Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The output of the command will be as follows
Hindi: कमांड का आउटपुट इस तरह होगाः
English: The output of the program will be
Hindi: प्रोग्राम का आउटपुट होगा
English: The output of the system needs to be changed.
Hindi: आउटपुट सिस्टम को बदलने की आवश्यकता है।
English: The output of this code I added the line numbers
Hindi: यह आउटपुट लाइन नंबर मेरे द्वारा जोड़े गए
English: The output of this curation process will be a list of high-quality trades, which will represent a subset of trades that may not otherwise receive financing.
Hindi: इस क्यूरेशन प्रक्रिया का आउटपुट उच्च-गुणवत्ता वाले ट्रेडों की एक सूची होगी, जो उन ट्रेडों के सबसेट का प्रतिनिधित्व करेगा जो अन्यथा वित्तपोषण प्राप्त नहीं कर सकते।
English: The output of this network includes the bounding box with the associated object label class as well as the bounding box cartesian coordinates of the object in the video frame Figure 2.
Hindi: इस नेटवर्क के आउटपुट में संबंधित ऑब्जेक्ट लेबल क्लास के साथ-साथ वीडियो फ्रेम चित्रा 2 में ऑब्जेक्ट के बाउंडिंग बॉक्स कार्टेसियन निर्देशांक के साथ बाउंडिंग बॉक्स शामिल है।
English: The output of this program will be
Hindi: इस प्रोग्राम का आउटपुट ऐसा आएगा
English: The output of this program will be passed
Hindi: इस प्रोग्राम का आउटपुट ऐसा आएगा
English: The output of this program will be something like this.
Hindi: इस प्रोग्राम का आउटपुट कुछ ऐसा आएगा
English: The output of this program would be something like
Hindi: इस प्रोग्राम का आउटपुट कुछ ऐसा आएगा
English: The output of tomato is estimated to be around 19.39 million tonnes, which is 1.8 per cent, lower than the production last year.
Hindi: टमाटर का उत्पादन लगभग 39 मिलियन टन होने का अनुमान है, जो पिछले साल के उत्पादन की तुलना में 1.8 प्रतिशत कम है।
English: The output on the browser will appear as the following
Hindi: उस कोड का आउटपुट ब्राउज़र में इस तरह दिखेगाः
English: The output on the console will be something as follows
Hindi: कंसोल में आउटपुट इस तरह कुछ दिखाई देगाः
English: The output power is not less than 90 in 10 years.
Hindi: आउटपुट पावर 10 वर्षों में 90 से कम नहीं है।
English: The output power of each channel can be adjusted smoothly.
Hindi: प्रत्येक चैनल की आउटपुट पावर को सुचारू रूप से समायोजित किया जा सकता है।
English: The output power of each channel can be adjusted.
Hindi: प्रत्येक चैनल की आउटपुट पावर को सुचारू रूप से समायोजित किया जा सकता है।
English: The output produced by a printer is called a hard copy.
Hindi: प्रिंटर के द्वारा दिए गए उत्पाद को हार्ड कॉपी कहा जाता है.
English: The output resistance must be zero.
Hindi: आउटपुट प्रतिरोध शून्य होना चाहिए।
English: The output should be similar to the below one.
Hindi: आउटपुट नीचे के समान होना चाहिए।
English: The output should be something like the below.
Hindi: आउटपुट नीचे के समान होना चाहिए।
English: The output should be something similar to the line below.
Hindi: आउटपुट नीचे के समान होना चाहिए।
English: The output should be the same as below.
Hindi: आउटपुट नीचे के समान होना चाहिए।
English: The output should be zero for zero input.
Hindi: आउटपुट इनपुट के लिए शून्य होना चाहिए।
English: The output signal appears between the Source and ground.
Hindi: स्रोत और जमीन के बीच आउटपुट सिग्नल दिखाई देता है।
English: The output signal can be selected
Hindi: आउटपुट करंट को चुना जा सकता है
English: The output signal of TTL is low.
Hindi: टीटीएल आउटपुट वैध संकेत कम है।
English: The output signal of the signal source
Hindi: सिग्नल स्रोत की आउटपुट धारिता
English: The output that I need is this
Hindi: मुझे जो आउटपुट चाहिए, वह हैः
English: The output that I need is
Hindi: मुझे जो आउटपुट चाहिए, वह हैः
English: The output video formats
Hindi: इनपुट वीडियो प्रारूप
English: The output voltage may be selected
Hindi: आउटपुट करंट को चुना जा सकता है
English: The output voltage swing at the positive limit is thus restricted when the maximum voltage is not supposed to be exceeded.
