Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """They could not enter in because of their unbelief"" Hebrews 319."
Hindi: """वे अविष्वास के कारण प्रवेष न कर सके"" इब्रानियों 319 ।"
English: """They could play here."
Hindi: """नेहा यहाँ खेल सकती है।"
English: """They could tell?"""
Hindi: """बच्चे तो बता सकते थे?"
English: """They couldn't be further apart."""
Hindi: 'वे आगे अलग नहीं हो सकते थे।
English: """They couldn't keep their hands away from each other."
Hindi: 'वे अपने हाथ प्रत्येक से दूर नहीं रख सकते थे अन्य।
English: """They created this world."""
Hindi: """जिन्होंने इस दुनिया को बनाया"" "
English: """They curse at him, they call him an idiot, they call him stupid,"" she explained."
Hindi: उनकी माँ ने बताया, "वे उस पर शाप देते हैं, वे उसे बेवकूफ कहते हैं, वे उसे बेवकूफ कहते हैं।
English: """They dared me to do it."
Hindi: """उन्होंने मुझे ये करने के लिए मजबूर कर दिया।"
English: """They decided different, and I hope that they will manage the problems coming from that."""
Hindi: उन्होंने अलग फैसला किया और मुझे उम्मीद है कि वे वहां से आने वाली समस्याओं का प्रबंधन करेंगे।
English: """They decided to end their relationship"""
Hindi: """उन्होंने रिश्ते को आगे ले जाने का फैसला किया"""
English: """They definitely didn't have to!"""
Hindi: """वे निश्चित रूप से करने की ज़रूरत नहीं थी!"
English: """They deserve all the credit Snapchat,"" but insisted ""This isn't about who invented something."
Hindi: """वे सभी श्रेय के पात्र हैं,"" उन्होंने स्नैपचैट के टेकक्रंच को बताया , लेकिन कहा, ""यह इस बारे में नहीं है कि किसने कुछ आविष्कार किया।"
English: """They destroyed all the furniture."
Hindi: """उन्होंने सभी कपड़े बर्बाद कर दिए।"
English: """They destroyed many people."
Hindi: """उन्होंने बहुत से लोगों को बर्बाद किया।"
English: """They did a big one at Burning Man in the past."
Hindi: """ ""उन्होंने अतीत में बर्निंग मैन में एक बड़ा काम किया था।"
English: """They did a big thing at Burning Man in the past."
Hindi: """ ""उन्होंने अतीत में बर्निंग मैन में एक बड़ा काम किया था।"
English: """They did a good job on Kadyrov's media image."
Hindi: """उन्होंने कद्रोव की मीडिया छवि पर अच्छा काम किया।"
English: """They did a number of different jobs."
Hindi: """सब अलग अलग काम करते थे."
English: """They did great in the Burning Man in the past."
Hindi: """ ""उन्होंने अतीत में बर्निंग मैन में एक बड़ा काम किया था।"
English: """They did have some great times together over the year as a couple."""
Hindi: उन्होंने एक जोड़े के रूप में साल भर साथ में कुछ बेहतरीन समय बिताया।
English: """They did live in happiness for a very long time,"" I said."
Hindi: """वे लंबे समय तक रहते थे, बहुत खुशी से,"" उसने कहा।"
English: """They did not advance in Iraq."
Hindi: """वे इराक में उन्नत नहीं हुए हैं।"
English: """They did not differentiate between the onscreen and offscreen persona, so that is where I faced a lot of difficult situations because I am a very strong woman, and I would tell the male actor, 'I am sorry, I am not going to compromise'."
Hindi: """उन्होंने ऑनस्क्रीन और ऑफस्क्रीन व्यक्तित्व के बीच अंतर नहीं किया, इसलिए मुझे बहुत मुश्किल परिस्थितियों का सामना करना पड़ा, क्योंकि मैं एक बहुत मजबूत महिला हूं, और मैं पुरुष अभिनेता से कहूंगा, 'मुझे खेद है, मैं नहीं जा रहा हूं समझौता'।"
English: """They did not differentiate between the onscreen and offscreen persona, so that is where I faced a lot of difficult situations, because I am a very strong woman, and I would tell the male actor, 'I am sorry, I am not going to compromise'."
