Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I said, "Oh, you two.
Hindi: मैं बोला "तुम दोनो
English: I said, "Ok but this is only for an hour."
Hindi: मैने बोला "बस अभी एक ही घंटा हुआ है"
English: I said, "Ok, I'll be there in ten minutes."
Hindi: मैंने कहा- सही है, मैं दस मिनट में आ रहा हूँ।
English: I said, "Okay then, why not?"
Hindi: मैंने कहा, "ठीक है, फिर करते क्यों नहीं?
English: I said, "Okay" and hung up the phone.
Hindi: मैनें कहा, "ले लो " और फोन काट दिया
English: I said, "Okay, but be quick."
Hindi: मैंने कहा ठीक है, पर जल्दी आओ. .
English: I said, "Okay, listen up!
Hindi: मैंने बोला, "अच्छा सुनो !
English: I said, "Okay, no fowl today.
Hindi: मैंने कहा, "नहीं मृदुल आज नहीं।
English: I said, "Okay, so what's the problem?"
Hindi: मैंने पूछा,"ठीक है फिर परेशानी क्या है?
English: I said, "Okay, tell me.
Hindi: मैंने कहा- ठीक है, बता दो।
English: I said, "Okay, well, that's what we'll do."
Hindi: """तो मैंने कहा, 'ठीक है, जो, हम इसे करते हैं।"
English: I said, "Okay," and I got
Hindi: मैंने कहा, "कराऊंगा" और मैं
English: I said, "One second."
Hindi: मैंने कहा "सेकेण्ड"
English: I said, "Only 15 minutes!"
Hindi: मैंने कहा- सिर्फ पन्द्रह मिनट हैं !
English: I said, "Only an hour left together.
Hindi: मैने बोला "बस अभी एक ही घंटा हुआ है"
English: I said, "Only the one?"
Hindi: मैंने कहा "केवल?
English: I said, "Only
Hindi: मैंने कहा -" बस
English: I said, "Ooh, I like your size."
Hindi: मैंने कहा, "मुझे आपका आकार पसंद है।
English: I said, "Ooo I like your size."
Hindi: मैंने कहा, "मुझे आपका आकार पसंद है।
English: I said, "Opium, how do you deal in opium?"
Hindi: मैंने कहा, "अफीम, तुम अफीम का सौदा कैसे करते हो?
English: I said, "Please do it, because I know it will come. "
Hindi: """ मैंने कहा, ""कृपया, बस करो, क्योंकि मुझे पता है कि यह आएगा।"
English: I said, "Please do," and my
Hindi: मैंने कहा, "कराऊंगा" और मैं
English: I said, "Please don't pull anymore!"
Hindi: मैंने कहा, "अब मत तरसाओ !
English: I said, "Please just do it because I knew it was coming."
Hindi: """ मैंने कहा, ""कृपया, बस करो, क्योंकि मुझे पता है कि यह आएगा।"
English: I said, "Please keep it."
Hindi: मैंने कहा, "कृपया यह रख लो.
English: I said, "Please say it again.
Hindi: कहा, "कृपया, इसे दोबारा बतायें।
English: I said, "Please take this.
Hindi: मैंने कहा, "कृपया यह रख लो.
English: I said, "Please, just do it, because I know that this will come."
Hindi: """ मैंने कहा, ""कृपया, बस करो, क्योंकि मुझे पता है कि यह आएगा।"
English: I said, "Pretty much."
Hindi: मैंने कहा, "बहुत"।
English: I said, "Push them in."
Hindi: मैंने कहा "उन्हें अंदर लाईये "
English: I said, "Rae, what are you doing?
Hindi: मैं बोला- ये क्या कर रही हो रिया?
English: I said, "Really, Mom?
Hindi: मैं बोला- सच मामी?
English: I said, "Shall we go home?"
Hindi: मैंने पूछा "घर चलें?
English: I said, "She'll be here tomorrow morning.
Hindi: मैंने बताया, "कल सुबह ही पहुँचेंगे।
English: I said, "She's in the bathroom.
Hindi: मैंने कहा- बाथरूम में पड़ी है.
English: I said, "Should I call someone?
Hindi: मैंने कहा- किसी को बुला दूँ?
English: I said, "Sir, can I speak to you?"
