Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """We demand a special central law against violence on doctors, nurses, health care workers and hospitals by an ordinance,"" the doctors' body said in their letter."
Hindi: दोनों डॉक्टर्स ने अपने पत्र में कहा है कि हम डॉक्टरों, नर्सों, स्वास्थ्य देखभाल कर्मचारियों और अस्पतालों द्वारा हिंसा के खिलाफ अध्यादेश लाकर एक विशेष केंद्रीय कानून की मांग करते हैं।
English: """We demand a thorough probe and action against the persons responsible for depositing such a huge amount in a private bank for a little more interest,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा कि हमनें उस व्यक्ति के खिलाफ जांच करने और कार्यवाही करने की मांग की है, जो थोड़े से अधिक ब्याज के लालज में इतनी बड़ी राशि प्राइवेट बैंक में जमा कराने के लिए जिम्मेदार है।
English: """We demand action against Modi's friends and those who have hoarded black money,"" Gandhi said."
Hindi: हम मोदी के मित्रों और कालाधन जमा करने वालों के खिलाफ कार्रवाई की मांग करते हैं.
English: """We demand an apology from Sonia Gandhi."
Hindi: उपाध्याय ने कहा, "हम चाहते हैं कि सोनिया गांधी माफी मांगें।
English: """We demand an independent judicial probe into the matter."
Hindi: हम मामले की स्वतंत्र जांच की मांग करते हैं.
English: """We demand an independent probe by a sitting high court judge into the incident,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, हम उच्च न्यायालय के किसी मौजूदा न्यायाधीश से घटना की स्वतंत्र जांच कराने की मांग करते हैं.
English: """We demand and expect that all the CBMs like Srinagar-Muzaffarabad trade, people-to-people contacts which have been put on hold are restored."
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""हम मांग करते हैं और उम्मीद करते हैं कि सभी सीबीएमएस जैसे श्रीनगर-मुजफ्फराबाद व्यापार, लोगों के बीच संपर्क, जिसे रोका गया है, उन्हें बहाल किया जाए।"
English: """We demand compensation of Rs 50 lakh, pension for his wife, and a government job for his son."
Hindi: हम परिवार के लिए 50 लाख रुपये का मुआवजा, एक सरकारी नौकरी और एक घर की मांग करते हैं.
English: """We demand documentary evidence and details of action taken against those who had attacked us,"" Dutta said."
Hindi: दत्ता ने कहा, "हम उन लोगों के खिलाफ दस्तावेजी सबूत और कार्रवाई का ब्योरा मांगते हैं, जिन्होंने हम पर हमला किया था।
English: """We demand documentary evidence and details of the action taken against those who attacked us,"" said Dutta."
Hindi: दत्ता ने कहा, हम हमलावरों के खिलाफ की गई कार्रवाई का ब्यौरा भी देने की मांग करते हैं।
English: """We demand freedom from Pakistan."
Hindi: हम पाकिस्तान से आजादी चाहते हैं।
English: """We demand freedom in India, not from India."
Hindi: 'भारत से नहीं, भारत में आजादी चाहते है'
English: """We demand from the world community to support the secular, national and real democratic forces in Pakistan for their autonomous national identity in the federation of Pakistan,"" Shah said."
Hindi: उन्होंने कहा हम विश्व समुदाय से पाकिस्तान में धर्मनिरपेक्ष, राष्ट्रीय और असली लोकतांत्रिक ताकतों का समर्थन करने की मांग करते हैं ताकि पाकिस्तान संघ में उनकी स्वायत्त राष्ट्रीय पहचान बनी रहे।
English: """We demand setting up of an independent commission to probe the bank account details of political parties over the past five years, to investigate their sources of funding,"""" Kejriwal said at a press conference."""
Hindi:  केजरीवाल ने एक संवाददाता सम्मेलन में कहा, हम राजनीतिक दलों के बैंक खाते के पिछले पांच सालों के ब्यौरे की और उनकी आय के स्रोतों की जांच के लिए एक स्वतंत्र आयोग के गठन की मांग करते हैं।
English: """We demand that Amit Shah, BJP and Prime Minister Narendra Modi apologise to the country, the families of freedom fighters and every citizen for insulting the freedom movement... and the father of the nation,"" he said."
