Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We did had a lot of fun, we all became like a family on the sets.
Hindi: हमने खूब मस्ती की, हम सब सेट पर एक परिवार की तरह हो गए।
English: We did have a case.
Hindi: हमारे पास एक मामला था
English: We did have a fun night last night.
Hindi: हमें कल रात बहुत मज़ा आया था
English: We did have a good night.
Hindi: हमारी अच्छी रात थी.
English: We did have a lot of fun staying here.
Hindi: हमें यहां रहने में बहुत मजा आया।
English: We did have a lot of trouble getting out.
Hindi: हमें बाहर आने-जाने में काफी दिक्कत होती है.
English: We did have a mission.
Hindi: हमारे पास एक मिशन था।
English: We did have a relationship.
Hindi: हमारा एक रिश्ता था
English: We did have a wonderful life together, didn't we?
Hindi: हमने एक साथ एक सुंदर जीवन जिया है, है ना?
English: We did have some great meals there as well.
Hindi: वहां हमें खूब खाना भी खिलाया गया।
English: We did have the option to buy nothing.
Hindi: हमारी कुछ भी खरीदने की हैसियत नहीं रह गई थी.
English: We did have them vaccinated.
Hindi: हमने उनसे टीकाकरण करवाया।
English: We did have two Oscar winners in 2017.
Hindi: ऑस्कर्स-2017 में इसे दो जीत हासिल हुई.
English: We did hope for better days to come.
Hindi: हमें उम्मीद होती थी कि आगे बहुत अच्छे दिन आएँगे
English: We did in 5 what Congress couldn't do in 50 years Nitin Gadkari
Hindi: कांग्रेस ने जो काम 55 साल में नहीं किया हमारी सरकार ने 5 साल में कर दिखायाः नितिन गडकरी
English: We did in fact
Hindi: दरअसल हमने किया
English: We did in this way
Hindi: हमने इसे इस तरह कियाः
English: We did invites.
Hindi: हम आमंत्रित किया।
English: We did it all - we did it all for you
Hindi: यह सब किया - हमने यह सब आपके लिए किया
English: We did it all together!
Hindi: हमने यह सब एक साथ किया !
English: We did it in 70 days, what was not done in 60 years Home Minister Amit Shah
Hindi: जो काम 70 सालों में नहीं हुआ वो हमने 70 दिनों में कर दिखाया है पीएम मोदी
English: We did it in barnyards at the school.
Hindi: हमने इसे स्कूल में बार्नयार्ड में किया था।
English: We did it in four days and no one fell.
Hindi: हमने इसे चार दिनों में पूरा किया और कोई नहीं गिरा।
English: We did it in the name of civilization;
Hindi: हमने सभ्यता के नाम पर,
English: We did it in the past and we will do it in the future as well.
Hindi: हमने अतीत में भी ऐसा किया है और भविष्य में भी करेंगे।
English: We did it man.
Hindi: हम मनुष्य ने किए।
English: We did it on Sunday the 19th of July.
Hindi: हमने यह 19 जुलाई को भी किया था.
English: We did it on our own. ...
Hindi: यह हमने खुद पर किया है ...
English: We did it once together.
Hindi: हमने इसे एक बार एक साथ किया है।
English: We did it to ourselves folks!
Hindi: हम जैसे लोग इसे खुद बना लेते हैं!
English: We did it together; here we are.
Hindi: हम एक साथ गड़बड़ कर चुके हैं; इसलिए हम यहाँ हैं।
English: We did it with a whole bunch of other songs in London, me and Lil Peep.
Hindi: हमने इसे लंदन, मेरे और लील पीप के अन्य गानों के पूरे समूह के साथ किया।
English: We did it with our customers.
Hindi: हमारे ग्राहक के साथ यहां किया था ।
English: We did it with smallpox, but this is the only example and it took years.
Hindi: हमने चेचक के साथ ऐसा किया है, लेकिन यह एकमात्र उदाहरण है - और इसमें कई साल लग गए।
English: We did it with them.
Hindi: हम उनसे ही कर गए।
English: We did it without the cheese.
Hindi: हमने चीनी के बिना किया है।
English: We did it, it's Friday!
Hindi: हमने यह किया, यह शुक्रवार है!
English: We did it, we made it,
Hindi: हमने ये किया, हमने वो किया,
English: We did just a little bit of trotting.
