Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This country is famous not only for its high-quality equipment, but also for the release of high-quality cosmetics.
Hindi: यह देश न केवल अपने उच्च-गुणवत्ता वाले उपकरणों के लिए प्रसिद्ध है, बल्कि उच्च-गुणवत्ता वाले सौंदर्य प्रसाधनों की रिहाई के लिए भी प्रसिद्ध है।
English: This country is for all of us and people should be more discerning when looking at the evidence and think what if this was happening to my child?
Hindi: यह देश हम सभी के लिए है और लोगों को अधिक समझदार होना चाहिए और सोचो अगर मेरे बच्चे के साथ ऐसा हो रहा होता तो मैं क्या करती?
English: This country is for all people.
Hindi: ये देश सभी लोगों के लिये है
English: This country is home to mainland Europe's only active volcano.
Hindi: यह मुख्य भूमि यूरोप का एकमात्र सक्रिय ज्वालामुखी है।
English: This country is in trouble!
Hindi: मुसीबत में है देश !
English: This country is just as much theirs as it is ours.
Hindi: यह देश हमारा भी है जितना कि उनका है
English: This country is like no other country.
Hindi: यह देश किसी अन्य की तरह नहीं है
English: This country is located between Switzerland and Austria.
Hindi: यह देश स्विट्जरलैंड और ऑस्ट्रिया के बीच में स्थित है।
English: This country is mine just as much as it is yours.
Hindi: यह देश जितना तुम्हारा है उतना मेरा है
English: This country is no longer free.
Hindi: अभी यह देश आजाद नहीं हुआ है।
English: This country is no longer worth living in.
Hindi: ये देश अब रहने के लायक बचा नहीं
English: This country is not Bangladesh, Pakistan.
Hindi: पाकिस्तान नहीं ये बंगाल है।
English: This country is not for old people.
Hindi: वह देश बूढ़े लोगों के लिए नहीं है।
English: This country is not like any other country.
Hindi: यह देश किसी अन्य की तरह नहीं है
English: This country is not like any other.
Hindi: यह देश किसी अन्य की तरह नहीं है
English: This country is not our own.
Hindi: ये देश हमारा नहीं
English: This country is not ready to listen to such things where Ambedkar's name is attached.
Hindi: यह देश ऐसी बातें सुनने को तैयार नहीं है जिसमें अंबेडकर का नाम जुड़ा हो।
English: This country is not ready to listen to such things where the name of Ambedkar is attached.
Hindi: यह देश ऐसी बातें सुनने को तैयार नहीं है जिसमें अंबेडकर का नाम जुड़ा हो।
English: This country is not so poor.
Hindi: देश इतना गरीब नहीं है।
English: This country is not sufficiently developed in the industrial sector.
Hindi: यह क्षेत्र उद्योग के मामले में बहुत विकसित नहीं है।
English: This country is now a military state.
Hindi: देश अब सैन्य राष्ट्र है
English: This country is on the rise.
Hindi: ये देश उठ रहा है ।
English: This country is one of the top 5 coal exporters in the world, although, the majority mined coal is used for energy production.
Hindi: यह देश दुनिया के शीर्ष 5 कोयला निर्यातकों में से एक है, हालांकि, ऊर्जा उत्पादन के लिए बहुसंख्यक खनन कोयले का उपयोग किया जाता है।
English: This country is ours, we will rule it.
Hindi: ये देश है अपना, इसे हम ही बचायेंगे
English: This country is sick...
Hindi: यह देश बीमार है
English: This country is situated in the African continent.
Hindi: यह यह देश अफ्रीका महाद्वीप में स्थित है।
English: This country is still beautiful.
Hindi: अब भी यह देश बड़ा सुन्दर है।
English: This country is still so beautiful.
Hindi: अब भी यह देश बड़ा सुन्दर है।
English: This country is still very poor.
Hindi: ये देश आज भी बहुत बीमार है।
English: This country is the State of Israel.
Hindi: यह राज्य इज़राइल है।
English: This country is the largest country in Europe, if we don't count Ukraine and Russia, and it has a lot of to offer.
Hindi: यह देश यूरोप, में सबसे बड़ा देश अगर हम यूक्रेन और रूस की गिनती नहीं है, और यह एक बहुत की पेशकश की है है।
English: This country is unbeatable!
