Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: They are necessary in China.
Hindi: यह चीन में आवश्यक है।
English: They are necessary in order to guarantee maximum tightness of the structure.
Hindi: संरचना की अधिकतम मजबूती की गारंटी के लिए वे आवश्यक हैं।
English: They are necessary in the kitchen area, where the stove is located in the center or does not adjoin any wall.
Hindi: वे रसोई क्षेत्र में आवश्यक हैं, जहां स्टोव केंद्र में स्थित है या किसी दीवार से सटे नहीं है।
English: They are necessary to advance at different job levels.
Hindi: वे विभिन्न श्रम स्तरों में आगे बढ़ने के लिए आवश्यक हैं।
English: They are necessary to advance in the different labor levels.
Hindi: वे विभिन्न श्रम स्तरों में आगे बढ़ने के लिए आवश्यक हैं।
English: They are necessary under the following conditions
Hindi: यह निम्नलिखित शर्तों के तहत आवश्यक हैः
English: They are needed again...
Hindi: इनकी यहां फिर ज़रूरत पड़ गई है-
English: They are needed especially for strong muscles.
Hindi: जोकि मजबूत हड्डियों के लिए विशेषकर आवश्यक है।
English: They are needed for implementing of strategies.
Hindi: नीतियां के क्रियान्वयन के लिये आवश्यक होता है।
English: They are needed for normal brain function and provide the body with energy, but their excess leads to a rapid weight gain.
Hindi: वे सामान्य मस्तिष्क समारोह के लिए आवश्यक हैं और शरीर को ऊर्जा प्रदान करते हैं, लेकिन उनकी अधिकता से तेजी से वजन बढ़ता है।
English: They are needed for normal operation of the man's body.
Hindi: वे मानव शरीर के सामान्य कामकाज के लिए आवश्यक हैं।
English: They are needed for proper growth and development.
Hindi: उन्हें उचित विकास और विकास के लिए स्थान की आवश्यकता होती है।
English: They are needed from time to time.
Hindi: समय-समय पर इसकी आवश्यकता होती है।
English: They are needed in order to maintain the main territory.
Hindi: मुख्य क्षेत्र को बनाए रखने के लिए उनकी आवश्यकता होती है।
English: They are needed in the near field.
Hindi: निकट क्षेत्र में उनकी आवश्यकता है।
English: They are needed to help build products and services associated with technology, like contracts and apps.
Hindi: उन्हें प्रौद्योगिकी से जुड़े उत्पादों और सेवाओं को बनाने में मदद करने की आवश्यकता है, जैसे अनुबंध और ऐप।
English: They are neither. they are both.
Hindi: ऐसे तो नहीं है, वो दोनों।
English: They are nervous about the regulatory risk they incur, and they are worried that they might not be able to fund the plans appropriately.
Hindi: वे नियामक जोखिम के बारे में घबराए हुए हैं, और वे चिंतित हैं कि वे योजनाओं को उचित रूप से निधि देने में सक्षम नहीं हो सकते हैं।
English: They are never able to complete them.
Hindi: उनको पूरा कभी नहीं कर पाते।
English: They are never bothered by difficult problems.
Hindi: वो मुश्किलों से कभी घबराया नहीं करते।
English: They are never coming to Pakistan.
Hindi: पाकिस्तान में वो कभी हमारे पास नहीं आते.
English: They are never equal to themselves...
Hindi: लगे ही नहीं वे कभी भी बराबर के -
English: They are never going to be able to stop it.
Hindi: रोक सकेंगे नहीं कभी ये।
English: They are never going to be not there when you need them the most.
Hindi: वे कभी भी आसपास नहीं होते जब आपको उनकी सबसे ज्यादा जरूरत होती है।
English: They are never going to get over losing the election.
Hindi: वे हारने के लिए कभी चुनाव में नहीं उतरेंगे।
English: They are never going to steer you in the wrong direction.
Hindi: वे आपको गलत दिशा में गुमराह नहीं करेंगे।
English: They are never much in demand.
Hindi: इन्हें कभी भी बहुत ज्यादा की चाह नहीं होती है।
English: They are never out of flux.
Hindi: ये कभी आउट ऑफ ट्रेंड नहीं होते हैं।
English: They are never printed on paper.
Hindi: कभी कागज पर लिखाया नहीं जाता।
English: They are never published.
