Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Our government's most sacred duty is to safeguard the right to life for all Americans, including the most vulnerable.
Hindi: हमारी सरकार का सबसे पवित्र कर्तव्य सबसे कमजोर समेत सभी अमेरिकियों के लिए जीवन के अधिकार की रक्षा करना है।
English: Our governments must take the lead in that regard.
Hindi: हमारी सरकारों को इस दिशा में कार्य करना चाहिए।
English: Our govt has always said that this crisis shouldn't become a reason for politics.
Hindi: हमारी सरकार ने हमेशा कहा है कि यह संकट राजनीति का कारण नहीं बनना चाहिए।
English: Our govt's first duty is to its people; to our citizens, to serve their needs, to ensure their safety, to preserve their rights and to defend their values.
Hindi: हमारी सरकार का पहला कर्तव्य अपने लोगों, अपने नागरिकों के लिए - उनकी आवश्यकताओं की सेवा करना, उनकी सुरक्षा सुनिश्चित करना, उनके अधिकारों को संरक्षित करना और उनके मूल्यों की रक्षा करना है।
English: Our gowns come in a variety of sizes and offer an extensive choice of protection level.
Hindi: हमारे गाउन विभिन्न आकारों में आते हैं और सुरक्षा स्तर की एक व्यापक पसंद पेश करते हैं।
English: Our gps co-ordinates are
Hindi: हमारे जीपीएस निर्देशांकः
English: Our graduate degree programs, many of which are among the nation's largest, prepare leaders with master's degrees in fields as diverse as community counseling and gerontology, to religion, social services and a range of specialized studies within education, including educational technology.
Hindi: हमारे स्नातक डिग्री प्रोग्राम, जिनमें से बहुत से देश के सबसे बड़े देशों में से हैं, ने सामुदायिक परामर्श और जीरांटोलोजी के रूप में विभिन्न क्षेत्रों में मास्टर डिग्री के साथ नेताओं को तैयार किया, धर्म, सामाजिक सेवाओं और शिक्षा के भीतर विशेष अध्ययनों की एक श्रृंखला, शैक्षिक प्रौद्योगिकी सहित
English: Our graduate degrees are uniquely designed to provide students with interdisciplinary curricula that extend beyond the traditional disciplines.
Hindi: हमारी स्नातक की डिग्री विशिष्ट रूप से अंतःविषय पाठ्यक्रम के साथ छात्रों को प्रदान करने के लिए डिज़ाइन की गई है जो पारंपरिक विषयों से परे हैं।
English: Our graduate programs are ranked 1 in all of Utah and 29 in the nation according to the U.S. News and World Report.
Hindi: हमारे स्नातक कार्यक्रमों को यूटा और  29 सभी देशों में यूएस समाचार और विश्व रिपोर्ट के अनुसार  1 स्थान दिया गया है।
English: Our graduate programs are ranked 1 in all of Utah and 32 in the nation according to the U.S. News and World Report.
Hindi: हमारे स्नातक कार्यक्रमों को यूटा और  29 सभी देशों में यूएस समाचार और विश्व रिपोर्ट के अनुसार  1 स्थान दिया गया है।
English: Our graduate programs are taught in English.
Hindi: हमारे स्नातक कार्यक्रम अंग्रेजी में पढ़ाए जाते हैं।
English: Our graduates are confident, agile, and reflective decision-makers and problem-solvers, able to formulate and apply innovative solutions to complex business challenges.
Hindi: हमारे स्नातकों को विश्वास है, चुस्त, और चिंतनशील निर्णय निर्माताओं और समस्या-सॉल्वरों, जटिल व्यावसायिक चुनौतियों के लिए अभिनव समाधान तैयार करने और लागू करने में सक्षम हैं।
English: Our graduates are employed in Academia, Government and the Industry.
Hindi: हमारे स्नातक पढ़ाते हैं, उद्योग में और सरकार में काम करते हैं।
English: Our graduates are employed in a wide range of companies and research labs.
Hindi: हमारे स्नातकों को कंपनियों और अनुसंधान प्रयोगशालाओं की एक विस्तृत श्रृंखला में नियोजित करने के लिए तैयार किया जाता है।
English: Our graduates are equipped with the skills that the profession demands and we are proud of the success they have enjoyed at the forefront of civil engineering in the UK and around the world.
