Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """In a changing climate, continuous and free access to Landsat data, and the other data in NASA's Earth-observing fleet, help data users, including city planners, farmers, and scientists, plan for the future."""
Hindi: बदलती जलवायु में, लैंडसैट डेटा तक निरंतर और मुफ्त पहुंच, और नासा के पृथ्वी-अवलोकन बेड़े में अन्य डेटा, डेटा उपयोगकर्ताओं की सहायता करते हैं, जिनमें शामिल हैं शहर के योजनाकार, किसान और वैज्ञानिक, भविष्य के लिए योजना बनाते हैं," वाशिंगटन में नासा मुख्यालय में पृथ्वी विज्ञान प्रभाग के निदेशक करेन सेंट जर्मेन ने कहा।
English: """In a city in which around 30 lakh vehicles ply every day, if only half of the vehicles - which is around 15 lakh vehicles - are plying on the roads due to the Odd-Even scheme, then 100-200 challans are negligible,"" he added."
Hindi: """जिस शहर में हर दिन लगभग 30 लाख वाहन आते हैं, अगर केवल आधे वाहन - जो लगभग 15 लाख वाहन हैं - ऑड-ईवन स्कीम के कारण सड़कों पर खड़े हैं, तो 100-200 चालान नगण्य हैं"" जोड़ा।"
English: """In a communication, PIA said that its Karachi-Mumbai flight will not be open for sale bookings from May 11,"" an associated company informed PTI."
Hindi: """पाकिस्तान इंटरनेशनल एयरलाइंस, संबंधित अधिकारियों ने एक संचार में, कहा है कि कराची-मुंबई की उड़ान की 11 मई से बिक्री बुकिंग बंद हो जाएगी,"" उड़ान ऑपरेशन से जुड़ी एक कंपनी ने पीटीआई को बताया।"
English: """In a country like India where crores of people are living Below Poverty Line and the country's GDP has gone down to minus 23.9 per cent -23.09 per cent during the lockdown period, and therefore, this over charged amount be refunded to the affected people forthwith,"" it said."
Hindi: """भारत जैसे देश में जहां करोड़ों लोग गरीबी रेखा से नीचे जीवन यापन कर रहे हैं और देश की जीडीपी लॉकडाउन अवधि के दौरान शून्य से 23.9 फीसदी -23.09 फीसदी नीचे चली गई है, और इसलिए, इस ओवर चार्ज राशि को प्रभावितों को वापस कर दिया जाना चाहिए।"
English: """In a country like India where crores of people are living Below Poverty Line and the country's GDP has gone down to minus 23.9 per cent -23.09 per cent during the lockdown period, and therefore, this overcharged amount be refunded to the affected people forthwith,"" it said."
Hindi: """भारत जैसे देश में जहां करोड़ों लोग गरीबी रेखा से नीचे जीवन यापन कर रहे हैं और देश की जीडीपी लॉकडाउन अवधि के दौरान शून्य से 23.9 फीसदी -23.09 फीसदी नीचे चली गई है, और इसलिए, इस ओवर चार्ज राशि को प्रभावितों को वापस कर दिया जाना चाहिए।"
English: """In a country like India, where democracy is based on the 'first past the post system', more often than not, those in power will not represent the majority of the voting electorate, let alone the majority of people."
Hindi: """ भारत जैसे देश में जहां लोकतंत्र फर्स्ट पास्ट द पोस्ट सिस्टम पर आधारित है, वहां सत्ता में आने वाले मतदाताओं के बहुमत का प्रतिनिधित्व नहीं करते हैं।"
English: """In a country of 130 crore population, there are not just 18 players to represent country."
Hindi: ठाकुर ने कहा, "इस 130 करोड़ की जनसंख्या वाले देश में केवल 18 खिलाड़ी देश का प्रतिनिधित्व नहीं करते है।
English: """In a country of 130 crore population, there are not just 18 players to represent the country."
Hindi: ठाकुर ने कहा, "इस 130 करोड़ की जनसंख्या वाले देश में केवल 18 खिलाड़ी देश का प्रतिनिधित्व नहीं करते है।
English: """In a country of our site, you can't be hanging around and having 100,000 infections a day."
