Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: If we get lost we will never be able to
Hindi: हम अगर खो गये तो कभी न पा सकोगे
English: If we get married?
Hindi: अगर हम शादी कर ले तो?
English: If we get more info, we'll let you know in a post.
Hindi: यदि हम अधिक अपडेट प्राप्त करते हैं, तो हम आपको लेख में बताएंगे।
English: If we get on them  ride...
Hindi: अगर हम इनकी सवारी करे. . .
English: If we get them out for below 320, then we are right back in the game.
Hindi: अगर हम उन्हें 320 से कम के स्कोर पर आउट कर देते हैं तो हम मैच में बने रहेंगे।
English: If we get them out for below 320, we are right back in the game.
Hindi: अगर हम उन्हें 320 से कम के स्कोर पर आउट कर देते हैं तो हम मैच में बने रहेंगे।
English: If we get them, then everything changes.
Hindi: अगर हमने उन्हें पकड़ लिया होता, तो सबकुछ बदल जाता।
English: If we get to play good cricket at the domestic level before international matches, we will definitely improve as a team.
Hindi: अगर हमें अंतरराष्ट्रीय मैचों से पहले अच्छे स्तर का घरेलू क्रिकेट खेलने को मिले, तो हम निश्चित रूप से एक टीम के रूप में और सुधार कर सकेंगे.
English: If we get to play good cricket at the domestic level before the international matches, we will definitely improve as a team.
Hindi: अगर हमें अंतरराष्ट्रीय मैचों से पहले अच्छे स्तर का घरेलू क्रिकेट खेलने को मिले, तो हम निश्चित रूप से एक टीम के रूप में और सुधार कर सकेंगे.
English: If we get used to something, it ends up becoming routine and losing its reinforcing value to a greater or lesser degree.
Hindi: अगर हम किसी चीज़ के लिए उपयोग करते हैं, तो यह नियमित हो जाता है और इसके सुदृढ़ीकरण मूल्य को अधिक या कम डिग्री तक खो देता है।
English: If we give 20 suggestions to a child, and he accepts 12, the coefficient of suggestibility will be 1220 or 6.
Hindi: यदि हम एक बच्चे को 20 सुझाव देते हैं, और वह 12 को स्वीकार करता है, तो सुझाव की गुणांक 1220 या 6 होगी।
English: If we give all we've got,
Hindi: अगर हमने अपना सब कुछ दिया होता,
English: If we give you 5 questions...
Hindi: जिसमे आपसे 5 सवाल पूछे ...
English: If we go 20-30 years back, then it would not be wrong to say that people used to use their content through Newspaper, Radio, Tv or Magazines, right?
Hindi: अगर हम आज के समय से 20-30 साल पहले ही बात करे तो ये कहना बिलकुल भी गलत नहीं होगा कि उस वक्त के लोग टीवी, न्यूजपेपर, मैगजीन्स और रेडियो के माध्यम से अपने सामग्री का उपभोग करते थे, राईट?
English: If we go ahead with the confidence motion, if the whip applicable and they rebel MLAs don't come to the House because of the Supreme Court order, it will be a big loss to the coalition government.
Hindi: अगर हम विश्वास प्रस्ताव के साथ आगे बढ़ते हैं, अगर व्हिप लागू हो और वे बागी विधायक सुप्रीम कोर्ट के आदेश के कारण सदन में नहीं आते हैं, तो यह गठबंधन सरकार के लिए एक बड़ा नुकसान होगा।
English: If we go along the path of creating aircraft carriers
Hindi: अगर हम विमान वाहक बनाने के रास्ते पर चलते हैं
English: If we go along with them,
Hindi: अगर हम उनके साथ चलते हैं
English: If we go away from the world,
Hindi: की हम दुनिया से चले जाये पर,
English: If we go back 100 years
Hindi: अगर आप १०० साल पीछे जाएँ
English: If we go back to the Super Bowl, think of this as half-time.
Hindi: अगर हम सुपर बाउल पर वापस जाते हैं, तो इसे आधे समय के बारे में सोचें।
English: If we go back to the previous example, 4 x 3  12.
Hindi: हमारे पिछले उदाहरण पर लौटते हुए, 123  4 ।
English: If we go back to the scripture of the Bible we will see that her first apparitions were her since she was the mother of Jesus and Yahveh selected her to be the mother of all mothers, although it is true that these religious connotations make her today one of the most selected names for Christian women also is that she is selected for the beauty of their meaning.
