Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Marathi has the third largest number of native speakers in India, after Hindi and Bengali.
Hindi: भारत में मराठी बोलने वालों की संख्या हिंदी और बंगाली के बाद तीसरी है।
English: Marathi is an ancient language which is rich like other ancient languages, the chief minister said.
Hindi: मुख्यमंत्री ने कहा कि मराठी प्राचीन भाषाओं में से एक है, जो बहुत ही समृद्ध है।
English: Marathi is an official language.
Hindi: मराठी एक आधिकारिक भाषा है।
English: Marathi is predominantly spoken here.
Hindi: यहां मराठी भाषा ज्यादा बोली जाती है।
English: Marathi is state language, everyone should learn it Maharashtra Minister Bhujbal
Hindi: महाराष्ट्र के मंत्री छगन भुजबल ने कहा कि मराठी राज्य की भाषा है और हर किसी को इसे सीखना चाहिए।
English: Marathi is the official language of Maharashtra State.
Hindi: महाराष्ट्र राज्य की आधिकारिक राजभाषा मराठी है, जो पर्याप्त मात्रा में बोली जाती है।
English: Marathi is the official language of Maharashtra.
Hindi: महाराष्ट्र की आधिकारिक भाषा है मराठी
English: Marathi is the primary language for daily-life communication.
Hindi: दैनिक जीवन संचार के लिए मराठी प्राथमिक भाषा है।
English: Marathi language compulsory in all schools
Hindi: सभी स्कूलों मे अनिवार्य होगी मराठी
English: Marathi language fulfills all the required criteria for granting the classical language status.
Hindi: कुलीन भाषा का दर्जा प्राप्त करने के लिए मराठी भाषा सभी आवश्यक मानदंडों को पूरा करती है।
English: Marathi language mandatory in all schools across Maharashtra
Hindi: महाराष्ट्र के सभी स्कूलों में मराठी पढ़ना होगा अनिवार्य
English: Marathi literature is also became modern as per the time course.
Hindi: मराठी साहित्य भी समय की गति क साथ साथ आधुनिक हो चुका है।
English: Marathi movie Naal got the Indira Gandhi Award for Best Debut Film of a Director
Hindi: मराठी फिल्म नाल को निर्देशक के सर्वश्रेष्ठ डेब्यू फिल्म का इंदिरा गांधी पुरस्कार दिया जाएगा।
English: Marathi movie Naal got the Indira Gandhi Award for Best Debut Film of a Director while another Marathi movie Paani won the award for Best Film on Environment Conservation Preservation
Hindi: मराठी फिल्म नाल को एक निर्देशक की सर्वश्रेष्ठ पहली फिल्म के लिए इंदिरा गांधी पुरस्कार दिया गया, जबकि एक अन्य मराठी फिल्म पानी ने पर्यावरण की रक्षा संरक्षण पर सर्वश्रेष्ठ फिल्म का पुरस्कार प्राप्त किया
English: Marathi movie Naal got the Indira Gandhi Award for Best Debut Film of a Director.
Hindi: मराठी फिल्म नाल को निर्देशक के सर्वश्रेष्ठ डेब्यू फिल्म का इंदिरा गांधी पुरस्कार दिया जाएगा।
English: Marathi movie Paani has won the award for Best Film on Environment Conservation and Preservation.
Hindi: मराठी फिल्म पानी को पर्यावरण संरक्षण पर बनी सर्वश्रेष्ठ फिल्म का पुरस्कार दिया गया।
English: Marathi people here are like Kannadigas in our state.
Hindi: यहां मराठी लोग हमारे राज्य में कन्नड़ी लोगों की तरह हैं।
English: Marathi show on Ambedkar to release in Hindi on his birth...
Hindi: अंबेडकर पर आधारित मराठी शो हिंदी में होगा रिलीज
English: Marathi singer Anand Shinde injured in accident Report
Hindi: महाराष्ट्र  मराठी फिल्मों के गायक आनंद शिंदे की कार दुर्घटनाग्रस्त, बाल-बाल बची जान
English: Marathi singer Geeta Mali dies in road accident
Hindi: मशहूर मराठी सिंगर गीता माली की रोड एक्सीडेंट में मौत
English: Marathi to be made mandatory in all Maharashtra schools till class 10
Hindi: महाराष्ट्र के सभी स्कूलों में 10वीं तक मराठी भाषा की पढ़ाई अनिवार्य बनायी जाएगी
English: Marathi to be mandatory in all schools?
