Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A single value RX is required to be arbitrarily picked out.
Hindi: एक एकल मूल्य आरएक्स को मनमाने ढंग से बाहर निकालने के लिए आवश्यक है।
English: A single vertical window bring in natural light during the day and offers a peaceful and pleasant view of the forest and the landscape.
Hindi: एक ही ऊर्ध्वाधर खिड़की दिन के दौरान प्राकृतिक प्रकाश लाती है और जंगल और परिदृश्य का शांतिपूर्ण और सुखद दृश्य प्रदान करती है।
English: A single web page can be opened through the proxy, no need to pass all your traffic.
Hindi: एक एकल वेब पेज प्रॉक्सी के माध्यम से खोला जा सकता है, आपके सभी ट्रैफ़िक को पारित करने की आवश्यकता नहीं है।
English: A single web page can be opened up via the proxy, you don't have to circulate all of your traffic.
Hindi: एक एकल वेब पेज प्रॉक्सी के माध्यम से खोला जा सकता है, आपके सभी ट्रैफ़िक को पारित करने की आवश्यकता नहीं है।
English: A single website can be opened via the proxy, you don't have to circulate all of your traffic.
Hindi: एक एकल वेब पेज प्रॉक्सी के माध्यम से खोला जा सकता है, आपके सभी ट्रैफ़िक को पारित करने की आवश्यकता नहीं है।
English: A single website can be opened via the publicznych proxy, you don't have to pass all of your traffic.
Hindi: एक एकल वेब पेज प्रॉक्सी के माध्यम से खोला जा सकता है, आपके सभी ट्रैफ़िक को पारित करने की आवश्यकता नहीं है।
English: A single website page can be opened via the proxy, you don't have to circulate all of your traffic.
Hindi: एक एकल वेब पेज प्रॉक्सी के माध्यम से खोला जा सकता है, आपके सभी ट्रैफ़िक को पारित करने की आवश्यकता नहीं है।
English: A single woman 1
Hindi: एक अकेली औरत 1
English: A single woman!
Hindi: एक अकेली औरत!
English: A single word . . .
Hindi: सिर्फ एक शब्द. . .
English: A single word could be enough
Hindi: एक वाक्य काफी हो सकता है
English: A single word or a line
Hindi: एक शब्द या एक लाइन का
English: A single word or phrase
Hindi: सिर्फ एक शब्द या एक वाक्य
English: A single word that said many things.
Hindi: एक एक शब्द बहुत कुछ कह रहा हैं।
English: A single word will suffice.
Hindi: सिर्फ एक शब्द ही काफी होगा।
English: A single, shared infrastructure.
Hindi: एकल, साझा बुनियादी ढांचा।
English: A single-board computer is like the ultimate gadget of tech enthusiasts in the world.
Hindi: एक सिंगल-बोर्ड कंप्यूटर दुनिया में तकनीकी उत्साही लोगों के अंतिम गैजेट की तरह है।
English: A single-day pass is normally 29.99.
Hindi: 30-दिन की सदस्यता आमतौर पर  29.98 है।
English: A single-element condition contains three fields
Hindi: एकल-तत्व की स्थिति में तीन फ़ील्ड होते हैंः
English: A single-elimination is a type of elimination tournament where the loser of each match-up is immediately eliminated from the tournament.
Hindi: एकल उन्मूलन टूर्नामेंट की एक श्रेणी है, जिसमें एक टूर्नामेंट भागीदार खो देता है, जो एक मैच है तुरंत प्रतियोगिता से सफाया.
English: A single-engine Starship prototype called Starhopper left the ground for the first time on July 25, 2019, hovering about 20 meters 66 feet off the ground before landing a short distance away at SpaceX's test facility in south Texas.
