Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Repeat this process for the launcher.
Hindi: लॉन्चर के लिए प्रक्रिया को दोहराएं।
English: Repeat this process for the next 2 days.
Hindi: अगले 21 दिनों के लिए इस प्रक्रिया को दोहराएं।
English: Repeat this process for the next two days.
Hindi: अगले 21 दिनों के लिए इस प्रक्रिया को दोहराएं।
English: Repeat this process for the remaining flowers.
Hindi: शेष फूलों के लिए इस प्रक्रिया को दोहराएं।
English: Repeat this process for the remaining vegetables.
Hindi: शेष फूलों के लिए इस प्रक्रिया को दोहराएं।
English: Repeat this process for two minutes.
Hindi: अब आप 2 मिनट के लिए इस प्रक्रिया को दोहराएं।
English: Repeat this process for up to a week.
Hindi: इस प्रक्रिया को एक हफ्ते तक दोहराएं।
English: Repeat this process for up to ten minutes.
Hindi: इस प्रक्रिया को दस मिनट तक इसी तरह दोहराएं।
English: Repeat this process if you wish to create more partitions.
Hindi: यदि आप अधिक विभाजन बनाना चाहते हैं तो इस प्रक्रिया को दोहराएं।
English: Repeat this process in the same manner in the opposite direction
Hindi: यही क्रिया विपरीत दिशा में भी दोहराएं
English: Repeat this process in two weeks.
Hindi: इस प्रक्रिया को दो हफ़्तों में दोहराएँ।
English: Repeat this process moving up and down.
Hindi: इस अप और डाउन मूवमेंट को दोबारा दोहराएं।
English: Repeat this process multiple times and then find the average of each measurement.
Hindi: इस प्रक्रिया को दोहराएं कई बार, फिर खोजें औसत प्रत्येक माप की।
English: Repeat this process of yoga two to three times.
Hindi: इस योगासन को 2-3 बार दोबारा दोहराएं।
English: Repeat this process on both legs, five times each.
Hindi: इस प्रक्रिया को पांच-पांच बार दोनों पैरों पर दोहराएं।
English: Repeat this process on both sides several times.
Hindi: दोनों पैर से यह प्रक्रिया कुछ बार रिपीट करें।
English: Repeat this process on each page.
Hindi: प्रत्येक साइट पर इस प्रक्रिया को दोहराएं।
English: Repeat this process on the other hand.
Hindi: दूसरी ओर से भी इस प्रक्रिया को दोहराएं।
English: Repeat this process on the other side and do this around 3 times.
Hindi: इस प्रक्रिया को एक तरफ से करीब 3 बार दोहराने के बाद इसे दूसरी तरफ भी दोहराएं।
English: Repeat this process on the other side later.
Hindi: बाद में इस प्रक्रिया को दूसरी तरफ से भी दोहराएं।
English: Repeat this process on the right hand side.
Hindi: इस प्रक्रिया को दाएं हाथ की तरफ से दोहराएं।
English: Repeat this process on the right side.
Hindi: इस प्रक्रिया को अब दाहिने तरफ से दोहराएं।
English: Repeat this process once during the same day.
Hindi: दिन में एक ही बार इस प्रक्रिया को दोहराएं।
English: Repeat this process over the entire area.
Hindi: इस प्रक्रिया को चारों तरफ से दोहराएं।
English: Repeat this process over the whole area.
Hindi: इस प्रक्रिया को चारों तरफ से दोहराएं।
English: Repeat this process six to eight times on each side.
Hindi: इस गति को प्रत्येक तरफ छह से आठ बार दोहराएं।
English: Repeat this process three times a week, and you will notice a significant difference.
Hindi: इस प्रक्रिया को हफ्ते में तीन बार दोहराएं और आपको फर्क नजर आने लगेगा।
English: Repeat this process three times on each side.
Hindi: इस प्रक्रिया को दोनो तरफ तीन बार दोहराएं.
