Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: If no jobs are available at that pointof time, the applicant may be asked to call back the personnel department after some time.2.
Hindi: यदि उस समय कोई नौकरी उपलब्ध नहीं है, तो आवेदक को कुछ समय के बाद कार्मिक विभाग को वापस बुलाने के लिए कहा जा सकता है।
English: If no man is an island,
Hindi: कोई आदमी एक द्वीप नहीं है,
English: If no man is to be voted for
Hindi: अगर ना देना हो किसी को वोट
English: If no movement has been detected for 20 seconds, an alarm will sound on your monitor.
Hindi: यदि 20 सेकंड के बाद आपके बच्चे के पालने में कोई गति का पता नहीं चलता है तो एक अलार्म बजता है।
English: If no movement has been detected, after 20 seconds, an alarm will sound, so you can quickly check on your child.
Hindi: यदि 20 सेकंड के बाद आपके बच्चे के पालने में कोई गति का पता नहीं चलता है तो एक अलार्म बजता है।
English: If no movement is detected from the baby over a 20-second period, an alarm sounds to alert a parent.
Hindi: यदि 20 सेकंड के बाद आपके बच्चे के पालने में कोई गति का पता नहीं चलता है तो एक अलार्म बजता है।
English: If no obvious reasons have been identified, the patient is sent to a psychotherapist.
Hindi: यदि कोई स्पष्ट कारणों की पहचान नहीं की गई है, तो रोगी को मनोचिकित्सक के पास भेजा जाता है।
English: If no one ask me, I know what it is.
Hindi: अगर कोई मुझसे पूछता है, मुझे पता है कि यह क्या है।
English: If no one asks me I know what it is.
Hindi: अगर कोई मुझसे पूछता है, मुझे पता है कि यह क्या है।
English: If no one asks me, I know what it is.
Hindi: अगर कोई मुझसे पूछता है, मुझे पता है कि यह क्या है।
English: If no one asks me, I know what they are.
Hindi: अगर कोई मुझसे पूछता है, मुझे पता है कि यह क्या है।
English: If no one asks of me, I know what it is.
Hindi: अगर कोई मुझसे पूछता है, मुझे पता है कि यह क्या है।
English: If no one asks, I know what it is.
Hindi: अगर कोई मुझसे पूछता है, मुझे पता है कि यह क्या है।
English: If no one can Do, You must Do.
Hindi: अगर कोई नहीं कर सकता तो तुम्हे जरुर करना हैं।
English: If no one can discover it, no one can take advantage of it!
Hindi: यदि कोई इसे नहीं पा सकता है, तो कोई भी इससे लाभान्वित नहीं हो सकता है!
English: If no one can find it, no one can benefit from it!
Hindi: यदि कोई इसे नहीं पा सकता है, तो कोई भी इससे लाभान्वित नहीं हो सकता है!
English: If no one can find it, no one can take advantage of it!
Hindi: यदि कोई इसे नहीं पा सकता है, तो कोई भी इससे लाभान्वित नहीं हो सकता है!
English: If no one can pronounce or spell your restaurant's name they won't be able to find you easily and they'll soon give up trying.
Hindi: यदि कोई आपके रेस्तरां के नाम का उच्चारण या वर्तनी नहीं कर सकता है, तो वे आपको आसानी से नहीं पाएंगे और वे जल्द ही प्रयास करना छोड़ देंगे।
English: If no one causes trouble for anyone else, then everything's alright.
Hindi: अगर और कुछ नहीं परेशान करता है, तो सब ठीक है।
English: If no one comes, action will be taken.
Hindi: अगर कोई भी नहीं आता है तो आगे की कार्रवाई की जाएगी।
English: If no one does, you may need to do it yourself.
Hindi: अगर कोई नहीं कर सकता तो तुम्हे जरुर करना हैं।
English: If no one doesn't ask me, I know what it is.
Hindi: अगर कोई मुझसे पूछता है, मुझे पता है कि यह क्या है।
English: If no one else does it, I'll do it myself.
