Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: So far two firms have applied for the grants.
Hindi: अब तक दो कंपनियों की ओर से बिड जमा कराई जा चुकी है।
English: So far two joint missions have been carried out together
Hindi: अब तक दो संयुक्त मिशन साथ में किए
English: So far two novels are available.
Hindi: इनके अब तक दो उपन्यासों की जानकारी उपलब्ध होती है।
English: So far two of their...
Hindi: अपने अब तक के दो...
English: So far two phases have been completed.
Hindi: अब तक दो चरण पूरे हो चुके हैं।
English: So far two senior officials relating to the matter have been removed from their respective posts.
Hindi: अब तक इससे जुड़े दो अधिकारियों ने अपना पद से इस्तीफा दे दिया है।
English: So far we are all outcasts and the government does not want to hear any criticism of our economy.
Hindi: अब तक हम सभी अछूत हैं और सरकार अर्थव्यवस्था की कोई भी आलोचना सुनना नहीं चाहती.
English: So far we are on track to do so.
Hindi: अब तक हम इसे रास्ते में हैं।
English: So far we are talking only about two UDC, but in the future a new order may appear.
Hindi: अब तक हम केवल दो यूडीसी के बारे में बात कर रहे हैं, लेकिन भविष्य में एक नया आदेश दिखाई दे सकता है।
English: So far we are very happy with the quality and service.
Hindi: हम आपकी गुणवत्ता और सेवाओं से अब तक संतुष्ट हैं।
English: So far we don't have security guards.
Hindi: अभी हमारे पास कोई अंगरक्षक नहीं है।
English: So far we focused on ottoman coffee tables and their role in the living room but that's not the way to use these versatile furniture pieces.
Hindi: अब तक हमने ओट्टोमन कॉफी टेबल और लिविंग रूम में उनकी भूमिका पर ध्यान केंद्रित किया है, लेकिन इन बहुमुखी फर्नीचर टुकड़ों का उपयोग करने का यह तरीका नहीं है।
English: So far we have 21...
Hindi: लिहाजा अब तक 21...
English: So far we have bought...
Hindi: अभी तक खरीद की...
English: So far we have come up with-
Hindi: अबतक हमने जाना-
English: So far we have come up with;
Hindi: अब तक हम बनवा पाये हैं;
English: So far we have covered a fair bit of information.
Hindi: हमने अब तक जानकारी की एक उचित चाट को कवर किया है।
English: So far we have created 7...
Hindi: अब तक उन्होंने 7...
English: So far we have discussed
Hindi: अब तक, हमने चर्चा की हैः
English: So far we have done an incredible job.
Hindi: अब तक हम लोगों ने बड़ा ही अदभुत कार्य किया है।
English: So far we have found out that-
Hindi: अबतक हमने जाना-
English: So far we have learned . . .
Hindi: हमने ते अभी तक यही सीखा. . .
English: So far we have learned.
Hindi: अभी तक हमने सीखा।
English: So far we have looked at the world from the
Hindi: जब से देखी है हमने दुनिया करीब से
English: So far we have managed by ourselves.
Hindi: अब तक खुद को ही भरमाया हमने।
English: So far we have met with 3500 families.
Hindi: अभी तक हम 3500 परिवारों से मिल चुके हैं।
English: So far we have no political dialogue.
Hindi: अभी तक हमने कुछ भी राजनीतिक चर्चा नहीं की है।
English: So far we have not considered the security of this application.
Hindi: अभी तक हमने इस एप्लिकेशन की सुरक्षा पर विचार नहीं किया है।
English: So far we have not found a single
Hindi: हमे आज तक एक भी किस्त नही मिलीं है
English: So far we have not found any evidence of Shilpa Shetty having an active role.
Hindi: शिल्पा शेट्टी की सक्रिय भूमिका होने का हमें कोई सबूत नहीं
English: So far we have not seen the need.
