Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Negotiation at Rajnath Singh's residence
Hindi: राजनाथ के आवास पर चल रही है बैठक
English: Negotiation on HRMP with the Netherlands has been concluded and it will be signed after the approval of PMO
Hindi: नीदरलैंड के साथ एचआरएमपी पर विचार-विमर्श पूरा हो चुका है और प्रधानमंत्री कार्यालय से मंजूरी मिलते ही इस पर हस्ताक्षर हो जाएंगे।
English: Negotiations and agreements with the foreign collaborators, the German combine of Krupps Demag, took time as should have been anticipated, and the first hot metal, which was expected to flow from this plant at Rourkela in the last year of the Plan, was delayed well into 1958.
Hindi: विदेशी सहायकों, जर्मन कंबाइन ऑफ क्रूप्स डिमेग घेर्मन् छोम्बिने ओङ् ख्रुप्प्स् ढेमग् के साथ बातचीत और समझौते में समय लग गया जिसका अनुमान पहले से होना चाहिए था और प्रथम गर्म धातु का उत्पादन जिसकी आशा राउरकेला के इस संयंत्र से निकलने की योजना के अंतिम वर्ष में थी, सन् 1958 तक खिंचता चला गया.
English: Negotiations are also underway for sale of Japans US-2 amphibious aircraft to India.
Hindi: भारत के यूएस -2 विमान खरीदने पर जापान के साथ बातचीत चल रही है।
English: Negotiations are being carried out as per mandate received from TERC Trade  Economic Relations Committee, he added.
Hindi: उन्होंने बताया की टीईआरसी व्यापार और आर्थिक संबंध समिति से प्रदत्त अधिकारों के तहत वार्ता आगे बढ़ायी जा रही है।
English: Negotiations are being made to release the captives, according to a local police chief.
Hindi: स्थानीय पुलिस प्रमुख के अनुसार बंधकों को छुड़ाने के लिए वार्ता हो रही है।
English: Negotiations are continuing and will be resumed in a few days.
Hindi: बातचीत चल रही है और कुछ ही दिनों में उसका अगला दौर होगा।
English: Negotiations are currently underway also for the exchange of seats between the two parties.
Hindi: फिलहाल दोनों पार्टियों के बीच सीट बंटवारे को लेकर माथापच्ची जारी है।
English: Negotiations are going on at various levels to resolve the issue peacefully, Defence Minister A K Antony told reporters here.
Hindi: रक्षा मंत्री ए. के. एंटनी ने यहां संवाददाताओं से कहा, ' घुसपैठ के मसले को शांतिपूर्वक सुलझाने के लिए विभिन्न स्तरों पर वार्ता जारी है।
English: Negotiations are going to continue, she said.
Hindi: उन्होंने कहा कि वार्ता आगे भी जारी रहेगी।
English: Negotiations are in final stages with a Chinese platform for placing an order of 60 lakh complete PPE kits, which will also include N95 masks. Separate orders for N95 masks and protective goggles are also being placed on some foreign companies.
Hindi: 60 लाख संपूर्ण निजी रक्षण उपकरण पीपीई किट्स,जिसमें एन 95 मास्क भी शामिल होंगे,के ऑर्डर के साथचीन की एक कंपनी से इस संदर्भ में बातचीत अपने अंतिम चरण में है ।कुछ विदेशी कंपनियों कोएन 95 मास्क एवं सुरक्षा ऐनक हेतु अलग से एक ऑर्डर प्रदान किया जा रहा है ।
English: Negotiations are on with them.
Hindi: उनसे बातचीत जारी है।
English: Negotiations are ongoing between the two countries at the military and diplomatic levels, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि दोनों देशों के बीच कूटनीतिक और सैनिक स्तरों पर बातचीत चल रही है।
English: Negotiations are still at a preliminary stage.
Hindi: समझौता अभी भी शुरुआती चरण में है।
English: Negotiations are still underway about the remaining three seats.
Hindi: बाकी की तीन सीटों को लेकर अभी अंतिम फैसला लिया जाना बाकी है.
