Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: There is nothing in the Scriptures ascribing special significance to the end of the second millennium as calculated by the Gregorian calendar.
Hindi: शास्त्र में ऐसा कुछ नहीं जो ग्रॆगोरियन कैलॆंडर के हिसाब से दूसरी सहस्राब्दी के अंत को विशेष महत्त्व दे ।
English: There is nothing in the amended Citizenship Act that would affect Muslims in India.
Hindi: संशोधित नागरिकता कानून में कुछ भी ऐसा नहीं है जो भारत में रहनेवाले मुसलमानों को प्रभावित करता है।
English: There is nothing in the bag.
Hindi: वहाँ बैग में कुछ भी नहीं है.
English: There is nothing in the film that should cause any worry.
Hindi: फिल्म में कुछ भी ऐसा नहीं है जो किसी की भी चिंता का कारण बनें।
English: There is nothing in the film that will hurt anyones sentiments.
Hindi: फिल्म में ऐसा कुछ भी नहीं है जो लोगों की भावनाओं को चोट पहुंचाए.
English: There is nothing in the film which goes against Rajput pride.
Hindi: फिल्म में ऐसा कुछ नहीं है जो राजपूती शान के खिलाफ हो।
English: There is nothing in the film which is off-putting.
Hindi: फिल्म में ऐसा कुछ नहीं है जो अवास्तविक हो।
English: There is nothing in the world more important than family and in this case Mitch is no exception, Australia coach Justin Langer said at the time.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई पुरुषों की टीम के मुख्य कोच जस्टिन लैंगर ने कहा, "परिवार की तुलना में दुनिया में कुछ भी महत्वपूर्ण नहीं है और इस मामले में मिशेल कोई अपवाद नहीं है।
English: There is nothing in the world that you cannot do.
Hindi: दुनिया में ऐसा कोई कार्य नहीं है, जिसे पूरा न किया जा सके.
English: There is nothing in this matter.
Hindi: इस बात में कोई दम नहीं है.
English: There is nothing in what the finance minister said, for lakhs of poor, hungry migrant workers who have been walking to their homes, he alleged.
Hindi: वित्त मंत्री ने जो कुछ कहा, उसमें लाखों गरीबों, भूखे प्रवासी श्रमिकों के लिए कुछ नहीं है, जो पैदल चलकर अपने घर जा रहे हैं.
English: There is nothing incorrect about that.
Hindi: इसमें गलतफहमी की कोई बात ही नहीं है।
English: There is nothing inherently wrong in pursuing this option.
Hindi: इस विकल्प को अच्छी तरह आज़माने में कोई हर्ज नहीं है।
English: There is nothing inherently wrong in this.
Hindi: मूलत इसमें कहीं कोई बुराई की बात नहीं।
English: There is nothing inherently wrong with music and dancing, nor is it improper to want to have a good time.
Hindi: अपने आपमें संगीत और नृत्य में कोई बुराई नहीं, न ही मौज - मस्ती करने की इच्छा रखना ग़लत है ।
English: There is nothing inherently. impossible in the picture drawn here.
Hindi: जो चित्र यहां उपस्थित किया गया है, उसमें असंभव जैसी कोई बात नहीं है।
English: There is nothing intimidating about it.
Hindi: इसमें टॉर्चर करने वाली कोई बात ही नहीं है.
English: There is nothing is particular.
Hindi: कुछ भी विशेष नहीं है।
English: There is nothing lacking in our capabilities.
Hindi: हमारी क्षमताओं में कोई कमी नहीं है।
English: There is nothing lacking in this life.
Hindi: इससे जीवन में किसी प्रकार का अभाव नहीं रह जाता है।
English: There is nothing lacking.
Hindi: कुछ भी कमी नहीं है।
English: There is nothing left for us in Pakistan.
Hindi: मेरे लिए पाकिस्तान में कुछ भी नहीं बचा है।
English: There is nothing left of the park.
Hindi: पार्क में कुछ भी नहीं है।
English: There is nothing left of their lives.
Hindi: इनके जीवन में कोई भी चीज की कमी नहीं रहती है।
English: There is nothing legally or ethically wrong about it... Couldnt be a better name than Vande Mataram, said Amitabh Sinha .
Hindi: द ट्रिब्यून के मुताबिक अमिताभ सिन्हा ने कहा, इसमें नैतिक या कानूनी तौर पर कुछ भी गलत नहीं है . वंदे मातरम से बेहतर कोई दूसरा नाम नहीं हो सकता.