Hindi: एक एकल इंजन स्टारशिप नामक स्टारशिप प्रोटोटाइप ने मैदान छोड़ दिया 25 जुलाई, 2019 को पहली बार, दक्षिण टेक्सास में स्पेसएक्स की परीक्षण सुविधा से थोड़ी दूरी पर उतरने से पहले जमीन से लगभग 20 मीटर 66 फीट दूर तक घूम रहा था।
English: A single-family house with an attic
Hindi: अटारी के साथ एकल मंजिला मकान
English: A single-family house?
Hindi: 1 एकल परिवार है?
English: A single-knock out tournament is a type of elimination tournament where the loser of each match-up is immediately eliminated from the tournament.
Hindi: एकल उन्मूलन टूर्नामेंट की एक श्रेणी है, जिसमें एक टूर्नामेंट भागीदार खो देता है, जो एक मैच है तुरंत प्रतियोगिता से सफाया.
English: A single-line head is enough for most types of yards.
Hindi: अधिकांश प्रकार के गज के लिए एक एकल-पंक्ति सिर पर्याप्त है।
English: A single-line head is sufficient for most types of lawns.
Hindi: अधिकांश प्रकार के गज के लिए एक एकल-पंक्ति सिर पर्याप्त है।
English: A single-member Commission of Enquiry with headquarters at Lakhimpur Kheri was constituted to investigate the death of 8 persons in Lakhimpur Kheri on October 3.
Hindi: 3 अक्टूबर को लखीमपुर खीरी में 8 लोगों की मौत की जांच के लिए लखीमपुर खीरी में मुख्यालय के साथ एक एकल सदस्यीय जांच आयोग का गठन किया गया।
English: A single-phase power supply
Hindi: एकल चरण बिजली की आपूर्ति
English: A single-phase transformer has 300 primary and 900 secondary turns.
Hindi: एक एकल फेज ट्रांसफॉर्मर में 300 प्राथमिक और 900 द्वितीयक घुमाव होते हैं।
English: A single-place
Hindi: एक अकेला स्थान
English: A single-speed gearbox has been included.
Hindi: इसमें सिंगल स्पीड गियरबॉक्स लगाया गया है।
English: A single-tier or lightweight kitchen, by contrast, will require an airy design.
Hindi: एक एकल स्तरीय या हल्के रसोईघर, इसके विपरीत, एक हवादार डिजाइन की आवश्यकता होगी।
English: A single-time-step model has no context for the current values of its inputs.
Hindi: सिंगल-टाइम-स्टेप मॉडल में इसके इनपुट के वर्तमान मूल्यों के लिए कोई संदर्भ नहीं है।
English: A single-trip travel Insurance policy
Hindi: एकल यात्रा यात्रा बीमा योजना
English: A single-user computer
Hindi: एकल कंप्यूटर
English: A single-user operating system
Hindi: एकल उपयोगकर्ता ऑपरेटिंग सिस्टम
English: A sink and a functional zone are placed on one wall, and on the other side there is a refrigerator, a cupboard and a microwave.
Hindi: एक दीवार पर एक सिंक और एक कार्यात्मक क्षेत्र रखा गया है, और दूसरी तरफ एक रेफ्रिजरेटर, एक अलमारी और एक माइक्रोवेव है।
English: A sink hole can open up at any time.
Hindi: अहं की लंगोट खुल सकती है कभी किसी भी वक़्त।
English: A sink in an old house
Hindi: एक पुराने घर में नग्न
English: A sink with a cupboard allows you to save useful space, as inside you can remove kitchen utensils, detergents and household chemicals.
Hindi: एक अलमारी के साथ एक सिंक आपको उपयोगी स्थान बचाने की अनुमति देता है, जैसा कि अंदर आप रसोई के बर्तन, डिटर्जेंट और घरेलू रसायनों को साफ कर सकते हैं।
English: A sinus infection occurs when mucus is trapped in the sinuses, allowing viruses, bacteria, or fungi to grow more easily in the moist and stagnant environment.
