Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Bollywood is home to many filmy families in which generations are in the same profession.
Hindi: सिनेमाजगत में ऐसे कई खानदान हैं जिनकी कई पीढ़ियों ने बॉलीवुड में काम किया।
English: Bollywood is in turmoil these days.
Hindi: बॉलीवुड में इन दिनों बवाल मचा हुआ है.
English: Bollywood is incomplete without Karan Johar Saif Ali Khan
Hindi: सलमान खान के बिना अधूरा है बॉलीवुड  करीना कपूर
English: Bollywood is interested in her.
Hindi: बॉलीवुड को उनमें दिलचस्पी है.
English: Bollywood is known for its action, drama and romantic movies.
Hindi: बॉलीवुड फिल्मों में रोमांस, एक्शन और कॉमेडी तो भरपूर होती ही है.
English: Bollywood is known for its music and movies across the world.
Hindi: बॉलीवुड के सितारों और उनकी फिल्मों के दुनियाभर में दीवाने हैं।
English: Bollywood is known for some of the best friendships among popular actors.
Hindi: बॉलीवुड में कुछ कलाकारों की दोस्ती मशहूर है.
English: Bollywood is mourning the demise of veteran actor Kader Khan.
Hindi: बॉलिवुड के दिग्गज अभिनेता कादर खान का कनाडा में निधन
English: Bollywood is not Indian cinema.
Hindi: बॉलीवुड में नहीं है कोई फिल्म
English: Bollywood is not far behind on this trend.
Hindi: इस पूजा में बॉलीवुड कहीं से भी पीछे नहीं है.
English: Bollywood is not trailing.
Hindi: बॉलीवुड भी पीछे नहीं
English: Bollywood is one big family.
Hindi: बॉलीवुड एक बड़ा परिवार है।
English: Bollywood is one of the biggest entertainment industries in India.
Hindi: बॉलीवुड भारत मे मनोरंजन का सबसे बड़ा जरिया है
English: Bollywood is one of the biggest film industries in the world.
Hindi: बॉलीवुड दुनिया के तीन सबसे सफलतम फ़िल्म उद्योगों में एक है.
English: Bollywood is one of the largest centres of film production in the world.
Hindi: बॉलीवुड भी दुनिया में फिल्म निर्माण के सबसे बड़े केंद्रों में से एक है।
English: Bollywood is riding high on the trend of Biopics these days.
Hindi: बॉलीवुड में इन दिनों बायोपिक फिल्मों का चलन जोरो पर है।
English: Bollywood is the largest film producer in India and one of the largest centres of film production in the world.
Hindi: बॉलीवुड कार्यरत लोगों की संख्या और निर्मित फिल्मों की संख्या के मामले में दुनिया में सबसे बड़ी फिल्म उद्योगों में से एक है।
English: Bollywood is thus one of the largest centers of film production in the world.
Hindi: बॉलीवुड भी दुनिया में फिल्म निर्माण के सबसे बड़े केंद्रों में से एक है।
English: Bollywood is world 's largest filmmaking industry.
Hindi: बॉलीवुड विश्व का सबसे बड़ा फिल्म निर्माण उद्योग है।
English: Bollywood isn't male-dominated. it's about who brings in money Farah Khan
Hindi: बॉलीवुड पुरुष प्रधान नहीं, पैसा प्रधान है  फराह खान
English: Bollywood journey
Hindi: बॉलिवुड का सफर
English: Bollywood keeps on changing.
Hindi: बॉलीवुड बदल रहा है।
English: Bollywood kids have fun at Aaradhya Bachchan's birthday party!
Hindi: बेटी आराध्या के जन्मदिन पर अभिषेक बच्चन की बच्चों के साथ मस्ती
English: Bollywood legend Amitabh Bachchan and Pakistan''s classical singer Shafaqat Amanat Ali will render the national anthems of the two countries before the start of the India-Pakistan World Twenty20 clash at the Eden Gardens here on March 19.
Hindi: बॉलीवुड सुपरस्टार अमिताभ बच्चन ईडन गार्डंस पर 19 मार्च को भारत और पाकिस्तान के बीच होने वाले विश्व टी20 क्रिकेट मैच के शुरू होने से पहले राष्ट्र गान गायेंगे।
English: Bollywood legend Amitabh Bachchan and his son Abhishek Bachchan have been hospitalised in Nanavati hospital in Mumbai after testing positive for the virus.
