Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The total case tally in the country stands at 50,20,360 including 9,95,933 active cases, 39,42,361 cureddischargedmigrated and 82,066 deaths, as per the Ministry
Hindi: देश में कुल पॉजिटिव मामलों की संख्या बढ़कर 50,20,360 हो गई है जिसमें 9,95,933 सक्रिय मामले, 39,42,361 रिकवर और 82,066 मौतें शामिल हैं
English: The total case tally stands at 51,18,254 including 10,09,976 active cases, 40,25,080 cureddischargedmigrated and 83,198 deaths, according to the Ministry of Health and Family Welfare
Hindi: देश में कुल पॉजिटिव मामलों की संख्या 51,18,254 हो गई है, जिसमें 10,09,976 सक्रिय मामले, 40,25,080 ठीक, डिस्चार्ज व माइग्रेट और 83,198 मौतें शामिल हैं।
English: The total case tally stands at 54,00,620 including 10,10,824 active cases, 43,03,044 cureddischargedmigrated and 86,752 deaths, the Ministry said
Hindi: अब कुल मामले 54,00,620 हुए जिसमें 10,10,824 सक्रिय मामले, 43,03,044 ठीक और अब तक 86,752 लोगों की मौत हुई है
English: The total caseload existing pendency plus new institutions can then be divided by the ideal case load to estimate the number ofjudges required by the system.
Hindi: कुल मामला भार विद्यमान विचाराधीनता और नए संस्थापन का तब विभाजन प्रणाली द्वारा अपेक्षित न्यायाधीशों की संख्या का प्राक्कलन करने के लिए आदर्श मामला भार से किया जा सकता है जहां प्रति न्यायाधीश मामलों की संख्या आदर्श मामला भार से अननुपातिकतः अधिक है वहां अतिरिक्त न्यायाधीशों की भर्ती की
English: The total caseload is now 13.85 lakh, while the death toll stands at 32,063.
Hindi: फिलहाल कोरोना के 13 लाख 85 हजार केस हैं, जबकि कुल 32 हजार 63 लोग जान गंवा चुके हैं।
English: The total cases are now 17,201
Hindi: अब कुल मामले 17,201 हैं
English: The total cases are now 17,201.
Hindi: अब कुल मामले 17,201 हैं।
English: The total cases in Kerala are 3,17,929 which form 4.3 of the total cases
Hindi: केरल में कोविड के कुल मामलों की 3,17,929 हैं जो कुल मामलों का 4.3 प्रतिशत हैं
English: The total cases in the UT are 5900, active cases are 2277 and death toll is 91
Hindi: केन्द्र शासित प्रदेश में अब कुल मामले 5,900 हैं, सक्रिय मामले 2,277 हैं और मृतकों का आंकड़ा 91 है
English: The total cases in the UT are 5900, active cases are 2277 and death toll is 91.
Hindi: केन्द्र शासित प्रदेश में अब कुल मामले 5,900 हैं, सक्रिय मामले 2,277 हैं और मृतकों का आंकड़ा 91 है।
English: The total cases in the country reached at 39,36,748 including 8,31,124 active cases, 30,37,152 cureddischargedmigrated
Hindi: देश में कुल पॉजिटिव मामलों की संख्या 39,36,748 हो गई है जिसमें 8,31,124 सक्रिय मामले हैं
English: The total cases in the state are now 4.79 lakhs out of which 1.46 lakh are active cases.
Hindi: राज्य में कुल मामले अब 4.79 लाख हैं, जिनमें से 1.46 लाख सक्रिय मामले हैं।
English: The total cases in the state have gone up past 1.17 lakhs, while the number of active cases is 16,294
Hindi: राज्य में अब कोरोना के कुल 1.17 लाख मामले हैं,जबकि सक्रिय मामले 16,294 हैं
English: The total cases in the state rise to 90,089, including 1130 deaths, 73,382 recoveries and 72,251 discharges.
