Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The world is looking for that truth.
Hindi: पूरा संसार इसी सत्य को खोज रहा है ।
English: The world is looking for you now.
Hindi: अब दुनिया में तेरी तलाश है।
English: The world is looking for your success.
Hindi: दुनिया आपकी सफलता की तलाश में है।
English: The world is looking to India for spiritual knowledge.
Hindi: आध्यात्मिकता के लिए भारत की ओर से देखती है दुनिया
English: The world is looking to India with positive expectations.
Hindi: विश्व सकारात्मक उम्मीदों से भारत की ओर देख रहा है
English: The world is looking towards India
Hindi: भारत की ओर देख रही दुनिया
English: The world is looking. . .
Hindi: देश देख रहा है. . .
English: The world is losing colour.
Hindi: दुनिया को रंग रहा है।
English: The world is losing confidence in the dollar.
Hindi: डॉलर की दुनिया में आत्मविश्वास गिर रहा है।
English: The world is mad today.
Hindi: दुनिया आज पागल हो गई है।
English: The world is made for you.
Hindi: है बना तेरे लिए संसार सब।
English: The world is made of our desire!
Hindi: हमारी दुनिया हमारी कामनाओं का कारवां है!
English: The world is made of these two things.
Hindi: यह जगत इन्ही दो चीजो से बना है।
English: The world is made up of both.
Hindi: संसार तो दोनों से ही बनता है।
English: The world is made up of facts and not of things.
Hindi: जगत तथ्यों की समग्रता है, वस्तुओं की नहीं।
English: The world is made up of mountains,
Hindi: दुनियाँ यों पहाडों कु ठठाठा लगाली
English: The world is made up of numbers.
Hindi: दुनिया है सारी नंबरों से बनी
English: The world is marching towards destruction.
Hindi: दुनिया विनाश की ओर बढ़ रही है
English: The world is mean?
Hindi: दुनिया तो मतलब ?
English: The world is meant to be beautiful.
Hindi: दुनिया खुबसूरत होने की ख्वाहिश है.
English: The world is merciless, and it's also very beautiful.
Hindi: दुनिया निर्दयी है, और यह बहुत सुंदर भी है।
English: The world is messed up?
Hindi: क्या दुनिया उलटी हो गई है?
English: The world is mine too.
Hindi: दुनिया का है, मेरा भी है।
English: The world is mine, I am the world
Hindi: दुनिया मेरी, मैं दुनिया का
English: The world is more beautiful
Hindi: दुनिया कहीं ज्यादा हो खूबसूरत
English: The world is more peaceful now than ever before.
Hindi: अब दुनिया पहले के मुकाबले ज्यादा शांत भी है.
English: The world is more!
Hindi: और भी दुनिया है !
English: The world is mourning Nelson Mandela's death
Hindi: नेल्सन मंडेला की मौत पर दुनिया में शोक
English: The world is moving around me.
Hindi: मेरा संसार मेरे चारों ओर घूम रहा है।
English: The world is moving forward at the same pace.
Hindi: संसार उसी गति से चल रहा है।
English: The world is moving in another way now.
Hindi: """पूरी दुनिया अब दूसरे रास्ते से जा रही है।"
English: The world is moving in its speed.
Hindi: संसार अपनी गति से चलता है
English: The world is moving on around me.
Hindi: मेरा संसार मेरे चारों ओर घूम रहा है।
English: The world is moving on without it.
Hindi: बिना इसके भी दुनिया चलती है।
English: The world is moving rapidly towards digitization.
Hindi: दुनिया तेजी से डिजिटाइजेशन की ओर बढ़ रही है।
English: The world is moving through a time of
Hindi: दुनिया ऐसे दौर से गुज़र रही है जिसमें
English: The world is moving to a cashless society.
Hindi: दुनिया नकदी रहित समाज की तरफ बढ़ रही है।
English: The world is moving to tackle climate change
Hindi: जलवायु परिवर्तन से निपटने में पिछड़ रहा है विश्व
English: The world is moving toward a cashless society.
Hindi: दुनिया नकदी रहित समाज की तरफ बढ़ रही है।
English: The world is moving toward sustainability.
Hindi: दुनिया निरंतरता की ओर बढ़ती है।
English: The world is moving towards a cashless society.
