Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: All of that was going on in my head.
Hindi: सब कुछ मेरे दिमाग मे चलता रहता था।
English: All of that was news to him.
Hindi: सब उसको खबर है.
English: All of that was replaced with barcode readers and product scanners.
Hindi: उन सभी को बारकोड रीडर और उत्पाद स्कैनर से बदल दिया गया था।
English: All of that was within the first five minutes of the game.
Hindi: यह सब खेल के पहले 50 मिनट के भीतर है।
English: All of that we can manage for you.
Hindi: सब जो हम आपके लिए प्रबंधन कर सकते हैं।
English: All of that will be put to the test again on Sunday, when Herbert tries to bounce back from a dull game and against an opponent who has already made him look diminished once.
Hindi: रविवार को फिर से उस सबका परीक्षण किया जाएगा जब हर्बर्ट एक ऑफ गेम से और एक प्रतिद्वंद्वी के खिलाफ रिबाउंड करने की कोशिश करता है जिसने पहले ही उसे एक बार देखा है।
English: All of that will determine how rich a person is.
Hindi: जिससे पता चलता है की व्यक्ति कितना धनवान होगा।
English: All of that will have to be done on mobile.
Hindi: सब कुछ इसी तरह मोबाइल में भी करना है.
English: All of that will improve.
Hindi: यह सब कुछ सुधारेगा।
English: All of that's because of you.
Hindi: यह सब आप के कारण ही हुआ है ।
English: All of that's been somewhat overwhelming, so naturally, I wanted a bit of a break from it.
Hindi: यह सब कुछ हद तक भारी रहा है, इसलिए स्वाभाविक रूप से, मैं इससे थोड़ा ब्रेक चाहता था।
English: All of that's in good shape
Hindi: सभी है अच्छे फॉर्म में
English: All of that's in my head.
Hindi: यह सब मेरे दिमाग में है
English: All of that, as well as it's bought up to 20 hours of battery existence for prolonged listening on the move.
Hindi: यह सब, साथ ही साथ चलने पर विस्तारित सुनने के लिए बैटरी जीवन के 20 घंटे तक पहुंच गया है।
English: All of that, he says, will unfold over the next two years.
Hindi: उन्होंने कहा कि यह सब अगले 2 सालों में तैयार होगा.
English: All of that, however, will depend on what the results are.
Hindi: लेकिन सब कुछ निर्भर करता है कि इसके परिणाम क्या होंगे.
English: All of that, in one place?
Hindi: और सब एक जगह पर ?
English: All of that, too?
Hindi: ये सब करके भी?
English: All of the 11, including party president Rahul Gandhi and UPA chairperson Sonia Gandhi, perfectly fit in the 'tried and tested' label.
Hindi: पार्टी अध्यक्ष राहुल गांधी और यूपीए अध्यक्ष सोनिया गांधी सहित सभी उम्मीदवार पूरी तरह से 'कोशिश और परीक्षण' लेबल में फिट बैठते हैं।
English: All of the 3-D
Hindi: सबकुछ थ्री डी
English: All of the 30
Hindi: अन्य सभी 30
English: All of the 32 districts of Rajasthan suffer from drinking water pollution.
Hindi: राजस्थान के 33 जिलों के बहुत लोग फ्लोराइड वाला पानी पीने से बीमार पड़ रहे हैं.
English: All of the 4 US lawmakers have been robust advocates of the India-US relationship.
Hindi: चारों सांसद भारत-अमेरिका संबंधों के समर्थक हैं
English: All of the 5
Hindi: सभी के पाँच पाँच
English: All of the 50
Hindi: इनमें से 50
English: All of the 50 states.
Hindi: सभी 50 राज्यों।
English: All of the ASEAN countries, including
Hindi: समेत तमाम एशियाई देशों
English: All of the Above Games on your Mobile Phone
Hindi: आप अपने फ़ोन पर इन सभी गेमो के
English: All of the Above is correct
Hindi: उपरोक्त सभी सही है
English: All of the Actors who Played James Bond
Hindi: जेम्स बॉन्ड की भूमिका निभाने वाले सभी कलाकार
English: All of the Animals in the Bible
Hindi: बाइबल में सभी पशु
English: All of the Animals February 2013
Hindi: सभी जानवर फरवरी 2013
English: All of the Anti-Theft settings can be changed remotely.
Hindi: सभी चोरी-रोधी सेटिंग दूरस्थ रूप से बदली जा सकती हैं.
