Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: When we find the factors of two or more numbers, and then find some factors are the same "common", then they are the "common factors."
Hindi: जब हम दो या अधिक संख्याओं के कारकों को खोजने, और फिर लगता है कुछ कारक एक ही "आम" कर रहे हैं, तो वे "आम कारण हैं।
English: When we find the factors of two or more numbers, and then find some factors are the same, then they are the "common factors."
Hindi: जब हम दो या अधिक संख्याओं के कारकों को खोजने, और फिर लगता है कुछ कारक एक ही "आम" कर रहे हैं, तो वे "आम कारण हैं।
English: When we first contacted Cambridge Analytica, they told us they had deleted the data."
Hindi: हमने जब पहली बार कैमिब्रज एनालिटिका से संपर्क किया, उन लोगों ने हमें बताया कि उन्होंने डेटा डिलीट कर दिया है।
English: When we first entered the place, I was like, "Wow!
Hindi: पहली बार जब मैंने एक के अंदर कदम रखा, मैं ऐसा था, "वाह!
English: When we first started to see mentions of Droideka the instant answer from us was "no," which at the time we believed to be 100 correct.
Hindi: """जब हमने पहली बार ड्राइडडेका के उल्लेखों को देखना शुरू किया, तो हमारे द्वारा तत्काल उत्तर"" नहीं ""था, जिस समय हम 100 सही मानते थे।"
English: When we found out, it was a big fest of happy tears," said Taber.
Hindi: ' जब हमें पता चला, तो यह खुशी के आँसुओं का एक बड़ा उत्सव था, 'ताबर ने कहा।
English: When we got inside I said, "why did you laugh?"
Hindi: जब हम कमरे मे पहुँचे तो हम हंस रहे थे, "तुम हंस क्यों रही
English: When we have a partnership we invariably take the game forward."
Hindi: जब-जब हमने साझेदारी निभाई है, तब-तब हम मैच को आगे लेकर गए हैं"।
English: When we have played well in the past, we have got off to a good start at the top of the innings, with the overseas players that we have got."
Hindi: """जब हमने अतीत में अच्छा खेला है, तो हमें पारी के शीर्ष पर अच्छी शुरुआत मिली है, विदेशी खिलाड़ियों के साथ जो हमें मिला है।"
English: When we heard the news of the court's order, we welcomed it by chanting Jai Shri Ram," he said.
Hindi: जब हमने कोर्ट के आदेश की खबर सुनी तो हमने जय श्री राम का जाप कर इसका स्वागत किया."
English: When we heard the news of the court's order, we welcomed it by chanting Jai Shri Ram."
Hindi: जब हमने कोर्ट के आदेश की खबर सुनी तो हमने जय श्री राम का जाप कर इसका स्वागत किया."
English: When we ignore the feelings that drove their behavior, they learn that there's no one to help them with the big scary feelings that pop out and pressure them to "do bad."
Hindi: जब हम उन भावनाओं को नजरअंदाज कर देते हैं जो उनके व्यवहार को चलाते हैं, तो वे सीखते हैं कि बड़ी डरावनी भावनाओं के साथ उन्हें मदद करने के लिए कोई भी नहीं है जो पॉप आउट करता है और उन्हें "खराब करता है" पर दबाव डालता है।
English: When we know what it does."
Hindi: अगर हम जानते हो की इसका क्या करें"
English: When we leave, we put out this "busy bowl," which takes a lot of time and licking to unfreeze and makes it a challenge for him to find the food.
Hindi: जब हम जाते हैं, हम इसे "व्यस्त कटोरा" कहते हैं, जिसमें बहुत समय लगता है और चाट अनफ्रीज़ करने के लिए और भोजन खोजने के लिए उसे चुनौती देता है।
English: When we met him in September 2016, Lad, then 94, wanted us to know that "the money did not go in to any individual's pocket but to the prati sarkar.
Hindi: जब हम सितंबर, 2016 उनसे मिले थे, तब 94 साल के हो चुके कैप्टन भाऊ ने हमसे कहा था कि "वह पैसे किसी एक व्यक्ति के पॉकेट में नहीं गए थे, बल्कि प्रति सरकार के हवाले कर दिए गए थे.
English: When we picture "working" or "getting a job," many people immediately conjure up images of sitting at a desk, typing away at a computer.
