Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: How can a Christian keep far away from sexual immorality?
Hindi: मसीही किस तरह नाजायज़ यौन - संबंध से दूर रह सकते हैं?
English: How can a Christian keep on guard with respect to television programs, videos, and movies?
Hindi: टेलीविज़न कार्यक्रमों, वीडियो, और फ़िल्मों के संबंध में एक मसीही कैसे सावधान रह सकता है?
English: How can a Christian resist the temptation to be unfaithful?
Hindi: कैसे एक मसीही विश्वासघात करने के प्रलोभन का प्रतिरोध कर सकता है?
English: How can a Christian wife balance loyalty to God with submission to her unbelieving husband if he shares in religious holiday activities?
Hindi: जब एक मसीही स्त्री का अविश्वासी पति, त्योहारों से जुड़े काम करता है तो पत्नी, परमेश्वर के वफादार रहने और अपने पति के अधीन रहने के बीच कैसे संतुलन बनाए रख सकती है?
English: How can a Christian wife manifest a quiet and mild spirit ?
Hindi:  एक मसीही पत्नी नम्रता और मन की दीनता कैसे प्रकट कर सकती है?
English: How can a Christian youth deal with this offensive behavior?
Hindi: मसीही युवा कैसे इस घिनौने व्यवहार का सामना कर सकते हैं?
English: How can a Constitutional court say that if you have more than two children, you cannot contest elections.
Hindi: संवैधानिक न्यायालय यह कैसे कह सकता है कि यदि आपके दो से अधिक संतान हैं तो आप चुनाव नहीं लड़ सकते।
English: How can a Home Minister make such a statement?
Hindi: एक केंद्रीय मंत्री को इस तरह के बयान देने की इजाजत कैसे मिल सकती है.
English: How can a NL-AONL-CC check the status of the Subscriber Registration forms submitted to CRA-FC?
Hindi: एनएल-एओएनएल-सीसी सीआरए-एफसी में जमा किये गये पंजीकरण प्रपत्रों की स्थिति कैसे जान सकते हैं?
English: How can a Nodal Office check the status of the grievancecomplaint logged?
Hindi: नोडल कार्यालय की गई शिकायत की स्थिति की जांच कैसे कर सकता है ?
English: How can a Nodal Office raise a grievance in CRA system?
Hindi: सीआरए सिस्टसम में नोडल कार्यालय किस प्रकार शिकायत दर्ज करा सकता है?
English: How can a PAO CDDO DTO update PAN and seed Aadhaar for its underlying Subscribers?
Hindi: पीएओसीडीडीओडीटीओ अपने अधीनस्थे अभिदाताओं के पैन को किस प्रकार अपडेट और आधार से जोड़ सकते हैं?
English: How can a PAOCDDODTO upload the SCF?
Hindi: पीएओसीडीडीओडीटीओ एससीएफ फाइल को किस प्रकार अपलोड कर सकते हैं?
English: How can a PAOCDDODTO DDO check the status of the Subscriber Registration forms submitted to CRA-FC?
Hindi: सीआरए-एफसी को भेजे गए अभिदाता पंजीकरण फॉर्म की स्थिति की जांच पीएओसीडीडीओडीटीओडीडीओ किस प्रकार कर सकता है?
English: How can a Parliament comprising persons with criminal record pass an effective criminal law amendment reform?
Hindi: ऐसी संसद, जिसमें आपराधिक रिकार्ड वाले लोग भी शामिल हों, किस तरह से प्रभावी आपराधिक कानून संशोधन विधेयक पारित कर सकती है।
English: How can a Subscriber Contribution File be prepared?
Hindi: अभिदाता अंशदान फाइल को किस प्रकार तैयार किया जा सकता है?
English: How can a Subscriber change NPS account details?
Hindi: अभिदाता एनपीएस खाता विवरणों में किस प्रकार परिवर्तन कर सकता है ?
English: How can a Subscriber check the status of the grievance lodged?
Hindi: दर्ज कराई गई शिकायत की स्थितिकी जांच अभिदाता किस प्रकार कर सकताहै?
English: How can a Subscriber get the latest updates on NPS?
Hindi: अभिदाता एनपीएस के बारे में नवीनतम जानकारी किस प्रकार प्राप्त कर सकता है?
English: How can a Subscriber update PAN and seed Aadhaar in PRAN?
Hindi: अभिदाता अपने प्रान में किस प्रकार पैन को अपडेट और प्रान को आधार से जोड़ सकता है?
