Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Mawsynram in Meghalaya is reportedly the wettest place on Earth because it receives highest average rainfall around 12,000 millimetres on the planet.
Hindi: मेघालय के मौसिनराम में सबसे अधिक बारिस होती है, क्योंकि इस ग्रह पर सबसे ज्यादा औसत वर्षा लगभग 12,000 मिलीमीटर का अनुमान लगाया गया है।
English: Mawsynram in the Southern ranges of the Khasi hills receives the highest average rainfall in the world.
Hindi: खासी पहाड़ी के दक्षिणी श्रृंखलाओं में स्थित मासिनराम विश्व में सबसे अधिक औसत वर्षा प्राप्त करता है।
English: Mawsynram in the southern ranges of the Khasi Hills receives the highest average rainfall in the world.
Hindi: खासी पहाड़ी के दक्षिणी श्रृंखलाओं में स्थित मासिनराम विश्व में सबसे अधिक औसत वर्षा प्राप्त करता है।
English: Mawya's father, Vinod Sudan, expressed his happiness over his daughter's achievement.
Hindi: माव्या के पिता विनोद सूदन ने बेटी की उपलब्धि पर खुशी जाहिर की है.
English: Max - 300 worth of tokens for each winner
Hindi: अधिकतम - प्रत्येक विजेता के लिए  ३०० मूल्य टोकन
English: Max - 300 worth of tokens for each winner.
Hindi: अधिकतम - प्रत्येक विजेता के लिए  ३०० मूल्य टोकन
English: Max 10 files can be loaded.
Hindi: 10 फाइल्स भेजने के लिए किया जा सकता है।
English: Max 50 off on electronics and mobiles.
Hindi: इलेक्ट्रानिक्स  मोबाइलों पर 50 की छूट
English: Max Birdfall is an illustrator and concept artist based in Russia.
Hindi: मैक्स बर्डफॉल रूस में स्थित एक चित्रकार और अवधारणा कलाकार है।
English: Max Brod publishes Franz Kafka's The Trial
Hindi: मैक्स ब्रोद ने फ्रांज काफ्का का द कैसल प्रकाशित किया
English: Max Bupa Health Insurance Company Ltd. is a health insurer founded by the collaboration of Max Limited and UK's Bupa a healthcare services specialist offering a wide range of health insurance products.
Hindi: मैक्स बूपा हेल्थ इंश्योरेंस कंपनी लिमिटेड एक स्वास्थ्य बीमाकर्ता है जिसकी स्थापना मैक्स लिमिटेड और यूके के बुपा एक स्वास्थ्य सेवा विशेषज्ञ के सहयोग से की गई है जो स्वास्थ्य बीमा उत्पादों की एक विस्तृत श्रृंखला पेश करती है।
English: Max Bupa Health Insurance has a presence in more than 190 countries and offers direct claim settlement without Third-party Administrator.
Hindi: मैक्स बूपा स्वास्थ्य बीमा का अस्तित्व 190 से भी अधिक देशों में है और यहाँ किसी तृतीय पक्ष के दखल अंदाजी के बिना ही दावा निपटान होता है।
English: Max Bupa Health Insurance will review the documents and settle the claim if approved by reimbursing you for the amount.
Hindi: मैक्स बूपा हेल्थ इंश्योरेंस दस्तावेजों की समीक्षा करेगा और राशि के लिए आपको प्रतिपूर्ति करके दावे यदि अनुमोदित हो का निपटान करेगा।
English: Max Bupa will review the documents and settle the claim if approved by reimbursing you for the amount.
Hindi: मैक्स बूपा दस्तावेजों की समीक्षा करेगा और राशि के लिए आपको प्रतिपूर्ति करके दावे यदि अनुमोदित हो का निपटान करेगा।
English: Max Ernst - German artist and poet.
Hindi: मैक्स अर्न्स्ट - जर्मन कलाकार और कवि।
English: Max Factor returns to the United States
Hindi: मैक्स फैक्टर संयुक्त राज्य अमेरिका में लौटता है
English: Max Fashion a fashion brand under the banner of the Dubai based Landmark Group.
