Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You map a region of the chromosome and identify a gene there.
Hindi: आप गुणसूत्र के एक क्षेत्र को मानचित्र बनाते हैं और वहां एक जीन की पहचान करते हैं।
English: You mark it, sir.
Hindi: आप इसे निशान, सर।
English: You mark my words.
Hindi: आप मेरे शब्दों को चिन्हित करें।
English: You married a girl you actually love.
Hindi: आप वास्तव में प्यार एक लड़की शादी कर ली.
English: You masters, do the same things to them, and give up threatening, knowing that he who is both their Master and yours is in heaven, and there is no partiality with him.
Hindi: और हे स्वामियों, तुम भी धमकियां छोड़कर उन के साथ वैसा ही व्यवहार करो, क्योंकि जानते हो, कि उन का और तुम्हारा दानों का स्वामी स्वर्ग में है, और वह किसी का पक्ष नहीं करता।।
English: You matched Love visually and assassinated him
Hindi: तुम प्यार नेत्रहीन मिलान किया और उसे हत्या कर दी
English: You matter to us.
Hindi: आप हमारे लिए मायने रखते हैं.
English: You may agree or not with me, you may accept my views or not accept my views.
Hindi: आप मेरे विचारों से सहमत या असहमत हो सकते हैं, उन्हें स्वीकार या अस्वीकार कर सकते हैं.
English: You may agree that if the cost of the goods goes up before delivery, you will pay the increase.
Hindi: संभव है कि आप स्वीकार करें कि अगर डिलिवरी के पूर्व सामान के दाम बढऋ जाते हैं, तो आप बढऋए हुए दाम अदा करेंगे.
English: You may already be familiar with Jesus model prayer, found in the Bible at Matthew 6 9 - 13.
Hindi: बाइबल में मत्ती ६ ९ - १३ में पायी गयी यीशु की आदर्श प्रार्थना से आप शायद पहले ही वाकिफ़ हों ।
English: You may already be familiar with the sanitation services chain comprising waste containment, emptying, conveyance, treatment, and end-use or disposal.
Hindi: आप पहले से ही परिचित हो सकता है स्वच्छता सेवाओं श्रृंखला के साथ अपशिष्ट नियंत्रण शामिल है खाली, वाहन, उपचार, और अंत का उपयोग या निपटान।
English: You may already be too late.
Hindi: आप पहले से ही बहुत देर हो सकती है.
English: You may already have heard about them in the module 2.7 as they can also function as a collection, storage and treatment system at building or neighborhood level.
Hindi: आप पहले से ही मॉड्यूल 2.7 में उनके बारे में सुना हो सकता है यह भी एक संग्रह, भंडारण और उपचार प्रणाली के रूप में कार्य कर सकते हैं इमारत या पड़ोस के स्तर पर।
English: You may already have waited a long time for divine intervention in mans affairs.
Hindi: आपने शायद मनुष्य के मामलों में ईश्वरीय हस्तक्षेप के लिए पहले ही काफी समय से इंतज़ार किया होगा ।
English: You may also agree to send each other a letter or a card regularly, perhaps once a week or once a month.
Hindi: आप एक दूसरे को नियमित रूप से पत्र या कार्ड भेजने का फ़ैसला भी कर सकते हैं, शायद सप्ताह में या महीने में एक बार ।
English: You may also ask for punishment to Public Information Officer  First Appellate Authority under the act and also claim compensation for not getting the information in time.
Hindi: आप कानून के अंतर्गत लोक सूचना अधिकारीप्रथम अपीलीय प्राधिकारी को सज़ा के बारे में भी पूछ सकते हैं तथा समय पर जानकारी हासिल न होने पर क्षतिपूर्ति का दावा भी कर सकते हैं।
English: You may also ask one thing that why do I have this, this is the levels that is not zero, that is because in the system that I have considered, there is a static lift and hence this refers to the static lift.
Hindi: आप एक बात यह भी पूछ सकते हैं कि मेरे पास यह क्यों है, यह वह स्तर है जो शून्य नहीं है, ऐसा इसलिए है क्योंकि जिस प्रणाली पर मैंने विचार किया है, वहां एक स्थिर लिफ्ट है और इसलिए यह स्थिर लिफ्ट को संदर्भित करता है।
English: You may also bring two other people with you for support but they will not be able to take part in the hearing.
