Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Some surveys have suggested that more than 70 percent of researchers have tried and failed to reproduce another scientist's experiments.
Hindi: एक सर्वेक्षण के मुताबिक 70 प्रतिशत से अधिक शोधकर्ताओं ने किसी अन्य प्रयोगशाला में हुए प्रयोग को दोहराने की कोशिश की और असफल रहे।
English: Some suspects were arrested by the police while others escaped.
Hindi: पुलिस को देखकर कुछ आरोपी फरार हो गए, जबकि कुछ पुलिस ने पकड लिए हैं।
English: Some swear by it, the others consider it useless, and the truth is somewhere in between - food combining is one of many ways to eat consciously and healthily.
Hindi: इसके बारे में कुछ लोग कसम खाते हैं, दूसरे इसे बेकार समझते हैं, और सच्चाई कहीं और है - भोजन का संयोजन सचेत और स्वास्थ्यवर्धक खाने के कई तरीकों में से एक है।
English: Some symptoms are similar to those of other dementias and are usually a reflection of the individual's difficulty in undertaking day to day activities such as dressing, eating or shopping.
Hindi: कुछ लक्षण अन्य प्रकार के मनोभ्रंश के समान हो सकते हैं और आमतौर पर खाने, ड्रेसिंग या खरीदारी जैसी रोजमर्रा की गतिविधियों को करने के लिए बढ़ती कठिनाई को दर्शाते हैं।
English: Some symptoms are similar to those that happen in a milk allergy
Hindi: कुछ लक्षण उन लोगों के समान हैं जो एक दूध एलर्जी में होते हैंः
English: Some symptoms are unique to PCOS or menopause.
Hindi: कुछ लक्षण पीसीओएस या मेनोपॉज़ के लिए यूनिक हैं।
English: Some symptoms had to be present before the age of seven.
Hindi: कुछ लक्षण सात साल की उम्र से पहले मौजूद थे।
English: Some symptoms have been present before the age of seven
Hindi: कुछ लक्षण सात साल की उम्र से पहले मौजूद थे।
English: Some symptoms in men and women are
Hindi: पुरुषों और महिलाओं में होने वाले मुख्य लक्षण हैंः
English: Some symptoms may be similar to those of other types of dementia and usually reflect increasing difficulty to perform everyday activities like eating, dressing, or shopping.
Hindi: कुछ लक्षण अन्य प्रकार के मनोभ्रंश के समान हो सकते हैं और आमतौर पर खाने, ड्रेसिंग या खरीदारी जैसी रोजमर्रा की गतिविधियों को करने के लिए बढ़ती कठिनाई को दर्शाते हैं।
English: Some symptoms may not show in children.
Hindi: कुछ बच्चों में इसके लक्षण नहीं दिखते हैं।
English: Some symptoms must have been observed before the age of 7.
Hindi: कुछ लक्षण सात साल की उम्र से पहले मौजूद थे।
English: Some symptoms of heart failure may include
Hindi: दिल की विफलता के लक्षण में शामिल हो सकते हैंः
English: Some symptoms of hemorrhoids or piles include.
Hindi: बवासीर या बवासीर के कुछ लक्षणों में शामिल हैं
English: Some symptoms of overtraining are as follows
Hindi: ओवर ईटिंग के लक्षण निम्नलिखित हैंः
English: Some symptoms of porphyria can be temporarily relieved by ingesting blood.
Hindi: पोरफाइरिया के कुछ लक्षणों को रक्त के सेवन से अस्थायी रूप से दूर किया जा सकता है।
English: Some symptoms that cause impairment were present before 7 years of age.
Hindi: कुछ लक्षण सात साल की उम्र से पहले मौजूद थे।
English: Some symptoms, however, are serious and require immediate medical attention.
Hindi: हालांकि, कुछ गंभीर हैं और तत्काल चिकित्सा ध्यान देने की आवश्यकता है।
English: Some systems do not allow the window icon to change after it has been shown.