Hindi: स्कूलों में संस्कृत अनिवार्य कर देना चाहिए?
English: Marathi-speaking parts Aurangabad region of the Hyderabad state were merged with Bombay State which later split into Gujarat and Maharashtra and Kannada-speaking parts Gulbarga region were merged with Mysore State.
Hindi: हैदराबाद राज्य के मराठी- स्पेकिंग पार्ट्स  औरंगाबाद क्षेत्र को बॉम्बे राज्य जो बाद में गुजरात और महाराष्ट्र में विभाजित के साथ विलय कर दिया गया था और कन्नड़- स्पीकिंग पार्ट्स  गुलबर्गा क्षेत्र मैसूर राज्य के साथ विलय कर दिए गए थे।
English: Marathon Sangma has been named the party's candidate from Mendipathar constituency while Marak will contest from Bejengdoba.
Hindi: मैराथोन संगमा को मेंदीपाथर निर्वाचन क्षेत्र से पार्टी उम्मीदवार बनाया गया है, जबकि मराक बेजंगडोबा से चुनाव मैदान में हैं।
English: Marathon against drug abuse
Hindi: नशे के विरोध में मैराथन
English: Marathon ahead of Gita Jayanti
Hindi: गीता जयंती से पहले मेगा मैराथन
English: Marathon in memory of martyrs
Hindi: शहीदों की याद में मैराथन का आयोजन
English: Marathon is being organized by Thrill Zone Trust Dehradun.
Hindi: थ्रिल जोन ट्रस्ट देहरादून की ओर से ये मैराथन आयोजित की गई।
English: Marathon run
Hindi: मैराथन दौ़
English: Marathon runner O P Jaisha alleged that Indian officials did not arrange for water and energy drinks during her race in the Rio Olympics run under scorching heat despite designated stations being given for the country, a claim denied by Athletics Federation of India.
Hindi: मैराथन धाविका ओपी जैशा के रियो में उनकी स्पर्धा के दौरान बेहद गर्मी के बावजूद अधिकारियों के पानी या एनर्जी ड्रिंक मुहैया नहीं कराने के आरोपों को भारतीय एथलेटिक्स महासंघ
English: Marathon running in North Korea began in earnest in 1975 when Choe Chang-sop won the Koice Peace Marathon in Czechoslovakia becoming the greatest athlete in North Korea at the time.
Hindi: चल रहा है उत्तर कोरिया में चल रहे मैराथन ने 1975 में ईमानदारी से शुरुआत की जब चोई चांग-सोप ने चेकोस्लोवाकिया में कोइसिस पीस मैराथन जीता उस समय उत्तर कोरिया में सबसे बड़ा एथलीट बन गया।
English: Marathon swimming events, over the distance of 10 km 6.2 mi, were added.
Hindi: 10 कि.मी. की दूरी पर मैराथन तैराकी की घटनाएं 6.2 मील जोड़ा गया।
English: Marathon winners honoured
Hindi: मैराथन के विजेताओं को मिला सम्मान
English: Marathwada Krishi Vidyapeeth External website that opens in a new window
Hindi: मराठवाड़ा कृषि विद्यापीठ बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Marathwada Rail Coach Factory is going to significantly contribute in overall development of this aspirational region of Maharashtra by heralding a modern industrial ecosystem
Hindi: मराठवाड़ा रेल कोच फैक्टरी एक आधुनिक औद्योगिक परितंत्र की शुरुआत के द्वारा महाराष्ट्र के इस आकांक्षी क्षेत्र के समग्र विकास में उल्लेखनीय रूप से योगदान देगी
English: Marathwada and Vidarbha face threat of rain deficit
Hindi: मराठवाड़ा-विदर्भ में मंडराया सूखे का संकट
English: Marathwada and adjoining areas of Maharashtra are very likely to receive moderate to heavy rains in the coming 4-5 days, with enhanced activity likely from September 17.
