Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: She said "I'm all about celebrating equality and the achievements of women, which naturally happens on a global scale on International Women's Day.
Hindi: पेरी ने कहा, "मैं सभी समानता और महिलाओं की उपलब्धियों का जश्न मनाने के बारे में उत्साहित हूं, जो स्वाभाविक रूप से अंतर्राष्ट्रीय महिला दिवस पर वैश्विक स्तर पर होता है।
English: She said "I'm definitely ready.
Hindi: उसने कहाः जी बिलकुल मैं तैयार हूं।
English: She said "I'm grateful.
Hindi: उन्होंने कहा, "मै आभारी हूं.
English: She said "I'm quite simple.
Hindi: वह कहती हैं, " मैं बहुत आसान हूं।
English: She said "I'm writing this post with the hope that my story can get some of you in to see your doctor if you notice something wrong with your skin.
Hindi: """मैं इस पोस्ट को इस उम्मीद के साथ लिख रहा हूं कि अगर आप अपनी त्वचा के साथ कुछ गलत करते हैं तो मेरी कहानी आपके डॉक्टर को देखने के लिए मिल सकती है।"
English: She said "I've been with people where work isn't at the forefront of the thing and therefore you don't do it as much.
Hindi: उसने कहाः "मैं ऐसे लोगों के साथ रही हूं जहां काम सबसे आगे नहीं है और इसलिए आप इसे उतना नहीं करते हैं।
English: She said "I've had several miscarriages since, so I think it's important to talk about what you're ashamed of, who you really are and the painful expletive.
Hindi: उसने कहाः 'मेरे कई गर्भपात हो चुके हैं, इसलिए मुझे लगता है कि आपके बारे में शर्मिंदा होने के बारे में बात करना महत्वपूर्ण है, जो आप वास्तव में हैं और दर्दनाक एक्सप्लेटिव हैं।
English: She said "I've only regretted saying yes to a couple of films and not because of the result, but because it wasn't fun.
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे केवल कुछ फिल्मों के लिए हां कहने का पछतावा है और परिणाम के कारण नहीं, बल्कि इसलिए कि यह मजेदार नहीं थी।
English: She said "I've seen a lot of annoying things about me on the internet, but the thing that bothers me the most is this rumour that I stage-dived at a concert and killed somebody.
Hindi: रैपर ने यह कहते हुए शुरू किया, "मैंने इंटरनेट पर अपने बारे में बहुत सी परेशान करने वाली चीजें देखी हैं, लेकिन जो चीज मुझे सबसे ज्यादा परेशान करती है वह यह अफवाह है कि मैंने एक संगीत कार्यक्रम में दी और किसी को मार डाला।
English: She said "In our case, it was something that was really rare; it was nature saying, " This one's not right.'
Hindi: हमारे मामले में, यह बहुत दुर्लभ था; यह प्रकृति थी जिसने कहा, "यह सही नहीं है।
English: She said "In our case, it was something that was really rare; it was nature saying, "This one's not right.'
Hindi: हमारे मामले में, यह बहुत दुर्लभ था; यह प्रकृति थी जिसने कहा, "यह सही नहीं है।
English: She said "In our case, it was something that was really rare; it was nature saying, 'This one's not right.'
Hindi: हमारे मामले में, यह बहुत दुर्लभ था; यह प्रकृति थी जिसने कहा, "यह सही नहीं है।
English: She said "It had a massive impact and decimated her relationship with the Palace.
Hindi: उसने कहा, "इसका भारी प्रभाव पड़ा और उसने महल के साथ अपने रिश्ते को खत्म कर दिया।
English: She said "It is significantly better now."
Hindi: उन्होंने कहा, "वे अब काफ़ी बेहतर हैं.
English: She said "It really isn't about me at all.
Hindi: उन्होंने कहा, 'यह बिल्कुल भी मेरे बारे में नहीं है.
English: She said "It was very peculiar.
Hindi: वह कहती हैं, "वह बहुत अजीब था.
English: She said "It's an excellent service.
Hindi: उनका कहना है, "यह बहुत ही अच्छी सेवा है.
English: She said "It's been difficult but we got through it.
Hindi: वो कहती हैं, "ये मुश्किल था लेकिन हमने किया.
English: She said "It's everywhere.
Hindi: उन्होंने कहा, "वह हर जगह है।
English: She said "It's experience.
