Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Catholics worldwide are grieving for the 85-year-old priest who was murdered in France.
Hindi: फ्रांस में 85 वर्षीय पादरी की हत्या के बाद दुनिया भर के कैथोलिक शोक मना रहे हैं.
English: Catholics, Anglicans, and others, who formerly fought one another, now united against us.
Hindi: कैथोलिक, एंग्लीकन और अन्य, जो पहले एक दूसरे से लड़ते थे अब हमारे विरोध में एक हो गए ।
English: Cathy agreed, and the little girl gave a clear, well - thought - out presentation.
Hindi: कैथी सहमत हो गयी, और उस छोटी - सी लड़की ने एक स्पष्ट, अच्छी तरह सोच - विचार की गई प्रस्तुति दी ।
English: Cathy is grateful for the little girls genuine desire to share the good news with her.
Hindi: कैथी उसके साथ सुसमाचार बाँटने की उस छोटी लड़की की वास्तविक इच्छा के लिए कृतज्ञ है ।
English: Cathy was struck by the youngsters obvious sincerity and respectfulness, and she accepted the offer of a Bible tract.
Hindi: कैथी उस बच्ची की सच्ची निष्कपटता और आदरपूर्णता से प्रभावित हुई, और उसने एक बाइबल ट्रैक्ट की पेशकश को स्वीकार कर लिया ।
English: Catla is grown in tanks and reservoirs in Uttar Pradesh and Rajasthan.
Hindi: कटला का संवर्धन उत्तर प्रदेश तथा राजस्थान में टैंकों तथा जलाशयों में किया जाता है।
English: Catmull retained his position as President of Pixar, while also becoming President of Walt Disney Animation Studios, reporting to Iger and Dick Cook, chairman of the Walt Disney Studios.
Hindi: कैटमल पिक्सार के अध्यक्ष बने रहे साथ ही बॉब आइगर और वॉल्ट डिज़्नी स्टूडियो एंटरटेनमेंट के अध्यक्ष डिक कुक को रिपोर्टिंग करते हुए वॉल्ट डिज़्नी एनिमेशन स्टूडियो के अध्यक्ष भी बने.
English: Cato opens another brothel in Curse of the Pink Panther, and converts Clouseau's apartment into a museum featuring all the disguises the inspector has worn over the years.
Hindi: केटो ने कर्स ऑफ द पिंक पैंथर में एक और वेश्यालय खोला और इंस्पेक्टर क्लाउसो के अपार्टमेंट को संग्रहालय बना दिया जिसमें इतने सालों में इंस्पेक्टर द्वारा पहने गये छद्मवेशों को संग्रहित किया गया था।
English: Catocala junctura is joined underwing whose forewing is usually dark brownish - gray to evenly powdered blue - grey without any significant markings.
Hindi: काटोकाला सन्धि जोड़ खण्ड के अंतर्गत है जिसका अग्रपक्ष आमतौर पर काला-भूरा होता है नीले-भूरे रंग के पाउडर समान रूप से बनाने के लिए बिना किसी महत्वपूर्ण चिह्नों के..
English: Catopsila crocale and C. pomona are pale yellow or white and are common throughout India, Sri Lanka and Burma. their caterpillars breed on leaves of Cassia, Sesbania, etc.
Hindi: कैटोप्सिला क्रोकेल और के. पोमोना फीके पीले और सफेद रंग की तितलियां हैं जो सारे भारत, श्रीलंका और बर्मा में पाई जाती हैं. इनकी इल्लियां कैसिया, सेस्बेनिया आदि की पत्तियों पर प्रजनन करती हैं.
English: Cats are carnivores.
Hindi: चमगादड़ मांसाहारी जीव हैं।
English: Cats can be considered their nearest relatives.
Hindi: बिल्लियां इनकी निकटतम संबंधी मानी जा सकती हैं।
English: Cats don't fight
Hindi: मगरमच्छ नहीं लड़ता
English: Cats film won Worst Picture award which was given to Tom Hooper who is the director of the film.
