Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """You got any chocolate?"""
Hindi: """क्या आपके पास चॉकलेट है?"
English: """You got any food, buddy?"""
Hindi: """ अपने कुछ खाया ही नही दोस्त?"
English: """You got any more beer?"""
Hindi: """तुम्हारे पास और बियर है?"
English: """You got away with the punishment!"
Hindi: """बज्म से तूने तो निकाल दिया!"
English: """You got called?"""
Hindi: """आपको बुलाया गया था ?"
English: """You got captured?"""
Hindi: """पकड़े गये तो ?"
English: """You got first shot."""
Hindi: """तुमने पहले गोली चालाया।"
English: """You got folks?"""
Hindi: """तुम लोगों के पास?"
English: """You got it, I know you got it."
Hindi: """आप मिल गये, समझिये वह मिल गया।"
English: """You got knocked the fugg out!"""
Hindi: """बज्म से तूने तो निकाल दिया!"
English: """You got me a tree."
Hindi: """तुमने मुझे एक पेड़ काट दिया"
English: """You got me in this mess."
Hindi: """तुमने मुझे इस मुसीबत में फँसाया है."
English: """You got me into this mess!"
Hindi: """तुमने मुझे इस मुसीबत में फँसाया है."
English: """You got me into this mess."
Hindi: """तुमने मुझे इस मुसीबत में फँसाया है."
English: """You got me into this trouble."
Hindi: """तुमने मुझे इस मुसीबत में फँसाया है."
English: """You got me wrong, mister."
Hindi: """आप मुझे गलत समझ रहे हैं सर।"
English: """You got me wrong, seor."
Hindi: """आप मुझे गलत समझ रहे हैं सर।"
English: """You got more papoose?"""
Hindi: """क्या आपके पास अधिक पॉप्सिकल्स हैं?"
English: """You got more piercings?"""
Hindi: """क्या आपके पास अधिक पॉप्सिकल्स हैं?"
English: """You got my card?"""
Hindi: 'आपको मेरा कार्ड मिल गया था?
English: """You got my heart, got my mind."
Hindi: - 'तुम मुझे अपना मन देने लाये थे, मैंने तुम्हारा मन ले लिया।
English: """You got my list, too?"""
Hindi: """आपका सूचीपत्र भी है?"
English: """You got my payment?"""
Hindi: """आपको वेतन मिल गया गया?"
English: """You got news."
Hindi: """तुम्हें न्यूज़ मिल गयी।"
English: """You got no house?"""
Hindi: 'तुम्हारा कोई घर नहीं है?
English: """You got no work today?"""
Hindi: """आज कोई काम तो नहीं तुझे ?"
English: """You got on - one shame."
Hindi: """आपको मिल गया - एक शर्म।"
English: """You got out of prison?"""
Hindi: """क्या जेल से आए हो?"
English: """You got people?"
Hindi: """तुम लोगों के पास?"
English: """You got rid of the hotel?"""
Hindi: """क्या आपने होटल का पैसा छोड़ दिया है?"
English: """You got security clearance?"""
Hindi: """क्या आपको सुरक्षा-सूट मिल गए हैं?"
English: """You got some anything good?"""
Hindi: 'तुमको कोई अच्छा चीज़ आता है?
English: """You got some decent clothes to wear?"""
Hindi: """ तुम्हें पहनने के लिए अच्छे कपड़े चाहिए ?"
English: """You got some rest?"""
Hindi: """कुछ आराम आया?"
English: """You got someone coming for you?"""
Hindi: """क्या आप किसी को अपने पास ले आए?"
English: """You got someplace better?"""
Hindi: """कोई बेहतर जगह मिल गयी?"
English: """You got something in your eye?"
Hindi: """आँख में कुछ पड़ गया है?"
English: """You got something on the bottom of your suitcase--"""
Hindi: """ तुम्हारे कोट की जेब में कुछ है """
English: """You got started without me?"""
Hindi: """तू मेरे बगैर ही शुरू होगया ?"
English: """You got that bottle with you?"""
Hindi: """इसकी चाभी तुम्हारे पास है?"
English: """You got that key?"""
Hindi: """क्या तुम्हारे पास इस ताले की चाबी है?"
English: """You got the brain to start working."
Hindi: """ आपका दिमाग काम करने के लिए लगा है।"
English: """You got the payment?"""
Hindi: """आपको वेतन मिल गया गया?"
English: """You got the promotion?"""
