Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I dont see any other wicketkeeper even close to him in world cricket, forget about Indian cricket.
Hindi: मैं अभी विश्व में ऐसा कोई विकेटकीपर नहीं देखता जो उनके आस-पास भी हो, आप भारतीय क्रिकेट की बात तो भूल ही जाइए.
English: I dont see any problem on the NRC.
Hindi: मुझे एनआरसी से कोई समस्या नहीं होती दिख रही है।
English: I dont see any problem in collaboration with Chinese companies, he said, adding he was also planning to set up a venture in the cement sector with a Chinese manufacturer.
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे चीनी कंपनियों के साथ कोई समस्या नहीं है, वह चीनी निर्माता के साथ सीमेंट क्षेत्र में एक उद्यम स्थापित करने की योजना बना रहे हैं.
English: I dont see any problem with that.
Hindi: मुझे इसमें कोई परेशानी नजर नहीं आती।
English: I dont see any problem.
Hindi: मुझे कोई संकट नजर नहीं आ रहा।
English: I dont see any reason to disbelieve this.
Hindi: मेरे पास इसपर यकीन करने का कोई कारण नहीं है।
English: I dont see any reason to explain or to speak about this.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि इस पर समझाने या बोलने की आवश्यकता है।
English: I dont see any reason to hide.
Hindi: मेरे पास कुछ भी छिपाने के लिए कोई कारण नहीं है।
English: I dont see any reason why India should lag behind.
Hindi: मुझे कोई कारण नहीं दिखता कि भारत को पीछे रहना चाहिए।
English: I dont see any reason why did she do that.
Hindi: इसके लिए मुझे कोई कारण भी नहीं बताते थे कि वह ऐसा क्यों कर रहे हैं।
English: I dont see any reason why he cant do for India what Ben Stokes has been doing for England, Kohli had said after Pandyas maiden Test half century in Galle.
Hindi: कोहली ने गॉल में पांड्या के पहले टेस्ट अर्धशतक के बाद कहा था, मुझे ऐसा कोई कारण नहीं दिखता कि वह भारत के लिए वही काम क्यों नहीं कर सकते जो बेन स्टोक्स इंग्लैंड के लिए कर रहे हैं.
English: I dont see any reason why he should not be in Test cricket.
Hindi: मुझे ऐसी कोई वजह नहीं दिखती, जिसके चलते उन्हें टेस्ट क्रिकेट में नहीं होना चाहिए।
English: I dont see any reason.
Hindi: मुझे तो कोई कारण नजर नहीं आ रहा.
English: I dont see any sense in it.
Hindi: मुझे इसका कोई मतलब नहीं दिखता।
English: I dont see any solution to this problem.
Hindi: मुझे इस समस्या का कोई आसान हल दिखाई नहीं पड़ता है।
English: I dont see any such film which will pull families and children to the theatres
Hindi: मुझे ऐसी कोई फिल्म नहीं दिख रही है, जो परिवारों और बच्चों को थियेटरों की तरह खींच पाएगी।
English: I dont see any such wave.
Hindi: मुझे किसी की लहर नज़र नहीं आ रही है.
English: I dont see anybody, I shoot. but this room is full of people, then, more often than not I am going to hit one or the other.
Hindi: मैने किसी को नही देखा और मैने गोली मारी . लेकिन यह कमरा लोगों से भरा है, फिर, अक्सर मैं एक या दूसरे को मारने के लिए नहीं जा रहा हूं।
English: I dont see anything changing on how the IPL goes for any of the players.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि आईपीएल किसी खिलाड़ी के लिए कैसा रहता है और इससे कुछ भी बदलाव होगा।
English: I dont see anything wrong in it.
Hindi: मुझे कुछ उसमें गलत नही दिखता.
English: I dont see anything wrong in that.
Hindi: मुझे इसमें कुछ गलत नहीं दिखता।
English: I dont see anything wrong in this.
Hindi: इसमें मुझे कोई बुराई नजर नहीं आती है।
English: I dont see anything wrong with Shoaib Akhtars suggestion for Pakistan and India to play cricket.
Hindi: मुझे भारत और पाकिस्तान के बीच क्रिकेट मैच के शोएब अख्तर के सुझाव में कुछ भी गलत नहीं दिखता।
English: I dont see anything wrong with it.
Hindi: मुझे इसमें कोई खराबी नज़र नहीं आ रही है.