English: All of the Artworks
Hindi: सभी आर्टिक्ल
English: All of the B vitamins except for B12 can be found in plant foods, yet some studies find that vegans are more likely to be deficient in vitamin B3 niacin, B6 pyridoxine.11, and B2 riboflavin.
Hindi: बी 12 के अलावा सभी बी विटामिन पौधों के खाद्य पदार्थों में पाए जाते हैं, फिर भी कुछ अध्ययनों से पता चलता है कि विगान बी 3 नियासिन, बी 6 पाइरिडोक्सीन, और बी 2 राइबोफ्लैविइन में वेगंस की कमी की संभावना है।
English: All of the BBL squads and signings for the 2020-21 season
Hindi: 2020-21 सीज़न के लिए सभी बीबीएल स्क्वॉड और हस्ताक्षर
English: All of the Batman movies.
Hindi: सभी बैटमैन फिल्में
English: All of the Beneficiaries
Hindi: सर्व लाभार्थी
English: All of the Best Looks from the 2016 American Music Awards
Hindi: 2016 अमेरिकी संगीत पुरस्कार से सभी बेहतरीन दिखता है
English: All of the British
Hindi: सभी ब्रिटिश
English: All of the CPs do that.
Hindi: सभी पीआरपी ऐसा करते हैं।
English: All of the City's roads
Hindi: शहर की सभी सड़कें
English: All of the Comments 0
Hindi: सभी टिप्पणियां 0
English: All of the Disadvantages
Hindi: सभी कमजोरियां
English: All of the EU countries.
Hindi: यूरोपीय संघ के सभी देशों।
English: All of the Earth?
Hindi: समस्त पृथ्वी पर ?
English: All of the English
Hindi: सभी अंग्रेज़
English: All of the Game of Thrones co-stars have become a family!
Hindi: सिंहासन सह-सितारों का खेल एक परिवार बन गया है!
English: All of the Germans speak English anyways.
Hindi: किसी कारण से सभी जर्मन अंग्रेजी बोलते हैं।
English: All of the God Fathers.
Hindi: समस्त देव माता पिता ।
English: All of the Grocery Shops Nonetheless Open on Christmas Day in 2020.
Hindi: सभी स्टोर क्रिसमस के दिन 2020 पर खुलते हैं
English: All of the Holy Spirit's work is normal and real.
Hindi: पवित्र आत्मा का सारा काम, है वास्तविक और सामान्य।
English: All of the Holy Spirit's work is normal, and real.
Hindi: पवित्र आत्मा का सारा काम, है वास्तविक और सामान्य।
English: All of the Home Alone's
Hindi: सब अकेले घर
English: All of the Important
Hindi: सब महत्वपूर्ण
English: All of the Internet
Hindi: सभी इंटरनेट
English: All of the Japanese
Hindi: सबकुछ जापानी
English: All of the Japanese people?
Hindi: जापानी सब पर?
English: All of the Jews?
Hindi: सभी यहूदी?
English: All of the Latest Technology
Hindi: सभी नवीनतम तकनीक
English: All of the Living human inhabitants of the Earth.
Hindi: पृथ्वी के सभी जीवित मानव निवासियों
English: All of the MALES in the class wrote
Hindi: कक्षा में सभी लडको ने लिखाः
English: All of the Males in the classroom wrote
Hindi: कक्षा में सभी लडको ने लिखाः
English: All of the Muslims constitute one body.
Hindi: मुसलमान सब आपस में एक शरीर के प्रकार हैं।
English: All of the Other Games
Hindi: अन्य सभी खेल
English: All of the Payment Is 100 Safe.
Hindi: भुगतान 100 सुरक्षित हैं।
English: All of the Presidents of India
Hindi: भारत के सभी राष्ट्रपति
English: All of the Products.
Hindi: सारे उत्पाद।
English: All of the Rivers
Hindi: सभी नदियों के
English: All of the Schools
Hindi: सभी स्कूलों
English: All of the Shops Open on Christmas Day 2020.
Hindi: सभी स्टोर क्रिसमस के दिन 2020 पर खुलते हैं
English: All of the Smithsonian museums and the National Zoo are closed.
Hindi: सभी स्मिथसोनियन संग्रहालय और राष्ट्रीय चिड़ियाघर अब बंद हो गए हैं।
English: All of the Smithsonian museums and the National Zoo were closed.