Hindi: """हमारे आकार के देश में, आप इधर-उधर नहीं घूम सकते और एक दिन में 100,000 संक्रमण हो सकते हैं।"
English: """In a country of our size, you can't be hanging around and having 100,000 infections a day,"" he continued."
Hindi: """हमारे आकार के देश में, आप इधर-उधर नहीं घूम सकते और एक दिन में 100,000 संक्रमण हो सकते हैं।"
English: """In a country of our size, you can't be hanging around and having 100,000 infections a day."
Hindi: """हमारे आकार के देश में, आप इधर-उधर नहीं घूम सकते और एक दिन में 100,000 संक्रमण हो सकते हैं।"
English: """In a country of our size, you can't be having 100,000 infections a day."
Hindi: """हमारे आकार के देश में, आप इधर-उधर नहीं घूम सकते और एक दिन में 100,000 संक्रमण हो सकते हैं।"
English: """In a day when you don't come across any problem,"
Hindi: """ किसी दिन जब आपके सामने कोइ समस्या ना आये,"
English: """In a democracy people have the right to raise their voice against wrong decisions and policies of the government and register their concerns."
Hindi: 'लोकतंत्र में लोगों में सरकार फैसले की गलत नीतियों के खिलाफ आवाज उठाने और अपनी चिंताओं को व्यक्त करने का पूरा अधिकार है।
English: """In a democracy, Parliament is supreme."
Hindi: """ लोकतंत्र में संसद सर्वोपरी है"
English: """In a democracy, people are the ultimate decision-makers."
Hindi: """लोकतंत्र में, लोगों का निर्णय हमेशा अंतिम होता है"
English: """In a democracy, people have a right to raise their voice against wrong decisions and policies of the government and register their concerns."
Hindi: 'लोकतंत्र में लोगों में सरकार फैसले की गलत नीतियों के खिलाफ आवाज उठाने और अपनी चिंताओं को व्यक्त करने का पूरा अधिकार है।
English: """In a democracy, people have the right to raise their voice against wrong decisions and policies of the government and register their concerns."
Hindi: 'लोकतंत्र में लोगों में सरकार फैसले की गलत नीतियों के खिलाफ आवाज उठाने और अपनी चिंताओं को व्यक्त करने का पूरा अधिकार है।
English: """In a democracy, the Election Commission is the father of all political parties during the elections."
Hindi: """लोकतंत्र में चुनाव के समय चुनाव आयोग ही राजनीतिक दलों का माई बाप होता है।"
English: """In a democracy, the most important office is the office of citizen."""
Hindi: 4. "लोकतंत्र में सबसे महत्वपूर्ण कार्यालय नागरिक का कार्यालय है।
English: """In a democracy,"" the"
Hindi: """एह लोकतंत्र में"
English: """In a democratic country governed by the rule of law, indiscriminate spying on individuals cannot be allowed except with sufficient statutory safeguards, by following the procedure established by law under the Constitution,"" it said."
Hindi: पीठ ने कहा, "कानून के शासन द्वारा शासित एक लोकतांत्रिक देश में, संविधान के तहत कानून द्वारा स्थापित प्रक्रिया का पालन करके, पर्याप्त वैधानिक सुरक्षा उपायों के अलावा व्यक्तियों पर अंधाधुंध जासूसी की अनुमति नहीं दी जा सकती है।
English: """In a democratic country governed by the rule of law, indiscriminate spying on individuals cannot be allowed except with sufficient statutory safeguards, by following the procedure established by law under the Constitution,"" the Supreme Court noted."
Hindi: पीठ ने कहा, "कानून के शासन द्वारा शासित एक लोकतांत्रिक देश में, संविधान के तहत कानून द्वारा स्थापित प्रक्रिया का पालन करके, पर्याप्त वैधानिक सुरक्षा उपायों के अलावा व्यक्तियों पर अंधाधुंध जासूसी की अनुमति नहीं दी जा सकती है।
English: """In a democratic country governed by the rule of law, indiscriminate spying on individuals cannot be allowed except with sufficient statutory safeguards, by following the procedure established by law under the Constitution."""
