Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I've read it on social media.
Hindi: मैंने इसे सोशल मीडिया पर पढ़ा है
English: I've read it on your face
Hindi: तुम्हारे चेहरे में मैंने पढ़ी है
English: I've read it twice!
Hindi: दो बार पढ़ चुका हूँ इसको!
English: I've read it, finally!
Hindi: मैंने इसे अंत तक पढ़ा!
English: I've read it, too, and I do believe this is true.
Hindi: मैं भी इसे समझ गया, और मुझे लगता है कि यह सच है
English: I've read many books,
Hindi: मैं किताबें बहुत सी पढ़ी,
English: I've read many great books but...
Hindi: मैंने कई पुस्तके पढ़ी है लेकिन
English: I've read many posts about it, but no definitive answer.
Hindi: मैंने इसके बारे में कई पद पढ़ा है, लेकिन किसी भी ठोस उत्तर के साथ कोई नहीं।
English: I've read more bad than good.
Hindi: मैंने बुरे से ज्यादा अच्छे से पढ़ाई की।
English: I've read much of
Hindi: मैंने बहुत कुछ पढ़ा
English: I've read multiple authors.
Hindi: मैंने पढ़े कई लेखक
English: I've read nearly all this book.
Hindi: मैंने वो किताब लगभग पूरी पढ़ डाली थी.
English: I've read numerous posts and articles on ...
Hindi: मैंने इस विषय पर कई पदों और लेखों को देखा है ...
English: I've read of in the books,
Hindi: पुस्तकों में पढ़ा है,
English: I've read of many
Hindi: पढ़ा है बहुतों को
English: I've read on many
Hindi: पढ़ा है बहुतों को
English: I've read once something about it.
Hindi: मैंने इसके बारे में एक बार पढ़ा
English: I've read or heard of Jesus Christ
Hindi: उ ारकता यीशु मसीह क बारे म सुना है या
English: I've read over 80 books this year on topics ranging from travel to business to history to self-improvement, as well as biographies!
Hindi: मैंने इस वर्ष 80 से अधिक किताबों को यात्रा से व्यवसाय से लेकर इतिहास तक आत्म-सुधार, साथ ही जीवनी के विषयों पर पढ़ा है!
English: I've read quite a few academic papers about the psychology of humor over the past decade and the jokes are always abysmal.
Hindi: मैंने पिछले दशक में विनोद के मनोविज्ञान के बारे में कुछ अकादमिक पत्र पढ़े हैं और चुटकुले हमेशा अबाध होते हैं।
English: I've read several Utopias.
Hindi: मैंने कुछ यूटोपिया पढ़ा।
English: I've read since
Hindi: पढ़ा है जब से
English: I've read so many good books so far.
Hindi: मैंने अब तक कई उत्तम पुस्तके पढ़ी है।
English: I've read so many great books so far.
Hindi: मैंने अब तक कई उत्तम पुस्तके पढ़ी है।
English: I've read some articles on your blog and liked them very much.
Hindi: मैंने ब्लॉगपोस्ट पर आपके कुछ लेख पढ़ें जो मुझे बहुत अच्छे लगे।
English: I've read some conflicting opinions.
Hindi: मैंने परस्पर विरोधी विचार पढ़े हैं।
English: I've read some great books so far.
Hindi: मैंने अब तक कई उत्तम पुस्तके पढ़ी है।
English: I've read some of that stuff!
Hindi: मैंने कुछ ऐसा पढ़ा!
English: I've read some of that!
Hindi: मैंने कुछ ऐसा पढ़ा!
English: I've read some of the best
Hindi: मैंने सबसे अच्छा पढ़ लिया
English: I've read some of these in high school!
Hindi: इनमें से कई दोहे मैं हाईस्कूल में पढ़ा था !
English: I've read some of your stories.
Hindi: मैंने तुम्हारी कुछ कहानियाँ पढीं हैं ।
English: I've read some short stories.
Hindi: कुछ लघु कहानियां पढ़ी ।
English: I've read some things today.
