Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It all adds up to feel like
Hindi: यह सब महसूस करने के लिए जोड़ता है
English: It all adds up to getting a sense of
Hindi: यह सब महसूस करने के लिए जोड़ता है
English: It all becomes clear to you now.
Hindi: अब आपके लिए सब कुछ स्पष्ट हो गया है।
English: It all becomes filled with light.
Hindi: यह सब रोशनी से भर गया है।
English: It all began 9 years ago.
Hindi: यह सब नौ साल पहले शुरू हुआ था
English: It all began as a gag.
Hindi: यह सब एक मजाक के तौर पर शुरू हुआ था।
English: It all began at age 18.
Hindi: 18 साल की उम्र में शुरू हुआ ये सब
English: It all began at thirteen years old.
Hindi: यह सब 13 साल की उम्र में शुरू हुआ
English: It all began during the lockdown in April last year, when Chahal decided to learn something new and got in touch with Dhanashree after watching her dance videos on YouTube.
Hindi: यह सब पिछले साल अप्रैल में लॉकडाउन के दौरान शुरू हुआ, जब चहल ने कुछ नया सीखने का फैसला किया और यूट्यूब पर उनके डांस वीडियो देखने के बाद धनश्री से संपर्क किया।
English: It all began during the years of revolution.
Hindi: यह सब क्रांति के वर्षों में शुरू हुआ।
English: It all began in 1940.
Hindi: यह सब 1940 में शुरू हुआ।
English: It all began in that year.
Hindi: उस साल से ये सब शुरू हो गया.
English: It all began inside the house of Bigg Boss 14.
Hindi: बिग बॉस 14 के घर के अंदर का नजारा।
English: It all began on July 14.
Hindi: यह सब जुलाई 14 पर शुरू हुआ।
English: It all began on the 22nd.
Hindi: सबकुछ शुरू हुआ 22 फरवरी की रात से.
English: It all began on the dawn of the 25th.
Hindi: यह सब 25 की शाम को शुरू हुआ।
English: It all began on the evening of May 10,1998.
Hindi: इसे 10 मई, 1998 की रात को पूरा किया गया।
English: It all began some years ago.
Hindi: यह सब शुरू किया कुछ साल पहले.
English: It all began this way
Hindi: यह सब इस तरह शुरू हुआः
English: It all began when Hawkins acquired a phone from certainly one of his longtime customers, whom, as a result of their mutually active schedules, he hadn't found in a few calendar year.
Hindi: यह सब तब शुरू हुआ जब हॉकिन्स को अपने लंबे समय के ग्राहकों में से एक से फोन आया, जिनके कारण, उनके पारस्परिक व्यस्त कार्यक्रमों के कारण, उन्होंने लगभग एक वर्ष में नहीं देखा था।
English: It all began when I was 11 years of age.
Hindi: यह सब तब शुरू हुआ, जब मैं 11 साल की थी।
English: It all began when I was 11 years.
Hindi: यह सब तब शुरू हुआ, जब मैं 11 साल की थी।
English: It all began when she suffered a public breakdown after her separation from Kevin Federline after which her father Jamie Spears was legally given control over her estate and all aspects of life.
Hindi: यह सब तब शुरू हुआ जब केविन फेडरलाइन से अलग होने के बाद उन्हें सार्वजनिक रूप से टूटने का सामना करना पड़ा जिसके बाद उनके पिता जेमी स्पीयर्स को कानूनी रूप से उनकी संपत्ति और जीवन के सभी पहलुओं पर नियंत्रण दिया गया।
English: It all began when she was only 7 years old, when she noticed small white spots starting to sprout on her knees.
Hindi: यह सब तब शुरू हुआ जब वह केवल 7 साल की थी, जब उसने अपने घुटनों पर अंकुरित होने के लिए छोटे सफेद धब्बे दिखाई दिए।
English: It all began when they met while filming Mr.  Mrs. Smith.
Hindi: यह सब शुरू कर दिया है, जबकि वे शूटिंग कर रहे थे अपनी फिल्म के लिए श्री और श्रीमती स्मिथ.
English: It all began while I was travelling in the US in 2013.
Hindi: यह सब तब शुरू हुआ जब 2013 में मैंने संयुक्त राज्य अमेरिका की यात्रा की।
English: It all began with a Twitter message.
Hindi: यह सब एक ट्वीट से शुरू हुआ.