Hindi: """मैंने कहा, 'हे प्रभु क्या मैं आपसे बोल सकता हूँ ?"
English: I said, "Sister, God is not telling you to do something you can't do.
Hindi: """ मैने कहा ""ईश्वर ये नहीं कहता कि तुम कोई कर्म ही न करो।"
English: I said, "Sister, I am not hungry, I do not want to eat."
Hindi: मैंने कहा "नहीं आंटी, मुझे भूख नहीं, आप खाइये"
English: I said, "So like this afternoon?"
Hindi: मैंने कहा, " इतने सवेरे?
English: I said, "So very much."
Hindi: मैंने कहा, "बहुत।
English: I said, "So you understand now!
Hindi: मैंने कहा, "अब आप समझते हैं.
English: I said, "So you won't be doing it again, then?"
Hindi: मैंने कहा- तो फिर एक बार और नहीं करवाओगी?
English: I said, "Stay here!"
Hindi: मैने कहा "इधर हि रुक जा"
English: I said, "Sure, as you say."
Hindi: मैंने कहा,"जी जैसा आप कहें"
English: I said, "Sure, make it good.
Hindi: मैंने कहा, "अच्छा कर दो।
English: I said, "Take me back to your house."
Hindi: मैने कहा,"चलो तुम्हे घर छोड़ दूँ"
English: I said, "Talk about what?"
Hindi: मैं बोला "किस बारे मे.
English: I said, "Tell me what is your way?
Hindi: मैंने पूछा, "तुम अपनी बताओ, क्या हाल-चाल है?
English: I said, "Tell me why you love Him."
Hindi: मैंने कहा, "मुझे बताओ आप उसे क्यों प्यार करती हो?
English: I said, "Thank you for what?"
Hindi: मैंने कहा- धन्यवाद किस बात का?
English: I said, "Thank you, I'll be going now."
Hindi: मैंने कहा, "जी धन्यवाद, अब मैं चलता हूँ.
English: I said, "That can't be done!"
Hindi: मेने कहा - " यह मे नही कर पाउन्गा!
English: I said, "That is Karma."
Hindi: """मैंने कहा, 'यह तो करिश्मा है।"
English: I said, "That is a good idea.
Hindi: मैंने कहा, "यह एक अच्छा विचार है.
English: I said, "That is not for me to choose.
Hindi: मैंने कहा "ये मैं नहीं आप तय करेंगी."
English: I said, "That is not your choice."
Hindi: मैंने कहा, "ये मैं नहीं आप तय करेंगी."
English: I said, "That will take a long time."
Hindi: मैंने कहा, "इसमें तो कई दिन लगेंगे।
English: I said, "That your brother?"
Hindi: मैंने उसे पूछा कि "क्या ये वाकही आपका भाई है ?
English: I said, "That's NOT funny."
Hindi: मैं बोला "ये कोई मज़ाक की बात नही है.
English: I said, "That's no good either.
Hindi: मैंने कहा, "यह भी तो ठीक नहीं है।
English: I said, "That's not for me to decide."
Hindi: मैंने कहा, "ये मैं नहीं आप तय करेंगी."
English: I said, "That's not funny.
Hindi: मैं बोला "ये कोई मज़ाक की बात नही है.
English: I said, "That's not the point."
Hindi: मैंने कहा," वो बात नहीं है .
English: I said, "That's really an immediate problem."
Hindi: मैंने तुरन्त कहा - "यह तो वाकई ख़तरनाक मामला है.
English: I said, "That's very good, other people's money."
Hindi: मैंने कहा, "यह बहुत अच्छा है, दूसरे लोगों का पैसा।
English: I said, "The black guy?"
Hindi: मैंने कहा, "काले आदमी।
English: I said, "The drain is clogged?"
Hindi: मैंने कहा, " झिल्ली फट गई?
English: I said, "The party's over.
Hindi: मैंने कहा- पार्टी खत्म हो गई है।
English: I said, "There are no good stories in there."
Hindi: मैंने कहा, "वहाँ कोई अच्छी कहानियां नहीं हैं।
English: I said, "There are so many politicians."
Hindi: मैंने कहा, "यहाँ बहुत सारे लोग राजनेता हैं।
English: I said, "There goes my water!"
Hindi: मैंने कहा अह्ह्ह्ह अह्ह्ह्ह पानी निकल रहा है मेरा!