Hindi: किसी ने नहीं किया तो मैं खुद करूँगा।
English: If no one ever broke the rules, then we'd never advance.
Hindi: अगर किसी ने कभी नियम नहीं तोड़े, तो हम कभी आगे नहीं बढ़ेंगे।
English: If no one hates you, you're doing something wrong.
Hindi: अगर किसी को यू से नफरत नहीं है, तो आप कुछ उबाऊ कर रहे हैं।
English: If no one is asked, I know what it is.
Hindi: अगर कोई मुझसे पूछता है, मुझे पता है कि यह क्या है।
English: If no one is doing bullshit looting, vandalism, etc., the police do not intervene.
Hindi: यदि कोई बकवास लूटपाट, बर्बरता, आदि कर रहा है, तो पुलिस हस्तक्षेप नहीं करती है।
English: If no one is following you, you aren't leading anyone, you're simply out on a walk.
Hindi: यदि कोई भी आपका पीछा नहीं कर रहा है, तो आप आगे नहीं बढ़ रहे हैं, बल्कि केवल पैदल चल रहे हैं।
English: If no one is ready to go with
Hindi: साथ जाने तैयार न हुआ कोई तो
English: If no one is ready to go with you, you must go alone.
Hindi: कोई अगर आपके साथ कहीं घूमने के लिए तैयार नहीं है, तो आप खुद जाएं।
English: If no one is willing to walk with you, walk alone!
Hindi: न कोई साथ देता हो तो,चल अकेले निकल जाएँ!
English: If no one knows, or
Hindi: कोई नहीं जानता है, या
English: If no one not asks me I know what it is.
Hindi: अगर कोई मुझसे पूछता है, मुझे पता है कि यह क्या है।
English: If no one sees, then it is possible.
Hindi: अगर कोई नहीं देखता है, तो यह संभव है।
English: If no one thinks you can then you have to.
Hindi: अगर कोई नहीं सोच सकता है, तो आपको करना होगा
English: If no one thinks you can, then you have to.
Hindi: अगर कोई नहीं सोच सकता है, तो आपको करना होगा
English: If no one wants to borrow their money, the game is over.
Hindi: अगर कोई अपना पैसा उधार नहीं लेना चाहता है, तो खेल खत्म हो गया है।
English: If no one wants to go with you, go by yourself.
Hindi: कोई अगर आपके साथ कहीं घूमने के लिए तैयार नहीं है, तो आप खुद जाएं।
English: If no one was on the street,
Hindi: सड़क पर कोई आया तो नहीं,
English: If no one will go with you, go alone.
Hindi: न मिले कोई तो, अकेले ही चल दो ।
English: If no one will, then I shall do it myself.
Hindi: किसी ने नहीं किया तो मैं खुद करूँगा।
English: If no one's around, go all out.
Hindi: यदि किसी के आसपास नहीं है, तो बाहर जाएं।
English: If no one's here, they'll
Hindi: यहाँ कोई नहीं आएगा तो वो
English: If no other network is available, then you can use your phone's hotspot.
Hindi: यदि कोई अन्य नेटवर्क उपलब्ध नहीं है, तो आप अपने फोन के हॉटस्पॉट को आज़मा सकते हैं।
English: If no parameter is provided, the current animation is played.
Hindi: यदि कोई पैरामीटर प्रदान नहीं किया गया है, तो वर्तमान एनीमेशन खेला जाता है।
English: If no partner is available.
Hindi: अगर साथी उपलब्ध नहीं है।
English: If no party comes forward to stake claim to form the government, President's Rule can be imposed in the next two days, sources said.
Hindi: उन्होंने कहा कि यदि कोई पार्टी सरकार गठन का दावा नहीं पेश करती तो अगले दो दिन में राष्ट्रपति शासन लगाया जा सकता है।
English: If no party has an absolute majority in the state Legislative Assembly or the majority party does not elect its leader, the governor may use some discretion in appointing the chief minister.
