Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: U.S. satellite TV provider Dish, which is racing to build a 5G network in the United States, has linked up with Cisco to sell cloud-powered 5G services to businesses, the companies said on Tuesday.
Hindi: स्टॉकहोम अमेरिकी उपग्रह टीवी प्रदाता डिश, जो संयुक्त राज्य अमेरिका में 5जी नेटवर्क बनाने की दौड़ में है, ने व्यवसायों को क्लाउड-संचालित 5जी सेवाएं बेचने के लिए सिस्को के साथ करार किया है, कंपनियों ने मंगलवार को कहा।
English: U.S. says 20 companies backed by China's military
Hindi: चीन की 20 कंपनियों को सेना का समर्थन
English: U.S. says Syria may be preparing for chemical weapons attack
Hindi: अमेरिका ने कहा, सीरिया कर रहा रासायनिक हमले की तैयारी
English: U.S. says federal employees must be vaccinated by Nov. 22
Hindi: यूएस का कहना है कि संघीय कर्मचारियों को 22 नवंबर तक टीका लगाया जाना चाहिए
English: U.S. says federal employees must be vaccinated by November 22.
Hindi: यूएस का कहना है कि संघीय कर्मचारियों को 22 नवंबर तक टीका लगाया जाना चाहिए
English: U.S. says to Europe
Hindi: अमेरिका ने यूरोप को फोन कियाः
English: U.S. secret service on the front line
Hindi: यूएस सीक्रेट सर्विसः फ्रंट लाइन पर
English: U.S. secretary of state arrives in Pakistan for talks on bilateral, regional issues
Hindi: पाकिस्तान पहुंचे अमेरिकी विदेश मंत्री, क्षेत्रीय मुद्दों पर करेंगे वार्ता
English: U.S. secretly providing training for rebels in Syria
Hindi: अमेरिका ने सीरिया के विद्रोहियों को ट्रेनिंग की घोषणा की
English: U.S. security assistance to Georgia reinforces
Hindi: जॉर्जियाई सशस्त्र बलों की सुरक्षा में अमेरिकी सहायता
English: U.S. seeking Polanski's extradition from Poland
Hindi: अमेरिका ने की पोलांस्की के प्रत्यर्पण की मांग
English: U.S. seeks 5-yr extension on nuclear arms control treaty with Russia
Hindi: विदेशः रूस के साथ परमाणु समझौते को 5 साल और विस्तार देना चाहता है अमेरिका
English: U.S. seeks journalist's release
Hindi: अमेरिका ने की रायटर के पत्रकारों की रिहाई की मांग
English: U.S. seeks to rebuild ties with Palestinians
Hindi: फिलीस्तीनियों के साथ संबंधों का पुनर्निर्माण चाहता है अमेरिका
English: U.S. senators call on Amazon to do more to protect the health of its workers
Hindi: अमेरिकी सांसदों ने अपने कार्यकर्ताओं की सुरक्षा के लिए अमेज़ॅन को और अधिक करने के लिए दबाया
English: U.S. sending up to 5,200 troops to border with Mexico
Hindi: अमेरिका मेक्सिको के लिए 5200 सैनिक भेजने की करेगा तैयारी
English: U.S. sends clear message to China
Hindi: अमेरिका ने चीन को दिया स्पष्ट संदेश
English: U.S. sends more troops to Iraq
Hindi: अमरीका ने इराक में भेजे अतिरिक्त सैनिक
English: U.S. service sector grows in January
Hindi: अमेरिकी सेवा क्षेत्र की वृद्धि जनवरी में बढ़ी
English: U.S. services sector growth rises in January.
Hindi: अमेरिकी सेवा क्षेत्र की वृद्धि जनवरी में बढ़ी
English: U.S. sets goal to create Space Force by 2020.
Hindi: अमेरिका 2020 तक अंतरिक्ष बल बनाएगा
English: U.S. shall not be accepted.
