Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It is the only film ever to cross the 1 billion mark for its debut.
Hindi: यह अपनी शुरुआत के लिए  1 बिलियन का आंकड़ा पार करने वाली इतिहास की एकमात्र फिल्म है।
English: It is the only film in history to cross the 1 billion mark for its debut.
Hindi: यह अपनी शुरुआत के लिए  1 बिलियन का आंकड़ा पार करने वाली इतिहास की एकमात्र फिल्म है।
English: It is the only film in history to surpass the one billion dollar mark for its debut.
Hindi: यह अपनी शुरुआत के लिए  1 बिलियन का आंकड़ा पार करने वाली इतिहास की एकमात्र फिल्म है।
English: It is the only fit that uses the descriptive terms as a word, even though they are two separate.
Hindi: यह एकमात्र फिट है जो एक शब्द के रूप में वर्णनात्मक शब्दों का उपयोग करता है, भले ही वे दो अलग-अलग हों।
English: It is the only four-year institution of USM west of the Baltimore-Washington corridor.
Hindi: यह बाल्टीमोर-वाशिंगटन गलियारे के यूएसएम पश्चिम का एकमात्र चार साल का संस्थान है।
English: It is the only freestanding children's hospital in the region.
Hindi: यह राज्य का एकमात्र फ्रीस्टैंडिंग बच्चों का अस्पताल है।
English: It is the only freestanding children's hospital in the state.
Hindi: यह राज्य का एकमात्र फ्रीस्टैंडिंग बच्चों का अस्पताल है।
English: It is the only gallery of art on
Hindi: यह एकल कला है जिसमें कला का
English: It is the only gemstone with a large and growing popularity that has such a limited known supply.
Hindi: यह एक बड़ी और बढ़ती लोकप्रियता वाला एकमात्र रत्न है जिसकी इतनी सीमित आपूर्ति है।
English: It is the only gemstone with a large and rapidly growing popularity that has such a limited known supply.
Hindi: यह एक बड़ी और बढ़ती लोकप्रियता वाला एकमात्र रत्न है जिसकी इतनी सीमित आपूर्ति है।
English: It is the only high school for the students of 10 villages nearby.
Hindi: शामघन के आसपास के 10 गांवों के लिए यह एकमात्र हाई स्कूल है.
English: It is the only image I have of this painting.
Hindi: इस बरामदे की ये एकमात्र तस्वीर मेरे पास है.
English: It is the only institution in the world with all its centers headed by women.
Hindi: यह दुनिया का एकमात्र संस्थान है जिसके सभी केंद्र महिलाओं के नेतृत्व में हैं।
English: It is the only jab to be authorised but is only about 30 effective, requires up to four doses, and its protection fades after several months.
Hindi: उपयोग के लिए इसकी मंजूरी के बावजूद, यह गंभीर मामलों को रोकने में केवल 30 प्रभावी है, इसके लिए चार खुराक की आवश्यकता होती है और यह सुरक्षा कुछ महीनों के बाद फीकी पड़ जाती है।
English: It is the only language in the world
Hindi: विश्व की एकमात्र ऐसी भाषा है
English: It is the only language that they will understand.
Hindi: यह एकमात्र भाषा है जो वे समझेंगे.
English: It is the only language they will understand.
Hindi: यह एकमात्र भाषा है जो वे समझेंगे.
English: It is the only language they would understand.
Hindi: यह एकमात्र भाषा है जो वे समझेंगे.
English: It is the only large-scale professional stationery exhibition in South China.
Hindi: यह दक्षिण चीन में एकमात्र बड़े पैमाने पर पेशेवर स्टेशनरी प्रदर्शनी है।
English: It is the only law of life.
Hindi: जीवन का सिर्फ़ एक ही कायदा है।
English: It is the only legally binding framework established at the international level to address the problem of desertification.
Hindi: यह मरुस्थलीकरण की समस्या के समाधान के लिए स्थापित एकमात्र अंतरराष्ट्रीय स्तर पर कानूनी रूप से बाध्यकारी ढांचा है।
English: It is the only legally binding international agreement linking environment and development to sustainable land management.
Hindi: यह पर्यावरण और विकास को सतत भूमि प्रबंधन से जोड़ने वाला एकमात्र कानूनी रूप से बाध्यकारी अंतरराष्ट्रीय समझौता है।
English: It is the only living species of.