Hindi: आज मैंने कुछ पढ़ा
English: I've read something about
Hindi: कुछ के बारे में पढ़ा
English: I've read something different.
Hindi: कुछ अलग पढ़ा।
English: I've read something like this!
Hindi: मैंने कुछ ऐसा पढ़ा!
English: I've read somewhere else that
Hindi: मैंने सुना कहीं औरः
English: I've read that I should be using
Hindi: मैंने पढ़ा है कि मुझे इसका उपयोग करना चाहिएः
English: I've read that I should have
Hindi: मैंने पढ़ा है कि मुझे इसका उपयोग करना चाहिएः
English: I've read that and been involved in the discussion.
Hindi: मैंने इसे पढ़ा और चर्चा में भाग लिया।
English: I've read that it is possible for a person including a foreign citizen to register as individual entrepreneur sole proprietor in Armenia to do business without forming a company.
Hindi: एक व्यक्ति एक विदेशी नागरिक सहित के लिए एक कंपनी बनाने के बिना व्यवसाय करने के लिए आर्मेनिया में व्यक्तिगत उद्यमी एकमात्र मालिक के रूप में पंजीकरण करना संभव है।
English: I've read that link.
Hindi: मैंने इस लिंक को पढ़ा।
English: I've read that news.
Hindi: मैंने वो खबर पढ़ ली
English: I've read that once it was
Hindi: मैंने कहीं पढ़ा कि एक बार
English: I've read that post as well.
Hindi: मैंने भी यह पोस्ट पढ़ ली,
English: I've read the Bible,
Hindi: बाइबिल पढ के मैने देख लिया है,
English: I've read the app
Hindi: मैंने ऐप को मुझे पढ़ा।
English: I've read the articles, opinions, and commentaries.
Hindi: मैंने लेख, टिप्पणियाँ पढ़ीं।
English: I've read the book, have you?
Hindi: किताब पढ़ ली ना?
English: I've read the book-
Hindi: मैंने किताब पढ़ी ली
English: I've read the comments and am amazed.
Hindi: मैंने टिप्पणियां पढ़ीं और आश्चर्यचकित रह गया।
English: I've read the comments so far.
Hindi: मैंने अब तक की टिप्पणियों को पढ़ा।
English: I've read the comments to date.
Hindi: मैंने अब तक की टिप्पणियों को पढ़ा।
English: I've read the comments, and have gathered that
Hindi: मैं टिप्पणियां पढ़ रहा था और मुझे यह मिलाः
English: I've read the docs on this several times over and I still don't completely get the differences between these different commands.
Hindi: मैंने इस पर कई बार डॉक्स पढ़ा है और मुझे अभी भी इन विभिन्न आज्ञाओं के बीच अंतर नहीं मिल रहा है।
English: I've read the entire story!
Hindi: मैंने पूरी कहानी पढ़ी !
English: I've read the entire thing, thanks.
Hindi: मैंने सब कुछ पढ़ा है, धन्यवाद।
English: I've read the excellent
Hindi: मैंने सबसे अच्छा पढ़ लिया
English: I've read the first
Hindi: पहिले पढौं है
English: I've read the first book in English.
Hindi: मैंने अंग्रेजी में मूल पढ़ा है।
English: I've read the first page.
Hindi: मैंने पहला पृष्ठ पढ़ा लिया।
English: I've read the first story, nice one.
Hindi: आपकी पहली कहानी पढ़ी, बहुत बढ़िया लगी
English: I've read the first two books, but...
Hindi: मैंने दो-चार किताबें तो पढ़ी हैं लेकिन
English: I've read the first.
Hindi: मैंने पहली ही बात पढ़ी।
English: I've read the following books this year
Hindi: इस महीने मैंने निम्न किताबें पढ़ी।
English: I've read the following questions
Hindi: मैंने ये सवाल पढ़ेः
English: I've read the fourth edition
Hindi: मैंने चौथी कविता पढ़ी
English: I've read the historical studies.
