Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Malaysia, which has reported 21 deaths and the highest total of cases in Southeast Asia at 1,796, has extended its lockdown by another two weeks to April 14.
Hindi: मलेशिया, जिसमें 21 मौतें और 1,796 पर दक्षिण पूर्व एशिया में सबसे अधिक मामले हैं, ने अपने लॉकडाउन को दो सप्ताह के लिए और 14 अप्रैल तक बढ़ा दिया है।
English: Malaysia-North Korea match to be played in June
Hindi: उ. कोरिया-मलेशिया मैच जून में
English: Malaysia-Singapore high-speed rail plan scrapped
Hindi: मलेशिया सिंगापुर हाई स्पीड ट्रेन परियोजना रद्द
English: Malaysia-Singapore high-speed rail project terminated
Hindi: मलेशिया सिंगापुर हाई स्पीड ट्रेन परियोजना रद्द
English: Malaysia First Sunday of August.
Hindi: मलेशियाः अगस्त का पहला रविवार को
English: Malaysia Ministry of Communications and Multimedia Malaysia
Hindi: संचार और मल्टीमीडिया मंत्री मलेशिया
English: Malaysia Muhyiddin Yassin Sworn In As Prime Minister
Hindi: मलेशियाः मोहिउद्दीन यासीन ने प्रधानमंत्री पद की शपथ ली
English: Malaysian Communications and Multimedia Commission Malaysia
Hindi: संचार और मल्टीमीडिया मंत्री मलेशिया
English: Malaysian Communications and Multimedia Commission SKMM and
Hindi: मलेशियाई संचार और मल्टीमीडिया आयोगधैर्य और
English: Malaysian Communications and Multimedia Commission,
Hindi: मलेशियाई संचार और मल्टीमीडिया आयोगधैर्य और
English: Malaysian Communications and Multimedia Commission; and
Hindi: मलेशियाई संचार और मल्टीमीडिया आयोगधैर्य और
English: Malaysian Grand Prix 2017.
Hindi: मलेशियन ग्रैंड प्रिक्स, 2017
English: Malaysian Houses of Parliament
Hindi: संसद के मलेशियाई सदनों
English: Malaysian Houses of Parliament,
Hindi: संसद के मलेशियाई सदनों
English: Malaysian Indian Congress The Malaysian Indian Congress MIC is a Malaysian political party.
Hindi: मलेशियाई भारतीय कांग्रेस एमआईसी मलेशिया में एक राजनीतिक पार्टी है।
English: Malaysian Prime Minister Ismail Sabri Yaakob also raised the sea in his speech at the conference, saying, As a claimant state, Malaysia firmly views that matters relating to the South China Sea must be resolved peacefully and constructively in accordance with universally recognized principles of international law.
Hindi: मलेशियाई प्रधान मंत्री इस्माइल साबरी याकूब ने भी सम्मेलन में अपने भाषण में सागर के मुद्दे को उठाया और कहा कि एक दावेदार देश के रूप में, मलेशिया दृढ़ता से मानता है कि दक्षिण चीन सागर से संबंधित मामलों को अंतरराष्ट्रीय कानून के मान्यता प्राप्त सिद्धांतों के अनुसार शांतिपूर्ण और रचनात्मक रूप से हल किया जाना चाहिए।
English: Malaysian Prime Minister Mahathir Mohamad File photo
Hindi: मलेशिया के प्रधानमंत्री महाथिर मोहम्मद फाइल फोटो
English: Malaysian Prime Minister Mahathir Mohamad has previously refused Naik's extradition, but now the Islamic religious leader's opposition there has intensified.
Hindi: मलेशिया के प्रधानमंत्री महातिर मोहम्मद पहले नाइक के प्रत्यर्पण से इनकार कर चुके हैं लेकिन अब इस इस्लामी धर्मगुरू का वहां विरोध तेज हो गया है।
English: Malaysian Prime Minister Mahathir Mohamad said Monday his government had seized over 1 billion ringgit 243 from the bank account of China Petroleum Pipeline Bureau because the projects worth 9.4 billion ringgit 2.3 billion had been cancelled.
