Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Contribution to the economic development
Hindi: आर्थिक विकास में योगदान
English: Contribution to the economy of the country
Hindi: देश की अर्थव्यवस्था में योगदान
English: Contribution to the eradication of polio
Hindi: पोलियो उन्मूलन में दिया विशेष योगदान
English: Contribution to the existing knowledge through research.
Hindi: अनुसंधान में भागीदारी के माध्यम से मौजूदा ज्ञान में योगदान करें।
English: Contribution to the field of pharmaceutical business
Hindi: दवा व्यसाय के क्षेत्र में योगदान
English: Contribution to the open source
Hindi: मुक्त स्रोत में योगदान
English: Contribution to the theory of international relationsedit
Hindi: अंतरराष्ट्रीय संबंधों के सिद्धांत के लिए योगदानसंपादित करें
English: Contribution towards the Prime Minister's Relief Fund
Hindi: प्रधानमंत्री राहत कोष में योगदान
English: Contribution towards the Society
Hindi: समाज के लिए योगदानः
English: Contribution workshop 3 hours - The objective of the workshops is to start the participants so that they can contribute to a specific project.
Hindi: योगदान कार्यशाला 3 घंटे कार्यशालाओं का उद्देश्य प्रतिभागियों को पहल करना है ताकि वे एक विशिष्ट परियोजना में योगदान कर सकें।
English: Contribution workshop 3 hours The objective of the workshops is to initiate the participants so that they can contribute to a specific project.
Hindi: योगदान कार्यशाला 3 घंटे कार्यशालाओं का उद्देश्य प्रतिभागियों को पहल करना है ताकि वे एक विशिष्ट परियोजना में योगदान कर सकें।
English: Contributions are the most.
Hindi: योगदान सर्वाधिक है।
English: Contributions by Rohan Kadam 33 and Aniruddha Joshi 13 also played a role in the team's win.
Hindi: रोहन कदम 33 और अनिरुद्ध जोशी 13 के योगदान ने भी टीम की जीत में अहम भूमिका निभाई।
English: Contributions can be made after the age of 70 12
Hindi: 70 वर्ष की एज तक कर सकते हैं अंशदान
English: Contributions can come in the form of issue closings, bug fixes, documentation, new code, or optimizing existing code.
Hindi: योगदान समस्या को बंद करने, बग फिक्स, दस्तावेज़ीकरण, नया कोड, या मौजूदा कोड को अनुकूलित करने के रूप में आ सकता है।
English: Contributions for injuries - from 0.2 to 8.5.
Hindi: चोटों के लिए योगदान - 0.2 से 8.5 तक।
English: Contributions from employers to health care, social security, and other initiatives.
Hindi: स्वास्थ्य देखभाल, सामाजिक सुरक्षा और अन्य पहलों में नियोक्ताओं का योगदान।
English: Contributions from other areas
Hindi: अन्य क्षेत्रों में योगदान
English: Contributions from the field of social work
Hindi: सामाजिक-कार्य के क्षेत्र में योगदान
English: Contributions made to Free Software include the following
Hindi: फ्री सॉफ्टवेयर में किए गए योगदान में निम्नलिखित शामिल हैंः
English: Contributions must be paid within three days.
Hindi: योगदान तीन दिनों के भीतर भुगतान किया जाना चाहिए।
English: Contributions of Ethical Thinkers and Philosophers of India and the World.
Hindi: भारतीय एवं विश्व के नैतिक चिंतकों एवं दार्शनिकों का योगदान।
English: Contributions of Foreign-Born Physicians in the United States
Hindi: विदेशी डॉक्टरों का अमरीका में योगदान
English: Contributions of India.
Hindi: भारत का योगदान
English: Contributions of Moral thinkers and Philosophers from India and the world.
Hindi: भारत तथा विश्व के नैतिक विचारकों तथा दार्शनिकों के योगदान।
English: Contributions of even 10 go a long way.
Hindi: यहां तक कि  1 का योगदान भी एक लंबा रास्ता तय करता है।
English: Contributions of moral thinkers and philosophers from India and the World.
Hindi: भारत तथा विश्व के नैतिक विचारकों तथा दार्शनिकों के योगदान।
English: Contributions of the Civil Rights Movement
Hindi: नागरिक अधिकार आंदोलन का योगदान
English: Contributions should be made for at least 20 years.
