Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Prado is the main national art museum in Spain, housing European art collections from the 12th century to the 20th century.
Hindi: प्राडो देश का राष्ट्रीय कला संग्रहालय है और बारहवीं से उन्नीसवीं शताब्दी तक यूरोपीय कला के संग्रह के लिए घर है।
English: The Pradyotas, who according to the Vayu Purana ruled for 138 years, succeeded the Brihadrathas.
Hindi: प्रद्योत, जिन्होंने वायु पुराण के अनुसार 138 वर्षों तक शासन किया, बृहद्रथों के उत्तराधिकारी बने।
English: The Prague Declaration on European Conscience and Communism
Hindi: प्राग घोषणा पर यूरोपीय विवेक और साम्यवाद
English: The Prague Motol University Hospital took 7 of them.
Hindi: प्राग मोटोल यूनिवर्सिटी अस्पताल ने उनमें से 7 को लिया।
English: The Prague Motol University Hospital took seven of them.
Hindi: प्राग मोटोल यूनिवर्सिटी अस्पताल ने उनमें से 7 को लिया।
English: The Pragyan rover, meanwhile, will have two instruments of its own.
Hindi: प्रज्ञान रोवर, इस बीच, अपने स्वयं के दो उपकरण होंगे।
English: The Prairies of North America are-
Hindi: उत्तरी अमेरिका के प्रेअरीज हैं-
English: The Praise of Folly is an essay written in Latin in 1509 by Desiderius Erasmus of Rotterdam and first printed in June 1511.
Hindi: मूर्खता की प्रशंसा में, जिसका अनुवाद द स्तुति की मूर्खता के रूप में भी किया गया है, लैटिन में 1509 में रॉटरडैम के डेसिडेरियस इरास्मस द्वारा लिखा गया एक निबंध है और पहली बार जून 1511 में छपा है।
English: The Praise of Wisdom 11-918
Hindi: बुद्धि की स्तुति में 11 - 918
English: The Praises of Mary Luke 146-55
Hindi: मैरी लूका की स्तुति 1 46-55
English: The Praja Socialist Party
Hindi: प्रजा सोसलिस्ट पार्टी
English: The Prambanan Temple Compound consist of
Hindi: प्रम्बानन मंदिर परिसर में ये शामिल हैं
English: The Prambanan Temple Compound consists of
Hindi: प्रम्बानन मंदिर परिसर में ये शामिल हैं
English: The Pranami sampradaya emerged in the 17th century in Western India, based on the teachings of Bhakti saints, Sri Devchandraji Maharaj and his foremost disciple Sri Mehraj Thakur also known as Mahamati Prannathji or Prananathji, which gives this tradition the name.
Hindi: यह परंपरा पश्चिमी भारत में 17 वीं शताब्दी में भक्ति संतों, श्री देवचंद्र महाराज और उनके सबसे प्रमुख शिष्य श्री मेहरराज ठाकुर जिसे महामती प्रणथ या प्राणनाथ भी कहा जाता है, जो इस परंपरा को नाम देती है की शिक्षाओं के आधार पर उभरा.
English: The Prasad south zone and Gagan Khoda central zone were appointed at the 2015 BCCI Annual General Meeting AGM and technically their term would end in September, 2020 as per the new constitution.
Hindi: आपको बता दें कि एमएसके प्रसाद दक्षिण क्षेत्र और गगन खोड़ा मध्य क्षेत्र को 2015 में बीसीसीआई की वार्षिक आम बैठक एजीएम में नियुक्त किया गया था और नए संविधान के अनुसार उनका कार्यकाल सितंबर 2020 में समाप्त होगा।
English: The Pratigya Rally is another in the series of rallies being held by the Uttar Pradesh Congress across the state.
Hindi: यह प्रतिज्ञा रैली राज्य भर में उत्तर प्रदेश कांग्रेस द्वारा आयोजित की जा रही रैलियों की सीरीज में से एक है।
English: The Pratimb Sthal is the main entrance to the park, which is guarded by 62 statues of elephants on either side.
