Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: If a man and woman are in a room, that man makes a request, and the woman complies with it, do we need to say anything more at this stage.
Hindi: यदि कोई पुरुष और महिला एक कमरे में हैं, तो पुरुष एक अनुरोध करता है और महिला उसको स्वीकार करती है, क्या इस स्तर पर हमें कुछ और कहने की आवश्यकता है?
English: If a man becomes angry
Hindi: अगर कोई गुस्सा करता है तो
English: If a man becomes attracted
Hindi: अगर पुरुष बन जाती है
English: If a man bites a dog,
Hindi: अगर आदमी कुत्ता को काट खाये,
English: If a man can control his mind he can find the way to Enlightenment.
Hindi: यदि कोई व्यक्ति अपने मन को नियंत्रित कर सकता है तो वह ज्ञानोदय का मार्ग खोज सकता है,
English: If a man can control his mind, he can find his way to enlightenment.
Hindi: यदि कोई व्यक्ति अपने मन को नियंत्रित कर सकता है तो वह ज्ञानोदय का मार्ग खोज सकता है,
English: If a man can control his mind, he can find the way to enlightenment.
Hindi: यदि कोई व्यक्ति अपने मन को नियंत्रित कर सकता है तो वह ज्ञानोदय का मार्ग खोज सकता है,
English: If a man can control his mind...
Hindi: अगर कोई व्यक्ति अपने मन पर नियंत्रण ...
English: If a man can't control his eyes enough to avoid ogling at women, it could mean two things.
Hindi: यदि कोई पुरुष महिलाओं पर ओग्लिंग से बचने के लिए अपनी आंखों को नियंत्रित नहीं कर सकता है, तो इसका मतलब दो चीजें हो सकती हैं।
English: If a man complains about the impossibility of conceiving a child, then during the analysis some indicators are determined, making it possible to understand whether it is a question of infertility or not.
Hindi: यदि कोई पुरुष बच्चे को गर्भ धारण करने की असंभवता के बारे में शिकायत करता है, तो विश्लेषण के दौरान कुछ संकेतक निर्धारित किए जाते हैं, जिससे यह समझना संभव हो जाता है कि यह बांझपन का सवाल है या नहीं।
English: If a man continues to speak the truth and
Hindi: अगर कोई आदमी सच बोलता है और
English: If a man doesn't know what he wants.
Hindi: जब कोई आदमी यह नहीं जानता कि वह क्या चाहता है
English: If a man doesn't want to be with you in the way you want him to be with you then
Hindi: यदि कोई व्यक्ति आपके साथ उस तरह से नहीं रहना चाहता जिस तरह से आप उसके साथ रहना चाहते हैंः
English: If a man dreams of a tangerine tree with fruits, then family life in the near future will be calm and measured.
Hindi: यदि एक आदमी फल के साथ एक कीनू के पेड़ का सपना देखता है, तो निकट भविष्य में पारिवारिक जीवन शांत और मापा जाएगा।
English: If a man dreams of prison
Hindi: अगर कोई आदमी जेल का सपना देखता है
English: If a man ejaculates prematurely and a woman does not orgasm the first few times it does not mean there is no passion in the relationship and it is doomed from the beginning.
Hindi: अगर एक आदमी समय से पहले स्खलन करता है और ए महिला संभोग नहीं करती है पहले कुछ समय का मतलब यह नहीं है कि रिश्ते में कोई जुनून नहीं है और यह शुरुआत से ही बर्बाद है।
English: If a man has a long-lasting erection that goes on for more than 4 hours, he should speak to a doctor immediately, as he may have a condition called priapism.
Hindi: यदि एक आदमी के पास लंबे समय तक चलने वाला इरेक्शन है जो 4 घंटे से अधिक समय तक चलता है, तो उसे तुरंत एक डॉक्टर से बात करनी चाहिए, क्योंकि उसके पास एक शर्त हो सकती है जिसे प्रियापिज़्म कहा जाता है।
English: If a man has a sexually transmitted
Hindi: अगर किसी पुरुष को यौन समस्या हो रही है
English: If a man has an extended-lasting erection that goes on for more than 4 hours, he should communicate to a doctor instantly, as he might have a condition known as priapism.
