Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The next step was the acquisition in 1976 of factories in France, the reorganization of the company into a joint-stock company and the beginning of the quotation of its shares on the exchange.
Hindi: अगला चरण फ्रांस में कारखानों के 1976 में अधिग्रहण, एक संयुक्त स्टॉक कंपनी में कंपनी का पुनर्गठन और एक्सचेंज पर अपने शेयरों के उद्धरण की शुरुआत थी।
English: The next step was to maintain the trust of the servants, given their financial difficulties during the lockdown.
Hindi: अगला कदम लॉकडाउन के दौरान उनकी वित्तीय कठिनाइयों को देखते हुए, सेवकों का विश्वास बनाए रखना था।
English: The next step was to remove the cylinder head.
Hindi: अगला चरण सिलेंडर सिर का निराकरण है।
English: The next step was to set up the lighting.
Hindi: अगला चरण प्रकाश की स्थापना है।
English: The next step was to test it.
Hindi: अगला कदम इसका परीक्षण करना है।
English: The next step will be cutting vertical parts.
Hindi: अगला चरण ऊर्ध्वाधर भागों को काटने वाला होगा।
English: The next step will be doing something about it.
Hindi: अगला कदम इसके बारे में कुछ कर रहा है।
English: The next step will be for the employment
Hindi: अगला चरण रोजगार का हो
English: The next step will be painting the walls.
Hindi: अगला कदम दीवार को सजाने वाला होगा।
English: The next step will be removing the head.
Hindi: अगला कदम सिर को खत्म करना है।
English: The next step will be testing in humans.
Hindi: अगले चरण में होगा इंसानों पर परीक्षण
English: The next step will be the electrical.
Hindi: अगला चरण बिजली के लिए है।
English: The next step will be the most interesting create a whole composition of flowers, taking into account their time flowering, height and color.
Hindi: अगला चरण सबसे अधिक होगा दिलचस्पः फूलों की एक पूरी रचना बनाएं, उनके समय को ध्यान में रखते हुए फूल, ऊंचाई और रंग।
English: The next step will be the removal of water.
Hindi: अगला कदम जल निकासी तैयार करना है।
English: The next step will be the selection of the necessary parts necessary, namely
Hindi: अगला कदम आवश्यक भागों का चयन होगा, अर्थात्ः
English: The next step will be to assemble the frame.
Hindi: अगला कदम फ्रेम को इकट्ठा करना है।
English: The next step will be to build up the wall.
Hindi: अगला कदम दीवार को सजाने वाला होगा।
English: The next step will be to consult a psychologist.
Hindi: अगले, एक मनोवैज्ञानिक परामर्शदाता से परामर्श करें।
English: The next step will be to immediately wake up and moving following the operation.
Hindi: अगला कदम तुरंत जागना और ऑपरेशन के बाद आगे बढ़ना होगा।
English: The next step will be to issue the Letter of Intent LoI and then sign the Share Purchase Agreement following which, the conditions precedent would need to be satisfied by the successful bidder, the company and Government.
Hindi: """अगला कदम आशय पत्र एलओआई जारी करना होगा और फिर शेयर खरीद समझौते पर हस्ताक्षर करना होगा, जिसके बाद सफल बोली लगाने वाले, कंपनी और सरकार द्वारा पूर्ववर्ती शर्तों को पूरा करना होगा।"
English: The next step will be to issue the Letter of Intent LoI and then sign the Share Purchase Agreement following which, the conditions precedent would need to be satisfied by the successful bidder, the company and the Government, he added.
Hindi: """अगला कदम आशय पत्र एलओआई जारी करना होगा और फिर शेयर खरीद समझौते पर हस्ताक्षर करना होगा, जिसके बाद सफल बोली लगाने वाले, कंपनी और सरकार द्वारा पूर्ववर्ती शर्तों को पूरा करना होगा।"
English: The next step will be to issue the Letter of Intent LoI and then sign the Share Purchase Agreement following which, the conditions precedent would need to be satisfied by the successful bidder, the company and the Government.