Hindi: यह देश अजेय है!
English: This country is using innovative methods and techniques to bring these products to global markets as rapidly and cheaply as possible.
Hindi: यह देश अपने उत्पादों को विश्व बाजारों में जल्द से जल्द और कम लागत पर लाने के लिए अभिनव तरीकों और तकनीकों का उपयोग करता है।
English: This country is using innovative methods and techniques to bring these products to world markets as quickly and cheaply as possible.
Hindi: यह देश अपने उत्पादों को विश्व बाजारों में जल्द से जल्द और कम लागत पर लाने के लिए अभिनव तरीकों और तकनीकों का उपयोग करता है।
English: This country is very advance in technology.
Hindi: तकनीक में बहुत आगे है ये देश
English: This country is very expensive.
Hindi: देश बहुत महंगा है।
English: This country is very young.
Hindi: यह देश बहुत जवान है।
English: This country is with you.
Hindi: ये देश आपके साथ है।
English: This country isn't for just anyone.
Hindi: यह देश किसी एक का नहीं
English: This country isn't mine,
Hindi: वह देश मेरा नहीं,
English: This country isn't one .
Hindi: यह देश किसी एक का नहीं
English: This country itself has become the biggest threat to peace and stability in the South China Sea.
Hindi: यही देश साउथ चाइना सी में शांति और स्थिरता के लिए सबसे बड़ा खतरा बन गया है।
English: This country needs a new civil war.
Hindi: देश को एक नए संघर्ष की आवश्यकता है।
English: This country needs a proper education system.
Hindi: देश को एक अच्छे एजुकेशन सिस्टम की जरूरत है।
English: This country needs to know that defence purchases are national security related and very important, whether they are in power or we are.
Hindi: इस देश को यह जानने की जरूरत है कि रक्षा खरीद राष्ट्रीय सुरक्षा से संबंधित और बहुत महत्वपूर्ण है, चाहे वे सत्ता में हों या हम,हमने उत्तरी और पश्चिमी सीमाओं पर युद्ध किए हैं।
English: This country offers the most astonishing experiences and, by the very essence of its impressiveness and variety, deserves to be seen, appreciated and protected.
Hindi: यह देश सबसे असाधारण अनुभव प्रदान करता है और, इसकी शानदारता और विविधता के सार के आधार पर, देखा जाना, सराहना और संरक्षित होना चाहिए।
English: This country offers the most extraordinary experiences and, by the very essence of its splendor and variety, deserves to be seen, appreciated and protected.
Hindi: यह देश सबसे असाधारण अनुभव प्रदान करता है और, इसकी शानदारता और विविधता के सार के आधार पर, देखा जाना, सराहना और संरक्षित होना चाहिए।
English: This country should remain.
Hindi: देश ये रहना चाहिए।
English: This country song is a perfect example of a strong love that's still going on.
Hindi: यह देश गीत एक मजबूत प्रेम का एक आदर्श उदाहरण है जो अभी भी चल रहा है।
English: This country uses innovative methods and techniques to bring its products to world markets as quickly as possible and at a lower cost.
Hindi: यह देश अपने उत्पादों को विश्व बाजारों में जल्द से जल्द और कम लागत पर लाने के लिए अभिनव तरीकों और तकनीकों का उपयोग करता है।
English: This country was a beacon of idealism and progressive values to people the world over.
Hindi: यह देश दुनिया भर के लोगों के लिए आदर्शवाद और प्रगतिशील मूल्यों का एक प्रतीक था।
English: This country was great.
Hindi: ये देश महान था
English: This country was ours . . .
Hindi: यह देश हमारा. . .
English: This country will always remember him for his important role in the Shri Ram Janmabhoomi movement.
Hindi: श्रीराम जन्मभूमि आंदोलन में भी उनकी महती भूमिका के लिए उन्हें यह देश हमेशा याद रखेगा।
English: This country will be Canada.
Hindi: यह देश कनाडा होगा।
English: This country will be free again.
Hindi: मुफ्त में ये देश फिर बदनाम होगा.
English: This country will break...
Hindi: यह देश टूटता जायेगा
English: This country will never forget the contribution of the Sikh community.