Hindi: प्रतिंब स्थल पार्क का मुख्य प्रवेश द्वार है, जिसके दोनों ओर हाथियों की 62 मूर्तियाँ हैं।
English: The Praxis Mathematics Content Knowledge 5161 exam is a test required by many states for credential candidates planning to teach math at the high school level.
Hindi: प्रैक्सिस मिडिल स्कूल गणित 5169 परीक्षा कई राज्यों द्वारा मध्य विद्यालय स्तर पर गणित पढ़ाने की योजना बनाने वाले क्रेडेंशियल उम्मीदवारों के लिए आवश्यक परीक्षा है।
English: The Praxis Middle School Mathematics 5169 exam is a test required by many states for credential candidates planning to teach math at the middle school level.
Hindi: प्रैक्सिस मिडिल स्कूल गणित 5169 परीक्षा कई राज्यों द्वारा मध्य विद्यालय स्तर पर गणित पढ़ाने की योजना बनाने वाले क्रेडेंशियल उम्मीदवारों के लिए आवश्यक परीक्षा है।
English: The Prayagraj police chief also said that some people had been taken into custody for questioning.
Hindi: प्रयागराज पुलिस प्रमुख ने मीडिया को बताया कि कुछ लोगों को पूछताछ के लिए हिरासत में भी लिया गया है.
English: The Prayagraj police chief informed the media some folks have been taken into custody for questioning.
Hindi: प्रयागराज पुलिस प्रमुख ने मीडिया को बताया, कुछ लोगों को पूछताछ के लिए हिरासत में लिया गया है।
English: The Prayagraj police chief told the media some people had been taken into custody for questioning.
Hindi: प्रयागराज पुलिस प्रमुख ने मीडिया को बताया, कुछ लोगों को पूछताछ के लिए हिरासत में लिया गया है।
English: The Prayagraj police chief told the media some people have been taken into custody for questioning.
Hindi: प्रयागराज पुलिस प्रमुख ने मीडिया को बताया, कुछ लोगों को पूछताछ के लिए हिरासत में लिया गया है।
English: The Prayer 2
Hindi: प्रार्थना 2
English: The Prayer with Cline Dion
Hindi: प्रार्थना सेलीन डायोन के साथ
English: The Prayer 3.
Hindi: प्रार्थना पत्र 3 .
English: The Prayer Covenant for Children's Prayer is included on side one and all the verses that anchor the prayer from scripture are on side two.
Hindi: बच्चों की प्रार्थना के लिए प्रार्थना की वाचा एक तरफ शामिल है और सभी छंद जो शास्त्र से प्रार्थना को लंगर डालते हैं वे दूसरे पक्ष में हैं।
English: The Prayer Covenant transforms lives because it is a process and a prayer anchored in the Scriptures and is in direct obedience to the Great Commandment and the Great Commission.
Hindi: प्रार्थना की वाचा जीवन को बदल देती है क्योंकि यह एक प्रक्रिया और पवित्रशास्त्र में लंगर डाले जाने वाली प्रार्थना है और महान आज्ञा और महान आज्ञा के सीधे आज्ञाकारिता में है।
English: The Prayer Is
Hindi: प्रार्थना ही हैः
English: The Prayer Meeting...
Hindi: प्रार्थना सभा क...
English: The Prayer Of The War
Hindi: युद्ध की प्रार्थना
English: The Prayer Place.
