Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Company name Ministry of New and Renewable Energy
Hindi: कंपनी का नामःमिनिस्ट्री ऑफ नई एंड रिन्यूएबल एनर्जी
English: Company name National Housing Bank NHB
Hindi: कंपनी का नाम नेशनल हाउसिंग बैंक एनएचबी
English: Company name Office of the Commissioner of Food Safety
Hindi: कंपनी का नामःऑफिस ऑफ़ थे कमिश्नर ऑफ़ फूड सेफ्टी
English: Company name Science and Engineering Research Board
Hindi: कंपनी का नाम साइंस एंड इंजीनियरिंग रिसर्च बोर्ड
English: Company name income tax department.
Hindi: कंपनी नामः इनकम टैक्स डिपार्टमेंट
English: Company nameAdministration of Daman and Diu
Hindi: कंपनी नामः दमन और दीव प्रशासन
English: Company nameDepartment of Defence Production DDP
Hindi: कंपनी का नाम डिपार्टमेंट ऑफ़ डिफेन्स प्रोडक्शन डीडीपी
English: Company nameMinistry of Labour and Employment MLE
Hindi: कंपनी नामः श्रम और रोजगार मंत्रालय एमओएल एंड ई
English: Company need to have registered office in Mauritius.
Hindi: कंपनी का एक कार्यालय होना चाहिए जो मॉरीशस के क्षेत्र में पंजीकृत हो।
English: Company of 10 staff.
Hindi: गुणवत्ता टीम में 10 कर्मचारी।
English: Company of Heroes 2 he's out five years ago, and even if today is not the anniversary of the debut, Sega has nevertheless thought to celebrate offering for free the game on Steam!
Hindi: हीरोज 2 की कंपनी वह बाहर चला गया पांच साल पहले, और यहां तक कि अगर आज की शुरुआत की सालगिरह नहीं है, तो सेगा ने फिर भी पेशकश का जश्न मनाने का विचार किया है मुक्त भाप पर खेल!
English: Company of Heroes series
Hindi: हीरोज श्रृंखला की कंपनी
English: Company of Heroes Tales of Valor is a real time strategy video game stand-alone expansion pack to Company of Heroes.
Hindi: हीरोज कम्पनीः टेल्स ऑफ़ ब्रेवरी साहसिक समय के लिए एक वास्तविक समय की रणनीति वीडियो गेम स्टैंड-अलोन विस्तार पैक है।
English: Company of Infantry near Harper's Ferry, 1861-65
Hindi: हार्पर के फेरी के पास इन्फैंट्री की कंपनी, 1861-65
English: Company of good people is like walking in a shop of perfumes.
Hindi: अच्छे लोगों की संगति इत्र की दुकान में चलने के समान है।
English: Company of good people is like walking into a shop of perfumes.
Hindi: अच्छे लोगों की संगति इत्र की दुकान में चलने के समान है।
English: Company of heroes 2
Hindi: नायकों की कंपनी 2
English: Company of heroes 2.
Hindi: हीरोज की कंपनी २
English: Company of heroes series
Hindi: हीरोज श्रृंखला की कंपनी
English: Company of heros.
Hindi: कंपनी ऑफ हीरोज।
English: Company of the Year
Hindi: कंपनी का वर्षः
English: Company of the Year H-E-B
Hindi: वर्ष का निगमः एचईबी
English: Company of the year
Hindi: वर्ष की कंपनी
English: Company of the year 2013 - Winner
Hindi: 2013 - उपविजेता - विजेता
English: Company offers 4 types of packages
Hindi: कंपनी 4 तरह के कार्ड प्रदान करेगीः
English: Company offers a wide range of flexible and comprehensive coverage options for retail health, group health, personal accident, and overseas travel, accounting for 87.9, 10.5, 1.6, and 0.01, respectively for FY2021.
