Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Ministry of Railways ICF Gives a Fresh Look to LHB Air-Conditioned Coaches As part of its plans to innovate coach designs, now, ICF Integral Coach Factory, a production unit under Ministry of Railways has turned out one LACCN LHB 3 Tier AC Coach with continuous windows, by providing additional glasses on vertical pillars.
Hindi: रेल मंत्रालय आईसीएफ ने एलएचबी वातानुकुलित कोचों को नया रूप दिया रेल कोच डिजाइन नवाचार योजना के हिस्से के रूप में रेल मंत्रालय के अंतर्गत उत्पादन इकाई इट्रेग्रल कोच फैक्ट्री आईसीएफ ने एलएसीसीएन एलएचबी 3 टियर एसी कोच में लंबवत स्तंभों पर अतिरिक्त शीशे लगाकर अखंडित खिड़की की व्यवस्था की है।
English: Ministry of Railways IP based Video Surveillance System being installed by Indian Railways at railway stations to enhance security Railway Board has approved works for provision of Video Surveillance System covering 983 stations under Nirbhaya fundsRailTel has been entrusted with the work of providing IP based VSS with video analytics and facial recognition system RailTel, a Miniratna PSU under Ministry of Railways, has been entrusted with the work of providing IP based VSS with video analytics and facial recognition system.
Hindi: रेल मंत्रालय रेलवे स्टेशनों पर सुरक्षा बढ़ाने के लिए भारतीय रेल द्वारा आईपी आधारित वीडियो सर्विलेंस प्रणाली स्थापित होगी रेलवे बोर्ड ने निर्भया निधि के तहत 983 स्टेशनों पर वीडियो सर्विलेंस प्रणाली के प्रावधान के लिए कार्यों को मंजूरी दीरेलटेल को वीडियो एनालिटिक्स और फेशियल रिकोग्नीशन प्रणाली सहित सूचना प्रौद्योगिकी आधारित वीएसएस की स्थापना का कार्य सौंपा गया रेल मंत्रालय के तहत एक मिनी रत्न सार्वजनिक उपक्रम- रेलटेल को वीडियो एनालिटिक्स एवं फेशियल रिकोग्नीशन प्रणाली सहित आईपी आधारित वीडियो सर्विलेंस प्रणाली स्थापित करने का कार्य सौंपा गया है।
English: Ministry of Railways IRCTC signs an MoU with KSTDC to run the Golden Chariot Train This train will boost the tourism in Southern India  Shri Suresh C. Angadi Indian Railway Catering Tourism Corporation Limited IRCTC, a tourism arm of Indian Railways, has signed a Memorandum of Understanding MoU with Karnataka State Tourism Development Corporation KSTDC to market and operate the Golden Chariot Train in New Delhi today in the august presence of Minister of State of Railways, Shri Suresh C Angadi, and Minister of Tourism, Government of Karnataka, Shri C. T. Ravi.
Hindi: रेल मंत्रालय आईआरसीटीसी ने गोल्डन चैरियट ट्रेन चलाने के लिए केएसटीडीसी के साथ समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किया यह रेलगाड़ी दक्षिण भारत में पर्यटन को बढावा देगी  श्री सुरेश सी अंगड़ी भरतीय रेल की पर्यटन इकाई भारतीय रेल खान-पान और पर्यटन निगम लिमिटेड आईआरसीटीसी ने गोल्डन चैरियट ट्रेन के संचालन और प्रचार के लिए आज नयी दिल्ली में रेल राज्य मंत्री श्री सुरेश सी अंगड़ी और कर्नाटक के पर्यटन मंत्री श्री सी टी रवि की मौजूदगी में कर्नाटक राज्य पर्यटन निगम -केएसटीडीसी के साथ एक समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए।
English: Ministry of Railways In Collaboration With Center For Transportation Research and Management CTRAM Organises 17th National Rail Transport Conclave
Hindi: परिवहन अनुसंधान और प्रबंधन केंद्र सीटीआरएएम के सहयोग से रेल मंत्रालय ने 17वें राष्ट्रीय रेल परिवहन सम्मेलन का आयोजन किया
English: Ministry of Railways In a relentless battle against COVID 19, Railways transports 1150 Tonnes of medical items during lockdown across the country Indian Railways ensures seamless transportation of medical items on priority during the nationwide lock downTimetabled Parcel trains operated by onal Railways provides boost to transportation of essential medicines and other medical equipments during the lockdown Indian Railways is ensuring seamless transportation of medical items on priority during the nationwide lock down due to COVID-19.
