Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: West Indies were bowled out for just 55 runs in 14.2 overs, which was their second-lowest in T20I cricket, and also the third-lowest total in T20 World Cups.
Hindi: वेस्टइंडीज को 14.2 ओवर में केवल 55 रन पर आउट कर दिया गया, जो टी20ई क्रिकेट में उनका दूसरा सबसे कम और टी20 विश्व कप में तीसरा सबसे कम स्कोर था।
English: West Indies were crowned champions of the world first in 2012 and then for a second time in 2016.
Hindi: वेस्टइंडीज ने पहली बार 2012 में और दूसरी बार 2016 में यह खिताब अपने नाम किया था।
English: West Indies were defeated by England in South and Africa by Australia.
Hindi: वेस्टइंडीज को इंग्लैंड और दक्षिण अफ्रीका से हार का सामना करना पड़ा।
English: West Indies weren't able to
Hindi: वेस्ट इंडीज़ टिक नहीं पाया
English: West Indies will aim to rebound in the Test series.
Hindi: वेस्टइंडीज की कोशिश श्रृंखला में वापसी करने की होगी
English: West Indies will be led by a new captain, in Jason Holder.
Hindi: वेस्टइंडीज टीम को जल्द मिलेगा नया कप्तान, कप्तान जेसन होल्डर. . .
English: West Indies will be one of the favourites to win ICC T20 World Cup 2021 Irfan Pathan
Hindi: वेस्टइंडीज आईसीसी टी20 विश्व कप 2021 जीतने के प्रबल दावेदारों में से एक होगाः इरफान पठान
English: West Indies will have a four-day warm-up match in Colombo from November 14 to 17.
Hindi: वेस्टइंडीज अपने श्रीलंका दौरे पर कोलंबो में 14 से 17 नवंबर तक चार दिवसीय वॉर्मअप मैच खेलेगी।
English: West Indies will visit Pakistan in March 2018
Hindi: मार्च में पाकिस्तान का दौरा करेगा वेस्टइंडीज
English: West Indies women in Pakistan
Hindi: वेस्ट इंडीज में पाकिस्तान की महिलाएं
English: West Indies women in Sri Lanka
Hindi: श्रीलंका में वेस्ट इंडीज महिलाएंसंपादित करें
English: West Indies women's and men's teams stand united
Hindi: वेस्टइंडीज़ की महिला और पुरुष टीम की बल्ले-बल्ले
English: West Indies women's cricket team in India in 2016-17
Hindi: 2016-17 में भारत में वेस्टइंडीज महिला क्रिकेट टीम
English: West Indies won a series against England after 10 years.
Hindi: वेस्टइंडीज ने 10 साल बाद इंग्लैंड से सीरीज जीती
English: West Indies won by 150 runs.
Hindi: वेस्टइंडीज ने 150 रनों से जीत हासिल की।
English: West Indies won by 23 Runs.
Hindi: वेस्टइंडीज ने 23 रनों से जीत दर्ज की।
English: West Indies won by 29 runs DL method
Hindi: वेस्टइंडीज 29 रन से जीता डीएल विधि
English: West Indies won by 3 wickets.130
Hindi: वेस्ट इंडीज़ 3 विकेटों से जीता।
English: West Indies won by 4 wickets
Hindi: वेस्टइंडीज ने 4 विकेट से दर्ज की जीत
English: West Indies won by 44 runs
Hindi: वेस्टइंडीज़ 44 रनों से जीता
English: West Indies won by 5 runs DLS METHOD
Hindi: वेस्टइंडीज ने 5 विकेट से जीत दर्ज की डीएलएस विधि
English: West Indies won by 5 wickets DLS Method
Hindi: वेस्टइंडीज ने 5 विकेट से जीत दर्ज की डीएलएस विधि
English: West Indies won by 5 wickets DLS method
Hindi: वेस्टइंडीज ने 5 विकेट से जीत दर्ज की डीएलएस विधि
English: West Indies won by 5 wickets revised target
Hindi: वेस्ट इंडीज़ 5 विकेट से जीता संशोधित लक्ष्य
English: West Indies won by 60 runs
Hindi: वेस्टइंडीज ने 60 रनों से जीता
English: West Indies won by 69 runs revised target
Hindi: वेस्ट इंडीज ने 69 रनों से जीते संशोधित लक्ष्य
English: West Indies won by 71 runs DLS method
Hindi: वेस्टइंडीज ने 71 रन से जीत दर्ज की डीएलएस विधि
English: West Indies won by 84 runs
Hindi: वेस्टइंडीज 84 रनों से जीता
English: West Indies won by an innings and 45 runs
Hindi: वेस्टइंडीज ने एक पारी और 46 रन से जीता
English: West Indies won by one run.