Hindi: यदि हम बाईबल के लेखन पर वापस जाएं तो हम देखेंगे कि जब वह थी तब से उसकी पहली उपस्थिति वह थी यीशु की माँ और यावेही मैं उसे सभी माताओं की माँ बनने के लिए चुनता हूँहालांकि यह सच है कि ये धार्मिक अर्थ इसे आज ईसाई महिलाओं के लिए सबसे अधिक चुने गए नामों में से एक बनाते हैं, यह भी सच है कि इसे इसके अर्थ की सुंदरता के लिए चुना गया है।
English: If we go by the Road Accident Reports of 2019, a total number of 449,002 accidents took place in the country during the calendar year 2019leading to 151,113 deaths and 451,361 injuries.
Hindi: यदि हम 2019 की सड़क दुर्घटना रिपोर्ट से गुजरते हैं, तो कैलेंडर वर्ष 2019 के दौरान देश में कुल 449,002 दुर्घटनाएं हुईं, जिससे 151,113 मौतें हुईं और 451,361 चोटें हुईं।
English: If we go down, you're coming with us.
Hindi: तुम आ जाओ तो हम साथ चलेंगे।
English: If we go on like this we are going up.
Hindi: यदि ऐसे ही चलता रहा तो हम उठकर चले जाएंगे।
English: If we go to sleep we'll never wake again.
Hindi: हम अब सोये तो फिर न उठेंगे
English: If we go to the other
Hindi: अगर हम दूसर क
English: If we go to the past in the history of any country, then we finally reach a period of myths and traditions that are eventually lost in darkness.
Hindi: - यदि हम किसी भी देश के इतिहास को अतीत में जाएं , तो हम अंत में मिथकों और परम्पराओं के काल में पहुंच जाते हैं जो आखिरकार अभेद्य अन्धकार में खो जाता है।
English: If we go to this definition of UI, we can use it in almost every field.
Hindi: यदि युआई की इस परिभाषा पर जाएँ, तो हम इसका इस्तेमाल लगभग हर क्षेत्र में कर सकते हैं।
English: If we go to war, then let's win!
Hindi: अगर हम लड़ाई में उतरे, तो जीत हमारी ही होगी!
English: If we go to war, we're going to
Hindi: लड़ के जाती तो हम
English: If we got a D or F, we had to pay her.
Hindi: अगर हमें डी या एफ मिल गया, तो हमें भुगतान करना पड़ा उसके।
English: If we got all of earth's
Hindi: अगर हम सभी धरतीवासी
English: If we got you do.
Hindi: अगर हम तुम्हे पा लें.
English: If we got you.
Hindi: अगर हम तुम्हे पा लें.
English: If we had 20 minutes alone, what do we do?
Hindi: हमारे पास एक साथ बिताने के लिए 20 मिनट हैं, हम क्या करते हैं?
English: If we had Your eyesIf we had Your eyes
Hindi: अक्स होते अगर तेरे आँखों के हम
English: If we had a fixed pull-up resistor value we can't control the voltage at the output.
Hindi: यदि हमारे पास एक निश्चित पुल-अप रोकनेवाला मूल्य है तो हम आउटपुट पर वोल्टेज को नियंत्रित नहीं कर सकते।
English: If we had a railroad track
Hindi: यदि होते हम रेल पथ
English: If we had any questions, they answered quickly.
Hindi: यदि आपके कोई प्रश्न हैं तो उन्होंने बहुत जल्दी से उत्तर दिया।
English: If we had any questions, they responded quickly.
Hindi: यदि आपके कोई प्रश्न हैं तो उन्होंने बहुत जल्दी से उत्तर दिया।
English: If we had at least another year to prepare, it would probably have come to a normal FCS MK.
Hindi: अगर हमारे पास तैयारी के लिए कम से कम एक और साल होता, तो शायद यह एक सामान्य एफसीएस एमके में आ जाता।
English: If we had been to block all those people permissions for each individual app, none of our applications would do the job.
Hindi: अगर हम हर ऐप के लिए उन सभी अनुमतियों को ब्लॉक कर दें, तो हमारा कोई भी ऐप काम नहीं करेगा।
English: If we had been travelling 10-15 kmh faster it could have been a different outcome.