Hindi: उन्होंने कहा, "यह एक अनुभव है.
English: She said "It's his decision.
Hindi: उन्होंने कहा, "यह उनका निर्णय है.
English: She said "It's just clothing.
Hindi: """वह बोला,""वेसे इसमें सिर्फ कपड़े है।"
English: She said "It's really bad timing for us.
Hindi: वह कहती हैं, "यह हमारे लिए एक बुरा समय हैं।
English: She said "It's something that I might not identify, because I might be one of those lucky ones who has had constant emotional support from my family - parents, husband, children, to go out there and do my best.
Hindi: रवीना ने आगे कहा, "यह कुछ ऐसा है जिसे मैं पहचान नहीं सकता, क्योंकि मैं उन भाग्यशाली लोगों में से एक हो सकता हूं जिन्हें मेरे परिवार से लगातार भावनात्मक समर्थन मिला है- माता-पिता, पति और बच्चे।
English: She said "It's their choice.
Hindi: उन्होंने कहा, "यह उनका निर्णय है.
English: She said "Many of us lose the zeal to live if we lose an opportunity and here is this woman, the wife of a fighter pilot who did not choose to perish - rather worked hard, wiped her tears and moved on to fill the shoes her husband has left behind."
Hindi: स्वप्निल लिखती हैं, 'हम में से बहुत से लोग जीवन में एक अवसर खो देने के बाद जीने के लिए उत्साह खो देते हैं. लेकिन यहां यह महिला है, एक लड़ाकू पायलट की पत्नी, जिसने तबाह होने को नहीं चुना, बल्कि कड़ी मेहनत की, अपने आंसू पोंछे और उन अपने पति के अधूरे काम को पूरा करने के लिए आगे बढ़ गई.'
English: She said "Mark and I have had such an amazing time together and we will forever cherish our special moments, unfortunately at this point in time we have decided we are both going in different directions and have to part ways,' she wrote.
Hindi: 'मार्क और मैंने एक साथ ऐसा अद्भुत समय बिताया है और हम हमेशा के लिए अपने विशेष पलों को संजोयेंगे, दुर्भाग्य से, इस समय हमने तय कर लिया है कि हम दोनों अलग-अलग दिशाओं में जा रहे हैं और अलग-अलग तरीके से भाग लेना चाहते हैं,' उसने कहना जारी रखा।
English: She said "May God help him in serving the people of Afghanistan... I also pray that peace comes to our country."
Hindi: उन्होंने कहा, "अफगानिस्तान के लोगों की सेवा के लिए ईश्वर उन्हें ताकत दे...मैं भी इबादत करती हूं कि हमारे देश में अमन-चैन हो।
English: She said "Mom, I want to live.
Hindi: वो कहती है की, "माँ मैं जीना चाहती हूँ!
English: She said "My husband was the first person I had sex with, but that didn't mean I didn't have fantasies about sex with strangers.
Hindi: उसने कहाः 'मेरे पति पहले व्यक्ति थे जिनके साथ मैंने यौन संबंध बनाए, लेकिन इसका मतलब यह नहीं था कि मुझे अजनबियों के साथ सेक्स के बारे में कोई कल्पना नहीं थी।
English: She said "My relationship to money is different because I didn't earn it.
Hindi: उसने कहाः "पैसे से मेरा रिश्ता अलग है क्योंकि मैंने इसे कमाया नहीं है।
English: She said "My relationship with money is different because I didn't earn it.
Hindi: उसने कहाः "पैसे से मेरा रिश्ता अलग है क्योंकि मैंने इसे कमाया नहीं है।
English: She said "Nicole had been in two groups prior and she had all of this experience recording albums, so they said, 'We're going to have Nicole do all of the recording, you're going to have to learn and dance with the rest of these girls.'
Hindi: उसने कहाः "निकोल पहले दो समूहों में था और उसके पास एल्बम रिकॉर्ड करने का यह सारा अनुभव था, इसलिए उन्होंने कहा, 'हम निकोल को सभी रिकॉर्डिंग करने जा रहे हैं, आपको सीखना होगा और बाकी इन लड़कियों के साथ डांस करें.
English: She said "Nicole had been in two groups prior and she had all of this experience recording albums, so they said, 'We're gonna have Nicole do all the recording, you're going to have to learn and you're going to have to dance with the rest of these girls.'