Hindi: रेल मंत्रालय कोविड-19 के खिलाफ अथक लड़ाई में, लॉकडाउन के दौरान रेलवे ने देशभर में 1,150 टन चिकित्सा वस्तुओं का परिवहन किया भारतीय रेलवे, देशव्यापी लॉकडाउन के दौरान, प्राथमिकता के आधार पर चिकित्सा वस्तुओं का निर्बाध परिवहन सुनिश्चित कर रहा हैलॉकडाउन के दौरान जोनल रेलवे द्वारा समय-सारणी वाली संचालित पार्सल ट्रेनें आवश्यक दवाओं और अन्य चिकित्सा उपकरणों के परिवहन को बढ़ावा दे रही हैं कोविड-19 के कारण हुए राष्ट्रव्यापी लॉकडाउन के दौरान, भारतीय रेलवे द्वारा प्राथमिकता के आधार पर चिकित्सा वस्तुओं का निर्बाध परिवहन सुनिश्चित किया जा रहा है।
English: Ministry of Railways In big boost to provide protection to Health Care professionals in fight against COVID 19, Indian Railways plans to produce over 30,000 coveralls PPEs in April 2020 In a mission mode, Railways Plan to manufacture 1,00,000 of the same in May 2020Will set an example for other stake holders to prepare such protective coveralls for health workersProduction Units, onal Railway Workshops and field units of Indian Railways have geared up to manufacture PPE coveralls in large numbers Indian Railways Production Units, Workshops and field units have started manufacturing Personal Protective Equipment PPE Coveralls for medical and health-care personnel who get directly exposed to the COVID-19 disease when working amongst infected patients.
Hindi: रेल मंत्रालय कोविड-19 के खिलाफ जंग लड़ रहे स्वास्थ्य सेवा व्यवसायियों की सुरक्षा देने को बढ़ावा देने हेतु रेल मंत्रालय की अप्रैल 2020 में 30,000 कवरऑल पीपीई बनाने की योजना रेलवे की मई 2020 में मिशन मोड में 1,00,000 कवरऑल का निर्माण करने की योजनास्वास्थ्य कर्मियों के लिए ऐसे रक्षात्मक कवरऑल तैयार कर अन्य हितधारकों के लिए उदाहरण प्रस्तुत करेंगेभारतीय रेल की निर्माण इकाइयां, जोनल रेलवे कार्यशालाएं और फील्ड यूनिट्स बड़ी संख्या में पीपीई कवरऑल तैयार करने को तत्पर भारतीय रेल की निर्माण इकाइयों, कार्यशालाओं और फील्ड यूनिट्स ने कोविड-19 से संक्रमित रोगियों का उपचार करते समय इस रोग के सीधे सम्पर्क में आने वाले चिकित्सा और स्वास्थ्य कर्मियों के लिए व्यक्तिगत सुरक्षा उपकरण पीपीई कवरऑल बनाना शुरु कर दिया है।
English: Ministry of Railways In order to ensure safer and quicker transportation of migrants , Indian Railways ready to run Shramik Special trains from all the districts connected by Railways in the country Minister of Railways and Commerce Industry today , has asked the district collectors of the country to identify and prepare a list of stranded labourers and destination, and apply it to Railways through state nodal officer Indian Railways has got the capacity to run almost 300 Shramik Specials a day Stranded Migrants in various districts across the country can reach home states more conveniently and comfortably.