Hindi: """प्रमोशन मिल गया क्या?"
English: """You got things from here?"""
Hindi: """तुम यहाँ से कुछ सामान ले गईं थीं ?"
English: """You got three seconds"""
Hindi: """वे तीन म्यूनिख सेकंड"""
English: """You got tickets?"
Hindi: 'टिकटें ले ली हैं?
English: """You got to accentuate the positive, eliminate the negative and latch on to the affirmative."
Hindi: """आपको पॉजिटिव पर दबाव डालना पड़ा नकारात्मक को समाप्त करें सकारात्मक पर कूड़ा।"
English: """You got to be concerned about it."
Hindi: """आपको इसके बारे में चिंता करने की ज़रूरत है।"
English: """You got to care about people to do this job."""
Hindi: """तुम्ही लोगो को करना है ये काम."
English: """You got to fuck my ass too."
Hindi: """ आप भी मेरा लंड चुसो."
English: """You got to go,"" I said."
Hindi: """तुझे जाना होगा"" मैंने कहा,"
English: """You got to keep that love in your heart."
Hindi: आप उस प्रेम को अपने दिल में जरूर बसा कर रखें।
English: """You got to keep the car?"
Hindi: """गाड़ी पकड़नी है?"
English: """You got to pass protect."
Hindi: """आपको रक्षा करनी चाहिए"
English: """You got to see"""
Hindi: """तुम्हे देखना है """
English: """You got to separate yourself."
Hindi: """तो आपको खुद को अलग करने की जरूरत है।"
English: """You got to win four matches."
Hindi: """आपको चार और जीत हासिल करनी हैं।"
English: """You got two minutes, boys."""
Hindi: - तुम्हारे पास दो मिनट हैं, दोस्त।
English: """You got two minutes, man."
Hindi: - तुम्हारे पास दो मिनट हैं, दोस्त।
English: """You got up?"
Hindi: """और तुमने उठा ली?"
English: """You got water."
Hindi: """तुम्हारे पास पानी है।"
English: """You got what you want?"
Hindi: """ तू जो चाहता था, पा लिया?"
English: """You got your 'every day"
Hindi: """अपना तो हर दिन"
English: """You got your letter too?"""
Hindi: """आपका सूचीपत्र भी है?"
English: """You gotta be prepared for anything."""
Hindi: 'आपको किसी भी चीज के लिए तैयार रहना होगा'
English: """You gotta check out this one."""
Hindi: """आपको यह चेक आउट करना चाहिए।"
English: """You gotta check this out."""
Hindi: """आपको यह चेक आउट करना चाहिए।"
English: """You gotta develop into them."
Hindi: """आप उनमें विकसित होंगे।"
English: """You gotta go out and say what you wanna say."
Hindi: """तुम बाहर आ जाओ फिर कहो जो कहना हो।"
English: """You gotta go, I know,"" I say,"
Hindi: """आप ज़रा बाहर जाएँ, मैं मालूम करता हूँ"" मैंने कहा,"
English: """You gotta place to sleep tonight?"""
Hindi: """क्या आपके पास आज रात सोने के लिए जगह है?"
English: """You gotta prepare for him."""
Hindi: """ पर तुम्हे उसकी तैयारी करनी होगी।"
English: """You gotta win four games."""
Hindi: """आपको चार और जीत हासिल करनी हैं।"
English: """You gotta' see this,"" he implored."
Hindi: """आपको यह देखना चाहिए था,"" उन्होंने उत्साहित किया।"
English: """You guess, carry out this scenario, use mathematical techniques to keep improving your guess in order to get closer and closer to the optimal solution,"" he said."
Hindi: """आपने इसका अनुमान लगाया, उस स्थिति को चलाएं, गणितीय तकनीकों का उपयोग करके अपने अनुमान को बार-बार सुधारें और इष्टतम समाधान के करीब पहुंचें,"" उन्होंने कहा।"
English: """You guys are far away."
Hindi: """काफी दूर से आए हैं आप लोग।"
English: """You guys are my parents, now."""
Hindi: """अब से आप लोग ही मेरे माई - बाप हो साब।"
English: """You guys call us to tell us that we're getting extra pay or that we can come in, but nobody was notified that there was a confirmed case?"""
Hindi: """आप लोग हमें यह बताने के लिए फोन करते हैं कि हमें अतिरिक्त वेतन मिल रहा है या हम अंदर आ सकते हैं, लेकिन किसी को भी सूचित नहीं किया गया था कि कोई पुष्टि की गई है?"
