Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: In 1999, she won the "Miss Salem" beauty pageant, and later the same year, the Miss Madras contest.
Hindi: 1999 में, उन्होंने सौंदर्य प्रतियोगिता "मिस सलेम" जीती, और बाद में उसी वर्ष, मिस मद्रास प्रतियोगिता जीती।
English: In 1999, she won the "Miss Salem" beauty pageant, later in the same year she won "Miss Madras" contest.
Hindi: 1999 में, उन्होंने सौंदर्य प्रतियोगिता "मिस सलेम" जीती, और बाद में उसी वर्ष, मिस मद्रास प्रतियोगिता जीती।
English: In 1999, she won the "Miss Salem" excellence exhibition, and later that year, the Miss Madras challenge.
Hindi: 1999 में, उन्होंने सौंदर्य प्रतियोगिता "मिस सलेम" जीती, और बाद में उसी वर्ष, मिस मद्रास प्रतियोगिता जीती।
English: In 1999, she won the "Miss Salem" excellence show, and later that year, the Miss Madras challenge.
Hindi: 1999 में, उन्होंने सौंदर्य प्रतियोगिता "मिस सलेम" जीती, और बाद में उसी वर्ष, मिस मद्रास प्रतियोगिता जीती।
English: In 1999, she won the beauty contest "Miss Salem," and later that year, the Miss Madras contest.
Hindi: 1999 में, उन्होंने सौंदर्य प्रतियोगिता "मिस सलेम" जीती, और बाद में उसी वर्ष, मिस मद्रास प्रतियोगिता जीती।
English: In 1999, the "Miss Salem" beauty contest, and later that year, Miss Madras won the competition.
Hindi: 1999 में, उन्होंने सौंदर्य प्रतियोगिता "मिस सलेम" जीती, और बाद में उसी वर्ष, मिस मद्रास प्रतियोगिता जीती।
English: In 1999 "World Free of Violence Against Women."
Hindi: 1999 - "महिलाओं के खिलाफ हिंसा मुक्त विश्व"
English: In 20 minutes there was no one to shoot at. "
Hindi: 20 मिनट में शूट करने वाला कोई नहीं था।
English: In 20, there will be no "state program ..."
Hindi: 20 में, कोई "राज्य कार्यक्रम नहीं होगा . . . "
English: In 2000 B.C.- "Here, eat this root."
Hindi: 2000 ई . पूर्व "यह लो यह जड़ी खा लो।
English: In 2000 her second album "Oops!...
Hindi: 2000 में उनका दूसरा एल्बम "उफ़!
English: In 2000 she won a gold medal at the World Junior Championships in Santiago which also earned her the name "Millennium Child."
Hindi: 2000 में सैंटियागो में विश्व जूनियर चैंपियनशिप में उन्होंने स्वर्ण पदक जीता और उन्हें 'मिलेनियम चाइल्ड' की उपाधि दी गयी।
English: In 2000, India Today magazine, named him amongst their list of "100 People Who Shaped India"
Hindi: 4. 2000 में, इंडिया टुडे पत्रिका ने उन्हें "भारत को आकार देने वाले 100 लोगों" की सूची में नामित किया।
English: In 2000, India Today magazine, named him amongst their list of "100 People Who Shaped India."
Hindi: 4. 2000 में, इंडिया टुडे पत्रिका ने उन्हें "भारत को आकार देने वाले 100 लोगों" की सूची में नामित किया।
English: In 2000, India Today magazine, named him on their list of "100 People Who Shaped India."
Hindi: 4. 2000 में, इंडिया टुडे पत्रिका ने उन्हें "भारत को आकार देने वाले 100 लोगों" की सूची में नामित किया।
English: In 2000, Scott Carney, a firm believer in harmonic price patterns, discovered the "Crab."
Hindi: 2000 में, हार्मनी मूल्य पैटर्न में दृढ़ विश्वास रखने वाले स्कॉट कार्नी ने "क्रैब" की खोज की।
English: In 2000, magazine, named him amongst their list of "100 People Who Shaped India."
