Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You continue to be in fear, and
Hindi: आप डर बनाये रखिये और
English: You continue to be like sheep without a shepherd...
Hindi: तुम बिना चरवाहे की भेड़ों के समान हो. . .
English: You continue to be you, just better.
Hindi: आप अभी भी आप हैं, बस बेहतर है।
English: You continue to find.
Hindi: तुम ढूँढते रहो .
English: You continue to go off the topic of discussion.
Hindi: आप चर्चा के विषय से दूर चले जाते हैं।
English: You continue to ignore all of it.
Hindi: तुम अनदेखा करते रहते हो यह सब .
English: You continue to inspire others with your art.
Hindi: आप दूसरों को अपने काम से प्रेरित करते रहें.
English: You continue to inspire us.
Hindi: आप हमें प्रेरित करते रहें.
English: You continue to learn about people.
Hindi: आप लोगों से सीखते रहते हैं।
English: You continue to maintain the home.
Hindi: तुम्हीं करती घर की रखबाली।
English: You continue to make use of drugs, despite recognizing it's injuring you.
Hindi: आप दवाओं का उपयोग करना जारी रखते हैं, यह जानने के बावजूद कि यह आपको नुकसान पहुंचा रहा है।
English: You continue to make use of drugs, in spite of knowing it's injuring you.
Hindi: आप दवाओं का उपयोग करना जारी रखते हैं, यह जानने के बावजूद कि यह आपको नुकसान पहुंचा रहा है।
English: You continue to make use of medications, despite knowing it's harming you.
Hindi: आप दवाओं का उपयोग करना जारी रखते हैं, यह जानने के बावजूद कि यह आपको नुकसान पहुंचा रहा है।
English: You continue to make use of medications, in spite of knowing it's injuring you.
Hindi: आप दवाओं का उपयोग करना जारी रखते हैं, यह जानने के बावजूद कि यह आपको नुकसान पहुंचा रहा है।
English: You continue to make use of medications, in spite of recognizing it's injuring you.
Hindi: आप दवाओं का उपयोग करना जारी रखते हैं, यह जानने के बावजूद कि यह आपको नुकसान पहुंचा रहा है।
English: You continue to make use of medicines, despite knowing it's harming you.
Hindi: आप दवाओं का उपयोग करना जारी रखते हैं, यह जानने के बावजूद कि यह आपको नुकसान पहुंचा रहा है।
English: You continue to make use of medicines, despite knowing it's injuring you.
Hindi: आप दवाओं का उपयोग करना जारी रखते हैं, यह जानने के बावजूद कि यह आपको नुकसान पहुंचा रहा है।
English: You continue to make use of medicines, despite recognizing it's injuring you.
Hindi: आप दवाओं का उपयोग करना जारी रखते हैं, यह जानने के बावजूद कि यह आपको नुकसान पहुंचा रहा है।
English: You continue to make use of medicines, despite understanding it's injuring you.
Hindi: आप दवाओं का उपयोग करना जारी रखते हैं, यह जानने के बावजूद कि यह आपको नुकसान पहुंचा रहा है।
English: You continue to make use of medicines, in spite of knowing it's harming you.
Hindi: आप दवाओं का उपयोग करना जारी रखते हैं, यह जानने के बावजूद कि यह आपको नुकसान पहुंचा रहा है।
English: You continue to make use of medicines, in spite of knowing it's hurting you.
Hindi: आप दवाओं का उपयोग करना जारी रखते हैं, यह जानने के बावजूद कि यह आपको नुकसान पहुंचा रहा है।
English: You continue to motivate and inspire me as well.
Hindi: आप अभी भी मुझे मोहित और प्रेरित करते हैं।
English: You continue to need it to Participate in multiplayer online games on the net, but The huge limits on other performance have mainly been lifted.
Hindi: आपको अभी भी ऑनलाइन मल्टीप्लेयर गेम खेलने के लिए इसकी आवश्यकता है, लेकिन अन्य कार्यक्षमता पर बड़े पैमाने पर प्रतिबंध ज्यादातर हटा दिए गए हैं।
English: You continue to need it to play multiplayer game titles on-line, but the massive limits on other features have generally been lifted.
