Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: India A squad KL Rahul Captain, AR Easwaran, Priyank Panchal, Ankeet Bawne, Karun Nair, Ricky Bhui, Siddhesh Lad, KS Bharat wicket-keeper, Shahbaz Nadeem, Jalaj Saxena, Mayank Markande, Shardul Thakur, Navdeep Saini, Varun Aaron.
Hindi: इंडिया-ए  लोकेश राहुल कप्तान, एआर ईश्वरण, प्रियांक पांचाल, अंकित बवाने, करुण नायर, रिकी भुई, सिद्धेश लाड, केएस भरत विकेटकीपर, शाहबाज नदीम, जलज सक्सेना, मयंक मारकंडे, शार्दुल ठाकुर, नवदीप सैनी, वरुण एरॉन।
English: India A squad Manish Pandey Captain, Shikhar Dhawan, Ruturaj Gaikwad, Shubman Gill, Anmolpreet Singh, Ricky Bhui, Ishan Kishan wicket-keeper, Shivam Dube, Krunal Pandya, Axar Patel, Yuzvendra Chahal, Shardul Thakur, Deepak Chahar, Khaleel Ahmed, Nitish Rana.
Hindi: भारतीय टीमः मनीष पांडे , दीपक चाहर, युजवेंद्र चहल, विजय शंकर, शार्दुल ठाकुर, अक्षर पटेल, नितीश राणा, रिकी भुई, ईशान किशन, अनमोलप्रीत सिंह, के खलील अहमद, शिवम दूबे, क्रुनाल पंड्या, शुभमन गिल, रुतुराज गायकवाड़।
English: India A squads for South Africa A series out Shubman Gill, Wriddhiman Saha named captains
Hindi: साउथ अफ्रीका 'ए' के खिलाफ भारतीय टीम घोषित, शुभमन गिल और साहा बने कप्तान
English: India A suffer 2-wicket loss to South Africa A in One-dayer
Hindi: त्रिकोणीय सीरीज में दक्षिण अफ्रीका ए से 2 विकेट से हारा भारत ए
English: India A take on West Indies A
Hindi: वेस्टइंडीज ए ने भारत ए को हराया
English: India A team for 1st warm-up tie Shikhar Dhawan, Mandeep Singh, Amabti Rayudu, Yuvraj Singh, MS Dhoni captain, Hardik Pandya, Sanju Samson, Kuldeep Yadav, Yuzvendra Chahal, Ashish Nehra, Mohit Sharma, S Kaul.
Hindi: पहले अभ्यास मैच के लिये भारत ए की टीम इस प्रकार है शिखर धवन, मनदीप सिंह, अम्बाती रायुडू, युवराज सिंह, महेंद्र सिंह धोनी कप्तान, हार्दिक पंड्या, संजू सैमसन, कुलदीप यादव, युजवेंद्र चाहल, आशीष नेहरा, मोहित शर्मा और एस कौल।
English: India A team for 2nd warm-up tie Rishabh Pant, Ajinkya Rahane captain, Suresh Raina, Deepak Hooda, Ishan Kishan, Sheldon Jackson, Vijay Shankar, Shahbaz Nadeem, Parvez Rasool, Vinay Kumar, Pradeep Sangwan, Ashok Dinda.
Hindi: दूसरे 12 जनवरी  रिषभ पंत, अजिंक्य रहाणे कप्तान, सुरेश रैना, दीपक हुड्डा, ईशान किशन विकेटकीपर, शेल्डन जैकसन, विजय शंकर, शाहबाज नदीम, परवेज रसूल, विनय कुमार, प्रदीप सांगवान, अशोक डिंडा।
English: India A team for 2nd warm-up tie Rishabh Pant, Ajinkya Rahane captain, Suresh Raina, Deepak Hooda, Ishan Kishan, Sheldon Jackson, Vijay Shankar, Shahbaz Nadeem, Pervez Rasool, Vinay Kumar, Pradeep Sangwan, Ashok Dinda.
Hindi: भारत ए अजिंक्य रहाणे कप्तान, सुरेश रैना, शेल्डन जैकसन, ऋषभ पंत, दीपक हुड्डा, ईशान किशन, विजय शंकर, विनय कुमार, प्रदीप सांगवान, अशोक डिंडा और सिद्धार्थ कौल।
English: India A team for tour of South Africa
Hindi: साउथ अफ्रीका दौरे के लिए भारतीय टेस्ट टीम -
English: India A team won the Gold, the India B the Silver and the India C the Bronze.
