Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Candidates with a graduation degree can apply for IMA and OTA.
Hindi: स्नातक डिग्री वाले आईएमए और ओटीए के लिए आवेदन कर सकते हैं.
English: Candidates with an MSc, BE, BTech, ME, MTech or MBBS are eligible to apply.
Hindi: ऐसे आवेदनकत्र्ता जिन्होंने बीटेक, एमटेक, डिप्लोमा, बीएससी डिग्री या निर्धारित अनुभव हो, वे आवदेन कर सकते हैं।
English: Candidates with any educational backgrounds can apply for these positions.
Hindi: इन पदों पर किसी भी बैकग्राउंड के उम्मीदवार अप्लाय कर सकते हैं।
English: Candidates with at least 55 per cent marks in related post graduate degree are eligible to apply.
Hindi: जिन उम्मीदवारों ने कम से कम 55 फीसदी अंकों के साथ मास्टर डिग्री हासिल की है. वह रजिस्ट्रेशन कर सकते हैं.
English: Candidates with criminal backgrounds fit well into this profile, as they can raise funds through various illegal means that are then funnelled into politics and elections.
Hindi: आपराधिक पृ-ठभूमि वाले अभ्यर्थी इस रुपरेखा में बिल्कुल सही है, क्योंकि वे विभिन्न अवैध तरीके से निधियां पैदा कर सकते हैं जिसे बाद में राजनीति और निर्वाचनों में लगाया जा सकेगा ।
English: Candidates with eligible MAT score or Sardar Vallabhbhai Patel Management Aptitude Test SVP-MAT score, with any graduate degree will be admitted based on merit.
Hindi: किसी भी विषय में स्नातक डिग्री के साथ एमएटी अंकों या सरदार वल्लभभाई पटेल मैनेजमेंट एप्टीट्यूट टेस्ट एसवीपी-एमएटी अंक हासिल करने वाले योग्य उम्मीदवारों को श्रेष्ठता के आधार पर प्रवेश दिया जाएगा।
English: Candidates with experience would be preferred.
Hindi: आवेदक जिनके पास अनुभव हो, उन्हें प्राथमिकता दी जाएगी।
English: Candidates with good communication skills will be preferred.
Hindi: अच्छी कम्यूनिकेशन स्किल वाले उम्मीदवारों को वरीयता दी जाएगी।
English: Candidates with graduation from BTech, BBA and BE are also eligible for the entrance exam.
Hindi: ईटी परीक्षा में उत्तीर्ण छात्रों को बीए बीकॉम और बीएससी में प्रवेश दिया जाएगा।
English: Candidates with higher degrees also qualified.
Hindi: उच्च शैक्षणिक योग्यता वाले उम्मीदवार भी आवेदन करने के योग्य हैं।
English: Candidates with minimum Intermediate or Senior Secondary School Certificate 102 are eligible to apply for the posts.
Hindi: सीनियर सेकेंडरी एग्जामिनेशन 102 या उसके समकक्ष परीक्षा पास कर चुके कैंडिडेट्स इन पदों पर अप्लाई कर सकते हैं.
English: Candidates with no access to internet can check their results via SMS.
Hindi: जिन छात्रों के पास इंटरनेट की सुविधा नहीं है वह एसएमएस के जरिए अपना रिजल्ट चेक कर सकते हैं।
English: Candidates with record of default in repayment of loans credit card dues andor against whose name adverse report of CIBIL or other external agencies are available are not eligible to apply for the post, SBI said.
Hindi: एसबीआई ने कहा, जिन उम्मीदवारों ने कर्ज लौटाने, क्रेडिट कार्ड बकाये के भुगतान में चूक की है और जिनके खिलाफ सिबिल या अन्य एजेंसियों की प्रतिकूल रिपोर्ट है, वे पद के लिये आवेदन देने को लेकर पात्र नहीं होंगे।
English: Candidates with the family income of less than Rs 4 lakh per annum are eligible to apply.
