Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The sheer number of people in India is one of the major worries that any foreign national travelling to India carries in Covid times.
Hindi: भारत में लोगों की भारी संख्या उन प्रमुख चिंताओं में से एक है जो भारत की यात्रा करने वाले किसी भी विदेशी नागरिक को कोविड के समय में ले जाती है।
English: The sheer number of trials going on around the world for each particular treatment approach will give researchers more data to work with and data from different groups of people.
Hindi: प्रत्येक विशेष उपचार के दृष्टिकोण के लिए दुनिया भर में होने वाले परीक्षणों की सरासर संख्या शोधकर्ताओं को लोगों के विभिन्न समूहों के डेटा के साथ काम करने के लिए अधिक डेटा देगी।
English: The sheer scale of this replica has afforded Hasbro's designers with lots of room for extreme detailing inside and out.
Hindi: इस प्रतिकृति के विशाल पैमाने ने हस्ब्रो के डिजाइनरों को अंदर और बाहर चरम विस्तार के लिए बहुत सारे कमरे दिए हैं।
English: The sheer size of the market and compelling growth rate make it an important addition to international investor portfolios.
Hindi: बाजार का व्यापक आकार और सम्मोहक विकास दर इसे अंतरराष्ट्रीय निवेशक पोर्टफोलियो के लिए एक महत्वपूर्ण अतिरिक्त बनाते हैं।
English: The sheet can be changed with one button or remote control.
Hindi: शीट को एक बटन या रिमोट कंट्रोल के साथ बदला जा सकता है।
English: The sheet can help when trying to differentiate a TV based on features, such as whether it has HDR, smart TV capability or a fancy remote, but it's close to useless when used as a tool for divining picture quality.
Hindi: जब यह एचडीआर, स्मार्ट होता है, तो सुविधाओं के आधार पर टीवी को अलग करने की कोशिश में शीट मदद कर सकती है टीवी क्षमता या एक फैंसी रिमोट, लेकिन यह बेकार के करीब है जब दिव्य चित्र के लिए एक उपकरण के रूप में उपयोग किया जाता है गुणवत्ता।
English: The sheet does not like contact with water.
Hindi: ड्राईवॉल को पानी से संपर्क करना पसंद नहीं है।
English: The sheet of colored paper is folded in half.
Hindi: रंगीन कागज की शीट आधे में तह हुई है।
English: The sheets use high-density particleboard and are suitable for both domestic and commercial flooring.
Hindi: चादरें उच्च-घनत्व वाले पार्टिकलबोर्ड का उपयोग करती हैं और घरेलू और व्यावसायिक फर्श दोनों के लिए उपयुक्त हैं।
English: The sheets were clean and changed once a week.
Hindi: एक सप्ताह में एक बार चादरें साफ और बदली गईं,
English: The sheets work the same way as temporary tattoos.
Hindi: अस्थायी टैटू के रूप में चादरें उसी तरह काम करती हैं।
English: The sheikh rejected the court's conclusions, saying they were based on an incomplete picture.
Hindi: शेख ने अदालत के निष्कर्षों को यह कहते हुए खारिज कर दिया कि वे एक अधूरी तस्वीर पर आधारित हैं।
English: The shelf can become unusable for a number of reasons, the main ones are
Hindi: शेल्फ कई कारणों से अनुपयोगी हो सकता है, मुख्य हैंः
English: The shelf for eggs is designed for only 8 pieces.
Hindi: अंडे के लिए शेल्फ केवल 8 टुकड़ों के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: The shelf life after opening is 6 months.
Hindi: मात्रा 9 मिलीलीटर उद्घाटन के बाद शेल्फ जीवन है 6 महीने.
English: The shelf life for this product is 15 months.
Hindi: इस प्रोडक्ट की शेल्फ 15 महीने की है।
English: The shelf life here is usually one year.
Hindi: यहां का शैल्फ जीवन आमतौर पर एक वर्ष है।
English: The shelf life is 12 months at ordinary temperature.
Hindi: भंडारण का समय सामान्य तापमान पर 12 महीने होता है।
English: The shelf life is 12 months under room temperature.
Hindi: शेल्फ जीवन कमरे के तापमान के तहत 12 महीने है।
English: The shelf life is 6 months after opening.
Hindi: मात्रा 9 मिलीलीटर उद्घाटन के बाद शेल्फ जीवन है 6 महीने.
