Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: No image available for this property.
Hindi: इस प्रॉपर्टी के लिए कोई फ़ोटो उपलब्ध नहीं है
English: No image is captured.
Hindi: कोई प्रतिबिंब नहीं पकड़ा गया है।
English: No image or sound on the TV.
Hindi: टीवी पर कोई चित्र या ध्वनि नहीं
English: No image shows up on a camera or mirror.
Hindi: कोई नोच या स्क्रीन पर कोई कैमरा नही है।
English: No image was captured.
Hindi: कोई प्रतिबिंब नहीं पकड़ा गया है।
English: No images have been captured.
Hindi: कोई प्रतिबिंब नहीं पकड़ा गया है।
English: No images on the screen
Hindi: स्क्रीन पर कोई छवि नहीं
English: No immediate claim was made for the attack.
Hindi: हमले के लिए तत्काल कोई दावा नहीं था।
English: No immediate clear explanation was given for the decision.
Hindi: इस निर्णय के लिए कोई तत्काल स्पष्ट स्पष्टीकरण नहीं दिया गया।
English: No immediate explanation was given for the decision.
Hindi: इस निर्णय के लिए कोई तत्काल स्पष्ट स्पष्टीकरण नहीं दिया गया।
English: No immediate reaction on the development was available from the Delhi government.
Hindi: दिल्ली सरकार की ओर से विकास पर तत्काल कोई प्रतिक्रिया नहीं मिली।
English: No immediate reaction was available from either the government or the BJP.
Hindi: सरकार या भाजपा से कोई तत्काल प्रतिक्रिया नहीं मिली
English: No immediate reaction was available from the hospital.
Hindi: अस्पताल से तत्काल कोई प्रतिक्रिया नहीं हुई।
English: No immediate response was made by the Taliban.
Hindi: हालांकि तालिबान की ओर से तत्काल कोई प्रतिक्रिया नहीं आई।
English: No immediate ruling was made on the case.
Hindi: इस मामले पर तत्काल कोई फैसला नहीं सुनाया गया।
English: No impact at all - 16
Hindi: कोई राय नहीं - 16 फीसदी
English: No impact on aircraft operation.
Hindi: विमानों के परिचालन पर नहीं पड़ेगा असर
English: No impact on my life!
Hindi: मेरे जीवन में कमी नहीं!
English: No impact on the credit rating
Hindi: क्रेडिट स्कोर पर कोई असर नहीं
English: No impact on the quality of the game
Hindi: गेम की गुणवत्ता के साथ कोई समझौता नहीं
English: No impact on tourist arrivals
Hindi: पर्यटकों पर असर नहीं
English: No impartial MLA has been given a ministerial berth, whereas a few of them can be included as parliamentary secretaries.
Hindi: किसी भी निर्दलीय विधायक को मंत्री पद नहीं दिया गया है, जबकि उनमें से कुछ को संसदीय सचिव के रूप में शामिल किया जाएगा।
English: No implied right to freedom of religion
Hindi: धर्मिक स्वतंत्रता का अधिकार नहीं
English: No improvement in Pakistan's action against terrorism Ministry of External Affairs
Hindi: आतंकवाद के खिलाफ पाकिस्तान की कार्रवाई में सुधार नहींः विदेश मंत्रालय
English: No improvement in hearing function is to be expected in the case of chronic noise trauma.
Hindi: क्रोनिक शोर आघात के मामले में श्रवण समारोह में कोई सुधार की उम्मीद नहीं की जाती है।
English: No improvement in symptoms
Hindi: लक्षणों में कोई सुधार न होन
English: No improvement in the city's air quality
Hindi: शहर की जहरीली हवा में नहीं हो रहा सुधार
English: No improvement in the status of women
Hindi: महिला की हालत में कोई सुधार नहीं
English: No improvements in the women's situation
Hindi: महिला की हालत में कोई सुधार नहीं
English: No improvements were made to success.
Hindi: सफलता में कोई सुधार नहीं किया गया।
English: No in the eyes of the other
Hindi: दुसरे के आंखों से नहीं
English: No in the sense that.
Hindi: उस अर्थ में नहीं।
English: No in words - in fact, yes.
Hindi: शब्दों में नहीं - वास्तव में, हाँ।
English: No in-app purchases - the game is completely FREE.