Hindi: अल्पसंख्यक वर्ग के वे युवा जिनके परिवार की वार्षिक आय 4 लाख रुपए से कम हो, आवेदन कर सकते है।
English: Candidates without admit card will not be allowed to appear for the exam.
Hindi: बिना एडमिट कार्ड के उम्मीदवारों परीक्षा में शामिल होने की अनुमति नहीं दी जाएगी.
English: Candidates without admit card will not be permitted inside the exam hall.
Hindi: बिना एडमिट कार्ड के उम्मीदवारों को परीक्षा हॉल में प्रवेश करने की अनुमति नहीं होगी।
English: Candidates without hall ticket would not be allowed to enter the exam centre.
Hindi: बिना हॉल टिकट के उम्मीदवारों को परीक्षा केंद्र में प्रवेश करने की अनुमति नहीं होगी.
English: Candidates without maskface cover will not be allowed entry into the venue.
Hindi: बिना मास्क  फेस कवर के उम्मीदवारों को कार्यक्रम स्थल में प्रवेश की अनुमति नहीं दी जाएगी।
English: Candidates won unopposed in three seats.
Hindi: इनमें तीन सीटों पर उम्मीदवार निर्विरोध चुने गए।
English: Candidates woo voters
Hindi: मतदाताओं को रिझाने में जुटे उम्मीदवार
English: Candidates wooing voters ahead of polls
Hindi: मतदान से पहले मतदाताओं को रिझाने में जुटे दिग्गज
English: Candidates would also be given opportunity to improve their scores.
Hindi: उम्मीदवारों को अपने फॉर्म सुधार करने का मौका भी दिया जाएगा.
English: Candidates would be able to download the results from the direct link mentioned here.
Hindi: उम्मीदवार सीधे ऊपर दिए गए लिंक पर क्लिक करके अपना रिजल्ट डाउनलोड कर सकते हैं.
English: Candidates would be required to fill and submit the online application form.
Hindi: उम्मीदवारों को फॉर्म भरने और ऑनलाइन जमा करने के साथ-साथ एक प्रिंट आउट भी लेना होगा.
English: Candidates would be selected based on their performance in the online exam.
Hindi: उमीदवारों का चयन ऑनलाइन परीक्षा में उनके प्रदर्शन के आधार पर किया जायेगा.
English: Candidates would certify that the information shared including marks, category, etc.
Hindi: उम्मीदवार यह प्रमाणित करेंगे कि अंक, श्रेणी आदि सहित साझा की गई जानकारी सही है।
English: Candidates would have an option of download and saving a copy as well as printing the hall ticket.
Hindi: उम्मीदवारों के पास हॉल टिकट को प्रिंट करने के साथ ही कॉपी डाउनलोड करने और सहेजने का विकल्प होगा।
English: Candidates would have got a chance to acquire the required certifications and qualifications had they been given adequate advance notice.
Hindi: पहले से ही पर्याप्त समय के साथ नोटिस मिलने पर उम्मीदवारों को आवश्यक प्रमाण पत्र और योग्यता हासिल करने का अवसर मिल जाएगा।
English: Candidates would have the option of choosing their dates.
Hindi: कैंडिडेट्स के पास अपनी एग्जाम डेट्स चुनने का विकल्प होगा।
English: Candidates would have to score 60 per cent to clear the examinations.
Hindi: परीक्षा में आवेदन करने वाले उम्मीदवारों का ग्रेजुएशन में 60 फीसद अंक होने आवश्यक थे.
English: Candidates would need their application number and date of birth to download their admit cards.
Hindi: उम्मीदवारों को एडमिट कार्ड डाउनलोड करने के लिए उनके रजिस्ट्रेशन नंबर और डेट ऑफ बर्थ की जरूरत पड़ेगी.
English: Candidates would need their application number or username and password to log in.
Hindi: एडमिट डाउनलोड करने के लिये उम्मीदवारों को अपने यूजर नेम या रजिस्ट्रेशन नंबर और पासवर्ड की आवश्यकता होगी.
English: Candidates would need their registration number and the roll number to download the UPSC IES admit card 2020 for the Main exam.