Hindi: """अगला कदम आशय पत्र एलओआई जारी करना होगा और फिर शेयर खरीद समझौते पर हस्ताक्षर करना होगा, जिसके बाद सफल बोली लगाने वाले, कंपनी और सरकार द्वारा पूर्ववर्ती शर्तों को पूरा करना होगा।"
English: The next step will be to issue the Letter of Intent LoI and then sign the share purchase agreement SPA following which, the conditions precedent would need to be satisfied by the successful bidder, the company and government.
Hindi: """अगला कदम आशय पत्र एलओआई जारी करना होगा और फिर शेयर खरीद समझौते पर हस्ताक्षर करना होगा, जिसके बाद सफल बोली लगाने वाले, कंपनी और सरकार द्वारा पूर्ववर्ती शर्तों को पूरा करना होगा।"
English: The next step will be to see if the same trends can be found in other animals too, the authors added.
Hindi: लेखकों ने कहा कि अगला कदम यह देखना होगा कि क्या यही रुझान अन्य जानवरों में भी पाया जा सकता है।
English: The next step will open a pop-up like the following one
Hindi: अगले चरण के रूप में एक पॉपअप खुलता हैः
English: The next step will work!
Hindi: काम करेगा अगला !
English: The next step would be taking part in a full practice and then being cleared by a specialist to play.
Hindi: अगला कदम एक पूर्ण अभ्यास में भाग लेना और फिर एक विशेषज्ञ द्वारा खेलने के लिए मंजूरी देना होगा।
English: The next step would be to configure the bifilar coil in the form of a power source, and connect its end terminals with a power connector module.
Hindi: अगला कदम एक बिजली स्रोत के रूप में बाइफ़िलर कॉइल को कॉन्फ़िगर करना होगा, और इसके अंतिम टर्मिनलों को एक पावर कनेक्टर मॉड्यूल के साथ जोड़ना होगा।
English: The next step would be to determine when the London and the New York sessions would overlap.
Hindi: अगला कदम यह निर्धारित करना होगा कि लंदन और न्यूयॉर्क सत्र कब ओवरलैप होंगे।
English: The next step would be to establish your brand and start marketing.
Hindi: अगला कदम अपने ब्रांड को स्थापित करना और मार्केटिंग शुरू करना होगा।
English: The next step would be to figure out what your goal is.
Hindi: अगला कदम यह पता लगाना होगा कि आपका लक्ष्य क्या है?
English: The next step would be to submit a complaint.
Hindi: अगला कदम दावा दायर करना होगा।
English: The next step would be to test its efficacy in the treatment of large wounds in big animals like rabbits or pigs.
Hindi: अगला कदम खरगोशों या सूअरों जैसे बड़े जानवरों के बड़े घावों के उपचार में इसकी प्रभावकारिता का परीक्षण करना होगा।
English: The next step would include packing.
Hindi: अगला कदम पैकिंग होगा।
English: The next step you can take is to install burglar and fire detection systems that are monitored off-site.
Hindi: अगला कदम जो आप ले सकते हैं वह बर्गलर और फायर डिटेक्शन सिस्टम स्थापित करना है जिनकी निगरानी साइट पर की जाती है।
English: The next step you should do is to check if the camera app is causing this issue.
Hindi: अगला कदम आपको यह देखना चाहिए कि कैमरा ऐप इस समस्या का कारण बन रहा है या नहीं।
English: The next step, Coltis said, is to connect the model and the real world with observations.
Hindi: अगला कदम, कोल्टिस ने कहा, टिप्पणियों के साथ मॉडल और वास्तविक दुनिया को पाटना है।
English: The next step, after designing and producing each item, is to communicate its availability in our online store.
Hindi: अगला कदम, प्रत्येक आइटम को डिजाइन और उत्पादन करने के बाद, हमारे ऑनलाइन स्टोर में इसकी उपलब्धता के बारे में बताना है।
English: The next step, once the experiment or method to be used has been designed, is to carry out the experiment itself.
Hindi: अगला चरण, प्रयोग या प्रयोग करने के लिए विधि तैयार करने के बाद, प्रयोग स्वयं ही करना है।
English: The next step, please enter a name for the picture that you uploaded minimum 4 words.
Hindi: अगला चरण, आपके द्वारा अपलोड की गई तस्वीर के लिए एक नाम दर्ज करें न्यूनतम 4 शब्द ।
English: The next step, the agreement on medium-range missiles in the toilet!
