Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Bank PO salary is one of the most important aspects for lakhs of candidates applying for the Bank PO exams every year.
Hindi: बैंक पीओ परीक्षा हर साल बैंक पीओ परीक्षा के लिए आवेदन करने वाले लाखों उम्मीदवारों के लिए सबसे महत्वपूर्ण पहलुओं में से एक है।
English: The Bank Question.
Hindi: प्रश्न बैंक.
English: The Bank Rate has been at 0.5 since March.
Hindi: मार्च से अब तक बैंक ने 0.5 फीसदी की बढ़ोतरी कर दी है।
English: The Bank Rate has been pinned at 0.5 since March 2009.
Hindi: मार्च से अब तक बैंक ने 0.5 फीसदी की बढ़ोतरी कर दी है।
English: The Bank Rate has stayed at 0.5 since March 2009.
Hindi: मार्च से अब तक बैंक ने 0.5 फीसदी की बढ़ोतरी कर दी है।
English: The Bank Secrecy Act of 1970 prevents federally chartered banks and credit unions from providing financial services to the cannabis industry, which is considered money laundering.
Hindi: यह 1970 की बैंक गोपनीयता अधिनियम कैनेबिस उद्योग को वित्तीय सेवाएं प्रदान करने से संघीय चार्टर्ड बैंकों और क्रेडिट यूनियनों को रोकता है, जिसे मनी लॉन्डरिंग माना जाता है
English: The Bank Secrecy Act requires banks to report all cash transactions involving more than 10,000 to the Internal Revenue Service.
Hindi: अमेरिका का बैंक गोपनीयता अधिनियम बैंकों के लिए सभी नकद लेनदेन की रिपोर्ट करना अनिवार्य बनाता है जिसमें शामिल हैं 10,000 . से अधिक सरकार को।
English: The Bank System in the Financial Crisis
Hindi: संकट में देश की बैंकिंग व्यवस्था
English: The Bank That Begins With 'U'
Hindi: बैंक जो 'यू' से शुरू होता है
English: The Bank Will Be Closed for 5 Days in the Next 9 Days
Hindi: आने वाले 9 दिन में 5 दिन बंद रहेंगे बैंक
English: The Bank accounts of the company are closed.
Hindi: कंपनी के बैंक अकाउंट बंद कर दिए गए हैं।
English: The Bank acts as an agent of the customer.
Hindi: बैंक अपने ग्राहकों के एजेंट के रूप में कार्य करता है।
English: The Bank acts as an agent.
Hindi: बैंक अभिकर्ता एजेन्ट के रूप में कार्य करते हैं।
English: The Bank admits members only from the Asia-Pacific region.
Hindi: बैंक केवल एशिया-प्रशांत क्षेत्र से सदस्यों को स्वीकार करता है।
English: The Bank aims to double the number in next six months.
Hindi: बैंक का लक्ष्य अगले छह महीनों में फास्टैग की संख्या को दोगुनी करना है।
English: The Bank aims to double the number in the next six months.
Hindi: बैंक का लक्ष्य अगले छह महीनों में फास्टैग की संख्या को दोगुनी करना है।
English: The Bank also operates in two major international financial centres namely, Hongkong and Singapore.
Hindi: बैंक के दो प्रमुख अंतर्राष्ट्रीय वित्तीय केन्द्र हांगकांग और सिंगापुर में कार्यरत है।
English: The Bank also undertakes a number of measures to ensure the security of your banking transactions.
Hindi: बैंक खाते की सुरक्षा के लिए भी बैंक कई कदम उठाता है।
English: The Bank and Post Office
Hindi: बैंक और पोस्ट ऑफिस की
English: The Bank borrowers must have a direct debit facility.
Hindi: उधारकर्ता के बैंक में प्रत्यक्ष डेबिट सुविधा होनी चाहिए।
English: The Bank currently has 103 Members as well as 21 prospective Members from around the world.
