Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Security forces -- mainly police and CRPF personnel -- have been deployed in large numbers around the Nunwan Base Camp located at the entry of this buzzing tourist town known as the 'valley of shepherds' in south Kashmir's Anantnag district.
Hindi: दक्षिण कश्मीर के अनंतनाग जिले के पर्यटक शहर के प्रवेश द्वार पर स्थित नुनवान आधार शिविर के आसपास बड़ी संख्या में पुलिस और सीआरपीएफ कर्मियों को तैनात किया गया है.
English: Security forces also appealed the terrorists to come out.
Hindi: वहीं सुरक्षा बलों ने भी आतंकवादियों को बाहर निकलने की अपील की।
English: Security forces also arrested one militant.
Hindi: सुरक्षाबलों ने एक आतंकी को भी ढेर कर दिया.
English: Security forces also detained five suspects in connection with the attack targeting Samungli Air Base.
Hindi: सुरक्षा बलों ने सामुंगली एयरबेस पर हमले के संबंध में पांच संदिग्धों को हिरासत में भी लिया है।
English: Security forces also have to be diverted for the electoral work even as the country's enemy keeps plotting against the nation and terrorism remains a strong threat, Modi had said.
Hindi: मोदी ने कहा था कि सुरक्षा बलों को भी चुनाव कार्य में लगाना पड़ता है जबकि देश के दुश्मन देश के खिलाफ साजिश रच रहे हैं और आतंकवादी बड़ा खतरा बने हुए हैं।
English: Security forces also have to be diverted for the electoral work even as the countrys enemy keeps plotting against the nation and terrorism remains a strong threat, Modi had said.
Hindi: मोदी ने कहा था कि सुरक्षा बलों को भी चुनाव कार्य में लगाना पड़ता है जबकि देश के दुश्मन देश के खिलाफ साजिश रच रहे हैं और आतंकवादी बड़ा खतरा बने हुए हैं।
English: Security forces also killed three militants.
Hindi: सुरक्षाबलों ने तीन आतंकियों को भी मार गिराया था।
English: Security forces also killed three suspected Jaish-e-Mohammad militants during the gun battle.
Hindi: सर्च ऑपरेशन में सुरक्षाबलों ने मुठभेड़ के दौरान तीन संदिग्ध जैश-ए-मोहम्मद के आतंकवादियों को भी मार गिराया.
English: Security forces also recovered arms and ammunition.
Hindi: सुरक्षाबलों ने हथियार और गोला बारूद भी बरामद किया था।
English: Security forces also recovered three AK-47 rifles and its ammunitions from the slain militants.
Hindi: मारे गए आतंकियों के पास से सेना ने तीन एके-47 रायफल और बड़ी मात्रा में गोला बारूद भी बरामद किए हैं.
English: Security forces also recovered weapons from the spot of the gunfight.
Hindi: सुरक्षाबलों को मुठभेड़ स्थल से हथियारों का जखीरा भी मिला है।
English: Security forces also retaliated and in the ensuing encounter, a militant was killed and an SOG jawan injured.
Hindi: सुरक्षा बलों ने भी जवाबी कार्रवाई की, जिसमें एक आतंकवादी मारा गया और एसओजी का एक जवान घायल हो गया।
English: Security forces also retaliated but the militants managed to escape.
Hindi: सुरक्षाबलों ने भी आतंकवादियों को करारा जवाब दिया पर मौका देख कर आतंकी फरार होने में कामयाब रहे।
English: Security forces also retaliated, ensuing in an encounter in which two militants were killed.
Hindi: सुरक्षा बलों ने भी जवाबी कार्रवाई की और मुठभेड़ शुरू हो गई, जिसमें दो आतंकवादी मारे गए।
English: Security forces and a bomb disposal squad reached the scene to collect evidence.
Hindi: सुरक्षा बल और बम निरोधक दस्ता साक्ष्य एकत्र करने के लिए घटनास्थल पर पहुंचा है।
English: Security forces and all agencies are doing a great job to bring the situation under control.
Hindi: उन्होंने कहा, सुरक्षा बल और सभी एजेंसियां स्थिति को नियंत्रित करने की दिशा में शानदार काम कर रही हैं।
English: Security forces and police are on the job.
Hindi: पुलिस और सुरक्षा बल काम कर रहे हैं।
English: Security forces and police have cordoned off the area around the Sunjuwan Army camp.
