Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: On 16 January 2020, Liang became unwell and had a fever and chills.

Hindi: 16 जनवरी 2020 को लियांग अस्वस्थ हो गए और उन्हें बुखार हो गया और ठंड लग गई।
English: Tangkuban Parahu is 2084 meters above sea level or about 6873 feet high.

Hindi: तांगकुबान पराहु समुद्र तल से 2084 मीटर या लगभग 6873 फुट ऊँचा है।
English: Mountain railway - A mountain railway is a railway that operates in a mountainous region.

Hindi: पर्वतीय रेलवे - पर्वतीय रेलवे वह रेलवे है जो एक पहाड़ी क्षेत्र में संचालित होती है।
English: She looked at the structure and function of DNA in the pictures.

Hindi: उन्होंने चित्रों में डी.एन.ए. की संरचना और कार्य को देखा।
English: Phase change - A phase change is a change in the states of matter.

Hindi: प्रावस्था परिवर्तन - पदार्थ की अवस्थाओं में परिवर्तन प्रावस्था परिवर्तन होता है।
English: When a gas changes into a liquid, it is called condensation.

Hindi: जब कोई गैस तरल में बदल जाती है तब इसे संघनन कहा जाता है।
English: The early units, especially the s, were also very unreliable.

Hindi: प्रारंभिक इकाइयाँ, विशेषकर एस, भी बहुत अस्थिर थीं।
English: Nectophryne - Nectophryne, or African tree toads, is a genus of true toads.

Hindi: नेक्टोफ्राइन - नेक्टोफ्राइन, या अफ्रीकाई वृक्ष मेंढक, असली मेंढकों की एक प्रजाति  है।
English: Most of it is grown on the plains of the Jhapa district.

Hindi: इसका अधिकांश भाग झपा जिले के मैदानी इलाकों में उगाया जाता है।
English: The killing is done by smaller particles which are defective DNA phages.

Hindi: हत्या छोटे कणों द्वारा की जाती है जो दोषपूर्ण डी.एन.ए. चरण होते हैं।
English: Skeletons found in the La Brea tar pits were more or less complete.

Hindi: ला ब्रिया तारकोल के गड्ढों में पाए गए कंकाल कमोबेश पूर्ण थे।
English: They are amongst the most vocal of all birds, calling continuously and loudly.

Hindi: वे सभी पक्षियों में सबसे मुखर हैं, जो लगातार और जोर-जोर से आवाज़ लगाते रहते हैं।
English: It was opened on 20 October 2006 by NSW Premier Morris Iemma.

Hindi: इसका उद्घाटन 20 अक्टूबर 2006 को एन.एस.डब्ल्यू. के प्रधानमंत्री मॉरिस इम्मा द्वारा किया गया था।
English: Panpsychism needs no supernatural miracle to explain consciousness, it is consciousness.

Hindi: सर्वमनोवाद को चेतना की व्याख्या करने के लिए किसी अलौकिक चमत्कार की आवश्यकता नहीं है, यह स्वयं चेतना है।
English: Machine tools for cutting metal were built in the 1940s and 1950s.

Hindi: धातु काटने के लिए मशीन उपकरण 1940 और 1950 के दशक में बनाए गए थे।
English: The female lays 200 to more than 800 eggs at a time.

Hindi: मादा एक बार में 200 से लेकर 800 से अधिक अंडे देती है।
English: The first crop of grain in Australia was grown at Rose Hill.

Hindi: ऑस्ट्रेलिया में अनाज की पहली फसल रोज़ हिल में उगाई गई थी।
English: In horizontal gene transfer, the gene is transferred from one bacterium to another.

Hindi: क्षैतिज जीन हस्तांतरण में जीन एक जीवाणु से दूसरे में स्थानांतरित होता है।
English: There are many high mountains in the northern part of the province.

Hindi: प्रांत के उत्तरी भाग में कई ऊँचे पहाड़ हैं।
English: Hackås IF is a sports club in Hackås, Sweden.

