Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Creation of Office of Governor of the Presidency of Fort William
Hindi: फोर्ट विलियम के प्रेसीडेंसी के गवर्नर के कार्यालय का निर्माण
English: Creation of Regional Rural Banks 1975
Hindi: 1975 क्षेत्रीय ग्रामीण बैंकों का निर्माण
English: Creation of Technology Transfer Offices TTO in the private and public sector.
Hindi: सार्वजनिक और निजी क्षेत्र में प्रौद्योगिकी हस्तांतरण कार्यालय स्थापित करना।
English: Creation of a Democracy Fund.
Hindi: एक लोकतंत्र कोष का गठन।
English: Creation of a French family foundation.
Hindi: एक फ्रांसीसी परिवार की नींव का निर्माण।
English: Creation of a National Internet Registry in India.
Hindi: भारत में राष्ट्रीय इंटरनेट रजिस्ट्री की शुरूआत
English: Creation of a banana republic in Ukraine.
Hindi: यूक्रेन में एक केले गणराज्य का निर्माण।
English: Creation of a base for the work of German specialists
Hindi: जर्मन विशेषज्ञों के काम के लिए एक आधार का निर्माण
English: Creation of a centralized database of all unorganized workers UWs including Construction Workers, Migrant Workers, Gig and Platform workers, Street Vendors, Domestic Workers, Agriculture Workers, etc., to be seeded with Aadhaar.
Hindi: सभी असंगठित कामगारों का एक केंद्रीकृत डेटाबेस बनाना, जिसमें सन्निर्माण कामगार, प्रवासी कामगार, गिग और प्लेटफॉर्म कामगार, फेरी वाले, घरेलू कामगार, कृषि कामगार आदि शामिल हैं, जिन्हें आधार से जोड़ा जाना है।
English: Creation of a commercial place in several stages
Hindi: कई चरणों में एक वाणिज्यिक जगह का निर्माणः
English: Creation of a common national market.
Hindi: कॉमन नेशनल मार्केट का निर्माण
English: Creation of a common national market By amalgamating a large number of Central and State taxes into a single tax.
Hindi: एक साझा राष्ट्रीय बाज़ार का निर्माणः बड़ी संख्या में केंद्र और राज्यों द्वारा लगाए जा रहे करों को मिलाकर एक ही कर बनाना।
English: Creation of a democracy fund.
Hindi: एक लोकतंत्र कोष का गठन।
English: Creation of a digital project linked to the cultural and creative industries.
Hindi: सांस्कृतिक और रचनात्मक उद्योगों से जुड़ी एक डिजिटल परियोजना का निर्माण।
English: Creation of a favourable atmosphere for setting up of food processing industries.
Hindi: खाद्य प्रसंस्करण उद्योग स्थापना हेतु अनुकूल वातावरण उपलब्ध कराना
English: Creation of a long term strategic and financial plan.
Hindi: रणनीतिक और दीर्घावधिक कार्यक्रम का ढांचा तैयार करना।
English: Creation of a market economy;
Hindi: एक बाजार अर्थव्यवस्था के निर्माता;
English: Creation of a multi-language whitepaper.
Hindi: एक बहुभाषी श्वेतपत्र का निर्माण।
English: Creation of a new industry
Hindi: नयी इंडस्ट्री का सृजनः
English: Creation of a new international financial architecture.
Hindi: एक नया अंतरराष्ट्रीय वित्तीय आर्किटेक्चर बनाना।
English: Creation of a new police station
Hindi: नवीन पुलिस थाने की स्थापना
English: Creation of a professional development fund.
Hindi: व्यावसायिक विकास निधि खाते का निर्माण.
English: Creation of a research problem.
Hindi: शोध समस्या का निर्माण।
English: Creation of a separate department of fisheries
Hindi: अलग मत्स्य पालन विभाग बनाने की घोषणा
English: Creation of a unified common market.
Hindi: एक एकीकृत आम बाजार का निर्माण।
English: Creation of a working group.
Hindi: एक कार्य समूह का निर्माण.
English: Creation of additional economic activities.
Hindi: अतिरिक्त आर्थिक गतिविधियों का सृजन
English: Creation of additional posts of three Judicial Members and three Technical Members in the National Company Law Appellate Tribunal NCLAT.
