Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Sachin had tweeted Really touched by the soulful singing  life-stories of these talented youngsters on Indian Idol.
Hindi: सचिन ने लिखा था, 'इंडियन आइडल पर इन प्रतिभाशाली युवाओं के भावपूर्ण गायन और उनके जीवन की कहानियों ने वास्तव में दिल को छू लिया।
English: Sachin has 20 centuries at home in ODIs whereas Virat has 19 centuries.
Hindi: सचिन ने वनडे में अभी तक घरेलू मैदान पर 20 शतक लगाए हैं तो वहीं कोहली 19 शतक लगा चुके हैं।
English: Sachin has a daughter and a son.
Hindi: सचिन का एकभाई व एक बहन है।
English: Sachin has achieved so much in his life at such a young age.
Hindi: सचिन को इतनी कम उम्र में जिंदगी में काफी उपलब्धियां मिलीं।
English: Sachin has asked 22 questions in all but has never attended a single debate.
Hindi: सचिन ने सिर्फ 22 सवाल पूछे जबकि एक भी बिल पटल पर लेकर नहीं आए.
English: Sachin has become number one again
Hindi: सचिन फिर बन गए नंबर वन
English: Sachin has been a national junior champion also.
Hindi: सुल्तान नेशनल चैंपियन भी रहा है।
English: Sachin has been a very, very close friend of mine, Akhtar said.
Hindi: अख्तर ने कहा, ''मेरे सबसे अच्छे दोस्त सचिन हैं।
English: Sachin has bowled well in both the games.
Hindi: सचिन ने इस मैच दोनों ही इनिंग में गेंदबाजी की थी।
English: Sachin has decided to call it a day as far as cricket is concerned but I have no doubts that he will continue to serve the game and the nation.
Hindi: जहां तक क्रिकेट का संबंध है, सचिन ने इसे अलविदा कहने का निर्णय ले लिया है परंतु मुझे इसमें कोई संदेह नहीं कि वह खेल तथा देश की सेवा करते रहेंगे।
English: Sachin has one more brother Nitin Tendulkar and a sister savita Tendulkar.
Hindi: सचिन के एक भाई नितिन तेंडुलकर और एक बहन सवितई तेंडुलकर भी हैं।
English: Sachin has played his six IPL seasons with the Mumbai Indians and since his retirement, was associated with the team as a mentor.
Hindi: बता दें, सचिन आईपीएल में मुंबई इंडियंस के लिए छह सीजन खेल चुके हैं, जबकि उसके बाद के सालों में वो फ्रेंचाइज़ी के साथ बतौर मेंटर के रूप में जुड़े थे.
English: Sachin has scored 320 runs in this match and has crossed thousand runs in the competition
Hindi: सचिन ने इस मैच मे 320 रन और प्रतियोगिता मे हजार से भी ज्यादा रन बनाये।
English: Sachin has scored more than 500 runs in IPL in two different seasons as a captain.
Hindi: सचिन ने कप्तान के रूप में दो अलग-अलग सत्रों में आईपीएल में 500 से अधिक रन बनाए हैं।
English: Sachin has scored the highest number of centuries in both Test and ODI cricket.
Hindi: सचिन ने टेस्ट में भी और एकदिवसीय मैच में भी सबसे ज्यादा रन बनाये हैं।
English: Sachin has suffered serious injuries.
Hindi: हादसे में सचिन गंभीर घायल हो गया।
English: Sachin has two children, Sarah and Arjun.
Hindi: सचिन के दो बच्चे हैं सारा व अर्जुन।
English: Sachin has two kids, Sara and Arjun.
Hindi: सचिन के दो बच्चे हैं सारा व अर्जुन।
English: Sachin has two other siblings, a brother Nitin Tendulker, and sister Savita Tendulker.