Hindi: राज्य के स्वास्थ्य विभाग के अनुसार, 79,765 सक्रिय मामलों, 89,238 डिस्चार्ज और 3,091 मौतों सहित राज्य में कुल मामलों की संख्या बढ़कर 1,72,102 हो गई है।
English: The total cases one week ago were 6878
Hindi: एक सप्ताह पहले कुल मामले 6878 थे
English: The total cash seizure from Tamil Nadu has been in excess of Rs 140 crore besides gold seizure worth Rs 52 crore.
Hindi: तमिलनाडु से सबसे अधिक 140 करोड़ रुपये पकड़े गए हैं, इसके अलावा 52 करोड़ रुपये का गोल्ड भी बरामद किया गया है।
English: The total casualties of 46 people.
Hindi: 46 लोगों की कुल हताहत.
English: The total central financial support provided under the scheme would be Rs. 34,422 crore.
Hindi: इस योजना के अंतर्गत केन्द्र सरकार 34,422 करोड़ रुपये की वित्तीय सहायता प्रदान करेगी।
English: The total chargeable fare for Yuva passengers inclusive of all other charges like Reservation Fee, Superfast Train Charge and Development Charge would not exceed Rs.299- up to a distance of 1500 kms and Rs. 399- for distance beyond 1500 up to 2500 kms.
Hindi: आरक्षण शुल्क, सुपरफास्ट ट्रेन प्रभार और विकास शुल्क जैसे सभी प्रभारों सहित युवा यात्रियों से 1500 किमी दूरी तक 299 रुपये और 1500 से 2500 किमी की दूरी के लिए 399 रुपये का टिकट लगेगा ।
English: The total claimed circulation of publications during 2014-15
Hindi: 2014-15 के दौरान प्रकाशन के सर्कुलेशन का दावा
English: The total claimed circulation of publications during 2015-16
Hindi: 2015-16 के दौरान प्रकाशनों का कुल दावाकृत सर्कुलेशन
English: The total claimed circulation of publications during 2016-17
Hindi: कुल 2016-17 के दौरान पत्र-पत्रिकाओं के प्रसार का दावा किया गया
English: The total coastline of India is 7,516 km.
Hindi: भारत की कुल तटीय रेखा 7,516 किलोमीटर है।
English: The total coffee production for the year 2011-12 is estimated at 322,000 tonnes, a growth of 6.62 per cent
Hindi: वहीं वर्ष 2011-12 में कॉफी का कुल उत्पादन 6.62 फीसदी बढ़कर 3,22,000 टन रहने का अनुमान है।
English: The total collection is more than 2.25 lakhs volumes.
Hindi: कुल संग्रह 2.18 लाख से अधिक पुस्तकों का है।
English: The total collection now stands at Rs 4.72 crore.
Hindi: इस तरह फिल्म का कुल कलेक्शन 4 करोड़ 72 लाख रुपए हो चुका है।
English: The total collection of 13,950 rolls consists of the Jayakar Papers, Foreign Acquisition series, Crown Representative Records, Rampur Raza Llibrary Papers, Department Proceedings and Parliamentary Papers.
Hindi: कुल 13,950 रोल्सै के संग्रह में जयकर कागजात, विदेशी अधिग्रहण श्रृंखला, क्राऊन रिप्रेजेंटेटिव अभिलेख, रामपुर रजा लाइब्रेरी कागजात, विभागीय कार्यवाहियां तथा संसदीय कागजात शामिल हैं।
English: The total collection of GST revenue in December has come at Rs 1.03 lakh crore
Hindi: दिसंबर महीने में वस्तु एवं सेवा कर जीएसटी संग्रह 1.03 लाख करोड़ रुपए रहा है।
English: The total collection of Sanju now stands at Rs 316.64 crore.
Hindi: संजू का अबतक का कुल कलेक्शन 316 करोड़ 64 लाख रुपए हो गया है।
English: The total collection of Sanju now stands at Rs 73.35 crore.