Hindi: """उन्होंने ऑनस्क्रीन और ऑफस्क्रीन व्यक्तित्व के बीच अंतर नहीं किया, इसलिए मुझे बहुत मुश्किल परिस्थितियों का सामना करना पड़ा, क्योंकि मैं एक बहुत मजबूत महिला हूं, और मैं पुरुष अभिनेता से कहूंगा, 'मुझे खेद है, मैं नहीं जा रहा हूं समझौता'।"
English: """They did not drink tea."""
Hindi: """उन्होंने चाय नहीं पी।"
English: """They did not stop threatening them even after the marriage."
Hindi: """उन्होंने शादी के बाद भी उन्हें धम'की देना बंद नहीं किया।"
English: """They did not want history to replay itself."
Hindi: 'वो नहीं चाहती थी इतिहास खुद को दोहराए'
English: """They did not want to take on the commitment of keeping a product available as they kept their production to the usual consumption pattern."
Hindi: """वे उत्पाद को उपलब्ध रखने की प्रतिबद्धता नहीं लेना चाहते थे क्योंकि उन्होंने अपने उत्पादन को सामान्य खपत पैटर्न में रखा था।"
English: """They did such a great storyline with Robbo and there wasn't much else to do with him."
Hindi: 'उन्होंने रोबो के साथ इतनी बेहतरीन स्टोरीलाइन की और उसके साथ कुछ और नहीं किया।
English: """They did too!"""
Hindi: """उन्होंने भी!"
English: """They didn't attack!"
Hindi: """उन लोगों ने हमला नहीं किया!"
English: """They didn't change your opinion of me?"""
Hindi: """मेरे बारे में कहीं तुम्हारी धारणा बदल तो नहीं गई?"
English: """They didn't come get me from the bar."
Hindi: """उन्होंने मुझे क्लब से बाहर नहीं निकाला।"
English: """They didn't differentiate between the onscreen and offscreen persona, so that's the place I confronted a variety of troublesome conditions, as a result of I'm a really robust lady, and I might inform the male actor, 'I'm sorry, I'm not going to compromise'."
Hindi: """उन्होंने ऑनस्क्रीन और ऑफस्क्रीन व्यक्तित्व के बीच अंतर नहीं किया, इसलिए मुझे बहुत मुश्किल परिस्थितियों का सामना करना पड़ा, क्योंकि मैं एक बहुत मजबूत महिला हूं, और मैं पुरुष अभिनेता से कहूंगा, 'मुझे खेद है, मैं नहीं जा रहा हूं समझौता'।"
English: """They didn't expect this to be the story, but that doesn't mean they weren't ready for the spotlight,"" Swift continues."
Hindi: """उन्हें उम्मीद नहीं थी कि यह कहानी होगी, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि वे सुर्खियों के लिए तैयार नहीं थे,"" गायक ने कहा।"
English: """They didn't expect this to be the story, but that doesn't mean they weren't ready for the spotlight,"" said the singer."
Hindi: """उन्हें उम्मीद नहीं थी कि यह कहानी होगी, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि वे सुर्खियों के लिए तैयार नहीं थे,"" गायक ने कहा।"
English: """They didn't expect this to be the story, but that doesn't mean they weren't ready for the spotlight,"" she said as the footage shifted to Carey and Lee."
Hindi: """उन्हें उम्मीद नहीं थी कि यह कहानी होगी, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि वे सुर्खियों के लिए तैयार नहीं थे,"" गायक ने कहा।"
English: """They didn't expect this to be the story, but that doesn't mean they weren't ready for the spotlight,"" the singer stated."
Hindi: """उन्हें उम्मीद नहीं थी कि यह कहानी होगी, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि वे सुर्खियों के लिए तैयार नहीं थे,"" गायक ने कहा।"
English: """They didn't fall apart, without gas, without light, without cocoa with tea, with terrible inflation, everything has disappeared, and so on, and so on."""
Hindi: """वे अलग नहीं हुए, बिना गैस के, बिना रोशनी के, बिना कोको के चाय के साथ, भयानक मुद्रास्फीति के साथ, सब कुछ गायब हो गया, और इसी तरह, और इसी तरह।"
English: """They didn't feel us and we were slipping out."
Hindi: """ ""उन्होंने हमें महसूस नहीं किया और हम फिसल रहे थे।"
English: """They didn't fight?"
Hindi: क्या उन्होंने लड़ाई नहीं की?
English: """They didn't have to take it this far."""
