Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: In case you have no idea how the computer system operates, it is advisable to seek the help of a friend or relative who is computer savvy.
Hindi: यदि आपके पास कोई विचार नहीं है कि कंप्यूटर सिस्टम कैसे संचालित होता है, तो यह सलाह दी जाती है कि वह किसी ऐसे दोस्त या रिश्तेदार की मदद लें, जो कंप्यूटर का जानकार हो।
English: In case you have no other choice than to scrap your vehicle, you may want to call your insurer.
Hindi: यदि आपके पास अपने वाहन को स्क्रैप करने के अलावा कोई अन्य विकल्प नहीं है तो ऐसे में आप जरूर अपने बीमाकर्ता को कॉल करना चाहेंगे।
English: In case you have not missed a period, it can be too early to tell, or your exam result might be inaccurate.
Hindi: हालाँकि, यदि आपने अभी तक कोई अवधि नहीं छोड़ी है, तो यह बताना जल्दबाजी हो सकती है, या आपका परीक्षा परिणाम गलत हो सकता है।
English: In case you have old ones
Hindi: अगर तुम्हारे पास पुरानी
English: In case you have one of these antique coins and are willing to sell it, you have to register yourself as an online seller on Quickr.
Hindi: यदि आपके पास इनमें से एक प्राचीन सिक्का है और आप इसे बेचने के इच्छुक हैं, तो आपको क्विकर पर एक ऑनलाइन विक्रेता के रूप में अपना पंजीकरण कराना होगा।
English: In case you have questions about the same, then I hope this article was informative enough for one to receive all the fundamental answers.
Hindi: मामले में आप उसी के बारे में सवाल है, तो मुझे आशा है कि इस लेख के लिए पर्याप्त जानकारीपूर्ण था एक के लिए सभी मौलिक जवाब प्राप्त करते हैं ।
English: In case you have questions or problems you can take advantage of customer support.
Hindi: यदि आप प्रश्न या समस्या है मामले में आप ग्राहक सहायता का लाभ ले सकते हैं।
English: In case you have really long hair and not one of the above mentioned styles appear to be a very good style for you, then the very best hairstyle might just be to let your hair flow freely.
Hindi: यदि आपके बाल वास्तव में लंबे हैं और उपरोक्त में से कोई भी स्टाइल आपके लिए अच्छा नहीं लगता है, तो सबसे अच्छा हेयर स्टाइल हो सकता है कि आप अपने बालों को स्वतंत्र रूप से बहने दें।
English: In case you have two opposite orders, you can use one of the orders to close the other one, and thus gain or lose the net difference.
Hindi: यदि आपके पास दो विपरीत आर्डर हैं, तो आप अन्य एक को बंद करने के लिए एक आदेश का उपयोग कर सकते हैं, और इस प्रकार शुद्ध अंतर प्राप्त या खो सकते हैं।
English: In case you have two-factor authentication arrange in your Twitter account which you completely ought to and should you don't it's best to arrange proper now, then now you don't should have to make use of SMS to get entry to your account.
Hindi: यदि आपके ट्विटर अकाउंट पर दो-कारक प्रमाणीकरण स्थापित है जो आपको बिल्कुल चाहिए और यदि आपको अभी सेट नहीं करना चाहिए, तो अब आपको अपने खाते तक पहुंचने के लिए एसएमएस का उपयोग नहीं करना होगा ।
English: In case you have worked for less than 6 months, then you would not be able to withdraw the pension amount, according to EPFO rules.
Hindi: अगर आपने 6 महीने से कम समय तक काम किया है तो आप ईपीएफओ के नियमों के अनुसार पेंशन राशि नहीं निकाल पाएंगे।
English: In case you have yet to receive this season's style MO flats are it.
Hindi: यदि आपको अभी तक इस सीजन की शैली एमओ प्राप्त नहीं हुई हैः फ्लैट्स हैं यह.
English: In case you haven't been keeping track, because you're too busy watching paint dry, grass grow, or any other far more interesting activity, this is what's up in the wireless charging game there are two standards competing for dominance.