Hindi: साइनस संक्रमण तब होता है जब बलगम साइनस में फंस जाता है, जिससे वायरस, बैक्टीरिया, या कवक नम और स्थिर वातावरण में अधिक आसानी से विकसित हो सकते हैं।
English: A sinusitis occurs when mucus is trapped in the sinuses, allowing viruses, bacteria, or fungi to grow more easily in the moist and stagnant environment.
Hindi: साइनस संक्रमण तब होता है जब बलगम साइनस में फंस जाता है, जिससे वायरस, बैक्टीरिया, या कवक नम और स्थिर वातावरण में अधिक आसानी से विकसित हो सकते हैं।
English: A sip tea frees up all the fatigue of the day.
Hindi: एक कप चाय दिन भर की थकान मिटा देती है.
English: A sir had opened a new clothes shop.
Hindi: एक साहब ने नई नई कपड़े की दुकान खोली ।
English: A siren is a device that, with the help of sound, can scare off a burglar, as well as attract the attention of people passing by.
Hindi: सायरन - एक उपकरण जो ध्वनि की मदद से एक डाकू को डरा सकता है, साथ ही साथ गुजरने वाले लोगों का ध्यान आकर्षित कर सकता है।
English: A sister arrived at the gate.
Hindi: द्वार पर बहन आई.
English: A sister city agreement was concluded between Shanghai and Mumbai.
Hindi: इसके अलावा शंघाई और मुंबई के बीच सहयोगी शहर का समझौता भी हुआ.
English: A sister died a year ago.
Hindi: एक साल पहले बहन की हुई थी मौत
English: A sister from UP had to make the video of the incident with her viral due to inaction on the complaint of sexual abuse.
Hindi: उप्र की एक बहन को यौन शौषण की शिकायत पर कार्रवाई न होने के चलते अपने साथ घटी घटना का वीडियो वायरल करना पड़ा।
English: A sister is a gift to the heart,
Hindi: एक बहन दिल के लिए एक उपहार है,
English: A sister is a lifelong friend.
Hindi: एक बहन एक हमेशा की दोस्त है.
English: A sister is a special type of angel on earth
Hindi: बहन पृथ्वी पर एक विशेष प्रकार की परी है,
English: A sister is a very precious thing for a brother.
Hindi: एक बहन के लिए भाई होता है बड़ा अनमोल।
English: A sister is everything you wish you could be.
Hindi: एक बहन वह सब कुछ है, जो आप होना
English: A sister is the best friend you receive from the universe.
Hindi: एक भाई सबसे अच्छा दोस्त है जिसे आप ब्रह्मांड से प्राप्त करते हैं।
English: A sister must be.
Hindi: एक बहन जरुर होनी चाहिए.
English: A sister paper of the People's Daily, Securities Times, published an opinion piece to criticize non-fungible tokens NFTs as hype and suggested the digital assets should serve the real economy by tokenizing actual assets.
Hindi: पीपुल्स डेली, सिक्योरिटीज टाइम्स के एक सिस्टर पेपर ने प्रकाशित किया राय आलोचना करने के लिए टुकड़ा अपूरणीय टोकन एनएफटी प्रचार के रूप में और सुझाव दिया कि डिजिटल संपत्ति को वास्तविक संपत्ति को टोकन करके वास्तविक अर्थव्यवस्था की सेवा करनी चाहिए।
English: A sister to 3 older siblings.
Hindi: तीन बड़े भाई-बहनों की एक बहन।
English: A sister to 4 3 brothers and 1 sister
Hindi: 4 3 बहनें और 1 भाई
English: A sister to three older siblings.
Hindi: तीन बड़े भाई-बहनों की एक बहन।
English: A sister's a large part of you.
Hindi: एक बहन आप का एक बड़ा हिस्सा है।
English: A sister's a primary part.
Hindi: एक बहन एक प्राथमिक हिस्सा है।
English: A sister, maybe.
