Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Bangalore, Feb 18 UNI Atomic Energy Commission Chief and Department of Atomic Energy Secretary Anil Kakodkar today expressed confidence in India signing the nuclear deal with the United States
Hindi: बेंगलूर ्18 फ्रवरी. वार्ता. परमाणु ऊर्जा आयोग के प्रमुख और परमाणुऊर्जा सचिव अनिल काकोदकर ने आज विश्वास व्यक्त किया कि अमरीका के साथ असैन्य परमाणु समौते पर भारत हस्ताक्षर कर देगा
English: Bangalore, Feb 22 UNI Continuing his winning spree, Indian ace shuttler Anand Pawar stormed into semifinals of the Austrian Open Championship in Vienna today
Hindi: बेंगलूर 22 फरवरी . वार्ता. भारत के युवा बैडमिंटन खिलाडी आनंद पवार ने अपनी शानदार फार्म बरकरार रखते हुये विएना में चल रहे आस्टि्रयन आेपन टूर्नामेंट के सेमीफाइनल में प्रवेश कर लिया है
English: Bangalore, Feb 25 UNI India's ambitious space mission Chandrayaan-1, which was earlier slated for launch in last week of April, has now been put off to July
Hindi: बेंगलूर 25 फरवरी. वार्ता. देश के महत्वाकांक्षी अंतरिक्ष अभियान चन्द्रयान प्रथम के प्रक्षेपण को अब जुलाई तक टाल दिया गया है1 पहले इसे अप्रैल के अंतिम हफ्ते में प्रक्षेपित किया जाना था
English: Bangalore, Feb 26 UNI The four-day old strike by transport operators was today called off following the Supreme Court staying the Karnataka High Court order upholding the mandatory installation of speed governors in all transport vehicles in the State
Hindi: बेंगलूर 26 फरवरी . वार्ता. कर्नाटक उच्च न्यायालय के निर्ण पर उच्चतम न्यायालय के स्थगन आदेश के बाद कर्नाटक में ट्रासपोटरों की चार दिन पुरानी हडताल आज समाप्त हो गई
English: Bangalore, Feb 7 UNI Former Karnataka Pradesh Congress Committee KPCC president Allam Veerabhadrappa today said the chances of Congress regaining power will not be affected even if mid-term elections to the State Assembly were delayed
Hindi: बेंगलूर 07 फरवरी. वार्ता. कर्नाटक प्रदेश कांग्रेस समिति के पूर्व अध्यक्ष एल्लम वीरभद्रप्पा ने आज कहा किया राज्य विधानसभा के मध्यावधि चुनावों को समय पर नहीं कराया जाता है तो इससे कांग्रेस के बहुमत में आने पर कोई असर नहीं पडेगा
English: Bangalore, Jan 1 UNI Medium pace bowler Shanthakumaran Sreesanth, undergoing ayurveda treatment for shoulder injury was confident of getting fit for Third test against Australia
Hindi: बेंगलूर 01 जनवरी. वार्ता. कंधे की चोट के कारण टीम इंडिया से बाहर हुए मध्यम गति के तेज गेंदबाज शांतकुमारन श्रीसंत को आस्ट्रेलिया के खिलाफ तीसरे क्रिकेट टेस्ट से पहले फिट होने का पूरा भरोसा है
English: Bangalore, Jan 2 UNI Union Home Minister Shivraj Patil today asked the Karnataka officials to ensure proper conduct of elections without any confusion and to keep strict vigil on terrorist activities in the State
Hindi: बेंगलूर 02 जनवरी . वार्ता. केन्द्रीय गृह मंत्री शिवराज पाटिल ने आज कर्नाटक के अधिकारियों से कहा कि बिना किसी शंका के उचित तरीके से चुनाव करायें साथ ही राज्य में उग्रवादी गतिविधियों पर भी कडी नजर रखें
