Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: With over 200 out-of-the-box connectors and the ability to create custom connectors, the possibilities are endless.
Hindi: 200 आउट-ऑफ-द-बॉक्स कनेक्टर्स और कस्टम कनेक्टर बनाने की क्षमता के साथ, संभावनाएं अनंत हैं।
English: With over 200 pilots owing allegiance to the Indian Pilots Guild IPG refusing to join duty, Air India said it was suspending its international operations to New York, New Jersey, Chicago, Toronto, London, Paris and Frankfurt.
Hindi: इंडियन पायलट गिल्ड से जुडे़ 200 से ज्यादा पायलटों के काम पर लौटने से इन्कार करने के बाद एयर इंडिया ने कहा है कि वह न्यूयार्क, न्यूजर्सी, शिकागो, टोरंटो, लंदन, पेरिस और फ्रैंकफर्ट के लिए अंतरराष्ट्रीय उड़ानों को रद्द कर रही है।
English: With over 200 pilots owing allegiance to the Indian Pilots Guild refusing to join duty, Air India said it was suspending its international bookings rpt bookings to New York, New Jersey, Chicago, Toronto, London, Paris and Frankfurt.
Hindi: इंडियन पायलट गिल्ड से जुडे़ 200 से ज्यादा पायलटों के काम पर लौटने से इन्कार करने के बाद एयर इंडिया ने कहा है कि वह न्यूयार्क, न्यूजर्सी, शिकागो, टोरंटो, लंदन, पेरिस और फ्रैंकफर्ट के लिए अंतरराष्ट्रीय उड़ानों को रद्द कर रही है।
English: With over 200 pilots owing allegiance to the Indian Pilots Guild refusing to join duty, Air India said it was suspending its international bookings to New York, New Jersey, Chicago, Toronto, London, Paris and Frankfurt.
Hindi: इंडियन पायलट गिल्ड से जुडे़ 200 से ज्यादा पायलटों के काम पर लौटने से इन्कार करने के बाद एयर इंडिया ने कहा है कि वह न्यूयार्क, न्यूजर्सी, शिकागो, टोरंटो, लंदन, पेरिस और फ्रैंकफर्ट के लिए अंतरराष्ट्रीय उड़ानों को रद्द कर रही है।
English: With over 200 stalls, it is expected that once again 1000 tribal artisans and artists will be participating in the 15-day festival.
Hindi: उम्मीद है कि 200 से अधिक स्टालों के माध्यम से एक बार फिर 15 दिवसीय उत्सव में 1000 आदिवासी कारीगर और कलाकार भाग लेंगे।
English: With over 23 years in office, Jyoti Basu of the Communist Party of India Marxist is India's second longest-serving chief minister.
Hindi: 23 साल से अधिक समय तक पद पर रहने के साथ ही भारतीय कम्युनिस्ट पार्टी मार्क्सवादी की ज्योति बसु भारत की दूसरी सबसे लंबी सेवा देने वाली मुख्यमंत्री हैं ।
English: With over 23 years in office, Jyoti Basu of the Communist Party of India Marxist is India's longest-serving chief minister.
Hindi: 23 साल से अधिक समय तक पद पर रहने के साथ ही भारतीय कम्युनिस्ट पार्टी मार्क्सवादी की ज्योति बसु भारत की दूसरी सबसे लंबी सेवा देने वाली मुख्यमंत्री हैं ।
English: With over 25 years ago, Dr.
Hindi: 25 से अधिक साल पहले डॉ।
English: With over 25 years of professional
Hindi: व्यावसायिकता के 25 वर्षों से अधिक
English: With over 250 Lodges and 11,000 members the Elks are ready to continue growing into the future and helping wherever needed.
Hindi: साथ में 250 से अधिक लॉज और १०,००० सदस्य एल्क्स भविष्य में बढ़ते रहने और जहां भी जरूरत हो मदद करने के लिए तैयार हैं।
English: With over 27 years of experience in packaging materials industry, KING YOUNG's bulk ribbon can be customized to meet your special needs.
