Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """You asked me for a place to sleep"
Hindi: """तुम मुझे सोने के लिए एक जगह के लिए पूछो"
English: """You asked me for a place to sleep."
Hindi: """तुम मुझे सोने के लिए एक जगह के लिए पूछो"
English: """You asked me just now."
Hindi: 'आपने अभी तो पूछा.
English: """You asked me that same question many times."""
Hindi: """यह प्रश्न तुमने मुझे अनेक बार पूछा था।"
English: """You asked me what I was doing..."""
Hindi: """ये आप पूछ रहे हैं कि. . . मैंने क्या किया है?"
English: """You asked nothing from me."
Hindi: """तुमने कुछ नहीं मांगा मुझ से।"
English: """You asked sir."""
Hindi: """ सर पूछते हैं।"
English: """You asked when?"
Hindi: """कब पूछा था?"
English: """You assume a lot of things."
Hindi: """तुम बातें बहुत बनाते हो।"
English: """You assume from the box that this stuff is in there,"" he said."
Hindi: """आप बॉक्स से मानते हैं कि यह सामान वहां है,"" उन्होंने कहा।"
English: """You at work or home?"""
Hindi: क्या आप काम पर और घर पर हैं?
English: """You ate right?"""
Hindi: """खाओ तो सही?"
English: """You attacked first."
Hindi: """तुम्हीं तो पहले ढकेला."
English: """You attacked me this morning."
Hindi: """आज तो तुमने मुझे सुबह सुबह की चोद डाला."
English: """You attacked my daughter, you've lost it..."""
Hindi: """ आपने ग़ायब कर् दिया है हमारी बेटी को. . . """
English: """You awakened too."""
Hindi: """तो तुम भी जाग रही थीं।"
English: """You bad boy, you've not recovered yet!"""
Hindi: """यार आप अब भी नहीं सुधरे!"
English: """You basically tell them 'You don't have to worry about her, and you don't have to worry about him."
Hindi: """आप मूल रूप से उन्हें बताते हैंः 'आपको उसके बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं है, और आपको उसके बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं है।"
English: """You be careful tonight."""
Hindi: """आज की रात सावधान रहना।"
English: """You be good, you hear."
Hindi: """सब बढ़िया,तू सुना."
English: """You beat me today."
Hindi: """मेरी आप आज गाँड़ मारो."
English: """You become invisible."
Hindi: """आप अस्पृश्य हो जाएँगे।"
English: """You become it."
Hindi: """और आप बन जातीं है।"
English: """You become stagnant if you do, and I think you need to push yourself to do something new."
Hindi: """ अपनी ग्रोथ को रोक लेते हो और मुझे लगता है कि आपको कुछ नया करने के लिए खुद को आगे बढ़ाने की जरूरत है।"
English: """You become the authority."""
Hindi: """ ""आप प्राधिकरण बन जाते हैं।"
English: """You become what you are!"""
Hindi: """जो आप हो वही बनो!"
English: """You been out of town?"""
Hindi: """आप इधर शहर से बाहर गयी थी?"
English: """You been waiting for me?"""
Hindi: """मेरा इंतज़ार कर रही थी?"
English: """You bein' insubordinate with me?"""
Hindi: """आप मेरे साथ अनईज़ी फ़ील करते हैं न ?"
English: """You being dead in your sins hath he forgiven"" Colossians 213."
Hindi: """तुम्हें भी, जो अपने पापों से मुर्दा थे"" कुलुस्सियों 213 ।"
English: """You believe in love at first sight, or shall I walk by you again?"""
Hindi: 'क्या आप पहली नजर में प्यार में विश्वास करते हैं, या मुझे आपके द्वारा फिर से गुजरना चाहिए?
English: """You believe in love at first sight, or should I walk by again?"""
Hindi: """आप पहली नजर के प्यार में विश्वास करते हो, या मैं फिर से चलना चाहिए?"
