Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It can be of two types intrinsic motivation that comes from within the person, based on personal enjoyment of any task, and extrinsic motivation which is based on external rewards such as money, pay and grades.
Hindi: यह दो प्रकार का हो सकता है- स्वाभाविक अभिप्रेरणा जो व्यक्ति में अन्दर से आती है, और यह किसी कार्य को करने से प्राप्त हुई प्रसन्नता पर निर्भर करता है तथा बाह्य अभिप्रेरणा जोकि बाहरी पुरस्कारों जैसे रुपए, वेतन और प्राप्ताकों आदि पर निर्भर है।
English: It can be of two types secured and unsecured.
Hindi: ये सुरक्षित और असुरक्षित, दो तरह के हो सकते हैं.
English: It can be of your interest...
Hindi: इसमें आपकी रुचि हो सकती है -
English: It can be off-putting to some users
Hindi: कुछ उपयोगकर्ताओं के लिए गंजापन पैदा कर सकता है
English: It can be on June 20, 21, or 22.
Hindi: 5. यह 20, 21 या 22 जून को हो सकता है
English: It can be one layer of paper or multiple layers of paper and other flexible materials.
Hindi: यह कागज की एक परत या कागज की कई परतें और अन्य लचीली सामग्री हो सकती है।
English: It can be one of four types
Hindi: यह चार कारकों में से एक हो सकता हैः
English: It can be one of the best bathroom designs one can give to their home.
Hindi: यह सबसे अच्छा बाथरूम डिजाइनों में से एक हो सकता है जो उनके घर को दे सकता है।
English: It can be one of the worse or the best feelings in the world.
Hindi: यह दुनिया में सबसे खराब या सबसे अच्छी भावनाओं में से एक हो सकता है।
English: It can be one very large room or several smaller rooms.
Hindi: यह एक बड़ा विशाल कमरा या कई छोटे कमरे हो सकते हैं।
English: It can be one-story or two-story.
Hindi: यह एक-कहानी संरचना या दो-कहानी वाला हो सकता है।
English: It can be only two colors.
Hindi: केवल दो रंग हो सकते हैं
English: It can be opened and closed by just a touch button.
Hindi: उन्हें सिर्फ एक बटन दबाकर खोला और बंद किया जा सकता है।
English: It can be opened and closed by just pressing a button.
Hindi: उन्हें सिर्फ एक बटन दबाकर खोला और बंद किया जा सकता है।
English: It can be opened and closed with a slight pull.
Hindi: इसे हाथ की थोड़ी सी हलचल के साथ खोला और बंद किया जा सकता है।
English: It can be opened anywhere in the post office and banks in the country.
Hindi: यह देश में पोस्ट ऑफिस और बैंकों में से कहीं भी खोला जा सकता है.
English: It can be opened over and over again!
Hindi: आप बार बार खोल सकते हैं!
English: It can be opened via Bluetooth connection easily.
Hindi: इसे के माध्यम से खोला जा सकता है ब्लूटूथ कनेक्शन आसानी से।
English: It can be opened via bluetooth connection easily.
Hindi: इसे के माध्यम से खोला जा सकता है ब्लूटूथ कनेक्शन आसानी से।
English: It can be operated all day on a single charge.
Hindi: दिन का पूरा काम एक सिंगल चार्ज पर निकाला जा सकता है।
English: It can be operated at lower voltage.
Hindi: यह कम वोल्टेज पर कार्य कर सकता है।
English: It can be operated easily and safely.
Hindi: यह आसानी से और सुरक्षित रूप से संचालित किया जा सकता है।
English: It can be operated from your mobile.
Hindi: यह आपके मोबाइल से आपरेट हो सकते हैं।
English: It can be operated independently or as part of your existing production line.
Hindi: 5. स्वतंत्र रूप से या अपने मौजूदा उत्पादन लाइन के हिस्से के रूप में संचालित किया जा सकता है।
English: It can be operated manually or programmed for autonomous operation, utilising the system's advanced avionics and GPS navigation.
Hindi: इसे स्वायत्त मिशन के लिए प्रोग्राम किया जा सकता है या उन्नत एवियानिक्स और सटीक जीपीएस नेविगेशन का मैन्युअल रूप से उपयोग किया जा सकता है।
English: It can be operated using any mobile.
Hindi: इसको किसी भी मोबाइल से ऑपरेट किया जा सकता है.
