Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: South Indian language offerings - Narappa Telugu, Sarpatta Parambarai Tamil and Malik Malayalam, were each watched in over 3200 towns and cities in India and in over 150 countries and territories globally, highlighting the growing viewership and popularity of local language films not just in India but also around the world, the company said.
Hindi: स्थानीय भाषा की फिल्में - नरप्पा तेलुगु, सरपट्टा परंबराई तमिल और मलिक मलयालम, भारत के 3200 से अधिक कस्बों और शहरों में और वैश्विक स्तर पर 150 से अधिक देशों और क्षेत्रों में देखी गई हैं, जो न केवल भारत में बल्कि दुनिया भर में स्थानीय भाषा की फिल्मों के प्रति बढ़ते दर्शकों और लोकप्रियता को उजागर करती हैं।
English: South Indian model.
Hindi: दक्षिण भारतीय नग्न मॉडल.
English: South Indian restaurant 2
Hindi: दक्षिण भारतीय खाना 2
English: South Indian sensation and Bollywood actor Rakul Preet Singh is known for her simplicity and the trait is also reflected in her simple choice of clothes.
Hindi: साइथ इंडियन सेंसेशन और बॉलीवुड एक्ट्रेस रकुल प्रीत सिंह अपनी सादगी के लिए जानी जाती हैं और उनकी यह क्वालिटी उनके आउटफिट चॉइस में भी रिफ्लैक्ट करती है।
English: South Indian sex.
Hindi: साउथ इंडियन सेक्स.
English: South Indian superstar Kamal Haasan will be seen playing the character of 90 years old in his upcoming film Indian 2.
Hindi: दक्षिण भारतीय फिल्मों के सुपरस्टार कमल हासन अपनी आने वाली फिल्म इंडियन 2 में 90 साल के व्यक्ति का किरदार निभाते नजर आयेंगे।
English: South Indian superstar Mammooty's son Dulquer has previously been seen in a caravan with Irrfan Khan.
Hindi: साउथ इंडियन सुपरस्टार ममूटी के बेटे दुल्कर को दर्शक इससे पहले इरफ़ान ख़ान के साथ कारवां में देख चुके हैं।
English: South Indian, North Indian, Chinese, Fast Food
Hindi: पसंदीदा खानाः चाइनीज, कॉन्टिनेंटल, दक्षिण भारतीय, फास्ट फूड
English: South Indian, north Indian, bengali and Kerala chart.
Hindi: उत्तर भारतीय, दक्षिण भारतीय, बंगाली, केरल और श्रीलंकाई चार्ट फॉर्मेट।
English: South Indira Point on the southernmost end of Great Nicobar Island of the Nicobar Islands
Hindi: दक्षिण निकोबार द्वीप समूह के ग्रेट निकोबार द्वीप के दक्षिणी छोर पर इंदिरा प्वाइंट हिंद महासागर
English: South Island - Satellite view of the South Island
Hindi: दक्षिण द्वीप का उपग्रह दृश्य
English: South Island, New Zealand. in World s Best Places to Visit.
Hindi: दक्षिण द्वीप, न्यूजीलैंड घूमने लायक सर्वोत्तम स्थान हैं
English: South Italy and Sicily
Hindi: सिसली तथा दक्षिणी इटली
English: South Jersey men seeking women.
Hindi: पुरुषों की तलाश में दक्षिण जर्सी की महिला क्रेगलिस्ट.
English: South Jordan - I don't think there is any property damage.
Hindi: दक्षिण जॉर्डन - मुझे नहीं लगता कि कोई संपत्ति क्षति हुई है।
English: South Jordan, UT - Lasted 10-15 seconds.
Hindi: दक्षिण जॉर्डन, यूटी - 10-15 सेकंड तक चली।
English: South Kanara District
Hindi: दक्षिण कैनरा जिला
English: South Kashmir's Shopian town recorded 4 to 5 inches of snow in the morning.
