Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Note This list isn't in an order of preference; it's a compilation of the best photo editing apps for Android.
Hindi: नोटः यह सूची वरीयता क्रम में नहीं है; यह एंड्रॉइड के लिए सर्वश्रेष्ठ फोटो एडिटिंग ऐप्स का संकलन है।
English: Note This list isn't in order of preference; it's a compilation of the best Android video player apps.
Hindi: नोटः यह सूची वरीयता क्रम में नहीं है; यह एंड्रॉइड के लिए सर्वश्रेष्ठ फोटो एडिटिंग ऐप्स का संकलन है।
English: Note This list may change periodically.
Hindi: सावधानीः यह सूची समय-समय पर बदल सकती है
English: Note This list may not be all inclusive.
Hindi: ध्यान देंः यह सूची सर्व-समावेशी नहीं हो सकती है।
English: Note This list may vary from company to company based on their proposed plans.
Hindi: नोटः यह सूची उनकी प्रस्तावित योजनाओं के आधार पर कंपनी से कंपनी में भिन्न हो सकती है।
English: Note This list represents the writer's opinion, and the character choice varies from user to user.
Hindi: नोटः यह सूची लेखक की राय पर आधारित है, और पात्रों की पसंद खेल शैली के आधार पर उपयोगकर्ता से उपयोगकर्ता में भिन्न होती है।
English: Note This list will be expanded over time.
Hindi: नोटः यह सूची समय के साथ भरी जाती है।
English: Note This listing is for a set of 2
Hindi: नोटः ये सामग्री 2 लोगों के लिए है
English: Note This listing shouldn't be in any specific order or rating and displays the author's private views.
Hindi: नोटः यह सूची किसी विशेष क्रम या रैंकिंग में नहीं है और लेखक के व्यक्तिगत विचारों को दर्शाती है।
English: Note This location is most likely closed now.
Hindi: नोट अभी ये स्थल संभावित है।
English: Note This lottery is based on your luck,
Hindi: नोटः यह लॉटरी आपकी किस्मत पर आधारित है,
English: Note This makes a good amount of cheese sauce, so could be enough for more cabbage if desired.
Hindi: नोटः यह पनीर सॉस की अच्छी मात्रा बनाता है, इसलिए यदि वांछित हो तो अधिक गोभी के लिए पर्याप्त हो सकता है।
English: Note This makes enough for two people.
Hindi: नोटः ये मात्रा दो लोगों के लिए पर्याप्त है
English: Note This match resulted in a double DQ.
Hindi: नतीजाः मैच डबल काउंटआउट से हुआ।
English: Note This may also be done ahead of time.
Hindi: नोटः यह कदम भी समय से आगे किया जा सकता है।
English: Note This may be one of the most underrated tricks in the game.
Hindi: नोटः यह खेल में सबसे कम आंका जाने वाली चालों में से एक हो सकता है।
English: Note This may be service
Hindi: नोटः यह कामकाज हो सकता है
English: Note This may not work for everyone.
Hindi: नोटः हो सकता है कि यह सभी के लिए काम न करे।
English: Note This may not work the
Hindi: नोटः यह कामकाज हो सकता है
English: Note This method also WORKS for Google Chrome.
Hindi: नोटः ये प्रक्रिया गूगल क्रोम के लिए ही काम करेगी।
English: Note This method can also be done on the stovetop.
Hindi: नोटः इस विधि को चूल्हे पर भी किया जा सकता है।
English: Note This method could get a bit tricky.
Hindi: नोटः यह तरीका थोड़ा जोखिम भरा हो सकता है।
English: Note This method is not so effective but this process takes very little time.
Hindi: नोटः यह तरीका इतना असरदार नहीं है लेकिन इस प्रक्रिया में बहुत कम समय लगता है।
English: Note This method only works on Windows 10 Pro and Enterprise, not on the Home Edition.
Hindi: नोट यह विधि केवल विंडोज 10 प्रो और एंटरप्राइज पर काम करती है, होम एडिशन पर नहीं।
English: Note This method works for Android 10 and later.
Hindi: ध्यान देंः यह विधि एंड्रॉइड 10 और बाद के लिए काम करती है।
English: Note This mission reflects the author's views
Hindi: नोटः यह लेख लेखक के विचारों को दर्शाता है
English: Note This model doesn't have a battery, so you'll want to get an extension cord if you don't already own one.
