Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The maximum adsorption capacity was obtained at pH 6.
Hindi: अधिकतम अधिशोषण क्षमता पीएच 7 पर देखी गई।
English: The maximum age applying for PMSBY is 70 years.
Hindi: पीएमएसबीवाई द्वारा निर्धारित अधिकतम आयु सीमा 70 वर्ष है।
English: The maximum age at the end of the plan is 70 years.
Hindi: प्लान के अंत में अधिकतम आयु 70 वर्ष है।
English: The maximum age at the end of the plan is 99 years
Hindi: प्लान के अंत में अधिकतम आयु 99 वर्ष है
English: The maximum age at the end of the plan term is 70 years.
Hindi: प्लान के अंत में अधिकतम आयु 70 वर्ष है।
English: The maximum age cap for applying for the internship programme is 27 years as on October 1, 2021.
Hindi: इंटर्नशिप कार्यक्रम के लिए आवेदन करने की अधिकतम आयु सीमा 1 अक्टूबर, 2021 तक 27 वर्ष होनी चाहिए।
English: The maximum age for Male 37 years
Hindi: पुरुष के लिए अधिकतम आयुः 37 वर्ष
English: The maximum age for all positions 40 years
Hindi: सभी पदों के लिए अधिकतम आयुः 40 वर्ष
English: The maximum age for applying gold is 70 years.
Hindi: गोल्ड लोन के लिए अधितक आयु 70 साल तय है.
English: The maximum age for these posts is 18 to 30
Hindi: इन पदों के लिए आयु सीमा 18 से 23
English: The maximum age has been fixed at 23 years.
Hindi: अधिकतम आयु 23 वर्ष निर्धारित की गई है।
English: The maximum age is as follows.
Hindi: अधिकतम आयु इस प्रकार है।
English: The maximum age limit as per the official notification is 42 Years.
Hindi: आधिकारिक अधिसूचना के अनुसार अधिकतम आयु सीमा 42 वर्ष है।
English: The maximum age limit for Candidates belonging to Scheduled Castes and Backward Classes of the State of Punjab will be 42 years.
Hindi: पंजाब राज्य के अनुसूचित जाति और पिछड़े वर्ग के उम्मीदवारों के लिए अधिकतम आयु सीमा 42 वर्ष होगी।
English: The maximum age limit for Diwang candidates residing in Punjab will be 47 years with a waiver of 10 years from the upper age limit.
Hindi: पंजाब में रहने वाले विकलांग व्यक्तियों के लिए अधिकतम आयु सीमा 10 वर्ष की छूट के साथ 47 वर्ष होगी।
English: The maximum age limit for Persons with Disabilities residing in Punjab will be 47 years with a relaxation of 10 years.
Hindi: पंजाब में रहने वाले विकलांग व्यक्तियों के लिए अधिकतम आयु सीमा 10 वर्ष की छूट के साथ 47 वर्ष होगी।
English: The maximum age limit for State  Central Government employees will be 45 years with exemption from the upper age limit.
Hindi: राज्य और केंद्र सरकार के कर्मचारियों के लिए ऊपरी आयु सीमा में छूट के साथ अधिकतम आयु सीमा 45 वर्ष होगी।
English: The maximum age limit for State and Central Government employees will be 45 years with exemption from the upper age limit.
Hindi: राज्य और केंद्र सरकार के कर्मचारियों के लिए ऊपरी आयु सीमा में छूट के साथ अधिकतम आयु सीमा 45 वर्ष होगी।
English: The maximum age limit for State and central government employees will be 45 years with exemption from the upper age limit.
Hindi: राज्य और केंद्र सरकार के कर्मचारियों के लिए अधिकतम आयु सीमा अधिकतम आयु सीमा से छूट के साथ 45 वर्ष होगी।
English: The maximum age limit for a candidate belonging to the Scheduled Castes and Backward Classes of the State of Punjab will be 42 years.