English: I said, "There is no downside to testing."
Hindi: मैंने कहा, "परीक्षण करने में कोई नकारात्मकता नहीं है।
English: I said, "There is politics in everything.
Hindi: मैंने कहा; "देखिये पोलिटिक्स तो हर जगह होती है.
English: I said, "There's nothing to be sorry about."
Hindi: मैंने कहा, "अफ़सोस की कोई बात नहीं।
English: I said, "These are happy tears.
Hindi: मैंने कहा-"माँ ये ख़ुशी के आँसू हैं,
English: I said, "They all look the same to me."
Hindi: मैंने कहा," उन्हें देखने में सब एक जैसे लगते हैं।
English: I said, "They are doing well.
Hindi: मैंने कहा- "अच्छा कर रहे हो।
English: I said, "They are slurs."
Hindi: """ मैंने कहा, ""वे तो चोर हैं।"
English: I said, "They should."
Hindi: मैंने कहा, "करनी चाहिए।
English: I said, "They're dogs.
Hindi: """ मैंने कहा, ""वे तो चोर हैं।"
English: I said, "They're normal guys.
Hindi: मैंने कहा, "वो सब बच्चे आम आदमी थे।
English: I said, "This ain't gonna be it for me.
Hindi: मैने कहा - ये तो मुझसे नहीं होयेगा
English: I said, "This doesn't look good."
Hindi: मैंने कहा ,"यह अच्छा नहीं लगता।
English: I said, "This is even better."
Hindi: मैंने कहा, "ये बेहतर है।
English: I said, "This is hopeless."
Hindi: मैंने कहा, "यह बेकार की बात है।
English: I said, "This is my home."
Hindi: मैंने कहा, "ये घर मेरा है।
English: I said, "This is my mom"
Hindi: में बोला "यस मॉम"
English: I said, "This is not fun.
Hindi: मैं बोला "ये कोई मज़ाक की बात नही है.
English: I said, "This is the
Hindi: मैंने कहा 'यह
English: I said, "This is what I think.
Hindi: मैंने कहा, ' यही तो मैं सोचती हूँ।
English: I said, "This is what happens.
Hindi: मैंने कहा; "ऐसा ही तो हो रहा है.
English: I said, "This is
Hindi: मैंने कहा 'यह
English: I said, "This isn't reading.
Hindi: मैंने कहा, "यह पढ़ना नहीं है।
English: I said, "Three hundred?
Hindi: मैं बोली, "तीन सौ।
English: I said, "Three thousand.
Hindi: मैं बोली, "तीन सौ।
English: I said, "Two billion?"
Hindi: मैंने कहा - "दो हजार ?
English: I said, "Up to you.
Hindi: मैंने कहा, "तुम्हारे लिए।
English: I said, "Very much."
Hindi: मैंने कहा, "बहुत
English: I said, "Very nice, sir."
Hindi: मैंने कहा- बहुत अच्छा लगा सर.
English: I said, "Wait until I say ready"!
Hindi: मैंने कहा "सामने वाला रहे तब तक" !
English: I said, "We have altogether night.
Hindi: मैंने बोला, "बहुत रात हो गई थी।
English: I said, "We have to go now."
Hindi: मैं बोला "अब हमें चलना चाहिए.
English: I said, "We must leave now.
Hindi: मैं बोला "अब हमें चलना चाहिए.
English: I said, "We need some time.
Hindi: मैंने कहा- मुझे कुछ समय चाहिए।
English: I said, "We were all gone."
Hindi: मेने कहा "हाँ सब चले गए हे.
English: I said, "We're going to get in the car.
Hindi: मैंने कहा, "गाड़ी में चलेंगे।
English: I said, "We're not on vacation."
Hindi:  मैंने कहा " नहीं मैं छुट्टी पर नहीं हूँ।
English: I said, "Well --" and there are some other
Hindi: मैंने कहा " और कुछ"
English: I said, "Well a little."
Hindi: मैंने कहाः "थोड़े
English: I said, "Well baby,
Hindi: मैंने कहा, "बेटी,
English: I said, "Well can I get your number?
Hindi: मैंने कहा- आपका नम्बर मिल सकता है?
English: I said, "Well it is three times now."