Hindi: 4. 2000 में, इंडिया टुडे पत्रिका ने उन्हें "भारत को आकार देने वाले 100 लोगों" की सूची में नामित किया।
English: In 2000, she used Billy Joel's "Captain Jack" at a rally - a song her opponent, Rudy Giuliani, gleefully pointed out is about things like getting high and masturbating.
Hindi: 2000 में, उन्होंने एक रैली में बिली जोएल के 'कैप्टन जैक' का इस्तेमाल किया - उनके प्रतिद्वंद्वी रूडी गिउलिआनी ने एक गीत को उल्लासपूर्वक बताया कि यह उच्च होने और हस्तमैथुन करने जैसी चीजों के बारे में है।
English: In 2001, Annan was awarded the Nobel Peace Prize jointly with the United Nations "for their work for a better organized and more peaceful world."
Hindi: श्री अन्नान को वर्ष 2001 में संयुक्त राष्ट्र के साथ "एक बेहतर संगठित और शांतिपूर्ण विश्व हेतु उनके काम" के लिए संयुक्त रूप से नोबेल शांति पुरस्कार से सम्मानित किया गया था।
English: In 2001, Goldman Sachs' Jim O'Neill authored a paper called "Building Better Global Economic BRICs," pointing out that future GDP growth in the world would come from China, India, Russia and Brazil.
Hindi: पृष्ठभूमिः 2001 में, गोल्डमैन सैक्स के जिम ओ'नील ने "बिल्डिंग बेटर ग्लोबल इकोनॉमिक ब्रिक्स" नामक एक पेपर लिखा, जिसमें कहा गया था कि विश्व में भविष्य की जीडीपी वृद्धि चीन, भारत, रूस एवं ब्राजील से आएगी।
English: In 2001, Kofi Annan was awarded the Nobel Prize for Peace jointly with the United Nations "for their work for a better organised and more peaceful world."
Hindi: श्री अन्नान को वर्ष 2001 में संयुक्त राष्ट्र के साथ "एक बेहतर संगठित और शांतिपूर्ण विश्व हेतु उनके काम" के लिए संयुक्त रूप से नोबेल शांति पुरस्कार से सम्मानित किया गया था।
English: In 2001, in an address to a joint session of Congress and the American people, United States President George W. Bush declared a "War on Terror."
Hindi: 2001 - कांग्रेस और अमेरिकी लोगों के संयुक्त सत्र के एक संबोधन में, अमेरिकी राष्ट्रपति जॉर्ज डब्ल्यू बुश ने आतंक पर युद्ध घोषित किया था.
English: In 2001, they blew up the Buddhas of Bamiyan, so do you think they will allow students to continue studying sculpture?"
Hindi: 2001 में, उन्होंने बामियान के बुद्धों को उड़ा दिया, तो क्या आपको लगता है कि वे छात्रों को मूर्तिकला का अध्ययन जारी रखने की अनुमति देंगे?
English: In 2002, "American Taliban" John Walker Lindh pleads guilty to supplying aid to the enemy and to possession of explosives during the commission of a felony.
Hindi: 2002 "अमेरिकी तालिबान" जॉन वॉकर लिंड दुश्मन को सहायता प्रदान करने और एक अपराध के दौरान विस्फोटकों के कब्जे के लिए दोषी ठहराते हैं.
English: In 2002, "Sesame Street" in South Africa, called "Takalani Sesame," introduced Kami, the world's first Muppet with HIV.
Hindi: 2002 में, दक्षिण अफ्रीका में "तिल स्ट्रीट," जिसे "ताकलानी तिल" कहा जाता है, ने एचआईवी के साथ दुनिया का पहला मपेट कामी पेश किया।
English: In 2002, "Sesame Street" in South Africa, called "Takalani Sesame," introduced Kami, the world's first Muppet with HIV....
