Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """Look at what happened,"" he said."
Hindi: """देखो, क्या होता है"" वो बोले,"
English: """Look at what happened,"" he says."
Hindi: """देखो, क्या होता है"" वो बोले,"
English: """Look at what is happening in Uttarakhand...,"" Pardiwala said."
Hindi: परदीवाला ने कहा, 'देखिए उत्तराखंड में क्या हो रहा है. . . '
English: """Look at what these agents are doing now."
Hindi: """देखिए कि ये एजेंट अब क्या कर रहे हैं।"
English: """Look at what these brokers are doing now."
Hindi: """देखिए कि ये एजेंट अब क्या कर रहे हैं।"
English: """Look at what you have to be thankful for."
Hindi: """जिस चीज़ के लिए आपको आभारी होना है उसे देखें।"
English: """Look at what's on my wrist."""
Hindi: """देखो तो मेरी पीठ पर क्या चुभ रहा है."
English: """Look at your father and grandfather - that'll give you an indication of your genetic body fat distribution pattern,"" he adds."
Hindi: अपने पिता और दादा को देखें - जो आपको आपके आनुवंशिक शरीर में वसा वितरण पैटर्न का संकेत देगा, उन्होंने आगे कहा।
English: """Look at your purse."""
Hindi: """यह अपनी माला देख लो।"
English: """Look at your son."
Hindi: """देख लो अपने लड़के को।"
English: """Look at your third opener, who is it going to be, you know."
Hindi: """अपने तीसरे सलामी बल्लेबाज को देखें, यह कौन होगा, आप जानते हैं।"
English: """Look behind you - what is there?"""
Hindi: """देख तो पीछे क्या लिखा है - -?"
English: """Look behind you!"""
Hindi: """अपने पीछे देखो!"
English: """Look beneath the surface!"""
Hindi: """मुखौटे के नीचे देखो!"
English: """Look between the lines."
Hindi: """ताड़ो के बीच में देखो।"
English: """Look between the lines."""
Hindi: """ताड़ो के बीच में देखो।"
English: """Look between the seats."
Hindi: """ताड़ो के बीच में देखो।"
English: """Look between the trees."""
Hindi: """ताड़ो के बीच में देखो।"
English: """Look closely at the present you are constructing it should be like the future you are dreaming."""
Hindi: आप जिस वर्तमान का निर्माण कर रहे हैं, उसे ध्यान से देखें वह उस भविष्य की तरह दिखना चाहिए जिसका आप सपना देख रहे हैं।
English: """Look closely at the present you are constructing it should look like the future you are dreaming."""
Hindi: आप जिस वर्तमान का निर्माण कर रहे हैं, उसे ध्यान से देखें वह उस भविष्य की तरह दिखना चाहिए जिसका आप सपना देख रहे हैं।
English: """Look dad, the cloud is running with us!"""
Hindi: """पिताजी, देखो हमारे साथ बादल चल रहे हैं!"
English: """Look deep into nature, and then...you will"
Hindi: """प्रकृति में देखो, और फिर आप इसे"
English: """Look deep into nature, and you'll"
Hindi: """प्रकृति में देखो, और फिर आप इसे"
English: """Look down when you talk."
Hindi: """तुम बोल कर तो देखो."
English: """Look for a book."""
Hindi: """ कोई किताब देख लें।"
English: """Look for me now, at this precise moment you mention the person's name I want you to look for me, from wherever you are."
Hindi: """अब मेरे लिए देखो, इस सटीक क्षण में आप उस व्यक्ति के नाम का उल्लेख करते हैं मैं चाहता हूं कि आप मेरे लिए देखें, जहां भी आप हैं।"
English: """Look for products that contain arnica, green tea, resveratrol derived from grapes, niacinamide, andor licorice, as well as caffeine."
Hindi: """उन उत्पादों की तलाश करें जिनमें अर्नीका, हरी चाय, रेसवर्टरोल अंगूर से व्युत्पन्न, नियासिनमाइड, और  या लाइसोरिस, साथ ही कैफीन भी शामिल हैं।"
English: """Look for them in the west about an hour after sunset."""
