Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: That's great, but once you tack on the security which you need and tax, you're paying close to 200 because as soon as you try to pay for only 12-months, it's suddenly 6.99 a month instead of 3.99.
Hindi: यह बहुत अच्छा है, लेकिन एक बार जब आप सुरक्षा जो आपको चाहिए और कर का भुगतान करते हैं, तो आप  200 का भुगतान कर रहे हैं क्योंकि जैसे ही आप केवल 12-महीनों के लिए भुगतान करने का प्रयास करते हैं, यह अचानक  3.99 के बजाय 6.99 डॉलर प्रति माह है।
English: That's great, but once you tack on the security which you need and tax, you're paying close to 200 because as soon as you try to pay for only 12-months, it's suddenly 6.99 per month instead of 3.99.
Hindi: यह बहुत अच्छा है, लेकिन एक बार जब आप सुरक्षा जो आपको चाहिए और कर का भुगतान करते हैं, तो आप  200 का भुगतान कर रहे हैं क्योंकि जैसे ही आप केवल 12-महीनों के लिए भुगतान करने का प्रयास करते हैं, यह अचानक  3.99 के बजाय 6.99 डॉलर प्रति माह है।
English: That's great, but what fits?
Hindi: बहुत अच्छा है, लेकिन क्या रेंडर करने के लिए?
English: That's great, but what?
Hindi: अच्छा लगा, लेकिन क्या?
English: That's great, but you already knew that.
Hindi: अच्छा लगा, लेकिन आप पहले से ही जानते थे कि।
English: That's great, can't wait to play.
Hindi: यह अच्छा हो रहा हैं, मैं खेलने के लिए इंतजार नहीं कर सकता.
English: That's great, enjoy
Hindi: कमाल है, का आनंद लें
English: That's great, good to hear!
Hindi: बहुत बढ़िया, सुनना अच्छा है!
English: That's great, it actually works!
Hindi: कमाल है, यह वास्तव में काम किया !
English: That's great, just keep at it!
Hindi: बहुत बढ़िया रहा, लगे रहो!
English: That's great, so nice to hear!
Hindi: बहुत बढ़िया, सुनना अच्छा है!
English: That's great, thank you developers.
Hindi: यह सब अच्छा है, डेवलपर्स के लिए बहुत धन्यवाद।
English: That's great, thank you for clarifying!
Hindi: बहुत बढ़िया, इसे साफ़ करने के लिए धन्यवाद!
English: That's great, that you found everything!
Hindi: यह बहुत अच्छा है, आप सब कुछ समझ गए!
English: That's great, you can go.
Hindi: . ग्रेट तुम जा सकते हो.
English: That's great, you're making good progress!
Hindi: अच्छा यह अच्छा है, आप प्रगति कर रहे हैं!
English: That's great..thank for this info.
Hindi: बढ़िया व्यंग. . आभार इस जानकारी के लिए.
English: That's had an impact on investors, too.
Hindi: इसका असर भी निवेशकों पर पड़ा है।
English: That's hair is it?
Hindi: क्या यह बाल है?
English: That's half a night left now.
Hindi: अभी तो आधी रात बांकी है,
English: That's half of its composition - Muslims
Hindi: वह इसकी रचना का आधा हिस्सा है - मुसलमान
English: That's half the love
Hindi: ये वो आधा आखर है प्रेम का
English: That's half way there
Hindi: आधे रास्ते वहाँ
English: That's half, sometimes more than half.
Hindi: कभी ये ज़्यादा है, कभी ये आधा है,
English: That's happened along the Iraq border as well.
Hindi: और ऐसा ही कुछ इराक की सीमा पर भी हुआ
English: That's happening a lot
Hindi: ऐसा हो रहा है बहुत
English: That's happening day to day with some persons.
Hindi: ऐसा रोज रोज थोडा होता है किसी के साथ.
English: That's happening in our country every day.
