Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Rupee dollar exchange rate on 23.05.2013 was Rs 55.99US against Rs 55.52US on previous trading day of 22.05.2013.
Hindi: रुपयेडॉलर की विनिमय दर 23 मई, 2013 को 55.99 रुपयेअमरीकी डॉलर रही, जबकि इससे पिछले कारोबारी दिवस 22 मई, 2013 को यह 55.52 रुपये प्रति अमरीकी डॉलर थी।
English: Rupee dollar exchange rate on 25.07.2013 at Rs 58.94US against Rs 59.45US on previous trading day of 24.07.2013.
Hindi: 25 जुलाई 2013 को रुपएडॉलर की विनिमय दर 58.94 रूपएडॉलर रही जबकि 24 जुलाई 2013 के पिछले कारोबारी दिवस को यह 59.45 रुपयेडॉलर थी।
English: Rupee dollar exchange rate on 26.04.2013 was Rs 54.29US against Rs 54.17US on previous trading day of 25.04.2013.
Hindi: रुपयाडॉलर की विनिमय दर 26 अप्रैल,2013 को 54.29 रुपयेअमरीकी डॉलर थी, जबकि पिछले कारोबारी दिवस 25 अप्रैल, 2013 को यह 54.17 रुपयेअमरीकी डॉलर थी।
English: Rupee dollar exchange rate on 26.07.2013 at Rs 58.91US against Rs 58.94US on previous trading day of 25.07.2013.
Hindi: 26 जुलाई 2013 को रुपएडॉलर की विनिमय दर 58.91 रूपए डॉलर रही जबकि 25 जुलाई 2013 के पिछले कारोबारी दिवस को यह 58.94 रुपयेडॉलर थी।
English: Rupee dollar exchange rate on 28.05.2013 was Rs 55.74US against Rs 55.62US on previous trading day of 27.05.2013.
Hindi: रुपयेडॉलर की विनिमय दर 28 मई, 2013 को 55.74 रुपयेअमरीकी डॉलर रही, जबकि इससे पिछले कारोबारी दिवस 27 मई, 2013 को यह 55.62 रुपये प्रति अमरीकी डॉलर थी।
English: Rupee dollar exchange rate on 29.05.2013 was Rs 56.24US against Rs 55.74US on previous trading day of 28.05.2013.
Hindi: रुपयेडॉलर की विनिमय दर 29 मई, 2013 को 56.24 रुपयेअमरीकी डॉलर रही, जबकि इससे पिछले कारोबारी दिवस 28 मई, 2013 को यह 55.74 रुपये प्रति अमरीकी डॉलर थी।
English: Rupee dollar exchange rate on 29.07.2013 at Rs 59.30US against Rs 58.91US on previous trading day of 26.07.2013.
Hindi: 29 जुलाई 2013 को रुपएडॉलर की विनिमय दर 58.30 रूपए डॉलर रही जबकि 26 जुलाई 2013 के पिछले कारोबारी दिवस को यह 58.91 रुपयेडॉलर थी।
English: Rupee dollar exchange rate on Rs 11.09.2013 at 64.90US against Rs 64.22 on previous trading day of 09.09.2013.
Hindi: 11 सितम्बर, 2013 को रुपएडॉलर की विनिमय दर 64.90 रूपएडॉलर रही जबकि 10 सितम्बर, 2013 के पिछले कारोबारी दिवस को यह 64.22 रुपयेडॉलर थी।
English: Rupee dollar exchange rate remained un-attered at Rs 60.10 per US on 31.03.2014 as it prevailed on 28.03.2014.
Hindi: रुपये और डॉलर की विनिमय दर 31 मार्च 2014 को और 28 मार्च 2014 को बिना परिवर्तन के 60.10 रुपये प्रति अमरीकी डॉलर थी।
English: Rupee dollar exchange rate remained un-attered at Rs 61.52 per US on 17.03.2014 as it prevailed on 14.03.2014.
Hindi: रुपये और डॉलर की विनिमय दर 17.3.2014 को 61.52 रुपये प्रति अमेरिकी डॉलर रही और पिछले कारोबारी दिवस 14.3.2014 की तुलना इसमें कोई बदलाव नहीं आया।
English: Rupee dollar- exchange rate on 16.11.2012 was Rs 54.99US against Rs 54.96US on last trading day of 15.11.2012.
Hindi: रुपयेडॉलर की विनिमय दर 16 नवम्बर, 2012 को 54.99 रुपयेअमरीकी डॉलर रही, जबकि 15 नवम्बर, 2012 को यह 54.96 रुपयेअमरीकी डॉलर थी।
English: Rupee dollar-exchange rate on 02.01.2013 at Rs 54.39US against Rs 54.78US on previous trading day of 31.12.2013.
