Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 2611 And you shall feast on all the good things which the Lord your God will give to you and to your house , and the Levite , and the new arrival who is with you .
Hindi: 2611 और अगर आप सभी अच्छी चीजों जो प्रभु, अपने भगवान आप और अपने घर के लिए दे देंगे पर दावत होगीः आप, और लेवीय, और नए आगमन कि आपके साथ कौन है.
English: 2611 As a dog returns to its vomit, so a fool repeats his foolishness.
Hindi: नीतिवचन 2611 जैसे कुत्ता अपनी छाँट को चाटता है, वैसे ही मूर्ख अपनी मूर्खता को दुहराता है।
English: 2611 Heer, let your hand be exalted , and let them not see it .
Hindi: 2611 भगवान, अपने हाथ ऊंचा हो जाने, दो और उन्हें इसे देख नहीं.
English: 2611 Herr, let your hand be exalted, and let them not see it.
Hindi: 2611 भगवान, अपने हाथ ऊंचा हो जाने, दो और उन्हें इसे देख नहीं.
English: 2611 I will put my dwelling place among you, and I will not abhor you.
Hindi: 2611 मैं अपने बीच में अपना निवासस्थान बनाए रखूंगा, और मेरी आत्मा को तुम बाहर डाली नहीं होगा.
English: 2611 Lord, let your hand be exalted, and let them not see it.
Hindi: 2611 भगवान, अपने हाथ ऊंचा हो जाने, दो और उन्हें इसे देख नहीं.
English: 2611 Now the army of his warriors, who would go forth to battle, was under the hand of Jeiel, katib, v Maaseya, the teacher, and under the hand of Hananiah, who was among the king's commanders.
Hindi: 2611 अब उसके योद्धा की सेना, जो आगे जाना होगा लड़ाई के लिए, यीएल का हाथ के तहत किया गया, मुंशी, और मासेयाह, शिक्षक, और हनन्याह नामक तहत, जो राजा के कमांडरों के बीच में था.
English: 2611 Now the army of his warriors, who would go forth to battle, was under the hand of Jeiel, ratininkas, Maasj, the teacher, and under the hand of Hananiah, who was among the king's commanders.
Hindi: 2611 अब उसके योद्धा की सेना, जो आगे जाना होगा लड़ाई के लिए, यीएल का हाथ के तहत किया गया, मुंशी, और मासेयाह, शिक्षक, और हनन्याह नामक तहत, जो राजा के कमांडरों के बीच में था.
English: 2611 Now the army of his warriors, who would go forth to battle, was under the hand of Jeiel, the scribe, e Maaseia, the teacher, and under the hand of Hananiah, who was among the king's commanders.
Hindi: 2611 अब उसके योद्धा की सेना, जो आगे जाना होगा लड़ाई के लिए, यीएल का हाथ के तहत किया गया, मुंशी, और मासेयाह, शिक्षक, और हनन्याह नामक तहत, जो राजा के कमांडरों के बीच में था.
English: 2611 Now the army of his warriors, who would go forth to battle, was under the hand of Jeiel, the scribe, eta Maaseias, the teacher, and under the hand of Hananiah, who was among the king's commanders.
Hindi: 2611 अब उसके योद्धा की सेना, जो आगे जाना होगा लड़ाई के लिए, यीएल का हाथ के तहत किया गया, मुंशी, और मासेयाह, शिक्षक, और हनन्याह नामक तहत, जो राजा के कमांडरों के बीच में था.
English: 2611 Now the army of his warriors, who would go forth to battle, was under the hand of Jeiel, the scribe, , the teacher, and under the hand of Hananiah, who was among the king's commanders.
Hindi: 2611 अब उसके योद्धा की सेना, जो आगे जाना होगा लड़ाई के लिए, यीएल का हाथ के तहत किया गया, मुंशी, और मासेयाह, शिक्षक, और हनन्याह नामक तहत, जो राजा के कमांडरों के बीच में था.