Hindi: मैक्स फैशन एक फैशन ब्रांड है जिसे दुबई स्थित लैंडमार्क ग्रुप के बैनर तले सूचीबद्ध किया गया है।
English: Max Fashion is a fashion brand managed under the banner of the Landmark Group in Dubai.
Hindi: मैक्स फैशन एक फैशन ब्रांड है जिसे दुबई स्थित लैंडमार्क ग्रुप के बैनर तले सूचीबद्ध किया गया है।
English: Max Fashion is an Indian fashion brand under the banner of the Dubai based Landmark Group.
Hindi: मैक्स फैशन एक फैशन ब्रांड है जिसे दुबई स्थित लैंडमार्क ग्रुप के बैनर तले सूचीबद्ध किया गया है।
English: Max Flying Time 40 minutes measured while flying at 25kmh in windless conditions.
Hindi: अधिकतम उड़ान का समय 40 मिनट हवा रहित परिस्थितियों में 25 किमीघंटा की गति से उड़ान भरते समय मापा जाता है
English: Max Funding - Up to 90 of the Gold value
Hindi: अधिकतम फंडिंग - 90 तक सोने के मूल्य पर है
English: Max Healthcare Institute Limited MHI is one of India's leading hospital chains with 16 facilities and 3,400 beds.
Hindi: मैक्स हेल्थकेयर इंस्टीट्यूट लिमिटेड एमएचआई 16 सुविधाओं और  3,400 बिस्तरों के साथ भारत की अग्रणी अस्पताल श्रृंखलाओं में से एक है।
English: Max Healthcare is entering a new expansion phase with plans to add more than 2,300 beds at its existing hospitals.
Hindi: मैक्स हेल्थकेयर अपने मौजूदा अस्पतालों में 2,300 से अधिक बिस्तर जोड़ने की योजना के साथ एक नए एक्सपेंशन फेज में एंट्री कर रहा है.
English: Max Homa came into this tournament in 30th place but finished near the bottom of the field to fall out of the Tour Championship.
Hindi: मैक्स होमा इस टूर्नामेंट में 30वें स्थान पर आया लेकिन टूर चैम्पियनशिप से बाहर होने के लिए मैदान के निचले भाग के पास समाप्त हुआ।
English: Max Hospital Gurugram has recently launched a state-of-the-art, innovative daycare cancer centre in gurugram, which will not only cater to patients from Gurugram but also to the patients from neighbouring districts of Rewari, Jhajjar and Mewat.
Hindi: मैक्स हाॅस्पिटल गुरुग्राम ने हाल ही में गुरुग्राम में एक अत्याधुनिक, नवीनतम डेकेयर कैंसर केंद्र की शुरुआत की है, जो न केवल गुरुग्राम के मरीजों को बल्कि आस-पास के जिलों - रेवाड़ी, झज्जर और मेवात के मरीजों को भी स्वास्थ्य सेवा उपलब्ध कराएगा।
English: Max Houghton, a Senior Lecturer in Photojournalism and Documentary Photography at the London College of Communication, appreciates what Melissa's project can do, and how it can help break down stigma surrounding mental illness.
Hindi: लंदन कॉलेज ऑफ़ कम्युनिकेशन में फोटोजॉर्लालिस्ट और डॉक्यूमेंटरी फोटोग्राफ़ी में वरिष्ठ व्याख्याता मैक्स हौटन, यह सराहना करते हैं कि मेलिसा की परियोजना क्या कर सकती है और यह मानसिक बीमारी के आसपास के कलंक को तोड़ने में मदद कैसे कर सकती है।
English: Max India, which owned 51 per cent in the insurer sold its stake to True North in February 2019 for Rs 510 crore.
Hindi: मैक्स इंडिया, जिसके पास बीमाकर्ता में 51 प्रतिशत का स्वामित्व था, ने फरवरी 2019 में अपनी हिस्सेदारी ट्रू नॉर्थ को 510 करोड़ रुपये में बेच दी थी।
English: Max India, which owned 51 per cent in the insurer sold its stake to True North in February 2019 for Rs.