Hindi: 02-01-2013 को रूपया-डॉलर विनिमय दर पिछले कारोबारी दिवस 31-12-2012 के 54.78 रूपये प्रति अमरीकी डॉलर की तुलना में 54.39 रूपये प्रति अमरीकी डॉलर हो गई।
English: Rupee dollar-exchange rate on 03.01.2013 at Rs 54.42US against Rs 54.39US on previous trading day of 02.01.2013.
Hindi: 03-01-2013 को रूपया-डॉलर विनिमय दर पिछले कारोबारी दिवस 02-01-2013 के 54.39 रुपये प्रति अमरीकी डॉलर की तुलना में 54.42 रुपये प्रति अमरीकी डॉलर हो गई।
English: Rupee dollar-exchange rate on 03.12.2012 was Rs 54.56US against Rs 54.53per US on previous trading day of 30.11.2012.
Hindi: रुपयेडॉलर की विनिमय दर 3.12.2012 को 54.56 रुपये डॉलर रही, जबकि पिछले कारोबारी दिवस 30.11.2012 को यह 54.53 रुपये डॉलर थी।
English: Rupee dollar-exchange rate on 04.01.2013 at Rs 54.85US against Rs 54.42US on previous trading day of 03.01.2013.
Hindi: 04-01-2013 को रूपया-डॉलर विनिमय दर पिछले कारोबारी दिवस 03-01-2013 के 54.42 रुपये प्रति अमरीकी डॉलर की तुलना में 54.85 रुपये प्रति अमरीकी डॉलर हो गई।
English: Rupee dollar-exchange rate on 06.02.2013 was Rs 53.09US against Rs 53.29US on previous trading day of 05.02.2013.
Hindi: रुपयेडॉलर की विनिमय दर 06 फरवरी, 2013 को 53.09 रुपयेअमरीकी डॉलर रही, जो 05 फरवरी 2013 को 53.29 रुपयेअमरीकी डॉलर थी।
English: Rupee dollar-exchange rate on 06.12.2012 was Rs 54.47US against Rs 54.57per US on previous trading day of 05.12.2012.
Hindi: रूपयेडॉलर की विनिमय दर 6.12.2012 को 54.47 रूपयेडॉलर रही, जबकि पिछले कारोबारी दिवस 05.12.2012 को यह 54.57 रूपयेडॉलर थी।
English: Rupee dollar-exchange rate on 07.01.2013 at Rs 54.98US against Rs 54.85US on previous trading day of 04.01.2013.
Hindi: 07-01-2013 को रूपया-डॉलर विनिमय दर पिछले कारोबारी दिवस 04-01-2013 के 54.85 रूपये प्रति अमरीकी डॉलर की तुलना में 54.98 रूपये प्रति अमरीकी डॉलर हो गई।
English: Rupee dollar-exchange rate on 07.02.2013 was Rs 53.14US against Rs 53.09US on previous trading day of 06.02.2013.
Hindi: रुपयेडॉलर की विनिमय दर 07 फरवरी, 2013 को 53.14 रुपयेअमरीकी डॉलर रही, जो 06 फरवरी 2013 को 53.09 रुपयेअमरीकी डॉलर थी।
English: Rupee dollar-exchange rate on 08.01.2013 was Rs 55.33US against Rs 54.98US on previous trading day of 07.01.2013.
Hindi: रुपएडॉलर की विनिमय दर 08 जनवरी, 2013 को 55.33 रुपयेअमरीकी डॉलर हो गई, जबकि 07 जनवरी, 2013 को यह 54.98 रुपएअमरीकी डॉलर थी।
English: Rupee dollar-exchange rate on 08.02.2013 at Rs 53.57US against Rs 53.14US on previous trading day of 07.02.2013.
Hindi: रुपयेडॉलर की विनिमय दर 08 फरवरी, 2013 को 53.57 रुपयेअमरीकी डॉलर रही, जो 07 फरवरी 2013 को 53.14 रुपयेअमरीकी डॉलर थी।
English: Rupee dollar-exchange rate on 11.02.2013 at Rs 53.68US against Rs 53.57US on previous trading day of 08.02.2013.
Hindi: रुपयेडॉलर की विनिमय दर 11 फरवरी, 2013 को 53.68 रुपयेअमरीकी डॉलर रही, जो 08 फरवरी 2013 को 53.57 रुपयेअमरीकी डॉलर थी।
English: Rupee dollar-exchange rate on 11.12.2012 was Rs 54.32US against Rs 54.34US on previous trading day of 10.12.2012.