Hindi: दक्षिण कश्मीर के शोपियां कस्बे में सुबह चार से पांच इंच बर्फबारी दर्ज की गई है।
English: South Kensington Underground station
Hindi: दक्षिण केंसिंग्टन स्टेशन
English: South Kensington underground station
Hindi: दक्षिण केंसिंग्टन स्टेशन
English: South Korea  Less than 15 days
Hindi: दक्षिण कोरिया १५ दिन से कम
English: South Korea - May 8 Day of the parents
Hindi: 8 मई दक्षिण कोरिया पैरेंट्स डे
English: South Korea - The Turnover Ratio is 149.8 of the Domestic Shares that reflects the trading power of the country and how fast the goods are converted into cash.
Hindi: दक्षिण कोरिया - टर्नओवर अनुपात घरेलू शेयरों का 149.8 है जो देश की व्यापारिक शक्ति को दर्शाता है और माल कितनी तेजी से नकदी में परिवर्तित होता है।
English: South Korea - currency, industry and economic situation of the country
Hindi: दक्षिण कोरिया - मुद्रा, उद्योग और देश की आर्थिक स्थिति
English: South Korea - less than 15 days
Hindi: दक्षिण कोरिया १५ दिन से कम
English: South Korea - less than 8k
Hindi: उत्तर कोरिया - 10 से कम
English: South Korea - the currency, industry and economic situation of the country
Hindi: दक्षिण कोरिया - मुद्रा, उद्योग और देश की आर्थिक स्थिति
English: South Korea 3 to 7 days
Hindi: दक्षिण कोरिया 3 से 7 दिन
English: South Korea Agrees to a Call For Talks From North Korea
Hindi: दक्षिण कोरिया ने उत्तर कोरिया से वार्ता बहाली का आग्रह
English: South Korea Are Overmatched, But At Least They Have A Superstar
Hindi: दक्षिण कोरिया अतिप्रवाहित हैं, लेकिन कम से कम वे एक सुपरस्टार हैं
English: South Korea As of 2014
Hindi: 2014 में दक्षिण कोरिया
English: South Korea Currency South Korean won.
Hindi: दक्षिण कोरिया मुद्राः दक्षिण कोरियाई जीता।
English: South Korea Is Building It's First Aircraft Carrier
Hindi: दक्षिण कोरिया ने पहला लैंडिंग जहाज बनाया
English: South Korea Less than 15 days
Hindi: दक्षिण कोरिया १५ दिन से कम
English: South Korea Officially Recognizes Cryptocurrency Exchanges
Hindi: दक्षिण कोरिया आधिकारिक तौर पर क्रिप्टोकुरेंसी एक्सचेंजों को पहचानता है
English: South Korea Up to 15 days
Hindi: दक्षिण कोरिया १५ दिन से कम
English: South Korea accepts 12 former U.S. military bases
Hindi: अमेरिका ने दक्षिण कोरिया के 12 सैन्य स्थलों को वापस करने की दी सहमति
English: South Korea aims to replace most of its diesel-powered train cars with electric ones by 2030 as part of its broad carbon neutrality...
Hindi: दक्षिण कोरिया का लक्ष्य अपने व्यापक कार्बन न्यूट्रैलिटी पुश के तहत 2030 तक डीजल से चलने वाली अपनी अधिकांश ट्रेन कारों को इलेक्ट्रिक कारों से बदलने का है।
English: South Korea aims to send a satellite to the moon by 2030.
Hindi: दक्षिण कोरिया 2030 तक चंद्रमा पर एक यान भेजने की योजना बना रहा है ।
English: South Korea also launched a new submarine capable of firing ballistic missiles.
Hindi: दक्षिण कोरिया ने बैलिस्टिक मिसाइल दागने में सक्षम एक नई पनडुब्बी भी लॉन्च की।
English: South Korea and Britain have agreed in principle to sign a separate free trade deal ahead of Britain's exit from the European Union in late October.