Hindi: प्रार्थना स्थल।
English: The Prayer are
Hindi: प्रार्थना ही हैः
English: The Prayer begins
Hindi: पूजा आरंभ करें
English: The Prayer in Islam
Hindi: इस्लाम में दुआ
English: The Prayer is
Hindi: प्रार्थना ही हैः
English: The Prayer of Fire
Hindi: आगही की दुआ
English: The Prayer of Istikharah
Hindi: इस्तिखारा की दुआ
English: The Prayer of Mary Luke 146-55
Hindi: मैरी लूका की स्तुति 1 46-55
English: The Prayer of Nehemiah 14-11
Hindi: नहेमायाह की प्रार्थना 4-11
English: The Prayer of the Week
Hindi: प्रार्थना सप्ताह
English: The Prayer to St. Jude
Hindi: सेंट जूड की प्रार्थना
English: The Prayers in English
Hindi: प्रार्थना इंग्लिश
English: The Prayers of St Francis
Hindi: संत फ्रांसिस की प्रार्थना
English: The Prayers of Two Men
Hindi: प्रार्थना दो पुरुषों
English: The Prayers of all the saints be with you.
Hindi: सारे भडासियों की दुआएं तेरे साथ हैं ।
English: The Pre Monsoon season begins in India from March 1.
Hindi: भारत में प्री-मॉनसून सीज़न 1 मार्च से शुरू होता है।
English: The Pre-Check program costs 85 for five years.
Hindi: टीएसए प्रीचेक की लागत पांच साल के लिए 85 डॉलर है।
English: The Pre-Clinical Core is designed for researchers to quickly and efficiently test their pre-clinical disease model at the behavioral, neuronal activity, and histological level in one place.
Hindi: प्री-क्लिनिकल कोर को शोधकर्ताओं के लिए एक ही स्थान पर व्यवहार, न्यूरोनल गतिविधि और हिस्टोलॉजिकल स्तर पर अपने पूर्व-नैदानिक रोग मॉडल का त्वरित और कुशलता से परीक्षण करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: The Pre-Clinical offers a variety of tissue processing methods suitable for a variety of histological protocols.
Hindi: प्री-क्लिनिकल विभिन्न प्रकार के ऊतक प्रसंस्करण विधियों की पेशकश करता है जो विभिन्न प्रकार के ऊतकीय प्रोटोकॉल के लिए उपयुक्त हैं।
English: The Pre-Exam Training is scheduled to be held from 26 November.
Hindi: पूर्व परीक्षा प्रशिक्षण 26 नंवबर को आयोजित की जाएगी।
English: The Pre-Filter can be washed.
Hindi: इसके प्री-फिल्टर को धोया जा सकता है।
English: The Pre-Independence Phase i.e. before 1947
Hindi: स्वतंत्रता से पूर्व का चरण अर्थात 1947 से पहले
English: The Pre-Independence Phase of Banking i.e. before 1947
Hindi: स्वतंत्रता से पूर्व का चरण अर्थात 1947 से पहले
English: The Pre-Medicine Bridge program prepares students for the MCATexam, with the aim of maximizing their score to progress to KU's MD program.
Hindi: प्री-मेडिसिन ब्रिज प्रोग्राम एमयूएटी परीक्षा के लिए छात्रों को तैयार करता है, जिसका उद्देश्य केयू के एमडी कार्यक्रम में प्रगति के लिए अपने स्कोर को अधिकतम करने के उद्देश्य से किया जाता है।
English: The Pre-conventional level
Hindi: पूर्व-पारंपरिक स्तर
English: The Pre-existence
Hindi: पूर्व - अस्तित्व
English: The Pre-installed Games
Hindi: पूर्व-स्थापित खेल
English: The Pre-monsoon Season or summer season March - May
Hindi: मानसून पूर्व का मौसम या ग्रीष्म ऋतु मार्च-मई
English: The Pre-test and Post-test should also be conducted for the students to check the achievement level.
Hindi: छात्रों उपलब्धि स्तर की जांच करने के लिए पूर्व परीक्षण और पोस्ट-परीक्षण भी किया जाना चाहिए।
English: The Preaching Of John The Baptist 11-8
Hindi: यूहन्ना बपतिस्मा देनेवाले की प्रचार सेवा 11-8
English: The Preaching of St John Baptist, 1602
Hindi: सेंट जॉन द बैप्टिस्ट, 1602
English: The Preamble contains aims and objectives of our Constitution.
