Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """Television and Children."""
Hindi: """टीवी और बच्चे """
English: """Television and Young Children."""
Hindi: """टीवी और बच्चे """
English: """Television and children."""
Hindi: """टीवी और बच्चे """
English: """Television and the Internet"""
Hindi: """कम्प्यूटर और इण्टरनेट"""
English: """Tell 'em about the dream, Martin!"""
Hindi: """मुझे अपने सपने के बारे में बताओ, मार्टिन!"
English: """Tell 'em about the dream, Martin,"""
Hindi: 'मार्टिन उन्हें सपने के बारे में बताओ. . '
English: """Tell 'em about the dream, Martin."
Hindi: """मुझे अपने सपने के बारे में बताओ, मार्टिन!"
English: """Tell 'em about your dream, Martin!"""
Hindi: """मुझे अपने सपने के बारे में बताओ, मार्टिन!"
English: """Tell Me Why"" by Taylor Swift"
Hindi: टेलर स्विफ्ट द्वारा 'मुझे बताओ क्यों'
English: """Tell Me Your Wish"" is about people who dream of ""dying well."""
Hindi: मुझे अपनी इच्छा बताएं लोगों के बारे में जो "अच्छी तरह से मरने" का सपना देखते हैं।
English: """Tell Me the Answer"""
Hindi: जवाब तो दीजिए"
English: """Tell her where you met."""
Hindi: """बताओ कि तुम उससे कहां मिले थे।"
English: """Tell him I can't see him now."""
Hindi: """उसे बताओ मैं अभी उसे नहीं देख सकता।"
English: """Tell him I can't see him."
Hindi: """उसे बताओ मैं अभी उसे नहीं देख सकता।"
English: """Tell him I'm here."""
Hindi: """उसे बोलो, मैं आयी हूँ."
English: """Tell him come here."
Hindi: """ उसे यहाँ आने के लिए कहो ।"
English: """Tell him if he wants to come here."
Hindi: """ उसे यहाँ आने वाले के लिए कहो ।"
English: """Tell him it can talk, too."""
Hindi: """'तो उससे कहो कि वह भी बात कर ले।"
English: """Tell him something for me."
Hindi: """मेरे लिए कुछ कहो।"
English: """Tell him thanks!"""
Hindi: """उसको धन्यवाद तो कर दे!"
English: """Tell him that it's five o'clock, time to stop, and call him in here, please."""
Hindi: """उससे कहो, कि पाँच बज चुके हैं, अब रोक दे, और उसे यहाँ बुलाओ, प्लीज़."
English: """Tell him to come here."
Hindi: """ उसे यहाँ आने के लिए कहो ।"
English: """Tell him to come over here."
Hindi: """ उसे यहाँ आने के लिए कहो ।"
English: """Tell him your problem."
Hindi: उसको अपनी समस्या बताई।
English: """Tell him, just a minute."
Hindi: """उसको बुला दे, एक मिनट के लिए।"
English: """Tell it to your sister."
Hindi: """यह अपनी बहन को बताओ।"
English: """Tell me - what happened?"""
Hindi: """क्या हुआ , मुझे बताओ """
English: """Tell me Baby who do you trust?"""
Hindi: """ बताओ, आदमी किस पर भरोसा करे ?"
English: """Tell me I'm wonderful."""
Hindi: """मुझे बताओ की मैं सुंदर हूँ"""
English: """Tell me When To Go"""
Hindi: 'मुझे बताओ कि कब जाना है'
English: """Tell me a story mama"" he said"
Hindi: """माँ कह एक कहानी"""
English: """Tell me a story you are proud of where you had to be open to new experiences?"""
Hindi: """मुझे एक कहानी बताएं जिस पर आपको गर्व है कि आपको नए अनुभवों के लिए कब खुला होना चाहिए?"
English: """Tell me about Al."
Hindi: """मुझे एलन के बारे में बताओ।"
English: """Tell me about Alain."
Hindi: """मुझे एलन के बारे में बताओ।"
English: """Tell me about Alynne."