Hindi: महाराष्ट्र के मराठवाड़ा और आसपास के क्षेत्रों में आगामी चार-पांच दिनों में सामान्य से भारी वर्षा होने का अनुमान है और 17 सितंबर से इसकी सक्रियता बढ़ सकती है।
English: Marathwada and parts of Western and North Maharashtra are also in a similar state.
Hindi: विदर्भ, उत्तर महाराष्ट्र और पश्चिम महाराष्ट्र में भी इसी तरह की स्थिति है।
English: Marathwada came under the rule of the Nizam of Hyderabad, which later became the princely state of Hyderabad, under the suzerainty of British India.
Hindi: मराठवाड़ा हैदराबाद के निजाम के शासन में आता था, जो बाद में ब्रिटिश भारत के तहत हैदराबाद की रियासत बन गया।
English: Marathwada dams have less than 6 per cent water left in their reservoirs.
Hindi: मराठवाड़ा के जलाशयों से 6 फीसदी से भी कम पानी बचा है।
English: Marathwada drought 50-wagon train reaches Latur, brings 25 lakh litres water
Hindi: मराठवाड़ा सूखा 25 लाख लीटर पानी लेकर लातूर पहुंची 50 वैगन वाली ट्रेन
English: Marathwada farmers file police complaint against IMD for wrong forecast
Hindi: गलत पूर्वानुमान पर मराठवाड़ा के किसानों ने मौसम विभाग के ख़िलाफ़ शिकायत दर्ज कराई
English: Marathwada has as many as 62 sugar factories and over 2 lakh hectares under sugarcane, despite being drought prone.
Hindi: मराठवाड़ा में 62 चीनी मिलें हैं और 2 लाख हेक्टेयर के ज्यादा जमीन पर गन्ने की खेती होती है।
English: Marathwada has experienced three droughts in the last five years.
Hindi: मराठवाड़ में पिछले पांच सालों में तीन बार सूखा पड़ चुका है।
English: Marathwada in Maharashtra, east Madhya Pardesh, Telangana and Rayalaseema in Andhra, and states in the north-east region might get good rain from the north-east monsoon, Kumar added
Hindi: कुमार ने कहा कि महाराष्ट्र के मराठवाड़ा, पूर्वी मध्य प्रदेश, तेलंगाना और आंध्र प्रदेश के रॉयल सीमा में उत्तर पूर्व मॉनसून से अच्छी बारिश हो सकती है।
English: Marathwada is drought prone region in the state.
Hindi: मराठवाड़ा राज्य का सर्वाधिक सूखा प्रभावित क्षेत्र है.
English: Marathwada is worst affected by the water crisis, but it is tough-going across the state with the dam water level in North Maharashtra at 6.4, in Western Maharashtra at 7.8, in Vidarbhas Nagpur division at 6.2, and in Amravati division at 7.
Hindi: उत्तरी महाराष्ट्र के बांधों में जलस्तर 6.4 प्रतिशत, पश्चिमी महाराष्ट्र में यह 7.8 प्रतिशत, विदर्भ के नागपुर डिविजन में 6.2 प्रतिशत और अमरावती डिविजन में यह 7 प्रतिशत है।
English: Marathwada recorded one of the steepest rises in cases between 2014 and 2015, though overall it recorded fewer cases than Vidarbha.
Hindi: मराठवाड़ा में 2014-15 के बीच इन मामलों में सबसे ज्यादा इजाफा हुआ है, हालांकि कुल आंकड़ा विदर्भ से कम ही है।
English: Marathwada, Vidarbha, Konkan and other parts of the state have received more than their share of rainfall for the season.
