Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: At the moment, the only models manufactured under this label include the famous Bugatti Veyron, Grand Sport and the Super Sport.
Hindi: फिलहाल, इस लेबल के तहत निर्मित एकमात्र मॉडल में प्रसिद्ध बुगाटी वेरॉन, ग्रैंड स्पोर्ट और सुपर स्पोर्ट शामिल हैं।
English: At the moment, the only models produced under this label include the well-known Bugatti Veyron, Grand Sport and the Super Sport.
Hindi: फिलहाल, इस लेबल के तहत निर्मित एकमात्र मॉडल में प्रसिद्ध बुगाटी वेरॉन, ग्रैंड स्पोर्ट और सुपर स्पोर्ट शामिल हैं।
English: At the moment, the only option
Hindi: तत्काल ही एकमात्र विकल्प
English: At the moment, the organization is building 50 houses.
Hindi: वर्तमान में, उनका संगठन 500 घर बनाने का काम कर रहा है।
English: At the moment, the penetration of BOPS is determined only by their length, since according to other indicators projectile material, initial velocity, we and the United States are going head-to-head.
Hindi: फिलहाल, बीओपीएस की पैठ केवल उनकी लंबाई से निर्धारित होती है, क्योंकि अन्य संकेतकों प्रक्षेप्य सामग्री, प्रारंभिक वेग के अनुसार, हम और संयुक्त राज्य अमेरिका आमने-सामने जा रहे हैं।
English: At the moment, the picture is stored in the State Museum Association Artistic Culture of the Russian North.
Hindi: फिलहाल इस तस्वीर को रूसी संग्रहालय के स्टेट म्यूजियम एसोसिएशन आर्ट कल्चर में रखा गया है.
English: At the moment, the plan is available for recharge in Andhra Pradesh  Telangana and Karnataka circles.
Hindi: फिलहाल, यह प्लान आंध्र प्रदेश और तेलंगाना और कर्नाटक सर्कल में रिचार्ज के लिए उपलब्ध है।
English: At the moment, the players have a choice and I wouldn't be surprised if they become mandatory in the future.
Hindi: इस समय खिलाड़ियों के पास विकल्प है और मुझे हैरानी नहीं होगी कि भविष्य में इन्हें अनिवार्य बना दिया जायेगा।
English: At the moment, the plumbing market is represented by a huge selection of cascade mixers from different manufacturers.
Hindi: फिलहाल, नलसाजी बाजार का प्रतिनिधित्व विभिन्न निर्माताओं से कैस्केड मिक्सर के विशाल चयन द्वारा किया जाता है।
English: At the moment, the positivity rate is 2.91.
Hindi: वर्तमान में, पॉजिटिविटी दर 2.91 है।
English: At the moment, the price remains above 10,000 level.
Hindi: वर्तमान में, दरें अभी भी  10,000 की सीमा से अधिक हैं।
English: At the moment, the revolution from below will not pass.
Hindi: फिलहाल, नीचे से क्रांति पारित नहीं होगी।
English: At the moment, the rules
Hindi: वर्तमान में ये नियम
English: At the moment, the search for the robbers is ongoing.
Hindi: फिलहाल चोरों की तलाश शुरू कर दी गई है.
English: At the moment, the second day collection of the film has come.
Hindi: अब फिल्म के दूसरे दिन का कलेक्शन सामने आ गया है।
English: At the moment, the service is offered in 38 states, with some elements of the southeast and west unsupported.
Hindi: वर्तमान में, यह सेवा 38 राज्यों में उपलब्ध है, जिसमें दक्षिणपूर्व और पश्चिम के कुछ हिस्से असमर्थ हैं।
English: At the moment, the ship is in the area of the island of Gotland.
Hindi: फिलहाल, जहाज गोटलैंड द्वीप के क्षेत्र में है।
English: At the moment, the smartphone is sold for 49,990 rubles.
Hindi: फिलहाल, स्मार्टफोन 49,990 रूबल के लिए बेचा जाता है।
English: At the moment, the speed of crude oil is 83.23 Rs.
Hindi: फिलहाल कच्चे तेल का भाव 83.23 डॉलर 6,273.88 रुपये प्रति बैरल है।
English: At the moment, the stability is good.
Hindi: इसी समय, स्थायित्व अच्छा है।
English: At the moment, the television
Hindi: इस समय टीवी
English: At the moment, the vast majority of hydrogen generation is based on fossil fuels.