English: Bangalore, Jan 22 UNI With the Karnataka Government deciding to restrict the mandatory fixing of speed governors to newly-registered vehicles only, the transporters withdrew their two-day old strike tonight
Hindi: बेंगलूर 22 जनवरी. वार्ता. कर्नाटक सरकार के केवल नये पंजीकरण किये जाने वाले वाहनों में ही गति नियत्रंक उपकरण लगाने के निर्णय के बाद ट्रांसपोर्टरों की दो दिन से जारी हडताल आज रात समाप्त हो गई
English: Bangalore, Jan 23  Eight Grand Slam titles winner Serena Williams has confirmed her entry in the US 600,000 dollar Bangalore Open 2008 to be played here from March 3 to 9, Tournament Director Sunder Raju said today
Hindi: आठ ग्रैंड स्लेम खिताबों की विजेता अमरीका की सेरेना विलियम्स ने यहां तीन से नौ मार्च तक खेले जाने वाले छह लाख डालर की पुरसकार राशि के बेंगलूर आेपन टेनिस टूर्नामेंट में अपनी भागीदारी की पुष्टि कर दी है
English: Bangalore, Jan 26 UNI Sixteen people were killed and 42 injured in three separate road accidents at different places in Karnataka, early today
Hindi: बेंगलूर. 26जनवरी. वार्ता1कर्नाटक में आज तडके तीन अलग अलग सडक दुर्घटनाओं में 16 लोग मारे गए और 46 घायल हो गए
English: Bangalore, Jan 9 UNI In view of the forthcoming mid-term elections to Karnataka Assembly, Chief Election Commissioner N Gopalaswami and his team today held a day-long meeting with various officials of the State Government and the State Election CommissionSEC
Hindi: बेंगलूर 09 जनवरी. वार्ता. मुख्य चुनाव आयुक्त एन गोपालस्वामी और उनकी टीम ने कर्नाटक विधानसभा के आगामी मध्यावधि चुनावों के मद्देनजर आज राज्य सरकार और राज्य चुनाव आयोग के विभिन्न अधिकारियों के साथ दिन भर बैठक की 1 चुनाव आयोग की टीम में चुनाव उपायुक्त नवीन चावला और एस वाई कुरैशी शामिल हैं 1 टीम ने चुनावों के लिए राज्य की तैयारियों की समीक्षा के वास्ते विधानसभा सौध में विचार विमर्श किया 1 इस प्रतिनिधि मंडल में केरल
English: Bangalore, Jul 28 British Prime Minister David Cameron arrived in Bangalore for his two-day maiden visit to the India
Hindi: ब्रिटेन के प्रधानमंत्री डेविड कैमरन बुधवार तड़के भारत की दो दिवसीय यात्रा पर बेंगलुरू पहुंच गए।
English: Bangalore, Kolkata, Vadodara, Indore, and Mumbai have been chosen as the venues for the five Elite groups respectively, while Chennai will be hosting the plate group games.
Hindi: बेंगलुरु, कोलकाता, वडोदरा, इंदौर और मुंबई में पांच एलीट ग्रुप के मुकाबले कराए जाएंगे, जबकि चेन्नई में प्लेट ग्रुप के मुकाबले आयोजित होंगे।
English: Bangalore, Kolkata, Vadodara, Indore, and Mumbai have been chosen as the venues for the five Elite groups respectively.
Hindi: बेंगलुरू, कोलकाता, वडोदरा, इंदौर और मुंबई को पांच इलिट ग्रुप के मैचों की मेजबानी के लिए चुना गया है।
English: Bangalore, Mumbai, Delhi  NCR and Chennai are on its map already.
Hindi: इससे पहले दिल्ली, मुंबई, बेंगलूरु, अहमदाबाद व चेन्नई पहले से ही इस योजना के दायरे में हैं।
English: Bangalore, Mysore, Hubli-Dharwad, Mangalore, Belgaum are major cities of Karnataka.
