Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This can be anywhere between 9.98 and 442.80 depending on the level and length of your plan, so it's worth checking in advance.
Hindi: यह बीच कहीं भी हो सकता है  9.98 और  442.80 आपकी योजना के स्तर और लंबाई के आधार पर, इसलिए यह'अग्रिम जांच के लायक है.
English: This can be anywhere between 4 and 40.
Hindi: यह कहीं 4-10 लाख के बीच हो सकता है।
English: This can be anywhere that you can sit and think without being interrupted.
Hindi: यह कहीं भी हो सकता है कि आप बिना रुके बैठकर सोच सकते हैं।
English: This can be applied at least every day.
Hindi: यह कम से कम हर दिन किया जा सकता है।
English: This can be applied just before you start sharpening, giving a well-lubricated surface that you can easily use with minimal preparation in advance.
Hindi: यह आप को तेज करने से पहले लागू किया जा सकता है, एक अच्छी तरह से चिकनाई सतह दे रहा है जिसे आप आसानी से अग्रिम में न्यूनतम तैयारी के साथ उपयोग कर सकते हैं।
English: This can be applied simply before you begin sharpening, providing a well-lubricated surface area that you can simply make use of with minimal planning in progress.
Hindi: यह आप को तेज करने से पहले लागू किया जा सकता है, एक अच्छी तरह से चिकनाई सतह दे रहा है जिसे आप आसानी से अग्रिम में न्यूनतम तैयारी के साथ उपयोग कर सकते हैं।
English: This can be applied to a variety of industries, such as the travel industry, where you can get free stays at a certain chain of hotels, and the beauty industry, where you can get their new launch delivered to your door.
Hindi: यह यात्रा उद्योग सहित विभिन्न उद्योगों पर भी लागू हो सकता है, जहां आपको होटलों की एक निश्चित श्रृंखला में मुफ्त में रहकर पुरस्कृत किया जा सकता है, और सौंदर्य उद्योग, जहां उनके लेटेस्ट लॉन्च को अपने दरवाजे पर पहुंचा जा सकता हैं।
English: This can be applied to any dataset.
Hindi: इसे किसी भी डेटाटाइप पर लागू किया जा सकता है।
English: This can be applied to the future use of hydrogen gas as an important energy source.
Hindi: यह एक महत्वपूर्ण ऊर्जा स्रोत के रूप में हाइड्रोजन गैस के भविष्य के उपयोग के लिए लागू किया जा सकता है।
English: This can be as easy as parking further away from your house and going for a long walk home.
Hindi: यह उतना ही आसान हो सकता है जितना कि अपने घर से दूर पार्किंग करना और एक लंबे वॉक होम के लिए जाना।
English: This can be as equally frightening and is often more confusing to try to understand.
Hindi: यह सिर्फ भयावह हो सकता है और समझने की कोशिश करने के लिए अक्सर अधिक भ्रमित होता है।
English: This can be as simple as a scratch or a response to tattooing.
Hindi: यह एक खरोंच या गोदने की प्रतिक्रिया के रूप में सरल हो सकता है।
English: This can be as simple as a thank you email.
Hindi: यह बधाई ईमेल भेजने के रूप में सरल हो सकता है
English: This can be as simple as the code below
Hindi: यह निम्न कोड के रूप में सरल हो सकता है
English: This can be as simple or extensive as you wish.
Hindi: यह आपकी इच्छानुसार सरल या विस्तृत हो सकता है।
English: This can be ascertained from the fact that between 1 July 2020-1 July 2021 there were more than 75 million conversations about cricket on Twitter in the country.
Hindi: ट्विटर ने जानकारी दी है कि जुलाई 2020 से जुलाई 2021 के बीच क्रिकेट को लेकर प्लेटफॉर्म पर 75 मिलियन से भी ज्यादा कन्वर्सेशन हुए हैं.
English: This can be attained by the process of smooshing, where a glaze is applied to a wall, on which a plastic sheet is then placed, before it dries.
Hindi: इसे स्मूशिंग की प्रक्रिया से हासिल किया जा सकता है, जिसमें चमकीला रोगन दीवार पर लगाया जाता है, और उसके सूखने से पहले उस पर एक प्लास्टिक शीट रखी जाती है.
