Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """We're very optimistic that we will lead the recovery and the world will be traveling again very shortly."""
Hindi: """हम बहुत आशावादी हैं कि हम रिकवरी का नेतृत्व करेंगे और दुनिया बहुत जल्द फिर से यात्रा करेगी।"
English: """We're very optimistic that we'll lead the restoration and really quickly the world will journey once more."""
Hindi: """हम बहुत आशावादी हैं कि हम रिकवरी का नेतृत्व करेंगे और दुनिया बहुत जल्द फिर से यात्रा करेगी।"
English: """We're very similar to them."
Hindi: """ हम उनके लिए बहुत समान हैं।"
English: """We're very sorry about your friend."""
Hindi: """हमें आपकी दोस्त से हमदर्दी है।"
English: """We're very sorry and take full responsibility for the incidents in our retail bank."""
Hindi: हमें बहुत खेद है और हमारे खुदरा बैंक में घटनाओं के लिए पूरी जिम्मेदारी लेते हैं।
English: """We're very sorry for the entire state of affairs...none of us can fully management the unfold of the virus, irrespective of how properly we shield ourselves."
Hindi: """हमें पूरी स्थिति के लिए बहुत खेद है ... हममें से कोई भी वायरस के प्रसार को पूरी तरह से नियंत्रित नहीं कर सकता है, चाहे हम कितनी भी अच्छी तरह से अपनी रक्षा करें।"
English: """We're very sorry this happened and are taking steps to make sure we don't make a mistake like this again,"" the company said."
Hindi: कंपनी ने कहा, "इसके लिए हम बहुत माफी मांगते हैं और यह सुनिश्चित करने के लिए कदम उठाएंगे कि दोबारा ऐसी गलती न हो.
English: """We're very sorry this happened and are taking steps to make sure we don't make a mistake like this again."
Hindi: """हमें बहुत खेद है कि ऐसा हुआ है और यह सुनिश्चित करने के लिए कदम उठा रहे हैं कि हम फिर से इस तरह की गलती न करें।"
English: """We're very sorry this happened and are taking steps to make sure we don't make a mistake like this again."""
Hindi: """हमें बहुत खेद है कि ऐसा हुआ है और यह सुनिश्चित करने के लिए कदम उठा रहे हैं कि हम फिर से इस तरह की गलती न करें।"
English: """We're very sorry this occurred and are taking steps to verify we don't make a mistake like this once more."""
Hindi: """हमें बहुत खेद है कि ऐसा हुआ है और यह सुनिश्चित करने के लिए कदम उठा रहे हैं कि हम फिर से इस तरह की गलती न करें।"
English: """We're very supportive of more emphasis and interest in education."
Hindi: हम शिक्षा में अधिक जोर और रुचि के बहुत समर्थक हैं।
English: """We're very thankful to the Tasmanian government for their work in making this happen, and we can't wait for what's going to be a fantastic celebration of women's cricket in Tasmania,"" he added."
Hindi: """हम ऐसा करने में तस्मानियाई सरकार के काम के लिए बहुत आभारी हैं, और हम तस्मानिया में महिला क्रिकेट का शानदार उत्सव होने का इंतजार नहीं कर सकते।"
English: """We're very thankful to the Tasmanian government for their work in making this happen, and we can't wait for what's going to be a fantastic celebration of women's cricket in Tasmania."""
Hindi: """हम ऐसा करने में तस्मानियाई सरकार के काम के लिए बहुत आभारी हैं, और हम तस्मानिया में महिला क्रिकेट का शानदार उत्सव होने का इंतजार नहीं कर सकते।"
English: """We're viewing this as a strategic shift to capability being strategic, not simply an afterthought,"" he stated."
Hindi: """हम इसे रणनीतिक रूप से रणनीतिक बदलाव के रूप में देख रहे हैं, न कि केवल एक विचार के बाद,"" उन्होंने कहा।"
English: """We're viewing this as a strategic shift to capacity being strategic, not just an afterthought,"" he said."
Hindi: """हम इसे रणनीतिक रूप से रणनीतिक बदलाव के रूप में देख रहे हैं, न कि केवल एक विचार के बाद,"" उन्होंने कहा।"
English: """We're waiting and hoping"
Hindi: हम इंतजार करते हैं और उम्मीद करते हैं
English: """We're waiting for everything to settle before locking something."""