English: Negotiations are to be launched on a broad-based India-EU trade and investment agreement.
Hindi: विस्तृत आधार वाले भारत-यूरोपीय संघ व्यापार और निवेश करार पर बातचीत शुरू की जानी हैं।
English: Negotiations are under serious consideration for a pipeline from Iranian coast via Oman Sea and Indian Ocean to Gujarat, National Iranian Gas Export Co NIGEC Managing Director Alireza Kameli said at the World Energy Policy Summit here.
Hindi: ईरान की राष्ट्रीय गैस-निर्यात कंपनी एनआईजीईसी के प्रबंध निदेशक अलीरेज कामेली ने कहा कि ईरान तट से ओमा सागर-हिंद महासागर के रास्ते गुजरात तट तक गैस पाइप-लाइन के लिए, 'बातचीत पर गंभीरता से विचार हो रहा है।
English: Negotiations between both sides are continuing.
Hindi: दोनों पक्षों के बीच बातचीत जारी हैं।
English: Negotiations between team Pacquiao and team Khan have come to terms for the April 23 bout as this is what the fans wanted, Pacquiao tweeted.
Hindi: पैकियाओ ने ट्वीट किया, टीम पैकियाओ और टीम खान के बीच बातचीत 23 अप्रैल के मुकाबले के लिए सफल रही जैसा कि प्रशंसक चाहते थे।
English: Negotiations between the UK and EU are in a deadlock over whether Britain needs to tie itself to the bloc's developing state aid rules and common environmental, social and labour standards in return for a zero-tariff trade deal.
Hindi: ब्रिटेन और येरोपीय संघ के बीच में बातचीत इस बात पर अटकी है कि ब्रिटेन को जीरो-टेरीफ व्यापार सौदे में वापस जाने के लिए उसे ब्लाक के विकसित राज्य सहायता नियमों और सामान्य पर्यावरणीय, सामाजिक और श्रम मानकों के साथ खुद को जोड़ना पड़ेगा।
English: Negotiations between the three Great Powers Britain, France and Russia resulted in the establishment of the Kingdom of Greece under a Bavarian Prince.
Hindi: तीन महान शक्तियों ब्रिटेन, फ़्रान्स और रूस के मध्य इस बात पर आम सहमति बनी कि बवेरिया के राजकुमार के अधीन यूनान का राज्य स्थापित किया गया।
English: Negotiations between the two countries have reportedly started.
Hindi: दोनों देशों के बीच द्विपक्षीय बातचीत शुरू हो गई है.
English: Negotiations can help resolve the dispute.
Hindi: विवाद निपटाने के लिए बातचीत हो सकती है।
English: Negotiations carried out however the deal was not finalised.
Hindi: बातचीत पूरी हो गई, पर अंतिम क़रार नहीं हुआ था।
English: Negotiations continue on this issue.
Hindi: इन मुद्दों पर बातचीत जारी है.
English: Negotiations continued slowly.
Hindi: वार्ताएं धीरे-धीरे चलती रहती थीं।
English: Negotiations ensued after the problem was discovered in 1681.
Hindi: 1681 में जब समस्या का पता लगने के बाद समझौता कर लिया गया।
English: Negotiations for Agreement on Trade in Services are currently underway and thirteen meetings of Working Group on Services have been held so far.
Hindi: सेवा व्यापार करार संबंधी वार्ताएं अभी चल रही हैं और अब तक सेवा संबंधी कार्यकारी समूह की तेरह बैठकें आयोजित की जा चुकी है।
English: Negotiations for Air Agreements are taking place with Iran and Afghanistan.
Hindi: ईरान और अफगानिस्तान के साथ विमान सेवा संबंधी समझौते पर बातचीत हो रही है।
English: Negotiations for a Comprehensive Economic Partnership Agreement are underway.
Hindi: एक व्यापक आर्थिक साझेदारी करार के लिए बातचीत प्रगति पर है।
English: Negotiations for further aid are in progress.
Hindi: अधिक सहायता के लिए बातचीत जारी है।
English: Negotiations for that are going on.
