Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Maybe the second time.
Hindi: शायद दूसरी बार।
English: Maybe the simplest one is
Hindi: सबसे सरल शायद हैः
English: Maybe the situation of the Turks will improve over time.
Hindi: हो सकता है कि तुर्क की स्थिति समय के साथ सुधार होगा.
English: Maybe the sky is falling.
Hindi: शायद आसमान गिर रहा है ।
English: Maybe the smell of feed is unpleasant for her, and she tries to eliminate it, as she does with the contents of the tray.
Hindi: शायद उसके लिए फ़ीड की गंध अप्रिय है, और वह इसे खत्म करने की कोशिश करती है, जैसा कि वह ट्रे की सामग्री के साथ करती है।
English: Maybe the song.
Hindi: शायद कि गीत हो ।
English: Maybe the start of a new path.
Hindi: शायद शुरू हो नया रास्ता
English: Maybe the stories.
Hindi: शायद कहानियाँ।
English: Maybe the suggestion wasn't so far-fetched?
Hindi: शायद विचार इतना गहरा नहीं था?
English: Maybe the sun has been waiting for us!
Hindi: चांद को शायद इंतजार था हमारा!
English: Maybe the sun will come out today?
Hindi: शायद आज सूर्य निकल आए
English: Maybe the sun will come up today.
Hindi: शायद आज सूर्य निकल आए
English: Maybe the test kit has expired, or you didn't take the test correctly.
Hindi: हो सकता है कि परीक्षण किट की समय सीमा समाप्त हो गई हो या आपने परीक्षण को सही ढंग से नहीं लिया।
English: Maybe the tile hasn't been changed since the '70s, or maybe it's just not your style.
Hindi: हो सकता है कि टाइल 70 के दशक से नहीं बदली गई हो, या शायद यह आपकी शैली नहीं है।
English: Maybe the time has come AGAIN...
Hindi: शायद फिर से समय आ गया है
English: Maybe the time has come to learn how to use it.
Hindi: शायद यह सीखने का समय है कि कैसे उपयोग करें?
English: Maybe the time is nearing.
Hindi: शायद समय नजदीक आता जा रहा है.
English: Maybe the timeline to widespread AR is significantly shorter, nevertheless it's definitely not imminent.
Hindi: शायद व्यापक एआर का समय काफी कम है, लेकिन यह निश्चित रूप से आसन्न नहीं है।
English: Maybe the train.
Hindi: शायद ट्रेन।
English: Maybe the transition process lasts a lot longer into a person's working life...
Hindi: शायद संक्रमण प्रक्रिया एक व्यक्ति के कामकाजी जीवन में बहुत लंबे समय तक रहती है ...
English: Maybe the translation is not correct.
Hindi: शायद अनुवाद सही नहीं है।
English: Maybe the treatment could be more radical, he might have lived longer if he had refused to work.
Hindi: शायद उपचार अधिक कट्टरपंथी हो सकता है, शायद वह लंबे समय तक जीवित रहेगा यदि उसने काम करने से इनकार कर दिया।
English: Maybe the truth doesn't have to be reported.
Hindi: सच्चाई बताने की शायद कोई ज़रूरत नहीं है।
English: Maybe the truth is different.
Hindi: शायद सच्चाई अलग है?
English: Maybe the twenty-first.
Hindi: बाइसवीं बार शायद।
English: Maybe the two are the same!
Hindi: शायद दोनों एक ही हैं!
English: Maybe the two of them had gone out.
Hindi: शायद दोनों वहीं चले गये.
English: Maybe the two of us.
Hindi: . शायद हम दोनो का.
English: Maybe the value isn't that good?
Hindi: शायद यह कौतुक इतना अच्छा नहीं है?
English: Maybe the vast majority of work.
Hindi: शायद काम पर बहुमत।
English: Maybe the very first guy you meet isn't what you're interested in, but he most likely has some attributes that one can appreciate.