Hindi: मैंने ऐतिहासिक शोध पढ़ा
English: I've read the instructions
Hindi: मैंने अनुदेशों को पढ़ लिया है
English: I've read the letter and I fully support it.
Hindi: मैं लेख पढ़ता हूं और इसका पूरा समर्थन करता हूं।
English: I've read the link
Hindi: मैंने लिंक पढ़े
English: I've read the name.
Hindi: मैंने नाम पढ़ा।
English: I've read the new guidelines
Hindi: पढ़िये नई गाइडलाइंस
English: I've read the policy
Hindi: नीति की बात पढ़ी थी मैंने
English: I've read the policy statement
Hindi: नीति की बात पढ़ी थी मैंने
English: I've read the posts . . .
Hindi: मैंने टिप्पणियों को पढ़ा है . . .
English: I've read the posts and have been inspired.
Hindi: मैंने पोस्ट पढ़ी और प्रेरित किया।
English: I've read the question wrong.
Hindi: मैंने सवाल गलत तरीके से पढ़ा।
English: I've read the responses on my blog.
Hindi: आप क़ी प्रतिक्रिया मैने अपने ब्लॉग पर पढ़ी थी
English: I've read the reviews and they're mixed about it staying in place, and I get very wet.
Hindi: मैंने समीक्षाएं पढ़ी हैं और वे इसके बारे में मिश्रित हैं, और मैं बहुत गीला हो गया हूं।
English: I've read the rules, thank you!
Hindi: मैंने निर्देश पढ़ा है, धन्यवाद!
English: I've read the same.
Hindi: मैंने वही पढ़ा।
English: I've read the user guide
Hindi: उपयोगकर्ता गाइड पढ़ें
English: I've read the whole book,
Hindi: पूरी किताब पढ़ी हूँ,
English: I've read the whole series
Hindi: मैंने पूरा उपन्यास पढ़ा
English: I've read the whole series, they were awesome!
Hindi: मैंने तो पूरी पढी, बढ़िया प्रस्तुती !
English: I've read their party programme.
Hindi: मैंने उनका चुनाव कार्यक्रम पढ़ा।
English: I've read them 100 times.
Hindi: सौ-सौ बार उन्हें पढ़ता हूँ।
English: I've read them and inspired.
Hindi: मैंने पढ़ा और प्रेरित किया।
English: I've read them over today.
Hindi: मैने आज इनको पढ़ लिया है।
English: I've read these Christmas books so many times.
Hindi: मैंने इन क्रिसमस पुस्तकों को कई बार पढ़ा है
English: I've read these discussions.
Hindi: मैंने उन संवादों को पढ़ा है।
English: I've read these questions
Hindi: मैंने ये सवाल पढ़ेः
English: I've read these sites
Hindi: मैंने ये सब इन जगहों पर पढ़ाः
English: I've read these topics
Hindi: मैंने ये सवाल पढ़ेः
English: I've read they physically can't speak it.
Hindi: मैंने पढ़ा है कि वे इसे शारीरिक रूप से नहीं बोल सकते।
English: I've read this article once.
Hindi: मैंने यह लेख एक बार पढ़ा।
English: I've read this article yesterday.
Hindi: कल ही मैंने ये लेख पढ़े।
English: I've read this before, thanks for bringing it again.
Hindi: पहले भी पढ़ चुका हूँ, दुबारा पढ़वाने का आभार
English: I've read this book through three times.
Hindi: मैंने इस पुस्तक को तीन बार पढ़ा है।
English: I've read this book!
Hindi: मैंने यह किताब पढ़ी!
English: I've read this link.
Hindi: मैंने इस लिंक को पढ़ा।
English: I've read this news
Hindi: इस खबर को पढ़ा है मैंने
English: I've read this on Wikipedia
Hindi: मैंने इसे विक में पढ़ाः
English: I've read this one before
Hindi: ये तो मैंने पहले भी पढ़ चुका था
English: I've read this post before.