Hindi: कुछ सिस्टम दिखाए जाने के बाद विंडो आइकन को बदलने की अनुमति नहीं देते हैं।
English: Some systems have an automatic draining system.
Hindi: कुछ मॉडलों में अपशिष्ट डंपिंग की एक स्वचालित प्रणाली है।
English: Some systems may have no information and an empty dictionary will be returned.
Hindi: कुछ प्रणालियों में कोई जानकारी नहीं हो सकती है और एक खाली शब्दकोश वापस आ जाएगा।
English: Some systems need to be addressed.
Hindi: कुछ व्यवस्थाएं ठीक करने की जरूरत है.
English: Some table extensions are small and can comfortably accommodate two or three people, mainly served as a breakfast table.
Hindi: कुछ टेबल एक्सटेंशन छोटे होते हैं और आराम से दो या तीन लोगों को बैठ सकते हैं, जो ज्यादातर नाश्ते की मेज के रूप में सेवा करते हैं।
English: Some table extensions are small and can comfortably sit two or three people, serving mostly as a breakfast table.
Hindi: कुछ टेबल एक्सटेंशन छोटे होते हैं और आराम से दो या तीन लोगों को बैठ सकते हैं, जो ज्यादातर नाश्ते की मेज के रूप में सेवा करते हैं।
English: Some tables are able to lengthen, allowing more seating area.
Hindi: कुछ तालिकाओं को बढ़ाया जा सकता है, जिससे अधिक बैठने की अनुमति मिलती है।
English: Some tables can be extended, thereby, allowing for more seating.
Hindi: कुछ तालिकाओं को बढ़ाया जा सकता है, जिससे अधिक बैठने की अनुमति मिलती है।
English: Some tablets should be taken with food or milk.
Hindi: कुछ ब्रांडों को भोजन या दूध से लिया जाना चाहिए।
English: Some tagged the Indian bride and suggested that she had dedicated the song to her husband-to-be.
Hindi: कुछ ने भारतीय दुल्हन को टैग किया और सुझाव दिया कि उसने यह गीत अपने होने वाले पति को समर्पित किया है।
English: Some take as long as six months whereas others complete them in a few weeks.
Hindi: कुछ को छह महीने तक की देरी होती है, जबकि अन्य कुछ हफ्तों में गुजर जाते हैं।
English: Some take pictures of other planets, the sun and other objects.
Hindi: कुछ सैटेलाइट अन्य ग्रह , सूर्य और अन्य वस्तुओं के चित्र लेते हैं ।
English: Some take pictures of planet Earth, others take pictures of other planets, the sun and other objects.
Hindi: कुछ सैटेलाइट अन्य ग्रह , सूर्य और अन्य वस्तुओं के चित्र लेते हैं ।
English: Some talented Chinese scientists are working in Japan.
Hindi: जापान में कुछ चीनी वैज्ञानिक काम कर रहे हैं।
English: Some tales raised the question of whether mermaids had immortal souls, answering in the negative.
Hindi: कुछ कहानियों ने सवाल उठाया कि क्या मत्स्यांगनाओं में अमर आत्माएं थीं, नकारात्मक में जवाब दे रही थीं।
English: Some tales themselves trace their roots back to ancient and medieval Arabic, Egyptian, Indian, Persian, and Mesopotamian folklore and literature.
Hindi: कुछ किस्से प्राचीन और मध्ययुगीन अरबी, मिस्र, भारतीय, फारसी और मेसोपोटामिया के लोककथाओं और साहित्य में अपनी जड़ें जमाते हैं।
English: Some tales themselves trace their roots back to ancient and medieval Arabic, Egyptian, Indian, Persian, and Mesopotamian3 folklore and literature.
