Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Just a bit more pushing but not so much as to harden the opposition.
Hindi: अभी थोड़ा और धक्का दिया गया है, लेकिन विपक्ष को सख्त करने के लिए इतना नहीं।
English: Just a few days
Hindi: केवल कुछ दिन
English: Just a number representing which application to run on a server.
Hindi: यह एक संख्या है जो यह दर्शाता है कि सर्वर पर कौन सा अनुप्रयोग चलना चाहिए।
English: Just an example, could probably be done better...
Hindi: वह अंतिम उदाहरण शायद बेहतर हो सकता है . . .
English: Just an option.
Hindi: केवल एक विकल्प चुनें
English: Just as I am, written by Charlotte Elliott, 1789-1871
Hindi:  "मैं जैसा भी हूँ" चारलोट्ट एलीयोट द्वारा, 1789-1871
English: Just as on the card
Hindi: जैसाकि कार्ड में है
English: Just be careful to research the potential downsides of essential oils and make sure no one in your home is prone to certain allergic reactions.
Hindi: सिर्फ शोध के लिए सावधान रहें आवश्यक तेलों के संभावित डाउनसाइड और सुनिश्चित करें कि आपके घर में कोई भी कुछ एलर्जी से ग्रस्त नहीं है।
English: Just couldn't stop thinking about it .
Hindi: मैं इसके बारे में सोचना बंद नहीं कर सकता
English: Just do it safely, please!
Hindi: बस इतना सुरक्षित रूप से करें!
English: Just don't ask me why
Hindi: और मुझसे मत पूछो क्यों
English: Just don't be surprised if you get heartburn tonight!
Hindi: यदि आप आज रात नाराज़गी हो तो आश्चर्यचकित न हों!
English: Just don't expect a phone call.
Hindi: केवल तभी जब आप किसी कॉल की उम्मीद नहीं कर रहे हैं।
English: Just don't tell anyone about it.
Hindi: बस किसी को मत बताना
English: Just for you
Hindi: आप के लिये
English: Just found it today.
Hindi: आपको यह आज पता लगा
English: Just like You
Hindi: जैसे की आप
English: Just like your father.
Hindi: बिल्कुल अपने पिता की तरह
English: Just make sure you get something you don't mind drinking so you can have a glass!
Hindi: बस सुनिश्चित करें कि आपको कुछ मिलता है जिसे पीने में आपको कोई आपत्ति नहीं है ताकि आप एक गिलास ले सकें!
English: Just make sure you keep them in the fridge.
Hindi: सुनिश्चित करें कि इसे फ्रिज में रखें।
English: Just make sure you're a Prime member so you can get in on the markdowns.
Hindi: बस यह सुनिश्चित करें कि आप एक प्रमुख सदस्य हैं, ताकि आप मार्कडाउन में प्राप्त कर सकें।
English: Just me and my husband
Hindi: मैं और मेरे पति
English: Just my question.
Hindi: मेरा ही सवाल था
English: Just noticed it today.
Hindi: आपको यह आज पता लगा
English: Just one time
Hindi: केवल एक बार
English: Just right click on the image and save it.
Hindi: चित्र पर क्लिक करें और इसे सहेजें
English: Just say what you think.
Hindi: आप क्या सोचते हैं, बोलिए।
English: Just take a look at 55!
Hindi: बस  55 पर एक नज़र डालें!
English: Just trying to understand
Hindi: समझने की कोशिश करें मात्र
English: Just want to be friends
Hindi: सिर्फ अच्छे दोस्त होना
English: Just watch your portions, of course.
Hindi: बस अपने हिस्से देखें, बिल्कुल।
English: Just when you thought it
Hindi: बस जब आपने सोचा
English: Justice K. Chandru is a retired Judge of the High Court of Madras.
Hindi: के. चंद्रू मद्रास उच्च न्यायालय के सेवानिवृत्त न्यायाधीश हैं।
English: K Providing plant protection, including fire protection.
