Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: If a child is born to the couple during the duration of their marriage, such a minor child and hisher necessities are also to be taken care of.
Hindi: यदि विवाह के दौरान दंपति को कोई बच्चा पैदा होता है, तो ऐसे नाबालिग बच्चे और उसकी जरूरतों का भी ध्यान रखा जाना चाहिए।
English: If a child is born, it's mother's responsibility
Hindi: हो गई बेटी तो ये माँ की जिम्मेदारी है
English: If a child is fond of dinosaurs, cats and dogs, horses, sports, or space, there are both new and old postcards that they will like.
Hindi: यदि कोई बच्चा डायनासोर, बिल्लियों और कुत्तों, घोड़ों, खेल, या अंतरिक्ष का शौकीन है, तो दोनों नए और पुराने पोस्टकार्ड हैं जो उन्हें पसंद आएंगे।
English: If a child is having difficulty learning to read
Hindi: अगर बच्चों को पढ़ना सीखने में कठिनाई होती है
English: If a child is having difficulty with
Hindi: अगर संतान प्राप्ति में समस्या आ रही हो
English: If a child is healthy, it is reduced by itself without causing unpleasant symptoms.
Hindi: यदि कोई बच्चा स्वस्थ है, तो यह अप्रिय लक्षण पैदा किए बिना ही कम हो जाता है।
English: If a child is hyperactive, inattentive, or impulsive, it might take a great deal of energy for her or him to listen, complete a job, or sit .
Hindi: यदि आपका बच्चा हाइपरएक्टिव, असावधान, या आवेगी है, तो उसे सुनने या किसी कार्य को पूरा करने, या बैठने के लिए बहुत ऊर्जा लग सकती है।
English: If a child is ill, it must necessarily show the doctor.
Hindi: यदि आपका बच्चा बीमार है, तो आपको डॉक्टर को दिखाना चाहिए।
English: If a child is ill, they should be kept home.
Hindi: यदि बच्चा बीमार है तो उसे घर में ही रखें।
English: If a child is in school, the types of learning disorders that are most conspicuous usually revolve around reading, writing, or math.
Hindi: यदि आपका बच्चा स्कूल में है, तो सीखने के प्रकार जो सबसे अधिक विशिष्ट हैं, आमतौर पर पढ़ने, लिखने या गणित के आसपास घूमते हैं।
English: If a child is inculcated in responsibility at an early age, then a successful, confident person who can achieve a lot in life can grow out of it.
Hindi: यदि एक बच्चे को कम उम्र में जिम्मेदारी से उकसाया जाता है, तो एक सफल, आत्मविश्वास से भरपूर व्यक्ति जो जीवन में बहुत कुछ हासिल कर सकता है, वह इससे बाहर निकल सकता है।
English: If a child is not able to
Hindi: अगर बच्चा लिख नहीं पाता
English: If a child is not capable of assent
Hindi: यदि बच्चा बात समझने में असमर्थ हो रहा हो
English: If a child is sick, call home.
Hindi: अगर बच्चा बीमार है तो उसे घर भेज दे।
English: If a child is to be given
Hindi: अगर किसी बच्चे को उपहार
English: If a child is unsuccessful, he usually blames him for not making an effort.
Hindi: यदि कोई बच्चा असफल होता है, तो वह आमतौर पर प्रयास न करने के लिए उसे दोषी ठहराता है।
English: If a child lives between acceptance and friendship, he learns to find love in the world.
Hindi: अगर बच्चा सहमति और दोस्ती के माहौल में रहता है वह दुनिया में प्यार ढ़ंॅूढ़ लेना सीखता है
English: If a child lives with Acceptance and Friendship, he learns to find Love in the world.
Hindi: अगर बच्चा सहमति और दोस्ती के माहौल में रहता है वह दुनिया में प्यार ढ़ंॅूढ़ लेना सीखता है
English: If a child lives with a sense of security he learns to have faith.
Hindi: एक बच्चा विश्वास करना सीखता है यदि वह सुरक्षा की भावना के साथ रहता है।
English: If a child lives with acceptance  friendship, He learns to find love in the world.
Hindi: अगर बच्चा सहमति और दोस्ती के माहौल में रहता है वह दुनिया में प्यार ढ़ंॅूढ़ लेना सीखता है
English: If a child lives with acceptance and friendship, He learns to find love in the world.