Hindi: हमने तो सिर्फ़ की थी थोड़ी गुफ़्तगू ।
English: We did likewise in 2018.
Hindi: हमने 2018 में भी ऐसा किया था।
English: We did long runs as well.
Hindi: हमने लम्बी यात्राएँ भी कीं
English: We did look at a competitor.
Hindi: हमने एक प्रतियोगी को देखा।
English: We did love our time in New York.
Hindi: मैंने न्यूयॉर्क में एक साथ हमारे समय को प्यार किया है।
English: We did make a few friends, though.
Hindi: फिर भी कुछ दोस्त बनाये हमने।
English: We did make a lot of progress in 2015!
Hindi: साल 2015 में तो बस कमाल ही कर दिया!
English: We did many things together...
Hindi: बहुत सारी बातें हम आपस में करते थे,
English: We did meet in person as well.
Hindi: हमारी भी अपने आप से मुलाकात हुई।
English: We did meet one or two times.
Hindi: हमारी कुछ एक या दो बार ही मुलाकात हुई थी.
English: We did meet there.
Hindi: हम वहीं मिलते थे।
English: We did misunderstand each other.
Hindi: हमने एक दूसरे को गलत समझा।
English: We did misunderstand one another.
Hindi: हमने एक दूसरे को गलत समझा।
English: We did more than 20 takes, and sometimes, he would miss the belt and the girl would hit the window.
Hindi: हमने 20 से अधिक टेक किए, और कभी-कभी, वह बेल्ट से चूक जाता और लड़की खिड़की से टकरा जाती।
English: We did not accept their conditions.
Hindi: हम उनकी शर्तों पर सहमत नहीं थे
English: We did not achieve these goals at this conference.
Hindi: """हमने इस सम्मेलन में इन लक्ष्यों को हासिल नहीं किया।"
English: We did not acknowledge the insolent will
Hindi: हमने बेशर्म इच्छा को नहीं पहचाना
English: We did not agree with their terms.
Hindi: हम उनकी शर्तों पर सहमत नहीं थे
English: We did not allow it to win too
Hindi: जीतने भी नहीं दिया हमको
English: We did not allow people to do
Hindi: हैं लोगों ने करने नहीं दिये
English: We did not always have enough to eat.
Hindi: हमारे पास हमेशा खाने को पर्याप्त भोजन नहीं हुआ करता था।
English: We did not amend the Constitution.
Hindi: हमने संविधान नहीं बदला है।
English: We did not and so wish we had.
Hindi: नहीं की थी हमनें, ऐसी चाहत।
English: We did not apply it to the players.
Hindi: हमने खिलाड़ियों पर इसे लागू नहीं किया।
English: We did not ask any of them what to vote.
Hindi: हमने पूछा नहीं कि वोट किसको दोगे।
English: We did not ask for bread.
Hindi: हमने रोटी नहीं मांगी।
English: We did not ask people who they voted for.
Hindi: हमने पूछा नहीं कि वोट किसको दोगे।
English: We did not ask them.
Hindi: हमने उनसे पूछा तक नहीं।
English: We did not ask to be divided.
Hindi: हमने विभाजित होने के लिए नहीं कहा।
English: We did not attempt to climb it.
Hindi: उठाने की कोशिश न किए हमने।
English: We did not attempt to go up.
Hindi: उठाने की कोशिश न किए हमने।
English: We did not believe our eyes.
Hindi: हमें अपनी आंखों पर विश्वास नहीं हुआ।
English: We did not block the road.
Hindi: हमने सड़क को अवरुद्ध नहीं किया था।
English: We did not block the streets.
Hindi: हमने सड़क को अवरुद्ध नहीं किया था।
English: We did not blog.
Hindi: हमने तो वहां ब्लॉग बनाया ही नहीं।
English: We did not break any rules.
Hindi: हमने कोई नियम नहीं तोड़ा.
English: We did not break off relations.
Hindi: रिश्ता हमने तोड़ा नही है।
English: We did not build them.
Hindi: हमने उनका निर्माण नहीं किया।
English: We did not buy them yet.
Hindi: उनसे हमने अभी भी नहीं खरीदे
English: We did not call off the talks.
Hindi: हमने बातचीत बंद नहीं की.
English: We did not care about gold.
Hindi: सोने चादीं का हमको परवाह नहीं।
English: We did not change the constitution.
