Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Program class as used by the window manager
Hindi: विंडो प्रबंधक के द्वारा प्रयुक्त प्रोग्राम वर्ग
English: Program compatibility
Hindi: प्रोग्राम संगतता
English: Program compatibility is a type of compatibility shared by two computers which can process the identical programs.
Hindi: प्रोग्राम संगतता, एक प्रकार की संगतता है, जो समरूप क्रमादेशों को प्रक्रमित कर सकने वाले दो संगणकों द्वारा साझा किया जाता है।
English: Program compatibility plays very important role in computer science.
Hindi: प्रोग्राम संगतता, संगणक विज्ञान में बहुत महत्त्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
English: Program control
Hindi: प्रोग्राम कंट्रोल
English: Program control involves executing particular code based on the outcome of a prior operation or a user input.
Hindi: प्रोग्राम कंट्रोल में विशिष्ट कूट का निष्पादन सम्मिलित होता है, जो एक पूर्व संक्रिया के परिणाम या प्रयोगकर्ता के इनपुट पर आधारित होता है।
English: Program control makes the process variable.
Hindi: प्रोग्राम कंट्रोल, प्रक्रिया को परिवर्तनशील बनाता है।
English: Program control unit
Hindi: प्रोग्राम नियंत्रण इकाई
English: Program control unit co - ordinates the inputs and outputs.
Hindi: प्रोग्राम नियंत्रण इकाई, इनपुट तथा आउटपुट को समन्वित करता है।
English: Program coordinators estimate that tutors volunteered some 5000 hours last year.
Hindi: कार्यक्रम समन्वयकों के अनुमान के मुताबिक स्वयंसेवी शिक्षकों ने पिछले वर्ष लगभग 5,000 घंटों का योगदान दिया।
English: Program counter
Hindi: प्रोग्राम गणक
English: Program counter is a processor register which indicates the computer 's status in its instruction sequence.
Hindi: प्रोग्राम गणक, एक प्रक्रमक रजिस्टर होता है, जो अनुदेश अनुक्रम में संगणक की स्थिति इंगित करता है।
English: Program counter shows the address for the location of the result.
Hindi: प्रोग्राम गणक, परिणाम की अवस्थति के लिए पता दर्शाता है।
English: Program crash
Hindi: प्रोग्राम भंग
English: Program crash is a condition where a program stops performing function and also stops responding to other parts of the system.
Hindi: प्रोग्राम भंग एक ऐसी स्थिति होती है, जहाँ क्रमादेश अपना कार्य करना बंद कर देता है और तंत्र के अन्य भागों के प्रति प्रतिक्रिया करना भी रोक देता है।
English: Program debugging
Hindi: प्रोग्राम दोषमार्जन
English: Program debugging is a process of finding and reducing the number of bugs or errors in a computer program.
Hindi: प्रोग्राम दोषमार्जन, एक संगणक क्रमादेश में दोषों या त्रुटियों को ढूढ़ने तथा हल करने की एक प्रक्रिया होती है।
English: Program debugging is necessary before execution the programe.
Hindi: क्रमादेश के निष्पादन से पूर्व प्रोग्राम दोषमार्जन करना आवश्यक होता है।
English: Program decomposition determines the structure of the program.
Hindi: प्रोग्राम विघटन, कार्यक्रम की संरचना निर्धारित करता है।
English: Program decomposition means breaking down of a complete program into a set of component parts.
Hindi: प्रोग्राम विघटन का अर्थ होता है, संपूर्ण कार्यक्रम को अवयव अंशों के समुच्चय में तोड़ना।
English: Program design
Hindi: प्रोग्राम अभिकल्प
English: Program design is a phase where requirements of program entered.
Hindi: प्रोग्राम अभिकल्प एक चरण है, जहां क्रमादेशों की आवश्यकताएं प्रविष्ट की जाती हैं।
English: Program design is an activity of progressing from a specification of some required program to a description of the program itself.
