Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """Concerningly, most of these - up to 17 million children - likely did not receive a single vaccine during the year, widening already immense inequities in vaccine access,"" it said, adding that most of these children live in communities affected by conflict, in under-served remote places, or in informal or slum settings where they face multiple deprivations including limited access to basic health and key social services."
Hindi: """इस संबंध में, इनमें से अधिकतर - 17 मिलियन बच्चों तक - संभवतः वर्ष के दौरान एक भी टीका प्राप्त नहीं हुआ है, टीका पहुंच में पहले से ही अत्यधिक असमानताओं को चौड़ा कर रहा है,"" यह कहा, सबसे अधिक ये बच्चे संघर्ष से प्रभावित समुदायों में रहते हैं, दूर-दराज के स्थानों में, या अनौपचारिक या झुग्गी बस्तियों में रहते हैं जहाँ उन्हें बुनियादी स्वास्थ्य और प्रमुख सामाजिक सेवाओं तक सीमित पहुँच सहित कई अभावों का सामना करना पड़ता है।"
English: """Concerningly, most of these"" up to 17 million children likely did not receive a single vaccine during the year, widening already immense inequities in vaccine access,"" it said, adding that most of these children live in communities affected by conflict, in under-served remote places, or in informal or slum settings where they face multiple deprivations including limited access to basic health and key social services."
Hindi: """इस संबंध में, इनमें से अधिकतर - 17 मिलियन बच्चों तक - संभवतः वर्ष के दौरान एक भी टीका प्राप्त नहीं हुआ है, टीका पहुंच में पहले से ही अत्यधिक असमानताओं को चौड़ा कर रहा है,"" यह कहा, सबसे अधिक ये बच्चे संघर्ष से प्रभावित समुदायों में रहते हैं, दूर-दराज के स्थानों में, या अनौपचारिक या झुग्गी बस्तियों में रहते हैं जहाँ उन्हें बुनियादी स्वास्थ्य और प्रमुख सामाजिक सेवाओं तक सीमित पहुँच सहित कई अभावों का सामना करना पड़ता है।"
English: """Concerningly, most of these, up to 17 million children, likely did not receive a single vaccine during the year, widening already immense inequities in vaccine access,"" it said, adding that most of these children live in communities affected by conflict, in under-served remote places, or in informal or slum settings where they face multiple deprivations including limited access to basic health and key social services."
Hindi: """इस संबंध में, इनमें से अधिकतर - 17 मिलियन बच्चों तक - संभवतः वर्ष के दौरान एक भी टीका प्राप्त नहीं हुआ है, टीका पहुंच में पहले से ही अत्यधिक असमानताओं को चौड़ा कर रहा है,"" यह कहा, सबसे अधिक ये बच्चे संघर्ष से प्रभावित समुदायों में रहते हैं, दूर-दराज के स्थानों में, या अनौपचारिक या झुग्गी बस्तियों में रहते हैं जहाँ उन्हें बुनियादी स्वास्थ्य और प्रमुख सामाजिक सेवाओं तक सीमित पहुँच सहित कई अभावों का सामना करना पड़ता है।"
English: """Concerns were raised that the different postures taken by team members in support of the BLM Black Lives Matter initiative created an unintended perception of disparity or lack of support for the initiative."
Hindi: """चिंताएं उठाई गईं कि बीएलएम ब्लैक लाइव्स मैटर पहल के समर्थन में टीम के सदस्यों द्वारा उठाए गए विभिन्न आसनों ने असमानता या पहल के समर्थन की कमी की एक अनपेक्षित धारणा पैदा की।"
English: """Concerns were raised that the different postures taken by team members in support of the BLM initiative created an unintended perception of disparity or lack of support for the initiative."
Hindi: """चिंताएं उठाई गईं कि बीएलएम ब्लैक लाइव्स मैटर पहल के समर्थन में टीम के सदस्यों द्वारा उठाए गए विभिन्न आसनों ने असमानता या पहल के समर्थन की कमी की एक अनपेक्षित धारणा पैदा की।"
English: """Concerns were raised that the different postures taken by team members in support of the BLM initiative created an unintended perception of disparity or lack of support for the initiative."""