Hindi: राष्ट्रीय कंपनी कानून अपीलीय अधिकरण में तीन न्यायिक सदस्यों और तीन तकनीकी सदस्यों के अतिरिक्त पदों के सृजन को मंजूरी
English: Creation of an account and confirmation of the identity of the trader
Hindi: खाता का निर्माण और व्यापारी की पहचान की पुष्टि
English: Creation of an interim Coast Guard Force with two frigates seconded by the Navy and transferring of five patrol vessels from the Ministry of Home Affairs.
Hindi: नौसेना के दो पुराने फ्रिगेटों के साथ अंतरिम तटरक्षक बल का सृजन तथा गृह मंत्रालय से पाँच गश्ती पोतों का हस्तांतरण।
English: Creation of battle assets, such as
Hindi: लड़ाई की संपत्ति का निर्माण, जैसेः
English: Creation of common national market By amalgamating a large number of Central and State taxes into a single tax.
Hindi: एक साझा राष्ट्रीय बाज़ार का निर्माणः बड़ी संख्या में केंद्र और राज्यों द्वारा लगाए जा रहे करों को मिलाकर एक ही कर बनाना।
English: Creation of constitutional democracy.
Hindi: संवैधानिक लोकतंत्र की स्थापना।
English: Creation of employment and increase of local income.
Hindi: आय में वृद्धि एवं स्थानीय रोजगार का सृजन।
English: Creation of employment for 20,000 young people.
Hindi: युवाओं के लिए 20,000 नौकरियां पैदा करने की उम्मीद
English: Creation of employment opportunities and business models beneficial to the cause of environment protection and restoration.
Hindi: पर्यावरण सुरक्षा और उसकी पुनर्स्थापना के उद्देश्य के लिए लाभदायक रोजगार अवसर और व्यवसायिक मॉडल विकसित करना।
English: Creation of final prototype - Prototype creation is the second most important task that goes into the production process.
Hindi: अंतिम प्रोटोटाइप का निर्माणः उत्पाद के उत्पादन में अंतिम प्रोटोटाइप बनाना दूसरा सबसे महत्वपूर्ण कदम है।
English: Creation of free India and Pakistan on midnight of August 1415, 1947 as dominions.
Hindi: 2 14, 15 अगस्त 1947 की मध्य रात्रि भारत और पाकिस्तान आजाद।
English: Creation of high-paying and high-performance jobs.
Hindi: लार्भप्रद व उच्च कोटि के रोजगार्र की व्यवस्थार् करनार्।
English: Creation of more than 200 new airports, heliports and water aerodromes
Hindi: 220 नए हवाई अड्डों, हेलीपोर्ट्स और जल हवाई अड्डों का निर्माण
English: Creation of multiple connections at the same time
Hindi: एक ही समय पर मल्टीपल कनेक्शन्स
English: Creation of new distribution channels.
Hindi: नए वितरण चैनलों का निर्माण
English: Creation of new industries and businesses.
Hindi: नए व्यवसायों और उद्योगों का निर्माण।
English: Creation of new water sources and transporting water of rivers which have more water to the areas of less water.
Hindi: नए जल स्रोतों का निर्माण और उन नदियों के पानी का परिवहन करना जिनमें कम पानी वाले क्षेत्रों में अधिक पानी है।
English: Creation of organizational structures.
Hindi: संगठनात्मक संरचनाओं का निर्माण।
English: Creation of parts of the modern special forces of the Navy
Hindi: नौसेना के आधुनिक विशेष बलों के कुछ हिस्सों का निर्माण
English: Creation of regional rural banks in 1975.
Hindi: 1975 क्षेत्रीय ग्रामीण बैंकों का निर्माण
English: Creation of self-extracting files.
Hindi: आत्म निकालने फ़ाइलें सृजन।
English: Creation of specialized versions based on the car.
Hindi: कार के आधार पर विशेष संस्करणों का निर्माण।
English: Creation of the 17 new Public Health Units and strengthening of 33 existing Public Health Units.
Hindi: 7. इस योजना का मकसद 17 नई पब्लिक हेल्थ यूनिट का संचालन करना और एंट्री पॉइंट्स पर 33 मौजूदा पब्लिक हेल्थ यूनिट्स को मजबूत करना है
English: Creation of the Alumni Association and Student Union in 1950
Hindi: 1950 में पूर्व छात्र संघ और छात्र संघ का निर्माण।
English: Creation of the Alumni Association and Student Union in 1950.
