Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: An 89-year-old Rhode Island man has achieved a goal he spent two decades working toward and nearly a lifetime thinking about - earning his PhD and becoming a physicist.
Hindi: रोड आइलैंड के एक 89 वर्षीय व्यक्ति ने एक लक्ष्य हासिल किया है, जिसके लिए उन्होंने दो दशक काम करते हुए और लगभग जीवन भर यह सोचते हुए बिताया कि - अपनी पीएचडी अर्जित करना और भौतिक विज्ञानी बनना।
English: An 8D cinema system is made of two parts;
Hindi: एक 8 डी सिनेमा प्रणाली दो भागों से बना है;
English: An 8D cinema system is made of two parts; 1.
Hindi: एक 8 डी सिनेमा प्रणाली दो भागों से बना है;
English: An 8th century Indian Buddhist master.
Hindi: भारतीय 8 वीं शताब्दी के बौद्ध पुजारी।
English: An 9-mm cannula may be used, for example.
Hindi: उदाहरण के लिए, कॉम्पेक्ट 9 एमएम गन का इस्तेमाल छुपाकर किया जा सकता है।
English: An A-5 of the Bangladesh Air Force
Hindi: बांग्लादेश वायु सेना का एक ए-5
English: An A-bomb is used to set off the H-bomb, in which isotopes of hydrogen combine, or fuse, under extremely high temperatures to form helium in a minute amount of time.
Hindi: एक ए-बम का उपयोग एच-बम को बंद करने के लिए किया जाता है, जिसमें हाइड्रोजन के समस्थानिक एक मिनट में हीलियम बनाने के लिए अत्यधिक उच्च तापमान के तहत गठबंधन या फ्यूज करते हैं।
English: An A-bomb is used to set off the H-bomb, in which isotopes of hydrogen combine, or fuse, under extremely high temperatures to form helium in an minute amount of time.
Hindi: एक ए-बम का उपयोग एच-बम को बंद करने के लिए किया जाता है, जिसमें हाइड्रोजन के समस्थानिक एक मिनट में हीलियम बनाने के लिए अत्यधिक उच्च तापमान के तहत गठबंधन या फ्यूज करते हैं।
English: An A-frame that is picked out in a dark stain will give your living room an old colonial look.
Hindi: एक अंधेरे दाग में उठाए गए एक ए-फ्रेम से आपके लिविंग रूम में पुराना औपनिवेशिक रूप दिखाई देगा।
English: An A-team is a group of people who care as much about your company and consumers as you do.
Hindi: ए-टीम एक ऐसी टीम है जो आपके व्यवसाय और ग्राहकों की उतनी ही देखभाल करती है जितनी आप करते हैं।
English: An A-team is a group that takes care of your enterprise and clients as a lot as you do.
Hindi: ए-टीम एक ऐसी टीम है जो आपके व्यवसाय और ग्राहकों की उतनी ही देखभाल करती है जितनी आप करते हैं।
English: An A-team is a team that takes care of your business and customers as much as you do.
Hindi: ए-टीम एक ऐसी टीम है जो आपके व्यवसाय और ग्राहकों की उतनी ही देखभाल करती है जितनी आप करते हैं।
English: An A-to-Z List of Important Inventions and
Hindi: ए-टू-जेड महत्वपूर्ण आविष्कारों की सूची
English: An A.M Best Financial Strength Rating of B or more
Hindi: बी  या अधिक की एक एएम सर्वश्रेष्ठ वित्तीय शक्ति रेटिंग
English: An A1C between 5.7 and 6.4 percent indicates prediabetes.
Hindi: 5.7 और 6.4 प्रतिशत के बीच एक ए 1 सी, प्रीबायबिटीज का संकेत देता है।
English: An A1C between 5.7 percent and 6.4 percent suggests prediabetes.
Hindi: 5.7 और 6.4 प्रतिशत के बीच एक ए 1 सी, प्रीबायबिटीज का संकेत देता है।
English: An A1C between 5.7 and 6.4 indicates prediabetes.
