Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: BMW GROUP INDIA BMW Group India started operations at Plant Chennai on May 7, 2020 in accordance with guidelines issued by local authorities.
Hindi: कंपनी ने एक बयान में कहा, "बीएमडब्ल्यू ग्रुप इंडिया ने आज 7 मई को स्थानीय अधिकारियों द्वारा जारी दिशा-निर्देशों के अनुसार चेन्नई प्लांट में परिचालन शुरू किया।
English: BMW Group India started operations at Plant Chennai on 7 May 2020 in accordance with guidelines issued by local authorities.
Hindi: कंपनी ने एक बयान में कहा, "बीएमडब्ल्यू ग्रुप इंडिया ने आज 7 मई को स्थानीय अधिकारियों द्वारा जारी दिशा-निर्देशों के अनुसार चेन्नई प्लांट में परिचालन शुरू किया।
English: BMW Group India started operations at Plant Chennai today 7 May 2020 in accordance with guidelines issued by local authorities.
Hindi: कंपनी ने एक बयान में कहा, "बीएमडब्ल्यू ग्रुप इंडिया ने आज 7 मई को स्थानीय अधिकारियों द्वारा जारी दिशा-निर्देशों के अनुसार चेन्नई प्लांट में परिचालन शुरू किया।
English: BMW India said it will locally produce the diesel variant of the X7 at its Chennai plant, while importing the petrol version as a completely built-up unit CBU.
Hindi: बीएमडब्ल्यू इंडिया ने कहा कि एक्स -7 के डीजल संस्करण का उत्पादन स्थानीय स्तर पर चेन्नई संयंत्र में किया जाएगा जबकि पेट्रोल संस्करण पूर्ण निर्मित इकाइयां सीबीयू होंगी।
English: BMW India took to social media to congratulate the iconic actor for purchasing the sporty BMW X5.
Hindi: बीएमडब्ल्यू इंडिया ने स्पोर्टी बीएमडब्ल्यू एक्स 5 खरीदने के लिए प्रतिष्ठित अभिनेता को बधाई देने के लिए सोशल मीडिया तसवीर को साझा किया.
English: BMW India took to social media to congratulate the long-lasting actor for buying the sporty BMW X5.
Hindi: बीएमडब्ल्यू इंडिया ने स्पोर्टी बीएमडब्ल्यू एक्स 5 खरीदने के लिए प्रतिष्ठित अभिनेता को बधाई देने के लिए सोशल मीडिया तसवीर को साझा किया.
English: BMW M2 will be available in April and will begin the 51,700, not including the fate of 995 and manipulation.
Hindi: बीएमडब्ल्यू एम 2 अप्रैल में उपलब्ध होगा और  51,700 पर शुरू होगा,  995 गंतव्य और हैंडलिंग सहित नहीं।
English: BMW Motorrad has finally revealed the 2021 BMW R 18 cruiser, and it's a beautiful retro-styled cruiser with a 1,800 cc boxer engine.
Hindi: बीएमडब्ल्यू मोटरराड ने आखिरकार 2021 बीएमडब्ल्यू आर 18 क्रूजर का खुलासा किया है, और यह 1,800 सीसी बॉक्सर इंजन के साथ एक सुंदर रेट्रो स्टाइल. . .
English: BMW Motorrad has finally revealed the 2021 BMW R 18 cruiser, and it's a beautiful retro-styled cruiser with a 1,800 cc boxer engine...
Hindi: बीएमडब्ल्यू मोटरराड ने आखिरकार 2021 बीएमडब्ल्यू आर 18 क्रूजर का खुलासा किया है, और यह 1,800 सीसी बॉक्सर इंजन के साथ एक सुंदर रेट्रो स्टाइल. . .
English: BMW PGA Championship Finished T15 at the BMW PGA Championship.
Hindi: बीएमडब्ल्यू चैम्पियनशिपः बीएमडब्ल्यू चैम्पियनशिप में टी9 समाप्त।
English: BMW PGA Championship Finished T9 at the BMW PGA Championship in May.