Hindi: अगर हमने 10-15 रन और बनाये होते तो परिणाम अलग हो सकता था।
English: If we had come to live in this world
Hindi: अगर आना ही पड़ा इस दुनिया में
English: If we had designed it at that time, it was impossible to do it better.
Hindi: अगर हमने उस समय इसे डिजाइन किया होता, तो इसे बेहतर तरीके से करना असंभव होता।
English: If we had designed it at that time, it was impossible to make it better.
Hindi: अगर हमने उस समय इसे डिजाइन किया होता, तो इसे बेहतर तरीके से करना असंभव होता।
English: If we had drawn.
Hindi: अगर हम चौपाये होते.
English: If we had had at least one real
Hindi: अगर हम कभी कम से कम एक है
English: If we had hundreds of thousands
Hindi: हम अगर हजारो लोगो के
English: If we had known that there were so many
Hindi: अगर पता होता कि इतना
English: If we had known, we would have gone.
Hindi: हमें पता होता तो हम चले जाते।
English: If we had lived 100 years ago
Hindi: अगर हम मिलते 100 वर्ष पूर्व
English: If we had more time, we could have prepared the ground.
Hindi: यदि हमें थोड़ा और समय दिया गया होता तो हम मैदान को तैयार कर दिए होते।
English: If we had no one.
Hindi: अगर हम किसी के सताये न होते।
English: If we had not met then,
Hindi: अगर तुमसे हमारी ये मुलाकात न होती,
English: If we had not met,
Hindi: अगर हम न मिलते होते उनसे,
English: If we had some more time, we could have prepared the ground.
Hindi: यदि हमें थोड़ा और समय दिया गया होता तो हम मैदान को तैयार कर दिए होते।
English: If we had struck.
Hindi: अगर हम चौपाये होते.
English: If we had taken those chances, things would have been different.
Hindi: अगर हमने वो कैच ले लिया होता तो चीजें अलग हुई होतीं।
English: If we had the capacity, we would have fought the case up to the High Court and Supreme Court.
Hindi: अगर हम सक्षम होते तो हम हाईकोर्ट और सुप्रीम कोर्ट तक केस लड़ते।
English: If we had the internet buttons at hand, we would certainly have done more, unfortunately.
Hindi: अगर हम पहुंच के भीतर इंटरनेट बटन था, हम निश्चित रूप से, और अधिक काम किया है . . . . दुर्भाग्य से
English: If we had the time!
Hindi: अगर हमारा वक्त अच्छा हो तो !
English: If we had three more episodes, there certainly would be.
Hindi: और अगर हमारे पास तीन और एपिसोड होते, तो शायद ऐसा होता।
English: If we had to break up, we would not have formed a relationship, we would not have had
Hindi: तोडना होता तो रिश्ता हम ना बनाते,
English: If we had to do it, we would have done it 15 days ago.
Hindi: अगर करना होता तो हम 15 दिन पहले कर चुके होते।
English: If we had to do something
Hindi: यदि हमें कुछ करना
English: If we had to do we would have done so 15 days ago.
Hindi: अगर करना होता तो हम 15 दिन पहले कर चुके होते।
English: If we had to do, we would have done so 15 days ago.
Hindi: अगर करना होता तो हम 15 दिन पहले कर चुके होते।
English: If we had to go,
Hindi: अगर जाना पड़े हमको,
English: If we had to judge the casino on its uniqueness, we'd probably mention the fact that it's meant for players around Asia and no other continent.
Hindi: अगर हमें कैसीनो को इसकी विशिष्टता पर आंकना था, तो हम शायद इस तथ्य का जिक्र करेंगे कि यह एशिया के आसपास के खिलाड़ियों के लिए है और कोई अन्य महाद्वीप नहीं है।
English: If we had to leave,
Hindi: अगर जाना पड़े हमको,
English: If we had to make a recording
Hindi: अगर रिकॉर्ड ही बनाना था तो
English: If we had to share number one spot with any team, it will be New Zealand Kohli
Hindi: अगर हमें किसी टीम के साथ नंबर एक स्थान साझा करना होगा तो वह न्यूजीलैंड होगी कोहली
English: If we had to use one word to describe Brad Pitt's performance in Moneyball, it would be perfection.