Hindi: अगला कदम, शौचालय में मध्यम दूरी की मिसाइलों पर समझौता!
English: The next step- the whole world.
Hindi: दूसरा चरण - पूरी दुनिया।
English: The next step Europe
Hindi: अगला गंतव्यः यूरोपा
English: The next step increase the production.
Hindi: अगला कदमः उत्पादन क्षमता में वृद्धि।
English: The next stepedit
Hindi: अगला चरणसंपादित करें
English: The next steps are destructive, so you'll need to make sure your backup is up to date and working.
Hindi: अगले चरण विनाशकारी हैं, इसलिए आपको यह सुनिश्चित करना होगा कि आपका बैकअप अद्यतित है और काम कर रहा है।
English: The next steps are optional, but recommended.
Hindi: अगला चरण वैकल्पिक, लेकिन सुझावित है।
English: The next steps are very clear.
Hindi: निम्नलिखित चरण काफी स्पष्ट हैं।
English: The next steps for the research team from RMIT's Centre for Advanced Materials and Industrial Chemistry CAMIC include optimising the 3D printed catalysts by studying them with X-ray synchrotron techniques along with other in-depth analysis methods.
Hindi: आरएमआईटी के सेंटर फॉर एडवांस्ड मैटेरियल्स एंड इंडस्ट्रियल कैमिस्ट्री सीएएमआईसी में शोध दल के अगले चरणों में एक्स-रे सिंक्रनाइज़ेशन तकनीकों और अन्य गहन विश्लेषण विधियों के साथ अध्ययन करके 3 डी मुद्रित उत्प्रेरक में सुधार शामिल है।
English: The next steps for the research team from RMIT's Centre for Advanced Materials and Industrial Chemistry CAMIC include optimising the 3D printed catalysts by studying them with X-ray synchrotron techniques and other in-depth analysis methods.
Hindi: आरएमआईटी के सेंटर फॉर एडवांस्ड मैटेरियल्स एंड इंडस्ट्रियल कैमिस्ट्री सीएएमआईसी में शोध दल के अगले चरणों में एक्स-रे सिंक्रनाइज़ेशन तकनीकों और अन्य गहन विश्लेषण विधियों के साथ अध्ययन करके 3 डी मुद्रित उत्प्रेरक में सुधार शामिल है।
English: The next steps for the research team from RMIT?s Centre for Advanced Materials and Industrial Chemistry CAMIC include optimising the 3D printed catalysts by studying them with X-ray synchrotron techniques and other in-depth analysis methods.
Hindi: आरएमआईटी के सेंटर फॉर एडवांस्ड मैटेरियल्स एंड इंडस्ट्रियल कैमिस्ट्री सीएएमआईसी में शोध दल के अगले चरणों में एक्स-रे सिंक्रनाइज़ेशन तकनीकों और अन्य गहन विश्लेषण विधियों के साथ अध्ययन करके 3 डी मुद्रित उत्प्रेरक में सुधार शामिल है।
English: The next steps in the construction will be
Hindi: निर्माण में अगले कदम होंगेः
English: The next steps in the process then become clear.
Hindi: उसके बाद इस प्रक्रिया का अगला चरण स्पष्ट होगा.
English: The next steps in this research are to understand how each identified gene influences the auditory pathway in order to provide opportunities to develop new treatments.
Hindi: शोधकर्ताओं ने कहा कि इस शोध के अगले चरण में यह समझने की कोशिश की जाए़गी कि प्रत्येक पहचाने गए जीन सुनने के मार्ग को कैसे प्रभावित करते हैं, जिससे नए उपचार विकसित करने के अवसर पैदा होंगे।
English: The next steps in this research are to understand how each identified gene influences the auditory pathway, providing opportunities to develop new treatments.
Hindi: शोधकर्ताओं ने कहा कि इस शोध के अगले चरण में यह समझने की कोशिश की जाए़गी कि प्रत्येक पहचाने गए जीन सुनने के मार्ग को कैसे प्रभावित करते हैं, जिससे नए उपचार विकसित करने के अवसर पैदा होंगे।
English: The next steps means spending some time researching specific programs.
Hindi: अगले चरण का अर्थ है कुछ कार्यक्रमों का शोध करने में कुछ समय खर्च करना।
English: The next steps to think about
Hindi: विचार करने के लिए अगले कदम
English: The next steps will be communicated to you via email.
