Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: but you don't want to display it
Hindi: लेकिन आप यह दिखाने की कोशिश नहीं कर रहे हैं
English: but you don't wish to buy them.
Hindi: लेकिन तुम्हें उन्हें खरीदना नहीं है।
English: but you forgot I was a seed.
Hindi: पर वो भूल गए की मैं एक बीज हूँ,
English: but you give me one good reason
Hindi: लेकिन आपने मुझे एक अच्छा कारण दिया
English: but you have forgotten them.
Hindi: पर आप उन्हें भूल चुके हैं।
English: but you have to be afraid of cheap luck.
Hindi: लेकिन आपको सस्ते भाग्य से डरना होगा।
English: but you have to be invited
Hindi: आपको आमंत्रित किया जाना है
English: but you have to find your way
Hindi: लेकिन राह ढूँढनी है तुम्हेँ अपनी
English: but you have to find your way out
Hindi: लेकिन राह ढूँढनी है तुम्हेँ अपनी
English: but you have to fix it like this
Hindi: आपको इसे इस तरह ठीक करना होगाः
English: but you have to remember the MRO, it's really confusing.
Hindi: लेकिन आपको एमआरओ याद रखना होगा, यह वाकई भ्रामक है
English: but you have to understand the difference,
Hindi: लेकिन फर्क तो समझना ही होगा तुम्हें
English: but you haven't changed!
Hindi: मगर तू रूठा नहीं बदल गया है !
English: but you haven't had the time to open them.
Hindi: मगर इन्हें खोलने का वक्त तुम्हारे पास कहीं नहीं।
English: but you haven't seen many films
Hindi: आप ज्यादा फिल्मे ना देखे
English: but you just didn't hear
Hindi: केवल तुमने नहीं सुनी
English: but you just don't love me now
Hindi: बस, अब तुम मुझे प्यार नहीं करते
English: but you know I've got to go.
Hindi: और तुम जानते हो मुझे जाना है.
English: but you know family.
Hindi: पर परिवार सहित जानतेहै ।
English: but you know how it all ended.
Hindi: लेकिन आप जानते हैं कि यह सब कैसे समाप्त हुआ।
English: but you know i didn't get very far
Hindi: तुम्हें पता है, मैं बहुत दूर नहीं गया था
English: but you know it's pretend
Hindi: लेकिन जानते ठेंगा है
English: but you know it's quite
Hindi: पर इतना जरूर पता है
English: but you know that they are always there.
Hindi: लेकिन आप जानते हैं कि वे हमेशा वहाँ हैं।
English: but you know that your heart's not through
Hindi: पर तेरी याद है कि दिल से जाती नहीं
English: but you know they are always there!
Hindi: लेकिन आप जानते हैं कि वे हमेशा वहाँ हैं!
English: but you know they are always there.
Hindi: लेकिन आप जानते हैं कि वे हमेशा वहाँ हैं।
English: but you know they're always there!
Hindi: लेकिन आप जानते हैं कि वे हमेशा वहाँ हैं!
English: but you know you'll never take them off
Hindi: आप जानते हैं कि आप उन्हें कभी हल नहीं करेंगे
English: but you know you're the Best for me
Hindi: पर मेरे लिए सबसे अच्छे हो तुम
English: but you know, I mean,
Hindi: लेकिन पता है मुझे,,,
English: but you leave it in the dark.
Hindi: लेकिन आपको अंधेरे में छोड़ देते हैं।
English: but you left me when i needed you the most.
Hindi: आप उस वक़्त मुझे छोड के चले गए, जिस वक़्त मुझे आपकी सबसे ज्यादा जरूरत थी।
English: but you like to think about it
Hindi: फिर भी तुम्हें सोचना अच्छा लगता है
English: but you look just like him.
Hindi: मगर तुम उसके जैसे दिखते हो।
English: but you make it worse.
Hindi: लेकिन आप इसे बदतर करते हैं
English: but you may spend it only once.
