Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A peer-to-peer business loan is funded by investors rather than a single lender.
Hindi: एक सहकर्मी से सहकर्मी व्यवसाय ऋण एक एकल ऋणदाता के बजाय निवेशकों द्वारा वित्त पोषित है।
English: A peg is driven in next to the plant, which is about 20 centimeters taller than the plant it is important to leave room for growth.
Hindi: संयंत्र के बगल में एक खूंटी संचालित होती है, जो पौधे से लगभग 20 सेंटीमीटर लंबा होता है विकास के लिए कमरे को छोड़ना महत्वपूर्ण है ।
English: A pelvic examination, such as hysterosalpingography, is also performed by the gynecologist, which is an examination of the image in which the fallopian tubes are visualized.
Hindi: एक पेल्विक परीक्षा, जैसे कि हिस्टोरोसल्पिंगोग्राफी, स्त्री रोग विशेषज्ञ द्वारा भी की जाती है, जो उस छवि की एक परीक्षा है जिसमें फैलोपियन ट्यूबों की कल्पना की जाती है।
English: A pen and a piece of paper!
Hindi: एक कागज़ और एक कलम !
English: A pen and paper can change the world.
Hindi: एक कलम और किताब दुनिया को बदल सकते हैं
English: A pen and paper for keeping score
Hindi: स्कोर रखने के लिए कागज और कलम
English: A pen and paper!
Hindi: एक कलम और कागज!
English: A pen drive has a huge data storage capacity from 64 MB to 128 GB.
Hindi: पेंड्रिव 64 एमबी से 128 जीबी तक विशाल डेटा भंडारण क्षमता में आता है।
English: A pen knife is a specific type of knife hidden inside a pen body.
Hindi: पेन चाकू एक विशिष्ट प्रकार का चाकू होता है जो पेन बॉडी के अंदर छिपा होता है।
English: A pen knife is really a specific kind of knife hidden in the pen body.
Hindi: पेन चाकू एक विशिष्ट प्रकार का चाकू होता है जो पेन बॉडी के अंदर छिपा होता है।
English: A pen should only be lifted
Hindi: बस पेन उठाने की जहमत करना होगी
English: A pen with a small Pop!
Hindi: एक छोटे से पत्र के साथ पोप !
English: A penal interest will be charged 2 of the amount that is overdue.
Hindi: अतिदेय राशि पर 2 दंड ब्याज लगाया जाएगा.
English: A penalty APR of up to 29.99 could be applied if a late or returned payment is made, and this could last indefinitely.
Hindi: जुर्माना एपीआरः यदि आप देर से भुगतान करते हैं या लौटाए गए भुगतान करते हैं तो 29.99 तक और अनिश्चित काल के लिए लागू किया जा सकता है।
English: A penalty for work.
Hindi: काम के लिए एक दंड है.
English: A penalty of 500 was proposed.
Hindi: 500 का आरोप लगाया गया।
English: A penalty of 1.25 if withdrawn after 5 years
Hindi: 5 साल बाद पैसे निकालने पर 1.25 का जुर्माना
English: A penalty of 20 per day
Hindi: एक दिन के लिए 20 फीसद डिस्काउंट
English: A penalty of 5 per day
Hindi: दैनिक वचत 5
English: A penalty of Rs 10,000 would be levied for not giving way to emergency vehicles.
Hindi: आपातकालीन सेवाओं के लिए रास्ता नहीं देने पर 10,000 रुपये के जुर्माने का प्रावधान किया गया है
English: A penalty of Rs 5 lakh has been imposed on Y-Cash Software Solutions.
Hindi: साथ ही, वाई-कैश सॉफ्टवेयर सॉल्यूशंस पर 5 लाख रूपये का जुर्माना लगाया गया है.
English: A penalty was awarded when Hernandez went in high against Embolo and Bensebaini sent Neuer the wrong way to make it 3-0 at half-time.
