Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We can never be satisfied with the status quo.
Hindi: हम यथास्थिति से कदापि संतुष्ट नहीं हो सकते।
English: We can never be sure whether it was part of a clever election-time ploy for the good Captain to declare that the 2017 Assembly campaign was the last electoral battle he would fight.
Hindi: हम पक्के तौर पर कभी भी यह नहीं कह सकते कि चुनावों के समय 2017 के विधानसभा चुनाव को अपना आखिरी चुनाव बताना कैप्टन का चुनावी रणनीति का चालाकीपूर्ण हिस्सा था या नहीं।
English: We can never be.
Hindi: हम सर्वशक्तिमान कभी नहीं हो सकते।
English: We can never call ourselves a secure nation and a strong military power unless we develop domestic capabilities.
Hindi: हम खुद को तब तक एक सुरक्षित राष्ट्र एवं सुदृढ़ सैन्य शक्ति नहीं कह सकते, जब तक कि हम घरेलू क्षमताएं विकसित न कर लें।
English: We can never do anything to disgrace any soldier.
Hindi: हम किसी सैनिक को कलंकित करने के लिए कभी कुछ नहीं कर सकते।
English: We can never ever forget these sacrifices.
Hindi: ये बलिदान हम कभी नही भूलते सकते हैं।
English: We can never force anything.
Hindi: हमलोग कभी किसी को मजबूर नहीं कर सकते.
English: We can never forget him.
Hindi: हम उसे नहीं भूल सकते।
English: We can never forget his contribution to Indian Constitution.
Hindi: भारतीय संविधान के निर्माण में उनका योगदान कभी नहीं भुलाया जा सकता।
English: We can never forget it.
Hindi: हम इसे कभी नहीं भूल सकते।
English: We can never forget that Iran was among the first countries to come forward in support when earthquake struck my state, Gujarat, in 2001.
Hindi: हम यह कभी नहीं भूल सकते कि जब मेरे राज्य गुजरात में 2001 में भीषण भूकंप आया था तो ईरान सहायता करने वाले पहले देशों में से एक था।
English: We can never forget the horrifying sight we saw.
Hindi: हमने जो दृश्य देखा, उसे कभी भूल नहीं सकते।
English: We can never forget their sacrifice.
Hindi: हम उनका बलिदान कभी नहीं भूलेंगे।
English: We can never forget their sacrifices towards our country.
Hindi: हम अपने देश के प्रति उनके बलिदान को कभी नहीं भूल सकते।
English: We can never forget their sacrifices.
Hindi: हम उनकी कुर्बानी कभी नहीं भुला सकते।
English: We can never forget them.
Hindi: हम उन्हें कभी नहीं भूल सकते।
English: We can never forget this and we must always remember that.
Hindi: इसको हम कभी भूल नहीं सकते, उसको भी याद रखना होगा।
English: We can never forget this thing.
Hindi: हम इस बात को कभी नहीं भूल सकते।
English: We can never know the answer to this question.
Hindi: हमें इस सवाल का जवाब कभी नहीं मिलेगा। डा. नारंग यदि भारत के किसी और शहर, मान लीजिए बठिंडा
English: We can never obtain peace in the outer world until we make peace with ourselves.
Hindi: हम बाहरी दुनिया में तब तक शांति नहीं पा सकते हैं जब तक कि हम अन्दर से शांत न हों।
English: We can never surrender.
Hindi: हम कभी आत्मसमर्पण नहीं कर सकते हैं.
English: We can never tell for sure.
Hindi: हम कभी नहीं बता पाएंगे।
English: We can no longer avoid these thorny issues.
Hindi: अब हम इन कांटेदार मुद्दों से बच नहीं सकते।
English: We can no longer be silent about Pakistans safe havens for terrorist organisations, the Taliban, and other groups that pose a threat to the region and beyond, Trump had said.
Hindi: उन्होंने कहा,हम आतंकी संगठनों, तालिबान और क्षेत्र एवं इससे आगे भी खतरा पैदा करने वाले अन्य समूहों को पाकिस्तान द्वारा मुहैया कराई जा रही पनाहगाहों को लेकर अब खामोश नहीं रह सकते।
English: We can no longer carry out normal emergency medicine, said Takeshi Shimazu, an Osaka University emergency doctor.
Hindi: ओसाका विश्वविद्यालय के चिकित्सक ताकेशी शिमाजु ने कहा, हम सामान्य आपात चिकित्सा मुहैया नहीं करा पा रहे.