Hindi: कोरोना पॉजिटिव पाए जाने के बाद अमिताभ बच्चन और उनके बेटे अभिषेक बच्चन मुंबई के नानावटी अस्पताल में भर्ती हैं.
English: Bollywood legend Amitabh Bachchan will be honoured with Personality of The Year award at the festival.
Hindi: सदी के महानायक कहे जाने वाले अमिताभ बच्चन को फेस्टिवल में 'इंडियन फिल्म पर्सनालिटी ऑफ द ईयर अवार्ड' से सम्मानित किया जाएगा।
English: Bollywood legend Prem Chopra.
Hindi: बॉलीवुड के दिग्गज अभिनेता प्रेम चोपड़ा
English: Bollywood legend Rishi Kapoor passed away at the age of 67 due to bone marrow cancer.
Hindi: बॉलीवुड के वेटरन एक्टर ऋषि कपूर 67 साल की उम्र में अलविदा कह गए।
English: Bollywood legend Sridevi passed away on February 24.
Hindi: बता दें 24 फरवरी को श्रीदेवी के निधन की खबर आई थी।
English: Bollywood legendary actor Amitabh Bachchan is being treated for coronavirus in Nanavati Hospital, Mumbai.
Hindi: दिग्गज अभिनेता अमिताभ बच्चन वर्तमान में मुंबई के नानावती अस्पताल में कोरोना का इलाज करा रहे हैं।
English: Bollywood legendary actor Dilip Kumars ancestral home in Peshawar, Pakistan has been declared as a national heritage by the Pakistani Prime Minister Nawaz Sharif.
Hindi: हिंदी फिल्मों के मशहूर हीरो दिलीप कुमार के पाकिस्तान के पेशावर में स्थित पुश्तैनी घर को राष्ट्रीय विरासत घोषित किया गया है। वहां के प्रधानमंत्री नवाज़शरीफ ने जल्द से जल्द इसकी मरम्मत करवाने के बाद इसे एक संग्रहालय में बदलने का आदेश दिया है।
English: Bollywood lends its support
Hindi: समर्थन में उतरा बॉलीवुड
English: Bollywood lends voice and might to protest against JNU violence
Hindi: जेएनयू हिंसा के विरोध में बॉलीवुड ने भी किया प्रदर्शन
English: Bollywood livewire and actor Ranveer Singh who has been quarantining with his actress wife Deepika Padukone has become quite active on social media.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर रणवीर सिंह और दीपिका पादुकोण सोशल मीडिया पर काफी सक्रिय रहते हैं.
English: Bollywood looks divided on the issue.
Hindi: इस मुद्दे को लेकर बॉलिवुड दो पाट में बंटा नज़र आ रहा है।
English: Bollywood love birds, Deepika Padukone and Ranveer Singh are no exception.
Hindi: रणवीर सिंह और दीपिका पादुकोण के प्यार के किस्से बॉलीवुड गलियारे में कम नहीं हैं।
English: Bollywood loves me, he says.
Hindi: वह कहती हैं, 'मुझे बॉलीवुड से प्यार है।
English: Bollywood lyricist Javed Akhtar arrived with wife Shabana Azmi to cast their vote.
Hindi: गीतकार जावेद अख्तर और उनकी पत्नी शबाना आजमी वोट डालने पहुंचे।
English: Bollywood magic
Hindi: बॉलीवुड के जादू से हुए काबू
English: Bollywood mega star Amitabh Bachchan has said that he wants to be a journalist in his next life for the freedom of expression that scribes enjoy.
Hindi: बॉलिवुड के मेगास्टार अमिताभ बच्चन का कहना है कि वह अगले जन्म में जर्नलिस्ट बनना चाहते हैं।
English: Bollywood megastar Akshay Kumar has managed to find a place in the Forbes 100 list of world's highest-paid celebrities.
Hindi: हालही में अक्षय कुमार का दुनिया के 100 सबसे ज्यादा कमाई वाले सेलेब्रिटीज की लिस्ट में नाम आया।
English: Bollywood megastar Amitabh Bachchan 's Twitter account has been hacked.