Hindi: बैंक में वर्तमान में 103 सदस्य हैं, जिनमें दुनिया भर के 16 संभावित सदस्य शामिल हैं ।
English: The Bank does NOT call
Hindi: बैंक ने नहीं किया कॉल
English: The Bank does not pay any rate
Hindi: बैंक नहीं लेते कोई फीस
English: The Bank does not require any
Hindi: बैंक की कोई ज़रूरत नहीं
English: The Bank estimates that officially-recorded remittances to developing countries will increase by 10.8 per cent to reach 528 billion in 2018.
Hindi: बैंक ने अपने अनुमान में कहा कि विकासशील देशों को आधिकारिक रूप से भेजा गया धन 2018 में 10.8 प्रतिशत बढ़कर 528 अरब डॉलर के रिकॉर्ड स्तर पर पहुंच गया है.
English: The Bank estimates that officially-recorded remittances to developing countries will increase by 10.8 per cent to reach USD 528 billion in 2018.
Hindi: बैंक ने अपने अनुमान में कहा कि विकासशील देशों को आधिकारिक रूप से भेजा गया धन 2018 में 10.8 प्रतिशत बढ़कर 528 अरब डॉलर के रिकॉर्ड स्तर पर पहुंच गया है.
English: The Bank estimates that officially-recorded remittances to developing countries will increase by 10.8 percent to reach 528 billion in 2018.
Hindi: बैंक ने अपने अनुमान में कहा कि विकासशील देशों को आधिकारिक रूप से भेजा गया धन 2018 में 10.8 प्रतिशत बढ़कर 528 अरब डॉलर के रिकॉर्ड स्तर पर पहुंच गया है.
English: The Bank estimates that officially-recorded remittances to developing countries will increase by 10.8 to reach USD 528 billion in 2018.
Hindi: बैंक ने अपने अनुमान में कहा कि विकासशील देशों को आधिकारिक रूप से भेजा गया धन 2018 में 10.8 प्रतिशत बढ़कर 528 अरब डॉलर के रिकॉर्ड स्तर पर पहुंच गया है.
English: The Bank for International Settlements is a global financial body that deals with promoting international monetary and financial stability.
Hindi: बैंक फ़ॉर इंटरनैशनल सेटलमेंट्स एक अंतरराष्ट्रीय वित्तीय संस्था है कि वैश्विक आर्थिक और वित्तीय स्थिरता को बढ़ावा देने के उद्देश्य रखता है।
English: The Bank for International Settlements is an international financial institution that aims to promote global monetary and financial stability.
Hindi: बैंक फ़ॉर इंटरनैशनल सेटलमेंट्स एक अंतरराष्ट्रीय वित्तीय संस्था है कि वैश्विक आर्थिक और वित्तीय स्थिरता को बढ़ावा देने के उद्देश्य रखता है।
English: The Bank for International Settlements is an international financial institution which aims to promote global monetary and financial stability.
Hindi: बैंक फ़ॉर इंटरनैशनल सेटलमेंट्स एक अंतरराष्ट्रीय वित्तीय संस्था है कि वैश्विक आर्थिक और वित्तीय स्थिरता को बढ़ावा देने के उद्देश्य रखता है।
English: The Bank had approximately 32,000 shareholders.
Hindi: बैंक लगभग 33 हजार शेयरधारक हैं।
English: The Bank has an agreement with BCI
Hindi: यस बैंक ने आईबीसीसी के साथ समझौता किया
English: The Bank has been set up with the vision to build the most accessible, affordable and trusted bank for the common man in India.
Hindi: इस बैंक की स्थापना भारत में आम आदमी के लिए सबसे सुलभ, किफायती और भरोसेमंद बैंक बनाने के उद्देश्य से की गई है।
English: The Bank has combined responsiveness with innovation to launch a wide range of banking products and services which are unique, convenient and very relevant to Indian consumer.
Hindi: बैंक ने बैंकिंग उत्पादों और सेवाओं की एक विस्तृत श्रृंखला को लॉन्च करने के लिए नवाचार के साथ आगे बढ़ा है जो भारतीय उपभोक्ता के लिए अद्वितीय, सुविधाजनक और बहुत प्रासंगिक हैं।
English: The Bank has combined responsiveness with innovation to launch a wide range of banking products and services which are unique, convenient and very relevant to the Indian consumer.