English: How can a ULB monitor the complaints?
Hindi: एक यूएलबी शिकायतों की निगरानी किस प्रकार कर सकता है?
English: How can a Union Minister speak such language?
Hindi: कैसे एक मुख्यमंत्री इस तरह की भाषा का इस्तेमाल कर सकते हैं .
English: How can a Witness parent balance these principles when teaching his or her children?
Hindi: एक साक्षी माता या पिता अपने बच्चों को सिखाते वक्त किस तरह इन सिद्धांतों को सही तरीके से लागू कर सकते हैं?
English: How can a balance be then found?
Hindi: तब आपस में संतुलन कैसे संभव होगा?
English: How can a ball move upward and still be falling?
Hindi: कैसे एक गेंद को ऊपर की ओर ले जा सकते हैं और अभी भी गिरने?
English: How can a bank help himher?
Hindi: बैंक कैसे उसकी मदद कर सकता है?
English: How can a central minister be permitted to use such language?
Hindi: एक केंद्रीय मंत्री को ऐसी भाषा का उपयोग करने की अनुमति कैसे दी जा सकती है?
English: How can a child survive without the mother?
Hindi: मां ने कहा कि बच्चे के बिना वो कैसे रह पाएगी?
English: How can a citizen know the status of the Grievance Petition submitted by him to the Honble PM or PMO?
Hindi: माननीय प्रधान मंत्री अथवा प्रधान मंत्री कार्यालय को भेजी गई शिकायत याचिका की स्थिति के संबंध में नागरिक किस प्रकार जानकारी हासिल कर सकते हैं?
English: How can a city with so much rain face water shortages?
Hindi: इतनी बारिश वाले शहर को पानी की कमी कैसे हो सकती है?
English: How can a commando be so afraid?
Hindi: कमांडो इतने डर कैसे हो सकता है?
English: How can a common man trust such hospitals which are nothing but dungeons and hell holes?
Hindi: एक आम आदमी ऐसे अस्पतालों पर कैसे भरोसा कर सकता है जो काल कोठरी और नरक के द्वार के अलावा कुछ नहीं हैं।
English: How can a community known for peace, brotherhood and harmony be linked with terrorism?
Hindi: एक समुदाय जो शांति, भाइचारा और सद्भाव के लिए जाना जाता है, उसे आतंकवाद से कैसे जोड़ा जा सकता है?
English: How can a company be a PSU and not be accountable to legislature.
Hindi: यह कैसे हो सकता है कि एक कंपनी पीएसयू हो पर विधानसभा के प्रति उत्तरदायी न हो।
English: How can a computer help the astronomer?
Hindi: खगोल वैज्ञानिक को कंप्यूटर से कैसे सहायता मिल सकती है?
English: How can a convicted person be an office-bearer of a political party and select candidates to contest elections? he asked.
Hindi: उन्होंने सवाल किया कि कैसे एक दोषी साबित हो चुके व्यक्ति को किसी राजनीतिक दल का पदाधिकारी नियुक्त किया जा सकता है और चुनाव लड़ने के लिए उम्मीदवारों का चयन कर सकता है।
English: How can a country be called developed when its Capital city has been reduced to a gas chamber, not by any natural disaster but a series of man-made ones?, he asked.
Hindi:  उन्होंने सवाल किया, कैसे एक देश को विकसित कहा जा सकता है अगर उसकी राजधानी गैस चैंबर बन गयी है वो भी प्राकृतिक आपदा से नहीं बल्कि मानव निर्मित कारणों से.
English: How can a country like India allow changes in its demographic profile and character?
Hindi: भारत जैसा देश अपनी जनसांख्यिकीय रूपरेखा और चरित्र में बदलाव कैसे होने दे सकता है?
English: How can a couple include Jehovah in their marriage?
Hindi: पति - पत्नी कैसे यहोवा को अपनी शादीशुदा ज़िंदगी में शामिल कर सकते हैं?
English: How can a delicate boy like you suffer such pains?
Hindi: तेरे जैसा सुकुमार बालक इन दारुण कष्टों को कैसे सहन कर सकेगा!
English: How can a desk officer say that no action be taken despite our order?
Hindi: एक डेस्क अधिकारी कैसे कह सकता है कि हमारे आदेश के बावजूद कोई कार्रवाई नहीं की गई?
English: How can a discerning married woman build up her house ?