Hindi: बीएमडब्ल्यू चैम्पियनशिपः बीएमडब्ल्यू चैम्पियनशिप में टी9 समाप्त।
English: BMW and Toyota have been collaborating on what has long been rumored to be a new sports car for each brand.
Hindi: बीएमडब्ल्यू और टोयोटा इस बात पर सहयोग कर रहे हैं कि लंबे समय से प्रत्येक ब्रांड के लिए एक नई स्पोर्ट्स कार होने की अफवाह है।
English: BMW and the University of California, Davis, released a study of 120 families who leased the Mini E in California, New York, and New Jersey from June 2009 to June 2010.
Hindi: बीएमडब्ल्यू और कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय, डेविस ने जून 2009 से जून 2010 तक कैलिफोर्निया, न्यूयॉर्क और न्यू जर्सी में मिनी ई को पट्टे पर देने वाले 120 परिवारों का एक अध्ययन जारी किया।
English: BMW brought an M1 racecar, and, well, Subaru brought the first four generations of the Forester to introduce the newest one at the New York Auto Show.
Hindi: बीएमडब्लू एक एम 1 रेसकार लाया, और, अच्छी तरह से, सुबारू ने न्यूयॉर्क ऑटो शो में सबसे नया पेश करने के लिए फोरस्टर की पहली चार पीढ़ियों को लाया।
English: BMW gets a lot of flak for building cars that have no direct link to their history at all.
Hindi: बीएमडब्लू को उन कारों के निर्माण के लिए बहुत अधिक फ्लैक मिलता है जिनका उनके इतिहास से कोई सीधा संबंध नहीं है।
English: BMW has 3 upcoming car launches in India - the M4, M3, X6.
Hindi: इंडिया में बीएमडब्ल्यू की ओर से 3 नई कारों को लॉन्च किया जाएगा जिनमें एक्स6, एम4, एम3 शामिल है।
English: BMW has Rolls Royce.
Hindi: बीएमडब्ल्यू के पास रोल्स रॉयस मोटर कारें हैं।
English: BMW has a very popular motorsports history, especially in touring cars, Formula 1 racing, sports cars, and the Isle of Man TT.
Hindi: कंपनी के पास महत्वपूर्ण मोटरस्पोर्ट इतिहास है, खासकर कारों, फॉर्मूला 1, स्पोर्ट्स कार और आइल ऑफ़ मैन टीटी में यात्रा करने में।
English: BMW has an important history in motor sport, especially in passenger cars, Formula 1, sports cars and the Isle of Man TT.
Hindi: कंपनी के पास महत्वपूर्ण मोटरस्पोर्ट इतिहास है, खासकर कारों, फॉर्मूला 1, स्पोर्ट्स कार और आइल ऑफ़ मैन टीटी में यात्रा करने में।
English: BMW has launched the 2019 Z4 Roadster in India.
Hindi: बीएमडब्ल्यू ने 2019 जेड4 रोडस्टर को भारत में लॉन्च कर दिया है।
English: BMW has made some slight adjustments to the exterior, but it is unlikely that you would encounter great differences.
Hindi: बीएमडब्ल्यू ने बाहरी के लिए कुछ हल्के समायोजन किए, लेकिन आप किसी भी बड़े अंतर को हाजिर करने की संभावना नहीं रखते हैं।
English: BMW introduces the all-new X3
Hindi: बीएमडब्ल्यू ने पेश किया ऑल न्यू एक्स3
English: BMW is said to be planning to test three electric vehicles in India over the next six months.
Hindi: भारत में अगले 6 महीनों में तीन इलेक्ट्रिक वाहन लॉन्च करेगी बीएमडब्ल्यू
English: BMW is short for Bayerische Motoren Werke, or Bavarian Motor Works in English.
Hindi: बीएमडब्लू बायरसेह मोटरन वीर्के या अंग्रेजी में बवेरियन मोटर वर्क्स के लिए संक्षिप्त है।
English: BMW is the fastest car.
Hindi: बीएमडब्ल्यू सबसे तेज कार
English: BMW is the owner of Rolls Royce Cars.
Hindi: बीएमडब्ल्यू के पास रोल्स रॉयस मोटर कारें हैं।
English: BMW made a few tweaks to this specific variant, as well, including standard adaptive LED headlights and LED taillights.