Hindi: यही चीज़ हर रोज़ हमारे देश में होती है
English: That's happening right?
Hindi: क्या यह सही हो रहा है ?
English: That's hard to come by in a game that's actually about making its players fall in love with the idea of buying fried chicken.
Hindi: यह एक खेल है कि वास्तव में अपने खिलाड़ियों को तली हुई चिकन खरीदने के विचार के साथ प्यार में पड़ने के बारे में आने के लिए मुश्किल है।
English: That's hard to remember...
Hindi: यह याद करना मुश्किल है ...
English: That's hard to say, yes?
Hindi: कहना मुश्किल है हाँ?
English: That's hard, now,
Hindi: मुश्किल हो गया है अब,
English: That's hardly ever the case with the small block Chevy.
Hindi: छोटे ब्लॉक चेवी के मामले में शायद ही कभी ऐसा हो।
English: That's hardly the case with
Hindi: इस बात को शायद ही
English: That's he forgives them?
Hindi: क्या यह उन्हें माफ करता है?
English: That's he, not she.
Hindi: वह वह है, वह नहीं।
English: That's heartbreaking on so many levels.
Hindi: यह इतने सारे स्तरों पर दिल टूट रहा है।
English: That's heat, brother!
Hindi: बहुत गर्मी है भाई !
English: That's heaven and that's hell,
Hindi: यह स्वर्ग है, यही नरक है
English: That's helped restore telecommunication service to over 60 percent of Puerto Rico's population.
Hindi: यह 60 से अधिक प्यूर्टो रिको की आबादी को दूरसंचार सेवा बहाल करने में मदद करता है।
English: That's helpful if you would rather not reach for your phone, of course, but it could be particularly useful for businesses and enthusiasts that want to make better use of their expensive cameras.
Hindi: यह मददगार है यदि आप निश्चित रूप से अपने फोन तक नहीं पहुंचना चाहते हैं, लेकिन यह उन व्यवसायों और उत्साही लोगों के लिए विशेष रूप से उपयोगी हो सकता है जो अपने महंगे कैमरों का बेहतर उपयोग करना चाहते हैं।
English: That's helpful if you'd rather not reach for your phone, of course, but it could be particularly useful for businesses and enthusiasts that want to make better use of their expensive cameras.
Hindi: यह मददगार है यदि आप निश्चित रूप से अपने फोन तक नहीं पहुंचना चाहते हैं, लेकिन यह उन व्यवसायों और उत्साही लोगों के लिए विशेष रूप से उपयोगी हो सकता है जो अपने महंगे कैमरों का बेहतर उपयोग करना चाहते हैं।
English: That's helpful, as the company has diversified its business beyond hardware.
Hindi: यह मददगार है, क्योंकि कंपनी ने हार्डवेयर से परे अपने कारोबार में विविधता लाई है।
English: That's her childhood.
Hindi: ये उसका बचपन है
English: That's her first yes.
Hindi: उनकी पहली हाँ।
English: That's her fury.
Hindi: यह उसका क्रोध है।
English: That's her husband
Hindi: कि उसका पति
English: That's her mom, those are her parents.
Hindi: ये अपनी हैं मांएं, ये अपने हैं भाई।
English: That's her mystery.
Hindi: यही उसका रहस्य है
English: That's her real love.
Hindi: वो ही तो है उसका सच्चा प्यार ।
English: That's her spirit
Hindi: यही तो उसकी लीला है
English: That's her voice to me.
Hindi: वो मेरे लिए आपकी आवाज़ है ।
English: That's her with her husband
Hindi: पति के साथ यही
English: That's her, not him.
Hindi: यह उसका है, उसका नहीं!
English: That's here in America!
Hindi: यहीं इसी अमरीका में !
English: That's here in New Mexico.
Hindi: यहीं न्यू मैक्सिको में।
English: That's here, that's home
Hindi: वो है तो घर, घर है
English: That's here, that's home,
Hindi: वो है तो घर, घर है
English: That's high enough to land Germany a fourth place spot on the biggest online dating audience of the world.
