Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Manpreet Singh 91kg won the lone silver medal for India, while Nanao Singh 49kg, Suranjoy Singh 52kg, Santosh Harijan 52kg, Kuldeep Singh 75kg and Paramjeet Samota 91kg had to be content with a bronze medal each.
Hindi: मनप्रीत सिंह 91 किग्रा ने भारत के एकमात्र रजत पदक हासिल किया जबकि ननाओ सिंह49 किग्रा, सुरंजय सिंह 52 किग्रा, संतोष हरीजन 52 किग्रा, कुलदीप सिंह 75 किग्रा और परमजीत समोटा 91 किग्रा को कांस्य पदक से संतोष करना पड़ा।
English: Manpreet Singh Captain Chinglensana Vice Captain Nilakanta Sharma Hardik Singh Sumit
Hindi: मिडफील्डर- मनप्रीत सिंह कप्तान, चिंगलसेना सिंह उपकप्तान, निलकांता शर्मा, हार्दिक सिंह, सुमित
English: Manpreet Singh Badal addresses a rally at Mullanpur Dakha.
Hindi: होशियारपुर की दाना मंडी में रैली को संबोधित करते मनप्रीत सिंह बादल।
English: Manpreet Singh Badal continues to take care of Finance, Planning and Programme Implementation but the Chief Minister has decided to take Governance Reforms into his own fold.
Hindi: मनप्रीत बादल के पास वित्त, योजना और कार्यक्रम क्रियान्वयन का विभाग बना रहेगा लेकिन मुख्यमंत्री ने शासन सुधार अपने पास लेने का फैसला किया है।
English: Manpreet Singh Badal continues to take care of finance, planning and programme Implementation but Amarinder has decided to take control of governance reforms.
Hindi: मनप्रीत बादल के पास वित्त, योजना और कार्यक्रम क्रियान्वयन का विभाग बना रहेगा लेकिन मुख्यमंत्री ने शासन सुधार अपने पास लेने का फैसला किया है।
English: Manpreet Singh Badal, Congress-PPP-CPI joint candidate, lost by 19,395 votes to his estranged sister-in-law Harsimrat Kaur Badal.
Hindi: पंजाब अकाली गठबंधन की प्रत्याशी हरसिमरत कौर बादल ने पंजाब की बठिंडा सीट पर अपने निकटतम प्रतिद्वंद्वी कांग्रेस गठबंधन के मनप्रीत बादल को19 हजार मतों से हराया।
English: Manpreet Singh Badal, finance and planning minister, Punjab, would preside over the function.
Hindi: इस समारोह की अध्यक्षता मनप्रीत सिंह बादल योजना मंत्री पंजाब करेंगे,जबकि विशेषातिथि राज खुराना, मुख्य संसदीय सचिव होंगे।
English: Manpreet Singh Badal, finance minister, Punjab, presided over the function.
Hindi: ये आयोजन पंजाब के वित्त मंत्री मनप्रीत सिंह बादल की देख रेख में किये जा रहे हैं।
English: Manpreet Singh Chatwal, Director, State Transport, would take over as Chairman, Punjab State Pollution Control Board.
Hindi: राज्य परिवहन के निदेशक मनप्रीत सिंह चटवाल पंजाब राज्य प्रदूषण नियंत्रण बोर्ड के अध्यक्ष का पदभार संभालेंगे।
English: Manpreet Singh Singh and Varun Kumar with two goals each and a goal apiece from Dipreet Singh, Simranjeet Singh, Mandeep Singh, Chinglensana Kangujam, Amit Rohidas and SV Sunil.
Hindi: आकाशदीप ने तीन गोल, मनप्रीत और मनदीप सिंह ने दो दो गोल किये जबकि एस वी सुनील, विवेक प्रसाद, अमित रोहिदास, वरूण कुमार, दिलप्रीत सिंह, चिंगलेनसाना सिंह, सिमरनजीत सिंह ने एक एक गोल किया।
English: Manpreet Singh has no qualms about losing captaincy and feels veteran Sardar Singhs presence in the middle will act as motivation for other players in the upcoming FIH Champions Trophy in Breda, Netherlands.