Hindi: वे कभी भी प्रकाशित होते हैं।
English: They are never punished.
Hindi: उन्हें कभी दंडित नहीं करती हैं।
English: They are never satisfied, always requiring more and more.
Hindi: ये कभी भी आसानी से संतुष्ट नहीं होते हैं, इन्हें हमेशा अधिकता की चाह रहती है।
English: They are never satisfied, they always yearn for more.
Hindi: ये कभी भी आसानी से संतुष्ट नहीं होते हैं, इन्हें हमेशा अधिकता की चाह रहती है।
English: They are never sold again.
Hindi: इनको दोबारा नहीं बेचा जाता है।
English: They are never sold...
Hindi: वे कभी नहीं बेच दिया गया है उनके...
English: They are never somebody's.
Hindi: वो लोग कभी किसीके नहीं होते,
English: They are never sure whether they want that car or not.
Hindi: उन्हें कभी यकीन नहीं होता कि वे उस कार को चाहते हैं या नहीं।
English: They are never the protagonist.
Hindi: वे कभी नायक नहीं होते
English: They are never to be reprinted!
Hindi: उन्हें कभी भी दोहराया नहीं जाना चाहिए!
English: They are never too young or too old.
Hindi: कभी बहुत छोटे या बहुत पुराने नहीं हैं।
English: They are new and old.
Hindi: नए और पुराने हैं।
English: They are new friends.
Hindi: ये नए दोस्त हैं।
English: They are new in my life.
Hindi: ये जीवन में नए हैं।
English: They are new products.
Hindi: वे नए उत्पाद हैं।
English: They are new products...
Hindi: ये हैं नए प्रोडक्ट-
English: They are new programs.
Hindi: ये हैं नए प्रोग्राम
English: They are new seats.
Hindi: सीट्स नई है.
English: They are new to life.
Hindi: ये जीवन में नए हैं।
English: They are new, they are not obvious and they have some use.
Hindi: वे नए हैं, वे स्पष्ट नहीं हैं और उनका कुछ उपयोग है।
English: They are nice people whom you can trust.
Hindi: वो अच्छे लोग हैं जिनपर आप भरोसा कर सकते
English: They are nice, courteous people.
Hindi: वे प्यारे, दयालु लोग है।
English: They are no less capable of
Hindi: वे अधिक सक्षम नहीं हैं
English: They are no less compared to boys, they are equal.
Hindi: न वो लड़कों से कम दोनों एक बराबर।
English: They are no less suspicious and hostile to the principle of national self-determination than the governments of Germany and Austria-Hungary.
Hindi: वे जर्मनी और ऑस्ट्रिया-हंगरी की सरकारों की तुलना में राष्ट्रीय आत्मनिर्णय के सिद्धांत के लिए कम संदिग्ध और शत्रुतापूर्ण नहीं हैं।
English: They are no longer God.
Hindi: अब उन्हें ईश्वर की नहीं
English: They are no longer Russian.
Hindi: वे पहले से ही रूसी नहीं हैं।
English: They are no longer able to manage independently or unable to recall personal history details and contact information.
Hindi: अब व्यक्तिगत इतिहास विवरण और संपर्क जानकारी को स्वतंत्र रूप से प्रबंधित करने या याद करने में सक्षम नहीं है।
English: They are no longer advertising on YouTube.
Hindi: अब नहीं देखने पड़ेंगे यूट्यूब पर विज्ञापन
English: They are no longer afraid of bullets.
Hindi: वे अब लाठियों से डर नहीं रहे हैं।
English: They are no longer afraid of you.
Hindi: अब वो नहीं डरते तुमसे
English: They are no longer answering the phone or responding to emails.
Hindi: वे कॉल का जवाब देना या ईमेल का जवाब देना बंद कर देते हैं।
English: They are no longer be doubted.
Hindi: उन्हें अब शंका नहीं रही है।
English: They are no longer being used
Hindi: वे अब वैसे भी उपयोग नहीं किए जाते हैं
English: They are no longer close today.
Hindi: वो आज तलक़ ना सुलझे हैं।
English: They are no longer dependent on others.
Hindi: अब उन्हें दूसरों पर निर्भर नहीं रहना पडेगा।
English: They are no longer given loans to them, without which it is impossible to develop production!
Hindi: वे अब उन्हें ऋण नहीं देते हैं, जिसके बिना उत्पादन विकसित करना असंभव है!