Hindi: मैंने कहा- "तीन बार तो जरूर. . . "
English: I said, "Well then what's the problem?"
Hindi: मैंने पूछा,"ठीक है फिर परेशानी क्या है?
English: I said, "Well, I know you love me.
Hindi: मैंने कहा, "मुझे पता है तुम मुझसे प्यार करती हो।
English: I said, "Well, I'll see you later."
Hindi: मैंने कहा "ठीक है, बाद में देखेंगे"
English: I said, "Well, call again!
Hindi: मैंने कहा, "फिर कहना, फिर कहना!
English: I said, "Well, child,
Hindi: मैंने कहा, "बेटी,
English: I said, "Well, everyday."
Hindi: मैंने कहा, "हर रोज़।
English: I said, "Well, explain what you mean."
Hindi: """ मैने कहा, ""आप जो ठीक समझें."
English: I said, "Well, is it true?"
Hindi: मैंने कहा , " क्या सच ?
English: I said, "Well, let's go get something to eat."
Hindi: मैंने कहा, "चलो चल कर कुछ खाते हैं।
English: I said, "Well, let's go to eat something."
Hindi: मैंने कहा, "चलो चल कर कुछ खाते हैं।
English: I said, "Well, say something."
Hindi: मैंने कहा, "अच्छा कोई बात करो।
English: I said, "Well, the wife and kids
Hindi: मैंने पूछा, "पत्नी और बच्चे'
English: I said, "Well, who am I?
Hindi: मैंने जवाब दियाः "ठीक है, मैं कौन हूँ?
English: I said, "Well, why don't I try?
Hindi: """ मैंने कहा,"" तो फिर कोशिश क्यों नहीं करते?"
English: I said, "Well, why don't you try it?"
Hindi: """ मैंने कहा,"" तो फिर कोशिश क्यों नहीं करते?"
English: I said, "Well, you're a doctor."
Hindi: मैने कहा " हा कहिए आप तो डॉक्टर है"
English: I said, "What about if I keep my mouth shut?"
Hindi: मैंने कहा, "यूं मुँह फुलाए रखने से कैसे चलेगा?
English: I said, "What about your brother?"
Hindi: मैंने कहा- "और तुम्हारे भाई का क्या?
English: I said, "What about your parents?"
Hindi: मैंने कहा, "और तुम्हारे मम्मी-पापा. . . ?
English: I said, "What are the options?"
Hindi: मैंने कहा, "विकल्प क्या हैं?
English: I said, "What condition?"
Hindi: मैंने पूछा, "कैसी शर्त?
English: I said, "What did my brother do?
Hindi: मैंः"तो क्या कहा भाई ने?
English: I said, "What did you make on this?"
Hindi: मैंने कहा ,"तुम्हें इससे क्या?
English: I said, "What did you want to tell me?"
Hindi: मैंने पूछा, "आप मुझे क्या कहना चाहते हैं?
English: I said, "What difference?"
Hindi: मैंने कहा "इससे क्या फ़र्क़ पड़ता है?
English: I said, "What do you know about him?
Hindi: मैंने कहा, "तुम उसके बारे में क्या जानते हो?
English: I said, "What do you like?"
Hindi: मैंने पूछा, "क्या पसंद है?
English: I said, "What game?"
Hindi: मैंने कहा, "कौन सा खेल खेलोगे ?
English: I said, "What happened that day?"
Hindi: मैंने पूछा," तो उस दिन क्या था।
English: I said, "What happent that day?"
Hindi: मैंने पूछा," तो उस दिन क्या था।
English: I said, "What home phone?"
Hindi: मैंने कहा, "किसी के पास फोन हे घर पर?
English: I said, "What is it that you don't understand?"
Hindi: मैंने कहा, "पापा आप समझते क्यों नहीं?
English: I said, "What is it that you want of me?
Hindi: मैंने कहा- तुम मुझसे क्या चाहती हो?
English: I said, "What is that, dad?"
Hindi: मैंने पूछा, "क्या है ये बाबूजी?
English: I said, "What is the colour of the leaves?"
Hindi: मैंने कहा, "पत्तियों का रंग क्या है?
English: I said, "What is the job?"
Hindi: मैंने कहा, " कहो, क्या काम है?
English: I said, "What is the matter, boy?"