Hindi: रेल मंत्रालय प्रवासियों के सुरक्षित और शीघ्र परिवहन को सुनिश्चित करने के लिए, भारतीय रेल देश में रेलवे से जुड़े सभी जिलों से श्रमिक स्पेशल ट्रेन चलाने के लिए तैयार रेल और वाणिज्य एवं उद्योग मंत्री ने आज देशभर के जिला कलेक्टरों से फंसे हुए श्रमिकों और उनके गंतव्यों की सूची तैयार करने और उसे राज्य नोडल अधिकारी के माध्यम से रेलवे में आवेदन करने को कहा भारतीय रेल एक दिन में लगभग 300 श्रमिक स्पेशल चलाने में सक्षमदेश भर के विभिन्न जिलों में फंसे प्रवासी अपने गृह राज्यों तक अधिक सुविधा और आराम से पहुंच सकते हैं भारतीय रेल देशभर में रेलवे से जुड़े सभी जिलों से श्रमिक स्पेशल रेलगाड़ियों के संचालन के लिए तैयार है।
English: Ministry of Railways In order to make the rail journey more comfortable and remarkable, Indian Railways has been launching various services and projects.
Hindi: रेल मंत्रालय रेल यात्रा को अधिक आरामदेह, विशिष्ट और उल्लेखनीय बनाने के लिए भारतीय रेलवे विभिन्न सेवाओं और परियोजनाओं की शुरूआत कर रही है।
English: Ministry of Railways In view of the Holi festival, Indian Railways plans to run 402 special train services in March 2020 to ensure smooth and comfortable travel to the passengers These special train services will cater to lakhs of passengers who plan to travel to their native place during this festivalBesides special trains augmentation of coaches in regular trains, crowd management at major stations has been prioritizedAdditional RPF personnel have been deployed at important stations in trains to ensure security of passengers In this ongoing festive season, Indian Railways is sharing the joy of festivities with the passengers by ensuring special arrangements for the passengers travelling to their native places to celebrate festival of Holi with their families.
Hindi: रेल मंत्रालय होली के त्योहार को देखते हुए यात्रियों की सुविधाजनक और आरामदायक यात्रा सुनिश्चित करने के लिए भारतीय रेल की मार्च, 2020 में 402 विशेष रेलगाड़ियां चलाने की योजना इन विशेष ट्रेन सेवाओं से त्योहार के अवसर पर अपने पैतृक स्थान जाने वाले लाखों यात्रियों को लाभ होगाविशेष रेलगाड़ियों के अतिरिक्त नियमित ट्रेनों में कोच संख्या बढाने और प्रमुख स्टेशनों पर भीड़ प्रबंधन को प्राथमिकता यात्रियों की सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए महत्वपूर्ण स्टेशनों और ट्रेनों में अतिरिक्त आरपीएफ कर्मियों की तैनाती त्योहार के सीजन में होली मनाने के लिए अपने पैतृक स्थान की यात्रा करने वाले यात्रियों के लिए विशेष प्रबंध सुनिश्चित करके भारतीय रेल यात्रियों के साथ त्योहार का आनंद साझा कर रहा है।
English: Ministry of Railways Inauguration of Free Wi-Fi facility at 28 Railway Stations JOISPOT Free Wi-Fi mobile app provides 2 MBPS high speed Wireless internet with unlimited uploads.
Hindi: रेल मंत्रालय 28 रेलवे स्टशनों पर निशुल्क वाई-फाई सुविधा का उद्घाटन जॉयस्पॉट निशुल्क वाई-फाई मोबाइल ऐप असीमित अपलोड के साथ 2 एमबीपीएस हाई स्पीड वायरलेस इंटरनेट उपलब्ध कराता है।
English: Ministry of Railways Incidence on Rail Tracks between Badnapur and Karmad Stations on Nanded Division In an unfortunate incident that occurred in the wee hours of 8th May, 2020 morning i.e., around 05.22 hrs, a group of persons who were sleeping on railway tracks, were hit by a goods train proceeding towards Manmad.