Hindi: सचिन के एक भाई नितिन तेंडुलकर और एक बहन सवितई तेंडुलकर भी हैं।
English: Sachin hits out at Australian media
Hindi: सचिन पर फिदा हुआ आस्ट्रेलियाई मीडिया
English: Sachin holds record for maximum number of runs - On BBC
Hindi: सर्वाधिक रन का रिकॉर्ड भी सचिन के नाम-बीबीसी पर
English: Sachin holds record for maximum number of runs- On BBC
Hindi: सर्वाधिक रन का रिकॉर्ड भी सचिन के नाम - बीबीसी पर
English: Sachin holds the record for most ODI centuries
Hindi: वनडे में सचिन के सर्वाधिक शतक का रिकॉर्ड
English: Sachin holds the record for most runs in both ODIs and Tests, he also remains the only batsman to have scored as many as 100 centuries across formats.
Hindi: सचिन ने न केवल टेस्ट और वनडे में सबसे ज्यादा रन बनाने का रिकॉर्ड अपने नाम किया बल्कि 100 शतकों लगाने का ऐतिहासिक कारनामें को भी अंजाम दिया।
English: Sachin in all-time World Test XI
Hindi: विजडन की ऑल टाइम वर्ल्ड टेस्ट इलेवन में सचिन
English: Sachin inducted into Bradman Hall of Fame
Hindi: ब्रैडमैन हॉल ऑफ फेम में शामिल हुए सचिन
English: Sachin is Cricketer of the Generation
Hindi: जनरेशन ऑफ द क्रिकेटर बने सचिन
English: Sachin is India's Don Bradman Hayden
Hindi: भारत के डान ब्रैडमैन हैं सचिन हेडन
English: Sachin is a cricket player.
Hindi: क्रिकेट का नगीना हैं सचिन
English: Sachin is a father of two -- son Arjun and daughter Sara.
Hindi: सचिन के दो बच्चे बेटा अर्जुन और बेटी सारा हैं।
English: Sachin is a rare genius.
Hindi: सचिन एक विरल प्रतिभा हैं।
English: Sachin is also a honorary Group Captain in the Indian Air Force.
Hindi: सचिन भारतीय वायुसेना में मानद ग्रुप कैप्टन हैं।
English: Sachin is also an honorary Group Captain in the Indian Air Force.
Hindi: इसके अलावा सचिन को इंडियन एयर फोर्स के ग्रुप कैप्टन के सम्मान से भी नवाजा गया है।
English: Sachin is also the first sportsperson to be made the honourary Group Captain in the Indian Air Force.
Hindi: आयोजित एक समारोह में सचिन को ग्रुप कैप्टन के मानद पद रैंक से अलंकृत किया. सचिन ऐसा पहला खिलाड़ी हैं जिसे वायुसेना का यह सम्मान मिला है . इसके अतिरिक्त सचिन पहला ऐसा व्यक्ति है जिसका जहाज उड़ाने का भी कोई अनुभव नहीं है.
English: Sachin is also the only cricketer in the world to have scored a hundred international centuries.
Hindi: वहीं अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट में शतकों का शतक लगाने वाले सचिन इकलौते बल्लेबाज हैं।
English: Sachin is an icon of entrepreneurship and his experience of building one of Indias most respected businesses ground up, is unparalleled.
Hindi: सचिन उद्यमिता के प्रतीक हैं और भारत के सबसे सम्मानित व्यवसायों में से एक के निर्माण का उनका अनुभव अद्वितीय है।
English: Sachin is argubly the greatest cricketer in the history of the game.
Hindi: सचिन विश्व कप इतिहास में सबसे ज्यादा शतक लगाने वाले बल्लेबाज हैं.
English: Sachin is best ODI bowler!
Hindi: सचिन बने एशिया के बेस्ट वनडे बल्लेबाज
English: Sachin is counted among the greatest batsmen in the history of cricket.
Hindi: सचिन क्रिकेट के इतिहास में विश्व के सर्वश्रेष्ठ बल्लेबाजों में गिने जाते हैं।
English: Sachin is counted as one of the best batsmen of the world in the history of cricket.
Hindi: सचिन क्रिकेट के इतिहास में विश्व के सर्वश्रेष्ठ बल्लेबाजों में गिने जाते हैं।
English: Sachin is currently busy in the Indian Premier League IPL where he is Mumbai Indians team icon.
Hindi: सचिन अभी आईपीएल में मुंबई इंडियन्स के मेंटर हैं।
English: Sachin is different from others.