Hindi: सभी स्मिथसोनियन संग्रहालय और राष्ट्रीय चिड़ियाघर अब बंद हो गए हैं।
English: All of the South
Hindi: सब से दक्षिणी
English: All of the South African
Hindi: सब दक्षिण अफ्रीका
English: All of the South Island
Hindi: पूरा द्वीप दक्षिण
English: All of the Southern
Hindi: सब से दक्षिणी
English: All of the Sports in A single Place
Hindi: एक जगह पर सभी खेल
English: All of the Teams
Hindi: टीम के सभी
English: All of the Things I Couldn't Live Without
Hindi: वे सभी चीजें जिनके बिना मैं रह सकता था
English: All of the Things I couldn't Live Without
Hindi: वे सभी चीजें जिनके बिना मैं रह सकता था
English: All of the Union
Hindi: संघ की समस्त
English: All of the West
Hindi: सभी पश्चिमी
English: All of the World Records Broken at the Tokyo Olympics
Hindi: टोक्यो ओलंपिक में तोड़ डाले कई रिकॉर्ड
English: All of the above for example North Korea, China
Hindi: उपरोक्त सभी जैसे उत्तर कोरिया, चीन
English: All of the above - for whatever reason I was doing some big refactor and starting to get this.
Hindi: उपर्युक्त सभी - किसी भी कारण से मैं कुछ बड़ा रिफैक्टर कर रहा था और इसे प्राप्त करना शुरू कर रहा था।
English: All of the above - in addition to the 4000 main team.
Hindi: उपरोक्त सभी - 4000 मुख्य टीम के अलावा।
English: All of the above - wonderful.
Hindi: ऊपर -ऊपर सब कुछ शानदार.
English: All of the above 90.
Hindi: 90 से ऊपर सभी।
English: All of the above A
Hindi: उपरोक्त सभी ए
English: All of the above Ownership plan There are advantages of, which you can also take by registering.
Hindi: उपरोक्त सभी स्वामित्व योजना के फायदे हैं, जिनको आप भी रजिस्ट्रेशन करके ले सकते हैं
English: All of the above a
Hindi: उपरोक्त सभी ए
English: All of the above agreements will run for five years.
Hindi: उपर्युक्त सबका कार्यकाल पांच वर्ष रहेगा.
English: All of the above allow us to make the following conclusions
Hindi: उपरोक्त सभी हमें निम्नलिखित निष्कर्ष निकालने की अनुमति देते हैंः
English: All of the above and more while tackling the effects of climate change, pollution and other environmental factors
Hindi: उपरोक्त सभी और अधिक से अधिक जलवायु परिवर्तन, प्रदूषण और अन्य पर्यावरणीय कारकों के प्रभावों से
English: All of the above answers are very good ones!
Hindi: उपरोक्त सभी सिफारिशें बहुत अच्छी हैं!
English: All of the above applies to civilian electronic signatures.
Hindi: उपरोक्त सभी नागरिक इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षर पर लागू होते हैं।
English: All of the above are
Hindi: उपरोक्त सभी है
English: All of the above are CORRECT
Hindi: उपरोक्त सभी सही है
English: All of the above are INCORRECT
Hindi: उपरोक्त सभी गलत है
English: All of the above are TC4 materials.
Hindi: उपर्युक्त सभी टीसी 4 सामग्री हैं।
English: All of the above are a part of the curriculum
Hindi: उपरोक्त सब पाठ्यक्रम का भाग है।
English: All of the above are a view format
Hindi: उपरोक्त सभी एक दृश्य प्रारूप हैं
English: All of the above are about me.
Hindi: ऊपर लिखा सब कुछ मेरे बारे में है।
English: All of the above are fully implemented, and everyone can realize the optimal application of the solenoid valve coil.
Hindi: उपरोक्त सभी पूरी तरह से लागू होते हैं, और हर कोई सोलनॉइड वाल्व कॉइल के इष्टतम अनुप्रयोग का एहसास कर सकता है।
English: All of the above are good for me
Hindi: बेहतर मेरे लिए वो सभी
English: All of the above are included
Hindi: उपरोक्त सभी शामिल हैं
English: All of the above are included.