Hindi: कम से कम 20 वर्षों के लिए योगदान देना चाहिए।
English: Contributions to HSAs are tax-advantaged at three levels
Hindi: एचएसए में योगदान तीन स्तरों पर कर-फायदेमंद हैंः
English: Contributions to India's freedom struggle
Hindi: भारत के स्वतंत्रता संग्राम में योगदानः
English: Contributions to Indian Space Programme
Hindi: भारतीय अंतरिक्ष कार्यक्रम में योगदान
English: Contributions to Political Economy 1
Hindi: अर्थव्यवस्था् में योगदान 1
English: Contributions to a traditional IRA, Roth IRA, 401 k and other retirement savings schemes are restricted by the Internal Revenue Service IRS to prevent high-paid workers from benefiting more from the tax benefits they provide than the average worker.
Hindi: के लिए योगदान पारंपरिक आईआरए, रोथ आईआरए, 401 के, और अन्य सेवानिवृत्ति बचत योजना कर लाभ उनके द्वारा प्रदान से औसत कार्यकर्ता की तुलना में अधिक लाभ से अमीर को रोकने के लिए आंतरिक राजस्व सेवा आईआरएस द्वारा सीमित हैं।
English: Contributions to civil rights movement
Hindi: नागरिक अधिकार आंदोलन का योगदान
English: Contributions to education and literature
Hindi: शिक्षा व साहित्य में योगदान
English: Contributions to humanity in ancient historyedit
Hindi: प्राचीन इतिहास में मानवता में योगदानसंपादित करें
English: Contributions to library science .
Hindi: लाइब्रेरी साइंस में योगदान
English: Contributions to national development.
Hindi: राष्ट्रीय विकास के प्रति योगदान।
English: Contributions to our world
Hindi: हमारी दुनिया में योगदान
English: Contributions to the Civil Rights Movement
Hindi: नागरिक अधिकार आंदोलन का योगदान
English: Contributions to the Education Sector
Hindi: शिक्षा क्षेत्र में योगदान
English: Contributions to the ICC's budget, 2008
Hindi: आईसीसी बजट, 2008 के लिए योगदान
English: Contributions to the Indian Space Programme
Hindi: भारतीय अंतरिक्ष कार्यक्रम में योगदान
English: Contributions to the Local Community
Hindi: स्थानीय समुदाय में योगदान
English: Contributions to the Medical Field
Hindi: चिकित्सा क्षेत्र में योगदान
English: Contributions to the National Development
Hindi: राष्ट्रीय विकास में योगदान
English: Contributions to the Prime Minister's National Relief Fund
Hindi: प्रधान मंत्री के राष्ट्रीय राहत निधि में योगदान
English: Contributions to the Society
Hindi: समाज के लिए योगदानः
English: Contributions to the literature
Hindi: साहित्य में योगदानः
English: Contributions to the philosophy of the mind
Hindi: दिमाग के दर्शन में योगदान
English: Contributions to the retirement account originate from both the employee and the employer.
Hindi: सेवानिवृत्ति खाते के लिए योगदान दोनों कर्मचारी और नियोक्ता से ही शुरू।
English: Contributions to traditional IRA, Roth IRA, 401 k, and other retirement savings plans are limited by the Internal Revenue Service IRS to prevent the wealthy from benefiting more than the average worker from the tax advantages they offer.
Hindi: के लिए योगदान पारंपरिक आईआरए, रोथ आईआरए, 401 के, और अन्य सेवानिवृत्ति बचत योजना कर लाभ उनके द्वारा प्रदान से औसत कार्यकर्ता की तुलना में अधिक लाभ से अमीर को रोकने के लिए आंतरिक राजस्व सेवा आईआरएस द्वारा सीमित हैं।
English: Contributions to your tax-deferred retirement accounts
Hindi: कर-हटाए गए सेवानिवृत्ति खातों में योगदान
English: Contributions will be acknowledged on this web page.
Hindi: यह योगदान इस वेब पेज पर स्वीकार किया जाएगा.
English: Contributions will continue to be made, too.
Hindi: योगदान भी बना रहेगा.
English: Contributor Kieran Delamont examines both Richards and his creation to get a sense of what happens when stoners feel like they don't have a place on the internet.
