Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Hold this position for two sets, with each one lasting 15 to 20 seconds.
Hindi: इस स्थिति को दो सेटों के लिए पकड़ो, प्रत्येक 15 से 20 सेकंड तक चल रहा है।
English: Hold this position till 5 counts.
Hindi: इस पोजिशन को 5 की गिनती तक होल्ड करें।
English: Hold this position until the count of five.
Hindi: इस पोजिशन को 5 की गिनती तक होल्ड करें।
English: Hold this position up to 20 seconds
Hindi: 20 सेकंड तक यह स्थिति रखें
English: Hold this position while you count to 5.
Hindi: इस पोजिशन को 5 की गिनती तक होल्ड करें।
English: Hold this position, and breathe deeply.
Hindi: इस स्थिति को पकड़ो और गहरी सांस लें।
English: Hold this posture and take a deep breath.
Hindi: इस स्थिति को पकड़ो और गहरी सांस लें।
English: Hold this posture for up to 1 minute.
Hindi: इस पोजीशन को 1 मिनट तक होल्ड करें.
English: Hold this stretch for 10 breaths.
Hindi: इस स्थिति में रहें सांस लेने के 10 चक्रों के लिए.
English: Hold this yoga pose for at least five minutes.
Hindi: इस योगासन को कम से कम 5 मिनट तक करें।
English: Hold tight, you're in the queue.
Hindi: इंतजार करें, आप कतार में हैं।
English: Hold tightly at the ankles.
Hindi: मजबूती से घुटनों पर रख लें।
English: Hold to a slow count of 10.
Hindi: 10 धीमी गिनती के लिए पकड़ो।
English: Hold to the Unseen Hand of God
Hindi: भगवान के अपरिवर्तनीय हाथ को पकड़ें
English: Hold to to your horses, that's not the dark part.
Hindi: अपने घोड़ों को पकड़ो, यह अंधेरा हिस्सा नहीं है।
English: Hold two dumbbells of equal weight in both hands.
Hindi: प्रत्येक हाथ में दो समान भार वाले डम्बल पकड़ो।
English: Hold two dumbbells of equal weight in one hand each.
Hindi: प्रत्येक हाथ में दो समान भार वाले डम्बल पकड़ो।
English: Hold two equally weighted dumbbells in each hand.
Hindi: प्रत्येक हाथ में दो समान भार वाले डम्बल पकड़ो।
English: Hold up a few minutes, and you will have your code
Hindi: कुछ मिनट प्रतीक्षा करें और आप अपने कोड होगा
English: Hold up don't forget to
Hindi: मत बचे, याद रहे
English: Hold up pretty well, sit parallel to the ground.
Hindi: - बहुत अच्छी तरह से पकड़ो, जमीन के समानांतर बैठो।
English: Hold up the innovation.
Hindi: नवीनता को धरें॥
English: Hold up to 50 of your revenue.
Hindi: अपने आय का 50 तक रखें।
English: Hold up to 90 seconds.
Hindi: 90 सेकंड तक और पकने दें।
English: Hold up with 12 hours.
Hindi: 12 घंटे तक पकड़ो।
English: Hold up your head, I'm saying,
Hindi: रख सिर मेरे , कहते ,
English: Hold up, I'm goin' wide wide
Hindi: रुको, मैं चौड़ा चौड़ा जा रहा हूँ
English: Hold up, I'm going wide
Hindi: रुको, मैं चौड़ा चौड़ा जा रहा हूँ
English: Hold up, I'm going wide Wide
Hindi: रुको, मैं चौड़ा चौड़ा जा रहा हूँ
English: Hold up, I'm going wide wide
Hindi: रुको, मैं चौड़ा चौड़ा जा रहा हूँ
English: Hold up, don't take another step,
Hindi: रुको, एक क़दम बढ़ना नही,
English: Hold up, hold on, wait a minute.
Hindi: रुक जाओ , थोड़ी देर के लिए, ज़रा रुक जाओ
English: Hold up, it's my son.
