Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We are working on many projects.
Hindi: इसी तरह की कई परियोजनाओं पर हम काम कर रहे हैं।
English: We are working on many things.
Hindi: उन्होंने कहा कि हम कई चीजों पर काम कर रहे हैं।
English: We are working on modernization of railway stations in Benaras.
Hindi: बनारस में रेलवे स्टेशनों के आधुनिकीकरण का काम हम चला रहे हैं।
English: We are working on new procedures to ensure all descendants of Indians, especially their fourth and fifth generations living in Fiji, Suriname, Guyana and Caribbean states to become eligible for OCI cards, Modi said.
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा कि नई प्रक्रियाओं पर काम किया जा रहा है ताकि भारतवंशियों के वारिस, खासकर फिजी, सूरीनाम, गुयाना और कैरेबियाई देशों में रह रहे भारतवंशियोंकी चौथी-पांचवीं पीढ़ी ओसीआई कार्ड पाने के लिए योग्य पात्र बन सके।
English: We are working on new products.
Hindi: हम नई पीढ़ी के उत्पाद बना रहे हैं।
English: We are working on our defense.
Hindi: हम अपने डिफेंस पर काम कर रहे हैं।
English: We are working on priority to work out how our share of water that flows to Pakistan, can be diverted, for use by our farmers, industries and people.
Hindi: हम किसानों, उद्योंगो और लोगों के उपयोग के लिए अपने हिस्से के उस पानी पर प्राथमिकता से काम कर रहे हैं जो पाकिस्तान बह जाता है, उसे कैसे मोड़ दिया जाए।
English: We are working on putting a GPS device on every locomotive so that we will have every train marked on mobile phone, knowing exactly where they are.
Hindi: राष्ट्रीय ट्रांसपोर्टर हर रेल इंजन पर जीपीएस डिवाइस डालने पर काम कर रहा है. ऐसा इसलिए किया जा रहा है ताकि प्रत्येक ट्रेन को फ़ोन से ट्रैक किया जा सके और उसका सटीक स्थान पता किया जा सके. इससे रेल का सही समय पता चलता रहेगा.
English: We are working on rates for 3G roaming agreement.
Hindi: हम 3जी रोमिंग समझौते के लिये दरों पर काम कर रहे हैं।
English: We are working on recovering the remaining amount.
Hindi: हम बाकी बची रकम की बरामदगी का भी प्रयास कर रहे हैं।
English: We are working on removing them fast.
Hindi: हम इसे जल्द-से-जल्द हटाने में जुटे हैं।
English: We are working on rescue.
Hindi: हम रेस्क्यू का काम कर रहे हैं.
English: We are working on restoring the systems as soon as possible, an NSE spokesperson said.
Hindi: एनएसई प्रवक्ता के हवाले से जारी वक्तव्य में कहा गया है, हम पूरी प्रणाली को जितना जल्दी संभव हो सकेगा बहाल करने के लिये काम कर रहे हैं।
English: We are working on skill development with Singapore, Germany, USA.
Hindi: हम सिंगापुर, जर्मनी और अमेरिका के साथ मिलकर स्किल डेवलपमेंट के बारे में सोच रहे हैं।
English: We are working on some mechanism through the Maharashtra Cooperation Development Corporation.
Hindi: हम महाराष्ट्र सहकारी विकास निगम के जरिये कुछ तरीकों पर काम कर रहे हैं।
English: We are working on some other projects also.
Hindi: हम कई दूसरी योजनाओं पर भी काम कर रहे हैं.
English: We are working on that
Hindi: हम इस पर काम कर रहे हैं।
English: We are working on that and I trust in our work.
Hindi: हम उस पर काम कर रहे हैं और मुझे अपने काम पर भरोसा है।
English: We are working on that and made arrangements at our level.
Hindi: हम इस पर काम कर रहे हैं और अपने स्तर पर हमने इंतजाम किये हैं।
English: We are working on that aspect.
Hindi: हम इस पहलू पर काम कर रहे हैं।
English: We are working on that front.
Hindi: हम इस बारे में काम कर रहे हैं।
English: We are working on that too.
Hindi: हम इस पर भी काम कर रहे हैं।
English: We are working on that very closely.
Hindi: हम बेहद करीब से काम कर रहे हैं।
English: We are working on that, Anand says.