Hindi:  उन्होंने मांग की कि अमित शाह, भाजपा एवं प्रधानमंत्री को नरेन्द्र मोदी को देश, स्वतंत्रता सेनानियों के परिवारों तथा प्रत्येक नागरिकराष्ट्रपिता से स्वतंत्रता आंदोलन का अपमान करने के लिए माफी मांगनी चाहिए।
English: """We demand that Government of India not look at what's happening in Arunachal Pradesh or Ladakh as isolated incidents."
Hindi: उन्होंने कहा, हमारा कहना है कि अरुणाचल प्रदेश या लद्दाख में जो हुआ, भारत सरकार उसे अकेली घटनाओं की तरह न देखे.
English: """We demand that Sonia Gandhi and Rahul Gandhi must apologise for the worst comments made by Sam Pitroda which has hurt the people of the country,"" Union Minister Prakash Javadekar told the media here at his residence."
Hindi: केंद्रीय मंत्री प्रकाश जावड़ेकर ने अपने निवास पर मीडिया से कहा, "हमारी मांग है कि सोनिया गांधी व राहुल गांधी, सैम पित्रोदा की बदतर टिप्पणियों के लिए माफी मांगें, जिसने देश के लोगों को आहत किया है।
English: """We demand that accountability on officers be fixed and action taken immediately,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम यह भी मांग करते हैं कि अधिकारियों पर जवाबदेही तय की जाए और उनपर तुरंत कार्रवाई की जाए।
English: """We demand that all the parties work in the same direction"" and requested that the Spanish government chooses ""negotiation"" as opposed to risking the life of the crew in danger by forceful means."
Hindi: """हमारी माँग है कि सभी पक्ष एक ही दिशा में काम करें"" और अनुरोध किया कि बलप्रयोग वाले माध्यमों को अपनाकर चालक दल के जीवन को खतरे में डालने के बजाय स्पेनिश सरकार ""बातचीत"" के विकल्प पर काम करे।"
English: """We demand that just like Assam, NRC should also be implemented in Bengal."
Hindi: उन्होंने यहां पत्रकारों से कहा, हम मांग करते हैं कि असम की तरह बंगाल में भी एनआरसी लागू होनी चाहिए।
English: """We demand that the government allows unfettered access to Jammu and Kashmir to all politicians and not resort to guided tours for envoys,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, हम सरकार से मांग करते हैं कि वह सभी राजनैतिक नेताओं को जम्मू-कश्मीर तक बाधारहित पहुंच दे और राजनयिकों के लिए निर्देशित दौरे आयोजित नहीं करे।
English: """We demand that the present military approach against our youth be stopped."
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""हम मौजूदा सेना के हमारे युवाओं के खिलाफ रुख को रोके जाने की मांग करते हैं।"
English: """We demand the Indian military strictly restrains its frontline troops, immediately stops all infringing and provocative actions, work with the Chinese side towards the same goal, and return to the right track of resolving differences through dialogue and talks,"" Shuili stressed in the statement."
Hindi: शुइली ने अपने बयान में जोर देकर कहा, "हम भारतीय सेना से मांग करते हैं कि उसे अपनी सभी उकसावे वाली कार्रवाई रोक देनी चाहिए, चीनी पक्ष से बात करनी चाहिए और वार्ता के माध्यम से विवाद के समाधान के सही रास्ते पर लौटना चाहिए।
English: """We demand the cancellation of the results that were just announced and we insist on a new vote."""
Hindi: """हम अभी घोषित हुए चुनावी नतीजों को रद्द करने की मांग करते हैं और फिर से मतदान कराने का आग्रह करते हैं।"""
English: """We demand the immediate release of all political detainees in Kashmir, especially the three former Chief Ministers of Jammu and Kashmir Farooq Abdullah, Omar Abdullah and Mehbooba Mufti."
Hindi: बयान में कहा गया है कि हम कश्मीर में हिरासत में लिए गए सभी राजनीतिक बंदियों की तुरंत रिहाई की मांग करते हैं, खासतौर पर जम्मू कश्मीर के तीन पूर्व मुख्यमंत्री फारूक अब्दुल्ला, उमर अब्दुल्ला और महबूबा मुफ्ती।
English: """We demand very strong action against the culprits and want to give away the message that you just can't take away the contribution of Dr. Syama Prasad Mookerjee in building West Bengal by this shameful act,"" said WB BJP General Secretary Sayantan Basu."
