Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Actress Sachin Shroff, who must have seen her on her show 'Kumkum', she made her mark in the house, tell you that she married TV actress Juhi Parmar in 2009, but both of them got married for 17 years and both The reason for the break up of the marriage that took place in the year 2018 is first revealed by Juhi Parmar's X Husband Sachin in an interview.
Hindi: एक्ट्रेस सचिन श्रॉफ जिन्हे अपने उनके शो 'कुमकुम में देखा होगा इस शो उन्होंने घर घर में अपनी पहचान बना ली थी आपको बता दे की उन्होंने टीवी एक्ट्रेस जूही परमार से साल 2009 में शादी की थी पर दोनों की शादी 17 साल ही चली और दोनों का डाइवोर्स . . .
English: Actress Samantha Ruth Prabhu has been invited to speak at the International Film Festival of India in Goa from November 20-28.
Hindi: अभिनेत्री सामंथा रुथ प्रभु को 20-28 नवंबर तक गोवा में भारतीय अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव में बोलने के लिए आमंत्रित किया गया है।
English: Actress Samantha Ruth Prabhu has shared a post on social media criticizing the society for setting different standards for men and women.
Hindi: अभिनेत्री सामंथा रुथ प्रभु ने सोशल मीडिया पर पुरुषों और महिलाओं के लिए अलग-अलग मानक स्थापित करने के लिए समाज की आलोचना करते हुए एक पोस्ट साझा किया है।
English: Actress Samantha Ruth Prabhu has shared a post on social media slamming society for setting different standards for men and women.
Hindi: अभिनेत्री सामंथा रुथ प्रभु ने सोशल मीडिया पर पुरुषों और महिलाओं के लिए अलग-अलग मानक स्थापित करने के लिए समाज की आलोचना करते हुए एक पोस्ट साझा किया है।
English: Actress Samantha Ruth Prabhu has shared a post slamming the society for setting different standards for men and women on social media.
Hindi: अभिनेत्री सामंथा रुथ प्रभु ने सोशल मीडिया पर पुरुषों और महिलाओं के लिए अलग-अलग मानक स्थापित करने के लिए समाज की आलोचना करते हुए एक पोस्ट साझा किया है।
English: Actress Samantha Ruth Prabhu, who recently announced her split from Naga Chaitanya Akkineni, was spotted having a good time with her loved ones on the occasion of Diwali.
Hindi: सामंथा रुथ प्रभु, जिन्होंने हाल ही में नागा चैतन्य अक्किनेनी से अलग होने की घोषणा की, को दिवाली के अवसर पर अपने प्रियजनों के साथ अच्छा समय बिताते हुए देखा गया।
English: Actress Sameera Reddy also belongs to this group.
Hindi: अभिनेत्री समीरा रेड्डी भी यहां पहुंची.
English: Actress Sameera Reddy gives birth to a baby girl
Hindi: एक्ट्रेस समीरा रेड्डी ने बेटी को दिया जन्म
English: Actress Sana Khan has said goodbye to the film industry.
Hindi: सना खान ने फिल्म इंडस्ट्री को कहा अलविदा
English: Actress Sapna Thakur says cycling always takes her down the memory lane, to the time when she got her first pair of wheels.
Hindi: मुंबईः अभिनेत्री सपना ठाकुर कहती हैं कि साइकिल चलाना हमेशा उन्हें स्मृति पथ से नीचे ले जाता है, उस समय तक जब उन्हें अपनी पहली जोड़ी पहिए मिली थी।
English: Actress Sara Ali Khan has been in the news recently.
Hindi: अभिनेत्री सारा अली खान पिछले कुछ समय से लगातार सुर्खियों में हैं।
English: Actress Sara Ali Khan has been spending some quality time in the Maldives.
Hindi: अभिनेत्री सारा अली खान इन-दिनों मालदीव में अपना टाइम बिता रही है.
English: Actress Sara Ali Khan has completed one year in the film industry.