Hindi: फिल्म के लिए निर्देशक टॉम हूपर को सर्वश्रेष्ठ निर्देशक का अवार्ड दिया गया।
English: Cats kill rats.
Hindi: बिल्ली चूहें मारती हैं।
English: Cats like playing in the sun.
Hindi: बिल्लियों को धूप में खेलना अच्छा लगता है।
English: Cats, despite being solitary hunters, are a social species.
Hindi: एकान्त में शिकारी करने वाली जानवर होने के बावजूद, बिल्लियाँ सामाजिक जानवर भी हैं।
English: Cats, dogs, and monkeys were common family pets, while more exotic pets imported from the heart of Africa, such as Sub-Saharan African lions, were reserved for royalty.
Hindi: कुत्ते, बिल्ली और बंदर आम पालतू पशु थे, जबकि अफ्रीका के अंदरूनी क्षेत्रों से आयातित विदेशी जानवर, जैसे शेर राजा के लिए आरक्षित थे।
English: Cats, jackals, crocodiles, baboons, and various birds were considered sacred because of their association with certain gods.
Hindi: बिल्लियाँ, गीदड़, मगरमच्छ, बबून बंदर, और विविध पक्षी उनके कुछ देवताओं से संबंध की वजह से पवित्र माने जाते थे ।
English: Cattle Feed
Hindi: मवेशी चारा
English: Cattle Genomics programme was launched to improve the germplasm of Indian Cattle breeds
Hindi: भारतीय मवेशी प्रजातियों के आनुवांशिक संसाधनों में सुधार के लिए मवेशी जेनोमिक्स कार्यक्रम शुरू किया गया
English: Cattle Smuggling Case ED Raids Kolkata House Of Binay Mishra
Hindi: पशु तस्करी मामला  ईडी ने कोलकाता में विनय मिश्रा के घर पर छापा मारा अगला लेख
English: Cattle always love to have a variety in their food.
Hindi: ढोर सदा ही अपनी खुराक में विविधता को पसन्द करते हैं.
English: Cattle and donkeys eat all the available vegetation and compete with native species for scarce water.
Hindi: गाय और गधे सारी उपलब्ध वनस्पति खा जाते हैं और द्वीपों पर दुर्लभ पीने के पानी के लिए स्थानीय प्रजातियों के साथ प्रतिस्पर्धा करते हैं।
English: Cattle and donkeys eat all the available vegetation and compete with native species for the scarce water.
Hindi: गाय और गधे सारी उपलब्ध वनस्पति खा जाते हैं और द्वीपों पर दुर्लभ पीने के पानी के लिए स्थानीय प्रजातियों के साथ प्रतिस्पर्धा करते हैं।
English: Cattle and horses and poultry and pets - animals have become an integral part of our lives.
Hindi: गाय, बैल, घोड़ा व बकरी हमारे घरेलू जीवन के अभिन्न अंग रहे हैं।
English: Cattle and sheep farming take place in the district.
Hindi: प्रान्त के पठारी क्षेत्र में मवेशी-पालन और कृषि चलती है।
English: Cattle are being dropped from different points under Baishnabnagar and Shamserganj police station areas.
Hindi: बैष्णबनगर और शमशेरगंज थाना क्षेत्रों के अंतर्गत कई जगहों पर मवेशियां को नदी में उतारा जाता है।
English: Cattle are dying and people starving.
Hindi: लोग भूखों मर रहे हैं और अवाम बंटी हुई है.
English: Cattle are dying due to unavailability of food.
Hindi: भोजन की अनुपलब्धता के कारण मवेशी मर रहे हैं।
English: Cattle are essential part of the Indian farming system and rural economy.
Hindi: भेड़ भारत की परंपरागत ग्रामीण अर्थव्यवस्था व कृषि संस्कृति के महत्वपूर्ण अंग रहे हैं.
English: Cattle are noticed all over the roads not only during daytime but even at night.
