Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: According to this article, yes!
Hindi: इस लेख में, हाँ!
English: According to this astrologer, there will be mid-term elections in Tamil Nadu and Rajinikanth will win the election.
Hindi: इस ज्योतिषी के मुताबिक तमिलनाडु में मध्यावधि चुनाव होंगे और इसमें रजनीकांत चुनाव जीतेंगे।
English: According to this author, the types of attachment are the following
Hindi: इस लेखक के अनुसार, अनुलग्नक के प्रकार निम्नलिखित हैंः
English: According to this belief,
Hindi: इस विश्वास के साथ,
English: According to this belief, the majority of humans are unworthy of miracles.
Hindi: इस धारणा के अनुसार, मनुष्य के बहुमत के चमत्कार के अयोग्य हैं.
English: According to this bill, foreign prisoners convicted in Pakistani jails who have been sentenced by military courts will be able to appeal in higher courts.
Hindi: बिल के मुताबिक, पाकिस्तान की जेलों में सजायाफ्ता विदेशी कैदी जिन्हें मिलिट्री कोर्ट्स ने सजा सुनाई है ऊपरी अदालतों में अपील कर सकेंगे।
English: According to this bill, foreign prisoners convicted in Pakistani jails will be able to appeal in higher courts.
Hindi: बिल के मुताबिक, पाकिस्तान की जेलों में सजायाफ्ता विदेशी कैदी जिन्हें मिलिट्री कोर्ट्स ने सजा सुनाई है ऊपरी अदालतों में अपील कर सकेंगे।
English: According to this blog on Twitter, this glitch was related to Twitter's Hasing Technology, due to which it masking users' passwords and turning them into numbers and letters.
Hindi: ट्विटर के इस ब्लॉग के अनुसार ये ग्लिच ट्विटर के हैसिंग टेक्नोलॉजी से संबंधित था जिसकी वजह से ये यूजर्स के पासवर्ड की मास्किंग करके उसे नंबर और लेटर्स में बदल दिया।
English: According to this body, around 40 of the global population 3 billion people cannot afford a healthy diet.
Hindi: उन्होंने कहा कि आज दुनिया की लगभग 40 फीसद 3 अरब आबादी स्वस्थ आहार का खर्च नहीं उठा सकती।
English: According to this challenge, a person needs to wash his or her hands with soap or alcohol-based sanitiser and post the video of the same on social media while also nominating three others to take up the challenge.
Hindi: चुनौती लेने वाले व्यक्ति को अपने हाथों को साबुन या अल्कोहल-आधारित सैनिटाइजर से धोते हुए सोशल मीडिया पर वीडियो पोस्ट करने और इसको और तीन अन्य को नामांकित करने के लिए की आवश्यकता बताया हैं।
English: According to this change made by the Board, the students of 10th class will have to get an overall score of 33 per cent to pass.
Hindi: बोर्ड की ओर से किए गए इस बदलाव के अनुसार 10वीं कक्षा के छात्रों को पास होने के लिए ओवरऑल 33 फीसदी अंक लाने होंगे.
English: According to this change,
Hindi: इस बदलाव के अनुसार,
English: According to this characteristic, you can lower the price of your medical insurance.
Hindi: इस सुविधा के अनुसार, आप अपने स्वास्थ्य बीमा कि लागत को कम कर सकते हैं।
English: According to this class of
Hindi: इस वर्ग के अनुसार
English: According to this classification
Hindi: इस वर्गीकरण के अनुसारः
English: According to this clause no banking company can directly or indirectly manage the activities related to the purchase or sale of any item or its exchange.
Hindi: इस धरा के अनुसार कोई भी बैंकिंग कंपनी प्रत्यक्ष या परोक्ष रूप से किसी भी वस्तु को खरीदने या बेचने या उसके विनिमय से जुड़े कार्यों को सम्पादित नहीं कर सकती.
English: According to this code, it is illegal to
Hindi: इस कानून के अनुसार, यह निषिद्ध हैः
English: According to this concept, it is told when the income and expenditure should be recorded in the accounting books.