Hindi: """वह इसे दूर तक ले जाना नहीं था।"
English: """They didn't kick me out of the club."""
Hindi: """उन्होंने मुझे क्लब से बाहर नहीं निकाला।"
English: """They didn't know they were going to become"
Hindi: वे नहीं जानती थी वे बनने जा रही हैं
English: """They didn't let me do anything!"
Hindi: """तुमने मुझे कुछ भी करने नहीं दिया!"
English: """They didn't like Pakistani products,"" he says."
Hindi: वह कहते हैं, "उन्हें पाकिस्तानी सामान पसंद नहीं था.
English: """They didn't need me there."
Hindi: 'मेरी वहाँ कोई ज़रूरत न थी।
English: """They didn't only kill John; they killed my mother and my brother."
Hindi: """उन्होंने केवल मेरी मां और बहनों को नहीं मारा."
English: """They didn't say who they were?"""
Hindi: """तुमने बताया नहीं, कौन लोग थे वे ?"
English: """They didn't seem to mind that I was at training one day and got a phone call saying there was no heartbeat,"" he said."
Hindi: """वे वास्तव में इस तथ्य से परेशान नहीं थे कि मैं एक दिन प्रशिक्षण में था और मुझे यह कहने के लिए एक फोन आया कि कोई दिल की धड़कन नहीं है"""
English: """They didn't speak on the radio,"" said the Russian."
Hindi: """उन्होंने रेडियो पर बात नहीं की,"" रूसी ने कहा।"
English: """They didn't tell me this was important."
Hindi: """यह मेरे लिए नहीं हुआ था कि वे महत्वपूर्ण नहीं थे।"
English: """They didn't want to leave me home."
Hindi: """वे मेरा घर नहीं छोड़ना चाहते थे।"
English: """They didn't want women to work."
Hindi: """वे नहीं चाहते कि महिलाएं काम करें।"
English: """They didn't wish to make a dedication to maintain the product accessible as a result of they saved their product on a standard consumption sample."
Hindi: """वे उत्पाद को उपलब्ध रखने की प्रतिबद्धता नहीं लेना चाहते थे क्योंकि उन्होंने अपने उत्पादन को सामान्य खपत पैटर्न में रखा था।"
English: """They directly impact air quality across North America."
Hindi: वे सीधे उत्तरी अमेरिका में वायु गुणवत्ता को प्रभावित करते हैं।
English: """They discussed Adobe's ongoing collaboration and future investment plans in India."
Hindi: उन्होंने एडोब के भारत में चल रहे सहयोग और भविष्य की निवेश योजनाओं पर चर्चा की।
English: """They discussed the issue of Kashmir and the situation there after the abrogation of Article 370."
Hindi: इन दौरान इन्होंने कश्मीर के मुद्दे पर चर्चा की और अनुच्छेद 370 हटने के बाद वहां की स्थिति के बारे में जाना।
English: """They discussed the strength of the UK-India relationship and welcomed the progress made on the 2030 Roadmap since it was agreed by the Prime Minister and Prime Minister Modi in May."
Hindi: बयान में ये कहा गया कि दोनों नेताओं ने यूके-भारत संबंधों की मजबूती पर चर्चा की और 2030 रोडमैप पर हुई प्रगति का स्वागत किया क्योंकि मई में प्रधानमंत्री और प्रधानमंत्री मोदी द्वारा सहमति व्यक्त की गई थी.
English: """They discussed, in particular, ways to strengthen cooperation and coordination in the context of ongoing effort against the Covid-19 pandemic,"" it said."
Hindi: उन्होंने कहा, "उन्होंने विशेष रूप से, कोविड -19 महामारी के खिलाफ चल रहे प्रयास के संदर्भ में सहयोग और समन्वय को मजबूत करने के तरीकों पर चर्चा की," यह कहा।
English: """They discussed, in particular, ways to strengthen cooperation and coordination in the context of ongoing effort against the Covid-19 pandemic,"" said the statement."
Hindi: उन्होंने कहा, "उन्होंने विशेष रूप से, कोविड -19 महामारी के खिलाफ चल रहे प्रयास के संदर्भ में सहयोग और समन्वय को मजबूत करने के तरीकों पर चर्चा की," यह कहा।
English: """They dismissed me, but the amount of trash is now overwhelming."
Hindi: """ ""उन्होंने मुझे बर्खास्त कर दिया, लेकिन कचरे की मात्रा अब भारी हो गई है।"
English: """They distribute food."