Hindi: सकारात्मक सीमा पर आउटपुट वोल्टेज स्विंग इस प्रकार प्रतिबंधित है जब अधिकतम वोल्टेज को पार नहीं किया जाना चाहिए।
English: The output voltage swing in the positive direction is thus limited if the maximum voltage is not to be exceeded.
Hindi: सकारात्मक सीमा पर आउटपुट वोल्टेज स्विंग इस प्रकार प्रतिबंधित है जब अधिकतम वोल्टेज को पार नहीं किया जाना चाहिए।
English: The output was slightly distorted at the edges too.
Hindi: आउटपुट में किनारों पर थोड़ा विरूपण भी था।
English: The output was small and the finished products were costly.
Hindi: उत्पादन छोटा था और तैयार उत्पाद महंगे थे।
English: The output will be purely a square wave output.
Hindi: आउटपुट विशुद्ध रूप से एक स्क्वायर वेव आउटपुट होगा।
English: The output will be something like.
Hindi: आउटपुट कुछ जैसा होगा
English: The output will be written into the specified file.
Hindi: आउटपुट निर्दिष्ट फ़ाइल में लिखा जाएगा।
English: The output will be written to the specified file.
Hindi: आउटपुट निर्दिष्ट फ़ाइल में लिखा जाएगा।
English: The output will become high or low depending on this.
Hindi: इसके आधार पर आउटपुट उच्च या निम्न हो जाएगा।
English: The output will display the name of your desktop environment.
Hindi: आउटपुट आपके डेस्कटॉप वातावरण का नाम प्रदर्शित करेगा।
English: The output will present the values of all the three variables in sequence concerning the printf statement in the code.
Hindi: आउटपुट कोड में प्रिंटफ स्टेटमेंट से संबंधित क्रम में सभी तीन चर के मूल्यों को प्रस्तुत करेगा।
English: The outputs all have the same length.
Hindi: सभी आउटपुट एक ही लंबाई के हैं
English: The outputs will be used
Hindi: उत्पादों का उपयोग किया जाएगाः
English: The outrage and criticism notwithstanding, there are no reports that the makers of the show are having a rethink about it.
Hindi: नाराजगी और आलोचना के बावजूद, ऐसी कोई रिपोर्ट नहीं है कि शो के निर्माता इस पर पुनर्विचार कर रहे हैं।
English: The outrage is appropriate.
Hindi: आक्रोश उचित है।
English: The outrage over his death has led India to enact tough new laws against sexual violence, including the death penalty for certain cases.
Hindi: उनकी मृत्यु के कारण भारत में यौन हिंसा के खिलाफ सख्त नए कानून पारित हुए, जिनमें कुछ मामलों में बलात्कार के लिए मृत्युदंड भी शामिल था।
English: The outreach came after the Pentagon set aside a highly competitive 10 billion contract, which was won by Microsoft and challenged by Amazon.
Hindi: आउटरीच के बाद पेंटागन ने  10 बिलियन के अत्यधिक प्रतिस्पर्धी अनुबंध को अलग कर दिया, जिसे माइक्रोसॉफ्ट ने जीता था और अमेज़ॅन ने चुनौती दी थी।
English: The outreach got here after the Pentagon put aside a extremely aggressive 10 billion contract, which was gained by Microsoft and challenged by Amazon.
Hindi: आउटरीच के बाद पेंटागन ने  10 बिलियन के अत्यधिक प्रतिस्पर्धी अनुबंध को अलग कर दिया, जिसे माइक्रोसॉफ्ट ने जीता था और अमेज़ॅन ने चुनौती दी थी।
English: The outreach program will continue until January 30.
Hindi: आउटरीच कार्यक्रम 30 जनवरी तक जारी रहेगा।
English: The outreach programme aims to spread awareness about the Government e-Marketplace GeM.
Hindi: जी.ई.एम.संवाद इस कार्यक्रम का उद्देश्य सरकार ई-बाजार जी.ई.एम. के बारे में जागरूकता फैलाना है।
English: The outreach programme will continue till January 30.