English: This can be attributed to broken back links or simply, backlinks that do not primary the users to the right story.
Hindi: इसे टूटे हुए लिंक या बस, ऐसे लिंक के लिए जिम्मेदार ठहराया जा सकता है, जो उपयोगकर्ताओं को सही कहानी के लिए निर्देशित नहीं करते हैं।
English: This can be attributed to broken links or merely, web links that do not route the individuals to the right tale.
Hindi: इसे टूटे हुए लिंक या बस, ऐसे लिंक के लिए जिम्मेदार ठहराया जा सकता है, जो उपयोगकर्ताओं को सही कहानी के लिए निर्देशित नहीं करते हैं।
English: This can be attributed to broken links or simply, links that do not direct the users to the right story.
Hindi: इसे टूटे हुए लिंक या बस, ऐसे लिंक के लिए जिम्मेदार ठहराया जा सकता है, जो उपयोगकर्ताओं को सही कहानी के लिए निर्देशित नहीं करते हैं।
English: This can be attributed to broken links or simply, links that do not lead users to the right story.
Hindi: इसे टूटे हुए लिंक या बस, ऐसे लिंक के लिए जिम्मेदार ठहराया जा सकता है, जो उपयोगकर्ताओं को सही कहानी के लिए निर्देशित नहीं करते हैं।
English: This can be attributed to other risk factors like shock, heart attack, and Septicemia.
Hindi: यह अन्य जोखिम वाले कारकों जैसे कि सदमे , दिल का दौरा , और सेप्टेप्सीमिया को जिम्मेदार हो सकता है।
English: This can be attributed to the beliefs held by both males and females believing female dancers lack capability.
Hindi: इसका श्रेय महिला डांसरों को विश्वास करने वाले पुरुषों और महिलाओं दोनों के पास मौजूद मान्यताओं को माना जा सकता है जिनमें क्षमता की कमी है।
English: This can be attributed to the enhanced levels of chromium, molybdenum and nitrogen found in these materials.
Hindi: यह इन सामग्रियों में पाए गए क्रोमियम, मोलिब्डेनम और नाइट्रोजन के बढ़े हुए स्तरों को जिम्मेदार ठहराया जा सकता है।
English: This can be attributed to the flagship initiative of Mission Indradhanush launched by the government in 2015.
Hindi: इसका श्रेयसरकार द्वारा 2015 से शुरू किए गए मिशन इंद्रधनुष की प्रमुख पहल को दिया जा सकता है।
English: This can be attributed to the flagship initiative of Mission Indradhanush launched by the government since 2015.
Hindi: इसका श्रेयसरकार द्वारा 2015 से शुरू किए गए मिशन इंद्रधनुष की प्रमुख पहल को दिया जा सकता है।
English: This can be attributed to the initiative of Mission Indradhanush launched by the government since 2015.
Hindi: इसका श्रेयसरकार द्वारा 2015 से शुरू किए गए मिशन इंद्रधनुष की प्रमुख पहल को दिया जा सकता है।
English: This can be attributed to the lack of a balanced diet.
Hindi: ऐसा संतुलित आहार की कमी के कारण हो सकता है।
English: This can be attributed to the pluses, because everyone knows the fact that the Swiss industry has always been at a high level of production quality.
Hindi: इसे प्लसस के लिए जिम्मेदार ठहराया जा सकता है, क्योंकि हर कोई इस तथ्य को जानता है कि स्विस उद्योग हमेशा उत्पादन गुणवत्ता के उच्च स्तर पर रहा है।
English: This can be attributed to various political and economic factors.
Hindi: इसके कई आर्थिक और राजनीतिक कारण हो सकते हैं।
English: This can be availed by salaried or self-employed individuals and the loan is generally granted within 48 to 72 hours.
Hindi: इसका लाभ वेतनभोगी या स्व-व्यवसायी व्यक्ति उठा सकते हैं और ऋण आमतौर पर 48 से 72 घंटों के भीतर दिया जाता है।
English: This can be avoided by asking for advice with a limited number of response options.
Hindi: सीमित संख्या में उत्तर विकल्पों के साथ सलाह मांगकर इससे बचा जा सकता है।
English: This can be avoided by proper surface preparation.
Hindi: यह सब उचित सतह की तैयारी से बचा जा सकता है।
English: This can be avoided by ramping the current up and down at the start and end of each session.