Hindi: एमपीएससी 2020 प्रीलिम्स एग्जाम एडमिट कार्ड डाउनलोड करने के लिए अभ्यर्थियों को रजिस्ट्रेशन नंबर और डेट ऑफ बर्थ की जरूरत पड़ेगी.
English: Candidates would need their roll number in order to log-in.
Hindi: लॉगिन का उपयोग करने के लिए, उम्मीदवारों को रोल नंबर दर्ज करना होगा.
English: Candidates would need to pay an application fee of Rs 100.
Hindi: आवेदकों को देना होगा 100 रुपये आवेदन शुल्क
English: Candidates would require their login ID and password to access their admit card.
Hindi: कैंडिडेट्स को अपने एडमिट कार्ड को एक्सेस करने के लिए अपने लॉगिन आईडी और पासवर्ड की जरूरत होगी।
English: Candidates would write their particulars on the answer book.
Hindi: छात्रों को उत्तर पुस्तिका पर अपने विवरण लिखने होते हैं।
English: Candidates' photos to be shown on EVMs
Hindi: ईवीएम पर लगेगी प्रत्याशियों की तस्वीर
English: Candidates, advises the NTA, need to check their particulars and make amends, if needed.
Hindi: उम्मीदवारों को एनटीए ने सलाह दी हैं, जरूरत पड़ने पर अपने विवरण की जांच करने और संशोधन करने की आवश्यकता होती है।
English: Candidates, however, are advised to download the admit card from the official website at the earliest.
Hindi: उम्मीदवारों को सलाह है कि समय रहते आधिकारिक वेबसाइट से एडमिट कार्ड डाउनलोड कर लें.
English: Candidates, who clear the CSIR NET, are eligible for research under junior research fellowship.
Hindi: सीएसआईआर नेट को क्लियर करने वाले उम्मीदवार जूनियर रिसर्च फेलोशिप के तहत शोध के लिए पात्र हैं।
English: Candidates, who had appeared for the eligibility test, can check their HTET result 2019 from the official website.
Hindi: एचटीईटी 2019 एग्जाम के रिजल्ट के संबंध में अधिक जानकारी हासिल करने के लिए उम्मीदवार आधिकारिक वेबसाइट पर मौजूद नोटिफिकेशन को डाउनलोड कर सकते हैं.
English: Candidates, who have been admitted must join the concerned department on the date mentioned in the selection letter, if they do not join, they shall forfeit all their claims for a seat and fees deposited will not be refunded.
Hindi: उम्मीदवारों को, जो भर्ती कर लिए गए हैं, चयन पत्र में उल्लेखित तिथि पर संबंधित विभाग में शामिल होना होगा, यदि वे शामिल नहीं होंगे तो वे सीट के लिए अपने सभी दावों को खो देंगे और जमा की हुई फीस वापस नहीं की जाएगी.
English: Candidates, who have filled up the application process and are preparing for the examination can logon to the official website to download the admit card.
Hindi: उम्मीदवार जिन्होंने परीक्षा के लिए आवेदन किया है और ट्रेनिंग के लिए पात्र हैं वो आधिकारिक वेबसाइट पर जाकर अपने एडमिट कार्ड डाउनलोड कर सकते हैं.
English: Candidates, who have registered can download the admit cards by visiting the official website.
Hindi: उम्मीदवार आधिकारिक वेबसाइट पर लॉगइन करके अपना एडमिट कार्ड डाउनलोड कर सकते हैं।
English: Candidatesrepresentatives travel behind vehicles carrying EVMs from polling stations to counting storage rooms.
Hindi: मतदान केन्द्रों से मतगणना स्टोर रूम तक ईवीएम मशीनों को ले जाने वाले वाहनों के पीछे-पीछे उम्मीदवार उनके प्रतिनिधि चलते हैं।
English: Candidatesrepresentatives will also be allowed to follow the vehicles with escorts carrying EVMs and VVPATs from polling stations to counting storage rooms.
