Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: call me later.
Hindi: मुझे बाद में फोन करना
English: call me madam
Hindi: कॉल मुझे माँ
English: call me madame
Hindi: कॉल मुझे माँ
English: call me my grandmother's name
Hindi: लेकर नाम मेरी दादी माँ का
English: call me on a cell phone short song
Hindi: मुझे फोन के गीत ब्लौंडी
English: call me on that day
Hindi: उसी दिन मुझे बुला लेना
English: call me on the number above.
Hindi: मुझे ऊपर नंबर पर कॉल करें
English: call me over and over again
Hindi: बुलाते हैं मुझे बार-बार
English: call me pappy 1
Hindi: मुझे पीपल बुलाता है 1
English: call me to order
Hindi: आर्डर हेतु फोन करेंः
English: call me to sign-up!
Hindi: नामांकन के लिए कॉल करें!
English: call me to talk
Hindi: मुझे बोलने के लिए आमंत्रित करें
English: call me tommy.
Hindi: मुझे टोनी बुलाओ.
English: call me tomorrow..
Hindi: मुझे कल कॉल करो
English: call me tomorrow...
Hindi: मुझे कल कॉल करो
English: call me tonight at 5am
Hindi: आज सुबह पाँच बजे मुझे फोन करके
English: call me up to make an
Hindi: खिल जाने को मुझे बुलाता
English: call me up when you are free.
Hindi: जब तुम मुक्त हो तब मुझे बुलाओ
English: call me when I'm free
Hindi: जब फ्री हो तो कॉल कर लेना मुझे
English: call me when I'm on
Hindi: जब मुझे जगाएं तो मुझे फोन करें
English: call me when he came here
Hindi: जब आप यहां आए तो मुझे कॉल करें
English: call me when you are wake up
Hindi: जब आप जागते हैं तो मुझे बुलाओ
English: call me when you come at home
Hindi: घर पहुँचने पर मुझे फोन करो
English: call me when you get here
Hindi: जब आप यहां आए तो मुझे कॉल करें
English: call me when you wake up
Hindi: जब आप जागते हैं तो मुझे बुलाओ
English: call me when you wake up,
Hindi: मुझे फोन करो जब तुम जाग गए
English: call me when you're free.
Hindi: जब आप स्वतंत्र हैं तो मुझे बुलाओ
English: call me when you're here
Hindi: जब आप यहां आए तो मुझे कॉल करें
English: call me whenever you have time
Hindi: जब भी आपको समय मिले मुझे कॉल करें
English: call me, I want to talk with you.
Hindi: मुझे कॉल करें मैं आपसे बात करना चाहता हूं
English: call me, I will
Hindi: मुझे बुला लो, मैं देखूँगा
English: call me, dear.
Hindi: बुला दे प्रिय, को मेरे
English: call me, save me
Hindi: चिल्लाता रहा बचाओ, मुझे
English: call my baby .
Hindi: मेरा बच्चा कहकर पुकार दे,
English: call my daughter.
Hindi: बुला लो मेरी बेटी को
English: call my friend.
Hindi: मेरे दोस्त को कॉल करो
English: call my name, i'll remember it then
Hindi: फिर पुकारो मुझे, फिर मेरा नाम लो
English: call my people.
Hindi: मेरे लोगों को कॉल करें
English: call my son.
Hindi: मेरे बेटे को बुलाओ।
English: call now to arrange a meeting.
Hindi: अभी एक बैठक का अनुरोध करें।
English: call number 112.
Hindi: 112 पर फोन कर के
English: call of Revolution.
Hindi: क्रान्ति की पुकार।
English: call of duty 10 hours
Hindi: चार्ज का समय 10 घंटे
English: call of duty 2 hd
Hindi: कॉल ऑफ ड्यूटी 2 एचडी
English: call of duty 4 for mac os x
Hindi: ड्यूटी 4 की कॉल - मैक ओएस के लिए पैच
English: call of duty 4 modern warfare 4
Hindi: ड्यूटी 4 आधुनिक युद्ध का आह्वान
English: call of duty 4 modern warfare mission 16...