Hindi: यदि एक आदमी के पास लंबे समय तक चलने वाला इरेक्शन है जो 4 घंटे से अधिक समय तक चलता है, तो उसे तुरंत एक डॉक्टर से बात करनी चाहिए, क्योंकि उसके पास एक शर्त हो सकती है जिसे प्रियापिज़्म कहा जाता है।
English: If a man has done
Hindi: किसी को आदमी किया तो
English: If a man has heart problems, rational behavior involves taking care of his health and do not take unnecessary risks.
Hindi: यदि किसी व्यक्ति को हृदय की समस्याएं हैं, तो एक तर्कसंगत व्यवहार का अर्थ है कि वह अपने स्वास्थ्य का ख्याल रखता है और वह अनावश्यक जोखिम नहीं लेता है।
English: If a man has not yet figured out himself and his feelings, is not completely sure of his chosen one, then constant questioning will destroy the relationship that has just begun to emerge.
Hindi: यदि एक आदमी अभी तक खुद को और उसकी भावनाओं को समझ नहीं पाया है, अपने चुने हुए एक पर पूरी तरह से निश्चित नहीं है, तो लगातार पूछताछ से उस रिश्ते को नष्ट कर दिया जाएगा जो अभी उभरना शुरू हो गया है।
English: If a man has saved
Hindi: यदि बचा रहा आदमी
English: If a man have a true friend...
Hindi: अगर किसी को सच्चा दोस्त मिल...
English: If a man he earns a thousand pesos a month and spends eight hundred in the same period, his savings will be two hundred pesos.
Hindi: अगर एक आदमी एक महीने में एक हजार पेसोस कमाता है और उसी अवधि में आठ सौ खर्च करता है, तो उसकी बचत दो सौ पेसो होगी।
English: If a man is allowed to have more than one wife why does Islam prohibit a woman from having more than one husband?
Hindi: यदि एक पुरुष को एक से अधिक पत्नी रखने की इजाज़त है तो इसका क्या कारण है कि इस्लाम औरत को एक से अधिक पति रखने की अनुमति नहीं देता? . . .
English: If a man is allowed to have more than one wife, then why does Islam prohibit a woman from having more than one husband?
Hindi: यदि एक पुरुष को एक से अधिक पत्नी रखने की इजाज़त है तो इसका क्या कारण है कि इस्लाम औरत को एक से अधिक पति रखने की अनुमति नहीं देता? . . .
English: If a man is allowed to have more than one wife, then why does Islam prohibit a woman from having more than one husband? ?p
Hindi: यदि एक पुरुष को एक से अधिक पत्नी रखने की इजाज़त है तो इसका क्या कारण है कि इस्लाम औरत को एक से अधिक पति रखने की अनुमति नहीं देता? . . .
English: If a man is allowed to have more than one wife, then why does Islam prohibit a woman from having more than one husband?For answer click here
Hindi: यदि एक पुरुष को एक से अधिक पत्नी रखने की इजाज़त है तो इसका क्या कारण है कि इस्लाम औरत को एक से अधिक पति रखने की अनुमति नहीं देता? . . .
English: If a man is allowed to have more than one wife, then why does Islam prohibit a woman from having more than one?
Hindi: यदि एक पुरुष को एक से अधिक पत्नी रखने की इजाज़त है तो इसका क्या कारण है कि इस्लाम औरत को एक से अधिक पति रखने की अनुमति नहीं देता? . . .
English: If a man is allowed to have more than one wife, then why does Islam prohibit awoman from having more than one husband?
Hindi: यदि एक पुरुष को एक से अधिक पत्नी रखने की इजाज़त है तो इसका क्या कारण है कि इस्लाम औरत को एक से अधिक पति रखने की अनुमति नहीं देता? . . .
English: If a man is awakened in the middle of the night and asked to name the 5 best cars, his answer will contain 5 trend names.
Hindi: अगर रात के मध्य में एक आदमी जागृत हो जाता है और 5 सर्वश्रेष्ठ कारों का नाम देने के लिए कहा जाता है, तो उसके जवाब में 5 प्रवृत्ति नाम होंगे।
English: If a man is committed to a serious relationship
Hindi: अगर एक आदमी एक गंभीर रिश्ते के लिए प्रतिबद्ध है
English: If a man is happy with his wife,
Hindi: अगर किसी आदमी में पत्नी खुश थी,
English: If a man is in a dream, then everything is absolutely opposite to the previous point.