Hindi: """हम कुछ लॉक करने से पहले सब कुछ व्यवस्थित होने की प्रतीक्षा कर रहे हैं।"
English: """We're waiting for everything to settle down before we lock something."""
Hindi: """हम कुछ लॉक करने से पहले सब कुछ व्यवस्थित होने की प्रतीक्षा कर रहे हैं।"
English: """We're waiting on a response on that and hopefully we'll get a positive answer."
Hindi: """हम बाहर पहुंचने की कोशिश कर रहे हैं और मुझे उम्मीद है कि हमें सकारात्मक प्रतिक्रिया मिलेगी।"
English: """We're waiting on you, let's go!"""
Hindi: """हम आप की प्रतीक्षा कर रहे हैं, जाईये ।"
English: """We're watching a game here."
Hindi: """हम यहां मैच देख रहे थे।"
English: """We're watching curling?"
Hindi: """क्लिट देख रही है?"
English: """We're watching you scum!"""
Hindi: """हम तोहे कउनो भंगेड़ी दिखते हैं!"
English: """We're watching, kind of, a sub-lineage of the delta strain, something very specific that is growing in percentage in the U.K ... there is a potential that it is more transmissible than delta, which makes it easier to be even more infectious than delta,"" said Patel."
Hindi: """हम देख रहे हैं, डेल्टा स्ट्रेन की एक उप-वंश, कुछ बहुत विशिष्ट जो यूके में प्रतिशत में बढ़ रही है ... डेल्टा से भी अधिक संक्रामक,"" पटेल ने कहा।"
English: """We're way ahead of where we were last year,"" Schumacher said."
Hindi: """हम पिछले साल जहां थे, उससे एक कदम आगे हैं,"" हबर्ड ने कहा।"
English: """We're we interrupting something?"""
Hindi: """हम कुछ मिस कर रहे हैं?"
English: """We're well aware that there has not yet been the steps taken by the Pakistani government to do what both India and the United States have repeatedly requested them they do,"" Clinton said in Kolkata."
Hindi: क्लिंटन ने कहा, 'हम इस बात से अच्छी तरह वाकिफ हैं कि भारत व अमेरिका इस संबंध में कार्रवाई के लिए बार-बार जो अनुरोध करते रहे हैं, उसे लेकर पाकिस्तानी सरकार ने इस दिशा में कोई कदम नहीं उठाए हैं.
English: """We're well aware that there has not yet been the steps taken by the Pakistani government to do what both India and the United States have repeatedly requested them they do,"" Clinton said in the Indian city of Kolkata."
Hindi: क्लिंटन ने कहा, 'हम इस बात से अच्छी तरह वाकिफ हैं कि भारत व अमेरिका इस संबंध में कार्रवाई के लिए बार-बार जो अनुरोध करते रहे हैं, उसे लेकर पाकिस्तानी सरकार ने इस दिशा में कोई कदम नहीं उठाए हैं.
English: """We're well aware that there has not yet been the steps taken by the Pakistani government to do what both India and the United States have repeatedly requested them they do,"" she said."
Hindi: क्लिंटन ने कहा, 'हम इस बात से अच्छी तरह वाकिफ हैं कि भारत व अमेरिका इस संबंध में कार्रवाई के लिए बार-बार जो अनुरोध करते रहे हैं, उसे लेकर पाकिस्तानी सरकार ने इस दिशा में कोई कदम नहीं उठाए हैं.
English: """We're willing to assist them."" . . ."
Hindi: """ठीक है हम मदद करने के लिए तैयार हैं. . . """
English: """We're willing to sit down."
Hindi: """हम बैठना चाहते हैं।"
English: """We're with the government"""
Hindi: 'हम सरकार के साथ हैं'
English: """We're with the government."""
Hindi: 'हम सरकार के साथ हैं'
English: """We're with you, son."
Hindi: . हम तुम्हारे साथ हैं बेटा.
English: """We're working hard to educate our students."
Hindi: """हम अपने छात्रों को उलझाने में बहुत प्रयास करते हैं।"
English: """We're working hard to get the win."""
Hindi: """हम जीतने के लिए कड़ी मेहनत कर रहे हैं."
English: """We're working hard to win."