Hindi: """ ""सूर्यास्त के एक घंटे बाद पश्चिम में उनके लिए देखो।"
English: """Look guys, this win was not a result of any individual performance."
Hindi: """देखो दोस्तों, यह जीत किसी व्यक्तिगत प्रदर्शन का नतीजा नहीं थी।"
English: """Look here, all of you!"
Hindi: 'देखो देखो तुम सब लोग इधर देखो!
English: """Look here, all of you!"""
Hindi: 'देखो देखो तुम सब लोग इधर देखो!
English: """Look here,"" I said,"
Hindi: """देखते हैं"" मैंने कहा,"
English: """Look how beautiful is the sea!"
Hindi: """जान देखो सागर कितना सुंदर है।"
English: """Look how dark it is out there."""
Hindi: """देखो - बाहर कितना अंधेरा है।"
English: """Look how fast it moves!"""
Hindi: देखो कितना तेज चलती है"
English: """Look how long you can catch me."""
Hindi: """देखते हैं कि आप मुझको कब तक झेलते हैं।"
English: """Look how lovely the flowers are."""
Hindi: """देखो, वह फूल कितने सुन्दर हैं."
English: """Look how many children of My Son are praying."""
Hindi: """देखो, मेरे पुत्र के कितने बच्चे प्रार्थना कर रहे हैं""।"
English: """Look how many corrections, additions, modifications were made after !!!"""
Hindi: """देखो कितने सुधार, परिवर्धन, संशोधन के बाद !"
English: """Look how many there are!"""
Hindi: """देखलो कितने हैं!"
English: """Look how many!"""
Hindi: """देखलो कितने हैं!"
English: """Look how much there is already!"""
Hindi: """देखलो कितने हैं!"
English: """Look how much you came!"""
Hindi: """देखलो कितने हैं!"
English: """Look how pretty the blue sky is."""
Hindi: """देख तो कैसा नीला आकाश है...।"
English: """Look how strong the signal is."""
Hindi: """देखो सिग्नल कितना मजबूत है।"
English: """Look how you speak."""
Hindi: """तुम बोल कर तो देखो."
English: """Look in front of you."
Hindi: """आप सामने देखिए।"
English: """Look in front of you."""
Hindi: """आप सामने देखिए।"
English: """Look in his eyes when he starts to talk about his father."
Hindi: """जब वह अपने पिता के बारे में बात करना शुरू करता है तो उसकी आंखों में देखें।"
English: """Look in my eyes what do you see?"
Hindi: """मेरी आँखों में देखो, तुम क्या देख रहे हो?"
English: """Look in my eyes what do you see?"""
Hindi: """मेरी आँखों में देखो, तुम क्या देख रहे हो?"
English: """Look in my eyes, what do you see?"""
Hindi: """मेरी आँखों में देखो, तुम क्या देख रहे हो?"
English: """Look inside of it."
Hindi: 'इसके अंदर तो देखिए।
English: """Look into Nature, then you will understand it better."""
Hindi: """प्रकृति में देखो, और फिर आप बेहतर समझ जाएगा।"
English: """Look into nature, and then you will understand it better."
Hindi: """प्रकृति में देखो, और फिर आप बेहतर समझ जाएगा।"
English: """Look into nature, and then you will understand it better."""
Hindi: """प्रकृति में देखो, और फिर आप बेहतर समझ जाएगा।"
English: """Look into your heart for the answer."
Hindi: """उत्तर अपने दिल से पूछकर देख।"
English: """Look it's really nothing."
Hindi: """देख तो कुछ नहीं."
English: """Look mom, I'm doing it now!"""
Hindi: """देख लो मम्मी अब इसको!"
English: """Look on the sparrows; they do not know what they will do in the subsequent second."