Hindi: मैक्स इंडिया, जिसके पास बीमाकर्ता में 51 प्रतिशत का स्वामित्व था, ने फरवरी 2019 में अपनी हिस्सेदारी ट्रू नॉर्थ को 510 करोड़ रुपये में बेच दी थी।
English: Max India, which owned 51 per cent in the insurer, sold its stake to True North in February 2019 for Rs 510 crore.
Hindi: मैक्स इंडिया, जिसके पास बीमाकर्ता में 51 प्रतिशत का स्वामित्व था, ने फरवरी 2019 में अपनी हिस्सेदारी ट्रू नॉर्थ को 510 करोड़ रुपये में बेच दी थी।
English: Max Lieberman had a good art education in 1866-1868 he took painting lessons from Karl Steffek in Berlin, and the next four years he studied at the Weimar Art School.
Hindi: मैक्स लिबरमैन की एक अच्छी कला शिक्षा थीः 1866-1868 में उन्होंने बर्लिन में कार्ल स्टीफेक से पेंटिंग की शिक्षा ली, और अगले चार साल उन्होंने वीमार आर्ट स्कूल में पढ़ाई की।
English: Max Life Insurance has launched the 'Real Value Tool' that will help people identify their real value and bridge the gap between Real Value and the current life insurance cover.
Hindi: मैक्स लाइफ इंश्योरेंस ने 'रियल वैल्यू टूल' लॉन्च किया है जो लोगों को उनके 'सही मूल्य' की पहचान करने और वर्तमान जीवन बीमा कवर व सही मूल्य के बीच के अंतर को पाटने में मदद करेगा।
English: Max Life Insurance has paid 19,922 death claims worth 885.57 crore during the financial year 2020-21.
Hindi: मैक्स लाइफ इंश्योरेंस ने एक बयान में कहा कि उसने वित्त वर्ष 2020-21 में 885.57 करोड़ रुपये के 19,922 मृत्यु दावों का निपटान किया।
English: Max Life Insurance is a part of the Max India Limited group.
Hindi: मैक्स लाइफ इंश्योरेंस मैक्स इंडिया लिमिटेड ग्रुप का हिस्सा है।
English: Max Life Insurance is a part of the Max India Ltd.
Hindi: मैक्स लाइफ इंश्योरेंस मैक्स इंडिया लिमिटेड ग्रुप का हिस्सा है।
English: Max Life Monthly Income Advantage Plan helps to ensure that you aren't hard-pressed to meet these commitments in the future  your family remains financially secure, even in your absence.
Hindi: मैक्स लाइफ मंथली इनकम एडवांटेज प्लान यह सुनिश्चित करने में मदद करता है कि आप भविष्य में इन प्रतिबद्धताओं को पूरा करने के लिए किसी दबाव में नहीं हैं और आपकी अनुपस्थिति में भी आपकी फैमिली आर्थिक रूप से कवर है।
English: Max Life is a joint venture between Max Group and Axis Bank Limited.
Hindi: मैक्स लाइफ मैक्स ग्रुप और एक्सिस बैंक लिमिटेड के बीच एक संयुक्त उद्यम है।
English: Max Mannheimer will never forget the words of his block leader when he entered the gates of Dachau concentration camp on 6 August 1944.
Hindi: मैक्स मैनहाइमर अपने ब्लॉक नेता के शब्दों को कभी नहीं भूलेंगे जब उन्होंने 6 अगस्त 1944 को दचाऊ एकाग्रता शिविर के द्वार में प्रवेश किया।
English: Max Mannheimer will never forget the words of his block leader when he entered the gates of Dachau concentration camp on Aug. 6, 1944.
Hindi: मैक्स मैनहाइमर अपने ब्लॉक नेता के शब्दों को कभी नहीं भूलेंगे जब उन्होंने 6 अगस्त 1944 को दचाऊ एकाग्रता शिविर के द्वार में प्रवेश किया।
English: Max Medical Care Institute Limited MHI is just one of India's leading medical facility chains with 16 centers and also  3,400 beds.
