Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The victory of Amit Shah and Smriti Irani on behalf of BJP is being considered as convincing.
Hindi: बीजेपी की ओर से अमित शाह और स्मृति ईरानी की जीत पक्की मानी जा रही है.
English: The victory of Congress party in the forthcoming state elections is a priority.
Hindi: आगामी विधानसभा चुनावों में कांग्रेस की जीत सर्वोच्च प्राथमिकता है
English: The victory of Iraqi forces in Mosul is underway.
Hindi: मूसेल में इराक़ी सेना की कामयाबी जारी।
English: The victory of Islam after 911
Hindi: 911 के बाद इस्लाम का राजनीतिकरण
English: The victory of Lord Rama
Hindi: भगवान राम की जीत हुई
English: The victory of Sabuktagin pushed back the frontiers of the Hindu kingdom of the Shahis from Kabul to behind the Hindu Kush mountains4.
Hindi: सबुकतागिन की जीत ने काबुल से लेकर हिंदू कुश पर्वतों के पीछे शाही साम्राज्य की सीमाओं को आगे बढ़ा दिया।
English: The victory of capitalism.
Hindi: पूंजीवाद की विजय।
English: The victory of democracy is the loss for pluralism.
Hindi: लोकतंत्र की हार है लोभतंत्र की जीत.
English: The victory of faith in death.
Hindi: मृत्यु पर आस्था की जीत
English: The victory of good is to be celebrated.
Hindi: अच्छाई की जीत मनाई जाती है।
English: The victory of life against death,
Hindi: मृत्यु में प्राण रण में जीत बनता,
English: The victory of the Congress
Hindi: कांग्रेस की जीत
English: The victory of the Great October Socialist Revolution in 1917
Hindi: 1917 में महान अक्तूबर समाजवादी क्रांति की जीत
English: The victory of the centre-right Alliance for Change means two difficult final years in office for the president, who must deal with the acute social crisis and also seek a debt refinancing agreement with the International Monetary Fund to stabilize the economy.
Hindi: केंद्र-दक्षिणपंथी गठबंधन टुगेदर फॉर चेंज की जीत का मतलब राष्ट्रपति के लिए एक कठिन अंतिम दो साल होगा, जिसे तीव्र सामाजिक संकट से निपटना होगा और अर्थव्यवस्था को स्थिर करने के लिए अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष के साथ ऋण पुनर्वित्त समझौते की भी तलाश करनी होगी।
English: The victory of the constitution.
Hindi: संविधान की हुई जीत।
English: The victory of the farmer belongs to all of us, it is the victory of the country Jayant Chaudhary - Khulasaa.in
Hindi: किसान की जीत, हम सब की है, देश की जीत है जयंत चौधरी
English: The victory of the farmers will be ensured when they get the right price for their produce.
Hindi: किसानों की जीत तब सुनिश्चित होगी जब उन्हें उनके उत्पाद का सही दाम मिलेगा.
English: The victory of the farmers' struggle is proof of this.
Hindi: किसानों के संघर्ष की जीत इसका प्रमाण है।
English: The victory of the first batting team 35
Hindi: पहले बल्लेबाजी करने वाली टीम जीतीः 35
English: The victory of the first bowling team 26
Hindi: पहले गेंदबाजी करने वाली टीम जीतीः 26
English: The victory of the peasants
Hindi: किसानों की विजय
English: The victory of the ruler
Hindi: शासक की विजय
English: The victory of the son.
Hindi: पुत्राच्या विजयें ।
English: The victory opened the seventh season of a tournament that is rapidly growing in popularity, with all 59 matches broadcast this year for the first time.
Hindi: इस जीत ने लोकप्रियता में तेजी से बढ़ रहे टूर्नामेंट के सातवें सत्र की शुरुआत की, इस साल सभी 59 मैचों को पहली बार प्रसारित किया गया।
English: The victory over Malik Amber was short-lived.
Hindi: मलिक अंबर पर जीत अल्पकालिक थी।
English: The victory over Russia, gained
Hindi: रूस ने हासिल की जीत
English: The victory resulted in the dissolution of the Holy Roman Empire and the creation of the Confederation of the Rhine.
Hindi: जीत के परिणामस्वरूप पवित्र रोमन साम्राज्य का विघटन हुआ और राइन परिसंघ का निर्माण हुआ।
English: The victory sends Pakistan back above Afghanistan to the top of Group 2 with two wins from two matches in the tournament.