Hindi: """चिंताएं उठाई गईं कि बीएलएम ब्लैक लाइव्स मैटर पहल के समर्थन में टीम के सदस्यों द्वारा उठाए गए विभिन्न आसनों ने असमानता या पहल के समर्थन की कमी की एक अनपेक्षित धारणा पैदा की।"
English: """Concluded the 17th India-Vietnam Joint Commission Meeting."
Hindi: भारत-वियतनाम संयुक्त आयोग की 17वीं बैठक का आयोजन हुआ
English: """Conclusions India ranks highest in the prevalence of Diabetes."
Hindi: """निष्कर्षः मधुमेह के प्रसार में भारत सर्वोच्च स्थान पर है।"
English: """Condemning centuries of job discrimination against women, Chief Justice N.V. Ramana called for an ""urgent correction"" and said he strongly supports a ""significant percentage"" of seats for women in law schools and universities."
Hindi: कार्यस्थलों पर सदियों से महिलाओं के दमन पर दुख जताते हुए, मुख्य न्यायाधीश रमना ने मामलों की स्थिति में "तत्काल सुधार" का आह्वान किया, और कहा कि वह महिलाओं के लिए लॉ स्कूलों और विश्वविद्यालयों में "सीटों के महत्वपूर्ण प्रतिशत" के आरक्षण की पुरजोर वकालत करते हैं।
English: """Conditional Entrant"" valid only if issued before April 1, 1980"
Hindi: """कंडिशनल एंट्रेंस"" केवल तभी मान्य, यदि अप्रैल 1, 1980 से पहले जारी किया गया हो, या"
English: """Conditional Entrant"" valid only if issued before April 1, 1980, or"
Hindi: """कंडिशनल एंट्रेंस"" केवल तभी मान्य, यदि अप्रैल 1, 1980 से पहले जारी किया गया हो, या"
English: """Conditional Entrant"" valid only if issued before April 1, 1980."
Hindi: """कंडिशनल एंट्रेंस"" केवल तभी मान्य, यदि अप्रैल 1, 1980 से पहले जारी किया गया हो, या"
English: """Conditional meeting of the dead""?"
Hindi: """मृतकों की सशर्त बैठक""?"
English: """Conditional on starting a firm, a 50-year-old founder is 1.8 times more likely to achieve upper-tail growth than a 30-year-old founder."
Hindi: उन्होंने लिखा, "एक 50 वर्षीय संस्थापक 30 वर्षीय संस्थापक की तुलना में ऊपरी पूंछ की वृद्धि हासिल करने की 1.8 गुना अधिक संभावना है।
English: """Conditions are changing rapidly."""
Hindi: 'बहुत तेजी से बदल रहे हैं हालात'
English: """Conditions are such In the country"
Hindi: """ऐसे हैं हालात देश के"
English: """Conditions might be annoying and uncomfortable, but the plane is not going to crash."
Hindi: """स्थिति कष्टप्रद और असहज हो सकती है, लेकिन विमान दुर्घटनाग्रस्त नहीं हो रहा है।"
English: """Conditions of moral responsibility"""
Hindi: """नैतिक दायित्व"""
English: """Condoms are 100 reliable"""
Hindi: """कंडोम 100 विश्वसनीय हैं"""
English: """Condoms are 98 effective at protecting against most STIs like chlamydia and gonorrhoea."
Hindi: क्लैमाइडिया और गोनोरिया जैसे अधिकांश एसटीआई से बचाने में कॉन्डोम 98 प्रभावी है।
English: """Conducting the examination by toying with students' safety will prove to be a big mistake."
Hindi: उन्होंने कहा, "विद्यार्थियों की सुरक्षा से खिलवाड़ कर परीक्षा कराना बड़ी भूल साबित होगी।
English: """Confession is the Queen of proof."""
Hindi: """मान्यता प्रमाण की रानी है""?"
English: """Confession of the accused is the queen of evidence"""
Hindi: """आरोपी का कबूलनामा सबूतों की रानी है"""
English: """Confidence Does Not Come When You Have All The Answers; It Comes When You Are Ready To Face All The Questions."""
Hindi: """आत्मविश्वास तब नहीं आता जब आपके पास सभी उत्तर हों... लेकिन यह तब आता है जब आप सभी सवालों का सामना करने के लिए तैयार होते हैं।"
English: """Confidence and Hard work are the best medicine to kill the disease called failure."
Hindi: """आत्मविश्वास और कड़ी मेहनत असफलता नामक बीमारी को मारने के लिए सबसे अच्छी दवा है।"
English: """Confidence and Hard-work is the Best Medicine to Kill the Disease called failure."