Hindi: प्रोग्राम अभिकल्प किसी आवश्यक क्रमादेश के विशिष्टिकरण से स्वयं क्रमादेश के विवरण के लिए विकास की गतिविधि होती है।
English: Program design language
Hindi: प्रोग्राम अभिकल्प भाषा
English: Program design language is a process of designing and documenting in software.
Hindi: प्रोग्राम अभिकल्प भाषा, सॉफ्टवेयर में डिजाइनिंग और डॉक्यूमेंटिंग की एक प्रक्रिया है।
English: Program details
Hindi: कार्यक्रमों की जानकारी
English: Program development system is software system that provides support to the program development phase of a software project.
Hindi: क्रमादेश विकास तंत्र एक सॉफ्टवेयर प्रणाली है, जोकि एक सॉफ्टवेयर परियोजना के कार्यक्रम के विकास चरण में सहायता प्रदान करता है।
English: Program development system offers software tools for editing of program source texts, compiling, link loading and debugging.
Hindi: क्रमादेश विकास तंत्र, कार्यक्रम स्त्रोत पाठ, संकलन, लिंक लोडिंग और दोषमार्जन में संशोधन के लिए सॉफ्टवेयर उपकरण प्रदान करता है।
English: Program error
Hindi: प्रोग्राम त्रुटि
English: Program error is an error which occur in code and creates problems in execution of programs.
Hindi: प्रोग्राम त्रुटि, वह त्रुटि होती है जो कोड में प्राप्त होती है और क्रमादेशों के निष्पादन में समस्याएं उत्पन्न करती है।
English: Program exception
Hindi: प्रोग्राम अपवाद
English: Program exception is a situation when results of running a program incorrectly specifies.
Hindi: प्रोग्राम अपवाद एक स्थिति होती है जब एक कार्यक्रम को चलाने का परिणाम गलत निर्दिष्ट होता है।
English: Program exception should not be specifies here.
Hindi: प्रोग्राम अपवाद यहाँ निर्दिष्ट नहीं होना चाहिए।
English: Program execution
Hindi: प्रोग्राम निष्पादन
English: Program execution is in progress.
Hindi: प्रोग्राम निष्पादन प्रगति में है।
English: Program execution is the process through which computer applies the instructions of a computer program.
Hindi: प्रोग्राम निष्पादन, एक प्रक्रिया होती है जिसके माध्यम से संगणक, संगणक क्रमादेश के अनुदेशों को लागू करता है।
English: Program for Internet News and E - Mail
Hindi: प्रोग्राम फॉर इंटरनेट न्यूज़ एंड ई-मेल
English: Program for Internet News and E - Mail is a tool for reading, sending and managing electronic messages.
Hindi: प्रोग्राम फॉर इंटरनेट न्यूज़ एंड ई-मेल, इलेक्ट्रॉनिक संदेशों को पढ़ने, भेजने तथा प्रंबंधित करने का एक उपकरण होता है।
English: Program for Internet News and E - Mail uses RFC 822, SMTP, MIME, IMAP or NNTP Internet message protocols and runs under Unix and MS - DOS.
Hindi: प्रोग्राम फॉर इंटरनेट न्यूज़ एंड ई-मेल, आरएफसी822, एसएमटीपी, एमआईएमई, आईएमएपी या एनएनटीपी इंटरनेट मैसेज प्रोटोकॉलों का प्रयोग करता है तथा यूनिक्स और एम एस डॉस के अंतर्गत रन होता है।
English: Program for Japan-India Cooperative Actions towards Sustainable Development Goals in India for JPY 15.000 billion Rs.950 Crore approx..
Hindi: 15000 बिलियन जापानी येन लगभग 950 करोड़ रुपये की भारत में सतत विकास लक्ष्यों की दिशा में जापान-भारत सहकारी कार्य के लिए है।
English: Program for training and entrepreneurship for technology transfer.
Hindi: प्रौद्योगिकी हस्तांरण के लिए प्रषिक्षण एवं उद्यमिता हेतु प्रोग्राम ।
English: Program function key is a key on a computer that can be programmed to perform a particular operation.