Hindi: """मुझे एलन के बारे में बताओ।"
English: """Tell me about her marriage."""
Hindi: """मुझे अपनी शादी के बारे में बताएं।"
English: """Tell me about his marriage."
Hindi: """मुझे अपनी शादी के बारे में बताएं।"
English: """Tell me about his marriage."""
Hindi: """मुझे अपनी शादी के बारे में बताएं।"
English: """Tell me about the program."
Hindi:  " प्रोग्राम के बारे में बताइये।
English: """Tell me about the program."""
Hindi:  " प्रोग्राम के बारे में बताइये।
English: """Tell me about your Mother."
Hindi: """मुझे अपनी माँ के बारे में बताएं।"
English: """Tell me about your father,"" I asked."
Hindi: """मुझे अपने पिता के बारे में बताएं,"" मैंने सुझाव दिया"
English: """Tell me about your father,"" I said."
Hindi: """मुझे अपने पिता के बारे में बताएं,"" मैंने सुझाव दिया"
English: """Tell me about your marriage."
Hindi: """मुझे अपनी शादी के बारे में बताएं।"
English: """Tell me about your marriage."""
Hindi: """मुझे अपनी शादी के बारे में बताएं।"
English: """Tell me about your marriage?"""
Hindi: """मुझे अपनी शादी के बारे में बताएं।"
English: """Tell me about your mother."
Hindi: """मुझे अपनी माँ के बारे में बताएं।"
English: """Tell me about your parent"" I asked."
Hindi: """मुझे अपने पिता के बारे में बताएं,"" मैंने सुझाव दिया"
English: """Tell me about your parents..."""
Hindi: """विराट अपने मम्मी-पापा के बारे में बताओ...।"
English: """Tell me about your parents...?"""
Hindi: """विराट अपने मम्मी-पापा के बारे में बताओ...।"
English: """Tell me about your wedding."
Hindi: """मुझे अपनी शादी के बारे में बताएं।"
English: """Tell me about your wedding."""
Hindi: """मुझे अपनी शादी के बारे में बताएं।"
English: """Tell me again, then."""
Hindi: """ तो फिर बता दीजिए."
English: """Tell me and I forget - teach me and I remember."
Hindi: """मुझे बताओ और मैं भूल जाता हूं मुझे सिखाओ और मुझे याद है।"
English: """Tell me anything you want,"" I said."
Hindi: """तुम ही बोल दो तुम क्या चाहती हो, मैंने कहा।"
English: """Tell me are you a Roman Citizen?"
Hindi: """मुझे बताओ, आप एक रोमन हैं?"
English: """Tell me dear, who is he?"""
Hindi: """बताओ, प्यारी बच्ची कौन है?"
English: """Tell me exactly what you saw."
Hindi: """मुझे ठीक से बताओ कि तुमने क्या देखा।"
English: """Tell me how long have you been here?"""
Hindi: """मुझे यह बताओ आप कब तक यहा पर हो?"
English: """Tell me how many sons actually use their father's name in today's time and take their legacy forward."
Hindi: मुझे बताएं, आज के समय में कितने बेटे अपने पिता के नाम का इस्तेमाल करते हैं और अपनी विरासत को आगे ले जाते हैं।
English: """Tell me how old I am."""
Hindi: """मेरी उम्र कितनी हैं, ये बता दो।"
English: """Tell me it was so hot!"
Hindi: """इतनी गर्मी थी तो हमें बताया होता!"
English: """Tell me more about that,"" I commented with curiosity."
Hindi: """मुझे इसके बारे में अधिक बताएं,"" मैंने जिज्ञासा के साथ टिप्पणी की"
English: """Tell me na.. what happened?"""
Hindi: """क्या हुआ , मुझे बताओ """
English: """Tell me not in mournful numbers,"
Hindi: """मुझे शोकपूर्ण संख्याओं में नहीं बताएं।"
English: """Tell me not in mournful numbers."
Hindi: """मुझे शोकपूर्ण संख्याओं में नहीं बताएं।"
English: """Tell me not in mournful numbers."""