Hindi: बीएमडब्ल्यू ने इस विशिष्ट संस्करण में कुछ बदलाव किए, साथ ही मानक अनुकूली एलईडी हेडलाइट्स और एलईडी टेल लाइट्स भी शामिल हैं।
English: BMW made a internet revenue of 4.62 billion final yr, and VW made about 12.2 billion and almost 23 billion in 2019, so this advantageous type of looks like a slap on the wrist.
Hindi: बीएमडब्ल्यू ने पिछले साल 4.62 अरब डॉलर का शुद्ध लाभ कमाया था, और वीडब्ल्यू ने लगभग 12.2 अरब डॉलर कमाए और 2019 में लगभग 23 बिलियन, इसलिए यह ठीक प्रकार की कलाई पर एक तमाचा जैसा लगता है।
English: BMW made a net profit of 4.62 billion last year, and VW made about 12.2 billion and nearly 23 billion in 2019, so this fine sort of feels like a slap on the wrist.
Hindi: बीएमडब्ल्यू ने पिछले साल 4.62 अरब डॉलर का शुद्ध लाभ कमाया था, और वीडब्ल्यू ने लगभग 12.2 अरब डॉलर कमाए और 2019 में लगभग 23 बिलियन, इसलिए यह ठीक प्रकार की कलाई पर एक तमाचा जैसा लगता है।
English: BMW made a net revenue of 4.62 billion in 2015, and VW made about 12.2 billion and almost 23 billion in 2019, so this great sort of seems like a slap on the wrist.
Hindi: बीएमडब्ल्यू ने पिछले साल 4.62 अरब डॉलर का शुद्ध लाभ कमाया था, और वीडब्ल्यू ने लगभग 12.2 अरब डॉलर कमाए और 2019 में लगभग 23 बिलियन, इसलिए यह ठीक प्रकार की कलाई पर एक तमाचा जैसा लगता है।
English: BMW on Tuesday announced that it is officially bowing out of the ABB Formula E Championship after competing in the series for seven seasons as a factory team since season five.
Hindi: बीएमडब्ल्यू ने मंगलवार को घोषणा की कि वह आधिकारिक तौर पर एबीबी फॉर्मूला ई चैम्पियनशिप से सात सत्रों सीज़न पांच के बाद से फैक्ट्री टीम के रूप में के लिए श्रृंखला में प्रतिस्पर्धा करने के बाद झुक रही है।
English: BMW owners, on the other hand, care less about the size of their carbon footprint and more about their self image.
Hindi: दूसरी ओर, बीएमडब्ल्यू के मालिक अपने कार्बन फुटप्रिंट के आकार के बारे में कम और अपनी आत्म छवि के बारे में अधिक ध्यान रखते हैं।
English: BMW reveals the interior of the car of the future
Hindi: बीएमडब्ल्यू भविष्य की कार के इंटीरियर का खुलासा करती है
English: BMW seems to address that issue with this new 2 Series Gran Coupe.
Hindi: बीएमडब्ल्यू कथित तौर पर आगामी 2 सीरीज ग्रैन कूप के साथ उस समस्या का समाधान करेगी।
English: BMW was an aircraft engine manufacturer.
Hindi: मूल रूप से, बीएमडब्ल्यू एक हवाई जहाज इंजन निर्माता था।
English: BMW was initially a maker of aircraft engines.
Hindi: मूल रूप से, बीएमडब्ल्यू एक हवाई जहाज इंजन निर्माता था।
English: BMW was originally an aircraft manufacturing company.
Hindi: मूल रूप से, बीएमडब्ल्यू एक हवाई जहाज इंजन निर्माता था।
English: BMW was originally the manufacturer of aircrafts.
Hindi: मूल रूप से, बीएमडब्ल्यू एक हवाई जहाज इंजन निर्माता था।
English: BMW will offer customers of its new car-sharing service the use of 370 BMWs and Minis, with plans to expand throughout the United States.