Hindi: 1. इस अवधारणा के अनुसार यह बताया जाता है कि लेखा पुस्तकों में आय तथा व्यय को कब दर्ज करना चाहिए।
English: According to this constitution, India has declared a state of action and since then the day of 26 January was celebrated as Republic Day every year with great fanfare all over India.
Hindi: भारत इस संविधान के अनुसार गणराज्य घोषित किया गया और तभी से 26 जनवरी का दिन प्रतिवर्ष गणतन्त्र-दिवस के रूप में सारे भारतवर्ष में बडी धूमधाम से मनाया जाने लगा ।
English: According to this contract, the Israeli side handed over the necessary technical documentation, technological equipment, test and test benches and training complexes.
Hindi: इस अनुबंध के अनुसार, इजरायली पक्ष ने आवश्यक तकनीकी दस्तावेज, तकनीकी उपकरण, परीक्षण और परीक्षण बेंच और प्रशिक्षण परिसरों को सौंप दिया।
English: According to this convention, Any person who commits an offense, with the purpose of the conduct is to intimidate a population or to compel a Government or an international organization to do or abstain from doing any act, which causes
Hindi: इस अभिसमय के अनुसार, कोई भी व्यक्ति जिसके द्वारा किये जाने वाले अपराध का उद्देश्य लोगों को डराना या सरकार या अंतर्राष्ट्रीय संगठन को किसी भी कार्य को करने से रोकना या ऐसा कार्य करने के लिये मजबूर करना हो, जिसके कारण-
English: According to this convention, Any person who commits an offense, with the purpose of the conduct is to intimidate a population or to compel a Government or an international organization to do or abstain from doing any act.
Hindi: इस अभिसमय के अनुसार, कोई भी व्यक्ति जिसके द्वारा किये जाने वाले अपराध का उद्देश्य लोगों को डराना या सरकार या अंतर्राष्ट्रीय संगठन को किसी भी कार्य को करने से रोकना या ऐसा कार्य करने के लिये मजबूर करना हो, जिसके कारण-
English: According to this criterion, fabrics are divided into three types.
Hindi: इस मानदंड के अनुसार, कपड़े तीन प्रकार में विभाजित हैं।
English: According to this criterion, in our country there are three main groups of such building materials
Hindi: इस मानदंड के अनुसार, हमारे देश में ऐसी निर्माण सामग्री के तीन मुख्य समूह हैंः
English: According to this criterion, suspended ceilings can be as follows
Hindi: इस मानदंड के अनुसार, निलंबित छत निम्नानुसार हो सकती हैः
English: According to this data, it is easy to calculate the total length and width of the structure.
Hindi: इस डेटा के अनुसार, संरचना की कुल लंबाई और चौड़ाई की गणना करना आसान है।
English: According to this deadline, users will have to update their phones or get a new mobile phone.
Hindi: इस डेडलाइन के मुताबिक यूजर्स को अपना फोन या तो अपडेट करना पड़ेगा या फिर नया मोबाइल फोन लेना पड़ेगा.
English: According to this decision of the Railways, the number of all trains will once again be the same as before and with changing the number of trains, there will be a big difference in the passenger fare.
Hindi: रेलवे के इस फैसले के अनुसार, सभी ट्रेनों का नंबर एक बार फिर से पहले की तरह हो जाएगा और ट्रेनों का नंबर बदलने के साथ ही यात्री किराए में भी काफी फर्क पड़ेगा।
English: According to this description, the festival of Navratri is incomplete without Kanya Bhoj.
Hindi: इस विवरण के अनुसार, कन्या भोज के बिना नवरात्रि का पर्व अधूरा है.
English: According to this description, the festival of Navratri is incomplete without a banquet.
Hindi: इस विवरण के अनुसार, कन्या भोज के बिना नवरात्रि का पर्व अधूरा है.
English: According to this doctrine, a theory
Hindi: गणीत के अनुसार, इस सिद्धांत
English: According to this drawing, you can make separately benches and a table for a summer residence, garden.
Hindi: इस ड्राइंग के अनुसार, आप गर्मियों के निवास, बगीचे के लिए अलग से बेंच और एक टेबल बना सकते हैं।
English: According to this estimate around 12.4, Indians are extremely poor.