English: """You guys can come at me together."
Hindi: """तुम दोनों मेरे करीब आ सकते हो."
English: """You guys could tell?"""
Hindi: """बच्चे तो बता सकते थे?"
English: """You guys don't know much."
Hindi: """पर तुम बहुत कुछ नहीं भी जानती।"
English: """You guys don't want to make a good show?"
Hindi: """आप लोग एक अच्छा शो नहीं बनाना चाहते हैं?"
English: """You guys have an answer for everything."""
Hindi: """तुम्हारे पास हर बात का जवाब है ।"
English: """You guys moved your business to Panama...What was the primary driver in that?"""
Hindi: """तुम लोग पनामा में अपना कारोबार चले गए . . . उसमें प्राथमिक चालक क्या था?"
English: """You guys need to air out this place."
Hindi: """तुम लोगों को यह जगह खाली करना है।"
English: """You guys open the door!"
Hindi: """तुम लोग दरवाजा खोलो।"
English: """You guys really haven't heard?"""
Hindi: कि चीखें तुमने सच में नहीं सुनी हैं क्या "
English: """You guys, I have to tell you something."
Hindi: """दोस्तों मुझे आपसे कुछ कहना है।"
English: """You guys, say something!"""
Hindi: """एक बात बता तू मन्नै !"
English: """You hacking the whole thing?"""
Hindi: """क्या आप सब कुछ चुरा रहे हैं?"
English: """You had a bed?"""
Hindi: """तुम्हारे पास कोई बिस्तर है?"
English: """You had a brother too, didn't you?"
Hindi: ' तुम्हारा एक भाई भी तो था न ?
English: """You had a job."""
Hindi: """तुमसे एक काम था।"
English: """You had a role in one of the most serious attacks on our democracy in the history of this country."""
Hindi: """इस देश के इतिहास में हमारे लोकतंत्र पर सबसे गंभीर हमलों में से एक में आपकी भूमिका थी।"
English: """You had another one?"""
Hindi: """दूसरी आप के पास थी?"
English: """You had better go back and go to bed."
Hindi: """बेहतर होगा, तुम वापस बिस्तर पर चले जाओ।"
English: """You had clearance."
Hindi: """तुमनें डिलेवरी करवाई थी।"
English: """You had enough fun for the day?"""
Hindi: """वैसे दिन में मजा आया था ?"
English: """You had it right,"" I tell him."
Hindi: """तुम इतनी सही हो ,"" मैंने उससे कहा।"
English: """You had just said...You wanted a girl."
Hindi:  "लो. . . तुम कहती थीं बेटी चाहिए.
English: """You had me scared for a minute."""
Hindi: """तुमने तो डरा दिया था एक मिनट के लिए मुझे"""
English: """You had me there for a second."
Hindi: """आप मुझे एक सेकंड के लिए वहाँ ले आए।"
English: """You had one task."
Hindi: """तुमसे एक काम था।"
English: """You had some work done in here. """
Hindi: """आपको कुछ काम था यहां."
English: """You had to assume operational responsibility immediately with the threat of imminent inter-communal clashes looming over you."
Hindi: """आप पर आसन्न अंतर-सांप्रदायिक संघर्षों के खतरे के साथ आपको तुरंत परिचालन जिम्मेदारी संभालनी थी।"
English: """You had to be a little more cautious."""
Hindi: """तुम्हें थोड़ा ज्यादा सतर्क रहना चाहिए था"""
English: """You had to be accurate and it's a big ground, so you had go for the yorkers and bowl wicket-to-wicket."
Hindi: उन्होंने कहा, "आपको सटीक होना चाहिए और यह एक बड़ा आधार है, इसलिए आप यॉर्कर और विकेट-टू-विकेट विकेट के लिए गए थे।
English: """You had to do it on your own."""
Hindi: """आपको इसे स्वयं पर करना था।"
English: """You had to do that by yourself."
Hindi: """आपको इसे स्वयं पर करना था।"
English: """You had to go?"""
Hindi: """तुम्हें जाना था क्या?"
English: """You had to let yourself be"
Hindi: """तुम्हें तो ठहरना था"
English: """You had to love the kid."
Hindi: आपको बच्चे से प्यार करना था।
English: """You had to stand"
Hindi: """तुम्हें तो ठहरना था"
English: """You had to take immediate operational responsibility with the threat of impending intercommunal clashes looming over you."