Hindi: यूएस स्वीकृत छैन।
English: U.S. shares responsibility for gun violence in Mexico FM
Hindi: मेक्सिको में बंदूक हिंसा के लिए अमेरिका जिम्मेदारःविदेश मंत्री
English: U.S. shifts focus from Afghanistan to China
Hindi: अफगानिस्तान से मुड़कर अमेरिका ने चीन पर ध्यान केंद्रित किया
English: U.S. shooting
Hindi: यूएस शूटिंग
English: U.S. should not attack
Hindi: अमरीका ने नहीं किया हमला
English: U.S. showings
Hindi: यूएसए प्रदर्शन
English: U.S. slaps sanctions on Iran's foreign minister amid rising tensions
Hindi: अमेरिका ने ईरान के विदेश मंत्री पर लगाया प्रतिबंध, बढ़ेगा तनाव
English: U.S. slaps sanctions on Venezuela's state-owned oil firm
Hindi: अमेरिका ने वेनेजुएला की सरकारी तेल कंपनी पर प्रतिबंध लगाए
English: U.S. small-cap stocks received substantial inflows of cash between May and September 2018 as investors saw them as less immune to geopolitical tensions, trade tariffs and a stronger U.S. dollar.
Hindi: अमेरिका छोटे-कैप शेयरोंमई और सितंबर 2018 के बीच नकदी की पर्याप्त निवेश प्राप्त के रूप में निवेशकों को उन्हें कम भू राजनीतिक तनाव, व्यापार के लिए प्रतिरक्षा के रूप में देखा टैरिफऔर एक मजबूत अमेरिकी डॉलर।
English: U.S. social media
Hindi: अमेरिकी सोशल मीडिया
English: U.S. social networks
Hindi: अमेरिकी सोशलाइट्स
English: U.S. soldier killed, 3 injured
Hindi: सेना के 3 जवान शहीद, 3 घायल
English: U.S. soldier was killed during a joint U.S.-Afghan Special Operations mission in Afghanistan
Hindi: अफगान-अमेरिकी सेना के संयुक्त अभियान में मार गिराया गया
English: U.S. soldiers at Kabul airport.
Hindi: काबुल एयरपोर्ट पर अमेरिकी सैनिक
English: U.S. soldiers leave Afghanistan
Hindi: अमेरिकी सैनिकों ने छोड़ा अफगानिस्तान
English: U.S. soldiers will remain along the U.S. border with Mexico through September.
Hindi: मेक्सिको सीमा पर सितंबर तक तैनात रहेंगे अमेरिकी सैनिक
English: U.S. south News
Hindi: दक्षिण अमेरिकी समाचार
English: U.S. space agency NASA is investigating what may be the first crime committed in outer space, The New York Times reported Saturday.
Hindi: अमेरिकी अंतरिक्ष एजेंसी नासा जांच कर रही है कि बाहरी अंतरिक्ष में पहला अपराध क्या हो सकता है, द न्यू यॉर्क टाइम्स ने शनिवार को बताया।
English: U.S. special envoy to Ukraine resigns
Hindi: यूक्रेन में अमेरिका के विशेष प्रतिनिधि ने दिया इस्तीफा
English: U.S. special forces hold exercise with NSG in Hyderabad
Hindi: अमेरिका के विशेष अभियान बल ने हैदराबाद में एनएसजी के साथ अभ्यास किया
English: U.S. special forces to begin operating in Syria
Hindi: सीरियाई विशेष बल अमेरिका में ऑपरेशन के लिए तैयार
English: U.S. special inspector general for Afghanistan reconstruction
Hindi: अफगानिस्तान पुनर्निर्माण के लिए अमेरिका के विशेष महानिरीक्षक
English: U.S. special representative for Iran
Hindi: ईरान के लिए विशेष अमेरिकी प्रतिनिधि
English: U.S. special representative for Syria James Jeffrey and U.S. Ambassador to Turkey David Satterfield told reporters on a conference call from Brussels that Washington was discussing with NATO what support it can offer Turkey militarily.