Hindi: बीएमडब्ल्यू अपनी नई कार-शेयरिंग सेवा के ग्राहकों को 370 बीएमडब्ल्यू और मिनिस के उपयोग की पेशकश करेगा, जिसकी योजना पूरे संयुक्त राज्य में विस्तार करने की है।
English: BMW's 10 most expensive cars
Hindi: शीर्ष 10 सबसे महंगी बीएमडब्ल्यू कारें
English: BMW's Adaptive M suspension technology is standard on the CS, but it doesn't do much to really distance this car from the M2 Competition.
Hindi: बीएमडब्ल्यू की एडेप्टिव एम सस्पेंशन टेक सीएस पर मानक आता है, लेकिन यह एम 2 कॉम्पिटिशन से इस कार को वास्तव में दूर करने के लिए बहुत कुछ नहीं करता है।
English: BMW's Dynamic Damper Control, which allows the driver to modify suspension settings on the fly, is available, and included in the Sport package.
Hindi: बीएमडब्ल्यू का डायनामिक डैम्पर कंट्रोल, जो चालक को मक्खी पर निलंबन सेटिंग्स को संशोधित करने की अनुमति देता है, उपलब्ध है और स्पोर्ट पैकेज में शामिल है।
English: BMW's Dynamic Damper Control, which allows the driver to modify suspension settings on the fly, is available, and included in the Sport package.;
Hindi: बीएमडब्ल्यू का डायनामिक डैम्पर कंट्रोल, जो चालक को मक्खी पर निलंबन सेटिंग्स को संशोधित करने की अनुमति देता है, उपलब्ध है और स्पोर्ट पैकेज में शामिल है।
English: BMW's Dynamic Damper Control, which allows the driver to modify suspension settings on the fly, is available, and is included in the Sport package.
Hindi: बीएमडब्ल्यू का डायनामिक डैम्पर कंट्रोल, जो चालक को मक्खी पर निलंबन सेटिंग्स को संशोधित करने की अनुमति देता है, उपलब्ध है और स्पोर्ट पैकेज में शामिल है।
English: BMW's Dynamic Damper Control, which allows the driver to modify suspension settings on the fly, is available, and is included in the Sport package.;
Hindi: बीएमडब्ल्यू का डायनामिक डैम्पर कंट्रोल, जो चालक को मक्खी पर निलंबन सेटिंग्स को संशोधित करने की अनुमति देता है, उपलब्ध है और स्पोर्ट पैकेज में शामिल है।
English: BMW's first electric car
Hindi: बीएमडबल्यू की पहली इलेक्ट्रिक कार
English: BMW's long-faced coupe has a hard time figuring out if it's a grand tourer or a sports car.
Hindi: बीएमडब्लू के लंबे-चौड़े कूप में एक कठिन समय है अगर यह एक भव्य टूरर या स्पोर्ट्स कार है।
English: BMW's new 3 Series isn't perfect, but this compact sport sedan is a dynamic return to form.
Hindi: बीएमडब्लू की नई 3 सीरीज़ बिल्कुल सही नहीं है, लेकिन यह कॉम्पैक्ट स्पोर्ट सेडान फॉर्म में एक गतिशील वापसी है।
English: BMW's new 7th Generation 3-Series Sedan is widely considered to be one of the highlights of the 2018 Paris Motor Show.
Hindi: बीएमडब्ल्यू की नई 7 वीं जनरेशन 3-सीरीज़ सेडान को 2018 पेरिस मोटर शो के मुख्य आकर्षण में से एक माना जाता है।
English: BMW's new C 400 GT premium mid-size scooter will be available as a Completely Built-up Unit CBU in the Indian market.
Hindi: बीएमडब्ल्यू का नया सी 400 जीटी प्रीमियम मिड साइज स्कूटर भारतीय बाजार में पूरी तरह से बिल्ट-अप यूनिट सीबीयू के रूप में उपलब्ध होगा।
English: BMW's new seventh Generation 3-Series Sedan is generally viewed as one of the features of the 2018 Paris Motor Show.
Hindi: बीएमडब्ल्यू की नई 7 वीं जनरेशन 3-सीरीज़ सेडान को 2018 पेरिस मोटर शो के मुख्य आकर्षण में से एक माना जाता है।
English: BMW's other models.