Hindi: 5.7 और 6.4 प्रतिशत के बीच एक ए 1 सी, प्रीबायबिटीज का संकेत देता है।
English: An A1C between 5.7 to 6.4 is indicative of prediabetes.
Hindi: 5.7 और 6.4 प्रतिशत के बीच एक ए 1 सी, प्रीबायबिटीज का संकेत देता है।
English: An A1C value of 6.5 percent or more
Hindi: ए1सी रिजल्ट 6.5 या इससे भी अधिक
English: An A1c between 5.7 - 6.4 percent
Hindi: ए1सी - 5.7 से 6.4 प्रतिशत
English: An A1c level between 5.7 and 6.4 indicates prediabetes.
Hindi: 5.7 और 6.4 प्रतिशत के बीच एक ए 1 सी, प्रीबायबिटीज का संकेत देता है।
English: An A1c test of 6.5 or above
Hindi: ए1सी रिजल्ट 6.5 या इससे भी अधिक
English: An AAT test can help show if you have the genetic mutation that puts you at risk for disease.
Hindi: एएटी परीक्षण यह दिखाने में मदद कर सकता है कि क्या आपके पास आनुवंशिक उत्परिवर्तन है जो आपको बीमारी के जोखिम में डालता है।
English: An AAT test is most often used to help diagnose AAT deficiency in people who develop lung disease at an early age 45 years or younger and do not have other risk factors such as smoking.
Hindi: एएटी परीक्षण का उपयोग अक्सर उन लोगों में एएटी की कमी का निदान करने में मदद के लिए किया जाता है जो कम उम्र 45 वर्ष या उससे कम में धूम्रपान न करने के बावजूद फेफड़ों की बीमारी के शिकार होते हैं।
English: An ABA number also known as routing number or routing transfer number is a sequence of nine numeric characters used by banks to identify specific financial institutions within the United States.
Hindi: एक एबीए नंबर रूटिंग नंबर या रूटिंग ट्रांसफर नंबर के रूप में भी जाना जाता है संयुक्त राज्य के भीतर विशिष्ट वित्तीय संस्थानों की पहचान करने के लिए बैंकों द्वारा उपयोग किए जाने वाले नौ संख्यात्मक वर्णों का एक क्रम है।
English: An ABA number also known as routing number or routing transfer number is a sequence of nine numeric characters used by banks to identify specific financial institutions within the United States. ...
Hindi: एक एबीए नंबर रूटिंग नंबर या रूटिंग ट्रांसफर नंबर के रूप में भी जाना जाता है संयुक्त राज्य के भीतर विशिष्ट वित्तीय संस्थानों की पहचान करने के लिए बैंकों द्वारा उपयोग किए जाने वाले नौ संख्यात्मक वर्णों का एक क्रम है।
English: An ABC NewsWashington Post reported recently that one in four American women have been sexually harassed on the job, yet only 64 of Americans see harassment as a serious workplace problem, down from 88 in 1992.
Hindi: और एबीसी समाचार  वाशिंगटन पोस्ट ने रिपोर्ट दी कि चार अमेरिकी महिलाओं में से एक को नौकरी पर यौन उत्पीड़न किया गया है, फिर भी केवल 64 अमेरिकियों को गंभीर कार्यस्थल की समस्या के रूप में उत्पीड़न देखने को मिलते हैं, 1992 में 88 से नीचे।
English: An ACD or Automatic call distributor is one kind of communication system that routinely assigns, queues, as well as unites callers in the direction of handlers.
Hindi: एक एसीडी या स्वचालित कॉल वितरक एक प्रकार का है संचार तंत्र यह नियमित रूप से असाइनमेंट, कतारों, साथ ही संचालकों को संचालकों की दिशा में एकजुट करता है।
English: An ACL injury can also include
Hindi: एसीएल चोट में निम्न शामिल हो सकते हैंः
English: An ACL injury can be hard to deal with, especially if you're an athlete.
