Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Most importantly, these courses arm them with solid entrepreneurial skills that allow them access to a field of countless industries currently serviced by drones, including real estate, construction, farming, public safety, oil and gas, and energy and utilities among others.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि ये पाठ्यक्रम उन्हें ठोस उद्यमशीलता कौशल से लैस करते हैं जो उन्हें वर्तमान में ड्रोन द्वारा सेवित अनगिनत उद्योगों के क्षेत्र तक पहुंचने की इजाजत देता है, जिसमें अचल संपत्ति, निर्माण, खेती, सार्वजनिक सुरक्षा, तेल और गैस और ऊर्जा और उपयोगिताएं शामिल हैं।
English: Most importantly, these data identify where groundwater is being affected by natural climate variability, by human over-use or over-abstraction and by changes in groundwater recharge due to global warming.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि इन आंकड़ों की पहचान है कि प्राकृतिक जलवायु परिवर्तनशीलता से भूजल प्रभावित हो रहा है, मानव उपयोग या अति-अवशोषण और ग्लोबल वार्मिंग के कारण भूजल रिचार्ज में बदलाव से।
English: Most importantly, they PAY.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात, उन्होंने भुगतान किया।
English: Most importantly, they are made of ABS Plastic.
Hindi: इसकी सबसे अच्छी बात है कि यह एबीएस प्लास्टिक का बना हुआ है।
English: Most importantly, they are trustworthy at operations.
Hindi: मुख्य बात यह है कि यह ऑपरेशन में विश्वसनीय है।
English: Most importantly, they can change your hormones.
Hindi: सबसे बड़ी बात तो उन्होंने अपने हार्मोन्स को बदलवाया।
English: Most importantly, they didn't lose.
Hindi: मुख्य बात यह है कि वे खो नहीं जाते हैं।
English: Most importantly, they do not die.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात, कोई मृत नहीं हैं।
English: Most importantly, they don't eliminate the problem.
Hindi: लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात, वे समस्या का समाधान नहीं करते हैं।
English: Most importantly, they give us hope that this will pass and that this was for the better in the long run.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात, वे हमें उम्मीद देते हैं कि यह बीत जाएगा, और यह लंबे समय में बेहतर के लिए था।
English: Most importantly, they give us hope that this will pass, and that this was for the better in the long run.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात, वे हमें उम्मीद देते हैं कि यह बीत जाएगा, और यह लंबे समय में बेहतर के लिए था।
English: Most importantly, they give us hope that this will pass, and that this was for the better.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात, वे हमें उम्मीद देते हैं कि यह बीत जाएगा, और यह लंबे समय में बेहतर के लिए था।
English: Most importantly, they have a companion in each other on the set to play with.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात, उनके साथ खेलने के लिए सेट पर एक-दूसरे के साथी हैं।
English: Most importantly, they have maintained continuity.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात, उन्होंने निरंतरता बनाए रखी है।
English: Most importantly, they keep their word.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण, जो अपनी बात पर कायम रहे।
English: Most importantly, they make you think!
Hindi: मुख्य बात वे आपको सोचते हैं!
English: Most importantly, they paid off.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात, उन्होंने भुगतान किया।
English: Most importantly, they should be careful about what they consume....
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात, उन्हें इस बात से सावधान रहना चाहिए कि वे क्या खाते हैं ...।
English: Most importantly, they should be in excellent health.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि वे उत्कृष्ट स्वास्थ्य में होना चाहिए।
English: Most importantly, this book is simply simple well-written.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि किताब सरल भाषा में है।
English: Most importantly, this girl will be interested in your life.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि यह लड़की आपके जीवन में दिलचस्पी लेगी।
English: Most importantly, this includes the value of the common shares themselves.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि इसमें आम शेयरों का मूल्य भी शामिल है।
English: Most importantly, this is not a harmful or abrasive product.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात, यह उत्पाद व्यसनी या व्यसनी नहीं है।
English: Most importantly, this styling is suitable for almost all girls and women of all ages.