Hindi: यदि आप ट्रैक नहीं कर रहे हैं, क्योंकि आप पेंट को सूखा, घास उगते हुए, या किसी अन्य दिलचस्प गतिविधि को देखने में बहुत व्यस्त हैं, तो वायरलेस चार्जिंग गेम में यही होता हैः प्रभुत्व के लिए प्रतिस्पर्धा करने वाले दो मानक हैं।
English: In case you haven't comprehended your triggers nevertheless, here are a couple of common your very first day in a new job, fulfilling with your spouse's household, or giving a demonstration before a good deal of individuals.
Hindi: यदि आपने अभी तक अपने ट्रिगर्स को मान्यता नहीं दी है, तो यहां कुछ सामान्य हैंः एक नए काम में आपका पहला दिन, अपने साथी के परिवार से मिलना, या बहुत सारे लोगों के सामने प्रस्तुति देना।
English: In case you haven't heard of it.... from their website
Hindi: यदि आप उन्हें नहीं जानते उनके पृष्ठ से
English: In case you haven't heard, TikTok is all about dancing these days.
Hindi: यदि आपने नहीं सुना है, तो टिकटॉक इन दिनों डांस करने के बारे में है।
English: In case you haven't noticed, Australians have been dominating the charts as of late see Sia, Vance Joy, and we're betting Melbourne-based singer Meg Mac is next in line.
Hindi: यदि आपने ध्यान नहीं दिया है, तो ऑस्ट्रेलियाई देर से चार्ट पर हावी रहे हैं देखेंः सिया, वांस जॉय, और हम मेलबर्न स्थित गायक मेग मैक को सट्टेबाजी कर रहे हैं।
English: In case you haven't noticed, all three Galaxy models from Samsung's A-class are almost identically equipped.
Hindi: यदि आपने ध्यान नहीं दिया है, तो सैमसंग के ए-क्लास के तीनों गैलेक्सी मॉडल लगभग समान रूप से सुसज्जित हैं।
English: In case you haven't seen it yet, take a quick look now.
Hindi: अगर आपने अभी तक इसे नहीं देखा है, तो तुरंत देख लें।
English: In case you haven't taken a test yet, we advise you to plan a test date as soon as possible.
Hindi: यदि आपने अभी तक कोई परीक्षा नहीं दी है, तो हम आपको जल्द से जल्द एक परीक्षा तिथि की योजना बनाने की सलाह देते हैं।
English: In case you keep it up, you can lose 10 pounds in 10 weeks.
Hindi: यदि आप इसे बनाए रखते हैं, तो आप 10 हफ्तों में 10 पाउंड खो सकते हैं।
English: In case you know your Aadhaar Card number then you can easily download your Aadhaar Card.
Hindi: यदि आपको अपना आधार नंबर पता है तो आप आधार कार्ड बहुत ही आसानी से डाउनलोड कर सकते है।
English: In case you lie down in the sauna, you should sit up straight for the last 2 minutes and play with your legs to enhance your blood circulation so that the blood doesn't drop down in the lower body and cause vertigo.
Hindi: 7. मामले में आप सॉना में लेट जाओ में, आप सीधे पिछले 2 मिनट के लिए बैठते हैं और अपने पैरों को अपने रक्त परिसंचरण को बढ़ाने के लिए साथ खेलना चाहिए ताकि रक्त शरीर के निचले भाग में नीचे नहीं छोड़ देता है और सिर का चक्कर के कारण।
English: In case you like the trial edition you can purchase it and can engage in it for as long as you want.
Hindi: अगर आपको ट्रायल वर्जन पसंद है तो आप इसे खरीद सकते हैं और जब तक चाहें इसे खेल सकते हैं।
English: In case you like the trial variation you can buy it and can play it for as long as you desire.
Hindi: अगर आपको ट्रायल वर्जन पसंद है तो आप इसे खरीद सकते हैं और जब तक चाहें इसे खेल सकते हैं।
English: In case you like the trial version you can acquire it and can perform it for as long as you want.
Hindi: अगर आपको ट्रायल वर्जन पसंद है तो आप इसे खरीद सकते हैं और जब तक चाहें इसे खेल सकते हैं।
English: In case you like the trial version you can buy it and can play it for as long as you want.
Hindi: अगर आपको ट्रायल वर्जन पसंद है तो आप इसे खरीद सकते हैं और जब तक चाहें इसे खेल सकते हैं।
English: In case you like the trial version you can get it and can play it for as long as you want.