Hindi: उसने कहाः "निकोल पहले दो समूहों में था और उसके पास एल्बम रिकॉर्ड करने का यह सारा अनुभव था, इसलिए उन्होंने कहा, 'हम निकोल को सभी रिकॉर्डिंग करने जा रहे हैं, आपको सीखना होगा और बाकी इन लड़कियों के साथ डांस करें.
English: She said "Nothing could have prepared them for the onslaught of the second wave of the pandemic that hit India earlier this year."
Hindi: उसने कहाः "इस साल की शुरुआत में भारत में आई महामारी की दूसरी लहर के हमले के लिए उन्हें कुछ भी तैयार नहीं कर सकता था।
English: She said "Now, in you as mothers, I see strength, courage and steadfastness, integrity and goodness, and the way you embrace every challenge and moment.
Hindi: अब , आप में माताओं के रूप में, मैं ताकत, साहस और दृढ़ता, अखंडता और अच्छाई देखता हूं, और जिस तरह से आप हर चुनौती और क्षण को गले लगाते हैं।
English: She said "One of the main reasons people don't treat infections is because they don't know they have one as they simply don't know the symptoms."
Hindi: उसने कहाः "मुख्य कारणों में से एक लोग संक्रमण का इलाज नहीं करते हैं, क्योंकि वे लक्षणों को नहीं जानते हैं।
English: She said "Papa, when will I
Hindi: पापा से कहा - "पापा, मैं जब बहुत
English: She said "People are going crazy about Karishma charging 240 for the service she was going to provide.
Hindi: उसने कहाः "लोग करिश्मा के लिए उस सेवा के लिए  240 चार्ज करने के लिए पागल हो रहे हैं जो वह प्रदान करने जा रही थी।
English: She said "People's agendas changed overnight.
Hindi: उसने कहा, "लोगों का एजेंडा रातोंरात बदल गया है।
English: She said "Please don't ask my name.
Hindi: उन्होंने अनुरोध किया, "मेरा नाम मत पूछिए.
English: She said "So what's special about it?
Hindi: पत्नि "तो इसमें विशेष बात क्या है?
English: She said "That is completely incorrect.
Hindi: उन्होंने कहा, "यह पूरी तरह से गलत है.
English: She said "The Duchess of Cornwall has been told by her doctor to cancel her engagements owing to a chest infection which has got progressively worse over the last few days."
Hindi: उसने कहाः "उसके डॉक्टर ने डचेस ऑफ कॉर्नवाल को छाती में संक्रमण के कारण उसकी सगाई रद्द करने का आदेश दिया, जो हाल के दिनों में उत्तरोत्तर बदतर हो गया है।
English: She said "The UK's delivery market has continued to grow year after year.
Hindi: उसने कहाः "यूके की डिलीवरी बाजार साल दर साल बढ़ती रही।
English: She said "The director general only took over the leadership of the BBC eight weeks ago, but he needs to show decisively that he is addressing the systemic problems which are in evidence here."
Hindi: उन्होंने कहा, महानिदेशक ने केवल आठ सप्ताह पहले ही बीबीसी का नेतृत्व संभाला था, लेकिन उन्हें निर्णायक रूप से यह दर्शाने की जरूरत थी कि वह यहां दिखाई देने वाली समस्याओं पर ध्यान दे रहे हैं।
English: She said "The evidence suggests Paul died from acute laryngitis, and this, combined with fluid in his lungs, made it difficult for him to breathe.
Hindi: उसने कहाः "सबूत से पता चलता है कि पॉल तीव्र स्वरयंत्रशोथ से मर गया , और यह, उसके फेफड़ों में तरल पदार्थ के साथ मिलकर, उसके लिए सांस लेना मुश्किल हो गया।
English: She said "The journey so far has been wonderful.
Hindi: उन्होंने कहा, "अभी तक सफर शानदार रहा है।
English: She said "The movie was shot in Kathmandu and when I frankly heard this song for the first time, I loved it, but surely I did not expect it to become a gigantic bestseller. "
Hindi: उसने कहा, "फिल्म की शूटिंग काठमांडू में हुई थी और जब मैंने पहली बार इस गाने को खुलकर सुना, तो मुझे यह पसंद आया लेकिन निश्चित रूप से यह इतना बड़ा चार्टबस्टर बनने की उम्मीद नहीं थी।
English: She said "The only thing I really don"t share is my relationships.