Hindi: 11 दिसम्बर, को रूपयाडॉलर विनिमय दर 54.32 रूपएअमरीकी डॉलर रही, जो पिछले कारोबारी दिवस यानी 10 दिसम्बर को 54.34 रूपएअमरीकी डॉलर थी।
English: Rupee dollar-exchange rate on 12.02.2013 at Rs 53.96US against Rs 53.68US on previous trading day of 11.02.2013.
Hindi: रुपयेडॉलर की विनिमय दर 12 फरवरी, 2013 को 53.96 रुपयेअमरीकी डॉलर रही, जो 11 फरवरी 2013 को 53.68 रुपयेअमरीकी डॉलर थी।
English: Rupee dollar-exchange rate on 12.12.2012 was Rs 54.27US against Rs 54.32US on previous trading day of 11.12.2012.
Hindi: 12 दिसम्बर, को रूपयाडॉलर विनिमय दर 54.27 रूपएअमरीकी डॉलर रही, जो पिछले कारोबारी दिवस यानी 11 दिसम्बर को 54.32 रूपएअमरीकी डॉलर थी।
English: Rupee dollar-exchange rate on 13.12.2012 was Rs 54.23US against Rs 54.27US on previous trading day of 12.12.2012.
Hindi: रुपएडॉलर की विनिमय दर 13 दिसंबर 2012 को 54.23 रुपयेडॉलर रही, जबकि 12 दिसंबर 2012 को यह 54.27 रुपएडॉलर थी।
English: Rupee dollar-exchange rate on 14.01.2013 at Rs 54.64US against Rs 54.54US on 11.01.2013.
Hindi: रुपएडॉलर की विनिमय दर 11 जनवरी, 2013 को 54.54 रुपयेअमरीकी डॉलर थी जो 14 जनवरी 2013 को 54.64 रुपएअमरीकी डॉलर हो गई।
English: Rupee dollar-exchange rate on 16.01.2013 at Rs 54.83US against Rs 54.54US on 15.01.2013.
Hindi: रुपएडॉलर की विनिमय दर 16 जनवरी, 2013 को 54.83 रुपयेअमरीकी डॉलर थी जो 15 जनवरी 2013 को 54.54 रुपएअमरीकी डॉलर हो गई।
English: Rupee dollar-exchange rate on 17.12.2012 was Rs 54.63US against Rs 54.39US on previous trading day of 14.12.2012.
Hindi: रुपएडॉलर की विनिमय दर 17 दिसंबर 2012 को 54.63 रुपयेडॉलर हो गई, जबकि 14 दिसंबर 2012 को यह 54.39 रुपएडॉलर थी।
English: Rupee dollar-exchange rate on 18.12.2012 was Rs 54.85US against Rs 54.63US on previous trading day of 17.12.2012.
Hindi: रुपएडॉलर की विनिमय दर 18 दिसंबर 2012 को 54.85 रुपयेडॉलर हो गई, जबकि 17 दिसंबर 2012 को यह 54.63 रुपएडॉलर थी।
English: Rupee dollar-exchange rate on 19.12.2012 was Rs 54.74US against Rs 54.85US on previous trading day of 18.12.2012.
Hindi: रुपएडॉलर की विनिमय दर 19 दिसंबर 2012 को 54.74 रुपयेडॉलर हो गई, जबकि 18 दिसंबर 2012 को यह 54.85 रुपएडॉलर थी।
English: Rupee dollar-exchange rate on 20.11.2012 was Rs 54.91US against Rs 54.97 US on last trading day of 19.11.2012.
Hindi: रुपयेडॉलर की विनिमय दर 20 नवम्बर, 2012 को 54.91 रुपये डॉलर रही, जबकि पिछले कारोबारी दिवस 19 नवम्बर, 2012 को यह 54.97 रुपये डॉलर थी।
English: Rupee dollar-exchange rate on 21.01.2013 was Rs 53.87US against Rs 53.95US on 18.01.2013.
Hindi: रुपयेडॉलर की विनिमय दर 21 जनवरी,2013 को 53.87 रुपयेअमरीकी डॉलर रही, जो 18 जनवरी 2013 को 53.95 रुपयेअमरीकी डॉलर थी।
English: Rupee dollar-exchange rate on 21.12.2012 was Rs 55.09US against Rs 54.84US on previous trading day of 20.12.2012.