Hindi: बॉलीवुड फिल्मों के महानायक अमिताभ बच्चन का ट्विटर अकाउंट हैक हो गया है।
English: Bollywood megastar Amitabh Bachchan and Emraan Hashmi will soon be seen sharing screen space for the very first time in 'Chehre'.
Hindi: बॉलीवुड के मेगास्टार अमिताभ बच्चन और इमरान हाशमी जल्दी ही साथ में पहली बार स्क्रीन शेयर करते नजर आएंगे।
English: Bollywood megastar Amitabh Bachchan and Shia leader Prince Karim Aga Khan were among five eminent personalities who were conferred with countrys second highest civilian award, Padma Vibhushan, by President Pranab Mukherjee here today.
Hindi: बॉलीवुड के महानायक अमिताभ बच्चन और ट्रेजेडी किंग दिलीप कुमार सहित 6 हस्तियों को बुधवार को राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी ने देश के दूसरे सर्वोच्च नागरिक सम्मान पद्म विभूषण से सम्मानित किया।
English: Bollywood megastar Amitabh Bachchan and his son Abhishek Bachchan are currently admitted to Mumbai's Nanavati Hospital due to coronavirus infection.
Hindi: बॉलीवुड के महानायक कहे जाने वाले अमिताभ बच्चन और उनके पुत्र अभिषेक बच्चन इस समय कोरोना संक्रमण के चलते मुंबई के नानावटी अस्पताल में भर्ती हैं।
English: Bollywood megastar Amitabh Bachchan came to the event with his son Abhishek.
Hindi: मुकाबला देखने के लिए बॉलीवुड के सुपर स्टार अमिताभ बच्चन अपने बेटे अभिषेक बच्चन के साथ मौजूद थे।
English: Bollywood megastar Amitabh Bachchan has a thing for luxury cars.
Hindi: बॉलीवुड के महानायक अमिताभ बच्चन लग्जरी कारों के शौकीन हैं।
English: Bollywood megastar Amitabh Bachchan has already begun shooting for the promos of his hit quiz show Kaun Banega Crorepati season eight.
Hindi: अमिताभ बच्चन ने लोकप्रिय टीवी रिएलिटी शो 'कौन बनेगा करोड़पति' श्रृंखला के आठवें संस्करण के लिए शूटिंग शुरू कर दी है
English: Bollywood megastar Amitabh Bachchan has also followed suit.
Hindi: बॉलीवुड के मेगास्टार अमिताभ बच्चन भी पीछे नहीं रहे।
English: Bollywood megastar Amitabh Bachchan has been in home quarantine with his family at Mumbai residence Jalsa.
Hindi: मेगास्टार अमिताभ बच्चन ने अपने परिवार के साथ मिलकर मुंबई में स्थित अपने आवास जलसा में दिवाली की एक पार्टी रखी।
English: Bollywood megastar Amitabh Bachchan has denied that his family was interested in picking equity stake in any of the franchises of the cash-rich Indian Premier League IPL.
Hindi: बॉलीवुड के दिग्गज अभिनेता अमिताभ बच्चन ने इंडियन प्रीमियर लीग आईपीएल की किसी भी फ्रेंचाइजी में उनके परिवार द्वारा हिस्सेदारी लेने की बात को नकार दिया है।
English: Bollywood megastar Amitabh Bachchan has given many blockbuster films in his career.
Hindi: बॉलीवुड मेगास्टार अमिताभ बच्चन ने अपने करियर में एक से बढ़कर एक सुपरहिट फिल्में दी हैं।
English: Bollywood megastar Amitabh Bachchan has revealed the Hindi version of 'Selfie'.
Hindi: बॉलीवुड के महानायक अमिताभ बच्चन ने सेल्फी का हिंदी में मतलब बताया है।
English: Bollywood megastar Amitabh Bachchan inaugurated a pediatric department of a suburban Mumbai hospital.
Hindi: फिल्म अभिनेता अमिताभ बच्चन ने टाटा मेमोरियल हॉस्पिटल फॉर कैंसर में बाल चिकित्सा विभाग का उद्घाटन किया।
English: Bollywood megastar Amitabh Bachchan is active on various social media platforms and like engaging with his fans regularly on Twitter and Instagram.