Hindi: दुनिया नकदी रहित समाज की तरफ बढ़ रही है।
English: The world is moving towards destruction
Hindi: विनाश की ओर बढ़ रही है दुनिया
English: The world is moving towards sustainability.
Hindi: दुनिया निरंतरता की ओर बढ़ती है।
English: The world is moving towards the end
Hindi: दुनिया अंत की ओर बढ़ रही है
English: The world is moving very fast
Hindi: दुनिया बहुत तेजी से
English: The world is moving, and we need to move along.
Hindi: दुनिया आगे बढ़ रही है और हमको भी आगे बढ़ना चाहिये।
English: The world is much less...
Hindi: कम होती दुनिया बहोत है. .
English: The world is much more
Hindi: दुनिया उथली अधिक है
English: The world is my Playground.
Hindi: दुनिया मेरे खेल का मैदान है
English: The world is my circus,
Hindi: दुनिया है मेरी वीरान,
English: The world is my door . . .
Hindi: दुनिया है मेरी. . .
English: The world is my family !
Hindi: ये सारा संसार मेरा परिवार है!
English: The world is my family!
Hindi: ये सारा संसार मेरा परिवार है!
English: The world is my fathers.
Hindi: मेरी दुनिया मेरे माता-पिता है।
English: The world is my front,
Hindi: संसार मेरा मीत है,
English: The world is my house
Hindi: विश्व मेरा घर है
English: The world is my parents.
Hindi: मेरी दुनिया मेरे माता-पिता है।
English: The world is my playground.
Hindi: दुनिया मेरे खेल का मैदान है
English: The world is my womb,
Hindi: संसार मेरा मीत है,
English: The world is named New Earth.
Hindi: नई पृथ्वी कहलाती है।
English: The world is neither true nor entirely false.
Hindi: न संसार सर्वथा सत्य है न बिलकुल मिथ्या ।
English: The world is never going.
Hindi: कभी दुनियां नहीं चलाते।
English: The world is new and strange.
Hindi: आज की दुनिया नवीन और विचित्र है।
English: The world is new to us every morning - this is God's gift, and every man should believe he is reborn each day.
Hindi: """दुनिया हर सुबह हमारे लिए नई है - यह भगवान का उपहार है, और हर आदमी को विश्वास करना चाहिए कि वह हर दिन पुनर्जन्म होता है।"
English: The world is new to us every morning - this is God's gift; and every person should believe they are reborn each day.
Hindi: """दुनिया हर सुबह हमारे लिए नई है - यह भगवान का उपहार है, और हर आदमी को विश्वास करना चाहिए कि वह हर दिन पुनर्जन्म होता है।"
English: The world is no different than it was 100 years ago.
Hindi: दुनिया वैसी नहीं है जैसी 100 साल पहले थी।
English: The world is no longer a safe place.
Hindi: दुनिया अब एक सुरक्षित जगह नहीं है ।
English: The world is no longer a secure place.
Hindi: दुनिया अब एक सुरक्षित जगह नहीं है ।
English: The world is no longer safe.
Hindi: दुनिया अब सुरक्षित नहीं रही
English: The world is no more a safe place.
Hindi: दुनिया अब एक सुरक्षित जगह नहीं है ।
English: The world is no world without mother.
Hindi: माँ के बिना यह दुनियां है नहीं ,
English: The world is not China
Hindi: देश नहीं जिन्न है चीन
English: The world is not Shown.
Hindi: दुनिया को ही नहीं दिखाया गया है।
English: The world is not True.
Hindi: जगत सत्य नहीं।
English: The world is not a lab environment.
Hindi: संसार एक प्रयोगशाला नहीं है।
English: The world is not a laboratory.
Hindi: संसार एक प्रयोगशाला नहीं है।
English: The world is not a pretty
Hindi: दुनिया नहीं है सुंदर
English: The world is not as You assume.
Hindi: दुनिया वैसी नहीं है जैसी आप चाहते हैं।
English: The world is not as it
Hindi: वैसी नहीं है यह दुनिया
English: The world is not as it was 50 years ago.
Hindi: दुनिया वैसी नहीं है जैसी 100 साल पहले थी।
English: The world is not as we would wish,
Hindi: ये दुनिया वैसी तो न है जैसी हमनें चाही थी,
English: The world is not as you want it to be.