Hindi: बैंक ने बैंकिंग उत्पादों और सेवाओं की एक विस्तृत श्रृंखला को लॉन्च करने के लिए नवाचार के साथ आगे बढ़ा है जो भारतीय उपभोक्ता के लिए अद्वितीय, सुविधाजनक और बहुत प्रासंगिक हैं।
English: The Bank has currently supported 31 projects valued at US 2.74 billion in 14 countries under the Buyer's Credit under NEIA programme.
Hindi: बैंक ने वर्तमान में एनईआईए कार्यक्रम के तहत खरीदार ऋण के तहत 14 देशों में 2.74 अरब डॉलर मूल्य की 31 परियोजनाओं को समर्थन दिया है।
English: The Bank has introduced e-stamping services in Gujarat and Karnataka.
Hindi: बैंक ने गुजरात व कर्नाटक में ई-स्टाम्पिंग सेवा शुरू की.
English: The Bank has its other two branches in Mumbai.
Hindi: बैंक की मुंबई में दो शाखाएं भी हैं।
English: The Bank has kept its Base Rate unchanged at 9.50 p.a.
Hindi: बैंक ने अपनी आधार दर को 9.50 प्रतिशत पर कायम रखा है।
English: The Bank has launched this Scheme in collaboration with Life Insurance Corporation of India LICI
Hindi: बैंक ने यह योजना भारतीय जीवन बीमा निगम एलआईसीआई के सहयोग से लॉन्च की है।
English: The Bank has loaned more than half...
Hindi: बैंक ने आधा दर्जन से अधिक लोगों ...
English: The Bank has made a rapid growth over the years and blossomed into a mighty Institution with a strong national presence and sizeable International operations.
Hindi: बैंक ऑफ इंडिया ने पिछले कुछ वर्षों में तेजी से विकास है और एक मजबूत राष्ट्रीय उपस्थिति और बड़े अंतरराष्ट्रीय संचालन के साथ एक शक्तिशाली संस्थान के रूप में उभरा है।
English: The Bank has played a key role in social banking.
Hindi: सामाजिक सरोकारों में बैंक अग्रणी भूमिका निभाये.
English: The Bank has said that it has prepared and implemented the Action Plan to avoid such cases.
Hindi: बैंक ने बताया है कि उसने इस तरह के मामलों से बचने के लिए एक्शन प्लान तैयार कर लागू कर लिया है।
English: The Bank has taken into consideration various complaints from people's groups about environmental concerns.
Hindi: बैंक ने पर्यावरणीय चिंताओं के बारे में लोगों के समूहों की विभिन्न शिकायतों को ध्यान में रखा है।
English: The Bank has taken several measures to strengthen its digitisation process internally, thereby facilitating delivery of hassle-free services.
Hindi: बैंक ने अपनी डिजिटलीकरण प्रक्रिया को आंतरिक रूप से मजबूत करने के लिए कई उपाय किए हैं, जिससे परेशानी मुक्त सेवाएं प्रदान करने में आसानी हुई है।
English: The Bank has the following sub-committees of the Board
Hindi: बैंक में बोर्ड की निम्नलिखित उप समितियां है
English: The Bank has the sole right to decline or accept personal loan request subject to the eligibility of the customer.
Hindi: बैंक ग्राहक की पात्रता के अधीन वैयक्तिक ऋण अनुरोध को स्वीकृतअस्वीकृत करने का अधिकार सुरक्षित रखता है.
English: The Bank has two options.
Hindi: बैंक के पास दो विकल्प थे।
English: The Bank in the Asian Development Outlook report said a decline has been noticed in the growth of Pakistan in the current fiscal.
Hindi: बैंक की एशियन डेवलपमेंट आउटलुक रिपोर्ट में बताया गया है कि पाकिस्तान में मौजूदा वित्त वर्ष में विकास में कमी देखी गई.