English: The shelf life is affected by several factors
Hindi: शेल्फ जीवन कई कारकों से प्रभावित होता हैः
English: The shelf life is around one month.
Hindi: शेल्फ जीवन एक महीने के बारे में है।
English: The shelf life is best at room temperature and with minimal humidity.
Hindi: """ शेल्फ जीवन कमरे के तापमान पर और न्यूनतम आर्द्रता के साथ सबसे अच्छा है।"
English: The shelf life is generally one year.
Hindi: यहां का शैल्फ जीवन आमतौर पर एक वर्ष है।
English: The shelf life is half year.
Hindi: शेल्फ जीवन आधा वर्ष है।
English: The shelf life is no more than 2 years.
Hindi: शेल्फ जीवन दो साल से अधिक नहीं है।
English: The shelf life is no more than two years.
Hindi: शेल्फ जीवन दो साल से अधिक नहीं है।
English: The shelf life is three years, the expiration date after the opening is 1 month, as the packaging looks like you can see on the photo on the Internet.
Hindi: शेल्फ जीवन तीन साल है, खोलने के बाद शेल्फ जीवन 1 महीने है, जो पैकेजिंग जैसा दिखता है वह इंटरनेट पर फोटो में देखा जा सकता है।
English: The shelf life is usually 18 months from the date of production.
Hindi: उत्पादन की तारीख से शेल्फ जीवन आमतौर पर 18 महीने है।
English: The shelf life of 12 months
Hindi: शेल्फ जीवन 12 महीने
English: The shelf life of 24 Months
Hindi: शेल्फ जीवन 24 महीने
English: The shelf life of EVMs is around 15 years.
Hindi: ईवीएम का जीवनकाल 15 साल रहता है।
English: The shelf life of EVMs is projected at 15 years.
Hindi: ईवीएम का जीवनकाल 15 साल रहता है।
English: The shelf life of a substance, which in itself is a great danger, expired twenty years ago.
Hindi: एक पदार्थ का शेल्फ जीवन, जो अपने आप में एक बड़ा खतरा है, बीस साल पहले समाप्त हो गया था।
English: The shelf life of a vitamin c serum after opening is just about 3 months.
Hindi: खोलने के बाद विटामिन सी सीरम का शेल्फ जीवन लगभग 3 महीने है.
English: The shelf life of around 6 months
Hindi: लगभग 6 महीने का शैल्फ जीवन
English: The shelf life of biodegradable plastic bags can reach 1-2 years.
Hindi: 7। खाद प्लास्टिक बैग का शेल्फ जीवन 1-2 वर्ष तक पहुंच सकता है।
English: The shelf life of dill seeds for planting is only 2-3 years, it is better to store no more than one year.
Hindi: रोपण के लिए डिल के बीज का शेल्फ जीवन केवल 2-3 साल है, यह एक वर्ष से अधिक नहीं स्टोर करना बेहतर है।
English: The shelf life of drugs - 3 years.
Hindi: दवा का शेल्फ जीवन - 3 साल।
English: The shelf life of products increases.
Hindi: उत्पादों का शेल्फ जीवन बढ़ता है।
English: The shelf life of smoked fish at room temperature
Hindi: कमरे के तापमान पर स्मोक्ड मछली का शेल्फ जीवन
English: The shelf life of smoked fish in the freezer is 80-90 days.
Hindi: फ्रीजर में स्मोक्ड मछली का शेल्फ जीवन 80-90 दिन है।
English: The shelf life of the Britannia Cheese cube is 9 months.
Hindi: ब्रिटानिया चीज़ क्यूब्स की शेल्फ लाइफ 9 महीने की है।
English: The shelf life of the drug - 3 years.
Hindi: दवा का शेल्फ जीवन - 3 साल।
English: The shelf life of the drug is 24 months.
Hindi: दवा का शेल्फ जीवन 24 महीने है।
English: The shelf life of the drug is 30 months.
Hindi: दवा का शेल्फ जीवन छत्तीस महीने है।
English: The shelf life of the drug is 36 months.
Hindi: दवा का शेल्फ जीवन छत्तीस महीने है।
English: The shelf life of the finished mixture - not more than 6 months.
