Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Samsung and Honors budget bands do support swim tracking.
Hindi: सैमसंग और ऑनर के बजट बैंड्स भी स्विम ट्रैकिंग को सपोर्ट करते हैं।
English: Samsung and Lee have denied wrongdoing in the case.
Hindi: सैमसंग और ली ने इस मामले में कुछ भी गलत किए जाने से इनकार किया है।
English: Samsung and MGIEP are working on a research study called MyDream to enhance learning outcomes for middle school students in India and to study how their curriculum stress can be reduced
Hindi: सैमसंग और एमजीआईईपी भारत में मिडिल स्कूल के छात्रों के लिए सीखने के परिणामों को बढ़ाने और उनके पाठ्यक्रम के तनाव को कैसे कम किया जा सकता है, इसका अध्ययन करने के लिए माई ड्रीम नामक एक शोध अध्ययन पर काम कर रहे हैं
English: Samsung and Reliance Jio have partnered to bring 5G connectivity to India.
Hindi: रिलायंस जियो ने सैमसंग से 5जी कनेक्टिविटी के लिए समझौता किया है।
English: Samsung and Xiaomi are close behind at second and third places, respectively.
Hindi: वहीं इस मामले में सैमसंग और शाओमी क्रमशः दूसरे और तीसरे नंबर पर रहे हैं।
English: Samsung announced a special offer for its super powerful NoteGalaxy Note 9.
Hindi: सैमसंग ने अपने फ्लैगशिप स्मार्टफोन गैलेक्सी नोट 9 के साथ बड़ा ऑफर दिया है।
English: Samsung announced its latest Smart TVs with industry-first unique benefits such as Personal Computer, Music System, Home Cloud, Live Cast and Two Way Sharing.
Hindi: इस स्मार्ट टीवी में इंडस्ट्री में पहली बार पेश किए गए खास फीचर्स जैसे पर्सनल कम्प्यूटर, म्यूजिक सिस्टम, होम क्लाउड, लाइव कास्ट और टू-वे शेयरिंग उपलब्ध कराए गए हैं।
English: Samsung announced new Galaxy S10 Lite along with another flagship Galaxy Note10 Lite smartphones earlier this month.
Hindi: सैमसंग ने इस माह की शुरुआत में गैलेक्सी एस10 लाइट के साथ एक अन्य फ्लैगशिप गैलेक्सी नोट10 लाइट स्मार्टफोन को लॉन्च करने की घोषणा की थी।
English: Samsung announced new colour editions of its flagships Galaxy Note9 in limited-edition Alpine White and Galaxy S9 in a dual tone radiant Polaris Blue colour.
Hindi: कंपनी ने गैलेक्सी नोट9 को लिमिटेड-एडिशन अल्पाइन व्हाइट और गैलेक्सी एस9प्लस को डुअल टोन रेडिएंट पोलारिस ब्लू कलर में पेश किया है।
English: Samsung announces Magic Series Smart TV line-up
Hindi: सैमसंग ने अनबॉक्स मैजिक सीरीज के साथ स्मार्ट टीवी लॉन्च किया
English: Samsung announces Republic Day Sale
Hindi: रिपब्लिक डे के मौके पर सैमसंग ने किया सेल का आयोजन
English: Samsung announces a total halt to production of Galaxy Note 7
Hindi: सैमसंग ने गैलेक्सी नोट 7 का उत्पादन रोका
English: Samsung announces exchange offer for Galaxy Note 7 with Galaxy S7 or S7 Edge
Hindi: सैमसंग ने की नोट7 के बदले गैलेक्सी एस7 या एस7 एज देने की पेशकश
English: Samsung announces the Samsung Summer Sale that offers great discounts on its range of smartphones, televisions and accessories.