Hindi: जब हम "काम कर रहे" या "नौकरी पा रहे होते हैं," तो बहुत से लोग तुरंत एक कंप्यूटर पर टाइप करके, डेस्क पर बैठे हुए चित्रों को जोड़ लेते हैं।
English: When we picture "working" or "getting a job," many people immediately conjure up images of sitting at a desk, typing...
Hindi: जब हम "काम कर रहे" या "नौकरी पा रहे होते हैं," तो बहुत से लोग तुरंत एक कंप्यूटर पर टाइप करके, डेस्क पर बैठे हुए चित्रों को जोड़ लेते हैं।
English: When we picture "working" or "getting a job," many people immediately conjure up images of sitting...
Hindi: जब हम "काम कर रहे" या "नौकरी पा रहे होते हैं," तो बहुत से लोग तुरंत एक कंप्यूटर पर टाइप करके, डेस्क पर बैठे हुए चित्रों को जोड़ लेते हैं।
English: When we put these two pieces together, we now have the capabilities to develop India-native solutions including speech recognition, and natural language understanding for all major Indian languages and dialects."
Hindi: अंबानी ने कहा, "जब हम इन दो कंपनियों को एक साथ रखते हैं, तो अब हमारे पास भारतीय-मूल से जुड़ी समस्याओं के समाधान को विकसित करने की क्षमता है जिसमें भाषण मान्यता, सभी प्रमुख भारतीय भाषाओं और बोलियों के लिए प्राकृतिक भाषा की समझ शामिल है.
English: When we say "I do" we think it is for life, but the truth is that things can change and, in fact, they do.
Hindi: जब हम कहते हैं "हाँ, मैं चाहता हूँ" हमें लगता है कि यह जीवन के लिए है, लेकिन सच्चाई यह है कि चीजें बदल सकती हैं और, वास्तव में, वे ऐसा करते हैं।
English: When we say "bangin' body," you probably don't think hair - but maybe it's time that you should.
Hindi: जब हम "बैंगिन" शरीर कहते हैं, "शायद आप बालों को नहीं सोचते- लेकिन शायद यह समय है कि आपको चाहिए।
English: When we say "kick" it out, we don't really mean kick.
Hindi: जब हम कहते हैं कि "इसे बाहर फेंक दो" हम इसका शाब्दिक अर्थ नहीं है।
English: When we say "premium," we're not talking about Bic.
Hindi: जब हम "प्रीमियम" कहते हैं, तो हम बीक के बारे में बात नहीं कर रहे हैं।
English: When we say that we are "doing" something, it sets us up to succeed right out of the gate.
Hindi: जब हम कहते हैं कि हम "कुछ" कर रहे हैं, तो यह हमें गेट से बाहर निकलने के लिए तैयार करता है
English: When we see those captured schoolgirls on the screen, we feel what I call "global compassion."
Hindi: जब हम स्क्रीन पर उन पर कब्जा स्कूली लड़कियों को देखते हैं तो मुझे लगता है कि मैं "वैश्विक करुणा" कहता हूं।
English: When we spoke to Hemant Yadav,the Block Development Officer of Fatehpur block in Barabanki district, he said "This is a new system which is why the pradhans are facing so many issues.
Hindi: इस बारे में जब बाराबंकी के फतेहपुर ब्लॉक के बीडीओ हेमंत यादव से बात की गई तो उन्होंने कहा, "यह नई चीज है इसलिए प्रधानों को दिक्कत आ रही है।
English: When we surrounded the house, a German officer came and told me "Get out."
Hindi: जब हमने घर को घेर लिया, तो एक जर्मन अधिकारी आया और मुझसे कहाः "बाहर जाओ।
English: When we talk about "colorful" stores, it's easy to think of McDonald's red, Starbucks green, and IKEA's blue and yellow.
Hindi: जब हम "रंगीन" स्टोर के बारे में बात करते हैं, तो मैकडॉनल्ड्स के लाल, स्टारबक्स हरे और आईकेईए के नीले और पीले रंग के बारे में सोचना आसान होता है।
English: When we talk about "doing it for the first time" in what we think is in a sexual encounter with coitus hence we have focused on this practice to write this article.
Hindi: जब हम "पहली बार ऐसा करने" के बारे में बात करते हैं जो हमें लगता है कि सहवास के साथ यौन मुठभेड़ में है इसलिए हमने इस लेख को लिखने के लिए इस अभ्यास पर ध्यान केंद्रित किया है ।
English: When we talk about "white privilege," we aren't talking money.
