Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You are saying "that's disgusting!"
Hindi: आप कहते हैं - "यह जिद्दी है!
English: You are saying there is a "possible" connection to his "international" racket based on "WhatsApp" chat recovered from his phone, that you confiscated on a "bust" where he "had nothing"?
Hindi: आप कह रहे हैं कि उसके फोन से बरामद "व्हाट्सएप" चैट के आधार पर उसके "अंतरराष्ट्रीय" रैकेट से "संभावित" संबंध है, जिसे आपने जब्त कर लिया था जहां उसके पास "कुछ नहीं था"?
English: You are senior leadership."
Hindi: आप हैं नेता बड़े ग्यानी"
English: You are so free."
Hindi: तुम हो स्वतन्त्र"
English: You are so good at..."
Hindi: तुम इतने अच्छे हो कि..."
English: You are so good" ...
Hindi: तुम इतने अच्छे हो कि..."
English: You are so good"
Hindi: आप तो इतनी अच्छी हो"
English: You are so goodly."
Hindi: आप तो इतनी अच्छी हो"
English: You are so impressed by the surrender of "Peter" and "Chabanenko," well ...
Hindi: आप "पीटर" और "चैबनेंको" के आत्मसमर्पण से बहुत प्रभावित हुए हैं, अच्छी तरह से . . .
English: You are so negative!"
Hindi: """आप बहुत नकारात्मक हो!"
English: You are so so good."
Hindi: आप तो इतनी अच्छी हो"
English: You are so so good..."
Hindi: तुम इतने अच्छे हो कि..."
English: You are special to me"
Hindi: मेरे लिए बहुत खास हो तुम"
English: You are starting a new relationship"
Hindi: 'एक नए रिश्तों की शुरुआत हो रही है'
English: You are still sitting " c.
Hindi: आप अभी भी बैठे हैं " ग ।
English: You are still that "professional" as I look.
Hindi: आप अभी भी "पेशेवर" हैं जैसा कि मैं देखता हूं।
English: You are straight "removed from the tongue"
Hindi: आप सीधे "जीभ से हटा दिया गया है"
English: You are strange people, the so-called "military historians" ...
Hindi: आप अजीब लोग हैं, तथाकथित "सैन्य इतिहासकार" . . .
English: You are talking about human beings."
Hindi: करते हो तुम इंसान की बातें "
English: You are telling me that my assault doesn't matter."
Hindi: """आप मुझे बता रहे हैं कि मेरा हमला मायने नहीं रखता।"
English: You are the " WE."
Hindi: वाह, आप "हम" हैं।
English: You are the "Taliban" Of My Life....
Hindi: मेरी ज़िन्दगी के "तालिबान" हो तुम
English: You are the "Taliban" of my life... You have created tremendous destruction ...... ..
Hindi: मेरी ज़िन्दगी के "तालिबान" हो तुम...बेमक़सद तबाही मचा रखी है।
English: You are the "first teacher" of your child.
Hindi: आप अपने बच्चे की "प्रथम क्रिया" हैं
English: You are the "scientists."
Hindi: आप वही "वैज्ञानिक" हैं
English: You are the child of human, you will be human."
Hindi: इंसान की औलाद है तुम इंसान बनेगा
English: You are the first girl that ever..."
Hindi: तुम वो पहली लड़की हो. . .
English: You are the love"
Hindi: प्यार तुम ही हो"
English: You are the love."
Hindi: प्यार तुम ही हो"
English: You are the most important person in the world"
Hindi: आप संसार के सबसे महत्वपूर्ण व्यक्ति हें "
English: You are the most important person in the world."
Hindi: आप संसार के सबसे महत्वपूर्ण व्यक्ति हें "
English: You are the only girl in the city that has "normal" fertility.
Hindi: आप शहर की एकमात्र लड़की हैं जिसमें "सामान्य" प्रजनन क्षमता है।
English: You are the safeguard."
Hindi: बचाने वाला तो तूं ही है"
English: You are the sister I got to choose."
Hindi: """आप वह बहन हैं जिसे मैंने चुना है!"
English: You are the storm without rain."
Hindi: """ तुम बिन मौसम की बरसात हो।"
English: You are there for six several hours, you can be taken to a firing range, you can be taught to make an IED."
Hindi: आप वहां छह घंटे के लिए हैं, आपको एक फायरिंग रेंज में ले जाया जा सकता है, आपको आईईडी बनाना सिखाया जा सकता है।
English: You are third."