Hindi: जबकि संजू का अबतक का कुल कलेक्शन 339 करोड़ 70 लाख रुपए है।
English: The total collection of the film now stands at Rs 39.34 crore.
Hindi: इस प्रकार फिल्म का कुल कलेक्शन अब 34.21 करोड़ हो चुका है।
English: The total collection of the movie now stands at Rs 120 crore.
Hindi: अब फिल्म का कुल कलेक्शन करीब 125 करोड़ रुपये हो गया है।
English: The total collection so far under the National Clean Energy Fund NCEF has crossed Rs. 17,000 crores and till September, 2014, 46 clean energy projects worth Rs.16,511.43 crores have been recommended for funding out of this fund.
Hindi: इस निधि से अब तक राष्ट्रीय स्वच्छ उर्जा निधि में कुल संग्रहण 17000 करोड़ को पार कर गया है तथा सितंबर 2014 तक राष्ट्रीय स्वच्छ उर्जा निधि में से 16511.43 करोड़ रूपये की 46 स्वच्छ उर्जा परियोजनाओं की संस्तुति की गई है।
English: The total commitment is USD 256.67 million.
Hindi: इसमें कुल प्रतिबद्धता 256.67 मिलियन डॉलर की है।
English: The total completion cost of the metro rail corridor will be Rs.11,420 crore.
Hindi: मेट्रो रेल गलियारे की पूर्णता लागत 11,420 करोड़ रुपये होगी।
English: The total completion cost of the project Rs 12,020 crores.
Hindi: इस प्रोजेक्ट को पूरा करने में कुल 12,020 हजार करोड़ रुपये का खर्च आएगा।
English: The total completion cost of the project is estimated at Rs.23,136 crore covering a total length of 33.5 km fully underground.
Hindi: परियोजना को पूर्ण करने की कुल अनुमानित लागत 23,136 करोड़ है जिसमें 33.5 कि.
English: The total completion cost of the six units at Kudankulam is Rs 111932 crore
Hindi: कुडनकुलम में सभी 6 इकाइयों के पूरा होने की लागत 111932 करोड़ रूपये है
English: The total completion cost of the six units at Kudankulam is Rs 111932 crore.
Hindi: कुडनकुलम में सभी 6 इकाइयों के पूरा होने की लागत 111932 करोड़ रूपये है।
English: The total completion cost of three metro corridors will be Rs.24,948.65 crore.
Hindi: तीनों मेट्रो कॉरिडोर की कुल लागत 24,948.65 करोड़ रुपये होगी।
English: The total completion cost of three metro corridors will be Rs.24,948.65 crore. The project will be implemented by Delhi Metro Rail Corporation Ltd
Hindi: तीनों मेट्रो कॉरिडोर की कुल लागत 24,948.65 करोड़ रुपये होगी
English: The total computation of this salary certificate of the deceased are follows
Hindi: मृतक के इस वेतन प्रमाण पत्र की कुल गणना इस प्रकार हैं
English: The total computation of this salary certificate of the deceased are follows.
Hindi: मृतक के इस वेतन प्रमाण पत्र की कुल संगणना निम्नानुसार है.
English: The total confirmed COVID-19 cases in the State climbed to 11,954.
Hindi: राज्य में कोविड संक्रमण की कुल संख्या 11 हजार 954 हो गई ।
English: The total confirmed COVID-19 cases in the state have reached to 11,921 while 11,493 infected people have recovered from the infection.
Hindi: कोविड 19 के कुल 11,921 हैं जबकि 11,493 स्वस्थ हो चुके हैं।
English: The total confirmed cases in the state stands at 12,088 while 11,804 persons have recovered from the infection.
Hindi: राज्य में कोविड से कुल लोग संक्रमित हुए, जबकि 11 हजार 804 लोग ठीक हो चुके हैं।
English: The total confirmed cases includes foreigners
Hindi:  कुल पुष्टि किए गए मामलों में विदेशी नागरिक भी शामिल हैं
English: The total confirmed cases includes foreigners.