Hindi: यदि कोई पार्टी राज्य की विधान सभा में पूर्ण बहुमत नहीं प्राप्त करती है या बहुमत पार्टी अपने नेता का चुनाव करने में विफल है, तो राज्यपाल कुछ विवेक का उपयोग कर सकता है।
English: If no path is specified, it is created in the current directory.
Hindi: यदि पथ निर्धारित नहीं है तो वर्तमान डिरेक्ट्री में डिरेक्ट्री बनाई जाएगी.
English: If no payment is received, then order will be cancelled.
Hindi: यदि कोई भुगतान नहीं मिला है, उस के बाद, आदेश रद्द हो जाएगा।
English: If no problem, we can start production.
Hindi: यदि कोई समस्या नहीं है, तो आप उत्पादन शुरू कर सकते हैं।
English: If no reaction is seen, go ahead with it.
Hindi: यदि कोई प्रतिक्रिया नहीं देखी जाती है, तो आगे बढ़ें।
English: If no remedies are helping to reduce oil, a change of style could make someone feel better about their hair.
Hindi: यदि कोई उपाय तेल को कम करने में मदद नहीं कर रहा है, तो शैली में बदलाव किसी को अपने बालों के बारे में बेहतर महसूस करा सकता है।
English: If no response is noted, initiate the procedure.
Hindi: यदि कोई प्रतिकूल प्रतिक्रिया नहीं है, तो प्रक्रिया शुरू करें।
English: If no response is received, move on.
Hindi: यदि कोई प्रतिक्रिया नहीं देखी जाती है, तो आगे बढ़ें।
English: If no response is seen by 3 months, therapy should be discontinued.
Hindi: यदि चिकित्सा के 3 महीने बाद, रोगी से कोई प्रतिक्रिया प्राप्त नहीं की जाती है, तो उपचार को बंद करना चाहिए।
English: If no result 1 points for each team.
Hindi: अगर कोई परिणाम नहीं तो हर टीम को 1 प्वाइंट.
English: If no signs of irritation appear in 20 minutes, you can easily draw a tattoo.
Hindi: यदि 20 मिनट के भीतर जलन के कोई संकेत नहीं थे, तो आप सुरक्षित रूप से एक टैटू आकर्षित कर सकते हैं।
English: If no signs of irritation appear within 20 minutes, then you can safely draw a tattoo.
Hindi: यदि 20 मिनट के भीतर जलन के कोई संकेत नहीं थे, तो आप सुरक्षित रूप से एक टैटू आकर्षित कर सकते हैं।
English: If no solution can be drawn into the tip, check whether the tubing is blocked, the air seal is incomplete, or the tip of the ISM is blocked.
Hindi: यदि कोई उपाय टिप में नहीं खींचा जा सकता है, तो जांच लें कि टयूबिंग अवरुद्ध है या नहीं, हवा की मुहर अधूरी है या आईएसएम की नोक अवरुद्ध है।
English: If no specific side effects were observed during the experiments, the additive is included in the list of allowed.
Hindi: यदि प्रयोगों के दौरान कोई विशिष्ट साइड इफेक्ट नहीं देखा गया था, तो स्वीकार्य सूची में योजक शामिल किया गया है।
English: If no such entry is available, you need to create it.
Hindi: यदि ऐसी कोई प्रविष्टि उपलब्ध नहीं है, तो आपको इसे बनाने की आवश्यकता है।
English: If no such thing was possible,
Hindi: अगर ऐसा कुछ न हो सके,
English: If no suitable candidate
Hindi: सही उम्मीदवार नहीं होने पर
English: If no symptoms accompany endometriosis, a person may require no treatment.
Hindi: यदि कोई लक्षण एंडोमेट्रियोसिस के साथ नहीं है, तो एक व्यक्ति को उपचार की आवश्यकता नहीं हो सकती है।
English: If no then we would like to tell you that it can happen.