Hindi: यह वर्तमान ऊपर और नीचे प्रत्येक सत्र के शुरू और अंत में रैंप से बचा जा सकता है ।
English: This can be avoided only if you try to solve the question in one go and that too calmly.
Hindi: इनसे केवल तभी बचा जा सकता है जब आप एक बार में ही प्रश्न को हल करने का प्रयास करते हैं और वह भी शांतिपूर्वक।
English: This can be avoided with textured materials or designs, but a smooth grip will still suffer from this unless it's made out of rubber or some water-resistant fabric.
Hindi: यह बनावट वाली सामग्री या डिज़ाइन से बचा जा सकता है, लेकिन एक चिकनी पकड़ अभी भी इससे पीड़ित होगी जब तक कि यह रबर या कुछ पानी प्रतिरोधी कपड़े से बना न हो।
English: This can be bad or good, based on the conditions.
Hindi: परिस्थितियों के आधार पर कौन सा अच्छा या बुरा हो सकता है।
English: This can be based on a model or an algorithm.
Hindi: यह एक मॉडल या एल्गोरिथ्म पर आधारित हो सकता है।
English: This can be because of not keeping a consistent computing environment.
Hindi: यह एक सुसंगत कंप्यूटिंग वातावरण नहीं रखने के कारण हो सकता है।
English: This can be because of your nature of doing things singlehandedly on your own.
Hindi: यह आपके द्वारा अकेले काम करने के आपके स्वभाव के कारण हो सकता है।
English: This can be beneficial for individuals with diabetes or prediabetes.
Hindi: यह डायबिटीज या प्रीडायबिटीज वाले व्यक्तियों के लिए फायदेमंद हो सकता है।
English: This can be beneficial for your immune system.
Hindi: यह आपके इम्यून सिस्टम के लिए फायदेमंद हो सकता है.
English: This can be beneficial if you need to provide financials to a potential investor or to your lender for a small business loan or line of credit.
Hindi: यह फायदेमंद हो सकता है यदि आपको एक छोटे निवेशक ऋण या क्रेडिट की रेखा के लिए एक संभावित निवेशक को वित्तीय या अपने ऋणदाता को प्रदान करने की आवश्यकता होती है।
English: This can be beneficial if you need to provide funding to a potential investor or lender for a small business loan or a line of credit.
Hindi: यह फायदेमंद हो सकता है यदि आपको एक छोटे निवेशक ऋण या क्रेडिट की रेखा के लिए एक संभावित निवेशक को वित्तीय या अपने ऋणदाता को प्रदान करने की आवश्यकता होती है।
English: This can be beneficial in the home to reach hard-to-reach locations or to trim large parts at once.
Hindi: यह घर में दुर्गम स्थानों तक पहुंचने या एक ही बार में बड़े हिस्से को ट्रिम करने के लिए फायदेमंद हो सकता है।
English: This can be beneficial, particularly in the event you're trying to preserve relationships the seller built.
Hindi: यह फायदेमंद हो सकता है, खासकर यदि आप उन रिश्तों को बनाए रखने की कोशिश कर रहे हैं जो विक्रेता निर्मित हैं।
English: This can be better than the actual style.
Hindi: यह वास्तविक पाई से बेहतर हो सकता है.
English: This can be between parents and children or students and teachers.
Hindi: यह माता-पिता और बच्चों या छात्रों और शिक्षकों के बीच हो सकता है।
English: This can be both a symptom of a pathological state of the body, and an independent disease.
Hindi: यह शरीर की रोग संबंधी स्थिति का लक्षण हो सकता है, साथ ही एक स्वतंत्र बीमारी भी हो सकती है।
English: This can be both the box itself and the threshold, which is not insulated by anything.
Hindi: यह बॉक्स और थ्रेसहोल्ड दोनों हो सकता है, जो किसी भी चीज से अछूता नहीं है।
English: This can be both the family - the female and the young, as well as individuals fastened by friendly ties.
Hindi: यह परिवार - मादा और युवा दोनों हो सकते हैं, साथ ही साथ व्यक्ति मित्रतापूर्ण संबंधों से उपवास कर सकते हैं।
English: This can be both time consuming and difficult.
