Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Tips on how to lead a healthy lifestyle-
Hindi: जीवनशैली को संतुलित रखने के सुझाव-
English: Tips on how to make money in a crisis
Hindi: एक संकट में पैसा बनाने के तरीके पर युक्तियाँ
English: Tips on how to point out somebody on Twitter
Hindi: ट्विटर पर किसी को कैसे टिप दें
English: Tips on how to prepare for iOS 9 release
Hindi: चित्रित कियाः आईओएस 9 रिलीज के लिए तैयार होने के तरीके पर सुझाव
English: Tips on how to properly feng shui should look like the front door
Hindi: फेंग शुई प्रवेश द्वार की तरह ठीक से दिखने के तरीके पर सुझावः
English: Tips on how to save money on UK rail journeys
Hindi: ब्रिटेन ट्रेनें पर पैसे की बचत के लिए टिप्स
English: Tips on how to show your home to buyers.
Hindi: खरीदारों को अपना घर दिखाने के तरीके पर सुझाव
English: Tips on how to test out a WordPress theme's load time?
Hindi: वर्डप्रेस थीम के लोड समय का परीक्षण कैसे करें?
English: Tips on how to work with Google Drive easily
Hindi: गूगल ड्राइव से कैसे अपना काम करें आसान
English: Tips on protecting your home's exterior walls during the monsoons
Hindi: मानसून के दौरान अपने घर की बाहरी दीवारों की सुरक्षा कैसे करें
English: Tips on selecting the right product.
Hindi: सही उत्पाद चुनने के लिए टिप्स।
English: Tips on the topic how beautifully to make an offer to a girl, you can give a lot.
Hindi: विषय पर सुझावः एक लड़की को एक प्रस्ताव बनाने के लिए कितना सुंदर है, आप बहुत कुछ दे सकते हैं।
English: Tips provided by the American Academy of Pediatrics AAP
Hindi: अमेरिकन एकेडमी ऑफ पेडियाट्रिक्स एएपी की सिफारिशें
English: Tips related to food, shopping and tourist attractions
Hindi: भोजन, खरीदारी और पर्यटकों के आकर्षण से संबंधित टिप्स
English: Tips released the song as part of the series of Tips Rewind.
Hindi: टिप्स रिवाइंड की श्रृंखला के हिस्से के रूप में टिप्स ने गाना जारी किया।
English: Tips that can be Used to Help in the Kitchen
Hindi: मददगार टिप्स जिन्हें आप रसोई में अपना सकते है
English: Tips that don't work
Hindi: सलाह जो काम नहीं करती है
English: Tips to Deal with Your Child's Learning Disability
Hindi: अपने बच्चे की सीखने की विकलांगता से निपटने के लिए टिप्स
English: Tips to Help You Get Active - A step-by-step guide to getting started.
Hindi: युक्तियाँ आपको सक्रिय करने में मदद करने के लिए - एक चरण-दर-चरण मार्गदर्शिका आरंभ करने के लिए।
English: Tips to Help You Get Active- A step-by-step guide to starting exercise.
Hindi: युक्तियाँ आपको सक्रिय करने में मदद करने के लिए - व्यायाम शुरू करने के लिए एक कदम-दर-चरण मार्गदर्शिका।
English: Tips to Make the Best Sourdough Bread
Hindi: केले की सबसे अच्छी रोटी बनाने के लिए टिप्स
English: Tips to Prevent Aches and Pains
Hindi: पैर और एड़ी दर्द को रोकने के लिए युक्तियाँः
English: Tips to Start a Business on the Internet
Hindi: एक ऑनलाइन कारोबार शुरू करने के लिए टिप्स
English: Tips to Take Care of a Dog
Hindi: एक कुत्ते की देखभाल के लिए युक्तियाँ
English: Tips to apply for a home loan after 45 years of age
Hindi: 45 साल की उम्र के बाद होम लोन के लिए अप्लाई करने के टिप्स
English: Tips to apply for a home loan after 45 years of age.
