Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Ministry of Railways Minister of Railways Shri Suresh Prabhakar Prabhu Lays the Foundation Stone for Final Location Survey of Bilaspur-Manali-Leh New Broad Gauge Line Today Proposed Line is to Provide all Weather Rail Connectivity to the Remote Regions of Himachal Pradesh and Leh-Ladakh After the significant progress in the completion of the rail line in the state of Jammu Kashmir, the Indian Railways endeavours to extend the socio-economic benefits of rail transportation to other remote areas and challenging terrains of the hilly states HP JK where development is scarce.
Hindi: रेल मंत्रालय रेल मंत्री श्री सुरेश प्रभाकर प्रभु ने बिलासपुर-मनाली-लेह की नई बड़ी लाइन के लिए अंतिम स्थान सर्वे की आधारशिला रखी प्रस्तावित लाइन हिमाचल प्रदेश, लेह लद्दाख के दूरवर्ती क्षेत्रों को सभी मौसम के अनुकूल रेल संपर्क प्रदान करेगी जम्मू-कश्मीर राज्य में रेल लाइन बिछाने के काम में महत्वपूर्ण प्रगति के बाद भारतीय रेल परिवहन के सामाजिक, आर्थिक लाभों का विस्तार कर उन्हें पर्वतीय राज्यों हिमाचल प्रदेश, जम्मू-कश्मीर के दूर-दराज के क्षेत्रों तक पहुंचाना चाहता है।
English: Ministry of Railways Minister of Railways Shri Suresh Prabhakar Prabhu inducts First DEMU Train with Solar powered Coaches into service of the Nation Minister of Railways Shri Suresh Prabhakar Prabhu today 14 July 2017 dedicated to the nation the first 1600 HP DEMU train with Solar Powered Coaches with a unique facility of Battery Bank here today.
Hindi: रेल मंत्रालय रेल मंत्री श्री सुरेश प्रभाकर प्रभु ने सौर ऊर्जा से संचालित डिब्बों वाली पहली डीईएमयू ट्रेन राष्ट्र को समर्पित की रेल मंत्री श्री सुरेश प्रभाकर प्रभु ने आज 14 जुलाई, 2017 सौर ऊर्जा से संचालित डिब्बों वाली और बैटरी बैंक की अनूठी सुविधा से युक्त पहली 1600 एचपी डीईएमयू ट्रेन राष्ट्र को समर्पित की।
English: Ministry of Railways Minister of Railways and Coal Shri Piyush Goyal launches 3 Projects of Rail Sahyog Supported through CSR High-Speed Wifi at 4,791 Railway Stations through CSR from Tata TrustOver 2,400 toilets to be constructed in circulating area of Stations through support from PSUs5,000 stainless steel benches at Railway Stations through support from General Insurance Corporation Today, Honble Minister of Railways and Coal Shri Piyush Goyal, launched several projects which will boost Railways infrastructure, enhance passenger experience and improve cleanliness and hygiene.
Hindi: रेल मंत्रालय रेल और कोयला मंत्री श्री पीयूष गोयल ने सीएसआर द्वारा समर्थित रेल सहयोग की तीन परियोजनाओं को लांच किया टाटा ट्रस्ट के सीएसआर समर्थन से 4791 रेल स्टेशनों पर उच्च गति की वाई-फाई सुविधासार्वजनिक उपक्रमों के सहयोग से स्टेशनों पर 2400 शौचालय बनाए जाएंगेजनरल इंश्योरेंस कॉरपोरेशन के सहयोग से स्टेशनों पर 5,000 स्टेनलेस स्टील के बेंच लगाए जाएंगे केन्द्रीय रेल और कोयला मंत्री श्री पीयूष गोयल ने विभिन्न परियोजनाओं का शुभारंभ किया, जो रेल अवसंरचना, यात्री अनुभव और स्वच्छता को बेहतर बनाएंगे। इनमें से तीन परियोजनाओं को रेल सहयोग द्वारा सहायता दी गई है।
English: Ministry of Railways Minister of Railways and Commerce Industry Shri Piyush Goyal inaugurates Phase-I of East West Metro corridor of Kolkata Metro Shri Piyush Goyal dedicates various other Railway projects over Eastern, South Eastern and North East Frontier Railway to the Nation Minister of Railways and Commerce Industry, Shri Piyush Goyal today inaugurated and flagged off the Phase I of East West Metro corridor of Kolkata Metro connecting Salt Lake Sector V and Salt Lake Stadium and dedicated various other Railway projects to the Nation at a function in Kolkata.