Hindi: """मुझे शोकपूर्ण संख्याओं में नहीं बताएं।"
English: """Tell me not them mournful numbers."""
Hindi: """मुझे शोकपूर्ण संख्याओं में नहीं बताएं।"
English: """Tell me not to tell my story."
Hindi: """मुझे अपनी कहानी नहीं कहवानी।"
English: """Tell me one thing, Sir."""
Hindi: """सर एक बात बताएँ।"
English: """Tell me one thing, sir,"" she hesitatingly went on,"
Hindi: """मैडम एक बात कहूँ.."" वो झिझकता हुआ सा बोला।"
English: """Tell me one thing,"" I said"
Hindi: """है कुछ बात"" मैंने कहा,"
English: """Tell me something Rita."
Hindi: """एक बात बताओं रीमा ।"
English: """Tell me something about him - all that you know."""
Hindi: """उसके बारे में जो कुछ भी जानते हो - बताओ।"
English: """Tell me something more about your self."""
Hindi: """अच्छा अपने बारे में कुछ और बताओ."
English: """Tell me something, Ren."
Hindi: """एक बात बताओं रीमा ।"
English: """Tell me something,"" the caller asked."
Hindi: """तुम मुझे एक बात बताओ,"" मुख्तार ने पूछा।"
English: """Tell me that I am beautiful!"""
Hindi: """मुझे बताओ की मैं सुंदर हूँ"""
English: """Tell me the how much money"""
Hindi: बोलो कितना पैसा चाहिए"
English: """Tell me the whole story, Jeanne."
Hindi: """पूरी बात बोलो,जान."
English: """Tell me the whole story, John."
Hindi: """पूरी बात बोलो,जान."
English: """Tell me the whole story, from the beginning."""
Hindi: """पूरी बात बता, शुरू से आख़िर तक."
English: """Tell me three words."""
Hindi: """ मुझे तीन दो शब्द"
English: """Tell me what books you've read lately?"""
Hindi: """ आपने हाल ही में कौनसा उपन्यास पढ़ा है ?"
English: """Tell me what happened yesterday"
Hindi: """मुझे बताओ कल क्या हुआ था?"
English: """Tell me what happened yesterday."
Hindi: """मुझे बताओ कल क्या हुआ था?"
English: """Tell me what happened yesterday."""
Hindi: """मुझे बताओ कल क्या हुआ था?"
English: """Tell me what hurting?"""
Hindi: """आपको क्या दुःख है मुझे बताइये ?"
English: """Tell me what is sorrow?"
Hindi: """आपको क्या दुःख है मुझे बताइये ?"
English: """Tell me what pains you?"""
Hindi: """आपको क्या दुःख है मुझे बताइये ?"
English: """Tell me what the hell you want."""
Hindi: """बस नरक तुम क्या चाहते हो मुझे बताओ"""
English: """Tell me what you did, Mom."""
Hindi: 'मैडम आपने किया क्या है, जरा मुझे बताइए'
English: """Tell me what you fucking want."""
Hindi: """बस नरक तुम क्या चाहते हो मुझे बताओ"""
English: """Tell me what you remember of 1964,"" I said."
Hindi: """मुझे बताओ कि आपको 1964 की क्या याद है,"" मैंने कहा।"
English: """Tell me what you want,"" I said."
Hindi: """तुम ही बोल दो तुम क्या चाहती हो, मैंने कहा।"
English: """Tell me what you would do to me"""
Hindi: """क्या क्या करोगे मेरे साथ वो तो बताओ"""
English: """Tell me what you'd do to me """
Hindi: """क्या क्या करोगे मेरे साथ वो तो बताओ"""
English: """Tell me what your idea is . . . """
Hindi: """मुझे भी बता वो आइडिया क्या है. . """
English: """Tell me what!"
Hindi: """बस मुझे बताओ क्या कहो!"
English: """Tell me where I am going to die, so I won't go there."""