Hindi: यह देश सिख समुदाय के योगदान को कभी नहीं भूलेगा.
English: This country will never forget the contribution of the sikh community.
Hindi: यह देश सिख समुदाय के योगदान को कभी नहीं भूलेगा.
English: This country will not be the same.
Hindi: यह देश वैसा नहीं होगा।
English: This country will not tolerate terrorism and Maoism.
Hindi: यह देश आतंकवाद और माओवाद के सामने नहीं झुकेगा
English: This country with a population of less than 5 lakhs is also counted among the least populous countries.
Hindi: 5 लाख से भी कम आबादी वाले इस देश को सबसे कम आबादी वाले देशों में भी गिना जाता है।
English: This country won 5 times the World Cup.
Hindi: इस देश ने 5 बार फुटबॉल विश्व कप जीता.
English: This country won't let go of me
Hindi: नहीं छोड़ेगी ये धरती मुझे
English: This country's culture
Hindi: इस देश की संस्कृति
English: This country's gold
Hindi: सोना है इस देश की मिट्टी
English: This country's good,
Hindi: ये तो भला हो इस देश का
English: This country's hard...
Hindi: देश की इस कठिन परिस्थ...
English: This country's media
Hindi: इस देश की मीडिया को
English: This country's name
Hindi: इस देश का नाम
English: This country, settled near Vietnam, was once a powerful country of Hindu and Buddhist empire.
Hindi: वियतनाम के पास ही बसा यवह देश एक समय में हिंदू और बौद्ध साम्राज्य का शक्तिशाली देश था।
English: This country, this nation.
Hindi: इस समाज ,इस देश को ।
English: This couple became parents of a child daughter in 2017.
Hindi: 2017 में यह जोड़ी बेटी के माता-पिता बने।
English: This couple had become a part of our lives because of their amazing acting chops and their amazing chemistry.
Hindi: यह जोड़ी अपने अद्भुत अभिनय चॉप और ऑन-स्क्रीन केमिस्ट्री के कारण हमारे जीवन का हिस्सा बन गई थी।
English: This couple had become a part of our lives because of their amazing acting chops and their amazing on-screen chemistry.
Hindi: यह जोड़ी अपने अद्भुत अभिनय चॉप और ऑन-स्क्रीन केमिस्ट्री के कारण हमारे जीवन का हिस्सा बन गई थी।
English: This couple had five children.
Hindi: इस दंपत्ति को पांच बच्चे हुए.
English: This couple has no children of their own.
Hindi: इस जोड़ी का अपना कोई बच्चा नहीं है।
English: This couple has three children but yet, they haven't mentioned their name.
Hindi: इनके तीन संतान है, लेकिन इनका नाम अभी तक हमे नही पता है।
English: This couple in Pamohi, Assam, runs a school for underprivileged kids.
Hindi: असम के पमोही में यह जोड़ा वंचित बच्चों के लिए एक स्कूल चलाता है।
English: This couple needs to put in their effort to create the right conditions for both to thrive.
Hindi: इस जोड़े को दोनों के फलने-फूलने के लिए सही परिस्थितियाँ बनाने के लिए अपना प्रयास करने की आवश्यकता है।
English: This couple needs to uphold the virtues of tolerance and patience in their relationship.
Hindi: इस जोड़े को अपने रिश्ते में सहिष्णुता और धैर्य के गुणों को बनाए रखने की जरूरत है।
English: This couple retired 2 years ago on about 27,000 a year.
Hindi: यह जोड़ा 2 साल पहले लगभग 27,000 डॉलर प्रति वर्ष पर सेवानिवृत्त हुआ था।
English: This couple were known as the power couple of Bollywood.
Hindi: दोनों की जोड़ी को बॉलीवुड का पावर कपल कहा जाता है।
English: This couple will become parents for the second time in July.
Hindi: यह कपल जुलाई में दूसरी बार मां-बाप बनेगा.
English: This couple will encounter some challenges as they try to establish the kind of family they envision for themselves.
Hindi: इस जोड़े को कुछ चुनौतियों का सामना करना पड़ेगा क्योंकि वे अपने लिए जिस तरह के परिवार की कल्पना करते हैं, उसे स्थापित करने का प्रयास करते हैं।
English: This couple's on-screen chemistry grabbed immediate attention of the audience.