Hindi: उम्मीदवारप्रतिनिधियों को ईवीएम और वीवीपेट को मतदान केन्द्रों से मतगणना सुरक्षित कक्ष में ले जाने वाले वाहनों के पीछे चलने की इजाजत दी जाती है।
English: Candidature can be withdrawn on January 6 between 10am and 3 pm.
Hindi: छह जनवरी को दिन में दस बजे से लेकर तीन बजे तक नामांकन वापस लिये जा सकेंगे।
English: Candidature is liable to be rejected at any stage of the selection process or after selection or joining, if any information provided by the candidate is found to be false or is not found inconformity with eligibility criteria mentioned in the advertisement.
Hindi: अभ्यर्थियों को आवेदन करने से पहले यह सुनिश्चित करना चाहिए कि वे विज्ञापन में निर्धारित मानदंडों के अनुसार पात्र हैं। यदि उम्मीदवार भर्ती प्रक्रिया के किसी भी चरण में अपात्र पाया जाता है, तो उसे अयोग्य घोषित कर दिया जाएगा और उनकी उम्मीदवारी रद्द कर दी जाएगी। जानकारी छिपाने या झूठी सूचना जमा करने से भर्ती के किसी भी चरण में उम्मीदवार को रद्द कर दिया जाएगा।
English: Candidature of former JNUSU President Kanhaiya Kumar from Begusarai constituency in Bihar was the deal-breaker between CPI and RJD as the Lalu Prasad-led party doubted Kumars winnability quotient in view of several controversies surrounding him.
Hindi: बिहार में राजद और भाकपा के बीच लोकसभा चुनाव के लिए गठबंधन में जेएनयू छात्रसंघ के पूर्व अध्यक्ष कन्हैया कुमार की बेगूसराय से उम्मीदवारी रोड़ा बनी है क्योंकि लालू यादव के नेतृत्व वाले राजद को कन्हैया से जुड़े कई विवादों के चलते उनके चुनाव जीतने की क्षमता पर संदेह था।
English: Candidature of these candidates is provisional subject to their being found eligible in all respects.
Hindi: इन उम्मीदवारों की उम्मीदवारी इनके सभी प्रकार से पात्र पाए जाने के अध्यधीन अनंतिम है।
English: Candidature of these candidates is provisional subject to they being found eligible in all respects.
Hindi: इन उम्मीदवारों की उम्मीदवारी इनके सभी प्रकार से पात्र पाए जाने के अध्यधीन अनंतिम है।
English: Candle light dinner
Hindi: कैंडल लाइट डिनर
English: CandleOfHope and WholesomeMemes are trending hashtags on the platform wherein celebrities and creators are creating videos to spread hope, positivity and feel good content.
Hindi: कैंडलऑफहोप और व्होलसममीम्स प्लेटफॉर्म पर ट्रेंड कर रहे हैं, जहां सेलिब्रिटी और क्रिएटर्स आशा फैलाने के लिए वीडियो बना रहे हैं और सकारात्मकता फैला रहे हैं।
English: Candles are best used in the feng shui areas of south, southwest, northeast and the centre of your home.
Hindi: फेंग शुई के अनुसार मोमबत्ती का इस्तेमाल दक्षिण, दक्षिणपूर्व, उत्तरपूर्व और घर के सेंटर में करें.
English: Candles used in place of electric lighting started six fires in Jakarta alone.
Hindi: विद्युत् लाइटिंग की जगह मोमबत्तियों के इस्तेमाल से केवल जकार्ता में ही छह स्थानों पर आग लग गई।
English: Candles were also lit on the occasion.
Hindi: इस मौके पर कैंडल भी जलाए गए।
English: Candolim Beach
Hindi: कैंडोलीम बीच
English: Candolim Beach, Goa
Hindi: कैंडोलिम बीच, गोवा
English: Candolim beach is the best beach if you want solitary moments from the hustle and bustle of Aguada beach though not offering too much of facilities.
Hindi: केंडोलिम तट ऐसा तट है जहां आप अगोआंडा तट की भीड़ भाड़ से दूर कुछ शांति के पल बिता सकते हैं, बेशक यहां सुविधाएं अधिक नहीं है।
English: Candolim is a very picturesque little town.