Hindi: मुख्य बात यह है कि यह स्टाइल लगभग सभी लड़कियों और सभी उम्र की महिलाओं के लिए उपयुक्त है।
English: Most importantly, though, is God.
Hindi: लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात भगवान है!
English: Most importantly, though, remember to be yourself!
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि आप स्वयं बने रहें!
English: Most importantly, though What do we call him?
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण बातः इसे क्या कहा जाता है ?
English: Most importantly, to improve the livelihood of the farmers
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण है, किसानों की आजीविका में सुधार करना
English: Most importantly, treat your stretch marks in the initial stages itself, i.e. when they are red or purple in colour.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि अपने स्ट्रेच मार्क्स का इलाज शुरुआती चरणों में ही करें, यानी जब वे लाल या बैंगनी रंग के हों।
English: Most importantly, we have a ball!
Hindi: मुख्य बात यह है कि हमारे पास एक परेड है!
English: Most importantly, we have found a ready market in Africa and Mid-East
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात, हमने अफ्रीका और मध्य-पूर्व में एक तैयार बाजार पाया है
English: Most importantly, we have witnessed the steady erosion of faith in government schools.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि हमने सरकारी स्कूलों में विश्वास का लगातार क्षरण देखा है।
English: Most importantly, we listen to the opinions of our customers and are always looking for ways to improve product quality through continuous improvement.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण यह है कि हम अपने ग्राहकों की बातों को सुनें और निरंतर सुधार के माध्यम से हमेशा अपने उत्पादों की गुणवत्ता में सुधार के तरीकों की तलाश करें ।
English: Most importantly, we now know the answers to key questions who, what and why.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात, अब हम सभी प्रमुख प्रश्नों के उत्तर जानते हैंः कौन, क्या और क्यों।
English: Most importantly, we will enjoy it.
Hindi: सबसे अहम बात यह है कि हम इसका आनंद लेंगे।
English: Most importantly, we won the Cup.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात हमने कप जीता था।
English: Most importantly, when in doubt, check the owner's manual since they often include maintenance tips that will help ensure your machine will be providing quality results for years to come.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात, जब संदेह है, तो मालिक के मैनुअल की जांच करें क्योंकि वे अक्सर रखरखाव युक्तियां शामिल करते हैं जो यह सुनिश्चित करने में मदद करेंगे कि आपकी मशीन आने वाले वर्षों के लिए गुणवत्ता परिणाम प्रदान करेगी।
English: Most importantly, when it was all on the line, in what we were constantly told was the most important election of our lifetimes, Eli Manning once again came out on top against Tom Brady and Bill Belichick.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि जब यह सब लाइन पर था, जिसमें हमें लगातार कहा गया था कि हमारे जीवन का सबसे महत्वपूर्ण चुनाव है, एली मैनिंग एक बार फिर टॉम ब्रैडी और बिल बेलिचिक के खिलाफ शीर्ष पर आए।
English: Most importantly, who's the father?
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण बात, पिता कौन है!
English: Most importantly, you can decide whether external search engines will link to your Facebook profile or not.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात, आप यह तय कर सकते हैं कि बाहरी सर्च इंजन आपके फेसबुक प्रोफाइल से लिंक होगा या नहीं.
English: Most importantly, you can decide whether or not external search engines will link your Facebook profile.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात, आप यह तय कर सकते हैं कि बाहरी सर्च इंजन आपके फेसबुक प्रोफाइल से लिंक होगा या नहीं.
English: Most importantly, you can decide whether the external search engines will create a link to your Facebook profile or not.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात, आप यह तय कर सकते हैं कि बाहरी सर्च इंजन आपके फेसबुक प्रोफाइल से लिंक होगा या नहीं.
