Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: After a disappointing 1967 European championships he stopped as head coach in 1968.

Hindi: 1967 की निराशाजनक यूरोपीय चैंपियनशिप के बाद उन्होंने 1968 में मुख्य कोच के रूप में काम करना बंद कर दिया।
English: Iwate Grulla Morioka is a Japanese football club which plays in J3 League.

Hindi: इवाटे ग्रुल्ला मोरिओका एक जापानी फुटबॉल क्लब है जो जे3 लीग में खेलता है।
English: It contains many animal reserves and also has a few listed buildings.

Hindi: इसमें कई पशु अभयारण्य हैं और कुछ सूचीबद्ध इमारतें भी हैं।
English: They were placed in the Basketball Hall of Fame as a team in 2001.

Hindi: उन्हें एक टीम के रूप में 2001 में बास्केटबॉल हॉल ऑफ फेम में रखा गया था।
English: Fraserburgh Football Club is a senior football club that plays in the Highland League.

Hindi: फ्रेज़रबर्ग फुटबॉल क्लब एक वरिष्ठ फुटबॉल क्लब है जो हाईलैंड लीग में खेलता है।
English: He defeated Boylen in an upset victory by more than 1,500 votes.

Hindi: उन्होंने बॉयलेन को 1,500 से अधिक मतों से एक अप्रत्याशित जीत में हराया।
English: Lodder retired from volleyball in 1971 and moved for his work to Nigeria.

Hindi: लोडर 1971 में वॉलीबॉल से सेवानिवृत्त हुए और अपने काम के लिए नाइजीरिया चले गए।
English: Lodder was awarded by the Nederlandse Volleyball Bond a silver federation pin.

Hindi: लोडर को नीदरलैंड्स वॉलीबॉल बॉन्ड द्वारा एक रजत फेडरेशन पिन से सम्मानित किया गया था।
English: In 1980, he was honored in the Pro Football Hall of Fame.

Hindi: 1980 में उन्हें प्रो फुटबॉल हॉल ऑफ फेम में सम्मानित किया गया।
English: In Italy he won the championship with Inter and the cup with Roma.

Hindi: इटली में उन्होंने इंटर के साथ प्रतियोगिता और रोमा के साथ कप जीता।
English: Urawa won the championships in the 2006 J1 League and the 2007 AFC Champions League.

Hindi: उरावा ने 2006 के जे1 लीग और 2007 ए.एफ.सी. चैंपियंस लीग में चैंपियनशिप जीतीं।
English: Sometimes, a haka is performed to excite friends and to scare enemies.

Hindi: दोस्तों को उत्तेजित करने और दुश्मनों को डराने के लिए कभी-कभी एक हाक्का का प्रदर्शन किया जाता है।
English: Hood died on 26 May 2019, at the age of 74.

Hindi: हुड का 26 मई 2019 को 74 वर्ष की आयु में निधन हो गया।
English: He has been the President of the United Party for National Development since 2006.

Hindi: वे 2006 से यूनाइटेड पार्टी फॉर नेशनल डेवलपमेंट के अध्यक्ष रहे हैं।
English: Most European countries had monarchs in past centuries but no longer have them.

Hindi: पिछली शताब्दियों में अधिकांश यूरोपीय देशों में सम्राट थे लेकिन अब वे नहीं हैं।
English: White played a record 195 games for Rut Auckland between 1950 and 1963.

Hindi: व्हाइट ने 1950 और 1963 के बीच रट ऑकलैंड के लिए रिकॉर्ड 195 मैच खेले।
English: Metsalauka - Metsalauka is a village in Emmaste Parish, Hiiu County in northwestern Estonia.

Hindi: मेट्सलाउका - मेट्सलाउका उत्तर-पश्चिमी एस्टोनिया में एम्मास्ट पैरिश, हियु काउंटी में एक गाँव है।
English: Hamilton Academical is a football team from Hamilton, Lanarkshire in Scotland.

Hindi: हैमिल्टन एकेडेमिकल स्कॉटलैंड में लैनार्कशायर के हैमिल्टन की एक फुटबॉल टीम है।
English: They were based in Hamilton, Ontario, and played from 1920–1925.