Hindi: बॉलीवुड एक्ट्रेस सारा अली खान को आज हिंदी फिल्म इंडस्ट्री में एक साल हपूरा हो गया है।
English: Actress Scarlett Johansson appeared gracefully at the premiere of a film with a large tattoo on her back.
Hindi: भिनेत्री स्कारलेट जोहानसन एक फिल्म के प्रीमियर के दौरान अपनी पीठ पर बने एक बड़े टैटू को शान से दिखातीं नजर आईं।
English: Actress Shabana Azmi recently succumbed to an important car crash.
Hindi: एक्ट्रेस शबाना आज़मी हाल ही में एक बड़े कार एक्सीडेंट का शिकार हुईं।
English: Actress Shabana Azmi suffers injuries in her head, neck and cervical spine, face and...
Hindi: अभिनेत्री शबाना आजमी को सिर, गर्दन, चेहरा और दाई आंख पर आई चोटें
English: Actress Shabana Azmi suffers injuries in her head, neck and cervical...
Hindi: अभिनेत्री शबाना आजमी को सिर, गर्दन, चेहरा और दाई आंख पर आई चोटें
English: Actress Shagufta Ali, who has appeared in several film and TV shows in a career spanning 30 years, is out of work and broke at the age of 54.
Hindi: अभिनेत्री शगुफ्ता अली, जो 30 साल के करियर में कई फिल्म और टीवी शो में दिखाई दी हैं, काम से. . .
English: Actress Shamita Shetty said her first boyfriend died in a car accident.
Hindi: शमिता शेट्टी ने अपने पहले प्यार का जिक्र करते हुए कहा कि उनके पहले प्रेमी की एक कार दुर्घटना में मृत्यु हो गई थी।
English: Actress Shamita Shetty shared a video on social media on Sunday and tagged it as the moment she discovered her love for dancing.
Hindi: मुंबईः अभिनेत्री शमिता शेट्टी रविवार को सोशल मीडिया पर एक वीडियो साझा किया और उसे टैग किया जैसे उसने नृत्य के लिए अपने प्यार का पता लगाया।
English: Actress Shannen Doherty is opening up about her battle with cancer.
Hindi: अभिनेत्री शेनन डोहर्टी अपने स्तन कैंसर के बारे में स्पष्ट हो जाती हैं
English: Actress Sherlyn Chopra was summoned by Property Cell in the same case and on August 7, 2021, she appeared before them to record her statement.
Hindi: इसी मामले में प्रॉपर्टी सेल ने अभिनेत्री शर्लिन चोपड़ा को तलब किया था और 7 अगस्त 2021 को वह अपना बयान दर्ज कराने के लिए उनके सामने पेश हुईं।
English: Actress Shilpa Shetty Kundra has revealed that she will be present in a completely new manner in her upcoming film, 'Nikamma', when she makes a comeback after a 13-year sabbatical.
Hindi: भिनेत्री शिल्पा शेट्टी-कुंद्रा ने खुलासा किया है कि वह अपनी आगामी फिल्म, निकम्मा में पूरी तरह से नए रूप में नजर आएंगी, इस फिल्म से 13 साल के लंबे अंतराल के बाद वह इंडस्ट्री में वापसी कर रही हैं।
English: Actress Shilpa Shetty has shared a page from a book by James Thurber.
Hindi: अभिनेत्री शिल्पा शेट्टी ने जेम्स थर्बर की एक बुक का पेज शेयर किया है।
English: Actress Shilpa Shetty is the author of books like The Great Indian Diet and Diary Of A Domestic Diva.
Hindi: अभिनेत्री शिल्पा शेट्टी द ग्रेट इंडियन डाइट और डायरी ऑफ ए डोमेस्टिक दिवा जैसी किताबों की लेखिका हैं।
English: Actress Shilpa Shetty's husband was lodged in Arthur Road Jail in central Mumbai under judicial custody.
