Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: With every increasing day, with the increasing number of people in the world of internet, due to lockdown.
Hindi: हर बढ़ते हुए दिन के साथ इंटरनेट की दुनिया में बढ़ते हुए लोगों के साथ था लॉकडाउन के चलते हैं।
English: With every industry undergoing a digital transformation, the demand for data science functions such as NLP, AIML, Big Data and Automation is at an all-time high.
Hindi: उन्होंने कहा, हर उद्योग डिजिटल परिवर्तन के दौर से गुजर रहा है, एनएलपी, एआईएमएल, बिग डेटा और ऑटोमेशन जैसे डेटा साइंस फंक्शंस की मांग अब तक के उच्चतम स्तर पर है।
English: With every industry undergoing digital transformation, the demand for Data Science functions like NLP, AIML, big data, and automation are at an all-time high.
Hindi: उन्होंने कहा, हर उद्योग डिजिटल परिवर्तन के दौर से गुजर रहा है, एनएलपी, एआईएमएल, बिग डेटा और ऑटोमेशन जैसे डेटा साइंस फंक्शंस की मांग अब तक के उच्चतम स्तर पर है।
English: With every iteration, you can only expect a better design of the same product, and the options are endless.
Hindi: प्रत्येक पुनरावृत्ति के साथ, आप केवल उसी उत्पाद के बेहतर डिज़ाइन की अपेक्षा कर सकते हैं, और विकल्प अंतहीन हैं।
English: With every moment there's a chance,
Hindi: हर पल एक मौका है,
English: With every motion towards either side, you will see the desktop icons change in size as well as their spacing horizontally and vertically.
Hindi: दोनों ओर हर गति के साथ, आप डेस्कटॉप आइकनों को आकार में और साथ ही क्षैतिज और लंबवत रूप से उनके स्थान को बदलते देखेंगे।
English: With every new dawn, India is doing many new things for new industries, and soon it is believed that this region will prove to be the best country.
Hindi: हर नई सुबह के साथ, भारत नए उद्योगों के लिए कई सारी नई चीजें कर रहा है, और जल्द ही वह इस क्षेत्र सबसे अच्छा देश साबित होगा ऐसा विश्वास है.
English: With every new day, a new media channel emerges.
Hindi: हर दूसरे दिन, एक नया चैनल, नए समाचार पत्र खुलते है।
English: With every new stage, extra songs are unlocked.
Hindi: प्रत्येक नए स्तर के साथ, अतिरिक्त गाने अनलॉक होते हैं।
English: With every new year of learning, there is a special opportunity to celebrate happiness and happiness.
Hindi: सीखने के हर नए साल के साथ, खुशी और खुशी मनाने का एक विशेष अवसर होता है।
English: With every passing day, I fall deeper in your love.
Hindi: मैं हर गुजरते दिन के साथ तुम्हारे प्यार में और गहरा होता जाता हूं।
English: With every passing day, new particulars have been coming in concerning Vicky Kaushal and Katrina Kaif's wedding ceremony rumours, though the actors have maintained a dignified silence on this matter.
Hindi: हर गुजरते दिन के साथ, विक्की कौशल और कैटरीना कैफ की शादी की अफवाहों के बारे में नए विवरण सामने आ रहे हैं, हालांकि अभिनेताओं ने इस मामले पर गरिमापूर्ण चुप्पी बनाए रखी है।
English: With every passing day, the expectations of the country's people and their trust are increasing in AAP.
Hindi: हर गुज़रते दिन के साथ देश के लोगों की उम्मीदें और विश्वास 'आप' पर बढ़ता जा रहा है।
English: With every passing day, the hopes of the people of the country and their trust in you are increasing.
Hindi: हर गुज़रते दिन के साथ देश के लोगों की उम्मीदें और विश्वास 'आप' पर बढ़ता जा रहा है।
English: With every passing year, its popularity is growing exponentially.
Hindi: प्रत्येक बीतते साल के साथ, इसकी लोकप्रियता तेजी से बढ़ रही है।
English: With every passing year.
Hindi: हर गुजरते साल के साथ।
English: With every piece of me
Hindi: मेरे हर पाने के साथ
English: With every project, plan to
Hindi: प्रत्येक योजना के साथः
English: With every sales cycle or job, you can put a little more money in your pocket.