Hindi: नोटः इस मॉडल में बैटरी नहीं है, इसलिए यदि आपके पास पहले से ही एक एक्सटेंशन कॉर्ड नहीं है तो आप एक एक्सटेंशन कॉर्ड प्राप्त करना चाहेंगे ।
English: Note This model doesn't run off a battery, so you'll want to get an extension cord if you don't already own one.
Hindi: नोटः इस मॉडल में बैटरी नहीं है, इसलिए यदि आपके पास पहले से ही एक एक्सटेंशन कॉर्ड नहीं है तो आप एक एक्सटेंशन कॉर्ड प्राप्त करना चाहेंगे ।
English: Note This moment is effective for brand spanking new Delhi.
Hindi: नोटः यह मुहूर्त नयी दिल्ली, भारत के लिये प्रभावी है।
English: Note This number must be a positive odd number and varies with amplitude and material.
Hindi: नोटः यह संख्या एक सकारात्मक विषम संख्या होना चाहिए और आयाम और सामग्री के साथ बदलता रहता है ।
English: Note This offer is not available in all countries.
Hindi: ध्यान देंः यह सुविधा सभी देशों में मौजूद नहीं है.
English: Note This offer is only for today.
Hindi: नोटः ये ऑफर सिर्फ आज के लिए है जल्दी करें।
English: Note This only applies in english.
Hindi: नोटः यह केवल अंग्रेजी भाषा में आता है।
English: Note This only works on a mobile device.
Hindi: नोटः केवल एक निहित डिवाइस पर काम करता है।
English: Note This operation can be
Hindi: नोटः यह कामकाज हो सकता है
English: Note This option is not available for all operating systems.
Hindi: नोट यह सुविधा सभी कैरियर के साथ उपलब्ध नहीं हो सकती है।
English: Note This option is not available in Skype for Windows 10 version 14.
Hindi: नोटः विंडोज 10 संस्करण 12 के लिए स्काइप में संदेशों का चयन करने का विकल्प उपलब्ध नहीं है
English: Note This option should be used only when
Hindi: चेतावनीः इस विधि का प्रयोग तभी करना चाहिए जब
English: Note This option will require a reboot.
Hindi: नोटः इस विकल्प को रिबूट की आवश्यकता है।
English: Note This package does not include software.
Hindi: सूचनाः इस पैकेज में सॉफ्टवेयर शामिल नहीं है।
English: Note This package does not includes software.
Hindi: सूचनाः इस पैकेज में सॉफ्टवेयर शामिल नहीं है।
English: Note This page is in draft stage
Hindi: नोट यह पृष्ठ अभी अद्धतन की प्रक्रिया में है
English: Note This page is under a continuous developing stage.
Hindi: नोट यह पृष्ठ अभी अद्धतन की प्रक्रिया में है
English: Note This page may contain IPA phonetic symbols.
Hindi: नोटः इस पृष्ठ पर आइपीए ध्वन्यात्मक प्रतीक हो सकते हैं।
English: Note This parameter determines the distance from the edge of the page, the location where MS Word starts printing the text of footers, upper and  or lower.
Hindi: ध्यान देंः यह पैरामीटर पृष्ठ के किनारे से दूरी निर्धारित करता है, वह स्थान जहां एमएस शब्द पाद लेख, ऊपरी और  या कम के पाठ को प्रिंट करना शुरू करता है।
English: Note This parenting hack, plus 4 above, can work on people of all ages including your spouse andor coworkers.
Hindi: नोटः यह पैरेन्टिंग हैक, ऊपर  4 ऊपर, सभी उम्र के लोगों अपने पति या पत्नी और  या सहकर्मियों सहित पर काम करते हैं।
English: Note This parenting hack, plus 4 above, work on people of all ages including your spouse andor coworkers.
Hindi: नोटः यह पैरेन्टिंग हैक, ऊपर  4 ऊपर, सभी उम्र के लोगों अपने पति या पत्नी और  या सहकर्मियों सहित पर काम करते हैं।
English: Note This photo is a bit misleading.
Hindi: विवरण थोड़ा उलझन भरी है ये तस्वीर।
English: Note This picture is taken from a Social Media Website.
Hindi: नोटः यह लेख सोशल मीडिया के एक पोस्ट से लिए गया है.
English: Note This place is inside Chennakesava Temple complex
Hindi: नोटः यह जगह चेन्नाकेशव मंदिर परिसर के अंदर है।
English: Note This plant can be invasive.