Hindi: """आत्मविश्वास और कड़ी मेहनत असफलता नामक बीमारी को मारने के लिए सबसे अच्छी दवा है।"
English: """Confidence cannot find a place wherein to rest in safety."
Hindi: आत्मविश्वास एक जगह नहीं मिल सकती है, जहां सुरक्षा में आराम करना है।
English: """Confidence comes back one at a time, but fear, is instantaneous."
Hindi: """आत्मविश्वास थोड़ा-थोड़ा करके लौटता है, डर तात्कालिक होता है।"
English: """Confidence doesn't come when you have all the answers but it comes when you are ready to face all the questions."""
Hindi: """आत्मविश्वास तब नहीं आता जब आपके पास सभी उत्तर हों... लेकिन यह तब आता है जब आप सभी सवालों का सामना करने के लिए तैयार होते हैं।"
English: """Confidence doesn't come when you have all the answers, But it comes when you are ready to face all the questions."""
Hindi: """आत्मविश्वास तब नहीं आता जब आपके पास सभी उत्तर हों... लेकिन यह तब आता है जब आप सभी सवालों का सामना करने के लिए तैयार होते हैं।"
English: """Confidence doesn't come when you have all the answers, but it comes when you are ready to face all the question."
Hindi: """आत्मविश्वास तब नहीं आता जब आपके पास सभी उत्तर हों... लेकिन यह तब आता है जब आप सभी सवालों का सामना करने के लिए तैयार होते हैं।"
English: """Confidence doesn't come when you have all the answers, but when you are ready to face all the questions."""
Hindi: """आत्मविश्वास तब नहीं आता जब आपके पास सभी उत्तर हों... लेकिन यह तब आता है जब आप सभी सवालों का सामना करने के लिए तैयार होते हैं।"
English: """Confidence is not the opposite of doubt."
Hindi: """विश्वास कारण के विपरीत नहीं है।"
English: """Confidence is not when you know all the answers, it's when you are prepared to take all the questions."""
Hindi: """आत्मविश्वास तब नहीं आता जब आपके पास सभी उत्तर हों... लेकिन यह तब आता है जब आप सभी सवालों का सामना करने के लिए तैयार होते हैं।"
English: """Confidence radiates beauty from the inside out."
Hindi: """आत्मविश्वास अंदर से बाहर तक सुंदरता बिखेरता है।"
English: """Confidence was low at the beginning of the year, but the economic outlook hasn't dipped as expected, so passive jobseekers are now becoming active jobseekers."""
Hindi: """वर्ष की शुरुआत में आत्मविश्वास कम था, लेकिन आर्थिक दृष्टिकोण में उम्मीद के मुताबिक गिरावट नहीं आई है, इसलिए निष्क्रिय नौकरी चाहने वाले अब सक्रिय नौकरी तलाशने वाले बन रहे हैं।"
English: """Configuring a DHCP Server."" and 16."
Hindi: """सक्षम करें"" डीएचसीपी सर्वर 16."
English: """Confirmation of the principles of international law,"
Hindi: """अंतर्राष्ट्रीय कानून के सिद्धांतों की पुष्टि,"
English: """Confirmation"" shall mean a notification from the Firm to the Client confirming the Client's entry into a Transaction;"
Hindi: """व्यापार पुष्टि"" इसका अर्थ होगा पीएसएस से ग्राहक को एक संदेश जो ग्राहक के अनुबंध में प्रवेश की पुष्टि करता है;"
English: """Confirming the cause will help to develop new treatments to manage it more effectively,"" he says."
Hindi: """कारण की पुष्टि से इसे और अधिक प्रभावी ढंग से प्रबंधित करने के लिए नए उपचार विकसित करने में मदद मिलेगी,"" उन्होंने कहा।"
English: """Conflict and control gender symmetry and asymmetry in domestic violence."""
Hindi: संघर्ष और नियंत्रणः घरेलू हिंसा में लिंग समरूपता और विषमता।
English: """Conflict in the South China Sea or in any ocean would have serious global consequences for security and for commerce."
Hindi: """दक्षिण चीन सागर या किसी भी महासागर में संघर्ष के सुरक्षा और व्यापार के लिए गंभीर वैश्विक परिणाम होंगे।"
English: """Conflict within the South China Sea or in any ocean would have severe international penalties for safety and for commerce."