Hindi: वह एकमात्र जीवित प्रजाति
English: It is the only manufacturer of new-energy commercial vehicles in Northwest China.
Hindi: यह सबसे बड़ा और नई ऊर्जा वाणिज्यिक की केवल निर्माता है उत्तर पश्चिमी चीन में वाहन।
English: It is the only marine sanctuary in the state of Odisha.
Hindi: यह ओडिशा का एकमात्र समुद्री अभयारण्य है।
English: It is the only means by which fruit can be produced.
Hindi: यह रसीला फल पैदा करने का एकमात्र तरीका है।
English: It is the only measure of the physical volume of production.
Hindi: यह उत्पादन की भौतिक मात्रा पर केवल एक उपाय है।
English: It is the only measure on the physical volume of production.
Hindi: यह उत्पादन की भौतिक मात्रा पर केवल एक उपाय है।
English: It is the only medicine.
Hindi: यह दवा एकमात्र है।
English: It is the only movie in historical past to cross the 1 billion mark for its debut.
Hindi: यह अपनी शुरुआत के लिए  1 बिलियन का आंकड़ा पार करने वाली इतिहास की एकमात्र फिल्म है।
English: It is the only nation in the world that is seeing growth in oil demand on a sustained basis and without it the producers will also suffer.
Hindi: यह दुनिया का एकमात्र देश है जो निरंतर आधार पर तेल की मांग में वृद्धि देख रहा है और इसके बिना उत्पादकों को भी नुकसान होगा।
English: It is the only national park in Uttar Pradesh.
Hindi: उत्तर प्रदेश का एकमात्र राष्ट्रीय उद्यान
English: It is the only national park of state Uttar Pradesh.
Hindi: उत्तर प्रदेश का एकमात्र राष्ट्रीय उद्यान
English: It is the only natural habitat of Asiatic Lions.
Hindi: एशियाई शेरों का एकमात्र प्राकृतिक आवास है।
English: It is the only necessary that . . .
Hindi: जरूरी तो सिर्फ ये है कि. . .
English: It is the only network globally, that carries RE, Internet and e-Governance traffic as independent verticals under one umbrella.
Hindi: यह विश्व स्तर पर एकमात्र नेटवर्क है, जो एक छतरी के नीचे आर एंड ई, इंटरनेट और ई-गवर्नेंस ट्रैफिक को स्वतंत्र वर्टिकल के रूप में वहन करता है।
English: It is the only occasion that takes place only once in whole lifetime.
Hindi: यह वह अवसर है जो हो सकता है कि जीवन में केवल एक बार ही प्राप्त हो सके।
English: It is the only oil company in India to have equity stake in the 1st Greenfield Airport of the country at Cochin International Airport Limited.
Hindi: बी. यह भारत में एकमात्र तेल कंपनी है जिसकी देश के कोचीन इंटरनेशनल एयरपोर्ट लिमिटेड में 1 ग्रीनफील्ड हवाई अड्डे में इक्विटी हिस्सेदारी है।
English: It is the only one commercia...
Hindi: यह एकल ट्रेडिंग...
English: It is the only one in this colour.
Hindi: उस रंग में बस एक तुम ही हो.
English: It is the only one that works for me
Hindi: केवल एक ही है जो मेरे लिए काम करता है
English: It is the only one that works!
Hindi: यह एकमात्र चीज है जो काम करती है!
English: It is the only one time.
Hindi: यह एक एकल बार है।
English: It is the only one you get..
Hindi: यह एकमात्र ऐसा है जिसे आप प्राप्त करते हैं. .
English: It is the only option for a country that wants to optimally utilise its demographic dividend.
Hindi: यह एक ऐसे देश के लिए एकमात्र विकल्प है जो अपने जनसांख्यिकीय लाभांश का बेहतर उपयोग करना चाहता है.
English: It is the only planet in the solar system containing 21 oxygen in its atmosphere and water on its surface.
Hindi: हमारे सौरमंडल में पृथ्वी एकमात्र ऐसा ग्रह है जिसके वातावरण में 21 ऑक्सीजन और उसकी सतह पर पानी मौजूद हैं
English: It is the only planet in the solar system that cannot be seen with the naked eye.