Hindi: वेस्टइंडीज एक रन से मैच जीत गया था।
English: West Indies won on 1975 the first World Cup and 1979.
Hindi: वेस्टइंडीज ने दोनों शुरुआती 1975 और 1979 वर्ल्ड कप जीते.
English: West Indies won the First two Tournaments Off the Cricket world Cup
Hindi: वेस्टइंडीज ने जीते थे पहले दो क्रिकेट विश्व कप
English: West Indies won the first
Hindi: वेस्टइंडीज ने जीता पहला
English: West Indies won the first T20 match by 18 runs
Hindi: वेस्टइंडीज ने पहला टी20 मैच 18 रन से जीता था
English: West Indies won the first match of the
Hindi: वेस्ट इंडीज ने जीता पहला मैच
English: West Indies won the game by one runs.
Hindi: वेस्टइंडीज एक रन से मैच जीत गया था।
English: West Indies won the inaugural game of the tournament defeating Sri Lanka by 6 wickets.
Hindi: वेस्टइंडीज ने श्रीलंका को छह विकेट से हराकर ट्राई सीरिज टूर्नामेंट का पहला मैच जीत लिया.
English: West Indies won the toss
Hindi: वेस्टइंडीज ने टॉस जीता है
English: West Indies won the world cup in 1975 and 1979.
Hindi: वेस्टइंडीज ने 1975 और 1979 में वर्ल्डकप जीता था।
English: West Indies won their first
Hindi: वेस्टइंडीज ने जीता पहला
English: West Indies won this match by one run.
Hindi: वेस्टइंडीज एक रन से मैच जीत गया था।
English: West Indies won 2
Hindi: वेस्टइंडीज ने जीतेः 5
English: West Indies won 3
Hindi: वेस्टइंडीज जीताः 3
English: West Indies won 5
Hindi: वेस्टइंडीज ने जीतेः 5
English: West Indies won 6
Hindi: वेस्टइंडीजः 6 जीत
English: West Indies' 55 was their second lowest score in T20 international and the third lowest-total in the T20 World Cup.
Hindi: वेस्टइंडीज का 55 टी20 विश्व कप में तीसरा सबसे कम स्कोर था और टी20 में उनका दूसरा सबसे कम स्कोर था।
English: West Indies' Darren Sammy is second in captaincy in 208 Twenty20 matches.
Hindi: वेस्टइंडीज के पूर्व कप्तान डैरेन सैमी दूसरे नंबर पर हैं, जिन्होंने 208 टी-20 मैचों में कप्तानी की है।
English: West Indies' Diandra Dotin has hit the most nine in an innings and the maximum 22 sixes in the tournament.
Hindi: वेस्टइंडीज की डियांड्रा डोटिन ने एक पारी में सबसे अधिक नौ और टूर्नामेंट में सबसे ज्यादा 22 छक्के लगाये हैं.
English: West Indies' Dwayne Bravo has been named as the face of tournament and will make an appearance on the final day.
Hindi: वेस्टइंडीज के ड्वेन ब्रावो को टूर्नामेंट के चेहरे के रूप में नामित किया गया है और वे अंतिम दिन एक उपस्थिति बनाएंगे।
English: West Indies' George Headley was 'the black Bradman'.
Hindi: वेस्टइंडीज के जॉर्ज हैडली को 'ब्लैक ब्रैडमैन' कहा जाता था
English: West Indies' Leslie Hylton is the only cricketer to be hanged for murder.