Hindi: कंपनी रिटेल हेल्थ, ग्रुप हेल्थ, व्यक्तिगत दुर्घटना और विदेश यात्रा के लिए फ्लेक्सिबल और कोम्प्रेहेंसिवे या व्यापक कवरेज विकल्पों की एक विस्तृत श्रृंखला प्रदान करती है, जो वित्त वर्ष 2021 के लिए क्रमशः 87.9, 10.5, 1.6 और 0.01 है।
English: Company offers one of the widest portfolios of bottom-wear products among women's apparel retailers in terms of colors and styles.
Hindi: कंपनी रंगों और शैलियों के मामले में महिलाओं के परिधान खुदरा विक्रेताओं के बीच नीचे पहनने वाले उत्पादों के व्यापक पोर्टफोलियो में से एक प्रदान करती है।
English: Company officials as well as the China Banking and Insurance Regulatory Commission and the China Securities Regulatory Commission did not respond to requests for comment.
Hindi: कंपनी के अधिकारियों के साथ-साथ चाइना बैंकिंग एंड इंश्योरेंस रेगुलेटरी कमीशन और चाइना सिक्योरिटीज रेगुलेटरी कमीशन ने टिप्पणी के अनुरोधों का जवाब नहीं दिया।
English: Company officials did not respond to an email requesting clarification.
Hindi: कंपनी के प्रतिनिधियों ने टिप्पणी मांगने वाले ईमेल का जवाब नहीं दिया।
English: Company officials have not yet responded to the decision.
Hindi: इस बारे में कम्पनी के अधिकारियों ने अभी तक कोई प्रतिक्रिया नहीं दी है.
English: Company officials said that they were against people exploiting this public health emergency to make a profit.
Hindi: कंपनी के अधिकारियों ने कहा कि वे लाभ कमाने के लिए इस सार्वजनिक हील एच आपातकाल का शोषण करने वाले लोगों के खिलाफ थे ।
English: Company officials told the ministry that Zydus Cadila is in a position to provide 10 million doses of ZyCov-D per month.
Hindi: कंपनी के अधिकारियों ने मंत्रालय को बताया कि जाइडस कैडिला प्रति माह जाइकोव-डी की एक करोड़ खुराक मुहैया कराने की स्थिति में है।
English: Company officials, on the other hand, requested time until the end of November to carry out foreign correspondence.
Hindi: दूसरी ओर, कंपनी के अधिकारियों ने विदेशी पत्राचार करने के लिए नवंबर के अंत तक का समय मांगा।
English: Company opened in 2009
Hindi: 2009 में शुरू हुई कंपनी
English: Company operates in the following fields
Hindi: कंपनी निम्नलिखित स्थानों में संचालन करती हैः
English: Company operates its business under two segments.
Hindi: कंपनी अपने परिचालन को दो खंडों में वर्गीकृत करती है।
English: Company owner Ida Tin, 34, said that she wants to change the family planning industry and that there has been no innovation since the invention of the Pill 60 years ago.
Hindi: डेली मेल के मुताबिक एक कंपनी की मालकिन 34 वर्षीय इडा टिन परिवार नियोजन इंडस्ट्री में बदलाव लाना चाहती हैं क्योंकि 60 साल पहले गर्भनिरोधक दवाओं के आविष्कार के बाद से इसमें कोई नया आविष्कार नहीं हुआ है.
English: Company owner Ida Tin, 34, says that she wants to change the family planning industry, in which she feels there has been no innovation since the invention of the Pill, 60 years ago.
Hindi: डेली मेल के मुताबिक एक कंपनी की मालकिन 34 वर्षीय इडा टिन परिवार नियोजन इंडस्ट्री में बदलाव लाना चाहती हैं क्योंकि 60 साल पहले गर्भनिरोधक दवाओं के आविष्कार के बाद से इसमें कोई नया आविष्कार नहीं हुआ है.