Hindi: जब हम "प्रीमियम" कहते हैं, तो हम बीक के बारे में बात नहीं कर रहे हैं।
English: When we talk about security in a connected car, we should not only take into account the server infrastructure, "says Victor Chebyshev, a security expert at Kaspersky Lab.
Hindi: कनेक्टेड कार के सुरक्षा पक्ष को ध्यान में रखते हुए, मालिक को न केवल इंफ्रास्ट्रक्चर सर्वर की सुरक्षा पर विचार करना चाहिए, "कैस्परस्की लैब, विक्टर चेबीशेव के सुरक्षा विशेषज्ञ ने कहा।
English: When we talked before the premiere, Whitehall still hadn't seen a final cut of the film, but said, "I hope that it's a scene that audiences enjoy ... I certainly felt at the time that I was proud of the work that we'd done."
Hindi: जब हमने प्रीमियर से पहले बात की थी, तब भी व्हाइटहॉल ने फिल्म का अंतिम कट नहीं देखा था, लेकिन कहा, "मुझे उम्मीद है कि यह एक ऐसा दृश्य है जिसे दर्शक पसंद करेंगे ... मुझे निश्चित रूप से उस समय महसूस हुआ कि मुझे उस काम पर गर्व है जो हम' घ किया।
English: When we tried out The Sill for ourselves, we appreciated the site's user-friendly navigation, which is broken down into categories such as "low light," "pet friendly," and "plants for beginners."
Hindi: जब हमने आजमाया खुद के लिए सिल, हमने साइट के उपयोगकर्ता के अनुकूल नेविगेशन की सराहना की, जिसे "कम रोशनी," "पालतू के अनुकूल," और "पौधों" जैसी श्रेणियों में विभाजित किया गया है।
English: When we use the term "organic," we are referring to the functions you can perform or the results you can achieve without having to pay for them directly.
Hindi: जब हम "कार्बनिक" शब्द का उपयोग करते हैं, तो हमारा मतलब है कि आप कार्य कर सकते हैं या परिणाम जो आप विज्ञापन डॉलर में सीधे भुगतान किए बिना हासिल कर सकते हैं।
English: When we use the tree respectfully and economically we have one of the greatest resources of the earth."
Hindi: """ जब हम पेड़ों का सम्मानपूर्वक और आर्थिक रूप से उपयोग करते हैं, तो हमारे पास पृथ्वी पर सबसे बड़े संसाधनों में से एक है।"
English: When we use the tree respectfully and economically, we have one of the greatest resource on the earth."
Hindi: """ जब हम पेड़ों का सम्मानपूर्वक और आर्थिक रूप से उपयोग करते हैं, तो हमारे पास पृथ्वी पर सबसे बड़े संसाधनों में से एक है।"
English: When we use the tree respectfully and economically, we have one of the greatest resources on earth"
Hindi: """ जब हम पेड़ों का सम्मानपूर्वक और आर्थिक रूप से उपयोग करते हैं, तो हमारे पास पृथ्वी पर सबसे बड़े संसाधनों में से एक है।"
English: When we use the tree respectfully and economically, we have one of the greatest resources on earth."
Hindi: """ जब हम पेड़ों का सम्मानपूर्वक और आर्थिक रूप से उपयोग करते हैं, तो हमारे पास पृथ्वी पर सबसे बड़े संसाधनों में से एक है।"
English: When we use the tree respectfully and economically, we have one of the greatest resources on the Earth."
Hindi: """ जब हम पेड़ों का सम्मानपूर्वक और आर्थिक रूप से उपयोग करते हैं, तो हमारे पास पृथ्वी पर सबसे बड़े संसाधनों में से एक है।"
English: When we use the tree respectfully and economically, we have one of the greatest resources on the earth."
Hindi: """ जब हम पेड़ों का सम्मानपूर्वक और आर्थिक रूप से उपयोग करते हैं, तो हमारे पास पृथ्वी पर सबसे बड़े संसाधनों में से एक है।"
English: When we watch the current scenes of panic at Kabul's main international airport, and listen to journalists and generals in distant TV studios bewailing the withdrawal of "our protection," isn't it time to heed the truth of the past so that all this suffering never happens again?