Hindi: ना सिर्फ रात को बल्कि दिनदहाड़े सड़कों पर डेरा डाले मवेशी इन दिनों नजर आ रहे हैं।
English: Cattle are to be provided fodder and water.
Hindi: पक्षियों के लिए दाना और पीने के पानी का इंतजाम करना चाहिये। गाय को हरा चारा व गुड़ के साथ दाना खिलाना चाहिये।
English: Cattle breeding and dairy farming are the main agricultural activities Appenzeller cheese is widely available throughout Switzerland.
Hindi: पशुपालन और दुग्ध उत्पादन मुख्य कृषि कार्य हैं एप्पेनजेल चीज पूरे स्विटजरलैंड में व्यापक रूप से उपलब्ध है।
English: Cattle camp was extended for 18 months.
Hindi: मवेशी कैम्प को 18 महीनों तक बढ़ाया गया।
English: Cattle carcasses were found strewn in the fields outside village Mahaw in Siyana on December 3 after which a mob went on the rampage, attacking the local Chingrawathi police post.
Hindi: स्याना के गांव महाव के बाहर खेतों में 3 दिसंबर को मवेशियों के कंकाल मिले थे, जिसके बाद भीड़ ने उत्पात मचाते हुए चिंगरावठी पुलिस चौकी पर हमला कर दिया था।
English: Cattle feeding routines are quite traditional.
Hindi: मवेशी को चारा पोषित करने के तरीके, काफी पारम्परिक होते हैं।
English: Cattle handlers in many other parts of the world, particularly South America and Australia, perform work similar to the cowboy.
Hindi: विश्व के अन्य अनेक भागों में भी काउबॉय या मवेशियों के प्रबंधकर्ता हुआ करते हैं, खासकर दक्षिण अमेरिका और ऑस्ट्रेलिया में, जो अपने देशों में काउबॉय जैसे ही काम किया करते हैं।
English: Cattle have no front teeth on the upper jaw.
Hindi: ढोरों के ऊपरी जबड़े पर सामने वाला दांत नहीं होता.
English: Cattle like other ruminants have four stomachs.
Hindi: अन्य जुगाली करनेवाले जानवरों की भांति ढोरों के भी चार आमाशय होते हैं.
English: Cattle news
Hindi: घोड़ा समाचार
English: Cattle or poultry or fishery feed products industry.
Hindi: पशु या कुक्कुट या मछली खाद्य उत्पाद उद्योग।
English: Cattle population increased by 18 per cent in the country Report
Hindi: पशुगणना  देश में गधों की संख्या में भारी गिरावट, गायों की आबादी 18 फीसदी बढ़ी
English: Cattle rearing is done extensively in these villages.
Hindi: इन गांवों में बड़े पैमाने पर गन्ने की खेती की जाती है।
English: Cattle rustling is common in Kenya, and the extended drought has heightened competition for scarce sources of food.
Hindi: केन्या में मवेशी सरसराहट आम है और विस्तारित सूखे ने भोजन के दुर्लभ स्रोतों के लिए प्रतिस्पर्धा बढ़ा दी है।
English: Cattle should be fed with a well balanced diet with energy, protein, minerals and vitamin supplements.
Hindi: पशुओं को ऊर्जा के साथ प्रोटीन, खनिज और विटामिन की आपूर्ति करने वाला एक अच्छी तरह से संतुलित आहार दिया जाना चाहिए.
English: Cattle slaughter has also been opposed by various Indian religions because of the ethical principle of Ahinsa non-violence and the belief in the unity of all life.
Hindi: अहिंसा अहिंसा के नैतिक सिद्धांत और पूरे जीवन की एकता में विश्वास के कारण विभिन्न भारतीय धर्मों द्वारा मवेशी वध का भी विरोध किया गया है।
English: Cattle smuggler injured in BSF firing
Hindi: बीएसएफ की गोलीबारी में मवेशियों का तस्कर घायल
English: Cattle thief arrested
Hindi: पकड़ा गया आज़म की भैंसें चुराने वाला
English: Cattle traffickers trapped, 2 policemen arrested
Hindi: पशु तस्करों से छुड़वाये मवेशी, 2 गिरफ्तार
English: Cattle washed away in floodwaters in Rajkot
Hindi: राजकोट में बाढ़ के पानी में बह गया भैंसों का झुंड
English: Cattle were easier to observe, and 8,510 head of cattle at 308 locations demonstrated a strong tendency to align body orientation in accordance with the earth's magnetic field.