Hindi: वे ओंटैरियो के हैमिल्टन में स्थित थे और 1920-1925 के बीच खेले थे।
English: One side is used for cricket and the other side is used for rugby.

Hindi: एक पक्ष का उपयोग क्रिकेट के लिए और दूसरे पक्ष का उपयोग रग्बी के लिए किया जाता है।
English: Grijzenhout died on 18 December 2020 in Ghent, Belgium, aged 87.

Hindi: ग्रिज़ेनहाउट का 18 दिसंबर 2020 को 87 वर्ष की आयु में बेल्जियम के गेन्ट में निधन हो गया।
English: After graduating from Kamimura Gakuen High School, she joined Urawa Reds in 2011.

Hindi: कामिमुरा गाकुएन पूर्व माध्यमिक विद्यालय से स्नातक होने के बाद वे 2011 में उरावा रेड्स में शामिल हो गईं।
English: Wouters van den Oudenweijer died on 7 April 2020 at the age of 86.

Hindi: वाउटर्स वैन डेन औडेनवीजर का 7 अप्रैल 2020 को 86 वर्ष की आयु में निधन हो गया।
English: They were also known as the Hartford Wolf Pack from 1997 to 2010.

Hindi: इन्हें 1997 से 2010 तक हार्टफोर्ड वुल्फ पैक के रूप में भी जाना जाता था।
English: They play their home games in Hartford, Connecticut at the XL Center.

Hindi: वे अपने घरेलू मैच कनेक्टिकट के हार्टफोर्ड स्थित एक्स.एल. केंद्र पर खेलते हैं।
English: After 1904 Cornet never again had any great success in any race.

Hindi: 1904 के बाद कॉर्नेट को फिर कभी किसी भी दौड़ में कोई बड़ी सफलता नहीं मिली।
English: Many ice fishermen spend weekends in their comfortable ice shack retreats all winter.

Hindi: कई बर्फ के मछुआरे पूरी सर्दियों में अपनी आरामदायक बर्फ की कुटियों में सप्ताहांत बिताते हैं।
English: Newton Aycliffe is a town in County Durham, England.

Hindi: न्यूटन आयक्लिफ इंग्लैंड के डरहम काउंटी का एक शहर है।
English: The most famous elected monarch is the Pope of the Roman Catholic Church.

Hindi: सबसे प्रसिद्ध निर्वाचित सम्राट रोमन कैथोलिक चर्च के पोप हैं।
English: He was a major figure in scholarship related to the historical Jesus.

Hindi: वह ऐतिहासिक यीशु से संबंधित विद्वत्ता में एक प्रमुख व्यक्ति थे।
English: He was asked to give a concert to get money for charity.

Hindi: दान हेतु धन प्राप्त करने के लिए उन्हें एक संगीत कार्यक्रम प्रस्तुत करने के लिए कहा गया था।
English: He was the first African American to preside as bishop in The Episcopal Church.

Hindi: वे एपिस्कोपल चर्च में बिशप के रूप में अध्यक्षता करने वाले पहले अफ्रीकी अमेरिकी थे।
English: The ancient Chinese people believed in renewing associated with the Moon and water.

Hindi: प्राचीन चीनी लोग चंद्रमा और पानी से संबंधित नवीनीकरण करते रहने में विश्वास करते थे।
English: In some of the legends, he betrayed King Arthur and killed him.

Hindi: कुछ किंवदंतियों में उसने राजा आर्थर को धोखा दिया और उन्हें मार डाला।
English: However, the outcome of this result is still unknown for certain.

Hindi: हालाँकि इस परिणाम का निष्कर्ष अभी भी निश्चित रूप से अज्ञात है।
English: The voltage in a parallel circuit is the same on all the loads.

Hindi: एक समानांतर परिपथ में वोल्टेज सभी भारों पर समान होता है।
English: A sliding door is a door that opens horizontally, by sliding.

Hindi: स्लाइडिंग दरवाजा एक ऐसा दरवाजा है जो क्षैतिज रूप से खिसका कर खुलता है।
English: In 2006, he raced in the second half of the Euroseries 3000.