Hindi: शुष्क मिश्रण का शेल्फ जीवन - 6 महीने से अधिक नहीं।
English: The shelf life of the four standard layers is 4 years, and in the area of the changing waterline three layers are applied they will last up to 2 years.
Hindi: चार मानक परतों का शेल्फ जीवन 4 वर्ष है, और बदलते जलक्षेत्र के क्षेत्र में तीन परतें लागू होती हैं वे 2 साल तक चलेंगी ।
English: The shelf life of the primer is of great importance, the mixture must be fresh and ready for use..
Hindi: बहुत महत्व की प्राइमर का शेल्फ जीवन है, मिश्रण ताजा और उपयोग के लिए तैयार होना चाहिए।
English: The shelf life of the product in the whole package is one year.
Hindi: पूरे पैकेज में उत्पाद का शेल्फ जीवन एक वर्ष है।
English: The shelf life of the tikkis is 12 months from the date of manufacture.
Hindi: टिक्की की शेल्फ लाइफ निर्माण की तारीख से 12 महीने है।
English: The shelf life of these kebabs is 15 months from the date of packaging.
Hindi: इन कबाब की शेल्फ लाइफ पैकेजिंग की तारीख से 15 महीने है।
English: The shelf life of this drink is not more than one year.
Hindi: इस पेय का शेल्फ जीवन एक दिन से अधिक नहीं है।
English: The shelf life of this drug is 3 years.
Hindi: इस दवा का शेल्फ जीवन 3 वर्ष है।
English: The shelf life of this medicine is three years.
Hindi: इस दवा का शेल्फ जीवन 3 वर्ष है।
English: The shelf life since the preparation is 3 years.
Hindi: तैयारी के बाद से शेल्फ जीवन 3 साल है।
English: The shelf-life is 4 years from the production date.
Hindi: निर्माण की तारीख से शेल्फ जीवन 4 साल है।
English: The shell can dissipate the heat directly.
Hindi: खोल सीधे गर्मी को भंग कर सकता है
English: The shell command-line
Hindi: शेल कमांड लाइन
English: The shell company has no ownership of the Chinese company.
Hindi: शेल कंपनी के पास चीनी कंपनी का कोई स्वामित्व नहीं है।
English: The shell has strong resistance to aging and ultraviolet, and meets the requirements of outdoor harsh environment.
Hindi: शैल की उम्र बढ़ने और पराबैंगनी के लिए मजबूत प्रतिरोध है, और बाहरी कठोर वातावरण की आवश्यकताओं को पूरा करता है।
English: The shell in tortoises is generally hard, and like other members of the suborder Cryptodira, they retract their necks and heads directly backwards into the shell to protect them.
Hindi: कछुओं में खोल आम तौर पर कठोर होता है, और सबऑर्डर क्रिप्टोडिरा के अन्य सदस्यों की तरह, वे अपनी रक्षा के लिए अपनी गर्दन और सिर को सीधे पीछे दबा लेते हैं।
English: The shell is inserted into the prepared hole, pressed and finally let dry to the composition.
Hindi: खोल को तैयार छेद में डाला जाता है, दबाया जाता है और अंत में रचना को सूखने देता है।
English: The shell is made of aluminum alloy die-casting, with double bearing carrier, strong anti-typhoon capacity, safe and reliable operation.
Hindi: , खोल एल्यूमीनियम मिश्र धातु मरने के कास्टिंग से बना है, डबल असर वाहक के साथ, विरोधी आंधी क्षमता मजबूत, सुरक्षित और विश्वसनीय संचालन है।
English: The shell is made of flame-retardant PC material and has a long service life to protect your safety and health.
Hindi: खोल लौ-मंदक पीसी सामग्री से बना है और आपकी सुरक्षा और स्वास्थ्य की रक्षा के लिए एक लंबी सेवा जीवन है।
English: The shell may be formed from any material.
Hindi: शीथिंग किसी भी सामग्री से बनाया जा सकता है।
English: The shell may be used interactively or non-interactively.
Hindi: शैल का प्रयोग अंतःक्रियात्मक या गैर-संवादात्मक रूप से किया जा सकता है।
English: The shell of the old society
Hindi: पुराने समाज की झाँकी
English: The shell requires strong anti-aging and UV resistance, and meets the requirements of outdoor harsh environment.