Hindi: आगे के निर्देश आपको ईमेल द्वारा भेजे जाएंगे।
English: The next steps will be for your online application.
Hindi: आपका अगला कदम ऑनलाइन आवेदन देना है।
English: The next steps will be sent to you by e-mail.
Hindi: आगे के निर्देश आपको ईमेल द्वारा भेजे जाएंगे।
English: The next steps will be sent to you via email.
Hindi: आगे के निर्देश आपको ईमेल द्वारा भेजे जाएंगे।
English: The next steps will now be followed in a web browser
Hindi: अगले चरणों का पालन अब वेब ब्राउज़र में किया जाएगा
English: The next steps what can we do?
Hindi: अगला कदमः हम क्या कार्रवाई कर सकते हैं
English: The next stop is Indonesia.
Hindi: अगला मुकाबला इंडोनेशिया.
English: The next stop is Russia.
Hindi: अगला रूस है।
English: The next stop is Washington.
Hindi: बाद वाला वाशिंगटन है।
English: The next stop will be Egypt.
Hindi: अगला पड़ाव मिस्र है।
English: The next stop the Eastside Motel.
Hindi: अगला पड़ाव ईस्टसाइड मोटल है
English: The next storage auction is scheduled for November 1, 2021.
Hindi: नई बुकिंग के लिए अगली सेल 1 नवंबर 2021 को आयोजित की जाएगी।
English: The next storm is...
Hindi: यह तूफान अगले...
English: The next story is about Facebook.
Hindi: दूसरी कहानी फेसबुक के बारे में है,
English: The next story is even more interesting.
Hindi: आगे की कहानी और भी ज्यादा दिलचस्प है.
English: The next story...
Hindi: अगली कहानी-
English: The next structure, Structure 41, is a raised platform of about 8 feet2.5 meters in height.
Hindi: अगली संरचना, संरचना ४१, लगभग ८ फीट२.५ मीटर ऊंचाई का एक उठा हुआ मंच है।
English: The next sub-section is the language that comprises 100 marks
Hindi: अगला उप-खंड वह भाषा है जिसमें १०० अंक शामिल हैं
English: The next successful study of psychedelics arrived 20 years later, in 1990.
Hindi: साइकेडेलिक्स का अगला सफल अध्ययन 20 साल बाद 1990 में आया।
English: The next such leap year will occur in 2400.
Hindi: अगली शताब्दी लीप वर्ष 2400 होगी।
English: The next such occasion will happen again in 2029.
Hindi: अब ऐसा संयोग साल 2029 में फिर से पड़ेगा।
English: The next such replacement of the money supply in the United States of America will begin in October 2013, and the other day the US Federal Reserve Service showed what the new banknotes would look like. ...
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में पैसे की आपूर्ति का अगला प्रतिस्थापन अक्टूबर 2013 में शुरू होगा, और दूसरे दिन अमेरिकी फेडरल रिजर्व सेवा ने दिखाया कि नए बैंक नोट क्या दिखेंगे।
English: The next summer, the two artists are back together in the studio.
Hindi: अगली गर्मियों में, दोनों कलाकार स्टूडियो में एक साथ वापस आ गए हैं।
English: The next summit is scheduled to be held in Iran.
Hindi: अगला सम्मेलन ईरान में होगा.
English: The next supermoon will take place on April 27 2021.
Hindi: अगला सुपरमून 27 अप्रैल 2021 को नजर आएगा।
English: The next superstar of Bollywood.
Hindi: बॉलीवुड के अगले सुपरस्टार
English: The next support after that could be the 10 psychological level.
Hindi: अगला समर्थन  10 का मनोवैज्ञानिक स्तर है।
English: The next support is at the level of 0.9845.
Hindi: अगला समर्थन 0.9845 के स्तर पर है।
English: The next support is near the 0.0140 level, below which the doors could open for a test of the 0.0132 swing low.
Hindi: अगला समर्थन  0.0140 के पास है, और इस समर्थन के नीचे एक ब्रेक  0.0132 का निम्न परीक्षण कर सकता है।
English: The next support is the psychological level at 10.