Hindi: एक्ट्रेस शिल्पा शेट्टी के पति आर्थर रोड जेल में बंद मध्य मुंबई में न्यायिक हिरासत में।
English: Actress Shriya Saran became a mother in 2020, revealed a year after the birth of her daughter
Hindi: दृश्यम फेम ऐक्ट्रेस श्रिया सरन 2020 में बनी थीं मां, बेटी के जन्म के एक साल बाद किया खुलासा
English: Actress Shriya Saran became a mother in 2020, revealed a year after the birth of her daughter - Khabar Bollywood
Hindi: दृश्यम फेम ऐक्ट्रेस श्रिया सरन 2020 में बनी थीं मां, बेटी के जन्म के एक साल बाद किया खुलासा
English: Actress Shruti Ulfat talks about how it is to manage being a single parent, her advice to young women, and more.
Hindi: अभिनेत्री श्रुति उल्फत इस बारे में बात करती हैं कि एकल माता-पिता होने का प्रबंधन कैसे होता है, युवा महिलाओं को उनकी सलाह, और बहुत कुछ।
English: Actress Shweta Tripathi has won the hearts of people with her new look in the much-awaited web series 'Mirzapur 2'.
Hindi: अभिनेत्री श्वेता त्रिपाठी ने बहु-प्रतीक्षित वेब सीरीज मिर्जापुर 2 में अपने नए लुक से लोगों के दिलों को जीत लिया है।
English: Actress Siji Pradeep played the central character in the woman-centric film, which deals with several gender issues.
Hindi: अभिनेत्री सिजी प्रदीप ने इस महिला केंद्रित फिल्म में लीड रोल निभाया है जो कई जेंडर से जुड़े मुद्दों पर बात करती है।
English: Actress Sneha Ullal has returned to the world of light camera action after a break.
Hindi: अभिनेत्री स्नेहा उल्लाल एक ब्रेक के बाद लाइट कैमरा एक्शन की दुनिया में लौट आयी हैं.
English: Actress Sneha Wagh said, Babasaheb has been an inspiration to many.
Hindi: अभिनेत्री स्नेहा वाघ ने कहा, बाबासाहेब कई लोगों के लिए प्रेरणा रहे हैं।
English: Actress Sofia Villani Scicolone was born on September 20, 1934 in Rome, Italy.
Hindi: सोफिया विलानी शिकोलेन का जन्म 20 सितंबर, 1934 को रोम में हुआ था।
English: Actress Sonakshi Sinha has completed her nine years in Bollywood.
Hindi: एक्ट्रेस सोनाक्षी सिन्हा ने बॉलीवुड में अपने नौ साल पूरे कर लिए है.
English: Actress Sonakshi Sinha has confirmed being a part of director Vipul Amrutlal Shah's Namastey England along with Akshay Kumar
Hindi: एक्ट्रेस सोनाक्षी सिन्हा ने इस बात की पुष्टि की है कि वह अक्षय कुमार के साथ डायरेक्टर विपुल शाह की 'नमस्ते इंग्लैंड' में काम करेंगी।
English: Actress Sonakshi Sinha is one of those, who takes her yoga classes very, very seriously.
Hindi: एक्ट्रेस सोनाक्षी सिन्हा उनमें से एक हैं, जो अपनी योग कक्षाओं को बहुत गंभीरता से लेती हैं।
English: Actress Sonakshi Sinha said that she is going to do a special song in 'Yamla Pagla Deewana Fir Se'.
Hindi: अभिनेत्री सोनाक्षी सिन्हा ने बताया कि वह 'यमला पगला दीवाना फिर से' के एक विशेष गीत पर थिरकती नजर आएंगी.
English: Actress Sonakshi Sinha says all is well between her and her co-star Salman khan.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेत्री सोनाक्षी सिन्हा का कहना है कि उनके और सई मांजरेकर के बीच
English: Actress Sonakshi Sinha snapped at the domestic airport.
Hindi: सोनाक्षी सिन्हा एयरपोर्ट पर स्पॉट हुईं।
English: Actress Sonakshi Sinha took to social media on Saturday to thank fans, followers, industry colleagues and friends for their wishes on the occasion of her birthday, which was on June 2.
