Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 2000 French Open - Men's Singles
Hindi: २००० फ़्रेंच ओपन टेनिस प्रतियोगिता-पुरुष एकल
English: 2000 French Open - Women's Singles
Hindi: २००० फ़्रेंच ओपन टेनिस प्रतियोगिता-महिला एकल
English: 2000 India and China initiate the first ever bilateral security dialogue on global and regional issues of mutual interest.
Hindi: 2000 भारत-चीन ने साझा हितों वाले वैश्विक और क्षेत्रीय मुद्दों पर प्रथम द्विपक्षीय रक्षा वार्ता आरंभ की।
English: 2000 Indian Wells Masters
Hindi: २००० इंडियन वेल्स मास्टर्स
English: 2000 NSW CA 52, in a defamation action, the Court of Appeal Heydon JA, Mason P and Priestly JA set aside an order of the trial Court and granted anonymity holding that the right to open trial can be subjected to a minimalist interference by granting anonymity orders.
Hindi: 2000 एन एस डब्ल्यू सी ए मामले में, जो अवमानना की कार्यवाही से संबंधित था, अपीलीय न्यायालय हेडन जे ए, मैसन पी तथा प्रोस्टनेजेएने विचारण न्यायालय का आदेश अपास्त कर दिया और अनामता की मंजूरी दे दी तथा यह अभिनिर्धारित किया कि खुले विचारण का अधिकार अनामता का आदेश पारित किए जाने पर न्यूनतम हस्तक्षेप के अध्यधीन है ।
English: 2000 Paris Masters
Hindi: 2000 पेरिस मास्टर्स
English: 2000 Paris Masters - Singles
Hindi: 2000 पेरिस मास्टर्स-पुरुष एकल
English: 2000 Rome Masters
Hindi: 2000 रोम मास्टर्स
English: 2000 SERVICE YEAR REPORT OF JEHOVAHS WITNESSES WORLDWIDE
Hindi: संसार - भर में यहोवा के साक्षियों की 2000 सेवा वर्ष रिपोर्ट
English: 2000 Scholarships under Two Schemes to be Given to Students with Disabilities in 2013-14
Hindi: वर्ष 2013-14 में विकलांग छात्रों को दो योजनाओं के अंतर्गत 2000 छात्रवृत्तिया दी जाएंगी
English: 2000 Seminar of Latin America Convergence in Distance and Diversity - A Case of Literature
Hindi: 2000 लातिन अमेरिका पर संगोष्ठी अंतराल और विविधता का अभिसरण-साहित्य का एक मुद्दा
English: 2000 Seminar on 20 Century Sindhi Language and Literature
Hindi: 2000 20वीं शती की सिन्धी भाषा और साहित्य विषय पर संगोष्ठी
English: 2000 Seminar on Challenges of the 21st Century
Hindi: 2000 21वीं शती की चुनौतियाँ विषय पर संगोष्ठी
English: 2000 Seminar on Forms, Genres and Trends of South Indian Short Stories
Hindi: 2000 दक्षिण भारतीय कहानियों के रूप, विधान और प्रवृत्तियाँ विषय पर संगोष्ठी
English: 2000 Seminar on Twentieth Century Gujarati Literature
Hindi: 2000 20वीं शताब्दी के गुजराती साहित्य का मूल्यांकन विषय पर संगोष्ठी
English: 2000 Seminar on the 20th Century Dogri Literature, Urges and Achievements
Hindi: 2000 बीसवीं शताब्दी का डोगरी साहित्य चुनौतियाँ और उपलब्धियाँ विषय पर संगोष्ठी
English: 2000 Stephan Kulow
Hindi: 2000 स्टीफन कुलोव
English: 2000 Summer Olympics
Hindi: २००० ऊष्ण ओलंपिक्स
English: 2000 UEFA Champions League Final
Hindi: २००० यूईएफए चैंपियंस लीग फाइनल
English: 2000 US Open
Hindi: २००० अमरीकी ओपन टेनिस प्रतियोगिता
English: 2000 US Open - Men's Singles
Hindi: २००० अमरीकी ओपन टेनिस प्रतियोगिता-पुरुष एकल
English: 2000 US Open - Women's Singles
Hindi: २००० अमरीकी ओपन टेनिस प्रतियोगिता-महिला एकल
English: 2000 by Stefan Schimanski
Hindi: 2000 स्टीफन श्कीमांस्की द्वारा
English: 2000 crore Income Tax Department carried out Search and Seizure action on 6th February 2020 at Hyderabad, Vijaywada, Cuddapah, Vishakhapatnam, Delhi and Pune. More than 40 premises were covered.