Hindi: नोटः यह पौधा उनींदापन का कारण बन सकता है
English: Note This plant can cause drowsiness.
Hindi: नोटः यह पौधा उनींदापन का कारण बन सकता है
English: Note This plant is poisonous to livestock.
Hindi: सावधानः यह पौधा जानवरों के लिए विषैला होता है।
English: Note This post contains affiliate links which means that I may receive a commission if you make a purchase through these links at no additional cost to you.
Hindi: प्रकटीकरणः इस पोस्ट में सम्बद्ध लिंक शामिल हो सकते हैं जिसका अर्थ है कि मुझे एक कमीशन प्राप्त होता है यदि आप इन लिंक के माध्यम से स्वयं के लिए कोई अतिरिक्त कीमत पर खरीदारी करते हैं।
English: Note This post contains affiliate links, meaning, if you click through and make a purchase, we may earn a commission.
Hindi: प्रकटीकरणः इस पोस्ट में सहबद्ध लिंक शामिल हैं, इसलिए यदि आप लिंक पर क्लिक करते हैं और खरीदारी करते हैं तो हमें एक कमीशन प्राप्त हो सकता है।
English: Note This post continues.
Hindi: नोट यह आलेख जारी है।
English: Note This post is intended to provide information, education and inspiration.
Hindi: नोटः इस पोस्ट का उद्देश्य सूचना, शिक्षा और प्रेरणा प्रदान करना है।
English: Note This post is written for educational Purpose.
Hindi: नोट- यह पोस्ट शैक्षणिक उदेश्य से लिखा गया है।
English: Note This post was copied over from our Social Media.
Hindi: नोटः यह लेख सोशल मीडिया के एक पोस्ट से लिए गया है.
English: Note This post was not sponsored by Kohl's, which is probably be obvious since we're discussing how to maximize free stuff and avoid spending money in the store.
Hindi: नोटः यह पोस्ट कोहल द्वारा प्रायोजित नहीं किया गया था, जो शायद स्पष्ट है क्योंकि हम चर्चा कर रहे हैं कि निःशुल्क सामान को अधिकतम कैसे करें और स्टोर में पैसा खर्च करने से बचें।
English: Note This posts refers to the Venture Card, which comes with a 59 USD annual fee.
Hindi: ध्यान देंः यह पोस्ट वेंचर कार्ड को संदर्भित करता है, जो  59 यूएसडी वार्षिक शुल्क के साथ आता है।
English: Note This power bank does not contain battery and cables, needs to be purchased separately.
Hindi: ध्यान देंः इस पावर बैंक में बैटरी और केबल्स नहीं होते हैं, जिन्हें अलग से खरीदा जाना चाहिए।
English: Note This power bank does not contain battery and cables, needs to be purchased separately..
Hindi: ध्यान देंः इस पावर बैंक में बैटरी और केबल्स नहीं होते हैं, जिन्हें अलग से खरीदा जाना चाहिए।
English: Note This power case does not include the battery.
Hindi: ध्यान देंःइस पावर केस में बैटरी शामिल नहीं है।
English: Note This price is for a pack of two.
Hindi: नोटः यह कीमत दो के पैक के लिए है।
English: Note This pricing is only for the Windows operating system.
Hindi: नोटः यह मूल्य निर्धारण केवल विंडोज ऑपरेटिंग सिस्टम के लिए है।
English: Note This problem only occurs under the following conditions
Hindi: नोट यह समस्या केवल निम्न आपरेटिंग सिस्टमों में होती हैः
English: Note This procedure is similar to 2.1, with differences noted.
Hindi: नोटः यह प्रक्रिया 2.1 के समान है, जिसमें उल्लेख किए गए अंतर हैं.
English: Note This process may take a few months.
Hindi: नोटः इस प्रक्रिया में कुछ महीने लग सकते हैं।
English: Note This process requires Internet Access on your phone.
Hindi: नोटः इसके लिए आपके फ़ोन पर इंटरनेट कनेक्शन आवश्यक है।
English: Note This process will erase all data on your system.
Hindi: नोटः यह आपके डिवाइस के सभी डेटा को मिटा देगा
English: Note This process will work with Google Chrome.
Hindi: नोटः ये प्रक्रिया गूगल क्रोम के लिए ही काम करेगी।
English: Note This product can not be shipped to Kerala, Punjab and Andhra Pradesh.