Hindi: पंजाब राज्य के अनुसूचित जाति और पिछड़े वर्ग के उम्मीदवारों के लिए अधिकतम आयु सीमा 42 वर्ष होगी।
English: The maximum age limit for applicants
Hindi: आवेदकों की अधिकतम उम्र सीमा
English: The maximum age limit for applying for junior assistant posts of Delhi University has been fixed at 27 years.
Hindi: दिल्ली यूनिवर्सिटी के जूनियर असिस्टेंट पदों पर भर्ती के लिए आवेदन की अधिकतम आयु सीमा 27 साल तय की गई है.
English: The maximum age limit for aspirants belonging to SC and BC of the state of Punjab will be 42 years
Hindi: 02 पंजाब राज्य के एस सी और बी सी के लिए आवेदक की अधिकतम आयु सीमा 42 वर्ष होगी।
English: The maximum age limit for candidates belonging to SC and BC of the Punjab State will be 42 years.
Hindi: 02 पंजाब राज्य के एस सी और बी सी के लिए आवेदक की अधिकतम आयु सीमा 42 वर्ष होगी।
English: The maximum age limit for candidates belonging to Scheduled Castes and Backward Classes of the State of Punjab will be 42 years.
Hindi: पंजाब राज्य के अनुसूचित जाति और पिछड़े वर्ग के उम्मीदवारों के लिए अधिकतम आयु सीमा 42 वर्ष होगी।
English: The maximum age limit for disabled persons residing in Punjab will be 47 years with a waiver of 10 years.
Hindi: पंजाब में रहने वाले विकलांग व्यक्तियों के लिए अधिकतम आयु सीमा 10 वर्ष की छूट के साथ 47 वर्ष होगी।
English: The maximum age limit for general candidates is 30 years as on 08.10.2021.
Hindi: सामान्य उम्मीदवारों के लिए 08.10.2021 को अधिकतम आयु सीमा 30 वर्ष है।
English: The maximum age limit for state and central government employees will be 45 years with exemption from the upper age limit.
Hindi: राज्य और केंद्र सरकार के कर्मचारियों के लिए अधिकतम आयु सीमा अधिकतम आयु सीमा से छूट के साथ 45 वर्ष होगी।
English: The maximum age limit for the candidates of the General and EWS category should be18 to 24 years as on October 31.
Hindi: सामान्य और ईडब्ल्यूएस श्रेणी के लिए, उम्मीदवारों की आयु 31 अक्टूबर को 18 से 24 वर्ष के बीच होनी चाहिए।
English: The maximum age limit has been fixed between 30 years to 32 years for various posts.
Hindi: अधिकतम आयु सीमा विभिन्न पदों के लिए 27 वर्ष से लेकर 32 वर्ष के बीच तय की गई है।
English: The maximum age limit is 25 for class 12 level posts, 30 years for graduate and above.
Hindi: कक्षा 12 के स्तर के पदों के लिए अधिकतम आयु सीमा 25 है, स्नातक के लिए और इससे ऊपर 30 वर्ष है.
English: The maximum age limit is 30 years, while for AEE drillingcementing, it is 28.
Hindi: अधिकतम आयु सीमा 30 वर्ष और एईई ड्रिलिंग और सीमेंटिंग के पद के लिए 28 वर्ष है.
English: The maximum age limit is 35 to 50 year.
Hindi: अधिकतम आयु सीमा है 35-50 वर्षों।
English: The maximum age limit is 35 years as of 01.06.2021 for General Candidates.
Hindi: सामान्य उम्मीदवारों के लिए 01.06.2021 को अधिकतम आयु सीमा 35 वर्ष है।
English: The maximum age limit is 48 Years.
Hindi: अधिकतम आयु सीमा 48 वर्ष होगी।
English: The maximum age limit is between 17-25
Hindi: आयु सीमा 17-25 वर्ष है
English: The maximum age limit of some posts is 30 and some are 35 years.
Hindi: कुछ पदों के लिए अधिकतम आयु सीमा 30 और कुछ पदों के लिए 35 वर्ष है।
English: The maximum age limit of the candidate 42 years
Hindi: उम्मीदवार की अधिकतम आयु सीमाः 42 वर्ष
English: The maximum age limit prescribed by the PMSBY is 70 years.
