Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: If you subtract grandmother's recipes from the list and grandmothers remembered that the mosquito was afraid of yellow, smells of lavender, anise, eucalyptus, cloves, onion peels, then modern means created and improved by science are also divided into two types annihilating and repelling.
Hindi: यदि आप दादी के व्यंजनों को सूची से हटाते हैं और दादी को याद है कि मच्छर पीले रंग से डरता था, लैवेंडर, ऐनीज़, नीलगिरी, लौंग, प्याज के छिलकों से बदबू आती है, तो विज्ञान द्वारा बनाए गए और सुधारे गए आधुनिक साधनों को भी दो प्रकारों में विभाजित किया गया हैः सत्यानाश और प्रतिक्रांति।
English: If you succeed in connecting the world but do little or nothing to help people to relate to each other with compassion, kindness, tenderness and forgiveness towards each other, you will have fallen short.
Hindi: अगर आप दुनिया को जोड़ने में सफल होते हैं लेकिन एक दूसरे के साथ करुणा, दया, कोमलता और माफी के साथ लोगों को एक-दूसरे से संबंध बनाने में मदद करने के लिए कम या कुछ भी नहीं करते हैं, तो आप कम हो गए होंगे
English: If you succeed or fail.
Hindi: यदि आप असफल होते हैं या सफल होते हैं
English: If you succeed, don't forget to thank God.
Hindi: सफलता मिलने पर भगवान को याद करना न भूलें।
English: If you succeed, light the candles in front of a statue of the Holy Death.
Hindi: यदि आप सफल होते हैं, तो पवित्र मृत्यु की मूर्ति के सामने मोमबत्तियां जलाएं।
English: If you succeed, this is the first step to success.
Hindi: यदि आप यह है - सफलता के लिए पहला कदम है ।
English: If you succeed, you can earn  20,000 a month.
Hindi: यदि आप सफल होते हैं, तो आप प्रति माह  5,000 तक कमा सकते हैं।
English: If you succeeded, then you almost understood how to sit in the lotus position.
Hindi: यदि आप सफल हुए, तो आप लगभग समझ गए कि कमल की स्थिति में कैसे बैठना है।
English: If you successfully complete all previous stages, you will be invited to an interview.
Hindi: यदि उपर्युक्त सभी चरण सफल होते हैंपारित, आपको एक साक्षात्कार के लिए आमंत्रित किया जाएगा।
English: If you successfully signed in the first time but can't sign in later, try doing one of the following
Hindi: यदि आप पहली बार सफलतापूर्वक साइन इन हुए हैं, लेकिन बाद में साइन इन नहीं कर पाते, तो निम्नलिखित में से एक करने का प्रयास करेंः
English: If you successfully stop the track invaders you'll win a shot at 100,000 cash.
Hindi: आप को सफलतापूर्वक ट्रैक आक्रमणकारियों को रोकने, तो आपको  100,000 नकदी पर एक शॉट जीत लेंगे।
English: If you suck my toes you have to pay the price
Hindi: यदि आप मेरे पैर की उंगलियों चूसना आपको कीमत चुकानी
English: If you suddenly dictate an address, telephone or other information, and you do not have a pen at hand, then you can not worry about it.
Hindi: यदि आप अचानक एक पते, टेलीफोन या अन्य जानकारी को निर्देशित करते हैं, और आपके पास हाथ में कलम नहीं है, तो आप इसके बारे में चिंता नहीं कर सकते।
English: If you suddenly disagree with any of the points listed in these provisions, there are two options
Hindi: यदि आप अचानक इन प्रावधानों में सूचीबद्ध किसी भी बिंदु से असहमत हैं, तो दो विकल्प हैंः
English: If you suddenly feel like the person who used to smile at you and make you feel incredible can't be bothered with you, that is part of the abuse and emotional manipulation.
Hindi: यदि आप अचानक उस व्यक्ति की तरह महसूस करते हैं, जो आपको देखकर मुस्कुराया करता था और आपको अविश्वसनीय महसूस कराता था, तो वह आपके साथ परेशान नहीं हो सकता है, यह दुरुपयोग और भावनात्मक हेरफेर का हिस्सा है।
English: If you suddenly feel this way, coupled with your feelings of just wanting to be loved, you could be suffering from depression and not even realize it.