Hindi: यह जर्मनी के दुनिया के सबसे बड़े ऑनलाइन डेटिंग दर्शकों में चौथे स्थान पर आने के लिए पर्याप्त है।
English: That's high praise, sir!
Hindi: बहुत ही अच्छी स्तुति है सर!
English: That's higher than the 6-8 surveys predicted for the current year.
Hindi: जो चालू वित्त वर्ष के लिए सर्वे के मुकाबले 6-8 फीसदी से कहीं अधिक है.
English: That's higher than the Eiffel Tower in Paris.
Hindi: यह पेरिस के एफिल टावर से भी ऊंचा है.
English: That's higher than the 11.25-a-share bid from Vista, and would give the company a slightly higher valuation of 1.56 billion based on its most recent outstanding share count.
Hindi: यह विस्टा की 11.25-एक-शेयर बोली से अधिक है, और कंपनी को इसकी सबसे हालिया बकाया शेयर गणना के आधार पर 1.56 बिलियन का थोड़ा अधिक मूल्यांकन देगा।
English: That's him flying.
Hindi: कि वह उड़ रही है।
English: That's him, but not.
Hindi: वह वह है, वह नहीं।
English: That's him, or is it?
Hindi: क्या वह वह है या वह?
English: That's him, that's her.
Hindi: यह इसका है ,वह उसका है
English: That's his best place to be.
Hindi: वही उसके होने की सबसे अच्छी जगह है
English: That's his biggest dream.
Hindi: यह उनका सबसे बड़ा सपना रहा है।
English: That's his business, jerky!
Hindi: यह उनका काम है, सर्गेई!
English: That's his car,
Hindi: यह उसकी कार है,
English: That's his countrymen's job!
Hindi: काम है यह उसके कारिंदों का !
English: That's his dad's hand
Hindi: वो पिता का हाथ
English: That's his day and night job.
Hindi: दिन-रात उसका ये काम है
English: That's his democratic rights.
Hindi: ये उनका लोकतांत्रिक अधिकार हैं.
English: That's his empire.
Hindi: यही उनका साम्राज्य है।
English: That's his ex-wife
Hindi: है कि अपनी पूर्व पत्नी
English: That's his fear.
Hindi: यह उसका डर है।
English: That's his girlfriend, right?
Hindi: ये इसकी प्रेमिका तो नहीं?
English: That's his hat?
Hindi: क्या यह उसका सूबा है?
English: That's his key to a happy life.
Hindi: यही उसके सुखी जीवन की कुंजी है।
English: That's his life,
Hindi: यही उसकी जिंदगी है,
English: That's his love for us.
Hindi: यह हमारे लिए उनका प्यार है।
English: That's his lucky number.
Hindi: यह उसके भाग्य संख्या है.
English: That's his mother, his business.
Hindi: यह, उसकी मां बिजनेस है।
English: That's his opinion and the BCCI takes a note of it, not us.
Hindi: ये उनकी राय है और इसका बीसीसीआई ध्यान रखता है ना कि हम।
English: That's his opinion and the BCCI takes note of it, not us.
Hindi: ये उनकी राय है और इसका बीसीसीआई ध्यान रखता है ना कि हम।
English: That's his opinion, based on his experience.
Hindi: यह उनकी राय है, उनके अनुभव के आधार पर।
English: That's his personal freedom.
Hindi: यह उसकी व्यक्तिगत स्वतंत्रता है।
English: That's his pipe dream.
Hindi: यह उनका पाइप का सपना है।
English: That's his real face!
Hindi: यही इसका असली चेहरा है!
English: That's his selling price.
Hindi: यही उसका बिक्री मूल्य है.
English: That's his significance in my life .
Hindi: उसकी ज़िंदगी में मेरी अहमियत इतनी ही है।
English: That's his sixth gold medal.