Hindi: काण्डोलीम एक बहुत ही सुरम्य छोटा शहर है।
English: Candolina approached the trial court after her son Peter told her in 1988, that she had no right to the house as it was purchased by him only.
Hindi: 1988 में जब कैंडोलिना को जब उनके बेटे ने बताया कि इस घर पर उनका कोई हक नहीं है क्योंकि इसे अकेले उसने खरीदा है।
English: Candolina pointed out before the court that she had paid Rs6000 which she earned by running a kiosk.
Hindi: कैंडोलिना ने कोर्ट में कहा कि उसने प्रापर्टी के लिए 6000 रुपये चुकाए थे जो कि उसने एक स्टॉल लगाकर कमाए थे।
English: Candy Raver style, friendship and culture became popular in the West Coast rave scene, both in Seattle and San Francisco.
Hindi: वेस्ट और कोस्ट रेवे दृश्य में कैंडी रेवर शैली, दोस्ती और संस्कृति दोनों सिएटल और सैन फ्रांसिस्को में लोकप्रिय हो गए।
English: Candy and snacks
Hindi: स्नैक्स और बेक्ड आइटम
English: Candy corn?
Hindi: कैंडी कॉर्न?
English: Cane and Bamboo work
Hindi: केन और बांस का कार्य
English: Cane and bamboo based industries
Hindi: केन तथा बांस आधारित उद्योग
English: Cane and bamboo industry of Arunachal Pradesh is of very high standard.
Hindi: अरुणाचल प्रदेश का बेंत और बाँस उद्योग बहुत अच्च स्तर का हैं।
English: Cane development activities are in progress.
Hindi: गन्ना विकास गतिविधियों का कार्य प्रगति पर हैं।
English: Cane farmers protest against mill
Hindi: गन्ना किसानों ने मिल प्रबंधन के खिलाफ जमकर की नारेबाजी
English: Cane furniture of Assam is much sought after both in the national and international markets.
Hindi: असम के केन से बने फर्नीचर की राष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय दोनों बाजारों में काफी मांग है।
English: Cane juice is available in the city market at Rs 10 per glass.
Hindi: शहर की जेल रोड पर 10 रुपये गिलास गन्ना रस मिल रहा हैं।
English: Cane molassess can be used to an extent of 10 in the calf mixture.
Hindi: बछड़े के मिश्रित आहर में 10 तक गुड़ का इस्तेमाल किया जा सकता है।
English: Cane must be crushed within 24 hours of harvesting for the best yields
Hindi: बेहतर प्राप्तियों के लिए कटाई से 24 घंटों के भीतर पेराई करनी होती है।
English: Cane price arrears came down to Rs 2,700 cr from Rs. 21,000 cr
Hindi: गन्ने के मूल्य की बकाया राशि 21,000 करोड़ रुपए से घटकर 2700 करोड़ रुपए हुई
English: Cane price arrears for sugar season 2015-16 come down to Rs. 6,225 crore
Hindi: गन्ना मूल्य बकाया 2015-16 के चीनी सीजन में घटकर 6,225 करोड़ रुपये पर पहुंचा
English: Cane price arrears for the current sugar season 2016-17 is the lowest as compared to last five years of the corresponding period.
Hindi: पिछले पांच वर्षों की तुलना में इसी अवधि में 2016-17 के लिए गन्ना मूल्य बकाया सबसे कम है।
English: Cane-based ethanol can be produced three different ways directly from cane juice, from B-grade and C-grade molasses.
Hindi: गन्ने पर आधारित एथनॉल का तीन अलग-अलग तरीके से उत्पादन किया जा सकता है - सीधे गन्ने के रस से, बी-वर्ग के शीरे से और सी-वर्ग के शीरे से।
English: Cani 's lupus Linnaeus The Indian wolf is almost the size of an Alsatian dog, with its body sandy brown, sometimes mixed with black.