Hindi: वर्तमान में, हाइड्रोजन उत्पादन का विशाल बहुमत जीवाश्म ईंधन पर आधारित है।
English: At the moment, the venue does not feature a toll-free telephone number or live chat feature.
Hindi: फिलहाल, स्थल पर एक टोल-फ्री टेलीफोन नंबर या लाइव चैट की सुविधा नहीं है।
English: At the moment, the vessel is proceeding towards her destination port.
Hindi: फिलहाल, जहाज अपने गंतव्य बंदरगाह की तरफ बढ़ रहा है।
English: At the moment, there are 192 parties participating.
Hindi: वर्तमान में 192 पार्टियां हैं।
English: At the moment, there are 480 students in this school.
Hindi: इस स्कूल में कुल 480 बच्चे पढ़ते हैं.
English: At the moment, there are 9 operational airports in Uttar Pradesh, together with three worldwide aerodromes at Lucknow, Varanasi and Kushinagar.
Hindi: वर्तमान में, उत्तर प्रदेश में नौ ऑपरेशनल एयरपोर्ट हैं, जिनमें लखनऊ, वाराणसी और कुशीनगर में तीन इंटरनेशनल एयरपोर्ट शामिल हैं.
English: At the moment, there are a huge number of successful design projects for landscape design of land plots.
Hindi: फिलहाल भूमि के लैंडस्केप डिजाइन की सफल डिजाइन परियोजनाओं की एक बड़ी संख्या है।
English: At the moment, there are definitions in the scientific literature that imply that the organization of management in an enterprise is a management sphere aimed at planning the activities of a company, a step-by-step system for ensuring its vital functions, control over the functioning of individual units and the skillful distribution of time, labor, information and
Hindi: वर्तमान में वैज्ञानिक साहित्य हैंपरिभाषाएँ जो यह कहती हैं कि एक उद्यम में प्रबंधन का संगठन कंपनी की गतिविधियों की योजना बनाने के उद्देश्य से प्रबंधन का एक क्षेत्र है, इसकी जीवन गतिविधि सुनिश्चित करने के लिए एक कदम-दर-चरण प्रणाली, व्यक्तिगत विभागों के कामकाज पर नियंत्रण और समय, श्रम, सूचना और सामग्री संसाधनों के कुशल वितरण।
English: At the moment, there are disputes that a boiled root vegetable is much more useful than a raw one.
Hindi: फिलहाल, विवाद हैं कि एक उबली हुई जड़ की सब्जी कच्ची की तुलना में बहुत अधिक उपयोगी है।
English: At the moment, there are just a huge number of competing companies on the Internet that are struggling to lure new customers over to them.
Hindi: फिलहाल, इंटरनेट पर बड़ी संख्या में प्रतिस्पर्धी कंपनियां हैं; वे सक्रिय रूप से नए ग्राहकों को अपनी ओर आकर्षित करने की कोशिश कर रहे हैं।
English: At the moment, there are many different epoxy putties on the building materials market, which will differ not only by manufacturing companies, but and composition properties.
Hindi: आज भवन निर्माण सामग्री के बाजार में कई तरह के एपॉक्सी पुट्टी हैं, जो न केवल निर्माता द्वारा, बल्कि संरचना विशेषताओं द्वारा भी भिन्न हैं।
English: At the moment, there are no client reviews.
Hindi: इस समय कोई ग्राहक समीक्षा नहीं।
English: At the moment, there are no officially licensed PE medications in the United States but some antidepressants are found to help some patients delay ejaculation.
Hindi: पीई के इलाज के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका में कोई दवा आधिकारिक तौर पर लाइसेंस प्राप्त नहीं है, लेकिन कुछ पुरुषों को स्खलन में देरी करने में मदद करने के लिए कुछ एंटीडिपेंटेंट्स पाए गए हैं।
English: At the moment, there are no plans to disperse in public pharmacies or dispensaries.
Hindi: फिलहाल, सार्वजनिक फार्मेसियों या औषधालयों में फैलाने की कोई योजना नहीं है।
English: At the moment, there are no state regulatory legal acts of the member countries of the association.
Hindi: फिलहाल, एसोसिएशन के सदस्य देशों के कोई राज्य नियामक कानूनी कार्य नहीं हैं।
English: At the moment, there are not any explicit laws or any ban on use of crypto currencies within the nation.