Hindi: हैकस आई.एफ., स्वीडन के हैकस का एक खेल क्लब है।
English: He played for Maccabi Haifa, Celta Vigo, Fenerbahçe and Galatasaray.

Hindi: उन्होंने मैकाबी हाइफा, सेल्टा विगो, फेनरबहे और गलाटासारे के लिए खेला।
English: Ornamental plants are usually grown in the flower garden, or as house plants.

Hindi: सजावटी पौधे आम तौर पर फूलों के बगीचे में या घरेलू पौधों के रूप में उगाए जाते हैं।
English: It has three rows of dots or spots side to side across its back.

Hindi: इसकी पीठ पर बिंदुओं या धब्बों की तीन रेखाएं होती हैं।
English: Executive orders have a big effect on the internal affairs of the government.

Hindi: कार्यकारी आदेशों का सरकार के आंतरिक मामलों पर बड़ा प्रभाव पड़ता है।
English: The capture took place hours after President Ashraf Ghani escaped from the country.

Hindi: यह गिरफ्तारी राष्ट्रपति अशरफ गनी के देश से भागने के कुछ घंटों बाद हुई।
English: Most voiceband broadcasting uses lower frequency and longer wavelength than most television broadcasting.

Hindi: अधिकांश वॉइसबैंड प्रसारण अधिकांश टेलीविजन प्रसारण की तुलना में कम आवृत्ति और लंबी तरंग दैर्ध्य का उपयोग करते हैं।
English: There, they created ideas about a new type of government, called federalism.

Hindi: वहाँ, उन्होंने नए प्रकार की सरकार को लेकर विचार बनाए जिसे संघवाद कहा जाता है।
English: Schmitt was a supporter of a conservative international group whose work influenced the Nazis.

Hindi: श्मिट एक रूढ़िवादी अंतर्राष्ट्रीय समूह के समर्थक थे जिसके काम का नाजियों पर प्रभाव पड़ा।
English: And funded the group with weapons, vehicles, tanks and such.

Hindi: और समूह को हथियारों, वाहनों, टैंकों आदि के साथ वित्त पोषित किया।
English: People have seen this frog between 700 and 1700 meters above sea level.

Hindi: लोगों ने इस मेंढक को समुद्र तल से 700 से 1700 मीटर की ऊँचाई के बीच देखा है।
English: The main organs involved with excretion are the kidneys, liver, and lungs.

Hindi: उत्सर्जन से जुड़े मुख्य अंग गुर्दे, यकृत और फेफड़े हैं।
English: So, this mechanism usually occurs at an unhindered primary carbon centre.

Hindi: तो, यह तंत्र आम तौर पर एक निर्बाध प्राथमिक कार्बन केंद्र पर होता है।
English: Twelve of the persons who did it were arrested for disobeying orders.

Hindi: ऐसा करने वाले बारह लोगों को आदेशों की अवज्ञा करने के लिए गिरफ्तार किया गया था।
English: He was also the leader of the Hungarian Democratic Forum from 1989.

Hindi: वह 1989 से हंगेरियन डेमोक्रेटिक फोरम के नेता भी थे।
English: Embassy officials have never paid the charge, which was instituted in 2003.

Hindi: दूतावास के अधिकारियों ने कभी भी उस शुल्क का भुगतान नहीं किया, जो 2003 में स्थापित किया गया था।
English: Mr Tawee Boonyakat began to study at Benjamarachoothit school in Chantaburi province.

Hindi: श्री तवी बूनयाकत ने चंताबुरी प्रांत के बेंजामारचूथित स्कूल में पढ़ाई शुरू कर दी।
English: The Sokol movement had full support from Strossmayer, then Bishop of Đakovo.

Hindi: सोकोल आंदोलन को उस समय के डाकोवो के बिशप स्ट्रॉसमायर का पूरा समर्थन प्राप्त था।
English: Marxism is the name for a set of political and economic ideas.

Hindi: मार्क्सवाद राजनीतिक और आर्थिक विचारों के एक समूह का नाम है।
English: All 89 passengers on board and the 7 crew members were killed.