Hindi: हर बिक्री चक्र या नौकरी के साथ, आप अपनी जेब में थोड़ा और पैसा डाल सकते हैं।
English: With every shot so far.
Hindi: अब तक हर गोली के साथ।
English: With every single one of the kids!
Hindi: के हर बच्चे के लिए!
English: With every solution comes a new set of problems.
Hindi: हर समाधान अपने साथ एक नई समस्या लेकर आता है।
English: With every step I'm right here,
Hindi: हर कदम पे मेरे साथ है,
English: With every step of.
Hindi: हर कदम के साथ ।
English: With every step you Take care,
Hindi: हर कदम पे है तूने ही संभाला,
English: With every step you take, think about...
Hindi: कोई भी कदम उठाते हैं तो सोच समझकर ...।
English: With every step you take, you gain more confidence.
Hindi: आपके द्वारा जीते गए प्रत्येक कदम के साथ, आपका विश्वास बढ़ेगा।
English: With every step, moving forward.
Hindi: हर दम कदम, आगे बढ़ा,
English: With every step.
Hindi: हर कदम के साथ ।
English: With every ten centimetres 3.9 inches increase in waist circumference, there was a 13 per cent greater risk of aggressive cancer, the researchers said.
Hindi: शोधकर्ताओं के अनुसार, कमर परिधि में हर दस सेंटीमीटर 3। 9 इंच की वृद्धि के साथ, आक्रामक कैंसर का 13 प्रतिशत अधिक जोखिम है।
English: With every word that came out of
Hindi: निकले हुए हर शब्द के
English: With every word that comes out of your mouth
Hindi: तुम्हारे कंठ से निकले हर शब्द को
English: With everyday chances to win up to 100,000 in funds instantly, earn rewards, or enter raffles!
Hindi: तुरंत नकद में  100,000 तक जीतने के दैनिक अवसरों के साथ, पुरस्कार अर्जित करें या रैफल्स में प्रवेश करें!
English: With everyone dressed in casual western and traditional outfits, this seemed like the party of the season.
Hindi: कैजुअल वेस्टर्न और ट्रेडिशनल आउटफिट्स में सभी के साथ, यह सीजन की पार्टी की तरह लग रहा था।
English: With everyone who is not me.
Hindi: उस सबके लिए जो मैं नहीं हूँ।
English: With everything I've left,
Hindi: छोड़ के सब कुछ मैं,
English: With everything connected, it is easier to construct and maintain a harmonious relationship with the earth.
Hindi: सब कुछ जुड़ा हुआ है, पृथ्वी के साथ सामंजस्यपूर्ण संबंध बनाना और बनाए रखना आसान है।
English: With everything else in between!
Hindi: बाकी सबकुछ हलक के बीचोबीच !
English: With everything else in the book, I have the perspective of time.
Hindi: किताब में बाकी सब चीजों के साथ, मेरे पास समय का नजरिया है।
English: With everything ready, it's time to find a way to make money from your club.
Hindi: सब कुछ तैयार होने के साथ, यह आपके क्लब से पैसा बनाने का तरीका खोजने का समय है।
English: With everything set, all that remains to be done for the players is to either create or enter an already existing lobby.
Hindi: सब कुछ सेट के साथ, खिलाड़ियों के लिए जो कुछ किया जाना बाकी है, वह या तो पहले से मौजूद लॉबी बनाना या उसमें प्रवेश करना है।
English: With everything taken into account, the site is an extraordinary method to observe a wide range of the most recent motion pictures for nothing.
Hindi: सब कुछ को ध्यान में रखते हुए, साइट कुछ भी नहीं के लिए सबसे हालिया गति चित्रों की एक विस्तृत श्रृंखला का निरीक्षण करने के लिए एक असाधारण विधि है।
English: With examples and remarks.
Hindi: उदाहरण और टिप्पणियों के साथ।
English: With examples, discuss the factors that influence the location of Iron and Steel industry.
Hindi: उदाहरणों के साथ, लौह एवं इस्पात उद्योग की अवस्थिति को प्रभावित करने वाले कारकों की चर्चा कीजिए।
English: With excellent battery life, an affordable 150 price tag, and a touchscreen display, the Charge 3 is a fitness tracker you can wear all day in a meeting and in the gym.