Hindi: क अग्नि सुरक्षा सहित पौधों की सुरक्षा प्रदान करना।
English: K Restaurants and bars.
Hindi: जे होटल और रेस्तरां।
English: K violates the terms of participation, terms of use or any other regulation that applies to this website.
Hindi: श्री भागीदारी की शर्तों का उल्लंघन , उपयोग की शर्तों या इस वेबसाइट पर लागू होता है कि किसी भी अन्य विनियमन.
English: K. Chandru is a retired Judge of the Madras High Court.
Hindi: के. चंद्रू मद्रास उच्च न्यायालय के सेवानिवृत्त न्यायाधीश हैं।
English: KHN is an editorially independent program associated with KFF.
Hindi: खान केएफएफ का एक संपादकीय स्वतंत्र कार्यक्रम है।
English: KHN is an editorially independent program from KFF.
Hindi: खान केएफएफ का एक संपादकीय स्वतंत्र कार्यक्रम है।
English: KHN is an editorially independent program of KFF.
Hindi: खान केएफएफ का एक संपादकीय स्वतंत्र कार्यक्रम है।
English: KHN is an editorially independent program of th e foundation.
Hindi: खान केएफएफ का एक संपादकीय स्वतंत्र कार्यक्रम है।
English: KHN is an editorially independent program of the KFF.
Hindi: खान केएफएफ का एक संपादकीय स्वतंत्र कार्यक्रम है।
English: KJV Acts 1711 The people there were more open-minded than the people in Thessalonica.
Hindi: प्रेरितों 1711 - लोग वहाँ थिस्सलुनीके की तुलना में अधिक खुली हुई थीं।
English: KJV Acts 1 14 These all continued with one accord in prayer and supplication, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.
Hindi: 114 इन सभी महिलाओं के साथ प्रार्थना में एक समझौते के साथ ज़बरदस्त थे, और मरियम के साथ, यीशु की माँ, और अपने भाइयों के साथ.
English: Kaohu is her daughter's name
Hindi: झूमा हमरा बेटी का नाम
English: Kasting  Harman aren't members of the study team.
Hindi: कास्टिंग और हरमन अध्ययन दल के सदस्य नहीं हैं।
English: Kasting and Harman are not members of the study team.
Hindi: कास्टिंग और हरमन अध्ययन दल के सदस्य नहीं हैं।
English: Kavanaugh has strenuously denied these and all other allegations against him.
Hindi: कवानुघ ने उन और उनके खिलाफ अन्य सभी आरोपों का जोरदार खंडन किया।
English: Kazakhstan was famous for its apples and horse-breeding traditions.
Hindi: कजाखस्तान अपने सेब और घोड़ों के प्रजनन की परंपराओं के लिए प्रसिद्ध था।
English: Keep in mind that it doesn't have to be athletic but can be a personal goal of any kind!
Hindi: ध्यान रखें कि यह एथलेटिक होना जरूरी नहीं है लेकिन किसी भी तरह का व्यक्तिगत लक्ष्य हो सकता है!
English: Keep in mind that the minimum bet at most tracks is 2, though.
Hindi: ध्यान रखें कि अधिकांश पटरियों पर न्यूनतम दांव  2 है, हालांकि।
English: Keep in mind the information given is not a substitute for medical expertise.
Hindi: नोट-यहां दी गई जानकारी किसी भी चिकित्सीय सलाह का विकल्प नहीं है।
English: Keep the rest of your face relaxed, focus only on your lips.
Hindi: अपने चेहरे के बाकी हिस्सों को आराम से रखें, केवल अपने होंठों पर ध्यान दें।
English: Kelly McGonigal, Ph.D. in The Willpower Instinct How Self Control Works, Why It Matters, and What You Can Do to Get More of It.
Hindi: """ यह अंतिम उद्धरण केली मोंगोनीगल, द विल वीवर इंस्टिंक्टः कैसे स्व-नियंत्रण वर्क्स, क्यों यह मामला है, और आप क्या कर सकते हैं इसे अधिक प्राप्त करें ।"
English: Kids are dropping out of school.