Hindi: अगर नहीं तो हम आपको बता दें कि ऐसा हो सकता है।
English: If no time zone is specified, time is assumed to be in the local time zone.
Hindi: यदि स्ट्रिंग इनपुट में कोई समयक्षेत्र निर्दिष्ट नहीं किया जाता है, तो समय को स्थानीय समयक्षेत्र में माना जाता है
English: If no timezone is specified in the string input, the time is considered to be in the local timezone.
Hindi: यदि स्ट्रिंग इनपुट में कोई समयक्षेत्र निर्दिष्ट नहीं किया जाता है, तो समय को स्थानीय समयक्षेत्र में माना जाता है
English: If no timezone is specified in the string input, the time is considered to be in the local.
Hindi: यदि स्ट्रिंग इनपुट में कोई समयक्षेत्र निर्दिष्ट नहीं किया जाता है, तो समय को स्थानीय समयक्षेत्र में माना जाता है
English: If no work has been carried out
Hindi: कोई काम न बन रहा हो तो
English: If no work is being done on the land, complete the work without expecting much benefit from it.
Hindi: अगर भूमि संबंधी कोई काम नहीं बन रहा है, तो उस पर अधिक लाभ की उम्मीद किए बिना ही उस कार्य को पूरा करें.
English: If no, and you are...
Hindi: यदि ऐसा नहीं है और आप...
English: If no, answer the following questions
Hindi: यदि नहीं, तो प्रश्नों का उत्तर देंः
English: If no, let me tell you it is one of the most trusted and guaranteed natural moisturizer.
Hindi: यदि नहीं, तो मैं आपको बताता हूं कि यह सबसे भरोसेमंद और गारंटीकृत प्राकृतिक मॉइस्चराइज़र में से एक है।
English: If no, move on to Step 8.
Hindi: ू नहीं ह , तो चरण 8 की ओर आगे बढ़।
English: If no, remove it from the list.
Hindi: यदि नहीं, तो उसे अपनी सूची से बाहर निकालें
English: If no, show that it doesn't exist.
Hindi: यदि तो सिध्द कीजिए कि का अस्तित्व नहीं है ।
English: If no, sorry, we couldn't resolve your issue with this guide.
Hindi: क्षमा करें, हम यह मार्गदर्शिका के साथ आपकी समस्या को हल नहीं किया जा सका।
English: If no, then proceed to step 8.
Hindi: ू नहीं ह , तो चरण 8 की ओर आगे बढ़।
English: If no, then this post is...
Hindi: आपको नहीं पता है तो फिर ये पोस्ट ...
English: If no, then you are welcome.
Hindi: यदि नहीं, तो आपका स्वागत है।
English: If no, then you don't need a blockchain.
Hindi: यदि नहीं - तो आपको ब्लॉकचेन की आवश्यकता नहीं है
English: If no, this section can be left blank.
Hindi: यदि नहीं, तो इस खंड को खाली छोड़ दें।
English: If no, wait for 30 minutes.
Hindi: यदि नहीं, तो एक और 30 मिन का इंतजार करें।
English: If no, what do I do now?
Hindi: """ और यदि नहीं, तो अब मैं क्या करूँ?"
English: If no, what do you do now?
Hindi: यदि नहीं तो क्या अब करेगी?
English: If no, what do you think?
Hindi: यदि नहीं, तो आप क्या सोचते हैं?
English: If no, what else do you do?
Hindi: यदि नहीं, तो आप और क्या करते हैं?
English: If no, what would be more helpful to you?
Hindi: यदि नहीं, तो आप के साथ क्या अधिक सहज होगा?
English: If no, why haven't you done it yet?
Hindi: यदि नहीं, तो आपने अभी तक ऐसा क्यों नहीं किया है?
English: If no, you are welcome.
Hindi: यदि नहीं, तो आपका स्वागत है।
English: If no-one can see it, you can.