Hindi: मलेशिया के प्रधानमंत्री महातीर मोहम्मद ने सोमवार को कहा कि उनकी सरकार ने चाइना पेट्रोलियम पाइपलाइन ब्यूरो के बैंक खाते से एक अरब रिंग्गिट 243,289,196.98 डॉलर से अधिक जब्त कर लिए हैं क्योंकि 9.4 अरब रिंग्गिट 2.3 अरब डॉलर मूल्य की परियोजना रद्द कर दी गयी है।
English: Malaysian Prime Minister Mahathir Mohamad said Monday his government had seized over 1 billion ringgit USD 243 from the bank account of China Petroleum Pipeline Bureau because the projects worth 9.4 billion ringgit USD 2.3 billion had been cancelled.
Hindi: मलेशिया के प्रधानमंत्री महातीर मोहम्मद ने सोमवार को कहा कि उनकी सरकार ने चाइना पेट्रोलियम पाइपलाइन ब्यूरो के बैंक खाते से एक अरब रिंग्गिट 243,289,196.98 डॉलर से अधिक जब्त कर लिए हैं क्योंकि 9.4 अरब रिंग्गिट 2.3 अरब डॉलर मूल्य की परियोजना रद्द कर दी गयी है।
English: Malaysian Prime Minister Mahathir Mohamad said he would prefer to side with China over the...
Hindi: मलेशिया के प्रधानमंत्री महातिर मोहम्मद ने कहा है कि वे अपने चीन के साथ. . .
English: Malaysian Prime Minister Mahathir Mohamad, however, dismissed such reports.
Hindi: मलेशिया के प्रधानमंत्री महातिर मोहम्मद ने हालांकि ऐसी खबरों को खारिज कर दिया।
English: Malaysian Prime Minister Mahathir Mohammad file photo
Hindi: मलेशिया के प्रधानमंत्री महाथिर मोहम्मद फाइल फोटो
English: Malaysian Ringgit converted into Australian Dollar
Hindi: मलेशियाई रिंग्गित को ऑस्ट्रेलिया डॉलर में परिवर्तन करें
English: Malaysian Ringgit converted into Chinese Yuan
Hindi: बदलना चीनी युआन में मलेशियाई रिंगित
English: Malaysian Ringgit converted into Indonesian Rupiah
Hindi: बदलना इंडोनेशियाई रुपिया में मलेशियाई रिंगित
English: Malaysian Tiger - These tigers can be found only in the south of the Malay Peninsula.
Hindi: मलेशियाई बाघ - ये बाघ केवल मलय प्रायद्वीप के दक्षिण में पाए जा सकते हैं।
English: Malaysian Tiger Found only in the south of the Malay Peninsula.
Hindi: मलेशियाई बाघ - ये बाघ केवल मलय प्रायद्वीप के दक्षिण में पाए जा सकते हैं।
English: Malaysian Transport Minister Fook also noted that the first visit to Turkey.
Hindi: मलेशियाई परिवहन मंत्री फूक भी तुर्की से कि पहली यात्रा का उल्लेख किया।
English: Malaysian United Indigenous Party
Hindi: मलेशियाई संयुक्त राज्य स्वदेशी पार्टी
English: Malaysian and Indonesian language
Hindi: मलेशियाई और इन्डोनेशियाई भाषा
English: Malaysian bowler Arul Suppiah held the previous world record when he claimed 6-5 for Somerset against Glamorgan in 2011.
Hindi: मलेशियाई गेंदबाज अरुल सुपीया ने पिछला विश्व रिकॉर्ड तब रखा जब उन्होंने 2011 में ग्लैमरगन के खिलाफ समरसेट के लिए 6-5 का दावा किया था
English: Malaysian bowler Arul Suppiah held the previous world record when he claimed 65 for Somerset against Glamorgan in 2011.
Hindi: मलेशियाई गेंदबाज अरुल सुपीया ने पिछला विश्व रिकॉर्ड तब रखा जब उन्होंने 2011 में ग्लैमरगन के खिलाफ समरसेट के लिए 6-5 का दावा किया था
English: Malaysian companies are participating in many of our infrastructure projects across different states in India.