Hindi: 11. वेस्टइंडीज के लेस्ली हिल्टन एकमात्र ऐसे क्रिकेटर हैं जिनको हत्या के जुर्म में फांसी की सजा दी गई थी।
English: West Indies' opponents on Friday are also in the same situation with Bangladesh going down to Sri Lanka and England in their Super 12 matches so far.
Hindi: शुक्रवार को वेस्टइंडीज के विरोधी भी उसी स्थिति में हैं जहां बांग्लादेश अब तक अपने सुपर 12 मैचों में श्रीलंका और इंग्लैंड से हार गया है।
English: West Indies' score was on 97 at that point, the same as their first-innings total.
Hindi: उस समय वेस्टइंडीज का स्कोर 97 था, जो पहली पारी के कुल योग के बराबर था।
English: West Indies, Sri Lanka, Namibia and Scotland will play the preliminary round along with four other countries in the two qualifying tournaments - one shall take place in Oman in February while the other in Zimbabwe in June-July, 2022.
Hindi: श्रीलंका और वेस्ट इंडीज नामीबिया, स्कॉटलैंड और चार अन्य देशों के साथ दो क्वालीफाइंग टूर्नामेंटों के माध्यम से प्रारंभिक दौर खेलेंगे - फरवरी में ओमान में और जून-जुलाई, 2022 में जिम्बाब्वे में।
English: West Indies, Sri Lanka, Namibia, and Scotland will also start next year's T20 World Cup in the qualifying Round.
Hindi: वेस्टइंडीज की टीम अब श्रीलंका, नामीबिया और स्कॉटलैंड की टीम अगले साल होने वाले टी-20 वर्ल्ड कप में फर्स्ट राउंड में खेलेंगी।
English: West Indies, had a terrible outing in the opening game of the Super 12 stage of the ongoing T20 World Cup 2021 against England on Saturday.
Hindi: वेस्ट इंडीज, के खिलाफ चल रहे टी 20 विश्व कप 2021 के सुपर 12 चरण के शुरुआती गेम में एक भयानक आउटिंग थी इंगलैंड शनिवार को।
English: West Indies, like Bangladesh, were sloppy in the field and the two-time champions were also guilty of missing as many as three run out opportunities.
Hindi: बांग्लादेश की तरह वेस्टइंडीज भी मैदान में सुस्त थी और दो बार की चैंपियन भी तीन रन आउट के मौके गंवाने के दोषी थे।
English: West Indies, needing 348 to win, already began the fifth and last day in survival mode at 52-6 and lasted till shortly after lunch.
Hindi: वेस्टइंडीज को जीत के लिये 348 रन की जरूरत थी, उसने पांचवें और अंतिम दिन छह विकेट पर 52 रन से खेलना शुरू किया और लंच के थोड़ी देर बाद ही उसकी दूसरी पारी सिमट गयी.
English: West Indies, needing 348 to win, already started the fifth and final day in survival mode at 52-6 and lasted until shortly after lunch.
Hindi: वेस्टइंडीज को जीत के लिये 348 रन की जरूरत थी, उसने पांचवें और अंतिम दिन छह विकेट पर 52 रन से खेलना शुरू किया और लंच के थोड़ी देर बाद ही उसकी दूसरी पारी सिमट गयी.
English: West Indies, on the other hand, made two changes.
Hindi: वेस्टइंडीज नें किए हैं दो बदलाव
English: West Indies, on the other side, will look to draw the series with the victory.
Hindi: दूसरी ओर वेस्टइंडीज की नजरें श्रृंखला जीतने पर लगी होंगी.
English: West Indies, the reigning ICC World T20 champions, will begin its tour with the three-match T20I series, starting in Hyderabad on December 6.
Hindi: वेस्टइंडीज, आईसीसी विश्व टी 20 चैंपियन, अपने दौरे की शुरुआत तीन मैचों की टी 20 आई सीरीज़ के साथ करेगा, जिसकी शुरुआत 6 दिसंबर को हैदराबाद में होगी।
English: West Indies, the reigning ICC World T20 champions, will begin their tour with the three-match T20 series, starting with the opening match in Hyderabad on 6 December.