Hindi: पीठ ने कहा, "कानून के शासन द्वारा शासित एक लोकतांत्रिक देश में, संविधान के तहत कानून द्वारा स्थापित प्रक्रिया का पालन करके, पर्याप्त वैधानिक सुरक्षा उपायों के अलावा व्यक्तियों पर अंधाधुंध जासूसी की अनुमति नहीं दी जा सकती है।
English: """In a different Class"""
Hindi: """नवीं क्लास में"""
English: """In a difficult time of trials,"
Hindi: """परीक्षण के कठिन समय में,"
English: """In a fake message being sent in the name of the Ministry of Home Affairs, it is being claimed that China is sending special types of firecrackers and decorative lights to India to cause asthma and eye diseases."
Hindi: गृह मंत्रालय के नाम से भेजे जा रहे एक फर्जी मैसेज में दावा किया जा रहा है कि चीन भारत में अस्थमा और नेत्र रोग कारक विशेष प्रकार के पटाखे और सजावटी लाइट भेज रहा है।
English: """In a family there are two cars."
Hindi: """जब घर में दो-दो गाड़ियाँ हैं"
English: """In a federal democracy, the Centre and States form a collaborative platform."
Hindi: उन्होंने कहा, "एक संघीय लोकतंत्र में, केंद्र और राज्य एक सहयोगी मंच बनाते हैं।
English: """In a federal democracy, the Centre and states form a collaborative platform."
Hindi: उन्होंने कहा, "एक संघीय लोकतंत्र में, केंद्र और राज्य एक सहयोगी मंच बनाते हैं।
English: """In a few hours?"
Hindi: कुछ घंटों में?
English: """In a free and democratic nation"""
Hindi: """आज़ाद लोकतांत्रिक देश में"""
English: """In a future, we might try to extend a structure to longer wavelengths."
Hindi: """भविष्य में, हम संरचना को लंबे समय तक तरंगदैर्ध्य तक विस्तारित करने का प्रयास कर सकते हैं।"
English: """In a gift it is not done or given, but in the intention of the giver or doer."""
Hindi: """उपहार में जो कुछ किया या दिया जाता है, लेकिन दाता या कर्ता के इरादे में नहीं होता है।"
English: """In a happy family they understand that the trouble, shared with another, is half bad, and the joy shared with the other is two joys."""
Hindi: """एक खुश परिवार में, वे समझते हैं कि दूसरे के साथ साझा की गई परेशानी आधा मुसीबत है, और दूसरे के साथ साझा खुशी दो खुशी है।"
English: """In a hurry to go home?"""
Hindi: """घर जल्दी जाना है?"
English: """In a land of Gods and Monsters I was an Angel"
Hindi: देवताओं और राक्षसों की भूमि में, मैं एक देवदूत था
English: """In a large country like India, you could have transmission at low levels, which is what happened for many months,"" Dr Swaminathan said."
Hindi: """भारत जैसे बड़े देश में, आप निम्न स्तरों पर संचरण कर सकते हैं, जो कि कई महीनों तक होता है,"" स्वामीनाथन ने कहा।"
English: """In a large country like India, you could have transmission at low levels, which is what happened for many months,"" Swaminathan said told AFP."
Hindi: """भारत जैसे बड़े देश में, आप निम्न स्तरों पर संचरण कर सकते हैं, जो कि कई महीनों तक होता है,"" स्वामीनाथन ने कहा।"
English: """In a large country like India, you could have transmission at low levels, which is what happened for many months,"" Swaminathan said."
Hindi: """भारत जैसे बड़े देश में, आप निम्न स्तरों पर संचरण कर सकते हैं, जो कि कई महीनों तक होता है,"" स्वामीनाथन ने कहा।"
English: """In a large country like India, you could have transmission at low levels, which is what happened for many months,"" she said."
Hindi: """भारत जैसे बड़े देश में, आप निम्न स्तरों पर संचरण कर सकते हैं, जो कि कई महीनों तक होता है,"" स्वामीनाथन ने कहा।"
English: """In a lot of ways an anti-satellite test is a baby ballistic missile defense test,"" Narang says."
Hindi: नारंग कहते हैं, "कई तरह से एंटी-सैटेलाइट टेस्ट एक बेबी बैलिस्टिक मिसाइल डिफेंस टेस्ट है।
English: """In a lot of ways, you know, these are folks that are kind of talking to themselves a little bit,"" Smith said, and they tend to not have much ""positive reinforcement or interaction with the broader Twitter universe."""