Hindi: मैक्स हेल्थकेयर इंस्टीट्यूट लिमिटेड एमएचआई 16 सुविधाओं और  3,400 बिस्तरों के साथ भारत की अग्रणी अस्पताल श्रृंखलाओं में से एक है।
English: Max Mueller translated the Rig Veda.
Hindi: मैक्स मुलर ने ऋग्वेद का अनुवाद किया।
English: Max Muller believes it to be
Hindi: मैक्स मूलर का मानना है कि
English: Max Muller then explained what he had spoken.
Hindi: मैक्स मुलर ने बताया कि उसने क्या बात की थी।
English: Max O'Dowd is a right-handed batsman from Netherlands who opens the innings for them.
Hindi: मैक्स ओ'डॉड नीदरलैंड के दाएं हाथ के बल्लेबाज हैं जो आमतौर पर उनके लिए पारी की शुरुआत करते हैं।
English: Max Planck formulated the quantum theory.
Hindi: मैक्स प्लैंक ने क्वांटम सिद्धांत का प्रतिपादन किया
English: Max Planck originated the quantum theory
Hindi: मैक्स प्लैंक ने क्वांटम सिद्धांत का प्रतिपादन किया
English: Max Plank Madel was given in 1929.
Hindi: मैक्स प्लांक मैडल सन 1929 में दिया गया ।
English: Max Polyakov completed the acquisition of a majority stake in Dragonfly Aerospace.
Hindi: मैक्स पोलाकोव ड्रैगनफ़्लू एयरोस्पेस में बहुमत हिस्सेदारी खरीदते हैं
English: Max Polyakov's age is Not Known.
Hindi: मैक्स पॉलाकोव की उम्र ज्ञात नहीं है।
English: Max Recorder is a software application which was developed in order to aid individuals in recording audio streams from the Internet, your hard drive or any connected device, with just a click of the button.
Hindi: अधिकतम रिकॉर्डर एक सॉफ्टवेयर अनुप्रयोग है, जो विकसित किया गया था, क्रम में करने के लिए की सहायता व्यक्तियों में रिकॉर्डिंग ऑडियो धाराओं इंटरनेट से, अपनी हार्ड ड्राइव या किसी भी जुड़ा डिवाइस के साथ, बस एक बटन के क्लिक.
English: Max Recorder is a software application which was developed in order to aid individuals in recording audio streams from the Internet, your hard drive or any connected device, with just a click...
Hindi: अधिकतम रिकॉर्डर एक सॉफ्टवेयर अनुप्रयोग है, जो विकसित किया गया था, क्रम में करने के लिए की सहायता व्यक्तियों में रिकॉर्डिंग ऑडियो धाराओं इंटरनेट से, अपनी हार्ड ड्राइव या किसी भी जुड़ा डिवाइस के साथ, बस एक बटन के क्लिक.
English: Max Scherzer cruised again with seven strikeouts and no earned runs as the Los Angeles Dodgers defeated the Cincinnati Reds, 5-1.
Hindi: मैक्स शेज़र ने सात स्ट्राइकआउट के साथ फिर से क्रूज किया और कोई रन नहीं बनाया क्योंकि लॉस एंजिल्स डोजर्स ने सिनसिनाटी रेड्स को 5-1 से हराया।
English: Max Scherzer is the big name so far in this week's frenzy, but does it mean anything?
Hindi: इस सप्ताह के उन्माद में मैक्स शेरज़र बड़ा नाम अब तक है, लेकिन क्या इसका कोई मतलब है?
English: Max Scherzer was scheduled to speak to the media via Zoom soon after the Dodgers landed at Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport on Friday night.
Hindi: मैक्स शेज़र जूम के माध्यम से मीडिया से बात करने के लिए जल्द ही निर्धारित किया गया था डॉजर्स शुक्रवार रात हर्ट्सफील्ड-जैक्सन अटलांटा अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे पर उतरा।
English: Max Scherzer will get started for the Dodgers.
Hindi: मैक्स शेज़र डोजर्स के लिए शुरू होगा।
English: Max Scherzer will start for the Dodgers.
Hindi: मैक्स शेज़र डोजर्स के लिए शुरू होगा।
English: Max Schrems, an Austrian privacy campaigner, filed the complaint, which centred on the legality of Facebook's processing of personal data, particularly in relation to its terms of service.