Hindi: """तुम तीसरी हो"""
English: You are too good,"
Hindi: तूँ भी भली बनी "
English: You are touched by the term "Anglo-Saxons" - this is a pretty conditional term to mean, I agree.
Hindi: आपको "एंग्लो-सैक्सन" शब्द से छुआ गया है - यह पदनाम के लिए एक सुंदर सशर्त शब्द है, मैं सहमत हूं।
English: You are truly "Out of this World"!
Hindi: खैर, आप वास्तव में "इस दुनिया से बाहर" हैं
English: You are truly "out of this world"!
Hindi: खैर, आप वास्तव में "इस दुनिया से बाहर" हैं
English: You are truly quite remarkable."
Hindi: तुम वाकई बहुत होशियार हो"।
English: You are trying to argue with the help of the "yellow" articles, while you just learned about Saurin.
Hindi: आप "पीले" लेखों की मदद से बहस करने की कोशिश कर रहे हैं, जबकि आपने सिर्फ सौरिन के बारे में सीखा है।
English: You are trying to spoil someone name."
Hindi: आप किसी का नाम खराब करने की कोशिश कर रहे हैं.
English: You are up to the "cut" of the US budget.
Hindi: आप अमेरिकी बजट के "कट" से पहले हैं।
English: You are us."
Hindi: हम ही तुम हो तुम्ही हम हैं"
English: You are us; we are you."
Hindi: हम ही तुम हो तुम्ही हम हैं"
English: You are using up my time."
Hindi: """आप मेरा वक्त जाया कर रहे हैं."""
English: You are very good for him."
Hindi: 'आप उसके लिए बहुत अच्छे हैं'।
English: You are very special to me"
Hindi: मेरे लिए बहुत खास हो तुम"
English: You are waiting for the new incredible adventures of the characters of the series ... "
Hindi: आप श्रृंखला के पात्रों के नए अविश्वसनीय रोमांच की प्रतीक्षा कर रहे हैं ... "
English: You are watching us..."
Hindi: आप तो देख ही रही हैं हमारी नज़र. . . "
English: You are wholly present everywhere and I do not see You."
Hindi: हर जगह आप पूरी तरह से मौजूद हैं, और मैं आपको नहीं देखता हूं।
English: You are witnesses of these things'" Luke 2444-48.
Hindi: तुम इन बातों के साक्षी हो" लूक्स, 24 44-48 ।
English: You are witnesses of these things," Luke 2445-48.
Hindi: तुम इन बातों के साक्षी हो" लूक्स, 24 44-48 ।
English: You are worth it.'"
Hindi: तुम इसके लायक हो"
English: You are you and that is the beginning and end - no apologies, no regrets."
Hindi: आप आप हैं और यही शुरुआत और अंत है - कोई माफी नहीं,
English: You are you and that is the beginning and the end - no apologies, no regrets."
Hindi: आप आप हैं और यही शुरुआत और अंत है - कोई माफी नहीं,
English: You are you and that is the beginning and the end, no apologies, no regrets."
Hindi: आप आप हैं और यही शुरुआत और अंत है - कोई माफी नहीं,
English: You are you and that is the beginning and the end--no apologies, no regrets."
Hindi: आप आप हैं और यही शुरुआत और अंत है - कोई माफी नहीं,
English: You are you and that is the beginning and the end-no apologies, no regrets."
Hindi: आप आप हैं और यही शुरुआत और अंत है - कोई माफी नहीं,
English: You are, after all, a woman..."
Hindi: खैर, आखिरकार, आप एक महिला हैं . . .
English: You are, as it were, "unnatural."
Hindi: आप हैं, जैसे कि "अप्राकृतिक" थे।
English: You aren't buying milk?"
Hindi: 'दूध नहीं लाईं तुम?
English: You aren't doing "anything."
Hindi: आप "कुछ भी नहीं" कर रहे हैं।
English: You aren't from Mumbai?"
Hindi: - तुम मुम्बई से नहीं हो?
English: You aren't healed."
Hindi: """तुम नहीं सुधरोगी।"
English: You aren't poppin' your cherry."
Hindi: वो तेरे चिलम का धुवा नहीं"
English: You ask "Who is there?"
Hindi: वह पूछता है "यहाँ कौन है?
English: You ask "Why aren't we learning from them?"
Hindi: उन्होंने पूछा, "हम सीख क्यों नहीं ले रहे हैं?