Hindi: बॉलीवुड के महानायक अमिताभ बच्चन सोशल मीडिया पर काफी एक्टिव रहते हैं और अक्सर ट्विटर और इंस्टाग्राम पर कुछ ना कुछ शेयर करते रहते हैं.
English: Bollywood megastar Amitabh Bachchan is also among them.
Hindi: इनमें बॉलीवुड के महानायक अमिताभ बच्चन भी शामिल हैं.
English: Bollywood megastar Amitabh Bachchan is gearing up for the release of his next film Brahmastra.
Hindi: बॉलीवुड के महानायक अमिताभ बच्चन इन दिनों अपनी अपकमिंग फिल्म 'ब्रह्मास्त्र' के कारण सुर्खियों में छाए हुए हैं।
English: Bollywood megastar Amitabh Bachchan is one of the most active celebrities on social media.
Hindi: बॉलीवुड के महानायक अमिताभ बच्चन सोशल मीडिया पर सबसे ज्यादा एक्टिव रहने वाले स्टार्स में से एक हैं.
English: Bollywood megastar Amitabh Bachchan is one of the most active personalities of social media.
Hindi: बॉलीवुड के महानायक कहे जाने वाले अमिताभ बच्चन सोशल मीडिया पर काफी एक्टिव हैं।
English: Bollywood megastar Amitabh Bachchan is over the top with the success of his son Abhishek Bachchan s action thriller Dhoom 3.
Hindi: बॉलीवुड के महानायक अमिताभ बच्चन अपने पुत्र अभिषेक बच्चन की फिल्म धूम 3 की सुपर सफलता से उनपर गर्व महसूस कर रहे हैं।
English: Bollywood megastar Amitabh Bachchan is planning to create a website dedicated to his late father, poet Harivansh Rai Bachchan, which will have comprehensive facts about the literary personality.
Hindi: बॉलीवुड के महानायक अमिताभ बच्चन अपने पिता दिवंगत कवि हरिवंशराय बच्चन के काम को समर्पित एक संस्थान खोलना चाहते हैं।
English: Bollywood megastar Amitabh Bachchan is proud of his daughter Shweta Bachchan Nanda and granddaughter Navya Naveli Nanda after the recent photoshoot of the mother-daughter duo for a new clothing line.
Hindi: मुंबईः बाॅलीवुड एक्टर अमिताभ बच्चन की नातिन नव्या नवेली नंदा हमेशा सुर्खियों में छाई रहती हैं। हाल ही में नव्या ने अपनी मां श्वेता के साथ एक ग्लैमरस फोटोशूट करवाया।
English: Bollywood megastar Amitabh Bachchan is quite active on different social media platforms.
Hindi: बॉलीवुड के मेगास्टार अमिताभ बच्चन सोशल मीडिया पर काफी सक्रिय रहते हैं और अपनी जिंदगी से जुड़ी तमाम बातें अपने . पढ़ें
English: Bollywood megastar Amitabh Bachchan is undoubtedly one of the most celebrated actors in the industry.
Hindi: इसमें शक की कोई गुंजाइश नहीं कि महानायक अमिताभ बच्चन बॉलिवुड की सबसे गुणी और लोकप्रिय हस्ती हैं।
English: Bollywood megastar Amitabh Bachchan often expresses love for his daughter Shweta Bachchan on social media but this time she found his post so embarrassing.
Hindi: मेगास्टार अमिताभ बच्चन अपनी बेटी श्वेता से प्यार जताने के लिए अक्सर सोशल मीडिया पर उनकी तस्वीरें साझा करते रहते हैं, लेकिन इस बार उनकी पोस्ट से उनकी बिटिया शर्मा गई।
English: Bollywood megastar Amitabh Bachchan prayed for his father and legendary poet Harishvansh Rai Bachchan in a church in Poland.
Hindi: बॉलीवुड मेगास्टार अमिताभ बच्चन ने अपने दिवंगत पिता और दिग्गज कवि हरिवंश राय बच्चन के लिए पोलैंड के एक चर्च में प्रार्थना की।
English: Bollywood megastar Amitabh Bachchan recently began the promotions of his upcoming film 'Bhoothnath Returns ' on the sets of television reality show 'India's Got Talent' in Mumbai.