Hindi: अगर हमें मनीबॉल में ब्रैड पिट के प्रदर्शन का वर्णन करने के लिए एक शब्द का उपयोग करना पड़ा, तो यह पूर्णता होगी।
English: If we had to venture a guess, we'd say that that's probably a common choice.
Hindi: अगर हमें अनुमान लगाना था, तो हम कहते हैं कि यह एक आम विकल्प है।
English: If we had won the first few matches maybe everything would be different.
Hindi: अगर मैंने पहला गेम जीता होता तो शायद चीजें कुछ अलग हो सकती थीं।
English: If we had, we may not be together today.
Hindi: अगर सच बोलता तो शायद हम आज साथ नहीं होते।
English: If we hadn't been so close
Hindi: अगर हम इतने नीचे नहीं थे
English: If we hadn't been so tight
Hindi: अगर हम इतने नीचे नहीं थे
English: If we hadn't done that, what would we have today?
Hindi: न होते आप तो हम आखिर आज क्या होते?
English: If we hadn't done that, where would we be today?
Hindi: न होते आप तो हम आखिर आज क्या होते?
English: If we hadn't fought
Hindi: अगर हमने कभी संघर्ष नहीं किया
English: If we hadn't have come here
Hindi: हम अगर यहाँ न होते आत तो
English: If we hadn't it would be much bigger.
Hindi: अगर अपने नहीं होते तो हम क़द से बड़े होते।
English: If we hadn't made that discovery, someone else would have, and we might have been out of business.
Hindi: अगर हमने वह खोज नहीं की होती, तो कोई और होता, और हम व्यवसाय से बाहर हो जाते।
English: If we hadn't obtained them,
Hindi: अगर हम न मिलते होते उनसे,
English: If we hadn't stumbled
Hindi: अगर हम गुंटे ही नही
English: If we have 40
Hindi: कि यदि 40 प्रतिशत
English: If we have a goal to know and understand ourselves, we must change how we ask these questions.
Hindi: यदि हमारे पास अपने आप को जानने और समझने का लक्ष्य है, तो हमें इसे बदलना होगा कि हम इन सवालों के जवाब कैसे पूछेंगे।
English: If we have a good friend with us.
Hindi: अगर हमसे अच्छा दोस्त मिल जाये कोई.
English: If we have a government-the government should solve the suffering of the people.
Hindi: सरकार हो तो जनता का दुख दूर करना होगा,
English: If we have a simple test
Hindi: यदि आप एक साधारण परीक्षण करते हैंः
English: If we have a vaccine, we may be able to develop herd immunity against this virus in the future.
Hindi: यदि हमारे पास वैक्सीन आ जाता है तो हम भविष्य में इस वायरस के विरुद्ध झुंड प्रतिरक्षा विकसित करने में सक्षम हो सकते हैं।
English: If we have an avoidant pattern that is holding us back, the place to begin is to tell the truth to ourselves.
Hindi: यदि हमारे पास एक परिहार पैटर्न है जो हमें वापस पकड़ रहा है, तो शुरू करने का स्थान खुद को सच्चाई बताना है।
English: If we have an existing
Hindi: यदि हममें विद्यमान है
English: If we have any updates on this, we will add it here.
Hindi: अगर हमें इसके बारे में कोई अपडेट मिलता है, तो हम इसे यहां जोड़ देंगे।
English: If we have at least one
Hindi: अगर हम कभी कम से कम एक है
English: If we have batted first, we could have won the game.
Hindi: अगर हम कैच लेते तो पहले मैच जीत सकते थे।
English: If we have been given false or misleading information,
Hindi: यदि गलत या गलत जानकारी दी जाती है,
English: If we have ever seen a cat stretch, we have noticed that it is able to lengthen your body a lot.
Hindi: अगर हमने कभी बिल्ली की खिंचाव देखी है, तो हमने देखा है कि यह आपके शरीर को बहुत लंबा कर सकता है।
English: If we have faith accompanied by action, God will certainly allow us to see amazing results that we could not have imagined.
Hindi: यदि हमारे पास कर्म सहित विश्वास है, तो परमेश्वर हमें निश्चय ही अद्भुत परिणाम देखने की अनुमति देंगे जिसकी हमने कल्पना भी नहीं की।
English: If we have finally decided to travel the world and thus stop dreaming of life to live our dreams, sooner or later we will have to return to the harsh reality.