English: It can be operated with 35 and above HP tractors.
Hindi: जिसे 35 एचपी और उससे अधिक के ट्रैक्टरों के साथ जोड़ा जा सकता है।
English: It can be operated with one hand as well.
Hindi: इसे एक हाथ से भी चलाया जा सकता है।
English: It can be our little Secret more.
Hindi: यह हमारे छोटे से रहस्य अधिक हो सकता है
English: It can be our little secret!
Hindi: यह हमारे छोटे से रहस्य हो सकता है!
English: It can be our little top secret.
Hindi: यह हमारे छोटे से रहस्य अधिक हो सकता है
English: It can be outrageous and overtly sexual, and as long as you've built the sexual tension up, it'll make any guy want to do things to you right there.
Hindi: यह अपमानजनक और अधिकता से यौन हो सकता है, और जब तक आपने यौन तनाव का निर्माण नहीं किया है, तब तक यह किसी भी व्यक्ति को आपके साथ काम करना चाहता है।
English: It can be overwhelming at first, because Foursquare crammed in a lot of information, but it doesn't take long to find your way around.
Hindi: यह पहली बार में भारी पड़ सकता है, क्योंकि फोरस्क्वेयर बहुत सारी सूचनाओं में डूबा हुआ है, लेकिन आपका रास्ता खोजने में देर नहीं लगती।
English: It can be owned by any middle-class family too.
Hindi: इसे हर एक मध्यम वर्गीय परिवार भी ख़रीद सकता है।
English: It can be packed up and store at any place without taking too much space.
Hindi: इसे आपकी बहुत अधिक जगह लिए बिना ढेर और संग्रहीत किया जा सकता है।
English: It can be painful and also can be psychologically damaging.
Hindi: यह दर्दनाक हो सकता है और परिणामस्वरूप मनोवैज्ञानिक नुकसान हो सकता है
English: It can be painful, but is not usually a sign of any serious problems.
Hindi: यह कष्टप्रद हो सकता है, लेकिन यह आमतौर पर एक गंभीर स्थिति का संकेत नहीं देता है।
English: It can be painful, but is not usually a sign of anything serious.
Hindi: यह कष्टप्रद हो सकता है, लेकिन यह आमतौर पर एक गंभीर स्थिति का संकेत नहीं देता है।
English: It can be painful, but it can also be avoided with a little preparation.
Hindi: यह दर्दनाक हो सकता है, लेकिन इसे थोड़ी तैयारी के साथ भी टाला जा सकता है।
English: It can be painful, long-lasting, depressing and ruin your self-confidence.
Hindi: यह दर्दनाक, लंबे समय तक चलने वाला, निराशाजनक और आपके आत्मविश्वास को बर्बाद कर सकता है।
English: It can be painted in any shades and combined with any materials and textures.
Hindi: इसे किसी भी शेड में चित्रित किया जा सकता है और किसी भी सामग्री और बनावट के साथ जोड़ा जा सकता है।
English: It can be paintings, flowers, beautiful curtains, in general, everything that will allow you to relax and enjoy the beauty of the new place.
Hindi: यह पेंटिंग, फूल, सुंदर पर्दे, सामान्य रूप से, सब कुछ हो सकता है जो आपको आराम करने और नई जगह की सुंदरता का आनंद लेने की अनुमति देगा।
English: It can be paired with a set of white kurta and pants.
Hindi: इसे एक सफेद शर्ट और पैंट की एक जोड़ी के साथ जोड़ा जा सकता है।
English: It can be parked in the smallest of spaces.
Hindi: इसे कम जगह पर ही पार्क कर सकते हैं।
English: It can be partial only during the day or full, where the person only leaves the hospital when he or she is fully recovered.
Hindi: यह आंशिक केवल दिन के दौरान या पूर्ण हो सकता है, जहां व्यक्ति पूरी तरह से ठीक होने पर अस्पताल छोड़ देता है।
English: It can be partially reduced if the building is positioned correctly - from north to south.
Hindi: आंशिक रूप से इसे कम किया जा सकता है अगर इमारत सही ढंग से तैनात हो - उत्तर से दक्षिण तक।
English: It can be particularly challenging for older adults, however.
Hindi: हालाँकि बुजुर्गों के लिए कठिनाई हो सकती है।
English: It can be particularly helpful when
Hindi: यह विशेष रूप से उपयोगी हो सकता है जबः
English: It can be particularly useful for migrant workers who have no ATM facility.