English: You ask yourself, "Am I ready for this?"
Hindi: अपने आप से पूछिए, "क्या मैं इसके लिए तैयार हूं?
English: You ask yourself, "Why is it weird?
Hindi: और आप पूछते हैं, "यह अजीब क्यों है?
English: You ask, "Does it hurt much?"
Hindi: मैंने पूछा, "बहुत दर्द हो रहा है क्या?
English: You ask, "why are you leaving your current job?"
Hindi: """ या ""आप अपनी वर्तमान नौकरी क्यों छोड़ रहे हैं?"
English: You ask "These
Hindi: पूछा- "आपसे इस
English: You ask "What did you see?"
Hindi: पूछा, "क्या देखा तुमने?
English: You asked "what world are you living in?"
Hindi: लोग पूछते हैं - "कौन-सी दुनिया में जीते हो?
English: You asked me "are you lost?
Hindi: मैंने पूछा, "अपने आप को हार?
English: You asked me that yesterday too."
Hindi: और मैंने भी कल तुमसे यही पूछा था"
English: You asked me, "Doesn't it hurt?"
Hindi: पूछा, "आपको कोई कष्ट तो नहीं हुआ?
English: You asked us for something that we had and we brought it and we gave it to you."
Hindi: """आपने हमसे जो कुछ मांगा था, और हम उसे लाए, और हमने आपको दिया।"
English: You asked, "how did this all get started?"
Hindi: पूछ बैठा, "कैसे शुरू हुआ यह सब?
English: You attempted murder!"
Hindi: 'आपने मारने की कोशिश की!
English: You basically tell them "you don't have to worry about her, and you don't have to worry about him.
Hindi: """आप मूल रूप से उन्हें बताते हैंः 'आपको उसके बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं है, और आपको उसके बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं है।"
English: You be ready in two hours?"
Hindi: क्या आप दो घंटे में तैयार हैं?
English: You became CM with the help of Anna Hazare but couldn't bring a law for the Lokpal and when Modiji brought it, you didn't implement it here," he said.
Hindi: उन्होंने कहा, "आप अन्ना हजारे की मदद से मुख्यमंत्री बने लेकिन लोकपाल के लिए कानून नहीं ला पाये और जब मोदी जी लाये तो आपने यहां लागू नहीं किया।
English: You begin all of your tales with "Once I was in....."
Hindi: आप अपनी सभी कहानियों को "जब मैं अंदर था . . . " के साथ शुरू करता हूं
English: You begin every other sentence with, "Nowadays..."
Hindi: आप हर दूसरे वाक्य की शुरुआत करते हैं, 'आजकल . . . '
English: You begin looking at the world in a different fashion."
Hindi: """आपको दुनिया को अलग तरह से देखना शुरू करना होगा"""
English: You begin to say "I can" more often than "I can't."
Hindi: """मैं नहीं कर सकता हूँ"" की तुलना में ""मैं कर सकता हूँ"" को ज्यादा बार कहें।"
English: You better believe I'm going to try to be on your TV for as long as possible."
Hindi: """आप बेहतर मानते हैं कि मैं आपके टीवी पर यथासंभव लंबे समय तक रहने की कोशिश कर रहा हूं।"
English: You better believe I'm gonna try to be on your tv for as long as possible."
Hindi: """आप बेहतर मानते हैं कि मैं आपके टीवी पर यथासंभव लंबे समय तक रहने की कोशिश कर रहा हूं।"
English: You better hurry..."
Hindi: तुम जरा जल्दी करो..."
English: You better save me."
Hindi: अच्छा होगा आप मुझे बचाते"
English: You both," she wrote.
Hindi: आप दोनों, "उसने लिखा।
English: You bought this house?"
Hindi: """यह मकान आपने खरीदा है ?"
English: You boy "smart" if you need to install "third party software" to see when you've installed "toy."
Hindi: आप लड़का "स्मार्ट" आप "तीसरे पक्ष के सॉफ्टवेयर" जब आप "खिलौना" स्थापित किया है देखने के लिए स्थापित करने की आवश्यकता है।
English: You brought me back from the brink of the grave, from death itself, and here I am alive!"
Hindi: तुम मुझे कब्र के किनारे से, मृत्यु से वापस ले आए, और यहाँ मैं जीवित हूँ!
English: You brought me home!"
Hindi: """ तुम मुझे अपने घर ले आई !"
English: You brought me home!."