Hindi: """तुम भोजन का वितरण करते हो।"
English: """They divided My garments among them,"
Hindi: """उन्होंने मेरा बाहरी कपड़ा आपस में बांट लिया,"
English: """They divided my clothes among them,"
Hindi: """उन्होंने मेरा बाहरी कपड़ा आपस में बांट लिया,"
English: """They divided my garments among them,"
Hindi: """उन्होंने मेरा बाहरी कपड़ा आपस में बांट लिया,"
English: """They do a good job of hiding everything."""
Hindi: """वे सब कुछ छुपाकर बहुत अच्छा काम करते हैं।"
English: """They do a great job disguising everything."""
Hindi: """वे सब कुछ छुपाकर बहुत अच्छा काम करते हैं।"
English: """They do a great job disguising everything...."""
Hindi: """वे सब कुछ छुपाकर बहुत अच्छा काम करते हैं।"
English: """They do add up."
Hindi: """ वो जोड़ते हैं।"
English: """They do all sorts of things in the industrial internet of things,"" he mentioned."
Hindi: """वे औद्योगिक इंटरनेट ऑफ थिंग्स में हर तरह की चीजें करते हैं,"" उन्होंने कहा।"
English: """They do all sorts of things in the industrial internet of things,"" he said."
Hindi: """वे औद्योगिक इंटरनेट ऑफ थिंग्स में हर तरह की चीजें करते हैं,"" उन्होंने कहा।"
English: """They do all types of items in the industrial web of points,"" he said."
Hindi: """वे औद्योगिक इंटरनेट ऑफ थिंग्स में हर तरह की चीजें करते हैं,"" उन्होंने कहा।"
English: """They do both."""
Hindi: """वे दोनों कर रहे हैं।"
English: """They do incredible work, despite the facilities."
Hindi: """वे' व्यवधान के बावजूद शानदार काम कर रहे हैं।"
English: """They do it just because they can."
Hindi: """ सिर्फ इसलिए कि वे कर सकते हैं।"
English: """They do it just because they can."""
Hindi: """ सिर्फ इसलिए कि वे कर सकते हैं।"
English: """They do not agree with me politically, however they know that is my determination."""
Hindi: """वे मुझसे राजनीतिक रूप से सहमत नहीं हैं, लेकिन वे जानते हैं कि यह मेरा निर्णय है।"
English: """They do not belong to the world."
Hindi: """वे दुनिया के नहीं हैं।"
English: """They do not create anything."
Hindi: """वे कुछ भी पैदा नहीं करते हैं।"
English: """They do not even have MBBS doctors,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "उनके पास एमबीबीएस डॉक्टर भी नहीं हैं।
English: """They do not have a special significance as is claimed by the government-BJP propaganda."
Hindi: उन्होंने कहा, "इनका कोई खास महत्व नहीं है, जैसा कि सरकार-भाजपा के प्रोपेगंडा में दावा किया गया है।
English: """They do not have employees' control and they do not know how their employers can use arbitrary information."""
Hindi: """उन पर कर्मचारियों का नियंत्रण नहीं होता और वे नहीं जानते कि उनकी सूचनाएं नियोक्ता किस तरह मनमाने ढंग से इस्तेमाल कर सकते हैं."
English: """They do not have respect for human life."
Hindi: """मनुष्य का जीवन के लिए कोई सम्मान नहीं है।"
English: """They do not love that do not show their love."
Hindi: """वे प्यार नहीं करते जो उनका प्यार नहीं दिखाते हैं।"
English: """They do not love who do not show their love."""
Hindi: """वे प्यार नहीं करते जो उनका प्यार नहीं दिखाते हैं।"
English: """They do not manufacture it."
Hindi: """वे इसका निर्माण नहीं करते हैं।"
English: """They do not understand us."
Hindi: 'वे हमें नहीं समझते हैं.
English: """They do not want to be rich."
Hindi: """वे चाहते हैं कि अमीर न हों।"
English: """They do not want to release English SAS from Guta."""
Hindi: """वे गुटा से अंग्रेजी एसएएस जारी नहीं करना चाहते हैं।"
English: """They do that,"""
Hindi: """ वे ऐसा करते हैं"
English: """They do their jobs very differently,"" he says."
Hindi: वो हर एक काम अलग ढंग से करते है"
English: """They do things other people wouldn't think about doing."""