Hindi: """गौरैयों को देखो; वे नहीं जानते कि वे अगले पल में क्या करेंगे।"
English: """Look out! here's some one coming."
Hindi: """अरे देखो कोई आ रहा है।"
English: """Look shouldn't we go to a hospital?"""
Hindi: """याद नहीं अस्पताल चलना है हमें?"
English: """Look there she goes, a girl who's strange but special."
Hindi: देखिए, वह वहाँ जाती है, एक लड़की जो अजीब लेकिन विशेष है
English: """Look there she goes, the girl is strange but special..."""
Hindi: देखिए, वह वहाँ जाती है, एक लड़की जो अजीब लेकिन विशेष है
English: """Look there she goes, the girl is strange, but special."
Hindi: देखिए, वह वहाँ जाती है, एक लड़की जो अजीब लेकिन विशेष है
English: """Look there, how beautiful."
Hindi: """उसे देखो, वो कितनी सुंदर है।"
English: """Look there, under the tree."
Hindi: """वह देखो उस पेड़ के नीचे।"
English: """Look through old photographs"""
Hindi: """पुरानी तस्वीरों को देख कर"
English: """Look to Me, and be saved "" Isaiah 4522."
Hindi: """तुम मेरी ओर फिरो और उद्धार पाओ"" यशायाह 4522 ।"
English: """Look to This Day"""
Hindi: """यह देखो आज कल"
English: """Look to this day"""
Hindi: """यह देखो आज कल"
English: """Look under the rock!"""
Hindi: """मुखौटे के नीचे देखो!"
English: """Look under the tree."""
Hindi: """वह देखो उस पेड़ के नीचे।"
English: """Look under the trees, there."
Hindi: """वह देखो उस पेड़ के नीचे।"
English: """Look up at the stars, not down at your feet."""
Hindi: """ऊपर सितारों को देखें, नीचे अपने पैरों को नहीं।"
English: """Look up here!"""
Hindi: """इधर देखिए ऊपर!"
English: """Look up there, my love."""
Hindi: """आ नीचे , देख मेरे प्यार"
English: """Look up there,"""
Hindi: ऊपर की ओर देखो,"
English: """Look up when you are speaking."""
Hindi: """तुम बोल कर तो देखो."
English: """Look up, not down!"""
Hindi: """नहीं नहीं, ऊपर देखो!"
English: """Look very carefully at me."""
Hindi: """मुझे ध्यान से देखिए."
English: """Look we probably didn't execute as well we needed to him Dhoni in those last couple of overs and you know that if you miss, he is going to make you pay and he has done it for a long time now."
Hindi: उन्होंने कहा, 'देखिए, हमने आखिरी दो ओवरों में शायद उतना अच्छा प्रदर्शन नहीं किया जितना हमें उनकी धोनी की जरूरत थी और आप जानते हैं कि अगर आप चूक गए तो वह आपको भुगतान करने वाले हैं और उन्होंने इसे लंबे समय तक किया है।
English: """Look we probably didn't execute as well we needed to him in those last couple of overs and you know that if you miss, he is going to make you pay and he has done it for a long time now."
Hindi: उन्होंने कहा, 'देखिए, हमने आखिरी दो ओवरों में शायद उतना अच्छा प्रदर्शन नहीं किया जितना हमें उनकी धोनी की जरूरत थी और आप जानते हैं कि अगर आप चूक गए तो वह आपको भुगतान करने वाले हैं और उन्होंने इसे लंबे समय तक किया है।
English: """Look what I can do,"" Hilary said."
Hindi: """मैं देखता हूं क्या कर सकता हूं,"" हिलर ने कहा।"
English: """Look what I have created!"
Hindi: """मैंने जो बनाया है उसे देखो!"
English: """Look what I'm eating?"""
Hindi: """दादी देखो मैं क्या खा रहा हूं ?"
English: """Look what Quarantine has done to some people."
Hindi: """देखो क्या संगरोध कुछ लोगों के लिए किया है।"
English: """Look what Sean Hannity gave me, an e-cigarette!"""