Hindi: """कई मायनों में, आप जानते हैं, ये ऐसे लोग हैं जो खुद से थोड़ी सी बात कर रहे हैं,"" स्मिथ ने कहा, और उनके पास ""सकारात्मक सुदृढीकरण या व्यापक ट्विटर ब्रह्मांड के साथ बातचीत"" नहीं है।"
English: """In a madhouse, everyone could say anything that came into his head, as if in parliament!"""
Hindi: """एक पागलखाने में, हर कोई कुछ भी कह सकता है जो उसके सिर में आया, जैसे कि संसद में!"
English: """In a major decision, that will benefit large numbers of Sikh pilgrims, PM Narendra Modi government has decided to re-open the Kartarpur Sahib Corridor from tomorrow."
Hindi: एक बड़े फैसले में, जिससे बड़ी संख्या में सिख तीर्थयात्रियों को फायदा होगा, पीएम अरे नरेंद्रमोदी सरकार ने कल 17 नवंबर से करतारपुर साहिब कॉरिडोर को फिर से खोलने का फैसला किया है।
English: """In a major decision, that will benefit large numbers of Sikh pilgrims, the Modi government has decided to re-open the Kartarpur Sahib Corridor from tomorrow, Nov 17."
Hindi: एक बड़े फैसले में, जिससे बड़ी संख्या में सिख तीर्थयात्रियों को फायदा होगा, पीएम अरे नरेंद्रमोदी सरकार ने कल 17 नवंबर से करतारपुर साहिब कॉरिडोर को फिर से खोलने का फैसला किया है।
English: """In a matter of days, millions of Americans could be strapped for cash ..."
Hindi: """कुछ ही दिनों में, लाखों अमेरिकियों को नकदी के लिए तंग किया जा सकता है।"
English: """In a matter of days, millions of Americans could be strapped for cash,"""
Hindi: """कुछ ही दिनों में, लाखों अमेरिकियों को नकदी के लिए तंग किया जा सकता है।"
English: """In a matter of days, millions of Americans could be strapped for cash."
Hindi: """कुछ ही दिनों में, लाखों अमेरिकियों को नकदी के लिए तंग किया जा सकता है।"
English: """In a matter of days, millions of Americans could be strapped for cash."""
Hindi: """कुछ ही दिनों में, लाखों अमेरिकियों को नकदी के लिए तंग किया जा सकता है।"
English: """In a matter of weeks, the Delta variant upended the relative peace of America's early summer and ushered in a new set of calculations about risk, masking, and testing."
Hindi: कुछ ही हफ्तों में, डेल्टा संस्करण ने अमेरिका की शुरुआती गर्मियों की सापेक्ष शांति को बनाए रखा और जोखिम , मास्किंग और परीक्षण के बारे में गणना के एक नए सेट की शुरुआत की ।
English: """In a meeting of the International Olympic Committee via video conference before Tokyo Olympics, the IOA expressed interest in hosting the Olympics in 2036 and beyond,"" Mehta said."
Hindi: मेहता ने कहा, "टोक्यो ओलंपिक से पहले वीडियो कांफ्रेंस के जरिए आईओसी आयोग की बैठक में आईओए ने 2036 और उसके बाद के ओलंपिक की मेजबानी करने में रुचि दिखाई थी।
English: """In a minute, Mom,"" he answered."
Hindi: """एक मिनट माँ,"" उसने जवाब दिया।"
English: """In a moment of need, I am comfortable giving to who asked for it."""
Hindi: """जरूरत के एक पल में, मैं इसे देने के लिए सहज हूं जो इसके लिए कहा।"
English: """In a month then?"""
Hindi: """ एक महीना बाद ?"
English: """In a note."
Hindi: """ , एक नोट में।"
English: """In a nutshell - we both grew apart,"" she wrote"
Hindi: """संक्षेप में - हम दोनों अलग हो गए,"" उसने लिखा"
English: """In a nutshell, that ideal is that you are divine."""
Hindi: """एक शब्द में यह आदर्श है की आप दिव्य है"""
English: """In a nutshell, we are on the right track to put this problem behind us and move forward with the future of the Freedom Class,"" Miller said."
Hindi: """संक्षेप में, हम उस समस्या को अपने पीछे रखने और स्वतंत्रता वर्ग के भविष्य के साथ आगे बढ़ने के लिए ट्रैक पर चल रहे हैं,"" मिलर ने कहा।"
English: """In a nutshell,"" Guo explains, ""we have developed nanocomposite particles that can be remotely controlled by an electromagnetic field."