Hindi: एक एसीएल की चोट से निपटना मुश्किल हो सकता है, खासकर यदि आप एक एथलीट हैं।
English: An ACL injury can happen as a result of the following
Hindi: एसीएल चोट निम्नलिखित कारणों से लग सकती हैः
English: An ACT English sub-score of 18 or above
Hindi: अधिनियम 18 या अधिक का अंग्रेजी उप-टेस्ट स्कोर
English: An ACTH test is often done along with a cortisol test to diagnose disorders of the pituitary or adrenal glands.
Hindi: पिट्यूटरी या अधिवृक्क ग्रंथियों के विकारों का निदान करने के लिए अक्सर एसीटीएच परीक्षण कोर्टिसोल परीक्षण के साथ किया जाता है।
English: An AD 100 excellence award-winning project
Hindi: एक एडी 100 उत्कृष्टता पुरस्कार विजेता परियोजना
English: An ADDADHD diagnosis may feel like a label, but it may be more helpful to think of it as an explanation.
Hindi: एक एडीएचडी निदान एक लेबल की तरह लग सकता है, लेकिन इसे स्पष्टीकरण के रूप में सोचने में अधिक सहायक हो सकता है।
English: An ADHD diagnosis may feel like a label, but it may be more helpful to think of it as an explanation.
Hindi: एक एडीएचडी निदान एक लेबल की तरह लग सकता है, लेकिन इसे स्पष्टीकरण के रूप में सोचने में अधिक सहायक हो सकता है।
English: An ADR report said the BJP was among the seven national parties whose assets, as declared by them during 2017-18, was 6 per cent more than their declaration in 2016-17
Hindi: एडीआर ने अपनी रिपोर्ट में कहा है कि बीजेपी उन राष्ट्रीय दलों में शामिल है, जिनकी संपत्ति 2016-17 के मुकाबले 2017-18 में 6 फीसदी से ज्यादा रही.
English: An ADR report said the Bharatiya Janata Party BJP was among the seven national parties whose assets, as declared by them during 2017-18, was 6 more than their declaration in 2016-17.
Hindi: एडीआर ने अपनी रिपोर्ट में कहा है कि बीजेपी उन राष्ट्रीय दलों में शामिल है, जिनकी संपत्ति 2016-17 के मुकाबले 2017-18 में 6 फीसदी से ज्यादा रही.
English: An AFP news agency journalist saw a young girl, a woman and two elderly people dead at a hospital, all with foam still visible around their mouths.
Hindi: समाचार एजेंसी एएफपी के पत्रकार के मुताबिक़ उन्होंने एक किशोर लड़की, एक महिला और दो बुज़ुर्गों के शवों को अस्पताल में देखा, उनके मुंह के चारों ओर झाग साफ दिखाई दे रहा था.
English: An AFP photojournalist in Khan Yunis noticed the explosions.
Hindi: खान यूनुस में एएफपी के एक फोटो जर्नलिस्ट ने विस्फोटों को देखा।
English: An AGM is held every year in June
Hindi: हर साल जून में होता है मेले का आयेजन
English: An AGM is held to have an interaction between the management and the shareholders of the company.
Hindi: कंपनी के प्रबंधन और शेयरधारकों के बीच बातचीत करने के लिए एक एजीएम आयोजित की जाती है।
English: An AH means the contents of a data packet cannot be modified without detection, and also allows identity verification between the two ends of a connection.
Hindi: एएच का मतलब है कि डेटा पैकेट की सामग्री को बिना पहचान के संशोधित नहीं किया जा सकता है, और यह कनेक्शन के दो सिरों के बीच पहचान सत्यापन की भी अनुमति देता है.
English: An AHA that illuminates without irritation by gently exfoliating the outermost layer of skin, mandelic acid also does not encourage the levels of melanin to increase in the skin.