Hindi: """देखो शॉन हनीटी ने मुझे क्या दिया, एक ई-सिगरेट!"
English: """Look what happened,"" he says."
Hindi: """देखो, क्या होता है"" वो बोले,"
English: """Look what he did with it."
Hindi: """देखो, उन्होंने उसके साथ क्या किया।"
English: """Look what he's done to him."""
Hindi: """देखो, उन्होंने उसके साथ क्या किया।"
English: """Look what it did to him."
Hindi: """देखो, उन्होंने उसके साथ क्या किया।"
English: """Look what they do. . . ."
Hindi: """वो देख . . . वो क्या कर रहे हैं ."
English: """Look what they have done to me."""
Hindi: 'देखो ज़रा क्या किया है उन्होंने मेरे साथ'
English: """Look what turned up on my doorstep."
Hindi: """देखो तो मेरी पीठ पर क्या चुभ रहा है."
English: """Look what you have to be thankful for."""
Hindi: """जिस चीज़ के लिए आपको आभारी होना है उसे देखें।"
English: """Look who does."""
Hindi: """ देखो कौन करता है।"
English: """Look who was in front of me."
Hindi: """ वह देखो सामने कौन है।"
English: """Look wider and deeper."""
Hindi: """व्यापक और गहरा देखो।"
English: """Look you play against such strong teams all the time, for us, it's about playing our game."
Hindi: """देखिए आप हर समय ऐसी मजबूत टीमों के खिलाफ खेलते हैं, हमारे लिए यह हमारे खेल को खेलने के बारे में है।"
English: """Look"" or ""Listen"" or ""Pay attention to what I am about to tell you"""
Hindi: देखो या ""सुनो"" या ""जो कुछ मैं तुमको बताने वाला हूँ उस पर ध्यान दो
English: """Look, Blair's my best friend, and you're her boyfriend, and she loves you."
Hindi: """देखो, ब्लेयर मेरी सबसे अच्छी दोस्त है और तुम उसके प्रेमी हो।"
English: """Look, Dad, the trees are moving behind you!"""
Hindi: """पिताजी, देखो पेड़ पीछे जा रहे हैं!"
English: """Look, I am ADONAI, the God of every living creature; is there anything too hard for me?"
Hindi: """मैं तो सब प्राणियों का परमेश्वर यहोवा हूँ; क्या मेरे लिये कोई भी काम कठिन है?"
English: """Look, I am going to send you Elijah the prophet before the great and awesome Day of the Lord comes."
Hindi: """देखो, मैं तुम्हें एलिय्याह नबी को भगवान के दिन, महान और भयानक आने से पहले भेज दूंगा।"
English: """Look, I believe it is undoubtedly not a private battle or one on one battle and I would not deem it like that in any respect."
Hindi: """देखो, मुझे लगता है कि यह निश्चित रूप से व्यक्तिगत लड़ाई या आमने-सामने की लड़ाई नहीं है और मैं इसे ऐसा बिल्कुल भी नहीं मानूंगा।"
English: """Look, I brought you something."
Hindi: 'ठहरो तो-देखो, तुम्हारे लिए मैं कुछ लाया हूँ।
English: """Look, I can't give you more than that."
Hindi: """देखो मैं इस से ज़्यादा नही दे सकती."
English: """Look, I can't take much more of this."""
Hindi: """देखो मैं इस से ज़्यादा नही दे सकती."
English: """Look, I didn't call you."
Hindi: """मगर देखो मैंने तुम्हें फोन किया ना।"
English: """Look, I do know there's lots of noise in Washington; there all the time is,"" stated Biden."
Hindi: """देखो, मुझे पता है कि वाशिंगटन में बहुत शोर है, वहाँ हमेशा है,"" बिडेन ने कहा।"
English: """Look, I don't just want to push Donald Trump off Twitter, I want to push him out of the White House,"" Warren said."