Hindi: अब तक हमें इसकी जरूरत नहीं महसूस हुई।
English: So far we have scored, based on their manifestos Germany in Deutsch and English, Netherlands, France, Sweden, Portugal, Spain, Ireland, and EU parties.
Hindi: अब तक हमने उनके घोषणापत्रों के आधार पर रन बनाए हैंः जर्मनी जर्मन और अंग्रेजी में, नीदरलैंड, फ्रांस, स्वीडन, पुर्तगाल, स्पेन, आयरलैंड और यूरोपीय संघ के दल।
English: So far we have seen attempts to locate the mind, but in order to ask ourselves where the mind is, we first need to make sure that there are sufficient reasons to believe that it exists.
Hindi: अब तक हमने दिमाग का पता लगाने के प्रयासों को देखा है, लेकिन यह पूछने के लिए कि मन कहां आवश्यक है, सबसे पहले, यह सुनिश्चित करने के लिए कि पर्याप्त मौजूद कारण हैं कि यह मौजूद है।
English: So far we have seen single-line comments, but HTML supports multi-line comments as well.
Hindi: अभी तक हमने सिंगल लाइन कमेंट्स देखे हैं, लेकिन एचटीएमएल मल्टी- लाइन कमेंट्स को भी सपोर्ट करता है।
English: So far we have talked about-
Hindi: अबतक हमने जाना-
English: So far we have to go to
Hindi: अब तक हमने जाना है
English: So far we have told you all the methods of marketing.
Hindi: अभी तक हमने आपको मार्केटिंग के जितने भी तरीके बताए है।
English: So far we have treated 75 patients.
Hindi: अब तक 75 मरीजों का इलाज
English: So far we have two books-
Hindi: मेरी अभी तक दो पुस्तकें - - - -
English: So far we have visited 11 states.
Hindi: हमने अब तक 27 राज्यों का दौरा कर लिया है।
English: So far we haven't found the need.
Hindi: अब तक हमें इसकी जरूरत नहीं महसूस हुई।
English: So far we haven't thought of
Hindi: आज तक हमने नहीं सोचा
English: So far we helped 15 families.
Hindi: अब तक वह 15 परिवारों को मिलवा चुकी हैं।
English: So far we know that lyft company is looking to move to the UAE but the company hasn't confirmed the exact date.
Hindi: अब तक हम जानते हैं कि लिफ़्ट कंपनी यूएई की ओर रुख करना चाह रही है लेकिन कंपनी ने सटीक तारीख की पुष्टि नहीं की है।
English: So far we see several pieces of a flagship, but some other pieces are missing.
Hindi: अब तक हम एक फ्लैगशिप के कई टुकड़े देखते हैं, लेकिन कुछ अन्य टुकड़े गायब हैं।
English: So far we're hearing that it's been a saving grace for many teams.
Hindi: अब तक हम सुन रहे हैं कि यह कई टीमों के लिए एक बचत अनुग्रह है।
English: So far we're seeing the following benefits
Hindi: अब तक मैं निम्नलिखित लाभ देखता हूंः
English: So far we're the only two.
Hindi: अब तक देखो हम दो ही हैं ।
English: So far we've found one
Hindi: अब तक हम एक
English: So far we've had a name change.
Hindi: हमने अभी तक नाम बदल दिया है।
English: So far we've learned
Hindi: अभी तक हमनें सीखा
English: So far we've played
Hindi: खेलते रहे हम आज तक
English: So far we've raised 26,000 to send these kids on a volunteering trip to Guatemala
Hindi: अब तक हमने इन बच्चों को ग्वाटेमाला के लिए एक स्वयंसेवी यात्रा पर भेजने के लिए  26,000 उठाए हैंः
English: So far we've seen..
Hindi: अब तक हमने देखा -
English: So far whatever events have been held for the upcoming film, Dhoom 3, has had Aamir Khan taking centrestage.
Hindi: अभी तक धूम-3 के प्रचार के लिए जितने भी इवेंट हुए हैं, उनमें मुख्य प्रचार बिंदु आमिर खान ही रहे हैं।
English: So far works on FIREFOX.