Hindi: वित्त मंत्रालय आयकर विभाग ने तलाशी के दौरान 2000 करोड़ रुपये से अधिक की बेहिसाब सम्पत्ति का पता लगाया आयकर विभाग ने 6 फरवरी, 2020 को हैदराबाद, विजयवाड़ा, कडप्पा, विशाखापतनम, दिल्ली और पुणे में 40 से अधिक परिसरों में तलाशी और जब्ती की कार्रवाई की।
English: 2000 crore while public investment during the 11th Plan period was around Rs.
Hindi: प्रथम पंचवर्षीय योजना का परिव्यय 2000 करोड़ रुपए था जबकि 11वीं योजना अवधि के दौरान सार्वजनिक निवेश तकरीबन 11 लाख करोड़ रुपए था।
English: 2000 crore.
Hindi: 2000 करोड़।
English: 2000 crores allocated for this.
Hindi: 2000 करोड़ रुपए इसके लिए दिए गए हैं।
English: 2000 from Rs.
Hindi: से 2000 रु.
English: 2000 pm Ceilings of Deputation Duty Allowance for Defence Personnel increased from Rs.2000 - Rs.4500 pm to Rs.4500 - Rs.9000 pm Detachment Allowance increased Rs.165 - Rs.780 per day to Rs.405 Rs.1170 per day Govt.
Hindi: रक्षा कर्मियों के लिए प्रतिनियुक्ति ड्यूटी भत्ते की सीमा 2000-4500 रुपये प्रति माह से बढ़ाकर 4500-9000 रुपये प्रति माह कर दी गयी है। टुकड़ी भत्ते को 165-780 रुपये प्रति माह से बढ़ाकर 405-1170 रुपये प्रति माह कर दिया गया है।
English: 2000 policemen, from within and outside the district have been placed in duty.
Hindi: दरगाह इलाके में दरगाह के भीतर और बाहर 2000 पुलिसकर्मियों की तैनाती की गई थी।
English: 2000 solar lamps will be provided to help those where power supply has been lost.
Hindi: जिन लोगों के यहां बिजली आपूर्ति बाधित हुई है वहां 2000 सोलर लैम्प उपलब्ध कराए जाएंगे।
English: 2000 year old brick structure and a Vishnu sculpture also unearthed
Hindi: यहां 2000 वर्ष पुरानी ईंट की संरचना और विष्णु की मूर्ति भी खुदाई में मिली
English: 20001 FLR 759 the meaning of the words habitually and persistently ' para 22 in Sec. 421 as follows
Hindi: 2000 1 एफ एल आर 759, मामले में धारा 42 के आभ्यासिक और बार-बार शब्दों का निम्नलिखित अर्थ बताया है
English: 2000, 2001 by Stefan Schimanski
Hindi: 2000,2001 स्टीफन श्कीमांस्की द्वारा
English: 2000, KDE developers
Hindi: 2000, केडीई डेवलपर्स
English: 2000, Nick Thompson
Hindi: 2000, निक थॉम्पसन
English: 2000, Sydney Karnam Malleshwari wins bronze in 69 kg weightlifting.
Hindi: 2000 सिडनी ओलिंपिक में 69 किग्रा वेट कैटेगरी में कर्णम मल्लेश्वरी ने ब्रॉन्ज जीता था।
English: 2000, The KDE Developers
Hindi: 2000, केडीई डेवलपर्स
English: 2000,2001 by Stefan Schimanski
Hindi: 2000, 2001 स्टीफन श्कीमांस्की द्वारा
English: 2000-2009, The KMailCVT developers
Hindi: 2000 - 2005, के- मेल- सीवीटी डेवलपर्स
English: 2000- per month for meals.
Hindi: 2000  - भोजन के लिए प्रति माह का भुगतान करना होगा।
English: 20000 kgs load was dropped.
Hindi: 20 हजार किलोग्राम सामग्री गिराई गयी।
English: 200000 bales and above
Hindi: 200000 गांठ और इससे अधिक
English: 200001 saw two more teams invited, and the first match win by one of the non-first class teams against a first class teams the United States beat Barbados by two wickets, but it didn't prevent them from coming last in the group.
Hindi: 2000-01 देखा दो और टीमों को आमंत्रित किया है, और एक प्रथम श्रेणी टीमों के खिलाफ गैर प्रथम श्रेणी टीमों में से एक ने पहला मैच जीत - संयुक्त राज्य अमेरिका में दो विकेट से हरा बारबाडोस, लेकिन यह पिछले आने से उन्हें रोकने नहीं किया समूह।
English: 2000 He was elevated as the Cabinet Minister for Law, Justice, and Company Affairs.