Hindi: इन-ऐप खरीदारी नहीं है, गेम पूरी तरह से मुफ्त है
English: No in-app purchases - the sport is totally FREE.
Hindi: इन-ऐप खरीदारी नहीं है, गेम पूरी तरह से मुफ्त है
English: No in-app purchases or 3rd party advertisement
Hindi: इन-ऐप खरीदारी या तृतीय-पक्ष विज्ञापन नहीं
English: No in-app purchases or 3rd party advertisements
Hindi: इन-ऐप खरीदारी या तृतीय-पक्ष विज्ञापन नहीं
English: No in-app purchases or 3rd-party advertising
Hindi: इन-ऐप खरीदारी या तृतीय-पक्ष विज्ञापन नहीं
English: No in-app purchases or third-party advertising
Hindi: इन-ऐप खरीदारी या तृतीय-पक्ष विज्ञापन नहीं
English: No in-depth programming knowledge is required.
Hindi: गहरी प्रोग्रामिंग ज्ञान की आवश्यकता नहीं है
English: No in-depth reports
Hindi: कोई विस्तृत रिपोर्ट नहीं
English: No incentives for capacity up to 10
Hindi: 10 तक की क्षमता के लिए कोई प्रोत्साहन नहीं
English: No incidents have been reported before, and the platform is regulated by the law in multiple European countries.
Hindi: इससे पहले कोई भी घटना सामने नहीं आई है, और मंच कई यूरोपीय देशों में कानून द्वारा विनियमित है।
English: No incidents in the last 5 days
Hindi: पिछले पांच दिनों में एक भी मामला नहीं
English: No incidents of violence were reported during the protest.
Hindi: प्रदर्शन के दौरान हिंसा की किसी घटना की खबर नहीं है।
English: No income and no home to live in.
Hindi: न तो कमाई है और न घर चलाने का ठिकाना.
English: No income tax exemption to cooperative banks Arun Jaitley
Hindi: सहकारी बैंकों को कोई आयकर छूट नहीं अरुण जेटली
English: No income tax has been deducted at source.
Hindi: स्रोत पर कोई कर कटौती नहीं है।
English: No income tax relief for cooperative banks Arun Jaitley
Hindi: सहकारी बैंकों को कोई आयकर छूट नहीं अरुण जेटली
English: No inconvenience to the public
Hindi: जनता की परेशानियों के कोई नहीं
English: No inconvenience will be caused to the general public.
Hindi: आम जनता को कोई परेशानी नहीं आने दी जाएगी।
English: No increase in fees in 202021
Hindi: 2020 - 21 के शुल्क में नहीं होगी बढ़ोतरी
English: No increase in passenger and freight fares.
Hindi: -यात्री किराए और माल भाड़े में कोई बढ़ोतरी नहीं।
English: No increase in rates in 202021
Hindi: 2020 - 21 के शुल्क में नहीं होगी बढ़ोतरी
English: No increase in the baby's weight.
Hindi: -बच्चे का वजन न बढ़ पाना।
English: No increase in the length of time
Hindi: नहीं बढ़ेगी समयसीमा
English: No increase in the minimum wage
Hindi: न्यूनतम वेतन में कोई वृद्धि नहीं
English: No increase in the price of domestic gas cylinders
Hindi: घरेलू गैस सिलेंडर की कीमतों में कोई बदलाव नहीं
English: No increase in the statutory retirement age
Hindi: सेवानिवृत्ति की आयु में वृद्धि नहीं
English: No increase is proposed for fiscal year 2020-21.
Hindi: 2020-21 के लिए कोई नया कर प्रस्ताव नहीं है।
English: No increase to fees and charges in 202021
Hindi: 2020 - 21 के शुल्क में नहीं होगी बढ़ोतरी
English: No increased body temperature.
Hindi: शरीर का तापमान नहीं बढ़ना।
English: No increased...
Hindi: कोई बढ़े हुए...
English: No independent MLA has been given a ministerial berth, while some of them would be included as parliamentary secretaries.
Hindi: किसी भी निर्दलीय विधायक को मंत्री पद नहीं दिया गया है, जबकि उनमें से कुछ को संसदीय सचिव के रूप में शामिल किया जाएगा।
English: No independent monitors were present at the poll.