Hindi: अभी तक फ़ायरफ़ॉक्स में काम करता है।
English: So far wp-administrator has created 0 blog entries.
Hindi: अब तक व्यवस्थापक 0 ब्लॉग प्रविष्टियाँ बना चुके हैं।
English: So far you had read that Indian companies were buying land in Africa, Asia and South America.
Hindi: अब तक आप यही पढ़ते आ रहे थे कि भारतीय कंपनियां अफ्रीका, एशिया और दक्षिण अमेरिका में जमीन खरीद रही हैं.
English: So far you have known almost everything you need to know to start Bitcoin Trading.
Hindi: अब तक आप लगभग वह सब कुछ जान चुके हैं जो आपको बिटकॉइन ट्रेडिंग शुरू करने के लिए जानना आवश्यक है.
English: So far you haven't offered anything.
Hindi: आज तक तुमने कुछ नहीं दिया
English: So far you're my best gift this year.
Hindi: इस साल आप मेरा सबसे बड़ा उपहार रहे हैं।
English: So far you've been doing this all on your own.
Hindi: आज तक तूने बस खुदके लिए किया।
English: So far you've been listening.
Hindi: अब तक आप मुझे सुन रहे थे।
English: So far you've defined where you are now and where you'd like to be.
Hindi: अब तक आपको स्पष्ट होना चाहिए कि आप कहां हैं और आप कहां होना चाहते हैं।
English: So far you've done three movies with Rose.
Hindi: अब तक आपने गुलाब के साथ तीन फिल्में की हैं।
English: So far you've done two sets.
Hindi: आप तो दो कोस चले हैं अब तक।
English: So far you've given nothing.
Hindi: आज तक तुमने कुछ नहीं दिया
English: So far, '23,924 crore has been released under the scheme.
Hindi: इस स्कीम के तहत अब तक 23,924 करोड़ रुपये की राशि जारी की गई है.
English: So far, 1,200 regulations have been removed and others are being looked into, he added.
Hindi: उन्होंने कहा कि इनमें से 1,200 नियमनों को हटाया गया है और अन्य पर गौर किया जा रहा है।
English: So far, 1,205 tribal enterprises have been established to provide employment opportunities to 3.6 lakh tribal gatherers and 18,000 self-help groups in 22 states.
Hindi: लगभग 22 राज्यों में 3.6 लाख आदिवासी संग्रहकर्ताओं और लगभग 18,000 स्वयं सहायता समूहों को रोजगार के अवसर प्रदान करने के लिए अब तक लगभग 1205 वन धन स्टार्टअप स्थापित किए गए हैं।
English: So far, 1,351 claims have been paid under the scheme, the statement said.
Hindi: योजना के तहत अब तक 1,351 दावों का भुगतान किया गया है, बयान में कहा गया है।
English: So far, 1,351 claims have been paid under the scheme.
Hindi: योजना के तहत अब तक 1351 दावों का भुगतान किया जा चुका है।
English: So far, 1.15 lakh tonnes has been purchased for this purpose and the same is being offloaded to states for retail distribution at a cheaper rate.
Hindi: अभी तक इस उद्देश्य के लिए 1.15 लाख टन दलहन की खरीद की गई है और इसे सस्ते दर पर खुदरा वितरण के लिए राज्यों को दिया जा रहा है।
English: So far, 1.17 lakh SHGs are digitised.
Hindi: अब तक, 1.17 लाख एसएचजी डिजीटल हैं।
English: So far, 1.2 billion doses of AstraZeneca vaccine, Covishield in India, have been distributed.
Hindi: अब तक, भारत में एस्ट्राजेनेका, कोविशील्ड की एक अरब 20 करोड़ खुराक वितरित की जा चुकी हैं।
English: So far, 1.61 lakh cases of infection have reported in Saudi Arabia.