Hindi: अब जब हम काबुल के मुख्य एयरपोर्ट पर मची भगदड़ को देखते हैं, टीवी स्टूडियो में बैठे जनरल और पत्रकारों को सुनते हैं जो "हमारी सुरक्षा" को हटाने पर बहस कर रहे होते हैं, क्या अब सही वक़्त नहीं है कि अतीत के सच पर ध्यान दिया जाए, ताकि यह दर्द दोबारा ना झेलना पड़ा?
English: When we went out, we saw two men from our village dancing in front of our house - we know them and they are upper caste."
Hindi: उन्होंने कहा, "जब हम बाहर गए तो हमने देखा कि हमारे गांव के दो आदमी - हम उन्हें जानते हैं और वे उच्च जाति के हैं - हमारे घर के सामने नाच रहे हैं।
English: When we went outside, we saw two men from our village - we know them and they are upper castes - dancing in front of our house."
Hindi: उन्होंने कहा, "जब हम बाहर गए तो हमने देखा कि हमारे गांव के दो आदमी - हम उन्हें जानते हैं और वे उच्च जाति के हैं - हमारे घर के सामने नाच रहे हैं।
English: When we went outside, we saw two men from our village - whom we know, and they are upper castes - dancing in front of our house."
Hindi: उन्होंने कहा, "जब हम बाहर गए तो हमने देखा कि हमारे गांव के दो आदमी - हम उन्हें जानते हैं और वे उच्च जाति के हैं - हमारे घर के सामने नाच रहे हैं।
English: When we went outside, we saw two men from our village, we know them and they are upper castes, dancing in front of our house."
Hindi: उन्होंने कहा, "जब हम बाहर गए तो हमने देखा कि हमारे गांव के दो आदमी - हम उन्हें जानते हैं और वे उच्च जाति के हैं - हमारे घर के सामने नाच रहे हैं।
English: When we were in Europe, they wanted to become the "16th republic," now they apparently want to become the "51st US states."
Hindi: जब हम यूरोप में थे, वे "16 वां गणतंत्र" बनना चाहते थे, अब वे स्पष्ट रूप से "यूएसए के 51 वें राज्य" बनना चाहते हैं।
English: When we were undergoing a course of diving training, when asked about handling a small need, we were told "They don't take pussies as divers, and even more so ..."
Hindi: जब हम डाइविंग प्रशिक्षण के एक कोर्स से गुजर रहे थे, जब एक छोटी सी ज़रूरत को संभालने के बारे में पूछा गया, तो हमें बताया गयाः "वे गोताखोरों के रूप में प्यूज़ नहीं लेते हैं, और इससे भी अधिक . . . "
English: When we work with our clients, we ask, "Who's your ideal subscriber?
Hindi: जब हम एजेंसी में ग्राहकों से सवाल पूछते हैं, "आपका लक्षित दर्शक कौन है?
English: When will I be considered "fully vaccinated"?
Hindi: जब मैं "पूरी तरह से टीका लगाया जाता हूं"?
English: When will I be considered "fully vaccinated?"
Hindi: जब मैं "पूरी तरह से टीका लगाया जाता हूं"?
English: When will it arrive?" he said.
Hindi: कब आ जाये," उसने कहा
English: When will order in this "swamp" be restored?
Hindi:  . . . इस "दलदल" में ऑर्डर कब बहाल किया जाएगा?
English: When will the Congress accept the persecution of religious minorities in Pakistan!"
Hindi: किंतु कांग्रेस पाकिस्तान में धार्मिक अल्पसंख्यकों की हुई प्रताड़ना को कब स्वीकारेगी!
English: When will their names define the true meaning of "celebrity"?
Hindi: उनके नाम "सेलिब्रिटी" का सही अर्थ कब परिभाषित करेगा?
English: When will they think of a bullet at the "Syria" range?
Hindi: जब वे "सीरिया" सीमा पर गोली के बारे में सोचेंगे?
English: When will we build our new home?"
Hindi: """हम अपना घर कब बयायेंगे ?"
English: When will we stop calling it "home"?
Hindi: जब हम "हमारा, उनका" कहना बंद कर देंगे?
English: When will we stop calling them "phones?"
Hindi: जब हम "हमारा, उनका" कहना बंद कर देंगे?
English: When will you buy a new phone?"
Hindi: """नया फोन कब ख़रीदा?"
English: When will you come to my bed?"
Hindi: 'कब आ रही है मेरे बिस्तर पर?
English: When will you finish it?"