Hindi: ठहर जा मेरा बेटा है वो
English: Hold up, who's that?
Hindi: अटक, यह कौन है ?
English: Hold us, we're not ready.
Hindi: हमें पकड़ो, हम तैयार नहीं हैं।
English: Hold you hear up, you're mine
Hindi: सुन कान्हा सुन , तुम मेरे हो ,
English: Hold your Fire tablet vertically, with the front-facing camera in the top center.
Hindi: अपने फ़ायर टैबलेट को शीर्ष केंद्र में सामने वाले कैमरे के साथ लंबवत रखें।
English: Hold your Fire tablet vertically, with the front-facing camerain the top center.
Hindi: अपने फ़ायर टैबलेट को शीर्ष केंद्र में सामने वाले कैमरे के साथ लंबवत रखें।
English: Hold your Head high.
Hindi: सिर ऊंचा रखें।
English: Hold your arm straight out in front of yourself.
Hindi: हाथों को अपने आगे की ओर सीधा रखें.
English: Hold your arms out straight, but don't lock out your elbows.
Hindi: अपनी बाहों को सीधा करें, लेकिन अपनी कोहनियों को बंद न करें।
English: Hold your arms out to your side if you need to in order to maintain balance.
Hindi: यदि आवश्यक हो, तो संतुलन बनाए रखने के लिए अपने हाथों को अपने पक्षों से बाहर निकालें
English: Hold your arms slightly wider than your hips.
Hindi: अपनी हथेलियों को कंधों की तुलना में थोड़ा चौड़ा रखें।
English: Hold your baby close to your body.
Hindi: अपने बच्चे को अपने शरीर के करीब रखें
English: Hold your baby in close to you.
Hindi: बच्चे को अपने करीब रखें
English: Hold your baby under the arms.
Hindi: अपने बच्चे को उनकी कांख के नीचे पकड़ें।
English: Hold your back against the wall
Hindi: अपनी पीठ को दीवार के सहारे रखें
English: Hold your back as straight as possible.
Hindi: अपनी पीठ को जितना हो सके सीधा रखें।
English: Hold your body according to your capacity.
Hindi: अपनी क्षमता के अनुसार शरीर को उठाकर रखे।
English: Hold your body straight up.
Hindi: अपना शरीर सीधा रखें।
English: Hold your breath and die with me
Hindi: मेरी सांस पकड़ो और तुम्हारे साथ रहो
English: Hold your breath and let yourself bob to the surface.
Hindi: अपनी सांस रोककर रखें और अपने आप को सतह पर आने दें।
English: Hold your breath and manage your bike.
Hindi: अपनी सांस पकड़ो और अपनी बाइक पर नियंत्रण रखना।
English: Hold your breath and observe calmly...quietly wait for the arrival of the prey!
Hindi: अपनी सांस पकड़ो और शांति से निरीक्षण करें, चुपचाप शिकार के आने की प्रतीक्षा करें!
English: Hold your breath and push a little, as if pushing the muscles out.
Hindi: अपनी सांस पकड़ो और थोड़ा धक्का दें, जैसे कि मांसपेशियों को बाहर धकेलना।
English: Hold your breath and put your face in the water.
Hindi: श्वास लें और अपने चेहरे को पानी में रखें।
English: Hold your breath and take control of your bike.
Hindi: अपनी सांस पकड़ो और अपनी बाइक पर नियंत्रण रखना।
English: Hold your breath and take control of your motorbike.
Hindi: अपनी सांस पकड़ो और अपनी बाइक पर नियंत्रण रखना।
English: Hold your breath and then slowly exhale.
Hindi: धीरे-धीरे सांस लें और फिर धीरे-धीरे सांस छोड़ें।
English: Hold your breath as long as possible during this
Hindi: इस दौरान जितना हो सके आराम करें
English: Hold your breath counting to 16.
Hindi: अपनी सांस को 16 तक गिनें।
English: Hold your breath first.
Hindi: पहले सांस छोड़ें।
English: Hold your breath for 15 seconds, start to increase the time with each workout.