Hindi: छात्र विद्यालय से बाहर जाता है।
English: King Charles II of Spain 1661-1700 wearing the robes of the Order of the Golden Fleece
Hindi: स्पेन के राजा चार्ल्स द्वितीय 1661-1700 ने ऑर्डर ऑफ द गोल्डन. . .
English: King James Version 1Kings 1140 Solomon sought therefore to kill Jeroboam.
Hindi: 1140 इसलिये, सुलैमान यारोबाम को मारना चाहते थे.
English: King James Version 2Peter 221 For it had been better for them not to have known the way of righteousness, than, after they have known it, to turn from the holy commandment delivered unto them.
Hindi: 221 यह उनके लिए बेहतर होता के लिए की तुलना में न्याय के रास्ते में जाना जाता है के लिए नहीं, यह स्वीकार करते हैं के बाद, कि पवित्र आज्ञा जो उन पर सौंप दिया गया था से दूर बारी करने के लिए.
English: King James Version Genesis 4622 These are the sons of Rachel, which were born to Jacob all the souls were fourteen.
Hindi: 4622 ये राहेल के बेटे हैं, जिसे वह याकूब को बोरः इन सभी आत्माओं चौदह हैं.
English: King James Version Genesis 716 And they that went in, went in male and female of all flesh, as God had commanded him and the LORD shut him in.
Hindi: 716 और उन है कि प्रवेश किया पुरुष और महिला में चला गया, सब से वह शरीर है, भगवान ने उसे निर्देश दिया था बस के रूप में.
English: King James Version Hebrews 1134 Quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword, out of weakness were made strong, waxed valiant in fight, turned to flight the armies of the aliens.
Hindi: इब्रानियों 1134 आग की ज्वाला को ठंडा किया; तलवार की धार से बच निकले, निर्बलता में बलवन्त हुए; लड़ाई में वीर निकले; विदेशियों की फौजों को मार भगाया।
English: King James Version Jeremiah 3818 But if thou wilt not go forth to the king of Babylon's princes, then shall this city be given into the hand of the Chaldeans, and they shall burn it with fire, and thou shalt not escape out of their hand.
Hindi: 3818 लेकिन तुम बेबीलोन के राजा के शासकों के लिए नहीं जाना होगा अगर, यह नगर कसदियोंके हाथ में वितरित किया जाएगा, और वे आग से जला होगा. और अगर आप अपने हाथ से बच नहीं होगा।
English: King, in particular, went into anaphylactic shock.
Hindi: राजा, विशेष रूप से, एनाफिलेक्टिक सदमे में चला गया।
English: Kitchen during dinnertime, bedrooms at night, etc.
Hindi: जैसे रात के खाने के वक्त रसोई में, सोते वक्त बेडरूम में आदि.
English: Knew you'd want to know.
Hindi: जसे तुम जानना चाहते हो ।
English: Knowledge is that which liberates.
Hindi: विद्या वही है जो विमुक्त करे
English: Known for a long time.
Hindi: किसी को बहुत समय से जानना
English: Krebs Custom is at home with such modifications; they're just not featured on this test gun.
Hindi: क्रेब्स कस्टम इस तरह के संशोधनों के साथ घर पर है; वे सिर्फ इस परीक्षण बंदूक पर चित्रित नहीं हैं।
English: L on the side
Hindi: द बाजू पर
English: L-R Barron Trump, Melania Trump and Donald Trump Jr. listen to Republican presidential candidate Donald Trump deliver his speech on the fourth day of the Republican National Convention on July 21, 2016 at the Quicken Loans Arena in Cleveland, Ohio.
Hindi: बैरन ट्रम्प, मेलानिया ट्रम्प और डोनाल्ड ट्रम्प जूनियर तत्कालीन रिपब्लिकन राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार डोनाल्ड ट्रम्प को सुनने के लिए 21 जुलाई, 2016 को क्लीवलैंड के क्विक लोन एरिना में रिपब्लिकन नेशनल कन्वेंशन के चौथे दिन अपना भाषण देते हैं।
English: L-R US President Barack Obama waves alongside his wife, Michelle,...
