Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The European Commission website states that vaccines that have received EU-wide marketing authorisation have to be accepted for the certificate, while member states can choose to also accept vaccines approved by the World Health Organization WHO. bit.ly2U6fOqS
Hindi: यूरोपीय आयोग की वेबसाइट में कहा गया है कि यूरोपीय संघ-व्यापी बाजार-अनुमोदित टीकों को प्रमाणीकरण के लिए अनुमोदित किया जाना चाहिए, जबकि सदस्य राज्य विश्व स्वास्थ्य संगठन डब्ल्यूएचओ द्वारा अनुमोदित टीकों को अपनाने का विकल्प चुन सकते हैं।
English: The European Commission went to court after the firm failed to deliver all of a promised 300 million doses by June 2021, but AstraZeneca will now have until the end of March next year to make up the number, reports AFP.
Hindi: जून 2021 तक सभी वादा किए गए 300 मिलियन खुराक देने में फर्म विफल होने के बाद यूरोपीय आयोग अदालत में गया, लेकिन एस्ट्राजेनेका के पास अब संख्या बनाने के लिए अगले साल मार्च के अंत तक होगा।
English: The European Commission went to court after the firm failed to deliver all of a promised 300 million doses by June 2021, but AstraZeneca will now have until the end of March next year to make up the number.
Hindi: जून 2021 तक सभी वादा किए गए 300 मिलियन खुराक देने में फर्म विफल होने के बाद यूरोपीय आयोग अदालत में गया, लेकिन एस्ट्राजेनेका के पास अब संख्या बनाने के लिए अगले साल मार्च के अंत तक होगा।
English: The European Commission will be the sole authority responsible for enforcing technology rules, EU countries agree
Hindi: आयोग तकनीकी नियमों का एकमात्र प्रवर्तक होगा, यूरोपीय संघ के देश सहमत हैं
English: The European Commission will engage in discussions with the European Parliament and the Council.
Hindi: यूरोपीय संसद समिति और समूह की बैठकों के लिए बैठक करेगी।
English: The European Commission will get its first female president.
Hindi: यूरोपीय आयोग को मिलेगी पहली महिला अध्यक्ष?
English: The European Commission will give 62 million Euro in humanitarian aid to support Syrians displaced by the conflict inside the war-torn country.
Hindi: यूरोपीय आयोग अपने देश के भीतर संघर्ष से विस्थापित सिरियाई लोगों का समर्थन करने के लिए मानवीय सहायता में  62 मिलियन देगा।
English: The European Commission will give 62 million in humanitarian aid to support Syrians displaced by the conflict inside the country.
Hindi: यूरोपीय आयोग अपने देश के भीतर संघर्ष से विस्थापित सिरियाई लोगों का समर्थन करने के लिए मानवीय सहायता में  62 मिलियन देगा।
English: The European Commission will give 62 million in humanitarian aid to support Syrians displaced by the conflict inside their country.
Hindi: यूरोपीय आयोग अपने देश के भीतर संघर्ष से विस्थापित सिरियाई लोगों का समर्थन करने के लिए मानवीय सहायता में  62 मिलियन देगा।
English: The European Commission will no longer be able to block the construction of the Nord Stream-2 gas pipeline.
Hindi: यूरोपीय आयोग रूसी गैस पाइपलाइन नॉर्ड स्ट्रीम 2 के चालू होने को रोकने की कोशिश करेगा।
English: The European Commission will propose a ban on flights from South Africa
Hindi: दक्षिण अफ्रीका से आने वाली उड़ानों पर रोक लगाना चाहता है यूरोपीय संघ
English: The European Commission will release preliminary 2017 carbon emissions data from energy-intensive companies in Europe on April 3, it said on its website.
Hindi: यूरोपीय आयोग 3 अप्रैल को यूरोप में ऊर्जा-गहन कंपनियों से प्रारंभिक 2017 कार्बन उत्सर्जन डेटा जारी. . .
English: The European Commission will release preliminary 2017 carbon emissions data from energy-intensive companies in Europe on April 3...
Hindi: यूरोपीय आयोग 3 अप्रैल को यूरोप में ऊर्जा-गहन कंपनियों से प्रारंभिक 2017 कार्बन उत्सर्जन डेटा जारी. . .
English: The European Commission will soon launch a call for new members to join the existing 24 European Reference Networks ERNs.