English: I dont see anything wrong with that.
Hindi: मुझे इसमें कोई खराबी नज़र नहीं आ रही है।
English: I dont see anything wrong.
Hindi: मुझे कोई गलती नज़र नहीं आ रही.
English: I dont see bowlers other than probably someone like Jasprit Bumrah who can actually trouble Andre Russell, Gambhir was quoted as saying on Star Sports show Cricket Connected.
Hindi: मैं शायद जसप्रीत बुमराह जैसे किसी और गेंदबाज को देखता हूं जो वास्तव में आंद्रे रसेल को परेशान कर सकता है, "गंभीर ने स्टार स्पोर्ट्स पर क्रिकेट कनेक्टेड शो में कहा।
English: I dont see how that can happen.
Hindi: ऐसे में मुझे नहीं नजर आता कि ऐसा कैसे होगा।
English: I dont see international players travelling in the near future.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि अंतरराष्ट्रीय खिलाड़ी आगे आने वाले समय में यात्रा करेंगे।
English: I dont see it as a bad thing.
Hindi: मैं इसे कोई खराब चीज़ नहीं मानता।
English: I dont see it as a disservice.
Hindi: मैं इसे किसी दवाब के रूप में नहीं देखता हूं।
English: I dont see it as a major blow.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि यह बड़ा झटका है।
English: I dont see it as being limited to digital literacy.
Hindi: मैं इसे डिजीटल साक्षरता तक सीमित नहीं देखता।
English: I dont see it as competition.
Hindi: मैं उन्हें प्रतिस्पर्धा में नहीं देखता.
English: I dont see it as that.
Hindi: मुझे तो ऐसा नहीं दिखाई देता।
English: I dont see it as too big an issue.
Hindi: मैं इसे बड़ी समस्या नहीं मानता हूं।
English: I dont see it happening anytime soon.
Hindi: मुझे यह जल्द होता नहीं दिख रहा।
English: I dont see it out there.
Hindi: मैं वहां खुद को नहीं देखती।
English: I dont see it that way
Hindi: मैं इसे इस तरह नहीं देखती
English: I dont see it that way.
Hindi: मैं इसे इस प्रकार से नहीं देखती.
English: I dont see it!
Hindi: देखती तक नहीं!
English: I dont see it.
Hindi: मुझे तो नजर नहीं आ रहा।
English: I dont see many high-scoring games in the latter stages of the tournament, initially some teams might get on a roll but later on you will see 250 defended as well.
Hindi: मैं टूर्नामेंट के बाद के चरणों में कई उच्च स्कोरिंग गेम नहीं देखता, शुरू में कुछ टीमें बड़े स्कोर कर सकती हैं, लेकिन बाद में, आप 250 का बचाव भी देखेंगे।
English: I dont see many people.
Hindi: मुझ जैसे बहुतेरे नही देखते।
English: I dont see much obstacle.
Hindi: मुझे कोई बाधा नजर नहीं आती।
English: I dont see myself that way.
Hindi: मैं खुद को इस तरह से नहीं देख पा रही थी।
English: I dont see prices falling more than 5 per cent from here.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि कीमतें इस स्तर से 5 प्रतिशत से ज्यादा गिरेंगी।
English: I dont see religion or caste, I just do good work under union minister Mahesh Sharma here, he said.
Hindi: मैं जाति या धर्म नहीं देखता हूँ, मैं बस यहाँ महेश शर्मा केन्द्रीय मंत्री के अंतर्गत अच्छा काम करता हूँ।
English: I dont see social media as liberating the people
Hindi: मैं सोशल मीडिया को लोगों को आज़ाद करने वाले के तौर पर नहीं देखती हूं
English: I dont see that happening in the very near future.
Hindi: मैं निकट भविष्य में इसमें से कुछ भी होता नहीं देख रहा हूं।
English: I dont see that happening.
Hindi: मैं ऐसा होते हुए नहीं देखता हूं।
English: I dont see that possibility at the moment.
Hindi: मुझे फिलहाल इसकी कोई गुंजाइश नहीं दिखती है।
English: I dont see that we need to make any comparisons when it comes to the IPL and international cricket, he added.
Hindi: तेंदुलकर ने कहा कि मैं समझता हूं कि हमें आईपीएल और भारत के लिए अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट खेलने की तुलना नहीं करनी चाहिए।
English: I dont see that.