Hindi: केनिस लुपस लिनेयस भारतीय भेडिया प्रायः एलशेसियन कुत्ते जितना बड़ा होता है इसका शरीर मटमैले भूरे रंग का होता है जिसमें कभी-कभी काला रंग भी मिला होता है।
English: Canine distemper is a contagious viral disease that affects a wide variety of animal species.
Hindi: कैनाइन डिस्टेम्पर विषाणु से फैलने वाली संक्रामक बीमारी है, जिससे तमाम तरह की पशु प्रजातियां प्रभावित होती हैं.
English: Canine distemper is a highly contagious disease of animals which has no proper treatment in the world.
Hindi: केनाइन डिस्टेम्पर जानवरों में तेजी से फैलने वाली बीमारी है जिसका अभी तक दुनिया में कोई माकूल इलाज नहीं है।
English: Canine distemper virus affects nearly all body systems.
Hindi: कैनाइन डिस्टेंपर वायरस लगभग सभी शरीर प्रणालियों को प्रभावित करता है।
English: Canine trainer
Hindi: डॉग ट्रेनर
English: Cannabidiol has a direct impact on brain functions, however, the exact cause of its effects is yet to be analysed.
Hindi: कैनाबिडियोल का मस्तिष्क पर प्रभाव पड़ता है, हालांकि, इन प्रभावों का सटीक कारण स्पष्ट नहीं है।
English: Cannabis has held sacred status in several religions.
Hindi: कैनबिस कई धर्मों में पवित्र स्थिति आयोजित किया गया है।
English: Cannabis is decriminalised in the state of Illinois and people are allowed to possess up to 10 grams of the drug.
Hindi: इलिनॉय राज्य में गांजा वैध है और लोग 10 ग्राम तक इसका उपयोग कर सकते हैं.
English: Cannabis is referred to in ancient Indian historic and religious texts, in accounts by Portuguese visitors and British invaders, and continues to be used in Hindu rituals across the country most commonly in bhang form.
Hindi: प्राचीन भारतीय ऐतिहासिक और धार्मिक ग्रंथों में, ब्रिटिश आक्रमणकारियों और पुर्तगाली आगंतुकों के वर्णनों में भांग के पौधे को संदर्भित किया गया है और देश भर में हिन्दू रीति रिवाजों में बहुधा भांग के रूप में इसका इस्तेमाल जारी है।
English: Cannabis regulation will not solve all these problems, but it will reduce their scope.
Hindi: भांग का विनियमन इन सभी समस्याओं को हल नहीं करेगा लेकिन इसके विस्तार को कम कर देगा।
English: Cannabis smoking was common in the Middle East before the arrival of tobacco, and was early on a common social activity that centered around the type of water pipe called a hookah.
Hindi: तम्बाकू के आगमन से पहले, मध्य पूर्व में भांग का धूम्रपान आम था तथा यह एक सामान्य सामाजिक गतिविधि थी जो एक पानी के पाइप के इर्द गिर्द केन्द्रित थी, जिसे हुक्का कहते थे।
English: Cannabis use disorders are almost three times higher than the national average in Sikkim and Punjab.
Hindi: सिक्किम और पंजाब राज्य में भांग का उपयोग, राष्ट्रीय औसत से भी तीन गुना ज्यादा है.
English: Cannabis, commonly known as ganja, is the most frequently-used drug in South Asia, particularly India and Sri Lanka, according to the report.
Hindi: रिपोर्ट के अनुसार गांजा या कैनबिस दक्षिण एशिया में, विशेष कर भारत और श्रीलंका में, सर्वाधिक इस्तेमाल किया जाने वाला ड्रग है.
English: Cannan had little opportunity for public wit in his new role.
Hindi: कन्नान को अपनी नई भूमिका में सार्वजनिक बुद्धि का बहुत कम अवसर मिला था।
English: Cannan insured continuity to these efforts by appointing his Oxford protg, the Assistant Secretary Humphrey S. Milford, to be Frowde's assistant.