English: Repeat this process three times or for up to six months.
Hindi: इस प्रक्रिया को तीन हफ्ते या महीने तक दोहराते रहें।
English: Repeat this process throughout the area.
Hindi: इस प्रक्रिया को चारों तरफ से दोहराएं।
English: Repeat this process to get a better result.
Hindi: बेहतर परिणाम के लिए यह प्रक्रिया जारी रखें।
English: Repeat this process twice in 24 hours.
Hindi: इस प्रक्रिया को २४ घंटे में दोहराइए।
English: Repeat this process twice, at 15 minute intervals.
Hindi: - इस प्रक्रिया को 2 मिनट में 15 बार करें.
English: Repeat this process until 5 minutes.
Hindi: इस प्रक्रिया को पांच मिनट तक दोहराएं।
English: Repeat this process until the desired number of stitches are on the needles.
Hindi: इस प्रक्रिया को तब तक दोहराएं जब तक सुइयों पर वांछित संख्या में टांके न लग जाएं।
English: Repeat this process until the grounding rod has penetrated to the required depth.
Hindi: इस प्रक्रिया को तब तक दोहराएं जब तक कि जमीन की छड़ आवश्यक गहराई तक न पहुंच जाए।
English: Repeat this process until you feel at ease.
Hindi: यह प्रक्रिया तब तक दोहराएं जब तक आप सहज महसूस न करने लगें।
English: Repeat this process until you feel comfortable.
Hindi: यह प्रक्रिया तब तक दोहराएं जब तक आप सहज महसूस न करने लगें।
English: Repeat this process until you feel relaxed.
Hindi: यह प्रक्रिया तब तक दोहराएं जब तक आप सहज महसूस न करने लगें।
English: Repeat this process until you have run out of cookies or ice cream.
Hindi: इस प्रक्रिया को तब तक दोहराएं जब तक आपके पास कुकीज या आइसक्रीम खत्म न हो जाए।
English: Repeat this process until you have the necessary amount of portions.
Hindi: इस प्रक्रिया को तब तक दोहराएं जब तक आपके पास आवश्यक मात्रा में डिपर न हो जाए।
English: Repeat this process until you'll feel relief.
Hindi: यह प्रक्रिया तब तक दोहराएं जब तक आप सहज महसूस न करने लगें।
English: Repeat this process with a second cotton swab.
Hindi: दूसरे कप के साथ इस प्रक्रिया को दोहराएं।
English: Repeat this process with a second tool.
Hindi: इस प्रक्रिया को दूसरी टांग के साथ दोहराएं।
English: Repeat this process with all of the mixture.
Hindi: इसे पूरे मिश्रण के साथ दोहराएं.
English: Repeat this process with all of the sections.
Hindi: इस प्रक्रिया को सभी कार्यक्षेत्रों के साथ दोहराएं।
English: Repeat this process with all the sections.
Hindi: इस प्रक्रिया को सभी कार्यक्षेत्रों के साथ दोहराएं।
English: Repeat this process with second half of the mixture.
Hindi: इस प्रक्रिया को आटे के दूसरे आधे हिस्से के साथ दोहराएं।
English: Repeat this process with the 2nd half of the dough.
Hindi: इस प्रक्रिया को आटे के दूसरे आधे हिस्से के साथ दोहराएं।
English: Repeat this process with the egg.
Hindi: आगे यही प्रक्रिया अंडों के साथ दोहराएं।
English: Repeat this process with the entire mixture.
Hindi: इसे पूरे मिश्रण के साथ दोहराएं.
English: Repeat this process with the other half of the pastry and filling.
Hindi: इस प्रक्रिया को बाकी आटा और भरने के साथ दोहराएं।
English: Repeat this process with the remaining pastry and filling.
Hindi: इस प्रक्रिया को बाकी आटा और भरने के साथ दोहराएं।
English: Repeat this process with the rest of the pieces in descending size order doing one at a time so you can align each carefully and hold them in place as they cool.
