Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It is powered by the enterprise and innovation of our youth.
Hindi: यह हमारे युवाओं के उद्यम और नवाचार द्वारा संचालित है।
English: It is powered by the same engine seen on the Access 125.
Hindi: यह वही इंजन है जो हमने एक्सेस 125 में देखा है।
English: It is powered solely by grid electricity.
Hindi: यह केवल बिजली ग्रिड से काम करता है।
English: It is powered via a USB connector, whether into an adapter, USB input on a computer, or a power bank.
Hindi: यह एक यूएसबी कनेक्टर के माध्यम से संचालित होता है, चाहे एडॉप्टर में, कंप्यूटर पर यूएसबी इनपुट, या पावर बैंक ।
English: It is powerful and in control.
Hindi: वह शक्तिशाली और नियंत्रण में है।
English: It is powerful and it is loaded with the high-end Ducati electronic suite that makes it one of the most performance-oriented supersport out there.
Hindi: यह शक्तिशाली है और यह उच्च अंत डुकाटी इलेक्ट्रॉनिक सूट से भरा हुआ है जो इसे सबसे अधिक प्रदर्शन-उन्मुख सुपरस्पोर्ट में से एक बनाता है।
English: It is powerful enough for most household chores and craft projects.
Hindi: यह अधिकांश घरेलू कामों और शिल्प परियोजनाओं के लिए पर्याप्त शक्तिशाली है।
English: It is powerful in every aspect.
Hindi: यह हर कोण से शक्तिशाली है।
English: It is powerful remedy for a person who is under financial crisis in his life.
Hindi: यह ऐसे व्यक्ति के लिए शक्तिशाली उपाय है जो अपने जीवन में वित्तीय संकट से गुजर रहा है।
English: It is powerful, has a fantastic operating system and offers a solid battery life.
Hindi: यह शक्तिशाली है, एक शानदार ऑपरेटिंग सिस्टम है, और ठोस बैटरी जीवन प्रदान करता है।
English: It is powerful, has a fantastic operating system, and presents a solid battery life.
Hindi: यह शक्तिशाली है, एक शानदार ऑपरेटिंग सिस्टम है, और ठोस बैटरी जीवन प्रदान करता है।
English: It is powerful, secure, and budget-friendly.
Hindi: यह शक्तिशाली, सुरक्षित और है बजट के अनुकूल.
English: It is practical especially during emergency situations.
Hindi: खासकर संकट की परिस्थितियों में तो यह कारगर रहता ही।
English: It is practical, capacious, serves as a repository for things dear to us.
Hindi: यह व्यावहारिक है, क्षमतावान है, हमारे लिए प्रिय चीजों के भंडार का काम करता है।
English: It is practically impossible within the framework of one article to enumerate all those complex technical devices and applications where the magnetic properties of substances are used today.
Hindi: यह उन सभी सबसे जटिल तकनीकी उपकरणों और आवेदन के क्षेत्रों में एक लेख के ढांचे के भीतर गणना करना लगभग असंभव है जहां आज पदार्थों के चुंबकीय गुणों का उपयोग किया जाता है।
English: It is practically impossible...
Hindi: यह लगभग असंभव है ...
English: It is practically insoluble in water, but freely soluble in acetone, and is soluble in alcohol and in chloroform.
Hindi: यह पानी में व्यावहारिक रूप से अघुलनशील है, लेकिन स्वतंत्र रूप से एसीटोन में घुलनशील है, और शराब और क्लोरोफॉर्म में घुलनशील है।
English: It is practically unfeasible to understand and follow the copyright laws of all countries where our website is accessed.
Hindi: हमारे लिए खास कर उन सभी देशों के कॉपीराइट कानूनों को समझना और उनका पालन करना व्यावहारिक रूप से असंभव है जहां हमारी वेबसाइट देखि जाती है।
English: It is practiced by anthropologists and has a complex relationship with economics.
Hindi: यह द्वारा अभ्यास किया है मानवविज्ञानी और एक जटिल संबंधों के साथ अर्थव्यवस्था.
English: It is pragmatic, not revolutionary.
Hindi: यह अनुकूल है, क्रांतिकारी नहीं।
English: It is praiseworthy news.
Hindi: प्रशंसनीय खबर है।
English: It is prayed to St. Mark and San Cipriano.