Hindi: अभिनेत्री सोनाक्षी सिन्हा ने शनिवार को सोशल मीडिया पर फैंस, फॉलोवरों, सहयोगियों और दोस्तों को जन्मदिन की शुभकामनाएं देने के लिए धन्यवाद दिया।
English: Actress Sonakshi Sinha, who is busy promoting her next film Rowdy Rathore, says women should be aware and alert while travelling by train.
Hindi: अपनी आने वाली फिल्म 'राउडी राठौर' के प्रचार में व्यस्त अभिनेत्री सोनाक्षी सिन्हा का कहना है कि महिलाओं को रेलगाड़ी से यात्रा करते वक्त सतर्क और सावधान रहना चाहिए.
English: Actress Sonali Bendre had a welcoming note for the baby, as she wrote
Hindi: अभिनेत्री सोनाली बेंद्रे ने बच्चे के लिए एक स्वागत योग्य नोट दिया, जैसा कि उन्होंने लिखाः
English: Actress Sonam Kapoor Ahuja was been away from Bollywood as well as her family for a very long.
Hindi: एक्ट्रेस सोनम कपूर आहूजा काफी समय से बॉलीवुड के साथ-साथ अपने परिवार से भी दूर थीं।
English: Actress Sonam Kapoor says she loved delivering catchy dialogues in her forthcoming film Raanjhanaa.
Hindi: मुम्बई अभिनेत्री सोनम कपूर को उनकी अगली फिल्म 'रांझणा' में आकर्षक संवादों की अदायगी में बेहद मजा आया।
English: Actress Sonam Kapoor shared the new teaser on social media and also confirmed tha the trailer for the film will be out on 27th August 2019.
Hindi: अभिनेत्री सोनम कपूर ने सोशल मीडिया पर नया टीज़र शेयर किया और इस बात की भी अनाउंसमेेेंट की कि 27 अगस्त 2019 को फिल्म का ट्रेलर आउट किया जाएगा।
English: Actress Sonam Kapoor thanked her stars that she got married to someone, not from the Bollywood industry.
Hindi: सोनम कपूर ने अपने सितारों का शुक्रिया अदा किया कि उन्होंने फिल्म उद्योग के किसी व्यक्ति के साथ अंत नहीं किया।
English: Actress Sophia Loren was born in 1934.
Hindi: 1934 प्रसिद्ध अभिनेत्री सोफिया लोरेन का जन्म हुआ था.
English: Actress Sowjanya, who has become a popular face on the small screen, has committed suicide at the age of 25.
Hindi: छोटे पर्दे पर चर्चित चेहरा बन चुकीं एक्ट्रेस सौम्या ने 25 साल की उम्र में खुदकुशी कर ली है.
English: Actress Sridevi's incident in Dubai.
Hindi: अभिनेत्री श्रीदेवी का निधन, दुबई में हुई घटना
English: Actress Sudha Chandran has expressed her grief by sharing a video on social media.
Hindi: एक्ट्रेस सुधा चंद्रन ने सोशल मीडिया पर एक वीडियो शेयर कर अपना दुख जाहिर किया था।
English: Actress Sudha Chandran has expressed her pain by sharing a video on social media.
Hindi: एक्ट्रेस सुधा चंद्रन ने सोशल मीडिया पर एक वीडियो शेयर कर अपना दुख जाहिर किया था।
English: Actress Sunny Leone also reportedly invested in NFTs last month, becoming the first Bollywood actor to have done so.
Hindi: एक्ट्रेस सनी लियोन भी कथित तौर पर पिछले महीने एनएफटी में निवेश किया, ऐसा करने वाले वह पहले बॉलीवुड अभिनेता बन गए।
English: Actress Sunny Leone also reportedly invested in NFTs this month, becoming the first Bollywood actress to have done so.
Hindi: एक्ट्रेस सनी लियोन भी कथित तौर पर इस महीने एनएफटी में निवेश किया, ऐसा करने वाली वह पहली बॉलीवुड अभिनेत्री बन गईं।
English: Actress Sunny Leone also reportedly invested in September, becoming the first Bollywood actress to have done so.
