Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """With these new enhancements, HyperX is expanding its line of HyperX headsets to meet the needs of a range of gamers at all levels."""
Hindi: """ ""इन नए संवर्द्धन के साथ, हाइपरएक्स सभी स्तरों पर गेमर्स की जरूरतों को पूरा करने के लिए हाइपरएक्स हेडसेट्स की अपनी लाइन का विस्तार कर रहा है।"
English: """With this I'm shaking the foundations of the British Empire."""
Hindi: """इसके साथ, मैं ब्रिटिश साम्राज्य की नींव हिला रहा हूँ।"
English: """With this allotment, shareholding of President of India Government of India has increased from 89.78 per cent to 93.08 per cent,"" it added."
Hindi: """इस आवंटन के साथ, भारत के राष्ट्रपति की शेयरधारिता भारत सरकार 89.78 प्रतिशत से बढ़कर 93.08 प्रतिशत हो गया है।"
English: """With this allotment, the shareholding of President of India Government of India has increased from 89.78 percent to 93.08 percent,"" it added."
Hindi: """इस आवंटन के साथ, भारत के राष्ट्रपति की शेयरधारिता भारत सरकार 89.78 प्रतिशत से बढ़कर 93.08 प्रतिशत हो गया है।"
English: """With this amulet."
Hindi: """इस चम्मच के साथ।"
English: """With this app it is possible to obtain a distance measurement with a precision of about one metre with phones up to 15 metres apart."
Hindi: """इस एप्लिकेशन के साथ लगभग 15 मीटर तक के फोन के साथ एक मीटर की सटीकता के साथ एक दूरी माप प्राप्त करना संभव है।"
English: """With this app, it is possible to obtain a distance measurement with a precision of about one meter with phones up to 15 meters apart."
Hindi: """इस एप्लिकेशन के साथ लगभग 15 मीटर तक के फोन के साथ एक मीटर की सटीकता के साथ एक दूरी माप प्राप्त करना संभव है।"
English: """With this big a deficit, there is a sense of urgency and a need to move fast."
Hindi: """इस भारी कमी के साथ, तात्कालिकता की भावना और तेजी से आगे बढ़ने की आवश्यकता है।"
English: """With this bill, members of Congress have a unique opportunity to put our economy on a path to increased growth, productivity, labor force participation, and equity, while ensuring we do not burden future generations with unsustainable debt."
Hindi: """इस विधेयक के साथ, कांग्रेस के सदस्यों के पास हमारी अर्थव्यवस्था को वृद्धि, उत्पादकता, श्रम बल की भागीदारी और इक्विटी के रास्ते पर रखने का एक अनूठा अवसर है, जबकि यह सुनिश्चित करते हुए कि हम आने वाली पीढ़ियों को अस्थिर ऋण के साथ बोझ नहीं करते हैं।"
English: """With this collaboration, we will be able to offer our customers more control, flexibility and choice for a vast range of purchases and peer-to-peer transactions - through UPI-based payments."
Hindi: """इस सहयोग के साथ, हम अपने ग्राहकों को यूपीआई-आधारित भुगतानों के माध्यम से खरीदारी और पीयर-टू-पीयर लेनदेन की एक विस्तृत श्रृंखला के लिए अधिक नियंत्रण, लचीलापन और विकल्प प्रदान करने में सक्षम होंगे।"
English: """With this mindset, an individual can easily implement both methodologies simultaneously...I've adopted the Paleo lifestyle and food options because I have tons of food sensitivities, but I'm adhering to Keto macros to lose weight."""
Hindi: """इस मानसिकता के साथ, एक व्यक्ति आसानी से दोनों तरीकों को एक साथ लागू कर सकता है...मैंने पालेओ जीवन शैली और भोजन विकल्पों को अपनाया है क्योंकि मेरे पास बहुत सी खाद्य संवेदनशीलताएं हैं, लेकिन मैं वजन कम करने के लिए केटो मैक्रोज़ का पालन कर रहा हूं।"
English: """With this model we have twice as many people to choose from for employing as rangers,"" said the former Special Forces sniper who founded the unit."
