Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Atkins, diet everything you need to Know Literally
Hindi: एटकिन्स आहारः सब कुछ जो आपको जानना ज़रूरी है शब्दशः
English: Atkinson Candy Company changed the name to its current moniker in 1955.
Hindi: एटकिंसन कैंडी कंपनी ने 1 9 55 में अपना वर्तमान मोनिकर नाम बदल दिया।
English: Atkinson and Shiffrin's model 1968
Hindi: एटकिंसन और शिफरीन का मॉडल 1968
English: Atkinson and colleagues found 39 hydraulic fracturing wells 0.3 of the total of fracking wells studied, and 17 wastewater disposal wells 1 of the disposal wells studied that could be linked to earthquakes of magnitude 3 or larger.
Hindi: एटकिंसन और उनके सहयोगियों ने पाया कि 39 हाइड्रोलिक ब्रेकवाटर कुएं सर्वेक्षण किए गए कुल कवर कुओं का 0.3 और 17 अपशिष्ट जल हटाने वाले कुएं सर्वेक्षण किए गए कुओं का 1 थे जो 3 या अधिक भूकंपों से जुड़े हो सकते थे।
English: Atkinson and her colleagues compared the relationship of 12,289 fracking wells and 1236 wastewater disposal wells to magnitude 3 or larger earthquakes in an area of 454,000 square kilometers near the border between Alberta and British Columbia, between 1985 and 2015.
Hindi: एटकिंसन और उनके सहयोगियों ने 1985 और 2015 के बीच अल्बर्टा और ब्रिटिश कोलंबिया के बीच सीमा के पास 454,000 वर्ग किलोमीटर के क्षेत्र में 12,289 टूटे हुए कुओं और 1236 अपशिष्ट जल निकालने वाले कुओं की परिमाण की तुलना 3 या बड़े भूकंपों से की।
English: Atkinson's signature is also on the death certificate which lists the cause of death as Bronchopneumonia, a side effect of the collapse of the star's immune system caused by AIDS.
Hindi: मृत्यु प्रमाण पत्र पर एटकिंसन के हस्ताक्षर भी हैं जो मृत्यु के कारण को ब्रोन्कोपमोनिया के रूप में सूचीबद्ध करता है, जो एड्स के कारण स्टार की प्रतिरक्षा प्रणाली के पतन का एक दुष्प्रभाव है।
English: Atlant Fridge - one of the possible ways to solve this problem.
Hindi: अटलांट फ्रिज - इस समस्या को हल करने के संभावित तरीकों में से एक।
English: Atlant attracts buyers for many reasons.
Hindi: अटलांटिक कई कारणों से खरीदारों को आकर्षित करता है।
English: Atlant brand fridge is one of the most popular and sold models in the post-Soviet space.
Hindi: अटलांटिक ब्रांड फ्रिज सोवियत-बाद के अंतरिक्ष में सबसे लोकप्रिय और बेचे जाने वाले मॉडल में से एक है।
English: Atlant fans can choose a model of any of the seven colors that can satisfy the most demanding taste.
Hindi: अटलांटिक प्रशंसक सात रंगों में से किसी एक मॉडल का चयन कर सकते हैं जो सबसे अधिक मांग वाले स्वाद को संतुष्ट कर सकता है।
English: Atlant refrigerators are practical and modern devices that allow you to solve many problems.
Hindi: अटलांटिक रेफ्रिजरेटर व्यावहारिक और आधुनिक उपकरण हैं जो आपको कई समस्याओं को हल करने की अनुमति देते हैं।
English: Atlant refrigerators are very popular among many users of this technology.
Hindi: इस तकनीक के कई उपयोगकर्ताओं के बीच अटलांटिक रेफ्रिजरेटर बहुत लोकप्रिय हैं।
English: Atlanta - state capital and largest city of Georgia; chief commercial center of the southeastern United States; was plundered and burned by Sherman's army during the American Civil War
Hindi: राज्य की राजधानी और जॉर्जिया का सबसे बड़ा शहर; दक्षिणपूर्वी संयुक्त राज्य अमेरिका का मुख्य वाणिज्यिक केंद्र; अमेरिकी गृहयुद्ध के दौरान शेरमेन की सेना द्वारा लूट लिया गया और जला दिया गया
English: Atlanta Children's museum
Hindi: अटलांटिस बच्चों के संग्रहालय
English: Atlanta Falcons is undoubtedly one of the best team.