Hindi: 45 साल की उम्र के बाद होम लोन के लिए अप्लाई करने के टिप्स
English: Tips to be healthier in 2020
Hindi: स्वस्थ होने के लिए जानें 2020
English: Tips to cope with the Fear of Public Speaking
Hindi: सार्वजनिक बोलने के डर से निपटने के लिए युक्तियाँ
English: Tips to create an easily accessible website
Hindi: एक सुलभ वेबसाइट बनाने के लिए युक्तियाँ
English: Tips to get a good night's sleep during pregnancy
Hindi: गर्भावस्था के दौरान एक अच्छी रात की नींद कैसे लें
English: Tips to get the most out of your Nintendo Switch
Hindi: अपने निनटेंडो स्विच से अधिक से अधिक प्राप्त करने के लिए युक्तियाँ
English: Tips to have a better sleep during pregnancy.
Hindi: गर्भावस्था के दौरान बेहतर नींद के लिए टिप्स
English: Tips to help with Constipation
Hindi: पसीने के साथ मदद करने के लिए सुझावः
English: Tips to help with constipation
Hindi: पसीने के साथ मदद करने के लिए सुझावः
English: Tips to help you gain weight are-
Hindi: आपका वजन घटाने में मदद मिलती हैः-
English: Tips to improve safety in the living room
Hindi: कमरे में रहने के आराम में सुधार के लिए टिप्स
English: Tips to improve the level of English
Hindi: अंग्रेजी के स्तर को सुधारने के लिए टिप्स
English: Tips to prevent the spread of dengue fever
Hindi: डेंगू बुखार को रोकने के लिए टिप्स
English: Tips to reduce the risk of being hacked
Hindi: हैकिंग अटैक के जोखिम को कम करने के लिए टिप्सः
English: Tips to reduce weight in tamil language.
Hindi: तमिल भाषा में पेट वजन घटाने युक्तियाँ
English: Tips to the guide and the driver recommended
Hindi: गाइड और ड्राइवर सुझाव के लिए टिपिंगः
English: Tips  The main chip and the power of screen display are only turned off when the meter is automatically turned off, but there is still a part of the circuit working, which will have an operating current of about 4 mA.
Hindi: टिप्स  मुख्य चिप और स्क्रीन डिस्प्ले की शक्ति केवल तभी बंद हो जाती है जब मीटर स्वचालित रूप से बंद हो जाता है, लेकिन सर्किट काम करने का एक हिस्सा अभी भी है, जिसमें लगभग 4 एमए का ऑपरेटिंग चालू होगा।
English: Tips, Tricks As well as Pointers For Online Shopping
Hindi: ऑनलाइन शॉपिंग के लिए टिप्स, ट्रिक्स और पॉइंटर्स
English: Tips Customized according to customer specifications and requirements.
Hindi: सुझावः ग्राहक विनिर्देश और आवश्यकताओं के अनुसार अनुकूलित किया।
English: Tips Gogo is the only service on the other airlines flying this route, and not all United flights have Wi-Fi.
Hindi: टिप्सः इस मार्ग पर उड़ने वाली अन्य एयरलाइनों पर गोगो एकमात्र सेवा है, और सभी यूनाइटेड उड़ानों में वाई-फाई नहीं है।
English: Tips How to get back in the habit of budgeting for travel
Hindi: सुझावः कैसे यात्रा के लिए बजट बनाने की आदत में वापस आने के लिए
English: Tips If you would like to buy an upgraded version of this light bulb, PLEASE CLICK HERE.
Hindi: सुझावः यदि आप इस प्रकाश बल्ब का उन्नत संस्करण खरीदना चाहते हैं, कृप्या यहाँ क्लिक करें.
English: Tips That's why we cannot turn the serial numbers 20140401 into a date.
Hindi: टिप्सः इसलिए हम सीरियल नंबर 20140401 को डेट में नहीं बदल सकते।
English: Tips The basic principles and applications of molecular dynamics 0
Hindi: टिप्सः आणविक गतिशीलता के मूल सिद्धांत और अनुप्रयोग 0
English: Tips The main chip and the power of screen display are only turned off when the meter is automatically turned off, but there is still a part of the circuit working, which will have an operating current of about 4 mA.