English: 2611 Now the army of his warriors, who would go forth to battle, was under the hand of Jeiel, the scribe,  , the teacher, and under the hand of Hananiah, who was among the king's commanders.
Hindi: 2611 अब उसके योद्धा की सेना, जो आगे जाना होगा लड़ाई के लिए, यीएल का हाथ के तहत किया गया, मुंशी, और मासेयाह, शिक्षक, और हनन्याह नामक तहत, जो राजा के कमांडरों के बीच में था.
English: 2611 O Lord, establish a law for me in your way, and direct me in the right path, because of my enemies.
Hindi: 2611 हे भगवान, अपने तरीके से मेरे लिए एक कानून की स्थापना, और मुझे सही रास्ते में प्रत्यक्ष, क्योंकि मेरे दुश्मनों की.
English: 2611 Set me, O Lord, a law in thy way, and guide me in the right path, because of my enemies.
Hindi: 2611 हे भगवान, अपने तरीके से मेरे लिए एक कानून की स्थापना, और मुझे सही रास्ते में प्रत्यक्ष, क्योंकि मेरे दुश्मनों की.
English: 2611 The pillars of the heavens tremble and are amazed at his rebuke.
Hindi: 2611 स्वर्ग कांप के खंभे और उसकी मंजूरी में डर रहे हैं.
English: 2611 so that, when Korah perished, his sons did not perish.
Hindi: 2611 ताकि, जब कोरह नाश, अपने बेटों नाश नहीं किया.
English: 2612 And Isaac sowed in that land, and found in the same year a hundredfold.
Hindi: 2612 तब इसहाक कि देश में बोए, और उन्होंने पाया, कि एक ही वर्ष में, एक सौ गुना.
English: 2612 And so, David took the spear, and the cup of water that was at Saul's head, and they went away.
Hindi: 2612 इसलिए, डेविड भाला ले लिया, और पानी की कप शाऊल के सिर पर था कि, और वे चले गए.
English: 2612 And the entire number of the leaders, by the families of strong men, was two thousand six hundred.
Hindi: 2612 और नेताओं की पूरी संख्या, मजबूत पुरुषों के परिवारों द्वारा, दो था हजार छह सौ.
English: 2612 Arglwydd, you will give us peace .
Hindi: 2612 भगवान, आप हमें शांति दे देंगे.
English: 2612 Daarna, as I was going to Damascus, with authority and permission from the high priest,
Hindi: 2612 फिर, के रूप में मैं दमिश्क जा रहा था, अधिकार और उच्च पुजारी से अनुमति के साथ,
English: 2612 Danach, as I was going to Damascus, with authority and permission from the high priest,
Hindi: 2612 फिर, के रूप में मैं दमिश्क जा रहा था, अधिकार और उच्च पुजारी से अनुमति के साथ,
English: 2612 Despois diso, as I was going to Damascus, with authority and permission from the high priest,
Hindi: 2612 फिर, के रूप में मैं दमिश्क जा रहा था, अधिकार और उच्च पुजारी से अनुमति के साथ,
English: 2612 Desprs d'aix, as I was going to Damascus, with authority and permission from the high priest,
Hindi: 2612 फिर, के रूप में मैं दमिश्क जा रहा था, अधिकार और उच्च पुजारी से अनुमति के साथ,
English: 2612 Gospod, you will give us peace .
Hindi: 2612 भगवान, आप हमें शांति दे देंगे.
English: 2612 Gospodar, you will give us peace .
Hindi: 2612 भगवान, आप हमें शांति दे देंगे.
English: 2612 Gospode, you will give us peace .
Hindi: 2612 भगवान, आप हमें शांति दे देंगे.
English: 2612 Heer, you will give us peace .
Hindi: 2612 भगवान, आप हमें शांति दे देंगे.
English: 2612 Hr, you will give us peace.
Hindi: 2612 भगवान, आप हमें शांति दे देंगे.
