Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A new window will open on the right.
Hindi: नई विंडो दाईं ओर खुलेगी
English: A new window will open to add a new contact.
Hindi: 9. यह एक नया संपर्क जोड़ने के लिए एक और विंडो खुलेगा।
English: A new window will open to the right.
Hindi: नई विंडो दाईं ओर खुलेगी
English: A new window will open up on the right.
Hindi: नई विंडो दाईं ओर खुलेगी
English: A new window will open where all installed programs on a PC or laptop will be displayed.
Hindi: एक नई विंडो खुल जाएगी जहां एक पीसी या लैपटॉप पर सभी इंस्टॉल किए गए प्रोग्राम प्रदर्शित किए जाएंगे।
English: A new window will open where you will have to provide your login credentials such as 'Registration Number or Name' and 'Date of Birth'.
Hindi: एक नई विंडो खुलेगी जहां आपको अपना लॉगिन क्रेडेंशियल जैसे 'पंजीकरण संख्या या नाम' और 'जन्म तिथि' प्रदान करना होगा।
English: A new window will open, see image below
Hindi: एक नया पेज खुलेगा नीचे चित्र देखें
English: A new window will open, the Control Panel.
Hindi: नई विंडो लॉन्च होगी कंट्रोल पैनल .
English: A new window will open, where you can choose between
Hindi: यह एक नई विंडो खोलेगा जहाँ आप चयन कर पाएंगेः
English: A new window will pop up, something like this
Hindi: एक नयी पॉप अप् विंडो खुलेगी कुछ इस तरह
English: A new window will present the results.
Hindi: एक नई स्क्रीन आपके परिणाम को प्रदर्शित करेगी।
English: A new window with a link will pop up.
Hindi: लिंक के साथ एक और विंडो पॉप अप होगी।
English: A new winner is announced daily.
Hindi: प्रतिदिन एक विजेता का नाम होता है घोषित
English: A new woman entered.
Hindi: एक नई नारी ने प्रवेश कर
English: A new woman has entered.
Hindi: एक नई नारी ने प्रवेश कर
English: A new wonder.
Hindi: एक नए चमत्कार।
English: A new word in English is created every 98 minutes.
Hindi: अंग्रेजी में एक नया शब्द हर 98 मिनट में बनाया जाता है।
English: A new word in the English language is created about every 98 minutes.
Hindi: अंग्रेजी में एक नया शब्द हर 98 मिनट में बनाया जाता है।
English: A new word is added to the English language approximately every 98 minutes.
Hindi: अंग्रेजी में एक नया शब्द हर 98 मिनट में बनाया जाता है।
English: A new word is added to the English language every 98 minutes.
Hindi: अंग्रेजी में एक नया शब्द हर 98 मिनट में बनाया जाता है।
English: A new word is added to the English language every two hours, and about 4000 new words are added to the dictionary every year.
Hindi: इंग्लिश डिक्शनरी में लगभग हर 2 घंटे में एक नया शब्द जोड़ा जाता है. साल में करीब 4000 शब्द।
English: A new word is introduced into the English language every 98 minutes?
Hindi: अंग्रेजी में एक नया शब्द हर 98 मिनट में बनाया जाता है।
English: A new word search game!
Hindi: मस्तिष्क नया शब्द खोज खेल!
English: A new work culture has to be built.
Hindi: हमें एक नई कार्य संस्कृति को विकसित करना होगा।
English: A new work culture must be enforced.
Hindi: हमें एक नई कार्य संस्कृति को विकसित करना होगा।
English: A new work of art!
Hindi: नई कलाकृति!
English: A new work visa introduced by Boris Johnson's government will allow international science students to be able to work in the UK for two years after graduating.