Hindi: विमान में सवार सभी 89 यात्री और चालक दल के 7 सदस्य मारे गए थे।
English: Mattis is a lifelong bachelor who has never been married and has no children.

Hindi: मैटिस एक आजीवन कुंवारे हैं जिसकी कभी शादी नहीं हुई है और उसकी कोई संतान नहीं है।
English: He was the author of a number of fiction and nonfiction books.

Hindi: वे कई कल्पित कथा पुस्तकों और गैर-कथेतर साहित्य पुस्तकों के लेखक थे।
English: He was the Deputy Prime Minister from 15 March to 26 July 1984.

Hindi: वे 15 मार्च से 26 जुलाई 1984 तक उप प्रधानमंत्री रहे।
English: He has been a Senator for New South Wales since November 2019.

Hindi: वे नवंबर 2019 से न्यू साउथ वेल्स के सीनेटर रहे हैं।
English: He has two older sisters named, Rose Schlossberg and Tatiana Schlossberg.

Hindi: उनकी दो बड़ी बहनें हैं, जिनके नाम रोज़ श्लॉसबर्ग और तातियाना श्लॉसबर्ग है।
English: Many types of plant life native to Alaska grow in Hatcher Pass.

Hindi: अलास्का मूल के कई प्रकार के पौधे हैचर दर्रे में उगते हैं।
English: He was 86 years old, he is buried at Bellu cemetery.

Hindi: वे 86 वर्ष के थे, उन्हें बेल्लू कब्रिस्तान में दफनाया गया है।
English: Villages: Ammerzwil, Kaltenbrunnen, Kosthofen, Ottiswil, Suberg, Vorimholz and Weingarten.

Hindi: गाँवः अम्मेर्ज़विले, कल्टेनब्रुन्नन, कोस्थोफ़ेन, ओटिसविल, सुबर्ग, वोरिम्होल्ज़ और वेनगार्टन।
English: Most Mexicans are racially mestizo, a mixture of Spanish and Native American.

Hindi: अधिकांश मैक्सिकोवासी नस्लीय रूप से मेस्टिज़ो हैं, जो स्पेनी और मूल अमेरिकी का मिश्रण है।
English: It brings together a hundred environmental organizations from all over the country.

Hindi: यह देश भर के सौ पर्यावरण संगठनों को एक साथ लाता है।
English: In Citizen Presence, she organized the deployment of 1,500 electoral observers.

Hindi: नागरिक उपस्थिति में उन्होंने 1,500 चुनावी पर्यवेक्षकों की तैनाती का आयोजन किया।
English: Hemp is one of the oldest plants humans have grown and used.

Hindi: भांग मनुष्यों द्वारा उगाए और उपयोग किए जाने वाले सबसे पुराने पौधों में से एक है।
English: Her work allowed astronomers to measure distances up to about 20 million light years.

Hindi: उनके काम से खगोलविद लगभग 2 करोड़ प्रकाश वर्ष तक की दूरी मापने में सफल रहे।
English: It was domesticated from wild horses by humans at least 5000 years ago.

Hindi: इसे कम से कम 5000 साल पहले मनुष्यों द्वारा जंगली घोड़ों से पालतू बनाया गया था।
English: A system called feudalism was a very important part of the Middle Ages.

Hindi: सामंतवाद नामक एक प्रणाली मध्य युग का एक बहुत ही महत्वपूर्ण हिस्सा थी।
English: It is made up of the bones of the skeleton, muscles, cartilage.

Hindi: यह कंकाल की हड्डियों, मांसपेशियों, उपास्थि  से बना होता है।
English: Ismael quickly lost strength over land, and it died out on September 16.

Hindi: इस्माइल जल्द ही जमीन पर कमजोर पड़ गया और 16 सितंबर को समाप्त हो गया।
English: However, it is best known for something bad that it does.

Hindi: हालाँकि, यह अपने द्वारा किए जाने वाले किसी बुरे काम के लिए जाना जाता है।
English: The oxytocin then causes the muscles of the uterus to contract, or squeeze.

