Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Perform procedural and non-procedural design and synthesis of components, systems, works, products or processes as a set of related systems,and assess their social, legal, health, safety and environmental impact and benefits,where applicable,in the chosen field of research.
Hindi: संबंधित प्रणालियों के एक समूह के रूप में प्रक्रियात्मक और गैर-प्रक्रियात्मक डिजाइन और घटकों, प्रणालियों, कार्यों, उत्पादों या प्रक्रियाओं के संश्लेषण को निष्पादित करें और अनुसंधान के चुने हुए क्षेत्र में, जहां लागू हो, उनके सामाजिक, कानूनी, स्वास्थ्य, सुरक्षा और पर्यावरणीय प्रभावों और लाभों का आकलन करें।
English: Perform procedural and non-procedural design and synthesis of components, systems,works, products or processes as a set of related systems and assess their social, legal, health, safety and environmental impact and benefits.
Hindi: संबंधित प्रणालियों के एक समूह के रूप में प्रक्रियात्मक और गैर-प्रक्रियात्मक डिजाइन और घटकों, प्रणालियों, कार्यों, उत्पादों या प्रक्रियाओं के संश्लेषण को निष्पादित करें और अनुसंधान के चुने हुए क्षेत्र में, जहां लागू हो, उनके सामाजिक, कानूनी, स्वास्थ्य, सुरक्षा और पर्यावरणीय प्रभावों और लाभों का आकलन करें।
English: Perform quality control of the data set.
Hindi: डेटा सेट की गुणवत्ता नियंत्रण कार्य करें.
English: Perform record-keeping and other administrative tasks;
Hindi: 5 रिकॉर्ड और अन्य प्रशासनिक कार्य करना,
English: Perform regular check-ups of your child's teeth.
Hindi: बच्चे के दांतों की नियमित जांच कराएं।
English: Perform regular water discharge inspections to ensure that the water can be opened in time when a fire occurs.
Hindi: 4. यह सुनिश्चित करने के लिए नियमित जल निर्वहन निरीक्षण करें कि समय में पानी खोला जा सकता है जब एक आग होती है।
English: Perform routine cleaning of the house and the surroundings
Hindi: अपने घर एवं आसपास की नियमित रूप से सफाई करें
English: Perform simple and complex calculations.
Hindi: सरल या जटिल गणनाएँ करें ।
English: Perform simple or complex calculations.
Hindi: सरल या जटिल गणनाएँ करें ।
English: Perform statistical analyses, for example using two-tailed Student's T-test modified for unequal variance.
Hindi: असमान विचरण के लिए संशोधित दो पूंछ छात्र के टी-परीक्षण का उपयोग कर उदाहरण के लिए, सांख्यिकीय विश्लेषण प्रदर्शन।
English: Perform statistical, demographic, and marketing analyses of users of the Service.
Hindi: सेवाओं के उपयोगकर्ताओं के सांख्यिकीय, जनसांख्यिकीय और विपणन विश्लेषण करें।
English: Perform statistical, demographic, and marketing analyses of users of the Site and Services.
Hindi: साइट के उपयोगकर्ताओं के सांख्यिकीय, जनसांख्यिकीय और विपणन विश्लेषण करें।
English: Perform statistical, demographic, and marketing analyses of users of the Site.
Hindi: साइट के उपयोगकर्ताओं के सांख्यिकीय, जनसांख्यिकीय और विपणन विश्लेषण करें।
English: Perform statistical, demographic, and marketing analyses of users of the Website.
Hindi: साइट के उपयोगकर्ताओं के सांख्यिकीय, जनसांख्यिकीय और विपणन विश्लेषण करें।
English: Perform steps 1.1 - 1.13 of the PNX procedure that is, up to the point when the left lung lobe of the mouse is removed.
Hindi: पीएनएक्स प्रक्रिया की 1.1 - 1.13 कदम जो उस बिंदु तक है, जब माउस का बाएं फेफड़े की लोब निकाल दी जाती है ।
English: Perform steps 4.1.6 and 4.1.7 as quickly as possible handler 2.
Hindi: संभव है हैंडलर  2 के रूप में जल्दी चरणों 4.1.6 और 4.1.7 प्रदर्शन करते हैं।
English: Perform stunts on your bike in order to gain more points and race to the finish.