Hindi: रेल मंत्रालय रेल, वाणिज्य एवं उद्योग मंत्री पीयूष गोयल ने कोलकाता मेट्रो के पूर्व-पश्चिम कारिडोर के पहले चरण का उद्धाटन किया पूर्व, दक्षिण पूर्व और पूर्वोत्तर सीमांत रेलवे की कई परियोजनाएं राष्ट्र को समर्पित कीं रेल, वाणिज्य और उद्योग मंत्री श्री पीयूष गोयल ने आज साल्ट लेक सेक्टर वी और साल्ट लेक स्टेडियम को जोड़ने वाले कोलकाता मेट्रो के पूर्व-पश्चिम मेट्रो कॉरिडोर के पहले चरण का उद्घाटन किया और इसके साथ ही एक समारोह में कई अन्य रेल परियोजनाएं राष्ट्र को समर्पित कीं।
English: Ministry of Railways Minister of Railways and Commerce Industry Shri Piyush Goyal reviews the preparations of Indian Railways in supplementing national efforts for fighting COVID-19 For the first time in history, not a single passenger lost their life in last twelve months in a railway accident Now we are working to make sure that COVID-19 has least impact on India  Minister of Railways and Commerce Industry Shri Piyush GoyalDirects the officials to reach out to needy people with food and other assistance Minister of Railways and Commerce Industry Shri Piyush Goyal has directed the officials of Indian Railways to reach out to needy people with food and other assistance to the best of their human abilities and resources.
Hindi: रेल मंत्रालय रेल तथा वाणिज्य एवं उद्योग मंत्री श्री पीयूष गोयल ने कोविड-19 से लड़ने के राष्ट्रीय प्रयासों को बढ़ाने की भारतीय रेल की तैयारियों की समीक्षा की इतिहास में पहली बार किसी भी यात्री की किसी रेल दुर्घटना में मृत्यु नहीं हुई, अब हम यह सुनिश्चित करने पर काम कर रहे हैं कि कोविड-19 का भारत पर न्यूनतम प्रभाव पड़े रेल तथा वाणिज्य एवं उद्योग मंत्री श्री पीयूष गोयलअधिकारियों को भोजन एवं अन्य सहायता के साथ जरुरतमंद लोगों के पास पहुंचने का निर्देश दिया रेल तथा वाणिज्य एवं उद्योग मंत्री श्री पीयूष गोयल ने भारतीय रेल के अधिकारियों को अपनी सर्वश्रेष्ठ मानवीय क्षमताओं एवं संसाधनों के अनुसार भोजन एवं अन्य सहायता के साथ जरुरतमंद लोगों के पास पहुंचने का निर्देश दिया है।
English: Ministry of Railways Minister of Railways and Commerce Industry, Shri Piyush Goyal and Minister of Parliamentary Affairs, Coal Mines, Shri Pralhad Joshi today dedicate Railway Museum at Hubballi to the Nation.
Hindi: रेल मंत्रालय रेल और वाणिज्य एवं उद्योग मंत्री श्री पीयूष गोयल और कोयला, खान और संसदीय कार्य मंत्री श्री प्रल्हाद जोशी ने आज हुबली में रेलवे संग्रहालय को राष्ट्र को समर्पित किया।
English: Ministry of Railways Minister of Railways and Commerce Industry, Shri Piyush Goyal and Railway Board conducts a high level review meeting with GMs DRMs of onal Railways The Agenda of the meeting covered performance review till Oct, 2019 including safety performance, punctuality, freight loading, earnings, expenditure, infrastructure creation and production of rolling stock.