Hindi: अटलांटा फ़ेज़ निस्संदेह शीर्ष टीम है।
English: Atlanta Hasn't Had a White Mayor Since 1974, and Tuesday's Mayoral Race Is So Close That It's Headed for a Recount
Hindi: अटलांटा ने 1974 के बाद से व्हाइट मेयर नहीं बनाया है, और मंगलवार की मेयरल रेस इतनी करीब है कि यह एक रिकॉर्ड के लिए प्रमुख है
English: Atlanta Hasn't Had a White Mayor Since 1974, and Tuesday's Mayoral Race is So Close That It's Headed for a Recount
Hindi: अटलांटा ने 1974 के बाद से व्हाइट मेयर नहीं बनाया है, और मंगलवार की मेयरल रेस इतनी करीब है कि यह एक रिकॉर्ड के लिए प्रमुख है
English: Atlanta History Center - Virtual Tour The Atlanta History Center was founded in 1926, and its campus of 33-acres features historic gardens and houses located on the grounds.
Hindi: अटलांटा हिस्ट्री सेंटर की स्थापना 1926 में हुई थी, और इसके 33 एकड़ के परिसर में ऐतिहासिक उद्यान और मैदान में स्थित घर हैं।
English: Atlanta United are fighting for a top-seven finish at the moment and cannot afford to drop points this weekend.
Hindi: अटलांटा यूनाइटेड इस समय शीर्ष सात में जगह बनाने के लिए लड़ रहा है और इस सप्ताह के अंत में अंक गिराने का जोखिम नहीं उठा सकता।
English: Atlanta has good reason to remain upbeat besides a good team and a 3-2 series lead It has not lost consecutive games since mid-September, Max Fried is expected to start at Minute Maid Park on Tuesday and no team has won the World Series on its home field since 2013.
Hindi: अटलांटा के पास एक अच्छी टीम और 3-2 सीरीज़ लीड के अलावा उत्साहित रहने का अच्छा कारण हैः यह सितंबर के मध्य से लगातार गेम नहीं हारा है, मैक्स फ्राइड के मंगलवार को मिनट मेड पार्क में शुरू होने की उम्मीद है और कोई भी टीम वर्ल्ड सीरीज़ नहीं जीती है 2013 से अपने घरेलू मैदान पर।
English: Atlanta knows something about sacrificing such a daunting margin The Braves did it last year in the National League Championship Series, losing to the Los Angeles Dodgers, the eventual World Series winners.
Hindi: अटलांटा इस तरह के एक कठिन मार्जिन का त्याग करने के बारे में कुछ जानता हैः बहादुरों ने ऐसा किया पिछले साल नेशनल लीग चैम्पियनशिप सीरीज़ में, लॉस एंजिल्स डोजर्स से हारकर, अंतिम विश्व सीरीज़ विजेता।
English: Atlanta real estate photographer Iran Watson has been serving the Greater Atlanta area since 2010.
Hindi: अटलांटा के रियल एस्टेट फोटोग्राफर ईरान वॉटसन 2010 से ग्रेटर अटलांटा क्षेत्र की सेवा कर रहे हैं।
English: Atlanta relievers have a 1.61 earned run average across the first four games, and the Astros have been especially quiet after the fourth inning.
Hindi: अटलांटा रिलीवर के पास पहले चार मैचों में 1.61 अर्जित रन औसत है, और एस्ट्रो चौथी पारी के बाद विशेष रूप से शांत रहे हैं।
English: Atlanta returns to FX on March 1.
Hindi: एफएक्स अटलांटा गुरुवार 1 मार्च को एफएक्स पर वापस आ गया है।
English: Atlanta's Joc Pederson lofted a pinch-hit homer off Houser 1-0 with two outs in the eighth.
