Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Who made the earth a resting-place for you, and placed roads for you therein, that haply ye may find your way.
Hindi: जिसने तुम्हारे लिए धरती को गहवारा बनाया औऱ उसमें तुम्हारे लिए मार्ग बना दिए. ताकि तुम्हें मार्गदर्शन प्राप्त हो
English: Who made the first move?
Hindi: पहला कदम किसने रखा?
English: Who made the government?
Hindi: सरकार को किसने बनाया है।
English: Who made the law stringent?
Hindi: कानून को किसने बनाया सख्त?
English: Who made the law stringent? he asked.
Hindi: उन्होंने कहा कि किसने कानून को कठोर बनाया?
English: Who made the mistake?
Hindi: गलती किससे हुई?
English: Who made the money?
Hindi: यह पैसा किसने ख़र्च किया?
English: Who made the offer?
Hindi: किसने क्या ऑफर किया.
English: Who made them?
Hindi: इन्हें कौन लगा गया?
English: Who made these tools?
Hindi: किसने बनाई है ये डिवाइस?
English: Who made this cake?
Hindi: यह केक किसने बनाया है?
English: Who made this happen?
Hindi: यह ज़ुल्म किसने किया?
English: Who made this law?
Hindi: किसने यह कानून बनाया.
English: Who made this mistake?
Hindi: किसने किया यह दुष्कर्म?
English: Who made this pie?
Hindi: यह पाय किसने बनाई है?
English: Who made this product?
Hindi: किसने रचना की है इस सृष्टि की?
English: Who made this video?
Hindi: ये वीडियो कौन बना रहा है?
English: Who made this?
Hindi: ये किसने बनाए?
English: Who made us?
Hindi: किसने था प्रेरा हमें?
English: Who made you think like this?
Hindi: आपकी यह मनोदशा किसने की है?
English: Who maintained a standing army and symbolically wore two swords, representing spiritual and temporal power.
Hindi: जिन्होंने स्थायी सेना बनाए रखी और सांकेतिक रूप से वे दो तलवारें धारण करते थे, जो आध्यात्मिकता और मानसिक शक्ति की प्रतीक है।
English: Who maintains the Rajya Sabha Website and how do I send a feedback?
Hindi: राज्य सभा के वेबसाइट का अनुरक्षण कौन करता है और हम कोई फीडबैक कैसे दे सकते हैं?
English: Who makes it?
Hindi: कौन बनाता है?
English: Who makes our cooking oil today?
Hindi: आज हमारा खाद्य तेल कौन तैयार करता है?
English: Who makes the budget
Hindi: कौन बनाता है बजट
English: Who makes the decisions?
Hindi: कौन कर रहा है फ़ैसले?
English: Who makes the first move?
Hindi: पहला क़दम कौन बढ़ाएगा?
English: Who makes the law?
Hindi: दीदी ये कानून कौन बनाता है?
English: Who makes the tea?
Hindi: चाय कौन लेकर जाता है?
English: Who makes this shit?
Hindi: ये साला बनाता कौन है ?
English: Who matters?
Hindi: किसे महत्व दें?
English: Who may Adopt.--11 Subject to sub-section 2 and 3, a foreigner who has completed the age of twenty-five and is of sound mind may adopt a child under this Act.
Hindi: -1 उपधारा 2और 3 केअधीन कोई भी विदेशी व्यक्ति जिसने पच्चीस वर्षकीआयु पूरीकर ली है और जो स्वस्थ चित्तहै, इस अधिनियमके अधीन किसी बालक को दत्तक ले सकेगा।
English: Who may approach God at this spiritual temple?
Hindi: इस आत्मिक मंदिर में कौन लोग, परमेश्वर के पास आ सकते हैं?
English: Who may ascend to Yahweh's hill? Who may stand in his holy place?
Hindi: यहोवा के पर्वत पर कौन चढ़ सकता है? और उसके पवित्रास्थान में कौन खड़ा हो सकता है?
English: Who messed up?
Hindi: किसने बिगाड़ी बात?
English: Who met whom?