Hindi: यदि आप अचानक इस तरह महसूस करते हैं, तो बस प्यार करने की आपकी भावनाओं के साथ मिलकर, आप अवसाद से पीड़ित हो सकते हैं और इसका एहसास भी नहीं हो सकता है।
English: If you suddenly feel this way, mixed with your feelings of just craving to be loved, you could be suffering from depression and not know it.
Hindi: यदि आप अचानक इस तरह महसूस करते हैं, तो बस प्यार करने की आपकी भावनाओं के साथ मिलकर, आप अवसाद से पीड़ित हो सकते हैं और इसका एहसास भी नहीं हो सकता है।
English: If you suddenly had an extra hour in the day today, what would you do with it?
Hindi: यदि आप अचानक आपके दिन में एक अतिरिक्त घंटे था, तो आप इसका उपयोग कैसे करेंगे?
English: If you suddenly had an extra room in your house apartment, what would you do with it?
Hindi: अगर अचानक आपके घर में एक अतिरिक्त कमरा था, तो आप इसके साथ क्या करेंगे?
English: If you suddenly had an extra room in your house, what would you do with it?
Hindi: अगर अचानक आपके घर में एक अतिरिक्त कमरा था, तो आप इसके साथ क्या करेंगे?
English: If you suddenly have to rely on paracetamol to get through the day, know that your body is sending out an SOS for you to take it easy, breathe deeply and relax for a while.
Hindi: यदि आपको अचानक दिन के माध्यम से प्राप्त करने के लिए पेरासिटामोल पर निर्भर रहना पड़ता है, तो जानें कि आपका शरीर आपके लिए एक एसओएस भेज रहा है ताकि आप इसे आसानी से ले सकें, गहरी सांस लें और थोड़ी देर के लिए आराम करें।
English: If you suddenly lose your job working in the state of Texas, you can apply for unemployment benefits with the Texas Workforce Commission either online or by phone.
Hindi: यदि आप अचानक टेक्सास राज्य में काम करना बंद कर देते हैं, तो आप टेक्सास वर्कफोर्स कमीशन के साथ बेरोजगारी के लाभ के लिए ऑनलाइन या फोन पर आवेदन कर सकते हैं।
English: If you suddenly lost your job, you wouldn't have to spiral into a pit of self-despair wondering how you're going to pay your mortgage or buy groceries... All house responsibilities have been left up to mom and dad!
Hindi: यदि आप अचानक अपनी नौकरी खो देते हैं, तो आपको आत्म-निराशा के एक गड्ढे में सर्पिल नहीं होना चाहिए, यह सोचकर कि आप अपने बंधक का भुगतान कैसे करेंगे या किराने का सामान खरीदने जा रहे हैं . . . सभी घर की जिम्मेदारियां माँ और पिताजी पर छोड़ दी गई हैं!
English: If you suddenly need to temporarily block your account, you can do it yourself on the page with your personal data on the web version of the platform
Hindi: यदि आपको अचानक अपने खाते को अस्थायी रूप से ब्लॉक करने की आवश्यकता है, तो आप इसे अपने आप को पृष्ठ के वेब संस्करण पर अपने व्यक्तिगत डेटा के साथ पृष्ठ पर कर सकते हैंः
English: If you suddenly stop taking it You may have withdrawal symptoms, such as
Hindi: यदि आप अचानक अपनी दवा लेना बंद कर देते हैं, तो आपको गंभीर लक्षण दिखाई दे सकते हैं जैसेः
English: If you suddenly stop using this medication, you may have withdrawal symptoms such as shaking, sweating, chills, nausea, vomiting, confusion.
Hindi: -यदि आप अचानक इस दवा का उपयोग करना बंद कर देते हैं, तो आपको इसके कुछ अलग लक्षण दिखाई दे सकते हैं जैसे कि मतली, उल्टी, पेट में ऐंठन, घबराहट, घबराहट ।
English: If you suffer a loss, your...
Hindi: अगर तेरी हार से अमन आता है, ...
English: If you suffer from BPD, remember that people who love you the most can feel helpless in front of you and may not know how to help you.
Hindi: यदि आपके पास बीपीडी है, तो याद रखें जो लोग आपसे सबसे अधिक प्यार करते हैं वे महसूस कर सकते हैं कि वे नहीं जानते कि आपको क्या करना है या कई मामलों में आपकी मदद कैसे करनी है.
English: If you suffer from an auto-immune disease avoid using this product.