Hindi: 2000  पदोन्नत होकर कैबिनेट मंत्री बने, विधि, न्याय, कंपनी मामलों और जहाजरानी का प्रभार मिला
English: 2000 Women Uniting for Peace
Hindi: 2000 शांति के लिए एकजुट महिलाएं
English: 2000s In October 2000, the Big Pineapple, a tourist attraction on the Sunshine Coast, was used as a backdrop for one of People's photo spreads.
Hindi: 2000 के दशक अक्टूबर 2000 में, सनशाइन कोस्ट पर एक पर्यटक आकर्षण बिग अनानास, पीपुल के फोटो फैलाने में से एक के लिए पृष्ठभूमि के रूप में इस्तेमाल किया गया था।
English: 2001 3 SCR 442, the Supreme Court allowed anonymity of the undercover police officers to prevent ' serious risk to the proper administration of justice '.
Hindi: 20033 एस सी आर 442 मामले में उच्चतम न्यायालय ने समुचित ' न्याय प्रशासन को गम्भीर जोखिम से बचने केलिए अज्ञात पुलिस अधिकारियों के लिए अनामता की अनुमति दे दी ।
English: 2001 - 2004 KOffice developers
Hindi: 2001-2004, केऑफ़िस डेवलपर्स
English: 2001 - 2004, Jason Katz - Brown
Hindi: 2001-2004, जेसन कार्त्ज-ब्राउन
English: 2001 - 2007 Jan Schaefer
Hindi: 2001-2007 जेन शेफर
English: 2001 - 2009, The KStars Team
Hindi: 2001-2003, के-स्टार्स टीम
English: 2001 Australian Open
Hindi: 2001 ऑस्ट्रेलियाई ओपन टेनिस प्रतियोगिता
English: 2001 Australian Open - Men's Singles
Hindi: 2001 ऑस्ट्रेलियाई ओपन टेनिस प्रतियोगिता-पुरुष एकल
English: 2001 Australian Open - Women's Singles
Hindi: 2001 ऑस्ट्रेलियाई ओपन टेनिस प्रतियोगिता-महिला एकल
English: 2001 Birth Centenary Seminar on Mahakavi G. Shankara Kurup
Hindi: 2001 महाकवि जी. शंकर कुरुप की जन्मशती पर संगोष्ठी
English: 2001 Cincinnati Masters
Hindi: 2001 सिनसिनाटी मास्टर्स
English: 2001 Cincinnati Masters - Singles
Hindi: 2001 सिनसिनाटी मास्टर्स-पुरुष एकल
English: 2001 Daniel Naber
Hindi: 2001 डेनियल नाबेर
English: 2001 French Open
Hindi: 2001 फ़्रेंच ओपन टेनिस प्रतियोगिता
English: 2001 French Open - Men's Singles
Hindi: 2001 फ़्रेंच ओपन टेनिस प्रतियोगिता-पुरुष एकल
English: 2001 French Open - Women's Singles
Hindi: 2001 फ़्रेंच ओपन टेनिस प्रतियोगिता-महिला एकल
English: 2001 French Open with Bhupathi
Hindi: 2001,फ्रेंच ओपन, भूपति के साथ
English: 2001 Indian Wells Masters
Hindi: २००१ इंडियन वेल्स मास्टर्स
English: 2001 Naaz Foundation, an NGO fighting for gay rights, files PIL in Delhi HC seeking legalisation of gay sex among consenting adults.
Hindi: 2001 समलैंगिक अधिकारों की लड़ाई लड़ने वाली स्वंयसेवी संस्था नाज़ फाउंडेशन ने समलैंगिकों के बीच सहमति से यौन संबंध को कानून के दायरे में लाने के लिए दिल्ली उच्च न्यायालय में एक जनहित याचिका पीआईएल दाख़िल की.
English: 2001 Nobel Prize winner in Medicine Paul Nurse from London, 2002 Chemistry Nobel Prize winner Kurt Wuthrich from Switzerland, 2009 Chemistry Nobel laureate Ada E Yonath from Israel, 2013 Nobel Prize winner in Medicine, Randy Schekman of University of California, Berkeley are notable among the celebrity guests.