Hindi: कन्नान ने फ्राउड के सहायक के रूप में अपने ऑक्सफोर्ड शागिर्द सहायक सचिव हम्फ्री एस. मिलफोर्ड को नियुक्त करके इन प्रयासों की निरंतरता को सुनिश्चित किया।
English: Cannan was known for terrifying silences, and Milford had an uncanny ability, testified to by Amen House employees, to 'disappear' in a room rather like a Cheshire cat, from which obscurity he would suddenly address his subordinates and make them jump.
Hindi: कन्नान चुप्पी को भयभीत करने के लिए मशहूर थे और आमेन हाउस के कर्मचारियों के मुताबिक मिलफोर्ड में कुछ हद तक एक चेशायर बिल्ली की तरह एक कमरे में 'गायब' होने की अलौकिक क्षमता थी और इसी अस्पष्टता के साथ वे अचानक अपने अधीनस्थ कर्मचारियों को संबोधित करके उन्हें चौंका देते थे।
English: Canned food during pregnancy could affect baby's health Study
Hindi: गर्भावस्था के दौरान डिब्बाबंद भोजन से शिशु के स्वास्थ्य पर पड़ सकता है असर  अध्ययन
English: Canned or bottled products.
Hindi: डिब्बाबंद या बोतलबंद उत्पाद .
English: Canned or frozen juices should not be used.
Hindi: डिब्बाबंद या जमे हुए रस का इस्तेमाल नहीं किया जाना चाहिए।
English: Canned salmon in the US is usually wild Pacific catch, though some farmed salmon is available in canned form.
Hindi: अमेरिका में डिब्बाबंद आमतौर पर जंगली सैल्मन प्रशांत पकड़ है, यद्यपि कुछ पालन सैल्मन कैन्ड फार्म में उपलब्ध है।
English: Canned vegetables
Hindi: पैक्ड सब्जियां
English: Cannes Film Festival 2013
Hindi: कान फिल्म महोत्सव 2013
English: Cannes Film Festival 2017 Opening Gala
Hindi: कान फ़िल्मोत्सव 2017 का भव्य उद्घाटन
English: Cannes Film Festival 2019 Highlights Bollywood divas who shone in white
Hindi: कान फिल्म फेस्टिवल 2019  बॉलीवुड हसीनाओं की फोटो वायरल
English: Cannes Film Festival 2020
Hindi: कान्स फिल्म फेस्टिवल 2020 हुआ पोस्टपोन
English: Cannes Film Festival begins
Hindi: दोबारा शुरू हुआ कान फिल्म फेस्टिवल
English: Cannes expressed their collaboration and participation for the 51st edition of IFFI.
Hindi: कॉन ने आईएफएफआई के 51 वें संस्करण के लिए अपना सहयोग और भागीदारी जताई।
English: Cannes film fest wont go virtual, looking for alternative
Hindi: कान्स फिल्म फेस्ट वर्चुअल फॉर्मेट में नहीं होगा, विकल्प की तलाश
English: Cannes film festival 2019
Hindi: कैन फिल्म समारोह 2019
English: Cannes film festival is the most talked about film festival in the world.
Hindi: दुनिया के सबसे प्रतिष्ठित फिल्म फेस्टिवल कान्स फिल्म फेस्टिवल की शुरुआत हो चुकी है.
English: Cannes regulars Sonam Kapoor and Aishwarya Rai Bachchan will also be seen at the festival.
Hindi: वहीं इस बार भी कान्स फिल्म फेस्टिवल में ऐश्वर्या राय बच्चन और सोनम कपूर भी नजर आएंगी.
English: Cannes Actress Deepika Padukone made a head turning debut appearance at the Cannes Film Festival red carpet with breathtaking Marchesa gown.
Hindi: कान फिल्म समारोह  दीपिका पादुकोण ने अपनी शानदार ड्रेस में रेड कारपेट पर बिखेरे जलवे
English: Cannibalism is mentioned many times in early history and literature.