Hindi: """दक्षिण चीन सागर या किसी भी महासागर में संघर्ष के सुरक्षा और व्यापार के लिए गंभीर वैश्विक परिणाम होंगे।"
English: """Conflicting stories are coming from Pakistan."
Hindi: """पाकिस्तान से परस्पर विरोधी खबरें आ रही हैं."
English: """Confronted you?"
Hindi: """आपके सामने?"
English: """Congrats to the Mumbai Indians."
Hindi: 'मुंबई इंडियंस को बधाई।
English: """Congratulate all mothers on Mother's Day!"
Hindi: मातृ दिवस के लिए सभी माताओं को बधाई!
English: """Congratulate me what?"
Hindi: """किस चीज की बधाई?"
English: """Congratulation for the new Government of the Republic of Kosovo."
Hindi: """केंद्र की नई सरकार को बधाई।"
English: """Congratulation for what?"
Hindi: """किस चीज की बधाई?"
English: """Congratulations Class of 2020, you did it!"
Hindi: बधाई हो क्लास 2020 की, आपने कर दिखाया!
English: """Congratulations Gareth, I think you're doing great in a difficult job."""
Hindi: बधाई गारथ, मुझे लगता है कि आप एक कठिन काम में एक महान काम कर रहे हैं।
English: """Congratulations Mary Kom for clinching the gold at the ASBC Asian Confederation Women's Boxing Championships."
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा, "एएसबीसी एशियाई कन्फेडरेशन महिला मुक्केबाजी चैंपियनशिप में स्वर्ण जीतने के लिए मैरी कॉम को बधाई।
English: """Congratulations Priyanka Chopra, when do we eat?!"""
Hindi: """बधाई प्रियंका चोपड़ा, हम कब खाते हैं ?"
English: """Congratulations again to Harry, Meghan and soon-to-be big brother, Archie ?"""
Hindi: 'हैरी, मेघन और जल्द ही बड़े भाई, आर्ची के लिए फिर से बधाई।
English: """Congratulations again to Harry, Meghan and soon-to-be big brother, Archie."""
Hindi: 'हैरी, मेघन और जल्द ही बड़े भाई, आर्ची के लिए फिर से बधाई।
English: """Congratulations and all the best for forming govt in Maharashtra and having ShivSena CM."
Hindi: महाराष्ट्र में सरकार बनाने और शिवसेना के सीएम बनने के लिए बधाई और शुभकामनाएं।
English: """Congratulations and best wishes to the new Prime Minister of Japan, H.E. Kishida Fumio."
Hindi: """जापान के नए प्रधानमंत्री महामहिम किशिदा फुमियो को बधाई और शुभकामनाएं।"
English: """Congratulations everyone on this new India and hope you all thrive."
Hindi: इस नए भारत पर सभी को बधाई और उम्मीद है कि आप आगे बढ़ेंगे."
English: """Congratulations for this victory against injustice."
Hindi: अन्याय के खिलाफ इस जीत के लिए बधाई।
English: """Congratulations for what?"
Hindi: """किस चीज की बधाई?"
English: """Congratulations for your website!"
Hindi: बधाई अपनी वेब साईट के लिए !
English: """Congratulations from the bottom of my heart to all the farmers who fought non-stop and you are not afraid of the brutality with which the BJP treated you,"" Banerjee said."
Hindi: """हर एक किसान को मेरी हार्दिक बधाई, जिसने लगातार संघर्ष किया और उस क्रूरता से विचलित नहीं हुए जिसके साथ भाजपा ने आपके साथ व्यवहार किया।"
English: """Congratulations on this victory against injustice!"
Hindi: अन्याय के खिलाफ इस जीत पर बधाई!
English: """Congratulations on this victory against injustice!"""
Hindi: अन्याय के खिलाफ इस जीत पर बधाई!
English: """Congratulations on what?"
Hindi: """किस चीज की बधाई?"
English: """Congratulations on winning a hard-earned and well-deserved Gold, made possible due to your industrious nature and passion towards shooting."
Hindi: आपके मेहनती स्वभाव और शूटिंग के प्रति जुनून के कारण संभव हुआ, कड़ी मेहनत और शानदार तरीके से स्वर्ण जीतने के लिए बधाई।
English: """Congratulations on your buy."""
