Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Ayush insurance card holders also get the facility of treatment.
Hindi: आयुष बीमा कार्ड धारकों को भी इलाज की सुविधा मिलती है।
English: Ayush manages his family business in Delhi.
Hindi: आयुष दिल्ली में अपना फैमिली बिज़नस सम्भालते हैं!
English: Ayush minister in January 2018 laid the foundation stone of Homeopathy Research Institute in which city?
Hindi: जनवरी 2018 में आयुष मंत्री ने होम्योपैथी रिसर्च इंस्टीट्यूट की आधारशिला किस शहर में रखी थी?
English: Ayush replied.
Hindi: """ आयुष ने जवाब दिया."
English: Ayush says I have to go.
Hindi: आयुष कहते हैं कि मैं चला जाऊंगा।
English: Ayush says I will leave now.
Hindi: आयुष कहते हैं कि मैं चला जाऊंगा।
English: Ayush says Lakshmi didn't do anything, whatever she did was right, I can't stand here and listen her humiliation.
Hindi: आयुष कहते हैं कि लक्ष्मी ने कुछ नहीं किया, उसने जो किया वह सही था, मैं यहां खड़ा नहीं हो सकता और उसका अपमान सुन सकता हूं।
English: Ayush says he brought her to help Lakshmi.
Hindi: आयुष का कहना है कि वह उसे लक्ष्मी की मदद करने के लिए लाया था।
English: Ayush says she is very clever girl and will not tell you.
Hindi: आयुष कहता है कि वह बहुत चालाक लड़की है और आपको नहीं बताएगी।
English: Ayush says she went on maternity leave.
Hindi: आयुष का कहना है कि वह मातृत्व अवकाश पर गई थी।
English: Ayush says this is not village.
Hindi: आयुष कहते हैं कि यह गांव नहीं है।
English: Ayush says we will leave him on court's decision.
Hindi: आयुष कहते हैं कि हम उन्हें अदालत के फैसले पर छोड़ देंगे।
English: Ayush tells that his brother is Devta.
Hindi: आयुष बताता है कि उसका भाई देवता है।
English: Ayush's Achievements
Hindi: आयुष उपलब्धियां
English: Ayushman Bharat - Health and Wellness Centre.
Hindi: आयुष्मान भारत - हेल्थ एंड वेलनेस सेंटर
English: Ayushman Bharat - Health and Wellness Centres
Hindi: आयुष्मान भारत - स्वास्थ्य एवं आरोग्य केंद्र
English: Ayushman Bharat - One Year of Success
Hindi: आयुष्मान भारत- सफलता का एक साल
English: Ayushman Bharat Day is celebrated on 30 April.
Hindi: आयुष्मान भारत दिवस 30 अप्रैल को मनाया गया है ।
English: Ayushman Bharat Digital Mission is launched all over India.
Hindi: आयुष्मान डिजिटल भारत मिशन अब पुरे देश के लिए लॉन्च हो चूका ह।
English: Ayushman Bharat Digital Mission was launched by Prime Minister Narendra Modi on September 27, 2021.
Hindi: आयुष्मान भारत डिजिटल मिशन 27 सितंबर, 2021 को प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी द्वारा लॉन्च किया गया था।
English: Ayushman Bharat Digital Mission was recently launched by our prime minister, Shri Narendra Modi.
Hindi: आयुष्मान भारत डिजिटल मिशन हाल ही में हमारे प्रधान मंत्री श्री नरेंद्र मोदी द्वारा लॉन्च किया गया था।
English: Ayushman Bharat Digital Mission will connect the digital health solutions of hospitals across the country with each other.
Hindi: आयुष्मान भारत डिजिटल मिशन, अब देश भर के अस्पतालों के डिजिटल स्वास्थ्य समाधानों को एक-दूसरे से जोड़ेगा
English: Ayushman Bharat Diwas 2021 - 30th April
Hindi: आयुष्मान भारत दिवास डे-30 अप्रैल 2021
English: Ayushman Bharat Eligibility Criteria for Rural and Urban People
Hindi: ग्रामीण और शहरी व्यक्तियों हेतु आयुष्मान भारत योग्यता मानदंड
English: Ayushman Bharat For A New India 2022
Hindi: नए भारत के लिए आयुष्मान भारत 2022 की घोषणा
English: Ayushman Bharat Hospital List 2021 You can watch at residence from the web.