Hindi: इस जीत ने पाकिस्तान को टूर्नामेंट में दो मैचों में दो जीत के साथ ग्रुप 2 के शीर्ष पर अफगानिस्तान से ऊपर वापस भेज दिया।
English: The victory was Liverpool's fourth in the annual contest.
Hindi: इस प्रतियोगिता में लिवरपूल की यह चौथी जीत थी।
English: The victory was mine.
Hindi: जीत मेरी होती थी।
English: The victory was more sweet for the Russian tennis star as it came on the day of his third wedding anniversary.
Hindi: रूसी टेनिस स्टार के लिए यह जीत अधिक प्यारी थी, क्योंकि यह उनकी तीसरी शादी की सालगिरह के दिन आई थी.
English: The victory was not enough for the Proteas to secure a semifinal spot though, as they had to restrict England below 131 in order to do so.
Hindi: प्रोटियाज के लिए सेमीफाइनल में जगह बनाने के लिए जीत पर्याप्त नहीं थी, क्योंकि ऐसा करने के लिए उन्हें इंग्लैंड को 131 से नीचे सीमित करना पड़ा था।
English: The victory was the fourth consecutive win for Goga.
Hindi: गोवा की यह लगातार चौथी जीत है.
English: The victory was won by the Soviet people.
Hindi: सोवियत लोगों की जीत हुई।
English: The victory will always be yours,
Hindi: जीत हमेशा तेरी ही होगी,
English: The victory, however, has already been won!
Hindi: लेकिन जीत की शुरुआत पहले ही रखी जा चुकी है!
English: The video 21
Hindi: वीडियो 22
English: The video French
Hindi: वीडियो फ्रेंच
English: The video Spanish
Hindi: वीडियो स्पेनिश
English: The video above should answer a lot of questions you might have about how to set up a blog and get it customized, but more specific tutorials can be found on my blog page.
Hindi: ऊपर दिए गए वीडियो में आपके ब्लॉग को सेट करने और अनुकूलित करने के बारे में आपके बहुत सारे सवालों के जवाब होने चाहिए, लेकिन अधिक विशिष्ट ट्यूटोरियल मेरे ब्लॉग पेज पर पाए जा सकते हैं।
English: The video abruptly ended.
Hindi: अचानक से वीडियो खत्म हो जाती है।
English: The video actually being made.
Hindi: वीडियो वास्तव में किया जाता है.
English: The video aired repeatedly on TV.
Hindi: टीवी पर बार बार ये वीडियो दिखाई जा रही थी.
English: The video also contains sample screenshots.
Hindi: वीडियो में स्क्रीनशॉट के उदाहरण भी शामिल हैं।
English: The video also delves into a number of other conspiracy theories, including claims Freemasons indulge in human sacrifice and President John F. Kennedy was assassinated by his own government.
Hindi: वीडियो अन्य षड्यंत्र सिद्धांतों पर भी टिप्पणी करता है, जैसे कि यह विचार है कि फ्रीमेसन मानव बलिदान का अभ्यास करते हैं और राष्ट्रपति जॉन एफ कैनेडी की उनकी सरकार द्वारा हत्या कर दी गई थी।
English: The video also features American composer Lin-Manuel Miranda as the lamplighter, Jack, and Ben Whishaw and Emily Mortimer as the grown up Banks children, Michael and Jane.
Hindi: वीडियो में अमेरिकी संगीतकार लिन-मैनुअल मिरांडा को लैम्पलाइटर, जैक, और बेन व्हिस्वा और एमिली मोर्टिमर को बैंक के बड़े बच्चों, माइकल और जेन के रूप में भी दिखाया गया है।
English: The video also features co-stars Kristin Davis and Cynthia Nixon.
Hindi: """ वीडियो में सह-कलाकार क्रिस्टिन डेविस और सिंथिया निक्सन भी हैं।"
English: The video also features his wife and son.
Hindi: वीडियो में युवक के साथ उसकी पत्नी और बच्चा भी है.
English: The video also had good information.
Hindi: इस विडियो में भी अच्छी जानकारियां दी हैं।
English: The video also included a piece of concept art that showed the characters facing each other with glowing lightsabers crossed between them.