Hindi: यह समय लेने वाली और कठिन दोनों हो सकती है।
English: This can be both time-consuming and difficult.
Hindi: यह समय लेने वाली और कठिन दोनों हो सकती है।
English: This can be bought for an individual or for a complete family.
Hindi: इस योजना को एक व्यक्ति या पूरे परिवार के लिए खरीदा जा सकता है।
English: This can be bought for an individual or for an entire family.
Hindi: इस योजना को एक व्यक्ति या पूरे परिवार के लिए खरीदा जा सकता है।
English: This can be bought over-the-counter and can help confirm if it is time to get pregnant.
Hindi: यह ओवर-द-काउंटर खरीदा जा सकता है और यह पुष्टि करने में मदद कर सकता है कि क्या यह गर्भवती होने का समय है।
English: This can be bread, vegetables, fruit or pastries.
Hindi: यह रोटी, सब्जियां, फल या पेस्ट्री हो सकती है।
English: This can be broken down into 50 for the first trade, 70 for the second and 80 for the third.
Hindi: इसे पहले ट्रेड के लिए 50, दूसरे के लिए 70 और तीसरे के लिए 80 में तोड़ा जा सकता है।
English: This can be brought down to 2.
Hindi: यह 2 के रूप में कम हो सकता है।
English: This can be buried under scraps of wood, dead tree roots or any other decomposing organic material, which is then used for fungi to produce their own food.
Hindi: इसे लकड़ी, मृत पेड़ की जड़ों या किसी अन्य विघटित कार्बनिक पदार्थ के स्क्रैप के नीचे दफनाया जा सकता है, जिसे बाद में कवक के लिए अपना भोजन बनाने के लिए उपयोग किया जाता है।
English: This can be calculated as the assets left over in relation to the short-term liabilities.
Hindi: इसकी गणना उन परिसंपत्तियों के रूप में की जा सकती है जो अल्पकालिक देनदारियों के संबंध में बची हुई हैं ।
English: This can be called a strong economic blow to India.
Hindi: इसे भारत के लिए बड़ा आर्थिक झटका कहा जा सकता है.
English: This can be called individually.
Hindi: यह उसे व्यक्तिगत रूप से कहा जा सकता है।
English: This can be called personal.
Hindi: यह उसे व्यक्तिगत रूप से कहा जा सकता है।
English: This can be called the way
Hindi: यह उस रास्ते की पुकार हो सकती है
English: This can be canceled if there is a mistake in the application form.
Hindi: आवेदन फॉर्म में त्रुटि होने पर यह निरस्त किया जा सकता है.
English: This can be canceled through a War order one round in advance.
Hindi: इस अग्रिम में एक युद्ध आदेश के एक दौर के माध्यम से रद्द किया जा सकता है।
English: This can be carried out by switching passwords and codes.
Hindi: यह पासवर्ड और कोड बदलकर किया जा सकता है।
English: This can be caused by gonorrhea or Chlamydia.
Hindi: यह गोनोकोकी या क्लैमाइडिया के कारण हो सकता है।
English: This can be caused by incompatible driver or software, but it can also be caused by overclocking.
Hindi: यह असंगत ड्राइवर या सॉफ़्टवेयर के कारण हो सकता है, लेकिन यह ओवरक्लॉकिंग के कारण भी हो सकता है।
English: This can be caused by overworking, lack of sleep, stress, and spending too much time on the computer.
Hindi: यह अधिक काम करने, नींद की कमी, तनाव और कंप्यूटर पर बहुत अधिक समय बिताने के कारण हो सकता है।
English: This can be caused by some birth control pills, and even medications for high blood pressure, antidepressants, or tranquilizers.
Hindi: यह कुछ जन्म नियंत्रण गोलियों, और यहां तक कि उच्च रक्तचाप, अवसादरोधी, या ट्रैंक्विलाइज़र के लिए दवाओं के कारण हो सकता है।
English: This can be caused by to not get enough water.
Hindi: पर्याप्त पानी नहीं मिलने पर भी ऐसा हो सकता है।
English: This can be caused by two reasons either a nutritional deficiency or a parasitic attack, especially of cochineal, which, sucking the sap of the plant releases a sugary substance that promotes the proliferation of fungi.