Hindi: अगला समर्थन  10 का मनोवैज्ञानिक स्तर है।
English: The next support on the downside is 0.10.
Hindi: नकारात्मक पक्ष पर अगला समर्थन 0.10 है।
English: The next support on the downside is 100 and if this psychological level also cracks, the decline may extend to 70.
Hindi: नकारात्मक पक्ष का अगला समर्थन  100 का मनोवैज्ञानिक स्तर है, लेकिन अगर यह टूट जाता है, तो गिरावट  70 तक बढ़ सकती है।
English: The next support on the downside is at 0.11 and then 0.08.
Hindi: नीचे की ओर देखने के लिए अगला समर्थन  0.80 और फिर  0.68 है।
English: The next support on the downside is the 50-day SMA 35.58 and if this level gives way, the decline could extend to 32.50.
Hindi: नुकसान पर निम्नलिखित सहायता 50-दिवसीय एसएमए  35.58 है और यदि यह डिग्री मार्ग प्रशस्त करती है, तो कमी  32.50 तक हो सकती है।
English: The next support on the downside is the psychological level at 100 but if it cracks, the decline could extend to 70.
Hindi: नकारात्मक पक्ष का अगला समर्थन  100 का मनोवैज्ञानिक स्तर है, लेकिन अगर यह टूट जाता है, तो गिरावट  70 तक बढ़ सकती है।
English: The next support to watch on the downside is 0.80 and then 0.68.
Hindi: नीचे की ओर देखने के लिए अगला समर्थन  0.80 और फिर  0.68 है।
English: The next supports to be found between 230-235 USD, so our double bottom in the case of a correction which would certainly not be unreasonable.
Hindi: अगला समर्थन  230-235 के बीच है, जो एक पुलबैक जो निश्चित रूप से अनुचित नहीं है होने पर हमारा डबल तल है।
English: The next table answers the question that what is the salary of an IAS officer per month at the entry-level and the monthly salary of IAS officer at the apex level
Hindi: प्रवेश स्तर पर प्रति माह एक आईएएस अधिकारी का वेतन और शीर्ष स्तर पर एक आईएएस अधिकारी मासिक वेतन क्या है
English: The next table answers the question that what is the salary of an IAS officer per month at the entry-level and the monthly salary of an IAS officer at the apex level
Hindi: प्रवेश स्तर पर प्रति माह एक आईएएस अधिकारी का वेतन और शीर्ष स्तर पर एक आईएएस अधिकारी मासिक वेतन क्या है
English: The next table gives the answer to the question that what is the salary of an IAS officer per month at the entry-level and the monthly salary of IAS officer at the apex level
Hindi: प्रवेश स्तर पर प्रति माह एक आईएएस अधिकारी का वेतन और शीर्ष स्तर पर एक आईएएस अधिकारी मासिक वेतन क्या है
English: The next table gives the answer to the question what is the salary of an IAS officer per month at the entry level and the monthly salary of IAS officer at the apex level
Hindi: प्रवेश स्तर पर प्रति माह एक आईएएस अधिकारी का वेतन और शीर्ष स्तर पर एक आईएएस अधिकारी मासिक वेतन क्या है
English: The next tallest building in the world could be in Tokyo
Hindi: दुनिया की सबसे ऊंची बिल्डिंग बन सकती है टोक्यो में
English: The next target for the bulls would be a move above the 227.4-resistance.
Hindi: बैलों के लिए अगला लक्ष्य  227.4-प्रतिरोध से ऊपर की चाल होगी।
English: The next target is the level of 1.5300.
Hindi: अगला लक्ष्य 1.0635 की निम्नता है।
English: The next target is to return to around 0.9800.
Hindi: आगामी लक्ष्य 0.9800 के आस-पास लौटने का है।
English: The next target of the government is the media house.
Hindi: सरकार का अगला टारगेट मीडिया हाउस है।
English: The next target will be to conquer the 7000 meter high mountain.
Hindi: परीक्षित का अगला लक्ष्य 7000 मीटर ऊँचे पर्वत को फतेह करना है।
English: The next targets are 105.00 and 104.40, but with the extremely low volatility of the past week, their achievement is unlikely.
Hindi: अगले लक्ष्य 105.00 और 104.40 हैं, लेकिन पिछले सप्ताह की अत्यंत निम्न अस्थिरता के साथ, उनकी उपलब्धि असंभव है।
English: The next task is to open it without spilling the milk.
