Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Comparing the single and twin screw spin systems, it should be noted that each of them has its pros and cons.
Hindi: एकल और जुड़वां स्क्रू स्पिन सिस्टम की तुलना करते हुए, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि उनमें से प्रत्येक के पास अपने स्वयं के पेशेवरों और विपक्ष हैं।
English: Comparing the two charts above time range February 18th to 28th, the price drop from February 18th to 19th is not large, so it can be seen on the implied volatility chart that the volatility does not change.
Hindi: उपरोक्त दो चार्टों समय सीमाः फरवरी 18- 28 की तुलना में, 18 फरवरी से 19 तक की कीमत में गिरावट बहुत महत्वपूर्ण नहीं थी और इसलिए, यह इंप्लाइड अस्थिरता चार्ट पर देखा जा सकता है कि अस्थिरता में बहुत अधिक भिन्नता नहीं है।
English: Comparing the two equations, we find that
Hindi: दोनों समीकरणों को जोड़ने पर, हम पाते हैंः
English: Comparing the two groups of narcissists, Egan and colleagues found that the grandiose narcissists tended to be happier, more extroverted, and more emotionally stable.
Hindi: नारकोस्टिस्ट्स के दो समूहों की तुलना करते हुए, इगन और उनके सहयोगियों ने पाया कि ग्रैंडियस नार्सीसिस्ट खुशहाली, अधिक बहिर्मुखी, और अधिक भावनात्मक रूप से स्थिर होने की अपेक्षा करते थे।
English: Comparing the two images.
Hindi: दोनों चित्रों की तुलना कीजिए।
English: Comparing the two models
Hindi: दो मॉडलों की तुलना करेंः
English: Comparing the two teams
Hindi: दोनों टीमो कि तुलनाः
English: Comparing these Watteau drawings with those that reproduce absolutely certain people, it was possible to establish the following a young woman in a high cap in the left part of the picture is the actress Christina Antoinette Charlotte Demar, who at one time conquered Parisians.
Hindi: उन लोगों के साथ वत्तू के इन आंकड़ों की तुलना करना जो पूरी तरह से कुछ लोगों को पुनः पेश करते हैं, निम्नलिखित को स्थापित करना संभव थाः तस्वीर के बाईं ओर एक उच्च टोपी में एक युवा महिला अभिनेत्री क्रिस्टीन एंटोनेट शेर्लोट डेमर है, जिन्होंने एक बार पेरिस को जीत लिया था।
English: Comparing these two cars is difficult.
Hindi: इन दोनों कारों की तुलना करना मुश्किल है।
English: Comparing these two modifications, it should be understood that each of them has its positive and negative sides.
Hindi: इन दो संशोधनों की तुलना करते हुए, यह समझा जाना चाहिए कि उनमें से प्रत्येक के सकारात्मक और नकारात्मक पक्ष हैं।
English: Comparing to neighboring cities
Hindi: पड़ोसी देशों के साथ तुलनाः
English: Comparing to the Bene Israels, the Jews in south India had higher status.
Hindi: बेने इजरायल की तुलना में दक्षिण भारत में यहूदियों को उच्च दर्जा प्राप्त था।
English: Comparing to the US
Hindi: अमेरिकियों के साथ तुलनाः
English: Comparing two equations, we have
Hindi: दो समीकरणों की तुलना करने पर, हमें यह मिलता हैः
English: Comparing two floating-point values for equality might not always work as expected.
Hindi: समानता के लिए दो फ़्लोटिंग-पॉइंट मानों की तुलना करना हमेशा अपेक्षित काम नहीं कर सकता है।
English: Comparing two siblings, the greater the difference in their birth order, the greater the relative benefit to the older child.
Hindi: दो भाई बहनों की तुलना में, उनके जन्म के क्रम में जितना अधिक अंतर होता है, उतना ही बड़े बच्चे को सापेक्ष लाभ होता है।
English: Comparing with many countries of the traditional system of Anglo-Saxon law, this is where the best mechanism for the preservation and protection of property is located.
Hindi: एंग्लो-सैक्सन कानून की पारंपरिक प्रणाली के कई देशों की तुलना में, यह वह जगह है जहां संपत्ति के संरक्षण और संरक्षण के लिए सबसे अच्छा तंत्र स्थित है।
English: Comparing with traditional lamps can save energy 60-70.