English: We can no longer remain like insouciant bystanders and I particularly appeal to the youth of the country to be in the forefront of creating a New India.
Hindi: हम बेफिक्र तमाशाई की तरह बनकर नहीं रह सकते और मैं देश के युवाओं से विशेष रूप से अपील करना चाहता हूं कि वे नये भारत के निर्माण के लिए आगे आएं.
English: We can no longer upload videos there for a week, but we will continue to work, Millat Times tweeted on Sunday
Hindi: रविवार को मिल्लत टाइम्स ने ट्वीट कर कहा, हम अब एक सप्ताह तक वहां वीडियो अपलोड नहीं कर सकते, लेकिन हम काम करना जारी रखेंगे
English: We can not directly cure.
Hindi: हम सीधे इलाज नहीं कर सकते.
English: We can not guarantee that these links will work all the time and we have no control over availability of linked pages.
Hindi: हम यह गारण्टी भी नहीं दे सकते हैं कि ये लिंक हर समय कार्य करेंगी। साथ ही, लिंक किये गये पेजों की उपलब्धता पर हमारा कोई नियंत्रण नहीं है।
English: We can not have agri exports without that,' he said.
Hindi: हम इसके बिना कृषि निर्यात नहीं कर सकते।
English: We can not make them pay the price for the glory that is motherhood.
Hindi: हम उनसे मातृत्व की महिमा की कीमत अदा नहीं करा सकते हैं.
English: We can not only serve the people but also animal whose life is dedicated to the welfare of human society.
Hindi: हम न केवल लोगों की सेवा कर सकते हैं बल्कि ऐसे जानवर भी हैं जिनका जीवन मानव समाज के कल्याण के लिए समर्पित है.
English: We can not predict with certainty how the situation will unfold despite our best efforts
Hindi: हम निश्चितता के साथ यह अनुमान नहीं लगा सकते हैं कि हमारी सर्वोत्तम कोशिशों के बावजूद स्थिति आगे कैसी होगी।
English: We can not predict with certainty how the situation will unfold despite our best efforts.
Hindi: हम निश्चितता के साथ यह अनुमान नहीं लगा सकते हैं कि हमारी सर्वोत्तम कोशिशों के बावजूद स्थिति आगे कैसी होगी।
English: We can not promote or patronise unscientific activities inside government buildings.
Hindi: हम सरकारी इमारतों के अंदर अवैज्ञानिक गतिविधियों को बढ़ावा या संरक्षण नहीं दे सकते।
English: We can not sacrifice those ideas merely for seats or votes.
Hindi: हम सिर्फ सीटों और वोटों के लिए उन विचारों का बलिदान नहीं दे सकते।
English: We can not stop rains.
Hindi: न रोक सकै सुनामी हम।
English: We can not work in such environment.
Hindi: हम ऐसे माहौल में काम नहीं कर सकते।
English: We can not.
Hindi: हम नहीं कर सकते।
English: We can now answer this question by saying that language shapes the child 's personality because the child lives and grows up in the environment that language creates.
Hindi: इस प्रश्न का उत्तर अब हम यह कह कर दे सकते हैं कि भाषा बच्चे के व्यक्तित्व को इसलिए प्रभावित करती है क्योंकि बच्चा भाषा द्वारा रचे गए वातावारण में जीता और बड़ा होता है।
English: We can now be your anchor in Asia.
Hindi: अब हम एशिया में आपका भरोसा बन सकते हैं।
English: We can now better appreciate the connection between endurance and godly devotion.
Hindi: अब हम धीरज और ईश्वरीय भक्ति के बीच सम्बन्ध को बेहतर तरीक़े से समझ सकते हैं ।
English: We can now give our customers the full bouquet of services, including access to 7,000 hotels for which Travelguru has specially negotiated rates, said Dhruv Shringi, chief executive officer, Yatra.com
Hindi: यात्रा डॉट कॉम के मुख्य कार्याधिकारी धु्रव श्रृंगी ने बताया, 'हम अब अपने ग्राहकों को पूरी तरह से सेवा दे सकते हैं जिसमें 7,000 होटलों तक पहुंच शामिल है।
English: We can now pump out large quantities of water even from very deep levels.
Hindi: अब हम बहुत-बहुत गहरे भूमिगत जल को भी बाहर खींच सकते हैं।
English: We can now say how basically the boundary layer thickness changes as you move on to the different part of the plate.