Hindi: 2002 में, दक्षिण अफ्रीका में "तिल स्ट्रीट," जिसे "ताकलानी तिल" कहा जाता है, ने एचआईवी के साथ दुनिया का पहला मपेट कामी पेश किया।
English: In 2002, President George W. Bush signed a law clarifying that there is no "gray area" when it comes to babies who survive abortion attempts - they are considered persons under the law, with legal rights.
Hindi: 2002 में, राष्ट्रपति जॉर्ज डब्ल्यू बुश ने एक कानून पर हस्ताक्षर किए कि जब गर्भपात प्रयासों से बचने वाले बच्चों की बात आती है तो वे "ग्रे क्षेत्र" नहीं होते हैं - वे कानूनी अधिकारों के साथ कानून के तहत व्यक्तियों को माना जाता है।
English: In 2002, after the publication of my second book, "The Anti-Depressant Survival Program," I was swamped with patients who were suffering from depression.
Hindi: 2002 में, मेरी दूसरी पुस्तक, "एंटी-डिप्रेसेंट सर्वाइवल प्रोग्राम" के प्रकाशन के बाद, मुझे उन रोगियों के साथ जोड़ा गया, जो अवसाद से पीड़ित थे।
English: In 2002, at the NHL draft Krikunova chose the club"Vancouver Canucks," but the 18-year-old striker did not want to go overseas.
Hindi: 2002 में, एनएचएल ड्राफ्ट क्रिकुनोवा ने क्लब को चुना"वैंकूवर कैनक्स," लेकिन 18 वर्षीय स्ट्राइकर विदेशों में जाना नहीं चाहता था।
English: In 2002, he was named "Indian Cricketer of the Century" by Wisden.
Hindi: 2002 में सदी के 'विजडन इंडियन क्रिकेटर ऑफ़ द सेंचुरी' से सन्मानित किया गया
English: In 2002, she was included in Kamal Heer's Punjabi song "Kainthey Wala."
Hindi: 2002 में, उन्होंने कमल हीर के पंजाबी गीत "कैंथे वाला" में अभिनय किया था।
English: In 2003, Dominic Wilson and Roopa Purushothaman continued with their report "Dreaming with BRICs The Path to 2050."
Hindi: 2003 में, ओ'नील के गोल्डमैन सहयोगियों डोमिनिक विल्सन और रूपा पुरुषोत्तमन ने अपनी रिपोर्ट "ब्रिक्स के साथ सपने देखनाः 2050 का पथ" जारी किया।
English: In 2003, Hagerty Insurance gave away a Pacer in their "Nerd Car Sweepstakes."
Hindi: 2003 में, हैगर्टी इंश्योरेंस ने अपने "नेर्ड कार स्वीपस्टेक्स" में एक पेसर को दे दिया।
English: In 2003, Larry Page received a MBA from IE Business School, in an honorary capacity, "for embodying the entrepreneurial spirit and lending momentum to the creation of new businesses."
Hindi: 2003 में, लैरी पेज ने आईई बिजनेस स्कूल से एक मानद क्षमता में, "उद्यमशीलता की भावना को मूर्त रूप देने और नए व्यवसायों के निर्माण के लिए ऋण देने के लिए" प्राप्त किया।
English: In 2003, O'Neill's Goldman colleagues Dominic Wilson and Roopa Purushothaman followed up with their report "Dreaming with BRICs The Path to 2050."
Hindi: 2003 में, ओ'नील के गोल्डमैन सहयोगियों डोमिनिक विल्सन और रूपा पुरुषोत्तमन ने अपनी रिपोर्ट "ब्रिक्स के साथ सपने देखनाः 2050 का पथ" जारी किया।
English: In 2003, a French court ordered BA to pay 1.67 million euros to the flight's French hostages, saying it had "seriously failed in its obligations" to them by landing the plane.
Hindi: 2003 में एक फ्रांसीसी अदालत ने बीए को उड़ान के फ्रांसीसी बंधकों को 1.67 मिलियन यूरो का भुगतान करने का आदेश दिया, यह कहते हुए कि वो विमान को उतारकर "अपने दायित्वों में गंभीर रूप से विफल" रहे थे.