Hindi: यह उनका छठा गोल्ड है।
English: That's his style of communication.
Hindi: यह उनकी संवाद शैली है।
English: That's his timer.
Hindi: यह उसकी घड़ी है ।
English: That's his train.
Hindi: ट्रेन उसकी है।
English: That's his ultimate dream.
Hindi: यह उनका अंतरतम सपना है।
English: That's his water.
Hindi: यह उनका पानी है।
English: That's his web site?
Hindi: क्या वह आपकी वेबसाइट है?
English: That's ho kay with me...
Hindi: यह मेरे साथ काफ...
English: That's home cooking!
Hindi: कि रसोई घर है!
English: That's honest, how can you get it all out?
Hindi: यह ईमानदार है, आप यह सब कैसे निकाल सकते हैं?
English: That's hot 3
Hindi: यह है कि गर्म 3
English: That's how 25
Hindi: क्या कैसे25
English: That's how 401 k plans work.
Hindi: कैसे 401 के योजनाएं काम करती हैं
English: That's how Bluetooth works...
Hindi: कैसे काम करता है ये ब्लूटूथ -
English: That's how CEO started, and the rest is history!
Hindi: इस तरह डीपी शुरू हुआ और बाकी इतिहास है!
English: That's how Devika, born without hands, has always written.
Hindi: ऐसे ही बिना हाथों के पैदा हुई देविका ने हमेशा ऐसे ही लिखा है।
English: That's how Disney Research's new telepresence robot works, but with improved hydraulics on board, it's now capable of duplicating a human's motions with remarkable precision - to the point where it can even be used to remotely thread a needle.
Hindi: डिज़नी रिसर्च का नया टेलीप्रेज़ेंस रोबोट इसी तरह काम करता है, लेकिन बोर्ड पर बेहतर हाइड्रोलिक्स के साथ, यह अब उल्लेखनीय सटीकता के साथ मानव गति को डुप्लिकेट करने में सक्षम है - उस बिंदु तक जहां इसका उपयोग सुई को दूर से थ्रेड करने के लिए भी किया जा सकता है।
English: That's how Disney Research's new telepresence robot works, but with improved hydraulics on board, it's now capable of duplicating a human's motions with remarkable precision-to the point where it can even be used to remotely thread a needle.
Hindi: डिज़नी रिसर्च का नया टेलीप्रेज़ेंस रोबोट इसी तरह काम करता है, लेकिन बोर्ड पर बेहतर हाइड्रोलिक्स के साथ, यह अब उल्लेखनीय सटीकता के साथ मानव गति को डुप्लिकेट करने में सक्षम है - उस बिंदु तक जहां इसका उपयोग सुई को दूर से थ्रेड करने के लिए भी किया जा सकता है।
English: That's how Don explained his inspiration for his big Lucky Strike win to Peggy way back in the first episode.
Hindi: इस तरह डॉन ने पहले एपिसोड में पैगी को अपनी बड़ी लकी स्ट्राइक जीत के लिए अपनी प्रेरणा के बारे में बताया।
English: That's how Emily Rees, Director of Talent at The Stem, described how she normally would have reacted to Dan as a candidate for an information architect position when his resume landed on her desk in May of 1999.
Hindi: '" इस तरह से द स्टेम में टैलेंट की निदेशक एमिली रीस ने बताया कि कैसे वह सामान्य रूप से डैन के प्रति प्रतिक्रिया करती एक सूचना वास्तुकार की स्थिति के लिए एक उम्मीदवार जब उसका फिर से शुरू 1999 के मई में उसके डेस्क पर उतरा।
English: That's how Europe operates.
Hindi: इस तरह से यूरोप व्यवहार करता है।
English: That's how Facebook was born.
Hindi: ऐसे हुआ था फेसबुक का जन्म
English: That's how Ford became President.
Hindi: तो फोर्ड राष्ट्रपति कैसे बने?
