Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Marking the first anniversary of the announcement of the government's flagship programme, prime minister Narendra Modi will launch projects on the 'Smart City Mission' from Pune's 5,000-capacity Shiv Chatrapati Sports Complex, on June 25, 2016.
Hindi: सरकार के प्रमुख कार्यक्रम की घोषणा की पहली वर्षगांठ को चिह्नित करते हुए, प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी पुणे की 5,000-क्षमता वाली शिव छत्रपति क्रीड़ा परिसर से 25 जून 2016 को 'स्मार्ट सिटी मिशन' पर परियोजनाएं लॉन्च करेंगे।
English: Marking two decades of Narendra Modi as head of government, an RSS-linked organisation will organise a three-day-long conference to discuss Modi's governance model.
Hindi: नरेंद्र मोदी के दो दशकों को सरकार के प्रमुख के रूप में चिह्न्ति करते हुए आरएसएस से जुड़ा एक संगठन मोदी के गवनेर्ंस मॉडल पर चर्चा करने के लिए तीन दिवसीय सम्मेलन का आयोजन करेगा।
English: Marking, labelling and packaging method.
Hindi: स्टाइल, पैकेजिंग और लेबलिंग।
English: Marking In accordance with standard and customer's requirements.
Hindi: पैकेजिंगः मानक और ग्राहक आवश्यकता के अनुसार।
English: Markings are shown in the photo.
Hindi: चित्र में संकेत दिखाए गए हैं।
English: Markle has been living on the island since early January, along with baby Archie and the couple's two dogs.
Hindi: मार्कल जनवरी की शुरुआत से द्वीप पर रह रही है, साथ में बेबी आर्ची और दंपति के दो कुत्ते भी हैं।
English: Markle's track record is the antithesis of the Heat story, so we can confidently say that story is completely false.
Hindi: मार्कल का रिकॉर्ड इसके विपरीत है गरम करने के लिए कहानी, इसलिए हम पूरे विश्वास के साथ कह सकते हैं कि कहानी पूरी तरह से गलत है।
English: Marklist of the qualifying examination 12th
Hindi: क्वालिफाईंग परीक्षा 12वीं की मार्कशीट
English: Marklists of UG and PG Degree.
Hindi: यूजी और पीजी डिग्री की मार्क-शीट।
English: Markov Decision Process MDP and finding a holistic policy in the development of autonomous driving
Hindi: मार्कोव निर्णय प्रक्रिया एमडीपी और स्वायत्त ड्राइविंग के विकास में एक समग्र नीति खोजना
English: Markram from Team South Africa - 162 runs at 54.00.
Hindi: एडेन मार्कराम दक्षिण अफ्रीका - 54.00 की एवरेज से 162 रन
English: Markram decorated his innings with two fours and four sixes.
Hindi: मार्कराम ने अपनी पारी को दो चौकों और चार छक्कों से सजाया।
English: Markram wasn't the right choice as captain - Graeme Smith
Hindi: मार्कराम को कप्तान चुनना सही फैसला नहीं था स्मिथ
English: Markram's previous best was ninth place last month and he now averages nearly 40 with a strike rate of 147.29 in his career.
Hindi: मार्कराम का पिछला सर्वश्रेष्ठ पिछले महीने नौवां स्थान था और अब उनके करियर में 147.29 की स्ट्राइक रेट के साथ उनका औसत लगभग 40 है।
English: Marks Obtained by the students Nos.
Hindi: छात्र द्वारा प्राप्त अंकों सं।
English: Marks Obtained in the Theory of Each Subject
Hindi: हर विषय के सिद्धांत में प्राप्त मार्क्स
English: Marks Time allotted for each test Separately timed
Hindi: प्रत्येक परीक्षण के लिए आवंटित समय अलग से समय पर
English: Marks accorded will be 50 of the aggregate marks and stated in the curriculum.
Hindi: आवंटित अंक कुल अंकों का 50 होगा और पाठ्यक्रम में उल्लिखित होगा।
English: Marks and Spencer Group is a major British multinational retailer with headquarters in London, England, that specialises in selling clothing, home products and food products, mostly of its own label.