Hindi: ड्यूटी 4 आधुनिक युद्ध मिशन . . .
English: call of duty 4 modern
Hindi: 4. ड्यूटी 4 की कॉलः आधुनिक युद्ध
English: call of duty 4 modern warfare download
Hindi: ड्यूटी 4 की कॉलः आधुनिक युद्ध मुफ्त डाउनलोड
English: call of duty Says
Hindi: कॉल ऑफ़ ड्यूटी ने कहाः
English: call of duty black ops 1 steam
Hindi: कॉल ऑफ़ ड्यूटी ब्लैक ऑप्स 1 लाश
English: call of duty black ops 2 easter eggs song
Hindi: ड्यूटी ब्लैक ओप्स 2 ईस्टर अंडे का कॉल
English: call of duty black ops 3 full campaign
Hindi: ड्यूटी के कॉलः काले ऑप्स 3 पूरा अभियान पूर्वाभ्यास
English: call of duty black ops 4 price
Hindi: कॉल ऑफ़ ड्यूटी ब्लैक ऑप्स 4 की कीमत कितनी है
English: call of duty black ops 4 ps4 price
Hindi: कॉल ऑफ़ ड्यूटी ब्लैक ऑप्स 4 की कीमत कितनी है
English: call of duty black ops game play
Hindi: ड्यूटी ब्लैक ओप्स पीसी गेम का कॉल
English: call of duty black ops pc game
Hindi: ड्यूटी ब्लैक ओप्स पीसी गेम का कॉल
English: call of duty black ops system requirements
Hindi: कर्तव्य की कॉलः ब्लैक ऑप्स सिस्टम आवश्यकताएं
English: call of duty black ops zombi
Hindi: कॉल ऑफ ड्यूटी ब्लैक ऑप्स जोम्बीज
English: call of duty black ops zombie games
Hindi: कॉल ऑफ ड्यूटी ब्लैक ऑप्स जोम्बीज
English: call of duty black ops4
Hindi: ड्यूटी काले ऑप्स 4 की कॉल
English: call of duty call of duty world at war
Hindi: युद्ध में कर्तव्य जगत की पुकार
English: call of duty cycle
Hindi: कर्तव्य चक्र
English: call of duty free
Hindi: कॉल ऑफ ड्यूटी फ्री
English: call of duty free to
Hindi: कॉल ऑफ ड्यूटी फ्री
English: call of duty game.
Hindi: खेल ड्यूटी के कॉल.
English: call of duty on online game
Hindi: ड्यूटी के कॉल खेल ऑनलाइन
English: call of duty says
Hindi: कॉल ऑफ़ ड्यूटी ने कहाः
English: call of duty advanced warfar
Hindi: कर्तव्य की कॉलः उन्नत वारफेयर
English: call of duty advanced warfare system requirements
Hindi: ड्यूटी का आह्वानः आधुनिक युद्ध प्रणाली की आवश्यकताएं
English: call of duty black opps
Hindi: ड्यूटी के कॉलः ब्लैक ऑप्स
English: call of duty black ops 1 system requirements
Hindi: कर्तव्य की कॉलः ब्लैक ऑप्स सिस्टम आवश्यकताएं
English: call of duty black ops 4 video game
Hindi: कर्तव्य की कॉलः ब्लैक ओप्स 4 सक्रियण बर्फ़ीला तूफ़ान
English: call of duty black ops cold war
Hindi: कॉल ऑफ़ ड्यूटीः ब्लैक ऑप्स शीत युद्ध
English: call of duty ghost
Hindi: ड्यूटी की कॉलः भूत
English: call of duty ghosts
Hindi: ड्यूटी की कॉलः भूत
English: call of duty ghosts 2013 precyl
Hindi: ड्यूटी की कॉलः भूत 2013
English: call of duty infinite warfare
Hindi: कर्तव्य की कॉलः अनंत युद्ध
English: call of duty infinite warfare retribution for
Hindi: कर्तव्य की पुकारः अनंत युद्ध
English: call of duty mobile
Hindi: कॉल ऑफ़ ड्यूटीः मोबाइल
English: call of duty mobile vn
Hindi: ड्यूटी की कॉलः मोबाइल वीएन
English: call of duty modern warfare 2019
Hindi: ड्यूटी के कॉलः आधुनिक युद्ध 2019
English: call of duty modern warfare 2019 cost
Hindi: ड्यूटी के कॉलः आधुनिक युद्ध 2019
English: call of duty modern warfare 3 1
Hindi: ड्यूटी के कॉलः आधुनिक युद्ध 3
English: call of duty modern warfare 3 6
Hindi: ड्यूटी के कॉलः आधुनिक युद्ध 3
English: call of duty modern warfare remastered system requirements
Hindi: कर्तव्य की पुकारः आधुनिक युद्ध प्रणाली आवश्यकताओं का पता चला
English: call of duty world war ii
Hindi: कर्तव्य की कॉलः द्वितीय विश्व युद्ध
English: call of dutyworld of war 2
Hindi: कर्तव्य की कॉलः द्वितीय विश्व युद्ध
English: call of peace.