English: """You believe this book is real?"""
Hindi: """क्या आपको नहीं लगता कि यह पुस्तक उबाऊ है?"
English: """You believe what you believe as you're doing it."
Hindi: """आप जैसा विश्वास करते हैं, वैसे ही बनते हैं।"
English: """You belong to me, Shauni."
Hindi: """शाहने तुम मेरे हो, शाहने।"
English: """You belong to us now."
Hindi: """अब से तुम हमारी हुई।"
English: """You bet you can believe me."""
Hindi: """तुम्हारा मुझ पर विश्वास करना संभव है।"
English: """You bet your life"
Hindi: """अपने जीवन का बीमा कराईये"
English: """You bet, it came in yesterday."
Hindi: """सुना, कल आए थे।"
English: """You better believe I'm gonna try to be on your TV for as long as possible."""
Hindi: """आप बेहतर मानते हैं कि मैं आपके टीवी पर यथासंभव लंबे समय तक रहने की कोशिश कर रहा हूं।"
English: """You better believe I'm gonna try to be on your tv for as long as possible."""
Hindi: """आप बेहतर मानते हैं कि मैं आपके टीवी पर यथासंभव लंबे समय तक रहने की कोशिश कर रहा हूं।"
English: """You better believe Im gonna try to be on your TV for as long as possible."""
Hindi: """आप बेहतर मानते हैं कि मैं आपके टीवी पर यथासंभव लंबे समय तक रहने की कोशिश कर रहा हूं।"
English: """You better cooperate,"" advised the girl."
Hindi: """आप बेहतर सहयोग करते हैं,"" लड़की को सलाह दी।"
English: """You better imagine I'm gonna you ought to be on your tv for so long as imaginable."""
Hindi: """आप बेहतर मानते हैं कि मैं आपके टीवी पर यथासंभव लंबे समय तक रहने की कोशिश कर रहा हूं।"
English: """You better not miss the doctor's appointment!"""
Hindi: """आप डॉक्टर की नियुक्ति को बेहतर नहीं याद करते हैं!"
English: """You better not throw up in here."""
Hindi: """उन्हें यहाँ न घसीटा जाए तो बेहतर ।"
English: """You better shoot me!"
Hindi: """बेहतर है मुझ पर एक गोली डाल दिया!"
English: """You better start swimmin' or you'll sink like a stone,"""
Hindi: तो बेहतर होगा कि आप तैरना शुरू करें' या आप एक पत्थर की तरह डूबो,
English: """You better start swimming or you'll sink like a stone..."""
Hindi: तो बेहतर होगा कि आप तैरना शुरू करें' या आप एक पत्थर की तरह डूबो,
English: """You better start swimming, or you'll sink like a stone..."""
Hindi: तो बेहतर होगा कि आप तैरना शुरू करें' या आप एक पत्थर की तरह डूबो,
English: """You black, so you can't like Trump."
Hindi: """आप काले हैं, इसलिए आप ट्रम्प को पसंद नहीं कर सकते!"
English: """You black, so you can't like Trump?"
Hindi: """आप काले हैं, इसलिए आप ट्रम्प को पसंद नहीं कर सकते!"
English: """You black, so you can't like Trump?"""
Hindi: """आप काले हैं, इसलिए आप ट्रम्प को पसंद नहीं कर सकते!"
English: """You blackmailed them?"""
Hindi: """तुम उनको दबा आते थे?"
English: """You blind, can't you see and walk?"""
Hindi: """अंधे हो क्या, देखकर नहीं चल सकते?"
English: """You blow it yet?"""
Hindi: """तुमने अभी गोली ली ना?"
English: """You both are idiots!"""
Hindi: """तुम दोनों ही बेवकूफ़ हो !"
English: """You both came here under the same context."
Hindi: """क्या आप दोनों भी उसी केस के सिलसिले में यहां आए हुए हैं।"
English: """You both can come at me together."