Hindi: क्रमादेश फलन कुंजी, संगणक पर एक कुंजी होती है जो किसी विशिष्ट संक्रिया के निष्पादन हेतु क्रमादेशित होती है।
English: Program generator is a program that permits a computer to write other programs automatically.
Hindi: क्रमादेश जनक एक कार्यक्रम होता है, जो संगणक को स्वचालित रूप से अन्य कार्यक्रम लिखने की अनुमति देता है।
English: Program generator provides graphical user interfaces to users.
Hindi: क्रमादेश जनक, प्रयोगकर्ता को ग्राफिकल यूजर इंटरफेस प्रदान करता है।
English: Program implementing agencies have completed 70,950 road works, constructed 2,74,398 km roads and connected 70,380 habitations with all weather roads by incurring expenditure of Rs. 65,640 crore on these projects till 31st March, 2010.
Hindi: परियोजना कार्यान्व्यन एजेन्सियां 31 मार्च, 2010 तक इन परियोजनाओं पर कुल 65,640 करोड़ रूपए के व्यय के द्वारा सभी मौसमानुकूल 70,950 सड़क कार्य, 2,74,398 किमी सड़क और 70,380 आवासों तक सड़क सुविधा प्रदान करने के कार्य को पूर्ण कर चुकी है।
English: Program is a sequence of instructions that a computer can interpret and execute.
Hindi: प्रोग्राम, अनुदेशों की एक श्रृंखला है, जिसे संगणक व्याख्यायित तथा निष्पादित कर सकता है।
English: Program is a set of coded instructions to perform a desired sequence of operations.
Hindi: प्रोग्राम, संक्रियाओं के वांछित क्रम को प्रदर्शित करने के लिए कोडित अनुदेशों का एक समुच्चय होता है।
English: Program language
Hindi: प्रोग्राम की भाषा
English: Program level
Hindi: प्रोग्राम स्तर
English: Program level means the level in which an audio source is transmitted or recorded.
Hindi: प्रोग्राम स्तर का अर्थ होता है जिसमें एक श्रव्य स्त्रोत संचरित या अभिलेखित किया जाता है।
English: Program libraries contain code and data that provide services to independent programs.
Hindi: प्रोग्राम संग्रह में स्वतंत्र कार्यक्रमों को सेवाएं उपलब्ध कराने के लिए कोड और डेटा निहित रहते हैं।
English: Program line
Hindi: प्रोग्राम लाइन
English: Program line is a line of code written as part of a computer program.
Hindi: प्रोग्राम लाइन, कूट की एक पंक्ति होती है, जो संगणक क्रमादेश के एक भाग के रूप में लिखी जाती है।
English: Program line is a machine instruction which executed.
Hindi: प्रोग्राम लाइन एक मशीन अनुदेश होता है, जो निष्पादित किया जाता है।
English: Program memory and data memory are separated.
Hindi: प्रोग्राम मेमोरी और डेटा मेमोरी अलग-अलग होती हैं।
English: Program module is a file that contains instructions which are either in the form of source code or machine language.
Hindi: माड्यूल, एक संचिका होती है, जिसमें या तो स्रोत कोड या मशीन भाषा के रूप में अनुदेश निहित होते हैं।
English: Program name
Hindi: प्रोग्राम नाम
English: Program name as used by the window manager
Hindi: विंडो प्रबंधक के द्वारा प्रयुक्त प्रोग्राम नाम
English: Program officer in Charge Dr Naveen Vasishta, Director  Scientist F, NSTEDB, DST
Hindi: कार्यक्रम प्रभारी डॉ. नवीन वशिष्ठ, निदेशक वैज्ञानिक एफ, एनएसटीईडीबी, डीएसटी
English: Program on Animal Husbandry and Information Technology for Scheduled Castes Community
Hindi: अनुसूचित जाति समुदाय के लिए पशुपालन और सूचना प्रौद्योगिकी पर कार्यक्रम
English: Program received from Sanskrit  OCR to convert Roman output into Devanagari.