Hindi: 2006 में उन्होंने यूरोसीरीज 3000 के दूसरे भाग में रेस लगाई।
English: He appeared at the 1978 FIFA World Cup and the 1982 FIFA World Cup.

Hindi: वे 1978 फीफा विश्व कप और 1982 फीफा विश्व कप में खेले।
English: Kissner died on 18 May 2019 in Cologne, at the age of 76.

Hindi: किसनर का 18 मई 2019 को 76 वर्ष की आयु में कोलोन में निधन हो गया।
English: The average temperature for the year 2012 in San Juan Bautista was  22.3 °C (72.1 °F) .

Hindi: सैन जुआन बॉटिस्टा में वर्ष 2012 का औसत तापमान 22.3 डिग्री सेल्सियस (72.1 डिग्री फारेनहाइट) था।
English: Queen Mary supported her son, now King Edward VIII, during his reign.

Hindi: महारानी मैरी ने अपने शासनकाल के दौरान अपने बेटे, अब राजा एडवर्ड अष्टम्, का समर्थन किया।
English: He had also certain legal powers, like that of a police force.

Hindi: उसके पास पुलिस बल की तरह कुछ कानूनी शक्तियाँ भी थीं।
English: It is a souvenir at Itsukushima Shrine on Miyajima Island, Hiroshima.

Hindi: यह हिरोशिमा के मियाजिमा द्वीप पर इतसुकुशिमा मंदिर में एक स्मारिका है।
English: Lucchese 1905  A.S. Lucchese Libertas 1905 is a football club which plays in Italy.

Hindi: लुकेज़े 1905 : ए. एस. लुकेज़े लिबेर्तास 1905 एक फुटबॉल क्लब है जो इटली में खेलता है।
English: He has two grown up children, a son and a daughter.

Hindi: उनके दो सयाने बच्चे हैं, एक बेटा और एक बेटी।
English: She played at the 2009 World Aquatics Championships and 2013 World Aquatics Championships.

Hindi: उन्होंने 2009 विश्व एक्वेटिक्स चैंपियनशिप और 2013 विश्व एक्वेटिक्स चैंपियनशिप में खेला।
English: She was the manager of the 2016 Australian Women’s Water Polo Team.

Hindi: वे 2016 ऑस्ट्रेलियाई महिला वाटर पोलो टीम की प्रबंधक थीं।
English: It holds a collection of portraits of historically important and famous British people.

Hindi: इसमें ऐतिहासिक रूप से महत्वपूर्ण और प्रसिद्ध ब्रिटिश लोगों के रूपचित्रों का संग्रह है।
English: They are often ugly and may make people and other creatures scared.

Hindi: वे अक्सर बदसूरत होते हैं और लोगों और अन्य जीवों को डरा सकते हैं।
English: The name was changed in 1917 by George V.

Hindi: 1917 में जॉर्ज पंचम द्वारा नाम बदल दिया गया था।
English: This frog may be brown, gray, or green in colour.

Hindi: यह मेंढक भूरा, धूसर या हरे रंग का हो सकता है।
English: Kane, Illinois: Kane is a village in Illinois in the United States.

Hindi: केन, इलिनॉय: केन संयुक्त राज्य अमेरिका के इलिनॉय में एक गाँव है।
English: The Turin King List was probably a government, rather than a religious document.

Hindi: ट्यूरिन राजा सूची शायद एक धार्मिक दस्तावेज़ के बजाय सरकारी थी।
English: Hartlepool Utd F.C. are an English football team playing in the English Football League.

Hindi: हार्टलपूल यूनाइटेड एफ.सी. अंग्रेजी फुटबॉल लीग में खेलने वाली एक अंग्रेजी फुटबॉल टीम है।
English: In 1970 he received a medal of honor from the Dutch volleyball federation.

Hindi: 1970 में उन्हें डच वॉलीबॉल महासंघ से एक सम्मान पदक मिला।
English: Gerschwiler won the 1947 World Figure Skating Championships and European Figure Skating Championships.