Hindi: 'इस मॉडल के साथ हमारे पास दोगुने लोग हैं, जिन्हें रेंजरों के रूप में काम करने के लिए चुनना है,' पूर्व विशेष बल स्नाइपर ने कहा कि जिन्होंने यूनिट की स्थापना की।
English: """With this more than 1,700 trains will be restored in the next few days."
Hindi: आगे एक अन्य अधिकारी ने कहा, "अगले कुछ दिनों में 1,700 से अधिक ट्रेनें बहाल की जाएंगी।
English: """With this move, the Government of India has taken over half of Punjab."""
Hindi: इस क़दम को उठाकर भारत सरकार ने, आधे से अधिक पंजाब पर क़ब्ज़ा कर लिया है'.
English: """With this movie, I really wanted to go back to the first two original games and recreate the terrible visceral experience I had when I first played them, while also telling a human story based on a dying little American town that seems be identifiable and relevant to today's audiences, ""said writer and director Jonathan Roberts."
Hindi: इस फिल्म के साथ, मैं वास्तव में मूल पहले दो मैचों में वापस जाना चाहता था और मेरे पास जब मैं पहली बार खेलता था, तब एक भयानक मानव कहानी के बारे में एक छोटे से मरने वाले अमेरिकी शहर के बारे में बताने पर दोनों ने जो महसूस किया था, उस भयानक दृश्य अनुभव को दोबारा बनाया आज के दर्शकों के लिए भरोसेमंद और प्रासंगिक।
English: """With this movie, I really wanted to go back to the first two original games and recreate the terrible visceral experience I had when I first played them, while also telling a human story based on a dying little American town that seems to be identifiable. and relevant to today's audience, ""said writer and director Jonathan Roberts."
Hindi: इस फिल्म के साथ, मैं वास्तव में मूल पहले दो मैचों में वापस जाना चाहता था और मेरे पास जब मैं पहली बार खेलता था, तब एक भयानक मानव कहानी के बारे में एक छोटे से मरने वाले अमेरिकी शहर के बारे में बताने पर दोनों ने जो महसूस किया था, उस भयानक दृश्य अनुभव को दोबारा बनाया आज के दर्शकों के लिए भरोसेमंद और प्रासंगिक।
English: """With this movie, I really wanted to go back to the original first two games and re-create the terrifying visceral experience I had when I first played them whilst at the same time telling a grounded human story about a small dying American town that feels both relatable and relevant to today's audiences,"""
Hindi: इस फिल्म के साथ, मैं वास्तव में मूल पहले दो मैचों में वापस जाना चाहता था और मेरे पास जब मैं पहली बार खेलता था, तब एक भयानक मानव कहानी के बारे में एक छोटे से मरने वाले अमेरिकी शहर के बारे में बताने पर दोनों ने जो महसूस किया था, उस भयानक दृश्य अनुभव को दोबारा बनाया आज के दर्शकों के लिए भरोसेमंद और प्रासंगिक।
English: """With this movie, I really wanted to go back to the original two games and re-create the terrifying visceral experience I had when I first played them whilst at the same time telling a grounded human story about a small dying American town that feels both relatable and relevant to today's audiences."""
Hindi: इस फिल्म के साथ, मैं वास्तव में मूल पहले दो मैचों में वापस जाना चाहता था और मेरे पास जब मैं पहली बार खेलता था, तब एक भयानक मानव कहानी के बारे में एक छोटे से मरने वाले अमेरिकी शहर के बारे में बताने पर दोनों ने जो महसूस किया था, उस भयानक दृश्य अनुभव को दोबारा बनाया आज के दर्शकों के लिए भरोसेमंद और प्रासंगिक।
English: """With this new initiative that we have taken, I am sure more and more international customers will come to the doorstep of ISRO in Asia."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमारी इस नई पहल के साथ, मुझे यकीन है कि अधिक से अधिक अंतरराष्ट्रीय ग्राहक एशिया में इसरो का रुख करेंगे।
English: """With this new policy we've heard from multiple companies and multiple academic centers, and we expect to have a substantial increase in the number of tests this week, next week and throughout the month,"" Hahn said."