Hindi: इस घाटी में स्थित प्रमुख नगर हैं- कुल्लू, मनाली, नग्गर व बंजार।
English: Bangalore, Nov 5 UNI K Naveen Kumar and Chandrika will lead the Indian Boys' and Girls' teams respectively in the 'Indo-Sri Lanka Throwball International' matches to be played in Colombo from November 7
Hindi: के नवीन कुमार और चंद्रिका सात नवंबर से कोलंबो में होने वाले भारत श्रीलंका थ्रोबाल अंतर्राष्ट्रीय मैचों में क्रमश बालक और बालिका भारतीय टीम की कप्तानी करेंगे 1 टीम
English: Bangalore, Oct 27  Chandrayaan-1 spacecraft, India's maiden moon mission, on Sunday crossed the 1,50,000 km distance mark from Earth and entered deep space
Hindi: देश का पहला मानवरहित अंतरिक्ष यान चंद्रयान-1 रविवार को गहरे अंतरिक्ष में प्रवेश कर गया और चांद के रास्ते की करीब 150,000 किलोमीटर की दूरी पार कर गया।
English: Bangalore, Oct 5 Prime Minister, Manmohan Singh, Congress President Sonia Gandhi and Union Home Minister P Chidambaram will be visiting the flood-hit regions of Karnataka and Andhra Pradesh to assess the situation
Hindi: बाढ़ की विभीषिका को देखते हुए प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह, कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी और गृह मंत्री पी. चिदंबरम बाढ़ प्रभावित आंध्र प्रदेश और कर्नाटक का सोमवार व मंगलवार को दौरा करेंगे।
English: Bangalore, T.S.
Hindi: तनु एस, बेंगलुरू.
English: Bangalore, officially known as Bengaluru, is the capital of south Indian state, Karnataka.
Hindi: बेंगलुरु भारत के दक्षिण पश्चिम में स्थित कर्नाटक राज्य की राजधानी है।
English: Bangalore, on March 11.
Hindi: बंगलुरु, 9 मार्च भाषा।
English: Bangalore, on the other hand, has slight edge in terms of experience with their array of battle-hardened international veterans in captain Anil Kumble, tournament's second-most run-getter Jacques Kallis and veteran Rahul Dravid.
Hindi: दूसरी तरफ बंगलुरू को अनुभवी कप्तान अनिल कुंबले, टूर्नामेंट में सबसे अधिक रन बनाने वालों की सूची में दूसरे स्थान पर चल रहे जाक कैलिस और राहुल द्रविड़ से काफी उम्मीदें होंगी।
English: Bangalore, the capital of Karnataka is known as the golfing hub of South India The courses showcased included Karnataka Golf Association KGA , The Eagleton Golf Course ,the Prestige Golfshire Club , ion Hills Golf County and Bangalore Golf Club located at the heart of Bangalore city which is also the second oldest functioning golf course in India .
Hindi: यहां प्रदर्शित गोल्फ कोर्स में कर्नाटक गोल्फ एसोसिएशन केजीए, द इगलटन गोल्फ कोर्स, द प्रेस्टिज गोल्फशायर क्लब, जियोन हिल्स गोल्फ काउंटी एवं बेंगलुरु नगर के बीच में स्थित बेंगलुरु गोल्फ क्लब शामिल है जो भारत में दूसरा सबसे पुराना कार्यशील गोल्फ कोर्स है।
English: Bangalore, the capital of Karnataka is known as the golfing hub of South India The courses showcased includedKarnataka Golf Association KGA, TheEagleton Golf Course,thePrestige Golfshire Club,Zion Hills Golf CountyandBangalore Golf Clublocated at the heart of Bangalore city which is also the second oldest functioning golf course in India .
Hindi: यहां प्रदर्शित गोल्फ कोर्स में कर्नाटक गोल्फ एसोसिएशन केजीए, द इगलटन गोल्फ कोर्स, द प्रेस्टिज गोल्फशायर क्लब, जियोन हिल्स गोल्फ काउंटी एवं बेंगलुरु नगर के बीच में स्थित बेंगलुरु गोल्फ क्लब शामिल है जो भारत में दूसरा सबसे पुराना कार्यशील गोल्फ कोर्स है।
English: Bangalore-Chennai Expressway is a green-field alignment and will be operated with a closed toll system
Hindi: बंगलोर-चेन्नई एक्स्प्रेसवे हरित पट्टी सड़क मार्ग है जो बंद टोल प्रणाली द्वारा संचालित होगा
English: Bangalore-Mysore highway Project
Hindi: बैंगलोर-मैसूर राजमार्ग परियोजना
English: Bangalore-Mysore-Hassan Space Facility, Belur, Halebid, Shravanbengola-Hubli-GadagHampi-Bijapur Gole Gumbaz-Bangalore
Hindi: बंगलौर-मैसूर-हसनस्पेस सुविधा,बेलूर,हेलबिड,श्रवणबेनगोला-हुबली-गदगहम्पी-बीजापुरगोल गुम्बज- बंगलौर
English: Bangalore-based Arun Kumar Agrawal had in January 2012 filed an RTI query with Sebi seeking details of the assets and liabilities of its chairman for the last three years along with his emoluments and perquisites.
