Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Ministry of Power Governmentof Indias UJALA Street Lighting National Programme Complete Five Successful yearso f Illuminating India Launched by Hon'ble Prime Minister Shri Narendra Modi on January 5th, 2015, the Government of Indias zero subsidy Unnat Jyoti by Affordable LEDs for All UJALA and LED Street Lighting National Programme SLNP, marked its fifth anniversary today.
Hindi: विद्युत मंत्रालय उजाला और स्ट्रीट लाइटिंग राष्ट्रीय कार्यक्रम के पांच सफल वर्ष पूरे हुए प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी द्वारा 5 जनवरी, 2015 को शुभारंभ किए गए उजाला सभी के लिए किफायती एलईडी द्वारा उन्नत ज्योति और एसएलएनपी एलईडी स्ट्रीट लाइटिंग राष्ट्रीय कार्यक्रम योजनाओं के पांच सफल वर्ष पूरे हुए।
English: Ministry of Power Highlights of Shri Piyush Goyals visit to Berlin, Leipzig and Munich Union Minister of State IC for Power, Coal, New Renewable Energy and Mines, Shri Piyush Goyal visited Berlin, Leipzig and Munich from May 29 to June 1, 2017.
Hindi: विद्युत मंत्रालय श्री पीयूष गोयल की बर्लिन, लिपजिग और म्यूनिख यात्रा की मुख्य विशेषताएं केंद्रीय बिजली, कोयला, नवीन तथा नवीकरणीय ऊर्जा एवं खनन राज्य मंत्री स्वतंत्र प्रभार श्री पीयूष गोयल ने 29 मई, 2017 से 1 जून, 2017 के बीच बर्लिन, लिपजिग और म्यूनिख की यात्रा की।
English: Ministry of Power Hundred percent household electrification achieved in 25 states 2.39 crore households connected since the launch of Saubhagya scheme The Nation has achieved yet another milestone in the power sector with completion of electrification in hundred percent household in 25 states at the year end.
Hindi: विद्युत मंत्रालय 25 राज्यों में 100 प्रतिशत घरों का विद्युतीकरण पूरा हुआ सौभाग्य योजना के अंतर्गत 2.39 करोड़ घरों में पहुंची बिजली विद्युत क्षेत्र में एक और बड़ी उपलब्धि प्राप्त करते हुए देश ने साल के अंत तक 25 राज्यों में 100 प्रतिशत घरों का विद्युतीकरण पूरा कर लिया है।
English: Ministry of Power India - UK Ministerial Energy Dialogue Energy for Growth India and UK commit to strengthen engagement further in Renewable Energy, Climate Change Union Minister of State IC for Power, Coal, New Renewable Energy and Mines, Shri Piyush Goyal, and UKs Secretary of State for Business, Energy and Industrial Strategy, Mr.
Hindi: विद्युत मंत्रालय भारत-ब्रिटेन मंत्री स्तरीय ऊर्जा संवाद  विकास के लिए ऊर्जा भारत और ब्रिटेन ने नवीकरणीय ऊर्जा, जलवायु परिवर्तन क्षेत्र में भविष्य में घनिष्ठता बढ़ाने का संकल्प व्यक्त किया केन्द्रीय विद्युत, कोयला नवीन और नीवकरणीय ऊर्जा एवं खान राज्य मंत्री स्वतंत्र प्रभार श्री पीयूष गोयल और ब्रिटेन के व्यवसाय, ऊर्जा तथा औद्योगिक रण्नीति मंत्री श्री ग्रेग क्लार्क ने आज साझा रूप में भारत-ब्रिटेन संवाद विकास के लिए ऊर्जा की अध्यक्षता की।
English: Ministry of Power India Can Integrate 175 Gigawatts of Renewable Energy into the Electricity Grid, Reveals Study Union Minister of State IC for Power, Coal, New Renewable Energy, Shri Piyush Goyal released the first part of the study Pathways to Integrate 175 Gigawatts of Renewable Energy into Indias Electricity Grid at an event organized here today.