Hindi: ये इंगित करते हैं कि 12.4 भारतीय बेहद गरीब हैं।
English: According to this estimate, about 12.4 of Indians are extremely poor.
Hindi: ये इंगित करते हैं कि 12.4 भारतीय बेहद गरीब हैं।
English: According to this fact-checker, it originated first in Italy and then went on to move to other countries.
Hindi: फैक्ट-चेकर के अनुसार, ये खबर सबसे पहले इटली में आई और फिर दूसरे देशों में फैली.
English: According to this feature, you can lower the cost of your health insurance.
Hindi: इस सुविधा के अनुसार, आप अपने स्वास्थ्य बीमा कि लागत को कम कर सकते हैं।
English: According to this figure, of those dead, 38,031 were Jews.
Hindi: इस आंकड़े में 38.031 यहूदी शामिल हैं .
English: According to this forecast, if you invest 100 today then it will turn out almost the same in a year.
Hindi: इस पूर्वानुमान के अनुसार, यदि आप आज  100 का निवेश करते हैं तो यह एक वर्ष में लगभग समान हो जाएगा.
English: According to this formula, English was to continue as the official language of India along with Hindi for an interim period of fifteen years, but the limit was elastic, and the power of extension was given to the Parliament.
Hindi: इस सूत्र के अनुसार अंग्रेजी को पंद्रह साल की अवधि तक हिंदी के साथ-साथ भारत की राजभाषा के रूप में जारी रखना था लेकिन समय-सीमा नम्य थी और उसके विस्तार की शक्ति संसद को दी गई थी।
English: According to this formula, time period of over 6 months or more is considered as 1 year.
Hindi: इस फॉर्म्यूले के मुताबिक 6 महीने से ऊपर के समय को 1 वर्ष के बराबर मान लिया जाता है।
English: According to this foundation, this award is to a leader to show commitment towards working effectively for the global goal in his country or globally.
Hindi: इस फाउंडेशन के मुताबिक यह अवॉर्ड किसी नेता द्वारा अपने देश में या वैश्विक स्तर पर वैश्विक लक्ष्य के लिए प्रभावी काम करने की दिशा में प्रतिबद्धता दिखाने के लिए दिया जाता है।
English: According to this function, you can lower the price of your health insurance.
Hindi: इस सुविधा के अनुसार, आप अपने स्वास्थ्य बीमा कि लागत को कम कर सकते हैं।
English: According to this function, you can lower the price of your medical insurance.
Hindi: इस सुविधा के अनुसार, आप अपने स्वास्थ्य बीमा कि लागत को कम कर सकते हैं।
English: According to this function
Hindi: इस फ़ंक्शन मेंः
English: According to this guideline, some areas will be exempted on April 20.
Hindi: इस गाइडलाइन के मुताबिक, 20 अप्रैल को कुछ क्षेत्रों को छूट दी जाएगी.
English: According to this hypothesis, clinical depression is a result of a poor immune reaction that triggers inflammation to the brain.
Hindi: इस परिकल्पना के अनुसार, अवसाद एक खराब प्रतिरक्षा प्रतिक्रिया का परिणाम है जो मस्तिष्क की सूजन का कारण बनता है।
English: According to this hypothesis, depression is a result of a bad immune reaction that causes an inflammation to the brain.
Hindi: इस परिकल्पना के अनुसार, अवसाद एक खराब प्रतिरक्षा प्रतिक्रिया का परिणाम है जो मस्तिष्क की सूजन का कारण बनता है।
English: According to this hypothesis, depression is an outcome of a poor immune response that triggers inflammation to the mind.
Hindi: इस परिकल्पना के अनुसार, अवसाद एक खराब प्रतिरक्षा प्रतिक्रिया का परिणाम है जो मस्तिष्क की सूजन का कारण बनता है।
English: According to this idea out of the game Jimmy Neutron, filled with amazing adventures.
Hindi: खेल जिमी न्यूट्रॉन के बाहर इस विचार के अनुसार, अद्भुत रोमांच से भर दिया।
English: According to this ideology, there is no personality in the human person.
Hindi: विचारधारा के अनुसार तो व्यक्ति में कोई व्यक्तित्व है ही नहीं।
English: According to this index, Ambani has total assets of  78.3 billion.