Hindi: योगदानकर्ता किरन डेलमोंट ने रिचर्ड्स और उनकी रचना दोनों की जांच की कि क्या तब होता है जब पत्थरबाजों को लगता है कि उनके पास इंटरनेट पर जगह नहीं है।
English: Contributors are not necessarily affiliated with this website and their statements do not necessarily reflect the opinion of this website, other people, businesses, or other contributors.
Hindi: योगदानकर्ता आवश्यक रूप से इस वेबसाइट से संबद्ध नहीं हैं और उनके बयान इस वेबसाइट, अन्य लोगों, व्यवसायों, या अन्य योगदानकर्ताओं की राय को प्रतिबिंबित नहीं करते हैं।
English: Contributors can be any age up to 24 years.
Hindi: 24 साल तक की उम्र वाले अप्लार्इ कर सकते हैं।
English: Control along with vitamin B12 and vitamin B9 blood levels of homocysteine, an amino acid that may be associated with heart disease.
Hindi: 4. नियंत्रण विटामिन बी 12 और विटामिन बी 9 के साथ होमोकिस्टीन के रक्त स्तर, एक एमिनो एसिड जो हृदय रोग से जुड़ा हो सकता है।
English: Control social and political
Hindi: नियंत्रण सामाजिक व राजनैतिक
English: Control - If a person has an unpredictable or overwhelming environment, games can provide a form of shelter.
Hindi: नियंत्रण - अगर किसी व्यक्ति के पास अप्रत्याशित या भारी वातावरण है, तो गेम आश्रय का एक रूप प्रदान कर सकता है।
English: Control - governing the behavior of a system.
Hindi: नियंत्रण - एक प्रणाली के व्यवहार को नियंत्रित करना।
English: Control - governing the behaviour of a system.
Hindi: नियंत्रण - एक प्रणाली के व्यवहार को नियंत्रित करना।
English: Control - how are you going to manage it?
Hindi: सहमत होना - आप इसे कैसे नियंत्रण में रखते हैं?
English: Control A standard against which other conditions can be compared in a scientific experiment.
Hindi: एक मानक जिसके खिलाफ वैज्ञानिक प्रयोग में अन्य स्थितियों की तुलना की जा सकती है
English: Control Bleeding In the case of an abortion which features heavy bleeding, the best medicine would be thlaspi, which is perfectly suited to improve the situation in an expedited manner.
Hindi: नियंत्रण रक्तस्रावः गर्भपात के मामले में भारी रक्तस्राव होता है, सबसे अच्छी दवा थ्लास्पी होगी, जो तेजी से स्थिति में सुधार के लिए पूरी तरह अनुकूल है.
English: Control Center has also been redesigned.
Hindi: कंट्रोल सेंटर को भी रीडिजाइन किया गया है
English: Control Configuration has been added.
Hindi: आकृति नियंत्रण जोड़ा गया है।
English: Control Measures of Urban and Industrial Wastes
Hindi: शहरी और औद्योगिक कचरे के नियंत्रण के उपाय
English: Control Modules are rare components that can be found in Neptune, Europa and the Void, dropping from enemies and containers.
Hindi: नियंत्रण मॉड्यूल दुर्लभ घटक हैं जो नेप्च्यून, यूरोपा और शून्य में पाए जा सकते हैं, दुश्मनों और कंटेनरों से गिरते हुए।
English: Control Over usage There is no mechanism to check the usage of these bonds, the court has even asked the government whether there is any control over how these donations were used by political parties.
Hindi: उपयोग पर नियंत्रणः इन ऋण-पत्रों के उपयोग की जांच करने के निमित्त कोई तंत्र नहीं है, न्यायालय ने सरकार से यह भी पूछा है कि क्या राजनीतिक दलों द्वारा इन दानों का किस प्रकार उपयोग किया गया था, इस पर कोई नियंत्रण है।
English: Control Panel  Clock, Language, and Region.
Hindi: कंट्रोल पैनल घड़ी, भाषा और क्षेत्र के प्रमुख ।
English: Control Panel Isn't Working Properly
Hindi: नियंत्रक सही ढंग से काम नहीं कर रहा है
English: Control Panel is linked to it.
Hindi: कंट्रोल पैनल उनसे जुड़ा हुआ है।
English: Control Room is operational in all the areas of ECL and vehicles are tracked on ongoing basis.
Hindi: ईसीएल के सभी क्षेत्रों में नियंत्रण कक्ष काम कर रहा है एवं गाड़ियों की आवाजाही पर ध्यान रख रहा है।
English: Control Tower What is the problem.