Hindi: संस्कृत  ओसीआर से प्राप्त रोमन आउटपुट को देवनागरी में बदलने का प्रोग्राम
English: Program received from SanskritOCR to convert Roman output into Devanagari.
Hindi: संस्कृतओसीआर से प्राप्त रोमन आउटपुट को देवनागरी में बदलने का प्रोग्राम
English: Program register is a processor register which indicates the computer 's status in its instruction sequence.
Hindi: क्रमादेश पंजी, एक प्रक्रमक रजिस्टर होता है, जो अनुदेश अनुक्रम में संगणक की स्थिति इंगित करता है।
English: Program sales accounted for an estimated US400 million of Boeing's pretax earnings in 2000, US50 million more than the 747.
Hindi: 2000 में, इस कार्यक्रम की बिक्री से होने वाली बोइंग की कर पूर्व कमाई लगभग 400 मिलियन अमेरिकी डॉलर थी जो 747 की कमाई से 50 मिलियन अमेरिकी डॉलर अधिक थी।
English: Program testing and fault detection can be aided significantly by testing tools and debuggers.
Hindi: प्रोग्राम परीक्षण और गड़बड़ी का पता लगाने में परीक्षण उपकरण और डिबगर द्वारा काफी सहायता प्राप्त हो सकती है।
English: Program to clean unnecessary files
Hindi: कार्यक्रम अनावश्यक फ़ाइलों को साफ करने के लिए
English: Program to test
Hindi: जाँचने के लिए प्रोग्रामः
English: Program transformation
Hindi: प्रोग्राम रूपांतरण
English: Program transformation is the process of converting one program to another.
Hindi: प्रोग्राम रूपांतरण, एक कार्यक्रम से दूसरे में परिवर्तन की प्रक्रिया होती है।
English: Program version
Hindi: प्रोग्राम संस्करण
English: Program will involve 14 trainers across 7 locations with over 200 workshops during a one-year period
Hindi: कार्यक्रम के तहत 7 स्थानों पर 14 प्रशिक्षक होंगे और एक साल की अवधि में 200 से अधिक कार्यशालाएं आयोजित की जाएंगी
English: Programmable read only memory
Hindi: प्रोग्रामयोग्य केवल पठनीय स्मृति
English: Programmable read only memory is a form of digital memory which stores data or programs permanently.
Hindi: प्रोग्रामयोग्य केवल पठनीय स्मृति, एक डिजिटल स्मृति के रूप में होती है, जो डेटा या कार्यक्रमों को स्थायी रूप से संचित करती है।
English: Programmatic Support
Hindi: प्रोग्रामेटिक समर्थनः
English: Programmatic and Finance Reform including support to Member States.
Hindi: सदस्य राज्यों को सहायता समेत प्रोग्राम तथा वित्त सुधार.
English: Programme time schedule drawn in advance.
Hindi: अग्रिम रुप से बनायी गई समय सारणीकार्यक्रम।
English: Programme Advisory Committee for National Geotechnical Facility
Hindi: राष्ट्रीय भू-तकनीकी सुविधा के लिए कार्यक्रम सलाहकार समिति
English: Programme Assistant Computer- The candidates must possess Bachelor's degree in Computer Science from a recognised university or institute.
Hindi: शैक्षणिक योग्यता - अभ्यार्थी को किसी मान्यता प्राप्त कॉलेज या संस्था से इंजीनियरिंग में स्नातक डिग्री या कम्प्यूटर साइंस में डिग्री होनी चाहिए।
English: Programme Assistant Aspirants should be graduates preferably in social sciencessocial workrural managementstatistics.
Hindi: जिला प्रोग्राम असिस्टेंट पद के लिए शैक्षिक योग्यता सामाजिक विज्ञान  सामाजिक कार्य  ग्रामीण प्रबंधन  सांख्यिकी में अधिमानतः स्नातक उत्तीर्ण किया गया।
English: Programme Coordinator Aspirants should be postgraduates preferably in social sciencelife sciencesnutritionmedicinehealth managementsocial workrural management.