Hindi: पैकेजिंग सामग्री उद्योग में 27 से अधिक वर्षों के अनुभव के साथ, किंग यंग की थोक रिबन को आपकी विशेष आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए अनुकूलित किया जा सकता है।
English: With over 3 million installs, Player FM enjoys a 4.6 star rating on Google Play and over 2 million unique monthly users.
Hindi: 3 मिलियन से अधिक इंस्टॉल के साथ, प्लेयर एफएम आनंद लेता है 4.6 स्टार रेटिंग गूगल प्ले पर और साथ मिलियन अद्वितीय मासिक उपयोगकर्ताओं के साथ.
English: With over 3.1 million people giving Ludo King an average rating of 4.2, it cements its place as India's fourth most popular mobile game of 2019.
Hindi: 3.1 मिलियन से अधिक लोगों के साथ लूडो किंग 4.2 की औसत रेटिंग, यह 2019 के भारत के चौथे सबसे लोकप्रिय मोबाइल गेम के रूप में अपनी जगह बना लेती है।
English: With over 3.5 million...
Hindi: 3.5 मिलियन से अधिक ...
English: With over 300 distinct job descriptions, pharmacists are one of the most versatile members of the interprofessional health care team.
Hindi: 300 से अधिक विशिष्ट नौकरी विवरणों के साथ, फार्मासिस्ट इंटरप्रोफेशनल हेल्थ केयर टीम के सबसे बहुमुखी सदस्यों में से एक हैं।
English: With over 33 years
Hindi: ज्यादा से ज्यादा 33 साल
English: With over 330 million monthly active users, Twitter is one of the most active social...
Hindi: 336 मिलियन मासिक सक्रिय उपयोगकर्ताओं के साथ, ट्विटर माइक्रोब्लॉगिंग के लिए सबसे...
English: With over 35 research papers published in journals
Hindi: तीस से अधिक शोध पत्र जर्नल में प्रकाशित
English: With over 35 years' of experience, we manufacture th.
Hindi: 35 साल के अनुभव से ऊपर, हम कारखाने हैं।
English: With over 38 lakh visitors registered so far, and more than 17,000 people visiting this place daily, Statue of Unity has emerged as a major tourist attraction in the world and has been included in the 8 wonders declared by Shanghai Cooperation Organization as well as world's 100 greatest places 2019 declared by the TIME magazine.
Hindi: बता दें 38 लाख से अधिक पर्यटक अब तक यहां आ चुके है, और 17,000 से अधिक लोग इस स्थान पर प्रतिदिन आते हैं, स्टैच्यू ऑफ यूनिटी दुनिया में एक प्रमुख पर्यटक आकर्षण के रूप में उभरा है और शंघाई सहयोग संगठन द्वारा घोषित 8 आश्चर्यों में और साथ ही दुनिया के 100 में शामिल किया गया है।
English: With over 4 million downloads available, the free of charge app enables you to match and chat with potential partners.
Hindi: 4 मिलियन से अधिक डाउनलोड के साथ, मुफ्त ऐप आपको संभावित भागीदारों के साथ मेल खाने और चैट करने देता है।
English: With over 4 million downloads, the cost-free app allows you to match and chat with potential companions.
Hindi: 4 मिलियन से अधिक डाउनलोड के साथ, मुफ्त ऐप आपको संभावित भागीदारों के साथ मेल खाने और चैट करने देता है।
English: With over 4 million downloads, the free app allows you to match and chat with potential companions.
Hindi: 4 मिलियन से अधिक डाउनलोड के साथ, मुफ्त ऐप आपको संभावित भागीदारों के साथ मेल खाने और चैट करने देता है।
English: With over 4 million downloads, the free app allows you to match and chat with potential partners.