Hindi: कंट्रोल टॉवरः अरे बोलिये क्या समस्या है।
English: Control a computer from anywhere in the world.
Hindi: दुनिया में कहीं से भी एक कंप्यूटर की जाँच करें।
English: Control a standard against which other conditions can be compared in a scientific experiment
Hindi: एक मानक जिसके खिलाफ वैज्ञानिक प्रयोग में अन्य स्थितियों की तुलना की जा सकती है
English: Control all activities in the cell.
Hindi: कोशिका में होने वाले सभी कार्यों को नियंत्रित करता है।
English: Control all financial operations of the company.
Hindi: कंपनी के सभी वित्तीय संव्यवहार की जाँच हो
English: Control analysis of PCR should be taken a month after the course of treatment.
Hindi: उपचार के एक महीने बाद पीसीआर का नियंत्रण विश्लेषण लिया जाना चाहिए।
English: Control and Co-ordination in Animals
Hindi: जन्तुओं में नियंत्रण एवं समन्वय
English: Control and Coordination in Human.
Hindi: मानव में नियंत्रण और समन्वय
English: Control and Prevention CDC measure
Hindi: नियंत्रण और रोकथाम सीडीसी
English: Control and Prevention CDC
Hindi: नियंत्रण और रोकथाम सीडीसी
English: Control and Prevention in the United States...
Hindi: अमेरिका के रोग नियंत्रण एवं रोकथा...
English: Control and Protection 6
Hindi: बचाव एवं उपचार 6
English: Control and Reporting
Hindi: निगरानी और रिपोर्टिंग
English: Control and SCADA systems
Hindi: नियंत्रण और एससीएडीए प्रणाली
English: Control and Scada systems
Hindi: नियंत्रण और एससीएडीए प्रणाली
English: Control and autonomy in social media
Hindi: नियमन और स्व-नियमन हो सोशल मीडिया में
English: Control and balance the length of the sentences and the number of words between conditions.
Hindi: वाक्यों की लंबाई और शर्तों के बीच शब्दों की संख्या को नियंत्रित और संतुलित करें।
English: Control and co-ordination in animals
Hindi: जन्तुओं में नियंत्रण एवं समन्वय
English: Control and co-ordination in plants
Hindi: प्लांट में नियंत्रण और समन्वय
English: Control and maintain a healthy weight.
Hindi: फिट रहें और स्वस्थ वजन बनाएं रखें।
English: Control and manage the money in each of your accounts...
Hindi: अपने प्रत्येक खाते में धन को नियंत्रित और प्रबंधित करें
English: Control and motor learning.
Hindi: - मोटर नियंत्रण और सीखना
English: Control and protection of the pump.
Hindi: पंप की दछताऔर अनुरक्षण।
English: Control and reporting
Hindi: निगरानी और रिपोर्टिंग
English: Control and supervision of the stages of the process.
Hindi: प्रक्रिया के चरणों का नियंत्रण और पर्यवेक्षण।
English: Control and supervision of the work of Chief Engineer Evaluation Cell.
Hindi: मुख्य अभियंता मूल्यांकन प्रकोष्ठ के कार्य पर नियंत्रण तथा पर्यवेक्षण
English: Control and supervision was exercised.
Hindi: नियंत्रण व संरक्षण था ।
English: Control are allowed.
Hindi: नियंत्रण की अनुमति मिलती है।
English: Control are relatively easy to learn
Hindi: नियंत्रण सीखना आसान है
English: Control can be achieved
Hindi: नियन्त्रण प्राप्त किया जा सकता है
English: Control card, power supply, and LED module can be replaced from the front.
Hindi: नियंत्रण कार्ड, बिजली की आपूर्ति, और एलईडी मॉड्यूल को सामने से बदला जा सकता है।
English: Control charts are used to monitor two types of process variation, common-cause variation and special-cause variation.
Hindi: नियंत्रण चार्ट का उपयोग दो प्रकार की प्रक्रिया भिन्नताओं की निगरानी के लिए किया जाता है, सामान्य कारण भिन्नता और विशेष कारण भिन्नता ।
English: Control charts are used to monitor two types of process variation, common-cause variation and special-cause variation....
Hindi: नियंत्रण चार्ट का उपयोग दो प्रकार की प्रक्रिया भिन्नताओं की निगरानी के लिए किया जाता है, सामान्य कारण भिन्नता और विशेष कारण भिन्नता ।
English: Control children's screen time.