Hindi: उत्कृष्ट बैटरी जीवन के साथ, एक सस्ती  150 कीमत का टैग, और एक टचस्क्रीन डिस्प्ले, चार्ज 3 एक फिटनेस ट्रैकर है जिसे आप एक बैठक और जिम में पूरे दिन पहन सकते हैं।
English: With excellent customer support, a wide range of server networks, and proprietary software, it is one of the best VPN service providers in the market today.
Hindi: उत्कृष्ट ग्राहक सहायता, सर्वर नेटवर्क और स्वामित्व सॉफ्टवेयर की एक विस्तृत श्रृंखला के साथ, यह आज बाजार में सबसे अच्छे वीपीएन सेवा प्रदाताओं में से एक है।
English: With excellent products and service, we have established long-term cooperation with both domestic and oversea Customers.
Hindi: उत्कृष्ट उत्पादों और सेवा के साथ, हम दोनों घरेलू और विदेश कंपनियों के साथ दीर्घकालिक सहयोग की स्थापना की है।
English: With excellent products and service, we have established long-term cooperation with both domestic and oversea companies.
Hindi: उत्कृष्ट उत्पादों और सेवा के साथ, हम दोनों घरेलू और विदेश कंपनियों के साथ दीर्घकालिक सहयोग की स्थापना की है।
English: With excellent products and service, we have established long-term cooperation with both domestic and oversea customers.
Hindi: उत्कृष्ट उत्पादों और सेवा के साथ, हम दोनों घरेलू और विदेश कंपनियों के साथ दीर्घकालिक सहयोग की स्थापना की है।
English: With excellent quality and on-time delivery, our sales were steadily increased.
Hindi: उत्कृष्ट गुणवत्ता और समय पर डिलीवरी के कारण हमारे व्यवसाय में लगातार वृद्धि हुई।
English: With exception of 6.
Hindi: 6 के अपवाद के साथ।
English: With exception of a disappointing...
Hindi: सिवाय एक निराशा के ...।
English: With exception of the number 2, all prime numbers are odd.
Hindi: 2 को छोड़कर सभी अभाज्य संख्याएँ विषम होती हैं।
English: With exceptional 180  panoramic views of the ocean and the moor.
Hindi: महासागर और सूर्यास्त पर पैनोरमा के 180 डिग्री।
English: With exceptional accuracy, he noted the smallest details of nature.
Hindi: अत्यधिक सटीकता के साथ, उन्होंने सबसे छोटे प्राकृतिक विवरणों पर ध्यान दिया।
English: With exceptional power, reliability, and maintenance-free operation, it allows you to quickly mow down even the toughest lawns.
Hindi: असाधारण शक्ति, विश्वसनीयता और रखरखाव-मुक्त संचालन के साथ, यह आपको सबसे कठिन लॉन को भी जल्दी से नीचे गिराने की अनुमति देता है।
English: With exceptions, as long as an existing borough had a population of 2,000, it was to retain one of its M.P.s; if it had 4,000, both.
Hindi: अपवादों के साथ, जब तक मौजूदा बोरो की आबादी 2,000 थी, तब तक इसे अपने एक सांसद को बनाए रखना था; अगर यह 4,000 था, दोनों।
English: With excess global savings there is an insatiable demand for so-called safe assets in the shape of the enormous outstanding liabilities currently being created by the US.
Hindi: वैश्विक बचत अधिशेष के साथ, वर्तमान में अमेरिका द्वारा बनाई जा रही भारी बकाया देनदारियों के रूप में तथाकथित सुरक्षित संपत्तियों की एक अतृप्त मांग है।
English: With excess heat and moisture, powdery mildew appears on the plant.
Hindi: अतिरिक्त गर्मी और नमी के साथ, पौधे पर पाउडर फफूली दिखाई देती है।
English: With exciting new technologies, the need for a sustainable world and the rapid change in customer expectations, brand new trends in automotive enter our lives.
Hindi: रोमांचक नई तकनीकों के साथ, एक स्थायी दुनिया की आवश्यकता और ग्राहकों की अपेक्षाओं में तेजी से बदलाव, ऑटोमोटिव में बिल्कुल नए रुझान हमारे जीवन में प्रवेश करते हैं।
English: With exercise during the third trimester of pregnancy, you can
Hindi: तीसरी तिमाही में गर्भावस्था के दौरान पीठ के लिए व्यायाम, आप निम्नलिखित चुन सकते हैंः
English: With experience of over 15 years, this broker has expanded its reach to over 170 counties and has over 7000 executed trades per second.
