Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A timely appeal to a specialist regarding the condition that has arisen is a guarantee of successful treatment, because exhaustion only worsens over time, causing more and more damage to the body.
Hindi: उस स्थिति के बारे में एक विशेषज्ञ से समय पर अपील करना सफल उपचार की गारंटी है, क्योंकि थकावट केवल समय के साथ बिगड़ती है, जिससे शरीर को अधिक से अधिक नुकसान होता है।
English: A timer at the top of the screen will show the time you have to score points.
Hindi: स्क्रीन के शीर्ष पर एक टाइमर आपको अंक स्कोर करने का समय दिखाएगा।
English: A timer circuit design which could be used for turning the position of the eggs in an incubator between predetermined intervals of time was requested to me by one of the keen readers of this blog, Mr. Eugene.
Hindi: समय के पूर्वनिर्धारित अंतराल के बीच एक इनक्यूबेटर में अंडों की स्थिति को मोड़ने के लिए इस्तेमाल किया जा सकने वाला एक टाइमर सर्किट डिजाइन, इस ब्लॉग के उत्सुक पाठकों में से एक श्री यूजीन द्वारा मुझसे अनुरोध किया गया था।
English: A timescale of the Battle of Britain
Hindi: ब्रिटेन की लड़ाई की समयरेखा
English: A timid encounter between two lovers.
Hindi: दो प्रेमियों की मिलने की गुनगुनाहट।
English: A tin foil hat is a hat made from one or more sheets of aluminum foil, or a piece of conventional headgear lined with foil, worn in the belief or hope that it shields the brain from threats such as electromagnetic fields, mind control, and mind reading.
Hindi: एक टिन पन्नी टोपी एक टोपी का बना एक या एक से अधिक शीट के साथ एल्यूमीनियम पैकेजिंग के लिए, पहना में विश्वास है कि यह मस्तिष्क की रक्षा खतरों से इस तरह के रूप में विद्युत चुम्बकीय क्षेत्र, नियंत्रण, या मन पढ़ने की.
English: A tingly feeling?
Hindi: हीन भावना ?
English: A tinkling sound made me
Hindi: एक आवाज़ ने रचा है मुझे
English: A tiny all-in-one shell, which removes
Hindi: एक छोटे से सभी-एक-एक शेल, जो हटाता हैः
English: A tiny amount is enough
Hindi: एक छोटी राशि पर्याप्त है
English: A tiny bit of my history.
Hindi: मेरी कहानी का एक छोटा सा।
English: A tiny bit of the reality.
Hindi: वास्तविकता का थोड़ा सा।
English: A tiny body of research study recommends that cannabidiol might help people with fibromyalgia.
Hindi: शोध के एक छोटे से शरीर से पता चलता है कि कैनबिडिओल फाइब्रोमायल्गिया वाले लोगों की मदद कर सकता है।
English: A tiny body of research suggests that cannabidiol may help people with fibromyalgia.
Hindi: शोध के एक छोटे से शरीर से पता चलता है कि कैनबिडिओल फाइब्रोमायल्गिया वाले लोगों की मदद कर सकता है।
English: A tiny camera allows the surgeon to see and remove the ovary or ovaries.
Hindi: एक छोटा कैमरा सर्जन को अंडाशय या अंडाशय को देखने और हटाने की अनुमति देता है।
English: A tiny dog is being credited for saving the life of a 51-year-old woman who was attacked by a bear earlier this week.
Hindi: एक छोटे कुत्ते को 51 वर्षीय एक महिला की जान बचाने के लिए श्रेय दिया जा रहा है, जिस पर इस सप्ताह के शुरू में एक भालू ने हमला किया था।
English: A tiny fraction of the population!
Hindi: भीड़ का इक छोटा सा हिस्सा है !