Hindi: भारतीय हॉकी टीम के सदस्य मनप्रीत सिंह को कप्तानी गंवाने का कोई मलाल नहीं है और उन्हें लगता है कि अनुभवी मिडफील्डर सरदार सिंह की टीम में मौजूदगी आगामी एफआईएच चैंपियंस ट्रोफी में दूसरे खिलाड़ियों को प्रेरित करेगी।
English: Manpreet Singh is a nephew of Chief Minister Prakash Singh Badal and cousin of Sukbir Singh Badal, the Chief Ministers son and Deputy Chief Minister.
Hindi: सुखबीर पंजाब के मुख्यमंत्री प्रकाश सिंह बादल के बेटे और राज्य के उप मुख्यमंत्री हैं।
English: Manpreet Singh netted another goal in the 20th minute.
Hindi: मनप्रीत सिंह ने 20वें मिनट में दूसरा गोल किया।
English: Manpreet Singh plays his role to perfection every time he is on the pitch.
Hindi: मनप्रीत सिंह हर बार मैदान पर पूर्णता के लिए अपनी भूमिका निभाते हैं।
English: Manpreet Singh was born in a farming family in Mithapur village on outskirts of Jalandhar city of Punjab in India.
Hindi: मनप्रीत सिंह का जन्म भारत में पंजाब के जालंधर शहर के बाहरी इलाके मिथापुर गांव में एक किसान परिवार में हुआ था।
English: Manpreet Singh was the only child of his parents.
Hindi: जश्नप्रीत सिंह अपने मां-बाप का इकलौता था।
English: Manpreet Singh was the only son of his parents.
Hindi: मोहाली का रहने वाला मनप्रीत सिंह अपने परिजनों की इकलौती संतान था।
English: Manpreet Singh will lead Indias 18-member hockey squad for the FIH World Cup beginning in Bhubaneswar on November 28 but the experienced Rupinder Pal Singh and SV Sunil missed out from the team announced on Thursday.
Hindi: मनप्रीत सिंह 28 नवंबर से भुवनेश्वर में शुरू होने वाले एफआईएच विश्व कप के लिये भारत की 18 सदस्यीय दल की अगुवाई करेंगे लेकिन गुरूवार को घोषित हाकी टीम में अनुभवी रूपिंदर पाल सिंह और एस वी सुनील शामिल नहीं हैं।
English: Manpreet Singh will lead Indias men hockey team.
Hindi: मिडफील्डर मनप्रीत सिंह संभालेंगे भारतीय हॉकी टीम की कमान
English: Manpreet Singh will lead the 18-member Indian mens hockey team in the upcoming tour of Belgium and Netherlands, beginning on August 9 in Boom.
Hindi: हॉकी इंडिया ने आगामी बेल्जियम और हॉलैंड दौरे के लिए मिडफील्डर मनप्रीत सिंह के नेतृत्व में शुक्रवार को 18 सदस्यीय भारतीय पुरुष टीम की घोषणा कर दी।
English: Manpreet Singh will lead the team while Harmanpreet Singh will be the vice-captain.
Hindi: टीम की कप्तानी मनप्रीत सिंह और उप-कप्तानी हरमनप्रीत सिंह संभालेंगे।
English: Manpreet Singh won a bronze medal in mens 25-metre pistol event at Suhl.
Hindi: मनदीप सिंह ने 25 मीटर पिस्टल स्पर्धा में कांस्य पदक जीता।
English: Manpreet Singh's performance will also be crucial.
Hindi: मनप्रीत सिंह का प्रदर्शन भी काफी मायने रखेगा।
English: Manpreet Singh, Dharamvir Singh and Indian womens team ace goalkeeper Savita Punia have been recommended for the Arjuna Award by the Hockey India
Hindi: हॉकी इंडिया ने मिडफील्डर मनप्रीत सिंह, महिला टीम की गोलकीपर सविता और मिडफील्डर धरमवीर सिंह की अर्जुन अवॉर्ड के लिए सिफारिश की है ।
English: Manpreet Singh, Rani Rampal to lead Indian hockey teams at Olympic Qualifiers
Hindi: ओलिंपिक क्वालिफायर के लिए भारतीय हॉकी टीमों का ऐलान, रानी रामपाल और मनप्रीत सिंह संभालेंगे कमान
English: Manpreet Singh, captain of the men's team, has expressed that the national side has been getting better with each Olympics.