Hindi: हमने संविधान नहीं बदला है।
English: We did not change you.
Hindi: हमने आपको स्विच नहीं किया।
English: We did not change your memories.
Hindi: हमने तुम्हारी यादों का सौदा नहीं किया.
English: We did not choose an easy road.
Hindi: हमने सुगम राह चुने नहीं
English: We did not claim to be the navel of the earth
Hindi: हमने पृथ्वी की नाभि होने का दावा नहीं किया
English: We did not close a single day.
Hindi: हमने एक दिन भी बन्द नहीँ किया॥
English: We did not close one single day.
Hindi: हमने एक दिन भी बन्द नहीँ किया॥
English: We did not come here with greed for money or anything else.
Hindi: हम यहां पैसे या किसी दूसरी चीज के लालच में नहीं आए।
English: We did not come out of nothing
Hindi: हम किसी भी चीज़ से बाहर नहीं आए
English: We did not connect it.
Hindi: हमने इससे कनेक्ट नहीं किया.
English: We did not create this new way.
Hindi: हमने यह नया तरीका नहीं बनाया।
English: We did not cross the mountain
Hindi: हम पहाड़ नहीं हुए
English: We did not cut the excess.
Hindi: हमने ओवरस्ट्रेन नहीं किया।
English: We did not dare to open it.
Hindi: खुलवाने की हिम्मत नहीं पड़ी थी.
English: We did not deserve to win against Bayern.
Hindi: हम बायर्न के खिलाफ जीतने में नाकाम रहे।
English: We did not destroy the country.
Hindi: हमने देश को नहीं लूटा है.
English: We did not discuss anything on the way.
Hindi: हमने रास्ते में कोई बात नहीं की ।
English: We did not discuss it in school at all, though.
Hindi: वैसे भी हमने स्कूल में इसकी चर्चा नहीं की थी।
English: We did not discuss what the reasons were.
Hindi: हमने तथ्यों के कारणों के बारे में बात नहीं की।
English: We did not do anything this year.
Hindi: इस साल हमने ऐसा कुछ भी नहीं किया.
English: We did not do it because we
Hindi: उसने ऐसा इसलिए नहीं किया क्योंकि हम
English: We did not do this alone.
Hindi: हमने यह अकेले नहीं किया।
English: We did not do this earlier.
Hindi: इससे पहले हमने ये नहीं किया था।
English: We did not dress.
Hindi: हमने कपड़े पहने ही नहीं थे।
English: We did not drink but...
Hindi: हम शराब नही पीते लेकिन
English: We did not end the conversation.
Hindi: हमने बातचीत बंद नहीं की.
English: We did not enjoy a great start against Pakistan who are obviously playing some very good cricket at the moment.
Hindi: हमने पाकिस्तान के खिलाफ शानदार शुरुआत का आनंद नहीं लिया, जो स्पष्ट रूप से कुछ बहुत अच्छा खेल रहे हैं।
English: We did not even have all the pieces!
Hindi: सारे टुकड़े मिलते भी नहीं !
English: We did not even suspect the dangers of some daily habits.
Hindi: हमें कुछ रोजमर्रा की आदतों के खतरों पर भी संदेह नहीं था।
English: We did not even try to explain.
Hindi: हमने भी समझाने की कोशिश ना की।
English: We did not expect it so soon.
Hindi: हमने इतनी जल्दी इतनी अधिक ओस की उम्मीद नहीं की थी.
English: We did not expect so much so soon.
Hindi: हमने इतनी जल्दी इतनी अधिक ओस की उम्मीद नहीं की थी.
English: We did not expect such success.
Hindi: हमें वास्तव में ऐसी सफलता की उम्मीद नहीं थी।
English: We did not expect that of you.
Hindi: हम को आप से ये उम्मीद नहीं थी
English: We did not experience any hiccups or hang-ups, which is certainly impressive.
Hindi: हमें कोई हिचकी या हैंग-अप का अनुभव नहीं हुआ, जो निश्चित रूप से प्रभावशाली है।
English: We did not fare well with player power.
Hindi: हम पावरप्ले में अच्छा नहीं खेल सके।
English: We did not fear the world.
Hindi: न दुनिया से हम डरते थे।
English: We did not feel confortable in the house.
Hindi: घर में बईठल में हमका अच्छा नही लागेला।
English: We did not fight a political party in 2019 election.