Hindi: बच्चों के स्क्रीन टाइम को नियंत्रित करें
English: Control circuit is used to control the position of the material, realizing automatic feeding and stopping function.
Hindi: नियंत्रण सर्किट का इस्तेमाल सामग्री की स्थिति को नियंत्रित करने के लिए किया जाता है, स्वचालित भोजन और रोकना समारोह को महसूस करना।
English: Control commands
Hindi: माँड्यूल्स कमांड्सः
English: Control connected lights, locks, blinds, thermostats, and more from a single app, whether inside or outside your home.
Hindi: एक ही ऐप से जुड़े रोशनी, ताले, अंधा, थर्मोस्टैट, और अधिक नियंत्रित करें, चाहे आपके घर के अंदर या बाहर।
English: Control efforts have been initiated.
Hindi: नियंत्रण संबंधी प्रयास शुरू किए हैं।
English: Control engineering 19
Hindi: इंजिनियरिंग 19
English: Control flight data recorder FDR
Hindi: फ्लाइट डाटा रिकॉर्डर एफडीआर
English: Control from far away.
Hindi: दूर से कहीं से भी नियंत्रण।
English: Control group did not get any intervention.
Hindi: नियंत्रण समूह को कोई हस्तक्षेप नहीं मिला।
English: Control group were not received any intervention.
Hindi: नियंत्रण समूह को कोई हस्तक्षेप नहीं मिला।
English: Control high blood pressure through diet, exercise, and medicines, if needed.
Hindi: यदि आवश्यक हो तो आहार, व्यायाम और दवाओं के माध्यम से स्वस्थ रक्तचाप बनाए रखना।
English: Control high blood pressure through diet, exercise, and medicines, when necessary.
Hindi: यदि आवश्यक हो तो आहार, व्यायाम और दवाओं के माध्यम से स्वस्थ रक्तचाप बनाए रखना।
English: Control in the first place.
Hindi: सबसे पहले करो नियंत्रण.
English: Control in the game by a computer mouse.
Hindi: एक कंप्यूटर माउस के साथ इस खेल का नियंत्रण.
English: Control is a  process.
Hindi: भर्ती एकप्रक्रिया है।
English: Control is achieved.
Hindi: नियंत्रण पा लिया गया है।
English: Control is always in the hands of consumers.
Hindi: नियंत्रण हमेशा दर्शकों के हाथ में होता है।
English: Control is an integral part of management.
Hindi: नियंत्रण प्रबंधन प्रबंधन का एक अभिन्न अंग है
English: Control is automatic and remote when it is associated with a contactor.
Hindi: जब यह एक संपर्ककर्ता से जुड़ा होता है तो नियंत्रण स्वचालित और दूरस्थ होता है।
English: Control is concerned with
Hindi: नियंत्रण सम्बन्धित हैः
English: Control is diminished.
Hindi: नियंत्रण कटौती है।
English: Control is easy to learn.
Hindi: नियंत्रण सीखना आसान है
English: Control is failing.
Hindi: नियंत्रण करने में असफल हो जाता है।
English: Control is in human's own hands.
Hindi: इसे नियंत्रण करना मनुष्य के हाथ में है।
English: Control is in the hands of consumers
Hindi: नियंत्रण उपभोक्ताओं के हाथ में रहता है
English: Control is not available.
Hindi: नियंत्रण उपलब्ध नहीं है।
English: Control is not ours.
Hindi: कंट्रोल हमारा नहीं
English: Control is not the media.
Hindi: नियंत्रण मीडिया नहीं है।
English: Control is reduced.
Hindi: नियंत्रण कटौती है।
English: Control is related to
Hindi: नियंत्रण सम्बन्धित हैः
English: Control is simple and incorporates just a few buttons.
Hindi: नियंत्रण प्रक्रिया सहज रूप से सरल है और इसमें केवल कुछ बटन दबाने हैं।
English: Control is what they desire.
Hindi: नियंत्रण तो इन्हीं का है, जो चाहता होता ।
English: Control is what they want.
Hindi: नियंत्रण तो इन्हीं का है, जो चाहता होता ।
English: Control is what they wanted.
Hindi: नियंत्रण तो इन्हीं का है, जो चाहता होता ।
English: Control is working.