English: They are no longer helpful.
Hindi: वे अब उपयोगी नहीं हैं।
English: They are no longer in the subject?
Hindi: वे अब विषय में नहीं हैं?
English: They are no longer interested.
Hindi: वे अब रुची नहीं हैं।
English: They are no longer killing.
Hindi: वे अब नहीं मारते
English: They are no longer on this earth, but
Hindi: वो इस धरा पर नहीं रहे अब लेकिन
English: They are no longer part of you!
Hindi: वे अब आप का हिस्सा नहीं हैं।
English: They are no longer potential.
Hindi: वे अब संभावित नहीं हैं।
English: They are no longer running though.
Hindi: हालांकि अब वो अब नहीं दौड़ते हैं.
English: They are no longer satisfied with the old retail store mode.
Hindi: वे अब पुराने रिटेल स्टोर मोड से संतुष्ट नहीं हैं।
English: They are no longer selling e-books!
Hindi: अब नहीं बिकेगी ई-सिगरेट!
English: They are no longer the result of chance, they are IMPOSITIONS of other people, in whose decisions, as an individual, it is incapable of influencing.
Hindi: वे अब अवसर का परिणाम नहीं हैं, वे अन्य लोगों के प्रभाव हैं, जिनके निर्णय में, एक व्यक्ति के रूप में, यह प्रभावित करने में असमर्थ है।
English: They are no longer to be seen,
Hindi: वो अब नजर नहीं आएंगे,
English: They are no longer used
Hindi: वे अब वैसे भी उपयोग नहीं किए जाते हैं
English: They are no longer used anywhere.
Hindi: अब उनका कहीं भी उपयोग नहीं किया जाता है।
English: They are no longer useful.
Hindi: वे अब उपयोगी नहीं हैं।
English: They are no longer using this method?
Hindi: वे अब इस पद्धति का उपयोग नहीं करते हैं।
English: They are no longer words.
Hindi: ये अब शब्द नहीं हैं
English: They are no match for our technology and our weaponry.
Hindi: यह उनकी तकनीकों और हमारी बराबरी के लायक नहीं है।
English: They are no more a taboo topic in several societies, and many people openly claim to have a sexual obsessions and fetishes in bed.
Hindi: वे कई समाजों में एक वर्जित विषय नहीं हैं, और बहुत से लोग खुले तौर पर यौन जुनून और बिस्तर में होने का दावा करते हैं।
English: They are no strangers to lying.
Hindi: वे झूठ बोलने के लिए कोई अजनबी नहीं हैं।
English: They are no thieves.
Hindi: वे लोग चोर नहीं हैं।
English: They are nobody's friends.
Hindi: ये लोग किसी के दोस्त नही होते हैं
English: They are noisy, they don't love me
Hindi: वो खफा हैं, मोहब्बत नहीं हैं मुझे उससे
English: They are non-conductors
Hindi: वे गैर-कन्स्ट्रक्टर हैं
English: They are non-contact, dry-running, virtually maintenance-free and are modern replacements for old pumps.
Hindi: वे गैर-संपर्क, शुष्क चल रहे हैं और वस्तुतः रखरखाव मुक्त हैं और पुराने सीमेंस पंप और एल्मो पंप के लिए आधुनिक प्रतिस्थापन हैं।
English: They are non-demanding and easy to care for.
Hindi: ये बारहमासी मांग नहीं कर रहे हैं और देखभाल करने में आसान हैं।
English: They are non-justiciable in nature.
Hindi: वे प्रकृति में गैर-न्यायसंगत हैं।
English: They are non-toxic, friendly to the environment, fire.
Hindi: वे अग्निरोधक, पर्यावरण के अनुकूल हैं।
English: They are nonetheless all of a group.
Hindi: वे सभी एक समूह में हैं।
English: They are nonetheless essential to any digital advertising job and are used day by day.
Hindi: वे अभी भी किसी भी डिजिटल विपणन कार्य के लिए महत्वपूर्ण हैं और दैनिक रूप से उपयोग किए जाते हैं।
English: They are normally around 15 dollars.
Hindi: वे आम तौर पर लगभग  15 अमरीकी डालर खर्च करते हैं।
English: They are normally green or blue.
Hindi: आमतौर पर वे रंगीन नीले या पीले होते हैं।
English: They are normally grown as annuals.