Hindi: मलेशियाईकंपनियां भारत के विभिन्न राज्यों में कईबुनियादी ढांचा परियोजनाओं में काम कररही हैं।
English: Malaysian general election, 2018 ...
Hindi: 2018 तक मलेशिया के आम चुनाव, प्रतिनिधित्व करने . . .
English: Malaysian government decides to abolish the death penalty
Hindi: मलेशिया सरकार ने मृत्युदंड समाप्त करने का फैसला किया
English: Malaysian living in London.
Hindi: लंदन में रह रहे माल्या
English: Malaysian opposition leader Anwar Ibrahim has been arrested in connection with allegations of sodomy
Hindi: मलेशिया में विपक्ष के नेता अनवर इब्राहिम को समलैंगिकता के आरोपों में जमानत
English: Malaysian police say they are looking for four more North Korean suspects in connection with the killing of Kim Jong-Nam.
Hindi: पुलिस किम उन नैम की हत्या में कथित भागीदारी के लिए उत्तर कोरिया के और चार लोगों की तलाश कर रही है।
English: Malaysian ringgit to British pound sterling
Hindi: बदलना ब्रिटिश पाउंड स्टर्लिंग में मलेशियाई रिंगित
English: Malaysian singer.
Hindi: मलेशियाई गायक
English: Malaysian spinner Arul Suppiah held the previous world record when he claimed 6-5 for Somerset against Glamorgan in 2011.
Hindi: मलेशियाई गेंदबाज अरुल सुपीया ने पिछला विश्व रिकॉर्ड तब रखा जब उन्होंने 2011 में ग्लैमरगन के खिलाफ समरसेट के लिए 6-5 का दावा किया था
English: Malaysian students.
Hindi: मलेशियाई छात्र
English: Malaysians are not allowed to leave North Korea
Hindi: मलेशियाई लोग नहीं छोड़ पायेंगे उत्तर कोरिया
English: Malaysians living in London.
Hindi: लंदन में रह रहे माल्या
English: Malaysians of Chinese origin
Hindi: चीनी मूल के मलेशियाई लोग
English: Malcolm Forbes, the founder of the famous Forbes Magazine, owned no less than 50 Harley-Davidson motorbikes.
Hindi: फोर्ब्स पत्रिका के प्रकाशक और व्यवसायी मैल्कम फोर्ब्स के पास 50 से अधिक मूल्यवान हार्ले-डेविडसन मोटरसाइकिलों का संग्रह है।
English: Malcolm Fraser and U.S President Jimmy Carter 1977.
Hindi: मैल्कम फ्रेजर और अमेरिका के राष्ट्रपति जिमी कार्टर 1977.
English: Malcolm Fraser and U.S. President Jimmy Carter 1977
Hindi: मैल्कम फ्रेजर और अमेरिका के राष्ट्रपति जिमी कार्टर 1977.
English: Malcolm Fraser and US President Jimmy Carter 1977
Hindi: मैल्कम फ्रेजर और अमेरिका के राष्ट्रपति जिमी कार्टर 1977.
English: Malcolm Fraser and US President Jimmy Carter 1977.
Hindi: मैल्कम फ्रेजर और अमेरिका के राष्ट्रपति जिमी कार्टर 1977.
English: Malcolm Fraser, the former Prime Minister of Australia, was born in 1930.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाके पूर्व प्रधानमंत्री मैल्कम फ्रेजर का जन्म 1930 में हुआ।
English: Malcolm Gladwell's Law of 10,000 hours
Hindi: मैल्कम ग्लेडवेल के 10,000 घंटों का कानून
English: Malcolm McLaren was struck by the style of Westwood and invited her to design stage clothes for the band's soloists.
Hindi: मैल्कम मैकलेरन वेस्टवुड की शैली से मारा गया था और उसे बैंड के एकल कलाकारों के लिए मंच के कपड़े डिजाइन करने के लिए आमंत्रित किया था।
English: Malcolm Turnbull is Australia's Prime Minister.
Hindi: मैल्कम टर्नबुल ऑस्ट्रेलिया के प्रधान मंत्री हैं.