Hindi: अगर कोई नहीं देखता है, तो आप कर सकते हैं
English: If no-one else is ready to go
Hindi: साथ जाने तैयार न हुआ कोई तो
English: If no here is the complete list.
Hindi: अगर नहीं तो ये रही पूरी सूची
English: If nobody asks me, I know what it is.
Hindi: अगर कोई मुझसे पूछता है, मुझे पता है कि यह क्या है।
English: If nobody can discover it, no one can take advantage of it!
Hindi: यदि कोई इसे नहीं पा सकता है, तो कोई भी इससे लाभान्वित नहीं हो सकता है!
English: If nobody can find it, no one can benefit from it!
Hindi: यदि कोई इसे नहीं पा सकता है, तो कोई भी इससे लाभान्वित नहीं हो सकता है!
English: If nobody can find it, no one can take advantage of it!
Hindi: यदि कोई इसे नहीं पा सकता है, तो कोई भी इससे लाभान्वित नहीं हो सकता है!
English: If nobody hates you, you're doing something wrong.
Hindi: अगर किसी को यू से नफरत नहीं है, तो आप कुछ उबाऊ कर रहे हैं।
English: If nobody lends, then they can't get loans.
Hindi: अगर किसी पास मुदरा नहीं तो उनको लोन नही मिलेगा
English: If nobody wants to sacrifice his or her flight voluntarily, then the airline has the right to choose who gets the boot involuntarily.
Hindi: यदि कोई भी स्वेच्छा से अपनी उड़ान का त्याग नहीं करना चाहता है, तो एयरलाइन को यह चुनने का अधिकार है कि अनचाहे रूप से बूट किसे मिलता है।
English: If nobody will be willing to do it, I will do it myself.
Hindi: किसी ने नहीं किया तो मैं खुद करूँगा।
English: If non-human animals
Hindi: अगर जानवर नहीं रहे तो
English: If none are found, you'll be able to attempt to manually search for a driver on the internet utilizing the audio system name.
Hindi: यदि कोई नहीं पाया जाता है, तो आप ऑडियो डिवाइस नाम का उपयोग करके मैन्युअल रूप से इंटरनेट पर ड्राइवर की खोज करने का प्रयास कर सकते हैं।
English: If none can do, you must do.
Hindi: अगर कोई नहीं कर सकता तो तुम्हे जरुर करना हैं।
English: If none is available, you need to to to an Emergency Room.
Hindi: यदि आप निश्चित नहीं हैं, तो आपको आपातकालीन कक्ष में जाना चाहिए।
English: If none is provided, 1000 will be the default delay.
Hindi: यदि कोई भी प्रदान नहीं किया गया है, तो 1000 डिफ़ॉल्ट देरी होगी।
English: If none is specified, a default, built-in comparator is used see below for details - in a nutshell, it compares numbers numerically and strings alphabetically.
Hindi: यदि कोई भी निर्दिष्ट नहीं है, तो एक डिफ़ॉल्ट, अंतर्निर्मित तुलनित्र का उपयोग किया जाता है विवरण के लिए नीचे देखें - संक्षेप में, यह संख्याओं की संख्या और वर्णानुक्रमिक तारों की तुलना करती है ।
English: If none of the above are carried out, that supervisor will be requested to resign immediately.
Hindi: यदि उपरोक्त में से कोई भी नहीं किया जाता है, तो उस प्रबंधक को तुरंत इस्तीफा देने के लिए कहा जाएगा।
English: If none of the above are done, that manager will be asked to resign immediately.
Hindi: यदि उपरोक्त में से कोई भी नहीं किया जाता है, तो उस प्रबंधक को तुरंत इस्तीफा देने के लिए कहा जाएगा।
English: If none of the above conditions are satisfied then
Hindi: यदि उपरोक्त शर्तों में से कोई भी संतुष्ट नहीं है
English: If none of the above four conditions are met
Hindi: यदि उपरोक्त सभी 4 शर्तें संतुष्ट हैं, तोः
English: If none of the above is accomplished, this manager will be asked to resign immediately.