Hindi: सीरिया के लिए अमेरिका के विशेष प्रतिनिधि जेम्स जेफरी और तुर्की में अमेरिकी राजदूत डेविड सटरफील्ड ने ब्रुसेल्स से एक सम्मेलन बुलाए जाने पर संवाददाताओं से कहा कि वाशिंगटन नाटो के साथ चर्चा कर रहा था कि वह तुर्की को सैन्य रूप से कौन से प्रस्ताव दे सकता है।
English: U.S. specialist
Hindi: यूएसए विशेषज्ञ
English: U.S. specific
Hindi: यूएस स्पेशल
English: U.S. starts delivering arms to Kurdish fighters in Syria
Hindi: सीरिया में कुर्द लड़ाकों को हथियार देगा अमेरिका
English: U.S. startup Colossal Biosciences has announced plans to bring woolly mammoths, or animals like them, back from extinction and into the frosty landscape of the Siberian tundra.
Hindi: जिस राज्य के स्टार्टअप 'कोलोसल बायोसाइंसेज़' ने वुली मैमथ या उनके जैसे जानवरों को विलुप्त होने से बचाने और उन्हें साइबेरियाई टुंड्रा के ठंडे परिदृश्य में लाने की अपनी योजना की घोषणा की है- अमेरिका
English: U.S. stepping up the earth's protection from asteroids
Hindi: अमेरिका क्षुद्रग्रहों से पृथ्वी की सुरक्षा को बढ़ा रहा है
English: U.S. still trying to restart talks with Taliban
Hindi: तालिबान के साथ दोबारा बातचीत शुरू करेगा अमेरिका
English: U.S. stock benchmarks rose Thursday morning, heading for a third straight day of gains, on signs that the the debt-ceiling issue in Washington will be resolved for at least two more months and that relations with China may be thawing.
Hindi: यूएस स्टॉक इंडेक्स फ्यूचर्स गुरुवार को तीसरे दिन की बढ़त की ओर इशारा करते हुए संकेत मिला कि वाशिंगटन में कर्ज की सीमा का मुद्दा कम से कम दो और महीनों के लिए हल हो जाएगा और चीन के साथ संबंध पिघल सकते हैं।
English: U.S. stock funds
Hindi: यूएस स्टॉक फ्यूचर्स
English: U.S. stock futures paused after all three major indexes closed at record highs, and the Federal Reserve was set to begin its two-day policy meeting against a backdrop of sharpening inflation concerns.
Hindi: सभी तीन प्रमुख सूचकांक रिकॉर्ड ऊंचाई पर बंद होने के बाद अमेरिकी स्टॉक वायदा रुक गया, और फेडरल रिजर्व मुद्रास्फीति की चिंताओं को तेज करने की पृष्ठभूमि के खिलाफ अपनी दो दिवसीय नीति बैठक शुरू करने के लिए तैयार था।
English: U.S. stock futures rose 1 percent, following the first back-to-back session rises on Wall Street in over a month.
Hindi: एक महीने में वॉल स्ट्रीट पर पहले बैक-टू-बैक सत्र के बाद अमेरिकी स्टॉक वायदा 1 प्रतिशत बढ़ गया।
English: U.S. stock futures rose 1, following the first back-to-back session rises on Wall Street in over a month.
Hindi: एक महीने में वॉल स्ट्रीट पर पहले बैक-टू-बैक सत्र के बाद अमेरिकी स्टॉक वायदा 1 प्रतिशत बढ़ गया।
English: U.S. stock futures rose Thursday after better-than-expected earnings reports from Bank of America and other major companies.
Hindi: बैंक ऑफ अमेरिका और अन्य प्रमुख कंपनियों की अपेक्षा से बेहतर आय रिपोर्ट के बाद गुरुवार को अमेरिकी शेयरों में तेजी आई।
English: U.S. stock indexes lose ground Wednesday morning, extending losses after a deluge of economic data in the run-up to the Thanksgiving holiday on Thursday.
Hindi: अमेरिकी स्टॉक इंडेक्स फ्यूचर्स ने बुधवार को जमीन खो दी, गुरुवार को थैंक्सगिविंग अवकाश के चलते आर्थिक आंकड़ों की बाढ़ के बाद घाटे का विस्तार किया।
English: U.S. stock markets are set to open a touch higher, recouping some of Tuesday's losses as a fresh rise in Covid-19 cases continued to cast doubt on the course of the recovery.
Hindi: अमेरिकी शेयर बाजार एक उच्च स्तर पर खुलने के लिए तैयार हैं, मंगलवार के कुछ नुकसानों की भरपाई के रूप में कोविड -19 मामलों में एक ताजा वृद्धि ने वसूली के दौरान संदेह करना जारी रखा।
English: U.S. stock markets are set to open higher later, clawing back around one-third of what they lost in Tuesday's rout.