Hindi: हो सकता है कि पहला लड़का जो आपको मिले, वह वह नहीं हो, जिसकी आप तलाश कर रहे हैं, लेकिन उसके पास शायद कुछ ऐसे गुण हैं जिनकी आप सराहना कर सकते हैं।
English: Maybe the weapons have changed.
Hindi: शायद हथियार बदल गए हैं।
English: Maybe the well-meaning people
Hindi: शायद भले लोग
English: Maybe the whole thing is changing.
Hindi: शायद सब कुछ बदल रहा है।
English: Maybe the whole world.
Hindi: शायद सारी दुनिया ही!
English: Maybe the woman didn't know.
Hindi: शायद उस औरत को पता नहीं था
English: Maybe the world doesn't have place for people like me.
Hindi: ये दुनिया शायद मेरे जैसे लोगो के लिए नहीं है
English: Maybe the world doesn't know.
Hindi: शायद दुनिया नहीं जानती
English: Maybe the world is changing, too.
Hindi: शायद आपकी दुनिया भी बदल जाये ।
English: Maybe the world is crazy.
Hindi: शायद दुनिया पागल है?
English: Maybe the world is dumbing down.
Hindi: शायद दुनिया सिमटा करदी है
English: Maybe the world isn't ready.
Hindi: दुनिया शायद तैयार नहीं थी
English: Maybe the world just wasn't ready.
Hindi: दुनिया शायद तैयार नहीं थी
English: Maybe the world wasn't ready.
Hindi: दुनिया शायद तैयार नहीं थी
English: Maybe the world would be a little better.
Hindi: शायद दुनिया कुछ बेहतर होगी
English: Maybe the world would be better.
Hindi: शायद दुनिया कुछ बेहतर होगी
English: Maybe the worst in the world.
Hindi: शायद दुनिया में सबसे बुरा
English: Maybe their children won't need it.
Hindi: शायद आपके शिशु को इसकी आवश्यकता नहीं है।
English: Maybe their clothes don't fit.
Hindi: उसके कपड़े शायद आप फिट नहीं होता।
English: Maybe their family lives in a different country.
Hindi: शायद मेरा परिवार दूसरे देश में रहता था?
English: Maybe their heart is not in it.
Hindi: शायद उन के अंदर दिल नहीं हैं
English: Maybe their heart isn't in it.
Hindi: शायद उन के अंदर दिल नहीं हैं
English: Maybe their heart's not in it?
Hindi: शायद उन के अंदर दिल नहीं हैं
English: Maybe their hearts weren't in it.
Hindi: शायद उन के अंदर दिल नहीं हैं
English: Maybe their kids don't listen.
Hindi: शायद बच्चे सुन नहीं रहे हैं।
English: Maybe then I would not have been afraid.
Hindi: शायद तब में डरता नही था
English: Maybe then I'll go.
Hindi: शायद तब जाऊंगा।
English: Maybe then all this wouldn't be happening.
Hindi: लेकिन तब शायद यह सब कुछ भी नहीं होगा।
English: Maybe then people would've been happy.
Hindi: तो शायद लोग खुश होते
English: Maybe then there would be no war.
Hindi: शायद तब युद्ध नहीं होते थे।
English: Maybe then they will do something.
Hindi: तभी शायद कुछ करेंगे।
English: Maybe then they will want to live.
Hindi: वे शायद जीना चाहते हैं।
English: Maybe then they'll find it.
Hindi: शायद तब वे पायेंगे
English: Maybe then they'll leave us alone.
Hindi: शायद तब वे हमें अकेला छोड़ देंगे
English: Maybe then we could be friends...
Hindi: तो शायद हम हो सकते थे दोस्त
English: Maybe then we will think about it.
Hindi: तब शायद हम इसके बारे में सोचेंगे।
English: Maybe then we'd know who we are.
Hindi: शायद तब आप समझेंगे कि हम कौन हैं।
English: Maybe then we'll agree.