Hindi: पश्चिम बंगाल भाजपा के महासचिव सयांतन बसु ने एक बयान में कहा, "हम डॉ. श्यामा प्रसाद मुखर्जी की प्रतिमा को क्षतिग्रस्त करने के कृत्य की निंदा करते हैं और अपराधियों के खिलाफ सख्त कदम उठाने की मांग करते हैं और साथ ही यह संदेश भी देना चाहते हैं कि आप इस शर्मनाक कृत्य से पश्चिम बंगाल के निर्माण में मुखर्जी के योगदान को मिटा नहीं सकते."
English: """We demanded a meeting with Jadhav, but they denied,"" Bambawale told reporters after meeting Pakistan Foreign Secretary Tehmina Janjua here."
Hindi: पाकिस्तान की विदेश सचिव तहमीना जांजुआ से मुलाकात के बाद बम्बावाले ने यहां कहा,हमने जाधव से मुलाकात का अनुरोध किया था, लेकिन इसकी अनुमति नहीं मिली।
English: """We demanded that JNU V-C should be removed from his post immediately as he is not able to run the university."
Hindi: उन्होंने कहा, हमने मांग की कि जेएनयू के वीसी को तत्काल उनके पद से हटा दिया जाना चाहिए क्योंकि वह यूनिवर्सिटी नहीं चला पा रहे हैं।
English: """We demanded that the president should either grant permission to us to embrace death, as we are not able to protect the honour of Rani Padmavati, or else stop the movie from release,"" Rajput Karni Sena's Ratlam district women's wing vice president Mangla Deora said."
Hindi: रतलाम ज़िला करणी सेना की महिला शाखा की उपाध्यक्ष मंगला देवड़ा ने बताया, हमने राष्ट्रपति से मांग की है कि रानी पद्मावती के सम्मान की रक्षा नहीं कर पाने के कारण या तो वह हमें मौत को गले लगाने की अनुमति दें या फिर फिल्म की रिलीज़ पर रोक लगा दें.
English: """We demonstrated that this expectation was at least partly responsible for their improved performance,"" she said."
Hindi: '' उन्होंने कहा ,  हमने दिखाया कि यह उम्मीद बेहतर कर पाने की कम से कम आंशिक रूप से उनके बेहतर प्रदर्शन के लिए जिम्मेदार होती है।
English: """We denounce terrorism in all its forms and manifestations and reiterate the need to combat these inhuman acts with decisive and collective response without any double standards,"" a Russian Embassy statement said."
Hindi: रूसी दूतावास ने आतंकी हमले की निंदा करते हुए कहा, 'हम आतंकवाद के सभी प्रारूपों की निंदा करते हैं और बिना किसी दोहरे मापदंड के इन अमानवीय और सामूहिक प्रतिक्रिया से निपटने की आवश्यकता को दोहराते हैं।
English: """We deny this totally, none of our students died."
Hindi: हम इस बात से पूरी तरह इनकार करते हैं, हमारे किसी भी छात्र की मृत्यु नहीं हुई.
English: """We depend on the results, unfortunately,"" Messi said."
Hindi: मेस्सी ने कहा, हम परिणामों पर निर्भर हैं।
English: """We deplore all terrorist attacks worldwide, including attacks in BRICS countries, and condemn terrorism in all its forms and manifestations wherever committed and by whomsoever and stress that there can be no justification whatsoever for any act of terrorism."""
Hindi: घोषणा पत्र में कहा गया है, हम ब्रिक्स देशों समेत पूरी दुनिया में हुए आतंकी हमलों की निंदा करते हैं। हम हर प्रकार के आतंकवाद की निंदा करते हैं, चाहे वो कहीं भी घटित हुआ हो। इनके पक्ष में कोई तर्क नहीं दिया जा सकता। हम इस क्षेत्र में तालिबान, आईएस, लश्कर-ए-तैयबा, जैश ए मोहम्मद, तहरीक-ए-तालिबान, हिज्ब-उत-ताहिरअल-कायदा द्वारा की जा रही हिंसा की निंदा करते हैं और इस क्षेत्र की सुरक्षा स्थिति को लेकर चिंतित है।
English: """We deplore and oppose those countries who went against WHOs professional recommendations and ICAOs bulletins and have lodged stern representations with them,"" she said."