Hindi: अमेरिकी शेयर बाजार बाद में उच्च स्तर पर खुलने के लिए तैयार हैं, जो मंगलवार के मार्ग में लगभग एक-तिहाई खो गए हैं।
English: U.S. stock markets are set to open lower later, extending Tuesday's losses amid fears that the latest wave of Covid-19, in the U.S., China and across much of the rest of Asia, will hit global growth.
Hindi: अमेरिकी शेयर बाजार बाद में कम खुलने के लिए तैयार हैं, इस आशंका के बीच मंगलवार के नुकसान का विस्तार करते हुए कि अमेरिका, चीन और एशिया के बाकी हिस्सों में कोविड -19 की नवीनतम लहर वैश्विक विकास को प्रभावित करेगी।
English: U.S. stock markets are set to open the week cautiously both in response to the Chinese data and with an eye to the flood of quarterly earnings due this week.
Hindi: अमेरिकी शेयर बाजार चीनी डेटा के जवाब में और इस सप्ताह के कारण तिमाही आय की बाढ़ को देखते हुए सप्ताह को सावधानी से खोलने के लिए तैयार हैं।
English: U.S. stock markets are set to rebound from last week's losses at the open later, buoyed by the decline in Covid-19 cases across the country last week even though deaths - a lagging indicator - are still close to record high in some regions.
Hindi: अमेरिकी शेयर बाजार बाद में खुले में पिछले हफ्ते के नुकसान से उबरने के लिए तैयार हैं, पिछले हफ्ते देश भर में कोविड -19 मामलों में गिरावट से उत्साहित भले ही मौतें - एक पिछड़ा संकेतक - अभी भी कुछ क्षेत्रों में रिकॉर्ड उच्च के करीब हैं ।
English: U.S. stock markets will open up a notch higher and recover some of Tuesday's losses as a new rise in Covid-19 cases continued to cast doubt on the course of the recovery.
Hindi: अमेरिकी शेयर बाजार एक उच्च स्तर पर खुलने के लिए तैयार हैं, मंगलवार के कुछ नुकसानों की भरपाई के रूप में कोविड -19 मामलों में एक ताजा वृद्धि ने वसूली के दौरान संदेह करना जारी रखा।
English: U.S. stocks along with the European stocks ended in the green in today's session.
Hindi: यूरोपीय स्टॉक के साथ अमेरिकी स्टॉक आज के सत्र में हरे रंग में बंद हुए।
English: U.S. stocks are set to end the week back at or near record highs, as futures extend their premarket gains on the back of Thursday's after-hours earnings.
Hindi: अमेरिकी स्टॉक सप्ताह के अंत में या रिकॉर्ड उच्च स्तर पर समाप्त होने के लिए तैयार हैं, क्योंकि वायदा गुरुवार की घंटों की कमाई के पीछे अपने प्रीमार्केट लाभ का विस्तार करता है।
English: U.S. stocks could tumble 15 or more by the end of October in a challenging period for markets, said Scott Minerd, chairman and chief investment officer of Guggenheim Investments.
Hindi: सितंबर और अक्टूबर स्टॉक के लिए कठिन हो सकते हैं और अमेरिकी इक्विटी 15 वापस खींच सकते हैं, गुगेनहेम इन्वेस्टमेंट्स के अध्यक्ष स्कॉट मिनरड ने ब्लूमबर्ग को बताया।
English: U.S. stocks ended sharply lower in a broad sell-off on Friday.
Hindi: अमेरिकी शेयर शुक्रवार को व्यापक बिकवाली के साथ तेजी से नीचे बंद हुए।
English: U.S. stocks extended their gains on Tuesday, and the improvement in risk appetite drove investors out of safe-haven currencies into riskier ones, which explains why the U.S. dollar ended the...
Hindi: अमेरिकी शेयरों ने मंगलवार को अपने लाभ को बढ़ाया, और जोखिम की भूख में सुधार ने निवेशकों को सेफ-हेवन मुद्राओं से बाहर निकाल दिया और उन्हें जोखिम भरी मुद्राओं में स्थानांतरित कर दिया,. . .
