Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Common errors in Hindi.
Hindi: सामान्य त्रुटियां हिंदी में
English: Common errors in the english language
Hindi: आम गलतियाँ अंग्रेजी में
English: Common errors in the use of such
Hindi: उपयोग की सामान्य त्रुटियां
English: Common examples are mosquitoes.
Hindi: सामान्य उदाहरण मच्छर हैं।
English: Common examples of Fringe Benefits are
Hindi: फ्रिंज लाभ के सामान्य उदाहरण हैंः
English: Common examples of behavioral issues include
Hindi: परिहार व्यवहार के सामान्य उदाहरणों में शामिल हैंः
English: Common examples of fetishes include leather, latex, a particular penis size, or styles of facial hair, but the limit does not exist.
Hindi: भ्रूण के सामान्य उदाहरणों में चमड़े, लेटेक्स, एक विशेष लिंग का आकार या चेहरे के बालों की शैली शामिल हैं, लेकिन सीमा मौजूद नहीं है।
English: Common examples of fringe benefits are
Hindi: फ्रिंज लाभ के सामान्य उदाहरण हैंः
English: Common examples of fringe benefits include
Hindi: फ्रिंज लाभ के सामान्य उदाहरण हैंः
English: Common examples of non-contact forces are
Hindi: गैर संपर्क बलों के उदाहरण हैंः
English: Common examples of personal assets include
Hindi: व्यक्तिगत संपत्ति के सामान्य उदाहरणों में शामिल हैंः
English: Common examples of personal digital assets include
Hindi: व्यक्तिगत संपत्ति के सामान्य उदाहरणों में शामिल हैंः
English: Common experience - from 15 years.
Hindi: सामान्य अनुभव - 15 साल से।
English: Common facilities and enabling infrastructure are created at Central Processing Centre and facilities for primary processing and storage is created near the farm in the form of Primary Processing Centers PPCs and Collection Centers CCs.
Hindi: केंद्रीय प्रसंस्करण केंद्र में सामान्य सुविधाओं और सक्षम बुनियादी ढांचे का निर्माण किया जाता है और प्राथमिक प्रसंस्करण केंद्र पीपीसी और संग्रह केंद्र सीसी के रूप में फार्म के निकट प्राथमिक प्रसंस्करण और भंडारण की सुविधाएं बनाई जाती हैं।
English: Common facilities and enabling infrastructure is created at Central Processing Centre and Infrastructure for primary processing and storage is created near the farm in the form of Primary Processing Centres PPCs and Collection Centres CCs.
Hindi: केंद्रीय प्रसंस्करण केंद्र में सामान्य सुविधाओं और सक्षम बुनियादी ढांचे का निर्माण किया जाता है और प्राथमिक प्रसंस्करण केंद्र पीपीसी और संग्रह केंद्र सीसी के रूप में फार्म के निकट प्राथमिक प्रसंस्करण और भंडारण की सुविधाएं बनाई जाती हैं।
English: Common facilities and enabling infrastructure is created at Central Processing Centre and facilities for primary processing and storage is created near the farm in the form of Primary Processing Centers PPCs and Collection Centers CCs, she pointed out.
Hindi: केंद्रीय प्रसंस्करण केंद्र में सामान्य सुविधाओं और सक्षम बुनियादी ढांचे का निर्माण किया जाता है और प्राथमिक प्रसंस्करण केंद्र पीपीसी और संग्रह केंद्र सीसी के रूप में फार्म के निकट प्राथमिक प्रसंस्करण और भंडारण की सुविधाएं बनाई जाती हैं।
English: Common facilities and enabling infrastructure is created at Central Processing Centre and facilities for primary processing and storage is created near the farm in the form of Primary Processing Centres PPCs and Collection Centres CCs.
Hindi: केंद्रीय प्रसंस्करण केंद्र में सामान्य सुविधाओं और सक्षम बुनियादी ढांचे का निर्माण किया जाता है और प्राथमिक प्रसंस्करण केंद्र पीपीसी और संग्रह केंद्र सीसी के रूप में फार्म के निकट प्राथमिक प्रसंस्करण और भंडारण की सुविधाएं बनाई जाती हैं।
English: Common factor of 8 and 14  2.