Hindi: जब हर्नान्डेज़ एम्बोलो के खिलाफ उच्च स्तर पर चला गया तो पेनल्टी से सम्मानित किया गया और बेंसबैनी ने नेउर को गलत तरीके से हाफ-टाइम पर 3-0 से बनाने के लिए भेजा।
English: A penchant for monochrome definitely runs in the family.
Hindi: मोनोक्रोम के लिए एक प्रवृत्ति निश्चित रूप से परिवार में चलती है.
English: A pencil and paper!
Hindi: एक कलम और कागज!
English: A pencil is so graphite that it can be drawn 35 miles long and about 45,000 words can be written.
Hindi: 1. एक पेन्सिल में इतना ग्रेफाइट होता है कि इससे 35 मील लंबी लाइन खींची जा सकती है और करीब 45000 शब्द लिखे जा सकते हैं
English: A pencil sharpener;
Hindi: एक पेंसिल शापनर;
English: A pencil sketch can be considered ready.
Hindi: एक पेंसिल स्केच तैयार माना जा सकता है।
English: A pending class-action lawsuit in Alameda County in California - Vaughn v. Tesla Inc. - also alleges that Tesla is rife with racist discrimination and harassment.
Hindi: ए लंबित वर्ग-कार्रवाई मुकदमा कैलिफोर्निया में अल्मेडा काउंटी में - वॉन बनाम टेस्ला इंक - ने यह भी आरोप लगाया कि टेस्ला नस्लवादी भेदभाव और उत्पीड़न से व्याप्त है।
English: A pendulum goes through 5 cycles in 10 seconds.
Hindi: एक स्वरित्र 10 सेकेण्ड में 500 दोलन करता है ।
English: A pendulum is as accurate as you are.
Hindi: एक पेंडुलम उतना ही सटीक है जितना आप हैं।
English: A penguin is a bird, but can't fly.
Hindi: 1. पेंगुइन एक पक्षी है लेकिन उड़ता नही है।
English: A penguin is a flightless bird.
Hindi: पेंगुइन एक उडा़न रहित पक्षी है
English: A penguin wasn't wildly different - they live there.
Hindi: एक पेंगुइन जंगली रूप से अलग नहीं था - वे वहां रहते हैं।
English: A penis appears in the car.
Hindi: कार पर एक पेनेटेंट दिखाई दे रहा है।
English: A penis implant is a device implanted within the penis as a treatment for erectile dysfunction ED or penis enlargement.
Hindi: पेनिस इम्प्लांट इरेक्टाइल डिसफंक्शन ईडी या लिंग वृद्धि के उपचार के रूप में लिंग के भीतर प्रत्यारोपित एक उपकरण है।
English: A pennant is visible on the car.
Hindi: कार पर एक पेनेटेंट दिखाई दे रहा है।
English: A penniless man walks fast through the market.
Hindi: एक धनहीन व्यक्ति बाजार के माध्यम से तेजी से आगे बढ़ता है।
English: A penny stock cheap stock in terms of price has delivered strong returns over the years.
Hindi: एक पेनी स्टॉक कीमत के लिहाज से सस्ते शेयर ने पिछले कुछ सालों में तगड़ा रिटर्न दिया है।
English: A pension Rs 1,000 per month is given to elderly persons in Delhi.
Hindi: दिल्ली में मिलती है 2000 रुपये प्रति माह वृद्धा पेंशन
English: A pension equal to or 50 of Prime Minister of India's salary.
Hindi: भारत के प्रधानमंत्री वेतन के बराबर या 50 की पेंशन।
English: A pension payment order is maintained with SBI.
Hindi: पेंशन भुगतान आदेश एसबीआई के साथ बनाए रखा जाता है।
English: A pension plan can enhance this income, ensuring that one doesn't have to make changes in their lifestyle.
Hindi: एक पेंशन योजना इस आय को बढ़ा सकती है, यह सुनिश्चित करते हुए कि किसी को अपनी जीवन शैली में बदलाव नहीं करना है।
English: A pension plan is a retirement account established by an employer into which an employee pays part of his income.