Hindi: """आपकी खरीद पर बधाई।"
English: """Congratulations on your new journey together."""
Hindi: आपकी नई यात्रा के लिए बधाई "
English: """Congratulations on your purchase!"
Hindi: """आपकी खरीद पर बधाई।"
English: """Congratulations on your purchase!"""
Hindi: """आपकी खरीद पर बधाई।"
English: """Congratulations on your purchase."
Hindi: """आपकी खरीद पर बधाई।"
English: """Congratulations on your purchase."""
Hindi: """आपकी खरीद पर बधाई।"
English: """Congratulations on your weddingmarriage!"
Hindi: """ ""आपकी शादी  शादी पर बधाई!"
English: """Congratulations on your weddingmarriage!"""
Hindi: """ ""आपकी शादी  शादी पर बधाई!"
English: """Congratulations once again to the entire family!"
Hindi: पूरे परिवार के लिए फिर से बधाई!
English: """Congratulations to SpaceX on a successful launch and to all the teams across the world who enable such amazing feats,"" she added."
Hindi: """एक सफल लॉन्च और दुनिया भर की सभी टीमों को इस तरह के अद्भुत कामों को सक्षम करने के लिए  स्पेसएक्स को बधाई।"
English: """Congratulations to cristiano who is now one goal away from breaking the men's international goal scoring record."
Hindi: """इन्हें शुभकामनाएं  क्रिस्टियानो जो अब पुरुषों के अंतरराष्ट्रीय गोल स्कोरिंग रिकॉर्ड को तोड़ने से एक गोल दूर है।"
English: """Congratulations to Bhavina Patel for winning the Silver medal."
Hindi: सिल्वर जीतने के लिए भविना पटेल को बधाई।
English: """Congratulations to Cristiano Ronaldo, who is now one goal away from beating the men's international goal scoring record."
Hindi: """इन्हें शुभकामनाएं  क्रिस्टियानो जो अब पुरुषों के अंतरराष्ट्रीय गोल स्कोरिंग रिकॉर्ड को तोड़ने से एक गोल दूर है।"
English: """Congratulations to Cristiano who is now one goal away from breaking the men's international goal scoring record."
Hindi: """इन्हें शुभकामनाएं  क्रिस्टियानो जो अब पुरुषों के अंतरराष्ट्रीय गोल स्कोरिंग रिकॉर्ड को तोड़ने से एक गोल दूर है।"
English: """Congratulations to Her Royal Highness Princess Eugenie and Mr Jack Brooksbank on their 1st Wedding Anniversary!"" the photo was captioned."
Hindi: कैप्शन में पढ़ा गयाः "उनकी पहली शादी की सालगिरह पर उनकी रॉयल हाइनेस प्रिंसेस यूजिनी और मिस्टर जैक ब्रुक्सबैंक को बधाई!
English: """Congratulations to Hyderabad police,"" he wrote."
Hindi: 'हैदराबाद पुलिस को बधाई देता हूं'
English: """Congratulations to India's ace Javelin Thrower, Neerajchopra1 for winning the prestigious Track and Field medal for the first time in the history of Independent India."
Hindi: भारत के इक्का जेवलिन थ्रोअर को बधाई, नीरजचोपरा1 स्वतंत्र भारत के इतिहास में पहली बार प्रतिष्ठित ट्रैक एंड फील्ड पदक जीतने के लिए।
English: """Congratulations to Kaja Kallas, the trailblazing first female Prime Minister of Estonia, leader of a new gender-balanced government and a key ally in our quest to Renew Europe"" Katalin Cseh, Renew Europe"
Hindi: हंगेरियन सदस्य कैटलिन सेश ने कहा, "काजा कैलास को बधाई, एस्टोनिया की पहली महिला प्रधान मंत्री, एक नई लिंग-संतुलित सरकार की नेता और यूरोप को नवीनीकृत करने की हमारी खोज में एक प्रमुख सहयोगी।
English: """Congratulations to Partido Socialista and my friend, Antonio Costa for the good performance in the parliamentary elections in Portugal."
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने बधाई देते हुए कहा, "मैं पुर्तगाल के संसदीय चुनाव में शानदार प्रदर्शन करने के लिए पार्तिदो सोशलिस्ता और अपने मित्र अंतोनियो कॉस्ता को बधाई देता हूं।
English: """Congratulations to Shivani, Anju, Divya, Radhika and Nisha for winning medals at the Wrestling Championships in Belgrade."