Hindi: इसके लिए वार्ता चल रही है।
English: Negotiations for the sale of the three other publications Fortune, Money and Sports Illustrated are continuing.
Hindi: तीन अन्य प्रकाशन फॉच्र्यून, मनी और स्पोट्र्स इलस्ट्रेटेड की बिक्री को लेकर बातचीत जारी है।
English: Negotiations have also been concluded with the Governments of Canada, Hong Kong, Australia and Spain.
Hindi: इसके अलावा कनाडा, हॉंगकॉंग, ऑस्ट्रेलिया और स्पेन की सरकारों के साथ समझौता वार्ताएं संपन्न कर चुकी हैं।
English: Negotiations have also started.
Hindi: चर्चाएं भी शुरू हो गई हैं।
English: Negotiations have, however.
Hindi: हालांकि सौदे हो रहे हैं।
English: Negotiations in regard to future assistance will also be on the same basis.
Hindi: भावी सहायता के लिए बातचीत भी इसी आधार पर की जायेगी।
English: Negotiations in the Joint Working Group are continuing with a view to resolving the boundary question in a fair, reasonable and mutually acceptable manner.
Hindi: सीमा के प्रश्न का उचित, तर्कसंगत और एक दूसरे को स्वीकार्य हल निकालने के उद्देश्य को ध्यान में रखते हुए संयुक्त कार्य दल में बातचीत जारी है।
English: Negotiations on Extradition Treaty and a Treaty on Exchange of Sentenced Prisoners could be concluded expeditiously.
Hindi: प्रर्त्यपण संधि और सजायाफ्ता कैदियों की अदला-बदली पर बातचीत तेजी से पूरी की जा सकती है।
English: Negotiations on RCEP have been meandering along for over three years
Hindi: आरसीईपी पर बातचीत तीन सालों से चल रही है
English: Negotiations on this new federation began in September 1961. however, they indicated that Trinidad would have to provide 75 to 80 percent of the new Federation's revenue.
Hindi: इस नए संघ पर वार्ता सितंबर 1961 में शुरू हुई. हालाँकि, उन्होंने संकेत दिया कि त्रिनिदाद को 75 से 80 प्रतिशत तक नए महासंघ का राजस्व प्रदान करना होगा।
English: Negotiations on unification failed, and in 1948 two separate countries were formed North and South Korea.
Hindi: एकीकरण पर बातचीत विफल रही, और 148 में दो अलग-अलग देशों का गठन किया गया उत्तर और दक्षिण कोरिया।
English: Negotiations over purchase of 36 Rafale fighter jets enter 'final stage'
Hindi: 36 राफेल लड़ाकू विमानों की डील पर हुआ साइन
English: Negotiations remain ongoing.
Hindi: बातचीत का सिलसिला जारी है।
English: Negotiations to amend the Indo-Mauritius tax treaty have been hanging fire for a long time amid Indias apprehensions that it is being misused to route unaccounted money and evade taxes.
Hindi: गैरकानूनी धन और कर चोरी करने के लिए मॉरिशस का दुरूपयोग किए जाने से जुड़ी भारत की आशंका के बीच द्विपक्षीय कर संधि में संशोधन संबंधी वार्ता लंबे समय से अटकी हुई थी।
English: Negotiations were going on between my son Nishit Saran and Indian National Trust for Art and Cultural Heritage since Sep 2001 for producing a promotional film for their organization.
Hindi: मेरे बेटे निशीत सरन और भारतीय कला और सांस्कृतिक विरासत राष्ट्रीय न्यास के बीच, अपने संगठन के लिए एक प्रचारक फिल्म के उत्पादन के लिए, सितम्बर २००१ के बाद से बातचीत चल रही थी.
English: Negotiations were held, and the Indo-Sri Lanka Peace Accord was signed on July 29, 1987, by Indian Prime Minister Rajiv Gandhi and Sri Lankan President Jayewardene.
Hindi: वार्ता आयोजित की गई और भारत-श्रीलंका शांति समझौते पर २९ जुलाई १९८७ को भारत के प्रधान मंत्री राजीव गांधी और श्रीलंका के राष्ट्रपति जयवर्धन ने हस्ताक्षर किया था।
English: Negotiations were initiated after this.