English: Company plans to have up to 20 million doses ready by end of 2020
Hindi: 2020 के अंत तक 20 करोड़ डोज बनाने की तैयारी
English: Company products are popular all over the world.
Hindi: कंपनी के उत्पाद पूरी दुनिया में बहुत लोकप्रिय हैं।
English: Company products are sold in the trade segment individual home buyers and non-trade segment institutions and bulk buyers.
Hindi: कंपनी अपने उत्पादों को व्यापार खंड व्यक्तिगत घर खरीदारों और गैर-व्यापार खंड संस्थागत और थोक खरीदारों में बेचती है।
English: Company promotes Organic farming with greater emphasis on usage of Organic manures, bio-fertilizers and bio-herbal extracts to mitigate the ill effects of chemical farming.
Hindi: कंपनी रासायनिक खेती के दुष्प्रभावों को कम करने के लिए जैविक खाद, जैव-उर्वरक और जैव-हर्बल अर्क के उपयोग पर अधिक जोर देने के साथ जैविक खेती को बढ़ावा देती है।
English: Company provides convenient access to insurance, credit and other financial product's and aim to create awareness amongst Indian households about the financial impact of death, disease and damage.
Hindi: कंपनी बीमा, ऋण और अन्य वित्तीय उत्पादों तक सुविधाजनक पहुंच प्रदान करती है और इसका उद्देश्य भारत में डेथ, डिसीजबीमारी और डैमेजक्षति के वित्तीय प्रभाव के बारे में जागरूकता पैदा करना है।
English: Company receives additional funding.
Hindi: कंपनी को अतरिक्त पैसे मिल जाते है.
English: Company recruits home-based workers and university students from around the world as translators and interpreters.
Hindi: यह कंपनी घर-आधारित श्रमिकों और विश्वविद्यालय के छात्रों को अनुवादक और द्विभाषीयों के रूप में दुनिया भर से भर्ती करती है।
English: Company refused to take responsibility.
Hindi: कंपनी ने जवाबदेही लेने से किया था इनकार
English: Company registered in 2003
Hindi: कंपनी आधिकारिक तौर पर 2003 में पंजीकृत हुई
English: Company registered in Alaska.
Hindi: रजिस्टर कंपनी अलास्का में
English: Company registered in Marshall Islands.
Hindi: मार्शल द्वीप समूह में पंजीकृत कंपनी
English: Company registered office address for one year
Hindi: एक वर्ष के लिए पंजीकृत व्यवसाय पता
English: Company registration - Whether you opt for a franchise, or create your own ice cream brand, you need to register it accordingly.
Hindi: कंपनी रजिस्ट्रेशन - चाहे आप फ्रैंचाइज़ी का विकल्प चुनते हैं, या अपना आइसक्रीम ब्रांड बनाते हैं, आपको इसे उसी के अनुसार रजिस्टर करना होगा।
English: Company registration in Canada for non-residents
Hindi: अनिवासी के लिए कनाडा में एक कंपनी का पंजीकरण
English: Company registration in Lithuania.
Hindi: लिथुआनिया में कंपनी का पंजीकरण
English: Company registration in all countries in the world
Hindi: दुनिया के सभी देशों में कंपनी पंजीकरण
English: Company registration In any case, business registration is a must to apply for any form of government scheme or any other business credit, whether it is a start-up or a small business that is there for some amount of year.
Hindi: रजिस्टर्ड बिजनेसः किसी भी मामले में चाहे वह एक स्टार्टअप हो या एक छोटा उद्यम जो किसी भी वर्ष से है, किसी भी प्रकार की सरकारी योजना या किसी अन्य व्यवसाय लोन के लिए पात्रता प्राप्त करने के लिए व्यवसाय पंजीकरण आवश्यक है।
English: Company representative can ask you to send scanned documents, depending on the withdrawal type.