Hindi: सुरक्षाबलों और पुलिस ने सुंजवान सैन्य शिविर के आसपास के इलाके की भी घेराबंदी कर ली है।
English: Security forces and police would remain in place until law and order had been restored, he added.
Hindi:  उन्होंने कहा कि सुरक्षा बल एवं पुलिस कानून-व्यवस्था दुरुस्त होने तक तैनात रहेंगे।
English: Security forces and rescue teams rushed to the site, shifted the bodies and injured to a nearby hospital.
Hindi: सुरक्षा बल और बचाव दल फौरन घटना स्थल पर पहुंचे, शवों को हटाया और घायलों को पास के अस्पताल में भर्ती कराया.
English: Security forces apprehended two suspected militants in Kupwara district.
Hindi: जम्मू-कश्मीर के कुपवाड़ा जिले में सुरक्षाबलों ने दो आतंकियो को ढेर किया।
English: Security forces are analysing the video.
Hindi: सुरक्षाबल इस वीडियो का विश्लेषण कर रहे हैं।
English: Security forces are being attacked daily.
Hindi: सुरक्षा बलों पर रोजाना हमले हो रहे हैं.
English: Security forces are carrying out flag marches in sensitive areas.
Hindi: संवेदनशील इलाकों में सुरक्षा बल फ्लैगमार्च कर रहे हैं.
English: Security forces are combing the area.
Hindi: सुरक्षाबल इलाके की घेराबंदी कर तलाशी ले रहे हैं।
English: Security forces are conducting an operation in the area.
Hindi: सुरक्षा बल इलाके में दबिश दे रहे हैं ।
English: Security forces are continuing a massive search operation in the forest near the Line of Control LoC since November 13 following information about presence of a group of heavily-armed militants.
Hindi: भारी मात्रा में हथियारों से लैस आतंकवादियों के एक समूह की उपस्थिति के बारे में सूचना मिलने के बाद 13 नवंबर से ही सुरक्षाबलों ने नियंत्रण रेखा के नजदीक के जंगल में बड़े पैमाने पर तलाशी अभियान जारी रखा हुआ है।
English: Security forces are geared to ensure peaceful polling in Jharkhand, says Chidambaram
Hindi: चिदम्बरम ने कहा कि झारखंड में शान्तिपूर्ण चुनाव सुनिश्चित करने के लिए सुरक्षा बल तैयार हैं
English: Security forces are investigating the explosion.
Hindi: जांच एजेंसियां विस्फोट की घटना की जांच कर रही हैं।
English: Security forces are keeping a strict vigil on the movement of government vehicles at Jammu-Srinagar National Highway after receiving a recent alert by intelligence agencies.
Hindi: खुफिया एजेंसियों से मिले अलर्ट के बाद से जम्मू कश्मीर में सुरक्षाबल नेशनल हाइवे से गुजरन वाले सरकारी वाहनों पर कड़ी नजर बनाए हुए हैं।
English: Security forces are on high alert in and around these bases.
Hindi: इन बेसों के पास सुरक्षा बल हाई अलर्ट पर हैं।
English: Security forces are particularly active in Kokrajhar, Chirang, Baksa and Udalguri districts, which fall under the Bodoland Territorial Area District.
Hindi: सुरक्षा बल मुख्य तौर पर बोडोलैंड क्षेत्र के चार जिलों -कोकराझार, चिरांग, बाक्सा और उदालगुडी- में निगरानी कर रहे हैं।
English: Security forces are ready to give befitting reply to any attack.
Hindi: सुरक्षा बल आतंकियों की किसी भी कायराना हरकत का मुंहतोड़ जवाब देने के लिए तैयार है।
English: Security forces are regular targets of terrorists in the restive Baluchistan province but such attacks are rare in Sindh.
Hindi: बलूचिस्तान में सुरक्षा बलों पर लगातार आंतकी हमले होते रहते हैं लेकिन सिंध प्रांत में ऐसे हमले कम ही देखने को मिलते हैं।
English: Security forces are searching for the the attackers.
Hindi: सुरक्षा कर्मी हमलावरों की तलाश कर रहे हैं।
English: Security forces are taking all precautions
Hindi: सुरक्षा एजेंसियां हर तरह के ऐहतियात बरत रही हैं.
English: Security forces are taking effective and continuous action in countering terrorism.