Hindi: अगर आपको कोई ऑटोइम्यून बीमारी है तो इसके इस्तेमाल से बचें।
English: If you suffer from chronic pain, try an anti-inflammatory diet.
Hindi: अगर आपको पुरानी दर्द से पीड़ित है, तो एक विरोधी भड़काऊ आहार की कोशिश करें।
English: If you suffer from constipation frequently.
Hindi: यदि आपको अक्सर नकसीर होती हो तो हैं ।
English: If you suffer from constipation, it is not at all necessary to resort to potent drugs.
Hindi: यदि आप कब्ज से पीड़ित हैं, तो शक्तिशाली दवाओं का सहारा लेना बिल्कुल भी आवश्यक नहीं है।
English: If you suffer from coronary heart disease;
Hindi: यदि आप हृदय रोग से पीड़ित हैं;
English: If you suffer from dental, muscular or joint pain, tea with this plant will come to the rescue.
Hindi: यदि आप दांत, पेशी या संयुक्त दर्द से पीड़ित हैं, तो इस पौधे के साथ चाय बचाव के लिए आ जाएगी।
English: If you suffer from diabetes mellitus and you are going to exercising, it is essential that you examine your blood sugar after.
Hindi: यदि आप मधुमेह से पीड़ित हैं और आप व्यायाम करने जा रहे हैं, तो यह महत्वपूर्ण है कि आप बाद में अपने रक्त शर्करा की जांच करें।
English: If you suffer from dry skin, don't worry - there are many things you can do to hydrate your skin and keep it looking and feeling smooth and silky.
Hindi: अगर आप भी रूखी त्वचा की परेशानी से जूझ रहे हैं, तो घबराएँ नहीं, ऐसी कई सारी चीजें हैं, जिन्हें आप अपनी रूखी त्वचा को हाइड्रेट रखने और इसे दिखने और महसूस करने में कोमल और सिल्की बनाए रखने के लिए कर सकते हैं
English: If you suffer from dysthymia, you may feel like you've always been depressed.
Hindi: यदि आप डिस्टीमिया से पीड़ित हैं, तो आपको ऐसा महसूस हो सकता है कि आप हमेशा उदास रहे हैं।
English: If you suffer from dysthymia, you may have feeling of you've always been depressed.
Hindi: यदि आप डिस्टीमिया से पीड़ित हैं, तो आपको ऐसा महसूस हो सकता है कि आप हमेशा उदास रहे हैं।
English: If you suffer from eye allergies, it's better to stop raising pets at home and stay away from them.
Hindi: अगर आपको एलर्जी की समस्या है, तो बेहतर होगा कि आप पालतू जानवरों को घर से बाहर रखें।
English: If you suffer from heart problems or in the past Stroke or think that you are at risk for this Diseases could have for example, if you have high blood pressure, Diabetes, or high cholesterol, or smokers, you should consider your treatment with your doctor or pharmacist discuss.
Hindi: यदि आपको दिल की समस्या है, पिछला स्ट्रोक है या आपको लगता है कि आपको इन स्थितियों के लिए जोखिम हो सकता है उदाहरण के लिए, यदि आपको उच्च रक्तचाप है, यदि आपको मधुमेह या उच्च कोलेस्ट्रॉल का स्तर है, या यदि आप धूम्रपान करने वाले हैं तो आपको उपचार पर चर्चा करनी चाहिए अपने डॉक्टर या फार्मासिस्ट के साथ।
English: If you suffer from high cholesterol, you shouldn't take it lightly and you must do something about it.
Hindi: यदि आप हाई कोलेस्ट्रॉल से पीड़ित हैं, तो आपको इसे हल्के में नहीं लेना चाहिए और इस बारे में कुछ करना चाहिए।
English: If you suffer from narcolepsy, you may have periods of wakefulness at night with hot flashes, elevated heart rate, and sometimes intense alertness.
Hindi: यदि आप नार्कोलेप्सी से पीड़ित हैं, तो आपको रात में गर्म चमक, ऊंचा दिल की दर और कभी-कभी तीव्र सतर्कता के साथ जागने की अवधि हो सकती है।
English: If you suffer from one or more of the following
Hindi: यदि आपको निम्न में से एक या अधिक विकार हैंः
English: If you suffer from restless legs syndrome and self-help strategies simply aren't cutting it, you may benefit from medical treatment.
