Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: They will tell you everything about what is happening here.
Hindi: वे करेगा आप के लिए जाना जाता है सब कुछ है कि यहाँ क्या हो रहा है.
English: They will tell you everything that is happening here.
Hindi: वे करेगा आप के लिए जाना जाता है सब कुछ है कि यहाँ क्या हो रहा है.
English: They will tell you if it is OK.
Hindi: वे आपको बताएंगे कि क्या यह ठीक है।
English: They will tell you if it's ok.
Hindi: वे आपको बताएंगे कि क्या यह ठीक है।
English: They will tell you it was exciting, and then it turned bad.
Hindi: वे आपको बताएंगे कि यह रोमांचक था, और फिर यह खराब हो गया।
English: They will tell you that they have been made after a lot of hard work and they also help a lot of people that how can a book make so many things like them, that too in a short time, this is why they join a lot of people in their company.
Hindi: - आपको बता देगी इन्होंने बहुत ही मेहनत के बाद बनाया है और बहुत लोगों को यह मदद भी करते हैं कि पुस्तक कैसे इनकी तरह इतनी सब चीजें बना सकते हैं वह भी कम समय में इसी कारण वह अपने कंपनी में काफी लोगों को ज्वाइन कराते हैं और
English: They will tell you the errors made and how it is to be corrected.
Hindi: वो क्या गलतियाँ होती है और उन्हें कैसे सुधारना चाहिए, यही हम आपको बताने वाले हैं.
English: They will tell you the problem and ask you to fix it.
Hindi: वो आपको समस्या बताएगा और उनका निराकरण चाहेगा।
English: They will tell you this is so.
Hindi: वे बतायेंगी ,ऐसे ।
English: They will tell you what you
Hindi: बताएँगे कि आप को क्या
English: They will tell you what's ok.
Hindi: वे आपको बताएंगे कि क्या यह ठीक है।
English: They will tend to break rather than bend under intense pressure.
Hindi: वे तीव्र दबाव के नीचे मोड़ने के बजाए तोड़ने के लिए प्रवृत्त होंगे।
English: They will test the American one.
Hindi: वे अमेरिकी एक का परीक्षण करेंगे।
English: They will test the levels of testosterone in Your body before and during Your treatment with this drug.
Hindi: वह इस दवा के साथ आपके उपचार से पहले और उसके दौरान आपके शरीर में टेस्टोस्टेरोन के स्तर का नियमित परीक्षण करेगा।
English: They will thank you, too.
Hindi: तेरा भी वो शुक्रिया करेगा।
English: They will then accept it.
Hindi: तभी वे इसे स्वीकार करेंगे।
English: They will then appear in the search results again in the future.
Hindi: वे भविष्य में फिर से खोज परिणामों में दिखाई देंगे।
English: They will then be allowed to sit for the exam.
Hindi: उसके बाद ही परीक्षा में बैठने की अनुमति दी जाएगी।
English: They will then be asked
Hindi: और तब पूछेगे उनसे
English: They will then be asked.
Hindi: उसके बाद उन लोगों से भी पूछताछ की जाएगी।
English: They will then be categorised according to their size.
Hindi: फिर उसे उसके आकारों के अनुसार वर्गीकृत किया जाता है।
English: They will then be displayed in technical and non-technical professions under its 5 regions.
Hindi: फिर उन्हें इसके 5 क्षेत्रों के तहत तकनीकी और गैर-तकनीकी ट्रेडों में तैनात किया जाएगा।
English: They will then be included in future scans.
Hindi: फिर उन्हें भविष्य के स्कैन में अनदेखा किया जाएगा।
English: They will then be more consistent.
Hindi: तब वे अधिक सामयिक होंगे।
English: They will then be questioned.
Hindi: उसके बाद उन लोगों से भी पूछताछ की जाएगी।
English: They will then be taken down to their classroom.
Hindi: फिर उन्हें उनकी क्लास में ले जाया जाता है.
English: They will then be taken to the home page
Hindi: उसके बाद एक होम पेज पर ले जाया जायेगा,
English: They will then begin their assignment.
Hindi: उसके बाद वे अपने काम की शुरुआत करेंगे.
English: They will then begin to administer the process for you.