Hindi: यदि एक आदमी सपने में है, तो सब कुछ पिछले बिंदु के बिल्कुल विपरीत है।
English: If a man is intent on a woman, he's wondering whether she's the actual deal - whether she's someone they can really see himself being with longterm.
Hindi: यदि कोई पुरुष किसी महिला के बारे में गंभीर है, तो वह सोचता है कि क्या वह असली सौदा है - चाहे वह कोई ऐसा व्यक्ति हो जो वह वास्तव में खुद को लंबे समय तक देख सकता है।
English: If a man is not communicating well with his wife, then the marriage is going to end up feeling like a very difficult place for her to be.
Hindi: अगर कोई पुरुष अपनी पत्नी के साथ अच्छी तरह से संवाद नहीं कर रहा है, तो शादी उसके लिए बहुत मुश्किल जगह की तरह महसूस करने वाली है।
English: If a man is proud of his wealth, he should not be praised until it is known how he employs it.
Hindi: यदि किसी व्यक्ति को अपने धन पर गर्व है, तो उसकी प्रशंसा तब तक नहीं की जानी चाहिए, जब तक यह ज्ञात नहीं हो जाता कि उसने उसे कैसे नियोजित किया है.
English: If a man is ready for marriage
Hindi: जब एक आदमी शादी के लिए तैयार है
English: If a man is really captivated by how to win a strong woman, then he should not pay attention to the coldness of his eyes and inaccessibility, since this can be a defensive reaction, just a habit.
Hindi: यदि किसी पुरुष को वास्तव में एक मजबूत महिला को कैसे जीतना है, इस पर कब्जा कर लिया जाता है, तो उसे अपने टकटकी और दुर्गमता की शीतलता पर ध्यान नहीं देना चाहिए, क्योंकि यह एक रक्षात्मक प्रतिक्रिया हो सकती है, बस एक आदत।
English: If a man is really captured by how to conquer a strong woman, then he should not pay attention to the coldness of his gaze and inaccessibility, as this can be a defensive reaction, just a habit.
Hindi: यदि किसी पुरुष को वास्तव में एक मजबूत महिला को कैसे जीतना है, इस पर कब्जा कर लिया जाता है, तो उसे अपने टकटकी और दुर्गमता की शीतलता पर ध्यान नहीं देना चाहिए, क्योंकि यह एक रक्षात्मक प्रतिक्रिया हो सकती है, बस एक आदत।
English: If a man is severe in regards to you, and intent on causing you to a more impressive section of his life, he's going to cause you to a priority.
Hindi: यदि कोई व्यक्ति आपके बारे में गंभीर है, और आपको अपने जीवन का एक बड़ा हिस्सा बनाने के बारे में गंभीर है, तो वह आपको प्राथमिकता देने वाला है।
English: If a man is severe you a bigger part of his life, he's going to make you a priority about you, and serious about making.
Hindi: यदि कोई व्यक्ति आपके बारे में गंभीर है, और आपको अपने जीवन का एक बड़ा हिस्सा बनाने के बारे में गंभीर है, तो वह आपको प्राथमिकता देने वाला है।
English: If a man is supplying you with extended eye contact, even when you're in a roundabout way sat or stood with one another, he's probably making an attempt to catch your consideration in a romantic means.
Hindi: अगर कोई लड़का आपको लंबे समय तक आंखों का संपर्क दे रहा है, तब भी जब आप सीधे बैठे हुए या एक-दूसरे के साथ खड़े नहीं होते हैं, तो वह शायद आपका ध्यान रोमांटिक तरीके से पकड़ने की कोशिश कर रहा है।
English: If a man is to be educated,
Hindi: अगर एक आदमी का शिक्षित किया जाता है,
English: If a man is too nice to a member of the feminine gender, she will quickly lose sexual interest in him.
Hindi: यदि कोई महिला किसी पुरुष के साथ बहुत सहज हो जाती है, तो वह जल्द ही रुचि खो देती है।
English: If a man looks intently into the eyes, this may mean
Hindi: यदि कोई व्यक्ति अपनी आंखों में नजर रखता है, तो इसका अर्थ यह हो सकता हैः
English: If a man looks into the eyes
Hindi: जब एक आदमी आपकी आँखों में देखता है
English: If a man loves you, he'd definitely want to protect you and reassure you.