Hindi: गुओ ने समझाया, "संक्षेप में, हमने नैनोकॉम्पोसिट कणों को विकसित किया है जो दूर से एक विद्युत चुम्बकीय क्षेत्र द्वारा नियंत्रित किया जा सकता है।
English: """In a pandemic-affected world, technology-enabled services including telehealth have become more relevant than ever."
Hindi: """महामारी से प्रभावित दुनिया में, टेलीहेल्थ सहित प्रौद्योगिकी-सक्षम सेवाएं पहले से कहीं अधिक प्रासंगिक हो गई हैं."
English: """In a perfect world, it would be a PGP signature that I can trace directly to you through the chain of trust, but I've never actually required that,"" he said."
Hindi: """एक आदर्श दुनिया में, यह एक पीजीपी हस्ताक्षर होगा जिसे मैं विश्वास की श्रृंखला के माध्यम से सीधे आप तक पहुंचा सकता हूं, लेकिन मैंने वास्तव में इसकी कभी मांग नहीं की,"" उन्होंने कहा।"
English: """In a political career spanning four decades, the former Goa Chief Minister Luizinho Faleiro has worked ardently towards the development of people."
Hindi: उन्होंने कहा, "चार दशक के राजनीतिक करियर में गोवा के पूर्व मुख्यमंत्री लुईजिन्हो फालेयरो ने लोगों के विकास के लिए उत्साहपूर्वक काम किया.
English: """In a political career spanning over four decades, former Goa CM Luizinho Faleiro has worked ardently towards the development of people."
Hindi: उन्होंने कहा, "चार दशक के राजनीतिक करियर में गोवा के पूर्व मुख्यमंत्री लुईजिन्हो फालेयरो ने लोगों के विकास के लिए उत्साहपूर्वक काम किया.
English: """In a post-match interview, you always go in a language the player is most comfortable in."
Hindi: पोस्ट मैच प्रेजेंटेशन में आप हमेशा उस भाषा के साथ जाते हैं, जिसमें खिलाड़ी सहज होता है।
English: """In a pre-pandemic world, a consumer earning Rs 60,000 a month wouldn't hesitate to buy a phone of Rs 20,000 in a single payment, now the world is different."
Hindi: अक्षय बताते है, "महामारी से पहले की दुनिया में 60,000 रुपये प्रति माह कमाने वाला उपभोक्ता एक भुगतान में 20,000 रुपये का फोन खरीदने में संकोच नहीं करेगा, अब दुनिया अलग है।
English: """In a press conference at the White House, he said,"" We must do away with it, we've to win this battle correctly and rapidly."
Hindi: व्हाइट हाउस में एक संवाददाता सम्मेलन में उन्होंने कहा, "हमें इससे छुटकारा पाना होगा, हमें सही तरीके से और जल्दी यह युद्ध जीतना होगा।
English: """In a raid on Monday night, we picked up Deb's cousin from the Naktala area and another 52-year-old man from the northern part of the city."
Hindi: अधिकारी ने बताया, "सोमवार रात की छापेमारी में, हमने नकताला इलाके से देब के रिश्तेदार और शहर के उत्तरी हिस्से से एक और 52 वर्षीय व्यक्ति को पकड़ा।
English: """In a rainy night,"
Hindi: """एक बरसात की शाम को,"
English: """In a rare discovery, teeth of new species of hybodont shark of Jurassic age have been reported for the first time from Jaisalmer."
Hindi: एक दुर्लभ खोज में , जैसलमेर से पहली बार जुरासिक युग के हाईबोडॉन्ट शार्क की नई प्रजातियों के दांतों की सूचना मिली है
English: """In a recent note, they underlined ""the complexity of Evergrande Group, and the lack of sufficient information on the assets and liabilities of the company."""
Hindi: """ में हालिया नोट, उन्होंने ""एवरग्रांडे समूह की जटिलता, और कंपनी की संपत्ति और देनदारियों पर पर्याप्त जानकारी की कमी"" की ओर इशारा किया।"
English: """In a second, his hand was on my breast."