Hindi: ऑस्ट्रियाई गोपनीयता कार्यकर्ता मैक्स श्रेम्स द्वारा दर्ज की गई शिकायत, फेसबुक के व्यक्तिगत डेटा के प्रसंस्करण की वैधता से संबंधित है, विशेष रूप से इसकी सेवा की शर्तों के आसपास।
English: Max Speed 20KMH depends on road and weight
Hindi: अधिकतम चाल 20 किमी  एच सड़क और वजन पर निर्भर करता है
English: Max Speed 23KMH depends on road and weight
Hindi: अधिकतम गति 12-13 किमी  घंटा सड़क और वजन पर निर्भर करती है
English: Max Super Speciality Hospital, Vaishali, Holy Family Hospital
Hindi: मैक्स सुपर स्पेसलिटी हॉस्पिटल, वैशाली
English: Max Thieriot stars in the new horror film House at the End of the Street, which arrived in theatres this weekend.
Hindi: मैक्स थिएरियट नई हॉरर फिल्म में सितारे सड़क के अंत में घर , जो इस सप्ताह के अंत में सिनेमाघरों में पहुंचा।
English: Max Thieriot No, I steered clear of that.
Hindi: मैक्स थिएरियट नहीं, मैंने स्पष्ट किया है।
English: Max Thieriot When I read the script, I was so shocked by the ending.
Hindi: मैक्स थिएरियट जब मैंने पटकथा पढ़ी, तो मुझे अंत तक बहुत धक्का लगा।
English: Max Verstappen had no intention of making the corner at Turn 4 at the Sao Paulo Grand Prix, and probably wouldn't have minded if he and Lewis Hamilton had crashed.
Hindi: मैक्स वेरस्टैपेन का साओ पाउलो ग्रांड प्रिक्स में टर्न 4 पर एक कोना लेने का कोई इरादा नहीं था, और हो सकता है कि वह इस बारे में नहीं सोच रहा था कि क्या वह और लुईस हैमिल्टन दुर्घटनाग्रस्त हो गए थे।
English: Max Verstappen is leading the World Drivers' Standings with 312.5 points, 19 points ahead of Lewis Hamilton 318.5.
Hindi: मैक्स वेरस्टैपेन 312.5 अंकों के साथ वर्ल्ड ड्राइवर्स स्टैंडिंग में सबसे आगे है, लुईस हैमिल्टन 318.5 से 19 अंक आगे है।
English: Max Verstappen leads the world drivers' standings with 312.5 points, 19 points ahead of Lewis Hamilton 318.5.
Hindi: मैक्स वेरस्टैपेन 312.5 अंकों के साथ वर्ल्ड ड्राइवर्स स्टैंडिंग में सबसे आगे है, लुईस हैमिल्टन 318.5 से 19 अंक आगे है।
English: Max Verstappen wins the 2017 Malaysian Grand Prix
Hindi: मैक्स वर्स्टपेन ने मलेशियन ग्रैंड प्रिक्स 2017 जीती
English: Max Verstappen won Grand Prix of Mexico
Hindi: मैक्स वर्स्तापेन ने जीती मैक्सिको ग्रांप्री
English: Max Verstappen won the 2017 Malaysian Grand Prix
Hindi: मैक्स वर्स्टपेन ने मलेशियन ग्रैंड प्रिक्स 2017 जीती
English: Max Verstappen won the 2019 German Grand Prix
Hindi: मैक्स वेरस्टापेन ने जर्मन ग्रां प्री 2019 जीता।
English: Max Verstappen won the 70th Anniversary Grand Prix
Hindi: मैक्स वर्स्टप्पेन ने 70 वीं वर्षगांठ ग्रैंड प्रिक्स जीती
English: Max Verstappen, at the age of 17, became the youngest driver in the history of Formula 1.
Hindi: मैक्स वर्स्टापेन सबसे कम उम्र में फॉर्मूला 1 के ड्राइवर बने.
English: Max Verstappen, the current championship leader, was third fastest but spent significant time during the practice session at Losail International Circuit in the garage as his team worked on the DRC actuator on his Red Bull.
