Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The USA can solve problems.
Hindi: अमेरिका कर सकता है समस्याओं का हल
English: The USA declared its neutrality.
Hindi: अमेरिका ने अपनी तटस्थता घोषित कर दी।
English: The USA defeated Brazil 2-0....
Hindi: अमेरिका ने ब्राजील को 2-0 से हराया
English: The USA denied the allegation that it is forming this security alliance in order to contain and counter Chine's growing influence and aggression in the Indo-Pacific Region, especially in the South China Sea.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका ने इस आरोप से इनकार किया कि वह हिंदू-प्रशांत क्षेत्र, विशेष रूप से दक्षिण चीन सागर में चीन के बढ़ते प्रभाव एवं आक्रामकता को रोकने तथा उसका प्रतिरोध करने हेतु इस सुरक्षा गठबंधन का गठन कर रहा है।
English: The USA did not join the First World War,
Hindi: अमेरिका ने प्रथम विश्व युद्ध में भाग नहीं लिया था।
English: The USA did the same.
Hindi: अमेरिका ने भी ऐसा ही किया।
English: The USA does not have transport and infrastructure facilities.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में परिवहन और बुनियादी सुविधाएं नहीं हैं।
English: The USA does not participate in the transaction!
Hindi: यूएसए लेन-देन में भाग नहीं लेता है!
English: The USA doesn't know what it wants.
Hindi: अमेरिकी खुद नहीं जानते कि वे क्या चाहते हैं।
English: The USA doubled its import duty to protect its economy.
Hindi: अमेरिका ने अपनी अर्थव्यवस्था को संरक्षण देने के लिए आयात पर लगने वाली ड्यूटी को दोगुना कर दिया।
English: The USA embodies the very definition of a giant, sprawling country, and with its wildly varied geography and astonishing assortment of regionally distinct subcultures, the third-largest nation in the world would take a lifetime or more to thoroughly explore.
Hindi: संयुक्त राज्य अमरीका एक विशाल, विशाल देश की परिभाषा का प्रतीक है, और इसकी जंगली विविध भूगोल और क्षेत्रीय रूप से विशिष्ट उपसंस्कृतियों के आश्चर्यजनक वर्गीकरण के साथ, दुनिया का तीसरा सबसे बड़ा देश पूरी तरह से अन्वेषण करने के लिए जीवन भर या अधिक लेगा।
English: The USA ended fourth with 34 medals.
Hindi: यूएसए 34 पदक के साथ चौथे स्थान पर रहा।
English: The USA flag contains 13 stripes and 50 stars.
Hindi: 11. अमेरिका के झंडे में कुल 13 पट्टियां और 50 सितारे हैं।
English: The USA follows solely a handful of different international locations together with China, Chile, Cuba and the United Arab Emirates which might be inoculating youthful youngsters with numerous vaccines.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका चीन, चिली, क्यूबा और संयुक्त अरब अमीरात सहित कुछ ही अन्य देशों का अनुसरण करता है जो विभिन्न टीकों के साथ छोटे बच्चों को टीका लगा रहे हैं।
English: The USA gives this world image that it's such a great country and that anyone can be successful if they work hard enough.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका इस विश्व छवि देता है कि यह इतना महान देश है और कोई भी व्यक्ति सफल हो सकता है अगर वे पर्याप्त मेहनत करें।
English: The USA governed all of this.
Hindi: अमेरिकियों ने सब कुछ शासन किया।
English: The USA had the best army, air force, and navy.
Hindi: अमेरिका के पास हथियार, सबसे बड़ी नेवी, एयरफोर्स और आर्मी है।
English: The USA has 6,185 nuclear warheads.
Hindi: अमेरिका के पास 6,185 परमाणु हथियार है.
English: The USA has a federal system of government
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में सरकार की संघीय प्रणाली है
English: The USA has already gone to the end
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका पहले ही अंत तक जा चुका है
English: The USA has been having its own way.
Hindi: यूएसए का अपना तरीका है ।
English: The USA has been working at this for a long time.
Hindi: अमेरिका इस पर लंबे समय से काम कर रहा है।
English: The USA has declared that it will withdraw all of its troops from Afghanistan by 31 August 2021.