Hindi: यह सौर मंडल का एक मात्र ऐसा ग्रह है जिसे नग्न आंखों ने नहीं देखा जा सकता है।
English: It is the only plant based source of Vitamin D.
Hindi: यह विटामिन डी का एकमात्र पौधा आधारित सोर्स होता है.
English: It is the only poem
Hindi: एकमात्र कविता है
English: It is the only port with direct access to the Indian Ocean in IRAN.
Hindi: यह ईरान का एकमात्र ऐसा बंदरगाह है जो उसे हिंद महासागर में सीधी पहुंच प्रदान कर सकता है।
English: It is the only power.
Hindi: वह एकमात्र शक्ति है।
English: It is the only product on the market ...
Hindi: वे बाजार पर एकमात्र उत्पाद ...
English: It is the only product on the market that contains 40 pomegranate powder and L-arginine HCl.
Hindi: यह बाजार में एकमात्र उत्पाद है जिसमें 40 अनार एलाजिक और एल-आर्जिनिन एचसीएल उनके मिश्रण में है।
English: It is the only product on the market...
Hindi: वे बाजार पर एकमात्र उत्पाद ...
English: It is the only professional summit in the industry which focuses on the core network field.
Hindi: यह उद्योग में एकमात्र पेशेवर शिखर सम्मेलन है जो मुख्य नेटवर्क क्षेत्र पर केंद्रित है।
English: It is the only program of its type in the world.
Hindi: यह दुनिया में अपनी तरह का एकमात्र कार्यक्रम है।
English: It is the only programme in the Netherlands for international students who wish to specialise in the Dutch language and Dutch culture, history and society at a high academic level.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय छात्रों के लिए नीदरलैंड में लीडेन एकमात्र स्थान है जो उच्च शैक्षणिक स्तर पर डच भाषा और डच संस्कृति, इतिहास और समाज में विशेषज्ञता की इच्छा रखते हैं ।
English: It is the only programme in the Netherlands for international students who wish to specialise in the Dutch language and Dutch culture, history and society at a high academic level....
Hindi: अंतरराष्ट्रीय छात्रों के लिए नीदरलैंड में लीडेन एकमात्र स्थान है जो उच्च शैक्षणिक स्तर पर डच भाषा और डच संस्कृति, इतिहास और समाज में विशेषज्ञता की इच्छा रखते हैं ।
English: It is the only province in Indonesia where Islamic law is implemented.
Hindi: इंडोनेशिया का अकेला प्रांत जहां लागू है इस्लामी कानून
English: It is the only public sector Indian company to feature in Fortune's 'Most Admired Energy Companies' list.
Hindi: यह फॉर्च्यून की 'सर्वाधिक प्रशंसित ऊर्जा कंपनियों' की सूची में शामिल होने वाली सार्वजनिक क्षेत्र की एकमात्र भारतीय कंपनी है।
English: It is the only rack railway line in India.
Hindi: 4. यह भारत का एकमात्र 'रैक रेलवे' है।
English: It is the only real love.
Hindi: एकमात्र सच्चा प्यार होता हैं.
English: It is the only regional association in Asia that provides a political forum where Asian countries and the major powers can discuss political and security concerns.
Hindi: यह एशिया का एकमात्र ऐसा क्षेत्रीय संगठन है जो एशियाई देशों और विश्व शक्तियों को राजनैतिक और सुरक्षा मामलों पर चर्चा के लिए राजनैतिक मंच उपलब्ध कराता है।
English: It is the only released film in which Khayyam and Gulzar worked together.
Hindi: ये अकेली ऐसी फिल्म थी जिसमें खय्याम और गुलज़ार ने साथ में काम किया था।
English: It is the only religion in which the time scales correspond, no doubt by accident, to those of modern scientific cosmology.
Hindi: यह एकमात्र धर्म है जिसमें समय के पैमाने आधुनिक वैज्ञानिक ब्रह्मांड विज्ञान के अनुरूप हैं।
English: It is the only religion in which the time scales correspond, to those of the modern scientific cosmology.
Hindi: यह एकमात्र धर्म है जिसमें समय के पैमाने आधुनिक वैज्ञानिक ब्रह्मांड विज्ञान के अनुरूप हैं।
English: It is the only religion in which time scales correspond to those of modern scientific cosmology.