Hindi: कुल पुष्टि किए गए मामलों में विदेशी नागरिक भी शामिल हैं।
English: The total consideration of the deal will be Rs 18,800 crore.
Hindi: यहा सौदा 18,800 करोड़ रुपए में पूरा होगा।
English: The total consumption of cooking gas in any given year is a combination of the number of connections at the beginning of the year, bogus connections eliminated during the year through the process of DBT under PAHAL, new connections issued to genuine consumers during the year and normal fluctuations in individual consumption.
Hindi: किसी भी वर्ष में रसोई गैस की कुल खपत वर्ष के आरंभ में कनेक्शनों की संख्या, पहल के तहत डीबीटी की प्रक्रिया के जरिए वर्ष के दौरान समाप्त किए गए फर्जी कनेक्शनों, वर्ष के दौरान वास्तविक उपभोक्ताओं को जारी किए गए नए कनेक्शनों और व्यक्तिगत खपत में सामान्य उतार-चढ़ाव का संयोजन होता है।
English: The total contract period for the project is five years
Hindi: इस परियोजना के लिए पूरे ठेके की अवधि 5 वर्ष है।
English: The total contribution from salaries and CSR is Rs.3.23 crores
Hindi: वेतन और सीएसआर का कुल योगदान 3.23 करोड़ रु है
English: The total contribution of all member nations will be matched by an equal sum by the International Olympic Committee IOC to create a corpus of USD 10 million
Hindi: सभी सदस्य देशों के कुल योगदान को अंतर्राष्ट्रीय ओलम्पिक समिति द्वारा एक बराबरी में मिलाया जाएगा ताकि 10 मिलियन अमेरिकी डॉलर का एक कोष तैयार किया जा सके
English: The total contribution received as on 4th March 2016 in Clean Ganga Fund was Rs. 87.69 Crores.
Hindi: 4 मार्च, 2016 तक स्वच्छ गंगा कोष में कुल 87.69 करोड़ रुपए का योगदान प्राप्त हुआ।
English: The total coronavirus cases in Jammu and Kashmir rose to 775 with 34 new cases being reported on Wednesday.
Hindi: जम्मू-कश्मीर में बुधवार को कोरोना वायरस संक्रमण 34 नए मामले सामने आने के बाद केंद्रशासित प्रदेश में इस घातक वायरस से संक्रमित हुए लोगों की संख्या बढ़कर 775 हो गई।
English: The total coronavirus cases surged to 17,50,723, while the death toll due to COVID-19 climbed to 37,364 with 853 people succumbing to the disease in a day, the data showed.
Hindi: केंद्रीय स्वास्थ्य मंत्रालय के अद्यतन डेटा के मुताबिक कोरोना वायरस के कुल मामले बढ़कर 17,50,723 हो गए जबकि बीमारी से एक दिन में 853 और लोगों के दम तोड़ने के बाद कोविड-19 के कारण मरने वालों की संख्या 37,364 हो गई है।
English: The total corpus fund of the Trust is Rs 1000 crore.
Hindi: इस ट्रस्ट का कुल कोष एक हजार करोड़ रुपए का है।
English: The total corpus is just Rs 20 crore and each pension fund manager has a corpus of Rs 1 crore to Rs 2 crore
Hindi: कुल पूंजी महज 20 करोड़ रुपये है और हर पेंशन फंड मैनेजर के पास 1 करोड़ रुपये से 2 करोड़ रुपये की पंूजी है।
English: The total corpus of WDF is Rs. 200 crore.
Hindi: डब्लूडीएफ का कुल कोष 200 करोड़ रुपए है।
English: The total cost came to Rs. 73, 950 and SCRIA contributed the remaining Rs. 42, 000 towards the cost of the project, which was completed in March 2009.
Hindi: कुल लागत रु. 73,950 आई तथा ने मार्च 2009 में पूर्ण हुई परियोजना के लिए शेष रुपये 42,000 का योगदान दिया।
English: The total cost escalation for the project, at this stage, is Rs.1124.359 crore.