Hindi: """आप पर आसन्न अंतर-सांप्रदायिक संघर्षों के खतरे के साथ आपको तुरंत परिचालन जिम्मेदारी संभालनी थी।"
English: """You had to work terribly hard to try and infuse some miniscule bit of humour into it."""
Hindi: आपको इसमें कुछ मामूली हास्य डालने की कोशिश करने के लिए बहुत मेहनत करनी पड़ी।
English: """You had to work terribly hard to try and infuse some minuscule bit of humor into it."""
Hindi: आपको इसमें कुछ मामूली हास्य डालने की कोशिश करने के लिए बहुत मेहनत करनी पड़ी।
English: """You had twenty years off of work."""
Hindi: """नौकरी करते उसे कोई बीस साल हो गए. ."""
English: """You had two children with you?"""
Hindi: """तुम्हारे साथ दो बच्चे भी तो थे,"""
English: """You had two kids with her."""
Hindi: """तुम्हारे साथ दो बच्चे भी तो थे,"""
English: """You had work to do, though."
Hindi: 'लेकिन आपको काम करना पड़ा।
English: """You had yourself said that you are an anarchist and there is not much difference between an anarchist and a terrorist."""
Hindi: आपने स्वयं कहा था कि आप एक अराजकतावादी हैं, अराजकतावादी और आतंकवादी के बीच बहुत अंतर नहीं है।
English: """You hammered them!"""
Hindi: - "आप उन्हें दफनाते हैं!
English: """You happy to be out of New York?"""
Hindi: """आप न्यूयॉर्क से बाहर खुश होने के लिए खुश हैं?"
English: """You hate me so much?"""
Hindi: """मुझसे इतनी नफरत ?"
English: """You haul 16 tonnes and what do you get?"""
Hindi: आप 16 टन लोड करते हैं, और आपको क्या मिलता है?
English: """You have 14 days after checkout to write a review for a trip."
Hindi: चेक आउट के बाद आपके पास किसी यात्रा के बारे में समीक्षा लिखने के लिए 14 दिनों का समय होगा।
English: """You have 1422 new mails!"""
Hindi: """आपके पास 12582 नए संदेश हैं"""
English: """You have 19 minutes."""
Hindi: तुम्हारे पास 19 मिनट हैं।
English: """You have 3 sons don't you?"
Hindi: """हेम तुम्हारे तीन मामा हैं न?"
English: """You have Axar Patel if you don't have Jadeja, but I don't think Axar and Jadeja are in the same category right now."
Hindi: बट ने आगे कहा कि, "अगर आपके पास जडेजा नहीं है, तो आपके पास अक्षर पटेल हैं, लेकिन फिलहाल मुझे नहीं लगता कि अक्षर और जडेजा एक ही लीग में हैं.
English: """You have Cancer."
Hindi: """आपको कैंसर है।"
English: """You have a Key?"
Hindi: """क्या आपके पास कुंजी है?"
English: """You have a TV?"""
Hindi: """क्या तुम्हारे पास टीवी है?"
English: """You have a beautiful voice!"""
Hindi: """आपके पास एक मधुर आवाज है !"
English: """You have a better word?"""
Hindi: 'क्या आपके पास एक बेहतर शब्द है?
English: """You have a big house, right?"""
Hindi: """बड़ा घर है न आपका?"
English: """You have a brain injury."""
Hindi: """आपको मस्तिष्क की चोट है।"
English: """You have a brain without crying!"""
Hindi: """आपके पास रोने के बिना एक मस्तिष्क है!"
English: """You have a cancer."
Hindi: """आपको कैंसर है।"
English: """You have a chance of learning"
Hindi: """आपको सीखने-पढ़ने का अवसर मिला है"
English: """You have a crush on her husband?"
Hindi: """क्या आपके पति का कोई सुराग है?"
English: """You have a daily responsibility of being focused in on doing your job."
Hindi: """पर दिन में व्यस्त रखने के लिए तुम्हारा कार्य है।"
English: """You have a dog at home?"""
Hindi: """क्या तुम्हारे घर में कोई चिड़ियाखाना है?"
English: """You have a dog, don't you?"""
Hindi: """तुम्हारे पास एक बकरी है ना?"
English: """You have a dog, right?"
Hindi: """तुम्हारे पास एक बकरी है ना?"
English: """You have a dog, right?"""
