Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A poem about true beauty.
Hindi: वास्तविक सौंदर्य की कविता।
English: A poem about true love.
Hindi: सच्चा प्यार पर कविता ।
English: A poem and a song
Hindi: एक कविता और एक गीत
English: A poem and photo.
Hindi: एक कविता और एक तस्वीर
English: A poem books is very good tool for learning for children.
Hindi: कविताएँ बच्चों के लिए सीखने के महान उपकरण हैं।
English: A poem by Mary Oliver...
Hindi: मैरी ओलिवर की एक कविता पुस्तिका
English: A poem by my mother?
Hindi: माँ पर कोई कविता?
English: A poem by someone else,
Hindi: किसी और की कविता में,
English: A poem can say anything.
Hindi: कविता कुछ भी दे सकती है.
English: A poem dedicated to father's
Hindi: एक कविता पिता को समर्पित
English: A poem dedicated to his mother
Hindi: मां को समर्पित एक कविता
English: A poem dedicated to his wife
Hindi: पत्नी के लिए एक कविता
English: A poem dedicated to the memory of my mother.
Hindi: माँ की याद मे लिखी कविता।
English: A poem doesn't mean anything.
Hindi: कविता का अर्थ कुछ नहीं होता।
English: A poem filled with emotion.
Hindi: संवेदना से भरी हुई कविता।
English: A poem for all of us
Hindi: एक शे'र हम सबके लिएः
English: A poem for my daughter on International Women's Day.
Hindi: अन्तर्राष्ट्रीय बालिका दिवस पर मेरी एक कविता -
English: A poem for my mom.
Hindi: माँ के लिए कविता।
English: A poem for the eyes and ears
Hindi: आँखों और कानों के लिए एक कविता
English: A poem for you today.
Hindi: आज एक कविता आप सबके लिए।
English: A poem from Nepal.
Hindi: एक कविता नेपाल से
English: A poem full of hope.
Hindi: आशा से परिपूर्ण कविता.
English: A poem in memory of his mother.
Hindi: माँ की याद मे लिखी कविता।
English: A poem in memory of my father
Hindi: पिताजी की स्मृति में कविता
English: A poem in memory of my sister
Hindi: बहन की याद में कविता
English: A poem in the night
Hindi: शाम पर एक कविता
English: A poem is a bridge
Hindi: कविता एक पुल है
English: A poem is a response.
Hindi: कविता ला जवाब है।
English: A poem is presented.
Hindi: एक कविता प्रस्तुत है।
English: A poem is submitted.
Hindi: एक कविता प्रस्तुत है।
English: A poem like that?
Hindi: इस तरह की कवितायें?
English: A poem of four lines
Hindi: चार पंक्तियों की एक कविता
English: A poem of our time
Hindi: हमारे समय की कविता
English: A poem on father's love
Hindi: पिता का प्यार पर कविता
English: A poem on the humanities
Hindi: मानवता पर कविता
English: A poem on the life of human beings.
Hindi: मानव जीवन पर एक कविता
English: A poem on the mission of
Hindi: मिशन पर कविता
English: A poem on the occasion of your birthday
Hindi: अपने जन्मदिन पर कविता
English: A poem on the wall!
Hindi: दीवार पर खिली कविता!
English: A poem on this.
Hindi: इस पर एक कविता
English: A poem only for you.
Hindi: एक कविता सिर्फ़ तुम्हारे लिए
English: A poem or a story. . .
Hindi: कोई कविता या कहानी,
English: A poem or story
Hindi: कोई कविता या कहानी
English: A poem or story,
Hindi: कोई कविता या कहानी,
English: A poem or story?
Hindi: एक उपन्यास या कविता?
English: A poem relating to life.
Hindi: जीवन से जुडी कविता .
English: A poem that challenges the reader!
Hindi: पाठक को एप्रोच करती कविताएं !
English: A poem that sends an important message!
Hindi: बहुत सार्थक संदेश देती कविता!
English: A poem that speaks true.
Hindi: एकदम सच बात कहती कविता।
English: A poem this time.
Hindi: इस बार एक कविता
English: A poem to my dearest friends...
Hindi: एक कविता प्रिय मित्रों के लिए -
English: A poem who are you?
Hindi: कविता तुम कौन हो ?
English: A poem will save the world.
Hindi: कविता ही बचाएगी दुनिया को
English: A poem with a biography can not be compared.
