Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We dont have money, said Divya Spandana, who leads the Congress Partys social media department.
Hindi: कांग्रेस की सोशल मीडिया प्रभारी दिव्य स्पंदन ने कहा था कि हमारे पास पैसा नहीं है।
English: We dont have money.
Hindi: हमारे पास पैसे नहीं हैं।
English: We dont have much time left.
Hindi: हमारे पास बहुत ही कम समय बचा है।
English: We dont have much time.
Hindi: हमारे पास ज्यादा समय नहीं है.
English: We dont have much to do.
Hindi: हमारे लिए ज्यादा कुछ करने काे बचता नहीं है.
English: We dont have new orders.
Hindi: नया ऑर्डर नहीं आ रहा।
English: We dont have numbers to form government.
Hindi: हमारे पास सरकार बनाने का संख्या बल नहीं है।
English: We dont have one either
Hindi: एक भी नहीं
English: We dont have one problem with China, we have a whole lot of problems pending with China.
Hindi: चीन के साथ हमारी एक समस्या नहीं है, चीन के साथ हमारी तमाम समस्याएं लंबित हैं।
English: We dont have one speciality here.
Hindi: हमारे लिए अलग से डिपार्टमेंट नहीं है.
English: We dont have only one friend.
Hindi: किसी इंसान का सिर्फ एक दोस्त नहीं होता है।
English: We dont have only this problem.
Hindi: हमारी एक ही समस्या नहीं है.
English: We dont have our own institutions.
Hindi: हम न अपने आप में संस्थान हैं न सिस्टम.
English: We dont have our own lawyer.
Hindi: हमारे पास वकील नहीं है।
English: We dont have our own vehicle.
Hindi: हमारे पास तो खुद की कार भी नहीं है.
English: We dont have presence there.
Hindi: हमारा कोई वजूद नहीं है.
English: We dont have problem with any country.
Hindi: हमें किसी देश के साथ समस्या नहीं है।
English: We dont have problem with three essentials of life shelter, food, and clothes to wear.
Hindi: हमें जीवन की तीन अनिवार्यताओं के साथ समस्या नहीं है आश्रय, भोजन और पहनने के लिए कपड़े।
English: We dont have problems like that.
Hindi: हमें इस तरह की समस्या नहीं हैं।
English: We dont have respect for dissenting opinion.
Hindi: हम किसी राय पर असहमत होने का सम्मान नहीं करते।
English: We dont have safe drinking water or good toilets at school.
Hindi: स्कूल में न तो पीने का साफ़ पानी मिलेगा, न टॉयलेट।
English: We dont have salaries, we dont have any money.
Hindi: हमें वेतनमान नहीं मिल रहा, हमें पेंशन की सुविधा नहीं है.
English: We dont have social infrastructure to take care of the elderly
Hindi: हमारे पास बड़ों का ध्यान रखने के लिये सामाजिक ढांचा मौजूद नहीं है
English: We dont have social infrastructure to take care of the elderly.
Hindi: हमारे पास बड़ों का ध्यान रखने के लिये सामाजिक ढांचा मौजूद नहीं है ।
English: We dont have studies on this.
Hindi: उस पर हमारे विद्वान अध्ययन नहीं कर रहे हैं.
English: We dont have such a system.
Hindi: हमारे यहां ऐसी कोई व्यवस्था नहीं है.
English: We dont have such films in India.
Hindi: हमारे भारत में ऐसी फिल्में नहीं हैं।
English: We dont have such situations normally.
Hindi: आम तौर पर इस तरह की स्थितियां नहीं देखी जाती हैं।
English: We dont have teachers in schools, nor principals in colleges.
Hindi: प्राथमिक विद्यालयों में शिक्षक नहीं मिलते और महाविद्यालयों में छात्र नहीं मिलते.
English: We dont have team meetings.
Hindi: हम टीम बैठक नहीं करते.
English: We dont have television at home.
Hindi: हमारे घर में नहीं है टीवी
English: We dont have that authority, he said.
Hindi: हमारे पास इसका अधिकार नहीं है।
English: We dont have that infrastructure.
Hindi: हमारे पास तो इंफ्रास्ट्रक्चर ही नहीं।
English: We dont have that kind of a tradition.
Hindi: हमारी ऐसी परंपरा नहीं है.
English: We dont have that much money, she says.