Hindi: आतंकवाद का मुकाबला करने में सुरक्षा बल प्रभावी और निरंतर कार्रवाई कर रहे हैं।
English: Security forces are trying to rescue the remaining hostages.
Hindi: सुरक्षाबल फंसे हुए बाकी लोगों को निकालने की कोशिश कर रहे हैं।
English: Security forces are working tirelessly to apprehend terrorists and ensure the security of the country.
Hindi: सुरक्षाबल आतंकियों को पकडऩे और देश में सुरक्षा को सुनिश्चित करने के लिए अथक प्रयास कर रहे हैं।
English: Security forces arrested a Maoist in Palamau district and seized explosives in Latehar district in separate anti-naxal operations in Jharkhand, police said.
Hindi: झारखंड के पलामू जिले में सुरक्षा बलों ने एक माओवादी को गिरफ्तार किया और लातेहार जिले में अन्य नक्सल विरोधी अभियानों में विस्फोटक जब्त किया गया है।
English: Security forces arrested him there.
Hindi: वहां तैनात सुरक्षाकर्मियों ने उसे गिरफ्तार कर लिया।
English: Security forces arrested two Pakistan-trained Lashkar-e-Taiba LeT militants in north Kashmirs Baramulla district.
Hindi: उत्तरी कश्मीर के बारामुला जिले में लश्कर-ए-तैयबा के दो आतंकियों को सुरक्षा बलों ने गिरफ्तार कर लिया.
English: Security forces arrived at the scene with armored vehicles after reports of shots fired near Aziz Istanbul, an upscale restaurant in Ouagadougou.
Hindi: औगाडौगू के अज़ीज़ इस्तांबुल के पास एक रेस्त्रां में गोलीबारी की खबरों के बाद सुरक्षाबल बख्तरबंद वाहनों में मौके पर पहुंचे।
English: Security forces arrived on the spot and launched a manhunt to nab the assailants.
Hindi: सुरक्षा बल मौके पर पहुंचा और हमलावरों को पकड़ने के लिए तलाश अभियान छेड़ दिया गया है।
English: Security forces as well as the National Disaster Response Force NDRF and disaster management cells of the respective districts have been informed about it, he added.
Hindi: सुरक्षाबलों, राष्ट्रीय आपदा मोचन बल एनडीआरएफ और संबंधित जिलों के आपदा प्रबंधन प्रकोष्ठों को इसके बारे में सूचित कर दिया गया है।
English: Security forces at Jammu and Kashmir's Anantnag district.
Hindi: जम्मू-कश्मीर के अनंतनाग जिले में सुरक्षाबलों ने आतंकियों की घेराबंदी
English: Security forces at required places have also been deployed.
Hindi: साथ ही खास जगहों पर सुरक्षाबलों को तैनाती की गई है.
English: Security forces believe separatist elements are provoking crowds, sources said.
Hindi: सूत्रों के अनुसार, सुरक्षाबलों का मानना है कि अलगाववादी तत्व भीड को भडका रहे हैं।
English: Security forces busted a militant hideout and seized a huge cache of arms and ammunition from a forest area in Doda district of Jammu and Kashmir.
Hindi: जम्मू-कश्मीर के पर्वतीय डोडा जिले में सुरक्षा बलों ने हथियारों और विस्फोटक सामग्री का जखीरा बरामद किया है।
English: Security forces can eliminate terrorists, they can control conventional mobs of enraged people with minimum force, but they cannot control young protesters with little or no fear of death.
Hindi: सुरक्षा बल आतंकवादियों को ख़त्म कर सकते हैं, सीमित बलप्रयोग कर क्रोधित लोगों की सामान्य भीड़ को नियंत्रित कर सकते हैं, पर वे मौत का भी खौफ़ नहीं रखने वाले युवा प्रदर्शनकारियों को काबू नहीं कर सकते.
English: Security forces claim to have recovered ammunition including AK47 rifles and some magazines from the possession of slain militants.
Hindi: इनके पास से एके 47 की मैगजीन और कुछ हैंड ग्रेनेड बरामद करने का दावा सुरक्षाबलों ने किया है।
English: Security forces comprising of units of the armys 13 Rashtriya Rifles, Central Reserve Police Forces CRPFs 45 Battalion and Jammu and Kashmir polices special operations group took part in the operation.