Hindi: दुनिया वैसी नहीं है जैसी आप चाहते हैं।
English: The world is not beautiful any more.
Hindi: संसार सुंदर दिखेगा नही फिर अब।
English: The world is not behind.
Hindi: दुनिया नहीं है पीछे,
English: The world is not big anymore.
Hindi: धरती बड़ी नहीं अब।
English: The world is not black and white, gentlemen!
Hindi: दुनिया श्वेत-श्याम नहीं है, सज्जनों!
English: The world is not bright enough
Hindi: इतनी उजली नहीं है दुनिया
English: The world is not calm.
Hindi: दुनिया बहुत शांत नहीं है।
English: The world is not collapsing, babe.
Hindi: दुनिया तो बिगड़ी बनती नहीं बाबा,
English: The world is not complete without our
Hindi: दुनिया हमारे बगैर
English: The world is not completely mad.
Hindi: दुनिया पूरी तरह से पागल नहीं हुई है।
English: The world is not constant, but changing.
Hindi: दुनिया स्थिर नहीं है, बदल रही है।
English: The world is not crazy, you are crazy.
Hindi: पागल दुनिया नहीं, पागल तो तुम हो
English: The world is not created for them.
Hindi: ये दुनिया उनके लिए नहीं बनाई गयी
English: The world is not displayed.
Hindi: दुनिया को ही नहीं दिखाया गया है।
English: The world is not divided in two
Hindi: दो से नहीं बने है दुनिया
English: The world is not doing it.
Hindi: ये दुनिया किया नहीं करती।
English: The world is not due to any one -
Hindi: किसी एक के बदौलत दुनियाँ नहीं है -
English: The world is not empty
Hindi: खाली नहीं हुई है दुनिया
English: The world is not ending; it is changing.
Hindi: दुनिया स्थिर नहीं है, बदल रही है।
English: The world is not enough
Hindi: दुनिया पर्याप्त नहीं है
English: The world is not enough for humans.
Hindi: मानव का संसार न पूरा।
English: The world is not entirely crazy.
Hindi: दुनिया पूरी तरह से पागल नहीं हुई है।
English: The world is not false
Hindi: जगत मिथ्या नहीं
English: The world is not finished
Hindi: दुनिया खत्म नहीं हुई है
English: The world is not for the coward ones.
Hindi: यह संसार कायरों के लिए नहीं हैं।
English: The world is not for them.
Hindi: दुनिया उनके लिए नहीं है।
English: The world is not formed by things, but by processes.
Hindi: 29. दुनिया चीजों से बना नहीं है, बल्कि प्रक्रियाओं से बना है।
English: The world is not going to end in 2012!
Hindi: नहीं होगा 2012 में दुनिया का अंत!
English: The world is not going to end such soon.
Hindi: इस दुनिया को इतनी जल्दी नहीं आयेगा।
English: The world is not going to stop me.
Hindi: दुनिया मेरे लिए नहीं रुकेगी।
English: The world is not how it should be.
Hindi: जैसी होनी चाहिए थी वैसी तो दुनिया नहीं
English: The world is not how you want it to be.
Hindi: दुनिया वैसी नहीं है जैसी आप चाहते हैं।
English: The world is not junk for auction.
Hindi: दुनिया नीलामी के लिए बकवास नहीं है।
English: The world is not just Black and White.
Hindi: दुनिया केवल काली और सफेद नहीं होती।
English: The world is not just You.
Hindi: दुनिया केवल आप ही नहीं है।
English: The world is not just about me, me and me.
Hindi: न दीन है न दुनिया सिर्फ मैं, मैं और मैं
English: The world is not just black and white.
Hindi: दुनिया केवल काली और सफेद नहीं होती।
English: The world is not just changing.
Hindi: न केवल दुनिया बदल रही है।
English: The world is not just mine.
Hindi: यह दुनिया सिर्फ मेरी नहीं है
English: The world is not just you.
Hindi: दुनिया केवल आप ही नहीं है।
English: The world is not liked.
Hindi: दुनिया में पसंद नहीं है।
English: The world is not listening!
Hindi: दुनिया कुछ न सुनना चाहे !
English: The world is not mine
Hindi: दुनिया नहीं है मेरी
English: The world is not only black  white.