Hindi: एक पेंशन योजना एक सेवानिवृत्ति खाते एक नियोक्ता जो में एक कर्मचारी अपनी आय का हिस्सा भुगतान करता है द्वारा स्थापित किया गया है।
English: A pension plan is a retirement account established by an employer into which an employee pays part of their income.
Hindi: एक पेंशन योजना एक सेवानिवृत्ति खाते एक नियोक्ता जो में एक कर्मचारी अपनी आय का हिस्सा भुगतान करता है द्वारा स्थापित किया गया है।
English: A pension scheme with guaranteed return of 8 to senior citizen.
Hindi: वरिष्ठ नागरिकों को 8 गारंटीशुदा रिटर्न के लिए एक योजना।
English: A pensioner shall submit the Life certificate in the month of November.
Hindi: पेंशनधारक नवंबर में अपना जीवन प्रमाण पत्र जमा कर दें.
English: A pensionner would only pay 20, for example.
Hindi: और उदाहरण के लिए, केवल  20 का भुगतान करना होता है।
English: A pentagram is usually associated with somethingancient, mysterious.
Hindi: एक पेंटग्राम आमतौर पर कुछ के साथ जुड़ा हुआ हैप्राचीन, रहस्यमय।
English: A pentode is an electron tube having five electrodes.
Hindi: पेंटोड वह इलेक्ट्रॉनिक युक्ति है जिसमें पाँच एलेक्ट्रोड होते हैं।
English: A pentode is an electronic datasheet device having five active electrodes.
Hindi: पेंटोड वह इलेक्ट्रॉनिक युक्ति है जिसमें पाँच एलेक्ट्रोड होते हैं।
English: A pentode is an electronic device having five active electrodes.
Hindi: पेंटोड वह इलेक्ट्रॉनिक युक्ति है जिसमें पाँच एलेक्ट्रोड होते हैं।
English: A penumbral eclipse is not as spectacular and dramatic as the partial eclipse and sometimes does not even get noticed, he said.
Hindi: उपछाया ग्रहण, आंशिक ग्रहण की तरह शानदार और नाटकीय नहीं होता है तथा कभी-कभी उस पर ध्यान भी नहीं जाता है।
English: A people and a country who are ready to work for stability and peace.
Hindi: एक व्यक्ति और एक देश जो स्थिरता और शांति के लिए काम करने के लिए तैयार हैं।
English: A people becomes strong, only with the right leader.
Hindi: एक व्यक्ति मजबूत बनता है, केवल सही नेता के साथ।
English: A people is a society united by a single morality, a single system of survival.
Hindi: एक व्यक्ति एक समाज है जो एकल नैतिकता द्वारा जीवित रहने की एकल प्रणाली द्वारा जुड़ा हुआ है।
English: A people meter is a audience measurement tool used to measure the viewing habits of TV and cable audiences.
Hindi: पीपलमीटर दर्शक माप उपकरण है जो टीवी और केबल देखनेवालों के व्यवहार की गणना करता है.
English: A people meter is an audience measurement tool used to measure the viewing habits of TV and cable audiences.
Hindi: पीपलमीटर दर्शक माप उपकरण है जो टीवी और केबल देखनेवालों के व्यवहार की गणना करता है.
English: A people person meets their needs through connections, and unlike money, often less is more.
Hindi: एक व्यक्ति व्यक्ति कनेक्शन के माध्यम से अपनी जरूरतों को पूरा करता है, और पैसे के विपरीत, अक्सर कम होता है।
English: A people remembered
Hindi: लोगों को याद हैः
English: A people without a leader is an amorphous mass.
Hindi: एक नेता के बिना एक लोग एक अनाकार द्रव्यमान है।
English: A people without knowledge of its history is like a tree without roots.
Hindi: कहते हैं जो व्यक्ति अपने इतिहास से वाकिफ नहीं है, वह बिना जड़ वाले पेड़ की तरह है।
English: A people without the knowledge of their history is like a tree without roots.