Hindi: प्रारंभिक इतिहास और साहित्य में अनेक बार नरभक्षण का उल्लेख किया गया है।
English: Canning WB, May 14
Hindi: बीबीएन, 14 मई निस
English: Canning involves cooking food, sealing it in sterilized cans or jars, and boiling the containers to kill or weaken any remaining bacteria as a form of sterilization.
Hindi: डिब्बाबंदी में भोजन को पकाना, विसंक्रमित डब्बों या जारों में सील बंद करना और कोई शेष बैक्टीरिया को विसंक्रमण प्रक्रिया के तहत कमजोर करने या मार डालने के लिए कंटेनरों को उबाला जाना शामिल है।
English: Canning is such a product is such a process, it is not only in milk not only in liquid food, but also in solid foods many.
Hindi: कैनिंग एक ऐसा उत्पाद है एक ऐसी प्रक्रिया है, यह न केवल दूध में तरल भोजन में है, बल्कि कई ठोस खाद्य पदार्थों में भी है।
English: Cannon claimed that the song was not an insult directed at Eminem.
Hindi: केनोन ने दावा किया कि यह गीत एमिनेम के अपमान की ओर संकेत नहीं करता.
English: Cannot 'prejudge' ICJ's decision in Kulbhushan Jadhav's case, says Pakistan
Hindi: आईसीजे में कुलभूषण जाधव मामले पर होने वाली सुनवाई को लेकर पाकिस्तान ने अपनी स्थिति साफ नहीं की
English: Cannot Attach Document
Hindi: दस्तावेज़ संलग्न नहीं कर सकता
English: Cannot Autocrop
Hindi: स्वचालित कांट-छांट नहीं कर सका
English: Cannot Connect to Server. You must enter a name for the server.
Hindi: सर्वर से जोड़ नहीं सका. सर्वर हेतु आपको एक नाम प्रविष्ट करना होगा.
English: Cannot Create Folder
Hindi: फ़ोल्डर बना नहीं सकता
English: Cannot Edit
Hindi: संपादन नहीं कर सकता
English: Cannot Export Multiple
Hindi: अनेकों निर्यात नहीं हो सकता
English: Cannot Find File
Hindi: फ़ाइल ढूंढ नहीं सका
English: Cannot Initiate the 1 Protocol
Hindi: प्रोटोकॉल 1 प्रारंभ नहीं कर सका
English: Cannot Open File
Hindi: फ़ाइल खोल नहीं सका
English: Cannot Open Resource For Reading
Hindi: रिसोर्स पढ़ने के लिए खोल नहीं सकता
English: Cannot Open Resource For Writing
Hindi: लिखने के लिए रिसोर्स खोल नहीं सका
English: Cannot Paste
Hindi: चिपका नहीं सका
English: Cannot Print
Hindi: मुद्रित नहीं किया जा सकता
English: Cannot Read From Resource
Hindi: रिसोर्स से पढ़ नहीं सका
English: Cannot Read Source
Hindi: स्रोत पढ़ नहीं सका
English: Cannot Refresh Source
Hindi: स्रोत ताज़ा नहीं कर सकता
English: Cannot Release Cauvery Water To Tamil Nadu Karnataka
Hindi: अभी तमिलनाडु को नहीं देंगे कावेेरी का पानीः कर्नाटक
English: Cannot Remove Configuration
Hindi: कॉन्फ़िगरेशन मिटा नहीं सका
English: Cannot Remove File From Project
Hindi: परियोजना से फ़ाइल नहीं मिटा सकता
English: Cannot Remove Program
Hindi: प्रोग्राम मिटा नहीं सका
English: Cannot Rename
Hindi: नाम बदला नहीं जा सकता
English: Cannot Scan
Hindi: स्केन नहीं किया जा सकता
English: Cannot Send Unsaved File
Hindi: बगैर सहेजी फ़ाइल भेजी नहीं जा सकती
English: Cannot Translate Source
Hindi: स्रोत अनुवाद नहीं कर सकता
English: Cannot Validate Source
Hindi: स्रोत वेलिडेट नहीं कर सकता
English: Cannot View Code
Hindi: कोड दिखा नहीं सका