Hindi: इस चुनाव में कोई स्वतंत्र पर्यवेक्षक नहीं था.
English: No indication of the rate or variation or the amount at a particular instant are available from them.
Hindi: एक विशिष्ट अवधि पर दर या भिन्नता या मात्रा का कोई भी संकेत उनसे उपलब्ध नहीं होते हैं।
English: No indication of year.
Hindi: वर्ष की संया नहीं बताई।
English: No individual and no force should underestimate the firm determination and strong capacity of the Chinese people to uphold the country's sovereignty and territorial integrity.
Hindi: किसी को भी चीन के लोगों के राष्ट्रीय संप्रभुता और क्षेत्रीय अखंडता की रक्षा करने की मज़बूत क्षमता और दृढ़ निश्चय को नज़रअंदाज़ नहीं करना चाहिए।
English: No individual can exist solely independent.
Hindi: एक व्यक्ति अकेले अस्तित्व में नहीं हो सकता है।
English: No individual candidate is informed about the acceptancenon-acceptance of their challenge.
Hindi: उम्मीदवारों को उनकी चुनौती की स्वीकृतिअस्वीकृति के बारे में व्यक्तिगत रूप से सूचित नहीं किया जाएगा।
English: No individual candidate will be informed about the acceptancerejection of hisher challenge.
Hindi: उम्मीदवारों को उनकी चुनौती की स्वीकृतिअस्वीकृति के बारे में व्यक्तिगत रूप से सूचित नहीं किया जाएगा।
English: No individual communication will be entertained.
Hindi: किसी भी व्यक्तिगत संचार का मनोरंजन नहीं किया जाएगा।
English: No individual data is used.
Hindi: कोई नाममात्र डेटा का उपयोग नहीं किया जाता है ।
English: No individual employees or officers of PGE were arrested on Friday's charges, however, Bridgett said that the criminal investigation could still lead to arrests.
Hindi: शुक्रवार के आरोपों पर पीजीएंडई के किसी भी कर्मचारी या अधिकारी को गिरफ्तार नहीं किया गया था, हालांकि ब्रिजेट ने कहा कि आपराधिक जांच अभी भी गिरफ्तारी का कारण बन सकती है।
English: No individual information will be given to the candidates.
Hindi: व्यक्तिगत उम्मीदवारों को अलग से कोई सूचना नहीं भेजी जाएगी।
English: No individual is above the nation.
Hindi: राष्ट्र से ऊपर कोई भी नहीं।
English: No individual is the property of any State, corporation, group or individual.
Hindi: कोई भी नागरिक किसी भी राज्य, निगम, मानव समूह या व्यक्ति की संपत्ति नहीं है
English: No individual should be held in captivity or servitude; be subject to cruel treatment; or be removed from their natural environment.
Hindi: 'कैसीसैन को कैद में या दासता में नहीं रखा जाना चाहिए; क्रूर उपचार के अधीन हो; या उनके प्राकृतिक वातावरण से हटाया जा सकता है; ';
English: No individuals are identified in this process.
Hindi: इस प्रक्रिया में किसी की भी पहचान नहीं जाहिर की जाती है।
English: No inducement, financial or otherwise, shall be offered to the voter.
Hindi: मतदाताओं को वित्तीय या अन्य को .प्रलोभन न दिया जाए।
English: No industrial revolution took place in India.
Hindi: भारत में ऐसी कोई क्रांति नहीं हुई.
English: No industrialization was planned.
Hindi: कोई औद्योगीकरण नहीं था।
English: No infants or young children
Hindi: कम बच्चे या बच्चे ना हों
English: No infants were conceived during this time.
Hindi: इस दौरान पैदा नहीं हुई कोई संतान।
English: No infected healthcare worker should not provide direct patient care.
Hindi: संक्रमित स्वास्थ्य देखभाल श्रमिकों प्रत्यक्ष रोगी देखभाल प्रदान नहीं चाहिए।
English: No infections will occur.
Hindi: कोई संक्रमण नहीं होगा।
English: No infectious agents.
Hindi: कोई संक्रामक एजेंट नहीं।
English: No influence is so powerful as that of the mother.