Hindi: अब हम कह सकते हैं कि प्लेट के अलग-अलग हिस्से पर चलते हुए मूल रूप से सीमा परत की मोटाई कैसे बदलती है।
English: We can now take twenty students in our post - M. Sc course and according to the agreement with the Government of India, we have to choose half this number from outside West Bengal.
Hindi: अब हम अपने पोस्ट एम. एससी. पाठ्यक्रम में 20 छात्र ले सकते हैं और भारत सरकार से समझौते के अनुसार हमें इसमें से आधे छात्र पश्चिम बंगाल से बाहर के लेने पड़ते हैं।
English: We can now think about this as being - - this is the same thing
Hindi: हम अब इसके बारे में सोचते है ऐसे-- यह समान चीज़ है
English: We can nudge.
Hindi: हम छलांग लगा सकते हैं.
English: We can observe them, hear them and possibly smell them too!
Hindi: हम उन्हें देख सकते हैं, सुन सकते हैं और संभवतः सूंघ सकते भी सकते हैं!
English: We can of course so, this is the field load line.
Hindi: हम निश्चित रूप से ऐसा कर सकते हैं, यह फील्ड लोड लाइन है।
English: We can offer these facilities to house up to 30 corona infected patients if need be with necessary medical tie-up through Laxmi Medical College, Pondicherry, Damodaran stated.
Hindi:  दामोदरन ने कहा, अगर हम जरूरत पड़ने पर लक्ष्मी मेडिकल कॉलेज, पुडुचेरी के माध्यम से आवश्यक मेडिकल टाई-अप के साथ 30 कोरोना संक्रमित रोगियों यह कैंपस ऑफर कर रहे हैं।
English: We can often do until our kids grow up.
Hindi: हम तब तक ये कर सकते है जब तक हमारे बच्चे बड़े नहीं होते।
English: We can only advise.
Hindi: हमलोग सिर्फ सलाह दे सकते हैं.
English: We can only appeal.
Hindi: हम सिर्फ मांग कर सकते हैं.
English: We can only assist.
Hindi: हम केवल मदद कर सकते हैं।
English: We can only brief them about the situation and recommend.
Hindi: हम केवल उन्हें स्थिति के बारे में जानकारी देते हैं और सलाह देते हैं.
English: We can only change ourselves.
Hindi: यह सब सिर्फ हम स्वयं ही बदल सकते हैं।
English: We can only comment once we have received the results of the investigation.
Hindi: जांच के परिणाम मिलने के बाद ही हम इस पर प्रतिक्रिया कर सकते हैं.
English: We can only conserve about 8 percent of that rainfall.
Hindi: हम वर्षा का लगभग 8 प्रतिशत भाग ही रोक पाते हैं।
English: We can only control it through values, not constitution.
Hindi: हम इसे केवल मूल्यों के माध्यम से नियंत्रित कर सकते हैं, संविधान से नहीं।
English: We can only control what we can do.
Hindi: हम केवल वही कर सकते हैं, जो हमारे नियंत्रण में है।
English: We can only defeat them by responding with love towards every Indian.
Hindi: हम लोग उन्हें सिर्फ हर भारतीय के प्रति प्यार दिखाकर हरा सकते हैं।
English: We can only do this with your leadership and support.
Hindi: हम ऐसा सिर्फ आपके नेतृत्व और सहयोग से ही हासिल कर सकते हैं।
English: We can only dread.
Hindi: हम सिर्फ घिस सकते हैं।
English: We can only dream.
Hindi: हम केवल इसका सपना देख सकते हैं।
English: We can only fix upon Hindustani by considering northern India and by trying to evolve a common tongue out of the variations of Hindi and Urdu.
Hindi: हम हिंदुस्तानी का स्वरूप सिर्फ उत्तरी हिंदुस्तान का ख्याल कर और हिंदी और उर्दू के मुख्तलिफ रूपों में से एक आम जबान तैयार कर हिंदुस्तानी का स्वरूप निश्चित कर सकते हैं।
English: We can only give.
Hindi: हम तो सुविधा ही दे सकते हैं.
English: We can only have one and a half buckets of water a day.
Hindi: हर दिन हम सिर्फ डेढ़ बालटी पानी भर सकते हैं ।
English: We can only help the people to tide over an extremely difficult situation.