Hindi: कंपनी का प्रतिनिधि आपको आहरण प्रकार के आधार पर स्कैन किए गए दस्तावेज़ भेजने के लिए कह सकता है।
English: Company reserves the right, but has no obligation, to monitor, filter, review, refuse, or remove any Content from the System for any reason and with or without notice.
Hindi: कंपनी का अधिकार सुरक्षित रखता है, लेकिन कोई दायित्व नहीं है, पर नजर रखने के, फिल्टर, समीक्षा, मना करने या निकालने के किसी भी कारण से और के साथ या बिना किसी पूर्व सूचना वेबसाइट से किसी भी सामग्री।
English: Company reserves the right, but has no obligation, to monitor, filter, review, refuse, or remove any Content from the Website for any reason and with or without notice.
Hindi: कंपनी का अधिकार सुरक्षित रखता है, लेकिन कोई दायित्व नहीं है, पर नजर रखने के, फिल्टर, समीक्षा, मना करने या निकालने के किसी भी कारण से और के साथ या बिना किसी पूर्व सूचना वेबसाइट से किसी भी सामग्री।
English: Company respects the privacy of the Users of the Services and is committed to reasonably protect it in all respects.
Hindi: कंपनी सेवाओं के उपयोगकर्ताओं की गोपनीयता का सम्मान करती है और सभी तरह से इसकी उचित रूप से रक्षा करने के लिए प्रतिबद्ध है।
English: Company revenue and margins are declining in the last 3 years.
Hindi: पिछले 3 वर्षों में कंपनी के राजस्व और मार्जिन में गिरावट आ रही है।
English: Company revenue and margins are fluctuating in the last 3 years.
Hindi: पिछले 3 वर्षों में कंपनी के राजस्व और मार्जिन में गिरावट आ रही है।
English: Company revenue based on oil-company and national-government interest was up to over 263 million.
Hindi: तेल-कंपनी और राष्ट्रीय-सरकार के ब्याज पर आधारित कंपनी का राजस्व  263 मिलियन से अधिक था।
English: Company revenues and margins are fluctuating in the last 3 years.
Hindi: पिछले 3 वर्षों में कंपनी के राजस्व और मार्जिन में गिरावट आ रही है।
English: Company rule in India to 1858
Hindi: भारत में कंपनी शासन 1858 तक
English: Company said that couldn't be possible.
Hindi: कंपनी ने कहा ऐसा नहीं हो सकता
English: Company school of painting.
Hindi: कम्पनी स्कूल ऑफ पेंटिंग।
English: Company secretary C.S.
Hindi: कंपनी सचिव सी. एस.
English: Company seems to be out business.
Hindi: कंपनी व्यवसाय से बाहर दिखाई देती है।
English: Company seems to ecn out of business.
Hindi: कंपनी व्यवसाय से बाहर दिखाई देती है।
English: Company selection is very important.
Hindi: कम्पनी का चुनाव बहुत महत्वपूर्ण है।
English: Company set up in Bulgaria
Hindi: बुल्गारिया में तैयार कंपनी
English: Company shareholders are allowed.
Hindi: कॉर्पोरेट शेयरधारकों की अनुमति है
English: Company shares had been issued on paper, enabling investors to trade shares back and forth with other traders, but regulated exchanges did not exist right up until the development from the London Inventory Trade LSE in 1773.
Hindi: कंपनी के शेयर कागज पर जारी किए गए, जिससे निवेशकों को अन्य निवेशकों के साथ शेयरों का व्यापार करने में मदद मिली, लेकिन 1773 में लंदन स्टॉक एक्सचेंज एलएसई के गठन तक विनियमित एक्सचेंज मौजूद नहीं थे।
English: Company shares were issued on paper, enabling investors to commerce shares forwards and backwards with different buyers, however regulated exchanges did not exist until the formation of the London Stock Exchange in 1773.