Hindi: शायद तब हम सहमत होंगे।
English: Maybe then we'll talk.
Hindi: खैर, फिर शायद हम बात करेंगे।
English: Maybe then you don't need to promise?
Hindi: शायद तब आपको वादा करने की जरूरत नहीं है?
English: Maybe then you won't see me
Hindi: पर शायद तुम्हें मंज़ूर नहीं मुझे देखना
English: Maybe then you'd be alive.
Hindi: तब शायद तुम जिंदा रह सको।
English: Maybe then you'd know me.
Hindi: शायद तब आप मुझे जानते होंगे
English: Maybe then you'll come.
Hindi: तब शायद आओगी तुम
English: Maybe then you'll get me...
Hindi: मिल ही जाए शायद तू मुझे -
English: Maybe then you'll start to lose a few of your haters.
Hindi: हो सकता है कि तब आप अपने कुछ नफरत को कम करने लगेंगे.
English: Maybe then, I can get peace of mind.
Hindi: तब शायद मन को शांति दे पाएँ.
English: Maybe then, I'll be able to understand myself.
Hindi: तब शायद समझ पाऊँगा भी स्वयं को।
English: Maybe then, there would be less pain.
Hindi: तब शायद दर्द कुछ कम होता
English: Maybe then, we'll talk.
Hindi: खैर, फिर शायद हम बात करेंगे।
English: Maybe there IS something wrong with me!
Hindi: शायद मेरे साथ कुछ गलत!
English: Maybe there IS something you need.
Hindi: शायद आपको कुछ चाहिए।
English: Maybe there are 1000 of them.
Hindi: शायद उनमें से एक हजार थे।
English: Maybe there are a couple whose rates are much higher than average.
Hindi: शायद एक जोड़े हैं जिनकी दरें औसत से काफी अधिक हैं।
English: Maybe there are bad relationships, habits or thoughts that need to be removed from your life.
Hindi: हो सकता है कि कुछ बुरे रिश्ते या आदतें या विचार हों, जिन्हें आपके जीवन से बाहर निकालने की आवश्यकता हो।
English: Maybe there are but I don't know.
Hindi: शायद वहाँ है, लेकिन मुझे पता नहीं है।
English: Maybe there are many others.
Hindi: शायद कई अन्य हैं।
English: Maybe there are old pictures that you can look at together with them, some old books, some old board games or tell stories about how it used to be.
Hindi: ऐसे में पुरानी तस्वीरें आपकी मदद कर सकती हैं, जिन्हें आप उनके साथ देख सकते हैं, कुछ पुरानी किताबें, कुछ पुराने बोर्ड गेम या कहानियां बता सकते हैं कि यह पहले कैसे हुआ करता था.
English: Maybe there are other people as well.
Hindi: शायद कुछ और लोग भी हैं.
English: Maybe there are others like me.
Hindi: शायद कुछ मेरे जैसे भी हैं ।
English: Maybe there are some problems at home.
Hindi: घर में कुछ समस्याएं हो सकती हैं।
English: Maybe there are some things that are very frightening about working at a university.
Hindi: शायद कुछ ऐसी चीजें हैं जो एक विश्वविद्यालय में काम करने के बारे में बहुत ही भयावह होती हैं।
English: Maybe there are such people.
Hindi: शायद ऐसे लोग भी हैं
English: Maybe there are superstitions on this score, I don't know them.
Hindi: हो सकता है कि इस स्कोर पर अंधविश्वास हो, मैं उन्हें नहीं जानता।
English: Maybe there are two names.
Hindi: सम्भव है कि उसके दो नाम रहे हों।
English: Maybe there aren't any questions left?
Hindi: शायद सवाल नहीं ?
English: Maybe there aren't even a billion people.
Hindi: शायद एक लाख लोगों में भी ना मिले।
English: Maybe there had been a note.
Hindi: शायद कोई चिट्ठी थी।
English: Maybe there is a body.