Hindi: यह सेंट मार्क से प्रार्थना की जाती है और सैन सिप्रियानो.
English: It is pre-determined!
Hindi: होती है निर्धारित !
English: It is pre-made from photoresist or vinyl.
Hindi: यह फोटोरेस्टिस्ट या विनाइल से पूर्व-निर्मित है।
English: It is prebiotic and contains a large quantity of a potent antioxidant known as quercetin, which keeps your gut safe from the oxidative stress caused by free radicals.
Hindi: यह प्रीबायोटिक है और जिसमें भारी मात्रा में क्वैरसेटिन नाम का ताकतवर एंटीऑक्सीडेंट पाया जाता है, जो आपकी आंत को फ्री रेडिकल के खतरे से बचाव करता है।
English: It is preceded by 10 days of serious
Hindi: 10 दिनों से हालत बनी है गंभीर
English: It is precisely because of the polishing of the product details that the high-end products of OnePlus have unique competitiveness, and the constant accumulation of power has finally begun to break out of the mainstream consumer groups in the generation of OnePlus 7 Pro.
Hindi: उत्पाद विवरण की पॉलिशिंग के कारण यह ठीक है कि वनप्लस के उच्च-अंत उत्पादों में अद्वितीय प्रतिस्पर्धा है, और शक्ति का निरंतर संचय अंततः वनप्लस 7 प्रो की पीढ़ी में मुख्यधारा के उपभोक्ता समूहों से बाहर निकलना शुरू हो गया है।
English: It is precisely in the Italian Renaissance where we find one of the most important stages in the History of Art, both for the magnificent artists who worked on it and for the surprising works that they undertook and which are now praised throughout the world.
Hindi: इटालियन पुनर्जागरण में यह ठीक है कि हम कला के इतिहास के सबसे महत्वपूर्ण चरणों में से एक है, दोनों ने उस पर काम करने वाले शानदार कलाकारों के लिए और उनके द्वारा किए गए आश्चर्यजनक कार्यों के लिए और जिन्हें अब दुनिया भर में सराहा जाता है।
English: It is precisely such plants, adapted to the short and cool summer, which is common in the middle lane, and not suffering from diseases, that breeders tried to create.
Hindi: यह ठीक ऐसे पौधे हैं, जिन्हें छोटी और ठंडी गर्मी के अनुकूल बनाया गया है, जो मध्य लेन में आम है, और बीमारियों से पीड़ित नहीं है, जिसे प्रजनकों ने बनाने की कोशिश की।
English: It is precisely this carefully maintained ambiguity in Quatorze Juillet which has enabled its endurance as France's National Day it can mean many things to many people.
Hindi: यह ठीक इसी में सावधानी से बनी अस्पष्टता है क्वाटोर्ज़ जुइलेट जिसने फ्रांस के राष्ट्रीय दिवस के रूप में अपनी सहनशक्ति को सक्षम किया हैः इसका मतलब कई लोगों के लिए कई चीजें हो सकता है।
English: It is precisely what it sounds like A list of all the scenes in the script accompanied by a brief description of the events that transpire.
Hindi: यह ठीक वैसा ही है जैसा यह लगता हैः स्क्रिप्ट में सभी दृश्यों की एक सूची के साथ-साथ होने वाली घटनाओं का संक्षिप्त विवरण।
English: It is precisely what it sounds like See more list of all the scenes in the script accompanied by a brief description of the events that transpire.
Hindi: यह ठीक वैसा ही है जैसा यह लगता हैः स्क्रिप्ट में सभी दृश्यों की एक सूची के साथ-साथ होने वाली घटनाओं का संक्षिप्त विवरण।
English: It is predicated that there is a rise of 5-9 degree Celsius temperature in this century.
Hindi: यह अनुमानित है कि इस सदी में 5-9 डिग्री सेल्सियस तापमान में वृद्धि हुई है।
English: It is predicated that there is a rise of 5-9 degree celsius temperature in this century.
Hindi: यह अनुमानित है कि इस सदी में 5-9 डिग्री सेल्सियस तापमान में वृद्धि हुई है।
English: It is predicted that India will hold 47 share in the international tourism  hospitality sector by 2020, and 50 by 2022.