Hindi: """तुम दोनों मेरे करीब आ सकते हो."
English: """You both live here?"""
Hindi: """तुम दोनों यहां?"
English: """You both lost."
Hindi: """आप दोनों भी विराजिए।"
English: """You both lost."""
Hindi: """आप दोनों भी विराजिए।"
English: """You both will be killed."
Hindi: """अब तुम दोनों मारी जाओगी ।"
English: """You both work?"""
Hindi: """आप दोनों जॉब करते हैं?"
English: """You bought a new car and your career's really takin' off."
Hindi: आपने एक नई कार खरीदी और आपका करियर वास्तव में बंद हो गया आह
English: """You bought all this stuff?"""
Hindi: """आपने खरीद लीं वे सब चीजें ?"
English: """You bought this house?"
Hindi: """यह मकान आपने खरीदा है ?"
English: """You bought this house?"""
Hindi: """यह मकान आपने खरीदा है ?"
English: """You boys have done a lot today."
Hindi: """ दोस्तों , आप लोगों ने आज एक बहुत"
English: """You breached the law."
Hindi: """आपने कानून का उल्लंघन किया।"
English: """You break it down first."
Hindi: """तुम्हीं तो पहले ढकेला."
English: """You breathe it every day."
Hindi: """आप इसे हर दिन जगाते हैं।"
English: """You breathe it in every day."
Hindi: """आप इसे हर दिन जगाते हैं।"
English: """You bring all of this on yourself"""
Hindi: """आप ये सब खुद बना लेते हो """
English: """You bring me something beautiful"
Hindi: """कुछ ऐसी चीज़ लाना जिस से मैं सुन्दर"
English: """You bring new witnesses against me"" 1017"
Hindi: """आप मेरे खिलाफ नए गवाह लाने"" 1017"
English: """You bring the space back to house with you, and be able to give people that perspective in a much wider strip than ever before - I think that the future is,"" Moses added."
Hindi: """आप अपने साथ अंतरिक्ष वापस घर लाते हैं, और लोगों को उस परिप्रेक्ष्य में देने में सक्षम होने के लिए, जो हमने पहले कभी नहीं देखा था - मुझे लगता है कि यह भविष्य है,"" मूसा ने कहा।"
English: """You broke into his house?"
Hindi: 'तुमने उसके घर में ताला लगाया है?
English: """You broke into my house?"
Hindi: """मेरे घर में घुसे थे क्या?"
English: """You broke it,"" the prosecutor said."
Hindi: """तुम ही फाड़ डालो,"" वकील ने कहा।"
English: """You broke my heart,"" she replied."
Hindi: """आप ने तो मेरा दिल ही तोड़ दिया,"" वह बोली."
English: """You broke my window."
Hindi: """इसने मेरी खिड़की का काँच तोड़ दिया।"
English: """You brought a bicycle?"
Hindi: """तुमने मोटर साइकिल ली है क्या?"
English: """You brought a suit?"""
Hindi: """क्या आप टेंट लाए?"
English: """You brought flowers."""
Hindi: आपने फूलों. . "
English: """You brought gyros?"""
Hindi: """ जौहरी लाया ?"
English: """You brought her here."
Hindi: """आप उसे यहां ले आयें।"
English: """You brought him here."
Hindi: """आप उसे यहां ले आयें।"
English: """You brought him here?"
Hindi: -"तुम ही उसे यहाँ लाए थे?
English: """You brought him here?"""
Hindi: -"तुम ही उसे यहाँ लाए थे?
English: """You brought it on yourself."
Hindi: """आप इसे अपने आप पर लाया।"
English: """You brought it upon yourself."
Hindi: """आप इसे अपने आप पर लाया।"
English: """You brought it yourself."
Hindi: """आप इसे अपने आप पर लाया।"
English: """You brought me back home!"""