Hindi: हमने 2019 में किसी एक पार्टी के खिलाफ चुनाव नहीं लड़ा
English: We did not find an Email
Hindi: मुझे एक ईमेल नहीं मिला
English: We did not find an exact match.
Hindi: हमें कोई सही मैच नहीं मिला।
English: We did not find any accounts with your login credentials.
Hindi: हमें आपके लॉगिन क्रेडेंशियल से मेल खाने वाला खाता नहीं मिला।
English: We did not find any on google.
Hindi: """ हम गूगल पर कोई नहीं मिला."
English: We did not find any results
Hindi: हमें कोई परिणाम नहीं मिला
English: We did not find any results for your request.
Hindi: हमें आपके अनुरोध के लिए कोई मिलान नहीं मिला।
English: We did not find any work
Hindi: हमें कोई काम नहीं मिल पा रहा होता
English: We did not find anything for your request.
Hindi: हमें आपके अनुरोध के लिए कोई मिलान नहीं मिला।
English: We did not find it on the map.
Hindi: वो नक्शे में मिल ही नहीं रहा.
English: We did not find many people
Hindi: हमने खोजा बहुत आदमी ना मिला
English: We did not find the water.
Hindi: हमें पानी नहीं ही मिला।
English: We did not find water.
Hindi: हमें पानी नहीं ही मिला।
English: We did not finish well with the ball.
Hindi: हमने गेंदबाजी से अंत अच्छा नहीं किया।
English: We did not follow the directions though.
Hindi: इसके बावजूद हमने गाइडलाइन का पालन नहीं किया।
English: We did not forget about Dr. Dre.
Hindi: चलो के बारे में भूल नहीं है डॉ. . ड्रे.
English: We did not forget the age of our elders.
Hindi: हम अपने बुजुर्गों का ज़माना नहीं भूले।
English: We did not forget to take a picture of you.
Hindi: हम आप की तस्वीर बनाना नहीं भूले।
English: We did not get a chance to meet ...
Hindi: हमें मिलने का मौका तो नही मिल पायेगा जानम
English: We did not get any information about the hotel.
Hindi: हमें इसके बारे में होटल से कोई जानकारी नहीं मिली।
English: We did not get any sense of differences in industries but our sample size was too small.
Hindi: हमें उद्योगों में अंतर की कोई भावना नहीं मिली, लेकिन हमारे नमूना का आकार बहुत छोटा था।
English: We did not get done what we had to.
Hindi: जो करना था वह हमने न किया ।
English: We did not get enough!
Hindi: हमारे पास पर्याप्त नहीं था!
English: We did not get off to good start but we managed to get good partnerships through the middle period.
Hindi: हमारी शुरुआत अच्छी नहीं रही थी, लेकिन बीच में हम साझेदारी बनाने में कामयाब रहे.
English: We did not get water!
Hindi: लेकिन हमने पानी नहीं दिया!
English: We did not get what we wanted,
Hindi: हमें वो नहीं मिला जो हमने चाहा ,
English: We did not give each other over to
Hindi: एक-दूसरे को दिया ही नहीं
English: We did not give them easy shots.
Hindi: हमने उन्हें आसान रन नहीं दिए।
English: We did not go to the island though.
Hindi: हम द्वीप पर भी नहीं गए
English: We did not go to work.
Hindi: हम काम पर नहीं गए थे।
English: We did not go without.
Hindi: हम बिना नहीं गए।
English: We did not have a blank front page, but left two columns blank.
Hindi: हमारा फ्रंट पेज खाली नहीं था, लेकिन हमने दो कॉलम खाली छोड़े.
English: We did not have a captain.
Hindi: हमारे पास कप्तान नहीं होगा।
English: We did not have a private...
Hindi: हमारी तो कोई प्राइवेसी ही नहीं रही....
English: We did not have a promise to meet.
Hindi: मिलने का वादा तो नहीं था ।
English: We did not have a proper match.
Hindi: हमें कोई सही मैच नहीं मिला।
English: We did not have a reservation and the restaurant was very busy.
Hindi: हमारे पास आरक्षण नहीं था और रेस्तरां स्पष्ट रूप से बहुत व्यस्त था।
English: We did not have a response?
Hindi: हमारे पास तो कोई जवाब नहीं था ?
English: We did not have a song.
Hindi: हमने एक गीत नहीं गाया।
English: We did not have a tractor industry.