Hindi: उपरोक्त सभी शामिल हैं।
English: All of the above are incorrect
Hindi: उपरोक्त सभी गलत है
English: All of the above are input devices
Hindi: उपरोक्त सभी इनपुट डिवाइस हैं
English: All of the above are interfaced
Hindi: उपरोक्त सभी सुमेलित है
English: All of the above are legitimate
Hindi: उपरोक्त सभी मान्य है
English: All of the above are looks different.
Hindi: ऊपर से सब कुछ अलग दिखाई देता है.
English: All of the above are mad
Hindi: उपरोक्त सभी पागल
English: All of the above are my personal opinion.
Hindi: उपरोक्त सभी मेरी निजी राय है।
English: All of the above are my personal opinions.
Hindi: 5. उपरोक्त सभी मेरी व्यक्तिगत राय है।
English: All of the above are patriots?
Hindi: उपरोक्त सभी देशभक्त हैं?
English: All of the above are possible.
Hindi: उपरोक्त सभी संभव है।
English: All of the above are privileged
Hindi: उपरोक्त सभी मान्य है
English: All of the above are reasons why Ernie Grunfeld should not trade Kelly Oubre Jr. to the Los Angeles Clippers for DeAndre Jordan, let alone why he should not throw in a first-round draft pick on top of it.
Hindi: उपरोक्त सभी कारण हैं कि एर्नी ग्रुनफेल्ड ने केएड ऑबरे जूनियर को डीएंड्रे जॉर्डन के लिए लॉस एंजिल्स क्लीपर्स के लिए व्यापार नहीं करना चाहिए, अकेले जाने दें कि वह इसके शीर्ष पर पहले दौर के ड्राफ्ट पिक में क्यों न फेंकें।
English: All of the above are self-explanatory - 'Paramountcy' refers to the 'needs of the child' to always come first.
Hindi: उपरोक्त सभी स्व-व्याख्यात्मक हैं - 'सर्वोच्चता' का अर्थ ' बच्चे की ज़रूरतों' को हमेशा पहले आना है।
English: All of the above are single.
Hindi: उपरोक्त सभी एकल हैं।
English: All of the above are subject to the terms and conditions.
Hindi: उपरोक्त सभी नियम और शर्तों के अधीन है।
English: All of the above basically, plus
Hindi: यह सब मूल में, प्लसः
English: All of the above but especially 2 and 3
Hindi: उपरोक्त सभी 2 और 3
English: All of the above by you is 99 real.
Hindi: आपके द्वारा उपरोक्त सभी 99 वास्तविक हैं।
English: All of the above can be
Hindi: उपरोक्त सभी सकते हैं
English: All of the above can be considered examples of making chocolate figurines.
Hindi: उपरोक्त सभी चॉकलेट चॉकलेट बनाने के उदाहरण माने जा सकते हैं।
English: All of the above can be done
Hindi: उपरोक्त सभी कर सकते हैं
English: All of the above can be had at
Hindi: उपरोक्त सभी सकते हैं
English: All of the above can be performed
Hindi: उपरोक्त सभी कार्य कर सकते हैं
English: All of the above can provide
Hindi: उपरोक्त सभी सकते हैं
English: All of the above comments...so true!
Hindi: उपरोक्त दी गयी सभी जानकारियाँ, सत्य हैं!
English: All of the above conditions perpetrated by someone who is usually male toward someone who is usually female, create a dynamic of the perpetrator overpowering, controlling, and taking advantage of his subject at the dire expense of the other.
Hindi: उपर्युक्त सभी स्थितियां किसी ऐसे व्यक्ति द्वारा सताया जाता है जो आम तौर पर महिला के लिए पुरुष होता है, अपराधी को सशक्त बनाने, नियंत्रित करने और दूसरे के सख्त खर्च पर अपने विषय का लाभ उठाने का गतिशील बनाते हैं।
English: All of the above conditions do not change.
Hindi: उपरोक्त सभी स्थितियां नहीं बदलती हैं।
English: All of the above conditions should be met
Hindi: उपरोक्त सभी शर्ते पूर्ण होनी चाहिए
English: All of the above could be considered the Russian commander, brilliant naval commander... if not a series of mistakes that Zinovy Petrovich made in the implementation of his in any respect outstanding design.
Hindi: उपरोक्त सभी रूसी कमांडर को एक शानदार नौसैनिक कमांडर पर विचार करना संभव बना देगा ... यदि कई गलतियों के लिए नहीं, जो कि ज़िनोवी पेट्रोविच ने अपने कार्यान्वयन में, हर तरह से, एक उत्कृष्ट योजना के लिए किया था।
English: All of the above could be made by you.