Hindi: सैमसंग मानसून सेल में स्मार्टफोन, टेलीविजन, वियरेबल्स और मोबाइल एक्सेसरीज़ पर शानदार डील्स मिल रही हैं, जानें।
English: Samsung begins Galaxy Fold pre-registrations in China
Hindi: चीन में सैमसंग गैलेक्सी-फोल्ड का प्री-रजिस्ट्रेशन शुरू
English: Samsung bets big on smart phones
Hindi: सैमसंग को स्मार्टफोन पर बड़ा ऑफर
English: Samsung brings new Galaxy A21s model
Hindi: सैमसंग ने गैलेक्सी ए21एस का नया वेरिएंट पेश किया
English: Samsung brings new colour variants for Galaxy 'S9','Note 9'
Hindi: सैमसंग ने गैलेक्सी एस9 प्लस और नोट 9 नए रंगों में पेश किया
English: Samsung brings world's first 4-rear camera smartphone to India
Hindi: भारत में 4 कैमरों के साथ आया दुनिया का फर्स्ट टैंगो स्मार्टफोन
English: Samsung calls it Infinity-O display.
Hindi: सैमसंग ने इसे इनफिनिटी डिस्प्ले नाम दिया है।
English: Samsung captured 34 per cent share of the premium segment while Apple 14 per cent - its lowest ever.
Hindi: प्रीमियम खंड में सैमंसग की हिस्सेदारी 34 फीसदी रही, जबकि एप्पल की 14 फीसदी, जो अबतक का सर्वाधिक कम है।
English: Samsung captured the number one spot with 24 percent of the market share.
Hindi: सैमसंग 24 प्रतिशत बाजार हिस्सेदारी के साथ पहले स्थान पर पहुंच गई है।
English: Samsung claims its 2015 Galaxy J2 is Indias top selling smartphone.
Hindi: कंपनी के मुताबिक सैमसंग गैलेक्सी जे2 2015 में भारत में सबसे ज्यादा बिकने वाला फोन है।
English: Samsung claims to be India's number one smartphone brand
Hindi: भारत का नंबर वन ब्रांड बना सैमसंग
English: Samsung competitors Vivo and Oppo have already made massive investments announcement to ramp up their mobile manufacturing unit in the country.
Hindi: सैमसंग की प्रतिद्वंद्वी कंपनियां वीवो और ओप्पो पहले ही भारत में मोबाइल विनिर्माण इकाई लगाने के लिए भारी निवेश की घोषणा कर चुकी हैं।
English: Samsung comprises around 80 companies.
Hindi: सैमसंग में लगभग 80 कंपनियां शामिल हैं।
English: Samsung confirms Galaxy Note 7 battery cell issue, halts sales globally
Hindi: बैटरी फटने की शिकायत के बाद सैमसंग ने लिया दुनियाभर से गैलेक्सी नोट 7 को वापस मंगाने का फैसला
English: Samsung could also make some time for the Galaxy Home, its first ever smart speaker.
Hindi: सैमसंग सम्भवत काफी वक्त से लंबित अपने गैलेक्सी होम स्पीकर पर से भी पर्दा उठा सकता है।
English: Samsung could be launching its first Android Go smartphone soon.
Hindi: सैमसंग जल्द ही एंड्रॉयड गो स्मार्टफोन लॉन्च करने की तैयारी कर रही है।
English: Samsung could be launching its latest tablets soon.
Hindi: सैमसंग जल्द ही अपने नए स्मार्टफोन पेश कर सकती है.
English: Samsung counter-sues Apple over iPhone, iPad
Hindi: एप्पल ने सैमसंग पर ठोंका मुकदमा
English: Samsung currently has two manufacturing plants -- in Noida and in Sriperumbudur, Tamil Nadu -- and five research and development centres in India.
Hindi: सैमसंग के अभी भारत में दो मैन्युफैक्चरिंग प्लांट नोएडा और श्रीपेरुंबदूर में हैं।
English: Samsung currently offers dual variable aperture feature on Galaxy S series phones.
Hindi: सैमसंग वर्तमान में गैलेक्सी एस सीरीज के फोन में डुअल वेरिएबल अपर्चर फीचर उपलब्ध करा रही है।
English: Samsung currently operates vast semiconductor production compounds in Suwon as well as the cities of Hwaseong and Pyeongtaek, south of Seoul, as well as Xian in China.
Hindi: सैमसंग वर्तमान में सुवान में विशाल सेमीकंडक्टर उत्पादन के साथ-साथ सियोल के दक्षिण में ह्वासॉन्ग और प्योंगटेक शहरों में अपना संचालन करता है.