Hindi: दुनिया केवल काली और सफेद नहीं होती।
English: The world is not only changing.
Hindi: न केवल दुनिया बदल रही है।
English: The world is not only me.
Hindi: यह दुनिया सिर्फ मेरी नहीं है
English: The world is not only ours.
Hindi: यह दुनिया सिर्फ हमारी ही नहीं है.
English: The world is not only you.
Hindi: दुनिया केवल आप ही नहीं है।
English: The world is not ours;
Hindi: दुनिया हमारे लिए होती ही नहीं है,
English: The world is not real,
Hindi: हूं वो दुनिया असली नहीं,
English: The world is not ruled by the head.
Hindi: दुनियां सिर पर नहीं बिठाती।
English: The world is not running out of pussies.
Hindi: मक्कारों से दुनिया चलती नहीं।
English: The world is not secure.
Hindi: दुनिया सुरक्षित नहीं है।
English: The world is not shown.
Hindi: दुनिया को ही नहीं दिखाया गया है।
English: The world is not so bad;
Hindi: दुनिया इतनी बुरी नहीं है,
English: The world is not so big these days.
Hindi: दुनिया इतनी बड़ी भी नहीं है इनदिनों।
English: The world is not so big.
Hindi: ये जग इतना महान नहीं.
English: The world is not so large today.
Hindi: दुनिया इतनी बड़ी भी नहीं है इनदिनों।
English: The world is not so small
Hindi: दुनिया उतनी छोटी नहीं
English: The world is not static, it keeps changing.
Hindi: दुनिया स्थिर नहीं है, बदल रही है।
English: The world is not stopping for me!
Hindi: दुनिया मेरे लिए नहीं रुकेगी।
English: The world is not that of colors,
Hindi: दुनिया का उसका रंग नहीं,
English: The world is not that simple
Hindi: इतना सहज नहीं है विश्व
English: The world is not the effect of
Hindi: दुनिया का असर नही
English: The world is not the one we see,
Hindi: संसार वो नहीं है जो दीखता है
English: The world is not the resting place but it is the testing place.
Hindi: दुनिया विश्राम स्थल नहीं है, यह परीक्षण स्थान है।
English: The world is not the same it used to be a hundred years back.
Hindi: दुनिया वैसी नहीं है जैसी 100 साल पहले थी।
English: The world is not the way
Hindi: दुनियावी कोई राह नहीं है
English: The world is not there and will not be there for a long time,
Hindi: दुनिया वहाँ नहीं है और लंबे समय तक नहीं रहेगी,
English: The world is not tranquil.
Hindi: दुनिया बहुत शांत नहीं है।
English: The world is not truth.
Hindi: जगत सत्य नहीं।
English: The world is not truthful.
Hindi: जगत सत्य नहीं।
English: The world is not very peaceful!
Hindi: दुनिया बहुत शांत नहीं है।
English: The world is not waiting for you
Hindi: 'दुनिया तुम्हारा इंतज़ार नहीं करती
English: The world is not what appears,
Hindi: दुनिया वो नहीं जो दिखती है,
English: The world is not what it appeared
Hindi: संसार वो नहीं है जो दीखता है
English: The world is not what it seems,
Hindi: दुनिया वो नहीं जो दिखती है,
English: The world is not what we imagined.
Hindi: दुनिया वो नही जो हम सोचते है।
English: The world is not what we see!
Hindi: """संसार वो नहीं है जो दिखता है!"
English: The world is not what we think it to be.
Hindi: दुनिया वो नही जो हम सोचते है।
English: The world is not what we think.
Hindi: दुनिया वो नही जो हम सोचते है।
English: The world is not what you see
Hindi: संसार वो नहीं है जो दीखता है
English: The world is not wicked, people are.
Hindi: खूबसुरत दुनिया नही, लोग होते है।
English: The world is not without good people
Hindi: हाँ, दुनिया अच्छे लोगों के बिना नहीं है
English: The world is not wrong
Hindi: दुनिया है कि गलती नहीं है
English: The world is not your enemy.
Hindi: दुनिया आपके दुश्मन नहीं है।
English: The world is not your target.
Hindi: विश्व नहीं उद्देश तेरा।
English: The world is nothing without Love.
Hindi: प्रेम के बिना यह संसार कुछ नहीं है।
English: The world is nothing without You.