Hindi: वे तब आपके लिए उसी के लिए प्रक्रिया शुरू करेंगे।
English: They will then clash with South Africa in the early session on 2 August, followed by a third match against New Zealand in the evening session on 4 August.
Hindi: इसके बाद वे 2 अगस्त को शुरुआती सत्र में दक्षिण अफ्रीका से खेलेंगे, इसके बाद 4 अगस्त को शाम के सत्र में न्यूजीलैंड के खिलाफ तीसरा मैच खेलेंगे।
English: They will then diversify their investments within asset classes, for example, by selecting shares from different sectors with a tendency towards low returns or by selecting shares with different market capitalization.
Hindi: फिर वे परिसंपत्ति वर्गों के बीच निवेश में विविधता लाएंगे, जैसे कि विभिन्न क्षेत्रों के शेयरों का चयन करके जो कम रिटर्न सहसंबंध रखते हैं, या विभिन्न बाजार पूंजीकरण वाले शेयरों को चुनकर ।
English: They will then go over protocol and determine what should be done.
Hindi: वे फिर प्रोटोकॉल पर जाएंगे और निर्धारित करेंगे कि क्या किया जाना चाहिए।
English: They will then go to Agra to see the Taj Mahal.
Hindi: उसके बाद वो ताजमहल देखने आगरा भी जाएंगे.
English: They will then have a constant source of healing as long as they have EP remaining.
Hindi: जब तक उनके पास ईपी शेष रहेगा, तब तक उनके पास उपचार का एक निरंतर स्रोत होगा।
English: They will then hijack the hardware of the cell to make copies of themselves.
Hindi: फिर वे स्वयं की प्रतियां बनाने के लिए सेल के हार्डवेयर को हाईजैक करेंगे।
English: They will then learn basics about digital technologies as well as professional skills, like resume writing, problem solving and communication.
Hindi: वे डिजिटल तकनीकों और व्यावसायिक कौशल जैसे रिज्यूमे-राइटिंग, समस्या-समाधान और संचार के बारे में मूलभूत ज्ञान भी सीखेंगे।
English: They will then meet New Zealand, Afghanistan, and two other teams from the qualifiers in the Super 12 stage.
Hindi: इसके बाद वे न्यूजीलैंड, अफगानिस्तान और दो अन्य टीमों से भिड़ेंगे जो सुपर 12 चरण में राउंड 1 से क्वालीफाई करेंगी।
English: They will then meet New Zealand, Afghanistan, and two other teams who will qualify from Round 1 in the Super 12 stage.
Hindi: इसके बाद वे न्यूजीलैंड, अफगानिस्तान और दो अन्य टीमों से भिड़ेंगे जो सुपर 12 चरण में राउंड 1 से क्वालीफाई करेंगी।
English: They will then move onto exercises that work on strengthening back muscles and improving flexibility.
Hindi: वे फिर अभ्यास पर आगे बढ़ेंगे जो पीठ की मांसपेशियों को मजबूत करने और लचीलेपन में सुधार करने पर काम करते हैं।
English: They will then perform a physical exam.
Hindi: फिर वे एक शारीरिक परीक्षा आयोजित करेंगे।
English: They will then play New Zealand, Afghanistan, and two qualifying teams in the Super 12.
Hindi: इसके बाद वे न्यूजीलैंड, अफगानिस्तान और दो अन्य टीमों से भिड़ेंगे जो सुपर 12 चरण में राउंड 1 से क्वालीफाई करेंगी।
English: They will then play South Africa in the early session on 2 August, followed by a third match against New Zealand in the evening session on Thursday 4 August.
Hindi: इसके बाद वे 2 अगस्त को शुरुआती सत्र में दक्षिण अफ्रीका से खेलेंगे, इसके बाद 4 अगस्त को शाम के सत्र में न्यूजीलैंड के खिलाफ तीसरा मैच खेलेंगे।
English: They will then play South Africa in the early session on August 2, followed by a third match against New Zealand in the evening session on August 4.
Hindi: इसके बाद वे 2 अगस्त को शुरुआती सत्र में दक्षिण अफ्रीका से खेलेंगे, इसके बाद 4 अगस्त को शाम के सत्र में न्यूजीलैंड के खिलाफ तीसरा मैच खेलेंगे।
English: They will then play five Test matches against England in August-September.