Hindi: 8 और 14  2 का सामान्य कारक।
English: Common failures and negative consequences of chronic passive-aggression may include some of the following
Hindi: सामान्य विफलताओं और क्रोनिक निष्क्रिय-आक्रामकता के नकारात्मक परिणामों में निम्न में से कुछ शामिल हो सकते हैंः
English: Common feelings and emotions
Hindi: अनुभूति और भावनाएंः
English: Common fisheries policy cfp
Hindi: सामान्य मात्स्यिकी नीति सीएफपी
English: Common food Allergens
Hindi: फूड एलर्जी
English: Common foods include seafood, vegetables, coffee, snacks and other different cuisines.
Hindi: आम खाद्य पदार्थों में समुद्री भोजन, सब्जियां, कॉफी, स्नैक्स और अन्य विभिन्न व्यंजन शामिल हैं।
English: Common foot problems, such as a callus, can lead to pain or an infection that makes it hard to walk.
Hindi: सामान्य पैर की समस्याएं, जैसे कि एक कॉलस, दर्द या एक संक्रमण हो सकता है जिससे चलना मुश्किल हो जाता है।
English: Common frame rates include 24, 25, 30, 48, 50, 60 frames per second other frame rates are also acceptable.
Hindi: सामान्य फ्रेम दर में शामिल हैंः 24, 25, 30, 48, 50, 60 फ्रेम प्रति सेकेंड अन्य फ्रेम दर भी स्वीकार्य हैं ।
English: Common frame rates include 24, 25, 30, 48, 50 and 60 frames per second other frame rates are also acceptable.
Hindi: सामान्य फ्रेम दर में शामिल हैंः 24, 25, 30, 48, 50, 60 फ्रेम प्रति सेकेंड अन्य फ्रेम दर भी स्वीकार्य हैं ।
English: Common frame rates include 24, 25, 30, 48, 50, 60 frames per second other frame rates are also acceptable
Hindi: सामान्य फ्रेम दर में शामिल हैंः 24, 25, 30, 48, 50, 60 फ्रेम प्रति सेकेंड अन्य फ्रेम दर भी स्वीकार्य हैं ।
English: Common frame rates include 24, 25, 30, 48, 50, 60 frames per second other frame rates are also acceptable..
Hindi: सामान्य फ्रेम दर में शामिल हैंः 24, 25, 30, 48, 50, 60 फ्रेम प्रति सेकेंड अन्य फ्रेम दर भी स्वीकार्य हैं ।
English: Common frame rates include 24, 25, 30, 48, 50, 60 frames per second other frames are also acceptable.
Hindi: सामान्य फ्रेम दर में शामिल हैंः 24, 25, 30, 48, 50, 60 फ्रेम प्रति सेकेंड अन्य फ्रेम दर भी स्वीकार्य हैं ।
English: Common frame rates include 24, 25, 30, 48, 50, and 60 frames per second other frame rates are also acceptable.
Hindi: सामान्य फ्रेम दर में शामिल हैंः 24, 25, 30, 48, 50, 60 फ्रेम प्रति सेकेंड अन्य फ्रेम दर भी स्वीकार्य हैं ।
English: Common goals of five year plans.
Hindi: पंचवर्षीय योजनाओं के सामान्य लक्ष्य।
English: Common goals of five-year plans.
Hindi: पंचवर्षीय योजनाओं के सामान्य लक्ष्य।
English: Common goods are non-excludable and rivalrous.
Hindi: आम सामान गैर-बहिष्कृत और प्रतिद्वंद्वी हैं।
English: Common has a deal that permits the studio to launch its movies on premium video-on-demand - that means you'd have the ability to hire the film for 20 - after 17 days in theaters.
Hindi: यूनिवर्सल के पास एक समझौता है जो स्टूडियो को अपनी फिल्मों को प्रीमियम वीओडी पर रिलीज करने की अनुमति देता है, जिसका अर्थ है कि आप सिनेमाघरों में 17 दिनों के बाद फिल्म को  20 के लिए किराए पर ले सकते हैं।
English: Common health issues associated with high blood pressure
Hindi: उच्च रक्तचाप से संबंधित सामान्य परेशानियां
English: Common health issues with English Cockers are bite problems, skin allergies, shyness, cataracts, deafness affecting 6.3 of the dogs of this breed, aggression towards other dogs, and benign tumours.