Hindi: इस प्रक्रिया को बाकी टुकड़ों के साथ अवरोही आकार के क्रम में एक बार में करते हुए दोहराएं ताकि आप प्रत्येक को ध्यान से संरेखित कर सकें और उन्हें ठंडा होने पर पकड़ कर रख सकें।
English: Repeat this process with the rest of the tofu slices.
Hindi: शेष टोफू स्लाइस के साथ इसी प्रक्रिया को दोहराएं।
English: Repeat this process with the second half of the nuts.
Hindi: इस प्रक्रिया को आटे के दूसरे आधे हिस्से के साथ दोहराएं।
English: Repeat this sequence about 10 times.
Hindi: - लगभग 10 बार इस एक्सरसाइज को दोहराएं।
English: Repeat this sequence throughout the entire run.
Hindi: अवधि रन भर इस क्रम को दोहराएँ।
English: Repeat this sequence with the right arm.
Hindi: दाहिने हाथ से इन स्टेप को दोहराएं.
English: Repeat this several times per day if necessary.
Hindi: यदि आवश्यक हो तो दिन में एक बार इसे दोहराएं।
English: Repeat this several times until the excessive gas is expelled. ...
Hindi: इसे कई बार दोहराएं जब तक कि अत्यधिक गैस निष्कासित न हो जाए।
English: Repeat this slowly 10 times or as much as possible.
Hindi: धीरे-धीरे 10 बार या जितना हो सके, इसे दोहराएं।
English: Repeat this step 2 times.
Hindi: इन चरणों को 2 बार दोहराएं।
English: Repeat this step 3 times for best-desired results.
Hindi: इष्टतम परिणामों के लिए इस चरण को तीन बार दोहराएं।
English: Repeat this step as many times as required.
Hindi: आवश्यकतानुसार इस चरण को कई बार दोहराएं।
English: Repeat this step as much as required.
Hindi: जितनी बार ज़रूरत हो उतनी बार इस काम को दोहराएं।
English: Repeat this step for 5 days.
Hindi: पांच दिन के लिए इस दोहराएं ।
English: Repeat this step for all of the tubes.
Hindi: सभी ट्यूबों के लिए इन चरणों को दोहराएं।
English: Repeat this step for all the rectangles.
Hindi: सभी ग्रंथियों के लिए इस चरण को दोहराएं ।
English: Repeat this step for each channel.
Hindi: प्रत्येक चैनल के लिए इस दोहराएँ।
English: Repeat this step for each data set.
Hindi: प्रत्येक डेटा सेट के लिए इस दोहराएँ।
English: Repeat this step for each image.
Hindi: प्रत्येक तस्वीर के लिए इसे दोहराएं।
English: Repeat this step for each of the sub menu items.
Hindi: यह प्रक्रिया मेनू के प्रत्येक आइटम के लिए दोहराएँ।
English: Repeat this step for every hour.
Hindi: इस उपाय को हर घंटे दोहराएं।
English: Repeat this step for the back of the bag.
Hindi: बैग के दूसरी ओर इस चरण को दोहराएं।
English: Repeat this step for the opposite side as well.
Hindi: इस क्रिया को दुसरे तरफ के लिए भी दोहराएं।
English: Repeat this step for the other hand.
Hindi: दूसरी तरफ के लिए भी यह क्रिया दोहराएं।
English: Repeat this step for the other thermistor.
Hindi: एक और पोटेंशियोमीटर के लिए इस प्रक्रिया को दोहराएं।
English: Repeat this step for the right foot.
Hindi: यही क्रिया दाएँ पैर से दोहराएँ।
English: Repeat this step for two weeks.
Hindi: इस उपाय को दो हफ्तों के लिए दोहराएं।
English: Repeat this step if you wish to create additional partitions.
Hindi: यदि आप अतिरिक्त विभाजन बनाना चाहते हैं तो इस चरण को दोहराएँ।
English: Repeat this step multiple times for several days.