Hindi: पांडे ने कहा कि हम इस पर काम कर रहे हैं।
English: We are working on that.
Hindi: उस पर हम लोग काम कर रहे हैं.
English: We are working on the 2008 power policy
Hindi: हम 2008 की ऊर्जा नीति पर काम कर रहे हैं।
English: We are working on the Bhagiratha scheme to give a pacca house to every homeless in the country.
Hindi: हम देश के हर बेघर को पक्का घर देने की भगीरथ योजना पर काम कर रहे हैं।
English: We are working on the analytics part.
Hindi: इस समय हम विश्लेषण वाले हिस्से पर काम कर रहे हैं।
English: We are working on the aspect of mental strength of his game.
Hindi: हम उसके खेल के मानसिक पहलू पर काम कर रहे हैं.
English: We are working on the brand positioning.
Hindi: हम ब्रांड को तैयार करने पर काम कर रहे हैं।
English: We are working on the launch of services.
Hindi: हम सेवाएं शुरू करने की दिशा में काम कर रहे हैं।
English: We are working on the matter and a trust will be set up within the stipulated three months time given by the SC, a home ministry official said.
Hindi: गृह मंत्रालय के एक अधिकारी ने कहा, 'हम इस मामले पर काम कर रहे हैं और उच्चतम न्यायालय द्वारा दिए गए तीन महीने के समय के अंदर ट्रस्ट का गठन किया जाएगा।
English: We are working on the modalities.
Hindi: हम तौर तरीकों पर काम कर रहे हैं।
English: We are working on the solution.
Hindi: हम समाधान निकालने में जुटे हुए हैं।
English: We are working on the technical aspect.
Hindi: हम तकनीकी पहलू पर काम कर रहे हैं।
English: We are working on them and we hope that well be able to do that soon.
Hindi: हम इस बारे में अपने स्तर पर कार्रवाई कर रहे हैं और उम्मीद है कि इन्हें जल्द से जल्द पूरा कर लिया जाएगा।
English: We are working on them currently.
Hindi: हम इनकी बारीकियों पर अभी काम कर रहे हैं।
English: We are working on them.
Hindi: हम उन पर काम कर रहे हैं।
English: We are working on these as well.
Hindi: हम इन पर कार्रवाई भी कर रहे हैं।
English: We are working on these projects.
Hindi: हम इन चीजों पर काम कर रहे हैं।
English: We are working on these things through Aspirational Districts Programme, he said.
Hindi: हम इन चीजों पर आकांक्षी जिलों कार्यक्रम के माध्यम से काम कर रहे हैं।
English: We are working on this
Hindi: हम इस पर काम करेंगे।
English: We are working on this and the problem will be rectified soon.
Hindi: हम इस पर काम कर रहे हैं और जल्दी-से-जल्दी इस बग को फिक्स किया जाएगा।
English: We are working on this concept.
Hindi: हम इस अवधारणा की ओर आगे बढ़ रहे हैं।
English: We are working on this front.
Hindi: हम इस क्षेत्र में काम कर रहे हैं.
English: We are working on this.
Hindi: हमलोग इस पर काम कर रहे हैं।
English: We are working on three fronts.
Hindi: हम तीन मोर्चों पर काम कर रहे हैं।
English: We are working on to ensure energy justice for all Indians.
Hindi: उन्होंने कहा, हम सभी भारतवासियों के लिए ऊर्जा न्याय सुनिश्चित करने की दिशा में काम कर रहे हैं।
English: We are working on to make ethanol from rice
Hindi: हम चावल से इथेनॉल बनाने के लिए काम कर रहे हैं
English: We are working on two fronts.
Hindi: हम दो चरणों में काम कर रहे हैं।
English: We are working on two projects.
Hindi: हम दो बड़ी परियोजनाओं पर काम कर रहे हैं।
English: We are working on various formats and options in our endeavour to ensure that various domestic tournaments are held, they stay competitive and participation is feasible.
Hindi: हम अपनी तरफ से विभिन्न विकल्पों और प्रारूपों पर काम कर रहे हैं ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि विभिन्न घरेलू टूर्नामेंट प्रतिस्पर्धी बने रहें और उनमें भागीदारी आसान रहे।
English: We are working on various leads, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, ''हम विभिन्न सुरागों पर काम कर रहे हैं।
English: We are working on war footing to tackle this.