Hindi: एक एएचए जो त्वचा की सबसे बाहरी परत को धीरे से बाहर निकलने से जलन को शांत करता है, मंडेलिक एसिड भी त्वचा में मेलेनिन के स्तर को बढ़ाने के लिए प्रेरित नहीं करता है।
English: An AI System Taught Itself How to Solve the Rubik's Cube in Just 44 Hours
Hindi: एआई सिस्टम ने महज 44 घंटों में रुबिक के क्यूब को हल करने का तरीका सीखा
English: An AIIMS study in February 2019 found that around 5 crore Indians reported to have used cannabis and opioids at the time of the survey.
Hindi: फरवरी 2019 में एम्स के एक अध्ययन में पाया गया कि सर्वेक्षण के समय लगभग 5 करोड़ भारतीयों ने भांग और अफीम के उपयोग की सूचना दी थी।
English: An ALP test is a simple procedure that measures the amount of ALP in the blood.
Hindi: एक एएलपी परीक्षण एक सरल प्रक्रिया है जो रक्त में एएलपी की मात्रा को मापता है।
English: An ANION is a negatively charged ion.
Hindi: एक आयन एक नकारात्मक चार्ज आयन है।
English: An API Gateway is a server that is the single entry point into the system.
Hindi: एपीआई गेटवे एक सर्वर है जो सिस्टम में एकल प्रवेश बिंदु है।
English: An API Gateway is the server that is the single-entry point for all the clients into the system.
Hindi: एपीआई गेटवे एक सर्वर है जो सिस्टम में एकल प्रवेश बिंदु है।
English: An API gateway acts as a reverse proxy to accept all application programming interface API calls, aggregate the various services required to fulfill them, and return the appropriate result.
Hindi: एक एपीआई गेटवे सभी एप्लिकेशन प्रोग्रामिंग इंटरफ़ेस एपीआई कॉल को स्वीकार करने के लिए रिवर्स प्रॉक्सी के रूप में कार्य करता है, उन्हें पूरा करने के लिए आवश्यक विभिन्न सेवाओं को एकत्रित करता है, और उचित परिणाम देता है।
English: An API gateway acts as a single entry point into the system.
Hindi: एक एपीआई गेटवे एक सर्वर है जो सिस्टम में एकल प्रवेश बिंदु है।
English: An API gateway is a service that's the entry point into the application from the outside world.
Hindi: एपीआई गेटवे एक ऐसी सेवा है जो बाहरी दुनिया से एप्लिकेशन में प्रवेश बिंदु है।
English: An API gateway is a service which is the entry point into the application from the outside world.
Hindi: एपीआई गेटवे एक ऐसी सेवा है जो बाहरी दुनिया से एप्लिकेशन में प्रवेश बिंदु है।
English: An API gateway is an API management tool that sits between a client and a collection of back-end services.
Hindi: एपीआई गेटवे एक एपीआई प्रबंधन उपकरण है जो क्लाइंट और बैकएंड सेवाओं के संग्रह के बीच बैठता है।
English: An API gateway is essential for mobile applications.
Hindi: मोबाइल एप्लिकेशन के लिए एक एपीआई गेटवे आवश्यक है।
English: An API gateway is the core of an API management solution.
Hindi: एक एपीआई गेटवे एक एपीआई प्रबंधन समाधान का मूल है।
English: An API is a set of commands, functions, protocols, and objects that programmers can use to create software or interact with an external system.
Hindi: एक एपीआई कमांड, फ़ंक्शन, प्रोटोकॉल और ऑब्जेक्ट्स का एक सेट है जो प्रोग्रामर सॉफ़्टवेयर बनाने या बाहरी सिस्टम के साथ इंटरैक्ट करने के लिए उपयोग कर सकते हैं।
English: An API is a set of commands, functions, protocols, and routines that can use to create software or interact with a systems or software.