Hindi: वेस्टइंडीज, आईसीसी विश्व टी 20 चैंपियन, अपने दौरे की शुरुआत तीन मैचों की टी 20 आई सीरीज़ के साथ करेगा, जिसकी शुरुआत 6 दिसंबर को हैदराबाद में होगी।
English: West Indies, the reigning ICC World T20 champions, will begin their tour with the three-match T20 series, starting with the opening match in Hyderabad on December 6.
Hindi: वेस्टइंडीज, आईसीसी विश्व टी 20 चैंपियन, अपने दौरे की शुरुआत तीन मैचों की टी 20 आई सीरीज़ के साथ करेगा, जिसकी शुरुआत 6 दिसंबर को हैदराबाद में होगी।
English: West Indies, who lost the toss, surprised fans by leaving out Kemar Roach, their most experienced player and the eighth-highest Test wicket taker.
Hindi: टॉस हारने वाली वेस्टइंडीज ने अपने सबसे अनुभवी खिलाड़ी और आठवें सबसे ज्यादा टेस्ट विकेट लेने वाले गेंदबाज केमार रोच को आउट कर फैन्स को हैरान कर दिया.
English: West Island is Capital of Cocos Islands.
Hindi: पश्चिम द्वीप, ऑस्ट्रेलिया के क्षेत्र कोकोस द्वीपसमूह की राजधानी है।
English: West Japan Railway Co. said it may fully suspend Shinkansen bullet train runs on Thursday, depending on the typhoon.
Hindi: पश्चिम जापान रेलवे काॅर्पोरेशन ने कहा कि तूफान के मद्देनजर गुरुवार को शिंकासेन बुलेट ट्रेन सेवा पूर्ण रूप से स्थगित की जा सकती है।
English: West Jefferson, NC - The shaking at about 1208 or 1210 pm on November 10, 2012 went on for about better than 20-30 seconds
Hindi: पश्चिम जेफरसन, एनसी के बारे में 12 में मिलातेः 08 या 12 नवम्बर 10 पर 10 बजे 2012 बारे में 20 - 30 सेकंड से बेहतर करने के लिए चला गया
English: West Kowloon Cultural District Authority - Hong Kong, China
Hindi: वेस्ट कॉवलून कल्चरल डिस्ट्रिक्ट, हांगकांग
English: West Kowloon Cultural District Authority Hong Kong, China
Hindi: वेस्ट कॉवलून कल्चरल डिस्ट्रिक्ट, हांगकांग
English: West Lafayette, Ind., who
Hindi: वेस्ट लाफायेट, इं।
English: West Lake Cultural Landscape of Hangzhou 2011
Hindi: हांग्जो, चीन की वेस्ट लेक कल्चरल लैंडस्केप 2011
English: West London free school
Hindi: लंदन फ्री स्कूल
English: West London generally refers to the western portions of London.
Hindi: वेस्ट कंट्री सामान्यतः इंग्लैंड के पश्चिमी क्षेत्रों को कहते हैं।
English: West Los angeles city college
Hindi: वेस्ट लॉस एंजिल्स कॉलेज
English: West Mediterranean Development Agency No. 15 on the Organization of Affiliated, Related, Related Institutions and Organizations and Other Institutions and Organizations published in the Official Gazette No. 2018 dated July 30479, 4 more...
Hindi: संबद्ध, संबंधित, संबंधित संस्थानों और संगठनों और अन्य संस्थानों और संगठनों पर वेस्ट मेडिटेरेनियन डेवलपमेंट एजेंसी नंबर 15, आधिकारिक राजपत्र संख्या 2018 में प्रकाशित 30479 जुलाई, 4 अधिक . . .
English: West Memphis Has the Highest Crime Rate in Arkansas
Hindi: अरकंसास में वेस्ट मेम्फिस का उच्चतम अपराध दर है
English: West Midlands Police and Crime Commissioner David Jamieson said,
Hindi: पुलिस और अपराध आयुक्त डेविड जैमीसन ने कहाः
English: West Midlands Police and Crime Commissioner David Jamieson said
Hindi: पुलिस और अपराध आयुक्त डेविड जैमीसन ने कहाः
English: West Midlands Police and Crime Commissioner DavidJamieson said
Hindi: पुलिस और अपराध आयुक्त डेविड जैमीसन ने कहाः
English: West Midlands Police continue to appeal to anyone with information relating to the incident to call them on 101.