Hindi: सचिन दूसरों से अलग है।
English: Sachin is getting ready for the release of his film, Sachin A Billion Dreams.
Hindi: सचिन फिलहाल अपने जीवन पर आधारित फिल्म 'सचिन  अ बिलियन ड्रीम्स' के रिलीज होने की प्रतीक्षा कर रहे हैं।
English: Sachin is not available.
Hindi: सचिन उपलब्ध नहीं है।
English: Sachin is not just an ideal cricketer,he is an ideal citizen of India.
Hindi: सचिन न केवल सर्वश्रेष्ठ क्रिकेटर है बल्कि भारत की मिट्टी से जुड़े बहुत ही सादे इन्सान है.
English: Sachin is one of the great batsman in cricket history.
Hindi: सचिन क्रिकेट के इतिहास में विश्व के सर्वश्रेष्ठ बल्लेबाजों में गिने जाते हैं।
English: Sachin is the greatest batsman in Cricketing history.
Hindi: सचिन क्रिकेट के इतिहास में विश्व के सर्वश्रेष्ठ बल्लेबाजों में गिने जाते हैं।
English: Sachin is the most capped-player in both Test and ODI cricket.
Hindi: टेस्ट और वन-डे, क्रिकेट के दोनों ही फॉर्मेट में सर्वाधिक रन सचिन के नाम हैं.
English: Sachin is the only player in international cricket with 100 centuries.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट में सचिन 100 शतक जडऩे वाले एकमात्र खिलाड़ी है
English: Sachin is the son of the corporator's third wife from an earlier marriage, police said.
Hindi:  पुलिस ने कहा कि सचिन कारपोरेटर की तीसरी पत्नी से हुआ बेटा है।
English: Sachin is working as Senior Research Fellow at the Transfer of Technology Division, ICAR-Central Institute of Post-Harvest Engineering and Technology in Ludhiana in Punjab, under the Farmer FIRST Programme.
Hindi: वर्तमान में वह किसान फर्स्ट परियोजना के तहत ट्रांसफर ऑफ टेक्नोलॉजी डिवीजन, आइसीएआर- सेंट्रल इंस्टीट्यूट ऑफ पोस्ट-हार्वेस्ट इंजीनियरिग एंड टेक्नोलॉजी, लुधियाना में सीनियर रिसर्च फैलो हैं।
English: Sachin leads in congratulating Sindhu
Hindi: सचिन ने दी सायना और सिंधु को दी बधाई
English: Sachin let down
Hindi: सचिन को पीछे छोड़ा
English: Sachin made 25 with three fours.
Hindi: सचिन ने उस पारी में 25 चौके और तीन छक्के लगाए थे.
English: Sachin made 320 runs in this match and also over thousand runs in the tournament.
Hindi: सचिन ने इस मैच मे 320 रन और प्रतियोगिता मे हजार से भी ज्यादा रन बनाये।
English: Sachin married Anjali tendulkar in 1995.
Hindi: 1995 मे सचिन तेंडुलकर का विवाह अंजलि तेंडुलकर से हुआ।
English: Sachin once again becomes number one.
Hindi: सचिन फिर बन गए नंबर वन
English: Sachin only scored 15 runs in the first innings, which was the only time he got to bat as match ended in a draw.
Hindi: अपने पहले ही मैच में ही सचिन कुछ ख़ास नहीं कर सके थे और सिर्फ 15 रन बना के आउट हो गए, वही दूसरी पारी में उन्हें बल्लेबाज़ी करने का मौका नहीं मिला था.
English: Sachin paaji used to open in that era.
Hindi: सचिन पाजी उस जमाने में ओपनिंग करते थे।
English: Sachin parting ways with Kerala Blasters a shame James
Hindi: सचिन का केरला ब्लास्टर्स से नाता तोड़ना शर्मिंदगी की बात  जेम्स
English: Sachin played 15,921 and 18,426 runs in Tests and ODIs respectively.
Hindi: सचिन ने टेस्ट में 15,921 और वनडे में 18,426 रन बनाए हैं।
English: Sachin played 200 Tests and 463 ODIs and one Twenty20 International, scored 34,357 runs and 100 international hundreds that is great.
