Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This funding ensures that the College continues its distinguished tradition of active involvement of all students in the discovery of scientific solutions to problems in drug therapy and design, pharmacoeconomics, and quality of life issues.
Hindi: यह फंडिंग यह सुनिश्चित करती है कि कॉलेज ड्रग थेरेपी और डिजाइन, फार्माकोइकॉनॉमिक्स और जीवन की गुणवत्ता के मुद्दों में समस्याओं के वैज्ञानिक समाधान की खोज में सभी छात्रों की सक्रिय भागीदारी की अपनी विशिष्ट परंपरा को जारी रखे।
English: This funding has enabled almost everything we've accomplished since 2017, such as building a leading advanced product development team, acquiring the assets for testing and validation, and expanding our presence in Europe.
Hindi: इस फंडिंग ने 2017 के बाद से लगभग हर चीज को पूरा किया है, जैसे कि एक अग्रणी उन्नत उत्पाद विकास टीम का निर्माण, परीक्षण और सत्यापन के लिए संपत्ति प्राप्त करना और यूरोप में हमारी उपस्थिति का विस्तार करना।
English: This funding is targeted to senior post-docs or new investigators without previous extramural funding.
Hindi: यह फंडिंग पिछले एक्स्ट्राम्यूरल फंडिंग के बिना वरिष्ठ पोस्ट-डॉक्स या नए जांचकर्ताओं को लक्षित है।
English: This funding program expired on March 31, 1993.
Hindi: इस फंड की शुरआत 31 मार्च 1993 में हुई थी।
English: This funding provides excellent support in this area.
Hindi: यह धन इस क्षेत्र में उत्कृष्ट सहायता प्रदान करता है।
English: This funding provides substantial assistance in this area.
Hindi: यह धन इस क्षेत्र में उत्कृष्ट सहायता प्रदान करता है।
English: This funding will be in direct support of the local population and will be channelled to international organisations on the ground, while respecting the principles of engagement established by the Council Conclusions agreed by EU Foreign Ministers on 21 September.
Hindi: यह फंडिंग स्थानीय आबादी के सीधे समर्थन में होगी और 21 सितंबर को यूरोपीय संघ के विदेश मंत्रियों द्वारा सहमत परिषद के निष्कर्षों द्वारा स्थापित सगाई के सिद्धांतों का सम्मान करते हुए, जमीन पर अंतरराष्ट्रीय संगठनों को प्रसारित किया जाएगा।
English: This funding will prioritise life-saving nutrition care for children and mothers and provide food assistance, access to basic health services and clean water for the most vulnerable people.
Hindi: यह वित्त पोषण बच्चों और माताओं के लिए जीवन रक्षक पोषण देखभाल को प्राथमिकता देगा और सबसे कमजोर लोगों के लिए भोजन सहायता, बुनियादी स्वास्थ्य सेवाओं और स्वच्छ पानी तक पहुंच प्रदान करेगा।
English: This fungal infection is often treatable with over-the-counter ointments, but there are a few things you should know before you start.
Hindi: यह फंगल संक्रमण अक्सर ओवर-द-काउंटर मलहम के साथ इलाज योग्य होता है, लेकिन कुछ चीजें हैं जो आपको शुरू करने से पहले जाननी चाहिए।
English: This fungus can also enter the body through a wound or any open injury in the body.
Hindi: यह फंगस घाव या शरीर में किसी खुली चोट के जरिए भी शरीर में प्रवेश कर सकता है।
English: This fungus is a vital ingredient in bread, beer, and a range of other foods.
Hindi: यह कवक रोटी, बीयर और अन्य खाद्य पदार्थों की एक महत्वपूर्ण सामग्री है।
English: This funny comic strip finds out the reason why people who work with computers seem to have a lot of spare time.
Hindi: यह मज़ेदार कॉमिक स्ट्रिप इस कारण का पता लगाता है कि कंप्यूटर के साथ काम करने वाले लोगों को खाली समय क्यों लगता है।
English: This furniture can be used as a seat.
Hindi: इस बेंच को बैठने की जगह के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है।
English: This furniture is a memory of my dear people.
Hindi: यह फर्नीचर मेरे प्रिय लोगों की एक स्मृति है।
English: This furniture is often used instead of beds, and armrests can create certain inconveniences.