English: It all began with a name.
Hindi: ये सब एक नाम के साथ शुरू हुआ
English: It all began with a special school assembly wherein the teachers stepped in to the shoes of our students and conducted the entire assembly.
Hindi: यह सब एक विशेष स्कूल असेंबली से शुरू होता है जहां शिक्षकों ने हमारे छात्रों के जूते में कदम रखा और पूरे आयोजन का संचालन किया।
English: It all began with a twitter.
Hindi: यह सब एक ट्वीट से शुरू हुआ.
English: It all began with an innocent joke.
Hindi: यह सब निर्दोष मजाक के साथ शुरू होता है।
English: It all began with gratitude.
Hindi: यह सब तारीफ के साथ शुरू कर दिया।
English: It all began with mobile systems.
Hindi: यह सब मोबाइल सिस्टम के साथ शुरू हुआ।
English: It all began with money.
Hindi: यह सब नकदी के साथ शुरू हुआ।
English: It all began with nothing.
Hindi: सबकुछ कुछ नहीं से शुरू हुआ था.
English: It all began with the US military.
Hindi: यह सब अमेरिकी नौसेना के साथ शुरू हुआ।
English: It all began with the swami.
Hindi: यह सब सुमित के साथ शुरू हुआ।
English: It all began with their courage.
Hindi: यह सब एक हिम्मत के साथ शुरू हुआ।
English: It all began with this video.
Hindi: यह सब इस वीडियो के साथ शुरू हुआ
English: It all begin with the government.
Hindi: यह सब सरकार के साथ शुरू होता है।
English: It all begins and ends with you,
Hindi: वो शुरू और खत्म तुझपे होती है,
English: It all begins at the time of purchase.
Hindi: यह सब खरीद के चरण में शुरू होता है।
English: It all begins from the home.
Hindi: यह सब घर से शुरू होता है।
English: It all begins on the night of Sunday 24 of July of 1938 when thousands of soldiers marched to stand in Castellets of the Segre.
Hindi: यह सब की रात से शुरू होता है रविवार, 24 जुलाई 1938 जब हजारों सैनिकों ने कास्टेललेट्स में खड़े होने के लिए मार्च किया सेग्रे की।
English: It all begins with a box.
Hindi: पूरी बात एक बॉक्स से शुरू होती है
English: It all begins with a mystery.
Hindi: यह सब एक रहस्य से शुरू होता है।
English: It all begins with a simple question
Hindi: यह सब एक साधारण प्रश्न से शुरू होता हैः
English: It all begins with a sturdy tote, so make sure you choose one that is durable enough to hold all of your essentials.
Hindi: यह सब एक मजबूत टोटे के साथ शुरू होता है, इसलिए सुनिश्चित करें कि आप एक ऐसा चुनते हैं जो आपके सभी आवश्यक कार्यों को पूरा करने के लिए पर्याप्त टिकाऊ है।
English: It all begins with each other.
Hindi: यह सब दूसरे से शुरू होता है।
English: It all begins with the Moon.
Hindi: यह सब चंद्रमा से शुरू होता है।
English: It all begins with the bed.
Hindi: यह सब बिस्तर से शुरू होता है
English: It all begins with the desire.
Hindi: सब कुछ इच्छा से शुरू होता है।
English: It all begins with the first round in which eight teams are split into two pools, from whom the top two will qualify for the Super 12 where they will join the world's top eight sides.
Hindi: यह सब पहले दौर से शुरू होता है जिसमें आठ टीमें दो पूलों में विभाजित होती हैं, जिनमें से शीर्ष दो सुपर 12 के लिए क्वालीफाई करेंगी जहां वे दुनिया की शीर्ष आठ टीमों में शामिल होंगी।
English: It all begins with the moon.
Hindi: यह सब चंद्रमा से शुरू होता है।
English: It all begins with the proper preparation.
Hindi: यह सब उचित तैयारी के साथ शुरू होता है!
English: It all begins with the selection of wood.
Hindi: यह सब बीज के चयन से शुरू होता है।
English: It all begins with the thought.
Hindi: यह सब सोच के साथ शुरू होता है।
English: It all begins with the will.
Hindi: सब कुछ इच्छा से शुरू होता है।
English: It all begins with them.
Hindi: यह सब उनके साथ शुरू होता है
English: It all begins with this decision.