Hindi: मवेशियों का अवलोकन करना आसान था और 308 स्थानों पर 8,510 मवेशियों ने पृथ्वी के चुंबकीय क्षेत्र के अनुसार शरीर के उन्मुखीकरण को संरेखित करने की एक मजबूत प्रवृत्ति दर्शाई।
English: Cattle, especially plough cattle, are colourfully decorated and given special offering and are worshipped as' Go - Lakshmi 'or Lakshmi in the form of cattle.
Hindi: मवेशी, विशेषकर जोत के जानवर, रंग बिरंगे सजाये जाते हैं और उन्हें खास तरह का चढ़ावा जाता है और वे गो-लक्ष्मी के रूप में पूजे जाते हैं।
English: Cattle, sheep, goats and pigs were held.
Hindi: बैल-गाय, भैंस, बकरी, भेड़ और सूअर पाला जाता था।
English: Cattle, sheep, goats, pigs and yaks are raised.
Hindi: यहाँ बकरियाँ, भेड़ें, गाय यैक, घोड़े और ऊँट पाले जाते हैं।
English: Cattle, yaks, cows, pigs, sheep and fowl are kept as domestic animals.
Hindi: यहां पर पालतू पशु के रूप में गाय, भैंस, बकरी तथा ऊंट हैं  दूध के लिए अधिकांश लोग भैंस पालते हैं
English: Cattle-shed managers from Rohtak, Panipat, Jhajjar and Sonepat districts announced to adopt 2,100 cows and also assured to take care of stray cattle of 335 villages in the four districts.
Hindi: बैठक में रोहतक, पानीपत, झज्जर व सोनीपत के गऊशाला संचालकों ने 2100 गऊओं को गोद लिया और चारों जिलों के अंतर्गत आने वाले 335 गांवों की बेसहारा गायों को भी गोद लेने का भरोसा दिलाया।
English: Cauchy number
Hindi: कॉशी संख्या
English: Cauchy problem
Hindi: कौशी समस्या
English: Caught behind
Hindi: पीछे लगी रही।
English: Caught between faulty network and Government challans, auto drivers want to do away with the mandatory GPS system.
Hindi: दोषपूर्ण नेटवर्क और सरकारी चालानों के बीच की कश्मकश में पड़े ऑटो चालक जीपीएस प्रणाली से होना चाहते हैं दूर
English: Caught between preening about its membership of G-8, the rich mans club, and its desire to keep a foothold in Asia Russia sought and secured an invitation to the East Asian Summit, Russia founded BRICS the S added by South Africa
Hindi: अमीर देशों के समूह जी-8 की सदस्यता पर मुग्ध होने के साथ-साथ एशिया में भी अपनी पैठ मजबूत करना रूस की ख्वाहिश रही है पूर्वी एशियाई सम्मेलन में रूस ने बुलावा भेज अपनी नीति साफ कर दी और ऐसे में रूस ने ब्रिक की स्थापना की और ब्रिक में एस यानी साउथ अफ्रीका बाद में जोड़ा गया।
English: Caught cheating, girl commits suicide
Hindi: अपने अपहरण, दुष्कर्म की साजिश रचने वाली लड़की ने आत्महत्या की
English: Caught in a controversy over the purported tweet of leT founder Hafiz Saeed that was pinned by Delhi Police in an alert over Twitter asking students not to get carried away by anti-India rhetoric, the commissioner said that a probe has been initiated into the matter.