English: Samsung currently sells 26 models of flat panel TVs in the 40-inch and above screen segment
Hindi: सैमसंग मौजूदा समय में 40-इंच और इससे बड़े स्क्रीन सेगमेंट में फ्लैट पैनल टीवी के 26 मॉडलों की बिक्री करती है।
English: Samsung declined to comment on the schedule.
Hindi: सैमसंग ने शेड्यूल पर टिप्पणी करने से इनकार कर दिया है.
English: Samsung earlier launched Galaxy A51, A71 and A31 in India, which did quite well.
Hindi: सैमसंग ने इससे पहले गैलेक्सी ए51, ए71 और ए31 को भारत में लॉन्च किया था।
English: Samsung earlier this week introduced Galaxy Note 10 and Galaxy Note 10 Plus smartphones.
Hindi: सैमसंग ने पहले ही गैलेक्सी नोट 10 और गैलेक्सी नोट 10 प्लस की कीमत का खुलासा कर दिया है.
English: Samsung earlier this week launched Galaxy Note 10 series in India.
Hindi: सैमसंग ने भारत में गैलेक्सी नोट 10 सीरीज के दो स्मार्टफोन लॉन्च कर दिए हैं।
English: Samsung electronics co ltd
Hindi: सैमसंग इलेक्ट्रॉ निक्स कंपनी लिमिटेड के बारे में
English: Samsung ends mobile phone production in China as it expands facility in India
Hindi: भारत में प्लांट खोलने के बाद चीन को झटका देने की तैयारी में सैमसंग
English: Samsung estimates 3 bn losses over Note 7 withdrawal
Hindi: सैमसंग को नोट 7 की वापसी से हुआ 3 अरब डॉलर का नुकसान
English: Samsung folding phone
Hindi: सैमसंग फोल्डबेल फोन
English: Samsung gives a one-year manufacturer warranty for device and six months manufacturer warranty for in-box accessories including batteries from the date of purchase.
Hindi: सैमसंग अपने इस डिवाइस पर एक साल की मैन्युफैक्चरर वॉरंटी और बैटरी समेत इन-बॉक्स ऐक्सेसरीज पर 6 महीने की वॉरंटी दे रहा है।
English: Samsung had earlier launched Galaxy F62 for Rs 23,999
Hindi: सैमसंग इससे पहले गैलेक्सी एफ62 को 23,999 रुपये में लॉन्च कर चुका है
English: Samsung had last week recalled its Galaxy Note7 devices after finding some of their batteries exploding or catching fire.
Hindi: सैमसंग ने पिछले हफ्ते अपने गैलेक्सी नोट 7 हैंडसेट को बैटरी में विस्फोट और आग लगने के मामले सामने आने के बाद वापस ले लिया था.
English: Samsung had launched the Galaxy Note7 in August in India at a price tag of Rs 59,900.
Hindi: भारत में सैमसंग गैलेक्सी नोट7 की कीमत 59,900 रुपये रखी गई है।
English: Samsung had to halt production and sales of Galaxy Note 7 the first-ever withdrawal in the history of mobile phones due to faulty fire-prone batteries.
Hindi: सैमसंग ने गैलेक्सी नोट 7 ने फोन की बैटरी में आग लगने संबंधी समस्या के चलते इसका उत्पादन और बिक्री रोक दी थी।
English: Samsung had unveiled the Galaxy Note 4 last month in Berlin at the IFA Electronics show.
Hindi: कंपनी ने पिछले महीने बर्लिन में आईएफए इलेक्ट्रॉनिक्स शो में गैलेक्सी नोट 4 ग्राहकों के सामने पेश किया था।
English: Samsung halts production at Gumi phone plant over virus case
Hindi: कोरोनावायरस  सैमसंग ने गुमी फोन प्लांट में प्रोडक्शन रोका
English: Samsung halts sale, exchange of Note 7 on safety fears
Hindi: उत्पादन के बाद सैमसंग ने सुरक्षा चिंता की वजह से नोट 7 की बिक्री रोकी, इस्तेमाल बंद करने की दी सलाह
English: Samsung has a total of 32 RD centres across the world and three in India at Bengaluru, Noida and Delhi.