Hindi: """एक सेकंड में, उसका हाथ मेरे स्तन पर था।"
English: """In a second, his hand was on my breast."""
Hindi: """एक सेकंड में, उसका हाथ मेरे स्तन पर था।"
English: """In a sense, an apology is indeed an expression of submission."
Hindi: एक मायने में, माफी वास्तव में प्रस्तुत करने का एक अभिव्यक्ति है।
English: """In a sense, when we were all done, we realized that Keanu and Winona really are married as a result of this scene and this ceremony."""
Hindi: से बात कर रहे हैं अभिभावक उसी वर्ष, उन्होंने कहा, "एक अर्थ में जब हम सब कर चुके थे, हमने महसूस किया कि कीनू और विनोना वास्तव में इस दृश्य और इस समारोह के परिणामस्वरूप विवाहित हैं।
English: """In a short span of 5 years, Jio has become a household name in India."
Hindi: पांच साल की अवधि में, 'जिओ' भारत में एक घरेलू नाम बन गया है।
English: """In a span of just three years, we have grown to become a family of 100 million users globally, and the love and support we receive from this family are overwhelming,"" he told IANS."
Hindi: उन्होंने आईएएनएस से कहा, "सिर्फ तीन साल की अवधि में, हम वैश्विक स्तर पर 10 करोड़ यूजर्स का परिवार बन गए हैं और इस परिवार से हमें जो प्यार और समर्थन मिला है, वह बहुत ही शानदार है।
English: """In a study we did showed that about 50-60 of the million plus population cities some kind of climate resilience plans in place but the number came down drastically when checked for implementation."
Hindi: हालाँकि, हमारे द्वारा किये गए एक अध्ययन ने दिखाया कि मिलियन से अधिक आबादी वाले शहरों में से लगभग 50-60 के पास किसी न किसी तरह की जलवायु लचीलापन योजनाएँ हैं, लेकिन कार्यान्वयन के लिए जाँच किए जाने पर संख्या में भारी गिरावट आई है।
English: """In a supersonic combustion engine, you want fuel mixing to occur as quickly as possible so that the fuel will be completely used before exiting the engine,"" he said."
Hindi: """एक सुपरसोनिक दहन इंजन में, आप चाहते हैं कि ईंधन जितनी जल्दी हो सके मिश्रण हो ताकि इंजन छोड़ने से पहले ईंधन का पूरी तरह से उपयोग किया जा सके।"
English: """In a supersonic combustion engine, you want the fuel mixing to happen as quickly as possible so that the fuel is completely used up before it comes out of the engine,"" he said."
Hindi: """एक सुपरसोनिक दहन इंजन में, आप चाहते हैं कि ईंधन जितनी जल्दी हो सके मिश्रण हो ताकि इंजन छोड़ने से पहले ईंधन का पूरी तरह से उपयोग किया जा सके।"
English: """In a system based on charismatic authority, power is legitimised by the unusual, exceptional or even supernatural qualities that people attribute to particular political, religious, or military leaders."""
Hindi: """करिश्माई अधिकार पर आधारित एक प्रणाली में, शक्ति को असामान्य, असाधारण या अलौकिक गुणों द्वारा वैध किया जाता है जो लोग विशेष रूप से राजनीतिक, धार्मिक, या सैन्य नेताओं को विशेषता देते हैं।"
English: """In a system based on charismatic authority, power is legitimized by the unusual, exceptional or even supernatural qualities that people attribute to particular political, religious, or military leaders."""
Hindi: """करिश्माई अधिकार पर आधारित एक प्रणाली में, शक्ति को असामान्य, असाधारण या अलौकिक गुणों द्वारा वैध किया जाता है जो लोग विशेष रूप से राजनीतिक, धार्मिक, या सैन्य नेताओं को विशेषता देते हैं।"
English: """In a system where I've felt completely desperate for so long, at least I have a platform to share!"
Hindi: """एक ऐसी प्रणाली में जहां मैं इतने लंबे समय से पूरी तरह से निराशाजनक महसूस कर रहा हूं, कम से कम मेरे पास साझा करने के लिए एक मंच है !"
English: """In a system where I've felt completely hopeless for so long, at least I do have a platform to share !!!!"
Hindi: """एक ऐसी प्रणाली में जहां मैं इतने लंबे समय से पूरी तरह से निराशाजनक महसूस कर रहा हूं, कम से कम मेरे पास साझा करने के लिए एक मंच है !"