Hindi: उन्होंने कहा, "सिर्फ एक वो चीज, जिसके बारे में मैं अब सच में साझा नहीं करती हूं वह है मेरा रिलेशनशिप.
English: She said "The situation is terrible.
Hindi: उन्होंने कहा, "स्थिति भयावह है।
English: She said "There was no time to think."
Hindi: उन्होने कहा, " सोचने का समय नहीं था।
English: She said "There were phone and video calls over the Christmas and New Year holiday and the Sussexes sent presents to the Cambridges and vice versa.
Hindi: केटी ने प्रकाशन को बताया, 'क्रिसमस और नए साल की छुट्टी पर फोन और वीडियो कॉल थे और ससेक्स ने कैम्ब्रिज और इसके विपरीत प्रस्तुत किए।
English: She said "There would have been eating competitions with each other, packing in bowls after bowls of gulab jamun and kheer."
Hindi: उसने कहाः "एक दूसरे के साथ खाने की प्रतियोगिताएं होतीं, गुलाब जामुन और खीर के कटोरे के बाद कटोरे में पैक करना।
English: She said "There's a very different choice of language now.
Hindi: उसने कहाः "अब भाषा का एक बहुत अलग विकल्प है।
English: She said "They are very different.
Hindi: उसने कहाः "वे चारों बहुत अलग हैं।
English: She said "They're both supremely talented performers."
Hindi: उन्होंने कहा, "दोनों ही बेहतरीन कलाकार हैं।
English: She said "Things are starting to change.
Hindi: उन्होंने कहा, "चीजें बदल रही हैं।
English: She said "This is a substantial change.
Hindi: उन्होंने कहा, "यह एक बड़ा बदलाव है।
English: She said "This is one of
Hindi: वह बोला यह एक
English: She said "This is something I couldn't identify because I could be one of those lucky people who received constant emotional support from my family - parents, husband, kids, to go out and make my life. better.
Hindi: रवीना ने आगे कहा, "यह कुछ ऐसा है जिसे मैं पहचान नहीं सकता, क्योंकि मैं उन भाग्यशाली लोगों में से एक हो सकता हूं जिन्हें मेरे परिवार से लगातार भावनात्मक समर्थन मिला है- माता-पिता, पति और बच्चे।
English: She said "This study shows that tropical forests are strongly impacted by mining activities, and have very little capacity to re-establish themselves following mining.
Hindi: उन्होंने कहाः "इस अध्ययन से पता चलता है कि उष्णकटिबंधीय वन खनन गतिविधियों से बहुत प्रभावित हैं और खनन के बाद खुद को फिर से स्थापित करने की क्षमता बहुत कम है।
English: She said "Three years is generally understood by relationship psychologists and counsellors to be the point where you move out of the limerence phase."
Hindi: उसने कहाः "तीन साल आमतौर पर मनोवैज्ञानिकों और संबंध मनोविज्ञान सलाहकारों द्वारा समझे जाते हैं क्योंकि आप उस सीमा के चरण से बाहर निकल जाते हैं।
English: She said "To be able to solve the daily needs of the modern Indian woman and bring together key necessities is something I have always wanted to achieve.
Hindi: उसने कहाः "आधुनिक भारतीय महिला की दैनिक जरूरतों को हल करने और प्रमुख आवश्यकताओं को एक साथ लाने में सक्षम होने के लिए कुछ ऐसा है जिसे मैं हमेशा हासिल करना चाहता हूं।
English: She said "Until proved otherwise, I do believe my father died in the plane crash on August 18 1945.
Hindi: अनीता ने कहा, जब तक कुछ और साबित नहीं हो जाए, मुझे विश्वास है कि उनकी मृत्यु 18 अगस्त 1945 को विमान दुर्घटना में हुयी।
English: She said "We have demonstrated how remote sensing data enables the identification and location of informal settlements of workers in potential situations of labour exploitation over a large geographic area 140km2.
Hindi: """हमने प्रदर्शित किया है कि कैसे रिमोट सेंसिंग डेटा व्यापक भौगोलिक क्षेत्र 140 किमी 2 में श्रम शोषण की संभावित स्थितियों में श्रमिकों की अनौपचारिक बस्तियों की पहचान और स्थान को सक्षम बनाता है।"
English: She said "We haven't had a large earthquake near vulnerable infrastructure yet, but I think it's really just a matter of time before we start seeing damage coming out of this."