Hindi: एटलांटास जोक पेडर्सन ने आठवें में दो आउट के साथ हाउसर 1-0 से एक चुटकी-हिट होमर को उतारा।
English: Atlanta, G Centers for Disease Control and Prevention.
Hindi: अटलांटा, जीएः रोग नियंत्रण और रोकथाम केंद्र।
English: Atlanta, GA Centers for Disease control and Prevention.
Hindi: अटलांटा, जीएः रोग नियंत्रण और रोकथाम केंद्र।
English: Atlanta, GA Centers for disease control and prevention.
Hindi: अटलांटा, जीएः रोग नियंत्रण और रोकथाम केंद्र।
English: Atlanta, GA US Department of Health and human Services.
Hindi: अटलांटा, जीएः अमेरिकी स्वास्थ्य और मानव सेवा विभाग।
English: Atlanta, Ga US Department of Health and Human Services.
Hindi: अटलांटा, जीएः अमेरिकी स्वास्थ्य और मानव सेवा विभाग।
English: Atlanta, capital of Georgia - state capital and largest city of Georgia; chief commercial center of the southeastern United States; was plundered and burned by Sherman's army during the American Civil War
Hindi: राज्य की राजधानी और जॉर्जिया का सबसे बड़ा शहर; दक्षिणपूर्वी संयुक्त राज्य अमेरिका का मुख्य वाणिज्यिक केंद्र; अमेरिकी गृहयुद्ध के दौरान शेरमेन की सेना द्वारा लूट लिया गया और जला दिया गया
English: Atlanta, ga Center for disease control and prevention.
Hindi: अटलांटा, जीएः रोग नियंत्रण और रोकथाम केंद्र।
English: Atlanta, ga US Department of health and human services.
Hindi: अटलांटा, जीएः अमेरिकी स्वास्थ्य और मानव सेवा विभाग।
English: Atlanta, ga Us department of health and human services.
Hindi: अटलांटा, जीएः अमेरिकी स्वास्थ्य और मानव सेवा विभाग।
English: Atlanta, ga centers for disease control and prevention.
Hindi: अटलांटा, जीएः रोग नियंत्रण और रोकथाम केंद्र।
English: Atlanta, georgia centers for disease control and prevention.
Hindi: अटलांटा, जीएः रोग नियंत्रण और रोकथाम केंद्र।
English: Atlanta, which stranded nine runners, improved to 6-0 this postseason at Truist Park, which opened in 2017 and where it has won 11 of its last 12 games.
Hindi: अटलांटा, जिसने नौ धावकों को फँसाया, ने ट्रूस्ट पार्क में इस पोस्ट सीजन में 6-0 से सुधार किया, जो 2017 में खुला और जहां उसने अपने पिछले 12 मैचों में से 11 जीते हैं।
English: Atlanta-based Delta does not at the moment mandate vaccines for its employees of roughly 80,000.
Hindi: अटलांटा स्थित डेल्टा वर्तमान में लगभग 80,000 के अपने कर्मचारियों के लिए टीकों को अनिवार्य नहीं करता है।
English: Atlanta-based Delta does not at the moment mandate vaccines for its staff of roughly 80,000.
Hindi: अटलांटा स्थित डेल्टा वर्तमान में लगभग 80,000 के अपने कर्मचारियों के लिए टीकों को अनिवार्य नहीं करता है।
English: Atlanta-based Delta does not currently mandate vaccines for its workforce of about 80,000.
Hindi: अटलांटा स्थित डेल्टा वर्तमान में लगभग 80,000 के अपने कर्मचारियों के लिए टीकों को अनिवार्य नहीं करता है।
English: Atlanta-based Delta doesn't currently mandate vaccines for its staff of roughly 80,000.
Hindi: अटलांटा स्थित डेल्टा वर्तमान में लगभग 80,000 के अपने कर्मचारियों के लिए टीकों को अनिवार्य नहीं करता है।
English: Atlantes wrote in stone what they wanted to convey to future generations.