Hindi: 15 सेकंड पकड़ो, प्रत्येक कसरत के साथ देरी समय बढ़ाना।
English: Hold your breath for 2 or 3 seconds, then exhale slowly
Hindi: अपनी साँसों को 2 या 3 सेकंड्स के लिए रोककर रखें, फिर धीरे-धीरे साँसों को छोड़ें
English: Hold your breath for 2 seconds, and then exhale slowly through the mouth for 6 seconds, pushing out as much air as you can.
Hindi: धीरे-धीरे सांस छोड़ें अपने मुंह के माध्यम से 6 सेकंड के लिए, जितना संभव हो उतना हवा में बाहर धकेलना।
English: Hold your breath for 2 seconds.
Hindi: 2 सेकंड के लिए अपनी सांस पकड़ो।
English: Hold your breath for 4 counts.
Hindi: चार गिनती तक सांस को रोक कर रखें।
English: Hold your breath for 5 seconds, and then exhale slowly.
Hindi: 5 सेकंड के लिए अपनी सांस पकड़ो, फिर धीमी गति से बाहर निकलें।
English: Hold your breath for 7 second
Hindi: 4 सेकंड के लिए अपनी सांस पकड़ो
English: Hold your breath for 7, and then exhale through your mouth to a count of 8.
Hindi: सात के लिए अपनी सांस पकड़ो, और फिर अपने मुंह से आठ के लिए साँस छोड़ें।
English: Hold your breath for 8 seconds.
Hindi: 8 सेकंड के लिए श्वास लें।
English: Hold your breath for 8-10 seconds.
Hindi: 8-10 सेकंड के लिए अपनी सांस रोकें।
English: Hold your breath for a count of 7, then exhale through your mouth for a count of 8.
Hindi: सात के लिए अपनी सांस पकड़ो, और फिर अपने मुंह से आठ के लिए साँस छोड़ें।
English: Hold your breath for a short time
Hindi: थोड़े समय के लिए सांस को रोककर रखें
English: Hold your breath for a slow count of 5.
Hindi: 5 की धीमी गिनती के लिए पकड़ो.
English: Hold your breath for a slow count of 7.
Hindi:  सात की धीमी गिनती के लिए अपनी हवा पकड़ो।
English: Hold your breath for about 5 seconds, then exhale slowly.
Hindi: 5 सेकंड के लिए अपनी सांस पकड़ो, फिर धीमी गति से बाहर निकलें।
English: Hold your breath for another 4 seconds before taking another breath.
Hindi: दूसरी सांस लेने से पहले चार सेकंड रुकें।
English: Hold your breath for eight seconds.
Hindi: 8 सेकंड के लिए श्वास लें।
English: Hold your breath for five seconds, then exhale slowly.
Hindi: 5 सेकंड के लिए अपनी सांस पकड़ो, फिर धीमी गति से बाहर निकलें।
English: Hold your breath for four counts.
Hindi: चार गिनती तक सांस को रोक कर रखें।
English: Hold your breath for no longer than 10 seconds.
Hindi: 10 सेकंड से अधिक नहीं के लिए अपनी सांस पकड़ो।
English: Hold your breath for no more than 10 seconds.
Hindi: 10 सेकंड से अधिक नहीं के लिए अपनी सांस पकड़ो।
English: Hold your breath for seven seconds.
Hindi: सात सेकंड के लिए अपनी सांस पकड़ो।
English: Hold your breath for the slow count of 7.
Hindi:  सात की धीमी गिनती के लिए अपनी हवा पकड़ो।
English: Hold your breath for two or three seconds, then exhale slowly.
Hindi: अपनी साँसों को 2 या 3 सेकंड्स के लिए रोककर रखें, फिर धीरे-धीरे साँसों को छोड़ें
English: Hold your breath gently and count to 10.
Hindi: अपनी सांस रोकें और 10 तक गिनें।
English: Hold your breath out for four counts.