Hindi: टीम बी को रजत पदक मिला, वहीं टीम सी को कांस्य पदक प्राप्त हुआ।
English: India A team Shreyas Iyer Captain, Shikhar Dhawan, Shubman Gill, Prashant Chopra, Anmolpreet Singh, Ricky Bhui, Sanju Samson wicket-keeper, Nitish Rana, Shivam Dube, M S Washington Sundar, Axar Patel, Rahul Chahar, Shardul Thakur, Tushar Deshpande, Ishan Porel.
Hindi: भारत ए श्रेयस अय्यर कप्तान, शुभमन गिल, शिखर धवन, प्रशांत चोपड़ा, संजू सैमसन विकेटकीपर, शिवम दुबे, वॉशिंगटन सुंदर, राहुल चहर, तुषार देशपांडे, शार्दुल ठाकुर, इशान पोरेल।
English: India A thrash Bangladesh A
Hindi: भारत ए ने कसा बांग्लादेश ए पर शिकंजा
English: India A thrash Bangladesh A by an innings and 32 runs
Hindi: बांग्लादेश ए की पारी और 32 रन से हार
English: India A thrash SA A by 7 wickets
Hindi: भारत-ए ने दक्षिण अफ्रीका-ए को 7 विकेट से पीटा
English: India A to take on Australia A in women's clash
Hindi: आस्ट्रेलिया-ए महिला टीम को भारत पर अजेय बढ़त
English: India A today clinched the cricket tri-series title with a comfortable 50-run victory over Australia A in a low-scoring final, relying on a clinical display by their bowlers.
Hindi: भारत 'ए' ने अपने गेंदबाजों के शानदार प्रदर्शन से आज यहां कम स्कोर वाले फाइनल में आस्ट्रेलिया 'ए' पर 50 रन की आसान जीत से त्रिकोणीय क्रिकेट श्रृंखला खिताब अपने नाम किया।
English: India A took a 1-0 lead in the three-match series.
Hindi: भारत ए ने इस तरह तीन मैचों की सीरीज में 1-0 की बढ़त बना ली।
English: India A vs Bangladesh A
Hindi: भारत ए' ने कसा बांग्लादेश ए' पर शिकंजा
English: India A vs S Africa A
Hindi: दक्षिण अफ्रीका ए के विरुद्ध भारत ए की अच्छी शुरूआत
English: India A vs South Africa A
Hindi: भारत ए बनाम दक्षिण अफ्रीका ए
English: India A vs South Africa A 2nd ODI Highlights Ishan Kishans fifty helps India A win by 2 wickets
Hindi: साउथ अफ्रीका ए के खिलाफ चला ईशान किशन का बल्ला, 2 विकेट से जीता भारत
English: India A vs South Africa A 2nd Test Live Updates
Hindi: भारत ए बनाम दक्षिण अफ्रीका ए दूसरा टेस्ट मैच के लाइव अपडेट्स यहां जानें
English: India A vs South Africa A, First Unofficial ODI
Hindi: इंडिया-ए बनाम दक्षिण अफ्रीका-ए चौथा अनौपचारिक वनडे मैच
English: India A vs West Indies A Wriddhiman Saha, Shivam Dube's crucial partnership give India handy lead
Hindi: वेस्टइंडीज ए के खिलाफ इंडिया ए की डूबती नैया को रिद्धिमान साहा और शिवम् दुबे ने लगाया पार, मैच पर कसा शिकंजा
English: India A wasted a strong start by losing four quick wickets for just 16 runs as they ended the third day of their four-day game against Australia A at 1584, still needing 108 runs to avoid an innings defeat.
Hindi: भारत ए ने तीसरे दिन के खेल का अंत 4 विकेट पर 158 रन पर किया था और पारी की हार टालने के लिए उसे 108 रन की और दरकार थी।
English: India A were all out for 216 in the first innings and New Zealand A responded by reaching 105 for two at the close of play.
Hindi: इस मुकाबले में भारत ए अपनी पहली पारी में 216 रन पर ऑल आउट हो गई और न्यूजीलैंड ए ने धमाकेदार शुरूआत की और दो विकेट के नुकसान पर ही 105 रनों के स्कोर को आगे बढ़ा दिया.
English: India A were on course for victory when skipper Shreyas Iyer 26 and his Mumbai teammate Shivam Dube 31 were in the middle.