Hindi: इस बीच टीवह यूरोपीय आयोग इसके लिए सेट है नए सदस्यों के लिए एक कॉल लॉन्च वर्तमान 24 को बढ़ाएँ यूरोपीय संदर्भ नेटवर्क ईआरएन के रूप में जाना जाता है ।
English: The European Commission will take the proposal to the European Parliament, and the law is expected to be passed and introduced in 2022.
Hindi: यूरोपीय आयोग को उम्मीद है कि उसका प्रस्ताव जल्द ही यूरोपीय संघ परिषद द्वारा अपनाया जाएगा, और जनवरी 2022 में लागू होगा।
English: The European Commission will then translate it into all official EU languages and submit the Association Agreement to EU Member States and the European Parliament for approval.
Hindi: आयोग तब इसे सभी आधिकारिक यूरोपीय संघ की भाषाओं में अनुवाद करेगा और अनुमोदन के लिए यूरोपीय संघ के सदस्य राज्यों और यूरोपीय संसद को एसोसिएशन समझौता प्रस्तुत करेगा।
English: The European Commission will then translate it into all official EU languages and submit the agreement to EU Member States and the European Parliament for approval.
Hindi: आयोग तब इसे सभी आधिकारिक यूरोपीय संघ की भाषाओं में अनुवाद करेगा और अनुमोदन के लिए यूरोपीय संघ के सदस्य राज्यों और यूरोपीय संसद को एसोसिएशन समझौता प्रस्तुत करेगा।
English: The European Commission will unveil details today Wednesday of a major initiative to create greater protection for digital users.
Hindi: यूरोपीय आयोग डिजिटल उपयोगकर्ताओं के लिए अधिक सुरक्षा बनाने के लिए एक बड़ी पहल के आज बुधवार विवरण का अनावरण करेगा।
English: The European Commission yesterday opened an antitrust investigation to assess whether Amazon's use of sensitive data from independent retailers who sell on its marketplace is in breach of EU competition rules.
Hindi: यूरोपीय आयोग ने यह आकलन करने के लिए एक औपचारिक प्रतिशोधात्मक जांच खोली है कि क्या अमेज़ॅन का स्वतंत्र खुदरा विक्रेताओं से संवेदनशील डेटा का उपयोग जो अपने बाज़ार पर बेचते हैं, ईयू प्रतियोगिता नियमों के उल्लंघन में है।
English: The European Commission yesterday presented a set of measures to support and link up national initiatives for the digitisation of industry and related services across all sectors and to boost investment through strategic partnerships and networks.
Hindi: यूरोपीय आयोग के उपायों का समर्थन है और सभी क्षेत्रों में उद्योग के डिजिटलीकरण के लिए राष्ट्रीय पहल और संबंधित सेवाओं को जोड़ने के लिए और रणनीतिक साझेदारी और नेटवर्क के माध्यम से निवेश को बढ़ावा देने के लिए का एक सेट प्रस्तुत किया।
English: The European Commission's Emergency Response Coordination Centre is working 247 to mobilise offers of assistance to the affected areas.
Hindi: आयोग के आपातकालीन प्रतिक्रिया समन्वय केंद्र प्रभावित क्षेत्रों को सहायता प्रदान करने के लिए अब 24  7 काम कर रहा है।
English: The European Commission's Eurydice network has published its latest report on Key Data on Early Childhood Education and Care in Europe.
Hindi: यूरोपीय आयोग का यूरीडाइस नेटवर्क ने अपनी नवीनतम रिपोर्ट प्रकाशित की है प्रारंभिक बचपन शिक्षा और यूरोप में देखभाल पर मुख्य डेटा।
English: The European Commission's Green Capital award
Hindi: यूरोपीय ग्रीन कैपिटल अवार्ड
English: The European Commission's Humanitarian Aid and Civil protection
Hindi: यूरोपीय आयोग के मानवीय सहायता और नागरिक सुरक्षा
English: The European Commission's assessment finds that the national plans already represent significant efforts but points to several areas where there is room for improvement, notably as concerns targeted and individualised policies to ensure the delivery of the 2030 targets and to stay on the path towards climate neutrality in the longer term.