Hindi: """हम जीतने के लिए कड़ी मेहनत कर रहे हैं."
English: """We're working hard to win."""
Hindi: """हम जीतने के लिए कड़ी मेहनत कर रहे हैं."
English: """We're working on a new, unannounced Diablo project."
Hindi: """हम एक नई, अनियंत्रित डायब्लो परियोजना पर काम कर रहे हैं।"
English: """We're working on a new, unannounced Diablo project."""
Hindi: """हम एक नई, अनियंत्रित डायब्लो परियोजना पर काम कर रहे हैं।"
English: """We're working on a seasonal COVID and flu combination product that will be mailed directly to patients' homes, for self-administration,"" CEO Michael Schrader told AFP."
Hindi: """हम मौसमी कोविड और फ्लू पर काम कर रहे हैं संयोजन उत्पाद जिसे स्व-प्रशासन के लिए सीधे मरीजों के घरों में भेज दिया जाएगा, ""सीईओ माइकल श्रेडर ने एएफपी को बताया।"
English: """We're working on a seasonal Covid and flu combination product that will be mailed directly to patients' homes, for self-administration,"" CEO Michael Schrader told AFP."
Hindi: """हम मौसमी कोविड और फ्लू पर काम कर रहे हैं संयोजन उत्पाद जिसे स्व-प्रशासन के लिए सीधे मरीजों के घरों में भेज दिया जाएगा, ""सीईओ माइकल श्रेडर ने एएफपी को बताया।"
English: """We're working on a seasonal Covid and flu combination product that will be mailed directly to patients' homes, for self-administration,"" chief executive officer Michael Schrader told AFP."
Hindi: """हम मौसमी कोविड और फ्लू पर काम कर रहे हैं संयोजन उत्पाद जिसे स्व-प्रशासन के लिए सीधे मरीजों के घरों में भेज दिया जाएगा, ""सीईओ माइकल श्रेडर ने एएफपी को बताया।"
English: """We're working on an art project."
Hindi: - हम एक कला कृति पर काम कर रहे हैं।
English: """We're working on another Brothers in Arms game but I'm not saying s until we have it."""
Hindi: """हम आर्म्स गेम में एक और ब्रदर्स पर काम कर रहे हैं, लेकिन जब तक यह तैयार नहीं हो जाता, मैं बकवास नहीं कहूंगा।"
English: """We're working on another Brothers in Arms game, but I'm not gonna say shit until it's ready."
Hindi: """हम आर्म्स गेम में एक और ब्रदर्स पर काम कर रहे हैं, लेकिन जब तक यह तैयार नहीं हो जाता, मैं बकवास नहीं कहूंगा।"
English: """We're working on daily foundation, day and night time, to be particular that that we win the message out that vaccines are secure, efficient, and the suitable manner to help families and communities secure,"" she said."
Hindi: """हम हर दिन, दिन और रात काम कर रहे हैं, ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि हमें यह संदेश मिले कि टीके सुरक्षित, प्रभावी और परिवारों और समुदायों को सुरक्षित रखने का सबसे अच्छा तरीका है, "" उसने कहा।"
English: """We're working on getting things back up and running, and in the meantime, please keep trying our website and our partner sites!"
Hindi: """हम चीजों को वापस पाने और चलाने पर काम कर रहे हैं, और इस बीच, कृपया हमारी वेबसाइट और हमारे साथी साइटों की कोशिश करते रहें!"
English: """We're working on getting things back up and running, and in the meantime, please keep trying our website and our partner sites!"""
Hindi: """हम चीजों को वापस पाने और चलाने पर काम कर रहे हैं, और इस बीच, कृपया हमारी वेबसाइट और हमारे साथी साइटों की कोशिश करते रहें!"
English: """We're working on it,"" I assure him."
Hindi: """मैं इस पर काम कर रहा हूं,"" मैंने उसे आश्वासन दिया"
English: """We're working on that right now to get the data to the F.D.A., so they can examine it and make a determination about the boosters for those people,"" he bid."
Hindi: """हम एफडीए को डेटा प्राप्त करने के लिए अभी उस पर काम कर रहे हैं, ताकि वे इसकी जांच कर सकें और उन लोगों के लिए बूस्टर के बारे में दृढ़ संकल्प कर सकें,"" उन्होंने कहा।"
English: """We're working on that right now to get the data to the FDA so they can examine it and make a determination about boosters for those people,"" he said."