Hindi: रेल मंत्रालय रेल एवं वाणिज्य व उद्योग मंत्री श्री पीयूष गोयल और रेलवे बोर्ड के चेयरमैन ने जोनल रेलवे के जीएम एवं डीआरएम के साथ उच्चस्तरीय समीक्षा बैठक की बैठक के एजेंडे में अक्टूबर, 2019 तक के कार्य-प्रदर्शन की समीक्षा को कवर किया गया जिसमें सुरक्षा संबंधी प्रदर्शन, समय की पाबंदी, माल ढुलाई, आय, व्यय, बुनियादी ढांचागत सुविधाओं का सृजन और रोलिंग स्टॉक का उत्पादन शामिल थे।
English: Ministry of Railways Minister of Railways directs to re-categorize railway stations taking into account earnings, passenger footfall, strategic importance. Ministry of Railways has comprehensively revised categories of various Railway Stations.In new scheme of station categorization, even the small stations, because of footfall criteria, to get the higher level of passenger amenities leading to better passenger satisfaction. In a major policy decision, Ministry of Railways has comprehensively revised categories of various Railway Stations with a view to make it more practical and rational.
Hindi: रेल मंत्रालय रेल मंत्री ने आमदनी, यात्री संख्या, रणनीतिक महत्व के आधार पर रेलवे स्टेशनों को फिर से श्रेणीबद्ध करने का निर्देश दिया रेल मंत्रालय ने विभिन्न रेलवे स्टेशनों की श्रेणियों को व्यापक रूप से संशोधित किया हैस्टेशन श्रेणीकरण की नई योजना में यात्री संख्या की अधिकता के कारण छोटे स्टेशनों पर यात्रियों की बेहतर संतुष्टि के लिए उच्च स्तर की यात्री सुविधाएं रेल मंत्रालय ने एक महत्वपूर्ण नीतिगत निर्णय में विभिन्न रेलवे स्टेशनों की श्रेणियों में व्यापक संशोधन किया है ताकि इसे व्यावहारिक और युक्तिसंगत बनाया जा सके।
English: Ministry of Railways Minister of Railways inaugurates Workshop on Adaptation Sustainability of Modern Technologies in Railways Signaling Telecom Minister of Railways Shri Suresh Prabhakar Prabhu inaugurated one day workshop on Adaptation and Sustainability of Modern Technologies in Railways Signaling Telecom with focus on Skill Development and Make in India today i.e. 19th April 2017 at Vigyan Bhawan, New Delhi.
Hindi: रेल मंत्रालय रेल मंत्री ने रेलवे में सिग्नल और दूरसंचार में आधुनिक तकनीक अपनाये जाने और उसके स्थायित्व पर कार्यशाला का उद्घाटन किया रेल मंत्री श्री सुरेश प्रभु ने आज 19 अप्रैल 2017 को नयी दिल्ली स्थित विज्ञान भवन में रेलवेज सिग्नल और दूरसंचार में आधुनिक तकनीक अपनाये जाने तथा उसके स्थायित्व पर एक दिवसीय कार्यशाला का उद्घाटन किया जिसमें कौशल विकास और मेक इन इंडिया चर्चा के मुख्य बिंदु थे।
English: Ministry of Railways Minister of Railways reviewed the position with Railway Board officials about Tree Plantation on Railway land Minister of Railways Shri Suresh Prabhu today reviewed the position with Railway Board officials about Tree Plantation on Railway land in conjunction with State Governments in the jurisdiction of the onal Railways.