Hindi: नोटः इस उत्पाद को केरल, पंजाब और आंध्र प्रदेश में नहीं भेजा जा सकता है।
English: Note This product can not be shipped to Kerala, Punjab, and Andhra Pradesh.
Hindi: नोटः इस उत्पाद को केरल, पंजाब और आंध्र प्रदेश में नहीं भेजा जा सकता है।
English: Note This product cannot replace drugs, Keep out of the reach of Children.
Hindi: नोटः इस उत्पाद दवाओं की जगह नहीं कर सकते हैं, बच्चों की पहुँच से बाहर रखें।
English: Note This product cannot replace drugs, please Keep out of the reach of Children.
Hindi: नोटः इस उत्पाद दवाओं की जगह नहीं कर सकते हैं, बच्चों की पहुँच से बाहर रखें।
English: Note This product cannot replace drugs; It can not be taken together with other drugs.Please Keep out of the reach of Children.
Hindi: नोटः इस उत्पाद दवाओं की जगह नहीं कर सकते हैं, बच्चों की पहुँच से बाहर रखें।
English: Note This product cannot replace prescription drugs, keep out of the reach of children.
Hindi: नोटः इस उत्पाद दवाओं की जगह नहीं कर सकते हैं, बच्चों की पहुँच से बाहर रखें।
English: Note This product didn't included batteries
Hindi: नोटः इस उत्पाद में बेल्ट शामिल नहीं है
English: Note This product does NOT include Shells
Hindi: नोटः इस उत्पाद में बेल्ट शामिल नहीं है
English: Note This product does not contain batteries
Hindi: नोटः इस उत्पाद में बेल्ट शामिल नहीं है
English: Note This product does not contain bulbs
Hindi: नोटः इस उत्पाद में बेल्ट शामिल नहीं है
English: Note This product does not contain manual.
Hindi: नोटः इस उत्पाद में पुस्तक शामिल नहीं है।
English: Note This product does not include 18650 battery.
Hindi: सूचनाः 18650 बैटरी शामिल नहीं है।
English: Note This product does not include any kind of battery.
Hindi: नोटः इस उत्पाद में बैटरी शामिल नहीं है।
English: Note This product does not include battery.
Hindi: नोटः इस उत्पाद में बैटरी शामिल नहीं है।
English: Note This product is NOT for children.
Hindi: नोटः ये बाते बच्चो के लिए नहीं है।
English: Note This product is a professional testing equipment , requiring the user must have some basic electronic example Users should understand what is the meaning of the voltage and current capacity Ah , etc., or you may be unable to properly use the device , possibly mishandled cause unnecessary damage caused by the test device loss!
Hindi: नोटः यह उत्पाद एक पेशेवर परीक्षण उपकरण है, जिसके लिए उपयोगकर्ता को कुछ बुनियादी इलेक्ट्रॉनिक होना चाहिए उदाहरणः उपयोगकर्ताओं को समझना चाहिए कि वोल्टेज और वर्तमान क्षमता आह, आदि का अर्थ क्या है, या आप डिवाइस का सही उपयोग करने में असमर्थ हो सकते हैं , संभावित रूप से मिशेल कारण परीक्षण उपकरण हानि के कारण अनावश्यक क्षति!
English: Note This product is available in three models.
Hindi: नोटः यह उत्पाद तीन मॉडलों में उपलब्ध है।
English: Note This product is available in two colors.
Hindi: नोटः यह उत्पाद तीन मॉडलों में उपलब्ध है।
English: Note This product is exclusively available for Australia
Hindi: नोटः यह उत्पाद केवल ब्राजील के लिए बेचा जाता है
English: Note This product is in Asian size.
Hindi: ध्यान देंः इस उत्पाद का टैग आकार एशियाई आकार है।
English: Note This product is not a drug and does not work instead medicament.
Hindi: नोटः यह कोई दवा नहीं है और सेवन करने पर तुरंत काम नहीं करता है।
English: Note This product is not a substitute for drugs;Keep out of the reach of Children.
Hindi: नोट यह उत्पाद दवाओं की जगह नहीं ले सकता, बच्चों की पहुंच से बाहर रखें
English: Note This product is only sold in Europe
Hindi: नोटः यह उत्पाद केवल ब्राजील के लिए बेचा जाता है
English: Note This product is sold for Brazil only
Hindi: नोटः यह उत्पाद केवल ब्राजील के लिए बेचा जाता है
English: Note This product is temperature sensitive.