English: Malcolm Turnbull is the Prime Minister of Australia
Hindi: मैल्कम टर्नबुल ऑस्ट्रेलिया के प्रधान मंत्री हैं.
English: Malcolm Turnbull is the Prime Minister of Australia.
Hindi: मैल्कम टर्नबुल ऑस्ट्रेलिया के प्रधान मंत्री हैं.
English: Malcolm Turnbull is the current Prime Minister of Australia.
Hindi: मैल्कम टर्नबुल ऑस्ट्रेलिया के वर्तमान प्रधान मंत्री हैं.
English: Malcolm Turnbull is the current prime minister of Australia.
Hindi: मैल्कम टर्नबुल ऑस्ट्रेलिया के वर्तमान प्रधान मंत्री हैं.
English: Malcolm Turnbull speaking to Donald Trump.
Hindi: मैलकम टर्नबुल ने डोनाल्ड ट्रंप से मुलाकात की.
English: Malcolm Turnbull's new cabinet was today sworn-in with five women ministers including Marise Payne who became the country's first female defence minister.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई प्रधानमंत्री मैलकम टर्नबुल के नए मंत्रिमंडल ने आज शपथ ली जिसमें देश की पहली महिला रक्षा मंत्री मरीजे पायने समेत पांच महिला मंत्री शामिल हैं.
English: Malcolm X 1992 film explained
Hindi: मैल्कम एक्स 1992 फिल्म
English: Malcolm X Shot to Death, February 1965
Hindi: मैल्कम एक्स शॉट टू डेथ, फरवरी 1965
English: Malcolm X and Nation of Islam
Hindi: मैल्कम एक्स और इस्लाम का राष्ट्र
English: Malcolm X and the Nation of Islam
Hindi: मैल्कम एक्स और इस्लाम का राष्ट्र
English: Malcolm X birthplace 3448 Pinkney Street Malcolm Little was born in 1925, and his family moved away soon after.
Hindi: मैल्कम एक्स जन्मस्थान 3448 पिंकनी स्ट्रीट मैल्कम लिटिल का जन्म 1 9 25 में हुआ था, और उसका परिवार जल्द ही चले गए।
English: Malcolm X in March 1964
Hindi: मार्च 1964 में मैल्कम एक्स
English: Malcolm X in March 1964.
Hindi: मार्च 1964 में मैल्कम एक्स
English: Malcolm also enjoyed the photo editing, which enabled him to give me small glasses and a silly mustache through stickers.
Hindi: मैल्कम ने फोटो संपादन का भी आनंद लिया, जिसने उन्हें स्टिकर के माध्यम से मुझे छोटे चश्मे और एक मूर्ख मूंछें देने में सक्षम बनाया।
English: Malcolm and Angus Young were born in Glasgow, Scotland, and in 1963 they emigrated to Australia.
Hindi: मैल्कम और एंगस यंग का जन्म स्कॉटलैंड के ग्लासगो में हुआ था और 1963 में वे ऑस्ट्रेलिया चले गए।
English: Malcolm and Donalbain flee after their father's murder.
Hindi: मैल्कम और डोनलबेन अपने पिता की मृत्यु के बाद क्यों भाग जाते हैं?
English: Malcolm has admitted the book is autobiographical and based on his own experiences.
Hindi: मैल्कम ने बताया कि उनका उपन्यास असल में एक आत्मकथा है और उनके अपने अनुभवों पर आधारित है.
English: Malcolm joined New South Wales band Velvet Underground, although this isn't the well-known New York-based band, however finally got here up with a band title with Angus.
Hindi: मैल्कम न्यू साउथ वेल्स बैंड वेल्वेट अंडरग्राउंड में शामिल हो गए, हालांकि यह न्यूयॉर्क स्थित प्रसिद्ध बैंड नहीं है, लेकिन अंततः एंगस के साथ एक बैंड नाम के साथ आया।
English: Malcolm joined New South Wales band Velvet Underground, although this isn't the well-known New York-based band, however ultimately got here up with a band title with Angus.