Hindi: """ तुम मुझे अपने घर ले आई !"
English: You brought us here.'"
Hindi: तुम्ही यहाँ लिवा लाऐ हो हमें"।
English: You call me"
Hindi: मुझे बुला रहा है"
English: You call them "Trotskyists."
Hindi: आप उन्हें "ट्रॉटस्की" कहते हैं।
English: You call yourself a soldier?"
Hindi: """आप अपने आप को एक सैनिक कहते हैं?"
English: You called me an "expert"!
Hindi: आपने मुझे "विशेषज्ञ" कहा
English: You called me an "expert."
Hindi: आपने मुझे "विशेषज्ञ" कहा
English: You came from home?"
Hindi: """घर से होकर आयी हो ?"
English: You came to my rescue and saved the day!"
Hindi: आप मेरे बचाव के लिए आये और मेरा दिन बचा लिया!
English: You can "expand" the corridor with the help of photo printing with a small pattern.
Hindi: आप छोटे पैटर्न के साथ फोटो प्रिंटिंग की मदद से गलियारे का "विस्तार" कर सकते हैं।
English: You can "feel" the country!
Hindi: वे "राज्य" कर सकते हैं!
English: You can "have it all!"
Hindi: हम "आप सब कुछ हो सकता है!
English: You can "should" him and yourself and his school all you want, but the only real solution creates an appropriate support system in the short term, and teaches required skills over time.
Hindi: आप उसे "खुद" और अपने स्कूल को " चाहिए " कर सकते हैं, लेकिन एकमात्र वास्तविक हल अल्पावधि में एक उपयुक्त सहायता प्रणाली बनाता है, और समय के साथ आवश्यक कौशल सिखाता है।
English: You can - you must - try to seek God in every human life."
Hindi: आप कर सकते हैं, आपको प्रत्येक मानव जीवन में ईश्वर को खोजने का प्रयास करना चाहिए।
English: You can access it through the "Help" section.
Hindi: आप इसे "सहायता" अनुभाग के माध्यम से एक्सेस कर सकते हैं।
English: You can access your information, including your name, address, payment options, profile information and purchase history in the "Your Account" section of the website or mobile application.
Hindi: आप वेबसाइट या मोबाइल एप्लिकेशन के "आपका खाता" अनुभाग में अपना नाम, पता, भुगतान विकल्प, प्रोफ़ाइल जानकारी, प्रधानमंत्री सदस्यता, घरेलू सेटिंग्स, और खरीद इतिहास सहित अपनी जानकारी तक पहुंच सकते हैं।
English: You can access your information, including your name, address, payment options, profile information, and purchase history in the "Your Account" section of the website or mobile application.
Hindi: आप वेबसाइट या मोबाइल एप्लिकेशन के "आपका खाता" अनुभाग में अपना नाम, पता, भुगतान विकल्प, प्रोफ़ाइल जानकारी, प्रधानमंत्री सदस्यता, घरेलू सेटिंग्स, और खरीद इतिहास सहित अपनी जानकारी तक पहुंच सकते हैं।
English: You can achieve the most satisfaction when you feel related to some greater purpose in life, something greater than yourself."
Hindi: आप सबसे अधिक संतुष्टि तब प्राप्त कर सकते हैं जब आप जीवन में किसी बड़े उद्देश्य से संबंधित महसूस करते हैं, अपने आप से कुछ अधिक।
English: You can act to change and control your life; and the procedure, the process is it's own reward." ...
Hindi: आप अपने जीवन को बदलने और नियंत्रित करने के लिए कार्य कर सकते हैं; और प्रक्रिया, प्रक्रिया अपना प्रतिफल है "
English: You can act to change and control your life; and the procedure, the process is it's own reward."
Hindi: आप अपने जीवन को बदलने और नियंत्रित करने के लिए कार्य कर सकते हैं; और प्रक्रिया, प्रक्रिया अपना प्रतिफल है "
English: You can act to change and control your life; and the procedure, the process is its own regard."
Hindi: आप अपने जीवन को बदलने और नियंत्रित करने के लिए कार्य कर सकते हैं; और प्रक्रिया, प्रक्रिया अपना प्रतिफल है "
English: You can act to change and control your life; and the procedure, the process is its own reward"
Hindi: आप अपने जीवन को बदलने और नियंत्रित करने के लिए कार्य कर सकते हैं; और प्रक्रिया, प्रक्रिया अपना प्रतिफल है "
English: You can act to change and control your life; and the procedure, the process is its own reward. "
Hindi: आप अपने जीवन को बदलने और नियंत्रित करने के लिए कार्य कर सकते हैं; और प्रक्रिया, प्रक्रिया अपना प्रतिफल है "
English: You can act to change and control your life; and the procedure, the process is its own reward."