Hindi: यह सभी के साथ शुरू कर दिया इस निर्णय.
English: It all begins with what you are looking to achieve.
Hindi: यह सब आप क्या हासिल करना चाहते हैं के साथ शुरू होता है।
English: It all begins with what you want to achieve.
Hindi: यह सब आप क्या हासिल करना चाहते हैं के साथ शुरू होता है।
English: It all begins with you!.
Hindi: यह सब आपके साथ शुरू होता है!
English: It all begins with your mind-set.
Hindi: सब कुछ आपकी चेतना से शुरू होता है।
English: It all belongs to God!
Hindi: यूं तो सभी है खुदा के ही बंदे!
English: It all belongs to me,
Hindi: सब कुछ मेरा है,
English: It all belongs to my father.
Hindi: वह सब मेरे पापा से ही है
English: It all belongs to my mother.
Hindi: ये सब मुझे मेरी माँ से ही तो
English: It all boils down to faith and personal experience.
Hindi: यह सब व्यक्तिगत विश्वास और व्यक्तिगत अनुभव में स्थापित है।
English: It all boils down to how well you perform every game as it is a knockout format.
Hindi: यह सब इस बात पर निर्भर करता है कि आप हर खेल में कितना अच्छा प्रदर्शन करते हैं क्योंकि यह नॉकआउट प्रारूप है।
English: It all boils down to your tastes and preferences but the variety is massive and there's something for anyone.
Hindi: यह सब आपके स्वाद और वरीयताओं को उबालता है लेकिन विविधता बड़े पैमाने पर है और किसी के लिए भी कुछ है ।
English: It all builds to this moment.
Hindi: यह सब इस क्षण तक ले जाता है।
English: It all came down on me.
Hindi: सब कुछ मेरे ऊपर गिर गया।
English: It all came from my dad.
Hindi: वह सब मेरे पापा से ही है
English: It all came from this article.
Hindi: यह सब इस लेख से था।
English: It all came off the top of my head.
Hindi: सब मेरे सिर पर से निकल गए।
English: It all came out in the recent elections.
Hindi: यह सब पिछले चुनावों में हो चुका है।
English: It all came out of my mouth
Hindi: सब मेरे मुंह में चली गई थी
English: It all came out one day.
Hindi: ये सबको एक दिन आती।
English: It all came to the last set.
Hindi: यह सब आखिरी ओवर तक आया।
English: It all came together for me
Hindi: मेरे साथ सब कुछ आ गया
English: It all came together for me in a poster I had seen advertising an Afro Pop music series on National Public Radio.
Hindi: यह सब मेरे लिए एक पोस्टर में एक साथ आया था जिसे मैंने नेशनल पब्लिक रेडियो पर एक एफ्रो पॉप संगीत श्रृंखला का विज्ञापन करते देखा था।
English: It all came together for me in a posting I had seen publicizing an Afro Pop music series on National Public Radio.
Hindi: यह सब मेरे लिए एक पोस्टर में एक साथ आया था जिसे मैंने नेशनल पब्लिक रेडियो पर एक एफ्रो पॉप संगीत श्रृंखला का विज्ञापन करते देखा था।
English: It all came together in a package.
Hindi: सब कुछ एक पैकेज में ढल कर आया.
English: It all came with me.
Hindi: मेरे साथ सब कुछ आ गया
English: It all changes here, right now.
Hindi: सब कुछ बदल जाता है यहाँ,
English: It all comes at a crucial time.
Hindi: यह सब एक महत्वपूर्ण समय पर आता है।
English: It all comes back to escape.
Hindi: यह सब बचने के लिए वापस आता है
English: It all comes back to me again.
Hindi: सारी चीजें मुझ पर दोबारा आ गई हैं.
English: It all comes back to me now.
Hindi: यह सब मेरे लिए अब वापस आ रहा है।
English: It all comes back to one thing perfectionism.
Hindi: यह सब एक बात पर खरा उतरता हैः अनुकूलता।
English: It all comes back to self.
Hindi: सबकुछ अपनी-अपनी ओर ही तो लौट रहा है.
English: It all comes back to the network.
Hindi: सब कुछ नेटवर्क पर लौटता है
English: It all comes back to you
Hindi: सब तुम पर वापस
English: It all comes back to,
Hindi: सब कुछ वापस आ जाता है,
English: It all comes down like rain.