Hindi: आयुष्मान भारत अस्पताल सूची 2021 आप घर बैठे इंटरनेट के जरिए देख सकते हैं।
English: Ayushman Bharat Hospital List 2021 you can watch through the internet sitting at home.
Hindi: आयुष्मान भारत अस्पताल सूची 2021 आप घर बैठे इंटरनेट के जरिए देख सकते हैं।
English: Ayushman Bharat List of Beneficiaries Rural  Urban
Hindi: आयुष्मान भारत लाभार्थियों की सूची ग्रामीण और शहरी
English: Ayushman Bharat PM-JAY aims to provide health coverage to all and provide free and affordable health services to citizens in remote areas.
Hindi: आयुष्मान भारत का लक्ष्य सभी को हेल्थ कवरेज मुहैया कराना और दूर दराज के क्षेत्रों में नागरिकों को मुफ्त एवं सस्ती स्वास्थ्य सेवाएं प्रदान करना है।
English: Ayushman Bharat Pradhan Mantri Jan Arogya Yojana is a national public health insurance fund of the Government of India that aims to provide free access to health insurance coverage for low income earners in the country.
Hindi: आयुष्मान भारत प्रधानमंत्री जन आरोग्य योजना भारत सरकार का एक राष्ट्रीय सार्वजनिक स्वास्थ्य बीमा कोष है जिसका उद्देश्य देश में कम आय वाले अर्जक के लिए स्वास्थ्य बीमा कवरेज तक मुफ्त पहुंच प्रदान करना है।
English: Ayushman Bharat Pradhan Mantri Jan Arogya Yojana is a national public health insurance fund of the Government of India that aims to provide free access to health insurance coverage for low-income earners in the country.
Hindi: आयुष्मान भारत प्रधानमंत्री जन आरोग्य योजना भारत सरकार का एक राष्ट्रीय सार्वजनिक स्वास्थ्य बीमा कोष है जिसका उद्देश्य देश में कम आय वाले अर्जक के लिए स्वास्थ्य बीमा कवरेज तक मुफ्त पहुंच प्रदान करना है।
English: Ayushman Bharat Program's first workshop held in Shimla.
Hindi: शिमला में आयोजित हुई आयुष्मान भारत कार्यक्रम की पहली कार्यशालाः
English: Ayushman Bharat Scheme In India
Hindi: 2.आयुष्मान भारत योजना इन इंडिया
English: Ayushman Bharat Scheme for a new India -2022
Hindi: नए भारत के लिए आयुष्मान भारत 2022 की घोषणा
English: Ayushman Bharat Scheme from September 25
Hindi: 25 सितम्बर से आयुष्मान भारत योजना
English: Ayushman Bharat Yojana has also provided free treatment to more than 2 crore poor in the hospital.
Hindi: आयुष्मान भारत योजना ने दो करोड़ से अधिक गरीबों का अस्पताल में मुफ्त इलाज भी करवाया है।
English: Ayushman Bharat Yojana is the biggest universal healthcare scheme not only in India but worldwide too.
Hindi:  आयुष भारत योजना न केवल भारत में बल्कि दुनिया भर में भी सबसे बड़ी सार्वभौमिक स्वास्थ्य योजना है।
English: Ayushman Bharat consists of two major elements.
Hindi: आयुष्मान भारत में दो प्रमुख तत्व शामिल हैं।
English: Ayushman Bharat consists of two major elements.1.
Hindi: आयुष्मान भारत में दो प्रमुख तत्व शामिल हैं।
English: Ayushman Bharat for New India - 2022.
Hindi: नए भारत के लिए आयुष्मान भारत 2022 की घोषणा
English: Ayushman Bharat for New India - 2022
Hindi: नए भारत के लिए आयुष्मान भारत 2022 की घोषणा
English: Ayushman Bharat for a new India -2022
Hindi: नए भारत के लिए आयुष्मान भारत 2022 की घोषणा
English: Ayushman Bharat for a new India -2022.