English: In 2003, during the Vajpayee government, it was amended again to bring the period of automatic protection down from 10 years to "a period of one year from the date on which the former prime minister ceased to hold office" and beyond one year based on the level of threat as decided by the general government.
Hindi: 2003 में, वाजपेयी सरकार ने भी स्वचालित सुरक्षा की अवधि को 10 वर्ष से नीचे लाने के लिए एसपीजी अधिनियम में संशोधन किया "केंद्र सरकार द्वारा तय किए गए खतरे के स्तर के आधार पर पूर्व प्रधान मंत्री पद से एक वर्ष की अवधि जिस पर पूर्व प्रधानमंत्री पद ग्रहण करना बंद कर दिया गया था।
English: In 2003, he amended the SPG Act again to bring the period of automatic protection down from 10 years to "a period of one year from the date on which the former prime minister ceased to hold office" and beyond one year based on the level of threat as decided by the government.
Hindi: 2003 में, वाजपेयी सरकार ने भी स्वचालित सुरक्षा की अवधि को 10 वर्ष से नीचे लाने के लिए एसपीजी अधिनियम में संशोधन किया "केंद्र सरकार द्वारा तय किए गए खतरे के स्तर के आधार पर पूर्व प्रधान मंत्री पद से एक वर्ष की अवधि जिस पर पूर्व प्रधानमंत्री पद ग्रहण करना बंद कर दिया गया था।
English: In 2003, the Atal Bihari Vajpayee government again amended the SPG Act to bring the period of automatic protection down from 10 years to "a period of one year from the date on which the former prime minister ceased to hold office" and beyond one year based on the level of threat as decided by the government
Hindi: 2003 में, वाजपेयी सरकार ने भी स्वचालित सुरक्षा की अवधि को 10 वर्ष से नीचे लाने के लिए एसपीजी अधिनियम में संशोधन किया "केंद्र सरकार द्वारा तय किए गए खतरे के स्तर के आधार पर पूर्व प्रधान मंत्री पद से एक वर्ष की अवधि जिस पर पूर्व प्रधानमंत्री पद ग्रहण करना बंद कर दिया गया था।
English: In 2003, the Atal Bihari Vajpayee government again amended the SPG Act to bring the period of automatic protection down from 10 years to "a period of one year from the date on which the former prime minister ceased to hold office" and beyond one year based on the level of threat as decided by the government.
Hindi: 2003 में, वाजपेयी सरकार ने भी स्वचालित सुरक्षा की अवधि को 10 वर्ष से नीचे लाने के लिए एसपीजी अधिनियम में संशोधन किया "केंद्र सरकार द्वारा तय किए गए खतरे के स्तर के आधार पर पूर्व प्रधान मंत्री पद से एक वर्ष की अवधि जिस पर पूर्व प्रधानमंत्री पद ग्रहण करना बंद कर दिया गया था।
English: In 2003, the Atal Bihari Vajpayee government revised the SPG Act once more, decreasing the automatic protection duration from ten years to "one year from the date the former Prime Minister ceased to hold office," and extending it beyond one year based on the government's assessment of the threat level.
Hindi: 2003 में, वाजपेयी सरकार ने भी स्वचालित सुरक्षा की अवधि को 10 वर्ष से नीचे लाने के लिए एसपीजी अधिनियम में संशोधन किया "केंद्र सरकार द्वारा तय किए गए खतरे के स्तर के आधार पर पूर्व प्रधान मंत्री पद से एक वर्ष की अवधि जिस पर पूर्व प्रधानमंत्री पद ग्रहण करना बंद कर दिया गया था।
English: In 2003, the British "Arena" named him the first person in the "50 Most Powerful People in the Porn Industry."
Hindi: 2003 में, ब्रिटिश उसे नाम दिया" के पोर्न उद्योग की सबसे शक्तिशाली 50 लोगों को"पहले व्यक्ति में.
English: In 2003, the Union government also amended the SPG Act to bring the period of automatic protection down from 10 years to "a period of one year from the date on which the former Prime Minister ceased to hold office and beyond one year based on the level of threat as decided by the Central Government."