Hindi: मैं इसे नहीं देखती।
English: I dont see the BJP securing enough numbers even to think of forming the government.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि भाजपा सरकार बनाने के लिए बहुमत जुटा पाएगी।
English: I dont see the IPL having any influence on World Cup selection.
Hindi: मैं यह नहीं मानता कि आईपीएल का विश्व कप पर कोई असर होगा।
English: I dont see the reason
Hindi: मुझे तो कोई कारण नजर नहीं आ रहा
English: I dont see the reason.
Hindi: यह वजह मुझे नहीं दिखाई दी।
English: I dont see them
Hindi: मुझे भी वे नहीं दिख रहे थे
English: I dont see them so much any more.
Hindi: मैंने उन्हें अधिक नहीं देखा।
English: I dont see them.
Hindi: मैं उन्हें भी नहीं देखता।
English: I dont see this as a political objective.
Hindi: मैं इसको कोई राजनीतिक टकराव का मुद्दा नहीं मानता हूं.
English: I dont see this president-elect as a legitimate president, Lewis said in an interview with NBCs Meet the Press that aired Sunday.
Hindi: एनबीसी के मीट द प्रेस नामक टॉक शो में लुइस ने कहा था, 'मैं इस नव निर्वाचित राष्ट्रपति को वैध राष्ट्रपति के रूप में नहीं देखता।
English: I dont see too many changes in the squad.
Hindi: मुझे टीम में ज्यादा बदलाव नहीं दिखते हैं।
English: I dont see too much changes coming up.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि बहुत अधिक बदलाव होंगे
English: I dont see whos bowling.
Hindi: मैं नहीं देखता हूं कि कौन गेंदबाजी कर रहा है।
English: I dont see why I should be ashamed of my body.
Hindi: मुझे समझ नहीं आता कि मुझे अपने शरीर से शर्म क्यों आनी चाहिए?
English: I dont see why my life should change at all after marriage.
Hindi: मुझे समझ नहीं आता कि जिंदगी शादी के बाद क्यों बदलनी चाहिए।
English: I dont see.
Hindi: देखती हूं न।
English: I dont shoot with a gun, though still attempt to shoot the ball on the stumps.
Hindi: मैं बंदूक से गोली नहीं चलाता, हालांकि गेंद से विकेट्स पर निशाना लगाने की कोशिश जरूर करता हूं।
English: I dont shop much any more, just buy a few nice things.
Hindi: मैं ज़्यादा कुछ नहीं खरीदती हूँ, मैं नैचुरल चीज़ें खरीदती हूँ.
English: I dont shy away from saying the truth.
Hindi: सच बोलने से पीछे नहीं हटती।
English: I dont sing at anyones will or command.
Hindi: मैं किसी और की इच्छा या हुकुम से नहीं गाता.
English: I dont sit and analyse my career as that is very boring.
Hindi: मैं बैठकर अपने करियर का विश्लेषण नहीं कर सकती क्योंकि यह बहुत उबाउ है।
English: I dont sleep at night.
Hindi: रात में सोए नहीं।
English: I dont sleep very well.
Hindi: मुझे ठीक से नींद नहीं आ रही है.
English: I dont sleep with my husband
Hindi: मैं पति के साथ भी सोना नहीं चाहती
English: I dont smoke also.
Hindi: मुझे खांसी भी नहीं है।
English: I dont smoke and I also do not drink.
Hindi: मैं न ही ड्रिंक करती हूं और न ही स्मोक।
English: I dont smoke or drink.
Hindi: स्मोक और ड्रिंक नहीं करती हूं।
English: I dont smoke.
Hindi: मैं जलता नहीं हूं।
English: I dont speak Hindi.
Hindi: मैं हिंदी भाषी नहीं, अंग्रेजी बोलता हूं.
English: I dont speak about others.
Hindi: मैं दूसरों पर टिप्पणी नहीं करता।
English: I dont speak to the media, he said.
Hindi: कहा- मीडिया के सामने कुछ नहीं बोलूंगा।
English: I dont speak truth to threaten others
Hindi: मैं किसी को डराने के लिए सच नहीं बोलता
English: I dont speak with them on the phone for hours as I might with a girlfriend.