Hindi: मैंने पूछा, "क्या बात है बच्चे?
English: I said, "What is this new name?
Hindi: मैंने कहा- क्या है वो नया नाम?
English: I said, "What is your fear?
Hindi: मैंने कहा, "तुम्हारा डर क्या है?
English: I said, "What is your job?"
Hindi: मै बोली - "तुम्हारा क्या काम है?
English: I said, "What more can I say?
Hindi: मैंने कहा- इससे ज्यादा मैं और क्या बताऊं?
English: I said, "What movie?
Hindi: मैंने कहा- कैसी मूवी?
English: I said, "What news?"
Hindi: म बोलेँ, "के खबर ?
English: I said, "What patience?
Hindi: मैंने कहा, "कैसी असुरक्षा?
English: I said, "What plan?
Hindi: मैंने कहा- कैसा प्लान?
English: I said, "What poem?"
Hindi: मैंने कहा; "कौन कविता?
English: I said, "What prize?"
Hindi: मैंने कहाः- कैसा इनाम?
English: I said, "What room?"
Hindi: """ मैंने हैरत से पूछा था- ""कौन सा कमरा?"
English: I said, "What was your choice?"
Hindi: """मैंने पूछा, ""आपका क्या निर्णय है?"
English: I said, "What would be good?"
Hindi: मैंने कहा- "बहुत अच्छा तो क्या होगा?
English: I said, "What'd you bring me?"
Hindi: """ मैंने कहा, ""तू मुझे क्या निकालेगा।"
English: I said, "What's cooking?"
Hindi: मैंने पूछा "खाना क्या बना है?
English: I said, "What's going on, Lord?
Hindi: """ मैंने कहाः ""क्या हो रहा है, मेरे प्रभु?"
English: I said, "What's the condition?"
Hindi: मैंने पूछा " क्या शर्त ?
English: I said, "What's the laughter about?"
Hindi: मैं बोली, "इसमें हँसने की क्या बात हुई?
English: I said, "What's the matter with dad, Mom?"
Hindi: मैने बोला "मॉम, पापा से कैसी बात हुई"
English: I said, "What's the number?"
Hindi: - मैंने पूछा , " नंबर कितना है ?
English: I said, "What's there to laugh at?"
Hindi: मैं बोली, "इसमें हँसने की क्या बात हुई?
English: I said, "What's your job?"
Hindi: मै बोली - "तुम्हारा क्या काम है?
English: I said, "What's your mission?"
Hindi: मै बोली - "तुम्हारा क्या काम है?
English: I said, "When is your birthday?"
Hindi: """मैंने पूछा, तुम्हारा जन्मदिवस कब है?"
English: I said, "When
Hindi: मैंने कहा, "जब
English: I said, "Where Tina?"
Hindi: मैंने कहा - "कहाँ है टीनू?
English: I said, "Where do you sleep at night?"
Hindi: मैंने कहा, "और रात को सोओगे कहाँ?
English: I said, "Where is Tiana?"
Hindi: मैंने कहा - "कहाँ है टीनू?
English: I said, "Where is it now?
Hindi: मैंने कहा कि "अब वह कहाँ है?
English: I said, "Where is the religion in a temple?
Hindi: मैंने कहा, 'मंदिर में धर्म कहाँ है?
English: I said, "Where'd you get that hat?"
Hindi: मैंने पूछा - "ये स्वेटर कहाँ से लिया आपने"?
English: I said, "Where's the babies?"
Hindi: मैंने कहा,"बच्चे कहाँ हैं?
English: I said, "Where's your bubba?"
Hindi: मैंने कहा, "अस्बाब कहाँ है आपका?
English: I said, "Where's your son?"
Hindi: मैंने पूछा, "तुम्हारा बेटा कहाँ है?
English: I said, "Which poem?"
Hindi: मैंने कहा; "कौन कविता?
English: I said, "Who are you, velvet flower?"
Hindi: मैंने कहा,"तुम कौन हो,मखमली पुष्प?
English: I said, "Who asked you?"
Hindi: मैंने पूछा, 'तुमसे किसने कहा?
English: I said, "Who did you tell?"
Hindi: मैंने पूछा, "तुम्हें किसने बताया।
English: I said, "Who is Bob?"
Hindi: """मैंने पूछा, ""कौन बीबी ?"