Hindi: वो कहते हैं कि हमारे पास पैसे नहीं हैं।
English: We dont have that much money.
Hindi: हमारे पास इतने पैसे नहीं हैं।
English: We dont have that pressure.
Hindi: इससे हम पर दबाव नहीं पडता है।
English: We dont have that.
Hindi: हमारे पास वह नहीं है.
English: We dont have the budgets.
Hindi: हमारे पास बजट की कोई कमी नहीं है.
English: We dont have the capacity to do that.
Hindi: पास इस कार्य की क्षमता नहीं है।
English: We dont have the capacity to process
Hindi: हमारे पास प्रोसेस करने की क्षमता नहीं है
English: We dont have the capacity to process.
Hindi: हमारे पास प्रोसेस करने की क्षमता नहीं है.
English: We dont have the capacity.
Hindi: हमारी कोई औकात नहीं है।
English: We dont have the expertise in this area.
Hindi: हमारी इस क्षेत्र में विशेषज्ञता नहीं है।
English: We dont have the freedom to breathe.
Hindi: हमें सांस लेने की इजाजत नहीं दी जा रही है।
English: We dont have the means to carry on further.
Hindi: हमारे पास इसे जारी रखने के लिए साधन नहीं है।
English: We dont have the money to contest elections.
Hindi: आगामी चुनाव लड़ने के लिए हमारे पास पैसे नहीं हैं।
English: We dont have the money.
Hindi: न हमारे पास पैसा है।
English: We dont have the right attitude.
Hindi: हमारे पास सही नीति नहीं है।
English: We dont have the strength or the resources to do that.
Hindi: हमारे पास उतना पैसा या संसाधन नहीं है.
English: We dont have the technology for that yet.
Hindi: साथ ही हमारे पास टेक्नोलॉजी नहीं है.
English: We dont have the text of the letters, but if they did have the name of the NCP-Congress-Sena or the Sena-Congress alliance, then the whole process that has been adopted by the governor is unconstitutional.
Hindi: हमारे पास पत्रों के पाठ मौजूद नहीं हैं, पर यदि उन पर राकांपा-कांग्रेस-सेना या सेना-कांग्रेस गठबंधन के नाम हैं, तो ऐसी स्थिति में राज्यपाल द्वारा अपनाई गई पूरी प्रक्रिया ही असंवैधानिक हो जाती है.
English: We dont have the time to think about it.
Hindi: हमारे पास यह सोचने का वक्त नहीं है।
English: We dont have the water.
Hindi: हमारे पानी नहीं आता।
English: We dont have this ability.
Hindi: हममें यह शक्ति नहीं है।
English: We dont have time for our loved ones.
Hindi: अपने प्यार के लिए हमारे पास वक्त नहीं है।
English: We dont have time to hear so many matters, Gogoi said.
Hindi: गोगोई ने कहा कि हमारे पास कई मामले पर सुनवाई के लिए समय नहीं है.
English: We dont have time to hear you now, the court said.
Hindi: कोर्ट ने कहा था, हमारे पास आपको स्वामी को सुनने के लिए वक्त नहीं है.
English: We dont have time to waste.
Hindi: हमारे पास बरबाद करने के लिए कतई वक्त नहीं है।
English: We dont have time.
Hindi: हमारे पास फुर्सत नहीं है।
English: We dont have to be apologetic to anyone for anything.
Hindi: हमें किसी भी चीज के लिए किसी और को जिम्मेदार नहीं ठहराना चाहिए।
English: We dont have to be miserable
Hindi: हमें दुखी होने की जरुरत नहीं है।
English: We dont have to be ruthless in dealing with animals!
Hindi: हमें पशुओं के प्रति क्रूरता को बर्दाश्त नहीं करना चाहिए।
English: We dont have to bother about it.
Hindi: हमें इससे कोई फ़र्क़ नहीं पड़ता.
English: We dont have to dispute anyone, only write what is truth and it will stand the test of time.
Hindi: हमें किसी को लेकर विवाद नहीं करना है, सिर्फ सच्चाई लिखना है, जो समय की कसौटी पर खड़ा उतरे।
English: We dont have to do a competition of backwards but of forwards, he said.
Hindi: उन्होंने कहा,हमें पिछड़ों की प्रतियोगिता करवानी है, अगड़ों की नहीं.
English: We dont have to do anything different.
Hindi: इसके लिए हमें अलग से कुछ करने की जरूरत ही नहीं है।
English: We dont have to do anything you dont want to do.