English: The Bank interest.
Hindi: बैंक का ब्याज.
English: The Bank is a member of BCSBI
Hindi: बैंक बीसीएसबीआई का सदस्य है.
English: The Bank is also expanding geographies into rural areas to reach the hitherto unbanked and underbanked through various initiatives with the State Governments.
Hindi: राज्य सरकारों के साथ विभिन्न पहलों के माध्यम से बैंक ग्रामीण क्षेत्रों के अनबैंक्ड और अंडर बैंक्ड सीमाओं में भी विस्तार कर रहा है।
English: The Bank is building on its analytics practice and investing in AI capabilities to implement various use cases across multiple segments, including Risk, Customer Service, Human Resources, and Operations.
Hindi: बैंक जोखिम, ग्राहक सेवा, मानव संसाधन और संचालन सहित कई क्षेत्रों में विभिन्न उपयोग के मामलों को लागू करने के लिए अपने विश्लेषण अभ्यास और एआई क्षमताओं में निवेश कर रहा है।
English: The Bank is committed to clean and transparent banking.
Hindi: बैंक साफ सुथरे और पारदर्शी बैंकिंग को लेकर प्रतिबद्ध है
English: The Bank is currently providing
Hindi: फिलहाल ये बैंक दे रहा है सुविधा
English: The Bank is currently providing this service free of cost.
Hindi: बैंक इस वक्त यह सेवा निःशुल्क दे रहा है।
English: The Bank is in a position to provide an array of financial products and services to its customers, which includes savings and current accounts, fixed deposits and recurring deposits, along with various loan products such as housing loans, business loans and loans against property.
Hindi: बैंक अपने ग्राहकों को वित्तीय उत्पादों और सेवाओं की एक श्रृंखला प्रदान करने की स्थिति में है, जिसमें बचत और चालू खाते, सावधि जमा और आवर्ती जमा के साथ-साथ आवास ऋण, व्यवसाय ऋण और संपत्ति के खिलाफ ऋण जैसे विभिन्न ऋण उत्पाद शामिल हैं।
English: The Bank is sensitive to the concerns of its employees and is in solidarity with them in their dedicated efforts.
Hindi: बैंक कर्मचारियों की चिंताओं के प्रति संवेदनशील है और इस समर्पित प्रयासों में वह उनके साथ एकजुटता से खड़ा है।
English: The Bank is taking steps to expedite release of insurance money to the relatives of the deceased soldiers.
Hindi: बैंक शहीद सैनिकों के परिजनों को बीमा की रकम जारी करने में तेजी लाने के लिए कदम उठा रहा है.
English: The Bank may allow minors above the age of 10 years and up to the age of 18 years to open and operate savings bank accounts independently
Hindi: बैंक अवयस्कों 10 वर्ष से अधिक और 18 वर्ष की आयु तक को स्वतंत्र रूप से बचत बैंक खाते खोलने और संचालित करने की अनुमति दे सकता है।
English: The Bank may also conduct independent verification, inter alia, including verification of police records etc.
Hindi: बैंक स्वतंत्र सत्यापन, इंटर आलिया भी कर सकता है, जिसमें पुलिस रिकॉर्ड आदि का सत्यापन भी शामिल है।
English: The Bank may also conduct independent verification, inter alia, including verification of police records, etc. The
Hindi: बैंक स्वतंत्र सत्यापन, इंटर आलिया भी कर सकता है, जिसमें पुलिस रिकॉर्ड आदि का सत्यापन भी शामिल है।
English: The Bank now expects inflation to rise further to around 5 in the spring of 2022 before falling back toward its 2 target by late 2023, as the impact of higher oil and gas prices fades and demand for goods moderates.