Hindi: शांति की बुलाओ।
English: call of the House
Hindi: घर का बुलावा
English: call of the future;
Hindi: भविष्य की पुकार;
English: call of the street
Hindi: सड़क को पुकारती
English: call of the war
Hindi: युद्ध का आह्वान करो
English: call of the year 2019?
Hindi: 2019 की मेजबानी कर रहा है?
English: call on God's name;
Hindi: भगवान के नाम;
English: call on me later.
Hindi: मुझे बाद में फोन करना
English: call on me sometime.
Hindi: कभी आओ कभी बुला लो मुझको।
English: call on me soon.
Hindi: मुझे जल्दी से फ़ोन करो! .
English: call on me, yeah, yeah, yeah
Hindi: मुझे गिनें, हाँ, हाँ
English: call on my daughter.
Hindi: बुला लो मेरी बेटी को
English: call on the Lock screen
Hindi: लॉक स्क्रीन से कॉल करना
English: call on the Name of YAHUAH.
Hindi: याहुवाह के नाम पर पुकारें।
English: call on the client.
Hindi: ग्राहक को बुलाओ।
English: call on this man.
Hindi: उस इंसान को बुला लो।
English: call on us today.
Hindi: आज हमें फोन करों.
English: call on your family.
Hindi: अपने परिवार को बुलाओ।
English: call only once.
Hindi: बस पुकार लो एक बार.
English: call our automated telephone service.
Hindi: हमारी स्वचालित सेवा को फोन करें
English: call our toll-free number.
Hindi: हमारे टोल फ्री नंबर पर कॉल करें
English: call out loudly to.
Hindi: जोर-जोर से बुलाई।
English: call out to us today.
Hindi: आज हमें फोन करों.
English: call should be.
Hindi: बुलाना चाहिए।
English: call the animal control officer.
Hindi: पशु नियंत्रण को बुलाओ।
English: call the assignment operator.
Hindi: ऑपरेटर को कॉल करें।
English: call the bank.
Hindi: बैंक को बुलाओ।
English: call the boy.
Hindi: लड़के को बुलाओ ।
English: call the cab.
Hindi: टैक्सी बुलाओ।
English: call the conference.
Hindi: सम्मेलन बुलाए।
English: call the doctor if he has a fever.
Hindi: बुखार हो तो डॉक्टर से संपर्क करें.
English: call the girl.
Hindi: लड़की को बुला।
English: call the local animal control.
Hindi: पशु नियंत्रण को बुलाओ।
English: call the operator.
Hindi: ऑपरेटर को कॉल करें।
English: call the police and the firemen
Hindi: पुलिस और फायरमैन को बुलाओ
English: call the reporter.
Hindi: पत्रकार को फोन करो
English: call the school.
Hindi: स्कूल को बुलाओ
English: call the target.
Hindi: लक्ष्य को पुकार लो।
English: call the woman.
Hindi: स्त्री को बुलाओ।
English: call them at home.