Hindi: """तुम्हारे पास एक बकरी है ना?"
English: """You have a dog?"""
Hindi: """क्या तुम्हारे पास कुत्ता है?"
English: """You have a few minutes to consider."""
Hindi: """इसके बारे में सोचने के लिए आपके पास कुछ मिनट हैं।"
English: """You have a friend?"
Hindi: """तुम्हारा कोई दोस्त है?"
English: """You have a good voice!"
Hindi: """आपके पास एक मधुर आवाज है !"
English: """You have a good voice!"""
Hindi: """आपके पास एक मधुर आवाज है !"
English: """You have a gun?"""
Hindi: """क्या आपके पास बंदूक है?"
English: """You have a horse here?"""
Hindi: """क्या आपके यहाँ कोई घूरा है?"
English: """You have a huge problem on your hands,"" said Sen. Dianne Feinstein of California."
Hindi: """आपको अपने हाथों पर एक बड़ी समस्या है, "" कैलिफोर्निया के सेन डियान फेंस्टीन ने कहा।"
English: """You have a huge production company where you only produce your friends, family, and yourselves, so you are a part of Hollywood."
Hindi: """आपकी एक बहुत बड़ी प्रोडक्शन कंपनी है जहाँ आप केवल अपने दोस्तों, परिवार और खुद को प्रोड्यूस करते हैं इसलिए आप हॉलीवुड का हिस्सा हैं।"
English: """You have a key?"
Hindi: """क्या आपके पास कुंजी है?"
English: """You have a key?"""
Hindi: """क्या आपके पास कुंजी है?"
English: """You have a lesion on your brainstem."
Hindi: """आपको मस्तिष्क की चोट है।"
English: """You have a light?"
Hindi: """आप के पास लाइटर है?"
English: """You have a little sister?"""
Hindi: """क्या आपकी कोई छोटी बहन है ?"
English: """You have a lot of items."
Hindi: """आपके पास बहुत सारी सामग्रियां हैं।"
English: """You have a lot of money?"
Hindi: """आपके पास बहुत पैसा है?"
English: """You have a lot of unknowns and not really sure how to approach situations if you weren't before."
Hindi: """आपके पास बहुत सारे अज्ञात हैं और वास्तव में यह सुनिश्चित नहीं है कि यदि आप पहले नहीं थे तो परिस्थितियों से कैसे संपर्क करें।"
English: """You have a lot to explain to me, unfortunately, and I will forgive you if you don't,"" Justice Stephen Breyer told Coghlan later in the arguments."
Hindi: """आपके पास मुझे समझाने के लिए बहुत कुछ है, दुर्भाग्य से, और यदि आप नहीं करते हैं तो मैं आपको क्षमा कर दूंगा,"" न्यायमूर्ति स्टीफन ब्रेयर ने बाद में तर्कों में कॉगलन को बताया।"
English: """You have a lovely voice!"""
Hindi: """आपके पास एक मधुर आवाज है !"
English: """You have a mind?"
Hindi: """ तुन्हारे पास दिमाग है ?"
English: """You have a mind?"""
Hindi: """ तुन्हारे पास दिमाग है ?"
English: """You have a moral responsibility towards the development in my country in the last 10 years,"" he told the group."
Hindi: पिछले 10 वर्षों में मेरे देश में हुए विकास के प्रति आपकी नैतिक जिम्मेदारी है, उन्होंने समूह को बताया।
English: """You have a moral responsibility towards the developments in my country over the past 10 years,"" he told the group."
Hindi: पिछले 10 वर्षों में मेरे देश में हुए विकास के प्रति आपकी नैतिक जिम्मेदारी है, उन्होंने समूह को बताया।
English: """You have a mouse."
Hindi: """तुम्हारे पास मुर्गा है।"
English: """You have a name, do you?"""
Hindi: """कांई नांव है आपरौ ?"
English: """You have a name, thing?"""
Hindi: """नाम-पता कुछ है ?"
English: """You have a nice car, really nice, comfortable,"" he nods in approval."
Hindi: """ आपकी कार बढ़िया है, बहुत ही बढ़िया, आरामदेह,"" वह पसंदीदगी से सिर हिला कर कहता है।"
English: """You have a picture of the kid?"""
Hindi: """कोई फोटोहै उस बच्ची की?"
English: """You have a place to sleep tonight?"
Hindi: """क्या आपके पास आज रात सोने के लिए जगह है?"