Hindi: दूसरे वो जो करते हैं पर सोचते नहीं "
English: """They don't actually work together with folks in any respect,"" stated Kerry Borkin, a bat ecologist at New Zealand's Department of Conservation."
Hindi: """वे वास्तव में लोगों के साथ बिल्कुल भी बातचीत नहीं करते हैं,"" न्यूजीलैंड के संरक्षण विभाग के एक बैट इकोलॉजिस्ट केरी बोर्किन ने कहा।"
English: """They don't agree with me politically, but they know this is my decision,"" he added."
Hindi: """वे मुझसे राजनीतिक रूप से सहमत नहीं हैं, लेकिन वे जानते हैं कि यह मेरा निर्णय है।"
English: """They don't agree with me politically, but they know this is my decision."""
Hindi: """वे मुझसे राजनीतिक रूप से सहमत नहीं हैं, लेकिन वे जानते हैं कि यह मेरा निर्णय है।"
English: """They don't all show up every day."
Hindi: """हर कोई हर दिन प्रदर्शन नहीं करता है।"
English: """They don't care about crime and want illegal immigrants, no matter how bad they may be, to pour into and infest our country... They can't win on their terrible policies, so they view them as potential voters!"
Hindi: उन्होंने कहा, "उन्हें अपराध की परवाह नहीं है और वे अवैध प्रवासियों को चाहते हैं, भले ही वे कितने बुरे हो जाएं और देशभर में फैलकर संकट उत्पन्न करें.. वे अपनी भयानक नीतियों पर जीत नहीं सकते हैं, इसलिए वे उन्हें संभावित मतदाताओं के रूप में देखते हैं।
English: """They don't change horses at the crossing,"" right?"
Hindi: """घोड़े क्रॉसिंग पर नहीं बदलते हैं, है ना?"
English: """They don't come here."""
Hindi: 'वे यहाँ नहीं आते हैं।
English: """They don't come here?"""
Hindi: 'वे यहाँ नहीं आएँगे?
English: """They don't create it."
Hindi: """वे इसका निर्माण नहीं करते हैं।"
English: """They don't do that in Israel."
Hindi: वे इस्राएल में ऐसा नहीं करते
English: """They don't even have permission themselves to do that."""
Hindi: उन्हें खुद भी इसका हक नहीं होता"
English: """They don't even know the place they will spend the evening."""
Hindi: """वे यह भी नहीं जानते कि वे रात कहाँ बिताने जा रहे हैं।"
English: """They don't even know the place they're going to spend the evening."""
Hindi: """वे यह भी नहीं जानते कि वे रात कहाँ बिताने जा रहे हैं।"
English: """They don't even know where they are going to spend the night."""
Hindi: """वे यह भी नहीं जानते कि वे रात कहाँ बिताने जा रहे हैं।"
English: """They don't feed."
Hindi: """वे खाना नहीं देते हैं।"
English: """They don't forget about us and we don't forget about them."""
Hindi: """वो हमें याद नहीं करते और हम उन्हें भुला नहीं पाते।"
English: """They don't get modern-day dating and how much the rules have changed about how people date today."""
Hindi: """वे आधुनिक-दिन की डेटिंग नहीं करते हैं और लोगों ने आज की तारीख में कितने नियम बदले हैं""।"
English: """They don't give me food."
Hindi: """वे खाना नहीं देते हैं।"
English: """They don't give passport for free, and we can't afford it."
Hindi: """वे मुफ्त में पासपोर्ट नहीं देते हैं, और हम इसे बर्दाश्त नहीं कर सकते।"
English: """They don't give passports for free, and we can't afford it."
Hindi: """वे मुफ्त में पासपोर्ट नहीं देते हैं, और हम इसे बर्दाश्त नहीं कर सकते।"
English: """They don't give us food."
Hindi: """वे खाना नहीं देते हैं।"
English: """They don't give us much guidance."
Hindi: """ ""वे हमें बहुत ज्यादा ड्राइव नहीं करने देंगे।"
English: """They don't have a special significance as is claimed by the government-BJP propaganda."
Hindi: उन्होंने कहा, "इनका कोई खास महत्व नहीं है, जैसा कि सरकार-भाजपा के प्रोपेगंडा में दावा किया गया है।
English: """They don't have bank accounts"""
Hindi: """कोई बैंक खाता नहीं"""
English: """They don't have family support."