Hindi: हमें कोई भी बात वैसी नहीं करनी है जैसी उसे करने की दरकार हो.
English: We dont have to do anything.
Hindi: हमको कुछ नहीं करना है।
English: We dont have to fight him
Hindi: हमें उसने नहीं लड़ना चाहिए
English: We dont have to get up for the national anthem.
Hindi: राष्ट्रगान के लिए हमें उठना नहीं पड़ता।
English: We dont have to go anywhere.
Hindi: हमें उधर जाना नहीं.
English: We dont have to look far to find friends and partners.
Hindi: हमें मित्रों एवं साझीदारों को ढूंढने के लिए दूर जाने की आवश्यकता नहीं है।
English: We dont have to look very far.
Hindi: इसे देखने के लिए हमें ज्यादा दूर जाने की जरूरत नहीं है।
English: We dont have to look what other teams are doing, we have to see what we are doing, he pointed out.
Hindi: हमें यह नहीं देखना कि दूसरी टीमें क्या कर रही है, हमें यह देखना है कि हम क्या कर रहे हैं।
English: We dont have to prove anything to anybody.
Hindi: हमें किसी को कुछ साबित नहीं करना है.
English: We dont have to react on all these things because it is part and parcel of the game.
Hindi: हमें हर चीज पर प्रतिक्रिया देने की जरूरत नहीं है क्योंकि यह खेल का ही एक भाग है।
English: We dont have to remember Vivekanand Ji, he is always present in our thoughts.
Hindi: हमें विवेकानंद जी को याद करने की जरूरत नहीं होती, वे सदैव मन में उपस्थित रहते हैं।
English: We dont have to say anything.
Hindi: हमें कोई बात नहीं करनी है।
English: We dont have to sell it.
Hindi: हमें रिटेल तो करना नहीं है.
English: We dont have to stoop down to their level.
Hindi: हमें उनके स्तर पर गिरने की जरूरत नहीं है.
English: We dont have to support someone like Rajvir.
Hindi: हमें राजवीर जैसे किसी व्यक्ति का समर्थन नहीं करना पड़ेगा.
English: We dont have to tell each other much.
Hindi: हमें एक दूसरे को बहुत कुछ नहीं बताना है।
English: We dont have to work at that.
Hindi: हमें उससे नौकरी नहीं करानी है.
English: We dont have to worry about anything.
Hindi: हमे किसी भी चीज की चिंता करने की जरूरत नहीं है।
English: We dont have to worry about that.
Hindi: हमें इसको लेकर चिंतित होने की जरूरत नहीं है.
English: We dont have too many games now.
Hindi: हमारे पास अब काफी मैच नहीं बचे हैं।
English: We dont have too many left.
Hindi: हमारे पास ज्यादा जगह नहीं है।
English: We dont have too many series and too much time left before the World Cup, we want to explore all the options before the World Cup.
Hindi: विश्व कप से पहले हमारे पास न बहुत ज्यादा सिरीज हैं और न ही बहुत ज्यादा वक्त बचा है, इसलिए हम विश्व कप से पहले सभी विकल्प तलाशना चाहते हैं.
English: We dont have too much time.
Hindi: हमारे पास बहुत अधिक समय नहीं है।
English: We dont have villages here.
Hindi: यहां कोई गांव नहीं है।
English: We dont have water.
Hindi: हमारे भीतर पानी नहीं है।
English: We dont have words to explain.
Hindi: हमारे पास शब्द नहीं हैं, जिसे हम बयां कर सकें।
English: We dont have work.
Hindi: क्योंकि हमारे पास काम नहीं है।
English: We dont hide this.
Hindi: हम इसे छिपाते नहीं.
English: We dont hit anybody, but dont spare those who hit us.
Hindi: हम छेड़ेंगे नहीं, लेकिन छेड़ने वालों को छोड़ेंगे भी नहीं।
English: We dont hoard animals.
Hindi: हमें जानवरों पर ज़ुल्म पसंद नहीं.
English: We dont honour our teachers.
Hindi: वे अपने अध्यापकों का सम्मान नहीं करते।
English: We dont hope it will have a negative impact on our relationship, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, हमें उम्मीद है कि इसका हमारे संबंधों पर कोई नकारात्मक असर नहीं पड़ेगा।
English: We dont how the circumstances will be after that.
