Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 23-7-1998 President of India bench of nine Judges was constituted comprising of S.P. Barucha, M.K. Mukherjee, S.B. Majumdar, Sujata V. Manohar, G.T. Nanavati, S. Saghir Ahmad, K. Venkataswami, B.N. Kirpal and G.B. Pattanaik, JJ and the court answered the said reference unanimously in the following manner in para 44 of the reference
Hindi: के. आर. नारायणन भारत का राष्ट्रपति नौ न्यायाधीशों की एक न्यायपीठ गठितकीगई थी जिसमें न्यायाधीश एस. पी. भरुचा, न्यायाधीश एम. के. मुखर्जी, न्यायाधीश एस. बी. मजूमदार, न्यायाधीश सूजाता वी. मनोहर, न्यायाधीश जी. टी. नानवती, न्यायाधीश एस, सगीर अहमद, न्यायाधीश के, बैंकटस्वामी, न्यायाधीश बी. एन. कृपाल, न्यायाधीश जी. बी. पटनायक थे और न्यायालय ने उक्त निर्देश का एकमत से निर्देशके पैरा 44 में निम्नलिखित रीति से उत्तर दिया
English: 23-Year-old Indian-origin doctor crowned Miss England
Hindi: 23 वर्षीय भारतीय मूल की डॉक्टर भाषा मुखर्जी के सिर सजा मिस इंग्लैंड का ताज
English: 23-day long strike
Hindi: 23 को एक दिवसीय मानसगान
English: 23-year old Sukanya of remote Mananthavady in hilly Wayanad District in her plea sent to the Prime Ministers Office has said she and her husband Arun have been ostracised on charge of betraying the community after they got married in 2012.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय को भेजी गई अपनी अर्जी में पहाड़ी वायनाड जिले में सुदूरवर्ती मननथावडी की 23 वर्षीय सुकन्या ने कहा है कि उसे और उसके पति को साल 2012 में शादी करने के बाद समुदाय के साथ विश्वासघात करने के आरोप में समाज से बहिष्कृत कर दिया गया।
English: 23-year-old Athar, who hails from Anantnag in South Kashmir, got through the test in his second attempt.
Hindi: जबकि, कश्मीर के अनंतनाग जिले के रहने वाले 23 वर्षीय अतहर का लोकसेवा परीक्षा में यह दूसरा प्रयास था.
English: 23-year-old Bilawal charged that Musharraf sabotaged his mother's security when she returned to her homeland in 2007.
Hindi: 23 वर्षीय बिलावल ने आरोप लगाया कि वर्ष 2007 में जब बेनजीर वतन लौटीं तो मुशर्रफ ने उनकी सुरक्षा के साथ छेड़छाड़ की थी।
English: 23-year-old Chandela had secured an Olympic berth for her country by finishing third in the 10m Air Rifle in the 2015 ISSF World Cup in Changwon, Korea.
Hindi: तेईस साल की अपूर्वी ने कोरिया के चांगवान में 2015 आईएसएसएफ विश्व कप की 10 मीटर एअर राइफल स्पर्धा में तीसरे स्थान पर रहते हुए ओलंपिक कोटा हासिल किया था।
English: 23-year-old Indian sailor missing from ship off Dubai
Hindi: दुबई तट पर खड़े जहाज से भारतीय नाविक लापता
English: 23-year-old Indian-origin doctor crowned Miss England
Hindi: भारतीय मूल की 23 वर्षीय डॉक्टर को मिला मिस इंग्लैंड का खिताब
English: 23-year-old Man Arrested On Charges Of Raping Minor Girl
Hindi: नाबालिग से बलात्कार के आरोप में 23 वर्षीय युवक गिरफ्तार अगला लेख
English: 23-year-old Narayan threw the hammer to a distance of 67.95 in his first attempt, which proved to be his best and enought to make it to the 12-man final.