Hindi: 4 मिलियन से अधिक डाउनलोड के साथ, मुफ्त ऐप आपको संभावित भागीदारों के साथ मेल खाने और चैट करने देता है।
English: With over 4 million downloads, the free app lets you match and chat with potential partners.
Hindi: 4 मिलियन से अधिक डाउनलोड के साथ, मुफ्त ऐप आपको संभावित भागीदारों के साथ मेल खाने और चैट करने देता है।
English: With over 4 million downloads, the free application enables you to match and talk to potential associates.
Hindi: 4 मिलियन से अधिक डाउनलोड के साथ, मुफ्त ऐप आपको संभावित भागीदारों के साथ मेल खाने और चैट करने देता है।
English: With over 4 million for downloading, the cost-free app enables you to match and chat with potential companions.
Hindi: 4 मिलियन से अधिक डाउनलोड के साथ, मुफ्त ऐप आपको संभावित भागीदारों के साथ मेल खाने और चैट करने देता है।
English: With over 4 million for downloading, the free app allows you to match and chat with potential partners.
Hindi: 4 मिलियन से अधिक डाउनलोड के साथ, मुफ्त ऐप आपको संभावित भागीदारों के साथ मेल खाने और चैट करने देता है।
English: With over 4 million for downloading, the free app enables you to match and chat with potential partners.
Hindi: 4 मिलियन से अधिक डाउनलोड के साथ, मुफ्त ऐप आपको संभावित भागीदारों के साथ मेल खाने और चैट करने देता है।
English: With over 4.2 billion users and counting, social media is one of the best tools for businesses to reach their target consumers.
Hindi: इससे अधिक 4.2 अरब उपयोगकर्ताओं और गिनती, सोशल मीडिया व्यवसायों के लिए अपने लक्षित उपभोक्ताओं तक पहुंचने के लिए सबसे अच्छे साधनों में से एक है।
English: With over 5 million rows of Indian trade data you can find out what are the best import export items, best items to import and much more.
Hindi: भारतीय व्यापार डेटा की 5 मिलियन से अधिक पंक्तियों के साथ आप यह पता लगा सकते हैं कि सर्वश्रेष्ठ आयात निर्यात वस्तुओं, आयात करने के लिए सर्वोत्तम आइटम और बहुत कुछ क्या हैं।
English: With over 5,000 job postings best web technologies worldwide, Python has been one of the most popular and trending web development technologies over the last few years.
Hindi: दुनिया भर में 5,000 से अधिक व्यवसाय पोस्टिंग के साथ, पायथन सबसे हाल के कुछ वर्षों के दौरान सबसे प्रसिद्ध और झुकाव वेब उन्नति नवाचारों में से एक रहा है।
English: With over 5,000 miles of coastline on mainland Britain alone, it is no wonder the nation has an almost endless array of coastal destinations to explore.
Hindi: अकेले मेनलाइन ब्रिटेन पर 5000 मील की तटरेखा के साथ, इसमें कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि राष्ट्र के पास अन्वेषण करने के लिए पानी के गंतव्यों का लगभग अंतहीन सरणी है।
English: With over 5,200 servers to choose from in 62 countries, including 8 in Taiwan, you'll never run out of favorites to watch.
Hindi: से ऊपर 5,200 सर्वर ताइवान में 8 सहित 62 देशों में से चुनने के लिए, आप कभी भी देखना पसंद नहीं करेंगे.
English: With over 50 forex pairs, you will be able to trade the currency pairs of your choice in real-time without risking actual cash.
Hindi: 50 से अधिक विदेशी मुद्रा जोड़े के साथ, आप वास्तविक नकदी को खतरे में डालने के बिना वास्तविक समय में अपनी पसंद के मुद्रा जोड़े का व्यापार करने में सक्षम होंगे।
English: With over 50 members on the development team
Hindi: टीम के 50 सदस्यों से अधिक
English: With over 50 movies old, Akshara is one of the highest paid actresses in the Bhojpuri film industry.