Hindi: 15 से अधिक वर्षों के अनुभव के साथ, इस ब्रोकर ने 170 से अधिक काउंटियों तक अपनी पहुंच का विस्तार किया है और प्रति सेकंड 7000 से अधिक निष्पादित ट्रेड हैं।
English: With experience, I can say that any player, whether experienced or a newcomer, wants that stability, security so that he can focus on performing to the best of his abilities for the team.
Hindi: अपने अनुभव से मैं कह सकता हूं कि कोई भी खिलाड़ी चाहे वह नया हो या अनुभवी वह स्थिरता, सुरक्षा चाहता है जिससे वह टीम के लिए सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करने पर ध्यान दे सके।
English: With experience, you will be able to optimize them.
Hindi: अनुभव के साथ, आप उन्हें अनुकूलित करने में सक्षम होंगे।
English: With experience, you will come to know the right proportion of the filling to be used in the paratha.
Hindi: अनुभव के साथ, आपको पराठे में इस्तेमाल होने वाली फिलिंग का सही अनुपात पता चल जाएगा।
English: With expertise in both credit and equity derivative products, our team provides clients with guidance on and access to investment opportunities across a wide range of exchange traded and OTC equity-linked products.
Hindi: क्रेडिट और इक्विटी डेरिवेटिव दोनों उत्पादों में विशेषज्ञता के साथ, हमारी टीम ग्राहकों को एक्सचेंज ट्रेडेड और ओटीसी इक्विटी-लिंक्ड उत्पादों की एक विस्तृत श्रृंखला में निवेश के अवसरों पर मार्गदर्शन और पहुंच प्रदान करती है।
English: With expertise in both credit and equity derivative products, our team provides clients with guidance on and access to investment opportunities across a wide range of exchange traded equity-linked products.
Hindi: क्रेडिट और इक्विटी डेरिवेटिव दोनों उत्पादों में विशेषज्ञता के साथ, हमारी टीम ग्राहकों को एक्सचेंज ट्रेडेड और ओटीसी इक्विटी-लिंक्ड उत्पादों की एक विस्तृत श्रृंखला में निवेश के अवसरों पर मार्गदर्शन और पहुंच प्रदान करती है।
English: With expertise in warehouse management procedures and best practices.
Hindi: गोदाम प्रबंधन प्रक्रियाओं और सर्वोत्तम प्रथाओं में विशेषज्ञता,
English: With exploration from Spain this humble, not-so-little bean made its way across the big blue in the 1600's where, despite the Spaniards best efforts to keep it secret, it quickly caught the fancy of Europeans.
Hindi: स्पेन से इस विनम्रता की खोज के साथ, नहीं तो-छोटे बीन ने 1600 के दशक में बड़े नीले भर में अपना रास्ता बना लिया, जहां स्पेनियों ने इसे गुप्त रखने के सर्वोत्तम प्रयासों के बावजूद, इसे जल्दी से यूरोपीय लोगों के फैंस को पकड़ा।
English: With exponential growth in recent years, Tether has received increasing attention from regulators and some investors.
Hindi: हाल के वर्षों में घातीय वृद्धि के साथ, टीथर ने नियामकों और कुछ निवेशकों से बढ़ती छानबीन की है।
English: With expresscharging mode, get your battery from 0 up to 80 within an hour so that you're not tied down to an outlet while out and about.
Hindi: एक्सप्रेस चार्जः एक घंटे में अपने बैटरी चार्ज स्तर को 0 से 80 तक ले जाएं ताकि आप चलते-फिरते काम करते समय किसी आउटलेट से बंधे न हों।
English: With extensive feedback from users and reviewers, Keen Home continued to work on its product.
Hindi: उपयोगकर्ताओं और समीक्षकों से पर्याप्त प्रतिक्रिया के साथ, कीन होम ने अपने उत्पाद पर काम जारी रखा।
English: With external IT service providers, in-house IT teams can focus less on run-of-the-mill support and repair challenges and more on high-level transformation issues like preparing for the future and ever-evolving security threats.