Hindi: विद्युत मंत्रालय भारत इलेक्ट्रिक ग्रिड में 175 गीगावाट नवीकरणीय ऊर्जा एकीकृत कर सकता है  अध्ययन केंद्रीय विद्युत, कोयला, नवीन और नवीकरणीय ऊर्जा राज्यमंत्री स्वतंत्र प्रभार श्री पीयूष गोयल ने आज यहां आयोजित एक समारोह में भारत के इलेक्ट्रिक ग्रिड में 175 गीगावाट नवीकरणीय ऊर्जा एकीकृत करने के बारे में एक अध्ययन रिपोर्ट का पहला भाग जारी किया।
English: Ministry of Power India Increases Its Green Energy Share in Total Power Generation Ministry of Power Clarifies Reports about Reduction In Power Demand The Ministry of Power has clarified reports which has recently appeared in a section of media alleging that there has been fall in demand for power in the country.
Hindi: विद्युत मंत्रालय पूर्ण विद्युत उत्पादन में भारत का हरित ऊर्जा हिस्सा बढ़ा विद्युत मंत्रालय ने विद्युत मांग में कमी के बारे में रिपोर्टों पर स्थिति स्पष्ट की विद्युत मंत्रालय ने मीडिया में आई रिपोर्टों पर स्पष्टीकरण दिया है। रिपोर्टों में यह कहा गया है कि देश में विद्युत मांग में कमी आई है।
English: Ministry of Power India and Denmark sign MOU for developing cooperation between two countries in the power sector A Joint Working Group to be established to work out specific details The Memorandum of Understanding on Indo-Denmark Energy Cooperation between the Ministry of Power, Government of the Republic of India and the Ministry for Energy, Utilities and Climate, Government of the Kingdom of Denmark to develop a strong, deep and long-term co-operation between two countries in the power sector on the basis of equality, reciprocity and mutual benefit was signed on 5th June , 2020. The MoU was signed by Mr.
Hindi: विद्युत मंत्रालय भारत और डेनमार्क ने बिजली क्षेत्र में दोनों देशों के बीच सहयोग विकसित करने के लिए समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए विस्तृत विवरण तैयार करने के लिए एक संयुक्त कार्य समूह स्थापित किया जाएगा बिजली मंत्रालय और डेनमार्क के ऊर्जा, जनोपयोगी सेवा और जलवायु मंत्रालय ने समानता, पारस्परिक आदान-प्रदान और आपसी लाभ के आधार पर बिजली क्षेत्र में दोनों देशों के बीच मजबूत, गहरा और दीर्घकालिक सहयोग विकसित करने के लिए 5 जून, 2020 को भारत-डेनमार्क ऊर्जा सहयोग के बारे मेंएक समझौता ज्ञापनपर हस्ताक्षर किए।
English: Ministry of Power Indias first of its kind public EV Charging Plaza inaugurated by Union Power Minister The Minister also launches Retrofit of Air-conditioning to improve Indoor Air uality for Safety and Efficiency RAISE- a joint initiative of EESL and USAIDThe two initiatives focus on energy efficiency, promoting e-mobility and improving indoor air quality With a focus on enhancing energy efficiency and promoting e-mobility, Shri R.K Singh, the Minister for Power, New Renewable Energy, today inaugurated Indias first publicEVElectric Vehicle charging plaza at Chelmsford Club in New Delhi.
Hindi: विद्युत मंत्रालय केन्द्रीय ऊर्जा मंत्री ने व्हीकलचार्जिंग प्लाजा का उद्घाटन किया केन्द्रीय मंत्री ने ईईएसएल और यूएसएआईडी की संयुक्त पहल - इंडोर एयर क्वालिटी फॉर सेफ्टी एंड एफिशिएंसी में सुधार के लिए एयर कंडीशनिंग व्यवस्था को और सक्षम बनाने की प्रणाली भी लांच कीऊर्जा दक्षता पर केन्द्रित इन दोनों पहल का उद्धेश्य ई-गतिशीलता को बढ़ावा देने के साथ ही घर के अंदर वायु गुणवत्ता में सुधार लाना है ऊर्जा दक्षता बढ़ाने और ई-मोबिलिटी को बढ़ावा देने के इरादे सेकेन्द्रीय विद्युत, नवीन और नवीकरणीय ऊर्जा मंत्री श्री आर.के. सिंह ने आज नई दिल्ली में भारत के पहले सार्वजनिक ईवीइलेक्ट्रिक वाहन चार्जिंग प्लाजा का उद्घाटन किया।
English: Ministry of Power International Workshop on Policy Framework to deploy Electric Vehicle Charging Infrastructures organised The Bureau of Energy Efficiency BEE organised a one-day international workshop on Policy Framework to deploy Electric Vehicles Charging Infrastructure in association with the International Energy Agency IEA in New Delhi yesterday.