Hindi: 23 वर्षीय नारायण ने तार गोले को पहले प्रयास में 67.75 की दूरी तक फेंका जो उनका सर्वश्रेष्ठ प्रयास रहा और यह उन्हें 12 खिलाडिय़ों के फाइनल में जगह दिलाने के लिए काफी था।
English: 23-year-old arrested for sexual assault, stalking in Delhi
Hindi: दिल्ली में गैंगरेप की शिकार 23 वर्षीय
English: 23-year-old woman found dead
Hindi: 23 वर्षीय एक महिला ने दिया जन्म
English: 23-year-old woman raped by a man on the pretext of marriage
Hindi: 23 वर्षीय लड़की को विवाह का झांसा देकर भगाया
English: 23-yr-old dies in mishap
Hindi: तेरहवीं पर शराब पीकर 23 की मौत
English: 23. It may be of some use to mention that the post Registrar, the highest ministerial officer in the Judicial Service of the State is manned by a senior District Judge, The Registrar is also assigned some non-contested judicial functions.
Hindi: 23. इस बात का उल्लेख करना कुछसीमा तक उपयोगीहोसकता हैकि रजिस्ट्रार केपदपर, जो राज्य की न्यायिक सेवा का सर्वोच्छ अनुलचिनीय अधिकारी है, बरिष्ठ जिला न्यायाधीश की नियुक्ति कीजानी चाहिए ।
English: 23. Sisililarly, wherewhere aa taxtax demanddemand is raised and questioned by way of a reference under the Income tax Act or by way of a writ petition, the court fce leviable shall be not less than 10 of the value of the demand involved in the dispute.
Hindi: 23. इसी प्रकार जब किसी कर कीमांगकी जाती है और वह आयकर अधिनियम के अधीन निदेश केरूपमेंया रिट याचिका केरूप में प्रश्नगत की जाती है तब उद्ग्रहणीय न्यायालय फीस विवाद में अंतर्वलित मांग के मूल्य के 10 प्रतिशत से कम नहींहोगी ।
English: 23. Special provision respecting dwelling houses .--Where a Hindu intestale The Schedule and his or her property includes a dwelling-house wholly occupied has left surviving him or hier both male and female heirs specified in Class 1 of by members of his or her family, then, notwithstanding anything contained in this Act, the right of any such female heir to claim parillion of the dwelling-house shall not arise until the male heirs choose to divide their respective shares therein. but the female heir shall be entitled to a right of residence therein
Hindi: निवास-गृह के बारेमेंविशेष उपाबन्ध-----जहां कि निर्वसीयत हिन्दू ने अनुसूची केवर्ग 1मेंविनिर्दिष्ट पुरुष और नारीदोनों वारिस अपनेपीछे उत्तरजीवी छोड़े होंऔर उसकी सम्पत्ति के अन्तर्गत उसके अपने कुटुंबकेसदस्यों के पूर्णतः अधिभोग मेंकोई निवास-गृह हो, वहां इस अधिनियम में किसी बात के अन्तविष्ट होतेहुए भी, किसीऐसी नारी वारिस का निवास-गृह के विभाजन कराने का दावे के अधिकार तब तक उद्भूतनहोगा जब तक कि पुरुष वारिस उसमें अपने-अपने अंशों का विभाजन करना पसंद न करें, किन्तुनारीवारिस उसमें निवास करनेके अधिकार की हकदार होगी
English: 23.1 The Bill presently provides for a direct appeal to the Supreme Court.
Hindi: 23.1 विधेयक इस समय उच्चतम न्यायालय में सीधे अपील करने का उपबंध करता है ।
English: 23.1 The amendments suggested in sub-section 2 of section 18 are merely formal.
Hindi: 23.1 धारा 18 कीउपधारा 2 में जिन संशोधन का सुझाव दिया गया है वे केवल औपचारिक हैं।
English: 23.2 It is further recommended that notwithstanding any other law, no civil revision application or petition shall be entertained against an interlocutory order of the Commercial Court, including an order on a jurisdictional challenge.