Hindi: """मुझे बताओ कि मैं कहाँ मरने जा रहा हूँ, इसलिए मैं वहाँ नहीं जाऊँगा।"
English: """Tell me where I'm going to die so I never go there."""
Hindi: """मुझे बताओ कि मैं कहाँ मरने जा रहा हूँ, इसलिए मैं वहाँ नहीं जाऊँगा।"
English: """Tell me where i am going to die so i don't go there."""
Hindi: """मुझे बताओ कि मैं कहाँ मरने जा रहा हूँ, इसलिए मैं वहाँ नहीं जाऊँगा।"
English: """Tell me where your phone is or I'll..."""
Hindi: """फ़ोन कहां है, बता दो मुझे. . नहीं तो मैं."
English: """Tell me why mom?"""
Hindi: """ बस माँ का बतायें?"
English: """Tell me why mother?"
Hindi: """ बस माँ का बतायें?"
English: """Tell me why you feared."""
Hindi: """मुझे बताओ क्यों,"" निडर"
English: """Tell me why you're afraid."""
Hindi: """मुझे बताओ क्यों,"" निडर"
English: """Tell me why you're here today?"
Hindi: """पहले बताओ, आप आज वहाँ क्यों गए?"
English: """Tell me why you're scared."""
Hindi: """मुझे बताओ क्यों,"" निडर"
English: """Tell me you have something."""
Hindi: """कुछ तो है बताओ मुझे"""
English: """Tell me your Father's name."""
Hindi: """बाप का नाम बोल."
English: """Tell me your biggest secret."""
Hindi: मुझे अपना सबसे बड़ा रहस्य बताओ
English: """Tell me your conditions."
Hindi: """अपनी शर्तें बताओ।"
English: """Tell me your favourite?"""
Hindi: """कुछ तो अपनी पसंद बताओ?"
English: """Tell me your ideas."""
Hindi: """तुम अपना आइडिया तो बताओ।"
English: """Tell me your latest tidbit."
Hindi: """अपना हाल-चाल बताओ।"
English: """Tell me your name,"" Ganesh asked."
Hindi: """ आपका नाम बोलो "" गणेशने उससे पुछा ."
English: """Tell me your problem."""
Hindi: """तुम अपनी प्रॉब्लम बताओ।"
English: """Tell me your scheme!"""
Hindi: """अब आप अपनी स्कीम बताइए!"
English: """Tell me your terms."
Hindi: """अपनी शर्तें बताओ।"
English: """Tell me your trouble."""
Hindi: """तुम अपनी प्रॉब्लम बताओ।"
English: """Tell me your weakness"""
Hindi: """ अपनी कमजोरियों का जिक्र"
English: """Tell me, Child, what did you see?"
Hindi: """आओ पुत्र, बताओ तुमने क्या देखा?"
English: """Tell me, Father, how did I get born?"""
Hindi: - पापा, बताओ मैं कैसे पैदा हुआ हूं?
English: """Tell me, Grandpa, about the war."
Hindi: मुझे बताओ, पिता, युद्ध के बारे में,
English: """Tell me, I can help you."""
Hindi: """आप कहो तो मैं आपकी मदद कर सकता हूँ।"
English: """Tell me, Kote, here's how long"
Hindi: """मुझे बताओ, कोटे, यहाँ कब तक है"
English: """Tell me, are you a Roman citizen?"""
Hindi: """मुझे बताओ, आप एक रोमन हैं?"
English: """Tell me, are you a Roman"
Hindi: """मुझे बताओ, आप एक रोमन हैं?"
English: """Tell me, are you a Roman?"""
Hindi: """मुझे बताओ, आप एक रोमन हैं?"
English: """Tell me, are you working?"""
Hindi: """अब बताइये, काम मिला ?"
English: """Tell me, boy, what have you seen?"""
Hindi: """आओ पुत्र, बताओ तुमने क्या देखा?"
English: """Tell me, but first tell me why?"""
Hindi: """नहीं पहले मुझे आप बताइये आपने मुझे आप क्यों कहा?"
English: """Tell me, have you found employment?"