Hindi: वीडियो में अवधारणा कला का एक टुकड़ा भी शामिल है जिसमें दिखाया गया है कि पात्रों को एक दूसरे के सामने चमकते रोशनी के साथ उनके बीच पार किया गया है।
English: The video also reveals that the trailer release date of Sooryavanshi.
Hindi: इसके वीडियो में सूर्यवंशी के ट्रेलर की डेट की भी घोषणा कर दी गई है।
English: The video also reveals the following information
Hindi: इस विडियो में भी यही जानकारी हैः
English: The video also says that NOC is only available for Uttar Pradesh, Maharashtra and Bihar on this vehicle.
Hindi: वीडियो में यह भी कहा गया है कि इस वाहन पर केवल उत्तर प्रदेश, महाराष्ट्र और बिहार के लिए एनओसी उपलब्ध है।
English: The video also shows how surprisingly sturdy Tesla tires are as attempting to pierce theirs with a knife has no effect.
Hindi: वीडियो में यह भी दिखाया गया है कि कैसे आश्चर्यजनक रूप से टेस्ला टायर को चाकू से छेदने का प्रयास कर रहे हैं, इसका कोई प्रभाव नहीं है।
English: The video also took note of the 'Janta Curfew' observed across India on Sunday, when the country's 1.3 billion citizens stayed at home from 7 am to 9 pm in an effort to practice social distancing.
Hindi: ' वीडियो में रविवार को भारत में आहूत किए गए 'जनता कर्फ्यू' पर भी संज्ञान लिया गया जब देश के 1.3 अरब नागरिक सामाजिक दूरी बनाने की कोशिश के तहत सुबह सात बजे से रात को नौ बजे तक अपने घरों में ही रहे।
English: The video also took note of the 'Janta Curfew' observed across India on Sunday, when the country's 1.3 billion citizens stayed at home from 7am to 9pm in an effort to practise social distancing.
Hindi: ' वीडियो में रविवार को भारत में आहूत किए गए 'जनता कर्फ्यू' पर भी संज्ञान लिया गया जब देश के 1.3 अरब नागरिक सामाजिक दूरी बनाने की कोशिश के तहत सुबह सात बजे से रात को नौ बजे तक अपने घरों में ही रहे।
English: The video also uses clips from Taliban media, showing its fighters.
Hindi: वीडियो में तालिबान मीडिया के क्लिप का भी इस्तेमाल किया गया है, जिसमें उसके लड़ाके दिख रहे हैं।
English: The video amassed 2,683 views before being deleted.
Hindi: इस वीडियो को डिलीट किये जाने से पहले तक 2,683 बार देखा जा चुका था.
English: The video analysis was also helpful.
Hindi: वीडियो समीक्षा ने भी मदद की।
English: The video and article tells you a few things
Hindi: वीडियो और लेख आपको कुछ चीजों को बताता हैः
English: The video and audio editor
Hindi: ऑडियो और वीडियो संपादक
English: The video and song are below.
Hindi: ऑडियो और गाने के बोल नीचे हैं।
English: The video and surveillance pictures were turned over to police.
Hindi: वीडियो और कॉल रिकॉर्डिंग पुलिस को सौंपी।
English: The video and the song, both are hypnotizing!
Hindi: तस्वीर और गीत दोनो धाँसू हैं!
English: The video announces a period of closed alpha which will start from 17 21 to December, where players can try the game.
Hindi: वीडियो की अवधि की घोषणा करता है बंद अल्फा जो से शुरू होगा 17 से 21 दिसंबर, जहां खिलाड़ी खेल की कोशिश कर सकते हैं।
English: The video appeared to have been taken recently during his campaign.
Hindi: यह वीडियो उनके अभियान के दौरान हाल ही में लिया गया था।
English: The video appears to be filmed by his girlfriend.
Hindi: वीडियो उनकी प्रेमिका द्वारा फिल्माया गया प्रतीत होता है।
English: The video appears with the girl trying to get a glimpse of the boy and ends with the boy and in fact tells him that he is the one who has fallen for him.
Hindi: वीडियो लड़के की एक झलक पाने की कोशिश कर रही लड़की के साथ प्रकट होता है और लड़के के साथ समाप्त होता है और वास्तव में उसे यह बताने देता है कि वह वही है जो उसके लिए गिर गया है।
English: The video application.
Hindi: वीडियो ऐप.
English: The video are now
Hindi: वीडियो अभी अभी
English: The video are real.