Hindi: आप अपने जीवन को बदलने और नियंत्रित करने के लिए कार्य कर सकते हैं; और प्रक्रिया, प्रक्रिया अपना प्रतिफल है "
English: You can act to change and control your life; and the procedure, the process, is its own reward."
Hindi: आप अपने जीवन को बदलने और नियंत्रित करने के लिए कार्य कर सकते हैं; और प्रक्रिया, प्रक्रिया अपना प्रतिफल है "
English: You can act to change and control your life; and the procedures, the process is its own reward."
Hindi: आप अपने जीवन को बदलने और नियंत्रित करने के लिए कार्य कर सकते हैं; और प्रक्रिया, प्रक्रिया अपना प्रतिफल है "
English: You can act to change and control your life; and the procere, the process, is its own reward."
Hindi: आप अपने जीवन को बदलने और नियंत्रित करने के लिए कार्य कर सकते हैं; और प्रक्रिया, प्रक्रिया अपना प्रतिफल है "
English: You can act to change and control your life; and the process is its own reward."
Hindi: आप अपने जीवन को बदलने और नियंत्रित करने के लिए कार्य कर सकते हैं; और प्रक्रिया, प्रक्रिया अपना प्रतिफल है "
English: You can act to control and change your life; and the procedure, the process is its own reward."
Hindi: आप अपने जीवन को बदलने और नियंत्रित करने के लिए कार्य कर सकते हैं; और प्रक्रिया, प्रक्रिया अपना प्रतिफल है "
English: You can actually type in keywords that "begin," "contain," or "end" with a certain word, and it helps you find a domain extension of your choice.
Hindi: आप वास्तव में ऐसे कीवर्ड टाइप कर सकते हैं जो एक निश्चित शब्द के साथ "शुरू," "होते हैं," या "अंत" करते हैं, और यह आपको अपनी पसंद का डोमेन एक्सटेंशन खोजने में मदद करता है।
English: You can add custom "Search Engines" if you want to.
Hindi: यदि आप चाहें तो कस्टम "सर्च इंजन" जोड़ सकते हैं।
English: You can add more, but you can't take away," Dr. Rand says.
Hindi: आप और जोड़ सकते हैं, लेकिन आप दूर नहीं ले जा सकते, "डॉ।
English: You can add or subtract different fruit according to your taste and what is in season."
Hindi: आप अपने स्वाद और मौसम में क्या है, के अनुसार अलग-अलग फल जोड़ या घटा सकते हैं।
English: You can almost feel the gray wintertime skies in songs like "Alameda," as he sings
Hindi: जब आप गाते हैं तो आप "अल्मेडा" जैसे गीतों में ग्रे सर्दियों के आसमान को लगभग महसूस कर सकते हैंः
English: You can also add this inexpensive present with a bottle of light "intoxicating," on the label of which there will be a photo of your beloved and his initials.
Hindi: आप इस सस्ती को प्रकाश की एक बोतल "नशीली" के साथ भी जोड़ सकते हैं, जिसके लेबल पर आपके प्रिय और उसके आद्याक्षरों की तस्वीर होगी।
English: You can also adjust the length from 8" - 12" and
Hindi: आप लंबाई को 8 से 12 तक भी समायोजित करेंगे।
English: You can also ask, "Why do you want to work here?"
Hindi: आप यह भी पूछ सकते हैं, "आप यहाँ क्यों काम करना चाहते हैं?
English: You can also assist them remember to refill prescriptions, keep their pills overseen, make sure they are taking their medication as prescribed, and reassuring them that they are not "crazy" for needing to take it.
Hindi: आप नुस्खे को फिर से भरने के लिए याद रखने में भी उनकी मदद कर सकते हैं, अपनी गोलियों को व्यवस्थित रख सकते हैं, सुनिश्चित करें कि वे अपनी दवा निर्धारित के अनुसार ले रहे हैं, और उन्हें आश्वस्त करें कि वे इसे लेने के लिए "पागल" नहीं हैं।
English: You can also buy normal bras that can "reduce" the bust in that they do not do anything to make it look bigger.