Hindi: मैंने यह पोस्ट पहले पढ़ी थी
English: I've read this post
Hindi: मैंने इस पोस्ट को पढ़ा थाः
English: I've read this question
Hindi: मैंने ये सवाल पढ़ेः
English: I've read this today
Hindi: आज मैंने इसे पढ़ाः
English: I've read through every post..
Hindi: मैं हर महफ़िल मे पढ़ता हू. .
English: I've read to life.
Hindi: जीवन को पढ़ पाई हूँ।
English: I've read today..
Hindi: मैने आज पढ़ा -
English: I've read too many books
Hindi: किताबें तो बहुत पढ़ीं है मैंने
English: I've read two paragraphs.
Hindi: मैंने दो खंड पढ़े।
English: I've read two reasons
Hindi: मैंने दो स्रोत पढ़ेः
English: I've read up to year 5
Hindi: मै ५ तक पढाई कि है
English: I've read very good
Hindi: मैंने पढ़ा बहुत अच्छा लिखा है
English: I've read where some
Hindi: कहीं पढ़ा था मैंने
English: I've read with interest, thank you!
Hindi: मैं आपको रुचि के साथ पढ़ता हूं, धन्यवाद।
English: I've read wrong?
Hindi: क्या मैंने वह गलत पढ़ा?
English: I've read you book.
Hindi: मैंने आपको किताब पढ़ी है
English: I've read you know quite a lot about '70s British politics, for instance, having done A Very English Scandal.
Hindi: मैंने पढ़ा है कि आप 70 के दशक की ब्रिटिश राजनीति के बारे में बहुत कुछ जानते हैं, उदाहरण के लिए, ए वेरी इंग्लिश स्कैंडल ।
English: I've read you,
Hindi: मैंने तुझे पढ़ लिया है,
English: I've read your Link.
Hindi: मैंने आपका लिंक पढ़ा।
English: I've read your blog and am truly inspired.
Hindi: मेंने आपका ब्लॉग पढ़ा और काफी प्रेरित हुआ हूँ.
English: I've read your blog entry.
Hindi: मैंने आपकी ब्लॉग एंट्री पढ़ी.
English: I've read your comments and I really appreciate that.
Hindi: यहां मैंने आपकी टिप्पणियां पढ़ीं और वास्तव में प्रशंसा की।
English: I've read your first three entries.
Hindi: मैंने आपकी पिछली तीन प्रविष्टियों को पढ़ा .
English: I've read your interesting article.
Hindi: आपका रोचक आलेख पढ़ा.
English: I've read your last 3 posts.
Hindi: मैंने आपकी पिछली तीन प्रविष्टियों को पढ़ा .
English: I've read your last post, too.
Hindi: मैंने आपकी पिछली पोस्ट भी पढीं
English: I've read your last three entries.
Hindi: मैंने आपकी पिछली तीन प्रविष्टियों को पढ़ा .
English: I've read your last three posts.
Hindi: मैंने आपकी पिछली तीन प्रविष्टियों को पढ़ा .
English: I've read your link.
Hindi: मैंने आपका लिंक पढ़ा।
English: I've read your message too late.
Hindi: मैंने आपका मैसेज देर से देखा है।
English: I've read your mind.
Hindi: तेरे मन की मैने पढ ली
English: I've read your new poem.
Hindi: आपकी नयी कविता पढी है .
English: I've read your newest one.
Hindi: मैंने आपकी नई तुअर पढ़ी
English: I've read your post a couple days ago.
Hindi: कुछ दिन पहले आपकी पोस्ट पढी थी मैंने.
English: I've read your post below.
Hindi: मैंने नीचे अपनी पोस्ट पढ़ी है।
English: I've read your profile,
Hindi: मैंने आपकी प्रोफ़ाइल पढ़ी है
English: I've read your reasoning.
Hindi: मैंने आपका तर्क पढ़ा।
English: I've read your site many times and learned a lot.