Hindi: ऑक्सीटोसिन तब गर्भाशय की मांसपेशियों को संकुचित करने या दबने का कारण बनता है।
English: Decreasing paddy fields, forests, and grasslands as their habitats are threats to them.

Hindi: उनके निवास स्थान के रूप में घटते धान के खेत, जंगल और घास के मैदान उनके लिए ख़तरा है।
English: A July 1, 2006, estimate placed the population at 227,904.

Hindi: 1 जुलाई, 2006 के एक अनुमान के अनुसार जनसंख्या 2,27,904 थी।
English: It is situated next to the Piaristic Church and opposite the castle.

Hindi: यह पियरिस्टिक चर्च के बगल में और महल के सामने स्थित है।
English: He also was an administrator at the United States Department of Transportation.

Hindi: वे संयुक्त राज्य अमेरिका के परिवहन विभाग में नियंत्रक भी थे।
English: It occupies an area in the upper Oka River basin southwest of Moscow oblast.

Hindi: यह मास्को ओब्लास्ट के दक्षिण-पश्चिम में ऊपरी ओका नदी बेसिन में एक क्षेत्र में फैला हुआ है।
English: The river starts in France, goes through Belgium and the Netherlands.

Hindi: यह नदी फ्रांस से शुरू होती है और बेल्जियम और नीदरलैंड्स से होकर गुजरती है।
English: Gerard J. Jacobs is a Dutch Paralympic table tennis player.

Hindi: जेरार्ड जे. जैकब्स एक डच पैरालम्पिक टेबल टेनिस खिलाड़ी हैं।
English: Crusaders and the Venetians attacked and looted the Catholic city of Zara, Croatia.

Hindi: क्रूसेडर और विनीशियन लोगों ने क्रोएशिया के कैथोलिक शहर ज़ारा पर हमला किया और लूटपाट की।
English: The first woman to reach the summit was Polish climber Wanda Rutkiewicz in 1986.

Hindi: शिखर पर पहुँचने वाली पहली महिला 1986 में पोलैंड की पर्वतारोही वांडा रुटकिविज़ थीं।
English: Irrational numbers are numbers that cannot be written as a fraction.

Hindi: अपरिमेय संख्याएँ वे संख्याएँ हैं जिन्हें भिन्न के रूप में नहीं लिखा जा सकता है।
English: Laozi is the perfect Taoist master and Yinxi is the ideal Taoist student.

Hindi: लाओत्सी निपुण ताओवादी गुरु है और यिनक्सी आदर्श ताओवादी छात्र है।
English: According to the INE census of 2002, the population is with 25,035 inhabitants.

Hindi: 2002 की आई. एन. ई. जनगणना के अनुसार, जनसंख्या 25,035 निवासियों की है।
English: Zachrisson died on 11 August 2021 in Stockholm of cancer, aged 83.

Hindi: ज़ैक्रिसन का 11 अगस्त 2021 को स्टॉकहोम में 83 वर्ष की आयु में कैंसर से निधन हो गया।
English: It is the result of the volcanic activity of the Phlegraean Fields.

Hindi: यह फ्लेग्रेयन क्षेत्रों की ज्वालामुखी गतिविधि का नतीजा है।
English: He was well known in Moravia, but hardly known in other countries.

Hindi: वे मोराविया में अच्छी तरह से जाने जाते थे, लेकिन अन्य देशों में शायद ही जाने जाते थे।
English: Before the Europeans came, many Native American cultures existed in Mexico.

Hindi: यूरोपीय लोगों के आने से पहले मेक्सिको में कई मूल अमेरिकी संस्कृतियाँ मौजूद थीं।
English: He wrote a short, patriotic opera to follow Mr Brouček’s adventures.

Hindi: उन्होंने श्री ब्रोसेक के कारनामों का अनुगमन करने के लिए एक छोटा, देशभक्तिपूर्ण नाटक लिखा।
English: The lowest average low temperature in the year in January is just above 15 °C (59 °F).