Hindi: अगर बच्चा सहमति और दोस्ती के माहौल में रहता है वह दुनिया में प्यार ढ़ंॅूढ़ लेना सीखता है
English: If a child lives with acceptance and friendship.it learns to find love in the world.
Hindi: अगर बच्चा सहमति और दोस्ती के माहौल में रहता है वह दुनिया में प्यार ढ़ंॅूढ़ लेना सीखता है
English: If a child lives with honesty and fairness
Hindi: यदि बच्चे ईमानदारी और औचित्य के साथ जीते हैं
English: If a child lives with security, he learns to trust.
Hindi: अगर बच्चा सुरक्षा के माहौल में रहता है तो वह भरोसा करना सीखता है
English: If a child of 14 years of age is rendered assistance to a disabled citizen, he will need a certificate from a school or other educational institution confirming that he has completed full-time education.
Hindi: यदि 14 वर्ष की आयु के बच्चे को एक विकलांग नागरिक को सहायता प्रदान की जाती है, तो उसे इस बात की पुष्टि करने वाले स्कूल या अन्य शैक्षणिक संस्थान से प्रमाण पत्र की आवश्यकता होगी कि उसने पूर्णकालिक शिक्षा पूरी कर ली है।
English: If a child refuses to take a nap?
Hindi: अगर बच्चा सोने से इनकार करता है?
English: If a child thinks his or her brother or sister is favored, it can create a rivalry that may last the rest of their lives and cause problems in your family.
Hindi: यदि कोई बच्चा सोचता है कि उसके भाई या बहन को पसंद है, तो यह एक प्रतिद्वंद्विता बना सकता है जो कि अपने जीवन के बाकी हिस्सों को खत्म कर सकता है और अपने परिवार में समस्याएं पैदा कर सकता है।
English: If a child thinks his or her brother or sister is favoured, it can create a rivalry that may last the rest of their lives and cause problems in your family.
Hindi: यदि कोई बच्चा सोचता है कि उसके भाई या बहन को पसंद है, तो यह एक प्रतिद्वंद्विता बना सकता है जो कि अपने जीवन के बाकी हिस्सों को खत्म कर सकता है और अपने परिवार में समस्याएं पैदा कर सकता है।
English: If a child thinks hisher brother or sister is favored, it will make a rivalry that can last the rest of their lives and cause issues in your family.
Hindi: यदि कोई बच्चा सोचता है कि उसके भाई या बहन को पसंद है, तो यह एक प्रतिद्वंद्विता बना सकता है जो कि अपने जीवन के बाकी हिस्सों को खत्म कर सकता है और अपने परिवार में समस्याएं पैदा कर सकता है।
English: If a child undergoing surgery.
Hindi: कोई बच्चा अगर ऑपरेशन द्वारा हुआ हो।
English: If a child wants to study from home with the consent of the family, they will be allowed.
Hindi: यदि विधार्थी परिवार की सहमति से घर से ही अध्ययन करना चाहते हैं तो उन्हें अनुमति देनी होगी.
English: If a child wants to tell you something, listen to them.
Hindi: बच्चा अगर आपसे कुछ कहना चाह रहा है, तो उसे ध्यान से सुनें।
English: If a child's sleeping difficulties do not improve with lifestyle changes, they should see a doctor.
Hindi: यदि जीवनशैली में बदलाव के साथ बच्चे की नींद की कठिनाइयों में सुधार नहीं होता है, तो उन्हें डॉक्टर को देखना चाहिए।
English: If a citizen feels that his rights have been violated, he may go to court.
Hindi: 3. अगर किसी नागरिक को लगता है कि उसके मौलिक अधिकारों का उल्लंघन हो रहा है तो वह अदालत में जा सकता है।
English: If a citizen has more than one bank account, he can only get the benefit of this insurance scheme through the one bank account.
Hindi: अगर किसी व्यक्ति के एक से अधिक बैंक अकाउंट है तो वह योजना का लाभ किसी एक बैंक खाते से ही प्राप्त कर सकता है।
English: If a citizen is deprived of any fundamental rights he can go to the court.
Hindi: यदि किसी नागरिक के मौलिक अधिकार का हनन होता है, तो वह न्यायालय की शरण ले सकता है
English: If a citizen of a state wants to go abroad, he or she also needs a birth certificate to obtain a passport and visa.