Hindi: """हम एफडीए को डेटा प्राप्त करने के लिए अभी उस पर काम कर रहे हैं, ताकि वे इसकी जांच कर सकें और उन लोगों के लिए बूस्टर के बारे में दृढ़ संकल्प कर सकें,"" उन्होंने कहा।"
English: """We're working on that right now to get the data to the FDA so they can examine it and make a determination about the boosters for those people,"" Fauci added."
Hindi: """हम एफडीए को डेटा प्राप्त करने के लिए अभी उस पर काम कर रहे हैं, ताकि वे इसकी जांच कर सकें और उन लोगों के लिए बूस्टर के बारे में दृढ़ संकल्प कर सकें,"" उन्होंने कहा।"
English: """We're working on that right now to get the data to the FDA, so they can examine it and make a determination about the boosters for those people,"" Fauci said."
Hindi: """हम एफडीए को डेटा प्राप्त करने के लिए अभी उस पर काम कर रहे हैं, ताकि वे इसकी जांच कर सकें और उन लोगों के लिए बूस्टर के बारे में दृढ़ संकल्प कर सकें,"" उन्होंने कहा।"
English: """We're working on that right now to get the data to the FDA, so they can examine it and make a determination about the boosters for those people,"" he said."
Hindi: """हम एफडीए को डेटा प्राप्त करने के लिए अभी उस पर काम कर रहे हैं, ताकि वे इसकी जांच कर सकें और उन लोगों के लिए बूस्टर के बारे में दृढ़ संकल्प कर सकें,"" उन्होंने कहा।"
English: """We're working out!"""
Hindi: """हम काम कर रहे हैं!"
English: """We're working through some of those things,"" McVay said."
Hindi: """हम उसके साथ कुछ चीजों के माध्यम से काम कर रहे हैं,"" मैकवे ने कहा।"
English: """We're working through that right now,"" he said."
Hindi: """हम इस समय इसके माध्यम से काम कर रहे हैं,"" उन्होंने कहा।"
English: """We're working to get things back to normal as quickly as possible, and we apologize for any inconvenience."
Hindi: """हम चीजों को जल्द से जल्द सामान्य करने के लिए काम कर रहे हैं, और किसी भी असुविधा के लिए हम क्षमा चाहते हैं।"
English: """We're working to provide full assistance and assurance to the ICC Board and its working group for Afghanistan about the situation in ACB."""
Hindi: उन्होंने आगे कहा, हम एसीबी की स्थिति के बारे में आईसीसी बोर्ड और अफगानिस्तान के लिए उसके कार्य समूह को पूर्ण सहायता और आश्वासन प्रदान करने के लिए काम कर रहे हैं।
English: """We're working together with different parties to do everything required to pull our nation back from the brink"""
Hindi: """हम अपने देश को कगार से वापस खींचने के लिए आवश्यक हर काम करने के लिए अन्य दलों के साथ काम कर रहे हैं।"
English: """We're working towards increasing the number of cruises from 150 to 1000."
Hindi: """हम 150 से 1000 तक परिभ्रमण की संख्या बढ़ाने की दिशा में काम कर रहे हैं।"
English: """We're working very hard to figure out what happened."
Hindi: """हम वास्तव में यह समझने के लिए कड़ी मेहनत कर रहे हैं कि क्या हुआ।"
English: """We're working with our allies toward a new strategic concept that will help our alliance better take on evolving threats of today and tomorrow."
Hindi: हम अपने सहयोगियों के साथ नई रणनीतिक अवधारणा के लिए काम कर रहे हैं, जो हमारे गठबंधन को आज और कल के उभरते खतरों से बेहतर तरीके से निपटने में मदद करेगा।
English: """We're working with the Indian government to see how we might extend UK recognition of vaccine certification to those in India who have been vaccinated by a suitable public health agency."""
Hindi: अधिकारी ने कहा, "हम भारत सरकार के साथ काम कर रहे हैं ताकि यह पता लगाया जा सके कि भारत में संबंधित सार्वजनिक स्वास्थ्य एजेंसी द्वारा टीके लगाए गए लोगों को टीके के प्रमाणन की ब्रिटेन की मान्यता कैसे बढ़ा सकते हैं।
English: """We're writing up a statement."