Hindi: मैल्कम न्यू साउथ वेल्स बैंड वेल्वेट अंडरग्राउंड में शामिल हो गए, हालांकि यह न्यूयॉर्क स्थित प्रसिद्ध बैंड नहीं है, लेकिन अंततः एंगस के साथ एक बैंड नाम के साथ आया।
English: Malcolm joined New South Wales band Velvet Underground, though this is not the famous New York-based band, but eventually came up with a band name with Angus.
Hindi: मैल्कम न्यू साउथ वेल्स बैंड वेल्वेट अंडरग्राउंड में शामिल हो गए, हालांकि यह न्यूयॉर्क स्थित प्रसिद्ध बैंड नहीं है, लेकिन अंततः एंगस के साथ एक बैंड नाम के साथ आया।
English: Malcolm was the first of the younger brothers to follow in their footsteps, and joined New South Wales band Velvet Underground, though this is not the famous New York-based band.
Hindi: मैल्कम उनके नक्शेकदम पर चलने वाले छोटे भाइयों में से पहले थे, और न्यू साउथ वेल्स बैंड वेल्वेट अंडरग्राउंड में शामिल हो गए, हालांकि यह न्यूयॉर्क का प्रसिद्ध बैंड नहीं है।
English: Malcolm x and nation of islam
Hindi: मैल्कम एक्स और इस्लाम का राष्ट्र
English: Malcolm's attempt to bring his father back to justice ends when he stabs Martin in self-defense.
Hindi: अपने पिता को वापस न्याय के कटघरे में लाने का मैल्कम का प्रयास समाप्त हो जाता है जब वह आत्मरक्षा में मार्टिन को छुरा घोंप देता है।
English: Malcolm's revelations followed a previous TikTok video where she explained that she was told her body was not good enough to be a part of the 2017 Victoria's Secret fashion show.
Hindi: मैल्कम के खुलासे ने पिछले टिकटोक वीडियो का अनुसरण किया जहां उसने समझाया कि उसे बताया गया था कि उसका शरीर 2017 के विक्टोरिया सीक्रेट फैशन शो का हिस्सा बनने के लिए पर्याप्त नहीं था।
English: Malcolm, Angus and George Young were born in Glasgow, Scotland and moved to Sydney, Australia in 1963.
Hindi: मैल्कम और एंगस यंग का जन्म स्कॉटलैंड के ग्लासगो में हुआ था और 1963 में वे ऑस्ट्रेलिया चले गए।
English: Malcolm One hundred and ten percent.
Hindi: माइकलः एक सौ प्रतिशत।
English: Malcom Muggeridge, a well-known British writer came to India in 1970.
Hindi: प्रसिद्ध ब्रिटिश लेखक मैल्कॉम मुगेरिज 1970 में भारत आए।
English: Malcom Turnbull is current Prime Minister of Australia.
Hindi: मैल्कम टर्नबुल ऑस्ट्रेलिया के वर्तमान प्रधान मंत्री हैं.
English: Malcom X and the nation of Islam
Hindi: मैल्कम एक्स और इस्लाम का राष्ट्र
English: Malcom It's not true.
Hindi: मल्लिका यह सच नहीं है।
English: Malda Medical College and Hospital, Malda West Bengal
Hindi: मालदा मेडिकल कॉलेज और अस्पताल, मालदा, पश्चिम बंगाल
English: Malda Medical College and Hospital, Malda, West Bengal
Hindi: मालदा मेडिकल कॉलेज और अस्पताल, मालदा, पश्चिम बंगाल
English: Malda is located in which state?
Hindi: मांडा किस राज्य में स्थित है?
English: Malda It is a city that is famous for its many archaeological sites.
Hindi: मालदाः यह एक शहर है जो अपने कई पुरातात्विक स्थलों के लिए प्रसिद्ध है।
English: Maldivas is the plainest country in the world.
Hindi: मालदीव दुनिया का सबसे सपाट देश है.
English: Maldives - 30 days with the possibility of extension
Hindi: मालदीव संभावित विस्तार के साथ 30 दिन।
English: Maldives 30 days with possible extension.
Hindi: मालदीव संभावित विस्तार के साथ 30 दिन।
English: Maldives Foreign Minister Abdulla Shahid was elected President of the 76th session of the United Nations General Assembly on 07 June 2021.