Hindi: हम इससे निपटने के लिए युद्धस्तर पर काम कर रहे हैं।
English: We are working only on that.
Hindi: हम इसके लिए ही काम कर रहे हैं।
English: We are working out on bringing them back to India.
Hindi: उन्हें प्रत्यर्पित कर भारत लाने की कोशिश की जा रही है.
English: We are working out various strategies.
Hindi: विभिन्न रणनीतियों पर काम किया जा रहा है.
English: We are working over it, the official said.
Hindi: अधिकारी ने कहा, 'हम उस पर काम कर रहे हैं।
English: We are working over it.
Hindi: हम इस पर कार्रवाई कर रहे हैं.
English: We are working professionals.
Hindi: हम प्रोएक्टिव होकर काम कर रहे हैं।
English: We are working quickly to resolve this inconvenience.
Hindi: हम जल्द से जल्द इस दिक्कत को खत्म करने का काम कर रहे हैं।
English: We are working quite well in this field.
Hindi: हम इस क्षेत्र में काफी अच्छा काम कर रहे हैं।
English: We are working regularly for economically and socially backward sectors
Hindi: हम आर्थिक और सामाजिक रूप से पिछड़े क्षेत्रों के लिए लगातार कार्य कर रहे हैं
English: We are working regularly for economically and socially backward sectors.
Hindi: हम आर्थिक और सामाजिक रूप से पिछड़े क्षेत्रों के लिए लगातार कार्य कर रहे हैं।
English: We are working round the clock.
Hindi: हम चौतरफा काम कर रहे हैं।
English: We are working seamlessly.
Hindi: हम नॉन स्टॉप काम कर रहे हैं।
English: We are working seriously in that direction.
Hindi: हम इस दिशा में गम्भीर प्रयास कर रहे है।
English: We are working the details out.
Hindi: हम इसके विवरण पर काम कर रहे हैं।
English: We are working through front to back, back to front, making sure that every driver, every person in every car is accounted for, Drivdahl told reporters.
Hindi: ड्राइवडाहल ने संवाददाताओं से कहा, "हम आगे से पीछे और पीछे से आगे की ओर काम कर रहे हैं और यह सुनिश्चित कर रहे हैं कि हम कार और हर व्यक्ति को रिस्पांस दें।
English: We are working through with our plan, DMK spokesperson TKS Elangovan told Scroll.in.
Hindi: हम अपनी योजना के मुताबिक काम कर रहे हैं डीएमके के प्रवक्ता टीकेएस इलेंगोवन कहते हैं, हम ने अपनी प्रचार सामग्री की तैयारी शुरू कर दी है.
English: We are working tirelessly to achieve the dream of our New India.
Hindi: हम न्यू इंडिया के उनके विजन को हासिल करने के लिए कृतसंकल्पित हैं।
English: We are working tirelessly to fulfil the ideals of Shivaji Maharaj and create an India that he would be proud of.
Hindi: हम शिवाजी महाराज के आदर्शों को पूरा करने के लिए अनथक रूप से काम कर रहे हैं और ऐसा भारत बनाना चाहते हैं, जिस पर उन्हें गर्व हो।
English: We are working to address misinformation and remain available to answer any questions.
Hindi: हम भ्रामक जानकारी को दूर करने पर काम कर रहे हैं और किसी भी तरह के सवालों के जवाब देने के लिए उपलब्ध हैं।
English: We are working to address them.
Hindi: इनको सुलझाने के लिए हम काम कर रहे हैं.
English: We are working to arrange funds for that.
Hindi: हम इसके लिए फंड जुटाने के प्रयास में लगे हैं।
English: We are working to bring it at zero per cent, Naqvi said.
Hindi: नकवी ने कहा, हम इसे शून्य फीसदी पर लाने के लिए काम कर रहे हैं।
English: We are working to bring transparency using technology.
Hindi: हम टेक्नॉलॉजी के साथ पारदर्शिता लाने की दिशा में काम कर रहे हैं.
English: We are working to build a policy consensus on a number of pending issues such as introduction of Goods and Services Tax, a new and facilitative National Manufacturing Policy, further liberalisation of FDI, including in retail, deepening and strengthening financial markets for long term investments.