Hindi: इस चरण को कई दिनों तक दोहराएं।
English: Repeat this step on both sides of the head.
Hindi: इस विधि को सिर के दोनों तरफ दोहराएं।
English: Repeat this step on the opposite side of the bag.
Hindi: बैग के दूसरी ओर इस चरण को दोहराएं।
English: Repeat this step on the other hand as well.
Hindi: दूसरी तरफ़ से भी यही क्रिया दोहराएं.
English: Repeat this step on the other hand.
Hindi: दूसरी तरफ इस चरण को दोहराएं
English: Repeat this step on the other side of the bag.
Hindi: बैग के दूसरी ओर इस चरण को दोहराएं।
English: Repeat this step on the other side of the bow.
Hindi: बैग के दूसरी ओर इस चरण को दोहराएं।
English: Repeat this step on the other side of the box.
Hindi: बैग के दूसरी ओर इस चरण को दोहराएं।
English: Repeat this step on the other side of the ribbon.
Hindi: बैग के दूसरी ओर इस चरण को दोहराएं।
English: Repeat this step once or twice.
Hindi: एक या दो बार इस उपाय को करें।
English: Repeat this step one or two times.
Hindi: एक या दो बार इस उपाय को करें।
English: Repeat this step several times on both sides.
Hindi: दोनों पैर से यह प्रक्रिया कुछ बार रिपीट करें।
English: Repeat this step throughout the day.
Hindi: इस उपाय को पूरे दिन में एक बार दोहराएं।
English: Repeat this step to make a second pair.
Hindi: दूसरा पैर बनाने के लिए दोहराएं.
English: Repeat this step with the other two sections.
Hindi: इस क्रिया को दूसरी पट्टिकाओं के साथ दोहराएं।
English: Repeat this stripe a total of 4 times.
Hindi: इस पट्टी को कुल 4 बार दोहराएं।
English: Repeat this technique for the rest of the hair.
Hindi: इस तकनीक को बाकी बालों के लिए दोहराएं।
English: Repeat this technique for the rest of your hair.
Hindi: इस तकनीक को बाकी बालों के लिए दोहराएं।
English: Repeat this technique until you feel relaxed.
Hindi: इस तकनीक को तब तक दोहराएं जब तक आप शांत न हों।
English: Repeat this technique with the rest of the hair.
Hindi: इस तकनीक को बाकी बालों के लिए दोहराएं।
English: Repeat this three times a week, and see the difference.
Hindi: इसे हफ्ते में तीन बार दोहराएं, और फर्क देखें।
English: Repeat this three times in total ninety seconds in total.
Hindi: इस अभ्यास को दो बार दोहराएं कुल में तीन बार ।
English: Repeat this three to five times, depending on your ability.
Hindi: अपनी क्षमता के आधार पर तीन से पांच बार दोहराएं
English: Repeat this three to five times, gradually working up to 10 repetitions of the exercise.
Hindi: 3 से 5 बार दोहराएं और धीरे-धीरे इसे दस पुनरावृत्ति तक करें।
English: Repeat this to the left side furthermore.
Hindi: बाएँ तरफ से भी इसे दोहराएं।
English: Repeat this treatment every other day for as long as necessary.
Hindi: जब तक ज़रूरी हो हर दिन उपचार दोहराएं।
English: Repeat this treatment up to 3 times a day.
Hindi: इस उपचार को रोजाना 3 बार तक दोहराएं।
English: Repeat this treatment up to 3 times daily.
Hindi: इस उपचार को रोजाना 3 बार तक दोहराएं।
English: Repeat this treatment up to three times a day.
Hindi: इस उपचार को रोजाना 3 बार तक दोहराएं।
English: Repeat this twice a day for a day or two, or until the ear infection is cleared.
Hindi: इसे एक या दो दिन के लिए दिन में दो बार दोहराएं, या जब तक कान का संक्रमण साफ न हो जाए।
English: Repeat this twice daily for few days to kill bacteria.