Hindi: भारत में वर्ष 2020 तक इंटरनेशनल होटल चेन का हिस्सा 47 प्रतिशत और 2022 तक 50 प्रतिशत हो जाएगा।
English: It is predicted that approximately 500 million smartphone users throughout the world will use some form of health care app by 2015.
Hindi: ऐसा अनुमान है कि अगले साल तक, दुनिया भर में 500 मिलियन स्मार्टफोन उपयोगकर्ता एक स्वास्थ्य ऐप का उपयोग करेंगे।
English: It is predicted that in 2020, 2.8 billion people will have a smartphone.
Hindi: 2020 तक 2.87 अरब लोगों के पास स्मार्टफोन होगा .
English: It is predicted that rats ate 2.1 billion worth of Pablo Escobar's money every year.
Hindi: 39. यह भविष्यवाणी की गई है कि चूहों पाब्लो एस्कोबार के 2.1 अरब डॉलर मूल्य के पैसे खा गए प्रत्येक वर्ष।
English: It is predicted that she has a net worth of around 1.25 million USD and her major sources of earning are from the teaching profession and from her blogs.
Hindi: यह अनुमान लगाया जाता है कि उसके पास लगभग  1.25 मिलियन अमरीकी डालर का शुद्ध मूल्य है और उसकी कमाई के प्रमुख स्रोत शिक्षण पेशे से और उसके ब्लॉग से हैं।
English: It is predicted that the artificial intelligence industry will reach 153 billion in 2020.
Hindi: यह अनुमान लगाया जाता है कि कृत्रिम बुद्धिमत्ता उद्योग 2020 में 153 बिलियन डॉलर तक पहुंच जाएगा।
English: It is predicted that the closure of family planning services will result in 2.95 million unintended pregnancies, 1.80 million abortions including 1.04 million unsafe abortions and 2,165 maternal deaths.
Hindi: यह अनुमान लगाया गया है कि परिवार नियोजन सेवाओं के बंद होने से 2.95 मिलियन अनपेक्षित गर्भधारण, 1.80 मिलियन गर्भपात 1.04 मिलियन असुरक्षित गर्भपात सहित और 2,165 मातृ मृत्यु की घटनाएँ हो चुकी हैं।
English: It is predicted that the infection is within the cluster of students and it has not spread outside.
Hindi: आशंका जताई जा रही है कि संक्रमण छात्रों के समूह में है और यह बाहर नहीं फैला है।
English: It is predicted that through 2020, the market will grow at an average of 4 percent each year.
Hindi: 2020 तक, यह अनुमान है कि बाजार प्रति वर्ष 3 से 4 की मध्यम दर से बढ़ेगा
English: It is predicted that world population will cap in 2050 and then slowly begin to decline.
Hindi: अनुमान है कि 2050 तक वैश्विक आबादी अपने चरम पर पहुंच जाएगी, उसके बाद इसमें गिरावट आना शुरू हो जाएगी.
English: It is predicted to contribute 15.7 trillion USD to the global economy by 2030.
Hindi: वहीं 2030 तक विश्व अर्थव्यवस्था में एआइ 15.7 खरब डॉलर का योगदान करेगा।
English: It is predominantly an agriculture-based economy.
Hindi: यहां मुख्य रूप से कृषि आधारित अर्थव्यवस्था है।
English: It is predominantly carried out by men.
Hindi: यह मुख्यतः पुरूषों के द्वारा किया जाता है।
English: It is predominantly seen in men, yet it can also happen in women.
Hindi: यह मुख्य रूप से पुरुषों में होता है, लेकिन यह महिलाओं में भी हो सकता है।
English: It is predominantly set inside the tunnels of the Moscow Metro and Metro-2 system, although some sections happen on the floor, within the ruins of Moscow.
Hindi: यह मुख्य रूप से मास्को मेट्रो और मेट्रो 2 सिस्टम की सुरंगों में स्थापित है, हालांकि कुछ हिस्से मास्को के खंडहरों में स्थित हैं।
English: It is predominantly set within the tunnels of the Moscow Metro and Metro-2 system, though some sections take place on the surface, in the ruins of Moscow.
Hindi: यह मुख्य रूप से मास्को मेट्रो और मेट्रो 2 सिस्टम की सुरंगों में स्थापित है, हालांकि कुछ हिस्से मास्को के खंडहरों में स्थित हैं।
English: It is predominantly used as to provide relief from Ulcer in Stomach, Intestine and used to treat some other stomach problems.