Hindi: रेल मंत्रालय नांदेड़ मंडल के बदनपुर और करमाड स्टेशनों के बीच रेल पटरियों पर हुआ हादसा 8 मई, 2020 की सुबह 5.22 बजे हुए एक दुखद हादसे में मनमाड को जा रही एक मालगाड़ी ने रेलवे की पटरियों पर सो रहे लोगों के एक समूह को टक्कर मार दी।
English: Ministry of Railways Increase in Railway Passengers The increase in passenger traffic on Indian Railways and particularly between Delhi and Mumbai is 0.68 and 0.99 respectively during the Financial Year 2017-18 April, 2017 to November, 2017 as compared to the corresponding period of last year.
Hindi: रेल मंत्रालय रेल यात्रियों की संख्या में बढ़ोतरी भारतीय रेल और विशेष रूप से दिल्ली और मुंबई के बीच पिछले वर्ष की समान अवधि की तुलना में वित्त वर्ष 2017-18 अप्रैल 2017 से नवंबर 2017 के दौरान यात्रियों की संख्या में क्रमशः 0.68 प्रतिशत और 0.99 प्रतिशत की बढ़ोतरी दर्ज की गई है।
English: Ministry of Railways Increasing the Speed to 160 kmph on existing New Delhi - Howrah Route including Kanpur - Lucknow has been approved by the Government Increasing the speed of the Delhi-Howrah Section to 160 Kmph will ensure upto 60 increase in average speed of passenger trains and doubling of average speed of freight traffic by 2022-23Travel time between New Delhi and Howrah will be reduced by 5 hours, now making it a fully overnight journeyWill allow semi-high speed trains to unlock its full potential and travel at a speed of 160 KmphTotal length of the route is 1,525 kms and passes 5 states Delhi, Uttar Pradesh, Bihar, Jharkhand, and West BengalProject will ensure increased capacity creation, speed, and safetyEntire project has been structured on a new approach of route wise single composite work with single agency execution, and complete funding through Extra Budgetary Resources - Institutional Finance ERB-IF The Government has given its approval for increasing the speed of the Delhi-Howrah route including Kanpur-Lucknow to 160 Kmph at a total cost of Rs.
Hindi: रेल मंत्रालय सरकार ने वर्तमान नई दिल्ली हावड़ा मार्ग कानपुर-लखनऊ सहित पर ट्रेनों की गति बढ़ाकर 160 किलोमीटर प्रति घंटे करने की मंजूरी दी दिल्ली हावड़ा सेक्शन पर गति बढ़ाकर 160 किलोमीटर प्रति घंटे करने से पैसेंजर ट्रेनों की औसत गति में 60 प्रतिशत वृद्धि सुनिश्चित होगी और 2022 23 तक माल यातायात गाड़ी की औसत गति दोगुनी होगीनई दिल्ली हावड़ा के बीच यात्रा समय में 5 घंटे की कमी आएगी, अब यह यात्रा रातभर की ही होगीसेमी-हाई स्पीड गाड़ियां अपनी पूर्ण क्षमता का लाभ उठाकर 160 किलोमीटर प्रति घंटे की गति से चलेंगीमार्ग की कुल लंबाई 1525 किलोमीटर है और यह पांच राज्यों दिल्ली, उत्तर प्रदेश, बिहार, झारखंड तथा पश्चिम बंगाल से गुजरता हैपरियोजना क्षमता सृजन, वृद्धि, गति और सुरक्षा सुनिश्चित करेगीसंपूर्ण परियोजना नए दृष्टिकोण की बनी है जिसमें मार्ग के अनुसार संयुक्त कार्य होंगे और इसे एकल एजेंसी पूरा करेगी। इसका वित्त पोषण अतिरिक्त बजटीय संसाधनों संस्थागत वित्त ईआरबी - आईएफ से होगा सरकार ने 2022-23 तक दिल्ली हावड़ा मार्ग कानपुर, लखनऊ सहित पर ट्रेनों की गति बढ़ाने की मंजूरी दे दी है।