Hindi: """इसके अलावा उनके पास कोई पारिवारिक समर्थन नहीं है।"
English: """They don't have the finances Man City have when you see someone like Kevin De Bruyne."
Hindi: उनके पास वित्त नहीं है मैन सिटी के पास जब आप केविन डी ब्रुने जैसे किसी को देखते हैं।
English: """They don't have the margins to pay their workforce for even a month during lockdown."
Hindi: """लॉकडाउन के दौरान एक महीने के लिए भी उन्हें अपने कार्यबल का भुगतान करने का मार्जिन नहीं है।"
English: """They don't have the two batsmen Smith and Warner, who have done well over the years."
Hindi: उनके पास दो बल्लेबाज स्मिथ और वार्नर नहीं है, जिन्होंने टीम के लिए पिछले कई वर्षों शानदार प्रदर्शन किया है।
English: """They don't interact with people at all,"" said Kerry Borkin, bat ecologist at the New Zealand Department of Conservation."
Hindi: """वे वास्तव में लोगों के साथ बिल्कुल भी बातचीत नहीं करते हैं,"" न्यूजीलैंड के संरक्षण विभाग के एक बैट इकोलॉजिस्ट केरी बोर्किन ने कहा।"
English: """They don't know English though"""
Hindi: 'बिल्कुल अंग्रेजी नहीं जानते'
English: """They don't know government."""
Hindi: """पता नहीं सरकार!"
English: """They don't know how it's supposed to look."""
Hindi: न जानें वो आईना कैसे देखते होंगे"
English: """They don't know their exact ages."""
Hindi: """उन्हें अपनी उम्र ठीक से पता नहीं ।"
English: """They don't know what originality means."
Hindi: """वे नहीं जानते कि इसका मूल अर्थ क्या है।"
English: """They don't know what the situation is."
Hindi: वे नहीं जानते कि स्थिति क्या है।
English: """They don't know what these symptoms mean, and they feel it's not really a big deal."""
Hindi: """वे नहीं जानते कि इन लक्षणों का क्या अर्थ है, या उन्हें लगता है कि यह वास्तव में कोई बड़ी बात नहीं है।"
English: """They don't know what these symptoms mean, or feel that it's not really a big deal."""
Hindi: """वे नहीं जानते कि इन लक्षणों का क्या अर्थ है, या उन्हें लगता है कि यह वास्तव में कोई बड़ी बात नहीं है।"
English: """They don't know what these symptoms mean, or they feel like it's really no big deal."""
Hindi: """वे नहीं जानते कि इन लक्षणों का क्या अर्थ है, या उन्हें लगता है कि यह वास्तव में कोई बड़ी बात नहीं है।"
English: """They don't know... all of it."
Hindi: """तुम्हें नहीं मालूम...ये तो सब जानते हैं।"
English: """They don't let me take anything home!"""
Hindi: """मुझे घर ले जाने भी तो नहीं दिया !"
English: """They don't like to remain in place for the digital camera."
Hindi: """वे कैमरे के लिए जगह में रहना पसंद नहीं करते हैं।"
English: """They don't like to stay in place for the camera."
Hindi: """वे कैमरे के लिए जगह में रहना पसंद नहीं करते हैं।"
English: """They don't like us much, do they?"""
Hindi: """हमारे पास बहुत पसंद नहीं है, क्या हम?"
English: """They don't like us very much, do they?"""
Hindi: """हमारे पास बहुत पसंद नहीं है, क्या हम?"
English: """They don't like you! """
Hindi: """वो तुम्हें पसंद नहीं करते है न!"
English: """They don't like you!"""
Hindi: """वो तुम्हें पसंद नहीं करते है न!"
English: """They don't look like faces."""
Hindi: 'चेहरे से नहीं लग रहे हैं.
English: """They don't need the money"""
Hindi: 'नहीं चाहिए पैसा'
English: """They don't need to, you're fine here."
Hindi: """उसकी जरूरत नहीं - तुम ऐसे ही ठीक हो।"
English: """They don't play """
Hindi: """न तो खेलेंगे"""
English: """They don't play a husband and wife in the film."
Hindi: """वे फिल्म में पति-पत्नी की भूमिका नहीं निभाएंगे।"
English: """They don't provide food."