Hindi: कुछ किस्से प्राचीन और मध्ययुगीन अरबी, मिस्र, भारतीय, फारसी और मेसोपोटामिया के लोककथाओं और साहित्य में अपनी जड़ें जमाते हैं।
English: Some tales trace their roots back to ancient and medieval Arabic, Egyptian, Indian, Persian, and Mesopotamian3 folklore and literature.
Hindi: कुछ किस्से प्राचीन और मध्ययुगीन अरबी, मिस्र, भारतीय, फारसी और मेसोपोटामिया के लोककथाओं और साहित्य में अपनी जड़ें जमाते हैं।
English: Some talk about their family's
Hindi: कुछ उनके घर की बात की
English: Some talk to you in their free time.
Hindi: कुछ लोग अपने खाली समय में आपसे बात करते हैं
English: Some talked on the phone, and others chatted on social media.
Hindi: कुछ ने फोन पर बात की और कुछ ने अपने सोशल मीडियो पोस्ट भी शेयर किए.
English: Some tames them are very unusual, so we will talk about the features of each of them.
Hindi: उनमें से कुछ बहुत ही असामान्य हैं, इसलिए हम उनमें से प्रत्येक की सुविधाओं के बारे में बात करेंगे।
English: Some tannins as well.
Hindi: कुछ टिन भी।
English: Some targets are identified as away from objectives.
Hindi: कुछ लक्ष्यों को लक्ष्यों से दूर कहा जाता है।
English: Some targets are referred to as away from goals.
Hindi: कुछ लक्ष्यों को लक्ष्यों से दूर कहा जाता है।
English: Some tasks are relatively easy to do.
Hindi: कुछ कार्य आसान हैं.
English: Some tasks to save money take a lot of time and effort, and as such, they end up on your to-do list for a very long time.
Hindi: पैसे बचाने के लिए कुछ कार्य बहुत समय और प्रयास करते हैं, और इस तरह, वे बहुत लंबे समय तक आपकी टू-डू सूची में समाप्त होते हैं।
English: Some tax benefits.
Hindi: कुछ कर लाभ।
English: Some teach, and the other, a provocation.
Hindi: कुछ सिखाते हैं, और दूसरा, एक उत्तेजना।
English: Some teachers use a short ice-breaker once a week usually on Fridays to keep the wheels of connection in their class lubricated.
Hindi: कुछ शिक्षक अपने वर्ग स्नेहन में कनेक्शन के पहियों को रखने के लिए सप्ताह में एक बार आमतौर पर शुक्रवार को एक लघु बर्फ-ब्रेकर का उपयोग करते हैं।
English: Some team names may be unfamiliar but show how the women's game developed in different ways across Europe.
Hindi: कुछ टीम के नाम परिचित नहीं हो सकते हैं, लेकिन दिखाते हैं कि यूरोप में महिलाओं के खेलने का तरीका अलग-अलग तरीके से विकसित हुआ है।
English: Some teams have to withdraw from the league,...
Hindi: कुछ टीमों ने लीग से इति...
English: Some teams simply don't have time to play the long game in the same way the Patriots play it; others want to do things a different way.
Hindi: कुछ टीमों के पास लंबा खेल खेलने के लिए उसी तरह समय नहीं होता है जिस तरह से पैट्रियट्स इसे खेलते हैं; दूसरे चीजों को अलग तरीके से करना चाहते हैं।
English: Some teams will play 5 Games.
Hindi: एक टीम पांच मैच खेलेगी.
English: Some teas are suitable for treatment.
Hindi: कुछ चाय उपचार के लिए उपयुक्त हैं।
English: Some tech giants have been using cutting-edge research and development to find less impactful cooling methods, but there are those who say the companies can still do more to be environmentally sustainable.
Hindi: कुछ तकनीकी दिग्गज कटिंग का उपयोग कर रहे हैं- कम प्रभावशाली शीतलन विधियों को खोजने के लिए अनुसंधान और विकास, लेकिन ऐसे लोग हैं जो कहते हैं कि कंपनियां अभी भी पर्यावरण की दृष्टि से टिकाऊ होने के लिए और अधिक कर सकती हैं।
English: Some technical skills are required for this procedure.