Hindi: आदेश में खत्म करने के लिए और अधिक अंक और दौड़ हासिल करने के लिए अपनी बाइक पर स्टंट प्रदर्शन।
English: Perform such other duties related to the above functions.
Hindi: उपरोक्त से संबंधित ऐसे अन्य कार्य करें।
English: Perform such other functions related to the above
Hindi: उपरोक्त से संबंधित ऐसे अन्य कार्य करें।
English: Perform such other functions related to the above.
Hindi: उपरोक्त से संबंधित ऐसे अन्य कार्य करें।
English: Perform synthesis of components,systems, works, products or processes as a set of related systems and assess their social, legal, health, safety and environmental impact and benefits,where applicable,in the chosen field of inter-disciplinary research.
Hindi: संबंधित प्रणालियों के एक सेट के रूप में सिस्टम, कार्यों, उत्पादों या प्रक्रियाओं के संश्लेषण को निष्पादित करें और उनके सामाजिक, कानूनी, स्वास्थ्य, सुरक्षा और पर्यावरणीय प्रभाव और लाभों का आकलन करें, जहां लागू हो, अंतःविषय अनुसंधान के चुने हुए क्षेत्र में।
English: Perform synthesis of systems, works, products or processes as a set of related systems and assess their social, legal, health, safety and environmental impact and benefits, where applicable, in the chosen field of inter-disciplinary research.
Hindi: संबंधित प्रणालियों के एक सेट के रूप में सिस्टम, कार्यों, उत्पादों या प्रक्रियाओं के संश्लेषण को निष्पादित करें और उनके सामाजिक, कानूनी, स्वास्थ्य, सुरक्षा और पर्यावरणीय प्रभाव और लाभों का आकलन करें, जहां लागू हो, अंतःविषय अनुसंधान के चुने हुए क्षेत्र में।
English: Perform synthesis of systems, works, products or processes as a set of related systems and assess their social, legal, health, safety and environmental impacts and benefits where applicable in the chosen field of interdisciplinary research.
Hindi: संबंधित प्रणालियों के एक सेट के रूप में सिस्टम, कार्यों, उत्पादों या प्रक्रियाओं के संश्लेषण को निष्पादित करें और उनके सामाजिक, कानूनी, स्वास्थ्य, सुरक्षा और पर्यावरणीय प्रभाव और लाभों का आकलन करें, जहां लागू हो, अंतःविषय अनुसंधान के चुने हुए क्षेत्र में।
English: Perform systems, works, products or processes as a set of related systems and assess their social, legal, health, safety and environmental impacts and benefits where applicable in the chosen field of interdisciplinary research.
Hindi: संबंधित प्रणालियों के एक सेट के रूप में सिस्टम, कार्यों, उत्पादों या प्रक्रियाओं के संश्लेषण को निष्पादित करें और उनके सामाजिक, कानूनी, स्वास्थ्य, सुरक्षा और पर्यावरणीय प्रभाव और लाभों का आकलन करें, जहां लागू हो, अंतःविषय अनुसंधान के चुने हुए क्षेत्र में।
English: Perform t-tests on the maps across the different conditions.
Hindi: विभिन्न परिस्थितियों में नक्शे पर टी परीक्षण प्रदर्शन करते हैं.
English: Perform tasks in an orderly and timely manner.
Hindi: अपना कार्य नियमपूर्वक और नियत समय पर करना ।
English: Perform ten sets for 20 times on both sides.
Hindi: दोनों तरफ से 20 बार 2 सेट करें।
English: Perform that way as well.
Hindi: है तो उस तरीके से भी कर दो. .
English: Perform the assay according to the manufacturer's protocol.
Hindi: निर्माता के प्रोटोकॉल के अनुसार अंशांकन प्रक्रिया निष्पादित करें ।
English: Perform the cleaning according to the manufacturer's protocol.
Hindi: निर्माता के प्रोटोकॉल के अनुसार अंशांकन प्रक्रिया निष्पादित करें ।
English: Perform the electrophoresis for enough time to ensure a clear separation of the desired band from the undesired non-specific bands if any.
Hindi: पर्याप्त समय के लिए अवांछित गैर विशिष्ट बैंड से वांछित बैंड की एक स्पष्ट जुदाई सुनिश्चित करने के लिए ट्रो प्रदर्शन यदि कोई हो ।
English: Perform the exercise on each side 10 times.