Hindi: 12.2012 को रूपया-डॉलर विनिमय दर पिछले कारोबारी दिवस 20.12.2012 के 54.84 रूपये प्रति अमरीकी डॉलर की तुलना में 55.09 रूपये प्रति अमरीकी डॉलर हो गई।
English: Rupee dollar-exchange rate on 22.01.2013 was Rs 53.51US against Rs 53.87US on 21.01.2013.
Hindi: रुपएडॉलर की विनिमय दर 22 जनवरी 2013 को 53.51 रुपयेडॉलर रही, जबकि 21 जनवरी 2013 को यह 53.87 रुपएडॉलर थी।
English: Rupee dollar-exchange rate on 22.01.2013 was Rs 53.77US against Rs 53.51US on previous trading day of 22.01.2013.
Hindi: रुपएडॉलर की विनिमय दर 23 जनवरी 2013 को 53.77 रुपयेडॉलर हो गई, जबकि 22 जनवरी, 2013 को यह 53.51 रुपएडॉलर थी।
English: Rupee dollar-exchange rate on 25.01.2013 was Rs 53.85US against Rs 53.73US on previous trading day of 23.01.2013.
Hindi: रुपयेडॉलर की विनिमय दर 25 जनवरी, 2013 को 53.85 रुपयेअमरीकी डॉलर रही, जो 23 जनवरी 2013 को 53.73 रुपयेअमरीकी डॉलर थी।
English: Rupee dollar-exchange rate on 26.12.2012 was Rs 54.96US against Rs 55.09US on previous trading day of 24.12.2012.
Hindi: 12.2012 को रूपया-डॉलर विनिमय दर पिछले कारोबारी दिवस 24.12.2012 के 55.09 रूपये प्रति अमरीकी डॉलर की तुलना में 54.96 रूपये प्रति अमरीकी डॉलर हो गई, जो रूपये की मजबूती के कारण हुआ।
English: Rupee dollar-exchange rate on 27.12.2012 was Rs 54.85US against Rs 54.96US on previous trading day of 26.12.2012.
Hindi: 12.2012 को रूपया-डॉलर विनिमय दर 54.85 रूपये प्रति अमरीकी डॉलर रही जबकि पिछले कारोबारी दिवस 26.12.2012 को यह 54.96 रूपये प्रति अमरीकी डॉलर थी।
English: Rupee dollar-exchange rate on 28.01.2013 at Rs 53.89US against Rs 53.85US on previous trading day of 25.01.2013.
Hindi: रुपयेडॉलर की विनिमय दर 28 जनवरी, 2013 को 53.89 रुपयेअमरीकी डॉलर रही, जो 25 जनवरी 2013 को 53.85 रुपयेअमरीकी डॉलर थी।
English: Rupee dollar-exchange rate on 28.12.2012 at Rs 54.85US was same as prevalent on previous trading day of 27.12.2012.
Hindi: 12.2012 को रूपया-डॉलर विनिमय दर 54.85 रूपये प्रति अमरीकी डॉलर रही जबकि पिछले कारोबारी दिवस 27.12.2012 को यह समान रही।
English: Rupee dollar-exchange rate on 29.01.2013 at Rs 53.70US against Rs 53.89US on previous trading day of 28.01.2013.
Hindi: रुपयेडॉलर की विनिमय दर 29 जनवरी, 2013 को 53.70 रुपयेअमरीकी डॉलर रही, जो 28 जनवरी 2013 को 53.89 रुपयेअमरीकी डॉलर थी।
English: Rupee down 10 paise against dollar in early trade
Hindi: शुरुआती कारोबार में डॉलर के मुकाबले रुपया 10 पैसे टूटा
English: Rupee down 11 paise against dollar in early trade
Hindi: रुपया शुरुआती कारोबार में डॉलर के मुकाबले 11 पैसे टूटा
English: Rupee down 12 paise against dollar in early trade
Hindi: शुरुआती कारोबार में डॉलर के मुकाबले रुपया 12 पैसे नरम
English: Rupee down 13 paise against US dollar in early trade
Hindi: शुरुआती कारोबार में अमेरिकी डॉलर के मुकाबले रुपया 13 पैसे गिरा
English: Rupee down 14 paise against dollar in early trade
Hindi: रुपया शुरुआती कारोबार में डॉलर के मुकाबले 14 पैसे गिरा
English: Rupee down 16 paise
Hindi: रुपए में 16 पैसे की गिरावट
English: Rupee down 17 paise against dollar in early trade
Hindi: शुरुआती कारोबार में डॉलर के मुकाबले रुपया 17 पैसे गिरा
English: Rupee down 17 paise vs dollar
Hindi: डॉलर के मुकाबले रुपया 17 पैसे कमजोर
English: Rupee down 21 paise against dollar in early trade