Hindi: अटलांटिस ने पत्थर में लिखा कि वे भविष्य की पीढ़ियों को क्या संदेश देना चाहते थे।
English: Atlantic Charter of August 14, 1941
Hindi: अटलांटिक चार्टर - 14 अगस्त, 1941
English: Atlantic City 1980
Hindi: अटलांटिक सिटी 1980 फ़िल्म
English: Atlantic City 1980, film
Hindi: अटलांटिक सिटी 1980 फ़िल्म
English: Atlantic City Convention Center
Hindi: अटलांटिक सिटी कन्वेंशन सेंटर
English: Atlantic City Detective 1980
Hindi: अटलांटिक सिटी 1980 फ़िल्म
English: Atlantic City and District of Columbia
Hindi: अटलांटिक सिटी और कोलंबिया के जिला
English: Atlantic Hurricane Season June 1 to November 30.
Hindi: अटलांटिक तूफान का मौसमः 1 जून -30 नवंबर।
English: Atlantic Hurricane season is June 1 - November 30
Hindi: अटलांटिक तूफान का मौसमः 1 जून -30 नवंबर।
English: Atlantic Provinces-Newfoundland, Prince Edward Island, Nova Scotia are great places to go explore, especially during the summer.
Hindi: न्यूफाउंडलैंड, प्रिंस एडवर्ड आइलैंड, नोवा स्कोटिया विशेष रूप से गर्मी के दौरान, अन्वेषण करने के लिए महान जगह हैं।
English: Atlantic and Pacific oceans are connected by
Hindi: अटलांटिक तथा प्रशान्त महासागर जुड़े हुए हैं -
English: Atlantic canada opportunities agency
Hindi: अटलांटिक कॅनडा संधी एजन्सी
English: Atlantic hurricanes do not simply come and go.
Hindi: अटलांटिक तूफान केवल आने और जाने वाले नहीं हैं।
English: Atlantic sea temperatures have warmed over the past century, thus enhancing one of the key ingredients for hurricane formation.
Hindi: अटलांटिक समुद्र के तापमान पिछली शताब्दी में गर्म हो गया है, जिससे तूफान के गठन के लिए महत्वपूर्ण तत्वों में से एक को बढ़ाया जा सकता है।
English: Atlantic sea temperatures warmed over the past century, thus enhancing one of the key ingredients for hurricane formation.
Hindi: अटलांटिक समुद्र के तापमान पिछली शताब्दी में गर्म हो गया है, जिससे तूफान के गठन के लिए महत्वपूर्ण तत्वों में से एक को बढ़ाया जा सकता है।
English: Atlantic standard time.
Hindi: अटलांटिक मानक समय
English: Atlantic surf clams Spisula solidissima are harder to find off the coasts of Delaware, Maryland and Virginia in the U.S., but can still be found in deeper waters off northern New England.
Hindi: अटलांटिक सर्फ क्लेम्स स्पिसुला ठोसिसिमा अमेरिका में डेलावेयर, मैरीलैंड और वर्जीनिया के समुद्र तटों को खोजने के लिए कठिन हैं, लेकिन फिर भी उत्तरी न्यू इंग्लैंड से गहरे पानी में पाए जा सकते हैं।
English: Atlantic surf clams Spisula solidissima are harder to find off the coasts of Delaware, Maryland and Virginia in the US, but can still be found in deeper waters off northern New England.
Hindi: अटलांटिक सर्फ क्लेम्स स्पिसुला ठोसिसिमा अमेरिका में डेलावेयर, मैरीलैंड और वर्जीनिया के समुद्र तटों को खोजने के लिए कठिन हैं, लेकिन फिर भी उत्तरी न्यू इंग्लैंड से गहरे पानी में पाए जा सकते हैं।
English: Atlantica, here we come!
Hindi: अटलांटिका, यहाँ हम आते हैं!
English: Atlantification is one of the causes of warming in the Arctic, however instrumental records capable of monitoring this process, such as satellites, only go back about 40 years.