Hindi: आपको अभी भी ऑनलाइन मल्टीप्लेयर गेम खेलने के लिए इसकी आवश्यकता है, लेकिन अन्य कार्यक्षमता पर बड़े पैमाने पर प्रतिबंध ज्यादातर हटा दिए गए हैं।
English: You continue to prepare for the last war!
Hindi: आप अंतिम युद्ध की तैयारी जारी रखें!
English: You continue to read to me.
Hindi: आप मुझे पढ़ते रहते हैं।
English: You continue to reside with your loved ones?
Hindi: आप अपने प्रियजनों के साथ रहते हैं?
English: You continue to show us the way.
Hindi: तुम हमें रास्ता दिखाती रहना।
English: You continue to surprise but not everyone likes it.
Hindi: आप हैरान करते रहते हैं लेकिन हर कोई इसे पसंद नहीं करता है।
English: You continue to teach me something new every single day.
Hindi: आप मुझे हर दिन कुछ नया सिखाते हैं।
English: You continue to use drugs, despite knowing it's injuring you.
Hindi: आप दवाओं का उपयोग करना जारी रखते हैं, यह जानने के बावजूद कि यह आपको नुकसान पहुंचा रहा है।
English: You continue to use medications, in spite of knowing it's harming you.
Hindi: आप दवाओं का उपयोग करना जारी रखते हैं, यह जानने के बावजूद कि यह आपको नुकसान पहुंचा रहा है।
English: You continue to use medicines, despite knowing it's harming you.
Hindi: आप दवाओं का उपयोग करना जारी रखते हैं, यह जानने के बावजूद कि यह आपको नुकसान पहुंचा रहा है।
English: You continue to use medicines, in spite of knowing it's harming you.
Hindi: आप दवाओं का उपयोग करना जारी रखते हैं, यह जानने के बावजूद कि यह आपको नुकसान पहुंचा रहा है।
English: You continue to write and all is well.
Hindi: आप लिखना जारी रखें, बढ़िया तो चल रहा है सब.
English: You continue to your account.
Hindi: अपने खाते में जारी रखें।
English: You continued to love, support, and nurture me.
Hindi: आपने मुझे प्यार किया, दुलार किया, पलाया-बढ़ाया।
English: You continued to tell the story and question the president's legitimacy in 2012, '13, '14, '15-
Hindi: आपने कहानी को बताने के लिए जारी रखा है और 2012 में राष्ट्रपति की वैधता पर सवाल उठाया है, '13, '14, '15 ...
English: You continued to tell the story and question the president's legitimacy in 2012, '13, '14, '15.
Hindi: आपने कहानी को बताने के लिए जारी रखा है और 2012 में राष्ट्रपति की वैधता पर सवाल उठाया है, '13, '14, '15 ...
English: You continued to tell the story and questioned the president's legitimacy in 2012, '13, '14, '15...
Hindi: आपने कहानी को बताने के लिए जारी रखा है और 2012 में राष्ट्रपति की वैधता पर सवाल उठाया है, '13, '14, '15 ...
English: You continued to write
Hindi: आपने वैसे भी लिखना जारी रखाः
English: You contributed greatly to cinema.
Hindi: आपने सिनेमाजगत को बड़ा योगदान दिया है.
English: You control the character with virtual keys on either side of the screen.
Hindi: आप स्क्रीन के दोनों ओर वर्चुअल कुंजियों के साथ चरित्र को नियंत्रित करते हैं।
English: You control the clicker.
Hindi: तुम गोलकीपर को नियंत्रित करते हैं.
English: You control the flow of oil
Hindi: तेल के बहाव को नियंत्रित करता है
English: You control the market.
Hindi: आप बाजार को नियंत्रित
English: You control the price of your book and maintain the rights to it.
Hindi: आप अपनी पुस्तकों के अधिकार बनाए रखते हैं और अपनी कीमतें निर्धारित कर सकते हैं।
English: You control the situation.
Hindi: आप स्थिति पर नियंत्रण रखें।
English: You control who can communicate with you.
Hindi: आप नियंत्रित करते हैं कि कौन आपसे बात कर सकता है।
English: You control who can see your information.
Hindi: नियंत्रित करें कि आपकी जानकारी को कौन-कौन देख सकता है
English: You control who can speak to you.
Hindi: आप नियंत्रित करते हैं कि कौन आपसे बात कर सकता है।
English: You control who is allowed to communicate with you.