English: That's how God created me!
Hindi: किस खुदा ने मुझे बनाया था!
English: That's how God had it planned
Hindi: जिस तरह से ईश्वर ने इसकी योजना बनाई थी
English: That's how God made him.
Hindi: भगवान ने उसे ऐसा बनाया है।
English: That's how God made the world.
Hindi: खुदा ने दुनिया को ऐसा ही है बनाया।
English: That's how God see's you.
Hindi: इस तरह भगवान आपको देखता है।
English: That's how God sees you.
Hindi: इस तरह भगवान आपको देखता है।
English: That's how God speaks?
Hindi: भगवान कैसे बोलता है?
English: That's how God views you.
Hindi: इस तरह भगवान आपको देखता है।
English: That's how God works though.
Hindi: परमेश्वर इस तरह काम करता है।
English: That's how Hitler came to power in Germany.
Hindi: इसलिए जर्मनी में, हिटलर सत्ता में आया।
English: That's how I am about you.
Hindi: मैं आपके बारे में ऐसा ही हूं।
English: That's how I am girl
Hindi: कि हा मै एक लड़की हूँ
English: That's how I am today
Hindi: वैसा ही मैं हूँ आज
English: That's how I became part of the Women's team.
Hindi: इसी तरह मैं महिला टीम का हिस्सा बनी।
English: That's how I came into movies.
Hindi: इस तरह मैं फिल्मों में आया।
English: That's how I came to make films.
Hindi: इस तरह मैं फिल्मों में आया।
English: That's how I click on ads and go to the app and see the details again if I like to book a ticket for sure I do.
Hindi: इस तरह मैं विज्ञापनों पर क्लिक करता हूं और ऐप पर जाता हूं और विवरण फिर से देखता हूं कि क्या मैं निश्चित रूप से टिकट बुक करना चाहता हूं।
English: That's how I define gratitude, one of the 10 words I believe everyone should live by.
Hindi: यह है कि मैं कृतज्ञता को कैसे परिभाषित करता हूं, 10 शब्दों में से एक जो मुझे लगता है कि हर किसी को जीना चाहिए।
English: That's how I describe it every time
Hindi: हर बार मैं यही समझाऊ की
English: That's how I describe you
Hindi: इस तरह मैंने आपका वर्णन किया
English: That's how I describe you,
Hindi: इस तरह मैंने आपका वर्णन किया
English: That's how I described you.
Hindi: इस तरह मैंने आपका वर्णन किया
English: That's how I did my first stoppie.
Hindi: इस तरह से मैंने अपनी पहली चुदाई करवाई।
English: That's how I did with my son.
Hindi: ऐसा मैंने मेरे बेटे के साथ किया
English: That's how I do it, baby.
Hindi: यही मैं करता हूं, हे , बेबी
English: That's how I explain it-
Hindi: कैसे समझा दिया मैंने-
English: That's how I feel looking at these!
Hindi: यह मैं यह सब कैसे देख रहा हूँ!
English: That's how I feel when you are not with me
Hindi: यही होता है मेरे साथ जब भी तुम नही होती
English: That's how I fell in love with them!
Hindi: कि मुझे उनसे मोहब्बत हो चली थी!
English: That's how I felt after reading your post.
Hindi: आपकी यह पोस्ट पढकर यही महसूस हुआ .
English: That's how I felt as I barreled into an upcoming 90-degree right hander.
Hindi: ऐसा ही मुझे लगा जब मैं आगामी 90-डिग्री दाहिने हाथ में आ गया।
English: That's how I felt reading your blog.
Hindi: तुम्हारे ब्लॉग को पढ़ कर मुझे ऐसा ही लगा
English: That's how I felt reading your post.
Hindi: आपकी यह पोस्ट पढकर यही महसूस हुआ .
English: That's how I found my voice
Hindi: यह है कि कैसे मैं मेरी आवाज मिला
English: That's how I found out his name.