Hindi: प्रस्तावना में हमारे संविधान के लक्ष्य एवं उद्देश्य शामिल हैं।
English: The Preamble contains the aims and objectives of our Constitution.
Hindi: प्रस्तावना में हमारे संविधान के लक्ष्य एवं उद्देश्य शामिल हैं।
English: The Preamble of the Constitution is clear,
Hindi: संविधान की प्रस्तावना स्पष्ट है,
English: The Preamble of the Constitution provides equality of status and opportunities for all the people of the country.
Hindi: संविधान की प्रस्तावना देश के सभी लोगों के लिए स्थिति और अवसरों की समानता प्रदान करती है।
English: The Preamble of the Indian Constitution has only been amended once.
Hindi: भारतीय संविधान की प्रस्तावना में अभी तक सिर्फ एक बार ही संसोधन हुआ है।
English: The Preamble of the Indian Constitution ideates India as a country that practises political, economical and social justice; a nation where the dignity and equality of status of the citizens is secured.
Hindi: भारतीय संविधान की प्रस्तावना भारत को एक ऐसे देश के रूप में दर्शाती है, जो राजनीतिक, आर्थिक और सामाजिक न्याय करता है; एक ऐसा देश जहां नागरिकों की स्थिति की गरिमा और समानता सुरक्षित है।
English: The Preamble of the Indian Constitution is based on the Objectives Resolution drafted and moved by Pandit Nehru and adopted by the Constituent Assembly.
Hindi: भारतीय संविधान की प्रस्तावना पंडित नेहरू द्वारा बनाए और पेश किए गए एवं संविधान सभा द्वारा अपनाए गए 'उद्देश्य प्रस्ताव' पर आधारित है।
English: The Preamble serves as an introduction to the Constitution.
Hindi: प्रस्तावना संविधान के लिए एक परिचय के रूप में कार्य करती है।
English: The Preamble to our Constitution makes no mention of
Hindi: हमारे संविधान की प्रस्तावना में कोई उल्लेख नहीं हैः
English: The Preamble to the Constitution of India is a brief introductory statement that sets out the guiding purpose, principles and philosophy of the Constitution.
Hindi: उत्तर - भारत के संविधान की प्रस्तावना एक संक्षिप्त परिचयात्मक कथन है जो संविधान के मार्गदर्शक उद्देश्य, सिद्धांतों और दर्शन को निर्धारित करता है।
English: The Preamble to the Constitution of India is a brief introductory statement that sets out the guiding purpose, principles and philosophy of the constitution.
Hindi: उत्तर - भारत के संविधान की प्रस्तावना एक संक्षिप्त परिचयात्मक कथन है जो संविधान के मार्गदर्शक उद्देश्य, सिद्धांतों और दर्शन को निर्धारित करता है।
English: The Preamble to the Constitution of India must be made compulsory reading for every Officer, Minister, Chief Minister and Prime Minister.
Hindi: हर अधिकारी, मंत्री, मुख्यमंत्री और प्रधानमंत्री के लिए भारत के संविधान की प्रस्तावना को पढ़ना अनिवार्य बनाया जाना चाहिए।
English: The Preamble to the Indian Constitution has been amended once on 18 December 1976.
Hindi: भारतीय संविधान की प्रस्तावना 18 दिसंबर, 1976 को केवल एक बार संशोधित की गई है।
English: The Preamble to the Indian Constitution is based on the 'Objectives Resolution', drafted and moved by Pandit Nehru, and adopted by the Constituent Assembly.
Hindi: भारतीय संविधान की प्रस्तावना पंडित नेहरू द्वारा बनाए और पेश किए गए एवं संविधान सभा द्वारा अपनाए गए 'उद्देश्य प्रस्ताव' पर आधारित है।
English: The Preamble to the US Declaration of Independence, 1776.
Hindi: 1776, अमरीकी स्वतन्त्रता की घोषणा।
English: The Precious Things
Hindi: अनमोल बातेंः
English: The Precision basically indicates all the points the model predicted to be positive and what percentage of them are actually Positive.