Hindi: किससे मिले थे?
English: Who might that person be?
Hindi: वह शख्स कौन हो सकता है?
English: Who might the victim be?
Hindi: पीड़ित कौन हो सकता है?
English: Who might these angels be?
Hindi: ये स्वर्गदूत कौन हो सकते हैं?
English: Who might this be?
Hindi: यह कौन हो सकता है?
English: Who might those armies be?
Hindi: ये  सेनाएँ  कौन हो सकती हैं?
English: Who moved the files?
Hindi: किसने फाइल की है पिटीशन?
English: Who must apply for TAN?
Hindi: टैन के लिए किसे आवेदन करना चाहिए?
English: Who must not do it?
Hindi: किसे नहीं करना चाहिए ये आसन?
English: Who named it?
Hindi: उसका नाम कोको रखा।
English: Who need your friendship?
Hindi: किसे आपकी मित्रता की ज़रूरत है?
English: Who needs Nitish Kumar?
Hindi: आखिर क्या चाहते हैं नीतीश कुमार?
English: Who needs a job?
Hindi: एक नौकरी की जरूरत है कौन?
English: Who needs a mammography?
Hindi: मैमोग्राम की किन्हें जरूरत है?
English: Who needs a massage there?
Hindi: वहां मालिश की जरूरत किसे है?
English: Who needs billions of galaxies?
Hindi: अरबों आकाशगंगाओं की जरूरत कौन है?
English: Who needs change?
Hindi: बदलना कौन चाहता है?
English: Who needs clothes when you can fight naked?
Hindi: कौन हो तुम नग्न लड़ सकते हैं जब कपड़े की जरूरत है?
English: Who needs dissent?
Hindi: असहमति किसे चाहिए?
English: Who needs family planning?
Hindi: जिन्हें परिवार नियोजन की जरूरत है.
English: Who needs fluoride?
Hindi: फ्ल्युराइड की किसे आवश्यकता है?
English: Who needs him?
Hindi: उसकी आवश्यकता किसे है?
English: Who needs it
Hindi: किसे कितनी जरूरत
English: Who needs it?
Hindi: किसे है जरूरत?
English: Who needs men?
Hindi: सांडों की ज़रूरत किसे?
English: Who needs narrative?
Hindi: किसको एलर्ट की जरूरत है?
English: Who needs paper?
Hindi: कागज किसने मांगे हैं?
English: Who needs proof?
Hindi: तर्क-सबूत भला किसे चाहिए?
English: Who needs them?
Hindi: उनकी किस को ज़रूरत है?
English: Who needs to be tested?
Hindi: परीक्षण करवाने कि किन्हें आवश्यकता है?
English: Who needs to file ITR?
Hindi: किसे आईटीआर फाइल करना है जरूरी?
English: Who needs to pay?
Hindi: किसे भरना चाहिए बिल?
English: Who needs to take extra precautions?
Hindi: किन्हें ज्यादा सावधानी बरतनी चाहिए?
English: Who neither rolls out bread nor eats it
Hindi: जो ना रोटी बेलता है ना रोटी खाता है
English: Who never saw eye to eye
Hindi: आंखों ने जो कभी न देखा
English: Who next?
Hindi: किस के आगे?
English: Who nominated whom?
Hindi: किसने किया किसको नॉमिनेट?
English: Who not only has access to the components, but can fabricate something like that?
Hindi: घटकों को पहुँच गया है न केवल कौन, लेकिन उस तरह कुछ निर्माण कर सकते हैं?
English: Who nurtures them?
Hindi: इनको कौन पालता है
English: Who of us has not made hurtful mistakes because of our being too quick to react to difficult or stressful conditions?
Hindi: हममें से ऐसा कौन है जिसने कठिन या तनावपूर्ण परिस्थितियों के प्रति प्रतिक्रिया दिखाने में जल्दबाज़ी करने की वजह से चोट पहुँचानेवाली ग़लतियाँ न की हों?
English: Who of us would dare to ride in an airplane if we did not think that the laws of aerodynamics were absolute truths?