Hindi: यदि आप बेचैन पैर सिंड्रोम से पीड़ित हैं और स्वयं-सहायता रणनीतियाँ बस इसे काट नहीं रही हैं, तो आप चिकित्सा उपचार से लाभान्वित हो सकते हैं।
English: If you suffer from restless legs syndrome and self-help strategies simply arent cutting it, you may benefit from medical treatment.
Hindi: यदि आप बेचैन पैर सिंड्रोम से पीड़ित हैं और स्वयं-सहायता रणनीतियाँ बस इसे काट नहीं रही हैं, तो आप चिकित्सा उपचार से लाभान्वित हो सकते हैं।
English: If you suffer from serious chest pain, don't ignore it.
Hindi: यदि आप गंभीर दर्द का अनुभव करते हैं, तो इसे अनदेखा न करें।
English: If you suffer from serious health issues, this is not a permanent solution for your problems.
Hindi:  यदि आप गंभीर स्वास्थ्य समस्याओं से पीड़ित हैं, तो यह आपकी समस्याओं का स्थायी समाधान नहीं है।
English: If you suffer from severe side effects such as
Hindi: अगर आपके पास गंभीर दुष्प्रभाव होता है जैसे किः
English: If you suffer from shortness of breath, you may be victim of COPD.
Hindi: अगर आप सीओपीडी के शिकार हो रहे हैं तो सांस लेने की तकलीफ आपको हो सकती है.
English: If you suffer from the rare blood disorder called porphyria.
Hindi: यदि आप पोर्फीरिया नामक रक्त विकार से ग्रस्त हैं।
English: If you suffer low self-esteem, thinking you aren't good enough triggers feeling anxious, which might give you muscle aches or a headache, which then means you stay at home when everyone else goes out to have fun and you feel unwanted, confirming your belief that you aren't good enough.
Hindi: यदि आप कम आत्मसम्मान को झेलते हैं, तो आपको लगता है कि बहुत अच्छा नहीं लग रहा है, जिससे आप चिंतित हो सकते हैं मांसपेशियों के दर्द या सिरदर्द, जिसका अर्थ है कि आप घर पर रहते हैं जब बाकी सभी मज़े करने के लिए बाहर निकलते हैं और आप अवांछित महसूस करते हैं, जिससे आपके विश्वास की पुष्टि होती है कि आप बहुत अच्छे नहीं हैं।
English: If you suffer or cause an accident.
Hindi: यदि आप बीमार पड़ जाते हैं या कोई दुर्घटना हो जाती है।
English: If you suffer with narcolepsy, you may have periods of wakefulness at night, with hot flashes, elevated heart rate, and sometimes intense alertness.
Hindi: यदि आप नार्कोलेप्सी से पीड़ित हैं, तो आपको रात में गर्म चमक, ऊंचा दिल की दर और कभी-कभी तीव्र सतर्कता के साथ जागने की अवधि हो सकती है।
English: If you sum up all that has been said, then firing anti-aircraft missiles at ships is not an idea so-so.
Hindi: यदि आप उन सभी बातों को संक्षेप में कहें जो कहा गया है, तो जहाजों पर विमान भेदी मिसाइलें दागना कोई विचार नहीं है।
English: If you summarize, the sequence will be like this
Hindi: यदि आप सारांशित करते हैं, तो अनुक्रम इस तरह होगाः
English: If you supply goods through an e-commerce operator.
Hindi: 4. यदि आप ई-कॉमर्स ऑपरेटर के माध्यम से माल की आपूर्ति करते हैं।
English: If you supply only the data set name without any variables, you can calculate the mean of all the variables in a data set.
Hindi: अगर तुमबिना किसी चर के केवल डेटा सेट नाम की आपूर्ति करें, आप डेटा सेट में सभी चर का मतलब की गणना कर सकते हैं।
English: If you support them, they can try to fight the effects of plaque.
Hindi: अगर आप उन्हें सहयोग दें, तो वे प्लाक के असर से लड़ने की कोशिश कर सकते हैं।
English: If you support this proposal.
Hindi: अगर आप इस प्रस्ताव को सहमति दे देते हैं।
English: If you supported slave-owners, even for some other reason, then you crossed out a whole multitude of international agreements and gave the opponents a reason to create a union against you.
