Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Inclining our heart to discernment also helps us to control our spirit.
Hindi: अपना मन समझ की ओर लगाना हमारी मनोवृत्ति को क़ाबू में रखने में भी हमारी मदद करता है ।
English: Include Africa 55, Latin America and Mexico 45, CIS countries 12, Turkey and West Asian countries 13, ASEAN countries 10, Japan, South Korea, China, Hongkong and Taiwan5.
Hindi: इनमें अफ्रीका 55, लैटिन अमेरिका और मेक्सिको 45, सीआईएस देश 12, तुर्की और पश्चिम एशियाई देश 13, आसियान देश 10, जापान, दक्षिण कोरिया, चीन, हांगकांग और ताइवान 5 शामिल हैं।
English: Include European Union 28, European Free Trade AssociationEFTA Switzerland, Norway, Iceland and Lichtenstein-4, USA and Canada2.
Hindi: इनमें यूरोपीय संघ 28, यूरोपीय मुक्त व्यापार संघ ईएफटीए स्विट्जरलैंड, नॉर्वे, आइसलैंड और लिकटेन्स्टीन-4, संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा 2 शामिल हैं।
English: Include Graphics
Hindi: चित्रादि शामिल करें
English: Include HTML parts as text when replying or forwarding
Hindi: जब मेल का जवाब दें या आगे बढ़ाएं तब एच टी एम एल भाग को टेक्स्ट के रूप में न जोड़ें
English: Include ICC Profile
Hindi: आईसीसी प्रोफ़ाइल सम्मिलित करें
English: Include Orange, lemon, gooseberry amla in your diet.
Hindi: डाइट में अमरूद, संतरा और आंवला शामिल करें।
English: Include Record Name
Hindi: रिकार्ड का नाम शामिल करे
English: Include Statement
Hindi: कथन शामिल करें
English: Include a Delete command that bypasses Trash
Hindi: मिटाएँ कमान्ड सम्मिलित करें जो रद्दी को बायपास करे
English: Include a file
Hindi: फाइल लगाएं
English: Include a high number of vitamins, minerals, and other nutrients in your diet.
Hindi: मिनरल्स, प्रोटीन और विटामिन्स से भरपूर कुछ ऐसी चीजें अपनी डाइट में जरूर शामिल करें।
English: Include a lot of vegetables and fruits in your diet.
Hindi: अपनी डाइट में अधिक मात्रा में फल और सब्जियों को शामिल करे।
English: Include a protein food at every meal.
Hindi: प्रत्येक डाइट में प्रोटीन को जरूर शामिल करें।
English: Include a saved screenshot
Hindi: कोई सहेजा गया स्क्रीनशॉट शामिल करेंः
English: Include a variety of fruits, vegetables, lean meats, poultry, whole grains, low-fat dairy foods and fish in your diet.
Hindi: आहार में विभिन्न प्रकार के फल, सब्जियां, मांस, कम वसा वाले डेयरी खाद्य पदार्थ और मछली आदि शामिल करें।
English: Include addresses from my Address Book card
Hindi: मेरे पता पुस्तक कार्ड से पते शामिल करता है
English: Include adequate amounts of protein in your diet
Hindi: अपने डाइट में विटामिंस पर्याप्त मात्रा में सम्मिलित करें
English: Include all other linked notes
Hindi: सभी दूसरे कड़ीबद्ध नोट्स शामिल करें
English: Include all your possible expenditures and income.
Hindi: अपनी सभी संभावित आय और व्यय को इसमें शामिल करें।
English: Include almonds, raisins and anjeer in your daily diet.
Hindi: आप अपनी डेली डाइट में किशमिश, बादाम और पिस्ता शामिल करें.
English: Include also former Uttar Pradesh chief minister Mulayam Singh Yadav.