Hindi: दक्षिण कोरिया के व्यापार मंत्रालय ने सोमवार को कहा, दक्षिण कोरिया और ब्रिटेन ने अक्टूबर के अंत में यूरोपीय संघ से ब्रिटेन के बाहर होने से पहले एक अलग मुक्त व्यापार समझौते पर हस्ताक्षर करने के लिए सैद्धांतिक रूप से सहमति व्यक्त की है।
English: South Korea and Germany followed next, with visa-free travel to 190 jurisdictions.
Hindi: 190 देशों की वीजा-मुक्त यात्रा के साथ टॉपर्स के बाद दक्षिण कोरिया और जर्मनी दूसरे स्थान पर हैं।
English: South Korea and Germany share the second position with access to 190 visa-free destinations.
Hindi: 190 देशों की वीजा-मुक्त यात्रा के साथ टॉपर्स के बाद दक्षिण कोरिया और जर्मनी दूसरे स्थान पर हैं।
English: South Korea and Germany share the third spot.
Hindi: जर्मनी और दक्षिण कोरिया ने दूसरा स्थान साझा किया।
English: South Korea and Germany were at the second position.
Hindi: दूसरे स्थान पर दक्षिण कोरिया और जर्मनी रहे।
English: South Korea and Hong Kong are shut today.
Hindi: आज दक्षिण कोरिया और हांगकांग के बाजार बंद है।
English: South Korea and Japan are also dubious of such calls.
Hindi: दक्षिण कोरिया और जापान ने भी उत्तर कोरिया के ऐसे आह्वानों पर संदेह जताया है।
English: South Korea and Japan are also suspicious of such calls.
Hindi: दक्षिण कोरिया और जापान ने भी उत्तर कोरिया के ऐसे आह्वानों पर संदेह जताया है।
English: South Korea and Japan are set to have trade talks in December.
Hindi: जापान और दक्षिण कोरिया के बीच दिसंबर में होगी व्यापारिक वार्ता
English: South Korea and Japan might develop nuclear weapons.
Hindi: जापान और साउथ कोरिया बना सकता है न्यूक्लियर बमः
English: South Korea and Japan would develop nuclear weapons
Hindi: उत्तर कोरिया और परमाणु हथियार विकसित करेगा
English: South Korea and North Korea are holding peace talks.
Hindi: दक्षिण कोरिया और उत्तर कोरिया आपस में मिलने की बातचीत चला रहे हैं।
English: South Korea and North Korea took part in an opening procession at the Games together and fielded a unified women's ice hockey team.
Hindi: उद्घाटन समारोह में उत्तर और दक्षिण कोरिया के एथलीटों ने एक साथ मार्च किया था और एक महिला आइस हॉकी टीम में एक साथ शामिल हुए थे।
English: South Korea and North Korea were liberated from Japanese colonization on August 15, 1945, 74 years ago.
Hindi: दक्षिण कोरिया और उत्तर कोरिया को आज से 74 साल पहले जापानी कॉलोनाइजेशन से 15 अगस्त 1945 में मुक्ति मिली थी
English: South Korea and Singapore have achieved some success.
Hindi: सिंगापुर, दक्षिण कोरिया ने कुछ यूं सफलता पाई
English: South Korea and Vietnam.
Hindi: दक्षिण कोरिया और वियतनाम।
English: South Korea and five Central American nations - Costa Rica, El Salvador, Panama, Honduras and Nicaragua - fully implemented their FTA in March 2021.
Hindi: दक्षिण कोरिया और पांच मध्य अमेरिकी देशों - कोस्टा रिका, अल सल्वाडोर, पनामा, होंडुरास और निकारागुआ ने मार्च 2021 में अपने एफटीए को पूरी तरह से लागू कर दिया है।
English: South Korea and five Central American nations -- Costa Rica, El Salvador, Panama, Honduras and Nicaragua -- fully implemented their FTA in March 2021.