Hindi: 1950 में पूर्व छात्र संघ और छात्र संघ का निर्माण।
English: Creation of the Department of Military Affairs with requisite military expertise and institutionalisation of the post of CDS is a momentous and comprehensive reform that will help our country face the ever-changing challenges of modern warfare.
Hindi: ' आवश्यक सैन्य विशेषज्ञता के साथ सैन्य मामलों के विभाग का गठन और सीडीएस के पद को संस्थागत रूप दिया जाना एक ऐसा महत्वपूर्ण और व्यापक सुधार है जो हमारे देश को आधुनिक समय के युद्ध की बदलती चुनौतियों का सामना करने में मदद करेगा "।
English: Creation of the German version of the site
Hindi: साइट के जर्मन संस्करण का निर्माण
English: Creation of the Legislative Council in a State
Hindi: किसी राज्य में विधान परिषद का गठन
English: Creation of the Legislative Council in a state
Hindi: किसी राज्य में विधान परिषद का गठन
English: Creation of the Muslim League 1906
Hindi: मुस्लिम लीग का गठन 1906
English: Creation of the National Commission for Scheduled Tribes.
Hindi: अनुसूचित जनजातियों के लिए राष्ट्रीय आयोग का गठन.
English: Creation of the Portuguese Brazilian version of the site
Hindi: साइट के पुर्तगाली ब्राजील संस्करण का निर्माण
English: Creation of the Red Armyedit
Hindi: लाल सेना का निर्माणसंपादित करें
English: Creation of the Spanish version of the site
Hindi: साइट के स्पेनिश संस्करण का निर्माण
English: Creation of the Union of South Africa.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका संघ का गठन।
English: Creation of the company - 1993
Hindi: कंपनी की शुरुआत - १९९३
English: Creation of the resistance movement in Italy
Hindi: इटली में प्रतिरोध आंदोलन का निर्माण
English: Creation of the world in 7 days
Hindi: 7 दिनों में संसार की रचना
English: Creation of this state gave impetus to reorganise states on linguistic basis.
Hindi:  इस राज्य के निर्माण ने भाषाई आधार पर राज्यों को पुनर्गठित करने की प्रेरणा दी ।
English: Creation or abolition of Legislative Councils in the States.
Hindi: राज्यों में विधान परिषदों की रचना या उन्मूलन।
English: Creation, management, and maintenance of a marketplace non-financial
Hindi: सृष्टि, प्रबंध, और एक बाज़ार का रखरखाव गैर वित्तीय
English: CreationTime - It's defined based on the creation time of the test object.
Hindi: रचना समय - यह परीक्षण वस्तु के निर्माण समय के आधार पर परिभाषित किया गया है।
English: Creations from the festival will be placed for an exhibition-cum-auction on the closing day of ADHARSHILA.
Hindi: महोत्सव की रचनाओं को आधारशिला के समापन दिवस पर प्रदर्शनी-सह-नीलामी के लिए रखा जाएगा।
English: Creative Arts and Media.
Hindi: रचनात्मक कलाएँ  मीडिया
English: Creative Cloud members can publish, manage, and host websites by distributing apps on iOS and Android.
Hindi: क्रिएटिव क्लाउड सदस्य आईओएस और एंड्रॉइड पर ऐप्स डिलीवर करके वेबसाइटों को प्रकाशित, प्रबंधित और होस्ट कर सकते हैं।
English: Creative Commons license works around the world and lasts as long as applicable copyright lasts because they are built on copyright.
Hindi: क्रिएटिव कॉमन्स लाइसेंस दुनिया भर में काम करते हैं और जब तक कॉपीराइट कानून लागू होता है क्योंकि वे इस पर आधारित होते हैं ।
English: Creative Commons licenses work everywhere globally and last as long as copyright law applies because they remain based on it.
Hindi: क्रिएटिव कॉमन्स लाइसेंस दुनिया भर में काम करते हैं और जब तक कॉपीराइट कानून लागू होता है क्योंकि वे इस पर आधारित होते हैं ।
English: Creative Design Solutions Implemented in Modern House on a Slope.
Hindi: एक ढलान पर आधुनिक सदन में कार्यान्वित क्रिएटिव डिजाइन समाधान
English: Creative Director Born in 1961.
Hindi: 1961 में जन्में रचनाकार
English: Creative Director Phil Harvey is often referred as the official fifth member by the band.