English: Ministry of Railways Increasing the Speed to 160 kmph on existing New Delhi - Mumbai Route including Vadodara - Ahmedabad has been approved by the Government Increasing the speed of the Delhi-Mumbai Section to 160 Kmph will ensure upto 60 increase in average speed of passenger trains and doubling of average speed of freight traffic by 2022-23Travel time between New Delhi and Mumbai will be reduced by 3.5 hours, now making it a fully overnight journeyWill allow semi-high speed trains to unlock its full potential and travel at a speed of 160 KmphTotal length of the route is 1,483 kms and passes 7 states Delhi, Uttar Pradesh, Haryana, Rajasthan, Madhya Pradesh, Gujarat and MaharashtraProject will ensure increased capacity creation, speed, and safetyEntire project has been structured on a new approach of route wise single composite work with single agency execution, and complete funding through Extra Budgetary Resources - Institutional Finance ERB-IF The Government has given its approval for increasing the speed of the Delhi-Mumbai route including Kanpur-Lucknow to 160 Kmph at a total cost of Rs.
Hindi: रेल मंत्रालय सरकार ने मौजूदा नई दिल्ली-मुंबई मार्ग वडोदरा-अहमदाबाद सहित पर ट्रेनों की गति 160 किलोमीटर प्रति घंटे तक बढ़ाने की मंजूरी दी दिल्ली-मुंबई सेक्शन की गति 160 किलोमीटर प्रति घंटा बढ़ाने से पैसेंजर ट्रेनों की औसत गति में भी 60 प्रतिशत तक बढ़ोतरी सुनिश्चित होगी तथा 2022-23 तक मालभाड़ा यातायात की औसत गति भी दोगुनी हो जाएगीनई दिल्ली और मुंबई के बीच यात्रा समय में साढ़े तीन घंटे की कमी आएगी और अब यह पूरी तरह से एक रातभर की यात्रा हो जाएगी इससे अर्द्ध -उच्चगति की ट्रेनों को अपनी पूरी क्षमता का उपयोग करने और 160 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार से यात्रा उपलब्ध होगीइस मार्ग की कुल लंबाई 1483 किलोमीटर हैं और यह सात राज्यों दिल्ली, उत्तर प्रदेश, हरियाणा, राजस्थान, मध्यप्रदेश, गुजरात और महाराष्ट्र से होकर गुजरता हैइस परियोजना से क्षमता निर्माण, गति और सुरक्षा में वृद्धि सुनिश्चित होगीपूरी परियोजना का एकल एजेंसी निष्पादन के साथ मार्ग वार एकल समग्र कार्य के नए दृष्टिकोण के आधार पर संरचित किया गया है, इसे अतिरिक्त बजटीय संसाधनों संस्थागत वित्त ईआरबी-आईएफ के माध्यम से वित्तपोषित किया जाएगा सरकार ने 2022-23 तक 6,806 करोड़ रूपये की कुल लागत से दिल्ली-मुम्बई मार्ग वडोदरा-अहमदाबाद सहित की गति बढ़ाकर 160 किलोमीटर प्रति घंटा करने के लिए अपनी स्वीकृति दे दी है।
English: Ministry of Railways India and Switzerland decide to carry forward working together in the area of Rail Transport The two sides at meetings that concluded last evening have followed upon the MoU for cooperation in rail sector signed in 2017 India and Switzerland decide to carry forward working together in the Rail Transport sector.