Hindi:  लश्करे तैयबा के संस्थापक हाफिज सईद के कथित ट्वीट को लेकर ट्विटर पर दिल्ली पुलिस द्वारा छात्रों को नसीहत देने संबंधी विवाद के बारे में आयुक्त ने कहा कि मामले की जांच की जा रही है।
English: Caught in a conundrum, Congress leaders say if Virbhadra remains adamant, the party is not left with much of a choice for viable alternatives in in election-bound Himachal.
Hindi: इसी उलझन में फंसे कांग्रेस नेताओं का कहना है कि यदि वीरभद्र अपनी जिद पर कायम रहते हैं तो पार्टी के पास ज्यादा विकल्प नहीं रह जाते हैं।
English: Caught in a fix on holding a selection trial to choose between Sushil Kumar and Narsingh Pancham Yadav for this years Olympic Games, the Wrestling Federation of India is likely to meet on Tuesday to break the deadlock, which is threatening to snowball into a massive furore.
Hindi: इस साल के ओलंपिक खेलों के लिए सुशील कुमार और नरसिंह पंचम यादव में से एक को चुनने के लिए चयन ट्रायल कराने को लेकर दोराहे पर खड़े भारतीय कुश्ती महासंघ डब्लूएफआइ के इस पेचीदा संकट को सुलझाने के लिए मंगलवार 17 मई को बैठक करने की उम्मीद है।
English: Caught in a row over alleged deboarding of a family to accommodate him on an Air India flight, Jammu and Kashmir Deputy Chief Minister Nirmal Singh on Thursday remained unapologetic, saying he had not misused his status and in turn accused the pilot of misbehaving with him.
Hindi: जम्मू कश्मीर के उप मुख्यमंत्री निर्मल सिंह ने एयर इंडिया के एक विमान में उन्हें जगह देने के लिए एक परिवार को कथित तौर पर विमान से उतारे जाने के विवाद में पायलट पर निशाना साधा है और उस पर अभद्र व्यवहार का आरोप लगाया है।
English: Caught in controversies
Hindi: फंसे थे विवादों में
English: Caught in debt trap, farmer ends life
Hindi: कर्ज से परेशान किसान ने फांसी लगाकर दी जान
English: Caught in his own web!
Hindi: अपने ही कीचड़ में धंस गये !
English: Caught in life and death, Amar Singh apologises to Amitabh Bachchan
Hindi: पश्चाताप अमर सिंह ने अमिताभ बच्चन से मांगी माफी, कहा- जिंदगी और मौत की बीच झूल रहा हूं
English: Caught in the latest order to close are aid groups such as World Vision US, Catholic Relief Services US, International Relief and Development US, ActionAid UK, and Danish Refugee Council, Denmark.
Hindi: सरकार के ताजा आदेश में जिन सहायता समूहों को बंद करने के आदेश दिये गये है उनमें वर्ल्ड विजन यूएस, कैथोलिक रिलीफ सर्विस यूएस, इंटरनेशनल रिलीफ और डेवल्पमेंट यूएस, एक्शनएड यूके और डेनिश रिफ्यूजी काउंसिल, डेनमार्क आदि हैं।
English: Caught in the web of commercialization, the students go on strike unable to take the pressure, and it becomes a hectic situation.
Hindi: व्यावसायीकरण की वेब में पकड़े गए, छात्रों को दबाव लेने में असमर्थ हड़ताल चलती है, और यह एक व्यस्त स्थिति बन जाती है।
English: Caught in this politics of company settlements is Madhav, a 25-year-old from Bihar, who had migrated to work at the plant
Hindi: कंपनी की सौदेबाजी की राजनीति में फंस चुके 25 साल के माधव बिहार से यहां काम करने आए हैं
English: Caught many times.
Hindi: कई बार पकड़ा.
English: Caught on CCTV
Hindi: सीसीटीवी में कैद
English: Caught on CCTV camera
Hindi: सीसीटीवी कैमरे में कैद
English: Caught on CCTV Noida policeman steals packets of milk from a supply shop
Hindi: नोएडा खाकी वाले बने दूध चोर, पुलिसकर्मियों की हरकत सीसीटीवी में कैद
English: Caught on Camera!
