Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Rungta family dominated Rajasthan cricket for nearly five decades before Lalit Modi beat them in the elections and wrested control in the mid 2000s.
Hindi: रुंगटा परिवार ने लगभग पाँच दशकों तक राजस्थान क्रिकेट में अपना वर्चस्व कायम रखा, जब ललित मोदी ने उन्हें चुनाव में हराया और 2000 के दशक के मध्य में नियंत्रण किया।
English: The Rungta family maintained their supremacy in Rajasthan cricket for nearly five decades, when Lalit Modi defeated them in elections and took control in the mid-2000s.
Hindi: रुंगटा परिवार ने लगभग पाँच दशकों तक राजस्थान क्रिकेट में अपना वर्चस्व कायम रखा, जब ललित मोदी ने उन्हें चुनाव में हराया और 2000 के दशक के मध्य में नियंत्रण किया।
English: The Running Man 0419
Hindi: द रनिंग मैन - 419
English: The Running Man!
Hindi: चल रहा मनुष्य !
English: The Running Story The Power of One
Hindi: प्रेरक कहानीः एक की ताकत
English: The Running man!
Hindi: चल रहा मनुष्य !
English: The Rupee is stable against the dollar.
Hindi: डालर के मुकाबले स्थिर है रुपया
English: The Rupee is the currency in Nepal.
Hindi: नेपाली रुपया नेपाल की मुद्रा है.
English: The Rupee symbol ? rollout has begun and would soon be available to users all over India in the coming weeks.
Hindi: रुपये का प्रतीक  रोलआउट शुरू हो गया है और जल्द ही आने वाले हफ्तों में पूरे भारत में उपयोगकर्ताओं के लिए उपलब्ध होगा।
English: The Rupee symbol Rs rollout has begun and would soon be available to users all over India in the coming weeks.
Hindi: रुपये का प्रतीक  रोलआउट शुरू हो गया है और जल्द ही आने वाले हफ्तों में पूरे भारत में उपयोगकर्ताओं के लिए उपलब्ध होगा।
English: The Rupee symbol  roll out has begun and would soon be available to users all over India, in the coming weeks.
Hindi: रुपये का प्रतीक  रोलआउट शुरू हो गया है और जल्द ही आने वाले हफ्तों में पूरे भारत में उपयोगकर्ताओं के लिए उपलब्ध होगा।
English: The Rupee symbol rollout has begun and would soon be available to users all over India in the coming weeks.
Hindi: रुपये का प्रतीक  रोलआउट शुरू हो गया है और जल्द ही आने वाले हफ्तों में पूरे भारत में उपयोगकर्ताओं के लिए उपलब्ध होगा।
English: The Rural Communities
Hindi: ग्रामीण समुदाय
English: The Rural Community
Hindi: ग्रामीण समुदाय
English: The Rural Development Department will issue detailed guidelines in this regard.
Hindi: ग्रामीण विकास विभाग इस संबंध में विस्तृत दिशा-निर्देश जारी करेगा।
English: The Rural Development Ministry has selected Bankura and Cooch Behar Districts of the state for 1st and 2nd positions among districts in the country in implementation of rural job scheme.
Hindi: ग्रामीण विकास मंत्रालय ने ग्रामीण नौकरी योजना के कार्यान्वयन में देश के जिलों में प्रथम और द्वितीय स्थानों के लिए बिहार राज्य के बांकुरा और कूच जिलों का चयन किया है।
English: The Rural Development Ministry has selected Bankura and Cooch Behar Districts of the state for 1st and 2nd positions in implementation of rural job scheme.
Hindi: ग्रामीण विकास मंत्रालय ने ग्रामीण नौकरी योजना के कार्यान्वयन में देश के जिलों में प्रथम और द्वितीय स्थानों के लिए बिहार राज्य के बांकुरा और कूच जिलों का चयन किया है।
English: The Rural Development Trust
Hindi: ग्रामीण विकास ट्रस्ट
English: The Rural Development and Panchayat Raj RDPR Department has bagged e-Puraskar Award for the best performance in empowering panchayats by using Information and Communication Technology ICT tools, for 2016-17.