English: Most importantly, you can only borrow against a permanent or whole life insurance policy.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात, आप केवल स्थायी या के खिलाफ उधार ले सकते हैं पूरे जीवन बीमा पॉलिसी।
English: Most importantly, you can only take out a loan against a permanent or full life insurance policy.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात, आप केवल स्थायी या के खिलाफ उधार ले सकते हैं पूरे जीवन बीमा पॉलिसी।
English: Most importantly, you can punch out in time to catch your kid's junior varsity basketball game.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात, आप अपने बच्चे की जूनियर वैरिटी बास्केटबॉल खेल को पकड़ने के लिए समय पर पंच कर सकते हैं।
English: Most importantly, you can see stars at night which you no longer see in the city.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि आप रात में तारे देख सकते हैं जो अब आप शहर में नहीं देखते हैं।
English: Most importantly, you don't have to spend time sorting through your folded underwea and socks.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि आपको अपने मुड़े हुए अंडरवियर और मोजे को छांटने में समय नहीं लगाना है।
English: Most importantly, you don't need to waste your time on unnecessary things.
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण बातः आपको अनावश्यक चीजों पर समय बर्बाद करने की आवश्यकता नहीं है।
English: Most importantly, you get full support and the team is always ready to help you!
Hindi: आपको पूरा समर्थन मिलता है और टीम आपकी मदद के लिए हमेशा तैयार रहती है!
English: Most importantly, you have to get things wrong.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात, आपको चीजों को गलत करना होगा।
English: Most importantly, you must have the internet connection.
Hindi: सबसे जरुरी बात आपके पास इंटरनेट कनेक्शन भी होना चाहिए।
English: Most importantly, you need to be able to use them correctly.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि इसे सही तरीके से उपयोग करने में सक्षम होना चाहिए।
English: Most importantly, you need to be self-confident.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात, आप खुद के साथ ईमानदार होने की जरूरत.
English: Most importantly, you need to carefully monitor the quality of the feed.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात, आपको फ़ीड की गुणवत्ता की सावधानीपूर्वक निगरानी करने की आवश्यकता है।
English: Most importantly, you need to plan for how data is going to be saved and later retrieved to make that process as easy as possible.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि आपको यह योजना बनाने की आवश्यकता है कि डेटा को कैसे सहेजा जाएगा और बाद में उस प्रक्रिया को यथासंभव आसान बनाने के लिए पुनर्प्राप्त किया जाएगा।
English: Most importantly, you pay quite a lot for that convenience 2.69 a bottle 3.09 for all the non-original varieties, shipped by the dozen.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात, आप उस सुविधा के लिए बहुत अधिक भुगतान करते हैंः  2.69 एक बोतल सभी गैर-मूल किस्मों के लिए  3.09, दर्जनों द्वारा भेज दिया गया।
English: Most importantly, you should feel comfortable opening up to them.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात, आपको उनके साथ खुलकर बात करने में काफी सहज महसूस करना चाहिए।
English: Most importantly, you should never fuss.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात, आपको कभी उपद्रव नहीं करना चाहिए।
English: Most importantly, you should not be left with any regrets!!!
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात, आपको किसी भी अफसोस के साथ नहीं छोड़ा जाना चाहिए !
English: Most importantly, you shouldn't feel ashamed about it.
Hindi: मुख्य बात यह है कि आप इसमें शर्मिंदा न हों।
English: Most importantly, you will have to pay only Rs 342.
Hindi: सबसे खास बात यह है कि इसके लिए आपको सिर्फ 342 रुपये चुकाने होंगे।
English: Most importantly, you will know that you are not alone.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण, आपको पता चलेगा कि आप अकेले नहीं हैं।
English: Most importantly, you will need to be honest with yourself.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात, आप खुद के साथ ईमानदार होने की जरूरत.
English: Most importantly, you will save your valuable time.
Hindi: और सबसे बड़ी बात आपके कीमती समय की बचत होगी।
English: Most importantly, you're a winner on that particular site.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात, आप उस विशेष साइट पर विजेता हैं।
English: Most importantly don't forget yourself!
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात, अपने आप को मत भूलना
English: Most importantly don't hurt yourself!
Hindi: सबसे महत्वपूर्णः नुकसान न करें!