Hindi: बॉलीवुड के मेगास्टार अमिताभ बच्चन जल्द ही टीवी के उनके मेगा शो 'कौन बनेगा करोड़पति' में नज़र आने वाले हैं। शो 'कौन बनेगा करोड़पति का दसवां सीज़न जल्द ही शुरू होने वाला है और अमिताभ बच्चन ने इसकी शूटिंग शुरू कर दी है।
English: Bollywood megastar Amitabh Bachchan s son Abhishek Bachchan is doing a cameo in his fathers much-awaited film Shamitabh .
Hindi: सदी के महानायक अमिताभ बच्चन के बेटे अभिषेक बच्चन इन दिनों अपनी आगामी फिल्म मनमर्ज़ियाँ की शूटिंग में व्यस्त चल रहे हैं.
English: Bollywood megastar Amitabh Bachchan says he has been watching historical drama series The Crown on the life of Queen Elizabeth II and has been feeling that he has imbibed the nature of one of its characters.
Hindi: मुंबई बॉलीवुड महानायक अमिताभ बच्चन का कहना है कि वह महारानी एलिजाबेथ द्वितीय के जीवन पर आधारित ऐतिहासिक ड्रामा श्रृंखला द क्राउन देख रहे हैं और इनमें से एक पात्र की प्रकृति को उन्होंने आत्मसात किया है।
English: Bollywood megastar Amitabh Bachchan says he was disgusted when people around him clicked selfies as he attended the cremation of his friend.
Hindi: महानायक अमिताभ बच्चन को उस वक्त शर्मिंदगी महसूस करनी पड़ी, जब उनके मित्र के अंतिम संस्कार के दौरान लोगों ने उन्हें घेर लिया और सेल्फी लेने लगे।
English: Bollywood megastar Amitabh Bachchan was admitted to Lilavati Hospital on Friday evening for a routine checkup.
Hindi: अमिताभ बच्चन शुक्रवार को मुंबई के लीलावती अस्पताल पहुंचे।
English: Bollywood megastar Amitabh Bachchan was also present for the ceremony.
Hindi: महानायक अमिताभ बच्चन भी इस उत्सव में शामिल हुए।
English: Bollywood megastar Amitabh Bachchan was appointed the ambassador for 'Save the Tiger' campaign for Maharashtra.
Hindi: अमिताभ को महाराष्ट्र के बाघ बचाओ अभियान का ब्रांड एम्बेसेडर बनाया गया है।
English: Bollywood megastar Amitabh Bachchan was the first person to confirm the news of Kapoor's death on Twitter.
Hindi: उनकी मौत की सूचना सबसे पहले बॉलिवुड मेगास्टार अमिताभ बच्चन ने सोशल मीडिया पर दी।
English: Bollywood megastar Amitabh Bachchan will also be making a guest appearance in the movie.
Hindi: फिल्म में मेगास्टार अमिताभ बच्चन भी नजर आएंगे।
English: Bollywood megastar Amitabh Bachchan's son Abhishek is doing a cameo in his father's much-awaited film 'Shamitabh'.
Hindi: बॉलीवुड के महानायक अमिताभ बच्चन ने बेटे अभिषेक बच्चन की फिल्म 'मनमर्जियां' देख कर फिल्म के लिए अच्छा रिस्पॉन्स दिया। मालूम हो कि अमिताभ ने ...
English: Bollywood megastar Amitabh Bachchan, who is one of the most followed Indian actors on Twitter, now has a fan following of 29 million on the micro-blogging platform.
Hindi: अमिताभ बच्चन माइक्रोब्लॉगिंग साइट ट्विटर पर सबसे ज्यादा फॉलो किए जाने वाले बॉलीवुड सेलेब्रिटी हैं।
English: Bollywood megastar Amitabh Bachchan, who was conferred with the Indian Film Personality of the Year Award at the closing ceremony of International Film Festival of India IFFI on Tuesday, has described the evening as one that he shall never forget.