Hindi: इसके बाद ही इस तरह की चर्चाएं होने लगी हैं।
English: Negotiations were opened with the barricaded suspects on numerous occasions, both prior to and after the introduction of tear gas.
Hindi: आँसू गैस की शुरूआत के पहले और बाद में कई अवसरों पर छुपे हुए संदिग्धों से समझौता वार्ता चालू था।
English: Negotiations will be slow, and will take some time, sources said.
Hindi: सूत्रों के अनुसार, बातचीत की प्रक्रिया धीमी होगी और इसमें वक्त लगेगा।
English: Negotiations with Korea, Australia, China and Japan were being undertaken.
Hindi: कोरिया, ऑस्ट्रेलिया, चीन और जापान के साथ बातचीत की गई।
English: Negotiations with Singapore are also underway for similar changes.
Hindi: इसी तरह के बदलावों के लिए सिंगापुर के साथ भी बातचीत चल रही है।
English: Negotiations with authorities concerned are in final stages and a deal is likely to be effected in this month, he said.
Hindi: उन्होंने बताया कि संबंधित अधिकारियों से वार्ता अंतिम दौर में है और इस महीने समझौता होने की उम्मीद है।
English: Negotiations with the administration began thereafter.
Hindi: बाद में प्रबंधन से बातचीत शुरू हुई.
English: Negotiations with these banks are on.
Hindi: इन बैंकों के बीच इस संबंध में बातचीत जारी है।
English: Negotiations, however, continue between Commerce Minister Piyush Goyal and his US counterpart Robert Lighthizer.
Hindi: हालांकि, अभी वाणिज्य मंत्री पीयूष गोयल और अमेरिकी व्यापार प्रतिनिधि रॉबर्ट लाइटहाइजर इस पर बातचीत कर रहे हैं।
English: Negotiators for the EU and the UK have finally struck a draft deal on the conditions of the British divorce from the bloc.
Hindi: यूरोपीय संघ और ब्रिटेन के वार्ताकार ब्रेक्जिट की शर्तों के बारे में एक डील के मसौदे पर सहमत हो गए हैं.
English: Negotiators from the European Union and the UK have reached an agreement on a Brexit deal before a meeting of European leaders in Brussels.
Hindi: ब्रिटेन के यूरोपीय संघ से अलग होने यानी ब्रेग्जिट को लेकर ब्रसेल्स में यूरोपीय नेताओं की बैठक से पहले ब्रिटेन और यूरोपीय संघ के वार्ताकारों के बीच समझौते को लेकर सहमति हो गयी है।
English: Negre, however, clarified that the proposed professional league is still under discussion and the FIH was working very closely with all its member associations in creating an international window for the event.
Hindi: नेग्रे ने हालांकि साफ किया कि पेशेवर लीग अभी विचाराधीन है और एफआईएच इसके लिए विंडो निर्धारित करने के लिए सभी सदस्य देशों से बातचीत कर रहा है.
English: Negro and Malat women profusely bought these items.
Hindi: नीग्रों और मलाट महिलांए इसे खूब खरीदती थीं।
English: Negros Occidental faces the island-province of Guimaras and the province of Iloilo on Panay Island to the northwest across the Panay Gulf and the Guimaras Strait.
Hindi: प्रान्त के पश्चिमोत्तर में पनाय खाड़ी और गिमारास जलसन्धि के पार गिमारास का द्वीप-प्रान्त तथा पनाय द्वीप पर इलोइलो प्रान्त स्थित हैं।
English: Neh! We hold our positions.
Hindi: हम अपने पदों पर पकड़.
English: Neha Aggarwal routed Neli Shoifer of Israel 4-0 to top her qualification group.
Hindi: नेहा अग्रवाल ने इस्राइल की नील शोइफर को 4-0 से हराया।
English: Neha Amandeep is an Indian actress and model who acted in television and films.