Hindi: इसके बाद वे अगस्त-सितंबर में इंग्लैंड के खिलाफ पांच टेस्ट मैच खेलेंगे।
English: They will then provide the beneficiary with the information of the treatment package.
Hindi: फिर वे लाभार्थी को उपचार पैकेज के बारे में जानकारी प्रदान करेंगे।
English: They will then receive help from a passing driver.
Hindi: वे तो एक गुजर चालक से मदद प्राप्त होगा.
English: They will then remain stable.
Hindi: फिर स्थिर हो जायेगा।
English: They will then send it to a lab for tests.
Hindi: इसके बाद वे इसे लैब में परिक्षण के लिए भेजेगी।
English: They will then send the sample to a laboratory for analysis.
Hindi: फिर वे नमूने को विश्लेषण के लिए एक प्रयोगशाला में भेजते हैं।
English: They will then sort out what is nice and what's not.
Hindi: उसके बाद डिसाइड करेंगे कि क्या अच्छा था और क्या नहीं.
English: They will then travel on to the UK.
Hindi: इसके बाद वे ब्रिटेन के िलिए रवाना होंगे।
English: They will therefore start as favourites.
Hindi: इसलिए वे पसंदीदा के रूप में शुरू करेंगे।
English: They will think about the rest later on.
Hindi: बाकी सब बाद की में सोचेंगे.
English: They will think of something.
Hindi: वे कुछ सोचेंगे।
English: They will think you are boring and will quit reading right in the middle of the article.
Hindi: उन्हें लगता है तुम उबाऊ है और लेख के बीच में सही पढ़ने छोड़ देंगे.
English: They will thus stay with the team until the end of the 2019-20 season.
Hindi: यह कोच अब 2019-20 सत्र के अंत तक टीम के साथ रहेगा।
English: They will touch most of their personal lives - something or someone wants to interfere with your happiness.
Hindi: वे अपने अधिकांश निजी जीवन को छूएंगे - कुछ या कोई आपकी खुशी में हस्तक्षेप करना चाहता है।
English: They will transfer Rs 500 to your Bank account with the help of Bhamashah Card.
Hindi: 500 रुपये आपके बैंक खाते में जमा हो जाएंगे जो आपके भामाशाह कार्ड से जुड़ा हुआ है।
English: They will transform any interior and give it a special and unique style.
Hindi: वे किसी भी इंटीरियर को बदल देंगे और इसे एक विशेष और अनूठी शैली देंगे।
English: They will transform the room and make it more attractive.
Hindi: वे कमरे को उज्जवल और अधिक रोचक बना देंगे।
English: They will transport them to Russia.
Hindi: वे उन्हें रूस ले जाएंगे।
English: They will travel to Pakistan again on April 3 for one 50-over match and the second Test scheduled to be held in Karachi.
Hindi: वे 3 अप्रैल को एक वनडे मैच और कराची में होने वाले दूसरे टेस्ट के लिए फिर से पाकिस्तान जाएंगे।
English: They will truly begin to recognize themselves as individuals at this time.
Hindi: वे वास्तव में इस समय खुद को व्यक्तियों के रूप में पहचानना शुरू कर देंगे।
English: They will try hard to manage it all but if nothing works, they suffer from a mental breakdown.
Hindi: वो ये सब मैनेज करने के लिए कड़ी मेहनत करेंगे लेकिन अगर कुछ भी काम नहीं करता है, तो वो मानसिक रूप से टूटने से पीड़ित होते हैं.
English: They will try in every way.
Hindi: वे हर तरह की कोशिश करेंगे
English: They will try out everything to get them to stop.
Hindi: वो हर कोशिश करेगी उन्हें रोकने की।
English: They will try their best to demotivate the other person, and bring hisher morale down to an extent where she won't ever think of pursuing that dream again.
Hindi: वो दूसरे व्यक्ति को डिमोटिवेट करने की पूरी कोशिश करेंगे, और उसके मनोबल को इस हद तक नीचे लाएंगे कि वो फिर कभी उस सपने को पूरा करने के बारे में नहीं सोचेगा.
English: They will try to change.
Hindi: बदलने का कोशिश करेंगे।
English: They will try to draw Japan in as well.
Hindi: वे जापान को भी अपनी ओर खींचने की कोशिश करेंगे।
English: They will try to go forward.
Hindi: वे आगे भागने की कोशिश करेंगे।
English: They will try to listen to others seriously.
