Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It is not clear on what basis, because legally this is not the case.
Hindi: यह किस आधार पर स्पष्ट नहीं है, क्योंकि कानूनी रूप से यह मामला नहीं है।
English: It is not clear that he will do so.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि वह ऐसा करेंगे।
English: It is not clear that society
Hindi: यह साफ नहीं है कि समाज इसकी
English: It is not clear that the society has achieved
Hindi: यह साफ नहीं है कि समाज इसकी
English: It is not clear that they will never recognize us on an equal footing.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि वे हमें कभी एक समान पायदान पर नहीं पहचानेंगे।
English: It is not clear the process can meet the October 31 deadline.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि यह प्रक्रिया 31 अक्टूबर की समय सीमा को पूरा कर सकती है।
English: It is not clear though that this particular version of Redmi 20 Pro will be available for sale or it will be kept for showcasing only.
Hindi: फिलहाल यह पुष्टि नहीं की गई है कि रेडमी के20 प्रो के स्पेशल वर्जन को रेग्युलर वर्जन की तरह बिक्री के लिए भी उपलब्ध कराया जाएगा या यह सिर्फ शोकेस तक ही सीमित रखा जाएगा।
English: It is not clear to me what your specific problem is.
Hindi: यह बिल्कुल स्पष्ट नहीं है कि आपका विशिष्ट मुद्दा क्या है।
English: It is not clear to me whether history repeats itself or not.
Hindi: मुझे ज्ञात नहीं कि इतिहास खुद को दोहराता है या नहीं . .
English: It is not clear to whom the speaker might turn to form a new government if Lofven quits because of the make-up of parliament, but the opinion polls suggest a snap election might not bring clarity either.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि लोफवेन के इस्तीफा देने पर स्पीकर नई सरकार बनाने के लिए किसकी ओर रुख कर सकते हैं, लेकिन जनमत सर्वेक्षणों से पता चलता है कि एक स्नैप चुनाव भी स्पष्टता नहीं ला सकता है।
English: It is not clear to whom the speaker might turn to form a new government if Mr Lofven quits because of the make-up of parliament, but the opinion polls suggest a snap election might not bring clarity either.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि लोफवेन के इस्तीफा देने पर स्पीकर नई सरकार बनाने के लिए किसकी ओर रुख कर सकते हैं, लेकिन जनमत सर्वेक्षणों से पता चलता है कि एक स्नैप चुनाव भी स्पष्टता नहीं ला सकता है।
English: It is not clear to you.
Hindi: यह आपको स्पष्ट नहीं है
English: It is not clear what Biden's relationship with Saudi Arabia will be.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि सऊदी अरब के साथ बिडेन के संबंध उसकी अध्यक्षता के दौरान कैसे होंगे।
English: It is not clear what Modi's office specifically told Tesla in response, but the four sources told Reuters government officials are divided over the U.S. automaker's demands.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि मोदी के कार्यालय ने विशेष रूप से टेस्ला को जवाब में क्या बताया, लेकिन चार सूत्रों ने कहा कि रॉयटर्स के अधिकारी अमेरिकी वाहन निर्माताओं की मांगों पर विभाजित थे।
English: It is not clear what PM Modi's office specifically told Tesla in response, but the four sources told Reuters that government officials are divided over the U.S. automaker's demands.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि मोदी के कार्यालय ने विशेष रूप से टेस्ला को जवाब में क्या बताया, लेकिन चार सूत्रों ने कहा कि रॉयटर्स के अधिकारी अमेरिकी वाहन निर्माताओं की मांगों पर विभाजित थे।
English: It is not clear what and with what you are trying to compare, like the B-21 can carry 12.5 tons at 3800 km.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि आप क्या और किसके साथ तुलना करने की कोशिश कर रहे हैं, जैसे बी -21 12.5 किमी पर 3800 टन ले जा सकता है।
English: It is not clear what exactly has changed.