Hindi: सचिन ने 200 टेस्ट और 463 वनडे और एक ट्वेंटी20 अंतरराष्ट्रीय खेले हैं, 34,357 रन जुटाये हैं और 100 अंतरराष्ट्रीय शतक जड़े हैं जो महान हैं।
English: Sachin played for Pakistan before he did for India.
Hindi: भारत के लिए इंटरनेशनल डेब्यू करने से पहले सचिन पाकिस्तान टीम की ओर से खेल चुके थे।
English: Sachin producer to make film on Brewsters Millions
Hindi: सचिन के निर्माता ब्रीयूस्टर्स मिलियंस पर बनाएंगे फिल्म
English: Sachin put together another masterpiece at Bangalore and India posted a colossal score of 338 against England.
Hindi: सचिन ने बंगलुरु में बल्ले का जौहर दिखाया और भारत ने 338 रन का भारी स्कोर खड़ा किया।
English: Sachin puts Mumbai on victory path
Hindi: सचिन ने मुंबई को दिखाई जीत की राह
English: Sachin quietly came up to me and said I never misbehaved with you, why are you misbehaving with me?
Hindi: सचिन चुपचाप मेरे पास आया और कहा मैंने तुम्हारे साथ कभी दुर्व्यवहार नहीं किया, तुम मेरे साथ दुर्व्यवहार क्यों कर रहे हो '?
English: Sachin recalls 2011 WC triumph
Hindi: सचिन ने आजतक संग बांटी 2011 वर्ल्ड कप से जुड़ी यादें
English: Sachin recieved his education at Sharadashram Vidyamandir.
Hindi: सचिन ने शारदाश्रम विद्यामंदिर मे अपनी शिक्षा ग्रहण की।
English: Sachin returns with glorious century
Hindi: सचिन ने शतक से की फार्म में वापसी
English: Sachin said in the report, The audience will get to see my romance with Anjali Tendulkar.
Hindi: सचिन ने एक रिपोर्ट में कहा था- दर्शकों को अंजलि तेंदुलकर के साथ मेरा रोमांस देखने को मिलेगा।
English: Sachin said that I am very happy that this Indian game is becoming famous day by day.
Hindi: सचिन ने कबड्डी की बढ़ती लोकप्रियता पर कहा कि मुङो बहुत खुशी है कि यह भारतीय खेल दिन प्रतिदिन लोकप्रियता की ऊंचाइयां छूता जा रहा है।
English: Sachin said, If I was in the situation, I wouldnt know what to do but if you love the game, you still play the game and decide when you want to retire.
Hindi: """सचिन ने कहा, अगर मैं इस स्थिति में होता, तो मुझे नहीं पता होता कि क्या करना है, लेकिन अगर आप खेल से प्यार करते हैं, तो आप अभी भी खेल खेलते हैं और तय करते हैं कि आप कब संन्यास लेना चाहते हैं।"
English: Sachin said.
Hindi: सचिन ने कहा,
English: Sachin says he shares a special bond with his father 's constituency, but wo n' t the Wharton Business School graduate stick out in India 's grimy political scene?
Hindi: सचिन का कहना है कि उनके पिता के क्षेत्र से उनका खास लगाव है, लेकिन क्या व्हार्टन बिजनेस स्कूल का यह स्नातक देश के राजनैतिक माहौल में अलग नहीं लगेगा?
English: Sachin scored 42 runs.
Hindi: दिए. ऋषि धवन ने 42 रन पिटवाए.
English: Sachin scored 673 runs in 2003 World Cup, which is the highest by any batsman in a single edition of World Cup
Hindi: सचिन ने साल 2003 के विश्व कप में 673 रन बनाए थे
English: Sachin settled for bronze medal in the 57kg category at the championships.
Hindi: सचिन ने चैंपिययनशिप के 57 किग्रा वर्ग में कांस्य पदक जीता।
English: Sachin shared a throwback photo with his parents on Instagram.
Hindi: सचिन ने इन्स्टाग्राम पर अपने माता - पिता की एक तस्वीर शेयर की है।
English: Sachin should decide on that.