Hindi: 2016-17 के लिए सूचना और संचार प्रौद्योगिकी आईसीटी उपकरणों का उपयोग कर पंचायतों को सशक्त बनाने में सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन के लिए कर्नाटक के ग्रामीण विकास और पंचायत राज विभाग डीडीपीआर को ई-पुरस्कार प्रदान किया गया है।
English: The Rural Development and Panchayat Raj RDPR Department of Karnataka has bagged e-Puraskar Award for the best performance in empowering panchayats by using Information and Communication Technology ICT tools, for 2016-17.
Hindi: 2016-17 के लिए सूचना और संचार प्रौद्योगिकी आईसीटी उपकरणों का उपयोग कर पंचायतों को सशक्त बनाने में सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन के लिए कर्नाटक के ग्रामीण विकास और पंचायत राज विभाग डीडीपीआर को ई-पुरस्कार प्रदान किया गया है।
English: The Rural Development and Self-Employment Training Institute
Hindi: ग्रामीण विकास और स्वरोजगार प्रशिक्षण संस्थान
English: The Rural Electrification Corporation Limited REC has been appointed as the nodal agency for the implementation of the Saubhagya scheme.
Hindi: सौभाग्य योजना के कार्यान्वयन के लिए ग्रामीण विद्युतीकरण निगम लिमिटेड आरईसी को नोडल एजेंसी के रूप में नियुक्त किया गया है.
English: The Rural Electrification Policy, 2006
Hindi: राष्ट्रीय ग्रामीण विद्युतीकरण नीति, 2006
English: The Rural Fire Service said Friday that more than 680 homes have been destroyed and 250 others have been damaged by bushfires in the state since early October.
Hindi: ग्रामीण अग्निशमक सेवा ने कहा कि अक्टूबर की शुरुआत से राज्य में आग की वजह से 680 से अधिक घर नष्ट हो गए हैं और 250 अन्य घर क्षतिग्रस्त हो गए हैं.
English: The Rural Haryana has declared itself as the fifth open defecation free ODF state in India, under the Swachh Bharat Mission Gramin.
Hindi: ग्रामीण हरियाणा ने ग्रामीण स्वच्छ भारत मिशन के तहत भारत में पांचवें खुले में शौंच मुक्त ओडीएफ राज्य के रूप में स्वयं को घोषित किया है।
English: The Rural Health Network of South Central New York
Hindi: दक्षिण केंद्रीय न्यू यॉर्क इंक के ग्रामीण स्वास्थ्य नेटवर्क
English: The Rural Health Network of South Central New York Inc
Hindi: दक्षिण केंद्रीय न्यू यॉर्क इंक के ग्रामीण स्वास्थ्य नेटवर्क
English: The Rural Lifestyles
Hindi: ग्रामीण जीवन शैली
English: The Rural Postal Life Insurance Scheme was launched in 1995.
Hindi: 1995 ग्रामीण डाक जीवन बीमा की शुरुआत की गयी।
English: The Rural Postal Life Insurance Scheme was started in 1995.
Hindi: 1995 ग्रामीण डाक जीवन बीमा की शुरुआत की गयी।
English: The Rural Sanitary Mart RSM is, an outlet dealing with the materials required for the construction of not only sanitary latrines but also other sanitary facilities required for individuals, families and the envi ronment in the rural areas.
Hindi: ग्रामीण सैनिट्री मार्टे आरएसएम - ग्रामीण सैनिट्री मार्टेऐसा स्थान है, जहां न केवल स्वच्छ शौचालयों बल्कि ग्रामीण क्षेत्रों में व्यक्तियों, परिवारों तथा विद्यालयों के लिए आवश्यक अन्य सुविधाओं के निर्माण हेतु आवश्यक सामान उपलब्ध होता है।
English: The Rural architecture of Scotland
Hindi: स्कॉटलैंड की वास्तुकला
English: The Rural development also informed that the 30 new works being added in the Schedule 1 will also help the
Hindi: ग्रामीण विकास ने यह भी बताया कि अनुसूची 1 में जोड़े जा रहे 30 नए कार्यों से भी मदद मिलेगी
English: The Rurik dynasty on the Russian throne
Hindi: रूसी सिंहासन पर रुरिक राजवंश
English: The Rus shook his head.