Hindi: सऊदी अरब में अब तक संक्रमण के 1.61 लाख मामले सामने आ चुके हैं।
English: So far, 10 accused and as many as 50 witnesses have died during the trial.
Hindi: इस बीच 10 अभियुक्तों व लगभग 50 गवाहों की मृत्यु भी हो चुकी है।
English: So far, 10 accused have been arrested in the case, including Kundra.
Hindi: मामले में अब तक कुंद्रा समेत 10 आरोपी गिरफ्तार
English: So far, 10 coronavirus cases have been reported in Indore, six in Jabalpur, two in Bhopal and one each in Gwalior and Shivpuri, they said.
Hindi: उन्होंने कहा कि अब तक इंदौर में 10, जबलपुर में छह, भोपाल में दो और ग्वालियर और शिवपुरी में एक-एक मामले दर्ज किए गए हैं।
English: So far, 10 of my cases have come to a decision.
Hindi: अब तक मेरे 10 मामले एक निर्णय पर आए हैं।
English: So far, 100 Indian athletes have qualified for the Tokyo Olympics - 56 men and 44 women.
Hindi: अब तक 100 भारतीय खिलाड़ी टोक्यो खेलों के लिए क्वालीफाई कर चुके हैं, जिसमें 56 पुरुष और 44 महिला खिलाड़ी शामिल हैं।
English: So far, 100 amendments have been made in this.
Hindi: और इसके अब तक 100 संशोधन हो चुके हैं।
English: So far, 108 ODI matches have been played at Sher-E-Bangla National Stadium.
Hindi: शेर-ए-बांग्ला नेशनल स्टेडियम में अब तक 98 वनडे मैच खेले गए है.
English: So far, 11 meetings have been held.
Hindi: अब तक 11 बैठके हो चुकी हैं।
English: So far, 11 people have been arrested in connection with the seizure of banned drugs from the cruise ship.
Hindi: क्रूज जहाज से प्रतिबंधित मादक पदार्थ जब्त करने के मामले में अब तक 11 लोगों को गिरफ्तार किया जा चुका है।
English: So far, 11 people have lost their lives in shootings targetting civilians in Jammu and Kashmir this month.
Hindi: इस घटना के बाद इस महीने जम्मू-कश्मीर में लक्षित हमलों में मारे गए नागरिकों की संख्या 11 हो गई।
English: So far, 11,500 people have been tested.
Hindi: अभी तक हमारे देश में 11,500 लोगों को टेस्ट किया जा चुका है.
English: So far, 11,525 people have died of the virus in Austria.
Hindi: ऑस्ट्रिया में अब तक इस वायरस से 11,525 लोगों की मौत हो चुकी है।
English: So far, 111 people have tested positive.
Hindi: अब तक 116 लोगों की जांच पॉजिटिव पाई गई
English: So far, 113 flights - both military and commercial - have landed in Pakistan from Afghanistan, he added.
Hindi: उन्होंने कहा कि अब तक 113 सैन्य और व्यापारिक उड़ानें, अफ़ग़ानिस्तान से पाकिस्तान पहुंच चुकी हैं।
English: So far, 117 people have been awarded the literature prize, out of which 16 are women.
Hindi: अकादमी द्वारा अब तक 117 लोगों को उनकी साहित्यिक कृतियों के लिए सम्मानित किया जा चुका है, जिनमें से 16 महिलाएं हैं।
English: So far, 12 have died this year.
Hindi: इस साल अब तक 12 लोगों की मौत हुई है
English: So far, 12 states have passed such laws.
Hindi: अब तक, 12 राज्यों ने रियायतें वापस ले ली हैं।
English: So far, 12,000 MT of onions have arrived in the country and are ready for distribution among the state government.
Hindi: अब तक 12,000 टन प्याज विदेशों से आ चुका है जो राज्यों के बीच वितरण के लिए तैयार है.
English: So far, 121 people have been taken into custody
Hindi: अब तक 122 लोग गिरफ्तार
English: So far, 123 babies have been delivered at the center.