Hindi: नए भारत के लिए आयुष्मान भारत 2022 की घोषणा
English: Ayushman Bharat for a new India 2022.
Hindi: नए भारत के लिए आयुष्मान भारत 2022 की घोषणा
English: Ayushman Bharat has completed one year on September 23, 2019.
Hindi: आयुष्मान भारत योजना को 23 सितंबर को एक साल पूरे होने वाले हैं.
English: Ayushman Bharat has treated 1 million people so far
Hindi: आयुष्मान भारत ने अब तक 1 मिलियन लोगों का इलाज किया है
English: Ayushman Bharat has treated 1 million people so far.
Hindi: आयुष्मान भारत ने अब तक 1 मिलियन लोगों का इलाज किया है
English: Ayushman Bharat has treated 1mn people so far.
Hindi: आयुष्मान भारत ने अब तक 1 मिलियन लोगों का इलाज किया है
English: Ayushman Bharat has two components.
Hindi: आयुष्मान भारत में दो घटक हैं.
English: Ayushman Bharat in Jammu and Kashmir
Hindi: जम्मू-कश्मीर में आयुष्मान भारत
English: Ayushman Bharat is a fine example of this.
Hindi: आयुष्मान भारत इसका एक बेहतरीन उदाहरण है।
English: Ayushman Bharat is the world's largest healthcare program covering over 500 million Indians.
Hindi: आयुष्मान भारत दुनिया का सबसे बड़ा स्वास्थ्य सेवा कार्यक्रम है जिसमें 50 करोड़ से अधिक भारतीय शामिल हैं।
English: Ayushman Bharat is the world's largest healthcare program which covers over 50 crore Indians.
Hindi: आयुष्मान भारत दुनिया का सबसे बड़ा स्वास्थ्य सेवा कार्यक्रम है जिसमें 50 करोड़ से अधिक भारतीय शामिल हैं।
English: Ayushman Bharat is the world's largest healthcare programme which covers over 50 crore Indians.
Hindi: आयुष्मान भारत दुनिया का सबसे बड़ा स्वास्थ्य सेवा कार्यक्रम है जिसमें 50 करोड़ से अधिक भारतीय शामिल हैं।
English: Ayushman Bharat program, launched in 2018, aims to improve access to comprehensive primary health care as a key strategy to achieve universal health coverage in India.
Hindi: 2018 में लॉन्च किया गया, आयुष्मान भारत कार्यक्रम का उद्देश्य भारत में सार्वभौमिक स्वास्थ्य कवरेज प्राप्त करने के लिए एक प्रमुख रणनीति के रूप में व्यापक प्राथमिक स्वास्थ्य देखभाल तक पहुंच में सुधार करना है।
English: Ayushman Bharat programme aims to improve access to comprehensive primary health care as a key strategy to achieve universal health coverage in India, and was launched in 2018.
Hindi: 2018 में लॉन्च किया गया, आयुष्मान भारत कार्यक्रम का उद्देश्य भारत में सार्वभौमिक स्वास्थ्य कवरेज प्राप्त करने के लिए एक प्रमुख रणनीति के रूप में व्यापक प्राथमिक स्वास्थ्य देखभाल तक पहुंच में सुधार करना है।
English: Ayushman Bharat programme, launched in 2018, aims to improve access to comprehensive primary health care as a key strategy to achieve universal health coverage in India.
Hindi: 2018 में लॉन्च किया गया, आयुष्मान भारत कार्यक्रम का उद्देश्य भारत में सार्वभौमिक स्वास्थ्य कवरेज प्राप्त करने के लिए एक प्रमुख रणनीति के रूप में व्यापक प्राथमिक स्वास्थ्य देखभाल तक पहुंच में सुधार करना है।
English: Ayushman Bharat programme, launched in 2018, aims to improve access to comprehensive primary healthcare as a key strategy to achieve universal health coverage in India.