English: I said, "Who was he before?
Hindi: मैंने कहा - इससे पहले कौन था?
English: I said, "Why all the cameras?
Hindi: मैंने कहा- ये सब कैमरे किस लिए?
English: I said, "Why are laughing so much?"
Hindi: मैंः "इतना क्युँ हस रहे थे?
English: I said, "Why are people doing it like this?
Hindi: मैंने फिर पूछा, "क्यों कर रहें है वहाँ लोग ऐसा?
English: I said, "Why are you getting so angry?"
Hindi: मैंने कहा- "इसपर इतना गुस्सा क्यों हो?
English: I said, "Why are you so mad?"
Hindi: मैंने कहा- "इसपर इतना गुस्सा क्यों हो?
English: I said, "Why are you two fighting?"
Hindi: मैं बोला "तुम दोनो लड़ क्यो रही हो.
English: I said, "Why aren't you going?"
Hindi: मैंने पूछा, "क्यों तुम नहीं चल रहे हो?
English: I said, "Why did you close the gate?
Hindi: मैंने कहा- तुमने दरवाजा क्यों बंद कर दिया?
English: I said, "Why did you follow me?"
Hindi: मैंने कहा, "तुमने मेरा पीछा क्यों किया?
English: I said, "Why did you give me the money?
Hindi: """मैने पूछा, 'उन्होंने तुम्हें पैसे क्यों दिये?"
English: I said, "Why did you pick it?
Hindi: मैंने कहा, "आपने इसे क्यों चुना?
English: I said, "Why did you tell Dad?"
Hindi: मैंने कहा- "बाबू क्यों बोला मझे?
English: I said, "Why didn't you go to the hospital?"
Hindi: मैंने उससे पूँछा, "अस्पताल क्यों नहीं ले गयी ?
English: I said, "Why do you need time?
Hindi: मैंने पूछा, "आप समय का सदुपयोग क्यों नहीं करते?
English: I said, "Why everything okay?"
Hindi: मैंने कहा, "क्यों, सब ठीक तो है ?
English: I said, "Why not, I've got it.
Hindi: मैंने कहा, "क्यों नहीं, मेरे पास है।
English: I said, "Why sir?
Hindi: मैंने कहा -क्यों सर?
English: I said, "Why won't it work?"
Hindi: मैंने कहा, 'क्यों काम नहीं करेगा?
English: I said, "Why would it be hard?
Hindi: मैंने कहा. . . "क्यों मुश्किल है?
English: I said, "Will you take me?
Hindi: मैंने कहा, "अब, क्या तुम मुझे ले जाओगे...?
English: I said, "Without a doubt.
Hindi: मैने कहा, "इसमे तो कोई संदेह ही नहीं है।
English: I said, "Woman,
Hindi: मैंने कहा, "बेटी,
English: I said, "Would you like to learn English?"
Hindi: मैंने पूछा " तुम्हे अंग्रेज़ी बोलना सीखना है ?
English: I said, "Yeah that's a really good idea!"
Hindi: मैं कहता था, "हाँ, बहुत अच्छा विचार है!
English: I said, "Yeah, but I changed my mind."
Hindi: मैं"हां, लेकिन मैने ये फ़ैसला बदल दिया"
English: I said, "Yeah, but I'm scared."
Hindi: मैंने कहा, "हाँ," लेकिन मुझे डर लग रहा है
English: I said, "Yeah, every month!"
Hindi: मैंने कहाः "हाँ, हर महीने"
English: I said, "Yeah, it's been a very quiet night."
Hindi: मैंने बोला, "बहुत रात हो गई थी।
English: I said, "Yeah, she left.
Hindi: मैंने बोला - "हाँ, वह गया?
English: I said, "Yeah, tell me exactly what's going on.
Hindi: मैंने कहा "जी हाँ, बताइए क्या बात है.
English: I said, "Yeah, tell me what happened."
Hindi: मैंने कहा "जी हाँ, बताइए क्या बात है.
English: I said, "Yeah, that was me last week!
Hindi: मैंने कहा, "अभी पिछले सप्ताह. . . !
English: I said, "Yep, that too.
Hindi: मैंने कहा- 'हाँ , वहाँ भी।
English: I said, "Yes a dream."