Hindi: आयोग के आकलन में पाया गया है कि राष्ट्रीय योजनाएँ पहले से ही महत्वपूर्ण प्रयासों का प्रतिनिधित्व करती हैं, लेकिन कई क्षेत्रों की ओर इशारा करती हैं, जहाँ सुधार की गुंजाइश है, विशेष रूप से लक्षित चिंताओं और व्यक्तिगत नीतियों के लिए, जो कि 2030 लक्ष्यों की डिलीवरी सुनिश्चित करने और जलवायु तटस्थता की राह पर बने रहने के लिए है।
English: The European Commission's efforts have also been welcomed by the non-aligned Alliance Party and nationalist parties Sinn Fein and the SDLP, yesterday MP's from the UK's Northern Ireland Select Committee met with MEPs on the European Parliament's EU-UK co-ordination group.
Hindi: यूरोपीय आयोग के प्रयासों का भी गुटनिरपेक्ष गठबंधन पार्टी और राष्ट्रवादी दलों सिन फेन और एसडीएलपी द्वारा स्वागत किया गया है, कल ब्रिटेन की उत्तरी आयरलैंड चयन समिति के सांसदों ने यूरोपीय संसद के ईयू-यूके समन्वय समूह पर एमईपी के साथ मुलाकात की।
English: The European Commission's humanitarian aid and civil protection
Hindi: यूरोपीय आयोग के मानवीय सहायता और नागरिक सुरक्षा
English: The European Commission's initiative in plastics pollution reduction and awareness raising is the overall winner in the European Ombudsman's 2019 Award for Good Administration, announced at a ceremony in Brussels by the Ombudsman Emily O'Reilly.
Hindi: प्लास्टिक्स प्रदूषण में कमी और जागरूकता बढ़ाने में यूरोपीय आयोग की पहल, ओम्बुड्समैन एमिली ओ'रिली द्वारा ब्रसेल्स में एक समारोह में घोषित यूरोपीय ओम्बड्समैन के एक्सएनयूएमएक्स ऑफ गुड एडमिनिस्ट्रेशन के लिए समग्र विजेता है।
English: The European Commission's investment plan
Hindi: यूरोपीय आयोग के निवेश की योजना के लिए यूरोप
English: The European Commission's investments plan
Hindi: यूरोपीय आयोग के निवेश की योजना के लिए यूरोप
English: The European Commission's next economic forecast will be the Autumn 2020 Economic Forecast which is scheduled to be published in November 2020.
Hindi: यूरोपीय आयोग का अगला आर्थिक पूर्वानुमान शरद ऋतु 2021 का आर्थिक पूर्वानुमान होगा जो नवंबर 2021 में प्रकाशित होने वाला है।
English: The European Commission's next economic forecast will be the Autumn 2021 Economic Forecast which is scheduled to be published in November 2021.
Hindi: यूरोपीय आयोग का अगला आर्थिक पूर्वानुमान शरद ऋतु 2021 का आर्थिक पूर्वानुमान होगा जो नवंबर 2021 में प्रकाशित होने वाला है।
English: The European Commission's next economic forecast will be the Summer 2020 Interim Economic Forecast which is scheduled to be published in July 2020.
Hindi: यूरोपीय आयोग का अगला आर्थिक पूर्वानुमान शरद ऋतु 2021 का आर्थिक पूर्वानुमान होगा जो नवंबर 2021 में प्रकाशित होने वाला है।
English: The European Commission's next forecast will be an update of GDP and inflation projections in the Summer 2019 Economic Forecast.
Hindi: यूरोपीय आयोग का अगला पूर्वानुमान शीतकालीन 2020 अंतरिम आर्थिक पूर्वानुमान में जीडीपी और मुद्रास्फीति अनुमानों का अद्यतन होगा।
English: The European Commission's next forecast will be an update of GDP and inflation projections in the Winter 2019 Interim Economic Forecast in February 2019.
Hindi: यूरोपीय आयोग का अगला पूर्वानुमान शीतकालीन 2020 अंतरिम आर्थिक पूर्वानुमान में जीडीपी और मुद्रास्फीति अनुमानों का अद्यतन होगा।
English: The European Commission's next forecast will be an update of GDP and inflation projections in the Winter 2021 Economic Forecast, which is expected to be presented in February 2021.
Hindi: यूरोपीय आयोग का अगला पूर्वानुमान शीतकालीन 2020 अंतरिम आर्थिक पूर्वानुमान में जीडीपी और मुद्रास्फीति अनुमानों का अद्यतन होगा।
English: The European Commission's next forecast will be the Spring 2021 Economic Forecast in May 2021.