Hindi: भारतीय पुरुष हॉकी टीम के कप्तान मनप्रीत सिंह ने विश्वास व्यक्त किया है कि राष्ट्रीय टीम हर ओलंपिक के साथ बेहतर हो रही है।
English: Manpreet To Lead India In Hockey Asian Champions Trophy
Hindi: एशियाई चैम्पियंस ट्राफी में हॉकी टीम की कमान मनप्रीत को
English: Manpreet Vohra, Indias ambassador to Afghanistan, said that the bomb went off around 100 metres from the embassy.
Hindi: अफगानिस्तान में भारत के राजदूत मनप्रीत वोहरा ने एक भारतीय टेलीविजन चैनल से कहा कि भारतीय दूतावास से करीब 100 मीटर दूर विस्फोट हुआ।
English: Manpreet adds, This poll season, we have received double the orders than from the 2012 assembly elections.
Hindi: इसी के साथ मनप्रीत ने कहा कि इस चुनावी मौसम में उन्हें 2012 विधानसभा चुनावों से इसकी सिलाई के दोगुने आर्डर मिले हैं।
English: Manpreet announced the setting up of the Armed Forces Preparatory Institute in Hoshiarpur with a budget outlay of Rs 11 crore.
Hindi: इसके अलावा मनप्रीत ने होशियारपुर में 11 करोड़ के बजट के साथ आर्म्ड फोर्स प्रिपरेटरी इंस्टीट्यूट बनाने की घोषणा की।
English: Manpreet believes that the 2018 Odisha World Cup, in which the team lost in the quarterfinals, was a major learning step and many players, who have been given a chance, are in a better position to handle pressure situations.
Hindi:  मनप्रीत का मानना है कि 2018 ओडिशा विश्व कप में टीम को क्वार्टर फाइनल में मिली हार से खिलाड़ियों ने काफी सबक लिया है और अब वह दबाव की स्थिति को बेहतर तरीके से संभाल सकते हैं।
English: Manpreet had also won a gold medal in the recently-concluded Asian Athletics Championships in Bhubaneswar.
Hindi: मनप्रीत ने हाल में भुवनेश्वर में समाप्त हुई एशियाई एथलेटिक्स चैंपियनशिप में भी स्वर्ण पदक जीता था।
English: Manpreet is a likeable bloke.
Hindi: मनप्रीत एक दिलकश व्यक्ति हैं।
English: Manpreet is an Indian given name.
Hindi: मनप्रीत एक भारतीय नाम है।
English: Manpreet is set to lose the gold she won in the 2017 Asian Championships in Bhubaneswar as well as her national record as the panel ruled that all her competitive results from the date of sample collection would be disqualified.
Hindi: इस फैसले से मनप्रीत 2017 में भुवनेश्वर में हुए एशियाई चैम्पियनशिप में मिले स्वर्ण पदक और अपने राष्ट्रीय रिकार्ड को गंवा देगी क्योंकि पैनल ने उन्हें नमूने के संग्रह करने की तारीख से अयोग्य घोषित कर दिया।
English: Manpreet is the director of Uppal-Chadha Hi-tech Developers Private Ltd.
Hindi: मनप्रीत उप्पल-चड्ढा हाई टेक डेवलपर्स प्राइवेट लिमिटेड के निदेशक हैं।
English: Manpreet motivates all of us through the way he plays his game and ensures that every player is contributing to the teams cause in some way or the other.
Hindi: मनप्रीत जिस तरह से खेलते हैं वो उस तरह से हमें प्रेरित करते हैं और यह बात सुनिश्चित करते हैं कि हर खिलाड़ी टीम में किसी न किसी तरह से अपना योगदान दे।
English: Manpreet motivates all of us through the way he plays his game.
Hindi: मनप्रीत जिस तरह से खेलता है उससे वह हम सभी को प्रेरित करता है।
English: Manpreet motivates the team through his game Nilakanta
Hindi: अपने खेल से टीम को प्रेरित करते हैं मनप्रीत  नीलकांत
English: Manpreet needed to win a gold to make the London cut.