Hindi: हम में से ऐसा कौन है जो वायुयान में सैर करने का साहस करेगा यदि हम यह नहीं सोचते कि वायुगतिकी के नियम निरपेक्ष सत्य हैं?
English: Who offers what in Delhi Assembly election?
Hindi: दिल्ली विधानसभा चुनावों में देंगे किसका साथ?
English: Who on earth wrote this script?
Hindi: कौन था इस पटकथा का लेखक?
English: Who on this earth doesn't want to become rich?
Hindi: इस दुनिया में अमीरी भला कौन नहीं चाहता?
English: Who only can bring true freedom to all mankind, and why?
Hindi:  सम्पूर्ण मानवजाति को केवल कौन ही सच्ची स्वतंत्रता ला सकता है, और क्यों?
English: Who only can bring true freedom, and what can we learn from the Bible about Him?
Hindi: केवल कौन सच्ची स्वतंत्रता ला सकते हैं, और उनके बारे में हम बाइबल से क्या सीख सकते हैं?
English: Who only can experience peace?
Hindi:  शांति सिर्फ किन लोगों को मिल सकती है?
English: Who only can provide true freedom for the human family?
Hindi: मानव परिवार के लिए केवल कौन सच्ची स्वतंत्रता प्रदान कर सकता है?
English: Who opened Britains first Indian restaurant?
Hindi: ब्रिटेन का पहला भारतीय रेस्तरां किसने खोला?
English: Who opened the classroom doors?
Hindi: कालेज का कमरा किसने खोला.
English: Who opened the gate?
Hindi: किसने खोला गेट
English: Who opened the rooms?
Hindi: फिर किसने कमरे खोले?
English: Who operates it?
Hindi: कौन चलाता है इसे?
English: Who opposed the good work Jesus did, and why?
Hindi: किसने यीशु के अच्छे काम का विरोध किया, और क्यों?
English: Who or what inspired you?
Hindi: किससे प्रेरणा मिली या लेती हैं?
English: Who or what is represented by the sower, the field, the fine seed, the enemy, the harvest, and the reapers?
Hindi:  कौन या क्या बीज बोनेवाले, खेत, अच्छे बीज, दुश्मन, कटनी, और काटनेवालों को चित्रित करता है?
English: Who or what is responsible for such trials?
Hindi: ऐसी परीक्षाओं के लिए कौन या क्या ज़िम्मेदार है?
English: Who or what is that force?
Hindi: वह शक्ति कौन अथवा क्या है?
English: Who ordains them?
Hindi: उन्हें कौन नियुक्त करता है?
English: Who ordered this?
Hindi: किसने यह आदेश दिया?
English: Who organised the visit?
Hindi: इस दौरे का इंतज़ाम किसने किया?
English: Who organized this list?
Hindi: किस ने बनाई थी ये लिस्ट?
English: Who organizes the comforting features of our worship?
Hindi: हमारी उपासना के सांत्वनादायक पहलुओं को कौन आयोजित करता है?
English: Who owes how much
Hindi: किस पर कितना बकाया?
English: Who owes how much to the bank?
Hindi: बैंकों का माल्या पर कितना बकाया?
English: Who owes me money?
Hindi: कौन मुझे पैसे देने हैं?
English: Who owned it?
Hindi: किसका माल था?
English: Who owned the motorcycle?
Hindi: वो मोटर साइकिल किसकी थी?
English: Who owns Facebook?
Hindi: किसकी मुट्ठी में फेसबुक?
English: Who owns India?
Hindi: किसका है भारत?
English: Who owns and controls it?
Hindi: कौन कौन इसका मालिक है और कौन इसे संचालित कर रहा है?
English: Who owns it?
Hindi: कौन है इसका मालिक?
English: Who owns knowledge?
Hindi: ज्ञान विज्ञान किसके पास है?
English: Who owns space?
Hindi: अंतरिक्ष किसकी मिलकियत है?
English: Who owns the car?
Hindi: गाड़ी कौन चलाता?
English: Who owns the media?