Hindi: बीएमड्ब्ल्यू के अन्य कार मॉडल
English: BMW's really ramped up its interior design of late, and I'm quite taken with what the X7 offers.
Hindi: बीएमडब्लू ने वास्तव में देर से अपने आंतरिक डिजाइन को उकेरा, और मैं एक्स 7 की पेशकश के साथ काफी जुड़ा हुआ हूं।
English: BMW, MINI and BMW Motorrad dealerships across the country will also restart operations in adherence to local government directives.
Hindi: कंपनी ने यह भी कहा कि देश भर में बीएमडब्ल्यू, मिनी और बीएमडब्ल्यू मोटरराड डीलरशिप स्थानीय सरकार के निर्देशों के पालन में परिचालन को फिर से शुरू करेंगे।
English: BMW, which is in the midst of its biggest ever production run, said it will launch 25 products in India this year.
Hindi: बीएमडब्लू जो अपने सबसे बड़े प्रोडक्शन के बीच में है, कंपनी ने कहा कि वह इस साल भारत में 25 प्रोडक्ट लॉन्च करेगी।
English: BMW-owned Rolls-Royce says to switch to all-electric range by 2030
Hindi: लग्जरी कार निर्माता रोल्स-रॉयस 2030 तक सभी इलेक्ट्रिक रेंज में स्विच करने के लिए
English: BN Singh mentioned that I've been posted in Noida for the final three years.
Hindi: बीएन सिंह पिछले तीन साल से नोएडा में तैनात हैं।
English: BN, thanks once again.
Hindi: बी एन, एक बार फिर धन्यवाद!
English: BN Actually, it was not an unpleasant experience.
Hindi: बीएनः दरअसल, यह कोई अप्रिय अनुभव नहीं था।
English: BN I think I wore the suit from the movie.
Hindi: बीएनः मुझे लगता है कि मैंने फिल्म से सूट पहना था।
English: BN I've waited a long time to play a detective.
Hindi: बीएनः मैंने एक जासूस की भूमिका निभाने के लिए लंबा इंतजार किया है।
English: BN It made me feel like I've already seen the movie.
Hindi: बीएनः मुझे लगता है कि मैंने फिल्म से सूट पहना था।
English: BN It really is.
Hindi: बीएनः वास्तव में है।
English: BN The project was called - It'll come back to me in a moment.
Hindi: बीएनः परियोजना को बुलाया गया था-यह एक पल में मेरे पास वापस आ जाएगा।
English: BN Well, you know.
Hindi: बीएनः ठीक है, तुम्हें पता है।
English: BN Yeah, that beautiful house.
Hindi: बीएनः हाँ, वह खूबसूरत घर।
English: BNA Season 1 N - Anime series about a man who has morphed into a raccoon beast-man full preview for Netflix's BNA.
Hindi: बीएनए सीजन 1 नहीं - एक आदमी के बारे में एनीमे श्रृंखला जो एक रैकून जानवर-आदमी में रूपांतरित हो गया है नेटफ्लिक्स के बीएनए के लिए पूर्ण पूर्वावलोकन।
English: BNB is one of the few coins that persistently found higher lows since the past two months.
Hindi: बीएनबी उन कुछ सिक्कों में से एक है जो पिछले दो महीनों से लगातार उच्च स्तर पर है।
English: BNBUSDT plunged below the 20-day EMA 409 Oct. 10, but bears couldn't take advantage of this opportunity.
Hindi: बीएनबीयूएसडीटी ने 20 अक्टूबर को 409-दिवसीय ईएमए  10 के नीचे सूचीबद्ध किया, हालांकि भालू इस मौके को भुना नहीं सकते।
English: BNC Connector, for Cable Modems
Hindi: केबल मोडेम के लिए बीएनसी कनेक्टर
English: BNCR's asset quality has improved.
Hindi: पीएनबी की संपत्ति गुणवत्ता बेहतर हुई है।
English: BND also evaluates information of planned offense, illegal transfer of technology, weapons and drug smuggling, money laundering and illegal migration.
Hindi: बीएनडी योजनाबद्ध अपराध, प्रौद्योगिकी के अवैध हस्तांतरण, हथियारों और नशीली दवाओं की तस्करी, मनी लॉन्ड्रिंग और अवैध प्रवासन की जानकारी का भी मूल्यांकन करती है.