Hindi: मीर मोहल्ला में हुए इस ऑपरेशन में सेना की 13वीं राष्ट्रीय राइफल्स, सीआरपीएफ की 45वीं बटालियन और जम्मू कश्मीर पुलिस की स्पेशन ऑपरेशन ग्रुप की एसओजी शामिल थीं।
English: Security forces comprising paramilitary troops as well as the Army were deployed for relief operations and medical support in Tripura, Assam and Manipur.
Hindi: त्रिपुरा, असम और मणिपुर में राहत कार्य और मेडिकल सुविधा के लिए पैरामिलिट्री के जावानों के साथ सेना भी तैनात है।
English: Security forces continued search operations and were already maintaining high alert on the LoC in view of repeated ceasefire violations and infiltration attempts by Pakistan army.
Hindi: सुरक्षा बलों ने तलाशी अभियान जारी रखा और पाकिस्तान सेना द्वारा बार-बार संघर्ष विराम उल्लंघन और घुसपैठ के प्रयासों के मद्देनजर एलओसी पर पहले से ही हाई अलर्ट किया गया है.
English: Security forces cordoned off and launched a search operation in Chandergeer village in Hajin area of the district after receiving specific intelligence input about the presence of militants in the area, a police official said.
Hindi: पुलिस के एक अधिकारी ने बताया कि सुरक्षाबलों ने आतंकवादियों की मौजूदगी के बारे में खुफिया सूचना मिलने के बाद जिले के हाजिन इलाके में चंदरगीर गांव में घेराबंदी की और तलाशी अभियान चलाया।
English: Security forces cordoned off and launched a search operation in Chandergeer village in Hajin area of the district after receiving specific intelligence input about the presence of terrorists in the area, a police official told PTI.
Hindi: एक पुलिस अधिकारी ने बताया कि सुरक्षा बलों को जिले में हाजिन इलाके के चंदरगीर गांव में आतंकियों के होने की खुफिया जानकारी मिली थी जिसके बाद उन्होंने वहां घेराबंदी कर तलाशी अभियान शुरू किया। उन्होंने कहा कि तलाशी अभियान के बीच तब मुठभेड़ शुरू हो गयी जब वहां छिपे आतंकियों ने सुरक्षा बलों के तलाशी दल पर गोलीबारी की। प्रशासन ने जम्मू कश्मीर के बांदीपोरा के हाजिन में हुई मुठभेड़ के कारण इंटरनेट सर्विस सस्पेंड की।
English: Security forces cordoned off area soon after the explosion.
Hindi: धमाके के फौरन बाद सुरक्षा बलों ने इलाके को घेर लिया है।
English: Security forces cordoned off the Mir Mohalla village in Hajin area of the district this morning following intelligence inputs about presence of militants there, a police official said.
Hindi: जानकारी के मुताबिक आतंकवादियों की मौजूदगी की सूचना मिलने पर सुरक्षा बलों ने सुबह जिले के हाजिन इलाके के मीर मोहल्ला गांव की घेराबंदी की।
English: Security forces cordoned off the area after the incident.
Hindi: घटना के बाद सुरक्षाबलों ने इस इलाके की घेराबंदी कर दी है।
English: Security forces cordoned off the area and a search operation was on, the official said.
Hindi: अधिकारी के मुताबिक सुरक्षा बलों ने इलाके को घेर लिया और तलाशी अभियान चलाया।
English: Security forces cordoned off the area and an emergency was declared in hospitals in the area.
Hindi: सुरक्षा बलों ने क्षेत्र को घेर लिया और अस्पतालों में आपात काल घोषित कर दिया गया है।
English: Security forces cordoned off the area and conducted a search operation.
Hindi: सुरक्षा बलों ने इलाके की घेराबंदी कर तलाशी अभियान चलाया।
English: Security forces cordoned off the area and launched a search operation after the attack.
Hindi: सुरक्षा बलों ने इलाके की घेराबंदी कर खोजबीन अभियान चलाया है।
English: Security forces cordoned off the area and launched a search operation but were unable to trace them.
Hindi: सुरक्षाबलों ने घेराबंदी कर पूरे इलाके में तलाशी अभियान चलाया, लेकिन उनके हाथ कोई सुराग नहीं लग सका।
English: Security forces cordoned off the area and launched a search operation.
Hindi: सुरक्षा बलों ने इलाके की घेराबंदी कर दी और तलाश अभियान चलाया।
English: Security forces cordoned off the area and launched an operation to nab the terrorists.