Hindi: इस इंडेक्स के मुताबिक अंबानी के पास कुल 78.3 अरब डॉलर की संपत्ति है।
English: According to this index, due to excessive drinking on roads in the country's financial capital Mumbai, it takes 65 per cent more time for people to reach their destination, while 58 per cent more in the national capital Delhi.
Hindi: सूचकांक के अनुसार, देश की आर्थिक राजधानी मुंबई में सड़कों पर अधिक जाम लगने के कारण लोगों को अपनी यात्रा पूर्ण करने में 65 प्रतिशत अधिक समय लगता है, जबकि राजधानी दिल्ली में 58 प्रतिशत अधिक समय लगता है।
English: According to this index, the countries are ranked according to the number of destinations their passport holder can access without a prior visa.
Hindi: सूचकांक देशों के पासपोर्ट को उन गंतव्यों की संख्या के अनुसार रैंक करता है जहां उनके धारक बिना पूर्व वीजा के यात्रा कर सकते हैं।
English: According to this indicator the country ranks first in the world.
Hindi: इस सूचक के अनुसार, देश दुनिया में पहले स्थान पर है।
English: According to this indicator, Turkey ranks first in the world.
Hindi: इस सूचक के अनुसार, देश दुनिया में पहले स्थान पर है।
English: According to this indicator, the country is in sixth place in the world.
Hindi: इस सूचक के अनुसार, देश दुनिया में पहले स्थान पर है।
English: According to this information,
Hindi: इस जानकारी के अनुसार,
English: According to this law, a woman cannot be punished for the offence of adultery.
Hindi: इस कानून के तहत, एक महिला को व्यभिचार के अपराध के लिए दंडित नहीं किया जा सकता है।
English: According to this law, an elected member of parliament or legislative assembly could not join an opposition party till the next election.
Hindi: यह कानून के अंदर किसी भी संसद या विधायक को अगले चुनाव तक किसी भी अन्य राजनीतिक दल में शामिल होने पर प्रतिबंध किया गया था।
English: According to this law, customer data is not just name and address; it includes the following categories of personal information
Hindi: इस कानून के अनुसार, ग्राहक डेटा केवल नाम और पता नहीं है; इसमें व्यक्तिगत जानकारी की निम्नलिखित श्रेणियां शामिल हैंः
English: According to this law, it is illegal to
Hindi: इस कानून के अनुसार, यह निषिद्ध हैः
English: According to this law, it will ban all private Cryptocurrencies in India.
Hindi: इस बिल से भारत में सभी निजी क्रिप्टोकरेंसी को प्रतिबंधित कर दिया जाएगा।
English: According to this legislative act, payments for the care of a disabled person of group 1 are charged monthly to able-bodied citizens who do not receive a salary or pension.
Hindi: इस विधायी अधिनियम के अनुसार, समूह 1 के एक विकलांग व्यक्ति की देखभाल के लिए भुगतान मासिक रूप से सक्षम नागरिकों को किया जाता है, जिन्हें वेतन या पेंशन नहीं मिलती है।
English: According to this link
Hindi: इस लिंक के अनुसारः
English: According to this list, Amazon founder Jeff Bezos  131 billion remains the world's richest person.
Hindi: इस सूची के अनुसार अमेज़न के संस्थापक जेफ़ बेजोस 131 बिलियन डॉलर दुनिया के सबसे अमीर व्यक्ति बने हुए हैं.
English: According to this list, there are 392 State Universities.
Hindi: इस सूची के अनुसार, लगभग 392 राज्य विश्वविद्यालय है।
English: According to this list, you will be assisted by the government.
Hindi: इस सूची के अनुसार आपको सरकार द्वारा सहायता प्रदान की जाएगी।
English: According to this magazine, Akshay Kumar has grossed a total of Rs 444 crore from June 2018 to June 2019.
Hindi: बता दें कि, अक्षय कुमार जून 2018-जून 2019 तक 444 करोड़ रुपये की कमाई कर चुके हैं.
English: According to this magazine, when he was born, his father was 30-years-old.