Hindi: इंग्लैंड की बोरिस जॉनसन की सरकार की घोषणा के तहत अब यूके में पढ़ाई करने वाले छात्र पढ़ाई पूरी होने पर दो सालों तक का वर्क वीजा मिलेगा, जिसपर नौकरी कर सकेंगे।
English: A new work,
Hindi: नित नये काम करें ,
English: A new working culture
Hindi: नई कार्यसंस्कृति
English: A new world had been opened to them!
Hindi: एक नया देश बन गया होता उनके लिए!
English: A new world has already found you.
Hindi: मिल गया है इक नया संसार तुमसे।
English: A new world is about to start for you.
Hindi: एक नया संसार तेरे लिए खड़ा है।
English: A new world is being born!
Hindi: नया एक जन्म होता है, नया संसार होता है!
English: A new world is opened up to me
Hindi: और एक नया संसार होता है मेरे सामने
English: A new world is opening to you.
Hindi: एक नया संसार तेरे लिए खड़ा है।
English: A new world is opening up for you.
Hindi: एक नया संसार तेरे लिए खड़ा है।
English: A new world is possible.
Hindi: एक नयी दुनिया मुमकिन है ।
English: A new world of possibilities to discover
Hindi: की खोज की एक नई संभावित रहने योग्य दुनिया
English: A new world of sound!
Hindi: ध्वनि की एक पूरी नई दुनिया।
English: A new world of sound.
Hindi: ध्वनि की एक पूरी नई दुनिया।
English: A new world order is being built, some of the tenets of capitalism the inviolability of private property and banking secrecy, will be reviewed, if not all capitalism itself is a modern model ...
Hindi: एक नया विश्व व्यवस्था का निर्माण किया जा रहा है, पूंजीवाद के कुछ सिद्धांतों मेंः निजी संपत्ति और बैंकिंग गोपनीयता की हिंसा की समीक्षा की जाएगी, यदि सभी पूंजीवाद खुद एक आधुनिक मॉडल नहीं हैं . . .
English: A new world order is possible
Hindi: एक नये संसार की रचना संभव है
English: A new world record for the speedrunners community
Hindi: स्पीड्रूनर्स समुदाय के लिए एक नया विश्व रिकॉर्ड
English: A new world's calling out to you!
Hindi: नयी एक दुनिया है तुझको बुलाये.
English: A new world's calling out to you.
Hindi: नयी एक दुनिया है तुझको बुलाए.
English: A new world, perhaps.
Hindi: एक नई दुनिया है शायद
English: A new worth for music.
Hindi: संगीत के लिए एक नया मूल्य।
English: A new writer. . .
Hindi: एक नई पाठिका. . .
English: A new year -- a clean slate.
Hindi: एक नया साल - एक नया खाली स्लेट
English: A new year and new decade.
Hindi: नया वर्ष और नया दशक।
English: A new year begins for all mankind.
Hindi: नव वर्ष का प्रारंभ है संपूर्ण नववर्ष जगत मानव के ल
English: A new year brings a new beginning in everyone's life.
Hindi: नया साल सभी के जीवन में एक नई शुरुआत है !
English: A new year generally means new beginnings for a lot of people.
Hindi: एक नया साल आम तौर पर कई लोगों के लिए नए सिरे से उम्मीदें लाता है।
English: A new year has come into our lives.
Hindi: एक और नया साल हमारी जिंदगी में आया हैं
English: A new year has dawned . . .
Hindi: नया वर्ष आया है. . .
English: A new year in the City
Hindi: शहर में नया साल
English: A new year in your life
Hindi: नव वर्ष आपके जीवन में
English: A new year is a celebration for friends.
Hindi: नया साल दोस्तों के लिए एक उत्सव है।
English: A new year is a festivity for friends.
Hindi: नया साल दोस्तों के लिए एक उत्सव है।
English: A new year is a symbol of a new beginning.
Hindi: एक नया साल एक नई शुरुआत का प्रतीक है।
English: A new year is an opportunity for change.