English: Most importantly no one gets left behind.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण, कोई पीछे न छूटे।
English: Most impressive, however, is the ability to use all the photo editing tools you know with videos in the Photos app.
Hindi: लेकिन सबसे प्रभावशाली वह है जो आप सभी फोटो एडिटिंग टूल्स का उपयोग करने की क्षमता रखते हैं जो आप फोटो ऐप में वीडियो से परिचित हैं।
English: Most improved Daman and Diu - Chandigarh
Hindi: सबसे ज्यादा सुधार हुआ दमन और दीव - चंडीगढ़
English: Most improved player;
Hindi: सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी;
English: Most in Africa.
Hindi: ज्यादातर अफ्रीका में।
English: Most in the car were asleep.
Hindi: गाड़ी में अधिकांश लोग सो रहे थे
English: Most in-house collectors are for debts that are only a few weeks or months delinquent.
Hindi: अधिकांश इन-हाउस कलेक्टर ऐसे ऋणों के लिए होते हैं जो केवल कुछ ही हफ्तों या महीनों के अपराधी होते हैं।
English: Most in-house fitness classes are only 50 minutes long, which is perfect for someone with a busy schedule.
Hindi: अधिकांश इन-हाउस फिटनेस कक्षाएं केवल 50 मिनट लंबी होती हैं, जो व्यस्त कार्यक्रम वाले किसी व्यक्ति के लिए एकदम सही है।
English: Most incisions are so small that they're
Hindi: अधिकतर देहुरियाँ इतनी छोटी हैं कि इनके
English: Most independent living facilities have built-in safety and security measures along with 24-hour staff, designed to reduce the worry that often comes from living alone.
Hindi: तथ्यः अधिकांश स्वतंत्र रहने की सुविधाओं में 24-घंटे के कर्मचारियों के साथ-साथ सुरक्षा और सुरक्षा उपायों का निर्माण किया गया है, जो इस चिंता को कम करने के लिए डिज़ाइन किया गया है कि अक्सर अकेले रहने से आती है।
English: Most independent restaurant operators don't know the easy techniques to make the most money from their menu.
Hindi: अधिकांश स्वतंत्र रेस्तरां संचालक अपने मेनू से सबसे अधिक पैसा बनाने की आसान तकनीकों को नहीं जानते हैं।
English: Most individuals and entities are removed from the sanctions list.
Hindi: प्रतिबंध सूची से अधिकांश व्यक्तियों और संस्थाओं को हटा दिया जाता है
English: Most individuals are long-term investors.
Hindi: इसे रखने वाले अधिकांश लोग लंबी अवधि के निवेशक हैं।
English: Most individuals are troubled by the issue of dandruff.
Hindi: अधिकांश लोग डैंड्रफ की समस्या से परेशान रहते हैं।
English: Most individuals associate a personal computer PC with the phrase computer.
Hindi: अधिकांश लोग वाक्यांश कंप्यूटर के साथ एक पर्सनल कंप्यूटर पीसी को जोड़ते हैं।
English: Most individuals become accustomed to it and learn to tune it out.
Hindi: अधिकांश लोग इसके आदी हो जाते हैं और इसे धुनना सीखते हैं।
English: Most individuals can begin moderate exercise, such as walking, without a medical examination.
Hindi: अधिकांश व्यक्ति बिना चिकित्सीय जांच के, चलने जैसे मध्यम व्यायाम शुरू कर सकते हैं।
English: Most individuals discover that no-code and low-code development tools allow them to create brand-new innovations at a much faster rate.
Hindi: अधिकांश लोग पाते हैं कि नो-कोड और लो-कोड डेवलपमेंट टूल उन्हें नई तकनीकों को बहुत तेज गति से बनाने की अनुमति देते हैं।
English: Most individuals do not go on the internet to gamble for numerous reasons.
Hindi: ज्यादातर लोग कई कारणों से जुआ खेलने के लिए ऑनलाइन नहीं जाते हैं।
English: Most individuals do not go on the internet to gamble for several reasons.
Hindi: ज्यादातर लोग कई कारणों से जुआ खेलने के लिए ऑनलाइन नहीं जाते हैं।
English: Most individuals do not have the time to do it.