English: """You have a poor opinion of"
Hindi: """आप एक बुरे नज़रिये के साथ"
English: """You have a population of women who, because of their diabetes, have decreased blood flow."
Hindi: """आपके पास महिलाओं की आबादी है, जो अपने मधुमेह के कारण रक्त के प्रवाह में कमी आई हैं।"
English: """You have a power station with you"" "
Hindi: """आपके पास एक पावर स्टेशन है"" "
English: """You have a pretty voice!"""
Hindi: """आपके पास एक मधुर आवाज है !"
English: """You have a question and I got an Answer"""
Hindi: """तुम मेरे पास थीऔर सवाल मेरे सामने """
English: """You have a request?"""
Hindi: """ क्या आपके पास एक अनुरोध होगा?"
English: """You have a smoke?"""
Hindi: """आपके पास सिगरेट है?"
English: """You have a solarium?"""
Hindi: """क्या आपके पास एक सोलसेडर है?"
English: """You have a such variety of teams."
Hindi: """आपके पास इतनी बड़ी टीम तो है।"
English: """You have a thermometer?"
Hindi: """आपके पास थर्मामीटर है?"
English: """You have a time machine?"
Hindi: """क्या आपके पास टाइम मशीन भी है?"
English: """You have a very smart mind."""
Hindi: """तेरा तो बड़ा शातिर दिमाग है।"
English: """You have accepted your own guilt."
Hindi: """तो तुम अपनी ग़लती स्वीकार करती हो।"
English: """You have all of the positions filled?"""
Hindi: """पर तेरे तो सारे असाइनमेंट्स पूरे हैं?"
English: """You have already decided to hold the exams."
Hindi: """आपने पहले ही परीक्षा आयोजित करने का फैसला कर लिया है।"
English: """You have already guessed it."
Hindi: """तेरे को पहले ही पता चल गया।"
English: """You have also changed greatly."
Hindi: """तुम भी काफी बदल गए हो।"
English: """You have also mentioned in your letter dated March 13, 2020, that you are ready for the floor test."
Hindi: पत्र में कहा गया है, "आप नाथ ने 13 मार्च, 2020 के अपने पत्र में भी उल्लेख किया है कि आप फ्लोर टेस्ट के लिए तैयार हैं।
English: """You have also to realise they are playing in tough conditions."
Hindi: आपको यह भी महसूस करना होगा कि वे कठिन परिस्थितियों में खेल रहे हैं।
English: """You have also to realize they are playing in tough conditions."
Hindi: आपको यह भी महसूस करना होगा कि वे कठिन परिस्थितियों में खेल रहे हैं।
English: """You have always been the blood in my veins."
Hindi: """आप हमेशा मेरी रगों में खून रहे हैं।"
English: """You have always protected him."
Hindi: """तुम उसे हमेशा बचाती रही हो।"
English: """You have an interest in music, too?"""
Hindi: """गीत संगीत में भी रुचि है क्या?"
English: """You have another sister, don't you?"""
Hindi: """तुम्हारी और भी प्रेमिका है न?"
English: """You have any New Year's resolution?"""
Hindi: """क्या आपके पास नया साल का संकल्प है?"
English: """You have any combat experience?"""
Hindi: """क्या आप किसी भी संघर्ष का अनुभव?"
English: """You have any other interests besides your writing?"""
Hindi: - आपकी लेखन के अतिरिक्त अन्य रुचियाँ?
English: """You have anywhere to sleep tonight?"""
Hindi: """क्या आपके पास आज रात सोने के लिए जगह है?"
English: """You have become a role model for others and your life inspires the youth to achieve the best,"" he told them."
Hindi: उन्होंने उनसे कहा, "आप दूसरों के लिए एक आदर्श बन गए हैं और आपका जीवन युवाओं को सर्वश्रेष्ठ हासिल करने के लिए प्रेरित करता है।
English: """You have become everything to me. """
Hindi: सब कुछ मेरे लगने लगे हो तुम"।
English: """You have been a pillar of support all my life."
Hindi: आप मेरे पूरे जीवन में समर्थन के स्तंभ रहे हैं।
English: """You have been born anew, not from perishable but from imperishable seed, through the living and abiding word of God."" 1 Peter 123"
Hindi: """क्योंकि तुम ने नाशवान नहीं पर अविनाशी बीज से परमेश्वर के जीविते और सदा ठहरनेवाले वचन के द्वारा नया जन्म पाया है"" 1 पतरस 123 ।"
English: """You have been born anew, not of perishable seed but of imperishable, through the living and abiding word of God"" I Peter 123."