Hindi: अगर कोई राज्य का नागरिक विदेश जाना चाहता है तो उसे पासपोर्ट तथा वीजा बनवाने के लिए भी जन्म प्रमाण पत्र की आवश्यकता होती है।
English: If a claim related to that disease is filed in the future, then the insurance company can refuse to pay the claim on the basis of medical history.
Hindi: यदि भविष्य में उस बीमारी से जुड़ा क्लेम आता है तो इन्शुरन्स कंपनी मेडिकल हिस्ट्री के आधार पर उसका क्लेम भुगतान करने से इनकार कर सकती है।
English: If a class is defined as
Hindi: जब वर्ग की तरह परिभाषित किया जाता हैः
English: If a clear winner isn't yet determined, you can either continue running the experiment to gather more data, or end the experiment if it's already been running for a long period with inconclusive results.
Hindi: यदि एक स्पष्ट विजेता अभी तक निर्धारित नहीं किया गया है, तो आप या तो अधिक डेटा एकत्र करने के लिए प्रयोग को जारी रख सकते हैं, या प्रयोग को समाप्त कर सकते हैं यदि यह पहले से ही अनिर्णायक परिणामों के साथ लंबे समय से चल रहा है।
English: If a client wants a java user, we assign a data scientist who specializes in that language.
Hindi: यदि कोई क्लाइंट जावा उपयोगकर्ता चाहता है, तो हम एक डेटा वैज्ञानिक को नियुक्त करते हैं जो उस भाषा में विशेषज्ञता रखता है।
English: If a close relative has had it, it is more likely to happen in a person.
Hindi: यदि किसी करीबी रिश्तेदार को दौरा पड़ा है, तो एक व्यक्ति के एक होने की अधिक संभावना है।
English: If a cluster node is joined with the same priority, it is not accepted as the part of the cluster but other nodes will continue to operate.
Hindi: किसी क्लस्टर नोड समान प्राथमिकता के साथ जुड़ा हुआ है, तो इसे क्लस्टर के भाग के रूप में स्वीकार नहीं किया है लेकिन अन्य नोड्स को चलाने के लिए जारी रहेगा।
English: If a cluster node is joined with the same priority, it's not accepted as the part of the cluster but other nodes will continue to operate.
Hindi: किसी क्लस्टर नोड समान प्राथमिकता के साथ जुड़ा हुआ है, तो इसे क्लस्टर के भाग के रूप में स्वीकार नहीं किया है लेकिन अन्य नोड्स को चलाने के लिए जारी रहेगा।
English: If a co-worker invites you to a party, attend.
Hindi: यदि एक सहकर्मी आपको एक पार्टी में आमंत्रित करता है, तो जाओ.
English: If a cockroach remains alone for a long time, it falls ill.
Hindi: अगर कोई कॉकरोच ज्यादा समय तक अकेला रह जाए, तो वो बिमार हो जाता है.
English: If a cockroaches remain alone for a long time, it becomes ill.
Hindi: अगर कोई कॉकरोच ज्यादा समय तक अकेला रह जाए, तो वो बिमार हो जाता है.
English: If a coin is flipped 3 times, what is the probability that it will be heads all three times?.
Hindi: एक सिक्के को तीन बार उछाला जाता है, तो उस पर अधिकतम दो बार चित आने की प्रायिकता क्या होगी?
English: If a coin is flipped once, what is the probability of getting a tail?
Hindi: एक सिक्का, एक बार उछाला जाता है तो एक चित् प्राप्त होने की क्या प्रायिकता है?
English: If a cold in the nose appears more than 4 times a year, then in this case it is necessary to think about strengthening immunity.
Hindi: यदि नाक में एक सर्दी वर्ष में 4 बार से अधिक दिखाई देती है, तो इस मामले में प्रतिरक्षा को मजबूत करने के बारे में सोचना आवश्यक है।
English: If a college rejects an application or candidate, they must provide a reason or comment as to why they did so.
Hindi: यदि कोई कॉलेज किसी आवेदन या उम्मीदवार को अस्वीकार करता है, तो उन्हें यह भी बताना होगा कि उन्होंने ऐसा क्यों किया।
English: If a college rejects an application or candidate, they will also have to explain the reason why they did so.