English: A tiny galaxy has an unusually large black hole and scientists aren't sure why
Hindi: एक छोटी आकाशगंगा में असामान्य रूप से बड़ा ब्लैक होल होता है और वैज्ञानिक निश्चित नहीं हैं कि क्यों
English: A tiny home with all the essentials.
Hindi: सभी आवश्यक वस्तुओं के साथ एक छोटा घर
English: A tiny island in the Caribbean.
Hindi: कैरिबियन में एक छोटा सा द्वीप।
English: A tiny island in the Caribean.
Hindi: कैरिबियन में एक छोटा सा द्वीप।
English: A tiny little area...
Hindi: उन्होंने एक छोटे से क्षेत्र ...
English: A tiny little island in the Caribbean.
Hindi: कैरिबियन में एक छोटा सा द्वीप।
English: A tiny little thought.
Hindi: छोटी छोटी सोंच।
English: A tiny marsupial relative that lived in the twilight of the dinosaurs as well as in literal twilight for much of the year has been discovered in the arctic.
Hindi: एक छोटा सा मार्सुपियल रिश्तेदार जो डायनासोरों के धुंधलके में रहता था, साथ ही साथ वर्ष के अधिकांश समय के लिए शाब्दिक सांझ भी खोजा गया था।
English: A tiny measurement error is permissible in the normal range.
Hindi: सामान्य माप में छोटी माप त्रुटि अनुमत है।
English: A tiny misstep that could have been easily corrected.
Hindi: कोई छोटी गड़बड़ हुई, जिसे आसानी से सही किया जा सकता है।
English: A tiny portion of that work is here.
Hindi: यहाँ इस काम का एक छोटा सा अंश है।
English: A tiny proportion of the world's oil is used to make PET plastic bottles.
Hindi: दुनिया के तेल का एक छोटा अनुपात पीईटी प्लास्टिक के कप और बोतल बनाने के लिए उपयोग किया जाता है।
English: A tiny seed The story of Wangari Maathai
Hindi: एक छोटा बीजः वंगारी मथाई की कहानी
English: A tiny short-term clinical research involving 89 men and women found that a formulation of five Ayurvedic herbs could assist persons with type 2 diabetes.
Hindi: 89 पुरुषों और महिलाओं के साथ एक छोटे से अल्पकालिक नैदानिक परीक्षण के परिणामों ने सुझाव दिया कि पांच आयुर्वेदिक जड़ी-बूटियों का निर्माण टाइप 2 मधुमेह वाले लोगों की मदद कर सकता है।
English: A tiny spark can start a forest fire.
Hindi: एक छोटी सी चिंगारी जंगल को जला सकती है।
English: A tiny town . . .
Hindi: एक छोटा सा गाँव. . .
English: A tiny vision of the future...
Hindi: छोटे भविष्य का सपना ...।
English: A tiny white canopy bed would be ideal for teenage girls.
Hindi: किशोर लड़कियों के लिए एक छोटा सफेद चंदवा बिस्तर सही होगा।
English: A tiny, green tree-frog taught me the importance of tenderness.
Hindi: एक छोटे, हरे पेड़-मेंढक ने मुझे महत्व सिखाया कोमलता।
English: A tip concerning the search for suitable sources of supply
Hindi: आपूर्ति के उपयुक्त स्रोतों की खोज से संबंधित एक टिपः
English: A tip for the dealer from the player who just won the pot.
Hindi: उस खिलाड़ी की ओर से डीलर के लिए एक टिप जिसने अभी-अभी पॉट जीता है।
English: A tip of 10 of the total is enough.
Hindi: कुल में 10 पर्याप्त है।
English: A tip of the hat to actor Abhishek, who despite the limited scope of his character a Government official, was one of only three or four actors in the film who delivers a close-to-believable performance.