Hindi: एक समझदार विवाहित स्त्री कैसे  अपना घर बनाती है ?
English: How can a disfellowshipped person be forgiven and reinstated?
Hindi: किसी जाति - बहिष्कृत व्यक्ति को किस तरह माफ़ किया और बहाल किया जा सकता है?
English: How can a family be kept united?
Hindi: एक परिवार कैसे बँधा रह सकता है?
English: How can a family head imitate the example of Christ?
Hindi:  एक परिवार का सिर किस प्रकार मसीह के उदाहरण का अनुसरण कर सकता है?
English: How can a familys spirituality be maintained?
Hindi: एक परिवार की आध्यात्मिकता को कैसे बरकरार रखा जा सकता है?
English: How can a farmer survive in such circumstances?
Hindi: ऐसी स्थिति में किसानों की रक्षा कैसे होगी।
English: How can a girl with doting parents, and who used to sit in temple and sing kirtan to Sai Baba daily with her father, do that?
Hindi: बेहद प्यार करने वाले माता-पिता के होते और अपने पिता के संग साईं बाबा के मंदिर में भजन-कीर्तन करने वाली लड़की ऐसा कैसे कर सकती है?
English: How can a government run under such circumstances, he asked.
Hindi: उन्होंने पूछा कि ऐसी स्थिति में सरकार कैसे काम कर पाएगी?
English: How can a greater understanding of Jehovahs love help those who are troubled by Gods permission of suffering?
Hindi: यहोवा के प्यार की बेहतर समझ हासिल करने से उन लोगों को कैसे मदद मिल सकती है, जो इस बात से परेशान हैं कि परमेश्वर दुःख - तकलीफों को क्यों नहीं मिटाता?
English: How can a groom enhance the dignity of this happy occasion?
Hindi: एक दूल्हा खुशी के मौके की गरिमा कैसे बढ़ा सकता है?
English: How can a hospital run in this situation?
Hindi: ऐसे अस्पताल की इतनी दयनीय स्थिति कैसे?
English: How can a human being be so cruel?
Hindi: इंसान इतना बर्बर कैसे हो सकता है।
English: How can a human being come from a concept?
Hindi: कैसे एक इन्सान, एक विचार से आ सकता हैं ?
English: How can a husband assign honor to his wife?
Hindi: एक पति अपनी पत्नी का आदर कैसे कर सकता हे?
English: How can a husband cherish his wife?
Hindi: एक पति अपनी पत्नी का खयाल कैसे रख सकता है?
English: How can a husband gain deep respect?
Hindi: एक पति गहरा आदर कैसे पा सकता है?
English: How can a husband show that Christs leadership is real to him?
Hindi: किस तरह एक पति दिखा सकता है कि वह सचमुच मसीह को अपना अगुवा मानता है?
English: How can a husband win his wifes love and respect?
Hindi: एक पति अपनी पत्नी से प्यार और आदर कैसे पा सकता है?
English: How can a jailed person provide money?
Hindi: जेल में बंद शख्स गुजारा भत्ता कैसे दे सकता है?
English: How can a junior officer probe against senior ?
Hindi: सीनियर अधिकारी की जांच कोई जूनियर कैसे कर सकता है?
English: How can a language be Hindu or Muslim.
Hindi: एक यूनिवर्सिटी हिंदू या मुस्लिम कैसे हो सकती है.
English: How can a law allow violence and terrorists to glorify such criminals?
Hindi: कानून-व्यवस्था आतंकवादियों के महिमामंडन और हिंसा भड़काए जाने की इजाजत भला कैसे दे सकता है?
English: How can a lower middle class man survive without work?
Hindi: ऐसे में एक निम्न मध्यम वर्ग बिना काम के कैसे जिंदा रह पाएगा?
English: How can a man be above the law.
Hindi: आदमी कानून से ऊपर कैसे हो सकता है।
English: How can a mans family help him to serve others?
Hindi: दूसरों की सेवा करने में एक प्राचीन का परिवार कैसे उसे सहयोग दे सकता है?
English: How can a marriage be strengthened?
Hindi: एक विवाह को कैसे मज़बूत बनाया जा सकता है?
English: How can a minister make such irresponsible statements?
Hindi: कोई मंत्री इत्ता गैर-जिम्मेदार कैसे हो सकता है।
English: How can a mother kill her child?
Hindi: एक मां अपने बच्चे को मारे जाते हुए कैसे देख सकती है?