Hindi: क्रिएटिव डायरेक्टर फिल हार्वे को अक्सर बैंड द्वारा पांचवें सदस्य के रूप में संदर्भित किया जाता है।
English: Creative Director Phil Harvey is often referred to as the fifth member by the band.
Hindi: क्रिएटिव डायरेक्टर फिल हार्वे को अक्सर बैंड द्वारा पांचवें सदस्य के रूप में संदर्भित किया जाता है।
English: Creative Director Phil Harvey is often referred to as the official fifth member by the band.
Hindi: क्रिएटिव डायरेक्टर फिल हार्वे को अक्सर बैंड द्वारा पांचवें सदस्य के रूप में संदर्भित किया जाता है।
English: Creative Freedom and flexibility in design
Hindi: डिजाइन में रचनात्मक और स्वतंत्रता
English: Creative Ideas to Brighten the Lives of Others
Hindi: दूसरों के जीवन को उज्ज्वल करने के लिए रचनात्मक विचार
English: Creative Intelligence is the ability to go beyond the already existing to create novel and interesting ideas.
Hindi: रचनात्मक बुद्धि नये और दिलचस्प विचारों को बनाने के लिए दी गई वस्तुओं से आगे जाने की क्षमता है।
English: Creative Market is a community-generated marketplace that allows freelancers to create different graphic items and sell them on their platform.
Hindi: क्रिएटिव मार्केट एक समुदाय द्वारा उत्पन्न बाज़ार है जो फ्रीलांसरों को विभिन्न ग्राफिक आइटम बनाने और उन्हें अपने प्लेटफ़ॉर्म पर बेचने की अनुमति देता है।
English: Creative System Limited is an established Software Development Company in India.
Hindi: लिमिटेड भारत में स्थित एक सॉफ्टवेयर विकास कंपनी है।
English: Creative Systems Inc. has been around the business enterprise of putting in recreational equipment since 1972.
Hindi: क्रिएटिव सिस्टम्स इंक 1972 के बाद से मनोरंजक उपकरण स्थापित करने के व्यवसाय में है।
English: Creative Systems Inc. has been in the business of installing recreational equipment since 1972.
Hindi: क्रिएटिव सिस्टम्स इंक 1972 के बाद से मनोरंजक उपकरण स्थापित करने के व्यवसाय में है।
English: Creative Technologies and Digital Media courses include
Hindi: डिजिटल संचार और संचार प्रौद्योगिकी ट्रैक में पाठ्यक्रम शामिल हैंः
English: Creative Valentine's day Ideas for him
Hindi: उसके लिए वैलेंटाइन्स दिवस के विचार
English: Creative Writing is not effortless.
Hindi: रचनात्मक लेखन निष्कपट नहीं है।
English: Creative Writing is not straightforward.
Hindi: रचनात्मक लेखन निष्कपट नहीं है।
English: Creative activities have a direct impact on the development of personality, therefore, children's needlework and its importance in raising a child are an important process.
Hindi: रचनात्मक गतिविधियों का व्यक्तित्व के विकास पर सीधा प्रभाव पड़ता है, इसलिए, बच्चों की सुई लेनी और बच्चे पैदा करने में इसका महत्व एक महत्वपूर्ण प्रक्रिया है।
English: Creative activities music, movement and dance.
Hindi: रचनात्मक गतिविधियाँः संगीत, आंदोलन और नृत्य
English: Creative ad campaign draws attention to energy efficiency.
Hindi: क्रिएटिव विज्ञापन अभियान ऊर्जा दक्षता पर ध्यान आकर्षित करता है
English: Creative and Modern Design, a lot of possibilities
Hindi: रचनात्मक और आधुनिक फ्लैट डिजाइन, संभावनाओं के बहुत सारे
English: Creative and Professional Writing
Hindi: रचनात्मक और व्यावसायिक लेखन
English: Creative and appreciative.
Hindi: रचनात्मक और सराहनीय.
English: Creative and artistic You are an expert in music, art and other creative disciplines.
Hindi: रचनात्मक और कलात्मकः आप संगीत, कला और अन्य रचनात्मक विषयों के विशेषज्ञ हैं।
English: Creative and artistic You are skilled at music, arts, and other creative disciplines.
Hindi: रचनात्मक और कलात्मकः आप संगीत, कला और अन्य रचनात्मक विषयों के विशेषज्ञ हैं।
English: Creative and artistic You have skills in music, art and other creative subjects.