Hindi: """ तुम मुझे अपने घर ले आई !"
English: """You brought me back?"
Hindi: """क्या तुम मुझे लौटा ले गई"
English: """You brought me back?"""
Hindi: """क्या तुम मुझे लौटा ले गई"
English: """You brought me by today."
Hindi: """तुम आज मुझे ले आए"
English: """You brought me here, now what?"""
Hindi: """क्यों तुमने मेरी ले तो ली, अब क्या?"
English: """You brought me home!"
Hindi: """ तुम मुझे अपने घर ले आई !"
English: """You brought me home!"""
Hindi: """ तुम मुझे अपने घर ले आई !"
English: """You brought me love"""
Hindi: """तुम्हीं ने मुझ को प्रेम सिखाया"""
English: """You brought me to her house!"""
Hindi: """ तुम मुझे अपने घर ले आई !"
English: """You brought the dreams of a billion Indians to life and we couldn't be happier to treat you to FREE Domino's pizza for life."
Hindi: आपने एक अरब से अधिक भारतीयों के सपनों को साकार किया और हम आपको जीवन भर के लिए मुफ़्त डोमिनोज़ पिज़्ज़ा देकर खुश नहीं हो सकते।
English: """You brought the dreams of a billion Indians to life and we couldn't be happier to treat you to free Domino's pizza for life."""
Hindi: आपने एक अरब से अधिक भारतीयों के सपनों को साकार किया और हम आपको जीवन भर के लिए मुफ़्त डोमिनोज़ पिज़्ज़ा देकर खुश नहीं हो सकते।
English: """You brought the meat?"""
Hindi: """रोटी लाये हो?"
English: """You brought them all?"""
Hindi: """तुम्हीं इन सबको लेकर आये थे?"
English: """You brought this all on yourself..."""
Hindi: """आप ये सब खुद बना लेते हो """
English: """You buy a tire and you continue to have to have somebody put it in your automobile."""
Hindi: """आप एक टायर खरीदते हैं और आपको अभी भी किसी को अपनी कार पर रखना होगा।"
English: """You call 911."""
Hindi: """911 पर कॉल करो!"
English: """You call her pretty?"""
Hindi: """तुम उसे अच्छी कहती हो ?"
English: """You call him beautiful?"""
Hindi: """तुम उसे अच्छी कहती हो ?"
English: """You call it games."
Hindi: """कमिने इसे तू गेम कहता है."
English: """You call it liberation day or merger day, it's a day of happiness for all of us,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा कि आप इसे मुक्ति दिवस कहें या विलय दिवस, यह हम सभी के लिए खुशी का दिन है।
English: """You call me Dad from now on got it?"""
Hindi: """ कि क्या आप आज से मुझे पापा कहोगी """
English: """You call me and I'll come."
Hindi: """मुझे बुला लिया करो, मैं आकर डाल दूँगी।"
English: """You call me or your Mom."""
Hindi: """जाते हो या कहूं तुम्हारी मम्मी से."
English: """You call me thief?"""
Hindi: 'आपने मुझे चोर कहा?
English: """You call that a little more?"""
Hindi: और आप इसे "थोड़ा और" कहते हैं?
English: """You call the company."
Hindi: """कंपनी को फ़ोन कीजिए।"
English: """You call them often?"""
Hindi: """और अक्सर आप कॉल करते हैं?"
English: """You call us to tell us that we will be paid extra or that we can enter, but no one was informed that there was a confirmed case?"""
Hindi: """आप लोग हमें यह बताने के लिए फोन करते हैं कि हमें अतिरिक्त वेतन मिल रहा है या हम अंदर आ सकते हैं, लेकिन किसी को भी सूचित नहीं किया गया था कि कोई पुष्टि की गई है?"
English: """You call your mom EVERY day?"""
Hindi: """मम्मी को आप रोज़ ?"
English: """You call your mom every day?"""
Hindi: """मम्मी को आप रोज़ ?"