Hindi: """मैं बस नहीं करना चाहते हैं पुश करने के लिए डोनाल्ड ट्रम्प बंद ट्विटर. मैं उसे धक्का करना चाहते हैं व्हाइट हाउस से बाहर. यही हमारा काम है,"" वॉरेन जवाब दिया ।"
English: """Look, I don't like everything that goes on here."
Hindi: """देखो, मुझे ये सब बातें अच्छी नहीं लगतीं।"
English: """Look, I found a dead fish."
Hindi: """ देख रहे हो, एक मछली मर गयी है."
English: """Look, I get it,"" the father of three shared, ""and to be honest with you, it spurs me on."
Hindi: """देखो, मैं समझ गया,"" तीनों के पिता ने साझा किया, ""और आपके साथ ईमानदार होने के लिए, यह मुझे उत्साहित करता है।"
English: """Look, I have to close up."
Hindi: """देखो, मुझे सेटल होना है."
English: """Look, I have to go get ready."
Hindi: """देखो, मुझे सेटल होना है."
English: """Look, I have to hang up."
Hindi: """देखो, मुझे सेटल होना है."
English: """Look, I hear you, but you're wrong about me. . . . """
Hindi: """देखो, मैं तुझे सुनता हूँ, लेकिन आप मेरे बारे में गलत हैं ।"
English: """Look, I know there's a lot of noise in Washington; there always is,"" said Biden."
Hindi: """देखो, मुझे पता है कि वाशिंगटन में बहुत शोर है, वहाँ हमेशा है,"" बिडेन ने कहा।"
English: """Look, I need 50 votes in the Senate."
Hindi: """मुझे सीनेट में 50 वोट चाहिए।"
English: """Look, I shouldn't have called you."
Hindi: """मगर देखो मैंने तुम्हें फोन किया ना।"
English: """Look, I think it is definitely not a personal battle or one-on-one battle."
Hindi: """देखो, मुझे लगता है कि यह निश्चित रूप से व्यक्तिगत लड़ाई या आमने-सामने की लड़ाई नहीं है और मैं इसे ऐसा बिल्कुल भी नहीं मानूंगा।"
English: """Look, I think it's definitely not a personal battle or one on one battle and I wouldn't deem it like that at all."
Hindi: """देखो, मुझे लगता है कि यह निश्चित रूप से व्यक्तिगत लड़ाई या आमने-सामने की लड़ाई नहीं है और मैं इसे ऐसा बिल्कुल भी नहीं मानूंगा।"
English: """Look, I think we're experienced at it."
Hindi: """देखो, मुझे लगता है कि हम इसका अनुभव कर रहे हैं।"
English: """Look, I think when he is done and when he's retired, I think he'll definitely be remembered as one of the great finishers the game has ever seen,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "देखिए, मुझे लगता है कि जब उनका काम पूरा हो जाएगा और जब वह सेवानिवृत्त हो जाएंगे, तो मुझे लगता है कि उन्हें निश्चित रूप से उन महान फिनिशरों में से एक के रूप में याद किया जाएगा, जिन्हें इस खेल ने कभी देखा है।
English: """Look, I think when he is done and when he's retired, I think he'll definitely be remembered as one of the great finishers the game has ever seen."""
Hindi: उन्होंने कहा, "देखिए, मुझे लगता है कि जब उनका काम पूरा हो जाएगा और जब वह सेवानिवृत्त हो जाएंगे, तो मुझे लगता है कि उन्हें निश्चित रूप से उन महान फिनिशरों में से एक के रूप में याद किया जाएगा, जिन्हें इस खेल ने कभी देखा है।
English: """Look, I think when he's done and when he retires, I think he'll definitely be remembered as one of the greatest finishers the game has ever seen."
Hindi: उन्होंने कहा, "देखिए, मुझे लगता है कि जब उनका काम पूरा हो जाएगा और जब वह सेवानिवृत्त हो जाएंगे, तो मुझे लगता है कि उन्हें निश्चित रूप से उन महान फिनिशरों में से एक के रूप में याद किया जाएगा, जिन्हें इस खेल ने कभी देखा है।
English: """Look, I told you already, you're not going."