Hindi: एक एपीआई कमांड, फ़ंक्शन, प्रोटोकॉल और ऑब्जेक्ट्स का एक सेट है जो प्रोग्रामर सॉफ़्टवेयर बनाने या बाहरी सिस्टम के साथ इंटरैक्ट करने के लिए उपयोग कर सकते हैं।
English: An API is a set of programming instructions and standards for accessing a Web-based software application.
Hindi: एक एपीआई वेब आधारित सॉफ्टवेयर अनुप्रयोगों तक पहुँचने के लिए प्रोग्रामिंग निर्देशों और मानकों का एक सेट है।
English: An API is a set of programming instructions and standards for accessing web based software applications.
Hindi: एक एपीआई वेब आधारित सॉफ्टवेयर अनुप्रयोगों तक पहुँचने के लिए प्रोग्रामिंग निर्देशों और मानकों का एक सेट है।
English: An API is a set of programming instructions and standards for accessing web-based solutions.
Hindi: एक एपीआई वेब आधारित सॉफ्टवेयर अनुप्रयोगों तक पहुँचने के लिए प्रोग्रामिंग निर्देशों और मानकों का एक सेट है।
English: An API is a short-form acronym for Application Programming Interface.
Hindi: एपीआई अनुप्रयोग प्रोग्रामिंग इंटरफ़ेस के लिए संक्षिप्त नाम है।
English: An API is a software intermediary that allows two applications to communicate with each other.
Hindi: एक एपीआई एक सॉफ्टवेयर मध्यस्थ है जो दो अनुप्रयोगों को एक दूसरे से बात करने की अनुमति देता है।
English: An API is a software intermediary that allows two applications to talk to each other.
Hindi: एक एपीआई एक सॉफ्टवेयर मध्यस्थ है जो दो अनुप्रयोगों को एक दूसरे से बात करने की अनुमति देता है।
English: An API management platform is a tool that acts as a proxy for customer requests to protect the back end of an online service from being brought down from too many queries.
Hindi: एक एपीआई प्रबंधन मंच एक उपकरण है जो एक ऑनलाइन सेवा के बैक एंड को बहुत अधिक प्रश्नों से नीचे लाने से बचाने के लिए ग्राहक अनुरोधों के लिए एक प्रॉक्सी के रूप में कार्य करता है।
English: An API specifies how the software components should interact.
Hindi: मूल रूप से, एक एपीआई निर्दिष्ट करता है कि सॉफ्टवेयर घटकों को कैसे इंटरैक्ट करना चाहिए।
English: An APMC official told IANS that due to heavy rain and floods in Maharashtra and Karnataka, the number of tomatoes arriving had come down to less than one-third.
Hindi: एपीएमसी के एक अधिकारी ने आईएएनएस को बताया कि महाराष्ट्र और कर्नाटक में भारी बारिश और बाढ़ के कारण आने वाले टमाटर की मात्रा एक तिहाई से भी कम हो गई है।
English: An AQI between 101 and 200 is considered moderate and may be a health concern only for people sensitive to air pollution.
Hindi: 101 और 200 के बीच एक एक्यूआई को मध्यम माना जाता है और केवल उन लोगों के लिए स्वास्थ्य चिंता हो सकती है जो वायु प्रदूषण के प्रति संवेदनशील हैं।
English: An ASHA worker takes care of about 400 houses, that is, there are 2,000 houses in a colony, and then three ASHA workers are deployed there.
Hindi: एक आशा वर्कर करीब 400 घर संभालती है, यानी एक कॉलोनी में 2 हजार घर है तो उधर 3 आशा वर्कर तैनात किए जाते हैं।
English: An ASIN Amazon Standard Identification Number is a unique block of ten letters andor numbers that identify items.
Hindi: अमेज़ॅन मानक पहचान संख्या एएसआईएन 10 अक्षरों औरया संख्याओं के अद्वितीय ब्लॉक हैं जो वस्तुओं की पहचान करते हैं।
English: An ASIN Amazon Standard Identification Numbers is a unique block of 10 letters andor numbers that identify items.