Hindi: 50 से अधिक फिल्मों के साथ, अक्षरा भोजपुरी फिल्म उद्योग में सबसे अधिक भुगतान पाने वाली अभिनेत्रियों में से एक है।
English: With over 50 movies old, Akshara is one of the highest-paid actresses in the Bhojpuri film industry.
Hindi: 50 से अधिक फिल्मों के साथ, अक्षरा भोजपुरी फिल्म उद्योग में सबसे अधिक भुगतान पाने वाली अभिनेत्रियों में से एक है।
English: With over 50 per cent of its branches in semi-urban and rural areas, the bank gives the farmers and traders access to its banking services to support their trading activities on the eNAM platform, even in remote geographies.
Hindi: अर्ध-शहरी और ग्रामीण क्षेत्रों में अपनी 50 प्रतिशत से अधिक शाखाओं के साथ, बैंक किसानों और व्यापारियों को अपनी बैंकिंग सेवाओं तक पहुंच प्रदान करता है, यहां तक कि दूरस्थ भौगोलिक क्षेत्रों में भी, ई-एनईएम प्लेटफॉर्म पर उनकी व्यापारिक गतिविधियों का समर्थन करने के लिए बैंक सेवारत है।
English: With over 50 of its branches in Semi-Urban and Rural areas, the bank gives the farmers and traders access to its banking services to support their trading activities on the eNAM platform, even in remote geographies.
Hindi: अर्ध-शहरी और ग्रामीण क्षेत्रों में अपनी 50 प्रतिशत से अधिक शाखाओं के साथ, बैंक किसानों और व्यापारियों को अपनी बैंकिंग सेवाओं तक पहुंच प्रदान करता है, यहां तक कि दूरस्थ भौगोलिक क्षेत्रों में भी, ई-एनईएम प्लेटफॉर्म पर उनकी व्यापारिक गतिविधियों का समर्थन करने के लिए बैंक सेवारत है।
English: With over 500 colleges, Bengaluru or Bangalore is a major attraction for students not just within Karnataka but also from other parts of the country.
Hindi: 500 से अधिक कॉलेजों के साथ, बेंगलुरु या बैंगलोर न केवल कर्नाटक के भीतर बल्कि देश के अन्य हिस्सों से भी छात्रों के लिए एक प्रमुख आकर्षण है।
English: With over 5000 servers in its network and a double encryption option, NordVPN is the best all-around option when it comes to privacy and security.
Hindi: साथ में 5000 से अधिक सर्वर इसके नेटवर्क में और ए डबल एन्क्रिप्शन विकल्प, जब गोपनीयता और सुरक्षा की बात आती है तो नॉर्डवीपीएन सबसे अच्छा विकल्प है.
English: With over 562 million users, LinkedIn is all about building connections and networks.
Hindi: 562 मिलियन उपयोगकर्ताओं के साथ, लिंक्डइन नेटवर्क और कनेक्शन के निर्माण के बारे में है।
English: With over 562 million users, LinkedIn is all about building networks and connections.
Hindi: 562 मिलियन उपयोगकर्ताओं के साथ, लिंक्डइन नेटवर्क और कनेक्शन के निर्माण के बारे में है।
English: With over 6 million followers on Instagram, there's no denying that sexy Jailyne Ojeda Ochoa pictures are in high demand.
Hindi: इंस्टाग्राम पर 6 मिलियन से अधिक फॉलोअर्स के साथ, इस बात से कोई इनकार नहीं करता है कि सेक्सी जेलीन ओजेदा ओचोआ की तस्वीरें उच्च मांग में हैं.
English: With over 6 research centers across the world, the brand work with the best talent when it comes to models and brand ambassadors.