Hindi: आमना शरीफ हिन्दी टीवी शो और बॉलीवुड में एक भारतीय अभिनेत्री हैं।
English: Neha Anand, an engineering student at the Indian Institute of Technology Bombay IIT-B, will be flying to the US for the first time this summer
Hindi: भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान आईआईटी बंबई की छात्रा नेहा आनंद इस साल गर्मियों में पहली बार अमेरिका के लिए उड़ान भरेगी।
English: Neha Bamb is an Indian actress.
Hindi: हिबा नवाब एक भारतीय अभिनेत्री हैं।
English: Neha Bhasin-Sameer Uddin Singer Neha Bhasin tied the knot with music composer Sameer Uddin in Tuscany in Italy.
Hindi: गायिका नेहा भसीन ने संगीतकार समीर उद्दीन के साथ इटली के टस्कनी में शादी कर ली।
English: Neha Chauhan Woodward, 29, has given each of the seven dolls unique personalities, which girls can relate to.
Hindi: नेहा चौहान वुडवर्ड 29 ने सातों गुडियों में से प्रत्येक को एक अनूठा व्यक्तित्व प्रदान किया है जिससे लड़कियां संबद्ध हो सकती हैं।
English: Neha Chawda, mother of Kavya said that she used to always tell Kavya to rest after her studies were over but Kavya would refuse to do so and kept on practising.
Hindi: बता दें कि काव्या की मां नेहा चावड़ा का कहना है कि वह जब बेटी को पढऩे के बाद आराम करने के लिए कहती हैं लेकिन वह प्रैक्टिस करती रहती हैं।
English: Neha Chhabra was declared first runner-up, while Vijeta Dixit bagged the second runner up crown at the finale.
Hindi: नेहा छाबड़ा को फर्स्ट रनरअप, विजेता दीक्षित को सेकंड रनरअप का टाइटल मिला।
English: Neha Dhupia along with husband Angad Bedi and daughter Mehr Dhupia Bedi were spotted at the Mumbai airport.
Hindi: नेहा के साथ उनके पति अंगद बेदी को भी मुंबई एयरपोर्ट पर स्पॉट किया गया।
English: Neha Dhupia also works in Malayalam, Punjabi and Telugu films.
Hindi: वहीं नेहा ने बॉलीवुड के अलावा तेलुगु और मलयालम फिल्मों में भी काम किया है।
English: Neha Dhupia and Angad Bedi married in Delhi.
Hindi: नेहा धूपिया और अंगद बेदी ने दिल्ली में शादी कर ली.
English: Neha Dhupia and Angad Bedi often share numerous family pictures through their profiles on social media.
Hindi: नेहा धूपिया और अंगद बेदी अक्सर सोशल मीडिया पर फोटो शेयर करते रहते हैं.
English: Neha Dhupia and Angad Bedi recently celebrated the first birthday of their daughter Mehr.
Hindi: बीते दिनों नेहा व उनके पति अंगद बेदी ने बेटी मेहर का पहला जन्मदिन मनाया था।
English: Neha Dhupia and Angad Bedi recently took a trip to Amritsar with their daughter Mehr.
Hindi: हाल ही में नेहा धूपिया और अंगद बेदी बेटी के साथ अमृतसर पहुंचे।
English: Neha Dhupia and Angad Bedi were in Amritsar to celebrate daughter Mehrs first birthday.
Hindi: बेटी के जन्मदिन पर नेहा धूपिया और अंगद बेदी बेटी मेहर को लेकर अमृतसर पहुंचे।
English: Neha Dhupia and Angad Bedi were recently spotted during their dinner date in Bandra, Mumbai.
Hindi: न्यूलीवेड कपल नेहा धूपिया और अंगद बेदी को हाल ही में मुंबई के बांद्रा में स्पॉट किया गया.
English: Neha Dhupia and Angad Singh Bedi
Hindi: नेहा धूपिया और अंगद बेदी
English: Neha Dhupia and her husband and actor Angad Bedi have reached Maldives with their daughter Mehr to celebrate Nehas birthday.