Hindi: इनमें पूर्व मुख्यमंत्री मुलायम सिंह यादव की समधन अम्बी बिष्ट भी शामिल हैं।
English: Include alternate geometries
Hindi: वैकल्पिक ज्यामितियाँ शामिल करें
English: Include an 'Other...' item
Hindi: मद को किसी 'अन्य...' में शामिल करें
English: Include an apple every day in your diet to keep your lungs healthy.
Hindi: दिल के स्वास्थ्य को बरकरार रखने के लिए अखरोट को रोजाना अपने आहार में शामिल करें।
English: Include antioxidants rich foods the diet.
Hindi: अपनी डाइट में एंटी-ऑक्सीडेंट से भरपूर खाद्य पदाथार्ें को शामिल करें।
English: Include any of your favourite hobby - such as singing, dancing, drawing etc, - in your everyday routine.
Hindi: अपने शौक जैसे फोटोग्राफी, संगीत या नृत्य को अपने दैनिक जीवन का हिस्सा बनाएं।
English: Include audio before first label
Hindi: प्रथम लेबल से पहले के ऑडियो को शामिल करें
English: Include berries, nuts, leafy green vegetables, figs and beans to your diet.
Hindi: ब्रोकोली, फूलगोभी, ब्रसेल्स स्प्राउट्स व पत्तागोभी को अपने आहार में शामिल करें.
English: Include bok choy, broccoli, spinach, zucchini and mustard greens in your diet.
Hindi: ब्रोकली, गोभी, पत्ता गोभी, पालक और चौलाई को खाने में शामिल करें।
English: Include calcium and Vitamin D supplements in your diet.
Hindi: विटामिन डी और कैल्शियम से भरपूर चीजों को अपना डाइट में करें शामिल।
English: Include clear soups, lassi, yogurt, fresh fruits, salads and sprouts in your daily diet.
Hindi: फ्रेश फ्रूट्स, रॉ सलाद, स्प्राउट, दही, कॉटेज चीज़, बीन्स और दाल को डाइट में जरूर शामिल करें।
English: Include dairy products, lean meats and fish, healthy oils, nuts and seeds in your diet.
Hindi: अपने आहार में खूब ताजा फल, हरी पत्तेदार सब्जियां, लीन मीट और साबुत अनाजों को शामिल करें। इससे आपके मसूड़े स्वस्थ रहेंगे। मछली के तेल, अलसी के तेल को शामिल करें और चीनी और प्रसंस्कृत भोजन से दूर रहें।
English: Include exercise in routine
Hindi: दिनचर्या में शामिल करें एक्सर्साइज
English: Include female sex workers and transgender as target group for social defence and drug addicts as a target group for NACO.
Hindi: सामाजिक सुरक्षा और नशे के आदी व्यक्तियों को एनएसीओ के लिए लक्षित समूह के रूप में महिला यौनकर्मियों और ट्रांसजेंडर को एक लक्षित समूह के रूप में शामिल करना।
English: Include fibre and protein in your diet
Hindi: पतला होने के लिए डाइट में शामिल करें प्रोटीन और फाइबर
English: Include file
Hindi: फ़ाइल सम्मिलित
English: Include foods such as yam, bananas, rice and muesli in your diet.
Hindi: ज्वार, रागी, बाजरा, मक्का जैसे मोटे अन्न को डाइट में शामिल करें.
English: Include foods that are rich in protein in your diet to work towards healthy weight gain and muscle growth.
Hindi: आपके नेल्स स्वस्थ रहें और असानी से बढ़े इसके लिए अपनी डाइट में प्रोटीन युक्त खाद्य पदार्थ को शामिल करें.
English: Include fortified foods, like milk and cereals, in your diet.
Hindi: र्फोिटफाइड पूड जैसे दूध और अनाज को डाइट में शामिल करें।
English: Include fresh fruits and lightly cooked vegetables, unprocessed cereals, sprouted grains, nuts, seeds, yogurt, in your diet.
Hindi: कच्चे फल, सब्जियां, अंकुरित अनाज, सूखे मेवे, बीज और ताजा जड़ी बूटियां अपने आहार में शामिल करें.
