Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The British, having dealt with Spanish problems, for the first time during the Napoleonic Wars put up an army near the northern borders of France.
Hindi: नेपोलियन के युद्धों के दौरान पहली बार फ्रांस की उत्तरी सीमाओं के पास एक सेना लगाकर, ब्रिटिशों ने स्पेनिश समस्याओं से निपटा।
English: The British, however,
Hindi: लेकिन ब्रिटिशों ने,
English: The British, in order to maintain their monopoly
Hindi: अपनी हुकुमत को बनाये रखने के लिये अंग्रेजों
English: The British, the rays of the sperm, On the nature, age, German
Hindi: ब्रिटिश, की किरणों शुक्राणु, प्रकृति पर, उम्र, जर्मन
English: The British, though,
Hindi: लेकिन ब्रिटिशों ने,
English: The British, with their superior technology, attacked and defeated China.
Hindi: अपनी बेहतर तकनीक के साथ अंग्रेजों ने चीन पर हमला किया और उसे हराया।
English: The British-Iranian woman has been held in Iran since 2016 after she was jailed for allegations that...
Hindi: ब्रिटिश-ईरानी महिला को 2016 में गिरफ्तार किया गया था छुट्ट...
English: The British-Iranian woman was detained in 2016.
Hindi: ब्रिटिश-ईरानी महिला को 2016 में गिरफ्तार किया गया था छुट्ट...
English: The British-Irish Agreement
Hindi: ब्रिटिश-आयरिश समझौता
English: The British-Irish Council
Hindi: ब्रिटिश-आयरिश परिषद्
English: The Britishers conquered x Odisha in 1803.
Hindi: अंग्रेजों ने 1803 में ओडिशा के पुरी पर कब्ज़ा किया।
English: The Britishers had banned gatherings at the time and to punish civilians for their 'disobedience', Brigadier-General Reginald Dyer ordered the army to fire into a crowd of thousands of unarmed Indians who had come together to celebrate the festival of Baisakhi, unaware of the order.
Hindi: अंग्रेजों ने उस समय सभाओं पर प्रतिबंध लगा दिया था और नागरिकों को उनकी 'अवज्ञा' के लिए दंडित करने के लिए, ब्रिगेडियर-जनरल रेजिनाल्ड डायर ने हजारों निहत्थे भारतीयों की भीड़ में सेना को गोली चलाने का आदेश दिया, जो चल रहे आंदोलन से अनजान थे और बैसाखी का त्योहार मनाने के लिए इकठ्ठा हुए थे।
English: The Britishers had ruled our country for years.
Hindi: अंग्रेजों ने बरसों बरस तक, राज किया मेरे देश पे।
English: The Britishers occupied Orissa in 1803.
Hindi: अंग्रेजों ने 1803 में ओडिशा के पुरी पर कब्ज़ा किया।
English: The Britishers started with a factory in Patna in 1620 for the purchase and storage of calico and silk.
Hindi: अंग्रेजों ने 1620 में कैलिको और रेशम की खरीद और भंडारण के लिए पटना में एक कारखाने के साथ शुरुआत की।
English: The Britishers were not ready to provide any concessions or relief in the taxes.
Hindi: अंग्रेज करों में कोई रियायत या राहत देने के लिए तैयार नहीं थे।
English: The Britishers, however,
Hindi: लेकिन ब्रिटिशों ने,
English: The Briton is now better known as a scandalous and ingenious chef, but in his youth he showed great promise in football.
Hindi: ब्रिटन को अब एक निंदनीय और निपुण शेफ के रूप में जाना जाता है, लेकिन अपनी युवावस्था में उन्होंने फुटबॉल में शानदार वादा दिखाया।
English: The Briton leads the drivers' standings with 162 points, with Valtteri Bottas second on 133 and Vettel third on 100.
Hindi: ब्रिटन 162 बिंदुओं के साथ ड्राइवरों के रुख का नेतृत्व करता है, जिसमें वाल्टेरी बोटास 133 पर दूसरे और वेट्टल तीसरे पर 100 पर है।
English: The Britons and the Irish national escaped after they jumped into the sea on being attacked and were later rescued.