Hindi: हम इस बात की परवाह नहीं करते कि वहां की परिस्थितियां कैसी होंगी.
English: We dont identify them.
Hindi: हम उन लोगों को पहचानते नहीं हैं.
English: We dont indulge in politics of religion.
Hindi: हम धर्म मजहब की राजनीति करके स्वार्थ नहीं देखते।
English: We dont intend to attack anybody, he said.
Hindi: उन्होंने आगे कहा कि हम आगे भी किसी पर हमला नहीं करेंगे.
English: We dont intend to compete with anyone.
Hindi: हमरा किसी भी प्लेयर के साथा प्रतिस्पर्धा करने का इरादा नहीं है।
English: We dont interfere in each others works.
Hindi: हम एक-दूसरे के काम में बिलकुल दखलअंदाज़ी नहीं करते हैं।
English: We dont interfere in our personal lives.
Hindi: हम हमारी पर्सनल लाइफ को लेकर सेट पर नहीं जाते.
English: We dont interfere in the personal life of anyone.
Hindi: किसी के व्यक्तिगत जीवन में हमारे दखल का सवाल ही नहीं उठता।
English: We dont interfere in the works of the CBI or any probe agency.
Hindi: हम सीबीआई या किसी भी जांच एजेंसी के काम में हस्तक्षेप नहीं करते हैं।
English: We dont interfere in them.
Hindi: हम उनमें फर्क नहीं करते हैं।
English: We dont interfere in your seeking defense budget funds, but you cant carelessly smear China while asking for more money, Wu said.
Hindi: वु ने कहा, हम आपके रक्षा बजट कोष मांगे जाने में हस्तक्षेप नहीं कर रहे लेकिन आप और अधिक धन की मांग करते हुए लापरवाही से चीन को बदनाम नहीं कर सकते।
English: We dont interfere.
Hindi: हमारा कोई दखल नहीं रहता।
English: We dont judge so fast.
Hindi: हम इतनी जल्दी अनुमान नहीं लगाते।
English: We dont just all live in the same material world, but also in the same spiritual one.
Hindi: हम सिर्फ दुनिया में ही एक साथ नहीं रहते हैं, बल्कि हमारे आध्यात्म की भी एक ही दुनिया है.
English: We dont just live for ourselves.
Hindi: हम सिर्फ अपने लिए नहीं जीना सीखते हैं.
English: We dont just play against India, we learn from them too.
Hindi: हम भारत के खिलाफ सिर्फ खेलते नहीं हैं, हम उनसे सीखते भी हैं।
English: We dont just play against India, we learn from them too West Indies fielding coach Nic Pothas
Hindi: हम भारत के खिलाफ खेलते ही नहीं उनसे सीखते भी हैं वेस्टइंडीज कोच
English: We dont just see unity in diversity.
Hindi: हम बस विविधता में एकता नहीं देखते हैं।
English: We dont keep problems to ourselves.
Hindi: हमसे अपने मामले ही नहीं संभाले जाते.
English: We dont know
Hindi: हमें नहीं मालूम।
English: We dont know .
Hindi: हमें तो नहीं पता.
English: We dont know about that.
Hindi: अभी हम इस बारे में कुछ नहीं जानते।
English: We dont know about their plan, but we are holding talks with them.
Hindi: हमें उनकी योजना के बारे में पता नहीं है, लेकिन हम उनके साथ बातचीत कर रहे हैं।
English: We dont know any other trade.
Hindi: हम तो कोई और काम ही नहीं जानते.
English: We dont know anyone.
Hindi: हम किसी को कुछ पता नहीं।
English: We dont know anything about her for certain.
Hindi: हमें अभी पक्के तौर पर कुछ भी पता नहीं है.
English: We dont know anything about it.
Hindi: हमें इसके बारे में कुछ नहीं पता है।
English: We dont know anything about the incident in Radhamadhabtala.
Hindi: हमें राधामाधबल में हुई घटना के बारे में कुछ भी पता नहीं है।
English: We dont know anything about the matter, he said.
Hindi: उनका कहना था कि हमें तो इस बारे में कुछ नहीं पता।
English: We dont know anything about this.
Hindi: हमें इस बारे में कुछ नहीं पता।
English: We dont know anything else.
Hindi: हमें और कुछ नहीं पता .
English: We dont know anything more than that.