Hindi: टिप्स  मुख्य चिप और स्क्रीन डिस्प्ले की शक्ति केवल तभी बंद हो जाती है जब मीटर स्वचालित रूप से बंद हो जाता है, लेकिन सर्किट काम करने का एक हिस्सा अभी भी है, जिसमें लगभग 4 एमए का ऑपरेटिंग चालू होगा।
English: Tips Water could be need more or less.
Hindi: मेरी टिपः पानी कम या ज्यादा लग सकता है।
English: Tips visit the waterfalls close to resort and enjoy the fresh water and crystal clear water of the beaches in front of the resort.
Hindi: टिप्सः रिसॉर्ट के करीब झरने पर जाएं और रिसॉर्ट के सामने समुद्र तटों के ताजे पानी और क्रिस्टल साफ पानी का आनंद लें।
English: Tipster Evan Blass has shared the landing pages of the Google Pixel 6 and the Pixel 6 Pro that will be published on the website on the day of the launch.
Hindi: टिप्सटर इवान ब्लास ने गूगल पिक्सल 6 और गूगल पिक्सल 6 प्रो के लैंडिंग पेजेस शेयर किए हैं, जिन्हें डिवाइस लॉन्च होने के बाद वेबसाइट पर पब्लिश किया जाएगा।
English: Tipster claims that it will include a 3.5 headphone jack.
Hindi: टिप्सटर का दावा है कि इसमें 3.5 हेडफोन जैक शामील होगा दोस्तों.
English: Tipster claims that the phone will first make its debut in the European market.
Hindi: टिपस्टर का दावा है कि फोन सबसे पहले यूरोपियन मार्केट में डेब्यू करेगा।
English: Tiptoe through it!
Hindi: इसके माध्यम से धक्का!
English: Tiptoe through the Tulips, 2010 mixed media
Hindi: ट्यूलिप के माध्यम से टिप्टो, 2010 मिश्रित मीडिया
English: Tiptoe your feet forward.
Hindi: अपने पैरों को आगे की ओर फैलाएं।
English: Tipu Sultan also known as the Tiger of Mysore , and Tipu Sahib, was a ruler of the Kingdom of Mysore.
Hindi: टीपू सुल्तान को मैसूर के बाघ के रूप में भी जाना जाता था, और टीपू साहिब मैसूर साम्राज्य का शासक था।
English: Tipu Sultan also known as the Tiger of Mysore, and Tipu Sahib, was a ruler of the Kingdom of Mysore.
Hindi: टीपू सुल्तान को मैसूर के बाघ के रूप में भी जाना जाता था, और टीपू साहिब मैसूर साम्राज्य का शासक था।
English: Tipu Sultan died in the Fourth Anglo-Mysore War.
Hindi: 2. तृतीय आंग्ल-मैसूर युद्ध में टीपू सुल्तान की मृत्यु हुई।
English: Tipu Sultan died in the war.
Hindi: टीपू सुल्तान युद्ध में मारा गया था।
English: Tipu Sultan is also known as the Lion of Mysore.
Hindi: टीपू सुल्तान को 'मैसूर के शेर' के नाम से भी जाना जाता है।
English: Tipu Sultan is considered the world's first missile man.
Hindi: टीपू सुल्तान को दुनिया का पहला मिसाइल मैन माना जाता है।
English: Tipu Sultan is known as the Tiger of Mysore.
Hindi: टीपू सुल्तान को मैसूर के टाइगर के नाम से जाना जाता है
English: Tipu Sultan ruled the state of Mysore from 1782 to 1799.
Hindi: टीपू सुल्तान 1782 से 1799 तक मैसूर का शासक था।
English: Tipu Sultan was a powerful king who ruled Mysore from 1782 to 1799.
Hindi: टीपू सुल्तान 1782 से 1799 तक मैसूर का शासक था।
English: Tipu Sultan was killed in the Third Anglo-Mysore War.