Hindi: मीडिया का संचालक कौन?
English: Who owns the mill?
Hindi: मिल का मालिक कौन?
English: Who owns the responsibility of data leakage ?
Hindi: डेटा लीक का ज़िम्मेदार कौन?
English: Who owns them?
Hindi: कौन इनके मालिक हैं।
English: Who owns these companies?
Hindi: इस कंपनी का मालिक कौन है?
English: Who owns these?
Hindi: इस पर किसका कब्जा है?
English: Who owns water?
Hindi: पानी की थाह किसे।
English: Who owns what
Hindi: मालिकाना हक किसका
English: Who owns your data?
Hindi: आपके डेटा का मालिक कौन है?
English: Who paid Jamia shooter?'
Hindi: जामिया शूटर को किसने दिए पैसे?
English: Who paid for them ?
Hindi: उसके लिए किसने खर्च किया?
English: Who paid for them?
Hindi: जिसके लिए उन्हे भुगतान किया जाता था?
English: Who paid him?
Hindi: उसके लिए किसने खर्च किया?
English: Who paid the bill?
Hindi: क़ीमत किसने चुकायी?
English: Who paid then for hotel stays, air fare, moving people here and there?
Hindi: होटल के ठहरने, हवाई किराया, लोगों को इधर-उधर लाने-ले जाने के लिए किसने भुगतान किया?
English: Who paid?
Hindi: कौन भुगतान किया?
English: Who pays for that?
Hindi: इसका भुगतान कौन करता है?
English: Who pays for the drones that passed over our heads at night?
Hindi: कौन ड्रोन कि रात में हमारे सिर पर से गुजर के लिए भुगतान करता है?
English: Who pays for them?
Hindi: उनके लिए कौन भुगतान करता है.
English: Who pays this money?
Hindi: ये पैसे कौन भेज रहा है।
English: Who pays what
Hindi: किसे क्या देना है?
English: Who perfected everything which He created and began the creation of man from clay.
Hindi: जिसने हरेक चीज़, जो बनाई ख़ूब ही बनाई और उसने मनुष्य की संरचना का आरम्भ गारे से किया
English: Who performs the test?
Hindi: परीक्षण कौन करता है?
English: Who picked it up?
Hindi: उठाया किसने?
English: Who plans?
Hindi: कौन उसके लिए योजना बना रहा है?
English: Who played the Role of Bhallaladeva in the Movie Bahubali?
Hindi: बाहुबली मूवी में भल्लालेदेव की भूमिका किसने निभाई थी?
English: Who plays cricket?
Hindi: जो क्रिकेटर है?
English: Who plays the role
Hindi: किसने निभाई भूमिका
English: Who pollutes Delhis air when farmers in Punjab and Haryana are not burning the stubble?
Hindi: जब किसान पराली नहीं जलाते हैं तब दिल्ली की हवा को प्रदूषित कौन करता है.
English: Who practises it?
Hindi: लागू करता भी कौन ?
English: Who prepared the bill?
Hindi: किसने ऐफिडेविट तैयार किया?
English: Who prepared the food?
Hindi: किसने बनाया खाना?
English: Who prepared these maps?
Hindi: ये नक्शा किसने बनाया?
English: Who prepared this report?
Hindi: किसने तैयार की है रिपोर्ट
English: Who prepares it?
Hindi: कौन करता है तैयार?
English: Who presents the Budget in the House?
Hindi: सभा में बजट कौन प्रस्तुत करता है ?
English: Who preside over the congregation, and what does doing so involve?
Hindi: मंडली में कौन अगुवाई करता है और इसमें क्या शामिल है?
English: Who presides over the Lok Sabha when both the Speaker's and the Deputy Speaker's offices fall vacant?
Hindi: जब अध्यक्ष और उपाध्यक्ष दोनों के पद रिक्त हो तो लोकसभा की अध्यक्षता कौन करेगा ?
English: Who presides over the Lok Sabha when the Speaker is absent from the sitting of the House?