Hindi: कप्तान श्रेयस अय्यर 26 और मुंबई टीम के उनके साथी शिवम दुबे 31 जब क्रीज पर थे तो भारत ए लक्ष्य हासिल करने की स्थिति में दिख रहा था लेकिन नोर्तजे ने 3 गेंद के भीतर दोनों को आउट किया जिससे मेजबान टीम राह से भटक गई और 9 विकेट पर 188 रन ही बना सकी।
English: India A wicketkeeper-batsman Ishan Kishan has been named as Jharkhand's captain.
Hindi: झारखंड के ईशान किशन को भी विकेट कीपर के रूप में शामिल किया गया है।
English: India A will meet Australia A in the final on Wednesday.
Hindi: भारतीय टीम बुधवार को होने वाले फाइनल में आस्ट्रेलिया ए से भिड़ेगी जिसने लीग चरण में भारत 'ए' को दोनों मैच में हराया था।
English: India A will now face Victoria on Thursday, followed by a match against Queensland on Friday.
Hindi: भारत ए अब अगले राउंड में बृहस्पतिवार को को विक्टोरिया से और शुक्रवार को को क्वींसलैंड से खेलेगा।
English: India A will play two 50-over warm-up games, three List A games and two four-day 'Tests' against New Zealand A
Hindi: इंडिया-ए की टीम न्यूजीलैंड दौरे पर दो 50 ओवरों का अभ्यास मैच, तीन प्रथम श्रेणी मैच और दो चार दिवसीय अनाधिकारिक टेस्ट मैच खेलेगी।
English: India A win ODI series Down Under
Hindi: वनडे सीरीज में भारत ए की जोरदार जीत
English: India A win by 87 runs.
Hindi: भारत को जीत के लिए चाहिे 87 रन
English: India A won by 102 runs.
Hindi: भारत को रिकॉर्ड 102 पदक हासिल हुए।
English: India A won the series 4-1.
Hindi: भारत ए ने वनडे श्रृंखला 4 .
English: India A won the toss and opted to bat.
Hindi: भारत ए ने टॉस जीतकर बल्लेबाजी चुनी थी।
English: India A won the two-match series against South Africa A by a 1-0 margin.
Hindi: इंडिया ए ने दक्षिण अफ्रीका ए को सात विकेट रौंदा, सीरीज में 1-0 की बनाई बढ़त
English: India A Ajinkya Rahane captain, Rishabh Pant, Suresh Raina, Deepak Hooda, Ishan Kishan wicketkeeper, Sheldon Jackson, Vijay Shankar, Shahbaz Nadeem, Parvez Rasool, Vinay Kumar, Pradeep Sangwan, Ashok Dinda
Hindi: इंडिया-ए टीम  अजिंक्य रहाणे कप्तान, ऋषभ पंत, सुरेश रैना, दीपक हुड्डा, इशान किशन विकेटकीपर, शेल्डन जैक्सन, विजय शंकर, शाबाज नदीम, परवेज रसूल, विनय कुमार, प्रदीप सांगवान, अशोक डिंडा।
English: India A Ankit Bawne captain, Prithvi Shaw, Unmukt Chand, Shubman Gill, Ricky Bhui, Suryakumar Yadav, Ishan Kishan wk, Krunal Pandya, Mohammed Shami, Navdeep saini, Basil Thampi, Kulwant Khejroliya, Rohit Rayudu, Shahbaz Nadeem.
Hindi: इंडिया ए अंकित बावने कप्तान, पृथ्वी शॉ, उन्मुक्त चंद, शाहबाज नदीम, शुभमन गिल, रिकी भुई, सूर्यकुमार यादव, ईशान किशन विकेटकीपर, क्रुणाल पंड्या, मोहम्मद शमी, नवदीप सैनी, बासिल थम्पी, कुलवंत खेजरोलिया, अमनदीप खरे, रोहित रायडू.