Hindi: चार गिनती तक सांस को रोक कर रखें।
English: Hold your breath to count of seven.
Hindi: सात की गिनती के लिए अपनी सांस पकड़ो।
English: Hold your breath together with to 16.
Hindi: अपनी सांस को 16 तक गिनें।
English: Hold your breath while going down.
Hindi: नीचे जाने के दौरान सांस लें।
English: Hold your breath while your at it.
Hindi: इसे करते वक्त अपनी सांस पर नजर बनाए रखें।
English: Hold your breath, it starts now!
Hindi: झटका पकड़ो, यह अब शुरू हो जाएगा !
English: Hold your breath, then slowly exhale.
Hindi: धीरे-धीरे श्वास लें, फिर सांस छोड़ें।
English: Hold your breathe for 3 to 5 seconds.
Hindi: तीन से पांच सेकेंड के लिए अपनी सांस को रोककर रखें।
English: Hold your camera with both hands and be steady, or use a tripod.
Hindi: अपने कैमरे को दोनों हाथों से पकड़ें और स्थिर रहें, या एक तिपाई का उपयोग करें।
English: Hold your card in the designated area.
Hindi: अपने कार्ड को निर्धारित क्षेत्र में रखें।
English: Hold your child behind your back.
Hindi: अपने बच्चे को पीठ के बल सुलाएं।
English: Hold your child under their armpits.
Hindi: अपने बच्चे को उनकी कांख के नीचे पकड़ें।
English: Hold your child's hand while riding.
Hindi: चलते समय अपने बच्चे को पकड़ना।
English: Hold your coin and use it as a store of value
Hindi: अपना कॉइन रखें और इसे मूल्य के भंडार के रूप में उपयोग करें
English: Hold your colour
Hindi: लेके अपना रंग
English: Hold your daughter.
Hindi: अपनी बेटी पर लगाम रखिये
English: Hold your device's Power button.
Hindi: अपने डिवाइस के पावर बटन को दबाकर रखें।
English: Hold your dog in place for a few minutes
Hindi: अपने बच्चे को कुछ मिनटों के लिए नीचे रखें
English: Hold your dumbbells in both hands.
Hindi: अपने डम्बल को दोनों हाथों में पकड़ें।
English: Hold your elbows slightly bent.
Hindi: अपने घुटनों को थोड़ा मोड़कर रखें।
English: Hold your emotions inside.
Hindi: - अपनी भावनाओं को अंदर रखें
English: Hold your eye open and rinse slowly and gently with water for 15 to 20 minutes.
Hindi: आंखें खुली रखें और 15-20 मिनट के लिए पानी से धीरे-धीरे और धीरे से धो लें।
English: Hold your face about 10 inches from the water.
Hindi: पानी से आपका चेहरा लगभग 10 इंच दूर रखें ।
English: Hold your father's hand, no one needs to take your foot.
Hindi: बाप का हाथ पकड कर रखो, किसी के पांव पकड़ने की जरूरत नही पड़ेगी,
English: Hold your father's hand.
Hindi: बाप का हाथ पकड़ कर रखिये
English: Hold your feet comfortably off the floor.
Hindi: पैरों को आराम से नीचे जमीं पर रखें।
English: Hold your feet in both hands; And at the same time, breathe.
Hindi: अपने पैरों को दोनों हाथों में पकड़ें; और उसी समय, सांस लें।
English: Hold your feet in both hands; and at the same time, breathe.
Hindi: अपने पैरों को दोनों हाथों में पकड़ें; और उसी समय, सांस लें।
English: Hold your feet in this water for 15 minutes.
Hindi: आप इस पानी में अपने पैरों को 15 मिनट तक रखें।
English: Hold your fingers in the cold water for 30 to 60 seconds.
Hindi: 30-60 सेकंड के लिए ठंडे पानी पर स्विच करें।
English: Hold your fingers in this mixture for 10 minutes.
Hindi: इस मिश्रण में अपनी उंगलियों को 10 मिनट तक रखें।
English: Hold your fingers into this mix for 10 minutes.