Hindi: इस जोड़ी की ऑन-स्क्रीन केमिस्ट्री ने दर्शकों का तुरंत ध्यान खींचा।
English: This couple's on-screen chemistry grabbed the immediate attention of the audience.
Hindi: इस जोड़ी की ऑन-स्क्रीन केमिस्ट्री ने दर्शकों का तुरंत ध्यान खींचा।
English: This couple's on-screen chemistry grabbed the immediate attention of the audiences.
Hindi: इस जोड़ी की ऑन-स्क्रीन केमिस्ट्री ने दर्शकों का तुरंत ध्यान खींचा।
English: This coupon code is applicable for all users.
Hindi: यह कूपन सभी उपयोगकर्ताओं के लिए लागू है।
English: This coupon code is applicable to all users.
Hindi: यह कूपन सभी उपयोगकर्ताओं के लिए लागू है।
English: This coupon code is valid for the next 24 hours.
Hindi: यह कोड अगले 24 घंटे तक वैध रहेगा।
English: This courier service has been operating since 2000.
Hindi: यह कूरियर सेवा 2000 से चल रही है।
English: This course aims to equip you with the skills necessary to become a competent, research-informed and innovative English for Academic Purposes EAP practitioner.
Hindi: यह पाठ्यक्रम आपको शैक्षणिक उद्देश्यों ईएपी व्यवसायी के लिए एक सक्षम, शोध-ज्ञानी और अभिनव अंग्रेजी बनने के लिए आवश्यक कौशल के साथ सुसज्जित करने के लिए बनाया गया है।
English: This course aims to provide students with an in-depth understanding of health determinants and outcomes that transcend national boundaries, and the policy responses
Hindi: इस कोर्स का लक्ष्य छात्रों को स्वास्थ्य निर्धारकों और परिणामों की गहराई से समझना है जो राष्ट्रीय सीमाओं से आगे निकलते हैं, और नीति प्रतिक्रियाएं . . .
English: This course aims to provide students with an in-depth understanding of health determinants and outcomes that transcend national boundaries, and the policy responses ... 
Hindi: इस कोर्स का लक्ष्य छात्रों को स्वास्थ्य निर्धारकों और परिणामों की गहराई से समझना है जो राष्ट्रीय सीमाओं से आगे निकलते हैं, और नीति प्रतिक्रियाएं . . .
English: This course aims to provide students with an in-depth understanding of health determinants and outcomes that transcend national boundaries, and the policy responses required t ... 
Hindi: इस कोर्स का लक्ष्य छात्रों को स्वास्थ्य निर्धारकों और परिणामों की गहराई से समझना है जो राष्ट्रीय सीमाओं से आगे निकलते हैं, और नीति प्रतिक्रियाएं . . .
English: This course aims to provide you with just that.
Hindi: इस कोर्स का उद्देश्य आपको बस इतना ही प्रदान करना है।
English: This course allows you to develop
Hindi: यह कोर्स आपको विकसित करने में सक्षम करेगाः
English: This course also includes all-inclusive, advanced material that will help you invest efficiently  effectively.
Hindi: इस कोर्स मे सभी चीजों के साथ साथ एडवांस्ड मटेरियल भी शामिल है जो आपको कुशलतापूर्वक और प्रभावी ढंग से निवेश करने मे मदद करेगी।
English: This course also presents several studies in medicine and the behavioral sciences that clearly explain why these apparently simple methods work so well with so many people.
Hindi: यह पुस्तक चिकित्सा और व्यवहारवादी विज्ञान का शोध सार भी प्रस्तुत करती है, जिससे पता चलता है कि ये सरल विधियाँ इतनी सारे लोगों को लाभ क्यों पहुंचाती हैं।
English: This course can also be commonly known as bachelor of training or bachelor of education.
Hindi: इस कोर्स को आमतौर पर बैचलर ऑफ ट्रेनिंग या शिक्षा शास्त्री के रूप में भी जाना जा सकता है।
English: This course can also be offered as a full-time intensive course of 10 days.
Hindi: इस कोर्स को 10 दिनों के लिए फुल टाइम कोर्स के रूप में भी किया जा सकता है।
English: This course can also be studied part-time and is fully accredited by the Nursing and Midwifery Board of Australia NMBA through the Australian Health Practitioner Regulation Agency AHPRA.