Hindi: """हम अभी तक कमजोर बुनियादी ढांचे के पास एक बड़ा भूकंप नहीं आया है, लेकिन मुझे लगता है कि यह वास्तव में एक समय है जब हम इससे होने वाले नुकसान को देखना शुरू करते हैं।"
English: She said "We know each other's games so well.
Hindi: 'उन्होंने कहा, "हम दोनों एक दूसरे के खेल को अच्छी तरह जानते हैं।
English: She said "We know what needs to be done.
Hindi: पीठ ने कहा, "हम जानते हैं कि क्या करना है.
English: She said "We were in Freddie's house, there were days when we were maybe there until six or seven in the morning, because after dinner they went to the piano and he played the piano and sang, and Montserrat improvised.
Hindi: उसने कहाः 'हम फ्रेडी के घर में थे, ऐसे दिन थे जब हम शायद सुबह छह या सात बजे तक वहां थे, क्योंकि रात के खाने के बाद वे पियानो पर गए और उन्होंने पियानो बजाया और गाया, और मोंटसेराट ने सुधार किया।
English: She said "We're confirming the news, baby 4 is coming soon!
Hindi: """हम खबर की पुष्टि कर रहे हैं, बेबी  4 जल्द ही आ रहा है!"
English: She said "We're in the second leg of the tour and there actually has been a sudden change.
Hindi: उसने कैमरे से कहा, "हम दौरे के दूसरे चरण में हैं, और वास्तव में अचानक बदलाव आया है।
English: She said "We've been very clear.
Hindi: """ उन्होने कहा, ""हम बहुत स्पष्ट हैं।"
English: She said "We've not heard anything.
Hindi: उन्होंने बताया, "हमें कुछ सुनाई नहीं दिया.
English: She said "Well that was a fing waste of time but I went.
Hindi: उसने कहाः "ठीक है, यह समय की बर्बादी थी, लेकिन मैं चली गई।
English: She said "What has happened has truly devastated and shocked our local community, that I both live in and represent as a councillor.
Hindi: """जो कुछ हुआ है उसने हमारे स्थानीय समुदाय को वास्तव में तबाह और स्तब्ध कर दिया है, कि मैं दोनों एक पार्षद के रूप में रहते हैं और प्रतिनिधित्व करते हैं।"
English: She said "What was most beautiful about our bond was that we were friends first and then partners.
Hindi: उन्होंने कहा- हमारे रिश्ते की सबसे अच्छी बात यह थी कि पहले हम अच्छे दोस्त थे और फिर पार्टनर बने।
English: She said "When I go on a tour you cannot look at all the dates because you'll have a breakdown and the tour will not happen.
Hindi: """जब मैं किसी टूर पर जाता हूं तो आप सभी तारीखों को नहीं देख सकते क्योंकि आपका ब्रेकडाउन होगा और टूर नहीं होगा।"
English: She said "When I met my husband, he wanted to take me out to dinner.
Hindi: उसने कहाः "जब मैं अपने पति से मिली, तो वह मुझे रात के खाने के लिए बाहर ले जाना चाहते थे।
English: She said "When I was 30 I really wanted a horse and Michael accompanied me to Dubai, where I was going to buy an Arabian horse.
Hindi: """जब मैं 30 वर्ष का था, तो मैं माइकल के साथ एक घोड़ा रखना चाहता था और हम दुबई गए, जहाँ मैं अरब को खरीदना चाहता था।"
English: She said "When I was 30, I very much wanted to have a horse and Michael went with me to Dubai, where I intended to buy an Arabian horse.
Hindi: """जब मैं 30 वर्ष का था, तो मैं माइकल के साथ एक घोड़ा रखना चाहता था और हम दुबई गए, जहाँ मैं अरब को खरीदना चाहता था।"
English: She said "Which Mohammed?
Hindi: मुर्हिकाः "कौन मोहम्मद मियां?
English: She said "Yes, for that amount."
Hindi: """ और उसने कहा, ""हाँ, कि राशि के लिए।"
English: She said "Yesterday we saw Facebook taken off the internet.
Hindi: """कल हमने फेसबुक को इंटरनेट से हटाते देखा।"
English: She said"It's 2020.
Hindi: उन्होंने कहा, "ये 2020 है.