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा अपनी पत्नी मिशेल . . .
English: LDL, HDL and triglycerides.
Hindi: कोलेस्ट्रॉल, एचडीएल, एलडीएल, ट्राइग्लिसराइड्स
English: LDL, HDL, and triglycerides.
Hindi: कोलेस्ट्रॉल, एचडीएल, एलडीएल, ट्राइग्लिसराइड्स
English: Lahore is now in Pakistan.
Hindi: लायलपुर अब पाकिस्तान का हिस्सा है.
English: Land and houses have been surveyed.
Hindi: जमीन व मकानों का सर्वे किया जा चुका है।
English: Land and sea.
Hindi: माँ और समुद्र
English: Landmark Adjacent to St. Xavier Sr. Secondary School
Hindi: लैंडमार्क सेंटजेबियर सीनियर सेकेंडरी स्कूल के साथ
English: Language and Literature
Hindi: भाषा और साहित्य
English: Language and literature
Hindi: भाषा और साहित्य
English: Laptop, Ipod touch, Samsung tablets and other mobile phone can connect to my Wi-Fi.
Hindi: लैपटॉप, आइपॉड टच, सैमसंग टैबलेट और अन्य मोबाइल फोन मेरे वाई-फाई से जुड़ सकते हैं।
English: Largest fresh water lake in the world
Hindi: दुनिया में सबसे ज्यादा ऊँचाई पर नमकीन पानी की झील
English: Last five matches, most recent first
Hindi: पिछले पांच पूर्ण मैच, सबसे हाल ही में पहले
English: Last name starting with D
Hindi: ड, ढ से शुरू होने वाली लोकोक्तियाँ
English: Last order placed at 830
Hindi: रात 830 पर ऑर्डर बंद हो जाता है
English: Last saturday, this saturday, yesterday and today.
Hindi: पिछले गुरुवार को, शाम को, आज ही
English: Last week, Maryland's Court of Appeals ruled against allowing Syed a new trial, reversing an earlier decision in March 2018.
Hindi: पिछले हफ्ते, मैरीलैंड कोर्ट ऑफ अपील ने मार्च 2018 में पहले के फैसले को पलटते हुए, सैयद को एक नया मुकदमा चलाने की अनुमति देने के खिलाफ फैसला सुनाया।
English: Lately, I haven't been following this rule, and it has really affected my routine for the worse.
Hindi: हाल ही में, मैं इस नियम का पालन नहीं कर रहा हूं, और इससे वास्तव में बदतर के लिए मेरी रूटीन पर असर पड़ा है।
English: Later she was shown crying because she felt guilty for having done so.
Hindi: बाद में उसे रोने दिखाया गया क्योंकि वह ऐसा करने के लिए दोषी महसूस करते थे।
English: Latin For God and Country
Hindi: हिंदीः भगवान और देश के लिए
English: Latin The Senate and the People of Rome
Hindi: अर्थः रोम की सनेट व जनता
English: Latin the Senate and the People of Rome
Hindi: अर्थः रोम की सनेट व जनता
English: Laughing There's no such place on earth!
Hindi: हमारी पृथ्वी पर ऐसी कोई जगह नहीं है!
English: Laughs But I don't think they were too interested to hear it.
Hindi: लेकिन मुझे नहीं लगता कि वे इसे सुनने के लिए बहुत इच्छुक थे।
English: Laughs But after hearing the script, I loved it so much that I had to do it.
Hindi: हंसते हुए लेकिन स्क्रिप्ट सुनने के बाद मुझे यह बहुत पसंद आई कि मुझे इसे करना पड़ा।
English: Laughs I did what I had to do.
Hindi: दोनोंः मैंने वही किया जो मुझे करना था
English: Laughs I don't think that way.