Hindi: सब बारिश की तरह हो जाते हैं।
English: It all comes down now.
Hindi: यह सब अभी नीचे आता है
English: It all comes down to 30 shekels?
Hindi: यह सब 30 शेकेल के नीचे आता है?
English: It all comes down to Scandinavian preference for good organization and quality.
Hindi: यह सब अच्छे संगठन और गुणवत्ता के लिए स्कैंडिनेवियाई वरीयता के लिए नीचे आता है।
English: It all comes down to a dairy technicality.
Hindi: यह सब एक डेयरी तकनीकी में आता है।
English: It all comes down to a damaged skin barrier.
Hindi: यह सब एक क्षतिग्रस्त त्वचा बाधा के लिए नीचे आता है।
English: It all comes down to a question.
Hindi: यह सब एक सवाल पर आता है।
English: It all comes down to a simple equation.
Hindi: यह सब एक साधारण समीकरण के लिए आता है
English: It all comes down to appearance
Hindi: यह सब उपस्थिति के लिए नीचे आता है
English: It all comes down to basic questions
Hindi: ये सब कुछ मौलिक प्रश्नों से गुज़रते हैंः
English: It all comes down to being present
Hindi: यह सब उपस्थिति के लिए नीचे आता है
English: It all comes down to creation
Hindi: यह सब सृजन के लिए नीचे आता है
English: It all comes down to focus.
Hindi: यह सब ध्यान केंद्रित करने के लिए नीचे आता है।
English: It all comes down to forgiveness!
Hindi: सब कुछ क्षमा करने योग्य हो जाता हैं!
English: It all comes down to history, doesn't it?
Hindi: सब कुछ इतिहास में जैसा था, है न?
English: It all comes down to how we understand time.
Hindi: यह सब यह है कि हमारा मस्तिष्क समय कैसे समझता है।
English: It all comes down to how you part your hair.
Hindi: यह सब इस बात पर निर्भर करता है कि आप अपने बालों को कैसे डालते हैं।
English: It all comes down to how you use it and when, but it's a great tool to have in your dating armory!
Hindi: यह सब नीचे आता है कि आप इसे कैसे और कब उपयोग करते हैं, लेकिन यह आपके डेटिंग कवच में होने के लिए एक महान उपकरण है!
English: It all comes down to human stupidity.
Hindi: यह सब मानव मूर्खता के कारण है
English: It all comes down to mental models.
Hindi: यह सब मानसिक मॉडल पर आता है।
English: It all comes down to now
Hindi: यह सब अभी नीचे आता है
English: It all comes down to one
Hindi: यह सब एक के लिए नीचे आता है
English: It all comes down to one question.
Hindi: यह सब एक सवाल पर आता है।
English: It all comes down to one substance taurine.
Hindi: यह सब एक पदार्थ के नीचे आता हैः टॉरिन।
English: It all comes down to personal decisions and choices.
Hindi: यह सब व्यक्तिगत निर्णय और चुनाव हैं।
English: It all comes down to price
Hindi: यह सब मूल्य के लिए नीचे आता है
English: It all comes down to price and features.
Hindi: यह सब जुनून और मूल्यों के लिए नीचे आता है।
English: It all comes down to rubbing against yourself - or your partner - in a position that provides hot of friction to your genitals.
Hindi: यह सब अपने आप को या आपके साथी के खिलाफ रगड़ने के लिए नीचे आता है - ऐसी स्थिति में जो आपके जननांगों को बहुत अधिक घर्षण प्रदान करता है।
English: It all comes down to rubbing against yourself - or your partner - in a position that provides plenty of friction to your genitals.
Hindi: यह सब अपने आप को या आपके साथी के खिलाफ रगड़ने के लिए नीचे आता है - ऐसी स्थिति में जो आपके जननांगों को बहुत अधिक घर्षण प्रदान करता है।
English: It all comes down to simple things, really.
Hindi: यह सब सरल चीजों के लिए आता है, वास्तव में।
English: It all comes down to size - if you're a small business owner with little tech knowledge, it's a good option to consider.
Hindi: यह सभी आकार में नीचे आता है - अगर तुम'एक छोटे से व्यवसाय के मालिक को थोड़ा तकनीकी ज्ञान के साथ, यह'विचार करने के लिए एक अच्छा विकल्प है।
English: It all comes down to sperm and eggs?