Hindi: मूल रूप से, वे वार्षिक रूप में उगाए जाते हैं।
English: They are normally made of magical or gold.
Hindi: आमतौर पर वे चांदी या सोने के बने होते हैं।
English: They are normally made of silver or gold.
Hindi: आमतौर पर वे चांदी या सोने के बने होते हैं।
English: They are normally of the same gender.
Hindi: ये प्रायः एक ही लिंग के होते हैं ।
English: They are normally prepared by the Commission, which consults committees made up of representatives from EU countries.
Hindi: वे आम तौर पर आयोग है, जो यूरोपीय संघ के देशों के प्रतिनिधियों से बना समितियों सलाह भी द्वारा तैयार हैं।
English: They are normally sub-divided into three groups namely-
Hindi: इन्हें आमतौर पर तीन उपसमूहों में विभक्त किया जाता है-
English: They are normally used in gardens, sports yard, industrial sites, houses, roads and events for crowd control.
Hindi: वे आमतौर पर बगीचों, स्पोर्ट्स यार्ड, औद्योगिक स्थलों, घरों, सड़कों और भीड़ नियंत्रण के लिए घटनाओं में उपयोग किए जाते हैं।
English: They are normally very close to the surface of the skin.
Hindi: ये प्रायः त्वचा के समीप ही स्थित होती हैं।
English: They are not 'the man'.
Hindi: वे 'आदमी' नहीं
English: They are not Afghanis.
Hindi: ये लोग अफगानी नहीं हैं.
English: They are not Afghans.
Hindi: ये लोग अफगानी नहीं हैं.
English: They are not Catholics but they are Christian.
Hindi: वे पाखंडी नहीं हैं, लेकिन ईसाई हैं।
English: They are not Democracy's protectors.
Hindi: लोकशाहीके रक्षक तो ये लोग नहीं है.
English: They are not God's.
Hindi: वे ईश्वर के काम नहीं हैं।
English: They are not Imports.
Hindi: वे आयातित नहीं हैं।
English: They are not Indian citizens.
Hindi: लेकिन वो भारतीय नागरिक नहीं हैं।
English: They are not Jewish, they are Russians.
Hindi: ये रूसी नहीं हैं, ये यहूदी हैं।
English: They are not MAN's, they are God's.!
Hindi: ये लोग नहीं हैं, ये भगवान हैं !
English: They are not Muslims in Pakistan.
Hindi: इन्हें पाकिस्तान में मुस्लिम नहीं माना जाता.
English: They are not OUR heros.
Hindi: ये हमारे हीरो नहीं हैं।
English: They are not Pakistani, they are Italian.
Hindi: नहीं, वे पाकिस्तानी नहीं हैं, वे हिंदुस्तानी हैं.
English: They are not Revolutionists.
Hindi: वे क्रांतिकारी नहीं हैं।
English: They are not STAR players.
Hindi: वे स्टार प्लेयर नहीं हैं
English: They are not a burden on America.
Hindi: वे अमरीका पर बोझ नहीं हैं.
English: They are not a challenge to us.
Hindi: लेकिन वो हमारे लिए कोई चुनौती नहीं हैं.
English: They are not a citizen of Malta;
Hindi: वे माल्टा के नागरिक नहीं हैं;
English: They are not a cure for most of the major diseases afflicting western civilisation.
Hindi: उनमें ऐसी बीमारियाँ नहीं हैं जिनसे सबसे अधिक पश्चिमी संस्कृतियाँ पीड़ित हैं।
English: They are not a famous brand.
Hindi: यह एक प्रसिद्ध ब्रांड नहीं है।
English: They are not a good example for us.
Hindi: वे हमारे लिए उदाहरण नहीं हैं।
English: They are not a model for us.
Hindi: वे हमारे लिए उदाहरण नहीं हैं।
English: They are not a new phenomenon but an old one.
Hindi: वे कोई नई घटना नहीं बल्कि एक पुरानी घटना हैं।
English: They are not a part of crowd
Hindi: भीड़ का हिस्सा नहीं हूँ
English: They are not a part of the payment and settlement system and they can't issue cheques on themselves.
Hindi: ये भुगतान और निपटान प्रणाली का हिस्सा नहीं हैं तथा चेक जारी नहीं कर सकती हैं।
English: They are not a path themselves.