Hindi: ब्रिटिश और आयरिश सदस्य लुटेरों का हमला होते ही समुद्र में कूद गए थे और उन्हे बाद में बचा लिया गया था।
English: The Britons deposed the king in 1917,
Hindi: 1917 में ब्रिटेन ने राजा को पदच्युत कर दिया।
English: The Britons ordered such a thing.
Hindi: ब्रितानियों ने ऐसा आदेश दिया।
English: The Britons started to drink tea in the 17th century.
Hindi: रूसियों ने 17वीं सदी में चाय पीना शुरू किया था।
English: The Britons, with their pocket highlanders, are also good fighters.
Hindi: अपनी पॉकेट हाइलैंडर्स के साथ ब्रिटान भी अच्छे लड़ाके हैं।
English: The Brits are asleep!
Hindi: अंग्रेज सो गए!
English: The Brits did it in India.
Hindi: अंग्रेजों ने भारत में ऐसा ही किया था ।
English: The Brits had never
Hindi: अंग्रेजों ने कभी नहीं
English: The Brits lives in the Red house.
Hindi: ब्रिटेन का नागरिक लाल घर में रहता है.
English: The Brits took Jamaica in 1655.
Hindi: ब्रिटिश सेना ने जमैका पर 1655 में कब्जा किया।
English: The Brits won the final Test at the Kennington Oval, but couldn't win the series.
Hindi: ब्रिट्स ने केनिंग्टन ओवल में अंतिम टेस्ट जीता, लेकिन श्रृंखला नहीं जीत सके।
English: The Broad The Broad is a contemporary art museum on Grand Ave. in downtown Los Angeles.
Hindi: ब्रॉड डाउनटाउन लॉस एंजिल्स में ग्रांड एवेन्यू पर एक समकालीन कला संग्रहालय है।
English: The Broad, Los Angeles The Broad is a contemporary art museum on Grand Avenue in Downtown Los Angeles.
Hindi: ब्रॉड डाउनटाउन लॉस एंजिल्स में ग्रांड एवेन्यू पर एक समकालीन कला संग्रहालय है।
English: The Broadband Policy, 2004.
Hindi: ब्रॉडबैंड नीति, 2004
English: The Broadcast Editors' Association BEA strongly condemns the irresponsible and negative comments by the new Press Council of India PCI Chairman Justice Markandey Katju against the media and media professionals, ever since he assumed charge.
Hindi: 'द ब्रॉडकास्टर्स एसोसिएशन ऑफ इंडिया' बीईए ने 'प्रेस काउंसिल ऑफ इंडिया' पीसीआई के नए चेयरमैन, जस्टिस मार्केंडेय काटजू के द्वारा पदभार संभालने के बाद से मीडिया प्रोशनलों एवं मीडिया के खिलाफ लगातार गैर-जिम्मेदारना और नकारात्मक टिप्पणियां करने पर कड़ी निंदा की है।
English: The Broadcast Engineering Consultants India Limited released a new job opportunity for over 2000 vacancies on various posts on its official website.
Hindi: ब्रॉडकास्ट इंजीनियरिंग कंसल्टेंट्स इंडिया लिमिटेड ने अपनी आधिकारिक वेबसाइट पर विभिन्न पदों पर 2000 से अधिक रिक्तियों के लिए नौकरी का एक नया अवसर जारी किया।
English: The Broadway rock musical is both a new and old concept.
Hindi: ब्रॉडवे रॉक संगीत एक नई और पुरानी अवधारणा है।
English: The Broadway star, 35, shared a statement on Instagram on Monday in response to a report from Page Six claiming that she had been removed from a one-night-only performance of Crazy for You at Guild Hall in East Hampton due to her vaccination status.
Hindi: ब्रॉडवे स्टार, 35, ने सोमवार को इंस्टाग्राम पर पेज सिक्स की एक रिपोर्ट के जवाब में एक बयान साझा किया , जिसमें दावा किया गया था कि उसे टीकाकरण की स्थिति के कारण ईस्ट हैम्पटन के गिल्ड हॉल में क्रेजी फॉर यू के एक-रात के प्रदर्शन से हटा दिया गया था।
English: The Brockhaus and Efron.