Hindi: जीवनी वाली कविता की तुलना नहीं की जा सकती।
English: A poem with great depth.
Hindi: गहरी चिंचन से भरी कविता ।
English: A poem written and read by me.
Hindi: मेरे द्वारा लिखी और पढ़ी गई कविता
English: A poem written by a woman
Hindi: कविता लिखती है एक औरत
English: A poem written by me.
Hindi: मुझसे लिखवा गया एक कविता।
English: A poem, a book, a story
Hindi: एक कथा, एक कविता, एक लेख
English: A poem, full of hope.
Hindi: आशा से परिपूर्ण कविता.
English: A poet - let's say, just like a child
Hindi: एक कवि - चलो, एक बच्चे की तरह कहते हैं
English: A poet and journalist from Pakistan
Hindi: पाकिस्तान के शायर और पत्रकार
English: A poet could not be named
Hindi: कवि नहीं कहला पाते
English: A poet died.
Hindi: एक कवि मर गया
English: A poet has died.
Hindi: एक कवि मर गया
English: A poet has to be adept at expressing all the rasas.
Hindi: कवि को तो सभी रसों को अभिव्यक्ति देनी पड़ती है।
English: A poet has to fall in love to write.
Hindi: कवि को तो लेखनी से ही प्यार होना है।
English: A poet in Russia is more than a poet.
Hindi: रूस में एक कवि एक कवि से अधिक है।
English: A poet in my life
Hindi: मेरी एक कविता जीवन पर
English: A poet is also a human being.
Hindi: कवि भी तो मनुष्य है
English: A poet of our time
Hindi: हमारे समय का कवि
English: A poet on a motorcycle.
Hindi: एक कवि मोटरसाइकिल पर।
English: A poet or author
Hindi: एक कवि या लेखक
English: A poet to his daughter 1
Hindi: बेटी के लिए कविता 1
English: A poet whose entire life was passed in
Hindi: जिसमें लीन होकर कवि जीता है अपना सारा जीवन
English: A poet writes poems.
Hindi: एक कवि कविताएँ लिखता है।
English: A poet's death is his life.
Hindi: कवि की मौत ही उसका जीवन है
English: A poet's life is lived
Hindi: एक कवि जिन्दा रहता है
English: A poet's pain
Hindi: एक कवि का दर्द
English: A poet's wife
Hindi: कवि की पत्नी
English: A poet's work . . . to name the unnamable, to point at frauds, to take sides, start arguments, shape the world and stop it from going to sleep.
Hindi: एक कवि का काम निहत्थे को नाम देना, धोखाधड़ी करना, पक्ष लेना, बहस शुरू करना, दुनिया को आकार देना और उसे सोने के लिए रोकना है।
English: A poet's work . . . to name the unnameable, to point at frauds, to take sides, start arguments, shape the world and stop it from going to sleep.
Hindi: एक कवि का काम निहत्थे को नाम देना, धोखाधड़ी करना, पक्ष लेना, बहस शुरू करना, दुनिया को आकार देना और उसे सोने के लिए रोकना है।
English: A poet's work is to name the unnameable, to point at frauds, to take sides, start arguments, shape the world and stop it from going to sleep.
Hindi: एक कवि का काम निहत्थे को नाम देना, धोखाधड़ी करना, पक्ष लेना, बहस शुरू करना, दुनिया को आकार देना और उसे सोने के लिए रोकना है।
English: A poet's work is to name the unnameable, to point at frauds, to take sides, to start arguments, to shape the world and to stop it going to sleep.
Hindi: एक कवि का काम निहत्थे को नाम देना, धोखाधड़ी करना, पक्ष लेना, बहस शुरू करना, दुनिया को आकार देना और उसे सोने के लिए रोकना है।
English: A poet, I said.
Hindi: मैंने कहा कवि।
English: A poet, I think.
Hindi: कवि लगता हूँ,
English: A poet, I'm asking
Hindi: बन कवि मैं बात पूछता
English: A poetry book about life.
Hindi: जीवन के बारे में एक कविता।
English: A poetry collection about love.
Hindi: प्यार पर कविता संग्रह
English: A poetry collection about the interconnectedness of nature and people.
Hindi: प्रकृति और मनुष्य के बीच गत्यात्मक संबंध की कविता।
English: A poetry has been written.