Hindi: जब अध्यक्ष सभा की बैठक से अनुपस्थित होता है तो लोकसभा में कौन पीठासीन होता है ?
English: Who presides over the joint sitting of the two Houses?
Hindi: दोनों सदनों की संयुक्त बैठक की अध्यक्षता कौन करता है ?
English: Who presides over the proceedings of the Rajya Sabha in the absence of both the Chairman and the Deputy Chairman?
Hindi: सभापति और उप-सभापति, दोनों की अनुपस्थिति में राज्य सभा की कार्यवाही के दौरान कौन पीठासीन होता है?
English: Who pressed the transponder?
Hindi: कौन ट्रांसपोंडर दबाया?
English: Who prevented them?
Hindi: उन्हें किसने रोका है?
English: Who prevented you from being smart?
Hindi: किसने आपको स्मार्ट होने से रोका है?
English: Who prevented you?
Hindi: किसने आपको मना किया है।
English: Who primarily is Abrahams Seed, and in what order were nations blessed through that Seed?
Hindi:  मूलतः इब्राहीम का वंश कौन है और उस वंश के ज़रिए किस क्रम में जातियों को आशीष मिली?
English: Who produced these?
Hindi: किसने ये जातियां बनाईं
English: Who produces the material it publishes specialist reporters, educationalists, teachers?
Hindi: इस विषय पर प्रकाशन सामग्री कौन तैयार करता है-विशेषज्ञ रिपोर्टर, शिक्षाशास्त्री, शिक्षके?
English: Who promised what?
Hindi: किस-किसने ली शपथ?
English: Who proposed the merger?
Hindi: किसने की गठबंधन पर पहल?
English: Who protected them? they asked.
Hindi: उन्होंने पूछा कि उन्हें कौन बचा रहा है?
English: Who protects him?
Hindi: उसे किसने संरक्षण दिया।
English: Who provides advice on legal matters.
Hindi: जो कानूनी मामलों में परामर्श प्रदान करता हो।
English: Who provides the best example of wearing spiritual armor, and why should we consider his example carefully?
Hindi: आध्यात्मिक अस्त्र - शस्त्र धारण करने में सबसे उम्दा मिसाल किसने रखी और हमें उसकी मिसाल को नज़दीकी से क्यों जाँचना चाहिए?
English: Who provides the finest example that true love is rewarding, and how has he done so?
Hindi: सच्चा प्रेम पुरस्कारदायक है, इस बात का सबसे उत्तम आदर्श कौन पेश करते हैं, और उन्होंने यह किस तरह पेश किया है?
English: Who provides the finest example that true love is rewarding?
Hindi: सच्चा प्रेम पुरस्कारदायक है, इसके लिए कौन सबसे उत्तम आदर्श पेश करता है?
English: Who provides this plan?
Hindi: इस योजना का खाका किसने तैयार किया है?
English: Who provoked violence in Delhi?
Hindi: हिंसा को दिल्ली को किसने भड़काया?
English: Who published the article?
Hindi: किसने प्रकाशित किया है लेख?
English: Who published this report?
Hindi: किसने लिखी यह रिपोर्ट?
English: Who pulled the trigger?
Hindi: यह तड़का किसने लगाया?
English: Who put her there?
Hindi: उसे वहां कौन लाया ?
English: Who put it there?
Hindi: इसे किसने रखा है?
English: Who put that there?
Hindi: वह वहाँ किसने डाल दिया?
English: Who put the ban on JKLF?
Hindi: जेकेएलएफ पर प्रतिबंध किसने लगाया?
English: Who put you up to this?
Hindi: आप इस के लिए ऊपर कौन डाल दिया?
English: Who r the culprits?
Hindi: अपराधी कौन हैं?
English: Who ranks second?
Hindi: दूसरे नंबर पर कौन?
English: Who rapes?
Hindi: लूट-खसोट करने वालों को?
English: Who read these books?
Hindi: ये किताबें किसने
English: Who reads it?
Hindi: इसे पढ़ता कौन?
English: Who reads them?
Hindi: कौन पढ़ता हैं इन्हें?
English: Who reads?