Hindi: शुरूआती कारोबार में रूपया 21 पैसे कमजोर
English: Rupee down 24 paise against US dollar after Fed rate cut
Hindi: फेडरल रिजर्व के ब्याज दरों में कटौती के बाद शुरुआती कारोबार में रुपया 24 पैसे कमजोर
English: Rupee down 24 paise against dollar in early trade
Hindi: रुपया शुरुआती कारोबार में डॉलर के मुकाबले 24 पैसे टूटा
English: Rupee down 4 paise against Dollar in early trade
Hindi: शुरूआती कारॊबार में रुपया डॉलर के मुकाबले 4 पैसे कमजॊर
English: Rupee down 49 paise
Hindi: रुपया कमजोर 49 पैसे टूटा
English: Rupee down 5 paise against dollar
Hindi: डॉलर के मुकाबले 5 पैसे कमजोर खुला रुपया
English: Rupee down 5 paise against dollar in early trade
Hindi: शुरुआती कारोबार में डॉलर के मुकाबले रुपया 5 पैसे गिरा
English: Rupee down 51 paise against dollar in early trade
Hindi: शुरुआती कारोबार में रुपया 51 पैसे कमजोर
English: Rupee down 6 paise against dollar in early trade
Hindi: शुरुआती कारोबार में डॉलर के मुकाबले रुपया 6 पैसे कमजोर
English: Rupee down 7 paise against dollar in early trade
Hindi: रुपया शुरुआती कारोबार में डॉलर के मुकाबले 12 पैसे टूटा
English: Rupee down 8 paise against dollar in early trade
Hindi: शुरुआती कारोबार में रुपया 8 पैसे कमजोर
English: Rupee down 9 paise against dollar in early trade
Hindi: रुपया शुरुआती कारोबार में डॉलर के मुकाबले 9 पैसे कमजोर
English: Rupee down by 11 paise against dollar in early trade
Hindi: शुरुआती कारोबार में डॉलर के मुकाबले 11 पैसे टूटा
English: Rupee down by 15 paise against dollar in early trade
Hindi: रुपया शुरुआती कारोबार में डॉलर के मुकाबले 15 पैसे कमजोर
English: Rupee down by 3 paise against dollar in early trade
Hindi: डॉलर के मुकाबले शुरुआती कारोबार में रुपया 3 पैसे नरम
English: Rupee down by 5 paise against US dollar
Hindi: अमेरिकी डॉलर के मुकाबले 5 पैसे कमजोर हुआ रुपया
English: Rupee down by 9 paise against dollar in early trade
Hindi: डॉलर के मुकाबले शुरुआती कारोबार में रुपया 9 पैसे गिरा
English: Rupee drops 12 paise against dollar
Hindi: डॉलर के मुकाबले 12 पैसे कमजोर हुआ रुपया
English: Rupee drops 15 paise
Hindi: रुपए में 15 पैसे की गिरावट
English: Rupee drops 15 paise against dollar in early trade
Hindi: रुपया शुरुआती कारोबार में 15 पैसे टूटा
English: Rupee drops 16 paise against dollar
Hindi: डॉलर के मुकाबले रुपया 16 पैसे टूटा
English: Rupee drops 18 paise against dollar
Hindi: डॉलर के मुकाबले रुपया 18 पैसे टूटा
English: Rupee drops 7 paise against US dollar
Hindi: डॉलर के मुकाबले रुपया 7 पैसे टूटा
English: Rupee drops by 8 paise against dollar
Hindi: डॉलर के मुकाबले रुपया 8 पैसे टूटा
English: Rupee drops to new low
Hindi: रुपया फिर लुढ़का निम्नतम स्तर पर
English: Rupee eases by 25 paise against USD
Hindi: डालर के मुकाबले पया 25 पैसे लुढका
English: Rupee extends gains by 28 paise to 71.84 against dollar
Hindi: डॉलर के मुकाबले रुपया 28 पैसे चढ़कर 71.84 रुपये प्रति डॉलर पर पहुंचा
English: Rupee extends losses, slips below 72-mark against USD
Hindi: रुपये में गिरावट बढ़ी, एक डॉलर के मुकाबले 72 के करीब पहुंचा
English: Rupee extends rally, opens 32 paise higher against dollar
Hindi: डॉलर के मुकाबले रुपया हुआ मजबूत, 32 पैसे बढ़कर खुला
English: Rupee fall
Hindi: रुपए में आई गिरावट
English: Rupee falling to a historic low.