Hindi: सचिन को खुद यह तय करना है.
English: Sachin slips to third spot
Hindi: सांइस में सचिन ने पाया तीसरा स्थान
English: Sachin tendulkar and Brian Lara
Hindi: सचिन तेंडुलकर और ब्रायन लारा
English: Sachin tendulkar is not only a name.
Hindi: सचिन तेंदुलकर बस एक नाम नहीं है.
English: Sachin the best I played against, says Warne
Hindi: मैं जिन खिलाडिय़ों के खिलाफ खेला, सचिन उनमें सर्वश्रेष्ठ  वार्न
English: Sachin to get Order of Australia honour
Hindi: सचिन को ऑस्ट्रेलियाई सम्मान पर हेडन को मिर्ची लगी
English: Sachin told Mumbai Mirror.
Hindi: """सचिन को मुंबई मिरर ने कहा था।"
English: Sachin too posted a similar picture on his Instagram.
Hindi: सचिन ने अपने इंस्टाग्राम पर एक फोटो शेयर की है।
English: Sachin tweeted Thrilling experience to witness my car park itself in my garage.
Hindi: सचिन ट्वीट करते हुए लिखा- इस कार पार्क को अपने गैरेज में देखने का रोमांचकारी अनुभव।
English: Sachin tweets in support of Govt
Hindi: सरकार के रुख के समर्थन में सचिन ने किया था ट्वीट
English: Sachin two children are Sara and Arjun.
Hindi: सचिन के दो बच्चे हैं सारा व अर्जुन।
English: Sachin uncle, I want to come and meet you, Sara didi, Arjun Bhaiya and Anjali Aunty.
Hindi: सचिन अंकल मैं आपसे, सारा दीदी, अर्जुन भैया और अंजली आंटी से मिलने के लिए आना चाहती हूं।
English: Sachin was adjudged as man of the match fo his splendid knock.
Hindi: बेहतरीन पारी के लिए सचिन को मैन ऑफ द मैच चुना गया।
English: Sachin was also adjudged the man of the match.
Hindi: सचिन को उस मैच में मैन ऑफ द मैच भी चुना गया था.
English: Sachin was an incredible cricketer.
Hindi: सचिन अविश्वसनीय क्रिकेटर था।
English: Sachin was at the NCA, and tried to convince me to defer the press conference.
Hindi: उन्होंने कहा, सचिन एनसीए में थे और उन्होंने मुझे मनाने का प्रयास किया कि मैं प्रेस कांफ्रेंस टाल दूं.
English: Sachin was born at Rajpur in a Saraswat Bramhin family. His father Ramesh Tendulkar named him after a popular singer named Sachin Dev Verma.
Hindi: राजापुर के सारस्वत ब्राह्मण परिवार मे जन्मे सचिन का नाम उनके पिता रमेश तेंडुलकर ने उनके चहेते संगीतकार सचिन देव बर्मन के नाम पर रखा था।
English: Sachin was born on 14 June 1980 and Jigar was born on 12 April 1985.
Hindi: सचिन का जन्म १४ जून १९८० में हुआ था जबकि जिगर का जन्म १२ अप्रैल १९८५ में हुआ था।
English: Sachin was calm and yet aggressive, he had a different body language.
Hindi: सचिन शांत थे लेकिन फिर भी वह काफी आक्रामक थे, उनकी शारीरिक भाषा अलग थी।
English: Sachin was doing so well as an opener at that time but Sehwag had to open.
Hindi: सचिन उस समय सलामी बल्लेबाज के रूप में अच्छा कर रहे थे लेकिन सहवाग को ओपनिंग करनी थी।
English: Sachin was equally as good, but there was something about Brian where he could just keep going and he was slightly harder to bowl to than Sachin.
Hindi: सचिन भी उतने ही अच्छे थे, लेकिन ब्रायन के बारे में कुछ ऐसा था जहां वह बस शुरू होते तो फिर उनको कोई नहीं रोक पाता और सचिन की तुलना में उन्हें गेंदबाजी करना थोड़ा मुश्किल था।
English: Sachin was instrumental, playing for 24 years and inspiring so many people to take up the game.