Hindi: माँ के रूप में इतना शक्तिशाली कोई प्रभाव नहीं है।
English: No info has been obtained but to look at Satyameva Jayate 2 online, you can be knowledgeable as quickly as the data is obtained.
Hindi: सत्यमेव जयते 2 को ऑनलाइन देखने के लिए अभी तक कोई जानकारी प्राप्त नहीं हुई है, सूचना मिलते ही आपको सूचित कर दिया जाएगा।
English: No info on if Battlefield 2042 is supported windows 11, but you would expect it to happen.
Hindi: बैटलफील्ड 2042 पर समर्थित होने पर कोई जानकारी नहीं है विंडोज़ 11, लेकिन आप ऐसा होने की उम्मीद करेंगे।
English: No info on the first marriage.
Hindi: नहीं थी पहली शादी की जानकारी
English: No information about artist has been provided. . . .
Hindi: किसी रचनाकार को सूचना नहीं दी गई है. . . .
English: No information about her height or weight is available.
Hindi: उसकी ऊंचाई और वजन के संबंध में कोई जानकारी नहीं है।
English: No information about his salary or annual profits is available.
Hindi: उसके मुआवजे या उसके वार्षिक वेतन की कोई रिपोर्ट नहीं है।
English: No information about limiting the number of H-1B visas from the US The Govt.
Hindi: अमेरिका से एच-1बी वीजा की संख्या सीमित करने को लेकर कोई जानकारी नहीं सरकार
English: No information about the background of the company
Hindi: कंपनी के बैकग्राउंड की जानकारी नहीं
English: No information about the company available on the internet.
Hindi: कंपनी की ओर से इसके ऑनलाइन उपलब्ध होने के बारे में कोई जानकारी नहीं दी गई है.
English: No information about the products
Hindi: प्रोडक्ट्स की जानकारी नहीं दी
English: No information about the return policy.
Hindi: रिटर्न पॉलिसी को लेकर कोई जानकारी नहीं मिली
English: No information about the site
Hindi: साइट पर कोई जानकारी तक नहीं
English: No information about their health is provided.
Hindi: उनके स्वास्थ्य की सूचना नहीं है।
English: No information about this error was available.
Hindi: इस गड़बड़ी की कोई जानकारी नहीं थी।
English: No information available on this ship.
Hindi: इस विमान के बारे में कोई जानकारी नहीं है
English: No information contained in this website constitutes, nor should be considered as financial advice.
Hindi: इस वेबसाइट की कोई भी सामग्री किसी भी वित्तीय सलाह का गठन नहीं करती है और न ही करनी चाहिए।
English: No information has been given about the specifications of the bike yet, the company can disclose about it in the coming days.
Hindi: बाइक के स्पेसिफिकेशन्स के बारे में अभी कोई जानकारी नहीं दी गई है, कंपनी आने वाले दिनों में इसके बारे में खुलासा कर सकती है.
English: No information has been given on their conditions.
Hindi: इसकी शर्तों के बारे में जानकारी नहीं दी गई है।
English: No information has been issued by the commission regarding the date of issue of admit card, exam, it is likely that the information will come soon by the commission.
Hindi: परीक्षा, एडमिट कार्ड जारी होने की तिथि से संबंधित कोई सूचना अभी आयोग द्वारा नही जारी की गई है, सम्भवतः आयोग द्वारा इसकी सूचना जल्द ही आ जायेगी।
English: No information has been provided about the rear camera.
Hindi: रियर कैमरे को लेकर कोई जानकारी नहीं मिली है।
English: No information has been provided by the company about how much money will be given to Facebook users in exchange for joining this program.
Hindi: इस प्रोग्राम को जॉइन करने के बदले में फेसबुक अपने यूजर्स को कितने पैसे देगा इसके बारे में कंपनी की तरफ से अभी कोई जानकारी नहीं दी गई।
English: No information has been revealed about how RCB's new jersey will be.
Hindi: आरसीबी की नई जर्सी कैसी होगी इसके बारे में अभी तक कोई जानकारी सामने नहीं आ पाई है.
English: No information has so far been found
Hindi: नहीं मिली है अब तक कोई जानकारी
English: No information in this article should be construed as investment advice.