English: 2612 I will walk among you ,     , and you shall be my people .
Hindi: 2612 मैं तुम्हारे बीच चलते हैं, और मैं तुम्हारा परमेश्वर ठहरूंगा, और आप मेरे लोग होंगे.
English: 2612 I will walk among you and be your God, and you shall be My people.
Hindi: 2612 मैं तुम्हारे बीच चलते हैं, और मैं तुम्हारा परमेश्वर ठहरूंगा, और आप मेरे लोग होंगे.
English: 2612 I will walk among you, and I will be your God, and you shall be my people.
Hindi: 2612 मैं तुम्हारे बीच चलते हैं, और मैं तुम्हारा परमेश्वर ठहरूंगा, और आप मेरे लोग होंगे.
English: 2612 I will walk among you, and will be your God, and you will be my people.
Hindi: 2612 मैं तुम्हारे बीच चलते हैं, और मैं तुम्हारा परमेश्वर ठहरूंगा, और आप मेरे लोग होंगे.
English: 2612 I will walk among you,     , and you shall be my people.
Hindi: 2612 मैं तुम्हारे बीच चलते हैं, और मैं तुम्हारा परमेश्वर ठहरूंगा, और आप मेरे लोग होंगे.
English: 2612 Ishe, you will give us peace .
Hindi: 2612 भगवान, आप हमें शांति दे देंगे.
English: 2612 Issand, you will give us peace .
Hindi: 2612 भगवान, आप हमें शांति दे देंगे.
English: 2612 Lord, you will give us peace.
Hindi: 2612 भगवान, आप हमें शांति दे देंगे.
English: 2612 Morair, you will give us peace.
Hindi: 2612 भगवान, आप हमें शांति दे देंगे.
English: 2612 Muri, as I was going to Damascus, with authority and permission from the high priest,
Hindi: 2612 फिर, के रूप में मैं दमिश्क जा रहा था, अधिकार और उच्च पुजारी से अनुमति के साथ,
English: 2612 Nato, as I was going to Damascus, with authority and permission from the high priest,
Hindi: 2612 फिर, के रूप में मैं दमिश्क जा रहा था, अधिकार और उच्च पुजारी से अनुमति के साथ,
English: 2612 Pa, as I was going to Damascus, with authority and permission from the high priest,
Hindi: 2612 फिर, के रूप में मैं दमिश्क जा रहा था, अधिकार और उच्च पुजारी से अनुमति के साथ,
English: 2612 Po to, as I was going to Damascus, with authority and permission from the high priest,
Hindi: 2612 फिर, के रूप में मैं दमिश्क जा रहा था, अधिकार और उच्च पुजारी से अनुमति के साथ,
English: 2612 Poste, as I was going to Damascus, with authority and permission from the high priest,
Hindi: 2612 फिर, के रूप में मैं दमिश्क जा रहा था, अधिकार और उच्च पुजारी से अनुमति के साथ,
English: 2612 Potom, as I was going to Damascus, with authority and permission from the high priest,
Hindi: 2612 फिर, के रूप में मैं दमिश्क जा रहा था, अधिकार और उच्च पुजारी से अनुमति के साथ,
English: 2612 Selle jrel, as I was going to Damascus, with authority and permission from the high priest,
Hindi: 2612 फिर, के रूप में मैं दमिश्क जा रहा था, अधिकार और उच्च पुजारी से अनुमति के साथ,
English: 2612 So David took the spear and the jug of water by Saul's head, and they got out of there.
Hindi: 2612 इसलिए, डेविड भाला ले लिया, और पानी की कप शाऊल के सिर पर था कि, और वे चले गए.
English: 2612 So David took the spear and the water jug by Saul's head, and they went away.
Hindi: 2612 इसलिए, डेविड भाला ले लिया, और पानी की कप शाऊल के सिर पर था कि, और वे चले गए.