Hindi: 2018 में लॉन्च किया गया, आयुष्मान भारत कार्यक्रम का उद्देश्य भारत में सार्वभौमिक स्वास्थ्य कवरेज प्राप्त करने के लिए एक प्रमुख रणनीति के रूप में व्यापक प्राथमिक स्वास्थ्य देखभाल तक पहुंच में सुधार करना है।
English: Ayushman Bharat scheme has provided free treatment to the poor.
Hindi: आयुष्मान भारत ने गरीबों का मुफ्त इलाज सुनिश्चित किया है।
English: Ayushman Bharat to be implemented in Delhi
Hindi: आयुष्मान भारत को दिल्ली में लागू किया जाएगा
English: Ayushman Bharat yojana or PMJAY provides healthcare services to the vulnerable and needy families in the country.
Hindi: आयुष्मान भारत योजना या पीएमजेएवाई देश में कमजोर और जरूरतमंद परिवारों को स्वास्थ्य सेवा प्रदान करता है।
English: Ayushman Bharat, the world's largest public health insurance scheme, is set for a reboot with the objective of bringing more private hospitals on board to increase its foothold.
Hindi: आयुष्मान भारत, दुनिया की सबसे बड़ी सार्वजनिक स्वास्थ्य बीमा योजना, अपने पैर जमाने के लिए और अधिक निजी अस्पतालों को बोर्ड में लाने के उद्देश्य से फिर से शुरू करने के लिए तैयार है।
English: Ayushman Bharat, the world's largest public health insurance scheme, is set to restart with the goal of bringing more private hospitals on board to increase its presence.
Hindi: आयुष्मान भारत, दुनिया की सबसे बड़ी सार्वजनिक स्वास्थ्य बीमा योजना, अपने पैर जमाने के लिए और अधिक निजी अस्पतालों को बोर्ड में लाने के उद्देश्य से फिर से शुरू करने के लिए तैयार है।
English: Ayushman Bharat-Digital Mission will now connect digital health solutions of hospitals across the country with each other.
Hindi: आयुष्मान भारत डिजिटल मिशन, अब देश भर के अस्पतालों के डिजिटल स्वास्थ्य समाधानों को एक-दूसरे से जोड़ेगा
English: Ayushman Bharat-Haryana' health protection scheme
Hindi: आयुष्मान भारत-हरियाणा स्वास्थ्य संरक्षण योजना की शुरुआत
English: Ayushman Bharat 6.85 lakh patients treated in 100 days, says Jaitley
Hindi: आयुष्मान भारत योजनाः 100 दिन में हुआ 6.85 मरीजों क. .
English: Ayushman Hospital  Health Care
Hindi: आयुष्मान हॉस्पिटल एंड हेल्थ सर्विस
English: Ayushman Hospital  Health Services
Hindi: आयुष्मान हॉस्पिटल एंड हेल्थ सर्विस
English: Ayushman Hospital  Healthcare Services
Hindi: आयुष्मान हॉस्पिटल एंड हेल्थ सर्विस
English: Ayushman Khurana fasted for his wife, you will be happy to see the video
Hindi: अपनी पत्नी के लिए आयुष्मान खुराना ने रखा व्रत, वीडियो देखकर खुश हो जाएंगे आप
English: Ayushman Khurana is a favorite of the audience and this is being proved with every film of his.
Hindi: आयुष्मान खुराना दर्शकों के फेवरेट हैं और ये बात उनकी हर फिल्म के साथ साबित होती जा. . .
English: Ayushman Khurana is also included in the list
Hindi: आयुष्मान खुराना भी लिस्ट में शामिल
English: Ayushman Khurana is the king of box office.
Hindi: आयुष्मान खुराना बॉक्स ऑफिस के किंग हैं.
English: Ayushman Khurana's Film Article 15 has earned 60.78 crores for the third week.
Hindi: वहीं आयुष्मान खुराना की फिल्म आर्टिकल 15 ने तीसरे हफ्ते तक 60.78 करोड़ कमा लिए हैं.