Hindi: हम तो केवल एक बहुत ही कठिन स्थिति से पार पाने के लिए जनता की सहायता ही कर सकते हैं।
English: We can only hope it is
Hindi: हम उम्मीद करते हैं कि ऐसा हो
English: We can only hope that all these countries which share our concerns regarding the menace of international terrorism will cooperate in fighting all forms of terrorism, he said.
Hindi: उन्होंने कहा,हम केवल यह आशा कर सकते हैं कि अंतर्राष्ट्रीय आतंकवाद की समस्या के संबंध में हमारी चिंताएं साझा करने वाले सभी देश सभी तरह के आतंकवाद से लड़ने में सहयोग करेंगे।
English: We can only hope that our cities do not suffer the fate of London in December 1952.
Hindi: हम सिर्फ उम्मीद कर सकते है कि हमारे नगरों का उस दुर्भाग्य का सामना न करना पड़े जो लंदन को दिसंबर 1952 में भुगतना पड़ा था।
English: We can only hope that this little bit of paper, this stamp, may prompt some of our people, old and young, to make an effort to know a little more about the luminous life and spirit of Shri Ramakrishna.
Hindi: हम तो यही आशा कर सकते हैं कि यह कागज का नन्हा-सा टुकड़ा यह डाक टिकट हममें से कुछ को, हम युवा हों या वयोवृद्ध, यह प्रेरणा देगा कि हम श्री रामकृष्ण परमहंस के उज्ज्वल जीवन और दिव्य भाव के सम्बन्ध में कुछ और जानने का प्रयत्न करें।
English: We can only hope that this situation doesnt last long.
Hindi: केवल यही उम्मीद हो सकती है कि यह मामला लंबे समय तक न चले।
English: We can only hope the second proposition becomes a reality.
Hindi: हम सिर्फ उम्मीद कर सकते हैं कि यह दूसरी बात हकीकत बन जाए।
English: We can only hope they will.
Hindi: हम सिर्फ उनका इंतजार कर सकते हैं.
English: We can only hope things get better from here.
Hindi: हम उम्मीद करते हैं कि यहां से चीजें बेहतर होती जाएंगी।
English: We can only hope.
Hindi: हम सिर्फ उम्मीद कर सकते हैं।
English: We can only imagine how Abraham, then Abram, felt when Jehovah told him Go your way out of your country and from your relatives... to the country that I shall show you.
Hindi: ज़रा सोचिए कि अब्राहम को तब कैसा लगा होगा, जब यहोवा ने उससे कहा अपने देश, और अपनी जन्मभूमि, और अपने पिता के घर को छोड़कर उस देश में चला जा जो मैं तुझे दिखाऊंगा ।
English: We can only imagine the daily frustrations and humiliations for ordinary Kashmiris, locked up in their homes, with no means of knowing what exactly is going on, with no way to reach anyone and completely in the dark about their future
Hindi: हम बस अपने घरों में कैद कश्मीरियों- जिनके पास बाहर की दुनिया में क्या चल रहा है, यह जानने का कोई साधन नहीं है, न ही किसी से मिलने का कोई रास्ता है और जो अपने भविष्य को लेकर पूरी तरह से अंधकार में हैं- की रोज की हताशा और अपमान के बोध का अनुमान भर लगा सकते हैं
English: We can only indicate the most common effects of different drugs because so much depends on the individual who is taking them and the setting in which drugs are used.
Hindi: तरह तरह की मादक दवाओं के जो प्रभाव अत्यधिक सामान्य हैं हम केवल उनका संकेत हीकर सकते हैं क्योंकि जो व्यक्ति इन दवाओं का प्रयोग कर रहा है और जिन परिस्थितियों में दवाएँ ली जाती हैं बहुत कुछ उनपर निर्भर हैं.
English: We can only infer, but those who buried the two individuals may have wanted to imply that the love between the two would continue even after death, he said.
Hindi: हम सिर्फ अनुमान लगा सकते हैं कि जिन लोगों ने दोनों को दफनाया था, वे चाहते थे कि दोनों के बीच मरने के बाद भी प्यार बना रहे।
English: We can only insist that in public as well as in official matters they implicitly execute settled policy.
Hindi: हम केवल इसी बात का आग्रह रख सकते है कि वे सार्वजनिक रूप में और सरकारी मामलों में निर्विवाद रूप में निश्चित नीति का ही अमल करें।
English: We can only issue advisories and in case of a repeat offence, register a complaint.