English: """You call yourself SOLDIER?"""
Hindi: """आप अपने आप को एक सैनिक कहते हैं?"
English: """You call yourself a soldier?"
Hindi: """आप अपने आप को एक सैनिक कहते हैं?"
English: """You call yourself a soldier?"""
Hindi: """आप अपने आप को एक सैनिक कहते हैं?"
English: """You call yourself my son?"
Hindi: """मुझे बेटा कहती है ?"
English: """You called for me, Sensei?"""
Hindi: """आप मेरे को बुलाए थे साहिब?"
English: """You called me at 10.15 am next morning and asked me to resign."
Hindi: आपने मुझे अगली सुबह 10.15 बजे फोन किया और मुझे इस्तीफा देने के लिए कहा।
English: """You called me here to tell me that?"""
Hindi: """यही बताने के लिए तुमने मुझे फोन किया है ?"
English: """You called me just now."
Hindi: आपने मुझे अभी बुलाया था।
English: """You called me over here to tell me that?"""
Hindi: """यही बताने के लिए तुमने मुझे फोन किया है ?"
English: """You called me, sensei?"
Hindi: """आप मेरे को बुलाए थे साहिब?"
English: """You called me, sensei?"""
Hindi: """आप मेरे को बुलाए थे साहिब?"
English: """You called me, sir."""
Hindi: 'आपने बुलाया, सर।
English: """You called my brother."
Hindi: """तुमने मेरे भाई को फोन किया था क्या।"
English: """You called this number, so you should know."""
Hindi: तुम्हे ये मालूम होना चाहिए इसीलिये फ़ोन किया "
English: """You called, Mother?"""
Hindi: """आपने बुलाया मां जी?"
English: """You called, didn't you?"
Hindi: """तुमने ही फोन किया था ना ?"
English: """You called, didn't you?"""
Hindi: """तुमने ही फोन किया था ना ?"
English: """You called, mother?"""
Hindi: """आपने बुलाया मां जी?"
English: """You called, my son?"""
Hindi: """फोन करना है, बेटो को ?"
English: """You came a long way, child."
Hindi: """आप एक लंबा सफर तय कर चुके हैं, बेबी।"
English: """You came back for me,"" I remarked."
Hindi: """आप खुद के लिए वापस आते हैं,"" मैंने टिप्पणी की।"
English: """You came back for us?"
Hindi: """वह हमारे लिए यहाँ वापस आया?"
English: """You came back to see me?"""
Hindi: """तो क्या देखने के लिए वापस आ गये थे ?"
English: """You came by and gave us food."
Hindi: """ आपने लाकर दिये और हमने खाये।"
English: """You came by train or by bus?"""
Hindi: """बस से जायेंगे या रेल से ?"
English: """You came for the wedding?"""
Hindi: """तुम्हारी शादी के लिए आए थे क्या?"
English: """You came from America?"
Hindi: """तुम अमेरिका से आई हो?"
English: """You came from far away from here, huh?"
Hindi: """आप तो बहुत दूर से आयी हो, दर्शन गये क्या ?"
English: """You came from the USA?"""
Hindi: """आप अमेरिका से आए हैं ?"
English: """You came from the south?"""
Hindi: """आप दक्षिण दिशा से आई हैं ?"
English: """You came here to find work?"
Hindi: 'क्या किसी नौकरी के लिए आए थे?
English: """You came in your car?"""
Hindi: """अपनी गाड़ी से आयी हो क्या?"
English: """You came straight from college?"""
Hindi: """यूनिवर्सिटी से सीधी आई हो ?"
English: """You came through for me..."
Hindi: """मुझसे होकर पार हुआ तू,"
English: """You came to get me?"""
Hindi: """मुझे लेने आये हो?"
English: """You came to kill me?"
Hindi: """क्या आप मुझे मारने आए थे?"
English: """You came to me, okay."