Hindi: ऐतिहासिक गिरावट से उबरा रुपया
English: Rupee falls 10 paise to 70.89 against US dollar in early trade
Hindi: शुरुआती कारोबार में रुपया 10 पैसे टूटा, डॉलर के मुकाबले 70.89 पर पहुंचा
English: Rupee falls 11 paise to 68.82 vs USD on foreign fund outflows
Hindi: देश से विदेशी मुद्रा बाहर जाने से रुपया 11 पैसे टूटा, डॉलर के मुकाबले गिरकर हुआ 68.82 रुपए पर बंद
English: Rupee falls 13 paise against US dollar
Hindi: डॉलर के मुकाबले 13 पैसे गिरा रुपया
English: Rupee falls 13 paise against dollar in early trade
Hindi: रुपया शुरुआती कारोबार में डॉलर के मुकाबले 13 पैसे गिरा
English: Rupee falls 14 paise against US dollar
Hindi: अमेरिकी डालर की तुलना में रुपया 14 पैसे टूटा
English: Rupee falls 14 paise against US dollar in opening trade
Hindi: शुरुआती कारोबार में अमेरिकी डॉलर के मुकाबले रुपया 14 पैसे गिरा
English: Rupee falls 17 paise against US dollar in early trade
Hindi: शुरुआती कारोबार में अमेरिकी डॉलर के मुकाबले 17 पैसे कमजोर हुआ रुपया
English: Rupee falls 17 paise to 73.44 against US dollar in early trade
Hindi: शुरुआती कारोबार में रुपया 17 पैसे टूटा, डॉलर के मुकाबले 73.44 पर पहुंचा
English: Rupee falls 20 paise against US dollar in early trade
Hindi: शुरुआती कारोबार में अमेरिकी डॉलर के मुकाबले रुपया 20 पैसे गिरा
English: Rupee falls 22 paise against early trade
Hindi: शुरुआती कारोबार में रुपया 22 पैसे कमजोर
English: Rupee falls 23 paise vs dollar in early trade
Hindi: शुरुआती कारोबार में रुपया 23 पैसे कमजोर
English: Rupee falls 30 paise against dollar
Hindi: डॉलर के मुकाबले रुपया 30 पैसे लुढ़का
English: Rupee falls 31 paise against US dollar
Hindi: डॉलर के मुकाबले रुपया 31 पैसे लुढ़का
English: Rupee falls 32 paise against US dollar in early trade
Hindi: शुरुआती कारोबार में अमेरिकी डॉलर के मुकाबले रुपया 32 पैसे गिरा
English: Rupee falls 34 paise against US dollar in early trade
Hindi: शुरुआती कारोबार में अमेरिकी डॉलर के मुकाबले रुपया 34 पैसे कमजोर
English: Rupee falls 39 paise against dollar in opening trade
Hindi: शुरुआती कारोबार में डॉलर के मुकाबले रूपया 39 पैसे लुढ़का
English: Rupee falls 41 paise against dollar in early trade
Hindi: शुरुआती कारोबार में अमेरिकी डॉलर के मुकाबले रुपया 41 पैसे गिरा
English: Rupee falls 5 paise against US dollar in early trade
Hindi: अमेरिकी डॉलर के मुकाबले रुपया शुरुआती कारोबार में 5 पैसे कमज़ोर
English: Rupee falls 9 paise in early trade
Hindi: रुपया शुरुआती कारोबार में 9 पैसे चढ़ा
English: Rupee falls against US dollar
Hindi: अमेरिकी डॉलर के मुकाबले डटा रहा रुपया
English: Rupee falls below 68 mark against US dollar
Hindi: डॉलर के मुकाबले रुपया 68 के नीचे
English: Rupee falls below 73 level against US dollar
Hindi: डॉलर के मुकाबले रुपया पहुंचा 73 के पार
English: Rupee falls by 11 paise
Hindi: रुपए में 11 पैसे की गिरावट
English: Rupee falls by 13 paise
Hindi: रुपया 13 पैसे फिसला
English: Rupee falls by 20 paise against dollar in early trade
Hindi: रुपया शुरुआती कारोबार में डॉलर के मुकाबले 20 पैसे कमजोर
English: Rupee falls by 27 paise against dollar in opening trade
Hindi: शेयर बाजारों के शुरुआती कारोबार में गिरावट, डालर के मुकाबले 27 पैसे गिरा रुपया
English: Rupee falls by 32 paise
Hindi: रुपया 32 पैसे फिसला
English: Rupee falls by 7 paise
Hindi: रुपए में 7 पैसे की गिरावट
English: Rupee falls by 7 paise against dollar to 66.84