Hindi: """बेलग्रेड में कुश्ती चैंपियनशिप में पदक जीतने के लिए शिवानी, अंजू, दिव्या, राधिका और निशा को बधाई।"
English: """Congratulations to SpaceX and NASA teams for this major milestone in our nation's history."""
Hindi: """मैं गर्व से हमारे देश के अंतरिक्ष इतिहास में इस प्रमुख मील के पत्थर के लिए स्पेसएक्स और नासा टीमों को बधाई. . ."
English: """Congratulations to Super Kings, and their leaders."
Hindi: सुपर किंग्स और उनके नेताओं को बधाई।
English: """Congratulations to Takewadi from Maan Taluka for winning the first prize in the Satyamev Jayate Water Cup 2018."
Hindi: उन्होंेने कहा, "सत्यमेव जयते वाटर कप 2018 का पहला पुरस्कार जीतने के लिए मान तालुका से ताकेवाडी को बधाई।
English: """Congratulations to Team India on the stunning and historic victory against Australia."
Hindi: """ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ ऐतिहासिक जीत के लिए भारतीय महिला टीम को बधाई।"
English: """Congratulations to Virat and Anushka on the birth of their daughter."
Hindi: हमारी तरफ से विराट और अनुष्का को बेटी के जन्म की बहुत-बहुत बधाई।
English: """Congratulations to all Party colleagues who have taken oath as Ministers in the Gujarat Government."
Hindi: """गुजरात सरकार में मंत्री पद की शपथ लेने वाले पार्टी के सभी सहयोगियों को बधाई।"
English: """Congratulations to all Party colleagues who have taken the oath as ministers of the government of Gujarat."
Hindi: """गुजरात सरकार में मंत्री पद की शपथ लेने वाले पार्टी के सभी सहयोगियों को बधाई।"
English: """Congratulations to all South Africans who took part in the 2021 IPL final with the Chennai Super Kings and who won the victory for some of their big players like Steyn."
Hindi: सीएसए ने लिखा, "चेन्नई सुपर किंग्स के साथ आईपीएल 2021 में हिस्सा लेने वाले और खिताब जीतने वाले सभी साउथ अफ्रीकी खिलाड़ियों को बधाई हो.
English: """Congratulations to all my young friends who have successfully passed the CBSE Class 12 board exam."
Hindi: उन्होंने कहा, "मेरे युवा दोस्तों को बधाई जिन्होंने 12वीं कक्षा की सीबीएसई परीक्षा सफलतापूर्वक उत्तीर्ण की है।
English: """Congratulations to all my young friends who have successfully passed the CBSE Class XII examinations."
Hindi: उन्होंने कहा, "मेरे युवा दोस्तों को बधाई जिन्होंने 12वीं कक्षा की सीबीएसई परीक्षा सफलतापूर्वक उत्तीर्ण की है।
English: """Congratulations to all our winners and individuals on the Olympics."
Hindi: """ओलंपिक में हमारे सभी विजेताओं और प्रतिभागियों को बधाई।"
English: """Congratulations to all our winners and participants at the Olympics."
Hindi: """ओलंपिक में हमारे सभी विजेताओं और प्रतिभागियों को बधाई।"
English: """Congratulations to all the South Africans who competed in and claimed victory in the 2021 IPL Final with Chennai Super Kings."
Hindi: सीएसए ने लिखा, "चेन्नई सुपर किंग्स के साथ आईपीएल 2021 में हिस्सा लेने वाले और खिताब जीतने वाले सभी साउथ अफ्रीकी खिलाड़ियों को बधाई हो.
English: """Congratulations to all the talented sportspersons who have been conferred the National Sports and Adventure Awards 2020!"
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा, "उन सभी प्रतिभाशाली खिलाड़ियों को बधाई, जिन्हें राष्ट्रीय खेल और साहसिक पुरस्कार, 2020 से सम्मानित किया गया है।
English: """Congratulations to all those who took oath today."
Hindi: उन्होंने कहा,"आज शपथ लेने वाले सभी लोगों को बधाई.