Hindi: यह सब काम आप ऊपर से कर सकते हैं।
English: All of the above could make
Hindi: उपरोक्त सभी कर सकते हैं
English: All of the above criteria must be adhered to
Hindi: उपरोक्त सभी शर्ते पूर्ण होनी चाहिए
English: All of the above devices are great for home, work and commercial refrigerators.
Hindi: उपरोक्त सभी उपकरण घर, काम और वाणिज्यिक रेफ्रिजरेटर के लिए महान हैं।
English: All of the above discussion shows that Mathematics has huge scope not only in academic but also in other walks of life.
Hindi: उपरोक्त सभी चर्चाओं से पता चलता है कि गणित का न केवल अकादमिक बल्कि जीवन के अन्य क्षेत्रों में भी बड़ा महत्व है।
English: All of the above discussion shows that Mathematics has huge scope not only in academics but also in other walks of life.
Hindi: उपरोक्त सभी चर्चाओं से पता चलता है कि गणित का न केवल अकादमिक बल्कि जीवन के अन्य क्षेत्रों में भी बड़ा महत्व है।
English: All of the above documents must be submitted in originals, as well as prepare copies thereof.
Hindi: उपरोक्त सभी दस्तावेज मूल में प्रस्तुत किए जाने चाहिए, साथ ही इसकी प्रतियां भी तैयार करनी चाहिए।
English: All of the above does not mean that submarines are outdated as a type of ship.
Hindi: उपरोक्त सभी का मतलब यह नहीं है कि पनडुब्बियां एक प्रकार के जहाज के रूप में पुरानी हैं।
English: All of the above elements are necessary.
Hindi: उपर्युक्त सभी आवश्यक हैं।
English: All of the above examples can actually be classified as pretty strong members of the huge group of sploshing activities.
Hindi: उपरोक्त सभी उदाहरणों को वास्तव में स्प्लोसिंग गतिविधियों के विशाल समूह के बहुत मजबूत सदस्यों के रूप में वर्गीकृत किया जा सकता है।
English: All of the above examples will run
Hindi: उपरोक्त सभी उदाहरण काम करेंगे
English: All of the above examples will work.
Hindi: उपरोक्त सभी उदाहरण काम करेंगे
English: All of the above films will be available to stream as part of the regular HBO Max subscription that runs 15 a month.
Hindi: उपरोक्त सभी फिल्में नियमित एचबीओ मैक्स सदस्यता के हिस्से के रूप में स्ट्रीम करने के लिए उपलब्ध होंगी जो प्रति माह  15 चलती हैं।
English: All of the above films will be available to stream as part of the regular HBO Max subscription that runs 15 per month.
Hindi: उपरोक्त सभी फिल्में नियमित एचबीओ मैक्स सदस्यता के हिस्से के रूप में स्ट्रीम करने के लिए उपलब्ध होंगी जो प्रति माह  15 चलती हैं।
English: All of the above fits into several lines.
Hindi: उपरोक्त सभी कई लाइनों में फिट होते हैं।
English: All of the above guarantees a long service life for any type of structure..
Hindi: उपरोक्त सभी किसी भी प्रकार के निर्माण के लिए एक लंबी सेवा जीवन की गारंटी देते हैं।
English: All of the above has been noted.
Hindi: ऊपर सब कुछ नोट किया हुआ है।
English: All of the above have
Hindi: उपरोक्त सभी है
English: All of the above is bullshit!
Hindi: ऊपर लिखी बात बिल्कुल बकवास है!
English: All of the above is fact to the best of my knowledge and understanding.
Hindi: उपरोक्त सभी जानकारी मेरे सर्वोत्तम ज्ञान और मान्यता के अनुसार सत्य है।
English: All of the above is not to say that being a male with elevated testosterone levels is all bad.
Hindi: उपरोक्त सभी नहीं कहना है कि ऊंचे टेस्टोस्टेरोन के स्तर के साथ पुरुष होने के कारण सभी खराब हैं।
English: All of the above is very risky and threatens with the loss of a large part of your investment portfolio.
Hindi: उपरोक्त सभी बहुत जोखिम भरा है और आपके निवेश पोर्टफोलियो के एक बड़े हिस्से के नुकसान की धमकी देता है।
English: All of the above items are included.
Hindi: उपरोक्त सभी शामिल हैं।
English: All of the above items are needed.