Hindi: इस प्रक्रिया के लिए कुछ कौशल की आवश्यकता है।
English: Some technical support if possible.
Hindi: खराब तकनीकी सहायता यदि कोई हो ।
English: Some technical training is required.
Hindi: इस की आवश्यकता होगी कुछ तकनीकी प्रशिक्षण.
English: Some techniques that are easy to use.
Hindi: कुछ तकनीकें जो आसानी से प्रयोग की जा सकती है।
English: Some techniques that may be used for studying the human brain include
Hindi: मानव मस्तिष्क के अध्ययन के लिए इस्तेमाल की जाने वाली कुछ तकनीकों में शामिल हैंः
English: Some technology giants have been employing cutting-edge research and development to develop less damaging cooling technologies, but there are others who believe that the firms can do more to be ecologically sustainable.
Hindi: कुछ तकनीकी दिग्गज कटिंग का उपयोग कर रहे हैं- कम प्रभावशाली शीतलन विधियों को खोजने के लिए अनुसंधान और विकास, लेकिन ऐसे लोग हैं जो कहते हैं कि कंपनियां अभी भी पर्यावरण की दृष्टि से टिकाऊ होने के लिए और अधिक कर सकती हैं।
English: Some teen angels can't imagine their lives.
Hindi: कुछ किशोर स्वर्गदूत अपने जीवन की कल्पना नहीं कर सकते
English: Some teen girls can't imagine their lives.
Hindi: कुछ किशोरी लड़कियों कर सकते हैं नहीं कल्पना उनके जीवन
English: Some teenagers were playing football in the field.
Hindi: कुछ बच्चे मैदान में फुटबॉल खेल रहे थे।
English: Some television programs are very good.
Hindi: कई टीवी शोज अच्छे हैं.
English: Some templates include placeholder text written in lorem ipsum scrambled Latin, but the text you type to replace it appears in the language you use.
Hindi: कुछ टेम्पलेट में लोरेम इप्सम मिलाजुला लैटिन टेक्स्ट में लिखा हुआ प्लेसहोल्डर टेक्स्ट होता है, लेकिन इसे बदलने के लिए आप जो टेक्स्ट टाइप करते हैं, वह आपके द्वारा इस्तेमाल हो रही भाषा में दिखाई देता है।
English: Some temple employees, including the priests who were on duty, were questioned on Sunday.
Hindi: पुजारी सहित मंदिर के कुछ कर्मचारियों, जो उस दौरान ड्यूटी पर थे, से रविवार को पूछताछ की गई।
English: Some temples and an old fort.
Hindi: वहाँ कुछ मंदिर है और एक पुराना किला।
English: Some temples in Mathura and Vrindavan will also be lit up.
Hindi: मथुरा और वृंदावन के कुछ मंदिरों में भी रोशनी की जाएगी।
English: Some ten minutes later, Indumathi tried to place it in from outside the penalty box, but it missed the target.
Hindi: लगभग दस मिनट बाद, इंदुमति ने पेनल्टी क्षेत्र के बाहर से उसे स्थिति में लाने की कोशिश की, लेकिन वह निश्चित रूप से लक्ष्य से चूक गई।
English: Some tend to become more popular, so they use services to attract new users.
Hindi: कुछ अधिक लोकप्रिय हो जाते हैं, इसलिए वे नए उपयोगकर्ताओं को आकर्षित करने के लिए सेवाओं का उपयोग करते हैं।
English: Some tension can be seen in the household life of married people today.
Hindi: आज कुछ तनाव विवाहित लोगों के गृहस्थ जीवन में देखने को मिल सकता है।
English: Some tensions with parents or elder members of the family are also possible.