Hindi: इस फर्नीचर का उपयोग अक्सर बेड के बजाय किया जाता है, और आर्मरेस्ट कुछ असुविधाओं का निर्माण कर सकता है।
English: This furniture is very durable, the construction is reliable, so you can be sure that it will serve you for a very long period of time.
Hindi: यह फर्नीचर बहुत टिकाऊ है, डिजाइन विश्वसनीय है, इसलिए आप यह सुनिश्चित कर सकते हैं कि यह बहुत लंबे समय तक आपकी सेवा करेगा।
English: This furniture performs not only a functional, but also a decorative role, and therefore the choice of this item should be approached with all responsibility.
Hindi: यह फर्नीचर न केवल एक कार्यात्मक, बल्कि एक सजावटी भूमिका भी करता है, और इसलिए इस आइटम का चुनाव सभी जिम्मेदारी के साथ किया जाना चाहिए।
English: This furniture will not only be an indispensable tool that will provide the right process for applying make-up, but will also be the most stylish and attractive addition to the interior of the room.
Hindi: ऐसा फर्नीचर न केवल एक अनिवार्य सहायक बन जाएगा, जो मेकअप लगाने की सही प्रक्रिया को सुनिश्चित करेगा, बल्कि कमरे के इंटीरियर के लिए सबसे स्टाइलिश और दिलचस्प अतिरिक्त भी बन जाएगा।
English: This furniture would create a unique environment of the interior of your house.
Hindi: यह फर्नीचर आपके घर में एक अनूठा आराम पैदा करने में मदद करेगा।
English: This further accelerates the receipt of services and simplifies the procedure.
Hindi: यह सेवा रसीद को और भी तेज करता है और प्रक्रिया को सरल बनाता है।
English: This further caused the cold war.
Hindi: इसी से शीत युद्ध का भी अन्य हो गया।
English: This further enhances his aura and command as a leader of the nation.
Hindi: इस आगे उनकी आभा और राष्ट्र के एक नेता के रूप में कमान को बढ़ाता है।
English: This further enhances the love compatibility between the two.
Hindi: यह दोनों के बीच प्रेम अनुकूलता को और बढ़ाता है।
English: This further enhances the love compatibility between these two.
Hindi: यह दोनों के बीच प्रेम अनुकूलता को और बढ़ाता है।
English: This further enhances their love compatibility.
Hindi: इससे उनकी प्रेम संगतता और भी मजबूत हो जाती है।
English: This further fueled his interest in the properties of cosmic ridge and upper atmosphere.
Hindi: इसने कॉज्मिक रेज और ऊपरी वायुमंडल के गुणों की तरफ उनकी रुचि को और बढ़ाने का काम किया।
English: This further fueled his interest in the properties of the cosmic ridge and upper atmosphere.
Hindi: इसने कॉज्मिक रेज और ऊपरी वायुमंडल के गुणों की तरफ उनकी रुचि को और बढ़ाने का काम किया।
English: This further funding is very welcome, as it will allow us to continue our work, with an emphasis in particular on reaching vulnerable EU citizens, and those who live in more remote areas of Scotland.
Hindi: """यह आगे की धनराशि बहुत स्वागत योग्य है, क्योंकि यह हमें अपने काम को जारी रखने की अनुमति देगा, विशेष रूप से कमजोर यूरोपीय संघ के नागरिकों तक पहुंचने पर जोर देने के साथ, और जो स्कॉटलैंड के अधिक दूरदराज के क्षेत्रों में रहते हैं।"
English: This further helps in the growth and development of an individual.
Hindi: यह व्यक्ति की वृद्धि और विकास में सहायता करता है ।
English: This further helps the body in reducing blood pressure and other functions.
Hindi: यही आगे चलकर रक्तचाप को कम करने और दूसरे कार्यों में शरीर की मदद करता है.
English: This further is more important for the fashion industry.
Hindi: फैशन के क्षेत्र में यह और भी महत्वपूर्ण है।
English: This further reduces the depth of field.
Hindi: इससे क्षेत्र की गहराई भी कम हो जाती है।
English: This further reduces the financial burden of medical treatment.