Hindi: मौजूदा समय में देश में न तो विशिष्ट नियम हैं और न ही क्रिप्टो मुद्राओं के उपयोग पर पूर्ण प्रतिबंध है।
English: At the moment, there are several researchers who have made significant progress in studying the history of our civilization.
Hindi: फिलहाल, कई शोधकर्ता हैं जिन्होंने हमारी सभ्यता के इतिहास का अध्ययन करने में महत्वपूर्ण प्रगति की है।
English: At the moment, there are three main versions
Hindi: फिलहाल, तीन मुख्य संस्करण हैंः
English: At the moment, there are three methods for fixing the entrance metal door to the box
Hindi: फिलहाल, बॉक्स में प्रवेश धातु के दरवाजे को ठीक करने के लिए तीन तरीके हैंः
English: At the moment, there are two available options for subscriptions.
Hindi: फिलहाल तो हैं दो उपलब्ध विकल्प सदस्यता के लिए।
English: At the moment, there are various Internet resources with lists of flash drives, where software suitable for their firmware is registered.
Hindi: फिलहाल, फ्लैश ड्राइव की सूचियों के साथ विभिन्न इंटरनेट संसाधन हैं, जहां उनके फर्मवेयर के लिए उपयुक्त सॉफ़्टवेयर पंजीकृत है।
English: At the moment, there hasn't been a new home for the Disney releases that have left so far.
Hindi: फिलहाल, डिज़्नी रिलीज़ के लिए कोई नया घर नहीं है जो अब तक छूट गया है।
English: At the moment, there have been no replies to your question.
Hindi: लेकिन फिलहाल आपके सवाल का कोई जवाब नहीं है।
English: At the moment, there is effectively a stalemate, with a majority backing an accession perspective for North Macedonia and Albania.
Hindi: इस समय, प्रभावी रूप से एक गतिरोध है, जिसमें अधिकांश उत्तर मैसेडोनिया और अल्बानिया के लिए एक परिग्रहण परिप्रेक्ष्य है।
English: At the moment, there is no data on for what specific reason the Mi-35 of the Afghan Air Force crashed.
Hindi: फिलहाल, इस बात का कोई आंकड़ा नहीं है कि अफगान वायु सेना के एमआई -35 किस खास कारण से दुर्घटनाग्रस्त हुआ।
English: At the moment, there is no force that can replace these crooks for the deceived voters of the southeast of Ukraine.
Hindi: फिलहाल, कोई बल नहीं है जो यूक्रेन के दक्षिण-पूर्व के छल किए गए मतदाताओं के लिए इन बदमाशों को बदल सकता है।
English: At the moment, there is no information about whether it would be possible to increase storage with the help of MicroSD card.
Hindi: फिलहाल स्टोरेज को माइक्रोएसडी कार्ड की मदद से बढ़ाना संभव होगा या नहीं, अभी इस बात की भी जानकारी नहीं मिल पाई है।
English: At the moment, there is no information available about the Android 9.0 Pie update.
Hindi: फिलहाल, एंड्रॉयड 9.0 पाई अपडेट के बारे में कोई जानकारी नहीं उपलब्ध है।
English: At the moment, there is no scheduled date to reopen schools.
Hindi: इसलिए फिलहाल स्कूलों को दोबारा खोलने की योजना नहीं है।
English: At the moment, there is no update as to when the app will function again.
Hindi: इस समय, ऐसी कोई जानकारी उपलब्ध नहीं कि ऐप दोबारा काम करना कब से शुरू करेगी।
English: At the moment, there is uncertainty
Hindi: अब अनिश्चितता है
English: At the moment, these are my favorite shadows, I use them almost every day.
Hindi: फिलहाल, ये मेरी पसंदीदा छायाएं हैं, मैं लगभग हर दिन इनका इस्तेमाल करता हूं।
English: At the moment, these days
Hindi: जबकि अभी, इन दिनों
English: At the moment, they are unclassified, denationalized slaves of the European Union, unfortunately.
Hindi: फिलहाल, वे दुर्भाग्यवश, यूरोपीय संघ के दुर्भाग्यपूर्ण, बदनाम दास हैं।
English: At the moment, they had been collectively pirating a brand new movie in Tamil cinema.