Hindi: हमारे स्नातक पेशे की मांग के कौशल से लैस हैं और हमें यूके और दुनिया भर में सिविल इंजीनियरिंग के सबसे आगे की सफलता के बारे में गर्व है।
English: Our graduates are fully aware of their personal responsibility and accountability and of the ethical and cultural frameworks in which leadership is exerted.
Hindi: हमारे स्नातकों को उनकी व्यक्तिगत जिम्मेदारी और जवाबदेही के बारे में और नैतिक और सांस्कृतिक ढांचे के बारे में पूरी तरह से पता है, जिसमें नेतृत्व है।
English: Our graduates are prepared to serve as faculty in schools of nursing and leaders in staff and patient education.
Hindi: हमारे स्नातक नर्सिंग के स्कूलों में संकाय और स्टाफ और रोगी शिक्षा में नेताओं के रूप में सेवा करने के लिए तैयार हैं।
English: Our graduates are ready to step into the labour market.
Hindi: हमारे स्नातक श्रम बाजार में शामिल होने के लिए तैयार होंगे।
English: Our graduates are well prepared for employment in a wide range of companies and research labs.
Hindi: हमारे स्नातकों को कंपनियों और अनुसंधान प्रयोगशालाओं की एक विस्तृत श्रृंखला में नियोजित करने के लिए तैयार किया जाता है।
English: Our graduates are well prepared to pursue any medical area of practice.
Hindi: हमारे स्नातक अभ्यास के किसी भी चिकित्सा क्षेत्र को आगे बढ़ाने के लिए अच्छी तरह से तैयार हैं।
English: Our graduates earn a high return on their investment when comparing their average salary increase to the cost of their program.
Hindi: हमारे स्नातक अपने निवेश पर उच्च रिटर्न कमाते हैं जब उनके कार्यक्रम की लागत में औसत वेतन वृद्धि की तुलना करते हैं।
English: Our graduates gain the attitudes, values, knowledge, and skills for employment or advanced study in the art and science of care.
Hindi: हमारे स्नातकों को कला या विज्ञान और देखभाल के विज्ञान में रोजगार या उन्नत अध्ययन के लिए दृष्टिकोण, मूल्य, ज्ञान और कौशल प्राप्त होते हैं।
English: Our graduates go into many kinds of work, including
Hindi: हमारे स्नातकों के पास कई तरह के व्यवसाय हैं, जिनमें काम करना शामिल हैः
English: Our graduates go on to do amazing things.
Hindi: हमारे स्नातक अद्भुत चीजें करते हैं।
English: Our graduates go on to do wonderful things.
Hindi: हमारे स्नातक अद्भुत चीजें करते हैं।
English: Our graduates go on to have interesting and varied careers at companies such as Rolls Royce, Airbus, BAE Systems, GE Aviation, Royal Air Force and Jaguar Land Rover.
Hindi: हमारे स्नातकों ने रोल्स रॉयस, एयरबस, बीएई सिस्टम्स, जीई एविएशन, रॉयल एयर फोर्स और जगुआर लैंड रोवर जैसी कंपनियों में दिलचस्प और विविध करियर बनाए।
English: Our graduates go on to have interesting and varied careers at companies such as, Rolls Royce, Airbus, BAE Systems, GE Aviation, Royal Air Force and Jaguar Land Rover.
Hindi: हमारे स्नातकों ने रोल्स रॉयस, एयरबस, बीएई सिस्टम्स, जीई एविएशन, रॉयल एयर फोर्स और जगुआर लैंड रोवर जैसी कंपनियों में दिलचस्प और विविध करियर बनाए।
English: Our graduates go on to work as
Hindi: हमारे स्नातकों के रूप में कार्यरत हैंः
English: Our graduates have a good track record of success in obtaining positions at prestigious institutions.
Hindi: हमारे स्नातकों के प्रतिष्ठित संस्थानों में पद प्राप्त करने में सफलता का अच्छा ट्रैक रिकॉर्ड है।
English: Our graduates have become mathematics teachers, research mathematicians, statisticians, actuaries, economists, computer scientists, engineers, lawyers, and medical doctors.
Hindi: हमारे स्नातक गणित शिक्षक, अनुसंधान गणितज्ञ, सांख्यिकीविद, एक्ट्यूअरी, अर्थशास्त्री, कंप्यूटर वैज्ञानिक, इंजीनियर, वकील और मेडिकल डॉक्टर बन गए हैं।
English: Our graduates have been on the front lines of the public health response to the pandemic from the start.