Hindi: वेस्ट मिडलैंड्स पुलिस के जासूसों को उनकी चल रही जांच में मदद करने वाली जानकारी वाला कोई भी व्यक्ति 101 पर कॉल करने का आग्रह करता है।
English: West Midlands Railway has reduced the train frequency on some of the routes.
Hindi: पश्चिम रेलवे ने कुछ रूट पर ट्रेनें रद्द कीं
English: West Midlands police force
Hindi: वेस्ट मिडलैंड्स पुलिस
English: West Nile Virus Causes and Risk Factors
Hindi: वेस्ट नाइल वायरस संक्रमण के कारण और जोखिम कारक
English: West Nile Virus in the Western U.S.
Hindi: वेस्ट नील वायरस यू. एस.
English: West Nile Virus is a flavivirus.
Hindi: वेस्ट नील वाइरस एक विषाणु है।
English: West Nile Virus is a notifiable disease, meaning that the authorities must be informed if its presence is detected.
Hindi: वेस्ट नाइल वायरस एक उल्लेखनीय बीमारी है, जिसका अर्थ है कि यदि इसकी उपस्थिति का पता चला तो अधिकारियों को सूचित किया जाना चाहिए।
English: West Nile Virus is a retrovirus.
Hindi: वेस्ट नील वाइरस एक विषाणु है।
English: West Nile Virus is one of the most common infections spread by mosquitoes.
Hindi: वेस्ट नाइल वायरस मच्छरों द्वारा फैलने वाले सबसे आम वायरस में से एक है।
English: West Nile Virus is transferred to humans by mosquitos.
Hindi: वेस्ट नाइल वायरस को मच्छरों द्वारा मनुष्यों में स्थानांतरित किया जाता है।
English: West Nile Virus was first identified in Uganda in 1937, and it typically infects birds and other animals.
Hindi: वेस्ट नाइल वायरस सबसे पहले 1937 में युगांडा में खोजा गया था, यह वायरस पक्षियों और मच्छरों द्वारा मनुष्यों में फैलता है।
English: West Nile Virus Where It Came From, How...
Hindi: वेस्ट नाइल वायरसः इसकी उत्पत्ति कहां से हुई?
English: West Nile virus is one of the most common viruses spread by mosquitoes.
Hindi: वेस्ट नाइल वायरस मच्छरों द्वारा फैलने वाले सबसे आम वायरस में से एक है।
English: West Nile virus is one of the most well-known viruses spread by mosquitoes.
Hindi: वेस्ट नाइल वायरस मच्छरों द्वारा फैलने वाले सबसे आम वायरस में से एक है।
English: West Nile virus is transmitted to humans through mosquito bites.
Hindi: वेस्ट नाइल वायरस को मच्छरों द्वारा मनुष्यों में स्थानांतरित किया जाता है।
English: West Of The 5
Hindi: के पश्चिम ५
English: West Pakistan and East Pakistan now Bangladesh.
Hindi: आज पाकिस्तान और तब के पूर्वी पाकिस्तान अब बांग्लादेश. .
English: West Railway WR, Cell RRC Railway Recruitment under 012021 can apply candidate between 25052021 to 2406221.
Hindi: वेस्टर्न रेलवे डब्ल्यूआर, रेलवे रिक्रूटमेंट सेल आरआरसी विभिन्न ट्रेड अपरेंटिस भर्ती 012021 के तहत उम्मीदवार 25052021 से 24062021 के बीच आवेदन कर सकते हैं।
English: West Second Street,
Hindi: द्वितीय पश्चिम स्ट्रीट,
English: West Second Street
Hindi: द्वितीय पश्चिम स्ट्रीट,
English: West Second street,
Hindi: द्वितीय पश्चिम स्ट्रीट,
English: West Side Story is a classic tale of fierce competition and young love in 1950s New York City.
Hindi: वेस्ट साइड स्टोरी 1957 के न्यूयॉर्क शहर में भयंकर प्रतिद्वंद्विता और युवा प्रेम की क्लासिक कहानी बताती है।
English: West Side Story was directed by Steven Spielberg, and tells the classic tale of fierce rivalries and young love in 1957 New York City.