Hindi: शायद किसी बहन की,
English: A sister-in-law is both your mirror and your opposite.
Hindi: एक बहन आपका आईना और आपकी विपरीत दोनों है।
English: A sit down talk with a loved one will clear out all the issues that have been forming for a while.
Hindi: किसी प्रियजन के साथ बैठकर बात करने से उन सभी मुद्दों का समाधान हो जाएगा जो कुछ समय से बन रहे हैं।
English: A sit upon is a chair on the ground.
Hindi: जमीन पर बैठना एक आसन है।
English: A sit-down dinner
Hindi: बैठी-बैठी रात का खाना
English: A site for the museum has been proposed near the New Library of Alexandria, where the famed queen of Egypt is believed to have sheltered herself with her lover Marc Antony before taking her own life.
Hindi: इस जिज्ञासु संग्रहालय के लिए चुनी गई जगह के पास है अलेक्जेंड्रिया की नई लाइब्रेरी, जहां मिस्र की प्रसिद्ध रानी, ने अपने प्रेमी से खुद की रक्षा की मार्को एंटोनियो.
English: A site for the restoration has also been set up.
Hindi: पुनर्वास के लिए साइट भी तय हो गया है।
English: A site like this is very popular because people can download movies directly from their mobile device.
Hindi: ऐसी वेबसाइट लोगों को बहुत पसंद आती है क्योंकि हर व्यक्ति यहाँ से फिल्में अपने मोबाइल से ही डाउनलोड कर सकता है।
English: A site map is a web page that provides information about the pages, videos, and other files on a website, and the relationships between them.
Hindi: साइटमैप एक फ़ाइल है जो किसी वेबसाइट के सभी पेजों, वीडियो और अन्य फ़ाइलों और उनके बीच संबंधों के बारे में जानकारी प्रदान करती है।
English: A site map, or simply map, is a web page that lists all the pages of a website hierarchically.
Hindi: एक साइटमैप, या साइट मानचित्र, या बस मानचित्र एक वेब पेज को सूचीबद्ध करता है कि पदानुक्रम के सभी पृष्ठों एक वेब साइट है ।
English: A site master file.
Hindi: साइट मास्टर फ़ाइल।
English: A site of national importance
Hindi: राष्ट्रीय महत्व के धरोहर स्थल
English: A site s URL should be as simple as possible.
Hindi: किसी साइट का यूआरएल जितना हो सके उतना आसान होना चाहिए.
English: A site that could bring in a lot more site visitors would typically have the higher opportunity of making money in affiliate marketing programs.
Hindi: एक वेबसाइट जो अधिक आगंतुकों को आकर्षित कर सकती है, आमतौर पर सहबद्ध विपणन कार्यक्रमों में मुनाफा कमाने की अधिक संभावना होती है।
English: A site that gives you everything you need,
Hindi: एक साइट जो आपको आवश्यक सब कुछ प्रदान करती है
English: A site that offers all you need.
Hindi: एक साइट जो आपको आवश्यक सब कुछ प्रदान करती है
English: A site that offers free email.
Hindi: वेबसाइट जो हमें फ्री ई -मेल सेवा प्रदान करती है।
English: A site that responds to all devices
Hindi: सभी उपकरणों पर उत्तरदायी वेबसाइट
English: A site which is
Hindi: , एक साइट है जो हैः
English: A site with balls.
Hindi: गेंदों के साथ साइट।
English: A site with information about historical places of the Second World War.
Hindi: द्वितीय विश्व युद्ध के ऐतिहासिक स्थानों के बारे में जानकारी वाली साइट।
English: A site-specific installation investigating both the absence and presence of the Mexican and Mexican-American  Chicano experience within Hollywood film production, specifically through the movies produced by the fair's host, Paramount Pictures.