Hindi: बैक्टीरिया को मारने के इसे कुछ दिनों तक दिन में दो बार इस्तेमाल करें.
English: Repeat this twice more, ending with a sprinkling of cheese and a pouring on of the rest of the cream mixture.
Hindi: इसे दो बार और दोहराएं, पनीर के छिड़काव और बाकी क्रीम मिश्रण पर डालने के साथ समाप्त होता है।
English: Repeat this until you get the desired length.
Hindi: जब तक आपको सही लंबाई न मिल जाए तब तक दोहराएं।
English: Repeat this up to 30 times.
Hindi: ऐसा 30 बार रिपीट करें।
English: Repeat this warm-up 2 times.
Hindi: इस आसन को 2 बार रिपीट करें।
English: Repeat this wash step one more time.
Hindi: इस धोने कदम एक अतिरिक्त समय दोहराएँ।
English: Repeat this whole process on the left arm.
Hindi: आप इस पूरी क्रिया को बांयी तरफ से दोहराइए।
English: Repeat this with a little more of the half-and-half mixture.
Hindi: इसे आधा-आधा मिश्रण के थोड़े से और मिश्रण के साथ दोहराएं।
English: Repeat this with all of the flowers.
Hindi: सभी फूलों के साथ इसे दोहराएं।
English: Repeat this with both legs two to three times.
Hindi: दोनों पैरों के साथ 3 से 5 बार इसे दोहराएं।
English: Repeat this with other body parts.
Hindi: इसे शरीर के अन्य अंगों पर दोहराएं।
English: Repeat this with the right end as well.
Hindi: इसे सही अंत के साथ दोहराएं।
English: Repeat this with the second side.
Hindi: इसे दूसरे पैर से दोहराएँ।
English: Repeat this yoga on the other side.
Hindi: दूसरी साइड से इस योग को दोहराएं।
English: Repeat this yoga posture at least 10 times.
Hindi: इस योग को कम से कम दस बार जरूर करें।
English: Repeat those steps until the process is complete.
Hindi: जब तक प्रक्रिया पूरी नहीं हो जाती है तब तक इस चरण को दोहराएं।
English: Repeat three or four times and then switch to the other knee.
Hindi: तीन या चार बार दोहराएं और फिर दूसरे घुटने पर स्विच करें।
English: Repeat three times a day if need be.
Hindi: यदि आवश्यक हो तो दिन में तीन बार दोहराएं।
English: Repeat three times a day, if needed.
Hindi: यदि आवश्यक हो तो दिन में तीन बार दोहराएं।
English: Repeat three times a week and see the difference.
Hindi: इसे हफ्ते में तीन बार दोहराएं, और फर्क देखें।
English: Repeat three times a week, always at night.
Hindi: यह सप्ताह में 3 बार दोहराएं, हमेशा रात में।
English: Repeat three times for a total of four breaths.
Hindi: - कुल चार सांसों के लिए इसको तीन बार दोहरायें।
English: Repeat three times with the rest of the ingredients.
Hindi: शेष सामग्री के साथ तीन बार दोहराएं।
English: Repeat three to four times and rest.
Hindi: इसे चार से पांच बार दोहराएं और आराम करें.
English: Repeat to a total of 3 times.
Hindi: कुल तीन बार में दोहराएँ.
English: Repeat to build a second leg.
Hindi: दूसरा पैर बनाने के लिए दोहराएं.
English: Repeat to create a second leg.
Hindi: दूसरा पैर बनाने के लिए दोहराएं.
English: Repeat total of 4 times.
Hindi: कुल 4 बार दोहराएं।
English: Repeat twice a day until you see the effect.
Hindi: जब तक आप प्रभाव नहीं देखते तब तक हर दिन दो बार प्रक्रिया दोहराएं।
English: Repeat two sets of 12.
Hindi: 12 बार के 2 सेट करें।
English: Repeat until You've inhaled the Number of puffs as suggested by the doctor.