Hindi: खिसियाकर मैं इस तरह से नहीं सोच सकता।
English: Laughs I'm completely satisfied to be married to Daniel since January 2009.
Hindi: मैं जनवरी 2009 में डेनियल के साथ शादी करने के बाद से खुश हूं।
English: Laughter And that is correct, also.
Hindi: हंसते हुए और वह सही भी है।
English: Laughter He said this in December 1862
Hindi: उन्होने 1862 दिसंबर में यह कहा
English: Laughter I don't really need it.
Hindi: प्रोफ़ेसर की आवाज़ मुझे वाक़ई तुम्हारी ज़रूरत नहीं है।
English: Laughter I have to.
Hindi: मारूं. मुझे करना चाहिए
English: Laughter Now, maybe you're thinking,
Hindi: , आप शायद सोच रहे हैं,
English: Laughter So, they told me that I was going to die and I went on a bike ride.
Hindi: हँसी तो उन्होंने मुझसे कहा कि मैं मरने वाला हूँ और मैं बाइक की सवारी पर चला गया।
English: Laughter What can you say?
Hindi: कविता क्या बता सकते हो ?
English: Lawrence, 26, is the top-paid actress of 2016 with reported income of 46 million.
Hindi: लॉरेंस, 26,  46 मिलियन की सूचित आय के साथ 2016 की शीर्ष-भुगतान वाली अभिनेत्री है।
English: Laying on the ground.
Hindi: जमीन पर अटका।
English: Lead-time may vary in some regions
Hindi: हर जिले के लिए समय मे अंतर हो सकता है
English: Leader of the Indian National Congress
Hindi: 'भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस' की प्रमुख
English: Leader of the Opposition in Rajya Sabha
Hindi: राज्यसभा में नेता प्रतिपक्ष
English: Learn How to Make Rose Water at Home.
Hindi: जरुर पढ़ेंः घर पर गुलाब जल कैसे बनाएं
English: Learning Objectives 10 and 12
Hindi: कक्षा -10 एवं 12
English: Legal in our state.
Hindi: अर्थात हमारे देश में हमारा शासन
English: Legasov's death by suicide was shown in the season premiere.
Hindi: आत्महत्या द्वारा लेगासोव की मौत को सीज़न प्रीमियर में दिखाया गया था।
English: Length of North breakwater is 4098.66 m, length of South breakwater is 3873.37 m and the distance between the breakwaters is 1275m.
Hindi: नार्थ ब्रेकवॉटर की लंबाई 4098.66 मी. साउथ ब्रेकवॉटर की लंबाई 3873.37 मी. और ब्रेकवाटर्स के बीच की दूरी 1275 मी. है
English: Length of time 20 minutes
Hindi: तस्वीर 20 मिनट
English: Lenin The State and Revolution.
Hindi: लेनिन राज्य और क्रान्ति
English: Leo, from the Signs of the Zodiac see also 196701 to 196711
Hindi: सिंह, राशि चक्र के संकेतों से 196701 से 196711 तक भी देखें
English: Less than 100 Home sites
Hindi: 100 स्थानीय निकायों से कम
English: Let's all sing.
Hindi: हम सब गीत गाती हैं।
English: Let's all sit down.
Hindi: सब बैठ जाते हैं।
English: Let's find the time
Hindi: हम समय का पता लगा लेंगे
English: Let's hope they have the latest version of the iPhone.
Hindi: उम्मीद है कि उनके पास आईफोन का नवीनतम संस्करण है ।
English: Let's hope they've the newest model of the iPhone.
Hindi: उम्मीद है कि उनके पास आईफोन का नवीनतम संस्करण है ।
English: Let's hope this will not happen.
Hindi: उम्मीद है कि ऐसा नहीं होगा।
English: Let's meet again next year!
Hindi: """ यह अगले साल फिर से होगा!"
English: Let's not fall in love
Hindi: प्रेम का विलोम नहीं होता
English: Letter to the President of India
Hindi: भारत के राष्ट्रपति से अनुप्रेषित
English: Leviticus 1925 And in the fifth year shall ye eat of the fruit thereof, that it may yield unto you the increase thereof I am the LORD your God.