Hindi: रचनात्मक और कलात्मकः आप संगीत, कला और अन्य रचनात्मक विषयों के विशेषज्ञ हैं।
English: Creative and artistic you are an expert in music, art and other creative disciplines.
Hindi: रचनात्मक और कलात्मकः आप संगीत, कला और अन्य रचनात्मक विषयों के विशेषज्ञ हैं।
English: Creative and artistic you are an expert in music, art, and other creative disciplines.
Hindi: रचनात्मक और कलात्मकः आप संगीत, कला और अन्य रचनात्मक विषयों के विशेषज्ञ हैं।
English: Creative and clean design.
Hindi: सुरुचिपूर्ण और साफ डिजाइन.
English: Creative and efficient.
Hindi: रचनात्मक और प्रभावी.
English: Creative and functional design.
Hindi: रचनात्मक और व्यावहारिक डिजाइन।
English: Creative and innovative thinking in the digital age
Hindi: डिजिटल युग में साहसिक और अभिनव विचारों की आवश्यकता
English: Creative and musical in nature, you are expressing gratitude for your happiness and success.
Hindi: प्रकृति में रचनात्मक और संगीतमय, आप अपनी खुशी और सफलता के लिए आभार व्यक्त कर रहे हैं।
English: Creative and professional writing
Hindi: रचनात्मक और व्यावसायिक लेखन
English: Creative and talented children are those who show high-performance capability in several areas such as artistic and creative work, leadership quality, keen power of observation, etc.
Hindi: सृजनात्मक बच्चे वे हैं जो कई क्षेत्रों में उच्च प्रदर्शन क्षमता दिखाते हैं जैसे कि कलात्मक और रचनात्मक कार्य, नेतृत्व की गुणवत्ता, अवलोकन की उत्सुकता आदि।
English: Creative approach is welcomed.
Hindi: रचनात्मक दृष्टिकोण का स्वागत है।
English: Creative arts  media
Hindi: रचनात्मक कलाएँ  मीडिया
English: Creative arts and media.
Hindi: रचनात्मक कलाएँ  मीडिया
English: Creative arts and the media
Hindi: रचनात्मक कला और मीडिया
English: Creative block is a common phenomenon among artists, writers, and musicians.
Hindi: क्रिएटिव ब्लॉक कलाकारों, लेखकों और संगीतकारों के बीच एक सामान्य घटना है।
English: Creative common license are applicable worldwide, they are non-revocable, not exclusive, and lasts for the duration of the works copyright.
Hindi: रचनात्मक सामान्य लाइसेंस दुनिया भर में लागू होते हैं, वे गैर-प्रतिवर्तनीय होते हैं, अनन्य नहीं होते हैं, और कार्य कॉपीराइट की अवधि तक रहते हैं।
English: Creative commons images are free to use.
Hindi: क्रिएटिव-कॉमन लाइसेंस वाली छवियां उपयोग करने के लिए स्वतंत्र हैं।
English: Creative departments of advertising agencies.
Hindi: विज्ञापन एजेंसियों के रचनात्मक विभाग।
English: Creative design and finish.
Hindi: सुरुचिपूर्ण डिजाइन और खत्म।
English: Creative director Joel Bylos also revealed that in an upcoming update pets will be added to the game, saying...
Hindi: क्रिएटिव डायरेक्टर जोएल बायलोस ने यह भी खुलासा किया कि आने वाले अपडेट में पालतू जानवरों को गेम में जोड़ा जाएगा, कह रहे हैं . . .
English: Creative director Phil Harvey is often referred to as the fifth member by the band.
Hindi: क्रिएटिव डायरेक्टर फिल हार्वे को अक्सर बैंड द्वारा पांचवें सदस्य के रूप में संदर्भित किया जाता है।
English: Creative director anotgers former manager Phil Harvey is often referred to as the fifth member by the band.
Hindi: क्रिएटिव डायरेक्टर फिल हार्वे को अक्सर बैंड द्वारा पांचवें सदस्य के रूप में संदर्भित किया जाता है।
English: Creative efforts will bear fruit.
Hindi: रचनात्मक प्रयास फल देंगे।
English: Creative expression Any practice or activity that involves originality and creativity, such as singing, dancing, artwork, writing, inventing, designing, acting, cooking and gardening.