Hindi: यह एकमात्र धर्म है जिसमें समय के पैमाने आधुनिक वैज्ञानिक ब्रह्मांड विज्ञान के अनुरूप हैं।
English: It is the only route that do not have one!
Hindi: बस यही रस्ता है जिसके दरमियाँ कोई नहीं!
English: It is the only router in the network.
Hindi: यह नेटवर्क में एकमात्र राउटर है।
English: It is the only safe approach.
Hindi: यह एकमात्र सुरक्षित तरीका है।
English: It is the only sanctuary in India which is home to seven different species of wild cats - tiger, leopard, clouded leopard, leopard cat, golden cat, jungle cat and marbled cat.
Hindi: यह भारत का एकमात्र अभयारण्य है जहाँ जंगली बिल्ली प्रजाति की सात अलग-अलग प्रजातियों का घर है- बाघ, तेंदुआ, क्लाउडेड लेपर्ड, लेपर्ड कैट, गोल्डन कैट, जंगल कैट और मार्बल्ड कैट।
English: It is the only sewage treatment plant in North East India.
Hindi: यह उत्तर पूर्व भारत का एकमात्र मल उपचार संयत्र है।
English: It is the only solution to all my troubles.
Hindi: मेरी तमाम तकलीफों का वो इकलौता जवाब है
English: It is the only song we know,
Hindi: यह तो सिर्फ एक ही जानते हैं गाना
English: It is the only space telescope dedicated to searching for asteroids that might have a threat to the earth.
Hindi: यह उन क्षुद्रग्रहों जिनसे पृथ्वी को खतरा हो सकता है,की खोज के लिए समर्पित एकमात्र अंतरिक्ष दूरबीन है।
English: It is the only space telescope' dedicated to searching for asteroids that might have a threat to the Earth.
Hindi: यह उन क्षुद्रग्रहों जिनसे पृथ्वी को खतरा हो सकता है,की खोज के लिए समर्पित एकमात्र अंतरिक्ष दूरबीन है।
English: It is the only state in the US to have a Unicameral Legislature and officially nonpartisan.
Hindi: यह संयुक्त राज्य अमेरिका का एकमात्र राज्य है जिसका विधायिका एकजुट और आधिकारिक रूप से गैर-पक्षपातपूर्ण है।
English: It is the only state in the United States whose legislature is unicameral and officially nonpartisan .
Hindi: यह संयुक्त राज्य अमेरिका का एकमात्र राज्य है जिसका विधायिका एकजुट और आधिकारिक रूप से गैर-पक्षपातपूर्ण है।
English: It is the only state in the United States whose legislature is unicameral and officially nonpartisan.
Hindi: यह संयुक्त राज्य अमेरिका का एकमात्र राज्य है जिसका विधायिका एकजुट और आधिकारिक रूप से गैर-पक्षपातपूर्ण है।
English: It is the only state in the country with its own constitution and act.
Hindi: यह देश का एकमात्र राज्य है जिसके पास अपना ख़ुद का संविधान और अधिनियम है।
English: It is the only state in the united states whose legislature is unicameral and officially nonpartisan.
Hindi: यह संयुक्त राज्य अमेरिका का एकमात्र राज्य है जिसका विधायिका एकजुट और आधिकारिक रूप से गैर-पक्षपातपूर्ण है।
English: It is the only state where ...
Hindi: यह एकमात्र ऐसा राज्य है जहां...
English: It is the only state with three capitals.
Hindi: यह तीन राजधानियों वाला एकमात्र राज्य है ।
English: It is the only stronghold of Rhinoceros on the north bank of the Brahmaputra River.
Hindi: यह ब्रह्मपुत्र नदी के उत्तरी तट पर गैंडों का एकमात्र गढ़ है.
English: It is the only stronghold of rhinoceros on the north bank of the Brahmaputra River.
Hindi: यह ब्रह्मपुत्र नदी के उत्तरी तट पर गैंडों का एकमात्र गढ़ है.
English: It is the only stronghold of rhinoceros on the north bank of the Brahmaputra river.
Hindi: यह ब्रह्मपुत्र नदी के उत्तरी तट पर गैंडों का एकमात्र गढ़ है.
English: It is the only stronghold of rhinoceros on the north bank of the Brahmaputra.
Hindi: यह ब्रह्मपुत्र नदी के उत्तरी तट पर गैंडों का एकमात्र गढ़ है.