Hindi: 23.2 आगे यह सिफारिश की जाती है कि किसी अन्य विधि के होते हुए भी, अधिकारितागत चुनौती पर आदेश सहित वाणिज्यिक न्यायालय के अंतवर्ती आदेश के विरुद्ध कोई सिविल आवेदन या याचिका ग्रहण नहीं की जाएगी ।
English: 23.2 It may be pointed out that criminal conspiracy is an independent offence punishable under Section 120-B.There are two sub-sections.
Hindi: 23.2 यह इंगित किया जाता है कि आपराधिक षडयंत्र धारा 120 ख के अधीन दंडनीय एक स्वतंत्र अपराध है ।
English: 23.3 Moreover, no appeals will be permitted from a finding of the Commercial Court or Commercial Division that the dispute in question is a commercial dispute inasmuch as there is no real prejudice caused to the parties when the Commercial Court or Commercial Division finds that the dispute is a commercial dispute.
Hindi: 23.3 फिर भी, वाणिज्यिक न्यायालय या वाणिज्यिक प्रभाग के नि-कर्म से किसी अपील की अनुज्ञा दी जाएगी कि प्रश्नगत विवाद वाणिज्यिक विवाद है क्योंकि पक्षकारों के प्रति कोई पक्षपात कारित नहीं होता जब वाणिज्यिक न्यायालय या वाणिज्यिक प्रभाग पाता है कि विवाद एक वाणिज्यिक विवाद है
English: 230 District Youth Conventions were organised, involving 1,84,5024 youth.
Hindi: 230 जिला युवा सम्मेलन आयोजित किए गए, जिसमें 1,84,5024 युवा शामिल थे।
English: 230 Extension of jurisdiction of High Courts to Union territories.
Hindi: 230 उच्च न्यायालयों की अधिकारिता का संघ राज्य क्षेत्रों पर विस्ताकर
English: 230 Pakistani terrorists spotted in India
Hindi: भारत-पाक बॉर्डर पर दिखे 230 आतंकी
English: 230 Pakistani terrorists were spotted.
Hindi: 230 पाकिस्तानी आतंकवादियों को स्पॉट किया गया था।
English: 230 Ravi Kant S. Patil v. Sara Bouma S. Bagali, 2006 1 JT SC 578. State of Tamil Nadu V. A. Jaganathan, AIR 1996 SC 2449. K.C. Sareen v. C.B.I. Chandigarh, AIR 2001 SC 3320. and B.R. Kapur v. State of T.N., AIR 2001 SC 3435.
Hindi: 230 रवि कांत एस. पाटिल बनाम सारा बौमा एस. बागली, 2006 1 जे.टी. एस.सी. 578. तमिलनाडु राज्य बनाम ए. जगनाथन, ए.आई.आर. 1996 एस. सी. 2449. के.सी. सरीन बनाम सी.बी.आई. चंडीगढ़, ए.आई.आर. 2001 एस.सी. 3320. और बी. आर. कपूर बनाम तमिलनाडु राज्य, ए.आई.आर. 2001 एस.सी. 3435.
English: 230 Routes and 42 Airports Operationalized Under UDAN So Far
Hindi: अब तक उड़ान के तहत 230 मार्गों और 42 हवाई अड्डों का संचालन किया गया है
English: 230 beds ready for coronavirus patients Delhi government
Hindi: दिल्ली में कोरोनावायरस के लिए 230 बेड तैयार  दिल्ली सरकार
English: 230 civilians and 120 children have also been provided meals at Choglamsar Relief Camp.
Hindi: 230 लोगों तथा 120 बच्चों को भी चोगलमसर राहत शिविर में खाना खिलाया गया।
English: 230 crore.
Hindi: 230 करोड़ रु.
English: 230 for two we had an opportunity to go a bit bigger than that, but I thought 400 in those conditions was good and just above par.
Hindi: दो विकेट पर 230 रन के बाद हमारे पास बड़ा स्कोर खड़ा करने का मौका था लेकिन मुझे लगता है कि इन हालात में 400 रन अच्छा स्कोर था और प्रतिस्पर्धी स्कोर से बेहतर था.