Hindi: पीएमएसबीवाई द्वारा निर्धारित अधिकतम आयु सीमा 70 वर्ष है।
English: The maximum age limit required for the FSSAI is 56 years.
Hindi: एफएसएसएआई भर्ती के लिए अधिकतम आयु-सीमा 56 वर्ष है।
English: The maximum age limit should be up to 55 years
Hindi: अधिकतम आयु 55 वर्ष तक होना चाहिए
English: The maximum age limit to apply under this scheme is 50 years.
Hindi: इस योजना के अंतर्गत आवेदन करने के लिए अधिकतम आयु सीमा 50 वर्ष है।
English: The maximum age limit to buy the plan is 65 years.
Hindi: प्लान खरीदने की अधिकतम आयु सीमा 65 वर्ष है।
English: The maximum age limit will be 48 years.
Hindi: अधिकतम आयु सीमा 48 वर्ष होगी।
English: The maximum age must be 34 years.
Hindi: अधिकतम उम्र 34 साल होने चाहिए.
English: The maximum age of BC supervisors will be 65 years.
Hindi: बीसी पर्यवेक्षकों की गिनती के लिए अधिकतम आयु 65 वर्ष होगी।
English: The maximum age of an applicant should be 70 years.
Hindi: एक आवेदक की अधिकतम आयु 70 वर्ष होनी चाहिए।
English: The maximum age of candidates will be determined according to the department.
Hindi: उम्मीदवारों की अधिकतम आयु विभाग के नियानुसार तय होगी।
English: The maximum age of construction workers must be 52 years so that he  she can repay loan amount in the next 8 years.
Hindi: आवेदक श्रमिक की अधितकम आयु 52 साल होनी चाहिए ताकि बाकि के 8 वर्ष में वह ऋण की राशी को चूका सके
English: The maximum age of eligibility in some cases can be up to 55 years.
Hindi: कुछ मामलों में अधिकतम उम्र 55 साल तक हो सकती है.
English: The maximum age of stay in military service.
Hindi: सैन्य सेवा में रहने की अधिकतम आयु।
English: The maximum age of the candidate should be 30 Years 01082020.
Hindi: - आवेदक की आयु सीमा 30 वर्ष 01082020 तक होनी चाहिए।
English: The maximum age of the candidate should be within 21 years.
Hindi: उम्मीदवार की अधिकतम आयु 21 वर्ष के अंदर होनी चाहिए।
English: The maximum age of the candidate will be 37 years and age relaxation will be given to the reserved category.
Hindi: उम्मीदवारों की अधिकतम आयु 37 वर्ष मान्य होगी और आरक्षित वर्ग को आयु सीमा छूट दी जाएगी.
English: The maximum age of the candidates shall be valid as per the rules of the Department and
Hindi: उम्मीदवारों की अधिकतम आयु विभाग के नियमानुसार मान्य होगी और
English: The maximum age of the customer should be 80 years.
Hindi: ग्राहक की अधिकतम आयु 80 वर्ष होनी चाहिए।
English: The maximum age of the member of National Commission may be
Hindi: राष्ट्रीय आयोग के सदस्य की अधिकतम आयु हो सकती हैः
English: The maximum age requirement for salaried consumers is 60 years.
Hindi: वेतनभोगी कंस्यूमर्स के लिए अधिकतम आयु आवश्यकता 60 वर्ष है।
English: The maximum age should be 35 years
Hindi: अधिकतम आयु 35 वर्ष होनी चाहिए
English: The maximum age should be 40 years
Hindi: अधिकतम आयु होनी चाहिएः- 40 वर्ष
English: The maximum age to apply for 21 years
Hindi: 21 वर्ष को लागू करने की अधिकतम आयु
English: The maximum age will be calculated as of September 30, 2020.