Hindi: अमेरिका ने घोषणा की है की सितम्बर 2021 तक वह अफगानिस्तान से अपनी सारी फौज हटा लेगा।
English: The USA has done a good job.
Hindi: अमेरिकियों ने एक अच्छा काम किया।
English: The USA has earlier won the World Cup in 1991, 1999, and 2015.
Hindi: इससे पहले 1991, 1999 और 2015 में वर्ल्ड कप जीता चुका है अमेरिका
English: The USA has had a Code of Conduct since 1968.
Hindi: अमेरिका में भी 1968 से एक आचार संहिता है.
English: The USA has long been the
Hindi: अमेरिका लंबे समय से है
English: The USA has no contact with Hamas, which it and the European Union additionally contemplate a terrorist group, however the administration has nonetheless performed an vital function in efforts to finish the battle.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका का हमास के साथ कोई संपर्क नहीं है, जिसे वह और यूरोपीय संघ भी एक आतंकवादी समूह मानता है, लेकिन प्रशासन ने फिर भी संघर्ष को समाप्त करने के प्रयासों में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है।
English: The USA has no contact with Hamas, which it and the European Union additionally take into account a terrorist group, however the administration has however performed an necessary function in efforts to finish the battle.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका का हमास के साथ कोई संपर्क नहीं है, जिसे वह और यूरोपीय संघ भी एक आतंकवादी समूह मानता है, लेकिन प्रशासन ने फिर भी संघर्ष को समाप्त करने के प्रयासों में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है।
English: The USA has no need of you.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका आप की जरूरत नहीं है।
English: The USA has no official language as of yet.
Hindi: आज तक अमेरिका की कोई भी आधिकारिक भाषा नहीं बन पाई।
English: The USA has not been attacked
Hindi: अमरीका ने नहीं किया हमला
English: The USA has not bothered with this for a long time
Hindi: अमरीका ने लंबे समय तक इससे परेशान नहीं किया
English: The USA has not yet responded to this letter.
Hindi: अमेरिका ने अभी इस पत्र पर कोई प्रतिक्रिया नहीं दी है।
English: The USA has slid this year to the sixth place.
Hindi: इस साल अमेरिका छठे स्थान से आठवें स्थान पर आ गया है.
English: The USA has the capability to generate 10 of the nation's present energy demand by way of geothermal, up from 0.4 right now as excessive upfront prices maintain again investments.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में भूतापीय के माध्यम से देश की वर्तमान बिजली मांग का 10 उत्पन्न करने की क्षमता है, से ऊपर 0.4 आज उच्च अग्रिम लागत निवेश को रोके रखती है।
English: The USA has the highest rate of imprisonment in the world.
Hindi: अमेरिका में दुनिया में जेल की कैद की उच्चतम दर है।
English: The USA has threatened the International Criminal Court
Hindi: अमरीका ने दी अंतराष्ट्रीय आपराधिक न्यायालय को चेतावनी
English: The USA have also won two gold at Sydney 2000 and Beijing 2008.
Hindi: वह 2000 में सिडनी और 2008 में बीजिंग ओलंपिक में भी डबल्स का गोल्ड जीत चुकी हैं.
English: The USA import duties were doubled in order to protect its economy.
Hindi: अमेरिका ने अपनी अर्थव्यवस्था को संरक्षण देने के लिए आयात पर लगने वाली ड्यूटी को दोगुना कर दिया।
English: The USA imports 25 of their grapes from Chile.
Hindi: यूएसए चिली से अपने अंगूर का 25 आयात करता है।
English: The USA in 2019 reached 24.8 per cent of world GDP, its largest share of the world economy since 2007.
Hindi: 2019 में यूएसए विश्व जीडीपी का 24.8 फीसदी तक पहुँच गया, जो 2007 के बाद से दुनिया की अर्थ-व्यवस्था का सबसे बड़ा हिस्सा है।
English: The USA in 2019 reached 24.8 of world GDP, its largest Share of the world economy since 2007.
Hindi: 2019 में यूएसए विश्व जीडीपी का 24.8 फीसदी तक पहुँच गया, जो 2007 के बाद से दुनिया की अर्थ-व्यवस्था का सबसे बड़ा हिस्सा है।
English: The USA in 2019 reached 24.8 of world GDP, its largest share of the world economy since 2007.