Hindi: यह मुख्य रूप से पेट, आंत में अल्सर से राहत प्रदान करने के लिए प्रयोग किया जाता है और पेट की कुछ अन्य समस्याओं का इलाज करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
English: It is predominantly used for infections known to be caused by bacteria like ear and skin infections.
Hindi: यह मुख्य रूप से कान और त्वचा के इन्फेक्शन जैसे बैक्टीरिया के कारण होने वाले इन्फेक्शन के लिए उपयोग किया जाता है।
English: It is predominately a disease of tropical climates, especially in Southeast Asia and northern Australia where
Hindi: मौसम की एक बीमारी है, खासकर दक्षिण पूर्व एशिया और
English: It is preferable that both the methods be used.
Hindi: दोनों तरीकों का उपयोग करना बेहतर है।
English: It is preferable that you wear contact lenses instead of glasses.
Hindi: बेहतर होगा कि आप लेंस के बजाय चश्मा पहनें
English: It is preferable to answer this question by the doctor performing the procedure, because the results and the delay vary according to your needs.
Hindi: इस सवाल का सबसे अच्छा जवाब डॉक्टर ने प्रक्रिया को दिया है, क्योंकि परिणाम और समय सीमा आपकी आवश्यकताओं के आधार पर भिन्न होती है।
English: It is preferable to choose natural materials for interior decoration.
Hindi: आंतरिक सजावट के लिए प्राकृतिक सामग्री चुनना बेहतर होता है।
English: It is preferable to choose pillows with foam, upholstered in natural or artificial leather.
Hindi: फोम के साथ तकिए चुनना बेहतर है, प्राकृतिक या कृत्रिम चमड़े में असबाबवाला।
English: It is preferable to choose the coated seed, since the shell of organic-mineral mixtures performs the function of protecting the seeds from germination ahead of time, enriches with nutrients and provides reliable protection against fungi.
Hindi: लेपित बीज को चुनना बेहतर होता है, क्योंकि जैविक-खनिज मिश्रण के खोल बीज को समय से पहले अंकुरण से बचाने का कार्य करता है, पोषक तत्वों से समृद्ध होता है और कवक के खिलाफ विश्वसनीय सुरक्षा प्रदान करता है।
English: It is preferable to clean them before the first use.
Hindi: उपयोग करने से पहले उन्हें साफ करना बेहतर होता है।
English: It is preferable to come out
Hindi: बाहर आ जाना ही अच्छा होता है
English: It is preferable to get their advice.
Hindi: बेहतर होगा कि उनकी सलाह जरूर मानें।
English: It is preferable to give preference to the Holistic brand, which offers high quality products at an affordable price.
Hindi: होलिस्टिक ब्रांड को वरीयता देना बेहतर होता है, जो सस्ती कीमत पर उच्च गुणवत्ता वाले उत्पाद प्रदान करता है।
English: It is preferable to join through Laptop or desktop.
Hindi: डेस्कटॉप या लैपटॉप के माध्यम से जुड़ना सबसे अच्छा होगा।
English: It is preferable to let the hair dry on its own.
Hindi: बेहतर होगा कि बालों को खुद से सूखने दें।
English: It is preferable to look into the eyes and show signs of nervousness which normally diminish as the minutes go by than not to look into the other person's eyes and constantly remain in an attitude of helplessness.
Hindi: आंखों को देखने और घबराहट के संकेतों को इंगित करना बेहतर होता है जो आमतौर पर मिनटों के पार होने के साथ फीका होता है जो आंखों में दूसरे व्यक्ति को नहीं देखते हैं और लगातार असहायता के दृष्टिकोण में रहते हैं।
English: It is preferable to make paste in small quantities when needed.
Hindi: आवश्यकतानुसार छोटे हिस्से में फिलर घोल बनाना बेहतर होता है।
English: It is preferable to make the soil yourself.
Hindi: बेहतर है कि मिट्टी खुद तैयार करें।
English: It is preferable to perform such procedures in the morning or in the evening.
Hindi: इस तरह के एक अधिनियम को भोर या शाम को व्यवस्थित करना बेहतर है।
English: It is preferable to place them on the south side, although it does not matter.