Hindi: मालदीव के विदेश मंत्री अब्दुल्ला शाहिद 7 जून 2021 को संयुक्त राष्ट्र महासभा के 76वें सत्र के अध्यक्ष के रूप में नियुक्त किए गये हैं
English: Maldives Former Maldives President Detained Under Anti-Terror Law
Hindi: मालदीव के पूर्व राष्ट्रपति आतंकवाद विरोधी कानून के तहत गिरफ्तार
English: Maldives Former President Sentenced to 5 Years in Prison over Money Laundering
Hindi: मालदीव पूर्व राष्ट्रपति को धनशोधन के मामले में पांच साल की जेल
English: Maldives Government had suspected an outbreak and requested emergency supplies of vaccine, which could not be made possible by a few international organizations.
Hindi: मालदीव सरकार ने एक प्रकोप का संदेह किया था और टीके की आपातकालीन आपूर्ति का अनुरोध किया था, जिसे कुछ अंतरराष्ट्रीय संगठनों द्वारा संभव नहीं किया जा सकता था।
English: Maldives and Bhutan were amongst the first nations to get vaccines from India.
Hindi: भूटान और मालदीव टीके प्राप्त करने वाले पहले देश थे।
English: Maldives and Indonesia.
Hindi: मालद्वीप और इण्डोनेशिया।
English: Maldives and Minicoy
Hindi: मालदीव तथा मिनिकॉय
English: Maldives and you can stay for 30 days;
Hindi: मालदीव और आप 30 दिनों के लिए रह सकते हैं;
English: Maldives are inhabited only by Maldivian ethnic groups.
Hindi: मालदीव में केवल मालदीविपीय जातीयसमूह निवास करते हैं।
English: Maldives becomes 54th member of Commonwealth family.
Hindi: मालदीव राष्ट्रमंडल परिवार का 54 वां परिवार सदस्य बन गया।
English: Maldives celebrated 55th Independence Day
Hindi: मालदीव ने 55वां स्वतंत्रता दिवस मनाया
English: Maldives celebrated its 55th independence Day
Hindi: मालदीव ने 55वां स्वतंत्रता दिवस मनाया
English: Maldives comprises of around 1200 small islands.
Hindi: 1200 छोटे-छोटे द्वीपों से मिलकर बना है मालदीव
English: Maldives declared State of Emergency for 30 days
Hindi: मालदीव ने 30 दिनों के लिए आपातकाल घोषित किया
English: Maldives declared state of emergency for 15 days
Hindi: मालदीव ने 15 दिनों के लिए आपातकाल की घोषणा की
English: Maldives declined an invitation to join naval exercise hosted by India
Hindi: मालदीव ने नौसेना अभ्यास का भारत का निमंत्रण ठुकराया
English: Maldives does not share land borders with any countries.
Hindi: मालदीव देश भारत के साथ भूमि सीमा साझा नहीं करता है.
English: Maldives ex-president jailed for 19 months
Hindi: मालदीव के पूर्व राष्ट्रपति को मिली 19 महीने की जेल
English: Maldives ex-president sentenced to five years for money laundering
Hindi: मालदीव पूर्व राष्ट्रपति को धनशोधन के मामले में पांच साल की जेल
English: Maldives first President Mohamed Nasheed has been injured in a blast
Hindi: विस्फोट में घायल हुए मालदीव के पूर्व राष्ट्रपति मोहम्मद नशीद
English: Maldives former President Mohamed Nasheed injured in bomb blast.
Hindi: मालदीव के पूर्व राष्ट्रपति मोहम्मद नशीद बम धमाके में घायल
English: Maldives former president sentenced to 5 years in prison over money laundering
Hindi: मालदीव पूर्व राष्ट्रपति को धनशोधन के मामले में पांच साल की जेल
English: Maldives had received the hosting right of the event in 2019.
Hindi: मालदीव ने 2019 में आयोजन का अधिकार प्राप्त किया था।
English: Maldives has re-joined the Commonwealth.
Hindi: मालदीव राष्ट्रमंडल में फिर से शामिल हो गया
English: Maldives has the best relations with India.