Hindi: अभिनेता अभिषेक को टोपी की एक टिप, जो उनके चरित्र एक सरकारी अधिकारी के सीमित दायरे के बावजूद, फिल्म में केवल तीन या चार अभिनेताओं में से एक थी, जो एक करीबी-विश्वसनीय प्रदर्शन प्रदान करती है।
English: A tip on the topic of the search for eligible shopping options
Hindi: पात्र खरीदारी विकल्पों की खोज के बारे में एक टिपः
English: A tip regarding the search for possible purchase options
Hindi: संभावित खरीद विकल्पों की खोज से संबंधित एक टिपः
English: A tip regarding the search for possible shopping options
Hindi: संभावित खरीद विकल्पों की खोज से संबंधित एक टिपः
English: A tip regarding the search for potential sources of supply
Hindi: आपूर्ति के संभावित स्रोतों की खोज से संबंधित एक टिपः
English: A tip regarding the search for various shopping options
Hindi: विभिन्न खरीद विकल्पों की खोज के बारे में एक सुझावः
English: A tip that teachers usually give their students is not to think so much about the results they want to obtain, but to let themselves go and enjoy each step; Furthermore, we should never pretend to make a masterpiece out of the blue.
Hindi: एक टिप जो शिक्षक आमतौर पर अपने छात्रों को देते हैं, वे उन परिणामों के बारे में बहुत कुछ नहीं सोचते हैं जो वे प्राप्त करना चाहते हैं, लेकिन प्रत्येक चरण पर जाने और आनंद लेने के लिए; इसके अलावा, हमें कभी भी कृति को नीले रंग से बाहर करने का नाटक नहीं करना चाहिए।
English: A tipping point for action on climate change?
Hindi: जलवायु परिवर्तन के लिए टिपिंग प्वाइंट?
English: A tipster claims that the phone may make its global debut on July 24.
Hindi: एक टिपस्टर का दावा है कि फोन 24 जुलाई को अपना वैश्विक डेब्यू कर सकता है।
English: A tipster has posted details about the Microsoft Surface Pro 8 on Twitter.
Hindi: एक टिपस्टर है की तैनाती के बारे में विवरण माइक्रोसॉफ्ट सर्फेस प्रो 8 ट्विटर पे।
English: A tipster placed a Lucky 31 bet with a total investment of 62.
Hindi: एक टिपस्टर ने  62 के कुल निवेश के साथ लकी 31 शर्त रखी।
English: A tire pressure monitoring system TPMS is to warn you that at least one or more tires are significantly under-inflated, possibly creating unsafe driving conditions.
Hindi: टीपीएमएस का मतलब टायर प्रेशर मॉनिटरिंग सिस्टम है और यह ड्राइवरों को चेतावनी देता है कि कम से कम एक या अधिक टायर काफी कम फुलाए गए हैं, संभवतः असुरक्षित ड्राइविंग की स्थिति पैदा कर रहे हैं।
English: A tired Anirban Lahiri endured a wild ride in the third round of The Northern Trust, compiling a level par 71 to drop to T-60th from overnight T-38th in New Jersey.
Hindi: थके हुए अनिर्बान लाहिड़ी ने द नॉर्दर्न ट्रस्ट के तीसरे दौर में एक जंगली सवारी का सामना किया, जो 71 के स्तर को संकलित करते हुए रातोंरात टी -38 से टी -60 वें स्थान पर आ गया।
English: A tired Anirban Lahiri endured a wild ride in the third round of The Northern Trust, compiling a level par 71 to drop to T-60th from overnight T-38th.
Hindi: थके हुए अनिर्बान लाहिड़ी ने द नॉर्दर्न ट्रस्ट के तीसरे दौर में एक जंगली सवारी का सामना किया, जो 71 के स्तर को संकलित करते हुए रातोंरात टी -38 से टी -60 वें स्थान पर आ गया।
English: A tiring journey won't leave you with the energy to do anything else today.
Hindi: एक थका देने वाली यात्रा आज आपके पास कुछ और करने की ऊर्जा नहीं छोड़ेगी।
English: A tissue is a group of cells that have similar structure and that function together as a unit.