Hindi: सैमसंग के दुनिया भर में 32 शोध एवं विकास केंद्र हैं।
English: Samsung has access to latest display, camera, memory and connectivity technologies from hardware perspective.
Hindi: """हार्डवेयर के नजरिए से सैमसंग ने अपनी हालिया डिस्प्ले, कैमरा, मेमोरी और कनेक्टिविटी टेक्नॉलोजी में पैठ बनाई है।"
English: Samsung has already started mass production of the ISOCELL Bright HMX camera sensor.
Hindi: सैमसंग ने पहले ही आईएसओसेल ब्राइट एचएमएक्स कैमरा सेंसर का उत्पादन बड़े स्तर पर शुरू कर दिया है।
English: Samsung has also partnered with Netflix and Spotify.
Hindi: इसके अलावा इस टैब के लिए सैमसंग ने नेटफ्लिक्स और स्पॉटिफाई से भी पार्टनरशिप की है।
English: Samsung has also recently launched 12 QLED 4K TVs in the market.
Hindi: सैमसंग ने हाल में 12 क्यूएलईडी 4के टीवी बाजार में उतारे थे।
English: Samsung has also said that the phone will have 5,000mAh battery flaunting a 15W fast charging.
Hindi: वहीं, सैमसंग ने इस फोन में 5,000 एमएएच की बैटरी दी है, जो कि 15 वॉट फास्ट चार्जिंग फीचर से लेस है।
English: Samsung has announced exclusive offers for the Indian consumers in the wake of upcoming Republic Day in the country.
Hindi: रिपब्लिक डे के खास मौके पर सैमसंग ने अपने ग्राहकों के लिए एक्सक्लूसिव ऑफर्स की घोषणा की है.
English: Samsung has announced its rugged Tablet Galaxy Tab Active2 in India.
Hindi: सैमसंग ने भारत में रगेड टैबलेट गैलेक्सी टैब एक्टिव 2 को दमदार फीचर्स के साथ लॉन्च किया है.
English: Samsung has announced the all-new Galaxy A21s smartphone in India.
Hindi: सैमसंग ने गैलेक्सी ए21एस स्मार्टफोन के नए वेरिएंट के लॉन्च की घोषणा की।
English: Samsung has another manufacturing unit at Sriperumbudur, near Chennai, five RD centres and one design centre in India.
Hindi: सैमसंग के भारत में दो विनिर्माण संयंत्र हैं, एक नोएडा और एक चेन्नई के नजदीक श्रीपेरंबदूर में, पांच रिसर्च एंड डेवलपमेंट सेंटर और एक डिजाइन सेंटर, नोएडा है।
English: Samsung has certainly carved out a special place for itself in the lives of Indians
Hindi: निश्चित तौर पर भारतीय लोगों के जीवन में सैमसंग  ने अपना विशेष स्थान बनाया है
English: Samsung has certainly carved out a special place for itself in the lives of Indians.
Hindi: निश्चित तौर पर भारतीय लोगों के जीवन में सैमसंग ने अपना विशेष स्थान बनाया है।
English: Samsung has denied these allegations.
Hindi: सैमसंग इस आरोप को नकारता रहा है.
English: Samsung has faced a backlash after some users discovered that anyone's fingerprint could unlock S10 and Note 10 series devices covered with a silicone-based screen, raising security issues over the latest smartphones.
Hindi: कुछ यूजर्स द्वारा यह पता लगाने के बाद कि सिलिकॉन आधारित स्क्रीन पर किसी के भी फिंगरप्रिंट से गैलेक्सी एस 10 और नोट 10 सीरीज के डिवाइस को अनलॉक किया जा सकता है, सैमसंग को सुरक्षा मुद्दों पर आलोचना का सामना करना पड़ा था।
English: Samsung has finally launched the Galaxy S9 and Galaxy S9 in India.
Hindi: सैमसंग ने हाल ही में गैलेक्सी एस9 और एस9 प्लस को भारतीय बाजार में लॉन्च किया है।
English: Samsung has got aboard the IPL bandwagon as the principal sponsor of Mumbai Indians.