Hindi: 7. पारंपरिक प्रकाश स्रोत के विपरीत, ऊर्जा की बचत 60 -70
English: Comparing your child to other people's.
Hindi: अपने बच्चों की अन्य लोगों के साथ तुलना करना।
English: Comparing your child with other children.
Hindi: अपने बच्चों की अन्य लोगों के साथ तुलना करना।
English: Comparing your own experience to other people's.
Hindi: दूसरों के साथ अपने अनुभवों की तुलना करें।
English: Comparing your voice to others, you think your voice should sound like your favorite singer, and because you're unable to duplicate the same sound, you believe you can't sing.
Hindi: अपनी आवाज़ को दूसरों से तुलना करते हुए, आपको लगता है कि आपकी आवाज़ को आपके पसंदीदा गायक की तरह आवाज़ मिलनी चाहिए, और क्योंकि आप एक ही ध्वनि की नकल करने में असमर्थ हैं, तो आप मानते हैं कि आप गा नहीं सकते।
English: Comparing yourself to anyone else is fruitless.
Hindi: खुद का किसी से तुलना, करना है बेकार।
English: Comparing yourself to other people and feeling that you're coming up short?
Hindi: खुद की तुलना दूसरों से करें और ऐसा महसूस करें कि आप कम हैं?
English: Comparing yourself to others is not a good thought.
Hindi: दूसरों को आंकना अच्छा विचार नहीं है।
English: Comparing yourself to somebody else is demeaning.
Hindi: खुद का किसी से तुलना, करना है बेकार।
English: Comparing yourself to these kinds of unrealistic body types deteriorates self-confidence and stigmatizes cellulite when it shouldn't be.
Hindi: अपने आप को इन प्रकार के अवास्तविक शरीर प्रकारों की तुलना करना आत्मविश्वास को बिगड़ता है और सेल्युलाईट को कलंकित करता है जब ऐसा नहीं होना चाहिए।
English: Comparing yourself to your friends is one of the things that annoy guys the most.
Hindi: अपने दोस्तों से खुद की तुलना करना उन चीजों में से एक है जो लोगों को सबसे ज्यादा परेशान करता है।
English: Comparing yourself with others and feeling that you are lesser than them.
Hindi: खुद की तुलना दूसरों से करें और ऐसा महसूस करें कि आप कम हैं?
English: Comparing yourself with others is futile.
Hindi: खुद का किसी से तुलना, करना है बेकार।
English: Comparing yourself with others is unhelpful.
Hindi: खुद का किसी से तुलना, करना है बेकार।
English: Comparing After extraction, the gathered data is compared with the existing templates.
Hindi: तुलनाः एक बार डेटा निष्कर्षण हो जाने के बाद, जानकारी की तुलना मौजूदा टेम्प्लेट से की जाती है
English: Comparison Of The Indian Constitution With That Of Other Countries
Hindi: अन्य देशों के साथ भारतीय संविधान की तुलना
English: Comparison With Other Means of Reducing Emissions
Hindi: उत्सर्जन में कमी के अन्य तरीकों के साथ तुलना
English: Comparison as of July 2019.
Hindi: जुलाई 2019 के रूप में तुलना
English: Comparison between Canada and the United States.
Hindi: कनाडा और संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ तुलना करें।
English: Comparison between Human Eye and a Camera Lens.
Hindi: फोटोग्राफिक कैमरा और मानव आँख के बीच तुलना।
English: Comparison between Open-loop and Closed-loop control systems
Hindi: खुली-लूप और बंद लूप वाली नियंत्रण प्रणालियों के बीच तुलनाः
English: Comparison between Waterways, Roadways and Railways
Hindi: सड़क परिवहन और जलमार्ग के बीच तुलनाः
English: Comparison between airbus a380 and boeing 747
Hindi: एयरबस ए 380 और बोइंग 747 के बीच का अंतर
English: Comparison between parametric and non-parametric test
Hindi: पैरामीट्रिक और नॉनपैरेमेट्रिक टेस्ट के बीच अंतर
English: Comparison between the inner and outer planets.
Hindi: आन्तरिक तथा बाहरी ग्रहों की तुलना करें।
English: Comparison between the photographic camera and the human eye.