Hindi: ज्यादातर लोगों के पास ऐसा करने का समय नहीं है।
English: Most individuals do not need a personal financial advisor.
Hindi: अधिकांश लोगों को वित्तीय सलाहकार की आवश्यकता नहीं है।
English: Most individuals do not realize that there can be a huge difference in them.
Hindi: अधिकतर लोगों को यह नहीं मालूम होता कि इनमें बहुत अंतर होता है।
English: Most individuals don't go on the internet to gamble for lots of reasons.
Hindi: ज्यादातर लोग कई कारणों से जुआ खेलने के लिए ऑनलाइन नहीं जाते हैं।
English: Most individuals don't go online to gamble for many reasons.
Hindi: ज्यादातर लोग कई कारणों से जुआ खेलने के लिए ऑनलाइन नहीं जाते हैं।
English: Most individuals don't notice that there can be a vast difference in them.
Hindi: अधिकतर लोगों को यह नहीं मालूम होता कि इनमें बहुत अंतर होता है।
English: Most individuals end up being accustomed to it and learn to tune it out.
Hindi: अधिकांश लोग इसके आदी हो जाते हैं और इसे धुनना सीखते हैं।
English: Most individuals experience successes and failures throughout life.
Hindi: अधिकांश व्यक्ति जीवन भर सफलताओं और असफलताओं का अनुभव करते हैं।
English: Most individuals feel it to be difficult.
Hindi: ज्यादातर लोगों को यह मुश्किल लगता है.
English: Most individuals have personal preferences and are not ready to try new flavors.
Hindi: अधिकांश लोगों के व्यक्तिगत पसंदीदा होते हैं और वे नए स्वादों को अपनाने के लिए तैयार नहीं होते हैं।
English: Most individuals learn to cope with tinnitus, however assistance is available for those who discover this challenging.
Hindi: अधिकांश लोग टिनिटस के साथ रहना सीखते हैं, लेकिन उन लोगों के लिए मदद उपलब्ध है जो इसे मुश्किल पाते हैं।
English: Most individuals see the Palace first, then the gardens, after which Marie-Antoinette's property.
Hindi: अधिकांश लोग पैलेस को पहले बगीचे देखते हैं, फिर मैरी-एंटोनेट एस्टेट।
English: Most individuals solely have a look at the total number of links.
Hindi: अधिकांश लोग केवल लिंक की कुल संख्या को देखते हैं।
English: Most individuals stated they did not know anybody who had managed to get out.
Hindi: अधिकांश लोगों ने कहा कि वे किसी ऐसे व्यक्ति को नहीं जानते जो बाहर निकलने में कामयाब रहा हो।
English: Most individuals who have met all requirements for this job have a superior comprehension of what they need to do and how to implement it than they did before this certification.
Hindi: इस नौकरी के लिए अर्हता प्राप्त करने वाले ज्यादातर लोगों की राय है कि इस प्रमाणन परीक्षा से पहले की स्थिति की तुलना में उन्हें क्या करना है और इसे कैसे अंजाम देना है, इसकी बेहतर समझ है।
English: Most individuals will not know what they need to do to stop breakouts from taking place.
Hindi: अधिकतर लोगों को यह पता नहीं होता है कि ब्रेकआउट को होने से रोकने के लिए उन्हें क्या करने की आवश्यकता है।
English: Most individuals with high blood pressure do not feel sick.
Hindi: ज्यादातर लोग जिन्हें हाई ब्लड प्रेशर की समस्या होती है वो बीमार महसूस नहीं करते हैं।
English: Most industrialized democracies in 2013 are characterized by 12 features that, when combined into a pattern, create a context that is probably unique in human history.
Hindi: 2013 में सबसे औद्योगिक लोकतांत्रिकताओं में 12 विशेषताओं की विशेषता है, जो एक पैटर्न में मिलाते हैं, एक संदर्भ बनाते हैं जो संभवतः मानव इतिहास में अद्वितीय है।
English: Most infamous is the claim that the site hosts an alien spacecraft and the bodies of its pilots after they crashed at Roswell, New Mexico, in 1947.