Hindi: """इस नई नीति के साथ, हमने कई कंपनियों और कई शैक्षणिक केंद्रों से सुना है, और हम इस सप्ताह, अगले सप्ताह और पूरे महीने में परीक्षणों की संख्या में पर्याप्त वृद्धि की उम्मीद करते हैं,"" डॉ।"
English: """With this new policy, we have heard from multiple companies and multiple academic centers, and we expect to have a substantial increase in the number of tests this week, next week and throughout the month,"" Hahn told reporters."
Hindi: """इस नई नीति के साथ, हमने कई कंपनियों और कई शैक्षणिक केंद्रों से सुना है, और हम इस सप्ताह, अगले सप्ताह और पूरे महीने में परीक्षणों की संख्या में पर्याप्त वृद्धि की उम्मीद करते हैं,"" डॉ।"
English: """With this new policy, we have heard from multiple companies and multiple academic centers, and we expect to have a substantial increase in the number of tests this week, next week, and throughout the month,"" Dr. Hahn said in a press briefing Monday."
Hindi: """इस नई नीति के साथ, हमने कई कंपनियों और कई शैक्षणिक केंद्रों से सुना है, और हम इस सप्ताह, अगले सप्ताह और पूरे महीने में परीक्षणों की संख्या में पर्याप्त वृद्धि की उम्मीद करते हैं,"" डॉ।"
English: """With this new policy, we have heard from multiple companies and multiple academic centers, and we expect to have a substantial increase in the number of tests this week, next week, and throughout the month,"" Dr. Hahn said."
Hindi: """इस नई नीति के साथ, हमने कई कंपनियों और कई शैक्षणिक केंद्रों से सुना है, और हम इस सप्ताह, अगले सप्ताह और पूरे महीने में परीक्षणों की संख्या में पर्याप्त वृद्धि की उम्मीद करते हैं,"" डॉ।"
English: """With this new policy, we have heard from multiple companies and multiple academic centers, and we expect to have a substantial increase in the number of tests this week, next week, and throughout the month,"" Hahn said."
Hindi: """इस नई नीति के साथ, हमने कई कंपनियों और कई शैक्षणिक केंद्रों से सुना है, और हम इस सप्ताह, अगले सप्ताह और पूरे महीने में परीक्षणों की संख्या में पर्याप्त वृद्धि की उम्मीद करते हैं,"" डॉ।"
English: """With this new policy, we have heard from multiple companies and multiple academic centres, and we expect to have a substantial increase in the number of tests this week, next week, and throughout the month,"" Dr. Hahn said."
Hindi: """इस नई नीति के साथ, हमने कई कंपनियों और कई शैक्षणिक केंद्रों से सुना है, और हम इस सप्ताह, अगले सप्ताह और पूरे महीने में परीक्षणों की संख्या में पर्याप्त वृद्धि की उम्मीद करते हैं,"" डॉ।"
English: """With this number, we can vaccinate three crore people in the next two months."
Hindi: उन्होंने कहा कि इस संख्या से हम अगले दो माह में 3 करोड़ लोगों का टीकाकरण कर सकते हैं।
English: """With this performance, Pakistan has definitely become one of the favourites for the tournament, but it was heartening to see Babar and Shaheen not get carried away when in front of the media, they were focused on the next games."
Hindi: """इस प्रदर्शन के साथ, पाकिस्तान निश्चित रूप से टूर्नामेंट के लिए पसंदीदा में से एक बन गया है, लेकिन यह देखकर खुशी हुई कि बाबर और शाहीन को मीडिया के सामने नहीं ले जाया गया, जब वे अगले खेलों पर ध्यान केंद्रित कर रहे थे,"" उसने कहा।"
English: """With this performance, Pakistan has definitely become one of the favourites for the tournament, but it was heartening to see Babar and Shaheen not get carried away when in front of the media; they were focused on the next games,"" she said."
Hindi: """इस प्रदर्शन के साथ, पाकिस्तान निश्चित रूप से टूर्नामेंट के लिए पसंदीदा में से एक बन गया है, लेकिन यह देखकर खुशी हुई कि बाबर और शाहीन को मीडिया के सामने नहीं ले जाया गया, जब वे अगले खेलों पर ध्यान केंद्रित कर रहे थे,"" उसने कहा।"
English: """With this performance, Pakistan have definitely become one of the favourites for the tournament, but it was heartening to see Babar and Shaheen not get carried away when in front of the media, they were focused on the next games,"" she said."