Hindi: दूसरों की बात को गंभीरता से सुनने की कोशिश करेंगे।
English: They will try to make you laugh.
Hindi: वे आपको हंसाने की कोशिश करते हैं।
English: They will try to move forward.
Hindi: वे आगे भागने की कोशिश करेंगे।
English: They will try to punch above their weights to make an impact on this series.
Hindi: वे इस श्रृंखला पर प्रभाव डालने के लिए अपने वजन से ऊपर पंच करने की कोशिश करेंगे।
English: They will try to take advantage.
Hindi: फायदा उठाने की कोिशश करेंगे।
English: They will try to understand each other's intellectuality.
Hindi: वे एक-दूसरे की बौद्धिकता को समझने की कोशिश करेंगे।
English: They will turn into toppers.
Hindi: वो टॉपर बन जाते हैं।
English: They will typically heal without treatment within a couple of weeks.
Hindi: वे आम तौर पर कुछ हफ्तों के भीतर उपचार के बिना ठीक हो जाएंगे।
English: They will understand much about the world.
Hindi: वे दुनिया के बारे में बहुत कुछ जानते हैं।
English: They will understand one day, one day...
Hindi: वे एक न एक दिन समझ ही जायेंगे
English: They will understand one day...
Hindi: वे एक न एक दिन समझ ही जायेंगे
English: They will understand something different.
Hindi: वो तो कुछ और ही समझते हैं ।
English: They will understand the role of engineering as a profession and their duty, as engineers, to promote the common good of society.
Hindi: वे इंजीनियरिंग की भूमिका को एक पेशे के रूप में और समाज के सामान्य भलाई को बढ़ावा देने के लिए इंजीनियरों के रूप में अपने कर्तव्य को समझेंगे।
English: They will understand your point of view.
Hindi: तुम्हारी बात वे समझ लेंगी।
English: They will undertake a second test within a month.
Hindi: एक महीने के अंदर किया जा रहा यह दूसरा परीक्षण
English: They will use it or sell it.
Hindi: वे या तो इसका उपयोग करेंगे या इसे बेचेंगे।
English: They will use the bathroom by themselves.
Hindi: शौचालय का उपयोग स्वयं से करते हैं।
English: They will use their shoulders, head, and hands to communicate their feelings for you.
Hindi: वे आपके लिए अपनी भावनाओं को संप्रेषित करने के लिए अपने कंधों, सिर और हाथों का उपयोग करेंगे।
English: They will use this to check for damage and obstacles.
Hindi: वे क्षति और अवरोधों की जांच के लिए इसका उपयोग करेंगे।
English: They will use this to check for damage and obstructions.
Hindi: वे क्षति और अवरोधों की जांच के लिए इसका उपयोग करेंगे।
English: They will use whatever means will help in realizing their evil wishes, whether that means tearing down a code of laws, following a code of laws, creating an orderly society, causing the breakdown of justice, or staying away from society altogether.
Hindi: वे किसी भी साधन का उपयोग करेंगे जो सबसे अच्छे को बढ़ावा देगा, चाहे इसका मतलब कानूनों की एक संहिता को तोड़ना, कानूनों के एक कोड का पालन करना, एक व्यवस्थित समाज बनाना, हानिकारक प्रकार के आदेश को तोड़ना, या समाज से पूरी तरह से दूर रहना।
English: They will use whatever means will promote the most good, whether that means tearing down a code of laws, following a code of laws, creating an orderly society, causing the breakdown of harmful kinds of order, or staying away from society altogether.
Hindi: वे किसी भी साधन का उपयोग करेंगे जो सबसे अच्छे को बढ़ावा देगा, चाहे इसका मतलब कानूनों की एक संहिता को तोड़ना, कानूनों के एक कोड का पालन करना, एक व्यवस्थित समाज बनाना, हानिकारक प्रकार के आदेश को तोड़ना, या समाज से पूरी तरह से दूर रहना।
English: They will usually be able to get rid of any stains or any odors on your walls, but they are mainly used to provide you with an ideal and stable surface for you to be able to paint over and it will allow the paint color to lock onto it.