Hindi: यूरोपीय आयोग का अगला आर्थिक पूर्वानुमान शरद ऋतु 2021 का आर्थिक पूर्वानुमान होगा जो नवंबर 2021 में प्रकाशित होने वाला है।
English: The European Commission's proposal for the future Erasmus Programme 2021-2027 envisages extending Jean Monnet Activities to other sectors of education, notably to schools, to enhance young people's awareness of the European Union.
Hindi: भविष्य के इरास्मस प्रोग्राम 2021-2027 के लिए यूरोपीय आयोग के प्रस्ताव में जीन मोनेट एक्टिविटीज को शिक्षा के अन्य क्षेत्रों तक पहुँचाने की परिकल्पना की गई है, विशेष रूप से स्कूलों के लिए, जो यूरोपीय संघ के युवाओं की जागरूकता को बढ़ाता है।
English: The European Commission's report
Hindi:  यूरोपियन यूनियन रिपोर्ट
English: The European Commission, member states and online service providers, including Facebook, Twitter, Google, Microsoft, Dropbox, JustPaste.it and Snap have committed to working together on a voluntary basis within the framework set out by the Crisis Protocol, while ensuring strong data protection and fundamental rights safeguards.
Hindi: यूरोपीय आयोग, सदस्य राज्यों और ऑनलाइन सेवा प्रदाताओं, जिनमें फेसबुक, ट्विटर, गूगल, माइक्रोसॉफ्ट, ड्रॉपबॉक्स, जस्टपेस्ट.इट और स्नैप शामिल हैं, ने क्रिटिस प्रोटोकॉल द्वारा निर्धारित ढांचे के भीतर स्वैच्छिक आधार पर एक साथ काम करने के लिए प्रतिबद्ध किया है, जबकि मजबूत डेटा सुनिश्चित करते हैं।
English: The European Commission, member states and online service providers, including Facebook, Twitter, Google, Microsoft, Dropbox, JustPaste.it and ...
Hindi: यूरोपीय आयोग, सदस्य राज्यों और ऑनलाइन सेवा प्रदाताओं, जिनमें फेसबुक, ट्विटर, गूगल, माइक्रोसॉफ्ट, ड्रॉपबॉक्स, जस्टपेस्ट.इट और...
English: The European Commission, on behalf of the European Union EU, approved the disbursement of EUR 100 million in the form of loans to Tunisia yesterday.
Hindi: यूरोपीय संघ, यूरोपीय संघ की ओर से, ट्यूनीशिया को कल 100 अप्रैल ऋण के रूप में  14 मिलियन के संवितरण को मंजूरी दी।
English: The European Commission, on behalf of the European Union, approved the disbursement of 100 million in the form of loans to Tunisia yesterday 14 April.
Hindi: यूरोपीय संघ, यूरोपीय संघ की ओर से, ट्यूनीशिया को कल 100 अप्रैल ऋण के रूप में  14 मिलियन के संवितरण को मंजूरी दी।
English: The European Commission, the EU's executive body, outlined how the bloc's 27 countries can achieve their collective goal to reduce greenhouse gas emissions by 55 per cent from 1990 levels by 2030.
Hindi: यूरोपीय आयोग, यूरोपीय संघ के कार्यकारी निकाय, ने श्रमसाध्य विस्तार से बताया कि कैसे ब्लॉक के 27 देश 2030 तक 1990 के स्तर से 55 तक शुद्ध ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जन को कम करने के अपने सामूहिक लक्ष्य को पूरा कर सकते हैं - 2050 तक "शुद्ध शून्य" उत्सर्जन की दिशा में एक कदम।
English: The European Commission, the executive arm of the EU, and the conservative government in Poland have clashed for several years over the rule of law.
Hindi: यूरोपीय आयोग, यूरोपीय संघ की कार्यकारी शाखा, और पोलैंड में रूढ़िवादी सरकार कानून के शासन को लेकर कई वर्षों से संघर्ष कर रही है।
English: The European Commission, the executive arm of the European Union EU, has announced plans for smartphone and other electronics manufacturers to fit a common USB-C charging port on their devices in an effort to reduce waste.
Hindi: यूरोपीय संघ ईयू की कार्यकारी शाखा, यूरोपीय आयोग ने अपशिष्ट को कम करने के प्रयास में स्मार्टफोन और अन्य इलेक्ट्रॉनिक्स निर्माताओं के लिए अपने उपकरणों पर एक सामान्य यूएसबी-सी चार्जिंग पोर्ट लगाने की योजना की घोषणा की है।
English: The European Commission, the executive arm of the European Union, has announced plans to force smartphone and other electronics manufacturers to fit a common USB-C charging port on their devices.