Hindi: कंपनी के शेयर कागज पर जारी किए गए, जिससे निवेशकों को अन्य निवेशकों के साथ शेयरों का व्यापार करने में मदद मिली, लेकिन 1773 में लंदन स्टॉक एक्सचेंज एलएसई के गठन तक विनियमित एक्सचेंज मौजूद नहीं थे।
English: Company shares were issued on paper, enabling investors to trade shares back and forth with other investors, but regulated exchanges did not exist until the formation of the London Stock Exchange LSE in 1773.
Hindi: कंपनी के शेयर कागज पर जारी किए गए, जिससे निवेशकों को अन्य निवेशकों के साथ शेयरों का व्यापार करने में मदद मिली, लेकिन 1773 में लंदन स्टॉक एक्सचेंज एलएसई के गठन तक विनियमित एक्सचेंज मौजूद नहीं थे।
English: Company shares were issued on paper, enabling investors to trade shares back and forth with other investors, but regulated exchanges did not exist until the formation of the London Stock Exchange in 1773.
Hindi: कंपनी के शेयर कागज पर जारी किए गए, जिससे निवेशकों को अन्य निवेशकों के साथ शेयरों का व्यापार करने में मदद मिली, लेकिन 1773 में लंदन स्टॉक एक्सचेंज एलएसई के गठन तक विनियमित एक्सचेंज मौजूद नहीं थे।
English: Company shares were issued on what is only sellers in stock market paper, enabling investors to trade shares back and forth with other investors, but regulated exchanges did not exist until the formation of the London Stock Exchange LSE in 1773.
Hindi: कंपनी के शेयर कागज पर जारी किए गए, जिससे निवेशकों को अन्य निवेशकों के साथ शेयरों का व्यापार करने में मदद मिली, लेकिन 1773 में लंदन स्टॉक एक्सचेंज एलएसई के गठन तक विनियमित एक्सचेंज मौजूद नहीं थे।
English: Company should be investigated by the police.
Hindi: कंपनी से जांच करवाएगी पुलिस
English: Company signed the accord.
Hindi: कंपनी ने अनुबंध पर हस्ताक्षर किए
English: Company sized contingents of the 5th Army of Russia and a mechanised infantry battalion of India will participate in the 11-day training exercise.
Hindi: उन्होंने बताया कि 11 दिवसीय प्रशिक्षण अभ्यास में रूस की 5वीं सेना के कंपनी के आकार का सैन्य दल और भारत की यांत्रिक पैदल सेना बटालियन हिस्सा लिया है।
English: Company social accountability CSR is how firms handle their enterprise processes to produce an overall positive influence on society.
Hindi: कॉर्पोरेट सामाजिक जिम्मेदारी सीएसआर यह है कि कंपनियां समाज पर समग्र सकारात्मक प्रभाव पैदा करने के लिए अपनी व्यावसायिक प्रक्रियाओं का प्रबंधन कैसे करती हैं।
English: Company social media accounts if applicable
Hindi: सोशल मीडिया अकाउंट अगर हो
English: Company soon after was broken up.
Hindi: जल्द ही कम्पनी भंग हो गयी।
English: Company sources said Chandra's decision was in keeping with rules mandated by the Securities and Exchange Board of India Sebi, which says the chairman cannot be related to the managing director MD and chief executive officer CEO of a company from April 2020.
Hindi: कंपनी के सूत्रों ने कहा कि चंद्रा का फैसला सिक्योरिटीज एंड एक्सचेंज बोर्ड ऑफ इंडिया सेबी द्वारा दिए गए नियमों के अनुसार था, जो कहते हैं कि अध्यक्ष अप्रैल 2020 से किसी कंपनी के प्रबंध निदेशक एमडी और मुख्य कार्यकारी अधिकारी सीईओ से संबंधित नहीं हो सकता है।
English: Company spirit trust, gratitude, equality and respect for each other.
Hindi: कंपनी की भावनाः एक दूसरे के लिए विश्वास, कृतज्ञता, समानता और सम्मान।
English: Company started in 1907.