Hindi: अपने जन्मदिन को सेलिब्रेट करने के लिए नेहा और उनके पति अभिनेता अंगद बेदी मालदीव में हैं।
English: Neha Dhupia celebrates birthday in Maldives with husband Angad Bedi
Hindi: नेहा धूपिया पति अंगद बेदी के साथ मालदीव में कर रही हैं प्री-बर्थडे सेलिब्रेशन, देखिए खूबसूरत तस्वीरें
English: Neha Dhupia hosts a celebrity chat show BFFs With Vogue and invited designer Manish Malhotra and actress Sonakshi Sinha for an episode.
Hindi: टीवी चैट शो बीएफएफए विद वोग में सोनाक्षी सिन्हा फैशन डिजाइनर मनीष मल्होत्रा के साथ शामिल हुई थीं. इस शो की होस्ट एक्ट्रेस नेहा धूपिया हैं. नेहा ने सोनाक्षी से बॉलीवुड में काम को लेकर सवाल पूछा. तो सोनाक्षी ने कहा कि उनके मुताबिक एक्शन जैक्सन उनकी सबसे खराब फिल्म है.
English: Neha Dhupia is a popular Bollywood actor who has acted in many successful films.
Hindi: नेहा धूपिया बॉलीवुड में कई फिल्मों में अपनी एक्टिंग से नाम कमा चुकी हैं.
English: Neha Dhupia is another actor who has featured in several Hindi, Punjabi, Telugu and Malayalam films.
Hindi: नेहा हिंदी के साथ-साथ पंजाबी, तमिल, तेलुगु की कई फिल्मों में नजर आई हैं।
English: Neha Dhupia is back with the fourth season of her celebrity chat show No Filter Neha and is extremely excited about it.
Hindi: नेहा धूपिया अपने चैट शो हैश टैग नो फिल्टर नेहा के चौथे सीजन के साथ वापसी करने के लिए पूरी तरह से तैयार हैं और उत्साहित भी।
English: Neha Dhupia is holidaying with her husband and actor Angad Bedi in Maldives.
Hindi: एक्ट्रेस नेहा धूपिया अपने पति अंगद बेदी के साथ मालदीव में छुट्टियां मना रही हैं।
English: Neha Dhupia is one of the very active celebrities on social media.
Hindi: नेहा धूपिया उन सेलेब्स में से हैं, जो सोशल मीडिया पर एक्टिव हैं।
English: Neha Dhupia keen on doing sports biopic
Hindi: स्पोर्ट्स बायोपिक करना चाहती हैं नेहा धूपिया
English: Neha Dhupia recently shared a picture with her daughter Mehr on her Instagram.
Hindi: हाल ही में नेहा धूपिया ने अपने इंस्टाग्राम अकाउंट पर बेटी का बूमरैंग वीडियो को शेयर है।
English: Neha Dhupia shared a loved-up photo with Angad Bedi on his birthday.
Hindi: अंगद बेदी ने रोमांटिक तस्वीर शेयर कर नेहा धूपिया को किया बर्थडे विश
English: Neha Dhupia shared an intimate and adorable picture of her husband Angad Bedi and their one-year-old daughter Mehr, on Instagram.
Hindi: नेहा धूपिया ने अपनी बेटी मेहर और पति अंगद बेदी के साथ प्यारी सी तस्वीर शेयर करते न्यू ईयर विश किया।
English: Neha Dhupia shared this photo on her Instagram account.
Hindi: नेहा धूपिया ने यह तस्वीरें इन्स्टाग्राम पर शेयर की हैं।
English: Neha Dhupia shares first picture of daughter Mehr on social media
Hindi: नेहा धूपिया ने शेयर की बेटी की नई तस्वीर, डैडी के सीने पर आराम से सो रही नन्हीं मेहर
English: Neha Dhupia was also spotted at the fashion show.
Hindi: नेहा धुपिया भी खूबसुरत लिबाज़ में दिखीं।
English: Neha Dhupia was recently subjected to heavy trolling on social media when a video of her from the show Roadies Revolution went viral.