Hindi: वेस्ट साइड स्टोरी 1957 के न्यूयॉर्क शहर में भयंकर प्रतिद्वंद्विता और युवा प्रेम की क्लासिक कहानी बताती है।
English: West Street on the map of England.
Hindi: इंग्लैंड के मानचित्र में उत्तर पश्चिमी इंग्लैंड।
English: West Sussex Fire and Rescue's
Hindi: वेस्ट ससेक्स फायर एंड रेस्क्यू
English: West Texas Intermediate WTI crude dropped 4.62, or 10.1, to 41.28, its lowest close since August 2016 and the largest daily percentage loss since November 2014.
Hindi: यूएस वेस्ट टेक्सास इंटरमीडिएट क्रूड  4.62, या 10.1, गिरकर 41.28 डॉलर हो गया, जो अगस्त 2016 के बाद सबसे कम और नवंबर 2014 के बाद सबसे बड़ा दैनिक प्रतिशत नुकसान है।
English: West Texas Intermediate WTI for November delivery on Friday rose to US74.34 a barrel on the New York Mercantile Exchange.
Hindi: नवंबर डिलीवरी के लिए वेस्ट टेक्सास इंटरमीडिएट डब्ल्यूटीआई शुक्रवार को न्यूयॉर्क मर्केंटाइल एक्सचेंज पर 74.34 डॉलर प्रति बैरल हो गया।
English: West Texas Intermediate crude futures, the U.S. oil benchmark, broke above 79 per barrel on Tuesday for the first time since November 2014.
Hindi: वेस्ट टेक्सास इंटरमीडिएट अमेरिकी तेल बेंचमार्क क्रूड फ्यूचर्स नवंबर 2014 के बाद पहली बार मंगलवार को 79 डॉलर प्रति बैरल से ऊपर टूट गया।
English: West Texas Intermediate crude futures, the U.S. oil benchmark, crossed 80 per barrel for the first time since November 2014 last week.
Hindi: वेस्ट टेक्सास इंटरमीडिएट क्रूड वायदा, अमेरिकी तेल बेंचमार्क, अव्वल 80 प्रति बैरल नवंबर 2014 के बाद पहली बार शुक्रवार को।
English: West Texas Intermediate crude futures, the U.S. oil benchmark, crossed 80 per barrel last week for the first time since Nov. 2014.
Hindi: वेस्ट टेक्सास इंटरमीडिएट क्रूड वायदा, अमेरिकी तेल बेंचमार्क, अव्वल 80 प्रति बैरल नवंबर 2014 के बाद पहली बार शुक्रवार को।
English: West Texas Intermediate crude futures, the U.S. oil benchmark, crossed 80 per barrel last week for the first time since November 2014 amid heightened demand and tight supply.
Hindi: वेस्ट टेक्सास इंटरमीडिएट क्रूड वायदा, अमेरिकी तेल बेंचमार्क, नवंबर 2014 के बाद पहली बार शुक्रवार को 80 डॉलर प्रति बैरल को पार कर गया, क्योंकि मांग में सुधार हुआ जबकि आपूर्ति तंग बनी हुई है।
English: West Texas Intermediate crude futures, the U.S. oil benchmark, topped 80 per barrel on Friday for the first time since November 2014.
Hindi: वेस्ट टेक्सास इंटरमीडिएट क्रूड वायदा, अमेरिकी तेल बेंचमार्क, अव्वल 80 प्रति बैरल नवंबर 2014 के बाद पहली बार शुक्रवार को।
English: West Texas Intermediate crude futures, the U.S. oil benchmark, traded around 77.60 per barrel Wednesday, after topping 79 in the prior session for the first time since November 2014.
Hindi: वेस्ट टेक्सास इंटरमीडिएट क्रूड वायदानवंबर 2014 के बाद पहली बार अमेरिकी तेल बेंचमार्क, बुधवार को लगभग 77.60 डॉलर प्रति बैरल पर कारोबार कर रहा था, जो पिछले सत्र में 79 डॉलर के शीर्ष पर था।
English: West Texas Intermediate crude futures, the U.S. oil benchmark, traded around 77.60 per barrel on Wednesday, after topping 79 in the prior session for the first time since November 2014.