Hindi: हमारे स्नातक शुरू से ही महामारी के लिए सार्वजनिक स्वास्थ्य प्रतिक्रिया की अग्रिम पंक्ति में रहे हैं।
English: Our graduates have been successful in both academic and private practice.
Hindi: हमारे स्नातकों ने अकादमिक और निजी अभ्यास करियर दोनों में सफलता पाई है।
English: Our graduates have ended up in roles such as
Hindi: हमारे स्नातकों ने ऐसी भूमिकाएं दर्ज की हैं जैसेः
English: Our graduates have excellent opportunities to continue postgraduate studies in one of our research groups.
Hindi: हमारे स्नातकों के पास हमारे शोध समूहों में से एक में स्नातकोत्तर अध्ययन जारी रखने के उत्कृष्ट अवसर भी हैं।
English: Our graduates have found success in both academic and private practice careers.
Hindi: हमारे स्नातकों ने अकादमिक और निजी अभ्यास करियर दोनों में सफलता पाई है।
English: Our graduates have gone on to graduate and work at huge companies such as Rolls Royce, Airbus, BAE Systems, GE Aviation, Royal Air Force and Jaguar Land Rover and more.
Hindi: हमारे स्नातकों ने रोल्स रॉयस, एयरबस, बीएई सिस्टम्स, जीई एविएशन, रॉयल एयर फोर्स और जगुआर लैंड रोवर जैसी कंपनियों में दिलचस्प और विविध करियर बनाए।
English: Our graduates have gone on to roles such as
Hindi: हमारे स्नातकों ने ऐसी भूमिकाएं दर्ज की हैं जैसेः
English: Our graduates have gone on to work at
Hindi: हमारे स्नातकों ने काम किया है
English: Our graduates have gone on to work in
Hindi: हमारे स्नातकों ने काम किया है
English: Our graduates have gone on to work in roles such as
Hindi: हमारे स्नातकों ने ऐसी भूमिकाएं दर्ज की हैं जैसेः
English: Our graduates have progressed into careers in central and local government, taking on policy-oriented research in a variety of environment-related behaviour issues.
Hindi: हमारे स्नातकों ने पर्यावरण से संबंधित व्यवहार के मुद्दों की नीति-उन्मुख अनुसंधान पर केंद्र और स्थानीय सरकार में करियर में प्रगति की है।
English: Our graduates have taken on roles such as
Hindi: हमारे स्नातकों ने ऐसी भूमिकाएं दर्ज की हैं जैसेः
English: Our graduates have the following skills
Hindi: हमारे स्नातक निम्न कौशल है
English: Our graduates leave with excellent employment prospects equipping them for future success in their chosen careers and are extremely sought after by local, national and international companies.
Hindi: हमारे स्नातक अपने चुने हुए करियर में भविष्य की सफलता के लिए उन्हें उत्कृष्ट रोजगार संभावनाओं के साथ छोड़ देते हैं और स्थानीय, राष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय कंपनियों द्वारा अत्यधिक मांगे जाते हैं।
English: Our graduates make a difference all over the world.
Hindi: हमारे स्नातकों को दुनिया भर में एक फर्क पड़ता है
English: Our graduates shape their own futures by choosing from a variety of career opportunities in industry, science and business
Hindi: हमारे स्नातक उद्योग, विज्ञान और व्यापार में करियर के अवसरों की विविधता से चुनकर अपने स्वयं के वायदा आकार देते हैं
English: Our graduates will be able to continue their career in industrial development and research, such as high tech industries, telecommunication, software development, financial institutions or insurance companies.
Hindi: हमारे स्नातकों को उच्च तकनीकी उद्योगों, दूरसंचार, सॉफ्टवेयर विकास, वित्तीय संस्थानों या बीमा कंपनियों जैसे औद्योगिक विकास और अनुसंधान में अपना कैरियर जारी रखने में सक्षम होंगे।
English: Our graduates will be able to work in
Hindi: हमारे स्नातकों में काम करने में सक्षम हो जाएगाः
English: Our graduates will be equipped with
Hindi: हमारे स्नातक इस के लिए तैयार होंगेः
English: Our graduates will be well prepared to join the labor market.