Hindi: इस तरह मुझे उसका नाम पता चल गया.
English: That's how I get tough
Hindi: कि मैं इतना कठोर हो जाता हूं
English: That's how I got on Facebook, too.
Hindi: कुछ इस तरह, मै भी फेसबुक पर आया
English: That's how I got out of there
Hindi: मैं इस तरह निकला वहाँ से
English: That's how I got started my second life.
Hindi: यहीं से मेरा दूसरा जीवन शुरू हुआ
English: That's how I got this body.
Hindi: इस तरह मुझे यह शरीर मिला है।
English: That's how I had been able to work on my own with some companies on the FORTUNE 500 ranking of course I'm proud of it!.
Hindi: इस तरह मैं भाग्य 500 रैंकिंग पर कुछ कंपनियों के साथ अपने आप पर काम करने में सक्षम था निश्चित रूप से मुझे इस पर गर्व है!
English: That's how I had fun with him.
Hindi: इस तरह मैंने उसके साथ मजे लिए।
English: That's how I have always wanted to be.
Hindi: मैं हमेशा ऐसा ही तो बनना चाहती थी.
English: That's how I identified.
Hindi: मैंने ऐसे ही तो पहचाना।
English: That's how I imagine it will be!
Hindi: जैसा मैं सोचूंगा वैसा होगा!
English: That's how I keep track of mine
Hindi: इस तरह से मैं अपना कद
English: That's how I knew it was the right company for me.
Hindi: मुझे पता था कि यह मेरे लिए सही कंपनी थी।
English: That's how I know she loves me too.
Hindi: इतना तो पता है कि उसको भी मुझसे प्यार है
English: That's how I learned English as well.
Hindi: मैंने इसी तरह से इंग्लिश सीखी।
English: That's how I learned all my life.
Hindi: जीवन भर यही सीख पाया ।
English: That's how I learned his name.
Hindi: इस तरह मुझे उसका नाम पता चल गया.
English: That's how I learned to love her.
Hindi: कि मैंने उससे प्यार करना सीख लिया।
English: That's how I learnt my jurisprudence.
Hindi: इस तरह, मैं अपने न्याय के निर्णय सीखा है.
English: That's how I like my government.
Hindi: बस यही मुझको मेरी सरकार अच्छा लगता है।
English: That's how I like to work.
Hindi: इस तरह से मुझे काम करना पसंद है
English: That's how I look at every girl
Hindi: तो हर लड़की देखकर
English: That's how I loved my brother!
Hindi: इस तरह मैं अपने भाई से प्यार करता था!
English: That's how I made my first blowjob.
Hindi: इस तरह से मैंने अपनी पहली चुदाई करवाई।
English: That's how I made my first stash.
Hindi: इस तरह से मैंने अपनी पहली चुदाई करवाई।
English: That's how I made these friends I have now.
Hindi: इस तरह से मैंने इन दोस्तों को बनाया है अब मेरे पास।
English: That's how I make my living to feed my family.
Hindi: इसी से मैं अपने परिवार का भरण पोषण करता हूं।
English: That's how I managed it.
Hindi: इस तरह मैंने इसे संभाला।
English: That's how I met him too.
Hindi: उसी रूप में मैं भी उससे मिला हूँ।
English: That's how I met them
Hindi: मैं ऐसे ही इनसे उनसे मिल के
English: That's how I once did it.
Hindi: मैंने एक बार ऐसा ही किया।
English: That's how I perceive Russia.
Hindi: यह इस संबंध में है कि मैं रूस को समझता हूं।
English: That's how I protect
Hindi: इस तरह मैं बचता हूं
English: That's how I protect myself.
Hindi: इस तरह मैं स्वयं का उद्धार करता हूँ ।
English: That's how I purchased my first property.
Hindi: यही है, मैंने अपनी पहली संपत्ति खरीदी!
English: That's how I read it, yes.