Hindi: ब्रोकहॉस और एफ्रॉन।
English: The Brockville Tunnel is Canada's first railway tunnel.
Hindi: ब्रॉकविले रेलवे सुरंग कनाडा की पहली रेलवे सुरंग है।
English: The Brockville Tunnel was the first railway tunnel in Canada.
Hindi: ब्रॉकविले रेलवे सुरंग कनाडा की पहली रेलवे सुरंग है।
English: The Broken hearts club
Hindi: टूटा हुआ दिल क्लब
English: The Broker will ask you for your personal details and information.
Hindi: ब्रोकर आपसे आपकी व्यक्तिगत जानकारी और जानकारी के लिए पूछेगा।
English: The Bromance Myth How Men's Health Suffers from Their Lack of Friends
Hindi: ब्रोमांस मिथकः कैसे पुरुषों के स्वास्थ्य उनके दोस्तों के अभाव से ग्रस्त हैं
English: The Broncos brought him back, however, on Nov. 4 to their practice squad.
Hindi: हालांकि, ब्रोंकोस ने उन्हें 4 नवंबर को अपने अभ्यास दस्ते में वापस ले लिया।
English: The Broncos host the Los Angeles Chargers on Sunday.
Hindi: द रेवेन्स ने रविवार को लॉस एंजिल्स चार्जर्स की मेजबानी की।
English: The Broncos owe him 18 million in 2019, 7 million of which is guaranteed.
Hindi: ब्रोंकोस ने उसे 2019 में  18 मिलियन का भुगतान किया, जिसमें से  7 मिलियन की गारंटी है।
English: The Broncos re-signed him to their practice squad on Nov. 4.
Hindi: हालांकि, ब्रोंकोस ने उन्हें 4 नवंबर को अपने अभ्यास दस्ते में वापस ले लिया।
English: The Broncos selected Osweiler in the second round of the 2012 draft and put him on the bench for three years behind Manning.
Hindi: ब्रोंकोस ने 2012 के मसौदे के दूसरे दौर में ओस्वेइलर का चयन किया और उसे मैनिंग से तीन साल पीछे बेंच पर रखा।
English: The Broncos would be expected to draw bids of 4 billion or more, a record for a U.S. sports franchise and nearly double what the Carolina Panthers sold for three years ago when David Tepper bought that team for 2.275 billion.
Hindi: ब्रोंकोस से 4 बिलियन डॉलर या उससे अधिक की बोलियां प्राप्त करने की उम्मीद की जाएगी, एक अमेरिकी स्पोर्ट्स फ्रैंचाइज़ी के लिए एक रिकॉर्ड और तीन साल पहले जब डेविड टेपर ने उस टीम को 2.275 बिलियन डॉलर में खरीदा था, तो कैरोलिना पैंथर्स ने जो बेचा था, उससे लगभग दोगुना।
English: The Broncs, however, had other ideas.
Hindi: लेकिन ब्रिग्स के पास अन्य विचार थे।
English: The Brong Ahafo Region
Hindi: ब्रोंग अहाफा क्षेत्र
English: The Bronte sisters' first published works were under the names of men.
Hindi: ब्रोंटे की बहन के पहले उपन्यास पुरुष नामों के तहत प्रकाशित किए गए थे।
English: The Bronx High School of Science 4
Hindi: विज्ञान के ब्रोंक्स हाई स्कूल 4
English: The Bronx native has been in the league 10 seasons and reached four All-Star games.
Hindi: ब्रोंक्स मूल निवासी 10 सीज़न लीग में रहा है और चार ऑल-स्टार खेलों में पहुंचा है।
English: The Brookings Cafeteria is part of theBrookings Podcast Network.
Hindi: ब्रुकिंग्स कैफेटेरिया का हिस्सा है ब्रुकिंग्स पॉडकास्ट नेटवर्क.
English: The Brookings Institution web site
Hindi: ब्रूकिंग्स इंस्टीट्यूट की वेबसाइट
English: The Brooklyn Bridge is New York's most photogenic bridge.