Hindi: अमेज़ॅन मानक पहचान संख्या एएसआईएन 10 अक्षरों औरया संख्याओं के अद्वितीय ब्लॉक हैं जो वस्तुओं की पहचान करते हैं।
English: An ATT spokesperson said the company was not sharing real-time location tracking with U.S. government virus-trackers.
Hindi: एटीएंडटी के एक प्रवक्ता ने कहा कि कंपनी अमेरिकी सरकार के वायरस-ट्रैकर्स के साथ वास्तविक समय का स्थान साझा नहीं कर रही थी।
English: An ATC officer is responsible for controlling and navigating the aircrafts both ashore and afloat.
Hindi: एक एटीसी अधिकारी, एशोर और एफ़्लोअट दोनों प्रकार के विमानों को नियंत्रित और नेविगेट करने के लिए जिम्मेदार है।
English: An ATM card is a must.
Hindi: एटीएम कार्ड होना अनिवार्य है।
English: An ATM installation provides a good opportunity for property owners to generate rental income.
Hindi: एक एटीएम स्थापना संपत्ति मालिकों को किराये की आय उत्पन्न करने का एक अच्छा अवसर प्रदान करती है।
English: An ATM is outside the bank.
Hindi: बैंक के बाहर से एटीएम है।
English: An ATM option is one in which the strike price and price of the underlying are equal.
Hindi: एक एटीएम विकल्प वह है जिसमें स्ट्राइक मूल्य और अंतर्निहित की कीमत बराबर होती है।
English: An ATM put option is one where the strike price and the market price are at the same level.
Hindi: एक एटीएम विकल्प वह है जिसमें स्ट्राइक मूल्य और अंतर्निहित की कीमत बराबर होती है।
English: An AUTOCLAVE is a pressure chamber used to carry out industrial processes requiring elevated temperature and pressure different from ambient air pressure.
Hindi: आटोक्लेव एक प्रेशर चेंबर है जो औद्योगिक प्रक्रियाओं, जिसमें उच्च तापमान और दाब व्यापक वायु दाब से भिन्न होते हैं, में उपयोग किया जाता है।
English: An AV block is usually caused by pathological changes in the conduction system.
Hindi: एवी ब्लॉक आमतौर पर चालन प्रणाली में रोग परिवर्तनों के कारण होता है।
English: An Aadhaar card carries the following information
Hindi: एक आधार कार्ड में निम्नलिखित जानकारियाँ होती हैंः
English: An Aadhaar card for kidsbetween 5 years to 15 years is issued in the same way as adults.
Hindi: 5 साल से 15 साल के बच्चों के आधार कार्ड आवेदन की प्रक्रिया वयस्कों के समान ही होती है।
English: An Aadhaar card is also linked to the biometric details of iris and finger of the cardholders, which makes it one of the most credible identity documents in India.
Hindi: आधार कार्ड कार्डधारकों के आईरिस और उंगली के बायोमेट्रिक विवरण से भी जुड़ा होता है, जो इसे भारत में सबसे विश्वसनीय पहचान दस्तावेजों में से एक बनाता है।
English: An Aadhaar card is among the most important paperwork that are required for nearly all official...
Hindi: आधार कार्ड सबसे महत्वपूर्ण दस्तावेज है, जो लगभग हर...
English: An Aadhaar card will be used as the primary KYC for the bank account.
Hindi: बैंक खाते के लिए आधार कार्ड प्राथमिक केवाईसी होगा।
English: An Aadhaar number is verifiable in an online, cost-effective way.
Hindi: आधार नंबर ऑनलाइन, किफ़ायती तरीके से सत्यापन योग्य है।
English: An Aam Aadmi Party source said that the incident occurred around 6.45 p.m when Kejriwal was addressing a gathering in south Delhi's Deoli area.