English: She said; "Domestic spending has been growing at a solid pace."
Hindi: """ घरेलू खर्च, यह कहा, ""दृढ़ता से बढ़ता रहा है।"
English: She saith unto them, 'Because they have taken away my LORD, and I know not where they have laid him'."
Hindi: """वह उनसे कहा, ""क्योंकि वे दूर ले लिया है मेरे प्रभु, और मैं नहीं जानता कि जहां वे उसे रखा है।"
English: She saith unto them; " Because they have taken away my Lord, and I know not where they have laid him."
Hindi: """वह उनसे कहा, ""क्योंकि वे दूर ले लिया है मेरे प्रभु, और मैं नहीं जानता कि जहां वे उसे रखा है।"
English: She saved me in her phone as "Bestie."
Hindi: उसने मुझे "बेस्टी" के रूप में अपने फोन में बचाया।
English: She saw I was having a hard time and said, "Why are you doing this?"
Hindi: उसने देखा कि मुझे मुश्किल समय था और कहा, "तुम यह क्यों कर रहे हो?
English: She says " A healthy diet is the first step towards a healthy and fit body."
Hindi: दीपिका का मानना है कि "एक स्वस्थ आहार एक मजबूत और फिट शरीर की ओर पहला कदम है"।
English: She says "Everyone liked him."
Hindi: वह कहते हैं, 'उसे सभी लोग पसंद करते थे।
English: She says "I always wanted to do business.
Hindi: वह बोला, "कोई बिजनेस करना चाहता हूँ।
English: She says "I cannot bear it any more.
Hindi: वे कहती हैं, "मैं इसे और बर्दाश्त नहीं कर सकती थी.
English: She says "I couldn't do anything.
Hindi: वो बताते हैं, "मैं कुछ नहीं कर सकता था।
English: She says "I had no choice.
Hindi: वो कहती हैं, "मेरे पास कोई विकल्प नहीं था.
English: She says "I loved that training.
Hindi: वह कहती है, 'मुझे इस कोर्स से प्यार था।
English: She says "I wish you were my first love."
Hindi: तुमने कहा " तुम मेरा पहला प्यार हो "
English: She says "I'll give you my heart,
Hindi: वो बोली, "दिल भी दे दूँगी"
English: She says "In the end, as First Lady, this isn't just a policy issue for me.
Hindi: """अंत में, प्रथम महिला के रूप में, यह मेरे लिए सिर्फ एक नीतिगत मुद्दा नहीं है।"
English: She says "It's not you, it's me."
Hindi: वह कहता हैः "यह तुम नहीं हो, यह मैं हूँ"
English: She says "Mama" and "Dada."
Hindi: """ममी"" और ""डैड"" बतलाते है."
English: She says "Oh, baap re, I would hate to be caught in a room with this person because I would be running in the opposite direction.
Hindi: वह कहती है "ओह, बाप रे, मुझे इस व्यक्ति के साथ एक कमरे में पकड़े जाने से नफरत होगी क्योंकि मैं विपरीत दिशा में दौड़ रही होगी।
English: She says "Oh, baap re, I would hate to be unprotected in a room with this person considering I would be running in the opposite direction.
Hindi: वह कहती है "ओह, बाप रे, मुझे इस व्यक्ति के साथ एक कमरे में पकड़े जाने से नफरत होगी क्योंकि मैं विपरीत दिशा में दौड़ रही होगी।
English: She says "Yoga is a dance within...and then something inside you grows so big, it spills out like champagne, that's when you dance on the outside."
Hindi: वह क्या कहती है "योग एक आंतरिक नृत्य है ... और फिर कुछ आप में बढ़ता है और इतना बड़ा हो जाता है कि यह शैंपेन की तरह बह जाता है और आपको बाहरी रूप से नृत्य करता है।
English: She says "all her family members, who are in towns have got easy lives."
Hindi: वह कहती हैं, "उनके परिवार के सभी सदस्य, जो शहरों में रहते हैं, आसान जीवन व्यतीत कर रहे हैं.
English: She says "it's possible they're here right now and we simply can't see them."
Hindi: शरमन ने कहाः "यह संभव है कि वे अभी यहां हैं और हम बस उन्हें नहीं देख सकते हैं।
English: She says "mommy, me play games, your phone, please?."