Hindi: ऊतक कोशिकाओं का एक समूह है जिनकी संरचना समान होती है और जो एक इकाई के रूप में एक साथ कार्य करते हैं।
English: A titanium post with a ball on the end.
Hindi: अंत में एक गेंद के साथ एक टाइटेनियम पोस्ट।
English: A tithe was 10 of their income or of their harvest.
Hindi: यह आय या उपज का 10 प्रतिशत होता था।
English: A titillating tour of the world's finest sex museums.
Hindi: दुनिया के बेहतरीन सेक्स संग्रहालयों का एक शीर्षकपूर्ण दौरा
English: A title for the photograph
Hindi: चित्र के लिए शीर्षक
English: A title he earned after he finished his groundbreaking research on patients with emotional brain damage.
Hindi: एक उपाधि जो उन्होंने अपने ग्राउंडब्रेकिंग के बाद अर्जित की थी अनुसंधान भावनात्मक मस्तिष्क क्षति वाले रोगियों पर।
English: A title search is an examination of public records to determine and confirm a property's legal ownership and determine whether there are any claims on the property.
Hindi: एक शीर्षक खोज क्या है एक शीर्षक खोज का निर्धारण और एक संपत्ति के कानूनी स्वामित्व की पुष्टि, और पता क्या दावों की संपत्ति पर कर रहे हैं करने के लिए सार्वजनिक रिकॉर्ड की एक परीक्षा है।
English: A title search is an examination of public records to determine and confirm a property's legal ownership and to find out whether there are any claims on the property.
Hindi: एक शीर्षक खोज क्या है एक शीर्षक खोज का निर्धारण और एक संपत्ति के कानूनी स्वामित्व की पुष्टि, और पता क्या दावों की संपत्ति पर कर रहे हैं करने के लिए सार्वजनिक रिकॉर्ड की एक परीक्षा है।
English: A title search is an examination of public records to determine and confirm a property's legal ownership, and find out what claims are on the property.
Hindi: एक शीर्षक खोज क्या है एक शीर्षक खोज का निर्धारण और एक संपत्ति के कानूनी स्वामित्व की पुष्टि, और पता क्या दावों की संपत्ति पर कर रहे हैं करने के लिए सार्वजनिक रिकॉर्ड की एक परीक्षा है।
English: A title search is an examination of public records to determine and confirm a property's legal ownership, and to find out whether there are any claims are on the property.
Hindi: एक शीर्षक खोज क्या है एक शीर्षक खोज का निर्धारण और एक संपत्ति के कानूनी स्वामित्व की पुष्टि, और पता क्या दावों की संपत्ति पर कर रहे हैं करने के लिए सार्वजनिक रिकॉर्ड की एक परीक्षा है।
English: A title search is research of public information to determine a property's legal ownership and discover out what claims are on the property.
Hindi: एक शीर्षक खोज क्या है एक शीर्षक खोज का निर्धारण और एक संपत्ति के कानूनी स्वामित्व की पुष्टि, और पता क्या दावों की संपत्ति पर कर रहे हैं करने के लिए सार्वजनिक रिकॉर्ड की एक परीक्षा है।
English: A title search is research of public records to determine a property's legal possession and find out what claims are on the property.
Hindi: एक शीर्षक खोज क्या है एक शीर्षक खोज का निर्धारण और एक संपत्ति के कानूनी स्वामित्व की पुष्टि, और पता क्या दावों की संपत्ति पर कर रहे हैं करने के लिए सार्वजनिक रिकॉर्ड की एक परीक्षा है।
English: A title that captures the eyes
Hindi: एक आंख को पकड़ने वाला शीर्षक
English: A to Z List of Phobias, From the Strange to the
Hindi: ए टू जेडः अजीब से आम तक, फोबियास की सूची
English: A to Z List of Phobias, From the Strange to the Commo
Hindi: ए टू जेडः अजीब से आम तक, फोबियास की सूची
English: A to select all applications.