Hindi: 2019 में यूएसए विश्व जीडीपी का 24.8 फीसदी तक पहुँच गया, जो 2007 के बाद से दुनिया की अर्थ-व्यवस्था का सबसे बड़ा हिस्सा है।
English: The USA in the 1930s
Hindi: 1930 के दशक में अमेरिका का मिजाज
English: The USA in the 1950s
Hindi: 1950 के दशक में अमेरिका
English: The USA is Hollywood, from start to finish.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका हॉलीवुड है, शुरू से अंत तक।
English: The USA is a Christian nation?
Hindi: क्या अमेरिका एक सफेद ईसाई राष्ट्र है?
English: The USA is a big place - but no matter where you're based, it's easy to hit the road for a couple of hours or hop on a plane or train for a total change ...
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका एक बड़ी जगह है - लेकिन इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कहां स्थित हैं, कुछ घंटों तक सड़क पर हिट करना आसान है या दृश्यों के कुल परिवर्तन के लिए विमान या ट्रेन पर कूदना आसान है।
English: The USA is a big place - but no matter where you're based, it's easy to hit the road for a couple of hours or hop on a plane or train for a total change of scenery.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका एक बड़ी जगह है - लेकिन इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कहां स्थित हैं, कुछ घंटों तक सड़क पर हिट करना आसान है या दृश्यों के कुल परिवर्तन के लिए विमान या ट्रेन पर कूदना आसान है।
English: The USA is a big place, but no matter where you're based, it's easy to hit the road for a couple of hours or hop on a plane or train for a total change of scenery.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका एक बड़ी जगह है - लेकिन इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कहां स्थित हैं, कुछ घंटों तक सड़क पर हिट करना आसान है या दृश्यों के कुल परिवर्तन के लिए विमान या ट्रेन पर कूदना आसान है।
English: The USA is a democracy, which means citizens vote to decide who represents them.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका एक लोकतंत्र है, जिसका मतलब है नागरिकों वोट का फैसला जो उंहें प्रतिनिधित्व करता है.
English: The USA is a gangster state.
Hindi: यूएसए एक गैंगस्टर राज्य है।
English: The USA is a super-power with worldwide presence and intervention.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका दुनिया भर में उपस्थिति और हस्तक्षेप के साथ एक महाशक्ति है।
English: The USA is a terrorist entity on the planet.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका ग्रह पर एक आतंकवादी इकाई है।
English: The USA is a threat to the whole World.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका पूरी दुनिया के लिए खतरा है।
English: The USA is a vast country
Hindi: अमेरिका बहुत बड़ा देश है
English: The USA is an evil alien!
Hindi: यूएसए एक दुष्ट साम्राज्य है!
English: The USA is changing.
Hindi: अमेरिका बदल रहा है।
English: The USA is going crazy.
Hindi: अमेरिका पागल हो रहा है।
English: The USA is going to win.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका जीत जाएगा।
English: The USA is in Crisis.
Hindi: अमेरिका संकट में है।
English: The USA is in crisis.
Hindi: अमेरिका संकट में है।
English: The USA is incapable of doing this.
Hindi: अमेरिका ऐसा करने में असमर्थ है।
English: The USA is likely to host the T20 World Cup in 2024, which could serve as a launchpad in the ICC's bid for cricket's inclusion in the 2028 Los Angeles Olympics.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा 2024 में टी 20 विश्व कप की मेजबानी करने की संभावना है, जो 2028 में क्रिकेट को शामिल करने के लिए आईसीसी की बोली में एक लॉन्च पैड के रूप में काम कर सकता है लॉस एंजिल्स ओलंपिक ।
English: The USA is loosing it's leadership position.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका अपने नेतृत्व की स्थिति खो रहा है।
English: The USA is not far from Hitler's Germany.
Hindi: अमरीका हिटलर के जर्मनी से दूर नहीं है
English: The USA is not mentioned.
Hindi: यूएसए ने उल्लेख नहीं किया।
English: The USA is not the entire world.
Hindi: अमरीका पूरी दुनिया नहीं है।
English: The USA is now sowing blue.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका अब नीला बुवाई कर रहा है।
English: The USA is our enemy.