Hindi: यूरोपीय संघ ईयू की कार्यकारी शाखा, यूरोपीय आयोग ने अपशिष्ट को कम करने के प्रयास में स्मार्टफोन और अन्य इलेक्ट्रॉनिक्स निर्माताओं के लिए अपने उपकरणों पर एक सामान्य यूएसबी-सी चार्जिंग पोर्ट लगाने की योजना की घोषणा की है।
English: The European Commission, the executive branch of the European Union, has announced a proposal to require smartphone and other electronics manufacturers to include a standard USB-C charging port on their devices.
Hindi: यूरोपीय संघ ईयू की कार्यकारी शाखा, यूरोपीय आयोग ने अपशिष्ट को कम करने के प्रयास में स्मार्टफोन और अन्य इलेक्ट्रॉनिक्स निर्माताओं के लिए अपने उपकरणों पर एक सामान्य यूएसबी-सी चार्जिंग पोर्ट लगाने की योजना की घोषणा की है।
English: The European Commission, the governing body of the European Union, and the Conservative government in Poland have been at loggerheads for years over the rule of law.
Hindi: यूरोपीय आयोग, यूरोपीय संघ की कार्यकारी शाखा, और पोलैंड में रूढ़िवादी सरकार कानून के शासन को लेकर कई वर्षों से संघर्ष कर रही है।
English: The European Commission, which has jurisdiction over the 27-member EU, will administer the blockchain network's nodes, while individual members of the European Blockchain Partnership will control nodes in their respective areas.
Hindi: ब्लॉकचेन नेटवर्क पर नोड्स यूरोपीय आयोग द्वारा 27-सदस्यीय यूरोपीय संघ के अधिकार क्षेत्र के साथ और अलग-अलग क्षेत्रों में यूरोपीय ब्लॉकचैन साझेदारी के व्यक्तिगत सदस्यों द्वारा प्रबंधित किए जाएंगे।
English: The European Commission, which has jurisdiction over the 27-member EU, will oversee the blockchain network's nodes, while individual members of the European Blockchain Partnership will manage nodes in their respective regions.
Hindi: ब्लॉकचेन नेटवर्क पर नोड्स यूरोपीय आयोग द्वारा 27-सदस्यीय यूरोपीय संघ के अधिकार क्षेत्र के साथ और अलग-अलग क्षेत्रों में यूरोपीय ब्लॉकचैन साझेदारी के व्यक्तिगत सदस्यों द्वारा प्रबंधित किए जाएंगे।
English: The European Commission, which is in charge of monitoring EU states' budgets, has applied the rules with broad discretion, the EFB said.
Hindi: यूरोपीय संघ आयोग, जो यूरोपीय संघ के राज्यों के बजट की निगरानी के लिए प्रभारी है, ने व्यापक विवेक के साथ नियमों को लागू किया है, ईएफबी ने कहा।
English: The European Commissioner for the Economy, Paolo Gentiloni, at the EU headquarters in Brussels, Thursday 5 November 2020.
Hindi: सितंबर, 2020 में फोरम द यूरोपियन हाउस - एम्ब्रोसेटी में बोलते हुए अर्थव्यवस्था के लिए यूरोपीय आयुक्त पाओलो जेंटिलोनी।
English: The European Committee for Standardization
Hindi: मानकीकरण के लिए यूरोपीय समिति
English: The European Committee on Social Rights
Hindi: यूरोपीय सामाजिक अधिकारों की समिति
English: The European Community was expanded.
Hindi: यूरोपीय संघ का विस्तार किया गया ।
English: The European Community's claim
Hindi: यूरोपीय संघ का दावा
English: The European Companies saw great opportunities in trade with India.