Hindi: चुनते हैं सभी एप्लीकेशन।
English: A to-do list you'd actually use.
Hindi: एक टू-डू सूची जो आप वास्तव में उपयोग करेंगे।
English: A toast is displayed on top of the main content of an activity, and only remains visible for a short time period.
Hindi: एक टोस्ट एक गतिविधि की मुख्य सामग्री के शीर्ष पर प्रदर्शित होता है, और केवल थोड़े समय के लिए दिखाई देता है।
English: A toast to the musicians So that they never talk about your voice according to the vo-syllables!
Hindi: संगीतकारों के लिए एक टोस्टः ताकि वे आवाज-शब्दांशों के अनुसार कभी भी आपकी आवाज़ के बारे में बात न करें!
English: A toddler is a child approximately 12 to 36 months old, though definitions do vary.
Hindi: एक बच्चा लगभग 12 से 36 महीने का बच्चा है, हालांकि परिभाषाएं बदलती हैं।
English: A toddler is a child approximately 12 to 36 months old, though definitions vary.
Hindi: एक बच्चा लगभग 12 से 36 महीने का बच्चा है, हालांकि परिभाषाएं बदलती हैं।
English: A toddler is a child approximately 12 to 36 months old, though definitions vary. ...
Hindi: एक बच्चा लगभग 12 से 36 महीने का बच्चा है, हालांकि परिभाषाएं बदलती हैं।
English: A toddler is a child approximately 12 to 36 months old, though definitions.
Hindi: एक बच्चा लगभग 12 से 36 महीने का बच्चा है, हालांकि परिभाषाएं बदलती हैं।
English: A toddler is a child roughly 12 to 36 months old, although definitions differ.
Hindi: एक बच्चा लगभग 12 से 36 महीने का बच्चा है, हालांकि परिभाषाएं बदलती हैं।
English: A toddler is approximately 12 to 36 months old, although definitions vary.
Hindi: एक बच्चा लगभग 12 से 36 महीने का बच्चा है, हालांकि परिभाषाएं बदलती हैं।
English: A toddler is referred to an anxious if there is always one of the listed signs.
Hindi: बच्चे को चिंतित माना जाता है, अगर हमेशा सूचीबद्ध संकेतों में से एक होता है।
English: A toggle button is created.
Hindi: एक टॉगल बटन बनाया गया है ।
English: A toilet in every school
Hindi: हर स्कूल में शौचालय
English: A toilet is part of this system.
Hindi: एक शौचालय इस प्रणाली का हिस्सा है।
English: A toilet on board a boat or ship
Hindi: एक नाव या जहाज बोर्ड पर एक शौचालय
English: A toilet should never be constructed on the North-East.
Hindi: शौचालय कभी भी उत्तर-पूर्व दिशा में नहीं बनाना चाहिए।
English: A toilet that does not need water.
Hindi: ऐसे शौचालय जिसमें जल की जरूरत न पड़े
English: A toilet with a washing machine
Hindi: वॉशिंग मशीन के साथ शौचालय
English: A token effort at outdoor commemoration of the city's proud shipbuilding heritage has been made, in the form of a marker on the riverside walk on the north bank of the Wear see photo.
Hindi: शहर के गौरवपूर्ण जहाज निर्माण विरासत के बाहरी स्मरणोत्सव में एक सांकेतिक प्रयास किया गया है, जो कि वियर के उत्तरी तट पर नदी के किनारे की सैर पर एक मार्कर के रूप में है फोटो देखें ।
English: A token that grants the bearer access to a resource.
Hindi: एक टोकन जो एक संसाधन तक वाहक की पहुंच को अनुदान देता है।
English: A tokonoma or simply toko , is a recessed space in a Japanese-style reception room, in which items for artistic appreciation are displayed.