Hindi: वीडियो वास्तविक है।
English: The video as promised
Hindi: वादा किया गया वीडियोः
English: The video assistant referee VAR is a football assistant referee who reviews decisions made by the head referee with the use of video footage and a headset for communication.
Hindi: वीडियो सहायक रेफरी वीएआर एसोसिएशन फ़ुटबॉल में एक मैच अधिकारी है जो वीडियो फ़ुटेज के उपयोग के साथ हेड रेफरी द्वारा किए गए निर्णयों की समीक्षा करता है.
English: The video assistant referee VAR is an assistant referee in association football who reviews decisions made by the head referee with the use of video footage and headset for communication.
Hindi: वीडियो सहायक रेफरी वीएआर एसोसिएशन फ़ुटबॉल में एक मैच अधिकारी है जो वीडियो फ़ुटेज के उपयोग के साथ हेड रेफरी द्वारा किए गए निर्णयों की समीक्षा करता है.
English: The video assistant referee VAR is an association football assistant referee that reviews decisions made by the head referee with the use of video footage and a headset for communication.
Hindi: वीडियो सहायक रेफरी वीएआर एसोसिएशन फ़ुटबॉल में एक मैच अधिकारी है जो वीडियो फ़ुटेज के उपयोग के साथ हेड रेफरी द्वारा किए गए निर्णयों की समीक्षा करता है.
English: The video at the end of this article
Hindi: इस लेख के अंत में वीडियो संस्करण
English: The video background.
Hindi: वीडियो पृष्ठभूमि.
English: The video began with a recognition for the late Prince Philip, Duke of Edinburgh, who spent away a week ago on April 9.
Hindi: वीडियो स्वर्गीय राजकुमार फिलिप, ड्यूक ऑफ एडिनबर्ग को श्रद्धांजलि के साथ शुरू हुआ, जो पिछले सप्ताह 9 अप्रैल को निधन हो गया था।
English: The video begins with Arjun revealing his morning breakfast routine, followed by more than an hour of workout.
Hindi: वीडियो की शुरुआत अर्जुन द्वारा अपने नाश्ते की दिनचर्या के बारे में बताते हुए होती है और उसके बाद एक घंटे की कसरत होती है।
English: The video below explains what a sitemap is, whether you need one or not, and how to submit .
Hindi: इस वीडियो से पता चलता है कि साइटमैप क्या है, आपको इसकी ज़रूरत है या नहीं, और साइटमैप कैसे सबमिट किया जाता है.
English: The video below is all in three parts.
Hindi: यह पूरी वीडियो तीन भागों में है.
English: The video below presents an animated version of the paradox and will give you some time to solve it before you learn the solution.
Hindi: नीचे दिया गया वीडियो विरोधाभास का एक एनिमेटेड संस्करण प्रस्तुत करता है और समाधान सीखने से पहले आपको इसे हल करने के लिए कुछ समय देगा।
English: The video below provides an introduction.
Hindi: नीचे दिया गया वीडियो एक प्रस्तुति दिखाता है।
English: The video below should be able to help you
Hindi: निम्नलिखित वीडियो आपकी मदद कर सकता है
English: The video below shows 2 young people probably in their study room who are filming each other when the shaking of the Conception February 11 2011 Magnitude 6.9 earthquake starts.
Hindi: नीचे दिए गए वीडियो में एक्सएनयूएमएक्स युवा लोगों शायद उनके अध्ययन कक्ष में को दिखाया गया है जो एक दूसरे को फिल्मा रहे हैं जब गर्भाधान फरवरी 2 11 मैग्निटेशन 2011 भूकंप शुरू होता है।
English: The video below shows a dance.
Hindi: नीचे दिए गए वीडियो में एक नृत्य दिखाया गया है।
English: The video below shows the whole process, from the purification of Namahage.
Hindi: नीचे दिया गया वीडियो नमहगे की शुद्धि से लेकर पूरी प्रक्रिया को दिखाता है।
English: The video below, from the dr.
Hindi: नीचे दिए गए वीडियो में डॉ।
English: The video broke the internet.
Hindi: इस वीडियो ने इंटरनेट को ब्रेक कर दिया
English: The video calls are encrypted as well, making sure you stay safe at all times.