Hindi: एक कविता लिखे हुए ।
English: A poetry must have.
Hindi: एक कविता चाहिए।
English: A poetry on this.
Hindi: इस पर एक कविता
English: A poignant moment in the series, and their partnership, is when both are queried how they were achieving success despite barely speaking.
Hindi: श्रृंखला में एक मार्मिक क्षण, और उनकी साझेदारी, जब दोनों से पूछताछ की जाती है कि वे मुश्किल से बोलने के बावजूद सफलता कैसे प्राप्त कर रहे थे।
English: A point or pip is the smallest possible change in the price of a currency.
Hindi: एक बिंदु या पाइप किसी संपत्ति की कीमत में सबसे छोटे बदलाव को दर्शाता है।
English: A point I'd like to make
Hindi: एक टिप्पणी मैं करना चाहूंगा
English: A point along the right or bottom edge is not considered to be inside the rectangle.
Hindi: सही या निचले किनारे के साथ एक बिंदु को आयत के अंदर नहीं माना जाता है।
English: A point and a question
Hindi: एक टिप्पणी और एक सवालः
English: A point and shoot or something else?
Hindi: गोली मार दी या कुछ और?
English: A point balance is a statement typically produced at the end of the calendar month that shows the profits and losses of a client's open futures contracts.
Hindi: एक बिंदु संतुलन एक बयान आमतौर पर कैलेंडर माह के अंत कि लाभ और एक ग्राहक के खुले वायदा अनुबंध का घाटा चलता में उत्पादित है।
English: A point both of whose coordinates are negative will lie in
Hindi: वह बिन्दु जिसके दोनों निर्देशांक ऋणात्मक हैं स्थित होगा
English: A point for a correct answer.
Hindi: सही उत्तर के लिए एक अंक।
English: A point is something that does not have parts.
Hindi: एक बिन्दु वह है जिसका कोई भाग नहीं होता है।
English: A point moves so that its distance from the point is always three times its distance from the point .
Hindi: एक बिंदु इस प्रकार गमन करता है कि उसकी बिंदु से दुरी बिंदु से उसकी दूरी की तिगुनी रहती है ।
English: A point of arrival and departure.
Hindi: प्रस्थान और आगमन के बिंदु।
English: A point of departure?
Hindi: - प्रस्थान का कोई बिंदु ?
English: A point of honor for me.
Hindi: मेरे लिए सम्मान की बात ॥
English: A point of light,
Hindi: प्रकाश का एक बिन्दु ,
English: A point of sale terminal
Hindi: बिंदु का बिक्री टर्मिनल
English: A point spread function PSF describes the response of an imaging system to a point source or a point object.
Hindi: पीएसएफ आवेग प्रतिक्रिया या एक बिंदु स्रोत या बिंदु वस्तु के लिए एक इमेजिंग प्रणाली की प्रतिक्रिया है ।
English: A point to be noted is that Anjali is 6 years older than Sachin.
Hindi: ध्यान देने वाली बात यह है कि अंजलि सचिन से 6 साल बड़ी है।
English: A point was enough for the Germans to take the 2nd place, behind Dubrovacki Veterani Croatia, which secured the gold medal on Saturday.
Hindi: जर्मनों के लिए डोब्रोवेकी वेटेरानी क्रोएशिया के पीछे 2 अंक लेने के लिए एक बिंदु पर्याप्त था, जिसने शनिवार को स्वर्ण पदक हासिल किया।
English: A point, whose distance from the centre of a circle is greater than its radius lies in exterior of the circle.
Hindi: एक बिन्दु, जिसकी वृत्त के केन्द्र से दूरी त्रिज्या से अधिक हो, 'वृत्त के ---- में स्थित होता है।
English: A point, whose distance from the centre of a circle is greater than its radius lies outside the circle.
Hindi: एक बिन्दु, जिसकी वृत्त के केन्द्र से दूरी त्रिज्या से अधिक हो, 'वृत्त के ---- में स्थित होता है।
English: A point-and-click adventure of sorts, Kentucky Route Zero has been released episodically since January 2013.
Hindi: केंटकी रूट जीरो का एक बिंदु और क्लिक एडवेंचर, एपिसोडिक रूप से जनवरी से जारी किया गया है।
English: A point-spread function PSF is the method by which an imaging system responds to a point source or point object.