Hindi: इसके अलावा वस्तु और सेवा कर पेश करना, एक नवीन सुविधाजनक राष्ट्रीय विनिर्माण नीति लाना, प्रत्यक्ष विदेश निवेश को और अधिक सरल करना, दीर्घावधि निवेश के लिए वित्तीय बाजारों को और अधिक मजबूत और सशक्त बनाने जैसे बहुत से लंबित मुद्दों पर सहमति बनाने पर भी हम काम कर रहे हैं।
English: We are working to build a strong India keeping everyone together.
Hindi: सबको साथ लेकर भारत को मज़बूत भारत का निर्माण करना चाहते हैं।
English: We are working to build an India of 21st century that is able to fulfill its own requirements and also of the world, he added.
Hindi: हम 21वीं शताब्दी का एक ऐसा भारत बनाने के लिए काम कर रहे हैं, जो अपनी और दुनिया की भी आवश्यकताओं को पूरा करने में सक्षम होगा।
English: We are working to build our relationship with China on the basis of our strategic and cooperative partnership, forged during the visit of Chinese Premier Wen Jiabao in April 2005.
Hindi: अप्रैल, 2005 में चीनी प्रधानमंत्री वेन जियाबाओ की यात्रा के दौरान बनाई गई हमारी सामरिक और सरकारी साझेदारी के आधार पर चीन के साथ अपने संबंधों को बढ़ाने के लिए हम काम कर रहे हैं।
English: We are working to connect all villages with roads.
Hindi: हमने सभी गावों को सड़क से जोड़ने का काम किया है.
English: We are working to consolidate ties with like-minded organisations, political parties, representatives of minorities across the country.
Hindi: हम देश भर के समान विचारधारा वाले संगठनों, राजनीतिक दलों और अल्पसंख्यकों के प्रतिनिधियों के साथ अपने संबंधों को मजबूती देने के लिए काम कर रहे हैं।
English: We are working to develop border infrastructure, including the Rhi-Tiddim road that will enable greater cross-border links and trade between Mizoram and Chin state.
Hindi: हम री-टीडिम सड़क सहित सीमा पर बुनियादी जरूरतें विकसित करने के दिशा में कार्य कर रहे हैं, जिससे मिजोरम और चिन के बीच व्यापार संपर्क बढ़ेगा।
English: We are working to doubling farmers' income by 2022.
Hindi: 2022 तक हम किसानों की आय दोगुना करने पर काम कर रहे हैं।
English: We are working to end the long neglect of these holistic systems in our national healthcare strategy.
Hindi: हम अपनी राष्ट्रीय स्वास्थ्य परिचर्या कार्यनीति में इन महत्वपूर्ण प्रणालियों की लंबे समय से चली आ रही उपेक्षा को समाप्त करने के लिए कार्य कर रहे हैं।
English: We are working to enhance productivity of labour force through vocational training.
Hindi: हम व्यावसायिक प्रशिक्षण के जरिये श्रम की उत्पादकता बढ़ाने के प्रयत्न कर रहे हैं ।
English: We are working to enhance road, mobile and satellite connectivity in border areas for the ITBP, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, हम आईटीबीपी के लिए सीमा क्षेत्रों में सड़क, मोबाइल एवं उपग्रह संपर्क बढ़ाने पर काम कर रहे हैं।
English: We are working to ensure it doesnt happen again.
Hindi: हम यह सुनिश्चित करने की कोशिश कर रहे हैं कि ऐसा फिर कभी न हो।
English: We are working to ensure peace across the nation, says PM Narendra Modi.
Hindi: उन्होंने कहा कि मोदी देश में शांति स्थापित करने के लिए काम करते हैं।
English: We are working to ensure raw material security for the sector
Hindi: हम इस क्षेत्र के लिए कच्चे माल की सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए काम कर रहे है
English: We are working to ensure that every village in India has access to electricity by March 2018.
Hindi: हम मार्च 2018 तक भारत में हर गांव तक बिजली की पहुंच सुनिश्चित करने के लिए काम कर रहे हैं।
English: We are working to fulfill people's aspirations.
Hindi: हम लोगों के सपनों को पूरा करने के लिए काम कर रहे हैं।
English: We are working to get Indian cricket top.
Hindi: हम भारतीय क्रिकेट को शीर्ष पर ले जाने की कोशिश में हैं।
English: We are working to give the people of Jammu and Kashmir a stable government that completes its tenure of six years, Sharma said.