Hindi: दुनिया भर में 6 से अधिक शोध केंद्रों के साथ, जब मॉडल और ब्रांड एंबेसडर की बात आती है तो ब्रांड सर्वश्रेष्ठ प्रतिभा के साथ काम करता है।
English: With over 6,000 years of history and tradition, breathtaking landscapes of desert, mountain, and steppe, and glorious ancient cities that are home to the warmest people in the world.
Hindi: 6,000 से अधिक वर्षों के इतिहास और परंपरा के साथ, रेगिस्तान, पहाड़ और स्टेपी के लुभावने परिदृश्य और शानदार प्राचीन शहर जो दुनिया के सबसे गर्म लोगों के लिए घर हैं।
English: With over 6.2 million followers, she is part of the Bollywood elite girl gang that has her sister Kareena Kapoor, Malaika Arora, Malaika's sister Amrita Arora and Natasha Poonawalla.
Hindi: 6.2 मिलियन से अधिक फॉलोअर्स के साथ, वह बॉलीवुड एलीट गर्ल गैंग का हिस्सा भी हैं, जिसमें उनकी बहन करीना कपूर, मलाइका अरोड़ा, मलाइका की बहन अमृता अरोड़ा और नताशा पूनावाला हैं.
English: With over 60 of online
Hindi: 60 प्रतिशत से अधिक ऑनलाइन
English: With over 600 acres to explore, including a suspension bridge surrounded by 100-year-old trees, this park will bring you the whole 'Beautiful British Columbia' feel.
Hindi: 600 एकड़ में घूमने के साथ, 100 साल पुराने पेड़ों से घिरे एक सस्पेंशन ब्रिज सहित, यह पार्क आपको पूरे 'ब्यूटीफुल ब्रिटिश कोलंबिया' का एहसास दिलाएगा।
English: With over 600 difficult money lenders in the U.S., it truly is tough to get a dependable lender that's ideal for you.
Hindi: यू.एस. में 600 से अधिक हार्ड मनी लेंडर्स के साथ, एक सम्मानित ऋणदाता को खोजना मुश्किल है जो आपके लिए सही हो।
English: With over 600 million users, LinkedIn is all about building networks and connections.
Hindi: 562 मिलियन उपयोगकर्ताओं के साथ, लिंक्डइन नेटवर्क और कनेक्शन के निर्माण के बारे में है।
English: With over 600 participants from 100 countries, qualifying for the quarterfinals stage requires winning a minimum of 3 bouts.
Hindi: 100 से अधिक देशों के 600 से अधिक मुक्केबाज मैदान में हैं, क्वार्टर फाइनल चरण में पहुंचने के लिए बहुत से प्रतियोगियों को कुछ श्रेणियों में कम से कम तीन मुकाबले जीतना होगा।
English: With over 600 photographs
Hindi: 600 से अधिक चित्र
English: With over 64 million followers on Instagram, the actress gets paid Rs.
Hindi: इंस्टाग्राम पर 64 मिलियन से अधिक फॉलोअर्स के साथ, अभिनेत्री को रु।
English: With over 660 million users, LinkedIn is all about building networks and connections.
Hindi: 562 मिलियन उपयोगकर्ताओं के साथ, लिंक्डइन नेटवर्क और कनेक्शन के निर्माण के बारे में है।
English: With over 70 international titles, Reyes was the first player who won world championships in two different branches of billiards.
Hindi: 70 के साथ अधिक अंतरराष्ट्रीय खिताब, रेयेस पहले खिलाड़ी है जो बिलियर्ड्स के दो विभिन्न शाखाओं में विश्व चैंपियनशिप जीता था.
English: With over 70 million users worldwide, chances are you may simply find your neighborhood crush.
Hindi: दुनिया भर में 100 मिलियन से अधिक उपयोगकर्ताओं के साथ, संभावना है कि आपको बस अपना पड़ोस क्रश मिल जाए।
English: With over 70 million users worldwide, chances are you might just find your neighborhood crush.