Hindi: 2003 में, वाजपेयी सरकार ने भी स्वचालित सुरक्षा की अवधि को 10 वर्ष से नीचे लाने के लिए एसपीजी अधिनियम में संशोधन किया "केंद्र सरकार द्वारा तय किए गए खतरे के स्तर के आधार पर पूर्व प्रधान मंत्री पद से एक वर्ष की अवधि जिस पर पूर्व प्रधानमंत्री पद ग्रहण करना बंद कर दिया गया था।
English: In 2003, the Vajpayee government again amended the SPG Act to bring the period of automatic protection down from 10 years to "a period of one year from the date on which the former prime minister ceased to hold office" and beyond one year based on the level of threat as decided by the general government.
Hindi: 2003 में, वाजपेयी सरकार ने भी स्वचालित सुरक्षा की अवधि को 10 वर्ष से नीचे लाने के लिए एसपीजी अधिनियम में संशोधन किया "केंद्र सरकार द्वारा तय किए गए खतरे के स्तर के आधार पर पूर्व प्रधान मंत्री पद से एक वर्ष की अवधि जिस पर पूर्व प्रधानमंत्री पद ग्रहण करना बंद कर दिया गया था।
English: In 2003, the Vajpayee government again amended the SPG Act to bring the period of automatic protection down from 10 years to "a period of one year from the date on which the former prime minister ceased to hold office" and beyond one year based on the level of threat as decided by the government.
Hindi: 2003 में, वाजपेयी सरकार ने भी स्वचालित सुरक्षा की अवधि को 10 वर्ष से नीचे लाने के लिए एसपीजी अधिनियम में संशोधन किया "केंद्र सरकार द्वारा तय किए गए खतरे के स्तर के आधार पर पूर्व प्रधान मंत्री पद से एक वर्ष की अवधि जिस पर पूर्व प्रधानमंत्री पद ग्रहण करना बंद कर दिया गया था।
English: In 2003, the Vajpayee government also amended the SPG Act to bring the period of automatic protection down from 10 years to "a period of one year from the date on which the former Prime Minister ceased to hold office and beyond one year based on the level of threat as decided by the Central Government."
Hindi: 2003 में, वाजपेयी सरकार ने भी स्वचालित सुरक्षा की अवधि को 10 वर्ष से नीचे लाने के लिए एसपीजी अधिनियम में संशोधन किया "केंद्र सरकार द्वारा तय किए गए खतरे के स्तर के आधार पर पूर्व प्रधान मंत्री पद से एक वर्ष की अवधि जिस पर पूर्व प्रधानमंत्री पद ग्रहण करना बंद कर दिया गया था।
English: In 2003, the Vajpayee government also amended the SPG Act to bring the period of automatic protection down from 10 years to "a period of one year from the date on which the former Prime Minister ceased to hold office" and beyond one year based on the level of threat as decided by the Central Government.
Hindi: 2003 में, वाजपेयी सरकार ने भी स्वचालित सुरक्षा की अवधि को 10 वर्ष से नीचे लाने के लिए एसपीजी अधिनियम में संशोधन किया "केंद्र सरकार द्वारा तय किए गए खतरे के स्तर के आधार पर पूर्व प्रधान मंत्री पद से एक वर्ष की अवधि जिस पर पूर्व प्रधानमंत्री पद ग्रहण करना बंद कर दिया गया था।
English: In 2003, the theme of the year was the "A Voice of our Own."
Hindi: वर्ष 2003 की विषयवस्तु थी "हमारी खुद की एक आवाज"।
English: In 2004 , he formed his own production company called Infinitum Nihil meaning, "nothing is forever."
Hindi: उन्होंने 2004 में अपनी खुद की प्रोडक्शन फर्म, "इनफिनिटम निहिल" की स्थापना की, जिसका अर्थ है "कुछ भी हमेशा के लिए नहीं है।
English: In 2004 he produced and directed " Upstream ," on Mr. Kerry's navy service and anti-war activism, for which Mr. Butler drew on some of the 6,000 photographs he had taken of Mr. Kerry.