Hindi: आप दो अन्य लोगों को भी सहारे के लिए साथ ला सकते हैं, पर वे सुनवाई में भाग नहीं ले सकेंगे.
English: You may also develop negative feelings toward your parents.
Hindi: आप अपने माता - पिता के प्रति नकारात्मक भावनाएँ भी उत्पन्न कर सकते हैं ।
English: You may also find it helpful to get away from the situation, maybe taking a walk or doing some exercises.
Hindi: आप शायद पाएँ कि स्थिति से दूर हटना भी सहायक है, टहलने के लिए जा सकते हैं या कुछ व्यायाम कर सकते हैं ।
English: You may also have some variations related to temperatures at which these a circuits are operated, not every transistor circuit is setup on to operate at a constant temperature.
Hindi: आपके पास तापमान से संबंधित कुछ भिन्नताएं भी हो सकती हैं, जिन पर ये सर्किट संचालित होते हैं, न कि प्रत्येक ट्रांजिस्टर सर्किट को एक स्थिर तापमान पर काम करने के लिए सेटअप किया जाता है।
English: You may also look at funds like HDFC Top 200, DSPBR Top 100 Equity, Birla Sun Life Frontline Equity and Fidelity Equity, which havea consistent track record
Hindi: आप एचडीएफसी टॉप 200, डीएसपीबीआर टॉप 100 इक्विटी, बिड़ला सन लाइफ फ्रंटलाइन इक्विटी और फिडेलिटी इक्विटी जैसे फंडों पर भी नजर दौड़ा सकते हैं, जिन्होंने अपनी श्रेणी औसत के प्रदर्शन की तुलना में लगातार बेहतर प्रदर्शन किया है।
English: You may also note that in case of similar violation of MCC in future, the Commission shall take stern action against you and your party, using all powers available to it including action under Para 16A of the Election Symbols Reservation and Allotment Order, 1968, it said in its order issued yesterday.
Hindi: आप यह भी ध्यान में रखें कि भविष्य में ऐसा ही उल्लंघन करने की स्थिति में आयोग चुनाव निशान संरक्षण एवं आवंटन आदेश, 1968 के अनुच्छेद 16 ए में प्राप्त अधिकारों समेत अपने सभी अधिकारों का इस्तेमाल कर आपके और आपकी पार्टी के खिलाफ कड़ी कार्रवाई करेगा।
English: You may also select another network.
Hindi: आप किसी दूसरे नेटवर्क का चयन भी कर सकते हैं.
English: You may also share this information with your family members, whose involvement in betting has been proved.
Hindi: आप यह जानकारी अपने परिवार के सदस्यों के साथ भी साझा करें जिनकी सट्टेबाजी में संलिप्तता प्रमाणित हो चुकी है।
English: You may also want to compare the rendering of certain verses in other Bible translations.
Hindi: आप शायद कुछ आयतों के अनुवाद की तुलना अन्य बाइबल अनुवादों में भी करना चाहें ।
English: You may also want to see if you can set your display adapter to 16 - bit color 65, 336 colors or higher.
Hindi: आपको यह भी देखने की इच्छा हो सकती है कि क्या आप अपने डिस्प्ले एडाप्टर को 16 बिट रंग 65,336 रंगों या इससे अधिक पर सेट कर सकते हैं.
English: You may also want to talk to other parents through local voluntary organisations and parents' groups.
Hindi: हो सकता है आप अन्य माता-पिता के साथ स्थानिक स्वैच्छिक संस्थाओं और माता-पिता ग्रुपों के ज़रिये बातचीत करना चाहते हों.
English: You may also write to the Director, Central Secretariat Library, G-Wing, Shastri Bhawan, New Delhi 110001.
Hindi: आप निदेशक, दिल्ली सचिवालय ग्रंथागार, जी विंग, शास्त्री भवन, नई दिल्ली  110001 को भी लिख सकते हैं।
English: You may ask, How can I train my student to study the Bible regularly?
Hindi: आप शायद खुद से पूछें,  मैं कैसे अपने विद्यार्थी को नियमित तौर पर बाइबल पढ़ना सिखा सकता हूँ?
English: You may ask, How does God comfort us and give us the courage to bear our pain?