Hindi: टोकोनोमा  , टोको-नो-मा, या बस टोको , एक जापानी स्टाइल रिसेप्शन रूम में एक अंतर्निहित रिक्त स्थान है, जिसमें कलात्मक प्रशंसा के लिए आइटम प्रदर्शित होते हैं।
English: A told a man.
Hindi: एक आदमी से कहा ।
English: A told told by an idiot , full of sound and fury, signifying nothing.
Hindi: एक मूर्ख द्वारा कहा गया, ध्वनि और रोष से भरा हुआ, कुछ भी नहीं दर्शाता।
English: A tolerance means you need a higher dose of the same medicine to provide the same level of pain relief.
Hindi: सहनशीलता का तात्पर्य है कि दर्द से राहत के समान स्तर को प्राप्त करने के लिए आपको दवा की अधिक खुराक की आवश्यकता होगी।
English: A toll-free number with support in 10 different languages
Hindi: 10 अलग-अलग भाषाओं से समर्थित टोल फ्री नंबर
English: A tomato is considered a fruit because it has seeds in it.
Hindi: टमाटर को वनस्पति रूप से फल माना जाता है, क्योंकि उनके अंदर बीज होते हैं।
English: A tomato is technically a fruit.
Hindi: कद्दू, तकनीकी रूप से फल है।
English: A tomato takes 65 days to grow.
Hindi: परिपक्वता तक पहुँचने में अनिश्चित टमाटर को 65 दिन लगते हैं।
English: A tomb on an island in the middle of the Arabian Sea!
Hindi: अरब सागर के बीच में एक द्वीप पर एक मकबरा!
English: A tombstone on the grave of lawyer Sergei Magnitsky who died in jail, at a cemetery in Moscow, Friday, Nov. 16, 2012.
Hindi: वकील सर्गेई मैग्निट्स्की की कब्र पर एक समाधि, जिसकी जेल में मृत्यु हो गई, मास्को में एक कब्रिस्तान में, शुक्रवार, 16 नवंबर, 2012।
English: A tombstone on the grave of lawyer Sergei Magnitsky who died in jail, at a cemetery in Moscow, November 16, 2012.
Hindi: वकील सर्गेई मैग्निट्स्की की कब्र पर एक समाधि, जिसकी जेल में मृत्यु हो गई, मास्को में एक कब्रिस्तान में, शुक्रवार, 16 नवंबर, 2012।
English: A tombstone on the grave of lawyer Sergei Magnitsky, who died in jail, at a cemetery in Moscow, November 2012.
Hindi: वकील सर्गेई मैग्निट्स्की की कब्र पर एक समाधि, जिसकी जेल में मृत्यु हो गई, मास्को में एक कब्रिस्तान में, शुक्रवार, 16 नवंबर, 2012।
English: A ton of car for the price!
Hindi: कीमत के लिए कार की एक टन की एक बकवास।
English: A ton of corn can typically produce about 350 liters of ethanol, while a similar quantity of rice can yield about 450 liters of the spirit.
Hindi: एक टन मकई आम तौर पर लगभग 350 लीटर इथेनॉल का उत्पादन कर सकता है, जबकि इतनी ही मात्रा में चावल लगभग 450 लीटर स्प्रिट पैदा कर सकता है।
English: A ton of damage.
Hindi: नुकसान का एक टन।
English: A ton of extraordinary highlights is given the assistance of modules.
Hindi: असाधारण हाइलाइट्स के एक टन को मॉड्यूल की सहायता दी जाती है।
English: A ton of incredible highlights are given the assistance of modules.
Hindi: असाधारण हाइलाइट्स के एक टन को मॉड्यूल की सहायता दी जाती है।
English: A ton of information - thanks!
Hindi: करंट जानकारी -शुक्रिया !
English: A ton of keyboard shortcuts and editing improvements.