Hindi: माता-पिता या परिवार के किसी बुजुर्ग के साथ तनातनी संभव है।
English: Some terrorists are still alive.
Hindi: अब भी कुछ आतंकवादी बचे हैं.
English: Some terrorists have also been caught alive from Delhi and other states, after which the confession of these terrorists has opened the poles of Pakistan all over the world.
Hindi: दिल्ली और अन्य राज्यों से कुछ आतंकियों को जिंदा भी पकड़ा गया है जिसके बाद इन आतंकवादियों के कबूलनामे से पाकिस्तान की पोल-पट्टी पूरी दुनिया में खुल गई है
English: Some terrorists managed to escape.
Hindi: कुछ आतंकी भागने में कामयाब हुए
English: Some testimonials may have been shortened for the sake of brevity where full testimonial contained extraneous information not relevant to the general public.
Hindi: कुछ प्रशंसापत्र संक्षिप्तता के लिए संक्षिप्त किए गए हो सकते हैं, जहां पूर्ण प्रशंसापत्र में ऐसी बाहरी जानकारी होती है जो आम जनता के लिए प्रासंगिक नहीं है।
English: Some testimonials may have been shortened for the sake of brevity where the full testimonial contained extraneous information not relevant to general public.
Hindi: कुछ प्रशंसापत्र संक्षिप्तता के लिए संक्षिप्त किए गए हो सकते हैं, जहां पूर्ण प्रशंसापत्र में ऐसी बाहरी जानकारी होती है जो आम जनता के लिए प्रासंगिक नहीं है।
English: Some testimonials may have been shortened for the sake of brevity, where the full affidavit contained extraneous information not relevant to the general public.
Hindi: कुछ प्रशंसापत्र संक्षिप्तता के लिए संक्षिप्त किए गए हो सकते हैं, जहां पूर्ण प्रशंसापत्र में ऐसी बाहरी जानकारी होती है जो आम जनता के लिए प्रासंगिक नहीं है।
English: Some testimonials may have been shortened for the sake of brevity, where the full testimonial contained extraneous information not relevant to the general public.
Hindi: कुछ प्रशंसापत्र संक्षिप्तता के लिए संक्षिप्त किए गए हो सकते हैं, जहां पूर्ण प्रशंसापत्र में ऐसी बाहरी जानकारी होती है जो आम जनता के लिए प्रासंगिक नहीं है।
English: Some testing may be done internally, while a beta version of the software might be provided to a select group of users for public testing.
Hindi: कुछ परीक्षण आंतरिक रूप से किए जा सकते हैं, जबकि सॉफ्टवेयर का एक बीटा संस्करण सार्वजनिक परीक्षण के लिए उपयोगकर्ताओं के चुनिंदा समूह को प्रदान किया जा सकता है।
English: Some tests are done at the manufacturer's premises before delivering the transformer.
Hindi: ट्रांसफार्मर को पहुंचाने से पहले निर्माता के परिसर में कुछ परीक्षण किए जाते हैं।
English: Some tests can also be conducted if required.
Hindi: जरूरत पड़ने पर कुछ टेस्ट भी किए जा सकते है.
English: Some tests can also be made
Hindi: इसके अलावा वे कुछ टेस्ट भी कर सकते हैं
English: Some tests can also help show if the disease is mild, moderate, or severe.
Hindi: कुछ परीक्षण यह दिखाने में भी मदद कर सकते हैं कि क्या रोग हल्का, मध्यम या गंभीर है।
English: Some tests must be kept at room temperature for 30 minutes before using them.
Hindi: 2. कुछ परीक्षणों का उपयोग करने से पहले उन्हें 30 मिनट के लिए कमरे के तापमान पर रखना चाहिए।
English: Some tests need to be at room temperature for 30 minutes before use.