Hindi: खुद पथ नहीं बनते।
English: They are not a replacement for video.
Hindi: वे वीडियो के लिए एक प्रतिस्थापन नहीं हैं.
English: They are not a show for the search for truth, although they could be useful if people spoke about the real problems of our country pensions, education, medicine.
Hindi: वे सत्य की खोज के लिए एक शो नहीं हैं, हालांकि वे उपयोगी हो सकते हैं यदि लोग हमारे देश की वास्तविक समस्याओं के बारे में बोलते हैंः पेंशन, शिक्षा, चिकित्सा।
English: They are not a sign of weakness, but of power.
Hindi: वे कमजोरी के निशान नहीं हैं, लेकिन सत्ता के।
English: They are not a typical car hire business but still worth to apply for a job.
Hindi: वे एक विशिष्ट कार किराया व्यवसाय नहीं हैं लेकिन अभी भी नौकरी के लिए आवेदन करने लायक है.
English: They are not able to be used to recognize an personal, and so do not represent an IP leak.
Hindi: वे किसी व्यक्तिगत रूप से पहचानने के लिए इस्तेमाल नहीं किये जा सकते, इसलिए इनमें आईपी लीक नहीं पाया जाता.
English: They are not able to cover all the spectra of opportunities that companies with businesses in the digital economy have.
Hindi: वे उन सभी अवसरों को कवर करने में सक्षम नहीं हैं जो डिजिटल अर्थव्यवस्था में व्यवसायों वाली कंपनियों के पास हैं।
English: They are not able to express their
Hindi: उन्हें अभिव्यक्त नहीं कर सकता
English: They are not able to face us on the ground so they are making such claims.
Hindi: वे जमीन पर हमारा सामना नहीं कर पा रहे हैं, इसलिए ऐसे दावे कर रहे हैं.
English: They are not able to give them time to try to make life better.
Hindi: वे उन्हें जीवन को बेहतर बनाने की कोशिश करने के लिए समय नहीं दे पा रहे हैं।
English: They are not able to handle situations.
Hindi: परिस्थितियों से निपटना नहीं आता।
English: They are not able to lead people, to be leaders, to inspire someone with their own will.
Hindi: वे लोगों का नेतृत्व करने में सक्षम नहीं हैं, नेता बनने के लिए, किसी को अपनी इच्छा को प्रेरित करने के लिए।
English: They are not able to lead people, to be leaders, to inspire someone with their will.
Hindi: वे लोगों का नेतृत्व करने में सक्षम नहीं हैं, नेता बनने के लिए, किसी को अपनी इच्छा को प्रेरित करने के लिए।
English: They are not able to lead people, to be leaders, to inspire their will to someone.
Hindi: वे लोगों का नेतृत्व करने में सक्षम नहीं हैं, नेता बनने के लिए, किसी को अपनी इच्छा को प्रेरित करने के लिए।
English: They are not able to live there because Kashmiri Pandits were hounded out
Hindi: वे वहां नहीं रह सकते हैं, क्योंकि कश्मीरी पंडितों को वहां से भगा दिया गया।
English: They are not able to log into the website.
Hindi: वे साइट पर विजिट नहीं कर पा रहे हैं।
English: They are not able to make the desired progress.
Hindi: . वे अपेक्षित प्रगति नहीं कर पा रहे हैं।
English: They are not able to perceive the educational process and all related disciplinary requirements, which in turn leads to the maladjustment of the child in school, and outside of school - this is expressed in various social problems, which negatively affects the mental state.
Hindi: वे शैक्षिक प्रक्रिया और सभी संबंधित अनुशासनात्मक आवश्यकताओं को महसूस करने में सक्षम नहीं हैं, जो बदले में स्कूल में और स्कूल के बाहर बच्चे के साथ दुर्व्यवहार की ओर जाता है - यह विभिन्न सामाजिक समस्याओं में व्यक्त किया जाता है, जो मानसिक स्थिति को नकारात्मक रूप से प्रभावित करता है।
English: They are not able to see shades or tones of the same color.
Hindi: एक ही रंग के शेड्स या टोन देखने में असमर्थता।
English: They are not able to take the right decisions at the right time.
Hindi: वह सही समय पर सही निर्णय नहीं ले पाती हैं।
English: They are not about cooperation.