Hindi: नया वर्ष परिवर्तन का एक अवसर है, सबके लिये।
English: A new year is an opportunity for new you
Hindi: नये साल का अवसर आपके लिए
English: A new year is an opportunity to renew yourself.
Hindi: नव वर्ष अवसर होता है, खुद फिर से बदलने का.
English: A new year is coming for you,
Hindi: नया साल हो आप पर कुछ ,
English: A new year is like a blank notebook...
Hindi: एक नया साल एक खाली नोटबुक की तरह है,
English: A new year is on the way and possibilities are endless.
Hindi: """एक नया साल रास्ते पर है और संभावनाएं अनंत हैं।"
English: A new year is right.
Hindi: नया साल सही है।
English: A new year is waiting for us!
Hindi: नया साल हम इंतजार करेंगे!
English: A new year it is for you,
Hindi: नया साल हो आप पर कुछ ,
English: A new year means a year older.
Hindi: एक साल पुराने का मतलब एक साल बेहतर है।
English: A new year means new resolutions - and for people in 21 states and the District of Columbia, it could mean more money.
Hindi: एक नए साल का मतलब है नए संकल्प - और 21 राज्यों और कोलंबिया जिले के लोगों के लिए, इसका मतलब अधिक पैसा हो सकता है।
English: A new year might mean writing down your New Year's resolutions in hopes of sticking to them, but for Jennifer Garner, it means taking a stroll down memory lane first.
Hindi: एक नए साल का मतलब हो सकता है कि आप उनसे चिपके रहने की उम्मीद में अपने नए साल के संकल्पों को लिख लें, लेकिन जेनिफर गार्नर के लिए, इसका मतलब है कि पहले मेमोरी लेन को कम करना।
English: A new year offers an opportunity to set new goals.
Hindi: नया साल अवसर होता है नये लक्ष्य तय करने का
English: A new year typically means renewed hopes for many people.
Hindi: एक नया साल आम तौर पर कई लोगों के लिए नए सिरे से उम्मीदें लाता है।
English: A new year usually means new resolutions for many people.
Hindi: एक नया साल आम तौर पर कई लोगों के लिए नए सिरे से उम्मीदें लाता है।
English: A new year with new music.
Hindi: नया साल, नया संगीत।
English: A new year's eve you will never forget.
Hindi: नववर्ष की नई कामना कभी न तुमको भूलेगी ।
English: A new year, I think.
Hindi: नया साल आ गया, सोचता हूँ
English: A new year, a new state of mind
Hindi: नया साल, नया मानसिकता
English: A new year, a new you...
Hindi: नया साल, नया तुम...।
English: A new year, and
Hindi: एक नया वर्ष और
English: A new year, and some new music.
Hindi: नया साल, नया संगीत।
English: A new year, brings a new thought.
Hindi: नया साल आया, नई सोच लाया है
English: A new year, new you
Hindi: नया साल, नया तुम
English: A new year, right?
Hindi: नया साल, नया तुम, सही?
English: A new year, the same old s---.
Hindi: साल नया है, अरमां वही पुराने हैं -
English: A new years day in Japan
Hindi: जापानी में नया साल
English: A new young and dynamic team
Hindi: - एक युवा और गतिशील टीम
English: A new youth policy
Hindi: नवीन युवा नीति
English: A new 20 note
Hindi: आ गया 20 का नया नोट
English: A new, Exciting Bird's Eye View of the Indian Economy through the GST
Hindi: जीएसटी के परिप्रेक्ष्य में भारतीय अर्थव्यवस्था का एक नूतन प्रबोधक
English: A new, alleged, natural cure for cancer has recently been brought to the attention of the community.
Hindi: कैंसर के लिए एक नया, कथित, प्राकृतिक इलाज हाल ही में समुदाय के ध्यान में लाया गया है।
English: A new, ambitious project must lead China in the field of space research.