Hindi: हॉलीवुड फिल्म निर्माण के भीतर मैक्सिकन और मैक्सिकन-अमेरिकी  चिकनो अनुभव की अनुपस्थिति और उपस्थिति दोनों की जांच करने वाली साइट-विशिष्ट स्थापना, विशेष रूप से मेले के मेजबान, पैरामाउंट पिक्चर्स द्वारा निर्मित फिल्मों के माध्यम से।
English: A sitemap is contained in one or more files stored on your website.
Hindi: साइटमैप को आपकी वेबसाइट पर एक या एक से ज़्यादा फ़ाइलों में रखा जाता है.
English: A situation - a problem, event or difficult situation.
Hindi: समस्या- कोई मुश्किल, घटना या कठिन परिस्थिति
English: A situation especially alarming because of the environmental importance it has the largest rainforest in the world.
Hindi: दुनिया के सबसे बड़े वर्षावनों के पर्यावरणीय महत्व के कारण विशेष रूप से खतरनाक स्थिति।
English: A situation forces Vijay to leave the city and go into oblivion.
Hindi: एक स्थिति विजय को शहर छोड़ने और गुमनामी में पड़ने के लिए मजबूर करती है।
English: A situation in which a target company's management and board of directors agree to a merger or acquisition by another company.
Hindi: लक्ष्य कंपनी के प्रबंधन और निदेशक मंडल किसी अन्य कंपनी द्वारा विलय या अधिग्रहण के लिए सहमत होते हैं।
English: A situation in which one or both parties are aware of the threat whether or not the threat actually exists.
Hindi: यह एक ऐसी स्थिति है जिसमें एक या दोनों पक्षों को एक खतरा महसूस होता है खतरा वास्तविक है या नहीं ।
English: A situation in which two people are completely different from each other
Hindi: ऐसी परिस्थिती जिसमें दो लोग एक दूसरे से पूरी तरह से अलग होते हैं
English: A situation like debates arising from a close relative is also being created.
Hindi: एक करीबी रिश्तेदार से भी बहस जैसी स्थिति सामने आ रही है।
English: A situation of stagnation is also being created in world trade.
Hindi: विश्व के व्यापार में भी ठहराव की स्थिति निर्मित हो रही है।
English: A situation that is a win win for me.
Hindi: यह मेरे लिए एक तरह की जीत स्थिति है।
English: A situation when the government's income and tax receipts fail to cover its expenditures.
Hindi: ऐसी स्थिति जहाँ सरकार की आय और कर प्राप्तियाँ उमके व्यय की पर्ति करने में विफल हो जाती है
English: A situation where one feels safe or at ease.
Hindi: ऐसी स्थिति जहां कोई सुरक्षित या सहज महसूस करता है
English: A situation where the outcome is uncertain.
Hindi: ऐसी स्थिति जिसमें परिणाम अनिश्चित था।
English: A sitz bath is a soaking technique that immerses everything below your hips in warm water and it is absolutely beneficial during the postpartum period, hemorrhoids treatments, etching or inflammation and much more
Hindi: सिट्ज़ बाथ एक भिगोने की तकनीक है जो आपके कूल्हों के नीचे की हर चीज़ को गर्म पानी में डुबो देती है और प्रसवोत्तर अवधि, बवासीर के उपचार, नक़्क़ाशी या सूजन और बहुत कुछ के दौरान यह बिल्कुल फायदेमंद है।
English: A six can be a nine, and yes, a strike can take you straight to the gates of heaven.
Hindi: एक छक्का नौ हो सकता है, और हां, एक स्ट्राइक आपको स्वर्ग के द्वार पर सीधे ले जा सकती है।
English: A six could be a 9, and sure, a strike can take you straight to the gates of heaven.
Hindi: एक छक्का नौ हो सकता है, और हां, एक स्ट्राइक आपको स्वर्ग के द्वार पर सीधे ले जा सकती है।
English: A six digit number is sent to your phone which you need to enter to finish the verification process.