English: India A Cheteshwar Pujara captain, Virat Kohli, Abhinav Mukund, Karun Nair, B Aparajith, Shreyas Iyer, Naman Ojha wicketkeeper, Shardul , Shreyas Gopal, Pragyan Ojha, Varun Aaron
Hindi: इंडिया ए- चेतेश्वर पहुजारा कप्तान, केएल राहुल मुकुंद यदव, करुण, अईयर, नमन ओझा, शंकर, अमित मिश्रा, प्रज्ञान ओझा, शार्दुल, वरुण अरोन, उमेश यादव, गोपाल, अपराजित।
English: India A Hanuma Vihari C, Devdutt Padikkal, A R Easwaran, Vishnu Vinod, Amandeep Khare, Abhishek Raman, Ishan Kishan WK, Shahbaz Ahmed, Ravi Bishnoi, Ravichandran Ashwin, Jaydev Unadkat, Sandeep Warrier, Siddarth Kaul, Bhargav Merai
Hindi: इंडिया ए  हनुमा विहारी कप्तान, देवदत्त पडीक्कल, अभिमन्यु ईश्वरन, विष्णु विनोद, ईशान किशन विकेटकीपर, अमनदीप खरे, रविचंद्रन अश्विन, शाहबाज अहमद, संदीप वारियर, जयदेव उनादकट, सिद्धार्थ कौल।
English: India A Ravichandran Ashwin captain, Prithvi Shaw, Unmukt Chand, Akshdeep Nath, Shubman Gill, Ricky Bhui, Suryakumar Yadav, Ishan Kishan wk, Krunal Pandya, Mohammed Shami, Navdeep saini, Basil Thampi, Kulwant Khejroliya, Rohit Rayudu.
Hindi: भारत-ए रविचंद्रन अश्विन कप्तान, पृथ्वी शॉ, उन्मुक्त चंद, अक्षदीप नाथ, शुभमान गिल, रिकी भुई, सूर्यकुमार यादव, इशान किशन विकेटकीपर, कृणाल पंड्या, मोहम्मद शमी, नवदीप सैनी, बासिल थम्पी, कुलवंत खेजरोलिया, रोहित रायुडू।
English: India A Shikhar Dhawan, Mandeep Singh, Ambati Rayudu, Yuvraj Singh, MS Dhoni capt and wk, Hardik Pandya, Sanju Samson, Kuldeep Yadav, Yuzvendra Chahal, Ashish Nehra, Mohit Sharma, Siddharth Kaul.
Hindi: भारत ए शिखर धवन, मनदीप सिंह, अंबाती रायुडू, युवराज सिंह, महेंद्र सिंह धोनी कप्तान और विकेटकीपर, हार्दिक पंड्या, संजू सैमसन, कुलदीप यादव, युजवेंद्र चहल, आशीष नेहरा, मोहित शर्मा और सिद्धार्थ कौल।
English: India A Unmukt Chand captain, Mayank Agarwal, Manish Pandey, Suresh Raina, Kedar Jadhav, Sanju Samson, Karun Nair, Kuldeep Yadav, Jayant Yadav, Karn Sharma, Rishi Dhawan, S Aravind, Dhawal Kulkarni, Rush Kalaria, Gurkeerat Singh Mann
Hindi: टीम इंडिया ए- उन्मुक्त चंदकप्तान, मयंक अग्रवाल, मनीष पांडे, सुरेश रैना, केदार जाधव, संजू सैमसन, करन नायर, कुलदीप यादव, जयंत यादव, करन शर्मा, रिशि धवन, एस अरविंद, धवल कुलकर्णी, रश कलारिया, गुरक्रीत सिंह मान
English: India ASEAN Troika Trade Ministers meeting was held in New Delhi today for informal consultation on the ongoing Regional Comprehensive Economic Partnership RCEP
Hindi: भारत-आसियान त्रिगुट व्यापार मंत्रियों की बैठक आज नई दिल्ली में आयोजित की गई जिसका उद्देश्य वर्तमान में जारी क्षेत्रीय व्यापक आर्थिक साझेदारी आरसीईपी पर अनौपचारिक सलाह-मशविरा करना था
English: India Accounts for a Fifth of Global Deaths From Floods
Hindi: दुनिया में बाढ़ जनित मौतों का पांचवा हिस्सा भारत में
English: India Acquiring Weather Re-Connaissance Aircraft to Ensure better Cyclone Forecasting - NDMA Vice Chairman
Hindi: तूफान की बेहतर चेतावनी प्राप्त करने के लिए भारत मौसम टोही विमान प्राप्त करेगा- एनडीएमए उपाध्यक्ष
English: India Africa Knowledge Exchange MissionThe Ministry in collaboration with World Bank arranged an India Africa Knowledge Exchange Mission in New Delhi with Minister Level participations from Five African Countries viz.Rwanda, Ethiopia, Nigeria, Ghana and Uganda besides 12 Technical Members and 2 members from PASET Partnership for Skills in Applied Sciences, Engineering and Technology, World Bank
Hindi: भारत-अफ्रीका ज्ञान आदान-प्रदान मिशनः मंत्रालय ने विश्व बैंक के सहयोग से एक भारत-अफ्रीका ज्ञान आदान-प्रदान मिशन की नई दिल्ली में व्यवस्था की, जिसमें 5 अफ्रीकी देशों रवांडा, इथोपिया, नाइजीरिया, घाना और युगांडा से मंत्रिस्तरीय प्रतिनिधियों ने हिस्सा लिया
English: India Africa Summit and a meeting of African Development Bank were held in India, recently, he said
Hindi: उन्होंने कहा कि हाल ही में भारत में भारत-अफ्रीका शिखर बैठक और अफ्रीकन डेवलपमेंट बैंक की बैठक आयोजित की गयी थी
English: India Africa Summit and a meeting of African Development Bank were held in India, recently, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि हाल ही में भारत में भारत-अफ्रीका शिखर बैठक और अफ्रीकन डेवलपमेंट बैंक की बैठक आयोजित की गयी थी।
English: India After Independence
Hindi: आजादी के बाद भारत को
English: India After the Global Crisis
Hindi: वैश्विक संकट के पहले और बाद का भारत
English: India Against Corruption representatives presented the Prime Minister a draft of their proposal on Lokpal.