Hindi: इस लेख में किसी भी जानकारी की व्याख्या निवेश सलाह के रूप में नहीं की जानी चाहिए।
English: No information in this article should be interpreted as investment advice.
Hindi: इस लेख में किसी भी जानकारी की व्याख्या निवेश सलाह के रूप में नहीं की जानी चाहिए।
English: No information is available about her family we will try to update it as soon as possible.
Hindi: उनके परिवार के बारे में अन्य जानकारी अभी मौजूद नहीं हैं हम इसे जल्द से जल्द अपडेट करने की कोशिश करेंगे.
English: No information is available about his higher studies.
Hindi: हालाँकि, उनके उच्च अध्ययन के बारे में कोई जानकारी उपलब्ध नहीं है।
English: No information is available about this photo.
Hindi: इस तस्वीर के बारे में कोई जानकारी नहीं है.
English: No information is available as to the condition of the truck driver.
Hindi: ट्रैक्टर ट्रेलर के चालक की हालत के बारे में कोई जानकारी नहीं दी गई है।
English: No information is available for this page.
Hindi: इस पेज के लिए कोई जानकारी उपलब्ध नहीं है.
English: No information is available yet as to what may have caused his death.
Hindi: आखिर उनकी मौत की क्या वजह हो सकती है इस पर कोई भी खुलासा अभी तक नहीं हो पाया है।
English: No information is available, of course.
Hindi: बेशक, कोई जानकारी उपलब्ध नहीं है।
English: No information is complete.
Hindi: कोई भी जानकारी पूरी नही है ।
English: No information is known about this photo.
Hindi: इस तस्वीर के बारे में कोई जानकारी नहीं है.
English: No information is provided on the pack
Hindi: पैकेट पर नहीं लिखी जाती है इसकी जानकारी
English: No information is stored on the server
Hindi: सर्वर पर स्टोर नहीं होता डाटा
English: No information on it
Hindi: इस बारे में नहीं जानकारी
English: No information on storage capacity was given.
Hindi: भंडारण क्षमता की कोई जानकारी नहीं।
English: No information on the card.
Hindi: पत्र के बारे में कोई जानकारी नहीं है।
English: No information on the case
Hindi: इस मामले की कोई जानकारी नहीं
English: No information on the company behind it
Hindi: कंपनी के बैकग्राउंड की जानकारी नहीं
English: No information on the company or individuals.
Hindi: कोई लोगो और कंपनी की जानकारी नहीं।
English: No information on the incident was available at the time.
Hindi: घटना की कोई जानकारी उस वक्त सामने नहीं आ पायी थी।
English: No information on the purchase price
Hindi: कोई कीमत की जानकारी नहीं
English: No information on the second assailant was available at this time.
Hindi: हमलावर के बारे में फिलहाल और कोई जानकारी सामने नहीं आ सकी है.
English: No information on the shooter has been reported at this time.
Hindi: हमलावर के बारे में फिलहाल और कोई जानकारी सामने नहीं आ सकी है.
English: No information on this building has been found.
Hindi: इस निर्माण के बारे में जानकारी नहीं मिला है।
English: No information or opinion provided by the Bank or through a third party on the page is intended to constitute legal, tax, securities or investment advice, or opinion regarding the appropriateness of any investment, or a solicitation for any product or service.
Hindi: बैंक द्वारा या किसी तीसरे पक्ष के माध्यम से पेज पर प्रदान की गई कोई भी जानकारी या राय कानूनी, कर, प्रतिभूतियों या निवेश सलाह, या किसी भी निवेश की उपयुक्तता के बारे में राय या किसी उत्पाद या सेवा के लिए आग्रह करने का इरादा नहीं रखती है।
English: No information presented at this website should be regarded as investment advice.
Hindi: इस साइट पर प्रकाशित कुछ भी निवेश सलाह के रूप में नहीं माना जाना चाहिए।
English: No information provided within 30 days.
Hindi: 30 दिन के अंदर सूचना नहीं दी गयी।
English: No information regarding the circumstances
Hindi: शर्तों की कोई जानकारी नहीं
English: No information regarding the price
Hindi: कोई कीमत की जानकारी नहीं
English: No information regarding the product's price
Hindi: कीमत के बारे में नहीं दी जानकारी
English: No information requested or call.