Hindi: 1. यूरोपीय कंपनियों ने भारत के साथ व्यापार में अपार संभावनाएँ देखी।
English: The European Company
Hindi: यूरोपियन कंपनी
English: The European Computer Driving Licence
Hindi: यूरोपीय कंप्यूटर ड्राइविंग लाइसेंस
English: The European Confederation of Iron and Steel Industries
Hindi: यूरोपेन कनफेडरेशन ऑफ आयरन एंड स्टील इंडस्ट्रीज
English: The European Conference of Ministers of Transport
Hindi: यूरोपीय परिवहन मंत्रियों की बैठक
English: The European Conference of Ministers of Transportation
Hindi: यूरोपीय परिवहन मंत्रियों की बैठक
English: The European Conference of the Ministers of Transport
Hindi: यूरोपीय परिवहन मंत्रियों की बैठक
English: The European Council Article 50 needs to endorse the Withdrawal Agreement and approve the revised Political Declaration on the framework of the future relationship.
Hindi: यह यूरोपीय परिषद अनुच्छेद 50 के लिए अपनी संपूर्णता में संशोधित विदड्रॉअल एग्रीमेंट का समर्थन करने के साथ-साथ भविष्य के संबंधों की रूपरेखा पर संशोधित राजनीतिक घोषणा को मंजूरी देता है।
English: The European Council for Leading Business Schools
Hindi: प्रमुख बिजनेस स्कूलों के यूरोपीय परिषद
English: The European Council gives political direction to the EU.
Hindi: यह यूरोपीय संघ को राजनीतिक दिशा प्रदान करती है।
English: The European Council has adopted the controversial new copyright directive.
Hindi: यूरोपीय संघ ने विवादास्पद नए कॉपीराइट निर्देश को मंजूरी दी
English: The European Council officially nominated on Tuesday Christine Lagarde, managing director of the International Monetary Fund, to become the next president of the European Central Bank.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय मुद्रा कोष की प्रबंध निदेशक क्रिस्टीन लेगार्ड को यूरोपियन सेन्ट्रल बैंक के प्रमुख पद के लिए मंगलवार को मनोनीत किया गया।
English: The European Council provides the political leadership for the EU.
Hindi: यह यूरोपीय संघ को राजनीतिक दिशा प्रदान करती है।
English: The European Court of Human Rights ECtHR has previously condemned Italy's police force following a July 2001 raid on anti-globalisation protesters at the Genoa G8.
Hindi:  वर्ष 2015 में यूरोपीय मानव अधिकार न्यायालय ईसीएचआर ने 2001 में जेनोआ में हुए जी-8 शिखर सम्मेलन के दौरान भूमंडलीकरण विरोधी कार्यकर्ताओं के खिलाफ पुलिस हिंसा के लिए इटली को फटकार लगाई थी.
English: The European Court of Human Rights Application
Hindi: यूरोपियन कोर्ट ऑफ ह्यूमन राइट्स एप्लीकेशन
English: The European Court of Human Rights ruled on Tuesday that Russia was responsible for the death of ex-KGB agent Alexander Litvinenko, who died in London from polonium-210 poisoning.
Hindi: यूरोपियन कोर्ट ने कहा है कि पोलोनियम ज़हर के कारण लंदन में मरने वाले रूसी जासूस एलेक्ज़ेंडर लित्विनेन्को की मौत के लिए रूस ज़िम्मेदार है.
English: The European Court of Human Rights was created in 1959.
Hindi: 1959 यूरोपीय मानवाधिकार न्यायालय की स्थापना की गई।
English: The European Court of Justice ECJ is the supreme court of the European Union in matters of EU law.
Hindi: ईसीजे यूरोपीय संघ के कानून के मामलों में यूरोपीय संघ ईयू का सर्वोच्च न्यायालय है।
English: The European Court of Justice is the highest court in the EU in matters of European Union law.
Hindi: यह यूरोपीय संघ के कानून के मामलों में यूरोपीय संघ ईयू का सर्वोच्च न्यायालय है
English: The European Court of Justice is the highest court in the EU on matters of EU law.
Hindi: यह यूरोपीय संघ के कानून के मामलों में यूरोपीय संघ ईयू का सर्वोच्च न्यायालय है
English: The European Court of Justice is the highest court in the EU on matters of European Union law.
Hindi: ईसीजे यूरोपीय संघ के कानून के मामलों में यूरोपीय संघ ईयू का सर्वोच्च न्यायालय है।
English: The European Court of Justice is the highest court in the European Union in matters of European Union law.
Hindi: यह यूरोपीय संघ के कानून के मामलों में यूरोपीय संघ ईयू का सर्वोच्च न्यायालय है
English: The European Court of Justice is the supreme court of the European Union in matters of EU law
Hindi: यह यूरोपीय संघ के कानून के मामलों में यूरोपीय संघ ईयू का सर्वोच्च न्यायालय है
English: The European Court of Justice ruled in early September that EU energy companies are no longer allowed to use the contract to sue EU governments.