Hindi: शायद ऐसा कोई शरीर है।
English: Maybe there is a case to be made here.
Hindi: शायद वहाँ एक मामला बनने के लिए है।
English: Maybe there is a chance to meet you.
Hindi: शायद तुझ से मिलने की गुंजाइश है
English: Maybe there is a change in policy for 2019?
Hindi: 2019 में बदले की राजनीति होगी?
English: Maybe there is a connection between us two.
Hindi: शायद हमारे बीच में कोई रिश्ता है
English: Maybe there is a cure.
Hindi: शायद वहीं कोई इलाज होगा ,
English: Maybe there is a different meaning.
Hindi: शायद अलग मतलब है।
English: Maybe there is a dog....
Hindi: शायद कुत्ता भी. . .
English: Maybe there is a life beyond this one.
Hindi: शायद उस पार कोई जिंदगी होगा,
English: Maybe there is a place for them.
Hindi: वहाँ, शायद, उसके लिए एक जगह।
English: Maybe there is a train.
Hindi: शायद ट्रेन।
English: Maybe there is another setting.
Hindi: शायद एक और सेटिंग।
English: Maybe there is at least one sober soul in Washington.
Hindi: शायद वाशिंगटन में कम से कम एक शांत आत्मा है।
English: Maybe there is more recent data.
Hindi: शायद आपके पास अधिक हाल का डेटा है।
English: Maybe there is more that we don't even know yet.
Hindi: शायद कुछ और, जो हम अभी तक नहीं जानते हैं।
English: Maybe there is no bad news.
Hindi: कोई बुरी खबर शायद नहीं बनी है।
English: Maybe there is no barrier.
Hindi: शायद कोई बाधा नहीं है
English: Maybe there is no definite definition.
Hindi: शायद कोई स्पष्ट अवधारणा नहीं है।
English: Maybe there is no dispute.
Hindi: शायद कोई विवाद न हो।
English: Maybe there is no evidence.
Hindi: हो सकता है कोई सबूत न हो
English: Maybe there is no light.
Hindi: तो शायद रोशनी नहीं होती।
English: Maybe there is no mother.
Hindi: शायद ना कोई माँ होगी
English: Maybe there is no one who remembers them.
Hindi: शायद किसी ने उन्हें याद नहीं दिलाया ।
English: Maybe there is no owner.
Hindi: शायद कोई मालिक नहीं है?
English: Maybe there is no specific definition.
Hindi: शायद कोई स्पष्ट अवधारणा नहीं है।
English: Maybe there is not enough RAM?
Hindi: पर्याप्त रैम नहीं है?
English: Maybe there is not enough money, and indeed there was official information regarding the development of a new attack aircraft?
Hindi: शायद पर्याप्त धन नहीं है, और वास्तव में एक नए हमले के विमान के विकास के बारे में आधिकारिक जानकारी थी?
English: Maybe there is some kind of bug occurring.
Hindi: शायद हो रही कोई रुसवाई है ।
English: Maybe there is something I'm overlooking here.
Hindi: शायद मैं यहाँ कुछ अनदेखी कर रहा हूँ?
English: Maybe there is something between us.
Hindi: शायद हमारे बीच कहीं कोई बात है,
English: Maybe there is something else for example 130mm.
Hindi: शायद कुछ और है उदाहरण के लिए 130 मिमी ।
English: Maybe there is something else and If you are carrying even a cent of doubt in your head, make sure you take this into account.
Hindi: हो सकता है कि कुछ और हो और अगर आपके दिमाग में एक प्रतिशत भी संदेह है, तो सुनिश्चित करें कि आप इसे ध्यान में रखते हैं।
English: Maybe there is something here, however.
Hindi: लेकिन शायद यहाँ कुछ है।
English: Maybe there is something here, though.
Hindi: लेकिन शायद यहाँ कुछ है।
English: Maybe there is something more, but I do not see it.