Hindi: आपके फ़ोन पर छह अंकों की संख्या भेजी जाती है जिसे आपको सत्यापन प्रक्रिया को पूरा करने के लिए दर्ज करना होगा।
English: A six hour movie.
Hindi: छह घंटे की फिल्म
English: A six speed manual transmission was available, and although it is more desirable in the market, the automatic is one of the best torque converter equipped gearboxes Porsche has ever built and is no slouch when it comes to dishing out more than adequate shifts for less than adequate drivers.
Hindi: एक छह गति मैनुअल ट्रांसमिशन उपलब्ध था, और हालांकि यह बाजार में अधिक वांछनीय है, स्वचालित सबसे अच्छा टोक़ कनवर्टर से सुसज्जित गियरबॉक्स में से एक है जिसे पोर्श ने कभी बनाया है और जब यह पर्याप्त शिफ्ट से भी कम समय के लिए बाहर निकलने के लिए आता है तो कोई भी थैली नहीं है।
English: A six year old was screamed at, up close and personal, by a coach.
Hindi: एक कोच द्वारा 6 साल के एक पुराने, करीबी और व्यक्तिगत पर चिल्लाया गया था।
English: A six-book shortlist will be announced Sept. 14, and the winner will be crowned Nov. 3 during a ceremony in London.
Hindi: सूची में अंतिम 6 में जगह बनाने वाली किताबों की घोषणा 14 सितंबर को की जाएगी और विजेता को 3 नवंबर को लंदन में एक समारोह के दौरान पुरस्कृत किया जाएगा ।
English: A six-book shortlist will be announced on September 14, and the winner will be crowned on November 3 during a ceremony in London.
Hindi: सूची में अंतिम 6 में जगह बनाने वाली किताबों की घोषणा 14 सितंबर को की जाएगी और विजेता को 3 नवंबर को लंदन में एक समारोह के दौरान पुरस्कृत किया जाएगा ।
English: A six-day lockdown has been declared in Delhi.
Hindi: दिल्ली में 6 दिनों का लॉकडाउन लगाया गया है
English: A six-day supply of Viagra here costs 356.82.
Hindi: वियाग्रा की छः दिन की आपूर्ति यहां 356.82 डॉलर है।
English: A six-digit number is sent to your phone which you need to enter to finish the verification process.
Hindi: आपके फ़ोन पर छह अंकों की संख्या भेजी जाती है जिसे आपको सत्यापन प्रक्रिया को पूरा करने के लिए दर्ज करना होगा।
English: A six-fold increase in patients
Hindi: 6 गुना बढ़े मरीज
English: A six-hour-long traffic jam
Hindi: छह घंटे लगा रहा हाइवे जाम
English: A six-month or more subscription costs 16.95 per box, a three-month one is 18.95 per box, and a monthly one is 20.95 per box.
Hindi: छह महीने या अधिक सदस्यता की लागत  16.95 प्रति बॉक्स है, तीन महीने की एक  18.95 प्रति बॉक्स है, और मासिक एक  20.95 प्रति बॉक्स है।
English: A six-month lead time will be provided to the industry for compliance.
Hindi: उद्योग को अनुपालन के लिए छह महीने का समय प्रदान किया जाएगा।
English: A six-month time span demonstrated how many debts we might want to see for another dip, and it highlighted that there are undoubtedly more than we can see right now.
Hindi: छह महीने की लंबी अवधि की विविधता ने प्रदर्शित किया कि हम एक और डुबकी के लिए कितने वित्तीय दायित्वों को देखना चाहते हैं और इसने इस बात पर प्रकाश डाला कि अब हम जितना देख सकते हैं, उससे कहीं अधिक है।
English: A six-month-long time range showed how many debts we might want to see for another dip and it underlined that there are definitely more than we can see now.