Hindi: 2. तृतीय आंग्ल-मैसूर युद्ध में टीपू सुल्तान की मृत्यु हुई।
English: Tipu Sultan was killed in the third Anglo-Mysore War.
Hindi: 2. तृतीय आंग्ल-मैसूर युद्ध में टीपू सुल्तान की मृत्यु हुई।
English: Tipu Sultan was killed in the war.
Hindi: टीपू सुल्तान युद्ध में मारा गया था।
English: Tipu Sultan was killed when the war with the British?
Hindi: टीपू सुल्तान अंग्रेजों के साथ युद्ध में कब मारे गए?
English: Tipu Sultan was murdered in the war.
Hindi: टीपू सुल्तान युद्ध में मारा गया था।
English: Tipu Sultan was the ruler of the Kingdom of Mysore from 1782 to 1799.
Hindi: टीपू सुल्तान 1782 से 1799 तक मैसूर का शासक था।
English: Tipu Sultan was the ruler of the kingdom mysore from 1782 to 1799.
Hindi: टीपू सुल्तान 1782 से 1799 तक मैसूर का शासक था।
English: Tipu Sultan was the son of Haider Ali Khan.
Hindi: टीपू सुल्तान हैदर अली का पुत्र था ।
English: Tipu Sultan went against the Treaty of Mangalore and refused to free the English prisoners taken during the second Anglo-Mysore war.
Hindi: टीपू सुल्तान मैंगलोर की संधि के खिलाफ गए और दूसरे एंग्लो-मैसूर युद्ध के दौरान पकड़े गए अंग्रेजी कैदियों को मुक्त करने से इनकार कर दिया।
English: Tipu Sultan's father is Hyder Ali
Hindi: टीपू सुल्तान के पिता का नाम हैदर अली था
English: Tipu Sultan's religious policy is a subject of great controversy.
Hindi: टीपू सुल्तान की धार्मिक नीति बड़े विवाद का विषय है।
English: Tipu Sultan, also referred to as the Tiger of Mysore, and Tipu Sahib, was a ruler of the Kingdom of Mysore.
Hindi: टीपू सुल्तान को मैसूर के बाघ के रूप में भी जाना जाता था, और टीपू साहिब मैसूर साम्राज्य का शासक था।
English: Tipu became an enemy of the British East India Company in 1789, due to conflict with his attack on the British-affiliated Travancore.
Hindi: टीपू 1789 में ब्रिटिश-संबद्ध त्रावणकोर पर अपने हमले के साथ संघर्ष के कारण ब्रिटिश ईस्ट इंडिया कंपनी का एक दुश्मन बन गया था।
English: Tipu further went on to get aligned with the French which was seen by the British as a threat.
Hindi: टीपू ने आगे चलकर फ्रांसीसियों के साथ गठबंधन किया जिसे अंग्रेजों ने एक खतरे के रूप में देखा।
English: Tipu had to give up half his dominions.
Hindi: टीपू को अपने आधे प्रभुत्व छोड़ देने पड़े।
English: Tipu is known as the lion of Mysore.
Hindi: टीपू को मैसूर के शेर के रूप में जाना जाता है.
English: Tipu remained an implacable enemy of the British East India Company, sparking conflict with his attack on British-allied Travancore in 1789.
Hindi: टीपू 1789 में ब्रिटिश-संबद्ध त्रावणकोर पर अपने हमले के साथ संघर्ष के कारण ब्रिटिश ईस्ट इंडिया कंपनी का एक दुश्मन बन गया था।
English: Tipu was accused of plotting against the British by sending emissaries to Arabia, Afghanistan and to the Isle of France Mauritius and Versailles, with treasonable intent.
Hindi: अंग्रेजों ने टीपू पर विश्वासघात के इरादे से अरब, अफगानिस्तान और फ्राँसीसी द्वीप मॉरीशस और वर्साय में गुप्तचर भेजकर अंग्रेज़ों के विरुद्ध षड्यंत्र रचने का आरोप लगाया गया था।
English: Tipu was well aware of the importance of a naval force.