Hindi: किससे पढ़े ?
English: Who really are teaching all nations the truth?
Hindi: कौन हैं जो सब देशों को सही मायनों में सच्चाई सिखा रहे हैं?
English: Who really are you, God?
Hindi: परमेश्वर, आप दरअसल कौन हैं?
English: Who really does receive Gods blessing, and why?
Hindi: असल में परमेश्वर की आशीष किन लोगों को मिलती है और क्यों?
English: Who really is he?
Hindi: आखिर वह कौन है?
English: Who really is our neighbor?
Hindi: असल में हमारा पड़ोसी कौन है?
English: Who really is the faithful and discreet slave whom his master appointed over his domestics? MATT. 24 45.
Hindi:  असल में वह विश्वासयोग्य और सूझ - बूझ से काम लेनेवाला दास कौन है, जिसे उसके मालिक ने अपने घर के कर्मचारियों के ऊपर ठहराया?   मत्ती 24 45.
English: Who really is this man?
Hindi:  यह आदमी सचमुच कौन है?
English: Who really represents the Taliban?
Hindi: तालिबान का प्रतिनिधित्व कौन कर रहा है?
English: Who really spoke when King Saul asked for a message from the dead prophet Samuel?
Hindi: जब राजा शाऊल ने मृत भविष्यद्वक्ता शमूएल से एक संदेश माँगा तब वास्तव में कौन बोला?
English: Who really was Constantine the Great?
Hindi: असल में कॉन्स्टनटाइन महान था कौन?
English: Who really wins?
Hindi: किसे मिलेगी असली विजय?
English: Who received it?
Hindi: यह किसे मिली?
English: Who received money?
Hindi: किसने पैसे लिए?
English: Who received the biggest benefit of the loan waiver?
Hindi: कर्जमाफी का सबसे बड़ा लाभ किसे मिलता था?
English: Who receives Gods adverse judgment first?
Hindi: कौन पहले परमेश्वर का प्रतिकूल न्यायदंड प्राप्त करता है?
English: Who recognises his ability?
Hindi: उसकी क्षमता को कौन स्वीकार करता है?
English: Who recognize the sign of Jesus presence and understand what it means?
Hindi: कौन मसीह की उपस्थिति के चिन्ह को पहचानते और उसके मायने समझते हैं?
English: Who recovered it?
Hindi: किसने इसे बरामद किया?
English: Who reduced Rs 1 to 15 paise Modi takes swipe at Congress over corruption
Hindi: भ्रष्टाचार को लेकर कांग्रेस पर मोदी का तंज, पूछा-वह कौन सा पंजा था जो 1 रुपये को घिसकर 15 पैसे कर देता था
English: Who released him?
Hindi: किसने उसे रिहा कर दिया?
English: Who remember - Allah Standing and sitting and lying on their sides, and reflect on the creation of the heavens and the earth our Lord Thou createdest not all this in vain. Hallowed be Thou! Save us, Thou, from the torment of the Fire!
Hindi: जो खड़े, बैठे और अपने पहलुओं पर लेटे अल्लाह को याद करते है और आकाशों और धरती की रचना में सोच-विचार करते है। वे पुकार उठते है, "हमारे रब! तूने यह सब व्यर्थ नहीं बनाया है। महान है तू, अतः हमें आग की यातना से बचा ले
English: Who remember- Allah Standing and sitting and lying on their sides, and reflect on the creation of the heavens and the earth our Lord Thou createdest not all this in vain. Hallowed be Thou! Save us, Thou, from the torment of the Fire!
Hindi: जो खड़े, बैठे और अपने पहलुओं पर लेटे अल्लाह को याद करते है और आकाशों और धरती की रचना में सोच-विचार करते है। वे पुकार उठते है, "हमारे रब! तूने यह सब व्यर्थ नहीं बनाया है। महान है तू, अतः हमें आग की यातना से बचा ले
English: Who remembers him?
Hindi: किस-किसने किया याद?
English: Who remembers them?
Hindi: उन्हें कौन याद रखता है?