Hindi: अंग्रेजी कॉकर के साथ आम स्वास्थ्य समस्याएं हैं काटने की समस्याएं, त्वचा की एलर्जी, शर्मीलापन, मोतियाबिंद, बहरापन इस नस्ल के 6.3 कुत्तों को प्रभावित करना, अन्य कुत्तों के प्रति आक्रामकता, और सौम्य ट्यूमर।
English: Common health problems especially in senior dogs include
Hindi: स्वास्थ्य समस्याओं विशेषकर पुराने कुत्तों में में शामिल हैंः
English: Common health problems in the Lhasa Apso
Hindi: युवा ल्हासा एपसो में सामान्य स्वास्थ्य समस्याएं
English: Common illness and injuries.
Hindi: सामान्य चोटें एवं बीमारियां।
English: Common illness.
Hindi: सामान्य बीमारी।
English: Common illnesses and injuries.
Hindi: सामान्य चोटें एवं बीमारियां।
English: Common illnesses during the summer
Hindi: सर्दियों के दौरान होने वाली आम बीमारियाँ
English: Common illnesses such as the common cold, Flu
Hindi: सर्दी, फ्लू जैसी सामान्य बीमारियों की वजह
English: Common in older homes built with low foundations, a Michigan basement typically serves as a space for keeping the washer and dryer or for storing of non-perishable goods.
Hindi: कम नींव वाले पुराने घरों में आम, मिशिगन बेसमेंट आमतौर पर वॉशर और ड्रायर रखने या गैर-नाशयोग्य सामानों के भंडारण के लिए एक जगह के रूप में कार्य करता है।
English: Common in some countries
Hindi: कुछ देशों में सामान्य
English: Common in this country,
Hindi: आम से इस देश में,
English: Common individuals will be capable of journey from February 20
Hindi: 20 फरवरी से आम लोग कर सकेंगे यात्रा
English: Common infestations in the home and how to get rid of them
Hindi: घर में आम संक्रमण और उनसे कैसे छुटकारा पाएं
English: Common infestations in the home from ants to black mould and how to get rid of them.
Hindi: घर में चीटियों से लेकर काले साँचे तक के आम संक्रमण और उनसे कैसे छुटकारा पाया जाए।
English: Common injuries of the wrist and hand
Hindi: कलाई और हाथ की चोटः
English: Common is many things, but he'll never truly be thought of as a battle rapper.
Hindi: सामान्य बहुत सी चीजें हैं, लेकिन उन्हें वास्तव में एक युद्ध रैपर के रूप में कभी नहीं सोचा जाएगा।
English: Common is on Facebook.
Hindi: आम बात है फेसबुक पर।
English: Common issues after the age of 40
Hindi: 40 की उम्र के बाद समस्याएं
English: Common issues occur when a value is not set for one or more of these attributes.
Hindi: सामान्य समस्याएं तब होती हैं जब इनमें से एक या अधिक विशेषताओं का मान निर्दिष्ट नहीं किया जाता है।
English: Common issues occur when a value isn't set for one or more of these attributes.
Hindi: सामान्य समस्याएं तब होती हैं जब इनमें से एक या अधिक विशेषताओं का मान निर्दिष्ट नहीं किया जाता है।
English: Common issues that can cause problems in downloading or sending photos, videos, or Voice Messages include
Hindi: सामान्य कारण जिसके वजह से फ़ोटो, वीडियो और स्वर मेसेज डाउनलोड या भेजने में कठिनाई हो सम्मलित हैंः
English: Common issues that can cause problems in downloading or sending photos, videos, or Voice Messages include.
Hindi: सामान्य कारण जिसके वजह से फ़ोटो, वीडियो और स्वर मेसेज डाउनलोड या भेजने में कठिनाई हो सम्मलित हैंः
English: Common items of electrical and electronic waste are
Hindi: बिजली और इलेक्ट्रॉनिक कचरे की सामान्य वस्तुएं इस प्रकार हैंः
English: Common joint pain may be a symptom of more serious illnesses
Hindi: सामान्य जोड़ों का दर्द अधिक गंभीर बीमारियों का लक्षण हो सकता हैः
English: Common juniper is tree-like up to 18 m and shrubby.
Hindi: आम जुनिपर पेड़ के समान 18 मीटर तक और झाड़ीदार होता है।
English: Common knowledge ain't so common.
Hindi: सामान्य ज्ञान उतना प्रचलित नहीं है।
English: Common knowledge is knowledge that is
Hindi: सार्वभौमिक ज्ञान वह है जो
English: Common language has been used in every book written by him which is easy to understand for all Indians.