Hindi: लैव्यव्यवस्था 1925 तब पाँचवें वर्ष में तुम उनके फल खाना, इसलिये कि उनसे तुम को बहुत फल मिलें; मैं तुम्हारा परमेश्वर यहोवा हूँ।
English: Licensing and Education
Hindi: अधिगम एवं शिक्षण
English: Lights are again illuminated.
Hindi: आगे का प्रकाश पुनः बुझ जाता है।
English: Lights come up on the whole stage.
Hindi: प्रकाश पूरे मंच पर आ जाता है।
English: Like 20 years later.
Hindi: बीस साल बाद
English: Like I did the first time!
Hindi: जैसे मैंने पिछली बार किया था!
English: Like I have done.
Hindi: जैसे मैंने किया
English: Like I've never been touched before
Hindi: जैसे पहले कभी छुआ था उन्होंने मुझे
English: Like in the photo.
Hindi: जैसा कि फोटो में है
English: Like the second photo.
Hindi: ऊपर सच की दूसरी तस्वीर की तरह ।
English: Limited number of seats available.
Hindi: सीमित सीटें उपलब्ध हैं
English: Limited to new members only.
Hindi: केवल नये सदस्य
English: Links to my personal blog.
Hindi: मेरे ब्लॉग के लिंक
English: List of National highways in India
Hindi: भारत में राष्ट्रीय राजमार्गों की सूची से अनुप्रेषित
English: List of the Institutes is available on Bank's website.
Hindi: संस्थानों की सूची बैंक की वेबसाइट पर उपलब्ध है।
English: Listed in the Guinness Book of World Records.
Hindi: गिनीज बुक ऑफ वर्ल्ड रिकार्ड से अनुप्रेषित
English: Listen to an audio version of this article here.
Hindi: इस ब्लॉग के एक ऑडियो संस्करण को यहां सुनें।
English: Literal translation did you sleep well?
Hindi: अनुवादः क्या आपको नींद अच्छी आई?
English: Literally, the dough is in the fridge as I type
Hindi: वास्तव में, आटा फ्रिज में है जैसा कि मैं टाइप करता हूं
English: Llama is free, funded by donations
Hindi: लामा स्वतंत्र है, दान से वित्त पोषित
English: Located in the e-book collection
Hindi: ई-बुक में उपलब्ध
English: Located next to the hospital
Hindi: बत्रा अस्पताल के पास
English: Lock-in period - 6 months from the date of the first disbursement
Hindi: लॉक-इन अवधि - पहली अदायगी की दिनांक से 6 महीने
English: Long Term Agreement for a period of 36 months
Hindi: 36 महीने के अनुबंध के लिए
English: Long and true story.
Hindi: एक लंबी, सच्ची कहानी।
English: Longer than 15 years
Hindi: 15 वर्ष से अधिक
English: Look into my heart
Hindi: देखो मेरे दिल में
English: Look up a word in the dictionary.
Hindi: मैं शब्दकोष में एक शब्द ढूँढ रहा हूँ।
English: Lookin' for some real friends.
Hindi: कुछ असली दोस्तों के लिए लुकिन
English: Lord, please save me.
Hindi: भगवान मुझे बचाओ
English: Lots of 2 and 3 year olds!
Hindi: हे 2 और 3 साल के बच्चों के माता-पिता!
English: Lots of birds and other animals
Hindi: अन्य जानवर एवं पक्षी
English: Love, In the name of God
Hindi: लिल्लाह  ईश्वर के लिए, ईश्वर के नाम पर
English: Lovely female singer.
Hindi: गायिका मधुर गाती है ।
English: Lower School
Hindi: नर्सरी स्कूल
English: Lower indicates better performance
Hindi: कम बार बेहतर प्रदर्शन का संकेत देते हैं
English: Luckily, you can do some of the work yourself to save money.