Hindi: गेर्शविलर ने 1947 की विश्व फिगर स्केटिंग प्रतियोगिता और यूरोपीय फिगर स्केटिंग प्रतियोगिता जीती।
English: He began his career with the Kansas City Monarchs of the Negro American League.

Hindi: उन्होंने अपने कार्यकाल की शुरुआत नीग्रो अमेरिकन लीग के कैंज़स सिटी मोनार्क्स के साथ की।
English: He played 6 games and scored 1 goal for Japan until 2016.

Hindi: उन्होंने 2016 तक जापान के लिए 6 मैच खेले और 1 गोल किया।
English: For four months in 2012, he coached Internacional with very little success.

Hindi: 2012 में चार महीने तक उन्होंने बहुत कम सफलता के साथ इंटरनेसिओनल को प्रशिक्षित किया।
English: He later returned to Brazil to play for Internacional from 2004 until 2008.

Hindi: बाद में वे 2004 से 2008 तक इंटरनेसिओनल के लिए खेलने के लिए ब्राज़ील लौट आए।
English: He played baseball professionally for 22 years and hit 755 home runs.

Hindi: उन्होंने 22 वर्षों तक पेशेवर रूप से बेसबॉल खेला और 755 होम रन बनाए।
English: He played for VVOG, Wageningen, Feyenoord, Mechelen, Lierse and NEC.

Hindi: वे वी.वी.ओ.जी., वैगनिंगेन, फेयेनोर्ड, मेचेलेन, लियर्स और एन.ई.सी. के लिए खेले।
English: Heysham is a large coastal village near Lancaster, Lancashire, England.

Hindi: हेशम लैंकेस्टर, लंकाशायर, इंग्लैंड के पास एक बड़ा तटीय गाँव है।
English: In 2015 he joined the Esporte Clube Comercial de Campo Grande team.

Hindi: 2015 में वे एस्पोर्ते क्लूबे कोमेर्सियाल दे काम्पो ग्रांदे टीम में शामिल हुए।
English: However, the team will move to The Cliff when redevelopment work is done.

Hindi: हालाँकि पुनर्विकास कार्य पूरा होने पर टीम क्लिफ में चली जाएगी।
English: He was Minister of Youth Affairs and Sports between 2003 and 2004.

Hindi: वे 2003 और 2004 के बीच युवा मामलों के  और खेल मंत्री थे।
English: He was the Portuguese national champion in Star, Dragon, and Sharpie 12 m2.

Hindi: वे स्टार, ड्रैगन और शार्पी 12 वर्ग मीटर में पुर्तगाली राष्ट्रीय चैंपियन थे।
English: The doctor told Gehrig he had only a short time to live.

Hindi: डॉक्टर ने गेहरिग को बताया कि उनके पास जीने के लिए बहुत कम समय है।
English: Holtz was born in Follansbee, West Virginia on January 6, 1937.

Hindi: होल्ट्ज़ का जन्म 6 जनवरी, 1937 को पश्चिम वर्जीनिया के फोलान्सबी में हुआ था।
English: That season started well and Leeds was third for a long time.

Hindi: उस सत्र की शुरुआत अच्छी हुई और लीड्स लंबे समय तक तीसरे स्थान पर रहा।
English: He played for for Carrarese, Cosenza and Pisa during the 1950s and 1960s.

Hindi: उन्होंने 1950 और 1960 के दशक के दौरान करेज़े, कोज़ेन्त्सा और पीसा के लिए खेला।
English: He later became a hotel manager and a highly well known sports journalist.

Hindi: बाद में वे एक होटल प्रबंधक और एक बहुत प्रसिद्ध खेल पत्रकार बने।
English: He was a team owner entrant to 24 Hours of Le Mans.

Hindi: वे 24 आवर्स ऑफ ल मान्स में प्रवेश करने वाली टीम के मालिक थे।
English: Baldauf was involved with Hannover 96 as both a player and a manager.

Hindi: बाल्डाउफ़ हनोवर 96 के साथ एक खिलाड़ी और एक प्रबंधक दोनों के रूप में शामिल थे।
English: He can play as a midfielder, a striker or a winger.