Hindi: हम जम्मू-कश्मीर के लोगों को एक स्थिर सरकार देने के लिए काम कर रहे हैं जो 6 साल का कार्यकाल पूरा करे।
English: We are working to grow over 8 and more in the years ahead.
Hindi: हम अगले वर्षों में आठ प्रतिशत से ऊपर और इससे ज्यादा वृद्धि के लिए काम कर हैं।
English: We are working to make changes in the normal life of the people.
Hindi: सामान्य जीवन में बदलाव लाने की दिशा में हम काम कर रहे हैं।
English: We are working to make our system transparent.
Hindi: हम अपने सिस्टम को पारदर्शी और निष्पक्ष बनाने के लिए काम कर रहे हैं।
English: We are working to make the society completely drug-free.
Hindi: हम समाज को पूरी तरह से नशा मुक्त करने के लिए काम कर रहे हैं।
English: We are working to model a partnership that befits our common ambition and meets our shared goals for the twenty-first 21st century.
Hindi: हम एक ऐसी आदर्श साझेदारी के काम में जुटे हैं जहां हमारी आम आकांक्षाएं तथा 21वीं सदी के लिए हमारे संयुक्त लक्ष्यों के अनुरूप हों।
English: We are working to provide water to every family.
Hindi: हम हर परिवार को पानी उपलब्ध कराने के लिए काम कर रहे हैं।
English: We are working to reduce our dependence on it
Hindi: हम इस पर निर्भरता को कम करने के लिए प्रयासरत हैं
English: We are working to resolve people's problems.
Hindi: लोगों की समस्याओं के समाधान के लिए काम किया जाएगा।
English: We are working to resolve the problem as quickly as possible.
Hindi: हम इसे जल्दी से जल्दी हल करने की कोशिश पर काम कर रहे हैं।
English: We are working to save that culture.
Hindi: हमलोग उस संस्कृति को बचाने के लिए काम कर रहे हैं.
English: We are working to strengthen our competitive advantage in this area.
Hindi: हम इस क्षेत्र में अपने प्रतिस्पर्ध्दी लाभ को ज्यादा मजबूत बनाने के लिए काम कर रहे हैं।
English: We are working to strengthen the steel ecosystem in Odisha.
Hindi: हमलोग ओडिशा में इस्पात पारिस्थितिकी तंत्र को मजबूत करने के लिए काम कर रहे हैं।
English: We are working to transform 100 cities into Smart Cities, and 115 aspirational districts into new centres of progress.
Hindi: हम 100 शहरों को स्मार्ट शहरों में बदलने और 115 महत्वाकांक्षी जिलों को प्रगति के नए केंद्रों में परिवर्तित करने के लिए काम कर रहे हैं।
English: We are working together and having lots of fun.
Hindi: हम साथ काम कर रहे हैं और ऐसा करते हुए बहुत मजा आ रहा है.
English: We are working together and there are no differences among us.
Hindi: सभी मिलकर काम धंधा करते हैं और कोई मतभेद नहीं होता है।
English: We are working together for the last 26 years in perfect unison.
Hindi: पिछले 26 बरसों से हम पूरी एकता और मेलजोल से एकसाथ काम कर रहे है।
English: We are working together in Parliament.
Hindi: हम संसद में मिलकर काम रहे हैं.
English: We are working together in the most advanced areas of science and technology.
Hindi: हम विज्ञान और तकनीक के आधुनिकतम क्षेत्रों में साथ मिल कर काम कर रहे हैं।
English: We are working together on International North-South Transport Corridor INSTC and BRICS, says Modi.
Hindi: मोदी ने कहा, 'हम अंतरराष्ट्रीय उत्तर-दक्षिण परिवहन गलियारा आईएनएसटीसी और ब्रिक्स पर एक साथ मिलकर काम कर रहे हैं।
English: We are working together on International North-South Transport Corridor INSTC and Brics, Mr Modi said.
Hindi: पीएम ने कहा, हम इंटरनेशनल नॉर्थ-साउथ ट्रांसपोर्ट कॉरिडोर आईएनएसटीसी और ब्रिक्स में मिलकर काम कर रहे हैं।
English: We are working together on many global forums like BRICS and SCO, says PM Modi.
Hindi: हम ब्रिक्स और एससीओ जैसे कई वैश्विक मंचों पर एक साथ काम कर रहे हैं.