Hindi: इससे ज्यादा हमें कुछ मालूम नहीं है.
English: We dont know anything.
Hindi: हमको कुछ मालूम नहीं.
English: We dont know at all what happened here.
Hindi: हम सब यहाँ क्या हुआ पता नहीं है।
English: We dont know at this point what led to the shooting or how many gunmen were involved, Rector added.
Hindi: रेक्टर ने कहा, गोलीबारी क्यों हुई और इसमें कितने लोग शामिल थे, हमें इसकी जानकारी नहीं है।
English: We dont know each other at all.
Hindi: हम एक-दूसरे को बिल्कुल नहीं जानते।
English: We dont know enough about the injury yet because its quite an unusual one and youre speaking to the wrong person about it.
Hindi: हम अब तक चोट के बारे में अधिक नहीं पता क्योंकि यह असमान्य है और आप इस बारे में गलत व्यक्ति से पूछ रहे हैं।
English: We dont know exactly where we will go.
Hindi: हमें नहीं मालूम कि हमें कहां ले जाया जा रहा है?
English: We dont know exactly.
Hindi: हमें सही तौर पर नहीं मालूम.
English: We dont know for how long such a situation will last.
Hindi: हमें नहीं पता ऐसे हालात कितने दिन रहेंगे.
English: We dont know for how many months this revenue loss will continue.
Hindi: हमें नहीं पता कि यह राजस्व नुकसान कब तक जारी रहेगा।
English: We dont know for sure though.
Hindi: हालांकि हमें निश्चित रूप से कुछ भी नहीं पता है।
English: We dont know from where the virus comes and how it spreads.
Hindi: यह वायरस आता कहां से है और जाता कहां है पता नहीं?
English: We dont know how BJP leaders get all information about Pakistan.
Hindi: मुझे पता नहीं इन भाजपाइयों को पाकिस्तान की सारी जानकारी कैसे मिल जाती है!
English: We dont know how far this news contains the truth.
Hindi: हमें नहीं मालूम है कि इन खबरों में कितनी सच्चाई है।
English: We dont know how it happened.
Hindi: हम नहीं जानते कि यह दुर्घटना कैसे हुई।
English: We dont know how its going to work, really.
Hindi: हम सचमुच नहीं जानते कि प्रणाली कैसे काम करेगी।
English: We dont know how long it will take to get the negative test.
Hindi: हमे नहीं पता टेस्ट नेगेटिव आने में कितना समय लगेगा।
English: We dont know how long the situation will remain like this.
Hindi: मालूम नहीं कब तक यथास्थिति बनी रहेगी।
English: We dont know how long they will last.
Hindi: हमें नहीं पता कि यह कितना लंबा चलेगा।
English: We dont know how long this would continue.
Hindi: हमें कोई अंदाजा नहीं है कि ऐसा कब तक जारी रहेगा?
English: We dont know how long we have to wait here.
Hindi: हमें नहीं पता कि हम कितने समय तक यहां रुकेंगे.
English: We dont know how many more such Modis will come out.
Hindi: हम यह नहीं जानते की और ऐसे कितने मोदी निकलकर सामने आएंगे।
English: We dont know how many.
Hindi: हमें यह पता नहीं है कि कितने मामले हैं।
English: We dont know how much it will grow.
Hindi: कितना मजबूत किया जाएगा ये हम नहीं जानते.
English: We dont know how quickly China will be able to contain it.
Hindi: हम नहीं जानते हैं कि चीन इस पर कितनी जल्दी काबू पा लेगा।
English: We dont know how the accident occurred, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, 'हमें नहीं पता कि यह गड़बड़ी कैसे हुई।
English: We dont know how this could be possible.
Hindi: हमें नहीं पता कि यह कैसे हो सकता है।
English: We dont know how to deal with that.
Hindi: हम नहीं जानते कि इसे कैसे संभाला जाए।
English: We dont know how to go from here.
Hindi: हम नहीं जानते हैं कि यहां से कैसे भागकर निकलें।
English: We dont know how, but surely we will, for you.
Hindi: हमें नहीं पता कि कैसे होगा, लेकिन हम आपके लिए जरूर करेंगे।
English: We dont know how, when and where it came from we all were unprepared for this.
Hindi: हम नहीं जानते कि यह कैसे, कब और कहां से आया है - हम सभी इसके लिए तैयार नहीं थे।
English: We dont know if hes dead or alive.