Hindi: विद्युत मंत्रालय विद्युतचालित वाहनों की चार्जिंग अवसंरचना से संबंधित नीति-निर्माण पर अंतर्राष्ट्रीय कार्यशाला आयोजित अंतर्राष्ट्रीय ऊर्जा एजेंसी आईईए के सहयोग से ऊर्जा दक्षता ब्यूरो बीईई ने कल नई दिल्ली में विद्युतचालित वाहनों की चार्जिंग अवसंरचना से संबंधित नीति-निर्माण के लिए एक दिवसीय अंतर्राष्ट्रीय कार्यशाला आयोजित की।
English: Ministry of Power International workshop by BEE on Energy Efficient Cooling The Workshop Aims to promote development and deployment of Energy Efficient Cooling Systems As part of Energy Conservation Week, being celebrated from 9th to 14th December 2019, Bureau of Energy Efficiency BEE, a statuary body under the Ministry of Power, conducted an International Workshop on 12-13th December 2019 on Energy Efficient Cooling at Scope Convention Centre, New Delhi.
Hindi: विद्युत मंत्रालय बीईई ने कम ऊर्जा खपत वाली कूलिंग पर अंतर्राष्ट्रीय कार्यशाला आयोजित की कार्यशाला का उद्देश्य कम ऊर्जा की खपत वाली कूलिंग प्रणालियों के विकास एवं उपयोग को बढ़ावा देना है विद्युत मंत्रालय के अधीनस्थ ऊर्जा दक्षता ब्यूरो बीईई ने 9 से 14 दिसम्बर, 2019 तक मनाये जा रहे ऊर्जा संरक्षण सप्ताह के अन्तर्गत 12-13 दिसम्बर, 2019 को नई दिल्ली स्थित स्कोप कन्वेंशन सेंटर में कम ऊर्जा की खपत वाली कूलिंग पर एक अंतर्राष्ट्रीय कार्यशाला आयोजित की।
English: Ministry of Power Kingdom of Saudi Arabia to Implement Energy Efficiency Programmes, Signs MoU with EESL Energy Efficiency Services Limited EESL, under the administration of Ministry of Power, has signed a Memorandum of Understanding MoU with National Energy Services Company, Kingdom of Saudi Arabia to implement energy efficiency programmes and scale-up demand side measures in the Gulf country.
Hindi: विद्युत मंत्रालय सऊदी अरब साम्राज्य ऊर्जा दक्षता कार्यक्रम लागू करेगा, ईईएसएल के साथ समझौता किया ऊर्जा मंत्रालय के प्रशासन के तहत ऊर्जा दक्षता सेवा लिमिटेड ईईएसएल ने सऊदी अरब साम्राज्य की राष्ट्रीय ऊर्जा सेवा कंपनी, के साथ ऊर्जा दक्षता कार्यक्रमों को लागू करने और खाड़ी देशों में मांग बढ़ाने के उपायों को लागू करने के लिए एक सहमति ज्ञापन एमओयू पर हस्ताक्षर किए हैं।
English: Ministry of Power Lakshadweep joins UDAY scheme would derive an overall net benefit of Rs 8 crore through UDAY The Government of India and the Union Territory of Lakshadweep signed a Memorandum of Understanding MoU under the Scheme Ujwal DISCOM Assurance Yojana UDAY today, for operational turnaround of the Union Territorys Electricity Department.