English: There is nothing like Government in Delhi.
Hindi: जैसे दिल्ली में सरकार नहीं है।
English: There is nothing like Hindu terrorism.
Hindi: हिंदू आतंकवाद जैसा कुछ भी नहीं होता।
English: There is nothing like Leila Majnun or Yusuf Zuleikha or Shirin Farhad in Shah 's poems.
Hindi: शाह के काव्य में न तो लैला मजनूँ है और न यूसुफ़ ज़ुलेखा या शीरीन फ़रहाद है।
English: There is nothing like Rs 30,000 crore to any one party.
Hindi: 30,000 करोड़ जैसा कुछ भी किसी भी एक पार्टी को नहीं दिया गया है।
English: There is nothing like a clash.
Hindi: कोई झगड़े जैसी बात नहीं है.
English: There is nothing like break.
Hindi: छंटनी जैसी कोई बात नहीं है।
English: There is nothing like compulsion here.
Hindi: यहां कुर्बानी जैसी कोई चीज नहीं है।
English: There is nothing like defeat to tear a team apart.
Hindi: इसमें किसी टीम का जान-बूझकर हारने जैसा कुछ नहीं होता है।
English: There is nothing like differences between me and Narendra Modi.
Hindi: यह नरेंद्र मोदी और मुझमें फर्क हैं.
English: There is nothing like insecurity.
Hindi: अनहोनी जैसी कोई बात नहीं।
English: There is nothing like it in the whole world.
Hindi: इसके समान चीज सारे संसार में नही है।
English: There is nothing like law and order in the state.
Hindi: राज्य में लॉ एंड ऑर्डर नाम की कोई चीज नहीं बची है।
English: There is nothing like operation all out, Malik said.
Hindi: मलिक ने कहा, ऑपरेशन ऑल आउट जैसा यहां कुछ भी नहीं है।
English: There is nothing like prevention.
Hindi: प्रतिबंध जैसी कोई बात नहीं है।
English: There is nothing like revenge.
Hindi: तलब करने जैसी कोई बात नहीं है।
English: There is nothing like that happening.
Hindi: वहीं ऐसा कुछ भी नहीं हो रहा है.
English: There is nothing like the RSS which controls and dictates the BJP.
Hindi: वहां आरएसएस की तरह जैसा भी कुछ नहीं है जो भाजपा को नियंत्रित करती है और उसे हुक्म देती है।
English: There is nothing like the perfect relationship in todays times.
Hindi: आजकल के रिलेशनशिप में कॉम्प्रोमाइज़ करने जैसा कुछ नहीं बचा है.
English: There is nothing like this anywhere else in the world.
Hindi: ऐसी गैर-बराबरी विश्व में कहीं और नहीं है।
English: There is nothing lovely about them.
Hindi: उनके बारे में ऐसा कुछ नहीं है जो आनंद देता हो।
English: There is nothing marked against Dhoni, a BCCI source told PTI.
Hindi: पीटीआई की रिपोर्ट में बीसीसीआई के सूत्रों के हवाले से कहा गया है, ''धोनी के बारे में कोई नहीं जानता.
English: There is nothing mightier than the collective will of Indian nation.
Hindi: भारतीय राष्ट्र के सामूहिक संकल्प से ज्यादा मजबूत कुछ नहीं है।
English: There is nothing modern, honest or fair about that.
Hindi: वहाँ कुछ भी आधुनिक, ईमानदार और सम्यक नहीं है।
English: There is nothing more after this.
Hindi: उसके बाद अलावा कुछ भी नहीं.
English: There is nothing more beautiful than love, so it is called 'Loveratri'.
Hindi: प्रेम से अधिक सुंदर कुछ भी नहीं हो सकता है, इसलिए इसे लवरात्रि' कहा गया है।
English: There is nothing more beautiful than that.
Hindi: जो नहीं है उससे अधिक सुंदर कुछ नहीं है.
English: There is nothing more complicated than that.
Hindi: इससे अधिक जटिल कुछ भी नहीं है।
English: There is nothing more humiliating than to be asked to prove your citizenship in your own country.
Hindi: अपने ही देश में नागरिकता साबित करने के लिए कहे जाने से ज़्यादा अपमानजनक और क्या हो सकता है.
