Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: There must be a platform from which we can work together.
Hindi: एक ऐसा प्लेटफॉर्म जरूर होना चाहिए जहां हम एक साथ काम कर सकें।
English: There must be a positive environment at all times.
Hindi: हर समय पॉजिटिव माहौल रहता हैं।
English: There must be a problem with your microphone.
Hindi: आपके माइक्रोफ़ोन के साथ एक समस्या है ।
English: There must be a profound reason.
Hindi: इसमें कोई गहरा कारण होना चाहिए।
English: There must be a railing - comfortable, made of safe materials preferably wood, forged ones can be unsafe for children.
Hindi: एक रेलिंग होनी चाहिए - आरामदायक, सुरक्षित सामग्री अधिमानतः लकड़ी से बना, जाली वाले बच्चों के लिए असुरक्षित हो सकते हैं।
English: There must be a ramp or emergency exits at the rear of the machine.
Hindi: मशीन के पीछे एक रैंप या आपातकालीन निकास होना चाहिए।
English: There must be a reason .
Hindi: कोई तो वजह रही होगी. .
English: There must be a reason . . .
Hindi: कुछ तो कारण होगा. . . .
English: There must be a reason for everything,
Hindi: हर बात की कोई न कोई वजह जरूर होती है,
English: There must be a reason that they have not.
Hindi: इसके लिए ऐसे कारण चाहिए जो उनके पास नहीं हैं।
English: There must be a reason to live.
Hindi: जीने की कोई न कोई वज़ह होनी चाहिए।
English: There must be a reason why ,
Hindi: कोई तो कारण जरूर होगा,
English: There must be a reason why God made you
Hindi: आखिर कुछ तो वजह होगी जिसके कारण भगवान् ने ये तुम्हारे लिए किया
English: There must be a reason. . . .
Hindi: कोई तो वजह रही होगी. .
English: There must be a reason.,
Hindi: कोई तो कारण जरूर होगा,
English: There must be a reference?
Hindi: एक संदर्भ होगा?
English: There must be a representation or assertion and it must be false.
Hindi: एक प्रतिनिधित्व या जोर होना चाहिए और यह गलत होना चाहिए।
English: There must be a rule for everyone.
Hindi: सभी के लिए होना चाहिए एक नियम
English: There must be a separate bathroom for staff.
Hindi: उस व्यक्ति के लिए अलग बाथरूम होना चाहिये।
English: There must be a shift toward new construction.
Hindi: नूतन निर्माण की दिशा में चलना होगा ।
English: There must be a sister!
Hindi: एक बहन जरुर होनी चाहिये!
English: There must be a slow internet connection or unavailability of internet.
Hindi: इंटरनेट का धीमा इंटरनेट कनेक्शन या अनुपलब्ध होना चाहिए
English: There must be a specific timetable for eating.
Hindi: भोजन करने का एक निश्चित समय होना चाहिए ।
English: There must be a star in the skies
Hindi: जरूर रहेगा एक तारा आकाश में
English: There must be a story here, and we can't wait to hear it!
Hindi: यहां एक कहानी होनी चाहिए, और हम इसे सुनने के लिए इंतजार नहीं कर सकते!
English: There must be a story to tell
Hindi: सुनाने के लिए कोई कहानी होती
English: There must be a style of stairs only.
Hindi: केवल सीढ़ियों की एक शैली होनी चाहिए।
English: There must be a sufficient number of natural and sound teeth.
Hindi: प्राकृतिक स्वस्थ मसूड़ों और दांतों की पर्याप्त संख्या होनी चाहिए।
English: There must be a sufficient storage space left on your device.
Hindi: बैकअप लेने के लिए आपके डिवाइस में पर्याप्त खाली जगह होनी चाहिए.
English: There must be a sufficient time gap between the use of these medicines.
Hindi: इन दवाइयों के उपयोग के बीच पर्याप्त समय अंतर होना चाहिए।
English: There must be a system of balances, and this
Hindi: संतुलन की एक प्रणाली होनी चाहिए, और यह
English: There must be a technology-free hour every day.
Hindi: हर दिन एक तकनीक-मुक्त घंटा होना चाहिए।
English: There must be a third party.