Hindi: रेल मंत्रालय भारत और स्विट्जरलैंड रेल परिवहन के क्षेत्र में सहयोग बढ़ाने पर सहमत रेल क्षेत्र में सहयोग के लिए 2017 में किए गए करार के तहत सहयोग बढ़ाने के तौर तरीकों पर चर्चा की गई भारत और स्विट्जरलैंड ने रेल परिवन के क्षेत्र में सहयोग बढ़ाने पर सहमति जताई है।
English: Ministry of Railways Indian Railway Management Service Some Factual Information Unification of eight existing services of Indian Railways for Indian Railway Management Service IRMS will be done at all levels i.e.
Hindi: रेल मंत्रालय भारतीय रेल प्रबंधन सेवा कुछ तथ्यात्मक जानकारी भारतीय रेल प्रबंधन सेवा आईआरएमएस के लिए भारतीय रेल की आठ मौजूदा सेवाओं का एकीकरण अर्थात कनिष्ठ स्केल से एचएजी तक सभी स्तरों पर किया जाएगा।
English: Ministry of Railways Indian Railway Station Development Corporation IRSDC enters into Tripartite Agreement with French National Railways SNCF AFD, a French Agency AFD a French agency, has agreed to provide in-kind grant financing up to 7,00,000 EURO, through French National Railways SNCF-Hubs and Connexions as a Technical Partner to IRSDC to support the Railway Station Development Program in IndiaThis will impose no financial liability on IRSDC or Indian Railways Indian Railway Station Development Corporation IRSDC entered an Tripartite Agreement with French Railways SNCF AFD, a French Agency on 10th June, 2019.
Hindi: रेल मंत्रालय भारतीय रेलवे स्टेशन विकास निगम आईआरएसडीसी ने फ्रेंच नेशनल रेलवेज एसएनसीएफ और फ्रांस की एजेंसी-एएफडी के साथ त्रिपक्षीय समझौता किया फ्रांस की एजेंसी-एएफडी ने भारत में रेलवे स्टेशन विकास कार्यक्रम में सहायता के लिए फ्रेंच नेशनल रेलवेज एसएनसीएफ-हब्स एंड कनेक्शंस के माध्यम से आईआरएसडीसी में एक तकनीकी साझेदार के रूप में अधिकतम 7,00,000 यूरो धन देने पर सहमति कीइससे आईआरएसडीसी और भारतीय रेल पर कोई वित्तीय बोझ नहीं होगा भारतीय रेलवे स्टेशन विकास निगम आईआरएसडीसी ने कल 10 जून, 2019 को फ्रेंच नेशनल रेलवेज एसएनसीएफ और फ्रांस की एजेंसी-एएफडी के साथ त्रिपक्षीय समझौता किया।
English: Ministry of Railways Indian Railway announces one integrated Helpline number 139 for any help, enquiry and grievances redressal during travel To overcome the inconvenience over multiple helpline numbers for grievances and enquiry during railway travel, Indian Railway has integrated railway helplines into single number 139 for the passengers for quick grievance redressal and enquiry during their journey.
Hindi: रेल मंत्रालय भारतीय रेलवे ने सफर के दौरान किसी भी तरह की मदद, पूछताछ और शिकायत निवारण के लिए एकीकृत हेल्पलाइन नम्बर 139 की घोषणा की रेल से सफर के दौरान पूछताछ एवं शिकायत निवारण के लिए कई हेल्पलाइन नम्बर रहने के कारण यात्रियों को हो रही असुविधा को समाप्त करने के लिए भारतीय रेलवे ने एक अभिनव पहल की है।
English: Ministry of Railways Indian Railway employee conferred with prestigious Sahitya Akademi Award for his novel Marom in Santhali language Shri Shyam Sundar Besra, Chief Inspector of Ticket working in Asansol Division of Eastern Railway has been conferred the coveted Sahitya Akademi Award.