English: U.S. stocks extended their gains on Tuesday, and the improvement in risk appetite drove investors out of safe-haven currencies into riskier ones, which explains why the U.S. dollar...
Hindi: अमेरिकी शेयरों ने मंगलवार को अपने लाभ को बढ़ाया, और जोखिम की भूख में सुधार ने निवेशकों को सेफ-हेवन मुद्राओं से बाहर निकाल दिया और उन्हें जोखिम भरी मुद्राओं में स्थानांतरित कर दिया,. . .
English: U.S. stocks had their best first quarter in 14 years.
Hindi: शेयर बाजार ने 14 वर्षों में अपनी सर्वश्रेष्ठ पहली तिमाही दर्ज की।
English: U.S. stocks have been a winning investment these last two years, on what proved to be a correct bet that corporate earnings would recover from the coronavirus pandemic, as well as the low interest rates and fiscal stimulus that have heated up the global economy.
Hindi: पिछले दो वर्षों में अमेरिकी शेयरों में एक विजयी निवेश रहा है, जो एक सही शर्त साबित हुई कि कॉर्पोरेट आय कोरोनावायरस महामारी से उबर जाएगी, साथ ही कम ब्याज दरों और राजकोषीय प्रोत्साहन ने वैश्विक अर्थव्यवस्था को गर्म कर दिया है।
English: U.S. stocks lower at close of trade; Dow Jones Industrial Average down 0.86 By Investing.com
Hindi: व्यापार के करीब अमेरिकी शेयर कम; डॉव जोन्स इंडस्ट्रियल एवरेज 0,78 नीचे
English: U.S. stocks mixed at close of trade; Dow Jones Industrial Average down 0.38 Investing.com
Hindi: व्यापार के करीब अमेरिकी शेयर कम; डॉव जोन्स इंडस्ट्रियल एवरेज 0,78 नीचे
English: U.S. stocks rebound on first trading day of 2018
Hindi: 2018 के पहले दिन औंधे मुंह गिरा शेयर बाजार
English: U.S. stocks were stronger in Wednesday trade.
Hindi: अमेरिकी शेयरों में शुक्रवार को मजबूती रही।
English: U.S. strategic nuclear forces in the near the thirtieth
Hindi: निकटवर्ती तीस के दशक में अमेरिकी रणनीतिक परमाणु बल
English: U.S. strikes another blow to Pakistan
Hindi: अमेरिका ने पाकिस्तान को दिया एक और झटका
English: U.S. strongly opposes creation of parallel government in Afghanistan
Hindi: अमेरिका ने अफगानिस्तान में समानांतर सरकार गठन को खारिज किया
English: U.S. student dies after release from North Korea
Hindi: उत्तर कोरिया से रिहा हो कर लौटे छात्र की मौत
English: U.S. student freed from North Korea
Hindi: उत्तर कोरिया से रिहा अमेरिकी छात्र की मौत
English: U.S. subprime lending expanded dramatically 2004-2006
Hindi: अमेरिकी सबप्राइम उधार नाटकीय रूप से विस्तार 2004-2006
English: U.S. support for Taiwan
Hindi: ताइवान को अमेरिका का समर्थन
English: U.S. support protesters
Hindi: अमेरिका ने किया प्रदर्शनकारियों का समर्थन
English: U.S. supports humanitarian aid for N. Korean people State Dept.
Hindi: अमेरिका नॉर्थ कोरियाई लोगों के लिए मानवीय सहायता का समर्थन करता हैः राज्य विभाग
English: U.S. takes a wrong turn with air strikes
Hindi: अमरीका ने हवाई हमलों में ग़लती मानी
English: U.S. tax changes
Hindi: अमेरिकी कर परिवर्तन
English: U.S. tax implications on real estate for foreign investors
Hindi: विदेशियों के लिए अचल संपत्ति पर अमेरिकी पूंजीगत लाभ कर
English: U.S. tax on multinational companies
Hindi: बहुराष्ट्रीय कंपनियों पर कर
English: U.S. taxes for foreigners
Hindi: विदेशियों के लिए अमेरिकी संपत्ति कर
English: U.S. team calling!