Hindi: रूसी ने सिर हिला दिया।
English: The Rusalka died in the Gulf of Finland, without explosions or accidents.
Hindi: बिना विस्फोट या दुर्घटनाओं के फिनलैंड की खाड़ी में रुसाल्का की मृत्यु हो गई।
English: The Rush-Bagot Agreement of 1817 between the United States and Canada as an example of this type.
Hindi: 1871 का अमरीका ओर कनाडा के बीच रश-बागोट समझौता इस प्रकार का एक उदाहरण है ।
English: The Russell 2000 index hit its first all-time high since March, picking up 0.2 to 2,361.86.
Hindi: रसेल 2000 इंडेक्स मार्च के बाद से अब तक का पहला उच्चतम स्तर 0.2 चढ़कर 2,361.86 पर पहुंच गया।
English: The Russell 2000 index last set a 52-week high and closing high on Mar. 15.
Hindi: रसेल 2000 सूचकांक ने पिछली बार 52-सप्ताह का उच्च और 15 मार्च को उच्च स्तर पर सेट किया था।
English: The Russell 2000 index of smaller companies fell 0.6 points, or less than 0.1, to 2,249.13.
Hindi: छोटी कंपनियों का रसेल 2000 इंडेक्स 0.6 अंक या 0.1 से कम गिरकर 2,249.13 पर आ गया।
English: The Russell 2000, meanwhile, closed below its 200-day moving average - a key technical level - for the first time since June 2016.
Hindi: जून 2016 के बाद पहली बार इंडेक्स अपने 200-दिन की गतिशील औसत, एक महत्वपूर्ण तकनीकी स्तर से भी नीचे बंद हुआ।
English: The Russell Small Cap Completeness Index is a market capitalization weighted index comprised of Russell 3000 stocks excluded from the SP 500 Index.
Hindi: रसेल छोटे कैप संपूर्णता सूचकांक बाजार पूंजीकरण भारित रसेल 3000 शेयरों एस एंड पी 500 इंडेक्स से बाहर रखा के शामिल सूचकांक है।
English: The Russell Small Cap Completeness Index is a market-capitalization-weighted-index comprised of Russell 3000 stocks not included in the Standard  Poor's 500 Index.
Hindi: रसेल छोटे कैप संपूर्णता सूचकांक बाजार पूंजीकरण भारित रसेल 3000 शेयरों एस एंड पी 500 इंडेक्स से बाहर रखा के शामिल सूचकांक है।
English: The Russia Plane Crash which lost contact on Tuesday morning, has crashed in the sea.
Hindi: रूस के जिस विमान का मंगलवार सुबह संपर्क टूट गया था, वह समुद्र में क्रैश हो गया है.
English: The Russia World Cup has already started for Russian astronauts on the International Space Station.
Hindi: रूस विश्व कप पहले से ही अंतरराष्ट्रीय अंतरिक्ष स्टेशन पर रूसी अंतरिक्ष यात्रियों के लिए शुरू कर दिया है.
English: The Russia investigation led by special counsel Robert Mueller has been ongoing since May 2017.
Hindi: मामले की जांच विशेष वकील रॉबर्ट मूलर मई 2017 से कर रहे हैं।
English: The Russia left behind.
Hindi: रूसी पीछे हट गए।
English: The Russia, India, China RIC Foreign Ministers meeting - to be held via video link on Friday - will have in-depth discussion on several issues, including on combating COVID-19, multilateralism, and international and regional hotspots.