Hindi: यह उन प्रवासी कामगारों के लिये विशेष रूप से उपयोगी हो सकता है जिनके पास एटीएम की सुविधा नहीं है।
English: It can be particularly useful for when
Hindi: यह विशेष रूप से उपयोगी हो सकता है जबः
English: It can be particularly useful to migrant workers who have no ATM facility.
Hindi: यह उन प्रवासी कामगारों के लिये विशेष रूप से उपयोगी हो सकता है जिनके पास एटीएम की सुविधा नहीं है।
English: It can be passed on through contact with the saliva of a person who has the infection, for example, through coughs and sneezes and when sharing cutlery and crockery, such as cups, plates and spoons.
Hindi: यह ऐसे व्यक्ति की लार के संपर्क से गुजर सकता है, जिसे संक्रमण है, उदाहरण के लिए, खांसी और छींक के माध्यम से और जब कटलरी और क्रॉकरी, जैसे कि कप, प्लेट और चम्मच साझा करना।
English: It can be pasted on the wall
Hindi: दीवार पर हेंग किया जा सकता है
English: It can be perceived as a bit frightening.
Hindi: इसे थोड़ा डराने वाले के रूप में देखा जा सकता है।
English: It can be performed at any time of day, and no special preparation for the test is necessary.
Hindi: यह दिन के किसी भी समय किया जा सकता है, और परीक्षण के लिए कोई विशेष तैयारी आवश्यक नहीं है।
English: It can be performed by anywhere from 2-10 gamers at only one table.
Hindi: इसे सिंगल टेबल पर 2-10 खिलाड़ी कहीं से भी खेल सकते हैं।
English: It can be performed by between two-10 players at a single table.
Hindi: इसे सिंगल टेबल पर 2-10 खिलाड़ी कहीं से भी खेल सकते हैं।
English: It can be performed daily at home.
Hindi: रोजाना घर पर इन का अभ्यास किया जा सकता है.
English: It can be performed either at your doctor's office or a laboratory.
Hindi: यह आपके डॉक्टर के कार्यालय या प्रयोगशाला में किया जा सकता है।
English: It can be performed in combination with other cosmetic procedures.
Hindi: अन्य कॉस्मेटिक प्रक्रियाओं के साथ जोड़ा जा सकता है।
English: It can be performed in different versions, deviating from the classics in the direction of modernity.
Hindi: यह किया जा सकता है अलग अलग वेरिएंट में, से हटने क्लासिक्स की दिशा में आधुनिकता है.
English: It can be performed in home conditions.
Hindi: यह घरेलू परिस्थितियों में करने की अनुमति है।
English: It can be performed only at Trimbakeshwar.
Hindi: यह केवल त्र्यंबकेश्वर में की जा सकती है।
English: It can be person.
Hindi: व्यक्ति हो सकता है।
English: It can be photography.
Hindi: यह फोटोशॉप हो सकता है।
English: It can be phrased as a question or a statement.
Hindi: इसे एक प्रश्न या एक कथन के रूप में लिखा जा सकता है।
English: It can be physical as well.
Hindi: भौतिक भी हो सकती है
English: It can be physically demanding and mentally draining, and committing to self-care is one of the most important things you can do for yourself at any time, but especially during IVF.
Hindi: यह शारीरिक रूप से मांग और मानसिक रूप से नाली जा सकता है, और आत्म-देखभाल करने के लिए आप किसी भी समय अपने लिए सबसे महत्वपूर्ण चीजों में से एक है, लेकिन विशेष रूप से आईवीएफ के दौरान।
English: It can be placed at one corner of the room.
Hindi: इसे रहने की जगह के एक कोने में रखा जा सकता है।
English: It can be placed directly on a table.
Hindi: इसे सीधे टेबल पर रखा जा सकता है।
English: It can be placed directly on the table.
Hindi: इसे सीधे टेबल पर रखा जा सकता है।
English: It can be placed in courtyards, villas, private gardens and other outdoor decorative furniture such as garden lights to beautify the environment.
Hindi: 1. उद्यान, विला, निजी उद्यान और अन्य बाहरी फर्नीचर सजावट में रखा जा सकता है, जैसे कि उद्यान रोशनी, पर्यावरण को सुशोभित करते हैं।
English: It can be placed in lake, ocean, beach, sea, swimming pool, etc.