Hindi: दुनिया तुम्हारे बिना है।
English: The world is nothing without it.
Hindi: उसके बगैर ये दुनिया कुछ नहीं है।
English: The world is now a global market.
Hindi: दुनिया तो अब एक ग्लोबल बाज़ार है
English: The world is now a global marketplace
Hindi: दुनिया तो अब एक ग्लोबल बाज़ार है
English: The world is now a global village
Hindi: सारा जगत अब ग्राम है
English: The world is now about 1.2C warmer than it was in the 19th Century.
Hindi: आज की दुनिया 19वीं सदी की तुलना में 1.2 डिग्री सेल्सियस अधिक गर्म है।
English: The world is now about 1.2C warmer than it was in the 19th century.
Hindi: आज की दुनिया 19वीं सदी की तुलना में 1.2 डिग्री सेल्सियस अधिक गर्म है।
English: The world is now different!
Hindi: दुनिया पहले से ही अलग है!
English: The world is now going to end on May 21, 2011.
Hindi: 21 मई 2011 को दुनिया खत्म होने जा रही है.
English: The world is now looking for new business models.
Hindi: आज, विश्व नए बिज़नेस मॉडल्स की तलाश में है।
English: The world is now more demanding than ever before.
Hindi: आज की दुनिया पहले से ज्यादा मांग है।
English: The world is now roughly 1.2C warmer than it was during the 19th century.
Hindi: """ आज की दुनिया 19वीं सदी की तुलना में 1.2 डिग्री अधिक गर्म है।"
English: The world is now safe
Hindi: कि दुनिया अब सुरक्षित है
English: The world is now shifting towards organic agriculture.
Hindi: अब पूरा विश्व ऑर्गेनिक खेती की ओर जुड़ चुका है।
English: The world is now understood.
Hindi: अब दुनिया समझी जा चुकी है
English: The world is of me.
Hindi: दुनिया मेरे से है
English: The world is of two days.
Hindi: दो दिन की है दुनिया॥
English: The world is of two ways.
Hindi: ये दुनिया है दो रूपों वाली।
English: The world is often
Hindi: दुनिया को अक्सर वो
English: The world is often become.
Hindi: बन जाता है दुनियां में अक्सर ।
English: The world is often savage to them.
Hindi: अक्सर दुनिया उनसे रूठी होती है.
English: The world is old,
Hindi: दुनिया तो पुरानी है
English: The world is on We Heart It
Hindi: दिल में है दुनिया हमारा
English: The world is on one side
Hindi: एक तरफ दुनिया है एक तरफ तू
English: The world is on rest.
Hindi: दुनिया परे विश्राम हैं ।
English: The world is on the cusp of a third industrial revolution.
Hindi: दुनिया एक तीसरी औद्योगिक क्रांति के कगार पर है।
English: The world is on the outside
Hindi: जगत रह जाता है बाहर
English: The world is on the verge of a 3rd great Industrial Revolution.
Hindi: दुनिया एक तीसरी औद्योगिक क्रांति के कगार पर है।
English: The world is once again made whole,
Hindi: पूरी दुनिया फिर से एक हो गई,
English: The world is once again save.
Hindi: दुनिया एक बार फिर बच गयी।
English: The world is one big family, we are together.
Hindi: दुनिया एक बड़ा परिवार है, हम एक साथ हैं।
English: The world is one big university.
Hindi: ब्रह्मांड एक महान विश्वविद्यालय है।
English: The world is one,
Hindi: ये दुनिया तो है एक,
English: The world is only meaning.
Hindi: दुनिया तो बस मतलब से चलती है.
English: The world is only shown here.
Hindi: दुनिया को केवल यहां दिखाया गया है।
English: The world is only you
Hindi: दुनिया ही सिर्फ तुम हो
English: The world is open to them.
Hindi: दुनिया उनके लिए खुली है।
English: The world is open;
Hindi: विश्व खुला;
English: The world is our family,
Hindi: यह जग है परिवार हमारा,
English: The world is our great age, now understood this much.
Hindi: दुनियाँ ही हमारी महाकाल हैं, अब इतना समझ लिया।
English: The world is our great power, now understood this much.
Hindi: दुनियाँ ही हमारी महाकाल हैं, अब इतना समझ लिया।
English: The world is our marketplace. . .