Hindi: 2004 में उन्होंने निर्माण और निर्देशन किया "ऊपर जाना," श्री केरी की नौसेना सेवा और युद्ध-विरोधी सक्रियता के बारे में, जिसके लिए श्री बटलर ने श्री केरी की 6,000 तस्वीरों में से कुछ को खींचा।
English: In 2004 he produced and directed "Going Upriver," about Mr. Kerry's Navy service and antiwar activism, for which Mr. Butler drew on a few of the 6,000 images he had taken of Mr. Kerry.
Hindi: 2004 में उन्होंने निर्माण और निर्देशन किया "ऊपर जाना," श्री केरी की नौसेना सेवा और युद्ध-विरोधी सक्रियता के बारे में, जिसके लिए श्री बटलर ने श्री केरी की 6,000 तस्वीरों में से कुछ को खींचा।
English: In 2004 he produced and directed "Going Upriver," about Mr. Kerry's Navy service and antiwar activism, for which Mr. Butler drew on a number of the 6,000 images he had taken of Mr. Kerry.
Hindi: 2004 में उन्होंने निर्माण और निर्देशन किया "ऊपर जाना," श्री केरी की नौसेना सेवा और युद्ध-विरोधी सक्रियता के बारे में, जिसके लिए श्री बटलर ने श्री केरी की 6,000 तस्वीरों में से कुछ को खींचा।
English: In 2004 it was decided by the Indian Government to proclaim Indian Languages meeting certain requirements as "Classical Language."
Hindi: 2004 में भारत सरकार द्वारा "शास्त्रीय भाषा" के रूप में कुछ आवश्यकताओं को पूरा करने वाली भारतीय भाषाओं की घोषणा करने का निर्णय लिया गया था।
English: In 2004, Arun Shourie said, "It is Jagmohan, who saved the valley for India."
Hindi: 2004 में अरुण शौरी ने कहा था," यह जगमोहन ही रहे, जिन्होंने भारत के लिए घाटी को बचाया.
English: In 2004, Jay-Z made a film about Beyonce, with her in the title role - "Going Black."
Hindi: 41. 2004 में, जे-जेड ने शीर्षक भूमिका में उनके साथ बेयॉन्से के बारे में एक फिल्म बनाई - "गोइंग ब्लैक"।
English: In 2004, Rollins began hosting a weekly Los Angeles radio show called "Harmony in My Head."
Hindi: 2004 में, रॉलिन्स ने "हार्मनी इन माई हेड" नामक साप्ताहिक लॉस एंजिल्स रेडियो शो की मेजबानी शुरू की।
English: In 2004, he formed his own production company "Infinitum Nihil" which means "Nothing is Forever."
Hindi: उन्होंने 2004 में अपनी खुद की प्रोडक्शन फर्म, "इनफिनिटम निहिल" की स्थापना की, जिसका अर्थ है "कुछ भी हमेशा के लिए नहीं है।
English: In 2004, he made his own production company "Infinitum Nihil" which means "Nothing is Forever."
Hindi: उन्होंने 2004 में अपनी खुद की प्रोडक्शन फर्म, "इनफिनिटम निहिल" की स्थापना की, जिसका अर्थ है "कुछ भी हमेशा के लिए नहीं है।
English: In 2004, he was honoured with the World Food Prize "for his breakthrough achievement in developing the genetic materials and technologies essential for breeding high-yielding hybrid rice varieties."
Hindi: 2004 में, उन्हें "उच्च उपज वाली संकर चावल किस्मों के प्रजनन के लिए आवश्यक आनुवंशिक सामग्री और प्रौद्योगिकियों को विकसित करने में उनकी सफलता की उपलब्धि के लिए" 'विश्व खाद्य पुरस्कार' से सम्मानित किया गया था।
English: In 2004, she exhibited in "An American Odyssey 1945-1980" with the most prominent American artists of the post-WWII era.