Hindi: मैक्स वेरस्टैपेन, वर्तमान चैंपियनशिप लीडर, तीसरे सबसे तेज थे, लेकिन उन्होंने गैरेज में लोसेल इंटरनेशनल सर्किट में अभ्यास सत्र के दौरान महत्वपूर्ण समय बिताया क्योंकि उनकी टीम ने उनके रेड बुल पर डीआरसी एक्ट्यूएटर पर काम किया था।
English: Max Weber distinguished three basic types of legitimate authority which also correspond to three types of dominance or leadership.
Hindi: मैक्स वेबर ने तीन प्रकार के वैध प्राधिकरण को परिभाषित किया जो तीन प्रकार के प्रभुत्व या नेतृत्व के अनुरूप है।
English: Max Weber divides the authority into three different types.
Hindi: मैक्स वेबर ने प्राधिकार को तीन वर्गों में विभाजित कियाः
English: Max Weber's Contribution to the Economic Sociology of Law
Hindi: मैक्स वेबर का समाजशास्त्र में योगदान
English: Max Weber's contributions to social and economic history
Hindi: मैक्स वेबर का समाजशास्त्र में योगदान
English: Max Weber, born in Russia, arrived in Paris in 1905
Hindi: मैक्स वेबर, रूस में पैदा हुए, 1905 में पेरिस पहुंचे
English: Max and Michael were glaring at each other across the table.
Hindi: कार्लसन और माइक टेबल पर एक-दूसरे पर नजर रखते थे।
English: Max and Ruby's Where's Max?
Hindi: मैक्स और रूबीः मैक्स कहां है?
English: Max bupa health insurance company limited.
Hindi: मैक्स बूपा हेल्थ इंश्योरेंस कंपनी लिमिटेड
English: Max capacity - 3000 liters per hour
Hindi: क्षमताः प्रति घंटे 3000 बोतल
English: Max cases reported in Kurnool 23 today.
Hindi: आज कुरनूल 23 में सबसे ज्यादा मामले सामने आए।
English: Max cleaned up his act, attended Alcoholics Anonymous retreat, got a new job, and seems to really be trying for Chloe and their daughter, Ava.
Hindi: मैक्स ने अपने कृत्य को साफ कर दिया, शराबी बेनामी रिट्रीट में भाग लिया, एक नया काम किया, और लगता है कि वास्तव में क्लो और उनकी बेटी, एवा के लिए कोशिश कर रहे हैं।
English: Max cycle time 99 minutes
Hindi: रन टाइमः 99 मिनट
English: Max damage decreased to 300 from 400.
Hindi: 400 से 300 तक अधिकतम क्षति घट गई।
English: Max didn't have any hair on his chest.
Hindi: मैक्स की छाती पर कोई बाल नहीं था।
English: Max flow rate liters per minute
Hindi: फ्लो रेट लीटर पर मिनट
English: Max gets a case of the bah-humbugs, Tommy has a meltdown at the mall, and DJ does everything she can to get them back in the Christmas spirit.
Hindi: जब मैक्स को बाह हंबग्स के साथ मामला मिलता है - और टॉमी मॉल में टूट जाता है - डीजे उसे क्रिसमस की भावना में वापस लाने के लिए सब कुछ करता है।
English: Max is a Ukraine businessman and industrialist.
Hindi: मैक्स यूक्रेन के व्यवसायी और उद्योगपति हैं।
English: Max is one of them, Ayurveda is another, personal care is a third.
Hindi: मैक्स उनमें से एक है, आयुर्वेद दूसरा है, पर्सनल केयर एक तिहाई है।
English: Max jets were grounded around the world for more than a year and a half.
Hindi: मैक्स जेट्स को दुनिया भर में डेढ़ साल से अधिक समय तक रोक दिया गया था।
English: Max jets were grounded worldwide for more than a year and a half.
Hindi: मैक्स जेट्स को दुनिया भर में डेढ़ साल से अधिक समय तक रोक दिया गया था।
English: Max length of the parameter is 512 characters.