Hindi: क्या बदल गया है यह पूरी तरह से स्पष्ट नहीं है।
English: It is not clear what exactly the suspected state of the submarine is but North Korea is frantically searching for it.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि वास्तव में पनडुब्बी की संदिग्ध स्थिति क्या है लेकिन उत्तर कोरिया इसकी तलाश कर रहा है।
English: It is not clear what exactly will happen, but you should not ignore this message.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि वास्तव में क्या होगा, लेकिन आपको इस संदेश को अनदेखा नहीं करना चाहिए।
English: It is not clear what happened
Hindi: स्पष्ट नहीं कि क्या हुआ
English: It is not clear what has changed.
Hindi: क्या बदला गया यह स्पष्ट नहीं है।
English: It is not clear what he thinks.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि वह क्या सोच रहा था।
English: It is not clear what is happening there.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि वहां क्या चल रहा है।
English: It is not clear what kind of specific UAVs.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि विशिष्ट यूएवी किस तरह का है।
English: It is not clear what prompted the development in Prime Minister Narendra Modi's home State where elections to the 182-member Assembly are due in December 2022.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी के गृह राज्य में विकास किस कारण से हुआ, जहां दिसंबर 2022 में 182 सदस्यीय विधानसभा के चुनाव होने हैं।
English: It is not clear what prompted the development in Prime Minister Narendra Modi's home state where elections to the 182-member Assembly are due in December 2022.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी के गृह राज्य में विकास किस कारण से हुआ, जहां दिसंबर 2022 में 182 सदस्यीय विधानसभा के चुनाव होने हैं।
English: It is not clear what punishment will be given to the unmarried couples but a local farmer told the news agency AFP that he does not have the money to get married and a government official has told him that if the child will born without marriage, the free education or free medical services will not be allowed.
Hindi: ये साफ़ नहीं है कि साथ रहने वाले जोड़ों को क्या सज़ा मिलेगी लेकिन एक स्थानीय किसान ने समाचार एजेंसी एएफ़पी को बताया कि उसके पास शादी करने के लिए पैसे नहीं हैं और एक सरकारी अधिकारी ने उसे कहा है कि शादी से पहले बच्चे पैदा करने पर उन्हें मुफ़्त शिक्षा या मेडिकल सेवा नहीं मिलेगी.
English: It is not clear what sort of consent
Hindi: कुछ स्पष्ट नहीं है कि यह किस तरह की आम सहमति है
English: It is not clear what the impact of ice on the Earth's response to climate change will be.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि जलवायु परिवर्तन से पृथ्वी की प्रतिक्रिया पर बर्फ का क्या प्रभाव पड़ा।
English: It is not clear what the money will be spent on.
Hindi: पैसा किस पर खर्च किया जाएगा यह अस्पष्ट है।
English: It is not clear what the separation line will be made of
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि पृथक्करण रेखा किससे बनेगी।
English: It is not clear what the separation line will be made of.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि पृथक्करण रेखा किससे बनेगी।
English: It is not clear what they were looking for.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं था कि वे क्या ढूंढ रहे थे।
English: It is not clear what was changed.
Hindi: क्या बदला गया यह स्पष्ट नहीं है।
English: It is not clear what will be done with this?
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि इसके साथ क्या किया जाएगा?
English: It is not clear what year he was born.
Hindi: ये स्पष्ट नही है कि उनका जन्म कब हुआ था.
English: It is not clear what you had in mind.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि आपके मन में क्या था।
English: It is not clear what you say.
Hindi: आप क्या कहते हैं से स्पष्ट नहीं है।
English: It is not clear what your specific problem is.