Hindi: टीपू को नौसेना बल के महत्त्व के बारे में भली-भांति अवगत था।
English: Tiramisu is a Coffee-Flavored Italian dessert.
Hindi: तिरामिसू एक कॉफी के स्वाद वाली इटैलियन मिठाई है.
English: Tiramisu is a coffee-flavored Italian cake dessert.
Hindi: तिरामिसू एक कॉफी के स्वाद वाली इटैलियन मिठाई है.
English: Tiramisu is a coffee-liquor flavoured Italian dessert.
Hindi: तिरामिसू एक कॉफी के स्वाद वाली इटैलियन मिठाई है.
English: Tiramisu is a delicate Italian dessert.
Hindi: तिरामिसु इटली की विशेष मिठाई है.
English: Tiramisu is a special italian delicacy.
Hindi: तिरामिसु इटली की विशेष मिठाई है.
English: Tiramisu is an Italian dessert with a coffee flavor.
Hindi: तिरामिसू एक कॉफी के स्वाद वाली इटैलियन मिठाई है.
English: Tirana Albania, October 10 Albanian Prime Minister Edi Rama unveiled on Saturday the government's emergency plan to overcome the expected energy crisis, in a bid to protect most vulnerable Albanians, consumers and small enterprises first.
Hindi: तिरानाः अल्बानियाई प्रधानमंत्री एडी रामा ने सबसे कमजोर अल्बानियाई, उपभोक्ताओं और छोटे उद्यमों को पहले बचाने के लिए, अपेक्षित ऊर्जा संकट को दूर करने के लिए अपनी सरकार की आपातकालीन योजना के बारे में बताया है।
English: Tirana is the capital of Albania Tirana
Hindi: अलबानिया की राजधानी है तिराना
English: Tirana, Oct 10 Albanian Prime Minister Edi Rama has unveiled his government's emergency plan to overcome the expected energy crisis, in a bid to protect most vulnerable Albanians, consumers...
Hindi: तिरानाः अल्बानियाई प्रधानमंत्री एडी रामा ने सबसे कमजोर अल्बानियाई, उपभोक्ताओं और छोटे उद्यमों को पहले बचाने के लिए, अपेक्षित ऊर्जा संकट को दूर करने के लिए अपनी सरकार की आपातकालीन योजना के बारे में बताया है।
English: Tirana, is the Albanian capital.
Hindi: तिराना अल्बानिया की राजधानी है।
English: Tirath Singh Rawat had replaced Trivendra Singh Rawat on March 10 after he was similarly asked by the party to step down.
Hindi: तीरथ सिंह रावत ने 10 मार्च को त्रिवेंद्र सिंह रावत की जगह ली थी, जब उन्हें पार्टी द्वारा इसी तरह पद छोड़ने के लिए कहा गया था।
English: Tirath Singh Rawat resigned just 115 days after he had replaced Trivendra Singh Rawat - so, that makes it four CMs out in about six months.
Hindi: तीरथ सिंह रावत ने त्रिवेंद्र सिंह रावत की जगह लेने के सिर्फ 115 दिन बाद इस्तीफा दे दिया - इसलिए, यह लगभग छह महीने में चार सीएम बन जाता है।
English: Tirath Singh Rawat, the CM of Uttarakhand, resigned on July 2 after it became clear that the Election Commission was opposed to holding a bypoll with only a few months until the elections.
Hindi: उत्तराखंड में, तीरथ सिंह रावत ने 2 जुलाई को मुख्यमंत्री पद से इस्तीफा दे दिया, जब यह स्पष्ट हो गया कि चुनाव आयोग केवल कुछ महीनों के लिए उपचुनाव कराने के खिलाफ था।
English: Tirath has also been somewhat of a controversy's child ever since he came into highlight after assuming the chief minister's chair.
Hindi: तीरथ एक विवाद के बच्चे को भी गंभीरता से ले रहे हैं, जब से वह कार्यकारी मंत्री की कुर्सी संभालने के बाद सुर्खियों में आए हैं।
English: Tire Pressure Management System TPMS - The purpose of a tire pressure monitoring system is to warn the driver that at least one or more tires are significantly under-inflated, possibly creating unsafe driving conditions.