Hindi: मैंने आपकी साइट की खोज की और कई चीजें सीखा
English: I've read your stories here for years.
Hindi: मैं बहुत सालों से यहाँ कहानियां पढ़ता आ रहा हूँ।
English: I've read your story before.
Hindi: आपकी यह कहानी पहले भी पढ चुकी हूं
English: I've read, some 90 percent of.
Hindi: मैं कुछ पढ़ता हूं, 90 प्रतिशत से कम
English: I've read, written,
Hindi: पढ़ी थी, लिखी थी,
English: I've realised as long as I've eaten healthy and well, I don't develop and cravings.
Hindi: मुझे एहसास हुआ कि जब तक मैं स्वस्थ और अच्छी तरह से खा रहा हूं, मैं विकसित नहीं हो रहा हूं और खाना चाहता हूं।
English: I've realised that there is a huge myth that vegetarian food does not have protein.
Hindi: मैंने महसूस किया है कि एक बहुत बड़ा मिथक है कि शाकाहारी भोजन में प्रोटीन नहीं होता है।
English: I've realised that this evening.
Hindi: मैंने बुझाई ये रात वो रात
English: I've realised the answer is me.
Hindi: मुझको ये अहसास कि उसका जवाब हूं मैं।
English: I've realized many things for the first time
Hindi: मैंने पहली बार जानी बहुत सी बातें
English: I've realized now, I prefer to be off the grid and connect with my inner self while discovering the beauty of nature on a daily basis instead.
Hindi: अब मुझे एहसास हुआ है, मैं ग्रिड से बाहर होना पसंद करता हूं और इसके बजाय दैनिक आधार पर प्रकृति की सुंदरता की खोज करते हुए अपने आंतरिक आत्म से जुड़ना पसंद करता हूं।
English: I've realized that in all the great stories, even if there's a happily-ever-after ending, there's something sad.
Hindi: मुझे पता चला है कि सभी बेहतरीन कहानियों में, भले ही खुशी-खुशी कभी खत्म होने के बाद भी, वहाँ कुछ दुखद हो।
English: I've realized that it's been about two years since I last talked about websites I love, so I wanted to take a moment and highlight some of my favorite travel blogs that can also help you travel better.
Hindi: मुझे एहसास हुआ है कि पिछले दो सालों से मैंने उन वेबसाइटों के बारे में बात की है, जिन्हें मैं प्यार करता हूं, इसलिए मैं एक पल लेना चाहता था और अपने कुछ पसंदीदा यात्रा ब्लॉगों को हाइलाइट करना चाहता हूं जो आपको बेहतर यात्रा करने में भी मदद कर सकते हैं।
English: I've realized that our
Hindi: मुझे एहसास है कि हमारी
English: I've realized that the way I spent money on video games is similar to how I spend money today.
Hindi: मैंने महसूस किया है कि जिस तरह से मैंने पैसा खर्च किया है वीडियो गेम यह वैसा ही है जैसे मैं आज पैसा खर्च करता हूं।
English: I've realized the easiest way to get people past their initial hesitancy is to let them see the city in person.
Hindi: मैंने लोगों को अपनी शुरुआती हिचकिचाहट को दूर करने का सबसे आसान तरीका महसूस किया है, ताकि उन्हें व्यक्तिगत रूप से शहर देखने दिया जा सके।
English: I've realized this and not for the first time either.
Hindi: मैंने यह भी देखा, पहली बार नहीं।
English: I've realized what this feeling is...
Hindi: मुझे एहसास हुआ कि यह भावना क्या है
English: I've really been around for a decade and a half and won a cat box full of writing awards.
Hindi: मैं वास्तव में डेढ़ दशक तक रहा हूं और पुरस्कार लिखने से भरा बिल्ली बॉक्स जीता है।
English: I've really been enjoying my visit in California.
Hindi: मुझे वास्तव में कैलिफ़ोर्निया यात्रा का मज़ा आया।
English: I've really been helped!
Hindi: मैं वास्तव में मददगार थे!