Hindi: घर पर उन्हें बुलाऊँ।
English: call them at the right time
Hindi: सही समय पर कॉल करे
English: call them out.
Hindi: उन्हें बाहर बुलाओ।
English: call them up..
Hindi: उन्हें बुलाओ
English: call them up...
Hindi: उन्हें बुलाओ
English: call this man.
Hindi: उस इंसान को बुला लो।
English: call to 1.
Hindi: 1 कॉल करें.
English: call to England.
Hindi: इंग्लैंड बुलाया जाये।
English: call to a member function on a non-object
Hindi: गैर ऑब्जेक्ट पर किसी सदस्य फ़ंक्शन पर कॉल करें
English: call to all the women.
Hindi: सभी महिलाओं को बुला!
English: call to arms; of military personnel verb
Hindi: हथियारों के लिए कॉल; सैन्य कर्मियों का क्रिया
English: call to check up on me.
Hindi: बुला कर मेरी जाँच करवाई.
English: call to death.
Hindi: मौत बुलावे।
English: call to her sister.
Hindi: उसकी बहन को फोन
English: call to his family.
Hindi: बुलायें उसके परिवार को।
English: call to his insurance agent.
Hindi: अपने बीमा एजेंट को कॉल करें।
English: call to our team.
Hindi: हमारी टीम को बुलाओ
English: call to take action.
Hindi: कार्रवाई करने के लिए बुलाओ।
English: call to the customer.
Hindi: ग्राहक को बुलाओ।
English: call to the room.
Hindi: रूम पर बुलाने के लिए कॉल करो
English: call to your door.
Hindi: बुलाले अपने द्वार
English: call until they arrive.
Hindi: जब तक वह पास हैं उन्हें पुकार लो.
English: call up as well.
Hindi: भी बुला ल ।
English: call up her husband, while they are at work.
Hindi: अपने जीवनसाथी को बुलाओ जब वह काम पर हो।
English: call up or not.
Hindi: फ़ोन करूँ या नहीं।
English: call upon an old friend of yours.
Hindi: अपने बहुत पुराने दोस्त को फ़ोन लगा लीजिये
English: call upon an old friend.
Hindi: एक पुराने दोस्त को फोन।
English: call upon me in the morning.
Hindi: सुबह में मुझे फोन करना.
English: call upon my daughter.
Hindi: बुला लो मेरी बेटी को
English: call upon our team.
Hindi: हमारी टीम को बुलाओ
English: call upon the name of the Lord, and
Hindi: भगवान का नाम लो और
English: call upon when in time of need.
Hindi: जब जरूरत तो समय से फोन करना।
English: call us Now.
Hindi: अब हमें बुलाओ
English: call us on it.
Hindi: हमें इस पर कॉल
English: call us or send e-mail.
Hindi: हमें कॉल करें या ईमेल भेजें।
English: call us, we can help
Hindi: हमसे जुड़ें, हम आपकी मदद कर सकते हैंः
English: call when I have the opportunity.
Hindi: मौका मिलने पर मुझे फोन क
English: call will be able to be identified.
Hindi: कॉल करने वाले की पहचान की जा सकती है।
English: call will be at seven.
Hindi: सात बजे फोन करेगा।
English: call will be dropped.
Hindi: कॉल कट जाएगा
English: call you my son?
Hindi: तुम उसे मेरा बेटा कह कर बुलाते हो?
English: call your Internet Service Provider.
Hindi: अपने इंटरनेट सेवा प्रदाता को कॉल करें।
English: call your country.
Hindi: अपने देश का नाम कर।
English: call your husband.
Hindi: अपने पति को बुलाओ
English: call your insurance company.
Hindi: अपनी बीमा कंपनी को कॉल करें
English: call your service provider.
Hindi: अपने सेवा प्रदाता को कॉल करें ।
English: call your telephone service provider.
Hindi: अपने सेवा प्रदाता को कॉल करें ।
English: call, yet.
Hindi: अभी भी फोन करो।
English: call-ups for the game
Hindi: खेल के लिए कॉल
English: callable as its first argument mandatory
Hindi: अपनी पहली तर्क के रूप में योग्य अनिवार्य
English: callander house.