Hindi: कीबोर्ड शॉर्टकट्स और संपादन सुधारों का एक टन।
English: A ton of ladies having fun 748
Hindi: मज़ा आ रहा है महिलाओं की एक टन 748
English: A ton of materials
Hindi: सामग्री के टन
English: A ton of money
Hindi: पैसे की एक टन
English: A ton of others?
Hindi: कुछ और टन?
English: A ton of them
Hindi: इनमें से एक टन
English: A ton of these
Hindi: इनमें से एक टन
English: A ton, isn't that so?
Hindi: एक टन है, वहाँ नहीं हैं?
English: A tone that must be taken care of with finishing products so that it does not acquire orange dyes, and so that it maintains its vibrant and deep colour.
Hindi: एक टोन जिसे परिष्करण उत्पादों के साथ अच्छी तरह से ध्यान रखा जाना चाहिए ताकि यह नारंगी रंगों का अधिग्रहण न करे, और ताकि यह अपने जीवंत और गहरे रंग को बनाए रखे।
English: A toned body in 15 minutes a day
Hindi: दिन में 15 मिनट में एक टोंड बॉडी
English: A toner and moisturizer may also be applied.
Hindi: टोनर और मॉइस्चराइज़र भी लगाया जा सकता है।
English: A tongue between her legs.
Hindi: उसके पैर के बीच जीभ.
English: A tongue has NO bone but it can BREAK a heart.
Hindi: एक जीभ में कोई बांस नहीं है, लेकिन यह एक दिल तोड़ सकता है
English: A tongue has no bones but it can break a heart...
Hindi: एक जीभ में कोई बांस नहीं है, लेकिन यह एक दिल तोड़ सकता है
English: A tongue has no bones, but it can break a heart
Hindi: एक जीभ में कोई बांस नहीं है, लेकिन यह एक दिल तोड़ सकता है
English: A tongue has no bones, but it can break a heart.
Hindi: एक जीभ में कोई बांस नहीं है, लेकिन यह एक दिल तोड़ सकता है
English: A tongue has no bones, but it sure can break a heart.
Hindi: एक जीभ में कोई बांस नहीं है, लेकिन यह एक दिल तोड़ सकता है
English: A tongue that sticks out of the mouth
Hindi: मुंह से बाहर निकलती रहने वाली जीभ
English: A tongue tie keeps the tongue in a position closer to the bottom of the mouth.
Hindi: एक जीभ टाई जीभ को मुंह के नीचे के करीब की स्थिति में रखती है।
English: A tonometry measures pressure inside the eye.
Hindi: आँख के भीतरी दबाव को मापना टोनोमेट्री ।
English: A tool box is also available for formatting your text.
Hindi: एक उपकरण बॉक्स भी अपने पाठ स्वरूपण के लिए उपलब्ध है।
English: A tool for achieving goals?
Hindi: लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए एक उपकरण?
English: A tool for comparing
Hindi: तुलना के लिए एक टूल
English: A tool for connecting.
Hindi: जुड़ने का उपकरण।
English: A tool has also been developed for translation of engineering course in 11 Indian languages.
Hindi: इंजीनियरिंग पाठ्यक्रम का 11 भाषाओं में अनुवाद करने के लिए एक उपकरण विकसित किया गया है।
English: A tool has been developed for translating engineering course in 11 languages.
Hindi: इंजीनियरिंग पाठ्यक्रम का 11 भाषाओं में अनुवाद करने के लिए एक उपकरण विकसित किया गया है।
English: A tool is a device used to do work.
Hindi: एक उपकरण काम के लिए इस्तेमाल किया एक उपकरण है।
English: A tool is a tool used for work.
Hindi: एक उपकरण काम के लिए इस्तेमाल किया एक उपकरण है।
English: A tool is an instrument used for doing work.
Hindi: एक उपकरण काम के लिए इस्तेमाल किया एक उपकरण है।
English: A tool isn't a living thing .
Hindi: मशीन एक जीवित चीज नहीं है।
English: A tool made to kill.