Hindi: व्यायाम प्रत्येक पैर के साथ 10 बार करें।
English: Perform the follow-up assessment within a week after the last tDCS session using the same protocol as the baseline assessment.
Hindi: बेसलाइन मूल्यांकन के रूप में एक ही प्रोटोकॉल का उपयोग कर पिछले टीडीसी सत्र के बाद एक सप्ताह के भीतर अनुवर्ती मूल्यांकन करें ।
English: Perform the following steps if this is the case
Hindi: ये कदम उठाएं अगरः
English: Perform the following steps to check if the camera is recognized by the computer
Hindi: यह देखने के लिए कंप्यूटर जांचें कि क्या वह कैमरे को पहचानता हैः
English: Perform the following steps to connect to the network
Hindi: नेटवर्क से कनेक्ट करने के लिए निम्नलिखित क्रियाएं करेंः
English: Perform the required number of repetitions.
Hindi: पुनरावृत्तियों की आवश्यक संख्या बनाएं।
English: Perform the same goes with the feet that are nearest towards the floor.
Hindi: फर्श के सबसे करीब वाले पैर के साथ वही करें।
English: Perform the same measurement twice more to form a square.
Hindi: एक वर्ग बनाने के लिए एक ही माप दो बार करें।
English: Perform the same operation on all the files.
Hindi: सभी फाइलों पर एक ही रोटेशन लगाएं।
English: Perform the same procedure with your left foot.
Hindi: यही प्रक्रिया अपने बाएं पैर के साथ भी करें।
English: Perform the task the specified number of times.
Hindi: व्यायाम को कई बार निर्दिष्ट संख्या में करें।
English: Perform the test by referring to the Battery chapter in the Operator's Manual and verify the operating time of the battery meets the product specification.
Hindi: ऑपरेटर के मैनुअल में बैटरी अध्याय का जिक्र करके परीक्षण करें और बैटरी के ऑपरेटिंग समय को उत्पाद विनिर्देश को पूरा करें।
English: Perform the transfection using the following protocol in the afternoon.
Hindi: दोपहर में निम्न प्रोटोकॉल का उपयोग कर अभिकर्मक निष्पादित करें ।
English: Perform the treatment every day for 2 to 3 weeks, however, in specific cases, it may be necessary to extend the treatment time.
Hindi: हर दिन 2 से 3 सप्ताह के लिए उपचार करें, हालांकि, विशिष्ट मामलों में, उपचार समय का विस्तार करना आवश्यक हो सकता है।
English: Perform the user's requested arithmetic calculations.
Hindi: उपयोगकर्ता की मांगी गई अंकगणितीय गणनाएँ करें।
English: Perform the washing process according to the machine's program.
Hindi: वाशिंग प्रोसेस मशीन के प्रोग्राम के अनुसार करें।
English: Perform the workout every other day, or three times a week.
Hindi: हर दूसरे दिन व्यायाम करें, या सप्ताह में तीन बार करें।
English: Perform these steps without introducing any delays.
Hindi: शुरू करने के बिना इन चरणों को पूरा करेंकिसी भी देरी।
English: Perform they would like to do that?
Hindi: ऐसा किया जाना पसंद आयेगा उन्हे ?
English: Perform this action on your behalf.
Hindi: इस काम को अपने पक्ष में करें।
English: Perform this during the waning moon.
Hindi: ये करें चंद्रग्रहण के दौरान
English: Perform this exercise at a fast pace.
Hindi: इस एक्सरसाइज काे रफ्तार के साथ करें।
English: Perform this exercise for 15 to 30 seconds if you're a beginner and 30 to 60 seconds if you're at an advanced level.
Hindi: अगर आप शुरुआत कर रहे हैं तो 15 से 30 सेकंड के लिए और अगर आप एडवांस लेवल पर हैं तो 30 से 60 सेकंड के लिए इस अभ्यास को करें.
English: Perform this for a minute or two, until you begin to feel extra relaxed.
Hindi: इसे एक या दो मिनट के लिए करें, जब तक कि आप अतिरिक्त आराम महसूस न करने लगें।
English: Perform this function itself.
Hindi: यह कार्य स्वयं करें।
English: Perform this method for 11 days.
Hindi: इस तरीके को लगतार 11 दिनों तक करें।
English: Perform this move also on the other side.
Hindi: इस क्रिया को दूसरी बाजू की ओर से भी करें।
English: Perform this movement as much as 40 times.