Hindi: उन्हें दक्षिण की ओर रखना बेहतर होता है, हालांकि इससे कोई फर्क नहीं पड़ता।
English: It is preferable to plant rhododendron in early spring, in the first months of spring.
Hindi: वसंत के शुरुआती महीनों में रोडोडेंड्रोन को शुरुआती वसंत में लगाना बेहतर होता है।
English: It is preferable to plant such a plant as allium in the open land.
Hindi: खुली भूमि में एलियम जैसे पौधे लगाना बेहतर होता है।
English: It is preferable to stop them.
Hindi: बेहतर होगा कि हम उन्हें रोक दें।
English: It is preferable to the garage on the main level, near a mud room and kitchen.
Hindi: यह मुख्य स्तर पर गेराज कमरे और रसोई के पास गेराज के लिए बेहतर है।
English: It is preferable to use both methods.
Hindi: दोनों तरीकों का उपयोग करना बेहतर है।
English: It is preferable to use levels with 0.00051 accuracy or above.
Hindi: हम 0.00051 सटीकता या बेहतर के साथ स्तरों का उपयोग करना पसंद करते हैं।
English: It is preferable to use only vegetable oil for cooking.
Hindi: बेहतर होगा कि आप खाना बनाने के लिए केवल ऑलिव ऑयल का ही इस्तेमाल करें.
English: It is preferable to use small sentences
Hindi: छोटे-छोटे वाक्यों का प्रयोग करना अच्छा रहता है।
English: It is preferable to use warm water.
Hindi: गर्म पानी का उपयोग करना बेहतर है।
English: It is preferable to utilize
Hindi: इसका उपयोग करना बेहतर होगा
English: It is preferably good for those who either are not able to attend regular classes due to some problems or are working.
Hindi: यह उन लोगों के लिए सुविधाजनक है जो या तो कुछ समस्याओं के कारण नियमित कक्षाओं में भाग लेने में सक्षम नहीं हैं या जॉब कर रहे हैं।
English: It is preferred by both doctors and patients who do not like to seek help in hospitals.
Hindi: यह पसंद किया जाता है डॉक्टरों द्वारा और रोगियों को जो पसंद नहीं करते हैं, पूछने के लिए मदद के लिए अस्पताल में.
English: It is preferred by most business owners due to its capability to get user's attention and to reach new clients in quick time.
Hindi: यूजर के फोकस को आकर्षित करने और कम समय में नए ग्राहकों तक पहुंचने के लिए इसकी क्षमता के कारण अधिकांश व्यवसाय मालिकों द्वारा इसे पसंद किया जाता है।
English: It is preferred to use an atom but a string would also do.
Hindi: इसे परमाणु का उपयोग करना पसंद है लेकिन एक स्ट्रिंग भी करेगी।
English: It is pregnancy category X meaning that it is known to result in negative outcomes for the baby if taken during pregnancy.
Hindi: यह गर्भावस्था श्रेणी एक्स है जिसका अर्थ यह है कि गर्भावस्था के दौरान किए गए नकारात्मक भ्रूण परिणामों के परिणामस्वरूप जाना जाता है।
English: It is pregnant!
Hindi: गर्भवती हो रही है!
English: It is premier Indian organisation in zoological research and studies to promote the survey, exploration and research of the fauna in the country.
Hindi: यह देश में जीवों के सर्वेक्षण, अन्वेषण और अनुसंधान को बढ़ावा देने के लिए प्राणि विज्ञान अनुसंधान और अध्ययन में एक अग्रणी भारतीय संगठन है।
English: It is prepared annually by the World Bank.
Hindi: इसे विश्व बैंक द्वारा प्रतिवर्ष तैयार किया जाता है।
English: It is prepared at gram panchayat, tehsil, state and national levels.
Hindi: - इसे ग्राम पंचायत, तहसील, राज्य और राष्ट्रीय स्तर पर तैयार किया जाता है।
English: It is prepared both naturally and artificially.
Hindi: यह प्राकृतिक और कृत्रिम दोनों तरीकों से बनाया गया है।
English: It is prepared by agreement of the parties.
Hindi: इसका गठन पार्टियों के बीच समझौते से होता है।
English: It is prepared by the Harber's process.
Hindi: इसे हेबर की प्रक्रिया द्वारा तैयार किया जाता है।
English: It is prepared from hard steel.