Hindi: लेकिन इसे आप इसे केवल एक बार खर्च सकते है।
English: but you must agree to two conditions of mine.
Hindi: . . पर तुझे मेरी दो शर्त माननी होगी.
English: but you must be able to read!
Hindi: लेकिन आप पढ़ने में सक्षम होना चाहिए!
English: but you must be convinced in the end,
Hindi: पर अंत में तुम्हें यकीन होना चाहिए,
English: but you need something like this
Hindi: आपको कुछ इस तरह की आवश्यकता हैः
English: but you need to change this
Hindi: और आपको इससे बदलने की आवश्यकता है
English: but you need to know when to stop.
Hindi: लेकिन आपको पता होना चाहिए कि कब रुकना है
English: but you need to show it,
Hindi: पर दिखाना जरुरी हैं तुम्हें,
English: but you need to take it easy
Hindi: पर तुम संभल जरूर जाना
English: but you never did call me...
Hindi: पर तेरी कभी कॉल नहीं आती थी
English: but you never gave me a chance..
Hindi: पर तुमने मौका ही नहीं दिया मुझे. . .
English: but you never told me about the fire.
Hindi: पर कभी इस आग के बारे में न बताया था।
English: but you never want to know
Hindi: पर कभी जानना नहीं चाहते
English: but you never want to know,
Hindi: पर कभी जानना नहीं चाहते
English: but you only knew how to give
Hindi: तुम तो केवल देना जानते थे
English: but you only know my name.
Hindi: और तुम सिर्फ मेरा नाम जानते हो
English: but you say I'm lucky
Hindi: पर मैं भाग्य कहता हूं
English: but you say you didn't like it..
Hindi: तुम ही ने कहा, तुम्हें पसंद नहीं है. .
English: but you say you're just a friend
Hindi: लेकिन आप कहते हैं कि आप सिर्फ एक दोस्त हैं
English: but you say you're just a friend..
Hindi: लेकिन आप कहते हैं कि आप सिर्फ एक दोस्त हैं
English: but you see what should have been proved.
Hindi: लेकिन आप देखते हैं कि क्या साबित होना चाहिए था।
English: but you see, it's not me
Hindi: लेकिन आप देखते हैं, यह मुझे नहीं है
English: but you shouldn't for two reasons
Hindi: आपको दो कारणों से नहीं जाना चाहिएः
English: but you still can't deny
Hindi: फिर भी आप मना नहीं कर सकते
English: but you still do not understand it,
Hindi: पर तुझे भी कोई समझ ना सकें ,
English: but you still have to pay money!
Hindi: लेकिन आपको अभी भी पैसे देने हैं!
English: but you still love me anyway..
Hindi: लेकिन किसी तरह तुम हमेशा मुझसे प्यार करती रहो
English: but you still need to eat
Hindi: आपको अभी भी खाने की जरूरत है
English: but you still remain free.
Hindi: लेकिन तुम ठीक अभी भी स्वतन्त्र हो।
English: but you sure didn't seem to mind
Hindi: पर होश में नहीं लग रही थी तुम
English: but you think you're so strong
Hindi: आप सोचते हैं कि आप मजबूत हैं
English: but you wanna cry.
Hindi: लेकिन आप रोना चाहते हैं।
English: but you want it to appear like
Hindi: लेकिन आप चाहते हैं कि वे इस तरह दिखेंः
English: but you want it to be about you
Hindi: चाहते हो कि तुम्हारे बारे में
English: but you want to bring it to the bottom
Hindi: लेकिन तुम उसे किनारे तक पहुचाना चाहोगे
English: but you want to improve your
Hindi: आप अपने सुधार करना चाहते हैं
English: but you were once.
Hindi: लेकिन आप एक बार थे।
English: but you were the first to stand up
Hindi: सबसे पहले उठ जाती थी तुम
English: but you weren't asked exactly what to do
Hindi: लेकिन आपसे बिल्कुल नहीं पूछा गया कि क्या करें
English: but you will NEVER see me fall.