Hindi: अमरीका हमारा दुश्मन है।
English: The USA is ours!
Hindi: अमेरिगा हमारा है!
English: The USA is preparing to attack
Hindi: अमेरिका हमले के लिये तैयार
English: The USA is ready.
Hindi: यूएस तैयार है.
English: The USA is second in the standings with six wins out of 12 matches played and PNG are at the bottom having lost all eight matches played so far.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका यूएसए 12 मैचों में से छह जीत के साथ स्टैंडिंग में दूसरे स्थान पर है और पीएनजी अब तक खेले गए सभी आठ मैचों में हारकर सबसे नीचे है.
English: The USA is silent.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका चुप है।
English: The USA is the No. 1 terrorist state.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका नंबर 1 आतंकवादी राज्य है।
English: The USA is the first modern democracy.
Hindi: अमेरिका आधुनिक लोकतंत्रों में से पहला है।
English: The USA is the fourth largest country
Hindi: अमेरिका चौथा सबसे बड़ा सप्लायर रहा
English: The USA is the largest exporter of aviation kerosene.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका विमानन केरोसिन का सबसे बड़ा निर्यातक है।
English: The USA is the leading producer and exporter of LPG.
Hindi: अमरीका एल.पी.जी. का प्रमुख उत्पादक और निर्यातक है।
English: The USA is the main drug dealer and, by the way, the terrorist in the world.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका मुख्य ड्रग डीलर है और दुनिया में आतंकवादी है।
English: The USA is the main enemy of the world according to the Americans
Hindi: अमेरिकियों के अनुसार यूएसए दुनिया का मुख्य दुश्मन है
English: The USA is the main misunderstanding on Earth!
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका पृथ्वी पर मुख्य गलतफहमी है!
English: The USA is the most powerful police state.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका सबसे शक्तिशाली पुलिस राज्य है।
English: The USA is the whole world, right?
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका पूरी दुनिया है, है ना?
English: The USA is thus covered by a default while other countries might be part of the program as long as they have an American bank operating within their borders.
Hindi: इस प्रकार संयुक्त राज्य अमेरिका एक डिफ़ॉल्ट रूप से कवर किया जाता है, जबकि अन्य देश इस कार्यक्रम का हिस्सा हो सकते हैं जब तक उनके पास अपनी सीमाओं के भीतर एक अमेरिकी बैंक का संचालन होता है.
English: The USA is very big.
Hindi: अमरीका बहोत बड़ा ह।
English: The USA is very convenient that the agreement does not include the UK and France, because, de facto, a unified strategic nuclear weapons management infrastructure is being created under the auspices of the United States, but the potential of these countries is not taken into account.
Hindi: 1। संयुक्त राज्य अमेरिका बहुत सुविधाजनक है कि समझौते में यूनाइटेड किंगडम और फ्रांस शामिल नहीं हैं, क्योंकि, संयुक्त राज्य अमेरिका के तत्वावधान में एक एकीकृत रणनीतिक परमाणु हथियार प्रबंधन बुनियादी ढांचा बनाया जा रहा है, लेकिन इन देशों की क्षमता को ध्यान में नहीं रखा गया है।
English: The USA is very good at it.
Hindi: अमेरिका इसमें बहुत अच्छा है।
English: The USA is well known for high healthcare costs.
Hindi: खैर, संयुक्त राज्य अमेरिका अपनी महंगी स्वास्थ्य देखभाल लागतों के लिए जाना जाता है।
English: The USA isn't my country.
Hindi: अमेरिका मेरा सगा नहीं.
English: The USA launched its first satellite in 1958.
Hindi: अमेरिकियों ने 1978 में अपना पहला उपग्रह लॉन्च किया
English: The USA left the Human Rights Council
Hindi: अमेरिका ने दी ह्यूमन राइट्स काउंसिल छोड़ने की धमकी
English: The USA lost 8 million jobs in the past two years .
Hindi: महान मंदी के कारण अमेरिका ने पिछले 2 वर्षों में 8 मिलियन नौकरियों को खो दिया है।
English: The USA lost about the same amount.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका ने लगभग इतनी ही राशि खो दी।
English: The USA may go along.
Hindi: अमेरिका आगे हो सकता है।
English: The USA needs both India and Pakistan.