Hindi: मारने का औजार बनाया ।
English: A tool of special construction was needed to produce them.
Hindi: उनके निर्माण के लिए विशेष उपकरण की आवश्यकता होती है।
English: A tool or marketplace that operates for a single industry may not operate for another, based on the target audience and creative format.
Hindi: एक उपकरण या मार्केटप्लेस, जो एक उद्योग के लिए काम करता है, लक्षित ऑडियंस और रचनात्मक प्रारूप के आधार पर किसी दूसरे के लिए काम नहीं कर सकता है।
English: A tool or marketplace that works for one industry may not work for another, depending on the target audience and creative format.
Hindi: एक उपकरण या मार्केटप्लेस, जो एक उद्योग के लिए काम करता है, लक्षित ऑडियंस और रचनात्मक प्रारूप के आधार पर किसी दूसरे के लिए काम नहीं कर सकता है।
English: A tool showing what marketing events, media campaigns and merchandising efforts are happening when and where, as well as the results is known as a marketing calendar.
Hindi: एक उपकरण जो विपणन घटनाओं, मीडिया अभियानों, और बिक्री के प्रयासों को दिखा रहा है जब और जहां, साथ ही परिणामों को विपणन कैलेंडर के रूप में जाना जाता है।
English: A tool showing what marketing events, media campaigns, and merchandising efforts are happening when and where, as well as the results are known as a marketing calendar.
Hindi: एक उपकरण जो विपणन घटनाओं, मीडिया अभियानों, और बिक्री के प्रयासों को दिखा रहा है जब और जहां, साथ ही परिणामों को विपणन कैलेंडर के रूप में जाना जाता है।
English: A tool that is used to take photographs
Hindi: तस्वीरें लेने के लिए इस्तेमाल किया उपकरणों का एक टुकड़ा
English: A tool that sends the email, and together with any attachments
Hindi: एक उपकरण जो ईमेल भेजता है, साथ में कोई अनुलग्नक
English: A tool that will be very useful for those who want to maximize their chances of finding work, because it allows us to filter the labor sector that we are looking for and the areas in which we want to find employment.
Hindi: एक उपकरण जो उन लोगों के लिए बहुत उपयोगी होगा जो काम खोजने की संभावना को अधिकतम करना चाहते हैं, क्योंकि यह हमें उस श्रम क्षेत्र को फ़िल्टर करने की इजाजत देता है जिसे हम ढूंढ रहे हैं और जिन क्षेत्रों में हम रोजगार ढूंढना चाहते हैं।
English: A tool that will never let you down
Hindi: उपकरण जो आपको कभी नीचे नहीं होने देंगे
English: A tool that works for a team doesn't necessarily work for another.
Hindi: एक टीम के लिए जो काम करता है उसे दूसरी टीम के लिए काम करने की आवश्यकता नहीं है।
English: A tool to be used!
Hindi: उपयोग करने के लिए एक नल!
English: A tool to help you choose the best product ideas.
Hindi: वह टूल जो आपको बेहतर उत्पाद विचारों को चुनने में मदद करेगा
English: A tool used for a particular purpose.
Hindi: किसी विशेष उद्देश्य के लिए बना एक उपकरण।
English: A tool you'll need
Hindi: उपकरण जिसकी आपको आवश्यकता होगी
English: A tool, not an end.
Hindi: एक साधन और अंत नहीं।
English: A toolkit for the simulation of Distributed Algorithms in Java.
Hindi: जावा में वितरित एल्गोरिदम सिमुलेशन के लिए टूलकिट
English: A tooth can become infected if
Hindi: अपके जख्म में संक्रमण हो सकता है अगर
English: A tooth has broken off.
Hindi: एक दांत टूट गया है।
English: A toothache is pain that is caused by irritation of the nerves in the center of your tooth.
Hindi: एक दांत दर्द जो दांत के केंद्र में तंत्रिका की सूजन के कारण होता है।