Hindi: यदि कोई व्यक्ति आपसे प्यार करता है, तो वह निश्चित रूप से आपकी रक्षा करना चाहता है और आपको आश्वस्त करता है।
English: If a man managed to stretch the relationship until the woman seems ready for sexual intimacy, then it is important to try one hundred percent, since it is this step that will help to finally conquer her.
Hindi: यदि कोई पुरुष उस रिश्ते को लंबा खींचने में कामयाब रहा जब तक कि महिला यौन अंतरंगता के लिए तैयार नहीं लगती है, तो एक सौ प्रतिशत प्रयास करना महत्वपूर्ण है, क्योंकि यह कदम अंततः इसे जीतने में मदद करेगा।
English: If a man managed to stretch the relationship until the woman seems ready for sexual intimacy, then it is important to try one hundred percent, since this step will help to finally conquer it.
Hindi: यदि कोई पुरुष उस रिश्ते को लंबा खींचने में कामयाब रहा जब तक कि महिला यौन अंतरंगता के लिए तैयार नहीं लगती है, तो एक सौ प्रतिशत प्रयास करना महत्वपूर्ण है, क्योंकि यह कदम अंततः इसे जीतने में मदद करेगा।
English: If a man produces an ejaculate with a small volume or even no volume at all, then retro-ejaculation is a possibility.
Hindi: यदि एक आदमी एक छोटी मात्रा के साथ एक स्खलन पैदा करता है या यहां तक कि बिल्कुल भी मात्रा नहीं है, तो रेट्रो-स्खलन एक संभावना है।
English: If a man says he's been burned before and is therefore unable to open up this is a major warning sign that you need to recognize.
Hindi: यदि कोई व्यक्ति कहता है कि वह पहले जला दिया गया है और इसलिए इसे खोलने में असमर्थ है तो यह एक प्रमुख चेतावनी संकेत है जिसे आपको पहचानने की आवश्यकता है।
English: If a man sees a dream, in which there is an outpouring of semen on the face of his sexual partner, it means that he prefers a leading role in all spheres of life, both in personal relationships and in business.
Hindi: अगर आदमी सपने में देखे, जिसमें उसके यौन साथी के चेहरे पर वीर्य का फैलाव होता है, इसका मतलब है कि वह जीवन के सभी क्षेत्रों में, व्यक्तिगत संबंधों और व्यवसाय में, दोनों में अग्रणी भूमिका निभाता है।
English: If a man suffers from papillomavirusinfection or genital herpes, then in this situation everything depends on the causative agent of the infection.
Hindi: यदि एक आदमी मानव पेपिलोमावायरस से पीड़ित होता हैसंक्रमण या जननांग हरपीज, फिर ऐसी स्थिति में यह सब संक्रमण के कारक एजेंट पर निर्भर करता है।
English: If a man tells his wife to
Hindi: अगर आप अपनी पत्नी को कहें कि
English: If a man tells you he's single at the same time hinting even as a joke that the two of you should hook up, it's obviously because he wants you.
Hindi: अगर एक आदमी आपको बताता है कि वह एक ही समय में एक ही इशारा कर रहा है यहां तक कि एक मजाक के रूप में कि आप दोनों को हुक करना चाहिए, तो जाहिर है क्योंकि वह आपको चाहता है।
English: If a man who is a school certificate holder, for instance, decides to marry a graduate, it is possible.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि कोई व्यक्ति, जो एक स्कूल प्रमाणपत्र धारक है, एक स्नातक से शादी करने का फैसला करता है, तो यह संभव है।
English: If a man with limited time, money, and energy decides to start his own micro-business - his own side hustle - he has to be smart about it.
Hindi: यदि कोई व्यक्ति सीमित समय, धन और ऊर्जा के साथ अपना सूक्ष्म-व्यवसाय शुरू करने का निर्णय लेता है - उसका अपना पक्ष - तो उसे इसके बारे में होशियार होना चाहिए।
English: If a man's thoughts are muddy,
Hindi: इंसान की सोच अगर तंग हो जाती हैं,
English: If a man's waistline is bigger than 40 inches and a woman's is
Hindi: अगर स्त्री की कमर आकार 35, पुरुष का आकार 40 से ज्यादा है तथा वे
English: If a man's wife was previously married
Hindi: जब पति पहले से ही विवाहित है
English: If a manufacturer wants to make a profit on its new tech, it needs something easy to make in the 60-inch range, or smaller.