Hindi: दोहराएं जब तक कि आपने डॉक्टर द्वारा सुझाए गए कश की संख्या को साँस न लिया हो।
English: Repeat until all is lost.
Hindi: पूरा गायब होने तक दोहराएं।
English: Repeat until all of the cookies have been turned into ice cream sandwiches.
Hindi: तब तक दोहराएं जब तक कि सभी कुकीज़ सैंडविच न हों.
English: Repeat until all of the nuggets have been coated.
Hindi: तब तक दोहराएं जब तक सभी आटे के गोले बेल कर पक न जाएं।
English: Repeat until all of the zucchini are cooked.
Hindi: तब तक दोहराएं जब तक कि सभी कुकीज़ सैंडविच न हों.
English: Repeat until all the cookies are sandwiched together.
Hindi: तब तक दोहराएं जब तक कि सभी कुकीज़ सैंडविच न हों.
English: Repeat until all the samples have been tested.
Hindi: दोहराएँ जब तक सभी प्रयोगात्मक नमूने एकत्र किया गया है.
English: Repeat until desired stability is achieved.
Hindi: तब तक दोहराएं जब तक आप वांछित स्थिरता तक नहीं पहुंच जाते.
English: Repeat until it's fully removed.
Hindi: पूरा गायब होने तक दोहराएं।
English: Repeat until reaching the desired consistency.
Hindi: तब तक दोहराएं जब तक आप वांछित स्थिरता तक नहीं पहुंच जाते.
English: Repeat until satisfaction has been achieved.
Hindi: संतुष्ट होने तक दोहराएं।
English: Repeat until the container is filled.
Hindi: कंटेनर भरा हुआ होने तक दोहराएं।
English: Repeat until the desired number of larvae are obtained.
Hindi: दोहराएँ जब तक लार्वा की वांछित संख्या गिना गया है.
English: Repeat until the desired numbers of larvae have been counted.
Hindi: दोहराएँ जब तक लार्वा की वांछित संख्या गिना गया है.
English: Repeat until the desired results are obtained.
Hindi: दोहराएँ जब तक वांछित परिणाम प्राप्त न हों।
English: Repeat until the desired results have been achieved.
Hindi: दोहराएँ जब तक वांछित परिणाम प्राप्त न हों।
English: Repeat until the problem is completely solved.
Hindi: इसका पालन तब तक करें जब तक समस्या पूरी तरह से ठीक न हो जाए।
English: Repeat until the stones come out, and there is no relief 1-2 weeks.
Hindi: पत्थरों के बाहर आने तक दोहराएं और राहत मिलती है 1-2 सप्ताह ।
English: Repeat until the wrappers and fillings are finished.
Hindi: भरने और आटा समाप्त होने तक दोहराएं।
English: Repeat until they're satisfied.
Hindi: संतुष्ट होने तक दोहराएं।
English: Repeat until you achieve the desired consistency.
Hindi: तब तक दोहराएं जब तक आप वांछित स्थिरता तक नहीं पहुंच जाते.
English: Repeat until you feel better.
Hindi: जब तक आप बेहतर महसूस नहीं करते, तब तक इसे दोहराएं।
English: Repeat until you get the desired consistency you need.
Hindi: तब तक दोहराएं जब तक आप वांछित स्थिरता तक नहीं पहुंच जाते.
English: Repeat until you get the desired consistency.
Hindi: तब तक दोहराएं जब तक आप वांछित स्थिरता तक नहीं पहुंच जाते.
English: Repeat until you have a hole deep enough to fit a vase.
Hindi: तब तक दोहराएं जब तक कि आपके पास एक फूलदान फिट करने के लिए पर्याप्त गहरा न हो.
English: Repeat until you have inhaled of the number of puffs as suggested by the doctor.
Hindi: दोहराएं जब तक कि आपने डॉक्टर द्वारा सुझाए गए कश की संख्या को साँस न लिया हो।
English: Repeat until you have inhaled the number of puffs as advised by the doctor.