Hindi: इस सेंटर पर अब तक 123 मरीज भर्ती हो चुके हैं।
English: So far, 13 people, including Maysara, have been arrested in connection with the incident.
Hindi: घटना के सिलसिले में अब तक मिश्रा समेत 13 लोगों को गिरफ्तार किया जा चुका है।
English: So far, 13 rounds of India-China Corps Commander Level Meeting have taken place since the border dispute.
Hindi: सीमा विवाद के बाद से अब तक भारत-चीन कोर कमांडर स्तर की 13 दौर की बैठक हो चुकी है।
English: So far, 135 people have been injured in Delhi violence.
Hindi: दिल्ली हिंसा में अब तक 35 लोग जान गंवा चुके हैं.
English: So far, 1351 Claims have been settled under the scheme
Hindi: योजना के तहत अब तक 1351 दावों का भुगतान किया जा चुका है।
English: So far, 1351 claims have been paid under the scheme.
Hindi: योजना के तहत अब तक 1351 दावों का भुगतान किया जा चुका है।
English: So far, 136 ODI matches have been played at Harare Sports Club ground.
Hindi: हरारे स्पोर्ट्स क्लब मैदान पर अब तक 136 वनडे मैच खेले गए है.
English: So far, 14 Indian cricketers have scored centuries in their debut Tests.
Hindi: अब तक 15 भारतीय खिलाड़ी हैं जिन्होंने अपने पहले टेस्ट मैच में शतक बनाया हैं.
English: So far, 140 bodies have been retrieved from the crash site.
Hindi: अब तक घटनास्थल से 40 क्षत-विक्षत शव बरामद किए जा चुके हैं।
English: So far, 15 businesses in the U.S. and Canada have joined the six-month pilot program, which kicks off next year.
Hindi: अब तक, अमेरिका और कनाडा में 15 व्यवसाय छह महीने के पायलट कार्यक्रम में शामिल हो चुके हैं, जो अगले साल शुरू होगा।
English: So far, 15 grants have been awarded.
Hindi: अभी तक 15 पदक हो चुके हैं ।
English: So far, 15 such reports have been found.
Hindi: अब तक ऐसी 15 रिपोर्टे मिल चुकी हैं।
English: So far, 150 assembly seats have been conducted in three months.
Hindi: तीन महीने में अब तक 150 विधानसभा सीटों में यात्रा की गयी है.
English: So far, 154 ODI matches have been played at Sydney Cricket Ground.
Hindi: सिडनी क्रिकेट ग्राउंड पर अब तक 154 वनडे मैच खेले गए है.
English: So far, 16 Congress-JDS lawmakers have resigned from the Assembly.
Hindi: कांग्रेस-जेडीएस के 16 विधायक अबतक इस्तीफा दे चुके हैं.
English: So far, 16 U.S. states, plus Guam and Washington, D.C., and more than 30 countries have made the exposure notification system available to their residents.
Hindi: अब तक, 16 अमेरिकी राज्यों, प्लस गुआम और वाशिंगटन, डी.सी., और 30 से अधिक देशों ने अपने निवासियों के लिए एक्सपोज़र नोटिफिकेशन सिस्टम उपलब्ध कराया है।
English: So far, 16 US states including Guam and Washington DC and more than 30 countries have launched the software for their residents.
Hindi: अब तक, 16 अमेरिकी राज्यों, प्लस गुआम और वाशिंगटन, डी.सी., और 30 से अधिक देशों ने अपने निवासियों के लिए एक्सपोज़र नोटिफिकेशन सिस्टम उपलब्ध कराया है।
English: So far, 16 US states, plus Guam and Washington, DC, and more than 30 countries have made the exposure notification system available to their residents.
Hindi: अब तक, 16 अमेरिकी राज्यों, प्लस गुआम और वाशिंगटन, डी.सी., और 30 से अधिक देशों ने अपने निवासियों के लिए एक्सपोज़र नोटिफिकेशन सिस्टम उपलब्ध कराया है।
English: So far, 16 meetings have been held.