Hindi: रेल मंत्रालय रेल मंत्री ने रेलवे की जमीन में वृक्षारोपण के बारे में रेल बोर्ड के अधिकारियों के साथ स्थिति की समीक्षा की रेल मंत्री श्री सुरेश प्रभु ने आज क्षेत्रीय रेलवे के क्षेत्राधिकार में आने वाली जमीन पर राज्य सरकारों के साथ मिलकर वृक्षारोपण के बारे में रेल बोर्ड के अधिकारियों के साथ स्थिति की समीक्षा की।
English: Ministry of Railways Minister of Railways reviewed the status of internal audit system on Indian Railways Minister of Railways Shri Suresh Prabhakar Prabhu reviewed the status of internal control systems and internal audit on Indian Railways.
Hindi: रेल मंत्रालय रेल मंत्री ने भारतीय रेल के आंतरिक लेखा प्रणाली की वर्तमान स्थिति की समीक्षा की रेल मंत्री श्री सुरेश प्रभाकर प्रभु ने भारतीय रेल के आंतरिक लेखा प्रणाली तथा आंतरिक लेखा की वर्तमान स्थिति की समीक्षा की।
English: Ministry of Railways Minister of Railways was the Chief Guest at Exchange of Agreement with Stakeholders as part of Mission Electrification First EPC contract of Indian Railways Minister of Railways Shri Suresh Prabhakar Prabhu was the Chief Guest at Exchange of Agreement with Stakeholders as part of Mission Electrification First EPC Engineering Procurement Construction contract of Indian Railways.
Hindi: रेल मंत्रालय रेल मंत्री भारतीय रेल के मिशन विद्युतीकरण और प्रथम ईपीसी के संबंध में हितधारकों के साथ समझौते के आदान-प्रदान के अवसर पर मुख्य अतिथि थे रेल मंत्री श्री सुरेश प्रभाकर प्रभु भारतीय रेल के मिशन विद्युतीकरण और प्रथम ईपीसी इंजीनियरिंग प्रोक्योरमेंट कन्सट्रक्शन के संबंध में हितधारकों के साथ समझौते के आदान-प्रदान के अवसर पर मुख्य अतिथि थे।
English: Ministry of Railways Ministry of Railway Rail Vikas Nigam Limited RVNL sign MoU for FY 2018-19 Annual Memorandum of Understanding MoU was signed between Ministry of Railway Rail Vikas Nigam Limited RVNL regarding financial non financial targets for the company.
Hindi: रेल मंत्रालय रेल मंत्रालय और रेल विकास निगम लिमिटेड आरवीएनएल ने वित्त वर्ष 2018-19 के लिए एमओयू पर हस्ताक्षर किए रेल मंत्रालय और रेल विकास निगम लिमिटेड आरवीएनएल ने वार्षिक सहमति पत्र एमओयू पर हस्ताक्षर किये। यह एमओयू कंपनी के वित्तीय एवं गैर-वित्तीय लक्ष्यों के बारे में किया गया है।
English: Ministry of Railways Ministry of Railways Approved Three Project of Doubling and Flyover Ministry of Railways approved the following Projects- 1. Project of Doubling of Jaunpur- Akbarpur Tanda.- Northern Railway.2.
Hindi: रेल मंत्रालय रेल मंत्रालय ने पटरियों के दोहरीकरण और फ्लाइओवर की तीन परियोजनाओं को मंज़ूरी दी रेल मंत्रालय ने निम्नलिखित परियोजनाओं को मंज़ूरी दी हैः- जौनपुर-अकबरपुर टांडा के बीच रेल पटरियों के दोहरीकरण की परियोजना उत्तर रेलवे न्यू मायानगरी-गुमानीहाट 51.65 किमी.
English: Ministry of Railways Ministry of Railways Devises action plan for improvement in passenger experience at Hazrat Nizamuddin station Ministry of Railways is constantly striving to improve passenger amenities and facilities for making the journey of passengers comfortable and pleasant.