Hindi: यह कंपनी वर्ष 1907 में शुरू की गई थी।
English: Company started in 1996
Hindi: 1996 में शुरू की थी कंपनी
English: Company started in 2003 and is based in Hyderabad.
Hindi: इस कंपनी की स्थापना साल 1993 में हुई थी और इसका इसका मुख्यालय हैदराबाद में है.
English: Company started in 2007
Hindi: 2007 में शुरू की थी कंपनी
English: Company started in 2010
Hindi: 2010 में शुरू हुई थी कंपनी
English: Company started in 2011
Hindi: 2011 में शुरू हुई थी कम्पनी
English: Company started in 2015
Hindi: 2015 में शुरू हुई कंपनी
English: Company started the 2rd production plant.
Hindi: कंपनी ने 2 वें उत्पादन संयंत्र शुरू किया।
English: Company stocks are bought and sold daily.
Hindi: कंपनी के शेयर प्रतिदिन खरीदे और बेचे जाते हो।
English: Company supplies its products to manufacturers and distributors in India as well as overseas markets i.e. China, Europe, USA, Korea, Taiwan, and Japan.
Hindi: कंपनी भारत में निर्माताओं और वितरकों के साथ-साथ विदेशी बाजारों यानी चीन, यूरोप, अमेरिका, कोरिया, ताइवान और जापान में अपने उत्पादों की आपूर्ति करती है।
English: Company that provides Internet access to other companies and individuals.
Hindi: एक कंपनी जो व्यक्तियों और अन्य कंपनियों को इंटरनेट तक पहुंच प्रदान करती है
English: Company took control of coastal region Ceylon from Dutch 1796.
Hindi: कंपनी तटीय सीलोनक्षेत्र का नियंत्रण ले लिया डच से 1796 ।
English: Company tweeted about the incident 'Alpha experienced an anomaly during the climb of the first stage that resulted in the loss of the vehicle.
Hindi: कंपनी ने एक ट्वीट में कहा, "अल्फा ने पहले चरण की चढ़ाई के दौरान एक विसंगति का अनुभव किया जिसके परिणामस्वरूप वाहन का नुकसान हुआ।
English: Company vision, values and mission.
Hindi: कंपनी की दृष्टि, मूल्य और मिशन।
English: Company vision, values, and mission.
Hindi: कंपनी की दृष्टि, मूल्य और मिशन।
English: Company was changed, as follows
Hindi: कंपनी पूरी तरह से बदल दी गई है, इस प्रकार हैः
English: Company was founded 10 years ago
Hindi: 10 साल पहले बनी थी कंपनी
English: Company was founded 4 years ago.
Hindi: कंपनी चार साल पहले बनी थी
English: Company was not identified.
Hindi: उस कंपनी की पहचान नहीं हुई थी।
English: Company was started in 2000 after the merger of Mphasis Corporation and BFL Software Limited.
Hindi: 2000 में सीमित मोफिस कॉर्पोरेशन और बीएफएल सॉफ्टवेयर के बीच विलय ने मोफिसिस का गठन किया।
English: Company will be submitting data to the United States Food and Drugs Administration soon for a review.
Hindi: कंपनी जल्द ही समीक्षा के लिए यूनाइटेड स्टेट्स फूड एंड ड्रग एडमिनिस्ट्रेशन को डेटा सबमिट करेगी।
English: Company will have the option to
Hindi: कंपनी के पास होगा ये विकल्प
English: Company will not have the benefit of
Hindi: कंपनी को नहीं मिलेगा फायदा
English: Company with less than 25 employees
Hindi: 25 से कम कर्मचारियों वाली कंपनी
English: Company working time 800-1730 China We will reply you with 24 hours.
Hindi: कंपनी के काम का समयः 800-1730 चीन हम जवाब देंगे 24 घंटे.