English: We are working together on oil exploration and production in the East Sea and your offer of new blocks for exploration and award of a 1.8 billion U.S. dollar power project to Indian companies demonstrate the promise of our economic relations.
Hindi: हम पूर्वी सागर में तेल खनन और उत्पादन की दिशा में मिलकर कार्य कर रहे हैं और खनन के लिए नए ब्लॉक्स की आपकी पेशकश तथा भारतीय कंपनियों को 1.8 अरब डॉलर की बिजली परियोजना सौंपना हमारे आर्थिक संबंधों के वादे को प्रदर्शित करते हैं।
English: We are working together to create networks of knowledge centers, connectivity of minds and scientific corridors to augment innovation led technology development for societal development.
Hindi: हम सामाजिक विकास के लिए नवाचार को बढ़ावा देने और प्रौद्योगिकी के विकास के लिए ज्ञान केंद्रों का नेटवर्क तैयार करने, दिमागों की कनेक्टिविटी और वैज्ञानिक गलियारा स्थापित करने के लिए साथ मिलकर काम कर रहे हैं।
English: We are working together to support Indias National Investment and Infrastructure Fund NIIF in order to increase financing options for Indias infrastructure growth.
Hindi: हम भारत के राष्ट्रीय निवेश एवं बुनियादी ढांचा कोष एनआईआईएफ को समर्थन देने के लिए मिलकर काम कर रहे हैं, जिससे भारत के बुनियादी ढांचे के विकास को तेज करने के लिए निवेश के विकल्पों को बढ़ाया जा सके।
English: We are working together with Japan and Australia for supply-chain diversification and resilience.
Hindi: हम जापान और ऑस्ट्रेलिया के साथ मिलकर सप्लाई चेन में विविधता और लचीलापन लाने के लिए काम कर रहे हैं।
English: We are working together, with no confusion.
Hindi: हम साथ मिलकर काम कर रहे हैं, कोई भ्रम नहीं है।
English: We are working together.
Hindi: हम मिलकर काम कर रहे हैं.
English: We are working toward that.
Hindi: इसके लिए हम कार्य कर रहे हैं.
English: We are working towards a new target.
Hindi: इसलिए, हम एक नए लक्ष्य पर काम कर रहे हैं।
English: We are working towards achieving the renewables target of 450 GW by 2030,Increasing the contribution of electricity to de-carbonize mobility,Moving into the emerging fuels, including hydrogen, andEmphasising on digital innovation across energy systems.
Hindi: हम वर्ष 2030 तक 450 गीगावाट के नवीकरणीय लक्ष्य को प्राप्त करने की दिशा में काम कर रहे हैं, डी-कार्बोनाइज गतिशीलता में विद्युत के योगदान को बढ़ा रहे हैं, हाइड्रोजन सहित उभरते हुए ईंधन की ओर बढ़ रहे हैं और ऊर्जा प्रणालियों में डिजिटल नवाचार पर भी जोर दे रहे हैं।
English: We are working towards achieving this goal.
Hindi: हम अपने इस लक्ष्य को हासिल करने के लिये कड़ी मेहनत कर रहे हैं।
English: We are working towards bringing change in the lives of common man.
Hindi: सामान्य जीवन में बदलाव लाने की दिशा में हम काम कर रहे हैं।
English: We are working towards building medical colleges in all parts of the country.
Hindi: हम देश के सभी हिस्सों में चिकित्सा संस्थान बनाने पर काम कर रहे हैं.
English: We are working towards changing Bengal.
Hindi: हम बंगाल को बदलने की दिशा में काम कर रहे हैं।
English: We are working towards creation of gas grids for domestic use, transportation, energy and optimal utilization by the industries and how to prepare network to distribute gas.
Hindi: देश में गैस ग्रिड बने, डोमेस्टिक उपयोग के लिए, ट्रांसपोर्टेशन के लिए, ऊर्जा के लिए, उद्योग के लिए गैस को सर्वाधिक उपयोग की दिशा में कैसे जाएं, गैस पहुंचाने के लिए नेटवर्क कैसे तैयार हो, उस दिशा में हम प्रयास कर रहे हैं।
English: We are working towards doubling farmer incomes by 2022.
Hindi: 2022 तक हम किसानों की आय दोगुना करने पर काम कर रहे हैं।
English: We are working towards doubling farmers' income by 2022.