Hindi: मनप्रीत को लंदन ओलंपिक में जगह बनाने के लिए स्वर्ण पदक जीतने की जरूरत थी।
English: Manpreet of class XII and Divya of class VIII won the first prize, while Nikita of class X and Mansi of class XI were declared second.
Hindi: आठवीं कक्षा की दीपशिखा ने पहला, यजत ने दूसरा और मनीषा ने तीसरा स्थान हासिल किया।
English: Manpreet put up a brave fight against Abduganiev Arbek but in the end came up short 12-19.Kanwar, on the other hand, went down in a one-sided contest, losing 3-13 to Dichko Ivan.
Hindi: मनप्रीत को अंतिम चार के मुकाबले में कजाखस्तान के अब्दुगानिव आर्बेेक ने 19-12 से हराया जबकि कंवर को एकतरफा मुकाबले में स्थानीय मुक्केबाज डिचको इवान ने 3-13 से हराकर बाहर का रास्ता दिखाया।
English: Manpreet said the award will act as a confidence booster for him ahead of the upcoming FIH Hockey Pro League matches and the Tokyo Olympics.
Hindi: मनप्रीत ने कहा कि इस पुरस्कार के मिलने से आगामी एफआईएच हॉकी प्रो लीग मैचों और तोक्यो ओलंपिक से पहले उनका आत्मविश्वास बढ़ेगा।
English: Manpreet stood first while Bindya stood second and Rakhi Pathak third.
Hindi: मटका रेस में प्रियंका प्रथम तथा प्रीति दूसरे स्थान पर रही।
English: Manpreet to lead India against Australia in FIH Pro League
Hindi: एफआईएच प्रो लीग के लिए भारतीय टीम का एलान, ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ मनप्रीत को कमान
English: Manpreet to lead at Asian Champions Trophy
Hindi: एशियन चैंपिंयस ट्रॉफी में मनप्रीत को कप्तानी
English: Manpreet today filed a petition before the Punjab Human Rights Commission PHRC here seeking a probe into various FIRs registered against PPP members.
Hindi: मनप्रीत ने पंजाब मानवाधिकार आयोग के समक्ष याचिका दायर कर मांग की कि उनकी पार्टी के सदस्यों के खिलाफ दायर केस वापस लिये जायें।
English: Manpreet today held meetings at Nai Basti, Poojawala Mohalla, Hazi Rattan, Ajit road area and Vishal Nagar.
Hindi: मनप्रीत बादल ने आज शहर में नई बस्ती, हाजी रतन, अजीत रोड, मोहल्ला पूजां वाला, विशाल नगर में नुक्कड़ सभाओं को सम्बोधित किया।
English: Manpreet was part of the Asia Cup success where India beat Malaysia to lift the title.
Hindi: मनप्रीत एशिया कप में भारतीय टीम का हिस्सा रहे जहां भारत ने मलेशिया को हराकर खिताब जीता था।
English: Manpreet was the finance minister in the Badal government.
Hindi: इससे पहले बादल सरकार में भी मनप्रीत बादल वित्त मंत्री रह चुके हैं.
English: Manpreet won the award ahead of Belgiums Arthur van Doren and Lucas Vila of Argentina, who finished second and third respectively.
Hindi: मनप्रीत ने इस पुरस्कार की दौड़ में बेल्जियम के आर्थर वान डोरेन और अर्जेन्टीना के लुकास विला को पछाड़ा जो क्रमश दूसरे और तीसरे स्थान पर रहे।
English: Manpreet, Chief Minister Parkash Singh Badals estranged nephew, is set to contest from Bathinda seat against his sister-in-law and sitting MP Harsimrat Kaur Badal in alliance with the Congress.
Hindi: बठिंडा में शिरोमणि अकाली दल की हरसिमरत कौर का मुकाबला उनके पति तथा पंजाब के उपमुख्यमंत्री सुखबीर सिंह बादल के चचेरे भाई मनप्रीत बादल से है जो इस बार कांग्रेस के टिकट पर चुनाव लड़ रहे हैं।
English: Manpreet, Laxmanan win gold at Asian athletics meet
Hindi: एशियाई एथलेटिक्स मनप्रीत कौर और लक्ष्मणन को स्वर्ण
English: Manpreet, Sreejesh rested for Tokyo Olympics test event
Hindi: टोक्यो ओलंपिक टेस्ट टूर्नामेंट में मनप्रीत, श्रीजेश को आराम
English: Manpreet, a midfielder, became the first Indian to win the accolade since the awards were introduced in 1999.