English: Include fresh fruits and vegetables in your meals
Hindi: ताजा फल और सब्जियों को अपने आहार में शामिल करें।
English: Include fresh fruits and vegetables in your meals.
Hindi: ताजा फल और सब्जियों को अपने आहार में शामिल करें।
English: Include fresh fruits, raw salads and sprouts to your daily diet.
Hindi: ताज़ा फल, पत्तेदार सब्जियां और सलाद को अपने आहार में नियमित रूप से शामिल करें।
English: Include fresh fruits, raw salads, leafy green vegetables, whole grains and curd in your daily diet.
Hindi: ताजे फल, सलाद, हरी पत्तेदार सब्जियां, सोयाबीन और दही अपनी डाइट में शामिल करें।
English: Include fresh fruits, raw salads, sprouts and yogurt in your daily diet.
Hindi: ताजे पत्तियों वाली साग-सब्जियों, ताजे फ्रूट, जूस को अपनी दैनिक आहार में शामिल कीजिए।
English: Include fruits and vegetables in diet.
Hindi: खाने में फल और सब्जियों को शामिल करें।
English: Include fruits and vegetables in your daily diet.
Hindi: प्रतिदिन अपनी डाइट में मौसमी फल और सब्जियों को जरूर शामिल करें।
English: Include fruits and vegetables, whole grains in your childs diet on a daily basis.
Hindi: फल, सब्जियों, डेयरी प्रॉडक्ट को दैनिक आहार में शामिल करें।
English: Include fruits in your daily diet.
Hindi: आप खट्टे फलों को रोजाना उसके खान-पान में शामिल करें।
English: Include fruits, vegetables, beans, nuts, healthy oils and seafood in your diet.
Hindi: साबुत अनाज, फल और सब्जियां, स्वस्थ तेल और समुद्री भोजन को अपने आहार में शामिल करें।
English: Include fruits, vegetables, leafy greens and whole grains in your diet.
Hindi: अपने आहार में हरी पत्तेदार सब्जियों, साबुत अनाज, नट्स और फलों को शामिल करें।
English: Include garlic in your diet.
Hindi: मसूर की दाल को डाइट में शामिल करें।
English: Include garlic in your meals
Hindi: शिमला मिर्च को करें डाइट में शामिल
English: Include garlic into your food.
Hindi: हल्दी को अपने खाने में जोड़ लें.
English: Include garlic, pepper, ginger, asafoetida, jeera powder, turmeric and coriander in food as it help enhance digestion and improve immunity.
Hindi: भोजन में लहसुन, काली मिर्च, अदरक, हींग, जीरा पाउडर, हल्दी और धनिया को शामिल करें क्योंकि ये पाचन बढ़ाने में मदद करते हैं और प्रतिरक्षा में सुधार करते हैं।
English: Include ghee in your diet
Hindi: अपने खाने में घी जरूर शामिल करें
English: Include green leafy vegetables in daily diet.
Hindi: दैनिक आहार में पत्तीदार हरी शाक-सब्जियाँ सम्मिलित करें।
English: Include green veggies, carrots in your diet.
Hindi: अपने खाने में हरी सब्जियां और गाजर आदि को शामिल करें।
English: Include healthy foods like almonds, fruits or oats and avoid unhealthy snacking to see the change.
Hindi: अपने भोजन में स्वस्थ खाद्य पदार्थों जैसे बादाम, फल या ओट्स शामिल करें, और बेहतर परिवर्तन के लिए अस्वास्थ्यकर स्नैकिंग से बचें।
English: Include healthy protein-rich foods in your daily diet.
Hindi: अपनी डाइट में प्रोटीन से भरे आहार शामिल करें।
English: Include high-fibre food in your diet
Hindi: डाइट में शामिल करें हाई प्रोटीन वाला खाना
English: Include in Archive
Hindi: अभिलेख में शामिल करें
English: Include in media scan
Hindi: मीडिया स्कैन में शामिल करें
English: Include in table of contents
Hindi: विषय-वस्तु तालिका में शामिल करें
English: Include in the diets, foods of animal origin such as milk, eggs and meat, particularly for pregnant and lactating women and children.