Hindi: राज्य के विदर्भ, मराठवाड़ा, कोंकण और मध्य महाराष्ट्र बारिश से सराबोर हो चुका है।
English: Marauding raiders like Mohammed Ghazni and the grand Mughals are seen as interlopers who disturbed Hindu rule, which, the Sanghis would say, was ideal and fair
Hindi: मोहम्मद गज़नी जैसे लुटेरे और मुगल शहंशाहों को हिंदू शासन में, जिसे संघ वाले आदर्श और न्यायपूर्ण करार देते हैं, व्यवधान डालने वाले घुसपैठियों के तौर पर देखा जाता है
English: Maravamangalam, situated in Sivaganga district, Tamil Nadu was chosen as the Adarsh Gram by the Member of Parliament Rajya Sabha , Dr. E.M. Sudarsana Natchiappan.
Hindi: शिवगंगा जिला, तमिलनाडु में स्थित मारवामंगलम को आदर्श ग्राम के रूप में डॉ0 ई0एम0 सुदर्शन नचीअप्पन, सांसद राज्य सभा द्वारा चयन किया गया।
English: Marawan Block
Hindi: मारवन ब्लॉक
English: Marayya would wait near the granary and collect the grains from the ground one by one, take them home and hand them over to his wife for cooking.
Hindi: मरय्या भंडारे के निकट प्रतीक्षा करता और एक एक करके जीमन से दाने बीनता, घर ले जाकर पकाने के लिए पत्नी को सौंप देता।
English: Marazzo has been co-designed by the Mahindra Design Studio and Italian design house Pininfarina.
Hindi: माराजो को महिंद्रा डिजाइन स्टूडियो और महिंद्रा के स्वामित्व वाले पॉपुलर इटालियन डिजाइन हाउस 'पिनइनफारनिया' ने मिलकर डिजाइन किया है.
English: Marble  1
Hindi: संगमरमर 1
English: Marble  2
Hindi: संगमरमर 2
English: Marble  3
Hindi: संगमरमर 3
English: Marble 1
Hindi: संगमरमर  1
English: Marble 2
Hindi: संगमरमर  2
English: Marble 3
Hindi: संगमरमर  3
English: Marble Broken
Hindi: संगमरमर टूटी हुई
English: Marble Hill at one time was part of Manhattan Island, but the Harlem River Ship Canal, dug in 1895 to improve navigation on the Harlem River, separated it from the remainder of Manhattan as an island between the Bronx and the remainder of Manhattan.
Hindi: मार्बल हिल किसी समय मैनहटन द्वीप का हिस्सा था, लेकिन हार्लेम नदी के नौपरिवहन में सुधार लाने के लिए 1895 में खोदी गई हार्लेम नदी पोत नहर ने इसे ब्रोंक्स और मैनहटन के शेष भाग के बीच एक द्वीप के रूप में मैनहटन के शेष भाग से अलग कर दिया।
English: Marble Hill is one example of how Manhattan's land has been considerably altered by human intervention.
Hindi: मार्बल हिल इस बात का एक उदाहरण है कि मैनहटन की भूमि में किस तरह मानव हस्तक्षेप द्वारा काफी बदलाव हुआ है।
English: Marble Info Center - 1
Hindi: मारबल जानकारी केंद्र - 1
English: Marble and Travertine Blocks
Hindi: संगमरमर और ट्रेवरटाइन ब्लॉक्स
English: Marble and mineral substances not classified elsewhere
Hindi: मार्बल और खनिज पदार्थ, जो कहीं और वर्गीकृत नहीं हैं
English: Marble needs to create this map. This only needs to be done once and may take a few seconds.
Hindi: मारबल के लिए इस नक्शा को बनाया जाना आवश्यक है. इसे सिर्फ एक बार करना होता है और इसमें सिर्फ कुछ सेकण्ड ही लगते हैं.
English: Marble rubble, natural cork, walking stick, fly ash blocks will attract lower GST rate of 5.
Hindi: संगमरमर के अनगढ़े पत्थर, प्राकृतिक कॉर्क, टहलने वाली छडि़यां, फ्लाई ऐश से बनी ईंटें आदि पर अब 5 प्रतिशत की दर से जीएसटी लगेगा।
English: Marble trader killed by robbers
Hindi: नकाबपोश लुटेरों ने की सीमेंट व्यापारी की हत्या
English: Marbury Vs
Hindi: मार्बरी बनाम
English: Marc Anthony has a minor role as Minerva's first love, and the impetus for her later revolutionary activities.