Hindi: हम केवल परामर्श जारी कर सकते हैं और अगर दोबारा वही अपराध किया जाता है तब हम शिकायत दर्ज कर सकते हैं।
English: We can only make pleas for justice
Hindi: हम न्याय के लिए फरियाद ही कर सकते हैं
English: We can only make pleas for justice.
Hindi: हम न्याय के लिए फरियाद ही कर सकते हैं.
English: We can only meet the challenge by responding in two ways.
Hindi: हम केवल दो प्रकार से इस चुनौती से निपट सकते हैं।
English: We can only overcome this if we all work together.
Hindi: हम सभी एकजुट होकर ही इसमें जीत हासिल कर सकते हैं।
English: We can only plead.
Hindi: हम तो दुआ ही कर सकते हैं।
English: We can only pray for its restoration.
Hindi: हम उसके ठीक होने के लिए केवल प्रार्थना कर सकते हैं।
English: We can only regret it.
Hindi: हम तो सिर्फ अफसोस ही जता सकते हैं।
English: We can only regret the colonial era, but the important point is that after Nasser no charismatic Arab leader has emerged to take charge of the situation.
Hindi: हम आज औपनिवेशवादी काल पर सिर्फ अफसोस जता सकते हैं लेकिन मुख्य बिंदु यह है कि नासिर के बाद एक भी ऐसा करिश्माई अरब नेता उभर नहीं पाया जो आगे बढ़कर इनका नेतृत्व संभाल सके।
English: We can only remember our heroes.
Hindi: हम केवल योद्धाओं को याद कर सकते हैं।
English: We can only request them to do so.
Hindi: हम केवल उनसे निवेदन कर सकते हैं।
English: We can only resolve these differences, over time, if we speak to each other about them in an open manner.
Hindi: राजनयिक ने कहा, हम इन मतभेदों को सिर्फ तभी हल करते सकते हैं जब समय के साथ हम इनके बारे में खुले तरीके से एक दूसरे से बात करे।
English: We can only say, folly is an illness for which there is no medicine, and the Hindus believe that there is no country but theirs, no nation like theirs, no kings like theirs, no religion like theirs, no science like theirs.
Hindi: हम केवल इतना ही कह सकते हैं, कि मूर्खता एक रोग है जिसकी कोई दवा नहीं और हिन्दुओं का यह विश्वास है कि न तो उनके जैसा कोई देश है, न जाति, न उनके जैसे राजा, न उनके जैसा क्षेत्र और न ही उनके जैसा विद्वान.
English: We can only see their wretched poverty
Hindi: हमें केवल उनकी गरीबी दिखती है।
English: We can only see.
Hindi: सिर्फ हम यह देखें ।
English: We can only shoot and that is what we are doing.
Hindi: हम सिर्फ निशाना ही लगा सकते हैं और हम यही कर रहे हैं.
English: We can only solve all the problems by working together.
Hindi: सब समस्याओं का समाधान हम सब मिलकर ही कर सकते हैं।
English: We can only speculate
Hindi: हम केवल जांच कर सकते हैं
English: We can only speculate the reasons behind Sushant's suicide but the actual reason was only known to him.
Hindi: हम केवल सुशांत की आत्महत्या के पीछे के कारणों का अनुमान लगा सकते हैं, लेकिन वास्तविक कारण केवल उन्हें पता था।
English: We can only start talking if they agree to play in India, Thakur said.
Hindi: ठाकुर ने कहा, हम तभी बातचीत शुरू कर सकते हैं अगर वे भारत में खेलने के लिए राजी हों।
English: We can only surmise.
Hindi: हम सिर्फ अनुमान लगा सकते हैं।
English: We can only take 16 players to Olympics.
Hindi: लेकिन हम सिर्फ 16 खिलाड़ी चुन सकते हैं।
English: We can only take certain steps.
Hindi: हम केवल कुछ उपायों का सहारा ले सकते हैं।
English: We can only take so much frustration.
Hindi: हम केवल इतना हताशा ले जा सकते हैं.
English: We can only thank them and should do whatever can to help them.
Hindi: हम केवल उनका धन्यवाद कर सकते हैं और उनकी मदद के लिए जो कुछ भी कर सकते हैं, करना चाहिए।
English: We can only try.
Hindi: हम केवल कोशिश कर सकते हैं।
English: We can only wait and see.
Hindi: हम केवल इंतजार कर सकते हैं और देख सकते हैं.