Hindi: अगर आपको ट्रायल वर्जन पसंद है तो आप इसे खरीद सकते हैं और जब तक चाहें इसे खेल सकते हैं।
English: In case you like the trial version you can purchase it and can enjoy it for as long as you want.
Hindi: अगर आपको ट्रायल वर्जन पसंद है तो आप इसे खरीद सकते हैं और जब तक चाहें इसे खेल सकते हैं।
English: In case you like to code, you can opt for web designing or in the event that you are a writer, you can opt for content marketing etc.
Hindi: यदि आपको कोडिंग पसंद है, तो आप वेब डिजाइनिंग के लिए जा सकते हैं या यदि आप एक जन्मजात लेखक हैं, तो कंटेंट मार्केटिंग आदि के लिए जा सकते हैं।
English: In case you like to play big, low buy-in MTTS multi-table tournaments, the award pools can often be up to 1, 000x the buy-in making them extremely profitable ventures.
Hindi: अगर आपको एमटीटीएस मल्टी-टेबल टूर्नामेंट में बिग, लो बाय-इन खेलना पसंद है, तो प्राइज पूल्स वो पैसा जिसे खिलाड़ी टूर्नामेंट में प्राइज के तौर पर एकत्रित करते हैं की 1,000 गुना तक की खरीद फरोखत कर सकते हैं, जिससे वो अधिक लाभ देने वाले वेंचर की तरह बन जाते हैं।
English: In case you like to play big, low buy-in MTTS multi-table tournaments, the award pools can often be up to at least one, 000x the buy-in making them extremely profitable ventures.
Hindi: अगर आपको एमटीटीएस मल्टी-टेबल टूर्नामेंट में बिग, लो बाय-इन खेलना पसंद है, तो प्राइज पूल्स वो पैसा जिसे खिलाड़ी टूर्नामेंट में प्राइज के तौर पर एकत्रित करते हैं की 1,000 गुना तक की खरीद फरोखत कर सकते हैं, जिससे वो अधिक लाभ देने वाले वेंचर की तरह बन जाते हैं।
English: In case you like to play big, low buy-in MTTS multi-table tournaments, the prize pools can often be up to 1, 000x the buy-in making them extremely profitable ventures.
Hindi: अगर आपको एमटीटीएस मल्टी-टेबल टूर्नामेंट में बिग, लो बाय-इन खेलना पसंद है, तो प्राइज पूल्स वो पैसा जिसे खिलाड़ी टूर्नामेंट में प्राइज के तौर पर एकत्रित करते हैं की 1,000 गुना तक की खरीद फरोखत कर सकते हैं, जिससे वो अधिक लाभ देने वाले वेंचर की तरह बन जाते हैं।
English: In case you like to play big, low buy-in MTTS multi-table tournaments, the prize pools can often be up to at least one, 000x the buy-in making them extremely profitable ventures.
Hindi: अगर आपको एमटीटीएस मल्टी-टेबल टूर्नामेंट में बिग, लो बाय-इन खेलना पसंद है, तो प्राइज पूल्स वो पैसा जिसे खिलाड़ी टूर्नामेंट में प्राइज के तौर पर एकत्रित करते हैं की 1,000 गुना तक की खरीद फरोखत कर सकते हैं, जिससे वो अधिक लाभ देने वाले वेंचर की तरह बन जाते हैं।
English: In case you live in a big city using a great transportation system, this can be the answer.
Hindi: यदि आप एक महान शहर में एक महान परिवहन प्रणाली के साथ रहते हैं, तो यह उत्तर हो सकता है।
English: In case you live in a less populated or developed nation or are planning to travel or live there for some time, you will need a VPN that has servers in that location or perhaps close by.
Hindi: यदि आप कम आबादी वाले या विकसित देश में रहते हैं या कुछ समय के लिए यात्रा करने या वहां रहने की योजना बना रहे हैं, तो आपको उस स्थान या पास के वीपीएन की आवश्यकता होगी.
English: In case you made use of any of These approaches and you are still having this warning, you most likely misspelled the timezone identifier.
Hindi: मामले में आप उन तरीकों में से किसी का इस्तेमाल किया और आप अभी भी इस चेतावनी हो रही है, आप सबसे अधिक संभावना समयक्षेत्र पहचानकर्ता गलत वर्तनी।
English: In case you make me
Hindi: तु अगर केहदे मुझे
English: In case you miss that, you have a grace period of 15 to 30 days under which you can make the payment and get the required benefits on time.