Hindi: फोटोग्राफिक कैमरा और मानव आँख के बीच तुलना।
English: Comparison between the two models
Hindi: दो मॉडलों की तुलना करेंः
English: Comparison between women.
Hindi: महिलाओं की तुलन. .
English: Comparison data for 2019 are not available.
Hindi: वित्त वर्ष 2019 के लिए आंकड़े उपलब्ध नहीं हैं।
English: Comparison for all subjects is showed in the following table.
Hindi: सभी विषयों के लिए तुलना निम्नलिखित तालिका में दिखाई गई है।
English: Comparison for all subjects is showed in the following table
Hindi: सभी विषयों के लिए तुलना निम्नलिखित तालिका में दिखाई गई है।
English: Comparison for all subjects is shown in the following table.
Hindi: सभी विषयों के लिए तुलना निम्नलिखित तालिका में दिखाई गई है।
English: Comparison for all subjects is shown in the following table..
Hindi: सभी विषयों के लिए तुलना निम्नलिखित तालिका में दिखाई गई है।
English: Comparison groups can start at different levels of the outcome.
Hindi: तुलना समूह परिणाम के विभिन्न स्तरों पर शुरू हो सकते हैं।
English: Comparison is made possible.
Hindi: तुलना करना संभव है।
English: Comparison is the establishment of similarity or finding differences between objects of mental activity.
Hindi: तुलना समानता की स्थापना है या मानसिक गतिविधि की वस्तुओं के बीच अंतर खोजना है।
English: Comparison is the final stage of buying.
Hindi: तुलना करना खरीद का अंतिम चरण है।
English: Comparison is the last stage of purchasing.
Hindi: तुलना करना खरीद का अंतिम चरण है।
English: Comparison may be possible.
Hindi: तुलना करना संभव है।
English: Comparison of BSD operating systems
Hindi: की तुलना बीएसडी ऑपरेटिंग सिस्टम
English: Comparison of Different Types of Life Insurance Plans in India
Hindi: भारत में विभिन्न प्रकार के जीवन बीमा प्लान की तुलना
English: Comparison of FM current affairs were placed in the same location on each machine; contrast MW, SW e wrong time open, so as not to interfere with each other, exchange places when in doubt; four machines each time one of these machines only allow the boot, the other off, to avoid interfere with each other.
Hindi: 3। प्रत्येक मशीन पर एक ही स्थान पर एफएम करंट अफेयर्स की तुलना की गई; विपरीत एमडब्ल्यू, एसडब्ल्यू ई गलत समय खुला है, ताकि संदेह में होने पर एक दूसरे के साथ हस्तक्षेप न करें, स्थानों का आदान-प्रदान करें; चार मशीनें हर बार इनमें से एक मशीन केवल बूट की अनुमति देती है, दूसरी बंद, एक दूसरे के साथ हस्तक्षेप से बचने के लिए।
English: Comparison of India and Pakistan's military strength
Hindi: भारत और पाकिस्तान की सैन्य ताकत की तुलना
English: Comparison of Indian Constitutional scheme with that of the other countries.
Hindi: अन्य देशों के साथ भारतीय संवैधानिक योजना की तुलना।
English: Comparison of Palestinians and Israelis 3.3
Hindi: 3.3 फिलिस्तीनियों और इजरायलियों की तुलना
English: Comparison of SMM cobalt products from May 8 to July 31, 2020
Hindi: 8 मई से 31 जुलाई, 2020 तक एसएमएम कोबाल्ट उत्पादों की तुलना
English: Comparison of Symptoms and RNA Levels in Children and Adults With SARS-CoV-2 Infection in the Community Setting.
Hindi: समुदाय सेटिंग में एसएआरएस-सीओवी -2 संक्रमण के साथ बच्चों और वयस्कों में लक्षणों और आरएनए के स्तर की तुलना।
English: Comparison of US and Chinese Military Armed Forces.