English: 2612 The entire number of the heads of households for the mighty men of valor was two thousand and six hundred.
Hindi: 2612 और नेताओं की पूरी संख्या, मजबूत पुरुषों के परिवारों द्वारा, दो था हजार छह सौ.
English: 2612 The fornication of a wife will become known by the haughtiness of her eyes and by her eyelids.
Hindi: 2612 एक पत्नी का व्यभिचार उसकी आँखों के अभिमान से और उसके पलकों से जाना जाता हो जाएगा.
English: 2612 The fornication of a woman shall be known by the haughtiness of her eyes and by her eyelids.
Hindi: 2612 एक पत्नी का व्यभिचार उसकी आँखों के अभिमान से और उसके पलकों से जाना जाता हो जाएगा.
English: 2612 Then Isaac sowed in that land, and he found, in that same year, one hundredfold.
Hindi: 2612 तब इसहाक कि देश में बोए, और उन्होंने पाया, कि एक ही वर्ष में, एक सौ गुना.
English: 2612 Thereafter, as I was going to Damascus, with authority and permission from the high priest,
Hindi: 2612 फिर, के रूप में मैं दमिश्क जा रहा था, अधिकार और उच्च पुजारी से अनुमति के साथ,
English: 2612 Ulterior, as I was going to Damascus, with authority and permission from the high priest,
Hindi: 2612 फिर, के रूप में मैं दमिश्क जा रहा था, अधिकार और उच्च पुजारी से अनुमति के साथ,
English: 2612 Whereupon, when I was going to Damascus with authority and permission of the chief priest,
Hindi: 2612 फिर, के रूप में मैं दमिश्क जा रहा था, अधिकार और उच्च पुजारी से अनुमति के साथ,
English: 2612 hear, you will give us peace.
Hindi: 2612 भगवान, आप हमें शांति दे देंगे.
English: 2612 , as I was going to Damascus, with authority and permission from the high priest,
Hindi: 2612 फिर, के रूप में मैं दमिश्क जा रहा था, अधिकार और उच्च पुजारी से अनुमति के साथ,
English: 2612 , you will give us peace .
Hindi: 2612 भगवान, आप हमें शांति दे देंगे.
English: 2612  , as I was going to Damascus, with authority and permission from the high priest,
Hindi: 2612 फिर, के रूप में मैं दमिश्क जा रहा था, अधिकार और उच्च पुजारी से अनुमति के साथ,
English: 2612 , you will give us peace.
Hindi: 2612 भगवान, आप हमें शांति दे देंगे.
English: 2612  , as I was going to Damascus , with authority and permission from the high priest ,
Hindi: 2612 फिर, के रूप में मैं दमिश्क जा रहा था, अधिकार और उच्च पुजारी से अनुमति के साथ,
English: 2612  , David took the spear , and the cup of water that was at Saul's head ,   .
Hindi: 2612 इसलिए, डेविड भाला ले लिया, और पानी की कप शाऊल के सिर पर था कि, और वे चले गए.
English: 2612And Isaac sowed in that land, and found in the same year a hundredfold.
Hindi: 2612 तब इसहाक कि देश में बोए, और उन्होंने पाया, कि एक ही वर्ष में, एक सौ गुना.
English: 2612The fornication of a woman shall be known by the haughtiness of her eyes, and by her eyelids.
Hindi: 2612 एक पत्नी का व्यभिचार उसकी आँखों के अभिमान से और उसके पलकों से जाना जाता हो जाएगा.
English: 2612 12And I will walk among you, and will be your God, and ye shall be my people.
Hindi: 2612 मैं तुम्हारे बीच चलते हैं, और मैं तुम्हारा परमेश्वर ठहरूंगा, और आप मेरे लोग होंगे.
English: 2613 And David crossed over to the other side and stood on top of the mountain far off, a great deal of space between them.