Hindi: पता नहीं जिंदा भी है या मर गया होगा।
English: We dont know if ink or tar was smeared.
Hindi: हम नहीं जानते कि स्याही लगाई गई या तारकोल।
English: We dont know if some states are implementing it or not.
Hindi: हम नहीं जानते कि कि कुछ राज्य इसे लागू कर रहे हैं, या नहीं।
English: We dont know if the attackers have entered the building, he said.
Hindi: हमें इस बारे में जानकारी नहीं है कि हमलावर इमारत के अंदर घुसे या नहीं।
English: We dont know if we can call it harassment or enforcement.
Hindi: हमें नहीं पता कि हम इसे उत्पीड़न कहेंगे या क्रियान्वयन।
English: We dont know if we will or not.
Hindi: हमें नहीं मालूम कि हम देख सकेंगे या नहीं।
English: We dont know just yet.
Hindi: अभी हम कुछ नहीं जानते।
English: We dont know many things...
Hindi: कई बातें हम नहीं जानते हैं।
English: We dont know much about him except that he is the leading judge of IS and he heads the Sharia Islamic law committee, said Hisham al-Hashemi, an Iraqi expert on IS.
Hindi: आईएस पर इराकी विशेषज्ञ हिशम अल-हाशमी ने कहा, हम उसके बारे में ज्यादा नहीं जानते हैं कि वह आईएस का प्रमुख न्यायाधीश है और वह शरिया इस्लामिक कानून समिति का प्रमुख है.
English: We dont know much about it.
Hindi: हम इस बारे में ज्यादा नहीं जानते हैं.
English: We dont know much about the case.
Hindi: हमें मुद्दों की बहुत जानकारी भी नहीं होती.
English: We dont know much about this virus.
Hindi: इस वायरस की ज्यादा जानकारी नहीं है।
English: We dont know on what basis this was done.
Hindi: हमें नहीं पता कि यह किस आधार पर किया गया है?
English: We dont know that business.
Hindi: हमें इस कारोबार के बारे में कुछ नहीं पता।
English: We dont know that either.
Hindi: ये तो हम भी नहीं जानते.
English: We dont know that for a fact.
Hindi: इस तथ्य को तो हम नहीं जानते न ?
English: We dont know that!
Hindi: हम नहीं जानते!
English: We dont know that, too.
Hindi: हम इस बारे में भी नहीं जानते.
English: We dont know that.
Hindi: यह हम नहीं जानते हैं.
English: We dont know the answer to these questions.
Hindi: इसमें से किसी भी सवाल का जवाब हमें नहीं मालूम.
English: We dont know the answer.
Hindi: हमें पता नहीं कि आपका जवाब ना ही होगा।
English: We dont know the answers.
Hindi: जिनका जवाब हमें पता नहीं होता है।
English: We dont know the cause of death.
Hindi: हमें मौत का कारण नहीं पता।
English: We dont know the cause.
Hindi: कारण क्या है ये हमें नही पता।
English: We dont know the conditions.
Hindi: हमें शर्तें नहीं मालूम हैं।
English: We dont know the exact numbers but six to 10 people may be trapped under the debris, Hyderabad district collector Naveen Mittal informed the media
Hindi: हैदराबाद के जिलाधिकारी नवीन मित्तल ने पत्रकारों से कहा, हमें बिल्कुल सही संख्या तो नहीं पता है लेकिन मलबे में छह से 10 लोग फंसे हो सकते हैं।
English: We dont know the exact reason but we were informed that there was an argument between the two during which she attacked him several times with the axe.
Hindi: हमें इसका सटीक कारण पता नहीं है लेकिन हमें सूचित किया गया कि दोनों के बीच झड़प हुई, जिसके बाद सने कुल्हाड़ी से उस पर कई बार हमला किया।
English: We dont know the exact reason for his illness.
Hindi: हम तो बीमारी की वजह के बारे में भी ठीक से नहीं जानते हैं।
English: We dont know the facts.
Hindi: हम चीजों को नहीं पहचानते.
English: We dont know the full details.
Hindi: हमें खुद ही पूरी जानकारी नही है.
English: We dont know the other details.
Hindi: ज्यादा डिटेल तो हमारे पास नहीं है।
English: We dont know the reason for this.
Hindi: हमें इसका कारण पता नहीं है.
English: We dont know the reason on how it happened.