Hindi: वेस्ट टेक्सास इंटरमीडिएट क्रूड वायदानवंबर 2014 के बाद पहली बार अमेरिकी तेल बेंचमार्क, बुधवार को लगभग 77.60 डॉलर प्रति बैरल पर कारोबार कर रहा था, जो पिछले सत्र में 79 डॉलर के शीर्ष पर था।
English: West Texas Intermediate crude was down 3 cents at 57.98, having risen 0.4 on Monday.
Hindi: वेस्ट टेक्सास इंटरमीडिएट क्रूड  57.98 पर 3 सेंट नीचे था, सोमवार को 0.4 बढ़ गया।
English: West Texas Intermediate oil futures  were down 28 cents, or 0.47 to 58.92 a barrel, having risen about 7 last week on the prospects for lower production from 'OPEC', which is made up of the Organization of the Petroleum Exporting Countries OPEC and associated producers including Russia.
Hindi: वेस्ट टेक्सास इंटरमीडिएट तेल वायदा 28 सेंट या 0.47 नीचे 58.92 डॉलर प्रति बैरल था, जो पिछले सप्ताह 'ओपेक ' से कम उत्पादन की संभावनाओं पर लगभग 7 बढ़ गया था, जो पेट्रोलियम निर्यातक देशों के संगठन ओपेक से बना है।
English: West Texas Intermediate oil futures were down 28 cents, or 0.47 to 58.92 a barrel, having risen about 7 last week on the prospects for lower production from 'OPEC', which is made up of the Organization of the Petroleum Exporting Countries OPEC and associated producers including Russia.
Hindi: वेस्ट टेक्सास इंटरमीडिएट तेल वायदा 28 सेंट या 0.47 नीचे 58.92 डॉलर प्रति बैरल था, जो पिछले सप्ताह 'ओपेक ' से कम उत्पादन की संभावनाओं पर लगभग 7 बढ़ गया था, जो पेट्रोलियम निर्यातक देशों के संगठन ओपेक से बना है।
English: West Texas Intermediate oil futures were down 28 cents, or 0.47 to 58.92 a barrel, having risen about 7 last week on the prospects for lower production from 'OPEC', which is made up of the Organization of the Petroleum Exporting Countries OPEC and associated...
Hindi: वेस्ट टेक्सास इंटरमीडिएट तेल वायदा 28 सेंट या 0.47 नीचे 58.92 डॉलर प्रति बैरल था, जो पिछले सप्ताह 'ओपेक ' से कम उत्पादन की संभावनाओं पर लगभग 7 बढ़ गया था, जो पेट्रोलियम निर्यातक देशों के संगठन ओपेक से बना है।
English: West Texas Intermediate oil futures, the U.S. oil benchmark, topped 80 per barrel on Friday for the first time since November 2014.
Hindi: वेस्ट टेक्सास इंटरमीडिएट क्रूड वायदा, अमेरिकी तेल बेंचमार्क, अव्वल 80 प्रति बैरल नवंबर 2014 के बाद पहली बार शुक्रवार को।
English: West Tripura District police chief Manik Lal Das said that huge contingent of Central Reserve Police Force, Tripura State Rifles and police were deployed in the mountainous areas to deal with any eventuality.
Hindi: पश्चिम त्रिपुरा के जिला पुलिस प्रमुख माणिक लाल दास ने कहा कि केंद्रीय रिजर्व पुलिस बल, त्रिपुरा स्टेट राइफल्स और पुलिस बल को किसी भी घटना से निपटने के लिए पहाड़ी क्षेत्रों में तैनात किया गया है।
English: West Tripura district's Additional Superintendent of Police Urban, B. Jagadeswar Reddy, had earlier said that five sections of the IPC were invoked against Ghosh - 153 provocation with intent to cause riot, 153-A promoting enmity between different groups on grounds of religion, race, place of birth, residence, language, 307 attempt to murder, 506 criminal intimidation and 120 concealing design to commit offence.