Hindi: 24 सालों तक क्रिकेट खेलने वाले सचिन ने बहुत से लोगों को इस खेल में आने की प्रेरणा दी।
English: Sachin was invited by Bradman to his house along with Shane Warne during Indias tour of Australia in 1998-99.
Hindi: सचिन ने 1998-99 के ऑस्ट्रेलिया दौरे के दौरान शेन वॉर्न के साथ ब्रेडमैन से मुलाकात की थी।
English: Sachin was nearing a century, batting on 98.
Hindi: सचिन ने 98 रनों की ताबड़तोड़ पारी खेली.
English: Sachin was only 11.
Hindi: सचिन सिर्फ़ 11 रन ही बना सके
English: Sachin was referred to as God of cricket by fans in almost every corner of the world.
Hindi: दुनिया के लगभग हर कोने में सचिन के फैन्स हैं और वह वह सचिन को क्रिकेट के भगवान की उपाधि देते हैं.
English: Sachin was rushed to hospital in critical condition and died during treatment.
Hindi: सचिन को गंभीर हालत में अस्पताल में भर्ती कराया गया था जहां इलाज के दौरान उसकी मौत हो गयी.
English: Sachin was speaking after the first India camp of the Tendulkar Middelsex Global Academy began at the DY Patil Stadium.
Hindi: सचिन तेंदुलकर डी.वाई.पाटिल स्टेडियम में मिडिलसेक्स ग्लोबल अकादमी के पहले भारतीय शिविर के आयोजन के मौके पर बोल रहे थे।
English: Sachin was the most successful bowler with 3 wickets for 39 runs.
Hindi: किंचित शाह सबसे सफल गेंदबाज रहे, उन्होंने 39 रनों पर 3 विकेट लिए।
English: Sachin went on to score 15921 Test runs.
Hindi: सचिन ने टेस्ट क्रिकेट में 15921 रन बनाये हैं।
English: Sachin wrote
Hindi: सचिन लिखते हैं-
English: Sachin wrote Have fond memories of Madhav Apte Sir.
Hindi: सचिन ने लिखा कि माधव आप्टे सर के साथ मेरी कुछ शानदार यादें हैं।
English: Sachin's 100th century
Hindi: सचिन का 100वां शतक
English: Sachin's Son Arjun Tendulkar Selected In Mumbai's Senior Squad For The First Time
Hindi: सचिन के बेटे अर्जुन को पहली बार मिली मुंबई की सीनियर टीम में जगह
English: Sachin's best score against Australia in Tests is 241 not out.
Hindi: टेस्ट में ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ सचिन का बेस्ट स्कोर नाबाद 241 रन है।
English: Sachin's career
Hindi: सचिन का करियर
English: Sachin's daughter Sara was also seen at the screening.
Hindi: इस काम में सचिन की बेटी सारा भी नानी के साथ नजर आती रही है।
English: Sachin's father Ramesh Tendulkar was a big fan of music director Sachin Dev Burman, and named his son after him.
Hindi: पिता रमेश तेंडुलकर संगीतकार सचिन देवबर्मन के बहुत बड़े फैन थे और उन्हीं के नाम पर मास्टर ब्लास्टर का नाम सचिन रखा गया था।
English: Sachin's father has been in business and mother a homemaker, his brother runs a consumer goods company, he's married to a dentist and has a four-year-old son
Hindi: सचिन के पिता कारोबार में हैं, उनकी मां गृहिणी हैं, उनके भाई एक कंज्यूमर गुड्स कंपनी चलाते हैं, उन्होंने एक दंत-चिकित्सक से शादी की है और उनका चार साल के बेटा है।
English: Sachin's illustrious cricketing career
Hindi: सचिन का क्रिकेट करियर
English: Sachin's kids, Sara and Arjun also stood supporting their father.
Hindi: सचिन के बच्चे सारा और अर्जुन अंजलि के साथ ही खड़े थे।
English: Sachin's play was offensive during the initial phase of his career.
Hindi: अपने करियर के शुरुआत मे सचिन की खेल शैली आक्रमणकारी हुआ करती थी।
English: Sachin's wife Supriya Pilgaonkar also shares the same birthday.