English: We can only wait for the world to get back to more normal conditions.
Hindi: हम सिर्फ उस स्थिति का इंतजार कर सकते हैं, जब दुनिया सामान्य स्थिति में लौट आएगी।
English: We can only warn them.
Hindi: हमलोग केवल उन्हें सचेत कर सकते हैं.
English: We can only wish them luck.
Hindi: हम केवल उनके लिए दुआ कर सकते हैं।
English: We can only wonder.
Hindi: हम सिर्फ अचंभित ही हो सकते हैं.
English: We can open up our whole economy and come back to life.
Hindi: हम अपनी पूरी अर्थव्यवस्था खोल सकते हैं और फिर से सामान्य जनजीवन में लौट सकते हैं।
English: We can order a pizza.
Hindi: हम पिज़ा मंगा सकते हैं।
English: We can organise the baby's surgery in AIIMS Delhi
Hindi: हम एम्स दिल्ली में बच्चे की सर्जरी का इंतजाम कर सकते हैं।
English: We can organise the babys surgery in AIIMS Delhi.
Hindi: हम एम्स दिल्ली में बच्चे की सर्जरी की व्यवस्था कर सकते हैं.
English: We can overcome all issues and we will do it PM Modi
Hindi: इससे हम सारी समस्याओं का समाधान निकाल लेंगे पीएम मोदी
English: We can paint and decorate the seat in a unique way to celebrate Dhonis association with historical Wankhede Stadium in Indian cricket history, Naiks letter said.
Hindi: नाइक के पत्र में कहा है, हम भारतीय क्रिकेट इतिहास में धोनी के वानखेड़े स्टेडियम में इस ऐतिहासिक योगदान का जश्न मनाने के लिए एक अनोखे तरीके से सीट को पेंट करा और सजा सकते हैं।
English: We can partner to develop human resources and institutional capacities in the region.
Hindi: हम क्षेत्र में मानव संसाधनों और संस्थागत क्षमताओं के विकास में भागीदारी कर सकते हैं।
English: We can perceive the enthusiasm among the electorate in making Modi PM again.
Hindi: हम लोगों में मोदी जी को दोबारा प्रधानमंत्री बनाने का उत्साह देख सकते हैं.
English: We can perceive, in your last letter, no demonstration of such a result.
Hindi: आपके अन्तिम पत्र में हमें ऐसी किसी परिणाम का प्रदर्शन महसूस नहीं होता।
English: We can pick choices for x that make things cancel out nicely.
Hindi: हम एक्स के लिए विकल्प है कि बातें अच्छी तरह से बाहर रद्द करना चुन सकते हैं।
English: We can play a major role in this.
Hindi: इसमें हम एक बड़ी भूमिका निभा सकते हैं।
English: We can play cricket together, we can be friends.
Hindi: हम लोग साथ-साथ क्रिकेट खेल सकते हैं और दोस्त बन सकते हैं.
English: We can plug-in this velocity gradient into the momentum equation and then we should be able to get an equation completely in terms of velocity.
Hindi: हम इस वेग ढाल को संवेग समीकरण में प्लग-इन कर सकते हैं और फिर हम वेग के संदर्भ में पूरी तरह से समीकरण प्राप्त कर सकते है।
English: We can power on the pc by turn the computer on in an orderly manner.
Hindi: हम पीसी को पावर ऑन, संगणक को क्रमबद्ध रूप से चालू करके कर सकते हैं।
English: We can power up the pc by turn the computer on in an orderly manner.
Hindi: हम पीसी को शक्तिप्रापक, संगणक को क्रमबद्ध रूप से चालू करके कर सकते हैं।
English: We can practice.
Hindi: हम अभ्यास कर सकते हैं.
English: We can pray as did the psalmist David You yourself, O God, have listened to my vows....
Hindi: हम भजनहार दाऊद की तरह यह प्रार्थना कर सकते हैं हे परमेश्वर, तू ने मेरी मन्नतें सुनीं,...
English: We can pray for God to be close to us, and we can show our confidence in Jehovah by constantly keeping him mentally before our eyes.
Hindi: हम प्रार्थना कर सकते हैं कि यहोवा हमारी समीप रहें, और यहोवा में हमारा विश्वास नित्य मानसिक रूप से हमारी आँखों के सामने रखने से ज़ाहिर कर सकते हैं ।
English: We can pray similarly for joy of heart, knowing that Jehovah desires that we rejoice in our hope.