Hindi: इस एक्सरसाइज को भी 40 बार करें।
English: Perform this movement in the 10 reps.
Hindi: इस एक्सरसाइज को 10 रेप्स में करें।
English: Perform this pruning during the winter months when the leaves have fallen because you will have an easier time seeing what you are pruning and reaching into the plant to access inner stems.
Hindi: इस छंटाई को सर्दियों के महीनों के दौरान करें जब पत्ते गिर गए हों क्योंकि आपके पास यह देखने के लिए एक आसान समय होगा कि आप क्या उपजा रहे हैं और पौधे में प्रवेश कर रहे हैं।
English: Perform this step once every 2 days.
Hindi: इस उपाय को हर दो दिन में एक बार करें।
English: Perform this task as needed.
Hindi: इस कार्य को आवश्यकतानुसार करें।
English: Perform this task in the early evening.
Hindi: इस कार्य को संध्या के समय करें।
English: Perform this task in the evening during the sunset.
Hindi: इस कार्य को संध्या के समय करें।
English: Perform this treatment daily for up to a month.
Hindi: इस उपचार को लगातार एक महीने के लिए रोज करें।
English: Perform two more times in the same manner.
Hindi: दो बार एक समान तरीके में और अधिक धो लें.
English: Perform two-dimensional tracking.
Hindi: दो-आयामी ट्रैकिंग निष्पादित करें ।
English: Perform warm-up before undergoing physical activity or exercise.
Hindi: शारीरिक गतिविधि या व्यायाम करने से पहले वार्म-अप करें।
English: Perform weight-bearing exercise on a regular basis.
Hindi: नियमित रूप से वजन उठाने वाले व्यायाम करें।
English: Perform your program, and that's it.
Hindi: अपना कार्यक्रम करें, और यही वह है।
English: Performance  Value to accelerate your business.
Hindi: आपके व्यवसाय को गति देने के लिए प्रदर्शन और मूल्य
English: Performance - Provides faster performance and provides users with an easy way to implement creativity.
Hindi: प्रदर्शनः यह तेजी से प्रदर्शन प्रदान करता है और उपयोगकर्ताओं को रचनात्मकता को लागू करने का एक आसान तरीका देता है।
English: Performance - accuracy, speed, and robustness of technology used.
Hindi: प्रदर्शन - सटीकता, गति और प्रयुक्त प्रौद्योगिकी की मजबूती.
English: Performance Art - Past and Present
Hindi: प्रदर्शन कला - अतीत और वर्तमान
English: Performance Cars Cadillac says goodbye to CTS-V, ATS-V, will expand V line.
Hindi: कैडिलैक सीटीएस-वी, एटीएस-वी को अलविदा कहते हैं, वी लाइन का विस्तार करेगा
English: Performance Management - With features like territory management, sales forecasting, reporting, and gamification, you can make the best of your small business investment.
Hindi: निष्पादन प्रबंधन - गेमिफ़िकेशन, रिपोर्टिंग, सेल्स फोरकास्टिंग और रीजनल मैनेजमेंट जैसे फीचर्स के साथ, आप अपने छोटे व्यवसाय के खर्चों में से सर्वश्रेष्ठ बना सकते हैं
English: Performance Management - With features such as gamification, monitoring, revenue forecasts and land management, you can make the most of your small business expenditure.
Hindi: निष्पादन प्रबंधन - गेमिफ़िकेशन, रिपोर्टिंग, सेल्स फोरकास्टिंग और रीजनल मैनेजमेंट जैसे फीचर्स के साथ, आप अपने छोटे व्यवसाय के खर्चों में से सर्वश्रेष्ठ बना सकते हैं
English: Performance Management's ultimate goal in an organization is to create an environment where people can perform to the best of their abilities to produce the highest-quality work most efficiently and effectively.
Hindi: प्रदर्शन प्रबंधन के लक्ष्य के लिए एक वातावरण में जहां लोगों को उनकी क्षमता के अनुरूप प्रदर्शन सबसे अधिक कुशलता से और प्रभावी ढंग से उच्चतम गुणवत्ता वाले काम का उत्पादन कर सकते हैं बनाने के लिए है।
English: Performance Poet and an Indian Politician
Hindi: व्यवसाय कवि और एक भारतीय राजनीतिज्ञ
English: Performance Provided Market Demand and the Product Life Cycle
Hindi: प्रदर्शन प्रदान किया गया, बाजार की मांग, और उत्पाद जीवन चक्र
English: Performance Provided, Market Demand, and the Product Life Cycle
Hindi: प्रदर्शन प्रदान किया गया, बाजार की मांग, और उत्पाद जीवन चक्र
English: Performance Reporting and Analysis lets users analyze their business performance, resulting in more actionable insights and sound decision-making.