Hindi: चीन और संयुक्त राज्य अमेरिका के सशस्त्र बलों की तुलना।
English: Comparison of all schools in Australia
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में सभी स्कूलों की तुलना
English: Comparison of all schools in Costa Rica
Hindi: कोस्टा रीका में सभी स्कूलों की तुलना
English: Comparison of all schools in India
Hindi: भारत में सभी स्कूलों की तुलना
English: Comparison of all schools in New Zealand
Hindi: न्यूज़ीलैण्ड में सभी स्कूलों की तुलना
English: Comparison of all schools in South Korea
Hindi: दक्षिण कोरिया में सभी स्कूलों की तुलना
English: Comparison of all schools in Sweden
Hindi: स्वीडन में सभी स्कूलों की तुलना
English: Comparison of all schools in Turkey
Hindi: तुर्की में सभी स्कूलों की तुलना
English: Comparison of all schools in United Arab Emirates
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात में सभी स्कूलों की तुलना
English: Comparison of business ethical traditions from various religious perspectives.
Hindi: विभिन्न धार्मिक दृष्टिकोण से व्यापार की नैतिक परम्परा की तुलना.
English: Comparison of business ethical traditions in different countries.
Hindi: विभिन्न देशों में व्यापारिक नैतिक परम्परा की तुलना.
English: Comparison of business ethics in different countries.
Hindi: विभिन्न देशों में व्यापारिक नैतिक परम्परा की तुलना.
English: Comparison of business moral traditions in different nations around the world.
Hindi: विभिन्न देशों में व्यापारिक नैतिक परम्परा की तुलना.
English: Comparison of cheap flights and hotels.
Hindi: उड़ान की कीमतों और सस्ते होटलों की तुलना करें
English: Comparison of different forms of release.
Hindi: विमोचन के विभिन्न रूपों की तुलना।
English: Comparison of eight pairs of companies.
Hindi: कंपनियों के आठ जोड़ों की तुलना
English: Comparison of facilities and prices.
Hindi: वस्तुओं की सुविधाओं और कीमतों की तुलना करें।
English: Comparison of gas and electricity prices in Europe
Hindi: यूरोप में गैस और बिजली की कीमतों की तुलना
English: Comparison of gauges in India with the standard gauge
Hindi: की तुलना गेज के साथ भारत में मानक गेज
English: Comparison of high definition optical disc formats
Hindi: उच्च परिभाषा ऑप्टिकल डिस्क प्रारूपों की तुलना
English: Comparison of high definition optical disc formats.
Hindi: उच्च परिभाषा ऑप्टिकल डिस्क प्रारूपों की तुलना
English: Comparison of high-definition optical disc formats
Hindi: उच्च परिभाषा ऑप्टिकल डिस्क प्रारूपों की तुलना
English: Comparison of high-definition optical disc formats.
Hindi: उच्च परिभाषा ऑप्टिकल डिस्क प्रारूपों की तुलना
English: Comparison of iPhone 8 and iPhone XR what's the difference?
Hindi: आईफोन एक्स बनाम आईफोन 8 क्या अंतर है?
English: Comparison of number of male and female teachers in school
Hindi: विद्यालय में पुरूष और महिला शिक्षकों की संख्या की तुलना
English: Comparison of programming languages functional programming
Hindi: प्रोग्रामिंग भाषाओं की तुलना वाक्य रचना
English: Comparison of real-time operating systems - Wikipedia
Hindi: रीयल-टाइम प्रचालन तंत्रों की तुलना - विकिपीडिया
English: Comparison of results in 1975 and 2016 referendums.
Hindi: 1975 और 2016 के जनमत संग्रह के परिणामों की तुलना
English: Comparison of results of 1975 and 2016 EU membership referendums
Hindi: 1975 और 2016 के जनमत संग्रह के परिणामों की तुलना
English: Comparison of results of 1975 and 2016 referendums.
Hindi: 1975 और 2016 के जनमत संग्रह के परिणामों की तुलना
English: Comparison of standard and datacenter editions of windows server 2016 .
Hindi: विंडोज सर्वर 2016 के मानक और डेटासेंटर संस्करणों की तुलनाः
English: Comparison of structures, in particular, TC 1935 will not be in favor of the Red Army.
Hindi: संरचनाओं की तुलना, विशेष रूप से टीसी 1935 में, लाल सेना के पक्ष में नहीं होगी।
English: Comparison of the Air Force of India, China and Pakistan
Hindi: भारत, चीन और पाकिस्तान की वायु सेनाओं की तुलना
English: Comparison of the Book to the Movie
Hindi: बुक टू फिल्म की तुलना करें
English: Comparison of the Chinese and other basic modules.