Hindi: विद्युत मंत्रालय लक्षद्वीप उदय योजना में शामिल हुआ उदय सेकुल 8 करोड़ रुपये का नेट लाभ होगा भारत सरकार एवं केंद्रशासित प्रदेश लक्षद्वीप ने आज यहां लक्षद्वीप के विद्युत विभाग का संचालन संबंधी कायापलट करने के लिये उज्ज्वल डिस्कॉम एश्योरेंस योजना उदय के अंतर्गत एक समझौता-पत्र पर हस्ताक्षर किये।
English: Ministry of Power Larsen Toubro bids lowest for EESLs tender for Smart Meters Lowest quote of Rs. 2722, per single phase smart meter Genus Power and KEONICS emerge as second and third lowest bidders Larsen Toubro LT has emerged as the lowest bidder of the tender issued by Energy Efficiency Services Limited EESL to procure 50 Lakh smart meters.
Hindi: विद्युत मंत्रालय लार्सन एंड टुब्रो ने स्मार्ट मीटर के लिए ईईएसएल की ओर से जारी निविदा में सबसे कम बोली लगाई है प्रति सिंगल फेज स्मार्ट मीटर के लिए 2722 रुपये की न्यूनतम बोली जीनस पावर और केयोनिक्स दूसरी एवं तीसरी न्यूनतम बोली लगाने वालों के रूप में उभर कर सामने आई हैं लार्सन एंड टुब्रो एलएंडटी 50 लाख स्मार्ट मीटर की खरीदारी के लिए एनर्जी एफिसिएंसी सर्विसेज लिमिटेड ईईएसएल द्वारा जारी की गई निविदा में न्यूनतम बोलीदाता के रूप में उभर कर सामने आई है।
English: Ministry of Power MERIT app and e-Bidding portal for utilization of domestic coal in IPP Power Stations for reducing the cost of power generation launched Union Minister of State IC for Power, Coal, New Renewable Energy and Mines, Shri Piyush Goyal launched here today the MERIT app Merit Order Despatch of Electricity for Rejuvenation of Income and Transparency and the e-bidding portal for providing e-Bidding solution to States to select Independent Power Producers IPPs for procurement of power by transferring their domestic coal under the scheme of flexibility in utilization of domestic coal.
Hindi: विद्युत मंत्रालय विद्युत उत्पादन की लागत घटाने के लिए आईपीपी विद्युत केन्द्रों में घरेलू कोयले के उपयोग हेतु मेरिट एप और ई-बिडिंग पोर्टल लांच केन्द्रीय विद्युत, कोयला, नवीन एवं नवीकरणीय ऊर्जा और खान राज्य मंत्री स्वतंत्र प्रभार श्री पीयूष गोयल ने बिजली की खरीद के लिए स्वतंत्र विद्युत उत्पादकों आईपीपी के चयन हेतु राज्यों को ई-बिडिंग सोल्यूशन मुहैया कराने के लिए आज यहां ई-बिडिंग पोर्टल और मेरिट एप आय एवं पारदर्शिता के कायाकल्प के लिए बिजली का मेरिट ऑर्डर डिस्पैच लांच किए। घरेलू कोयले के उपयोग से जुड़ी लचीलापन योजना के तहत इनके घरेलू कोयले के हस्तांतरण के जरिए यह संभव हो पाएगा।
English: Ministry of Power MNRE issues fresh advisory against fraudulent websites inviting registration underPM-KUSUMScheme Further, news portals are also advised to check the authenticity of websites claiming to be registration portal for Government Schemes before publishing them on digital or print platforms.
Hindi: विद्युत मंत्रालय एमएनआरई ने पीपीएम-कुसुम योजना के तहत पंजीयन का दावा करने वाले फर्जी वेबसाइटों के खिलाफ नए परामर्श जारी किये इसके अलावा, समाचार पोर्टलों को, डिजिटल या प्रिंट प्लेटफॉर्म पर प्रकाशन से पूर्व उन वेबसाइटों की प्रामाणिकता की जांच करने की भी सलाह दी जाती है जो सरकारी योजनाओं के लिए पंजीकरण पोर्टल होने का दावा करते हैं।
English: Ministry of Power Major Impact The MoUis a Science and Technology agreement, which involves knowledge exchange and cooperation in the nature of technical assistance only.