Hindi: बैंक ऑफ इंग्लैंड को उम्मीद है कि 2023 के अंत तक अपने 2 लक्ष्य की ओर गिरने से पहले 2022 के वसंत में मुद्रास्फीति 5 तक बढ़ जाएगी, क्योंकि उच्च तेल और गैस की कीमतों का प्रभाव फीका पड़ जाता है और माल की मांग कम हो जाती है।
English: The Bank oF Baroda and IFFCO are also exploring possibility of raising the overdraft limit beyond Rs 2,500 depensing on the success of the scheme.
Hindi: बैंक और इफ्को दोनों इस योजना के सफल होने पर ओवरड्राफ्ट की सीमा 2,500 रुपये से बढ़ाने की संभावनाओं पर विचार करेंगे।
English: The Bank of Academic Credit
Hindi: क्रेडिट का अकादमिक बैंक
English: The Bank of America Business Fundamentals Checking account offers great introductory rewards, but the account isn't free unless you meet specific criteria, including maintaining a minimum balance of 3,000 or spending 250 on a Bank of America business debit or credit card.
Hindi: बैंक ऑफ अमेरिका बिजनेस फंडामेंटल्स चेकिंग अकाउंट शानदार परिचयात्मक पुरस्कार प्रदान करता है, लेकिन जब तक आप कुछ मानदंडों को पूरा नहीं करते हैं, तब तक यह शुल्क मुक्त नहीं होता है, जिसमें न्यूनतम बैलेंस  3,000 बनाए रखना या बैंक ऑफ अमेरिका के बिजनेस डेबिट या क्रेडिट कार्ड पर  250 खर्च करना शामिल है।
English: The Bank of America Network
Hindi: बैंक ऑफ अमेरिका नेटवर्क
English: The Bank of America Plaza, Atlanta
Hindi: बैंक ऑफ अमेरिका प्लाज़ा, अटलांटा
English: The Bank of America Stadium
Hindi: बैंक ऑफ अमेरिका स्टेडियम
English: The Bank of America Tower by Cook  Fox Architects
Hindi: कुक  फॉक्स आर्किटेक्ट्स द्वारा बैंक ऑफ अमेरिका टॉवर
English: The Bank of America tower in New York City.
Hindi: न्यूयॉर्क सिटी में बैंक ऑफ अमेरिका का टॉवर.
English: The Bank of AmericaTravel Rewards credit card redemption options are as follows
Hindi: बैंक ऑफ अमेरिका ट्रैवल रिवार्ड्स क्रेडिट कार्ड रिडेम्पशन विकल्प इस प्रकार हैंः
English: The Bank of Baroda accounts eligible for this service are
Hindi: इस सेवा के लिए योग्य बैंक ऑफ बड़ौदा खाते हैंः
English: The Bank of Baroda also offers its clients a similar interest rate on home loans, which amounts to 6.75 for a home loan of Rs 75 lakh with a term of 20 years.
Hindi: बैंक ऑफ बड़ौदा भी अपने ग्राहकों को इसी तरह के होम लोन की ब्याज दर दे रहा है जो कि 75 लाख रुपए के होम लोन के लिए 20 साल के कार्यकाल में 6.75 प्रतिशत है।
English: The Bank of Baroda was established on 20 July 1908.
Hindi: बैंक ऑफ बड़ौदा की स्थापना 20 जुलाई 1908 हुई।
English: The Bank of Bengal in 1809
Hindi: १८०९ में बैंक ऑफ बंगाल
English: The Bank of Bombay in 1840 and
Hindi: १८४० में बैंक ऑफ बॉम्बे और
English: The Bank of Botswana 9
Hindi: बैंक ऑफ बड़ौदा 9
English: The Bank of Canada brought the markdown rate up in the country from 1.25 to 1.5 percent in the most recent week.
Hindi: बैंक ऑफ कनाडा ने पिछले सप्ताह देश में छूट दर 1.25 से बढ़ाकर 1.5 प्रतिशत कर दी।
English: The Bank of Canada has raised interest rates twice this year.
Hindi: केंद्रीय बैंक इस साल दो बार ब्याज दरों में बढ़ोतरी कर चुका है.