Hindi: शायद और भी बहुत कुछ है, लेकिन मैंने नहीं देखा।
English: Maybe there is something special going on.
Hindi: शायद कुछ तो हो रहा था खास।
English: Maybe there is something to be thankful to Obama for after all.
Hindi: शायद ओबामा के पास धन्यवाद कहने के लिए कुछ है।
English: Maybe there is something we have forgotten.
Hindi: शायद कुछ हम भूल चुके है ।
English: Maybe there is something wrong with me!
Hindi: शायद मेरे साथ कुछ गलत!
English: Maybe there is something wrong with the prioritization?
Hindi: शायद प्राथमिकताओं में कुछ गड़बड़ है?
English: Maybe there is something wrong with the theory?
Hindi: शायद सिद्धांत में कुछ गलत है?
English: Maybe there is something wrong with us?
Hindi: शायद हमारे साथ कुछ गलत हुआ है?
English: Maybe there is something you need.
Hindi: शायद आपको कुछ चाहिए।
English: Maybe there is something you.
Hindi: तुम्हें शायद कुछ कुछ होता है।
English: Maybe there is such a thing?
Hindi: शायद ऐसा कुछ हो?
English: Maybe there is the opportunity to meet...
Hindi: शायद मिलने का अवसर है ,
English: Maybe there is the reason why I am still single.
Hindi: शायद यही वजह है कि अब तक मैं सिंगल ही हूँ।
English: Maybe there is, but I don't know it.
Hindi: शायद वहाँ है, लेकिन मुझे पता नहीं है।
English: Maybe there is, but you haven't shown that.
Hindi: शायद, लेकिन आपने इसे साबित नहीं किया।
English: Maybe there isn't a fault?
Hindi: शायद दोषी नहीं?
English: Maybe there isn't an answer
Hindi: शायद इसका नहीं है कोई उत्तर
English: Maybe there isn't any empty thing.
Hindi: शायद खाली कुछ भी नहीं
English: Maybe there isn't anything!
Hindi: कदाचित कुछ नहीं है!
English: Maybe there isn't one in this town.
Hindi: शायद इस शहर में कोई मयख़ाना नहीं है।
English: Maybe there never was such a time.
Hindi: शायद ऐसा पल कभी आए भी न।
English: Maybe there was a God.
Hindi: शायद वहाँ कोई देवता था
English: Maybe there was a god.
Hindi: शायद वहाँ कोई देवता था
English: Maybe there was a minor wound from the point of view of a Russian person?
Hindi: शायद रूसी व्यक्ति के दृष्टिकोण से एक मामूली घाव था?
English: Maybe there was a miracle.
Hindi: शायद कोई चमत्कार हुआ हो
English: Maybe there was a phone.
Hindi: शायद कोई फोन आया था
English: Maybe there was a picture taken.
Hindi: शायद कोई तस्वीर कैप्चर हुई हो।
English: Maybe there was a sign.
Hindi: शायद कोई चिट्ठी थी।
English: Maybe there was magic in the air.
Hindi: शायद हवा में कोई जादू था
English: Maybe there was never such a time.
Hindi: शायद ऐसा पल कभी आए भी न।
English: Maybe there was no plan.
Hindi: शायद कोई योजना नहीं थी?
English: Maybe there was nothing to do?
Hindi: शायद करने को कुछ था ही नहीं?
English: Maybe there wasn't a gunshot.
Hindi: शायद कोई मिसाइल नहीं थी।
English: Maybe there wasn't a wattage?
Hindi: शायद एक पूंछ नहीं थी?
English: Maybe there wasn't then, but there is now
Hindi: शायद संग तब ना थे, पर है संग अब
English: Maybe there were people behind the wall.
Hindi: शायद कोई दीवार के पीछे भी खड़ा था।
English: Maybe there weren't a million people.
Hindi: शायद एक लाख लोगों में भी ना मिले।
English: Maybe there will be a Reconquista.