Hindi: विद्युत मंत्रालय प्रमुख प्रभाव  समझौता ज्ञापन विज्ञान और प्रौद्योगिकी समझौता है, जिसमें केवल तकनीकी सहायता में ज्ञान का आदान-प्रदान और सहयोग शामिल है।
English: Ministry of Power Ministry of Power joins hands with Skill India to support electrification scheme Saubhagya A special project under the PMKVY launched in Six States - Assam, Bihar, Madhya Pradesh, Jharkhand, Odisha and Uttar PradeshAround 47,000 Distribution Lineman-Multi Skills and Technical Helpers will be trained in these six focus states to give fillip to rural electrification Giving a further fillip to the Governments mission of bringing electricity to every household and to empower the rural youth, Ministry of Power partnered today with the Ministry of Skill Development Entrepreneurship to train the manpower in six states for speedy implementation of its SAUBHAGYA scheme.
Hindi: विद्युत मंत्रालय विद्युत मंत्रालय ने विद्युतीकरण योजना 'सौभाग्य' में सहयोग के लिए कौशल भारत के साथ भागीदारी की प्रधानमंत्री कौशल विकास योजना के तहत एक विशेष परियोजना छह राज्यों यथा असम, बिहार, मध्य प्रदेश, झारखंड, ओडिशा और उत्तर प्रदेश में शुरू की गईग्रामीण विद्युतीकरण को बढ़ावा देने के लिए इन छह फोकस राज्यों में लगभग 47,000 वितरण लाइनमैन- मल्टी स्किल और तकनीकी सहायकों को प्रशिक्षित किया जाएगा हर घर में बिजली पहुंचाने के सरकारी मिशन को और ज्यादा बढ़ावा देने तथा ग्रामीण युवाओं को सशक्त करने के लिए विद्युत मंत्रालय ने आज कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्रालय के साथ भागीदारी की, ताकि अपनी सौभाग्य योजना के त्वरित क्रियान्वयन के लिए छह राज्यों में श्रम बल को प्रशिक्षित किया जा सके।
English: Ministry of Power NHPC Explores Power Projects in Union Territory of Ladakh With a view to leverage development of Hydro and Solar Power Projects in Union Territory of Ladakh, Shri A.K.
Hindi: विद्युत मंत्रालय एनएचपीसी ने केंद्र शासित प्रदेश लद्दाख में बिजली परियोजनाओं की संभावनाओं का पता लगाया केंद्र शासित प्रदेश लद्दाख में जल विद्युत और सौर ऊर्जा परियोजनाओं के विकास के उद्देश्य से विद्युत मंत्रालय के तहत केंद्रीय पीएसयू, एनएचपीसी के सीएमडी श्री ए.के. सिंह ने आज नई दिल्ली स्थित जम्मू-कश्मीर भवन में यूटी लद्दाख के उपराज्यपाल श्री आर.के.
English: Ministry of Power NHPC celebrates World Environment Day 2020 The Central PSU distributes about 700 medicinal plants and trees amongst employees NHPCs Indias premier hydropower company and central PSU under Ministry of Power, celebrated the World Environment Day 2020 with great enthusiasm at its Corporate Office and also across all its regional offices, power stations and projects on 5th June 2020.
Hindi: विद्युत मंत्रालय एनएचपीसी ने विश्व पर्यावरण दिवस 2020 मनाया केंद्रीय सार्वजनिक क्षेत्र के उपक्रम ने कर्मचारियों के बीच 700 औषधीय पौधों और पेड़ों का वितरण किया भारत की प्रमुख पनबिजली कम्पनी और विद्युत मंत्रालय के अंतर्गत केंद्रीय सार्वजनिक क्षेत्र के उपक्रम एनएचपीसी ने 5 जून, 2020 को अपने कार्पोरेट कार्यालय और समस्त क्षेत्रीय कार्यालयों, बिजली घरों और परियोजनाओं में विश्व पर्यावरण दिवस 2020 अपार उत्साह के साथ मनाया।
English: Ministry of Power NHPC organizes Blood Donation Camp NHPC Limited, Indias premier hydropower company and a Mini Ratna Category-I PSU under Ministry of Power, in association with Rotary Club of Faridabad Midtown, organized a blood donation camp on 12.07.2020 at NHPC Residential Colony, Faridabad. Shri A.K.