Hindi: 1999 में शुरू किये गये इस पुरस्कार को पाने वाले मनप्रीत पहले भारतीय हॉकी खिलाड़ी हैं।
English: Manpreet, along with his team, spent time at the Sports Authority of India SAI centre in Bengaluru during the lockdown as coronavirus pandemic ravaged through the entire world.
Hindi: कोरोनावायरस के कारण देश में जारी लॉकडाउन के दौरान मनप्रीत ने अपनी टीम के साथ पूरा समय बेंगलुरु के भारतीय खेल प्राधिकरण साई सेंटर में बिताया है।
English: Manpreet, however, credited his leadership qualities to the senior players in the team, who not only help him take good decisions on the field but also make others understand that there is no 'I' in team.
Hindi: भारतीय पुरुष हॉकी टीम के कप्तान मनप्रीत सिंह ने अपनी लीडरशिप क्वालिटी का श्रेय टीम के सीनियर खिलाड़ियों को दिया है, जोकि न केवल उन्हें मैदान पर सही फैसले लेने में उनकी मदद करते हैं बल्कि दूसरों को भी यह समझाते हैं कि टीम में मैं जैसी कोई बात नहीं है।
English: Manpreets absence will see the return of former captain Sardar Singh to the centre-half postion, while the experienced Birendra Lakra will return from his injury-forced absence to step into Raghunaths position.
Hindi: मनप्रीत की अनुपस्थिति में पूर्व कप्तान सरदार सिंह फिर से सेंटर हाफ पोजीशन में वापसी करेंगे जबकि चोट से उबरने के बाद वापसी करने वाले अनुभवी बीरेंद्र लाकड़ा रघुनाथ की जगह पर खेलेंगे।
English: Manpreets aides Bhagwant Singh Mann, Gurpreet Singh Bhatti, Abhey Singh Sandhu and others all lost.
Hindi: मनप्रीत के निकट सहयोगी भगवंत सिंह मान, गुरप्रीत सिंह भट्टी, अभय सिंह संधू आदि भी चारों खाने चित्त हुए।
English: Manpreets decision paves the way for future merger of the PPP with the Congress.
Hindi: मनप्रीत का यह निर्णय पीपीपी का भविष्य में कांग्रेस के साथ विलय के लिए राह खोलने वाला है।
English: Manprit Juneja missed out on a well-deserved double hundred by only seven runs while New Zealand top-order got some much needed batting practise against India A bowlers as the second unofficial 'Test' between the two sides predictably ended in a draw.
Hindi: मनप्रीत जुनेजा महज सात रन से दोहरे शतक से चूक गए जबकि न्यूजीलैंड के शीर्ष क्रम को भारत 'ए' के खिलाफ कुछ जरूरी बल्लेबाजी अभ्यास मिला क्योंकि दोनों टीमों के बीच दूसरा अनधिकृत 'टेस्ट' उम्मीद के मुताबिक ड्रा रहा।
English: Manprit Juneja missed out on a well-deserved double hundred by only seven runs while New Zealand top-order got some much needed batting practise against India A bowlers as the second unofficial Test between the two sides predictably ended in a draw.
Hindi: मनप्रीत जुनेजा महज सात रन से दोहरे शतक से चूक गए जबकि न्यूजीलैंड के शीर्ष क्रम को भारत ए के खिलाफ कुछ जरूरी बल्लेबाजी अभ्यास मिला क्योंकि दोनों टीमों के बीच दूसरा अनधिकृत टेस्ट उम्मीद के मुताबिक ड्रा रहा।
English: Manprit Juneja, Vijay Zol and Abhishek Nayar, who scored centuries in those two first-class games, are not a part of the limited-overs side.