Hindi: इस पत्रिका के अनुसार जब वो पैदा हुआ तब इसके अब्बू की उम्र 30 साल थी. .
English: According to this method, the whisk and the drive during the work carry out circular movements in different directions.
Hindi: इस पद्धति के अनुसार, काम के दौरान व्हिस्क और ड्राइव विभिन्न दिशाओं में परिपत्र आंदोलनों को पूरा करते हैं।
English: According to this money back guarantee plan, if you buy this bike and you do not like the bike or any defect is found in it, then you can return it to the company.
Hindi: इस मनी बैक गारंटी के मुताबिक, अगर आप इस बाइक को खरीदते हैं और ये आपको पसंद नहीं आती है या इसमें किसी तरह की खराबी निकलती है तो आप इसे कंपनी में वापस कर सकते हैं।
English: According to this new arrangement of the Rajasthan government, a total of 212 seats have been reserved for NRI quota in government medical colleges of the state.
Hindi: राजस्थान सरकार के इस नये बंदोबस्त के अनुसार राज्य के सरकारी मेडिकल कॉलेजों में कुल 212 सीटें एनआरआई कोटे के लिए रिजर्व की गई हैं.
English: According to this new guideline, conditional magnificence parlors and salons have now been opened within the Green and Orange zones.
Hindi: इस नई गाइडलाइन के अनुसार अब ग्रीन और ऑरेंज जोन में सशर्त ब्यूटी पार्लर और सैलून खोलने की इजाजत दी गई है.
English: According to this news, the government has scrapped the article it after receiving a gazette notification and it has also been approved by the President.
Hindi: इस खबर के मुताबिक गजट नोटिफिकेशन कर सरकार ने इसे हटाया और इसे राष्ट्रपति ने भी मंजूरी दे दी है.
English: According to this news.
Hindi: इस समाचार के अनुसार।
English: According to this notion, the only thing that has real existence is the present the past has already died and the future has not yet arrived.
Hindi: इस धारणा के अनुसार, एकमात्र चीज जिसका वास्तविक अस्तित्व है वह वर्तमान हैः अतीत पहले ही मर चुका है और भविष्य अभी तक नहीं आया है।
English: According to this order, the notification in this regard will soon be issued and it will be applicable for all the recruitments occurring after 1 February 2019.
Hindi: आदेश के अनुसार इस सम्बन्ध में शीघ्र ही अधिसूचना जारी की जाएगी और यह व्यवस्था 01 फ़रवरी 2019 के बाद होने वाली सभी भर्तियों के लिए लागू होगी.
English: According to this pact, India and the US will provide each other access to terrorism screening information through the designated contact points, subject to domestic laws and regulations.
Hindi:  इस समझौते के अनुसार भारत और अमेरिका एक दूसरे को विशेष संपर्क बिंदुओं के माध्यम से आतंकवाद संबंधी जानकारी मुहैया कराएंगे जिनमें घरेलू कानूनों और नियमों का ध्यान रखा जाएगा।
English: According to this page, the batteries last 15-20 years.
Hindi: यह पृष्ठ के अनुसार, पिछले 15-20 वर्षों में बैटरी।
English: According to this paper, 'big is beautiful'.
Hindi: इस पेपर के अनुसार, 'बड़ा सुंदर है'।
English: According to this parameter, all types of glue differ by three options - their difference is due to the parameters of the base hardener in the structure of the adhesive
Hindi: इस पैरामीटर के अनुसार, सभी प्रकार के गोंद तीन विकल्पों में भिन्न होते हैं - उनका अंतर चिपकने की संरचना में बेस हार्डनर के मापदंडों के कारण होता हैः
English: According to this person, the price range will be decided by early next week.
Hindi: इस व्यक्ति के मुताबिक, प्राइस बैंड को अगले हफ्ते की शुरुआत तक तय किया जाएगा.
English: According to this philosophy, there exist two types of forces in this universe
Hindi: इस दर्शन के अनुसार, इस ब्रह्मांड में दो प्रकार की ताकतें मौजूद हैंः
English: According to this picture.
Hindi: इस चित्र के अनुसार।
English: According to this plan every M.P had to take care of development of three villages by 2019.