English: How can a nation remain secured when there is no border security?
Hindi: जब कोई सीमा सुरक्षा नहीं होगी तो कोई देश कैसे सुरक्षित रह सकता है?
English: How can a parent find the time to train children in the kitchen?
Hindi: एक माता या पिता किचिन में बच्चों को प्रशिक्षित करने के लिए समय कैसे निकाल सकते हैं?
English: How can a parents attitude toward Bible study influence a childs relationship with God?
Hindi: बाइबल अध्ययन के बारे में माता - पिता के नज़रिए का, यहोवा के साथ उनके बच्चे के रिश्ते पर कैसा असर हो सकता है?
English: How can a parliamentarian be detained illegally? Congress leader Ghulam Nabi Azad said, in an apparent reference to Abdullah.
Hindi: कांग्रेस नेता गुलाम नबी आजाद ने कहा, एक सांसद को अवैध तरीके से हिरासत में कैसे रखा जा सकता है?
English: How can a party TMC politicise government functioning?
Hindi: कैसे कोई पार्टी सरकार के कामकाज का राजनीतिकरण कर सकती है?
English: How can a person accomplish that?
Hindi: एक इंसान यह कैसे कर सकता है?
English: How can a person be enticed by his own desire ?
Hindi: किस प्रकार एक व्यक्ति अपनी ही अभिलाषा से खिंच  सकता है?
English: How can a person be present at two different places at the same time?
Hindi: जिसके चलते एक व्यक्ति एक ही समय में दो जगह कैसे हो सकता है।
English: How can a person break free from any connection with false religious organizations?
Hindi: एक इंसान किस तरह खुद को झूठे धार्मिक संगठनों के हर बंधन से आज़ाद कर सकता है?
English: How can a person get out of Babylon the Great and find safety?
Hindi:  कैसे एक व्यक्ति बड़े बाबुल से बाहर निकल सकता है और सुरक्षा पा सकता है?
English: How can a person join investigation at such a short notice?
Hindi: कोई व्यक्ति इतने कम समय के नोटिस में जांच में कैसे शामिल हो सकता है.
English: How can a person mourn and at the same time be happy?
Hindi: भला यह कैसे हो सकता है कि एक इंसान शोक करे और खुश भी रहे?
English: How can a person prevent this from happening?
Hindi: कोई व्यक्ति ऐसा होना कैसे रोक सकता है?
English: How can a person survive the day of Jehovahs anger and enjoy eternal blessings?
Hindi:  कोई व्यक्ति यहोवा के क्रोध के दिन कैसे बच सकता है और अनन्त आशिषों का आनन्द प्राप्त कर सकता है?
English: How can a person take pride in his work when skill and care are considered luxuries!
Hindi: एक व्यक्ति अपने काम पर कैसे गर्व कर सकता है जब कौशल और देखभाल को विलासिता माना जाता हो!
English: How can a person write like that?
Hindi: कोई किसी के बारे में ऐसे कैसे लिख सकता है.
English: How can a place like Mumbai which has done so much for cricket can vote only after three years?
Hindi: कैसे मुंबई जैसे स्थान को तीन साल बाद वोट का मौका मिलेगा जिसने क्रिकेट के लिए इतना कुछ किया है।
English: How can a political party enter into an agreement with China
Hindi: एक राजनीतिक दल कैसे चीन के साथ समझौते में शामिल हो सकता है?
English: How can a public prosecutor who is representing both ED and CBI come to court and play politics?
Hindi: सीबीआई और ईडी का प्रतिनिधित्व करने वाला कैसे एक सरकारी वकील कोर्ट में आकर राजनीति कर रहा है।
English: How can a queen who can't defend herself rule this kingdom, King?
Hindi: एक रानी जो अपनी रक्षा नहीं कर सकती वो कैसे इस साम्राज्य पर शासन करेगी महाराजा?
English: How can a recession be identified?
Hindi: कैसे होगी मंदी की पहचान?
English: How can a relationship be my identity?
Hindi: कोई रिश्ता मेरी पहचान कैसे हो सकता है?
English: How can a religion please God if its members are willing to kill their fellow worshipers of another country in warfare?
Hindi: एक धर्म परमेश्वर को कैसे प्रसन्न कर सकता है यदि उसके सदस्य दूसरे देश के अपने संगी उपासकों को युद्ध में मार डालने के इच्छुक हैं?
English: How can a section of humanity inflict such atrocities on other human beings is not easy to understand.