Hindi: वीडियो कॉल एन्क्रिप्टेड हैं, साथ ही यह सुनिश्चित करते हैं कि आप हर समय सुरक्षित रहें।
English: The video campaign will be promoted across the brand's social media channels.
Hindi: इस वीडियो अभियान को ब्रांड के सोशल मीडिया चैनलों पर प्रचारित किया जाएगा।
English: The video campaign will be published in 13 languages.
Hindi: वीडियो कैंपेन 13 भाषाओं में प्रकाशित किया जाएगा।
English: The video can be rotated 90.
Hindi: आप वीडियो को 90  तक घुमा सकते हैं।
English: The video can help you a lot.
Hindi: यह विडियो आपको काफी मदद कर सकता है
English: The video can not be downloaded
Hindi: 4। वीडियो डाउनलोड नहीं किया जा सकता
English: The video can then be shared.
Hindi: फिर उस वीडियो को शेयर भी किया जा सकता है.
English: The video can't be more than 30 seconds long.
Hindi: वीडियो 30 सेकंड से ज़्यादा लंबा नहीं हो सकता है
English: The video cannot be shown on this page.
Hindi: इस पेज पर वीडियो नहीं चलाया जा सकता है.
English: The video cannot be shown.
Hindi: वीडियो दिखाया नहीं जा सकता।
English: The video captured
Hindi: पकड़ा गया वीडियो
English: The video captured the light-hearted moments of the players.
Hindi: वीडियो ने खिलाड़ियों के हल्के-फुल्के पलों को कैद किया।
English: The video card I have is not working.
Hindi: मेरा वीडियो कार्ड काम नहीं कर रहा है।
English: The video card does not work what to do
Hindi: वीडियो कार्ड काम नहीं करताः क्या करना है?
English: The video card is Intel HD 4000.
Hindi: वीडियो कार्ड इंटेल एचडी 4000
English: The video card name.
Hindi: वीडियो का नाम कार्ड
English: The video card of at least 128 GB
Hindi: वीडियो कार्ड कम से कम 128 बिट
English: The video card's
Hindi: वीडियो कार्ड
English: The video caused a mixed reaction on the web, mostly negative.
Hindi: वीडियो वेब पर मिश्रित प्रतिक्रिया का कारण बना, ज्यादातर नकारात्मक।
English: The video celebrates completely captivating experiences in Iceland, such as real rocks, real people and the sky that can be seen with your own eyes.
Hindi: वीडियो आइसलैंड के "पूरी तरह से डूबने वाले" अनुभवों की प्रशंसा करता है, जैसे कि इसकी वास्तविक चट्टानें, वास्तविक मनुष्य और "आसमान जिसे आप अपनी आंखों से देख सकते हैं।
English: The video chat format allows you to organize a private one-on-one conversation or to connect several people to one conversation and arrange a video conference.
Hindi: वीडियो चैट प्रारूप आपको एक निजी वार्तालाप को व्यवस्थित करने या कई लोगों को एक वार्तालाप से जोड़ने और वीडियो सम्मेलन की व्यवस्था करने की अनुमति देता है।
English: The video clearly demonstrates every single detail.
Hindi: वीडियो बिल्कुल सभी विवरण दिखाता है।
English: The video clip ended here.
Hindi: ये वीडियो यहीं ख़त्म हो जाता है.
English: The video clip is at the link.
Hindi: वीडियो लिंक में है।
English: The video clip is saved in Gallery.
Hindi: स्क्रीनशॉट गैलरी में सहेजा गया है।
English: The video clip shows the results.
Hindi: वीडियो परिणाम दिखाता है।
English: The video clip was brought to the notice of the chief judicial magistrate CJM by the special investigation team SIT.
Hindi: विशेष जांच दल एसआईटी द्वारा वीडियो क्लिप को मुख्य न्यायिक मजिस्ट्रेट सीजेएम के संज्ञान में लाया गया था।
English: The video clip was captured on popular video sharing app TikTok and it shows the groom busy on his phone while ignoring his wife.
Hindi: वीडियो क्लिप लोकप्रिय वीडियो साझाकरण ऐप पर कब्जा कर लिया गया था टिक टॉक और यह दूल्हे को उसकी पत्नी की अनदेखी करते हुए अपने फोन पर व्यस्त दिखाता है।
English: The video clip was from his recent performance at the John F Kennedy Centre in Washington DC.