Hindi: सदी के महानायक अमिताभ बच्चन को गोवा में हुए इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल ऑफ इंडिया में इंडियन फिल्म पर्सनालिटी ऑफ द इयर अवॉर्ड से सम्मानित किया गया।
English: Bollywood megastar Amitabh Bachchan.
Hindi: अमिताभ बच्चन मेगा स्टार हैं।
English: Bollywood megastar Amitabh Bachhan, who is an ardent cricket fan also congratulate Team India after the scintillating win.
Hindi: बॉलीवुड सुपरस्टार अमिताभ बच्चन भी टीम इंडिया की इस जीत से गदगद हैं।
English: Bollywood megastar Shah Rukh Khan 's daughter Suhana Khan keeps ruling the internet every other day.
Hindi: बॉलीवुड के किंग यानी शाहरुख खान की बेटी सुहाना खान आए दिन सुर्खियों में बनी रहती हैं.
English: Bollywood megastar Shah Rukh Khan also celebrated Ajay Devgans 100th film birthday and wrote a special post for him on Instagram.
Hindi: अजय देवगन के 100 फिल्मों के सफर के पूरे होने के मौके पर शाहरुख खान ने भी उन्हें ट्विटर तानाजी का एक पोस्टर शेयर कर बधाई दी है।
English: Bollywood megastar and 'Bhoothnath' Amitabh Bachchan attended the show with his wife Jaya and their daughter Shweta Nanda.
Hindi: बॉलीवुड मेगास्टार अमिताभ बच्चन और उनकी बेटी श्वेता बच्चन नंदा ऑटो की सवारी करते नजर आए.
English: Bollywood moms Raveena Tandon, Sameera Reddy, Sunny Leone talk about childcare amid lockdown
Hindi: रवीना टंडन, समीरा रेड्डी, सनी लियोन लॉकडाउन में कैसे रख रहीं अपने बच्चों का ध्यान
English: Bollywood most loved superstar Shah Rukh Khan is always in the news for some other reasons.
Hindi: बॉलीवुड सुपरस्टार शाहरुख खान किस न किसी वजह से हमेशा सुर्खियों में बने रहते हैं।
English: Bollywood mourns Bal Thackerays death
Hindi: बाल ठाकरे के निधन पर बॉलीवुड ने जताया शोक
English: Bollywood mourns Goa Chief Minister Manohar Parrikar's demise
Hindi: गोवा के मुख्यमंत्री मनोहर पर्रिकर का निधन, बॉलीवुड सिलेब्रिटीज ने जताया शोक
English: Bollywood mourns Gopinath Munde's death
Hindi: गोपीनाथ मुंडे के निधन से बॉलीवुड में सदमा, ट्वीट कर जताया शोक
English: Bollywood mourns Irrfan Khans death
Hindi: इरफान खान के असामयिक निधन पर बॉलीवुड ने जताया शोक
English: Bollywood mourns Khayyam's death.
Hindi: खय्याम के निधन से बॉलीवुड में शोक की लहर है।
English: Bollywood mourns Saroj Khan's death
Hindi: सरोज खान के निधन से बॉलीवुड में शोक
English: Bollywood mourns Sushma Swaraj's demise.
Hindi: सुषमा स्वराज के निधन से पूरा बॉलीवुड शोक में डूबा हुआ है।
English: Bollywood mourns death of iconic actor Viju Khote
Hindi: विजू खोटे के निधन से बॉलीवुड इंडस्ट्री में शोक की लहर, सेलेब्स दे रहे श्रद्धांजलि
English: Bollywood mourns demise of Arun Jaitley
Hindi: अरुण जेटली के निधन से शोक में डूबा बॉलीवुड
English: Bollywood mourns her death
Hindi: उनके निधन से बॉलीवुड में शोक की लहर
English: Bollywood mourns the demise of Basu Chatterjee
Hindi: बासु चटर्जी के निधन पर बॉलीवुड सितारों ने जताया शोक
English: Bollywood mourns the demise of veteran actor Dr Shriram Lagoo
Hindi: डॉ. श्रीराम लागू के निधन पर बॉलीवुड हस्तियों ने शोक जताया
English: Bollywood movie Dabangg3 soon to release.
Hindi: 'दबंग 3' जल्द ही रिलीज होने वाली है।
English: Bollywood movies have a large impact on the Indian audience.