Hindi: 2004 में, वह में भाग लिया प्रदर्शनी " अमेरिकी ओडिसी 1945-1980 के साथ एक साथ के कुछ सबसे होनहार अमेरिकी कलाकारों के युद्ध के बाद की अवधि.
English: In 2004, she exhibited in "An American Odyssey 1945-1980? with the most prominent American artists of the post-WWII era.
Hindi: 2004 में, वह में भाग लिया प्रदर्शनी " अमेरिकी ओडिसी 1945-1980 के साथ एक साथ के कुछ सबसे होनहार अमेरिकी कलाकारों के युद्ध के बाद की अवधि.
English: In 2004, the Government of India declared that languages that met certain requirements could be accorded the status of a "Classical Language in India.
Hindi: 2004 में भारत सरकार द्वारा "शास्त्रीय भाषा" के रूप में कुछ आवश्यकताओं को पूरा करने वाली भारतीय भाषाओं की घोषणा करने का निर्णय लिया गया था।
English: In 2004, the Government of India declared that languages that met certain requirements could be accorded the status of a "Classical language in India."
Hindi: 2004 में भारत सरकार द्वारा "शास्त्रीय भाषा" के रूप में कुछ आवश्यकताओं को पूरा करने वाली भारतीय भाषाओं की घोषणा करने का निर्णय लिया गया था।
English: In 2004, the first DVD "Movie Show" was released.
Hindi: 2004 में, पहली डीवीडी "मूवी शो" जारी की गई थी।
English: In 2004, the president told Howard Stern on his radio show that Lohan was "probably deeply troubled and therefore great in bed."
Hindi: 2004 में, राष्ट्रपति ने हावर्ड स्टर्न को अपने रेडियो शो पर बताया कि लोहान "शायद गहराई से परेशान थे और इसलिए बिस्तर में बहुत अच्छे थे।
English: In 2005 he wrote a blog post hypothesizing a digital currency called "Bitgold" that would not depend on the trust of third parties.
Hindi: 2005 में, उन्होंने "बिटगोल्ड" नामक एक डिजिटल मुद्रा की परिकल्पना करते हुए एक ब्लॉग पोस्ट लिखा, जो तीसरे पक्ष के भरोसे पर निर्भर नहीं होगा।
English: In 2005 the theme was "Celebrating Physics."
Hindi: वर्ष 2005 का विषय था "भौतिकी को मनाना"।
English: In 2005, Albert Ellis published "The Myth of Self-Esteem," in which he considered a quest for high self-esteem as being worse than hating another human being.
Hindi: स्रोतः पिक्साबे 2005 में, अल्बर्ट एलिस ने "द मिथ ऑफ सेल्फ-एस्टीम" प्रकाशित किया, जिसमें उन्होंने उच्च आत्म-सम्मान के लिए एक खोज को दूसरे इंसान से नफरत करने से भी बदतर माना।
English: In 2005, Eric spoke once more of the incident to Mojo journal, saying how he spent an excessive amount of the 1990s in "the weirdest relationships" as a coping mechanism.
Hindi: २००५ में, एरिक ने मोजो पत्रिका से इस घटना के बारे में फिर से बात करते हुए कहा कि कैसे उन्होंने १९९० के दशक का एक बड़ा सौदा 'अजीब रिश्तों' में एक मुकाबला तंत्र के रूप में बिताया।
English: In 2005, he wrote a blog post hypothesizing a digital currency called "Bitgold" that would not depend on the trust of third parties.
Hindi: 2005 में, उन्होंने "बिटगोल्ड" नामक एक डिजिटल मुद्रा की परिकल्पना करते हुए एक ब्लॉग पोस्ट लिखा, जो तीसरे पक्ष के भरोसे पर निर्भर नहीं होगा।
English: In 2005, he wrote a blog post that assumes a digital currency called "Bitgold" that is not trusted by third parties.