English: It is the only studio album featuring drummer Jrg Michael.
Hindi: यह एकमात्र स्टूडियो एल्बम है, जिसमें ड्रमर जॉग माइकल है।
English: It is the only subsidiary of Indian Railways to provide these services in trains.
Hindi: यह भारतीय रेलवे द्वारा ट्रेनों में ये सेवाएं प्रदान करने वाली एकमात्र अधिकृत फर्म है।
English: It is the only such place
Hindi: एकमात्र ऐसी जगह है
English: It is the only tank museum in asia.
Hindi: एशिया महाद्वीप का अकेला टैंक संग्रहालय है यह
English: It is the only the second time when his average has come below 40.00, other one was 2016.
Hindi: यह दूसरी बार है जब उनका औसत 40.00 से नीचे आ गया है, दूसरा 2016 था।
English: It is the only the third country to have done so, after Russia and the US.
Hindi: ऐसा करने वाला वह रूस और अमरीका के बाद मात्र तीसरा देश होगा.
English: It is the only thing attainable in this app so far.
Hindi: यह इस ऐप में अब तक प्राप्य एकमात्र चीज है।
English: It is the only thing that does work!
Hindi: यह एकमात्र चीज है जो काम करती है!
English: It is the only thing that does work.
Hindi: यह एकमात्र चीज है जो काम करती है।
English: It is the only thing that understands me
Hindi: एक वही तो है जो मुझे समझती है
English: It is the only thing that will work!
Hindi: यह एकमात्र चीज है जो काम करती है!
English: It is the only thing that works!
Hindi: यह एकमात्र चीज है जो काम करती है!
English: It is the only thing they cannot do.
Hindi: बस यही बात है कि वे नहीं कर सकते।
English: It is the only thing you can do
Hindi: केवल यही एक चीज है जो आप कर सकते हैं
English: It is the only tool available that
Hindi: एकमात्र साधन यह होता है कि
English: It is the only tool that works!
Hindi: यह एकमात्र चीज है जो काम करती है!
English: It is the only trip planning app you'll ever need.
Hindi: यह एकमात्र यात्रा ऐप है जिसकी आपको कभी आवश्यकता होगी!
English: It is the only true love.
Hindi: एकमात्र सच्चा प्यार होता हैं.
English: It is the only true path!
Hindi: यही एकमात्र सच्चा तरीका है!
English: It is the only unit from the state that made it to the list of top 10 kaolin producers in the country in 2012-'13.
Hindi: राज्य का यह अकेला खनन यूनिट है जो कि साल 2012-13 में देश के शीर्ष दस कॉओलिन मिट्टी उत्पादकों में शामिल रहा।
English: It is the only unit from the state that made it to the list of top 10 kaolin producers in the country in 2012-13.
Hindi: राज्य का यह अकेला खनन यूनिट है जो कि साल 2012-13 में देश के शीर्ष दस कॉओलिन मिट्टी उत्पादकों में शामिल रहा।
English: It is the only unit of its kind
Hindi: यह अपनी किस्म का इकलौता है
English: It is the only unit we reviewed that can be installed as a built-in wine cooler or function as freestanding.
Hindi: यह एकमात्र इकाई है जिसे हमने समीक्षा की है जिसे एक अंतर्निर्मित शराब कूलर के रूप में स्थापित किया जा सकता है या फ्रीस्टैंडिंग के रूप में कार्य किया जा सकता है।
English: It is the only unitary authority in the country to gain the award in the rural economy category.
Hindi: यह देश का एकमात्र ग्रामीण अर्थव्यवस्था श्रेणी में पुरस्कार प्राप्त करने वाला प्राधिकरण है।
English: It is the only university master's degree specialized in sports training and nutrition leading to an official qualification.
Hindi: यह एकमात्र विश्वविद्यालय मास्टर डिग्री है जो खेल प्रशिक्षण और पोषण में विशिष्ट है जो आधिकारिक योग्यता की ओर अग्रसर है।
English: It is the only way by which man can be saved.
Hindi: एकमात्र वही है मार्ग, बच सकता है इंसान जिसके ज़रिए।
English: It is the only way in this case.
Hindi: इस स्थिति में यही एकमात्र रास्ता है।
English: It is the only way that I can describe it.