Hindi: यह वीडियो वॉशिंगटन डीसी के जॉन एफ कैनेडी सेंटर में उनकी हालिया प्रस्तुति का हिस्सा था।
English: The video clips can be shared on social media platforms including Facebook, Twitter, Instagram and can also be sent as direct messages
Hindi: वीडियो क्लिप को फेसबुक, ट्विटर, इंस्टाग्राम सहित सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म पर साझा किया जा सकता है और इसे सीधे संदेश के रूप में भी भेजा जा सकता है
English: The video codec
Hindi: वीडियो कोडेक
English: The video compressor enables compression without any loss of quality.
Hindi: वीडियो कंप्रेसर गुणवत्ता के किसी भी नुकसान के बिना संपीड़न को सक्षम करता है
English: The video comprises of a boy and a girl.
Hindi: इस वीडियो में एक लड़का और एक लड़की है.
English: The video conference was hosted by Russia.
Hindi: वीडियो सम्मेलन रूस द्वारा आयोजित किया गया था।
English: The video conferencing begins.
Hindi: वीडियो कॉंलिंग शुरू।
English: The video conferencing software company that went public last year...
Hindi: पिछले साल सार्वजनिक हुई वीडियोकांफ्रेंसिंग सॉफ्टवेयर...
English: The video conferencing unit
Hindi: वीडियो कान्फ्रेंसिंग यूनिट
English: The video connection runs smoothly and you can easily manipulate programs with the same quality you'd find while sitting at the remote computer.
Hindi: वीडियो कनेक्शन सुचारू रूप से चलता है और आप दूरस्थ कंप्यूटर पर बैठे हुए समान गुणवत्ता वाले प्रोग्रामों में आसानी से हेरफेर कर सकते हैं।
English: The video contains a little noise.
Hindi: वीडियो में थोड़ी धीमी आवाज हैं।
English: The video contains links to documents.
Hindi: वीडियो में दस्तावेज़ों के लिंक हैं।
English: The video content clearly shows that they are shot on Saturday Beijing time.
Hindi: वीडियो सामग्री स्पष्ट रूप से दिखाती है कि उन्हें शनिवार बीजिंग समय पर शूट किया गया है।
English: The video content is a good information channel, its users have a good behavior towards you, and the increase in its traffic.
Hindi: वीडियो सामग्री एक अच्छा सूचना चैनल है, इसके उपयोगकर्ताओं का आपके प्रति अच्छा व्यवहार है, और इसके यातायात में वृद्धि हुई है।
English: The video continued to
Hindi: वीडियो जारी है
English: The video conversion app takes reasonable time to complete a task while using a moderate-to-high amount of system resources.
Hindi: वीडियो रूपांतरण अनुप्रयोग, उचित समय को पूरा करने के लिए एक कार्य का उपयोग करते हुए एक मध्यम करने के लिए उच्च मात्रा सिस्टम संसाधनों की है ।
English: The video conversion application requires a high amount of system resources to complete a job in reasonable time.
Hindi: वीडियो रूपांतरण अनुप्रयोग, उचित समय को पूरा करने के लिए एक कार्य का उपयोग करते हुए एक मध्यम करने के लिए उच्च मात्रा सिस्टम संसाधनों की है ।
English: The video conveys joy in the faces of the people.
Hindi: लोगों के चेहरे पर खुशी ला रहा है ये वीडियो
English: The video currently has almost 400,000 views.
Hindi: वीडियो में वर्तमान में लगभग 400,000 बार देखा गया है।
English: The video date June 27, 2020, was from Daily Mail.
Hindi: वीडियो दिनांक 27 जून, 2020 डेली मेल का था।
English: The video decoding stage will not take place, thus saving some processing power.
Hindi: ऑडियो डिकोडिंग चरण इस प्रकार कुछ प्रसंस्करण शक्ति की बचत, जगह नहीं ले जाएगा.
English: The video demonstrates it very clearly.
Hindi: वीडियो इसे बहुत स्पष्ट रूप से दिखाता है।
English: The video demonstrates this very clearly.
Hindi: वीडियो इसे बहुत स्पष्ट रूप से दिखाता है।
English: The video depicts his story.
Hindi: वीडियो आपकी कहानी बताता है।
English: The video did not come across, and interesting to watch.
Hindi: वीडियो सामने नहीं आया, और देखने के लिए दिलचस्प है।
English: The video did not insert for some reason.