Hindi: मार्क्स एंड स्पेंसर ग्रुप पीएलसी एक प्रमुख ब्रिटिश बहुराष्ट्रीय रिटेलर है जिसका मुख्यालय लंदन, इंग्लैंड में है, जो कपड़े, घरेलू उत्पाद और खाद्य उत्पाद बेचने में माहिर है, ज्यादातर इसके अपने लेबल हैं,
English: Marks and Spencer Group plc is a major British multinational retailer with headquarters in London, England, that specialises in selling clothing, home products and food products, mostly of its own
Hindi: मार्क्स एंड स्पेंसर ग्रुप पीएलसी एक प्रमुख ब्रिटिश बहुराष्ट्रीय रिटेलर है जिसका मुख्यालय लंदन, इंग्लैंड में है, जो कपड़े, घरेलू उत्पाद और खाद्य उत्पाद बेचने में माहिर है, ज्यादातर इसके अपने लेबल हैं,
English: Marks and Spencer Group plc is a major British multinational retailer with headquarters in London, England, that specialises in selling clothing, home products and food products, mostly of its own label
Hindi: मार्क्स एंड स्पेंसर ग्रुप पीएलसी एक प्रमुख ब्रिटिश बहुराष्ट्रीय रिटेलर है जिसका मुख्यालय लंदन, इंग्लैंड में है, जो कपड़े, घरेलू उत्पाद और खाद्य उत्पाद बेचने में माहिर है, ज्यादातर इसके अपने लेबल हैं,
English: Marks and Spencer Group plc is a major British multinational retailer with headquarters in London, England, that specialises in selling clothing, home products and food products, mostly of its own label.
Hindi: मार्क्स एंड स्पेंसर ग्रुप पीएलसी एक प्रमुख ब्रिटिश बहुराष्ट्रीय रिटेलर है जिसका मुख्यालय लंदन, इंग्लैंड में है, जो कपड़े, घरेलू उत्पाद और खाद्य उत्पाद बेचने में माहिर है, ज्यादातर इसके अपने लेबल हैं,
English: Marks and Spencer Group plc is a major British multinational retailer with headquarters in London, England, that specializes in selling clothing, home products, and food products, most of its own label.
Hindi: मार्क्स एंड स्पेंसर ग्रुप पीएलसी एक प्रमुख ब्रिटिश बहुराष्ट्रीय रिटेलर है जिसका मुख्यालय लंदन, इंग्लैंड में है, जो कपड़े, घरेलू उत्पाद और खाद्य उत्पाद बेचने में माहिर है, ज्यादातर इसके अपने लेबल हैं,
English: Marks are awarded based on the correct usage of grammar as well as the relevance of the content.
Hindi: व्याकरण के सही उपयोग के साथ-साथ सामग्री की प्रासंगिकता के आधार पर अंक प्रदान किए जाते हैं।
English: Marks are not issued.
Hindi: मार्क्स जारी नहीं किए गए हैं।
English: Marks are visible on his feet in one while not on the other.
Hindi: एक में उनके पैरों पर निशान दिख रहे हैं जबकि दूसरे पर नहीं।
English: Marks assigned for each correct answer 4.
Hindi: प्रत्येक सही उत्तर के लिए निर्धारित अंकः 4.
English: Marks can still be seen on the walls where water emerged in some areas near the old docks.
Hindi: दीवारों पर अभी भी निशान देखे जा सकते हैं जहां पुराने गोदी के पास कुछ इलाकों में पानी निकला था।
English: Marks card of last year's matriculation exam.
Hindi: पिछले वर्ष का मैट्रिक से परिणाम कार्ड।
English: Marks earned by the student in the yearly examinations for Class 9.
Hindi: कक्षा 9 की वार्षिक परीक्षा में प्राप्त अंक।
English: Marks for Height will be awarded as per the following table
Hindi: ऊंचाई के लिए अंक निम्न तालिका के अनुसार दिए जाएंगेः
English: Marks for each Correct Answer 4
Hindi: प्रति प्रश्न अंक प्रत्येक सही उत्तर के लिए 4
English: Marks for each correct answer 1
Hindi: प्रत्येक सही उत्तर के लिए प्लस अंक 1
English: Marks has not been published.