Hindi: यह दो कारणों से हो सकता हैः या तो पोषण की कमी या परजीवी हमले, विशेष रूप से कोषिनील, जो पौधे का रस चूस रहा है, एक शर्करा पदार्थ छोड़ता है जो कवक के प्रसार का पक्षधर है।
English: This can be caused by various bacteria's, of which the most common are streptococci.
Hindi: यह विभिन्न प्रकार के कवक के कारण हो सकता है, जिनमें से सबसे आम हैंक्रिप्टोकरंसी।
English: This can be caused due to the excessive deficiency of Vitamin A in the body.
Hindi: ये समस्या, शरीर में विटामिन ए की कमी के कारण भी हो सकती
English: This can be causing stress in your life.
Hindi: यह आपके जीवन में तनाव पैदा कर सकता है।
English: This can be challenged in the High Court.
Hindi: इसे हाई कोर्ट में चुनौती दी जा सकती है।
English: This can be challenging for investors.
Hindi: यह निवेशकों के लिए खराब हो सकता है।
English: This can be challenging, but can make all the difference.
Hindi: यह चुनौतीपूर्ण हो सकता है लेकिन सभी फर्क पड़ सकता है
English: This can be changed by the client.
Hindi: ग्राहक इसे संशोधित कर सकते हैं।
English: This can be changed from the current four-rate system.
Hindi: इसमें वर्तमान के चार रेट वाले सिस्टम से बदलाव किया जा सकता है।
English: This can be changed to active.
Hindi: इसे सक्रिय रूप में बदला जा सकता है।
English: This can be changed to over a network later.
Hindi: इसे बाद में नेटवर्क पर बदला जा सकता है।
English: This can be checked by reading the numerous positive reviews of customers who already have the opportunity to use the devices.
Hindi: यह उन ग्राहकों की कई सकारात्मक समीक्षाओं को पढ़कर किया जा सकता है जिनके पास पहले से ही उपकरणों का उपयोग करने का अवसर है।
English: This can be checked by utilizing a standard level.
Hindi: यह एक स्तर का उपयोग करके जाँच की जा सकती है।
English: This can be checked using a level.
Hindi: यह एक स्तर का उपयोग करके जाँच की जा सकती है।
English: This can be checked with a level.
Hindi: यह एक स्तर का उपयोग करके जाँच की जा सकती है।
English: This can be clearly seen in the food industry.
Hindi: यह भोजन के मामले में स्पष्ट रूप से देखा जा सकता है।
English: This can be close to 500 in your pocket just to take a few minutes See your options.
Hindi: यह आपके विकल्पों को देखने के लिए कुछ मिनट लेने के लिए आपकी जेब में  500 वापस हो सकता है।
English: This can be compared to 10 football fields filled with trees.
Hindi: यह पेड़ के साथ 10 फुटबॉल क्षेत्रों को रोपण के बराबर है।
English: This can be compared to other leading multi-asset companies.
Hindi: इसकी तुलना अन्य अग्रणी मल्टी-एसेट कंपनियों से की जा सकती है।
English: This can be complemented by various additional measures, such as the de minimis Regulation and the General Block Exemption Regulation, which can also be put in place immediately by Member States, without intervention by the Commission.
Hindi: इसे कई अतिरिक्त उपायों से पूरित किया जा सकता है, जैसे कि डी मिनिमिस रेगुलेशन और जनरल ब्लॉक एक्सेम्पशन रेगुलेशन के तहत, जिसे सदस्य राज्यों द्वारा आयोग की भागीदारी के बिना तुरंत लागू किया जा सकता है।
English: This can be completed online as long as you have a few basic documents to hand.
Hindi: यह ऑनलाइन पूरा किया जा सकता है जब तक आप कुछ बुनियादी दस्तावेजों को हाथ है ।
English: This can be completely automated.
Hindi: इसे पूरी तरह से स्वचालित किया जा सकता है.
English: This can be completely made up - and that's what makes it so clever.
Hindi: 'यह पूरी तरह से बनाया जा सकता है - और जो इसे इतना चालाक बनाता है।
English: This can be confirmed by numerous examples, when graduates of some technical or medical universities become famous actors, musicians, writers.