Hindi: वर्णन की सीमा 512 वर्ण है.
English: Max light rail and underground station at the oregon zoo
Hindi: मैक्स लाइट रेल और ऑरेगॉन चिड़ियाघर में भूमिगत स्टेशन
English: Max memory size depending on the type of memory 32 GB.
Hindi: अधिकतम स्मृति आकार स्मृति प्रकार पर निर्भर 32 जीबी
English: Max posted a long message from his phone, explaining how he's on a better path now.
Hindi: मैक्स ने अपने फोन से एक लंबा संदेश पोस्ट किया, जिसमें बताया गया कि अब वह बेहतर रास्ते पर कैसे है।
English: Max power consumption Wm2 800
Hindi: विद्युत उपभोग डब्ल्यू  एम2 800
English: Max production speed not less than 18mmin for non-perforated profiles, excluding cutting;
Hindi: अधिकतम उत्पादन गतिः 10 मीटर प्रति मिनट से कम नहीं गैर-छिद्रित प्रोफाइल के लिए, काटने को छोड़कर;
English: Max runtime of up to 300 hours.
Hindi: -मैक्स रनटाइम 300 घंटे तक
English: Max shrugged and didn't reply, as he was anxious to change the topic.
Hindi: मैक्स ने कन्धा झाड़ दिया और कोई जवाब नहीं दिया, क्योंकि वह विषय बदलने के लिए उत्सुक था।
English: Max speed 30 Depending on rider's weight and road conditions
Hindi: अधिकतम चाल 55 राइडर के वजन और सड़क की स्थिति पर निर्भर करता है
English: Max turned his head for a few seconds.
Hindi: मैक्स ने कुछ क्षणों के लिए लिए अपना सिर घुमा दिया।
English: Max von Sydow, Swedish actor died 2020
Hindi: 2020 - मैक्स वॉन सिडो , स्वीडिश अभिनेता जन्म 1929
English: Max von Sydow, the Swedish actor who was nominated for two Oscars during his career passed away.
Hindi: 1. अपने करियर के दौरान दो बार ऑस्कर के लिए नोमिनेटेड होने वाले स्वीडिश अभिनेता मैक्स वॉन सिडो का निधन।
English: Max von Sydow, the Swedish actor who was selected for two Oscars during his career passed away.
Hindi: 1. अपने करियर के दौरान दो बार ऑस्कर के लिए नोमिनेटेड होने वाले स्वीडिश अभिनेता मैक्स वॉन सिडो का निधन।
English: Max was, at first, surprised.
Hindi: पहले तो मैक्स अवाक हो गया।
English: Max weber distinguished three basic types of legitimate authority which also correspond to three types of dominance or leadership.
Hindi: मैक्स वेबर ने तीन प्रकार के वैध प्राधिकरण को परिभाषित किया जो तीन प्रकार के प्रभुत्व या नेतृत्व के अनुरूप है।
English: Max went home and got permission from his parents.
Hindi: मैक्स घर चला गया और अपने माता-पिता ने अनुमति प्राप्त की।
English: Max's reply
Hindi: मैक्सिम का जवाबः
English: Max, 28 years.
Hindi: मैक्सिम, 28 साल।
English: Max, Greetings and congratulations!
Hindi: मैक्स, बधाई और बधाई!
English: Max, I built the town of Udachny and the town of Aikhal in Yakutia.
Hindi: मैक्स, मैंने उडुच्ची शहर और यखुटिया में ऐखल शहर का निर्माण किया।
English: Max, I don't even know how to say better!
Hindi: अधिकतम, मैं यह भी नहीं जानता कि बेहतर कैसे कहूं!
English: Max, I want to talk to you.
Hindi: मैक्स, मैं आप से बात करने के लिए है.
English: Max, do you really want to kill me?
Hindi: मैक्स, क्या तुम सच में मुझे मारना चाहते हो?
English: Max, my sincere congratulations to the Army General
Hindi: मैक्स, आर्मी जनरल को मेरी ईमानदारी से बधाई
English: Max, welcome and congratulations.
Hindi: मैक्स, बधाई और बधाई!