Hindi: यह समझना आसान नहीं है कि कैसे मानवों का एक वर्ग दूसरे लोगों पर इतने ज्यादा जुल्म कर सकते हैं।
English: How can a secular state empower a government official to decide which religion an individual can subscribe to?
Hindi: कोई धर्मनिरपेक्ष राज्य किसी सरकारी अधिकारी को यह तय करने का अधिकार कैसे दे सकता है कि कोई व्यक्ति कौन से धर्म का पालन कर सकता है?
English: How can a senior government functionary like the NSA be present in a meeting to discuss the BJPs election campaign?
Hindi: बयान में कहा गया है कि, 'भाजपा के चुनाव अभियान पर चर्चा करने के लिए एक वरिष्ठ सरकारी अधिकारी एनएसए की तरह एक बैठक में कैसे उपस्थित हो सकते हैं?
English: How can a servant of God today develop strong faith like that of Abraham?
Hindi: आज परमेश्वर के सेवक, इब्राहीम की तरह मज़बूत विश्वास कैसे पैदा कर सकते हैं?
English: How can a single species be so abundant across so many different habitats?
Hindi: एक प्रजाति इतनी प्रचुर मात्रा में कैसे हो सकती है, इतने सारे अलग-अलग आवासों में?
English: How can a society consider itself healed when a person's entire identity is defined by the fact that they recovered from Ebola?
Hindi: एक समाज स्वयं को अच्छा कैसे कर सकता है जब एक व्यक्ति की पूरी पहचान इस तथ्य से परिभाषित कि गयी हो कि वे ईबोला से बच गया है?
English: How can a soldier refuse a job assigned by the General? he asked.
Hindi: उन्होंने सवाल किया कि जरनल द्वारा सौंपा गया काम करने से एक सिपाही कैसे इंकार कर सकता है।
English: How can a soldier refuse a job given by the general? Amarinder Singh asks on Sidhus resignation
Hindi: पंजाब  सिद्धू के इस्तीफे पर अमरिंदर सिंह ने कहा- जनरल के दिए काम को सैनिक कैसे मना कर सकता है
English: How can a state challenge the vires of an Act passed by Parliament?
Hindi: कोर्ट ने सवाल किया कि एक राज्य कैसे संसद के जनादेश को चुनौती दे सकता है?
English: How can a state government challenge a law made by the Parliament?
Hindi: संसद के कानून को कैसे चुनौती दे सकता है राज्य
English: How can a state have a religious symbol?
Hindi: राज्य कैसे किसी धार्मिक प्रतीक का इस्तेमाल कर सकता है?
English: How can a strong belief be developed?
Hindi: हम ऐसा मज़बूत विश्वास कैसे पैदा कर सकते हैं?
English: How can a student, whose parents earn Rs 20- 30 per day, pay Rs 300 for hostel fees alone? asked Uudhawna from SFI.
Hindi: मैं कहता हूं कि एक छात्र, जिसके माता-पिता प्रति दिन 20 से 30 रुपये कमाते हैं, वह अकेले हॉस्टल फीस के लिए 300 रुपये का भुगतान कैसे कर सकता है?
English: How can a subscriber under corporate sector open and contribute in Tier II account ?
Hindi: एक सब्सक्राइबर कैसे कॉर्पोरेट वर्ग के तहत टियर २ खाते को खोल व इसमें अंशदान कर सकता है?
English: How can a university allow members of organisations, involved in caste and communal riots and the assassination of rationalist Narendra Dabholkar to address a seminar on its premises? JNUSU president Mohit Pandey asked.
Hindi: जेएनयू छात्र संघ अध्यक्ष मोहित पाण्डेय ने पूछा, कोई विश्वविद्यालय जातिगत और सामुदायिक दंगों एवं तर्कवादी नरेंद्र दाभोलकर की हत्या में संलिप्त संगठनों के सदस्यों को किस प्रकार परिसर में सेमिनार करने की इजाजत दे सकता है।
English: How can a voter be sure that the EVM is working and his vote has been recorded?
Hindi: एक मतदाता इस बात के प्रति कैसे आश्ववस्ति होगा कि इलेक्ट्रॉतनिक वोटिंग मशीन काम कर रही है और उसका मत दर्ज हो गया है?
English: How can a warm, happy atmosphere be maintained in ones home?
Hindi: एक व्यक्ति के घर में किस प्रकार एक स्नेही, आनन्दित वातावरण क़ायम रखा जा सकता है?