Hindi: फिलहाल, वे सामूहिक रूप से तमिल सिनेमा में एक नई फिल्म की शूटिंग कर रहे थे।
English: At the moment, they have been collectively pirating a brand new movie in Tamil cinema.
Hindi: फिलहाल, वे सामूहिक रूप से तमिल सिनेमा में एक नई फिल्म की शूटिंग कर रहे थे।
English: At the moment, they've 6 energetic information facilities and aiming to launch a brand new one in Singapore.
Hindi: वर्तमान में, उनके पास 6 सक्रिय डेटा केंद्र हैं और सिंगापुर में एक नया लॉन्च करने का लक्ष्य है।
English: At the moment, this German company has a total of five bike series that you can choose for.
Hindi: फिलहाल, इस जर्मन कंपनी के पास कुल पांच बाइक सीरीज हैं जिन्हें आप चुन सकते हैं।
English: At the moment, this congestion costs the economy 19 billion a year but if no more is spent on upgrades, that will double to nearly 40 billion by 2031.
Hindi: इस वक्त भीड़ के कारण अर्थव्यवस्था को हर साल १९ बिलियन डॉलर की चोट पहुँचती है लेकिन यदि अभी इंफ्रास्ट्रक्चर दुरुस्त करने की कोशिश नहीं की गयी तो ये नुकसान साल २०३१ तक बढ़कर सालाना ४० बिलियन डॉलर तक पहुंच जायेगा।
English: At the moment, this congestion costs the economy 19 billion a year, but if no more is spent on upgrades, that will double to nearly 40 billion by 2031.
Hindi: इस वक्त भीड़ के कारण अर्थव्यवस्था को हर साल १९ बिलियन डॉलर की चोट पहुँचती है लेकिन यदि अभी इंफ्रास्ट्रक्चर दुरुस्त करने की कोशिश नहीं की गयी तो ये नुकसान साल २०३१ तक बढ़कर सालाना ४० बिलियन डॉलर तक पहुंच जायेगा।
English: At the moment, this is my greatest fear.
Hindi: इस समय मेरे मन में यही सबसे बड़ा डर बना हुआ है.
English: At the moment, this is one month.
Hindi: फिलहाल ये 1 महीने ही है।
English: At the moment, this is only true
Hindi: इस वक्त केवल यही एक सच होगा
English: At the moment, this is the best jurisdiction for the founding of an offshore bank.
Hindi: फिलहाल यह एक अपतटीय बैंक की स्थापना के लिए इष्टतम अधिकार क्षेत्र है।
English: At the moment, this is the simplest option.
Hindi: फिलहाल, यह सबसे सुविधाजनक विकल्प है।
English: At the moment, this model is just gaining popularity among many layers of the population.
Hindi: फिलहाल, यह मॉडल आबादी की कई परतों में लोकप्रियता प्राप्त कर रहा है।
English: At the moment, this remains as a desire rather than as a project with a clear timetable.
Hindi: अभी के लिए, यह अभी भी एक इच्छा है, न कि एक स्पष्ट समयरेखा के साथ एक परियोजना।
English: At the moment, this should be
Hindi: इस समय यह होना चाहिए
English: At the moment, this type of employment is veryis actual, since such centers provide two-way communication between the customer and the executor.
Hindi: फिलहाल, इस प्रकार का रोजगार बहुत ही महत्वपूर्ण हैवास्तविक है, क्योंकि ऐसे केंद्र ग्राहक और निष्पादक के बीच दो-तरफा संचार प्रदान करते हैं।
English: At the moment, this value is around 2,141, something ETH has already broken.
Hindi: इस समय, यह मूल्य लगभग  2,141 है, कुछ ईटीएच वास्तव में वर्तमान में टूट गया है।
English: At the moment, though, I think my
Hindi: फिलहाल, मेरी राय में खुद के साथ
English: At the moment, though, fans will have to wait for additional info.
Hindi: फिलहाल, प्रशंसकों को अतिरिक्त जानकारी के लिए इंतजार करना होगा।
English: At the moment, three aspects of the ecology of the language are distinguished
Hindi: फिलहाल, भाषा की पारिस्थितिकी के तीन पहलू प्रतिष्ठित हैंः
English: At the moment, three scenarios are considered to be most likely
Hindi: तीन परिदृश्य अभी भी सबसे अधिक संभावना माना जाता हैः
English: At the moment, tickets to the cinema have been lower than 2 and a James Bond movie was launched yearly.