Hindi: विद्युत मंत्रालय एनएचपीसी ने रक्तदान शिविर का आयोजन किया एनएचपीसी, भारत की प्रमुख जल विद्युत कंपनी और विद्युत मंत्रालय के अंतर्गत 'मिनी रत्न' श्रेणी-1 के पीएसयू ने रोटरी क्लब ऑफ फरीदाबाद मिडटाउन के सहयोग से 12 जुलाई 2020 को एनएचपीसी आवासीय कॉलोनी, फरीदाबाद में रक्तदान शिविर का आयोजन किया।
English: Ministry of Power NTPC FY20 Profit Before Tax up by 14.15 NTPC Ltd., a central PSU under Ministry of Power and the Countrys largest power generator with a group installed capacity of 62110 MW, declared the financial results for FY20 along with the unaudited financial results for 4 FY20 on 27 June 2020.
Hindi: विद्युत मंत्रालय एनटीपीसी - वित्त वर्ष 20 में टैक्स से पहले 14.15का लाभ ऊर्जा मंत्रालय के अधीन सार्वजनिक क्षेत्र के उपक्रम और 62,110 मेगावाट की समूह संस्थापित क्षमता के साथ देश में बिजली की सबसे बड़ी उत्पादक कंपनी एनटीपीसी लिमिटेड ने 27 जून,2020 को वित्त वर्ष 20 के लिए वित्तीय नतीजों की घोषणा की है। इसके साथ ही कंपनी ने वित्त वर्ष 20 की चौथी तिमाही के लिए बिना लेखा परीक्षण कराए वित्तीय परिणामों की भी घोषणा कर दी है।
English: Ministry of Power NTPC Group achieves 13.3 growth in gross generation in July NTPC group's monthly power generation rose by a robust 13.3 to 26.73 BUs in the month of July20 compared to 23.59 BUs in June20.
Hindi: विद्युत मंत्रालय एनटीपीसी समूह ने जुलाई महीने में सकल बिजली उत्पादन में 13.3 प्रतिशत की वृद्धि हासिल की मासिक स्तर पर एनटीपीसी समूह का बिजली उत्पादन जून 2020 के 23.5 बिलियन यूनिट की तुलना में जुलाई महीने में 13.3 प्रतिशत की जोरदार बढ़त के साथ 26.73 बिलियन यूनिट हो गया।
English: Ministry of Power NTPC Group achieves over 100 BUs of cumulative generation in the current financial year According to a statement issued by NTPC Ltd., NTPC Group has achieved over 100 Billion Units BUs of cumulative generation in the current financial year, reinforcing groups commitment towards excellence in operation across its plants.
Hindi: विद्युत मंत्रालय एनटीपीसी समूह ने चालू वित्त वर्ष में 100 बीयू से अधिक का सकल उत्पादन हासिल किया है राष्ट्रीय ताप विद्युत निगम एनटीपीसी लिमिटेड द्वारा जारी एक बयान के अनुसार, एनटीपीसी समूह ने चालू वित्त वर्ष में 100 बिलियन यूनिट बीयू से अधिक का सकल उत्पादन हासिल किया है, जिससे संयंत्रों के संचालन में उत्कृष्टता के लिए समूह की प्रतिबद्धता को मजबूती मिली है।
English: Ministry of Power NTPC Ltd.- profit after tax up by 10.21 The Countrys largest power generator - NTPC Ltd. who along with its group companies, has installed capacity of 53651 MW, declared the audited annual financial results for the year 2017-18 along with the unaudited financial results for fourth quarter of the year 2017-18.