Hindi: कहते हैं जो व्यक्ति अपने इतिहास से वाकिफ नहीं है, वह बिना जड़ वाले पेड़ की तरह है।
English: A people's democratic revolution in India can only be consummated under the leadership of the working class, the most consistently revolutionary as well as the most organised and advanced detachment of the Indian people.
Hindi: भारत में जनता की जनवादी क्रांति केवल मजदूर वर्ग, जो भारतीय जनता का सबसे सुसंगत क्रांतिकारी व सर्वाधिक संगठित और आगे बढ़ा हुआ दस्ता है, के नेतृत्व में ही सम्पन्न की जा सकती है.
English: A people's eye view!
Hindi: लोगों का नजरिया !
English: A people's movement for Clean Election
Hindi: स्वच्छ निर्वाचन के लियें नागरिक अभियान सुरू
English: A people's revolution is impossible without the support of the population.
Hindi: जनता के सहयोग के बिना क्रांति करना असंभव है
English: A people's revolution!
Hindi: जन-जन की क्रांति !
English: A people, who have no past, will have no future.
Hindi: ऐसा व्यक्ति जिसका कोई अतीत नहीं है उसका कोई भविष्य नहीं है।
English: A people-centered view
Hindi: एक जन-केंद्रित परिप्रेक्ष्य
English: A people-person by nature, you know how to relate to others in a way that most people don't.
Hindi: स्वभाव से एक व्यक्ति-व्यक्ति, आप जानते हैं कि दूसरों से कैसे संबंधित हैं, जो अधिकांश लोग नहीं करते हैं।
English: A peppery toasted sesame butter sauce is key to bringing together all the flavors, but can be easily adjusted to any little mouths that don't love spicy foods.
Hindi: एक पुदीना टोस्टेड तिल मक्खन की चटनी सभी स्वादों को एक साथ लाने के लिए महत्वपूर्ण है, लेकिन मसालेदार खाद्य पदार्थों से प्यार नहीं करने वाले किसी भी छोटे मुंह में आसानी से समायोजित किया जा सकता है।
English: A per United Nations' 2015 estimates, how much will be the world population by 2030?
Hindi: संयुक्त राष्ट्र की रिपोर्ट के अनुसार वर्ष 2030 तक विश्व की जनसंख्या कितनी अनुमानित होगी?
English: A percentage beginning a player's rake paid returned to that player poker a weekly or monthly basis as part of an online poker site's rewards program.
Hindi: एक ऑनलाइन पोकर साइट के पुरस्कार कार्यक्रम के हिस्से के रूप में एक खिलाड़ी के रेक का प्रतिशत साप्ताहिक या मासिक आधार पर उस खिलाड़ी को लौटा दिया जाता है।
English: A percentage dragons kawaii of a player's rake paid returned to that player on a weekly or monthly basis as part of an online poker site's rewards program.
Hindi: एक ऑनलाइन पोकर साइट के पुरस्कार कार्यक्रम के हिस्से के रूप में एक खिलाड़ी के रेक का प्रतिशत साप्ताहिक या मासिक आधार पर उस खिलाड़ी को लौटा दिया जाता है।
English: A percentage of a player's rake paid returned to that player on a weekly or monthly basis as part of an online poker site's rewards program, though.
Hindi: एक ऑनलाइन पोकर साइट के पुरस्कार कार्यक्रम के हिस्से के रूप में एक खिलाड़ी के रेक का प्रतिशत साप्ताहिक या मासिक आधार पर उस खिलाड़ी को लौटा दिया जाता है।
English: A percentage of a player's rake paid returned to that player on a weekly or monthly basis as part of an online poker site's rewards program.
