karauna Song.
Hindi: यही कारण है कि दोनों के वीडियो सोशल मीडिया पर लोकप्रिय हो जाते हैं, हालांकि कुछ समय के लिए चर्चा थी कि श्री फ़िज़ु और जन्नत की दोस्ती टूट गई है विया नै करुणा गीत ।
English: This is the reason why the workers of both parties go to vote with the intention of strengthening their leader and witnessing their passion towards the party that it becomes a voting percentage.
Hindi: यही वजह है कि दोनों ही पार्टियों के कार्यकर्ता अपने नेता को मजबूत करने के इरादे से वोट करने जाते हैं और पार्टी के प्रति उनके जुनून का गवाह यह बढ़ता वोटिंग प्रतिशत बनता है.