Hindi: कोई तीसरा पक्ष होना चाहिए।
English: There must be a total revolution in consciousness.
Hindi: चेतना में संपूर्ण क्रांति होनी चाहिए ।
English: There must be a way
Hindi: एक रास्ता है जरूर
English: There must be a way for buyers to get in touch with you, as properly as subscribe to your newsletter.
Hindi: ग्राहकों के लिए आपसे संपर्क करने का एक तरीका होना चाहिए, साथ ही साथ अपने न्यूज़लेटर की सदस्यता लें।
English: There must be a way out ,
Hindi: कहीं कोई रस्ता निकल ही पड़ेगा,
English: There must be a way out of this situation.
Hindi: इस स्थिति से बाहर निकलने का एक रास्ता होना चाहिए।
English: There must be a way to detect this massive accumulating energy.
Hindi: इस विशाल संचय ऊर्जा का पता लगाने का एक तरीका होना चाहिए।
English: There must be a way to get out of here
Hindi: कोई तो रास्ता होगा यहाँ से बाहर निकलने का
English: There must be a way to measure progress and success.
Hindi: वहाँ एक प्रगति और सफलता के उपाय होना चाहिए.
English: There must be a way to?
Hindi: क्या कोई रास्ता होना चाहिए ?
English: There must be a way, please?
Hindi: प्लीज़ कोई तो रास्ता होगा?
English: There must be a webcam.
Hindi: एक वेबकैम होना चाहिए.
English: There must be adjacent Unallocated space on the right side.
Hindi: दाईं ओर समीप अनलोकित स्थान होना चाहिए।
English: There must be agreement to this from the client beforehand.
Hindi: इसके लिए भी क्लाइंट की पहले से सहमति होना ज़रूरी है।
English: There must be also provided for the reservation of seats for the handicapped beneficiaries.
Hindi: विकलांग लाभार्थियों के लिए सीटों के आरक्षण के लिए भी प्रावधान किया जाना चाहिए।
English: There must be an Individual applicantco-applicant in the proposed facilities.
Hindi: प्रस्तावित सुविधाओं में एक व्यक्तिगत आवेदकसह-आवेदक होना चाहिए.
English: There must be an aim in every stage of life.
Hindi: जीवन के हर पड़ाव पर एक लक्ष्य होना चाहिए .
English: There must be an alternative route.
Hindi: इसका वैकल्पिक मार्ग होना चाहिए।
English: There must be an ancient Buddhist aphorism that makes my point profoundly, but I'll just say it bluntly, in plain 21st century Americanese Don't sweat the small stuff; and most of it is small stuff.
Hindi: एक प्राचीन बौद्ध सूत्र होना चाहिए जो मेरी बात को गहरा कर देता है, लेकिन मैं सिर्फ स्पष्ट रूप से इसे 21 वीं सदी के अमरीकी सादी में स्पष्ट रूप से कहूंगाः छोटे सामान पसीना न करें; और इसमें से अधिकांश छोटे सामान हैं
English: There must be an app
Hindi: होना होगा एप
English: There must be an end. . . .
Hindi: अंत होना चाहिए . . .
English: There must be an equal income for equal work.
Hindi: समान कार्य के लिये समान आय होनी चाहिये।
English: There must be an independent way to observe this value to avoid conflicts of interest.
Hindi: हितों के टकराव से बचने के लिए इस मूल्य का पालन करने का एक स्वतंत्र तरीका होना चाहिए।
English: There must be an interval of at least 6 months between 2 sessions.
Hindi: दो सत्रों के बीच कमसे कम 6 महीने का समय होता है।
English: There must be an isolation room ready for any emergency.
Hindi: किसी भी आपात स्थिति के लिए एक अलग कमरा तैयार होना चाहिए।
English: There must be an objective.
Hindi: एक उद्देश्य होना चाहिए.
English: There must be an option somewhere.
Hindi: हर जगह एक विकल्प होना चाहिए।
English: There must be an outstanding financial background for the candidates.
Hindi: उम्मीदवारों के लिए एक उत्कृष्ट वित्तीय पृष्ठभूमि होनी चाहिए।
English: There must be another . . .
Hindi: कोई और होगा. . .
English: There must be another place.