Hindi: एक ऑनलाइन पोकर साइट के पुरस्कार कार्यक्रम के हिस्से के रूप में एक खिलाड़ी के रेक का प्रतिशत साप्ताहिक या मासिक आधार पर उस खिलाड़ी को लौटा दिया जाता है।
English: A percentage of a player's rake paid returned to that player on a weekly or monthly basis as part of an online poker site's rewards program..
Hindi: एक ऑनलाइन पोकर साइट के पुरस्कार कार्यक्रम के हिस्से के रूप में एक खिलाड़ी के रेक का प्रतिशत साप्ताहिक या मासिक आधार पर उस खिलाड़ी को लौटा दिया जाता है।
English: A percentage of the ownership of your business, to be negotiated between you and the investor.
Hindi: आपके व्यवसाय के स्वामित्व का एक प्रतिशत, आपके और निवेशक के बीच बातचीत के लिए।
English: A percentage of the time
Hindi: समय का प्रतिशत
English: A percentage of users
Hindi: उपयोगकर्ताओं का
English: A percentage represents the relative performance of a candidate among the entire group of test takers.
Hindi: एक प्रतिशत परीक्षार्थियों के पूरे समूह के बीच एक उम्मीदवार के सापेक्ष प्रदर्शन का प्रतिनिधित्व करता है।
English: A percentage under 5.7 is normal.
Hindi: नीचे 5.7 प्रतिशत सामान्य है
English: A percentile is a measurement that tells us what percent of the total frequency of a data set was at or below that measure.
Hindi: पर्सेंटाइल एक माप है जो हमें बताता है कि डेटा सेट की कुल आवृत्ति का कितना प्रतिशत उस माप पर या उससे कम था।
English: A percentile rank is the percentage of score that falls below a given score in a group.
Hindi: उत्तरः पर्सेंटाइल रैंक वह स्कोर प्रतिशत है जो किसी समूह में दिए गए स्कोर से कम होता है।
English: A perception of flashing lights in one or both eyes photopsia
Hindi: एक या दोनों आँखों में लाइट फ्लेशेस फोटोप्सिया
English: A perception survey about plastic consumption, waste management, and its impacts.
Hindi: प्लास्टिक की खपत, अपशिष्ट प्रबंधन और इसके प्रभावों के बारे में एक धारणा सर्वेक्षण।
English: A perceptive concept
Hindi: एक चिंतन योग्य अवधारणा
English: A perceptron is the simplest possible neural network, consisting of just one neuron
Hindi: एक परसेप्ट्रान सबसे सरल तंत्रिका नेटवर्क है, जो सिर्फ एक न्यूरॉन से मिलकर बनता है।
English: A perennial favorite with free admission, the British Museum attracted 270,000 more visitors last year than in 2009.
Hindi: निः शुल्क प्रवेश के साथ एक बारहमासी पसंदीदा, ब्रिटिश संग्रहालय ने 270,000 की तुलना में पिछले साल 2009 अधिक आगंतुकों को आकर्षित किया।
English: A perennial favourite at the fair, the Japan Pavilion returns this year on the fifth floor.
Hindi: मेले में एक बारहमासी पसंदीदा, जापान मंडप इस साल पांचवीं मंजिल पर लौटता है।
English: A perennial that came to us from North America.
Hindi: एक बारहमासी जो उत्तरी अमेरिका से हमारे पास आया था।
English: A perennial trait of top model behavior seems to be miles away from any trace of a smile.
Hindi: शीर्ष मॉडल व्यवहार का एक बारहमासी लक्षण मुस्कान के किसी भी निशान से मीलों दूर लगता है।
English: A perfect 10 in all categories
Hindi: सभी श्रेणियों में एक आदर्श
English: A perfect Match
Hindi: एक उत्तम मैच
English: A perfect Saturday. . . .
Hindi: शानदार शनिवार. .
English: A perfect action film.
Hindi: फुल एक्शन फिल्म।
English: A perfect amalgamation of information, advice and solutions, the Cyber Alert application offers several features that provide the user with an understanding of cybercrime and the means to combat it.