English: There is nothing more important for us than protecting the country.
Hindi: देश हित से बड़ा, देश की रक्षा से बड़ा हमारे लिए और कुछ नहीं।
English: There is nothing more rewarding than hard work.
Hindi: कठिन परिश्रम से अधिक अच्छा कुछ भी नहीं हैं।
English: There is nothing more that I could ask for.
Hindi: मैं इससे ज़्यादा कुछ और नहीं मांग सकता था।
English: There is nothing more that we can add at this stage.
Hindi: इस स्टेज पर हम और कुछ नहीं जोड़ सकते।
English: There is nothing more to it.
Hindi: इससे ज्यादा इसमें कुछ नहीं है।
English: There is nothing more to say on this.
Hindi: इस पर बात करने के लिए ज्यादा कुछ नहीं है।
English: There is nothing more valuable than health.
Hindi: सेहत से बढ़कर और कोई दौलत नहीं।
English: There is nothing more we can do.
Hindi: हम इससे ज्यादा कुछ नहीं कर सकते।
English: There is nothing much in todays daily report.
Hindi: दैनिक रिपोर्ट में आज कुछ खास नहीं है।
English: There is nothing much to worry.
Hindi: ज्यादा चिंता की कोई बात नहीं है.
English: There is nothing new about Pakistan's Afghanistan policy though.
Hindi: हालांकि अफगानिस्तान को लेकर पाकिस्तान की रणनीति में कुछ बहुत नया नहीं है.
English: There is nothing new about it, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, यह कुछ नया नहीं है।
English: There is nothing new about politics for Priyanka.
Hindi: वैसे भी प्रियंका राजनीति के लिए नई तो हैं नहीं.
English: There is nothing new about that
Hindi: इसमें कुछ भी नया नहीं है
English: There is nothing new about the suggestions, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि इन सुझावों के बारे में कुछ नया नहीं है।
English: There is nothing new about this proposal.
Hindi: इस प्रस्ताव में कुछ भी तो नया नहीं है।
English: There is nothing new anybody is saying.
Hindi: जब कोई कुछ कहता है तो इसमें कुछ नया नहीं होता।
English: There is nothing new in his campaign in Karnataka.
Hindi: उनके कर्नाटक चुनाव प्रचार में कुछ नया नहीं है।
English: There is nothing new in his criticism of the BJP government and Modiji.
Hindi: जेएनयू में मोदी सरकार और भाजपा का विरोध कोई नया मामला नहीं है.
English: There is nothing new in it but let them say whatever they want to.
Hindi: इसमें कुछ नया कुछ नहीं है, लेकिन वे जो भी कहना चाहते हैं, उन्हें कहने दीजिए।
English: There is nothing new in the Railway Budget for Uttarakhand.
Hindi: रेल बजट में प्रदेश के लिए कुछ भी नया नहीं है।
English: There is nothing new in the budget.
Hindi: बजट में कुछ भी नया नहीं है।
English: There is nothing new in the report.
Hindi: उनका कहना है कि रिपोर्ट में कुछ भी नया नहीं है।
English: There is nothing new in these charges.
Hindi: ऐसे दावों में वैसे कुछ नया नहीं है।
English: There is nothing new in these practices.
Hindi: ऐसे व्यवहार में कुछ भी नया नहीं है।
English: There is nothing new in this announcement.
Hindi: इस घोषणा में कुछ भी नया नहीं है।
English: There is nothing new in this book.
Hindi: किताब में वैसे तो नया कुछ नहीं है।
English: There is nothing new in this line of argument but the plea for education has been put forth with an earnestness which is free from cliches.
Hindi: इस दलील में कोई नयी बात नहीं है पर शिक्षा की बात ऐसी व्यग्रता से कही गयी है जो पिटी-पिटायी साहित्यिक अभिव्यंजना से मुक्त है।
English: There is nothing new in this type of treatment which was originally suggested by Noon in 1911.
Hindi: नून द्वारा सन् 1911 में मूलरूप से प्रस्तावित इस उपचार में कोई नवीनता नहीं है।
English: There is nothing new in this.
Hindi: कुछ भी नया नहीं है।
English: There is nothing new in what the present Bharatiya Janata Party BJP government is doing.
Hindi: वर्तमान भाजपा सरकार ने नया कुछ नहीं किया है।
English: There is nothing new into it.