Hindi: वर्तमान स्तर पर परियोजना की कुल लागत में 1124.359 करोड़ रूपये की वृद्धि हो गई है।
English: The total cost estimated of the project will be Rs.647 .98 crore out of which Rs.78.62 crore will be for land acquisition, resettlement and rehabilitation and preconstruction and Rs.569.36 crore will be for construction.
Hindi: इस परियोजना के निर्माण पर रुपये 647.98 करोड़ लागत आएगी, जिसमें से रुपये 78.62 करोड़ भूमि अधिग्रहण और पुनर्वास व्यवस्था पर परियोजना निर्माण से पहले खर्च किये जाएंगे।
English: The total cost for RR of the entire lake population of more than 10000 families is expected to cost around Rs. 486 crore.
Hindi: झील में रह रहे 10 हजार से ज्यादा परिवारों की जनसंख्या के लिए इस परियोजना की कुल लागत करीब चार सौ 86 करोड़ रूपये होने का अनुमान है।
English: The total cost for running these IITs is Rs.1,411.80 crore and will be incurred between 2015-16 and 2018-19
Hindi: 6 आईआईटी के संचालन पर 2015-16 और 2018-19 में 1,411.80 करोड़ रुपये खर्च होंगे।
English: The total cost implication of these projects is 614 crore rupees.
Hindi: इन परियोजनाओं की कुल लागत 614 करोड़ रुपये है।
English: The total cost implication of these projects is Rs.614 crores
Hindi: इन परियोजनाओं की कुल लागत लगभग 614 करोड़ रुपये है
English: The total cost including options and the value of production aircraft will make this the biggest Defence programme ever in the history of India involving production of over 200-250 aircraft.
Hindi: कुल लागत और उत्पादन के मूल्य के लिहाज से यह भारत के इतिहास का सबसे बड़ा प्रतिरक्षा कार्यक्रम होगा, जिसके तहत 200-250 लड़ाकू विमान तैयार किए जाएंगे।
English: The total cost incurred is Rs 55 crore.
Hindi: जिसकी कुल लागत 55,222 करोड़ रुपये होगी।
English: The total cost involved for expansion of the Sports Injury Centreis Rs. 483cr.
Hindi: स्पोर्ट्स इंजरी सेंटर के विस्तार के लिए कुल 483 करोड़ रुपए की लागत आएगी।
English: The total cost involved in the 5 Eco-Parks and 1 Sal Plantation project is Rs. 27.60 crores.
Hindi: 5 इकोपार्क और 1 साल वृक्षारोपण परियोजना पर कुल 27.60 करोड़ रुपये की लागत आनी है।
English: The total cost involved in the project is Rs.859.5 crore including launch services.
Hindi: प्रक्षेपण सेवाओं सहित परियोजना की कुल लागत 859.5 करोड़ रुपए की होगी।
English: The total cost involved in the project is Rs.865.50 crore including launch services.
Hindi: प्रक्षेपण सेवाओं सहित इस परियोजना की कुल लागत 865.50 करोड़ रुपये है।
English: The total cost is about Rs 40,000.
Hindi: इस सबकी कीमत करीब 40,000 डॉलर हैं.
English: The total cost is assessed as Rs. 3775.42 crore, out of which Rs. 2804.09 crore will be spent for construction of permanentcampuses of these institutes, as per the following details
Hindi: कुल 3775.42 करोड़ रूपये खर्च होने का अनुमान लगाया गया है, जिनमें से 2804.09 करोड़ रूपये इन संस्थानों के स्थायी परिसरों के निर्माण पर खर्च किए जाएंगे जिनका विवरण इस प्रकार हैं-
English: The total cost is assessed as Rs.3775.42 crore, out of which Rs.2804.09 crore will be spent for construction of permanent campuses of these institutes, as per the following details
Hindi: कुल 3775.42 करोड़ रूपये खर्च होने का अनुमान लगाया गया है, जिनमें से 2804.09 करोड़ रूपये इन संस्थानों के स्थायी परिसरों के निर्माण पर खर्च किए जाएंगे जिनका विवरण इस प्रकार हैं-
English: The total cost is projected at Rs 29,560 crore.