Hindi: रेल मंत्रालय रेल कर्मचारी को संथाली भाषा में उनके उपन्यास मारोम के लिए प्रतिष्ठित साहित्य अकादमी पुरस्कार दिया गया पूर्वी रेलवे के आसनसोल डिविजन में मुख्य टिकट निरीक्षक श्री श्याम सुन्दर बेसरा को प्रतिष्ठत साहित्य अकादमी पुरस्कार प्रदान किया गया है।
English: Ministry of Railways Indian Railway goes Digital to motivate Employees to Share Good Work Continuing on its transformation journey, Indian Railways has developed an Online Portal called Rail Good Work Portal to enable the employees to freely share the good work being done by them and encourage easy and fast replication of these good work by other units.
Hindi: रेल मंत्रालय भारतीय रेल कर्मचारियों को अपने उत्तम कार्य साझा करने हेतु प्रोत्साहित करने के लिए डिजिटल हुई अपनी परिवर्तन यात्रा को जारी रखते हुए भारतीय रेल ने अपने कर्मचारियों द्वारा किए जा रहे उत्तम कार्यों को साझा करने के लिए कर्मचारियों के वास्ते रेल गुड वर्क पोर्टल नाम से ऑनलाइन पोर्टल विकसित किया है। इसके जरिये अन्य इकाइयों को भी इन उत्तम कार्यों का तेजी से अनुसरण करने को प्रोत्साहित किया जा सकता है।
English: Ministry of Railways Indian Railway launches One Touch ATVM for fast ticketing at 42 Suburban Stations of Central Railway A total of 92 ATVMs has been installed at 42 suburban stations Indian Railways has launched one touch ATVM at 42 suburban stations of Central Railway to render fast ticketing to millions of commuters over Mumbai Suburban Network.
Hindi: रेल मंत्रालय भारतीय रेलवे ने मध्य रेलवे के 42 उपनगरीय स्टेशनों पर जल्द टिकट मुहैया कराने के लिए वन टच एटीवीएम लॉन्च किया 42 उपनगरीय स्टेशनों पर कुल 92 एटीवीएम लगाए गए हैं भारतीय रेलवे ने मुंबई उपनगरीय नेटवर्क पर लाखों यात्रियों को जल्द टिकट पाने की सुविधा मुहैया कराने के लिए 42 उपनगरीय स्टेशनों पर वन टच एटीवीएम लगाए हैं।
English: Ministry of Railways Indian Railway operates 283Shramik Special trains till 09th May, 2020 1430 hrs across the country 49 Shramik Special Trains in pipeline for todayPassengers are being given free meals and waterTrains being run by Railways only after concurrence is given both by the State which is sending the passengers and the State which is receiving themSocial distancing being observedAround 1200 passengers travel in each of these Shramik Special trainsAs per last reports- more than 300 special trains have run Subsequent to the Ministry of Home Affairs order regarding movement of migrant workers, pilgrims, tourists, students and other persons stranded at different places by special trains,Indian Railways had decided to operate Shramik Special trains.
Hindi: रेल मंत्रालय भारतीय रेल ने देशभर में 9 मई 2020 1430 बजे तक 283 'श्रमिक स्पेशल' ट्रेनें चलाईं 49 श्रमिक स्पेशल ट्रेनें आज चलने वाली हैंयात्रियों को मुफ्त भोजन और पानी दिया जा रहा हैयात्रियों को भेजने वाले और उन्हें स्वीकार करने वाले दोनों राज्यों की सहमति के बाद ही रेलवे की ओर से ट्रेनें चलाई जा रही हैंसामाजिक दूरी का ध्यान रखा जा रहा हैइनमें से हर 'श्रमिक स्पेशल' ट्रेनों में करीब 1200 यात्री यात्रा करते हैंअंतिम रिपोर्टों के अनुसार- 300 से ज्यादा विशेष ट्रेनें चलाई गई हैं देश के विभिन्न स्थानों पर फंसे प्रवासी श्रमिकों, तीर्थयात्रियों, पर्यटकों, छात्रों और अन्य लोगों की आवाजाही के संबंध में गृह मंत्रालय के आदेश के बाद भारतीय रेलवे ने 'श्रमिक स्पेशल' ट्रेनें चलाने का निर्णय लिया।
English: Ministry of Railways Indian Railway operates 468 Shramik Special trains till 11th May, 2020 1000 hrs across the country Passengers are being given free meals and waterTrains being run by Railways only after concurrence is given both by the State which is sending the passengers and the State which is receiving themSocial distancing being observedAround 1200 passengers travel in each of these Shramik Special trains Subsequent to the Ministry of Home Affairs order regarding movement of migrant workers, pilgrims, tourists, students and other persons stranded at different places by special trains,Indian Railways had decided to operate Shramik Special trains.