Hindi: बाहरी आईटी सेवा प्रदाताओं के साथ, इन-हाउस आईटी टीमें रन-ऑफ-द-मिल समर्थन और मरम्मत चुनौतियों पर कम ध्यान केंद्रित कर सकती हैं और भविष्य और हमेशा विकसित होने वाले सुरक्षा खतरों की तैयारी जैसे उच्च-स्तरीय परिवर्तन मुद्दों पर अधिक ध्यान केंद्रित कर सकती हैं।
English: With extreme caution, consume such a product in the pathologies of the kidneys and liver.
Hindi: अत्यधिक सावधानी के साथ, गुर्दे और यकृत के विकृति विज्ञान में ऐसे उत्पाद का उपभोग करें।
English: With extreme weather events dominating news headlines in recent years, scientists have been under increasing pressure to determine exactly how much climate change is to blame.
Hindi: हाल के वर्षों में चरम मौसम की घटनाओं ने समाचारों की सुर्खियों पर हावी होने के साथ, वैज्ञानिकों पर यह निर्धारित करने का दबाव बढ़ रहा है कि वास्तव में जलवायु परिवर्तन कितना दोष है।
English: With extremely low internal resistance.
Hindi: बहुत कम आंतरिक प्रतिरोध
English: With eyes closed, I sat there.
Hindi: मैं आँखें बंद कर वहाँ बैठ गया
English: With face detection, you can get the information you need to perform tasks like embellishing selfies and portraits or generating avatars from a user's photo.
Hindi: फेस डिटेक्शन के साथ, आप सेल्फी और पोर्ट्रेट को अलंकृत करने, या उपयोगकर्ता के फोटो से अवतार बनाने जैसे कार्यों को करने के लिए आवश्यक जानकारी प्राप्त कर सकते हैं।
English: With face detection, you can get the information you need to perform tasks like embellishing selfies and portraits, or generating avatars from a user's photo.
Hindi: फेस डिटेक्शन के साथ, आप सेल्फी और पोर्ट्रेट को अलंकृत करने, या उपयोगकर्ता के फोटो से अवतार बनाने जैसे कार्यों को करने के लिए आवश्यक जानकारी प्राप्त कर सकते हैं।
English: With facial recognition software behind the CCTV cameras found on many street corners, you can be tracked 247.
Hindi: कई गली के कोनों पर लगे सीसीटीवी कैमरों के पीछे चेहरे की पहचान सॉफ्टवेयर के साथ, आप 247 निगरानी कर सकते हैं।
English: With faith  hope in my heart.
Hindi: ह्रदय में विश्वास और आशा के साथ साथ
English: With faith all the prayers are powerful and the prayer for Saint Elena to think about me and call me is the same.
Hindi: विश्वास के साथ सभी प्रार्थनाएं शक्तिशाली हैं और सेंट ऐलेना के लिए मेरे बारे में सोचने और मुझे कॉल करने की प्रार्थना समान है।
English: With faith and the knowledge that one day at a time one can accomplish anything they want as long as they address their addictions first - well that's the lesson to be learned from this story.
Hindi: विश्वास और ज्ञान के साथ कि एक समय में एक दिन वह कुछ भी पूरा कर सकता है, जब तक कि वे अपने व्यसनों को पहले से संबोधित करते हैं - यह कहानी इस कहानी से सीखने का सबक है।
English: With faith in the future.
Hindi: भविष्य में विश्वास के साथ।
English: With family and relationships.
Hindi: परिवार की, और रिश्तों की।
English: With far advanced stages of oncological diseases there are signs of poisoning of the body - this is the so-called cancer intoxication.
Hindi: ऑन्कोलॉजिकल रोगों के उन्नत चरणों में, शरीर के विषाक्तता के लक्षण दिखाई देते हैं - यह तथाकथित कैंसर नशा है।
English: With far-reaching consequences and conclusions!
Hindi: दूरगामी परिणाम और निष्कर्ष के साथ!
English: With fashion appearance and outstanding performance, it will be the necessity in your life.
Hindi: फैशन की उपस्थिति और आरामदायक प्रदर्शन के साथ, यह आपके जीवन में एक आवश्यकता होगी।
English: With fast charging, running out of battery would be out of question.