Hindi: रूस, भारत, चीन आरआईसी के विदेश मंत्रियों की बैठक - शुक्रवार को वीडियो लिंक के माध्यम से आयोजित की जाएगी - जिसमें कई मुद्दों पर गहन चर्चा होगी, जिसमें सीओवीआईडी -19 का मुकाबला करना, बहुपक्षवाद, और अंतर्राष्ट्रीय और क्षेत्रीय हॉटस्पॉट, चीनी शामिल हैं।
English: The Russia-China cooperation is not targeting any third party.
Hindi: चीन-रूस संबंध किसी तीसरे पक्ष के खिलाफ नहीं
English: The Russia-Saudi Arabia oil price war of 2020
Hindi: सन् २०२० का रूस-सऊदी अरब तेल मूल्य युद्ध
English: The Russia-Turkey relationship is probably beyond repair.
Hindi: रूस-तुर्की संबंध शायद मरम्मत से परे है।
English: The Russia-US summit is expected to take place in Helsinki on July 16.
Hindi: यह पहले बताया गया था कि यूएस-रूसी शिखर सम्मेलन 16 जुलाई को हेलसिंकी में आयोजित किया जाएगा।
English: The Russia-Ukraine war gets into its hot phase.
Hindi: यूक्रेनी-रूसी संघर्ष उग्रता के चरण में है।
English: The Russian - 1
Hindi: रूसी सेना - 1
English: The Russian 1
Hindi: रूसी युगल 1
English: The Russian 3
Hindi: रूसी सेना 3
English: The Russian Affair.
Hindi: रूसी मामला।
English: The Russian Air Force and foreign press
Hindi: रूसी वायु सेना और विदेशी प्रेस
English: The Russian Air Force is gaining valuable experience.
Hindi: रूसी वायु सेना बहुमूल्य अनुभव प्राप्त कर रही है।
English: The Russian Air Force received in 2014
Hindi: 2014 में प्राप्त रूसी वायु सेनाः
English: The Russian Airborne Forces - unlike their American equivalents - are fully mechanized with specially designed air-droppable armored vehicles and self-propelled artillery.
Hindi: अमेरिकी हवाई सैनिकों के विपरीत, रूसी हवाई सेना पूरी तरह से मशीनीकृत हैं और हवाई युद्ध से निपटने वाले बख्तरबंद वाहनों और आत्म-चालित तोपखाने से लैस हैं।
English: The Russian American Company
Hindi: रूसी अमेरिकी कंपनी
English: The Russian Annexation of Crimea in 2014
Hindi: रूस ने 2014 में किया क्रीमिया पर कब्जा
English: The Russian Armed Forces have the KH-47M2 Kinjal air-launched ballistic missile, the Avangard hypersonic glide vehicle and the 3M22 Zircon anti-ship hypersonic cruise missile under test.
Hindi: रूसी सशस्त्र बलों के पास केएच-47एम2 किंजल एयर-लॉन्च बैलिस्टिक मिसाइल, अवानगार्ड हाइपरसोनिक ग्लाइड वाहन हैं और 3एम22 जिरकोन एंटी-शिप हाइपरसोनिक क्रूज मिसाइल का परीक्षण किया जा रहा है।
English: The Russian Armed Forces' strategy of
Hindi: रूसी सेना की रणनीति
English: The Russian Army crossing the Danube in June 1877
Hindi: 1877 में डेन्यूब के पार रूसी सेना को पार करना
English: The Russian Army gendarmerie is the strongest in the world!
Hindi: रूसी सेना दुनिया में सबसे मजबूत है !
English: The Russian Army in a Future War
Hindi: भावी भविष्य के युद्ध में रूसी नौसेना
English: The Russian Army is not a Foreign Legion!
Hindi: रूसी सेना एक विदेशी सेना नहीं है!
English: The Russian Army is the strongest!
Hindi: रूसी सेना सबसे मजबूत दुनिया है !
English: The Russian Army were in Berlin.