Hindi: अटलांटिस आर्कटिक में वार्मिंग के कारणों में से एक है, हालांकि इस प्रक्रिया की निगरानी करने में सक्षम सहायक रिकॉर्ड, जैसे कि उपग्रह, केवल 40 साल पीछे जाते हैं।
English: Atlantis Submarines goes 5 times a day, focusing on tropical fish.
Hindi: अटलांटिस सबमारिन्स दिन में पांच बार चला जाता है, उष्णकटिबंधीय मछली पर ध्यान केंद्रित करता है।
English: Atlantis Submarines goes five instances a day, specializing in tropical fish.
Hindi: अटलांटिस सबमारिन्स दिन में पांच बार चला जाता है, उष्णकटिबंधीय मछली पर ध्यान केंद्रित करता है।
English: Atlantis Submarines goes five times a day, focusing on tropical fish.
Hindi: अटलांटिस सबमारिन्स दिन में पांच बार चला जाता है, उष्णकटिबंधीय मछली पर ध्यान केंद्रित करता है।
English: Atlantis in America Navigators of the Ancient World
Hindi: अमेरिका में अटलांटिसः प्राचीन दुनिया के नेविगेटर
English: Atlantis in America Navigators of the Ancient World.
Hindi: अमेरिका में अटलांटिसः प्राचीन दुनिया के नेविगेटर
English: Atlantis in America navigators of the ancient world
Hindi: अमेरिका में अटलांटिसः प्राचीन दुनिया के नेविगेटर
English: Atlantis the lost empire
Hindi: अटलांटिस ने खोया साम्राज्य
English: Atlantis the lost empires
Hindi: अटलांटिस ने खोया साम्राज्य
English: Atlantis was given another chance.
Hindi: अटलांटा ने एक और मौका गंवा दिया था।
English: Atlantis, here we come!
Hindi: अटलांटिका, यहाँ हम आते हैं!
English: Atlantis... A figment of Plato's imagination or reality?
Hindi: प्लेटो के अटलांटिस - तथ्य, कल्पना या भविष्यवाणी?
English: Atlantis The Lost Empire Is a Beautiful Gem of a Movie That Deserved Better Than It Got
Hindi: अटलांटिसः द लॉस्ट एम्पायर एक फिल्म का एक खूबसूरत रत्न है जो इससे बेहतर था
English: Atlas Mountains, a complex of mountain ranges in northwest Africa
Hindi: एटलस पर्वत - उत्तरी अफ्रीका की एक पर्वत श्रृंखला
English: Atlas Mountains, a set of mountain ranges in northwestern Africa
Hindi: एटलस पर्वत - उत्तरी अफ्रीका की एक पर्वत श्रृंखला
English: Atlas Mountains A mountain chain in northwestern Africa.
Hindi: एटलस पर्वत - उत्तरी अफ्रीका की एक पर्वत श्रृंखला
English: Atlas Pegged Who is John Galt?
Hindi: एटलस श्रुग्डः जॉन गाल्ट कौन है?
English: Atlas VPN is relatively new, but they provide an instant, convenient, anonymous web browsing experience.
Hindi: एटलस वीपीएन अपेक्षाकृत नया है, लेकिन वे एक त्वरित, सुविधाजनक, अनाम वेब ब्राउज़िंग अनुभव प्रदान करते हैं।
English: Atlas is a natural satellite of Saturn.
Hindi: एटलस, शनि का एक आतंरिक उपग्रह है।
English: Atlas is an inner satellite of Saturn.
Hindi: एटलस, शनि का एक आतंरिक उपग्रह है।
English: Atlas is far from the leaders there.
Hindi: एटलस वहां के नेताओं से बहुत दूर हैं।
English: Atlas is one and a half times smaller.
Hindi: एटलस डेढ़ गुना छोटा है।
English: Atlas mountains of north-west of Africa.
Hindi: एटलस पर्वत उत्तर -पश्चिमी अफ्रीका
English: Atlas of Historical Geography of the United States
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका की ऐतिहासिक भूगोल के एटलस
English: Atlas of Holy Places  Sacred Sites.