Hindi: सौभाग्य से, आप पैसा बचाने के लिए स्वयं कुछ काम कर सकते हैं।
English: Luke 129 NASB but he who denies Me before men shall be denied before the angels of God.
Hindi: 129 लेकिन हर कोई जो मुझे पुरुषों से पहले इनकार किया जाएगा, वह परमेश्वर के दूतों से पहले मना कर दिया जाएगा.
English: Luke 2448 You are witnesses of these things.
Hindi: 48 तुम इन बातों के साक्षी हो।
English: Lunch from 1pm - 130
Hindi: दोपहर 1.30 बजे से
English: Lunch, refreshments, and program materials will be provided.
Hindi: दोपहर का भोजन, जलपान और कार्यक्रम सामग्री प्रदान की जाएगी।
English: M Household and small scale industries including food processing.
Hindi: घरेलू एवं लघु उधोग खाद्य प्रसंस्करण सहित
English: M.A. in Modern Languages
Hindi: आधुनिक भाषा में बीए ऑनर्स
English: M.Sc. pursuing Candidates may also apply
Hindi: पीएचडी उम्मीदवार भी आवेदन कर सकते हैं
English: MAT 1250 For whosoever shall do the will of my Father which is in heaven, the same is my brother, and sister, and mother.
Hindi: 1250 किसी को जो मेरे पिता की इच्छा करता है के लिए, जो स्वर्ग में है, वही मेरा भाई, और बहन, और माँ।
English: MBA is the world's best known and most widely recognised management education qualification.
Hindi: एमबीए दुनिया की सबसे प्रसिद्ध और सबसे व्यापक रूप से मान्यता प्राप्त प्रबंधन शिक्षा योग्यता है।
English: MBA is the world's best known and most widely recognized management education qualification.
Hindi: एमबीए दुनिया की सबसे प्रसिद्ध और सबसे व्यापक रूप से मान्यता प्राप्त प्रबंधन शिक्षा योग्यता है।
English: MBT Arjun is a third generation main battle tank developed by India's Defence Research and Development Organization DRDO, for the Indian Army.
Hindi: अर्जुन भारतीय सेना के लिए रक्षा अनुसंधान एवं विकास संगठन डीआरडीओ के लड़ाकू वाहन अनुसंधान एवं विकास प्रतिष्ठान सीवीआरडीई द्वारा विकसित तीसरी पीढ़ी का मुख्य युद्धक टैंक है।
English: MENAFN - AFP The Indian government wants to ban all private cryptocurrencies, with some exceptions, to pave the way for a digital money controlled by the central bank.
Hindi: भारत सरकार केंद्रीय बैंक द्वारा नियंत्रित डिजिटल मुद्रा का मार्ग प्रशस्त करने के लिए, कुछ अपवादों के साथ, सभी निजी क्रिप्टोकरेंसी पर प्रतिबंध लगाना चाहती है।
English: MENAFN- IANS United Nations New York, Nov 22 IANS UN Secretary General, Antonio Guterres has called for protection of life at a time when traffic accidents kill a life every 24 seconds.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र न्यूयॉर्क संयुक्त राष्ट्र महासचिव एंटोनियो गुटेरेस ने ऐसे समय में जीवन की सुरक्षा का आह्वान किया है, जब हर 24 सेकंड में यातायात दुर्घटनाओं में एक व्यक्ति की जान चली जाती है।
English: MENAFN- The Peninsula NEW DELHI Schools and colleges in India's capital will reopen on Monday after closing for nearly 15 days due to a spike in air pollution, the government said, even though air quality remains very poor in New Delhi and its neighbouring cities.
Hindi: भारत की राजधानी में स्कूल और कॉलेज बढ़ते वायु प्रदूषण के कारण लगभग 15 दिनों तक बंद रहने के बाद सोमवार को फिर से खुलेंगे, सरकार ने कहा, हालांकि नई दिल्ली और आसपास के शहरों में हवा की गुणवत्ता खराब बनी हुई है।
English: MODERN INDIA Modern Indian history from about the middle of the eighteenth century
Hindi: . आधुनिक भारतीय इतिहास लगभग अठारहवीं शताब्दी के मध्य से
English: MORE The World's Most Polluted Rivers
Hindi: दुनिया की सबसे दूषित नदियां
English: MR or Health Record HR, may be a record of a patient's medical data like medical record, treatments received, check results, diagnoses, and medications taken.