Hindi: मार्क्स जारी नहीं किए गए हैं।
English: Marks in Practical if applicable
Hindi: व्यावहारिक में मार्क्स यदि लागू हो
English: Marks in class 10th should be 75 or more.
Hindi: दसवीं कक्षा में 75 या उससे अधिक अंक होने चाहिए।
English: Marks independence from British rule on February 4th 1948
Hindi: - ब्रिटिश राज से स्वतंत्रता 4 जनवरी 1948
English: Marks is 60.
Hindi: मार्क में 60 हैं।
English: Marks obtained by Reshma  25 - 10  15
Hindi: रेशमा द्वारा प्राप्त किए गए अंक  25 - -10  15.
English: Marks obtained by the Students Nos.
Hindi: छात्र द्वारा प्राप्त अंकों सं।
English: Marks obtained by the students Nos.
Hindi: छात्र द्वारा प्राप्त अंकों सं।
English: Marks obtained in Part-1 will not be added to the final merit list.
Hindi: भाग-1 में प्राप्त अंकों को अंतिम मेरिट सूची में नहीं जोड़ा जाएगा।
English: Marks obtained in each subject.
Hindi: मार्क प्रत्येक विषय में प्राप्त किया
English: Marks obtained in unit, term and practical examinations in Class 12 will be taken into account to assess the performance of 14 lakh students.
Hindi: यूनिट में प्राप्त अंक, समय की अवधि और कक्षा 11 में उत्कृष्ट परीक्षाओं को 14 लाख कॉलेज छात्रों की दक्षता का आकलन करने के लिए कल्पित माना जाएगा।
English: Marks of injuries were found on different parts of his body.
Hindi: उनके शरीर के विभिन्न अंग पर चोट के निशान पाए गए हैं।
English: Marks of the Candidate Percentage-wise - It will hold the marks of the candidates.
Hindi: उम्मीदवार के अंक प्रतिशत-वार - इसमें उम्मीदवारों के अंक होंगे।
English: Marks of the candidates will be available on the website after declaration of the final result of Officers' Training Academy OTA for CDS I 2020.
Hindi: और उम्मीदवारों के अंको की घोषणा संयुक्त रक्षा सेवाओं परीक्षा द्वितीय, 2020 के लिए अधिकारी प्रशिक्षण अकादमी ओटीए के अंतिम परिणाम की घोषणा के बाद आयोग की आधिकारिक वेबसाइट पर उपलब्ध होंगे।
English: Marks of the candidates will be available on the website after the declaration of the final result of Officers' Training Academy OTA for Combined Defence Services Examination II, 2020.
Hindi: और उम्मीदवारों के अंको की घोषणा संयुक्त रक्षा सेवाओं परीक्षा द्वितीय, 2020 के लिए अधिकारी प्रशिक्षण अकादमी ओटीए के अंतिम परिणाम की घोषणा के बाद आयोग की आधिकारिक वेबसाइट पर उपलब्ध होंगे।
English: Marks of the candidates will be placed on the Commission's website in due course.
Hindi: उम्मीदवारों के अंक नियत समय पर आयोग की वेबसाइट पर डाल दिए जाएंगे
English: Marks of the qualifiednon-qualified candidates will be hosted on the Commission's website on 30.11.2021.
Hindi: योग्य  गैर-योग्य उम्मीदवारों के अंक 30 नवंबर 2021 को आयोग की वेबसाइट पर होस्ट किए जाएंगे।
English: Marks of the qualifiednon-qualified candidates will be hosted on the Commission's website on November 30.
Hindi: योग्य  गैर-योग्य उम्मीदवारों के अंक 30 नवंबर 2021 को आयोग की वेबसाइट पर होस्ट किए जाएंगे।
English: Marks of the qualifiednon-qualified candidates will be made available on the website of the Commission on 23 March 2021.