Hindi: छह महीने की लंबी अवधि की विविधता ने प्रदर्शित किया कि हम एक और डुबकी के लिए कितने वित्तीय दायित्वों को देखना चाहते हैं और इसने इस बात पर प्रकाश डाला कि अब हम जितना देख सकते हैं, उससे कहीं अधिक है।
English: A six-pack doesn't mean that you're a good actor Saiyami Kher
Hindi: जरूरी नहीं सिक्स पैक हों तो अच्छा अभिनेता भी होः सैयामी खेर
English: A six-page dossier listing the grounds for the detention of former Chief Minister Mehbooba Mufti says she was working with separatists.
Hindi: पूर्व मुख्यमंत्री महबूबा मुफ्ती की हिरासत का आधार बताते हुए छह पेज के डोजियर में कहा गया है कि महबूबा अलगाववादियों के साथ काम कर रही थीं।
English: A six-speed manual is standard, but my test model came with the optional five-speed automatic.
Hindi: एक छह-स्पीड मैनुअल मानक है, लेकिन मेरा परीक्षण मॉडल वैकल्पिक पांच-गति स्वचालित के साथ आया था।
English: A six-speed manual is standard, but my test model came with the optional five.
Hindi: एक छह-स्पीड मैनुअल मानक है, लेकिन मेरा परीक्षण मॉडल वैकल्पिक पांच-गति स्वचालित के साथ आया था।
English: A six-speed manual transmission is standard, but my test example had the optional four-speed automatic.
Hindi: एक छह-स्पीड मैनुअल मानक है, लेकिन मेरा परीक्षण मॉडल वैकल्पिक पांच-गति स्वचालित के साथ आया था।
English: A six-year deal?
Hindi: 6 साल समझौता?
English: A six-year journey
Hindi: छह साल का सफर
English: A six-year low in irregular border crossings
Hindi: अनियमित बॉर्डर क्रॉसिंग में छह साल का निचला स्तर
English: A six-year study
Hindi: छह साल चली स्टडी
English: A six-year-old boy told his father
Hindi: छह साल के बच्चे ने पिता को दी मुखाग्नि
English: A sixteen year old girl murdered her father and her mother.
Hindi: 16 वर्षीय लड़की, उसके पिता और भतीजी की हुई हत्या
English: A sixteen year old teenager is the most difficult test for parents.
Hindi: एक सोलह वर्षीय किशोर माता-पिता के लिए सबसे कठिन परीक्षा है।
English: A sixth accused in the case died a year ago.
Hindi: मामले के छठे आरोपी की एक साल पहले मौत हो गई थी।
English: A sixth accused in the case passed away a year ago.
Hindi: मामले के छठे आरोपी की एक साल पहले मौत हो गई थी।
English: A sixth branch of the US Army
Hindi: अमेरिकी सेना की छठी शाखा
English: A sixth member associated with an international hacking group known as The Community has been sentenced in connection with a multimillion-dollar SIM swapping conspiracy, the Justice Department said.
Hindi: अधिकारियों ने अंतरराष्ट्रीय हैकिंग समूह द कम्युनिटी के छठे सदस्य को मल्टीमिलियन-डॉलर सिम अपहरण की साजिश के साथ सजा सुनाई है, न्याय विभाग. . .
English: A sixth victory at the All England Club for Djokovic, who was playing in his 30th final at the Slams, added to his nine Australian Opens, two Roland Garros titles as well as three at the US Open.
Hindi: जोकोविच अपने 30वें स्लैम फाइनल में खेल रहे थे, उन्होंने ऑल इंग्लैंड क्लब में अपनी छठी ट्रॉफी जीती, जिसमें उनके नौ ऑस्ट्रेलियन ओपन, दो रोलैंड गैरोस जीत और तीन यूएस ओपन खिताब शामिल थे।
English: A sixty-year life?
Hindi: जीवन के साठ बरस ?
English: A sizable chunk of the total spending, CMS estimates, was in cash, with 10 to 12 of voters in its study reporting direct cash payments.