Hindi: रूसी साम्राज्य की सेना बर्लिन में थी
English: The Russian Artist
Hindi: रूसी कलाकार
English: The Russian Beauties
Hindi: रूसी सौंदर्यः
English: The Russian Black Sea Fleet ceased to exist.
Hindi: रूसी काला सागर बेड़े का अस्तित्व समाप्त हो गया है।
English: The Russian Black Sea fleet had ceased to exist.
Hindi: रूसी काला सागर बेड़े का अस्तित्व समाप्त हो गया है।
English: The Russian Blockchain Week 2018 consists of several parts
Hindi: रूसी ब्लॉकचेन सप्ताह 2018 में कई भाग शामिल हैंः
English: The Russian Blue has a genetic mutation which caused him to sprout an extra pair of ears.
Hindi: रूसी ब्लू में एक आनुवंशिक उत्परिवर्तन होता है जिसके कारण उसे एक अतिरिक्त जोड़ी कान उगलते हैं।
English: The Russian Breakfast - What is It?
Hindi: रूसी बाज़ - यह क्या है?
English: The Russian Central Bank policy
Hindi: रूसी संघ के केंद्रीय बैंक पर कानूनः
English: The Russian Children.
Hindi: रूसी बच्चे।
English: The Russian Church created the Russian people and Russia.
Hindi: रूसी चर्च ने रूसी लोगों और रूस को बनाया।
English: The Russian Church in London.
Hindi: लंदन में चर्च।
English: The Russian Civil War 1917-21
Hindi: यूक्रेनी-सोवियत युद्ध 1917-21
English: The Russian Civil War 2
Hindi: रूसी क्रान्ति 2
English: The Russian Civil War was a multi-party civil war in the former Russian Empire immediately after the two Russian revolutions of 1917, as many factions vied to determine Russia's political future.
Hindi: रुसी गृहयुद्ध भूतपूर्व रुसी साम्राज्य का एक बहुदलीय युद्ध था, जो १९१७ की रुसी क्रान्ति के तुरंत बाद हुआ, जिसमें कई गुटों के बीच रूस के राजनीतिक भविष्य का निर्धारण करने के लिए टकराहट हुई।
English: The Russian Civil War was a multi-party war in the former Russian Empire immediately after the Russian Revolutions of 1917, as many factions vied to determine Russia's political future.
Hindi: रुसी गृहयुद्ध भूतपूर्व रुसी साम्राज्य का एक बहुदलीय युद्ध था, जो १९१७ की रुसी क्रान्ति के तुरंत बाद हुआ, जिसमें कई गुटों के बीच रूस के राजनीतिक भविष्य का निर्धारण करने के लिए टकराहट हुई।
English: The Russian Civil War was a multi-party war in the former Russian Empire immediately after the two Russian Revolutions of 1917, as many factions vied to determine Russia's political future ...
Hindi: रुसी गृहयुद्ध भूतपूर्व रुसी साम्राज्य का एक बहुदलीय युद्ध था, जो १९१७ की रुसी क्रान्ति के तुरंत बाद हुआ, जिसमें कई गुटों के बीच रूस के राजनीतिक भविष्य का निर्धारण करने के लिए टकराहट हुई।
English: The Russian Civil War was a multi-party war in the former Russian Empire immediately after the two Russian Revolutions of 1917, as many factions vied to determine Russia's political future.
Hindi: रुसी गृहयुद्ध भूतपूर्व रुसी साम्राज्य का एक बहुदलीय युद्ध था, जो १९१७ की रुसी क्रान्ति के तुरंत बाद हुआ, जिसमें कई गुटों के बीच रूस के राजनीतिक भविष्य का निर्धारण करने के लिए टकराहट हुई।
English: The Russian Conquest of Siberia
Hindi: साइबेरिया की रूसी विजय
English: The Russian Constitution of 1906 was adopted.
Hindi: 1906 1906 का रूसी संविधान अपनाया गया था.
English: The Russian Constitution of 1906.
Hindi: 1906 1906 का रूसी संविधान अपनाया गया था.