Hindi: पीएसएफ आवेग प्रतिक्रिया या एक बिंदु स्रोत या बिंदु वस्तु के लिए एक इमेजिंग प्रणाली की प्रतिक्रिया है ।
English: A pointed tool for writing or drawing or engraving.
Hindi: लिखने या चित्र बनाने या उकेरने का एक नुकीला औजार
English: A pointed tool for writing, drawing, or engraving.
Hindi: लिखने या चित्र बनाने या उकेरने का एक नुकीला औजार
English: A pointer to a message.
Hindi: एक संदेश के लिए एक सूचक।
English: A pointer to an application specific context.
Hindi: अनुप्रयोग-विशिष्ट संदर्भ के लिए एक सूचक।
English: A pointer to an array containing the list of critical keys.
Hindi: महत्वपूर्ण कुंजियों की सूची युक्त सरणी के लिए एक सूचक।
English: A pointer to callback application-specific context.
Hindi: अनुप्रयोग-विशिष्ट संदर्भ कॉलबैक के लिए एक सूचक।
English: A pointer to destination address.
Hindi: गंतव्य पते के लिए एक सूचक।
English: A pointer to the UDP Message.
Hindi: यूडीपी संदेश के लिए एक सूचक।
English: A pointer to the current MAC key.
Hindi: वर्तमान मैक कुंजी के लिए एक सूचक।
English: A pointer to the destination address.
Hindi: गंतव्य के पते के लिए एक सूचक।
English: A pointer to the first Network Interface Address.
Hindi: पहले नेटवर्क इंटरफ़ेस पते के लिए एक सूचक।
English: A pointer to the first Network Interface Multicast Address.
Hindi: पहला नेटवर्क इंटरफ़ेस मल्टीकास्ट एड्रेस का एक संकेतक।
English: A pointer to the memory to be freed.
Hindi: मुक्त करने के लिए स्मृति के लिए एक सूचक।
English: A pointer to the memory to free.
Hindi: मुक्त करने के लिए स्मृति के लिए एक सूचक।
English: A pointer to the message buffer.
Hindi: संदेश बफ़र के लिए एक सूचक।
English: A pointer to the neighbor information.
Hindi: पड़ोसी की जानकारी के लिए एक सूचक।
English: A pointer to the next MAC key.
Hindi: अगले मैक कुंजी के लिए एक सूचक।
English: A pointer to the previous MAC key.
Hindi: पिछले मैक कुंजी के लिए एक सूचक।
English: A pointer to the received message.
Hindi: प्राप्त संदेश के लिए एक सूचक।
English: A pointer to the response it is always non-NULL.
Hindi: प्रतिक्रिया के लिए एक संकेतक यह हमेशा गैर-पूर्ण है ।
English: A pointer to where the leader data is placed.
Hindi: एक सूचक जहां नेता डेटा रखा गया है।
English: A poisonous gas leak from this same plant killed thousands of people in 1984.
Hindi: इसी कारखाने से 1984 में गैस लीक हुई थी जिसमें हजाराें लोग मारे गए थे।
English: A poke is an end, often looking towards the opposite end or out.
Hindi: एक पोक एक बट होता है, जो अक्सर विपरीत अंत या बाहर की तरफ देखता है।
English: A poker hand contains 5 cards.
Hindi: एक पोकर हाथ में 5 कार्ड होते हैं
English: A polar bear is not a soft cuddly animal.
Hindi: एक ध्रुवीय भालू एक प्यारा सा जानवर नहीं है।
English: A polar body should be visible on a light or a dissecting microscope.
Hindi: एक ध्रुवीय शरीर एक प्रकाश या एक विदारक माइक्रोस्कोप पर दिखाई जानी चाहिए.
English: A pole saw is a versatile tool but to really reap the benefits, you need a high-quality cutter.
Hindi: एक पोल देखा एक बहुमुखी उपकरण है लेकिन वास्तव में लाभ प्राप्त करने के लिए, आपको उच्च-गुणवत्ता वाले कटर की आवश्यकता है।
English: A police Station.
Hindi: एक पुलिस स्टेशन.
English: A police band played the national anthem.
Hindi: पुलिस बैंड ने राष्ट्रगान की धुन बजायी।
English: A police car at night.
Hindi: रात जैसे एक पुलिस की गाड़ी.
English: A police car came very quickly to the point and caught the thief when he tried to escape.