English: Who replaced it?
Hindi: किसने लिया है बदला?
English: Who replaces him?
Hindi: उनकी जगह कौन?
English: Who replaces those who grow old and die?
Hindi: जो बूढ़े होकर मर जाते हैं उनकी जगह कौन लेता है?
English: Who reports to whom?
Hindi: कौन किसे रिपोर्ट करता है?
English: Who represents the people?
Hindi: जनता का प्रतिनिधि कौन
English: Who responded?
Hindi: किसने जवाब दिया.
English: Who robbed whom?
Hindi: किसको लूटूं?
English: Who rocks the house?
Hindi: कौन है घर का भेदी?
English: Who ruled this country?
Hindi: इस देश को किन लोगों ने गढ़ा?
English: Who rules Delhi?
Hindi: कौन संभालेगा दिल्ली की सरदारी
English: Who rules India?
Hindi: कौन पाल रहा हैं, भारत के अधिकार को?
English: Who rules the market?
Hindi: कौन तय करता है बाजार की चाल?
English: Who run a comptometer an early type of calculating machine.
Hindi: जो कांप्टोमीटर एक पुराने जमाने की गणक मशीन चलाता हो।
English: Who run the world?
Hindi: इस दुनिया को कौन लोग चलाते हैं?
English: Who run universities worldwide?
Hindi: विश्वभर में विश्वविद्यालय कौन चलाते हैं?
English: Who runs Pakistan?
Hindi: पाकिस्तान के पैरोकार कौन?
English: Who runs faster, Ken or Tony?
Hindi: कौन ज़्यादा तेज़ भागता है, केन या टोनी?
English: Who runs the economy of the country?
Hindi: देश के अर्थतंत्र को कौन चलाता है।
English: Who runs the economy?
Hindi: कौन है लीडिंग अर्थव्यवस्था?
English: Who runs the government?
Hindi: सरकार कौन चला रहा है?
English: Who runs the stack?
Hindi: कौन चलाता है गैब?
English: Who runs them, and how do they get their funds?
Hindi: यह संस्थाएं कौन चलाता है और इन्हें धन कहां से मिलता है?
English: Who runs them?
Hindi: उनका संचालन करने वाले कौन लोग हैं?
English: Who runs this country?
Hindi: इस देश को कौन चला रहा है?
English: Who said BJP cannot be defeated?
Hindi: कौन कहता है कि भाजपा को हराया नहीं जा सकता  चिदंबरम
English: Who said I don 't know.
Hindi: किसने कहा, पता नहीं।
English: Who said India is a Hindu country?
Hindi: भारत हिंदू राष्ट्र है किसने कहा था?
English: Who said Swaraj is my birthright?
Hindi: स्वराज मेरा जन्मसिद्ध अधिकार है यह किसने कहा था ?
English: Who said anything about a fucking bomb?
Hindi: एक कमबख्त बम के बारे में कुछ भी किसने कहा?
English: Who said anything about gambling?
Hindi: किसने कहा कि जुआ के बारे में कुछ?
English: Who said anything about love, what are you talking about?
Hindi: किसने प्यार के बारे में कुछ कहा, आप किस बारे में बात कर रहे हैं?
English: Who said anything about negotiating?
Hindi: बातचीत के बारे में कुछ नहीं कहा कौन?
English: Who said beer is not a health drink?
Hindi: उन्होंने कहा की कौन कहता है की बियर हेल्थ ड्रिंक नही है?
English: Who said fruit wasnt harmful to your existence?
Hindi: किसने कहा कि फल आपके अस्तित्व के लिए हानिकारक नहीं?
English: Who said he is untouchable?
Hindi: कौन कहता है कि यह अपाहिज है।
English: Who said it first, you or her?
Hindi: किसने ये पहले कहा, तुमने या उसने?
English: Who said it was?
Hindi: किसने कहा था बनवाने?
English: Who said it Minister of Railways and Commerce Piyush Goyal.
Hindi: किसने कहा-केंद्रीय रेल और वाणिज्य मंत्री पीयूष गोयल ने
English: Who said it?