Hindi: यदि कोई कॉलेज किसी आवेदन या उम्मीदवार को अस्वीकार करता है, तो उन्हें यह भी बताना होगा कि उन्होंने ऐसा क्यों किया।
English: If a college rejects an application or candidate, they will also have to explain why they did so.
Hindi: यदि कोई कॉलेज किसी आवेदन या उम्मीदवार को अस्वीकार करता है, तो उन्हें यह भी बताना होगा कि उन्होंने ऐसा क्यों किया।
English: If a color you searched for doesn't show up, the color code may not have been entered correctly.
Hindi: अगर आपका खोजा गया रंग दिखाई नहीं देता है, तो शायद रंग कोड सही तरीके से नहीं डाला गया हो.
English: If a column parses properly but the final byte of the value is not set to a 0 or a 1, the column will be left alone.
Hindi: यदि कोई कॉलम ठीक से विश्लेषण करता है लेकिन मान का अंतिम बाइट 0 या 1 पर सेट नहीं होता है, तो कॉलम अकेला छोड़ा जाएगा।
English: If a comment would be appropriate as an answer to the question, then it should be an answer, not a comment.
Hindi: अगर कोई टिप्पणी किसी सवाल के जवाब के रूप में उपयुक्त है, तो उसे एक टिप्पणी नहीं बल्कि जवाब होना चाहिए.
English: If a community that is producing coal wants to be resilient, they are going to have to find ways to solve all three of these problems.
Hindi: अगर कोई समुदाय जो कोयले का उत्पादन कर रहा है, लचीला होना चाहता है, तो इन सभी तीन समस्याओं को हल करने के लिए उन्हें खोजने के तरीके होंगे।
English: If a company also wants to come in this sector, it may face a lot of competition along with huge investment, due to which there is very little chance that you will get to see any other company in this sector for a long time.
Hindi: अगर कोई कंपनी इस सेक्टर में आना भी चाहते है बहुत बड़ी इन्वेस्टमेंट के साथ ही काफी बड़ी पतियोगिता का सामना करना पर सकता है, जिस वजह से बहुत ही कम संभावना है लम्बे समय तक इस सेक्टर में कोई दूसरा कंपनी आपको देखने को मिले।
English: If a company can't back up their claims with hard data than just move on to the next one.
Hindi: यदि एक कंपनी से कठिन डेटा के साथ अपने दावे को वापस नहीं कर सकते हैं बस अगले एक पर ले जाने के.
English: If a company has a significantly higher yield than its peers, that's often a sign of trouble, not opportunity.
Hindi: अगर किसी कंपनी के पास अपने साथियों की तुलना में काफी अधिक यील्ड है, तो यह अक्सर परेशानी का संकेत होता है, अवसर नहीं।
English: If a company has an information sensitive business, like a law firm, newspaper or online magazine, that company can also deliver its products directly to customers without having to use a courier.
Hindi: यदि किसी कंपनी का कोई कानूनी फर्म, समाचार पत्र या ऑनलाइन पत्रिका जैसा सूचना संवेदनशील व्यवसाय है, तो वह कंपनी कूरियर का उपयोग किए बिना अपने उत्पादों को सीधे ग्राहकों तक पहुंचा सकती है।
English: If a company has been subject to a substantial number of removal orders, the authorities may request that it implements additional specific measures e.g. regularly reporting to the authorities, or increasing human resources.
Hindi: यदि कंपनी को हटाने के आदेशों की पर्याप्त संख्या के अधीन किया गया है, तो अधिकारी अनुरोध कर सकते हैं कि यह अतिरिक्त विशिष्ट उपायों को लागू करता है जैसे नियमित रूप से अधिकारियों को रिपोर्ट करना, या मानव संसाधन बढ़ाना ।
English: If a company has excess earnings and decides to pay a dividend to common shareholders, an amount is declared along with a payable date.
Hindi: एक कंपनी के अतिरिक्त कमाई की है और अगर एक लाभांश का भुगतान करने का फैसला करता हैआम शेयरधारकों के लिए, एक राशि एक देय तारीख के साथ घोषित किया जाता है।
English: If a company has no publicly-traded bonds, then the business owner can look at the cost of the debt for other firms within the same industry to get an idea of what the cost of debt would be for their business.