Hindi: वर्ष का सबसे कम औसत न्यूनतम तापमान जनवरी में 15 डिग्री सेल्सियस (59 डिग्री फ़ारेनहाइट) से थोड़ा ऊपर है।
English: Berisha was also a deputy leader of the Democratic League of Kosovo.

Hindi: बेरीशा कोसोवो की डेमोक्रेटिक लीग की उपनेता भी थीं।
English: He also was chairman of Te Māngai Pāho and the New Zealand Sports Foundation.

Hindi: वह ते मांगाई पाहो और न्यूजीलैंड स्पोर्ट्स फाउंडेशन के अध्यक्ष भी थे।
English: He taught his friends at McGill University in Montreal how to play the game.

Hindi: उन्होंने मॉन्ट्रियल में मैकगिल विश्वविद्यालय में अपने दोस्तों को खेल खेलना सिखाया।
English: There are also some rare colors, such as chocolate brown, and brindle.

Hindi: कुछ दुर्लभ रंग भी हैं, जैसे चॉकलेटी भूरा और स्याह बादामी।
English: The team was taken over by José Ramón Carabante and renamed HRT.

Hindi: टीम को होसे रैमोन कराबांते ने अपने नियंत्रण में ले लिया और इसका नाम बदलकर एच. आर. टी. कर दिया।
English: The iPod nano includes a video camera which can be used to capture video.

Hindi: आईपॉड नैनो में एक वीडियो कैमरा है जिसका इस्तेमाल वीडियो लेने के लिए किया जा सकता है।
English: As of 2021, the lake has the largest spillway in the world.

Hindi: 2021 तक, झील में दुनिया का सबसे बड़ा उत्प्लाव है।
English: He was the best striker of his time and still owns many scoring records.

Hindi: वे अपने समय के सर्वश्रेष्ठ स्ट्राइकर थे और अभी भी कई स्कोरिंग रिकॉर्ड के हकदार हैं।
English: He died in Ferrara in 2019 at the age of 82.

Hindi: 2019 में 82 वर्ष की आयु में फेरारा में उनका निधन हो गया।
English: Lake ErieL: Lake Erie is one of the Great Lakes in North America.

Hindi: एरी झीलः एरी झील उत्तरी अमेरिका की विशाल झीलों में से एक है।
English: Sediments at Lake Mungo have been deposited over more than 100,000 years.

Hindi: मुंगो झील में तलछट 100,000 से अधिक वर्षों से जमा है।
English: The remains were found in 2004 on the island of Flores in Indonesia.

Hindi: ये अवशेष 2004 में इंडोनेशिया के फ्लोरेस द्वीप पर पाए गए थे।
English: He was the Prime Minister of Northern Cyprus from 2004 to 2005.

Hindi: वे 2004 से 2005 तक उत्तरी साइप्रस के प्रधानमंत्री रहे।
English: He died on 9 August 2018 in Los Angeles, California, United States.

Hindi: 9 अगस्त 2018 को संयुक्त राज्य अमेरिका के कैलिफोर्निया अंतर्गत लॉस एंजिल्स में उनका निधन हो गया।
English: He was an Israeli politician and served one term in the Knesset.

Hindi: वे एक इज़रायली राजनेता थे और उन्होंने नेसेट में एक कार्यकाल पूरा किया था।
English: As well as the crew, 214 of those aboard were Russian.

Hindi: चालक दल के साथ-साथ, सवार लोगों में से 214 रूसी थे।
English: From 2014 until 2017, he served as Secretary of State for Defense.

Hindi: 2014 से लेकर 2017 तक, उन्होंने रक्षा राज्य सचिव के रूप में कार्य किया।
English: He was the deputy director of military operations for the United States Africa Command.

Hindi: वे संयुक्त राज्य अमेरिका अफ्रीका कमान के लिए सैन्य अभियानों के उप निदेशक थे।
English: After becoming Prime Minister, Theresa May fired Gove from the Cabinet.

Hindi: प्रधानमंत्री बनने के बाद, थेरेसा मे ने गोव को मंत्रिमंडल से निकाल दिया।
English: He led Labor to a landslide victory in the 2016 Northern Territory election.