Hindi: """इस प्रदर्शन के साथ, पाकिस्तान निश्चित रूप से टूर्नामेंट के लिए पसंदीदा में से एक बन गया है, लेकिन यह देखकर खुशी हुई कि बाबर और शाहीन को मीडिया के सामने नहीं ले जाया गया, जब वे अगले खेलों पर ध्यान केंद्रित कर रहे थे,"" उसने कहा।"
English: """With this performance, Pakistan have definitely become one of the favourites for the tournament, but it was heartening to see Babar and Shaheen not get carried away when in front of the media, they were focused on the next games."
Hindi: """इस प्रदर्शन के साथ, पाकिस्तान निश्चित रूप से टूर्नामेंट के लिए पसंदीदा में से एक बन गया है, लेकिन यह देखकर खुशी हुई कि बाबर और शाहीन को मीडिया के सामने नहीं ले जाया गया, जब वे अगले खेलों पर ध्यान केंद्रित कर रहे थे,"" उसने कहा।"
English: """With this portfolio, we expect that 80 of the FPSO prospects coming to the market in the next few years will be accessible to SBM Offshore."
Hindi: """इस पोर्टफोलियो के साथ, हम उम्मीद करते हैं कि अगले कुछ वर्षों में बाजार में आने वाले एफपीएसओ की 80 संभावनाएं एसबीएम शेल्फ के लिए सुलभ होंगी।"
English: """With this prejudicial process now over, the Club will pursue an impartial judgement as quickly as possible and will therefore, in the first instance, commence proceedings with the Court of Arbitration for Sport at the earliest opportunity."""
Hindi: अब इस पूर्वाग्रही प्रक्रिया के साथ, क्लब जल्द से जल्द निष्पक्ष निर्णय लेगा और इसलिए, पहली बार में, जल्द से जल्द अवसर पर कोर्ट ऑफ आर्बिट्रेशन फॉर स्पोर्ट के साथ कार्यवाही शुरू करेगा।
English: """With this prejudicial process now over, the Club will pursue an impartial judgement as quickly as possible and will, therefore, in the first instance, commence proceedings with the Court of Arbitration for Sport at the earliest opportunity."""
Hindi: अब इस पूर्वाग्रही प्रक्रिया के साथ, क्लब जल्द से जल्द निष्पक्ष निर्णय लेगा और इसलिए, पहली बार में, जल्द से जल्द अवसर पर कोर्ट ऑफ आर्बिट्रेशन फॉर स्पोर्ट के साथ कार्यवाही शुरू करेगा।
English: """With this prejudicial process now over, the Club will pursue an impartial judgment as quickly as possible and will therefore, in the first instance, commence proceedings with the Court of Arbitration for Sport at the earliest opportunity."""
Hindi: अब इस पूर्वाग्रही प्रक्रिया के साथ, क्लब जल्द से जल्द निष्पक्ष निर्णय लेगा और इसलिए, पहली बार में, जल्द से जल्द अवसर पर कोर्ट ऑफ आर्बिट्रेशन फॉर स्पोर्ट के साथ कार्यवाही शुरू करेगा।
English: """With this prejudicial process now over, the Club will pursue an impartial judgment as quickly as possible and will, therefore, in the first instance, commence proceedings with the Court of Arbitration for Sport at the earliest opportunity."""
Hindi: अब इस पूर्वाग्रही प्रक्रिया के साथ, क्लब जल्द से जल्द निष्पक्ष निर्णय लेगा और इसलिए, पहली बार में, जल्द से जल्द अवसर पर कोर्ट ऑफ आर्बिट्रेशन फॉर स्पोर्ट के साथ कार्यवाही शुरू करेगा।
English: """With this prejudicial process now over, the club will pursue an impartial judgement as quickly as possible and will therefore, in the first instance, commence proceedings with the Court of Arbitration for Sport at the earliest opportunity."""