Hindi: आउटरीच कार्यक्रम 30 जनवरी तक जारी रहेगा।
English: The outriggers of the car adopt an H-shaped structure, the horizontal jacket is made of high-strength alloy steel profiles, and the auxiliary beam is a box-type structure made of high-strength steel plates after cold bending and welding, thus ensuring the safety and reliability of the supporting mechanism.
Hindi: कार के आउटरिगर्स एच-आकार की संरचना को अपनाते हैं, क्षैतिज जैकेट उच्च शक्ति वाले मिश्र धातु इस्पात प्रोफाइल से बना होता है, और सहायक बीम एक बॉक्स-प्रकार की संरचना होती है जो ठंड झुकने और वेल्डिंग के बाद उच्च शक्ति वाली स्टील प्लेटों से बनी होती है, इस प्रकार यह सुनिश्चित करती है सहायक तंत्र की सुरक्षा और विश्वसनीयता।
English: The outside air temperature may be warmer.
Hindi: धरती का बाहरी वायुमंडल हो सकता है गर्म
English: The outside backs played a huge role today.
Hindi: बाहरी बैक ने आज बहुत बड़ी भूमिका निभाई।
English: The outside contractors.
Hindi: बाहर ठेकेदार।
English: The outside diameter of the casing tube is 30mm and 32mm
Hindi: आवरण ट्यूब का बाहरी व्यास 30 मिमी और 32 मिमी है
English: The outside diameter of the casing tube is 30mm and 32mm.
Hindi: आवरण ट्यूब का बाहरी व्यास 30 मिमी और 32 मिमी है
English: The outside environment...
Hindi: बाहरी वातावरण...
English: The outside group.
Hindi: बाहरी समूह।
English: The outside is a mere reflection of the inside.
Hindi: बाहर तो सिर्फ अंदर का प्रतिबिम्ब होता है
English: The outside is better than the inside
Hindi: बाहर अंदर से बेहतर है
English: The outside is better than the inside.
Hindi: बाहर अंदर से बेहतर है
English: The outside is but a reflection of the inside.
Hindi: बाहर तो सिर्फ अंदर का प्रतिबिम्ब होता है
English: The outside is clean, but inside...
Hindi: के बाहर साफ है, लेकिन अंदर
English: The outside is just a reflection of the inside.
Hindi: बाहर तो सिर्फ अंदर का प्रतिबिम्ब होता है
English: The outside is larger than the inside.
Hindi: भीतर बाहर से बड़ा है।
English: The outside is merely a reflection of the inside.
Hindi: बाहर तो सिर्फ अंदर का प्रतिबिम्ब होता है
English: The outside is no different.
Hindi: बाह्य रूप से भिन्न नहीं।
English: The outside is only a reflection of the inside.
Hindi: बाहर तो सिर्फ अंदर का प्रतिबिम्ब होता है
English: The outside just reflects the inside.
Hindi: बाहर तो सिर्फ अंदर का प्रतिबिम्ब होता है
English: The outside layer is extended more slender than that of a standard Domino's pizza, and the cornmeal cooked into the covering gives it more freshness.
Hindi: बाहरी परत को एक मानक डोमिनोज़ पिज्जा की तुलना में अधिक पतला बढ़ाया जाता है, और कवरिंग में पका हुआ कॉर्नमील इसे और अधिक ताजगी देता है।
English: The outside layer of alveoli, the epithelium, is composed of two types of cells type 1 and type 2.
Hindi: एल्वियोली की बाहरी परत, उपकला, दो प्रकार की कोशिकाओं से बना हैः टाइप 1 और टाइप 2।
English: The outside looks pretty good, but we can't tell what the inside looks like.
Hindi: हम बाहर से अच्छे दिखते है पर अंदर से कैसा है वह नहीं समझ सकते।
English: The outside of The Red fort.
Hindi: लाल किले के बाहर।
English: The outside of the Louvre museum
Hindi: लूव संग्रहालय के बाहर
English: The outside of the building,
Hindi: इमारत की बाहरी,
English: The outside of the church is simple but monumental but the inside is decorated.
Hindi: मन्दिर का बाहरी भाग अत्यन्त सादा है, किन्तु भीतर का अलंकृत है ।
English: The outside of the house looks like this
Hindi: बाहर से ऐसा दिखता है ये घर
English: The outside of the main temple.
Hindi: मुख्य मंदिर के बाहर।
English: The outside of the mosque
Hindi: मस्जिद के बाहर
English: The outside of the plant
Hindi: संयंत्र के बाहर
English: The outside of the stadium
Hindi: स्टेडियम के बाहर
English: The outside of the workshop
Hindi: कार्यशाला के बाहर
English: The outside pockets at either end are great for sunscreen lotion and a water bottle.