English: The Russian Constitution states
Hindi: रूसी संघ का संविधान कहता हैः
English: The Russian Cultural Centre
Hindi: रुसी सांस्कृतिक केन्द्र
English: The Russian Cultural centre
Hindi: रुसी सांस्कृतिक केन्द्र
English: The Russian Culture.
Hindi: रूसी संस्कृति।
English: The Russian Defence Ministry said the Zircon missile was launched from the Severodvinsk submarine and hit a designated mock target in the Barents Sea.
Hindi: रूसी रक्षा मंत्रालय ने कहा कि जिरकोन मिसाइल को सेवेरोडविंस्क पनडुब्बी से लॉन्च किया गया था और बैरेंट्स सागर में एक निर्दिष्ट नकली लक्ष्य को मारा।
English: The Russian Defense Ministry ...
Hindi: रूसी रक्षा मंत्रालय ...
English: The Russian Defense Ministry has denied any threat.
Hindi: रूसी रक्षा मंत्रालय ने भी किसी तरह का हमला करने से इनकार किया है।
English: The Russian Defense Ministry has repeatedly called on Washington to abandon such flights, but the Pentagon refuses to comply.
Hindi: रूसी रक्षा मंत्रालय ने कई बार अमेरिकी सहयोगियों से इस तरह के ऑपरेशन को छोड़ने का आह्वान किया, लेकिन पेंटागन ने इनकार कर दिया।
English: The Russian Defense Ministry has repeatedly called on Washington to abandon such operations, but the Pentagon refuses to do so.
Hindi: रूसी रक्षा मंत्रालय ने कई बार अमेरिकी सहयोगियों से इस तरह के ऑपरेशन को छोड़ने का आह्वान किया, लेकिन पेंटागन ने इनकार कर दिया।
English: The Russian Defense Ministry has repeatedly called on the United States to abandon such operations, but the Pentagon has refused to do so.
Hindi: रूसी रक्षा मंत्रालय ने कई बार अमेरिकी सहयोगियों से इस तरह के ऑपरेशन को छोड़ने का आह्वान किया, लेकिन पेंटागन ने इनकार कर दिया।
English: The Russian Defense Ministry noted that at certain stages of the flight, the Russian aircraft were escorted by US Air Force F-22 and F-18 fighter jets.
Hindi: प्रेस सेवा के अनुसार, उड़ान के कुछ हिस्सों में रूसी विमान अमेरिकी एफ -22 और एफ -18 लड़ाकू विमानों के साथ थे।
English: The Russian Defense Ministry promptly
Hindi: और रूसी रक्षा मंत्रालय तुरन्त
English: The Russian Defense Ministry said that 12 prisoners were handed over to Azerbaijan and 44 to Armenia.
Hindi: रूसी शांति सेना के कमांडर ने व्यक्तिगत रूप से 12 लोगों को अजरबैजान और 44 लोगों को अर्मेनियाई पक्ष को सौंप दिया।
English: The Russian Defense Ministry said the Zircon missile was launched from the Severodvinsk submarine and hit a designated mock target in the Barents Sea.
Hindi: रूसी रक्षा मंत्रालय ने कहा कि जिरकोन मिसाइल को सेवेरोडविंस्क पनडुब्बी से लॉन्च किया गया था और बैरेंट्स सागर में एक निर्दिष्ट नकली लक्ष्य को मारा।
English: The Russian Defense Ministry said the test was carried out from the Admiral Gorshkov battleship located in the White Sea, north of Russia.
Hindi: रूस के रक्षा मंत्रालय ने बताया कि रूस के उत्तर में श्र्वेत सागर में स्थित एडमिरल गोर्शकोव युद्धपोत से यह परीक्षण किया गया ।
English: The Russian Defense Ministry......
Hindi: रूसी रक्षा मंत्रालय ...
English: The Russian Diplomatic Academy was established in 1934 .
Hindi: रसियन डिप्लोमेटिक एकेडमी की स्थापना 1934 में हुई थी ।
English: The Russian Direct Investment Fund
Hindi: रूसी प्रत्यक्ष निवेश कोष
English: The Russian Direct Investment Fund RDIF ...