Hindi: सख्त स्टील से बना है।
English: It is prepared in a similar way to an espresso, but contains more water, added at a later time.
Hindi: यह एक एस्प्रेसो के समान ही तैयार किया जाता है, लेकिन इसमें अधिक पानी होता है, जिसे बाद में जोड़ा जाता है।
English: It is prepared in every household almost on a regular basis.
Hindi: यह लगभग सभी घरों में नियमित रूप से बनाया जाता है।
English: It is prepared in every household during festive occasions.
Hindi: त्योहारों के मौके पर तो यह हर घर में बनता ही है।
English: It is prepared individually for each child.
Hindi: यह प्रत्येक बच्चे के लिए व्यक्तिगत रूप से निर्धारित किया जाता है।
English: It is prepared normally at the end of the year.
Hindi: यह सामन्यतया वर्ष के अंत में बनाया जाता है।
English: It is prepared on a specific date.
Hindi: यह किसी निश्चित तिथि को तैयार किया जाता है ।
English: It is prepared over a day.
Hindi: एक दिन में तैयार हो जाता है।
English: It is prepared the same way as any other tea.
Hindi: इसे किसी भी अन्य चाय की ही तरह बनाया जाता है।
English: It is prepared to sacrifice.
Hindi: यह बलिदान के लिए तैयार है।
English: It is prepared under the advice of the chief economic advisor.
Hindi: इसे मुख्य आर्थिक सलाहकार के नेतृत्व में तैयार किया जाता है
English: It is prepared, he said.
Hindi: ए तैयार था, उसने कहा।
English: It is preparing a report
Hindi: एक रिपोर्ट तैयार की जा रही है
English: It is preparing to also seal its borders to prevent kanwariyas from entering the state despite the ban.
Hindi: यह प्रतिबंध के बावजूद कांवड़ियों को राज्य में प्रवेश करने से रोकने के लिए अपनी सीमाओं को भी सील करने की तैयारी कर रहा है।
English: It is prescribed by the Reserve Bank from time to time.
Hindi: यह रिजर्व बैंक द्वारा समय-समय पर निर्धारित किया जाता है।
English: It is prescribed for diseases of the prostate gland, including prostatitis.
Hindi: यह प्रोस्टेट ग्रंथि के रोगों के लिए निर्धारित है, जिसमें प्रोस्टेट शामिल है।
English: It is prescribed for sleep disorders, psychosis and other diseases of the nervous system;
Hindi: यह नींद संबंधी विकार, मनोविकृति और तंत्रिका तंत्र के अन्य रोगों के लिए निर्धारित है;
English: It is prescribed to patients who have been taking tamoxifen Soltamox, Nolvadex for 5 years.
Hindi: यह अक्सर उन महिलाओं को दिया जाता है जो 5 साल से टैमोक्सीफेन नॉलवाडेक्स, सोलटामॉक्स ले रही हैं।
English: It is present above the Plains of Jhelum river and its tributaries.
Hindi: यह झेलम नदी के मैदानों और उसकी सहायक नदियों के ऊपर मौजूद है।
English: It is present as three paired tufts in the 4th, 5th and 6th segment.
Hindi: वे चौथे, पांचवें और छठे खंड में तीन युग्मित गुच्छों के रूप में मौजूद हैं।
English: It is present between two adjacent cells.
Hindi: यह दो आसन्न कोशिकाओं के मध्य होती हैं।
English: It is present here since 1540.
Hindi: यह यहाँ 1541 से मौजूद है।
English: It is present in 190 countries
Hindi: 190 देशों में मौजूद है
English: It is present in 68 countries
Hindi: 68 देशों में है यह फीचर
English: It is present in 90 of the homes in Australia.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में 90 घरों में बिल्ली पाली जाती है।
English: It is present in Central Asia,
Hindi: जो मध्य एशिया में स्थित हैं,
English: It is present in India since 2004
Hindi: 2004 से भारत में रह रही हैं
English: It is present in a lot of fruits and vegetables including the following
Hindi: यह कई फलों और सब्जियों में पाया जाता है, जैसेः
English: It is present in about 1 percent of people in the United States.
Hindi: यह संयुक्त राज्य में 1 प्रतिशत लोगों तक होता है।
English: It is present in around 130 countries.
Hindi: इसका आयोजन लगभग 130 देशों में किया जाता है।
English: It is present in dark bands and is called an anisotropic band.