Hindi: उस समय, सिनेमा के लिए टिकट  2 से कम थे और जेम्स बॉन्ड की एक फिल्म सालाना जारी की जाती थी।
English: At the moment, tickets to the cinema have been not up to 2 and a James Bond movie was once launched yearly.
Hindi: उस समय, सिनेमा के लिए टिकट  2 से कम थे और जेम्स बॉन्ड की एक फिल्म सालाना जारी की जाती थी।
English: At the moment, two goals are being achieved by the Empireists
Hindi: फिलहाल, दो लक्ष्य हासिल किए जा रहे हैं साम्राज्यवादियों द्वारा
English: At the moment, type 1 diabetes cannot be prevented.
Hindi: फ़िलहाल, टाइप 1 मधुमेह की रोकथाम नहीं की जा सकती।
English: At the moment, unfortunately, you do not have such a legal opportunity.
Hindi: फिलहाल, दुर्भाग्य से, आपके पास ऐसा कानूनी अवसर नहीं है।
English: At the moment, we are NOT accepting
Hindi: फिलहाल, हम निम्नलिखित को स्वीकार नहीं करते हैंः
English: At the moment, we are offering
Hindi: वर्तमान में हम पेशकश कर रहे हैंः
English: At the moment, we are on Facebook
Hindi: अब हम फेसबुक में
English: At the moment, we are proposing
Hindi: वर्तमान में हम पेशकश कर रहे हैंः
English: At the moment, we are stressed.
Hindi: फिलहाल तो हमें इसी से तनाव है।
English: At the moment, we are, like everybody else, very carefully following developments in Afghanistan.
Hindi: उन्होंने कहा, "इस समय हम, हर किसी की तरह, अफगानिस्तान में विकास का बहुत सावधानी से पालन कर रहे हैं।
English: At the moment, we cannot compete with the 400 million budgets.
Hindi: फिलहाल, हम 0 मिलियन के बजट का मुकाबला नहीं कर सकते।
English: At the moment, we do not have enough resources.
Hindi: अभी हमारे पास पर्याप्त संसाधन नहीं हैं।
English: At the moment, we have now introduced a really good written replace of India's Finest Dancer Season 2.
Hindi: आज हम इंडियाज बेस्ट डांसर सीजन 2 का बेहद शानदार लिखित अपडेट लेकर आए हैं।
English: At the moment, we have three such schemes
Hindi: फिलहाल ऐसी तीन योजनाएं हैंः
English: At the moment, we only accept works written in English.
Hindi: वर्तमान में हम केवल अंग्रेजी में लिखे गए विज्ञापन स्वीकार करते हैं।
English: At the moment, we still don't have hard answers.
Hindi: फिलहाल, हमारे पास अभी भी कठिन जवाब नहीं हैं।
English: At the moment, we tell you what the full form of the word Ok comes from history, after this, we will make you aware of the other full forms of Ok.
Hindi: फिलहाल हम आपको बता दें कि ओके शब्द का फुल फॉर्म इतिहास से निकलता है उसके बाद हम आगे आपको ओके के अन्य फुल फॉर्म के बारे में बताएंगे।
English: At the moment, we're diving into the 2020 Aviator Grand Touring plug-in hybrid.
Hindi: आज, हम 2020 एविएटर ग्रैंड टूरिंग प्लग-इन हाइब्रिड में गोता लगा रहे हैं।
English: At the moment, we're recommending
Hindi: वर्तमान में हम अनुशंसा करते हैंः
English: At the moment, western media is extremely biased against Muslims.
Hindi: विशेषकर, पश्चिमी मीडिया तो मुसलमानों के प्रति घोर पूर्वाग्रहपूर्ण रवैया रखता
English: At the moment, where there is a debate in the whole world about virtual currency with security and traditional currency, there is news that China can launch its crypto currency by the end of this year.
Hindi: इस समय पूरी दुनिया में जहां वर्चुअल करेंसी के साथ सिक्योरिटी और परंपरागत करेंसी को लेकर एक बहस छिड़ी हुई है, दुसरी तरफ खबर है कि चीन इस साल के अंत तक अपनी क्रिप्टो करेंसी लॉन्च कर सकता है.
English: At the moment, with just one satellite, the technology's capabilities are limited, but it is easy to see how it will scale up as more satellites are launched and performance improves.