Hindi: बेंगलुर के अरण कुमार अग्रवाल ने जनवरी, 2012 मंे सेबी के पास आरटीआई आवेदन दायर कर उसके चेयरमैन की संपत्ति व देनदारियों की जानकारी मांगी थी।
English: Bangalore-based Mineral Enterprises Limited MEL has suspended mining operations at its iron ore mine in Chitradurga district after its lease period expired on October 6
Hindi: बेंगलूर की कंपनी मिनरल एंटरप्राइजेज लिमिटेड एमईएल ने चित्रदुर्ग जिले में लौह अयस्क का खनन बंद कर दिया है क्योंकि इसके पट्टे की अवधि 6 अक्टूबर को खत्म हो गई।
English: Bangalore-based Ola denies there is a rift with the Japanese company.
Hindi: हालांकि बैंगलोर स्थित ओला ने इस बात से इंकार किया कि जापानी कंपनी के साथ कोई अनबन चल रही है.
English: Bangalore-based biotechnology major Biocon Ltd today reported a growth of 3.5 times in its consolidated net profit to Rs 57.6 crore for the first quarter ended June 30, compared to the corresponding quarter last year
Hindi: बेंगलुरु की बायोटेक्नोलॉजी कंपनी बायोकॉन लिमिटेड को 30 जून 2009 को समाप्त पहली तिमाही में 57.6 करोड़ रुपये का शुद्ध मुनाफा हुआ है, जो पिछले साल की समान अवधि के मुकाबले 3.5 गुना अधिक है।
English: Bangalore-based public sector lender Vijaya Bank on Monday reported a 21.89 per cent increase in net profit at Rs 161.46 crore for the quarter ended June 30, compared with Rs 132.46 crore in the corresponding quarter last financial year
Hindi: सरकारी क्षेत्र के विजया बैंक का शुद्ध मुनाफा 30 जून 2014 को समाप्त तिमाही में 21.89 फीसदी की बढ़ोतरी के साथ 161.46 करोड़ रुपये पर पहुंच गया, जो पिछले साल की समान अवधि में 132.46 करोड़ रुपये रहा था।
English: Bangalore-based public sector lender Vijaya Bank on Monday reported a 39.38 per cent drop in net profit to Rs 123.37 crore for the second quarter ended September compared with Rs 203.53 crore reported in the corresponding quarter last year
Hindi: बेंगलूर के सार्वजनिक क्षेत्र के ऋणदाता विजया बैंक ने सितंबर, 2012 में समाप्त तिमाही के दौरान 39.38 फीसदी की कमी के साथ 123.37 करोड़ रुपये का मुनाफा दर्ज किया, जबकि बीते साल इसी अवधि में मुनाफा 203.53 करोड़ रुपये रहा था।
English: Bangalore-based real estate company, Sobha Developers has posted a 27.6 per cent drop in its net profit to Rs 40.2 crore in the fourth quarter of last financial year as compared with Rs 55.6 crore reported previous year
Hindi: रियल एस्टेट कंपनी शोभा डेवलपर्स का शुद्घ मुनाफा मार्च तिमाही में 27.6 फीसदी घटकर 40.2 करोड़ रुपये रहा, जो पिछले वित्त वर्ष की समान तिमाही में 55.6 करोड़ रुपये था।
English: Bangalore-headquartered infrastructure major GMR Group has completed initial studies on setting up a large port in the backyard of Kakinada Special Economic Zone KSEZ on Andhra seacoast.