Hindi: किसी भी छोर पर बाहरी जेब सनस्क्रीन लोशन और पानी की बोतल के लिए बहुत अच्छे हैं।
English: The outside pressures
Hindi: बाहिरी दबाव
English: The outside rotunda and it is lagoon are another among the city's most photographed sights.
Hindi: आउटडोर रोटुंडा और इसका लैगून शहर की सबसे अधिक छायाचित्रित जगहों में से एक है।
English: The outside temperature is extremely hot.
Hindi: बाहरी तापमान बहुत अधिक है।
English: The outside vaccine experts of the US Centers for Disease Control and Prevention CDC are scheduled to meet on Friday to discuss the FDA's actions on the application from Pfizer-BioNTech and Moderna.
Hindi: यूएस सेंटर फॉर डिजीज कंट्रोल एंड प्रिवेंशन सीडीसी के बाहरी वैक्सीन विशेषज्ञ शुक्रवार को फाइजर-बायोएनटेक और मॉडर्ना के आवेदन पर एफडीए के कार्यों पर चर्चा करने के लिए मिलने वाले हैं।
English: The outside was calling.
Hindi: बाहर लोग बुला रहे थे।
English: The outside was hard.
Hindi: बाहर से कठोर थे.
English: The outside world cannot help you.
Hindi: विदेश आपकी मदद नहीं करेगा।
English: The outside world cannot.
Hindi: बाह्य जग ना देख् सकता .
English: The outside world is 2
Hindi: बाहरी दुनिया 2
English: The outside world is fake.
Hindi: बाह्य जगत् असत् है ।
English: The outside world is less important to you.
Hindi: बाहर की दुनिया तुम्हारी अहमियत नहीं समझती,
English: The outside world knows nothing about it!
Hindi: बाहरी लोगों को इसके बारे में बिल्कुल भी पता नहीं होगा!
English: The outside world seems to be alluring right now, but it's best to stay cautious.
Hindi: बाहरी दुनिया अभी बहुत आकर्षक लग रही है, लेकिन सतर्क रहना ही सबसे अच्छा है।
English: The outside world seems to be very alluring right now, but it's best to stay cautious.
Hindi: बाहरी दुनिया अभी बहुत आकर्षक लग रही है, लेकिन सतर्क रहना ही सबसे अच्छा है।
English: The outside world seems to be very alluring right now, but it's best to stay super cautious.
Hindi: बाहरी दुनिया अभी बहुत आकर्षक लग रही है, लेकिन सतर्क रहना ही सबसे अच्छा है।
English: The outside world seems to be very alluring right now, but its best to stay indoors.
Hindi: बाहरी दुनिया अभी बहुत आकर्षक लग रही है, लेकिन सतर्क रहना ही सबसे अच्छा है।
English: The outside you is always going to reflect the inside.
Hindi: बाहर आप हमेशा अंदर को प्रतिबिंबित करने वाले हैं।
English: The outskirts of Russia, and the Commonwealth.
Hindi: रूस के बाहरी इलाके, और राष्ट्रमंडल।
English: The outsole is vulcanized rubber.
Hindi: बाहरी परत वल्केनाइज्ड रबर है।
English: The outsourced call centre
Hindi: कॉल सेंटर आउटसोर्सिंग
English: The outspoken British singer is the older sister of the Game of Thrones star.
Hindi: ब्रिटिश गायक है गेम ऑफ़ थ्रोन्स स्टार की बड़ी बहन.
English: The outstanding British contribution to cinema
Hindi: सिनेमा के लिए उत्कृष्ट ब्रिटिश योगदान
English: The outstanding Italian artist Quatrocento Melozzo da Forli came from Forli, where he studied painting in the workshop of Ansuino da Forli.
Hindi: उत्कृष्ट इतालवी कलाकार क्वाट्रोसेंटो मेलोज़ो दा फ़ॉर्ली फ़ॉर्ली से आए थे, जहां उन्होंने अनुसिनो दा फ़ॉर्ली की कार्यशाला में पेंटिंग का अध्ययन किया था।
English: The outstanding Parliamentarian Award is given by the Indian Parliament Group to an outstanding sitting Member of the Indian Parliament for overall contribution in the Indian Parliament.