Hindi: लेकिन तुम कभी मुझे गिरते नहीं देखोगे।
English: but you will always be the best
Hindi: हालांकि, आप हमेशा सर्वश्रेष्ठ रहेंगे
English: but you will be thrown out.
Hindi: परन्तु तुम ही को बाहर फेंक दिया जाएगा।
English: but you will be using it in the next section.
Hindi: आप इसे अगले भाग में उपयोग करेंगे।
English: but you will do for the night
Hindi: पर रात तुम्हीं से करते हैं
English: but you will have to do it elsewhere.
Hindi: लेकिन आपको इसे कहीं और करने की आवश्यकता है।
English: but you will have to wait until the end of December
Hindi: आपको दिसंबर के अंत तक इंतजार करना होगा।
English: but you will never make me cry...
Hindi: पर तुम्हे कभी ना रोने देंगे
English: but you will never see me fall.
Hindi: लेकिन तुम कभी मुझे गिरते नहीं देखोगे।
English: but you will never see the sun
Hindi: आप सूरज को कभी नहीं देख पाएंगे
English: but you will not always have me.
Hindi: लेकिन तुम हमेशा मेरे लिए नहीं होगा.
English: but you will not be on this earth
Hindi: ना तुम इस धरती पर आती
English: but you will not find them;
Hindi: उनसे तुं नहीं पायेगा मिल;
English: but you without me ain't right ain't right
Hindi: लेकिन आप मेरे बिना सही नहीं हैं सही नहीं है
English: but you won't be fed up with independence.
Hindi: लेकिन आप स्वतंत्रता से तंग नहीं होंगे।
English: but you won't be laughing!
Hindi: और तू हंसा न पायेगा !
English: but you won't ever see me fall.
Hindi: लेकिन तुम कभी मुझे गिरते नहीं देखोगे।
English: but you won't feel a thing
Hindi: लेकिन तुम्हें कुछ सूझेगा भी नहीं
English: but you won't feel anything to me.
Hindi: तुम्हे कुछ भी महसूस नहीं होता मेरे लिए।
English: but you won't find anyone who is as
Hindi: पर उस जैसा कोई और नहीं मिलता
English: but you won't have a big problem.
Hindi: आपको कोई भी बड़ी समस्या नहीं होगी।
English: but you won't live forever,
Hindi: तुम्हे हमेशा के लिए नहीं जीना है,
English: but you won't lose me
Hindi: लेकिन आप मुझे हार नहीं देखेंगे
English: but you won't open your hand.
Hindi: मगर तू ना हाथ फैला लेना
English: but you won't see me fall.
Hindi: लेकिन तुम मुझे गिरते नहीं देखोगे।
English: but you won't see them anymore.
Hindi: लेकिन आप उन्हें अब और नहीं देख पाएंगे।
English: but you won't succeed in what happened in Georgia.
Hindi: लेकिन जॉर्जिया में जो हुआ उसमें आप सफल नहीं हुए।
English: but you would definitely have nothing to blame.
Hindi: लेकिन आप निश्चित रूप से कुछ भी दोष नहीं होगा।
English: but you would hate yourself in the morning.
Hindi: लेकिन आप सुबह खुद से नफरत करेंगे।
English: but you would never come to my door
Hindi: न आना कभी दरवाजे पर मेरे
English: but you'd better come.
Hindi: बेहतर है आप आ जाइये.
English: but you'd hardly be able to tell
Hindi: परन्तु आप शायद ही बता सकेंगे
English: but you'd never get a letter.