Hindi: """हम एक अर्जी लिख रहे हैं ।"
English: """We're your guests now."""
Hindi: """ अब तो हम आपके मेहमान है!"
English: """We're, for the first time, in the Champions League."
Hindi: """पहली बार हम चैंपियंस लीग में भाग ले रहे हैं।"
English: """We've actually figured out how to parent that way in a really good, healthy way,"" Wentz noted."
Hindi: 'हम वास्तव में यह पता लगाने के लिए कि वास्तव में अच्छे, स्वस्थ तरीके से उस तरह से माता-पिता को कैसे पता लगाते हैं,' वेन्ट्ज़ ने कहा।
English: """We've actually figured out how to parent that way in a really good, healthy way,"" Wentz said."
Hindi: 'हम वास्तव में यह पता लगाने के लिए कि वास्तव में अच्छे, स्वस्थ तरीके से उस तरह से माता-पिता को कैसे पता लगाते हैं,' वेन्ट्ज़ ने कहा।
English: """We've actually had a lot of success in accelerating the brands, so I think the business is rated as it is rated,"" Narayanan said."
Hindi: नारायणन ने कहा, "हमें वास्तव में ब्रांडों में तेजी लाने में बहुत सफलता मिली है, यही वजह है कि मुझे लगता है कि व्यवसाय का मूल्य उसके मूल्य पर है।
English: """We've actually never spoken about this publicly, the fact that we've separated,""; admits Sorbara, ""and so I don't quite have the language yet."
Hindi: हमने वास्तव में कभी भी इस बारे में बात नहीं की है सार्वजनिक रूप से, यह तथ्य कि हम अलग हो गए हैं, सोरबारा की प्रशंसा करता है, और इसलिए मैं अभी तक भाषा नहीं जानता।
English: """We've actually shipped more bottles from our business to the West Coast this year than in the last 20 years,"" Lutz said."
Hindi: लुत्ज़ ने कहा, "हमने वास्तव में पिछले 20 वर्षों की तुलना में इस साल अपने व्यापार से वेस्ट कोस्ट में अधिक बोतलें भेज दी हैं।
English: """We've added some exciting players going forward."
Hindi: """हमने आगे बढ़ते हुए कुछ रोमांचक खिलाड़ियों को जोड़ा है।"
English: """We've addressed it firmly."
Hindi: """ हमने दृढ़तापूर्वक कहा।"
English: """We've all fled to the country."
Hindi: """हम सबका सरपरस्त चला गया ।"
English: """We've all had a lot of fun,"" she said."
Hindi: """हम सभी को बहुत मज़ा आया,"" उसने कहा।"
English: """We've all heard about the"
Hindi: """हम सबने सुनी जो कथा"
English: """We've all learned quite a bit."""
Hindi: """हम सभी ने थोड़ा सीखा,"""
English: """We've all played big games."
Hindi: हम सभी बड़े खेल खेल रहे थे।
English: """We've all seen squirrels do crazy things in nature,"" says Graham."
Hindi: ग्राहम कहते हैं, "हम सभी ने गिलहरियों को प्रकृति में पागल काम करते देखा है।
English: """We've all seen these games before."
Hindi: हमने पहले भी ये सब खेल मियाँ देखा है
English: """We've all the time stated that JetBlue would serve a number of London airports, and we're happy to have secured a path at Heathrow and for long-term development at Gatwick, which presents velocity, low prices, and handy accessibility into Central London."""
Hindi: 'हमने हमेशा कहा है कि जेटब्लू लंदन के कई हवाई अड्डों की सेवा करेगा, और हमें हीथ्रो में और गैटविक में दीर्घकालिक विकास के लिए एक रास्ता हासिल करने की खुशी है, जो मध्य लंदन में गति, कम लागत और सुविधाजनक पहुंच प्रदान करता है।
English: """We've almost lost a day's play altogether off the four we have."
Hindi: """हमारे पास चार में से एक दिन का खेल लगभग खत्म हो गया है।"
English: """We've already made an offer to him."
Hindi: """हमने पहले ही हमारी बात उसे दे दी है।"
English: """We've already received many compliments from all our visitors, staff and residents."