Hindi: यदि उपरोक्त में से कोई भी नहीं किया जाता है, तो उस प्रबंधक को तुरंत इस्तीफा देने के लिए कहा जाएगा।
English: If none of the above is done, the manager will be asked to resign immediately.
Hindi: यदि उपरोक्त में से कोई भी नहीं किया जाता है, तो उस प्रबंधक को तुरंत इस्तीफा देने के लिए कहा जाएगा।
English: If none of the above is implemented, that manager will be asked to resign immediately.
Hindi: यदि उपरोक्त में से कोई भी नहीं किया जाता है, तो उस प्रबंधक को तुरंत इस्तीफा देने के लिए कहा जाएगा।
English: If none of the above methods works, you may want to try manually applying a Discord update, or simply reinstalling the application.
Hindi: यदि उपरोक्त विधियों में से कोई भी काम नहीं करता है, तो आप मैन्युअल रूप से एक डिस्कॉर्ड अपडेट लागू करने का प्रयास करना चाहते हैं, या बस एप्लिकेशन को फिर से इंस्टॉल कर सकते हैं।
English: If none of the above options work, there are other options available.
Hindi: यदि उपरोक्त चरणों में से कोई भी आपके लिए नहीं है, तो कुछ अन्य विकल्प उपलब्ध हैं।
English: If none of the above options work
Hindi: यदि उपरोक्त सेटिंग्स काम नहीं करती हैंः
English: If none of the above safeguards is available, we may request your explicit consent to the specific data transfer.
Hindi: यदि उपरोक्त सुरक्षा उपायों में से कोई भी उपलब्ध नहीं है, तो हम विशिष्ट व्यक्तिगत डेटा हस्तांतरण के लिए आपकी स्पष्ट सहमति का अनुरोध कर सकते हैं।
English: If none of the above steps helps, the only thing left to do is to reinstall the operating system.
Hindi: यदि सभी उपरोक्त कदम की मदद नहीं करते, सिर्फ सलाह दी करने के लिए ऑपरेटिंग सिस्टम को पुनर्स्थापित.
English: If none of the above tips work, the problem may be the instability of your Internet.
Hindi: यदि उपरोक्त सुझावों में से कोई भी काम नहीं करता है, तो समस्या आपके इंटरनेट की अस्थिरता हो सकती है।
English: If none of the above works for you, then try to take a nap of undisturbed sleep for 8-9 hours.
Hindi: यदि उपरोक्त में से कुछ भी काम नहीं कर रहा है, तो कोशिश करें और प्रत्येक दिन 8-9 घंटे के लिए झपकी लेना या नींद न लेना।
English: If none of the above works well enough, perhaps you aren't correctly perceiving your disorganization's cause s.
Hindi: अगर उपरोक्त कार्यों में से कोई भी अच्छी तरह से पर्याप्त नहीं है, तो शायद आप सही ढंग से अपने घृणात्मक कारण एस।
English: If none of the above-given solutions worked for you, this is the last resort.
Hindi: यदि उपर्युक्त सभी समाधान आपके लिए काम नहीं करते हैं, तो यह आपका अंतिम उपाय है।
English: If none of the above-mentioned solutions work for you, this is the ultimate option.
Hindi: यदि उपर्युक्त सभी समाधान आपके लिए काम नहीं करते हैं, तो यह आपका अंतिम उपाय है।
English: If none of the fixes work, you can reinstall the software.
Hindi: यदि कोई भी सुधार कार्य नहीं करता है, तो आप सॉफ़्टवेयर को पुनः स्थापित कर सकते हैं।
English: If none of the foregoing options
Hindi: उपर्युक्त विकल्पों में से कोई नहीं
English: If none of the keys work, don't worry, you can try the steps below to open it.