Hindi: हम किसानों की आय 2022 तक दोगुना करने की दिशा में कदम उठा रहे हैं.
English: We are working towards eliminating even the smallest of the issues of the youth, entrepreneurs, women, farmers and the middle class in order to make their lives easier.
Hindi: नौजवानों की, उद्यमियों की, महिलाओं की, किसानों की, मध्यम वर्ग की, छोटी छोटी परेशानियों को दूर करने के लिये उनके जीवन को आसान बनाने का काम किया जा रहा है।
English: We are working towards ensuring that the income of our hardworking farmers doubles by 2022.
Hindi: उन्होंने कहा कि हम यह सुनिश्चित करने के लिए काम कर रहे हैं कि हमारे मेहनती किसानों की आय 2022 तक दोगुना हो जाए।
English: We are working towards implementing it at the state level.
Hindi: हम देश स्तर पर उस पर कार्य कर रहे है।
English: We are working towards improving infrastructure.
Hindi: हम मूलभूत सुविधाओं को बहाल करने पर काम कर रहे हैं.
English: We are working towards it.
Hindi: हम उसके लिए प्रयासरत हैं।
English: We are working towards removing it.
Hindi: उसे हम दूर करने का प्रयास कर रहे हैं।
English: We are working towards resolving this issue, said a spokesperson for McDonald's India North  East.
Hindi: मेक डॉनल्ड्स्स इंडिया के एक प्रवक्ता ने बताया, 'हम इस मामले को हल करने की दिशा में काम कर रहे हैं।
English: We are working towards saving our culture.
Hindi: हम सब अपनी संस्कृति को बचाने के लिए प्रयास कर रहे हैं।
English: We are working towards that
Hindi: हम उस दिशा में काम कर रहे हैं।
English: We are working towards that objective.
Hindi: इसी ध्येय के साथ हम काम कर रहे हैं।
English: We are working towards that.
Hindi: उस पर हम लगातार काम कर रहे हैं।
English: We are working towards turning these possibilities into opportunities
Hindi: इन संभावनाओं को हम अवसरों में बदलने के लिए काम कर रहे हैं
English: We are working towards turning these possibilities into opportunities.
Hindi: इन संभावनाओं को हम अवसरों में बदलने के लिए काम कर रहे हैं।
English: We are working towards, education for children, employment for youth, medicine for elderly and irrigation for farmers, said PM Modi.
Hindi: प्रधानमंत्री मोदी ने कहा कि हम विकास की पंचधारा, यानी बच्चों की पढ़ाई, युवा को कमाई, बुजुर्गों को दवाई, किसान को सिंचाई और जन-जन की सुनवाई पर काम कर रहे हैं.
English: We are working under a team headed by the Prime Minister.
Hindi: हम प्रधानमंत्री के नेतृत्व वाली एक टीम के अंतर्गत काम कर रहे हैं।
English: We are working under threat.
Hindi: हम डर के साये में काम कर रहे हैं.
English: We are working unitedly,he said.
Hindi: उन्होंने कहा, हमलोग साथ मिलकर काम कर रहे हैं।
English: We are working very hard for the film.
Hindi: हम फिल्म के लिए बहुत मेहनत कर रहे हैं।
English: We are working very hard in the Finance Ministry to be able to prepare a Budget that will truly eradicate poverty, provide prosperity for our farmers, help in massive job creation for young people and provide a better quality of life for all Indian citizens, Sinha said.
Hindi: सिन्हा ने कहा, 'हम वित्त मंत्रालय में बजट तैयार करने के लिए काफी मेहनत कर रहे हैं, ताकि वास्तव में गरीबी उन्मूलन किया जा सके, हमारे किसान समृद्ध हों, युवाओं के लिए बड़े पैमाने पर रोजगार सृजन हो और देश के सभी नागरिकों का जीवन स्तर बेहतर हो।
English: We are working very hard on immigration.
Hindi: हम आव्रजन पर बहुत मेहनत कर रहे हैं।
English: We are working very hard on it Some problems were there, but the Iranian government and their minister are also in the process to resolve all the issues as early as possible.
Hindi: कुछ समस्याएं थी, लेकिल ईरान की सरकार और मंत्री भी जल्द से जल्द इनके समाधान करने की प्रक्रिया में है।