Hindi: अब इस पूर्वाग्रही प्रक्रिया के साथ, क्लब जल्द से जल्द निष्पक्ष निर्णय लेगा और इसलिए, पहली बार में, जल्द से जल्द अवसर पर कोर्ट ऑफ आर्बिट्रेशन फॉर स्पोर्ट के साथ कार्यवाही शुरू करेगा।
English: """With this prejudicial process now over, the club will pursue an impartial judgment as quickly as possible and will therefore, in the first instance, commence actions with the Court of Arbitration for Sport at the earliest opportunity. """
Hindi: अब इस पूर्वाग्रही प्रक्रिया के साथ, क्लब जल्द से जल्द निष्पक्ष निर्णय लेगा और इसलिए, पहली बार में, जल्द से जल्द अवसर पर कोर्ट ऑफ आर्बिट्रेशन फॉर स्पोर्ट के साथ कार्यवाही शुरू करेगा।
English: """With this prejudicial process now over, the club will pursue an impartial judgment as quickly as possible and will therefore, in the first instance, commence proceedings with the Court of Arbitration for Sport at the earliest opportunity. """
Hindi: अब इस पूर्वाग्रही प्रक्रिया के साथ, क्लब जल्द से जल्द निष्पक्ष निर्णय लेगा और इसलिए, पहली बार में, जल्द से जल्द अवसर पर कोर्ट ऑफ आर्बिट्रेशन फॉर स्पोर्ट के साथ कार्यवाही शुरू करेगा।
English: """With this prejudicial process now over, the club will pursue an impartial judgment as quickly as possible and will therefore, in the first instance, commence proceedings with the Court of Arbitration for Sport at the earliest opportunity."
Hindi: अब इस पूर्वाग्रही प्रक्रिया के साथ, क्लब जल्द से जल्द निष्पक्ष निर्णय लेगा और इसलिए, पहली बार में, जल्द से जल्द अवसर पर कोर्ट ऑफ आर्बिट्रेशन फॉर स्पोर्ट के साथ कार्यवाही शुरू करेगा।
English: """With this prejudicial process now over, the club will pursue an impartial judgment as quickly as possible and will therefore, in the first instance, commence proceedings with the Court of Arbitration for Sport at the earliest opportunity."""
Hindi: अब इस पूर्वाग्रही प्रक्रिया के साथ, क्लब जल्द से जल्द निष्पक्ष निर्णय लेगा और इसलिए, पहली बार में, जल्द से जल्द अवसर पर कोर्ट ऑफ आर्बिट्रेशन फॉर स्पोर्ट के साथ कार्यवाही शुरू करेगा।
English: """With this prejudicial process now over, the club will pursue an impartial judgment as quickly as possible and will, therefore, in the first instance, commence proceedings with the Court of Arbitration for Sport at the earliest opportunity."""
Hindi: अब इस पूर्वाग्रही प्रक्रिया के साथ, क्लब जल्द से जल्द निष्पक्ष निर्णय लेगा और इसलिए, पहली बार में, जल्द से जल्द अवसर पर कोर्ट ऑफ आर्बिट्रेशन फॉर स्पोर्ट के साथ कार्यवाही शुरू करेगा।
English: """With this team, I grew not only as a player but as a human being."
Hindi: """इस टीम के साथ, मैं न केवल एक खिलाड़ी के रूप में बल्कि एक इंसान के रूप में विकसित हुआ।"
English: """With this we will be able to restore the traditional connectivity of this region and only then connectivity projects will work to connect us, not to increase the distance between us."
Hindi: """इससे हम इस क्षेत्र की पारंपरिक कनेक्टिविटी को बहाल करने में सक्षम होंगे और तभी कनेक्टिविटी प्रोजेक्ट हमें जोड़ने का काम करेंगे, न कि हमारे बीच की दूरी बढ़ाने के लिए।"
English: """With this, I am shaking the foundations of the British Empire."""
Hindi: """इसके साथ, मैं ब्रिटिश साम्राज्य की नींव हिला रहा हूँ।"
English: """With this, a new path of medical education has been opened for hundreds of youth every year."
Hindi: उन्होंने कहा, "इसके साथ ही हर वर्ष सैकड़ों युवाओं के लिये मेडिकल की पढ़ाई का नया रास्ता खुला है।
English: """With this, more than 1,700 trains will be restored in the next few days."
Hindi: आगे एक अन्य अधिकारी ने कहा, "अगले कुछ दिनों में 1,700 से अधिक ट्रेनें बहाल की जाएंगी।
English: """With this, the average age could be reduced and be made more agile."""