Hindi: टीपीएमएस का मतलब टायर प्रेशर मॉनिटरिंग सिस्टम है और यह ड्राइवरों को चेतावनी देता है कि कम से कम एक या अधिक टायर काफी कम फुलाए गए हैं, संभवतः असुरक्षित ड्राइविंग की स्थिति पैदा कर रहे हैं।
English: Tire dealer  repair shop.
Hindi: टायर डीलर और मरम्मत की दुकान
English: Tire pressure plays an important role in fuel consumption.
Hindi: टायर का दबाव खपत में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
English: Tire recycling offers a number of profitable business opportunities as rubber can be reused in differents ways.
Hindi: लेकिन टायर रीसाइक्लिंग कई लाभदायक व्यावसायिक अवसर प्रदान करता है क्योंकि रबर का विभिन्न तरीकों से पुनः उपयोग किया जा सकता है।
English: Tired couldn't sleep
Hindi: नींद हराम होना- तंग आना, सो न सकना
English: Tired ALL The Time?
Hindi: हर समय थक गया?
English: Tired ALL the time?
Hindi: हर समय थक गया?
English: Tired AND thirsty?
Hindi: थकाऊ और उबाऊ?
English: Tired And Edgy?
Hindi: थकाऊ और उबाऊ?
English: Tired Eyes.
Hindi: थक गई आँखें।
English: Tired I've been up too long.
Hindi: बहुत देर से खड़े-खड़े थक गयी हूँ.
English: Tired all day...
Hindi: उन्हें दिन भर के थकान...
English: Tired all the Time?
Hindi: हर समय थक गया?
English: Tired and Thirsty?
Hindi: थकाऊ और उबाऊ?
English: Tired and edgy?
Hindi: थकाऊ और उबाऊ?
English: Tired and low energy.
Hindi: थकान और कम ऊर्जा।
English: Tired and more.
Hindi: थकान और अधिक.
English: Tired and pissed.
Hindi: थक गया और गड़बड़.
English: Tired and sick all the time?
Hindi: अनुभवहीन और हर समय थक गया ?
English: Tired and unmotivated all the time?
Hindi: अनुभवहीन और हर समय थक गया ?
English: Tired and weak...
Hindi: थकान व कमजोरी...
English: Tired blood anemia.
Hindi: थका हुआ रक्त एनीमिया
English: Tired but we don't stop..
Hindi: थकता है. . पर रुकता नहीं है.
English: Tired children won't be able to learn effectively.
Hindi: थका हुआ बालक ठीक प्रकार से नहीं सीख पाता।
English: Tired eyes help you to fall asleep.
Hindi: थकी हुई आंखें सोने में आपकी मदद करेंगी.
English: Tired eyes will help you fall asleep.
Hindi: थकी हुई आंखें सोने में आपकी मदद करेंगी.
English: Tired eyes, matted hair,
Hindi: थक गई आंखे, अपलक तकती,
English: Tired eyes, too.
Hindi: थक गई है आंखे भी,
English: Tired eyes.
Hindi: थक गई आँखें।
English: Tired from the day's work
Hindi: दिवस के श्रम से श्लथ थकित
English: Tired he closed his eyes.
Hindi: थकन से उन्होंने आंखें बंद कर लीं।
English: Tired here as well.
Hindi: यहाँ भी थक गया
English: Tired in the brain.
Hindi: थक कर मस्तिष्क में।
English: Tired is also one of the reason.
Hindi: थकान भी है एक वजह
English: Tired of All the Rules?
Hindi: सभी नियमों से थक गए हैं?
English: Tired of Being an Adult?
Hindi: वयस्क होने से थक गए?
English: Tired of all the rules?
Hindi: सभी नियमों से थक गए हैं?
English: Tired of all the world
Hindi: थकान सारी दुनिया
English: Tired of answering everyone.