Hindi: """देखो मैंने बोला था ना तुम से नहीं होगा."
English: """Look, I want 50 votes in the Senate."
Hindi: """मुझे सीनेट में 50 वोट चाहिए।"
English: """Look, I would say, it is purely down to the way that they train and apply themselves."
Hindi: """देखो, मैं कहूंगा, यह पूरी तरह से उनके प्रशिक्षण और खुद को लागू करने के तरीके पर निर्भर करता है।"
English: """Look, I'm just telling you about it."
Hindi: """देख ले. . मैं तो बस बता रही हूँ."
English: """Look, I'm just telling you."""
Hindi: """देख ले. . मैं तो बस बता रही हूँ."
English: """Look, I'm not a bad guy. """
Hindi: """देखिए, मैं भला आदमी नहीं हूँ।"
English: """Look, I'm not a good guy."
Hindi: """देखिए, मैं भला आदमी नहीं हूँ।"
English: """Look, I'm not in the mood right now."
Hindi: """देखो, अभी मेरा मन नहीं है."
English: """Look, I'm not in the mood right now."""
Hindi: """देखो, अभी मेरा मन नहीं है."
English: """Look, I'm not that kind of lady."""
Hindi: """देखिए मैं उस तरह की औरत नहीं हूं।"
English: """Look, I'm not that sort of girl."""
Hindi: """देखिए मैं उस तरह की औरत नहीं हूं।"
English: """Look, I'm one of his biggest fans and he's one of the best spinners in the world."
Hindi: """देखो, मैं उनके सबसे बड़े प्रशंसकों में से एक हूं और वह दुनिया के सर्वश्रेष्ठ स्पिनरों में से एक हैं।"
English: """Look, I'm real busy here right now."
Hindi: """देखिए मैं इस वक्त बहुत जल्दी में हूँ."
English: """Look, I'm still a plumber, even after all this,"" he told the New York Times."
Hindi: """देखो, मैं अभी भी प्लंबर हूं, इतना सब होने के बाद भी,"" उन्होंने न्यूयॉर्क टाइम्स को बताया।"
English: """Look, I'm too busy right now."
Hindi: """देखिए मैं इस वक्त बहुत जल्दी में हूँ."
English: """Look, I'm trying to."
Hindi: 'देखो, कोशिश कर रहा हूँ।
English: """Look, I'm very busy right now."
Hindi: """देखिए मैं इस वक्त बहुत जल्दी में हूँ."
English: """Look, I'm working !"
Hindi: """ठीक है, मैं काम कर रहा हूँ!"
English: """Look, I've got to get clean."
Hindi: """देखो, मुझे सेटल होना है."
English: """Look, I..."" He had no idea what he wanted to say after that."
Hindi: """वो तो, वो तो...."" आगे उसे सूझ नहीं रहा था कि क्या बोले।"
English: """Look, I...no I am not under arrest."
Hindi: """ देख लो... मुझे कोई एतराज नहीं।"
English: """Look, Joe, your mother was a cancer."
Hindi: """देखो, जो, तुम्हारी माँ एक कैंसर थी।"
English: """Look, Serena, stop attempting to imagine you're a great woman."
Hindi: """देखो, सेरेना, अपने आप को एक अच्छी लड़की होने का दिखावा करना बंद करो।"
English: """Look, Serena, stop trying to pretend you're a good girl."
Hindi: """देखो, सेरेना, अपने आप को एक अच्छी लड़की होने का दिखावा करना बंद करो।"
English: """Look, Seryoga, there is only a kilo of copper in it!"""
Hindi: """देखो, सरयुग, इसमें केवल एक किलो तांबा है!"
English: """Look, Shizuka, I will plug in from now."""
Hindi: """देखो, शिज़ुका, मैं अब से प्लग इन करूंगा""।"
English: """Look, Shizuka, i will plug in from now."""