Hindi: दुनिया भर में 100 मिलियन से अधिक उपयोगकर्ताओं के साथ, संभावना है कि आपको बस अपना पड़ोस क्रश मिल जाए।
English: With over 70 Buddhist it will be the first Indian state with a Buddhist majority.
Hindi: लद्दाख 70 प्रतिशत बौद्ध आबादी के साथ पहला बौद्ध बहुल भारतीय राज्य होगा।
English: With over 70 of employees not engaged at work, at a cost in lost productivity to the U.S. economy of 370 billion annually, if you're someone's immediate supervisor, no matter your organizational level, you can positively influence trust, commitment, and engagement though authentic and effective communication.
Hindi: 70 से अधिक कर्मचारी काम पर नहीं लगे, अमेरिका की अर्थव्यवस्था में  370 बिलियन सालाना खोए हुए उत्पादकता की कीमत पर, यदि आप किसी के तात्कालिक पर्यवेक्षक हैं, तो आपका संगठनात्मक स्तर कोई फर्क नहीं पड़ता, आप सकारात्मक विश्वास, वचनबद्धता और सहभागिता को प्रभावित कर सकते हैं हालांकि प्रामाणिक और प्रभावी संचार नींव के रूप में इन पांच सुझावों का प्रयोग करेंः
English: With over 70,000 students scoring more than 95 per cent in CBSE Class 12 Boards, the Delhi University cut-offs are going to be on the higher side than previous years.
Hindi: कॉलेज के प्राचार्यों के अनुसार, सीबीएसई कक्षा 12 बोर्ड में 70,000 से अधिक छात्रों ने 95 प्रतिशत से अधिक अंक प्राप्त किए हैं, कट-ऑफ पिछले वर्षों की तुलना में अधिक होने जा रहा है।
English: With over 700 employees worldwide, Libertex is well placed to support customers, whether they are novices or experienced forex traders.
Hindi: दुनिया भर में 700 से अधिक कर्मचारियों के साथ, लिबर्टेक्स ग्राहकों का समर्थन करने के लिए अच्छी तरह से रखा गया है, चाहे वे नौसिखिए हों या अनुभवी विदेशी मुद्रा व्यापारी हों।
English: With over 75 years of publication history, the list of Captain America's greatest adventures is both lengthy and impressive.
Hindi: रिलीज के 75 से अधिक वर्षों के इतिहास के साथ, कैप्टन अमेरिका के सबसे महान कारनामों की सूची लंबी और दुर्जेय दोनों है।
English: With over 8 years of industry
Hindi: अधिक 8 साल कारखाना
English: With over 8,000 views, the video prompted netizens to share various kinds of opinions.
Hindi: 8,000 से अधिक बार देखे जाने के साथ, वीडियो ने नेटिज़न्स को विभिन्न प्रकार की राय साझा करने के लिए प्रेरित किया।
English: With over 80 Hindi movies, he has received plenty of awards for his performances.
Hindi: अपनी 80 हिंदी फिल्मों के साथ, उन्हें अपने प्रदर्शन के लिए बहुत सारे पुरस्कार मिले हैं।
English: With over 80 locations in the United States and Canada.
Hindi: अमेरिका और कनाडा में 80 से अधिक लिस्टिंग हैं।
English: With over 80 participants, the programme aimed at training and educating doctors, nurses and paramedical staff on the technique which can reduce the requirement for surgical correction of clubfoot by more than 80 per cent.
Hindi: 80 से अधिक प्रतिभागियों के साथ, इस कार्यक्रम का उद्देश्य डॉक्टरों, नर्सों और पैरामेडिकल स्टाफ को उस तकनीक पर प्रशिक्षण देना और शिक्षित करना है, जो क्लबफुट के सर्जिकल सुधार की आवश्यकता को 80 प्रतिशत से अधिक कम कर सकती है।
English: With over 800 million average users, WhatsApp has become one of the most used messaging apps.