Hindi: एक पुलिस कार बात करने के लिए बहुत जल्दी आ गया और चोर पकड़ा जब वह भागने की कोशिश की.
English: A police car had arrived.
Hindi: पुलिस की एक गाडी़ आई
English: A police car stops next to the woman.
Hindi: पुलिसवेन लड़की के पास आकर रुकती है।
English: A police car with two police officers.
Hindi: दो पुलिसकर्मियों के साथ पुलिस कार
English: A police case has also been registered against several other unidentified people.
Hindi: पुलिस ने कई अन्य अज्ञात लोगों के खिलाफ भी मामला दर्ज किया है.
English: A police case has been filed against 59 alleged assailants.
Hindi: पुलिस ने 59 हमलावरों के खिलाफ मामला दर्ज किया है.
English: A police case has been registered against the temple administration.
Hindi: पुलिस ने मंदिर प्रशासन के खिलाफ केस दर्ज किया है.
English: A police commissioner at the scene confirmed that at least 27 people had died.
Hindi: घटनास्थल पर एक पुलिस आयुक्त पुष्टि की है कि कम से कम 27 लोगों की मृत्यु हो गई.
English: A police complaint has also been lodged against these fake call centers by Zomato.
Hindi: जोमैटो की तरफ से इन फर्जी कॉल सेंटरों के खिलाफ पुलिस में शिकायत भी दर्ज कराई गई है।
English: A police complaint has been filed against Sunny
Hindi: सनी के खिलाफ पुलिस में शिकायत
English: A police complaint has been filed at Worli police station in Mumbai against him for mocking the Marathi culture and hurting the sentiments.
Hindi: टाइम्स ऑफ़ इंडिया के अनुसार मराठी संस्कृति का मजाक उड़ाने और भावनाओं को आहत करने चलते उनके खिलाफ मुंबई के वर्ली पुलिस स्टेशन में पुलिस शिकायत दर्ज की गई है।
English: A police constable and an IB official have also been killed.
Hindi: इनमे से एक पुलिस और एक आईबी अफसर की भी मौत हो चुकी हैं.
English: A police cordon in the area was lifted earlier on September 24, 2021, and tributes were left.
Hindi: 24 सितंबर, 2021 को पहले इलाके में एक पुलिस घेरा हटा लिया गया था और श्रद्धांजलि दी गई थी।
English: A police detective investigates the murders of Jack The Ripper.
Hindi: एक पुलिस जासूस जैक की हत्याओं की जांच करता है द रिपर.
English: A police escort would be nice.
Hindi: एक पुलिस वाला अच्छा होगा।
English: A police force and fire brigade are established.
Hindi: एक पुलिस बल और अग्निशामक बल की स्थापना की।
English: A police force has to be armed.
Hindi: हथियारबंद पुलिस चाहिए ।
English: A police helicopter was also hovering in the area.
Hindi: इलाके में पुलिस के हेलीकॉप्टर भी चक्कर लगाते देखे गए.
English: A police inspector said, On Sunday, the Bonalu festival was celebrated in Hyderabad city and policemen were deployed for security.
Hindi: मीडिया रिपोर्ट्स के अनुसार एक पुलिस निरीक्षक ने कहा कि रविवार को हैदराबाद शहर में बोनालू उत्सव मनाया गया था और सुरक्षा के लिए पुलिसकर्मियों को तैनात किया गया।
English: A police investigation continues for the arrest of the culprit.
Hindi: अपराधी की गिरफ्तारी के लिए पुलिस की जांच जारी है।
English: A police investigation to determine the perpetrator
Hindi: अपराधी को निर्धारित करने के लिए एक पुलिस जांच
English: A police man stopped me...
Hindi: एक पुलिस वाले ने रोका. . .
English: A police motorcycle with rider.
Hindi: साइकिल के साथ पुलिसकर्मी।
English: A police officer and her sister
Hindi: महिला पुलिस और उसकी बहन
English: A police officer approached.
Hindi: एक पुलिस अधिकारी सामने आया.
English: A police officer arrived 45 minutes after the collision.
Hindi: हादसे के 45 मिनट बाद पहुंची पुलिस
English: A police officer arrived shortly after, and it was determined that the rock had not arrived at her home as a result of ongoing work in the Kicking Horse Canyon.