Hindi: रेल मंत्रालय रेल मंत्रालय ने हजरत निजामुद्दीन स्टेशन पर यात्रियों के सुखद अनुभव के लिए कार्य योजना बनाई रेल मंत्रालय यात्रियों के लिए सफर को आरामदायक और सुखद बनाने के लिए लगातार आवश्यक सुख साधन और सुविधाओं में सुधार कर रहा है।
English: Ministry of Railways Ministry of Railways Observes The International Day of Yoga 2017 Ministry of Railways organised the International Day of Yoga today on 21st June, 2017 in Rail Bhawan as per the directions of the Ministry of AYUSH.
Hindi: रेल मंत्रालय रेल मंत्रालय ने अंतर्राष्ट्रीय योग दिवस-2017 मनाया रेल मंत्रालय ने आयुष मंत्रालय ने निर्देशो के अनुरूप 21 जून,2017 को अंतर्राष्ट्रीय योग दिवस का आयोजन किया।
English: Ministry of Railways Ministry of Railways PSU IRCTC introduces bagasse based food packaging to commemorate World Environment Day 2018. As World Environment Day 2018 celebrations kick off in India, Ministry of Railways PSU IRCTC launched its trial run of environment friendly bagasse based food packaging on 8 select Shatabdis and Rajdhanis originating from New Delhi.
Hindi: रेल मंत्रालय रेल मंत्रालय के पीएसयू आईआरसीटीसी ने विश्व पर्यावरण दिवस 2018 के अवसर पर खोई आधारित डिब्बाबंद भोजन की शुरूआत की विश्व पर्यावरण दिवस 2018 के अवसर पर रेल मंत्रालय के पीएसयू आईआरसीटीसी ने नई दिल्ली से संचालित होने वाली 8 चुनिंदा शताब्दी और राजधानी ट्रेनों में पर्यावरण के अनुकूल खोई आधारित डिब्बाबंद भोजन की शुरूआत की है।
English: Ministry of Railways Ministry of Railways Sanctions uadrupling Works in Bengaluru Area for enhancement of Suburban and other Railway Traffic to ease congestion Two additional lines between Bengaluru and Whitefield will benefit 62,000 daily commuters in the IT hub areaMinistry of Railways has sanctioned works to the tune of nearly Rs.1500 crores for line capacity expansion works in and around Bengaluru area Keeping in view the requirements of augmenting line capacity, specially to meet the requirements of suburban traffic, Ministry of Railways has sanctioned the uadrupling Project, with a provision of 02 additional lines one on either side of the existing 02 lines from Bengaluru Cantt. to Whitefield at a cost of Rs.492.87 crores.
Hindi: रेल मंत्रालय रेल मंत्रालय की उपनगरीय सेक्शन में सुधार और अन्य रेल क्षेत्र में भीड़ कम करने के लिए बैंगलुरु क्षेत्र में चौगुना कार्य करने की मंजूरी बैंगलुरु और व्हाइटफिल्ड के बीच दो अतिरिक्त लाइनों से आईटी केंद्र के क्षेत्र में रोजाना यात्रा करने वाले 62,000 लोग लाभान्वित होंगे रेल मंत्रालय ने बैंगलुरु क्षेत्र और उसके आस-पास क्षमता विस्तार कार्य के लिए लगभग 1500 करोड़ रुपये के कार्यों को मंजूरी दी रेल मंत्रालय ने लाइन क्षमता बढ़ाने, विशेष रूप से उपनगरीय यात्रियों की आवश्यकता को ध्यान में रखते हुए 492.87 करोड़ रुपये की लागत से बैंगलुरु कैंट से व्हाइटफील्ड तक अतिरिक्त दो लाइन मौजूदा दो लाइन के आस-पास एक-एक लाइन के प्रावधान के साथ परियोजना को चौगुना करने की मंजूरी दी।
English: Ministry of Railways Ministry of Railways Signs Record of Discussion for India Japan Cooperation in Rail Safety Record of Discussion ROD for the project on Capacity Development on Rail Safety was signed between Ministry of Railways and Japan International Cooperation Agency today by Shri S. K. Mishra, Principal Executive Director, Railway Board and Mr.