Hindi: प्रिसिजन मूलतः उन सभी बिंदुओं को इंगित करता है जो मॉडल के सकारात्मक होने की भविष्यवाणी करते हैं और उनमें से कितने प्रतिशत वास्तव में सकारात्मक हैं।
English: The Preclinical Core Staff can also provide consultations for experimental design and troubleshooting.
Hindi: प्री-क्लिनिकल कोर स्टाफ प्रयोगात्मक डिजाइन और समस्या निवारण के लिए परामर्श भी प्रदान कर सकता है।
English: The Preclinical Imaging Core can provide access to a variety of coils.
Hindi: प्रीक्लिनिकल इमेजिंग कोर विभिन्न प्रकार के कॉइल तक पहुंच प्रदान कर सकता है।
English: The Precursors of Yoga in the West
Hindi: पश्चिम में योग के अग्रदूत
English: The Predator Helios 300 by Acer comes with Windows 10 pre-installed.
Hindi: एसर प्रीडेटर हेलिओस 300 विंडोज 10 प्री-इंस्टॉल के साथ आता है।
English: The Predator deal first took root in the erstwhile Trump administration.
Hindi: प्रीडेटर डील ने सबसे पहले तत्कालीन ट्रम्प प्रशासन में जड़ें जमा लीं।
English: The Predictions of Edgar Cayce
Hindi: एडगर केसी की भविष्यवाणियाँ
English: The Predynastic Period of Ancient Egypt
Hindi: प्राचीन मिस्र की राजवंशीय अवधि
English: The Prefecture Board of Education was apparently not clued into the city's decision, and according to NHK they were unaware of this decision being made.
Hindi: प्रीफेक्चर बोर्ड ऑफ एजुकेशन स्पष्ट रूप से शहर के निर्णय में नहीं फंसता था, और एनएचके के अनुसार वे इस निर्णय से अनजान थे।
English: The Preferences section allows you to set up the language of the application and the debug file directory.
Hindi: प्राथमिकताएँ अनुभाग की अनुमति देता है सेट करने के लिए आप आवेदन की भाषा और डिबग फाइल निर्देशिका ।
English: The Preliminary Exam for NABARD Assistant Manager was held on 25th February 2020.
Hindi: नाबार्ड सहायक प्रबंधक ग्रेड ए प्रारंभिक परीक्षा 25 फरवरी, 2020 को आयोजित की गई थी।
English: The Preliminary Examination consist of two papers of Objective type and carry a maximum of 400 marks.
Hindi: प्रारंभिक परीक्षा में वस्तुनिष्ठ प्रकार के दो पेपर होते हैं जिनमें अधिकतम 400 अंक होते हैं।
English: The Preliminary Examination consists of two papers of objective type carrying a maximum of 400 marks.
Hindi: प्रारंभिक परीक्षा में वस्तुनिष्ठ प्रकार के दो पेपर होते हैं जिनमें अधिकतम 400 अंक होते हैं।
English: The Preliminary Examination consists of two papers of objective type maximum of 400 marks.
Hindi: प्रारंभिक परीक्षा में वस्तुनिष्ठ प्रकार के दो पेपर होते हैं जिनमें अधिकतम 400 अंक होते हैं।
English: The Preliminary UPSC Exam carrying a maximum of 400 marks.
Hindi: यू.पी.पी.एस.सी. अवर मुख्य परीक्षा कुल 400 अंकों की होती है।
English: The Preliminary Written Test PWT is held for 200 marks.
Hindi: यू.पी.पी.सी.एस. प्रवर प्रारंभिक परीक्षा 200 अंकों की होती है।
English: The Preliminary Written test will be held on 16th October 2016.
Hindi: लिखित परीक्षा का आयोजन 16 अक्टूबर 2016 को होगा
English: The Preliminary and Main Examination will be conducted in online only.
Hindi: प्रारंभिक परीक्षा और मुख्य परीक्षा केवल ऑनलाइन मोड में आयोजित की जाएगी।
English: The Preliminary and Main exams are to be held in the online mode only.