Hindi: एक पुलिस अधिकारी जल्द ही पहुंचे, और यह निर्धारित किया गया कि किकिंग हॉर्स कैन्यन में चल रहे काम के परिणामस्वरूप चट्टान ने इसे घर नहीं बनाया था।
English: A police officer arrived to investigate.
Hindi: जांच के लिए पहुंचे पुलिसकर्मी।
English: A police officer asked me.
Hindi: एक पुलिस अधिकारी ने मुझसे पूछा
English: A police officer asks the doctor.
Hindi: पुलिस डॉक्टर से पूछताछ कर रही है।
English: A police officer at the accident seriously injured
Hindi: हमले में एक पुलिसकर्मी गंभीर रूप से हुआ घायल
English: A police officer called the office of
Hindi: पुलिस अधीक्षक ने कार्यालय बुलाया
English: A police officer came forward.
Hindi: एक पुलिस अधिकारी सामने आया.
English: A police officer came over and said.
Hindi: एक पुलिसकर्मी सामने आया और बोला।
English: A police officer confirmed receipt of the application from the BJP leader.
Hindi: एक पुलिस अधिकारी ने भाजपा नेता से अर्जी प्राप्त होने की पुष्टि की।
English: A police officer could be doing anything from organizing traffic duties to managing the regulations to drive commercial and civil life and protecting the lives and property of citizens.
Hindi: एक पुलिस अधिकारी वाणिज्यिक और नागरिक जीवन को चलाने और नागरिकों के जीवन और संपत्ति की सुरक्षा के लिए नियमों के प्रबंधन करने से लेकर यातायात कर्तव्यों के आयोजन करवाने तक से कुछ भी कर सकता है।
English: A police officer could be doing anything from organizing traffic duties to managing the regulations to drive the commercial and civil life and protecting the lives and property of citizens.
Hindi: एक पुलिस अधिकारी वाणिज्यिक और नागरिक जीवन को चलाने और नागरिकों के जीवन और संपत्ति की सुरक्षा के लिए नियमों के प्रबंधन करने से लेकर यातायात कर्तव्यों के आयोजन करवाने तक से कुछ भी कर सकता है।
English: A police officer dealing with the case stated
Hindi: मामले से निपटने वाले एक पुलिस अधिकारी ने कहाः
English: A police officer familiar with the case said
Hindi: मामले से परिचित एक पुलिस अधिकारी ने कहाः
English: A police officer has been suspended in this connection.
Hindi: इस मामले में एक पुलिस अधिकारी को निलंबित कर दिया गया है।
English: A police officer in Shwebo said one woman had died and 10 people had been injured in Kyauk Myaung.
Hindi: - श्वेबो में एक पुलिस अधिकारी ने कहा कि एक महिला की मृत्यु हो गई है और क्यौक मायांग में 10 लोग घायल हो गए हैं।
English: A police officer in training.
Hindi: ट्रेनिंग में मौजूद पुलिस अधिकारी.
English: A police officer is standing in the road.
Hindi: एक पुलिसवाला रोड पर खड़ा था
English: A police officer is standing on the road.
Hindi: एक पुलिसवाला रोड पर खड़ा था
English: A police officer killed in the line
Hindi: पुलिस लाइन में एक सिपाही की गोली लगने से मौत
English: A police officer kills a young man who was not wearing a mask in Congo
Hindi: कांगो में मास्क नहीं पहने युवक को पुलिस ने मारी गोली
English: A police officer kills a young man who was not wearing a mask in the Congo
Hindi: कांगो में मास्क नहीं पहने युवक को पुलिस ने मारी गोली
English: A police officer on patrol in Les Cayes mentioned there have been no quick stories of additional deaths or harm within the area, which remains to be reeling from the 7.2 magnitude earthquake on Saturday morning.
Hindi: लेस केयस में गश्त पर गए एक पुलिस अधिकारी ने कहा कि शनिवार सुबह 7.2 तीव्रता के भूकंप से अभी भी प्रभावित क्षेत्र में और अधिक मौतों या क्षति की तत्काल कोई रिपोर्ट नहीं है।
English: A police officer on patrol in Les Cayes said there were no immediate reports of further deaths or damage in the region, which is still reeling from the 7.2 magnitude earthquake on Saturday morning.