Hindi: अभी तक 16 बैठक हो चुकी है।
English: So far, 16,000 species have been identified.
Hindi: अब तक सोलह हजार प्रजातियों की पहचान हुई
English: So far, 166 individuals and 15 entities have been designated under the EU's sanctions on Belarus, according to the bloc's external action service.
Hindi: समाचार एजेंसी सिन्हुआ की रिपोर्ट के मुताबिक, ब्लॉक की बाहरी कार्रवाई सेवा के अनुसार, बेलारूस पर यूरोपीय संघ के प्रतिबंधों के तहत अब तक 166 व्यक्तियों और 15 संस्थाओं को नामित किया गया है।
English: So far, 167 Heads of State and Heads of Government and 29 Ministers and diplomats are scheduled to address the UN General Debate that will run through September 27.
Hindi: अब तक, 167 राष्ट्राध्यक्षों और शासनाध्यक्षों और 29 मंत्रियों और राजनयिकों को संयुक्त राष्ट्र आम बहस को संबोधित करने के लिए निर्धारित किया गया है जो सितंबर तक चलेगा 27.
English: So far, 168 Indian peacekeepers have made the supreme sacrifice in the line of duty in various UN missions.
Hindi: अब तक लगभग 168 भारतीय सैनिकों ने संयुक्त राष्ट्र के तहत कर्तव्य निभाते हुए सर्वोच्च बलिदान दिया है।
English: So far, 17 individuals, mostly lawyers, human rights activists, and journalists, have confirmed that they were targeted by spyware through WhatsApp in India.
Hindi: अब तक 17 व्यक्तियों, ज्यादातर वकीलों, मानवाधिकार कार्यकर्ताओं और पत्रकारों ने पुष्टि की है कि उन्हें व्हाट्सएप के माध्यम से स्पायवेयर द्वारा हमे निशाना बनाया गया था।
English: So far, 17 other nations have
Hindi: अब तक अन्य प्रदेशों को जा चुके हैं 17 लोग
English: So far, 17 participants have been confirmed for the Royal Rumble match.
Hindi: मेन्स रॉयल रम्बल मैच के लिए अभी तक कुल ग्यारह रैसलरों की पुष्टि की जा चुकी है।
English: So far, 17 people
Hindi: अब तक 19 लोगों
English: So far, 17 people including 9 from New friends Colony and 8 from Jamia, have been arrested in the case.
Hindi: पुलिस ने अब तक इस मामले में जामिया इलाके से आठ और न्यू फ्रेंड्स कॉलोनी से 9 लोगों को गिरफ्तार किया है।
English: So far, 17 tmcft of water has already been released.
Hindi: इस समय 17 टीएमसी जल आया है।
English: So far, 17.7 million metric tonnes of cement have been consumed under the scheme.
Hindi: अब तक इसके अंतर्गत 17.7 मिलियन मीट्रिक टन सीमेंट कंज्यूम किया गया है
English: So far, 18 positive patients have been confirmed.
Hindi: यहां अब तक 18 पॉजिटिव मरीजों की पुष्टि हो चुकी है।
English: So far, 18 scholarships have been awarded.
Hindi: अब तक 18 विद्वानों को यह पुरस्कार दिया जा चुका है।
English: So far, 18 states have adopted it.
Hindi: अब तक 18 राज्य इसके लिए अपनी सहमति दे चुके हैं.
English: So far, 18 states have adopted them.
Hindi: अब तक 18 राज्य इसके लिए अपनी सहमति दे चुके हैं.
English: So far, 18 states were given permission to do so.
Hindi: अब तक 18 राज्य इसके लिए अपनी सहमति दे चुके हैं.
English: So far, 19 meetings have taken place.
Hindi: अभी तक 19 बैठकें हो चुकी है.
English: So far, 19 people have been arrested in the case, including actor Shah Rukh Khan's son Aryan Khan.