Hindi: यदि आप इसे याद करते हैं, तो आपके पास 15 से 30 दिनों की अनुग्रह अवधि है जिसके तहत आप भुगतान कर सकते हैं और आवश्यक प्राप्त कर सकते हैं समय पर लाभ।
English: In case you miss the deadline, please write to us to discuss the possibility of a late application.
Hindi: यदि आप समय सीमा को याद करते हैं, तो देर से आवेदन की संभावना पर चर्चा करने के लिए कृपया हमें लिखें।
English: In case you miss the deadline, please write to us to discuss the possibility of late application.
Hindi: यदि आप समय सीमा को याद करते हैं, तो देर से आवेदन की संभावना पर चर्चा करने के लिए कृपया हमें लिखें।
English: In case you missed it, Cindy Crawford's teenage daughter, Kaia Gerber, is quickly becoming the one to watch on the fashion scene.
Hindi: यदि आप इसे याद करते हैं, तो सिंडी क्रॉफर्ड की किशोर बेटी, काया गेबर, फैशन दृश्य पर देखने के लिए जल्दी से एक बन रही है.
English: In case you missed it, Kanazawa, in his most recent PT post which has since been removed from the site Why Are Black Women Less Physically Attractive Than Other Women? reported that
Hindi: यदि आप इसे खो चुके हैं, तो कानसावा, अपने हालिया पीटी पोस्ट में जो साइट से निकाल दिया गया है क्यों काले महिलाओं को अन्य महिलाओं की तुलना में कम शारीरिक रूप से आकर्षक हैं?
English: In case you missed it, here is a video.
Hindi: यदि आप इसे चूक गए हैं, तो यहां वीडियो है।
English: In case you missed it, the red text reads...
Hindi: यदि आप इसे याद करते हैं, तो लाल पाठ पढ़ता है ...
English: In case you missed it, the video is here.
Hindi: यदि आप इसे चूक गए हैं, तो यहां वीडियो है।
English: In case you missed it... 71 million!
Hindi: मामले में आप इसे याद किया . . . 71 करोड़ डॉलर!
English: In case you missed the story, you can read it here.
Hindi: यदि आपको कहानी याद आ गई है, तो आप इसे यहाँ पढ़ सकते हैं।
English: In case you missed them, we wanted to showcase the best of Freshome the Top 10 posts of 2015.
Hindi: यदि आप उन्हें याद करते हैं, तो हम सबसे अच्छे फ्रेशोम को प्रदर्शित करना चाहते थेः 2015 की शीर्ष 10 पोस्ट।
English: In case you need a few more reasons
Hindi: यदि आपको और कारणों की आवश्यकता हैः
English: In case you need a quick rundown
Hindi: यदि आपको एक त्वरित अनुस्मारक की आवश्यकता हैः
English: In case you need additional help, leave a comment below.
Hindi: अगर आपको और मदद चाहिए तो नीचे एक टिप्पणी छोड़ दो!
English: In case you need an urgent pick up or you have only one day for your vehicle pick up or deliver - be prepared to pay an extra 150-200 for expedited shipping.
Hindi: यदि आपको तत्काल पिकअप की आवश्यकता है या आपके पास अपने वाहन को लेने या देने के लिए केवल एक दिन है - शीघ्र शिपिंग के लिए अतिरिक्त  150-  200 का भुगतान करने के लिए तैयार रहें।
English: In case you need an urgent pickup or you have only one day for your vehicle pick up or deliver - be prepared to pay an extra 150-200 for expedited shipping.
Hindi: यदि आपको तत्काल पिकअप की आवश्यकता है या आपके पास अपने वाहन को लेने या देने के लिए केवल एक दिन है - शीघ्र शिपिंग के लिए अतिरिक्त  150-  200 का भुगतान करने के लिए तैयार रहें।
English: In case you need anything you can call me on the phone.
Hindi: कुछ जरूरी हो तो मुझे फोन पर बता देना।
English: In case you need further assistance, here's how to view free SIM space on the Galaxy Note 5
Hindi: यदि आपको और सहायता की आवश्यकता होती है, तो यहां गैलेक्सी नोट 5 पर मुफ्त सिम स्थान कैसे देखेंः
English: In case you need help or support from the customer service, there are two ways to get in touch with the support team
Hindi: यदि आपको सहायता की आवश्यकता है या चाहते हैं, तो सेवा दल से संपर्क करने के कुछ संभावित तरीके हैंः
English: In case you need it for something, here is the information about the Spanish embassy in the Thai capital.