Hindi: उत्कृष्ट सांसद पुरस्कार भारतीय संसदीय समूह द्वारा भारतीय संसद में एक समग्र योगदान के लिए भारतीय संसद सदस्य को दिया जाने वाला पुरस्कार है।
English: The outstanding Swiss painter Conrad Vitz lived at a time when Gothic art with its aesthetic principles was already receding, and it was replaced by the art of the Renaissance.
Hindi: उत्कृष्ट स्विस चित्रकार कोनराड विट्ज एक समय में रहते थे जब गॉथिक कला, अपने सौंदर्य सिद्धांतों के साथ, पहले से ही पीछे हट रही थी, और पुनर्जागरण कला इसे बदलने के लिए आई थी।
English: The outstanding amount should not be more than the drawing power.
Hindi: बकाया राशि ड्राइंग पावर से अधिक नहीं होनी चाहिए
English: The outstanding amounts will also be reflected on HDFC Bank's books.
Hindi: बकाया राशि एचडीएफसी बैंक के बहीखातों में भी दिखाई देगी।
English: The outstanding benefit of this property is its location.
Hindi: इस संपत्ति की खासियत इसकी लोकेशन है।
English: The outstanding characteristic is its length.
Hindi: उनकी खासियत उनकी लंबाई है.
English: The outstanding characteristic of electric control system is advanced technology, simple, high reliability.
Hindi: 5. बिजली नियंत्रण प्रणाली की उत्कृष्ट विशेषता उन्नत प्रौद्योगिकी, सरल, उच्च विश्वसनीयता है।
English: The outstanding loan amount was Rs 29.41 crore.
Hindi: बकाया ऋण राशि 29.41 करोड़ रुपये था।
English: The outstanding point is that each...
Hindi: इसकी खासियत यह होती है कि हर ...
English: The outstanding talent of the artist found a vivid expression in the portrait of Ginevra dEste, which entered the Louvre collection in 1893.
Hindi: कलाकार की उत्कृष्ट प्रतिभा को गाइनव्रा डेस्टे के चित्र में एक विशद अभिव्यक्ति मिली, जिसने 1893 में लौवर संग्रह में प्रवेश किया।
English: The outstretched hand to help
Hindi: मदद के लिए बढ़े हाथ
English: The outward appearance of natural forms.
Hindi: प्राकृतिक रूपों की बाहरी उपस्थिति।
English: The outward or visible aspect of a person or thing noun
Hindi: किसी व्यक्ति या चीज़ के बाहरी या दृश्यमान पहलू संज्ञा
English: The outward or visible aspect of a person or thing.
Hindi: किसी व्यक्ति या चीज़ के बाहरी या दृश्य पहलू
English: The outward or visible aspect of a person or thing
Hindi: किसी व्यक्ति या चीज़ के बाहरी या दृश्य पहलू
English: The oval shape allows you to place a greater number of guests in comparison with a rectangular analogue due to the absence of corners; In the unfolded form, the dining room furniture will place from 6 to 10 people, of course, depending on the initial size and size of the additional plate.
Hindi: अंडाकार आकार आपको कोनों की अनुपस्थिति के कारण एक आयताकार एनालॉग के साथ तुलना में मेहमानों की अधिक संख्या रखने की अनुमति देता है; अनफोल्डेड फॉर्म में, डाइनिंग रूम का फर्नीचर अतिरिक्त प्लेट के मूल आकार और आकार के आधार पर, निश्चित रूप से 6 से 10 लोगों की जगह लेगा।
English: The oval table takes about the same place as the round one, however it can hold more people due to its elongated shape.
Hindi: अंडाकार तालिका गोल के रूप में एक ही जगह के बारे में लेती है, हालांकि यह लम्बी आकृति के कारण अधिक लोगों को समायोजित कर सकती है।
English: The oval window conducts the sounds to the cochlea, which is the auditory portion of the inner ear.
Hindi: अंडाकार खिड़की ध्वनियों को कोक्लीअ को संचालित करती है, जो आंतरिक कान का श्रवण भाग है।
English: The oval-shaped hills of lesser height are called drumlins.
Hindi: कम ऊँचाई की अण्डाकार पहाड़ी ड्रमलिन कहलाती हैं।
English: The oval-shaped pendant, 4.5 centimetres lengthy and 1.5 cm large, was unearthed in Stajnia cave in Poland.