Hindi: चीनी और अन्य बुनियादी मॉड्यूल की तुलना।
English: Comparison of the Indian Constitution With the Constitution of Other Countries
Hindi: अन्य देशों के साथ भारतीय संविधान की तुलना
English: Comparison of the Indian Constitution with the Constitution of other countries
Hindi: अन्य देशों के साथ भारतीय संविधान की तुलना
English: Comparison of the Indian Constitutional Scheme with that of Other Countries.
Hindi: अन्य देशों के साथ भारतीय संवैधानिक योजना की तुलना।
English: Comparison of the Indian Constitutional Scheme with that of other countries.
Hindi: भारतीय सांविधानिक योजना का अन्य देशों के साथ तुलना।
English: Comparison of the Indian Constitutional Scheme with that of the other countries
Hindi: अन्य देशों के साथ भारतीय संवैधानिक योजना की तुलना
English: Comparison of the Indian Constitutional scheme with that of other countries.
Hindi: अन्य देशों के साथ भारतीय संवैधानिक योजना की तुलना।
English: Comparison of the Indian constitution scheme with that of other countries
Hindi: अन्य देशों के साथ भारतीय संवैधानिक योजना की तुलना
English: Comparison of the Indian constitutional scheme with other countries.
Hindi: अन्य देशों के साथ भारतीय संवैधानिक योजना की तुलना।
English: Comparison of the Indian constitutional scheme with that of other countries of the world.
Hindi: अन्य देशों के साथ भारतीय संवैधानिक योजना की तुलना।
English: Comparison of the Indian constitutional scheme with that of other major democratic countries.
Hindi: बाकी प्रमुख लोकतांत्रिक देशों के साथ भारतीय संविधान की तुलना।
English: Comparison of the Nokia N9 and the iPhone 4
Hindi: नोकिया एन 9 और आईफोन 4 के बीच का अंतर
English: Comparison of the armies of Russia and Europe
Hindi: रूस और यूरोप की सेनाओं की तुलनाः
English: Comparison of the blood type of father and mother
Hindi: पिता और माँ के रक्त प्रकार की तुलना
English: Comparison of the book and film
Hindi: पुस्तक और मूवी तुलना
English: Comparison of the cruisers of the 6000-project and of the Asama type.
Hindi: 6000-परियोजना के क्रूजर की तुलना और "असामा" प्रकार
English: Comparison of the results of the 1975 and 2016 referendums.
Hindi: 1975 और 2016 के जनमत संग्रह के परिणामों की तुलना
English: Comparison of the size of Uranus and the Earth
Hindi: पृथ्वी और यूरेनस के आकार की तुलना
English: Comparison of the size of the Earth, Titan bottom left and the Moon
Hindi: पृथ्वी, टाइटन नीचे बाएँ और चंद्रमा के आकार की तुलना
English: Comparison of the two systems.
Hindi: दो प्रणालियों की तुलना
English: Comparison of two drugs without the same clinical trials, strong and weak, it is difficult to assert.
Hindi: एक ही नैदानिक परीक्षणों के बिना दो दवाओं की तुलना, मजबूत और कमजोर, यह जताने के लिए मुश्किल है.
English: Comparison of two exponential distributions.
Hindi: दो अतिव्यार्पी वितरणों की तुलनार् करनार्।
English: Comparison of two systems.
Hindi: दो प्रणालियों की तुलना
English: Comparison of various insurance companies.
Hindi: विभिन्न बीमा कंपनियों की तुलना
English: Comparison of video player software.
Hindi: वीडियो प्लेयर सॉफ्टवेयर की तुलना
English: Comparison of web conferencing software
Hindi: वेब कॉन्फ्रेंसिंग सॉफ्टवेयर की तुलना
English: Comparison of web hosting control panels
Hindi: तुलना के वेब होस्टिंग नियंत्रण पैनलों
English: Comparison to Competitors demonstration
Hindi: प्रतिस्पर्धियों से तुलना चित्र
English: Comparison to other children.
Hindi: अन्य बच्चों के साथ तुलना।
English: Comparison to other countries
Hindi: अन्य देशों के साथ तुलनाः
English: Comparison to other modes of traveledit
Hindi: यात्रा के अन्य रूपों के साथ तुलनासंपादित करें
English: Comparison with 7.