Hindi: 2. कुछ परीक्षणों का उपयोग करने से पहले उन्हें 30 मिनट के लिए कमरे के तापमान पर रखना चाहिए।
English: Some tests, such as FBI checks, can take up to 30 days before results are available.
Hindi: कुछ स्क्रीनिंग, जैसे एफबीआई जाँच, परिणाम उत्पन्न करने में 30 दिन तक का समय ले सकती है।
English: Some tetanus vaccines may pose a risk to the health of people with any of these concerns.
Hindi: कुछ टेटनस टीके इनमें से किसी भी चिंता के साथ लोगों के स्वास्थ्य के लिए खतरा पैदा कर सकते हैं।
English: Some texts mention that people used to come here for tourism even in the 8th century.
Hindi: कुछ ग्रंथों में उल्लेख मिलता है कि 8वीं शताब्दी में भी लोग यहां पर्यटन के लिए आया करते थे।
English: Some that I've subscribed to
Hindi: कुछ है कि मैंने सदस्यता ली हैः
English: Some themes are correctly identified.
Hindi: कुछ विषयों को सही ढंग से पहचान कर रहे हैं।
English: Some theologians in the early centuries of Christianity agreed.
Hindi: कुछ धर्मशास्त्रियों ईसाई धर्म की शुरुआती सदियों में सहमत हुए।
English: Some theoretical basis was even laid for this, saying that in the next 30 years the energy consumption from renewable sources will increase by 150, and it will seriously displace hydrocarbons for the benefit of the general ecology.
Hindi: इसके लिए कुछ सैद्धांतिक आधार भी रखा गया था, जिसमें कहा गया था कि अगले 30 वर्षों में अक्षय स्रोतों से ऊर्जा की खपत 150 बढ़ जाएगी, और यह सामान्य पारिस्थितिकी के लाभ के लिए हाइड्रोकार्बन को गंभीरता से विस्थापित कर देगा।
English: Some therapies and medications can cause bullous pemphigoid.
Hindi: कुछ उपचारों और दवाओं के कारण बुलम पेम्फिगॉइड हो सकता है।
English: Some therapies focus on reducing problematic behaviors and social skills, while others deal with sensory integration, food sensitivities, and emotional issues.
Hindi: कुछ आत्मकेंद्रित उपचार समस्याग्रस्त व्यवहार को कम करने और संचार और सामाजिक कौशल के निर्माण पर ध्यान केंद्रित करते हैं, जबकि अन्य संवेदी एकीकरण समस्याओं, मोटर कौशल, भावनात्मक मुद्दों और खाद्य संवेदनशीलता से निपटते हैं।
English: Some therapies may be effective in resolving itching and lichenification due to underlying conditions.
Hindi: कुछ उपचार अंतर्निहित स्थितियों के कारण खुजली और लाइकेन को हल करने में प्रभावी हो सकते हैं।
English: Some therapy treatment types are short term, while others may be longer.
Hindi: कुछ चिकित्सा उपचार प्रकार अल्पकालिक हैं, जबकि अन्य लंबे समय तक रह सकते हैं।
English: Some therapy treatment types are short term, while others may last much longer.
Hindi: कुछ चिकित्सा उपचार प्रकार अल्पकालिक हैं, जबकि अन्य लंबे समय तक रह सकते हैं।
English: Some thermal power plants of Madhya Pradesh
Hindi: मध्य प्रदेश के कुछ थर्मल पावर प्लांटः
English: Some these actions have already been performed while other will be undertaken in the near future.
Hindi: इस दिशा में कुछ आवश्यक कार्य पहले ही पूरे हो चुके हैं, जबकि अन्य निकट भविष्य में किए जाएंगे।
English: Some thing Is coming soon..
Hindi: कुछ न कुछ, जल्द होने वाला है
English: Some thing i won't ever do yet again.
Hindi: कुछ ऐसा जो क्या मैं फिर कभी नहीं करूंगी?
English: Some thing you do, cutting out journeys to the films will save you a package.