Hindi: एक्ट्रेस सनी लियोन भी कथित तौर पर इस महीने एनएफटी में निवेश किया, ऐसा करने वाली वह पहली बॉलीवुड अभिनेत्री बन गईं।
English: Actress Sunny Leone claims that she actually is certain every little thing she does is against personal norms, therefore she does exactly what she believes is appropriate on her behalf along with her family members.
Hindi: अभिनेत्री सनी लियोन का कहना है कि वह इस बारे में निश्चित हैं कि वह जिन भी चीजों को करती हैं वह "सामाजिक मानदंडों" के खिलाफ रहता है, इसलिए वह वहीं करती हैं जो उन्हें उनके और उनके परिवार के लिए ठीक लगता है।
English: Actress Sunny Leone says she is glad that she didn't get stereotyped in Bollywood.
Hindi: अभिनेत्री सनी लिओन का कहना हैं की वह खुश हैं की बोलीवूड में उन्हें स्टीरियोटाइप नहीं किया गया।
English: Actress Sunny Leone says she is glad that she hasn't got stereotyped in Bollywood.
Hindi: अभिनेत्री सनी लिओन का कहना हैं की वह खुश हैं की बोलीवूड में उन्हें स्टीरियोटाइप नहीं किया गया।
English: Actress Susan Sarandon speaks at a rally outside US District Court in Washington, Wednesday, Aug. 24, 2016, in solidarity with the Standing Rock Sioux Tribe in their lawsuit against the Army Corps of Engineers to protect their water and land from the Dakota Access Pipeline.
Hindi: सरैंडन वाशिंगटन, बुधवार, 24 अगस्त, 2016 को अमेरिकी जिला न्यायालय के बाहर एक रैली के दौरान बोलते हैं, डकोटा एक्सेस पाइपलाइन से अपने पानी और जमीन की रक्षा के लिए सेना के कोर ऑफ इंजीनियर्स के खिलाफ उनके मुकदमे में स्टैंडिंग रॉक सियॉक्स जनजाति के साथ एकजुटता में।
English: Actress Sushmita Sen penned a strong message on the auspicious occasion.
Hindi: अभिनेत्री सुष्मिता सेन ने इस शुभ अवसर पर एक कड़ा संदेश दिया।
English: Actress Sutherland found out during the third season of the series that her character would be killed off.
Hindi: अभिनेत्री सदरलैंड को श्रृंखला के तीसरे सीज़न के दौरान पता चला कि उसके चरित्र को मार दिया जाएगा।
English: Actress Svetlana Amanova contributed to the development of the Soviet and Russian cinema.Want to know where she was born, studied and in which the film was shot?The necessary information can be found in the article.
Hindi: अभिनेत्री स्वेतलाना अमानोवा ने योगदान दियासोवियत और रूसी सिनेमा का विकास क्या आप जानना चाहते हैं कि वह कहाँ पैदा हुई थी, उसका अध्ययन किया गया था और किस फिल्म में उसे गोली मार दी गई थी?
English: Actress Swara Bhaskar is known for often voicing her opinion on political and social issues in the country.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेत्री स्वरा भास्कर अक्सर सामाजिक और राजनीतिक मुद्दों पर अपनी राय बेबाकी से रखती आई हैं।
English: Actress Taapsee Pannu believes that education is the solution to all problems
Hindi: अभिनेत्री तापसी पन्नू का मानना है कि शिक्षा ही सभी समस्याओं का समाधान है
English: Actress Taapsee Pannu has donned the producer's hat with Blurr, the first film co-produced by her company Outsider's Films.
Hindi: अभिनेत्री तापसी पन्नू ने निर्माता की टोपी ब्लर के साथ दान की है, जो उनकी कंपनी आउटसाइडर फिल्म्स द्वारा सह-निर्मित. . .
English: Actress Taapsee Pannu has given a positive reaction on her Twitter account, being happy about the decision of the PM to repeal agricultural laws.