Hindi: इसे झील, महासागर, समुद्र तट, स्विमिंग पूल, आदि में रखा जा सकता है।
English: It can be placed in lake, ocean, sea, swimming pool, etc.
Hindi: इसे झील, महासागर, समुद्र तट, स्विमिंग पूल, आदि में रखा जा सकता है।
English: It can be placed in the kitchen.
Hindi: इसे रसोई में रखा जा सकता है।
English: It can be placed on the couch or make them a bed, or you can throw it on the chair as a decorative element.
Hindi: यह सोफे पर रखा जा सकता है या उन्हें एक बिस्तर बना सकता है, या आप इसे सजावटी तत्व के रूप में कुर्सी पर फेंक सकते हैं।
English: It can be placed on the wall or door.
Hindi: इसे दीवार पर या दरवाजे पर लगाया जा सकता है।
English: It can be placed vertically or horizontally depending on the function required by the user at any particular moment.
Hindi: किसी भी विशेष पल में उपयोगकर्ता द्वारा आवश्यक फ़ंक्शन के आधार पर इसे लंबवत या क्षैतिज रखा जा सकता है।
English: It can be plain water, mineral or green tea.
Hindi: यह या तो शुद्ध पानी, हरा या हर्बल चाय हो सकता है।
English: It can be planted at home in flowerpots.
Hindi: इसे घर पर गमले में उगाया जा सकता है।
English: It can be played among two or more kids.
Hindi: इसे दो या उससे अधिक बच्चे खेल सकते हैं।
English: It can be played as a single player or multiplayer online.
Hindi: यह ऑनलाइन एक खिलाड़ी या मल्टीप्लेयर के रूप में हो सकता है।
English: It can be played by anywhere from 2-10 gamers at a single table.
Hindi: इसे सिंगल टेबल पर 2-10 खिलाड़ी कहीं से भी खेल सकते हैं।
English: It can be played by anywhere from 2-10 players at a single table.
Hindi: इसे सिंगल टेबल पर 2-10 खिलाड़ी कहीं से भी खेल सकते हैं।
English: It can be played in 2 different ways, with easy to follow rules  is perfect for 2-4 players
Hindi: यह 3 अलग-अलग तरीकों से खेला जा सकता है, नियमों का पालन करना आसान है और 2-4 खिलाड़ियों के लिए एकदम सही है
English: It can be played in 2 different ways, with easy to follow rules  is perfect for 2-4 players.
Hindi: यह 3 अलग-अलग तरीकों से खेला जा सकता है, नियमों का पालन करना आसान है और 2-4 खिलाड़ियों के लिए एकदम सही है
English: It can be played in 3 different ways, with easy to follow rules  is perfect for 2-4 players
Hindi: यह 3 अलग-अलग तरीकों से खेला जा सकता है, नियमों का पालन करना आसान है और 2-4 खिलाड़ियों के लिए एकदम सही है
English: It can be played in 3 different ways, with easy to follow rules  is perfect for 2-4 players.
Hindi: यह 3 अलग-अलग तरीकों से खेला जा सकता है, नियमों का पालन करना आसान है और 2-4 खिलाड़ियों के लिए एकदम सही है
English: It can be played in a sit  go fashion, across a number of tables in a shootout match or in money games.
Hindi: इसे सिट एंड गो स्टाइल में, शूटआउट टूर्नामेंट में कई टेबलों पर या कैश गेम्स में भी खेला जा सकता है।
English: It can be plots of commercial, business, communal facilities, cultural institutions, health care and so on.
Hindi: ये वाणिज्यिक, व्यापार, सांप्रदायिक सुविधाओं, सांस्कृतिक संस्थानों, स्वास्थ्य देखभाल आदि के क्षेत्र हो सकते हैं।
English: It can be poisonous!
Hindi: नेस्तनाबूद हो सकता है !
English: It can be polished to a lustrous finish.
Hindi: यह एक चमकदार खत्म करने के लिए पॉलिश किया जा सकता है।
English: It can be polished to get a shiny finish.
Hindi: यह एक चमकदार खत्म करने के लिए पॉलिश किया जा सकता है।
English: It can be polished to give a gloss finish.
Hindi: यह एक चमकदार खत्म करने के लिए पॉलिश किया जा सकता है।
English: It can be possible only with the weapons.
Hindi: यह केवल हथियारों की मदद से ही किया जा सकता है।
English: It can be possible to find assist groups at many places like churches, schools, or rec centers.