Hindi: """हम पहले से ही हमारे सभी आगंतुकों, कर्मचारियों और निवासियों से कई प्रशंसा प्राप्त कर चुके हैं।"
English: """We've already seen the town."
Hindi: """हमने भी शहर देखे हैं."
English: """We've already shipped 160 million of these doses to 100 countries,"" Biden said."
Hindi: """हम इन खुराकों की 160 मिलियन पहले ही 100 देशों को भेज चुके हैं,"" बिडेन ने कहा।"
English: """We've already shipped 160 million of those doses to 100 countries,"" Biden said."
Hindi: """हम इन खुराकों की 160 मिलियन पहले ही 100 देशों को भेज चुके हैं,"" बिडेन ने कहा।"
English: """We've already sold out."
Hindi: """हम बिक चुके हैं।"
English: """We've already wasted so much time, huh?"""
Hindi: """मैंने हमारा बहुत समय बर्बाद कर दिया . . न?"
English: """We've also received so much bad press in the sense that some of our dishes were 'Fear Factor-ized,'"" she said."
Hindi: """हमें इस अर्थ में इतनी बुरी प्रेस भी मिली है कि हमारे कुछ व्यंजन 'फियर फैक्टर-इज्ड' थे,"" उसने कहा।"
English: """We've also seen good virus neutralization with this and we have not seen any side effect which is of a concern."""
Hindi: """हमने इसके साथ अच्छा वायरस न्यूट्रलाइजेशन भी देखा है और हमने ऐसा कोई साइड इफेक्ट नहीं देखा है जो चिंता का विषय है।"
English: """We've also sent 2.5 million N95 masks, and we have an additional 12.5 million N95 masks available should that request come from the Indian government."
Hindi: ," हमने 2.5 मिलियन एन -95 मास्क भी भेजे हैं और हमारे पास 12.5 मिलियन एन -95 मास्क उपलब्ध हैं, जो भारत सरकार से अनुरोध करना चाहिए," सुश्री साकी ने कहा।
English: """We've also sold a large number of ground tickets for entry to the park which is unusual, because we don't normally sell them till the day."
Hindi: हमने पार्क में बहुत सारे टिकट भी बेचे, जो असामान्य है क्योंकि हम उन्हें दिन तक सामान्य रूप से नहीं बेचते हैं।
English: """We've always been about the land"""
Hindi: """ हमने कभी धरती के लिए"
English: """We've always been really open about adoption and we've always been very open about skin tones,"" Teresa Kaepernick told The New York Times in 2010."
Hindi: """हम हमेशा गोद लेने के बारे में खुले रहे हैं, और हम हमेशा त्वचा के रंगों के बारे में बहुत खुले थे,"" टेरेसा कैपरनिक ने बताया न्यूयॉर्क टाइम्स 2010 में।"
English: """We've always been really open about the adoption, and we were always very open about the skin colors,"" Teresa Kaepernick told The New York Times in 2010."
Hindi: """हम हमेशा गोद लेने के बारे में खुले रहे हैं, और हम हमेशा त्वचा के रंगों के बारे में बहुत खुले थे,"" टेरेसा कैपरनिक ने बताया न्यूयॉर्क टाइम्स 2010 में।"
English: """We've always gone through cycles of ups and downs, where demand has exceeded supply or vice versa,"" AMD CEO Lisa Su said Monday at the Code Conference in Beverly Hills, California."
Hindi: """हम हमेशा उतार-चढ़ाव के चक्र से गुजरे हैं, जहां मांग आपूर्ति से अधिक हो गई है या इसके विपरीत,"" एएमडी सीईओ लिसा सू कोड सम्मेलन में सोमवार को कहा बेवर्ली हिल्स, कैलिफ़ोर्निया में।"
English: """We've always had a complete connection."
Hindi: """ ""हम हमेशा एक अच्छा कनेक्शन रहा है।"
English: """We've always had a good connection."
Hindi: """ ""हम हमेशा एक अच्छा कनेक्शन रहा है।"
English: """We've always had a good connection."""
Hindi: """ ""हम हमेशा एक अच्छा कनेक्शन रहा है।"
English: """We've always had rain in the area every rainy season, but we never had such kind of floods."
Hindi: """हमारे यहां हमेशा बारिश होती रहती थी, लेकिन इतना नुक़्सान कभी नहीं हुआ."