Hindi: दूसरी जगह होना चाहिए।
English: There must be approval and prior permission for the site.
Hindi: साइट और उसी के लिए किसी पूर्व अनुमति की आवश्यकता होती है.
English: There must be at least 100-150 applications.
Hindi: कम से कम 100-150 वर्ग की जगह होनी चाहिए।
English: There must be at least 100-150 of them!
Hindi: कम से कम 100-150 वर्ग की जगह होनी चाहिए।
English: There must be at least 2 people.
Hindi: 2 लोग कम से कम होने चाहिए.
English: There must be at least 500 words in a Post
Hindi: पोस्ट में कम से कम 500 शब्द जरूर लिखे
English: There must be at least a minimum deposit in your account.
Hindi: आपके खाते में कम से कम न्यूनतम जमा होना चाहिए.
English: There must be at least one image.
Hindi: कम से कम एक चित्र अवश्य हो।
English: There must be at least one recipient for a message.
Hindi: संदेश भेजने के लिए कम से कम एक प्राप्तकर्ता जोड़ना आवश्यक है।
English: There must be at least some hope, however.
Hindi: कम से कम उम्मीद तो रखनी चाहिये।
English: There must be at least ten
Hindi: कम से कम दसवीं पास होना चाहिए
English: There must be at least two blank pages.
Hindi: और इसमें कम से कम दो खाली पृष्ठ होने चाहिए।
English: There must be at least two dozen girls present.
Hindi: कम दो कन्या तो अवश्य होनी ही चलािहए.
English: There must be at least two people.
Hindi: 2 लोग कम से कम होने चाहिए.
English: There must be better co-ordination
Hindi: बेहतर तरीके से समन्वय होगा
English: There must be bipartisan cooperation.
Hindi: इसे द्विदलीय सहयोग से होना चाहिए.
English: There must be but one king.
Hindi: केवल एक ही सम्राट होना चाहिए।
English: There must be cameras all over the place.
Hindi: हर तरफ लगे होने चाहिए कैमरे
English: There must be chocolate.
Hindi: चॉकलेट रखनी चाहिए.
English: There must be co-ordination.
Hindi: समन्वय होना चाहिए।
English: There must be complete transparency.
Hindi: इसकी पूरी पारदर्शिता होनी चाहिए।
English: There must be compliance with the code of practice.
Hindi: आचार संहिता का पालन करना चाहिए।
English: There must be death.
Hindi: मौत होना चाहिए।
English: There must be discrimination in life.
Hindi: जीवन में भेद से दूर होना चाहिए।
English: There must be duties of the Brahman.
Hindi: ब्राह्मण सम्बन्धी कर्त्तव्य करने चाहिए।
English: There must be equal distribution of National Income.
Hindi: राष्ट्रीय आय का समतापूर्ण वितरण होना चाहिए।
English: There must be eradication of economic inequality as soon as possible.
Hindi: आर्थिक असमानता तत्काल दूर की जानी चाहिए.
English: There must be exactly one top-level element.
Hindi: बिल्कुल एक शीर्ष-स्तरीय तत्व होना चाहिए।
English: There must be finance and technology transfer from developed countries to developing countries.
Hindi: विकसित देशों से विकासशील देशों में प्रौद्योगिकी और निधि हस्तांतरण के सहयोग आवश्यक है।
English: There must be freedom for all beings.
Hindi: आजादी मिलनी चाहिए हर एक प्राणी को।
English: There must be freedom in life.
Hindi: आजादी चाहिए था जीवन में।
English: There must be gas in the pipe.
Hindi: पाइप में गैस होनी चाहिए।
English: There must be good credit history.
Hindi: एक अच्छी क्रेडिट हिस्ट्री होनी चाहिए
English: There must be here.
Hindi: होना होगा यहां।
English: There must be involving elements of community contribution.
Hindi: सामुदायिक सहायता के तत्व अवश्य शामिल हों।
English: There must be love in the mind,
Hindi: दिल में प्यार होना चाहिए वरना,
English: There must be made room.
Hindi: कक्ष बनाना चाहिए।
English: There must be millions of ways.
Hindi: लाखों तरीके हो सकते हैं.
English: There must be millions of you!
Hindi: होंगे तेरे लाखो चाहने वाले !