Hindi: मैने कहा वो "सपना है,
English: I said, "Yes mom it was very nice.
Hindi: मैने कहा "हाँ माँ, बहुत अच्छा लगा था"
English: I said, "Yes mom, you're so beautiful."
Hindi: मैंने कहा- हां मेम, आप हो ही इतनी खूबसूरत।
English: I said, "Yes uncle!
Hindi: मैंने कहा- हाँ चाची!
English: I said, "Yes" He then asked a point blank question,
Hindi: मैंने "हाँ" तो बोल दिया फ़िर डरते-डरते सवाल पूछाः
English: I said, "Yes, I know, too.
Hindi: मैंने कहा- हाँ, मुझे भी पता है।
English: I said, "Yes, and you?
Hindi: मैं बोला- जी हाँ, और आप?
English: I said, "Yes, it did happen.
Hindi: मैं बोला "हाँ वो सब हुआ था.
English: I said, "Yes, ma'am, that would be nice."
Hindi: मैने कहा "हाँ मा, बहुत अच्छा लगा था"
English: I said, "Yes, there is something.
Hindi: मैंने कहा- हां कुछ तो है.
English: I said, "Yes," but I'm scared
Hindi: मैंने कहा, "हाँ," लेकिन मुझे डर लग रहा है
English: I said, "Yes," but I'm scared'
Hindi: मैंने कहा, "हाँ," लेकिन मुझे डर लग रहा है
English: I said, "You will get something.
Hindi: मैंने कहा, "जो कुछ मिल जाए।
English: I said, "You are doing good."
Hindi: मैंने कहा- "अच्छा कर रहे हो।
English: I said, "You are making a very significant statement."
Hindi: मैंने कहा, 'तुम एक बहुत महत्वपूर्ण बात कह रहे हो'।
English: I said, "You are starting it!
Hindi: मैंने उनसे कहा, "आप शुरू तो कीजिए!
English: I said, "You are very beautiful and sexy.
Hindi: मैं बोला "तू ही ज़्यादा सुंदर और सेक्सी है.
English: I said, "You both are here.
Hindi: मैं बोला "तुम दोनो
English: I said, "You bring them inside!"
Hindi: मैंने उससे कहा " उन्हें अंदर लाओ "
English: I said, "You do not?"
Hindi: मैंने कहा, "तुम नहीं करते ?
English: I said, "You don't know him!
Hindi: """ मैंने कहा, ""तुम उसे नहीं जानते।"
English: I said, "You don't know."
Hindi: मैं ने कहा, "पता नहीं.
English: I said, "You ever been in India?"
Hindi: मैंने पूछा, "क्या आप भारत गई हैं?
English: I said, "You felt disappointed?"
Hindi: मैंने कहा-"आप उदास दिखाई देते हैं?
English: I said, "You get some coffee."
Hindi: """ मैंने कहा, ""आप कॉफ़ी पिएँगी?"
English: I said, "You got the right feeling."
Hindi: मैं बोली, "तुम्हें भाव ठीक तो लगा था।
English: I said, "You guys too.
Hindi: मैं बोला "तुम दोनो
English: I said, "You had Mom."
Hindi: में बोला "मॉम अा गई आप"
English: I said, "You have come in my shoes."
Hindi: मैंने कहा, "तुम आ गए मेरे जूतों में.
English: I said, "You know better than this.
Hindi: कहा, 'मैं इसे तुमसे बेहतर जानती हूँ।
English: I said, "You know, if I have to go forward to be saved, I guess I'll go to hell."
Hindi: मैंने कहा, "अगर मुझे उद्धार पाने के लिए आगे जाना है, मुझे लगता है मैं नरक चला जाऊँगा.
English: I said, "You look really tired.
Hindi: मैंने कहा- आप काफी थकी हुई सी लग रही हैं.
English: I said, "You look so tired.
Hindi: मैंने कहा- आप काफी थकी हुई सी लग रही हैं.
English: I said, "You promised.
Hindi: मैंने कहा, "तुम्हारी कसम।
English: I said, "You ready?"
Hindi: मैं बोला- "तैयार हो?
English: I said, "You said whenever."
Hindi: मैंने कहा, "जब तुम कहो।
English: I said, "You saw something?
Hindi: वो बोले- तो तूने कुछ देखा?