Hindi: विद्युत मंत्रालय एनटीपीसी लिमिटेड कर उपरांत लाभ में 10.21 प्रतिशत का इजाफा देश की सबसे बड़ी विद्युत उत्पादक कंपनी एनटीपीसी लिमिटेड, जिसने अपने समूह की कंपनियों के साथ मिलकर 53651 मेगावाट की क्षमता स्थापित की है, ने वित्त वर्ष 2017-18 की चौथी तिमाही के अनंकेक्षित वित्तीय परिणामों के साथ वित्त वर्ष 2017-18 के लिए अंकेक्षित वार्षिक वित्तीय परिणामों की भी घोषणा की है।
English: Ministry of Power NTPC Singrauli Exhibits exceptional operational efficiency As per a statement issued by NTPC Ltd, Indias largest power generation company and a central PSU under Ministry of Power, NTPC Singrauli Unit 1, has emerged as the top-performing Unit in the country in the first quarter of the financial year, as per the data released by Central Electricity Authority CEA.
Hindi: विद्युत मंत्रालय एनटीपीसी सिंगरौली ने असाधारण परिचालन क्षमता प्रदर्शित की भारत की सबसे बड़ी बिजली उत्पादन कंपनी और ऊर्जा मंत्रालय के तहत एक केंद्रीय सार्वजनिक उपक्रम एनटीपीसी लिमिटेड द्वारा जारी एक बयान के अनुसार, एनटीपीसी सिंगरौली इकाई 1,केंद्रीय विद्युत प्राधिकरण सीईए द्वारा जारी आंकड़े के आधार पर,इस वित्तीय वर्ष की पहली तिमाही में देश में शीर्ष प्रदर्शन करने वाली इकाई के रूप में उभरी है।
English: Ministry of Power NTPC Targets 268 BU Power Generation for the Year 2018-19 NTPC, Indias largest power generating company is aiming at generating 268 billion units BU of electricity during the fiscal year 2018-19, under a Memorandum of Understanding MoU signed between NTPC and Ministry of Power today in New Delhi.
Hindi: विद्युत मंत्रालय एनटीपीसी ने वर्ष 2018-19 के लिए 268 अरब यूनिट बिजली उत्पादन का लक्ष्य रखा है भारत की सबसे बड़ी विद्युत उत्पादक कंपनी एनटीपीसी ने वित्त वर्ष 2018-19 के दौरान 268 अरब यूनिट बीयू बिजली उत्पादन का लक्ष्य रखा है। एनटीपीसी और विद्युत मंत्रालय के बीच आज नई दिल्ली में हस्ताक्षरित सहमति पत्र एमओयू के तहत यह लक्ष्य निर्धारित किया गया है।
English: Ministry of Power NTPC Unchahar Accident an update at 600 pm Power Minister Shri RK Singh announces Ex - gratia compensation of Rs 20 lakh to the families of the deceased, Rs. 10 lakh for seriously injured and Rs.
Hindi: विद्युत मंत्रालय एनटीपीसी, ऊंचाहार में दुर्घटना - 6 बजे सायं तक की स्थिति विद्युत मंत्री श्री आर के सिंह ने दुर्घटना स्थल पर दौरे के समय मृतकों के परिवारों को 20 लाख रूपए, गंभीर रूप से घायलों को 10 लाख रूपए और घायलों को 2 लाख रूपए की अनुग्रह राशि देने की घोषणा की केन्द्रीय विद्युत एवं नवीन एवं नवीकरणीय ऊर्जा राज्य मंत्री स्वतंत्र प्रभार श्री आर.के.
English: Ministry of Power NTPC accelerates Learning Development Opportunities for 19000 Employees and their family members during the Lockdown period The Maharatna collaborates with World Bank, Art of Living and other external entities via LD sessionsCertifications offered on successful completion of training NTPC, Indias largest power producer and the Central PSU under Ministry of Power, has offered learning opportunities to its 19,000-plus employees and their family members.