Hindi: इसका सबूत कई उदाहरणों की सेवा कर सकता है जब कुछ तकनीकी या चिकित्सा विश्वविद्यालयों के स्नातक प्रसिद्ध अभिनेता, संगीतकार, लेखकों बन जाते हैं।
English: This can be confused with the
Hindi: यह के साथ भ्रमित किया जा सकता है
English: This can be confusing for new analysts, but learning to use the indicator within the context of the prevailing trend will clarify these issues.
Hindi: यह नए विश्लेषकों के लिए भ्रामक हो सकता है, लेकिन प्रचलित प्रवृत्ति के संदर्भ में संकेतक का उपयोग करना सीखना इन मुद्दों को स्पष्ट करेगा।
English: This can be confusing for some, especially those that are new to cryptocurrencies.
Hindi: यह कुछ लोगों के लिए भ्रमित हो सकता है, खासतौर पर वे जो क्रिप्टोकुरियों के लिए नए हैं।
English: This can be connected to an app on your phone.
Hindi: इसे आपके फ़ोन पर किसी ऐप के लिए बनाया जा सकता है.
English: This can be considered a secure alternative.
Hindi: यह एक भरोसेमंद विकल्प माना जा सकता है।
English: This can be considered as a short-term credit provided by the bank that needs to be paid within the stipulated time limit.
Hindi: इसे बैंक द्वारा प्रदान किए गए शार्ट-टर्म लोनके रूप में भी माना जा सकता है जिसका भुगतान एक निर्धारित समय के भीतर करने की ज़रूरत होती है।
English: This can be considered as the first serious film for Ranbir and he definitely made everyone take notice of him.
Hindi: यह रणबीर के लिए पहली गंभीर फिल्म मानी जा सकती है और उन्होंने निश्चित रूप से सभी को अपनी ओर आकर्षित किया।
English: This can be considered the construction of the frame completed.
Hindi: इसे फ्रेम पूर्ण का निर्माण माना जा सकता है।
English: This can be considered the last step in the boards, how to find out if the girl loves you, since a truly sincere loving girl will always be interested in career, hobbies and even the problems of her boyfriend.
Hindi: यह बोर्डों में अंतिम चरण माना जा सकता है, यह जानने के लिए कि क्या लड़की आपको प्यार करती है, क्योंकि एक सच्ची ईमानदारी से प्यार करने वाली लड़की हमेशा अपने प्रेमी की समस्याओं, शौक और यहां तक कि समस्याओं में रुचि रखती है।
English: This can be considered to be closely related to our own and our ancestors' past actions.
Hindi: यह कहा जा सकता है कि यह सीधे हमारे साथ-साथ हमारे पूर्वजों के पिछले कर्मों से जुड़ा हुआ है।
English: This can be continued in other states.
Hindi: यह अन्य राज्यों में दी जा सकती है।
English: This can be controlled to some extent by replacing single glazing with energy efficient double or triple glazing, thereby maintaining a higher surface temperature of the glass on the room side.
Hindi: इसे ऊर्जा कुशल डबल या ट्रिपल ग्लेज़िंग के साथ एकल ग्लेज़िंग को प्रतिस्थापित करके कुछ हद तक नियंत्रित किया जा सकता है, जिससे कमरे के किनारे ग्लास का उच्च सतह तापमान बनाए रखा जा सकता है।
English: This can be convenient if you are working from home.
Hindi: यह संभव है अगर आप घर से काम करते हैं।
English: This can be converted easily to other voltages with the help of a transformer because transformers don't use DC.
Hindi: ट्रांसफार्मर की सहायता से इसे आसानी से अन्य वोल्टेज में बदला जा सकता है क्योंकि ट्रांसफार्मर डीसी का उपयोग नहीं करते हैं।
English: This can be converted into an ordinary linear
Hindi: यह एक सामान्य खाट में परिवर्तित किया जा सकता है
English: This can be corrected by surgery and treatment.
Hindi: यह आपरेशन और इलाज से ठीक हो सकता है।
English: This can be corrected by surgery.
Hindi: इसे सर्जरी से ठीक किया जा सकता है.
English: This can be cost...
Hindi: ये हो सकती है कीमत-
English: This can be created at school.
Hindi: इसे स्कूल में बना कर जाया जा सकता है।
English: This can be crucial as a business owner will be in a better position to take actions to avoid major problems.