Hindi: यूएसए कॉलिंग!
English: U.S. tech tycoons haven't been the only beneficiaries.
Hindi: अमेरिका के तकनीकी टाइकून केवल लाभार्थी नहीं थे।
English: U.S. technology products
Hindi: यूनाइटेड टेक्नोलॉजीज प्रोडक्ट्स
English: U.S. telephone number
Hindi: यूएसए फोन नंबर
English: U.S. tests missile defence system
Hindi: अमेरिका ने किया मिसाइल रक्षा प्रणाली का परीक्षण
English: U.S. tests missile defense system
Hindi: अमेरिका ने किया मिसाइल रक्षा प्रणाली का परीक्षण
English: U.S. thanked India
Hindi: अमेरिका ने भारत के प्रति जताया आभार
English: U.S. the largest market
Hindi: अमेरिका बना सबसे बड़ा बाजार
English: U.S. think tank Arms Control Association had said in one of its reports that China's nuclear cooperation with Pakistan was in contravention with the Nuclear Suppliers Group NSG.
Hindi: अमेरिकी थिंक टैंक 'आर्म्स कंट्रोल एसोसिएशन' ने अपनी एक रिपोर्ट में कहा था कि पाकिस्तान के साथ चीन का परमाणु सहयोग, परमाणु आपूर्तिकर्ता समूह एनएसजी के नियमों के खिलाफ है।
English: U.S. to Allow Vaccinated Foreigners to Enter from Nov. 8 - The Global Herald
Hindi: अमेरिका 8 नवंबर से पूरी तरह से टीका लगाए गए विदेशियों को प्रवेश की अनुमति देगा  विश्व समाचार
English: U.S. to Conclude Withdrawal of Troops in Afghanistan August 31
Hindi: 31 अगस्त तक अफगानिस्तान से सेना हटाने का अल्टीमेटम
English: U.S. to Finish Fight Mission in Iraq
Hindi: इराक में अमेरिका ने की मिशन खत्म करने घोषणा
English: U.S. to Increase Tariffs on Chinese Goods
Hindi: अमेरिका ने चीन के उत्पादों पर ड्यूटी बढ़ाने का
English: U.S. to Keep 8,400 Troops in Afghanistan
Hindi: अफगानिस्तान में 84 सौ सैनिक रखेगा अमेरिका
English: U.S. to Release Oil From Reserves in Coordination With Other Countries to Lower Gas Prices
Hindi: गैस की कीमतें कम करने के लिए अमेरिका अन्य देशों के साथ समन्वय में भंडार से तेल जारी करेगा
English: U.S. to Sell F-16 Jets to Pakistan, India
Hindi: पाकिस्तान को एफ-16 विमान बेचेगा अमेरिका, भारत को आपत्ति
English: U.S. to Sell Missiles to Japan
Hindi: अमेरिका ने जापान को मिसाइलों की बिक्री की मंजूरी दी
English: U.S. to Send 1,500 Military Personnel to Iraq
Hindi: अमेरिका ने इराक में तैनात किए 1500 सैनिक
English: U.S. to Send Additional Troops to Saudi Arabia
Hindi: अमेरिका ने सऊदी अरब में अतिरिक्त सैन्य टुकड़ी भेजी
English: U.S. to Send Military Forces to Saudi Arabia.