Hindi: एक्ट्रेस तापसी पन्नू अपने टि्वटर अकाउंट पर पीएम के कृषि कानूनों को निरस्त करने के फैसले पर खुशी जाते हुए पॉजिटिव रिएक्शन दिया है।
English: Actress Taapsee Pannu, who is collaborating with FICCI Ladies Organisation FLO for a self-defense training event, says women should know how to be their heroes.
Hindi: मुंबई  आत्मरक्षा प्रशिक्षण के एक कार्यक्रम के लिए फिक्की लेडीज ऑर्गनाइजेशन एफएलओ के साथ सहयोग कर रहीं अभिनेत्री तापसी पन्नू का कहना है कि महिलाओं को पता होना चाहिए कि वे खुद अपनी 'हीरो' कैसे बनें।
English: Actress Taapsee Pannu, who is collaborating with Ficci Ladies Organisation FLO for a self-defense training event, says women should know how to be their heroes.
Hindi: मुंबई  आत्मरक्षा प्रशिक्षण के एक कार्यक्रम के लिए फिक्की लेडीज ऑर्गनाइजेशन एफएलओ के साथ सहयोग कर रहीं अभिनेत्री तापसी पन्नू का कहना है कि महिलाओं को पता होना चाहिए कि वे खुद अपनी 'हीरो' कैसे बनें।
English: Actress Tabu says she has been struggling with herself for almost a decade now, trying to understand who she is, what she stands for, and how she wants to live.
Hindi: अभिनेत्री तब्बू का कहना है कि वह करीब एक दशक से अपने आप से संघर्ष कर रही हैं, ताकि जान सकें कि आखिर वह हैं कौन, उनकी पहचान क्या है और वह कैसे जीना चाहती हैं।
English: Actress Tamannaah Bhatia is beauty personified.
Hindi: अभिनेत्री तमन्ना भाटिया बेहद खूबसूरत हैं।
English: Actress Tamannaah Bhatia is not getting married.
Hindi: अभिनेत्री तमन्ना भाटिया की शादी नहीं हुई है।
English: Actress Tanishaa Mukerji is always followed by the shadow of her mother Tanuja and sister Kajol, who are renowned actors in the Indian cinema industry.
Hindi: अभिनेत्री तनीषा मुखर्जी के पीछे हमेशा उनकी मां तनुजा और बहन काजोल की छाया होती है, जो भारतीय सिनेमा उद्योग. . .
English: Actress Tejaswi Prakash, one of the reported contestants of Bigg Boss 15, at the same studio in Mumbai today.
Hindi: अभिनेत्री तेजस्वी प्रकाश, बिग बॉस 15 के कथित प्रतियोगियों में से एक, आज मुंबई के उसी स्टूडियो में।
English: Actress Urfi Javed is the first contestant to be eliminated from the reality show Bigg Boss OTT.
Hindi: उर्फी जावेद बनीं बिग बॉस ओटीटी से बाहर होने वालीं पहली कंटेस्टेंट।
English: Actress Urfi Javed, who is one of the most popular young faces of Indian television, became a household name after her stint in Bigg Boss OTT.
Hindi: अभिनेत्री उर्फी जावेद, जो भारतीय टेलीविजन के सबसे लोकप्रिय युवा चेहरों में से एक है, बिग बॉस ओटीटी में अपने. . .
English: Actress Urvashi Rautela is happy that the festival season is on, but she urges people to keep in mind that the pandemic is not over yet.
Hindi: उर्वशी रौतेला इस बात से खुश हैं कि त्योहार का मौसम चल रहा है, लेकिन वह लोगों से यह ध्यान रखने का आग्रह करती हैं कि महामारी अभी खत्म नहीं हुई है।
English: Actress Vaani Kapoor plays the role of his wife while the film also stars Huma Qureshi.
Hindi: अभिनेत्री वाणी कपूर उनकी पत्नी की भूमिका निभाती हैं जबकि फिल्म में हुमा कुरैशी भी हैं।
English: Actress Veena Malik Sentenced to 26 Years in Prison
Hindi: वीना मलिक को जेल में 26 साल की सजा
English: Actress Vidya Balan says she is a greedy actor and doesn't believe in restricting herself to Hindi film industry.