Hindi: अधिकतम उम्र की गणना 30 सितंबर 2020 के अनुसार की जाएगी।
English: The maximum age
Hindi: अधिकतम आयुः-
English: The maximum aggregate lifetime loan limit is 224,000.
Hindi: अधिकतम कुल आजीवन ऋण सीमा 224,000 है।
English: The maximum aggregate loan limit is 224,000.
Hindi: अधिकतम कुल आजीवन ऋण सीमा 224,000 है।
English: The maximum allowable daily dose is 1500 mg.
Hindi: अधिकतम स्वीकार्य दैनिक खुराक 1200 मिलीग्राम है।
English: The maximum allowable distance between adjacent plants is 0.5 meters.
Hindi: आसन्न पौधों के बीच अधिकतम स्वीकार्य दूरी 0.5 मीटर है।
English: The maximum allowable gap can be no more than 1 cm, so that in the future there will be no problems with the installation of skirting boards.
Hindi: अधिकतम स्वीकार्य अंतर 1 सेमी से अधिक नहीं हो सकता है, ताकि बाद में बेसबोर्ड की स्थापना के साथ कोई समस्या न हो।
English: The maximum allowable is 256.
Hindi: अधिकतम स्वीकार्य 256 है।
English: The maximum allowable number of eggs for whipping - 12 pieces.
Hindi: अंडों की अधिकतम स्वीकार्य संख्या चाबुक के लिए - 12 टुकड़े।
English: The maximum allowable number of floors in a house should not be more than two.
Hindi: घर के फर्श की अधिकतम स्वीकार्य संख्या दो से अधिक नहीं होनी चाहिए।
English: The maximum allowable operating pressure
Hindi: अधिकतम ऑपरेटिंग दबाव
English: The maximum allowed file size is 30 megabytes.
Hindi: अधिकतम अनुमत फ़ाइल साइज़ 30 मेगाबाइट्स है।
English: The maximum allowed file size is 300 megabytes.
Hindi: अधिकतम अनुमत फ़ाइल साइज़ 30 मेगाबाइट्स है।
English: The maximum allowed is 256.
Hindi: अधिकतम स्वीकार्य 256 है।
English: The maximum allowed load
Hindi: अनुमति अधिकतम लोड
English: The maximum amount in the package
Hindi: पैकेज का अधिकतम आकारः
English: The maximum amount is not specified in the diet.
Hindi: आहार में अधिकतम राशि निर्दिष्ट नहीं है।
English: The maximum amount of CPU time in seconds.
Hindi: सेकंड में सीपीयू समय की अधिकतम मात्रा।
English: The maximum amount of EPF withdrawals from March 25 to August 31 were recorded in Maharasthra Rs 7,837.85 crore, followed by Karanataka - Rs 5,743.96 crore and Tamil Nadu including Puducherry - Rs 4,984.51 crore.
Hindi: 25 मार्च से 31 अगस्त तक ईपीएफ से निकाली गई रकम में महाराष्ट्र सबसे आगे रहा, यहां 7,837.85 करोड़ रुपये निकाले गए, इसके बाद कर्नाटक 5,743.96 करोड़ रुपये और तमिलनाडु पुदुचेरी सहित 4,984.55 करोड़ रुपये निकाले गए।
English: The maximum amount of a group is 10 people
Hindi: लिए अधिकतम 10 व्यक्तियों के समूह की अनुमति रहेगी
English: The maximum amount of a personal loan depends on your monthly income.
Hindi: पर्सनल लोन की अधिकतम राशि आपकी मासिक आय पर निर्भर करती है।
English: The maximum amount of advance shall be
Hindi: अग्रिम की अधिकतम राशि होगीः
English: The maximum amount of aid
Hindi: अधिकतम सहायता
English: The maximum amount of cpu time in seconds.
Hindi: सेकंड में सीपीयू समय की अधिकतम मात्रा।
English: The maximum amount of cpu time in seconds
Hindi: सेकंड में सीपीयू समय की अधिकतम मात्रा।
English: The maximum amount of damage due to rainfall in Kerala has been reported from the Kottayam, Pathanamthitta, and the Idukki districts.