Hindi: आप सामान्य ब्रा भी खरीद सकते हैं जो स्तन को "कम" कर सकते हैं कि वे इसे बड़ा दिखाने के लिए कुछ भी नहीं करते हैं।
English: You can also chat with them by clicking on "Chat."
Hindi: आप "चैट" पर क्लिक करके उनके साथ भी चैट कर सकते हैं।
English: You can also choose the image by accessing the file explorer of the PC by clicking on "Select an image";
Hindi: आप "एक छवि का चयन करें" पर क्लिक करके पीसी के फ़ाइल एक्सप्लोरर तक पहुंचकर छवि का चयन कर सकते हैं;
English: You can also click on "More Shapes" at the bottom right corner of the page to search the library for more.
Hindi: आप पुस्तकालय को और अधिक खोजने के लिए पृष्ठ के निचले दाएं कोने में "अधिक आकार" पर भी क्लिक कर सकते हैं।
English: You can also close the shopping cart by clicking on the "close" tab on the upper right portion of the cart.
Hindi: आप कार्ट के ऊपरी दाएँ भाग पर "क्लोज़" टैब पर क्लिक करके शॉपिंग कार्ट को भी बंद कर सकते हैं।
English: You can also create customized playlists and add your music files into the "favorites" section easily.
Hindi: आप अनुकूलित प्लेलिस्ट भी बना सकते हैं और आसानी से अपनी संगीत फ़ाइलों को " पसंदीदा "में जोड़ सकते हैं।
English: You can also develop industries in Thailand, Myanmar and Singapore which are not far way from Bengal."
Hindi: आप थाईलैंड, म्यांमार और सिंगापुर में भी उद्योग लगा सकते हैं, जो बंगाल से अधिक दूर नहीं हैं।
English: You can also do pieces, which I do with great frequency, which is another way of saying "I do that a lot."
Hindi: आप टुकड़े भी कर सकते हैं, जो मैं बड़ी आवृत्ति के साथ करता हूं, जो यह कहने का एक और तरीका है कि मैं वह बहुत कुछ करता हूं।
English: You can also download it from here ""."
Hindi: """इसे आप यहाँ से भी डाऊनलोड कर सकते हैं """
English: You can also earn and level up the "Community Leader" badge by completing specific tasks within Steam, such as reviewing a game or commenting on a friend's profile.
Hindi: आप स्टीम के भीतर विशिष्ट कार्यों को पूरा करके सामुदायिक नेता बैज को अर्जित और स्तरित भी कर सकते हैं, जैसे किसी गेम की समीक्षा करना या किसी मित्र की प्रोफ़ाइल पर टिप्पणी करना।
English: You can also earn up to 1.5 cash back on "signature-based purchases" in certain categories - if you maintain an account balance of at least 2,500.
Hindi: आप कुछ श्रेणियों में "हस्ताक्षर-आधारित खरीद" पर 1.5 तक नकद कमा सकते हैं - यदि आप कम से कम 2,500 का खाता शेष रखते हैं।
English: You can also find out for yourself the traffic on "Tele2" through your personal account on the mobile operator's website.
Hindi: आप मोबाइल ऑपरेटर की वेबसाइट पर अपने निजी खाते के माध्यम से "टेली 2" पर ट्रैफ़िक भी देख सकते हैं।
English: You can also find purpose in being a good parent to your children, creating a more cheerful environment at your office, or making a giraffe's life more pleasant."
Hindi: आप अपने बच्चों के लिए एक अच्छा माता-पिता होने, अपने कार्यालय में अधिक उत्साही वातावरण बनाने, या जिराफ के जीवन को और अधिक सुखद बनाने में भी उद्देश्य पा सकते हैं।
English: You can also have a look at all the locations your computer has logged up until this point by clicking the "Details" button.
Hindi: आप "विवरण" बटन पर क्लिक करके इस बिंदु तक अपने कंप्यूटर को लॉग ऑन किए गए सभी स्थानों पर भी एक नज़र डाल सकते हैं।
English: You can also help them remember to refill prescriptions, keep their pills organized, make sure they are taking their medication as prescribed, and reassuring them that they are not "crazy" for needing to take it.
Hindi: आप नुस्खे को फिर से भरने के लिए याद रखने में भी उनकी मदद कर सकते हैं, अपनी गोलियों को व्यवस्थित रख सकते हैं, सुनिश्चित करें कि वे अपनी दवा निर्धारित के अनुसार ले रहे हैं, और उन्हें आश्वस्त करें कि वे इसे लेने के लिए "पागल" नहीं हैं।
English: You can also join individual affiliate programs right from a company's website or by searching "COMPANY  affiliate program."