English: There must be more rain here.
Hindi: यहां होगी ज्यादा बारिश
English: There must be more than this provincial life
Hindi: इस प्रांतीय जीवन से अधिक होना चाहिए
English: There must be more than this provincial life.
Hindi: इस प्रांतीय जीवन से अधिक होना चाहिए
English: There must be more things.
Hindi: और भी चीजे होना चाहिए
English: There must be more to life than having everything.
Hindi: सब कुछ होने से ज्यादा जीवन के लिए होना चाहिए।
English: There must be more to tell!
Hindi: सुनाने की अधिक आवश्यकता है !
English: There must be more,
Hindi: और भी होना चाहिये,
English: There must be no criminal records against the candidate.
Hindi: . उम्मीदवार के खिलाफ कोई आपराधिक रिकॉर्ड नहीं होना चाहिए।
English: There must be no delay in this respect.
Hindi: इस मामले में किसी भी तरह की देरी नहीं होनी चाहिए।
English: There must be no discoloration of the bones.
Hindi: हड्डियों की विकृति नहीं होनी चाहिए।
English: There must be no evidence left behind.
Hindi: कोई सबूत बाकी नहीं रहना चाहिये।
English: There must be no evidence left.
Hindi: कोई सबूत बाकी नहीं रहना चाहिये।
English: There must be no interference with the work of others.
Hindi: दूसरों के काम में हस्तक्षेप नहीं करना चाहिए।
English: There must be no leaks here Figure 5.
Hindi: तने में गठानें नोट्स नहीं होना चाहिए चित्र 5 ।
English: There must be no mistakes in the application.
Hindi: आवेदन की प्रक्रिया में कोई भी त्रुटि नहीं होनी चाहिए।
English: There must be no pieces between the king and the rook;
Hindi: बादशाह तथा किश्ती के बीच कोई मोहरा नहीं होना चाहिए;
English: There must be no prison.
Hindi: नहीं होनी कोई जेल है।
English: There must be no shortage of medicines in hospitals.
Hindi: अस्पताल में नहीं होनी चाहिए दवाइयों की कमी
English: There must be no sign of
Hindi: गम की कोई निशानी नहीं चाहिए
English: There must be no signs of liquid damage.
Hindi: तरल क्षति का कोई संकेत नहीं होना चाहिए
English: There must be no space between the name
Hindi: नाम के बीच में स्पेस नहीं होना चाहिए
English: There must be no steps along this path.
Hindi: इन राहों में कदम न रखना होगा।
English: There must be no violence here.
Hindi: यहां हिंसा नहीं होनी चाहिए.
English: There must be no war--no war.
Hindi: वहाँ होना चाहिए ... कोई युद्ध नहीं।
English: There must be no whitespace characters
Hindi: किसी भी अंतरिक्ष अक्षर नहीं होना चाहिए
English: There must be one day!
Hindi: एक रोज़ हो जाना है !
English: There must be one fewer
Hindi: एक कम होना चाहिए
English: There must be one for me
Hindi: मेरे लिए कोई होना चाहिए
English: There must be one of these elements
Hindi: इनमे से कोई एक चीज़ होना चाहिए
English: There must be one or more reasons.
Hindi: एक या अधिक कारण होने चाहिए?
English: There must be one that understands me.
Hindi: मिल जाता कोई मुझको समझने वाला।
English: There must be order and peace.
Hindi: अमन और शांति चाहिए।
English: There must be other words to use.
Hindi: कुछ अन्य शब्दों का इस्तेमाल करना पड़ेगा।
English: There must be other words.
Hindi: अन्य शब्द भी अवश्य होंगे ।
English: There must be outside.
Hindi: बाहर ही होना चाहिए.
English: There must be pain in the music.
Hindi: दर्द में संगीत होना चाहिये
English: There must be peace in the world.
Hindi: विश्व में शांति होना चाहिए।
English: There must be place for diversity.
Hindi: मतभिन्नता के लिए जगह तो होनी ही चाहिए।
English: There must be power in the country.
Hindi: देश में शक्ति होनी चाहिए।
English: There must be prepared for viewing.
Hindi: देखते रहने के लिए तैयार हो जाना चाहिए।
English: There must be proof of income.