Hindi: पशु-मूल के खाद्य पदार्थों-जैसे दुग्ध, अंडे तथा माँस को आहार में, विशेषकर गर्भवतीपयस्विनी माताओं तथा बालकों के आहार में सम्मिलित करें।
English: Include it in daily cooking.
Hindi: इसे डेली खाने में शामिल करें।
English: Include items such as Maggi, pasta, ramen also in your list
Hindi: अपनी लिस्ट में मैगी, पास्ता, रेमन जैसी चीजें भी शामिल करें।
English: Include jaggery or sugar and cooking oils to bridge the calorie or energy gap.
Hindi: कैलोरी अथवा शक्ति के अंतर को मिटाने के लिये गुड़ अथवा शक्कर तथा पाक तैलों को सम्मिलित करें।
English: Include latest updates from the Internet?
Hindi: अंतर्जाल से नवीनतम अद्यतन समाहित करें?
English: Include leafy vegetables into your diet as well.
Hindi: इसके साथ ही वे अपनी डायट में पत्तेदार सब्जी को भी शामिल करें।
English: Include leafy veggies and fruits on your diet.
Hindi: अपने खाने में फाइबर युक्त फलों और सब्जियों को शामिल करें।
English: Include legumes and whole grains in your daily diet.
Hindi: अपने दैनिक आहार में मसूर की दाल और फलीदार सब्जियां शामिल करें.
English: Include location
Hindi: स्थान शामिल करें
English: Include lot of green veggies and seasonal fruits in your diet.
Hindi: हरी सब्जी और फल की मात्रा को अपने आहार में शामिल करें।
English: Include lots of Vitamin E in your diet
Hindi: अपनी डाइट में विटामिन ई को तरजीह दें।
English: Include lots of antioxidant-rich fruits and vegetables in your diet.
Hindi: अपने खाने में आंवला और हरी सब्जियों जैसी ऐसी चीजें भरपूर मात्रा में शामिल करें जिनमें एंटीऑक्सीडेंट्स होते हैं।
English: Include lots of fresh tomatoes in your diet.
Hindi: अपनी डायट में ताजे फलों को अधिक से अधिक मात्रा में शामिल करें।
English: Include lots of fruits and salads in your diet.
Hindi: फल व सलाद को डाइट में शामिल करें।
English: Include lots of vegetables and fruits in your diet too.
Hindi: साथ ही फल और जूस डाइट को भी ज्यादा से ज्यादा मात्रा में शामिल करें.
English: Include lots of vegetables, fruits, nuts in your daily diet.
Hindi: अपनी डेली डाइट में ज्यादा से ज्यादा रॉ फूड शामिल करें जैसे फ्रूट्स, सलाद और स्प्राउट्स।
English: Include low-risk hybrid funds under Section 80C
Hindi: सेक्शन 80सी में कम रिस्कवाले हाइब्रिड फंड्स शामिल करें
English: Include milk and milk products, meat, eggs and fish, pulses, soy and groundnuts for protein and for calcium.
Hindi: आहार में प्रोटीन शामिल करने के लिए डाइट में अंडे, दूध, डेयरी उत्पाद, नट और बीज, सोया व सोया उत्पाद, मछली और समुद्री भोजन व चिकन को शामिल करें.
English: Include milk, milk products and proteins in your diet.
Hindi: टोन्ड दूध या दही और प्रोटीन युक्त खाद्य पदार्थों को भी अपनी डाइट में शामिल जरूर करें।
English: Include more calcium-rich foods in your diet.
Hindi: कार्बोहाइड्रेट वाले भोज्य पदार्थ अपनी डाइट में ज्यादा शामिल करें.
English: Include more fruits and vegetables in the diet.
Hindi: आहार में फलों और सब्जियों को अधिक से अधिक शामिल करें।
English: Include more fruits and vegetables in your meals.