Hindi: रूसी प्रत्यक्ष निवेश कोष आरडीआइएफ...
English: The Russian Direct Investment Fund RDIF,...
Hindi: रूसी प्रत्यक्ष निवेश कोष आरडीआइएफ...
English: The Russian Direct Investment Fund RDIF...
Hindi: रूसी प्रत्यक्ष निवेश कोष आरडीआइएफ...
English: The Russian Direct Investment Fund,
Hindi: रूसी प्रत्यक्ष निवेश कोष
English: The Russian Direct...
Hindi: रूसी प्रत्यक्ष...
English: The Russian Documentary Film Festival
Hindi: रशियन फिल्म फेस्टिवल का आयोजन
English: The Russian Economy in 2015
Hindi: रूसी आर्थिक संकट में 2015
English: The Russian Education System
Hindi: रूसी शिक्षा प्रणाली के बारे में
English: The Russian Embassy has said that Russian Foreign Minister Sergei Lavrov and Defense Minister Sergei Shoigu will visit India on December 6 to inaugurate the '22' ministerial talks between the two countries.
Hindi: नयी दिल्ली, 26 नवंबर रूस के विदेश मंत्री सर्गेई लावरोव और रक्षा मंत्री सर्गेई शोइगु छह दिसंबर को दोनों देशों के बीच '22' मंत्रिस्तरीय वार्ता के लिए भारत आएंगे।
English: The Russian Embassy in Kabul was the first to report that Ghani left the country with four cars and a helicopter full of cash.
Hindi: काबुल में रूसी दूतावास ने सबसे पहले यह रिपोर्ट दी थी कि गनी चार कारों और नकदी से भरे एक हेलीकॉप्टर के साथ देश छोड़कर चले गए।
English: The Russian Embassy in the UK responded to the article by Johnson about the Crimea
Hindi: लंदन में रूसी दूतावास ने क्रीमिया पर जॉनसन के लेख पर टिप्पणी की
English: The Russian Embassy tweeted
Hindi: रूसी दूतावास ने एक ट्वीट प्रकाशित कियाः
English: The Russian Empire also had a battleship
Hindi: रूसी साम्राज्य के पास एक युद्धपोत भी था
English: The Russian Empire and the USSR had a glorious past, in which were MALOROSSIA and the Ukrainian SSR.
Hindi: रूसी साम्राज्य और यूएसएसआर का एक शानदार अतीत था, जिसमें मालोरोसिया और यूक्रेनी एसएसआर थे।
English: The Russian Empire had already fallen over.
Hindi: पहले से ही रूसी साम्राज्य झूल रहा था।
English: The Russian Empire in 1914
Hindi: 1914 में रूसी साम्राज्य!
English: The Russian Empire in 1914 . .
Hindi: 1914 में रूसी साम्राज्य!
English: The Russian Empire in 1914.
Hindi: 1914 में रूसी साम्राज्य!
English: The Russian Empire included
Hindi: रूसी साम्राज्य में शामिल थेः
English: The Russian Empire is re-established.
Hindi: रूसी साम्राज्य को फिर से बनाया।
English: The Russian Empire was also a capitalist state.
Hindi: रूसी साम्राज्य भी एक पूंजीवादी राज्य था।
English: The Russian Far East is a region in Northeast Asia.
Hindi: रूसी सुदूर पूर्व पूर्वोत्तर एशिया का एक क्षेत्र है।
English: The Russian Federal Space Program for 2016-2025.
Hindi: एक संघीय अंतरिक्ष कार्यक्रम 2016-2025 है।
English: The Russian Federal Tax Service
Hindi: रूस की संघीय कर सेवा
English: The Russian Federation DOES NOT HAVE its own computer and radio-electronic production.
Hindi: रूसी संघ का अपना कंप्यूटर और रेडियो-इलेक्ट्रॉनिक उत्पादन नहीं है।
English: The Russian Federation and citizens of the Republic of Ecuador 24.09.2010 g.