Hindi: रेल मंत्रालय भारतीय रेलवे ने 11 मई, 2020 तक देश भर में 468 श्रमिक स्पेशल ट्रेनें चलाईं यात्रियों को दिया जा रहा है मुफ्त भोजन और पानी यात्रियों को भेजने वाले राज्य और यात्रियों का आगमन स्वीकार करने वाले राज्य दोनों की ही सहमति के बाद ही रेलवे द्वारा चलाई जा रही हैं स्पेशल ट्रेनें सामाजिक दूरी बनाए रखने के दिशा-निर्देश का किया जा रहा है सख्ती से पालनइनमें से प्रत्येक श्रमिक स्पेशल ट्रेन से तकरीबन 1200 यात्री करते हैं सफर विभिन्न स्थानों पर फंसे प्रवासी श्रमिकों, तीर्थयात्रियों, पर्यटकों, विद्यार्थियों और अन्य व्यक्तियों की आवाजाही विशेष रेलगाड़ियों से सुनिश्चित करने के बारे में गृह मंत्रालय का आदेश ऑर्डर प्राप्त होने के बाद भारतीय रेलवे ने श्रमिक स्पेशल ट्रेनें चलाने का निर्णय लिया था।
English: Ministry of Railways Indian Railways Introduces First Double Stack Dwarf Container Service from Rajkot Division, Western Railway Indian Railways has received increased revenue of Rs. 18.50 lakhs by operation of Double Stack Dwarf Container ServiceThese short-heighted Double Containers can run on most tracks over Indian RailwaysWith the use of these double-stack dwarf containers, the cost of the unit will be significantly reduced due to the rail transport being cheaper than the road. Under the guidance of Shri Piyush Goyal, Minister of Finance, Corporate Affairs, Railways and Coal, in order to capture the lost traffic through new delivery model for domestic cargo, Indian Railways has introduced Double Stack Dwarf Container Services.
Hindi: रेल मंत्रालय भारतीय रेलवे ने पश्चिमी रेलवे के राजकोट डिवीजन से प्रथम डबल स्टैक ड्वार्फ कंटेनर सेवा का शुभारंभ किया भारतीय रेलवे को डबल स्टैक ड्वार्फ कंटेनर सेवा के परिचालन से 18.50 लाख रुपये का बढ़ा हुआ राजस्व प्राप्त हुआ हैडबल स्टैक ड्वार्फ कंटेनरों के उपयोग की बदौलत सड़क मार्ग से ढुलाई के मुकाबले रेल परिवहन के सस्ते हो जाने से यूनिट लागत में उल्लेखनीय कमी आएगी वित्त, कॉरपोरेट मामले, रेल और कोयला मंत्री श्री पीयूष गोयल के मार्गदर्शन में भारतीय रेलवे ने डबल स्टैक ड्वार्फ कंटेनर सेवाओं का शुभारंभ किया है, जिसका उद्देश्य घरेलू कारगो के लिए नये डिलीवरी मॉडल के जरिए यातायात के उस स्तर को फिर से हासिल करना है, जिसमें विगत वर्षों के दौरान कमी देखने को मिली थी।