Hindi: आप नियंत्रित करते हैं कि कौन आपसे बात कर सकता है।
English: You cook food in it, don't you?
Hindi: -तुम उसके लिए खाना बना रहे हो, है ना?
English: You coordinate all the details of the project with the curator.
Hindi: आप परियोजना के सभी विवरणों को क्यूरेटर के साथ समन्वयित करते हैं।
English: You cope with various other recuperating addicts in a secure, helpful, as well as drug-free environment.
Hindi: आप एक सुरक्षित, सहायक और नशीली दवाओं से मुक्त वातावरण में अन्य उबरने वाले नशेड़ी के साथ रहते हैं।
English: You correctly formulated everything, it's only business and nothing personal, as they say in American films, this is how they live, especially their megacorporations, for which people are only material.
Hindi: आपने सही ढंग से सब कुछ तैयार किया है, यह केवल व्यवसाय है और कुछ भी व्यक्तिगत नहीं है, जैसा कि वे अमेरिकी फिल्मों में कहते हैं, यह है कि वे कैसे रहते हैं, विशेष रूप से उनके मेगाकोरपरेशन, जिनके लिए लोग केवल सामग्री हैं।
English: You correctly noted that the Russian base is present to protect the sovereignty of Armenia on the basis of allied relations and the fact that Armenia is a member of the CSTO.
Hindi: आपने सही रूप से नोट किया कि रूसी आधार संबद्ध संबंधों के आधार पर आर्मेनिया की संप्रभुता की रक्षा करने के लिए मौजूद है और तथ्य यह है कि आर्मेनिया सीएसटीओ के सदस्य हैं।
English: You coudn't have asked for more!
Hindi: तुमने न कुछ माँगा ज्यादा !
English: You could - but that does not mean you should...
Hindi: कर सकते हैं- इसका ये मतलब नहीं है कि आप
English: You could Join such credit cards and make some money.
Hindi: आप ऐसे क्रेडिट कार्ड के लिए साइन अप कर सकते हैं और कुछ पैसे कमा सकते हैं।
English: You could Make contact with them by means of cellular phone.
Hindi: टेलीकंसल्टेशन के ज़रिए आप उनसे संपर्क कर सकते हैं।
English: You could WIN 5,000!
Hindi: आप  5000 जीत सकते हैं!
English: You could actually finish it.
Hindi: वास्तव में, आप इसे समाप्त कर सकते हैं।
English: You could actually use this as you would sweetened condensed milk for instance, Tres Leches Cake and it would be divine.
Hindi: आप वास्तव में इसका उपयोग कर सकते हैं क्योंकि आप गाढ़ा दूध उदाहरण के लिए, ट्रेस लेचेस केक को मीठा करेंगे और यह दिव्य होगा।
English: You could add 11.
Hindi: क्या आप 11 तक जोड़ सकते हैं?
English: You could add 14 years to your life span.
Hindi: इनकी बदौलत आपकी जिंदगी में 14 साल अतिरिक्त रूप से जुड़ सकत
English: You could add a spot of tree-planting to your itinerary.
Hindi: आप अपने यात्रा कार्यक्रम में वृक्षारोपण का एक स्थान जोड़ सकते हैं।
English: You could add in all information manually but there's an easier way of fixing this problem.
Hindi: आप सभी जानकारी मैन्युअल रूप से जोड़ सकते हैं लेकिन इस समस्या को ठीक करने का एक आसान तरीका है।
English: You could add nuts or any other fruit.
Hindi: आप पत्ते या अन्य फल जोड़ सकते हैं।
English: You could add some cornstarch mixed with water.
Hindi: आप पानी के साथ मिश्रित थोड़ा खट्टा क्रीम जोड़ सकते हैं।
English: You could add some words as well.
Hindi: आप भी जोड़ सकते है कुछ शब्द।
English: You could additionally film your mates always and send it into You've Been Framed to internet yourself 250 and a few seconds of fame.
Hindi: आप अपने साथियों को हर समय फिल्मा सकते हैं और इसे यू हैव बीन फ्रेम्ड में भेज सकते हैं ताकि खुद को 250 और कुछ सेकंड की प्रसिद्धि मिल सके।
English: You could additionally film your mates at all times and send it into You've Been Framed to internet your self 250 and a few seconds of fame.