Hindi: देखा जाए तो इसमें कुछ नया भी नहीं है।
English: There is nothing new or startling in this suggestion.
Hindi: इस सुझाव में कोई नई यो चौंका नेबाली बात नहीं है।
English: There is nothing new there.
Hindi: कुछ नया वहां होता नहीं।
English: There is nothing new we see here
Hindi: क्या कोई नई बात नज़र आती है हम में
English: There is nothing new, this has been happening.
Hindi: इसमें कुछ नया नहीं है, ये तो होना ही था।
English: There is nothing non-lethal about these weapons, he said.
Hindi: वे कहते हैं, इन हथियारों के बारे में कुछ भी अघातक नहीं है.
English: There is nothing objectionable in it.
Hindi: इसमें कुछ आपत्तिजनक नहीं है.
English: There is nothing objectionable in what he has written.
Hindi: उन्होंने जो लिखा है, उसमें ग़लत कुछ नहीं है.
English: There is nothing obscene in it.
Hindi: उसमें कुछ भी नंगापन नहीं।
English: There is nothing of that sort being contemplated at any level by the government of India and this disinformation is being planted by those whose illegitimate interests have been adversely affected by the abrogation of Article 370 , he said.
Hindi:  उन्होंने कहा,  भारत सरकार में किसी भी स्तर पर इस तरह की किसी बात पर विचार नहीं किया जा रहा है और यह दुष्प्रचार वे लोग फैला रहे हैं जिनके अवैध हितों पर अनुच्छेद 370 के निरसन से बहुत बुरा असर पड़ा है।
English: There is nothing of that sort from our side.
Hindi: ऐसा हमारी तरफ से कुछ नहीं है।
English: There is nothing of that sort.
Hindi: कोई ऐसी बात नहीं है।
English: There is nothing of this sort in the country, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि देश में ऐसी विभूतियों की कमी नहीं रही।
English: There is nothing of this sort.
Hindi: इस तरह का कुछ नहीं है।
English: There is nothing offensive or unbecoming of it, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि इसमें कुछ भी द्वेष फैलाने वाला या प्रतिगामी नहीं है।
English: There is nothing on earth that is not affected by the sun.
Hindi: दुनिया में ऐसी कोई भी चीज़ नहीं है जिसपर सूरज का असर न पड़ता हो।
English: There is nothing on ground yet.
Hindi: धरातल पर अभी कुछ भी नहीं है।
English: There is nothing on record like that.
Hindi: रेकॉर्ड में ऐसा कुछ भी नहीं है।
English: There is nothing on record to indicate he had committed to a relationship, nor had she mentioned extortion in any text message, he stated.
Hindi: उन्होंने कहा है कि ऐसा कोई रेकॉर्ड नहीं जिससे यह पता चले कि वह करण कमिटेड रिलेशनशिप में थे और न ही किसी टेक्स्ट मेसेज में महिला ने वसूली की बात कही है।
English: There is nothing on record to suggest that payment was made and not accepted.
Hindi: रिकॉर्ड पर ऐसा कुछ नहीं है जो ये संकेत करे की भुगतान किया गया था और स्वीकार नहीं किया गया था.
English: There is nothing on the clipboard to paste.
Hindi: चिपकाने हेतु क्लिपबोर्ड में कुछ नहीं है.
English: There is nothing on the ground.
Hindi: धरातल पर कुछ नहीं है।
English: There is nothing on the scan.
Hindi: स्कैन में कुछ नहीं निकला है.
English: There is nothing other than Brahman.
Hindi: ब्रह्म के अलावा कुछ नहीं है।
English: There is nothing outside or inside.
Hindi: ये बाहर कुछ और अंदर कुछ नहीं होते हैं।
English: There is nothing personal about any human being.
Hindi: किसी व्यक्ति विशेष के प्रति मन में कुछ नहीं है.
English: There is nothing personal about it.
Hindi: इसमें कुछ निजी नहीं है।
English: There is nothing personal about them.
Hindi: उन्हें व्यक्तिगत रूप से कुछ लेना-देना नहीं है।
English: There is nothing personal against Narendra Modi or Amit Shah.
Hindi: हमने कभी भी अमित शाह या नरेंद्र मोदी के लिए व्यक्तिगत टिप्पणी नहीं की।
English: There is nothing personal here.
Hindi: यहां कुछ भी निजी नहीं होता है।
English: There is nothing personal involved here.