Hindi: अमेरिका को है भारत व पाक, दोनों की जरूरत
English: The USA needs to leave this region.
Hindi: जरूरी है कि अमेरिका इस क्षेत्र से निकल जाए।
English: The USA never had a chance.
Hindi: अमेरिका कभी मौका नहीं खड़ा था।
English: The USA never ratified the Kyoto Accord.
Hindi: यूएसए ने क्योटो प्रोटोकॉल की कभी पुष्टि नहीं की।
English: The USA never ratified the treaty.
Hindi: अमेरिका ने संधि का कभी अनुपालन नहीं किया
English: The USA now plays the role.
Hindi: अब संयुक्त राज्य अमेरिका ने यह भूमिका निभाई है।
English: The USA occupies second with five gold and a total of 16 medals.
Hindi: अमेरिका पांच स्वर्ण और कुल 16 पदक के साथ दूसरे स्थान पर है।
English: The USA occupies the top slot with 83,000 startups.
Hindi: वहीं, पहले नंबर पर अमेरिका 83 हजार स्टार्टअप के साथ शीर्ष पर है।
English: The USA played with the Russians.
Hindi: अमेरिकियों ने रूसियों के साथ पक्ष लिया।
English: The USA players aren't playing well.
Hindi: अमेरिकी फ्लैग गेम अच्छा नहीं कर रहे हैं।
English: The USA provides heartfelt condolences to the good folks of Sri Lanka.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका श्रीलंका के महान लोगों के प्रति हार्दिक संवेदना प्रकट करता है.
English: The USA ranks in eleventh place.
Hindi: अमरीका 11 वे स्थान पर ही रह जाता है।
English: The USA recognized the mandate in 1924.
Hindi: यू.एस.एस.आर. ने 1924 में यूनाइटेड किंगडम को मान्यता प्रदान की।
English: The USA remains the top economy with a GDP of 20.5 trillion in 2018.
Hindi: 2018 में 20.5 ट्रिलियन डॉलर की जीडीपी के साथ अमेरिका शीर्ष अर्थव्यवस्था बना हुआ है।
English: The USA said that.
Hindi: अमेरिका ने कहा है कि.
English: The USA said the same thing.
Hindi: अमेरिका ने भी यही कहा
English: The USA seems to have no one to stop
Hindi: अमेरिका को लगता है कि कोई रोकने वाला नहीं है
English: The USA shot down an Iranian airliner in 1988.
Hindi: 1988 में अमेरिका ने ईरान का एक विमान गिराया था
English: The USA so hateful to you, for example,
Hindi: उदाहरण के लिए, यूएसए आपसे घृणा करता है,
English: The USA today is a disaster.
Hindi: आज अमेरिका एक त्रासदी है.
English: The USA tops the chart with seven medals including three gold.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका तीन स्वर्ण सहित सात पदक के साथ चार्ट में सबसे ऊपर है।
English: The USA uses both systems.
Hindi: अमेरिकी एक साथ दो प्रणालियों का उपयोग करते हैं।
English: The USA was at war with Japan.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका जापान के साथ युद्ध में था।
English: The USA was created this way.
Hindi: यू.एस. इस तरीके से बनाया गया है।
English: The USA was good to us.
Hindi: अमेरिकियों ने हमारा भला किया।
English: The USA was in 11th place.
Hindi: और अमेरिका में 11वें स्थान पर थे।
English: The USA was not mentioned.
Hindi: यूएसए ने उल्लेख नहीं किया।
English: The USA were at war with Japan.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका जापान के साथ युद्ध में था।
English: The USA will actually help you.
Hindi: अमेरिका आपकी मदद करेगा।
English: The USA will allocate 46 million dollars to Slovakia.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका स्लोवाकिया को  46 मिलियन प्रदान करेगा।
English: The USA will be third world.
Hindi: अमेरिका तीसरी दुनिया शुरू करेगा।
English: The USA will be washed away into historical oblivion, although the smell from them will remain for a long time.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका को ऐतिहासिक विस्मरण में धोया जाएगा, हालांकि उनसे गंध लंबे समय तक रहेगी।
English: The USA will collapse within 20 years.
Hindi: 20 साल में अमेरिका चला जाएगा
English: The USA will leave the Agreement on 4 November 2020.