Hindi: पर कभी भी तुम्हें पत्र भेज न सका।
English: but you'd never see me, you'd
Hindi: तुमने देखा होगा नहीं, मुझे कभी
English: but you'll always have time for me
Hindi: आप हमेशा मेरे लिए समय निकालें
English: but you'll always love them
Hindi: लेकिन आप हमेशा उन्हें प्यार करेंगे
English: but you'll die
Hindi: लेकिन तुम पर मरेगा
English: but you'll die trying
Hindi: लेकिन आप कोशिश करने के लिए मर रहे हैं
English: but you'll find it in this life
Hindi: तब जान पाओगे इस जीवन में
English: but you'll find that nowadays
Hindi: लेकिन आप पाएंगे कि आजकल
English: but you'll never be my lover
Hindi: पर तुम मेरे यार कभी न
English: but you'll never give me
Hindi: कभी नहीं देते तुम मुझे
English: but you'll never hear my song
Hindi: पर अपना गाना कभी न सुनना
English: but you'll never leave here with me
Hindi: कभी तुम छोडती नहीं मेरा साथ
English: but you'll see your son
Hindi: आप देखेंगे कि आपका बच्चा
English: but you're a friend,
Hindi: लेकिन तू एक दोस्त,
English: but you're a little
Hindi: लेकिन आप थोड़ा
English: but you're afraid to love me
Hindi: तुमसे मोहब्बत करने से डर लगता है
English: but you're also creating
Hindi: तुम भी रचती हो
English: but you're always out of reach
Hindi: पर तुम हमेशा पहुँच से बाहर
English: but you're eyes are a disappointment.
Hindi: पर आँखों तेरी कुछ उदास है.
English: but you're getting me in trouble.
Hindi: पर तुम मुझे मुसीबत में डाल रही हो।
English: but you're going home empty handed
Hindi: लेकिन खाली हाथ हो रही है घर वापसी
English: but you're going to have a wonderfully
Hindi: और आपके एक अद्भुत होगा
English: but you're going to have to accept that this
Hindi: पर आप इस बात को मानेंगे की
English: but you're gonna die
Hindi: लेकिन तुम पर मरेगा
English: but you're here. like I am
Hindi: आप लोग यहां हैं, जैसा कि मै
English: but you're holding out,
Hindi: पर तुम डटे रहे,
English: but you're in charge of
Hindi: पर आप है की ऐठे है
English: but you're in it too
Hindi: तुम भी इसमें
English: but you're in my song
Hindi: आप मेरे गाने में मौजूद हैं
English: but you're in the darkness -
Hindi: तुम मगर अंधेरो में
English: but you're in the way
Hindi: पर तुम अपने पथ से
English: but you're just like the weather
Hindi: मौसम की तरह तुम भी
English: but you're living the life
Hindi: लेकिन तुम जीवन को
English: but you're lucky, because
Hindi: आप भाग्य में हैं, क्योंकि
English: but you're my past
Hindi: तुम मेरा अतीत
English: but you're never looking back,
Hindi: लेकिन तुम पीछे कभी नही देखती,
English: but you're not authorized to view it.
Hindi: इसे देखने के लिए आप अधिकृत नहीं हैं.
English: but you're not honest,
Hindi: आप इमानदार नहीं हैं ,
English: but you're not in my life.
Hindi: पर आपका साथ नहीं है मेरे जीवन में।
English: but you're not really here,
Hindi: हकीकत मे नहीं हो तुम यहाँ पर ,
English: but you're not removing that
Hindi: लेकिन तुम ही मिटा दोगे यह नहीं
English: but you're nothing more than another life
Hindi: आप सिर्फ जीवन हैं कुछ और नहीं
English: but you're nowhere around here...
Hindi: मगर तू नहीं कहीं आसपास है
English: but you're ready for a fight
Hindi: आप एक लड़ाई के लिए तैयार हैं
English: but you're really worth it
Hindi: आप वास्तव में इसके लायक हैं
English: but you're running away,
Hindi: पर तुम भागती हो,
English: but you're so bad for me
Hindi: मेरे लिए तुम बुरे
English: but you're so full of doubt
Hindi: लेकिन आप इतने संदेह से बढ़ रहे हैं
English: but you're so weak and vulnerable
Hindi: लेकिन तुम इतने कमज़ोर और कायर हो
English: but you're something special
Hindi: तू है कुछ खास
English: but you're still a student,
Hindi: आप अभी भी एक छात्र हैं
English: but you're still hopeful.