Hindi: 800 मिलियन से अधिक औसत उपयोगकर्ताओं के साथ, व्हाट्सएप सबसे अधिक उपयोग किए जाने वाले मैसेजिंग ऐप में से एक बन गया है।
English: With over 800 restaurants in Plano, it's no wonder we have our fair share of some of the best known steakhouses in the country.
Hindi: प्लानो में 800 रेस्तरां के साथ, यह कोई आश्चर्य नहीं है कि हमारे पास देश के कुछ सबसे प्रसिद्ध स्टेकहाउस का हमारा उचित हिस्सा है।
English: With over 800 species, you and your kids can discover animals you have never seen before, living in their natural habitat settings.
Hindi: 800 से अधिक प्रजातियों के साथ, आप और आपके बच्चे उन जानवरों की खोज कर सकते हैं जिन्हें आपने पहले कभी नहीं देखा था, उनकी प्राकृतिक आवास सेटिंग्स में रहते हैं।
English: With over 800 enterprise customers, and growing rapidly, Aryaka is the industry benchmark for managed SD-WAN solutions.
Hindi: 800 से अधिकउपक्रम ग्राहकों के साथ, और तेजी से बढ़ रही अरयाका, प्रबंधित एसडी-वैन समाधानों के लिए उद्योग में बेंचमार्क है।
English: With over 850 exhibitiors from 40 countries.
Hindi:  40 देशों के 850 से अधिक प्रदर्शक
English: With over 89 years of experience within the educational space, the Podar group is now a network of 94 educational institutions spread across the nation, with a combined student strength of more than 100,000 and the support of 6,000 dedicated and loyal staff members.
Hindi: शैक्षिक स्थान के भीतर 92 वर्षों के अनुभव के साथ, पोदार समूह अब पूरे राष्ट्र में फैले 124 शैक्षणिक संस्थानों का एक नेटवर्क है, जिसमें 1,24,000 से अधिक की संयुक्त छात्र शक्ति है और 7,600 समर्पित और निष्ठावान कर्मचारी सदस्यों का समर्थन है।
English: With over 9 lakh diyas lit in Ayodhya along the Saryu river, another world record has been created in the land of Lord Ram.
Hindi: अयोध्या में सरयू नदी के किनारे 9 लाख से अधिक दीये जलाकर भगवान राम की भूमि में एक और विश्व रिकॉर्ड बनाया गया है।
English: With over 9,000 branches across the country, customers can choose to open a savings account closest to them and enjoy the convenience that comes with a savings account.
Hindi: देश भर में 9,000 से अधिक शाखाओं के साथ, ग्राहक उनके निकटतम बचत खाता खोलना और बचत खाते के साथ मिलने वाली सुविधा का आनंद ले सकते हैं।
English: With over 900 species of fish, corals in every imaginable color, the Maldives boasts some of the most spectacular ecosystems in the world.
Hindi: मछली की 900 से अधिक प्रजातियों के साथ, हर कल्पनीय रंग में मूंगा, मालदीव दुनिया के कुछ सबसे शानदार पारिस्थितिकी तंत्र का दावा करता है।
English: With over 900 species of fish, the Maldives boasts some of the most breathtaking dive sites in the world.
Hindi: मछली की 900 से अधिक प्रजातियों के साथ, हर कल्पनीय रंग में मूंगा, मालदीव दुनिया के कुछ सबसे शानदार पारिस्थितिकी तंत्र का दावा करता है।
English: With over 92 years of experience within the educational space, the Podar group is now a network of 124 educational institutions spread across the nation, with a combined student strength of more than 1,55,000 and the support of 7,600 dedicated and loyal staff members.