Hindi: यदि आपने गुलाम-मालिकों का समर्थन किया, यहां तक कि किसी अन्य कारण से, तो आपने अंतरराष्ट्रीय समझौतों की एक पूरी भीड़ को पार किया और विरोधियों को आपके खिलाफ एक संघ बनाने का कारण दिया।
English: If you suppose someone is gorgeous, you're also prone to assume they're smart, ambitious, and fascinating.
Hindi: अगर आपको लगता है कि कोई व्यक्ति सुंदर है, तो आप यह भी मान सकते हैं कि वे स्मार्ट, महत्वाकांक्षी, रोचक, आदि हैं।
English: If you suppress it, it'll pop up in some other area of your life.
Hindi: यदि आप इसे दबाते हैं, तो यह आपके जीवन के किसी अन्य क्षेत्र में पॉप अप होगा।
English: If you surrender to the drowsiness, you may wake up later in the night and have trouble getting back to sleep.
Hindi: यदि आप उनींदापन में देते हैं, तो आप बाद में रात में जाग सकते हैं और वापस सोने में परेशानी हो सकती है।
English: If you surrender to the drowsiness, you might wake up later in the night and also have trouble getting back to sleep.
Hindi: यदि आप उनींदापन में देते हैं, तो आप बाद में रात में जाग सकते हैं और वापस सोने में परेशानी हो सकती है।
English: If you surrender your plan, you lose out on the benefits, including the life insurance cover.
Hindi: यदि आप अपनी योजना को सरेंडर करते हैं, तो आप जीवन बीमा कवर सहित लाभों से वंचित रह जाते हैं।
English: If you surround yourself with people who love you, you'll understand why you should be happy with who you are.
Hindi: यदि आप अपने आप को उन लोगों से घेर लेते हैं जो आपसे प्यार करते हैं, तो आप समझेंगे कि आपको किसके साथ खुश होना चाहिए।
English: If you survive until the end of the policy tenure, the plan will offer 100 of the invested premium in return.
Hindi: यदि आप पॉलिसी अवधि के अंत तक जीवित रहते हैं, तो योजना बदले में निवेशित प्रीमियम का 100 प्रदान करेगी।
English: If you survive, you'll forget yourself.
Hindi: रहोगे तो अपने भी आपको भूल जायेंगे।
English: If you suspect a heart attack, you need to take 2 tablets of Acetylsalicylic acid.
Hindi: यदि आपको दिल के दौरे का संदेह है, तो आपको एसिटाइलसैलिसिलिक एसिड की 2 गोलियां लेने की आवश्यकता है।
English: If you suspect abuse, but aren't sure, you can look for cluster of the following warning signs.
Hindi: यदि आपको दुर्व्यवहार का संदेह है, लेकिन सुनिश्चित नहीं हैं, तो आप निम्न चेतावनी के संकेत के समूहों की तलाश कर सकते हैं।
English: If you suspect abuse, but aren't sure, you can look for clusters of the following warning signs.
Hindi: यदि आपको दुर्व्यवहार का संदेह है, लेकिन सुनिश्चित नहीं हैं, तो आप निम्न चेतावनी के संकेत के समूहों की तलाश कर सकते हैं।
English: If you suspect an attack on your application, reach out to Support as soon as possible to let them know what is happening.
Hindi: आप अपने आवेदन पर एक हमले के संदेह है, समर्थन करने के लिए बाहर तक पहुँचने में जल्द ही संभव के रूप में उन्हें पता है क्या हो रहा है यह बताने के लिए।
English: If you suspect an elderly person is at risk from a neglectful or overwhelmed caregiver, or being preyed upon financially, it's important to speak up.
Hindi: यदि आपको संदेह है कि एक बुजुर्ग व्यक्ति को एक उपेक्षित या अभिभूत देखभालकर्ता से खतरा है, या वित्तीय रूप से शिकार किया जा रहा है, तो बोलना महत्वपूर्ण है।
English: If you suspect hypoglycaemia low blood sugar is starting.
Hindi: अगर आपको लगता है कि हाइपोग्लाइकेमिया निम्न रक्त शर्करा शुरू हो रहा है।
English: If you suspect it's causing the problem, do a common sense troubleshooting by removing it from the system.
Hindi: यदि आपको संदेह है कि यह समस्या पैदा कर रहा है, तो इसे सिस्टम से हटाकर सामान्य ज्ञान समस्या निवारण करें।
English: If you suspect sleep apnea in your child, it's important to consult a pediatrician who specializes in sleep disorders.