Hindi: वे एक मिडफील्डर, प्रहारक या विंगर के रूप में खेल सकते हैं।
English: He was allowed to join Southampton in 1960 and spent four years there.

Hindi: उन्हें 1960 में साउथेम्प्टन में शामिल होने की अनुमति दी गई और उन्होंने वहां चार साल बिताए।
English: He started playing football in the youth teams of his local club USV Zederhaus.

Hindi: उन्होंने अपने स्थानीय क्लब यू.एस.वी. ज़ेडरहॉस की युवा टीमों में फुटबॉल खेलना शुरू कर दिया।
English: He was known as one of the most noble and peaceful king of Nepal.

Hindi: उन्हें नेपाल के सबसे महान और शांतिपूर्ण राजाओं में से एक के रूप में जाना जाता था।
English: Helena Gruszczynska - Helena Gruszczynska was a Polish female basketball player and Czech handball player.

Hindi: हेलेना ग्रुस्ज़्ज़िन्स्का - हेलेना ग्रुस्ज़्ज़िन्स्का एक पोलिश महिला बास्केटबॉल खिलाड़ी और चेक हैंडबॉल खिलाड़ी थीं।
English: He is seen as one of the greatest managers of all time.

Hindi: उन्हें सार्वकालिक महान प्रबंधकों में से एक के रूप में देखा जाता है।
English: Lindner died on 3 November 2021, at the age of 70.

Hindi: लिंडनर का निधन 3 नवंबर 2021 को 70 वर्ष की आयु में हुआ।
English: It has reference to the love of Nongpok Ningthou for his consort Panthoibi.

Hindi: इसमें नोंगपोक निंगथोउ का अपनी पत्नी पैंथोइबी के प्रति प्रेम का संदर्भ है।
English: The team with the highest index on this calculation received the award.

Hindi: इस गणना में उच्चतम सूचकांक वाली टीम को पुरस्कार मिला।
English: He was suspended from the sport after it was found out he was doping.

Hindi: यह पता चलने पर कि वे प्रतिबंधित मादक पदार्थों का सेवन कर रहे थे, उन्हें खेल से निलंबित कर दिया गया था।
English: He also rode in support of Miguel Indurain during the 1991 Tour de France.

Hindi: उन्होंने 1991 के टूर डी फ्रांस के दौरान मिगुएल इंदुरैन के समर्थन में भी सवारी की।
English: People playing fantasy football can trade players from one team to another.

Hindi: फैंटेसी फुटबॉल खेलने वाले लोग एक टीम से दूसरी टीम में खिलाड़ियों का आदान-प्रदान कर सकते हैं।
English: Some winners have got pro status or become top amateur players.

Hindi: कुछ विजेताओं को पेशेवर दर्जा मिल गया है या वे शीर्ष शौकिया खिलाड़ी बन गए हैं।
English: It started in the late 1970s when women began taking part in bodybuilding competitions.

Hindi: इसकी शुरुआत 1970 के दशक के अंत में हुई जब महिलाओं ने शरीर गठन प्रतियोगिताओं में भाग लेना शुरू किया।
English: The Revolution Series was introduced in 2003 to make track cycling more popular.

Hindi: ट्रैक साइक्लिंग को और अधिक लोकप्रिय बनाने के लिए 2003 में रिवोल्यूशन सीरीज़ की शुरुआत की गई।
English: He played for the Quebec Nordiques, Ottawa Senators, and Los Angeles Kings.

Hindi: उन्होंने क्यूबेक नॉर्डिक्स, ओटावा सीनेटर और लॉस एंजिलिस किंग्स के लिए खेला।
English: He played for the Colorado Rockies and Florida Marlins of Major League Baseball.

Hindi: उन्होंने मेजर लीग बेसबॉल के कोलोराडो रॉकीज़ और फ्लोरिडा मार्लिन्स के लिए खेला।
English: Rashford got the number 10 shirt after Zlatan Ibrahimović left Manchester United.