Hindi: शायद कोई रिकवरी होगी।
English: Maybe there will be a better chance for them this time.
Hindi: उनके लिए इस बार बेहतर मौका है।
English: Maybe there will be a few less accidents.
Hindi: शायद कम दुर्घटनाएं होंगी
English: Maybe there will be a new announcement by the
Hindi: हो सकती है नई घोषणा होगी
English: Maybe there will be a new thinking.
Hindi: शायद मिलेगा कोई नया नज़ारा.
English: Maybe there will be a rebirth.
Hindi: शायद कोई रिकवरी होगी।
English: Maybe there will be a resurgence.
Hindi: शायद कोई रिकवरी होगी।
English: Maybe there will be no need for you to disassemble everything.
Hindi: हो सकता है कि आपको सब कुछ डिसोल्डर करने की आवश्यकता न हो
English: Maybe there will be snow falling as well.
Hindi: शायद यह भी बर्फ गिरती है.
English: Maybe there will never be the one
Hindi: शायद कभी एक ना हो सकेंगे ।
English: Maybe there won't be any bad news.
Hindi: कोई बुरी खबर शायद नहीं बनी है।
English: Maybe there won't be anyone else?
Hindi: शायद किसी को भी ना आएगा?
English: Maybe there would be a few less accidents.
Hindi: शायद कम दुर्घटनाएं होंगी
English: Maybe there would be a place for him there.
Hindi: वहाँ, शायद, उसके लिए एक जगह।
English: Maybe there would be less fatal accidents.
Hindi: शायद कम दुर्घटनाएं होंगी
English: Maybe there would be no revolution.
Hindi: शायद कोई क्रांति नहीं होगी
English: Maybe there's a God above.
Hindi: शायद ऊपर कोई भगवान है
English: Maybe there's a God above...
Hindi: शायद ऊपर एक भगवान है
English: Maybe there's a better view
Hindi: शायद एक बेहतर दृश्य
English: Maybe there's a boy?
Hindi: क्या कोई लड़का होगा ?
English: Maybe there's a chance?
Hindi: शायद एक मौका है?
English: Maybe there's a few animals in there as well.
Hindi: शायद वहां भी कुछ चिड़ियाँ रहती हैं
English: Maybe there's a lot more to him than you already know, so labeling him 'not worth it' isn't going to help.
Hindi: हो सकता है कि आपके पास पहले से पता होने के कारण उसके पास बहुत कुछ है, इसलिए उसे 'इसके लायक नहीं' लेबल करना मदद करने वाला नहीं है।
English: Maybe there's a man.
Hindi: शायद वहाँ एक आदमी था
English: Maybe there's a next life.
Hindi: शायद अगला जीवन हो यहीं
English: Maybe there's a place for me,
Hindi: शायद कहीं मेरी जगह भी हो
English: Maybe there's a problem with their swing, swim stroke, or mindset that's preventing them from winning.
Hindi: हो सकता है कि उनके स्विंग, स्विम स्ट्रोक या मानसिकता में कोई समस्या हो जो उन्हें जीतने से रोक रही हो
English: Maybe there's a problem?
Hindi: शायद कोई समस्या है?
English: Maybe there's a smarter way to go about goal-setting for innovation and creativity to happen effectively for you as an individual or within your organization.
Hindi: हो सकता है कि एक व्यक्ति या अपने संगठन के भीतर प्रभावी रूप से होने के लिए नवाचार और रचनात्मकता के लिए लक्ष्य-निर्धारण के बारे में जाने का एक बेहतर तरीका हो।
English: Maybe there's a spot for him there.
Hindi: वहाँ, शायद, उसके लिए एक जगह।
English: Maybe there's a way out!
Hindi: शायद कोई राह मिल जाए !
English: Maybe there's a way to escape!
Hindi: शायद कोई राह मिल जाए !
English: Maybe there's a way to get out
Hindi: वो भी बाहर आने का शायद कोई रास्ता पा जाएँ
English: Maybe there's an improved version now?