Hindi: वे आम तौर पर आपकी दीवारों पर किसी भी दाग या किसी भी गंध से छुटकारा पाने में सक्षम होंगे, लेकिन वे मुख्य रूप से आपको एक आदर्श और स्थिर सतह प्रदान करने के लिए उपयोग किए जाते हैं ताकि आप पर पेंट कर सकें और यह पेंट के रंग को लॉक करने की अनुमति देगा यह।
English: They will usually go away without treatment.
Hindi: वे आमतौर पर इलाज के बिना चले जाते हैं।
English: They will usually have a wedding planner on speed-dial and they'll manage every detail of the day - handy if you have lots of guests.
Hindi: वे अक्सर स्पीड डायल पर एक शादी योजनाकार होगा और वे दिन के हर विवरण का प्रबंधन करेंगे - अगर आपके पास बहुत सारे अतिथि हैं।
English: They will usually refer to important information.
Hindi: वे आमतौर पर किसी प्रकार की महत्वपूर्ण जानकारी बताते हैं।
English: They will usually take a morning and afternoon nap for around an hour.
Hindi: वे आमतौर पर एक घंटे के लिए सुबह और दोपहर की झपकी लेंगे।
English: They will vary from method to method depending on both the kind of transaction and the website being used.
Hindi: वे दोनों तरह के लेन-देन और उपयोग की जा रही वेबसाइट के आधार पर विधि से अलग-अलग होंगे।
English: They will violate the rights of women and our expression will be silenced.
Hindi: वे औरतों के हक़ों पर हमला करेंगे और हमारी आवाज़ को घोंट दिया जाएगा.
English: They will visit some key research and development institutions.
Hindi: वे कुछ प्रमुख अनुसंधान और विकास संस्थानों का दौरा करेंगे।
English: They will visit the temples.
Hindi: मंदिरों की यात्रा करेंगे.
English: They will vote on a resolution on Thursday.
Hindi: वे गुरुवार को एक प्रस्ताव पर मतदान करेंगे।
English: They will vote on policy issues.
Hindi: वो राजनीतिक मुद्दों वोट करते हैं.
English: They will want a dog.
Hindi: वे कुत्ता चाहते हैं।
English: They will want a lot of results to go their way if they have to make it to the playoffs from here on and it is not going to be easy by any means.
Hindi: वे चाहते हैं कि अगर उन्हें यहां से प्लेऑफ में जगह बनानी है तो बहुत सारे परिणाम उनके काम आएंगे और यह किसी भी तरह से आसान नहीं होने वाला है।
English: They will want to avoid that.
Hindi: वे इससे बचना चाहेंगे।
English: They will want to avoid this.
Hindi: वे इससे बचना चाहेंगे।
English: They will want to know how all this could have happened.
Hindi: वे जानना चाहेंगे कि यह सब कैसे हो सकता था।
English: They will want to know whether
Hindi: वो मालूम करना चाहेंगे कि क्या आपकोः
English: They will want to know why you did this.
Hindi: वे जानना चाहते हैं कि आपने ऐसा क्यों किया।
English: They will want to read it over and over again.
Hindi: इन्हें बार बार पढ़ना चाहेंगे।
English: They will want to read them again and again.
Hindi: इन्हें बार बार पढ़ना चाहेंगे।
English: They will want to read them over and over again.
Hindi: इन्हें बार बार पढ़ना चाहेंगे।
English: They will want to rebuild their country.
Hindi: वे अपने देश का पुनर्निर्माण करना चाहते हैं।
English: They will want to see everything about you
Hindi: वे तुम्हें हर चीज को देखने के लिए चाहते हैं
English: They will want to see your baby.
Hindi: वे तुम्हारे बालक को देखना चाहते हैं।
English: They will wash themselves.
Hindi: वे खुद धो लेंगे।
English: They will win 100.
Hindi: वे 100 प्रतिशत जीतने वाले हैं.
English: They will wish to know if you have
Hindi: वो मालूम करना चाहेंगे कि क्या आपकोः
English: They will work according to you.
Hindi: वे तुम्हारे कहे अनुसार काम करेंगे।
English: They will work as well as they
Hindi: वे ऐसा कार्य करेंगे जैसे वे
English: They will work first in one area, then transfer to the other.
Hindi: सबसे पहले, वे एक जगह काम करते हैं, फिर दूसरे स्थान पर जाते हैं।
English: They will work for you too.
Hindi: वो आप का काम भी करेंगे
English: They will work on pressing issues such as climate change and energy supply.