Hindi: हमारे पास ट्रैक्टर उद्योग नहीं था।
English: We did not have an aircraft industry.
Hindi: हमारे पास उड्डयन उद्योग नहीं था।
English: We did not have an automobile industry.
Hindi: हमारे पास ऑटोमोबाइल उद्योग नहीं था।
English: We did not have anti-submarine boats.
Hindi: हमारे पास पनडुब्बी रोधी नौकाएं नहीं थीं।
English: We did not have any freedom.
Hindi: हमें किसी तरह की स्वतंत्रता नही थी
English: We did not have any option..
Hindi: हमारे पास कोई विकल्प नहीं था. .
English: We did not have any trouble with fingerprint recognition speed or accuracy.
Hindi: हमें फिंगरप्रिंट पहचान की गति या सटीकता से कोई परेशानी नहीं थी।
English: We did not have enough time to cover them all, however that is not to say you should pass any of these up.
Hindi: हमारे पास उन सभी को कवर करने के लिए पर्याप्त समय नहीं था, हालांकि यह कहना नहीं है कि आपको इनमें से कोई भी पास करना चाहिए।
English: We did not have enough!
Hindi: हमारे पास पर्याप्त नहीं था!
English: We did not have fair elections.
Hindi: हमारे यहां निष्पक्ष चुनाव नहीं हुए।
English: We did not have health insurance in olden times.
Hindi: हमारे पास प्राचीनकाल में स्वास्थ्य बीमा नहीं था
English: We did not have much expectation.
Hindi: हमें ज्यादा उम्मीद नहीं थी।
English: We did not have much fun.
Hindi: हमें बहुत मज़ा नहीं आया।
English: We did not have much.
Hindi: हमारे पास बहुत कुछ नहीं था।
English: We did not have one reliable, economical and powerful engine.
Hindi: हमारे पास एक विश्वसनीय, किफायती और शक्तिशाली इंजन नहीं था।
English: We did not have the aircraft industry.
Hindi: हमारे पास उड्डयन उद्योग नहीं था।
English: We did not have the automotive industry.
Hindi: हमारे पास ऑटोमोबाइल उद्योग नहीं था।
English: We did not have the habit of drinking.
Hindi: चाय पीने की आदत नहीं थी हमारी.
English: We did not have the ideal first half during the competition in India but we are re-united and looking forward to finish up well.
Hindi: भारत में प्रतियोगिता के दौरान हमारे पास पहला हाफ अच्छा नहीं था लेकिन हम फिर से एकजुट हैं और अच्छी तरह खत्म होने की उम्मीद कर रहे हैं।
English: We did not have there a candidate.
Hindi: वहां तो हमारा कोई उम्मीदवार नहीं था।
English: We did not have time to think; there was enough work to do, and there was dance.
Hindi: हमारे पास सोचने का समय नहीं था; करने के लिए पर्याप्त काम था, और नृत्य था।
English: We did not have to make ourselves.
Hindi: हमको अपना बनाना न था।
English: We did not have traitors Bandera, because there was no war on our territory.
Hindi: हमारे पास देशद्रोही बांदेरा नहीं थे, क्योंकि हमारे क्षेत्र में कोई युद्ध नहीं हुआ।
English: We did not hear anything early in the morning!
Hindi: खबर ना थी कुछ सुबह की !
English: We did not hear anything from them for weeks.
Hindi: हमें हफ़्तों तक उनके बारे में कुछ पता नहीं चला.
English: We did not help each other!
Hindi: हम करते नहीं एक दूसरे पर!
English: We did not hold him in power.
Hindi: हमने उसे सत्ता में नहीं छोड़ा,
English: We did not imagine we would be quite so offended.
Hindi: नही था अंदाजा हमे के हम इतना उलझ जायँगे
English: We did not investigate why women initiate such relationships, but there are several reasons why women might choose to date partners who are not as attractive as themselves.
Hindi: हमने जांच नहीं की कि महिलाओं ने इस तरह के रिश्तों की शुरुआत क्यों की, लेकिन कई वजहें हैं कि महिलाओं को डेट पार्टनर चुनने का विकल्प क्यों न हो, जो स्वयं के रूप में आकर्षक नहीं हैंः
English: We did not investigate why women initiate such relationships, but there are several reasons why women might choose to date partners who are.