Hindi: इसे कब खत्म करेंगे "।
English: When will you get a real job?"
Hindi: """आपको एक असली काम कब मिलेगा?"
English: When will you get a real job?."
Hindi: """आपको एक असली काम कब मिलेगा?"
English: When will you say "Mama"?
Hindi: उसको कब" माँ कह कर बूलाउंगी,
English: When working on the deal in 2018, Judy wrote on Twitter that, "I think the time has come."
Hindi: 2018 में सौदे पर काम करते समय, जूडी ने ट्विटर पर लिखा कि, 'मुझे लगता है कि समय आ गया है।
English: When writer and media personality Dave Ramsey was asked about five shared habits shared by the majority of millionaires, the very first thing that he said was, "They are enthusiastic readers."
Hindi: जब लेखक और मीडिया व्यक्तित्व डेव रैमसे से एक बार सबसे अधिक करोड़पतियों द्वारा साझा की जाने वाली पांच सामान्य आदतों के बारे में पूछा गया था, तो उन्होंने पहली बात यह कही, "वे पाठकों से सहमत हैं।
English: When writing the letter, make the subject of the letter read "Request to Close Bank Account s."
Hindi: पत्र लिखते समय, पत्र के विषय को पढ़ें "बैंक खाता बंद करने का अनुरोध करें"।
English: When writing this expression, the following notation is used "A."
Hindi: जब यह अभिव्यक्ति लिखते हैं, तो निम्न संकेतन का उपयोग किया जाता हैः "ए"
English: When writing, logical multiplication is indicated by the symbol "" or the letter "AND."
Hindi: लिखते समय, तर्कसंगत गुणन प्रतीक "और" या पत्र "और" द्वारा दर्शाया गया है
English: When you "become the problem" and take yourself too seriously, it can be hard to think outside the box and find new solutions.
Hindi: जब आप "समस्या बन जाते हैं" और अपने आप को बहुत गंभीरता से लेते हैं, तो बॉक्स के बाहर सोचना और नए समाधान ढूंढना मुश्किल हो सकता है।
English: When you "finish" a jar of peanut butter, there's always a little bit left in the jar no matter how hard you try to scoop it out.
Hindi: जब आप मूंगफली के मक्खन के एक जार को "खत्म" करते हैं, तो जार में हमेशा थोड़ा सा बचा रहता है, चाहे आप इसे बाहर निकालने की कितनी भी कोशिश कर लें।
English: When you "finish" a jar of peanut butter, there's always a little bit left in the jar no matter how hard you try to...
Hindi: जब आप मूंगफली के मक्खन के एक जार को "खत्म" करते हैं, तो जार में हमेशा थोड़ा सा बचा रहता है, चाहे आप इसे बाहर निकालने की कितनी भी कोशिश कर लें।
English: When you "go vegan," as I did three years ago, you set yourself up for a different kind of epiphany Meatless and dairy-free foods can be everything you thought they couldn't be!
Hindi: जब आप "शाकाहारी हो जाते हैं," जैसा कि मैंने तीन साल पहले किया था, तो आप अपने आप को एक अलग तरह के एपिफेनी के लिए तैयार करते हैंः मांस रहित और डेयरी-मुक्त खाद्य पदार्थ वह सब कुछ हो सकते हैं जो आपने सोचा था कि वे नहीं हो सकते!
English: When you "you" access and use this Website, you agree that you are bound by these Terms and Conditions.
Hindi: अगर आप हमारी "साइट" का उपयोग करते हैं और यहां आते हैं, तो यह माना जाता है कि आप इन "नियम और शर्तों" से सहमत हैं।
English: When you Find yourself alone"
Hindi: जब खुद को अकेला पाया "
English: When you access your room you..."
Hindi: आपके कमरे में पहुँची तो...'
English: When you actively address any "baggage" you brought to, or from, the marriage, you'll gain a sense of control over your destiny.
Hindi: जब आप किसी भी "सामान" को सक्रिय रूप से संबोधित करते हैं जिसे आप लाए जाते हैं, या शादी करते हैं, तो आप अपने भाग्य पर नियंत्रण की भावना प्राप्त करेंगे।
English: When you answer "I'm fine."
Hindi: जब आप कहते हैं, "मैं ठीक हूँ"
English: When you are 'in the moment,' you will be out of your head and less likely to overthink, and that naturally helps with enjoying the dance."