English: Max. capacities from 5 to 75 kg
Hindi: क्षमता 5 से 75 किलोग्राम
English: Max. speed is regulated by program in order to conform European standard.
Hindi: यूरोपीय मानक के अनुरूप होने के लिए गति को कार्यक्रम द्वारा नियंत्रित किया जाता है।
English: Max. width of finished product mm
Hindi: उत्पाद की चौड़ाई मिमी समाप्त समायोज्य
English: Max. width of the film
Hindi: मैक्स फिल्म की चौड़ाई
English: Max singing After today she'll be mine!
Hindi: मैक्सः आज के बाद, वह मेरी होगी!
English: Max Like we're tossed out of town
Hindi: अधिकतमः जैसे हम शहर से बाहर फेंक दिए जाते हैं
English: Max Mommy, will you marry me?
Hindi: मम्मीः आप मुझसे शादी करोगे क्या?
English: Max What do you think of the media today?
Hindi: -आज मीडिया के बारे में क्या राय ?
English: Max Yes, and even if they're out of date, they still provide the moral workout that develops will power and moral fiber.
Hindi: मैक्सः हाँ, और यहां तक कि अगर वे पुराना हो, तो वे अभी भी नैतिक कसरत प्रदान करते हैं जो कि शक्ति और नैतिक फाइबर विकसित करेगी।
English: Max not later than 01 July 2003
Hindi: न्यूनतमः 02 जुलाई 2003 से पहले नहीं
English: Maxar said the images show the newly constructed Pangda Village, on the Bhutanese side of the disputed border, as well as a supply depot in Chinese territory, near the point of a tense dispute between Indian and Chinese forces in 2017.
Hindi: मैक्सर ने कहा कि तस्वीरें विवादित सीमा के भूटानी हिस्से में नवनिर्मित गांव बंगटा को दिखाती हैं, जो 2017 में भारतीय और चीनी सेना के बीच तनावपूर्ण स्थिति और चीनी धरती पर एक आपूर्ति डिपो के पास है।
English: Maxar was unable to comment.
Hindi: मैक्सर टिप्पणी करने में असमर्थ थे।
English: Maxfactor has been there from the beginning of time.
Hindi: मैक्सफैक्टर समय की शुरुआत से वहां रहा है।
English: Maxi dresses are one of our best allies in the summer.
Hindi: मैक्सी कपड़े वे गर्मियों में हमारे सबसे अच्छे सहयोगियों में से एक हैं।
English: Maxie McGuire Yes, there is adequate fleet capacity as well as a significant amount of new builds in progress and recently entering the market due to the increase in funding for our nation's infrastructure investments.
Hindi: मैक्सी मैकगुइर हां, पर्याप्त बेड़े की क्षमता के साथ-साथ प्रगति पर नए निर्माण की महत्वपूर्ण मात्रा है और हाल ही में हमारे देश के बुनियादी ढांचे के निवेश के लिए धन में वृद्धि के कारण बाजार में प्रवेश करना है।
English: Maxie needs to be recalled.
Hindi: मैक्स को रिनेम करना होगा।
English: Maxim Dmitriev was born and spent most of his life in Nizhny Novgorod.
Hindi: मैक्सिम दिमित्री का जन्म हुआ और उन्होंने अपना अधिकांश जीवन निज़नी नोवगोरोड में बिताया।
English: Maxim Gorky is great, he turns on the AIS in Venezuela and China.
Hindi: मैक्सिम गोर्की महान है, वह वेनेजुएला और चीन में एआईएस को चालू करता है।
English: Maxim Gorky was one of them.
Hindi: मक्सिम गोर्की भी उन्हीं में से एक थे.
English: Maxim Gorky, whose name is associated with the Bolsheviks, eavesdrops, not paying attention to the lobster sitting on his head.
Hindi: मैक्सिम गोर्की, जिसका नाम बोल्शेविकों के साथ जुड़ा हुआ है, ईगरड्रॉप्स, उसके सिर पर बैठे लॉबस्टर पर ध्यान नहीं दे रहे हैं.
English: Maxim Gun, and they have not.
Hindi: मैक्सिम बंदूक, और वे नहीं है।