Hindi: यह एकमात्र तरीका है जिसे मैं इसका वर्णन कर सकता हूं.
English: It is the only way that I know to
Hindi: यह एकमात्र तरीका है जो मुझे पता है
English: It is the only way they know to fight.
Hindi: यही एक तरीका है कि वे लड़ना जानते हैं।
English: It is the only way to a long, happy and healthy life.
Hindi: यही लंबा, स्वस्थ और आनंदमय जीवन का रास्ता है।
English: It is the only way to heaven!
Hindi: स्वर्ग के लिए केवल एक ही रास्ता है!
English: It is the only way to know if one has enough bankroll to fulfill the wager.
Hindi: यह जानने का एकमात्र तरीका है कि क्या किसी को दांव को पूरा करने के लिए पर्याप्त बैंकरोल है।
English: It is the only way to live fully.
Hindi: इसे पूरी तरह से जीने का यही एकमात्र तरीका है।
English: It is the only way to live life fully.
Hindi: इसे पूरी तरह से जीने का यही एकमात्र तरीका है।
English: It is the only way to make your future better.
Hindi: यह आपके भविष्य को बेहतर बनाने का एकमात्र तरीका है।
English: It is the only way to make your website trustworthy to visitors.
Hindi: यह आपकी वेबसाइट को विज़िटर्स के लिए भरोसेमंद बनाने का एकमात्र तरीका है।
English: It is the only way to save the country.
Hindi: देश को बचाने का एकमात्र तरीका है।
English: It is the only way we are going to effect change.
Hindi: यह एकमात्र तरीका है जिससे हम एक बदलाव करने जा रहे हैं।
English: It is the only way we can make life better.
Hindi: एकमात्र तरीका जो हमारे जीवन को बेहतर बना सकता है।
English: It is the only way you can save yourself.
Hindi: यही एकमात्र तरीका है जिससे आप खुद को बचा सकते हैं।
English: It is the only work that works!
Hindi: यह एकमात्र चीज है जो काम करती है!
English: It is the only world known to hold life.
Hindi: यह एकमात्र ऐसी दुनिया है जो जीवन को आश्रय देने के लिए जानी जाती है।
English: It is the open door to our soul.
Hindi: है यह हमारी आत्मा का द्वार ,
English: It is the opinion of many historians that
Hindi: कई इतिहासकारों का मत है कि
English: It is the opinion of the friends
Hindi: यह है साथियों की राय
English: It is the opinion of the majority of scholars.
Hindi: यह विद्वानों की बहुमत का दृष्टिकोण है।
English: It is the opinion of the people
Hindi: ये राय है लोगों की
English: It is the opportunity for those students
Hindi: इन छात्रों के लिए था यह मौका
English: It is the opportunity to know them.
Hindi: और ये उन्हें जानने का मौका है.
English: It is the opportunity to tell their story.
Hindi: यह मौका है अपनी कहानी सुनाने का।
English: It is the opposite of Global warming because it produces cooling effects.
Hindi: यह ग्लोबल वार्मिंग के विपरीत है क्योंकि यह शीतलन प्रभाव पैदा करता है।
English: It is the opposite of co-operation.
Hindi: यह सहयोग के विपरीत है।
English: It is the opposite of cooperation.
Hindi: यह सहयोग के विपरीत है।
English: It is the opposite of evil, but the doorway to vaster love.
Hindi: यह बुराई के विपरीत है, लेकिन तेज प्रेम के द्वार।
English: It is the opposite of history.
Hindi: यह इतिहास के विपरीत है।
English: It is the opposite of the Global warming because it produces cooling effects.
Hindi: यह ग्लोबल वार्मिंग के विपरीत है क्योंकि यह शीतलन प्रभाव पैदा करता है।
English: It is the optimum position for quality sleep.
Hindi: गुणवत्ता की नींद के लिए यह सबसे अच्छा विकल्प है।
English: It is the optimum way to ensure that you
Hindi: यह सुनिश्चित करने का एक कुशल तरीका है कि आप
English: It is the option 2.
Hindi: एक विकल्प 2 है।
English: It is the organisation of terrorist vengeance against the working class and the revolutionary section of the peasant and intelligentsia.