Hindi: बाज़ार हमारा. . .
English: The world is ours, or non one else's.
Hindi: दुनिया हमारी नहीं, किसी और की है,
English: The world is ours, we are its
Hindi: देश हमारा, हम हैं इससे
English: The world is out of tune with me.
Hindi: दुनिया है मुझसे बेखबर ।
English: The world is out there,
Hindi: दुनिया है वहीं पे,
English: The world is permanent.
Hindi: दुनिया कायम है।
English: The world is populated by such morons.
Hindi: ऐसे मक्कारों से सजी है दुनिया।
English: The world is predictable and safe.
Hindi: दुनिया सुरक्षित और पूर्वानुमान है
English: The world is progressing Digital, and by the year 2020, all the companies worldwide, including India, will have online proximity and thus create a lot of career possibilities.
Hindi: दुनिया डिजिटल हो रही है और वर्ष 2021 तक भारत सहित दुनिया भर की सभी कंपनियों की ऑनलाइन उपस्थिति होगी और इस प्रकार करियर के बहुत सारे अवसर पैदा होंगे।
English: The world is quickly moving towards mobile phones.
Hindi: दुनिया तेजी से मोबाइल की ओर बढ़ रही है।
English: The world is quite a good deal less,
Hindi: कम होती दुनिया बहोत है,
English: The world is rapidly
Hindi: दुनिया बहुत तेजी से
English: The world is rapidly moving towards digitisation.
Hindi: दुनिया तेजी से डिजिटाइजेशन की ओर बढ़ रही है।
English: The world is rapidly shifting to mobile devices.
Hindi: दुनिया तेजी से मोबाइल की ओर बढ़ रही है।
English: The world is rapidly shifting towards mobile phones.
Hindi: दुनिया तेजी से मोबाइल की ओर बढ़ रही है।
English: The world is rapidly slipping into the 3rd world.
Hindi: दुनिया तेजी से तीसरी दुनिया में फिसल रही है।
English: The world is really too much with us.
Hindi: दुनिया हमारे साथ बहुत अधिक है ।
English: The world is recognizing the power of yoga.
Hindi: दुनिया पहचान चुकी है योग की ताकत
English: The world is reinventing itself every day.
Hindi: दुनिया हर रोज़ अपने आप गुज़र रही है।
English: The world is related to energy.
Hindi: दुनिया ऊर्जावान से संबंधित है।
English: The world is reliant on energy.
Hindi: दुनिया ऊर्जावान से संबंधित है।
English: The world is right!
Hindi: दुनिया एकदम सही है !
English: The world is rolling ahead for you.
Hindi: दुनिया तेरे आगे झुकती है।
English: The world is rolling in tartaras.
Hindi: दुनिया टार्टारा में घूम रही है।
English: The world is round..!
Hindi: दुनिया वक्र है. . . !
English: The world is ruled by power of money,
Hindi: ये दुनिया पैसे कि ताकत से चलती है,
English: The world is run by trust.
Hindi: भरोसे से चलती है दुनिया.
English: The world is running behind money.
Hindi: और दुनिया पैसों के पीछे भागती है.
English: The world is running out of Oxygen.
Hindi: ऑक्सीजन का गला घोंट रही है दुनिया।
English: The world is running out of cheap oil
Hindi: पूरी दुनिया ही बाहर निकलता है सस्ते तेल से
English: The world is running out of safe, reliable sources of steady income.
Hindi: दुनिया स्थिर आय के सुरक्षित, विश्वसनीय स्रोतों में से निकलता जा रहा है।
English: The world is running out of sand and you need to care
Hindi: दुनिया रेत से बाहर चल रही है, और आपको देखभाल करने की आवश्यकता है
English: The world is running out of sand, and you need to care
Hindi: दुनिया रेत से बाहर चल रही है, और आपको देखभाल करने की आवश्यकता है
English: The world is running scared...
Hindi: दुनिया डर से चलती है,
English: The world is running to tell you
Hindi: दुनिया तुमको अपना कहने को तरस रही है
English: The world is safe and predictable
Hindi: दुनिया सुरक्षित और पूर्वानुमान है
English: The world is safe now.
Hindi: कि दुनिया अब सुरक्षित है
English: The world is scared of us.