Hindi: यह बिल्कुल स्पष्ट नहीं है कि आपका विशिष्ट मुद्दा क्या है।
English: It is not clear when the High Court will preside over the case.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि जब उच्च न्यायालय इस मामले पर शासन करेगा।
English: It is not clear when the High Court will rule on the matter.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि जब उच्च न्यायालय इस मामले पर शासन करेगा।
English: It is not clear when the Supreme Court will rule on the case.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि जब उच्च न्यायालय इस मामले पर शासन करेगा।
English: It is not clear when the Supreme Court will rule on the matter.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि जब उच्च न्यायालय इस मामले पर शासन करेगा।
English: It is not clear when their next court appearance will be.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि उसकी अगली अदालत की तारीख कब होगी।
English: It is not clear when these devices will be introduced in the market.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि ये डिवाइस बाजार में कब पेश किए जाएंगे।
English: It is not clear when was Ganesh Chaturthi celebrated for the first time.
Hindi: यह अभी भी स्पष्ट रूप से ज्ञात नहीं है कि पहली बार गणेश चतुर्थी कब और कैसे मनाई गई थी।
English: It is not clear where the breakdown occurred.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि प्रकोप कहां हुआ।
English: It is not clear where the collision has happened.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि प्रकोप कहां हुआ।
English: It is not clear where the collision occurred.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि प्रकोप कहां हुआ।
English: It is not clear where the protection of school facilities
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि स्कूलों की सुरक्षा कहाँ है
English: It is not clear whether Byju has decided to drop SRK as the brand ambassador, the source said.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि क्या बायजू ने शाहरुख को ब्रांड एंबेसडर के रूप में छोड़ने का फैसला किया है, इस सूत्र ने कहा.
English: It is not clear whether CBD oil can really help relieve apparent symptoms of attention deficit-hyperactivity disorder ADHD.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि सीबीडी या सीबीडी तेल, ध्यान घाटे की सक्रियता विकार एडीएचडी के लक्षणों को कम करने में मदद कर सकता है।
English: It is not clear whether CBD oil can really help relieve signs and symptoms of attention deficit-hyperactivity disorder ADHD.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि सीबीडी या सीबीडी तेल, ध्यान घाटे की सक्रियता विकार एडीएचडी के लक्षणों को कम करने में मदद कर सकता है।
English: It is not clear whether CBD oil might help relieve the signs of attention deficit-hyperactivity disorder ADHD.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि सीबीडी या सीबीडी तेल, ध्यान घाटे की सक्रियता विकार एडीएचडी के लक्षणों को कम करने में मदद कर सकता है।
English: It is not clear whether CBD oil will help relieve symptoms of attention deficit-hyperactivity disorder ADHD.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि सीबीडी या सीबीडी तेल, ध्यान घाटे की सक्रियता विकार एडीएचडी के लक्षणों को कम करने में मदद कर सकता है।
English: It is not clear whether India which is not a US ally would come under it.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि भारत, जो अमेरिका का सहयोगी नहीं है, इसके अंतर्गत आएगा या नहीं।
English: It is not clear whether Tesla will appeal the verdict.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि टेस्ला इस फैसले के खिलाफ अपील करेगी या नहीं।
English: It is not clear whether he will do so.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि वह ऐसा करेंगे।
English: It is not clear whether it is generally
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है, सामान्य तौर पर
English: It is not clear whether it will come to the Indian market.
Hindi: यह भी साफ नहीं है कि इसे भारतीय बाजार में लॉन्च किया जाएगा या नहीं।
English: It is not clear whether she will obtain the 20 lawmaker backers needed to run in the leadership election.
Hindi: हालांकि, यह स्पष्ट नहीं है कि वह नेतृत्व के चुनाव में चलने के लिए आवश्यक 20 विधायक समर्थकों को प्राप्त करेंगी या नहीं।
English: It is not clear whether the U.S.-Taliban talks will resume.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि अमेरिकी तालिबान वार्ता फिर से शुरू होगी या नहीं।
English: It is not clear whether the US-Taliban talks will resume.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि अमेरिकी तालिबान वार्ता फिर से शुरू होगी या नहीं।
English: It is not clear whether the company will iOS support a bit later.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि कंपनी आईओएस को थोड़ा बाद में सपोर्ट करेगी या नहीं।
English: It is not clear whether the four...