Hindi: इस मामले में अब तक 19 लोगों को गिरफ्तार किया जा चुका है जिनमें अभिनेता शाहरुख खान का बेटा आर्यन खान भी शामिल है
English: So far, 19 people have lodged their complaints.
Hindi: अब तक 19 लोगों ने अपना स्पष्टीकरण दिया है।
English: So far, 2,120 temporary shelters have been set up, where food, water, and other amenities are being provided by government agencies.
Hindi: अब तक, 2,120 अस्थायी आश्रयों की स्थापना की गई है, जहां सरकारी एजेंसियों द्वारा भोजन, पानी और अन्य सुविधाएं प्रदान की जा रही हैं।
English: So far, 2,502 milk tankers have been operated in 443 trips of these special trains transporting more than 10 crore liters of milk.
Hindi: इन विशेष ट्रेनों के 443 फेरे में अब तक 2,502 दूध के टैंकरों का संचालन किया जा चुका है, जिससे 10 करोड़ लीटर से अधिक दूध का परिवहन होता है।
English: So far, 2,741 cities have been certified as ODF, based mostly on third-party verification of toilet construction.
Hindi: अतः अब तक 2,741 शहरों को ओडीएफ के रूप में प्रमाणित किया गया है, जो ज़्यादातर शौचालय निर्माण के तृतीय पक्ष द्वारा सत्यापन पर आधारित है।
English: So far, 2.29 crore people in India have been infected with these new cases.
Hindi: इन नए मामलों के साथ भारत में अब तक 2.29 करोड़ लोग संक्रमित हो चुके हैं.
English: So far, 20 matches have taken place in the 13th season of IPL and during this time two superovers have been seen.
Hindi: अबतक 20 मैच आईपीएल के 13वें सीजन में हुए हैं और इस दौरान दो सुपरओवर देखने को मिल चुके हैं.
English: So far, 200 works have been returned.
Hindi: अब तक 200 ऐसी मूर्तियां वापस लाई गई हैं।
English: So far, 2017 has been an interesting year.
Hindi: 2017 अब तक एक दिलचस्प वर्ष रहा है।
English: So far, 2019 has been a wonderful year for K-pop girl groups.
Hindi: के-पॉप के लिए 2019 एक अद्भुत वर्ष है।
English: So far, 2019 has been good.
Hindi: 2019 अब तक बहुत अच्छा रहा है.
English: So far, 2019 has been great.
Hindi: 2019 अब तक बहुत अच्छा रहा है.
English: So far, 2019 has been much better than the end of 2018.
Hindi: साल 2018 के मुकाबले साल 2019 काफी अच्छा रहा है.
English: So far, 2020 has been a good year for the cryptocurrency market.
Hindi: कम से कम अब तक, 2020 क्रिप्टोक्यूरेंसी बाजार के लिए एक भरपूर वर्ष साबित हुआ है।
English: So far, 2020 has been pretty kind to me, and I'm hoping that continues.
Hindi: साल 2020 अभी तक हमारे लिए अच्छा रहा है और मैं आशा करता हूँ की आगे भी अच्छा रहेगा.
English: So far, 21 babies have been born with only two of them being girls.
Hindi: भी तक 20 बच्चों का जन्म हो चुका है, जिनमें से सिर्फ 2 लड़कियां हैं.
English: So far, 21 farmers have been arrested.
Hindi: अब तक हो चुकी है 21 किसानों की मौत
English: So far, 22 datasets have been published.
Hindi: आज तक, 22 एल्बम जारी किए गए हैं।
English: So far, 24,420 illegal migrants have been rescued, while hundreds others died and went missing off the Libyan coast on the Central Mediterranean route, according to the International Organization for Migration.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय प्रवासन संगठन के अनुसार, अब तक 24,420 अवैध प्रवासियों को बचाया गया है, जबकि मध्य भूमध्य मार्ग पर लीबिया के तट से सैकड़ों अन्य मारे गए और लापता हो गए।
English: So far, 25 other countries, including Germany, Italy, Japan, Australia, and the United States have joined this coalition.