Hindi: योग्य  गैर-योग्य उम्मीदवारों के अंक 30 नवंबर 2021 को आयोग की वेबसाइट पर होस्ट किए जाएंगे।
English: Marks of the qualifiednon-qualified candidates will be uploaded on the website of the Commission on 05.11.2021.
Hindi: योग्य  गैर-योग्य उम्मीदवारों के अंक 30 नवंबर 2021 को आयोग की वेबसाइट पर होस्ट किए जाएंगे।
English: Marks on pressure points of the body.
Hindi: शरीर के दबाव बिंदुओं पर निशान।
English: Marks out of 500
Hindi: 500 के बाहर अंक
English: Marks scored by the students in every region.
Hindi: प्रत्येक क्षेत्र में छात्रों द्वारा प्राप्त अंक।
English: Marks the first day of the festival of Durga Puja
Hindi: दुर्गा पूजा उत्सव का प्रथम दिन महासप्तमी
English: Marks thus obtained by the candidates in the Main Examination Written part as well as interview would determine their final ranking.
Hindi: इस प्रकार मुख्य परीक्षा में उम्मीदवारों द्वारा प्राप्त अंक लिखित भाग और साथ ही साक्षात्कार उनकी अंतिम रैंकिंग निर्धारित करेगा.
English: Marks thus obtained by the candidates in the Main Examination written part as well as interview determine the final ranking of the candidate.
Hindi: इस प्रकार मुख्य परीक्षा में उम्मीदवारों द्वारा प्राप्त अंक लिखित भाग और साथ ही साक्षात्कार उनकी अंतिम रैंकिंग निर्धारित करेगा.
English: Marks thus obtained by the candidates in the main examination Written Part as well as Interview would determine their final ranking.
Hindi: इस प्रकार मुख्य परीक्षा में उम्मीदवारों द्वारा प्राप्त अंक लिखित भाग और साथ ही साक्षात्कार उनकी अंतिम रैंकिंग निर्धारित करेगा.
English: Marks to a person working as a Staff Nurse on a contract basis in the Department of Medical and Health Services, Uttar Pradesh will be awarded in the following manner subject to a maximum of fifteen marks -
Hindi: ख चिकित्सा एवं स्वास्थ्य सेवा विभाग, उत्तर प्रदेश में संविदा के आधार पर स्टाफ नर्स के रूप में कार्यरत व्यक्ति को अधिकतम पन्द्रह अंक निम्नलिखित तरीके से दिए जाएंगे -
English: Marks will be normalized in all the stages of the exam.
Hindi: परीक्षा के सभी चरणों में अंक सामान्य हो जाएंगे।
English: Marks will not be reduced.
Hindi: कट ऑफ मार्क्स नहीं होगा।
English: Marks, however, said that it would be reasonable for investors to make some adjustments at the margin in response to the risk of inflation.
Hindi: हालांकि, मार्क्स ने कहा कि मुद्रास्फीति के जोखिम के जवाब में निवेशकों के लिए मार्जिन पर कुछ समायोजन करना उचित होगा।
English: Marks Candidates must secure a minimum of 35 marks in their 10th level.
Hindi: निशानः उम्मीदवारों को अपने 10 वीं स्तर में न्यूनतम 35 अंक प्राप्त करने चाहिए।
English: Marks The exam will be of 100 marks.
Hindi: उत्तरः प्रारंभिक परीक्षा 100 मार्क्स को होगी।
English: Marksheet of 5th class mentioning the date of birth.
Hindi: 5वीं क्लास की मार्कशीट जिसमें जन्म की तारीख दी हो।
English: Marksheet of all the candidates who have appeared in the BPSC 65 CCE Exam PrelimsMains will be uploaded on the official website except rejected candidates.
Hindi: बीपीएससी 65 सीसीई परीक्षा प्रीलिम्समेन्स में भाग लेने वाले सभी उम्मीदवारों की मार्कशीट आधिकारिक वेबसाइट पर अपलोड की जाएगी अस्वीकार किए गए उम्मीदवारों को छोड़कर ।
English: Marksheet of class 10 and 12 of the applicant.