Hindi: सुरक्षाबलों ने क्षेत्र की घेराबंदी कर आतंकवादियों की धरपकड़ का ऑपरेशन छेड़ दिया हैं ।
English: Security forces cordoned off the area around the site of the blast as rescue workers began clearing the rubble and removing the bodies and the injured.
Hindi: सुरक्षा बलों ने विस्फोट स्थल के आसपास के इलाके को चारों ओर से घेर लिया है तथा राहतकर्मियों ने मलबे को हटाने तथा शवों को निकालने का काम शुरू कर दिया है।
English: Security forces cordoned off the area to nab the assailants.
Hindi: सुरक्षा बलों ने क्षेत्र को घेरकर आतंकवादियों को गिरफ्तार करने के
English: Security forces cordoned off the area while emergency services were dispatched to the site.
Hindi: सुरक्षा बलों ने इलाके की घेराबंदी कर दी है जबकि आपात सेवाओं को मौके पर भेजा गया.
English: Security forces cordoned off the area.
Hindi: सुरक्षा बलों ने इलाके को घेर लिया।
English: Security forces cordoned off the site of the attack and launched a search operation.
Hindi: सुरक्षा बलों ने हमले के बाद इलाके की घेराबंदी कर ली और तलाशी अभियान छेड़ दिया।
English: Security forces cordoned off the whole area and launched a search operation in the surrounding areas to arrest the perpetrators.
Hindi: सुरक्षा बलों ने पूरे इलाके की घेराबंदी की और अपराधियों को पकड़ने के लिए आसपास के इलाकों में तलाशी अभियान चलाया।
English: Security forces defuse IED on Srinagar-Jammu highway
Hindi: श्रीनगर-जम्मू नेशनल हाईवे पर सुरक्षाबलों को मिला आईईडी, समय रहते डिफ्यूज किया
English: Security forces defused IED detected on the road leading to Dwarapara polling booth, under PS Bairamgarh in Bijapur.
Hindi: बीजापुर के दवारापारा में मतदान केंद्र जाने वाली सड़क पर आईईडी को सुरक्षा बलों ने डिफ्यूज किया है।
English: Security forces deployed
Hindi: सुरक्षा बलों को किया गया तैनात
English: Security forces deployed across Kashmir
Hindi: कश्मीर में भारी संख्या में सुरक्षाबल तैनात
English: Security forces deployed in Srinagar File Photo IANS
Hindi: श्रीनगर में तैनात सुरक्षा कर्मी फोटो रॉयटर्स
English: Security forces deployed in Srinagar.
Hindi: श्रीनगर में तैनात सुरक्षा बल
English: Security forces deployed in the area charged batons on the protesters and fired tear smoke to disperse them.
Hindi: क्षेत्र में कानून एवं व्यवस्था बनाए रखने के लिए तैनात किए गए सुरक्षा बलों ने प्रदर्शनकारियों को तितर-बितर करने के लिए उन पर आंसू गैस के गोले छोड़े।
English: Security forces deployed in the entire area.
Hindi: सारे इलाके में सुरक्षा बल तैनात हैं।
English: Security forces deployed outside CBI office in Lucknow .
Hindi: वहीं लखनऊ स्थित सीबीआई कार्यालय के बाहर सुरक्षाबल तैनात किए गए हैं।
English: Security forces deployed outside Lucknow CBI office
Hindi: लखनऊ स्थित सीबीआई दफ्तर के बाहर कड़ी की गई सुरक्षा
English: Security forces detected the six unexploded mortar shells fired by Pakistan army in Krishnagati, Mendhar and Balakote sectors of the district, they said.
Hindi: उन्होंने कहा कि सुरक्षा बलों को पाकिस्तानी सेना की ओर से जिले के कृष्णा घाटी, मेंढर और बालाकोट सेक्टरों में दागे गए मोर्टार के छह जिंदा गोले मिले, जिन्हें बम निरोधक दस्ते ने निष्क्रिय कर दिया।
English: Security forces did not suffer any damage in the operation.
Hindi: ऑपरेशन के दौरान सुरक्षाबलों को किसी तरह का कोई नुकसान नहीं हुआ है।
English: Security forces disperse crowd
Hindi: भीड़ को तितर-बितर करते सुरक्षाकर्मी
English: Security forces effectively doing their job Rajnath
Hindi: प्रभावी तरीके से काम कर रहे हैं सुरक्षा बल  राजनाथ
English: Security forces eliminated one more terrorist in Chewa operation, an Army spokesperson said.