Hindi: इसमें जलवायु परिवर्तन व ऊर्जा जैसे महत्वपूर्ण मुद्दों पर चर्चा की जाएगी।
English: They will work together to get it done.
Hindi: हासिल करने के लिए मिलकर कार्य करेगी।
English: They will work under the guidance of Meghna Gulzar.
Hindi: वे मेघना गुलजार के निर्देशन में काम करेंगी.
English: They will work with you to determine the best course for treatment.
Hindi: वे तुम्हारे साथ मिलकर काम करते हैं देखभाल का सर्वोत्तम कोर्स का निर्धारण करने के होगा।
English: They will work with you to try to prevent further bullying.
Hindi: वे आगे बदमाशी को रोकने की कोशिश करने के लिए आपके साथ काम करेंगे।
English: They will work with your company to improve efficiency and productivity.
Hindi: वे दक्षता और उत्पादकता में सुधार के लिए आपकी कंपनी के साथ काम करेंगे।
English: They will write about these experiences.
Hindi: गर उन अनुभवों के बारे में लिखा जाएगा
English: They will write something, of course, 'cause it must be an entry, but they will never say that you have bought a membership on a porn site!
Hindi: वे कुछ लिखेंगे, ज़ाहिर है, क्योंकि यह एक प्रविष्टि होनी चाहिए, लेकिन वे कभी नहीं कहेंगे कि आपने पोर्न साइट पर सदस्यता खरीदी है!
English: They will write stories for us.
Hindi: कहानियाँ हमें लिखती होंगी.
English: They will, however, face increased surveillance.
Hindi: हालांकि, उनकी निगरानी बढ़ाई जाएगी।
English: They will, however, get more confident with time.
Hindi: हालांकि, वे समय के साथ और अधिक आत्मविश्वास प्राप्त करेंगे।
English: They will, however, need to produce a negative RT-PCR report.
Hindi: हालांकि, उन्हें आरटी-पीसीआर निगेटिव रिपोर्ट दिखाने की जरूरत होगी.
English: They will, however, process using a credit card.
Hindi: फिर भी वे क्रेडिट कार्ड की मदद से ऐसा कर लेते हैं।
English: They will, meanwhile, be produced before the court.
Hindi: इस बीच, उन्हें अदालत में पेश किया जाएगा।
English: They will, probably before 2020.
Hindi: हां, संभवतः 2020 के मध्य से पहले।
English: They willing to do anything for the business!
Hindi: वे व्यवसाय के लिए कुछ भी करने को तैयार हैं!
English: They win and lose on their own.
Hindi: वे जीतेंगे और खुद को खो देंगे।
English: They win in life.
Hindi: ज़िन्दगी में जीत जायेंगे.
English: They win, they live.
Hindi: वे जीते हैं और जीते रहते हैं।
English: They wind up fighting each other instead of tackling the problem.
Hindi: वे समस्या से निपटने के बजाय एक दूसरे से लड़ते हैं।
English: They wind up fighting one another in place of tackling the problem.
Hindi: वे समस्या से निपटने के बजाय एक दूसरे से लड़ते हैं।
English: They wind up fighting one another instead of tackling the problem.
Hindi: वे समस्या से निपटने के बजाय एक दूसरे से लड़ते हैं।
English: They wiped out all my money and then I
Hindi: उन्होंने मेरे सारे पैसे ले लिए और मैंने किया
English: They wiped out families.
Hindi: इन्होंने परिवारों को ग्रस लिया है.
English: They wish for an alternative to suicide, but they just can't see one.
Hindi: वे चाहते हैं कि आत्महत्या का विकल्प हो, लेकिन वे सिर्फ एक को नहीं देख सकते।
English: They wish it is true.
Hindi: वे चाहते हैं कि यह सच हो।
English: They wish it was true.
Hindi: वे चाहते हैं कि यह सच हो।
English: They wish there was an alternative to committing suicide, but just can't see one.
Hindi: वे चाहते हैं कि आत्महत्या का विकल्प हो, लेकिन वे सिर्फ एक को नहीं देख सकते।
English: They wish there was an alternative to committing suicide, but they just can't see one.
Hindi: वे चाहते हैं कि आत्महत्या का विकल्प हो, लेकिन वे सिर्फ एक को नहीं देख सकते।
English: They wish there was an alternative to suicide, but they just can't see one.