Hindi: आवेदक की कक्षा 10 और 12 की मार्कशीट।
English: Marksheet of class 10th as a proof of date of birth.
Hindi: जन्म तिथि के प्रमाण के रूप में कक्षा 10 वीं की मार्कशीट
English: Marksheet of class 10th as evidence of the date of birth.
Hindi: जन्म तिथि के प्रमाण के रूप में कक्षा 10 वीं की मार्कशीट
English: Marksheet of the 8th class in which the date of birth is mentioned.
Hindi: कक्षा 8 की मार्कशीट जिसमें जन्म तिथि अंकित हो
English: Marksheet of the post-graduation
Hindi: पोस्ट ग्रेजुएशन की मार्कशीट
English: Marksheets of 10th, 12th and undergraduate if applicable
Hindi: 10वीं, 12वीं और ग्रेजुएशन यदि लागू हो के सर्टिफिकेट्स
English: Marksheets of class 10th and 12th and Graduation Original and self attested photocopies.
Hindi: कक्षा 10वीं और 12वीं की मार्कशीट और प्रमाण पत्र मूल और फोटोकॉपी दोनों ।
English: Markup is as follows
Hindi: मार्कअप निम्नानुसार हैः
English: Markup might look like the following
Hindi: मार्कअप कुछ इस तरह दिख सकता हैः
English: Markus Mandler and colleagues published in Molecular Neurodegeneration 2015 an article describing how active immunization against alpha-synuclein ameliorates the degenerative pathology associated with PD in a mouse model.
Hindi: मार्कस मंडलर और सहकर्मियों ने आण्विक न्यूरोडिजेनरेशन 2015 में प्रकाशित एक लेख का वर्णन किया है कि अल्फा-सिंक्यूक्लिन के खिलाफ सक्रिय टीकाकरण कैसे माउस मॉडल में पीडी से जुड़े डीजेनेरेटिव पैथोलॉजी को बेहतर बनाता है।
English: Markus has learned a few simple things that go a long way, such as saying no to the prospect of expanding his restaurant to multiple locations, remembering to leave time for relaxation and self-care, and being more present within the lives of his family and close friends.
Hindi: मार्कस ने कुछ सरल चीजें सीखीं हैं जो एक लंबा सफर तय करते हैं, जैसे कि अपने रेस्तरां को कई स्थानों पर विस्तारित करने की संभावना नहीं, विश्राम और आत्म-देखभाल के लिए समय छोड़ना, और अपने परिवार के जीवन में अधिक उपस्थित होने और करीबी दोस्त।
English: Markus has over three million dollars in assets.
Hindi: मार्क के पास तीन बिलियन डॉलर से ज्यादा की सम्पति है .
English: Markus is dead.
Hindi: मारकिस मर चुका है
English: Markus wasn't the captain.
Hindi: मार्क्स कमांडर नहीं थे
English: Marky Settlers in United States in the 17th Century
Hindi: 17वीं सदी में संयुक्त राज्य अमेरिका में मार्श सेटलर्स
English: Marla Maples Donald Trump's second wife was Marla Maples.
Hindi: डोनाल्ड ट्रंप की दूसरी पत्नी मार्ला मेपल्स था।
English: Marla Maples, second wife of Donald Trump
Hindi: डोनाल्ड ट्रम्प की दूसरी पत्नी मरला मैपल्स
English: Marla said suddenly.
Hindi: मराल ने अचानक कहा -
English: Marla, a standard unit of space utilized in India, Pakistan and Bangladesh, is taken into account as equal to 272.25 sq. toes or 25.2929 sq. metres.
Hindi: भारत, पाकिस्तान और बांग्लादेश में भूखंड की माप के लिए उपयोग की जाने वाली पारंपरिक इकाई मारला को 272.25 वर्ग फुट या 25.2929 वर्ग मीटर के बराबर माना जाता है।
English: Marla, a traditional unit of area used in India, Pakistan and Bangladesh, is considered as equal to 272.25 square feet or 25.2929 square metre.