Hindi: रूसी संघ और इक्वाडोर गणराज्य के नागरिकों से 24.09.2010 जी.
English: The Russian Federation and citizens of the Republic of Guatemala 22.09.2011 g.
Hindi: रूसी संघ और ग्वाटेमाला गणराज्य के नागरिकों से 22.09.2011 जी.
English: The Russian Federation and citizens of the Republic of Poland 18.09.2003 g.
Hindi: रूसी संघ और पोलैंड गणराज्य के नागरिक 18.09.2003 जी.
English: The Russian Federation and its people consider Crimea to be their territory and it does not give a damn about
Hindi: रूसी संघ और उसके लोग क्रीमिया को अपना इलाका मानते हैं और यह इस बारे में कोई तवज्जो नहीं देता
English: The Russian Federation and the European Union relations integration and collaboration
Hindi: 3। यूरोपीय यूनियन ईयू और रूसः भागीदारी और सहयोग
English: The Russian Federation believes that the brothers returned home.
Hindi: रूसी संघ का मानना है कि भाई घर लौट आए।
English: The Russian Federation can only in the future become Russia.
Hindi: रूसी संघ भविष्य में केवल रूस बन सकता है।
English: The Russian Federation delivered the vaccine, the Czechs decided to test it in the left laboratory.
Hindi: 1. रूसी संघ ने वैक्सीन दिया, चेक ने इसे बाईं प्रयोगशाला में परीक्षण करने का निर्णय लिया।
English: The Russian Federation did not want to pay this money either.
Hindi: रूसी संघ इस पैसे का भुगतान नहीं करना चाहता था।
English: The Russian Federation does not ask for subsidies and discounts.
Hindi: रूसी संघ सब्सिडी और छूट के लिए नहीं कहता है।
English: The Russian Federation has all the grounds for this.
Hindi: रूसी संघ के पास इसके लिए सभी कारण हैं।
English: The Russian Federation has an air defense system of the following size
Hindi: रूसी संघ में निम्नलिखित आकार की वायु रक्षा प्रणाली है
English: The Russian Federation has created its own payment system
Hindi: रूसी संघ ने अपनी स्वयं की भुगतान प्रणाली बनाई है
English: The Russian Federation has made serious progress in improving its military equipment, which was manufactured in Soviet times.
Hindi: रूसी संघ ने अपने सैन्य उपकरणों को बेहतर बनाने में गंभीर प्रगति की है, जो सोवियत काल में निर्मित हुई थी।
English: The Russian Federation has reduced the costs of Ukraine.
Hindi: रूसी संघ ने यूक्रेन की लागत कम कर दी है।
English: The Russian Federation includes 21 non-Russian autonomous republics.
Hindi: रूस में, 21 स्वायत्त गणराज्य हैं।
English: The Russian Federation is a republic, not a monarchy ...
Hindi: रूसी संघ एक गणराज्य है, राजशाही नहीं . . .
English: The Russian Federation is going to fight in the BV?
Hindi: रूसी संघ बी. वी. में लड़ने जा रहा है?
English: The Russian Federation is no longer capable of anything.
Hindi: अब रूसी संघ कुछ भी करने में सक्षम नहीं है।
English: The Russian Federation is not one of the founding countries of this organization.
Hindi: रूसी संघ इस संगठन के संस्थापक देशों में से एक नहीं है।
English: The Russian Federation is simply obliged to think about creating such an aircraft on the basis of a decent civilian
Hindi: रूसी संघ बस एक सभ्य नागरिक के आधार पर इस तरह के विमान बनाने के बारे में सोचने के लिए बाध्य है
English: The Russian Federation is the assignee of the Russian Empire.
Hindi: रूसी संघ रूसी साम्राज्य का कार्यभार है।
English: The Russian Federation pleases more and more every day.
Hindi: रूसी संघ हर दिन अधिक से अधिक खुश करता है।