Hindi: यहां किसी व्यक्ति विशेष का कब्जा नहीं है।
English: There is nothing personal whatsoever.
Hindi: यहां पर कुछ भी व्यक्तिगत नहीं है।
English: There is nothing personal.
Hindi: व्यक्तिगत जैसी कोई चीज नहीं बची है।
English: There is nothing perverse in this finding for this court to hold that the Arbitrator has mis - conducted himself or the proceedings.
Hindi: इस न्यायालय के लिए यह अभिनिर्धारित करने के लिए कि मध्यस्थ ने स्वयं अवचार किया है या कार्यवाही का कुसंचालन किया है, इस निष्कर्ष में ऐसा कुछ भी अनुचित नहीं है.
English: There is nothing political about this.
Hindi: इसमें राजनीति वाली बात कुछ नहीं है.
English: There is nothing positive about them.
Hindi: इनमें कुछ भी सकारात्मक नहीं है.
English: There is nothing positive which has happened last month to spur growth,except for slight moderation in petrol prices.
Hindi: माथुर ने कहा, 'वृद्धि दर बढ़ाने के लिए पेट्रोल की कीमतों में मामूली कमी को छोड़कर पिछले महीने कुछ खास सकारात्मक घटनाक्रम नहीं हुआ।
English: There is nothing pretentious about it.
Hindi: इसमें श्रेय लेने वाली कोई बात नहीं है।
English: There is nothing really of that sort happening on TV.
Hindi: टेलीविजन में कभी भी ऐसी घटना देखने को नहीं मिली है।
English: There is nothing really wrong with the Delhi situation.
Hindi: दिल्ली में भी हालात कोई कम खराब नहीं हैं।
English: There is nothing religious about it.
Hindi: इसमें धार्मिकता की कोई बात नहीं है.
English: There is nothing religious or communal about it.
Hindi: इसमें किसी तरह का कोई धार्मिक या सांप्रदायिक ऐंगल नहीं है।
English: There is nothing remaining in the houses.
Hindi: घरों में कुछ भी नहीं बचा.
English: There is nothing right in Afghanistan.
Hindi: अफ़ग़ानिस्तान में कुछ भी ठीक नहीं हो रहा है.
English: There is nothing romantic about it.
Hindi: इसमें कोई भी रोमांटिक एंगल नहीं हैं।
English: There is nothing sad about escaping all of that!
Hindi: इन सब से बच निकलने में उदास होने की कोई भी बात नहीं है!
English: There is nothing secret about it, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि इस बारे में कुछ भी गोपनीय नहीं है।
English: There is nothing secret about it.
Hindi: इसमें रहस्य जैसी कोई भी बात नहीं है.
English: There is nothing secret in it.
Hindi: इसमें कुछ भी गुप्त नहीं है।
English: There is nothing secret or deception about it.
Hindi: इसमें कोई बात छुपाने या लिहाज करने की नहीं है.
English: There is nothing seen on the ground.
Hindi: कहीं जमीन में दिख नही रहा है।
English: There is nothing serious in this film.
Hindi: इस फिल्म में कुछ भी गंभीर नहीं है।
English: There is nothing she cannot do.
Hindi: वो कुछ नहीं कर सके।
English: There is nothing significant in the budget.
Hindi: बजट में कुछ खास नहीं है।
English: There is nothing sleazy about the film.
Hindi: इसके साथ ही फिल्म में कुछ भी विश्वशनीय नहीं है।
English: There is nothing so very special about it.
Hindi: इसमें कुछ खास दिखाई नहीं दे रहा हैं।
English: There is nothing socialistic or communistic about these methods.
Hindi: इन तरीकों में समाजवाद और कम्युनिज्म का कोई मतलब नहीं है।
English: There is nothing special about the BJP.
Hindi: न ही भाजपा से कोई खास बैर है.
English: There is nothing special for farmers.
Hindi: किसानों के लिए नहीं कुछ खास
English: There is nothing special in it.
Hindi: इसमें कुछ खास मिलावट नहीं होती है।
English: There is nothing strange about it.
Hindi: इसमें अजीब लगने जैसी कोई बात नहीं है.
English: There is nothing superior to righteousness.
Hindi: सदाचार से उच्च कुछ भी नहीं है।
English: There is nothing superstitious about it.
Hindi: इसमें कुछ भी अंधविश्वास नहीं है।
English: There is nothing surprising about it.