Hindi: 2613 और जब दाऊद विपरीत पक्ष को पार कर गया था, और पहाड़ी की चोटी पर खड़ा था था बहुत दूर, ताकि उन दोनों के बीच एक महान अंतराल था,
English: 2613 And one cubit will hang down on one side , and another on the other side , which is more than the length of the curtains , protecting both sides of the tabernacle .
Hindi: 2613 और एक हाथ एक तरफ नीचे लटका देंगे, और दूसरी तरफ एक और, जो पर्दे की लंबाई की तुलना में अधिक है, तम्बू के दोनों पक्षों की रक्षा.
English: 2613 And one cubit will hang down on one side, and another on the other side, which is more than the length of the curtains, protecting both sides of the tabernacle.
Hindi: 2613 और एक हाथ एक तरफ नीचे लटका देंगे, और दूसरी तरफ एक और, जो पर्दे की लंबाई की तुलना में अधिक है, तम्बू के दोनों पक्षों की रक्षा.
English: 2613 And the entire army under them was three hundred and seven thousand five hundred, who were fit for war, and who fought on behalf of the king against the adversaries.
Hindi: 2613 और उनके अधीन पूरे सेना में तीन सौ और सात हजार पाँच सौ थी, जो युद्ध के लिए फिट थे, और विरोधी के खिलाफ राजा की ओर से लड़े जो.
English: 2613 And the man became great, and continued, and grew until he became very great
Hindi: 2613 और आदमी को समृद्ध बनाया गया था, और वह विकसित हो और साथ ही बढ़ती जारी रखा, जब तक वह बहुत महान बन गया.
English: 2613 And the man became great, and went forward, and grew until he became very great
Hindi: 2613 और आदमी को समृद्ध बनाया गया था, और वह विकसित हो और साथ ही बढ़ती जारी रखा, जब तक वह बहुत महान बन गया.
English: 2613 And the man was enriched, and he continued prospering as well as increasing, until he became very great.
Hindi: 2613 और आदमी को समृद्ध बनाया गया था, और वह विकसित हो और साथ ही बढ़ती जारी रखा, जब तक वह बहुत महान बन गया.
English: 2613 And the whole army under them three hundred and seven thousand five hundred who were fit for war, and fought for the king against the enemy.
Hindi: 2613 और उनके अधीन पूरे सेना में तीन सौ और सात हजार पाँच सौ थी, जो युद्ध के लिए फिट थे, और विरोधी के खिलाफ राजा की ओर से लड़े जो.
English: 2613 And when David had crossed over to the opposite side , and had stood upon the top of the hill far away , so that there was a great interval between them ,
Hindi: 2613 और जब दाऊद विपरीत पक्ष को पार कर गया था, और पहाड़ी की चोटी पर खड़ा था था बहुत दूर, ताकि उन दोनों के बीच एक महान अंतराल था,
English: 2613 And when David had crossed over to the opposite side, and had stood upon the top of the hill far away, so that there was a great interval between them,
Hindi: 2613 और जब दाऊद विपरीत पक्ष को पार कर गया था, और पहाड़ी की चोटी पर खड़ा था था बहुत दूर, ताकि उन दोनों के बीच एक महान अंतराल था,
English: 2613 And you shall say, in the sight of the Lord your God 'I have taken what was sanctified from my house, and I have given it to the Levite, and to the new arrival, and to the orphan and the widow, just as you have commanded me.
Hindi: 2613 और अगर आप कहें, प्रभु, अपने भगवान की दृष्टि मेंः 'मैं ले लिया है क्या मेरे घर से पवित्र किया गया था, और मैं लेवीय को यह दे दिया है, और नए आगमन से, और अनाथ और विधवा को, तुम मुझे आज्ञा दी है बस के रूप में.
English: 2613 Ek is die Here jou God, who led you away from the land of the Egyptians, lest you serve them, and who broke the chains around your necks, so that you would walk upright.