Hindi: इस मिश्रण में अपनी उंगलियों को 10 मिनट तक रखें।
English: Hold your fire until the end.
Hindi: समाप्ति पर्यंत अग्नि प्रज्वलित रखें ।
English: Hold your fist in the air
Hindi: पाँव रखें हवा पर
English: Hold your focus for about five seconds.
Hindi: लगभग पांच सेकंड के लिए अपना फोकस बनाए रखें।
English: Hold your focus.
Hindi: अपने फोकस को पकड़ो।
English: Hold your good behavior.
Hindi: अपना व्यवहार अच्छा बनाए रखें।
English: Hold your grandma's hand.
Hindi: अपनी दादी का हाथ पकड़कर.
English: Hold your ground, convince yourself that you're ready to move on and get away from the pain.
Hindi: अपनी जमीन पकड़ो, अपने आप को यकीन दिलाओ कि तुम आगे बढ़ने और दर्द से दूर रहने के लिए तैयार हो।
English: Hold your hair in a bun or make a ponytail on the top of the head are also strategies that help to keep the face more thinner and that helps to open up the look.
Hindi: अपने बालों को गोखरू में पिन करना या अपने सिर के ऊपर एक पोनीटेल बनाना भी ऐसी रणनीतियाँ हैं जो आपके चेहरे को पतला रखने में मदद करती हैं और जो आपकी आँखों को खोलने में मदद करती हैं।
English: Hold your hair in a high ponytail.
Hindi: अपने बालों को एक उच्च पोनीटेल में खींचें।
English: Hold your hair into two portions and twist them towards the back.
Hindi: अपने बालों को दो पार्ट्स में डिवाइड करें और उन्हें पीछे की तरफ नीचे की तरफ बांध लें.
English: Hold your hand closed for a few seconds.
Hindi: कुछ सेकंड के लिए अपने हाथ में निलंबन रखें।
English: Hold your hand for a second
Hindi: पकड़ लो हाथ जो एक पल के लिए
English: Hold your hand here.
Hindi: हाथ यहाँ रखिए ।
English: Hold your hand in front of your ...
Hindi: अपने हाथ अपने समक्ष रखें
English: Hold your hand in front of...
Hindi: अपने हाथ अपने समक्ष रखें
English: Hold your hand in the car.
Hindi: गाडी पे हाथ रख तू
English: Hold your hand just one more time
Hindi: बस हाथ जोड़ लो एक बार
English: Hold your hand or arm
Hindi: अपने हाथ या जबड़े को दबाना
English: Hold your hand out in the dark
Hindi: इस अंधेरे में अपना हाथ निकाल
English: Hold your hand over my head,
Hindi: मेरे सिर पर हाथ धरो देवा,
English: Hold your hand straight out in front of you.
Hindi: हाथों को अपने आगे की ओर सीधा रखें.
English: Hold your hand straight.
Hindi: - अपने हाथ सीधे रखें ।
English: Hold your hand through life.
Hindi: जीवन भर हाथ बस मलते रहो।
English: Hold your hand up to me; you could be the one
Hindi: हाथ पकड़ ले, अब भी तेरा हो सकता हूँ मैं
English: Hold your hand when you walk.
Hindi: चलते समय अपना हाथ ले लो।
English: Hold your hand with me
Hindi: पकड़ो मेरा हाथ चना साथ साथ
English: Hold your hand, and never let go
Hindi: हाथों में हाथ लेके, कभी भी ना छोड़ना
English: Hold your hands in front of you.
Hindi: अपने हाथ अपने सामने रखें।
English: Hold your hands in this water for about fifteen minutes.
Hindi: अब इस पानी में अपने हाथों को तकरीबन 15 मिनट तक रखें.
English: Hold your hands out to the side to aid balance if necessary.
Hindi: यदि आवश्यक हो, तो संतुलन बनाए रखने के लिए अपने हाथों को अपने पक्षों से बाहर निकालें
English: Hold your hands up and apologize.