Hindi: पवित्र स्थानों और पवित्र स्थलों का एटलस
English: Atlas of Peripheral Blood.
Hindi: परिधीय रक्त का एटलस।
English: Atlas of peripheral blood.
Hindi: परिधीय रक्त का एटलस।
English: Atlas of the Australian people 1991
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई इतिहास का एटलस 1991
English: Atlas of world.
Hindi: दुनिया का एटलस।
English: Atlas shrugged is a 1957 novel by ayn rand.
Hindi: एटलस श्रगग्ड 1957 में आयान रैंड का उपन्यास है।
English: Atlas supporting the world.
Hindi: एटलस दुनिया का समर्थन करते हैं।
English: Atlas was introduced to the world in 2013, but it was only in 2017 that its actual powers and capabilities were brought to light.
Hindi: एटलस को 2013 में पेश किया गया था, हालांकि, इसकी वास्तविक क्षमता 2017 में सामने आई थी।
English: Atlas An atlas is a collection of maps; it is typically a bundle of maps of Earth or a region of Earth.
Hindi: एटलस मानचित्रों का एक संग्रह है; यह आमतौर पर पृथ्वी या पृथ्वी के किसी क्षेत्र के मानचित्रों का एक बंडल होता है।
English: Atlases An atlas is a collection of maps; it is typically a bundle of maps of Earth or a region of Earth.
Hindi: एटलस मानचित्रों का एक संग्रह है; यह आमतौर पर पृथ्वी या पृथ्वी के किसी क्षेत्र के मानचित्रों का एक बंडल होता है।
English: Atlases have traditionally been bound into book form, but today many atlases are in multimedia formats.
Hindi: एटलस को पारंपरिक रूप से पुस्तक के रूप में बांधा गया है, लेकिन आज कई एटलस मल्टीमीडिया प्रारूपों में हैं।
English: Atlases have traditionally been bound into book form, but today many atlases are multimedia formats..
Hindi: एटलस को पारंपरिक रूप से पुस्तक के रूप में बांधा गया है, लेकिन आज कई एटलस मल्टीमीडिया प्रारूपों में हैं।
English: Atlass of the Historical Geography of the United States
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका की ऐतिहासिक भूगोल के एटलस
English: Atleast 45 percent - on or before 15th September
Hindi: 15 सितंबर को या उससे पहले 45
English: Atleast how many days of prior notice is required for the impeachment of the President of India?
Hindi: भारत के राष्ट्रपति पर महाभियोग लगाने के लिए कितने दिन पूर्व सूचना की आवश्यकता होती है?
English: Atleast six Kashmiri students have been injured in the incident.
Hindi: आपको बता दें कि इस घटना में कम से कम छह कश्मीरी छात्र घायल हो गए हैं।
English: Atleast some letters are e-mails.
Hindi: . कम-से-कम कुछ पत्र ई-मेल हैं।
English: Atleast ten lakh people were killed on both sides of the border in partition related violence.
Hindi: विभाजन संबंधित हिंसा में सीमा के दोनों ओर लगभग 10 लाख लोग मारे गए थे।
English: Atleast to 100 per cent - On or before 15th March
Hindi: 100 प्रतिशत तक - 15 मार्च को या उससे पहले
English: Atleast to 45 per cent - On or before 15th September
Hindi: 2 15 सितंबर को या उससे पहले 45 तक
English: Atleast to satisfy curiosity about the look of the car, many photos and videos are being leaked - in fact, there are so many being leaked that it is becoming difficult to keep up.
Hindi: कार के रूप के बारे में जिज्ञासा को संतुष्ट करने के लिए कम से कम, कई तस्वीरें और वीडियो लीक हो रहे हैं- वास्तव में, इतने लीक हो रहे हैं कि इसे रखना मुश्किल हो रहा है।
English: Atleast two of the Harshal Patel, Shivam Mavi, and Venkatesh Iyer can be expected to be asked to stay back in Dubai, where the Indian players are quarantining currently ahead of the tournament.