Hindi: कैमरा लेकर फुर्र हुआ बाज!
English: Caught on Camera Delhi Traffic Police personnel dragged on car bonnet, falls off. accused arrested
Hindi: दिल्ली ट्रैफिक पुलिस का अधिकारी रिश्वत लेते हुए कैमरे पर पकड़ा गया
English: Caught on cam 30 kg gold looted in Punjab's Ludhiana
Hindi: पंजाब  बंदूक की नोक पर 30 किलोग्राम सोना लूटा
English: Caught on camera Family robbed at gunpoint inside house garage in Delhi
Hindi: दिल्ली बदमाश बंदूक की नोंक पर परिवार को लूटा, कैमरे में पूरी वारदात कैद
English: Caught on camera Man arrested for forcefully kissing woman at Navi Mumbai's Turbhe railway station
Hindi: मुंबई के तुर्भे रेलवे स्टेशन पर एक शख्स ने महिला को जबरन किस करने की घटना सीसीटीवी कैमरे में हुई कैद
English: Caught on camera Man rescues woman who fell under running train
Hindi: कैमरे में कैद  चलती ट्रेन से उतरने की कोशिश में बाल-बाल बची युवती की जान
English: Caught one
Hindi: एक को पकड़ा
English: Caught up in a new controversy
Hindi: गंभीर नए विवाद में फंसे
English: Cauliflower Steaks Recipe
Hindi: आलू के कोफ्ते रेसिपी
English: Cauliflower and okra bhindi are being quoted at Rs 120 a kg here, as well as suburban markets, while ginger is priced at Rs 150 a kg and green peas Rs 160 a kg
Hindi: मुंबई और उपनगरीय बाजारों में फूलगोभी और भिंडी 120 रुपये प्रति किलोग्राम से ऊपर बिक रही हैं, जबकि अदरक 150 रुपये और हरी मटर 160 रुपये प्रति किलोग्राम बिक रही है।
English: Cauliflower is a nutritious vegetable that is high in fibre, vitamin C, vitamin K and the B vitamin folate among many others.
Hindi: फूलगोभी एक पौष्टिक सब्जी है जो विटामिन सी, विटामिन के और बी, फोलेट सहित कई पोषक तत्वों का अच्छा स्रोत है।
English: Cauliflower is also a great source of B-vitamins.
Hindi: आलू विटामिन बी का भी बहुत अच्छा स्रोत है।
English: Cauliflower is also known as cabbage and its head part is used in cooking while the leaves are discarded.
Hindi: फूलगोभी को गोभी के रूप में भी जाना जाता है तथा इसके शीर्ष भाग को भोजन में प्रयोग किया जाता है जबकि पत्ते फेंक दिए जाते हैं
English: Cauliflower is being sold for Rs 2 to Rs 4 per kg, capsicum Rs 10 to Rs 16 per kg, carrot Rs 6 to Rs 11 per kg, peas Rs 17 to Rs 21 kg per kg, tomatoes Rs 8 to Rs 11 per kg and garlic Rs 50 to Rs 70 per kg.
Hindi: प्याज 40 से घटकर 16 रुपये प्रति किलो, टमाटर 40 से घटकर 10 रुपये प्रति किलो, गोभी 20 से घटकर 5 रुपये बेची जा रही है।
English: Cauliflower is high in fibre and B-vitamins.
Hindi: थेपला विटमिन बी और फाइबर्स से भरपूर होता है।
English: Cauliflower is my favourite vegetable.
Hindi: फूलगोभी मेरी पसंदीदा सब्जी है।
English: Cauliflower is so healthy, easy to prepare and can be used as a replacement for high-carb foods in several recipes - such as cauliflower rice, cauliflower mash, cauliflower mac  cheese, etc.
Hindi: गोभी बहुत स्वस्थ है, तैयार करने में आसान है और कई व्यंजनों में उच्च-कार्ब खाद्य पदार्थों के प्रतिस्थापन के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है  जैसे कि गोभी चावल, गोभी मैश, गोभी मैक, पनीर आदि।
English: Causality is in essence nothing but the operation of the will, ultimately and radically divine.