Hindi: भारतीय विज्ञान कांग्रेस में लंदन से 2001 में मेडिसन में नोबेल पुरस्कार विजेता पॉल नर्स स्विट्जरलैंड से 2002 में रसायन विज्ञान में नोबेल पुरस्कार विजेता श्री कॉर्ट उटरिच, इसरायल से 2009 में रसायन विज्ञान में नोबेल पुरस्कार विजेता एडा इ यूनैथ, 2013 में मेडिसन में नोबेल पुरस्कार विजेता कैर्लिफोनिया विश्वविद्यालय के रैंडी शेकमैन अतिथियों में शामिल होंगे।
English: 2001 Paris Masters
Hindi: 2001 पेरिस मास्टर्स
English: 2001 Paris Masters - Doubles
Hindi: 2001 पेरिस मास्टर्स-पुरुष युगल
English: 2001 Paris Masters - Singles
Hindi: 2001 पेरिस मास्टर्स-पुरुष एकल
English: 2001 Parliament attack PM Modi, Manmohan Singh pay tribute to martyrs
Hindi: 2001 संसद हमला राष्ट्रपति से लेकर पीएम मोदी तक सभी सांसदों ने शहीद हुए जवानों को किया याद
English: 2001 Red Hat, Inc.
Hindi: 2001 रेड हैट, इंक.
English: 2001 Rome Masters
Hindi: 2001 रोम मास्टर्स
English: 2001 Rome Masters - Men's Singles
Hindi: 2001 रोम मास्टर्स-पुरुष एकल
English: 2001 SERVICE YEAR REPORT OF JEHOVAHS WITNESSES WORLDWIDE
Hindi: संसार - भर में यहोवा के साक्षियों की 2001 सेवा वर्ष रिपोर्ट
English: 2001 Seminar on Evaluation of 20th Century Punjabi Literature
Hindi: 2001 20वीं शताब्दी का पंजाबी साहित्य का मूल्यांकन विषय पर संगोष्ठी
English: 2001 Seminar on Kashmiri and Literature Problems and Possible Solutions
Hindi: 2001 कश्मीरी भाषा और साहित्य समस्याएँ और संभावित निदान विषय पर संगोष्ठी
English: 2001 Seminar on the Growth and Development of the Lepcha Language
Hindi: 2001 लेपचा भाषा का उद्भव और विकास विषय पर संगोष्ठी
English: 2001 Symposium on T. Janakiraman
Hindi: 2001 टी. जानकी रमन पर परिसंवाद
English: 2001 UEFA Champions League Final
Hindi: २००१ यूईएफए चैंपियंस लीग फाइनल
English: 2001 US Open
Hindi: 2001 अमरीकी ओपन टेनिस प्रतियोगिता
English: 2001 US Open - Men's Singles
Hindi: २००१ अमरीकी ओपन टेनिस प्रतियोगिता-पुरुष एकल
English: 2001 US Open - Women's Singles
Hindi: २००१ अमरीकी ओपन टेनिस प्रतियोगिता-महिला एकल
English: 2001 census report
Hindi: 2001 की जनगणना का है आंकड़ा
English: 2001 overview based on religious affiliation and language.
Hindi: 2001 धार्मिक संबद्धता और भाषाओँ का सारांश।
English: 2001 parliament attack
Hindi: 2001 संसद हमले में उछला था नाम
English: 2001,2002,2003 the KBugBuster authors
Hindi: 2001, 2002, 2003 के- बग- बस्टर लेखक
English: 2001-02 - 560.2 thousand metric tones.
Hindi: वर्ष 2001-02 में 560.2 हजार मैट्रिक टन।
English: 2001-2004 KOffice developers
Hindi: 2001- 2004, केऑफ़िस डेवलपर्स
English: 2001-2004, Jason Katz-Brown
Hindi: 2001- 2004, जेसन कार्त्ज- ब्राउन
English: 2001-2007 Jan Schaefer
Hindi: 2001- 2007 जेन शेफर
English: 2001-2009, The KStars Team
Hindi: 2001 - 2003, के- स्टार्स टीम
English: 2001-2011 is the first decade with the exception of 1911-1921 which has actually added lesser population compared to the previous decade.
Hindi: 2001-2011 पहला ऐसा दशक है 1911-1921 को अपवाद मानें तो जिसमें वास्तव में पिछले दशक की तुलना में कम जनसंख्या वृद्धि हुई है।
English: 2001 Women and Peace Women Managing Conflicts
Hindi: 2001 महिला और शांति  महिला का संघर्ष प्रबंधन
English: 2002 - 2005, The Kig developers
Hindi: 2002-2005, केआईजी डेवलपर्स
English: 2002 - 2006 KDE Team
Hindi: 2002-2006 केडीई टीम
English: 2002 - 2009 by the Konversation team
Hindi: 2002-2004 कनवर्सेसन टोली द्वारा
English: 2002 - 2010, digiKam developers team
Hindi: 2002-2008, डिज़ीकैम डेवलपर टोली
English: 2002 - Jayalalithaa becomes Chief Minister again.