Hindi: आईपीएल  मुंबई इंडियंस की प्रमुख प्रायोजक होगी सैमसंग
English: Samsung has however denied the allegations.
Hindi: लेकिन सैमसंग ने इन आरोपों से इनकार किया था.
English: Samsung has introduced two new features called S Power Planning and S Secure with the new devices.
Hindi: सैमसंग ने एस सिक्योर और एस पावर प्लानिंग जैसे खास फीचर्स के साथ भारत में दो नए स्मार्टफोन्स लॉन्च किए हैं.
English: Samsung has invented a new polymer layer and created a display around 50 per cent thinner than the typical smartphone display.
Hindi: सैमसंग ने एक नई पॉलीमर परत की खोज की है और एक ऐसा डिस्प्ले तैयार किया है जो आम स्मार्टफोन डिस्प्ले की तुलना में 50 प्रतिशत पतला है।
English: Samsung has joined hands with Chinese-language Internet search company Baidu to produce its new Cloud-to-edge artificial intelligence AI chipset -- Kunlun.
Hindi: सैमसंग ने अपने नए क्लाउड-टू-एज आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस एआई चिपसेट कुनलुन का उत्पादन करने के लिए चीनी भाषा इंटरनेट खोज सर्च कंपनी बैदू से हाथ मिलाया है।
English: Samsung has just launched the Galaxy S10 Lite smartphone in India.
Hindi: सैमसंग ने गैलेक्सी एस10 लाइट स्मार्टफोन को भारत में लॉन्च कर दिया है।
English: Samsung has launched a new colour variant of Galaxy Note 8 in India.
Hindi: सैमसंग ने भारतीय मार्केट में अपने गैलेक्सी एस8 स्मार्टफोन का नया वेरिएंट लॉन्च किया है।
English: Samsung has launched it's latest watch called the Samsung Galaxy Watch Active 2.
Hindi: सैमसंग ने गैलेक्सी वॉच एक्टिव 2 लॉन्च कर दी है।
English: Samsung has launched its flagship phone Galaxy Note 9.
Hindi: सैमसंग अपने फ्लैगशिप फोन गैलेक्सी नोट 9 को लॉन्च करने की तैयारी में है.
English: Samsung has launched the Galaxy Fold in India at a price of Rs 1,64,999 .
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी फोल्ड को 1,64,999 रुपये की कीमत पर भारतीय बाजार में उतारा गया है.
English: Samsung has launched the Galaxy S10 Lite and the Galaxy Note 10 Lite.
Hindi: सैमसंग ने अपने मोस्ट अवेटेड स्मार्टफोन गैलेक्सी नोट 10 लाइट और गैलेक्सी एस10 लाइट को लॉन्च कर दिया है।
English: Samsung has launched the Galaxy S10 Lite in India at a price of Rs 39,999.
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी एस10 लाइट स्मार्टफोन भारत में 39,999 रुपये की कीमत पर लॉन्च हुआ है।
English: Samsung has launched the Galaxy S20 series of smartphones.
Hindi: इसके साथ ही सैमसंग गैलेक्सी एस20 स्मार्टफोन सीरीज भी लॉन्च कर सकती है।
English: Samsung has made this smartphone available in Black and Gold colors.
Hindi: सैमसंग ने इस स्मार्टफोन को ब्लैक और गोल्ड कलर्स में लॉन्च किया है।
English: Samsung has not sold Galaxy Note 7 in India.
Hindi: कंपनी ने कहा कि उसने अभी तक भारत में गैलेक्सी नोट 7 की एक भी इकाई नहीं बेची है।
English: Samsung has not sold a single unit of Galaxy Note7 in India so far.
Hindi: वहीं सैमसंग इंडिया के प्रवक्ता ने कहा कि भारत में अभी तक एक भी सैमसंग गैलक्सी इकाई की नोट-7 को नहीं बेचा गया है।
English: Samsung has not yet announced the exact date for release in South Korea.