Hindi: इस तरह मैंने इसे पढ़ा, हां।
English: That's how I recognized the thing.
Hindi: मैंने ऐसे ही तो पहचाना।
English: That's how I remember him.
Hindi: मैं उसे ऐसे ही याद करता हूँ ।
English: That's how I ride.
Hindi: ऐसे मैं गाड़कर ।
English: That's how I save myself.
Hindi: इस तरह मैं स्वयं का उद्धार करता हूँ ।
English: That's how I saved myself.
Hindi: इस तरह मैंने खुद को बचाया।
English: That's how I see the entire world.
Hindi: मैं ही क्यों पूरी दुनिया देखती है।
English: That's how I see the whole world.
Hindi: मैं ही क्यों पूरी दुनिया देखती है।
English: That's how I see this election.
Hindi: इसी नज़रिये से मैं इस चुनाव को देख रहा हूँ।
English: That's how I see those days
Hindi: वैसे वाले दिन ये मैंने देखे
English: That's how I see your profile
Hindi: मैंने तब आपकी प्रोफ़ाइल देखीः
English: That's how I solved my problems.
Hindi: मैंने इस तरह से अपनी समस्याओं का हल किया
English: That's how I spend every night.
Hindi: ऐसे ही हर शाम निभाता हूँ।
English: That's how I start every lecture I give because that way the women in the audience can listen instead of trying to guess my age and weight as if trying to win a prize at a state fair.
Hindi: इसी प्रकार से मैं हर व्याख्यान शुरू कर देता हूं क्योंकि इस तरह से महिलाएं मेरी उम्र और वजन की कल्पना करने की बजाय श्रोताओं में सुन सकती हैं जैसे कि राज्य मेले में पुरस्कार जीतने की कोशिश कर रहे हैं।
English: That's how I started practicing Falun Dafa.
Hindi: इस प्रकार, मैंने फालुन दाफा का अभ्यास शुरू किया।
English: That's how I started with my daughter.
Hindi: वही मैंने उसकी बेटी के साथ भी शुरू कर दिया.
English: That's how I stopped myself.
Hindi: वो तो मैने खुदको रोक रखा है.
English: That's how I take you away
Hindi: यही वो ढंग है जिससे तुझे मैं दूर रखता हूँ
English: That's how I taught myself to play.
Hindi: यह है कि मैंने खुद को कैसे खेलना सिखाया।
English: That's how I tested it
Hindi: यहां मैंने इसे कैसे परीक्षण किया हैः
English: That's how I think about Afrika.
Hindi: अफ़्रीका के बारे में यही सोच मेरी है।
English: That's how I think about my mobile phone, ever since I discovered an app that harnesses the power of artificial intelligen ...
Hindi: मैं अपने मोबाइल फोन के बारे में ऐसा ही सोचता हूं, जब से मैंने एक ऐप खोजा है जो कृत्रिम बुद्धिमत्ता की शक्ति का उपयोग करता है. . .
English: That's how I think about my mobile phone, ever since I discovered an app that harnesses the power of artificial intelligence.
Hindi: मेरे मोबाइल फोन के बारे में ऐसा ही है, जब से मैंने एक ऐप खोजा है जो कृत्रिम बुद्धिमत्ता की शक्ति का उपयोग करता है.
English: That's how I think about power.
Hindi: यही मैं सत्ता के बारे में सोचता हूं।
English: That's how I thought i worked.
Hindi: यही सोच के मैने काम कर दिया
English: That's how I told my kids
Hindi: जब यह मैंने अपने बच्चों से कहा
English: That's how I understand it now !
Hindi: जैसा कि मैं अब इसे समझता हूं!
English: That's how I understand life,
Hindi: जीवन को इतना ही समझा हूँ,
English: That's how I understand the entire content of the article!
Hindi: इस तरह मैं लेख की पूरी सामग्री को समझ गया!
English: That's how I understand this book.