Hindi: रेल मंत्रालय रेल संरक्षा में भारत-जापान सहयोग के लिए रेल मंत्रालय ने चर्चा रिकॉर्ड पर हस्ताक्षर किये रेल संरक्षा पर क्षमता विकास परियोजना के लिए रेल मंत्रालय तथा जापान अंतर्राष्ट्रीय सहयोग एजेंसी के बीच आज चर्चा रिकॉर्ड आरओडी पर हस्ताक्षर किए गए।
English: Ministry of Railways Ministry of Railways Signs an MoU with Madame Tussauds Wax Museum to foster tourism in Delhi NCR Ministry of Railways National Rail Museum NRM and Madame Tussauds Wax Museum join hands together to provide an amazing combo offer to Delhi NCR tourists.
Hindi: रेल मंत्रालय दिल्लीएनसीआर में पर्यटन को बढ़ावा देने के लिए रेल मंत्रालय ने मैडम तुसाद मोम संग्रहालय के साथ समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए रेल मंत्रालय के राष्ट्रीय रेल संग्रहालय ने दिल्ली-एनसीआर के पर्यटकों को दोहरा लाभ उपलब्ध कराने के लिए मैडम तुसाद मोम संग्रहालय के साथ समझौता किया है।
English: Ministry of Railways Ministry of Railways and IRCON sign an MoU for 2018-19 Ministry of Railways and, Indian Railway Construction Company, International Ltd IRCON a CPSE under the administrative control of the Ministry of Railways, signed an MoU with Ministry of Railways.
Hindi: रेल मंत्रालय रेल मंत्रालय और इरकॉन ने वर्ष 2018-19 के लिए एक सहमति-पत्र पर हस्ताक्षर किए रेल मंत्रालय के प्रशासनिक नियंत्रण के तहत आने वाले सीपीएसई इंडियन रेलवे कंस्ट्रक्शन कंपनी इंटरनैशनल लिमिटेड इरकॉन ने रेल मंत्रालय के साथ एक सहमति-पत्र पर हस्ताक्षर किया।
English: Ministry of Railways Ministry of Railways and MRVC sign an MoU for 2018-19 Ministry of Railways signed a Memorandum of Understanding MoU with Mumbai Railway Vikas Corporation Ltd MRVC, a Joint venture of Ministry of Railways and the Government of Maharashtra, under the administrative control of the Ministry of Railways.
Hindi: रेल मंत्रालय रेल मंत्रालय और एमआरवीसी ने 2018-19 के लिए एक सहमति-पत्र पर हस्ताक्षर किए रेल मंत्रालय ने मुंबई रेलवे विकास निगम लिमिटेड एमआरवीसी के साथ रेल मंत्रालय के प्रशासनिक नियंत्रण के तहत रेल मंत्रालय और महाराष्ट्र सरकार के एक संयुक्त उपक्रम में एक सहमति-पत्र पर हस्ताक्षर किए।
English: Ministry of Railways Ministry of Railways and RCIL sign an MoU for 2018-19 Ministry of Railways and RailTel Corporation of India Limited RCIL, a CPSE under the administrative control of the Ministry of Railways, signed a Memorandum of Uunderstanding MoU.
Hindi: रेल मंत्रालय रेल मंत्रालय और आरसीआईएल ने वर्ष 2018-19 के लिए एक सहमति-पत्र पर हस्ताक्षर किए रेल मंत्रालय और इसके प्रशासनिक नियंत्रण के तहत आने वाले सीपीएसई भारतीय रेलटेल निगम लिमिटेड आरसीआईएल ने एक सहमति-पत्र पर हस्ताक्षर किया।
English: Ministry of Railways Ministry of Railways announces Awards for beautification of Station premises Out of 62 entries, Balharshah and Chandrapur Central Railway bag First prizeMadhubani East Central Railway and Madurai Southern Railway adjudged second Gandhidham Western Railway Kota West Central Railway share Third Prize with Secunderabad South Central Railway In order to promote cleanliness with creativity, the Ministry of Railways had invited nominations across all onal Railways for stations where beautification has been done with participation of local artists.