Hindi: फिलहाल, सिर्फ एक उपग्रह के साथ, प्रौद्योगिकी की क्षमताएं सीमित हैं, लेकिन यह देखना आसान है कि अधिक उपग्रहों को लॉन्च करने और प्रदर्शन में सुधार के रूप में इसे कैसे बढ़ाया जाएगा।
English: At the moment, with testing still not available in much of the country, it is hard for many Americans to know whether they are infected or just being prudent.
Hindi: इस समय, देश के अधिकांश हिस्सों में परीक्षण अभी भी दुर्लभ हैं, कई अमेरिकियों के लिए यह जानना मुश्किल है कि क्या वे संक्रमित हैं या बस क्रूर हो रहे हैं।
English: At the moment, with testing still scarce in much of the country, it is hard for many Americans to know whether they are infected or just being prudent.
Hindi: इस समय, देश के अधिकांश हिस्सों में परीक्षण अभी भी दुर्लभ हैं, कई अमेरिकियों के लिए यह जानना मुश्किल है कि क्या वे संक्रमित हैं या बस क्रूर हो रहे हैं।
English: At the moment, work on the project is stopped.
Hindi: फिलहाल प्रोजेक्ट पर काम बंद है।
English: At the moment, you are a technical advisor.
Hindi: फिलहाल आप तकनीकी सलाहकार हैं।
English: At the moment, you can listen to 50 thousand songs from Google's Music Library.
Hindi: फिलहाल गूगल की म्यूजिक लाइब्रेरी से 50 हजार गानों में से आप सुन सकते हैं
English: At the moment, you can not.
Hindi: वर्तमान में, आप नहीं कर सकते।
English: At the moment, you need to
Hindi: फिलहाल, आपको चाहिएः
English: At the moment, you...
Hindi: इस समय में आप...
English: At the moment 157
Hindi: वर्तमान 56
English: At the moment 75
Hindi: वर्तमान 59
English: At the momentwhen?
Hindi: वर्तमान में कब अ?
English: At the moon, the stars, or just the sky.
Hindi: आसमान में या चंद्रमा होता था, या सिर्फ तारे।
English: At the most basic level, SEO is about
Hindi: सबसे बुनियादी स्तर पर, एसईओ के बारे में हैः
English: At the most basic level, when a process is running it is creating value for the end user.
Hindi: सबसे बुनियादी स्तर पर, जब कोई प्रक्रिया चल रही होती है तो यह अंतिम उपयोगकर्ता के लिए मूल्य पैदा कर रही होती है।
English: At the most basic level, you need
Hindi: प्रारंभिक स्तर पर, आपको आवश्यकता होगीः
English: At the most basic level, you will need
Hindi: प्रारंभिक स्तर पर, आपको आवश्यकता होगीः
English: At the most fundamental level, a company's ability to create value for its shareholders is determined by its ability to generate positive cash flows or, more specifically, to maximize free cash flows over the long term.
Hindi: सबसे बुनियादी स्तर पर, एक कंपनी के शेयरधारकों के लिए मूल्य बनाने की क्षमता सकारात्मक नकदी प्रवाह उत्पन्न करने के लिए, या अधिक विशेष रूप, लंबी अवधि के मुक्त नकदी प्रवाह को अधिकतम की क्षमता से निर्धारित किया गया है।
English: At the most fundamental level, a company's ability to create value for shareholders is determined by its ability to generate positive cash flow, or more specifically, maximize long-term free cash flow.
Hindi: सबसे बुनियादी स्तर पर, एक कंपनी के शेयरधारकों के लिए मूल्य बनाने की क्षमता सकारात्मक नकदी प्रवाह उत्पन्न करने के लिए, या अधिक विशेष रूप, लंबी अवधि के मुक्त नकदी प्रवाह को अधिकतम की क्षमता से निर्धारित किया गया है।
English: At the most fundamental level, a company's ability to create value for shareholders is determined by its ability to generate positive cash flows or maximize long-term free cash flow.
Hindi: सबसे बुनियादी स्तर पर, एक कंपनी के शेयरधारकों के लिए मूल्य बनाने की क्षमता सकारात्मक नकदी प्रवाह उत्पन्न करने के लिए, या अधिक विशेष रूप, लंबी अवधि के मुक्त नकदी प्रवाह को अधिकतम की क्षमता से निर्धारित किया गया है।
English: At the most fundamental level, a company's ability to create value for shareholders is determined by its ability to generate positive cash flows, or more specifically, maximize long-term free cash flow.