Hindi: यह चिकित्सा उपचार के वित्तीय बोझ को और भी कम करता है।
English: This further subdivision takes place on the basis of different sugar chains which are embedded in the bacterial wall.
Hindi: यह आगे उपखंड अलग-अलग चीनी श्रृंखलाओं के आधार पर होता है जो बैक्टीरिया की दीवार में एम्बेडेड होते हैं।
English: This fury moment happened in 1963, where three protestors were deeply humiliated by some white people in the civil rights movements in Mississippi.
Hindi: यह रोष क्षण 1963 के वर्ष में हुआ था, जहां मिसिसिपी में नागरिक अधिकारों के आंदोलनों में तीन प्रदर्शनकारियों को कुछ गोरे लोगों द्वारा गहरा अपमानित किया गया था।
English: This future holds many potentials, and looking at how much AI has already helped, it is neither difficult to implement, nor it is a risk.
Hindi: यह भविष्य कई संभावनाएं रखता है, और यह देखते हुए कि एआई ने पहले ही कितनी मदद की है, इसे लागू करना न तो मुश्किल है, न ही यह जोखिम है।
English: This future is still far away.
Hindi: यह भविष्य अभी भी बहुत दूर है।
English: This future is still very far away.
Hindi: यह भविष्य अभी भी बहुत दूर है।
English: This futures...
Hindi: भविष्य के इस ...
English: This futuristic digital hub has led to Hyderabad rivalling Bangalore as south India's high-tech capital and attracting millions of dollars' worth of business and many of India's finest young IT experts.
Hindi: इस भविष्य के डिजिटल केंद्र ने हैदराबाद को दक्षिण भारत की उच्च तकनीक पूंजी के रूप में बैंगलोर प्रतिद्वंद्वी बना दिया है और लाखों डॉलर के व्यापार के लायक और भारत के बेहतरीन युवा आईटी विशेषज्ञों को आकर्षित किया है।
English: This gadget allows drivers to toggle between an optical rear-view mirror and a digital feed from a camera mounted on the rear of the car with the flip of a switch.
Hindi: यह गैजेट एक ऑप्टिकल रियर-व्यू मिरर और एक स्विच के फ्लिप के साथ कार के पीछे लगे कैमरे से डिजिटल फीड के बीच टॉगल करने की अनुमति देता है।
English: This gadget doesn't even take a lot of space in the bag.
Hindi: ये गैजेट आपके बैग में बहुत ज्यादा जगह भी नहीं लेता।
English: This gadget is distinguished by a rather high price and large size.
Hindi: यह गैजेट एक उच्च कीमत और बड़े आकार द्वारा प्रतिष्ठित है।
English: This gain can be exercised only once during the policy period.
Hindi: पॉलिसी अवधि में केवल एक बार इसका लाभ उठाया जा सकता है।
English: This gains significance considering the fact that Jammu and Kashmir has been under President's Rule since the Mehbooba Mufti government collapsed in 2018.
Hindi: 2018 में महबूबा मुफ्ती सरकार के गिरने के बाद से जम्मू-कश्मीर राष्ट्रपति शासन के अधीन है, इस तथ्य को देखते हुए यह महत्व प्राप्त करता है।
English: This gaint structure was built to celebrate the triumph of Akbar's victory over Khandesh and Ahmednagar in 1576.
Hindi: 1576 में खानदेश और अहमदनगर पर अकबर की जीत की जीत का जश्न मनाने के लिए इस ऊंची संरचना का निर्माण किया गया था।
English: This galactagogue is prized in Asia for its enzymes, vitamins, and minerals.
Hindi: यह गैलेक्टागॉग एशिया में अपने एंजाइमों, विटामिन और खनिजों के लिए बेशकीमती है।
English: This galaxy emits X-rays 10 times more than any normal or equivalent to more than 10 trillion Suns and is located at a distance of 5 billion light years.
Hindi: यह आकाशगंगा किसी भी सामान्य की तुलना में 10 गुना अधिक या सूर्य के 10 ट्रिलियन से अधिक के बराबर एक्स-रे-किरणों का उत्सर्जन करती है और 5 अरब प्रकाश वर्ष की दूरी पर स्थित है।
English: This galaxy emits X-rays that are supposed to be 10 times higher, or equivalent to more than 10 trillion of the sun, as compared to any normal one and is located at a distance of 5 billion light years away.