Hindi: अंतरिक्ष अनुसंधान के क्षेत्र में एक नई, महत्वाकांक्षी परियोजना को चीन का नेतृत्व करना चाहिए।
English: A new, enlarged, runway and sparkly new terminal building have opened and the government hopes that over the next couple of years the airport will become an international hub for safari tourists visiting southern Africa.
Hindi: एक नया, विस्तारित, रनवे और स्पार्कली नई टर्मिनल बिल्डिंग खोली गई है और सरकार उम्मीद करती है कि अगले कुछ वर्षों में एयरपोर्ट दक्षिणी अफ्रीका आने वाले सफारी पर्यटकों के लिए एक अंतरराष्ट्रीय केंद्र बन जाएगा।
English: A new, first-of-its-kind study investigates the link between hormone replacement therapy and hearing loss in menopausal and postmenopausal women.
Hindi: एक नया, पहला तरह का अध्ययन हार्मोन रिप्लेसमेंट थेरेपी और रजोनिवृत्ति और पोस्टमेनोपॉज़ल महिलाओं में सुनवाई हानि के बीच की कड़ी की जांच करता है।
English: A new, high-quality refractometer may only need calibration once every few weeks or months.
Hindi: एक उच्च गुणवत्ता वाले नए रेफ्रेक्टोमीटर को हर कुछ हफ्तों या महीनों में एक बार से अधिक अंशांकन की आवश्यकता होती है।
English: A new, improved website builder
Hindi: एक उन्नत वेबसाइट बिल्डर
English: A new, modern
Hindi: नया, आधुनिक
English: A new, modern hotel.
Hindi: आधुनिक नया होटल।
English: A new, more personal social network.
Hindi: एक नया, अधिक वैयक्तिक सामाजिक नेटवर्क
English: A new, more powerful engine.
Hindi: नया, अधिक शक्तिशाली इंजन।
English: A new, more user-friendly interface
Hindi:  एक नया, अधिक उपयोगकर्ता के अनुकूल यूजर इंटरफेस
English: A new, national civil rights movement
Hindi: एक नया नागरिक अधिकार आंदोलन
English: A new, state-of-the-art emergency room opened in 2011
Hindi: नया, अत्याधुनिक आपातकालीन विभाग 2011 में खोला गया
English: A new, unknown world.
Hindi: एक नया अनदेखा संसार.
English: A new, very complete skeleton of T. rex was found in 1990 in South Dakota.
Hindi: 61. 1990 में दक्षिण डकोटा में पूर्ण संरक्षित टी-रेक्स कंकाल मिला था।
English: A new, very difficult period began in my life - the period of illness.
Hindi: मेरे जीवन में एक नया, बहुत कठिन दौर शुरू हुआ - बीमारी का दौर।
English: A new-born baby girl was found
Hindi: एक नवजात शिशु महिला पाया
English: A new-married couple
Hindi: एक नवविवाहित जोड़ा
English: A newborn baby has only one cup of blood.
Hindi: एक नवजात शिशु में सिर्फ 1 कप खून होता है।
English: A newborn baby needs a lot of sleep.
Hindi: नवजात बच्चे को खूब सोने की आवश्यकता है।
English: A newborn baby should eat AT LEAST every 2-3 hours.
Hindi: नवजात शिशु कम से कम हर दो से तीन घंटे में भोजन करते हैं।
English: A newborn baby will be a boy if it has
Hindi: एक नवजात बच्चा एक लड़का होगा यदि उसके पास हैः
English: A newborn baby's first stools are called meconium.
Hindi: नवजात शिशु के पहले मल को मेकोनियम कहते हैं।
English: A newborn baby's sleep pattern is very different from an adult's.
Hindi: नवजात शिशु की नींद एक वयस्क से अलग होती है।
English: A newborn in the neighbourhood is crying.
Hindi: पड़ोस का नवजात शिशु केहाँ-केहाँ-करके रोने लगा है।
English: A newborn is not helpless.