Hindi: जिला कार्यक्रम समन्वयक के लिए  उम्मीदवार को सामाजिक विज्ञान  जीवन विज्ञान  पोषण  चिकित्सा  स्वास्थ्य प्रबंधन  सामाजिक कार्य  ग्रामीण प्रबंधन में स्नातकोत्तर होना चाहिए।
English: Programme Director, AD Sri Adalat Ali, Sri N. Siva Subramanyam, Project Director and others were present to oversee the launch operations.
Hindi: मिसाइल की उड़ान गतिविधियों का निरीक्षण करने के लिए कार्यक्रम निदेशक श्री अदालत अली, परियोजना निदेशक श्री एन. शिवा सुब्रमण्यम और अन्य वैज्ञानिक उपस्थित थे।
English: Programme Implementation Committee PIC chaired by AS AR  PG for implementation of the Capacity Building Poverty Reduction CBPR Programmeunder the DFID Project funded by the UK Government.
Hindi: यू. के. सरकार द्वारा वित्तपोषित डीएफआईडी परियोजना के अंतर्गत गरीबी कम करने के लिए क्षमता निर्माण कार्यक्रम सीबीपीआर के कार्यान्वयन के लिए अपर सचिव एआरपीजी की अध्यक्षता में कार्यक्रम कार्यान्वयन समित पीआईसी।
English: Programme Implementing Organizations
Hindi: कार्यक्रम को लागू करने वाले संगठन
English: Programme Intervention and Coverage
Hindi: कार्यक्रम मध्यस्थता और कवरेज
English: Programme Launched With a Pilot in 5 Cities- Ahmedabad, Chennai, Delhi, Indore, and VaranasiPilot Program by on-Boarding 250 Vendors Across Five CitiesUpdated and Modified Version of PM SVANIDHI Dashboard Launched TO Benefit Over 50 Lakh Street Vendors
Hindi: प्रायोगिक आधार पर इस कार्यक्रम का आरंभ 5 शहरों अहमदाबाद, चेन्नई, दिल्ली, इंदौर और वाराणसी से किया जा रहा हैइस प्रायोगिक कार्यक्रम में 5 शहरों के 250 विक्रेताओं को शामिल किया जा रहा हैअद्यतन और संशोधित पीएम स्वनिधि डैशबोर्ड शुरू किया गयाइस योजना से 50 लाख से अधिक गली विक्रेताओं को लाभ होगा
English: Programme Management How will the project be managed?
Hindi: कार्यक्रम प्रबंधनः परियोजना का प्रबंधन किस प्रकार किया जाएगा?
English: Programme Manager
Hindi: सॉफ्टवेयर मैनेजर
English: Programme Name
Hindi: कार्यक्रम का नाम
English: Programme Not Supported
Hindi: कार्यक्रम समर्थित नहीं है
English: Programme Of Cooperation In Science And Technology Between The Government Of The Republic Of India And The Government Of Turkmenistan For The Period Of 2015-2017
Hindi: भारत और तुर्कमेनिस्तान सरकार के बीच 2015-2017 की अवधि के लिए विज्ञान और प्रौद्योगिकी के क्षेत्र में सहयोग कार्यक्रम।
English: Programme Schedule of Wildlife Week 2012 at National Zoological Park Delhi Zoo
Hindi: नेशनल जूलॉजिकल पार्क दिल्ली चिड़ियाघर में वन्यजीव सप्ताह 2012 का कार्यक्रम कार्यक्रम।
English: Programme Speakers Welcome remarks Dr Rajiv Kumar, Vice Chairman of NITI Aayog, Government of India Opening remarks Mr Narendra Singh Tomar, Minister of Agriculture and Farmers Welfare Minister of Rural Development, Government of India Panel Discussion on Environment and Ecology Moderator Mr Pavan Sukhdev. This session focused on the challenges and potential benefits for India by adopting a system-scale transition to natural farming.