Hindi: यदि हमने आखिरकार दुनिया की यात्रा करने का फैसला किया है और इस तरह अपने सपनों को जीने के लिए जीवन के सपने देखना बंद कर दिया है, तो जल्द या बाद में हमें कठोर वास्तविकता पर लौटना होगा।
English: If we have forgotten the name of our God, 20
Hindi: 20 यदि हम अपने परमेश्वर का नाम भूल जाते,
English: If we have heard it once, we have heard it a hundred times.
Hindi: यदि हमने इसे एक बार सुना है, तो हमने इसे एक हजार बार सुना है।
English: If we have heard it once, we have heard it a thousand times.
Hindi: यदि हमने इसे एक बार सुना है, तो हमने इसे एक हजार बार सुना है।
English: If we have heard that once, we have heard it a thousand times!
Hindi: यदि हमने इसे एक बार सुना है, तो हमने इसे एक हजार बार सुना है।
English: If we have heard that once, we've heard it a thousand times.
Hindi: यदि हमने इसे एक बार सुना है, तो हमने इसे एक हजार बार सुना है।
English: If we have helped you manage the persistent pests, please share these six home remedies to get rid of fleas on cats on Facebook and Twitter.
Hindi: अगर हमने आपको लगातार कीटों का प्रबंधन करने में मदद की है, तो कृपया फेसबुक और ट्विटर पर बिल्लियों पर पिस्सू से छुटकारा पाने के लिए इन छह घरेलू उपचारों को साझा करें।
English: If we have lost some of
Hindi: अगर हम कहीं गुम हो गए
English: If we have lost some of the
Hindi: अगर हम कहीं गुम हो गए
English: If we have love!
Hindi: अगर प्यार !
English: If we have missed out on any
Hindi: अगर हम कहीं गुम हो गए
English: If we have not yet done so,
Hindi: हम अगर अब भी न सम्भले,
English: If we have partly fulfilled our obligations we are entitled to a part of the fixed price commensurate with the work carried out and the costs incurred.
Hindi: यदि हमने अपने दायित्वों को आंशिक रूप से पूरा कर लिया है तो हम तय किए गए कार्य और लागतों के साथ निर्धारित मूल्य के एक हिस्से के हकदार हैं।
English: If we have pure devotion on god, he will do good things in our life, on the basis of our past karmic deeds.
Hindi: यदि हमारे अंदर ईश्वर के लिए शुद्ध भक्ति है, तो वह हमारे पूर्व कर्मों के आधार पर हमरे जीवन में अच्छे काम करेंगे।
English: If we have something else, we tell you.
Hindi: अगर कुछ और होता है, तो हम आपको बताएंगे.
English: If we have stock, the sample cost are free of charge.
Hindi: अगर हमारे पास स्टॉक है, तो नमूना लागत निः शुल्क है।
English: If we have stock, the sample is free.
Hindi: अगर हमारे पास स्टॉक है, तो नमूना लागत निः शुल्क है।
English: If we have stocks, we can ship from a minimum of 1 kg sample in a few days.
Hindi: हम स्टॉक है, तो हम कुछ दिनों में 1 किलो नमूना की एक न्यूनतम से जहाज कर सकते हैं.
English: If we have that in a joint family, there is no problem at all.
Hindi: अगर ये हमें संयुक्त परिवार में मिलती है, तो कोई समस्या नहीं है.
English: If we have the attitude that it is going to be a great day it usually is.
Hindi: यदि हममें यह दृष्टिकोण है कि यह एक महान दिन होने जा रहा है तो यह आमतौर पर होता है।
English: If we have the attitude that it will be a great day, that's usually the case.
Hindi: यदि हममें यह दृष्टिकोण है कि यह एक महान दिन होने जा रहा है तो यह आमतौर पर होता है।
English: If we have the attitude that it's going to be a great day, it usually is.
Hindi: यदि हममें यह दृष्टिकोण है कि यह एक महान दिन होने जा रहा है तो यह आमतौर पर होता है।
English: If we have the courage to implement them.
Hindi: अगर हम उन्हें पूरा करने का साहस रखते हैं।
English: If we have the following controllers
Hindi: अगर मेरे पास निम्न नियंत्रक हैंः
English: If we have the following paths
Hindi: यदि हम निम्नलिखित मार्ग बनाते हैंः
English: If we have the following script
Hindi: अगर मेरे पास निम्न स्क्रिप्ट हैः
English: If we have the item in stock, it will ship the next day.