Hindi: शैल की उम्र बढ़ने और पराबैंगनी के लिए मजबूत प्रतिरोध है, और बाहरी कठोर वातावरण की आवश्यकताओं को पूरा करता है।
English: The shell size
Hindi: शेल का आकारः
English: The shell was adopted in 1988 and still remains in service.
Hindi: शेल को 1988 में अपनाया गया था और अभी भी सेवा में बना हुआ है।
English: The shell will then look for a program name belonging to the first token in the command line.
Hindi: शेल तब कमांड लाइन में पहले टोकन से संबंधित प्रोग्राम नाम की तलाश करेगा।
English: The shell-S in the UAE is only on the MAN chassis.
Hindi: यूएई में शेल-एस केवल मैन चेसिस पर है।
English: The shelling of Israel from Syria lately.
Hindi: सीरिया से इज़राइल की गोलाबारी हाल ही में।
English: The shelling of civilians, terrorist attacks against civilians, etc.
Hindi: नागरिकों की गोलाबारी, नागरिकों के खिलाफ आतंकवादी हमले आदि।
English: The shelling took place on August 9.
Hindi: 9 अगस्त को बमबारी की गई थी।
English: The shells are simple, but you should not neglect them a full half-liter bottle of water, if you hold it on an outstretched arm, creating a lever, makes life much harder for you in training, which means it polishes your body.
Hindi: गोले सरल होते हैं, लेकिन आपको उनकी उपेक्षा नहीं करनी चाहिएः पानी की एक पूरी आधा लीटर की बोतल, यदि आप इसे एक फैला हुआ हाथ पर रखते हैं, तो एक लीवर का निर्माण, प्रशिक्षण में आपके लिए जीवन को बहुत कठिन बना देता है, जिसका अर्थ है कि यह आपके शरीर को पॉलिश करता है।
English: The shells lie up to ten metres deep, and have consolidated under their own weight.
Hindi: गोले दस मीटर तक गहरे हैं, और अपने वजन के नीचे समेकित हैं।
English: The shells of such missiles were made of sheet steel.
Hindi: ऐसी मिसाइलों के खोल शीट स्टील से बने होते थे।
English: The shells of that original town's church pictured, custom's house and fort are atmospheric ruins to visit, but they're far from the only ancient sights to see in the region.
Hindi: उस मूल शहर के चर्च चित्रित, कस्टम के घर और किले के गोले यात्रा के लिए वायुमंडलीय खंडहर हैं, लेकिन वे केवल एकमात्र से दूर हैं इस क्षेत्र में देखने के लिए प्राचीन जगहें।
English: The shells of these missiles were made of sheet steel.
Hindi: ऐसी मिसाइलों के खोल शीट स्टील से बने होते थे।
English: The shells were very different.
Hindi: गोले बहुत अलग थे।
English: The shells will soon be in Ankara.
Hindi: गोले जल्द ही अंकारा में होंगे।
English: The shelter can also withstand blasts of the strongest explosives.
Hindi: आश्रय सबसे मजबूत विस्फोटकों के विस्फोटों का भी सामना कर सकता है।
English: The shelter in Malad will be a temporary rehabilitation centre, where animals small animals - dogs  cats will be admitted for a temporary period until they recover.
Hindi: मलाड का पशु गृह अस्थाई पुनर्वास केंद्र होगा जहां पशुओं छोटे पशुओं- बिल्ली और कुत्ते को उनके उबरने तक अस्थाई रूप से भर्ती किया जा सकेगा.
English: The shelter in Malad will be a temporary rehabilitation centre, where animals small animals - dogs and cats will be admitted for a temporary period until they recover.
Hindi: मलाड का पशु गृह अस्थाई पुनर्वास केंद्र होगा जहां पशुओं छोटे पशुओं- बिल्ली और कुत्ते को उनके उबरने तक अस्थाई रूप से भर्ती किया जा सकेगा.
English: The shelter in Malad will be a temporary rehabilitation centre, where animals smaller ones like dogs and cats will be admitted for a temporary period until they recover.
Hindi: मलाड का पशु गृह अस्थाई पुनर्वास केंद्र होगा जहां पशुओं छोटे पशुओं- बिल्ली और कुत्ते को उनके उबरने तक अस्थाई रूप से भर्ती किया जा सकेगा.
English: The shelter is a great place to find dogs that need a loving home.