Hindi: """इससे औसत आयु को कम किया जा सकता है और अधिक चुस्त बनाया जा सकता है।"
English: """With this, we will be able to restore the traditional connectivity of this region and only then connectivity projects will work to connect us, not to increase the distance between us."
Hindi: """इससे हम इस क्षेत्र की पारंपरिक कनेक्टिविटी को बहाल करने में सक्षम होंगे और तभी कनेक्टिविटी प्रोजेक्ट हमें जोड़ने का काम करेंगे, न कि हमारे बीच की दूरी बढ़ाने के लिए।"
English: """With this, we will be in a position to dedicate Kanpur and Agra Metro to the nation around November 30."
Hindi: कहा कि 30 नवंबर के आसपास कानपुर और आगरा मेट्रो को देश को समर्पित करने की स्थिति में होंगे।
English: """With this, you can respond to current hot trends,"" he said."
Hindi: """इससे आप मौजूदा हॉट ट्रेंड्स का जवाब दे सकते हैं,"" उन्होंने कहा।"
English: """With today's new shipbuilding contract, we will ensure the further growth of the cruise market in the long term and will be able to provide excellent cruises for this steadily growing holiday segment in the future as well."""
Hindi: """आज के नए जहाज निर्माण अनुबंध के साथ, हम दीर्घकालिक क्रूज बाजार के विकास को सुनिश्चित करेंगे और भविष्य में इस तेजी से बढ़ते हुए छुट्टी खंड के लिए उत्कृष्ट यात्रा भी उपलब्ध कराएंगे।"
English: """With today's new shipbuilding contract, we will ensure the further growth of the cruise market in the long-term, and will be able to provide excellent cruises for this steadily growing holiday segment in the future as well."""
Hindi: """आज के नए जहाज निर्माण अनुबंध के साथ, हम दीर्घकालिक क्रूज बाजार के विकास को सुनिश्चित करेंगे और भविष्य में इस तेजी से बढ़ते हुए छुट्टी खंड के लिए उत्कृष्ट यात्रा भी उपलब्ध कराएंगे।"
English: """With tours of South Africa, Australia and England coming up, all I can say is this will be a better cricket team after 18 months."""
Hindi: हमें आगे दक्षिण अफ्रीका, ऑस्ट्रेलिया और इंग्लैंड में मैच खेलने हैं और मैं अभी यही कह सकता हूं कि 18 महीने के बाद यह बेहतर क्रिकेट टीम होगी.
English: """With uncommon insight and generosity, Mr. Schwarzman is enabling a bold agenda that will lead to a better world."""
Hindi: """ ""असामान्य अंतर्दृष्टि और उदारता के साथ, श्री श्वार्ज़मैन एक साहसिक एजेंडा सक्षम कर रहे हैं जो एक बेहतर दुनिया का नेतृत्व करेगा।"
English: """With us or against us..."""
Hindi: 'हमारे साथ या हमारे ख़िलाफ़'
English: """With us, togetherness would be the word,"" Curtis said to the Evansville Courier  Press."""
Hindi: 'हमारे साथ, एकजुटता शब्द होगा, 'कर्टिस ने इवांसविले कूरियर एंड प्रेस से कहा।
English: """With very strict health and safety measures in place ... the incidence of accidents on construction sites for the FIFA World Cup was low compared to other major construction projects around the world,"" they said without providing any evidence."
Hindi: """सख्त स्वास्थ्य और सुरक्षा उपायों के साथ ... दुनिया भर में अन्य प्रमुख निर्माण परियोजनाओं की तुलना में फीफा विश्व कप निर्माण स्थलों पर दुर्घटनाएं कम थीं।"
English: """With vision there is no room to be frightened."
Hindi: """दृष्टि के साथ भयभीत होने के लिए कोई जगह नहीं है।"
English: """With vision, there is no room to be frightened."
Hindi: """दृष्टि के साथ भयभीत होने के लिए कोई जगह नहीं है।"
English: """With what happened between us?"""
Hindi: """हमारे बीच ये क्या हो गया है?"
English: """With what happened to you...."
Hindi: """क्या हुआ था तुम्हारे साथ....।"
English: """With what price we pay for the glory of motherhood."""