Hindi:  ८६ ४ वैसे ही हम दिली ख़ुशी के लिए प्रार्थना कर सकते हैं, यह जानते हुए कि यहोवा चाहते हैं कि हम हमारी आशा में आनंद मनाएँ ।
English: We can pray that Jehovah lead us so that we are not tempted beyond what we can bear and that he provide a way of escape when we are sorely distressed.
Hindi: हम यहोवा से प्रार्थना कर सकते हैं कि वह हमें इस तरह निर्देशित करें कि हम अपने सहन के बाहर प्रलोभित न हों और जब हम बहुत ज़्यादा परेशान हों, तब वह हमें बच निकलने का रास्ता दें ।
English: We can pray to God throughout the day as the opportunity arises
Hindi: हम परमेश्वर से पूरे दिन में जब भी अवसर आए प्रार्थना कर सकते हैं
English: We can prevent these illnesses with a few simple precautions.
Hindi: थोड़ी सी सावधानी अपनाकर हम इन बीमारियों से बच सकते हैं।
English: We can probably use some other substance on the ball.
Hindi: हम गेंद पर कुछ अन्य पदार्थ का इस्तेमाल कर सकते हैं।
English: We can process Five label code label and perform operations on it as a unit, or extract the sensitivity label portion and perform independent operations on it.
Hindi: हम पंच लेबल कूट को प्रक्रियाबद्ध कर सकते हैं तथ्रा एकक के रूप में कार्य कर सकते हैं या संवेदनशील वाले भाग को निकालकर इस पर स्वतंत्र प्रक्रिया निष्पादित कर सकते हैं।
English: We can produce more even in less water.
Hindi: हम कम पानी में भी अधिक उत्पादन कर सकते हैं.
English: We can progress only together.
Hindi: एकसाथ काम करके ही हमारा उदय हो सकता है।
English: We can promote it based on how we can bring these things into our life in addition to the remaining things.
Hindi: हम अपने आपसे बाकी सारी बातों के साथ-साथ, हम अपने जीवन में इन चीजों को कैसे लाए उसके आधार पर हम इसको बढ़ावा दे सकते हैं।
English: We can promote new models of governance and financing, while maintaining the highest banking standards.
Hindi: हम सर्वोच्च बैंकिंग मानकों को बनाए रखते हुए शासन और फाइनैन्सिंग के नए मॉडलों को प्रोत्साहित कर सकते हैं।
English: We can proudly say that India has such a great tradition. It has such great saints, great men, who utilised their devotion, their knowledge to change the fate of the nation, to build the nation.
Hindi: हम गर्व के साथ कह सकते हैं हिंदुस्तान के पास ऐसी महान परंपरा है, ऐसे महान संत-मुनि रहे हैं, षि-मुनि, महापुरुष रहे हैं जिन्होंने अपनी तपस्या, अपने ज्ञान का उपयोग राष्ट्र के भाग्य को बदलने के लिए, राष्ट्र का निर्माण करने के लिए किया है।
English: We can proudly say that Madhya Pradesh is the state which houses maximum number of tribal brethren and they give full support in the development of the state.
Hindi: हम गर्व से कह सकते हैं कि मध्यप्रदेश देश का वो राज्य है जहाँ सबसे ज़्यादा आदिवासी भाई रहते हैं और प्रदेश के विकास में भरपूर साथ देते हैं।
English: We can proudly say that in a country with 125 crore population, 102 crore have access to mobile phones, 101 crore have Aadhar and 40 crore have access to internet, he said.
Hindi: 125 करोड़ की जनसंख्या वाले देश में 102 करोड़ लोगों के पास मोबाइल फोन हैं, 101 करोड़ लोगों के पास आधार है और 40 करोड़ लोग इंटरनेट का इस्तेमाल करते हैं।
English: We can prove our majority right away, in any manner.
Hindi: हम सही तरीके से अपना बहुमत तुरंत साबित कर सकते हैं।
English: We can provide a personal adviser if you have a disability.
Hindi: अगर आप विकलांग है तो हम आप के लिए वैयक्तिक सलाह सचिव भी रख सकते है.
English: We can provide strengthening aid for the sick, the bereaved, and others
Hindi: बीमारों, दुःखी लोगों और दूसरों को मदद देकर हम उनका हौसला बढ़ा सकते हैं
English: We can provide them great hotels.
Hindi: हम उनको इतनी बढ़िया होटल देंगे।