Hindi: यदि कोई भी कुंजी काम नहीं करती है, तो चिंता न करें, आप इसे खोलने के लिए नीचे दिए गए चरणों को आज़मा सकते हैं।
English: If none of the methods above have worked for you, it's very likely that you're encountering this problem due to some kind of underlying system file corruption that you will not be able to fix conventionally.
Hindi: यदि ऊपर दिए गए किसी भी सुधार ने आपके लिए काम नहीं किया है, तो यह बहुत स्पष्ट है कि आपके मामलों में समस्या कुछ प्रकार की प्रणाली फ़ाइल भ्रष्टाचार से सुगम है जिसे पारंपरिक रूप से हल नहीं किया जा सकता है।
English: If none of the options is not suitable, you can create your own design.
Hindi: यदि इनमें से कोई भी विकल्प उपयुक्त नहीं है तो आप अपना स्वयं का डिज़ाइन कर सकते हैं।
English: If none of the other options work for you, this is your last resort.
Hindi: यदि उपर्युक्त सभी समाधान आपके लिए काम नहीं करते हैं, तो यह आपका अंतिम उपाय है।
English: If none of the pre-installed themes catch your eyes, you can also upload your own images and use it as the background for the app.
Hindi: यदि पूर्व-स्थापित विषयों में से कोई भी आपकी आंखों को पकड़ नहीं लेता है, तो आप अपनी छवियों को भी अपलोड कर सकते हैं और ऐप के लिए पृष्ठभूमि के रूप में इसका उपयोग कर सकते हैं।
English: If none of the previous two solutions worked for you, we're going to turn to troubleshooters.
Hindi: यदि पिछले दो समाधानों में से कोई भी आपके लिए काम नहीं करता है, तो हम समस्या निवारकों की ओर रुख करने वाले हैं।
English: If none of the services above are an option for you, you might want to consider Payeer.
Hindi: यदि उपर्युक्त सेवाओं में से कोई भी आपके लिए कोई विकल्प नहीं है, तो आप पेयर पर विचार करना चाहेंगे।
English: If none of the ways seems to be quite inconvenient, you can go to Play market Where there are special applications with one function - creating a screenshot.
Hindi: यदि कोई भी तरीका काफी असुविधाजनक नहीं लगता है, तो आप जा सकते हैं बाजार खेलते हैं जहां एक फ़ंक्शन के साथ विशेष एप्लिकेशन हैं - एक स्क्रीनशॉट बनाना।
English: If none of the words are found
Hindi: शब्द ना मिले तो
English: If none of these above-mentioned remedies seems to work for you, it might be time to see your dentist and get a professional cleaning and whitening done.
Hindi: अगर उपर्युक्त उपायों में से कोई भी आपके लिए काम नहीं करता है, तो ये समय हो सकता है कि आप अपने डेंटिस्ट से मिलें और प्रोफेशनल सफाई और सफेदी करवाएं।
English: If none of these easy home remedies work, it's time to get medical attention as there could be an infection that requires antibiotics to clear up.
Hindi: यदि इन आसान घरेलू उपचारों में से कोई भी काम नहीं करता है, तो चिकित्सा पर ध्यान देने का समय है क्योंकि संक्रमण हो सकता है जिसे साफ करने के लिए एंटीबायोटिक दवाओं की आवश्यकता होती है।
English: If none of these methods have worked,...
Hindi: अगर इनमें से कोई तरीका काम न आए तो-
English: If none of these options work...
Hindi: अगर इनमें से कोई तरीका काम न आए तो-
English: If none of these software resolutions won't fix the problem, the next steps involves doing limited hardware checks and troubleshooting depending on the problem at hand.
Hindi: यदि इनमें से कोई भी सॉफ़्टवेयर रिज़ॉल्यूशन समस्या को ठीक नहीं करेगा, तो अगले चरणों में सीमित हार्डवेयर जाँच और समस्या निवारण हाथ में समस्या के आधार पर करना शामिल है।
English: If none of these tips seem to do the trick, it could be a more complicated issue with hardware or internet service providers ISP.