Hindi: यदि कोई निर्माता अपनी नई तकनीक पर लाभ कमाना चाहता है, तो उसे 60-इंच की सीमा में, या उससे भी कम समय में कुछ आसान बनाने की आवश्यकता है।
English: If a marble was 1 nanometre, then the Earth would be a metre.
Hindi: यदि एक संगमरमर एक नैनोमीटर चौड़ा होता, तो एक मीटर पृथ्वी का व्यास होता।
English: If a marker looks diffuse and grainy or is nonexistent, it is likely that the marker didn't work and needs to be re-optimized.
Hindi: यदि एक मार्कर फैलाना और दानेदार लग रहा है या न के बराबर है, यह संभावना है कि मार्कर काम नहीं किया है और फिर से अनुकूलित होने की जरूरत है.
English: If a marriage is in trouble...
Hindi: अगर विवाह होने में मुसीबत आ गई हो-
English: If a married couple does not get a marriage certificate made within 1 year of marriage, they will have to pay a fine of  5 per day.
Hindi: यदि किसी विवाहित जोड़े ने शादी की 1 साल तक अपना मैरिज रजिस्ट्रेशन नहीं कराया तो उसे 10 प्रति दिन के हिसाब से जुर्माना अदा करना होगा ।
English: If a matching obtains less than 18 points, it is not considered good and.
Hindi: 18 से कम गुण मिले तो इसे शुभ नही माना जाता है।
English: If a matte finish was used for the base, and gloss was used for perforation, then using the LED strip installation you can create a three-dimensional effect.
Hindi: यदि आधार के लिए एक मैट फिनिश का उपयोग किया गया था, और चमक को छिद्र के लिए उपयोग किया गया था, तो एलईडी स्ट्रिप इंस्टॉलेशन का उपयोग करके आप तीन-आयामी प्रभाव बना सकते हैं।
English: If a mechanical spring is hidden inside the scale, then it will manifest itself in this way.
Hindi: यदि एक यांत्रिक वसंत संतुलन के अंदर छिपा हुआ है, तो यह इस तरह से खुद को प्रकट करेगा।
English: If a mediator is unable to help you and the other side reach agreement, you may still need to turn to litigation or arbitration, but you will do so with a better understanding of your case and the issues at stake.
Hindi: यदि एक मध्यस्थ आपकी और दूसरी तरफ पहुंच समझौते में सहायता करने में असमर्थ है, तो आपको मुकदमेबाजी या मध्यस्थता को फिर भी चालू करनी पड़ सकती है, लेकिन आप अपने मामले की बेहतर समझ और दांव पर मुद्दों के साथ ऐसा करेंगे।
English: If a medical condition is found, it should be treated.
Hindi: यदि कोई चिकित्सकीय स्थिति हो तो उसका इलाज करवाइए।
English: If a medical professional has advised you to do so.
Hindi: अगर डॉक्टर ने आपको ऐसा करने की सलाह दी है।
English: If a medicine is meant to impact DNA, it would also have to move through the NPC.
Hindi: यदि कोई दवा डीएनए को प्रभावित करती है, तो उसे एनपीसी द्वारा भी प्रसारित किया जाना चाहिए।
English: If a megaesophagus is discovered, then further testing is indicated to search for the cause of the esophageal paralysis.
Hindi: यदि एक मेगासोफैगस की खोज की जाती है, तो आगे के परीक्षण को एसोफैगल पक्षाघात के कारण की खोज करने के लिए संकेत दिया जाता है।
English: If a member of a Board becomes subject to any of the disqualifications specified in section 6, his seat shall become vacant.
Hindi: यदि बोर्ड का कोई सदस्य धारा 6 में विनिर्दिष्ट निरहर्ताओं में से किसी से ग्रस्त हो जाए तो उसका स्थान रिक्त हो जायेगा।
English: If a member of a House belonging to a political party
Hindi: यदि किसी राजनीतिक दल से संबंधित सदन का सदस्यः
English: If a member of a family is government employee.