Hindi: यह महत्वपूर्ण हो सकता है क्योंकि व्यवसाय के स्वामी बड़ी समस्याओं से बचने के लिए कार्रवाई करने के लिए बेहतर स्थिति में होंगे।
English: This can be cured by means of Ayurvedic Panchakarma therapies.
Hindi: आयुर्वेदिक पंचकर्म चिकित्सा द्वारा यह संभव हो सकता है।
English: This can be dangerous because it could ...
Hindi: यह खतरनाक भी हो सकता है, क्योंकि यह...
English: This can be dangerous because they are...
Hindi: यह खतरनाक भी हो सकता है, क्योंकि यह...
English: This can be dangerous for pregnant women, as it can stimulate menstruation and may result in complications for the baby.
Hindi: यह गर्भवती महिलाओं के लिए हानिकारक हो सकता है, क्योंकि यह मासिक धर्म को उत्तेजित कर सकता है और परिणामस्वरूप बच्चे के लिए खतरा पैदा कर सकता है।
English: This can be dangerous for the patient.
Hindi: यह मरीज के लिए खतरनाक हो सकता है।
English: This can be dangerous if
Hindi: लेकिन यह हानिकारक हो सकता है अगरः
English: This can be dangerous in situations where these abilities are especially needed for example, driving a car or operating machinery.
Hindi: यह तथ्य उन स्थितियों में जोखिम पैदा कर सकता है जहां इन कौशलों का विशेष महत्व है उदाहरण के लिए कार या ऑपरेटिंग मशीनरी चलाना ।
English: This can be dangerous in the long run.
Hindi: यह दीर्घकालिक में खतरनाक हो सकता है।
English: This can be dangerous in the long-term.
Hindi: यह दीर्घकालिक में खतरनाक हो सकता है।
English: This can be dangerous on social media.
Hindi: सोशल मीडिया पर यह खतरनाक हो सकता है।
English: This can be dangerous sometimes.
Hindi: कभी-कभी ऐसा भी हो सकता है
English: This can be dangerous to your capital.
Hindi: यह आपकी पूंजी के लिए जोखिम भरा हो सकता है।
English: This can be dangerous under certain health conditions.
Hindi: क्या यह कुछ स्वास्थ्य स्थितियों में खतरनाक हो सकता है?
English: This can be dangerous, so it must be done under an allergist's supervision.
Hindi: यह खतरनाक हो सकता है, इसलिए यह एलर्जीवादी पर्यवेक्षण के तहत किया जाना चाहिए।
English: This can be days, hours or weeks.
Hindi: यह समय घंटों, दिनों या हफ्तों का भी हो सकता है।
English: This can be decided on the day.
Hindi: दिन में निर्णय किया जा सकता है।
English: This can be decided upon by voting.
Hindi: वोटो से निर्णय लिया जा सकता है.
English: This can be deduced that the players who were sitting out in the first two matches will not get a place in the playing eleven in the third match.
Hindi: इससे मतलब यह निकाला जा सकता है कि जो खिलाड़ी पहले दो मैचों में बाहर बैठे थे उनको तीसरे मैच में भी प्लेइंग इलेवन में जगह नहीं मिलेगी।
English: This can be detected and treated by a pediatrician.
Hindi: यह एक दंत चिकित्सक द्वारा निदान और इलाज किया जा सकता है।
English: This can be detected as early as the 18th week of pregnancy.
Hindi: यह गर्भावस्था के 18 वें सप्ताह से पता लगाया जा सकता है।
English: This can be detected only after inspecting the horoscope of husband and wife.
Hindi: पति और पत्नी की कुंडली का निरिक्षण करने के बाद ही ये पता लगाया जा सकता है।
English: This can be detected using
Hindi: इस का उपयोग करके खोज की जा सकती है
English: This can be detected via laparoscopy.
Hindi: यह लेप्रोस्कोपी द्वारा देखे जा सकते हैं
English: This can be determined by the appearance of flowers a healthy plant necessarily has a large bunch of 7-9 leaves.
Hindi: यह फूलों की उपस्थिति से निर्धारित किया जा सकता हैः एक स्वस्थ पौधे में जरूरी 7-9 पत्तियों का एक बड़ा गुच्छा होता है।
English: This can be developed by one person or team.
Hindi: यह एक व्यक्ति या एक टीम द्वारा बनाया जा सकता है।