Hindi: ब्रुकलिन ब्रिज न्यूयॉर्क का सबसे फोटोजेनिक ब्रिज है।
English: The Brooklyn Flea is the undisputed king of art, craft and antique markets, but there are several equally as enticing and less touristy alternatives.
Hindi: ब्रुकलिन फ्ली कला, शिल्प और प्राचीन बाजारों का निर्विवाद राजा है, लेकिन कई समान रूप से मोहक और कम पर्यटक विकल्पों के समान हैं।
English: The Brooklyn Nets forward has won four scoring titles throughout his career and has the fifth-highest career average of points per game in league history 27.02.
Hindi: ब्रुकलिन नेट्स फॉरवर्ड ने अपने पूरे करियर में चार स्कोरिंग खिताब जीते हैं और लीग इतिहास 27.02 में प्रति गेम अंकों का पांचवां उच्चतम करियर औसत है।
English: The Brooklyn Style Pizza is additionally lighter in weight than the handmade pizza.
Hindi: ब्रुकलिन स्टाइल पिज्जा हाथ से बने पिज्जा की तुलना में वजन में भी हल्का होता है।
English: The Brooklyn Style Pizza was initially introduced by the Domino's to give an equal advantage of Brooklyn style to the citizens of New York which they usually obtain by eating the hand-tossed Pizza.
Hindi: ब्रुकलिन स्टाइल पिज्जा को शुरुआत में डोमिनोज द्वारा न्यूयॉर्क के नागरिकों को ब्रुकलिन शैली का समान लाभ देने के लिए पेश किया गया था, जिसे वे आमतौर पर हाथ से फेंके गए पिज्जा को खाकर प्राप्त करते हैं।
English: The Brooklyn rapper is releasing a new EP later this month.
Hindi: ब्रुकलिन रैपर इस महीने के अंत में एक नया ईपी जारी कर रहा है।
English: The Brother And Sister Games
Hindi: वाइल्ड भाई और बहन के खेल
English: The Brother From Another Series
Hindi: भाई से एक और श्रृंखला
English: The Brother In Law
Hindi: भाई में कानून
English: The Brother and Sister Games
Hindi: वाइल्ड भाई और बहन के खेल
English: The Brother in Law
Hindi: भाई में कानून
English: The Brother's Trust
Hindi: भाई का विश्वास
English: The Brotherhood and Unity in Politics is a political party in Suriname.
Hindi: राजनैतिक बंधुत्व और एकता सूरीनाम का एक राजनैतिक दल है।
English: The Brothers Bloom Will the real con-artist please stand up?
Hindi: ब्रदर्स ब्लूमः क्या असली कंसर्ट कलाकार कृपया खड़े होंगे?
English: The Brothers Grimm have been dead more than 150 years, but they recently released a new story with a little help from artificial intelligence.
Hindi: ब्रदर्स ग्रिम 150 वर्षों से अधिक मर चुके हैं, लेकिन वे हाल ही में एक नई कहानी जारी की कृत्रिम बुद्धि से थोड़ी मदद के साथ।
English: The Browning School 5
Hindi: ब्राउनिंग स्कूल 5
English: The Browns Brought the Process to the NFL.
Hindi: द ब्राउन्स ने इस प्रक्रिया को एनएफएल में लाया।
English: The Browns Have the Brightest Future in Football If They Don't Blow It
Hindi: ब्राउन का फ़ुटबॉल में सबसे उज्ज्वल भविष्य है यदि वे इसे नहीं उड़ाते हैं
English: The Browns only had three first downs by rushing after halftime, and two of them were during a drive that ended in a punt, but those gains still made a difference in draining the clock.
Hindi: हाफ़टाइम के बाद भागते हुए ब्राउन्स के पास केवल तीन पहले डाउन थे, और उनमें से दो एक ड्राइव के दौरान थे जो एक पंट में समाप्त हो गया था, लेकिन उन लाभों ने अभी भी घड़ी को खत्म करने में एक अंतर बना दिया।
English: The Browns prospered in 1916.
Hindi: ब्रूसिलोव की सफलता 1916 में हुई थी।
English: The Browns spent nearly 20 years looking for a franchise QB and appear to have found one in Mayfield, the No. 1 overall draft pick in 2018.