Hindi: ध्यान देंः इस तनाव तापमान के प्रति संवेदनशील है।
English: Note This product will be delivered the next day.
Hindi: नोटः आदेश आज अगले दिन में उत्पाद मिलता है
English: Note This product will be shipped with adapter plug for the country of the buyer.
Hindi: नोटः यह उत्पाद खरीदार के देश के लिए एडाप्टर प्लग के साथ भेज दिया जाएगा।
English: Note This product will be shipped with adapter plugs for the country of the buyer.
Hindi: नोटः यह उत्पाद खरीदार के देश के लिए एडाप्टर प्लग के साथ भेज दिया जाएगा।
English: Note This product will only work in the U.S.
Hindi: नोटः यह कोड केवल अमेरिका में काम करेगा
English: Note This program is currently unfunded.
Hindi: नोटः यह कार्यक्रम वर्तमान में उपलब्ध नहीं है।
English: Note This program is designed for women only.
Hindi: नोट- यह कार्यक्रम सिर्फ महिलाओ के लिए है।
English: Note This program is language independent and can be used with any language system.
Hindi: नोट्सः इस कार्यक्रम भाषा स्वतंत्र है और किसी भी भाषा प्रणाली के साथ इस्तेमाल किया जा सकता।
English: Note This project was built with Visual Studio 2019.
Hindi: नोटः यह विजुअल स्टूडियो 2019 से काम करता है।
English: Note This property is not suitable for Infants.
Hindi: नोटः यह उनुस्खा नाबालिगों के लिए उपयुक्त नहीं है।
English: Note This protocol is now ready to run.
Hindi: नोटः इस प्रोटोकॉल अब चलाने के लिए तैयार है।
English: Note This provision is applicable from June 1, 2017
Hindi: टिप्पणी यह प्रावधान 1 जून, 2017 से लागू है
English: Note This provision is applicable from June 1, 2017 5
Hindi: टिप्पणी यह प्रावधान 1 जून, 2017 से लागू है
English: Note This provision is applicable from June 1, 2017 5 5
Hindi: टिप्पणी यह प्रावधान 1 जून, 2017 से लागू है
English: Note This reaction needs to be carried out in an inert atmosphere so the abovementioned purging steps involving argon need to be carefully followed.
Hindi: नोटः इस प्रतिक्रिया को एक निष्क्रिय माहौल में किया जाना चाहिए ताकि आर्गन से संबंधित उपर्युक्त पुर्जिंग कदम को सावधानीपूर्वक अनुसरण करने की आवश्यकता हो।
English: Note This reagent is commercially available see the Table of Materials.
Hindi: नोटः यह अभिकर्मक व्यावसायिक रूप से उपलब्ध है सामग्री की तालिका देखें ।
English: Note This recipe calls for a food processor.
Hindi: नोटः यह नुस्खा एक खाद्य प्रोसेसर के लिए कहते हैं।
English: Note This recipe has not been tested by the BA Test Kitchen.
Hindi: नोटः इस नुस्खा का परीक्षण नहीं किया गया है बॉन एपेतीत टेस्ट रसोई.
English: Note This recipe has not been tested by the Bon Appetit Test Kitchen.
Hindi: नोटः बॉन एपेटिट टेस्ट किचन में इस नुस्खा का परीक्षण नहीं किया गया था.
English: Note This recipe is easy to cut in half.
Hindi: नोटः पकाने की विधि को आसानी से आधा किया जा सकता है।
English: Note This recipe was not tested by the Bon Appetit Test Kitchen.
Hindi: नोटः इस नुस्खा का परीक्षण नहीं किया गया है बॉन एपेतीत टेस्ट रसोई.
English: Note This recipe was not tested in the Bon Appetit Test Kitchen.
Hindi: नोटः बॉन एपेटिट टेस्ट किचन में इस नुस्खा का परीक्षण नहीं किया गया था.
English: Note This requires a Facebook account.
Hindi: खराबः फेसबुक अकाउंट की आवश्यकता है।
English: Note This results in a multiplication by the inverse of the matrix only if it represents a rotation-reflection.
Hindi: ध्यान दें कि यह केवल मैट्रिक्स के विपरीत द्वारा गुणा में परिणाम देता है यदि यह एक रोटेशन-प्रतिबिंब का प्रतिनिधित्व करता है।
English: Note This scheme is available through banks .