Hindi: प्रदर्शन रिपोर्टिंग और विश्लेषणः उपयोगकर्ताओं को अपने व्यावसायिक प्रदर्शन का विश्लेषण करने की अनुमति देता है, जिसके परिणामस्वरूप अधिक कार्रवाई योग्य अंतर्दृष्टि और ध्वनि निर्णय लेने की क्षमता होती है।
English: Performance Test The tests performed in order to check whether the system responds to specified expectations in certain situations.
Hindi: प्रदर्शन परीक्षण यह जांचने के लिए एक परीक्षण है कि क्या सिस्टम कुछ स्थितियों में निर्दिष्ट अपेक्षाओं को पूरा करता है।
English: Performance Tests To test the performance of the system against defined benchmarks, for example, rendering the number of frames per second.
Hindi: प्रदर्शन परीक्षण परिभाषित बेंचमार्क के खिलाफ सिस्टम के प्रदर्शन का परीक्षण करते हैं, उदाहरण के लिए प्रति सेकंड फ्रेम प्रदान करना।
English: Performance and efficiency are very important.
Hindi: व्यावहारिकता और कार्यक्षमता बहुत महत्वपूर्ण हैं।
English: Performance and speed could be improved.
Hindi: प्रदर्शन और गति में सुधार किया जा सकता है
English: Performance and stability has improved.
Hindi: प्रदर्शन और स्थिरता सुधार है।
English: Performance and story.
Hindi: कहानी और प्रदर्शन।
English: Performance anxiety and sexual dysfunction are a complex mix of physical, psychological, and emotional causes.
Hindi: प्रदर्शन चिंता और यौन रोग शारीरिक, मनोवैज्ञानिक और भावनात्मक कारणों का एक जटिल मिश्रण है।
English: Performance anxiety can also be a cause of impotency.
Hindi: प्रदर्शन की चिंता भी नपुंसकता का कारण बन सकती है.
English: Performance anxiety can also cause impotence.
Hindi: प्रदर्शन की चिंता भी नपुंसकता का कारण बन सकती है.
English: Performance anxiety may also be also be a cause of impotence.
Hindi: प्रदर्शन की चिंता भी नपुंसकता का कारण बन सकती है.
English: Performance appraisal is a regular review of employee within the organization.
Hindi: निष्पादन-मूल्यांकन, संगठनों में कर्मचारी निष्पादन की नियमित समीक्षा है।
English: Performance appraisal is needed for the following reasons.
Hindi: निम्नलिखित कारणों से प्रदर्शन मूल्यांकन की आवश्यकता है।
English: Performance appraisal of Lecturers and instructors.
Hindi: व्याख्याताओं और प्रशिक्षकों का कार्यनिष्पादन मूल्यांकन ।
English: Performance appraisal systems are subject to many errors.
Hindi: प्रदर्शन मूल्यांकन प्रणाली कई त्रुटियों के अधीन हैं।
English: Performance appraisals are a regular review of employee performance within organisations.
Hindi: निष्पादन-मूल्यांकन, संगठनों में कर्मचारी निष्पादन की नियमित समीक्षा है।
English: Performance at Music Festival.
Hindi: संगीत महोत्सव में प्रदर्शन
English: Performance by all the actors was appreciated.
Hindi: सभी ऐक्टर्स के परफॉर्मेंस की सराहना हुई
English: Performance by an Actress in a Supporting Role Laura Dern - Marriage Story
Hindi: सहायक भूमिका में अभिनेत्री- लौरा डर्न, विवाह की कहानी
English: Performance by an actor in a leading role.