Hindi: यह सब शुक्राणु और अंडे के लिए नीचे आता है?
English: It all comes down to starting small.
Hindi: सब कुछ छोटे से शुरू होता है।
English: It all comes down to the last
Hindi: सब कुछ आखिरी बन जाता है
English: It all comes down to the last person you think of at night.
Hindi: यह सब उस अंतिम व्यक्ति के बारे में है जिसे आप रात में सोचते हैं।
English: It all comes down to the price
Hindi: यह सब मूल्य के लिए नीचे आता है
English: It all comes down to the time frame that is respecting the levels the best.
Hindi: यह सभी उस समय सीमा के नीचे आता है जो स्तरों को सबसे अच्छा मान रहा है।
English: It all comes down to thinking for
Hindi: यह सोच लिए सब चलते हैं
English: It all comes down to tomorrow
Hindi: सब कुछ आने वाले कल को
English: It all comes down to two questions
Hindi: सब कुछ दो सवालों पर टिका हैः
English: It all comes down to value and values.
Hindi: यह सब जुनून और मूल्यों के लिए नीचे आता है।
English: It all comes down to values
Hindi: यह सब मूल्य के लिए नीचे आता है
English: It all comes down to weather...-
Hindi: सब मौसम का कसूर है-
English: It all comes down to what is happening in our brains and in our minds.
Hindi: यह सब हमारे दिमाग में और हमारे मन में क्या हो रहा है।
English: It all comes down to what you want to see and how you want to experience Africa.
Hindi: यह सब कुछ आप नीचे देखना चाहते हैं और आप अफ्रीका का अनुभव कैसे करना चाहते हैं।
English: It all comes down to what your audience desires.
Hindi: यह सब उस पर आधारित है जो आपके दर्शक चाहते हैं।
English: It all comes down to what your audience wants.
Hindi: यह सब उस पर आधारित है जो आपके दर्शक चाहते हैं।
English: It all comes down to your priorities and budget.
Hindi: यह सब आपकी प्राथमिकताओं और आपके बजट पर निर्भर करता है।
English: It all comes down to your priorities and your budget.
Hindi: यह सब आपकी प्राथमिकताओं और आपके बजट पर निर्भर करता है।
English: It all comes down to your words -
Hindi: यह सब आपके शब्दों में आता है -
English: It all comes from above.
Hindi: यह सब ऊपर से आता है।
English: It all comes from here,
Hindi: यह सब यहाँ से
English: It all comes from one place.
Hindi: सब एक जगह से आये हैं
English: It all comes from one source
Hindi: सभी एक स्रोत से
English: It all comes from up above.
Hindi: यह सब ऊपर से आता है।
English: It all comes in time
Hindi: हर चीज़ का अपना अपना वक़्त होता है
English: It all comes out of me,
Hindi: हर बात मुझसे ही निकलती है,
English: It all comes to a head in the final chapter of Batman The Telltale Series, which puts a capstone on a very good portrayal of Bruce Wayne.
Hindi: बैटमैनः द टेल्टेल सीरीज़ के अंतिम अध्याय में यह सब सामने आता है, जो ब्रूस वेन के बहुत अच्छे चित्रण पर एक आधारशिला रखता है।
English: It all comes to an end someday
Hindi: सब खत्म हो जायेगा एक दिन
English: It all comes to an end today!
Hindi: आज उस में सब समा गया है !
English: It all comes to the last person you think of at night.
Hindi: यह सब उस अंतिम व्यक्ति के बारे में है जिसे आप रात में सोचते हैं।
English: It all comes together in Phase 5.
Hindi: यह सब स्टेज 5 पर होता है।
English: It all comes together in just 30 minutes!
Hindi: यह सिर्फ 30 मिनट में एक साथ आता है!
English: It all comes together in just 30 minutes.
Hindi: यह सब सिर्फ 30 मिनट में एक साथ आता है।
English: It all comes together in less than 15 minutes, and it's one of the easiest fritters recipes around, made with super simple ingredients and requiring very little cooking skills.
Hindi: यह सब 1 घंटे से भी कम समय में एक साथ आता है, और यह सबसे आसान एक-पॉट भोजन के आसपास है, सुपर सरल सामग्री के साथ बनाया गया है और बहुत कम खाना पकाने के कौशल की आवश्यकता है।
English: It all comes together really nicely!