Hindi: आप जो कुछ भी करते हैं, फिल्मों के लिए यात्रा काटने से आपको एक बंडल बचाया जाएगा।
English: Some things ARE better left for God to decide.
Hindi: कुछ चीजें खुदा पर छोड़ना हीं बेहतर होता है.
English: Some things Are going to Change
Hindi: कुछ बदल जायेगा
English: Some things I attempted
Hindi: कुछ चीजें जो मैंने कोशिश की हैंः
English: Some things I can help you do
Hindi: चीजें जिसमे मैं आपकी मदद कर सकता हूंः
English: Some things I can help you with
Hindi: चीजें जिसमे मैं आपकी मदद कर सकता हूंः
English: Some things I don't get
Hindi: कुछ चीजें हैं जो मुझे नहीं मिलींः
English: Some things I don't like thinking about.
Hindi: ऐसी चीजें हैं जिनके बारे में मुझे नहीं सोचना पसंद है
English: Some things I especially don't understand
Hindi: जो मैं विशेष रूप से समझ में नहीं आताः
English: Some things I have never understood.
Hindi: कुछ चीज़ें मैं कभी नहीं समझ पाया।
English: Some things I have to accept.
Hindi: कुछ मुझे स्वीकार करना होगा।
English: Some things I haven't been able to find
Hindi: कुछ चीजें हैं जो मुझे नहीं मिलींः
English: Some things I haven't found
Hindi: कुछ से मैं नहीं मिला
English: Some things I like to.
Hindi: कुछ चीजें जो मुझे पसंद हैं
English: Some things I wish I could change
Hindi: कुछ बातें जो चाहा था मैंने बदलना कभी
English: Some things I would like to share with you
Hindi: कुछ अन्य बातें जो मैं आपके साथ साझा करना चाहूंगाः
English: Some things I'll eat,
Hindi: कुछ मैं खाऊं,
English: Some things You still have to do.
Hindi: कुछ बातें हैं जो अब भी तुमसे करनी बाकी हैं,
English: Some things about me . . .
Hindi: कुछ मेरे बारे में. . .
English: Some things about me 1.
Hindi: 1 मेरे बारे में कुछ बातें
English: Some things about me. . .
Hindi: कुछ मेरे बारे मे. . .
English: Some things about my childhood . . .
Hindi: - कुछ बातें मेरे बचपन की. .
English: Some things about the game
Hindi: मैच के बारे में कुछ
English: Some things about the program
Hindi: एजेंडे पर कुछ बातेंः
English: Some things about this article.
Hindi: इस लेख से सम्बन्धित कुछ बातें।
English: Some things about to Lord Dhanvantari, the physician of the gods
Hindi: देवताओं के चिकित्सक भगवान धन्वन्तरि के संबंध में कुछ बातें
English: Some things absolutely have to be carried out by a certain some time and some things can be done any time.
Hindi: कुछ चीजें बिल्कुल एक निश्चित समय तक करनी होती हैं और कुछ चीजें किसी भी समय की जा सकती हैं।
English: Some things absolutely need to be carried out by a certain time and a few things can be finished any time.
Hindi: कुछ चीजें बिल्कुल एक निश्चित समय तक करनी होती हैं और कुछ चीजें किसी भी समय की जा सकती हैं।
English: Some things and some people never change.
Hindi: कुछ हालात और कुछ लोग कभी नही बदलते
English: Some things appear indisputable!
Hindi: महसूस हो ही जाती है कुछ बातें अनकही !
English: Some things are NOT better left unsaid
Hindi: कुछ बातें हैं जिन्हें न छुपाया जाए, तो बेहतर होगा
English: Some things are already in place.
Hindi: कुछ चीज़ें पहले से ही होती हैं.
English: Some things are always adorable.
Hindi: कुछ चीजें हमेशा ख़ूबसूरत रहती हैं.
English: Some things are always nice.