Hindi: आय का प्रमाण होना जरुरी है।
English: There must be proof
Hindi: प्रमाणित होना होगा
English: There must be proper disposal of wastes.
Hindi: कचरे का समुचित निस्तारण करना चाहिए।
English: There must be public awareness through the media.
Hindi: मीडिया के जरिये जागरूकता लानी होगी
English: There must be rain, fog, or any other source of water droplets in front of the spectator.
Hindi: बारिश, कोहरा अथवा पानी की बूंदों का कोई अन्य स्रोत दर्शक के सामने होना चाहिए
English: There must be reform at all levels.
Hindi: कहीं न कहीं सुधार हर स्तर पर होनी चाहिए।
English: There must be regularity in supply of goods and services
Hindi: वस्तुओं तथा सेवाओं की आपूर्ति में नियमितता होनी चाहिए,
English: There must be scientific reasons.
Hindi: इनके वैज्ञानिक कारण हैं।
English: There must be security for people.
Hindi: लोगों की सुरक्षा होनी चाहिए
English: There must be social change.
Hindi: सामाजिक परिवर्तन होना चाहिए।
English: There must be societal changes.
Hindi: सामाजिक परिवर्तन होना चाहिए।
English: There must be some additional information
Hindi: कुछ अतिरिक्त जानकारी डालनी होगी
English: There must be some beauty in that.
Hindi: कुछ न कुछ खूबसूरती उसमें जरूर होगी।
English: There must be some difference,
Hindi: कुछ तो फर्क ढालना होता,
English: There must be some evidence?
Hindi: कुछ प्रमाण चाहिए?
English: There must be some fundamental reason behind it.
Hindi: इनके पीछे कोई न कोई एक मूल कारण अवश्य है।
English: There must be some good people...
Hindi: बहुत से अच्छे लोग होने चाहिए...।
English: There must be some hope inside of you.
Hindi: एक उम्मीद भी रहती होगी तुम्हारे अन्दर,
English: There must be some light
Hindi: कुछ रोशनी जरूर होगी
English: There must be some pain.
Hindi: कुछ दर्द. . होना ही चाहिए.
English: There must be some people out there
Hindi: कहीं न कहीं कुछ न कुछ लोग हैं जरूर
English: There must be some place
Hindi: कोई जगह ज़रूर होनी चाहिये
English: There must be some reason behind it!
Hindi: कोई तो कारण होगा इस के पीछे !
English: There must be some reasons behind it!
Hindi: कोई तो कारण होगा इस के पीछे !
English: There must be some reasons behind this!
Hindi: कोई तो कारण होगा इस के पीछे !
English: There must be some risks.
Hindi: कुछ तो खतरे उठाने ही होंगे.
English: There must be some smudge.
Hindi: कुछ सेंस होना चाहिए।
English: There must be some sort of reason. . .
Hindi: कुछ तो कारण होगा. . .
English: There must be some system of public recognition and appreciation of meritorious work.
Hindi: सार्वजनिक मान्यता और मेधावी कार्यों की सराहना की कुछ प्रणाली होनी चाहिए।
English: There must be some time when
Hindi: होते होंगे एक समय पे जब
English: There must be some way to decide!
Hindi: कोई रास्ता तो चुनना होगा !
English: There must be some way to get out of here
Hindi: कोई तो रास्ता होगा यहाँ से बाहर निकलने का
English: There must be some way to run
Hindi: दौड़ने तरीका होना चाहिए
English: There must be some way to save your life, and if possible, you should find an idea that can get rid of this trouble forever.
Hindi: अपनी जान बचाने का कोई न कोई उपाय अवश्य करना चाहिये, और हो सके तो कोई ऐसी तरकीब ढूंढ़नी चाहिये जिसे सभी को इस मुसीबत से सदा के लिए छुटकारा मिल जाये।
English: There must be some young people on here!
Hindi: शक होता है कि यहां कुछ जवान लोग होंगे!
English: There must be somebody at home
Hindi: घर पर भी कोई चाहिए
English: There must be somebody for me
Hindi: मेरे लिए कोई होना चाहिए
English: There must be somebody for me, for me
Hindi: कोई होना चाहिए, मेरे लिए, मेरे लिए
English: There must be somebody, for me
Hindi: मेरे लिये कही ,कोई तो है
English: There must be somebody, for me, for me
Hindi: कोई होना चाहिए, मेरे लिए, मेरे लिए
English: There must be someone else to blame!