English: """In a system where I've felt completely hopeless for so long, at least I do have a platform to share !!!!"" she began."
Hindi: """एक ऐसी प्रणाली में जहां मैं इतने लंबे समय से पूरी तरह से निराशाजनक महसूस कर रहा हूं, कम से कम मेरे पास साझा करने के लिए एक मंच है !"
English: """In a system where I've felt completely hopeless for so long, at least I do have a platform to share !!!!"" she said."
Hindi: """एक ऐसी प्रणाली में जहां मैं इतने लंबे समय से पूरी तरह से निराशाजनक महसूस कर रहा हूं, कम से कम मेरे पास साझा करने के लिए एक मंच है !"
English: """In a system where I've felt completely hopeless for so long, at least I do have a platform to share !!!!"""
Hindi: """एक ऐसी प्रणाली में जहां मैं इतने लंबे समय से पूरी तरह से निराशाजनक महसूस कर रहा हूं, कम से कम मेरे पास साझा करने के लिए एक मंच है !"
English: """In a system where I've felt completely hopeless for so long, at least I do have a platform to share !!!!."
Hindi: """एक ऐसी प्रणाली में जहां मैं इतने लंबे समय से पूरी तरह से निराशाजनक महसूस कर रहा हूं, कम से कम मेरे पास साझा करने के लिए एक मंच है !"
English: """In a system where I've felt completely hopeless for so long, at least I do have a platform to share !!!"""
Hindi: """एक ऐसी प्रणाली में जहां मैं इतने लंबे समय से पूरी तरह से निराशाजनक महसूस कर रहा हूं, कम से कम मेरे पास साझा करने के लिए एक मंच है !"
English: """In a system where I've felt completely hopeless for so long, at least I do have a platform to share!!!!"
Hindi: """एक ऐसी प्रणाली में जहां मैं इतने लंबे समय से पूरी तरह से निराशाजनक महसूस कर रहा हूं, कम से कम मेरे पास साझा करने के लिए एक मंच है !"
English: """In a system where I've felt completely hopeless for so long, at least I do have a platform to share!!!!"" she wrote."
Hindi: """एक ऐसी प्रणाली में जहां मैं इतने लंबे समय से पूरी तरह से निराशाजनक महसूस कर रहा हूं, कम से कम मेरे पास साझा करने के लिए एक मंच है !"
English: """In a time of destruction, create something."
Hindi: """विनाश का एक समय में, कुछ पैदा करते हैं।"
English: """In a time of global crisis, the residents of Gurugram are responding well and acknowledging the efforts of Corona fighters including medical staff, police personnel, media personnel and operators involved in supplying essential services,"" he said."
Hindi: """वैश्विक संकट के समय में, गुरुग्राम के निवासियों ने अच्छी प्रतिक्रिया दे रहे हैं और चिकित्सा कर्मचारियों, पुलिस कर्मियों, मीडिया कर्मियों और आवश्यक सेवाओं की आपूर्ति में शामिल ऑपरेटरों सहित कोरोना सेनानियों के प्रयासों को स्वीकार करते हुए,"" उन्होंने कहा।"
English: """In a time of such"
Hindi: """एक ऐसे समय में"
English: """In a time of universal deceit, telling the truth becomes a revolutionary act."
Hindi: """सार्वभौमिक धोखे के दौरान, सच कह कर क्रांतिकारी कार्य बन जाता है।"
English: """In a time of universal deceit, truth-telling becomes a revolutionary act."""
Hindi: """सार्वभौमिक धोखे के दौरान, सच कह कर क्रांतिकारी कार्य बन जाता है।"
English: """In a tough spot."
Hindi: """एक तेज जगह में।"
English: """In a true digital single market, European consumers should have the right to buy and play the video games of their choice, regardless of where they live in the EU."
Hindi: प्रतियोगिता के लिए यूरोपीय आयुक्त, मार्ग्रेथ वेस्टेगर, ने कहा कि "एक सच्चे डिजिटल एकल बाजार में, यूरोपीय उपभोक्ताओं को अपनी पसंद के वीडियो गेम खरीदने और खेलने का अधिकार होना चाहिए, भले ही वे यूरोपीय संघ में रहते हों।