Hindi: इस तीन साल के पूर्णकालिक पाठ्यक्रम का भी अंशकालिक अध्ययन किया जा सकता है और ऑस्ट्रेलियाई स्वास्थ्य प्रैक्टिशनर विनियमन एजेंसी एएचपीआरए के माध्यम से नर्सिंग और मिडवाइफरी बोर्ड ऑफ ऑस्ट्रेलिया एनएमबीए द्वारा पूरी तरह से मान्यता प्राप्त है।
English: This course can also enhance the career prospects of those aspiring to middle and senior management positions within the NHS Pathology Service and commercial sector.
Hindi: यह कोर्स एनएचएस पैथोलॉजी सेवा और वाणिज्यिक क्षेत्र में मध्यम और वरिष्ठ प्रबंधन पदों के इच्छुक लोगों की करियर संभावनाओं को भी बढ़ाएगा।
English: This course can be divided in four or six semesters depending upon the different institutes and their curriculum.
Hindi: इस पाठ्यक्रम को विभिन्न संस्थानों और उनके पाठ्यक्रम के आधार पर चार या छह सेमेस्टर में विभाजित किया जाता है।
English: This course can lead to a career such as a project manager, software engineer or developer of large-scale systems.
Hindi: यह एमएससी एक परियोजना प्रबंधक, सॉफ्टवेयर इंजीनियर या बड़े पैमाने के सिस्टम के डेवलपर जैसे कैरियर को जन्म दे सकता है।
English: This course combines seminars and clinical evaluation of patients.
Hindi: यह पाठ्यक्रम रोगियों के संगोष्ठियों और नैदानिक मूल्यांकन को जोड़ती है।
English: This course combines the research and teaching strengths of our School of Literature and Languages with the expertise of Surrey Business School, offering an exciting fusion of skills and experience that could accelerate your career.
Hindi: यह कोर्स सरे बिजनेस स्कूल की विशेषज्ञता के साथ हमारे स्कूल ऑफ लिटरेचर एंड लैंग्वेजेज की रिसर्च और टीचिंग स्ट्रेंथ को जोड़ती है, जिससे कौशल और अनुभव का एक रोमांचक संलयन मिलता है जो आपके करियर को गति दे सकता है।
English: This course combines the research and teaching strengths of our School of Literature and Languages with the expertise of the Surrey Business School, offering an exciting fusion of skills and experience that could accelerate your career.
Hindi: यह कोर्स सरे बिजनेस स्कूल की विशेषज्ञता के साथ हमारे स्कूल ऑफ लिटरेचर एंड लैंग्वेजेज की रिसर्च और टीचिंग स्ट्रेंथ को जोड़ती है, जिससे कौशल और अनुभव का एक रोमांचक संलयन मिलता है जो आपके करियर को गति दे सकता है।
English: This course consists of 38 questions.
Hindi: इस कोर्स में 38 विषय होते है
English: This course consists of 38 subjects.
Hindi: इस कोर्स में 38 विषय होते है
English: This course contains 33 videos more than 6 hours videos on demand and covers a lot of topics.
Hindi: इस कोर्स में 33 वीडियो 6 घंटे से अधिक वीडियो और कई शीर्षक शामिल हैं।
English: This course covers all of it.
Hindi: इस कोर्स में सब कुछ शामिल है।
English: This course covers information technology tools and biomedical informatics strategies to optimize collection, storage, retrieval, and intra-inter-institutional sharing of quantitative and qualitative data in support of clinical and translational research.
Hindi: इस पाठ्यक्रम में नैदानिक और अनुवाद संबंधी अनुसंधान के समर्थन में मात्रात्मक और गुणात्मक डेटा के संग्रह, भंडारण, पुनर्प्राप्ति, और अंतर-अंतर-संस्थागत साझाकरण को अनुकूलित करने के लिए सूचना प्रौद्योगिकी उपकरण और जैव चिकित्सा सूचना विज्ञान रणनीतियों को शामिल किया गया है।
English: This course covers key leadership concepts to prepare you for the opportunities and challenges of global markets.