Hindi: पत्नी सुप्रिया के साथ सचिन पिलगांवकर।
English: Sachin, Chiranjeevi, Akkineni Nagarjuna and Allu Aravind, besides myself we all of us have formed a consortium and invested in Bengaluru Blasters, team Co-Owner and businessman Nimmagadda Prasad told reporters here.
Hindi: टीम के सह मालिक और व्यवसायी निम्मागड्डा प्रसाद ने यहां पत्रकारों से कहा, सचिन, चिंरजीवी, अकीनेनी नागार्जुन और अलु अरविंद के अलावा मैं, हम सभी ने एक समूह बनाया और बेंगलुरु ब्लास्टर्स में निवेश किया।
English: Sachin, Kallis on top of ICC rankings
Hindi: सचिन-कैलिस रैंकिंग में शीर्ष पर
English: Sachin, Rahul, Dada said that we will play our natural game and lets see where we end up.
Hindi: सचिन, राहुल, दादा ने कहा कि हम अपना स्वाभाविक खेल खेलेंगे और देखते हैं कि हम कहां समाप्त होते हैं।
English: Sachin, Sourav and Laxman are absolute legends as players and have done great things for the country, but none of them have coached a team.
Hindi: पाटिल ने कहा कि सचिन, सौरव और लक्ष्मण लीजेंड खिलाड़ी हैं उन्होंने देश के लिए बहुत कुछ किया है लेकिन उनमें से कोई कभी कोच नहीं रहा है।
English: Sachin, Walsh to coach teams in bushfire charity match
Hindi: सचिन, वॉल्श बुशफायर राहत मैच में करेंगे कोचिंग
English: Sachin, apart from Arjun, attended the puja with his wife Anjali Tendulkar and daughter.
Hindi: पत्नी अंजलि और बेटे अर्जुन के साथ सचिन यहां आरती में भी शामिल हुए और चरण पादुका का पूजन किया।
English: Sachin, the greatest ever Pietersen
Hindi: सचिन महानतम बल्लेबाज  पीटरसन
English: Sachin, who has been the hero of the Indian teams many victories against Pakistan, says that he is eagerly waiting for the competition as he is all over the world.
Hindi: पाकिस्तान के भारतीय टीम की कई जीत में हीरो रहे सचिन कहते हैं कि दुनिया भर की तरह उन्हें भी इस मुकाबले का बेसब्री से इंतजार
English: Sachin, who is the only cricketer to have played 200 Tests, has a record 15921 runs the most at an average of 53.79.
Hindi: सचिन 200 टेस्ट खेलने वाले एकमात्र क्रिकेटर हैं, उनके नाम रिकॉर्ड 15921 रन है - जो कि 53.79 की औसत से सबसे अधिक टेस्ट रन है।
English: Sachin- Jigar has given music in the movie.
Hindi: फिल्म में सचिन-जिगर ने संगीत दिया है।
English: Sachin-Jigar have also composed the music for the song.
Hindi: इसके साथ ही सचिन-जिगर ने इस गाने को कंपोज भी किया है.
English: Sachin-Jigar have also given the music to 'Ek Zindagi'.
Hindi: सचिन-जिगर ने भी चालू टाइप का म्यूजिक दिया है।
English: Sachin-Jigar were speaking at the second season of Talking Music on Saavn, a music and audio streaming service.
Hindi: सचिन-जिगर ने एक संगीत और ऑडियो स्ट्रीमिंग सर्विस, सावन पर 'टॉकिंग म्यूजिक' के दूसरे सत्र में यह कहा।
English: Sachin-Jigars music is entertaining.
Hindi: सचिन-जिगर का म्यूजिक धमाकेदार है।
English: Sachin A Billion Dreams
Hindi: सचिनः ए बिलियन ड्रीम्स
English: Sachin A Billion Dreams is based on the journey of Sachin Tendulkars life, on and off the field.
Hindi: सचिन ए बिलियन ड्रीम्स सचिन के जीवन पर आधारित है।
English: Sachin A Billion Dreams is hitting the theatres on May 26.