Hindi: दोषी कोई और होगा!
English: There must be someone in life.
Hindi: जीवन में किसी का साथ होना चाहिए ,
English: There must be someone to . . .
Hindi: तुम्हें किसी का होना ही है. . .
English: There must be someone who can take your hand.
Hindi: कोई होना चाहिए जो तुम्हारा हाथ थामे
English: There must be somethIng
Hindi: कुछ होना चाहिए
English: There must be something
Hindi: कुछ होना चाहिए
English: There must be something . . .
Hindi: कुछ तो जरूर होगा. . . .
English: There must be something about growing up that makes you stop caring about what other people think and I think that's when I started to love them.
Hindi: बड़े होने के बारे में कुछ ऐसा होना चाहिए जो आपको इस बात की परवाह करना बंद कर दे कि दूसरे लोग क्या सोचते हैं और मुझे लगता है कि जब मैंने उनसे प्यार करना शुरू किया था।
English: There must be something about me
Hindi: कुछ न कुछ बात तो जरूर होगी मुझमें
English: There must be something at least.
Hindi: कम से कम कुछ तो चाहिए।
English: There must be something better,
Hindi: कुछ तो होगा ही बेहतर,
English: There must be something better....
Hindi: कुछ बेहतर मिला होगा ...
English: There must be something different
Hindi: होगा कुछ अलग
English: There must be something else . . .
Hindi: कुछ और होगे. . .
English: There must be something from
Hindi: से कुछ होना है
English: There must be something going on in his mind.
Hindi: उनके दिमाग में कुछ चल रहा होगा।
English: There must be something good
Hindi: कुछ अच्छा जरुर होगा
English: There must be something good in
Hindi: कुछ भला भी जरूर निकलेगा
English: There must be something good in your life.
Hindi: ज़िन्दगी में कुछ न कुछ अच्छा भी होना चाहिए
English: There must be something important!
Hindi: कुछ ज़रूरी बात होगी!
English: There must be something in English.
Hindi: कुछ भी बकना है अंग्रेज़ी में।
English: There must be something in his hand.
Hindi: उसके हाथ में शायद कुछ होगा।
English: There must be something in that, surely.
Hindi: इसमें कुछ बात है, जरूर।
English: There must be something in the constitution.
Hindi: कुछ न कुछ ज़रूर होगा संविधान में
English: There must be something in the cupboards.
Hindi: डिब्बों में कुछ न कुछ होना ही चाहिए ।
English: There must be something in the pipes.
Hindi: डिब्बों में कुछ न कुछ होना ही चाहिए ।
English: There must be something in the weather!
Hindi: मौसम में कुछ फाग होगा!
English: There must be something in you,
Hindi: कुछ तो बात ज़रूर हे आप में,
English: There must be something in your heart,
Hindi: दिल में तो कुछ जरूर होगा,
English: There must be something mysterious we don't know.
Hindi: ऐसा कुछ रहस्यमय होना चाहिए जिसे हम नहीं जानते हैं।
English: There must be something new
Hindi: जरूर कुछ नया है
English: There must be something new for
Hindi: जरूर कुछ नया है
English: There must be something new in
Hindi: होगी प्रात कुछ बात नई
English: There must be something on TV!
Hindi: टीवी पर कुछ आ रहा है!
English: There must be something on his mind
Hindi: कुछ होगा उसके मन में भी
English: There must be something special . . .
Hindi: कुछ तो खासियत होगी ही. . .
English: There must be something that makes me so special.
Hindi: ऐसा कुछ होना चाहिए जो मुझे इतना खास बनाता है।
English: There must be something that you've seen
Hindi: कुछ न कुछ तो जरूर देखा होगा
English: There must be something to be done there
Hindi: वहाँ करने के लिए कुछ किया जाना चाहिए
English: There must be something to be finished!
Hindi: कुछ यूँ अंजाम होना है !
English: There must be something to be happy about.