Hindi: अगला काम दूध को छीले बिना उसे खोलना है।
English: The next ten days or so are very important for Pakistan.
Hindi: पाकिस्तान के लिए अगले 10 दिन महत्वपूर्ण होंगे
English: The next ten digits are the PAN number of the taxpayer.
Hindi: अगले 10 अंक कर दाता के पैन नम्बर के होंगे।
English: The next ten digits of the number will be the PAN number of the taxpayer.
Hindi: अगले 10 अंक कर दाता के पैन नम्बर के होंगे।
English: The next ten digits represent the PAN number of the business owner.
Hindi: बाद का 10 अंक बिजनेसमैन का पैन कार्ड नंबर है।
English: The next term came.
Hindi: अगला मौसम आया।
English: The next term will be
Hindi: अगला कार्यकाल होगा
English: The next test after positive urine pregnancy test is quantitative hCG test which analyses the levels of human chorionic gonadotropin hCG hormone produced by the placenta.
Hindi: पॉजिटिव यूरिन प्रेगनेंसी टेस्ट के बाद अगला टेस्ट है मात्रात्मक एचसीजी परीक्षण जो नाल द्वारा निर्मित मानव कोरियोनिक गोनाडोट्रोपिन एचसीजी हार्मोन के स्तर का विश्लेषण करता है।
English: The next test arrives in December.
Hindi: अगला परीक्षण दिसंबर में होगा।
English: The next test is in December.
Hindi: अगला परीक्षण दिसंबर में होगा।
English: The next test pilot
Hindi: अगले परीक्षण उड़ान
English: The next test will take place in December.
Hindi: अगला परीक्षण दिसंबर में होगा।
English: The next testing will be in December.
Hindi: अगला परीक्षण दिसंबर में होगा।
English: The next tests and procedures may be used
Hindi: निम्नलिखित परीक्षणों और प्रक्रियाओं का उपयोग किया जा सकता हैः
English: The next the World Cup 2012 will undergo in Belgium.
Hindi: अगला विश्व कप 2012 में थाईलैंड में होगा।
English: The next thing I know you're walking out the door
Hindi: 'अगली बात तुम्हें पता है कि तुम दरवाजा बाहर हो'
English: The next thing I want to see is gender equality, women in India are deprived of their basic human rights even after so many efforts made by the government.
Hindi: अगली चीज जो मैं देखना चाहता हूं, वह है लैंगिक समानता, भारत में महिलाएं सरकार द्वारा किए गए इतने प्रयासों के बाद भी अपने मूल मानवाधिकारों से वंचित हैं।
English: The next thing happened
Hindi: आगे कुछ ऐसा हुआ
English: The next thing is clothing.
Hindi: और अगली चीज है कपडे .
English: The next thing is the clothing.
Hindi: और अगली चीज है कपडे .
English: The next thing that I did was to
Hindi: अगली बात यह है कि मैं करने के लिए किया था
English: The next thing that I would say is to be creative.
Hindi: अगली बात जो मैं कहूंगा वह है रचनात्मक होना।
English: The next thing that happened was unimaginable.
Hindi: आगे जो हुआ वह अकल्पनीय था।
English: The next thing that we want to do,
Hindi: अगली चीज़ हम करना चाहते हैं ,
English: The next thing that you want to do,
Hindi: अगली बात जो आप करना चाहते हैं,
English: The next thing they should do...
Hindi: अगली चीज़ जो उन्हें करनी है वह है ...
English: The next thing to consider is how you will be using the device.
Hindi: अगली बात तुम पर ध्यान देने की जरूरत है कि कैसे आप अपने उपकरण का उपयोग है।
English: The next thing to do is set up the lighting.
Hindi: अगला प्रकाश की स्थापना है।
English: The next thing we need is a landing page.
Hindi: अगली चीज़ जो हमें चाहिए वह है एक लैंडिंग पेज।
English: The next thing you can do, and this is a biggie, is offload music, movies, and photos to an external hard drive.