Hindi: अंडाकार आकार का पेंडेंट, 4.5 सेमी लंबा और 1.5 सेमी चौड़ा, पोलैंड में स्टैग्निया गुफा से निकला।
English: The oval-shaped pendant, 4.5 centimetres long and 1.5 cm wide, was unearthed in Stajnia cave in Poland.
Hindi: अंडाकार आकार का पेंडेंट, 4.5 सेमी लंबा और 1.5 सेमी चौड़ा, पोलैंड में स्टैग्निया गुफा से निकला।
English: The ovarian cancer...
Hindi: ओवेरियन कैंसर के...
English: The ovaries and fallopian tubes may or may not also be considered for removal, depending on individual health circumstances.
Hindi: अंडाशय और फैलोपियन ट्यूब को व्यक्तिगत स्वास्थ्य परिस्थितियों के आधार पर हटाने के लिए भी माना जा सकता है या नहीं भी माना जा सकता है।
English: The ovaries are responsible for the production of estrogen, androgen and progesterone.
Hindi: अंडाशय एस्ट्रोजन, एण्ड्रोजन और प्रोजेस्टेरोन के उत्पादन के लिए जिम्मेदार हैं।
English: The ovaries are two small organs that are on both sides of the uterus.
Hindi: अंडाशय दो छोटे अंग होते हैं जो गर्भाशय के दोनों ओर स्थित होते हैं।
English: The ovaries, which are two small glands in the lower pelvis, are mainly responsible for the production of estrogen.
Hindi: अंडाशय, जो निचले श्रोणि में दो छोटे ग्रंथियां हैं, मुख्य रूप से एस्ट्रोजेन के उत्पादन के लिए जिम्मेदार हैं।
English: The ovaries, which are two small glands in the lower pelvis, are mainly responsible for the production of oestrogen.
Hindi: अंडाशय, जो निचले श्रोणि में दो छोटे ग्रंथियां हैं, मुख्य रूप से एस्ट्रोजेन के उत्पादन के लिए जिम्मेदार हैं।
English: The oven allows you to make all kinds of recipes, from bakery to pastry, including meat and vegetable dishes.
Hindi: ओवन आपको बेकरी से लेकर पेस्ट्री तक सभी प्रकार के व्यंजनों को बनाने की अनुमति देता है, जिसमें मांस और सब्जी व्यंजन शामिल हैं।
English: The oven can be replaced with a microwave or a slow cooker.
Hindi: स्टोव को धीमी कुकर या माइक्रोवेव से बदला जा सकता है।
English: The oven is already on and heated to 180 degrees.
Hindi: ओवन पहले से ही 180 डिग्री पर गर्म और गर्म है।
English: The oven is big enough to cook a small, whole chicken or a 12-inch pizza.
Hindi: ओवन एक छोटे, पूरे चिकन या 12 इंच के पिज्जा को पकाने के लिए काफी बड़ा है।
English: The oven nozzle can be rotated 360 degrees so you can use them to your favour.
Hindi: इसका बैस 360 डिग्री घूम सकता है जिस कारण आप इसको अपनी सुविधा के अनुसार इस्तेमाल कर सकते हैं।
English: The oven should be preheated to 250 degree.
Hindi: ओवन को 250 डिग्री तक प्रीहीट किया जाना चाहिए।
English: The oven will turn off automatically at the end of the cleaning cycle, but it will not be possible to open it until it has cooled down to normal cooking temperatures.
Hindi: सफाई चक्र समाप्त होने पर ओवन स्वचालित रूप से बंद हो जाएगा , लेकिन आप इसे तब तक नहीं खोल पाएंगे जब तक कि यह नियमित बेकिंग तापमान तक ठंडा न हो जाए।
English: The oven will turn off automatically when the cleaning cycle is over, but you won't be able to open it until it cools down to regular baking temperatures.
Hindi: सफाई चक्र समाप्त होने पर ओवन स्वचालित रूप से बंद हो जाएगा , लेकिन आप इसे तब तक नहीं खोल पाएंगे जब तक कि यह नियमित बेकिंग तापमान तक ठंडा न हो जाए।
English: The oven, created by Wicked Cool Toys, is, of course, meant for small children wanting to experience the joys of cooking for the first time, but you and I both know that it's going to become a staple of dorm rooms, bachelor pads, and pot clubs everywhere.