English: """Congratulations to both of you,"" wrote Katrina Kaif"
Hindi: """आप दोनों को बधाई,"" कैटरीना कैफ ने लिखा"
English: """Congratulations to my friend, the elected President of Brazil, Jair Bolsonaro, for his intention to move the Brazilian Embassy to Jerusalem, a historic, right and exciting step!"" the note said."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं अपने दोस्त ब्राजील के नव निर्वाचित राष्ट्रपति जाइर बोलसोनारो को ब्राजीली दूतावास येरुशलम ले जाने की इच्छा के लिए बधाई देता हूं, जो एक ऐतिहासिक, सही और उत्साहवर्धक कदम है.
English: """Congratulations to my young friends who have successfully passed the CBSE Class 10 examinations."
Hindi: उन्होंने कहा, "मेरे युवा दोस्तों को बधाई जिन्होंने 12वीं कक्षा की सीबीएसई परीक्षा सफलतापूर्वक उत्तीर्ण की है।
English: """Congratulations to my young friends who have successfully passed their Class XII CBSE examinations."
Hindi: मेरे उन युवा मित्रों को बधाई जिन्होंने अपनी बारहवीं कक्षा की सीबीएसई परीक्षा सफलतापूर्वक उत्तीर्ण की है।
English: """Congratulations to our country, and it's my first player of the match award in a World Cup,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "मेरे देश को बधाई और यह विश्व कप में मेरा पहला मैन ऑफ द मैच है।
English: """Congratulations to our nation and it's my first Player of the Match in a World Cup."
Hindi: उन्होंने कहा, "मेरे देश को बधाई और यह विश्व कप में मेरा पहला मैन ऑफ द मैच है।
English: """Congratulations to the class of 2017!"
Hindi: 2017 की कक्षा के लिए बधाई!
English: """Congratulations to the entire team, whose success is extremely gladdening and motivating."
Hindi: पूरी टीम को बहुत-बहुत बधाई जिनकी कामयाबी काफी खुशी देने वाली और प्रेरणादायी है।
English: """Congratulations to the individuals of Uttar Pradesh for the ground-breaking of the Noida Worldwide Airport."
Hindi: """उत्तर प्रदेश के लोगों को नोएडा अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे के लिए बधाई।"
English: """Congratulations to the people and healthcare workers of India."
Hindi: """भारत के लोगों और स्वास्थ्य कर्मियों को बधाई।"
English: """Congratulations to the people of Chennai on the city's inclusion in the UNESCO Creative Cities Network for its rich musical tradition."
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा, "चेन्नई के लोगों को यूनेस्को क्रिएटिव सिटीज नेटवर्क में अपनी समृद्ध संगीत परंपरा के लिए शामिल किए जाने पर बधाई।
English: """Congratulations to the people of Patiala for making it the cleanest city in Punjab."
Hindi: उन्होंने पटियाला को पंजाब का सबसे स्वच्छ शहर बनाने के लिए पटियाला के लोगों को बधाई भी दी।
English: """Congratulations to the people of Uttar Pradesh for the Noida International Airport."
Hindi: """उत्तर प्रदेश के लोगों को नोएडा अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे के लिए बधाई।"
English: """Congratulations to the people of Uttar Pradesh for the ground-breaking of the Noida International Airport."
Hindi: """उत्तर प्रदेश के लोगों को नोएडा अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे के लिए बधाई।"
English: """Congratulations to the pound for pound king, Canelo, on making boxing history as the first undisputed super middleweight champion ever."
Hindi: """पाउंड किंग के लिए पाउंड को बधाई, कैनेलो, बॉक्सिंग इतिहास को पहले निर्विवाद सुपर मिडलवेट चैंपियन के रूप में बनाने के लिए।"
English: """Congratulations to the pound-for-pound king, Canelo, in making history by becoming the first undisputed super middleweight champion in history, ""the Filipino wrote."
Hindi: """पाउंड किंग के लिए पाउंड को बधाई, कैनेलो, बॉक्सिंग इतिहास को पहले निर्विवाद सुपर मिडलवेट चैंपियन के रूप में बनाने के लिए।"
English: """Congratulations to the team ISRO for successful launch of Chandrayaan 2."
Hindi: """चंद्रयान 2 के सफल प्रक्षेपण के लिए टीम इसरो को बधाई।"
English: """Congratulations to the team at ISRO for their incredible work on the Chandrayaan 2 Moon Mission."
Hindi: उन्होंने ट्वीट किया, 'चंद्रयान 2 मून मिशन पर आपके अविश्वसनीय काम के लिए टीम इसरो को बधाई.