Hindi: हमारे स्नातक श्रम बाजार में शामिल होने के लिए तैयार होंगे।
English: Our graduates will be well prepared to join the labour market.
Hindi: हमारे स्नातक श्रम बाजार में शामिल होने के लिए तैयार होंगे।
English: Our graduates will be well-prepared for the labor market.
Hindi: हमारे स्नातकों को नौकरी बाजार में शामिल होने के लिए अच्छी तरह से तैयार किया जाएगा।
English: Our graduates work and intern in some of the best tourism and hospitality companies worldwide.
Hindi: हमारे स्नातकों का काम दुनिया भर में सर्वोत्तम पर्यटन और आतिथ्य कंपनियों में से कुछ में काम और प्रशिक्षु है
English: Our graduates' work and intern in some of the best tourism and hospitality companies worldwide.
Hindi: हमारे स्नातकों का काम दुनिया भर में सर्वोत्तम पर्यटन और आतिथ्य कंपनियों में से कुछ में काम और प्रशिक्षु है
English: Our graduating students should be able to
Hindi: हमारे स्नातकों को सक्षम होना चाहिएः
English: Our grandchildren will not see the new aircraft carrier in the Russian fleet.
Hindi: हमारे पोते रूसी बेड़े में नए विमान वाहक को भी नहीं देखेंगे।
English: Our grandfathers and fathers took pity on the Austrians.
Hindi: हमारे दादाजी और पिता ने ऑस्ट्रियाई लोगों पर दया की।
English: Our grandfathers didn't break through like that!
Hindi: हमारे दादाजी इस तरह से नहीं टूटे!
English: Our grandfathers fought with the Germans.
Hindi: क्या हमारे परदादाओं ने जर्मनों से लड़ाई की?
English: Our grandfathers-generals in 1945 made a mistake.
Hindi: 1945 में हमारे दादाजी-जनरलों ने गलती की।
English: Our grandma's hold a special place in our heart.
Hindi: दादाजी के पास हमारे दिल में एक विशेष स्थान है
English: Our grandmother was the family's matriarch.
Hindi: हमारी दादी परिवार की कुलमाता थीं।
English: Our grandparents have been through a lot of major changes that affected the nation's economic landscape the Great Depression, World War II, the Civil Rights Movement and affirmative action.
Hindi: हमारे दादा दादी बहुत सारे बड़े बदलावों से गुजर चुके हैं जो देश के आर्थिक परिदृश्य को प्रभावित करते हैंः महान अवसाद, द्वितीय विश्व युद्ध, नागरिक अधिकार आंदोलन और सकारात्मक कार्रवाई।
English: Our grandparents were extremely religious.
Hindi: हमारे पूर्वज अत्यधिक धर्मनिष्ठ थे ।
English: Our graphic design and advertising services include
Hindi: हमारी दक्ष डिजाइन व प्रिटिंग सेवाओं में शामिल हैंः
English: Our graphic design and printing services include
Hindi: हमारी दक्ष डिजाइन व प्रिटिंग सेवाओं में शामिल हैंः
English: Our grassroots level healthcare system has delivered over 800 million vaccine doses so far, he said.
Hindi: हमारी जमीनी स्तर की स्वास्थ्य सेवा प्रणाली ने अब तक 800 मिलियन से अधिक वैक्सीन की खुराक दी है।
English: Our grassroots level healthcare system has delivered over 800 million vaccine doses so far.
Hindi: हमारी जमीनी स्तर की स्वास्थ्य सेवा प्रणाली ने अब तक 800 मिलियन से अधिक वैक्सीन की खुराक दी है।
English: Our grassroots-level healthcare system has delivered over 800 million vaccine doses so far.
Hindi: हमारी जमीनी स्तर की स्वास्थ्य सेवा प्रणाली ने अब तक 800 मिलियन से अधिक वैक्सीन की खुराक दी है।
English: Our grassroots-level healthcare system has delivered over 800 million vaccine doses thus far.
Hindi: हमारी जमीनी स्तर की स्वास्थ्य सेवा प्रणाली ने अब तक 800 मिलियन से अधिक वैक्सीन की खुराक दी है।
English: Our gratitude is two-fold.
Hindi: हमारी कृतज्ञता दुगुनी हो जाती है.
English: Our gratitude to India.