Hindi: इसमें चकित होने वाली बात नहीं है।
English: There is nothing surprising about it...
Hindi: इसमें हैरान होने वाली कोई बात नहीं है क्योंकि
English: There is nothing surprising about this
Hindi: इसमें कोई आश्चर्य की बात नहीं है।
English: There is nothing surprising about this conspiracy of silence.
Hindi: इस चुप्पी रूपी साजिश में कुछ भी आश्चर्यजनक नहीं।
English: There is nothing surprising about this.
Hindi: इसमें हैरानी की तो कोई बात नहीं.
English: There is nothing surprising here.
Hindi: चौंकाने जैसा यहां कुछ नहीं है।
English: There is nothing surprising in this.
Hindi: इसमें कोई अचंभे वाली बात नहीं है.
English: There is nothing surprising.
Hindi: कोई आश्चर्य की बात नही है.
English: There is nothing swachch about this.
Hindi: इसमें कोई घमंड वाली बात नहीं.
English: There is nothing symbolic in them.
Hindi: इनमें प्रतीकात्मक कुछ भी नहीं होता।
English: There is nothing tedious about this recipe.
Hindi: इस नुस्खे में कोई ख़राबी भी नहीं.
English: There is nothing that I would change about the film except that I would want it to release year after year!
Hindi: मैं इस फिल्म के बारे में कुछ भी नहीं बदलना चाहूंगी सिवाए इसके कि मैं चाहती हूं कि यह साल दर साल रिलीज होती रहे!
English: There is nothing that a person cannot do.
Hindi: ऐसा कुछ नहीं है जो इंसान नहीं कर सकता.
English: There is nothing that can be done by the Government to prevent this.
Hindi: इसकी रोकथाम के लिए प्रशासन कोई प्रयास नहीं कर पा रहा है।
English: There is nothing that human spirit cant do.
Hindi: ऐसा कुछ नहीं है जो इंसान नहीं कर सकता।
English: There is nothing that is impossible to her who is the conscious Power and universal Goddess all - creative from eternity and armed with the Spirit 's omnipotence.
Hindi: ऐसी कोई चीज नहीं जो उसके लिये असम्भव हो क्योंकि वह एक चिन्मय शक्ति तथा विराट् भगवती है जो सनातन काल से सबका सृजन करनेवाली जननी है तथा परमात्मा की सर्वशक्तिमत्ता से सुसम्पन्न है।
English: There is nothing that needs to be proven.
Hindi: कुछ साबित होना बाक़ी नहीं है.
English: There is nothing that one should be able to say to the other
Hindi: ऐसी कोइ बात नहीं है जो एक दूसरे को कहकर
English: There is nothing that remains to be said after this.
Hindi: इसके बाद कुछ और कहने को नहीं रह जाता।
English: There is nothing that stands in the way of development of this State if all join together and fulfill their duties and responsibilities towards the people and engage themselves in the cause of building a peaceful and prosperous Karnataka.
Hindi: यदि सभी एकजुट हो जाएं और लोगों के प्रति अपने कर्तव्य एवं दायित्व निभाएं तथा एक शांतिपूर्ण और समृद्ध कर्नाटक के निर्माण कार्य में शामिल हो जाएं तो इस राज्य के विकास की राह कोई रुकावट नहीं आ सकती।
English: There is nothing that wastes the body like worry, and one who has any faith in God should be ashamed to worry about anything whatsoever.
Hindi: चिंता के समान शरीर का क्षय और कुछ नहीं करता, और जिसे ईश्वर में जरा भी विश्वास है उसे किसी भी विषय में चिंता करने में ग्लानि होनी चाहिए।
English: There is nothing that we lack. We have the best of students and teachers.
Hindi: हमारे पास किसी चीज की कमी नहीं। हमारे पास सर्वोत्तम विद्यार्थी और शिक्षक हैं।
English: There is nothing that you have learnt which cannot be turned to account.
Hindi: आपकी सीखी हुई कोई चीज ऐसी नहीं है, जिसका उपयोंग न किया जा सके।
English: There is nothing that you lack
Hindi: तेरे बगैर किसी चीज की कमी तो नहीं
English: There is nothing the government can do.
Hindi: ऐसा नहीं है कि सरकार कुछ नहीं कर सकती.
English: There is nothing the matter with me
Hindi: मुझसे तो कुछ भी होता नहीं वैसा
English: There is nothing they can do about it.