Hindi: दक्षिण कोरिया और पांच मध्य अमेरिकी देशों - कोस्टा रिका, अल सल्वाडोर, पनामा, होंडुरास और निकारागुआ ने मार्च 2021 में अपने एफटीए को पूरी तरह से लागू कर दिया है।
English: South Korea and nuclear weapons
Hindi: दक्षिण कोरिया और नाभिकीय अस्त्र
English: South Korea and the 2018 Winter Olympics
Hindi: उत्तर कोरिया र 2018 शीतकालीन ओलम्पिक
English: South Korea and the U.S. have begun five days of joint naval drills.
Hindi: कोरिया और अमेरिकी सेना ने आज से पांच दिवसीय नौसैनिक अभ्यास शुरू किया।
English: South Korea and the US are coordinating humanitarian assistance to North Korea, though Pyongyang has remained unresponsive to Washington's dialogue overtures.
Hindi: दक्षिण कोरिया और अमेरिका उत्तर कोरिया को मानवीय सहायता के लिए समन्वय कर रहे हैं, हालांकि प्योंगयांग वाशिंगटन के वार्ता प्रस्तावों के प्रति अनुत्तरदायी रहा है।
English: South Korea and the United States are coordinating humanitarian assistance to North Korea, though Pyongyang has remained unresponsive to Washington's dialogue overtures.
Hindi: दक्षिण कोरिया और अमेरिका उत्तर कोरिया को मानवीय सहायता के लिए समन्वय कर रहे हैं, हालांकि प्योंगयांग वाशिंगटन के वार्ता प्रस्तावों के प्रति अनुत्तरदायी रहा है।
English: South Korea and the United States have decided to suspend joint military exercises that would be held in August.
Hindi: अमेरिका और दक्षिण कोरिया ने अगस्त में निर्धारित संयुक्त सैन्य अभ्यास को निलंबित करने पर सहमति व्यक्त की।
English: South Korea at the Salt Lake City 2002 Olympic Games
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ओलंपिक खेलों में साल्ट लेक सिटी में 2002
English: South Korea being threatened by Kim Jong Un
Hindi: किम जोंग की धमकी से घबराया दक्षिण कोरिया
English: South Korea believes its steel and aluminium industries will be among the major victims when the European policy is fully applied.
Hindi: दक्षिण कोरिया का मानना है कि जब यूरोपीय नीति पूरी तरह से लागू होगी तो उसके स्टील और एल्युमीनियम उद्योग प्रमुख शिकार होंगे।
English: South Korea believes that its steel and aluminum industries will be among the main victims when European policy is fully implemented.
Hindi: दक्षिण कोरिया का मानना है कि जब यूरोपीय नीति पूरी तरह से लागू होगी तो उसके स्टील और एल्युमीनियम उद्योग प्रमुख शिकार होंगे।
English: South Korea built the first landing ship
Hindi: दक्षिण कोरिया ने पहला लैंडिंग जहाज बनाया
English: South Korea capital city Seoul.
Hindi: दक्षिण कोरिया की राजधानीः सियोल.
English: South Korea completes construction of world's largest hydrogen fuel cell power plant
Hindi: दक्षिण कोरिया ने दुनिया के सबसे बड़े हाइड्रोजन फ्यूल सेल पावर प्लांट का उद्घाटन किया
English: South Korea conducted more than 6,000 tests per million population and maintained a death rate of 1.16 percent as of March 20.
Hindi: दक्षिण कोरिया ने प्रति मिलियन जनसंख्या पर 6,000 से अधिक परीक्षण किए और 20 मार्च को 1.16 प्रतिशत की घातक दर बनाए रखी।
English: South Korea conducted more than 6,000 tests per million population and maintained a fatality rate of 1.16 per cent as on March 20.
Hindi: दक्षिण कोरिया ने प्रति मिलियन जनसंख्या पर 6,000 से अधिक परीक्षण किए और 20 मार्च को 1.16 प्रतिशत की घातक दर बनाए रखी।
English: South Korea conducts joint exercises with the US.
Hindi: दक्षिण कोरिया संयुक्त सैन्य अभ्यास करेगा अमेरिका के साथ
English: South Korea conducts war games to defend against Japan.