Hindi: इनके द्वारा लिखी गई प्रत्येक पुस्तक में सामान्य भाषा का प्रयोग किया गया है जो सभी भारतीय के लिए समझने में आसान है।
English: Common law countries abide by the principle of stare decisis - that is, the idea that similar cases should be decided upon similarly and should rely upon precedent.
Hindi: आम कानून देशों के सिद्धांत का पालन करते हैं निर्णीतानुसरण - अर्थात्, यह विचार कि इसी तरह के मामलों को समान रूप से तय किया जाना चाहिए और मिसाल पर भरोसा करना चाहिए।
English: Common law legal systems
Hindi: साधारण कानून विधि प्रणालियाँ
English: Common lighting system.
Hindi: संयुक्त प्रकाश व्यवस्था।
English: Common loan application forms are available in the web site.
Hindi: सामान्य ऋण आवेदन फार्म वेबसाइट पर उपलब्ध है.
English: Common man will die.
Hindi: आम आदमी तो मरता है ।
English: Common man's dream
Hindi: आम आदमी का सपना
English: Common man, what is it?
Hindi: आम इंसान ,क्या हो ?
English: Common manufactured goods produced in this region include electronics, textiles, and automobiles.
Hindi: इस क्षेत्र में उत्पादित सामान्य निर्मित वस्तुओं में इलेक्ट्रॉनिक्स, वस्त्र और ऑटोमोबाइल शामिल हैं।
English: Common market is shared by multiple participants.
Hindi: साझा बाजार में अनेक सहभागी सदस्य होते हैं।
English: Common market speculation suggests that the community is expecting volatility to continue in the market, while also improving the spread.
Hindi: आम बाजार की अटकलों से पता चलता है कि समुदाय बाजार में जारी रहने के लिए अस्थिरता की उम्मीद कर रहा है, जबकि प्रसार में सुधार भी कर रहा है।
English: Common markets are not a part of it.
Hindi: सामान्य बाजार इसका हिस्सा नहीं हैं।
English: Common match formats such as one-day series, tests and Twenty20 are also available.
Hindi: एक दिवसीय श्रृंखला, टेस्ट और ट्वेंटी 20 जैसे सामान्य मैच प्रारूप भी उपलब्ध हैं।
English: Common medical instrument stethoscope was invented by a French Doctor Rene Laennec.
Hindi: स्टेथोस्कोप का आविष्कार फ्रांसीसी बांसुरी वादक-चिकित्सक रेने लाइनेक ने किया था।
English: Common mental health issues in the Black community include
Hindi: काले समुदाय में सामान्य मानसिक स्वास्थ्य मुद्दों में शामिल हैंः
English: Common minor side effects of alpha-blockers include
Hindi: अल्फा-ब्लॉकर्स के सामान्य दुष्प्रभावों में शामिल हैंः
English: Common misconception is that women don't need to pct.
Hindi: सामान्य धारणा है कि महिलाओं को एक पीसीटी की जरूरत नहीं है.
English: Common misperceptions and misinformation
Hindi: सामान्य गलतफहमियों और गलत जानकारी
English: Common mistakes 4
Hindi: सामान्य गलतियाँ 4
English: Common mistakes and solutions are as follows
Hindi: सामान्य रूपांतरण त्रुटियाँ और उनके समाधान निम्नलिखित हैंः
English: Common mistakes committed by students
Hindi: छात्रों द्वारा की गयी गलतियां
English: Common mistakes during the interview process
Hindi: साक्षात्कार में आम गलतियाँ
English: Common mistakes in interior design.
Hindi: इंटीरियर डिजाइन में आम गलतियाँ
English: Common mistakes in the design of web pages
Hindi: आम वेबसाइट डिजाइन गलतियों
English: Common mistakes in the interview process
Hindi: साक्षात्कार में आम गलतियाँ
English: Common mistakes in the interviewing process.
Hindi: साक्षात्कार में आम गलतियाँ
English: Common mistakes in the selection process
Hindi: चुनते समय सामान्य गलतियों
English: Common mistakes in the use of punctuation marks
Hindi: प्रश्न चिह्न के प्रयोग में सामान्य गलतियाँ
English: Common mistakes made as a result of these errors
Hindi: इन त्रुटियों को उत्पन्न करने वाले सामान्य वाक्यविन्यास गलतियाँ
English: Common mistakes made by students
Hindi: छात्रों द्वारा की गई गलतियां
English: Common mistakes made by women
Hindi: महिलाओं की सामान्य गलतियाँ
English: Common mistakes made when working from Home
Hindi: घर से काम करते समय होने वाली गलतिया
English: Common mistakes made when working from home
Hindi: घर से काम करते समय होने वाली गलतिया
English: Common mistakes when applying to study in Scandinavia
Hindi: स्कैंडिनेविया में अध्ययन के लिए आवेदन करते समय सामान्य गलतियाँ
English: Common mistakes when wearing a mask
Hindi: मास्क पहनने में गलतियां
English: Common mistakes how to avoid them.