Hindi:  उन्होंने कहा, हम उन देशों की निंदा तथा उनका विरोध करते हैं जो डब्ल्यूएचओ की सिफारिशों तथा आईसीएओ के बुलेटिनों के खिलाफ गए तथा हमने उनके समक्ष कड़ा विरोध दर्ज कराया है।
English: """We deplore and strongly oppose the relevant country's gross interference in Hong Kong affairs and China's internal affairs,"" Chinese foreign ministry spokesman Geng Shuang said at a regular press briefing."
Hindi: चीन के विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता गेंग शुआंग ने नियमित संवाददाता सम्मेलन के दौरान कहा,  हम हांगकांग और चीन के मामले में गंभीर हस्तक्षेप के लिए देश अमेरिका की कड़ी निंदा करते हैं और इसका विरोध करते हैं।
English: """We derive our strength from tolerance."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमें सहिष्णुता से ताकत मिलती है.
English: """We designed the latest 8th-Gen Intel Core processors to deliver a complete platform with the performance to enable rich user experiences and the power efficiency to extend battery life, all in a fanless design,"" added Chris Walker, Vice President of Client Computing, Intel."
Hindi: इंटेल के उपाध्यक्ष क्लाइंट कंप्यूटिंग क्रिस वाकर ने कहा, "हमने समृद्ध यूजर एक्सपीरिएंस और बैटरी लाइफ बढ़ाने के लिए नवीनतम 8वीं पीढ़ी के इंटेल कोर प्रोसेसर्स को डिजायन किया है।
English: """We desire good relations with our neighbours, we neither wish to opt for the path of violence nor has this ever been part of our intentions,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा कि हम अपने पड़ोसियों के साथ अच्छे संबंध चाहते हैं हम न तो हिंसा के रास्ते पर चलते हैं और न ही यह कभी हमारे इरादों का हिस्सा रहा है।
English: """We destroyed them in four locations"", said spokesman Hamadoun Toure in an email."
Hindi: """हमने उन्हें चार स्थानों में नष्ट कर दिया है"", एक ईमेल में प्रवक्ता हमादौन टौरे ने बताया।"
English: """We detained Sinha and around 250 farmers outside the district collectorate as per provisions of section 68 of the Bombay Police Act,"" Akola district Superintendent of Police Rakesh Kalasagar said."
Hindi: अकोला के जिला पुलिस अधीक्षक राकेश कालासागर ने कहा था, हमने बंबई पुलिस कानून की धारा 68 के प्रावधानों के तहत जिला कलेक्ट्रेट के बाहर करीब 250 किसानों के साथ सिन्हा को हिरासत में लिया.
English: """We detained nearly 60 Congress workers and leaders as they did not have the permission to hold the protest,"" Gandhinagar Superintendent of Police Mayur Chavda said."
Hindi: गांधीनगर पुलिस अधीक्षक मयूर चावड़ा ने कहा, हमने कांग्रेस के करीब 60 कार्यकर्ताओं एवं नेताओं को हिरासत में लिया क्योंकि उनके पास प्रदर्शन करने की अनुमति नहीं थी।
English: """We detained them Akali leaders for a brief period and they were later released,"""" Chandigarh Senior Superintendent of Police Kuldeep Chahal said."""
Hindi: चंडीगढ़ के वरिष्ठ पुलिस अधीक्षक कुलदीप चहल ने कहा, हमने उन्हें अकाली नेताओं को कुछ समय के लिए हिरासत में लिया और बाद में रिहा कर दिया।
English: """We detected a potentially abnormal activity in a few employee accounts on our network due to an advanced phishing campaign,"" Wipro said in an emailed statement."
Hindi: विप्रो ने कहा, 'एक उन्नत फिशिंग अभियान के कारण हमारे नेटवर्क पर कुछ कर्मचारियों के अकाउंट में कुछ असामान्य गतिविधियां पाई गईं।
English: """We detected that a Wi-Fi network was available near the strong room in the college, after which we asked the collector to take action,"" Jariwala said."
Hindi: जरीवाला ने कहा, हमने पाया कि कॉलेज में बने स्ट्रांग रूम के पास एक वाई-फाई नेटवर्क उपलब्ध था, जिसके बाद हमने कलक्टर से कार्रवाई करने को कहा।
English: """We detected what we believe to be a coordinated social engineering attack by people who successfully targeted some of our employees with access to internal systems and tools,"" Twitter's support team said."