Hindi: सऊदी अरब में सेना भेजेगा अमेरिका
English: U.S. to Use Foreign Aid to Promote Gay Rights
Hindi: अमरीका ने विदेशी सहायता को समलैंगिक अधिकारों से जोड़ा
English: U.S. to address India's concerns
Hindi: भारत की चिंता को समझे अमेरिका
English: U.S. to blame for death of Iraqi people
Hindi: इराकियों की मौत के लिए अमेरिकी सार्जेंट दोषी
English: U.S. to bring 6,400 troops home from Germany
Hindi: जर्मनी से 6,400 सैनिकों को वापस लाएगा अमेरिका
English: U.S. to change its strategy in Afghanistan
Hindi: अफगानिस्तान पर अपनी रणनीति की समीक्षा को तैयार अमेरिका
English: U.S. to complete withdrawal from Afghanistan by August 31
Hindi: 31 अगस्त तक अफगानिस्तान से सेना हटाने का अल्टीमेटम
English: U.S. to continue military training in Pakistan
Hindi: पाकिस्तान में सैन्य प्रशिक्षण जारी रखेगा अमेरिका
English: U.S. to cut off its supply of arms to Kurds fighting in Syria
Hindi: सीरिया में कुर्द लड़ाकों को हथियारों की आपूर्ति रोकेगा अमेरिका
English: U.S. to deliver 18 F-16s to Pakistan
Hindi: पाकिस्तान को आठ एफ-16 देने पर अमेरिका की मुहर
English: U.S. to deploy 5,200 troops to the Mexican border
Hindi: अमेरिका मेक्सिको के लिए 5200 सैनिक भेजने की करेगा तैयारी
English: U.S. to end its pro-democracy work in Russia
Hindi: रूस में अपनी लोकतंत्र समर्थक गतिविधियां बंद करेगा अमेरिका
English: U.S. to end temporary protected status of El Salvador immigrants in 2019
Hindi: सल्वाडोर के प्रवासियों का अस्थायी संरक्षित दर्जा खत्म करेगा अमेरिका
English: U.S. to establish Space Force by 2020
Hindi: अमेरिका 2020 तक अंतरिक्ष बल बनाएगा
English: U.S. to formally withdraw from WHO in 2021
Hindi: अमेरिका औपचारिक रूप से 2021 विश्व स्वास्थ्य संगठन को छोड़ेगा
English: U.S. to increase military presence in Saudi A...
Hindi: अमेरिका सऊदी अरब में बढ़ाएगा सैन्य मौजूदगी- तैनात करेगा. . .
English: U.S. to increase military presence in Saudi Arabia, UAE ...
Hindi: अमेरिका सऊदी अरब में बढ़ाएगा सैन्य मौजूदगी- तैनात करेगा. . .
English: U.S. to keep 9,800 troops in Afghanistan through 2015
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति ने 9800 सैनिकों को अफगानिस्तान में 2015 तक रखने की घोषणा की
English: U.S. to launch peace talks with Taliban
Hindi: अमेरिका के साथ शांति वार्ता की तैयारी कर रहा है तालिबान
English: U.S. to leave about 200 troops in Syria, White House says
Hindi: """सीरिया में 200 अमेरिकी शांति सैनिक रहेंगे मौजूदः व्हाइट हाउस"
English: U.S. to ramp up pressure on Iran Pompeo
Hindi: अमेरिका ईरान पर निरंतर दबाव बनाए रखेगाः पोम्पिओ
English: U.S. to reaffirm commitment to Israel's security
Hindi: अमरीका ने इजराइल की सुरक्षा की प्रतिबद्धता दोहराई
English: U.S. to release oil from reserves in coordination with other countries to lower gas prices.
Hindi: गैस की कीमतें कम करने के लिए अमेरिका अन्य देशों के साथ समन्वय में भंडार से तेल जारी करेगा
English: U.S. to reopen land borders in November for fully vaccinated.
Hindi: अमेरिका पूरी तरह से टीकाकरण के लिए नवंबर में भूमि सीमाओं को फिर से खोलने के लिए
English: U.S. to respond to alleged chemical attack in Syria
Hindi: सीरिया में केमिकल हमले के जवाब में अमेरिकी राष्ट्रपति
English: U.S. to seek 5-year extension of key arms control treaty with Russia
Hindi: विदेशः रूस के साथ परमाणु समझौते को 5 साल और विस्तार देना चाहता है अमेरिका
English: U.S. to sell 34 surveillance drones to allies in South China...