Hindi: दो प्रथम श्रेणी मैचों में शतक जडऩे वाले मनप्रीत जुनेजा, विजय जोल और अभिषेक नायर वनडे टीम का हिस्सा नहीं है।
English: Manpur Manpur is a block and the biggest tehsil in umaria district.
Hindi: मानपुर मानपुर एक ब्लॉक है और उमरिया जिले की सबसे बड़ी तहसील है।
English: Manpur Multi Village Rural Water Supply scheme is one of the schemes providing sufficient drinking water to rural households
Hindi: मानपुर बहु-ग्राम ग्रामीण जलापूर्ति योजना दरअसल ग्रामीण परिवारों को पर्याप्त पेयजल उपलब्ध कराने वाली योजनाओं में से एक है
English: Manpur police station in charge Rakesh Modi said that the police were investigating the matter.
Hindi: इस मामले में माधवनगर थाना प्रभारी राकेश मोदी का कहना है कि पुलिस अपनी जांच कर रही थी।
English: Mans Creator now gave him another task, a special one, a challenging assignment, as the account of what took place reveals
Hindi: मनुष्य के सृजनहार ने अब उसे एक और कार्य, एक खास और चुनौती - भरा कार्य दिया, जैसा कि घटनेवाली बातों का वृत्तांत प्रकट करता है
English: Mans body found hanging from tree
Hindi: व्यक्ति की लाश पेड़ से लटकी मिली
English: Mans body found hanging inside hotel room
Hindi: होटल रूम में लटकती मिली डेड बॉडी
English: Mans body found on road
Hindi: मार्ग पर पड़ा मिला शव
English: Mans inability to display perfect justice has been a significant factor in this failure.
Hindi: मनुष्य की परिपूर्ण न्याय प्रदर्शित करने की अयोग्यता इस विफलता में एक महत्त्वपूर्ण तथ्य रही है ।
English: Mans life span is much the same as that stated 3,500 years ago at Psalm 90 10
Hindi: ३,५०० साल पहले, भजन संहिता ९० १० में कथित मनुष्य की जीवन अवधि आज भी लगभग उतना ही है
English: Mans main concern is not to gain pleasure or to avoid pain, but rather to see a meaning in his life.
Hindi: मनुष्य की मुख्य चिन्ता सुख प्राप्त करना या दर्द से दूर रहना नहीं है, बल्कि इसके बजाय उसके जीवन में अर्थ देखना है ।
English: Mans proposed new world order is subject not only to human frailty but also to the influence of wicked spirit creatures yes, Satan the Devil and his demons.
Hindi: मानव की प्रस्तावित नयी विश्व - व्यवस्था सिर्फ़ इन्सानी कमज़ोरियों के ही नहीं, बल्कि दुष्ट आत्मिक प्राणियों  हाँ, शैतान अर्थात् इब्लीस और उसके पिशाचों के प्रभाव के भी अधीन है ।
English: Mans reluctance to pay maintenance to mother shameful court
Hindi: मां को गुजारा भत्ता देने के प्रति अनिच्छा दर्शाना शर्मनाक  अदालत
English: Mansa DC Dharampal Gupta, SSP Paramjeet Singh Parmar and local MLA Najjar Singh offered condolences to the bereaved family.
Hindi: जिलाधीश मानसा धर्मपाल गुप्ता, एसएसपी परमजीत सिंह परमार, आम आदमी पार्टी के विधायक नाजर सिंह ने शहीद सैनिक के परिवार के सदस्यों के साथ शोक व्यक्त किया।
English: Mansa Devi Temple is a popular temple of Goddess Mansa Devi located at Bilwa Parvat near Haridwar.
Hindi: हरिद्वार में भगवती मायादेवी के निकट आनंद भैरव का प्रसिद्ध मंदिर है।
English: Mansa Devi temple
Hindi: मनसा देवी मंदिर
English: Mansa Devi temple all set for Navratra fair
Hindi: मनसा देवी मंदिर में नवरात्र मेले की तैयारियां
English: Mansa Devi temple gets Rs 13.26 lakh
Hindi: मनसा देवी मंदिर में 13.26 लाख का चढ़ावा
English: Mansa Devi temple gets facelift ahead of Navratras
Hindi: नवरात्र से पूर्व होगा मनसा देवी मंदिर का कायाकल्प
English: Mansa Devi, also known as Mata Rani and Vaishnavi, is a manifestation of the Mother Goddess Durga.