Hindi: सबसे बुनियादी स्तर पर, एक कंपनी के शेयरधारकों के लिए मूल्य बनाने की क्षमता सकारात्मक नकदी प्रवाह उत्पन्न करने के लिए, या अधिक विशेष रूप, लंबी अवधि के मुक्त नकदी प्रवाह को अधिकतम की क्षमता से निर्धारित किया गया है।
English: At the most fundamental level, a company ability to create value for shareholders is determined by its ability to generate positive cash flows, or more specifically, maximize long-term free cash flow FCF.
Hindi: सबसे बुनियादी स्तर पर, एक कंपनी के शेयरधारकों के लिए मूल्य बनाने की क्षमता सकारात्मक नकदी प्रवाह उत्पन्न करने के लिए, या अधिक विशेष रूप, लंबी अवधि के मुक्त नकदी प्रवाह को अधिकतम की क्षमता से निर्धारित किया गया है।
English: At the most fundamental level, management is a discipline that consists of a set of five general functions planning, organizing, staffing, leading and .
Hindi: सबसे मौलिक स्तर पर, प्रबंधन एक अनुशासन है जिसमें पांच सामान्य कार्यों का एक समूह होता हैः नियोजन, आयोजन, स्टाफिंग, नेतृत्व और नियंत्रण।
English: At the most fundamental level, management is a discipline that consists of a set of five general functions planning, organizing, staffing, leading and controlling.
Hindi: सबसे मौलिक स्तर पर, प्रबंधन एक अनुशासन है जिसमें पांच सामान्य कार्यों का एक समूह होता हैः नियोजन, आयोजन, स्टाफिंग, नेतृत्व और नियंत्रण।
English: At the most fundamental level, management is a discipline that consists of a set of five general functions planning, organizing, staffing, leading and.
Hindi: सबसे मौलिक स्तर पर, प्रबंधन एक अनुशासन है जिसमें पांच सामान्य कार्यों का एक समूह होता हैः नियोजन, आयोजन, स्टाफिंग, नेतृत्व और नियंत्रण।
English: At the most fundamental level, you would need
Hindi: प्रारंभिक स्तर पर, आपको आवश्यकता होगीः
English: At the most interesting point.
Hindi: सबसे दिलचस्प बिंदु पर।
English: At the most recent competition in Osijek, though, the duo finished outside the podium for the first time, losing the bronze-medal playoff match to Iran.
Hindi: ओसिजेक में सबसे हालिया प्रतियोगिता में, हालांकि, यह जोड़ी पहली बार पोडियम तक नहीं पहुंच सकी और ईरान से कांस्य-पदक प्लेऑफ मैच हार गई।
English: At the mountains and sea
Hindi: पहाड़ियों और समुद्र के ऊपर
English: At the mouth of this river
Hindi: इस नदी के तट पर
English: At the movies for July 26
Hindi: फिल्म 26 जुलाई को सिनेमाघरों में
English: At the movies...and in the comics?
Hindi: फिल्में. . . और क्लास में?
English: At the municipal level
Hindi: नगर स्तर पर
English: At the museum our...
Hindi: संग्रहालय में हमारे...
English: At the name of the street
Hindi: सड़कों के नाम पर
English: At the national and global level,
Hindi: देश और विश्व स्तर पर,
English: At the national and state level we are following the protocols.
Hindi: राष्ट्रीय और राज्य स्तर पर हम प्रोटोकॉल का पालन कर रहे हैं।
English: At the national archery event at Dehradun, Kumar had won a Bronze and a Silver.
Hindi: देहरादून में राष्ट्रीय तीरंदाजी कार्यक्रम में, कुमार ने कांस्य और एक रजत जीता था।
English: At the national archives in Trenn, Slovakia, they think it could have happened this way In 1635, lawyer Jan Ladislaides had to take stock of the municipal balance in a village in the Strov Mountains.
Hindi: स्लोवाकिया के ट्रेनिक में राष्ट्रीय अभिलेखागार में, उन्हें लगता है कि यह इस तरह से हो सकता हैः 1635 में, वकील जान लैडिसलाइड्स को स्ट्रेजोव पर्वत के एक गांव में नगरपालिका संतुलन का जायजा लेना था।
English: At the national level are
Hindi: राष्ट्रीय स्तर पर हैंः