Hindi: सात से तुलना करें।
English: Comparison with Neighboring Countries
Hindi: पड़ोसी देशों के साथ तुलनाः
English: Comparison with Other Countries
Hindi: अन्य देशों के साथ तुलनाः
English: Comparison with Other products.
Hindi: अन्य उत्पादों से तुलना करना।
English: Comparison with Russia.
Hindi: रूस के साथ तुलना करें।
English: Comparison with Usain Bolt's world record
Hindi: उसैन बोल्ट के वर्ल्ड रिकॉर्ड से तुलना
English: Comparison with neighboring countries
Hindi: पड़ोसी देशों के साथ तुलनाः
English: Comparison with other Countries
Hindi: अन्य देशों के साथ तुलनाः
English: Comparison with other States
Hindi: अन्य देशों के साथ तुलनाः
English: Comparison with other antiandrogens
Hindi: अन्य एंटीसाइकोटिक्स के साथ तुलना
English: Comparison with other children.
Hindi: अन्य बच्चों के साथ तुलना।
English: Comparison with other major staple foods.
Hindi: अन्य प्रमुख प्रमुख खाद्य पदार्थों के साथ तुलना
English: Comparison with other products.
Hindi: अन्य उत्पादों से तुलना करना।
English: Comparison with other software's
Hindi: अन्य विभाजन सॉफ्टवेयर के साथ तुलना करने के लाभः
English: Comparison with other types of alternative fuel vehicle
Hindi: अन्य प्रकार के वैकल्पिक ईंधन वाहन के साथ तुलना
English: Comparison with other types of alternative fuel vehicle.
Hindi: अन्य प्रकार के वैकल्पिक ईंधन वाहन के साथ तुलना
English: Comparison with other vegetables.
Hindi: अन्य फसलों से तुलना।
English: Comparison with the U.S.
Hindi: अमेरिकियों के साथ तुलनाः
English: Comparison with the period of 1907-1911, when the economy was in stagnation, when dozens of enterprises were closed in the coal mining and metallurgical industries and tens of thousands of workers were thrown out into the street, for those who like to crunch a French roll on the governor's ball, it would be even more shameful.
Hindi: 1907-1911 की अवधि के साथ तुलना, जब अर्थव्यवस्था ठहराव में थी, जब कोयला खनन और धातुकर्म उद्योगों में दर्जनों उद्यम बंद हो गए थे और हजारों श्रमिकों को सड़क पर फेंक दिया गया था, गवर्नर की गेंद पर एक फ्रेंच बंच कुचलना के प्रेमियों के लिए, यह और भी शर्मनाक होगा।
English: Comparison with the prices of agricultural products today.
Hindi: आज कृषि उत्पादों की कीमतों के साथ तुलना।
English: Comparison-shopping is now possible because of the choices available.
Hindi: तुलना-खरीदारी अब उपलब्ध विकल्पों की वजह से संभव है.
English: Comparison It can be compared with horn.
Hindi: तुलना इसकी तुलना लौंग के साथ कर सकते हैं।
English: Comparison It can be compared with marking nut.
Hindi: तुलना इसकी तुलना लौंग के साथ कर सकते हैं।
English: Comparison It can be compared with savage onion.
Hindi: तुलना इसकी तुलना लौंग के साथ कर सकते हैं।
English: Comparison The left side is a raw image.
Hindi: तुलनाः बाईं ओर एक कच्ची छवि है।
English: Comparison once the data extraction is done, the information is compared with the existing templates
Hindi: तुलनाः एक बार डेटा निष्कर्षण हो जाने के बाद, जानकारी की तुलना मौजूदा टेम्प्लेट से की जाती है
English: Comparisons between Linux distributions.
Hindi: लिनक्स वितरणों की तुलना
English: Comparisons between ancient greece and ancient rome
Hindi: प्राचीन ग्रीस और प्राचीन रोम के बीच अंतर 2019
English: Comparisons between developing and developed countries and across cultures.
Hindi: विकासशील और विकसित देशों और संस्कृतियों के बीच तुलना।
English: Comparisons between the book and movie
Hindi: पुस्तक और मूवी तुलना
English: Comparisons between two gullies originally first photographed in 1999 and 2001 and then again in 2004 and 2005 showed changes consistent with water flowing down the crater walls.