Hindi: अगर परिवार का कोई सदस्य सरकार कर्मचारी हो।
English: If a member of a house belonging to a political party
Hindi: यदि किसी राजनीतिक दल से संबंधित घर का सदस्यः
English: If a member of a political party voluntarily leaves the party or votes against the directions of the party without prior permission or approval by party within 15 days.
Hindi: यदि कोई सदस्य स्वेच्छा से अपने राजनैतिक दल की सदस्यता छोड़ देता है या अपनी पार्टी व्हिप का उल्लंघन कर सदन में मतदान करता है अथवा मतदान में भाग नहीं लेता है और वह अपनी पार्टी से 15 दिनों के भीतर क्षमादान प्राप्त नहीं कर पाता है।
English: If a member of his family has died or is seriously unwell.
Hindi: अगर उनके परिवार का कोई सदस्य मर गया है या गंभीर रूप से बीमार है
English: If a member of the farmer's family pays tax, then he is not given the benefit of the scheme.
Hindi: यदि किसान के परिवार का कोई सदस्य सरकार को कर का भुगतान करता है, तो उसे योजना का लाभ नहीं दिया जाता है।
English: If a member of the scheme succumbs to death due to natural causes, LIC will claim the death for Rs 30,000.
Hindi: यदि इस योजना के किसी सदस्य की प्राकृतिक कारणों से मृत्यु हो जाती है, तो एलआईसी मृत्यु के दावे को 30,000 रुपये में निपटाएगा।
English: If a member of your family is ill...
Hindi: यदि घर परिवार का कोई सदस्य बीमार हो-
English: If a member suffers death due to natural causes under this plan, LIC will settle a death claim as well as provide financial support of Rs.30, 000.
Hindi: यदि इस योजना के किसी सदस्य की प्राकृतिक कारणों से मृत्यु हो जाती है, तो एलआईसी मृत्यु के दावे को 30,000 रुपये में निपटाएगा।
English: If a member violates the whip, its membership can be terminated.
Hindi: अगर किसी सदस्य ने इसका उल्लंघन किया तो उसकी सदस्यता खत्म हो सकती है।
English: If a member violates the whip, its membership might be terminated.
Hindi: अगर किसी सदस्य ने इसका उल्लंघन किया तो उसकी सदस्यता खत्म हो सकती है।
English: If a message exceeds this limit, it is broken up into multiple parts of 160 characters each.
Hindi: यदि कोई संदेश इस सीमा से अधिक हो जाता है, तो उसकी लंबाई के आधार पर उसे 160 वर्णों के कई खंडों में विभाजित किया जाता है।
English: If a message exceeds this limit, it is broken up into multiple segments of 160 characters each, depending on its length.
Hindi: यदि कोई संदेश इस सीमा से अधिक हो जाता है, तो उसकी लंबाई के आधार पर उसे 160 वर्णों के कई खंडों में विभाजित किया जाता है।
English: If a message is sent to the user, appears next to the icon figure, and he himself will change color from white to blue.
Hindi: यदि उपयोगकर्ता को एक संदेश भेजा जाता है, तो आइकन के बगल में दिखाई देता है आंकड़ा, और वह खुद को सफेद से नीले रंग में बदल देगा।
English: If a message of this type is sent to
Hindi: अगर इस तरह का मैसेज आ जाए तो
English: If a metal has high thermal conductivity, then it is used in heat sink applications.
Hindi: यदि किसी धातु में उच्च ऊष्मा चालकता है, तो इसका उपयोग हीट सिंक अनुप्रयोगों में किया जाता है।
English: If a method of treatment was chosen due to the firm belief that it would work, and the treatment methodology is a medically certified one.
Hindi: यदि उपचार का एक तरीका इस दृढ़ विश्वास के कारण चुना गया था कि यह काम करेगा, और उपचार पद्धति चिकित्सकीय रूप से प्रमाणित है।
English: If a military unit loses its banner, it will be disbanded.
Hindi: जब एक सैन्य इकाई एक झंडा खो देती है, तो उसे भंग कर दिया जाता है।
English: If a minor is involved in the accident
Hindi: यदि दुर्घटना में एक बुजुर्ग व्यक्ति शामिल है
English: If a mixer fails, many people think that it needs to be changed.