Hindi: 2005 में, उन्होंने "बिटगोल्ड" नामक एक डिजिटल मुद्रा की परिकल्पना करते हुए एक ब्लॉग पोस्ट लिखा, जो तीसरे पक्ष के भरोसे पर निर्भर नहीं होगा।
English: In 2005, the American Psychological Association said "yes" in its amicus brief to the U.S. Supreme Court in Roper v. Simmons.
Hindi: 2005 में, अमेरिकन साइकोलॉजिकल एसोसिएशन ने रोपर सिमंस में अमेरिकी सुप्रीम कोर्ट के संक्षिप्त विवरण में "हाँ" कहा।
English: In 2005, the FDA stated that "there is no credible evidence to support qualified health claims for green tea consumption and a reduced risk of gastric, lung, colonrectal, esophageal, pancreatic, ovarian, and combined cancers."
Hindi: 2005 में, खाद्य और औषधि प्रशासन एफडीए ने कहा, "हरी चाय गैस्ट्रिक, फेफड़े, कोलन  रेक्टल, एसोफैगल, अग्नाशय, डिम्बग्रंथि और संयुक्त कैंसर के जोखिम को कम करने के स्वास्थ्य दावों का समर्थन करने के लिए कोई विश्वसनीय सबूत नहीं है।
English: In 2005, the Food and Drug Administration FDA declared, "there is not any credible proof to support qualified health claims for tea leaf consumption and a reduced risk of stomachal, lung, colonrectal, esophageal, pancreatic, ovarian, and combined cancers."
Hindi: 2005 में, खाद्य और औषधि प्रशासन एफडीए ने कहा, "हरी चाय गैस्ट्रिक, फेफड़े, कोलन  रेक्टल, एसोफैगल, अग्नाशय, डिम्बग्रंथि और संयुक्त कैंसर के जोखिम को कम करने के स्वास्थ्य दावों का समर्थन करने के लिए कोई विश्वसनीय सबूत नहीं है।
English: In 2005, the Food and Drug Administration FDA expressed, "there isn't any credible proof to support qualified health claims for green tea consumption and a reduced risk of stomachic, lung, colonrectal, esophageal, pancreatic, ovarian, and combined cancers."
Hindi: 2005 में, खाद्य और औषधि प्रशासन एफडीए ने कहा, "हरी चाय गैस्ट्रिक, फेफड़े, कोलन  रेक्टल, एसोफैगल, अग्नाशय, डिम्बग्रंथि और संयुक्त कैंसर के जोखिम को कम करने के स्वास्थ्य दावों का समर्थन करने के लिए कोई विश्वसनीय सबूत नहीं है।
English: In 2005, the Food and Drug Administration FDA stated, "there is no credible evidence to support qualified health claims for green tea consumption and a reduced risk of gastric, lung, colonrectal, esophageal, pancreatic, ovarian, and combined cancers."
Hindi: 2005 में, खाद्य और औषधि प्रशासन एफडीए ने कहा, "हरी चाय गैस्ट्रिक, फेफड़े, कोलन  रेक्टल, एसोफैगल, अग्नाशय, डिम्बग्रंथि और संयुक्त कैंसर के जोखिम को कम करने के स्वास्थ्य दावों का समर्थन करने के लिए कोई विश्वसनीय सबूत नहीं है।
English: In 2005, the Food and Drug Administration FDA stated "To support the consumption of green tea and health claims qualified to reduce the risk of gastric, pulmonary, colon  rectal, esophageal, pancreatic, ovarian cancer and joints.
Hindi: 2005 में, खाद्य और औषधि प्रशासन एफडीए ने कहा, "हरी चाय गैस्ट्रिक, फेफड़े, कोलन  रेक्टल, एसोफैगल, अग्नाशय, डिम्बग्रंथि और संयुक्त कैंसर के जोखिम को कम करने के स्वास्थ्य दावों का समर्थन करने के लिए कोई विश्वसनीय सबूत नहीं है।
English: In 2006 she also appeared in the song "Jab Kabhi" in 36 China Town.
Hindi: वह 2006 में 36 चाइना टाउन में "जब कभी" गीत में भी दिखाई दीं।