Hindi: मार्च 2002 को जयललिता फिर मुख्यमंत्री बनीं।
English: 2002 - Sony and Philips agreed to establish a technology specification and created a technical outline on March 25, 2002.
Hindi: 2002 सोनी और फिलिप्स नए तकनीक विनिर्देशों की स्थापना पर सहमत हुए और 25 मार्च 2002 को एक तकनीकी रूपरेखा तैयार की।
English: 2002 Asian Games
Hindi: 2002 एशियाई खेल
English: 2002 Australian Open
Hindi: २००२ ऑस्ट्रेलियाई ओपन टेनिस प्रतियोगिता
English: 2002 Australian Open - Men's Doubles
Hindi: २००२ ऑस्ट्रेलियाई ओपन टेनिस प्रतियोगिता-पुरुष युगल
English: 2002 Australian Open - Men's Singles
Hindi: २००२ ऑस्ट्रेलियाई ओपन टेनिस प्रतियोगिता-पुरुष एकल
English: 2002 Australian Open - Women's Singles
Hindi: २००२ ऑस्ट्रेलियाई ओपन टेनिस प्रतियोगिता-महिला एकल
English: 2002 Award for Excellence in Music Field presented by Sahyog Foundation at Mumbai.
Hindi: 2002 - मुंबई में सहयोग फाउंडेशन द्वारा संगीत क्षेत्र में उत्कृष्टता के लिए पुरस्कृत किया गया।
English: 2002 Birth Centenary Literary Forum on Amulyadhan Mukhopadhyay
Hindi: 2002 अमूल्यधन मुखोपाध्याय की जन्मशती पर साहित्य मंच
English: 2002 Birth Centenary Symposium on Manisha Ghatak
Hindi: 2002 मनीष घटक की जन्मशताब्दी पर परिसंवाद
English: 2002 Centenary Seminar on. Gopal Haldar and Amiya Chakravarry
Hindi: 2002 गोपाल हालदार और अमिय चक्रवर्ती की जन्मशती पर संगोष्ठी
English: 2002 Chinese Premier Zhu Rongji visits India.
Hindi: 2002 चीनी प्रधानमंत्री ज़ू रोंगजी का भारत दौरा।
English: 2002 Dogri Women Writers Conference
Hindi: 2002 डोगरी महिला लेखक सम्मेलन
English: 2002 French Open
Hindi: 2002 फ़्रेंच ओपन टेनिस प्रतियोगिता
English: 2002 French Open - Men's Singles
Hindi: 2002 फ़्रेंच ओपन टेनिस प्रतियोगिता-पुरुष एकल
English: 2002 French Open - Women's Singles
Hindi: २००२ फ़्रेंच ओपन टेनिस प्रतियोगिता-महिला एकल
English: 2002 Godhra case Gujarat HC commutes death to life for 11 convicts
Hindi: 2002 गोधराकांड गुजरात हाईकोर्ट ने 11 दोषियों की फांसी की सज़ा उम्रकैद में बदली
English: 2002 Godhra train case Court sentences Yakub Pataliya to life term
Hindi: 2002 गोधरा केस याकूब पटालिया को उम्रकैद की सजा
English: 2002 Gujarat riots HC rejects Zakia Jafris plea against clean chit to Modi
Hindi: 2002 गुजरात दंगा मोदी को क्लीन चिट के खिलाफ जकिया जाफरी की याचिका पर सुनवाई टली
English: 2002 Gujarat riots Nanavati Commission submits final report to Anandiben Patel
Hindi: गुजरात दंगा 2002 नानावटी आयोग ने आनंदीबेन पटेल को सौंपी अंतिम रिपोर्ट
English: 2002 Gujarat riots Nanavati commission gives clean chit to former CM Modi
Hindi: 2002 गुजरात दंगा  नानावती आयोग से पीएम मोदी को मिली क्लीनचिट
English: 2002 Gujarat riots Nanavati panel gives clean chit to Narendra Modi
Hindi: 2002 गुजरात दंगे नरेंद्र मोदी को क्लीन चिट, नानावटी आयोग ने पेश की फाइनल रिपोर्ट
English: 2002 Gujarat riots SC adjourns Zakia Jafri's plea against PM Modi's acquittal till July
Hindi: गुजरात दंगों में मोदी को क्लीन चिट देने के खिलाफ जाकिया जाफरी की याचिका पर सुनवाई फिर टली
English: 2002 Gujarat riots SC grants bail to 14 convicts in Sardarpura massacre case
Hindi: यह भी पढ़ें- 2002 गुजरात दंगाः सुप्रीम कोर्ट ने सरदारपुरा नरसंहार मामले में 14 दोषियों को दी जमानत, कहा- समाजसेवा करो
English: 2002 Gujarat riots SC to hear Zakia Jafris plea against clean chit to Narendra Modi
Hindi: 2002 गुजरात दंगा मामला- मोदी को क्लीन चीट के खिलाफ ज़ाकिया ज़ाफ़री की याचिका ख़ारिज़, नहीं होगी गुजरात दंगों की जांच
English: 2002 Gujarat riots US court dismissed lawsuit against Narendra Modi
Hindi: 2002 दंगा मामला नरेंद्र मोदी को अमेरिकी अदालत ने दी क्लीन चिट
English: 2002 Honored by the Indo-American Chamber of Commerce.