Hindi: रचनात्मक अभिव्यक्तिः कोई भी अभ्यास या गतिविधि जिसमें मौलिकता और रचनात्मकता शामिल होती है, जैसे गायन, नृत्य, कलाकृति, लेखन, खोज, डिजाइन, अभिनय, खाना पकाने और बागवानी
English: Creative expression is also a very effective way to channelize negative emotions like anger or anxiety commonly seen in today's youngsters.
Hindi: रचनात्मक अभिव्यक्ति आज के युवाओं में आमतौर पर देखे जाने वाले क्रोध या चिंता जैसी नकारात्मक भावनाओं को दिशा देने का एक बहुत प्रभावी तरीका है।
English: Creative expression of the truth.
Hindi: सच्चाई की कलात्मक अभिव्यक्ति।
English: Creative gift for the New Year the idea.
Hindi: नए साल के लिए रचनात्मक उपहारः मूल विचार
English: Creative gifts for the new year with their own hands
Hindi: अपने हाथों के साथ नए साल के लिए रचनात्मक उपहार
English: Creative has not been canceled.
Hindi: रचनात्मकता रद्द नहीं की गई है।
English: Creative ideas are both novel and valuable.
Hindi: सृजनात्मक विचार नए और मूल्यवान दोनों होते हैं।
English: Creative ideas like these could allow us to cheaply and easily incorporate more clean energy solutions worldwide.
Hindi: इन जैसे रचनात्मक विचार हमें सस्ते और आसानी से दुनिया भर में अधिक स्वच्छ ऊर्जा समाधानों को शामिल करने की अनुमति दे सकते हैं।
English: Creative imagination is required for this job.
Hindi: इस नौकरी के लिए रचनात्मकता की आवश्यकता है।
English: Creative individuals in culture and art must be accredited by Ministry of Culture and Knowledge Development.
Hindi: संस्कृति और कला में रचनात्मक व्यक्तियों को संस्कृति और ज्ञान विकास मंत्रालय द्वारा मान्यता प्राप्त होना चाहिए।
English: Creative individuals in culture and art must be accredited by the Ministry of Culture and Knowledge Development Inventors.
Hindi: संस्कृति और कला में रचनात्मक व्यक्तियों को संस्कृति और ज्ञान विकास मंत्रालय द्वारा मान्यता प्राप्त होना चाहिए।
English: Creative individuals in culture and art must be accredited by the Ministry of Culture and Knowledge Development.
Hindi: संस्कृति और कला में रचनात्मक व्यक्तियों को संस्कृति और ज्ञान विकास मंत्रालय द्वारा मान्यता प्राप्त होना चाहिए।
English: Creative individuals in the field of culture and art will be awarded the golden visa.
Hindi: संस्कृति और कला के क्षेत्र में रचनात्मक व्यक्तियों को गोल्डन वीजा से सम्मानित किया जाएगा।
English: Creative intelligence is the ability to go beyond the existing to create novel and interesting ideas.
Hindi: रचनात्मक बुद्धि नये और दिलचस्प विचारों को बनाने के लिए दी गई वस्तुओं से आगे जाने की क्षमता है।
English: Creative intelligence is the ability to go beyond what is given to create novel and interesting ideas.
Hindi: रचनात्मक बुद्धि नये और दिलचस्प विचारों को बनाने के लिए दी गई वस्तुओं से आगे जाने की क्षमता है।
English: Creative is unique.
Hindi: रचनात्मकता अनूठी है।
English: Creative leadership is required.
Hindi: रचनात्मक नेतृत्व आवश्यक हैं.
English: Creative lives might be saved--or at least improved--if the industry as a whole takes a few simple steps.
Hindi: वास्तव में, हालांकि, कई सृजनात्मक जीवन बचाया जा सकता है-या कम-से-कम-बेहतर हो सकता है-यदि संपूर्ण रूप से उद्योग कुछ सरल कदम उठाते हैं
English: Creative materials that are not protected by intellectual property laws such as copyright, trademark, or patent laws are known as ?
Hindi: रचनात्मक सामग्री जो बौद्धिक संपदा कानूनों जैसे कॉपीराइट, ट्रेडमार्क, या पेटेंट कानूनों द्वारा संरक्षित नहीं हैं, कहलाती हैं?
English: Creative materials that are not protected by intellectual property laws such as copyright, trademark, or patent laws.