Hindi: मैं उनके साथ घंटों फोन पर बात नहीं करती, जैसे मैं अपनी सहेलियों के साथ करती हूँ ।
English: I dont speak, it does not mean I don't have answers
Hindi: मैं नहीं बोलता, इसका यह मतलब नहीं कि मेरे पास जवाब नहीं है।
English: I dont spend money that I dont have.
Hindi: मैं वो पैसे खर्च नहीं करती, जिसे मैंने कमाया न हो।
English: I dont starve myself.
Hindi: मैं खुद को भूखा नहीं रखती।
English: I dont stay back.
Hindi: मैं पीछे नहीं हटूंगा।
English: I dont stay with my folks.
Hindi: मैं अपने लोगों के साथ नहीं रहता।
English: I dont stick to one way.
Hindi: मैं एक ही ढर्रे पर नहीं चलती।
English: I dont stop myself to eat.
Hindi: मैं खुद को कुछ भी खाने से नहीं रोकती।
English: I dont stop myself.
Hindi: मैं अपने आप को ब्रेक नहीं देता.
English: I dont succumb to any pressure or threats.
Hindi: मैं किसी दबाव या खतरे के आगे नहीं झुकती।
English: I dont sulk or brood.
Hindi: मैं डगमगाता या हिलता नहीं हूं।
English: I dont support CAA  NRC as it divides my house.
Hindi: मैं सीएए और एनआरसी का समर्थन नहीं करती क्योंकि यह मेरे घर को विभाजित करता है।
English: I dont support Pakistani artistes working here Hema Malini
Hindi: मैं यहां काम करने वाले पाकिस्तानी कलाकारों का समर्थन नहीं करती  हेमा मालिनी
English: I dont support any political party.
Hindi: मैं किसी राजनीतिक दल का समर्थन व सहयोग नहीं करूंगा.
English: I dont support anyone.
Hindi: मैं किसी का समर्थन नहीं करती।
English: I dont support levying high fines.
Hindi: मैं उच्च जुर्माना लगाने का समर्थन नहीं करता।
English: I dont support physical violence at all.
Hindi: शारीरिक हमले का मैं पक्षधर नहीं हूं.
English: I dont support that.
Hindi: मैं इसका समर्थन नहीं करता.
English: I dont support this, he added.
Hindi: उन्होंने कहा कि मैं इसका समर्थन नहीं करता हूं।
English: I dont support violence perpetuated on students.
Hindi: मैं छात्रों पर की जाने वाली हिंसा का समर्थन नहीं करती।
English: I dont suppose this debate will ever end.
Hindi: मैं यह नहीं मानती कि इस पर बहस पूरी हो चुकी है.
English: I dont suspect anybody.
Hindi: मुझे किसी पर शक़ नहीं.
English: I dont take additional pressure.
Hindi: मैं अतिरिक्त दबाव नहीं लेता हूं.
English: I dont take all this seriously.
Hindi: मैं इस मामले को गंभीरता से नहीं लेता।
English: I dont take any added pressure.
Hindi: मैं कोई अतिरिक्त दबाव नहीं लेता.
English: I dont take any breaks.
Hindi: मैं कोई छुट्टी नहीं लेती।
English: I dont take any money in that.
Hindi: उसमें से अपने लिए एक पैसा नहीं लेतीं।
English: I dont take anything for granted.
Hindi: मैं किसी भी चीज़ को हलके में नहीं लेता।
English: I dont take anything.
Hindi: मैंने कुछ भी नहीं लिया।
English: I dont take black money.
Hindi: मुझे नहीं चाहिए काली कमाई।
English: I dont take criticism or the film criticism to heart.
Hindi: मैं आलोचना या फिल्म आलोचना को दिल पे नहीं लेता।
English: I dont take decisions in haste.
Hindi: मैं जल्दबाजी में कोई निर्णय नहीं करूंगा।
English: I dont take interest anyways.
Hindi: मैं कोई थी ब्याज भी नहीं लूंगा।
English: I dont take it seriously.
Hindi: मैं इसे गंभीरता से नहीं लेता।
English: I dont take it very seriously.
Hindi: मैं इसे बहुत गंभीरता से नहीं लेता।
English: I dont take it well.
Hindi: मैं इसे अच्छा नहीं मानती हूं।
English: I dont take money from my father.
Hindi: मैं अपने पिता से पैसे नहीं लेती।
English: I dont take my job for granted.
Hindi: मैं अपने काम का ज्यादा आंकलन नहीं करती हूं।
English: I dont take my work home either.