Hindi: भारतीय दर्शकों को हॉलीवुड फिल्में काफी पसंद आ रही हैं।
English: Bollywood movies to watch on Teachers' Day
Hindi: 'टीचर्स डे' पर जानिए इन बॉलीवुड फिल्मों के बारे में
English: Bollywood music artistes rue shortage of female solo songs
Hindi: बॉलीवुड के म्यूजिक कलाकारों को खलती है महिला एकल गीत की कमी
English: Bollywood music composer Anu Malik has been fired from the singing reality show Indian Idol by Sony Entertainment Television in the wake of the numerous allegations of sexual harassment that have been levelled against him by multiple women.
Hindi: म्यूजिक डायरेक्टर अनु मलिक पर लगे सेक्सुअल हैरेसमेंट के आरोपों के बाद सोनी एंटरटेनमेंट ने उन्हें इंडियन आइडल से अलग कर दिया है।
English: Bollywood music composer duo Sajid-Wajid join BJP
Hindi: बॉलीवुड की संगीतकार जोड़ी साजिद-वाजिद ने भाजपा का दामन थामा
English: Bollywood music composer-actor Himesh Reshammiya recently offered internet sensation Ranu Mondal to sing a song for his upcoming film 'Happy Hardy and Heer'.
Hindi: सोशल मीडिया सेंसेशन रानू मंडल को बीते दिनों हिमेश रेशमिया ने अपनी फिल्म हैप्पी हार्डी और हीर में गाने का मौका दिया था.
English: Bollywood music director Amit Trivedi is composing the music for it.
Hindi: जिसे उन्होंने बॉलीवुड के मशहूर म्यूजिक डायरेक्टर अमित त्रिवेदी के साथ मिलकर बनाया है।
English: Bollywood music director Vishal Bhardwaj won the award for the best music director for the same movie.
Hindi: इतना ही नहीं विशाल भारद्वाज को इस फिल्म में बेहतरीन संगीत देने के लिए बेस्ट म्यूजिक डायरेक्टर का अवार्ड भी मिला।
English: Bollywood music director-composer Himesh Reshammiya gave Ranu an opportunity to sing in his next film Happy Hardy and Heer.
Hindi: संगीतकार-गायक हिमेश रेशमिया ने रानू मंडल को अपनी अपकमिंग फिल्म 'हैप्पी हार्डी और हीर' में गाने का मौका दिया।
English: Bollywood music is liked not only in India but in other countries as well.
Hindi: भारत ही नहीं बल्कि बॉलीवुड को पूरे विश्व में बहुत पसंद किया जाता है।
English: Bollywood needs austerity.
Hindi: बॉलीवुड को फिक्र करने की जरूरत।
English: Bollywood needs better education.
Hindi: बॉलीवुड को बेहतर शिक्षा की जरूरत है।
English: Bollywood newbie Ananya Panday made her big Bollywood debut with Punit Malhotra's 'Student of the Year 2'.
Hindi: हाल ही में अनन्या पांडे ने 'स्टूडेंट ऑफ द ईयर 2' से बॉलिवुड में अपन डेब्यू किया है।
English: Bollywood newbie Jahnvi Kapoor shared a picture from her childhood and remembers her late mother Sridevi.
Hindi: अभिनेत्री जाह्न्वी कपूर ने बचपन की एक तस्वीर साझा की है, जिसमें वह अपनी दिवंगत मां व दिग्गज अभिनेत्री श्रीदेवी और बहन खुशी के साथ नजर आ रही हैं।
English: Bollywood newbies Ananya Panday and Ishaan Khatter were spotted together in Mumbai.
Hindi: मुंबई के पवनहंस में स्पॉट हुए ईशान खट्टर और अनन्या पांडे।
English: Bollywood no less than Hollywood
Hindi: बॉलीवुड सेलीब्रिटी से नहीं है कम
English: Bollywood over Hollywood
Hindi: बॉलीवुड की जगह हॉलीवुड को तरजीह
English: Bollywood pays homage to Pulwama martyrs
Hindi: बॉलीवुड सितारों ने पुलवामा शहीदों को दी श्रद्धांजलि
English: Bollywood pays tribute to 2611 victims, martyrs
Hindi: 2611 शहीदों को बॉलीवुड ने दी सलामी, ऐसे अर्पित की श्रद्धांजलि
English: Bollywood pays tribute to Black Panther star Chadwick Boseman
Hindi: अमूल इंडिया ने ब्लैक पैंथर' एक्टर चैडविक बॉसमैन को दी श्रद्धांजलि
English: Bollywood perfectionist Aamir Khan said that superstar Salman Khan is a bigger star than him.