Hindi: यह आकाशगंगा किसी भी सामान्य की तुलना में 10 गुना अधिक या सूर्य के 10 ट्रिलियन से अधिक के बराबर एक्स-रे-किरणों का उत्सर्जन करती है और 5 अरब प्रकाश वर्ष की दूरी पर स्थित है।
English: This gallery consists of 1 photography.
Hindi: इस गैलरी में शामिल हैं1 तस्वीर।
English: This gallery contains 9 images.
Hindi: इस गैलरी में शामिल 9 तस्वीरें.
English: This gallery displays the work of contemporary artists.
Hindi: गैलरी समकालीन कारीगरों के काम को प्रदर्शित करती है।
English: This gallery is capable of accommodating around 200 tourists simultaneously.
Hindi: यह गैलरी एक साथ करीबन 200 पर्यटकों का समावेश करने हेतु सक्षम है।
English: This gallery of sexy and young South Korean celebrities includes photos of the most beautiful women on the peninsula.
Hindi: सेक्सी और युवा दक्षिण कोरियाई हस्तियों की इस गैलरी में प्रायद्वीप की सबसे खूबसूरत महिलाओं की तस्वीरें हैं।
English: This gallery presents paintings by contemporary artists.
Hindi: यह गैलरी समकालीन कलाकारों द्वारा चित्रों को प्रस्तुत करती है।
English: This gallery prominently has in its display selected dia-positive of archaeological excavations conducted in the citadel by the Survey from 1976 to 1998.
Hindi: इस गैलरी में मुख्य रूप से सर्वेक्षण द्वारा 1976 से 1996 तक किले में किए गए पुरातत्वीय उत्खनन के चुनिंदा डाया-पोजिटिव के प्रदर्शन के लिए रखे गए हैं।
English: This game DOES work.
Hindi: यह खेल काम करता है।
English: This game allows up to 100 players to confront each other on the same map.
Hindi: यह गेम एक ही नक्शे पर लड़ने के लिए अधिकतम 100 खिलाड़ियों का समर्थन करता है।
English: This game allows you to equip your character with countless deadly weapons and rare armor sets, and options for dozens of real-life martial arts techniques!
Hindi: इस गेम में, आप अपने चरित्र को अनगिनत घातक हथियारों और दुर्लभ कवच सेट से लैस कर सकते हैं और दर्जनों आजीवन-एनिमेटेड मार्शल आर्ट तकनीकों का उपयोग कर सकते हैं!
English: This game allows you to play the lottery game 8 times a day from Monday to Saturday
Hindi: यह गेम आपको सोमवार से शनिवार तक दिन में 8 बार लॉटरी गेम खेलने की अनुमति देता है।
English: This game allows you to play the lottery game 8 times a day from Monday to Saturday.
Hindi: यह गेम आपको सोमवार से शनिवार तक दिन में 8 बार लॉटरी गेम खेलने की अनुमति देता है।
English: This game also has a high rating on the play stores.
Hindi: प्ले स्टोर पर इस गेम को काफी अच्छी रेटिंग भी दी गई है।
English: This game also has planning and trading aspects - you have to plan what to do with your cash, and you have the opportunity to trade and make deals as well.
Hindi: इस गेम में योजना और व्यापार पहलुओं की भी योजना है - आपको योजना बनाना है कि आप अपने नकदी के साथ क्या करें, और आपके पास व्यापार करने और सौदे करने का अवसर भी है।
English: This game also lets you speak with each other while playing.
Hindi: इस गेम में खेलने के दौरान आपको एक दूसरे से बात करने का आप्शन भी मिलता है।
English: This game and it's
Hindi: है और इस खेल
English: This game and many others can be found at numerous online casinos.
Hindi: इस खेल और कई अन्य कई ऑनलाइन कैसीनो में पाया जा सकता है।
English: This game became very successful.
Hindi: यह मैच खूब सफल हुआ.
English: This game begins a series in which you will get acquainted with all the famous cities of the world.
Hindi: यह गेम एक श्रृंखला शुरू करता है जिसमें आप दुनिया के सभी प्रसिद्ध शहरों से परिचित होंगे।
English: This game brought us all closer to each other.