Hindi: हम लोगों को कारणों के बारे में नहीं पता है कि ऐसा कैसे हुआ।
English: We dont know the reason why Modi was after the cash of farmers, poor labourers and housewives, he said.
Hindi: गांधी ने कहा, 'मुझे यह नहीं पता कि मोदी किसानों, गरीब श्रमिकों और घरेलू महिलाओं की नकदी के पीछे क्यों पड़े हुए हैं।
English: We dont know their future.
Hindi: भविष्य को हम जानते नहीं है.
English: We dont know them.
Hindi: हमलोग उन्हें जानते भी नहीं हैं.
English: We dont know to what extent it will tarnish the governments image, added the second party leader.
Hindi: पार्टी के दूसरे नेता ने कहा, हम नहीं जानते कि यह सरकार की छवि को किस हद तक धूमिल करेगा.
English: We dont know under what authority they were arrested, Marin told reporters.
Hindi: मारिन ने संवाददाताओं से कहा, "हम नहीं जानते कि उन्हें किस अधिकार के तहत गिरफ्तार किया गया।
English: We dont know until when we are supposed to stay here, she said.
Hindi: उन्होंने कहा, मुझे नहीं पता कि हमें कब तक यहां रहना होगा।
English: We dont know what Shiv Sena has said.
Hindi: हमें नहीं पता कि शिवसेना ने क्या कहा।
English: We dont know what caused the blast but it was powerful and damaged the house, Deputy Commissioner Killa Saifullah Shafqat Anwar Shahwani said.
Hindi: किला सैफुल्लाह के उपायुक्त शफकत अनवर शाहवानी ने कहा,  हम नहीं जानते कि विस्फोट किस वजह से हुआ, लेकिन यह काफी शक्तिशाली था और घर को क्षतिग्रस्त कर गया।
English: We dont know what comes next.
Hindi: हमें नहीं पता कि आगे क्या होगा।
English: We dont know what happened after that.
Hindi: उसके बाद क्या हुआ, हमें कुछ नहीं पता है।
English: We dont know what happened afterwards.
Hindi: इसके बाद क्या हुआ हमलोगों को नहीं पता.
English: We dont know what happened in this case.
Hindi: इस मामले में क्या हुआ, पता नहीं.
English: We dont know what happened there.
Hindi: हमें नहीं मालूम कि वहां क्या हो रहा है.
English: We dont know what happened to her after that.
Hindi: हमें नहीं पता फिर उस महिला के साथ क्या हुआ।
English: We dont know what happened to him, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, हम नहीं जानते कि उनके साथ क्या हो रहा है।
English: We dont know what happened to that.
Hindi: इससे होता क्या है, हमें नहीं मालूम.
English: We dont know what happened to them.
Hindi: हमें अभी भी नहीं पता कि उन्हें क्या हुआ।
English: We dont know what happened.
Hindi:  उन्होंने कहा,  हमें नहीं पता कि क्या हुआ।
English: We dont know what happens at the dinner table in the Gandhi household, but it is obvious as daylight that shes the greatest victim of patriarchy in Indian politics.
Hindi: हम नहीं जानते कि गांधी परिवार में डाइनिंग टेबल पर क्या बहसें चलती हैं लेकिन यह उजाले की तरह साफ है कि प्रियंका भारतीय राजनीति में पितृसत्ता का सबसे बड़ा शिकार रही हैं।
English: We dont know what has happened to the people inside.
Hindi: हम लोगों को नहीं पता अंदर क्या-क्या होता था।
English: We dont know what he went thru.
Hindi: हमे नहीं पता वह किस चीज से गुजर रहे।
English: We dont know what is the situation there.
Hindi: हमें नहीं पता कि स्थिति क्या है?
English: We dont know what is true and what is not.
Hindi: हम और आप नहीं जान सकते कि सच क्या है, क्या था।
English: We dont know what is what.
Hindi: हम नहीं जानते कि हम क्या है?
English: We dont know what it is.
Hindi: पेटीएम हम जानते नहीं कि वह क्या होता है.
English: We dont know what pitch conditions we will come up against in each of the venues but wanted to have flexibility and options available to us, Hohns said.
Hindi: होन्स ने कहा, हम नहीं जानते कि प्रत्येक स्थल पर पिच के हालात किस तरह के होंगे लेकिन हम उपलब्ध विकल्पों में विस्तार देना चाहते थे.