Hindi: यदि आपको किसी चीज की जरूरत है, तो यहां के बारे में जानकारी है स्पेनिश दूतावास थाई राजधानी में।
English: In case you need more reasons, here's why you should go for Cloudera certifications
Hindi: यदि आपको अधिक कारणों की आवश्यकता है, तो यहां आपको क्लाउडेरा प्रमाणपत्र के लिए जाना चाहिएः
English: In case you need of service
Hindi: जब आपको सेवा की आवश्यकता हो
English: In case you need to catch up on what the buzz has been all about, check out some of our recent posts and recaps.
Hindi: यदि आपको यह जानने की आवश्यकता है कि चर्चा किस बारे में है, तो हमारे कुछ हालिया पोस्ट और पुनर्कथन देखें।
English: In case you need to make staffing cuts, consider them carefully as well.
Hindi: यदि आपको स्टाफ में कटौती करने की आवश्यकता है, तो उन पर भी ध्यान से विचार करें।
English: In case you need to reach the customer support team, you have the following options
Hindi: यदि आपको बोवदा ग्राहक सहायता तक पहुंचने की आवश्यकता है, तो आपके पास निम्नलिखित विकल्प हैं।
English: In case you need to repeat something.
Hindi: अगर आपको कुछ दोहराना है।
English: In case you need to take away previously-stored cookies, you'll be able to manually delete the cookies at any time out of your browser settings.
Hindi: यदि आप पहले से संग्रहीत कुकीज़ को हटाना चाहते हैं, तो आप अपनी ब्राउज़र सेटिंग्स से किसी भी समय कुकीज़ को मैन्युअल रूप से हटा सकते हैं।
English: In case you need, you can include additional components.
Hindi: यदि वांछित है, तो आप अतिरिक्त घटकों की संरचना में जोड़ सकते हैं।
English: In case you needed further proof Hale is a beauty chameleon, she makes red hair look so good at the Teen Choice Awards in 2014.
Hindi: यदि आपको और सबूत चाहिए तो हेल एक सौंदर्य गिरगिट है, वह 2014 में टीन चॉइस अवॉर्ड्स में लाल बाल दिखती है ।
English: In case you needed yet another screen in your life, Yukon Denalis also feature a 15-inch multicolor head-up display.
Hindi: यदि आपके जीवन में अभी तक आपको एक और स्क्रीन की आवश्यकता है, तो युकोन डेनालिस में 15 इंच का मल्टीकोल हेड-अप डिस्प्ले भी है।
English: In case you or your
Hindi: से आप या आपके
English: In case you or your son or daughter wishes to stop using medication, call the health practitioner for advice on little by little reducing the dose.
Hindi: यदि आप या आपका बच्चा दवा लेना बंद करना चाहते हैं, तो खुराक को धीरे-धीरे कम करने के लिए डॉक्टर से मार्गदर्शन लें।
English: In case you pack misguided, because you don't expect to have the cold weather, you'll be most unhappy.
Hindi: यदि आप गलत पैक करते हैं, क्योंकि आपको ठंड के मौसम की उम्मीद नहीं है, तो आप सबसे अधिक दुखी होंगे।
English: In case you pack mistaken, because you don't expect the cold weather, you'll certainly be most miserable.
Hindi: यदि आप गलत पैक करते हैं, क्योंकि आपको ठंड के मौसम की उम्मीद नहीं है, तो आप सबसे अधिक दुखी होंगे।
English: In case you plan on sticking with your phone for a couple of years and don't want to miss on next-gen cellular connectivity when it arrives, here's a list of 5G phones that you may consider.
Hindi: यदि आप कुछ वर्षों के लिए अपने फोन के साथ चिपके रहने की योजना बनाते हैं और और आप नेस्ट जनरेशन की कनेक्टिविटी भी उसे करना चाहते हैं तो यहाँ हमारे पास 5 जी फोन की एक सूची है जिसे आप विचार कर सकते हैं।
English: In case you plan to have another child in the next year or so, you can consider using a short-acting contraceptive, which include
Hindi: यदि आप अगले वर्ष में एक और बच्चा पैदा करने की योजना बनाते हैं, तो आप एक लघु-अभिनय गर्भनिरोधक का उपयोग करने पर विचार कर सकते हैं, जिसमें शामिल हैंः
English: In case you recognize that there is a yeast infection, you can also treat yourself at home with OTC products.