English: 230 new trees are also being planted on the same plot, thereby ensuring that tree cover on the site would increase after construction of the new building.
Hindi: इसी भूखंड पर 230 नये पेड़ लगाये जा रहे हैं। अत यह सुनिश्चित किया जा रहा है कि नये भवन के निर्माण के बाद इस स्थल पर पेड़ों की संख्या बढ़ जाए।
English: 230 terrorists were spotted.
Hindi: 230 आतंकियों का पता चला
English: 230-240 was quite competitive and we managed to get a competitive total in the final at Lord's.
Hindi: 230-240 काफी प्रतिस्पर्धी था और हम लॉर्ड्स में फाइनल में प्रतिस्पर्धी स्कोर प्राप्त करने में सफल रहे।
English: 2300 BCE.
Hindi: 2300 ईसा पूर्व।
English: 23011328 telefax
Hindi: 23011328 टेलीफैक्स
English: 23016166 within 20 from the data of publication of this advertisement.
Hindi: 23016166 पर विज्ञापन के प्रकाशित होने से 20 दिनों के भीतर भेज सकते हैं।
English: 23073864, 23388870 E-mail
Hindi: 23073864, 23388870 ई-मेल
English: 230A. Omitted by the Finance Act, 2001, w.e.f. 1-6-2001.
Hindi: 230क. वित्त अधिनियम, 2001 द्वारा 1.6.2001 से लोप किया गया।
English: 231 Establishment of a common High Court for two or more States.
Hindi: 231 दो या अधिक राज्यों के लिए एक ही उच्च न्यायालय की स्था पना
English: 231 ODOPs of 15 StatesUTs approved in another meeting
Hindi: एक अन्य बैठक में 15 राज्यों और संघ राज्य क्षेत्रों के 231 ओडीओपी अनुमोदित
English: 231 km from State capital Jaipur towards East.
Hindi: 231 किलोमीटर प्रांतीय से राजधानी के पूर्वी दिशा में जयपुर।
English: 231 people in Kashmir and 20 in Jammu have died so far due to the covid-19.
Hindi: कोविड-19 से अब तक कश्मीर में दो सौ 31 और जम्मू में 20 लोगों की मौत हुई है।
English: 231 projects will be launched across Uttarakhand, Uttar Pradesh, Bihar, Jharkhand, West Bengal, Haryana and Delhi
Hindi: 7 जुलाई को उत्तराखंड, बिहार, झारखंड, पश्चिम बंगाल, हरियाणा और दिल्ली में 231 परियोजनाओं की शुरुआत की जाएगी
English: 2312 crore
Hindi: 2312 करोड़ का हुआ मुनाफा
English: 2313 new cases, 1003 discharges 57 deaths reported yesterday.
Hindi: कल 2313 नए मामले, 1003 ठीक हुए और 57 मौतें दर्ज की गईं।
English: 232 FIRs registered, 111 held for curfew violation in Punjab
Hindi: पंजाब में कर्फ्यू उल्लंघन के 232 मामले दर्ज, 111 गिरफ्तार
English: 232 Kaij SC
Hindi: 232 कैज अनुसूचित जाति
English: 232 donate blood
Hindi: 232 ने किया रक्तदान
English: 232A. Constitutional validity of State laws not to be considered in proceedings under article 32. Rep. by the Constitution Forty-third Amendment Act, 1977, s. 3 w.e.f. 13-4-1978.
Hindi: 32क. राज्य विधियों की सांविधानिक वैधता पर अनुच्छेद 32 के अधीन कार्यवाहियों में विचार न किया जाना। --संविधान तैंतालीसवाँ संशोधन अधिनियम, 1977 की धारा 3 द्वारा 13-4-1978 से निरसित।
English: 232nd Report of Law Commission of India, 2009
Hindi: झ. भारत के विधि आयोग की 232वीं रिपोर्ट, 2009
English: 233 Appointment of district judges.
Hindi: 233 जिला न्यायाधीशों की नियुक्ति
English: 233 crore
Hindi: 233 करोड़ रुपये की हुई कमाई
English: 233 crore.