Hindi: यह सब अच्छी तरह से मिलकर आता है!
English: It all comes together really really well!
Hindi: यह सब अच्छी तरह से मिलकर आता है!
English: It all comes with each other in just 30 minutes.
Hindi: यह सब सिर्फ 30 मिनट में एक साथ आता है।
English: It all commences with sperm cells and an egg.
Hindi: यह सब शुक्राणु कोशिकाओं और एक अंडे से शुरू होता है।
English: It all concludes with a facial
Hindi: यह सब एक चेहरे के साथ समाप्त होता है
English: It all continues to be only to discover how to apply it.
Hindi: यह केवल यह पता लगाने के लिए रह गया है कि इसे कैसे लागू किया जाए।
English: It all could have been good.
Hindi: यह सब अच्छा हो सकता था।
English: It all depend on speed.
Hindi: ये सब निर्भर है गति पर
English: It all depended on the rain.
Hindi: सब कुछ बारिश पर ही निर्भर है।
English: It all depends as to what the result will be.
Hindi: लेकिन सब कुछ निर्भर करता है कि इसके परिणाम क्या होंगे.
English: It all depends day-to-day.
Hindi: यह सब दिन पर निर्भर करता है।
English: It all depends how often it is used.
Hindi: यह सब इस बात पर निर्भर करता है कि उनका कितनी बार उपयोग किया जाता है।
English: It all depends in the cost.
Hindi: यह सब लागत पर निर्भर करता है।
English: It all depends of lots of rules and how they are implemented.
Hindi: यह सब बहुत सारे नियमों और उन्हें कैसे लागू किया जाता है- इस पर निर्भर करता है ।
English: It all depends on 3 factors
Hindi: यह सब तीन कारकों पर निर्भर करता हैः
English: It all depends on God.
Hindi: सब कुछ ईश्वर पर ही निर्भर है,
English: It all depends on HOW it is said.
Hindi: यह सब कहने के तरीके पर निर्भर करता है।
English: It all depends on The Lord.
Hindi: यह सब भगवान के ऊपर निर्भर है।
English: It all depends on a particular day .
Hindi: सब कुछ विशिष्ट दिन के रूप पर निर्भर करता है।
English: It all depends on a particular model.
Hindi: यह सब विशिष्ट मॉडल पर निर्भर करता है।
English: It all depends on a patient's specific needs.
Hindi: सब कुछ रोगी के विशिष्ट अनुरोध पर निर्भर करेगा।
English: It all depends on a person, situation, degree of manifestation and influence on the quality of life.
Hindi: यह सब व्यक्ति, स्थिति, अभिव्यक्ति की डिग्री और जीवन की गुणवत्ता पर प्रभाव पर निर्भर करता है।
English: It all depends on a specific model.
Hindi: यह सब विशिष्ट मॉडल पर निर्भर करता है।
English: It all depends on agreement.
Hindi: यह सब अनुबंध पर निर्भर करता है
English: It all depends on circumstances, doesn't it?
Hindi: यह सब स्थितियों पर निर्भर करता है, है ना?
English: It all depends on climate and humidity.
Hindi: यह सभी जलवायु और जेनेटिक पर निर्भर करता है.
English: It all depends on cost.
Hindi: यह सब लागत पर निर्भर करता है।
English: It all depends on culture.
Hindi: संस्कृति पर ही सभी निर्भर है
English: It all depends on desire and inspiration.
Hindi: यह सब इच्छा या प्रेरणा पर निर्भर करता है।
English: It all depends on desire and motivation.
Hindi: यह सब इच्छा या प्रेरणा पर निर्भर करता है।
English: It all depends on different animals.
Hindi: यह प्रत्येक जानवर पर निर्भर करता है.
English: It all depends on each day.
Hindi: यह सब दिन पर निर्भर करता है।
English: It all depends on each dog.
Hindi: यह प्रत्येक कुत्ते पर निर्भर करेगा।
English: It all depends on each individual dog.
Hindi: यह प्रत्येक कुत्ते पर निर्भर करेगा।
English: It all depends on each person's individual metabolism and body chemistry.
Hindi: यह सब प्रत्येक व्यक्ति के व्यक्तिगत चयापचय और शरीर रसायन विज्ञान पर निर्भर करता है।
English: It all depends on engine power.