Hindi: 2002 - इंडो-अमेरिकन चैंबर ऑफ कॉमर्स द्वारा सम्मानित किया गया।
English: 2002 ICC Champions trophy
Hindi: आईसीसी चैंपियंस ट्रॉफी 2002
English: 2002 KDE Information Control Module Samba Team
Hindi: 2002 केडीई जानकारी नियंत्रण मॉड्यूल साम्बा टीम
English: 2002 Mutua Madrilea Masters Madrid
Hindi: 2002 मैड्रिड मास्टर्स
English: 2002 Mutua Madrilea Masters Madrid - Doubles
Hindi: २००२ मैड्रिड मास्टर्स-पुरुष युगल
English: 2002 Mutua Madrilea Masters Madrid - Singles
Hindi: 2002 मैड्रिड मास्टर्स-पुरुष एकल
English: 2002 Naroda Gam case SIT asks court to discard Amit Shahs deposition for Maya Kodnani
Hindi: 2002 नरोदा गाम दंगा केस माया कोडनानी के पक्ष में अमित शाह ने दी गवाही
English: 2002 National Conference on Tribal Literature Problems, Contribution and the Role of Little Magazines
Hindi: 2002 जनजातीय साहित्य समस्याएँ, योगदान और लघु पत्रिकाओं की भूमिका विषय पर राष्ट्रीय संगोष्ठी
English: 2002 National Seminar on the State of Literary Criticism Trends, Texts, Issues
Hindi: 2002 साहित्यिक समालोचना की स्थिति प्रवृत्तियाँ, पाठ और मुद्दे विषय पर राष्ट्रीय संगोष्ठी
English: 2002 Rome Masters
Hindi: 2002 रोम मास्टर्स
English: 2002 Rome Masters - Men's Doubles
Hindi: 2002 रोम मास्टर्स-पुरुष युगल
English: 2002 Rome Masters - Men's Singles
Hindi: 2002 रोम मास्टर्स-पुरुष एकल
English: 2002 SERVICE YEAR REPORT OF JEHOVAHS WITNESSES WORLDWIDE
Hindi: संसार - भर में यहोवा के साक्षियों की 2002 सेवा वर्ष रिपोर्ट
English: 2002 Seminar on Bengali Drama  Playwrights' Perception
Hindi: 2002 बाङ्ला नाटक नाटककारों की अवधारणाएँ विषय पर संगोष्ठी
English: 2002 Seminar on Experiments in Modern Marathi Poetry 1850-2000
Hindi: 2002 आधुनिक मराठी कविता 1850-2000 में प्रयोग विषय पर संगोष्ठी
English: 2002 Seminar on Family Life, Fiction and Folk Literature
Hindi: 2002 पारिवारिक जीवन, कथासाहित्य और लोकसाहित्य विषय पर संगोष्ठी
English: 2002 Seminar on Harivallabh Bhayanis Contribution to Indian iterature, Culture and Linguistics
Hindi: 2002 हरिवल्लभ भायाणी का भारतीय साहित्य, संस्कृति और भाषा को योगदान विषय पर संगोष्ठी
English: 2002 Seminar on Post Independence Women's Writings in Kannada and Marathi
Hindi: 2002 कन्नड और मराठी में स्वांत्तत्रयोत्तर महिला लेखन पर संगोष्ठी
English: 2002 Seminar on Shennoi Goembab's Life and Work
Hindi: 2002 शेनॉय गोएंबाब का कृतित्व और व्यक्तित्व विषय पर संगोष्ठी
English: 2002 Seminar on Trends and Movements in Kashmiri Poetry and its Impact on Modern Times
Hindi: 2002 कश्मीरी काव्य की प्रवृत्तियाँ और आंदोलन तथा उसका आधुनिककाल पर प्रभाव विषय पर संगोष्ठी
English: 2002 Seminar on Trends in Modern Assamese Drama
Hindi: 2002 आधुनिक असमिया नाटक की प्रवृत्तियाँ विषय पर संगोष्ठी
English: 2002 Symposium on Modern Malayalam Bangla Literatures
Hindi: 2002 आधुनिक मलयाळम्-बाङ्ला साहित्य विषय पर परिसंवाद
English: 2002 Symposium on Problems and Prospects of Little Magazine of the North-East
Hindi: 2002 उत्तर-पूर्व की लघु पत्रिकाओं की समस्याएँ और संभावनाएँ विषय पर परिसंवाद
English: 2002 Three women Leila Bahrami, Mitra Nazari, and Farhondeh from an Iranian expedition reached the summit on October 20 via the southeast face to the east ridge.