Hindi: इसकी अनुमानित लागत 29,560 करोड़ रुपये आंकी गयी है.
English: The total cost likely to be incurred is Rs.3074.12 crore Non-Recurring Rs.2366.48 crore and Recurring 707.64 crore.
Hindi: इस पर 3074.12 करोड़ रुपये गैर आवर्ती 2366.48 करोड़ रुपये तथा आवर्ती 707.64 करोड़ रुपये की लागत आएगी।
English: The total cost of Chandrayaan-2 Moon Mission is around Rs.
Hindi: चंद्रयान-2 मिशन पर लगभग एक हजार करोड़ रुपए ख़र्च हो रहे हैं.
English: The total cost of Haj operations for the carriage of pilgrims this year is expected to be Rs.67,000- per pilgrim, out of which Rs.51,000- will be borne by the Government as subsidy.
Hindi: इस वर्ष हज प्रचालन के लिए हज यात्रियों के वहन पर आने वाली संभावित लागत 67000- रूपये प्रति हज यात्री है जिसमें से 51000- रूपये सरकार द्वारा सब्सिडी के रूप में वहन किए जाएंगे ।
English: The total cost of a solar water heating system is dependent upon many things.
Hindi: सौर जल-तापन प्रणाली की कुल कीमत कई चीजों पर आधारित होती है।
English: The total cost of an organ transplant ranges anything between Rs 18 lakh and Rs 50 lakh.
Hindi: ' अंग प्रत्यारोपण का कुल खर्च 18 लाख से 50 लाख के बीच होता है।
English: The total cost of establishment of the one medical college is approximately about Rs.189 crore.
Hindi: एक मेडिकल कॉलेज की स्थापना पर करीब 180 करोड़ रुपये की लागत आएगी।
English: The total cost of launching the satellite is estimated to be about Rs 235 crore.
Hindi: उपग्रह प्रक्षेपण की कुल लागत लगभग 235 करोड़ रूपए होने का अनुमान है।
English: The total cost of medicines recovered is estimated to be around Rs 30 lakh.
Hindi: जब्त दवाइयों की कीमत 30 लाख रुपये के करीब है।
English: The total cost of opening of these new KVs is projected at Rs. 927.40 crore.
Hindi: इन नये केन्द्रीय विद्यालयों को खोलने की कुल लागत 927.40 करोड़ रूपये प्रस्तावित है।
English: The total cost of procurement of the Su-30 MKI is over Rs.55,717 crore while the cost of procurement of the TEJAS Light Combat Aircraft is about Rs.8691 crore.
Hindi: एसयू 30 एमके 1 विमानों की कुल खरीद 55,717 करोड़ रुपये से अधिक जबकि तेजस हल्के लड़ाकू विमानों की खरीद लगभग 8691 करोड़ रुपये की है।
English: The total cost of production and advertising of the film comes out to be approx Rs 150 crore.
Hindi: फिल्म के प्रॉडक्शन और मार्केटिंग पर ही करीब 150 करोड़ रुपये खर्च किए जाने की बात है।
English: The total cost of project is Rs 7.1 lakh.
Hindi: इस योजना के लिए कुल परियोजना लागत 11,700 करोड़ रपये है।
English: The total cost of project would be Rs. 302 crore.
Hindi: इस परियोजना पर कुल 302 करोड़ रुपये की लागत आने का अनुमान है।
English: The total cost of projects approved so far for these 76 MCDs is over Rs. 1,821 crore.
Hindi: अब तक स्वीकृत इन 76 एमसीडी परियोजनाओ की कुल लागत 1821 करोड़ रुपये है ।
English: The total cost of projects in Haridwar is Rs 414.20 crore.
Hindi: हरिद्वार के परियोजनाओं की कुल लागत 414.20 करोड़ रुपये है।
English: The total cost of projects where sharing has been agreed by State Governments is about Rs. 10920 crore.