Hindi: ब्राउन ने फ्रैंचाइज़ी क्यूबी की तलाश में लगभग 20 साल बिताए और ऐसा लगता है कि मेफ़ील्ड में एक मिल गया है, 2018 में नंबर 1 समग्र ड्राफ्ट पिक।
English: The Browser Interface is totally free-form.
Hindi: ब्राउज़र इंटरफ़ेस पूरी तरह से निः शुल्क फार्म है ।
English: The Bru or Reang is a community indigenous to Northeast India, living mostly in Tripura, Mizoram, and Assam.
Hindi: ब्रू या रियांग पूर्वोत्तर भारत का एक क्षेत्रीयस्वदेशी समुदाय है, जो अधिकतर त्रिपुरा, मिज़ोरम और असम में रहते हैं।
English: The Bru tribals have been living in relief camps in Tripura since 1997.
Hindi: हजारों ब्रू आदिवासी लोग 1997 से त्रिपुरा में राहत शिविरों में रह रहे हैं।
English: The Bruhat Bengaluru Mahanagara Palike, the metropolitan municipal corporation of Bengaluru on Sunday started 31 fever clinics in Bengaluru.
Hindi: बेंगलुरु बृहत बेंगलुरु महानगरपालिका बीबीएमपी ने रविवार को शहर में 31 ज्वर क्लिनिक शुरू किए।
English: The Bruins could find out soon enough.
Hindi: ब्रुन्स जल्द ही पता लगा सकते थे।
English: The Brundtland Commission Report, 1987 made the seminal contribution with respect to resource conservation at the global level.
Hindi: 1987 में बुन्डटलैंड आयोग रिपोर्ट द्वारा वैश्विक स्तर पर संसाधन संरक्षण में मूलाधार योगदान किया गया।
English: The Brundtland Commission emphasises on protecting the future generation.
Hindi: बुटलैण्ड कमीशन ने भावी पीढ़ी को संरक्षित करने पर जोर दिया है।
English: The Brundtland Commission emphasises on protecting the future generations.
Hindi: बुटलैण्ड कमीशन ने भावी पीढ़ी को संरक्षित करने पर जोर दिया है।
English: The Brunei Investment Agency also participated in the round.
Hindi: ब्रुनेई इन्वेस्टमेंट एजेंसी ने भी दौर में भाग लिया।
English: The Brunel International Scholarship Programme is an annual award open to all international students.
Hindi: ब्रुनेल इंटरनेशनल स्कॉलरशिप प्रोग्राम एक वार्षिक पुरस्कार है, जो ब्रुनेल इंटरनेशनल कार्यालय द्वारा चलाया जाता है और सभी अंतर्राष्ट्रीय छात्रों के लिए खुला है।
English: The Brunel International Scholarship Programme is an annual award, run by the Brunel International office and open to all international students.
Hindi: ब्रुनेल इंटरनेशनल स्कॉलरशिप प्रोग्राम एक वार्षिक पुरस्कार है, जो ब्रुनेल इंटरनेशनल कार्यालय द्वारा चलाया जाता है और सभी अंतर्राष्ट्रीय छात्रों के लिए खुला है।
English: The Brus or the Reang is a community indigenous to North East India, living mostly in Tripura, Mizoram and Assam.
Hindi: ब्रू या रियांग पूर्वोत्तर भारत का एक क्षेत्रीयस्वदेशी समुदाय है, जो अधिकतर त्रिपुरा, मिज़ोरम और असम में रहते हैं।
English: The Brush can't save you
Hindi: घूंघट आपको बचा नहीं सकता
English: The Brusilov Offensive took place in 1916.
Hindi: ब्रूसिलोव की सफलता 1916 में हुई थी।
English: The Brussels Airport will be closed at least through Sunday.
Hindi: ब्रसेल्स एयरपोर्ट अब रविवार तक रहेगा बंद.
English: The Brussels Metro is a rapid transit system serving a large part of the Brussels-Capital Region of Belgium, EU.