Hindi: भारत का आभार जताएं।
English: Our great freedom fighter called Mangal Pandey was the first person in the British army to raise his voice against the Britishers and caused a massive outrage amongst the people to free India from the chains of slavery.
Hindi: मंगल पांडे नामक हमारे महान स्वतंत्रता सेनानी ब्रिटिश सेना में पहले व्यक्ति थे जिन्होंने ब्रिटिशों के खिलाफ अपनी आवाज उठाई और लोगों को गुलामी से मुक्त करने के लिए बड़े पैमाने पर आक्रोश पैदा किया।
English: Our great journey had started.
Hindi: हमारी लंबी सैर शुरू हो गई थी.
English: Our greater communities are also served and engaged through highly attended free educational events such as the UNM School of Medicine's bi-annual Community Lecture Series.
Hindi: हमारे बड़े समुदायों को यूएनएम स्कूल ऑफ मेडिसिन की द्वि-वार्षिक सामुदायिक व्याख्यान श्रृंखला जैसे अत्यधिक भाग लेने वाले मुफ्त शैक्षिक कार्यक्रमों के माध्यम से भी परोसा और लगाया जाता है।
English: Our greatest achievement over the past 60 years has been the fact that we have built the firm foundations of an open society and an open economy.
Hindi: पिछले साठ सालों के दौरान हमारी सबसे बड़ी कामयाबी यह है कि हमने एक खुले समाज और खुली अर्थव्यवस्था की पक्की बुनियाद रखी है ।
English: Our greatest fear should not be of failure but to succeed at things that don't really matter.
Hindi: हमारा सबसे बड़ा डर असफलता का नहीं होना चाहिए, बल्कि जीवन में उन चीजों में सफल होने का होना चाहिए, जो वास्तव में मायने नहीं रखती हैं।
English: Our greatest future natural resource is the minds of our children's.
Hindi: हमारा सबसे बड़ा प्राकृतिक संसाधन हमारे बच्चों का दिमाग है।
English: Our greatest gift to mankind.
Hindi: मानवता के लिए हमारा सबसे बड़ा उपहार
English: Our greatest glory is not in the fact that we never fall, but in always getting up after each fall.
Hindi: हमारी सबसे बड़ी शान कभी न गिरने में नहीं है, अपितु जब हम गिरे, हर बार उठने में है।
English: Our greatest glory isn't in never falling, but in getting up every time we do.
Hindi: हमारी सबसे बड़ी शान कभी न गिरने में नहीं है, अपितु जब हम गिरे, हर बार उठने में है।
English: Our greatest natural resource is the mental health of our children.
Hindi: हमारा सबसे बड़ा प्राकृतिक संसाधन हमारे बच्चों का दिमाग है।
English: Our greatest natural resource is the minds of our children.
Hindi: हमारा सबसे बड़ा प्राकृतिक संसाधन हमारे बच्चों का दिमाग है।
English: Our greatest natural resources are the minds of our children.
Hindi: हमारा सबसे बड़ा प्राकृतिक संसाधन हमारे बच्चों का दिमाग है।
English: Our greatest reward is seeing that look of hope and new confidence as students gain new knowledge and skills that will help them realize their dreams.
Hindi: हमारा सबसे बड़ा प्रतिफल यह देख रहा है कि आशा और नए आत्मविश्वास के रूप में छात्र नए ज्ञान और कौशल प्राप्त करते हैं जो उन्हें अपने सपनों को साकार करने में मदद करेंगे।
English: Our greatest strength is our insignificance.
Hindi: हमारी सबसे बड़ी कमजोरी हमारी अजेयता है।
English: Our grief is nothing compared to hers.
Hindi: उनकी तुलना में तो हमारा दुःख कुछ भी नहीं है ।
English: Our grippers are available in a wide range of combinations for many lighting applications,
Hindi: हमारे ग्रिपर कई प्रकाश अनुप्रयोगों के लिए संयोजन की एक विस्तृत श्रृंखला में उपलब्ध हैं,
English: Our grippers can be moved throughout the length of the cable providing an easy adjustment
Hindi: हमारे ग्रिपर को एक आसान समायोजन प्रदान करने वाली केबल की पूरी अवधि में स्थानांतरित किया जा सकता है
English: Our ground forces will be even more American.
Hindi: हमारी जमीनी ताकतें और भी अधिक अमेरिकी होंगी।
English: Our group companies.