Hindi: """क्योंकि तुम ने नाशवान नहीं पर अविनाशी बीज से परमेश्वर के जीविते और सदा ठहरनेवाले वचन के द्वारा नया जन्म पाया है"" 1 पतरस 123 ।"
English: """You have been doing my job."
Hindi: """तुमने तो मेरा काम कर दिया।"
English: """You have been found"""
Hindi: """ तुम्हें पाया है"
English: """You have been good luck for me."
Hindi: """तुम मेरे लिए बहुत भाग्यशाली हो।"
English: """You have been her friend?"""
Hindi: """आप की उस से दोस्ती थी?"
English: """You have been inside our minds."
Hindi: """जो आपने हमारे मन में भर रखा है।"
English: """You have been instrumental in extensive patrolling in your area of responsibilities and have built a relationship of trust and confidence with communities across Upper Nile,"" stated Mikala, according to the report."
Hindi: रिपोर्ट के अनुसार, मिकाला ने कहा, "आप अपनी जिम्मेदारियों के क्षेत्र में व्यापक गश्त में सहायक रहे हैं और ऊपरी नील नदी में समुदायों के साथ विश्वास और विश्वास का रिश्ता बनाया है।
English: """You have been instrumental in extensive patrolling in your area of responsibilities and have built a relationship of trust and confidence with communities across Upper Nile,"" stated Mr. Mikala."
Hindi: रिपोर्ट के अनुसार, मिकाला ने कहा, "आप अपनी जिम्मेदारियों के क्षेत्र में व्यापक गश्त में सहायक रहे हैं और ऊपरी नील नदी में समुदायों के साथ विश्वास और विश्वास का रिश्ता बनाया है।
English: """You have been late all week, and you don't seem to value my time."
Hindi: """आप सभी सप्ताह देर से रहे हैं, और आप मेरे समय का महत्व नहीं मानते हैं।"
English: """You have been of service to me as well."
Hindi: """उसने भी मेरी सेवा की।"
English: """You have been rather wonderful, I must say."""
Hindi: """आप बहुत अद्भुत रहे हैं, मुझे कहना होगा।"
English: """You have been saying India has been conducting the largest vaccination drive globally, but it has turned out to be the most mismanaged, derailed and messed up exercise in the world,"" the deputy chief minister alleged."
Hindi: उपमुख्यमंत्री ने आरोप लगाया, "आप कह रहे हैं कि भारत विश्व स्तर पर सबसे बड़ा टीकाकरण अभियान चला रहा है, लेकिन यह दुनिया में सबसे कुप्रबंधित, पटरी से उतरने और गड़बड़ा गया है।
English: """You have been the best person so far."
Hindi: """आप अब तक के सबसे सुंदर व्यक्ति की तरह हैं।"
English: """You have been under a lot of stress lately."
Hindi: """पिछले काफ़ी समय से आप काफ़ी तनाव से जूझ रहे हैं।"
English: """You have behaved very badly."
Hindi: """तुमने बहुत बुरा किया है।"
English: """You have better experience and knowledge when you are 60, 65 and 70."""
Hindi: जब आप 60, 65 और 70 वर्ष के होते हैं तो आपके पास बेहतर अनुभव और ज्ञान होता है।
English: """You have better experience and knowledge when you are 60, 65, and 70."""
Hindi: जब आप 60, 65 और 70 वर्ष के होते हैं तो आपके पास बेहतर अनुभव और ज्ञान होता है।
English: """You have black people in America, right?"""
Hindi: """ ""अमेरिका में एक काला आदमी होना एक बात है, है ना?"
English: """You have brains in your head ."
Hindi: """तुम्हारे सिर में मस्तिष्क है।"
English: """You have brought the report?"""
Hindi: """ रिपोर्ट साथ में लायी हो?"
English: """You have built a mosque and a church"
Hindi: """आपने एक मस्जिद और एक चर्च का निर्माण किया है"
English: """You have cancer."
Hindi: """आपको कैंसर है।"
English: """You have changed a lot too."
Hindi: """तुम भी काफी बदल गए हो।"
English: """You have changed a lot"""
Hindi: 'बदल गये हैं आप बहुत'
English: """You have changed my life..."""
Hindi: """ आपने मेरी जिंदगी बदल डाली  """