Hindi: जहां राज्य सरकारों द्वारा लागत में हिस्सेदारी पर सहमति दी गयी है, वहां परियोजनाओं की कुल लागत लगभग 10920 करोड़ रुपये है।
English: The total cost of the Fifth Power System Development Project is US  1.562 billion out of which US 1 billion will be financed by the World Bank.
Hindi: पांचवी शक्ति प्रणाली विकास परियोजना की कुल लागत 1.582 अरब अमरीकी डालर है जिसमें से 1 अरब अमरीकी डालर विश्व बैंक द्वारा वित्त सहायता के रूप में प्राप्त होगा ।
English: The total cost of the HGSS is about Rs. 63 crores.
Hindi: एचजीएसएस की कुल लागत करीब 63 करोड़ रुपये आई है।
English: The total cost of the Project is 44.04 million, of which the Government will provide 13.04 million.
Hindi: इस परियोजना की कुल लागत 44.04 मिलियन डॉलर है। इस राशि में भारत सरकार का योगदान 13.04 मिलियन डॉलर रहेगा।
English: The total cost of the Project is US  471 million out of which US  330 million will be financed by the World Bank.
Hindi: इस परियोजना की कुल लागत 47.1 करोड़ अमरीकी डॉलर है जिसमें से 33 करोड़ अमरीकी डॉलर विश्व बैंक मुहैया करायेगा।
English: The total cost of the Railway Sector Investment Program is US 1,144.6 million, out of which loan assistance from ADB is US 500 million in four tranches and GOIs funding is US 644.6 million.
Hindi: रेलवे क्षेत्र निवेश कार्यक्रम की कुल लागत 1144.6 मिलियन अमेरिकी डॉलर है, जिसमें से एडीबी की ऋण सहायता 500 मिलियन अमेरिकी डॉलर चार भागों में और भारत सरकार की राशि 644.6 मिलियन अमेरिकी डॉलर है।
English: The total cost of the STP project is approximately INR 27.73 crores
Hindi: संयत्र परियोजना की कुल लागत लगभग 27.73 करोड़ रुपये है।
English: The total cost of the building is Rs 10 crore 65 lakh 15 thousand.
Hindi: इस भवन की लागत 10 करोड़ 65 लाख 15 हजार रुपये है।
English: The total cost of the contract is USD 1.345 billion.
Hindi: संविदा की कुल लागत 1.345 बिलियन अमरीकी डालर है।
English: The total cost of the contract is USD 964,082,937.46.
Hindi: इस संविदा की कुल लागत 964,082,937.
English: The total cost of the produce was fixed at approximately Rs 3.3 lakh.
Hindi: फसल की कुल कीमत तय हुई करीब तीन लाख 32 हजार रुपये।
English: The total cost of the production is more than Rs 100 crore
Hindi: उत्पादन की कुल लागत 100 करोड़ रुपये से ज्यादा की है।
English: The total cost of the project appraised by JICA is 12.899 billion.
Hindi: जेआईसीए द्वारा मूल्यांकित इस परियोजना की कुल लागत 12.899 बिलियन है।
English: The total cost of the project appraised by JICA was JPY 6.035 billion and Government of Japan committed a total of JPY 5.001 billion.
Hindi: जेआईसीए द्वारा मूल्यांकित परियोजना की कुल लागत 6.035 बिलियन जापानी येन थी और जापान सरकार ने कुल 5.001 बिलियन जापानी येन देने का वादा किया।
English: The total cost of the project as assessed on date is Rs 2391.36 crore.
Hindi: परियोजना की कुल लागत अभी तक 2391.36 करोड़ रुपये आंकी गई है।
English: The total cost of the project for temporary campus is Rs. 152.79 crores.