Hindi: हर्षल पटेल, शिवम मावी और वेंकटेश अय्यर में से कम से कम दो को दुबई में रहने के लिए कहा जा सकता है, जहां भारतीय खिलाड़ी टूर्नामेंट से पहले वर्तमान में संगरोध कर रहे हैं।
English: Atlee has lined up a 10-day shoot, post which it will be a wrap on the first schedule
Hindi: एटली ने 10 दिनों की शूटिंग की है, जिसके बाद यह पहले शेड्यूल
English: Atletico Madrid finished top of the standings on 86 points.
Hindi: एटलेटिको मैड्रिड 86 अंकों के साथ शीर्ष पर रहा।
English: Atletico Madrid has won the Europa league.
Hindi: अटलेटिको मैड्रिड ने जीता यूरोपा लीग
English: Atletico Madrid has won their 11th La Liga title.
Hindi: एटलेटिको मैड्रिड ने अपना 11वां ला लीगा खिताब जीता।
English: Atletico Madrid in the first leg of their Europa League semi-final
Hindi: यूरोपा लीग फाइनल में एटलेटिको मेड्रिड
English: Atletico Madrid was held 0-0 at home to Porto.
Hindi: पोर्टो के घर में एटलेटिको मैड्रिड 0-0 से हार गया था।
English: Atletico Madrid were held to a 0-0 draw at home by Porto.
Hindi: पोर्टो के घर में एटलेटिको मैड्रिड 0-0 से हार गया था।
English: Atletico Madrid won the Cup
Hindi: एटलेटिको मैड्रिड ने जीता मैच
English: Atletico Madrid won the Spanish League
Hindi: एटलेटिको मैड्रिड ने स्पेन में ला लीगा फुटबॉल खिताब जीता
English: Atletico Madrid won the Super Cup of Europe
Hindi: एटलेटिको मैड्रिड ने जीता सुपर कप
English: Atletico Madrid would like to avoid being out of UEFA Champions League, will compete with Porto
Hindi: यूएफा चैंपियंस लीग से बाहर होने से बचना चाहेगा एटलेटिको मैड्रिड, पोर्तो से होगा मुकाबला
English: Atletico are just two points ahead of Barcelona as they made their own slip-up against the Allies last week, having lost their last five matches.
Hindi: एटलेटिको बार्सिलोना से केवल दो अंक आगे है, जो पिछले हफ्ते अल्वेस के खिलाफ अपने ही स्लिप-अप के बाद हुआ था, जो अपने पिछले सभी पांच मैच हार गया था।
English: Atletico are only two points ahead of Barcelona after a slip-up of their own last week against Alaves, who had lost all five of their previous matches.
Hindi: एटलेटिको बार्सिलोना से केवल दो अंक आगे है, जो पिछले हफ्ते अल्वेस के खिलाफ अपने ही स्लिप-अप के बाद हुआ था, जो अपने पिछले सभी पांच मैच हार गया था।
English: Atletico is only two points ahead of Barcelona after a slip-up of its own last week against Alaves, who had lost all five of its previous matches.
Hindi: एटलेटिको बार्सिलोना से केवल दो अंक आगे है, जो पिछले हफ्ते अल्वेस के खिलाफ अपने ही स्लिप-अप के बाद हुआ था, जो अपने पिछले सभी पांच मैच हार गया था।
English: Atletico opened with a 2-1 win at Celta Vigo and defeated Elche 1-0 at home on Sunday.
Hindi: एटलेटिको ने सेल्टा विगो में 2-1 से जीत के साथ शुरुआत की और रविवार को घर में एल्चे को 1-0 से हराया।
English: Atletico's returning star forward, Antoine Griezmann, was jeered by many home fans at the Metropolitano Stadium when he came on as a substitute in a goalless draw with Porto.
Hindi: एटलेटिको के रिटर्न स्टार एंटोनी ग्रिज़मैन का मेट्रोपोलिटानो स्टेडियम में कई घरेलू प्रशंसकों द्वारा उपहास किया गया था, जब उन्होंने पोर्टो के साथ एक गोल रहित ड्रॉ में उनकी जगह ली।
English: Atlus, a software house and publisher of the famous post-apocalyptic role playing game series Shin Megami Tensei has released a new chapter in the series as a sliding adventure.