Hindi: शैक्षिक स्थान के भीतर 92 वर्षों के अनुभव के साथ, पोदार समूह अब पूरे भारत में 124 शैक्षणिक संस्थानों का एक नेटवर्क है, जिसमें 1,55,000 से अधिक छात्रों की संयुक्त शक्ति और 7,600 समर्पित और वफादार स्टाफ सदस्यों का समर्थन है।
English: With over 92 years of experience within the educational space, the Podar organization is now a network of 124 educative institutions expanded across the nation, with a combined student power of more than 1,55,000 and the assistance of 7,600 dedicated and faithful staff members.
Hindi: शैक्षिक स्थान के भीतर 92 वर्षों के अनुभव के साथ, पोदार समूह अब पूरे राष्ट्र में फैले 124 शैक्षणिक संस्थानों का एक नेटवर्क है, जिसमें 1,24,000 से अधिक की संयुक्त छात्र शक्ति है और 7,600 समर्पित और निष्ठावान कर्मचारी सदस्यों का समर्थन है।
English: With over 93 years of experience within the educational space, the Poddar group is now a network of 131 educational institutions spread across the nation, with a combined student strength of more than 1,60,000 and the support of 7,600 dedicated and loyal staff members.
Hindi: शैक्षिक स्थान के भीतर 92 वर्षों के अनुभव के साथ, पोदार समूह अब पूरे भारत में 124 शैक्षणिक संस्थानों का एक नेटवर्क है, जिसमें 1,55,000 से अधिक छात्रों की संयुक्त शक्ति और 7,600 समर्पित और वफादार स्टाफ सदस्यों का समर्थन है।
English: With over 94 years of experience within the educational space, the Podar Education Network includes 136 educational institutions spread across the nation, with a combined student strength of more than 1,65,000 and the support of 7,600 dedicated and loyal staff members.
Hindi: शैक्षिक स्थान के भीतर 92 वर्षों के अनुभव के साथ, पोदार समूह अब पूरे भारत में 124 शैक्षणिक संस्थानों का एक नेटवर्क है, जिसमें 1,55,000 से अधिक छात्रों की संयुक्त शक्ति और 7,600 समर्पित और वफादार स्टाफ सदस्यों का समर्थन है।
English: With over 95 accuracy
Hindi: 95 से अधिक स्थिर सटीकता
English: With over a billion records exposed since 2005, it's likely that you'll eventually receive a notification to find that your data has been compromised and your personal information is at risk at some point if you haven't already.
Hindi: एक अरब से अधिक रिकॉर्ड उजागर होने के बाद 2005, यह संभावना है कि आपको अंततः यह पता लगाने के लिए एक सूचना प्राप्त होगी कि आपके डेटा से छेड़छाड़ की गई है और आपकी व्यक्तिगत जानकारी किसी बिंदु पर जोखिम में है यदि आपने पहले से नहीं किया है.
English: With over a decade of experience and offices located across the US, Europe and Asia, we combine local focus with global expertise and coordination.
Hindi: यूरोप और एशिया में स्थित एक दशक से अधिक के अनुभव और कार्यालयों के साथ, हम वैश्विक विशेषज्ञता और समन्वय के साथ स्थानीय फोकस को जोड़ते हैं।
English: With over a hundred million users all over the world, chances are you might simply find your neighborhood crush.
Hindi: दुनिया भर में 100 मिलियन से अधिक उपयोगकर्ताओं के साथ, संभावना है कि आपको बस अपना पड़ोस क्रश मिल जाए।
English: With over a million clients, Zerodha is a leading digital stockbroking platform in India.
Hindi: एक लाख से अधिक ग्राहकों के साथ, जेरोधा भारत में एक प्रमुख डिजिटल स्टॉकब्रकिंग प्लेटफॉर्म है।
English: With over a million followers on Instagram, Rochelle's fans flooded the picture with their support for her decision.
Hindi: इंस्टाग्राम पर एक मिलियन से अधिक अनुयायियों के साथ, रोशेल के प्रशंसकों ने उनके फैसले के समर्थन के साथ तस्वीर को भर दिया।