Hindi: नोटः यह योजना बैंकों के माध्यम से उपलब्ध है।
English: Note This scheme is available through the banks by the Department of Financial Services.
Hindi: नोटः यह योजना वित्तीय सेवा विभाग द्वारा बैंकों से उपलब्ध है।
English: Note This scheme is implemented by the Department of Financial Services and is available through banks.
Hindi: नोटः यह योजना वित्तीय सेवा विभाग द्वारा बैंकों से उपलब्ध है।
English: Note This section covers basic management use cases similar to those presented above.
Hindi: नोटः यह खंड बुनियादी प्रबंधन उपयोग ऊपर प्रस्तुत उन लोगों के लिए इसी तरह के मामलों को शामिल किया गया।
English: Note This section is only available in some countries
Hindi: नोटः यह सेवा कुछ राज्यों में ही उपलब्ध है
English: Note This service is available in a few countries only.
Hindi: नोटः यह सेवा केवल कुछ राज्यों में लागू है।
English: Note This service is available in some states only
Hindi: नोटः यह सेवा कुछ राज्यों में ही उपलब्ध है
English: Note This session will be live from 400 - 500 PM today.
Hindi: नोटः ये सेशन आज 400 - 500 बजे तक लाइव होगा।
English: Note This should be entered on a single line.
Hindi: नोटः यह एक पंक्ति में होना चाहिए।
English: Note This should be performed in a clean bench.
Hindi: नोटः एक साफ बेंच पर इस कदम को निष्पादित करें।
English: Note This show is FOR WOMEN ONLY.
Hindi: नोट- यह कार्यक्रम सिर्फ महिलाओ के लिए है।
English: Note This software is not free.
Hindi: नोटः इस फ्रीवेयर नहीं है.
English: Note This software is only applicable for IdeaPad S12 sold in US.
Hindi: नोटः यह सॉफ्टवेयर केवल यूएस में बेचा आइडियापाड एसएक्सयूएक्सएक्स के लिए लागू होता है।
English: Note This solution should be prepared immediately before use.
Hindi: नोटः उपयोग से पहले तुरंत तैयार करें।
English: Note This stage takes some time to finish.
Hindi: ध्यान देंः इसे पूरा होने में कुछ समय लगता है।
English: Note This step can be done ahead of time.
Hindi: नोटः यह कदम भी समय से आगे किया जा सकता है।
English: Note This step is a must!
Hindi: नोटः यह चरण आवश्यक है ।
English: Note This step is critical to remove any remaining cell debris and can be repeated.
Hindi: नोटः यह चरण किसी भी शेष कक्ष मलबे को निकालने के लिए महत्वपूर्ण है और दोहराया जा सकता है ।
English: Note This step is not required.
Hindi: नोटः यह चरण आवश्यक नहीं है ।
English: Note This step is optional, depending on the compositions of the food used.
Hindi: नोटः इस कदम का उपयोग भोजन की रचनाओं पर निर्भर करता है, वैकल्पिक है ।
English: Note This step is strongly recommended for adipose tissue to stabilize its shape during imaging.
Hindi: नोटः यह कदम दृढ़ता से इमेजिंग के दौरान इसके आकार को स्थिर करने के लिए वसा ऊतक के लिए सिफारिश की है ।
English: Note This step is tricky.
Hindi: नोटः यह चरण हल्का-संवेदी है ।
English: Note This story has been revised to reflect New York-based Digital Currency Group's 700 million deal was a secondary offering and not a new fundraise.
Hindi: नोटः न्यूयॉर्क स्थित डिजिटल करेंसी ग्रुप के 700 मिलियन के सौदे को प्रतिबिंबित करने के लिए इस कहानी को संशोधित किया गया है, यह एक द्वितीयक पेशकश थी न कि एक नया धन उगाहने वाला।
English: Note This story is completely fictional
Hindi: नोटःये कहानी पूर्णत्या काल्पनिक है
English: Note This story is updated with video.
Hindi: नोटः इस कहानी को वीडियो के साथ अपडेट किया जाएगा।
English: Note This story was updated in 2012
Hindi: नोटः यह सूची 2012 में अपडेट की गयी थी
English: Note This story will be updated in the video.
Hindi: नोटः इस कहानी को वीडियो के साथ अपडेट किया जाएगा।
English: Note This story will be updated with a video.
Hindi: नोटः इस कहानी को वीडियो के साथ अपडेट किया जाएगा।
English: Note This story will be updated with video.