Hindi: प्रारंभिक परीक्षा और मुख्य परीक्षा केवल ऑनलाइन मोड में आयोजित की जाएगी।
English: The Preliminary exam will consist of objective-type questions and carry a maximum of 200 marks.
Hindi: प्रारंभिक परीक्षा में वस्तुनिष्ठ प्रकार के प्रश्न होंगे और अधिकतम 200 अंक होंगे।
English: The Preliminary examination consists of three sections with a total weightage of 125 marks.
Hindi: प्रारंभिक परीक्षा में 125 अंकों के कुल वेटेज के साथ तीन खंड होते हैं।
English: The Preliminary examination will only have objective-type questions.
Hindi: प्रीलिम्स परीक्षा में केवल वस्तुनिष्ठ प्रकार के प्रश्न होंगे।
English: The Prelims Exam is conducted in Online for 100 marks with the duration of one hour.
Hindi: ऑनलाइन प्रारम्भिक परीक्षा 100 अंकों की होगी, जिसके लिए एक घंटे का समय निर्धारित है.
English: The Prelims Syllabus contains the following topics
Hindi: प्रीलिम्स सिलेबस में निम्नलिखित विषय शामिल हैंः
English: The Prelims and Main Examination will be conducted in online mode only.
Hindi: प्रारंभिक परीक्षा और मुख्य परीक्षा केवल ऑनलाइन मोड में आयोजित की जाएगी।
English: The Prelims exam for Union Public Service Commission UPSC Result was held on 10 October 2021 for which a huge number of candidates had applied.
Hindi: संघ लोक सेवा आयोग के लिए प्रारंभिक परीक्षा 10 अक्टूबर 2021 को आयोजित की गई थी, जिसके लिए बड़ी संख्या में उम्मीदवारों ने आवेदन किया था।
English: The Prelims exam is an online objective test and consists of three papers
Hindi: प्रीलिम्स परीक्षा एक ऑनलाइन वस्तुनिष्ठ परीक्षा है और इसमें तीन पेपर होते हैंः
English: The Prelims test is a screening process.
Hindi: प्रीलिम्स टेस्ट एक स्क्रीनिंग प्रक्रिया है।
English: The Prelude isn't technically a ship per se, but rather a floating natural gas facility.
Hindi: """द प्रिल्यूड"" तकनीकी रूप से प्रति जहाज नहीं है, बल्कि एक अस्थायी प्राकृतिक गैस सुविधा है।"
English: The Prem Mandir in Vrindavan represents a renaissance in ancient Indian art and architecture.
Hindi: वृंदावन में प्रेम मंदिर प्राचीन भारतीय कला और वास्तुकला में पुनर्जागरण का प्रतिनिधित्व करता है।
English: The Prem Mandir was dedicated to Shri Vrindavan Dham and was built under the sponsorship of Jagadguru Kripalu Prishat JKP, which is an international, non-profit, spiritual, educational, social and charitable organisation.
Hindi: प्रेम मंदिर श्री वृंदावन धाम को समर्पित था और जगद्गुरु कृपालु प्रतिष्ठा जेकेपी के प्रायोजन के तहत बनाया गया था, जो एक अंतरराष्ट्रीय, गैर-लाभकारी, आध्यात्मिक, शैक्षिक, सामाजिक और धर्मार्थ संगठन है।
English: The Prem Mandir was inaugurated on 17 February.
Hindi: प्रेम मन्दिर का लोकार्पण १७ फरवरी को किया गया था।
English: The Prem Nath Bhat Memorial Trust PNBMT also condemned the incident and demanded the arrest of the culprits.
Hindi: प्रेमनाथ भट मेमोरियल ट्रस्ट पीएनबीएमटी ने भी घटना की निंदा की और दोषियों की गिरफ्तारी की मांग की।
English: The Prem Nath Bhat Memorial Trust PNBMT condemned the incident and demanded the arrest of the culprits.