Hindi: ,233 करोड़ रुपये हस्तांतरित किए गए हैं।
English: 233 members are elected by the Vidhan Sabha members and 12 are nominated by the President for their contributions to art, literature, science, and social services.
Hindi: 233 सदस्यों को विधानसभा सदस्यों द्वारा चुना जाता है और 12 राष्ट्रपति द्वारा कला, साहित्य, ज्ञान, और सेवाओं में उनके योगदान के लिए नामित किए जाते हैं।
English: 233 people killed in Ecuador quake
Hindi: इक्वाडोर में जोरदार भूकंप ने ली 233 लोगों की जान, मलबे में दबे लोगों की तलाश जारी
English: 233 projects worth Rs.231 crore have been tendered and DPRs for 211 projects worth Rs.124 crore approved.
Hindi: 231 करोड़ रूपए की 233 परियोजनाओं का अनुबंध कर लिया गया है और 124 करोड़ रूपए लागत की 211 परियोजनाओं का डीपीआर स्वीकृत कर लिया गया है।
English: 233 seats are required for a majority.
Hindi: 233 सीटें बहुमत के लिए आवश्यक हैं।
English: 233 seats are required for majority.
Hindi: 233 सीटें बहुमत के लिए आवश्यक हैं।
English: 2331 Medical Officers in-position against 3463 approved
Hindi: 3463 स्वीकृत पदों की तुलना में 2331 चिकित्सा अधिकारी की नियुक्ति
English: 23371 community water harvesting tanksponds have been created for providing critical irrigation support to horticultural crops.
Hindi: बागवानी फसलों को सिंचाई सुविधाएं प्रदान करने के लिए 23371 सामुदायिक वाटर हार्वेस्टिंग टैंकों, तालाबों का निर्माण किया गया है।
English: 23381125, 23098543 and 23385271.
Hindi: 23381125, 23098543 तथा 23385271 के माध्यम से संपर्क कर सकते हैं।
English: 2339 sportspersons, deprived of prize money during previous government, be given cash prizes soon. announces Rana Sodhi
Hindi: पिछली सरकार के समय इनामी राशि से वंचित 2339 खिलाडिय़ों का नकद इनामी राशि के साथ सम्मान जल्द- राणा सोढी
English: 233A Validation of appointments of, and judgments, etc., delivered by, certain district judges.
Hindi: 233क कुछ जिला न्या याधीशों की नियुक्तियों का और उनके द्वारा किए गए निर्णयों आदि का विधिमान्यनकरण
English: 233A. Validation of appointments of, and judgments, etc., delivered by, certain district judges-
Hindi: 233क. कुछ जिला न्यायाधीशों की नियुक्तियों का और उनके द्वारा किए गए निर्णयों आदि का विधिमान्यकरण-
English: 234 Indians Airlifted From Iran External Affairs Minister S Jaishankar
Hindi: कोरोनोवायरस विदेश मंत्री एस जयशंकर ने बताया 234 भारतीयों को ईरान से एयरलिफ्ट किया गया
English: 234 Indians stranded in Iran reached India Jaishankar
Hindi: ईरान में फंसे 234 भारतीय भारत पहुंचे  जयशंकर
English: 234 Recruitment of persons other than district judges to the judicial service.
Hindi: 234 न्यायिक सेवा में जिला न्यायाधीशों से भिन्न व्य. क्तियों की भर्ती
English: 234 of these were through contact.
Hindi: इनमें से 234 संपर्क के माध्यम से हैं।
English: 234, every State has made rules for recruitment of persons other than district judges to the State Judicial Service.
Hindi: अनुच्छेद 234 द्वारा प्रदत्त शक्तियों को प्रयोग मेंलातेहुए, प्रत्येक राज्य ने राज्य न्यायिक सेवा में जिला न्यायाधीश से भिन्न व्यक्तियों कीभरती केलिए नियम बनाए हैं ।
English: 2344 cases were reported in Bangalore city.