Hindi: जानकारी, मार्गदर्शन और समाधान को अच्छी तरह मिलाकर तैयार किए गए इस साइबर अलर्ट ऐप में कई विशेषताएं हैं, जो उपयोगकर्ता को साइबर अपराध को अच्छी तरह समझने में मदद करते हैं तथा इससे निपटने के तरीके भी बताते हैं।
English: A perfect and much-needed post!
Hindi: बहुत बढ़िया और आवश्यक पोस्ट !
English: A perfect artist can only be saved by admitting his condition as a creator raised to the extraordinary potential of being one with God.
Hindi: एक आदर्श कलाकार केवल एक निर्माता के रूप में अपनी स्थिति को स्वीकार करके बचाया जा सकता है क्योंकि एक निर्माता ने भगवान के साथ एक होने की असाधारण क्षमता में उठाया था।
English: A perfect backdrop for a day filled with love!
Hindi: प्यार से भरे एक दिन के लिए बिल्कुल सही!
English: A perfect backdrop for metallic tape bits, you're ready to begin.
Hindi: धातु टेप बिट्स के लिए एक आदर्श पृष्ठभूमि, आप शुरू करने के लिए तैयार हैं।
English: A perfect blend of history and mystery!
Hindi: कहावत और कहानी का अद्भुत ताल-मेल!
English: A perfect blending of nature and technology
Hindi: प्रकृति और प्रौद्योगिकी के बीच पूर्ण सामंजस्य
English: A perfect car is hard to find.
Hindi: अच्छी कार को खोजने के लिए मुश्किल है ।
English: A perfect cardio workout makes your heart work harder and faster, giving more oxygen-rich blood in an efficient manner to all the muscles, organs and tissues of your body.
Hindi: एक अच्छे कार्डियो वर्कआउट से आपके दिल को मजबूत और तेज़ी से पंप किया जाता है, जिससे आपके शरीर में सभी मांसपेशियों, अंगों और ऊतक तक ऑक्सीजन-युक्त रक्त अधिक कुशलता से पहुंचता है।
English: A perfect choice as a healthy snack
Hindi: एक स्वस्थ नाश्ते के रूप में एक सही विकल्प
English: A perfect choice for students
Hindi: छात्रों का शानदार चयन
English: A perfect choice for the kitchen!
Hindi: रसोई के लिए अद्भुत विचार!
English: A perfect choice for the kitchen.
Hindi: रसोई के लिए एक बढ़िया विकल्प।
English: A perfect choice for the office
Hindi: ऑफिस के लिए करें सही चुनाव
English: A perfect combination of technology and design
Hindi: प्रौद्योगिकी और डिजाइन का सही संयोजन
English: A perfect couple in the bbc lifestyle 4.
Hindi: बीबीसी जीवन शैली 4 में एक असली जोड़ी
English: A perfect cube does not end with two zeroes.
Hindi: एक पूर्ण घन दो शून्यों पर समाप्त नहीं होता है।
English: A perfect cube does not end with two zeros.
Hindi: एक पूर्ण घन दो शून्यों पर समाप्त नहीं होता है।
English: A perfect cup of coffee can make your day.
Hindi: एक कप बढ़िया कॉफी आपका पूरा दिन बना सकती है।
English: A perfect day by the sea
Hindi: एक बिल्कुल सही समुद्र दिवस
English: A perfect day for democracy - Arundhati Roy
Hindi: लोकतंत्र के लिए एक मुकम्मल दिनः अरुंधति राय
English: A perfect day for everyone!
Hindi: हर किसी के लिए एक सही दिन!
English: A perfect day in the ocean
Hindi: खाड़ी में एक आदर्श दिन
English: A perfect day on the Dalmatian Coast.
Hindi: डालमैटियन तट पर एक सही दिन।
English: A perfect day out for the girls!
Hindi: लड़कियों के आगे एक अच्छा दिन है!
English: A perfect description of a snowy winter night.