Hindi: इंडिया अगेंस्ट कॅरप्शन के प्रतिनिधियों ने प्रधानमंत्री को लोकपाल पर आधारित अपने प्रस्ताव का एक मसौदा भी पेश किया।
English: India Agriculture
Hindi: भारतीय कृषि।
English: India All Out For 292, Concede 40-run Lead To England
Hindi: भारतीय टीम 292 पर ऑलआउट, इंग्लैंड को 40 रन की बढ़त
English: India And Korea Share A Common Vision Towards Building An Equitable And Just Politico-Economic International Order
Hindi: भारत और कोरिया के पास एक समानता आधारित न्यायसंगत अंतर्राष्ट्रीय राजनीतिक-आर्थिक व्यवस्था के निर्माण की दिशा में एक साझा दृष्टिकोण
English: India And Pakistan Sign Historic Agreement On Kartarpur Corridor
Hindi: करतारपुर साहिब कॉरीडोर  भारत-पाक ने किए ऐतिहासिक समझौते पर हस्ताक्षर
English: India And Saudi Arabia To Sign Multiple Key Pacts To Ramp Up Ties
Hindi: भारत और सऊदी अरब ने कई अहम समझौतों पर दस्तख़त किए
English: India And Singapore Comprehensive Economic Cooperation Agreement CECA
Hindi: भारत और सिंगापुर विस्तृत आर्थिक सहयोग करारनामा सीईसीए
English: India Army Chief General Manoj Mukund Naravane visited Siachen, the highest and coldest battlefield in the world.
Hindi: नए सेना प्रमुख मनोज मुकुंद नरवाने दुनिया के सबसे ऊंचे युद्धक्षेत्र सियाचिन पहुंचे.
English: India Army bans 89 apps.
Hindi: भारतीय सेना डिलीट करेगी ८९ एप्स
English: India Army plans to procure 126 copters
Hindi: भारत खरीदने जा रहा है मध्यम र्दो के 126 लड़ाकू विमान
English: India Art Fair
Hindi: इंडिया आर्ट फ़ेयर में
English: India Art Fair is South Asias leading art fair for modern and contemporary art.
Hindi: इंडिया आर्ट फ़ेयर को दक्षिण एशिया की प्रमुख कला प्रदर्शनियों में शुमार किया जाता है.
English: India Art Fair is on at NSIC grounds, Okhla.
Hindi:  भारत कला मेला यहां ओखला के एनएसआईसी मैदान में आयोजित किया जाएगा ।
English: India Art and Architecture in Ancient and Medieval Periods
Hindi: इंडिया आर्ट एण्ड आर्किटेक्चर इन एंशिएंट एण्ड मिडिवल पीरियड्स
English: India Asks Israel, Palestine To Resolve All Issues Through Direct Negotiations
Hindi: भारत ने इजराइल-फिलिस्तीन से सभी लंबित मामलों को सीधी बातचीत से सुलझाने का आह्वान किया
English: India At A Turning Point
Hindi: परिर्वतनकारी मोड़ पर भारत
English: India At UN NRC Being Linked To Minorities' Rights 'disappointing'
Hindi: भारत ने संयुक्त राष्ट्र में कहा, एनआरसी को अल्पसंख्यक अधिकारों से जोड़ना निराशाजनक
English: India Australia Cricket
Hindi: क्रिकेट आस्ट्रेलिया इंडिया पर फिदा
English: India Australia Energy Security Dialogue Held at Canberra Energy Cooperation to be the Defining Feature of India-Australia Relationship
Hindi: भारत ऑस्ट्रलिया ऊर्जा सुरक्षा वार्ता कैनबेरा में आयोजित भारत ऑस्ट्रेलिया संबंधों में ऊर्जा सहयोग होगा अहम तत्व
English: India Australia Sports Partnership During Australian Prime Ministers visit to India, Mr. Malcolm Turnbull, five Memorandum of Understanding MoUs between Government of India and Government of Australia were signed on 10th April, 2017 at New Delhi for developing the relation in the field of sports between both countries.