English: I've really changed..
Hindi: सचमुच बदल गई हूँ मैं
English: I've really developed
Hindi: सचमुच सुधर गया हूँ मैं
English: I've really enjoyed all the comments.
Hindi: मुझे वाकई सभी टिप्पणियों में मज़ा आया
English: I've really enjoyed the family blogs.
Hindi: मुझे ब्लॉग परिवार अच्छा लगा ।
English: I've really fallen down on that job.
Hindi: मैं सचमुच इस नौकरी में गिर गया।
English: I've really fallen down on the job here.
Hindi: मैं सचमुच इस नौकरी में गिर गया।
English: I've really got better things that I need to do
Hindi: मुझे करने के लिए बेहतर चीजें मिलीं
English: I've really got you going
Hindi: बिल्कुल तुम पर गया हूँ मैं
English: I've really had my heart set on...
Hindi: मैंने वास्तव में अपना दिल बहलाया है...।
English: I've really improved
Hindi: सचमुच सुधर गया हूँ मैं
English: I've really improved.
Hindi: सचमुच सुधर गया हूँ मैं
English: I've really just about lost all control
Hindi: मैं बस पूर्ण नियंत्रण खोने जा रहा हूँ
English: I've really liked this institution.
Hindi: मुझे यह संस्थान बहुत अच्छा लगा ।
English: I've really messed up,
Hindi: मैं सच में गड़बड़ कर दी
English: I've really wasted my life.
Hindi: मैंने सच में अपनी जिंदगी बर्बाद की है
English: I've rebuilt now.
Hindi: मैं अब मरम्मत की।
English: I've received a bill in someone else's name
Hindi: शख्स को मिला किसी और के नाम का बिल
English: I've received a faulty item in my order, what should I do?
Hindi: मेरे आदेश में एक गलत आइटम है, मैं क्या करूँ?
English: I've received a letter
Hindi: """ मुझे एक पत्र मिलाः"
English: I've received a lot of harassment but I've also contributed to the toxic environment in my own ways.
Hindi: मैंने बहुत उत्पीड़न प्राप्त किया है लेकिन मैंने अपने तरीके से विषाक्त वातावरण में भी योगदान दिया है।
English: I've received a present!
Hindi: मैं एक उपहार मिला!
English: I've received a suspicious e-mail.
Hindi: मुझे एक संदिग्ध ई-मेल प्राप्त हुई
English: I've received a wrong item.
Hindi: मुझे गलत वस्तु प्राप्त हुई।
English: I've received an Incorrect item.
Hindi: मुझे गलत वस्तु प्राप्त हुई।
English: I've received an e-mail
Hindi: मुझे एक ईमेल मिलाः
English: I've received an education!
Hindi: शिक्षा मैंने है पायी !
English: I've received an email
Hindi: मुझे एक ईमेल मिलाः
English: I've received bad advice.
Hindi: 'मुझे बुरी सलाह मिली।
English: I've received both doses of the vaccine
Hindi: ले चुके है वैक्सीन की दोनों डोज
English: I've received both your emails.
Hindi: आपके दोनों मेल्स मिले.
English: I've received full cooperation from the Mumbai customs department, and I've informed them that I'll give them any legitimate paperwork they require to clear this problem.
Hindi: मुझे मुंबई सीमा शुल्क विभाग से पूरा सहयोग मिला है और मैंने उन्हें इस मामले को मंजूरी देने के लिए जो भी वैध दस्तावेज चाहिए, उनके साथ अपना पूरा सहयोग देने का आश्वासन दिया है।
English: I've received higher education.
Hindi: मुझे उच्च शिक्षा दी गई है।
English: I've received information that
Hindi: मुझे जानकारियाँ मिल रही है कि
English: I've received information.
Hindi: मुझे सूचना मिल गई है।
English: I've received many a bouquet of flowers in my life, but the one that stands out as the most...