Hindi: दोहराएं जब तक कि आपने डॉक्टर द्वारा सुझाए गए कश की संख्या को साँस न लिया हो।
English: Repeat until you have inhaled the number of puffs as advised by the physician.
Hindi: दोहराएं जब तक कि आपने डॉक्टर द्वारा सुझाए गए कश की संख्या को साँस न लिया हो।
English: Repeat until you have your desired length.
Hindi: जब तक आपको सही लंबाई न मिल जाए तब तक दोहराएं।
English: Repeat until you want to stop.
Hindi: जब तक आप रुकना नहीं चाहते हैं तब तक दोहराएं।
English: Repeat until you're feeling better.
Hindi: जब तक आप बेहतर महसूस नहीं करते, तब तक इसे दोहराएं।
English: Repeat until you're finished.
Hindi: बस तब तक दोहराएं जब तक आप समाप्त न हो जाएं।
English: Repeat until you're satisfied.
Hindi: संतुष्ट होने तक दोहराएं।
English: Repeat up till 4 times, when needed.
Hindi: यदि आवश्यक हो तो चार बार दोहरायें।
English: Repeat up to 12 times on each side.
Hindi: प्रत्येक पैर पर 12 बार दोहराएं।
English: Repeat up to 20 repetitions.
Hindi: 20 दोहराव के लिए दोहराएं।
English: Repeat up to nine times.
Hindi: 9 बार तक दोहराएं।
English: Repeat up to three times daily, if necessary.
Hindi: यदि आवश्यक हो तो दिन में तीन बार दोहराएं।
English: Repeat up to three times each leg.
Hindi: प्रत्येक पैर पर 3 बार तक दोहराएं।
English: Repeat up to three times with each foot.
Hindi: प्रत्येक पैर पर 3 बार तक दोहराएं।
English: Repeat while constantly moving towards the end of the massage line.
Hindi: लगातार मालिश लाइन के अंत की ओर बढ़ते हुए दोहराएं।
English: Repeat whole process on the other side.
Hindi: फिर पूरी प्रक्रिया दूसरी तरफ से दोहरायें।
English: Repeat why you decided to break up.
Hindi: दोहराएं कि आपने तलाक लेने का फैसला क्यों किया।
English: Repeat why you made a decision to have a divorce.
Hindi: दोहराएं कि आपने तलाक लेने का फैसला क्यों किया।
English: Repeat with all of the florets.
Hindi: सभी फूलों के साथ इसे दोहराएं।
English: Repeat with other varieties of chocolate.
Hindi: चॉकलेट की अन्य किस्मों के साथ दोहराएं.
English: Repeat with still another 10 mL of water.
Hindi: फिर एक और 10 लीटर पानी डालें।
English: Repeat with the other arm to complete a set.
Hindi: एक सेट को पूरा करने के लिए दूसरे पैर के साथ दोहराएँ।
English: Repeat with the other half of the meat and the other half of the scallions, the latter of which I plum forgot the add to the pan.
Hindi: मांस के दूसरे आधे हिस्से और स्कैलियन के दूसरे आधे हिस्से के साथ दोहराएं, जिसके बाद में मैं बेर को पैन में जोड़ना भूल गया था।
English: Repeat with the other half of the meat.
Hindi: मांस के दूसरे आधे हिस्से के साथ दोहराएं।
English: Repeat with the other leg to complete a set.
Hindi: एक सेट को पूरा करने के लिए दूसरे पैर के साथ दोहराएँ।
English: Repeat with the red pepper, and an orange if you can get your paws on one.
Hindi: लाल मिर्च, और एक नारंगी के साथ दोहराएं यदि आप एक पर अपने पंजे प्राप्त कर सकते हैं।
English: Repeat with the remaining three batches of five.
Hindi: शेष तीन जांघों के साथ दोहराएं।
English: Repeat with the remaining three bowls.