Hindi: सबको जवाब देते हुए थक गया।
English: Tired of apologising
Hindi: माफी मांग मांग कर थक गया
English: Tired of asking parents to buy goods like cookie dough and wrapping paper, the St. Justin's Home  School Organization turned to Schoola.
Hindi: माता-पिता से कुकी आटा और रैपिंग पेपर जैसे सामान खरीदने के लिए पूछने से थक गए, सेंट जस्टिन का होम एंड स्कूल संगठन स्कूलिया में बदल गया।
English: Tired of asking questions.
Hindi: सवाल पूछ-पूछ कर थक गए।
English: Tired of being a grown up?
Hindi: वयस्क होने से थक गए?
English: Tired of being a trophy wife 831
Hindi: एक ट्रॉफी पत्नी होने के थक 831
English: Tired of being alone.
Hindi: अकेले होने के थक गया.
English: Tired of being an adult?
Hindi: वयस्क होने से थक गए?
English: Tired of being pregnant!
Hindi: गर्भवती होने से थक गए!
English: Tired of fighting against my own mind.
Hindi: थक गया हूँ लड़ते लड़ते मन से अपने.
English: Tired of it, really.
Hindi: बहुत थकाऊ, सच में।
English: Tired of life, has wanted to die.
Hindi: जीवन से थक गया था, चाहता था मौत आ जाए,
English: Tired of looking for love in your own country?
Hindi: अपने देश में प्यार की खोज के थक गये?
English: Tired of my ignorance.
Hindi: मेरी अज्ञानता से थक गया।
English: Tired of not finding the desired app on Google Play Store?
Hindi: प्ले स्टोर पर सही ऐप ढूंढने से थक गए?
English: Tired of people asking you for the Wi-Fi username and password?
Hindi: वाई-फाई आईडी और पासवर्ड मांगने वाले लोगों से थक गए हैं?
English: Tired of people like you.
Hindi: आप जैसे लोगों से थक गए।
English: Tired of reading, but intelligibly.
Hindi: पढ़कर थक गए, लेकिन होशियारी से।
English: Tired of search...
Hindi: खोजबीन कर थक चु...
English: Tired of searching out...
Hindi: खोजबीन कर थक चु...
English: Tired of searching...
Hindi: खोजबीन कर थक चु...
English: Tired of seeing all that.
Hindi: यह सब देखकर थक गया
English: Tired of sitting in the car.
Hindi: गाड़ी में बैठा थका थका।
English: Tired of sleep.
Hindi: थक कर सो जाती है।
English: Tired of sleeping on the ground in a sleeping bag?
Hindi: थककर रणभूमि में सोता-सा?
English: Tired of sleeping on the ground?
Hindi: थककर रणभूमि में सोता-सा?
English: Tired of the dark.
Hindi: अंधेरे से थक गया।
English: Tired of the post-cleaning?
Hindi: थक शेविंग के बाद जलन?
English: Tired of the struggle for official recognition and success, he left to rest in his native and beloved city of Kozlov.
Hindi: आधिकारिक मान्यता और सफलता के लिए संघर्ष करते हुए, वह अपने मूल और प्यारे शहर कोज़लोव में आराम करने चले गए।
English: Tired of the unanswered questions in his faith, a truth seeker seeks enlightment in Eastern religions, tribal religions, and finally finds it in Islam.
Hindi: अपने विश्वास में अनुत्तरित प्रश्नों से थककर, एक सत्य की खोज करने वाला पूर्वी धर्मों, आदिवासी धर्मों में ज्ञान की तलाश करता है, और अंत में सत्य इस्लाम में पाता है।
English: Tired of the world!
Hindi: दुनिया दुनिया से थक चुकी है!
English: Tired of the writing.
Hindi: लिख लिख के थकगया।
English: Tired of this confusion to the admirals of the US Navy, they will make Mr. Trump a vote of no confidence possibly right on the face.
Hindi: अमेरिकी नौसेना के एडमिरलों में इस गड़बड़ी से थक गए, वे श्री ट्रम्प को अविश्वास का वोट देंगे संभवतः उनके चेहरे पर सही ।
English: Tired of this, she herself wants to run away to find at least some time for herself.