Hindi: कार्यक्रम और वक्ता स्वागत टिप्पणी डॉ राजीव कुमार, उपाध्यक्ष, नीति आयोग भारत सरकार आरम्भिक टिप्पणी  श्री नरेन्द्र सिंह तोमर, कृषि एवं किसान कल्याण मंत्री ग्रामीण विकास मंत्री, भारत सरकार पर्यावरण और पारिस्थितिकी पर पैनल चर्चा मॉडरेटर श्री पवन सुखदेव इस सत्र में भारत द्वारा सिस्टम-स्केल ट्रांजिशन अपनाते हुए प्राकृतिक खेती का रुख किए जाने की दिशा में चुनौतियों और संभावित लाभों पर ध्यान केंद्रित किया गया।
English: Programme Structure NSS is being implemented in Senior Secondary Schools, Colleges and Universities
Hindi: कार्यक्रम की संरचना  एनएसएस को सीनियर सेकेंडरी स्कूलों, कॉलेजों और विश्वविद्यालयों में क्रियान्वित किया जा रहा है
English: Programme aims to integrate current and new schemes aimed at reducing food wastage and doubling farmers' income.
Hindi: इसके तहत मौजूदा व नयी योजनाओं का एकीकरण किया जाएगा ताकि खाद्य उत्पादों की बर्बादी कम हो और किसानों की आय दोगुनी हो।
English: Programme and Budget of ILO for the next biennium
Hindi: अगले दो वर्षों के लिए आईएलओ का कार्यक्रम और बजट
English: Programme and commitments to Celebrate Mahatma Gandhis 150th birth anniversary
Hindi: महात्मा गांधी की 150वीं जयंती मनाने के लिये कार्यक्रम और प्रतिबद्धताएं
English: Programme announced for general election
Hindi: उपचुनाव के लिए कार्यक्रम घोषित
English: Programme convenor Shailesh Vats, however, said, We had finalised the speakers and the subject but then we were advised by the university to make some changes saying the atmosphere in the universities is not conducive to have such a discussion.
Hindi: कार्यक्रम के संयोजक शैलेश वत्स ने हालांकि कहा कि हमने समारोह का विषय और वक्ताओं की सूची को अंतिम रूप दे दिया था लेकिन फिर विश्वविद्यालय ने कुछ बदलाव का सुझाव दिया और कहा कि विश्वविद्यालय में माहौल ऐसी चर्चा के लिए उपयुक्त नहीं है।
English: Programme coordination means coordination of all matters related to a particular programme.
Hindi: कार्यर्क्रम समन्वय का अर्थ होता है, एक विशिष्ट कार्यक्रम से संबंधित सभी मामलों का सामंजस्य करना।
English: Programme details
Hindi: कार्यक्रमों का विवरण
English: Programme ends
Hindi: कार्यक्रम की समाप्ति
English: Programme evaluation is a process of reviewing the quality and standards of projects, policies or programs.
Hindi: कार्यर्क्रम मूल्यांकन, परियोजनाओं, नीतियों या कार्यक्रमों की गुणवत्ता और मानक निर्धारण की एक प्रक्रिया होती है।
English: Programme evaluation should be planned from the outset.
Hindi: कार्यक्रम मूल्यांकन शुरू से योजना बनाई जानी चाहिए।
English: Programme for Cultural Cooperation between the Republic of India and the Republic of Mauritius for the year 2015-18
Hindi: वर्ष 2015-18 के लिए भारत एवं मॉरीशस के बीच सांस्कृतिक सहयोग के लिए कार्यक्रम
English: Programme for Entry of OBE Data for Admission  Result
Hindi: प्रवेश एवं परिणाम के लिए ओबीई डाटा की प्रविष्टि के लिए कार्यक्रम
English: Programme for Science Students
Hindi: विज्ञान के छात्रों के लिए कार्यक्रम
English: Programme for Science Students -
Hindi: विज्ञान के छात्रों के लिए कार्यक्रम -
English: Programme for Young Engineers and Technocrats.