Hindi: उन्होंने 2016 के उत्तरी क्षेत्र के चुनाव में लेबर को भारी जीत दिलाई।
English: The cub was taken to live at the Brookfield Zoo in Chicago.

Hindi: शावक को शिकागो के ब्रुकफील्ड चिड़ियाघर में रहने के लिए ले जाया गया था।
English: Their powerful voices travel for kilometers through the forests of Southeast Asia.

Hindi: उनकी शक्तिशाली आवाज़ें दक्षिण पूर्व एशिया के जंगलों में कई किलोमीटर तक सुनाई देती हैं।
English: The males are usually black, while the females tend to be ash blond.

Hindi: नर आम तौर पर काले रंग के होते हैं, जबकि मादाएँ राख जैसे भूरे रंग की होती हैं।
English: Gibraltar Chronicle:  The Gibraltar Chronicle is a newspaper published daily in Gibraltar since 1801.

Hindi: जिब्राल्टर क्रॉनिकलः द जिब्राल्टर क्रॉनिकल 1801 से जिब्राल्टर में प्रकाशित होने वाला एक दैनिक समाचार पत्र है।
English: It has been found in the Atlantic, Indian, and Pacific Ocean.

Hindi: यह अटलांटिक, हिंद और प्रशांत महासागर में पाई गई है।
English: Otaki Limestone cave is one of the biggest limestone caves in Japan.

Hindi: ओटाकी चूना पत्थर की गुफा जापान की सबसे बड़ी चूना पत्थर की गुफाओं में से एक है।
English: A Rice cracker is a Japanese snack made from rice.

Hindi: राइस क्रैकर एक जापानी नाश्ता है जो चावल से बनाया जाता है।
English: These come from the cartilage displaced from their skull as it develops.

Hindi: ये विकसित होने पर उनकी खोपड़ी से विस्थापित उपास्थि से आते हैं।
English: The dorsal tepal is the largest, arching over the three stamens.

Hindi: पृष्ठीय टीपल सबसे बड़ा है, जो तीन पुंकेसरों के ऊपर फैला हुआ है।
English: The maximum score is 15, which means the patient is fully conscious.

Hindi: अधिकतम अंक 15 है, जिसका अर्थ है कि रोगी पूरी तरह से होश में है।
English: They have the advantage of avoiding the distortions of flat map projections.

Hindi: उन्हें समतल मानचित्र प्रक्षेपणों की विकृतियों से बचने का लाभ मिलता है।
English: In these countries, glow fuel sometimes has no nitromethane at all.

Hindi: इन देशों में, चमकते ईंधन में कभी-कभी कोई नाइट्रोमिथेन नहीं होता है।
English: There are many studies indicating glyphosate is dangerous for animals, including humans.

Hindi: ऐसे कई अध्ययन हैं जो दर्शाते हैं कि ग्लाइफोसेट मनुष्यों सहित जानवरों के लिए खतरनाक है।
English: These rocks are of Archaean and Palaeoproterozoic age, ranging from 3.0–1.7 Ga.

Hindi: ये चट्टानें आद्यकल्प और पेलियोप्रोटेरोज़ोइक युग की हैं, जो 3.0 से लेकर 1.7 जी. ए. है।
English: Having evolved in the darkness of the cave, they have no pigment.

Hindi: गुफा के अंधेरे में विकसित होने के कारण उनमें कोई वर्णक नहीं होते हैं।
English: It looks like the universe has a natural way of keeping track of numbers.

Hindi: ऐसा लगता है कि ब्रह्मांड के पास संख्याओं पर नज़र रखने का एक प्राकृतिक तरीका है।
English: They will need to be professionally groomed every 8 to 12 weeks.

Hindi: उन्हें हर 8 से 12 सप्ताह में पेशेवर रूप से तैयार करने की आवश्यकता होगी।
English: KKCI plays a Classic Rock format, and they broadcast on 102.5 FM.