English: Ayushman Khurana's superhit film 'Andhadhun' will be released in South Korea
Hindi: पिछला लेखआयुष्मान खुराना की सुपरहिट फिल्म 'अंधाधुन' साउथ कोरिया में होगी रिलीज
English: Ayushman Mitra Common Service Center will complete the further process.
Hindi: आयुष्मान मित्र कॉमन सर्विस सेंटर आगे की प्रक्रिया पूरी करेंगे.
English: Ayushman card download option will appear in front of you.
Hindi: आपके सामने आयुष्मान कार्ड डाउनलोड का ऑप्शन आ जाएगा।
English: Ayushman comes there.
Hindi: आयुष वहाँ आता है।
English: Ayushman is always in search of such roles
Hindi: हमेशा ऐसे रोल्स की तलाश में रहते हैं आयुष्मान
English: Ayushman takes a considerable amount, even for an episode in TV shows.
Hindi: टीवी शोज में एक एपिसोड के लिए भी आयुष्मान बड़ा अमाउंट लेते हैं.
English: Ayushman took 6 months training for this film
Hindi: फिल्म के लिए आयुष्मान ने ली 6 महीने ट्रेनिंग
English: Ayushman will be seen in these films
Hindi: आने वाले समय में इन फिल्मों में दिखेंगे आयुष्मान
English: Ayushman will run from 10 to 24 March in Pakhwara district
Hindi: जिले में 10 से 24 मार्च तक चलेगा आयुष्मान पखवाड़ा
English: Ayushman's son Dilip was also unsuccessful.
Hindi: अंशुमान के पुत्र दिलीप ने भी असफल तपस्या की।
English: Ayushman Despite being a developed society, we are far behind due to discrimination against girls
Hindi: आयुष्मान लड़कियों के प्रति भेदभाव के कारण हम विकसित समाज होने के बावजूद काफी पीछे है
English: Ayushmann Khurana in Article 15
Hindi: आर्टिकल 15 में आयुष्मान खुराना
English: Ayushmann Khurrana Says My Kids Are Not Allowed To Watch My Films
Hindi: आयुष्मान खुराना ने किया खुलासा, बच्चे नहीं देखते मेरी फिल्म
English: Ayushmann Khurrana and Rakul Preet Singh's Doctor G to be released on 17 June 2022
Hindi: आयुष्मान खुराना और रकुलप्रीत सिंह की 'डॉक्टर जी' 17 जून 2022 को होगी रिलीज
English: Ayushmann Khurrana announces new film 'Doctor G'
Hindi: आयुष्मान खुराना ने की नई फिल्म 'डॉक्टर जी' की घोषणा
English: Ayushmann Khurrana arrived with his wife.
Hindi: आयुष्मान खुराना अपनी पत्नी के साथ यहां पहुंचे.
English: Ayushmann Khurrana as Profesor, Shah Rukh Khan as Berlin
Hindi: आयुष्मान बनेंगे प्रोफेसर, शाहरुख खान बर्लिन
English: Ayushmann Khurrana begins shooting for 'Doctor G'
Hindi: आयुष्मान खुराना ने शुरू की 'डॉक्टर जी' की शूटिंग
English: Ayushmann Khurrana buys a house near Chandigarh
Hindi: आयुष्मान खुराना ने चंडीगढ में खरीदा घर
English: Ayushmann Khurrana can be seen dressed in a black suit.
Hindi: आयुष्मान खुराना को काले रंग के सूट में देखा जा सकता है।
English: Ayushmann Khurrana fell in love with Tahira Kashyap at the age of 16.
Hindi: बता दें कि आयुष्मान खुराना को 16 साल की उम्र में ही ताहिरा कश्यप से प्यार हो गया था।
English: Ayushmann Khurrana had stated in an interview that same-sex marriages had been legalised in India which is not the case.
Hindi: एक्टर आयुष्मान खुराना ने एक इंटरव्यू में कहा था कि भारत में एक ही-लिंग विवाह को वैध कर दिया गया है, जबकि हकीकत में ऐसा नहीं है।
English: Ayushmann Khurrana has become a big star.
Hindi: आयुष्मान खुराना एक बड़े स्टार बन गए हैं.
English: Ayushmann Khurrana has managed to win the hearts of the audience once again.