Hindi: युवा इंजिनियर्स एवं टेक्नोक्रॆट्स हेतु कार्यक्रम
English: Programme for bovine breeding and dairy development
Hindi: पशु प्रजनन एवं डेयरी विकास के लिए कार्यक्रम
English: Programme for farmers
Hindi: किसानों के लिए लखपति स्कीम
English: Programme for promotion of Village Industry Cluster - Rural Industry Service Centre RISC for Khadi and Village industry
Hindi: ग्रामीण उद्योग समूहों के प्रचार कार्यक्रम-खादी और ग्रामोद्योग के लिए ग्रामीण उद्योग सेवा केंद्र आरआईएससी
English: Programme for the Development of Small Hydro Power, and
Hindi: लघु पनबिजली विकास कार्यक्रम, और
English: Programme for the session at Kolkata would comprise of Inauguration on 3rd January, a panel session under the chair of General President, Endowment lectures, a lecture in honour of Asutosh Mukherjee, two evening public lectures, four plenary sessions named after MN Saha, Homi Bhabha, Norman Borlaug, and C Subramanian, twelve technical sessions named after SN Bose, P C Ray, DN Wadia, UN Brahmachari, DS Kothari, H Khurana, CV Raman, S Ramanujan, Ronald Ross, Vikram Sarabhai, Vishveshwaraya, and GN Ramachandran, one panel discussion on networking and governance dedicated to Satish Dhawan with two cultural evening sessions.
Hindi: कोलकाता में सत्र के कार्यक्रमों में 3 जनवरी को उद्घाटन, सामान्य अध्यक्ष की अध्यक्षता में पैनल सत्र, प्रतिभा व्याख्यान, आशुतोष मुखर्जी के सम्मान में व्याख्यान, दो सांय कालीन जन-व्याखान एम एन साह, होमी भाभा, नॉरमन बोरलॉग और सी सुब्रमन्यन, के नाम चार पूर्ण अधिवेशन एस एन बोस, पी सी रे, डी एन वाडिया, यू एन ब्रह्मचारी, डी एस कोठारी, एच खुराना, सी वी रमन, एस रामानुजन, रोनाल्ड रॉस, विक्रम साराभाई, विश्वेशवरया और जी एन रामचन्द्रन के नाम पर बारह तकनीकी सत्र, सांस्कृतिक संध्या के दो सत्र, नेटवर्किंग और सुशासन पर सतीश धवन को समर्पित एक परिचर्चा शामिल है।
English: Programme for youth held
Hindi: युवाओं के लिए मोटिवेशनल कार्यक्रम
English: Programme guidelines issued and software developed
Hindi: कार्यक्रम के दिशानिर्देश जारी किए गए और सॉफ्टवेयर विकसित किया गया
English: Programme has been launched in 19 states namely Orissa, Tripura, Andhra Pradesh, West Bengal, Maharashtra, Chandigarh, DN Haveli, Uttarakhand, Haryana, Andaman Nicobar, Daman and Diu, Puducherry, Kerala, Mizoram, UP, Gujarat, Jharkhand, Himachal Pradesh and Arunachal Pradesh.
Hindi: ओडीशा, त्रिपुरा, आंध्र प्रदेश, पश्चिम बंगाल, महाराष्ट्र, चंडीगढ़, दादरा एवं नगर हवेली, उत्तराखंड, हरियाणा, अंडमान निकोबार, दामण और दीव, पुड्डुचेरी, केरल, मिजोरम, उत्तर प्रदेश, गुजरात, झारखंड, हिमाचल प्रदेश और अरुणाचल प्रदेश।
English: Programme in Memory of Indira Gandhi
Hindi: इंदिरा गांधी को श्रद्धांजलि देने के लिए कार्यक्रम का आयोजन
English: Programme in Schools  Colleges
Hindi: ज. स्कूल और महाविद्यालयों में कार्यक्रम
English: Programme in two stages
Hindi: दो चरणों में योजना
English: Programme indent is important for program readability and it makes programme easier to understand.