Hindi: बुनियादी गलतियोंः उनसे कैसे बचें?
English: Common name, Scientific name
Hindi: साधारण नाम वैज्ञानिक नाम
English: Common name, scientific name
Hindi: साधारण नाम वैज्ञानिक नाम
English: Common name Forget Me Not
Hindi: अंग्रेजी नामः मुझे भूल जाओ
English: Common name Forget me not
Hindi: अंग्रेजी नामः मुझे भूल जाओ
English: Common name Lily of The Valley
Hindi: आम नाम लिली ऑफ दि वैली
English: Common name Potassium nitrate
Hindi: सामान्य नाम पोटेशियम नाइट्रेट
English: Common name Scientific name
Hindi: वैज्ञानिक नाम साधारण नाम
English: Common name Sodium borate
Hindi: सामान्य नामः सोडियम का बोरेट
English: Common name St. Thomas Tree
Hindi: नाम सेंट थॉमस माउंट
English: Common name Unknown.
Hindi: नाम अज्ञात.
English: Common name clubmoss
Hindi: सामान्य नाम क्लब मॉस
English: Common name unknown.
Hindi: नाम अज्ञात.
English: Common names for these species include climbing cacti, orchid cacti and leaf cacti, though the latter also refers to the genus Pereskia.
Hindi: इन प्रजातियों के सामान्य नामों में शामिल हैं कैक्टि पर चढ़ना, आर्किड कैक्टि तथा पत्ता कैक्टि, हालांकि बाद वाला भी जीनस को संदर्भित करता है पेरस्किया.
English: Common names for these species include orchid cacti and leaf cacti, though the latter also refers to the genus Pereskia.
Hindi: इन प्रजातियों के सामान्य नामों में शामिल हैं कैक्टि पर चढ़ना, आर्किड कैक्टि तथा पत्ता कैक्टि, हालांकि बाद वाला भी जीनस को संदर्भित करता है पेरस्किया.
English: Common names of species
Hindi: सामान्य प्रजातियां
English: Common names -.
Hindi: आम नाम हैंः-
English: Common names Common Reed
Hindi: सामान्य नाम रीड
English: Common names Goldenseal
Hindi: सामान्य नाम गोल्डनसील
English: Common names Indian hemp
Hindi: सामान्य नाम इंडियन हेंप
English: Common nicknames for the name Hans for boys.
Hindi: लड़कों के लिए हंस नाम के लिए सामान्य उपनाम
English: Common nicknames for the name Simon for boys.
Hindi: लड़कों के लिए साइमन नाम के लिए सामान्य उपनाम
English: Common object request broker architecture
Hindi: आम ऑब्जेक्ट अनुरोध ब्रोकर वास्तुकला
English: Common objectives of heat treatment are to
Hindi: गर्मी उपचार के सामान्य उद्देश्य निम्नलिखित हैंः
English: Common objectives of the heat treatment are to
Hindi: गर्मी उपचार के सामान्य उद्देश्य निम्नलिखित हैंः
English: Common or generic name of the commodity.
Hindi: वस्तु का सामान्य अथवा जेनेरिक नाम
English: Common or generic name of the product
Hindi: वस्तु का सामान्य अथवा जेनेरिक नाम
English: Common or generic name of the product.
Hindi: वस्तु का सामान्य अथवा जेनेरिक नाम
English: Common over-the-counter medications that impair sleep include
Hindi: सामान्य ओवर-द-काउंटर नींद दवाओं में शामिल हैंः
English: Common over-the-counter sleep medications include
Hindi: सामान्य ओवर-द-काउंटर नींद दवाओं में शामिल हैंः
English: Common over-the-counter sleep medicines include
Hindi: सामान्य ओवर-द-काउंटर नींद दवाओं में शामिल हैंः
English: Common people 5
Hindi: आम आदमी 5
English: Common people also live, which we have never seen in films.
Hindi: आम लोग भी रहते हैं, जो हमें फिल्मों में कभी दिखे ही नहीं.