Hindi: नियंत्रण काम करते हैं।
English: Control isn't about love.
Hindi: प्यार कब्जे के बारे में नहीं है।
English: Control issues.
Hindi: नियंत्रण मुद्दों।
English: Control management policies and their consistency with the strategic objectives of the company or organization.
Hindi: कंपनी या संगठन के रणनीतिक उद्देश्यों के साथ प्रबंधन नीतियों और उनकी स्थिरता को नियंत्रित करें।
English: Control measures.
Hindi: नियंत्रण उपाय.
English: Control methane from oil and gas production.
Hindi: तेल और गैस उत्पादन से मीथेन को नियंत्रित करना।
English: Control must be very hard.
Hindi: नियंत्रण कड़ा होना चाहिए।
English: Control of Documents 4.2.3
Hindi: प्रलेखों का नियंत्रण 4.2.3
English: Control of Insects ed.
Hindi: कीट नियंत्रण न.
English: Control of National Highways land and traffic Act, 2002.
Hindi: राष्ट्रीय राजमार्ग भूमि और यातायात अधिनियम, 2002 का नियंत्रण
English: Control of Your Personally Identifiable Information
Hindi: आपकी व्यक्तिगत रूप से पहचान योग्य जानकारी को नियंत्रित करना
English: Control of all.
Hindi: सबके नियंत्रक.
English: Control of companies and individuals that are already customers of the bank.
Hindi: उन कंपनियों और व्यक्तियों का नियंत्रण जो पहले से ही बैंक के ग्राहक हैं।
English: Control of crime.
Hindi: अपराध नियंत्रण।
English: Control of different versions of the same document
Hindi: 2. एक ही दस्तावेज़ के विभिन्न संस्करणों का नियंत्रण
English: Control of documents 4.2.3
Hindi: प्रलेखों का नियंत्रण 4.2.3
English: Control of entry.
Hindi: प्रविष्टि नियंत्रण ।
English: Control of environmental contamination and the role of animals.
Hindi: पर्यावरण प्रदूषण और जानवरों की भूमिका पर नियंत्रण।
English: Control of equilibration.
Hindi: नियंत्रण संतुलन।
English: Control of expenditure in litigation in certain cases.
Hindi: कतिपय मामलों के मुकदमों पर होने वाले व्यय का नियंत्रण
English: Control of forest fires.
Hindi: जंगल की आग पर नियंत्रण।
English: Control of gaseous pollutants from stationary sources
Hindi: स्टेशनरी स्रोतों से गैसीय वायु प्रदूषक नियंत्रण
English: Control of gene expression in pro- and eukaryots.
Hindi: प्रोकैरियोट्स तथा यूकैरियोट्स में जीन नियमन तथा जीन अभिव्यक्ति।
English: Control of lighting and effects of the stage
Hindi: स्टेज प्रकाश व्यवस्था और प्रभाव
English: Control of mail, telegraph and other messages.
Hindi: मेल, टेलीग्राफ और अन्य संदेशों का नियंत्रण।
English: Control of measuring devices
Hindi: माप नियंत्रण उपकरणः
English: Control of mobile sources of air pollution.
Hindi: मोबाइल स्रोत वायु प्रदूषण नियंत्रण.
English: Control of new channels.
Hindi: नए चैनलों का नियंत्रण।
English: Control of people's minds
Hindi: लोगो के दिमाग को नियंत्रित कर रहा है
English: Control of poaching and illegal wildlife trade; 6.
Hindi: अवैध शिकार और अवैध वन्यजीव व्यापार पर नियंत्रण,
English: Control of pressure.
Hindi: - दबाव नियंत्रण।
English: Control of quality records 4.2.4
Hindi: अभिलेखों का नियंत्रण 4.2.4
English: Control of the Heart Rate
Hindi: ह्रदय दर का नियंत्रण
English: Control of the Mind
Hindi: मन को कंट्रोल करने का मंत्रः
English: Control of the Union over States in certain cases.
Hindi: कुछ दशाओं में राज्यों पर संघ का नियंत्रण-
English: Control of the Union over States in certain cases. s.
Hindi: कुछ दशाओं में राज्यों पर संघ का नियंत्रण-
English: Control of the cell's activities
Hindi: कोशिका के कार्यों का नियंत्रण
English: Control of the company's expenses
Hindi: कंपनी के खर्चों पर नज़र रखना
English: Control of the cycle.