Hindi: उन्होंने इस खेल को हम सभी के करीब लाया।
English: This game by Konomi Suzuki from No Game No Life
Hindi: यह खेल कोनोमी सुजुकी कोई खेल नहीं जीवन
English: This game came out in 2014
Hindi: 2014 में खेला गया था ये मैच
English: This game can also be played by a single player.
Hindi: यह खेल एकल खिलाड़ी भी हो सकते हैं।
English: This game can also be played here.
Hindi: वैसा ही खेल यहाँ भी खेला जा सकता है
English: This game can be activated only in Russia
Hindi: ऐसा खेल केवल रूस में ही हो सकता है
English: This game can be also played by a single player.
Hindi: यह खेल एकल खिलाड़ी भी हो सकते हैं।
English: This game can be downloaded easily...
Hindi: और यह गेम आसानी से डाउनलोड भी हो जा...
English: This game can be enjoyed on Nintendo Switch.
Hindi: यह गेम निनटेंडो स्विच पर खेला जा सकता है।
English: This game can be played both adults and children!
Hindi: यह खेल दोनों वयस्क और बच्चों में खेला जा सकता है!
English: This game can be played by both adults and kids!
Hindi: यह खेल दोनों वयस्क और बच्चों में खेला जा सकता है!
English: This game can be played by children and adult both, for hours.
Hindi: ये गेम बच्चों और वयस्कों दोनों को घंटों तक मनोरंजन कर सकते हैं।
English: This game can be played every day.
Hindi: रोज-रोज यह गेम खेला नहीं जा सकता है.
English: This game can be played on Nintendo Switch.
Hindi: यह गेम निनटेंडो स्विच पर खेला जा सकता है।
English: This game can be played on the Nintendo GameCube.
Hindi: यह गेम निनटेंडो स्विच पर खेला जा सकता है।
English: This game can be played on the Nintendo Wii.
Hindi: यह गेम निनटेंडो स्विच पर खेला जा सकता है।
English: This game can be played on the following devices
Hindi: हमारा गेम निम्नलिखित डिवाइसों पर खेला जा सकता हैः
English: This game can be played online sitting at home, which is why it is played by a large number of people.
Hindi: इस गेम को ऑनलाइन घर बैठे खेल सकते हैं, यही वजह है कि इसे काफी संख्या में लोगों के द्वारा खेला जाता है।
English: This game can be played with 2 or more children.
Hindi: इसे दो या उससे अधिक बच्चे खेल सकते हैं।
English: This game can be played with the internet as well as without the internet.
Hindi: इस गेम को आप इंटरनेट के बिना और इंटरनेट की मदद से भी खेल सकते हो।
English: This game can enjoy 99 multi players at a time.
Hindi: यह गेम एक बार में 99 खिलाड़ियों को शामिल कर सकता है।
English: This game can include up to 99 players at a time.
Hindi: यह गेम एक बार में 99 खिलाड़ियों को शामिल कर सकता है।
English: This game can indulge up to 99 players at a play.
Hindi: यह गेम एक बार में 99 खिलाड़ियों को शामिल कर सकता है।
English: This game can indulge up to 99 players at a time.
Hindi: यह गेम एक बार में 99 खिलाड़ियों को शामिल कर सकता है।
English: This game can not be played daily.
Hindi: रोज-रोज यह गेम खेला नहीं जा सकता है.
English: This game can only be activated in Russia!
Hindi: ऐसा खेल केवल रूस में ही हो सकता है
English: This game can only be played in these countries Russia
Hindi: ऐसा खेल केवल रूस में ही हो सकता है
English: This game can play on your mobile device.
Hindi: यह खेल अपने मोबाइल डिवाइस पर खेल सकते हैं।
English: This game can provide big winnings, but it can also be quick to lose your pocket.
Hindi: यह गेम बड़ी जीत प्रदान कर सकता है, लेकिन यह आपकी जेब खोने के लिए भी त्वरित हो सकता है।
English: This game comes with 30...
Hindi: इस मैच को 30...
English: This game consists of 10...
Hindi: इस खेल को 10...
English: This game contains 4 modes.
Hindi: इस गेम में 4 मोड हैं।
English: This game contains depictions of sexual acts.