Hindi: बेंगलुरु में 2344 नये मामले मिले।
English: 234A. 1 Where the return of income for any assessment year under sub-section 1 or sub-section 4 of section 139, or in response to a notice under sub-section 1 of section 142, is furnished after the due date, or is not furnished, the assessee shall be liable to pay simple interest at the rate of one per cent for every month or part of a month comprised in the period commencing on the date immediately following the due date, and,
Hindi: 234क. 1 जहां धारा 139 की उपधारा 1 या उपधारा 4 के अंतर्गत या धारा 142 की उपधारा 1 के अंतर्गत सूचना के उत्तर में किसी निर्धारण वर्ष के लिए आय की विवरणी नियत तारीख के पश्चात् दी जाती है या नहीं दी जाती है, वहां निर्धारिती, नियत तारीख के ठीक पश्चात्वर्ती तारीख को प्रारंभ होने वाली और
English: 234B. 1 Subject to the other provisions of this section, where, in any financial year, an assessee who is liable to pay advance tax under section 208 has failed to pay such tax or, where the advance tax paid by such assessee under the provisions of section 210 is less than ninety per cent of the assessed tax, the assessee shall be liable to pay simple interest at the rate of one per cent for every month or part of a month comprised in the period from the 1st day of April next following such financial year to the date of determination of total income under sub-section 1 of section 143 and where a regular assessment is made, to the date of such regular assessment, on an amount equal to the assessed tax or, as the case may be, on the amount by which the advance tax paid as aforesaid falls short of the assessed tax.
Hindi: 234ख. 1 इस धारा के अन्य उपबंधों के अधीन रहते हुए, जहां किसी वित्तीय वर्ष में कोर्इ ऐसा निर्धारिती जो धारा 208 के अंतर्गत अग्रिम कर का भुगतान करने का दायी है, ऐसे कर का भुगतान करने में असफल हो गया है या जहां धारा 210 के उपबंधों के अंतर्गत ऐसे निर्धारिती द्वारा संदत्त अग्रिम कर निर्धारित कर के नब्बे प्रतिशत से कम है, वहां निर्धारिती ऐसे वित्तीय वर्ष के ठीक बाद के अप्रैल के प्रथम दिन से धारा 143 की उपधारा 1 के अंतर्गत कुल आय के अवधारण की तारीख तक और जहां कोर्इ नियमित निर्धारण किया जाता है, वहां ऐसे नियमित निर्धारण की तारीख तक की अवधि में समाविष्ट प्रत्येक मास या मास के किसी भाग के लिए, यथास्थिति, निर्धारित कर के बराबर रकम पर या उतनी रकम पर जितनी से उक्त रूप में संदत्त अग्रिम कर निर्धारित कर से कम पड़ जाता है एक प्रतिशत की दर से साधारण ब्याज देने के लिए दायी होगा।
English: 234C. 1 Where in any financial year,
Hindi: 234ग. 1 जहां किसी वित्तीय वर्ष में,
English: 234D. 1 Subject to the other provisions of this Act, where any refund is granted to the assessee under sub-section 1 of section 143, and
Hindi: 234घ. 1 इस अधिनियम के अन्य उपबंधों के अधीन रहते हुुए, जहां धारा 143 की उपधारा 1 के अधीन कोर्इ प्रतिदाय निर्धारिती को मंजूर किया जाता है और
English: 234E. 1 Without prejudice to the provisions of the Act, where a person fails to deliver or cause to be delivered a statement within the time prescribed in sub-section 3 of section 200 or the proviso to sub-section 3 of section 206C, he shall be liable to pay, by way of fee, a sum of two hundred rupees for every day during which the failure continues.