Hindi: 2613 मैं तुम्हारा स्वामी, परमेश्वर हूँ, आप मिस्र के लोगों की भूमि से दूर का नेतृत्व किया, ऐसा न हो कि आप उन्हें सेवा, और अपने गर्दन के चारों ओर चेन तोड़ दिया जो, ताकि आप सीधे खड़े होकर चल जाएगा.
English: 2613 Et tu diras, in the sight of the Lord your God 'I have taken what was sanctified from my house , and I have given it to the Levite , and to the new arrival , and to the orphan and the widow , just as you have commanded me .
Hindi: 2613 और अगर आप कहें, प्रभु, अपने भगवान की दृष्टि मेंः 'मैं ले लिया है क्या मेरे घर से पवित्र किया गया था, और मैं लेवीय को यह दे दिया है, और नए आगमन से, और अनाथ और विधवा को, तुम मुझे आज्ञा दी है बस के रूप में.
English: 2613 I believe that I shall see the good things of the Lord in the land of the living.
Hindi: 2613 मुझे विश्वास है कि मैं जीवन यापन की देश में प्रभु का अच्छी बातें देखेंगे.
English: 2613 Now, therefore, make your ways and your intentions good, and heed the voice of the Lord your God.
Hindi: 2613 अब, इसलिये, अपने तरीके और अपने इरादों अच्छा बनाने, और प्रभु, अपने भगवान की आवाज पर ध्यान.
English: 2613 Und du sollst sagen, in the sight of the Lord your God 'I have taken what was sanctified from my house , and I have given it to the Levite , and to the new arrival , and to the orphan and the widow , just as you have commanded me .
Hindi: 2613 और अगर आप कहें, प्रभु, अपने भगवान की दृष्टि मेंः 'मैं ले लिया है क्या मेरे घर से पवित्र किया गया था, और मैं लेवीय को यह दे दिया है, और नए आगमन से, और अनाथ और विधवा को, तुम मुझे आज्ञा दी है बस के रूप में.
English: 2613 at midday, Konge, I and those who were also with me, saw along the way a light from heaven shining around me with a splendor greater than that of the sun.
Hindi: 2613 दोपहर में, हे राजा, मैं और जो लोग मेरे साथ भी थे, स्वर्ग सूर्य की तुलना में अधिक एक भव्यता के साथ मेरे चारों ओर चमक से एक प्रकाश रास्ते देखा.
English: 2613 at midday, O koning!, I and those who were also with me, saw along the way a light from heaven shining around me with a splendor greater than that of the sun.
Hindi: 2613 दोपहर में, हे राजा, मैं और जो लोग मेरे साथ भी थे, स्वर्ग सूर्य की तुलना में अधिक एक भव्यता के साथ मेरे चारों ओर चमक से एक प्रकाश रास्ते देखा.
English: 2613 at midday, O konung, I and those who were also with me, saw along the way a light from heaven shining around me with a splendor greater than that of the sun.
Hindi: 2613 दोपहर में, हे राजा, मैं और जो लोग मेरे साथ भी थे, स्वर्ग सूर्य की तुलना में अधिक एक भव्यता के साथ मेरे चारों ओर चमक से एक प्रकाश रास्ते देखा.
English: 2613 at midday, O kralj, I and those who were also with me, saw along the way a light from heaven shining around me with a splendor greater than that of the sun.
Hindi: 2613 दोपहर में, हे राजा, मैं और जो लोग मेरे साथ भी थे, स्वर्ग सूर्य की तुलना में अधिक एक भव्यता के साथ मेरे चारों ओर चमक से एक प्रकाश रास्ते देखा.
English: 2613 at midday, O vua, I and those who were also with me, saw along the way a light from heaven shining around me with a splendor greater than that of the sun.
Hindi: 2613 दोपहर में, हे राजा, मैं और जो लोग मेरे साथ भी थे, स्वर्ग सूर्य की तुलना में अधिक एक भव्यता के साथ मेरे चारों ओर चमक से एक प्रकाश रास्ते देखा.