Hindi: प्रेमनाथ भट मेमोरियल ट्रस्ट पीएनबीएमटी ने भी घटना की निंदा की और दोषियों की गिरफ्तारी की मांग की।
English: The Premedical Enrichment Program is a post-baccalaureate curriculum offered to educationally-disadvantaged New Mexicans with a bachelor's degree who exhibit exceptional non-cognitive characteristics but are not eligible for admission into medical school due to low MCAT scores or undergraduate GPA. unm.edu
Hindi: प्रीमेडिकल एनरिचमेंट प्रोग्राम एक स्नातक की डिग्री के साथ शैक्षिक रूप से वंचित न्यू मेक्सिकन लोगों को पेश किया जाने वाला एक स्नातकोत्तर पाठ्यक्रम है जो असाधारण गैर-संज्ञानात्मक विशेषताओं का प्रदर्शन करता है लेकिन कम एमसीएटी स्कोर या स्नातक जीपीए के कारण मेडिकल स्कूल में प्रवेश के लिए योग्य नहीं है।
English: The Premier Credit Card offers a personal accidental death insurance cover of up to Rs 50 lakhs.
Hindi: प्रीमियर क्रेडिट कार्ड 50 लाख रुपये तक का व्यक्तिगत दुर्घटना मृत्यु बीमा कवर प्रदान करता है।
English: The Premier Hockey Federation will make ESPN its exclusive U.S. broadcasting partner for the 2021-22 season, making the network home to all 60 regular-season games, the Isobel Cup playoffs and other special events.
Hindi: प्रीमियर हॉकी फेडरेशन ईएसपीएन  को 2021-22 सीज़न के लिए अपना विशेष यूएस ब्रॉडकास्टिंग पार्टनर बनाएगा, जिससे नेटवर्क सभी 60 नियमित सीज़न गेम्स,. . .
English: The Premier Hockey League
Hindi: प्रीमियर हॉकी लीग
English: The Premier Independent Catholic University in the South
Hindi: दक्षिण में प्रीमियर इंडिपेंडेंट कैथोलिक यूनिवर्सिटी
English: The Premier League 10
Hindi: प्रीमियर लीग10
English: The Premier League 2020-21 season will begin on September 12
Hindi: प्रीमियर लीग का 2020-21 सीजन 12 सितंबर से शुरू होगा
English: The Premier League Darts
Hindi: प्रीमियर लीग डार्ट्स
English: The Premier League Is Back!
Hindi: प्रीमियर लीग वापस आ गया है!
English: The Premier League also agreed a rescue package of 50 million 65 million in the form of grants and interest-free loans for clubs in League One and League Two, who face financial ruin without the return of supporters to stadiums.
Hindi: प्रीमियर लीग ने लीग वन और लीग टू में क्लबों के लिए अनुदान और ब्याज-मुक्त ऋण के रूप में  50 मिलियन  65 मिलियन के बचाव पैकेज पर भी सहमति व्यक्त की, जो स्टेडियमों में समर्थकों की वापसी के बिना वित्तीय बर्बादी का सामना करते हैं।
English: The Premier League also agreed to a 50 50 million  65 million rescue package in the form of grants and interest-free loans for clubs in League One and League Two, who face financial ruin without returning supporters to the stadium.
Hindi: प्रीमियर लीग ने लीग वन और लीग टू में क्लबों के लिए अनुदान और ब्याज-मुक्त ऋण के रूप में  50 मिलियन  65 मिलियन के बचाव पैकेज पर भी सहमति व्यक्त की, जो स्टेडियमों में समर्थकों की वापसी के बिना वित्तीय बर्बादी का सामना करते हैं।
English: The Premier League and its clubs emphasised their commitment to safety after meeting on Thursday.
Hindi: प्रीमियर लीग और उसके क्लबों ने गुरुवार को बैठक के बाद सुरक्षा के लिए अपनी प्रतिबद्धता पर जोर दिया।
English: The Premier League and its clubs emphasized their commitment to safety after the meeting on Thursday.