English: How can a wife imitate Jesus example?
Hindi: एक पत्नी, यीशु की मिसाल पर कैसे चल सकती है?
English: How can a wife show consideration for her husbands emotional needs, and with what benefit?
Hindi: पत्नी किस तरह अपने पति की जज़्बाती ज़रूरतों का लिहाज़ कर सकती है, और इस से क्या फ़ायदा हो सकता है?
English: How can a woman give birth to 100 children in one life-time?
Hindi: राव बोले- एक महिला गांधारी अपने जीवन में 100 बच्चों को कैसे जन्म दे सकती है?
English: How can a woman show heartfelt respect for the headship arrangement?
Hindi: मुखियापन के इंतज़ाम के लिए एक स्त्री कैसे दिल से आदर दिखा सकती है?
English: How can a woman with a foul, contemptible and anti-feminist mindset preside over an institution established to protect the rights of women?
Hindi: उन्होंने कहा, कैसे ऐसी महिला गलत, घृणित और नारी विरोधी मानसिकता के साथ उस संस्था की अध्यक्षता कर सकती है, जिसकी स्थापना महिलाओं के अधिकारों की रक्षा के लिए की गई है?
English: How can a woman with two children and a head on her shoulders... think about such nonsense, such stupidity?
Hindi: कंधे पर एक जिम्मेवारी और दो बच्चों वाली औरत कैसे ... ऐसे बकवास के बारे में सोच सकती हैं, ऐसी मूर्खता?
English: How can a world with such a god ever have peace?
Hindi: उस संसार में, जिसका एक ऐसा ईश्वर है शान्ति कैसे हो सकती है?
English: How can a worshiper of Jehovah determine what he is not?
Hindi: यहोवा का एक उपासक कैसे तय कर सकता है कि वह क्या नहीं है?
English: How can a young person determine if he has made the truth his own?
Hindi: एक जवान कैसे जान सकता है कि उसने सच्चाई को अपना बनाया है या नहीं?
English: How can a young person draw close to God?
Hindi: एक नौजवान, परमेश्वर के करीब कैसे आ सकता है?
English: How can a youth flee from immorality?
Hindi: एक युवा अनैतिकता से कैसे  बचा रह  सकता है?
English: How can a youth listen to Jehovah?
Hindi: एक जवान यहोवा की बात कैसे सुन सकता है?
English: How can a youth persist in his search for truth and cling to it without the support of his parents?
Hindi: माता - पिता की मदद के बगैर एक जवान किस तरह सच्चाई की तलाश में लगा रह सकता है और उसे थामे रह सकता है?
English: How can accolades be heaped on a man with such a report card?
Hindi: ऐसे रिपोर्ट कार्ड के साथ किसी व्यक्ति की किस तरह प्रशंसा की जा सकती है?
English: How can adolescents get to know their parents better?
Hindi: किशोर बच्चे अपने मम्मी - पापा को और अच्छी तरह कैसे जान सकते हैं?
English: How can adulterous leanings be avoided or rejected?
Hindi: किस प्रकार व्यभिचारी प्रवृत्तियों से दूर रहा जा सकता है या उन्हें ठुकराया जा सकता है?
English: How can all Christians today follow the example of Gaius in the faithful work he did for first - century evangelizers, and why is this proper?
Hindi: पहले - शतक के सुसमाचारकों के लिए विश्वासयोग्य कार्य  में गयुस के आदर्श पर आज सभी मसीही किस तरह चल सकते हैं, और यह उचित क्यों है?
English: How can all attenders contribute to an upbuilding gathering?
Hindi: सभी हाज़िर होनेवाले कैसे योगदान दे सकते हैं ताकि समूह प्रोत्साहक हो?
English: How can all doubts about the identity and role of Jesus be dispelled?
Hindi: यीशु की पहचान और भूमिका के बारे में सभी संदेहों को कैसे दूर किया जा सकता है?
English: How can all of these be simultaneously true?
Hindi: इन सब को कैसे जायज ठहरा सकते हैं?
English: How can all of us strengthen our confidence in Jehovah?
Hindi: हम सभी यहोवा पर अपने भरोसे को पक्का कैसे कर सकते हैं?
English: How can allow the people to die?
Hindi: लोगों को मरने के लिए कैसे छोड़ सकते हैं?
English: How can an MP Member of Parliament appoint his representative?