Hindi: """तुम मेरे पास आ गए हो, तुम्हारा भला होगा."
English: """You came to shoot me?"""
Hindi: """तो तुम मुझे मारने आए हो ?"
English: """You came up with something new?"""
Hindi: """तुमने कुछ नया रचा?"
English: """You came with your husband?"""
Hindi: -"तुम्हारे पति के साथ गई थी?
English: """You can accept your thoughts and feelings, be psychologically present, and connect with your values all you like, but without the commitment to take effective action, you won't create a rich and meaningful life."
Hindi: """आप अपने विचारों और भावनाओं को स्वीकार कर सकते हैं, मनोवैज्ञानिक रूप से उपस्थित रह सकते हैं, और अपने सभी मूल्यों से जुड़ सकते हैं, लेकिन प्रभावी कार्रवाई करने की प्रतिबद्धता के बिना, आप एक समृद्ध और अर्थपूर्ण जीवन नहीं बना पाएंगे।"
English: """You can accept your thoughts and feelings, be psychologically present, and connect with your values all you like, but without the commitment to take effective action, you won't create a rich and meaningful life."""
Hindi: """आप अपने विचारों और भावनाओं को स्वीकार कर सकते हैं, मनोवैज्ञानिक रूप से उपस्थित रह सकते हैं, और अपने सभी मूल्यों से जुड़ सकते हैं, लेकिन प्रभावी कार्रवाई करने की प्रतिबद्धता के बिना, आप एक समृद्ध और अर्थपूर्ण जीवन नहीं बना पाएंगे।"
English: """You can achieve wisdom in three ways."
Hindi: """हम तीन तरीकों से ज्ञान अर्जित कर सकते हैं."
English: """You can act to change and control your life; and the procedure, the process is its own reward."""
Hindi: आप अपने जीवन को बदलने और नियंत्रित करने के लिए कार्य कर सकते हैं; और प्रक्रिया, प्रक्रिया अपना प्रतिफल है "
English: """You can activate that army."
Hindi: """आप उस सेना को सक्रिय कर सकते हैं।"
English: """You can actually hear it on 'Black Hole Sun' because he really is performing."
Hindi: आप वास्तव में इसे 'ब्लैक होल सन' पर सुन सकते हैं क्योंकि वह वास्तव में प्रदर्शन कर रहा है।
English: """You can actually shed more virus and that's why it's more transmissible."
Hindi: """आप वास्तव में अधिक वायरस से छुटकारा पा सकते हैं, यही वजह है कि यह इतना फैल रहा है।"
English: """You can already see crime on a number of ranges."""
Hindi: """ ""आप पहले से ही कई स्तरों पर अपराध देख सकते हैं।"
English: """You can already see crime on multiple levels."""
Hindi: """ ""आप पहले से ही कई स्तरों पर अपराध देख सकते हैं।"
English: """You can already see the crime on many levels. """
Hindi: """ ""आप पहले से ही कई स्तरों पर अपराध देख सकते हैं।"
English: """You can also learn a little something, too."""
Hindi: """यूं भी कुछ सबक सीख सकते हैं '"
English: """You can also make way more yourself than the tiny portions of these 'gourmet' items,"" she says."
Hindi: """आप इन 'पेटी' वस्तुओं के छोटे हिस्सों की तुलना में खुद को और अधिक तरीके से बना सकते हैं, "" वह कहती हैं।"
English: """You can also turn off the ""Check Engine"" light and avoid those costly trips to the mechanic."""
Hindi: आप "चेक इंजन" लाइट को बंद कर सकते हैं और मैकेनिक को उन महंगी यात्राओं से बच सकते हैं।
English: """You can always add in more later,"" she says."
Hindi: """आप हमेशा इसे बाद में ले सकते हैं,"" वह आगे कहती है।"
English: """You can always adopt."
Hindi: """आप हमेशा अपना सकते हैं।"
English: """You can always confide in me."