Hindi: खेलों में भारत ऑस्ट्रेलिया के बीच भागीदारी ऑस्ट्रेलिया के प्रधानमंत्री मेलकॉम टर्नबुल की भारत यात्रा के दौरान भारत और ऑस्ट्रेलिया की सरकारों के मध्य 10 अप्रैल, 2017 को नई दिल्ली में दोनों देशों के खेल संबंधों में सुधार हेतु पांच समझौता पत्रों पर हस्ताक्षर हुए थे।
English: India Australia Sports PartnershipDuring Australian Prime Ministers visit to India, Mr.Malcolm Turnbull, five Memorandum of Understanding MoUs between Government of India and Government of Australia were signed on 10thApril, 2017 at New Delhi for developing the relation in the field of sports between both countries.
Hindi: खेलों में भारत ऑस्ट्रेलिया के बीच भागीदारी ऑस्ट्रेलिया के प्रधानमंत्री मेलकॉम टर्नबुल की भारत यात्रा के दौरान भारत और ऑस्ट्रेलिया की सरकारों के मध्य 10 अप्रैल, 2017 को नई दिल्ली में दोनों देशों के खेल संबंधों में सुधार हेतु पांच समझौता पत्रों पर हस्ताक्षर हुए थे
English: India Australia Sultan Azlan Shah Cup Hockey Hockey Tournament Malaysia
Hindi: खेल सुल्तान अजलन शाह कप हाकी टूर्नामेंट भारत
English: India Australia relations have deepened further with your visit and the reciprocal visits by our Prime Ministers during the year 2014.
Hindi: वर्ष 2014 के दौरान आपकी यात्रा तथा हमारे प्रधानमंत्रियों की पारस्परिक यात्रा ने भारत-आस्ट्रेलिया के रिश्तों को और प्रगाढ़ बनाया है।
English: India Automotive Component Manufacturers Private Equity Fund1 - Domestic IACM - 1 - D with a target corpus of Euro 60 million equivalent to 396 crore.
Hindi: इण्डिया ऑटोमोटिव कम्पोनेंट मैन्युफैक्चरर्स प्राइवेट इक्विटी फंड-। डोमेस्टिक आईएसीएम-1-डी की स्थापना 396 करोड़ रुपए के समकक्ष 60 मिलियन यूरो के कारपस से की गई थी।
English: India Aviation 2010 inaugurated at Hyderabad
Hindi: हैदराबाद में भारत विमानन 2010 प्रदर्शनी का उद्धाटन
English: India Aviation 2012 begins at Hyderabad Tomorrow India to be Showcased as Emerging Aviation HUB First ever Display of Boeing 787 Dreamliner in India
Hindi: भारतीय विमानन-2012 कल से हैदराबाद में शुरू होगा भारत को विमानन के क्षेत्र में उभरते हुए केन्द्र के रूप में प्रदर्शित किया जाएगा भारत में बोइंग-787 ड्रीमलाइनर का सर्वप्रथम प्रदर्शन
English: India Aviation Show 2012 is being jointly organized by the Ministry of Civil Aviation, Government of India and Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry FICCI biennially.
Hindi: भारत विमानन प्रदर्शनी 2012 भारत सरकार के नागर विमानन मंत्रालय और वाणिज्य एवं उद्योग के भारतीय मंडल परिसंघ फिक्की द्वारा संयुक्त रूप से हर दो साल आयोजित की जाती है।
English: India Awaits Your Arrival, Says Prime Minister Modi to US President Donald Trump
Hindi: प्रधानमंत्री श्री मोदी ने अमरीकी राष्ट्रपति श्री डोनाल्ड ट्रम्प से कहा कि भारत आपके आगमन की प्रतीक्षा कर रहा है
English: India B and India C have already qualified for the final after India A lost both their ties and the two teams will again face off in the summit clash here on Monday.