Hindi: आप के एक सूत्र ने कहा कि घटना शनिवार शाम 6.45 बजे घटी, जब अरविंद दक्षिणी दिल्ली के देवली इलाके में एक जनसभा को संबोधित कर रहे थे.
English: An Abe disciple and former interior affairs minister, Takachi has clarified her desire to become Japan's first female prime minister, saying she will introduce policies to help curb China's technology threat and strengthen the economy.
Hindi: एक आबे शिष्या और पूर्व आंतरिक मामलों की मंत्री, ताकाची ने जापान की पहली महिला प्रधान मंत्री बनने की अपनी इच्छा को स्पष्ट किया है, और कहा है कि वह चीन के प्रौद्योगिकी खतरे को रोकने और अर्थव्यवस्था को मजबूत करने में मदद करने के लिए नीतियां पेश करेंगी।
English: An Abe disciple and former internal affairs minister, Takaichi has made clear her desire to become Japan's first female premier, and said she would introduce policies to fend off China's technology threat and help strengthen the economy.
Hindi: एक आबे शिष्या और पूर्व आंतरिक मामलों की मंत्री, ताकाची ने जापान की पहली महिला प्रधान मंत्री बनने की अपनी इच्छा को स्पष्ट किया है, और कहा है कि वह चीन के प्रौद्योगिकी खतरे को रोकने और अर्थव्यवस्था को मजबूत करने में मदद करने के लिए नीतियां पेश करेंगी।
English: An Academic Council is established.
Hindi: एकेडमिक काउंसिल बनाई है
English: An Accelerated Irrigation Benefit Programme AIBP was launched during 1996-97 to give loan assistance to the States to help them complete some of the incomplete projects.
Hindi:  1996-97 के दौरान एक एकीकृत त्वरित सिंचाई लाभ कार्यक्रम एआईबीपी शुरू किया गया था, जिसका उद्देश्य कुछ अधूरी परियोजनाओं को पूरा करने में राज्यों को ऋण देकर उनकी मदद करना था।
English: An Accident Occurred During Filming
Hindi: फिल्मांकन के दौरान दुर्घटना
English: An Accident Strikes, and the World Becomes Smaller
Hindi: एक दुर्घटना हमलों, और विश्व छोटे हो जाता है
English: An Accident on the Set
Hindi: सेट पर दुर्घटना
English: An Accident or Incident
Hindi: कोई घटना या दुर्घटना
English: An Account of Corsica by James Boswell 1768.
Hindi: कोर्सिका का एक खाता जेम्स बोसवेल 1768 द्वारा।
English: An Account of Corsica is a book by James Boswell on 1768.
Hindi: कोर्सिका का एक खाता जेम्स बोसवेल 1768 द्वारा।
English: An Acela Express high-speed train passing Old Saybrook station on its way to Boston, Massachusetts.
Hindi: बोस्टन, मैसाचुसेट्स के रास्ते पर ओल्ड सेबब्रुक स्टेशन से गुजरने वाली एसीला एक्सप्रेस हाई-स्पीड ट्रेन।
English: An Acela Express high-speed trainset passing Old Saybrook station on its way to Boston, Massachusetts.
Hindi: बोस्टन, मैसाचुसेट्स के रास्ते पर ओल्ड सेबब्रुक स्टेशन से गुजरने वाली एसीला एक्सप्रेस हाई-स्पीड ट्रेन।
English: An Act for the registration of literary, scientific and charitable societies.
Hindi: साहित्यिक, वैज्ञानिक और घर्मार्थ सोसाइटियों के पंजीकरण के लिए अधिनियम।
English: An Act of Parliament established the holidays.
Hindi: संसद के एक अधिनियम ने छुट्टियों की स्थापना की।
English: An Act to Amend the Northwest Territories Business Development and Investment Corporation Act
Hindi: उत्तर पश्चिमी प्रदेशों के व्यापार विकास और निवेश निगम अधिनियम
English: An Act to Regulate and Improve the Civil Service of the United States.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका की सिविल सेवा को विनियमित करने और सुधारने के लिए एक अधिनियम।
English: An Act to amend the Collection of Statistics Act, 2008.