Hindi: ट्विटर सपोर्ट ने ट्वीट कर कहा, हमने पाया है कि कोआर्डिनेटेड सोशल इंजीनियरिंग कर हमला करने वाले लोगों ने हमारे कुछ कर्मचारियों के साथ आंतरिक प्रणालियों और उपकरणों को सफलतापूर्वक निशाना बनाया है।
English: """We developed a new method that finds aAIMs efficiently and have proved that it is accurate,"" said Elhaik."
Hindi: एलहेक ने कहा, एआईएम का प्रभावी तरीके से पता लगाने का हमने एक नया जरिया विकसित किया है और साबित किया कि यह सटीक है.
English: """We did all we could."
Hindi: हमने हरसंभव उपाय किए थे
English: """We did check everything on ground and we found the claim was absolutely false."""
Hindi: हमनें जमीन पर सब कुछ जांचा और हमने पाया कि दावा पूरी तरह से झूठा है।
English: """We did discuss before the game."
Hindi: उन्होंने कहा,हमने मैच से पहले इस पर बात की थी।
English: """We did double tackling."
Hindi: उन्होंने कहा, हमने डबल टैकलिंग की।
English: """We did inquire, but nothing adverse was found about him,"""" was all that ACP Bhanupratap Barge, in-charge of the Pune unit of ATS, said."""
Hindi: एटीसी की पुणे यूनिय के इंचार्ज एसीपी भानुप्रताप बरगे ने कहा, 'हमने जांच की, लेकिन हमें उसके बारे में कुछ भी गलत नहीं मिला।
English: """We did not bowl well at the start."
Hindi: उन्होंने कहा, हमने शुरू में अच्छी गेंदबाजी नहीं की.
English: """We did not execute our plans properly."
Hindi: उन्होंने आगे कहा, "हमने अपने प्लान को ठीक से अंजाम नहीं दिया।
English: """We did not get an opportunity to sacrifice our everything for the independence of the country."
Hindi: """ पीएम मोदी ने कहा, ""हमें देश की आजादी के लिए अपना सर्वस्व न्योछावर करने का अवसर नहीं मिला।"
English: """We did not get any financial support or aid so far."
Hindi: """हमें कभी भी कोई आर्थिक सहायता नहीं मिली."
English: """We did not have visa for Sindh interior region, so how could we have gone there?"
Hindi: उन्होंने कहा कि हमारे पास सिंध के इंटीरियर इलाके का वीजा ही नहीं था तो हम वहां कैसे पहुंच जाते?
English: """We did not indulge in violence but we will continue to oppose attempts by the administration to shut down JNU or privatise it,"" Moon added."
Hindi:  मून ने कहा,  हम हिंसा में लिप्त नहीं हैं लेकिन जेएनयू को बंद करने या उसका निजीकरण करने के प्रशासन के प्रयासों का विरोध करना जारी रखेंगे।
English: """We did not injure anyone."
Hindi: 'हमने किसी को नुकसान नहीं पहुंचाया'
English: """We did not issue a tsunami warning, as this quake did not have the potential to trigger big waves,"" he told Xinhua news agency."
Hindi: उन्होंने समाचार एजेंसी सिन्हुआ को बताया, "इस भूकंप से समुद्र की शक्तिशाली लहरें उठने की संभावना नहीं है इसलिए हमने सुनामी की चेतावनी जारी नहीं की है.
English: """We did not let what happened in Delhi happen in Maharashtra."
Hindi: उन्होंने कहा, 'दिल्ली में जो कुछ भी हुआ हमने उसे महाराष्ट्र में होने नहीं दिया।
English: """We did not make these allegations earlier when BJP won in Maharashtra and Jharkhand."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमने ये आरोप तब नहीं लगाए जब भाजपा महाराष्ट्र व झारखंड में जीती थी।
English: """We did not play a 50-over game because we did not last."
Hindi: उन्होंने कहा, हमने 50 ओवर का मैच नहीं खेला क्योंकि हम तब तक टिक ही नहीं सके।
English: """We did not play our number one game in the finals, that we played in the quarterfinal versus Bangladesh and semifinal against Pakistan."