Hindi: ज्लाटन इब्राहिमोविच के मैनचेस्टर यूनाइटेड छोड़ने के बाद रशफोर्ड को 10 नंबर की शर्ट मिली।
English: The drivers were worried that hitting the bumps could cause damage to the car.

Hindi: चालकों को चिंता थी कि टक्कर लगने से कार को नुकसान हो सकता है।
English: Judaism and Zoroastrianism are thought to be the oldest living monotheistic religions.

Hindi: यहूदी धर्म और पारसी धर्म को सबसे पुराना जीवित एकेश्वरवादी धर्म माना जाता है।
English: However, this story does not appear to be based on any historical source.

Hindi: हालाँकि यह कहानी किसी ऐतिहासिक स्रोत पर आधारित प्रतीत नहीं होती है।
English: Some countries that still have monarchs have other leaders that have the power.

Hindi: कुछ देश जिनमें अभी भी सम्राट हैं, उनके पास अन्य नेता हैं जिनके पास शक्ति है।
English: He played as a defender for Vasas and Hungary between the 1940s and 1960s.

Hindi: उन्होंने 1940 और 1960 के दशक के बीच वासस और हंगरी के लिए एक रक्षक के रूप में खेला।
English: Some Hindus leave their social world and become sanyasi to achieve Moksha.

Hindi: कुछ हिंदू अपनी सामाजिक दुनिया छोड़ देते हैं और मोक्ष प्राप्त करने के लिए संन्यासी बन जाते हैं।
English: Morland : Morland is a village and civil parish in Eden, Cumbria, England.

Hindi: मोरलैंडः मोरलैंड ईडन, कुम्ब्रिया, इंग्लैंड में एक गाँव और सिविल पैरिश है।
English: Ferrari will keep it for you at their Factory in Maranello Italy.

Hindi: फेरारी इसे आपके लिए मारानेलो इटली में अपने कारखाने में रखेगी।
English: The stadium was the first stadium that was built using money from private people.

Hindi: यह स्टेडियम पहला ऐसा स्टेडियम था जिसे निजी लोगों के पैसे से बनाया गया था।
English: Sometimes they have jalapeños, sauce, beans, guacamole or meat on them.

Hindi: कभी-कभी उन में हलापीनो, चटनी, फलियाँ, गुआकामोली या मांस होता है।
English: He was a protector god, who was a god who fought evil.

Hindi: वे एक रक्षक देवता थे, जो बुराई से लड़ने वाले देवता थे।
English: He played 16 games and scored 3 goals for Japan until 2000.

Hindi: उन्होंने 2000 तक जापान के लिए 16 मैच खेले और 3 गोल किए।
English: At this tournament, he debuted against Saudi Arabia on January 17.

Hindi: इस प्रतियोगिता में उन्होंने 17 जनवरी को सऊदी अरब के खिलाफ पदार्पण किया।
English: Josiah ruled for 31 years in Jerusalem and died in 609 BC.

Hindi: योशियाह ने येरुशलम में 31 साल तक शासन किया और 609 ईसा पूर्व में उनकी मृत्यु हो गई।
English: Hınıs is a town in Erzurum district in the east of Turkey.

Hindi: हेनिस तुर्की के पूर्व में एर्ज़ुरम ज़िले का एक शहर है।
English: He played 21 games and scored 1 goals for Japan until 2014.

Hindi: उन्होंने 2014 तक जापान के लिए 21 मैच खेले और 1 गोल किया।
English: He played 3 games at the Olympics and scored 2 goals against Hungary.

Hindi: उन्होंने ओलंपिक में 3 मैच खेले और हंगरी के खिलाफ 2 गोल किए।
English: John was the son of Zechariah and Elizabeth and a relative of Jesus.

Hindi: जॉन ज़कारिया और एलिज़ाबेथ के बेटे और यीशु के रिश्तेदार थे।
English: He played 18 games and scored 3 goals for Japan until 1962.

Hindi: उन्होंने 1962 तक जापान के लिए 18 मैच खेले और 3 गोल किए।
English: From the 2017 season, he could not play many matches because of injuries.

Hindi: 2017 के सत्र से, वह चोट के चलते कई मैच नहीं खेल सके।
English: He played many matches from 2010 and Kashiwa won the J2 champions in 2010.