Hindi: वीडियो किसी कारण से सम्मिलित नहीं हुआ।
English: The video didn't look, right?
Hindi: वीडियो नहीं दिख रहा है, है ना?
English: The video didn't show his previous history, only his apparently unprovoked, horrific attacks against innocent bystanders.
Hindi: वीडियो में उसका पिछला इतिहास नहीं दिखाया गया था, केवल उसके स्पष्ट रूप से अकारण, निर्दोष दर्शकों के खिलाफ भयानक हमले।
English: The video didn't start
Hindi: वीडियो की जांच शुरू नहीं हुई
English: The video didn't turn out.
Hindi: विडियो चला नहीं ।
English: The video displayed
Hindi: वीडियो दिखाया गया है
English: The video does a lot of explaining.
Hindi: वीडियो बहुत कुछ समझाएगा।
English: The video does an excellent job of explaining this project.
Hindi: यह वीडियो विषय को समझाते हुए एक उत्कृष्ट काम करता है।
English: The video does not get into
Hindi: वीडियो दर्ज नहीं होगा
English: The video does not have to be of a high technical quality.
Hindi: वीडियो उच्च तकनीकी गुणवत्ता के होने की आवश्यकता नहीं है
English: The video does not have to be of a large technological good quality.
Hindi: वीडियो उच्च तकनीकी गुणवत्ता के होने की आवश्यकता नहीं है
English: The video does not reveal what happened to the engine exactly but it has definitely seized and may require a rebuilt too.
Hindi: वीडियो बिल्कुल नहीं बताता कि इंजन के साथ क्या हुआ था, लेकिन यह निश्चित रूप से इसे ले गया और इसके पुनर्निर्माण की भी आवश्यकता हो सकती है।
English: The video does show some interesting things.
Hindi: वीडियो कुछ बहुत ही रोचक तथ्य दिखाता है।
English: The video doesn't appear on my view.
Hindi: वीडियो मेरे संज्ञान में नहीं है।
English: The video doesn't need to be of a high specialized quality.
Hindi: वीडियो उच्च तकनीकी गुणवत्ता के होने की आवश्यकता नहीं है
English: The video doesn't run
Hindi: विडियो नहि चलता है
English: The video driver is the software that allows your operating system and programs to use your computer graphics hardware.
Hindi: एक ग्राफिक्स वीडियो ड्राइवर सॉफ्टवेयर है जो आपके ऑपरेटिंग सिस्टम और प्रोग्राम को आपके कंप्यूटर ग्राफिक्स हार्डवेयर का उपयोग करने की अनुमति देता है।
English: The video drops a few days ..
Hindi: यह वीडियो कुछ दिन . . .
English: The video duration 1 to 3 minutes
Hindi: छोटे वीडियो 1-3 मिनट
English: The video earned the band a Golden God Award in the following year
Hindi: वीडियो ने अगले वर्ष बैंड को गोल्डन गॉड अवार्ड अर्जित किया।
English: The video earned the band a Golden God Award in the following year.
Hindi: वीडियो ने अगले वर्ष बैंड को गोल्डन गॉड अवार्ड अर्जित किया।
English: The video earned the band a Golden God Award on the following year.
Hindi: वीडियो ने अगले वर्ष बैंड को गोल्डन गॉड अवार्ड अर्जित किया।
English: The video emerged on Saturday after...
Hindi: यह वीडियो शनिवार को शूट किया गया था जब...
English: The video emphasises this point.
Hindi: यह वीडियो इस बात को रेखांकित करता है।
English: The video emphasizes this point.
Hindi: यह वीडियो इस बात को रेखांकित करता है।
English: The video encoding program uses a moderate amount of system resources to finish a task in reasonable time.
Hindi: वीडियो रूपांतरण अनुप्रयोग, उचित समय को पूरा करने के लिए एक कार्य का उपयोग करते हुए एक मध्यम करने के लिए उच्च मात्रा सिस्टम संसाधनों की है ।
English: The video ended here.
Hindi: ये वीडियो यहीं ख़त्म हो जाता है.
English: The video ended with an explosion of noise.
Hindi: वीडियो एक धमाके की आवाज के साथ खत्म हुआ
English: The video ended with the bird perched above a car.
Hindi: वीडियो एक कार के ऊपर बैठे तोते के साथ खत्म हो जाता है।