Hindi: और फिर भी हो तुम आशावान.
English: but you're still in love with me
Hindi: लेकिन तुम मेरे लिए अभी भी प्यारे हो
English: but you're still my world.
Hindi: तुम आज भी मेरी दुनिया हो।
English: but you're still unknown to me
Hindi: लेकिन मुझसे अन्जान हो तुम
English: but you're the best for me
Hindi: पर मेरे लिए सबसे अच्छे हो तुम
English: but you're the one i like
Hindi: तुम्ही हो जिससे मुझे पसंद है
English: but you're the one who's actually upset
Hindi: लेकिन सच में आप उदायी
English: but you're the only one I see
Hindi: लेकिन आप केवल वही हैं जो मैं देख रहा हूं
English: but you're the only thing I see.
Hindi: लेकिन आप केवल वही हैं जो मैं देख रहा हूं
English: but you're there -
Hindi: पर तुम हो वहां -
English: but you're very popular
Hindi: लेकिन आप लोकप्रिय हैं
English: but you're worried about the money
Hindi: आप पैसों की चिंता
English: but you've been talking too much
Hindi: पर तुम बोलती बहुत हो
English: but you've come after my family
Hindi: पर तुम मिलो मेरे घरवालों से
English: but you've done something
Hindi: मगर तुम ने कुछ
English: but you've given me no choice
Hindi: आपने मुझे कोई विकल्प नहीं छोड़ा
English: but you've gone forever
Hindi: तू हमेशा के लिए गया है
English: but you've got something left to give,
Hindi: पर तुम्हारा दिया कुछ तो है,
English: but you've hurt me,
Hindi: लेकिन तुमने तो मुझे दर्द दिया,
English: but you've really hurt me,
Hindi: लेकिन तुमने तो मुझे दर्द दिया,
English: but you've spent a lot of time
Hindi: पर आपने बहुत समय गवा दिया हें
English: but you've taken away all of my sorrow
Hindi: तुमने हर लिया सब दुख मेरा
English: but you, I think, will not care.
Hindi: लेकिन आप, मुझे लगता है, परवाह नहीं करेंगे।
English: but you, this time, not you.
Hindi: इस बार आप नहीं, बल्कि आप
English: but young people do not want to study.
Hindi: लेकिन युवा पढ़ाई नहीं करना चाहते हैं।
English: but your dreams will never see the light of day
Hindi: लेकिन आपके सपने कभी दिन का प्रकाश नहीं देख पाएंगे
English: but your eyes tell a different story.
Hindi: लेकिन आँखें एक अलग कहानी कह रही हैं।
English: but your heart belongs to me.
Hindi: पर तुम्हारा दिल तो मेरे ही पास है।
English: but your heart is black.
Hindi: पर तुम्हारे हृदय काले हैं.
English: but your life, now.
Hindi: पर तेरी ज़िन्दगी का अब
English: but your love for God won't change.
Hindi: मगर बदलेगा नहीं ईश्वर के लिये प्रेम तुम्हारा।
English: but your own thoughts and actions.
Hindi: पर तुम्हारे विचार और व्यवहार
English: but your son's not dead.
Hindi: किंतु नहीं मरे हैं तेरे पूत
English: but, 70 of what they SAY and
Hindi: जो कहते हैं और बोलते हैं उसका 70
English: but, God, I need you.
Hindi: और परमेश्वर, मुझे आपकी जरूरत है।
English: but, I'm hurting inside.
Hindi: लेकिन अंदर ही अंदर दर्द कर रहा हूं।
English: but, Peter didn't.