Hindi: यह डार्क बैंड में मौजूद होता है और इसे अनिसोट्रोपिक बैंड कहा जाता है।
English: It is present in different ways, and the amount of vitamin A in foods is also measured as equal to retinol activity RAE.
Hindi: यह कई रूपों में उपलब्ध है, और खाद्य पदार्थों में विटामिन ए सामग्री को अक्सर रेटिनोल गतिविधि समकक्ष आरएई के रूप में मापा जाता है।
English: It is present in every cell and it assists in converting glucose into energy.
Hindi: यह हर कोशिका में पाया जाता है, जहां यह ऊर्जा में ग्लूकोज को बदलने में मदद करता है।
English: It is present in iPods, TVs and all computer devices.
Hindi: यह आइपॉड, टीवी और सभी कंप्यूटर उपकरणों में मौजूद है।
English: It is present in the 30 of the mobile users.
Hindi: करीब 30 प्रतिशत मोबाइल उपयोगकर्ताओं में यह समस्या होती है।
English: It is present in the blood
Hindi: रक्त में उपस्थित है
English: It is present in the lower mantle from 660 to 2700 km, and it is important to understand its formation mechanism to better comprehend the origin and evolution of planetary interiors.
Hindi: यह निचले मेंटल 660 से 2700 किमी तक में मौजूद है, और ग्रहों के अंदरूनी हिस्सों की उत्पत्ति और विकास को बेहतर ढंग से समझने के लिए इसके गठन तंत्र को समझना महत्वपूर्ण है।
English: It is present in the village and city.
Hindi: गांव और शहर में है ।
English: It is present inside or outside the computer.
Hindi: यह कंप्यूटर के अंदर या बाहर मौजूद होती है।
English: It is present inside the apps.
Hindi: ये ऐप्स के अंदर मौजूद होता है।
English: It is present only in right hand
Hindi: केवल दाहिने हाथ में उपलब्ध है
English: It is presented as a mutant of Crete and has the peculiarity of possessing a singular power.
Hindi: यह क्रेते के उत्परिवर्ती के रूप में प्रकट होता है और इसमें एक अद्वितीय शक्ति होने की विशिष्टता है।
English: It is presented at a considerably higher level than the Advanced Diploma and bachelor degree level programmes and intending students should be aware of the greater challenge.
Hindi: यह उन्नत डिप्लोमा और स्नातक डिग्री स्तर के कार्यक्रमों की तुलना में काफी उच्च स्तर पर प्रस्तुत किया गया है और इच्छुक छात्रों को अधिक से अधिक चुनौती के बारे में पता होना चाहिए।
English: It is presented at a considerably higher level than the Advanced Diploma and bachelor degree level programs and intending students should be aware of the greater challenge.
Hindi: यह उन्नत डिप्लोमा और स्नातक डिग्री स्तर के कार्यक्रमों की तुलना में काफी उच्च स्तर पर प्रस्तुत किया गया है और इच्छुक छात्रों को अधिक से अधिक चुनौती के बारे में पता होना चाहिए।
English: It is presented at a significantly higher level than the Advanced Diploma and bachelor degree level applications and intending students ought to be aware of the higher challenge.
Hindi: यह उन्नत डिप्लोमा और स्नातक डिग्री स्तर के कार्यक्रमों की तुलना में काफी उच्च स्तर पर प्रस्तुत किया गया है और इच्छुक छात्रों को अधिक से अधिक चुनौती के बारे में पता होना चाहिए।
English: It is presented by the Government of India annually on India's Republic Day.
Hindi: यह भारत के गणतंत्र दिवस पर हर साल भारत सरकार द्वारा प्रदान किया जाता है।
English: It is presented each year on the last working day of February by the Finance Minister of India in Parliament.
Hindi: प्रत्येक वर्ष फरवरी के अंतिम कार्य-दिवस में भारत के वित्तमंत्री द्वारा संसद में
English: It is presented either in its natural state, or in the forms of sulfurous or sulphates.
Hindi: इसे या तो इसकी प्राकृतिक अवस्था में या सल्फर या सल्फेट्स के रूप में प्रस्तुत किया जाता है।
English: It is presented every sixth year.
Hindi: यह हर छठे वर्ष में प्रदान किया जाता है।