Hindi: """देखो, शिज़ुका, मैं अब से प्लग इन करूंगा""।"
English: """Look, a bus full of empty people."""
Hindi: """देखो, एक बस, खाली लोगों से भरी हुई."
English: """Look, child, aren't you frightened?"""
Hindi: """बच्ची, तुम्हें डर तो नहीं लगता?"
English: """Look, do you know what that is?"""
Hindi: """ये देख रहे हो, जानते हो ये क्या है'?"
English: """Look, dude, you're not all that new here."
Hindi: """ देखो दोस्त , तुम यहां नए हो ।"
English: """Look, for me any parameter is acceptable as long as it is uniformly applied."
Hindi: """देखो, मेरे लिए, जब तक ये यूनिफॉर्म है तब तक कोई भी पैरामीटर स्वीकार्य है।"
English: """Look, for me, any parameter is acceptable as long as it is uniform."
Hindi: """देखो, मेरे लिए, जब तक ये यूनिफॉर्म है तब तक कोई भी पैरामीटर स्वीकार्य है।"
English: """Look, he's been given an opportunity because he's done well."
Hindi: """देखिए, उन्हें एक मौका दिया गया है, क्योंकि उन्होंने अच्छा प्रदर्शन किया है."
English: """Look, he's doing that to you too."
Hindi: """देखो वह भी तुम्हारे लिए ही करता हूं मैं."
English: """Look, he's red like a tomato!"""
Hindi: """तुम टमाटर की जैसी लाल हो!"
English: """Look, hered is our God!"
Hindi: """देखो, हमारा परमेश्वर यही है"""
English: """Look, how much is it?"""
Hindi: """देखें तो, कितने का लिया है?"
English: """Look, how much was it?"
Hindi: """देखें तो, कितने का लिया है?"
English: """Look, if I had special plans - which I do - I'm certainly not going to put them out in the media!"
Hindi: उन्होंने कहा, ' देखिए अगर मेरे पास विशेष योजना है, जो मेरा पास है, तो निश्चित तौर पर मैं मीडिया में इसके बारे में नहीं बताने वाला।
English: """Look, if I had special plans, which I do, I'm certainly not going to put them out in the media."
Hindi: उन्होंने कहा, ' देखिए अगर मेरे पास विशेष योजना है, जो मेरा पास है, तो निश्चित तौर पर मैं मीडिया में इसके बारे में नहीं बताने वाला।
English: """Look, in my life I pride myself on taking responsibility for things that I have done."
Hindi: """दूसरों ... देखो, मेरे जीवन में, मैं अपने कामों की ज़िम्मेदारी लेने पर खुद पर गर्व करता हूं।"
English: """Look, it isn't that there's anything between us!"
Hindi: """समझने जैसा, ऐसा कुछ नहीं है हमारे बीच!"
English: """Look, it's not going to get out."
Hindi: 'देखिए, निकल न जाइएगा।
English: """Look, it's one thing to lie to the media about my work, but it's crossing the border to say I'm riding an electric surfboard when a hydrofoil is clearly visible in that video. which I am pumping with my feet,"" said Mr. Zuckerberg wrote on Facebook on Tuesday."
Hindi: """देखो, मीडिया के लिए मेरे काम के बारे में झूठी बातें कहना एक बात है, लेकिन यह कहने के लिए लाइन पार कर रहा है कि मैं एक इलेक्ट्रिक सर्फ़बोर्ड की सवारी कर रहा हूं, जब वह वीडियो स्पष्ट रूप से एक हाइड्रोफॉइल दिखाता है जिसे मैं अपने पैरों से पंप कर रहा हूं,"" जुकरबर्ग लिखा था फेसबुक पर।"
English: """Look, it's raining outside."""
Hindi: """ज़रा देखो तो, बाहर बारिश हो रही है क्या?"
English: """Look, listen and speak"""
Hindi: """देखो, सुनो और बोलो"""
English: """Look, look, I see a button here!"""