Hindi: उन्होंने 2010 से कई मैच खेले और काशीवा ने 2010 में जे2 चैंपियन जीता।
English: Keough died on May 1, 2020 at the age of 64.

Hindi: 1 मई 2020 को 64 वर्ष की आयु में केओफ का निधन हो गया।
English: A passing caravan found him and took him as a slave to Egypt.

Hindi: वे एक गुजरते हुए कारवां को मिले जो उन्हें गुलाम के रूप में मिस्र ले गया।
English: Instead, he started his own barnstorming team, the Harlem Magicians.

Hindi: इसके बजाय, उन्होंने अपनी खुद की बार्नस्टॉर्मिंग टीम, हार्लेम मैजिशियंस शुरू की।
English: Teague was born on February 28, 1993 in Indianapolis, Indiana.

Hindi: टीग का जन्म 28 फरवरी, 1993 को इंडियाना के इंडियानापोलिस में हुआ था।
English: Klein started in September 1994 in the youth team for LASK Linz.

Hindi: क्लेन ने सितंबर 1994 में एल.ए.एस.के. लिंज़ के लिए युवा टीम में शुरुआत की।
English: The match took place on 8 July in Brussels and lost on points.

Hindi: यह मैच 8 जुलाई को ब्रुसेल्स में हुआ और अंकों के आधार पर हार मिली।
English: The proceeds of both games plus extra money raised went to charity.

Hindi: दोनों खेलों की आय और जुटाई गई अतिरिक्त धनराशि दान में दी गई।
English: They then went back to the main commentary team who also sounded rather flustered.

Hindi: इसके बाद वे मुख्य कमेंट्री टीम के पास वापस चले गए, जो कुछ परेशान भी लग रही थी।
English: Teams consisted of four Belgian fencers who belonged to the same fencing academy.

Hindi: टीमों में चार बेल्जियम तलवारबाज़ शामिल थे जो एक ही तलवारबाज़ी अकादमी से संबंधित थे।
English: In addition, a number of wartime internationals were held at the ground.

Hindi: इसके अलावा, मैदान पर कई युद्धकालीन अंतर्राष्ट्रीय मैच आयोजित किए गए थे।
English: His family moved to Germany as refugees because of the Croatian War of Independence.

Hindi: क्रोएशियाई स्वतंत्रता संग्राम के कारण उनका परिवार शरणार्थियों के रूप में जर्मनी चला गया।
English: He played 4 matches and scored 1 goal, and Japan won the champions.

Hindi: उन्होंने 4 मैच खेले और 1 गोल किया और जापान ने चैंपियन जीता।
English: After Sidmar retired end of the 1995 season, Sanada became a completely regular goalkeeper.

Hindi: 1995 के सत्र के अंत में सिदमार के सेवानिवृत्त होने के बाद, सनादा पूरी तरह से नियमित गोलकीपर बन गए।
English: His debut was in the J2 League on 5 May 2015 against FC Gifu.

Hindi: उनकी शुरुआत 5 मई 2015 को जे2 लीग में एफ.सी. गिफू के खिलाफ हुई थी।
English: Verstappen was able to continue and crossed the line in fifth place.

Hindi: वर्स्टापेन जारी रखने में सक्षम थे और पांचवें स्थान पर सीमा पार कर गए।
English: Lemon died on December 27, 2015, in Scottsdale, Arizona, aged 83.

Hindi: लेमन का 27 दिसंबर, 2015 को स्कॉट्सडेल, एरिज़ोना में 83 वर्ष की आयु में निधन हो गया।
English: He helped find out that the diary of Jack the Ripper was a hoax.

Hindi: उन्होंने यह पता लगाने में मदद की कि जैक द रिपर की डायरी एक छलावा थी।
English: Eidai SC was a Japanese football club which played in Japan Soccer League.

Hindi: ईदाई एस. सी. एक जापानी फुटबॉल क्लब था जो जापान सॉकर लीग में खेलता था।
English: After the 2004 Summer Olympics, he became manager for Shonan Bellmare again.