English: I said, "You say what I say."
Hindi: मेने कहा "जेसा आप कहे.
English: I said, "You scared me."
Hindi: मैं बोला "तू मुझे डरा रहा है.
English: I said, "You tell me."
Hindi: मैंने कहा, " तुम ही बताओ।
English: I said, "You too.
Hindi: मैंंने कहा- तुम भी .
English: I said, "You wanted to have sex with me?"
Hindi: मैने कहा "मै चाहती हू के तू मेरे साथ सेक्स करे"
English: I said, "You weren't there."
Hindi: मैंने कहा- "तुम वहां नहीं गई?
English: I said, "You're a mean bitch."
Hindi: मैंने कहा, "इसका मतलब तू एकदम कुँवारी है।
English: I said, "You're an asshole.
Hindi: मैंने कहा -'तुम सूअर हो.
English: I said, "You're doing fine."
Hindi: मैंने कहा- "अच्छा कर रहे हो।
English: I said, "You're finished."
Hindi: मैंने कहा, "तुम्हारा खत्म हो रहा है।
English: I said, "You're forgiven.
Hindi: मैंने कहा, "क्षमा योग्य
English: I said, "You're getting married!"
Hindi: मैंने कहा , " तुम ब्याह करने जा रहे हो !
English: I said, "You're not on the pill?"
Hindi: मैंने कहा, "तुम नशे में तो नहीं हो?
English: I said, "You're reading it?
Hindi: मैंने कहा- ये तुम पढ़ती हो?
English: I said, "You're really small."
Hindi: मैंने कहा, "तुम अभी छोटे हो।
English: I said, "You're scaring me.
Hindi: मैं बोला "तू मुझे डरा रहा है.
English: I said, "Your nephew."
Hindi: मैं बोला"तुम्हारी जवानी"।
English: I said, "Your parents?"
Hindi: मैंने पूछा- "तुम्हारे मम्मी-पापा?
English: I said, "Your turn now!"
Hindi: मैंने कहा- अब तेरी बारी !
English: I said, "a little.
Hindi: मैंने कहाः "थोड़े
English: I said, "anything else?"
Hindi: मैंने पूछा- ' और कुछ ?
English: I said, "are you new here?
Hindi: मैंने कहा तुम नई हो क्या यहां पर?
English: I said, "are you ready?"
Hindi: मैं बोला- "तैयार हो?
English: I said, "are you talking to me."
Hindi: मैने कहा - "क्या तुम मुझसे बात कर रहे हो?
English: I said, "ask the doctor, not me."
Hindi: """ मैंने कहा, 'डॉक्टर से पूछिए, मुझसे नहीं'।"
English: I said, "at about 10 pm."
Hindi: मैंने कहा "करीब 12 बजे तक"
English: I said, "be like you."
Hindi: मैं बोला "तुम्हारी तरह की.
English: I said, "bring them in."
Hindi: मैंने कहा "उन्हें अंदर लाईये "
English: I said, "by yourself?"
Hindi: मैने कहा, "और आप खुद?
English: I said, "dad, how did you do it?"
Hindi: तब मैंने कहा, "पापा, पापा आपने यह कैसे कर दिया? ."
English: I said, "does this happen often."
Hindi: मैंने कहा, "अक्सर यही होता है।
English: I said, "doing good, how about yours."
Hindi: मैने कहा,"ठीक है जैसी तेरी मर्ज़ी"
English: I said, "don't go, waste of your time.
Hindi: ' मैंने कहा - 'मेरा समय बरबाद मत करो, निकलो।
English: I said, "don't you notice anything strange about the room?"
Hindi: मैंः "तुम्हे कुछ अजीब नहीं लगा होटल रूम में?
English: I said, "drop your hands!"
Hindi: मैंने कहा," आपके हाथ!
English: I said, "fifty years."
Hindi: मैंने कहा "पांच साल का।
English: I said, "for example."
Hindi: मैंने कहा, "उदाहरण के लिए।
English: I said, "give me one chance.
Hindi: मैंने कहा- मुझे भी तो मौका दो.
English: I said, "good luck!"
Hindi: मैंने बोला " भाग्यवान !
English: I said, "have you never tried it?"
Hindi: मैंने कहा- "पहले कभी टेस्ट किया है?