Hindi: मेडिकल रिकॉर्ड एमआर या स्वास्थ्य रिकॉर्ड एचआर, रोगी की चिकित्सा जानकारी जैसे चिकित्सा इतिहास, उपचार, परीक्षण के परिणाम, निदान और ली गई दवाओं का रिकॉर्ड है।
English: MR or Health Record HR, may be a record of a patient's medical data like medical record, treatments received, check results, diagnoses, and medications...
Hindi: मेडिकल रिकॉर्ड एमआर या स्वास्थ्य रिकॉर्ड एचआर, रोगी की चिकित्सा जानकारी जैसे चिकित्सा इतिहास, उपचार, परीक्षण के परिणाम, निदान और ली गई दवाओं का रिकॉर्ड है।
English: MS. - Audiology and Speech language pathology
Hindi: पूर्व में ऑडियोलॉजी और भाषण-भाषा पैथोलॉजी विभाग
English: MSDN link to supporting documentation.
Hindi: समर्थन दस्तावेजों के लिए एमएसडीएन लिंक ।
English: MTV, 2014 is an American reality television series presented by Terrence J.
Hindi: क्या आप एक हैं एमटीवी, 2014 टेरेंस जे द्वारा प्रस्तुत एक अमेरिकी वास्तविकता टेलीविजन श्रृंखला है।
English: MUCH closer to me.
Hindi: घुड़साल में मेरे समीप ।
English: Macedonian language edition
Hindi: मैसिडोनियाई भाषा से अनुप्रेषित
English: Machir was also the father of Gilead.
Hindi: माकीर गिलाद का पिता था।
English: Made by me and my sister
Hindi: मैं और बहन
English: Made in the name of the Sovereign but chosen by the Prime Minister.
Hindi: प्रधान मंत्री द्वारा चुना गया लेकिन प्रभु के नाम पर बनाया गया
English: Madhya Pradesh and parts of Maharashtra, Chhattisgarh and Odisha 270000km2 13 Chief Commissioner
Hindi: मध्य प्रदेश और छत्तीसगढ़ 270000 13 मुख्य आयुक्त
English: Magistrates only 6 months.
Hindi: यह कोर्स सिर्फ 6 महीने का है
English: Maharashtra, Madhya Pradesh and Chhattisgarh
Hindi: मध्यप्रदेश और छत्तीसगढ़
English: Mahatma Gandhi It's not important what other people believe about you.
Hindi: महात्मा गांधी यह महत्वपूर्ण नहीं है कि दूसरे लोग आपके बारे में क्या सोचते हैं।
English: Main applicant must be at least 18 years of age
Hindi: आवेदक की आयु 18 वर्ष की होनी चाहिए
English: Mainly because I enjoy having an excuse to eat some of the filling, which is my right as the deviled egg preparer.
Hindi: मुख्य रूप से इसलिए कि मुझे कुछ फिलिंग खाने का बहाना करने में मज़ा आता है, जो कि डिविलेटेड एग तैयार करने वाले के रूप में मेरा अधिकार है।
English: Mainly because he's got nothing better to do.
Hindi: मुख्य रूप से क्योंकि वह कुछ भी नहीं करने के लिए बेहतर है।
English: Mainly focus on
Hindi: मुख्य रूप से ध्यान केंद्रित
English: Make lots of money.
Hindi: बहुत सारा पैसा ।
English: Make me like you
Hindi: मुझे आप की तरह करने के लिए बारी
English: Make sure that your device is connected to the internet.
Hindi: यह सुनिश्चित कर लें कि आपके फोन में इंटरनेट कनेक्ट है