Hindi: अब अमेरिका 4 नवंबर 2020 को इस समझौते से अलग हो जाएगा.
English: The USA will not cease to be the leading country in the world.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका दुनिया में अग्रणी देश नहीं रहेगा।
English: The USA will not leave Afghanistan.
Hindi: अमेरिकी अफगानिस्तान छोड़ने वाले नहीं हैं।
English: The USA will not leave so easily.
Hindi: यूएसए उन्हें इतनी आसानी से नहीं छोड़ेगा
English: The USA will not stir the Turkish military operation in Northern Syria.
Hindi: अमेरिका उत्तरी सीरिया में तुर्की के सैन्य अभियान का समर्थन नहीं करेगा।
English: The USA will open up their campaign against Spain on November 25, while Chile and Malaysia, who are both placed in Group A along with Belgium and South Africa will face off against each other in their first game of the tournament on November 24.
Hindi: यूएसए 25 नवंबर को स्पेन के खिलाफ अपना मुकाबला खेलेगा, जबकि चिली और मलेशिया, जिन्हें बेल्जियम और दक्षिण अफ्रीका के साथ ग्रुप ए में रखा गया है।
English: The USA withdraws from the World Health Organization
Hindi: अमेरिका विश्व स्वास्थ्य संगठन से अलग हुआ
English: The USA women's soccer team won the World Cup.
Hindi: अमेरिका की विमेंस फुटबॉल टीम ने विश्व कप जीत लिया.
English: The USA won as we now know.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका जीता जैसा कि अब हम जानते हैं ।
English: The USA won for the fourth time.
Hindi: यूएसए ने चौथी बार खिताब जीता
English: The USA won the Second World War.
Hindi: अमेरिकियों ने द्वितीय विश्व युद्ध को जीत लिया।
English: The USA writes
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका ने लिखाः
English: The USA's 50th state is considered a once-in-a-lifetime destination for good reason.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका के 50 वें राज्य को अच्छे कारण के लिए एक बार में जीवन भर का गंतव्य माना जाता है।
English: The USA's great mistake.
Hindi: अमेरिकियों की बड़ी गलती।
English: The USA's national flower is the Rose.
Hindi: अमेरिका का राष्ट्रीय फूल गुलाब है।
English: The USA's national rail operator Amtrak won't get you everywhere you want to go, but it's an excellent way to explore this vast country on a budget.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका का राष्ट्रीय रेल ऑपरेटर अमृतक आपको हर जगह नहीं ले जाएगा जहां आप जाना चाहते हैं, लेकिन बजट पर इस विशाल देश का पता लगाने का यह एक शानदार तरीका है।
English: The USA's national rail operator Amtrak won't get you everywhere you want to go, but it's an excellent way to explore this vast country on a.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका का राष्ट्रीय रेल ऑपरेटर अमृतक आपको हर जगह नहीं ले जाएगा जहां आप जाना चाहते हैं, लेकिन बजट पर इस विशाल देश का पता लगाने का यह एक शानदार तरीका है।
English: The USA's national rail operator won't get you everywhere you want to go, but it's an excellent way to explore this vast country on a budget.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका का राष्ट्रीय रेल ऑपरेटर अमृतक आपको हर जगह नहीं ले जाएगा जहां आप जाना चाहते हैं, लेकिन बजट पर इस विशाल देश का पता लगाने का यह एक शानदार तरीका है।
English: The USA's share is 22.
Hindi: अमेरिका का हिस्सा 22 है।
English: The USA's sheer scale and scope means it's impossible to see everything the country has to offer in one go - and you shouldn't try.
Hindi: संयुक्त राज्य अमरीका के बड़े स्तर और दायरे का मतलब है कि देश को जो कुछ भी करना है, उसे देखना असंभव है - और आपको कोशिश नहीं करनी चाहिए।
English: The USA, Japan and European countries provide billions of dollars to their farmers.
Hindi: अमेरिका, जापान और यूरोपीय देश अपने किसानों पर अरबों डॉलर खर्च करते हैं.
English: The USA, Russia and China were among the top 3.