Hindi: अभी तक साफ नहीं हुआ है कि अगले चार...
English: It is not clear whether the government will accept Garg's application
Hindi: यह स्पष्ट नहीं कि सरकार गर्ग का आवेदन स्वीकार करेगी
English: It is not clear whether the government will accept their VRS application or not.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि सरकार उनका वीआरएस आवेदन स्वीकार करेगी या नहीं।
English: It is not clear whether the late-night raids on city hotels are part of the city's regular policing
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि शहर के होटलों में देर रात की छापेमारी शहर में नियमित पुलिसिंग का हिस्सा है या नहीं
English: It is not clear whether, at sometime after
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि क्या एक बार में
English: It is not clear whether, despite Castro's speech on Sunday, the communist-run country wants to risk torpedoing mildly improved relations with the United States by letting Snowden transit through the island.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि रविवार को कास्त्रो के भाषण के बावजूद, कम्युनिस्ट द्वारा चलाए गए देश ने द्वीप के माध्यम से स्नोडेन को पारगमन देकर संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ हल्के ढंग से बेहतर संबंधों का जोखिम उठाना चाहते हैं।
English: It is not clear whether, once in
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि क्या एक बार में
English: It is not clear who is correct.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि कौन सही है।
English: It is not clear who made
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि ये किसने किया
English: It is not clear who made the
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि ये किसने किया
English: It is not clear who remained in Poland itself.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि पोलैंड में ही कौन रहा।
English: It is not clear who the export customer is.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि निर्यात ग्राहक कौन है।
English: It is not clear who will be taking her place.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि उनकी जगह कौन लेगा।
English: It is not clear who will be worse.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि कौन बदतर होगा।
English: It is not clear who will take her place.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि उनकी जगह कौन लेगा।
English: It is not clear who will take his place.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि उनकी जगह कौन लेगा।
English: It is not clear who would win this battle.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि यह लड़ाई कौन जीतेगा।
English: It is not clear why baby boomers have higher rates of hepatitis C infection than the rest of the population.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि क्यों बेबी बूमर्स में हेपेटाइटिस सी संक्रमण की दर बाकी लोगों की तुलना में अधिक है।
English: It is not clear why coffee has such an impact on developing diabetes.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि कॉफी का मधुमेह के विकास पर इतना प्रभाव क्यों है।
English: It is not clear why he deleted it.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि उन्होंने इसे क्यों हटाया।
English: It is not clear why he makes such statements, because after his words someone else can do this and that it's characteristic that everyone will write to him.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि वह इस तरह के बयान क्यों देता है, क्योंकि उसके शब्दों के बाद कोई और ऐसा कर सकता है और यह विशेषता है कि हर कोई उसे लिख देगा।
English: It is not clear why in this case it should be different.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि यह अलग क्यों होना चाहिए।
English: It is not clear why positive-minded people experience these health benefits.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि सकारात्मक सोच वाले लोग इन स्वास्थ्य लाभों का अनुभव क्यों करते हैं।
English: It is not clear why some infants develop symtoms, while others do not.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि कुछ शिशु सहानुभूति क्यों विकसित करते हैं, जबकि अन्य नहीं करते हैं।
English: It is not clear why some people react to sulfa medications.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि कुछ लोग सल्फा दवाओं पर प्रतिक्रिया क्यों करते हैं।
English: It is not clear why the Germans were so alarmed?
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि जर्मन इतने चिंतित क्यों थे?