Hindi: द्रविड़ ने कहा, हमने फाइनल में अपना सर्वश्रेष्ठ खेल नहीं खेला जो हमने क्वार्टर फाइनल बांग्लादेश के खिलाफ और सेमीफाइनल पाकिस्तान के खिलाफ खेला था.
English: """We did not receive any complaints during this period,"" said the chairman of Mozambique's National Elections Commission, Leopoldo da Costa."
Hindi: मोजांबिक के राष्ट्रीय चुनाव आयोग के अध्यक्ष लियोपोल्डा दा कोस्टा ने कहा, "इस दौरान हमें कोई भी शिकायत नहीं मिली।"
English: """We did not resist when the Supreme Court disqualified then premier Yousaf Raza Gilani."
Hindi: उन्होंने कहा, जब सुप्रीम कोर्ट ने तत्कालीन प्रधानमंत्री यूसुफ रजा गिलानी को अयोग्य करार दिया था तो हमने इसका विरोध नहीं किया था।
English: """We did not take part in the meeting since our chief was accused of violating coalition dharma,"" senior leader T R Baalu said here."
Hindi: वरिष्ठ नेता टी आर बालू ने यहां कहा, हमने बैठक में हिस्सा नहीं लिया क्योंकि हमारे प्रमुख पर गठबंधन धर्म के उल्लंघन का आरोप लगाया गया।
English: """We did not talk about forming the government with anyone."
Hindi: किसी के साथ सरकार बनाने पर बात नहीं हुई।
English: """We did not utter a word against him before the MCD elections but despite that he fires one bullet at me every day and on this, we are not speaking against him."
Hindi: हमने एमसीडी चुनावों से पहले एक भी शब्द उनके खिलाफ नहीं कहा है, उनके द्वारा हर दिन हमें एक गोली मारे जाने के बावजूद हमने उनके खिलाफ कुछ नहीं बोला है।
English: """We did not win the series but more than winning and losing, we learnt a lot."
Hindi: उन्होंने कहा, हमने सीरीज भले ही नहीं जीती लेकिन बहुत कुछ सीखा।
English: """We did our homework,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमने अपना होमवर्क पूरा किया है.
English: """We did pretty well to restrict them to 277 and the startwe got was good enough to keep on batting, but when you losefour wickets in the same amount of overs and you are less than100 for four wickets down, it makes it a bit difficult,""Sangakkara said"
Hindi: पाकिस्तान के खिलाफ मिली हार के बाद संगकारा ने संवाददाताओं से कहा, "हमने पाकिस्तान की टीम को 277 रनों पर रोककर अच्छा काम किया था और बाद में हमें शुरुआत भी काफी अच्छी मिली थी, लेकिन आप जब 100 रनों के भीतर ही चार विकेट गंवा देते हैं तो काम काफी मुश्किल हो जाता है।
English: """We did reach out to countries across all geographical regions."
Hindi: उन्होने कहा, हम दुनिया के सभी भौगोलिक हिस्सों में देशों तक पहुंचे हैं।
English: """We did tell them that this was against all established norms of humanitarian and military conduct."
Hindi: कुमार ने कहा, हमने उन्हें बताया था कि यह सभी स्थापित मानवीय एवं सैन्य व्यवहार के नियमों के विरुद्ध है.
English: """We did the same mistakes, we got a good start in the first 10 overs and we didn't carry the momentum."
Hindi: हमने वही गलतियां कीं, हमें पहले 10 ओवरों में अच्छी शुरूआत मिली और हमने फिर से गति नहीं पकड़ी।
English: """We did this not because we agree with the US, but because we are strategic partners,"" he said."
Hindi: अधिकारी ने बताया, हमने ऐसा इसलिए नहीं किया क्योंकि हम यूएस से सहमत थे बल्कि इसलिए कि हम रणनीतिक साझेदार हैं.
English: """We did very well in all departments."
Hindi: हमने सभी विभागों में काफी खराब प्रदर्शन किया।
English: """We did well in Australia."
Hindi: हम ऑस्ट्रेलिया में अच्छा खेल चुके हैं।
English: """We did well in this game."
Hindi: इस मैच में हमने अच्छा खेला।
English: """We did what no one could."
Hindi: जो कोई ना कर सका वो हमने कर दिखाया है।
English: """We did what we felt was right."
Hindi: हमने वही किया जो हमें सही लगा.
English: """We didn't bowl well in the last 10 overs."