Hindi: शायद आप पूछें,  परमेश्वर हमें अपना दर्द सहने के लिए कैसे शांति और हिम्मत देता है?
English: You may ask, Why did God let this happen to me?
Hindi: आप शायद पूछें,  परमेश्वर ने यह मेरे साथ क्यों होने दिया?
English: You may ask, though, If Jesus death some 2,000 years ago made it possible for mankind to regain perfection, why do evil and death still exist?
Hindi: लेकिन आप शायद पूछें कि  अगर करीब 2,000 साल पहले यीशु की मौत ने सिद्ध जीवन पाने का रास्ता खोल दिया था, तो फिर दुनिया में अभी - भी बुराई और मौत क्यों है?
English: You may be able to boot single - user mode directly.
Hindi: आप सीधे एकल प्रयोक्ता मोड को बूट कर सकते हैं।
English: You may be able to claim compensation if you suffer loss because of faulty goods, for example, if a faulty iron ruins your clothes.
Hindi: गड़बड़ी वाले किसी सामान से आगर आपको नुकसान हो, तो हो सकता है कि आप क्ष्तिपूर्ति कअ दावा कर सकते हैं, मिसाल के तौर पर अगर किसी खराब इस्त्री के कारण आपके कपड़े बरबाद हो जायें.
English: You may be able to elicit friendliness or sympathy.
Hindi: आप शायद मित्रता या हमदर्दी प्राप्त कर सकें ।
English: You may be able to get Income Support for another reason.
Hindi: आप को दूसरे कोई कारण के लिए आमदनी के लिए मिलने वाली आर्थिक सहायता मिल सकती है.
English: You may be able to get extra money for your family.
Hindi: आपको अपने परिवार के लिये जादा आमदनी मिल सकती है।
English: You may be able to get extra money if you are buying your home and you may also get help with some other housing costs.
Hindi: आप को अधिक आर्थिक सहाय मिलेगा अगर आप, खुद का मकान खरीद रहे है और आप को बाकी के मकान के खर्चे मिलने भी मदद हो सकती है।
English: You may be aware of the struggles of women
Hindi: आपको महिलाओं के संघर्षों के बारे में पता होगा
English: You may be aware that for decades Moses had close dealings with Jehovah God, so close that God said that he spoke with Moses mouth to mouth.
Hindi: आपको शायद मालूम है कि दशकों से मूसा के यहोवा परमेश्वर से गहरे संबंध थे, इतने गहरे कि परमेश्वर ने कहा कि वह मूसा से आमने - सामने  बातें करता था ।
English: You may be aware that our economic growth had slowed down during the last few years.
Hindi: आपको ज्ञात होगा कि हमारी आर्थिक वृद्धि दर पिछले कुछ वर्षों में नीचे चली गयी थी।
English: You may be aware that the Government had always been committed to protect the interests of the scheduled castes and scheduled tribes and on certain occasions did not hesitate even to bring constitutional amendments.
Hindi: आप यह जानते हैं कि सरकार हमेशा से ही अनुसूचित जाति और अनुसूचित जनजाति के हितों की सुरक्षा के लिए प्रतिबद्ध रही है तथा इस संबंध में कई बार संवैधानिक संशोधन करने में भी उसने संकोच नहीं किया।
English: You may be comforted to know that the apostle Paul also faced a continual battle with wrong inclinations. Romans 7 21 - 24.
Hindi: आपको शायद यह जानकर तसल्ली मिले कि प्रेरित पौलुस को भी लगातार अपनी गलत इच्छाओं से जूझना पड़ा था ।  रोमियों 7 21 - 24.
English: You may be doing this experiment in air with some other, in some other place at some other temperature.
Hindi: आप यह प्रयोग किसी अन्य स्थान पर किसी अन्य तापमान पर कर रहे होंगे।
English: You may be eligible for a grant for the expenses of insulation if you get income support, housing benefit, community charge benefit or family credit.
Hindi: यदि आप इन्कम सपोर्ट, हाउज़िंग बेनफिट, कम्यूनिटी चार्ज बेनफिट या फैमिली क्रेडिट प्राप्त करते हैं, तो आप इन्सुलेशन के खर्छ के प्रति ग्रान्ट अनुदान प्राप्त करने योग्य हो सकते हैं.
English: You may be feeling shocked, sad, distressed, or angry following the crime you have just reported.