Hindi: जापान से रक्षा के लिए युद्धाभ्यास करेगा दक्षिण कोरिया
English: South Korea consumes 1.85 million metric tons of kimchi annually, or nearly 80 pounds a person.
Hindi: दक्षिण कोरिया प्रतिवर्ष 1.85 मिलियन मीट्रिक टन किम्ची या लगभग 80 पाउंड एक व्यक्ति का उपभोग करता है।
English: South Korea contributes but not 100 per cent.
Hindi: दक्षिण कोरिया योगदान देता है, लेकिन 100 प्रतिशत नहीं।
English: South Korea denies halt in Iran's oil imports
Hindi: दक्षिण कोरिया ने ईरान से तेल आयात रोका
English: South Korea didn't participate in the resolution for the third consecutive year, which was seen as an apparent bid not to antagonize the reclusive neighbor and revive a dialogue mood.
Hindi: दक्षिण कोरिया ने लगातार तीसरे वर्ष प्रस्ताव में भाग नहीं लिया, जिसे एक स्पष्ट बोली के रूप में देखा गया कि वह अपने पड़ोसी का विरोध न करे और एक संवाद को पुनर्जीवित करें।
English: South Korea does it all the time.
Hindi: उत्तर कोरिया हर बार यही करता है।
English: South Korea doesn't count?
Hindi: उत्तर कोरिया की गिनती नहीं?
English: South Korea failed to put a dummy satellite into orbit on Thursday after the first...
Hindi: दक्षिण कोरिया गुरुवार को अपने पहले स्वदेशी रॉकेट के साथ एक डमी उपग्रह को कक्षा में स्थापित करने में विफल...
English: South Korea for 15 days
Hindi: दक्षिण कोरिया १५ दिन से कम
English: South Korea for example.
Hindi: उदाहरण के लिए दक्षिण कोरिया।
English: South Korea for instance.
Hindi: उदाहरण के लिए दक्षिण कोरिया।
English: South Korea generally does not make public information about its high-profile weapons tests because some experts believe it could unnecessarily provoke North Korea.
Hindi: दक्षिण कोरिया आम तौर पर अपने हाई-प्रोफाइल हथियारों के परीक्षण की जानकारी सार्वजनिक नहीं करता है क्योंकि कुछ विशेषज्ञों का मानना है कि इससे उत्तर कोरिया अनावश्यक रूप से भड़क सकता है।
English: South Korea had fired warning shots against Russian aircraft.
Hindi: दक्षिण कोरिया ने रूसी सैन्य विमानों पर चेतावनी देते हुए उनपर हमला किया।
English: South Korea had its first year of natural population decline in 2020 meaning the total number of deaths has outnumbered the number of births.
Hindi: दक्षिण कोरिया ने 2020 में जनसंख्या में पहली प्राकृतिक गिरावट दर्ज की, क्योंकि मरने वालों की संख्या नवजात बच्चों से ज्यादा थी।
English: South Korea has 1
Hindi: उत्तरी कोरिया ने एक
English: South Korea has a GDP of 1.378 trillion.
Hindi: 22. दक्षिण कोरिया की जीडीपी 1.378 ट्रिलियन डॉलर है।
English: South Korea has also been honored with
Hindi: दक्षिण कोरिया को भी मिला सम्मान
English: South Korea has become the first country to launch 5G services.
Hindi: दक्षिण कोरिया 5जी सर्विस शुरू करने वाला पहला देश बना।
English: South Korea has been pushing for the revision of the Section 232 tariff rules.
Hindi: दक्षिण कोरिया धारा 232 टैरिफ नियमों के संशोधन पर जोर दे रहा है।
English: South Korea has done this....
Hindi: उत्तर कोरिया ने इससे ...
English: South Korea has expressed regret over the decision of their neighbours while Japanese Olympic Minister Tamayo Marukawa told media that he is waiting for more details and an official communication.
Hindi: दक्षिण कोरिया ने अपने पड़ोसियों के फैसले पर खेद व्यक्त किया है जबकि जापानी ओलंपिक मंत्री तामायो मारुकावा ने मीडिया को बताया कि वह अधिक विवरण और एक आधिकारिक संचार की प्रतीक्षा कर रहे हैं।
English: South Korea has for the first time tested a locally developed submarine-launched ballistic missile ...