English: BND has an average duration of 6.6 years.
Hindi: बांड की औसत अवधि 6.6 वर्ष है।
English: BND-4201, which is the reference material for gold of '9999' fineness gold that is 99.99 per cent pure, will be beneficial to the consumers and public at large to ensure purity of gold, said IGM, Mumbai, in a statement.
Hindi: बीएनडी 4201 सोने की '9999' सुंदरता सोने की 99.99 शुद्धता के लिए संदर्भ सामग्री है यह सोने की शुद्धता सुनिश्चित करने के लिए बड़े पैमाने पर उपभोक्ताओं और जनता के लिए फायदेमंद होगा।
English: BNET What gave you the idea to do this?
Hindi: बीसीएनः आपको ऐसा करने के लिए क्या प्रेरित किया?
English: BNHS is the Partner of BirdLife International in India.
Hindi: बीएनएचएस भारत में बर्ड लाइफ इंटरनेशनल का साझीदार है।
English: BNHS is the partner of Bird Life International in India.
Hindi: बीएनएचएस भारत में बर्ड लाइफ इंटरनेशनल का साझीदार है।
English: BNHS is the partner of BirdLife International in India.
Hindi: बीएनएचएस भारत में बर्ड लाइफ इंटरनेशनल का साझीदार है।
English: BNHS is the partner of Birdlife International in India.
Hindi: बीएनएचएस भारत में बर्ड लाइफ इंटरनेशनल का साझीदार है।
English: BNHS to open its first regional center near Chilika Lake
Hindi: बीएनएचएस चिलिका झील के पास अपना पहला क्षेत्रीय केंद्र खोलेगाः
English: BNI, thank you once again!
Hindi: बी एन, एक बार फिर धन्यवाद!
English: BNP Paribas has stated that this acquisition is part of its efforts to improve private banking assets in Europe.
Hindi: बीएनपी परिबास ने कहा है कि यह अधिग्रहण यूरोप में निजी बैंकिंग परिसंपत्तियों में सुधार के प्रयासों का हिस्सा है।
English: BNP knows it very well that they do not have any possibility of winning the polls.
Hindi: बीएनपी यह अच्छी तरह जानती है कि उनके चुनाव जीतने की कोई संभावना नहीं है।
English: BNPL companies lend customers small amounts of money, usually up to a few thousand dollars, that can be paid back interest-free.
Hindi: बीएनपीएल फर्म खरीदारों को तत्काल धन उधार देती है, आमतौर पर कुछ हजार डॉलर तक, जिसे ब्याज मुक्त भुगतान किया जा सकता है।
English: BNPL increases conversion rates between 20 and 30 and increases average ticket sales between 30 and 50, according to RBC Capital Markets.
Hindi: आरबीसी कैपिटल मार्केट्स का अनुमान है कि बीएनपीएल विकल्प बढ़ता है खुदरा रूपांतरण दर २० से ३०, और औसत टिकट आकार ३० से ५० के बीच बढ़ जाता है।
English: BNS is built on the principles of open API and the application of proven innovations and services in the field of training neural networks applicable for artificial intelligence.
Hindi: बीएनएस खुले एपीआई और आवेदन के सिद्धांतों पर बनाया गया है न्यूरल प्रशिक्षण के क्षेत्र में सिद्ध नवाचार और सेवाओं की कृत्रिम बुद्धि के लिए लागू नेटवर्क।
English: BO all the sts.
Hindi: बीओ सभी एसटीएस.
English: BOB BROWN Well, thank you for that question.
Hindi: ब्रायन नोएबर्टः ठीक है, इस सवाल के लिए आपका धन्यवाद।
English: BOB GARFIELD Jeffrey, thank you very much.
Hindi: जेड बार्कलेः जेफरी, बहुत बहुत धन्यवाद
English: BOB Let's move!
Hindi: बॉब, चलो चलते हैं!
English: BOB MARLEY He's not perfect.
Hindi: बॉब मार्ले वह संपूर्ण नहीं है
English: BOB the Builder voice actor William Dufris has died after a battle with cancer.