Hindi: """अब बताइये, काम मिला ?"
English: """Tell me, how are you sleeping?"
Hindi: """अच्छा बताओ, तुम किस तरह सोते हो?"
English: """Tell me, how did this all start?"""
Hindi: """अच्छा ये सब शुरू कैसे हुआ ये तो बता?"
English: """Tell me, how is Boston?"""
Hindi: """जी, बोस्टन कैसा है?"
English: """Tell me, how many have you killed so far?"""
Hindi: """बताओ,तुमने आज तक कितनी हत्याऐं की हैं?"
English: """Tell me, mom, what happened?"""
Hindi: """कुछ तो बताओ माँ, आखिर हुआ क्या?"
English: """Tell me, please, which way I ought to go from here?"""
Hindi: """क्या आप मुझे बताएंगे, कृपया, यहाँ से जाने के लिए मुझे कौन सा रास्ता चाहिए?"
English: """Tell me, princess, now when did."
Hindi: बताओ, राजकुमारी, अब कब हुई
English: """Tell me, son, what do you see?"""
Hindi: """आओ पुत्र, बताओ तुमने क्या देखा?"
English: """Tell me, tell me what are you going to do to me?"""
Hindi: """क्या क्या करोगे मेरे साथ वो तो बताओ"""
English: """Tell me, tell sister about it."
Hindi: """ज़रा मेडम को उस बारे मे बताओ."
English: """Tell me, uncle, it's not for nothing ..."""
Hindi:  ." . . मुझे बताओ, चाचा, यह कुछ नहीं के लिए है
English: """Tell me, what are your conditions?"""
Hindi:  "कहो. . कहो. . क्या शर्तें हैं तुम्हारी!
English: """Tell me, what are your terms?"""
Hindi:  "कहो. . कहो. . क्या शर्तें हैं तुम्हारी!
English: """Tell me, what do you do all day?"""
Hindi: """ आखिर तुम सारा दिन करती क्या रहती हो"
English: """Tell me, what have you done with my future?"
Hindi: 'बताओ तुमने मेरे भविष्य का क्या किया?
English: """Tell me, what is the date today?"""
Hindi: """अच्छा, यह बताओ, आज तारीख क्या है?"
English: """Tell me, what's the date today?"""
Hindi: """अच्छा, यह बताओ, आज तारीख क्या है?"
English: """Tell me, where did you sleep last night?"
Hindi: 'अच्छा बताओ रात कहाँ सोए थे?
English: """Tell me, where did you sleep last night?"""
Hindi: 'अच्छा बताओ रात कहाँ सोए थे?
English: """Tell me, why have you come today?"""
Hindi: """पहले बताओ, आप आज वहाँ क्यों गए?"
English: """Tell me,"" the colonel asks him"
Hindi: """मुझे बताओ,"" कर्नल ने उससे पूछाः"
English: """Tell me,"" the leader said calmly."
Hindi: """मुझे ठीक बताओ,"" प्रमुख ने सख्ती से कहा,"
English: """Tell me.""She looked at me,"
Hindi: """ वह मेरी तरफ देख के बोली।"
English: """Tell me... do you have a name?"""
Hindi: मैं- "एक नाम तो बताओ ना?
English: """Tell me... tell me what I must do."
Hindi:  ." . . बताओ मुझे क्या करना है .
English: """Tell me... what is your desire?"
Hindi: """बता! . . . तेरी इच्छा क्या है?"
English: """Tell me...what happed with you?"""
Hindi: """बताओ, तुम्हारे साथ क्या हुआ है?"
English: """Tell me you really are a Roman citizen?"""
Hindi: """मुझे बताओ, आप एक रोमन हैं?"
English: """Tell that to your sister."""
Hindi: """यह अपनी बहन को बताओ।"
English: """Tell the kids the truth."""
Hindi: """बच्चों को सच्च बताओ।"
English: """Tell the police murder!"""
Hindi: """पुलिस को कत्ल की सूचना देने!"
English: """Tell the truth, girl!"