Hindi: इन्फ्रास्ट्राक्चर क्षेत्र से जुड़े जीएमआर समूह ने आंध्र प्रदेश के समुद्र तटीय इलाके में स्थित काकीनाडा विशेष आर्थिक जोन सेज के पीछे एक बड़ा बंदरगाह स्थापित करने के लिए अध्ययन का काम पूरा कर लिया है।
English: BangaloreDavanagere Asserting that his government still enjoyed a majority even after 13 BJP MLAs announced their resignation, Karnataka Chief Minister Jagadish Shettar on Sunday said he is ready to face a no-confidence motion, if the opposition moves it.
Hindi: कर्नाटक के मुख्यमंत्री जगदीश शेट्टार ने भाजपा के 13 विधायकों के त्यागपत्र के बावजूद अपनी सरकार के पास बहुमत होने का दावा करते हुए आज कहा कि विपक्ष यदि अविश्वास प्रस्ताव लाता है तो वह उसका सामना करने का तैयार हैं।
English: BangaloreHubliChamundeshwari Electricity Supply Company, Karnataka and Chattisgarh State Electricity Board bills can be paid through ATM.
Hindi: बैंगलोरहुबलीचामुंडेश्वरी इलेक्ट्रिसिटी सप्लाय कंपनी, कर्नाटक और छत्तीसगढ़ स्टेट इलेक्ट्रिसिटी बोर्ड के बिलों का भुगतान भी एटीएम के माध्यम से किया जा सकता है।
English: BangaloreNew Delhi, Aug 11
Hindi: बंगलुरुनयी दिल्ली, 17 अगस्त भाषा।
English: BangaloreNew Delhi, March 25
Hindi: बेंगलूर, 25 मार्च भाषा
English: BangaloreNew Delhi, May 14
Hindi: नयी दिल्लीबंगलुरु, 15 मई भाषा।
English: BangaloreNew Delhi, Sept 15
Hindi: बेल्लारीनयी दिल्ली, 15 सितंबर भाषा।
English: Bangalore 080-22354108, 22259271, 22156554, 22156551
Hindi: बैंगलोर 080-22354108, 22259271, 22156554, 22156551
English: Bangalore 3-year-old girl sexually abused in school
Hindi: बेंगलूरू यहां के इंदिरानगर में 3 वर्षीय एक लड़की के साथ उसके स्कूल में कथित रूप से यौन उत्पीड़न किया गया।
English: Bangalore A business tycoon from Andhra Pradesh was murdered in Bangalore.
Hindi: नेल्लूरु  आंध्र प्रदेश में एक व्यापारी की गोली मारकर हत्या कर दी गई।
English: Bangalore A case has been registered in a local court against Indian cricket team captain Mahendra Singh Dhoni for allegedly denigrating a Hindu god and hurting the religious sentiments of the Hindus.
Hindi: टीम इंडिया के कप्तान महेन्द्र सिंह धौनी पर बैंगलोर की एक अदालत में मामला दर्ज किया गया है।
English: Bangalore After a running battle with the Governor for a week for recommending Presidents Rule in Karnataka, Chief Minister BS Yeddyurappa today softened his stand on HR Bhardwaj, saying he would not utter a single word against him and would respect the gubernatorial post.
Hindi: कर्नाटक में राष्ट्रपति शासन लगाने की सिफारिश को लेकर राज्यपाल के साथ सप्ताह भर तक चली लड़ाई के बाद मुख्यमंत्री बी एस येदियुरप्पा आज एच आर भारद्वाज के खिलाफ अपने रूख में थोड़ी नरमी लाए और कहा कि वह उनके खिलाफ 'एक शब्द ' भी नहीं कहेंगे और पद का सम्मान करेंगे।
English: Bangalore Ashish Bagga, CEO, India Today group, was elected president of The Indian Newspaper Society for 2011-12 at its 72nd AGM held here.
Hindi: इंडियन न्यूज पेपर सोसाइटी की आज यहां वार्षिक आमसभा में इंडिया टुडे के आशीष बग्गा को वर्ष 2011-12 के लिए सोसायटी का अध्यक्ष निर्वाचित किया गया।
English: Bangalore Attributing Kolkata Knight Riders second Indian Premier League title triumph to Gautam Gambhirs leadership skills, the teams bowling coach Wasim Akram said he is the best among all the IPL captains this season.