Hindi: मंसा देवी, माता रानी और वैष्णवी के रूप में भी जानी जाती है, मंसा देवी, देवी दुर्गा का एक रूप है।
English: Mansa Ram, Rakesh Kalia, Sanjay Rattan, Rajiv Saijal, Vikarm Singh and KL Thakur also participated in the debate.
Hindi: राम मेहर राठी, प्रोमिला मलिक, कमलेश मलिक, सुनीता नरवाल, सुरेन्द्र कासंडी, बलजीत मलिक, राज सिंह, सरोज शामड़ी, नरेश मलिक, सुरेन्द्र रुखी आदि भी थे।
English: Mansa city police stations Station House Officer Sukhjeet Singh said As per our investigation, Jaspreet Singh was first tied to a pillar with a rope, and then petrol was poured over him before setting him on fire. He died on the spot.
Hindi: इस मामले में मनसा सिटी पुलिस स्टेशन के एसएचओ सुखजीत सिंह ने कहा कि हमारी जांच के आधार पर जसप्रीत सिंह को पहले रस्सी के सहारे खंभे से बांधा गया और फिर उस पर पेट्रोल छिड़ककर उसे आग लगा दी गई, जसप्रीत की मौके पर ही मौत हो गई।
English: Mansa district falls under the Indian state of Punjab.
Hindi: मानसा ज़िला भारत के पंजाब राज्य का एक ज़िला है।
English: Mansa district in Punjab has launched an initiative to inspire its girls to be educated.
Hindi: पंजाब के मानसा जिले ने एक पहल शुरू की है जिसमें वह जिले के लोगों को अपनी लड़कियों को पढ़ाने के लिए प्रेरित करते हैं।
English: Mansa farmers stage dharna against land acquisition
Hindi: भूमि अधिग्रहण के विरोध में किसानों का धरना जारी
English: Mansa is a city with municipal council in Mansa district of Punjab, India.
Hindi: मानसा ज़िला भारत के पंजाब राज्य का एक ज़िला है।
English: Mansa jail officer caught taking bribe
Hindi: मानसा जेल का वेलफेयर अधिकारी रिश्वत लेते गिरफ्तार
English: Mansa, January 7 In a bid to provide hassle free and smooth transportation of farmers produce to mandis across the state, the Punjab Chief Minister Captain Amarinder Singh today launched a massive development programme for the repair of 16000 kms of link roads at a cost of Rs
Hindi: पंजाब के मुख्यमंत्री कैप्टन अमरिंदर सिंह ने किसानों को अपनी फसलें राज्य की विभिन्न मंडियों तक बिना परेशानी और निर्विघ्र लेजाने के लिए प्रबंध उपलब्ध करवाने हेतू आज मानसा में 2000 करोड़ रूपये की लागत वाले एक विशाल विकास प्रौजेक्ट की शुरूआत की जिसके अंतर्गत राज्य भर में 16000 किमी विशाल लिंक संडक़ों की रिपेयर की जायेगी।
English: Mansa, January 7 Punjab Chief Minister Captain Amarinder Singh has lambasted the Akalis, AAP and certain Kisan Unions for spreading false propaganda on the farm debt waiver promise, which his government had started implementing from five districts today
Hindi: पंजाब के मुख्यमंत्री कैप्टन अमरिंदर सिंह ने किसानों के ऋण माफ करने के किये वादे संबंधी अकाली, आम आदमी पार्टी तथा कुछ किसान संगठनों द्वारा किए जा रहे झूठे प्रचार की कड़ी आलोचना की है तथा यह वादा पूरा करने के लिए आज कैप्टन सरकार ने इस योजना की शुरूआत राज्य के पांच जिलों से कर दी है।
English: Mansa, about 41 km away from Ahmedabad, is the hometown of BJP national president Amit Shah.