Hindi: प्रमुख नेतृत्व अवधारणाओं को कवर करते हुए, यह पाठ्यक्रम आपको वैश्विक बाजारों के अवसरों और चुनौतियों के लिए तैयार करेगा।
English: This course covers the basics of community-engaged research CEnR and why it is an important approach for translational science and includes the following topics the difference between CEnR and traditional research, benefits of CEnR, barriers and challenges, and best practices.
Hindi: इस पाठ्यक्रम में समुदाय से जुड़े अनुसंधान सीईएनआर की मूल बातें शामिल हैं और यह अनुवाद विज्ञान के लिए एक महत्वपूर्ण दृष्टिकोण क्यों है और इसमें निम्नलिखित विषय शामिल हैंः सीईएनआर और पारंपरिक शोध के बीच अंतर, सीईएनआर के लाभ, बाधाएं और चुनौतियां, और सर्वोत्तम अभ्यास।
English: This course deals with processing of milk and its products.
Hindi: ये फील्ड दूध और उसके उत्पादों के प्रसंस्करण से संबंधित है।
English: This course develops highly skilled global managers and leaders in an international business context, who can contribute to organisations in an effective and responsible manner.
Hindi: यह पाठ्यक्रम एक अंतरराष्ट्रीय व्यापार के संदर्भ में अत्यधिक कुशल वैश्विक प्रबंधकों और नेताओं को विकसित करता है, जो प्रभावी और जिम्मेदार तरीके से संगठनों में योगदान कर सकते हैं . . .
English: This course does not constitute professional training, though it can support entry to a Doctorate in Clinical Psychology or equivalent.
Hindi: यह पाठ्यक्रम व्यावसायिक प्रशिक्षण का गठन नहीं करता है, हालांकि यह नैदानिक मनोविज्ञान या समकक्ष में डॉक्टरेट में प्रवेश का समर्थन कर सकता है।
English: This course does not include a year abroad.
Hindi: इस कार्यक्रम के एक साल विदेश में नहीं है।
English: This course elaborates on the basics principles of the marketing analysis while providing an introduction to the concept of Business Intelligence BI, its impact and its ... 
Hindi: यह कोर्स, मार्केटिंग विश्लेषण के मूल सिद्धांतों के बारे में बताता है, जबकि बिजनेस इंटेलिजेंस बीआई की अवधारणा का परिचय प्रदान करता है, इसके प्रभाव और इसके बुनियादी उपयोग . . .
English: This course elaborates on the basics principles of the marketing analysis while providing an introduction to the concept of Business Intelligence BI, its impact and its basic uses. 
Hindi: यह कोर्स, मार्केटिंग विश्लेषण के मूल सिद्धांतों के बारे में बताता है, जबकि बिजनेस इंटेलिजेंस बीआई की अवधारणा का परिचय प्रदान करता है, इसके प्रभाव और इसके बुनियादी उपयोग . . .
English: This course elaborates on the basics principles of the web analytics while providing an introduction to the concept of Business Intelligence BI, its impact and its basic uses. 
Hindi: यह कोर्स वेब इंटेलिजेंट के मूल सिद्धांतों पर विस्तृत जानकारी देता है, जबकि व्यापार खुफिया बीआई की अवधारणा, इसके प्रभाव और इसके बुनियादी उपयोगों का परिचय प्रदान करते हैं . . .
English: This course elaborates upon the psychological, emotional and physical factors that drive a consumer to buyconsumer goods and services.
Hindi: यह कोर्स मनोवैज्ञानिक, भावनात्मक और शारीरिक कारकों पर प्रकाश डालता है और यह उपभोक्ता को उपभोक्ता वस्तुओं और सेवाओं को खरीदने के लिए प्रेरित करते हैं।
English: This course enables you to analyze different issues of public policy and public administration at a professional level, as it will provide you with an understanding of the pri ... 
Hindi: यह पाठ्यक्रम आपको पेशेवर स्तर पर सार्वजनिक नीति और सार्वजनिक प्रशासन के विभिन्न मुद्दों का विश्लेषण करने में सक्षम बनाता है, क्योंकि यह आपको आधुनिक सार्वजनिक नीति और प्रबंधन क . . .
English: This course enables you to analyze different issues of public policy and public administration at a professional level, as it will provide you with an understanding of the principles and methods of modern public policy and management.