Hindi: अपराध की शिकायत करने के तुरंत बाद, हो सकता है कि आपको धक्का पहुँचे, आप दुखी या परेशानहो जाएँ या आपको गुस्सा आए। भाष्.
English: You may be imagining huge monsters lurking in the deep sea, but most of the animals are very small, like this lantern fish.
Hindi: आप कल्पना कर सकते हैं गहरे समुद्र में गुप्त राक्षसों की, लेकिन अधिकांश जानवर बहुत छोटे होते हैं, इस लालटेन मछली की तरह।
English: You may be interested to know that Louis Fischer has completed his book on Gandhiji and the manuscript is in the hands of the publishers.
Hindi: तुम्हें सहज ही यह जानने में रुचि होगी कि लुई फिशर ने गांधी जी के बारे में अपनी पुस्तक पूरी कर ली है तथा उसकी पांडुलिपि प्रकाशक के हाथों में पहुंच चुकी है।
English: You may be interested to know that there are still Christians on earth who respect Jesus wishes and commemorate the Memorial of his death on the date that he established.
Hindi: आपको शायद यह जानने में दिलचस्पी होगी कि अभी - भी पृथ्वी पर ऐसे मसीही हैं जो यीशु की इच्छाओं का आदर करते हैं और उसकी मृत्यु का स्मरणोत्सव उसी के द्वारा स्थापित तारीख़ को मनाते हैं ।
English: You may be knowing that we have launched Make in India campaign.
Hindi: आप जानते होंगे कि हमने मेक इन इंडिया अभियान शुरू किया है.
English: You may be looking after a child from baby to teenager, able to offer them emotional support and build self - esteem as they grow.
Hindi: संभव है कि आप किसी बच्चे की शिशु से किशोरावस्था तक की आयु तक देखभाल करें और उसे भावनात्मक सहारा दें और उसका आत्मविश्वास विकसित करें। भाष्.
English: You may be off work for some time because of sickness.
Hindi: आप काम से कुछ समय के लिए बीमारी के कारण वंचित भी हो सकते है।
English: You may be on your way to recovery!
Hindi: आप शायद सुधार के रास्ते पर हों!
English: You may be one of these.
Hindi: आप इन लोगों में से एक हो सकते हैं ।
English: You may be planning to buy or build a house.
Hindi: आप घर खरीदने या बनाने की योजना बना रहे होते हैं।
English: You may be planning to get married or have recently started a family.
Hindi: आप या तो शादी करने की योजना बना रहे होते हैं या आपने हाल में ही परिवार बनाना प्रारंभ किया होता है।
English: You may be right, but you have no proof.
Hindi: तुम सही हो सकते हो, लेकिन तुम्हारे पास कोई सबूत नहीं है.
English: You may be right.
Hindi: तुम शायद सही हो।
English: You may be surprised that it is not always lower prices.
Hindi: आप हैरान होंगे कि यह हमेशा कम कीमत नहीं होता.
English: You may be surprised to know
Hindi: आपको यह जानकार आश्चर्य होगा कि
English: You may be surprised to know that a child could be saved every 22 seconds if there was breastfeeding in the first six months of life.
Hindi: आपको यह जानकार आश्चर्य होगा कि हर 22 सेकण्ड में एक बच्चे को बचाया जा सकता है, अगर सभी को जीवन के पहले छह महीनों में स्तनपान मिल पाए.
English: You may be surprised to know that he has already started.
Hindi: आपको शायद ताज्जुब होगा कि उसने इसकी पहले ही शुरुआत की है ।
English: You may be surprised to learn that ABC was talking about Jehovahs Witnesses.
Hindi: आप यह जानकर शायद दंग रह जाएँ कि एबीसी यहोवा के साक्षियों के बारे में बात कर रहा था ।
English: You may be surprised to learn that nearly 6.5 million people in India have responded to my call.
Hindi: आपको यह जानकर आश्चर्य होगा कि लगभग 65 लाख लोगों ने भारत में मेरे अनुरोध का उत्तर दिया।
English: You may be surprised to learn that the Bibles discussion of the last days is factual and reasonable.
Hindi: यह जानकर आपको शायद आश्चर्य हो कि अन्तिम दिनों के बारे में बाइबल की चर्चा वास्तविक और तर्कसंगत है ।
English: You may be surprised to see what the Bible says.