Hindi: रुपया पांच पैसे गिरकर 66.81 रुपए प्रति डॉलर पर
English: Rupee falls by 8 paise against the US dollar
Hindi: अमेरिकी डॉलर के मुकाबले 8 पैसे कमजोर हुआ
English: Rupee falls continues, hits all time low of Rs 71.75 per dollar
Hindi: रुपए में रिकॉर्ड गिरावट जारी, 71.56 का हुआ एक अमेरिकी डॉलर
English: Rupee falls further against US dollar
Hindi: अमेरिकी डालर के मुकाबले रुपये में गिरावट जारी
English: Rupee falls further, down 8 paise against dollar
Hindi: डॉलर के मुकाबले रुपया 8 पैसे कमजोर
English: Rupee falls most in one-and-a-half months
Hindi: रुपये में डेढ़ सप्ताह की सबसे बड़ी गिरावट
English: Rupee falls sharply by 28 paise
Hindi: रुपए में 28 पैसे की गिरावट
English: Rupee falls to 6-week low against 
Hindi: डॉलर के मुकाबले 6 हफ्ते के निचले स्तर पर पहुंचा रुपया, डॉलर की मांग बढ़ने का असर
English: Rupee falls to two-month low
Hindi: रुपया दो सप्ताह के निचले स्तर पर
English: Rupee falls10 paise against dollar in early trade
Hindi: रुपये में कमजोरी, शुरुआती कारेबार डॉलर के मुकाबले 10 पैसे लुढ़का
English: Rupee fell below 72 against one dollar.
Hindi: डॉलर के मुकाबले रुपया 72 के आंकड़े से नीचे गिर गया।
English: Rupee fell due to fag-end dollar demand from banks and importers amid sustained foreign fund outflows.
Hindi: डॉलर की माह अंत की मांग तथा विदेशी कोषों की निकासी से रुपये में गिरावट आई. बैंकों तथा आयातकों की सतत डॉलर मांग से रुपया दबाव में आ गया.
English: Rupee file photo
Hindi: रुपये की फाइल फ़ोटो ।
English: Rupee firms up 11 paise against dollar
Hindi: डॉलर के मुकाबले रुपया 11 पैसे चढ़कर खुला
English: Rupee furthers gains by 10 paise in early trade
Hindi: शेयर बाजार के शुरुआती कारोबार में मजबूती, रुपया 10 पैसे कमजोर
English: Rupee furthers losses by 25 paise to Rs 70.46 vs USD on rising oil prices
Hindi: कच्चे तेल के दाम बढ़ने से रुपया हुआ और कमजोर, डॉलर के मुकाबले 25 पैसे गिरकर 70.46 पर हुआ बंद
English: Rupee gains 10 paise
Hindi: रुपया 10 पैसे की बढ़त में
English: Rupee gains 10 paise against dollar in early trade
Hindi: शुरुआती कारोबार में डॉलर के मुकाबले रुपया 10 पैसे मजबूत
English: Rupee gains 11 paise
Hindi: रुपया 11 पैसे मजबूत
English: Rupee gains 11 paise against US dollar
Hindi: डॉलर के मुकाबले रुपया 11 पैसे लुढ़का
English: Rupee gains 11 paise in early trade
Hindi: रुपया शुरुआती कारोबार में 11 पैसे सुधरा
English: Rupee gains 12 paise
Hindi: रुपए में 12 पैसे की तेजी
English: Rupee gains 12 paise against dollar in early trade
Hindi: रुपया शुरुआती कारोबार में डॉलर के मुकाबले 12 पैसे मजबूत
English: Rupee gains 12 paise to close at 72.75 against US dollar
Hindi: रुपया अमेरिकी डॉलर के मुकाबले 12 पैसे बढ़कर 72.75 के स्तर पर बंद
English: Rupee gains 13 paise
Hindi: रुपया मजबूत 13 पैसे चढ़ा
English: Rupee gains 13 paise against dollar in early trade
Hindi: शुरुआती कारोबार में अमेरिकी डॉलर के मुकाबले रुपये में आई 13 पैसे की मज़बूती
English: Rupee gains 13 paise on easing crude price
Hindi: कच्चे तेल में तेजी से रुपया 13 पैसे टूटा
English: Rupee gains 14 paise
Hindi: रुपया 14 पैसे मजबूत
English: Rupee gains 14 paise against Dollar in early trade
Hindi: शुरुआती कारोबार में डॉलर के मुकाबले रुपया 14 पैसे मजबूत
English: Rupee gains 14 paise in opening trade
Hindi: शुरुआती कारोबार में रुपया 14 पैसे टूटा
English: Rupee gains 16 paise
Hindi: रुपया 16 पैसे मजबूत