Hindi: अगली चीज़ जो आप कर सकते हैं, और यह एक बड़ी बात है, बाहरी हार्ड ड्राइव पर ऑफ़लोड संगीत, फिल्में और फोटो है।
English: The next thing you can experience, plunging into the inner space, is the feeling that an invisible force begins to pressure you.
Hindi: अगली चीज जिसे आप अनुभव कर सकते हैं, आंतरिक अंतरिक्ष में डुबकी लगाता है, वह भावना है कि एक अदृश्य शक्ति आप पर दबाव डालना शुरू कर देती है।
English: The next thing you know it might be hours spent chatting on the phone!
Hindi: अगली बात जो आप जानते हैं वह फोन पर चैट करने में घंटों लग सकती है!
English: The next thing you know, the market does a pullback, and you got stopped out.
Hindi: अगली बात जो आप जानते हैं, बाजार एक पुलबैक करता है, और आप बाहर रुक गए।
English: The next thing you know, the market reverses and you get stopped out.
Hindi: अगली बात जो आप जानते हैं, बाजार एक पुलबैक करता है, और आप बाहर रुक गए।
English: The next thing you must do is to clear the bathroom at least twice a day.
Hindi: आपको दिन में कम से कम दो बाद बाथरुम साफ जरूर करना चाहिए।
English: The next thing you need to check is the competition.
Hindi: अगली चीज़ जो आपको करनी है वह यह है कि प्रतियोगिता की पेशकश की जाँच करें।
English: The next thing you need to pay attention to is how you use your tool.
Hindi: अगली बात तुम पर ध्यान देने की जरूरत है कि कैसे आप अपने उपकरण का उपयोग है।
English: The next thing you want to do is,
Hindi: अगली बात जो आप करना चाहते हैं,
English: The next thing you want to look for are game restrictions.
Hindi: अगली चीज जिसे आप देखना चाहते हैं, वह खेल प्रतिबंध हैं।
English: The next thing you're gonna want to do,
Hindi: अगली बात जो आप करना चाहते हैं,
English: The next thing, we have
Hindi: अगला, हमारे पास है
English: The next three Star Wars movies attempted to show Anakin Skywalker as an emotionally turbulent figure of tragedy.
Hindi: अगली तीन स्टार वार्स फिल्मों ने अनाकिन स्काईवॉकर को त्रासदी के भावनात्मक रूप से अशांत चित्र के रूप में दिखाने का प्रयास किया।
English: The next three are best suited for on the date.
Hindi: अगले तीन तारीख के लिए सबसे उपयुक्त हैं।
English: The next three days are the same.
Hindi: अगले तीन दिन ऐसे ही रहे.
English: The next three days we will be even more active in fighting the fat in the area of the buttocks and thighs.
Hindi: अगले तीन दिन हम नितंबों और जांघों के क्षेत्र में वसा से लड़ने में और भी अधिक सक्रिय होंगे।
English: The next three days were exactly the same.
Hindi: अगले तीन दिन ऐसे ही रहे.
English: The next three days will be rainy.
Hindi: आने वाले 3 दिन होगी बरसात
English: The next three games are certainly going to be interesting.
Hindi: बेहद रोचक होंगे अगले तीन मैच
English: The next three games will be interesting.
Hindi: बेहद रोचक होंगे अगले तीन मैच
English: The next three lines are also a bit of fun
Hindi: अगली तीन पंक्तियाँ भी थोड़ी मजेदार हैंः
English: The next three months is 5,000 rubles.
Hindi: अगले तीन महीने 5,000 रूबल हैं।
English: The next three positions were held,
Hindi: इन तीन पदों के बसान बस्यो,
English: The next time Earth will see a partial lunar eclipse that long will be on February 8, 2669.
Hindi: अब इसके बाद इतना लंबा आंशिक चंद्र ग्रहण 8 फरवरी 2669 में लगेगा.
English: The next time Earth will see a partial lunar eclipse this long will be on February 8, 2669.
Hindi: अब इसके बाद इतना लंबा आंशिक चंद्र ग्रहण 8 फरवरी 2669 में लगेगा.
English: The next time I come back
Hindi: अगली बार जब लौटूंगी
English: The next time I come here, I shall bring my mother
Hindi: अगले बार आऊंगा तो माँ क़ो लाऊंगा,
English: The next time I get over to
Hindi: अगले पल मैं फ़िर जुट जाता हूँ