Hindi: उत्तर कोरिया ने पहली बार अपनी पनडुब्बी-प्रक्षेपित बैलिस्टिक मिसाइल
English: South Korea has invested nearly 2 trillion Korean won 1.66 billion in building the three-stage Nuri since 2010.
Hindi: दक्षिण कोरिया ने 2010 से तीन चरणों वाली नूरी के निर्माण में लगभग 2 ट्रिलियन वोन 1.8 अरब डॉलर का निवेश किया है।
English: South Korea has invested nearly 2 trillion Korean won 1.5 billion in building the three-stage Nuri since 2010.
Hindi: दक्षिण कोरिया ने 2010 से तीन चरणों वाली नूरी के निर्माण में लगभग 2 ट्रिलियन वोन 1.8 अरब डॉलर का निवेश किया है।
English: South Korea has invested nearly 2 trillion won 1.8 billion in building the three-stage Nuri since 2010.
Hindi: दक्षिण कोरिया ने 2010 से तीन चरणों वाली नूरी के निर्माण में लगभग 2 ट्रिलियन वोन 1.8 अरब डॉलर का निवेश किया है।
English: South Korea has invested nearly 2 trillion won US1.8 billion in building the three-stage Nuri since 2010.
Hindi: दक्षिण कोरिया ने 2010 से तीन चरणों वाली नूरी के निर्माण में लगभग 2 ट्रिलियन वोन 1.8 अरब डॉलर का निवेश किया है।
English: South Korea has launched its first ever space rocket on 21 October, 2021.
Hindi: दक्षिण कोरिया ने 21 अक्टूबर, 2021 को अपना पहला अंतरिक्ष रॉकेट लॉन्च किया।
English: South Korea has launched its first ever space rocket on October 21, 2021.
Hindi: दक्षिण कोरिया ने 21 अक्टूबर, 2021 को अपना पहला अंतरिक्ष रॉकेट लॉन्च किया।
English: South Korea has launched its first homegrown rocket, Nuri meaning 'world', into space.
Hindi: दक्षिण कोरिया ने अपना पहला घरेलू रूप से विकसित अंतरिक्ष रॉकेट - "नूरी" लॉन्च किया
English: South Korea has lowered its maximum working hours from 68 hours a week to 52 hours.
Hindi: सप्ताह में काम करने की अधिकतम सीमा 68 घंटे से घटाकर 52 घंटे कर दी गई है.
English: South Korea has removed the word 'enemy' used for North Korea
Hindi: दक्षिण कोरिया ने उत्तर कोरिया के लिए हटाया 'दुश्मन' शब्द
English: South Korea has said it will set up a committee to closely look into what went wrong in a mission to put a dummy satellite into orbit with its first homegrown space rocket.
Hindi: दक्षिण कोरिया ने कहा है कि वह अपने पहले स्वदेशी अंतरिक्ष रॉकेट के साथ एक डमी उपग्रह को कक्षा में स्थापित करने के मिशन में क्या गलत हुआ, इस पर बारीकी से गौर करने के लिए एक समिति का गठन करेगा।
English: South Korea has said it will take Japan off its favoured trade partners' list.
Hindi: दक्षिण कोरिया जापान को पसंदीदा व्यापार सूची से हटा देगा।
English: South Korea has sent about 50 tons of insecticide to North Korea to help stop a pine tree disease from spreading.
Hindi: दक्षिण कोरिया ने उत्तर कोरिया को देवदार के वृक्ष में लगे रोग को फैलने से रोकने में मदद के लिए 50 टन कीटनाशक भेजा. . . .
English: South Korea has the Animal Welfare Act which is primarily designed to prevent the cruel slaughter of dogs and cats, but not dog consumption itself.