English: """We've always known he's an asset."
Hindi: """हम हमेशा से जानते हैं कि वह एक संपत्ति है।"
English: """We've always known that women had higher rates of disability throughout their working careers than men, excluding pregnancy."
Hindi: """हम हमेशा से जानते हैं कि गर्भावस्था को छोड़कर, पुरुषों की तुलना में महिलाओं के कामकाजी करियर में विकलांगता की दर अधिक थी।"
English: """We've always known they have some of the best players in the world, but now Harmanpreet Kaur has a team around her that can support the big players, and fill in the gaps when they have an off day"
Hindi: उन्होंने कहा, 'हमें हमेशा से पता था कि उनके पास दुनिया की कुछ सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी हैं लेकिन अब हरमनप्रीत कौर के पास ऐसी खिलाड़ी हैं जो बड़े खिलाड़ियों का साथ देती हैं और उनके विफल रहने पर योगदान देती हैं।
English: """We've always known we were different."
Hindi: """हम जानते थे कि हम अलग थे।"
English: """We've always led the world not by the example of our physical power, but by the power of our example."
Hindi: """हमने हमेशा अपनी भौतिक शक्ति के उदाहरण से नहीं, बल्कि अपने उदाहरण की शक्ति से दुनिया का नेतृत्व किया है।"
English: """We've always manipulated cells and taken the individual components out of their native context,"" he says."
Hindi: """हमने हमेशा कोशिकाओं में हेरफेर किया है और व्यक्तिगत घटकों को उनके मूल संदर्भ से बाहर कर दिया है,"" श्वार्ट्ज ने कहा।"
English: """We've always manipulated cells and taken the individual components out of their native context,"" said Schwartz."
Hindi: """हमने हमेशा कोशिकाओं में हेरफेर किया है और व्यक्तिगत घटकों को उनके मूल संदर्भ से बाहर कर दिया है,"" श्वार्ट्ज ने कहा।"
English: """We've always received excellent service from your company."
Hindi: हम हमेशा महान सेवा आपकी कंपनी से प्राप्त करें।
English: """We've always said that JetBlue would serve multiple London airports, and we're pleased to have secured a path at Heathrow and for long-term growth at Gatwick, which offers speed, low costs, and convenient accessibility into Central London."
Hindi: 'हमने हमेशा कहा है कि जेटब्लू लंदन के कई हवाई अड्डों की सेवा करेगा, और हमें हीथ्रो में और गैटविक में दीर्घकालिक विकास के लिए एक रास्ता हासिल करने की खुशी है, जो मध्य लंदन में गति, कम लागत और सुविधाजनक पहुंच प्रदान करता है।
English: """We've always said that JetBlue would serve multiple London airports, and we're pleased to have secured a path at Heathrow and for long-term growth at Gatwick, which offers speed, low costs, and convenient accessibility into Central London."""
Hindi: 'हमने हमेशा कहा है कि जेटब्लू लंदन के कई हवाई अड्डों की सेवा करेगा, और हमें हीथ्रो में और गैटविक में दीर्घकालिक विकास के लिए एक रास्ता हासिल करने की खुशी है, जो मध्य लंदन में गति, कम लागत और सुविधाजनक पहुंच प्रदान करता है।
English: """We've arrested both the accused."
Hindi: """हमने दोनों आरोपियों को गिरफ्तार कर लिया है।"
English: """We've arrested several folks."""
Hindi: उन्होंने कहा, "हमने कई लोगों को हिरासत में लिया है।
English: """We've balanced our team into two different groups."
Hindi: """हम अपनी टीम को दो भागों में बांट देते हैं।"
English: """We've become not a melting pot but a beautiful mosaic."
Hindi: """हम पिघलने वाला बर्तन नहीं बल्कि एक सुंदर मोज़ेक बन जाते हैं।"
English: """We've become so numb to the numbers that even something like 500 deaths per day this coming winter might be packaged by some as some kind of victory just because it's not 3,000 or more."
Hindi: """हम संख्या से इतने स्तब्ध हो गए हैं कि इस आने वाली सर्दियों में प्रति दिन 500 मौतों जैसी किसी चीज़ को किसी तरह की जीत के रूप में पैक किया जा सकता है क्योंकि यह 3,000 या उससे अधिक नहीं है।"