Hindi: भारत, पाकिस्तान और बांग्लादेश में भूखंड की माप के लिए उपयोग की जाने वाली पारंपरिक इकाई मारला को 272.25 वर्ग फुट या 25.2929 वर्ग मीटर के बराबर माना जाता है।
English: Marla, a traditional unit of area used in India, Pakistan and Bangladesh, is considered as equal to 272.25 square feet or 25.2929 square metres.
Hindi: भारत, पाकिस्तान और बांग्लादेश में भूखंड की माप के लिए उपयोग की जाने वाली पारंपरिक इकाई मारला को 272.25 वर्ग फुट या 25.2929 वर्ग मीटर के बराबर माना जाता है।
English: Marla, a traditional unit of area used in India, Pakistan and Bangladesh, is considered equal to 272.25 square feet or 25.2929 square metres.
Hindi: भारत, पाकिस्तान और बांग्लादेश में भूखंड की माप के लिए उपयोग की जाने वाली पारंपरिक इकाई मारला को 272.25 वर्ग फुट या 25.2929 वर्ग मीटर के बराबर माना जाता है।
English: Marlboro Man and I have just about finished combing through the 4,564,499,243,487,776 give or take a dozen photos in my various hard drives from the past eight years, and we're whittling down the ones we want to print for the office.
Hindi: मार्लबोरो मैन और मैंने अपनी विभिन्न हार्ड ड्राइव में 4,564,499,243,487,776 एक दर्जन दें या लें फ़ोटो के माध्यम से तलाशी पूरी की है
English: Marlboro Man and I just walked in the door of our house after a four-day trip, and I know I say this every single time I come home, but here goes I've never loved home as much as I love it right now.
Hindi: मार्लबोरो मैन और मैं चार दिन की यात्रा के बाद बस अपने घर के दरवाजे पर चले गए, और मुझे पता है कि जब भी मैं घर आता हूं तो मैं यह कहता हूं, लेकिन यहां जाता हैः
English: Marlboro Man and Tim wanted this leg of the tour to be up close and personal.
Hindi: मार्लबोरो मैन और टिम चाहते थे कि दौरे का यह चरण करीब और व्यक्तिगत हो।
English: Marlboro Man is building a new set of working pens, which requires a lot of welding to be done.
Hindi: मार्लबोरो मैन वर्किंग पेन का एक नया सेट बना रहा है, जिसके लिए बहुत अधिक वेल्डिंग की आवश्यकता होती है।
English: Marlboro Man rushes in to stop the group at 35...
Hindi: 35 पर समूह को रोकने के लिए मार्लबोरो मैन दौड़ता है . . .
English: Marlboro Man, the kids, and I are in Houston, Texas and later today we're meeting up with our two-year-old daughter Alex and okay, she's eighteen...but still and going to a football game.
Hindi: मार्लबोरो मैन, बच्चे, और मैं ह्यूस्टन, टेक्सास में हैं और बाद में आज हम अपनी दो साल की बेटी एलेक्स से मिल रहे हैं और ठीक है, वह अठारह है . . . लेकिन
English: Marlborough House in London, headquarters of the Commonwealth Secretariat
Hindi: लंदन का मर्लबरो हाउस, राष्ट्रमंडल सचिवालय का मुख्य कार्यालय
English: Marlborough House, Headquarters of the Commonwealth Secretariat.
Hindi: लंदन का मर्लबरो हाउस, राष्ट्रमंडल सचिवालय का मुख्य कार्यालय
English: Marlborough House, the headquarters of the Commonwealth Secretariat.
Hindi: लंदन का मर्लबरो हाउस, राष्ट्रमंडल सचिवालय का मुख्य कार्यालय
English: Marle agreed to it.
Hindi: मार्वल सहमत हो गया।
English: Marlee and Liz are characters that children can relate to and will love from the very beginning.
Hindi: मार्ली और लिज़ ऐसे पात्र हैं जिनसे बच्चे संबंधित हो सकते हैं और शुरू से ही उन्हें पसंद करेंगे।
English: Marlena is not easily shaken.