Hindi: मैंने अपने जीवन में बहुत सारे फूलों का गुलदस्ता प्राप्त किया है, लेकिन जो सबसे अधिक. . .
English: I've received my prize.
Hindi: मेरा पुरस्कार मुझे मिल चुका है।
English: I've received some ideas for your blog you could be interested in listening to.
Hindi: मुझे आपके ब्लॉग के लिए कुछ विचार मिले हैं जिन्हें सुनने में आपकी रुचि हो सकती है।
English: I've received some ideas for your blog you might be interested in listening to.
Hindi: मुझे आपके ब्लॉग के लिए कुछ विचार मिले हैं जिन्हें सुनने में आपकी रुचि हो सकती है।
English: I've received support
Hindi: मुझे सहारा मिल गया हो
English: I've received the wrong item.
Hindi: मुझे गलत वस्तु प्राप्त हुई।
English: I've received this e-mail today
Hindi: आज, मुझे यह ईमेल प्राप्त हुआः
English: I've received this photo today.
Hindi: मैंने आज यह तस्वीर ली।
English: I've received threatening phone
Hindi: मुझे फोन पेर धमकिया मिल रही है
English: I've received your information.
Hindi: आपकी जानकारी मुझे मिल गई है
English: I've received;
Hindi: मुझे मिली थी;
English: I've recently added 3 new ones.
Hindi: मैंने हाल ही में 3 नए जोड़े खरीदे हैं।
English: I've recently bought GS6 Edge, which is beautiful and powerful device.
Hindi: मैंने हाल ही में जीएस 6 एज खरीदा है, जो सुंदर और शक्तिशाली डिवाइस है।
English: I've recently bought a new PC with the following specifications
Hindi: मैं हाल ही में खरीदा निम्नलिखित इकाइयों के साथ एक पीसीः
English: I've recently come across the semicircle unit that is used to describe a latitude and longitude using the maximum precision allowed by a 32-bit number.
Hindi: मैं हाल ही में अर्धवृत्त इकाई में आया हूं जिसका उपयोग 32-बिट संख्या द्वारा अनुमत अधिकतम परिशुद्धता का उपयोग करके अक्षांश और देशांतर का वर्णन करने के लिए किया जाता है।
English: I've recently come into a large amount of money
Hindi: मुझे हाल ही में बहुत पैसा मिल रहा है
English: I've recently finished a novel.
Hindi: मैंने हाल ही में एक उपन्यास समाप्त किया है।
English: I've recently learned the following
Hindi: मैं हाल ही में यह सीखाः
English: I've recently moved to a beach area.
Hindi: हाल ही में मैं एक समुद्र तट पर गया था।
English: I've recently purchased the iPhone XR.
Hindi: आज ही मैंने आईफोन एक्स खरीदा है।
English: I've recently read Hawking's final book, Brief Answers to the Big Questions.
Hindi: मैंने हाल ही में स्टीफन हॉकिंग की अंतिम पुस्तक, बड़े प्रश्नों के संक्षिप्त उत्तर पढ़े।
English: I've recently started using the following
Hindi: मैंने हाल ही में उपयोग करना शुरू कर दिया हैः
English: I've recently updated to 5.1.1.
Hindi: मैंने 5.1.1 को अद्यतन किया।
English: I've recognized Rahul Gandhi for a very long time, however I have to say he has did not emerge as a substitute face to Prime Minister Narendra Modi.
Hindi: मैं राहुल गांधी को लंबे समय से जानता हूं, लेकिन मुझे कहना होगा कि वह पीएम मोदी के वैकल्पिक चेहरे के रूप में उभरने में वह विफल रहे हैं।
English: I've recognized each of them for a very long time Djokovic
Hindi: मैं दोनों को लंबे समय से जानता हूंः जोकोविच
English: I've recommended it to loads of people.
Hindi: मैंने इसे लोगों के भार के लिए अनुशंसित किया है।
English: I've recommended to you to many friends.
Hindi: मैं आपको कई दोस्तों के लिए सिफारिश की है
English: I've recommended you to a lot of my friends.