Hindi: आप शायद यह देखकर आश्चर्यचकित होंगे कि बाइबल क्या कहती है ।
English: You may be surprised why I am calling it as advantage. let me explain.
Hindi: आप आश्चर्यचकित हो सकते हैं कि मैं इसे लाभ के रूप में क्यों बुला रहा हूं. मुझे समझाने दो।
English: You may be the biggest director in the world but nobody would like to work with you because you are irresponsible.
Hindi: तुम विश्व के बहुत बड़े डायरेक्टर हो सकते हो लेकिन कोई तुम्हारे साथ काम नहीं करना चाहता क्योंकि तुम गैर जिम्मेदार हो।
English: You may be the object of vicious persecution by hateful opposers of true worship.
Hindi: सच्ची उपासना से नफ़रत करनेवाले विरोधियों द्वारा क्रूर सताहट का आप शायद शिकार हों ।
English: You may be too young to remember, but in 1971, during a Test match, I collided with England fast bowler John Snow and lost my bat.
Hindi: तुम भी याद करने के लिए युवा हो सकता है, लेकिन 1971 में एक टेस्ट मैच के दौरान, मैं इंग्लैंड के तेज गेंदबाज जॉन स्नो से टकरा गई और मेरी बल्लेबाजी को खो दिया।
English: You may be wishing to keep aside part of your property for the benefit of your dependents during your lifetime and after you.
Hindi: आपको लगता होगा कि आपके जीवन में तथा आपके बाद आप पर निर्भरों के लाभ हेतु आपकी संपत्ति का हिस्सा अलग रखा जाए।
English: You may be wondering what would be the use of increasing it by just 5 sq meters.
Hindi: आपको लग रहा होगा कि इस 5 वर्ग मीटर का ही फर्क लेकर जगह बढ़ जाने से क्या होगा।
English: You may be wondering, though, Are there really sufficient reasons for me to change my religion?
Hindi: हालाँकि आप भी सोच रहे होंगे कि क्या मेरे पास अपना धर्म परिवर्तन के लिए पर्याप्त कारण हैं?
English: You may begin distancing yourself from friends and family.
Hindi: आप अपने आपको मित्रों और परिजनों से दूर करना शुरू कर सकते हैं ।
English: You may bring up to two witnesses to the hearing.
Hindi: आप अधिक से अधिक सुनवाई में दो गवाह ला सकते हैं.
English: You may call it Monkeygate, Hanumangate or whatever gate.
Hindi: आप इसे मंगीगेट, हनुमानगेट या कोई भी गेट कह सकते हैं।
English: You may call me Frau Hitler.
Hindi: तुम मुझे फ्रॉ हिटलर कह सकते हो.
English: You may change any of these options at any time in the System Settings.
Hindi: आप प्रणाली सेटिंग्स में किसी भी समय इन विकल्पों में से कोई भी बदल सकता है.
English: You may change these options at any time in Settings.
Hindi: आप सेटिंग में किसी भी समय पर इन विकल्पों को बदल सकते हैं.
English: You may check the annual report on pages 18 to 21 and see how many other countries had similar high attendances compared with the number of publishers.
Hindi: आप पृष्ठ १८ से २१ तक वार्षिक रिपोर्ट जाँच सकते हैं और यह देख सकते हैं कि और ऐसे कितने देश हैं जहाँ के प्रकाशकों की संख्या की तुलना में इसी तरह स्मारक में कहीं ज़्यादा लोग हाज़िर थे ।
English: You may choose to wait a short while for it to continue or force the application to quit entirely.
Hindi: आप थोड़ी देर के लिए इसकी प्रतीक्षा के लिए चयन कर सकते हैं पूरी तरह से अनुप्रयोग के जारी रखने व छोड़ने के लिए दबाव दे सकते हैं.
English: You may choose whichever you want.
Hindi: आप जो चाहें चुन सकते हैं.
English: You may click on the navigational buttons green circles. on the left hand side panel to gain insight into some of the insertions on NDL India.
Hindi: आप ऍन.डी.एल. इंडिया पर कुछ सम्मिलनों में अंतर्दृष्टि प्राप्त करने के लिए बाएं हाथ के पैनल पर नेविगेशनल बटन हरे रंग की मंडलियां पर क्लिक करे।
English: You may come to enjoy the work, and then time will seem to move quickly.