Hindi: खौफ खाती है दुनिया हमसे
English: The world is scheduled to end on May 21, 2011.
Hindi: 21 मई 2011 को दुनिया खत्म होने जा रही है.
English: The world is screwed or the human mind is screwed?
Hindi: दुनिया बेड़िया डालती या मन ही मर जाता ?
English: The world is screwed... at least, until the arrival of four heroes.
Hindi: दुनिया बर्बाद है... कम से कम, चार नायकों के आने तक।
English: The world is searching for you.
Hindi: दुनिया आपको खोजती हैं।
English: The world is seeking you.
Hindi: दुनिया आपको खोजती हैं।
English: The world is seemingly in crisis.
Hindi: संकट में संसार दिखाई देता है.
English: The world is set to look like a very different place for millions of people on Monday, May 20.
Hindi: दुनिया सोमवार 20 मई को लाखों लोगों के लिए एक बहुत अलग जगह की तरह दिखती है।
English: The world is shifting to online and on mobile.
Hindi: दुनिया तेजी से ऑनलाइन और मोबाइल होती जा रही है।
English: The world is shocked to see India's fight with Corona
Hindi: कोरोना से भारत की लड़ाई देख दुनिया हैरान
English: The world is shrinking thanks to modern technology.
Hindi: आधुनिक तकनीकी के कारण दुनिया मुट्ठी में आ गई है।
English: The world is sick, It's an epidemic
Hindi: दुनियादारी है,बीमारी है
English: The world is simply not linear.
Hindi: दुनिया बस रैखिक नहीं है।
English: The world is simply too dangerous.
Hindi: दुनिया सिर्फ बहुत खतरनाक है।
English: The world is sitting on a ticking time bomb and, as members of the human species, we need to act now before the damage becomes irreversible.
Hindi: दुनिया एक टिक-टिक करते हुए टाइम बम पर बैठी है और, मानव प्रजाति के सदस्यों के रूप में, क्षति अपरिवर्तनीय होने से पहले हमें अभी कार्य करने की आवश्यकता है।
English: The world is sleeping but must wake up.
Hindi: सो रही दुनियाँ मगर वो जागती है।
English: The world is sliding towards an uncontrollable proliferation of nuclear technology.
Hindi: दुनिया परमाणु तकनीक के बेकाबू प्रसार में फिसल रही है।
English: The world is sliding towards its end.
Hindi: दुनिया अपने अंत की ओर खिसक रही है।
English: The world is slightly larger than the territory of the United States.
Hindi: दुनिया संयुक्त राज्य अमेरिका के क्षेत्र से थोड़ी बड़ी है।
English: The world is slow-moving
Hindi: धीमे चल रही है यह दुनिया
English: The world is slowly but surely going crazy.
Hindi: दुनिया धीरे-धीरे लेकिन निश्चित रूप से पागल हो रही है!
English: The world is slowly but surely going quite mad.
Hindi: दुनिया धीरे-धीरे लेकिन निश्चित रूप से पागल हो रही है!
English: The world is slowly changing,
Hindi: धीरे से बदल जाती है दुनिया,
English: The world is small
Hindi: दुनिया छोटी है
English: The world is small, you never know...
Hindi: दुनिया है कितनी छोटी, शायद तुमको पता नही
English: The world is small.
Hindi: दुनिया छोटी है
English: The world is so
Hindi: दुनियां इतनी है
English: The world is so beautiful and,
Hindi: दुनिया बड़ा सुन्दर और,
English: The world is so big around me
Hindi: ख़ूबसूरत है दुनिया मेरे चारों ओर
English: The world is so big;
Hindi: दुनियाँ बहुत बड़ी है,
English: The world is so complex!
Hindi: मगर दुनिया तो बहुत जटिल है !
English: The world is so much more beautiful!
Hindi: ये दुनिया और भी कई गुना खुबसूरत होती !
English: The world is so quiet!
Hindi: दुनिया इतनी शांत हो रही है!
English: The world is so right!
Hindi: दुनिया एकदम सही है !
English: The world is so savage,
Hindi: दुनिया इतनी जालिम है,
English: The world is so simple
Hindi: दुनिया कितनी सरल है
English: The world is so small now
Hindi: दुनिया इतनी भर है अब
English: The world is so small that ...
Hindi: कि दुनिया इतनी छोटी है-