Hindi: एक सर्दी की शाम का खूबसूरत वर्णन।
English: A perfect dish for the new year holiday, which goes well with fish and meat.
Hindi: नए साल की छुट्टी के लिए एकदम सही पकवान, जो मछली और मांस के साथ अच्छी तरह से जाता है।
English: A perfect drink, ready within minutes.
Hindi: एक स्वादिष्ट पेय जो मिनटों में तैयार है.
English: A perfect example of a teaching technique based on self-learning is outlined by Sugata Mitra at the TED conference.
Hindi: आत्म-शिक्षण के आधार पर एक शिक्षण तकनीक का एक आदर्श उदाहरण टेड कॉन्फ्रेंस में सुगाता मित्रा द्वारा उल्लिखित है।
English: A perfect example of an open system is a living organism such as a human being.
Hindi: एक खुली व्यवस्था का एक आदर्श उदाहरण एक जीवित जीव है जैसे मनुष्य।
English: A perfect example of how passion is translated into a profession can be visualised in the professional journey of Dushyant Singh.
Hindi: जज्बे और जुनून को पेशे में कैसे बदला जा सकता है, इसकी मुकम्मल मिसाल दुष्यंत सिंह के पेशेवर सफर में देखी जा सकती है.
English: A perfect example of teaching techniques based on self-learning is reported by Sugata Mitra in the TED conference Spanish subtitles.
Hindi: आत्म-शिक्षण के आधार पर एक शिक्षण तकनीक का एक आदर्श उदाहरण टेड कॉन्फ्रेंस में सुगाता मित्रा द्वारा उल्लिखित है।
English: A perfect example of the art
Hindi: कला का उत्कृष्ट नमूना
English: A perfect example of this can be seen through social media.
Hindi: इसका सटीक उदाहरण सोशल मीडिया पर देखने को मिल रहा है।
English: A perfect example of this is Apeiron Game, which was supposed to be a remake of Knights of the Old Republic, but LucasFilm sent out a cease and desist.
Hindi: इसका एक आदर्श उदाहरण है एपिरोन गेम, जिसका रीमेक बनना चाहिए था पुराने गणराज्य के शूरवीरों, लेकिन लुकासफिल्म ने एक संघर्ष विराम और सजा सुनाई।
English: A perfect example of this is Blockbuster Video.
Hindi: इसका एक अच्छा उदाहरण ब्लॉकबस्टर वीडियो है।
English: A perfect example would be Washington DC.
Hindi: इसका एक अच्छा उदाहरण वाशिंगटन डीसीटी है।
English: A perfect expression of love for the most special person in your life.
Hindi: अपने जीवन में सबसे विशेष व्यक्ति के लिए प्यार का एक सुंदर समर्पण।
English: A perfect expression of silence.
Hindi: मौन की शानदार अभिव्यक्ति।
English: A perfect fit for first time buyers
Hindi: पहली बार खरीदारों के लिए बिल्कुल सही
English: A perfect flower is one in which both male and female reproductive structures are present.
Hindi: एक आदर्श फूल वह होता है जिसमें नर और मादा दोनों प्रजनन संरचनाएं मौजूद होती हैं।
English: A perfect game for a party with friends.
Hindi: दोस्तों के साथ पार्टी के लिए एक परिपूर्ण खेल
English: A perfect game for party with friends.
Hindi: दोस्तों के साथ पार्टी के लिए एक परिपूर्ण खेल
English: A perfect gift for Tea  Coffee lovers.
Hindi: कॉफी और चाय प्रेमियों के लिए शानदार उपहार
English: A perfect gift for a new father.
Hindi: भावुक नए पिताजी के लिए एकदम सही उपहार।
English: A perfect gift for a new parent.
Hindi: भावुक नए पिताजी के लिए एकदम सही उपहार।
English: A perfect gift for someone special, or for yourself!
Hindi: अपने लिए या किसी विशेष के लिए अद्भुत उपहार!