Hindi: 2002 एक ईरानी अभियान से तीन महिलाएं लीला बहरामि, मित्रा नाज़री, और फ़ारेन्धेश 20 अक्टूबर को दक्षिण पूर्व के मुख से होते हुए पूर्व की ओर पहुंचीं।
English: 2002 UEFA Champions League Final
Hindi: २००२ यूईएफए चैंपियंस लीग फाइनल
English: 2002 US Open
Hindi: २००२ अमरीकी ओपन टेनिस प्रतियोगिता
English: 2002 US Open - Men's Singles
Hindi: २००२ अमरीकी ओपन टेनिस प्रतियोगिता-पुरुष एकल
English: 2002 US Open - Women's Singles
Hindi: २००२ अमरीकी ओपन टेनिस प्रतियोगिता-महिला एकल
English: 20021 LR 320 CA the court held that the equivalent statutory procedure in sec 424 of the 1981 Act was convention compliant.
Hindi: 2002 1 एल आर 320 सीए, मामले में न्यायालय ने यह अभिनिर्धारित किया था कि 1981 के अधिनियम की धारा 424 में समान कानूनी प्रक्रिया कन्वेंशन के अनुरूप है ।
English: 2002, Scott Wheeler
Hindi: 2002, स्कॉट व्हीलर
English: 2002-2005, The Kig developers
Hindi: 2002- 2005, केआईजी डेवलपर्स
English: 2002-2006 KDE Team
Hindi: 2002- 2006 केडीई टीम
English: 2002-2009 by the Konversation team
Hindi: 2002- 2004 कनवर्सेसन टोली द्वारा
English: 2002-2010, digiKam developers team
Hindi: 2002- 2008, डिज़ीकैम डेवलपर टोली
English: 2002 Allahabad High Court ordered Archaeological Survey of India ASI to find out if there was evidence of a Hindu temple beneath the Mosque structure.
Hindi: 2002 हाई कोर्ट ने भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण से खुदाई कर यह पता लगाने को कहा कि क्या विवादित भूमि के नीचे कोई मंदिर था।
English: 2002 Anonymous letters were written to the then Prime Minister Atal Bihari Vajpayee and Chief Justice of Punjab and Haryana High court by two female disciples Sadhvis alleging that they were raped and sexually exploited by Gurmeet Ram Rahim Singh.
Hindi: 2002  गुरमीत राम रहीम सिंह के दो महिला शिष्याओं ने तत्कालीन प्रधानमंत्री अटल बिहारी वाजपेयी एवं पंजाब और हरियाणा हाईकोर्ट के चीफ जस्टिस को गुमनाम पत्र लिखकर बाबा राम रहीम पर दुष्कर्म का आरोप लगाया।
English: 2002 Communal violence breaks out in Gujarat after a coach of Sabarmati Express is set on fire at Godhra railway station.
Hindi: 2002  गोधरा रेलवे स्टेशन पर साबरमती एक्सप्रेस पर हमले के बाद गुजरात में सांप्रदायिक हिंसा। गुजरात के अक्षरधाम मंदिर पर हमला। दिल्ली मेट्रो की शुरुआत।
English: 2002 Conferred with the rank of the Marshal of the Air Force making him the first and the only Five Star rank officer with the Indian Air Force.