Hindi: आश्रय उन कुत्तों को खोजने के लिए एक बेहतरीन जगह है जो एक प्यारे घर की ज़रूरत में बेहद जरूरी हैं।
English: The shelter location will be anchored in the arena but will be rotated in relation to the behavioral apparatus enclosure.
Hindi: आश्रय स्थान अखाड़ा में लंगर लगाया जाएगा, लेकिन व्यवहार तंत्र बाड़े के संबंध में घुमाया जाएगा ।
English: The shelter said it's trying to look for its owner.
Hindi: आश्रय ने कहा कि वह अपने मालिक की तलाश करने की कोशिश कर रहा है।
English: The shelves and drawers are made of quality materials that are resistant to mechanical damage.
Hindi: अलमारियों और दराज गुणवत्ता सामग्री से बने होते हैं जो यांत्रिक क्षति के प्रतिरोधी होते हैं।
English: The shelves are inserted into the free space between the cabinet and the wall.
Hindi: अलमारियों को कैबिनेट और दीवार के बीच मुक्त स्थान में डाला जाता है।
English: The shelves are made of durable mirror glass, which makes the process of its operation as comfortable as possible.
Hindi: अलमारियां टिकाऊ मिरर ग्लास से बनी होती हैं, जो इसके संचालन की प्रक्रिया को यथासंभव आरामदायक बनाती हैं।
English: The shelves are made of glass and aluminum; there are ten of them in the refrigerator compartment, four inside, and six on the door.
Hindi: अलमारियां कांच और एल्यूमीनियम से बनी हैं, उनमें से दस रेफ्रिजरेटर डिब्बे में हैं, चार अंदर और छह दरवाजे पर हैं।
English: The shelves are made of glass, while there is a system of protection against accidental loss.
Hindi: अलमारियां कांच से बनी होती हैं, जबकि आकस्मिक नुकसान से सुरक्षा की व्यवस्था होती है।
English: The shelves are made of impact-resistant glass, and there is also the possibility of hanging the doors.
Hindi: अलमारियां प्रभाव-प्रतिरोधी ग्लास से बनी होती हैं, और दरवाजों को लटकाने की संभावना भी होती है।
English: The shelves are made up of toughened glass company is offering 10-year warranty on compressor.
Hindi: अलमारियों को कड़ा ग्लास से बना है कंपनी कंप्रेसर पर 10 साल की वारंटी दे रही है।
English: The shelves in the kitchen are empty.
Hindi: रसोई में दराज खाली है।
English: The shelves in the middle of diiet grocery store typically house packaged and processed foods, which you should keep to a minimum in your diet.
Hindi: किराने की दुकान के बीच की अलमारियों में आमतौर पर घर के पैक और प्रसंस्कृत खाद्य पदार्थ होते हैं, जिन्हें आपको अपने आहार में कम से कम रखना चाहिए।
English: The shelves in the middle of the grocery store typically house packaged and processed foods, which you should keep to a minimum in your diet.
Hindi: किराने की दुकान के बीच की अलमारियों में आमतौर पर घर के पैक और प्रसंस्कृत खाद्य पदार्थ होते हैं, जिन्हें आपको अपने आहार में कम से कम रखना चाहिए।
English: The shelves in the middle of the grocery store typically house packaged and processed foods, which you should keep to a minimum vor your diet.
Hindi: किराने की दुकान के बीच की अलमारियों में आमतौर पर घर के पैक और प्रसंस्कृत खाद्य पदार्थ होते हैं, जिन्हें आपको अपने आहार में कम से कम रखना चाहिए।
English: The shelves inside the refrigerating chambers are conveniently located and can be easily adjusted to your own height to accommodate large items.
Hindi: रेफ्रिजरेटिंग चेंबर्स के अंदर की अलमारियां आसानी से स्थित हैं और बड़ी वस्तुओं को समायोजित करने के लिए आसानी से अपनी खुद की ऊंचाई तक समायोजित किया जा सकता है।
English: The shelves look like an extraordinary snake or train, when one shelf is a continuation of the next one and all of them are located one behind the other at different heights and distances.
Hindi: अलमारियां एक असाधारण साँप या ट्रेन की तरह दिखती हैं, जब एक शेल्फ अगले एक की निरंतरता होती है और उन सभी को अलग-अलग ऊंचाई और दूरी पर एक के पीछे एक स्थित होता है।
English: The shelves of Shahrukh's house are full of awards.