Hindi: यदि आपको संदेह है कि आपके बच्चे में स्लीप एपनिया है, तो एक बाल रोग विशेषज्ञ से परामर्श करना जरूरी है जो नींद संबंधी बीमारियों में माहिर हैं।
English: If you suspect that a friend or family member has a drug problem, here are a few things you can do
Hindi: यदि आपको संदेह है कि किसी दोस्त या परिवार के सदस्य को दवा की समस्या है, तो यहां कुछ चीजें दी गई हैंः
English: If you suspect that a friend or family member has a drug problem, here are some important things to remember
Hindi: यदि आपको संदेह है कि किसी दोस्त या परिवार के सदस्य को दवा की समस्या है, तो यहां कुछ चीजें दी गई हैंः
English: If you suspect that an elderly person is at risk from a neglectful or overwhelmed caregiver, or being preyed upon financially, it's important to speak up.
Hindi: यदि आपको संदेह है कि एक बुजुर्ग व्यक्ति को एक उपेक्षित या अभिभूत देखभालकर्ता से खतरा है, या वित्तीय रूप से शिकार किया जा रहा है, तो बोलना महत्वपूर्ण है।
English: If you suspect that this is indeed the case,
Hindi: आप यकीन मानो यदि हकीकत में ऐसा ही होता तो,,
English: If you suspect that you are a victim of identity theft, follow the steps below
Hindi: यदि आपको संदेह है कि आप पहचान की चोरी के शिकार हैं, तो आपको नीचे दिए गए कदम उठाने होंगे।
English: If you suspect that you are a victim of identity theft, you should follow the next steps
Hindi: यदि आपको संदेह है कि आप पहचान की चोरी के शिकार हैं, तो आपको नीचे दिए गए कदम उठाने होंगे।
English: If you suspect that you have any such symptoms, go to the nearest hospital.
Hindi: अगर आपको शक है कि आपमें ऐसा कोई लक्षण है तो नज़दीकी अस्पताल में जाएं.
English: If you suspect that you have been a victim of identity theft, take the following steps.
Hindi: यदि आपको संदेह है कि आप पहचान की चोरी के शिकार हैं, तो आपको नीचे दिए गए कदम उठाने होंगे।
English: If you suspect that you or a loved one has Parkinson?s, you should consult your doctor as soon as possible.
Hindi: यदि आपको संदेह है कि आपको या किसी प्रियजन को पार्किंसंस रोग हो सकता है, तो तुरंत अपने चिकित्सक से मिलें।
English: If you suspect that you or a loved one may have Parkinson's disease, see your doctor right away.
Hindi: यदि आपको संदेह है कि आपको या किसी प्रियजन को पार्किंसंस रोग हो सकता है, तो तुरंत अपने चिकित्सक से मिलें।
English: If you suspect that your animal might have a diaphragmatic hernia, X-rays may be a helpful screening test.
Hindi: यदि आपको संदेह है कि आपके जानवर को एक डायाफ्रामिक हर्निया हो सकता है, तो एक्स-रे एक सहायक स्क्रीनिंग टेस्ट हो सकता है।
English: If you suspect that your child's learning difficulties may require special assistance, please do not delay in finding information and support.
Hindi: यदि आपको संदेह है कि आपके बच्चे की सीखने की कठिनाइयों को विशेष सहायता की आवश्यकता हो सकती है, तो कृपया समर्थन खोजने में देरी न करें।
English: If you suspect that your child's learning difficulties may require special assistance, please do not delay in finding support.
Hindi: यदि आपको संदेह है कि आपके बच्चे की सीखने की कठिनाइयों को विशेष सहायता की आवश्यकता हो सकती है, तो कृपया समर्थन खोजने में देरी न करें।
English: If you suspect that your dog might have a diaphragmatic hernia, X-rays may be a helpful screening test.
Hindi: यदि आपको संदेह है कि आपके जानवर को एक डायाफ्रामिक हर्निया हो सकता है, तो एक्स-रे एक सहायक स्क्रीनिंग टेस्ट हो सकता है।
English: If you suspect that your lack of sebum is related to a hormonal imbalance, talk to a doctor or other healthcare provider.
Hindi: यदि आपको संदेह है कि सीबम की कमी एक हार्मोनल असंतुलन से संबंधित है, तो डॉक्टर या अन्य स्वास्थ्य सेवा प्रदाता से बात करें।
English: If you suspect there is something naturally wrong that is creating the low libido, see a doctor to identify what's going on.