Hindi: यह सहयोग के बारे में नहीं है।
English: They are not about extraordinary people.
Hindi: वे विशेष लोगों के बारे में नहीं हैं।
English: They are not about particular people.
Hindi: वे विशेष लोगों के बारे में नहीं हैं।
English: They are not about to give up now.
Hindi: अब वो इस्तीफा नहीं दे रहे।
English: They are not absorbed by the body.
Hindi: वे शरीर द्वारा अवशोषित नहीं होते हैं।
English: They are not active at the moment due to the lockdown.
Hindi: वे अब काम नहीं कर रहे हैं लॉकडाउन के कारण ।
English: They are not actual real people.
Hindi: वे असली जनता नहीं है
English: They are not actually a fruit but a flower.
Hindi: वास्तव में यह सब्जी न होकर एक फल है।
English: They are not actually insects.
Hindi: वे वास्तव में वायरस नहीं हैं।
English: They are not actually plastic.
Hindi: ये वास्तव में प्लास्टिक नहीं हैं।
English: They are not actually souls.
Hindi: असल में भूत नहीं होते।
English: They are not advised for high rainfall areas.
Hindi: यह उच्च वर्षा वाले क्षेत्रों के लिए उपयुक्त नहीं हैं।
English: They are not affected by extreme values.
Hindi: यह चरम मूल्यों से प्रभावित नहीं होता।
English: They are not affected by insects.
Hindi: कीड़ों से प्रभावित नहीं होती हैं।
English: They are not affected easily by difficulties.
Hindi: वे कठिनाइयों से आसानी से प्रभावित नहीं होते हैं।
English: They are not afraid of Americans
Hindi: वे अमेरिकियों से डरते नहीं हैं
English: They are not afraid of Americans.
Hindi: वे अमेरिकियों से डरते नहीं हैं
English: They are not afraid of Russia.
Hindi: वे रूस से डरते नहीं हैं।
English: They are not afraid of any temperature changes.
Hindi: वे तापमान परिवर्तन से डरते नहीं हैं।
English: They are not afraid of doing anything.
Hindi: ये किसी भी काम को करने से डरते नही हैं।
English: They are not afraid of exploring new experiences with each other.
Hindi: वे नए अनुभवों को आजमाने से डरते नहीं हैं
English: They are not afraid of exposure.
Hindi: वो एक्सपेरिमेंट से नहीं डरते।
English: They are not afraid of fire and snow.
Hindi: वे आग और नमी से डरते नहीं हैं।
English: They are not afraid of humidity and high temperatures;
Hindi: सामग्री उच्च आर्द्रता और तापमान गिरने से डरती नहीं है;
English: They are not afraid of investing money.
Hindi: इसलिए वे पैसे का निवेश करने से डरते नहीं हैं।
English: They are not afraid of stealing funds.
Hindi: धन के चोरी होने का भय नहीं रहता है।
English: They are not afraid of temperature changes.
Hindi: वे तापमान परिवर्तन से डरते नहीं हैं।
English: They are not afraid of the obstacles they have to face.
Hindi: वे अपने सामने आने वाली कठिनाइयों से घबराये नहीं हैं।
English: They are not afraid of us. 
Hindi: वे हमसे डरते नहीं हैं  उद्धरण  उद्धरण
English: They are not afraid of water showers and are not afraid of fire.
Hindi: वे आग से नहीं डरते, आँधी-पानी से नहीं डरते
English: They are not afraid to do any task.
Hindi: ये किसी भी काम को करने से डरते नही हैं।
English: They are not afraid to experiment with new ideas.
Hindi: वे नए अनुभवों को आजमाने से डरते नहीं हैं
English: They are not afraid to fall.
Hindi: वोह गिरने का खौफ नहीं रखते ।
English: They are not afraid to lose you.
Hindi: आप नही वो आपको खोने से डरे।
English: They are not afraid to love,
Hindi: वो डरता नहीं मोहब्बत से,
English: They are not afraid to pursue their goals.
Hindi: वे अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए प्रयास करने से नहीं डरते।
English: They are not afraid to try out new experiences.
Hindi: वे नए अनुभवों को आजमाने से डरते नहीं हैं
English: They are not afraid to undertake any task.
Hindi: ये किसी भी काम को करने से डरते नही हैं।
English: They are not aggressive towards humans and prefer running away to biting.