Hindi: बता दें कि केरल में बारिश से सबसे ज्यादा नुकसान कोट्टायम, पठानमथिट्टा और इडुक्की जिलों में हुआ है।
English: The maximum amount of data transmitted over an internet connection in a given amount of time?
Hindi: किसी दिए गए समय में इंटरनेट कनेक्शन पर प्रेषित डेटा की अधिकतम मात्रा को इस रूप में जाना जाता है?
English: The maximum amount of fruit allowed is not specified.
Hindi: फलों की अधिकतम मात्रा निर्दिष्ट नहीं है।
English: The maximum amount of grant a student can receive is 1,800 per academic year.
Hindi: प्रति छात्र छात्रवृत्ति सहायता की अधिकतम राशि 800 प्रति शैक्षणिक वर्ष है।
English: The maximum amount of insurance without limitation.
Hindi: अधिकतम बीमा राशिः कोई सीमा नहीं।
English: The maximum amount of living allowances a student is eligible for per academic year is 8000.00.
Hindi: प्रति छात्र छात्रवृत्ति सहायता की अधिकतम राशि 800 प्रति शैक्षणिक वर्ष है।
English: The maximum amount of loan depends on your monthly income.
Hindi: पर्सनल लोन की अधिकतम राशि आपकी मासिक आय पर निर्भर करती है।
English: The maximum amount of memory 4 GB
Hindi: कंप्यूटर मेमोरी का आकार 4 जीबी
English: The maximum amount of memory card 16 GB
Hindi: सबसे कम कीमत 16 जीबी मेमोरी कार्ड
English: The maximum amount of memory card 32 GB
Hindi: मेमोरी कार्ड की अधिकतम क्षमता 32 जीबी
English: The maximum amount of money per eligible railway employee is Rs 17951 for 78 days.
Hindi: प्रति पात्र रेलवे कर्मचारी देय अधिकतम राशि 78 दिनों के लिए 17,951 रुपये है।
English: The maximum amount of money you can bet
Hindi: अधिकतम राशि जो आप जमा कर सकते हैं
English: The maximum amount of payments for calculating benefits in 2021 is 1,777,000 rubles.
Hindi: 2021 में लाभ की गणना के लिए अधिकतम भुगतान 1,777,000 रूबल है।
English: The maximum amount of personal loan depends on your monthly or yearly income.
Hindi: पर्सनल लोन की अधिकतम राशि आपकी मासिक आय पर निर्भर करती है।
English: The maximum amount of points from the interview is 100.
Hindi: साक्षात्कार का अधिकतम भारांक 100 अंक है।
English: The maximum amount of results to return.
Hindi: लौटने के लिए परिणामों की अधिकतम संख्या।
English: The maximum amount of teams is 4.
Hindi: अधिकतम टीम का आकार 4 है
English: The maximum amount of this cover is up to Rs.3,000.
Hindi: इस कवर की अधिकतम राशि रु. 3,000 तक है।
English: The maximum amount of time per attack in seconds.
Hindi: सेकंड में प्रति आक्रमण अधिकतम समय।
English: The maximum amount of unemployment benefits is 12130 rubles.
Hindi: बेरोजगारी लाभ की अधिकतम मात्रा 12130 रूबल है।
English: The maximum amount of users
Hindi: उपयोगकर्ताओं की अधिकतम संख्या
English: The maximum amount of vitamin D3 that a person can take before it causes health problems is 4,000 IU per day.
Hindi: विटामिन डी की अधिकतम मात्रा जो व्यक्ति स्वास्थ्य समस्याओं का कारण बनने से पहले ले सकता है, वह प्रतिदिन 4,000 आईयू है।
English: The maximum amount payable per eligible railway employee was set at 17,951 for 78 days.
Hindi: प्रति पात्र रेलवे कर्मचारी देय अधिकतम राशि 78 दिनों के लिए 17,951 रुपये निर्धारित की गई थी।
English: The maximum amount that can be disbursed to a member is
Hindi: अधिकतम धनराशि जिसे कोई सदस्य रख सकता है,
English: The maximum amount that could be transferred is Rs 49,999.