Hindi: बॉब द बिल्डर के पीछे वॉयस अभिनेता, विलियम ड्यूफ्रिस कैंसर से लड़ाई हार गए
English: BOBBY No, life is good.
Hindi: नहीं, जीवन अच्छा है।
English: BOD is a chemical procedure for determining the amount of dissolved oxygen needed by aerobic biological organisms in a body of water to break down organic material present in a given water sample at a certain temperature over a specific time period.
Hindi: इसे एक विशिष्ट अवधि में एक निश्चित तापमान पर पानी के दिए गए नमूने में मौजूद कार्बनिक पदार्थों को तोड़ने के लिए एरोबिक जीवों द्वारा आवश्यक ऑक्सीजन की मात्रा के रूप में परिभाषित किया गया है।
English: BOD is a parameter defined as the amount of dissolved oxygen required by the aerobic biological organisms to break down organic material in a given water sample at a certain temperature over a specific time period.
Hindi: इसे एक विशिष्ट अवधि में एक निश्चित तापमान पर पानी के दिए गए नमूने में मौजूद कार्बनिक पदार्थों को तोड़ने के लिए एरोबिक जीवों द्वारा आवश्यक ऑक्सीजन की मात्रा के रूप में परिभाषित किया गया है।
English: BOD is the amount of dissolved oxygen needed by aerobic biological organisms to break down organic material present in a water sample at certain temperature over a specific time period.
Hindi: इसे एक विशिष्ट अवधि में एक निश्चित तापमान पर पानी के दिए गए नमूने में मौजूद कार्बनिक पदार्थों को तोड़ने के लिए एरोबिक जीवों द्वारा आवश्यक ऑक्सीजन की मात्रा के रूप में परिभाषित किया गया है।
English: BODHGAYA - The Great Sacred Place of the Buddhists
Hindi: बोधगया - बौद्धों का पूजनीय स्थल
English: BODY is Here.
Hindi: जिस्म यहाँ है.
English: BODY It is the main area of the page.
Hindi: सामग्रीः यह पृष्ठ का मुख्य भाग है.
English: BOF ensures that all our client enquiries are addressed as quickly as they are received.
Hindi: काफ़ेन यह सुनिश्चित करता है कि हमारे सभी क्लाइंट पूछताछ जितनी जल्दी हो सके उन्हें संबोधित किया जाए।
English: BOF's lineup will be updated continuously.
Hindi: द बीओएफ के लाइनअप को निरंतर अद्यतन किया जायगा।
English: BOGOTA - Colombia's capital city elected its first female mayor Sunday in what is being hailed as an important advancement for both women and LGBT rights.
Hindi: कोलंबिया की राजधानी-बोगोटा ने अपनी पहली महिला मेयर चुनी, जो दोनों महिलाओं और एल्जीबीटीक्यू अधिकारों के लिए एक महत्वपूर्ण उन्नति के रूप में प्रतिष्ठित की जा रही हैं।
English: BOGOTA, Colombia - Colombia's capital city elected its first female mayor,is being hailed as an important advancement for both women and LGBTQ rights.
Hindi: कोलंबिया की राजधानी-बोगोटा ने अपनी पहली महिला मेयर चुनी, जो दोनों महिलाओं और एल्जीबीटीक्यू अधिकारों के लिए एक महत्वपूर्ण उन्नति के रूप में प्रतिष्ठित की जा रही हैं।
English: BOGOTA, January 25.
Hindi: बोगोटा, 25 जनवरी ।
English: BOGOTA A small plane crashed Sunday in Popeyean, southeast of Colombia, killing at least seven people and injuring two others.
Hindi: बगोटा, कोलंबिया के दक्षिणपूर्व पोपायन शहर में रविवार को एक छोटा विमान दुर्घटनाग्रस्त हो गया जिसमें कम से कम सात लोगों की मौत हो गयी तथा दो अन्य घायल हो गए।
English: BOIC, the Belgian Olympic and Interfederal Committee
Hindi: बेल्जियम ओलंपिक और इंटरफीडेल कमेटी
English: BOISE, Idaho - An Idaho Senate committee has approved legislation allowing the state to hire private contractors to kill about 90 of the wolves roaming Idaho.