Hindi: """हम मातृत्व की महिमा के लिए किस कीमत पर भुगतान करते हैं।"
English: """With what right?"""
Hindi: """किस अधिकार से?"
English: """With what's going on around the world right now, it's amazing that my old man his father traveled halfway around the world to watch me play, so this is a proud moment."""
Hindi: """अभी दुनिया भर में क्या हो रहा है, यह आश्चर्यजनक है कि मेरे बूढ़े आदमी उसके पिता ने मुझे खेलते हुए देखने के लिए आधी दुनिया की यात्रा की, इसलिए यह एक गर्व का क्षण है।"
English: """With who then?"""
Hindi: """फिर किसके साथ ?"
English: """With who were you last night?"""
Hindi: 'तुम कल रात किसके साथ थे?
English: """With whom"""
Hindi: """कौन किसके साथ"""
English: """With wildfires intensifying and temperatures skyrocketing, the impacts of climate change across the Golden State are impossible to ignore."""
Hindi: """ ""जंगल की कटाई तेज और तापमान आसमान छूने के साथ, स्वर्ण राज्य में जलवायु परिवर्तन के प्रभावों को अनदेखा करना असंभव है।"
English: """With working from home here to stay and less time needing to be spent in the office, many city dwellers have decided to relocate from built up urban areas."
Hindi: """कार्यालय में रहने के लिए यहां घर से काम करने और कार्यालय में कम समय की आवश्यकता के साथ, कई शहर के निवासियों ने शहरी क्षेत्रों से स्थानांतरित करने का फैसला किया है।"
English: """With you"""
Hindi: """आप के साथ"""
English: """With you, for you, always."""
Hindi: """तुम्हारे साथ, तुम्हारे लिए, हमेशा"""
English: """With you, for you, beside you, always."""
Hindi: """तुम्हारे साथ, तुम्हारे लिए, हमेशा"""
English: """With you, my mornings have never been better."
Hindi: """तुम्हारे साथ, मेरी सुबह कभी बेहतर नहीं रही।"
English: """With you, my mornings haven't been better."
Hindi: """तुम्हारे साथ, मेरी सुबह कभी बेहतर नहीं रही।"
English: """With you, without you"""
Hindi: 'तुम्हारे साथ-तुम्हारे बिना'
English: """With your age?"""
Hindi: """आपकी उम्र ?"
English: """With your continued support, Indian Hockey will look to build on the achievements from the Tokyo Olympics, and continue this steady rise to take Indian hockey back to the elite level where it belongs,"" he added."
Hindi: """आपके निरंतर समर्थन के साथ, भारतीय हॉकी टोक्यो ओलंपिक की उपलब्धियों पर निर्माण करने की कोशिश करेगी, और भारतीय हॉकी को उस विशिष्ट स्तर पर वापस ले जाने के लिए इस निरंतर वृद्धि को जारी रखेगी जहां वह है।"
English: """With your dreams?"""
Hindi: अपने "स्वप्नों" से ?
English: """With your old man?"
Hindi: """अपने आदमी के साथ?"
English: """With your support, we implemented the grading system for the players A, B, C, D, E and F grades,"" Singh said."
Hindi: बृजभूषण ने कहा, 'आपके सहयोग से हमें खिलाड़ियों की ग्रेडिंग प्रणाली शुरू की जो ए, बी, सी, डी, ई और एफ है।
English: """With...a new glucagon option, we gain an easy to use and effective solution to a dangerous and stressful event,"" he added."
Hindi: """एक नए ग्लूकागन विकल्प के साथ, हम एक खतरनाक और तनावपूर्ण घटना के लिए एक आसान उपयोग और प्रभावी समाधान प्राप्त करते हैं,"" उन्होंने कहा।"
English: """Within 10 minutes he made the list of songs."
Hindi: """10 मिनट के भीतर, उन्होंने वह गीत लिखा था।"
English: """Within 10 minutes, I think we had like seven shots."""
Hindi: """10 मिनट के भीतर, मुझे लगता है कि हमें सात शॉट पसंद आए।"
English: """Within 10 minutes, he had that song written."
Hindi: """10 मिनट के भीतर, उन्होंने वह गीत लिखा था।"