Hindi: यही कारण है कि मैं इस पुस्तक को समझता हूं।
English: That's how I understood your message.
Hindi: यही कि मैं आपके संदेश को समझता हूं।
English: That's how I use my bike.
Hindi: मैं इस तरह से अपनी बाइक चलाता हूं।
English: That's how I used to think, every single time!
Hindi: यही सोच रही हूँ, हर पल !
English: That's how I view this election.
Hindi: इसी नज़रिये से मैं इस चुनाव को देख रहा हूँ।
English: That's how I want to be Lord
Hindi: चाहता यही हूं मैं प्रभुवर
English: That's how I want to live now.
Hindi: कि अब जीना चाहता हूँ।
English: That's how I wanted it 80
Hindi: मैं यह चाहता था कि कैसे कि ' 80
English: That's how I was then and even till now I am same.
Hindi: मगर मैं तो ऐसी ही थी उस वक्त और ऐसी ही हूं अब भी।
English: That's how I will achieve my goal.
Hindi: कि प्राप्त करू मैं अपना लक्ष्य।
English: That's how I write my poetry
Hindi: इस तरह मेरे कविता को
English: That's how I write poetry.
Hindi: ऐसे तो मैं कविता लिखता हूँ।
English: That's how I'm gonna live my
Hindi: इसी मैं जिऊंगा
English: That's how I've been taught since childhood.
Hindi: बचपन से ही यही पढ़ाया गया मुझे।
English: That's how I've understood it so far
Hindi: मैं अब तक यही समझा,
English: That's how India responded.
Hindi: जिसका जवाब भारत ने दिया है।
English: That's how India win that match
Hindi: भारत ये मैच कैसे जीता
English: That's how Indian cricket has been over the last couple of years.
Hindi: पिछले कुछ सालों में भारतीय क्रिकेट ऐसा ही रहा है।
English: That's how Iran operates.
Hindi: इस तरह ईरान व्यवहार करता है।
English: That's how Iran works.
Hindi: इस तरह ईरान व्यवहार करता है।
English: That's how Putin arranged the economy for us.
Hindi: इस तरह पुतिन ने हमारे लिए अर्थव्यवस्था की व्यवस्था की।
English: That's how Putin does it.
Hindi: पुतिन ने यही किया।
English: That's how Rahul learned to play guitar.
Hindi: राहुल ने इसी तरह गिटार बजाना सीखा।
English: That's how Raw ended.
Hindi: इस प्रकार से रॉ का अंत हुआ।
English: That's how Sling TV FireStick is installed.
Hindi: कि कैसे स्लिंग टीवी फायरस्टीक स्थापित है.
English: That's how Trump is doing this.
Hindi: ट्रम्प ऐसा ही कर रहा है
English: That's how a capitalist economy functions.
Hindi: यह पूंजीवादी अर्थव्यवस्था कैसे काम करती है।
English: That's how a capitalist economy works.
Hindi: यह पूंजीवादी अर्थव्यवस्था कैसे काम करती है।
English: That's how a conversation works!
Hindi: इस तरह से बातचीत का काम करता है!
English: That's how a day should start.
Hindi: ऐसे ही किसी दिन की शुरुआत चाहिए.
English: That's how a deal should be done!
Hindi: यह कैसे आप एक सौदा करने के लिए है !
English: That's how a lot of users are thinking.
Hindi: ऐसा कई उपयोगकर्ता सोचते हैं।
English: That's how a marriage should be!
Hindi: यहाँ इस तरह होना चाहिए शादी!
English: That's how a story unfolds
Hindi: ऐसी चल रही है कहानी
English: That's how a whole trajectory of things fell into place, including working with Ryan Murphy, which is something I've always wanted to do.
Hindi: इस तरह चीजों की पूरी प्रक्षेपण हो गई, जिसमें रयान मर्फी के साथ काम करना शामिल था, जो कुछ मैं हमेशा करना चाहता था.