English: Common people are afraid of the police.
Hindi: आम जनता डर रही है पुलिस से
English: Common people are neglected.
Hindi: आम लोगों की अनदेखी की गई है।
English: Common people are not bothered.
Hindi: सामान्य लोग परेशान नहीं करते।
English: Common people are suffering due to inflation.
Hindi: महंगाई की मारी से आम जनता परेशान है।
English: Common people are the most sufferer of it.
Hindi: आम लोग ही इससे सबसे ज्यादा जूझ रहे हैं.
English: Common people could not use the service.
Hindi: आम लोगों को यह परिसेवा नहीं मिल पा रही थी।
English: Common people died.
Hindi: आम जन मरत जात है.
English: Common people do not gain any benefit from it.
Hindi: साधारण जनता को इससे कोई लाभ नहीं।
English: Common people do not know the technical things.
Hindi: जनता तकनीकी बातें नहीं जानती।
English: Common people should be accorded the respect.
Hindi: आम नागरिकों को सम्मान देना चाहिए।
English: Common people think just because we are actors, they can do what they want and this only encourages them.
Hindi: आम लोग सिर्फ इसलिए सोचते हैं कि हम अभिनेता हैं, वे वही कर सकते हैं जो वे चाहते हैं और यह केवल उन्हें प्रोत्साहित करता है।
English: Common people were not permitted
Hindi: आम लोगों को अनुमति नहीं
English: Common people's can easily buy it.
Hindi: सामान्य वव्यक्ति आसानी से खरीद सकता था।
English: Common photos of the couple.
Hindi: दंपत्ति की संयुक्त फोटो।
English: Common physical symptoms of anxiety
Hindi: चिंता के शारीरिक लक्षणः
English: Common practice in their execution.
Hindi: उनके निष्पादन में सामान्य अभ्यास।
English: Common prenatal care is an important part of each pregnancy.
Hindi: नियमित प्रसव पूर्व देखभाल हर गर्भावस्था का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है।
English: Common prescription medication and over-the-counter drugs such as sleep aids may also, in rare instances, cause ghost-like hallucinations, particularly zolpidem and diphenhydramine.
Hindi: सामान्य नुस्खे वाली दवाएं और बिना पर्ची के मिलने वाली दवाएं जैसे कि नींद में सहायक भी, दुर्लभ मामलों में, भूत जैसे मतिभ्रम का कारण बन सकती हैं, विशेष रूप से ज़ोलपिडेम और डिपेनहाइड्रामाइन।
English: Common problems 2
Hindi: कुछ आम समस्यायें 2
English: Common problems and solutions for wireless Bluetooth.
Hindi: वायरलेस ब्लूटूथ हेडफ़ोन के लिए सामान्य समस्याएं और समाधान
English: Common problems and solutions for wireless bluetooth headphones.
Hindi: वायरलेस ब्लूटूथ हेडफ़ोन के लिए सामान्य समस्याएं और समाधान
English: Common problems and solutions for wireless bluetooth.
Hindi: वायरलेस ब्लूटूथ हेडफ़ोन के लिए सामान्य समस्याएं और समाधान
English: Common problems and suggested first aid treatments
Hindi: आम समस्याएं और सुझाव उपचार
English: Common problems associated with Laptops
Hindi: लैपटॉप के साथ सामान्य समस्याएं
English: Common problems faced by pregnant women
Hindi: गर्भवती महिलाओं की सामान्य समस्याएं
English: Common problems in the first year of marriage
Hindi: शादी के पहले साल में होने वाली समस्याएं
English: Common problems include a line that's dead and unable to make calls or crackling on the line.
Hindi: आम समस्याओं में एक लाइन शामिल है जो मृत है और लाइन पर कॉल या क्रैकिंग करने में असमर्थ है।
English: Common programming languages include
Hindi: उत्तर आम प्रोग्रामिंग भाषाओं में शामिल हैंः
English: Common pronouns and place names may be permitted.
Hindi: सामान्य सर्वनाम और स्थान के नामों की अनुमति दी जा सकती है;
English: Common property disputes and ways to avoid them.
Hindi: आम संपत्ति विवाद और उनसे बचने के तरीके.
English: Common property resources environmental are natural resources owned and managed collectively by a community or society rather than by individuals.