Hindi: ऐसा कोई भी काम नहीं है जो वो नहीं कर सकते.
English: There is nothing they can do to take that away from you.
Hindi: वे ऐसा कुछ नहीं कर सकते कि आपको वहां से हटा सकें।
English: There is nothing to be achieved.
Hindi: हासिल कुछ भी नहीं होता.
English: There is nothing to be apologetic about it.
Hindi: इसमें माफी मांगने जैसी कोई बात ही नहीं है।
English: There is nothing to be ashamed of in that.
Hindi: इसमें शर्मिंदा होने की कोई बात नहीं है।
English: There is nothing to be ashamed of it.
Hindi: उसमें लज्जित होने की कोई बात नही है।
English: There is nothing to be ashamed.
Hindi: इसमें शर्म करने जैसा कुछ नहीं है।
English: There is nothing to be gained from this.
Hindi: इससे कुछ हासिल नहीं होना है।
English: There is nothing to be surprised about because any opposition party will definitely try to reap benefits from the infighting that is going on inside the coalition.
Hindi: इसमें हैरान होने की कोई बात नहीं है क्योंकि कोई भी विपक्षी दल विरोधी गठबंधन के अंदर चल रही खींचतान से फायदा लेने की कोशिश जरूर करेगा।
English: There is nothing to be surprised about this.
Hindi: इसमें हैरान होने की कोई बात नहीं है.
English: There is nothing to be worried about such an issue as India and Bangladesh maintain very good relations, Bangladesh Foreign Minister Dr AK Abdul Momen quoted Modi as saying.
Hindi: बांग्लादेश के विदेश मंत्री ए के अब्दुल मोमिन ने भारत-बांग्लादेश संबंधों को लेकर कहा कि इसमें किसी तरह का तनाव नहीं है.
English: There is nothing to be worried about such an issue as India and Bangladesh maintain very good relations, Momen quoted Modi as saying after the meeting.
Hindi: इस पर पीएम मोदी ने कहा था कि भारत और बांग्लादेश के बीच अच्छे संबंध होने के कारण उन्हें इस विषय पर चिंतित होने की ज़रूरत नहीं है।
English: There is nothing to contradict the letter.
Hindi: पत्र का खंडन करने के लिए कुछ भी नहीं है।
English: There is nothing to copy in it.
Hindi: इसमें कोई कॉपी पेस्ट नहीं है.
English: There is nothing to counter.
Hindi: डिफेंड करने को कुछ नहीं।
English: There is nothing to despair.
Hindi: हताश-निराश होने की कोई बात नहीं है.
English: There is nothing to discuss.
Hindi: बहस से कुछ नहीं होता।
English: There is nothing to do at home.
Hindi: घर में बरकत नहीं है।
English: There is nothing to do here.
Hindi: क्या-क्या नहीं करना पड़ता यहां।
English: There is nothing to eat, no utensils, no furniture.
Hindi: न खाने को कुछ है, न कोई बरतन है, न फर्नीचर है.
English: There is nothing to eat.
Hindi: खाने-पीने को भी कुछ नहीं.
English: There is nothing to get afraid of of BJP, she added.
Hindi: ममता ने कहा कि भाजपा से डरने वाली कोई बात नहीं है।
English: There is nothing to get convinced there.
Hindi: वहां पर विश्वास की कोई बात नहीं होती।
English: There is nothing to grieve over.
Hindi: गुस्सा करने से कुछ नहीं होता.
English: There is nothing to hide
Hindi: छुपाने के लिए भी कुछ नहीं है।
English: There is nothing to hide from my side, but Im not looking to get married anytime soon.
Hindi: मेरी तरफ से छुपाने के लिए कुछ नहीं है, लेकिन मैं अभी और जल्दी शादी नहीं करना चाहता हूं.
English: There is nothing to hide in this, he said .
Hindi: उन्होंने कहा कि इसमें कुछ भी छिपाने वाली बात नहीं है।
English: There is nothing to indicate that money was charged for sharing these papers, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि इस बात के कोई संकेत नहीं मिले हैं कि इन पेपरों को साझा करने के लिये रूपयों का लेनदेन हुआ।
English: There is nothing to it.
Hindi: इसके पास कुछ नहीं है.
English: There is nothing to laugh about it.
Hindi: इसका मजाक उड़ाने से कुछ नहीं होगा।