Hindi: मार्क एंथोनी ने मिनर्वा के पहले प्यार की संक्षिप्त भूमिका निभायी जिसने मिनर्वा की उसकी क्रांतिकारी गतिविधियों की प्रेरणा दी।
English: Marc Bhren draws three-dimensional installations in the air with plastic threads from a 3-D pen.
Hindi: मार्क ब्यूरेन एक थ्री डी पेन से निकलने वाले प्लास्टिक के धागे से हवा में थ्री डी इंस्टालेशन बनाते हैं.
English: Marc Chenard, a meteorologist with the National Weather Service's Weather Prediction Center, said this much cold air so far south is unusual.
Hindi: नेशनल वेदर सर्विस के मौसम पूर्वानुमान केंद्र के मौसम वैज्ञानिक मार्क चेनार्ड ने कहा, आम तौर पर सुदूर दक्षिण में लोग इस तरह की सर्द हवा का सामना नहीं करते हैं।
English: Marc Galanter's affidavit about delays in India and as to why US courts are more appropriate to decide the claims was rejected by Judge Keenan.
Hindi: उपर्युक्त मामलेमें, भारत में विलम्ब होने तथा दावों का निर्णय करने के लिए अमेरीकी न्यायालय क्यों उपयुक्त हैंके बारेमें प्रो० मार्क गैलेन्टरका शपथ-पत्र न्यायाधीश कीनन द्वारा अस्वीकार करदिया गया।
English: Marc John Pearson, Deputy CEO Regulation, Australian Competition Commission, Emmanuel Combe VP French Competition Authority and Rindon Michelle Ofner, USDOJ also shared the experiences of their respective countries.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई प्रतिस्पर्धा आयोग के उप सीइओ नियमन मार्क जॉन पियरसन, फ्रांसीसी प्रतिस्पर्धा प्राधिकरण के उपाध्यक्ष एमैनुएल कॉम्बे और यूएसडीओजे के रिंडॉन माइकल ओफनर ने भी अपने अपने देशों के अनुभव बांटे।
English: Marc McClure, who portrayed Jimmy Olsen in the Christopher Reeve Superman film series, has a cameo as a police officer.
Hindi: क्रिस्टोफर रीव की सुपरमैन में जिमी ओल्सन की भूमिका निभाने वाले मार्क मैकक्लर भी एक पुलिस अधिकारी के रूप में विशेष उपस्थिति में दिखे।
English: Marc Scheff, who was seated in front of Ivanka Trump on the plane, confirmed the incident in an interview to CNN.
Hindi: विमान में इवांका के सामने बैठे मार्क शेफ ने सीएनएन को दिए साक्षात्कार में इस घटना की पुष्टि की।
English: Marcel Martins Vs
Hindi: मार्सेल मार्टिन बनाम
English: Marcel de Vink, the Ambassador of Netherlands, and Andrzej Ananiczolish, the Ambassador of Poland, were also injured in the crash, Bajwa updated on Twitter.
Hindi: पोलैंड के राजदूत एंड्रजेज एनासिचोलिश और डच राजदूत मार्सेल डि विंक हादसे में घायल हो गए।
English: Marcel is a village turned census town in the Ponda Sub-District, North Goa in the state of Goa, India.
Hindi: माशेल भारत के गोवा राज्य के उत्तर गोवा जिले के पौण्डा तालुक में स्थित एक जनगणना नगर है।
English: Marcel lettre, former undersecretary of defense for intelligence, said China has the second-largest defence budget in the world, the largest standing army of ground forces, the third-largest air force and a navy of 300 ships and more than 60 submarines.
Hindi: अमेरिका के पूर्व डिफेंस अंडरसेक्रेटरी मार्सेल लेट्रे ने कहा कि चीन दुनिया की दूसरी सबसे बड़ी मिलिट्री बजट वाला देश है, जिसकी जमीन पर सबसे बड़ी आर्मी है और तीसरी सबसे बड़ी एयर फोर्स के साथ-साथ 300 जहाजों और 60 पनडुब्बियों की ताकत वाला कम्युनिस्ट राष्ट्र है।
English: Marcelinho, Diego Carlos and Marko Stankovic just havent got into the groove with only four goals amongst them.