Hindi: शासन सितंबर की शुरुआत में यूरोपीय संघ की ऊर्जा कंपनियां यूरोपीय संघ की सरकारों पर मुकदमा चलाने के लिए संधि का उपयोग नहीं कर सकती थीं।
English: The European Court of Justice ruled in early September that EU energy companies can no longer use the treaty to sue EU governments.
Hindi: शासन सितंबर की शुरुआत में यूरोपीय संघ की ऊर्जा कंपनियां यूरोपीय संघ की सरकारों पर मुकदमा चलाने के लिए संधि का उपयोग नहीं कर सकती थीं।
English: The European Court of Justice ruled in early September that EU energy companies could no longer use the treaty to sue EU governments.
Hindi: शासन सितंबर की शुरुआत में यूरोपीय संघ की ऊर्जा कंपनियां यूरोपीय संघ की सरकारों पर मुकदमा चलाने के लिए संधि का उपयोग नहीं कर सकती थीं।
English: The European Court of Justice ruled that prohibiting the visible wearing of any political, philosophical or religious sign does not constitute direct discrimination.
Hindi: अदालत ने अपने फैसले में कहा है कि किसी भी प्रकार के राजनैतिक, दार्शनिक या धार्मिक प्रतीक के दृश्यमान स्थिति में पहनने पर रोक लगाता है, प्रत्यक्ष भेदभाव की वजह नहीं हो सकता.
English: The European Court of justice ruled in begin September that EU energy companies could no longer use the treaty to sue EU governments.
Hindi: शासन सितंबर की शुरुआत में यूरोपीय संघ की ऊर्जा कंपनियां यूरोपीय संघ की सरकारों पर मुकदमा चलाने के लिए संधि का उपयोग नहीं कर सकती थीं।
English: The European Court ordered Poland to pay  1 million per day
Hindi: पोलैंड ने यूरोपीय आयोग को प्रतिदिन 1 मिलियन प्रति दंड का भुगतान करने का आदेश दिया
English: The European Court ordered Poland to pay 1 million a day
Hindi: पोलैंड ने यूरोपीय आयोग को प्रतिदिन 1 मिलियन प्रति दंड का भुगतान करने का आदेश दिया
English: The European Cuisine
Hindi: यूरोपीय व्यंजन
English: The European Cultural Routes of the Council of Europe
Hindi: सांस्कृतिक मार्गों पर यूरोप की परिषद के
English: The European Cup final
Hindi: यूरोपीय कप फाइनल
English: The European Cup is going on right now.
Hindi: इस समय यूरो कप का आयोजन हो रहा है।
English: The European Cup is on at present.
Hindi: इस समय यूरो कप का आयोजन हो रहा है।
English: The European Data Protection Board EDPB has warned that an upcoming EU digital law could jeopardize the fundamental rights and freedoms of individuals.
Hindi: यूरोपीय डेटा संरक्षण बोर्ड ईडीपीबी ने चेतावनी दी है कि एक आगामी यूरोपीय संघ का डिजिटल कानून व्यक्तियों के मौलिक अधिकारों और स्वतंत्रता को खतरे में डाल सकता है।
English: The European Day of Language
Hindi: यूरोपीय भाषा दिवस
English: The European Day of Remembrance for Victims of Stalinism and
Hindi: स्टालिन वाद और नाजीवाद के पीड़ितों के लिए यूरोपीय दिवस
English: The European Day of Remembrance for Victims of Stalinism and Nazism, known as the Black Ribbon Day in some countries, ...
Hindi: वाराणसीः स्टालिनवाद और नाजीवाद के पीड़ितों के लिए यूरोपीय स्मरण दिवस, जिसे कुछ देशों में ब्लैक रिबन डे के रूप . . .
English: The European Day of languages on September 26th
Hindi: 26 सितंबर भाषाओं का यूरोपीय दिवस
English: The European Day of the languages
Hindi: भाषाओं का यूरोपीय दिवस
English: The European Defence Community
Hindi: यूरोपीय रक्षा समुदाय
English: The European Defence Force
Hindi: यूरोप रक्षाः
English: The European Defense Community
Hindi: यूरोपीय रक्षा समुदाय
English: The European Design
Hindi: यूरोपियन डिज़ाइन