Hindi: कोलकाता नाइट राइडर्स के दूसरे इंडियन प्रीमियर लीग खिताब का श्रेय गौतम गंभीर की नेतृत्व क्षमता को देते हुए टीम के गेंदबाजी कोच वसीम अकरम ने कहा कि वह इस सत्र में सभी आईपीएल कप्तानों के बीच सर्वश्रेष्ठ रहे।
English: Bangalore Australian pace legend Glenn McGrath feels that India will have a tough time during their upcoming tour of Australia at the end of this year after their disastrous show in England.
Hindi: आस्ट्रेलिया के महान तेज गेंदबाज ग्लेन मैकग्रा को लगता है कि भारत को इंगलैंड में निराशाजनक प्रदर्शन के बाद साल के अंत में आस्ट्रेलिया के आगामी दौरे के दौरान काफी मुश्किलात पेश आएंगी।
English: Bangalore Bangalore-based Tata Coffee, driven by higher instant coffee volumes, improved tea and coffee realisations, reported a 90.19 per cent jump in net profit at Rs 3.88 crore for first quarter ended June 30, 2008 of FY09 as against Rs 2.04 crore reported in the corresponding period last year
Hindi: टाटा कॉफी का शुध्द लाभ 90 प्रतिशत बढ़ाटाटा कॉफी का 30 जून को समाप्त पहली तिमाही में शुध्द लाभ 90.19 प्रतिशत बढ़कर 3.88 करोड रुपये हो गया, जो पिछले वित्त वर्ष की समान तिमाही में 2.04 करोड़ रुपये था।
English: Bangalore Five killed in road mishap
Hindi: बंगाल में सड़क हादसे में चार लोगों की मौत
English: Bangalore Former India captain Anil Kumble, known for his passion for photography, is spending his time at home by digging into his archive of pictures.
Hindi: बेंगलुरू पूर्व भारतीय कप्तान अनिल कुंबले अपनी फोटोग्राफी के जनुनू के लिए जाने जाते हैं और लॉकडाउन के समय वह अपनी फोटोग्राफी को याद करके ही दिन गुजार रहे हैं।
English: Bangalore Former Supreme Court Judge Shivaraj V Patil was on Tuesday appointed the new Lokayukta of Karnataka.
Hindi: उच्चतम न्यायालय के पूर्व न्यायाधीश न्यायमूर्ति शिवराज वी पाटिल को आज कर्नाटक का नया लोकायुक्त नियुक्त किया गया।
English: Bangalore India A captain Shreyas Iyer says not getting picked for senior national team despite a consistent show runs into his mind and it affects his performance at times.
Hindi: बेंगलूरू। भारत ए के कप्तान श्रेयस अय्यर ने कहा है कि लगातार अच्छे प्रदर्शन के बावजूद सीनियर राष्ट्रीय टीम में नहीं चुने जाने से कभी कभार उनके प्रदर्शन पर असर पड़ता है।
English: Bangalore India on Wednesday said negotiations are in progress at various levels to resolve the incursion issue with China peacefully.
Hindi: भारत ने आज कहा कि चीन के साथ घुसपैठ के मसले को शांतिपूर्ण तरीके से सुलझाने के लिए विभिन्न स्तरों पर बातचीत जारी है।
English: Bangalore Indian Institute of Management- Bangalore IIM-B has appointed Kiran Mazumdar-Shaw as the Chairperson of its Board of Governors.
Hindi: भारतीय प्रबंधन संस्थान-बेंगलूर आईआईएम-बी ने किरण मजूमदार शॉ को बोर्ड ऑफ गवर्नर का चेयरपर्सन नियुक्त किया है।
English: Bangalore Jamaican sprint superstar Usain Bolt will make his maiden visit to India early next month, not to race but to compete in a cricket face-off against India discard Yuvraj Singh here.