Hindi: अपने हाथ ऊपर करो और माफी मांगो।
English: Hold your hands up everyone.
Hindi: सबके लिए अपने हाथ बढ़ाओ।
English: Hold your head above the water,
Hindi: पानी के ऊपर अपने सिर रखें,
English: Hold your head and shoulders straight.
Hindi: सिर और हाथ सीधा रखें।
English: Hold your head high, and look the world straight in the eye.
Hindi: इसे ऊंचा रखो, दुनिया को सीधी आंखों से देखो।
English: Hold your head high, stay engaged with your work and your co-workers and, for now, depend on your friends outside the office for support.
Hindi: अपने सिर को उच्च पकड़ो, अपने काम और अपने सहकर्मियों के साथ रहना रहें, और अब, समर्थन के लिए कार्यालय के बाहर अपने दोस्तों पर निर्भर रहें।
English: Hold your head in a neutral, relaxed position.
Hindi: सिर को एक तटस्थ, आराम की स्थिति में रखें।
English: Hold your head removed from the bottomground.
Hindi: सिर को जमीनफर्श से दूर रखें।
English: Hold your head up  smile.
Hindi: अपना सिर ऊपर रखें और मुस्कुराएं।
English: Hold your head up and look around.
Hindi: अपने सिर को उठाएं और चारों ओर देखें
English: Hold your head up high and breathe.
Hindi: अपने सिर को थोड़ा ऊपर उठाएं और श्वास लें।
English: Hold your head up high and don't be afraid of the dark.
Hindi: तब आप सिर ऊंचा रखें और अंधेरे से न डरें,
English: Hold your head up high and keep smiling.
Hindi: अपना सिर ऊपर रखें और मुस्कुराएं।
English: Hold your head up high and look the world straight in the eye.
Hindi: इसे ऊंचा रखो, दुनिया को सीधी आंखों से देखो।
English: Hold your head up high with pride.
Hindi: करें सिर गर्व से ऊँचा ।
English: Hold your head up!
Hindi: आपुन सिर उठाय जीबै !
English: Hold your head up, though no one is near
Hindi: अपना सिर ऊपर रखें, हालांकि कोई भी पास नहीं है
English: Hold your heart now.
Hindi: हृदय संभाल लो अब।
English: Hold your horses fella.
Hindi: अपने घोड़ों, फालूस को पकड़ो।
English: Hold your horses right here.
Hindi: अपने घोड़े को यहां रखो
English: Hold your horses, fatsos.
Hindi: अपने घोड़ों, फालूस को पकड़ो।
English: Hold your hula hoop with both hands.
Hindi: अपने हूला हूप को अपने दोनों हाथों से पकड़ें।
English: Hold your investments.
Hindi: अपना निवेश रखें।
English: Hold your kids safe when it comes to online gaming.
Hindi: ऑनलाइन गेम खेलते समय अपने बच्चे को सुरक्षित रखें
English: Hold your knees down briefly, but not beyond your toes.
Hindi: अपने घुटनों के ऊपर संक्षेप में रोकें, लेकिन परे नहीं, आपके पैर की उंगलियों।
English: Hold your lips snugly together and move them upwards and to the right, then up and towards the left 10 times.
Hindi: अपने होंठों को एक साथ कसकर पकड़ें और उन्हें ऊपर और दाईं ओर ले जाएँ, फिर ऊपर और बाएं 10 बार।
English: Hold your lips tightly together and move them up and to the right, then up and to the left 10 times.
Hindi: अपने होंठों को एक साथ कसकर पकड़ें और उन्हें ऊपर और दाईं ओर ले जाएँ, फिर ऊपर और बाएं 10 बार।
English: Hold your lips tightly together and move them up and to the right, then upward and to the left 10 times.
Hindi: अपने होंठों को एक साथ कसकर पकड़ें और उन्हें ऊपर और दाईं ओर ले जाएँ, फिर ऊपर और बाएं 10 बार।
English: Hold your mother's hand
Hindi: माँ का हाथ पकड़
English: Hold your mother's hand.