Hindi: विद्युत मंत्रालय एनटीपीसी ने लॉकडाउन अवधि के दौरान 19000 कर्मचारियों और उनके परिवार के सदस्यों के लिए सीखने और विकास के अवसर तेज किए महारत्न ने विश्व बैंक, आर्ट ऑफ लिविंगऔर अन्य बाहरी संस्थाओं के साथ एल एंड डी सत्रों के माध्यम से सहयोग कियाप्रशिक्षण के सफल समापन पर प्रमाणपत्र की पेशकश भारत के सबसे बड़े बिजली उत्पादक और बिजली मंत्रालय के अंतर्गत केन्द्रीय सार्वजनिक उपक्रम एनटीपीसी ने अपने 19,000 से अधिक कर्मचारियों और उनके परिवार के सदस्यों को सीखने के अवसर प्रदान किए हैं।
English: Ministry of Power NTPC achieves highest daily gross generation of 977.07 MU As per a statement by NTPC Ltd., a PSU under Ministry of Power and Countrys largest power generation company, it has achieved highest daily gross generation of 977.07 Million Unit MU on 28th July, 2020.
Hindi: विद्युत मंत्रालय एनटीपीसी ने 977.07 एमयू का उच्चतम दैनिक सकल उत्पादन प्राप्त किया एनटीपीसी लिमिटेड, विद्युत मंत्रालय के अंतर्गत आने वाली और देश की सबसे बड़ी बिजली उत्पादन कंपनी, के एक बयान के अनुसार, इसने 28 जुलाई, 2020 को 977.07 मिलियन यूनिट एमयू का उच्चतम दैनिक सकल उत्पादन प्राप्त किया है।
English: Ministry of Power NTPC develops infrastructure at Rihand for increasing the use of Fly Ash Utilization NTPC Ltd., a central PSU under Ministry of Power and countrys largest power generation company, has developed an infrastructure at Rihand project in Uttar Pradesh to transport fly ash in bulk to cement plants, located at distance, at a cheaper cost.
Hindi: विद्युत मंत्रालय एनटीपीसी ने फ्लाई ऐश का उपयोग बढ़ाने के लिए रिहंद में बुनियादी ढांचा विकसित किया विद्युत मंत्रालय के अधीन केंद्रीय सार्वजनिक उपक्रम, एनटीपीसी लिमिटेड देश की सबसे बड़ी बिजली उत्पादन कंपनी है। इस कंपनी ने दूर दराज स्थित सीमेंट संयंत्रों को सस्ती दर पर भारी मात्रा में फ्लाई ऐश भिजवाने के लिए उत्तर प्रदेश में स्थित रिहंद परियोजना पर बुनियादी ढांचा विकसित किया है।
English: Ministry of Power NTPC enters pact with NIIF to explore business opportunities in India As per a statement issued by NTPC Ltd, a central PSU under Ministry of Power and Countrys largest power generation company, today it has entered into a Memorandum of Understanding MoU with National Investment and Infrastructure Fund NIIF, acting through National Investment and Infrastructure Fund Limited NIIFL, to explore opportunities for investments in areas like renewable energy, power distribution among other areas of mutual interest in India.
Hindi: विद्युत मंत्रालय भारत में व्यापार अवसरों का पता लगाने के लिए एनटीपीसी और एनआईआईएफ के बीच समझौता एनटीपीसी लिमिटेड, ऊर्जा मंत्रालय के अंतर्गत आने वाली केंद्रीय पीएसयू और देश की सबसे बड़ी बिजली उत्पादन कंपनी, की ओर से जारी बयान के अनुसार, इसने आज राष्ट्रीय निवेश एवं अवसंरचना कोष एनआईआईएफ के साथ एक समझौता ज्ञापन एमओयू पर हस्ताक्षर किया है, जो राष्ट्रीय निवेश एवं अवसंरचना कोष लिमिटेड एनआईआईएफएल के माध्यम से काम करता है, जिससे भारत में आपसी हितों वाले क्षेत्रों में निवेश के अवसरों का पता लगाया जा सके जैसे कि नवीकरणीय ऊर्जा, बिजली वितरण आदि।