Hindi: यदि किसी कंपनी के पास सार्वजनिक रूप से कारोबार करने वाला कोई बॉन्ड नहीं है, तो व्यापार मालिक उसी उद्योग के भीतर अन्य फर्मों के लिए ऋण की लागत को देख सकते हैं ताकि यह अनुमान लगाया जा सके कि उनके व्यवसाय के लिए ऋण की लागत क्या होगी।
English: If a company has no publicly-traded bonds, then the business owner can look at the cost of the debt of other firms in the same industry in order to get an idea of what the cost of debt would be for her business.
Hindi: यदि किसी कंपनी के पास सार्वजनिक रूप से कारोबार करने वाला कोई बॉन्ड नहीं है, तो व्यापार मालिक उसी उद्योग के भीतर अन्य फर्मों के लिए ऋण की लागत को देख सकते हैं ताकि यह अनुमान लगाया जा सके कि उनके व्यवसाय के लिए ऋण की लागत क्या होगी।
English: If a company has the capital to hold money in numerous payout accounts for their customers, it suggests that they are not a scam, as they have stayed in business long enough to reach this point.
Hindi: यदि किसी कंपनी के पास अपने ग्राहकों के लिए कई भुगतान खातों में धन रखने के लिए पूंजी है, तो यह सुझाव देता है कि वे कोई घोटाला नहीं है, क्योंकि वे इस बिंदु तक पहुंचने के लिए व्यापार में लंबे समय तक रहे हैं।
English: If a company issues a bond, the money it receives in return is a loan, and must be repaid over time.
Hindi: जब कोई कंपनी बांड जारी करती है, तो बदले में उन्हें मिलने वाला पैसा एक ऋण होता है और उसे समय पर चुकाया जाना चाहिए।
English: If a company issues a bond, the money they receive in return is a loan and must be repaid over time.
Hindi: जब कोई कंपनी बांड जारी करती है, तो बदले में उन्हें मिलने वाला पैसा एक ऋण होता है और उसे समय पर चुकाया जाना चाहिए।
English: If a company issues a bond, the money they receive is a loan that must be paid back over time.
Hindi: जब कोई कंपनी बांड जारी करती है, तो बदले में उन्हें मिलने वाला पैसा एक ऋण होता है और उसे समय पर चुकाया जाना चाहिए।
English: If a company issues a bond, then the money they receive in return is a loan, and it should be paid on time.
Hindi: जब कोई कंपनी बांड जारी करती है, तो बदले में उन्हें मिलने वाला पैसा एक ऋण होता है और उसे समय पर चुकाया जाना चाहिए।
English: If a company makes a specific scientific or health claim about a service or product, they ought to have the evidence to back this up.
Hindi: जब कोई कंपनी किसी उत्पाद के बारे में स्वास्थ्य या चिकित्सा दावे करती है, तो उसे ठोस वैज्ञानिक डेटा और अनुसंधान प्रदान करना चाहिए, या यह एक मुकदमे का जोखिम उठा सकता है।
English: If a company narrows down and focuses on a fewer produce range, everyone in the company will be able to devote their full attention to the few products that are sold.
Hindi: यदि आप अपनी उत्पाद सीमा को कम करते हैं और ध्यान केंद्रित करते हैं, तो कंपनी में हर कोई अपना पूरा ध्यान उन कुछ उत्पादों को समर्पित कर सकेगा, जो ज्यादा बेचे जाते हैं।
English: If a company wanted to buy another company.
Hindi: अगर दूसरी कंपनी का फोन खरीदना चाहो.
English: If a company's business model is based on selling fast-food chicken, is it making its money that way?
Hindi: यदि किसी कंपनी का व्यवसाय मॉडल फास्ट-फूड चिकन बेचने पर आधारित है, तो क्या यह इस तरह से अपना पैसा कमा रहा है?
English: If a company's business model is based on selling fast-food chicken, is it making its money this way?
Hindi: यदि किसी कंपनी का व्यवसाय मॉडल फास्ट-फूड चिकन बेचने पर आधारित है, तो क्या यह इस तरह से अपना पैसा कमा रहा है?
English: If a complaint is substantiated, the department will take corrective action.
Hindi: यदि कोई शिकायत मिलती है तो विभाग कार्रवाई करेगा।
English: If a computer provides database services to other, then it will be known as Database server.
Hindi: 41. यदि कोई कंप्यूटर अन्य को डेटाबेस सेवाएं प्रदान करता है, तो उसे डेटाबेस सर्वर के रूप में जाना जाएगा
English: If a computer provides database services to other, then it will be known as a database server.