Hindi: आयुष्मान खुराना एक बार फिर दर्शकों का दिल जीतने में कामयाब रहे हैं।
English: Ayushmann Khurrana in a song from Bala
Hindi: बाला फिल्म के एक गाने में आयुष्मान खुराना
English: Ayushmann Khurrana in a still from his post.
Hindi: आयुष्मान खुराना अभी भी अपने पोस्ट से।
English: Ayushmann Khurrana is deeply missing the stalwart late actress Surekha Sikri, a National Award winner, today.
Hindi: आयुष्मान को दिवंगत अभिनेत्री सुरेखा सीकरी की बहुत याद आ रही है, जो एक राष्ट्रीय पुरस्कार विजेता हैं, आज।
English: Ayushmann Khurrana is in discussion about his film Bala these days.
Hindi: आयुष्मान खुराना इन दिनों अपनी फिल्म बाला को लेकर चर्चा में हैं.
English: Ayushmann Khurrana is not a method actor and does not like to take his characters back home.
Hindi: आयुष्मान खुराना एक तय लीक पर चलने वाले अभिनेता नहीं हैं और वे अपने किरदारों को अपने घर ले जाना पसंद नहीं करते हैं।
English: Ayushmann Khurrana is on a chariot of success these days and is giving back to back hit films.
Hindi: आयुष्मान खुराना इन दिनों सफलता के रथ पर सवार हैं और बैक टू बैक हिट फिल्में दे रहे हैं।
English: Ayushmann Khurrana is set to connect with his fans over music as he is launching a social media contest that will see him give an opportunity to amateur artists to jam with him.
Hindi: आयुष्मान खुराना संगीत के द्वारा अपने अधिक से अधिक प्रशंसकों के साथ जुड़ने के लिए तैयार हैं क्योंकि वह एक सोशल मीडिया प्रतियोगिता शुरू कर रहे हैं, जो उन्हें शौकिया कलाकारों को उनके साथ घुलने मिलने का अवसर देगा।
English: Ayushmann Khurrana is that one actor who has struggled immensely to make it big in Bollywood today.
Hindi: आयुष्मान खुराना वह अभिनेता हैं जिन्होंने आज बॉलीवुड में नाम बनाने के लिए बहुत संघर्ष किया है।
English: Ayushmann Khurrana is very much in a discussion about his looks and tremendous acting.
Hindi: आयुष्मान खुराना अपने लुक और जबरदस्त एक्टिंग को लेकर काफी चर्चा में रहते हैं।
English: Ayushmann Khurrana kept fast for his wife, you will be happy to see the video
Hindi: अपनी पत्नी के लिए आयुष्मान खुराना ने रखा व्रत, वीडियो देखकर खुश हो जाएंगे आप
English: Ayushmann Khurrana never disappoints his audience.
Hindi: आयुष्मान खुराना अपने फैन्स को कभी निराश नहीं करते हैं।
English: Ayushmann Khurrana next movies
Hindi: आयुष्मान खुराना आगामी फिल्में
English: Ayushmann Khurrana on 3 years of 'Badhaai Ho' I'm thankful that the film triggered an important conversation in India
Hindi: फिल्म एनिवर्सरीः 'बधाई हो' के 3 साल पूरे होने पर आयुष्मान खुराना बोले- फिल्म ने भारत में एक महत्वपूर्ण बातचीत शुरू की
English: Ayushmann Khurrana once again proved that he is capable of doing all kinds of roles with superb and lively acting.
Hindi: एक बार फिर आयुष्मान खुराना ने शानदार और जानदार अभिनय से साबित कर दिया कि वो हर तरह की भूमिकाएं करने में सक्षम हैं।
English: Ayushmann Khurrana owns a BMW 5-Seres purchased in the year 2011
Hindi: आयुष्मान खुराना के पास 2011 में खरीदी बीएमडब्ल्यू 5-सीरीज़ है
English: Ayushmann Khurrana plays a cross-gender actor whose female voice impersonation begets attention from others.