Hindi: उनकी सेवाओं के सम्मान में, भारतीय वायु सेना ने उन्हें जनवरी 2002 में वायु सेना के मार्शल रैंक से सम्मानित किया और उन्हें पहला और एकमात्र 5 स्टार रैंक ऑफिसर बनाया गया।
English: 2002 Devdas
Hindi: 2002 चंदू बोर्डे
English: 2002 Re-elected to the Rajya Sabha.
Hindi: 2002 राज्यसभा के लिये चुने गए।
English: 2003 - 2004 The Kontact developers
Hindi: 2003-2004 कॉन्टेक्ट डेवलपर्स
English: 2003 - 2007, Peter Hedlund
Hindi: 2003-2007, पीटर हेडलुंड
English: 2003 - Biocon becomes the first company worldwide to develop human insulin on a Pichia expression system.
Hindi: 2003 तक बायोकॉन पिचिया प्रकटन प्रणाली पर मानव इंसुनिल विकसित करनेवाली दुनिया की पहली कंपनी बन गया।
English: 2003 - DMK leader K Anbazhagan urges the Supreme Court to shift the case out of Chennai
Hindi: 2003 - डीएमके नेता के. अनबाजगन ने सर्वोच्च न्यायालय से आग्रह किया कि मामला तमिलनाडु से बाहर स्थानांतरित किया जाना चाहिए।
English: 2003 - IIFA 's best actress award - devdas
Hindi: 2003-आई आई एफ ए सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री पुरस्कार-देवदास
English: 2003 Afro - Asian Games
Hindi: २००३ एफ्रो-एशियाई खेल
English: 2003 Afro-Asian Games
Hindi: २००३ एफ्रो-एशियाई खेल
English: 2003 Australian Open
Hindi: २००३ ऑस्ट्रेलियाई ओपन टेनिस प्रतियोगिता
English: 2003 Australian Open - Men's Doubles
Hindi: २००३ ऑस्ट्रेलियाई ओपन टेनिस प्रतियोगिता-पुरुष युगल
English: 2003 Australian Open - Men's Singles
Hindi: २००३ ऑस्ट्रेलियाई ओपन टेनिस प्रतियोगिता-पुरुष एकल
English: 2003 Australian Open - Women's Doubles
Hindi: २००३ ऑस्ट्रेलियाई ओपन टेनिस प्रतियोगिता-महिला युगल
English: 2003 Australian Open - Women's Singles
Hindi: २००३ ऑस्ट्रेलियाई ओपन टेनिस प्रतियोगिता-महिला एकल
English: 2003 Centurion India won by 6 wickets
Hindi: 2003- सेंचुरियन- भारत 6 विकेट से जीता
English: 2003 EWHC Admn 3076.
Hindi: 2003 ई डब्ल्यू एच सी एडविन 3076
English: 2003 French Open
Hindi: 2003 फ़्रेंच ओपन टेनिस प्रतियोगिता
English: 2003 French Open - Men's Doubles
Hindi: २००३ फ़्रेंच ओपन टेनिस प्रतियोगिता-पुरुष युगल
English: 2003 French Open - Men's Singles
Hindi: २००३ फ़्रेंच ओपन टेनिस प्रतियोगिता-पुरुष एकल
English: 2003 French Open - Women's Doubles
Hindi: २००३ फ़्रेंच ओपन टेनिस प्रतियोगिता-महिला युगल
English: 2003 French Open - Women's Singles
Hindi: २००३ फ़्रेंच ओपन टेनिस प्रतियोगिता-महिला एकल
English: 2003 In a referendum, Estonia approves joining the European Union.
Hindi: 2003- युरोपिए संघ में शामिल होने के लिए एस्टोनिया में जनमत संग्रह।
English: 2003 KDE developers
Hindi: 2003 केडीई डेवलपर्स
English: 2003 Mr.Vaclav Havel, former President of Czechoslovakia
Hindi: 2003 श्री वाकलाव हेवेल, चेकस्लोवाकिया के पूर्व राष्ट्रपति
English: 2003 Mutua Madrilea Masters Madrid
Hindi: 2003 मैड्रिड मास्टर्स
English: 2003 Mutua Madrilea Masters Madrid - Doubles
Hindi: २००३ मैड्रिड मास्टर्स-पुरुष युगल
English: 2003 Mutua Madrilea Masters Madrid - Singles
Hindi: 2003 मैड्रिड मास्टर्स-पुरुष एकल