Hindi: यदि आप पहचानते हैं कि आपको एक खमीर संक्रमण है, तो आप अपने आप को ओटीसी उत्पादों के साथ घर पर भी इलाज कर सकते हैं।
English: In case you recognize that there is a yeast infection, you may also treat yourself at home with OTC products.
Hindi: यदि आप पहचानते हैं कि आपको एक खमीर संक्रमण है, तो आप अपने आप को ओटीसी उत्पादों के साथ घर पर भी इलाज कर सकते हैं।
English: In case you recognize that you have a yeast infection, you may also treat yourself at home with OTC products.
Hindi: यदि आप पहचानते हैं कि आपको एक खमीर संक्रमण है, तो आप अपने आप को ओटीसी उत्पादों के साथ घर पर भी इलाज कर सकते हैं।
English: In case you recognize that you've got a yeast infection, you may also treat yourself at home with OTC products.
Hindi: यदि आप पहचानते हैं कि आपको एक खमीर संक्रमण है, तो आप अपने आप को ओटीसी उत्पादों के साथ घर पर भी इलाज कर सकते हैं।
English: In case you recognize yourself in the following signs and symptoms of substance abuse and addiction, talk to someone with regards to your drug make use of.
Hindi: यदि आप मादक द्रव्यों के सेवन और नशा के निम्नलिखित लक्षणों और लक्षणों में खुद को पहचानते हैं, तो अपने नशीली दवाओं के उपयोग के बारे में किसी से बात करें।
English: In case you reside in any of the 12 states that declared delta-8 merchandise to be unlawful, you'll be unable to purchase or have these merchandise delivered to you.
Hindi: यदि आप उन 12 राज्यों में से किसी में रहते हैं, जिन्होंने डेल्टा -8 उत्पादों को अवैध घोषित किया है, तो आप इन उत्पादों को खरीदने या आप तक पहुंचाने में असमर्थ होंगे।
English: In case you run into any problems while executing the instructions, please go back and start all over.
Hindi: यदि आप निर्देशों को निष्पादित करते समय किसी भी समस्या में भाग लेते हैं, तो कृपया वापस जाएं और सभी को प्रारंभ करें।
English: In case you say yes,
Hindi: तू कहे अगर हाँ तो,
English: In case you see a shooting star or blow your birthday candles, you are not allowed to inform your wish or it will never come true.
Hindi: यदि आप एक शूटिंग स्टार देखते हैं या अपने जन्मदिन की मोमबत्तियां उड़ाते हैं, तो आपको अपनी इच्छा बताने की अनुमति नहीं है या यह कभी सच नहीं होगा।
English: In case you solely saved the shares, in 6 years their worth has elevated by over 500.
Hindi: यदि आपने केवल शेयर रखे हैं, तो ६ वर्षों में उनके मूल्य में ५०० से अधिक की वृद्धि हुई है।
English: In case you start investing at a younger age and live invested for a long time, the charge of go back could be high.
Hindi: यदि आप कम उम्र में निवेश करना शुरू करते हैं और लंबे समय तक निवेशित रहते हैं, तो रिटर्न की दर अधिक होगी।
English: In case you still see the same problem, move down to the next method below.
Hindi: यदि आप अभी भी उसी समस्या का सामना कर रहे हैं, तो नीचे दी गई अगली विधि पर जाएँ।
English: In case you subscribe for monthly pension scheme, the 8 annual interest is equivalent to 8.3.
Hindi: अगर आप मासिक पेंशन योजना के लिए सदस्यता लेते हैं, तो 8 वार्षिक ब्याज़ 8.3 के बराबर है।
English: In case you suffer from the following less common side effects call the doctor as soon as possible-.
Hindi: यदि आप निम्नलिखित कम आम दुष्प्रभाव से पीड़ित हैं, तो जल्द से जल्द डॉक्टर को बुलाएं-
English: In case you suspect sleep apnea in your baby, it's necessary to seek the advice of a pediatrician who makes a speciality of sleep problems.