Hindi: दक्षिण चीन में साझेदारों को 34 ड्रोन बेचेगा अमेरिका
English: U.S. to sell F-16s to Pakistan, rankling India
Hindi: पाकिस्तान को एफ-16 विमान बेचेगा अमेरिका, भारत को आपत्ति
English: U.S. to sell Harpoon missiles to India
Hindi: भारत को हार्पून मिसाइलें बेच रहा अमेरिका
English: U.S. to sell Patriot missile system to Poland
Hindi: पोलैंड को पेट्रियॉट मिसाइल बेचेगा अमेरिका
English: U.S. to send 3,500 additional troops to Afghanistan
Hindi: अफगानिस्तान में 3,500 अतिरिक्त अमेरिकी सैनिक
English: U.S. to send 800 more troops to southern border
Hindi: मेक्सिको सीमा पर 800 अतिरिक्त जवानों को भेजेगा अमेरिका
English: U.S. to send small number of special forces to Syria
Hindi: अमरीका सीरिया भेजेगा स्पेशल फोर्सेस
English: U.S. to slap steel and aluminum tariffs on European Union
Hindi: अमेरिका ने ईयू पर स्टील और एल्युमीनियम शुल्क लगाए
English: U.S. to spend 1 billion on at-home Covid tests
Hindi: अमेरिका घरों पर रेपिड कोविड परीक्षणों के लिए 1 बिलियन डॉलर करेगा खर्च
English: U.S. to stay involved in Afghanistan after 2014
Hindi: अफगानिस्तानः अमरीका 2014 के बाद भी मौजूद रहेगा
English: U.S. to stop aid to Palestinian refugee agency
Hindi: अमेरिका ने रोकी फलस्तीन शरणार्थी एजेंसी की मदद
English: U.S. to take in 10,000 Syrian refugees
Hindi: अमेरिका 10,000 सीरियाई शरणार्थियों को शरण देगा
English: U.S. to use foreign aid to promote gay rights
Hindi: अमरीका ने विदेशी सहायता को समलैंगिक अधिकारों से जोड़ा
English: U.S. to withdraw from ABM treaty
Hindi: अमेरिका एबीएम संधि से हट गया
English: U.S. tops the chart with seven medals including three gold.
Hindi: यूएसए तीन स्वर्ण सहित सात पदकों के साथ चार्ट में शीर्ष पर है।
English: U.S. tourists
Hindi: अमेरिकी पर्यटकों
English: U.S. track listing
Hindi: यूएस ट्रैक लिस्टिंग
English: U.S. tracking
Hindi: अमेरिकी ट्रैकिंग
English: U.S. trade deficit at 10-year high
Hindi: 10 साल के उच्चस्तर पर अमेरिकी व्यापार घाटा
English: U.S. trade deficit falls in 2019 for the first time in six years
Hindi: अमेरिकी व्यापार घाटा 2019 में पहली बार छह साल में कम हो गया
English: U.S. trade deficit falls to seven-month low
Hindi: अमेरिकी व्यापार घाटा गिरकर सात महीने के निचले स्तर पर
English: U.S. trade deficit fell for the first time in six years in 2019
Hindi: अमेरिकी व्यापार घाटा 2019 में पहली बार छह साल में कम हो गया
English: U.S. trade deficit jumps to new record
Hindi: नये रिकार्ड पर पहुंचा अमेरिका का व्यापार घाटा
English: U.S. trade deficit shrinks in 2019 for first time in six years
Hindi: अमेरिकी व्यापार घाटा 2019 में पहली बार छह साल में कम हो गया
English: U.S. traders
Hindi: यूएसए ट्रेडर्स
English: U.S. traders are not allowed
Hindi: कोई अमेरिकी व्यापारियों की अनुमति नहीं है
English: U.S. training Pakistan's military
Hindi: पाकिस्तानी सैनिकों को ट्रेनिंग दे रहा चीन
English: U.S. travel ban on Brazil
Hindi: अमेरिका ने ब्राजील पर लगाया यात्रा प्रतिबंध
English: U.S. tries to calm Iran
Hindi: ईरान को अलग-थलग करने में जुटा अमेरिका
English: U.S. troop withdrawal from Syria has started
Hindi: सीरिया से अमेरिकी सेना की घर वापसी हुई शुरू
English: U.S. troops are slated to leave Iraq by the end of the year
Hindi: साल के अंत तक इराक छोड़ देंगे अमेरिकी सैनिक
English: U.S. troops did not participate.
Hindi: अमेरिकी सेनाओं ने भाग नहीं लिया।
English: U.S. troops finally left Iraq.
Hindi: अमेरिकी सैनिकों ने आखिरकार इराक छोड़ दिया।