Hindi: खैर, पीटर नहीं किया
English: but, according to another,
Hindi: एक अन्य के अनुसार,
English: but, as long as I can remember,
Hindi: पर जहाँ तक मुझे याद हैं,
English: but, don't misunderstand it
Hindi: पर यह मत समझना
English: but, first of all with yourself.
Hindi: लेकिन सबसे पहले खुद के साथ ।
English: but, for now, it's your only
Hindi: लेकिन हर पल सिर्फ तुम्हारी
English: but, hey, somebody's got to say
Hindi: लेकिन कोई कहे दीवाना है
English: but, i can't show it to you
Hindi: यह मैं तुम्हें दिखा नहीं सकता
English: but, in any way, choice is yours.
Hindi: हालांकि, किसी भी मामले में, चुनाव आपका है।
English: but, in looking for something more,
Hindi: पर ढूंढता है कुछ और,
English: but, in one of the corners of your heart,
Hindi: पर वो आपके दिल के किसी कोने में ,
English: but, in the next step,
Hindi: लेकिन आगे के मंजर पर,
English: but, instead of writing,
Hindi: इसे लिखने के बजाय,
English: but, instead, use
Hindi: इसके बजाय का उपयोग करेंः
English: but, it's also work
Hindi: पर वो काम भी
English: but, its meaning is still not clear to most of us.
Hindi: लेकिन, इस शब्द का अर्थ अभी भी हमलोगों में से अधिकांश के लिए स्पष्ट नहीं है।
English: but, just as the moon
Hindi: फिर भी चन्द्रमा की तरह
English: but, just when I though I understand it...
Hindi: पर जब-जब मै इसको समझूँ
English: but, let me tell you, not even Solomon in all his finery was dressed as well as one of these.
Hindi: लेकिन मैं तुम से कहता हूं, यहां तक कि सुलैमान नहीं, अपने सारे विभव में, इनमें से किसी एक की तरह पहने था.
English: but, like every other day so far, not today
Hindi: पर नही, हमेशा की तरह, आज भी
English: but, more than life it can be never.
Hindi: मगर जीवन से बढ़कर कुछ नहीं हो सकता है।
English: but, of course, in order to do this,
Hindi: परन्तु निश्चय ही ऐसा करने से
English: but, on the contrary
Hindi: लेकिन, इसके विपरीत
English: but, on the contrary,
Hindi: लेकिन इसके विपरीत,
English: but, on the other hand,
Hindi: लेकिन दूसरी तरफ,
English: but, on the other hand, I have very frequently seen
Hindi: पर देखा है मैंने अक्सर
English: but, on the other hand, nothing
Hindi: लेकिन इसके विपरीत, कुछ भी नहीं
English: but, people thinks, it's beat of the heart.
Hindi: पर लोग कहते है लगता है इसके दिल के जख्म
English: but, perhaps, time will tell.
Hindi: खैर, फिर, शायद, समय बताएगा।
English: but, since that day,
Hindi: मगर उस दिन के बाद से ही
English: but, sometimes, as in life,
Hindi: किन्तु जीवन मे कभी ,
English: but, still, I can do something;
Hindi: अब भी मैं कुछ कर सकता हूँ ,
English: but, the pain will never end...
Hindi: लेकिन दर्द कभी खत्म नहीं होता
English: but, the road to hell is paved with good intentions.
Hindi: लेकिन नरक का रास्ता अच्छे इरादों के साथ बनाया गया है।
English: but, then again, aren't we all ?
Hindi: लेकिन फिर, हम सब नहीं हैं?
English: but, there's always tomorrow
Hindi: लेकिन आने वाला कल हमेशा
English: but, though, however, nevertheless, even so, all the same, although, even though,
Hindi: यद्यपि,परन्तुफिर भी,जो हो,जैसे भी,तथापि,ऐसा होने पर भी,कितना भी,तब भी,हालाँकि
English: but, to answer the question
Hindi: लेकिन, इस सवाल का जवाब देने के लिएः
English: but, unfortunately, for others
Hindi: लेकिन दूसरों के लिए
English: but, we're still at war
Hindi: लेकिन हम अभी भी लड़ाइयों में पड़े हैं
English: but, you know, in the seventh grade,
Hindi: जानते हो, सातवीं में है,
English: but, you know, they'll be
Hindi: लेकिन आप जानते हैं कि वे होंगे
English: but, you see, the case is not ordinary.