Hindi: मैं काम को घर लेकर नहीं आती हूं।
English: I dont take myself for granted.
Hindi: मैं खुद को अजेय नहीं मानता।
English: I dont take myself seriously I go with the flow.
Hindi: मैं खुद को गंभीरता से नहीं लेता हूँ और धारा के साथ बहता हूँ।
English: I dont take myself too seriously.
Hindi: मैं खुद को बहुत गंभीरता से नहीं लेता।
English: I dont take part in political rallies.
Hindi: वह राजनीतिक गतिविधियों में भाग नहीं लेता।
English: I dont take pressure.
Hindi: मैं दबाव नहीं लेता।
English: I dont take responsibility for it as nobody asked me whether thats how it should be designed.
Hindi: मैं इसकी जिम्मेदारी नहीं लेता क्योंकि किसी ने मुझसे यह नहीं पूछा कि इसे कैसे डिजाइन किया जाना चाहिए.
English: I dont take such things to the heart.
Hindi: मैं ऐसी चीजें नहीं लेता हूं।
English: I dont take that kindly.
Hindi: मैं इस बात से सम्मानपूर्वक इत्तेफाक नहीं रखता हूं।
English: I dont take the stress.
Hindi: मैं यह सब तनाव लेता ही नहीं.
English: I dont take them for granted.
Hindi: मैं उन्हें सीरियसली नहीं लेता हूं।
English: I dont take them seriously at all.
Hindi: मैं इनकी बातों को जरा भी गम्भीरता से नहीं लेता हूं।
English: I dont take these things seriously.
Hindi: मैं ऐसी बातों को भी गंभीरता से नहीं लेता।
English: I dont take things too seriously.
Hindi: मैं चीजों को गंभीरता से नहीं लेता।
English: I dont talk about anything political.
Hindi: मैं चैरिटी या राजनीति की बात नहीं कर रहा हूँ.
English: I dont talk about my personal life
Hindi: मैं निजी जीवन पर ध्यान नहीं दे रही
English: I dont talk about shooting, so it is better for him to stay quiet on boxing
Hindi: मैं निशानेबाजी के बारे में बात नहीं करती इसलिए उनके लिए बेहतर यही होगा कि वह मुक्केबाजी पर चुप रहें
English: I dont talk about shooting, so it is better for him to stay quiet on boxing.
Hindi: मैं निशानेबाजी के बारे में बात नहीं करती इसलिये उनके लिये बेहतर यही होगा कि वह मुक्केबाजी पर चुप रहें.
English: I dont talk about them.
Hindi: मैं उनका जिक्र नहीं करूंगा।
English: I dont talk anything political.
Hindi: अभी मैं कोई सियासी बातचीत नहीं करूंगा।
English: I dont talk cricket with her.
Hindi: मेरी उससे क्रिकेट पर कोई बात नहीं होती.
English: I dont talk much.
Hindi: मैं ज्यादा बात नहीं करता हूं.
English: I dont talk to a lot of people.
Hindi: मैं भी बहुत लोगों से बात नहीं कर पा रहा हूं।
English: I dont talk to anyone.
Hindi: मैं किसी की बातों में नहीं आता.
English: I dont talk to him about my films.
Hindi: मैं ज्यादा अपनी फिल्मों के बारे में बात नहीं करती हूं।
English: I dont tell anyone this story.
Hindi: मैं अपनी सफलता की यह कहानी किसी को नहीं बताता।
English: I dont think Abhinav would also go for trials before every shooting tournament.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि अभिनव भी हर निशानेबाजी टूर्नामेंट से पहले ट्रायल्स के लिये जाते होंगे.
English: I dont think BJP understands the term Hindu, the Congress leader said, adding that calling him an election Hindu showed their state of mind.
Hindi:  उन्होंने कहा ,  मुझे नहीं लगता कि भाजपा को हिंदू शब्द का अर्थ पता है और उन्हें चुनावी हिन्दू कहना उनकी मानसिक स्थिति को दिखाता है।
English: I dont think BJP will get the majority.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि बीजेपी को दलित वोट नहीं मिलेगा.
English: I dont think BJPs series of defeat will stop soon, said Pawar, according to news agency Press Trust of India.