Hindi: इस योजना के अंतर्गत प्रत्येक सांसद को वर्ष 2019 तक तीन गांवों का विकास करना था।
English: According to this plan, kids will spend one week at their mother's place, and the next week in their father's place.
Hindi: इस योजना के अनुसार, बच्चे एक सप्ताह अपनी माँ की जगह पर, और अगले सप्ताह अपने पिता की जगह पर बिताएंगे।
English: According to this plan, people aged 18 to 35, who earn less than 23 thousand 725 euros per year, will be entitled to the rent bonus, of course if the budget proposal is approved by Parliament.
Hindi: 18 से 35 वर्ष की आयु के लोग, जो सालाना 23,725 यूरो से कम कमाते हैं, वे किराये के बोनस के लिए पात्र होंगे, अगर बजट प्रस्ताव संसद द्वारा अनुमोदित किया जाता है।
English: According to this plan, the provinces were to be declared independent and then allowed to join or not join the Constituent Assembly.
Hindi: इस योजना के अनुसार, प्रांतों को स्वतंत्र घोषित किया जाना था और फिर संविधान सभा में शामिल होने या शामिल न होने की अनुमति दी गई थी।
English: According to this plan, which was developed in collaboration with the International Monetary Fund, the spending would boost global economic growth, create millions of jobs and put the world on track to meet the Paris Agreement goals.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष के सहयोग से विकसित योजना के अनुसार, इस खर्च से वैश्विक आर्थिक विकास को बढ़ावा मिलेगा, लाखों नौकरियां पैदा होंगी और पेरिस समझौते के लक्ष्यों को पूरा करने के लिए दुनिया को पटरी पर लाया जाएगा।
English: According to this policy change
Hindi: इस नीति में परिवर्तनः
English: According to this policy there is a separation between religion and state.
Hindi: इस नीति के अनुसार धर्म और राज्य के बीच अलगाव है।
English: According to this policy, there is a separation of religion and state.
Hindi: इस नीति के अनुसार धर्म और राज्य के बीच अलगाव है।
English: According to this principle, hang all types of lockers.
Hindi: इस सिद्धांत के अनुसार, सभी प्रकार के लॉकर लटकाएं।
English: According to this principle, the citizens of any member state of the European Union have the right to live and work in any country within the EU.
Hindi: इस सिद्धांत के अनुसार, यूरोपीय संघ के किसी भी सदस्य राज्य के नागरिकों से जीने के लिए और यूरोपीय संघ के भीतर सही किसी भी देश में काम करना है.
English: According to this principle -
Hindi: इस सिद्धांत के अनुसार-
English: According to this procedure, crew members are prohibited from taking any kind of alcoholic beverage for 12 hours prior to the flight.
Hindi: इस प्रक्रिया के मुताबिक चालक दल के सदस्यों पर फ्लाइट से पहले 12 घंटे तक किसी तरह की भी अल्कोहल वाली ड्रिंक लेने पर पाबंदी है.
English: According to this rate, your money will double in about 10 years and 7 months.
Hindi: इस रेट के हिसाब से करीब 10 साल 7 महीने में आपका पैसा डबल हो जाएगा.
English: According to this recipe, you can easily make it yourself.
Hindi: इस गाइड के साथ, आप आसानी से इसे स्वयं बुन सकते हैं।
English: According to this report In India, the number of greenfield investment announcements declined by four percent in the first quarter, and Merger  Acquisitions declined by 58 percent.
Hindi: भारत में ग्रीनफील्ड निवेश घोषणाओं की संख्या में पहली तिमाही में 4 की गिरावट आई है और एम  ए विलय और अधिग्रहण में 58 की गिरावट आई है।
English: According to this report published in the American newspaper The New York Times , American strategists were also ready to pay this price to protect Taiwan.
Hindi: अमेरिकी अख़बार द न्यूयॉर्क टाइम्स में छपी इस रिपोर्ट के मुताबिक़, अमेरिकी रणनीतिकार ताइवान की रक्षा के लिए इस क़ीमत को चुकाने के लिए भी तैयार थे.
English: According to this report the countries most affected by ransomware problem are Israel, South Korea, Vietnam, China, Singapore, India, Kazakhstan, Philippines, Iran and UK.