Hindi: मार्लेना आसानी से हिलती नहीं है।
English: Marlene Dietrich sent flowers as a token of condolences, but Paulette resolutely refused to accept them.
Hindi: मार्लेन डिट्रिच ने संवेदना के टोकन के रूप में फूल भेजे, लेकिन पॉलेट ने उन्हें स्वीकार करने से इनकार कर दिया।
English: Marlene and Charlot.
Hindi: मॉर्गन और चार्लोट।
English: Marlene died in 2008.
Hindi: सन् 2008 में मारसियल की मृत्यु हो गई थी।
English: Marlene was diagnosed with throat cancer following a sore throat that wouldn't go away.
Hindi: एक गले के गले के बाद मार्लीन को गले के कैंसर से निदान किया गया था जो दूर नहीं जायेगा।
English: Marley  Me is a 2008 American comedy-drama film directed by David Frankel, based on the memoir by John Grogan.
Hindi: मार्ले एंड मी एक 2008 की अमेरिकी कॉमेडी है, जो जॉन ग्रोगन के संस्मरण पर आधारित डेविड फ्रेंकल द्वारा निर्देशित है।
English: Marley and Me 2008
Hindi: मार्ले और मैं 2008
English: Marley and me 2008
Hindi: मार्ले और मैं 2008
English: Marlin seemed to have more speed in his jerking, so I kept on him.
Hindi: मर्लिन को अपने मरोड़ते में ज्यादा गति दिखाई दे रही थी, इसलिए मैंने उसे रखा
English: Marlon Brando played Sky in the movie.
Hindi: फिल्म में मार्लोन ब्रैंडो ने अभिनय किया
English: Marlon Brando played one in a movie.
Hindi: फिल्म में मार्लोन ब्रैंडो ने अभिनय किया
English: Marlon Samuels Retires from All Forms of Cricket
Hindi: मर्लोन सैमुअल्स ने क्रिकेट के सभी प्रारूपों से लिया संन्यास
English: Marlon Samuels has retired from professional cricket.
Hindi: मार्लन सैमुअल्स ने पेशेवर क्रिकेट से लिया संन्यास
English: Marlon Samuels not out 1 1
Hindi: मार्लोन सॅम्यूएल्स १ नो
English: Marlon Samuels retires from all forms of Cricket
Hindi: मर्लोन सैमुअल्स ने क्रिकेट के सभी प्रारूपों से लिया संन्यास
English: Marlon Samuels retires from all forms of cricket
Hindi: मर्लोन सैमुअल्स ने क्रिकेट के सभी प्रारूपों से लिया संन्यास
English: Marlon Samuels wishes to join the Pakistan army
Hindi: मार्लोन सैम्युअल्स की ख्वाहिश है पाकिस्तानी सेना से जुड़ना
English: Marlon Wayans is currently 42 but has had a pretty solid career.
Hindi: मार्लन वेन्स वर्तमान में 42 वर्ष के हैं, लेकिन पीछे मुड़कर देखने पर उनका करियर काफी ठोस रहा है।
English: Marlon Wayans is currently 42 years old but has had a pretty solid career when looking back.
Hindi: मार्लन वेन्स वर्तमान में 42 वर्ष के हैं, लेकिन पीछे मुड़कर देखने पर उनका करियर काफी ठोस रहा है।
English: Marlon also had a twin called Brandon, but the child died shortly after birth.
Hindi: मार्लन का ब्रैंडन नाम का एक जुड़वां भी था, लेकिन जन्म के कुछ समय बाद ही बच्चे की मृत्यु हो गई।
English: Marlon was born with a twin, Brandon, who died shortly after birth on March 12, 1957.
Hindi: मार्लन का जन्म एक जुड़वां, ब्रैंडन के साथ हुआ था, जिनकी मृत्यु 12 मार्च, 1957 को जन्म के तुरंत बाद हो गई थी।
English: Marlow Briggs and the Mask of Death is a third person, hack and slash fest.