English: Rupee gains 16 paise against US dollar in early trade
Hindi: रुपया शुरुआती कारोबार में अमेरिकी डॉलर के मुकाबले 16 पैसे मजबूत
English: Rupee gains 17 paise in early trade
Hindi: रुपया शुरुआती कारोबार में 17 पैसे सुधरा
English: Rupee gains 18 paise against US dollar in early trade
Hindi: शुरुआती कारोबार में अमेरिकी डॉलर के मुकाबले रुपया 18 पैसे मजबूत
English: Rupee gains 19 paise
Hindi: रुपया 19 पैसे लुढ़का
English: Rupee gains 19 paise against dollar in early trade
Hindi: शुरुआती कारोबार में डॉलर के मुकाबले रुपया 19 पैसे लुढ़का
English: Rupee gains 21 paise
Hindi: रुपया 21 पैसे लुढ़का
English: Rupee gains 23 paise against US dollar
Hindi: डॉलर के मुकाबले 23 पैसे मजबूत हुआ रुपया
English: Rupee gains 23 paise against dollar in early trade
Hindi: शुरुआती कारोबार में डॉलर के मुकाबले रुपया 23 पैसे मजबूत
English: Rupee gains 25 paise against dollar in early trade
Hindi: शुरुआती कारोबार में डॉलर के मुकाबले रुपया 25 पैसे चढ़ा
English: Rupee gains 3 paise against dollar
Hindi: डॉलर के मुकाबले 3 पैसे मजबूत हुआ रुपया
English: Rupee gains 30 paise
Hindi: रुपया 30 पैसे मजबूत
English: Rupee gains 32 paise
Hindi: रुपए में 32 पैसे की तेजी
English: Rupee gains 34 paise
Hindi: रुपए में 34 पैसे की तेजी
English: Rupee gains 37 paise against dollar
Hindi: डालर के मुकाबले रुपया 37पैसे मजबूत
English: Rupee gains 4 paise against Dollar in early trade
Hindi: शुरुआती कारोबार में डॉलर के मुकाबले रुपया 4 पैसे मजबूत
English: Rupee gains 4 paise against the US dollar
Hindi: डॉलर के मुकाबले 4 पैसे मजबूत हुआ रुपया
English: Rupee gains 6 paise against dollar
Hindi: डॉलर के मुकाबले रुपया 6 पैसे मजबूत
English: Rupee gains 6 paise in early trade
Hindi: शुरुआती कारोबार में रुपया 6 पैसे सुधरा
English: Rupee gains 7 paise against US dollar
Hindi: अमेरिकी डॉलर के मुकाबले रुपया सात पैसे कमज़ोर
English: Rupee gains 7 paise against dollar
Hindi: डॉलर के मुकाबले 7 पैसे मजबूत हुआ रुपया
English: Rupee gains 7 paise amid easing oil prices
Hindi: तेल की कीमतों में गिरावट के बीच 7 पैसे मजबूत हुआ रुपया
English: Rupee gains 8 paise
Hindi: रुपये में 8 पैसे की तेजी
English: Rupee gains 9 paise against dollar in early trade
Hindi: रुपया शुरुआती कारोबार में डॉलर के मुकाबले 14 पैसे मजबूत
English: Rupee gains against dollar
Hindi: डालर के मुकाबले रुपए में बढ़त
English: Rupee gains by 25 paise against US dollar in early trade
Hindi: शुरुआती कारोबार में अमेरिकी डॉलर के मुकाबले रुपये में 25 पैसे की मज़बूती
English: Rupee gains some strength against dollar
Hindi: डॉलर के मुकाबले थोड़ा मजबूत हुआ रुपया
English: Rupee goes up slightly by 9 paise against dollar
Hindi: डॉलर के मुकाबले रुपये में 9 पैसे की मामूली तेजी
English: Rupee good run continues, gains 19 paise in early trade
Hindi: रुपया में सुधार जारी, शुरुआती कारोबार में 19 पैसे मजबूत
English: Rupee has become Asias weakest currency under Modi Govt.
Hindi: मोदी सरकार के कार्यकाल में रुपया एशिया की सबसे कमजोर करेंसी बन गया।
English: Rupee has become Asias worst performing currency.
Hindi: रुपया एशिया की सबसे खराब प्रदर्शन वाली मुद्रा बन गया है।
English: Rupee has been losing value against dollar over past few days.
Hindi: पिछले कुछ दिनों में रुपया डॉलर के मुकाबले संभला है।
English: Rupee has fallen to its lowest level.
Hindi: रुपया कमजोर होकर अपने निचले स्तर पर जा पहुंचा है।