Hindi: मैं आपको कई दोस्तों के लिए सिफारिश की है
English: I've recommended you to a number of my friends.
Hindi: मैं आपको कई दोस्तों के लिए सिफारिश की है
English: I've recorded a short 11 min video
Hindi: मेरे पास एक वीडियो है 16 मिनट
English: I've recorded myself.
Hindi: मैंने खुद को पंजीकृत किया।
English: I've reduced time spent on TV and computer.
Hindi: टीवी और फोन पर बिताने वाला वक्त मैंने काफी कम कर दिया है।
English: I've reflected on this and have come to the conclusion that all these
Hindi: मैंनें इस पर बहुत सोचा और पाया की ये सब
English: I've refrained from the complaining
Hindi: शिकायत छोड़ दी मैंने
English: I've refused to marry him.
Hindi: मैं उससे शादी करने से इन्कार कर दिया.
English: I've refused to release the
Hindi: खोलने से मना कर दिया मैंने
English: I've regained my weight.
Hindi: मैंने अपना वजन ठीक किया।
English: I've registered but have not received a confirmation email.
Hindi: मैंने पंजीकृत किया लेकिन मुझे एक पुष्टिकरण ईमेल प्राप्त नहीं हुआ
English: I've registered, but have not received a confirmation email.
Hindi: मैंने पंजीकृत किया लेकिन मुझे एक पुष्टिकरण ईमेल प्राप्त नहीं हुआ
English: I've regularly been a religious man.
Hindi: मैं हमेशा से एक धार्मिक इंसान रहा हूं.
English: I've rejected that man.
Hindi: मैंने उस आदमी से मना कर दिया.
English: I've rejected the proposal.
Hindi: मैंने इस प्रस्ताव को अस्वीकार कर दिया।
English: I've relieved my heart of its load.
Hindi: अपने बोझिल हृदय का बोझ हल्का कर चला हूँ।
English: I've remembered every song
Hindi: मुझे हर एक आवाज याद है
English: I've remembered something which might be useful for you.
Hindi: मैं कुछ भूल गया हूँ जो आपको उपयोगी लग सकता है।
English: I've remodeled my house.
Hindi: मैंने अपना मकान बदल लिया है ।
English: I've removed the battery and tried again.
Hindi: मैंने बैटरी निकाल ली और फिर से कोशिश की।
English: I've removed the device and re-added it.
Hindi: मैंने अपने डिवाइस को मिटा दिया है और इसे वापस रीसेट कर दिया है।
English: I've removed the following pages
Hindi: मैंने निम्नलिखित फ़ोल्डर्स हटा दिएः
English: I've removed the lock now.
Hindi: अब मैं ने ताला हटा लिया है।
English: I've removed the screen saver.
Hindi: मैंने स्क्रीन सेवर हटा दिया।
English: I've removed this package.
Hindi: मैंने इस पैकेज को डाउनलोड किया है।
English: I've renewed now.
Hindi: मैं अब मरम्मत की।
English: I've renovated that house.
Hindi: मैंने वो घर बदल लिया है ।
English: I've repeated it too.
Hindi: मैने भी दोहराया था
English: I've repeatedly turned down
Hindi: मैंने तो गिरकर बारबार
English: I've replaced motherboards and not reinstalled Windows 10.
Hindi: मैंने अपना मदरबोर्ड बदल दिया, लेकिन विंडोज 10 पुनः सक्रिय करने से इनकार कर दिया
English: I've replaced the battery, but that hasn't helped.
Hindi: मैंने बैटरी बदल दी है, लेकिन यह मदद नहीं करता है।
English: I've replaced the video card, and still nothing.
Hindi: मैंने पावर कार्ड बदल दिया और अभी भी कुछ नहीं।
English: I've replied to it there.
Hindi: मैंने वहां जवाब दिया।
English: I've replied to you in a post above.
Hindi: मैंने आपको ऊपर पोस्ट में जवाब दिया।