Hindi: भारत के साथ मालदीव के सबसे अच्छे संबंध रहे हैं.
English: Maldives is a Muslim country...
Hindi: मालदीव्स यह मुस्लिम देश है
English: Maldives is a beautiful country.
Hindi: मालदीव बहुत ही खूबसूरत देश है.
English: Maldives is a dream destination for many people.
Hindi: मालदीव कई लोगों के लिए फेवरेट डेस्टिनेशन है.
English: Maldives is a dream destination of many people.
Hindi: मालदीव कई लोगों के लिए फेवरेट डेस्टिनेशन है.
English: Maldives is a member of
Hindi: मालदीव सदस्य है -
English: Maldives is a really beautiful country.
Hindi: मालदीव बहुत ही खूबसूरत देश है.
English: Maldives is a small island country in South Asia.
Hindi: मालदीव दक्षिण एशिया में एक छोटा द्वीपसमूह द्वीप देश है।
English: Maldives is a very beautiful country .
Hindi: मालदीव बहुत ही खूबसूरत देश है.
English: Maldives is a very beautiful country.
Hindi: मालदीव बहुत ही खूबसूरत देश है.
English: Maldives is also one of the favorite places of the Bachchan family.
Hindi: मालदीव भी बच्चन परिवार की पसंदीदा जगहों में से एक है।
English: Maldives is also very popular among tourists.
Hindi: मालदीव-मालदीव भी पर्यटकों के बीच काफी लोकप्रिय है.
English: Maldives is located at southwest of India and Sri Lanka.
Hindi: 9. मालदीव भारत और श्रीलंका के दक्षिण-पश्चिम में स्थित है।
English: Maldives is located southwest of India and Sri Lanka.
Hindi: 9. मालदीव भारत और श्रीलंका के दक्षिण-पश्चिम में स्थित है।
English: Maldives is made up of almost 1200 small islands
Hindi: 1200 छोटे-छोटे द्वीपों से मिलकर बना है मालदीव
English: Maldives is one of the most popular places for our celebrities to go away for a quick vacation.
Hindi: मालदीव हमारी मशहूर हस्तियों के लिए एक झटपट छुट्टी पर जाने के लिए सबसे पॉपुलर जगहों में से एक है।
English: Maldives is the flattest country of the world.
Hindi: मालदीव दुनिया का सबसे सपाट देश है.
English: Maldives is the lowest country in the World.
Hindi: मालदीव दुनिया का सबसे लघुतम उच्चतम बिंदु वाला देश है।
English: Maldives is the lowest country in the world.
Hindi: मालदीव दुनिया का सबसे लघुतम उच्चतम बिंदु वाला देश है।
English: Maldives is wholly dependent on India for all of its essential commodities.
Hindi: मालदीव अपने सभी आवश्यक उत्पादों के लिए पूरी तरह से भारत पर निर्भर करता है।
English: Maldives jails ex-vice president for 10 years
Hindi: मालदीव के पूर्व उप राष्ट्रपति को 10 साल की सजा
English: Maldives owes about 1.4 billion to China.
Hindi: मालदीव पर चीन का लगभग 1.4 अरब डॉलर बकाया है।
English: Maldives police previously said Adeeb was supposed to be questioned last Wednesday over the alleged embezzlement, but that he did not report and instead fled the country.
Hindi: मालदीव पुलिस ने पहले कहा कि श्री अदीब से कथित गबन को लेकर पिछले बुधवार को पूछताछ की जानी थी, लेकिन उन्होंने रिपोर्ट नहीं की और देश छोड़कर भाग गए।
English: Maldives to pull out of free trade agreement with China
Hindi: चीन के साथ फ्री ट्रेड अनुबंध से बाहर निकलेगा मालदीव
English: Maldives was a holiday with my family.
Hindi: मैं अपने परिवार के साथ मालदीव छुट्टियां मनाने गया था।
English: Maldives withdrew from the Commonwealth on 13 October 2016.5
Hindi: मालदीव 13 अक्टूबर 2016 को राष्ट्रमंडल से हट गया था।
English: Maldives' former president Mohamed Nasheed File photo
Hindi: मालदीव के पूर्व राष्ट्रपति मोहम्मद नशीद फाइल फोटो
English: Maldives' parliament has extended the state of emergency by 30 days.