Hindi: """वहाँ एक बटन है, देखो!"
English: """Look, my lord the king!"""
Hindi: """आप देख लीजिए, सम्राट !"
English: """Look, my mind isn't fully functional right now."
Hindi: """देखो, अभी मेरा मन नहीं है."
English: """Look, obviously I've been very fortunate I have known Rahul Dravid for a long time,"" said Rahul."
Hindi: """देखो, जाहिर तौर पर मैं बहुत भाग्यशाली रहा हूं कि मैं राहुल द्रविड़ को लंबे समय से जानता हूं।"
English: """Look, obviously I've been very fortunate I have known Rahul Dravid for a long time."
Hindi: """देखो, जाहिर तौर पर मैं बहुत भाग्यशाली रहा हूं कि मैं राहुल द्रविड़ को लंबे समय से जानता हूं।"
English: """Look, put it this way It's done no harm to my career to be part of a movie franchise that has made more than 1 billion,"" Dornan said in a British GQ interview published Friday."
Hindi: """देखो, इसे इस तरह से रखोः एक फिल्म फ्रैंचाइज़ी का हिस्सा बनने से मेरे करियर को कोई नुकसान नहीं हुआ है 1 बिलियन से अधिक कमाया. हर काम करने वाला अभिनेता यही बात कहेगा।"
English: """Look, put it this way It's done no harm to my career to be part of a movie franchise that has made more than 1 billion."
Hindi: """देखो, इसे इस तरह से रखोः एक फिल्म फ्रैंचाइज़ी का हिस्सा बनने से मेरे करियर को कोई नुकसान नहीं हुआ है 1 बिलियन से अधिक कमाया. हर काम करने वाला अभिनेता यही बात कहेगा।"
English: """Look, put it this way it's done no harm to my career to be part of a movie franchise that has made more than 1 billion,"" Jame added."
Hindi: """देखो, इसे इस तरह से रखोः एक फिल्म फ्रैंचाइज़ी का हिस्सा बनने से मेरे करियर को कोई नुकसान नहीं हुआ है 1 बिलियन से अधिक कमाया. हर काम करने वाला अभिनेता यही बात कहेगा।"
English: """Look, see how unappealing and incomprehensible you are?"""
Hindi: """देखते नहीं, कैसा क्रुद्ध और बेअन्दाज़ फ़ायरिंग हो रहा है?"
English: """Look, she has two eyes."
Hindi: """तो देख, इसके दो आँखें हैं?"
English: """Look, that's out of my control."
Hindi: """तुम देख रही हो, यह मेरे नियंत्रण से बाहर है."
English: """Look, the fish is dead."""
Hindi: """ देख रहे हो, एक मछली मर गयी है."
English: """Look, the nights are getting cold."
Hindi: """देख लो, रात को ठंड हो जाएगी।"
English: """Look, the truth is, we know what he's done in business, what he's accomplished."
Hindi: """सच्चाई यह है कि हम जानते हैं कि उसने व्यवसाय में क्या किया है, उसने क्या पूरा किया है।"
English: """Look, the whole country is in darkness,"
Hindi: """देखो, पूरा देश अंधेरे में है,"
English: """Look, there are some times when our batsmen look to do that to get some extra opportunity."
Hindi: उन्होंने कहा, 'देखिए, कई बार ऐसा होता है जब हमारे बल्लेबाज कुछ अतिरिक्त मौका पाने के लिए ऐसा करने की कोशिश करते हैं।
English: """Look, there are two lines."""
Hindi: """देखो, इसमें दो लाइने हैं"
English: """Look, there she goes, a girl who's strange but special."""
Hindi: देखिए, वह वहाँ जाती है, एक लड़की जो अजीब लेकिन विशेष है
English: """Look, there she goes, the girl is strange, no question."
Hindi: देखो, वह वहाँ जाता है, लड़की अजीब है, कोई सवाल नहीं