Hindi: इस रिपोर्ट के हिसाब से रैंसमवेयर समस्या सबसे ज्यादा प्रभावित देश हैं इजराइल, दक्षिण कोरिया, वियतनाम, चीन , सिंगापुर, भारत, कजाखस्तान, फिलिपींन्स, ईरान और यू के ।
English: According to this report, 14 percent of 15 to 24-year-olds in India often feel depressed or having little interest in doing things.
Hindi: रिपोर्ट के अनुसार, भारत में 15 से 24 वर्ष आयु वर्ग के के लगभग 14 प्रतिशत लोगों ने अक्सर उदास महसूस करने या काम करने में कम रुचि होने की बात कही है।
English: According to this report, 3.6 billion people worldwide do not get enough water for at least one month in a year.
Hindi: इस रिपोर्ट के अनुसार, 2018 में, दुनिया भर में 6 बिलियन लोगों के पास प्रति वर्ष कम से कम एक महीने पानी की अपर्याप्त पहुंच थी।
English: According to this report, 37.9 of children under five years of age are stunted and 20.8 are wasted, compared to the Asia average of 22.7 and 9.4 respectively.
Hindi: इस रिपोर्ट के अनुसार, भारत में 37.9 बच्चों में वृद्धिरोध या बौनापन और 20.8 में दुबलेपन के मामले देखे गए हैं, जबकि एशिया में यह औसत क्रमशः 22.7 और 9.4 है।
English: According to this report, 80 percent of the world's vulnerable population is only in African and Southeast Asian countries.
Hindi: इस रिपोर्ट के मुताबिक पूरी दुनिया में भुखमरी के प्रति संवेदनशील आबादी का 80 प्रतिशत केवल अफ्रीकी और दक्षिण पूर्व एशियाई देशों में है.
English: According to this report, India's position on the first indicator, child mortality, has improved in 2021 compared with 2020.
Hindi: यदि इस इंडेक्स को देखे तो जहां 2020 की तुलना में बाल मृत्यु दर के मामले में 2021 के दौरान देश की स्थिति में सुधार आया है।
English: According to this report, Kerala once again tops the list.
Hindi: इस रिपोर्ट के मुताबिक केरल एक बार फिर से इसमें नंबर वन के स्थाान पर काबिज है।
English: According to this report, children born in 2020 are more vulnerable to climate change.
Hindi: इस रिपोर्ट के अनुसार, 2020 में पैदा हुआ बच्चों पर ज्यादा जलवायु परिवर्तन का ज्यादा संकट है.
English: According to this report, even if all countries stop carbon emission, it will be difficult to stop the increase in the temperature of the earth because humans have already caused tremendous damage to nature.
Hindi: इस रिपोर्ट के अनुसार यदि सभी देश कार्बन उत्सर्जन रोक दें तो भी पृथ्वी के तापमान में वृद्धि को रोकना मुश्किल होगा क्योंकि मनुष्य पहले ही प्रकृति को जबरदस्त नुकसान पहुंचा चुका है।
English: According to this report, its testing is currently being done in Kerela, Telangana and Andhra Pradesh.
Hindi: इस रिपोर्ट के मुताबिक इसकी टेस्टिंग फिलहाल केलर, तेलंगाना और आंध्र-प्रदेश में हो रही है।
English: According to this report, most of these cases are related to loans which were taken from public sector banks.
Hindi: इस रिपोर्ट के अनुसार इनमें से अधिकतर मामले कर्ज़े से जुड़े हैं जो सरकारी बैंकों से लिए गए थे.
English: According to this report, nowadays anything on social media can be written and deleted.
Hindi: इस रिपोर्ट के मुताबिक सोशल मीडिया पर आजकल कुछ भी लिखा और डिलीट किया जा सकता है.
English: According to this report, technological innovation is ushering in a new era of making payments and other financial services faster, cheaper, more accessible.
Hindi: इस रिपोर्ट के मुताबिक, तकनीकी नवाचार भुगतान और अन्य वित्तीय सेवाओं को तेज, सस्ता, अधिक सुलभ बनाने का एक नया युग शुरू कर रहा है