Hindi: लेकिन, आप देखते हैं, मामला साधारण नहीं है।
English: but. . . you need to at least SEE them.
Hindi: लेकिन आपको उन्हें कम से कम देखने की जरूरत है।
English: but. there are people there.
Hindi: लेकिन वहां लोग हैं।
English: but.. we shouldn't be laughing
Hindi: लेकिन-हमें हँसाना नहीं आता
English: but... but i don't want to be a god
Hindi: किन्तु मैं देवता नहीं बनना चाहता हूँ
English: but... but we are making progress,
Hindi: पर ,हम प्रगति पर हैं,
English: but... her voice
Hindi: लेकिन उसकी आवाज
English: but... it's still not melee
Hindi: लेकिन फिर भी गरल नहीं है
English: but... nobody's looking for me.
Hindi: लेकिन कोई मुझे ढूँढ़ता नहीं
English: but... they went home.
Hindi: लेकिन. . . . वे घर चले गए.
English: but... what is there to understand?
Hindi: और क्या है . . . समझने के लिए?
English: but... what the teaching of the story?
Hindi: पर कहानी ... कहानी विधा के तो कहने की क्या?
English: but...Are we friends?
Hindi: तो . . . हम दोस्त हैं?
English: but...I like canada!
Hindi: मैं कनाडा प्यार करता हूँ!
English: but...am not sure how to implement it.
Hindi: लेकिन ... मुझे यकीन नहीं है कि इसे कैसे रखा जाए।
English: but...but it takes time
Hindi: लेकिन इसमें समय लगता है
English: but...it's more important to be nice
Hindi: . लेकिन यह अच्छा होना ज्यादा महत्वपूर्ण है
English: but...not as much as thee
Hindi: पर नहीं तेरे भाव जितना
English: but...what ever
Hindi: मगर क्या कभी
English: but...which vehicle?
Hindi: वैसे, कौन सी कार?
English: butchered by humans.
Hindi: मनुष्यों द्वारा अति शिकार।
English: buting to the system.
Hindi: सिस्टम पर लानत ।
English: bution in the Library.
Hindi: पुस्तकालय में स्तन.
English: bution to the stability of Europe.
Hindi: यूरोप की स्थिरता के लिए खतरा।
English: butt or something like that.
Hindi: बट या ऐसा कुछ।
English: butt stuff is an entirely different type of play from oral and vaginal sex for many reasons.
Hindi: बट सामान एक पूरी तरह से अलग प्रकार का है मौखिक से खेलें तथा योनि सेक्स कई कारणों के लिए।
English: butt, calves, or all of them?
Hindi: गधा, पड़ीश या बाकी सब?
English: butter - from 30 to 5 g per day depending on extent of development of atherosclerosis
Hindi: मक्खन - प्रति दिन 30 से 5 ग्राम तक, एथोरसक्लेरोसिस के विकास की डिग्री के आधार पर
English: butter and breadcrumbs or flour for preparing pan
Hindi: पैन तैयार करने के लिए मक्खन और ब्रेडक्रंब या आटा
English: butter or margarine 10 g;
Hindi: खमीर 10 ग्राम;
English: butter or oil.
Hindi: बटर या तेल.
English: butter, remove from heat and place in blender.
Hindi: गर्मी से निकालें और ब्लेंडर में जगह।
English: butterflies between Mexico and Canada.
Hindi: कनाडा और मैक्सिको के बीच जलडमरूमध्य।
English: buttocks near or around the anus
Hindi: कूल्हे गुदा के पास या आसपास
English: button 3 to take a picture.