Hindi: मार्सेलिन्हो, डिएगो कार्लोस और मार्को स्टैनकोविक अपने रंग में नहीं हैं और इन चारों के बीच सिर्फ चार गोल हैं।
English: Marcello was a faithful anointed brother who had been sentenced to 11 years by the dictatorial regime.
Hindi: मॉरचेल्लो एक वफादार अभिषिक्त भाई थे, जिन्हें तानाशाह सरकार ने 11 साल कैद की सज़ा सुनाई थी ।
English: Marcelo Claure will remain executive chairman of We and Mathrani will report to him.
Hindi: मार्सिलो वीवर्क के चेयरमैन बने रहेंगे और मथरानी उन्हें रिपोर्ट करेंगे।
English: Marcelo Gallardo then made it 3-0 for the home side in the 52nd minute.
Hindi: इसके बाद मार्सेलो गैलार्डो ने 52वें मिनट में घरेलू टीम के लिए 3-0 से बढ़त बना ली।
English: Marcelo what's happening?
Hindi: मार्सेलो क्या हो रहा है?
English: March - April
Hindi: मार्च  अप्रैल
English: March 01- 05, 2021
Hindi: 01 से 05 मार्च 2021
English: March 1 The International Monetary Fund begins to operate.
Hindi: 1 मार्च- अंतर्राष्ट्रीय निगराणी कोष ने कार्य आरंभ किया।
English: March 1 is the 60th day of the year 61st in leap years in the Gregorian calendar.
Hindi: 1 मार्च ग्रेगोरी कैलंडर के अनुसार वर्ष का 60वॉ लीप वर्ष में 61 वॉ दिन है।
English: March 1, 2018 Two ministers of the BJP, part of the states ruling coalition with the PDP, Chander Prakash Ganga and Lal Singh, attended a rally organised by the Hindu Ekta Manch after the arrest of the nephew of a caretaker of a temple in connection with the kidnapping and rape.
Hindi: एक मार्च, 2018  बच्ची के अपहरण और बलात्कार की घटना के संबंध में देवीस्थान मंदिर के प्रभारी के भतीजे की गिरफ्तारी के बाद राज्य में सत्तारूढ़ पीडीपी-भाजपा गठबंधन सरकार में दो मंत्री भाजपा के चंद्र प्रकाश गंगा और लाल सिंह हिंदू एकता मंच द्वारा आयोजित रैली में शामिल हुए।
English: March 10 sees 168 fatalities in Italy, the highest in a single day.
Hindi: 10 मार्च को इटली में 168 लोगों की जान गई जो एक दिन में किसी एक देश के लिए सबसे ज्यादा थी.
English: March 10 Second Language General- Hindi, English, Sanskrit, Marathi, Urdu, Punjabi, Sindhi, Bengali, Gujarati, Telugu, Tamil, Malayalam, Arabic, Persian, French, Russian, Kannada and Oriya.
Hindi: मार्च 10 दूसरी भाषा सामान्य- हिंदी, अंग्रेजी, संस्कृत, मराठी, उर्दू, पंजाबी, सिंधी, बंगाली, गुजराती, तेलुगु, तमिल, मलयालम, अरबी, फ़ारसी, फ्रेंच, रूसी, कन्नड़ और उड़िया
English: March 11, 2021 Mahashivratri
Hindi: 11 मार्च 2021 इस दिन महाशिवरात्रि है।
English: March 11 One of the accused, Ram Singh, commits suicide in jail.
Hindi: 11 मार्च- दोषी राम सिंह ने जेल में आत्महत्या की।
English: March 13 is the last date for filing nominations
Hindi: नामांकन भरे जाने की आखिरी तारीख 13 मार्च है।
English: March 13, 2003 SC says, in the Aslam alias Bhure case, no religious activity of any nature be allowed at the acquired land.