Hindi: गिललैंडर हाउस।
English: callback function is never called.
Hindi: हालांकि, कॉलबैक फ़ंक्शन कभी नहीं कहा जाता है।
English: callback is needed.
Hindi: बैकलिंक की जरूरत।
English: callbacks and promises
Hindi: कॉलबैक और वादे
English: called 'progress'.
Hindi: 'प्रगतिशील' कहलाना।
English: called 8 times.
Hindi: आठ बार किया कॉल
English: called In November.
Hindi: नवम्बर को बुलाया है।
English: called Mifepristone and Misoprostol
Hindi: मिफेप्रिस्टोन और मिसोप्रोस्टोल
English: called Mystery Science Theater 3000
Hindi: मिस्ट्री साइंस थियेटर 3000
English: called Wolfenstein The New Order.
Hindi: वोल्फेंस्टीनः द न्यू ऑर्डर।
English: called a conference.
Hindi: एक सम्मेलन बुलाया।
English: called a meeting of the union's
Hindi: यूनियन की बैठक बुलाने को आवाज बुलंद
English: called a permanent representative.
Hindi: स्थायी प्रतिनिधि को इंगित किया।
English: called a woman.
Hindi: एक नारी को बुलाया।
English: called all of you here.
Hindi: सभी को बुलाइए यहाँ।
English: called and asked to talk.
Hindi: बुलाया और बात करने लगा
English: called antiepileptic drugs AEDs.
Hindi: अँटी एपिलेप्टिक ड्रग्स एईडी.
English: called at his office.
Hindi: अपने कार्यालय में बुलाया।
English: called at the room.
Hindi: कमरे मे बुलाया.
English: called by that name,
Hindi: स्वरचित वह नाम,
English: called by the author.
Hindi: बुलाया लेखक।
English: called by the principal of the school.
Hindi: स्कूल के प्रिंसिपल बुला.
English: called everybody by their first names.
Hindi: उसने सभी को उनके नामों से बुलाया,
English: called for Salman Rushdie's death
Hindi: सलमान रुश्दी की मौत का फ़तवा
English: called for me to get to work
Hindi: मुझे नौकरी बुलाने के लिए
English: called for protection.
Hindi: रक्षा के लिए पुकारना।
English: called for ten days afterwards.
Hindi: 10 दिन बाद बुलाया है.
English: called for the conference.
Hindi: सम्मेलन बुलाए।
English: called for the documents.
Hindi: दस्तावेजों का अनुरोध करें।
English: called four-dimensional space.
Hindi: चार आयामी अंतरिक्ष कहा जाता है।
English: called four-dimensional spacetime.
Hindi: चार आयामी अंतरिक्ष कहा जाता है।
English: called generalized anxiety disorder GAD.
Hindi: सामान्यीकृत चिंता विकार जीएडी ।
English: called him all the time.
Hindi: हर समय उसे पुकारना।
English: called his death.
Hindi: अपनी मौत बुलाता।
English: called in order to discuss the State
Hindi: राज्य की चर्चा के लिए
English: called in the chamber.
Hindi: कमरे मे बुलाया.
English: called in to Katherine.
Hindi: कैथरीन को बुलाया
English: called into the room.
Hindi: कमरे मे बुलाया.
English: called it by his own name, Nobe.
Hindi: और वह यह अपने ही नाम से बुलाया, नोबह ने.
English: called kutya.
Hindi: नामक चिड़िया।
English: called me and asked me to come home.
Hindi: उसने मुझे कॉल किया और घर पर आने के लिए बोला.
English: called me but did not say anything.
Hindi: उसने मुझे बुलाया था लेकिन कुछ कहा नहीं।
English: called me, but didn't say anything.
Hindi: उसने मुझे बुलाया था लेकिन कुछ कहा नहीं।
English: called name.
Hindi: नाम ज्ञात ।
English: called on him to stop but he ran away.
Hindi: उन्होंने उसे रुकने के लिए कहा, लेकिन वह भाग गया।
English: called on to record.