Hindi: इंडिया बी और इंडिया सी पहले ही फाइनल के लिये क्वालीफाई कर चुकी हैं क्योंकि इंडिया ए को अपने दोनों मुकाबलों में हार मिली इससे अब ये दोनों सोमवार को एक दूसरे के खिलाफ खिताबी मैच खेलेंगी।
English: India B beat India C by 51 runs in the final to win the tournament.
Hindi: इंडिया बी ने फाइनल में इंडिया सी को 51 रनों से हराकर टूर्नामेंट जीता।
English: India B go up against India C in the final of Deodhar Trophy 2019 on November 4.
Hindi: देवधर ट्रॉफी 2019 का फाइनल मैच आज यानी कि 4 नवंबर को इंडिया बी और इंडिया सी के बीच खेला जा रहा है।
English: India B lift Deodhar Trophy title
Hindi: देवधर ट्रॉफी  इंडिया-बी की खिताबी जीत में चमके नदीम
English: India B only have Shreyas Iyer as an off-spinner, eyeing a permanent middle-order spot in the ODIs.
Hindi: वहीं इसकी तुलना में भारत बी में केवल श्रेयस अय्यर हैं जिनकी निगाहें वनडे के मध्यक्रम में स्थायी स्थान हासिल करने पर लगी
English: India B suffered a collapse after that with Kedar Jadhav 5, Nitish Rana 1, Parthiv Patel 1, Vijay Shankar 9 and Anukul Roy 1 failing to reach double figures as they slumped to 1157 in the 35th over.
Hindi: इसके बाद केदार जाधव 05, नीतीश राणा 01, पार्थिव पटेल 01, विजय शंकर 09 और अंकुल रॉय 01 दोहरे अंक तक भी नहीं पहुच सके जिससे 35वें ओवर तक टीम का स्कोर सात विकेट पर 115 रन हो गया।
English: India B triumphs over Karnataka to lift Deodhar Trophy
Hindi: देवधर ट्रॉफी कर्नाटक को हराकर इंडिया बी बनी चैंपियन, अय्यर ने खेली कप्तानी पारी
English: India B were set a revised target of 175 runs from 43 overs.
Hindi: भारत बी ने 43 ओवरों में 175 रन का संशोधित लक्ष्य निर्धारित किया था।
English: India B' Manish Pandey Captain, Mayank Agarwal, A.R.
Hindi: इंडिया-बी  श्रेयस अय्यर कप्तान, मयंक अग्रवाल, रितूराज गायकवाड़, पीएस.
English: India B Manish Pandey captain, Mayank Agarwal, A.R.
Hindi: इंडिय-बी  श्रेयस अय्यर कप्तान, मयंक अग्रवाल, रितूराज गायकवाड़, पीएस.
English: India B Parthiv Patel C  WK, Priyank Panchal, Yashasvi Jaiswal, Baba Aparajith, Kedar Jadhav, Ruturaj Gaekwad, Shahbaz Nadeem, Anukul Roy, K Gowtham, Vijay Shankar, Mohammed Siraj, Rush Kalaria, Yarra Prithviraj, Nitish Rana
Hindi: इंडिया बी  पार्थिव पटेल कप्तान और विकेटकीपर, प्रियंक पांचाल, ऋतुराज गायकवाड़, यशस्वी जायसवाल, बाबा अपराजित, विजय शंकर, केदार जाधव, कृष्णाप्पा गौतम, शाहबाज़ नदीम, रोश कलारिया, मोहम्मद सिराज।
English: India B Shreyas Iyer captain, Ruturaj Gaikwad, Abhimanyu Easwaran, Ankit Bawne, Manoj Tiwary, Siddhesh Lad, Kona Bharat wk, Jayant Yadav, Dharmedra jadeja, Hanuma Vihari, Siddarth kaul, Khaleel Ahmed, Harshal Patel, Umesh Yadav, Rajat Patidar.
Hindi: भारत-बी श्रेयस अय्यर कप्तान, रुतुराज गायकवाड़, अभिमन्यु ईश्वरन, अंकित बावने, मनोज तिवारी, सिद्धेष लाड, कोना भरत विकेटकीपर, जयंत यादव, धर्मेंद्रसिंह जडेजा, हनुमा विहारी, सिद्धार्थ कौल, खलील अहमद, हर्षल पटेल, उमेश यादव , रजत पाटीदार।
English: India BPO Promotion Scheme After 4 rounds of open bidding process, 18,160 seats have been allocated to 109 units of 87 companies distributed across 60 locations of 19 states and Union Territories.