Hindi: इससे तंग आकर वह खुद कम से कम कुछ समय अपने लिए खोजने के लिए भागना चाहती है।
English: Tired of toiling away at work?
Hindi: काम करने के दौरान थकान महसूस होना?
English: Tired of working from 9 to 5
Hindi: थक कर काम करने वाले कि ९ से ५
English: Tired of working long hours at the office?
Hindi: ऑफिस में घंटों लगातार काम करते हुए थकान महसूस करते हैं?
English: Tired of working on your desk the whole day and want to continue working in other places in your house?
Hindi: क्या आप दिन भर डेस्क पर अटके रहकर थक गए हैं लेकिन फिर भी घर से काम करने का मौका चाहते हैं?
English: Tired of working that 9 to 5
Hindi: थक कर काम करने वाले कि ९ से ५
English: Tired of writing.
Hindi: लिख लिख के थकगया।
English: Tired of writing...
Hindi: लिखने से थक गए ...
English: Tired today as well.
Hindi: भी आज थकने लगा।
English: Tired with questions of his wife, an armored officer takes her to work An armor officer in Russia was tired of the constant questions of his wife, for what ...
Hindi: अपनी पत्नी के सवालों के साथ थक गए, एक बख़्तरबंद अधिकारी उसके काम करने के लिए ले जाता है रूस में एक कवच अधिकारी अपनी पत्नी के लगातार सवालों में से थक गया था,    . . .
English: Tired without having done nothing.
Hindi: कुछ नहीं करने से थक गया।
English: Tired, I go back home.
Hindi: थका थका ,अपने घर की तरफ लौटता हूँ,
English: Tired, but can't sleep
Hindi: थक गया , सो नहीं पाया
English: Tired, but still going!
Hindi: थके थके से हैं मगर फिर भी चल रहे हैं लोग!
English: Tired, dull eyes aren't the only part of your face that can benefit from this luminous mixture.
Hindi: थके हुए, सुस्त आंखें आपके चेहरे का एकमात्र हिस्सा नहीं हैं जो इस चमकदार मिश्रण से लाभ उठा सकती हैं।
English: Tired, let me off!
Hindi: तुम थके हुए हो ,मुझे ओझल हो जाने दो !
English: Tired, unable to sleep.
Hindi: थक गया , सो नहीं पाया
English: Tired, yet can't sleep
Hindi: थक गया , सो नहीं पाया
English: Tired; wasn't able to sleep.
Hindi: थक गया , सो नहीं पाया
English: Tiredness absence of energy.
Hindi: थकावट ऊर्जा की कमी
English: Tiredness overwhelmingly fatigued
Hindi: थकान बहुत अधिक थकावट
English: Tiredness and a lack of energy;
Hindi: थकान और ऊर्जा की कमी;
English: Tiredness and lack of energy Extreme fatigue
Hindi: थकान और ऊर्जा की कमी गंभीर
English: Tiredness and lack of energy;
Hindi: थकान और ऊर्जा की कमी;
English: Tiredness can be a symptom when the stores of glycogen in the liver and muscles are compromised by low potassium.
Hindi: थकान एक लक्षण हो सकता है जब जिगर और मांसपेशियों में ग्लाइकोजन के भंडार कम पोटेशियम से समझौता कर रहे हैं।
English: Tiredness can cause a worsening of symptoms.
Hindi: थकान लक्षणों को बदतर बना देती है।
English: Tiredness can hit anyone at any time.
Hindi: थकावट कभी भी किसी को भी मार सकती है।
English: Tiredness can lead to poor decision making during a workout routine, which also increases the risk of injury.
Hindi: वर्कआउट रूटीन के दौरान थकान के कारण खराब निर्णय हो सकते हैं, जिससे चोट लगने का खतरा बढ़ जाता है।
English: Tiredness can lead to poor decision making during a workout routine, which increases the risk of injury.
Hindi: वर्कआउट रूटीन के दौरान थकान के कारण खराब निर्णय हो सकते हैं, जिससे चोट लगने का खतरा बढ़ जाता है।