Hindi: खाने में ज्यादा से ज्यादा फलों व सब्जियों को शामिल करें.
English: Include more of low-carb veggies and lean protein in your diet for better weight loss results.
Hindi: बेहतर वजन घटाने के परिणामों के लिए अपनी डाइट में कम कार्ब वेजी और अधिक प्रोटीन शामिल करें।
English: Include more of whole foods like fresh fruit and vegetables in your diet.
Hindi: फ्रेश फ्रूट्स और सब्जियां, साबुत अनाज जैसी चीजों को डेली डायट में शामिल करें।
English: Include more protein and fibre in your diet.
Hindi: ज्यादा से ज्यादा फाइबर फूड और प्रोटीन को अपनी डाइट में शामिल करें.
English: Include more protein in your diet.
Hindi: अपनी डाइट में प्रोटीन की मात्रा ज्यादा रखें।
English: Include more proteins in your food.
Hindi: खाने में प्रोटीन वाली चीजें ज्यादा शामिल करें।
English: Include more salads and fruits in your diet.
Hindi: अपनी थाली में अधिक सब्जियां, सलाद रखें।
English: Include morning or evening walk and yoga in your daily routine.
Hindi: मॉर्निंग वॉक और योगा को अपने रूटीन में शामिल करें।
English: Include notes in the output file
Hindi: आउटपुट फ़ाइल में नोट्स शामिल करें
English: Include only notes and suppress frames
Hindi: सिर्फ नोट शामिल करें तथा फ्रेम्स को रोकें
English: Include physical activity in your daily routine.
Hindi: शारीरिक गतिविधि को दिनचर्या में शामिल करें।
English: Include plenty of fibre-rich foods like fruits, vegetables, whole grains in your diet.
Hindi: अपनी डाइट में पर्याप्त फाइबर शामिल करें  फ्रूट्स, वेजिटेबल और अनाजों में फाइबर की प्रचुर मात्रा पायी जाती है
English: Include plenty of fibre-rich foods such as oats, beans, lentils, grains and seeds in your meals.
Hindi: डायट में हाई-फाइबर वाली चीजें शामिल करें, जैसे कि ज्वार, बाजरा, गेंहू, दलिया और स्प्राउट्स आदि।
English: Include plenty of fibres in your diet.
Hindi: अपने डाइट में प्रचुर मात्रा में फाइबर शामिल करें।
English: Include plenty of fruits, vegetables in your meals
Hindi: डाइट में लें ढेर सारे फल और सब्जियां
English: Include plenty of green, leafy vegetables in your diet.
Hindi: अपनी डाइट में ज्यादा से ज्यादा आर्गेनिक हरी पत्तेदार सब्जियां जरूर शामिल करें.
English: Include plenty of plant-based foods such as fruits, vegetables - broccoli, spinach, cauliflower, kale, carrots, onions, cucumbers, apples, bananas, pears, oranges, berries, etc - in your diet.
Hindi: अपने आहार में ब्राउन राइस, सब्जियां,फल,सेब,गाजर,चुकंदर,शलजम,मूली,ब्रोकली आदि शामिल करें ।
English: Include pomegranate in your diet in these ways
Hindi: इन तरीको से डाइट में शामिल करें मूंग दाल
English: Include protein
Hindi: प्रोटीन शामिल करें
English: Include provisions to promote Indian start-ups and research development.
Hindi: भारतीय स्टार्ट-अप और अनुसंधान एवं विकास को बढ़ावा देने के प्रावधान शामिल करना।
English: Include raw, natural food and fresh fruit and vegetable juices in your daily diet.
Hindi: अपने डेली डाइट में हरी सब्जियां, फल और साबुत अनाज के साथ फलों का रस जरूर शामिल करें।
English: Include rulesregulations prohibiting sexual harassment in their rules and regulations and provide for appropriate penalties in such rules against the offender.