Hindi: अधिकतम स्वीकार्य नकद की सीमा 49,999- रुपये है।
English: The maximum amount that you can afford to pay
Hindi: अधिकतम राशि जो आप जमा कर सकते हैं
English: The maximum amount will depend on their monthly income.
Hindi: इसकी अधिकतम राशि आपकी मासिक आय पर निर्भर करती है।
English: The maximum amount you can deposit is 100.
Hindi: अधिकतम जिसे आप निकाल पाएंगे वह  100 है।
English: The maximum amount you can receive is 100.
Hindi: अधिकतम जिसे आप निकाल पाएंगे वह  100 है।
English: The maximum amount you may borrow from your qualified plan is either 50 of your vested balance or 50,000, whichever is less.
Hindi: आप अपनी योग्य योजना से अधिकतम उधार ले सकते हैं या तो आपके निहित शेष राशिका 50या  50,000, जो भी कम हो।
English: The maximum amplitude can then be extracted via
Hindi: अधिकतम आयाम को तब निकाला जा सकता हैः
English: The maximum amplitude of the output signal can be up to the supply level, that is 15 volts.
Hindi: आउटपुट सिग्नल का अधिकतम आयाम आपूर्ति स्तर तक हो सकता है, जो कि 15 वोल्ट है।
English: The maximum and minimum distance of the planet from the sun are
Hindi: किसी ग्रह की सूर्य से अधिकतम व न्यूनतम दूरियाँ क्रमशः
English: The maximum and minimum temperature of this place is recorded at 41.8 degree Celsius and 28.0 degree Celsius, due to which the heat should be avoided.
Hindi: इस जगह का अधिकतम और न्यूनतम तापमान 41.8 डिग्री सेल्सियस और 28 डिग्री सेल्सियस दर्ज किया जाता है, इस वजह से गर्मी में यहां जाने से बचना चाहिए।
English: The maximum and minimum temperatures shall be such as the State
Hindi: प्रमख शहरों का इस तरह रहेगा अधिकतम व न्यूनतम तापमान
English: The maximum angle of rotation can reach 180 degrees.
Hindi: रोटेशन का अधिकतम कोण 180 डिग्री तक पहुंच सकता है।
English: The maximum application will be considered within 3 business days that follow the day of application.
Hindi: आवेदन के दिन का पालन करने वाले 3 व्यावसायिक दिनों के भीतर अधिकतम आवेदन पर विचार किया जाता है।
English: The maximum area in the district of Haryana is -
Hindi: हरियाणा जिले में अधिकतम क्षेत्रफल है-
English: The maximum area of the plot for allotment will be 60 square metre.
Hindi: आवेदन करने के लिए प्लॉट का अधिकतम क्षेत्रफल 60 वर्ग मीटर होगा।
English: The maximum benefit amount for family members of deceased employees has been enhanced from 6 lakhs to 7 lakhs.
Hindi: मृतक कर्मचारी के परिजनों को मिलने वाली अधिकतम लाभ राशि को 6 लाख से बढ़ाकर 7 लाख कर दिया गया है.
English: The maximum benefit that can be availed is Rs.250, every month.
Hindi: जिसका अधिकतम लाभ उठाया जा सकता है, हर महीने 250 रु।
English: The maximum benefit to the body will bring fresh grapes.
Hindi: शरीर को अधिकतम लाभ ताजा अंगूर लाएगा।
English: The maximum bet is 40 credits.
Hindi: अधिकतम स्थानांतरण 40 क्रेडिट है।
English: The maximum bet varies depending on the sport and the event.
Hindi: अधिकतम बेट खेल और घटना पर निर्भर करता है
English: The maximum bet you can make in Pot-Limit is the size of the total pot, including your call.