Hindi: हमने जांच नहीं की कि महिलाओं ने इस तरह के रिश्तों की शुरुआत क्यों की, लेकिन कई वजहें हैं कि महिलाओं को डेट पार्टनर चुनने का विकल्प क्यों न हो, जो स्वयं के रूप में आकर्षक नहीं हैंः
English: We did not just make love.
Hindi: हम सिर्फ मोहब्बत ही नहीं करते थे
English: We did not just want to build
Hindi: केवल निर्माण नहीं करना चाहता था
English: We did not know Spanish
Hindi: मैं स्पेनिश नहीं जानता था
English: We did not know any better.
Hindi: हम बेहतर नहीं जानते थे।
English: We did not know any of the three.
Hindi: हम तीनों की वहां किसी से कोई जान-पहचान नहीं थी।
English: We did not know better.
Hindi: हम बेहतर नहीं जानते थे।
English: We did not know each other well at that time.
Hindi: उस वक्त हम सब एक दूसरे को अच्छे से जानते नही थे।
English: We did not know his whole name.
Hindi: उसे उनका पूरा नाम नही पता था।
English: We did not know if we would live or die.
Hindi: पता नहीं जी रहे थे या मर रहे थे हम.
English: We did not know it at the time but it happened.
Hindi: हम उस समय इसे नहीं जानते थे, लेकिन बस यह होता गया।
English: We did not know it would be our last meeting.
Hindi: हमें नहीं पता था कि यह आखिरी मुलाकात होगी।
English: We did not know that he would leave us so soon.
Hindi: हम नहीं पता था कि वो हमे इतनी जल्दी छोड़ के चले जायेंगे।
English: We did not know that we would be separated.
Hindi: हमकों यूँ अलग किया जायेगा मालूम न था।
English: We did not know that we would grow apart.
Hindi: हमकों यूँ अलग किया जायेगा मालूम न था।
English: We did not know the differences
Hindi: हम अंतर नहीं जानते थेः
English: We did not know the situation in our own country
Hindi: अपने देश में ही नहीं जानते हैं हम
English: We did not know the size
Hindi: उनके आकार हमें पता नहीं थे
English: We did not know this name.
Hindi: हम इस नाम से परिचित नहीं थे।
English: We did not know us before.
Hindi: न हम उन्हें पहले जानते थे।
English: We did not know what that pain was.
Hindi: हम समझ पाये नहीं थे कौन सा वह दर्द था
English: We did not know what the job was.
Hindi: हमें नहीं पता कि कार्य क्या था।
English: We did not know what we wanted.
Hindi: हमें नहीं पता था कि हम चाहते क्या थे?
English: We did not know you would ever catch us.
Hindi: न था मालूम कि हमें तुम यूं दगा दोगे
English: We did not know your pain
Hindi: हम नहीं जानते कि आपके दर्द को
English: We did not know, now we do,
Hindi: हमको पता नहीं था, हमें अब पता चला,
English: We did not know;
Hindi: हमें नहीं मालूम था कि;
English: We did not leave the hotel all week.
Hindi: हमने पूरे सप्ताहांत में होटल के कमरे को नहीं छोड़ा था।
English: We did not leave the house the entire weekend.
Hindi: हमने पूरे सप्ताहांत में होटल के कमरे को नहीं छोड़ा था।
English: We did not let anyone know when we went in to have them either!
Hindi: हमें भी नही पता चला कब हम उनके हो गये!
English: We did not like Singapore.
Hindi: मुझे सिंगापुर पसंद नहीं आया.
English: We did not like the changes.
Hindi: हमें बदलाव पसंद नहीं है।
English: We did not like to leave it.
Hindi: हमको यह पसन्द नहीं इसलिए छोड़ दिया।
English: We did not list all the products from the list of what a nursing mother should not eat.
Hindi: हमने उन सभी चीजों की सूची से सभी उत्पादों को सूचीबद्ध नहीं किया जिन्हें नर्सिंग मां द्वारा नहीं खाया जा सकता है।
English: We did not lose America.
Hindi: हमने अमेरिका को नहीं छोड़ा है।
English: We did not lose last night, we won.
Hindi: हम कल रात नहीं हारे, हम जीत गए।
English: We did not love Glass , but that doesn't mean there's nothing there to dig into.
Hindi: हमें ग्लास से प्यार नहीं था, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि इसमें खुदाई करने के लिए कुछ भी नहीं है।
English: We did not love them either.