Hindi: सैमसंग ने नए वेरिएंट को साउथ कोरिया के बाजार में रिलीज करने की तारीख की अभी तक घोषणा नहीं की है.
English: Samsung has not yet given any hints on when an India launch will take place for the new A series smartphones.
Hindi: हालांकि सैमसंग ने भारत में ए सीरीज की लॉन्चिंग को लेकर कोई संकेत नहीं दिया।
English: Samsung has officially launched the Galaxy S10, Galaxy S10 and Galaxy S10E in India.
Hindi: मशहूर मोबाईल निर्माता कम्पनी सैमसंग के लेटेस्ट स्मार्ट फोन सैमसंग गलैक्सी एस10 प्लस, गैलेक्सी एस10 व गैलेक्सी एस10ई आज भारत में अधिकारिक तौर पर लॉन्च होने जा रहे हैं।
English: Samsung has officially stopped sales of its Galaxy Note 7 smartphones after reports of battery explosion
Hindi: सैमसंग ने रोका नए गैलेक्सी नोट 7 स्मार्टफोन का प्रोडक्शन रिपोर्ट
English: Samsung has one of the largest concentrations of RD engineers in India outside of its South Korea headquarters.
Hindi: सैमसंग के दक्षिण कोरिया मुख्यालय के बाहर भारत में आर एंड डी इंजीनियरों की सबसे बड़ी तादाद है।
English: Samsung has partnered with DMI Finance for this.
Hindi: इसके लिए सैमसंग ने डीएमआई फाइनेंस के साथ करार किया है.
English: Samsung has postponed the launch of the phone in India.
Hindi: सैमसंग पहले ही भारत में टीवी बनाना बंद कर चुकी है।
English: Samsung has quietly launched a new smartphone.
Hindi: सैमसंग ने लॉन्च किए नए स्मार्टफोन।
English: Samsung has sent samples of its foldable display to tech giants Apple and Google, according to media reports.
Hindi: प्रौद्योगिकी कंपनी सैमसंग ने दिग्गज कंपनियों एप्पल और गूगल के सामने अपने फोल्डेबल डिस्प्ले के नमूने पेश किए हैं। मीडिया . पढ़ें
English: Samsung has sold 5 million units of the Galaxy Note 3 within its first month of sale and broke 10 million units sales in just 2 months.
Hindi: सैमसंग बिक्री मे अपने पहले महीने के भीतर ही गैलेक्सी नोट 3 के 5 लाख यूनिट बिक गए और सिर्फ 2 महीने में यह फोन 10 लाख यूनिट की बिक्री को पार कर चुका था।
English: Samsung has unveiled the Galaxy S20 series.
Hindi: नई दिल्ली सैमंसग ने अपनी गैलेक्सी एस 20 सीरीज लॉन्च कर दिया है।
English: Samsung has used Qualcomms Snapdragon 450 processor on the Galaxy A20s.
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी ए20एस स्मार्टफोन के प्रोसेसर की बात करें तो इसमें ऑक्टा-कोर क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 450 चिपसेट का इस्तेमाल किया गया है.
English: Samsung has worked with Google and the Android developer community for smooth apps and services experiences.
Hindi: सैमसंग स्मूथ एप्स और सर्विस अनुभव के लिए गूगल और एंड्रॉयड डेवलपर्स के साथ मिलकर काम कर रही है।
English: Samsung has yet to release more information on the price and availability.
Hindi: जबकि सैमसंग ने कीमत और उपलब्धता के संदर्भ में अभी भी कोई जानकारी नहीं दी है.
English: Samsung hasnt confirmed anything officially with regards to Galaxy Note 9 at the moment.
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी नोट 9 के चिपसेट के बारे में फिलहाल जानकारी नहीं मिल पाई है।
English: Samsung hasnt issued a formal statement on this matter at this point.
Hindi: फिलहाल सैमसंग की तरफ से इसे लेकर कोई भी आधिकारिक जानकारी सामने नहीं आई है।
English: Samsung hasnt unveiled the price and availability of these devices yet.