Hindi: कोई सूचना या कॉल नहीं।
English: No information was available on the condition of the tractor-trailer driver.
Hindi: ट्रैक्टर ट्रेलर के चालक की हालत के बारे में कोई जानकारी नहीं दी गई है।
English: No information was available on where the injured person was taken for treatment.
Hindi: घायल को उपचार के लिए कहां भर्ती कराया गया, इसका पता नहीं चल सका है.
English: No information was given about a possible motive for the attack.
Hindi: हमले के संभावित कारण को लेकर कोई जानकारी नहीं है.
English: No information was given on the location of the attack.
Hindi: हमले के मकसद के बारे में कोई जानकारी नहीं मिल पाई है।
English: No information was given on the possible motive for the attack.
Hindi: हमले के संभावित कारण को लेकर कोई जानकारी नहीं है.
English: No information was given within 30 days.
Hindi: 30 दिन के अंदर सूचना नहीं दी गयी।
English: No information was provided about the status of the truck driver.
Hindi: ट्रैक्टर ट्रेलर के चालक की हालत के बारे में कोई जानकारी नहीं दी गई है।
English: No information was provided by officials from
Hindi: अधिकारियों ने नहीं दी कोई सूचना
English: No information was released on the actor's cause of death.
Hindi: एक्टर की मौत के बारे में किसी भी तरह की जानकारी सामने नहीं आई है।
English: No information will be given to any other agencies.
Hindi: किसी दूसरी एजेंसी को नहीं दी जायेगी कोई जानकारी।
English: No information will be passed on to any other organization.
Hindi: किसी दूसरी एजेंसी को नहीं दी जायेगी कोई जानकारी।
English: No information will be sent in respect of ineligible applicants.
Hindi: अपात्र आवेदकों के संबंध में कोई जानकारी नहीं भेजी जाएगी.
English: No ingredients are added other than water.
Hindi: मिश्रण पानी के अलावा अन्य घटकों के अलावा नहीं है।
English: No ingress of rain water
Hindi: बारिश के पानी की टेंशन नहीं
English: No initial investment is needed.
Hindi: किसी प्रारंभिक निवेश की आवश्यकता नहीं है।
English: No initial investment is required.
Hindi: किसी प्रारंभिक निवेश की आवश्यकता नहीं है।
English: No initiative has been taken to control it.
Hindi: इस पर नियंत्रण पाने के लिए कोई कदम नहीं उठाया गया.
English: No injuries have been reported in the incident so far....
Hindi: अब तक इस हमले में किसी के हताहत होने की कोई खबर ...
English: No injuries have been reported so far but the entire furniture shop has been gutted in the fire.
Hindi: अभी तक किसी जान की हानि की खबर नहीं आई है लेकिन आग के विकराल रूप से फैक्ट्री का सारा माल जल कर खाक हो गया है.
English: No injuries have been reported, according to the tweet.
Hindi: ट्वीट के मुताबिक इस घटना में कोई घायल नहीं हुआ।
English: No injuries have been reported, and Dutch police are currently investigating the letter bombs.
Hindi: कोई घायल होने की सूचना नहीं थी, और डच पुलिस वर्तमान में बम की जांच कर रही है।
English: No injuries or damage were reported.26
Hindi: कोई चोट या क्षति की सूचना नहीं दी गई थी ... अधिक पढ़ें ...
English: No injuries or fatalities were reported as of Saturday morning.
Hindi: शुक्रवार की सुबह से शनिवार सुबह तक नुकसान या चोटों की कोई रिपोर्ट नहीं थी।
English: No injuries or property damage
Hindi: कोई चोट या सामग्री क्षति नहीं
English: No injuries were reported and police say no arrests were made.
Hindi: कोई भी घायल नहीं हुआ, और पुलिस का कहना है कि कोई गिरफ्तारी नहीं हुई है।
English: No injuries were reported and police say there were no arrests.
Hindi: कोई भी घायल नहीं हुआ, और पुलिस का कहना है कि कोई गिरफ्तारी नहीं हुई है।
English: No injuries were reported but the road was closed for several hours to clean the scene.
Hindi: कोई घायल नहीं सूचित किया गया लेकिन सड़क कई घंटे दृश्य साफ करने के लिए बंद हो गया.