Hindi: जब एक मिक्सर विफल हो जाता है, तो कई लोग सोचते हैं कि इसे बदलने की आवश्यकता है।
English: If a mobile device, tablet, router or laptop is selected as a reward, you need to contact the office address Moscow, Red Square, 3, 3rd floor, 3rd line, or check on the website where the nearest salon is located who takes part in the program.
Hindi: यदि एक मोबाइल डिवाइस, टैबलेट, राउटर या लैपटॉप को इनाम के रूप में चुना जाता है, तो आपको कार्यालय के पते पर संपर्क करना होगाः मॉस्को, रेड स्क्वायर, 3, तीसरी मंजिल, तीसरी पंक्ति, या उस वेबसाइट पर जांच करें जहां निकटतम सैलून स्थित है जो भाग लेता है कार्यक्रम में।
English: If a model has more hidden units a higher-dimensional representation space, andor more layers, then the network can learn more complex representations.
Hindi: यदि किसी मॉडल में अधिक छिपी हुई इकाइयाँ एक उच्च-आयामी प्रतिनिधित्व स्थान, औरया अधिक परतें हैं, तो नेटवर्क अधिक जटिल अभ्यावेदन सीख सकता है।
English: If a month ago he announced the launch of a collection of 72 commemorative lipsticks, now he is about to launch the firm's first fragrance.
Hindi: अगर एक महीने पहले उन्होंने 72 स्मारक लिपस्टिक के संग्रह को लॉन्च करने की घोषणा की, तो अब वह फर्म की पहली खुशबू लॉन्च करने वाले हैं।
English: If a month ago it was possible to clean up the Maidan quite easily, now you can't do without the use of small arms and the introduction of regular troops, and that's hundreds, if not thousands of dead and wounded, war in one word!
Hindi: यदि एक महीने पहले यह आसानी से मैदान को साफ करने के लिए संभव था, अब आप छोटे हथियारों के उपयोग और नियमित सैनिकों की शुरूआत के बिना नहीं कर सकते हैं, और वह सैकड़ों, यदि हजारों मृत और घायल नहीं हैं, तो एक शब्द में युद्ध करें!
English: If a month you will conduct one transaction and earn 50 thousand rubles, then the payback period can be from 2 to 6 months.
Hindi: यदि एक महीने में आप एक लेनदेन करेंगे और 50 हजार रूबल कमाएंगे, तो पेबैक की अवधि 2 से 6 महीने तक हो सकती है।
English: If a more fuller look is desired, repeat the process.
Hindi: यदि एक अधिक पूर्ण दिखने की इच्छा है, तो प्रक्रिया दोहराएं।
English: If a mother can make it clear to a child that at that particular moment when she slapped him her love for him deserted her and she was dominated by other feelings that had nothing to do with the child, the child can keep a clear head, feel respected, and not be disoriented in his relationship to his mother.
Hindi: """यदि कोई मां एक बच्चे को यह स्पष्ट कर सकती है कि उस विशेष क्षण में जब उसने उसे थप्पड़ मार दिया था, तो उसके लिए उसका प्यार निर्वासित था और वह अन्य भावनाओं का वर्चस्व था जिसने बच्चे के साथ कुछ नहीं किया, बच्चे एक स्पष्ट सिर रख सकते हैं, सम्मानित महसूस करते हैं, और अपनी मां से उनके रिश्ते में विचलित नहीं होते हैं।"
English: If a mother is bleeding, the ultrasound can help determine the cause.
Hindi: यदि मां को रक्तस्राव होता है, तो अल्ट्रासाउंड कारण निर्धारित करने में मदद कर सकता है।
English: If a mother smokes during pregnancy, there is a higher risk of fetal and infant developmental and behavioral problems.
Hindi: यदि गर्भावस्था के दौरान माँ धूम्रपान करती है, तो भ्रूण और शिशु के विकास और व्यवहार संबंधी समस्याओं का खतरा अधिक होता है।
English: If a multi-tiered structure is made, then the fixing should be carried out with the help of special loops.
Hindi: यदि एक बहु-स्तरीय संरचना बनाई जाती है, तो फिक्सिंग को विशेष छोरों की मदद से किया जाना चाहिए।
English: If a narrow corridor, choose the ceiling, the width of which does not exceed 13 of the width of the premises;
Hindi: यदि गलियारा संकीर्ण है, तो एक छत चुनें, जिसकी चौड़ाई कमरे की चौड़ाई के 13 से अधिक नहीं है;