Hindi: शरद पवार ने कहा, "मुझे नहीं लगाता कि भाजपा की हार का सिलसिला जल्द थमने वाला है।
English: I dont think Bigg Boss is tarnishing Tamil culture.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि बिग बॉस तमिल संस्कृति को नुकसान पहुंचा रहा है।
English: I dont think I am cast in the film.
Hindi: मुझे नहीं लगता है कि मुझे फिल्म में लिया जाएगा.
English: I dont think I am hot.
Hindi: मैं हॉट नहीं फील करती.
English: I dont think I am nervous, though.
Hindi: हालांकि मुझे नहीं लगता कि मैं धीमा हो रहा हूं।
English: I dont think I am someone to sit in judgment for somebody elses comment.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि मैं किसी और की टिप्पणी पर कोई फैसला दे सकता हूं।
English: I dont think I am the guy who can lead all three teams.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि मैं वह व्यक्ति हूं जो तीनों प्रारूप में टीम का नेतृत्व कर सकता हूं।
English: I dont think I can be an avid user, but I look forward to make some videos on the platform.
Hindi: मुझे नहीं लगता है कि मैं इसकी नियमित यूजर बन सकती हूं, लेकिन इस प्लेटफॉर्म पर कुछ वीडियोज को बनाने का मुझे इंतजार है।
English: I dont think I can describe the feeling in words.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि मैं भावनाओं का शब्दों में वर्णन कर सकता हूं।
English: I dont think I can do commentary all the time.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि मैं हर समय कमेंट्री कर सकता हूं।
English: I dont think I can do that.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि मैं यह कर सकता हूं।
English: I dont think I can meet you.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि मैं आपसे मिल पाऊंगी।
English: I dont think I can under-estimate that feeling.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि मैं इस अहसास को कम करके आंक सकता हूं।
English: I dont think I could have done anything differently.
Hindi: मुझे नहीं लगता है कि इसके अलावा मैं और कोई दूसरी नौकरी कर सकती हूं।
English: I dont think I could have done it if Arif was not there.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि बिना आरिफ के मैं यह कर पाती.
English: I dont think I could sit here and lay out the consequences.
Hindi: मुझे नहीं लगता है कि मैं यहां बैठकर नतीजों के बारे में कुछ कह सकता हूं।
English: I dont think I did a lot wrong.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि हमने बहुत ज्यादा गलतियां की।
English: I dont think I did a very good job.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि मैंने अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन किया।
English: I dont think I even dreamt I would get to be part of his film.
Hindi: कभी सोचा भी नहीं था कि उनकी किसी फिल्म में मैं भी काम करूंगा।
English: I dont think I even thought about feeling sad because theres no experience for me to draw on from any other Grand Slam final.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि मैंने दुखी महसूस करने के बारे में सोचा भी है क्योंकि मेरे पास किसी अन्य ग्रैंडस्लैम फाइनल में खेलने का अनुभव ही नहीं है।
English: I dont think I ever said that.
Hindi: मुझे याद नहीं पड़ता कि मैंने कभी ऐसा कहा होगा।
English: I dont think I ever won.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि मैं जीता हूं।
English: I dont think I felt nerves.
Hindi: मुझे नहीं लगता है कि मुझे नर्वसनेस महसूस हुआ।
English: I dont think I have achieved everything.
Hindi: ऐसा नहीं है कि मैंने सब कुछ पा लिया.
English: I dont think I have any regrets.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि मुझे कोई अफसोस है.
English: I dont think I have done anything intentionally to upset her.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि मैंने उन्हें परेशान करने के लिए जानबूझकर कुछ किया।
English: I dont think I have done anything wrong.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि मैंने कुछ भी गलत किया है।
English: I dont think I have ever in my life been able to continue sitting down when you spoke to me .
Hindi: मुझे नहीं लगता कि मेरी जिंदगी में मैं कभी भी आपसे बात करते हुए लगातार बैठा रहा हूं।
English: I dont think I have ever played an innings like this in any format.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि मैंने किसी प्रारूप में ऐसी पारी खेली है।
English: I dont think I have exonerated anyone.
Hindi: मुझे लगता है कि मैंने किसी का उत्पीड़न नहीं किया।
English: I dont think I have lost any swing.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि मैंने स्विंग गंवा दी है।
English: I dont think I have that capability,
Hindi: मुझे नहीं लगता कि मैं उसके लिए सक्षम हूं।
English: I dont think I have to match up to them as they are brilliant in their work.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि मुझे उनसे मुकाबला करना है क्योंकि वे अपने काम के महारथी हैं।
English: I dont think I have to prepare very much.