Hindi: जब आप 'पल में' होते हैं, तो आप अपने सिर से बाहर हो जाएंगे और अधिक सोचने की संभावना कम होगी, और यह स्वाभाविक रूप से नृत्य का आनंद लेने में मदद करता है।
English: When you are preparing a project or programme design, you might find it useful to make a "Logical Framework Analysis."
Hindi: जब आप एक परियोजना या कार्यक्रम का डिजाइन तैयार कर रहे हैं, आप इसे उपयोगी बनाने के लिए एक "तर्कसम्मत संरचना विश्लेषण" बना सकते है।
English: When you are surrounded by "partners" there are not many good strategic bombers.
Hindi: जब आप "साझेदारों" से घिरे होते हैं तो कई अच्छे रणनीतिक हमलावर नहीं होते हैं।
English: When you are told what to do, with no discussion, I felt like it takes away the meaning."
Hindi: जब आपको बताया गया कि क्या करना है, बिना किसी चर्चा के, मुझे लगा कि यह अर्थ छीन लेता है।
English: When you are trying to install a driver, if you get warning message "Windows requires a digitally signed driver," it means the driver is unsigned.
Hindi: जब आप एक ड्राइवर स्थापित करने की कोशिश कर रहे हैं, अगर आपको चेतावनी संदेश मिलता है " विंडोज को डिजिटल रूप से हस्ताक्षरित ड्राइवर की आवश्यकता होती है ," इसका मतलब है कि ड्राइवर अहस्ताक्षरित है।
English: When you are under pressure you should try to avoid one or two matches."
Hindi: """जब आप दबाव में होते हैं, तो मेरा मानना है कि एक या दो मैच से बचना चाहिए।"
English: When you are worried about something, ask yourself, "What's the worst that could happen?
Hindi: यदि आप किसी चीज़ के बारे में चिंतित हैं, तो पहले खुद से पूछेंः "सबसे बुरी चीज क्या हो सकती है?
English: When you ask a questioner about a dream book "Going by car, what does it mean?," Also keep in mind that for a more detailed interpretation, the car of which brand you saw in your nocturnal dreams is of great importance.
Hindi: जब आप एक सपना किताब पूछते हैंः "कार द्वारा ड्राइविंग इसका क्या अर्थ है," यह भी ध्यान रखें कि अधिक विस्तृत व्याख्या के लिए बहुत महत्वपूर्ण बात है, आपने अपनी रात के सपनों में किस प्रकार की कार देखी थी।
English: When you ask, "Are you happy?
Hindi: अगर आप पूछें -" क्या आप सुखी हैं?
English: When you become the "problem" and take yourself too seriously, it can be hard to think outside the box and find new solutions.
Hindi: जब आप "समस्या बन जाते हैं" और अपने आप को बहुत गंभीरता से लेते हैं, तो बॉक्स के बाहर सोचना और नए समाधान ढूंढना मुश्किल हो सकता है।
English: When you begin as an online trader, just about everything can be brand-new... the terminology, the process, the "ups" and "downs" of it all.
Hindi: जब आप एक ऑनलाइन ट्रेडर के रूप में शुरुआत करते हैं, तो लगभग सब कुछ एकदम नया हो सकता है... शब्दावली, प्रक्रिया, इसके "उतार" और "चढ़ाव"।
English: When you break up with someone and then for the next 10 years you have to be around them and do for them and watch them move away from you, it's not easy."
Hindi: """जब आप किसी के साथ संबंध तोड़ते हैं और फिर अगले 10 वर्षों तक आपको उनके आसपास रहना होता है और उनके लिए करना होता है और उन्हें अपने से दूर जाते हुए देखना होता है, तो यह आसान नहीं होता है।"
English: When you buy a lot on the Internet, the question arises "How to track all these tracks?"
Hindi: जब आप खरीदने के एक बहुत इंटरनेट पर, सवाल उठता हैः "कैसे ट्रैक करने के लिए इन सभी पटरियों?
English: When you call I will come."
Hindi:  . जब बुलाएँगे तो आ जाऊंगा"
English: When you called and what happened?"
Hindi: """किसने फ़ोन किया और क्या हुआ ?"
English: When you can be dispassionate about a problem, it's easier to see what's urgent and where to put your resources."