Hindi: पश्चिम त्रिपुरा जिले के अतिरिक्त पुलिस अधीक्षक शहरी बी. जगदेश्वर रेड्डी ने पहले कहा था कि घोष के खिलाफ आईपीसी की पांच धाराएं लगाई गई हैं - 153 दंगा भड़काने के इरादे से उकसाना, 153-ए विभिन्न समूहों के बीच दुश्मनी को बढ़ावा देना धर्म, नस्ल, जन्मस्थान, निवास, भाषा के आधार पर, 307 हत्या का प्रयास, 506 आपराधिक धमकी और 120 अपराध करने के लिए डिजाइन छुपाना ।
English: West U.S. Highway 30
Hindi: यूएस वॉल स्ट्रीट 30
English: West Ukraine as well.
Hindi: और पश्चिम यूक्रेन भी।
English: West Valley 13
Hindi: विखरोली वेस्ट 13
English: West Valley of the Kings
Hindi: किंग्स के वेस्ट वैली
English: West Virginia Invests This grant will cover the cost of tuition and fees for certificate or associate degrees programs at West Virginia public schools.
Hindi: वेस्ट वर्जीनिया निवेश करता हैः यह अनुदान पश्चिम वर्जीनिया पब्लिक स्कूलों में प्रमाण पत्र या एसोसिएट डिग्री कार्यक्रमों के लिए ट्यूशन और फीस की लागत को कवर करेगा।
English: West Virginia Is Charging Its Inmates 0.03 Cents a Minute to Read Free E-Books.
Hindi: वेस्ट वर्जीनिया ने अपने कैदियों को  ०.०३ चार्ज करने के लिए मुफ्त ई-बुक्स पढ़ने के लिए एक मिनट का समय दिया है।
English: West Virginia became the 35th state in 1863.
Hindi: पश्चिमी वर्जिनिया 1863 में अमेरिका का 35वां राज्य बना।
English: West Virginia has actually had more deaths in the first 3 weeks of September- 340- than in the previous 3 months integrated.
Hindi: सितंबर के पहले तीन हफ्तों में वेस्ट वर्जीनिया में अधिक मौतें हुई हैं - 340 - पिछले तीन महीनों की तुलना में संयुक्त।
English: West Virginia has actually had more deaths in the very first three weeks of September- 340- than in the previous three months integrated.
Hindi: सितंबर के पहले तीन हफ्तों में वेस्ट वर्जीनिया में अधिक मौतें हुई हैं - 340 - पिछले तीन महीनों की तुलना में संयुक्त।
English: West Virginia has had extra deaths within the first three weeks of September - 340 - than within the earlier three months mixed.
Hindi: सितंबर के पहले तीन हफ्तों में वेस्ट वर्जीनिया में अधिक मौतें हुई हैं - 340 - पिछले तीन महीनों की तुलना में संयुक्त।
English: West Virginia has had more deaths in the first three weeks of September - 340 - than in the previous three months combined.
Hindi: सितंबर के पहले तीन हफ्तों में वेस्ट वर्जीनिया में अधिक मौतें हुई हैं - 340 - पिछले तीन महीनों की तुलना में संयुक्त।
English: West Virginia has had more deaths in the first three weeks of September -- 340 -- than in the previous three months combined.
Hindi: सितंबर के पहले तीन हफ्तों में वेस्ट वर्जीनिया में अधिक मौतें हुई हैं - 340 - पिछले तीन महीनों की तुलना में संयुक्त।
English: West Virginia has had more deaths in the first three weeks of September 340 than in the previous three months combined.
Hindi: सितंबर के पहले तीन हफ्तों में वेस्ट वर्जीनिया में अधिक मौतें हुई हैं - 340 - पिछले तीन महीनों की तुलना में संयुक्त।
English: West Virginia law applies to employers with 12 or more employees.
Hindi: पश्चिम वर्जिनिया 12 या अधिक कर्मचारियों वाले व्यवसायों पर क़ानून लागू होते हैं।
English: West Virginia prides itself for being the home of this meat-and-cheese concoction.
Hindi: वेस्ट वर्जीनिया खुद को इस मांस-और पनीर मनगढ़ंतता का घर होने पर गर्व करता है।