English: No injuries were reported from
Hindi: किसी भी घायल की सूचना नहीं
English: No injuries were reported, but property damage was still being evaluated.
Hindi: कोई जान-माल का नुकसान नहीं हुआ, हालांकि संपत्ति के नुकसान का आंकलन किया जा रहा है।
English: No injuries, fire is under control.
Hindi: कोई घायल नहीं, आग पर काबू
English: No injustice is taking place.
Hindi: नहीं हो रहा कोई अधर्म।
English: No input in this mode.
Hindi: इस मोड में कोई वोल्टेज इनपुट नहीं
English: No inquiry is left unanswered.
Hindi: कोई जांच अनसुलझी नहीं बची है।
English: No inscriptions from his reign have been found.
Hindi: इसके शासनकाल का कोई अभिलेख नहीं मिला है।
English: No inspection during the first 3 years.
Hindi: पहले 3 साल के दौरान कोई जांच नहीं
English: No inspection will be conducted for three years.
Hindi: तीन वर्षों तक कोई निरीक्षण नहीं किया जायेगा.
English: No installation is required, and users are presented with the application's main window as soon as they double click the executable file.
Hindi: नहीं स्थापना की आवश्यकता है, और उपयोगकर्ताओं को प्रस्तुत कर रहे हैं के साथ आवेदन की मुख्य विंडो के रूप में जल्द ही के रूप में वे डबल क्लिक करें, निष्पादन योग्य फ़ाइल है ।
English: No installment has to be paid on such loan for 6 months.
Hindi: ऐसे कर्ज पर छह महीने तक कोई किस्त नहीं देनी होगी.
English: No instinct for self-preservation!
Hindi: आत्म-संरक्षण की भावना नहीं!
English: No institution better embodies the advancements made by women at the highest levels of power and the challenges that remain than the president's Cabinet.
Hindi: कोई भी संस्था महिलाओं द्वारा सत्ता के उच्चतम स्तर पर की गई प्रगति और राष्ट्रपति के मंत्रिमंडल की तुलना में बनी चुनौतियों को बेहतर तरीके से नहीं अपनाती है।
English: No institution, company or country can solve these problems on their own.
Hindi: कोई भी एक देश, कंपनी या समुदाय अपने अकेले के दम पर इस मुद्दे को हल नहीं कर सकता है।
English: No instrument is specified.
Hindi: कोई उपकरण निर्दिष्ट नहीं है।
English: No insurance network have been found.
Hindi: बीमा नेटवर्क नहीं पाया गया है।
English: No insurance premium has to be paid by the beneficiary of the scheme.
Hindi: इस योजना का लाभ उठाने वाले बीमा प्रीमियम का भुगतान नहीं करना होगा।
English: No intense training or practice is required.
Hindi: जोरदार व्यायाम या व्यायाम के लिए कोई आवश्यकता नहीं।
English: No intention of going into politics
Hindi: राजनीति में जाने की कोई इच्छा नहीं
English: No intention of govt. to impose long-term capital gains tax Jaitley
Hindi: दीर्घकालीन पूंजीगत लाभ पर कर लगाने की मंशा नहीं- जेटली
English: No intention of leaving you out was intended.
Hindi: तुम से दूर होने का कोई इरादा नहीं था. .
English: No intention of returning
Hindi: वापसी का कोई इरादा नहीं
English: No intention to continue reading.
Hindi: आगे पढ़ने का मन नहीं है।
English: No intention to negotiate, which would require a plan.'
Hindi: """ ""बातचीत करने का कोई इरादा नहीं है, जिसके लिए एक योजना की आवश्यकता होगी।"
English: No inter-agency coordination
Hindi: एजेंसियों में नहीं समन्वय
English: No interaction studies have been done.
Hindi: कोई बातचीत अध्ययन नहीं किया गया है।
English: No interaction study has been performed.
Hindi: कोई बातचीत अध्ययन नहीं किया गया है।
English: No interaction with foods has been observed.
Hindi: खाद्य उत्पादों के साथ कोई बातचीत नहीं देखी गई।
English: No intercellular spaces between the cells are found.
Hindi: कोशिकाओं के बीच अन्तर कोशिकीय अवकाश नहीं पाये जाते।