Hindi: 2004 के ग्रीष्मकालीन ओलंपिक के बाद वे फिर से शोनान बेलमारे के प्रबंधक बने।
English: A focus of Martin Schumacher was the training and mentorship of young researchers.

Hindi: मार्टिन शूमाकर का ध्यान युवा शोधकर्ताओं के प्रशिक्षण और मार्गदर्शन पर था।
English: Kesenge Wandangakongu died on 19 February 2021 in Gbadolite at the age of 92.

Hindi: केसेंग वांडांगकोंगु का 19 फरवरी 2021 को 92 वर्ष की आयु में जिबाडोलाइट में निधन हो गया।
English: He played as a defensive back for the Toronto Argonauts and Montreal Alouettes.

Hindi: उन्होंने टोरंटो अर्गोनॉट्स और मॉन्ट्रियल अलोएट्स के लिए एक डिफेन्सिव बैक के रूप में खेला।
English: A few days later, the ministers of the church came to visit him.

Hindi: चर्च के पादरी कुछ दिनों बाद उनसे मिलने आए।
English: After a failed love affair by John, the brothers returned home.

Hindi: जॉन के असफल प्रेम प्रसंग के बाद भाई घर लौट आए।
English: Today, the mosque is under the rule of the King of Saudi Arabia.

Hindi: आज यह मस्जिद पर सऊदी अरब के राजा का शासन है।
English: McCoy died on February 5, 2021 in Minneapolis, aged 79.

Hindi: मैककॉय का 5 फरवरी, 2021 को मिनियापोलिस में 79 वर्ष की आयु में निधन हो गया।
English: All together, the 82 cemeteries hold more than 800,000 German soldiers.

Hindi: 82 कब्रिस्तानों में कुल मिलाकर 800,000 से अधिक जर्मन सैनिक दफ़न हैं।
English: Jair was born on March 21, 1921 in Quatis, Rio de Janeiro.

Hindi: जैर का जन्म 21 मार्च, 1921 को क्वाटिस, रियो डी जनेरियो में हुआ था।
English: He also played for Once Caldas from 1963 until 1964 and again in 1965.

Hindi: वे 1963 से 1964 तक और फिर 1965 में वन्स कैलडास के लिए भी खेले।
English: It is held at the end of November in the Tokyo Racecourse.

Hindi: यह नवंबर के अंत में तोक्यो रेसकोर्स में आयोजित किया जाता है।
English: The site is popular with people from Manipur and the surrounding area.

Hindi: यह स्थल मणिपुर और आस पास के क्षेत्रों के लोगों के बीच लोकप्रिय है।
English: Salailen also took back his promises of immortality and immunity to disease.

Hindi: सलैलेन ने अमरता और बीमारी के प्रति प्रतिरक्षा के अपने वादों को भी वापस ले लिया।
English: Each group has its own practices according to how it understands the Jewish laws.

Hindi: यहूदी कानूनों के प्रति अपनी समझ के अनुसार प्रत्येक समूह की अपनी स्वयं की प्रथाएं हैं।
English: It is located in the Konthoujam village, Imphal West District of Manipur.

Hindi: यह मणिपुर के पश्चिम जिले में इम्फाल के कोंथौजम गाँव में स्थित है।
English: Shiba Inu are faithful to their owners and are wary of strangers.

Hindi: शीबा इनु अपने मालिकों के प्रति वफादार होते हैं और अजनबियों से चौकन्ने रहते हैं।
English: They consulted maibas but the maibas could not help them have a child.

Hindi: उन्होंने माइबाओं से परामर्श किया लेकिन माइबा उन्हें बच्चा पैदा करने में मदद नहीं कर सके।
English: Both men were suffering from Viking attacks, and formed a common alliance.

Hindi: दोनों आदमी वाइकिंग हमलों से पीड़ित थे और उन्होंने एक साझा गठबंधन बनाया।
English: Although he played many matches in 2 seasons, Hannover was relegated to 2.

Hindi: हालाँकि उन्होंने 2 सत्रों में कई मैच खेले, लेकिन हनोवर को 2 पर पदावनत कर दिया गया।