Hindi: """आप हमेशा मुझ पर भरोसा कर सकते हो।"
English: """You can always count on us for help."""
Hindi: """आप हमेशा मेरी मदद पर भरोसा कर सकते हैं"""
English: """You can always find a deal!"
Hindi: """आप हमेशा एक समझौता पा सकते हैं,"
English: """You can always gain by giving love."""
Hindi: """आप हमेशा प्यार देकर लाभ उठा सकते हैं।"
English: """You can always get me pregnant again."""
Hindi: """"" आप हमेशा फिर से गर्भवती हो सकते हैं।"
English: """You can always get pregnant again."""
Hindi: """"" आप हमेशा फिर से गर्भवती हो सकते हैं।"
English: """You can always have it taken down later,"" she adds."
Hindi: """आप हमेशा इसे बाद में ले सकते हैं,"" वह आगे कहती है।"
English: """You can always rely on me."""
Hindi: """आप हमेशा मुझ पर भरोसा कर सकते हो।"
English: """You can always rely on my support,"""
Hindi: """आप हमेशा मेरी मदद पर भरोसा कर सकते हैं"""
English: """You can always rub it out afterwards,"" she remarked."
Hindi: """आप हमेशा इसे बाद में ले सकते हैं,"" वह आगे कहती है।"
English: """You can always share something later if you want to, but you can't take it back once it's out of the bag."""
Hindi: """यदि आप चाहते हैं तो आप हमेशा बाद में कुछ साझा कर सकते हैं, लेकिन बैग के बाहर होने के बाद आप इसे वापस नहीं ले सकते हैं।"
English: """You can always take that."""
Hindi: """आप हमेशा अपना सकते हैं।"
English: """You can always take."
Hindi: """आप हमेशा अपना सकते हैं।"
English: """You can always tell if you are on the road to success, it's uphill all the way."""
Hindi: """आप हमेशा बता सकते हैं, कि आप सफलता की राह पर कब हैं; यह सभी तरह से ऊपर की ओर है ""।"
English: """You can always tell when you are on the road to success; it's uphill all the way"" Paul Harvey"
Hindi: """आप हमेशा बता सकते हैं, कि आप सफलता की राह पर कब हैं; यह सभी तरह से ऊपर की ओर है ""।"
English: """You can always tell when you are on the road to success; it's uphill all the way."" - Paul Harvey"
Hindi: """आप हमेशा बता सकते हैं, कि आप सफलता की राह पर कब हैं; यह सभी तरह से ऊपर की ओर है ""।"
English: """You can always tell when you are on the road to success; it's uphill all the way."""
Hindi: """आप हमेशा बता सकते हैं, कि आप सफलता की राह पर कब हैं; यह सभी तरह से ऊपर की ओर है ""।"
English: """You can always tell when you're on the road to success; it's uphill all the way."" - Paul Harvey"
Hindi: """आप हमेशा बता सकते हैं, कि आप सफलता की राह पर कब हैं; यह सभी तरह से ऊपर की ओर है ""।"
English: """You can ask but I don't have to answer."""
Hindi: """आप पूछ सकते हैं, लेकिन मुझे जवाब नहीं देना है।"
English: """You can ask but I might not answer."""
Hindi: """आप पूछ सकते हैं, लेकिन मुझे जवाब नहीं देना है।"
English: """You can ask me."
Hindi: """ आप मुझसे पूछ सकते हैं।"
English: """You can ask, but I won't answer."
Hindi: """आप पूछ सकते हैं, लेकिन मुझे जवाब नहीं देना है।"
English: """You can be a Doctor and save lives."
Hindi: आप डॉक्टर बन सकते हैं और जान बचा सकते हैं।
English: """You can be a star."""
Hindi: """आप स्टार बन सकते हैं"""
English: """You can be a tree?"
Hindi: """क्या तुम घोड़ी बन सकती हो?"