Hindi:  " सच बताइये नानी !
English: """Tell the truth, mother!"""
Hindi:  " सच बताइये नानी !
English: """Tell the truth, witch!"""
Hindi:  " सच बताइये नानी !
English: """Tell the truth,"" I said, ""I don't know."
Hindi: मैंने सच बोलते हुए कहा "मुझे नहीं पता"
English: """Tell the world what you do."""
Hindi: """दुनिया को बताए कि आप क्या करना चाहते है"""
English: """Tell the world what you intend to do."
Hindi: """दुनिया को बताए कि आप क्या करना चाहते है"""
English: """Tell them ... tell them all ... whoever comes, whoever it is, I'll kill them."
Hindi: """उन्हें बताओ ... उन सभी को बताओ ... जो भी आता है, जो भी हो, मैं उन्हें मार दूंगा।"
English: """Tell them I am young and beautiful!"""
Hindi: """उन्हें बताएं कि मैं युवा और सुंदर हूं।"
English: """Tell them I am young and beautiful."""
Hindi: """उन्हें बताएं कि मैं युवा और सुंदर हूं।"
English: """Tell them I love them very much..."""
Hindi: """उनसे कहना ,मुझे उन से प्यार बहुत है ॥"
English: """Tell them I'm young and beautiful."""
Hindi: """उन्हें बताएं कि मैं युवा और सुंदर हूं।"
English: """Tell them about the dream Martin."
Hindi: 'मार्टिन उन्हें सपने के बारे में बताओ. . '
English: """Tell them about the dream, Martin!"""
Hindi: """मुझे अपने सपने के बारे में बताओ, मार्टिन!"
English: """Tell them about the dream, Martin."
Hindi: 'मार्टिन उन्हें सपने के बारे में बताओ. . '
English: """Tell them about the dream, Martin."""
Hindi: 'मार्टिन उन्हें सपने के बारे में बताओ. . '
English: """Tell them about your dream, Martin."""
Hindi: """मुझे अपने सपने के बारे में बताओ, मार्टिन!"
English: """Tell them something for me."
Hindi: """मेरे लिए कुछ कहो।"
English: """Tell them to never come around again."
Hindi: """आप उन लोगों को कह दीजिये कि बार-बार न आयें।"
English: """Tell them to preserve it carefully."""
Hindi: """ उनसे कहें कि इसे ठीक से रखें।"
English: """Tell them to wait."""
Hindi:  ." . उनको इंतज़ार करने को कहो.
English: """Tell them what they did."""
Hindi: बताओ उनलोगों ने क्या किया"
English: """Tell us about yourself?"""
Hindi: ' अपने बारे में बताएं? .
English: """Tell us if around 25 stray dogs entered the High Court premises, which is a public place, how can they be dealt with."
Hindi: पीठ ने कहा, "हमें बताइए कि अगर 25 आवार कुत्ते उच्च न्यायालय परिसर में घुस आए, जो कि एक सार्वजनिक जगह है, तो उनसे कैसे निपटा जा सकता है।
English: """Tell us some positive and negative things about you."""
Hindi: """अपने सकारात्मक और नकारात्मक के बारे में हमें बताएंपक्षों?"
English: """Tell you the time."""
Hindi: आप टाइम बता दीजिए"
English: """Tell you what you do then."
Hindi: """तो बताओ क्या करें फिर।"
English: """Tell you what, I'll come right back."
Hindi: """जल्दी क्या है, लौट कर करता हूं."
English: """Tell your face"""
Hindi: """तेरा चेहरा"""
English: """Tell your father . . . what happened was our own doing . . ."
Hindi: """बताओ क्या हुआ. . . तुमको हमारी कसम."
English: """Tell your friends Mental illnesses are no-fault disorders"""
Hindi: अपने दोस्तों को बताएंः मानसिक बीमारियां नो-गलती विकार हैं
English: """Tell your kids the truth."
Hindi: """बच्चों को सच्च बताओ।"
English: """Tell your men they work for me now, this is my city!"""