Hindi: शायद अधिक उन्नत संस्करण हैं?
English: Maybe there's another issue going on, however.
Hindi: शायद एक और मुद्दा चल रहा है।
English: Maybe there's another man,
Hindi: शायद कोई और होगा,
English: Maybe there's another name for it...
Hindi: इसका एक और नाम है शायद. .
English: Maybe there's another place
Hindi: शायद कोई और जगह
English: Maybe there's life after death after all.
Hindi: शायद मिलेगी ज़िन्दगी आख़िरकार मर जाने के बाद
English: Maybe there's more underneath.
Hindi: शायद कुछ और नीचे चला जायेगा ।
English: Maybe there's more world than there is me.
Hindi: शायद दुनिया में मुझ से ज्यादा कोई नहीं।
English: Maybe there's no logic...or maybe there is?
Hindi: शायद वहाँ नहीं था . . . शायद एक तर्क नहीं है
English: Maybe there's no way
Hindi: कोई भी रास्ता शायद नहीं होगा
English: Maybe there's nothing else to say?
Hindi: शायद और कुछ नहीं कहना है?
English: Maybe there's nothing out there.
Hindi: . . शायद इसके बाहर कुछ नहीं है
English: Maybe there's one around.
Hindi: शायद कोई आसपास है
English: Maybe there's one coming.
Hindi: शायद कोई आ रहा है।
English: Maybe there's one thing that just happens once a year that you want to turn into a trigger.
Hindi: हो सकता है कि साल में एक बार ऐसा होता है कि आप एक ट्रिगर में बदलना चाहते हैं।
English: Maybe there's some experts.
Hindi: शायद ऐसे कुछ विशेषज्ञ हैं।
English: Maybe there's some help here.
Hindi: शायद यहाँ कुछ मदद हो जाए
English: Maybe there's some knowledge about that there.
Hindi: शायद उन्हें वहां कुछ पता हो।
English: Maybe there's some new information.
Hindi: वहाँ ही शायद नई ख़बर हो।
English: Maybe there's some story.
Hindi: शायद कोई कहानी हो
English: Maybe there's somebody who could
Hindi: शायद कोई है जो
English: Maybe there's somebody who's
Hindi: शायद कोई है जो
English: Maybe there's someone behind the door.
Hindi: शायद दरवाजे पर कोई है।
English: Maybe there's someone else here.
Hindi: शायद यहाँ कहीं कोई और हो सकता है
English: Maybe there's someone else in my life.
Hindi: शायद मेरी ज़िन्दगी में कोई और है;
English: Maybe there's something I'm overlooking here.
Hindi: शायद मैं यहाँ कुछ अनदेखी कर रहा हूँ?
English: Maybe there's something better now.
Hindi: अब शायद कुछ अच्छा होगा।
English: Maybe there's something lacking there.
Hindi: शायद यहाँ कहीं किसी चीज़ की कमी है
English: Maybe there's something that makes you
Hindi: शायद कुछ ऐसा बनना जिससे आप
English: Maybe there's something that you need.
Hindi: शायद आपको कुछ चाहिए।
English: Maybe there's something wrong with me!
Hindi: शायद मेरे साथ कुछ गलत!
English: Maybe there's something wrong with me?
Hindi: शायद मेरे साथ कुछ गलत है?
English: Maybe there's something wrong with the theory?
Hindi: शायद सिद्धांत में कुछ गलत है?
English: Maybe there's something you need.
Hindi: शायद आपको कुछ चाहिए।
English: Maybe there's still something left...
Hindi: शायद अब भी कुछ बाकी है,
English: Maybe there's the opportunity, maybe not.
Hindi: शायद मौका मिले, शायद नहीं
English: Maybe there'sn't enough political will or a team is waiting for us from the USA, only the Europeans and Americans have already condemned it, there are a lot of questions and there are no answers!