English: The Bank of Canada is due to update its economic forecasts
Hindi: अपने आर्थिक आउटलुक को अपडेट करेगा बैंक ऑफ कैनेडा
English: The Bank of Canada meets on Wednesday to announce its interest rate decision.
Hindi: बैंक ऑफ कनाडा बुधवार को अपनी नीति दर निर्धारित करने के लिए मिलता है।
English: The Bank of Canada meets to set its policy rate on Wednesday.
Hindi: बैंक ऑफ कनाडा बुधवार को अपनी नीति दर निर्धारित करने के लिए मिलता है।
English: The Bank of Canada raised the discount rate in the country from 1.25 to 1.5 per cent in the last week.
Hindi: बैंक ऑफ कनाडा ने पिछले सप्ताह देश में छूट दर 1.25 से बढ़ाकर 1.5 प्रतिशत कर दी।
English: The Bank of Canada raised the key interest rate twice this year.
Hindi: केंद्रीय बैंक इस साल दो बार ब्याज दरों में बढ़ोतरी कर चुका है.
English: The Bank of Canada to issue digital currency
Hindi: डिजिटल मुद्रा जारी करने पर बैंक ऑफ कनाडा
English: The Bank of Canada was established in 1934.
Hindi: बैंक कनाडा का 1935 में गठन किया गया।
English: The Bank of Canada was opened in 1935.
Hindi: बैंक कनाडा का 1935 में गठन किया गया।
English: The Bank of China Branches
Hindi: चाइनाट्रस्ट बैंक शाखाएँ
English: The Bank of China has announced it issued bonds worth 2.8 billion using blockchain technology
Hindi: बैंक ऑफ चाइना ब्लॉकचेन का उपयोग करते हुए बांड में  2.8 बिलियन जारी करता है
English: The Bank of China
Hindi: बैंक ऑफ चाइनाः
English: The Bank of Communications
Hindi: बैंक ऑफ कम्युनिकेशंस
English: The Bank of Dandong
Hindi: बैंक ऑफ डान्दोंग
English: The Bank of East Asia
Hindi: पूर्वी एशिया का बैंक
English: The Bank of East Asia, Ltd
Hindi: बँक ऑफ ईस्ट एशिया लिमिटेड, द
English: The Bank of England Interest Rate Decision.
Hindi: बैंक ऑफ इंग्लैंड ब्याज दर निर्णय।
English: The Bank of England began preliminary research on CBDCs in November 2020, as reported by Cointelegraph.
Hindi: बैंक ऑफ इंग्लैंड शुरू हुआ नवंबर 2020 में सीबीडीसी पर अस्थायी रूप से शोध कर रहा है जैसा कि कॉइनटेक्ग्राफ द्वारा रिपोर्ट किया गया है।
English: The Bank of England began tentatively researching CBDCs in November 2020, as reported by Cointelegraph.
Hindi: बैंक ऑफ इंग्लैंड शुरू हुआ नवंबर 2020 में सीबीडीसी पर अस्थायी रूप से शोध कर रहा है जैसा कि कॉइनटेक्ग्राफ द्वारा रिपोर्ट किया गया है।
English: The Bank of England decides interest rates
Hindi: बैंक ऑफ़ इंग्लैंड ने दरें तय कीं
English: The Bank of England expects inflation to rise further to around 5 in the spring of 2022 before falling back toward its 2 target by late 2023, as the impact of higher oil and gas prices fades and demand for goods moderates.
Hindi: बैंक ऑफ इंग्लैंड को उम्मीद है कि 2023 के अंत तक अपने 2 लक्ष्य की ओर गिरने से पहले 2022 के वसंत में मुद्रास्फीति 5 तक बढ़ जाएगी, क्योंकि उच्च तेल और गैस की कीमतों का प्रभाव फीका पड़ जाता है और माल की मांग कम हो जाती है।
English: The Bank of England expects inflation to rise to around 5 in the spring of 2022 before falling to a 2 target by late 2023, influenced by the moderate impact of higher oil and gas prices and demand for goods.