Hindi: अभिनेत्री विद्या बालन का कहना है कि वह एक लालची अभिनेत्री हैं और खुद को सिर्फ हिंदी फिल्म जगत तक सीमित नहीं रखना चाहतीं।
English: Actress Yami Gautam has been summoned by the Enforcement Directorate ED on Friday, July 2.
Hindi: अभिनेत्री यामी गौतम को प्रवर्तन निदेशालय ईडी ने शुक्रवार 2 जुलाई को तलब किया है।
English: Actress Yami Gautam has been summoned by the Enforcement Directorate ED on Friday, July two.
Hindi: अभिनेत्री यामी गौतम को प्रवर्तन निदेशालय ईडी ने शुक्रवार 2 जुलाई को तलब किया है।
English: Actress Yami Gautam has been summoned by the Enforcement Directorate ED today July 2.
Hindi: अभिनेत्री यामी गौतम को प्रवर्तन निदेशालय ईडी ने शुक्रवार 2 जुलाई को तलब किया है।
English: Actress Yami Gautam has revealed that she is suffering from a skin condition called Keratosis pilaris and said that she developed the condition during her teenage years and that there is no cure for it.
Hindi: अभिनेत्री यामी गौतम ने खुलासा किया है कि वह केराटोसिस पिलारिस नामक त्वचा की बीमारी से पीड़ित हैं और कहा कि उन्होंने अपनी किशोरावस्था के दौरान इस स्थिति को विकसित किया और इसका कोई इलाज नहीं है।
English: Actress Yami Gautam is now a married woman.
Hindi: अभिनेत्री यामी गौतम अब एक विवाहित महिला है।
English: Actress Yami Gautam will be going back to her hometown in Himachal Pradesh to explore new methods of organic farming to minimalise the use of fertilisers and medicines.
Hindi: अभिनेत्री यामी गौतम अपने होमटाउन हिमाचल प्रदेश जाने की तैयारी कर रही हैं, जहां वह आॅर्गेनिक फार्मिंग या जैविक खेती के नए-नए तरीकों का पता लगाएंगी ताकि उर्वरकों और दवाइयों. . .
English: Actress Yami Gautam, who attended a two-day global investors' meet at Dharamshala in Himachal Pradesh on Thursday, says she feels honoured to be a part of the event, which was inaugurated by Prime Minister Narendra Modi.
Hindi: गुरूवार को हिमाचल प्रदेश के धर्मशाला में ग्लोबल इन्वेस्टर्स मीट में भाग लेने आईं एक्ट्रेस यामी गौतम ने कहा कि वह इस कार्यक्रम का हिस्सा बन कर सम्मानित महसूस कर रही हैं।
English: Actress Yulia Peresild 37 and director Klim Shipenko 38 docked at the space station at 12.22 GMT 5.52 pm IST on Tuesday.
Hindi: अभिनेत्री यूलिया पेरेसिल्ड 37 और निर्देशक क्लिम शिपेंको 38 मंगलवार को 1222 जीएमटी भारतीय समयानुसार शाम 552 बजे अंतरिक्ष स्टेशन पहुंचे।
English: Actress Yulia Peresild and the director will...
Hindi: अभिनेता युलिया पेरेसील्द और निर्देशक क्लिम...
English: Actress Yuvika Chaudhary is celebrating her 39th birthday today on August 02.
Hindi: अभिनेत्री युविका चौधरी आज 02 अगस्त को अपना 39वां जन्मदिन मना रही हैं।
English: Actress Zaira Wasim has once again returned to Twitter and Instagram.
Hindi: जायरा वसीम ने फिर की ट्विटर और इंस्टाग्राम पर वापसी
English: Actress Zarine Khan has featured in just two films in her two-year-old career in Bollywood.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेत्री जरीन खान ने अपने दो साल के कॅरियर में केवल दो फिल्मों में काम किया है.
English: Actress also has many more exciting projects under the pipeline which will be announced soon, stay tuned for more updates on her upcoming projects and her debut movie as a lead.