Hindi: चर्चों, कॉलेजों, जैसे कई स्थानों पर सहायता समूह ढूंढना संभव है।
English: It can be powerful but not always accurate.
Hindi: यह शक्तिशाली हो सकता है लेकिन हमेशा सटीक नहीं है।
English: It can be practiced 2 or 3 times a week, with the help of various equipment that help to streamline the treatment and achieve the expected goal.
Hindi: सत्र सप्ताह में 2 या 3 बार आयोजित किए जा सकते हैं और उपचार को सुव्यवस्थित करने और अपेक्षित लक्ष्य प्राप्त करने के लिए विभिन्न उपकरणों का उपयोग किया जा सकता है।
English: It can be preferred in the treatment of stubborn and not easy to treat diseases such as eczema.
Hindi: यह जिद्दी के उपचार में पसंद किया जा सकता है और एक्जिमा जैसी बीमारियों का इलाज करना आसान नहीं है।
English: It can be prepared at home in few minutes.
Hindi: इसे घर में महज़ कुछ ही मिनटों में बनाया जा सकता है।
English: It can be prepared at home or bought from a store.
Hindi: इसे या तो घर पर तैयार किया जा सकता है या किसी स्टोर से खरीदा जा सकता है.
English: It can be prepared by synthesis from glucose, or extracted from plant
Hindi: यह ग्लूकोज से संश्लेषण द्वारा तैयार किया जा सकता है, या पौधे से निकाला जा सकता है
English: It can be prepared sweet and savory.
Hindi: इसे स्वादिष्ट और मसालेदार बनाया जा सकता है।
English: It can be prescribed to patients
Hindi: यह निम्नलिखित रोगियों को दिया जा सकता हैः
English: It can be present at birth typically hypothyroidism and it can develop as you age often after menopause in women.
Hindi: यह जन्म के समय उपस्थित हो सकता है आमतौर पर हाइपोथायरायडिज्म और यह आपकी उम्र के रूप में विकसित हो सकता है अक्सर महिलाओं में रजोनिवृत्ति के बाद ।
English: It can be present from birth typically hypothyroidism and it can develop as you age, often after menopause in women.
Hindi: यह जन्म के समय उपस्थित हो सकता है आमतौर पर हाइपोथायरायडिज्म और यह आपकी उम्र के रूप में विकसित हो सकता है अक्सर महिलाओं में रजोनिवृत्ति के बाद ।
English: It can be present in young children, although it often does not emerge later, often in the late teens or early adulthood.
Hindi: यह छोटे बच्चों में मौजूद हो सकता है, हालांकि यह अक्सर बाद में नहीं उभरता है, अक्सर देर से किशोर या शुरुआती वयस्कता में।
English: It can be present on the side panel, or it can be on the entire surface of the shoe rack, for example, as in today's popular slims.
Hindi: यह साइड पैनल पर मौजूद हो सकता है, और यह शोमेकर की पूरी सतह पर हो सकता है, उदाहरण के लिए, जैसे स्लिमम्स जो आज लोकप्रिय हैं।
English: It can be preserved for 3 years.
Hindi: - यह 3 साल के लिए भंडारित किया जा सकता
English: It can be prevented, and an entirely friendly feeling between Japan and the English speaking peoples preserved, if we act with sufficient courtesy and at the same time with sufficient resolution.
Hindi: इसे रोका जा सकता है, और जापान और अंग्रेजी बोलने वाले लोगों के बीच एक पूरी तरह से अनुकूल भावना संरक्षित है, अगर हम पर्याप्त शिष्टाचार और एक ही समय में पर्याप्त संकल्प के साथ काम करते हैं।
English: It can be printed with your logo and design.
Hindi: अपने लोगो और डिजाइन के साथ मुद्रित किया जा सकता है
English: It can be processed into filter discs of different sizes.
Hindi: विभिन्न आकारों के फ़िल्टर डिस्क में संसाधित किया जा सकता है
English: It can be proclaimed only when the security of India or a part of it is threatened by war, external aggression or armed rebellion.
Hindi: इसकी घोषणा केवल तब की जाती है जब भारत अथवा इसके किसी भाग की सुरक्षा पर युद्ध, बाह्य आक्रमण अथवा सशस्त्र विद्रोह का खतरा हो
English: It can be produced in any color
Hindi: यह किसी भी रंग में बनाया जा सकता है
English: It can be prolonged
Hindi: लम्बवित किया जा सकता है
English: It can be propagated by root division or by seed.