Hindi: मां का हाथ पकड़ कर रखिए,
English: Hold your nose while you're speaking.
Hindi: बात करते समय अपनी नाक पकड़ो।
English: Hold your other hand at chest height.
Hindi: अपने दूसरे हाथ को अपनी ऊपरी छाती के ऊपर रखें।
English: Hold your partner's hands and look himher into the eyes.
Hindi: अपने साथी को पकड़ो और उनकी आँखों में देखो।
English: Hold your peace within.
Hindi: अपने भीतर शांति बनाए रखें।
English: Hold your personal file.
Hindi: अपनी व्यक्तिगत फाइलें रखें।
English: Hold your phone a comfortable distance from your face.
Hindi: इसे अपने चेहरे से आरामदायक दूरी पर पकड़ें।
English: Hold your phone at eye level instead of looking down at it.
Hindi: अपने फोन को नीचे देखने के बजाय ऊपर रखें।
English: Hold your phone at eye level instead of looking down.
Hindi: अपने फोन को नीचे देखने के बजाय ऊपर रखें।
English: Hold your phone away from your face.
Hindi: फोन को चेहरे से दूर रखे
English: Hold your phone closer to the screen.
Hindi: अपने फोन को टेलीविजन के करीब रखें।
English: Hold your phone in front of you at eye level while maintaining a straight back.
Hindi: अपनी गर्दन को सीधा रखते हुए अपने फोन को आंखों के स्तर पर रखें।
English: Hold your phone instead of looking down.
Hindi: अपने फोन को नीचे देखने के बजाय ऊपर रखें।
English: Hold your phone to your ear.
Hindi: फोन को अपने कान के पास रखें।
English: Hold your stomach... The black flakes are mold and mildew, bacteria from human skin, oils, soaps, and other junk use your imagination that have been allowed to spawn in residual water left behind within the piping from the last time the unit was used.
Hindi: काला गुच्छे मोल्ड और फफूंदी, मानव त्वचा, तेल, साबुन, और अन्य कबाड़ अपनी कल्पना का उपयोग करें कि अवशिष्ट जल पिछली बार इकाई इस्तेमाल किया गया था से पाइपिंग के अंदर पीछे छोड़ दिया में अंडे के लिए अनुमति दी गई है से बैक्टीरिया होते हैं।
English: Hold your style in place, and protect against humidity, with this aerosol spray, which also adds shine.
Hindi: अपनी शैली को जगह में रखें, और इस एयरोसोल स्प्रे के साथ नमी के खिलाफ सुरक्षा करें, जो चमक भी जोड़ती है।
English: Hold your thumb with your other hand.
Hindi: अपनी कोहनी को दूसरे हाथ से पकड़ें.
English: Hold your tongue at the top back of your teeth.
Hindi: अपनी जीभ को अपने शीर्ष सामने के दांतों के पीछे रखें।
English: Hold your tongue behind the upper front teeth.
Hindi: अपनी जीभ को अपने शीर्ष सामने के दांतों के पीछे रखें।
English: Hold your tongue flat against the bottom of your mouth and brush the top and sides with a toothbrush.
Hindi: अपने मुंह के तल के खिलाफ अपनी जीभ को दबाएं और टूथब्रश के साथ शीर्ष और पक्षों को ब्रश करें।
English: Hold your watch horizontally, with the hour hand pointing in the sun's direction.
Hindi: - अपनी घड़ी को सूर्य की दिशा में घंटे के हाथ से क्षैतिज रूप से रखें।
English: Hold When you start doing it, it might be difficult to hold it for more than a few seconds.
Hindi: होल्ड करेंः जब आप इसे करना शुरू करते हैं, तो कुछ सेकेंड से ज्यादा के लिए उसे पकड़ना मुश्किल हो सकता है.
English: Holdem poker has turned its way into homes around the world as people watch major poker tournaments on their televisions and play at online poker rooms on their computers.