Hindi: अभिनेत्री के पास पाइपलाइन के तहत कई और रोमांचक परियोजनाएं भी हैं जिनकी घोषणा जल्द ही की जाएगी, उनकी आगामी परियोजनाओं और मुख्य भूमिका के रूप में उनकी पहली फिल्म के बारे में अधिक अपडेट के लिए बने रहें।
English: Actress also has many more exciting projects under the pipeline which will be announced soon, stay tuned for more updates on her upcoming projects and on her debut movie as a lead.
Hindi: अभिनेत्री के पास पाइपलाइन के तहत कई और रोमांचक परियोजनाएं भी हैं जिनकी घोषणा जल्द ही की जाएगी, उनकी आगामी परियोजनाओं और मुख्य भूमिका के रूप में उनकी पहली फिल्म के बारे में अधिक अपडेट के लिए बने रहें।
English: Actress also won the award of Miss World in 2000.
Hindi: इसके अलावा, अभिनेत्री ने 2000 में मिस वर्ल्ड का ताज भी जीता था।
English: Actress and MP Nusrat Jahan has recently given birth to a son.
Hindi: एक्ट्रेस और सांसद नुसरत जहां ने हाल ही में एक बेटे को जन्म दिया था।
English: Actress and Member of Parliament
Hindi: अभिनेत्री और सांसद
English: Actress and adult content creator Sherlyn Chopra has taken a dig at Bollywood actress Shilpa Shetty Kundra, whom she addressed as 'didi' in a video, for giving a statement that she wasn't aware about her businessman husband Raj Kundra's activities.
Hindi: मुंबई, सितम्बर 17  अभिनेत्री और वयस्क सामग्री निर्माता शर्लिन चोपड़ा ने बॉलीवुड अभिनेत्री शिल्पा शेट्टी कुंद्रा पर कटाक्ष किया है, जिन्हें उन्होंने एक वीडियो में दीदी के रूप में संबोधित किया, एक बयान देने के लिए कि उन्हें अपने व्यवसायी पति राज कुंद्रा की गतिविधियों के बारे में पता नहीं था।
English: Actress and author Soha Ali Khan was also in attendance at Neha Dhupia's baby shower, and she shared some clicks from the party on her Instagram profile.
Hindi: एक्ट्रेस और लेखिका सोहा अली खान भी नेहा धूपिया के बेबी शॉवर में उपस्थित थीं, और उन्होंने अपने इंस्टाग्राम प्रोफाइल पर पार्टी की कुछ तस्वीरें शेयर की.
English: Actress and comedienne Mo'Nique has been very open about her weight loss journey, sharing her loss and struggles along the way with her fans.
Hindi: अभिनेत्री और कॉमेडियन मोनीक अपने वजन घटाने की यात्रा, उसके नुकसान को साझा करने और अपने प्रशंसकों के साथ संघर्ष के बारे में बहुत खुले हुए हैं।
English: Actress and environmentalist Bhumi Pednekar has always signed up films that have sent out a clear message to the audience and have meaningful content.
Hindi: अभिनेत्री और पर्यावरणविद भूमि पेडनेकर ने हमेशा ऐसी फिल्में साइन की हैं, जो दर्शकों को एक स्पष्ट संदेश देती हैं और जिनमें सार्थक कंटेंट होता है।
English: Actress and filmmaker, Lakshmi Manchu also graced the event.
Hindi: इस घटना पर फिल्म कलाकार और निर्माता मंचू लक्ष्मी ने भी उत्साह व्यक्त किया।
English: Actress and former beauty queen Urvashi Rautela says rather than be addicted to the short-term pleasures of alcohol, drugs or gambling, people should invest their time in things that bring lasting happiness.
Hindi: अभिनेत्री और पूर्व ब्यूटी क्वीन उर्वशी रौतेला का कहना है कि शराब, ड्रग्स या जुए के जरिए थोड़े समय का मजा या खुशी लेने की बजाय लोगों को अपना समय उन चीजों में देना चाहिए