Hindi: शाहरुख़ के घर की अलमारिया पुरस्कारों से भरी पड़ी हैं.
English: The shelves of impact-resistant glass not only withstand a load of up to twenty kilograms, but also are convenient to use.
Hindi: प्रभाव प्रतिरोधी ग्लास की अलमारियां न केवल बीस किलोग्राम तक का भार झेलती हैं, बल्कि उपयोग करने के लिए सुविधाजनक भी हैं।
English: The shelves of the second tier are fixed not only with screws, but also with metal corners, which give the structure additional rigidity.
Hindi: दूसरे टायर की अलमारियां न केवल शिकंजा के साथ तय की जाती हैं, बल्कि धातु के कोनों के साथ भी होती हैं, जो संरचना को अतिरिक्त कठोरता देती हैं।
English: The shelves one after another consistently increase their size in length, as a result the shelf appears as a kind of ladder.
Hindi: अलमारियों, एक के बाद एक, क्रमिक रूप से लंबाई में अपने आकार में वृद्धि करते हैं, परिणामस्वरूप शेल्फ एक प्रकार की सीढ़ी के रूप में प्रकट होता है।
English: The shelves themselves are most often made of metal, sometimes of durable plastic, then they are chrome plated in several layers by electroplating - this serves as an ideal corrosion protection.
Hindi: अलमारियां स्वयं अक्सर धातु से बनती हैं, कभी-कभी टिकाऊ प्लास्टिक की, फिर उन्हें विद्युत द्वारा कई परतों में क्रोम मढ़वाया जाता है - यह एक आदर्श संक्षारण संरक्षण के रूप में कार्य करता है।
English: The shelves themselves can be from a solid steel sheet or from a lattice, which allows you not to collect dust on yourself, which means that caring for the garage will be several times easier and faster, and there will be much more order.
Hindi: अलमारियां खुद एक ठोस स्टील शीट से या जाली से हो सकती हैं, जो आपको अपने आप पर धूल जमा नहीं करने देती है, जिसका अर्थ है कि गैरेज की देखभाल करना कई बार आसान और तेज़ होगा, और बहुत अधिक ऑर्डर होगा।
English: The shepherd went looking for the sheep.
Hindi: भेड़िया भेड़ की तलाश में निकल पड़ा।
English: The shepherd's hut is empty now
Hindi: वो चिडिया का घोसला अब खाली है
English: The shepherds lived in these simple houses during the summer months, enjoying the milder climates of the highlands, returning to the valleys before the onset of winter.
Hindi: गर्मियों के महीनों के दौरान, चरवाहे इन साधारण घरों में रहते थे, सर्दियों की शुरुआत से पहले घाटियों की ओर लौटते हुए, ऊँची भूमि पर चढ़ने वाले लोगों का आनंद लेते थे।
English: The shepherds of the cattle if you will, who advise and direct their herd to fight to the bitter end in order to get what they want.
Hindi: मवेशियों के चरवाहों यदि आप चाहते हैं, जो अपने झुंड को सलाह देते हैं कि वे जो चाहते हैं उसे पाने के लिए कड़वे अंत से लड़ने का निर्देश दें।
English: The sheriff is not interested in the problems of the Indians!
Hindi: भारतीय शेरिफ की समस्याओं की परवाह नहीं है!
English: The sheriff's office said authorities found 2,246 preserved fetal remains but there's no evidence medical procedures were performed at the home.
Hindi: शेरिफ कार्यालय ने बताया कि वहां से 2,246 भ्रूण मिले हैं जिन्हें मेडिकल तरीके से संरक्षित करके रखा गया था, लेकिन मकान के भीतर किसी भी तरह के ऑपरेशन आदि का कोई साक्ष्य नहीं मिला है.
English: The sheriff's office said authorities found 2,246 preserved fetal remains, but saw no evidence that medical procedures were performed at the home.
Hindi: शेरिफ कार्यालय ने बताया कि वहां से 2,246 भ्रूण मिले हैं जिन्हें मेडिकल तरीके से संरक्षित करके रखा गया था, लेकिन मकान के भीतर किसी भी तरह के ऑपरेशन आदि का कोई साक्ष्य नहीं मिला है.
English: The sheriff's office said authorities found 2,246 preserved foetal remains but there's no evidence medical procedures were performed at the home.