Hindi: पोकर ने दुनियाभर के घरों में अपनी जगह बना ली है क्योंकि लोग अपने टीवी पर प्रमुख पोकर टूर्नामेंट देखते हैं और अपने कंप्यूटर पर ऑनलाइन पोकर रूम में खेलते हैं।
English: Holdem poker made its way into homes around the world as people watch major poker tournaments on their televisions and play at internet poker rooms on their computers.
Hindi: पोकर ने दुनियाभर के घरों में अपनी जगह बना ली है क्योंकि लोग अपने टीवी पर प्रमुख पोकर टूर्नामेंट देखते हैं और अपने कंप्यूटर पर ऑनलाइन पोकर रूम में खेलते हैं।
English: Holdem poker made its way into homes around the world as people watch major poker tournaments on their televisions and play at on-line poker rooms on their computers.
Hindi: पोकर ने दुनियाभर के घरों में अपनी जगह बना ली है क्योंकि लोग अपने टीवी पर प्रमुख पोकर टूर्नामेंट देखते हैं और अपने कंप्यूटर पर ऑनलाइन पोकर रूम में खेलते हैं।
English: Holder is still only 29, and has spent most of his career at the highest level in leadership roles.
Hindi: होल्डर केवल 29 वर्ष के हैं और उन्होंने अपने करियर का अधिकांश समय उच्चतम स्तर पर नेतृत्व की भूमिकाओं में बिताया है।
English: Holder isn't even doing that.
Hindi: द स्टिंगर भी ऐसा नहीं कर रहा है।
English: Holder of the Bill The person who is in possession of the bill.
Hindi: बिलधारक वह व्यक्ति, जिसके कब्ज़े में बिल रहता है।
English: Holder of the World 1993
Hindi: दि होल्डर ऑफ द वर्ल्ड 1993
English: Holder played an unbeaten innings of 47 runs off 29 balls for Hyderabad, but could not get the team to victory.
Hindi: होल्डर ने हैदराबाद के लिए 29 गेंदों पर 47 रनों की नाबाद पारी खेली, लेकिन टीम को जीत नहीं दिला सके।
English: Holder played the home series against Sri Lanka, in Antigua, and did well.
Hindi: होल्डर ने श्रीलंका के खिलाफ एंटीगुआ में घरेलू सीरीज खेली और अच्छे नतीजे हासिल किए।
English: Holders - for rolls of paper towels or foil.
Hindi: धारकों - कागज तौलिये या पन्नी के रोल के लिए।
English: Holders Dortmund are already into Sunday's draw for the third round after their 2-0 win at home over second-tier Ingolstadt Tuesday.
Hindi: होल्डर्स डॉर्टमुंड पहले ही तीसरे दौर के लिए रविवार के ड्रॉ में हैं, जिन्होंने मंगलवार को दूसरे स्तर के इंगोलस्टेड पर घर पर 2-0 से जीत हासिल की।
English: Holders Portugal, with a star-studded squad led by Cristiano Ronaldo, and Hungary complete a tough-looking Group F.
Hindi: होल्डर्स पुर्तगाल, रोनाल्डो से परे एक स्टार-स्टड वाली टीम के साथ, और हंगरी एक कठिन दिखने वाले ग्रुप एफ को पूरा करता है।
English: Holders of Educational Qualifications included in part-II of the third schedule should also fulfil the conditions stipulated in Section 13 of the act.
Hindi: तीसरी अनुसूची के भाग 2 में शामिल शैक्षिक योग्यता धारकों को भी शर्तों को पूरा करना चाहिए।
English: Holders of Erasmus Mundus Scholarships are waived from paying tuition fees.
Hindi: इरास्मस मुंडस छात्रवृत्ति के धारकों को शिक्षण शुल्क का भुगतान करने से माफ कर दिया जाता है।
English: Holders of JapanSingapore passports can travel visa-free to 192 countries.
Hindi: जापान और सिंगापुर के पासपोर्ट धारकों को 192 देशों में वीजा-मुक्त यात्रा करने की अनुमति है.