Hindi: अमेरिका, रूस और चीन क्रमशः शीर्ष तीन स्थान पर है।
English: The USA, UK, and Japan are some of the other countries other than India that will see Eternals' release on November 5.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका, ब्रिटेन और जापान भारत के अलावा कुछ अन्य देश हैं जो देखेंगे इटरनल' 5 नवंबर को रिलीज हो रही है।
English: The USA, for example, was 27-steel 5.
Hindi: उदाहरण के लिए, यूएसए 27-स्टील 5 था।
English: The USA, isn't it?
Hindi: यूएसए नहीं, नहीं?
English: The USA, not ready for a big war.
Hindi: अमेरिका बड़े युद्ध के लिए तैयार नहीं
English: The USA The Best!
Hindi: यूएस - द बेस्ट!
English: The USAF, USMC, US Army, US Navy, and FAA as well as a number of international ATC training organizations such as the Royal Australian Air Force and Civil Aviation Authorities in Italy, Brazil, and Canada are currently using ATC simulators with speech recognition from a number of different vendors.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका, यूएसएमसी, यूएस सेना, यूएस नौसेना, और एफएए के साथ-साथ इटली, ब्राजील और कनाडा में रॉयल ऑस्ट्रेलियाई वायु सेना और नागरिक उड्डयन प्राधिकरणों जैसे कई अंतर्राष्ट्रीय एटीसी प्रशिक्षण संगठन वर्तमान में एटीसी सिमुलेटर का प्रयोग भाषण मान्यता के साथ कर रहे हैं कई अलग-अलग विक्रेताओं।
English: The USAF, USMC, US Army,US Navy, and FAA as well as a number of international ATC training organizations such as the Royal Australian Air Force and Civil Aviation Authorities in Italy, Brazil, and Canada are currently using ATC simulators with speech recognition from a number of different vendors.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका, यूएसएमसी, यूएस सेना, यूएस नौसेना, और एफएए के साथ-साथ इटली, ब्राजील और कनाडा में रॉयल ऑस्ट्रेलियाई वायु सेना और नागरिक उड्डयन प्राधिकरणों जैसे कई अंतर्राष्ट्रीय एटीसी प्रशिक्षण संगठन वर्तमान में एटीसी सिमुलेटर का प्रयोग भाषण मान्यता के साथ कर रहे हैं कई अलग-अलग विक्रेताओं।
English: The USB 2.0 computer interface combined with the...
Hindi: और यूएसबी 2.0 इंटरफ़ेस आपके स...
English: The USB 2.0 interface provides high speed data transfer rate.
Hindi: यूएसबी 2.0 अंतरफलक उच्च गति आंकड़ा अंतरण दर प्रदान करता है।
English: The USB 2.0 port is located on the bottom panel, to allow the connection of the logger to the computer with a USB cable in order to enable set-up before deployment and to later obtain readouts using analysis software package dedicated to this data logger.
Hindi: यूएसबी 2.0 पोर्ट नीचे पैनल पर स्थित है, ताकि तैनाती से पहले सेट-अप सक्षम करने के लिए और बाद में इस डेटा लॉगर को समर्पित विश्लेषण सॉफ्टवेयर पैकेज का उपयोग करके रीडआउट प्राप्त करने के लिए यूएसबी केबल के साथ कंप्यूटर पर लॉगर के कनेक्शन की अनुमति दी जा सके।
English: The USB 3 ports don't work.
Hindi: यूएसबी 3.0 पोर्ट काम नहीं कर रहे हैं
English: The USB 3.0 interface ensures its high speed data transfer rate.
Hindi: यूएसबी 3.0 अंतरफलक इसकी उच्च गति आंकड़ा अंतरण दर सुनिश्चित करता है।
English: The USB 3.0 interface provides a higher data transmission speed.
Hindi: यूएसबी 3.0 अंतरफलक इसकी उच्च गति आंकड़ा अंतरण दर सुनिश्चित करता है।
English: The USB 3.0 port ensures its high speed data transfer rate.
Hindi: यूएसबी 3.0 पोर्ट इसकी उच्च गति आंकड़ा अंतरण दर सुनिश्चित करता है।
English: The USB 3.0 port provides high data transfer rates.
Hindi: यूएसबी 3.0 पोर्ट इसकी उच्च गति आंकड़ा अंतरण दर सुनिश्चित करता है।