Hindi: शेरिफ कार्यालय ने बताया कि वहां से 2,246 भ्रूण मिले हैं जिन्हें मेडिकल तरीके से संरक्षित करके रखा गया था, लेकिन मकान के भीतर किसी भी तरह के ऑपरेशन आदि का कोई साक्ष्य नहीं मिला है.
English: The sheriff's office said authorities found 2,246 preserved foetal remains, but saw no evidence that medical procedures were performed at the home.
Hindi: शेरिफ कार्यालय ने बताया कि वहां से 2,246 भ्रूण मिले हैं जिन्हें मेडिकल तरीके से संरक्षित करके रखा गया था, लेकिन मकान के भीतर किसी भी तरह के ऑपरेशन आदि का कोई साक्ष्य नहीं मिला है.
English: The sheriff's office said authorities found 2246 preserved fetal remains but there's no evidence medical procedures were performed at the home.
Hindi: शेरिफ कार्यालय ने बताया कि वहां से 2,246 भ्रूण मिले हैं जिन्हें मेडिकल तरीके से संरक्षित करके रखा गया था, लेकिन मकान के भीतर किसी भी तरह के ऑपरेशन आदि का कोई साक्ष्य नहीं मिला है.
English: The sheriff's office said other schools in the area were closed as a precaution, but no other shootings or injuries had been reported.
Hindi: शेरिफ के कार्यालय ने कहा कि एहतियात के तौर पर इलाके के अन्य स्कूलों में तालाबंदी की गई है, लेकिन किसी अन्य गोलीबारी या घायल होने की सूचना नहीं है।
English: The sheriff's office said other schools in the area were on lockdown as a precaution but no other shootings or injuries had been reported.
Hindi: शेरिफ के कार्यालय ने कहा कि एहतियात के तौर पर इलाके के अन्य स्कूलों में तालाबंदी की गई है, लेकिन किसी अन्य गोलीबारी या घायल होने की सूचना नहीं है।
English: The sheriff's office said other schools in the area were placed on lockdown as a precaution but no other shootings or injuries had been reported.
Hindi: शेरिफ के कार्यालय ने कहा कि एहतियात के तौर पर इलाके के अन्य स्कूलों में तालाबंदी की गई है, लेकिन किसी अन्य गोलीबारी या घायल होने की सूचना नहीं है।
English: The sheriff's office said that authorities found 2,246 preserved fetal remains but that there was no evidence medical procedures were performed at the home.
Hindi: शेरिफ कार्यालय ने बताया कि वहां से 2,246 भ्रूण मिले हैं जिन्हें मेडिकल तरीके से संरक्षित करके रखा गया था, लेकिन मकान के भीतर किसी भी तरह के ऑपरेशन आदि का कोई साक्ष्य नहीं मिला है.
English: The sheriff, Henry Plummer, was a well-known criminal and leader of a gang accused of over a hundred murders.
Hindi: शेरिफ, हेनरी प्लमर, एक सौ से अधिक हत्याओं के आरोपी गिरोह के एक प्रसिद्ध आपराधिक और नेता थे।
English: The shiba inu is a japanese breed of dog that was popularized as an online meme and represents dogecoin.
Hindi: शीबा इनु एक जापानी नस्ल का कुत्ता है जिसे ऑनलाइन मेमे के रूप में लोकप्रिय किया गया था और डॉगकोइन का प्रतिनिधित्व करता है।
English: The shield acts as a barrier between your skin and the laptop reducing the impact of heat and radiation.
Hindi: यह शील्ड आपकी स्किनऔर लैपटॉप के बीच एक बैरियर के रूप में काम करती है जिससे रेडिएशन और हीट को कम करने में मदद मिलती है।
English: The shield is a necessary equipment of any adventurer for its ability to withstand multiple attacks from dangerous creatures.
Hindi: ढाल खतरनाक जीवों से कई हमलों का सामना करने की क्षमता के लिए किसी भी साहसी का एक आवश्यक उपकरण है।
English: The shield is made of clear PE, very good quality and anti-fog.
Hindi: ढाल स्पष्ट पीई, बहुत अच्छी गुणवत्ता और विरोधी कोहरे से बना है।
English: The shield of the model is located near the output contacts.
Hindi: मॉडल का फ्लैप आउटपुट संपर्कों के पास स्थित है।