Hindi: यह पाठ्यक्रम आपको पेशेवर स्तर पर सार्वजनिक नीति और सार्वजनिक प्रशासन के विभिन्न मुद्दों का विश्लेषण करने में सक्षम बनाता है, क्योंकि यह आपको आधुनिक सार्वजनिक नीति और प्रबंधन क . . .
English: This course encourages students to read.
Hindi: यह विधि छात्रों में पढ़ने के लिये उत्साह पैदा करती है।
English: This course equips participants with the up-to-date knowledge and state-of-the-art monitoring and evaluation ME tools enabling them to answer such questions as Wha ... 
Hindi: यह पाठ्यक्रम प्रतिभागियों को नवीनतम ज्ञान और अत्याधुनिक निगरानी और मूल्यांकन एम एंड ई टूल से लैस करता है, जो उन्हें ऐसे सवालों के जवाब देने में सक्षम बनाता है, जो किसी विशिष . . .
English: This course equips participants with the up-to-date knowledge and state-of-the-art monitoring and evaluation ME tools enabling them to answer such questions as What mod ... 
Hindi: यह पाठ्यक्रम प्रतिभागियों को नवीनतम ज्ञान और अत्याधुनिक निगरानी और मूल्यांकन एम एंड ई टूल से लैस करता है, जो उन्हें ऐसे सवालों के जवाब देने में सक्षम बनाता है, जो किसी विशिष . . .
English: This course equips participants with up-to-date knowledge and state-of-the-art monitoring and evaluation ME tools enabling them to answer such questions as What models, frameworks and tools are suitable for a specific evaluation?
Hindi: यह पाठ्यक्रम प्रतिभागियों को नवीनतम ज्ञान और अत्याधुनिक निगरानी और मूल्यांकन एम एंड ई टूल से लैस करता है, जो उन्हें ऐसे सवालों के जवाब देने में सक्षम बनाता है, जो किसी विशिष्ट मूल्यांकन के लिए उपयुक्त हैं?
English: This course equips students to apply their specialist knowledge and skills to make a unique contribution to improving global health through a pharmacy.
Hindi: यह पाठ्यक्रम छात्रों को फार्मेसी के माध्यम से वैश्विक स्वास्थ्य में सुधार के लिए एक अद्वितीय योगदान देने के लिए अपने विशेषज्ञ ज्ञान और कौशल को लागू करने के लिए सुसज्जित करता है।
English: This course equips students to apply their specialist knowledge and skills to make a unique contribution to improving global health through pharmacy.
Hindi: यह पाठ्यक्रम छात्रों को फार्मेसी के माध्यम से वैश्विक स्वास्थ्य में सुधार के लिए एक अद्वितीय योगदान देने के लिए अपने विशेषज्ञ ज्ञान और कौशल को लागू करने के लिए सुसज्जित करता है।
English: This course equips students with advanced knowledge and practical skills in logistics operations and supply chain management, including areas such as shipping and termina ... 
Hindi: यह कोर्स रसद संचालन और आपूर्ति श्रृंखला प्रबंधन में उन्नत ज्ञान और व्यावहारिक कौशल वाले छात्रों को तैयार करता है, जिसमें शिपिंग और टर्मिनल संचालन जैसे क्षेत्रों शामिल हैं . . .
English: This course equips you with advanced skills, knowledge and understanding of high definition digital effects to help you become a highly skilled technical director TD in the visual effects industry. ...Read more
Hindi: डिजिटल विजुअल इफेक्ट्स एमएससी आपको दृश्य प्रभाव उद्योग में अत्यधिक कुशल तकनीकी निदेशक टीडी बनने में मदद के लिए उन्नत कौशल, ज्ञान और उच्च परिभाषा डिजिटल प्रभावों की समझ के सा . . .
English: This course examines the nature of diplomacy; when it is appropriate; the advantages and disadvantages of different diplomatic methods; and the lexicon of diplomacy.
Hindi: यह पाठ्यक्रम कूटनीति की प्रकृति की जांच करता है; जब यह उचित हो; विभिन्न राजनयिक तरीकों के फायदे और नुकसान; और कूटनीति का शाब्दिक अर्थ।