Hindi: अपने नियमों और कानूनों में यौन उत्पीड़न निषेध के नियमोंकानूनों को शामिल करें और ऐसे नियमों में उनका उल्लंघन करने वालों के खिलाफ उचित दंड का प्रावधान करें।
English: Include salads, fruits, sprouts and yoghurt in your daily diet.
Hindi: सलाद, फल, अंकुरित अनाज तथा दही को अपनी नियमित डाइट में शािमल करें.
English: Include seasonal fruits and vegetables in your daily meals
Hindi: मौसमी सब्जियों और फलों को करें अपनी आहार में शामिल
English: Include signals and slots in grouping
Hindi: सिगनल तथा स्लॉट को समूह में शामिल करें
English: Include some exercise in your daily routine.
Hindi: आपको अपनी दिनचर्या में थोड़ा व्यायाम जोड़ना चाहिए।
English: Include some form of exercise in your routine.
Hindi: अपने रूटीन में एक्सरसाइज को शामिल करें।
English: Include some healthy fats in your diet.
Hindi: अपनी डाइट में गुड फैट शामिल करें।
English: Include templates in grouping
Hindi: टैम्प्लेट को समूह में शामिल करें
English: Include text from foot - and endnotes
Hindi: पाद-टिप्पणियों तथा अंत-टिप्पणियों से पाठ शामिल करें
English: Include text from foot- and endnotes
Hindi: पाद- टिप्पणियों तथा अंत- टिप्पणियों से पाठ शामिल करें
English: Include the abstract 's title
Hindi: एब्सट्रेक्ट शीर्षक को शामिल करें
English: Include the abstract's title
Hindi: एब्सट्रेक्ट शीर्षक को शामिल करें
English: Include the current screenshot
Hindi: वर्तमान स्क्रीनशॉट शामिल करेंः
English: Include the offence of filing false affidavit as a corrupt practice under S. 123 of the RPA.
Hindi: आर. पी. ए. की धारा 123 के अधीन भ्र-ट आचरण के रूपमें मिथ्या शपथपत्र फाइल करने का अपराध सम्मिलित करना ।
English: Include the public grievances work and receipt  disposal statistics relating to redress of public grievances in the Annual Action Plan and Annual Administrative Report of the Ministries  Departments.
Hindi: मंत्रालयोंविभागों की वार्षिक कार्य योजना एवं वार्षिक प्रशासनिक रिपोर्ट में लोक शिकायतों के निवारण से संबंधित प्राप्तिनिपटान संबंधी आंकड़े व लोक शिकायत कार्य को सम्मरलित करना।
English: Include the right number of vitamins, minerals, carbohydrates and protein in your diet.
Hindi: आप के आहार में प्रोटीन, कार्बोहाइड्रेट, विटामिन और मिनरल्स भरपूर मात्रा में होने चाहिए।
English: Include the window border with the screenshot
Hindi: स्क्रीनशॉट के साथ विंडो बार्डर सम्मिलित करो
English: Include the window manager border along with the screenshot
Hindi: स्क्रीनशॉट के साथ विंडो प्रबंधक किनारा को सम्मिलित करो
English: Include them in your daily diet
Hindi: अपनी दिनचर्या में उन्हें शामिल करें
English: Include them in your daily diet.
Hindi: इसे अपनी डेली डाइट में शामिल कर लें।
English: Include them in your prayers.
Hindi: अपनी प्रार्थनाओं में उन्हें शामिल कीजिए ।
English: Include them in your prayers. 6  1, page 29.
Hindi: अपनी प्रार्थनाओं में उन्हें शामिल कीजिए ।  ६  १, पृष्ठ २९.
English: Include them too.
Hindi: इन्हें भी शामिल करें
English: Include these 5 vegetables in your diet to reduce your cancer risk.