Hindi:  18  अपने आदमियों से कहो कि वे, अब मेरे लिए काम करें यह मेरा शहर है.
English: """Tell your mom I'll be home soon."""
Hindi: 'मां को कहिएगा मैं तुरंत घर आ रही हूं'
English: """Tell your mom I'm sorry."
Hindi: आप मम्मी को बोल दो मुझे माफ कर दे "
English: """Tell your mom to call me."""
Hindi: """ज़रा मम्मी को फ़ोन दीजिए।"
English: """Tell your mum I'm sorry."
Hindi: आप मम्मी को बोल दो मुझे माफ कर दे "
English: """Tell yourself you're beautiful daily."
Hindi: खुद को बताओ कि आप रोज़ाना सुंदर हैं।
English: """Tell yourself,"" I said."
Hindi: खुद ही बता दे" मैंने कहा.
English: """Telling the story of Jesus in every INDIAN language!"""
Hindi: """हर भाषा में यीशु की कहानी कह रही"""
English: """Telling the story"" of the traumatic event is not necessary to enable clients to bring up and process what they experienced."
Hindi: दर्दनाक घटना के "कहानी को बताना" ग्राहकों को लाने और उन्हें अनुभव करने की प्रक्रिया में सक्षम करने के लिए आवश्यक नहीं है।
English: """Telum is IBM's first processor that contains on-chip acceleration for AI inferencing while a transaction is taking place."
Hindi: टेलम आईबीएम का पहला प्रोसेसर है जिसमें लेन-देन के दौरान एआई अनुमान के लिए ऑन-चिप त्वरण शामिल है।
English: """Temperament What It Is and Why It Matters,"" by Raising Children Network"
Hindi: """स्वभावः यह क्या है और क्यों यह मायने रखता है,"" बच्चों के नेटवर्क बढ़ाकर"
English: """Temperance and labor are the two best physicians of man"" Jean-Jacques Rousseau."
Hindi: """संयम और श्रम मानव के दो सर्वोत्तम चिकित्सक हैं।"
English: """Temperance and labor are the two true physicians of man."""
Hindi: """संयम और श्रम मानव के दो सर्वोत्तम चिकित्सक हैं।"
English: """Temple house."""
Hindi: """टेंट हाउस."
English: """Temple of Lord Ram will be built during the tenure of Chief Minister Yogi Adityanath."
Hindi: उन्होंने कहा था कि, "भगवान राम का मंदिर मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ के कार्यकाल के दौरान बनाया जाएगा।
English: """Temple of Lord Ram will definitely be built during the tenure of Chief Minister Yogi Adityanath."
Hindi: उन्होंने कहा था कि, "भगवान राम का मंदिर मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ के कार्यकाल के दौरान बनाया जाएगा।
English: """Temporarily or permanently?"""
Hindi: स्थायी या समय-समय पर?
English: """Temporary Job"""
Hindi: """अंशकालिक नौकरी"""
English: """Temporary Pictures"" in WhatsApp This may be an option to delete the photos self"
Hindi: व्हाट्सएप में "टेम्पररी पिक्चर्स" यह फोटो को सेल्फ डिलीट करने का विकल्प हो सकता है
English: """Temporary closures are still possible in the coming months."
Hindi: """आने वाले महीनों में अस्थायी लॉकडाउन अभी भी एक संभावना है।"
English: """Temporary job"""
Hindi: """अंशकालिक नौकरी"""
English: """Temporary local lockdowns are still a possibility in the months to come."
Hindi: """आने वाले महीनों में अस्थायी लॉकडाउन अभी भी एक संभावना है।"
English: """Temporary lockdown is still a possibility in the coming months."
Hindi: """आने वाले महीनों में अस्थायी लॉकडाउन अभी भी एक संभावना है।"
English: """Temporary lockdowns are still a possibility in the months to come."
Hindi: """आने वाले महीनों में अस्थायी लॉकडाउन अभी भी एक संभावना है।"
English: """Ten years ago I received my first Ballon d'Or, guided by my three brothers,"" Messi said."