English: It is not clear why the title is so illiterate.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि शीर्षक इतना अनपढ़ क्यों है।
English: It is not clear why the violence erupted
Hindi: स्पष्ट नहीं कि हिंसा क्यों हुई
English: It is not clear why they are trying to gain sympathy by spreading lies about us.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि वे हमारे बारे में झूठ फैलाकर सहानुभूति हासिल करने की कोशिश क्यों कर रहे हैं।
English: It is not clear why they didn't.
Hindi: और यह स्पष्ट नहीं है कि उन्होंने क्यों नहीं किया।
English: It is not clear why this is news.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि यह खबर क्यों है।
English: It is not clear why you say so?
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि आप ऐसा क्यों कहते हैं?
English: It is not clear yet how long the tenure of the CDS will be and whether the rank of Chief of Defence Staff CDS will be the same or higher than the three army chiefs.
Hindi: यह अभी तक स्पष्ट नहीं है कि सीडीएस का कार्यकाल कितना लंबा होगा और तीनों सेना प्रमुखों की तुलना में चीफ ऑफ डिफेंस स्टाफ सीडीएस का पद ऊंचा होगा या नहीं.
English: It is not clear yet what is the cause of those symptoms.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि इन लक्षणों का कारण क्या है।
English: It is not clear yet when this bill will be introduced in the Parliament.
Hindi: हालांकि यह अभी तक तय नहीं है कि विधेयक संसद में कब पेश किया जाएगा।
English: It is not clear yet whether that indicates future plans to appeal.
Hindi: यह अभी तक स्पष्ट नहीं है कि क्या भविष्य की योजनाओं को अपील करने के लिए इंगित करता है।
English: It is not clear yet whether these results can be translated to humans.
Hindi: हालाँकि, यह अभी भी स्पष्ट नहीं है कि क्या ये परिणाम मनुष्यों के लिए हस्तांतरणीय हैं।
English: It is not clear, but highly possible, that the number of passengers at Cancun Airport for the entire year 2021 could be equal to or greater than the annual number for 2019.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है, लेकिन अत्यधिक संभव है, कि 2021 के सभी के लिए कैनकन हवाई अड्डे पर यात्री स्तर 2019 की वार्षिक संख्या के बराबर या उससे अधिक हो सकता है।
English: It is not clear, however, if much will change.
Hindi: लेकिन ये साफ नहीं है कि क्या इससे बड़ा बदलाव आ सकेगा.
English: It is not clear, if
Hindi: स्पष्ट नहीं होता , यदि
English: It is not clear, in general
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है, सामान्य तौर पर
English: It is not clear, though, if
Hindi: लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि अगर
English: It is not clinically proven to work.
Hindi: वे काम करने के लिए नैदानिक रूप से सिद्ध नहीं हैं।
English: It is not clock.
Hindi: वो घड़ी नहीं है
English: It is not cold, foggy...
Hindi: वहाँ सर्दी नहीं है, कूप हैं ...।
English: It is not coming to India.
Hindi: यह भारत के लिए नहीं आ रहा है.
English: It is not commercialized yet and hence does not have as many activities as other beaches in the Konkan due to its ecological importance.
Hindi: यह अभी तक व्यावसायीकरण नहीं हुआ है और इसलिए इसके पारिस्थितिक महत्व के कारण कोंकण में अन्य समुद्र तटों के रूप में कई गतिविधियां नहीं हैं।
English: It is not compatible with Linux
Hindi: लिनक्स के साथ संगत नहीं है
English: It is not compatible with MAC.
Hindi: मैक के साथ संगत नहीं है।
English: It is not compatible with Mac.
Hindi: मैक के साथ संगत नहीं है।
English: It is not compatible with any Intel CPUs.
Hindi: यह किसी भी इंटेल सीपीयू के साथ संभव नहीं है।
English: It is not compatible with any other connection.
Hindi: वह किसी भी अन्य सम्बन्ध से तुलनीय नहीं है.
English: It is not compatible with every system.
Hindi: यह हर सिस्टम के साथ अनुकूल नहीं है।
English: It is not compatible with mac.