Hindi: 41. यदि कोई कंप्यूटर अन्य को डेटाबेस सेवाएं प्रदान करता है, तो उसे डेटाबेस सर्वर के रूप में जाना जाएगा
English: If a concussion is not serious enough to require hospitalization, a doctor will give instructions on home care.
Hindi: यदि कोई चोट इतनी गंभीर नहीं है कि अस्पताल में भर्ती होने की आवश्यकता है, तो डॉक्टर होम केयर के बारे में निर्देश देगा।
English: If a condensing boiler is used, the mixing unit does not need to be installed.
Hindi: यदि एक संघनक बॉयलर का उपयोग किया जाता है, तो मिश्रण इकाई को स्थापित करने की आवश्यकता नहीं है।
English: If a consumer delete the info, the service gained't remove it for 60 days, which suggests they may have time to revive them.
Hindi: यदि कोई उपयोगकर्ता डेटा हटाता है, तो सेवा ने इसे 60 दिनों के लिए नहीं निकाला है, जिसका अर्थ है कि उनके पास उन्हें पुनर्स्थापित करने का समय होगा।
English: If a consumer delete the info, the service won't take away it for 60 days, which suggests they'll have time to restore them.
Hindi: यदि कोई उपयोगकर्ता डेटा हटाता है, तो सेवा ने इसे 60 दिनों के लिए नहीं निकाला है, जिसका अर्थ है कि उनके पास उन्हें पुनर्स्थापित करने का समय होगा।
English: If a contest or presentation takes place in the city, then often an event takes place in the nightclub-restaurant hall.
Hindi: यदि शहर में प्रतिस्पर्धा या प्रस्तुति आयोजित की जाती है, तो अक्सर एक नाइट क्लब-रेस्तरां के हॉल में एक घटना होती है।
English: If a contest were to reach 6-6 in the final set, the first player to score 10 points and is leading by 2 points, will be declared the winner.
Hindi: यदि मैच अंतिम सेट में 6-6 से ऊपर पहुंच जाता है, तो 10 अंक हासिल करने वाले पहले खिलाड़ी, कम से कम 2 अंक से आगे हो जाता है।
English: If a cost-benefit analysis is done on civil services preparation in major cities, the categorisation of expenses is done on the basis of the place city to study, type of guidance coaching or without coaching and number of attempts.
Hindi: यदि प्रमुख शहरों में सिविल सर्विसेज की तैयारी पर लागत-लाभ विश्लेषण किया जाए तो यह खर्चों का वर्गीकरण अध्ययन स्थान शहर, मार्गदर्शन का प्रकार कोचिंग या बिना कोचिंग के और प्रयासों की संख्या के आधार पर किया जाएगा।
English: If a cough does not clear up properly, it can lead to a person coughing immediately following eating or drinking.
Hindi: यदि एक खांसी ठीक से साफ नहीं होती है, तो यह खाने या पीने के तुरंत बाद एक व्यक्ति को खांसी हो सकती है।
English: If a country decides that certain data will not use it ... it does not use it.
Hindi: अगर कोई देश तय करता है कि कुछ डेटा इसका उपयोग नहीं करेगा ... यह इसका उपयोग नहीं करता है
English: If a country declares any area as a biosphere reserve, it can nominate the same to under the UNESCO's Man and Biosphere MAB Programme.
Hindi: यदि कोई देश एक क्षेत्र को बायोस्फीयर रिजर्व के रूप में घोषित करता है, तो वह इसे यूनेस्को के मैन एंड बायोस्फीयर एमएबी कार्यक्रम के तहत नामित कर सकता है।
English: If a country is to be corruption-free and become a nation of a beautiful mind, I strongly feel there are three key societal members who can make a difference.
Hindi: अगर कोई देश भ्रष्टाचार मुक्त है और सुंदर दिमाग का राष्ट्र बन गया है, तो मुझे दृढ़ता से लगता है कि तीन प्रमुख सामाजिक सदस्य हैं जो कोई फर्क पा सकते हैं।
English: If a country is to make a nation of corruption free and beautiful people, then I firmly believe that there are three major social members who can do this - they are fathers, mothers and teachers.