Hindi: परिभाषाः सामान्य संपत्ति संसाधन पर्यावरण प्राकृतिक संसाधन हैं जिनका स्वामित्व और प्रबंधन सामूहिक रूप से व्यक्तियों के बजाय किसी समुदाय या समाज द्वारा किया जाता है।
English: Common property resources refer to a group who have both rights and duties with respect to nature, levels of use and the maintenance of a given resource with mutual understanding and practices i.e. management of sacred groves on state owned forest land.
Hindi: 7 . सामान्य संपत्ति संसाधन एक ऐसे समूह को संदर्भित करते हैं , जिनके पास प्रकृति , उपयोग के स्तर और आपसी समझ और प्रथाओं के साथ किसी दिए गए संसाधन के रखरखाव के अधिकार और कर्तव्य दोनों हैं , जो राज्य के स्वामित्व वाली वन भूमि पर पवित्र पेड़ों का प्रबंधन है ।
English: Common public radio interface
Hindi: आम पब्लिक रेडियो इंटरफेस
English: Common public, health organizations, and other non-governmental organizations are requested and promoted in many ways before the day celebration to take part during the event celebration.
Hindi: उत्सव को मनाने के दौरान भाग लेने के लिये इस दिन को मनाने से पहले कई तरीकों के द्वारा आमजनों, स्वास्थ्य संगठनों और दूसरे गैर-सरकारी संगठनों को बढ़ावा और निवेदन किया जाता है।
English: Common questions and answers are as follows
Hindi: सामान्य प्रश्न और उत्तर निम्नलिखित हैंः
English: Common questions that we are often asked are
Hindi: सामान्य प्रश्न जो मुझे अक्सर पूछे जाते हैं वे हैंः
English: Common questions, but difficult to answer.
Hindi: सवाल सामान्य हैं, लेकिन जवाब देना मुश्किल है।
English: Common rail direct injection system
Hindi: कॉमन रेल इंजेक्शन सिस्टम
English: Common rail system crs.
Hindi: कॉमन रेल सिस्टम सीआरएस
English: Common reaction - --isn't it?
Hindi: सामान्य प्रतिक्रिया, है ना?
English: Common reasons are extreme or collective sound exposure, head and neck injuries, as well as ear infections.
Hindi: सामान्य कारण अत्यधिक या संचयी शोर प्रदर्शन, सिर और गर्दन की चोटें, और कान के संक्रमण हैं।
English: Common reasons for blocked web sites.
Hindi: अवरुद्ध वेब साइटों के लिए सामान्य कारण।
English: Common reasons for co-occurrence
Hindi: मुहांसे होने के आम कारण
English: Common reasons for sciatica can add a ruptured disc, a narrowing of the spinal column duct called spinal stenosis, and harm.
Hindi: सायटिका के सामान्य कारणों में डिस्क स्लिप, रीढ़ की हड्डी में जगह कम होना स्पाइनल स्टेनोसिस कहा जाता है, और चोट शामिल हो सकती है।
English: Common reasons for sciatica can consist of a ruptured disk, a narrowing of the spinal column canal called spine stenosis, and injury.
Hindi: सायटिका के सामान्य कारणों में डिस्क स्लिप, रीढ़ की हड्डी में जगह कम होना स्पाइनल स्टेनोसिस कहा जाता है, और चोट शामिल हो सकती है।
English: Common reasons for the ensuing
Hindi: इसके पीछे आम कारण
English: Common reasons for this include small number of cells, poor preservation of cells, obstructing elements such as blood, and tissue processing errors.
Hindi: इसके सामान्य कारणों में कोशिकाओं की कम संख्या, कोशिकाओं का खराब संरक्षण, रक्त जैसे अवरोधी तत्व और ऊतक प्रसंस्करण त्रुटियां शामिल हैं।
English: Common rechargeable battery chemistries include
Hindi: सामान्य रिचार्जेबल बैटरी केमिस्ट्री में शामिल हैंः
English: Common risk factors and causes of interstitial lung disease are
Hindi: सामान्य जोखिम कारक और अंतरालीय फेफड़ों की बीमारी के कारण हैंः
English: Common risk factors for suicide include the following
Hindi: सामान्य आत्महत्या जोखिम कारकों में शामिल हैंः
English: Common risk factors for suicide include
Hindi: सामान्य आत्महत्या जोखिम कारकों में शामिल हैंः
English: Common risk factors of frostbite are as follows
Hindi: फ्रोस्टबाइट के सामान्य खतरे के कारक निम्ना हैंः