Hindi: अगर दुकान में आइटम, हम अगले दिन जहाज जाएगा।
English: If we have the item in stock, we will ship it the following day.
Hindi: अगर दुकान में आइटम, हम अगले दिन जहाज जाएगा।
English: If we have the political will, we could still do it.
Hindi: यदि हम राजनैतिक इच्छाशक्ति दिखायें, तो हम वह अभी भी कर सकते हैं.
English: If we have the public with us, we will fight, win and come back.
Hindi: अगर हमारे साथ जनता होगी तो हम लड़ेंगे, जीतेंगे और वापस आएंगे।
English: If we have the slightest opportunity, we will definitely come to you.
Hindi: अगर हम थोड़ी सी भी मौका है, हम निश्चित रूप से आप के लिए आ जाएगा।
English: If we have the strength,
Hindi: अगर हमारी ताकत,
English: If we have this item in stock, we will ship out on the next day.
Hindi: अगर दुकान में आइटम, हम अगले दिन जहाज जाएगा।
English: If we have time, we will be back!
Hindi: समय आएगा - हम लौटेंगे!
English: If we have time, we will come back!
Hindi: समय आएगा - हम लौटेंगे!
English: If we have to achieve the inclusive ideals of our constitution, then the role of women in the judiciary also has to be increased, said the President of India, Ram Nath Kovind.
Hindi: अगर हमें संविधान के समावेशी आदर्शों को प्राप्त करना है, तो न्यायपालिका में भी महिलाओं की भूमिका बढ़ाने की आवश्यकता है राष्ट्रपति श्री कोविंद
English: If we have to achieve the inclusive ideals of our constitution, then the role of women in the judiciary also has to be increased, said the President of India, Shri Ram Nath Kovind.
Hindi: अगर हमें संविधान के समावेशी आदर्शों को प्राप्त करना है, तो न्यायपालिका में भी महिलाओं की भूमिका बढ़ाने की आवश्यकता है राष्ट्रपति श्री कोविंद
English: If we have to avoid incidents like Lakhimpur Kheri.
Hindi: यदि हमें लखीमपुर खीरी जैसी घटनाओं को टालना है।
English: If we have to come to power
Hindi: यदि हम सत्ता में आते हैं तो
English: If we have to convert the fraction into a percentage, we have to multiply with 100.
Hindi: यदि हमें भिन्न को प्रतिशत में परिवर्तित करना होता है, तो हमें 100 से गुणा करना होगा
English: If we have to convert the percentage into a fraction then it is divided by 100.
Hindi: यदि हमें प्रतिशत को भिन्न में परिवर्तित करना होता है, तो इसे 100 से विभाजित करते हैं
English: If we have to define the meaning that is of electrical conductors that too in the simplest way that is they are materials that allow electricity that too to flow through them easily.
Hindi: यदि आपको विद्युत कंडक्टरों के अर्थ को सरलतम तरीके से परिभाषित करना है, तो वे ऐसे पदार्थ हैं जो बिजली को आसानी से प्रवाहित करने की अनुमति देते हैं।
English: If we have to do something.
Hindi: अगर हमे कुछ करना है.
English: If we have to give a clean, safe and lifesaving environment to our next generation, drastic steps have to be taken in this direction.
Hindi: अगर हमें अपनी आगामी पीढ़ी को एक साफ, सुरक्षित, स्वास्थ्य जीवन और बेहतरीन पर्यावरण देना है, तो इस दिशा में कठोर कदम उठाने होंगे।
English: If we have to give the information by law.
Hindi: यदि हमें विधि द्वारा सूचना देनी हो।
English: If we have to go,
Hindi: अगर जाना पड़े हमको,
English: If we have to introduce ourselves, then success is still far away.
Hindi: यदि हमें अभी भी अपना परिचय देना है, तो सफलता अभी भी बहुत दूर है।
English: If we have to learn to love nature and the environment, then for that too, Dharati Aaba Bhagwan Birsa Munda is one of our greatest inspirations.
Hindi: प्रकृति और पर्यावरण से अगर हमें प्रेम करना सीखना है, तो उसके लिए भी धरती आबा भगवान बिरसा मुंडा हमारी बहुत बड़ी प्रेरणा हैं।
English: If we have to leave, then we leave!