Hindi: सेना के एक प्रवक्ता ने कहा, 'सुरक्षा बलों ने अभियान चीवा में एक और आतंकवादी को मार गिराया।
English: Security forces engaged the militants and the two sides exchanged fire for about half an hour.
Hindi: सुरक्षा बलों ने उग्रवादियों का मुकाबला किया और दोनों पक्षों के बीच करीब आधे घंटे तक गोलीबारी हुई।
English: Security forces enter Dera headquarters in Sirsa
Hindi: सिरसा के डेरा हेडक्वार्टर में घुस रही सेना, पुलिस
English: Security forces fear terror attacks
Hindi: हमलों की आशंका से सुरक्षा एजेंसियां चौकन्नी
English: Security forces fired 150 rounds.
Hindi: पुलिस ने 150 राउंड फायरिंग की।
English: Security forces fired blanks and lobbed tear gas.
Hindi: सुरक्षा बलों ने आंसू गैस के गोले फ़ायर किए और गोलियां चलायीं।
English: Security forces fired pellets and tear gas to disperse the protesters.
Hindi: सुरक्षा बलों ने प्रदर्शनकारियों को तितर-बितर करने के लिए आंसू गैस के गोले दागे तथा लाठीचार्ज किया।
English: Security forces fired tear gas and pellets to chase away the protesters who were pelting stones at them.
Hindi: पथराव और नारेबाजी कर रहे लोगों को तितर-बितर करने के लिए सुरक्षा बलों ने आंसूगैस के गोले दागे और लाठीचार्ज किया।
English: Security forces fired tear gas and pellets to disperse protestors.
Hindi: सुरक्षाबल आंसू गैस और लाठियों के ज़रिए प्रदर्शनकारियों को तितर-बितर करने की कोशिश कर रहे हैं.
English: Security forces fired tear gas canisters, pellets and cane charged the protesters, several of whom were injured in Tukroo village of Shopian and Botengoo village of Anantnag, police said.
Hindi: पुलिस ने कहा कि शोपियां के तुकरू और अनंतनाग के बोतनगू गांव में प्रदर्शनकारियों पर आंसू गैस के गोले व पेलेट छोडे और लाठीचार्ज किया।
English: Security forces fired tear smoke and pellets to disperse them.
Hindi: इन्हें तितर-बितर करने के लिए सुरक्षाबलों ने फायरिंग की और आंसू गैस के गोले छोड़े।
English: Security forces fired teargas shelling on protesters to disperse them.
Hindi: प्रदर्शनकारियों को तितर बितर करने के लिए उनके ऊपर सुरक्षाबलों ने आंसू गैस के गोले दागे.
English: Security forces fired teargas shells and used batons to chase away the protesters.
Hindi: सुरक्षाबलों ने प्रदर्शनकारियों को तितर-बितर करने के लिए आंसूगैस के गोले छोड़े और पेलेट गन चलाया।
English: Security forces fired teargas shells to disperse students, who were protesting against forces action in various educational institutes at Bomai in Sopore in Baramulla.
Hindi: बारामूला के सोपोर में बोमाई के विभिन्न शैक्षणिक संस्थानों में सुरक्षा बल की कार्रवाई के खिलाफ प्रदर्शन कर रहे छात्रों पर भी सुरक्षा बलों ने आंसू गैस के गोले दागे।
English: Security forces fired teargas to disperse them.
Hindi: सुरक्षा बलों ने लाठियां फटकार कर इन्हें खदेड़ा।
English: Security forces foil terrorists' plans
Hindi: सुरक्षाबलों की सतर्कता से नाकाम हुई आतंकी साजिशें
English: Security forces given free hand to deal with the perpetrators of Pulwama terror attack PM
Hindi: सुरक्षा बलों को पुलवामा आतंकी हमले को अंजाम देने वालों से निपटने के लिए खुली छूट दी गई प्रधानमंत्री
English: Security forces gun down 2 terrorists in gun battle in north Kashmir
Hindi: दक्षिण कश्मीर में मुठभेड़, सुरक्षा बलों ने मार गिराए 2 आतंकी
English: Security forces gun down 3 terrorists in Jammu and Kashmir's Tral
Hindi: जम्मू-कश्मीर के त्राल में सुरक्षा बलों ने 3 आतंकियों को किया ढेर
English: Security forces gun down four terrorists of Jaish-e-Mohammad
Hindi: जैश-ए-मोहम्मद के चार फुट के कमांडर को सुरक्षाबलों ने मार गिराया
English: Security forces gunned down three Lashkar-e-Toiba militants.