Hindi: इस अस्थायी कैम्पस परियोजना पर 152.79 करोड़ रुपये की लागत आएगी।
English: The total cost of the project is 178 crore
Hindi: इस परियोजना की कुल लागत 178 करोड़ रुपये है
English: The total cost of the project is Rs 1,372 crore
Hindi: पूरी परियोजना की लागत 1,372 करोड़ रुपये है।
English: The total cost of the project is Rs 130 crore.
Hindi: इस परियोजना का कुल बजट 150 करोड़ रुपये का है।
English: The total cost of the project is Rs 15,000 crore.
Hindi: इनकी संयुक्त लागत करीब 15,000 करोड़ रुपये है।
English: The total cost of the project is Rs 150 crore.
Hindi: परियोजना की करीब लागत 150 करोड़ है।
English: The total cost of the project is Rs 18 crore.
Hindi: प्रॉजेक्ट की कुल लागत 168 करोड़ रुपये है।
English: The total cost of the project is Rs 2,254 crore.
Hindi: इसमें कहा गया है, 'इस पूरी परियोजना की लागत 2,254 करोड़ रुपये होगी।
English: The total cost of the project is Rs 29.59 crore of which Government of India would be funding Rs 20.40 crore.
Hindi: इस परियोजना की कुल लागत 29.59 करोड़ रुपए है, जिसमें से भारत सरकार 20.40 करोड़ रुपए उपलब्ध कराएगी।
English: The total cost of the project is Rs 500 crore.
Hindi: पूरी परियोजना की लागत लगभग 500 करोड़ रुपये है।
English: The total cost of the project is Rs 51 crore.
Hindi: इसकी लागत 51 करोड़ है।
English: The total cost of the project is Rs 6.98 crore of which Rs 4.5 crore has been spent on the first phase, he added.
Hindi: परियोजना की कुल लागत 6.98 करोड़ रुपये है और पहले चरण में 4.5 करोड़ रुपये खर्च किया गये है ।
English: The total cost of the project is Rs 8,000 crore.
Hindi: इस पूरे प्रोजेक्ट की लागत करीब 8,000 करोड़ रुपए बताई जा रही है।
English: The total cost of the project is Rs 81,459 crore.
Hindi: पूरी परियोजना पर करीब 81,459 करोड़ रुपये लागत आने की उम्मीद है।
English: The total cost of the project is Rs. 2142.30 crore of which the Government's share is Rs. 1071.15 crore 50 percent and rest is the loan component from the World Bank.
Hindi: इस परियोजना पर कुल मिलाकर 2142.30 करोड़ रुपये की लागत आएगी, जिसमें सरकार का हिस्सा 1071.15 करोड़ रुपये 50 फीसदी होगा, जबकि शेष राशि विश्व बैंक से प्राप्त कर्ज के रूप में उपलब्ध होगी।
English: The total cost of the project is Rs. 40.00 crore.
Hindi: इस परियोजना की कुल लागत 40.00 करोड़ रूपये है।
English: The total cost of the project is Rs. 50 lakh and an amount of Rs. 16 lakh will be spent annually to run the facility.
Hindi: परियोजना पर कुल मिलाकर 50 लाख रुपए की लागत आई है और इस सुविधा के संचालन के लिए हर साल 16 लाख रुपए खर्च किए जाएंगे।
English: The total cost of the project is Rs.1593 crore.
Hindi: इस परियोजना की कुल लागत 1593 करोड़ रुपए है।
English: The total cost of the project is Rs.1811.33 crores, out of which total 750 crores will be provided by Central  State Government as assistance
Hindi: परियोजना की कुल लागत 1811.33 करोड़ रूपये है, जिसमें से कुल 750 करोड़ रूपये सहायता रूप में केन्द्र और राज्य सरकार द्वारा दिये जायेंगे।
English: The total cost of the project is Rs.1811.33 crores, out of which total 750 crores will be provided by Central  State Government as assistance.
Hindi: परियोजना की कुल लागत 1811.33 करोड़ रूपये है, जिसमें से कुल 750 करोड़ रूपये सहायता रूप में केन्द्र और राज्य सरकार द्वारा दिये जायेंगे।