Hindi: कुछ दिनों पहले नेहा धूपिया को सोशल मीडिया पर भारी आलोचना का सामना करना पड़ा जब उनके शो रोडीज़ रिवॉल्यूशन का एक वीडियो वायरल हुआ।
English: Neha Dhupia with husband Angad Bedi
Hindi: पति अंगद बेदी के साथ नेहा धूपिया
English: Neha Dhupia, Nikhil Chinappa and Prince -- all are my old friends.
Hindi: नेहा धूपिया, निखिल चिनप्पा और प्रिंस सभी मेरे पुराने मित्र हैं।
English: Neha Dhupia, Sanjay Kapoor, Priyanshu Chatterjee and Yash Tonk play key roles alongwith Achint Kaur, Sudhir Joshi and Ahmed Khan.
Hindi: जूली में नेहा के साथ प्रियांशु चटर्जी, यश टोंक और संजय कपूर मुख्य भूमिका में नजर आए थे।
English: Neha Dhupia Be kind to yourself and your body
Hindi: अपने व अपने शरीर के प्रति दयालु बनें  नेहा धूपिया
English: Neha Dhupia Felt freedom and fear after morning run
Hindi: सुबह की दौड़ के बाद आजादी और डर दोनों महसूस हुआ  नेहा धूपिया
English: Neha Dhupia I ate my heart out during pregnancy
Hindi: गर्भावस्था के दौरान मैंने दिल खोल कर खाना खाया  नेहा धूपिया
English: Neha Dixit Wins Committee to Protect Journalists' International Press Freedom Award
Hindi: पत्रकार नेहा दीक्षित को मिला इंटरनेशनल प्रेस फ्रीडम अवॉर्ड
English: Neha Dixit is an independent journalist based out of New Delhi.
Hindi: नेहा दीक्षित स्वतंत्र पत्रकार हैं.
English: Neha Dixit, independent journalist
Hindi: नेहा दीक्षित स्वतंत्र पत्रकार हैं
English: Neha Gandhir, an entrepreneur and her husband have been recently fined of Rs 25 lakh by the Bombay High Court for the misuse of gender protection laws.
Hindi: बांबे हाईकोर्ट ने लैंगिक संरक्षण से जुड़े कानून के दुरुपयोग के लिए एक महिला उद्यामी व उसके पति पर 25 लाख रुपए का जुर्माना लगाया है।
English: Neha Gandhir, the proprietor of Haryana-based Feel Good India company, which was involved in a trademark infringement fight with Mumbai-based Sapat and Company, had allegedly threatened to file false molestation charges against the court receiver.
Hindi: हरियाणा की फील गुड इंडिया कंपनी की प्रॉपराइटर नेहा गांधीर जो मुंबई की सपट ऐंड कंपनी के साथ ट्रेडमार्क पर कब्जा जमाने के विवाद में शामिल हैं ने कथित तौर पर कोर्ट रिसीवर को छेड़छाड़ के झूठे केस में फंसाने की धमकी दी थी।
English: Neha Goyal gave India the lead in the 25th minute before Lily Owsley equalised from a penalty corner in the 54th minute.
Hindi: भारत के लिए नेहाल गोयल ने 25वें और इंग्लैंड के लिए लिली ओस्ले ने 54वें मिनट में गोल किए।
English: Neha Goyal, Navneet Kaur and Rani Rampal also scored for India.
Hindi: भारत की तरफ से नेहा गोयल, लिलिमा मिंज और नवनीत कौर ने गोल किए।
English: Neha Investments Private Limited
Hindi: नेहा इन्वेस्टमेंट प्राइवेट लिमिटेड
English: Neha Kakka on the 'Kapil Sharma Show'
Hindi: द कपिल शर्मा शो में नेहा कक्कड़ ने की मस्ती
English: Neha Kakkar  brother hit back at comedians Gaurav Gera  Kiku Sharda for body-shaming her
Hindi: नेहा कक्कड़ ने गौरव गेरा और कीकू शारदा को सुनाई खरी-खोटी, वीडियो बनाकर उड़ाया था मजाक
English: Neha Kakkar Wears Bride-to-be Glasses, Aditya Narayan Gives Her A Rose. See Pics
Hindi: नेहा कक्कड़ ने पहना ब्राइड टू बी वाला चश्मा तो आदित्य नारायण ने दिया फूल, बैचलर पार्टी की फोटोज हुईं वायरल
English: Neha Kakkar allegedly broke off with her boyfriend, actor Himansh Kohli recently.