Hindi: आपको शायद काम में मज़ा आने लगे और फिर ऐसा लगेगा कि समय जल्दी गुज़र रहा है ।
English: You may conclude that there is little you can do to please them and that there is no point in trying.
Hindi: आप यह निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि आप उन्हें प्रसन्न करने के लिए कुछ नहीं कर सकते और कोशिश करने से कोई लाभ नहीं ।
English: You may cover it up and deny it, but you have a gentle heart.
Hindi: आप इसे कवर कर सकते हैं और यह इनकार करते हैं, लेकिन आप एक सौम्य दिल की है।
English: You may defer the turn of any of them that you please, and you may receive any you please and there is no blame on you if you invite one whose turn you have set aside. That is more proper, so that their eyes may be cooled, and so that they may not grieve, and so that they will be satisfied with what you have given them. God knows what is in your hearts. and God is all knowing, and forbearing.
Hindi: तुम उनमें से जिसे चाहो अपने से अलग रखो और जिसे चाहो अपने पास रखो, और जिनको तुमने अलग रखा हो, उनमें से किसी के इच्छुक हो तो इसमें तुमपर कोई दोष नहीं, इससे इस बात की अधिक सम्भावना है कि उनकी आँखें ठंड़ी रहें और वे शोकाकुल न हों और जो कुछ तुम उन्हें दो उसपर वे राज़ी रहें। अल्लाह जानता है जो कुछ तुम्हारे दिलों में है। अल्लाह सर्वज्ञ, बहुत सहनशील है
English: You may defer any of them you wish, and receive any of them you wish. Should you desire any of those you had deferred, there is no blame on you. This is more proper, so that they will be comforted, and not be grieved, and be content with what you have given each one of them. God knows what is within your hearts. God is Omniscient and Clement.
Hindi: तुम उनमें से जिसे चाहो अपने से अलग रखो और जिसे चाहो अपने पास रखो, और जिनको तुमने अलग रखा हो, उनमें से किसी के इच्छुक हो तो इसमें तुमपर कोई दोष नहीं, इससे इस बात की अधिक सम्भावना है कि उनकी आँखें ठंड़ी रहें और वे शोकाकुल न हों और जो कुछ तुम उन्हें दो उसपर वे राज़ी रहें। अल्लाह जानता है जो कुछ तुम्हारे दिलों में है। अल्लाह सर्वज्ञ, बहुत सहनशील है
English: You may delay, but time will not.
Hindi: आप रुक सकते हैं लेकिन समय नहीं रुकता.
English: You may discover that a large percentage of your customers come from a certain area.
Hindi: आप यह जान सकते हैं कि आपके अधिकतर ग्राहक एक विशेष क्षेत्र से आते हैं।
English: You may discover truth but you should apply it to improve the status of society.
Hindi: आप सत्य की खोज कर सकते हैं परंतु आपको समाज की स्थिति सुधारने के लिए इसका प्रयोग करना चाहिए।
English: You may discuss the matter with the Judges of the high court and advise them to exercise due care and caution before accepting such invitations.
Hindi: हाईकोर्ट के न्यायाधीशों से इस मामले में आप विचार कर सकते हैं तथा ऐसे आमंत्रण स्वीकार करने से पूर्व उन्हें सावधानी बरतने की सलाह दे सकते हैं।
English: You may do well to bear in mind some suggestions that I have for you
Hindi: आपको मेरे इन कुछ सुझावों को भली भांति याद रखना होगाः
English: You may engage in farming in your kitchen garden in your spare time
Hindi: खाली समय में आप अपने किचन गार्डन में खेती में लग सकते हैं
English: You may engage in farming in your kitchen garden in your spare time.
Hindi: खाली समय में आप अपने किचन गार्डन में खेती में लग सकते हैं।
English: You may enjoy studying these chapters, especially if you like horses or other animals. Psalm 50 10, 11.
Hindi: आपको इन अध्यायों का अध्ययन करने में शायद बहुत मज़ा आए, खासकर अगर आपको घोड़े और दूसरे जानवर पसंद हैं ।  भजन 50 10, 11.
English: You may enter.
Hindi: आप प्रवेश कर सकते हैं.
English: You may even be able to forge new friendships that way!