Hindi: लश्कर-ए-तैयबा के तीन आतंकवादियों को सुरक्षा बलों ने गोली मार दी थी.
English: Security forces gunned down two Hizbul Mujahideen terrorists in the encounter.
Hindi: एनकाउंटर में सुरक्षाबलों ने हिज्बुल मुजाहिदीन के दो आतंकवादियों को ढेर कर दिया.
English: Security forces gunned down two terrorists in Zagoo Arizal area of Jammu and Kashmir's Budgam district.
Hindi: नई दिल्ली. सुरक्षाबलों ने जम्मू कश्मीर के बड़गाम में दो आतंकियों को मार गिराया। मुठभेड़ जिले के जागू अरिजल इलाके...
English: Security forces had also been deployed at all vulnerable points.
Hindi: इसके साथ ही सभी संवेदनशील इलाकों में सुरक्षाबलों को भी तैनात कर दिया गया।
English: Security forces had been deployed in strength in sensitive and vulnerable areas to maintain law and order.
Hindi: कानून-व्यवस्था बनाए रखने के लिए संवेदनशील और अति संवेदनशील क्षेत्रों में बड़ी संख्या में सुरक्षा बल तैनात किए गए हैं.
English: Security forces had cleared the college in four hours, he said.
Hindi: उन्होंने बताया कि सुरक्षा बलों ने 'चार घंटों में कॉलेज को खाली कराया।
English: Security forces had cordoned off the area on Wednesday evening following information about presence of Lashkar-e-Toiba militants there.
Hindi: लश्कर ए तैयबा के आतंकियों की मौजूदगी की खबर मिलने पर सुरक्षा बलों ने बुधवार शाम इलाके की घेराबंदी कर दी थी।
English: Security forces had deployed another team in civvies at a distance which apprehended the suspects, the spokesman said.
Hindi: प्रवक्ता ने बताया कि सुरक्षा बलों ने कुछ दूरी पर सादी वर्दी में एक अन्य टीम तैनात कर रखी थी जिसने संदिग्धों को धर दबोचा।
English: Security forces had killed three Kashmiri militants in Laroo.
Hindi: सुरक्षाबलों ने तीन कश्मीरी आतंकवादियों को लारो में मार गिराया था।
English: Security forces had launched a cordon and search operation in Arampora village in Awantipora area of the south Kashmir district this morning following specific intelligence input about the presence of militants there, a police official said.
Hindi: पुलिस के एक अधिकारी ने बताया था कि आतंकवादियों की मौजूदगी की विशेष खुफिया जानकारी मिलने के बाद सुरक्षा बलों ने सुबह दक्षिण कश्मीर के अवंतीपोरा इलाके के आरमपोरा गांव में घेराबंदी कर तलाश अभियान शुरू किया था.
English: Security forces had launched a cordon and search operation in Bijbehara area after receiving information on the presence of suspected militants.
Hindi: खुफिया जानकारी मिलने के बाद बिजबेहरा के बांगेर इलाके में सुरक्षाबलों ने आतंकियों की तलाश में सर्च ऑपरेशन शुरू किया था।
English: Security forces had launched a cordon and search operation in Daramdora area of Shopian, following information about the presence of militants there, an Army official said.
Hindi: सेना के एक अधिकारी के मुताबिक, सुरक्षाबलों ने शोपियां के दारमदोरा इलाके में आतंकियों को घेरा और तलाशी अभियान शुरू किया।
English: Security forces had launched a cordon and search operation in Fateh Kadal area of the city following an information about the presence of militants there.
Hindi: आतंकवादियों की मौजूदगी की सूचना मिलने के बाद सुरक्षा बलों ने शहर के भीड़-भाड़ वाले फतह कदल इलाके में एक तलाशी अभियान शुरू किया था.
English: Security forces had launched a cordon and search operation in Hajin area following information about presence of militants there, a police official said.
Hindi: पुलिस के एक अधिकारी ने बताया कि आतंकवादियों की मौजूदगी की सूचना पर सुरक्षा बलों ने हेफ इलाके में घेराबंदी की और तलाशी अभियान चलाया।