Hindi: यह मैक के साथ संगत नहीं है
English: It is not compatible with previous
Hindi: पिछली से मेल खाती नहीं
English: It is not compatible with some camera models.
Hindi: इसे कैमरे की कुछ सिु वधाओं के साथ संयोिजत नहीं
English: It is not compatible with the Linux
Hindi: लिनक्स के साथ संगत नहीं है
English: It is not compatible with the mobile application
Hindi: इसका मोबाइल एप्लिकेशन उपयोगकर्ता के अनुकूल नहीं है
English: It is not complete faithfulness if you are faithful in just a certain area.
Hindi: यदि आप केवल एक निश्चित क्षेत्र में विश्वासयोग्य हैं तो यह पूर्ण विश्वासयोग्यता नहीं है।
English: It is not completely clear
Hindi: यह पूरी तरह से स्पष्ट नहीं हैः
English: It is not completely free;
Hindi: यह पूरी तरह से मुफ़्त है;
English: It is not complex, but carries some risks.
Hindi: यह जटिल नहीं है, लेकिन कुछ जोखिम लेता है।
English: It is not complicated and, like everything else, requires practice
Hindi: यह जटिल नहीं है और, हर चीज की तरह, अभ्यास की आवश्यकता होती हैः
English: It is not complicated to deal with them, only we can not understand them.
Hindi: उनसे निपटना मुश्किल नहीं है, हम उन्हें समझ नहीं सकते।
English: It is not compulsory but it is encouraged.
Hindi: यह निषिद्ध नहीं है, लेकिन प्रोत्साहित किया जाता है।
English: It is not compulsory for all the states to implement the scheme.
Hindi: सभी राज्यों के लिए इस योजना को लागू करना अनिवार्य नहीं है।
English: It is not compulsory for muslim women to cover their faces.
Hindi: मुस्लिम औरतों के लिए अपना चेहरा ढाँकना फ़र्ज़ नहीं है
English: It is not compulsory that individual members of these organisations be also individual members of the union.
Hindi: यह आवश्यक नहीं है कि इन समूहों के सदस्य केवल एक ही संगठन के सदस्य हों।
English: It is not compulsory to open an account in the bank
Hindi: बैंक में खाता खोलने की आवश्यकता नहीं
English: It is not compulsory to register but it is preferable, especially if one anticipates a dispute.
Hindi: इसे पंजीकृत करना अनिवार्य नहीं है लेकिन बेहतर है, खासकर यदि कोई विवाद की आशंका रखता है।
English: It is not concerning the cost.
Hindi: यह लागत के बारे में नहीं है
English: It is not conducive to peace and stability in South Asia.
Hindi: यह दक्षिण एशिया में शांति और स्थिरता के लिए अनुकूल नहीं है.
English: It is not conducive to peace in South Asia.
Hindi: यह दक्षिण एशिया में शांति और स्थिरता के लिए अनुकूल नहीं है.
English: It is not conducive to walk to many places.
Hindi: कई जगहों पर जाना मुनासिब नहीं।
English: It is not configured, but it is installed.
Hindi: संलग्न नहीं है, लेकिन स्थापित है।
English: It is not confined, however,
Hindi: पर सिमटे हुए नहीं है,
English: It is not conformable with our standards.
Hindi: यह हमारे मानकों के लिए स्वीकार्य नहीं है।
English: It is not connected to Wikipedia.
Hindi: यह विकीपीडिया से सम्बन्धित नहीं है।
English: It is not connected to us.
Hindi: इसका हमसे संबंध नहीं है
English: It is not connected with money,
Hindi: इसका धन से कोई संबंध नहीं है,
English: It is not connected with or endorsed by the U.S. government or the federal Medicare program.
Hindi: अमेरिकी सरकार या फेडरल मेडिकेयर प्रोग्राम से जुड़ा या समर्थित नहीं है।
English: It is not considered a diagnostic procedure.