Hindi: रचनात्मक सामग्री जो बौद्धिक संपदा कानूनों जैसे कॉपीराइट, ट्रेडमार्क, या पेटेंट कानूनों द्वारा संरक्षित नहीं हैं, कहलाती हैं?
English: Creative minds and digital problem solvers are in high demand, especially when they know how to apply new technologies to create something meaningful.
Hindi: रचनात्मक दिमाग और डिजिटल समस्या सॉल्वर उच्च मांग में हैं, खासकर जब वे जानते हैं कि कुछ सार्थक बनाने के लिए नई तकनीकों को कैसे लागू किया जाए।
English: Creative minds and digital solvers are in high demand, especially when they know how to apply new technologies to create something meaningful.
Hindi: रचनात्मक दिमाग और डिजिटल समस्या सॉल्वर उच्च मांग में हैं, खासकर जब वे जानते हैं कि कुछ सार्थक बनाने के लिए नई तकनीकों को कैसे लागू किया जाए।
English: Creative music therapy for preterm infants and their parents has emerged as a promising family-integrated early intervention.
Hindi: अपरिपक्व शिशुओं और उनके माता पिता के लिए रचनात्मक संगीत चिकित्सा एक होनहार परिवार के रूप में उभरा है जल्दी हस्तक्षेप एकीकृत ।
English: Creative music video community.
Hindi: रचनात्मक संगीत वीडियो समुदाय
English: Creative pattern, unique and eye-catching.
Hindi: रचनात्मक पैटर्न, अद्वितीय और आंख को पकड़ने।
English: Creative people are the eternal optimists of the world.
Hindi: रचनात्मक लोग दुनिया के शाश्वत आशावादी हैं।
English: Creative people in culture and industry must be approved by the Ministry of Culture and Knowledge Development.
Hindi: संस्कृति और कला में रचनात्मक व्यक्तियों को संस्कृति और ज्ञान विकास मंत्रालय द्वारा मान्यता प्राप्त होना चाहिए।
English: Creative people might seem like dreamers with their heads in the clouds, but they are also usually relaxed and down to earth.
Hindi: क्रिएटिव लोग बादलों में अपने सिर के साथ सपने देखने वालों की तरह लग सकते हैं, लेकिन वे आमतौर पर आराम से और पृथ्वी के नीचे भी होते हैं।
English: Creative people shouldn't be scared Shahid Kapoor
Hindi: रचनात्मक लोगों को डरना नहीं चाहिए शाहिद कपूर
English: Creative portable foldable design, the laptop stand can be folded to the size of 9.41.75 inches and with the portable storage bag to make it easy to carry-on.
Hindi: क्रिएटिव पोर्टेबल फोल्डेबल डिज़ाइन, एडजस्टेबल कंप्यूटर स्टैंड को 9.4  1.75 इंच के आकार में मोड़ा जा सकता है और पोर्टेबल स्टोरेज बैग के साथ इसे आसान कैरी-ऑन बनाने के लिए।
English: Creative processes make your business stand out in a competitive environment.
Hindi: 4. क्रिएटिव प्रक्रियाएं आपके व्यापार को प्रतिस्पर्धी माहौल में खड़ा करती हैं।
English: Creative professional with 13 years experience.
Hindi: 13 साल के अनुभव के साथ व्यावसायिक निर्माण।
English: Creative sandpaper stick with personalized pattern that's really a cup of tea to the young.
Hindi: व्यक्तिगत पैटर्न के साथ रचनात्मक सैंडपेपर छड़ी जो वास्तव में युवा के लिए एक कप चाय है।
English: Creative solutions are considered options with lighting, which, thanks to the white color of the faucet itself, allows you to decorate the interior of a bathroom or kitchen.
Hindi: प्रकाश के साथ रचनात्मक समाधान को विकल्प माना जाता है, जो कि नल के सफेद रंग के लिए धन्यवाद, आपको बाथरूम या रसोई के इंटीरियर को सजाने की अनुमति देता है।
English: Creative solutions cannot be reached when the problem is addressed theoretically only, without experiencing it as end-users.
Hindi: रचनात्मक समाधान तब तक नहीं किया जा सकता है जब समस्या को सैद्धांतिक रूप से संबोधित किया जाता है, बिना इसे अंतिम-उपयोगकर्ता के रूप में अनुभव किए बिना।
English: Creative storage for the kids' room.
Hindi: बच्चों के कमरे के लिए रचनात्मक भंडारण।