Hindi: एटलस, सॉफ्टवेयर हाउस और पोस्ट एपोकैलिटिक रोल-प्लेइंग गेम्स की प्रसिद्ध श्रृंखला के प्रकाशक शिन मेगामी टेन्सी ने स्क्रॉलिंग एडवेंचर के रूप में श्रृंखला का एक नया अध्याय मुफ्त में प्रकाशित किया है।
English: Atltico Madrid was held 0-0 at home to Porto.
Hindi: पोर्टो के घर में एटलेटिको मैड्रिड 0-0 से हार गया था।
English: Atltico Madrid, the defending champion, also won its opening, 2-1 against Celta Vigo, and today plays Elche at the Wanda Metropolitano Stadium, where a crowd of more than 20,000 is expected after Spanish health officials permitted the league to resume with up to 40 of spectators in stadiums.
Hindi: डिफेंडिंग चैंपियन एटलेटिको मैड्रिड ने भी सेल्टा विगो में 2-1 से अपना ओपनर जीता, और अब यह एल्चे को वांडा मेट्रोपोलिटानो स्टेडियम में 20,000 से अधिक की अपेक्षित भीड़ के साथ होस्ट करता है, जब स्पेनिश स्वास्थ्य अधिकारियों ने लीग को 40 तक प्रशंसकों के साथ फिर से शुरू करने की अनुमति दी थी।
English: Atltico opened with a 2-1 win at Celta Vigo and defeated Elche 1-0 at home on Sunday.
Hindi: एटलेटिको ने सेल्टा विगो में 2-1 से जीत के साथ शुरुआत की और रविवार को घर में एल्चे को 1-0 से हराया।
English: Atma Nirbhar Bharat has been called by some as a re-packaged version of the Make in India movement using new taglines such as 'Vocal for Local'.
Hindi: आत्मनिर्भर भारत को कुछ लोगों ने मेक इन इंडिया आंदोलन के री-पैकेज्ड वर्जन के रूप में 'वोकल फॉर लोकल' जैसे नए टैगलाइन का उपयोग करके बुलाया है।
English: Atma Ram on the way
Hindi: मार्ग पर स्थित राम
English: Atma will never die.
Hindi: अमीबा कभी मरता नहीं है।
English: Atmanirbhar Bharat has been called by some as a re-packaged version of the Make in India movement using new taglines such as 'Vocal for Local'.
Hindi: आत्मनिर्भर भारत को कुछ लोगों ने मेक इन इंडिया आंदोलन के री-पैकेज्ड वर्जन के रूप में 'वोकल फॉर लोकल' जैसे नए टैगलाइन का उपयोग करके बुलाया है।
English: Atmar resigned in June this year.
Hindi: अमित ने इसी साल जुलाई में इस्तीफा दिया था.
English: Atmosphere - Is the layer of gases that surround the earth.
Hindi: वायुमण्डल - पृथ्वी के चारों ओर के गैसीय आवरण को कहते हैं।
English: Atmosphere - The earths atmosphere is made of 21 oxygen, 78 nitrogen and 0.038 carbon dioxide.
Hindi: वायुमंडलः पृथ्वी का वायुमंडल 21ऑक्सीजन, 78 नाइट्रोजन और 0.03 कार्बन डाइऑक्साइड से बना होता है।
English: Atmosphere - The layer of gases surrounding the earth.
Hindi: वायुमण्डल - पृथ्वी के चारों ओर के गैसीय आवरण को कहते हैं।
English: Atmosphere is essential for life because of the following reasons
Hindi: वायुमण्डल हमारे जीवन के लिए निम्नलिखित कारणों से आवश्यक है-
English: Atmosphere is essential for life due to the following reasons
Hindi: वायुमण्डल हमारे जीवन के लिए निम्नलिखित कारणों से आवश्यक है-