Hindi: यह मजदूर वर्ग और किसान और बुद्धिजीवी वर्ग के क्रांतिकारी हिस्से के खिलाफ आतंकवादी विद्रोह का संगठन है।
English: It is the organisation of terrorist vengeance against the working class and the revolutionary section of the peasantry and intelligentsia.
Hindi: यह मजदूर वर्ग और किसान और बुद्धिजीवी वर्ग के क्रांतिकारी हिस्से के खिलाफ आतंकवादी विद्रोह का संगठन है।
English: It is the other 4.
Hindi: बाकी 4 है।
English: It is the other name of life.
Hindi: ही तो दूसरा नाम है जिंदगी
English: It is the other side of the world.
Hindi: यह दुनिया का दूसरा पक्ष है।
English: It is the other world!
Hindi: वह तो दूसरी दुनिया बसाए बैठा है !
English: It is the outcome of many.
Hindi: कई सर्वों का यही निष्कर्ष है.
English: It is the outcome of reforms at the grassroot level ushered in by the Government in the last five years that there has been an unprecedented improvement in India's global ranking in several areas.
Hindi: - 'सरकार द्वारा पिछले 5 वर्षों में जमीनी स्तर पर किए गए सुधारों का ही परिणाम है कि अनेक क्षेत्रों में भारत की अंतरराष्ट्रीय रैंकिंग में अभूतपूर्व सुधार आया है।
English: It is the outer skin of the tree and consists of wood fibres.
Hindi: यह पेड़ की बाहरी त्वचा है और इसमें लकड़ी के रेशे होते हैं।
English: It is the outer structure in which the exterior door system is supported.
Hindi: फ़्रेम बाहरी संरचना है जिसमें बाहरी द्वार प्रणाली समर्थित है।
English: It is the outward manifestation of what is in us.
Hindi: यह बाहरी अभिव्यक्ति है कि हमारे अंदर क्या होता है।
English: It is the overall diet and eating pattern that is most important in disease prevention and achieving good health.
Hindi: यह कुल आहार या समग्र भोजन पैटर्न है कि बीमारी की रोकथाम और अच्छे स्वास्थ्य को प्राप्त करने में सबसे महत्वपूर्ण है।
English: It is the overall diet or eating pattern that is most important for disease prevention and good health.
Hindi: यह कुल आहार या समग्र भोजन पैटर्न है कि बीमारी की रोकथाम और अच्छे स्वास्थ्य को प्राप्त करने में सबसे महत्वपूर्ण है।
English: It is the owner of property.
Hindi: वह सम्पत्ति का स्वामी है।
English: It is the package for the medium class people who pays taxes honestly and contributes in the development of the country.
Hindi: यह पैकेज देश के उन मध्यम वर्ग के लोगों के लिए है जो ईमानदारी से टैक्स देते हैं और देश के विकास में अपना योगदान देते हैं।
English: It is the paramount decision-making body.
Hindi: यह निर्णय लेने वाली सर्वोच्च संस्था है।
English: It is the parent company of Google.
Hindi: यह गूगल की मूल कंपनी है.
English: It is the parent's responsibility to
Hindi: बाप की जिम्मेदारी है कि
English: It is the parents who are there.
Hindi: जिसके मां बाप होते हैं वहीं।
English: It is the parliament of Iceland founded in 930 and still exists.
Hindi: आइसलैंड का संसद भवन जो सन् 930 मे बना था वह संसद भवन आज भी देखने को मिलता है ।
English: It is the part of NASA's New Frontiers Programme.
Hindi: यह नासा के न्यू फ्रंटियर्स कार्यक्रम का हिस्सा है।
English: It is the part of a computer that controls all the other parts.
Hindi: यह कंप्यूटर का एक मुख्य भाग है जो अन्य सभी भागों को नियंत्रित करता है
English: It is the part of conflict situation which is most unaccented.
Hindi: यह संघर्ष की स्थिति का हिस्सा है जो सबसे अधिक अस्वीकार्य है।
English: It is the part of the Kashmir region that is governed by Pakistan.
Hindi: ये कश्मीर का वो हिस्सा है जिसका प्रशासन पाकिस्तान के हाथ है.
English: It is the part of the Kilimanjaro National Park and is a major climbing destination.
Hindi: यह किलिमंजारो राष्ट्रीय उद्यान का हिस्सा है और एक प्रमुख चढ़ाई का गंतव्य है।