Hindi: रेल मंत्रालय रेल मंत्रालय ने स्टेशन परिसरों के सौन्दर्यीकरण के लिए पुरस्कारों की घोषणा की 62 प्रविष्टियों में से बल्हारशाह तथा चन्द्रपुर मध्य रेलवे को प्रथम पुरस्कार, मधुबनी पूर्व मध्य रेलवे तथा मदुरै दक्षिण रेलवे को दूसरा पुरस्कार तथा गांधी धाम पश्चिम रेलवे कोटा पश्चिम मध्य रेलवे को सिकंदराबाद दक्षिण मध्य रेलवे के साथ तीसरा पुरस्कार मिला सृजनात्मकता के साथ स्वच्छता को प्रोत्साहित करने के उद्देश्य से रेल मंत्रालय ने सौन्दर्यीकृत किये गये स्टेशनों के लिए सभी क्षेत्रीय रेलवे से नामांकन आमंत्रित किया था।
English: Ministry of Railways Ministry of Railways announces recruitment for 13487 posts of Junior Engineers JE, Junior Engineers IT, Depot Material Superintendent DMS Chemical Metallurgical Assistant CMA The last date for applications for this 2 stage recruitment 1st stage- CBT, 2nd stage- Document Verification is 31st January, 2019 It is also to be noted that the notified 13487 vacancies are spread over different Railway ones and States and candidates from all over India may apply against these pan India vacancies.
Hindi: रेल मंत्रालय रेल मंत्रालय ने कनिष्ठ अभियंताओं जेई, कनिष्ठ अभियंताओं आईटी, डिपो सामग्री अधीक्षक डीएमएस और रसायन एवं धातुकर्म सहायक सीएमए के 13487 पदों की भर्ती के लिए घोषणा की इस दो चरण की भर्ती के लिए आवेदन की अंतिम तिथि 31 जनवरी, 2019 है रेल मंत्रालय ने कनिष्ठ अभियंताओं जेई, कनिष्ठ अभियंताओं आईटी, डिपो सामग्री अधीक्षक डीएमएस और रसायन एवं धातुकर्म सहायक सीएमए के 13487 पदों की भर्ती के लिए घोषणा की है।
English: Ministry of Railways Ministry of Railways appoints Shri S.S.Srinivas as Officer on Special Duty, South Coast Railway to facilitate the process of formation of the new one Ministry of Railways has appointed Shri S.S.Srinivas as Officer on Special Duty OSD, South Coast Railway.
Hindi: रेल मंत्रालय रेल मंत्रालय ने नये जोन की निर्माण प्रक्रिया के लिए श्री एस.एस.श्रीनिवास को दक्षिण तट रेलवे में विशेष कार्य अधिकारी के रूप में नियुक्त किया रेल मंत्रालय ने नये जोन की निर्माण प्रक्रिया के लिए श्री एस.एस.श्रीनिवास को दक्षिण तट रेलवे में विशेष कार्य अधिकारी के रूप में नियुक्त किया है।
English: Ministry of Railways Ministry of Railways celebrates Swachhta- Hi- Sewa Abhiyaan on the commencement of Swachhta Hi Sewa Pakhwada Shri Piyush Goyal launches Swachhta-Hi-Sewa Pakhwada at Old Delhi Railway Station participates in Shramdan Ministry of Railways celebrates Swachhta Hi Sewa Abhiyaan today, on the first day of Swachhta Pakhwada across its entire network including all ones, Divisions, Production Units Workshops and Railway PSUs from 15th September to 2nd October 2018 to commemorate the 150th birth anniversary of Mahatma Gandhi, the father of the Nation.