Hindi: कुछ तो सुखद होना चाहिए।
English: There must be something to hide
Hindi: छिपाने के लिए कुछ होना चाहिए
English: There must be something to them, though.
Hindi: उनके लिए कुछ होना चाहिए।
English: There must be something which is wrong with the child.
Hindi: बच्ची के साथ कुछ गलत जरुर हुआ होगा।
English: There must be something with my
Hindi: कुछ न कुछ बात तो जरूर होगी मुझमें
English: There must be stability.
Hindi: स्थिरता चाहिए।
English: There must be sufficient funds in your bank account to.
Hindi: आपके बैंक खाते में पर्याप्त राशि होनी चाहिए।
English: There must be sufficient judges with proper knowledge of their fieldjurisdiction.
Hindi: अपने क्षेत्रक्षेत्राधिकार के बारे में उचित ज्ञान रखने वाले पर्याप्त न्यायाधीश होने चाहिये।
English: There must be sufficient light.
Hindi: पर्याप्त रोशनी होना चाहिए।
English: There must be sufficient space around the vehicle.
Hindi: वाहनों के आसपास पर्याप्त निकासी प्रदान की जानी चाहिए।
English: There must be the ability to deal with any situation.
Hindi: किसी भ परिस्थिति से निपटने की क्षमता होनी चाहिए !
English: There must be the end of
Hindi: अंतिम होनी चाहिए
English: There must be three main meals and two additional ones.
Hindi: तीन मुख्य भोजन और दो अतिरिक्त।
English: There must be trust in love. . . .
Hindi: प्यार में विश्वास होना चाहिये. . .
English: There must be two or more than two people.
Hindi: इसके साथ दो या दो से अधिक लोग होने चाहिए।
English: There must be two or three addresses.
Hindi: दो या तीन पते होने चाहिए।
English: There must be understanding between the two.
Hindi: हम दोनों के बीच समझ होनी चाहिए।
English: There must be urgent action to ensure that women can fully, equally and safely exercise their right to participation in the public and political life of Afghanistan, she added
Hindi: उन्होंने आगे कहा, यह सुनिश्चित करने के लिए तत्काल कार्रवाई होनी चाहिए कि महिलाएं अफगानिस्तान के सार्वजनिक राजनीतिक जीवन में भागीदारी के अपने अधिकार का पूरी तरह, समान रूप से सुरक्षित रूप से प्रयोग कर सकें।
English: There must be urgent action to ensure that women can fully, equally and safely exercise their right to participation in the public and political life of Afghanistan, she added.
Hindi: उन्होंने आगे कहा, यह सुनिश्चित करने के लिए तत्काल कार्रवाई होनी चाहिए कि महिलाएं अफगानिस्तान के सार्वजनिक राजनीतिक जीवन में भागीदारी के अपने अधिकार का पूरी तरह, समान रूप से सुरक्षित रूप से प्रयोग कर सकें।
English: There must be ventilation openings on all four sides, so that the animal cannot leave any part of it outside;
Hindi: चारों तरफ हवा का झोंका होना चाहिए, ताकि जानवर अपने किसी भी हिस्से को बाहर न छोड़ सके;
English: There must be very cruel legislation regarding PMCs.
Hindi: पीएमसी के संबंध में बहुत क्रूर कानून होना चाहिए।
English: There must be zero tolerance for terrorism.
Hindi: आतंकवाद के प्रति शून्य सहिष्णुता होनी चहिये।
English: There must definitely have been an impact on the hospital it was going to but I'm yet to gather more information.
Hindi: जिस अस्पताल पर यह जा रही थी, वहां इसका निश्चित असर हुआ होगा, लेकिन मुझे अभी और जानकारी जुटाना बाकी है।
English: There must have been close to a thousand.
Hindi: हज़ार करीब हो चुका होगा शायद.
English: There must have been so many stories you heard...
Hindi: ऐसे कई किस्से आपने सुने होंगे ...
English: There must have been something out there for her to eat.
Hindi: वहां उसे खाने के लिए कुछ न कुछ मिलता जरूर था।
English: There must have been something wrong with me.
Hindi: मेरे साथ कुछ गलत होना था।
English: There must have been something wrong with the baby.
Hindi: बच्ची के साथ कुछ गलत जरुर हुआ होगा।