Hindi: वे मनुष्यों के प्रति आक्रामक नहीं होती हैं और काटने की जगह भागना पसंद करती हैं।
English: They are not aggressive towards humans and prefer to run away rather than bite.
Hindi: वे मनुष्यों के प्रति आक्रामक नहीं होती हैं और काटने की जगह भागना पसंद करती हैं।
English: They are not all British.
Hindi: वे सब ब्रिटिश नहीं हैं।
English: They are not all Russians.
Hindi: वे सभी रूस के नहीं हैं।
English: They are not all at home.
Hindi: ये सब तो घर में नहीं हैं
English: They are not all bloggers.
Hindi: सभी ब्लॉगर्स नहीं हैं
English: They are not all drinking.
Hindi: सारा शराब नहीं पीती हैं।
English: They are not all equal in the eyes of the law.
Hindi: कानून की नजरों में सब नहीं हैं बराबर
English: They are not all from Syria.
Hindi: सीरिया के सभी नहीं।
English: They are not all interesting.
Hindi: सभी बहुत दिलचस्प नहीं हैं।
English: They are not all of Russia.
Hindi: वे सभी रूस के नहीं हैं।
English: They are not all of one mind.
Hindi: सबके दिमाग़ एक से नहीं होते हैं।
English: They are not all original.
Hindi: वे सभी आदिम नहीं हैं।
English: They are not all the same God.
Hindi: सबके भगवान एक जैसे नहीं होते।
English: They are not all to be put at the same level.
Hindi: उन सभी को समान स्तर पर नहीं रखा जाना चाहिए।
English: They are not all video games.
Hindi: सभी वीडियो गेम नहीं
English: They are not allergenic.
Hindi: उन्हें एलर्जी नहीं है।
English: They are not allowed any closure.
Hindi: बंद उन्हें वैसे भी अनुमति नहीं दी जाएगी।
English: They are not allowed more than 15 words.
Hindi: वे 15 शब्द से ज्यादा नहीं बोल पाते
English: They are not allowed to ask about that.
Hindi: उनसे इस बारे में नहीं पूछा जाता है।
English: They are not allowed to associate with anyone outside.
Hindi: उन्हें बाहर किसी से मिलने की अनुमति नहीं होती है।
English: They are not allowed to build homes.
Hindi: वे लोग घर नहीं बनाने देते.
English: They are not allowed to cut you off.
Hindi: उन्हें आपको काटने की अनुमति नहीं है.
English: They are not allowed to enter...
Hindi: इन लोगों को अंदर जाने की नहीं है इजाजत-
English: They are not allowed to go out and are dominated by their husbands.
Hindi: उन्हें बाहर जाने की अनुमति नहीं है और उनके पतियों का वर्चस्व है।
English: They are not allowed to go with out someone.
Hindi: उन्हें बाहर किसी से मिलने की अनुमति नहीं होती है।
English: They are not allowed to live in their own home.
Hindi: अपने घरो में भी रहने की अनुमति नहीं।
English: They are not allowed to move forward.
Hindi: उन्हें आगे जाने की इजाजत नहीं दी जा रही है।
English: They are not allowed to pass.
Hindi: पार करने की इजाजत नहीं होती।
English: They are not allowed to serve themselves.
Hindi: उन्हें खुद की सेवा करने की अनुमति नहीं है।
English: They are not allowed to stand in these zones and wait on passes.
Hindi: उन्हें इन क्षेत्रों में खड़े होने और पास का इंतजार करने की अनुमति नहीं है।
English: They are not allowed to tell us that.
Hindi: वे हमें इस बारे में बताने की संभावना नहीं हैं।
English: They are not allowed to travel further than 10 kilometers from their home unless they have a substantial reason.
Hindi: उचित कारण के बिना अपने घर से 10 किलोमीटर से अधिक दूर जाने पर रोक होगी.
English: They are not allowed to travel further than 10 kilometres from their home unless they have an essential reason.
Hindi: उचित कारण के बिना अपने घर से 10 किलोमीटर से अधिक दूर जाने पर रोक होगी.
English: They are not allowed to work in India.
Hindi: उन्हें भारत में काम करने की अनुमति नहीं थी।
English: They are not alone as some will be accompanied by dogs that will attack.
Hindi: वे अकेले नहीं हैं क्योंकि कुछ कुत्तों के साथ हमला करेंगे।