Hindi: डाइट में शामिल करें ये 5 फल, इस गंभीर बीमारी का खतरा होगा कम
English: Include these food items in your diet
Hindi: इन फूड्स को करें डायट में शामिल
English: Include these foods in your diet to keep your lungs safe and healthy
Hindi: फेफड़ों को सेहतमंद रखने के लिए अपनी डाइट में शामिल करें ये चीजें, कभी नहीं फटकेंगी लंग्स की बीमारियां
English: Include these nutrients in your diet
Hindi: डाइट में शामिल करें इन चीजों को
English: Include these nutrients in your diet to combat hair loss
Hindi: बालों का झड़ना रोकने के लिए डाइट में शामिल करें ये चीजें
English: Include these spices in your childs diet.
Hindi: बच्चे के आहार में करें इन मसालों का इस्तेमाल
English: Include this account when downloading messages
Hindi: संदेश को डाउनलोडिगं करते समय इस खातो को समाहित करें
English: Include this email
Hindi: इस ईमेल को शामिल करेंः
English: Include this file
Hindi: यह फ़ाइल शामिल करेंः
English: Include this screenshot
Hindi: इस स्क्रीनशॉट को शामिल करेंः
English: Include those foods in your diet that are rich in fibre and protein - pulses, legumes, milk products, eggs, lean meat, nuts, broccoli, tofu, oats and seeds, etc.
Hindi: इसलिए अपनी डाइट में प्रोटीन से भरपूर फूड जैसे दूध, दही, मछली, अंडा, बादाम, ओट्स, ब्रोकली, कद्दू के बीज, स्प्राउट्स, मूंगफली आदि शामिल कर सकते हैं।
English: Include us also
Hindi: हमको भी शामिल कीजिये
English: Include vegetables, cabbage, banana, soybean, tomatoes and dry fruits in your diet.
Hindi: इसके लिए डाइट में सब्जी, पत्ता गोभी, केला, सोयाबीन, टमाटर और सूखे फलों को शामिल करें।
English: Include vinegar in diet
Hindi: खाने में दही को करें शामिल
English: Include vitamin B6 in your diet.
Hindi: अपने आहार में विटामिन बी6 को शामिल करें।
English: Include walnuts, almonds, peanuts, sesame seeds, pumpkin seeds, chia seeds, etc in your daily diet.
Hindi: बादाम, छुआरा, अखरोट, किशमिश, काजू और मखाने को रोजाना स्नैक्स के रूप में शामिल करें।
English: Include warm dal or soup in your diet.
Hindi: आहार में गर्म दाल या सूप शामिल करें।
English: Include whole grains, fresh fruits, and vegetables, in your diet.
Hindi: अपने आहार में होल ग्रेन साबुत अनाज, ताजा फल और सब्जियां शामिल करें।
English: Include whole grains, fruits, and vegetables in every meal.
Hindi: आहार में साबुत अनाज, फल और सब्जियों को शामिल करें।
English: Include whole grains, fruits, green leafy veggies, grilled lean meat fish, milk, egg whites in your diet.
Hindi: अपने खाने में अनाज, हरी पत्तेदार सब्जियां, चिकन, अंडे, फलियां, दूध और दूध उत्पाद शामिल करें।
English: Include widows and widowers in your daily activities or recreation
Hindi: रोज़मर्रा के काम या मन बहलाव करते वक्त विधवाओं और विधुरों को भी शामिल कीजिए
English: Include your phone number as well.
Hindi: अपने मोबाइल नंबर भी लिखे हैं.
English: Included File
Hindi: इनक्लूड फाइल
English: Included among afflictions that youths often suffer are asthma, diabetes, sickle - cell disease, infectious illnesses, epilepsy, mental illness, and cancer.
Hindi: जिन रोगों से युवा पीड़ित होते हैं उनमें दमा, मधुमेह, सिकल - सॆल रोग, संक्रामक बीमारियाँ, मिरगी, मानसिक रोग, और कैंसर सम्मिलित हैं ।
English: Included among them are the Temple of Lions considered by some to be a temple of Dagan, Biblical Dagon and the sanctuaries of Ishtar, the goddess of fertility, as well as of the sun - god Shamash.