Hindi: कार्यबद्ध इंडेंट, कार्यक्रम पठनीयता के लिए महत्वपूर्ण होता है और यह कार्यक्रम समझने में आसान बनाता है।
English: Programme is a plan of action to accomplish a specified end.
Hindi: क्रमादेश, निर्दिष्ट अंत प्राप्त करने के लिए कार्रवाई की एक योजना होती है।
English: Programme is being implemented in 131 blocks across the country.
Hindi: यह कार्यक्रम देश भर में 131 ब्लॉकों में कार्यान्वित किया जा रहा है।
English: Programme is in disable interrupt, so you try later.
Hindi: प्रोग्राम असमर्थ व्यवधान में है, इसलिए आप बाद में प्रयास कीजिए।
English: Programme launched
Hindi: कार्यक्रम का शुभारंभ किया
English: Programme launched in 75 districts across Gujarat, Karnataka, Meghalaya, Rajasthan, Uttar Pradesh and Uttarakhand
Hindi: कार्यक्रम को प्रायोगिक स्तर पर गुजरात, कर्नाटक, मेघालय, राजस्थान, उत्तर प्रदेश और उत्तराखंड के 75 जिलों में शुरू किया गया है
English: Programme level i. e. at State Level
Hindi: कार्यक्रम स्तर उदाहरणार्थ राज्य स्तर पर
English: Programme lineup
Hindi: कार्यक्रम को संबोंि
English: Programme list
Hindi: कार्यक्रमों की सूची
English: Programme list for Peace TV Urdu and many more programmes which are regularly telecast on Peace TV Urdu.
Hindi: पीस टीवी उर्दू के लिए कार्यक्रम सूची और कई और कार्यक्रम जो नियमित रूप से पीस टीवी उर्दू पर प्रसारित होते हैं।
English: Programme made to provide care, treatment, etc to the people discharged from a hospital or other institution.
Hindi: अस्पताल या किसी अन्य संस्थान से निकलने वाले लोगों को देखरेख, चिकित्सा, आदि प्रदान करने के लिए बनाया गया कार्यक्रम।
English: Programme of Chief Minister Shivraj Singh Chouhan is also been made for the region.
Hindi: मुख्यमंत्री शिवराज सिंह चौहान का दौरा कार्यक्रम भी बनाया जा रहा है।
English: Programme of Cooperation POC under Framework of Inter-governmental Agreement for Enhancement of Cooperation in Oil  Gas in 2015-16
Hindi: 2015-16 में तेल एवं गैस क्षेत्र में सहयोग बढ़ाने के लिए अंतर-सरकारी समझौते की रूपरेखा के तहत सहयोग के कार्यक्रम पीओसी
English: Programme of Cooperation in Science and Technology between the Government of the Republic of India and the Government of Turkmenistan for the Period of 2015-2017.
Hindi: भारत और तुर्कमेनिस्तान सरकार के बीच 2015-2017 की अवधि के लिए विज्ञान और प्रौद्योगिकी के क्षेत्र में सहयोग कार्यक्रम।
English: Programme of Scientific and Technological Cooperation for implementing the agreement on scientific and technological cooperation bw the Federative Republic of Brazil and the Republic of India 2020-2023
Hindi: भारत और ब्राजील के बीच 2020-2023 विज्ञान एवं तकनीकी सहयोग पर समझौते को लागू करने के लिए विज्ञान एवं तकनीकी सहयोग कार्यक्रम
English: Programme of action is a plan of action to accomplish a specified end.
Hindi: कार्यक्रम योजना, निर्दिष्ट अंत प्राप्त करने के लिए कार्रवाई की एक योजना होती है।
English: Programme of training to teachers has been implemented in the district.
Hindi: जनपद में प्रशिक्षण के लिए विभागवार कार्यक्रम निर्धारित किया गया है।
English: Programme on No Tobacco Day
Hindi: तंबाकू दिवस पर कार्यक्रम