English: Company working time 900-2330 China We will reply you with 24 hours.
Hindi: कंपनी के काम का समयः 800-1730 चीन हम जवाब देंगे 24 घंटे.
English: Company's Chief Financial Officer, David Weiner, also said that it is difficult to see growth in the coming days.
Hindi: वही कंपनी के चीफ फाइनेंशियल ऑफिसर डेविड वेहनर ने कहा की आने वाले दिनों में भी ग्रोथ को बढ़ते हुए देख पाना थोड़ा मुश्किल है.
English: Company's Other Products
Hindi: हमारी कंपनी के अन्य उत्पाद
English: Company's army was lead by the Robert Clive.
Hindi: कंपनी की सेना ने रॉबर्ट क्लाइव के नेतृत्व
English: Company's authorized capital stands at Rs 5.0 lakhs and has 100.0 paid-up capital which is Rs 5.0 lakhs.
Hindi: कंपनी की अधिकृत पूंजी 5.0 लाख रुपये की है और इसमें 100.0 चुकता पूंजी है जो 5.0 लाख रुपये है।
English: Company's authorized capital stands at Rs 5.0 lakhs and has 40.0 paid-up capital which is Rs 2.0 lakhs.
Hindi: कंपनी की अधिकृत पूंजी 5.0 लाख रुपये है और इसमें 40.0 चुकता पूंजी है जो 2.0 लाख रुपये है।
English: Company's customers include manufacturers and distributors in India as well as other international markets, including China, Europe, the US, Taiwan, Korea, and Japan.
Hindi: ग्राहकों में भारत में निर्माताओं और वितरकों के साथ-साथ चीन, यूरोप, अमेरिका, ताइवान, कोरिया और जापान सहित अन्य अंतरराष्ट्रीय बाजार शामिल हैं।
English: Company's debt has been reduced.
Hindi: कंपनी का कर्ज कम किया गया है.
English: Company's developing and long-term programming is the key way for leading us to be the leader at this area, we always believe we can do it.
Hindi: कंपनी के विकासशील और दीर्घकालिक प्रोग्रामिंग इस क्षेत्र में नेता बनने के लिए अग्रणी तरीका है, हम हमेशा मानते हैं कि हम इसे कर सकते हैं।
English: Company's dream of setting up an empire in India
Hindi: कम्पनी द्वारा भारत में साम्राज्य स्थापित करने का स्वप्न
English: Company's financial performance over past few years
Hindi: कंपनी का पिछले वर्षों में वित्तीय परफॉर्मेंस
English: Company's history started in 2000.
Hindi: कंपनी का इतिहास 2000 में शुरू हुआ।
English: Company's name is...
Hindi: कंपनी का नाम है ---
English: Company's name you're working at
Hindi: आप जिस कंपनी में काम करते हैं उसका नाम
English: Company's offline channel comprises of 80 physical stores across 40 cities in India over three different store formats as of August 31, 2021.
Hindi: यह एक ऑफ़लाइन चैनल भी संचालित करता है, जिसमें अगस्त 2021 तक तीन अलग-अलग स्टोर प्रारूपों में भारत के 40 शहरों में 80 स्टोर शामिल हैं।
English: Company's on the move again!
Hindi: कंपनी फिर से बुला रही है!
English: Company's other products
Hindi: हमारी कंपनी के अन्य उत्पाद
English: Company's own shipping port storage warehouse and pre-shipment inspection by our professional engineer.
Hindi: 3. कंपनी के अपने शिपिंग पोर्ट भंडारण गोदाम और हमारे पेशेवर इंजीनियर द्वारा पूर्व शिपमेंट निरीक्षण है।
English: Company's performance in 5 years
Hindi: 5 साल में कंपनी का प्रदर्शन
English: Company's social media accounts
Hindi: कंपनी का सोशल मीडिया खाता
English: Company's turnover should be not exceeding 25 crores.