Hindi: हेतुकता वस्तुतः इच्छा के कार्यकलाप के अतिरिक्त कुछ अन्य नही है, जो अंततः और मूलतः दिव्य होती है।
English: Cause I didnt want you to be.
Hindi: क्योंकि मैं नहीं चाहता था तुम हो।
English: Cause I had a flight from San Francisco to new york.
Hindi: क्योँकि मै सैन फ्रांसिस्को से न्यू यॉर्क हवाई जहाज से जाा रहा था
English: Cause Its IPL
Hindi: आईपीएल वजह बनी
English: Cause List of District Courts
Hindi: जिला अदालतों की वाद सूची
English: Cause List of Indian Courts
Hindi: भारतीय न्यायालयों की वाद सूची
English: Cause List of the Madras High Court
Hindi: मद्रास उच्च न्यायालय की सुनवाई सूची
English: Cause To for some verbs only
Hindi: काज़ टू सिर्फ कुछ क्रियाओं के लिए
English: Cause and effect
Hindi: अर्थ और प्रभाव
English: Cause for brain drain
Hindi: ब्रेन फॉग का कारण
English: Cause for resentment
Hindi: नाराज़गी की वजह
English: Cause if you 're a founder like I was, boy, you really want someday to see
Hindi: यदि आप एक संस्थापक जैसे मैं गया था, लड़का है, क्योंकि तुम वास्तव में किसी दिन देखना चाहते हैं
English: Cause is unknown
Hindi: नहीं पता चल पाई है वजह
English: Cause it 's actually not going to be defined there. Now let' s do the second part...
Hindi: कारण यह वास्तव में वहाँ परिभाषित किया जा करने के लिए नहीं जा रहा है। अब चलो दूसरा हिस्सा है...
English: Cause just this vertical distance, that's the difference between, you know, Y. I. and the predicted value, H of XI, right?
Hindi: क्योंकि सिर्फ़ यह खड़ी दूरी, वह है अंतर बीच में, आप जानते हैं, वाय आइ और प्रिडिक्टेड वैल्यू, एच अव एक्स आइ में, सही?
English: Cause list and case status
Hindi: सुनवाई सूची और मामलों की स्थिति
English: Cause list and judgments of District court
Hindi: ज़िला न्यायालय की कॉज़ लिस्ट एवं फैसले
English: Cause list available in daily and weekly basis
Hindi: दैनिक एवं साप्ताहिक आधार पर वाद सूची उपलब्ध
English: Cause list of Madras High Court
Hindi: मद्रास उच्च न्यायालय की सुनवाई सूची
English: Cause lists, judgements, case status etc. can be received in the litigants ' mailbox on registration of email address with the respective courts under the eCourts Project through emailing service.
Hindi: ई-मेल सेवा के माध्यम से ई-कोर्ट परियोजना के तहत संबंधित न्यायालयों के साथ ई-मेल पते का पंजीकरण करने पर वादियों के मेल-बॉक्स में कारण सूचियों, फैसलों, मामलों की स्थिति आदि प्राप्त की जा सकती है।
English: Cause not known yet
Hindi: कारणों का अभी तक पता नहीं चल पाया है
English: Cause of Claim
Hindi: दावे का कारण
English: Cause of accident
Hindi: हादसे की वजह
English: Cause of death can be ascertained after receipt of postmortem report.
Hindi: पोस्टमार्टम रिपोर्ट आने के बाद मौत की वजह से पता चल सकेगा।
English: Cause of death could not be ascertained
Hindi: मौत के कारणों का नहीं चल पाया है पता
English: Cause of death could not be ascertained while Police has registered a case in this connection for further investigation.
Hindi: मौत के कारण स्पष्ट नहीं हो सका है, पुलिस ने शव अपने कब्जे में लेकर जांच शुरू की
English: Cause of death of the birds is yet to be ascertained.