Hindi: उपर्युक्त सभी आवश्यक हैं।
English: All of the above leads to the fact that many people tend to confuse two terms on many occasions concept and definition.
Hindi: उपरोक्त सभी का अर्थ है कि कई अवसरों पर हम खुद को इस तथ्य से पाते हैं कि बहुत से लोग दो शब्दों को भ्रमित करते हैंः अवधारणा और परिभाषा।
English: All of the above leads to the fact that on many occasions we find the fact that many people tend to confuse two terms concept and definition.
Hindi: उपरोक्त सभी का अर्थ है कि कई अवसरों पर हम खुद को इस तथ्य से पाते हैं कि बहुत से लोग दो शब्दों को भ्रमित करते हैंः अवधारणा और परिभाषा।
English: All of the above live TV streaming services offer free trial versions, so you can cancel at any time and need a solid internet connection.
Hindi: जी टीवी के सभी स्ट्रीमिंग सेवाएं उपरोक्त मुफ्त परीक्षण, आपको किसी भी समय रद्द करने और एक ठोस इंटरनेट कनेक्शन की आवश्यकता है।
English: All of the above live TV streaming services offer free trials, allow you to cancel anytime and require a solid internet connection.
Hindi: जी टीवी के सभी स्ट्रीमिंग सेवाएं उपरोक्त मुफ्त परीक्षण, आपको किसी भी समय रद्द करने और एक ठोस इंटरनेट कनेक्शन की आवश्यकता है।
English: All of the above live TV streaming services offer free trials, allow you to cancel at any time and require a solid internet connection.
Hindi: जी टीवी के सभी स्ट्रीमिंग सेवाएं उपरोक्त मुफ्त परीक्षण, आपको किसी भी समय रद्द करने और एक ठोस इंटरनेट कनेक्शन की आवश्यकता है।
English: All of the above live TV streaming services offer free trials, you can cancel at any time and need a solid internet connection.
Hindi: जी टीवी के सभी स्ट्रीमिंग सेवाएं उपरोक्त मुफ्त परीक्षण, आपको किसी भी समय रद्द करने और एक ठोस इंटरनेट कनेक्शन की आवश्यकता है।
English: All of the above look fine.
Hindi: ऊपर से सब कुछ ठीक लगता है.
English: All of the above manifestations are attributed to the completely natural, and each person experiences them in a situation of separation.
Hindi: उपरोक्त सभी अभिव्यक्तियों को पूरी तरह से प्राकृतिक के लिए जिम्मेदार ठहराया गया है, और प्रत्येक व्यक्ति उन्हें अलग होने की स्थिति में अनुभव करता है।
English: All of the above measures must be completed
Hindi: उपरोक्त सभी शर्ते पूर्ण होनी चाहिए
English: All of the above medicines can be taken only after the recommendation of the attending physician.
Hindi: उपरोक्त सभी दवाएं उपस्थित चिकित्सक की सिफारिश के बाद ही ली जा सकती हैं।
English: All of the above methods should respond tothe question is what is the assessment of personnel, determine the effectiveness of its activities and identify errors in its work.
Hindi: उपर्युक्त सभी विधियों का जवाब देना चाहिएसवाल यह है कि कर्मियों का मूल्यांकन क्या है, इसकी गतिविधियों की प्रभावशीलता का निर्धारण करना और उसके कार्य में त्रुटियों की पहचान करना।
English: All of the above methods will work
Hindi: उपरोक्त सभी उदाहरण काम करेंगे
English: All of the above methods, rules, if they are applied in the complex guarantee the development and saving of memory for many years.
Hindi: उपरोक्त सभी विधियां, नियम, यदि संयोजन में लागू किए जाते हैं, तो कई वर्षों तक स्मृति के विकास और बचत की गारंटी होती है।
English: All of the above must be done
Hindi: उपरोक्त सब काज करय पड़त
English: All of the above must be memorized.
Hindi: उपर्युक्त समस्त बातें स्मरण करनी चाहिए।
English: All of the above options are main functions of Financial Market
Hindi: उपरोक्त सभी विकल्प वित्तीय बाजार के मुख्य कार्य हैं
English: All of the above pertains to me.
Hindi: ऊपर लिखा सब कुछ मेरे बारे में है।
English: All of the above products are characterized by durability, strength and operational safety.