English: 2613 at midday, , I and those who were also with me, saw along the way a light from heaven shining around me with a splendor greater than that of the sun.
Hindi: 2613 दोपहर में, हे राजा, मैं और जो लोग मेरे साथ भी थे, स्वर्ग सूर्य की तुलना में अधिक एक भव्यता के साथ मेरे चारों ओर चमक से एक प्रकाश रास्ते देखा.
English: 2613       , who led you away from the land of the Egyptians, lest you serve them, and who broke the chains around your necks, so that you would walk upright.
Hindi: 2613 मैं तुम्हारा स्वामी, परमेश्वर हूँ, आप मिस्र के लोगों की भूमि से दूर का नेतृत्व किया, ऐसा न हो कि आप उन्हें सेवा, और अपने गर्दन के चारों ओर चेन तोड़ दिया जो, ताकि आप सीधे खड़े होकर चल जाएगा.
English: 2613 , , make your ways and your intentions good , and heed the voice of the Lord your God .
Hindi: 2613 अब, इसलिये, अपने तरीके और अपने इरादों अच्छा बनाने, और प्रभु, अपने भगवान की आवाज पर ध्यान.
English: 2613   , who led you away from the land of the Egyptians , lest you serve them , and who broke the chains around your necks , so that you would walk upright .
Hindi: 2613 मैं तुम्हारा स्वामी, परमेश्वर हूँ, आप मिस्र के लोगों की भूमि से दूर का नेतृत्व किया, ऐसा न हो कि आप उन्हें सेवा, और अपने गर्दन के चारों ओर चेन तोड़ दिया जो, ताकि आप सीधे खड़े होकर चल जाएगा.
English: 2613  , in the sight of the Lord your God 'I have taken what was sanctified from my house, and I have given it to the Levite, and to the new arrival, and to the orphan and the widow, just as you have commanded me.
Hindi: 2613 और अगर आप कहें, प्रभु, अपने भगवान की दृष्टि मेंः 'मैं ले लिया है क्या मेरे घर से पवित्र किया गया था, और मैं लेवीय को यह दे दिया है, और नए आगमन से, और अनाथ और विधवा को, तुम मुझे आज्ञा दी है बस के रूप में.
English: 2613 ,  'I have taken what was sanctified from my house, and I have given it to the Levite, and to the new arrival, and to the orphan and the widow, just as you have commanded me.
Hindi: 2613 और अगर आप कहें, प्रभु, अपने भगवान की दृष्टि मेंः 'मैं ले लिया है क्या मेरे घर से पवित्र किया गया था, और मैं लेवीय को यह दे दिया है, और नए आगमन से, और अनाथ और विधवा को, तुम मुझे आज्ञा दी है बस के रूप में.
English: 2613And David went over to the other side, and stood on the top of a hill afar off; a great space being between them.
Hindi: 2613 और जब दाऊद विपरीत पक्ष को पार कर गया था, और पहाड़ी की चोटी पर खड़ा था था बहुत दूर, ताकि उन दोनों के बीच एक महान अंतराल था,
English: 2613I believe to see the good things of the Lord in the land of the living.
Hindi: 2613 मुझे विश्वास है कि मैं जीवन यापन की देश में प्रभु का अच्छी बातें देखेंगे.
English: 2614 Be wary of the irreverence of her eyes, and you should not wonder if she might disregard you.
Hindi: 2614 उसकी आँखों के अपमान से सावधान रहें, और आपको आश्चर्य नहीं होना चाहिए अगर वह आप उपेक्षा कर सकते हैं.
English: 2614 But as for me , , I am in your hands .
Hindi: 2614 लेकिन मेरे लिए के रूप में, निहारना, मैं अपने हाथ में हूँ.
English: 2614 But as for me, behold, I am in your hands.
Hindi: 2614 लेकिन मेरे लिए के रूप में, निहारना, मैं अपने हाथ में हूँ.