Hindi: इसे एक रोग प्रक्रिया नहीं माना जाता है।
English: It is not considered a serious problem and generally they disappear on their own.
Hindi: इसे कोई गंभीर समस्या नहीं माना जाता है और आमतौर पर ये अपने आप ही गायब हो जाती हैं।
English: It is not considered a serious problem and is usually gets healed on its own.
Hindi: इसे कोई गंभीर समस्या नहीं माना जाता है और आमतौर पर ये अपने आप ही गायब हो जाती हैं।
English: It is not considered a serious problem and usually disappears on its own.
Hindi: इसे कोई गंभीर समस्या नहीं माना जाता है और आमतौर पर ये अपने आप ही गायब हो जाती हैं।
English: It is not considered alternative.
Hindi: वह विकल्प नहीं माना जाता है।
English: It is not considered good for hot weather.
Hindi: -गर्म मौसम के लिए इसे अच्छा नहीं माना जाता है।
English: It is not considered official.
Hindi: आधिकारिक नहीं माना जाता है।
English: It is not consistent with other
Hindi: दुसरो से मेल नहीं खाता
English: It is not consistent with the definition
Hindi: परिभाषा से मेल नहीं खाती
English: It is not consistent with the expression
Hindi: यह कथन के साथ फिट नहीं है
English: It is not constant,...
Hindi: वह स्थाई नहीं होता, ...
English: It is not constitutionally
Hindi: संवैधानिक नहीं है
English: It is not constitutionally necessary.
Hindi: यह संवैधानिक तौर पर अनिवार्य तो नहीं है।
English: It is not constitutionally required.
Hindi: यह संवैधानिक रूप से अनिवार्य नहीं है.
English: It is not consumer focused.
Hindi: यह ग्राहक केंद्रित नहीं है।
English: It is not consumer-focused.
Hindi: यह ग्राहक केंद्रित नहीं है।
English: It is not contagious.'
Hindi: यह संक्रामक नहीं है' है।
English: It is not controlled by a central authority.
Hindi: यह एक केंद्रीय कंपनी द्वारा नियंत्रित नहीं है।
English: It is not controlled by a central entity.
Hindi: यह एक केंद्रीय कंपनी द्वारा नियंत्रित नहीं है।
English: It is not controlled by any bank.
Hindi: यह किसी तरह के बैंक से नियंत्रित नहीं है।
English: It is not controlled by any state in the world.
Hindi: यह दुनिया के किसी भी सरकार के नियंत्रण में नहीं रहता है.
English: It is not controlled by one person or group of people.
Hindi: यह किसी व्यक्ति या समूह द्वारा नियंत्रित नहीं है।
English: It is not convenient for user.
Hindi: यह उपयोगकर्ता के अनुकूल नहीं है।
English: It is not convenient for you or for me.
Hindi: यह आपके या मेरे लिए उचित नहीं है।
English: It is not convenient to combine meat and milk, as well as eggs with milk and its derivatives.
Hindi: मांस और दूध, साथ ही अंडे को दूध और इसके डेरिवेटिव के साथ जोड़ना सुविधाजनक नहीं है।
English: It is not cool to put the lives of others at risk.
Hindi: अन्य लोगों के जीवन पर दांव लगाना अच्छा नहीं है।
English: It is not cool to say things like that.
Hindi: ऐसी बातें कहना अच्छी बात नहीं है।
English: It is not correct investing.
Hindi: यह सही निवेश नहीं है
English: It is not correct to call this
Hindi: इस तरह बुलाना ठीक नहीं
English: It is not correct to compare Russia and Turkey.
Hindi: रूस और तुर्की की तुलना करना सही नहीं है।
English: It is not correct to put Madame and Navalny on the same level.
Hindi: मैडम और नवलनी को एक ही स्तर पर रखना सही नहीं है।
English: It is not correct to say that the accused made a
Hindi: यह कहना गलत है कि अभियुक्त