Hindi: रेकॉर्डिंग के लिए बुलाया।
English: called on to speak.
Hindi: बोलने के लिए बुलाया जाता।
English: called the British Commonwealth of Nations, sir.
Hindi: ब्रिटिश राष्ट्रमंडल राष्ट्रों कहा जाता है, श्रीमान।
English: called the Computer.
Hindi: कम्प्यूटर वाले को फोन किया।
English: called the Kansas-Nebraska Act of 1854
Hindi: 1854 का कंसास-नेब्रास्का अधिनियम
English: called the King.
Hindi: राजा को बुलाया।
English: called the Police-Forces Restriction of Rights Act, 1966.
Hindi: -पुलिसबल अधिकारों पर निषेध अधिनियम, 1966
English: called the Son of the Highest, Luke 132.
Hindi: सबसे ऊंचे पुत्र - लूका 132
English: called the client.
Hindi: ग्राहक को बुलाओ।
English: called the conference.
Hindi: सम्मेलन बुलाए।
English: called the girl to leave.
Hindi: लड़की को जाने के लिए कहा
English: called the school and complained.
Hindi: विद्यालय जाकर शिकायत की.
English: called the unconditioned response UR or UCR.
Hindi: इस पर प्रतिक्रिया को बिना शर्त प्रतिक्रिया या यूसीआर कहा जाता है।
English: called to 1600 Pennsylvania Avenue.
Hindi: 1600 पेन्सिलवेनिया एवे पर जाएं।
English: called to England.
Hindi: इंग्लैंड बुलाया जाये।
English: called to Washington.
Hindi: वाशिंगटन को बुलाता है।
English: called to elect a new leader, and were
Hindi: बुलाकर नया नेतृत्व चुना गया और
English: called to her husband for assistance.
Hindi: मदद के लिए अपने पति को पुकारती है.
English: called to me through the window.
Hindi: खिड़की के नीचे से मुझको बुलाया
English: called to military service.
Hindi: सैन्य सेवा के लिए बुलाया.
English: called to the little girl.
Hindi: छोटी लड़की को बुलाओ।
English: called to the room.
Hindi: कमरे मे बुलाया.
English: called up for Military Service.
Hindi: सैन्य सेवा के लिए बुलाया.
English: called up for military service.
Hindi: सैन्य सेवा के लिए बुलाया.
English: called up for recording.
Hindi: रेकॉर्डिंग के लिए बुलाया।
English: called up to answer questions.
Hindi: सवालों के जवाब की मांग की.
English: called up to military service.
Hindi: सैन्य सेवा के लिए बुलाया.
English: called upon for military service.
Hindi: सैन्य सेवा के लिए बुलाया.
English: called upon the name of the Lord at the end of
Hindi: अंत काल में प्रभू का नाम
English: called upon to speak.
Hindi: बोलने के लिए बुलाया जाता।
English: called upon to take up arms
Hindi: हथियार उठाने के लिए पुकार
English: caller id 1
Hindi: कॉलर आईडी 1
English: callers can't be heard
Hindi: कॉलर्स ओनर को नहीं सुन सकते
English: callin' my phone, don't ask for me
Hindi: मोबाइलों पे फोन लगाएँ, मुझे न दो
English: calling all cars.
Hindi: सभी कारों को बुला रहे हैं।
English: calling all trainspotters
Hindi: सभी सवारों को बुलाओ
English: calling each other's name
Hindi: एक दूसरे के नाम बतलाये
English: calling for a new strategy to deal with terrorism
Hindi: आतंकवाद के ख़िलाफ़ नई रणनीति का एलान
English: calling for a physician's attention.
Hindi: एक चिकित्सक का ध्यान तलाशो।
English: calling for a thorough investigation of corruption
Hindi: व्यापक भ्रष्टाचार के जांच की मांग
English: calling for an honest and open investigation into the incident
Hindi: घटना की एक ईमानदार और खुली जाँच का आह्वान
English: calling for an independent inquiry.
Hindi: स्वतंत्र जांच की मांग की.
English: calling for emergency medical help.