Hindi: एक अग्रणी भूमिका में एक अभिनेता द्वारा प्रदर्शन
English: Performance by an actor in a leading role Rami Malek, Bohemian Rhapsody
Hindi: प्रमुख भूमिका में अभिनेताः रामी मालेक, बोहेमियन रैप्सोडी
English: Performance by an actor in a supporting role Mahershala Ali, Green Book
Hindi: सहयोगी भूमिका में अभिनेता - महेर्शाला अली, ग्रीन बुक
English: Performance by an actress in a leading role Rene Zellweger in JUDY
Hindi: एक प्रमुख भूमिका में अभिनेत्री रेनी ज़ेल्वेगर जूडी के लिए
English: Performance by an actress in a leading role Rene Zellweger for JUDY
Hindi: एक प्रमुख भूमिका में अभिनेत्री रेनी ज़ेल्वेगर जूडी के लिए
English: Performance characteristics of guided missiles Ukraine
Hindi: निर्देशित मिसाइलों की प्रदर्शन विशेषताएँ यूक्रेन
English: Performance characteristics of modern Chinese anti-ship missiles
Hindi: आधुनिक चीनी एंटी-शिप मिसाइलों की प्रदर्शन विशेषताएं
English: Performance difference between SD and MicroSD cards?
Hindi: एसडी और माइक्रोएसडी कार्ड के बीच प्रदर्शन अंतर?
English: Performance during quarter four of the 201920 financial year
Hindi: वित्त वर्ष 2019-20 के चारों तिमाही का हाल
English: Performance during the year 2012-13
Hindi: वर्ष 2012-13 के दौरान किए गए कार्यकलाप
English: Performance evaluation for each student at the end of the session
Hindi: सत्र के अंत में विद्यार्थी के प्रदर्शन का अंतिम आंकलन
English: Performance fees or allocations could create an incentive for an investment manager to choose riskier or more speculative underlying investments than would otherwise be the case.
Hindi: प्रदर्शन शुल्क या आवंटन एक निवेश प्रबंधक के लिए जोखिम भरा या अधिक सट्टा अंतर्निहित निवेश चुनने के लिए एक प्रोत्साहन बना सकता है, अन्यथा मामला नहीं होगा।
English: Performance for the national team
Hindi: राष्ट्रीय टीम के लिए प्रदर्शन
English: Performance goals short, medium and long-term
Hindi: लक्ष्य लघु, मध्यम और दीर्घकालिक
English: Performance had been very bad.
Hindi: इसका प्रदर्शन बहुत बुरा था.
English: Performance has improved significantly, reaching historical levels, and the last quarter being the best in five years.
Hindi: प्रदर्शन में काफी सुधार हुआ है, ऐतिहासिक स्तर तक पहुंच गया है, और पिछली तिमाही में पांच वर्षों में सर्वोत्तम रहा है।
English: Performance improvement of a system.
Hindi: एक प्रणाली के प्रदर्शन में सुधार की
English: Performance improvement with 64 bit version.
Hindi: 64 बिट संस्करण के प्रदर्शन में सुधार।
English: Performance in JEE Main 2020 Candidates should rank among the top 2,50,000 successful candidates including all categories in B.E.B.Tech.
Hindi: जेईई मुख्य 2021 के बीई  बीटेक पेपर में उम्मीदवारों को शीर्ष 2,50,000 सफल उम्मीदवारों सभी श्रेणियों सहित में होना चाहिए।
English: Performance in a negative role
Hindi: एक नकारात्मक भूमिका में प्रदर्शन
English: Performance in the last four matches
Hindi: पिछले चार मैचों में प्रदर्शन
English: Performance in this tournament will be considered for the selection of the Indian team to participate in international events and upcoming World Championship in Russia.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय प्रतियोगिताओं और रूस में आगामी विश्व चैंपियनशिप की भारतीय टीम के चयन के लिए इस टूर्नामेंट के प्रदर्शन पर भी विचार किया जाएगा।
English: Performance is also an important deciding factor.
Hindi: प्रदर्शन संकल्प भी एक महत्वपूर्ण कारक है।
English: Performance is enough for them with hypothermia.
Hindi: हाइपोथर्मिया के साथ उनके लिए प्रदर्शन पर्याप्त है
English: Performance is heavily dependent on the time of use
Hindi: प्रदर्शन उपयोग के समय पर बहुत अधिक निर्भर है
English: Performance is not an issue
Hindi: प्रदर्शन एक मुद्दा नहीं है
English: Performance is not optimised on devices with less than 1.0 GB RAM.
Hindi: 1.0 जीबी से कम रैम वाले उपकरणों पर प्रदर्शन को अनुकूलित नहीं किया गया है।
English: Performance is not optimized on devices with less than 1.0 GB RAM.