Hindi: हमें भी उनसे प्यार नहीं है
English: We did not love you.
Hindi: हमें तुमसे मोहब्बत न होती
English: We did not make a mistake,
Hindi: गलती हमने नहीं की हैं,
English: We did not make a video.
Hindi: हमने तो विडियो भी नही बनाया था
English: We did not make love
Hindi: हमने नहीं किया प्यार
English: We did not make love,
Hindi: न थे हम प्रेम,
English: We did not make ours, though.
Hindi: हम अपनों के होकर भी अपने नही हुए ।
English: We did not make that recommendation.
Hindi: हमने ऐसी कोई सिफारिश नहीं की थी.
English: We did not make vote bank politics the basis but gave priority to the service of the people.
Hindi: हमने वोटबैंक की राजनीति को आधार नहीं बनाया बल्कि लोगों की सेवा को प्राथमिकता दी।
English: We did not meet again!
Hindi: हम फिर कभी ना मिले!
English: We did not meet eyes on various issues.
Hindi: विभिन्न मुद्दों पर हमारी नजर नहीं पड़ी।
English: We did not meet until,
Hindi: हम मिले ही नही थे अब तक,
English: We did not misquote the mayor.
Hindi: हमने मेयर का अपमान नहीं किया।
English: We did not move into the house immediately.
Hindi: तुरन्त घर के अन्दर नहीं घुसे।
English: We did not need the final song.
Hindi: अंतिम वाला गाना जरुरी नही था।
English: We did not need to go fast.
Hindi: हमें जल्दी करने की जरूरत नहीं थी।
English: We did not negate or question.
Hindi: हमने न सवाल किया, न कोई बवाल किया,
English: We did not negotiate with him.
Hindi: हमारी कोई चर्चा उनसे नहीं हुई।
English: We did not notice any lag or stutter while scrolling through the menus and multi-tasking.
Hindi: मेनू और मल्टीटास्किंग के माध्यम से स्क्रॉल करते समय हमने कोई अंतराल नहीं देखा।
English: We did not notice as she would usually play in the neighbourhood.
Hindi: हमने ध्यान नहीं दिया क्योंकि वह आमतौर पर पड़ोस में खेलने चली जाती है।
English: We did not notice the time passing by, and soon it was close to ten in the night.
Hindi: हमने गुजरते हुए समय को नोटिस नहीं किया, और जल्द ही रात के दस बज चुके थे।
English: We did not open the door, and he left.
Hindi: हमने दरवाजा नहीं खोला और वो वापस चली गई।
English: We did not participate in the decision
Hindi: हम किसी निर्णय में शामिल नहीं थे
English: We did not pay any dividends during the period of 2001 to 2009.
Hindi: 2001 से 2009 के बीच कोई पुरष्कार नहीं दिया गया।
English: We did not pay for an upgrade.
Hindi: हमने अपग्रेड के लिए भुगतान नहीं किया।
English: We did not pay for the upgrade.
Hindi: हमने अपग्रेड के लिए भुगतान नहीं किया।
English: We did not play colors.
Hindi: हम रंग नहीं खेलते
English: We did not play nice at first.
Hindi: हमने शुरूआत में अच्छी गेंदबाजी भी नहीं की।
English: We did not play well as a team.
Hindi: हम एक टीम के तौर पर अच्छा नहीं खेले।
English: We did not propose to remove
Hindi: हमने हटाने के लिये नहीं कहा है
English: We did not put anyone in jail.
Hindi: हम किसी को भी जेल में नहीं डालते हैं
English: We did not put our troops there.
Hindi: हम वहां अपनी सेना नहीं लगाएंगे
English: We did not put the Congress in the coalition.
Hindi: हमने कांग्रेस को गठबंधन में नहीं रखा
English: We did not question whether
Hindi: इस पर हमने नहीं विचारा,
English: We did not reach the river
Hindi: नदी नहीं हुए हम
English: We did not read this book...
Hindi: हमने यह पुस्तक नहीं लिखी थी
English: We did not realise we were making memories, we were just having fun.
Hindi: हम वास्तविक नहीं थे हम यादें बना रहे थे, हम बस मज़े कर रहे थे।
English: We did not receive any communication from the restaurant regarding this.
Hindi: हमें इसके बारे में होटल से कोई जानकारी नहीं मिली।