Hindi: आप अपने साथियों को हर समय फिल्मा सकते हैं और इसे यू हैव बीन फ्रेम्ड में भेज सकते हैं ताकि खुद को 250 और कुछ सेकंड की प्रसिद्धि मिल सके।
English: You could additionally ship automated reminders to the client.
Hindi: आप ग्राहक को स्वचालित रिमाइंडर भी भेज सकते हैं।
English: You could additionally take advantage of the common experiences of the team members and learn what others have done to stay sober.
Hindi: आप समूह के सदस्यों के साझा अनुभवों से लाभ उठा सकते हैं और सीख सकते हैं कि दूसरों ने शांत रहने के लिए क्या किया है।
English: You could adjust the length of the pole.
Hindi: पोल की लंबाई को अनुकूलित कर सकते हैं।
English: You could already have a few centimetres more in the near future
Hindi: आपके पास जल्द ही कई और सेंटीमीटर हो सकते हैं
English: You could already take pride in your appearance, but when you fall in love, it's worse.
Hindi: आप पहले से ही अपनी उपस्थिति पर गर्व कर सकते थे, लेकिन जब आप प्यार में पड़ते हैं, तो यह बदतर है।
English: You could also add a local events calendar to your website.
Hindi: आप अपनी वेबसाइट पर एक स्थानीय ईवेंट कैलेंडर भी जोड़ सकते हैं।
English: You could also allow customers to sign up for a weekly, bi-weekly, or monthly e-zine in which you write about your company, your products and services, and your overall industry even when it does not connect directly to your company.
Hindi: आप ग्राहकों को साप्ताहिक, द्वि-साप्ताहिक, या मासिक ई-ज़ीन के लिए साइन अप करने की अनुमति भी दे सकते हैं जिसमें आप अपनी कंपनी, आपके उत्पादों और सेवाओं और आपके समग्र उद्योग के बारे में लिखते हैं यहां तक कि जब यह आपकी कंपनी से सीधे कनेक्ट नहीं होता है.
English: You could also apply ice in the affected area.
Hindi: आप प्रभावित क्षेत्र पर बर्फ भी लगा सकते हैं.
English: You could also argue that the negative effects of consuming too much sodium ex. high blood pressure, heart disease, stroke could eventually lead to weight gain.
Hindi: """ आप यह भी तर्क दे सकते हैं कि बहुत अधिक सोडियम पूर्व उच्च रक्तचाप, हृदय रोग, स्ट्रोक अंततः वजन बढ़ाने के लिए नेतृत्व कर सकते हैं।"
English: You could also ask a pharmacist for advice on other ways to help you remember to take your medicine.
Hindi: आप अपनी दवाइयों को याद रखने के अन्य तरीकों के बारे में सलाह के लिए अपने फार्मासिस्ट से भी पूछ सकते हैं।
English: You could also ask a pharmacist for other ways to help you remember to take your medicine.
Hindi: आप अपनी दवाइयों को याद रखने के अन्य तरीकों के बारे में सलाह के लिए अपने फार्मासिस्ट से भी पूछ सकते हैं।
English: You could also ask your hair stylist for further suggestions.
Hindi: आप आगे के सुझावों के लिए अपने हेयर स्टाइलिस्ट से भी पूछ सकते हैं।
English: You could also ask your pharmacist for suggestions on how to remember to take your medicine in the future.
Hindi: आप अपनी दवाइयों को याद रखने के अन्य तरीकों के बारे में सलाह के लिए अपने फार्मासिस्ट से भी पूछ सकते हैं।
English: You could also attach it right onto a wall.
Hindi: इसे आप किसी दिवार पर लटका भी सकते हैं।
English: You could also attach it to the child's Birthday gift.
Hindi: इसे आप बच्चे के जन्मदिन पर गिफ्ट भी दे सकते हैं।
English: You could also be Do you want to teach English, either at home, online, or abroad, but you're not sure where to start?
Hindi: क्या आप घर पर, ऑनलाइन या विदेश में अंग्रेजी पढ़ाना चाहते हैं, लेकिन आपको यकीन नहीं है कि कहां से शुरू करें?
English: You could also be about to enter into a severe commitment or relationship in the near future.
Hindi: आप निकट भविष्य में किसी गंभीर प्रतिबद्धता या संबंध में प्रवेश करने वाले हो सकते हैं।
English: You could also be busy with children.