Hindi: यह फर्न विभाजन या बीजाणु द्वारा प्रचारित कर सकता है।
English: It can be pruned as much as necessary to maintain the size and shape desired.
Hindi: वांछित आकार और आकार बनाए रखने के लिए छंटाई की जा सकती है।
English: It can be published in the middle of 2018.
Hindi: इसे 2018 के मध्य में लॉन्च किया जा सकता है।
English: It can be pulled out of the cage only for a few minutes, after which it can be put back.
Hindi: इसे केवल कुछ ही मिनटों के लिए पिंजरे से बाहर खींचा जा सकता है, फिर वापस डाला जा सकता है।
English: It can be purchased at lawn and garden stores.
Hindi: इसे लॉन और गार्डन स्टोर्स पर खरीदा जा सकता है।
English: It can be purchased at many Latin food stores.
Hindi: इसे कई लैटिन खाद्य भंडारों में खरीदा जा सकता है।
English: It can be purchased at medical stores supplying veterinary medicines in various parts of the country.
Hindi: इसे देश के विभिन्न भागों में पशुओं की दवाओं की आपूर्ति करने वाले मेडिकल स्टोर से खरीदा जा सकता है।
English: It can be purchased at the nearest gas station.
Hindi: इसे निकटतम गैस स्टेशन पर खरीदा जा सकता है।
English: It can be purchased at the store or made to order.
Hindi: इसे स्टोर पर खरीदा जा सकता है या ऑर्डर करने के लिए बनाया जा सकता है।
English: It can be purchased for 120 gold.
Hindi: पीला 120 डॉलर के लिए खरीदा जा सकता है।
English: It can be purchased for 6 thousand rubles.
Hindi: इसे 6 हजार रूबल के लिए खरीदा जा सकता है।
English: It can be purchased for Rs 29,999 with a 21 per cent discount.
Hindi: इसे 21 फीसदी डिस्काउंट के साथ 29,999 रुपये में खरीदा जा सकेगा।
English: It can be purchased for Rs 33,990 with a discount of 22 percent.
Hindi: इसे 22 फीसदी डिस्काउंट के साथ 33,990 रुपये में खरीदा जा सकेगा।
English: It can be purchased for Rs 35,999 with a 49 per cent discount.
Hindi: इसे 49 फीसदी डिस्काउंट के साथ 35,999 रुपये में खरीदा जा सकेगा।
English: It can be purchased for Rs 44,999 with 10 percent discount.
Hindi: इसे 10 फीसदी डिस्काउंट के साथ 44,999 रुपये में खरीदा जा सकेगा।
English: It can be purchased for Rs 449 instead of Rs 1,199.
Hindi: इसे 1,499 रुपये के बजाय 989 रुपये में खरीदा जा सकता है।
English: It can be purchased for Rs 45,499 with a 9 discount.
Hindi: इसे 9 फीसदी डिस्काउंट के साथ 45,499 रुपये में खरीदा जा सकेगा।
English: It can be purchased for Rs 45,499 with a discount of 9.
Hindi: इसे 9 फीसदी डिस्काउंट के साथ 45,499 रुपये में खरीदा जा सकेगा।
English: It can be purchased from HP World Store located in 28 cities of the country.
Hindi: इसे देश के 28 शहरों में स्थित एचपी वर्ल्ड स्टोर से खरीदा जा सकेगा।
English: It can be purchased from Oppo's website and stores.
Hindi: इसे ओप्पो की वेबसाइट और स्टोर्स से खरीदा जा सकता है।
English: It can be purchased from a variety of suppliers.
Hindi: यह कई अलग-अलग प्रदाताओं से खरीदा जा सकता है।
English: It can be purchased from a variety of vendors.
Hindi: यह कई अलग-अलग प्रदाताओं से खरीदा जा सकता है।
English: It can be purchased from all retail and online channels.
Hindi: इसे सभी रिटेल और ऑनलाइन चैनलों से खरीदा जा सकेगा।
English: It can be purchased from the company's official website in the US.
Hindi: इन्हें यूएस में कंपनी की ऑफिशियल वेबसाइट से खरीद पाएंगे।
English: It can be purchased from the following.
Hindi: यह निम्नलिखित से खरीदा जा सकता।
English: It can be purchased in 500.