Hindi: मेट्रो के ब्रसेल्स की एक प्रणाली है महानगरीय परिवहन, जो तक पहुँचता है का एक बड़ा हिस्सा इस क्षेत्र के ब्रुसेल्स-राजधानी, बेल्जियम.
English: The Brussels Palace of Justice is larger than St. Peter's Basilica in Rome.
Hindi: 40. न्याय के ब्रसेल्स पैलेस रोम में सेंट पीटर की बेसिलिका से बड़ा है।
English: The Brussels Stock Exchange
Hindi: ब्रुसेल्स स्टॉक एक्सचेंज
English: The Brussels Times
Hindi: द ब्रसेल्स टाइम्स
English: The Brussels airport will be closed at least through Sunday.
Hindi: ब्रसेल्स एयरपोर्ट अब रविवार तक रहेगा बंद.
English: The Brussels city version was launched this week at the city's Press Club and has already found itself in the headlines.
Hindi: ब्रसेल्स शहर का संस्करण इस सप्ताह शहर के प्रेस क्लब में लॉन्च किया गया था और पहले से ही सुर्खियों में है।
English: The Brussels metro is a rapid transit system serving a large part of the region of Brussels-capital of Belgium.
Hindi: मेट्रो के ब्रसेल्स की एक प्रणाली है महानगरीय परिवहन, जो तक पहुँचता है का एक बड़ा हिस्सा इस क्षेत्र के ब्रुसेल्स-राजधानी, बेल्जियम.
English: The Brussels sprouts are troubled by natural enemies, such as the white cabbage butterfly, which lays its eggs on the underside of the leaves.
Hindi: ब्रसेल्स स्प्राउट्स प्राकृतिक दुश्मनों से परेशान हैं, जैसे कि सफेद गोभी तितली, जो पत्तियों के नीचे अपने अंडे देती है।
English: The Brussels-based European Jewish Association represents hundreds of communities across the continent.
Hindi: ब्रुसेल्स स्थित यूरोपीय यहूदी संघ पूरे महाद्वीप में सैकड़ों समुदायों का प्रतिनिधित्व करता है।
English: The Bryan brothers won the French Open men's doubles
Hindi: ब्रायन बंधुओं ने फ्रेंच ओपन का डबल्स खिताब जीता
English: The Bryce Harper free agency sweepstakes are underway, and the Nationals seem to already know where they stand in the race.
Hindi: ब्रायस हार्पर मुक्त एजेंसी स्वीपस्टेक चल रहे हैं, और नागरिकों को पहले से ही पता है कि वे दौड़ में कहां खड़े हैं।
English: The Bubble exists everywhere now, it is inescapable.
Hindi: बुलबुला अब हर जगह मौजूद है, यह अपरिहार्य है।
English: The Bubonic Plague broke out in San Francisco in 1907.
Hindi: 1907 सैन फ्रांसिस्को में बुबोनिक प्लेग टूट गया था.
English: The Bubonic Plague of Europe
Hindi: यूरोप का ब्यूबोनिक प्लेग
English: The Buca Metro Project, prepared by the Izmir Metropolitan Municipality, was approved by the Ministry of Transport, General Directorate of Infrastructure Investments.
Hindi: इज़मिर मेट्रोपॉलिटन नगर पालिका बुका सबवे मंत्रालय द्वारा तैयार किया गया है, जो कि बुनियादी ढांचा निवेश निदेशालय के परिवहन मंत्रालय ने अनुमोदित किया है।
English: The Buccaneer often went there to hunt.
Hindi: बुकेनर अक्सर शिकार करने के लिए वहां जाते थे।
English: The Buccaneers are coming off a 45-17 demolition of the Miami Dolphins in which Tom Brady threw for over 400 yards and five touchdown passes.
Hindi: द बुकेनर्स मियामी डॉल्फ़िन के 45-17 विध्वंस से बाहर आ रहे हैं जिसमें टॉम ब्रैडी ने 400 से अधिक गज और पांच टचडाउन पास फेंके थे।
English: The Buccaneers blew out Miami 45-17, with Brady throwing for more than 400 yards and five touchdowns.