Hindi: पॉट-लिमिट में आप जो अधिकतम दांव लगा सकते हैं, वह आपके कॉल सहित कुल पॉट का आकार होता है।
English: The maximum biodiversity is found in tropical rain forest.
Hindi: उष्णकटिबंधीय वर्षा वन में जैव विविधता अधिकतम पाई जाती है।
English: The maximum biodiversity is found in tropical rain forests.
Hindi: उष्णकटिबंधीय वर्षा वन में जैव विविधता अधिकतम पाई जाती है।
English: The maximum bonus amount for this promotion is 100 or equivalent to  in other currencies.
Hindi: 5. इस प्रचार के लिए आपको मिलने वाली अधिकतम बोनस राशि 100  या अन्य मुद्राओं में  के बराबर है।
English: The maximum bonus that can be credited to the client, depending on the currency of client's account for any year, is 100,000  or .
Hindi: 6. ग्राहक के खाते की मुद्रा के आधार पर किसी भी वर्ष के दौरान ग्राहक को दिया जा सकने वाला अधिकतम बोनस  100000 है।
English: The maximum bonus that you can get is 100.
Hindi: अधिकतम जिसे आप निकाल पाएंगे वह  100 है।
English: The maximum booking time is 5 hours.
Hindi: अधिकतम चार्जिंग समय 5 घंटे है।
English: The maximum break between meals - 4 hours.
Hindi: भोजन के बीच इष्टतम अंतराल - 4-5 घंटे।
English: The maximum break time has been increased to 30 minutes
Hindi: लिया गया समय 30 मिनट तक बढ़ गया है
English: The maximum brightness goes up to 1,100 nits and has an aspect ratio of 209.
Hindi: स्क्रीन 1100 निट्स अधिकतम चमक प्रदान करती है और इसका पहलू अनुपात 209 है।
English: The maximum brokerage fee of Rs.200 can be applied and therefore if 0.1 of the transaction turns out to be more than Rs.200, you still have to pay Rs.200.
Hindi: एक ट्रेडर को 200 रूपये का अधिकतम ब्रोकरेज शुल्क लागू करना पड़ सकता है और इसलिए यदि 0.1 लेनदेन शुल्क 200 से अधिक हो जाता है, तो भी आपको केवल 200रूपये का भुगतान करना होगा।
English: The maximum can live for 4 persons.
Hindi: इन में अधिकतम 4 व्यक्ति वास कर सकते हैं
English: The maximum can reduce 50 risk of death.
Hindi: आत्महत्या के खतरे को 50 प्रतिशत घटा सकती है काफी
English: The maximum canning pressure of this product is 40 PSI, and can not be used for gases that contain more than oxygen.
Hindi: 6. इस उत्पाद का अधिकतम कैनिंग दबाव 40 पीएसआई है, और उन गैसों के लिए उपयोग नहीं किया जा सकता है जिनमें ऑक्सीजन से अधिक है।
English: The maximum capacity is 4 fibers.
Hindi: अधिकतम क्षमता 4 फाइबर है
English: The maximum capacity is 40 tons and 26.8 cubic.
Hindi: अधिकतम क्षमता 40 टन और 26.8 घन है।
English: The maximum capacity is up to 30.
Hindi: अधिकतम क्षमता 30 डिग्री तक पहुंच जाती है।
English: The maximum capacity of the audience in this ground is 25,000.
Hindi: इस मैदान में दर्शको की कैपेसिटी अधिकतम 25000 है।
English: The maximum capacity of the memory card 32 Gb
Hindi: मेमोरी कार्ड की अधिकतम क्षमता 32 जीबी
English: The maximum capacity of the memory card is 128GB .
Hindi: अधिकतम मेमोरी कार्ड की क्षमता 128 जीबी है
English: The maximum carats of gold that can be pledged must be at least 18 carats.
Hindi: गिरवी रखे जाने वाले स्वर्ण आभूषण न्यूनतम 18 कैरेट शुद्धता के होने चाहिए.
English: The maximum casualties were reported there.
Hindi: सबसे ज्यादा मौतें वहीं दर्ज की गई हैं.