Hindi: यदि उपरोक्त सुझावों में से कोई भी समस्या का समाधान नहीं करता है, तो यह हार्डवेयर या आपके इंटरनेट सेवा प्रदाता आईएसपी के साथ एक गहरा मुद्दा हो सकता है।
English: If none of these treatments is effective then surgery becomes a better option.
Hindi: यदि इनमें से कोई भी उपचार प्रभावी नहीं है तो सर्जरी एक अन्य विकल्प है।
English: If none of this is available, you should buy a private health insurance plan.
Hindi: यदि यह विकल्प नहीं है, तो आपको निजी स्वास्थ्य बीमा खरीदने की आवश्यकता होगी ।
English: If none of those are an option, you can watch it or sign up for a free trial on the following streaming services that carry NBC andor NBCSN
Hindi: यदि इनमें से कोई भी विकल्प नहीं है, तो आप इसे निम्नलिखित स्ट्रीमिंग सेवाओं पर देख सकते हैं या निःशुल्क परीक्षण के लिए साइन अप करें जिनमें एनबीसी औरया एनबीसीएसएन शामिल हैंः
English: If normal troponin levels are detected in the 12 hours following chest pain it tends to mean that a heart attack is unlikely to have occurred.
Hindi: यदि छाती में दर्द के बारह घंटे बाद तक आपके ट्रोपोनिन टी के स्तर सामान्य हैं तो इसका मतलब है कि आपको दिल का दौरा पड़ने की संभावना बहुत कम है।
English: If not 1.
Hindi: 1 नहीं नहीं
English: If not - beware.
Hindi: यदि नहीं - ध्यान रखना.
English: If not - do not do it!
Hindi: यदि नहीं - यह मत करो!
English: If not - don't do it!
Hindi: यदि नहीं - यह मत करो!
English: If not - then don't do it!
Hindi: यदि नहीं - यह मत करो!
English: If not - then you probably don't and shouldn't have to do it.
Hindi: और यदि नहीं और वे निश्चित रूप से नहीं हैं, तो आपको याप नहीं करना होगा।
English: If not - well, with whom does not happen.
Hindi: यदि नहीं - ठीक है, जिसके साथ नहीं होता है।
English: If not - you have a problem.
Hindi: अगर के बाद - आप एक समस्या है।
English: If not -- don't do it!
Hindi: यदि नहीं - यह मत करो!
English: If not . . . you know.
Hindi: नहीं तो... आपको पता है।
English: If not ... it wouldn't hurt.
Hindi: अगर ये. . दर्द न रहा.
English: If not 21 days is possible, the country and your family will go back 21 years.
Hindi: - 21 दिन नहीं संभले तो देश और परिवार 21 साल पीछे चले जाएंगे
English: If not GET OUT!
Hindi: नहीं निकली तो!
English: If not I ain't interested
Hindi: अगर मुझे कोई दिलचस्पी नहीं है
English: If not I ask a question.
Hindi: नहीं तो एक पूछता है।
English: If not I don't get you .
Hindi: अगर मैं तुमसे ना मिलु तो।
English: If not I will give hunts.
Hindi: नहीं तो मैं देउंगी गारी।
English: If not I will go on my way.
Hindi: नहीं तो मैं अपने रास्ते जा रहा हूँ।
English: If not I will take action.
Hindi: नहीं तो मैं उपाय कर लेता।
English: If not I would be happy to.
Hindi: मैं नहीं होंगे तो खुश हो.
English: If not I would like to know.
Hindi: नहीं तो मैं जानना चाहता हूं।
English: If not I'd be dead!
Hindi: अगर मैं मर भी गया तो !
English: If not I'd be surprised!
Hindi: अगर मैं हैरान ना हो!
English: If not I'd like to know.
Hindi: नहीं तो मैं जानना चाहता हूं।
English: If not I'll be on my way.
Hindi: नहीं तो मैं अपने रास्ते जा रहा हूँ।