Hindi: उनमें से कुछ हैं,  शेरों के मंदिर  कुछ लोग इसे दागान या बाइबल में बताए दागोन का मंदिर मानते हैं और प्रजनन - देवी इशतर और सूर्य - देवता शामाश के पवित्रस्थान के खंडहर ।
English: Included among them were hundreds of Jehovahs Witnesses, who faithfully continued to worship the God of all comfort. 2 Corinthians 1 3.
Hindi: इनमें सैकड़ों यहोवा के साक्षी सम्मिलित थे, जिन्होंने वफ़ादारी से  सब प्रकार की सांत्वना के परमेश्वर  की उपासना करना जारी रखा ।  २ कुरिन्थियों १ ३.
English: Included among these Para-military forces are the CRPF, BSF, ITBP, CISF, SSB and NSG.
Hindi: इनमें सीआरपीएफ, बीएसएफ, सीआईएसएफ, आईटीबीपी और एसएसबी के जवान शामिल होंगे.
English: Included among these were voluntary fasts as a means of displaying repentance.
Hindi: पश्चाताप दिखाने के माध्यम के तौर पर इनमें स्वैच्छिक उपवास करने शामिल थे ।
English: Included amongst the reptile species of the park are the mugger crocodile and star tortoise.
Hindi: उद्यान की सरीसृप प्रजातियों में शामिल हैं मगर मगरमच्छ और स्टार कछुआ।
English: Included are sloth bear, rattle, civet, jackal, the lesser cats like the leopard cat, fishing cat and jungle cats. varieties of deer - the beautiful spotted deer or chital, hog deer and barking deer.
Hindi: इसमें स्लॉथ बीयर, रेटल, सीवेट, भेडिए और छोटी बिल्लियां जैसे लेपड कैट, फिशिंग कैट और जंगली बिल्ली, हिरण की प्रजातियां-सुंदर चित्तीदार हिरण या चीतल, हॉग डीयर तथा बार्किंग डीयर पाए जाते हैं।
English: Included file was not found 1
Hindi: इनक्लूड फ़ाइल नहीं मिला 1
English: Included here is Punjabi food, Marwari food, South Indian food, Vegetarian food, Non vegetarian food etc.
Hindi: इसमें पंजाबी खाना मारवाड़ी खाना दक्षिण भारतीय खाना शाकाहारी खाना मांसाहारी खाना आदि सभी सम्मिलित हैं।
English: Included in India's Commonwealth Games gymnastics squad after going to court, Rakesh Patra is desperate for a medal not just to prove his worth but also to become financially strong enough to change his family's fortunes.
Hindi: कोलकाता अदालत की शरण में जाने के बाद राष्ट्रमंडल खेलों के लिये भारतीय जिम्नास्ट टीम में शामिल किये गये राकेश पात्रा न सिर्फ खुद को साबित करने के लिये पदक जीतने को बेताब हैं बल्कि इससे वह वित्तीय रूप से भी मजबूत बनना चाहते हैं।
English: Included in secondary pollutants
Hindi: द्वितीयक प्रदूषकों में शामिल हैः
English: Included in that number was William Tyndale, who was strangled before his body was publicly burned in October 1536.
Hindi: उस संख्या में विलियम टिंडेल शामिल थे, जिनका पहले गला घोंट दिया गया था और उसके बाद उनके शरीर को अक्तूबर १५३६ में सार्वजनिक रूप से जलाया गया ।
English: Included in the Presidents calls were Corporal Singhs wife, Amanika Mika Chand-Singh. Newman, California Police Chief Randy Richardson, and Sheriff Adam Christianson of Stanislaus County, California, she said.
Hindi: राष्ट्रपति ने कॉर्पोरल सिंह की पत्नी, अमानिका मीका चांद-सिंह, न्यूमैन कैलिफोर्निया पुलिस प्रमुख रैंडी रिचर्डसन और कैलिफोर्निया के स्टैनिस्लास काउंटी के शेरिफ एडम क्रिश्चियनसन से फोन पर बातचीत की।