Hindi: सबसे प्रसिद्ध दावा है कि साइट 1947 में रोसवेल, न्यू मैक्सिको में दुर्घटनाग्रस्त होने के बाद एक एलियन अंतरिक्ष यान और उसके पायलटों के शवों को होस्ट करती है।
English: Most infants are similar.
Hindi: ज्यादातर जुड़वाँ बच्चे इसी तरह के होते हैं।
English: Most infants at this age will sleep six to seven hours at night.
Hindi: अधिकांश शिशुओं को इस उम्र में रात में एक समय में पूरे 6-7 घंटे सोना शुरू हो जाएगा।
English: Most infants do not have symptoms.
Hindi: अधिकतर बच्चों में इसके कोई लक्षण नही होते है.
English: Most infants get their first big dose of microorganisms when they are born while traveling through the birth canal.
Hindi: ज्यादातर शिशु मां के जन्म नहर से गुजरते समय प्रसव के दौरान अपना पहला खमीर संक्रमण विकसित करते हैं।
English: Most infections among health workers were found in Hubei's capital, Wuhan, where many lacked the appropriate masks and equipment to protect themselves in hospitals that had to deal with a flood of patients.
Hindi: स्वास्थ्य कर्मचारियों के बीच अधिकांश संक्रमण हुबेई की राजधानी वुहान में थे, जहां कई में रोगियों के जल प्रलय से निपटने के लिए अस्पतालों में खुद को बचाने के लिए उचित मास्क और गियर की कमी है।
English: Most infections go away on their own without causing any signs or symptoms, but the virus remains dormant in your body and can be spread to your sexual partners.
Hindi: अधिकांश संक्रमण किसी भी लक्षण या लक्षणों को उत्पन्न किए बिना अपने आप ही चले जाते हैं, लेकिन वायरस आपके शरीर में निष्क्रिय रहता है और आपके यौन साझेदारों में फैल सकता है।
English: Most infections past 2 to 4 weeks.
Hindi: अधिकांश संक्रमण 2-4 सप्ताह तक चलते हैं।
English: Most influential people of 2019
Hindi: 2019 के अधिकांश प्रभावशाली लोग
English: Most information is collected directly from the individual.
Hindi: अधिकांश जानकारी व्यक्तियों से विशेष रूप से आती है।
English: Most injuries occur when people are hit by flying objects when entering into or exiting from buildings.
Hindi: भूकंप के दौरान अधिकांश चोटें तब आती हैं जब लोग इमारतों में प्रवेश करते या बाहर निकलते समय गिरती वस्तुओं से टकराते हैं.
English: Most innings in a career 184 without being run out
Hindi: करियर में सबसे ज्यादा पारियां 184 रन आउट हुए बिना।
English: Most insect bites and stings cause itching and swelling that usually clears up within several hours.
Hindi: अधिकांश कीट के काटने और डंक से खुजली और सूजन होती है, जो संकेत आमतौर पर कुछ घंटों के भीतर अनायास ही हल हो जाते हैं।
English: Most insects are sensitive to temperature.
Hindi: ज्यादातर टीके गर्मी के प्रति संवेदनशील होते हैं।
English: Most instances are coming from Kerala and Maharashtra.
Hindi: इनमें से अधिकतर मामले केरल और महाराष्ट्र से हैं।
English: Most institutions require a minimum score of 700.
Hindi: अधिकांश संस्थानों को न्यूनतम स्कोर 700 की आवश्यकता होती है।
English: Most instruments provide for automatic start-up when installing the glass and turning it off when removing it.
Hindi: अधिकांश इंस्ट्रूमेंट्स ग्लास को स्थापित करते समय और हटाते समय इसे बंद करने के लिए स्वचालित स्टार्ट-अप प्रदान करते हैं।
English: Most insurance companies do not compensate for losses in natural calamities.