Hindi: फास्ट चार्जिंग के साथ, बैटरी से बाहर दौड़ना सवाल से बाहर होगा।
English: With fast depleting natural resources and rapidly deteriorating environment, the demand for eco-warriors who can help in optimal utilization of energy resources is on the rise.
Hindi: तेजी से घटते प्राकृतिक संसाधनों और तेजी से बिगड़ते पर्यावरण के साथ, पर्यावरण-योद्धाओं की मांग बढ़ रही है जो ऊर्जा संसाधनों के इष्टतम उपयोग में मदद कर सकते हैं।
English: With fast emerging A.P. competing for domestic and foreign investment, TRS will have to be more aggressive in raising domestic and international funding.
Hindi: टीआरएस को देशीय और अंतरराष्ट्रीय वित्त पोषण को बढ़ाने के लिए देशीय और विदेशी निवेश के लिए तेजी से उभर रही एपी प्रतिस्पर्धा के साथ अधिक आक्रामक होना पड़ेगा।
English: With fatal consequences?
Hindi: कोई घातक परिणाम?
English: With favorable fan reaction, one of the earliest spin-off series was born courtesy of Powell's Four Star Television.
Hindi: अनुकूल प्रशंसक प्रतिक्रिया के साथ, जल्द से जल्द स्पिन-ऑफ श्रृंखला में से एक पॉवेल के फोर स्टार टेलीविजन के सौजन्य से पैदा हुआ था।
English: With festivals such as Diwali, Bhai Dooj around the corner, banks across the country will be closed for a total of 5 days next week.
Hindi: दिवाली, भाई दूज जैसे त्योहारों को देखते हुए देश भर के बैंक अगले सप्ताह कुल 5 दिनों के लिए बंद रहेंगे।
English: With few easy steps, French manicure can also be done at home.
Hindi: कुछ आसान तरीकों की मदद से घर पर ही फ्रेंच मैनीक्योर किया जा सकता है।
English: With few exceptions the older slots, almost all games have been optimised to work on all kinds of mobile devices.
Hindi: कुछ अपवादों पुराने स्लॉट्स के साथ, लगभग सभी खेलों को सभी प्रकार के मोबाइल उपकरणों पर काम करने के लिए अनुकूलित किया गया है।
English: With few exceptions, I've found that we as women don't love our hair the same day it's washed.
Hindi: कुछ अपवादों के साथ, मैंने पाया है कि हम उसी दिन महिलाओं को अपने बालों से प्यार नहीं करते हैं।
English: With few exceptions, emotion exerts a great deal of influence on consumer behavior.
Hindi: कुछ अपवादों के साथ, भावना उपभोक्ता व्यवहार पर बहुत अधिक प्रभाव डालती है।
English: With few exceptions, only bullion, futures, and a handful of specialized funds provide a direct investment opportunity in gold.
Hindi: कुछ अपवादों को छोड़कर, केवल बुलियन, वायदा, और विशेषता धन के एक मुट्ठी भर के साथ सोने में एक प्रत्यक्ष निवेश का अवसर प्रदान करते हैं।
English: With few exceptions, only bullion, futures, and a handful of specialty funds provide a direct investment opportunity in gold.
Hindi: कुछ अपवादों को छोड़कर, केवल बुलियन, वायदा, और विशेषता धन के एक मुट्ठी भर के साथ सोने में एक प्रत्यक्ष निवेश का अवसर प्रदान करते हैं।
English: With few exceptions, yes!
Hindi: दुर्लभ अपवादों के साथ, हाँ!
English: With few facts about its origin, the name Hoisin comes from the Chinese word for seafood.
Hindi: इसकी उत्पत्ति के बारे में कुछ तथ्यों के साथ, होइसीन नाम समुद्री भोजन के लिए चीनी शब्द से आया है।
English: With fewer ads, you get better page load speed, which means you get to the stuff you want a lot faster.
Hindi: कम विज्ञापनों के साथ, आपकी पेज लोड स्पीड बेहतर हो जाती है, जिसका अर्थ है कि आप अपनी इच्छित सामग्री बहुत तेज़ी से प्राप्त कर सकते हैं।
English: With fewer calories and a healthy diet, you can easily advance in your weight-loss journey.
Hindi: कम कैलोरी और हेल्दी डाइट के साथ आप आसानी से अपने वजन घटाने की यात्रा में आगे बढ़ सकते हैं.