Hindi: 13, मार्च 2003  हाई कोर्ट ने असलम उर्फ भूरे मामले में कहा, अधिग्रहीत स्थल पर किसी भी तरह की धार्मिक गतिविधि की अनुमति नहीं है।
English: March 13, 2014 Delhi high court confirms the death penalty
Hindi: दिल्ली उच्च न्यायालय ने 13 मार्च, 2014 को दोषियों को मृत्युदंड देने के निचली अदालत के फैसले की पुष्टि कर दी थी
English: March 13 Indian Music
Hindi: मार्च 13 भारतीय संगीत
English: March 13 Social Science
Hindi: मार्च 13 सोशल साइन्स
English: March 14 History, Physics, Business Studies, Ele.
Hindi: मार्च 14 इतिहास, भौतिकी, बिजनेस स्टडीज, एली.
English: March 15 is the deadline for paying the fourth instalment of advance tax for the financial year 2020-2021
Hindi: 15 मार्च को असेसमेंट ईयर 2021-22 के लिए एडवांस टैक्स की चौथी किस्त जमा की जा सकती है
English: March 15 is the deadline for paying the fourth instalment of the advance tax for FY 2020-21.
Hindi: 15 मार्च असेसमेंट ईयर 2021-22 के लिए अग्रिम कर की चौथी किस्त की आखिरी तारीख
English: March 15, 2021 is the last date for the submission of application
Hindi: इनके लिए आवेदन करने का लास्ट डेट 15 मार्च, 2021 है
English: March 15 Drawing and Designing
Hindi: मार्च 15 ड्रॉइंग एंड डिजाइनिंग
English: March 1 Special Language Hindi including vocational students
Hindi: मार्च 1 विशेष भाषा हिंदी वोकेशनल स्टूडेंट्स
English: March 2003 Salman challenges application of Section 304-II of the IPC in Mumbai sessions court.
Hindi: मार्च 2003  सलमान ने मुंबई सत्र न्यायालय में भादंसं की धारा 304 2 लगाए जाने को चुनौती दी।
English: March 2006, Gallup are your sympathies more with the Israelis or more with the Palestinians? Reply 72 percent of Republicans and 47 percent Democrats sympathize more with Israelis. Difference 25 percentage points.
Hindi: मार्च 2006 गालअप  आपकी सहानुभूति इजरायल की ओर अधिक है या फिलीस्तीन की ओर?  उत्तर 72 प्रतिशत रिपब्लिकन तथा 47 प्रतिशत डेमोक्रेट ने इजरायल के प्रति सहानुभूति प्रदर्शित की। भिन्नता 25 प्रतिशत अंकों की
English: March 2006 Twin bombings at a train station and a temple in Varanasi kill 20 people
Hindi: मार्च 2006 वाराणसी रेलवे स्टेशन और मंदिर में दो धमाके हुए, जिनमें 20 लोग मारे गये।
English: March 2010 saw an End-of-year surge to 348.5 from 318.5 in February 2010
Hindi: फरवरी 2010 के 318.5 से मार्च 2010 में बढ़त देखी गई और यह 348.5 हो गया।
English: March 2012 A gunman claiming links to al-Qaida kills three Jewish schoolchildren, a rabbi and three paratroopers in Toulouse, southern France.
Hindi: मार्च, 2012 दक्षिण फ्रांस के टुलूज में अपना संबंध अलकायदा से बताने वाले एक बंदूकधारी ने तीन यहूदी बच्चों, एक यहूदी धर्मगुरु और तीन पैराट्रूपरों को मार डाला।
English: March 2014, are now incurring combined daily under-recovery of about Rs 399 crore on the sale of Diesel, PDS Kerosene and Domestic LPG.
Hindi: तेल विपणन कंपनियों को इस समय  1.3.2014 से प्रभावी डीजल, केरोसिन तेल और घरेलू एलपीजी की बिक्री से प्रतिदिन लगभग 399 करोड़ रुपये का घाटा हो रहा है।
English: March 2014, are now incurring combined daily under-recovery of about Rs 411 crore on the sale of Diesel, PDS Kerosene and Domestic LPG.