English: A perfect gift for those looking to improve their backpacking skills and learn tips from the pros, a guided-backpacking course with Andrew Skurka and his world-class team is just the ticket.
Hindi: अपने बैकपैकिंग कौशल को सुधारने और पेशेवरों से टिप्स सीखने की चाह रखने वालों के लिए एक आदर्श उपहार, एंड्रयू स्कुरका और उनकी विश्व स्तरीय टीम के साथ एक निर्देशित-बैकपैकिंग कोर्स सिर्फ टिकट है।
English: A perfect gift for your child at Christmas.
Hindi: इस क्रिसमस में अपने बच्चे के लिए एक महान उपहार
English: A perfect gift for your children.
Hindi: आपके बच्चों के लिए एक सुंदर उपहार
English: A perfect gift idea for family and friends who love aromatherapy or can benefit from Aromatherapy treatment.
Hindi: परिवार और दोस्तों के लिए एक सही उपहार विचार जो अरोमाथेरेपी से प्यार करते हैं या अरोमाथेरेपी उपचार से लाभ उठा सकते हैं।
English: A perfect gift idea for family and friends who love aromatherapy or can benefit from aromatherapy treatment.
Hindi: परिवार और दोस्तों के लिए एक सही उपहार विचार जो अरोमाथेरेपी से प्यार करते हैं या अरोमाथेरेपी उपचार से लाभ उठा सकते हैं।
English: A perfect gift is the one the recipient really wants, enjoys and appreciates, and possibly would not buy for him or herself.
Hindi: एक आदर्श उपहार यह है कि प्राप्तकर्ता वास्तव में क्या चाहता है, आनंद लेता है और सराहना करता है, और खुद के लिए नहीं खरीदता।
English: A perfect gift is what the recipient really wants, enjoys and appreciates, and would not buy for themselves.
Hindi: एक आदर्श उपहार यह है कि प्राप्तकर्ता वास्तव में क्या चाहता है, आनंद लेता है और सराहना करता है, और खुद के लिए नहीं खरीदता।
English: A perfect gift, more energy and more fun.
Hindi: एक सही उपहार, अधिक ऊर्जा और अधिक मज़ा।
English: A perfect instance of an open system is a living organism like a human being.
Hindi: एक खुली व्यवस्था का एक आदर्श उदाहरण एक जीवित जीव है जैसे मनुष्य।
English: A perfect interface to create Audio books.
Hindi: ऑडियो किताबें बनाने के लिए एक सही इंटरफ़ेस
English: A perfect item for family road trips or anyone who spends a lot of time driving and gets hungry and thirsty on the road.
Hindi: - परिवार के रोड ट्रिप या किसी भी व्यक्ति के लिए परफेक्ट आइटम जो ड्राइविंग में बहुत समय बिताता है और सड़क पर भूखा-प्यासा रहता है।
English: A perfect king.
Hindi: एक आदर्श राजा .
English: A perfect life...or the perfect lie?
Hindi: आदर्श जीवन , या फिर भ्रम ?
English: A perfect location for an office.
Hindi: एक कार्यालय के लिए एक आदर्श स्थान।
English: A perfect man?
Hindi: आदर्श व्यक्ति ?
English: A perfect manual activity for children from 2 years old!
Hindi: 2 साल की उम्र के बच्चों के लिए एक आदर्श मैनुअल गतिविधि!
English: A perfect match
Hindi: एक उत्तम मैच
English: A perfect match for any style
Hindi: किसी भी शैली के लिए बिल्कुल सही
English: A perfect meal for both lunch or dinner.
Hindi: अपने दोपहर या रात के खाने के पूरक के लिए एक बढ़िया भोजन।
English: A perfect mix of comfort and sport, with Quattro all-wheel drive.
Hindi: क्वाट्रो ऑल-व्हील ड्राइव के साथ आराम और खेल का एक आदर्श मिश्रण।
English: A perfect night away to meet up with friends.
Hindi: दोस्तों से मिलने के लिए शानदार रात