Hindi: उपरोक्त सभी उत्पादों को ऑपरेशन में स्थायित्व, स्थायित्व और सुरक्षा की विशेषता है।
English: All of the above relates to me.
Hindi: ऊपर लिखा सब कुछ मेरे बारे में है।
English: All of the above require a high level of communication skills.
Hindi: इन सभी को उच्च स्तरीय संचार कौशल की आवश्यकता है।
English: All of the above required 140 billion rubles.
Hindi: उपरोक्त सभी आवश्यक 140 बिलियन रूबल।
English: All of the above researchers note that more research is needed, but it's abundantly clear from what they and others have learned that debates about whether dogs display dominance don't really get us anywhere.
Hindi: उपरोक्त सभी शोधकर्ताओं का ध्यान है कि अधिक शोध की आवश्यकता है, लेकिन यह बहुत से स्पष्ट है कि वे और दूसरों ने क्या सीखा है, इस बारे में बहस है कि कुत्तों के प्रदर्शन का प्रभुत्व वास्तव में हमें कहीं भी नहीं मिलता है।
English: All of the above seems fine.
Hindi: ऊपर से सब कुछ ठीक लगता है.
English: All of the above seems ok.
Hindi: ऊपर से सब कुछ ठीक लगता है.
English: All of the above seems to me relevant up to the border of 2050.
Hindi: उपरोक्त सभी मुझे 2050 की सीमा तक प्रासंगिक लगते हैं।
English: All of the above services are free of cost.
Hindi: उपरोक्त सभी सेवा निःशुल्क है।
English: All of the above should be accomplished
Hindi: उपरोक्त सब काज करय पड़त
English: All of the above should be done
Hindi: उपरोक्त सब काज करय पड़त
English: All of the above should work
Hindi: उपरोक्त सब काज करय पड़त
English: All of the above shows that the main activity of the Malyshevites is the modernization of the Soviet legacy ...
Hindi: उपरोक्त सभी से पता चलता है कि माल्यशेवियों की मुख्य गतिविधि सोवियत विरासत का आधुनिकीकरण है . . .
English: All of the above statements are obviously false.
Hindi: स्पष्ट रूप से, उपरोक्त सभी कथन असत्य हैं।
English: All of the above suggests that fans believe in a change like never before.
Hindi: उपरोक्त सभी बताते हैं कि प्रशंसकों को पहले कभी नहीं की तरह बदलाव में विश्वास है।
English: All of the above systems
Hindi: उपर्युक्त सभी पद्धतियाँ
English: All of the above table layouts were created using this service.
Hindi: उपरोक्त सभी टेबल लेआउट इस सेवा का उपयोग करके बनाए गए थे।
English: All of the above tactics will help you create a positive image of your brand among potential customers.
Hindi: उपरोक्त सभी रणनीति आपको संभावित ग्राहकों के बीच अपने ब्रांड की सकारात्मक छवि बनाने में मदद करेंगी।
English: All of the above takes time, from February to October they simply did not have time to arrange all this
Hindi: उपरोक्त सभी में समय लगता है, फरवरी से अक्टूबर तक उनके पास यह सब व्यवस्थित करने के लिए समय नहीं था।
English: All of the above tasks can be handled
Hindi: उपरोक्त सभी कार्य कर सकते हैं
English: All of the above tasks of physical education should be solved in a relationship.
Hindi: शारीरिक शिक्षा के उपरोक्त सभी कार्यों को एक रिश्ते में हल किया जाना चाहिए।
English: All of the above terms are examples of keywords.
Hindi: ऊपर दिए गए सभी उदाहरण संकेतवाचक वाक्य के उदाहरण है।
English: All of the above types of
Hindi: उपरोक्त सभी प्रकार की
English: All of the above was not present.
Hindi: उपरोक्त सभी नहीं था।
English: All of the above would make it possible to consider the Russian commander a brilliant naval commander ... if not for a number of mistakes that Zinovy Petrovich made in the implementation of his, in every respect, an outstanding plan.
Hindi: उपरोक्त सभी रूसी कमांडर को एक शानदार नौसैनिक कमांडर पर विचार करना संभव बना देगा ... यदि कई गलतियों के लिए नहीं, जो कि ज़िनोवी पेट्रोविच ने अपने कार्यान्वयन में, हर तरह से, एक उत्कृष्ट योजना के लिए किया था।
English: All of the above you are not new.
Hindi: ... उपरोक्त सभी आप नए नहीं हैं।