Hindi: 234ड़. 1 अधिनियम के उपबंधों पर प्रतिकूल प्रभाव डाले बिना, जहां कोर्इ व्यक्ति धारा 200 की उपधारा 3 या धारा 206ग की उपधारा 3 के परंतुक में विहित समय के भीतर कोर्इ विवरण परिदत्त करने में या परिदत्त कराने में असफल रहता है, वहां वह ऐसे प्रत्येक दिन के लिए, जिसके दौरान असफलता जारी रहती है, दो सौ रुपए की राशि फीस के रूप में संदत्त करने के लिए दायी होगा।
English: 234F. 1 Without prejudice to the provisions of this Act, where a person required to furnish a return of income under section 139, fails to do so within the time prescribed in sub-section 1 of the said section, he shall pay, by way of fee, a sum of,
Hindi: 234च. 1 इस अधिनियम के उपबंधों पर प्रतिकूल प्रभाव डाले बिना, जहां ऐसा कोर्इ व्यक्ति, जिससे धारा 139 के अधीन आय की विवरणी देने की अपेक्षा है, उक्त धारा की उपधारा 1 के अधीन विहित समय के भीतर ऐसा करने में असफल रहता है, वह फीस के रूप में,
English: 235 9.5 A Division Bench of Gujarat High Court in State of Gujarat v Harish Laxman Solanki, 236 expressed its anguish on inaction on the part of the Central Government as well as the state authorities that where the appeal is preferred against the order of acquittal, the acquitted accused remains untraceable and it is a difficult task for the police to search such a person.
Hindi: 5 गुजरात उच्च न्यायालय की खंड न्यायपीठ ने गुजरात राज्य बनाम हरिश लक्षमण सोलंकी236 वाले मामले में केंद्रीय सरकार और राज्य प्राधिकारियों की ओर से निक्रियता पर अपना क्रोध व्यक्त किया जहां दो-मुक्ति के आदेश के विरुद्ध अपील की गई है वहां दो-मुक्त अभियुक्त न खोजे जाने योग्य हैंऔर ऐसे व्यक्ति की तलाशी करना पुलिस के लिए एक दु-कर कार्य है ।
English: 235 Banks and Department of Post involved with APY implementation 97.5 of the subscribers contributing at monthly intervals. 51.5 subscribers have opted for a monthly pension of Rs.1000
Hindi: अटल पेंशन योजना एपीवाई के कार्यान्वयन में 235 बैंक और डाक विभाग शामिल हैं इनमें 97.5 सदस्य महीने के अंतराल पर योगदान करने वाले हैं. 51.5 ग्राहकों ने 1000 रूपये मासिक पेंशन का विकल्प चुना है
English: 235 Control over subordinate courts.
Hindi: 235 अधीनस्थ न्यायालयों पर नियंत्रण
English: 235 Crore person days have been generated in the last FY 49 days per household, which is highest in the last five years.
Hindi: पिछले वित्तीय वर्ष के दौरान 49 दिवस प्रति परिवार 235 करोड़ व्यक्ति दिवस सृजित किए गए हैं।
English: 235 IT-ITES specific Special Economic Zones SEZs have been notified across the country, which are contributing to IT-ITES exports.
Hindi: 3- देशभर में 235 आईटी-आईटीइ्रएस विशिष्ट विशेष आर्थिक क्षेत्र सेज अधिसूचित किए गए हैं जो आईटी-आईटीईएस निया्रत में योगदान दे रहे हैं।
English: 235 additional courts proposed to be set up.
Hindi: 235 अतिरिक्त अदालतों की स्थापना करने का प्रस्ताव है।
English: 235 patients were discharged after recovery.
Hindi: वहीं 235 मरीज स्वस्थ्य होकर अपने घर लौटे हैं।
English: 235 people die in Egypt deadly mosque attack
Hindi: मिस्र में मस्जिद के पास विस्फोट, 235 की मौत
English: 235 persons examined at medical camp
Hindi: केसरी कैंप में 235 लोगों की स्वास्थ्य जांच
English: 235 special trains will run to UP from several states.
Hindi: कई राज्यों से 235 स्पेशल ट्रेनें यूपी के लिए चलेंगी।
English: 235 trains are on their way to UP carrying 2,96,626 migrants.