Hindi: दक्षिण कोरिया में पशु संरक्षण कानून है जिसका उद्देश्य मुख्य रूप से कुत्तों और बिल्लियों की क्रूर हत्या को रोकना है, लेकिन यह कानून कुत्ते की खपत को नहीं रोकता है।
English: South Korea has topped the Bloomberg Innovation Index for sixth time in a row with total score of 87.38.
Hindi: 87.38 के कुल स्कोर के साथ दक्षिण कोरिया लगातार छठी बार ब्लूमबर्ग इनोवेशन इंडेक्स में शीर्ष स्थान पर है।
English: South Korea has won the 5th Women's Asian Champions Trophy.
Hindi: दक्षिण कोरिया ने 5वीं महिला एशियाई चैंपियंस ट्रॉफी जीती है।
English: South Korea have won this tournament for three times.
Hindi: दक्षिण कोरिया ने यह टूर्नामेंट तीन बार जीता है।
English: South Korea in 2014.
Hindi: 2014 में दक्षिण कोरिया
English: South Korea in business is very possible.
Hindi: व्यापार में दक्षिण कोरिया बहुत संभव है।
English: South Korea is a Beautiful Country
Hindi: उत्तर कोरिया एक ख़ूबसूरत देश
English: South Korea is a good example of the landing of Presidents.
Hindi: दक्षिण कोरिया राष्ट्रपति के उतरने का एक अच्छा उदाहरण है।
English: South Korea is a prime example!
Hindi: दक्षिण कोरिया एक प्रमुख उदाहरण है!
English: South Korea is a wonderful country
Hindi: उत्तर कोरिया एक ख़ूबसूरत देश
English: South Korea is about to become the 10th country to send satellites into space with its own technology.
Hindi: दक्षिण कोरिया अपनी तकनीक से अंतरिक्ष में उपग्रह भेजने वाला 10वां देश बनकर आगे बढ़ेगा।
English: South Korea is aiming to send a probe to the Moon by 2030.
Hindi: दक्षिण कोरिया 2030 तक चंद्रमा पर एक यान भेजने की योजना बना रहा है ।
English: South Korea is aiming to send a probe to the moon by 2030.
Hindi: दक्षिण कोरिया 2030 तक चंद्रमा पर एक अन्वेषक भेजने की आशा कर रहा है।
English: South Korea is also a great place to visit.
Hindi: दक्षिण कोरिया भी घूमने के लिए एक बेहतरीन जगह है।
English: South Korea is also a very nice place to visit.
Hindi: दक्षिण कोरिया भी घूमने के लिए एक बेहतरीन जगह है।
English: South Korea is also called the Republic of Korea.
Hindi: दक्षिण कोरिया को कोरिया गणराज्य भी कहा जाता है.
English: South Korea is also hoping to send a probe to the moon by 2030.
Hindi: दक्षिण कोरिया 2030 तक चंद्रमा पर एक अन्वेषक भेजने की आशा कर रहा है।
English: South Korea is also referred to as the Republic of Korea.
Hindi: दक्षिण कोरिया को कोरिया गणराज्य भी कहा जाता है.
English: South Korea is among the countries about which Leavitt said that there will be a reduction in new cases every day.
Hindi: दक्षिण कोरिया उन देशों में शामिल है, जिसके बारे में लेविट ने कहा था कि वहां रोज के नए केस में कमी आएगी.
English: South Korea is among the countries with the longest working hours worldwide.
Hindi: दक्षिण कोरिया में काम के घंटे दुनिया में सबसे ज्यादा हैं.
English: South Korea is currently in second place on the global index along with Finland and Germany, with citizens of all three countries able to access 187 destinations around the world without a prior visa.
Hindi: दक्षिण कोरिया के साथ फिनलैंड और जर्मनी भी रैंकिंग में दूसरे पायदान पर है और इन तीनों देशों के नागरिक बिना वीजा के दुनिया भर के 187 गंतव्यों तक जा सकतें है।
English: South Korea is expected to set another record daily coronavirus count with 3,573 cases as of 9 p.m.