English: 2614 But if you do not obey Me and do not carry out all these commandments,
Hindi: 2614 लेकिन तुम मेरी बात नहीं होगी अगर, और न ही मेरी आज्ञा के सभी को पूरा,
English: 2614 But if you will not hear me, nor do all my commandments
Hindi: 2614 लेकिन तुम मेरी बात नहीं होगी अगर, और न ही मेरी आज्ञा के सभी को पूरा,
English: 2614 If you do not listen to Me, and do not keep all these commandments...
Hindi: 2614 लेकिन तुम मेरी बात नहीं होगी अगर, और न ही मेरी आज्ञा के सभी को पूरा,
English: 2614 Isto tako, he had possessions of sheep and of herds , and a very large family .
Hindi: 2614 इसी तरह, वह भेड़ों के झुंड और की संपत्ति थी, और एक बहुत बड़े परिवार.
English: 2614 Likewise, he had possessions of sheep and of herds, and a very large family.
Hindi: 2614 इसी तरह, वह भेड़ों के झुंड और की संपत्ति थी, और एक बहुत बड़े परिवार.
English: 2614 These are the families of the stock of Simeon, of which the whole number was twenty-two thousand two hundred.
Hindi: 2614 ये शिमोन के स्टॉक के परिवारों के हैं, जिसका पूरी संख्या बीस के दो हजार दो सौ.
English: 2614 These are the families of the stock of Simeon, whose entire number was twenty-two thousand two hundred.
Hindi: 2614 ये शिमोन के स्टॉक के परिवारों के हैं, जिसका पूरी संख्या बीस के दो हजार दो सौ.
English: 2614 isto tako, he had possessions of sheep and of herds , and a very large family .
Hindi: 2614 इसी तरह, वह भेड़ों के झुंड और की संपत्ति थी, और एक बहुत बड़े परिवार.
English: 2614 galement, he had possessions of sheep and of herds , and a very large family .
Hindi: 2614 इसी तरह, वह भेड़ों के झुंड और की संपत्ति थी, और एक बहुत बड़े परिवार.
English: 2614 , he had possessions of sheep and of herds , and a very large family .
Hindi: 2614 इसी तरह, वह भेड़ों के झुंड और की संपत्ति थी, और एक बहुत बड़े परिवार.
English: 2615 And I said, 'Who are You, Lord?'
Hindi: 2615 तब मैं ने कहा, 'तुम कौन हो, भगवान?
English: 2615 And I said, 'Who are you, Lord?'
Hindi: 2615 तब मैं ने कहा, 'तुम कौन हो, भगवान?
English: 2615 I said, 'Who are you, sir?'
Hindi: 2615 तब मैं ने कहा, 'तुम कौन हो, भगवान?
English: 2615 Then I said , 'Who are you , ? '
Hindi: 2615 तब मैं ने कहा, 'तुम कौन हो, भगवान?
English: 2615 Then I said, 'Who are you, Lord?'
Hindi: 2615 तब मैं ने कहा, 'तुम कौन हो, भगवान?
English: 2615 Then I said, 'Who are you, ?'
Hindi: 2615 तब मैं ने कहा, 'तुम कौन हो, भगवान?
English: 2615 so, at that time, they obstructed all the wells that the servants of his father Abraham had dug, filling them with soil.
Hindi: 2615 इसलिए, उस समय, वे सभी कुओं कि उसके पिता इब्राहीम के सेवक खोदा था बाधित, उन्हें मिट्टी के साथ भरने.
English: 2615   , he made various kinds of machines , which he placed in the towers , and at the corners of the walls , so as to shoot arrows and large stones .
Hindi: 2615 और यरूशलेम में, वह मशीनों के विभिन्न प्रकार बनाया, वह टावरों में रखा जो, और दीवारों के कोनों पर, इतनी के रूप में तीर और बड़े पत्थर शूट करने के लिए.