Hindi: अगर किसी देश को भ्रष्टाचार-मुक्त और सुन्दर-मन वाले लोगों का देश बनाना है तो मेरा दृढ़तापूर्वक मानना है कि समाज के तीन प्रमुख सदस्य यह कर सकते हैं - माता, पिता और गुरु।
English: If a country neither has a great natural resource, nor a specialization in anything, so they would not be able to export any product or service to other countries.
Hindi: यदि किसी देश के पास अच्छे प्राकृतिक संसाधन नहीं हैं, या किसी विशेषज्ञ के पास ऐसा कोई उत्पाद है, जिससे वह किसी भी उत्पाद या सेवा को दूसरे देश को निर्यात नहीं कर सकता है।
English: If a country...
Hindi: अगर किसी देश...
English: If a couple is planning to have pregnancies close together, it is important to understand the risks involved not only for the woman, but for also the next baby.
Hindi: यदि कोई दंपति गर्भधारण को एक साथ करने की योजना बना रहा है, तो न केवल महिला के लिए, बल्कि अगले बच्चे के लिए भी इसमें शामिल जोखिमों को समझना महत्वपूर्ण है।
English: If a course is not...
Hindi: यदि पाठ्यक्रम की बात नहीं ...
English: If a court of law were to evaluate the evidence for Jesus Christ, what would be its verdict?
Hindi: अगर किसी न्यायालय को ईसा मसीह के विषय पर सबूत का मूल्यांकन करना होता, तो उसका फैसला क्या होता?
English: If a court of law were to evaluate the evidence for Jesus Christ, what would be its verdict?.
Hindi: अगर किसी न्यायालय को ईसा मसीह के विषय पर सबूत का मूल्यांकन करना होता, तो उसका फैसला क्या होता?
English: If a creation is copyrightable, the default legal standard is that the person who created it owns it.
Hindi: यदि कोई रचना कॉपीराइट योग्य है, तो डिफ़ॉल्ट कानूनी मानक यह है कि जिस व्यक्ति ने इसे बनाया है, वह उसका मालिक है।
English: If a creator of a potentially addictive technology makes something that they would use but can't in good conscience claim improves the lives of their users, they're making entertainment.
Hindi: यदि एक संभावित नशे की लत तकनीक का निर्माता किसी चीज़ का उपयोग करता है, लेकिन वह अच्छा इंसानी दावे में अपने उपयोगकर्ताओं के जीवन में सुधार नहीं कर सकता, तो वे मनोरंजन कर रहे हैं
English: If a crime is occurring.
Hindi: यदि हुआ कुछ भी अपराध हो।
English: If a crime was occurring.
Hindi: यदि हुआ कुछ भी अपराध हो।
English: If a criminal or malicious hacker obtained this, they would gain access to any funds in Option Way's bank accounts, make purchases, and rack up a huge debt in the company's name.
Hindi: यदि कोई अपराधी या दुर्भावनापूर्ण हैकर यह प्राप्त करता है, तो वे करेंगे ऑप्शन वे के बैंक खातों में किसी भी फंड तक पहुंच प्राप्त करें, खरीदारी करें, और कंपनी के नाम पर भारी ऋण जमा करें.
English: If a critical situation threatens the life of the patient or the child, an emergency cesarean section is performed at any time of the day.
Hindi: अगर एक गंभीर स्थिति पैदा होती है, धमकाता है कि रोगी के जीवन या बच्चे, फिर आयोजित एक आपातकालीन सीजेरियन सेक्शन पर दिन के किसी भी समय.
English: If a cross-team API needs to be built, seek to keep it as simple as possible.
Hindi: यदि क्रॉस-टीम एपीआई बनाने की आवश्यकता है, तो इसे यथासंभव सरल रखने का प्रयास करें।
English: If a crypto has low liquidity, you may not be able to sell it easily when the right time comes.
Hindi: यदि किसी क्रिप्टो में कम तरलता है, तो सही समय आने पर आप इसे आसानी से नहीं बेच पाएंगे।
English: If a cryptocurrency is going to grow in value, or if it's only going to decrease, you may go long 'buy bitcoin'.
Hindi: यदि आपको लगता है कि क्रिप्टोक्यूरेंसी मूल्य में वृद्धि होगी, या यदि आपको लगता है कि यह गिर जाएगी, तो आप लंबे समय तक 'खरीदें' जा सकते हैं।