English: """You can be a very good captain but if you don't win any title, masses won't remember you."
Hindi: 'आप एक बहुत अच्छे कप्तान हो सकते हैं लेकिन अगर आप कोई खिताब नहीं जीतते हैं, तो जनता आपको याद नहीं रखेगी.
English: """You can be a very good captain but if you don't win any title, the masses won't remember you."
Hindi: 'आप एक बहुत अच्छे कप्तान हो सकते हैं लेकिन अगर आप कोई खिताब नहीं जीतते हैं, तो जनता आपको याद नहीं रखेगी.
English: """You can be a very good captain but if you don't win titles, masses won't remember you."
Hindi: 'आप एक बहुत अच्छे कप्तान हो सकते हैं लेकिन अगर आप कोई खिताब नहीं जीतते हैं, तो जनता आपको याद नहीं रखेगी.
English: """You can be gay but I don't want to hear about it."""
Hindi: """आप समलैंगिक हो सकते हैं लेकिन मैं इसके बारे में नहीं सुनना चाहता।"
English: """You can be in a crowded room and feel lonely."
Hindi: """आप एक भीड़ भरे कमरे में हो सकते हैं और अकेला महसूस कर सकते हैं।"
English: """You can be intrusive."
Hindi: """तुम इन्जर्ड हो सकते थे।"
English: """You can be me"""
Hindi: 'आप मेरे हो सकते हैं'
English: """You can be successful."""
Hindi: """आप सफल हो सकती हैं""।"
English: """You can be sure that you have on your side a strong, open and, above all, ready to serve them in their aspirations institution,"" he concluded."
Hindi: उन्होंने कहा, "आप अपने पक्ष एक मजबूत खुला और, सब से ऊपर, अपनी आकांक्षाओं को संस्था में उन्हें सेवा के लिए तैयार, पर यकीन है कि हो सकता है."
English: """You can be up in the mountains,"
Hindi: """आप पर्वत पर बैठ सकते है,"
English: """You can begin."
Hindi: """तुम शुरू कर सकते हो।"
English: """You can blame my dad."
Hindi: """पापा को कनविंस कर सकते हो ।"
English: """You can blame my father."
Hindi: """पापा को कनविंस कर सकते हो ।"
English: """You can book stays throughout the year, not annually."
Hindi: """आप ई-बुक स्टे पूरे साल भर सकते हैं, सालाना नहीं।"
English: """You can both."
Hindi: """आप दोनों कर सकते हैं।"
English: """You can bring in fresh evergreens to give the feel of a secret forest, but just make sure you don't go over board."
Hindi: """आप एक गुप्त जंगल का अनुभव देने के लिए ताजा सदाबहार ला सकते हैं, लेकिन बस सुनिश्चित करें कि आप बोर्ड पर नहीं जाते हैं।"
English: """You can bring them to me!"
Hindi: """आप मुझे ये दे सकते हैं!"
English: """You can build up more coats there."
Hindi: """ ""आप वहां और अधिक कोट बना सकते हैं।"
English: """You can build your own path."""
Hindi: """आप अपना रास्ता खुद बना सकते हैं।"
English: """You can bully a person."
Hindi: """आप किसी पर कीचड़ फेंक सकते हैं।"
English: """You can burn through a TV series in a day, but you can constantly engage with a game for months to years."""
Hindi: """आप एक दिन में एक टीवी श्रृंखला के माध्यम से जल सकते हैं, लेकिन आप लगातार महीनों से लेकर सालों तक एक खेल के साथ जुड़ सकते हैं।"
English: """You can call him?"""
Hindi: """तुम उसे बुला सकते हो?"
English: """You can call it trust, you can call it unity, you can call it solidarity."
Hindi: """आप इसे ट्रस्ट कह सकते हैं, आप इसे एकता कह सकते हैं, आप इसे एकजुटता कह सकते हैं।"