Hindi: 1.0 जीबी से कम रैम वाले उपकरणों पर प्रदर्शन को अनुकूलित नहीं किया गया है।
English: Performance is not optimized on devices with less than 1.0 GB of RAM.
Hindi: 1.0 जीबी से कम रैम वाले उपकरणों पर प्रदर्शन को अनुकूलित नहीं किया गया है।
English: Performance is not optimized on devices with less than 1.0 gb ram.
Hindi: 1.0 जीबी से कम रैम वाले उपकरणों पर प्रदर्शन को अनुकूलित नहीं किया गया है।
English: Performance is the act and the consequence of performing fulfill an obligation, perform an activity, engage in a task.
Hindi: प्रदर्शन प्रदर्शन का कार्य और परिणाम है एक दायित्व को पूरा करना, एक गतिविधि का प्रदर्शन करना, अपने आप को एक कार्य के लिए समर्पित करना।
English: Performance is the most important thing and that's what will decide the future of Indian cricket.
Hindi: उन्होंने कहा, प्रदर्शन सबसे अहम चीज है और हम भारतीय क्रिकेट के भविष्य पर फैसला करेंगे।
English: Performance is upped even more with different driving modes.
Hindi: अलग-अलग ड्राइविंग मोड के साथ परफॉर्मेंस को और भी ज्यादा बढ़ाया जाता है।
English: Performance isn't the best, although it's not bad.
Hindi: प्रदर्शन सबसे अच्छा नहीं है, हालांकि यह बुरा नहीं है.
English: Performance management and diversity.
Hindi: कार्यनिष्पादन संचालित और विविधता ।
English: Performance management goal is to create an environment where people can perform to the best of their abilities to produce the highest-quality work most efficiently and effectively.
Hindi: प्रदर्शन प्रबंधन के लक्ष्य के लिए एक वातावरण में जहां लोगों को उनकी क्षमता के अनुरूप प्रदर्शन सबसे अधिक कुशलता से और प्रभावी ढंग से उच्चतम गुणवत्ता वाले काम का उत्पादन कर सकते हैं बनाने के लिए है।
English: Performance management's goal is to create an environment where people can perform to the best of their abilities to produce the highest-quality work most efficiently and effectively.
Hindi: प्रदर्शन प्रबंधन के लक्ष्य के लिए एक वातावरण में जहां लोगों को उनकी क्षमता के अनुरूप प्रदर्शन सबसे अधिक कुशलता से और प्रभावी ढंग से उच्चतम गुणवत्ता वाले काम का उत्पादन कर सकते हैं बनाने के लिए है।
English: Performance must be equal or better.
Hindi: इसका प्रदर्शन समान या बेहतर है।
English: Performance of Chinese market indexes.
Hindi: चीनी बाजार सूचकांक का प्रदर्शन।
English: Performance of Domestic Airlines in India for the Year 2017
Hindi: वर्ष 2017 के दौरान घरेलू एयरलाइन्स का प्रदर्शन
English: Performance of IoT-connected machines can be visualized through simple programming, helping improve productivity and quality of machines used in manufacturing and other industries.
Hindi: आईओटी से जुड़ी मशीनों का परफॉर्मेंस आसान प्रोग्रामिंग के जरिये देखा जा सकता है, उत्पादकता बढ़ाने में यह मदद करता है और मैन्युफैक्चरिंग तथा अन्य उद्योगों में इस्तेमाल होने वाली मशीनों की क्वालिटी बढ़ाता है।
English: Performance of Major Political Parties in 2013
Hindi: 2013 में प्रमुख राजनीतिक दलों का प्रदर्शन
English: Performance of a contract where we need to perform the contract we are about to enter into or have entered into with you.
Hindi: प्रशासनः जहां हमें उस अनुबंध को पूरा करने की आवश्यकता है जिसे हम करने जा रहे हैं या आपके साथ में प्रवेश कर चुके हैं।
English: Performance of domestic airlines for the year 2017.
Hindi: वर्ष 2017 के दौरान घरेलू एयरलाइन्स का प्रदर्शन
English: Performance of media units under the Ministry of Information and Broadcasting was also reviewed during the conference.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय के तहत मीडिया इकाइयों की प्रदर्शन समीक्षा भी सम्मेलन के दौरान आयोजित की गई थी।