Hindi: जब आप किसी समस्या के बारे में विवादित हो सकते हैं, तो यह देखना आसान है कि क्या जरूरी है और आपके संसाधनों को कहां रखा जाना है।
English: When you can't but really want to, then a "all-Russian vote" is held
Hindi: जब आप नहीं कर सकते, लेकिन वास्तव में चाहते हैं, तो एक "राष्ट्रव्यापी वोट" आयोजित किया जाता है
English: When you can't remember how to spell a word, like "hippopotamus," Alexa is right there to help you out. ...
Hindi: जब आप 'टी याद कर सकते हैं कि कैसे की तरह एक शब्द की वर्तनी, "दरियाई घोड़ा," एलेक्सा तुम बाहर मदद करने के लिए सही नहीं है।
English: When you can't remember how to spell a word, like "hippopotamus," Alexa is right there to help you out.
Hindi: जब आप 'टी याद कर सकते हैं कि कैसे की तरह एक शब्द की वर्तनी, "दरियाई घोड़ा," एलेक्सा तुम बाहर मदद करने के लिए सही नहीं है।
English: When you click on "Schedule," you'll be able to choose a start time, interval between each pin if you're adding more than one item, and time zone.
Hindi: 6. जब आप "अनुसूची" पर क्लिक करते हैं, तो आप प्रत्येक पिन यदि आप एक से अधिक आइटम जोड़ रहे हैं, और समय क्षेत्र के बीच प्रारंभ समय, अंतराल चुनने में सक्षम होंगे।
English: When you click on an avatar, the Quick Settings menu to auto-rotate the switches, flight mode, "Do Not Disturb" mode, and so on.
Hindi: आप एक अवतार पर क्लिक करते हैं, करने के लिए त्वरित सेटिंग मेनू स्विच, उड़ान मोड ऑटो घुमाने के लिए, "परेशान न करें" मोड, और इतने पर।
English: When you click on the "Table" with the left mouse button, a window pops up.
Hindi: जब आप बाईं माउस बटन के साथ "टेबल" पर क्लिक करते हैं, तो एक विंडो पॉप अप होती है।
English: When you click the "Location" filter, you'll see a range of distances, from two miles to 200, or "anywhere."
Hindi: जब आप "स्थान" फ़िल्टर पर क्लिक करते हैं, तो आपको दो मील से लेकर 200 या "कहीं भी" दूरी की एक सीमा दिखाई देगी।
English: When you cover Ralph Tresvant's "Sensitivity," and you sing, "You need a man with sensitivityA man like me," does that speak to what you're talking about here?
Hindi: जब आप राल्फ ट्रेज़वैंट की "संवेदनशीलता" को कवर करते हैं, और आप गाते हैं, "आपको संवेदनशीलता वाले एक आदमी  मेरे जैसे एक आदमी की ज़रूरत है," क्या आप यहां बात कर रहे हैं?
English: When you do that, I don't think you feel lonely," Pinto said.
Hindi: जब आप ऐसा करते हैं, तो मुझे नहीं लगता कि आप अकेलापन महसूस करते हैं ," पिंटो ने कहा।
English: When you do that, it's all going to fall into place," says Jillian.
Hindi: जब आप ऐसा करते हैं, तो यह सब जगह में गिरने जा रहा है, "जिलियन कहते हैं।
English: When you do that, it's all going to fall into place," says jillian.
Hindi: जब आप ऐसा करते हैं, तो यह सब जगह में गिरने जा रहा है, "जिलियन कहते हैं।
English: When you don't need it, everyone will come but when you need no one comes."
Hindi: जब आपको इसकी आवश्यकता नहीं होगी, तो सभी आएंगे लेकिन जब आपको इसकी आवश्यकता होगी तो कोई नहीं आएगा।
English: When you don't stay involved, I feel like I'm not important and that you don't really love me."
Hindi: जब आप शामिल नहीं होते हैं, तो मुझे लगता है कि मैं महत्वपूर्ण नहीं हूं और आप वास्तव में मुझसे प्यार नहीं करते हैं।
English: When you doubt yourself, you might be tempted to think, "This is my intuition telling me I shouldn't do this."
Hindi: जब आप अपने आप पर संदेह करते हैं, तो आप सोच सकते हैं, "यह मेरा अंतर्ज्ञान है मुझे बता रहा है कि मुझे ऐसा नहीं करना चाहिए।
English: When you enter the country code, use "" instead of "00."
Hindi: जब आप देश कोड दर्ज करते हैं, तो "00" के बजाय "" का उपयोग करें।