Hindi: आप बच्चों में व्यस्त हो सकते हैं।
English: You could also be financially accountable for their lost income and medical expenses.
Hindi: आपको उनकी खोई हुई मजदूरी और चिकित्सा व्यय का भुगतान भी करना पड़ सकता है।
English: You could also be given
Hindi: आपको भी दिया जा सकता है
English: You could also be god.
Hindi: आप भी भगवान बन सकते हैं!
English: You could also be high.
Hindi: तुम भी ऊँचे हो सकते हो
English: You could also be higher.
Hindi: तुम भी ऊँचे हो सकते हो
English: You could also be in the middle of an important meeting or having a dialog with friends, however your mind may involuntarily drift into a daydream concerning the last time you and your new lover did something collectively.
Hindi: आप एक महत्वपूर्ण बैठक के बीच में हो सकते हैं या दोस्तों के साथ बातचीत कर सकते हैं, लेकिन आपका मन अनजाने में एक अंतिम बार जब आप और आपके नए प्रेमी ने एक साथ कुछ किया है, तो आप एक दिन में बहाव कर सकते हैं।
English: You could also be penalized for this.
Hindi: इस के लिए आपको दण्डित भी किया सकता है।
English: You could also be pregnant again
Hindi: दोबारा गर्भवती हो सकती हैं आप
English: You could also be tempted to stay in your house or house, however you'll really feel comfortable much faster when you get out there to fulfill the other residents, participate in activities, and discover the facilities on provide.
Hindi: आपको अपने अपार्टमेंट या घर में रहने के लिए लुभाया जा सकता है, लेकिन यदि आप अन्य निवासियों से मिलने, गतिविधियों में भाग लेने, और प्रस्ताव पर सुविधाओं का पता लगाने के लिए वहां निकलते हैं तो आप बहुत तेज महसूस करेंगे।
English: You could also become involved in scientific drug trials, but make sure you fully take pleasure in any risks attached.
Hindi: आप नैदानिक दवा परीक्षणों में भी शामिल हो सकते हैं , लेकिन सुनिश्चित करें कि आप इससे जुड़े किसी भी जोखिम की पूरी तरह से सराहना करते हैं।
English: You could also bet on whether the price of gold, silver, or oil will go up or down.
Hindi: तुम भी है कि सोने, चांदी, या तेल की कीमत ऊपर या नीचे जाना होगा पर शर्त लगा सकते हैं ।
English: You could also build a wall.
Hindi: तुम भी एक द्वार का निर्माण कर सकते हैं।
English: You could also buy and rent out single-family homes.
Hindi: आप एकल-परिवार के घरों को खरीद और किराए पर भी ले सकते हैं।
English: You could also buy him a toddle truck or a similar toy that he can hold on to and push.
Hindi: आप उसके लिए टॉडल ट्रक या इसी तरह का कोई और खिलौना भी खरीद सकती हैं, जिसे वह पकड़कर आगे धकेल सकता है।
English: You could also choose a photo.
Hindi: आप एक तस्वीर भी चुन सकते हैं।
English: You could also compare folder content, use a text editing tool, back-up and restore the setup configurations, and much more.
Hindi: लेकिन आप भी कर सकते हैं की तुलना फ़ोल्डर की सामग्री का उपयोग करें, एक पाठ संपादन उपकरण, बैकअप और बहाल विन्यास सेटिंग्स, और अधिक.
English: You could also compare for accuracy by acquiring the survey sketch of the land from the survey department.
Hindi: सर्वे विभाग से भूमि के सर्वेक्षण स्केच को हासिल करके आप सटीकता की तुलना भी कर सकते हैं.
English: You could also conduct teaching and research at universities, research institutions or government departments.
Hindi: वे विश्वविद्यालयों, अनुसंधान संस्थानों या सरकारी एजेंसियों में भी शोध या संचालन कर सकते हैं।
English: You could also conduct teaching and research at universities, research institutions or government entities.
Hindi: वे विश्वविद्यालयों, अनुसंधान संस्थानों या सरकारी एजेंसियों में भी शोध या संचालन कर सकते हैं।
English: You could also cook a meal from home.
Hindi: आप घर से भी खाकर आ सकते हैं।
English: You could also create a border on the board with another color.