Hindi: मछलियों के मरने का कारण भी अभी तक ज्ञात नहीं हो सका है।
English: Cause of death unclear
Hindi: मौत का कारण साफ नहीं
English: Cause of death unknown
Hindi: मौत के कारणों का पता नहीं
English: Cause of death was opined to be coma following head injuries.
Hindi: मौत का कारण सिर की चोट के बाद कोमा होना कहा था.
English: Cause of death?
Hindi: मौत की वजह हादसा?
English: Cause of explosion has not been ascertained yet
Hindi: विस्फोट के कारणों का पता नहीं चल पाया है
English: Cause of fire
Hindi: आग लगने की वजह
English: Cause of fire being ascertained
Hindi: आग लगने के कारणों का पता
English: Cause of fire being investigated
Hindi: आग के कारणों की जांच जारी
English: Cause of fire has not been ascertained yet.
Hindi: फिलहाल आग लगने के कारणों का पता नहीं चल पाया है।
English: Cause of fire is unknown
Hindi: आग लगने की वजह का पता नहीं
English: Cause of fire not identified
Hindi: आग लगने का कारण पता नहीं चल सका
English: Cause of fire not yet known
Hindi: आग लगने के कारणों का अभी पता नहीं चल सका है।
English: Cause of fire unknown
Hindi: अज्ञात कारणों से लगी आग
English: Cause of illness
Hindi: बीमारी का सबब
English: Cause of infection isn't known as yet.
Hindi: संक्रमण का कारण अभी पता नहीं चल पाया है।
English: Cause of murder could not be ascertained.
Hindi: हत्या का कारण पता नहीं चल सका है।
English: Cause of suffering
Hindi: दुखों का कारण
English: Cause of the Clash
Hindi: कलह-कलेश की वजह
English: Cause of the Fire is still not known but it is believed that overheating could be the cause.
Hindi: अभी तक आग लगने की वजह का पता नहीं चल पाया है, लेकिन माना जा रहा है कि सरकंडे सूखे होने के कारण अचानक किसी चिंगारी
English: Cause of the accident could not be ascertained.
Hindi: दुर्घटना के कारण का पता नहीं चल सका है।
English: Cause of the accident has not been ascertained as yet.
Hindi: अभी तक दुर्घटना के कारणों का पता नहीं चल सका है.
English: Cause of the breach could not be known.
Hindi: इसके खराब होने की वजह का पता नहीं चल सका है।
English: Cause of the controversy
Hindi: विवादों में होने की वजह
English: Cause of the fire
Hindi: आग की वजह
English: Cause of the fire could yet not be ascertained.
Hindi: आग लगने के कारण अभी तक साफ नहीं हो सके हैं।
English: Cause of the fire is not yet known.
Hindi: आग लगने के कारण का अभी पता नहीं चल पाया है।
English: Cause of the fire is yet to be ascertained
Hindi: आग लगने की वजह का अभी तक पता नहीं लग सका है।
English: Cause of the fire is yet to be ascertained, he said.
Hindi:  उन्होंने बताया कि आग लगने के कारणों का अभी पता नहीं चल सका है।
English: Cause of the fire is yet to be ascertained, the fire department said.
Hindi: अग्निशमन विभाग के अनुसार आग की वजह अभी स्पष्ट नहीं है।
English: Cause of the fire was not immediately known.
Hindi: आग के कारणों का तत्काल पता नहीं चल पाया है।
English: Cause of the fire was yet not known
Hindi: आग लगने का कारण अभी पता नहीं लग पाया
English: Cause of the fire was yet to be ascertained
Hindi: आग लगने के कारणों का अभी तक पता नहीं चल सका है।
English: Cause of the leopards death was not yet ascertained.
Hindi: तेंदुए के मौत के कारणों का अभी तक पता नहीं चल पाया है।
English: Cause of the suicide has not yet been known.
Hindi: आत्महत्या के कारणों का पता नहीं चल पाया है।
English: Cause of the violence
Hindi: हिंसा की वजह