Hindi: मार्लो ब्रिग्स और मास्क ऑफ डेथ हैएक तीसरा व्यक्ति, हैक और स्लैश उत्सव।
English: Marlowe and others.
Hindi: मर्त्सलोवा और अन्य।
English: Marmadesam, meaning land of mystery in tamil, is a television series directed by naga.
Hindi: मर्मदेशम्, जिसका अर्थ है रहस्यमयी प्रदेश, नाग द्वारा निर्देशित एक तमिल धारावाहिक है।
English: Marmagao port is one of the leading iron ores exporter port in India and raw materials.
Hindi: मर्मगाओ बंदरगाह भारत और कच्चे माल के प्रमुख लौह अयस्कों के निर्यातक बंदरगाह में से एक है।
English: Marmara Region of Turkey
Hindi: मरमरा क्षेत्र, तुर्की
English: Marmaray 'fish will not be seen' he criticized the Hurriyet newspaper, surprised everyone.
Hindi: मारमारय 'मछली नहीं देखी जाएगी' उन्होंने हुर्रियत अखबार की आलोचना की, सभी को आश्चर्यचकित कर दिया।
English: Marmaray flights were stopped due to a technical malfunction.
Hindi: तकनीकी खराबी के कारण मारमार की उड़ानें रुक गईं।
English: Marmaray is shown as the project of the century
Hindi: मारमार को सदी की परियोजना के रूप में दिखाया गया है
English: Marmite, food of the Gods.
Hindi: मार्जिपन, देवताओं का भोजन।
English: Marneuli and the region 90 of residents are Azerbaijanis.
Hindi: मार्नेउली और 90 क्षेत्र अजरबैजान के निवासी हैं।
English: Marnus Labuschagne Aus scored his first century in Tests.
Hindi: मारनस लबसचगने ऑस्ट्रेलिया ने टेस्ट में अपना पहला शतक बनाया।
English: Marnus Labuschagne indulged in a bit of celebrappeal that Stuart Broad will definitely be proud of.
Hindi: मार्नस लाबुस्चगने ने कुछ जश्न मनाया कि स्टुअर्ट ब्रॉड निश्चित रूप से गर्व होगा।
English: Marnus Labuschagne is a right-handed batsman and right-arm leg spinner for Queensland.
Hindi: मार्नस लाबुस्चगने क्वींसलैंड के दाएं हाथ के बल्लेबाज और दाएं हाथ के लेग ब्रेक गेंदबाज हैं।
English: Marnus Labuschagne is a right-handed batsman and right-arm leg-break bowler from Queensland.
Hindi: मार्नस लाबुस्चगने क्वींसलैंड के दाएं हाथ के बल्लेबाज और दाएं हाथ के लेग ब्रेक गेंदबाज हैं।
English: Marodna left the post after the 2010 World Cup, when Argentina lost to Germany in the quarter-finals.
Hindi: 2010 विश्व कप के बाद मारोडना ने कोच का पद छोड़ दिया था, क्योंकि अर्जेंटीना को क्वार्टरफाइनल में जर्मनी के हाथों हार का सामना करना पड़ा था।
English: Maroney and the 'Hunger Games' star held a wedding reception for 150 guests, including celebrity friends Adele, Amy Schumer, Kris Jenner and Emma Stone among many others.
Hindi: मैरोनी और 'हंगर गेम्स' स्टार ने 150 मेहमानों के लिए एक शादी का रिसेप्शन आयोजित किया था, जिसमें सेलिब्रिटी दोस्त एडेल, एमी शूमर, क्रिस जेनर और एम्मा स्टोन शामिल थे।
English: Maroon 5 Maroon 5 is an American pop rock band from Los Angeles, California.
Hindi: मरून 5 लॉस एंजिल्स, कैलिफोर्निया का एक अमेरिकी पॉप रॉक बैंड है।
English: Maroon 5 are an American pop rock band from Los Angeles, California.
Hindi: मरून ५ लॉस एंजेलिस, कैलिफोर्निया से एक अमेरिकी पॉप-रॉक बैंड है।