Hindi: यह सब इंजन की शक्ति पर निर्भर करता है।
English: It all depends on factors like size of the company, type of data it processes, size of the data it process, and its current privacy and security measures.
Hindi: पर निर्भर करता है, अन्य कारकों के बीच, कंपनी का आकार, प्रकार और डेटा की मात्रा यह प्रक्रियाओं, और इसके वर्तमान सुरक्षा और गोपनीयता उपायों.
English: It all depends on from how far away you're looking.
Hindi: यह इस बात पर निर्भर करता है कि आप कितनी दूर देखते हैं।
English: It all depends on god.
Hindi: सब कुछ ईश्वर पर ही निर्भर है,
English: It all depends on how bold you are.
Hindi: पर निर्भर होती है कि आप कितने साहसी है।
English: It all depends on how busy it is.
Hindi: यह सब इस बात पर निर्भर करता है कि वे कितने व्यस्त हैं।
English: It all depends on how busy they are.
Hindi: यह सब इस बात पर निर्भर करता है कि वे कितने व्यस्त हैं।
English: It all depends on how complex the design was chosen.
Hindi: यह सब इस बात पर निर्भर करता है कि डिजाइन को कितना जटिल चुना गया था।
English: It all depends on how events will develop further.
Hindi: यह सब इस बात पर निर्भर करता है कि घटनाओं का विकास कैसे होगा।
English: It all depends on how extensive the work that needs to be done is.
Hindi: यह सब इस बात पर निर्भर करता है कि जिस काम को करने की जरूरत है वह कितना व्यापक है।
English: It all depends on how independent of the external conditions the construction will be.
Hindi: यह सब इस बात पर निर्भर करता है कि निर्माण की बाहरी स्थितियों से स्वतंत्र कैसे होगा।
English: It all depends on how it is said
Hindi: सब कहने के तरीके पर निर्भर है
English: It all depends on how long you want to smoke the meat for.
Hindi: यह सब इस बात पर निर्भर करता है कि आप कितने समय तक धूम्रपान किए जाने वाले मांस को रखने जा रहे हैं।
English: It all depends on how many people you count on.
Hindi: यह सब इस बात पर निर्भर करता है कि आप कितने लोगों पर भरोसा करते हैं।
English: It all depends on how many users
Hindi: यह उपयोगकर्ता पर निर्भर करता है कि वह कितना है
English: It all depends on how much light you will need.
Hindi: सब कुछ इस बात पर निर्भर करेगा कि आपको किस तरह की रोशनी की जरूरत है।
English: It all depends on how often it is used.
Hindi: यह सब इस बात पर निर्भर करता है कि उनका कितनी बार उपयोग किया जाता है।
English: It all depends on how powerful it is.
Hindi: यह सब इस बात पर निर्भर करता है कि यह कितना मजबूत है।
English: It all depends on how quickly and efficiently you work.
Hindi: यह सब इस बात पर निर्भर है की कि आप कितनी तेजी और गुणवत्ता से काम कर सकते हैं।
English: It all depends on how quickly you are working.
Hindi: यह आप पर निर्भर है कि कितनी जल्दी आप काम करके देते हैं।
English: It all depends on how strong it is.
Hindi: यह सब इस बात पर निर्भर करता है कि यह कितना मजबूत है।
English: It all depends on how we take the field and the mentality.
Hindi: यह इस बात पर निर्भर करता है कि मैदान और मानसिकता को हम कैसे लेते हैं.
English: It all depends on how you and your partner want to proceed.
Hindi: यह सब इस बात पर निर्भर करता है कि आप और आपका साथी कैसे आगे बढ़ना चाहते हैं।
English: It all depends on how you comb your hair.
Hindi: यह सब इस बात पर निर्भर करता है कि आप अपने बालों को कैसे डालते हैं।
English: It all depends on how you define magic.
Hindi: यह सब इस बात पर निर्भर करता है कि आप जादू को कैसे परिभाषित करते हैं।
English: It all depends on how you define scam.
Hindi: यह सब इस बात पर निर्भर करता है कि आप झटका कैसे परिभाषित करते हैं।
English: It all depends on how you define speciation.
Hindi: यह सब इस बात पर निर्भर करता है कि आप झटका कैसे परिभाषित करते हैं।
English: It all depends on how you define witch.
Hindi: यह सब इस बात पर निर्भर करता है कि आप जादू को कैसे परिभाषित करते हैं।