Hindi: कुछ चीजें हमेशा ख़ूबसूरत रहती हैं.
English: Some things are best kept secret
Hindi: बातें हैं कुछ जो सबसे छुपाऊं
English: Some things are best left within the heart.
Hindi: कुछ चीजें दिल में ही दफ़न किया जाए।
English: Some things are best to forget.
Hindi: कुछ बातों को भूलना ही बेहतर है।
English: Some things are better from a can or a box - pumpkin pure and graham crackers are two of those things.
Hindi: कुछ चीजें एक कैन या बॉक्स-कद्दू प्यूरी से बेहतर होती हैं और ग्राहम क्रैकर्स उन चीजों में से दो हैं।
English: Some things are better left for God to accomplish.
Hindi: कुछ चीजें खुदा पर छोड़ना हीं बेहतर होता है.
English: Some things are better left for God to decide.
Hindi: कुछ चीजें खुदा पर छोड़ना हीं बेहतर होता है.
English: Some things are better left for others
Hindi: कुछ चीजें दूसरों के लिए बेहतर छोड़ दी जाती हैं
English: Some things are better left to others.
Hindi: कुछ चीजें दूसरों के लिए बेहतर छोड़ दी जाती हैं
English: Some things are better left with God.
Hindi: कुछ चीजें खुदा पर छोड़ना हीं बेहतर होता है.
English: Some things are better real.
Hindi: कुछ चीज़ें अधिक वास्तविक हैं .
English: Some things are better said in Hindi.
Hindi: कुछ बातें हिंदी में ज्यादा बेहतर कही जातीं हैं।
English: Some things are beyond our control...
Hindi: कुछ चीजें हमारे काबू से बाहर होती हैं ,
English: Some things are completely out of our control.
Hindi: कुछ चीजें पूरी तरह से हमारे नियंत्रण से बाहर हैं
English: Some things are deemed impossible.
Hindi: कुछ चीजें असंभव मानी जाती हैं.
English: Some things are difficult to bring up.
Hindi: कुछ उठाने में दिक्कत आती है।
English: Some things are difficult to write.
Hindi: कुछ बातें लिखनी मुश्किल हो
English: Some things are entirely out of our control.
Hindi: कुछ चीजें पूरी तरह से हमारे नियंत्रण से बाहर हैं
English: Some things are entirely outside of our control.
Hindi: कुछ चीजें पूरी तरह से हमारे नियंत्रण से बाहर हैं
English: Some things are foretold!
Hindi: कुछ बातें दबी है !
English: Some things are hard to write.
Hindi: कुछ बातें लिखनी मुश्किल हो
English: Some things are harder to explain than others.
Hindi: कुछ चीजें दूसरों की तुलना में समझाना कठिन हैं।
English: Some things are harder to figure out than others.
Hindi: कुछ चीजें दूसरों की तुलना में समझाना कठिन हैं।
English: Some things are in my control, other things are not.
Hindi: कुछ मेरे नियंत्रण में हैं, कुछ नहीं हैं।
English: Some things are in my control, some aren't.
Hindi: कुछ मेरे नियंत्रण में हैं, कुछ नहीं हैं।
English: Some things are indispensible.
Hindi: कुछ चीजे अपरिहार्य होती है.
English: Some things are just better left for others.
Hindi: कुछ चीजें दूसरों के लिए बेहतर छोड़ दी जाती हैं
English: Some things are just felt.
Hindi: कुछ चीज़ें बस महसूस की जाती हैं.
English: Some things are just meant to be
Hindi: कुछ चीज़ें केवल होने के लिए होती हैं
English: Some things are just meant to be felt.
Hindi: कुछ चीज़ें बस महसूस की जाती हैं.
English: Some things are just understood.
Hindi: कुछ चीज़ें बस महसूस की जाती हैं.
English: Some things are like that these days.
Hindi: इन दिनों कुछ इस तरह है