Hindi: उन्होंने कहा, 'हमने अंतिम 10 ओवरों में अच्छी बोलिंग नहीं की।
English: """We didn't expect for them to score 170-run partnership but they played well."
Hindi:  धवन ने कहा, हमने उम्मीद नहीं की थी कि वे 170 रन की साझेदारी करेंगे लेकिन वे अच्छा खेले।
English: """We didn't expect he would suffer a cardiac arrest."
Hindi: उन्होंने कहा, हमें उम्मीद नहीं थी कि उन्हें दिल का दौरा पड़ेगा।
English: """We didn't expect so many people to come for India vs Bangladesh final as there weren't too many people during our league phase game."
Hindi: उन्होंने कहा,भारत और बांग्लादेश के लीग मैचों में ज्यादा दर्शक नहीं आए थे इसलिए हमें उम्मीद नहीं थी कि फाइनल इतने दर्शक आएंगे।
English: """We didn't field well, our batting collapsed and as a team we didn't do well in any department."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमारी फ़ील्डिंग अच्छी नहीं रही, हमारी बैटिंग धराशाई हो गई और किसी भी क्षेत्र में टीम ने अच्छा प्रदर्शन नहीं किया.
English: """We didn't find any links between the campaigns we've removed, but all created networks of accounts to mislead others about who they were and what they were doing,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, हमने अपने द्वारा हटाए गए अभियानों के बीच कोई लिंक नहीं पाया, लेकिन सभी ने दूसरों को गुमराह करने के लिए खातों के नेटवर्क बनाए कि वे कौन थे और क्या कर रहे थे.
English: """We didn't get the score we expected and the batsmen will have to be more responsible."
Hindi: उन्होंने कहा, 'हमें वह स्कोर नहीं मिला जिसकी हमें उम्मीद थी और बल्लेबाजों को अधिक जिम्मेदार होना पड़ेगा।
English: """We didn't get wickets with the new ball, we didn't forge big partnerships, we didn't build on good starts and our plans against David Warner also didn't work as he countered them well,"" he said."
Hindi: बल्लेबाज भी बड़ी साझेदारियां नहीं कर सके, हमने अच्छी शुरुआत को बड़ी पारियों में नहीं बदला और डेविड वॉर्नर के खिलाफ हमारी जो रणनीति थो वो काम नहीं कर सकी।
English: """We didn't have any problem when we played the Test match here against Sri Lanka."
Hindi: उन्होंने कहा, "जब हम यहां श्रीलंका के खिलाफ टेस्ट मैच खेले थे तो हमें कोई समस्या नहीं हुई थी.
English: """We didn't have proper nets but we had a good fielding session in the morning."
Hindi: उन्होंने कहा, हमें उचित नेट अभ्यास नहीं किया है लेकिन हमने सुबह अच्छा क्षेत्ररक्षण अभ्यास किया।
English: """We didn't have the 15 dollars bus fare to come to Harare."""
Hindi: """हमारे पास बस का किराया 15 डॉलर नहीं थे हरारे आने के लिए।"""
English: """We didn't know it was this week, but we knew it was coming at some point."""
Hindi: """हमें नहीं पता था कि यह वही सप्ताह था, लेकिन हमें पता था कि यह किसी बिंदु पर आ रहा है।"""
English: """We didn't like it when former President Obama tried changing immigration laws via executive action, and obviously as conservatives, we believe in the Constitution,"" Ryan told a local radio station in Lexington, Kentucky."
Hindi:  रयान ने केन्टुकी के लेजिंग्टन में स्थानीय रेडियो स्टेशन से कहा, जब पूर्व राष्ट्रपति बराक ओबामा ने शासकीय आदेश के जरिए आव्रजन नियमों में बदलाव करने की कोशिश की तब भी हमने इसे पंसद नहीं किया था और कंजर्वेटिव पार्टी से होने के नाते हम संविधान में विश्वास करते हैं।
English: """We didn't make any demos."
Hindi: """हमलोगों ने कोई समारोह आयोजित नहीं किया।"
English: """We didn't panic out there looking at the turn and bounce, we showed grit, got into the game and scored 600 runs in the game."
Hindi: हम बाउंस और स्पिन से परेशान नहीं हुए, हमने संकल्प दिखाया, खेल में बने रहे और 600 रन बनाए।