Hindi: हमको अगर छोड़ जाना है, तो जाओ!
English: If we have to make India a developed nation, we will have to create an enabling ecosystem for researchers.
Hindi: अगर हमें भारत को एक विकसित राष्ट्र बनाना है, तो हमें शोधकर्ताओं के लिए एक सक्षम पारिस्थितिकी तंत्र बनाना होगा।
English: If we have to make them go, they aren't going to stay.
Hindi: उन्हें जाना हे तो जाए , हम रूठेंगे नहीं,
English: If we have to stop the flow of black money, save democracy and ensure transparency of political parties during elections, then electoral reforms are a must.
Hindi: यदि हम चुनाव में कालेधन का इस्तेमाल रोकना चाहते हैं, लोकतंत्र को बचाना चाहते हैं और राजनीतिक दलों में पारदर्शिता कायम करना चाहते हैं तो चुनाव सुधार करने ही होंगे।
English: If we have to, We can do anything
Hindi: यदि वांछित है, तो हम सब कुछ कर सकते हैं
English: If we have to, then let's go.
Hindi: हमारे पास तो है, चाहिए तो चले आइए।
English: If we have unexpected data types for the parsed query string, then we may get exceptions when they're parsed and we try to do something with them.
Hindi: यदि हमारे पास पार्स की गई क्वेरी स्ट्रिंग के लिए अनपेक्षित डेटा प्रकार हैं, तो हमें अपवाद मिल सकता है जब वे पार्स किए जाते हैं और हम उनके साथ कुछ करने की कोशिश करते हैं।
English: If we have very special requests for the production line,could you help me to work on it?
Hindi: अगर हमारे पास उत्पादन लाइन के लिए बहुत विशेष अनुरोध है, तो क्या आप मुझे डिजाइन करने में मदद कर सकते हैं?
English: If we have you.
Hindi: अगर हम तुम्हे पा लें.
English: If we have, indeed,
Hindi: अगर सच में मिलें हम,
English: If we haven't already stressed it enough, this is literally free money, and you should take it if at all possible.
Hindi: यदि हमने पहले से ही इस पर जोर नहीं दिया है, तो यह मुफ्त पैसा है, और यदि संभव हो तो आपको इसे लेना चाहिए।
English: If we haven't answered.
Hindi: हम ने जवाब दिया नहीं तो.
English: If we haven't been fighting
Hindi: अगर हमने कभी संघर्ष नहीं किया
English: If we haven't done our work, it can blow up, and in the most extreme cases, the breakdown can lead to a break up rather.
Hindi: अगर हमने अपना काम नहीं किया है, तो यह उड़ा सकता है, और सबसे चरम मामलों में, टूटने की वजह से सफलता की बजाय एक ब्रेक अप हो सकती है।
English: If we haven't got something you need, we will endeavour to find it for you.
Hindi: अगर हमारे पास स्टोर नहीं है तो आपको क्या चाहिए, हम इसे आपके लिए खोज लेंगे।
English: If we haven't got what youre looking for, we will find it for you.
Hindi: यदि आपके पास स्टोर नहीं है तो आपको क्या चाहिए, हम इसे आपके लिए खोज लेंगे।
English: If we heard about it once, we heard it a thousand times.
Hindi: यदि हमने इसे एक बार सुना है, तो हमने इसे एक हजार बार सुना है।
English: If we heard it once, we heard it a hundred times.
Hindi: यदि हमने इसे एक बार सुना है, तो हमने इसे एक हजार बार सुना है।
English: If we heard it once, we heard it a thousand times.
Hindi: यदि हमने इसे एक बार सुना है, तो हमने इसे एक हजार बार सुना है।
English: If we heard that once we heard it a thousand times.
Hindi: यदि हमने इसे एक बार सुना है, तो हमने इसे एक हजार बार सुना है।
English: If we heard that once, we heard it a hundred times.
Hindi: यदि हमने इसे एक बार सुना है, तो हमने इसे एक हजार बार सुना है।
English: If we hold a minute's silence
Hindi: अगर हम कुछ देर चुप रह जाएँ
English: If we human beings are experts in something, it is in creating narratives about who we are and what we do.
Hindi: यदि मनुष्य किसी चीज में विशेषज्ञ हैं, तो यह कहने में है कि हम कौन हैं और हम क्या करते हैं।