Hindi: फर्म का टर्नओवर 25 करोड़ से अधिक नहीं होना चाहिए
English: Company's website and social media links.
Hindi: कंपनी की वेबसाइट या सोशल मीडिया लिंक।
English: Company's withdrawal policy is set as follows
Hindi: कंपनी की निकासी नीति निम्नानुसार निर्धारित की गई हैः
English: Company, Organization or Family Name
Hindi: नाम, संस्था या कंपनीः
English: Company, based in Chesapeake Virginia, stated in September that it had begun testing higher prices in select locations.
Hindi: कंपनी, जो वर्जीनिया के चेसापीक में स्थित है, ने सितंबर में कहा कि वह चुनिंदा दुकानों पर उच्च कीमतों का परीक्षण कर रही थी।
English: Company, battalion, regiment, division, appropriate commissars and political workers, retreating from the battle without orders from above are traitors to the motherland.
Hindi: कंपनी के कमांडर, बटालियन, रेजिमेंट, डिवीजन, संबंधित आयुक्त और राजनीतिक कार्यकर्ता, ऊपर से आदेश के बिना एक सैन्य स्थिति से पीछे हटते हुए मातृभूमि के लिए गद्दार हैं।
English: Company, organization, or institution
Hindi: कंपनी, संगठन या संस्था
English: Company, situated at A-2527, Asaf Ali Road, New Delhi-110002. against the
Hindi: ओरिएण्टल हाउस, ए-2527,आसफ अली रोड़, नई दिल्ली - 110002
English: Company-branded cards have been around for a while, especially in the travel arena with hotel chains and airlines, and another tech giant, Amazon, is also offering a credit card.
Hindi: कंपनी-ब्रांडेड कार्ड कुछ समय के लिए रहे हैं, विशेष रूप से होटल चेन और एयरलाइंस के साथ यात्रा क्षेत्र में, और एक अन्य तकनीकी दिग्गज, अमेज़ॅन भी क्रेडिट कार्ड की पेशकश कर रहा है।
English: Company-owned houses were hastily erected framed structures, not plastered inside, but in 1915 the company began a program of building better homes and modernizing the camp.
Hindi: कंपनी के स्वामित्व वाले घरों को जल्दबाजी में फ़्रेमयुक्त संरचनाएं खड़ी की गईं, अंदर प्लास्टर नहीं किया गया, लेकिन लगभग 1915 में कंपनी ने एक कार्यक्रम शुरू किया बेहतर घर बनाना और शहर का आधुनिकीकरण करना।
English: Company-owned units Company owned units are locations owned and run by the franchisor him or herself rather than by a franchisee.
Hindi: कंपनी-ऑन्ड यूनिट यह वे जगहें है जोकि कंपनी की अपनी है और यह मूल कंपनी फ्रेंचाइज़र द्वारा चलाएं जाते है न कि फ्रेंचाइज़ी द्वारा।
English: Company Annapurna international school of film and media
Hindi: अन्नपूर्णा इंटरनॅशनल स्कूल ऑफ फिल्म अॅण्ड मीडिया
English: Company Established in 2005, with 12 years experience
Hindi: कंपनीः 11 साल के अनुभव के साथ 2005 में स्थापित
English: Company Established in 2005, with 13 years experience
Hindi: कंपनीः 2005 में स्थापित, 13 वर्षों के अनुभव के साथ
English: Company It consists of 4 platoons and the chief is called company commander.
Hindi: 3. कंपनीः इसमें 4 प्लाटून शामिल होते हैं इसके प्रमुख को कंपनी कमांडर कहते हैं
English: Company Swiss Radio and Television SRF
Hindi: स्विस रेडियो और टेलीविजन एसआरएफ
English: Company The Third Affiliated Hospital of Zhengzhou University
Hindi: आगामी झेंगझोऊ विश्वविद्यालय का तीसरा संबद्ध अस्पताल