Hindi: """वे खाना नहीं देते हैं।"
English: """They don't really have anybody to advocate on their behalf, to help them get out of the country,"" Roberts said."
Hindi: रॉबर्ट्स ने कहा, "उनके पास देश से बाहर निकलने में मदद करने के लिए उनकी ओर से वकालत करने के लिए वास्तव में कोई नहीं है।
English: """They don't really interact with people at all,"" said Kerry Borkin, a bat ecologist at New Zealand's Department of Conservation."
Hindi: """वे वास्तव में लोगों के साथ बिल्कुल भी बातचीत नहीं करते हैं,"" न्यूजीलैंड के संरक्षण विभाग के एक बैट इकोलॉजिस्ट केरी बोर्किन ने कहा।"
English: """They don't really interact with people at all,"" said Kerry Borkin, a bat ecologist with the New Zealand Department of Conservation."
Hindi: """वे वास्तव में लोगों के साथ बिल्कुल भी बातचीत नहीं करते हैं,"" न्यूजीलैंड के संरक्षण विभाग के एक बैट इकोलॉजिस्ट केरी बोर्किन ने कहा।"
English: """They don't see that I've gone through the process."
Hindi: उन्होंने कहा, "उन्होंने नहीं देखा कि मैं किसी प्रक्रिया से गुजरा हूं.
English: """They don't see the whole picture."
Hindi: 'वे पूरी तस्वीर को नहीं समझ पाते हैं.
English: """They don't seem to be cold."""
Hindi: """उन्हें गर्मी नहीं लगती है।"
English: """They don't show up unprompted in healthy individuals."""
Hindi: """वे स्वस्थ व्यक्तियों में अप्रकाशित नहीं दिखते हैं।"
English: """They don't talk about pain."
Hindi: दर्द की वो बात नहीं करते है।
English: """They don't teach like that anymore,"" Akram sighed."
Hindi: अकरम ने कहा, "वे अब इस तरह नहीं सिखाते हैं"।
English: """They don't understand the fear we have"""
Hindi: 'हमारे डर को वे नहीं समझते'
English: """They don't usually wear sleeveless dresses and they usually wear clothes which are not too short in the hemline because of bending down and sitting in public,"" says Messervy."
Hindi: मेस्वेरी कहते हैं, "वे आमतौर पर आस्तीन वाले कपड़े पहनते नहीं हैं और वे आम तौर पर कपड़े पहनते हैं जो कि झुकाव और सार्वजनिक रूप से बैठने के कारण हेमलाइन में बहुत कम नहीं होते हैं।
English: """They don't usually wear sleeveless dresses and they usually wear clothes which are not too short in the hemline because of bending down and sitting in public,"" says Messervy.."
Hindi: मेस्वेरी कहते हैं, "वे आमतौर पर आस्तीन वाले कपड़े पहनते नहीं हैं और वे आम तौर पर कपड़े पहनते हैं जो कि झुकाव और सार्वजनिक रूप से बैठने के कारण हेमलाइन में बहुत कम नहीं होते हैं।
English: """They don't want reconciliation, they want surrender."
Hindi: उन्होंने कहा,"वे सामंजस्य नहीं चाहते, वे आत्मसमर्पण चाहते हैं।
English: """They don't want to fight!"
Hindi: वे लड़ना नहीं चाहते!
English: """They don't want to hear your voice."
Hindi: """तुम्हारी आवाज़ सुनाई नहीं देगी."
English: """They don't want to listen and understand."
Hindi: """ वे मेरी बात सुनना और समझना नहीं चाहते।"
English: """They don't want to wait 30 years."
Hindi: वे 30 साल इंतजार नहीं करते।
English: """They don't want women to work."""
Hindi: """वे नहीं चाहते कि महिलाएं काम करें।"
English: """They don't wave their fists after the fight."""
Hindi: """वे लड़ाई के बाद अपनी मुट्ठी नहीं हिलाते!"
English: """They don't wish to do one million issues."
Hindi: """वे एक लाख चीजें नहीं करना चाहते हैं।"
English: """They drafted me ... to be part of the Olympic team!"""
Hindi: """उन्होंने मुझे ड्राफ्ट किया . . . ओलंपिक टीम का हिस्सा बनने के लिए!"
English: """They drafted me... to be part of the Olympic team!"
Hindi: """उन्होंने मुझे ड्राफ्ट किया . . . ओलंपिक टीम का हिस्सा बनने के लिए!"