Hindi: चक्र को नियंत्रित करता है।
English: Control of the entire house
Hindi: पूरे घर की संभाले कमान
English: Control of the game Kung Fu Panda crazy ride.
Hindi: ऑनलाइन खेल कुंग फू पांडाः पागल सवारी -.
English: Control of the game Racing Book in California.
Hindi: खेल कैलिफोर्निया में रेसिंग बुक.
English: Control of the game Scooby-doo episode 4 Pirate ship of fools.
Hindi: खेल स्कूबी डू प्रकरण 4 मूर्खों के समुद्री डाकू जहाज
English: Control of the game The Last Prince Of Egypt.
Hindi: खेल मिस्र के अंतिम राजकुमार.
English: Control of the game by using mouse clicks.
Hindi: खेल के माउस का उपयोग करके नियंत्रित करें.
English: Control of the game is very easy and simple, by using the arrows keys.
Hindi: तीर कुंजियों का उपयोग करके खेल का नियंत्रण बहुत सरल और आसान है.
English: Control of the game is very simple and easy, by using the arrows keys.
Hindi: तीर कुंजियों का उपयोग करके खेल का नियंत्रण बहुत सरल और आसान है.
English: Control of the game is very simple, and to understand its intricacies not be easy.
Hindi: खेल पर नियंत्रण बहुत सरल है, और इसकी जटिलताओं को समझने के लिए आसान नहीं होगा.
English: Control of the game with a computer mouse.
Hindi: एक कंप्यूटर माउस के साथ इस खेल का नियंत्रण.
English: Control of the ground clearance when off-road takes a range of other parameters into account, e.g. uphill inclines and the vehicle's axle articulation.
Hindi: ग्राउंड क्लीयरेंस का नियंत्रण जब ऑफ-रोड अन्य मापदंडों को ध्यान में रखता है, जैसे कि ऊपर की ओर झुकाव और वाहन का एक्सल आर्टिक्यूलेशन।
English: Control of the heart activity.
Hindi: हृदय गतिविधि का नियंत्रण।
English: Control of the kitchen also came into the prisoners' hands.
Hindi: रसोईघर का नियंत्रण भी बंदियों के हाथ में आ गया.
English: Control of the region transferred between the Rashidun Caliphs, Umayyads, Abbasids, Fatimids, Seljuks, Crusaders, and Ayyubids throughout the next three centuries.
Hindi: अगले तीन शताब्दियों के दौरान रशीदुन खलीफाओं, उमायदास, अब्बासिड्स, फातिमिड्स, सेल्जूक्स, क्रूसेडर्स और अय्यूब के बीच स्थानांतरित क्षेत्र का नियंत्रण रहा था।
English: Control of the surface state is made through analysis of the IR spectra.
Hindi: सतह की स्थिति का नियंत्रण आईआर स्पेक्ट्रा के विश्लेषण के माध्यम से किया जाता है।
English: Control of vectors such as mosquitos
Hindi: मच्छरों जैसे वेक्टर पर कंट्रोल
English: Control of vehicular and other traffic in station precincts.
Hindi: स्टेशन परिसर में वाहनों और अन्य यातायात पर नियंत्रण।
English: Control of waterways, water supplies, and fisheries are frequent causes of international friction around the world.
Hindi: जलमार्ग, जल आपूर्ति और मत्स्य पालन पर नियंत्रण दुनिया भर में अंतरराष्ट्रीय घर्षण का लगातार कारण है।
English: Control of your Personally Identifiable Information
Hindi: आपकी व्यक्तिगत रूप से पहचान योग्य जानकारी को नियंत्रित करना
English: Control on distribution of fertilizers.
Hindi: उर्वरको के वितरण पर नियंत्रण।
English: Control on you.
Hindi: आपको कंट्रोल करें।
English: Control or reduce weight.
Hindi: वजन को कम करें या नियंत्रित रखें।
English: Control over policies and procedures may be reduced.
Hindi: नीतियों और प्रक्रियाओं पर नियंत्रण कम हो सकता है
English: Control over subordinate courts Art. 235
Hindi: अधीनस्थ न्यायालयों पर नियंत्रण अनुच्छेद 235
English: Control over the activities of ordinary people in France begins today.
Hindi: फ्रांस में आम लोगों की गतिविधियों पर नियंत्रण आज से शुरू।