Hindi: आप एक अन्य रंग के साथ बोर्ड पर एक सीमा भी बना सकते हैं.
English: You could also exfoliate with a dry brush made for the face.
Hindi: आप चेहरे के लिए बने सूखे ब्रश से भी एक्सफोलिएट कर सकते हैं।
English: You could also find other hosting services more suitable depending on your requirements.
Hindi: आप अपनी आवश्यकताओं के आधार पर अन्य होस्टिंग सेवाओं को और अधिक उपयुक्त पा सकते हैं।
English: You could also follow these steps
Hindi: आप भी आजमा सकती हैं ये उपायः
English: You could also gain in-depth understanding of a subject or have a strong concentration on your research.
Hindi: आप किसी विषय पर गहराई से ज्ञान प्राप्त कर सकते हैं या आपको अपने शोध पर अच्छा ध्यान केंद्रित करना पड़ सकता है।
English: You could also get a small loan.
Hindi: आप थोड़ा ऋण भी प्राप्त कर सकते हैं।
English: You could also get some books from the library.
Hindi: आपको पुस्तकालय से कुछ अतिरिक्त पुस्तकें भी मिल सकती हैं।
English: You could also get to work in one of the region's only working educational cadaver labs!
Hindi: आप क्षेत्र के एकमात्र कामकाजी शैक्षणिक कैडवर प्रयोगशालाओं में से एक में भी काम करेंगे!
English: You could also give surplus and non-recyclable solutions to a waste disposal company that is licensed.
Hindi: आप एक अपशिष्ट निपटान कंपनी को अधिशेष और गैर-पुनर्नवीनीकरण समाधान भी दे सकते हैं जो लाइसेंस प्राप्त है।
English: You could also go see a movie...
Hindi: मूवीदेखने के लिए भी जा सकते हैं
English: You could also go to the police station and file the report yourself.
Hindi: आप पुलिस थाने में भी जा सकते हैं और स्वयं रिपोर्ट कर सकते हैं।
English: You could also hang it on a wall.
Hindi: इसे आप किसी दिवार पर लटका भी सकते हैं।
English: You could also have other symptoms, such as
Hindi: आपके पास अन्य लक्षण भी हो सकते हैं, जैसे कि
English: You could also have the opportunity to study abroad.
Hindi: आपके पास विदेश में अध्ययन करने का अवसर भी हो सकता है।
English: You could also include them in the bonus pool ordinarily reserved for the sales team.
Hindi: आप उन्हें बोनस पूल में भी शामिल कर सकते हैं, जो बिक्री टीम के लिए आरक्षित है।
English: You could also join a fitness club.
Hindi: आप किसी फिटनेस क्लब भी ज्वॉइन कर सकते हैं।
English: You could also just eat it plain.
Hindi: इसें आप सादा भी खा सकते हैं।
English: You could also leave us a message by commenting on this post.
Hindi: आप इस पोस्ट के बारे में अपनी राय कमेंट करके भी हमें दे सकते हैं।
English: You could also like these games.
Hindi: आपको ये गेम्स भी पसंद आ सकते हैं
English: You could also make a small fire.
Hindi: तुम भी एक छोटे से बम कर सकते हैं।
English: You could also make love.
Hindi: आप भी प्रेम दे सकें.
English: You could also make modifications to your current vehicle to make it safer, adding for example, anti-theft precautions.
Hindi: आप अपने वर्तमान वाहन को सुरक्षित बनाने के लिए उसमें संशोधन भी कर सकते हैं, उदाहरण के लिए, चोरी-रोधी सावधानियों को जोड़ना।
English: You could also make money by selling your products or other people's on your blog.
Hindi: ब्लॉग में अपने प्रोडक्ट या सर्विस लोगो को बेचकर भी आप पैसे कमा सकते है।
English: You could also make suggestions or ask about what the next steps are, whether they're weekly check-ins or monthly one-to-ones.
Hindi: आप सुझाव भी दे सकते हैं या पूछ सकते हैं कि अगले चरण क्या हैं, चाहे वे साप्ताहिक चेक-इन हों या मासिक एक-से-एक।
English: You could also offer surplus and non-recyclable solutions to a waste disposal company that is licensed.