Hindi: बैंक ऑफ इंग्लैंड को उम्मीद है कि 2023 के अंत तक अपने 2 लक्ष्य की ओर गिरने से पहले 2022 के वसंत में मुद्रास्फीति 5 तक बढ़ जाएगी, क्योंकि उच्च तेल और गैस की कीमतों का प्रभाव फीका पड़ जाता है और माल की मांग कम हो जाती है।
English: The Bank of England governor, Mark Carney, said in September that the financial sector had to transform its management of climate risk, warning that global warming would prompt reassessments of the value of every single financial asset.
Hindi: बैंक ऑफ इंग्लैंड के गवर्नर मार्क कार्नी ने कहा है कि वित्तीय क्षेत्र को जलवायु जोखिम के अपने प्रबंधन को बदलना होगा, यह चेतावनी देते हुए कि ग्लोबल वार्मिंग हर एक वित्तीय परिसंपत्ति के मूल्य के पुनर्मूल्यांकन का संकेत देगा।
English: The Bank of England has announced its membership list for central bank digital currency research and development.
Hindi: बैंक ऑफ इंग्लैंड ने केंद्रीय बैंक डिजिटल मुद्रा अनुसंधान और विकास के लिए अपनी सदस्यता सूची की घोषणा की है।
English: The Bank of England has cut interest rates
Hindi: बैंक ऑफ इंग्लैंड ने ब्याज दरें घटाईं
English: The Bank of England has left the prospect of a 2021 rate hike open, while Norway's central bank began tightening policy last week.
Hindi: बैंक ऑफ इंग्लैंड ने 2021 की दर वृद्धि की संभावना को खुला छोड़ दिया है , जबकि नॉर्वे के केंद्रीय बैंक ने पिछले सप्ताह नीति को सख्त करना शुरू किया ।
English: The Bank of England held its key interest rate steady at 0.1 percent and maintained its equity investment target of 895 billion pounds 1.22 trillion.
Hindi: बैंक ऑफ इंग्लैंड ने गुरुवार को अपनी मुख्य ब्याज दर 0.1 पर अपरिवर्तित रखी और अपने 895 बिलियन पाउंड 1.22 ट्रिलियन डॉलर की संपत्ति खरीद लक्ष्य पर टिकी रही।
English: The Bank of England is carefully watching signs of strain in the labor market as it considers whether to pare back stimulus measures it put in place in early 2020.
Hindi: बैंक ऑफ इंग्लैंड श्रम बाजार में तनाव के संकेतों को ध्यान से देख रहा है क्योंकि यह विचार करता है कि क्या 2020 की शुरुआत में किए गए प्रोत्साहन उपायों को वापस लेना है।
English: The Bank of England is to consult on a digital pound, for example, while the EU and especially China are also moving ahead here.
Hindi: बैंक ऑफ इंग्लैंड को एक डिजिटल पाउंड पर परामर्श करना है, उदाहरण के लिए, जबकि यूरोपीय संघ और विशेष रूप से चीन भी यहां आगे बढ़ रहे हैं.
English: The Bank of England is to seek the advice of on a digital pound, for instance, whereas the EU and particularly China are additionally transferring forward right here.
Hindi: बैंक ऑफ इंग्लैंड को एक डिजिटल पाउंड पर परामर्श करना है, उदाहरण के लिए, जबकि यूरोपीय संघ और विशेष रूप से चीन भी यहां आगे बढ़ रहे हैं.
English: The Bank of England is unlikely to change its policy, but with consumer price growth at its highest level in 9 years in August, traders are anticipating a rate hike next May.
Hindi: बैंक ऑफ इंग्लैंड की नीति में बदलाव की संभावना नहीं है, लेकिन अगस्त में उपभोक्ता मूल्य वृद्धि 9 साल के उच्च स्तर के साथ, ट्रेडर अगले मई में दरों में वृद्धि निर्धारित कर रहे हैं।
English: The Bank of England is unlikely to change policy at its Thursday meeting but may indicate whether it still views inflation as transitory.