Hindi: मूल रूप से वर्ष 1999 और 2001 में खींची गई तस्वीरों और दोबारा 2004 और 2005 में खींचे गए चित्रों में अंतर है और अध्ययन से पता चला है कि नियमित रूप से पानी बहने के कारण ही इन गड्ढों की दीवारों पर ये बदलाव आया है.
English: Comparisons of the available options
Hindi: उपलब्ध विकल्पों की करें तुलना
English: Comparisons to Other Software
Hindi: अन्य सॉफ्टवेयर की तुलना
English: Comparisons to other countries
Hindi: अन्य देशों के साथ तुलनाः
English: Comparisons to other films
Hindi: दूसरी फिल्मों से टक्कर
English: Comparisons to other vendors
Hindi: अन्य आपूर्तिकर्ताओं के साथ तुलना करेंः
English: Comparisons with Apple's iPhone are certain, on the worth of the touch screens and colour choices generally, but there are essential differences to be aware.
Hindi: के साथ तुलना एप्पल के आईफोन ज्यादातर टचस्क्रीन और रंग मेनू के गुण पर अपरिहार्य हैं, लेकिन नोट करने के लिए महत्वपूर्ण अंतर हैं।
English: Comparisons with Apple's iPhone are inevitable, on the merit of the touchscreens and colour menus mostly, but there are important differences to note.
Hindi: के साथ तुलना एप्पल के आईफोन ज्यादातर टचस्क्रीन और रंग मेनू के गुण पर अपरिहार्य हैं, लेकिन नोट करने के लिए महत्वपूर्ण अंतर हैं।
English: Comparisons with Other Countries
Hindi: अन्य देशों के साथ तुलनाः
English: Comparisons with Other Films
Hindi: दूसरी फिल्मों से टक्कर
English: Comparisons with foreign samples could not be found.
Hindi: विदेशी नमूनों की तुलना नहीं हो सकी।
English: Comparisons with other countries
Hindi: अन्य देशों के साथ तुलनाः
English: Comparisons with other films
Hindi: दूसरी फिल्मों से टक्कर
English: Comparisons with other products.
Hindi: अन्य उत्पादों से तुलना करना।
English: Comparisons with other software
Hindi: अन्य सॉफ्टवेयर की तुलना
English: Comparisons with other types of loans.
Hindi: अन्य प्रकार के ऋणों के साथ तुलना।
English: Comparisons with the Taliban
Hindi: तालिबान से की तुलना
English: Compartment cabinet comes to the end, but at a slower pace.
Hindi: कम्पार्टमेंट कैबिनेट अंत में आता है, लेकिन धीमी गति से।
English: Compartmentalisation of topics is very important.
Hindi: विषयों का विभाजन बहुत महत्वपूर्ण है।
English: Compass optionally supplemented with a GPS receiver
Hindi: कम्पास वैकल्पिक रूप से एक जीपीएस रिसीवर के साथ पूरक
English: Compass optionally supplemented with a GPS receiver 3.
Hindi: कम्पास वैकल्पिक रूप से एक जीपीएस रिसीवर के साथ पूरक
English: Compass - optionally supplemented with a GPS receiver
Hindi: कम्पास वैकल्पिक रूप से एक जीपीएस रिसीवर के साथ पूरक
English: Compass and straightedge constructions as complex arithmetic
Hindi: जटिल अंकगणितीय के रूप में कम्पास और सीधा निर्माण
English: Compass, the largest independent real estate brokerage in the nation, raised more than 1.5 billion before going public earlier this year.
Hindi: देश में सबसे बड़ी स्वतंत्र रियल एस्टेट ब्रोकरेज कंपास ने इस साल की शुरुआत में सार्वजनिक होने से पहले  1.5 बिलियन से अधिक जुटाए।
English: Compassion - Sympathetic concern for the sufferings of others.
Hindi: सहानुभूति- दूसरे के दुःख को अपना दुःख समझना।
English: Compassion - We care for our patients and each other.
Hindi: करुणाः हम अपने मरीजों और एक-दूसरे की परवाह करते हैं।
English: Compassion - a feeling of concern for the suffering of others.
Hindi: संवेदना - दूसरे के दुःख पर दुःख प्रकट करना।
English: Compassion - sympathy for the suffering of others.
Hindi: सहानुभूति- दूसरे के दुःख को अपना दुःख समझना।