Hindi: द बुकेनर्स मियामी डॉल्फ़िन के 45-17 विध्वंस से बाहर आ रहे हैं जिसमें टॉम ब्रैडी ने 400 से अधिक गज और पांच टचडाउन पास फेंके थे।
English: The Buccaneers host the Los Angeles Chargers on Sunday.
Hindi: द रेवेन्स ने रविवार को लॉस एंजिल्स चार्जर्स की मेजबानी की।
English: The Buccaners are coming off a 45-17 demolition of the Miami Dolphins in which Tom Brady threw for over 400 yards and five touchdown passes.
Hindi: द बुकेनर्स मियामी डॉल्फ़िन के 45-17 विध्वंस से बाहर आ रहे हैं जिसमें टॉम ब्रैडी ने 400 से अधिक गज और पांच टचडाउन पास फेंके थे।
English: The Buchan field, located in the area, came online in 1981 using the Buchan Alpha floating drilling rig which was on station for around 36 years.
Hindi: बुकान क्षेत्र पहली बार 1981 में बुकान अल्फा फ्लोटिंग सुविधा का उपयोग करके ऑनलाइन आया था, जो लगभग 36 वर्षों से स्टेशन पर था।
English: The Buckingham Palace has refrained from commenting on the matter.
Hindi: बकिंघम पैलेस ने इस मामले पर टिप्पणी करने से परहेज किया है।
English: The Bucks brought back George Hill, who last played for Milwaukee from 2018-20.
Hindi: मिल्वौकी ने गार्ड जॉर्ज हिल को वापस लाया, जो 2018-20 तक बक्स के लिए खेले।
English: The Buckshot takes portability to the next level.
Hindi: बकशॉट पोर्टेबिलिटी को अगले स्तर तक ले जाता है।
English: The Bucs beat the Cowboys, 31-29, behind Tom Brady's late fourth-quarter drive, leading to the game-winning field goal.
Hindi: द बुक्स ने डैलस काउबॉयज को 31-29 से हराया, जो ब्रैडी के चौथे-क्वार्टर के अंत में ड्राइव करने के पीछे था, जिससे खेल-जीतने वाला फील्ड गोल हुआ।
English: The Bucs beat the Dallas Cowboys, 31-29, behind Brady's late fourth-quarter drive, leading to the game-winning field goal.
Hindi: द बुक्स ने डैलस काउबॉयज को 31-29 से हराया, जो ब्रैडी के चौथे-क्वार्टर के अंत में ड्राइव करने के पीछे था, जिससे खेल-जीतने वाला फील्ड गोल हुआ।
English: The Bucs beat the Patriots 19-17 in a game pitting superstar quarterback Brady against his former team and coach Bill Belichick.
Hindi: द बुक्स ने सुपरस्टार क्वार्टरबैक ब्रैडी को अपनी पूर्व टीम और कोच बिल बेलिचिक के खिलाफ खेल में पैट्रियट्स को 19-17 से हराया।
English: The Bucs haven't decided yet.
Hindi: बुंडेसटाग ने अभी तक फैसला नहीं किया है।
English: The Bucs, really?
Hindi: बोटॉक्स, वास्तव में?
English: The Budapest picture also refers to this time and continues an endless series of paintings on the theme of Sacra Conversazione with their simple, symmetrical composition.
Hindi: बुडापेस्ट की तस्वीर भी इस समय की है और अपनी सरल, सममित रचना के साथ साकरा कॉपरेज़ोन की थीम पर चित्रों की एक अंतहीन श्रृंखला के साथ जारी है।
English: The Budapest stock exchange
Hindi: बुडापेस्ट स्टॉक एक्सचेंज
English: The Buddha And His Followers
Hindi: बुद्ध एवं उनके अनुयायी
English: The Buddha And His Teachings
Hindi: बुद्ध और उनकी शिक्षाएँ
English: The Buddha In A Traffic Jam
Hindi: एक ट्रैफिक जाम में बुद्ध
English: The Buddha Jayanti Park was created on the 2500th anniversary of Lord Buddha's enlightenment.
Hindi: बुद्ध जयंती पार्क भगवान बुद्ध के निर्वाण के 2500वें वर्ष के स्मरणोत्सव के समय 1959 में तैयार किया गया था.