Hindi: आयुष्मान खुराना एक विषमलैंगिक अभिनेत्री की भूमिका निभाते हैं जहाँ एक महिला की आवाज़ का उनका पाखंड दूसरों का ध्यान आकर्षित करता है
English: Ayushmann Khurrana plays a female character whose female voice acting generates attention from others.
Hindi: आयुष्मान खुराना एक विषमलैंगिक अभिनेत्री की भूमिका निभाते हैं जहाँ एक महिला की आवाज़ का उनका पाखंड दूसरों का ध्यान आकर्षित करता है
English: Ayushmann Khurrana plays a mixed actor whose female impersonation attracts the attention of others.
Hindi: आयुष्मान खुराना एक विषमलैंगिक अभिनेत्री की भूमिका निभाते हैं जहाँ एक महिला की आवाज़ का उनका पाखंड दूसरों का ध्यान आकर्षित करता है
English: Ayushmann Khurrana proud of 'Andhadhun' success in China
Hindi: चीन में 'अंधाधुन' की सफलता पर आयुष्मान को गर्व
English: Ayushmann Khurrana received much love from his fans and co-workers.
Hindi: आयुष्मान खुराना को अपने प्रशंसकों और सहकर्मियों से बहुत प्यार मिला।
English: Ayushmann Khurrana remembers his struggle day, says, 'I used to sing in train...'
Hindi: आयुष्मान खुराना ने याद किए अपने संघर्ष के दिन, बोले - 'मैं ट्रेन में गाना गाता था. . . '
English: Ayushmann Khurrana reveals what will be the most special in the upcoming 4 films?
Hindi: आयुष्मान खुराना का बड़ा खुलासा, बताया आगामी 4 फिल्मों में क्या होगा सबसे खास?
English: Ayushmann Khurrana said,
Hindi: आयुष्मान खुर्राना ने कहा की
English: Ayushmann Khurrana says he naturally gravitates towards edgy content and that he is a complete director's actor.
Hindi: मुंबईः आयुष्मान खुराना का कहना है कि वह स्वाभाविक रूप से आकर्षक कंटेंट की ओर आकर्षित होते हैं और वह पूरी तरह से निर्देशक के अभिनेता हैं।
English: Ayushmann Khurrana shared in a social media post that after a screening of their 2018 film Badhaai Ho, Surekha left him and his wife Tahira Kashyap speechless when she told them she was looking for more work, even at her age.
Hindi: आयुष्मान ने एक सोशल मीडिया पोस्ट में साझा किया कि उनकी 2018 की फिल्म "बधाई हो" की स्क्रीनिंग के बाद, अनुभवी अभिनेत्री सीकरी ने उन्हें और उनकी पत्नी ताहिरा को अवाक छोड़ दिया जब उन्होंने उन्हें बताया कि वह अपनी उम्र में भी अधिक काम की तलाश में हैं।
English: Ayushmann Khurrana starrer and Anubhav Sinha directorial opened the tenth edition of LIFF, which is Europe's largest South Asian film festival.
Hindi: आयुष्मान खुराना स्टारर और अनुभव सिन्हा द्वारा डायरेक्टेड 'आर्टिकल 15' ने एलआईएफएफ के दसवें एडिशन में धमाकेदार ओपनिंग की है, जो यूरोप का सबसे बड़ा दक्षिण एशियाई फिल्म महोत्सव है।
English: Ayushmann Khurrana takes a long break from films
Hindi: फिल्मों से लंबा ब्रेक लेना चाहते हैं आयुष्मान खुराना
English: Ayushmann Khurrana talks about the moment the police caught him with a girl Photo credit Facebook
Hindi: आयुष्मान खुराना उस समय के बारे में बात करते हैं जब उन्हें पुलिस ने एक लड़की के साथ पकड़ा था फोटो क्रेडिटः फेसबुक
English: Ayushmann Khurrana talks about the time he was caught by the police with a girl Photo Credits Facebook
Hindi: आयुष्मान खुराना उस समय के बारे में बात करते हैं जब उन्हें पुलिस ने एक लड़की के साथ पकड़ा था फोटो क्रेडिटः फेसबुक
English: Ayushmann Khurrana to fight with UNICEF against child sexual abuse
Hindi: बाल यौन शोषण के खिलाफ आवाज उठाने के लिए आयुष्मान खुराना यूनिसेफ से
English: Ayushmann Khurrana to raise voice against child sexual abuse with UNICEF
Hindi: बाल यौन शोषण के खिलाफ आवाज उठाने के लिए आयुष्मान खुराना यूनिसेफ से
English: Ayushmann Khurrana upcoming films
Hindi: आयुष्मान खुराना आगामी फिल्में
English: Ayushmann Khurrana was also part of the movie.