Hindi: आपातकालीन चिकित्सा सहायता के लिए कॉल करें।
English: calling for his release
Hindi: उसकी रिहाई की माँग करते-करते
English: calling for or justifying violence against them.
Hindi: उनके विरुद्ध हिंसा की मांग करना अथवा उसे उचित ठहराना।
English: calling for protection.
Hindi: रक्षा के लिए पुकारना।
English: calling for the release of all
Hindi: सभी को रिहा करने की मांग
English: calling for this conference.
Hindi: इस सम्मेलन को बुलिश करें।
English: calling him back to town.
Hindi: उसे शहर वापस बुलाने की
English: calling off the dialogue.
Hindi: संवाद को रद्द करता है.
English: calling on the international community for help.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय समुदाय से मदद करने का आग्रह की
English: calling or emailing them.
Hindi: उन्हें कॉल या ईमेल करें।
English: calling out the National Guard
Hindi: नेशनल गार्ड को बुलाया
English: calling out to one another.
Hindi: एक-दूसरे को बुला-बुलाकर,
English: calling the conference.
Hindi: सम्मेलन बुलाए।
English: calling the library.
Hindi: लाइब्रेरी को कॉल करना
English: calling them by their names.
Hindi: और उन्हें उनके नामों से पुकारते हैं
English: calling to him all the time.
Hindi: हर समय उसे पुकारना।
English: calling to me in my dreams..
Hindi: सपनों में मुझे बुलाता है जों ,
English: calling to the fight.
Hindi: लड़ाई के लिए बुलाओ।
English: calling triple zero 000 in an emergency.
Hindi: आपात कालीन स्थिति में तीन शून्य 000 पर कॉल करें।
English: calling you to come and go with me
Hindi: पास आने को पुकारती है मुझे साथ जाने को
English: callous unconcern for the feelings of others;
Hindi: दूसरों की भावनाओं के प्रति हृदयहीन उदासीनता;
English: callousness and injustice of it all.
Hindi: अपमान और अन्याय सभी।
English: calls and asks for money.
Hindi: फोन करके बुलाया और मांगे पैसे
English: calls anywhere in the world.
Hindi: दुनिया में कहीं भी कॉल करें।
English: calls are initiated.
Hindi: कॉल चालू हैं ।
English: calls at times.
Hindi: कभी-कभी फोन करो।
English: calls every year.
Hindi: हर बरस बुलाती है।
English: calls for 'liberation' of Kashmir
Hindi: कश्मीर मांगता "आजादी"
English: calls for Modi to resign from his position as chief minister
Hindi: मोदी को प्रधानमंत्री पद से हटाने की मांग
English: calls for children.
Hindi: बच्चों की पुकार.
English: calls for it to attack.
Hindi: हमला करने के लिए कह रहे हैं।
English: calls for the abandonment of the party
Hindi: पार्टी से बाहर निकालने की मांग
English: calls from above.
Hindi: ऊपर से फोन कराते है
English: calls in two hours.
Hindi: घंटे दो घंटे में फ़ोन किया करो
English: calls me in the morning.
Hindi: सुबह में मुझे फोन करना.
English: calls on his family.
Hindi: बुलायें उसके परिवार को।
English: calls or not.
Hindi: फ़ोन करूँ या नहीं।
English: calls out to me
Hindi: मुझे फ़ोन करोः
English: calls out to the man on the street
Hindi: सड़क पर एक आदमी चाची को बुलाओ
English: calls to anywhere in the world.
Hindi: दुनिया में कहीं भी कॉल करें।
English: calls to his family.
Hindi: बुलायें उसके परिवार को।
English: calls to the building.
Hindi: भवन में बुलावो।
English: calls to the colors.
Hindi: रंगों का आह्वान करें।
English: calls to the customer.
Hindi: ग्राहक को बुलाओ।
English: calls to their elected officials.
Hindi: अपने निर्वाचित अधिकारियों को बुलाओ।
English: calls to unassigned phone numbers.
Hindi: गैर-संपर्क नंबरों पर कॉल करें।
English: calls when they get there.