Hindi: दुष्ट कूल खिलौनों द्वारा बनाया गया ओवन, निश्चित रूप से, छोटे बच्चों के लिए है जो पहली बार खाना पकाने की खुशी का अनुभव करना चाहते हैं, लेकिन आप और मैं दोनों जानते हैं कि यह चल रहा है हर जगह डॉर्म रूम, बैचलर पैड और पॉट क्लबों का एक मुख्य केंद्र बनने के लिए।
English: The over 40 price of La Roche Posay's serum may exceed the drugstore average, but it's still a steal compared to what you'd find at high-end skincare counters.
Hindi: ला रोश पोसो के सीरम की  40 की कीमत दवा की औसत से अधिक हो सकती है, लेकिन यह अभी भी उच्च अंत त्वचा देखभाल काउंटरों की तुलना में एक चोरी है।
English: The over 140 recruiters included many new ones too.
Hindi: 140 से अधिक नियोक्ताओं में कई नए भी शामिल थे।
English: The over 20-metre-tall structure, has been set up to improve air quality in a radius of around 1km.
Hindi: इसकी संरचना 20 मीटर से अधिक है और इसे लगभग 1 किमी के दायरे में वायु गुणवत्ता में सुधार के लिए स्थापित किया गया है।
English: The over 200 million kilometres done by Mahindra's electric vehicles has helped save over 22,000 metric tons of CO2 emissions in India.
Hindi: महिंद्रा के इलेक्ट्रिक वाहनों द्वारा 200 मिलियन किलोमीटर के सफर तय करने से देश में 22,000 मीट्रिक टन कार्बन उत्सर्जन की बचत हुई है।
English: The over 4.2 km-long Grey Line of Delhi Metro, which will connect urban village area of Najafgarh to the rapid transit network for the first time, will be opened for services on Friday, officials said.
Hindi: नई दिल्ली से समाचार एजेंसी भाषा के मुताबिक, नजफगढ़ के शहरी ग्रामीण इलाके को पहली बार दिल्ली मेट्रो से जोड़ने वाली 4.2 किलोमीटर लंबी ग्रे लाइन पर सेवाएं शुक्रवार शाम से यात्रियों के लिए शुरू हो जाएंगी.
English: The over 4.2 km-long Grey Line of the Delhi Metro will connect urban village area of Najafgarh to the rapid transit network.
Hindi: दिल्ली मेट्रो की 4.2 किलोमीटर लंबी ग्रे लाइन नजफगढ़ के शहरी गांव क्षेत्र को तेजी से पारगमन नेटवर्क से जोड़ेगी।
English: The over ended with a dot ball.
Hindi: डॉट गेंद के साथ ओवर खत्म.
English: The over ends with a dot ball.
Hindi: डॉट गेंद के साथ ओवर खत्म.
English: The over ends with a four in the last ball of the over.
Hindi: आखिरी गेंद पर चार रन के साथ ओवर समाप्त
English: The over hang of the roof should not be less than 3.5 feet in order to prevent the entry of rain water into the shed.
Hindi: छत का ओवरहैंग 3.5 फीट से कम नहीं होना चाहिए ताकि शेड में बारिश के पानी के प्रवेश को रोका जा सके।
English: The over their house.
Hindi: उनके घर का दऊरि परे।
English: The over two minute long nail-biting trailer encapsulates the journey of Bob Biswas, a middle-aged hitman-for-hire who comes out of a prolonged coma not being able to remember any details about his life and his past including his own family.
Hindi: दो मिनट से अधिक का लंबा ट्रेलर बॉब बिस्वास की यात्रा को समेटे हुए है, जो लंबे समय के बाद कोमा से बाहर आता है और अपने जीवन और अपने परिवार सहित अपने अतीत के बारे में कोई विवरण याद नहीं कर पाता है।
English: The over two-minute long nail-biting trailer encapsulates the journey of Bob Biswas, a middle-aged hitman-for-hire who comes out of a prolonged coma not being able to remember any details about his life and his past including his own family.
Hindi: दो मिनट से अधिक का लंबा ट्रेलर बॉब बिस्वास की यात्रा को समेटे हुए है, जो लंबे समय के बाद कोमा से बाहर आता है और अपने जीवन और अपने परिवार सहित अपने अतीत के बारे में कोई विवरण याद नहीं कर पाता है।
English: The over two-minute-long trailer was unveiled in Lonavla.
Hindi: दो मिनट से अधिक लंबे ट्रेलर का लोनावला में अनावरण किया गया।