Hindi: अब तक जर्मनी, इटली, जापान, ऑस्ट्रेलिया और अमेरिका समेत 25 अन्य देश इस गठबंधन में शामिल हो चुके हैं।
English: So far, 25 people have been hired.
Hindi: अब तक 25 लोगों को रोजगार दे चुके हैं।
English: So far, 25 states have
Hindi: अब तक 25 देशों . . .
English: So far, 27 infected patients have died of the consequences.
Hindi: अब तक इस बीमारी की वजह से 27 बच्चों की मौत हो गई है।
English: So far, 27 patients have tested positive for the virus there.
Hindi: उसके बाद अब तक इस हॉस्पिटल से संबंधित 27 मरीज कोरोना पॉजिटिव पाए चुके हैं.
English: So far, 28 cases have been confirmed in Iran
Hindi: भारत में अब तक 28 मामलों की पुष्टि
English: So far, 28 have been found dead this year.
Hindi: इस साल अब तक 28 लोग मारे गए
English: So far, 29 games have been played.
Hindi: अब तक खेले जा चुके हैं 29 मैच।
English: So far, 3 girls have been introduced.
Hindi: अब तक 3 बालिकाएं गोद दी गई हैं
English: So far, 3 waves of UAVs are looming.
Hindi: अब तक, यूएवी की 3 लहरें लहरा रही हैं।
English: So far, 3,600 pilgrims from Hyderabad have reached Makkah.
Hindi: अभी तक 6 हजार तीर्थ यात्री पहुंच गये चारधाम।
English: So far, 3.2 of the patients have died.
Hindi: यहां अब तक 3.2 मरीजों की मौत हो चुकी है।
English: So far, 3.7 million people have taken a third shot, more than a third of Israel's population.
Hindi: अब तक 3.7 मिलियन लोगों ने तीसरा शॉट लिया है, इजरायल के एक तिहाई से अधिक आबादी।
English: So far, 30 patients have registered for the surgery.
Hindi: अब तक 30 लोगों ने आपरेशन के लिए पंजीकरण भी करा लिया है।
English: So far, 300 farmers have registered for the service.
Hindi: अब तक 300 किसानों ने पंजीयन कराया है।
English: So far, 31,64,367 applications have been received from throughout the country for the initiative, which is part of the AtmaNirbhar Bharat package except from Sikkim, which is officially not taking part in it.
Hindi: इस पहल के लिए अब तक देश भर से 31,64,367 आवेदन प्राप्त हुए हैं, जो आत्मनिर्भर भारत पैकेज का हिस्सा है सिक्किम को छोड़कर, जो आधिकारिक तौर पर इसमें हिस्सा नहीं ले रहा है ।
English: So far, 325 test matches have been played in the historic Ashes series.
Hindi: ऐतिहासिक एशेज सीरीज में अब तक 325 टेस्ट मैच खेले जा चुके हैं।
English: So far, 325 tests have been played in the historic series.
Hindi: ऐतिहासिक एशेज सीरीज में अब तक 325 टेस्ट मैच खेले जा चुके हैं।
English: So far, 34 StatesUTs have notified rules under RERA while the state of Nagaland is under process to notify the rules.
Hindi: अब तक 34 राज्योंकेंद्र शासित प्रदेशों ने रेरा के तहत नियमों को अधिसूचित किया है, जबकि नागालैंड में इसे लागू करने की प्रक्रिया चल रही है।
English: So far, 35,000 people have gotten tickets.
Hindi: अभी तक 35000 महिलाएं टिकट ख़रीद चुकी हैं.
English: So far, 3590 people have died in Maharashtra.
Hindi: महाराष्ट्र में अब तक 3590 लोगों की हो चुकी मौत
English: So far, 36 bodies have been identified.
Hindi: - अब तक 36 शवों की पहचान हो चुकी है।