Hindi: आप किसी कंपनी की वेबसाइट से या खोज करके व्यक्तिगत संबद्ध कार्यक्रमों में शामिल हो सकते हैंः "कंपनी  संबद्ध प्रोग्राम।
English: You can also note in your email reply that, "if these topics don't work for your audience, I'd be happy to send over more ideas."
Hindi: आप अपने ईमेल उत्तर में यह भी नोट कर सकते हैं कि, "यदि ये विषय आपके दर्शकों के लिए काम नहीं करते हैं, तो मुझे अधिक विचार भेजने में खुशी होगी।
English: You can also publish add the place in which it is made for this there is an item "add to photo card".
Hindi: आप भी प्रकाशित कर सकते हैं उस स्थान को जोड़ें जिसमें यह बनाया गया है इसके लिए एक आइटम है "फोटो कार्ड में जोड़ें" ।
English: You can also recall the notorious "big stick" and the Monroe Doctrine.
Hindi: आप कुख्यात "बड़ी छड़ी" और मोनरो सिद्धांत को भी याद कर सकते हैं।
English: You can also register a "doing business as" name DBA.
Hindi: लेकिन आप "इस रूप में व्यवसाय करना" डीबीए नाम भी चुन सकते हैं।
English: You can also save your own swatches as "themes" in your colour library.
Hindi: इसके अलावा, आप अपने स्वयं के नमूने को अपने रंग पुस्तकालय में "थीम" के रूप में सहेज सकते हैं।
English: You can also say "By the way..." and initiate a new subject.
Hindi: आप "वैसे भी ..." कह सकते हैं और एक नया विषय आरंभ कर सकते हैं।
English: You can also say, "Hey Siri, move the music to the Living Room" if you want to switch rooms - or "Hey Siri, play this song in the Living Room" to add a room via voice commands.
Hindi: आप यह भी कह सकते हैं, "अरे सिरी, म्यूजिक को लिविंग रूम में स्थानांतरित करें" यदि आप कमरे को स्विच करना चाहते हैं - या "अरे सिरी, इस गीत को लिविंग रूम में चलाएं" वॉयस कमांड के माध्यम से एक कमरा जोड़ने के लिए।
English: You can also say, "Hey Siri, move the music to the Living Room" if you want to switch rooms -- or "Hey Siri, play this song in the Living Room" to add a room via voice commands.
Hindi: आप यह भी कह सकते हैं, "अरे सिरी, म्यूजिक को लिविंग रूम में स्थानांतरित करें" यदि आप कमरे को स्विच करना चाहते हैं - या "अरे सिरी, इस गीत को लिविंग रूम में चलाएं" वॉयस कमांड के माध्यम से एक कमरा जोड़ने के लिए।
English: You can also see how they "fell" out of the hills above.
Hindi: आप यह भी देख सकते हैं कि कैसे वे ऊपर की पहाड़ियों से "गिर" गए।
English: You can also take a "nursing vacation," in which you go to bed with the baby for two or three days and nurse almost continuously.
Hindi: आप एक "नर्सिंग अवकाश" भी ले सकते हैं, जिसमें आप दो या तीन दिनों के लिए बच्चे के साथ बिस्तर पर जाते हैं और लगभग लगातार नर्स करते हैं।
English: You can also take advantage of the "Stacks" feature, which groups together similar files on your desktop, such as screenshots.
Hindi: आप "स्टैक" सुविधा का लाभ भी ले सकते हैं, जो आपके डेस्कटॉप पर समान फ़ाइलों को एक साथ समूहित करता है, जैसे स्क्रीनशॉट।
English: You can also take control while in traditionally "submissive" positions, like doggy style.
Hindi: आप पारंपरिक रूप से "विनम्र" पदों पर भी नियंत्रण रख सकते हैं, जैसे कि डॉगी स्टाइल।
English: You can also tap on "Select All" to transfer all the contacts.
Hindi: साथ ही, आप अपने सभी संपर्कों को स्थानांतरित करने के लिए " सभी का चयन करें" विकल्प पर क्लिक कर सकते हैं।
English: You can also translate as "great."
Hindi: आप "महान" के रूप में भी अनुवाद कर सकते हैं।