Hindi: """इस खेल में सेक्स कृत्यों के चित्रण शामिल हैं।"
English: This game contains over 1200 different levels to complete.
Hindi: इस खेल में 1200 से अधिक स्तर हैं।
English: This game contains physical activity.
Hindi: इस खेल से शारीरिक अभ्यास होता है।
English: This game costs 5 on the App Store.
Hindi: यह एप प्ले स्टोर पर 5 का है
English: This game costs 6.99 to download from the Google Play store.
Hindi: यह आपको गूगल प्ले स्टोर पर 6.99 डॉलर की गेम मिल जाएगी
English: This game could also be played single player.
Hindi: यह खेल एकल खिलाड़ी भी हो सकते हैं।
English: This game could be played with as little as two people or with small groups.
Hindi: यह खेल दो लोगों के साथ-साथ छोटे समूहों के लिए उपयुक्त है।
English: This game could come down to the wire.
Hindi: यह खेल नीचे तार तक जा सकता था।
English: This game could go down to the wire.
Hindi: यह खेल नीचे तार तक जा सकता था।
English: This game could have been easily won.
Hindi: हम यह मैच आसानी से जीत सकते थे।
English: This game could've gone in any direction.
Hindi: यहां से मैच किसी भी तरफ जा सकता था.
English: This game currently has millions of downloads.
Hindi: मौजूदा समय में इस गेम को करोड़ों लोगो के द्वारा डाउनलोड किया गया है।
English: This game did not start like the first matchup.
Hindi: यह मैच पहले मैच की तरह एकतरफ़ा नहीं रहा.
English: This game didn't inspire me at all.
Hindi: खेल ने मुझे किसी भी तरह से प्रेरित नहीं किया था।
English: This game differs from others in its genre because of the strategically placed teleportation stones that reduce the amount of backtracking required to complete any task.
Hindi: रणनीतिक रूप से रखे गए टेलीपोर्टेशन पत्थरों के कारण यह गेम अपनी शैली में दूसरों से अलग है जो किसी भी कार्य को पूरा करने के लिए आवश्यक बैकट्रैकिंग की मात्रा को कम करता है।
English: This game does bring people together.
Hindi: ये खेल लोगों को एक साथ लाता है.
English: This game does not EXIST.
Hindi: यह खेल मौजूद नहीं है।
English: This game does not actually exist.
Hindi: यह खेल मौजूद नहीं है।
English: This game does not exist.
Hindi: यह खेल मौजूद नहीं है।
English: This game does not make any sense!
Hindi: इस खेल को कोई मतलब नहीं है!
English: This game does not make sense!
Hindi: इस खेल को कोई मतलब नहीं है!
English: This game does not please me.
Hindi: ये खेल इसक का मुझे रास नहीं आया
English: This game does work.
Hindi: यह खेल काम करता है।
English: This game doesn't exist.
Hindi: यह खेल मौजूद नहीं है।
English: This game doesn't make sense!
Hindi: इस खेल को कोई मतलब नहीं है!
English: This game encourages.
Hindi: सम्मोहित करता है यह खेल.
English: This game goes on,
Hindi: ये खेल होता रहता है ,
English: This game has 3d graphics and very easy controls.
Hindi: इस गेम में 3 डी ग्राफिक्स और बहुत आसान नियंत्रण हैं।
English: This game has 4 modes.
Hindi: इस गेम में 4 मोड हैं।
English: This game has a LOT of potential!
Hindi: इस खेल में बड़ी क्षमता है!
English: This game has a free trial .
Hindi: इस गेम में निशुल्क परीक्षण है
English: This game has a lot of great potential!
Hindi: इस खेल में बड़ी क्षमता है!
English: This game has a lot of modes and with that users need to survive and built its own campus and have total ability to choose up on animal buildings, people, and food.
Hindi: इस गेम के कई तरीके हैं और इसके साथ उपयोगकर्ताओं को जीवित रहना है और अपने परिसर का निर्माण करना है और जानवरों की इमारतों, लोगों और भोजन को लेने का पूरा अधिकार है।
English: This game has a lot of potential!
Hindi: इस खेल में बड़ी क्षमता है!
English: This game has a survival mode where you can play against 121 players and the last man standing wins the match.