Hindi: आप एक अपशिष्ट निपटान कंपनी को अधिशेष और गैर-पुनर्नवीनीकरण समाधान भी दे सकते हैं जो लाइसेंस प्राप्त है।
English: You could also participate in market focus groups, which pay a little more.
Hindi: आप बाजार फोकस समूहों में भी भाग ले सकते हैं, जो थोड़ा अधिक भुगतान करते हैं।
English: You could also place several smaller mirrors alongside one another on one of the walls.
Hindi: आप एक पर विभिन्न स्तरों पर छोटे दर्पण भी लटका सकते हैं दीवार।
English: You could also practice meditation and take deep breaths for a few minutes.
Hindi: आप मेडिटेशन का अभ्यास भी कर सकती हैं और कुछ मिनटों के लिए गहरी सांसें ले सकती हैं।
English: You could also purchase it for 6000 for an over-the-air update.
Hindi: आप इसे खरीद भी सकते हैं 6000 ओवर-द-एयर अपडेट के लिए।
English: You could also re-finance your existing automobile with the application.
Hindi: आप ऐप के माध्यम से अपने वर्तमान वाहन को पुनर्वित्त भी कर सकते हैं।
English: You could also restart the computer.
Hindi: आप अपने कंप्यूटर को रिबूट भी कर सकते हैं।
English: You could also run it from the command line with
Hindi: आप इसे कमांड लाइन से भी चला सकते हैंः
English: You could also save the information that needs to be processed and handle the remaining processing on a cron job that re-creates the same sort of functionality without the need to exec.
Hindi: आप उस जानकारी को भी सहेज सकते हैं जिसे संसाधित करने की आवश्यकता है और एक क्रॉन नौकरी पर शेष प्रसंस्करण को संभालने की आवश्यकता है जो निष्पादन की आवश्यकता के बिना समान प्रकार की कार्यक्षमता को फिर से बनाता है।
English: You could also say it in another language.
Hindi: आप दूसरी भाषा में यह भी कह सकते है!
English: You could also say it this way..
Hindi: इसे आप इस तरह से भी कह सकते हैं
English: You could also search by name.
Hindi: आप नाम से भी सर्च कर सकतें हैं।
English: You could also search for genre-specific Movies from Action, Drama, Sci-fi, Comedy, Thriller, etc.
Hindi: आप एक्शन, ड्रामा, साइंस-फाई, कॉमेडी, थ्रिलर इत्यादि से शैली-विशेष फिल्मों के लिए भी खोज कर सकते हैं।
English: You could also see a large number of penguins at this place.
Hindi: आपको यहां बड़ी संख्या में पेंगुइन देखने को मिल सकते हैं।
English: You could also see remnants of the old city walls.
Hindi: आपको प्राचीन शहर के अवशेष भी देखने को मिल सकते हैं।
English: You could also show your ability to work well with a team or independently.
Hindi: आप एक टीम या स्वतंत्र रूप से अच्छी तरह से काम करने की अपनी क्षमता भी दिखा सकते हैं।
English: You could also start from the source.
Hindi: आप स्रोत से भी स्थापित कर सकते हैं।
English: You could also start with zero.
Hindi: आप नोड से भी शुरू कर सकते हैं।
English: You could also take 1-2 capsules of ashwagandha every day.
Hindi: आप अश्वगंधा की दो गोलियाँ प्रति दिन ले सकते हैं।
English: You could also take a look at;
Hindi: तुम भी विचार कर सकते हो;
English: You could also take an alternative approach.
Hindi: आप एक वैकल्पिक विधि का भी सहारा ले सकते हैं।
English: You could also talk about the many cultural differences between western culture and Indian culture and lifestyles as shown in the movie.
Hindi: आप पश्चिमी संस्कृति और भारतीय संस्कृति और जीवन शैली के बीच कई सांस्कृतिक अंतरों के बारे में भी बात कर सकते हैं जैसा कि फिल्म में दिखाया गया है।
English: You could also talk about the real-life consequences of behaviour such as
Hindi: आप व्यवहार के वास्तविक जीवन के परिणामों के बारे में भी बात कर सकते हैं जैसेः
English: You could also talk to experts in the field.
Hindi: साथ ही आप इस फील्ड के प्रोफेशनल्स से भी बात कर सकते हैं।
English: You could also teach them to speak.
Hindi: भी उन्हें बोलना सिखा सकते हैं।