English: With fifty years of heritage, Delta Law Office is based in South Delta, British Columbia.
Hindi: पचास साल की धरोहर, डेल्टा कानून कार्यालय में आधारित है, दक्षिण डेल्टा, ब्रिटिश कोलंबिया.
English: With file storage starting at 9.99 per month, it's an amazing tool to have on hand anywhere you are.
Hindi: फ़ाइल संग्रहण  9.99 प्रति माह से शुरू होने के साथ, यह आपके पास कहीं भी होने के लिए एक अद्भुत उपकरण है।
English: With files from the Canadian Press.
Hindi: कनाडाई प्रेस से फाइलों के साथ।
English: With files through the Canadian Press.
Hindi: कनाडाई प्रेस से फाइलों के साथ।
English: With filming of Nine Perfect Strangers moving to the Harbour City this week, the whole family are finally together again.
Hindi: के फिल्मांकन के साथ नौ बिल्कुल सही अजनबी इस सप्ताह हार्बर सिटी में जाने से, पूरा परिवार एक बार फिर एक साथ हो गया है।
English: With filming underway in New York City, video has been spilling out from the set of John Wick 3 Parabellum, offering a peek at what's to come - and likely a few spoilers, too.
Hindi: न्यू यॉर्क शहर में चल रहे फिल्मांकन के साथ, वीडियो सेट से बाहर फैल रहा है जॉन विक 3 पैराबेलम, जो आने वाला है उसे देखकर - और कुछ खराब होने की संभावना भी है।
English: With financial assistance provided to the household, families in Haryana can now rest easy when it comes to the marriage of the girl child, and therefore be a lot more welcoming of the new child into their family.
Hindi: परिवार को प्रदान की गई वित्तीय सहायता के साथ, हरियाणा में परिवार अब लड़की की शादी के मामले में आराम कर सकते हैं, और इसलिए अपने परिवार में नए बच्चे का अधिक स्वागत करते हैं।
English: With fine workmanship, it performs well on stability.
Hindi: ठीक कारीगरी के साथ, यह स्थिरता पर अच्छा प्रदर्शन करता है।
English: With firefox beta users will be able to test out the performance, customization and security enhancements before all of this will be added in the next version.
Hindi: फ़ायरफ़ॉक्स बीटा के साथ, आप हमारे अगले संस्करण से पहले नवीनतम प्रदर्शन, अनुकूलन और सुरक्षा संवर्द्धन का परीक्षण कर सकते हैं.
English: With firm foundations within other sectors such as sport, business, arts, music, and hospitality, the events industry is one of the largest growing industries worldwide.
Hindi: खेल, व्यवसाय, कला, संगीत और आतिथ्य जैसे अन्य क्षेत्रों के भीतर मजबूत नींव के साथ, इवेंट उद्योग दुनिया भर में सबसे बड़े बढ़ते उद्योगों में से एक है।
English: With first-quarter GDP...
Hindi: पहली तिमाही का जीडीपी...
English: With first-rate insulation, this two-wheeled cooler is a must-have for beach gatherings not to mention fishing trips.
Hindi: प्रथम श्रेणी के इन्सुलेशन के साथ, यह दो-पहिया कूलर समुद्र तट सभाओं के लिए जरूरी है मछली पकड़ने की यात्राओं का उल्लेख नहीं करना ।
English: With five Oscar nominations under her belt, Frances McDormand just won her second Academy
Hindi: अपने बेल्ट के तहत पांच ऑस्कर नामांकन के साथ, फ्रांसिस मैकडॉर्मैंड ने अपना दूसरा
English: With five generations...
Hindi: पांच पीढ़ियों...
English: With five loss and two wins, they have a lot to catch up.
Hindi: पांच हार और दो जीत के साथ, उनके पास पकड़ने के लिए बहुत कुछ है।
English: With five more Cases in which people testing positive for coronavirus in City Indore, the total number of cases in the city have risen to 10, taking the State Madhya Pradesh tally to 15 on Thursday.
Hindi: इंदौर में कोरोनावायरस के लिए सकारात्मक परीक्षण करने वाले पांच और लोगों के साथ, शहर में मामलों की कुल संख्या 10 हो गई है, गुरुवार को मध्य प्रदेश की रैली को 14 तक ले जाना।