Hindi: दस साल पहले मैंने अपना पहला बैलोन प्राप्त किया, जो मेरे तीन भाइयों द्वारा निर्देशित था, "मेस्सी ने दर्शकों को बताया।
English: """Ten years ago I received my first Ballon d'Or, guided by my three brothers,"" Messi told the audience. """
Hindi: दस साल पहले मैंने अपना पहला बैलोन प्राप्त किया, जो मेरे तीन भाइयों द्वारा निर्देशित था, "मेस्सी ने दर्शकों को बताया।
English: """Ten years ago I received my first Ballon d'Or, guided by my three brothers,"" Messi told the audience."
Hindi: दस साल पहले मैंने अपना पहला बैलोन प्राप्त किया, जो मेरे तीन भाइयों द्वारा निर्देशित था, "मेस्सी ने दर्शकों को बताया।
English: """Ten years ago I would have answered differently, but now I would not feel comfortable recommending Propecia to a young, sexually active man."""
Hindi: 'दस साल पहले मैंने अलग तरह से जवाब दिया होगा, लेकिन अब मैं एक युवा, यौन रूप से सक्रिय व्यक्ति को प्रोपेसिया की सिफारिश करने में सहज महसूस नहीं करूंगा।
English: """Ten years ago, his bank was like his psychiatrist or his minister his bank kept secrets,"" said Ed Mierzwinski, a consumer advocate at the US Public Interest Research Group."
Hindi: """दस साल पहले, आपका बैंक आपके मनोचिकित्सक या आपके मंत्री की तरह था - आपके बैंक ने रहस्य बनाए रखा,"" यूएस पब्लिक इंटरेस्ट रिसर्च ग्रुप के एक उपभोक्ता वकील एड मिर्ज़विंस्की ने कहा।"
English: """Ten years ago, when everything was on premises, a lot of the attacks only one company would see,"" says Doerr, ""and few companies were equipped to understand what was going on."""
Hindi: """दस साल पहले, जब सब कुछ परिसर में था, बहुत सारे हमले केवल एक कंपनी देख सकती थी,"" डोएर कहते हैं, ""और कुछ कंपनियां यह समझने के लिए सुसज्जित थीं कि क्या हो रहा था।"
English: """Ten years ago, when everything was on the premises, many of the attacks were only seen by one company,"" says Doerr, ""and few companies were equipped to understand what was going on."""
Hindi: """दस साल पहले, जब सब कुछ परिसर में था, बहुत सारे हमले केवल एक कंपनी देख सकती थी,"" डोएर कहते हैं, ""और कुछ कंपनियां यह समझने के लिए सुसज्जित थीं कि क्या हो रहा था।"
English: """Ten years ago, when everything was on-premises, there were many attacks that only one company saw,"" says Doerr."
Hindi: """दस साल पहले, जब सब कुछ परिसर में था, बहुत सारे हमले केवल एक कंपनी देख सकती थी,"" डोएर कहते हैं, ""और कुछ कंपनियां यह समझने के लिए सुसज्जित थीं कि क्या हो रहा था।"
English: """Ten years ago, when everything was on-premises, there were so many attacks that only one company had seen,"" Doerr says."
Hindi: """दस साल पहले, जब सब कुछ परिसर में था, बहुत सारे हमले केवल एक कंपनी देख सकती थी,"" डोएर कहते हैं, ""और कुछ कंपनियां यह समझने के लिए सुसज्जित थीं कि क्या हो रहा था।"
English: """Ten years ago, your bank was like your psychiatrist or your minister - your bank kept secrets,"" said Ed Mierzwinski, a consumer advocate at the U.S. Public Interest Research Group."
Hindi: """दस साल पहले, आपका बैंक आपके मनोचिकित्सक या आपके मंत्री की तरह था - आपके बैंक ने रहस्य बनाए रखा,"" यूएस पब्लिक इंटरेस्ट रिसर्च ग्रुप के एक उपभोक्ता वकील एड मिर्ज़विंस्की ने कहा।"