Hindi: भारत बीपीओ प्रोत्साहन योजनाः खुली बोली की प्रक्रिया के चार दौर के बाद, 87 कंपनियों की 109 इकाईयों को 18,160 सीटें आवंटित की गई हैं, जो 19 राज्यों और संघ शासित प्रदेशों के 60 स्थानों में फैली हुई हैं।
English: India Bags First Prize at The International Golden City Gate Tourism Awards 2019 In TV Cinema Spot Category at ITB, Berlin
Hindi: आईटीबी, बर्लिन में टीवी सिनेमा स्पॉट श्रेणी में अंतर्राष्ट्रीय गोल्डन सिटी गेट टूरिज्म अवॉर्ड, 2019 में भारत को प्रथम पुरस्कार
English: India Bangladesh Inter Governmental Railway Meeting IGRM concludes in New Delhi
Hindi: भारत-बांग्लादेश अंतर-सरकारी रेलवे बैठक आईजीआरएम नई दिल्ली में सम्पन्न
English: India Bangladesh Inter Governmental Railway Meeting IGRM was held in New Delhi on May 25th 27th, 2015.
Hindi: भारत-बांग्लादेश अंतर-सरकारी रेलवे बैठक आईजीआरएम 25 मई से लेकर 27 मई, 2015 तक नई दिल्ली में आयोजित की गई।
English: India Bangladesh Meeting on Cultural Cooperation at Secretary-Level Joint Press Statement
Hindi: भारत-बंगलादेश सांस्कृतिक सहयोग के लिए सचिव स्तरीय बैठक
English: India Bangladesh have come a long way in the last few years.
Hindi: भारत और बांग्लादेश ने पिछले कुछ वर्षों में बहुत आगे तक का सफर तय किया है।
English: India Bank Employees' Association AIBEA, All India Bank Officers Confederation AIBOC, All India Bank Officers' Association AIBOA, Bank Employees' Federation of India BEFI, Indian National Bank Employees Association INBEF and Indian National Bank Officers Congress INBOC, have called for the sit-in.
Hindi: आल इंडिया बैंक इंप्लाइज एसोसिएशन एआइबीईए, ऑल इंडिया बैंक ऑफिसर्स एसोसिएशन एआइबीओए, बैंक इंप्लाइज फेडरेशन ऑफ इंडिया बैफी, इंडियन नेशनल बैंक इंप्लाइज फेडरेशन इंबैफ और इंडियन नेशनल बैंक ऑफिसर्स कंफेडरेशन इंबॉक ने हड़ताल का फैसला लिया है।
English: India Beat England In Second Test Match
Hindi: भारत ने दूसरे टेस्ट मैच में इंग्लैंड को
English: India Beat New Zealand By Eight Wickets In First ODI
Hindi: नेपियर में बजा भारत का डंका, पहले वनडे में विराट सेना की न्यूजीलैंड पर आठ विकेट से एकतरफा जीत
English: India Beat New Zealand in First Test
Hindi: न्यूजीलैंड पर टेस्ट में हावी रहा भारत
English: India Beat Pakistan By 8 Wickets In Asia Cup
Hindi: एशिया कप में भारत ने पाकिस्तान को 8 विकेट से रौंदा
English: India Beat Pakistan By 89 Runs
Hindi: भारत ने महामुकाबले में पाकिस्तान को 89 रन से करारी शिकस्त दी
English: India Beats Hong Kong In Asia Cup
Hindi: एशियाई टीम टूर्नामेंट में भारत ने हांगकांग को हराया
English: India Beats Pakistan To Enter Kabbadi Masters Semis
Hindi: पाकिस्तान को हरा भारत कबड्डी मास्टर्स के सेमीफाइनल में
English: India Becomes Full-Fledged Member of Financial Action Task Force
Hindi: भारत वित्तीय कार्रवाई कार्यबल का पूर्ण सदस्य बना
English: India Becomes a Space Power
Hindi: भारत अंतरिक्ष में महाशक्ति बन गया
English: India Blue
Hindi: इंडिया ब्लू
English: India Blue Women defeated India Red women by 4 runs to win the inaugural edition.
Hindi: इंडिया ब्लू महिला ने उद्घाटन संस्करण जीतने के लिए इंडिया रेड महिलाओं को 4 रन से हराया।
English: India Blue beat Delhi in final
Hindi: रोमांचक मुकाबले में इंडिया ब्लू ने की दिल्ली फतह