Hindi: कुल खर्च का एक बड़ा हिस्सा, सीएमएस का अनुमान था, नकदी में 10 से 12 मतदाताओं ने अपने अध्ययन में प्रत्यक्ष नकद भुगतान की रिपोर्टिंग की थी।
English: A sizable group of online shoppers aren't willing to buy certain categories of products they can't see, touch or try out.
Hindi: ऑनलाइन दुकानदारों का एक बड़ा समूह उन उत्पादों की कुछ श्रेणियों को खरीदने के लिए तैयार नहीं हैं जिन्हें वे नहीं देख सकते हैं, स्पर्श या प्रयास कर सकते हैं।
English: A sizable group of online shoppers isn't willing to buy certain categories of products they can't see, touch or try out.
Hindi: ऑनलाइन दुकानदारों का एक बड़ा समूह उन उत्पादों की कुछ श्रेणियों को खरीदने के लिए तैयार नहीं हैं जिन्हें वे नहीं देख सकते हैं, स्पर्श या प्रयास कर सकते हैं।
English: A sizable portion of these blazes were smouldering subterranean peat fires, which sent toxic gas and particulate matter into the atmosphere.
Hindi: इन धमाकों का एक बड़ा हिस्सा भूमिगत पीट की आग को सुलग रहा था, जिसने जहरीली गैस और पार्टिकुलेट मैटर को वातावरण में भेजा।
English: A size 12 is considered a plus size.
Hindi: क्या आकार 12 को प्लस आकार माना जाता है?
English: A size 15 is huge.
Hindi: 15 स्तन विशाल हैं।
English: A size between 5 and 9 is
Hindi: 5 और 9 के बीच ऐसा कौनसा
English: A sizeable fleet of Israeli-made Heron medium-altitude long-endurance drones is carrying out round-the-clock surveillance over the LAC in the mountainous terrain and sending crucial data and images to command and control centres, people said.
Hindi: घटनाक्रम से अवगत लोगों ने बताया कि इजराइल निर्मित हेरोन मध्यम ऊंचाई वाले और लंबे समय तक उड़ान भर सकने वाले ड्रोन एलएसी के पास पहाड़ी क्षेत्रों में चौबीसों घंटे निगरानी कर रहे हैं और महत्वपूर्ण आंकड़े एवं चित्र कमान एवं नियंत्रण कक्षों को भेज रहे हैं।
English: A sizeable hole usually in the ground
Hindi: एक बड़ा छेद आमतौर पर जमीन में
English: A sizeable number of expats land there, too - in search of adventure, a change of scenery and a lower cost of living during retirement.
Hindi: आप्रवासियों का काफी बड़ा संख्या में भूमि भी - साहसिक, एक कम दृश्यों का एक परिवर्तन और की तलाश में जीवन यापन की लागतके दौरान सेवानिवृत्ति।
English: A sizeable number of expats land there, too - in search of adventure, a change of scenery, and a lower cost of living during retirement.
Hindi: आप्रवासियों का काफी बड़ा संख्या में भूमि भी - साहसिक, एक कम दृश्यों का एक परिवर्तन और की तलाश में जीवन यापन की लागतके दौरान सेवानिवृत्ति।
English: A sizeable number of students from the two countries have been studying in institutions across India.
Hindi: दोनों देशों के बड़ी संख्या में छात्र भारत भर के संस्थानों में अध्ययन कर रहे हैं।
English: A sizeable number of women also came to listen to the PM.
Hindi: पीएम को सुनने के लिए बड़ी संख्या में महिलाएं पहुंची हैं।
English: A sizeable number of women police personnel, including Rapid Action Force RAF are also deployed in many areas.
Hindi: कई क्षेत्रों में रैपिड एक्शन फोर्स आरएएफ सहित कई महिला पुलिस कर्मियों को भी तैनात किया गया है।