Hindi: यदि आपको संदेह है कि आपके बच्चे में स्लीप एपनिया है, तो एक बाल रोग विशेषज्ञ से परामर्श करना जरूरी है जो नींद संबंधी बीमारियों में माहिर हैं।
English: In case you suspect that some program may be causing conflicts, you need to uninstall it.
Hindi: यदि आपको संदेह है कि कुछ कार्यक्रम संघर्ष का कारण बन सकते हैं, तो आपको इसे अनइंस्टॉल करने की आवश्यकता है।
English: In case you take too much You might have dangerous levels of the drug in your body.
Hindi: यदि आप बहुत अधिक लेते हैंः आपके शरीर में दवा का खतरनाक स्तर हो सकता है।
English: In case you think you have been discriminated towards based on race, faith, sex, marital standing, use of public help, national origin, incapacity, or age, there are steps you'll be able to take.
Hindi: यदि आप मानते हैं कि स्कैमर्स ने आपको उम्र, विकलांगता, सैन्य सेवा, दौड़, धर्म, लिंग, वैवाहिक स्थिति, सार्वजनिक सहायता का उपयोग, राष्ट्रीय मूल या अन्य कारकों के आधार पर लक्षित किया है, तो ऐसे कदम हैं जो आप उठा सकते हैं।
English: In case you thought Jay Z just rapped about his marriage now, please allow him to re-introduce himself.
Hindi: यदि आपने सोचा कि जे जेड ने अभी अपनी शादी के बारे में सोचा है, तो कृपया उसे फिर से अपना परिचय दें।
English: In case you thought the Falcons were to be trusted before, well, now you won't.
Hindi: अगर आपने सोचा था कि फाल्कन्स पहले भरोसे जाने थे, ठीक है, अब आप नहीं करेंगे।
English: In case you tour Iceland, you'll have an chance to check out the natural spaces within the destination.
Hindi: यदि आप आइसलैंड का दौरा करते हैं, तो यह आपको गंतव्य के प्राकृतिक स्थानों का पता लगाने का अवसर देगा।
English: In case you understand that you have a yeast infection, you can also treat yourself at home with OTC products.
Hindi: यदि आप पहचानते हैं कि आपको एक खमीर संक्रमण है, तो आप अपने आप को ओटीसी उत्पादों के साथ घर पर भी इलाज कर सकते हैं।
English: In case you use Flipboard, you need to undoubtedly take a look at our Curated Tales.
Hindi: अगर आप फ्लिपबोर्ड का इस्तेमाल करते हैं, तो आपको हमारी क्यूरेटेड स्टोरीज जरूर देखनी चाहिए।
English: In case you used any of those methods and you're getting this warning, You almost certainly misspelled the timezone identifier.
Hindi: मामले में आप उन तरीकों में से किसी का इस्तेमाल किया और आप अभी भी इस चेतावनी हो रही है, आप सबसे अधिक संभावना समयक्षेत्र पहचानकर्ता गलत वर्तनी।
English: In case you wait till the pain has become worse, the drug may not be that effective.
Hindi: यदि आप दर्द के असहनीय होने तक प्रतीक्षा करते हैं, तो हो सकता है कि दवा उतनी प्रभावी न हो।
English: In case you wait, you die now.
Hindi: यदि आप प्रतीक्षा करते हैं, तो आप अब मर जाते हैं।
English: In case you want the configuration to work like a logic switch, for example with a microprocessor, the configuration will present a couple of points of operation of interest first as the cut off point, and the other one as the saturation region.
Hindi: यदि आप चाहते हैं कि कॉन्फ़िगरेशन लॉजिक स्विच की तरह काम करे, उदाहरण के लिए माइक्रोप्रोसेसर के साथ, कॉन्फ़िगरेशन एक जोड़े को प्रस्तुत करेगा ब्याज के संचालन के बिंदुः पहले कट ऑफ पॉइंट के रूप में, और दूसरा संतृप्ति क्षेत्र के रूप में।
English: In case you want to add some more to the list, please leave in your comments below!
Hindi: यदि आप सूची में कुछ और जोड़ना चाहते हैं, तो कृपया नीचे अपनी टिप्पणी में छोड़ दें!
English: In case you want to contact us, here's the contact page.
Hindi: यदि आप हमसे संपर्क करना चाहते हैं, तो यहां हमारा है संपर्क पृष्ठ.