Hindi: जमैका के फर्राटा के सुपरस्टार उसैन बोल्ट अगले महीने के शुरू में अपनी पहली भारत यात्रा पर आएंगे लेकिन इस दौरान वह ट्रैक पर नहीं बल्कि क्रिकेट के मैदान में नजर आएंगे जहां उनका मुकाबला भारतीय टीम से बाहर चल रहे युवराज सिंह से होगा।
English: Bangalore Jnanpith awardee and acclaimed Kannada writer Dr U. R. Ananthamurthy has said he will not live in a country with Narendra Modi as the Prime Minister, triggering angry reactions from BJP which said he was free to leave India.
Hindi: ज्ञानपीठ पुरस्कार से सम्मानित प्रख्यात कन्नड़ लेखक डॉ. यूआर अनंतमूर्ति ने कहा है कि नरेन्द्र मोदी के प्रधानमंत्री बनने पर वह देश में नहीं रहेंगे।
English: Bangalore Karnataka High Court in a direction to the state government said that it cannot make reading or teaching of Gita compulsory in schools.
Hindi: बंगलूर  कर्नाटक हाई कोर्ट ने स्कूलों में भगवत गीता पढ़ाने पर प्रदेश भाजपा सरकार को फटकार लगाई है।
English: Bangalore On a high after extracting revenge against Sunrisers Hyderabad, Royal Challengers Bangalore will look to continue their winning streak when they take on Kolkata Knight Riders on Thursday.
Hindi: सनराइजर्स हैदराबाद से बदला चुकता करने के बाद आत्मविश्वास से ओतप्रोत रायल चैलेंजर्स बेंगलूर कल कोलकाता नाइट राइडर्स के खिलाफ आईपीएल के मैच में जीत की लय कायम रखने उतरेंगे।
English: Bangalore RCB skipper Virat Kohli said he prepares for a match by training his brain even while travelling in a bus.
Hindi: रायल चैलेंजर्स बेंगलूर के कप्तान विराट कोहली ने आज कहा कि वह बस में यात्रा करते समय भी मैच के लिए दिमागी तैयारियां करते रहते हैं।
English: Bangalore Rookie golfer Shweta Galande and Delhis Vani Kapoor shared the lead with identical par scores at the end of round one of the Hero-KGA Womens Pro-Golf Championship.
Hindi: उभरती हुई गोल्फर श्वेता गालांडे और दिल्ली की वाणी कपूर ने पहले राउंड में पार के स्कोर के साथ हीरो केजीए महिला प्रो गोल्फ चैम्पियनशिप में बढ़त बना ली है।
English: Bangalore Seamers Abhimanyu Mithun and Vinay Kumar wreaked havoc as Karnataka reduced Uttar Pradesh to 221 for nine, giving themselves a good chance to grab first innings lead, on the second day of the Ranji Trophy quarterfinal match here today.
Hindi: बेंगलूर भाषा  अभिमन्यु मिथुन और आर विनयकुमार की नई गेंद की जोड़ी की शानदार गेंदबाजी से कर्नाटक ने आज यहां उत्तर प्रदेश की बल्लेबाजी को बुरी तरह झकझोर कर रणजी ट्राफी क्वार्टर फाइनल मैच पर अपना पलड़ा भारी कर दिया।
English: Bangalore Seven-time world champion Pankaj Advani will spearhead the Indian challenge at the IBSF World Billiards Championship to be held in Carlow, Ireland next month.
Hindi: सात बार के विश्व चैंपियन पंकज आडवाणी अगले महीने आयरलैंड के कार्लो में होने वाली आईबीएसएफ विश्व बिलियड्र्स चैंपियनशिप में भारतीय चुनौती की अगुवाई करेंगे।
English: Bangalore SoftBank Vision Fund, the technology investor founded by Masayoshi Son, is in talks to invest directly in Indias Flipkart Online Services Pvt.
Hindi: मासायोशी सन द्वारा स्थापित टेक्नोलॉजी निवेशक सॉफ्टबैंक विजन फंड भारत की फ्लिपकार्ट ऑनलाइन सर्विसेस प्राइवेट में सीधे निवेश के लिए बातचीत कर रही है।
English: Bangalore Tata Elxsi and Get2Volume G2V on Monday announced their partnership to incubate and grow technology companies in India and Singapore.