Hindi: बोइसे इडाहो अमेरिकी राज्य इडाहो की विधायिका ने उस विधेयक को मंजूरी दे दी है, जिसमें राज्य में भेड़ियों की 90 प्रतिशत आबादी को मारने के लिए निजी ठेका देने का प्रावधान किया गया है.
English: BOISE, Idaho - An Idaho Senate committee has approved legislation that would allow the state to hire private contractors to kill about 90 of the wolves roaming the state.
Hindi: बोइसे इडाहो अमेरिकी राज्य इडाहो की विधायिका ने उस विधेयक को मंजूरी दे दी है, जिसमें राज्य में भेड़ियों की 90 प्रतिशत आबादी को मारने के लिए निजी ठेका देने का प्रावधान किया गया है.
English: BOLLYWOOD actor Nana Patekar has announced that he will build 500 houses for Maharashtra flood victims.
Hindi: अब एक्टर नाना पाटेकर ने घोषणा की है कि वे महाराष्ट्र के बाढ़ पीड़ितों के लिए 500 घर बनाएंगे.
English: BOLLYWOOD actor Vidya Balan has done a variety of roles in her 15-year film career.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेत्री विद्या बालन अपने 15 साल के करियर में कई सारे अवॉर्ड जीत चुकी हैं।
English: BOMBAY STOCK EXCHANGE It is oldest and first stock exchange of India.
Hindi: बॉम्बे स्टॉक एक्सचेंज भारत का सबसे बड़ा और सबसे पुराना स्टॉक एक्सचेंज है।
English: BONNIE and CLYDE
Hindi: बोनी और क्लाइड
English: BONUS DEPRECIATION 5 billion to extend a provision allowing businesses buying equipment such as computers to speed up its depreciation through 2009.
Hindi:  5 बिलियनः बोनस मूल्यह्रास, जो 2009 के माध्यम से अपने मूल्यह्रास को तेज करने के लिए कंप्यूटर जैसे उपकरण खरीदने वाले व्यवसायों को अनुमति देने वाले प्रावधान का विस्तार करता है।
English: BONUS it comes with a hood.
Hindi: बोनसः यह एक हुड के साथ आता है.
English: BONUS it's not expensive.
Hindi: पठानः नहीं महंगा है।
English: BOOK 1 Learning to Abolish War - Teaching Toward a Culture of Peace.
Hindi: युद्ध को समाप्त करना सीखनाः शांति की संस्कृति की ओर शिक्षण
English: BOOK DESCRIPTION The trial and death of Socrates 469-399 BCE have almost as central a place in Western consciousness as the trial and death of Jesus.
Hindi: इस पुस्तक में - सुकरात के परीक्षण और मृत्यु 469-399 ईसा पूर्व का पश्चिमी चेतना में लगभग उतना ही केंद्रीय स्थान है जितना कि यीशु के परीक्षण और मृत्यु का।
English: BOOK Monster at the End of this Book
Hindi: इस पुस्तक के अंत में राक्षस
English: BOOK REVIEW Gandhi The Years that Changed the World 1914-1948
Hindi: गांधी द इयर्स दॅट चेंज्ड द वर्ल्ड 1914-1948
English: BOOK REVIEW The Merchant of Venice by William Shakespeare
Hindi: पुस्तकः विलियम शेक्सपियर द्वारा वेनिस के व्यापारी
English: BOOK Mastering the Art of Quitting Why It Matters in Life, Love, and Work
Hindi: पढ़ना छोड़ने की कला को माहिर करनाः जीवन, प्यार और कार्य में यह महत्वपूर्ण क्यों है
English: BOOOOBS...That is all.
Hindi: बबल्स ... बस इतना ही।
English: BOP consists of two main accounts, the Current Account and the Capital and Financial Account.
Hindi: बीओपी में दो मुख्य खाते हैं - चालू खाता और पूंजी खाता।
English: BOPT training to various students of college and universities.
Hindi: महाविद्यालय और विश्वविद्यालयों के विभिन्न छात्रों को बीओपीटी प्रशिक्षण