Hindi: प्रीमियर लीग और उसके क्लबों ने गुरुवार को बैठक के बाद सुरक्षा के लिए अपनी प्रतिबद्धता पर जोर दिया।
English: The Premier League champions have also been fined 25 million.
Hindi: इसके साथ ही प्रीमियर लीग चैंपियन टीम पर भी 25 मिलियन पाउंड का जुर्माना भी लगाया गया है.
English: The Premier League club announced Friday.
Hindi: प्रीमियर लीग क्लब ने रविवार को इसकी घोषणा की।
English: The Premier League confirmed Thursday that next season will begin slightly earlier on the weekend of Aug. 6-7, 2022 and the final round before the World Cup will be Nov. 12-13.
Hindi: प्रीमियर लीग ने गुरुवार को पुष्टि की कि अगला सीज़न 6-7 अगस्त, 2022 के सप्ताहांत में थोड़ा पहले शुरू होगा और विश्व कप से पहले का अंतिम दौर 12-13 नवंबर को होगा।
English: The Premier League control is operating to make sure a clean functioning within the upcoming season which commences from August 14.
Hindi: प्रीमियर लीग प्रबंधन आगामी सत्र में सुचारू संचालन सुनिश्चित करने के लिए काम कर रहा है जो 14 अगस्त से शुरू हो रहा है।
English: The Premier League could resume as early as June 1
Hindi: प्रीमियर लीग 1 जून से शुरू हो सकती है
English: The Premier League final clash between Leicester City and Manchester United will be played on Saturday, 16 October 2021.
Hindi: लीसेस्टर सिटी और मैनचेस्टर यूनाइटेड के बीच प्रीमियर लीग का फाइनल मुकाबला शनिवार, 16 अक्टूबर 2021 को खेला जाएगा।
English: The Premier League has rejected Project Big Picture, which was brought forward by Manchester United and Liverpool.
Hindi: प्रीमियर लीग क्लब ने "प्रोजेक्ट बिग पिक्चर" को अस्वीकार कर दिया है जिसे मैनचेस्टर यूनाइटेड, लिवरपूल द्वारा लूटा गया था।
English: The Premier League have terminated their contract with Chinese broadcasters.
Hindi: प्रीमियर लीग ने चीनी प्रसारक साझेदार से करार खत्म किया
English: The Premier League is coming back!
Hindi: प्रीमियर लीग वापस आ गया है!
English: The Premier League is committed to preventing any radical changes to the post-2024 FIFA international match calendar that would adversely affect player welfare and threaten the competitiveness, calendar, structures and traditions of domestic football.
Hindi: प्रीमियर लीग के मुख्य कार्यकारी रिचर्ड मास्टर्स ने कहा, "प्रीमियर लीग 2024 के बाद फीफा अंतरराष्ट्रीय मैच कैलेंडर में किसी भी आमूल-चूल परिवर्तन को रोकने के लिए प्रतिबद्ध है, जो खिलाड़ी कल्याण पर प्रतिकूल प्रभाव डालेगा और घरेलू फुटबॉल की प्रतिस्पर्धा, कैलेंडर, संरचनाओं और परंपराओं को खतरे में डालेगा।
English: The Premier League is not a toy.
Hindi: प्रीमियर लीग कोई खिलौना नहीं है।
English: The Premier League management is working to ensure a smooth functioning in the upcoming season which commences from August 14.
Hindi: प्रीमियर लीग प्रबंधन आगामी सत्र में सुचारू संचालन सुनिश्चित करने के लिए काम कर रहा है जो 14 अगस्त से शुरू हो रहा है।
English: The Premier League match between Manchester United and Leicester City will be broadcast live on Star Sports 1 HD.
Hindi: मैनचेस्टर यूनाइटेड और लीसेस्टर सिटी के बीच प्रीमियर लीग मैच का सीधा प्रसारण स्टार स्पोर्ट्स 1 एचडी पर किया जाएगा।