Hindi: सैमसंग ने इस टीवी की कीमत और उपलब्धता के बारे में कोई जानकारी नहीं दी है।
English: Samsung heir to be indicted on bribery charges
Hindi: सैमसंग के उत्तराधिकारी रिश्वत के दोषी करार
English: Samsung holds top spot in global smartphone market
Hindi: देश के प्रीमियम स्मार्टफोन बाजार में सैमसंग सबसे आगे
English: Samsung in 2008 came out with the Mpower series of handsets which could be used for all CDMA services Reliance Mobile, Tata Indicom and Virgin Mobile
Hindi: 2008 में सैमंसग ने एमपावर सीरीज के हैंडसेट को बाजार में उतारा जो किसी भी सीडीएमए सर्विस- रिलायंस मोबाइल, टाटा इंडिकॉम और वर्जिन मोबाइल- के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है।
English: Samsung initially launched the Galaxy C9 Pro in Bhubaneswar, Jaipur, Chandigarh and Pune at a price of Rs 36,900.
Hindi: सैमसंग ने इस फोन को अभी भुवनेश्वर, जयपुर, चंडीगढ़ और पुणे में 36,900 रुपए कीमत में लॉन्च किया था।
English: Samsung inspires the world and shapes the future with transformative ideas and technologies.
Hindi: सैमसंग अपने बदलावपूर्ण आइडिया और तकनीक के साथ दुनिया को प्रभावित और भविष्यम का आकार प्रदान करता है।
English: Samsung introduced two new smartphones in India.
Hindi: सैमसंग ने भारत में एक साथ दो स्मार्टफोन लॉन्च कर किए है।
English: Samsung introduces new Galaxy A7, A5
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी ए5 और ए7 लांच
English: Samsung is a popular brand in the Indian smartphone market.
Hindi: सैमसंग कंपनी स्मार्टफोन के मार्केट में एक जानी पहचानी कंपनी है।
English: Samsung is already working with carriers in South Korea, the US and parts of Europe, Samsung Senior Vice President Head of Technology Strategy Team Mobile Communications Business Junehee Lee told reporters here.
Hindi: सैमसंग के वरिष्ठ उपाध्यक्ष एवं प्रौद्योगिकी रणनीति टीम मोबाइल कम्युनिकेशन कारोबार जुनीही ली ने संवाददाताओं से कहा कि कंपनी दक्षिण कोरिया, अमेरिका और यूरोप के कुछ हिस्सों में मोबाइल सेवा प्रदाताओं के साथ पहले से काम कर रही है।
English: Samsung is also giving some offers on its new smartphones.
Hindi: सैमसंग के नए स्मार्टफोन पर कस्टमर के लिए ऑफर भी उपलब्ध हैं.
English: Samsung is also offering deals on OTT and DTH platforms on all TV models.
Hindi: अपने उपभोक्ताओं को बेहतर मनोरंजन प्रदान करने के लिए, सैमसंग सभी टीवी मॉडल्स के साथ ओटीटी और डीटीएच प्लेटफॉर्म पर भी आकर्षक डील्स की पेशकश कर रही है।
English: Samsung is also providing several deals on Amazon Great Indian Festival and Flipkart Big Billion Days.
Hindi: इसके अलावा कुछ डील्स अमेजन ग्रेट इंडियन फेस्टिवल और फ्लिपकार्ट बिग बिलियन डेज सेल के दौरान भी दिए जा रहे हैं.
English: Samsung is announcing a new Burgundy Red version of the Galaxy S8 in India.
Hindi: सैमसंग इंडिया ने अपने गैलेक्सी एस8 स्मार्टफोन को बरगंडी रेड कलर वेरिएंट को भारत में लॉन्च करने की घोषणा की है।
English: Samsung is at sixth spot and is the leader among mobile phones.
Hindi: सैमसंग का मोबाइल फोन ब्रांड छठे स्थान पर है और मोबाइल फोन में अग्रणी है।
English: Samsung is bringing another Galaxy A series smartphone in India.
Hindi: सैमसंग कंपनी अपने एक से बढ़कर एक शानदार फोन्स की सीरीज भारत की मार्केट में उतार रही है।
English: Samsung is committed to producing the highest quality products and we take every incident report from our valued customers very seriously.