Hindi: के.के.सी.आई. एक क्लासिक रॉक प्रारूप बजाता है और उनका प्रसारण 102.5 एफ. एम. पर होता है।
English: Graphs are useful for their ability to associate nodes with other nodes.

Hindi: ग्राफ आसंधियों को अन्य आसंधियों के साथ जोड़ने की उनकी क्षमता के लिए उपयोगी हैं।
English: Granjeno is a city in the U.S. state of Texas.

Hindi: ग्रेंजेनो संयुक्त राज्य अमेरिका के टेक्सास राज्य का एक शहर है।
English: One where there is at most one edge is called a simple graph.

Hindi: जहाँ अधिकतम एक किनारा होता है उसे सरल ग्राफ कहा जाता है।
English: Today, this problem is known as the Seven Bridges of Königsberg.

Hindi: इस समस्या को आज कोनिग्सबर्ग के सात पुलों के रूप में जाना जाता है।
English: Scientists have seen it as high as 800 meters above sea level.

Hindi: वैज्ञानिकों ने इसे समुद्र तल से 800 मीटर की ऊँचाई तक देखा है।
English: Strong lensing betrays itself by producing multiple images from the same object.

Hindi: मजबूत लेंसिंग एक ही वस्तु से कई छवियाँ निर्मित करके खुद को धोखा देती है।
English: They replaced the old grasses with new ones, mostly wheat and maize.

Hindi: उन्होंने पुरानी घासों को नई घासों से बदल दिया, ज्यादातर गेहूं और मक्का से।
English: Grawp and Hagrid were born of the same mother, the giantess Fridwulfa.

Hindi: ग्रेप और हैग्रिड का जन्म एक ही माँ, राक्षसी फ्रिडवुल्फा, से हुआ था।
English: Romanichthys is the asprete, a primitive perch found only in Romania.

Hindi: रोमानिचथिस एस्परटे है, जो केवल रोमानिया में पाया जाने वाला एक आदिम मछली है।
English: The islands of the Great Barrier Reef have 2,195 known plant species.

Hindi: ग्रेट बैरियर रीफ के द्वीपों में पौधों की 2,195 ज्ञात प्रजातियाँ हैं।
English: These included poor-quality water running into the sea from the mainland.

Hindi: इनमें मुख्य भूमि से समुद्र में बहने वाला खराब गुणवत्ता वाला पानी भी शामिल था।
English: After this, Topeka and Lawrence were also damaged by the same crest.

Hindi: इसके बाद टोपेका और लॉरेंस भी उसी शिखा से क्षतिग्रस्त हो गए थे।
English: A 10-foot-tall wave in Chicago caused several deaths in 1954.

Hindi: 10 फुट ऊंची लहर के कारण 1954 में शिकागो में कई मौतें हुईं।
English: Egypt kept it closed until 1975, trapping 15 ships in the lake.

Hindi: मिस्र ने 1975 तक इसे बंद रखा जिससे 15 पोत झील में फंस गए।
English: People who went to the North End got molasses on their clothes and shoes.

Hindi: नॉर्थ एंड जाने वाले लोगों के कपड़ों और जूतों पर शीरा पाया गया था।
English: The Greek alphabet is thought to be where most European alphabets came from.

Hindi: ऐसा माना जाता है कि यूनानी वर्णमाला से ही अधिकांश यूरोपीय वर्णमालाएँ आई हैं।
English: The name comes from the green colour of the minerals in the rocks.

Hindi: यह नाम चट्टानों में खनिजों के हरे रंग से आया है।
English: It has long legs and walks through shallow water looking for food.

Hindi: इसके पैर लंबे होते हैं और यह भोजन की तलाश में उथले पानी में चलता है।
English: The Greenfinch has also been introduced into both Australia and New Zealand.

Hindi: ग्रीनफिंच को ऑस्ट्रेलिया और न्यूज़ीलैंड दोनों में ही लाया गया है।
English: Entirely hidden by feathers, and their legs are completely feathered.

Hindi: पूरी तरह से वे पंखों से छिपे होते हैं, और उनके पैर पूरी तरह से पंखों से ढके होते हैं।
English: Group 7 element  Group 7 is a group of elements in the periodic table.