English: The maximum character limit is 250.
Hindi: अधिकतम वर्ण सीमा 250 है।
English: The maximum charging voltages are
Hindi: अधिकतम चार्जिंग वोल्टेज हैंः
English: The maximum climbing distance is 31 degrees.
Hindi: अधिकतम चढ़ाई कोण 31 डिग्री है।
English: The maximum compression force kN
Hindi: अधिकतम संपीड़न बल केएन
English: The maximum content specified for alloying elements does not exceed the following manganese, 1.65; silicon, 0.60; copper, 0.60.
Hindi: या निम्न में से किसी भी तत्व के लिए निर्दिष्ट अधिकतम सामग्री विख्यात प्रतिशत से अधिक नहीं हैः मैंगनीस 1.65, सिलिकॉन 0.60, तांबा 0.60।
English: The maximum contribution to India's national income?
Hindi: भारत की राष्ट्रीय आय में सर्वाधिक योगदान है?
English: The maximum cooking time is 60 minutes.
Hindi: 1। रसोई टाइमर का अधिकतम समय 60 मिनट है।
English: The maximum cost is  1.99.
Hindi: अधिकतम मूल्य  1.99 है।
English: The maximum cost of voice greetings is 109 rubles.
Hindi: आवाज अभिवादन की अधिकतम लागत 109 रूबल है।
English: The maximum cost-per-click is 2.
Hindi: अधिकतम मूल्य-प्रति-क्लिक की सीमा  2 है.
English: The maximum count is 65.
Hindi: इष्टतम का स्कोर 65 है।
English: The maximum coverage is 75.
Hindi: अधिकतम पूर्वाग्रह 75 है।
English: The maximum credit limit available to the customers is up to Rs.
Hindi: ग्राहकों के लिए उपलब्ध अधिकतम क्रेडिट सीमा रुपये तक है।
English: The maximum cross-slope is 2 percent.
Hindi: अधिकतम ढाल 2 है.
English: The maximum current limit in all categories has been reduced from 1.5 times to 1.4 times.
Hindi: सभी श्रेणियों में अधिकतम वर्तमान सीमा 1.5 गुना से कम कर 1.4 गुना कर दी गई है।
English: The maximum cutting thickness is 3mm depending on the material.
Hindi: सामग्री के आधार पर अधिकतम काटने की मोटाई 3 मिमी है।
English: The maximum daily allowance is 6 tablets.
Hindi: अधिकतम दैनिक खुराक 6 गोलियां हैं।
English: The maximum daily dose is 6 capsules.
Hindi: अधिकतम दैनिक खुराक 6 गोलियां हैं।
English: The maximum daily dose is 6 lozenges.
Hindi: अधिकतम दैनिक खुराक 6 गोलियां हैं।
English: The maximum daily dose is four candies.
Hindi: अधिकतम दैनिक खुराक की सीमा चार टैबलेट होती है।
English: The maximum daily fee for all residents is 85 of the basic single age pension.
Hindi: अधिकांश स्थायी निवासियों के लिए अधिकतम बुनियादी दैनिक देखभाल शुल्क एकल आयु पेंशन का 85 है।
English: The maximum daily intake for adults is 9 packets.
Hindi: वयस्कों के लिए अधिकतम दैनिक खुराक 9 पाउच है।
English: The maximum daily intake of vitamin D that is unlikely to cause adverse health effects is 4,000 IU.
Hindi: विटामिन डी की अधिकतम मात्रा जो व्यक्ति स्वास्थ्य समस्याओं का कारण बनने से पहले ले सकता है, वह प्रतिदिन 4,000 आईयू है।
English: The maximum daily production volume reaches 100,000.
Hindi: अधिकतम दैनिक उत्पादन मात्रा 100,000 तक पहुंच जाती है।
English: The maximum daily rate is 4 capsules.
Hindi: अधिकतम दैनिक खुराक की सीमा चार टैबलेट होती है।
English: The maximum daily temperatures
Hindi: दैनिक अधिकतम तापमान