Hindi: अगर आपको संदेह है कि जैविक रूप से कुछ गलत है जो कम कामेच्छा पैदा कर रहा है, तो यह जानने के लिए डॉक्टर से मिलें कि क्या हो रहा है
English: If you suspect this is the case, contact emergency medical services right away.
Hindi: यदि आपको संदेह है कि यह मामला है, तो तुरंत आपातकालीन चिकित्सा सेवाओं से संपर्क करें।
English: If you suspect you are being monitored, there are ways to check if that is really the case.
Hindi: यदि आपको संदेह है कि आपकी निगरानी की जा रही है, तो यह जांचने के तरीके हैं कि क्या वास्तव में ऐसा है।
English: If you suspect you have an STI or have been exposed to one, see a healthcare provider.
Hindi: यदि आपको संदेह है कि आपके पास एक एसटीआई है या एक के संपर्क में है, तो एक स्वास्थ्य सेवा प्रदाता देखें।
English: If you suspect you have narcolepsy, be sure to speak with your doctor about ALL of the symptoms you are experiencing.
Hindi: यदि आपको संदेह है कि आपको नार्कोलेप्सी है, तो अपने चिकित्सक से उन सभी लक्षणों के बारे में बात करना सुनिश्चित करें जिन्हें आप अनुभव कर रहे हैं।
English: If you suspect you've got narcolepsy, make sure to speak with your physician about ALL of the symptoms you're experiencing.
Hindi: यदि आपको संदेह है कि आपको नार्कोलेप्सी है, तो अपने चिकित्सक से उन सभी लक्षणों के बारे में बात करना सुनिश्चित करें जिन्हें आप अनुभव कर रहे हैं।
English: If you suspect your account has been compromised, or if you're unable to sign in, you should
Hindi: यदि आपको संदेह है कि आपके खाते से छेड़छाड़ हुई है, या यदि आप साइन इन करने में असमर्थ रहे हैं, तुम चाहिएः
English: If you suspect your child is experiencing sleep apnea, the first step should be to consult a pediatrician that specializes in sleep disorders.
Hindi: यदि आपको संदेह है कि आपके बच्चे में स्लीप एपनिया है, तो एक बाल रोग विशेषज्ञ से परामर्श करना जरूरी है जो नींद संबंधी बीमारियों में माहिर हैं।
English: If you suspect your child is the victim of bullying, there are ways to get them to open up.
Hindi: यदि आपको संदेह है कि आपका बच्चा बदमाशी का शिकार है, तो उसे खोलने के तरीके हैं।
English: If you suspect your student loan servicer is charging you unfair fees, failing to allocate your payments the right way or engaging in deceptive practices, you may need to know how to submit a complaint to the Consumer Financial Protection Bureau CFPB.
Hindi: यदि आपको संदेह है कि आपका छात्र ऋण सेवा आपको अनुचित शुल्क ले रहा है, तो अपने भुगतान को सही तरीके से आवंटित करने में असफल रहा है या भ्रामक प्रथाओं में शामिल होना, आपको यह जानने की आवश्यकता हो सकती है कि उपभोक्ता वित्तीय सुरक्षा ब्यूरो सीएफपीबी को शिकायत कैसे सबमिट की जाए।
English: If you switch devices for example, if you lose your phone or buy a new laptop, you'll get your synced data back.
Hindi: अगर आप डिवाइस बदलते हैं जैसे अगर आपका फ़ोन खो जाता है या आप नया लैपटॉप खरीदते हैं, तो आपको अपनी सिंक की गई जानकारी वापस मिल जाएगी.
English: If you switch on two units and leave them on all night it's easy to forget to switch them off, they use 20 cents worth of electricity per day.
Hindi: यदि आप दो इकाइयों को चालू करते हैं और उन्हें पूरी रात छोड़ देते हैं उन्हें बंद करना भूलना आसान है, तो वे प्रति दिन 20 सेंट की बिजली का उपयोग करते हैं।
English: If you take 12 hours,
Hindi: यदि आप 12 घंटे काम करोंगे,
English: If you take 15 percent of 16
Hindi: जब आप 15 प्रतिशत में से एक हो
English: If you take Canada, Mexico, and the United States,
Hindi: अगर आप अमेरिका, कनाडा और मैक्सिको,