Hindi: हमारे समूह की कंपनियों।
English: Our group has a strong sense of responsibility and mission for clients and society.
Hindi: हमारे समूह जिम्मेदारी और के लिए मिशन की एक मजबूत भावना है ग्राहकों और समाज।
English: Our group has assembled.
Hindi: हमारे दल ने संगठित किया।
English: Our group has two broad lines of research activity.
Hindi: हमारे समूह में अनुसंधान गतिविधि की दो व्यापक लाइनें हैं।
English: Our group has two main streams of research activities.
Hindi: हमारे समूह में अनुसंधान गतिविधि की दो व्यापक लाइनें हैं।
English: Our group includes the following people
Hindi: हमारे पैनल में निम्नलिखित लोग शामिल हैंः
English: Our group is manufacturing various kinds of high quality brake linings for the vehicles and machinery.
Hindi: 1. हमारा समूह वाहनों और मशीनरी के लिए विभिन्न प्रकार के उच्च गुणवत्ता वाले ब्रेक लाइनिंग का निर्माण कर रहा है।
English: Our group of researchers has involvement in every aspect of research including Life Science, Material Science, Chemical Synthesis, Chromatography, Analytical, and numerous others.
Hindi: वैज्ञानिकों की हमारी टीम में जीवन विज्ञान, भौतिक विज्ञान, रासायनिक संश्लेषण, क्रोमैटोग्राफी, विश्लेषणात्मक और कई अन्य सहित अनुसंधान के सभी क्षेत्रों में अनुभव है।
English: Our group was formed.
Hindi: हमारे दल ने संगठित किया।
English: Our group welcomes you.
Hindi: हमारा ग्रुप आपका स्वागत करता है
English: Our group wouldn't be what it is without you.
Hindi: हमारी कंपनी वह नहीं होगी जो वह आपके बिना है।
English: Our growing body of evidence points to acupuncture's protective effect against the stress response.
Hindi: सबूत के हमारे बढ़ते शरीर तनाव प्रतिक्रिया के खिलाफ एक्यूपंक्चर के सुरक्षात्मक प्रभाव को बताते हैं।
English: Our growth focuses on four areas
Hindi: हमारा दृष्टिकोण चार क्षेत्रों पर केंद्रित हैः
English: Our growth in the year 2010-11 has been swift and broad-based.
Hindi: 2. 2010-11 में हमारी वृद्धि तेजी से और व्यापक आधार दिया गया है.
English: Our growth is a direct result of improving the
Hindi: हमारी वृद्धि बढ़ती का प्रत्यक्ष परिणाम है
English: Our growth must be sustainable in the long term.
Hindi: हमारा विकास दीर्घकालिक होना चाहिए।
English: Our growth rate has gone up.'
Hindi: 'हमारी वृद्धि दर कम हो गई है'
English: Our guarantee for 18 months.
Hindi: 18 महीने के लिए हमारी गारंटी।
English: Our guests are the most important thing to us!
Hindi: हमारे लिए, अतिथि सबसे महत्वपूर्ण है!
English: Our guests are the most important to us!
Hindi: हमारे लिए, अतिथि सबसे महत्वपूर्ण है!
English: Our guests from Russia.
Hindi: रूस से मेहमानों के।
English: Our guests per day.
Hindi: हमारे मेहमान हर दिन।
English: Our guide has lots of ideas.
Hindi: हमारे प्रमुख के पास बहुत सारे विचार हैं।
English: Our guide to South Africa's capital.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका की राजधानी के लिए हमारे गाइड।
English: Our guide to carrying money abroad is divided into regions, depending on how easily available ATMs, banks and chip and PIN machines might be.
Hindi: विदेशों में पैसा ले जाने के लिए हमारी मार्गदर्शिका क्षेत्रों में विभाजित है, इस पर निर्भर करता है कि एटीएम, बैंक और चिप और पिन मशीन कितनी आसानी से उपलब्ध हो सकती हैं।
English: Our guide to dental and vision insurance is best for companies with 50 or fewer employees who want to provide them or one of them as a value-add to their employees.
Hindi: डेंटल और विज़न इंश्योरेंस के लिए हमारा गाइड 50 या उससे कम कर्मचारियों वाली कंपनियों के लिए सबसे अच्छा है, जो उन्हें या उनमें से एक अपने कर्मचारियों को मूल्य-वर्धक के रूप में प्रदान करना चाहते हैं।
English: Our guide to the most popular hotels in Cape Town.