Hindi: वहां पहुंचते ही फोन कर देना।
English: calls without it.
Hindi: बिना बुलाए.
English: cally Diffie-Hellman key exchange.
Hindi: डिफी-हेलमैन कुंजी विनिमय.
English: cally strong and healthy.
Hindi: कर्ल मजबूत और स्वस्थ।
English: calm again in the evening.
Hindi: शाम को फिर आराम की आस।
English: calm and don't get annoyed
Hindi: शांत रहें और गुस्सा न करें
English: calm and success.
Hindi: शांतिमय और सफल बने ।
English: calm before him.
Hindi: उसके सामने शांत रहो।
English: calm down and stop crying.
Hindi: शांत हो जाओ और चिल्ला बंद करो।
English: calm down honey, i don't want to be your girlfriend!
Hindi: शांत हो जाओ, मैं तुम्हारी प्रेमिका नहीं बनना चाहती!
English: calm down it's my birthday
Hindi: शांत रहो, यह मेरा जन्मदिन महीने है
English: calm in the car.
Hindi: गाड़ी मे शांति हो
English: calm in the room.
Hindi: कमरे में शांति रखे।
English: calm in your home!
Hindi: आपके घर में शांति!
English: calm most of the time.
Hindi: ज्यादातर समय शांत रहें
English: calm my insecurities,
Hindi: शान्त कर मेरी क्षुधा,
English: calm the fear of my mind.
Hindi: मिटने दो मेरे मन का डर।
English: calm water does not move very much.
Hindi: शांत पानी ज्यादा नहीं हिलता।
English: calm with him.
Hindi: उसके साथ आराम से लो।
English: calm, and free.
Hindi: ताजा, और मुफ्त।
English: calm, quietly
Hindi: चुपचाप, मौन धारण किये, शांत चित्त से
English: calmed down the sea.
Hindi: सागर को शांत कर. .
English: calmed down, at last.
Hindi: अंत में शांत हो जाओ।
English: calmed him down.
Hindi: उसे शांत करो.
English: calmed him.
Hindi: उसे शांत करो.
English: calmed the sea.
Hindi: सागर को शांत कर. .
English: calmer than me.
Hindi: मुझसे ज्यादा शांत
English: calming and soothing effect on people.
Hindi: एक व्यक्ति पर सूट और आराम प्रभाव।
English: calming the pain.
Hindi: दर्द को शांत करें।
English: calming your day-to-day stress levels
Hindi: अपने दैनिक तनाव को कम करें
English: calmly debating isn't possible with some people.
Hindi: कुछ लोगों के साथ बहस करना असंभव है।
English: calmly entered home.
Hindi: आराम से घर पहुंच गए ।
English: calmly in my ear.
Hindi: धीरे से मेरे कानों में।
English: calmly towards death.
Hindi: धीरे-धीरे मृत्यु की ओर.
English: calms and balances the Nervous System;
Hindi: आराम करो और तंत्रिका तंत्र को फिर से संतुलित करना;
English: calms the brain and improves stability.
Hindi: दिमाग को शांत करता है और एकाग्रता में सुधार करता है।
English: calms the sea.
Hindi: सागर को शांत कर. .
English: calorie burn while exercising.
Hindi: व्यायाम करते समय जलाए गए कैलोरी को
English: calories in 1 cup of coffee with milk and sugar
Hindi: दूध और चीनी के साथ 1 कप कॉफी में कैलोरी
English: calories in a coffee with milk and sugar
Hindi: दूध और चीनी के साथ कॉफी के कप में कैलोरी
English: calories in a cup of coffee with milk and 1 sugar
Hindi: दूध और 1 शर्करा के साथ कॉफी में कैलोरी
English: calories in a cup of coffee with milk and sugar
Hindi: दूध और चीनी के साथ एक कप कॉफी में कैलोरी
English: calories in one cup of coffee with milk and sugar
Hindi: दूध और चीनी के साथ एक कप कॉफी में कैलोरी
English: calories less than 100 per day
Hindi: प्रतिदिन 100 कैलोरी करें कम