Hindi: मालदीव सरकार ने आपातकाल को 30 दिन और बढाया
English: Maldives' tourism industry enjoyed a successful year in 2019 as visitor arrivals grew by 14.7 year on year, with total arrivals reaching a record 1.7 million.
Hindi: उद्योग 2019 में फला-फूला आगंतुक आगमन के रूप में 14.7 वर्ष पर वर्ष की वृद्धि हुई, कुल आवक 1.7 मिलियन रिकॉर्ड तक पहुंच गई।
English: Maldives, Pakistan, Saudi Arabia, Myanmar are NOT members
Hindi: मालदीव, पाकिस्तान, सऊदी अरब, म्यांमार सदस्य नहीं हैं
English: Maldives, Pakistan, Saudi Arabia, Myanmar are not members
Hindi: मालदीव, पाकिस्तान, सऊदी अरब, म्यांमार सदस्य नहीं हैं
English: Maldives 54th member of the Commonwealth
Hindi: मालदीवः राष्ट्रमंडल के 54 वें सदस्य
English: Maldives Maldives in the Indian Ocean
Hindi: मालदीवः हिन्द महासागर में द्वीपों का देश
English: Maldivian Democratic Party after 2003
Hindi: मालदिवियन डेमोक्रेटिक पार्टी 2003 के बाद
English: Male  Female Candidates of SCST candidate age limit is 20 - 42 years.
Hindi: एससी-एसटी के महिला और पुरुष उम्मीदवारों के लिए आयु सीमा 20 से 42 साल रखी गई है।
English: Male left and female...
Hindi: मादा बायें तथा नर दायें ।
English: Male upper left and Female
Hindi: नर बाएँ और मादा दाएँ
English: Male - 18 years to 22 years
Hindi: पुरुष- 18 से 22 वर्ष
English: Male - Between 21 to 37 years
Hindi: पुरुष - 21 से 37 वर्ष
English: Male - The capital and largest city
Hindi: पुरुष - राजधानी और सबसे बड़ा शहर
English: Male - The capital and largest city.
Hindi: पुरुष - राजधानी और सबसे बड़ा शहर
English: Male - the capital and largest city
Hindi: पुरुष - राजधानी और सबसे बड़ा शहर
English: Male  female candidates must pass a physical test, covering a distance of 2516 Kms respectively within four hours away.
Hindi: पुरुष  महिला उम्मीदवारों को पैदल चार घंटे के भीतर क्रमशः 2516 किलोमीटर की दूरी तय करते हुए एक शारीरिक परीक्षण पास करना होगा।
English: Male Artist of 2019
Hindi: 2019 का पुरुष कलाकार
English: Male Artist of The Year
Hindi: वर्ष के पुरुष कलाकार
English: Male Artist of the Year
Hindi: वर्ष के पुरुष कलाकार
English: Male Artist of the Year - Regional Mexicano
Hindi: क्षेत्रीय मैक्सिकन - वर्ष का कलाकार
English: Male Artist of the Year Luke Bryan
Hindi: वर्ष के देश कलाकारः ल्यूक ब्रायन
English: Male Artist of the year LUKE BRYAN
Hindi: वर्ष के देश कलाकारः ल्यूक ब्रायन
English: Male Candidates of General Category including Dependent Sons of Ex-Servicemen of Haryana.
Hindi: भूतपूर्व सैनिक, हरियाणा के आश्रित पुत्र सहित सामान्य श्रेणी के पुरुष उम्मीदवारों के लिए।
English: Male Chesapeake Bay Retrievers are often more difficult to train than others.
Hindi: पुरुष चेसापीक बे रिट्रीवर्स को अक्सर दूसरों की तुलना में प्रशिक्षित करना अधिक कठिन होता है।
English: Male Chitovnik - often found in the forests of the middle belt.
Hindi: पुरुष चिटोवनिक - अक्सर मध्य बेल्ट के जंगलों में पाया जाता है।