Hindi: टाटा एलेक्सी और गेट2वॉल्यूम जी2वी ने भारत और सिंगापुर में प्रौद्योगिकी कंपनियां बनाने के लिए करार किया है।
English: Bangalore The BJP is earnestly going about changing its image in Karnataka.
Hindi: बेंगलुरु कर्नाटक की भाजपा सरकार राज्य के मदरसों में शिक्षा के तरीके को बदलने पर विचार कर रही है।
English: Bangalore The Indian Space Research Organisation ISRO is racing against time to spring Vikram back to life and salvage the lander-rover part of the Chandrayaan-2 mission.
Hindi: बेंगलुरु भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन इसरो चंद्रयान-2 के लैंडर विक्रम से शीघ्र संपर्क साध कर उसमें मौजूद रोवर प्रज्ञान को उपयोग में लाने के लिए हर संभव कोशिश कर रहा है।
English: Bangalore Three Killed in Police Firing After Mob Vandalises MLA's House
Hindi: बेंगलुरु आपत्तिजनक फेसबुक पोस्ट के आरोप में विधायक के घर भीड़ का हमला, तीन लोगों की मौत
English: BangaloreWith all guns blazing and leading from the front skipper Parthiv Patel scored a brilliant century while seamer Jasprit Bumrah clinched five-wicket haul as Gujarat thrashed Delhi by 139 runs in the final to lift the Vijay Hazare Trophy for the first time.
Hindi: बेंगलुरु. कप्तान पार्थिव पटेल के करियर के पहले शतक तथा तेज गेंदबाज आरपी सिंह और जसप्रीत बमराह की कातिलाना गेंदबाजी से गुजरात ने एकतरफा फाइनल में दिल्ली को 139 रन से करारी शिकस्त देकर विजय हजारे ट्रॉफी जीत ली।
English: Bangalores Kempegowda International Airport also reported cancellation of nine flights.
Hindi: बेंगलुरु के केम्पेगौड़ा अंतरराष्ट्रीय हवाईअड्डे से नौ उड़ान सेवाएं रद्द कर दी गईं.
English: Bangalores Kempegowda International Airport is all set to become the countrys first airport to have complete Aadhaar-enabled entry and biometric boarding system.
Hindi: बैंगलोर इंटरनेशनल एयरपोर्ट लिमिटेड ने केम्पेगौडा इंटरनेशनल एयरपोर्ट को देश का पहला पूरी तरह से आधार-सक्षम प्रवेश और बॉयोमीट्रिक बोर्डिंग सिस्टम वाला हवाई अड्डा बनाने की योजना बनायी है।
English: Bangalores bowling has been their strength with Vinay Kumar making an impact in the absence of injured pace spearhead Zaheer Khan.
Hindi: बेंगलूर की गेंदबाजी उनकी मजबूती है जिसमें विनय कुमार ने चोटिल तेज गेंदबाज जहीर खान की अनुपस्थिति में प्रभावित किया है।
English: Bangalores main problem has been their over-reliance on Virat Kohli and AB de Villiers.
Hindi: बैंगलोर की सबसे बड़ी समस्या है कि उसकी बल्लेबाजी सिर्फ विराट कोहली और एबी डिविलियर्स तक ही सीमित है.
English: Bangalores seven-wicket loss to Kings XI Punjab in their last match ended up confirming the play-off berths for Mumbai Indians, CSK and Rajasthan Royals.
Hindi: पिछले मैच में किंग्स इलेवन पंजाब से सात विकेट से बेंगलूर की हार से चेन्नई, मुंबई और राजस्थान रायल्स ने प्लेआफ में जगह पक्की कर ली।
English: Bangaluru International Airport
Hindi: बेंगलुरू अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा
English: Banganapalle is very famous for its mangoes.
Hindi: बंगनपाले उसके आम के लिए काफी प्रसिद्ध है।
English: Banganga Festival is a two day affair held yearly in the month of january .
Hindi: बाणागंगा उत्सव दो-दिवसीय वार्षिक संगीत उत्सव होता है जो जनवरी माह में आयोजित होता है।