Hindi: अहमदाबाद से 41 किलोमीटर दूर मनसा शहर भाजपा अध्यक्ष अमित शाह का गृहनगर है।
English: Mansa- Royal Group of College, Borawal, Shiv Shakti Group of College, Bhikhi
Hindi: मानसा- रॉयल ग्रुप ऑफ़ कॉलेज, बोरवाल, शिव शक्ति ग्रुप ऑफ़ कॉलेज, भीखी
English: Mansar Lake Project to attract 20 lakh tourists every year Dr Jitendra Singh
Hindi: मानसर झील परियोजना प्रति वर्ष 20 लाख पर्यटकों के आकर्षण का केंद्र  डॉ. जितेंद्र सिंह
English: Mansar is a census town in Ramtek tehsil of Nagpur district in the Indian state of Maharashtra.
Hindi: मनसर महाराष्ट्र के नागपुर जिले के रामटेक तहसील में स्थित एक कस्बा है।
English: Mansara Apartments, Vasundhara Enclave
Hindi: मंसारा अपार्टमेंट, वसुंधरा एन्क्लेव
English: Mansara Appartments , Vasundhara Enclave, Delhi
Hindi: मंसारा अपार्टमेंट, वसुंधरा एन्क्लेव, दिल्ली
English: Mansarovar Pilgrims From India Stranded in Nepal
Hindi: मानसरोवर तीर्थयात्री नेपाल में फंसे
English: Mansarovar is a railway station on the Harbour Line of the Mumbai Suburban Railway network.
Hindi: मानसरोवर नवी मुंबई मुंबई का एक उपनगरीय रेलवे स्थानक है।
English: Mansarovar metro station is a metro station on the Pink Line of the Jaipur Metro.
Hindi: मानसरोवर मेट्रो स्टेशन जयपुर मेट्रो रेल की पिंक लाइन पर एक मेट्रो स्टेशन है।
English: Mansarovar word comprises of Manasmind and Sarovar lake.
Hindi: मानसरोवर संस्कृत के मानस मस्तिष्क और सरोवर झील शब्द से बना है.
English: Mansehra  is a city and capital of Mansehra District located in Khyber Pakhtunkhwa province, Pakistan.
Hindi: मानसेहरा  पाकिस्तान के ख़ैबर-पख़्तूनख़्वा प्रांत का एक ज़िला है।
English: Mansehra District
Hindi: मानसेहरा ज़िला
English: Mansfield was a professor at the University of Nottingham.
Hindi: मैंन्सफील्ड नॉटिंघम विश्वविद्यालय में प्रोफेसर थे।
English: Manshankar Ninama of BJP is the incumbent MP from this constituency.
Hindi: वर्तमान में भाजपा के मानशंकर निनामा इस सीट से सांसद हैं।
English: Mansi Apreja, a student of PKR Jain Senior Secondary School, Ambala City, topped the district by securing 96.6 per cent marks medical stream.
Hindi: पीकेआर जैन सीनियर सैकेंडरी स्कूल अम्बाला शहर की छात्रा मानसी अपरेजा ने मेडिकल संकाय में 96.6 फीसदी अंक हासिल करके जिले में पहला स्थान हासिल किया।
English: Mansi Dixit was from Rajasthan and had come to Mumbai hoping to become a model.
Hindi: मानसी दीक्षित राजस्थान की रहने वाली थी और मुंबई में मॉडल के तौर पर काम कर रही थी।
English: Mansi Joshi took three wickets, while Jhulan Goswami and Poonam Yadav took two wickets apiece.
Hindi: झूलन गोस्वामी और मानसी जोशी ने दो दो विकेट चटकाए.
English: Mansi Mishra 98 per cent of Shri Mahavir Jain HS School, Durg, and Anurag Dubey 97.67 per cent of Dreamland HS School, Bilaspur, secured second and third positions, respectively.
Hindi: वहीं दूसरी टॉपर मानसी मिश्रा ने 98 फीसदी और तीसरे टॉपर अनुराग दुबे ने 97.67 फीसदी अंक हासिल किए थे।
English: Mansi Srivastava slips into designers role for Vidya
Hindi: विद्या में डिजाइनर के किरदार में नजर आएंगी मानसी श्रीवास्तव
English: Mansi is married to actor Rohit Roy.
Hindi: मानसी ने एक्टर रोहित रॉय से शादी की है।