Hindi: तेल विपणन कंपनियों को इस समय  1.3.2014 से प्रभावी डीजल, केरोसिन तेल और घरेलू एलपीजी की बिक्री पर सामूहिक रुप से प्रतिदिन लगभग 411 करोड़ रुपये का घाटा हो रहा है।
English: March 2015 The Arvind Kejriwal-led Delhi government passes an order appointing 21 MLAs as parliamentary secretaries
Hindi: 13 मार्च 2015 अरविंद केजरीवाल सरकार ने 21 विधायकों को संसदीय सचिव नियुक्त करने का आदेश पारित किया
English: March 2017 witnessed the highest awards at 15948 kilometres and construction at 8231 kilometres
Hindi: मार्च 2017 में सबसे अधिक 15948 किलोमीटर के सड़क निर्माण के लिए आवंटन और 8231 किलोमीटर निर्माण किया गया
English: March 2018. Talking about Prime Minister, Shri Narendra Modis vision of Less Government, More Governance, Shri Gowda said that only by bringing transparency in administration can the Government bring a positive change in lives of the people.
Hindi: श्री गौड़ा ने प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी के न्यूनतम सरकार, अधिकतम शासन विजन का उल्लेख करते हुए कहा कि सरकार द्वारा लोगों के जीवन में सकारात्मक बदलाव लाने का एकमात्र तरीका यह है कि प्रशासन में पारदर्शिता सुनिश्चित की जाए।
English: March 2019 Prov.
Hindi: मार्च 2019 में सूचकांक अनंतिम
English: March 20 Arts, Automobiles, Security, IT, Tourism, Physical Education
Hindi: 20 मार्च कला, ऑटोमोबाइल, सुरक्षा, आईटी, पर्यटन, शारीरिक शिक्षा
English: March 20 Higher Mathematics
Hindi: मार्च 20 हायर मेथमेटिक्स
English: March 21, 2011 Kamaljit again backtracked from his February 25 statement
Hindi: 21 मार्च, 2011  कमलजीत कोर्ट में 25 फरवरी के बयान से फिर पलटा
English: March 21, 2013 SC upholds death sentence of Yakub Memon, commutes death sentence of 10 convicts to life term.
Hindi: 21 मार्च, 2013  सुप्रीम कोर्ट ने याकूब मेमन की फांसी की सजा बरकरार रखी और 10 दोषियों की मौत की सजा उम्रकैद में बदली।
English: March 21 Second and Third Language General- English
Hindi: मार्च 21 दूसरी और तीसरी भाषा सामान्य- अंग्रेजी
English: March 22, 2021 Bihar Day
Hindi: 22 मार्च 2021 इस दिन बिहार दिवस है।
English: March 22 Last date for filing nominations
Hindi: नामांकन की आखिरी तारीख़  22 मार्च
English: March 23 is the day Bhagat Singh was martyred.
Hindi: आज 23 मार्च है, भगत सिंह का शहादत दिवस। पहले पढ़िए कि सांप्रदायकि दंगे और उनका इलाज शीर्षक से भगत सिंह ने अपने लेख में अख़बारों के बारे में क्या लिखा
English: March 23, 2017 Swami Aseemanand granted bail.
Hindi: बाद में स्वामी असीमानंद को 23 मार्च 2017 को जमानत दे दी गई।
English: March 24, 1923 Szechwan Province, China 5,000
Hindi: मार्च २४, १९२३ सेचवान प्राँत, चीन ५,०००
English: March 24 Second  Third Language General- Hindi
Hindi: मार्च 24 दूसरी और तीसरी भाषा सामान्य- हिंदी
English: March 25 was set as the next date for hearing
Hindi: मामले में 25 मार्च को अगली सुनवाई तय की गई है
English: March 25, 2017.
Hindi: 25 दिसम्बर , 2017.
English: March 26 marks the Independence Day of Bangladesh.
Hindi: बांग्लादेश 26 मार्च को स्वतंत्रता दिवस मनाता है।
English: March 27, 2015 Salman Khan's statement recorded under Section 313 CrPC by Additional Sessions Judge D W Deshpande.
Hindi: 27 मार्च 2015  अतिरिक्त सत्र न्यायाधीश ने सीआरपीसी की धारा 313 के तहत सलमान खान का बयान दर्ज किया।