Hindi: अभी 235 ट्रेनें रास्ते में हैं जिनपर उत्तर प्रदेश के 2,96,626 प्रवासी सवार हैं।
English: 2357 Polling Stations and 8 Auxiliary PS
Hindi: 2357 मतदान केन्द्र और 8 सहायक पीएस
English: 2359A. Application of this Part to the State of Punjab.
Hindi: इस भाग का पंजाब राज्य को लागू होना ।
English: 236 donate blood at camp
Hindi: शिविर में 236 ने किया रक्तदान
English: 236 illegal immigrants deported from Libya
Hindi: लीबिया से 236 अवैध आव्रजक वापस भेजे गए
English: 236,004 Indian villages have a population of fewer than 500, while 3,976 villages have a population of 10,000.
Hindi: 236,004 भारतीय गाँवों में एक कम से कम 500 की आबादी है, जबकि 3,976 गाँवों में 10,000 की आबादी है .
English: 2360 crores for Renewable Energy The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has given its approval to Raising of Bonds of Rs.
Hindi: मंत्रिमण्डल कैबिनेट ने अक्षय ऊर्जा के लिए 2360 करोड़ रुयये के बांड जारी किए जाने हेतु मंजूरी दी प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल ने अक्षय ऊर्जा के लिए 2,360 करोड़ रुयये के बांड जारी किए जाने हेतु अपनी मंजूरी प्रदान कर दी है।
English: 236241 farmers personnel trained
Hindi: 236241 किसानों  प्रसार कार्मिकों को प्रशिक्षण दिया गया ।
English: 236A. 1 Where seventy-five per cent of the share capital of any company is throughout the previous year beneficially held by an institution or fund established in India for a charitable purpose the income from dividend whereof is exempt under section 11, credit shall be given to the institution or fund against the tax, if any, payable by it, of a sum calculated in accordance with the provisions of sub-section 2, in respect of its income from dividends other than dividends on preference shares declared or distributed during the previous year relevant to any assessment year beginning on or after the 1st day of April, 1966 by such a company, and where the amount of credit so calculated exceeds the tax, if any, payable by the said institution or fund, the excess shall be refunded.
Hindi: 236क. 1 जहां किसी कंपनी की शेयर पूंजी का पचहत्तर प्रतिशत पूरे पूर्ववर्ष पूर्त प्रयोजन के लिए भारत में स्थापित ऐसी संस्था या निधि द्वारा जिसके लाभांश की आय पर धारा 11 के अधीन छूट प्राप्त है फायदाप्रद रूप में धारित रहा है, वहां, उसके द्वारा संदेय कर के प्रति, यदि कोर्इ हो, उस संस्था या निधि को ऐसी कंपनी द्वारा 1 अप्रैल, 1966 को या उसके पश्चात् आरंभ होने वाले किसी निर्धारण वर्ष के सुसंगत पूर्ववर्ष के दौरान घोषित या वितरित लाभांशों से जो अधिमान अंशों पर लाभांशों से भिन्न हैं उसकी आय की बाबत उपधारा 3 के उपबंधों के संगणित परिकलित राशि क्रेडिट की जाएगी और जहां इस प्रकार संगणित, क्रेडिट की गर्इ रकम उक्त संस्था या निधि द्वारा संदेय कर से, यदि कोर्इ हो, अधिक है, वहां अधिक वाली राशि लौटा दी जाएगी।
English: 237 077701 PH LAMLUNLAL
Hindi: 237 077701 पीएच लामलुनलाल
English: 237 Application of the provisions of this Chapter to certain class or classes of magistrates.
Hindi: 237 कुछ वर्ग या वर्गों के मजिस्ट्रेटों पर इस अध्याय के उपबंधों का लागू होना
English: 237 events were held and 27,221 volunteers helped to prepare the Olympics.
Hindi: 263 घटनाएं आयोजित की गईं और 27,221 स्वयंसेवकों ने ओलंपिक तैयार करने में मदद की।
English: 237 of these flights have been operated by Air India and Alliance Air.
Hindi: इनमें से 237 उड़ानें एयर इंडिया और अलायंस एयर द्वारा संचालित की गई हैं।