Hindi: बता दें कि सचिन ए बिलियन ड्रीम्स 26 मई को थिएटर्स में आ गई है।
English: Sachin A Billion Dreams is not just about cricket Sachin
Hindi: सचिन बोले- सिर्फ क्रिकेट के बारे में नहीं सचिन  ए बिलियन डॉलर ड्रीम्स
English: Sachin A Billion Dreams is slated to release on May 26.
Hindi: बता दें कि सचिन ए बिलियन्स ड्रीम्स आगामी 26 मई को रिलीज होने वाली है।
English: Sachin A Billion Dreams is the biopic of cricketer Sachin Tendulkar.
Hindi: सचिन तेंदुलकर की बायोपिक सचिन ए बिलियन ड्रीम्स रिलीज हो चुकी है।
English: Sachin A Billion Dreams to premiere with screening for Indian armed forces
Hindi: भारतीय सशस्त्र बलों के जवानों के लिए रखी जाएगी सचिन ए बिलियन ड्रीम्स की स्पेशल स्क्रीनिंग
English: Sachin A Billion Dreams was such a hit that the cricketer Sachin Tendulkar is still receiving praise for the biopic.
Hindi: सचिन अ बिलियन ड्रीम्स इतनी हिट है कि उन्हें अभी भी इसके लिए प्रशंसा मिल रही है।
English: Sachin A Billion Dreams, Hindi Medium tax free in Delhi
Hindi: सचिन  ए बिलियन ड्रीम्स, हिंदी मीडियम दिल्ली में टैक्स फ्री
English: Sachin A Billion Dreams, a biographical film on cricketing legend Sachin Tendulkar, has been declared tax free in Kerala and Chhattisgarh.
Hindi: मुंबई  क्रिकेट के महान दिग्गज सचिन तेंदुलकर के जीवन पर आधारित फिल्म 'सचिन  ए बिलियन ड्रीम्स' केरल और छत्तीसगढ़ में कर-मुक्त घोषित कर दी गई है।
English: Sachin A Billion Dreams, a docu-feature, has been directed by London-based writer-filmmaker James Erkine.
Hindi: सचिन  ए बिलियन ड्रीम्स एक वृत्तचित्र फिल्म है, जिसे लंदन के लेखक-फिल्मकार जेम्स एरकिन ने निर्देशित किया है।
English: Sachin A Billion Dreams, a docudrama-biographical film directed by James Erskine, is based on the life of Tendulkar.
Hindi: जेम्स एर्सकिन के निर्देशन में बनी फिल्म 'सचिन ए बिलियन ड्रीम्स' तेंदुलकर की जिंदगी पर आधारित है।
English: Sachin A Billion Dreams, directed by James Erskine, is about Tendulkar's personal journey from a young boy to a cricketing icon.
Hindi: जेम्स अर्स्किन के निर्देशन में बनी फिल्म सचिन अ बिलियन ड्रीम्स' में सचिन तेंदुलकर के बचपन से लेकर क्रिकेट का दिग्गज बनने की कहानी को पेश किया गया है।
English: Sachin A Billion Dreams, directed by James Erskine, is about Tendulkars personal journey from a young boy to a cricketing legend.
Hindi: जेम्स अर्सकिन द्वारा डायरेक्ट की गई सचिन अ बिलियन ड्रीम्स मे तेंदुलकर के बचपन से लेकर क्रिकेट के महान खिलाड़ी बनने तक की कहानी को दर्शाया गया है।
English: Sachin A Billion Dreams The film was based on the life of cricket's living legend Sachin Tendulkar.
Hindi: दुनिया के महान क्रिकेट खिलाड़ियों में शुमार सचिन तेंदुलकर के जीवन पर बनी फिल्म सचिन ए बिलियन ड्रीम्स के निर्माता . पढ़ें
English: Sachin I didnt think so.
Hindi: एसके मैंने ऐसा नहीं सोचा था।
English: SachinJigar have created music at various platforms from theatre to television soaps to jingles.
Hindi: सचिन-जिगर ने थिएटर से लेकर टेलीविज़न सोप से लेकर जिंगल्स तक कई प्लेटफॉर्म पर संगीत तैयार किया है।