Hindi: केप टाउन में सबसे लोकप्रिय होटलों के लिए हमारा गाइड।
English: Our guide took us all over the city.
Hindi: गाइड ने हमें सारा शहर घुमाया।
English: Our guide will help you sort out the differences.
Hindi: हमारी मार्गदर्शिका आपको मतभेदों को समझने में मदद करेगी।
English: Our guide will help you to understand the difference.
Hindi: हमारी मार्गदर्शिका आपको मतभेदों को समझने में मदद करेगी।
English: Our guide will help you understand the differences.
Hindi: हमारी मार्गदर्शिका आपको मतभेदों को समझने में मदद करेगी।
English: Our guidelines are clear we will not transfer money.
Hindi: हमारे दिशानिर्देश स्पष्ट हैंः हम पैसे ट्रांसफर नहीं करेंगे ।
English: Our guidelines are outlined in this document.
Hindi: हमारे प्रस्तुत दिशानिर्देश इस दस्तावेज़ में हैं।
English: Our gunsmiths have something to be proud of.
Hindi: हमारे बंदूकधारियों के पास गर्व करने के लिए कुछ है।
English: Our guy went to the hospital.
Hindi: हमारा दोस्त अस्पताल गया।
English: Our habits define ourselves.
Hindi: हमारी आदतें खुद ही बता देती हैं.
English: Our habits, way of eating, daily routine - all this affects the immune system.
Hindi: हमारी आदतें, खाने का तरीका, दैनिक दिनचर्या - यह सब प्रतिरक्षा प्रणाली को प्रभावित करता है।
English: Our hair and nails are made up almost purely of protein.
Hindi: हमारे शरीर में बाल और नाख़ून पूर्ण रूप से प्रोटीन से बने होते है.
English: Our hair extensions are made of 100 virgin remy human hair and you can treat it as your own hair.
Hindi: हमारे एक्सटेंशन 100 कुंवारी रेमी मानव बाल से बने हैं और आप इसे अपने बालों के रूप में मान सकते हैं।
English: Our hair is made up of 90 protein.
Hindi: हमारे बाल 90 प्रोटीन से बने है ।
English: Our hair is part of our identity.
Hindi: हमारे बाल हमारी पहचान का एक हिस्सा हैं ।
English: Our hair needs protection from the sun as well as our skin.
Hindi: हमारी आंखों को हमारी त्वचा की तरह सूर्य संरक्षण की आवश्यकता होती है।
English: Our hair products are 100 human hair.
Hindi: हमारे बाल 100 मानव बाल हैं।
English: Our hair structure is close to 99 protein.
Hindi: हमारे बाल संरचना 99 प्रोटीन के करीब है।
English: Our hands and feet,
Hindi: हमारे कंधे और हाथ ,
English: Our hands are connected.
Hindi: हाथ हमारे जुड़े हुए हैं
English: Our hands are dead.
Hindi: हमारे हाथ मरेंगे।
English: Our hands are free to move forward.
Hindi: हमारे हाथ आगे बढ़ने के लिए मुक्त हो गए।
English: Our hands are left empty.
Hindi: हाथ हमारे रह गए खाली।
English: Our hands are never empty.
Hindi: मेरे हाथ कभी खाली नहीं रहते।
English: Our hands are not stained with blood.
Hindi: हाथां धव ना खून हुवै।
English: Our hands are remarkable.
Hindi: हमारे हाथों का है कमाल।
English: Our hands collided many times.
Hindi: हमारे हाथ ने कई बार लगाए पेड.
English: Our hands do a lot of work all day.
Hindi: हम दिन भर में हाथों से कई काम करते हैं ।
English: Our hands do many things throughout the course of the day.
Hindi: दिनभर में हमारे हाथ कई जगह लगते है।
English: Our hands go through a lot throughout the day.
Hindi: दिनभर में हमारे हाथ कई जगह लगते है।
English: Our hands never let go.
Hindi: हाथ हमारा कभी छोड़ने नहीं देगे।
English: Our hands perform many different tasks throughout the day.
Hindi: दिनभर में हमारे हाथ कई जगह लगते है।
English: Our hands stayed up.
Hindi: हाथ उठि गए हमार।
English: Our hands were firmly tied together.
Hindi: हमारा हाथ मजबूती से समाहित था