Hindi: """ मम्मी मुझे मोबाइल दो ना, गेम खेलना है"""
English: She says "rava is a coarse flour made from durum wheat, a hard type of wheat.
Hindi: वे कहती हैं, "रवा, एक कठोर प्रकार के गेहूं से बना एक मोटा आटा है.
English: She says "what happened last night?
Hindi: वो बोले- कल रात क्या हुआ था?
English: She says baking is a craft, and to set up a business in this industry, "one has to think out of the box to succeed."
Hindi: बेकिंग एक शिल्प है, और इस उद्योग में एक व्यवसाय स्थापित करने के लिए, "सफल होने के लिए आउट-ऑफ-द-बॉक्स सोचना पड़ता है।
English: She says in the video, "this quarantine time has given us a lot of time to do the things that we didn't have the time for.
Hindi: """ वह वीडियो में कहती है, ""इस संगरोध समय ने हमें उन कामों को करने के लिए बहुत समय दिया है जिनके लिए हमारे पास समय नहीं है।"
English: She says it's the "little things" that make a huge difference and for now, she was grateful for each day of freedom, having "the keys to my car," an ATM card and cash, and "being able to be independent and feel like a woman."
Hindi: गायिका ने कहा कि यह छोटी चीजें हैं जिन्होंने एक बड़ा अंतर बनाया है और अभी के लिए, वह स्वतंत्रता के प्रत्येक दिन के लिए आभारी थी, "मेरी कार की चाबियाँ," एक एटीएम कार्ड और नकद, और "स्वतंत्र होने और महसूस करने में सक्षम होने के नाते एक औरत"।
English: She says she had 30 outfit changes for the hit song "Jhanjhariya" in the 1996 film "Krishna."
Hindi: उनका कहना है कि 1996 में आई फिल्म 'कृष्णा' के हिट गाने 'झांझरिया' के लिए उन्होंने 30 परिधान बदले थे.
English: She says she had 30 outfit changes for the hit song "Jhanjhariya" in the 1996...
Hindi: उनका कहना है कि 1996 में आई फिल्म 'कृष्णा' के हिट गाने 'झांझरिया' के लिए उन्होंने 30 परिधान बदले थे.
English: She says she has, "now made real friends, long-lasting friends" and that the program showed her the significance of friendship.
Hindi: """वह कहती है,"" अब असली दोस्त बन गए हैं, लंबे समय से स्थायी दोस्त हैं ""और यह कि कार्यक्रम ने उसे महत्व दिया दोस्ती का"
English: She says she isn't comfortable naming her assailant, adding, "I do not ever want to face that person again."
Hindi: वह कहती है कि वह अपने हमलावर का नाम लेने में सहज नहीं है, उन्होंने कहाः "मैं उस व्यक्ति का फिर कभी सामना नहीं करना चाहती।
English: She says she isn't comfortable naming her assailant, adding "I do not ever want to face that person again."
Hindi: वह कहती है कि वह अपने हमलावर का नाम लेने में सहज नहीं है, उन्होंने कहाः "मैं उस व्यक्ति का फिर कभी सामना नहीं करना चाहती।
English: She says she tried to talk with Peter about changing their relationship, but "he didn't want to hear it," she says.
Hindi: वह कहती है कि उसने अपने रिश्ते को बदलने के बारे में पीटर से बात करने की कोशिश की, लेकिन "वह इसे सुनना नहीं चाहता था," वह कहती हैं।
English: She says she was "miserable, self-conscious and...never felt good enough."
Hindi: वह कहती है कि वह "दुखी, आत्म-जागरूक और ... कभी भी पर्याप्त महसूस नहीं कर रही थी।
English: She says she won't have anything done to it however, and that she would rather be the only celebrity that hasn't gone under the knife, "I'd rather be the only one, the sole survivor.
Hindi: वह कहती है कि उसे हालांकि इससे कुछ भी नहीं होगा, और वह केवल सेलिब्रिटी ही होगी, जो चाकू के नीचे नहीं गई होगी, "मैं केवल एक ही रहूंगी, एकमात्र जीवित।
English: She says some people have "a symptom, like blood in the stool, and they think, 'Oh, that's just hemorrhoids.'
Hindi: वह कहती हैं कि कुछ लोगों के पास "एक लक्षण है, जैसे मल में रक्त, और वे सोचते हैं, 'ओह, यह ठीक है' बवासीर।