Hindi: आयुष्मान खुराना भी फिल्म का हिस्सा थे।
English: Ayushmann Khurrana was just lately seen within the function of a police officer within the movie article 15.
Hindi: हाल ही में आयुष्मान खुराना भी अपनी फिल्म 'आर्टिकल 15' में पुलिस की भूमिका निभाते नजर आए थे।
English: Ayushmann Khurrana watches Jupiter's four moons and Saturn's rings through a telescope, reminds netizens of Sushant Singh Rajput - Times of India
Hindi: आयुष्मान खुराना एक दूरबीन के माध्यम से देखते हैं बृहस्पति के चार चंद्रमा और शनि के छल्ले, सुशांत सिंह राजपूत की याद दिलाते हैं  हिंदी फिल्म समाचार
English: Ayushmann Khurrana watches Jupiter's four moons through a telescope, reminds netizens of Sushant Singh Rajput
Hindi: आयुष्मान खुराना एक दूरबीन के माध्यम से देखते हैं बृहस्पति के चार चंद्रमा और शनि के छल्ले, सुशांत सिंह राजपूत की याद दिलाते हैं  हिंदी फिल्म समाचार
English: Ayushmann Khurrana will next be seen in Dream Girl, Bala, and Gulabo Sitabo.
Hindi: आयुष्मान खुराना अगली बार ड्रीम गर्ल, बाला और गुलाबो सीताबो में दिखाई देंगे।
English: Ayushmann Khurrana wrapped up the shoot of the film in just 22 days.
Hindi: आयुष्मान खुराना ने मात्र 22 दिनों में पूरी की फिल्म 'गुलाबो. . .
English: Ayushmann Khurrana's 'Andhadhun' is all set to release on this date
Hindi: आयुष्मान खुराना की 'बाला' अब इस दिन होगी रिलीज
English: Ayushmann Khurrana's 'Bala' will be released on this new date
Hindi: आयुष्मान खुराना की 'बाला' अब इस दिन होगी रिलीज
English: Ayushmann Khurrana's Bala, who gave back to back seventh hit, will soon join the 100 crore club.
Hindi: बैक टू बैक सातवीं हिट दे चुके आयुष्मान खुराना की बाला जल्द 100 करोड़ के क्लब में शामिल हो जाएगी.
English: Ayushmann Khurrana's Kids Does Not Watch His Films For THIS Reason
Hindi: आयुष्मान खुराना के बच्चे उनकी फिल्में नहीं देखते हैं, जानें क्यों
English: Ayushmann Khurrana's biggest regret Not getting to meet Kishore Kumar.
Hindi: किशोर कुमार से न मिल पाने का आयुष्मान का सबसे बड़ा अफसोस
English: Ayushmann Khurrana's film Bala gets another copyright clam, this time it was regarding songs
Hindi: आयुष्मान खुराना की फिल्म बाला पर लगा एक और कॉपीराइट क्लैम, इस बार गाने की आई बारी
English: Ayushmann Khurrana's much-awaited film Article 15 which is inspired from the Badaun rape and murder case, seems to be heading for trouble.
Hindi: आयुष्मान खुराना की आगामी फिल्म 'आर्टिकल 15' जो बदायूं बलात्कार और हत्या मामले से प्रेरित है, वह मुश्किलों में फंस गयी है।
English: Ayushmann Khurrana's unique birthday cake was the brainchild of a thirteen-year-old
Hindi: आयुष्मान खुराना का अनोखा बर्थडे केक एक तेरह वर्षीय का दिमाग था