Hindi: एक सांसद कैसे अपना प्रतिनिधि नियुक्त कर सकता है.
English: How can an Non resident Indian citizen get registered  enrolled as Voter.
Hindi: किस प्रकार गैर-निवासी भारतीय नागरिक मतदाता के रुप में नामांकनपंजीकरण करा सकता है ?
English: How can an SBI customer send money with knowing the beneficiary's account number?
Hindi: लाभार्थी का खाता नंबर जानने के साथ एक एसबीआई ग्राहक कैसे पैसे भेज सकता है?
English: How can an Union Minister spread misleading information?
Hindi: एक केंद्रीय मंत्री गुमराह करने वाली सूचना कैसे फैला सकता है?
English: How can an artiste be isolated?
Hindi: एक कलाकार कैसे सेवानिवृत्त हो सकता है?
English: How can an attitude of deep respect and reasonableness help if the authority places limits on our freedom of worship?
Hindi: अगर अधिकार हमारी उपासना की स्वतंत्रता पर प्रतिबन्ध लगाता है, तब किस तरह गहरे आदर और तर्कसंगति के रवैये से मदद हो सकती है?
English: How can an economy grow without funding?
Hindi: बिना मांग कोई अर्थव्यवस्था कैसे उबर सकती है?
English: How can an elders family help him to avoid the pitfall of materialism?
Hindi: एक प्राचीन का परिवार उसे भौतिकवाद के फन्दे से बचे रहने की मदद कैसे कर सकता है?
English: How can an employee handle so many jobs?
Hindi: इतने कर्मचारियों से कैसे काम निकलवा पाएगा।
English: How can an entire Industry be represented only by men?
Hindi: आखिर समूचे मनोरंजन उद्योग का प्रतिनिधित्व सिर्फ पुरूष कैसे कर सकते हैं ?
English: How can an executive order of the government replace a legislation? asked Suresh Kumar, who was law minister in the previous BJP government.
Hindi: पूर्व भाजपा सरकार में कानून मंत्री रहे सुरेश कुमार कहते हैं, एक शासनादेश कानून की जगह कैसे ले सकता है?
English: How can an imperfect human walk with God?
Hindi: एक असिद्ध इंसान परमेश्वर के साथ - साथ कैसे चल सकता है?
English: How can an order by the Home Ministry curtail law making powers of Delhi Assembly.
Hindi: गृह मंत्रालय के आदेश से दिल्ली विधानसभा के कानून बनाने के अधिकार में किस प्रकार से कटौती की जा सकती है।
English: How can an order by the Home Ministry curtail the law-making powers of the Delhi Assembly?
Hindi: गृह मंत्रालय के आदेश से दिल्ली विधानसभा के कानून बनाने के अधिकार में किस प्रकार से कटौती की जा सकती है।
English: How can an unhappy man pray?
Hindi: एक अप्रसन्न व्यक्ति कैसे प्रार्थना कर सकता है?
English: How can an unruly tongue damage a marriage?
Hindi: एक बेकाबू ज़बान शादी को तबाह कैसे कर सकती है?
English: How can anxieties of life and material desires load us down?
Hindi: कैसे जीवन की चिन्ताएँ और भौतिक अभिलाषाएँ हमें बोझ तले दबा सकती हैं?
English: How can any Indian have sympathy for such people?
Hindi: किसी भी भारतीय को ऐसे लोगों के साथ सहानुभूति कैसे हो सकती है?
English: How can any civilised society allow such state sponsored barbarism ?
Hindi: कैसे कोई सभ्य समाज ऐसे राज्य प्रायोजित बर्बरता को होने दे सकता?
English: How can any civilised society allow such state sponsored barbarism?
Hindi: कैसे कोई सभ्य समाज इस तरह की सरकार प्रायोजित बर्बरता की अनुमति दे सकता है?
English: How can any country even say that it has a nuclear weapon or, for that matter, its opponent has?
Hindi: भला कोई देश यह बात कह भी कैसे सकता है कि उसके पास परमाणु हथियार हैं या फिर उसके विरोधी के पास हैं
English: How can any human being treat a child with such brutality?
Hindi: कोई भी इंसान इतनी बर्बरता के साथ बच्चे का इलाज कैसे कर सकता है?
English: How can any nation, state or society force someone to practice a religion?
Hindi: कोई भी राष्ट्र, राज्य या समाज किसी को धर्म का पालन करने के लिए कैसे मजबूर कर सकता है?