Hindi: सांख्यिकी संग्रह कानून 2008 में संशोधन को मंजूरी
English: An Act to amend the Multimodal Transportation of Goods Act, 1993.
Hindi: मल्टिमोडल परिवहन के माल अधिनियम ,1993 का संशोधन
English: An Act to amend the Prisons Act, 1894
Hindi: जेल अधिनियम-1894 में मुख्य संशोधन
English: An Act to consolidate and amend the law relating to Criminal Procedure.
Hindi: आपराधिक प्रक्रिया से संबंधित कानून को मजबूत और संशोधित करने के लिए एक अधिनियम।
English: An Act to consolidate and amend the law relating to the Criminal Procedure.
Hindi: आपराधिक प्रक्रिया से संबंधित कानून को मजबूत और संशोधित करने के लिए एक अधिनियम।
English: An Act to consolidate and amend the law relating toCriminal Procedure.
Hindi: आपराधिक प्रक्रिया से संबंधित कानून को मजबूत और संशोधित करने के लिए एक अधिनियम।
English: An Act to give effect to the financial proposals of the Central Government for the financial year 2020-2021.
Hindi: विधेयक वित्त वर्ष 2020-21 के लिए केंद्र सरकार के वित्तीय प्रस्तावों को प्रभावी बनाता है।
English: An Action Spectrum is a physiological reaction usually oxygen production plotted against wavelength of light.
Hindi: एक एक्शन स्पेक्ट्रम प्रकाश की तरंग दैर्ध्य के खिलाफ प्लॉट किया गया एक शारीरिक प्रतिक्रिया आमतौर पर ऑक्सीजन उत्पादन है।
English: An Action of the Four Days Battle, 1-4 June 1666
Hindi: चार दिवसीय युद्ध, 1-4 जून 1666
English: An Activity is an application component that provides a screen with which users can interact in order to do something.
Hindi: गतिविधि एक एप्लिकेशन घटक है जो एक यूजर इंटरफेस देता है जहां उपयोगकर्ता इंटरैक्ट कर सकता है।
English: An Actor and a Singer
Hindi: एक अदाकार और एक गायक
English: An Actually Useful Guide to Miami, Florida.
Hindi: मियामी, फ्लोरिडा के लिए एक वास्तविक रूप से उपयोगी गाइड
English: An Additional Program Officer APO, charged in the case of molesting an employment servant, married the victim in the temple for fear of arrest.
Hindi: दुष्कर्म के मामले में आरोपित एक अतिरिक्त कार्यक्रम अधिकारी एपीओ ने गिरफ्तारी के डर से मंदिर में पीड़िता से शादी कर ली।
English: An Additional day for Dussehra
Hindi: दशहरा के अवसर पर एक अतिरिक्त दिवस
English: An Address to the People of India
Hindi: भारत की जनता को संदेश
English: An Adjustable Knob to control the water flow rate, so you can get just the amount of water pressure you want.
Hindi: पानी के प्रवाह की दर को नियंत्रित करने के लिए एक एडजस्टेबल नॉब, ताकि आप केवल इच्छित पानी का दबाव प्राप्त कर सकें।
English: An Administrative Reforms Commission ARC was founded on 5 January 1966 under the Chairmanship of Shri Morarji Desai.
Hindi: 5 जनवरी, 1966 को मोरारजी देसाई की अध्यक्षता में प्रशासनिक सुधार आयोग का गठन हुआ।
English: An Administrative Reforms Commission ARC was set up on 5 January 1966 under the Chairmanship of Shri Morarji Desai.
Hindi: 5 जनवरी, 1966 को मोरारजी देसाई की अध्यक्षता में प्रशासनिक सुधार आयोग का गठन हुआ।