Hindi: दक्षिण कोरिया ने 3,573 मामलों के साथ एक और रिकॉर्ड कोरोनावायरस दैनिक गिनती देखी है।
English: South Korea is going to have its first female President!
Hindi: उत्तर कोरिया को मिलेगी पहली महिला सुप्रीम लीडर!
English: South Korea is home to global electronics company Samsung Electronics.
Hindi: दक्षिण कोरिया की विश्वविखाय्त कंपनी सैमसंग इलेक्ट्रॉनिक्स का घर है।
English: South Korea is in the grip of a debt crisis, and South Korean politicians are trying to capitalize on the buzz surrounding the show to dig into each other or add their stump speeches.
Hindi: कर्ज के संकट से जूझ रहा है दक्षिण कोरिया, तथा दक्षिण कोरियाई राजनेता चर्चा को भुनाने की कोशिश कर रहे हैं एक-दूसरे पर कटाक्ष करने के लिए, या अपने स्टंप भाषणों में जोड़ने के लिए शो के आसपास।
English: South Korea is in the grips of a debt crisis, and South Korean politicians have been trying to capitalize on the buzz surrounding the show to take digs at each other, or to add to their stump speeches.
Hindi: कर्ज के संकट से जूझ रहा है दक्षिण कोरिया, तथा दक्षिण कोरियाई राजनेता चर्चा को भुनाने की कोशिश कर रहे हैं एक-दूसरे पर कटाक्ष करने के लिए, या अपने स्टंप भाषणों में जोड़ने के लिए शो के आसपास।
English: South Korea is included.
Hindi: दक्षिण कोरिया शामिल हैं।
English: South Korea is intensifying its weapons development program, including missile capabilities, as the country attempts to become less dependent on the United States.
Hindi: अपनी मिसाइल क्षमताओं सहित दक्षिण कोरिया के हथियारों का विकास गति पकड़ रहा है क्योंकि देश संयुक्त राज्य अमेरिका पर कम निर्भर होने और उत्तर कोरिया में बढ़ते मिसाइल कार्यक्रम से अधिक सावधान रहने की कोशिश करता है।
English: South Korea is known as the plastic surgery capital of the world.
Hindi: 25. दक्षिण कोरिया को विश्व की प्लास्टिक सर्जरी राजधानी के रूप में जाना जाता है।
English: South Korea is located in the southern part of the Korean peninsula.
Hindi: दक्षिण कोरिया कोरियाई प्रायद्वीप के दक्षिणी भाग पर स्थित है।
English: South Korea is located on the southern part of the Korean Peninsula.
Hindi: दक्षिण कोरिया कोरियाई प्रायद्वीप के दक्षिणी भाग पर स्थित है।
English: South Korea is no...
Hindi: दक्षिण कोरिया को नहीं ...।
English: South Korea is not the best Country either.
Hindi: दक्षिण कोरिया अभी भी सबसे अच्छा देश नहीं है।
English: South Korea is now rubbing shoulders with Finland and Germany in the second tier, with citizens of all three countries able to access 187 jurisdictions around the world without a prior visa.
Hindi: दक्षिण कोरिया के साथ फिनलैंड और जर्मनी भी रैंकिंग में दूसरे पायदान पर है और इन तीनों देशों के नागरिक बिना वीजा के दुनिया भर के 187 गंतव्यों तक जा सकतें है।
English: South Korea is one of the most important cryptocurrency markets in the world, along with Japan and the United States.
Hindi: दक्षिण कोरिया, जापान और संयुक्त राज्य अमेरिका की तरह, दुनिया के सबसे महत्वपूर्ण क्रिप्टोकरेंसी बाजारों में से एक है।
English: South Korea is one of them
Hindi: दक्षिण कोरिया उनमें से एक है।
English: South Korea is one of them.
Hindi: दक्षिण कोरिया उनमें से एक है।
English: South Korea is one of these countries.
Hindi: दक्षिण कोरिया उनमें से एक है।
English: South Korea is one of those.
Hindi: दक्षिण कोरिया उनमें से एक है।