Hindi: आप 500 के लिए खरीद सकते हैं।
English: It can be purchased in capsules.
Hindi: कैप्सूल में खरीदा जा सकता है।
English: It can be purchased in the store for 19,000.
Hindi: आप 19,000 के लिए दुकानों पर खरीद सकते हैं।
English: It can be purchased in three shades.
Hindi: इसे तीन कलर में खरीद सकते हैं।
English: It can be purchased in three ways
Hindi: तीन तरह से खरीद सकते हैं
English: It can be purchased offline as well as online through Life Insurance Corporation LIC of India which has been given the sole privilege to operate this scheme.
Hindi: इस योजना को भारत के जीवन बीमा निगम एलआईसी के माध्यम से ऑफलाइन और साथ ही ऑनलाइन खरीदा जा सकता है, जिसे इस योजना को संचालित करने का एकमात्र विशेषाधिकार दिया गया है।
English: It can be purchased offline.
Hindi: इसे ऑफलाइन खरीदा जा सकता है.
English: It can be purchased on Ukraine.
Hindi: आप यूक्रेन में खरीद सकते हैं।
English: It can be purchased online or from Abu Dhabi International Airport, An Duty-Free and City Terminal Aboudhabhi.
Hindi: इसकी टिकट ऑनलाइन या आबूधाबी अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे, ऐन ड्यूटी फ्री और सिटी टर्मिनल आबूधाबी से खरीदी जा सकती हैं.
English: It can be purchased ready-made or made independently.
Hindi: इसे तैयार-खरीदा या स्वतंत्र रूप से बनाया जा सकता है।
English: It can be pure water, herbal tea, juice, natural juices.
Hindi: यह शुद्ध पानी, हर्बल चाय, साजिश, प्राकृतिक रस हो सकता है।
English: It can be pursued in India or abroad.
Hindi: यह भारत या विदेश में किया जा सकता है।
English: It can be push-button, touch or slide, which is carried out using a mechanical switch;
Hindi: यह एक पुश-बटन, टच या स्लाइडर हो सकता है, जो एक यांत्रिक स्विच का उपयोग करके किया जाता है;
English: It can be pushedby the nose, mouth.
Hindi: इसे नाक, मुंह से धक्का दिया जा सकता है।
English: It can be put 7 eggs at a time.
Hindi: इसमें एक समय में 7 अंडे उबाल सकते हैं।
English: It can be put in lower temperature.
Hindi: कम तापमान पर लगाया जा सकता है।
English: It can be put in the kitchen.
Hindi: इसे रसोई में रखा जा सकता है।
English: It can be put into operation within minutes.
Hindi: यह एक मिनट के भीतर काम पर जा सकता है।
English: It can be quite a surprise to realize how little of the time we're really here with each other and not lost in thought or just waiting for the other person to stop talking.
Hindi: फिर, हम दूसरों के साथ उपस्थित होने का अभ्यास कर सकते हैं यह समझने में काफी आश्चर्य हो सकता है कि हम वास्तव में एक-दूसरे के साथ कितने समय पर बैठे हैं और सोचा नहीं है या सिर्फ दूसरे व्यक्ति को बात करना बंद करने की प्रतीक्षा कर रहा है।
English: It can be quite advanced by the time it reaches middle age.
Hindi: मध्य उम्र में पहुंचने तक यह काफी उन्नत हो सकता है.
English: It can be quite difficult to figure out how to implement it on different platforms.
Hindi: विभिन्न प्लेटफार्मों पर इसे कैसे लागू किया जाए, यह पता लगाना काफी मुश्किल हो सकता है।
English: It can be quite difficult to have an honest conversation or share a text message, while knowing that all your intimate communications are being intruded by strangers.
Hindi: एक ईमानदार बातचीत करना या एक पाठ संदेश साझा करना काफी मुश्किल हो सकता है, जबकि यह जानते हुए कि आपके सभी अंतरंग संचार अजनबियों द्वारा घुसपैठ किए जा रहे हैं।
English: It can be quite easy to fall into the extreme of bringing work home or leaving the office two hours later and prioritizing tasks on your to-do list.
Hindi: काम को घर लाने या दो घंटे बाद कार्यालय छोड़ने और अपनी टू-डू सूची में कार्यों को प्राथमिकता देने की चरम सीमा में पड़ना काफी आसान हो सकता है।