Hindi: समूह 7 : समूह 7 आवर्त सारणी में तत्वों का एक समूह है।
English: By 1891, 6,000 tons of coal had been dug from shafts.

Hindi: 1891 तक, शाफ्टों से 6,000 टन कोयला खोदा जा चुका था।
English: He was promoted to chief advisor of hydraulics, mathematics, and astronomy.

Hindi: उन्हें जलगति विज्ञान, गणित और खगोल विज्ञान के मुख्य सलाहकार के रूप में पदोन्नत किया गया था।
English: Guy Dollman was the eldest son of the artist John Charles Dollman.

Hindi: गाय डॉलमैन कलाकार जॉन चार्ल्स डॉलमैन के सबसे बड़े बेटे थे।
English: He is noted as one of the first to see European economic integration.

Hindi: उन्हें यूरोपीय आर्थिक एकीकरण को देखने वाले पहले लोगों में से एक के रूप में जाना जाता है।
English: Guyot Hall was named after the 18th century geographer Arnold Henry Guyot.

Hindi: ग्वीयॉ हॉल का नाम 18वीं शताब्दी के भूगोलवेत्ता अर्नोल्ड हेनरी ग्वीयॉ  के नाम पर रखा गया था।
English: It is easy to access the capital and easy to go abroad by plane.

Hindi: राजधानी तक पहुँचना आसान है और हवाई जहाज़ से विदेश जाना आसान है।
English: Some flowers have both female and male parts, and some do not.

Hindi: कुछ फूलों में मादा और नर दोनों अंग होते हैं, और कुछ में नहीं होते हैं।
English: It borders Uppland, Västmanland, Dalarna, Hälsingland and the Gulf of Bothnia.

Hindi: इसकी सीमाएँ अपलैंड, वेस्टमैनलैंड, डलार्ना, हेलसिंगलैंड और बोथनिया की खाड़ी से लगती हैं।
English: Their differences are due to different geologic histories of the parent rock.

Hindi: उनके अंतर मूल चट्टान के विभिन्न भूवैज्ञानिक इतिहास के कारण हैं।
English: We did something wrong, and we need to find out what it was.

Hindi: हमने कुछ गलत किया था और हमें यह पता लगाना होगा कि वह क्या था।
English: He was best known for his works to operator theory and random matrices.

Hindi: उन्हें प्रचालक सिद्धांत और यादृच्छिक मैट्रिक्स में किए गए उनके कार्यों के लिए सबसे ज़्यादा जाना जाता था।
English: He is the most recent living person to have walked on the Moon.

Hindi: वह चंद्रमा पर चलने वाले सबसे हाल के जीवित व्यक्ति हैं।
English: Harrows may be of several types and weights, depending on their purpose.

Hindi: हेंगे अपने उद्देश्य के आधार पर कई प्रकार और वजन के हो सकते हैं।
English: Oppenheimer died in Johannesburg, South Africa from cancer, aged 92.

Hindi: ओपेनहाइमर का दक्षिण अफ्रीका के जोहान्सबर्ग में 92 वर्ष की आयु में कैंसर से निधन हो गया।
English: The explosion covered part of Crater Rim Drive and damaged Halemaumau overlook.

Hindi: विस्फोट ने क्रेटर रिम ड्राइव के हिस्से को ढक दिया और हालेमाउमाऊ के दृश्य-स्थल को क्षतिग्रस्त कर दिया।
English: The volcanos were caused by the Pacific oceanic tectonic plate moving over a hotspot.

Hindi: प्रशांत महासागरीय विवर्तनिक प्लेट के एक तप्त बिंदु के ऊपर से होकर आगे बढ़ने के कारण ज्वालामुखी उत्पन्न हुए थे।
English: Police say that Bijarani shot and killed his wife and committed suicide afterward.

Hindi: पुलिस का कहना है कि बिजरानी ने अपनी पत्नी की गोली मारकर हत्या कर दी और बाद में आत्महत्या कर ली।