Hindi: वे चाहते हैं कि आत्महत्या का विकल्प हो, लेकिन वे सिर्फ एक को नहीं देख सकते।
English: They wish they could do what we do!
Hindi: वो जो करते हैं काश हम भी कर पाते !
English: They wish to Get the attention.
Hindi: वे ध्यान आकर्षित करना चाहते हैं.
English: They wish to be entrepreneurs.
Hindi: वे उद्यमी बनना पसंद कर रहे हैं।
English: They wish to be like you
Hindi: तुम उनके जैसा बनना चाहते हो
English: They wish to become self-dependant.
Hindi: वे आत्म निर्भर होना चाहते हैं.
English: They wish to begin.
Hindi: वे शुरुआत करना चाहते हैं
English: They wish to invest in India.
Hindi: वे भारत में निवेश करना चाहती हैं।
English: They wish to know precisely what's occurring and why.
Hindi: वे जानना चाहते हैं कि वास्तव में क्या हो रहा है और क्यों।
English: They wish to meet new people too.
Hindi: वे भी नए लोगों से मिलना चाहते हैं।
English: They wish to obtain advice and feedback from others.
Hindi: आप दूसरों से सलाह और प्रतिक्रिया प्राप्त करना चाहेंगे।
English: They wish to plant new trees.
Hindi: वे नये पेड़ लगाना चाहते हैं।
English: They wish to remain at home, rather than spend time in the hospital.
Hindi: वे अस्पताल में समय बिताने के बजाय घर पर रहना चाहते हैं।
English: They wish to see daily.
Hindi: रोज देखने को जी चाहता है।
English: They wish to see first.
Hindi: चाहते हैं कि उन्हें सबसे पहले देखा जाए।
English: They wish to spend time with you.
Hindi: वो आपके साथ समय बिताना चाहते है
English: They wish to start.
Hindi: वे शुरुआत करना चाहते हैं
English: They wish to study.
Hindi: अध्ययन करना चाहते हैं।
English: They wish to use you.
Hindi: वो आपको इस्तेमाल करना चाहते है.
English: They wish to write.
Hindi: वे लिखना चाहते हैं
English: They wished to meet with PM.
Hindi: पीएम से मिलने की इच्छा जतायी
English: They wished to reform.
Hindi: वे सुधार चाहते थे।
English: They wished to serve and they did.
Hindi: वे सेवा करना चाहते थे, और उन्होंने किया।
English: They wished to serve, and they did.
Hindi: वे सेवा करना चाहते थे, और उन्होंने किया।
English: They wished to serve; and they did.
Hindi: वे सेवा करना चाहते थे, और उन्होंने किया।
English: They witness a lot of violence.
Hindi: बहुत हिंसा वे देखते हैं।
English: They women were not allowed to date
Hindi: अब तक महिलाओं को नहीं थी इजाजत
English: They won 10 seats.
Hindi: 10 सीटें जीती थीं
English: They won 2 of their 4 games and one of their games was abandoned due to the rain.
Hindi: उन्होंने अपने 4 मैचों में से 3 मैचों में जीत हासिल की है, जबकि एक मैच बारिश के कारण रद्द हो गया था।
English: They won 2-0 against Pakistan.
Hindi: फिर पाकिस्तान के खिलाफ 2-0 से जीत हासिल की।
English: They won 20 of those games.
Hindi: इनमें से उसने 20 मैच...
English: They won 22.
Hindi: जीत गए हैं 22 को
English: They won 4 seats.
Hindi: आप ने जीती 4 सीटें
English: They won 6 and lost eight matches.
Hindi: इनमें से 6 मैच जीते और 8 मैच में हार मिली।
English: They won 6 prizes.
Hindi: ये जीते 6 अवार्ड
English: They won 61 matches while other teams won 71 matches.
Hindi: उन्होंने 71 मैच जीते जबकि विरोधी टीमों ने भी 69 मैच जीते।
English: They won 71 matches while opposing teams had also won 69 matches.
Hindi: उन्होंने 71 मैच जीते जबकि विरोधी टीमों ने भी 69 मैच जीते।
English: They won 9.29 percent of the votes.
Hindi: उन्हें 29.1 प्रतिशत वोट मिले।