Hindi: बॉलीवुड सिंगर नेहा कक्कड़ ने हाल ही में अपने ब्वॉयफ्रेंड और एक्टर हिमांश कोहली से ब्रेकअप कर लिया था.
English: Neha Kakkar and Aditya Narayan to get married soon.
Hindi: नेहा कक्कड़ और आदित्य नारायण की शादी की खबरें
English: Neha Kakkar and Aditya Narayans wedding video has gone viral.
Hindi: शादी से पहले नेहा कक्कड़ और आदित्य नारायण का एक वीडियो खूब पसंद किया जा रहा है।
English: Neha Kakkar and Himansh Kohli
Hindi: नेहा कक्कड़ और हिंमाश कोहली
English: Neha Kakkar and Himansh Kohli have unfollowed each other on their Instagram.
Hindi: आपको बता दें, नेहा कक्कड़ और हिमांश कोहली ने एक दुसरे को इंस्टाग्राम अकाउंट पर अनफॉलो कर लिया है.
English: Neha Kakkar and Himansh Kohli were in a relationship for 4 years, from 2014 to 2018.
Hindi: बता दें कि हिमांश और नेहा कक्कड़ 2014 से 2018 तक 4 साल तक रिलेशनशिप में थे।
English: Neha Kakkar and Himansh Kohli were reportedly dating for a while.
Hindi: मालूम हो कि हिमांश कोहली और नेहा कक्कड़ काफी वक्त तक रिलेशनशिप में रहे हैं.
English: Neha Kakkar and Himanshi Kohli made their relationship official on Indian Idol 10.
Hindi: नेहा कक्कड़ और हिमांश कोहली के रिलेशनशिप की बात करें तो इन्होने इंडिया आइडल 10 में अपने रिलेशनशिप की घोषणा की थी.
English: Neha Kakkar and Mika Singh have sung the song.
Hindi: गाने के लेटेस्ट वर्जन को मीका सिंह और नेहा कक्कड़ ने गाया है.
English: Neha Kakkar and Mika Singh have sung this song together.
Hindi: इस गाने को मिका सिंह और नेहा कक्कड़ गाया है।
English: Neha Kakkar and Raja Hassan have given voice to the track.
Hindi: इस सॉन्ग को बादशाह और नेहा कक्कड़ ने अपनी आवाज दी है।
English: Neha Kakkar and Rohanpreet Singh
Hindi: नेहा कक्कड़ और रोहनप्रीत सिंह
English: Neha Kakkar and Rohanpreet Singh confirmed their relationship on social media.
Hindi: नेहा कक्कड़ और रोहनप्रीत सिंह ने इंस्टाग्राम के जरिए अपने रिलेशनशिप का खुलासा किया था.
English: Neha Kakkar and Rohanpreet Singh got married on October 24 in a lavish ceremony
Hindi: नेहा कक्कड़ बीते 24 अक्टूबर को रोहनप्रीत सिंह के साथ शादी के बंधन में बंध गई हैं।
English: Neha Kakkar and Rohanpreet Singh looked adorable together.
Hindi: नेहा कक्कड़ और रोहनप्रीत सिंह ने रेड-व्हाइट कलर के मैचिंग आउटफिट पहने थे।
English: Neha Kakkar and Rohanpreet Singh recently released a song in collaboration, which is titled Nehu Da Vyah.
Hindi: नेहा कक्कड़ और रोहनप्रीत सिंह हाल ही में एक गाने में भी नजर आए हैं, जिसका नाम है नेहू दा व्याह.
English: Neha Kakkar and Rohanpreet Singh share their love story
Hindi: नेहा कक्कड़ ने रिलेशनशिप पर लगाई मुहर, ब्वॉयफ्रेंड रोहनप्रीत सिंह संग शेयर की रोमांटिक फोटो