Hindi: 3. फोटो खींचने के लिए बटन।
English: button E to confirm the selection.
Hindi: चयन की पुष्टि करने के लिए प्रेस वाई ।
English: button again in the air.
Hindi: फिर से हवा में कैप।
English: button again to return to normal vision.
Hindi: सामान्य दृश्य पर लौटने के लिए फिर से दबाएँ।
English: button again.
Hindi: फिर से बटन।
English: button and press 4 or 2.
Hindi: कर और 4 या 2 दबाएँ।
English: button and select a location.
Hindi: टै प करें और एक स्थान चुनें।
English: button as well.
Hindi: बटन का म भी.
English: button bots don't need to know or process any language, so they can work in any language they're programmed for.
Hindi: बटन बॉट को किसी भी भाषा को जानने या संसाधित करने की आवश्यकता नहीं है, इसलिए वे किसी भी भाषा में काम कर सकते हैं, जिसके लिए वे प्रोग्राम किए गए हैं।
English: button cannot be used.
Hindi: बटनों का उपयोग नहीं किया जा सके।
English: button cause a low sound to be generated.
Hindi: बटन कम शोर उत्पन्न करते हैं.
English: button doesn't light.
Hindi: कोई बटन रोशनी नहीं है।
English: button doesn't need to be
Hindi: बटन की ज़रूरत ही नहीं है
English: button doesn't work.
Hindi: बटन काम नहीं करते
English: button is appearing.
Hindi: बटन दिखाई दे रहे हैं।
English: button is pressed 0 46.
Hindi: बटन 0 46 दबाएँ।
English: button is pressed for the first time.
Hindi: पहली बार बटन दबाए जाने
English: button is there.
Hindi: बटन वहीं पर है
English: button is visible.
Hindi: बटन दिखाई दे रहे हैं।
English: button isn't working.
Hindi: बटन काम नहीं कर रहा हो.
English: button on a screen.
Hindi: स्क्रीन पर बटन।
English: button on screen.
Hindi: स्क्रीन पर बटन।
English: button on the top of page.
Hindi: """ पृष्ठ के शीर्ष पर बटन।"
English: button or something like that.
Hindi: बट या ऐसा कुछ।
English: button performs the following tasks
Hindi: बटन निम्न कार्य करते हैंः
English: button should not appear.
Hindi: बटन नहीं दिखेंगे।
English: button to confirm the action.
Hindi: ऑपरेशन की पुष्टि करने के लिए बटन
English: button to decrease the time.
Hindi: समय शिफ्ट करने के लिए बटन।
English: button to return to the top of the
Hindi: शीर्ष पर वापस करने के लिए बटन
English: button to see how it works.
Hindi: बटन यह देखने के लिए कि यह कैसे काम करता है।
English: button to see the result.
Hindi: परिणाम को देखने के लिए बूम।
English: button to select the time.
Hindi: समय शिफ्ट करने के लिए बटन।
English: button to subscribe to the channel.
Hindi: चैनल की सदस्यता लेने का बटन.
English: button will not appear.
Hindi: बटन नहीं दिखेंगे।
English: button within the app.
Hindi: ऐप के भीतर से बटन।
English: button won't appear.
Hindi: बटन नहीं दिखेंगे।
English: button's purpose.
Hindi: बटन का उद्देश्य।
English: button, and try again.
Hindi: बटन और फिर कोशिश करें।
English: button, and you will see the following dialog box
Hindi: बटन, आप निम्नलिखित संवाद देखेंगेः
English: button, to change the time.
Hindi: समय शिफ्ट करने के लिए बटन।
English: button, to view the results.
Hindi: परिणाम को देखने के लिए बूम।
English: button, too.
Hindi: बटन का म भी.
English: buttons are also supported.
Hindi: बटुए भी समर्थित हैं.
English: buttons are given.
Hindi: बटन दिए गए हैं।