Hindi: सैमसंग उच्चस्तरीय उत्पाद बनाने को लेकर प्रतिबद्ध है और हम अपने मूल्यवान ग्राहकों के हरेक घटना की रपट को गंभीरता से ले रहे हैं।
English: Samsung is currently making 67 million smartphones in India and with the new plant being functional, it is expected to manufacture nearly 120 million mobile phones.
Hindi: सैमसंग वर्तमान में भारत में 67 मिलियन स्मार्टफोन बना रहा है और नए संयंत्र के कार्यात्मक होने के साथ, इसके लगभग 120 मिलियन फोन बनाने की उम्मीद है।
English: Samsung is focusing on the cameras with this smartphone.
Hindi: इस फोन में सैमसंग का पूरा फोकस कैमरे पर है।
English: Samsung is followed by Apple iPhone, which is positioned second in the list.
Hindi: सैमसंग के बाद एप्पल दूसरे नंबर है।
English: Samsung is geared up to launch its new mid-range smartphone Galaxy A31 in the first week of June that ...
Hindi: सैमसंग अपने नए मिड-रेंज स्मार्टफोन गैलेक्सी ए31 को जून के पहले सप्ताह में लॉन्च करने के लिए तैयार है, जिसकी . पढ़े
English: Samsung is gearing to launch its latest M-series smartphone in the Indian market soon.
Hindi: सैमसंग अपना एक नया स्मार्टफोन भारतीय मार्केट में लॉन्च करने की तैयारी में है।
English: Samsung is gearing up to launch a brand new Galaxy M-Series smartphones in India.
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी एस सीरीज का नया हैंडसेट मार्केट में उतारने की तैयारी कर रही है।
English: Samsung is gearing up to launch its latest flagship smartphone next month called the Samsung Galaxy Note 10.
Hindi: सैमसंग इसी महीने लेटेस्ट स्मार्टफोन नोट 10 लॉन्च करने वाली है।
English: Samsung is gearing up to release the world's first 5G smartphone in the first week of April for the South Korean market.
Hindi: टेक्नोलॉजी की अग्रणी कंपनी सैमसंग अगले महीनें दक्षिण कोरिया में दुनिया का पहला 5जी स्मार्टफोन रिलीज करने जा रहा है।
English: Samsung is in the top position.
Hindi: सैमसंग पहले स्थान पर बनी हुई है।
English: Samsung is keen on large-scale collaboration with the Madhya Pradesh government.
Hindi: सैमसंग, मध्यप्रदेश शासन के साथ मिलकर बड़े पैमाने पर कार्य करने का इच्छुक है।
English: Samsung is likely to launch its next generation A-series smartphones in India soon.
Hindi: सैमसंग अपने अगले स्मार्टफोन को जल्द भारत में लॉन्च कर सकती है।
English: Samsung is likely to produce the Galaxy Z Fold 2 not only in South Korea but also in Vietnam and Brazil.
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी जेड फोल्ड 2 स्मार्टफोन का उत्पादन न सिर्फ दक्षिण कोरिया में करेगा बल्कि उसने वियतनाम और ब्राजील में भी इसके उत्पादन का प्लान तैयार कर रखा है।
English: Samsung is offering 10GB worth of Vodafone data at 1GB price.
Hindi: इस फोन के साथ वोडाफोन 1 जीबी की कीमत पर 10 जीबी का डेटा ऑफर दे रही है।
English: Samsung is offering a Rs 19,000 discount on the Galaxy Note 8, which is available for Rs 48,900.
Hindi: सैमसंग नोट 8 पर 19,000 रुपए की छूट दी जा रही है।
English: Samsung is offering a cashback of Rs 4000.
Hindi: वहीं सैमसंग इस पर 4,000 रुपये का कैशबैक आॅफर देगी।
English: Samsung is offering its Gear VR virtual reality headsets and Galaxy Note9 smartphones to NAB.
Hindi: वह नैब को गियर वीआर वर्चुअल रियल्टी हैडसेट और गैलेक्सी नोट9 फोन उपलब्ध कराएगी।
English: Samsung is proof of this.
Hindi: सैमसंग इस बात का सबूत है।