Hindi: अधिकांश इंशयोरेंस कंपनियां प्राकृतिक विपत्ति में होने वाले नुकसान की भरपाई नहीं करती हैं।
English: Most insurance companies do not offer maternity insurance if you are already pregnant.
Hindi: यदि आप पहले से ही गर्भवती हैं तो अधिकांश बीमा कंपनियां मातृत्व बीमा की पेशकश नहीं करती हैं।
English: Most insurance policies do not cover mechanical failures.
Hindi: अधिकांश मेडिक्लेम पॉलिसी दुर्घटनाओं को कवर नहीं करती हैं।
English: Most insurance policies do not cover these charges.
Hindi: अधिकांश बीमा पॉलिसी इन पर खर्च को कवर नहीं करतीं।
English: Most insurers do not have an upper limit on the sum assured, thereby enabling one to plan their retired life according to their lifestyle.
Hindi: अधिकांश बीमाकर्ताओं के पास बीमित राशि की ऊपरी सीमा नहीं होती है, जिससे व्यक्ति अपनी जीवन शैली के अनुसार अपने सेवानिवृत्त जीवन की योजना बना सकता है।
English: Most insurers have a toll-free number or a dedicated email ID.
Hindi: अधिकांश बीमाकर्ताओं के पास एक टोल-फ्री नंबर या एक समर्पित ईमेल आईडी है।
English: Most insurers keep the minimum vesting age as 45 or 50, whereas some insurance plans can go up to 90 years.
Hindi: अधिकांश बीमाकर्ता न्यूनतम निहित आयु 45 या 50 रखते हैं, जबकि कुछ बीमा योजनाएं 90 वर्ष तक जा सकती हैं
English: Most insurers offer a wide range of funds to suit one's insurance and investment objectives, risk profile and time horizons.
Hindi: अधिकांश बीमाकर्ता, लोगों के निवेश लक्ष्यों, जोखिम प्रारुप और निवेश समय सीमाओं के अनुसार फंडों की व्यापक रेंज प्रस्तावित करते हैं।
English: Most insurers offer a wide range of funds to suit one's investment objectives, risk profile and time horizons.
Hindi: अधिकांश बीमाकर्ता, लोगों के निवेश लक्ष्यों, जोखिम प्रारुप और निवेश समय सीमाओं के अनुसार फंडों की व्यापक रेंज प्रस्तावित करते हैं।
English: Most insurers offer a wide range of funds to suit your investment objectives, risk profile and time horizons.
Hindi: अधिकांश बीमाकर्ता, लोगों के निवेश लक्ष्यों, जोखिम प्रारुप और निवेश समय सीमाओं के अनुसार फंडों की व्यापक रेंज प्रस्तावित करते हैं।
English: Most intercity trains have a number of classes21
Hindi: सबसे इंटरसिटी ट्रेनों के एक नंबर है वर्गोंः20
English: Most interested buyers hesitate because of a number of factors, and testimonials can help resolve some of these issues.
Hindi: अधिकांश इच्छुक खरीदार कई कारकों के कारण संकोच करते हैं, और प्रशंसापत्र इन मुद्दों में से कुछ को हल करने में मदद कर सकता है।
English: Most interestingly, he was served as the Defence Minister of India during the period of Indo-pak war of 1971 which led to the creation of Bangladesh.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि वह 1971 के भारत-पाक युद्ध के दौरान भारत के रक्षा मंत्री थे, जिसके परिणामस्वरूप बांग्लादेश का निर्माण हुआ।
English: Most international airlines no longer fly to Afghanistan, according to travel agents in Kabul, with flights to the Pakistani capital Islamabad selling for up to 2,500 on PIA, compared to 120-150 previously.
Hindi: अधिकांश अंतरराष्ट्रीय एयरलाइंस अफगानिस्तान के लिए उड़ान नहीं भर रही हैं, पाकिस्तानी राजधानी इस्लामाबाद के लिए उड़ानों के टिकट, काबुल में यात्रा दलालों के अनुसार, पीआईए पर 2,500 डॉलर तक की बिक्री कर रहे हैं, जबकि पहले यह 120 से 150 डॉलर था।