Hindi: मुझे नहीं कि लगता कि मुझे बहुत ज्यादा तैयारी करने की जरूरत है।
English: I dont think I missed out on anything.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि मैं चूक गया।
English: I dont think I need to comment on that.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि मुझे इस पर टिप्पणी करनी चाहिए।
English: I dont think I need to do anything regarding that.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि मुझे इस बारे में कुछ छिपाने की जरूरत है।
English: I dont think I need to respond to that.
Hindi: मुझे नहीं लगता है कि मुझे इस पर जवाब देना चाहिए।
English: I dont think I need to understand anything else.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि मुझे कुछ और समझने की जरूरत है.
English: I dont think I said anything wrong.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि मैंने कुछ भी गलत कहा.
English: I dont think I should be apologising.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि माफी मांगनी चाहिए।
English: I dont think I should throw it away by not giving my 100 to it.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि मुझे अपना 100 प्रतिशत ना देकर इसे साइड कर देना चाहिए।
English: I dont think I want to do that.
Hindi: मुझे नहीं लगता मैं ऐसा करुंगा.
English: I dont think I was able to give my 100 per cent.
Hindi: मुझे लगा कि मैं अपना 100 फीसदी नहीं दे पाऊंगा।
English: I dont think I was deserving enough.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि मैं ज्यादा काबिल हूं.
English: I dont think I was suited for it.
Hindi: मुझे लगता है कि मैं उसमें फिट नहीं बैठता।
English: I dont think I will be able to complete this in a months time.
Hindi: मुझे नहीं लगता मैं एक महीने में ये काम पूरा कर पाऊंगा.
English: I dont think I will be able to complete this.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि मैं इसे पूरा कर सकूंगा।
English: I dont think I will be able to see you.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि मै तुम्हें देख पाऊंगी।
English: I dont think I will ever get good reviews for my films.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि मेरी किसी फिल्म को अच्छे रिव्यू नहीं मिलेंगे।
English: I dont think I will ever get that chance again.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि ऐसा मौका फिरसे आएगा।
English: I dont think I will ever want to leave it.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि मैं इसे छोड़ पाऊंगा।
English: I dont think I will get the opportunity to bat long every innings.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि मुझे हर मैच में इस प्रकार लंबी पारी खेलने का मौका मिलेगा।
English: I dont think I would be ever able to recover from it.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि मैं उसे लेकर कभी ठीक हो पाऊंगा।
English: I dont think I would do anything again.
Hindi: मैं कुछ नया करने की नहीं सोचूंगा।
English: I dont think I would ever be able to retire from this.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि मैं कभी भी इस बारे में ओके हो पाऊंगा।
English: I dont think I would walk the runway for anybody else.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि मैं किसी और के लिए रनवे पर चलूंगी।
English: I dont think I would want to leave the party.
Hindi: मैंने पार्टी छोड़ने के बारे में नहीं सोचा है।
English: I dont think ICC is delaying the T20 World Cup because they are making space for the IPL.
Hindi: होल्डिंग ने कहा, मुझे नहीं लगता कि आईसीसी इस मकसद से टी20 विश्व कप में देरी करेगा कि आईपीएल के लिए जगह बना सके।
English: I dont think IPL has got to do anything with what the situations are in India.
Hindi: युवराज ने यहां एक कार्यक्रम से इतर कहा, मुझे नहीं लगता कि भारत में जो स्थिति है उसका आईपीएल से कोई लेना देना है।
English: I dont think IPL has taken over.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि आईपीएल हो सकेगा।
English: I dont think IT has ever gone below the 50 per cent range in terms of overall investment
Hindi: मुझे नहीं लगता कि कुल निवेश के लिहाज से आईटी 50 फीसदी से कभी नीचे गया है।
English: I dont think Ill ever forget it.
Hindi: मुझे नहीं लगता है कि वह इसे भूलेंगे.
English: I dont think Im a star yet.
Hindi: मैं नहीं मानती कि मैं अभी स्टार बन पाई हूं.
English: I dont think Im alone.
Hindi: मुझे लगता है, मैं अकेली नहीं हूं।
English: I dont think Im as good as them.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि मैं उनकी तरह अच्छी बन सकती हूं।