Hindi: हो सकता है कि पर्याप्त राजनीतिक इच्छाशक्ति नहीं है या एक टीम संयुक्त राज्य अमेरिका से हमारा इंतजार कर रही है, केवल यूरोपीय और अमेरिकियों ने पहले ही इसकी निंदा की है, बहुत सारे सवाल हैं और कोई जवाब नहीं हैं!
English: Maybe there, as at the May Day at the beginning of the last century, people were discussing something, debating?
Hindi: हो सकता है कि पिछली शताब्दी की शुरुआत में मई दिवस पर, लोग कुछ चर्चा कर रहे थे, बहस कर रहे थे?
English: Maybe these are designed for kids.
Hindi: शायद इसे बच्चो के लिए ही बनाया गया है।
English: Maybe these are prototypes for sea trials.
Hindi: शायद ये समुद्री परीक्षणों के लिए प्रोटोटाइप हैं।
English: Maybe these are things you haven't even thought of and now you'll consider them.
Hindi: शायद ये ऐसी चीजें हैं जिनके बारे में आपने सोचा भी नहीं था और अब आप उन पर विचार करेंगे।
English: Maybe these regions, along with several others, too have evolutionary benefits, which I'm sure of, but just don't know really.
Hindi: हो सकता है कि इन क्षेत्रों में कई अन्य लोगों के साथ-साथ विकासवादी लाभ भी हों, जो मुझे यकीन है, लेकिन अभी वास्तव में नहीं पता है।
English: Maybe they . . .
Hindi: उन्हें शायद . . .
English: Maybe they DO have a treehouse.
Hindi: उनके पास शायद एक यूल का पेड़ है।
English: Maybe they all know.
Hindi: शायद सभी जानते हैं।
English: Maybe they are afraid of the dark.
Hindi: शायद वे अंधेरे से डरते हैं
English: Maybe they are all in cahoots!
Hindi: शायद सभी आलस में थे!
English: Maybe they are all wrong, and you alone are right.
Hindi: संभव है सब हों ग़लत, बस तू ही हो ठीक.
English: Maybe they are also terrified.
Hindi: वो भी शायद डर रहे हैं।
English: Maybe they are applying for new job, or just want a new look.
Hindi: शायद आप एक नई नौकरी की तलाश कर रहे हैं या बस नौकरी बदलने की योजना बना रहे हैं।
English: Maybe they are as clueless as I am.
Hindi: शायद वो भी तन्हा हैं बेचारी मेरी तरहां.
English: Maybe they are at war.
Hindi: शायद वे युद्ध में हैं?
English: Maybe they are aware of us.
Hindi: हो सकता है वे हमे जानते हों
English: Maybe they are born dead.
Hindi: हो सकता है कि वे मरे हुए ही पैदा हुए हों।
English: Maybe they are calling me.
Hindi: शायद वो मुझको, बुलाने लगे हैं
English: Maybe they are clingy because of their fear of rejection or a lack of attention at home.
Hindi: हो सकता है कि वे अस्वीकृति के डर या घर पर ध्यान न देने के कारण झगड़ रहे हों।
English: Maybe they are coming soon.
Hindi: हो सकता है वे लोग जल्दी आ जायेंगे।
English: Maybe they are concerned about security?
Hindi: शायद वे सुरक्षा के बारे में परवाह करते हैं?
English: Maybe they are doing more harm than good to us.
Hindi: हो सकता है कि वे हमारा भला करने से ज़्यादा नुक़सान कर रहे हों.
English: Maybe they are doing something else .
Hindi: शायद वे कुछ और कर रहे हैं
English: Maybe they are doing something else.
Hindi: शायद वे कुछ और कर रहे हैं
English: Maybe they are falling from the sky
Hindi: शायद आसमान से गिरे
English: Maybe they are finished.
Hindi: शायद वे पूरी हो गयी हो.
English: Maybe they are from the same family?
Hindi: शायद वे एक ही संगठन से हैं?