Hindi: बालीवुड के दबंग स्टार सलमान खान ने खिलाड़ी कुमार अक्षय कुमार को सबसे बड़ा स्टार बताया है।
English: Bollywood personalities Shah Rukh Khan, Karan Johar, Sanjay Leela Bhansali, Rajnikanth and Kangana Ranaut are also expected to participate in the mega event.
Hindi: एक्टर शाहरुख खान, डायरेक्टर करण जौहर, एक्ट्रेस कंगना रनौत, साउथ के सुपरस्टार रजनीकांत, कमल हासन, संजय भंसाली, विवेक ओबराय सहित अन्य बॉलीवुड के सेलीब्रिटी पीएम मोदी के शपथ समारोह में शामिल होंगे.
English: Bollywood personalities included Randhir Kapoor, Rishi Kapoor, Randeep Hooda, Manisha Koirala, Divya Dutta, Arya Babbar, Deepa Sahi, Ketan Mehta, Anoop Jalota and Gippy Grewal.
Hindi: बॉलीवुड के जाने माने चेहरे जिनमें ऋषी कपूर, नीतू कपूर, रणवीर सिंह, दीपिका पादुकोण, शिल्पा शेट्टी, लारा द्त्ता और दिया मिर्जा इस शोक सभा के दौरान नज़र आए।
English: Bollywood personalities including actors Farhan Akhtar, Sushant Singh, Swara Bhaskar and filmmakers Rakeysh Omprakash Mehra and Saeed Mirza were also present at the Maidan.
Hindi: प्रदर्शनकारियों में फिल्म कलाकार- फरहान अख्तर, सुशांत सिंह, स्वरा भास्कर, फिल्म निर्माता राकेश ओमप्रकाश मेहरा और सईद मिर्जा भी शामिल थे।
English: Bollywood personalities like Anupam Kher, Riteish Deshmukh, Paresh Rawal and Subhash Ghai amongst others condemned the video.
Hindi: रितेश देशमुख, अनुपम खेर, सुभाष घई जैसी बॉलिवुड की कई हस्तियों ने इस विडियो पर कड़ी आपत्ति दर्ज कराई है, लेकिन राम गोपाल वर्मा और सोनम कपूर जैसी कुछ हस्तियां ऐसी भी हैं जिन्होंने 'एआईबी' के प्रति अपना सपॉर्ट दिखाया है और कमीडियन को सपॉर्ट करने के लिए वे ट्विटर पर ट्रोल भी हुए।
English: Bollywood personalities such as Kareena Kapoor Khan, Aishwarya Rai Bachchan, Malaika Arora Athiya Shetty, Raveena Tandon, Kiara Advani and Shilpa Shetty paid condolences at Manish Malhotras home, after the death of his father.
Hindi: मनीष मल्होत्रा के पिता के निधन के बाद कई बॉलीवुड हस्तियों जैसे जया बच्चन, ऐश्वर्या राय बच्चन, करीना कपूर, करिश्मा कपूर, मलाइका अरोड़ा, रवीना टंडन, शिल्पा शेट्टी उन्हें श्रद्धांजली देने पहुंचे.
English: Bollywood personalities such as Rishi Kapoor, Vidya Balan and Varun Dhawan on Monday thanked the Academy of Motion Picture Arts and Science for paying tributes to Indian stars, Shashi Kapoor and Sridevi in the In Memoriam segment at the 2018 Oscars ceremony.
Hindi: ऋषि कपूर, विद्या बालन और वरुण धवन जैसे बॉलीवुड कलाकारों ने दोनों को श्रद्धांजलि देने के लिए अकादमी ऑफ मोशन पिक्चर आर्ट्स एंड साइंस' का शुक्रिया अदा किया।