Hindi: क्या पता ऐसा करके आप शायद नए दोस्त भी बना लें!
English: You may even be using your phone to take this class, right?
Hindi: आप इस क्लास के लिए भी अपने फ़ोन का उपयोग कर रहे होंगे, है न?
English: You may even feel that you have been cut off from God himself!
Hindi: आप शायद यह भी महसूस करें कि आप स्वयं परमेश्वर से भी कट गए हैं!
English: You may even find that with the help of Gods spirit, you are able to accomplish things you never thought possible.
Hindi: आप शायद यह भी पाएँ कि परमेश्वर की आत्मा की मदद से, आप वे काम करने में समर्थ हैं जिन्हें आप असंभव समझते थे ।
English: You may even have different political beliefs.
Hindi: हो सकता है कि आपकी राजनीतिक आस्थाएं भी भिन्न हों।
English: You may experience signs of pregnancy such as a missed or late menstrual period and even a positive pregnancy test.
Hindi: आपको गर्भाधान होने के लक्षण महसूस हो सकते हैं जैसे-मासिक स्राव का न होना या देर से होना और गर्भाधान की परीक्षा भी पाज़िटिव हो सकती है.
English: You may face challenges and tests of faith, such as sickness, pressures at school and in the workplace, or economic hardship.
Hindi: आप शायद बीमारी, स्कूल या नौकरी पर दबाव, या आर्थिक तंगी जैसी विश्वास की चुनौतियों व परीक्षाओं का सामना करें ।
English: You may face some other difficulties as well
Hindi: दूसरी भी कुछ मुसीबतें तुम्हारे ऊपर आ सकती हैं
English: You may face the following hurdles
Hindi: आपको निम्लिखित बाधाओं का सामना करना पड़ सकता है
English: You may feel like crying out, Why did God let this happen to me?
Hindi: आपको शायद यह चीख लगाने का मन करे,  परमेश्वर ने यह मेरे साथ क्यों होने दिया?
English: You may feel similarly, but do not despair!
Hindi: आप भी ऐसा महसूस कर सकते हैं, लेकिन निराश न होइए!
English: You may feel that behind such doubts, there is a fundamental reason why people are reluctant to believe in miracles.
Hindi: आपको शायद लगे कि लोगों के इस तरह चमत्कारों पर शक करने की एक बुनियादी वजह है ।
English: You may feel that this would not happen to you.
Hindi: आप ऐसा महसूस कर सकते हैं कि यह आपके साथ नहीं होगा ।
English: You may find in the table, I have also some of the compound containing silicon. this is called as silicides and you can have a look that the silicides has the highest melting temperatures, here also some nickel containing silicides.
Hindi: आप तालिका में पा सकते हैं, मेरे पास कुछ यौगिक भी हैं जिनमें सिलिकॉन है. इसे सिलीसेड्स कहा जाता है और आप देख सकते हैं कि सिलीसेड्स में सबसे अधिक पिघलने का तापमान होता है, यहाँ कुछ नाइसिल्स भी होते हैं।
English: You may find it enlightening to explore these roots briefly. and you may be surprised to learn what the Bible itself says about the soul.
Hindi: आप शायद संक्षिप्त रूप से इन जड़ों की जाँच - पड़ताल करना प्रबोधक पाएँ. और आप शायद यह जानकर चकित हों कि स्वयं बाइबल प्राण के बारे में क्या कहती है ।
English: You may find it helpful simply to make your room cozy and comfortable.
Hindi: आप अपने कमरे को सुखकर और आरामदायक बनाना ही शायद सहायक पाएँ ।
English: You may find it helpful to have a notebook or some paper handy when you read the Bible.
Hindi: बाइबल की पढ़ाई करते वक्त अच्छा होगा, अगर आप अपने साथ एक नोटबुक या कागज़ रखें ।
English: You may find it interesting to recall the following
Hindi: निम्नलिखित बातों को याद करना आप शायद दिलचस्प पाएँ
English: You may find it most interesting that the Bible specified that our time would be marked by fearful developments on earth and by intense fear.
Hindi: आपको शायद यह बात सबसे दिलचस्प लगे कि बाइबल ने विशेष रूप से उल्लेख किया कि हमारे समय की विशेषता होती पृथ्वी पर भयप्रद घटनाएँ और तीव्र भय ।