Hindi: लेस केयस में गश्त पर गए एक पुलिस अधिकारी ने कहा कि शनिवार सुबह 7.2 तीव्रता के भूकंप से अभी भी प्रभावित क्षेत्र में और अधिक मौतों या क्षति की तत्काल कोई रिपोर्ट नहीं है।
English: A police officer performs many functions, such as conducting traffic duties, to manage commercial and civil life and to manage rules to protect the lives and property of citizens.
Hindi: एक पुलिस अधिकारी वाणिज्यिक और नागरिक जीवन को चलाने और नागरिकों के जीवन और संपत्ति की सुरक्षा के लिए नियमों के प्रबंधन करने से लेकर यातायात कर्तव्यों के आयोजन करवाने तक से कुछ भी कर सकता है।
English: A police officer portrays an active shooter with an assault rifle loaded with dummy rounds.
Hindi: एक पुलिस अधिकारी एक सक्रिय शूटर को डमी राउंड के साथ लोड किए गए हमले राइफल के साथ चित्रित करता है।
English: A police officer present at the scene said that the explosion was carried out keeping the tax office on the road.
Hindi: घटना स्थल पर मौजूद रहे एक पुलिस अधिकारी ने कहा कि सड़क पर स्थित टैक्स ऑफिस को ध्यान में रखकर विस्फोट किया गया.
English: A police officer pulled up with a dog.
Hindi: एक सिपाही एक कुत्ते को बांध कर लाया.
English: A police officer quoted the complaint as saying that later when the complainant asked for his money back, he was allegedly threatened.
Hindi: इस मामले को लेकर पुलिस अधिकारी ने कहा कि बाद में जब शिकायतकर्ता ने अपने पैसे वापस माँगे तो उसे कथित तौर पर धमकी दी गई।
English: A police officer retires after an accident during a case investigation.
Hindi: एक पुलिस अधिकारी एक मामले की जांच के दौरान एक दुर्घटना के बाद सेवानिवृत्त होता है।
English: A police officer said on Sunday that the incident took place on Saturday around 4 pm.
Hindi: पुलिस के एक अधिकारी ने रविवार को बताया कि घटना शनिवार को अपराह्न करीब 4 बजे घटी।
English: A police officer said rescue operations were hampered initially due to darkness and the sudden surge of water.
Hindi: एक अन्य पुलिस अधिकारी ने बताया कि अंधेरा होने और पानी का बहाव अचानक तेज हो जाने के कारण बचाव काम शुरूआत में बाधित हुआ था।
English: A police officer said ten people had been arrested.
Hindi: एक अधिकारी ने बताया कि दस लोगों को गिरफ्तार किया गया है.
English: A police officer said that the militants attacked the police station with a grenade.
Hindi: पुलिस अधिकारी ने बताया कि आतंकवादियों ने पुलिस स्टेशन पर ग्रेनेड से हमला किया।
English: A police officer said that there is an order from the government, so we are opening the way by removing the barricading.
Hindi: एक पुलिस अधिकारी ने बताया कि सरकार का आदेश है, इसलिए हम बैरिकेडिंग हटाकर रास्ता खोल रहे हैं।
English: A police officer said the army personnel were deployed in sensitive localities of the city as a precautionary measure.
Hindi: एक पुलिस अधिकारी ने बताया कि शहर के संवेदनशील क्षेत्रों में एहतियात बरतते हुए सैन्यकर्मियों की तैनाती की गयी है.
English: A police officer said they could not gather more details about the incident as the victim was still in an unconscious state.
Hindi: एक पुलिस अधिकारी ने कहा कि वे घटना के बारे में अधिक जानकारी नहीं जुटा सके, क्योंकि पीड़िता अभी भी बेहोशी की हालत में है।
English: A police officer said they were searching for Ranjita 25, the mother of the two children who is also missing.
Hindi: एक पुलिस अधिकारी ने कहा कि वे दो बच्चों की मां रंजीता 25 की तलाश कर रहे हैं, जो लापता है।
English: A police officer said two persons were injured.
Hindi: पुलिस अधीक्षक ने कहा कि दो व्यक्ति घायल हो गए.
English: A police officer said, there has been a water crisis in the area for past one year.
Hindi: पुलिस ने कहा, पिछले एक साल से इलाके में पानी का संकट
English: A police officer said, there has been water crisis in the area for almost a year.
Hindi: पुलिस ने कहा, पिछले एक साल से इलाके में पानी का संकट