Hindi: शेष तीन जांघों के साथ दोहराएं।
English: Repeat with the rest of the cookies.
Hindi: शेष कुकीज़ के साथ दोहराएं।
English: Repeat with the rest of the material.
Hindi: शेष सामग्री के साथ दोहराएं.
English: Repeat with the rest of the mixture and mochi.
Hindi: शेष मक्खन और मिश्रण के साथ दोहराएँ।
English: Repeat with the rest of the soup.
Hindi: शेष सूप के साथ दोहराएं।
English: Repeat with the rest of the strawberry's.
Hindi: बाकी स्ट्रॉबेरी के साथ दोहराएं।
English: Repeat with the second half of the meat.
Hindi: मांस के दूसरे आधे हिस्से के साथ दोहराएं।
English: Repeat with the second slice of bread.
Hindi: दूसरा रोटी ब्रेड करने के लिए दोहराएं.
English: Repeat words spoken by other people.
Hindi: दूसरों द्वारा बोले गए शब्दों को दोहराते रहना।
English: Repeat x 30 on each side.
Hindi: प्रत्येक दिशा में 30 दोहराव करें।
English: Repeat, alternating the position of the legs and arms.
Hindi: पांवों और हाथों की स्थिति बदलते हुए इसे दोहराएं।
English: Repeat, and grow.
Hindi: दोहराएं, और बढ़ो।
English: Repeat, certainly not for the last time
Hindi: पिछली बार के लिए दोहराएँ, निश्चित रूप से नहींः
English: Repeat, doing this hairstyle on long hair for yourself, you can in the summer, when it is especially relevant.
Hindi: आप दोहरा सकते हैं, इस केश को लंबे बालों के लिए खुद बनाते हैं, गर्मियों में, जब यह विशेष रूप से प्रासंगिक होता है।
English: Repeat, from 5, as necessary.
Hindi: आवश्यकतानुसार  5 से दोहराएं।
English: Repeatability is good, and the short-term repeatability can reach 0.050.2.
Hindi: 2. अच्छी दोहरावः यह अल्प अवधि में 0.05  0.2 तक पहुंच सकता है
English: Repeatability Less than 0.5 of full scale
Hindi: दोहरावः पूर्ण पैमाने पर 0.5 से कम
English: Repeatable and consistent results.
Hindi: लगातार और दोहराए जाने वाले परिणाम।
English: Repeate with the second half.
Hindi: दूसरे आधे के साथ दोहराएं।
English: Repeated 5 times as quickly as possible
Hindi: जितनी जल्दी हो सके 5 सेट दोहराएं
English: Repeated after 24 hours.
Hindi: 24 घंटे बाद दोहराएँ।
English: Repeated application allows the hair to receive proper nutrition and hydration.
Hindi: दोहराया आवेदन बालों को उचित पोषण और जलयोजन प्राप्त करने की अनुमति देता है।
English: Repeated calls made to IIT-Guwahati officials remained unanswered.
Hindi: आईआईटी-गुवाहाटी के अधिकारियों को बार-बार की गई कॉल अनुत्तरित रही।
English: Repeated efforts are required to achieve a Final agreement.
Hindi: एक अंतिम समझौते को प्राप्त करने के लिए बार-बार प्रयास किए जाने की आवश्यकता है
English: Repeated injection at the same site should be avoided.
Hindi: एक ही जगह पर बार-बार इंजेक्शन लेने से बचना चाहिए
English: Repeated injections in the same site should be avoided.
Hindi: एक ही जगह पर बार-बार इंजेक्शन लेने से बचना चाहिए
English: Repeated injections into the same spot should be avoided.
Hindi: एक ही जगह पर बार-बार इंजेक्शन लेने से बचना चाहिए
English: Repeated involuntary movement of the legs and sometimes the arms
Hindi: पैरों के अनैच्छिक आंदोलनों, कभी-कभी हथियारों के भी