Hindi: रेल मंत्रालय रेल मंत्रालय ने स्वच्छता ही सेवा पखवाड़ा की शुरुआत पर स्वच्छता ही सेवा अभियान कार्यक्रम का आयोजन किया श्री पीयूष गोयल ने पुरानी दिल्ली रेलवे स्टेशन पर स्वच्छता ही सेवा पखवाड़ा आरंभ किया एवं श्रमदान में भाग लिया रेल मंत्रालय ने स्वच्छता पखवाड़ा के पहले दिन आज सभी जोन, डिवीजन, उत्पादन इकाइयों एवं कार्यशालाओं तथा रेल सार्वजनिक उपक्रमों पीएसयू सहित अपने पूरे नेटवर्क पर स्वच्छता ही सेवा अभियान अभियान का आयोजन किया। यह कार्यक्रम राष्ट्रपिता महात्मा गांधी की 150वीं जयंती का समारोह मनाने के लिए 15 सितंबर से 2 अक्टूबर 2018 तक आयोजित किया जाएगा।
English: Ministry of Railways Ministry of Railways celebrates World Environment Day On the occasion of World Environment Day, Ministry of Railways hosted an event in National Rail Museum, New Delhi today i.e.
Hindi: रेल मंत्रालय रेल मंत्रालय ने विश्व पर्यावरण दिवस मनाया विश्व पर्यावरण दिवस के अवसर पर रेल मंत्रालय ने आज अर्थात 5 जून, 2017 को नई दिल्ली स्थित राष्ट्रीय रेल संग्रहालय में एक कार्यक्रम का आयोजन किया।
English: Ministry of Railways Ministry of Railways decides to adopt HOG system Head on Generation technology in all LHB Coaches trains Till date, 342 trains have already been converted into HOG.
Hindi: रेल मंत्रालय रेल मंत्रालय ने एलएचबी कोच वाली सभी गाडि़यों में एचओजी प्रणाली अपनाने का निर्णय किया अब तक 342 गाडि़यों को एचओजी में परिवर्तित किया जा चुका हैइस कदम से लगभग 800 करोड़ रुपये की बचत रेलगाडि़यों में वातानुकूलन और बिजली आपूर्ति की प्रणाली को बदला जाना है।
English: Ministry of Railways Ministry of Railways decides to earmark reserved accommodation in trains for female passengers At present, the following facilities for the above mentioned subject are already available- A reservation quota of 6 berths in 3AC class of Garib Rath Express trains has been earmarked for female passengers irrespective of age, travelling alone or in a group of female passengers.
Hindi: रेल मंत्रालय रेल मंत्रालय ने महिला यात्रियों के लिए ट्रेनों में आरक्षित सीटें निर्धारित करने का निर्णय लिया महिला यात्रियों को उपर्युक्त विषय के संबंध में निम्नलिखित सुविधाएं पहले से ही उपलब्ध हैं - गरीब रथ एक्सप्रेस ट्रेनों की 3 एसी श्रेणी में 6 सीटों का आरक्षित कोटा, महिला यात्रियों के लिए निर्धारित किया गया है। इसके लिए महिला यात्रियों की चाहे कोई भी आयु हो वे अकेली यात्रा कर रही हों या समूह में यात्रा कर रही हों।
English: Ministry of Railways Ministry of Railways decides to post young Station Directors at A1 Category Stations. Under the direction of the Minister of Railways, Shri Piyush Goyal, Railway administration has decided to post young brilliant dynamic officers to man the post of Station Directors at major Railway Stations.
Hindi: रेल मंत्रालय रेल मंत्रालय ने ए 1 श्रेणी के स्टेशनों पर युवा स्टेशन निदेशकों की नियुक्ति का फैसला किया रेल मंत्री श्री पीयूष गोयल द्वारा दिए गए निर्देश के अंतर्गत रेल प्रशासन ने बड़े रेलवे स्टेशनों पर स्टेशननिदेशकों के रूप में युवा, प्रतिभाशाली और ऊर्जावान अधिकारियों की नियुक्ति करने का फैसला किया है।