Hindi: नोटः इस कहानी को वीडियो के साथ अपडेट किया जाएगा।
English: Note This strategy isn't so viable yet this procedure takes almost no time.
Hindi: नोटः यह तरीका इतना असरदार नहीं है लेकिन इस प्रक्रिया में बहुत कम समय लगता है।
English: Note This style is listed based on US sizing, although the label size may be Asian we have converted it to the US standard.
Hindi: कृपया ध्यान देंः नोटः यह शैली अंतर्राष्ट्रीय आकार के आधार पर सूचीबद्ध है, हालांकि लेबल का आकार एशियाई हो सकता है, हमने इसे अंतर्राष्ट्रीय मानक में बदल दिया है।
English: Note This table is intended as a guide only.
Hindi: नोटः इस तालिका का इरादा है केवल मार्गदर्शन के लिए.
English: Note This team is based on the understanding, analysis, and instinct of the author.
Hindi: डिस्क्लेमरः यह टीम लेखक की समझ, विश्लेषण पर आधारित है.
English: Note This technique is only used when the sense of the video would be lost without the additional audio description and the pauses between dialoguenarration are too short.
Hindi: नोट यह तकनीक तब ही प्रयोग में लाई जाती है तब अतिरिक्त ऑडियो विवरण के बिना विडियो का अर्थ नहीं रह जाएगा और संवाद  वर्णन के बीच बहुत संक्षिप्त विश्राम हैं ।
English: Note This tip will only work on Windows XP Professional and not the Home edition.
Hindi: नोट यह विधि केवल विंडोज 10 प्रो और एंटरप्राइज पर काम करती है, होम एडिशन पर नहीं।
English: Note This tool may not be available to you yet.
Hindi: नोटः हो सकता है कि यह सुविधा अभी आपके लिए उपलब्ध न हो।
English: Note This trail is currently closed due to the 2018 wildfire damage.
Hindi: नोटः वर्तमान में झरनों का मार्ग है बंद किया हुआ 2017 के तूफानों से नुकसान के कारण।
English: Note This transfection procedure is performed in a sterile environment under a biological safety cabinet.
Hindi: नोटः यह अभिकर्मक प्रक्रिया एक जैविक सुरक्षा कैबिनेट के तहत एक बाँझ वातावरण में किया जाता है ।
English: Note This trick may not work for everyone.
Hindi: नोट ऐसा भी हो सकता है कि यह नुस्खे हर किसी के लिए काम न करें।
English: Note This trip was in March 2018.
Hindi: नोटः यह यात्रा अक्तूबर, 2018 में की गई थी।
English: Note This tutorial assumes you want to work on this demo in a new project.
Hindi: नोटः इस ट्यूटोरियल मानता है कि आपके एक नई परियोजना में इस डेमो पर काम करना चाहते हैं।
English: Note This tutorial covers sharing apps that are currently installed on your Android smartphone or tablet.
Hindi: नोट इस ट्यूटोरियल में उन ऐप्स को साझा करना शामिल है जो वर्तमान में आपके एंड्रॉइड स्मार्टफ़ोन या टेबलेट पर इंस्टॉल हैं।
English: Note This unit is not suitable for small children.
Hindi: नोटः यह उनुस्खा नाबालिगों के लिए उपयुक्त नहीं है।
English: Note This value will be used in the subsequent steps.
Hindi: नोटः इन मूल्यों का उपयोग बाद के डेटा गणना में किया जाएगा।
English: Note This version does not work in Germany.
Hindi: ध्यान देंः यह फ़ीचर जर्मनी में सपोर्ट नहीं करता है.
English: Note This version is for Windows operating systems only.
Hindi: नोटः यह मूल्य निर्धारण केवल विंडोज ऑपरेटिंग सिस्टम के लिए है।
English: Note This version will only work in the United States.
Hindi: नोटः यह कोड केवल अमेरिका में काम करेगा
English: Note This video protocol is based on an associated publication9.
Hindi: नोटः यह वीडियो प्रोटोकॉल एक संबद्ध प्रकाशन 9 पर आधारित है।
English: Note This was on sale last week for 372, but now, it's eve cheaper.
Hindi: नोटः यह पिछले सप्ताह  372 के लिए बिक्री पर था, लेकिन अब, यह पहले से सस्ता है।
English: Note This was typical for this study.
Hindi: नोटः यह इस अध्ययन के लिए विशिष्ट था।