Hindi: गेम में एक उत्तरजीविता मोड है जहां आप 121 खिलाड़ियों के खिलाफ खेल सकते हैं और अंतिम व्यक्ति मैच जीत जाता है।
English: This game has also been very popular during 2013-14.
Hindi: यह गेम भी 2012-13 के दौरान काफी लोकप्रिय रहा है।
English: This game has also made a good fan base in India.
Hindi: इस गेम ने इंडिया में भी अच्छा ख़ासा फैन बेस बना लिया है।
English: This game has an element of financial risk and may be addictive.
Hindi: """ इस गेम में वित्तीय जोखिम का एक तत्व शामिल है और इसकी लत लग सकती है।"
English: This game has been around since the era
Hindi: युग-युग से यह खेल चल रहा
English: This game has been carefully designed with unique gaming controls and physics-based action.
Hindi: खेल को अद्वितीय गेमिंग नियंत्रण और भौतिकी-आधारित कार्रवाई के साथ सावधानीपूर्वक डिजाइन किया गया है।
English: This game has been continued from the ancient times.
Hindi: यह खेल प्राचीन काल से वर्तमान तक चलता जा रहा है।
English: This game has been developed by the students of the institute who opted for a 9-credit elective course named 'Let's Play To Learn' provided during the January-May 2020 semester.
Hindi: यह गेम उन छात्रों द्वारा बनाया गया था, जिन्होंने जनवरी-मई 2020 सेमेस्टर के दौरान 'लेट्स प्ले टू लर्न' नामक नौ-क्रेडिट ऐच्छिक पाठ्यक्रम लिया था, जिसमें उन्हें खेल-आधारित शिक्षण उपकरण और तकनीक सिखाई गयी थीं.
English: This game has been downloaded more than 2 crore times in a very short time.
Hindi: इस गेम को बेहद कम समय में 2 करोड़ से ज्यादा डाउनलोड मिल चुके हैं।
English: This game has been founded by a South Korean company.
Hindi: इस गेम को एक साउथ कोरियन कंपनी ने बनाया था।
English: This game has been on the participant's listing since 2017 however has taken the fad in 2018.
Hindi: यह गेम 2017 से खिलाड़ियों की सूची में है, लेकिन 2018 में इसने धूम मचा दी है।
English: This game has been on the player's checklist since 2017 but has taken the trend in 2018.
Hindi: यह गेम 2017 से खिलाड़ियों की सूची में है, लेकिन 2018 में इसने धूम मचा दी है।
English: This game has been on the player's list since 2017 however has taken the fad in 2018.
Hindi: यह गेम 2017 से खिलाड़ियों की सूची में है, लेकिन 2018 में इसने धूम मचा दी है।
English: This game has been out for three months
Hindi: तीन महीने से खेल रहा था ये खेल
English: This game has been out how long?
Hindi: यह खेल कब तक?
English: This game has been played before
Hindi: हमने इस खेल को पहले देखा हैः
English: This game has been popular with all upcoming games.
Hindi: यह गेम हर आने वाले गेम के साथ लोकप्रिय रहा है।
English: This game has been selected by editors!
Hindi: यह गेम संपादकों द्वारा चुना गया है!
English: This game has been the best in terms of graphics.
Hindi: ग्राफिक्स में ये गेम सबसे अच्छा है।
English: This game has changed a lot over the years.
Hindi: इतने सालों में इस खेल में बहुत ज्यादा बदलाव आया है.
English: This game has easy to use controls and good quality graphics.
Hindi: गेम आसान-से-उपयोग नियंत्रण और अच्छे ग्राफिक्स प्रदान करता है।
English: This game has essentially the most superior combating strikes ever seen in a on-line combating game.
Hindi: इस खेल कभी एक ऑनलाइन खेल लड़ में देखा सबसे उन्नत लड़ चाल है.
English: This game has given me everything.
Hindi: इस खेल ने सब कुछ दिया हमको
English: This game has many manners with that users need to live and assembled its own campus and also have the ability to choose up on food, people, and creature buildings.
Hindi: इस गेम के कई तरीके हैं और इसके साथ उपयोगकर्ताओं को जीवित रहना है और अपने परिसर का निर्माण करना है और जानवरों की इमारतों, लोगों और भोजन को लेने का पूरा अधिकार है।