Hindi: किसने कहा?
English: Who said so?
Hindi: ऐसा किसने कहा ?
English: Who said that was all?
Hindi: किसने कहा यह सब।
English: Who said that?
Hindi: कि क्या किसने कहा?
English: Who said that? It's totally wrong!
Hindi: वैसा किसने कहाँ? वह तो पूरी तरह से गलत है!
English: Who said the Congress was dead?
Hindi: कौन कहता है कि कांग्रेस मर रही है?
English: Who said this?
Hindi: ये किसने कह दिया?
English: Who said those words?
Hindi: वे शब्द किसने कहे थे?
English: Who said unto his father and to his mother, I have not seen him. neither did he acknowledge his brethren, nor knew his own children for they have observed thy word, and kept thy covenant.
Hindi: उस ने तो अपने माता पिता के विषय में कहा, कि मैं उनको नहीं जानता. और न तो उस ने अपने भाइयों को अपना माना, और न अपने पुत्रों को पहिचाना। क्योंकि उन्हों ने तेरी बातें मानी, और वे तेरी वाचा का पालन करते हैं।।
English: Who said what
Hindi: किसने क्या कहा ।
English: Who said what about whom and when?
Hindi: कौन बोला किसने बोला और कैसे बोला।
English: Who said what on social media
Hindi: सोशल मीडिया पर किसने क्या कहा?
English: Who said what?
Hindi: किसने क्या कहा?
English: Who said whats in a name?
Hindi: कौन कहता है कि नाम में क्या रखा है.
English: Who said you cannot wear shorts during the winter months?
Hindi: किसने कहा कि आप गर्मी के मौसम में दिन के समय सिक्वेंस नहीं पहन सकतीं?
English: Who said, If anything is certain, it is that I myself am not a Marxist?
Hindi: अगर कोई चीज निश्चित है तो ये कि मैं खुद एक मार्क्सवादी नहीं हूँ ये वाक्य किसने कहा था ?
English: Who said, who said?
Hindi: किसने, क्या कहा, बता रहीं हैं.
English: Who sanctions the loans or funds?
Hindi: ऋणों या निधियों की मंजूरी कौन देता है?
English: Who saw them?
Hindi: कौन कहां नजर आया!
English: Who says Bollywood actresses can't be friends?
Hindi: कौन कहता है कि अभिनेत्रियां दोस्त नहीं बन सकतीं, मिलिए बॉलीवुड की गर्ल गैंग्स से
English: Who says I'm afraid of him?
Hindi: कौन कहता है मैं उससे डरती हूँ?
English: Who says India is a poor country?
Hindi: कौन कहता है कि भारत एक गरीब देश है।
English: Who says India is not progressing?
Hindi: कौन कहता है कि देश ने तरक्की नहीँ की है।
English: Who says actresses cannot be friends?
Hindi: कौन कहता है कि अभिनेत्रियां दोस्त नहीं हो सकतीं!
English: Who says bonding stops right after a relationship ends?
Hindi: कौन कहता है कि तलाक के बाद रिश्ता खत्म हो जाता है।
English: Who says boys dont twirl?
Hindi: कौन कहता है लड़कियों में दिमाग नहीं होता
English: Who says corruption is necessary?
Hindi: कौन कहता है कि भ्रष्टाचार जरूरी है?
English: Who says cricket is only a gentlemans game?
Hindi: कौन कह रहा है क्रिकेट एक जेंटलमैन गेम है?
English: Who says ex-girlfriend and current one cant be best friends?
Hindi: कौन कहता है कि एक्स-गर्लफ्रेंड व एक्स-बॉयफ्रेंड दोस्त नहीं हो सकते?
English: Who says girls are inferior to boys?
Hindi: कौन कहता है महिलाएं पुरुषों से कम है
English: Who says it is not?
Hindi: कौन कहता है कि नहीं है।
English: Who says it is?
Hindi: कौन कहता है?
English: Who says parenthood is easy?
Hindi: कौन कहता है मां बनना आसान है।