Hindi: बैंक ऑफ इंग्लैंड की गुरुवार की बैठक में नीति में बदलाव की संभावना नहीं है, लेकिन यह संकेत दे सकता है कि क्या वह अभी भी मुद्रास्फीति को क्षणभंगुर मानता है।
English: The Bank of England left open the prospect of a rate hike in 2021, while Norway's central bank started tightening policies last week.
Hindi: बैंक ऑफ इंग्लैंड ने 2021 की दर वृद्धि की संभावना को खुला छोड़ दिया है , जबकि नॉर्वे के केंद्रीय बैंक ने पिछले सप्ताह नीति को सख्त करना शुरू किया ।
English: The Bank of England made the same decision and kept the interest rate at 0.1.
Hindi: बैंक ऑफ इंग्लैंड ने भी यही निर्णय लिया और ब्याज दर 0.1 रखी।
English: The Bank of England on Thursday kept its main lending rate at 0.1 and maintained its target stock of asset purchases at 895 billion 1.2 trillion.
Hindi: बैंक ऑफ इंग्लैंड ने गुरुवार को अपनी मुख्य ब्याज दर 0.1 पर अपरिवर्तित रखी और अपने 895 बिलियन पाउंड 1.22 ट्रिलियन डॉलर की संपत्ति खरीद लक्ष्य पर टिकी रही।
English: The Bank of England on Thursday voted to keep its key interest rate at a record-low 0.50 percent and to maintain its economic stimulus programme amid mixed signals for the British economy.
Hindi: बैंक ऑफ इंग्लैंड ने आज 0.50 पर अपनी महत्वपूर्ण ब्याज दर को बनाए रखने और ब्रिटिश अर्थव्यवस्था के लिए मिश्रित संकेतों के बीच अपने आर्थिक प्रोत्साहन कार्यक्रम को बनाए रखने के लिए मतदान किया।
English: The Bank of England said on Thursday it did not expect the situation to go badly wrong and was cautiously optimistic Beijing would avoid any major issues.
Hindi: बैंक ऑफ इंग्लैंड ने गुरुवार को कहा कि उसे उम्मीद नहीं है कि स्थिति बहुत खराब होगी और वह सतर्क रूप से आशावादी है कि बीजिंग किसी भी बड़े मुद्दे से बच जाएगा।
English: The Bank of England said on Thursday that it did not expect the situation to go badly wrong and was cautiously optimistic Beijing would avoid any major issues.
Hindi: बैंक ऑफ इंग्लैंड ने गुरुवार को कहा कि उसे उम्मीद नहीं है कि स्थिति बहुत खराब होगी और वह सतर्क रूप से आशावादी है कि बीजिंग किसी भी बड़े मुद्दे से बच जाएगा।
English: The Bank of England the same
Hindi: बैंक ऑफ इंग्लैंड उसी
English: The Bank of England today voted to keep its key interest rate at a 0.50 and to maintain its economic stimulus program amid mixed signals for the British economy.
Hindi: बैंक ऑफ इंग्लैंड ने आज 0.50 पर अपनी महत्वपूर्ण ब्याज दर को बनाए रखने और ब्रिटिश अर्थव्यवस्था के लिए मिश्रित संकेतों के बीच अपने आर्थिक प्रोत्साहन कार्यक्रम को बनाए रखने के लिए मतदान किया।
English: The Bank of England warned this morning that inflation is expected to reach 4 by the end of 2021.
Hindi: इससे पहले, बैंक ऑफ इंग्लैंड ने आशंका जताई थी कि 2021 के अंत तक ब्रिटेन में महंगाई दर चार फीसदी के करीब पहुंच जाएगी।
English: The Bank of England will begin preliminary investigations into CBDCs in November 2020, as reported by Cointelegraph.
Hindi: बैंक ऑफ इंग्लैंड शुरू हुआ नवंबर 2020 में सीबीडीसी पर अस्थायी रूप से शोध कर रहा है जैसा कि कॉइनटेक्ग्राफ द्वारा रिपोर्ट किया गया है।