English: The Buddha Leni, or Nasik caves also sometimes known as Pandu Lena, Pandu Caves or Trirashmi Leni, Leni being a Marathi word for caves, are a group of 24 caves carved between the 1st century BCE and the 3nd century CE, though additional sculptures were added up to about the 6th century, reflecting changes in Buddhist devotional practices.
Hindi: बुद्ध लेनी, या नासिक गुफाओं कभी-कभी पांडु लेना, पांडु गुफाओं या त्रिरश्मी लेनी के रूप में भी जाना जाता है, लेनी गुफाओं के लिए एक मराठी शब्द है, पहली शताब्दी ईसा पूर्व और 3 वीं शताब्दी सीई के बीच नक्काशीदार 24 गुफाओं का एक समूह है, हालांकि अतिरिक्त मूर्तियों को. . .
English: The Buddha Leni, or Nasik caves also sometimes known as Pandu Lena, Pandu Caves or Trirashmi Leni, Leni being a Marathi word for caves, are a group of 24 caves carved between the 1st century BCE and the 3nd century CE, though additional sculptures were added up to about the...
Hindi: बुद्ध लेनी, या नासिक गुफाओं कभी-कभी पांडु लेना, पांडु गुफाओं या त्रिरश्मी लेनी के रूप में भी जाना जाता है, लेनी गुफाओं के लिए एक मराठी शब्द है, पहली शताब्दी ईसा पूर्व और 3 वीं शताब्दी सीई के बीच नक्काशीदार 24 गुफाओं का एक समूह है, हालांकि अतिरिक्त मूर्तियों को. . .
English: The Buddha and His Dhamma
Hindi: बुद्ध और उसका धम्म
English: The Buddha and His Dhamma , 1957
Hindi: भगवान बुद्ध और उनका धम्म 1957
English: The Buddha and His Dhamma - Wikipedia
Hindi: भगवान बुद्ध और उनका धम्म - विकिपीडिया
English: The Buddha and His Dhamma, 1957
Hindi: भगवान बुद्ध और उनका धम्म 1957
English: The Buddha and His Teachings
Hindi: बुद्ध और उनकी शिक्षाएँ
English: The Buddha and His teachings
Hindi: बुद्ध और उनकी शिक्षाएँ
English: The Buddha and Karl Marx
Hindi: बुद्ध और कार्ल मार्क्स
English: The Buddha and his Dhamma - 1957
Hindi: भगवान बुद्ध और उनका धम्म 1957
English: The Buddha and his Followers
Hindi: बुद्ध एवं उनके अनुयायी
English: The Buddha and his Teachings
Hindi: बुद्ध और उनकी शिक्षाएँ
English: The Buddha answered
Hindi: बुद्ध ने उत्तर दिया -
English: The Buddha consented.
Hindi: बुद्ध ने स्वीकार किया ।
English: The Buddha did not believe in God and Soul.
Hindi: बौद्ध धर्म को ईश्वर और आत्मा पर विश्वास नहीं था।
English: The Buddha had been waiting for
Hindi: कर रही थी बुद्ध की प्रतीक्षा
English: The Buddha had instructed him to
Hindi: बुद्घ ने उसे उपदेश दिया कि उसका
English: The Buddha had said that the monks should not go to the villages for alms and stay at one place to read and spread the Dhamma.
Hindi: भिक्षु गांवों में भीक्षाटन हेतु न जाए और एक स्थान पर रह कर धम्म का पठन-पाठन व प्रचार-प्रसार करें, ऐसा बुद्ध ने कहा था।
English: The Buddha in the West
Hindi: जो पश्चिम में बुद्ध
English: The Buddha is Back!
Hindi: कि लौट आये थे बुद्ध!
English: The Buddha is a teacher
Hindi: बुद्ध एक एक गुरु
English: The Buddha is back!
Hindi: कि लौट आये थे बुद्ध!
English: The Buddha is depicted with different symbols and talismans
Hindi: बुद्ध को विभिन्न प्रतीकों और तावीज़ों के साथ चित्रित किया गया है
English: The Buddha is merely
Hindi: बुद्ध तो केवल