Hindi: नवजात असहाय नहीं है।
English: A newborn was stolen from the hospital.
Hindi: अस्पताल से चोरी हो गया नवजात।
English: A newborn's sleep pattern differs greatly to that of an adult.
Hindi: नवजात शिशु की नींद एक वयस्क से अलग होती है।
English: A newborn's vision is limited to 8 to 12 inches.
Hindi: एक नवजात शिशु की दृष्टि 8-12 इंच तक सीमित है।
English: A newcomer could reasonably assume that, after well over a dozen novels, there is something special about this series that warrants big-budget television treatment.
Hindi: एक नवागंतुक उचित रूप से यह मान सकता है कि, एक दर्जन से अधिक उपन्यासों के बाद, इस श्रृंखला के बारे में कुछ खास है जो बड़े बजट के टेलीविजन उपचार की गारंटी देता है।
English: A newel post!
Hindi: नाइस पोस्ट!
English: A newer item, in style.
Hindi: नई अदा, स्टाईल में।
English: A newer procedure that involves the freezing of ovarian tissue may also be an option.
Hindi: एक नई प्रक्रिया जिसमें डिम्बग्रंथि ऊतक की ठंड शामिल है, एक विकल्प भी हो सकता है।
English: A newer version is likely available.
Hindi: इसका नया संस्करण आगे संभावित है।
English: A newer version of Social Club is required.
Hindi: 'सामाजिक क्लब के किसी नए संस्करण की आवश्यकता है।
English: A newer, more powerful engine, the WZ-16, currently under development in China, would enable the WH-10 helicopter to carry its maximum weapons-load of 16 AR-1 guided anti-tank missiles.
Hindi: चीन में इस समय विकसित किया जा रहा एक नया, ज़्यादा शक्तिशाली इंजन - डब्ल्यूज़ेड-16 - मौजूदा डब्ल्यूज़ेड-10 हेलीकॉप्टरों को अधिकतम हथियार - 16 एआर-1 गाइडेड एन्टी-टैंक मिसाइल - ले जाने में सक्षम बना देगा.
English: A newest design in 2019.
Hindi: 2019 में हमारी अद्भुत डिजाइन।
English: A newline line feed.
Hindi: न्यूलाइन लाइन फीड ।
English: A newly acquired property is likely to give good returns.
Hindi: हाल ही में अर्जित संपत्ति अच्छा रिटर्न दे सकती है।
English: A newly approved study is the first step in what researchers caution is a very long path towards a future where human organs for transplant could be grown inside animals.
Hindi: यह पहला कदम है जिसमें शोधकर्ताओं ने कहा कि भविष्य के प्रति एक बहुत लंबा रास्ता है जहां प्रत्यारोपण के लिए मानव अंगों को जानवरों के अंदर उगाया जा सकता है।
English: A newly born baby can easily be added into a family floater health insurance plan or group health insurance plan.
Hindi: एक नवजात शिशु को फैमिली फ्लोटर हेल्थ इंश्योरेंस प्लान या ग्रुप हेल्थ इंश्योरेंस प्लान में आसानी से जोड़ा जा सकता है।
English: A newly designed 100 bill debuts today.
Hindi: 100-डॉलर का नया बिल आज प्रचलन में आएगा
English: A newly developed blood vessel leaks into the eye-filled vitreous gel, which prevents direct light from entering the retina.
Hindi: एक नई विकसित हुई रक्त वाहिका आंख में भरे विटरियस जेल में लीक होने लगती है, जो रेटिना में सीधे रौशनी का प्रवेश होने से रोकता है।
English: A newly discovered Kajin Sara lake in Manang district of Nepal is all set to record the world's highest lake.
Hindi: नेपाल के मनांग जिले में खोजी गई नई 'काजिन सारा' झील को विश्व की सबसे ऊंची झील होने का तमगा हासिल हो सकता है.
English: A newly discovered species of treehopper was named after whom?
Hindi: ट्रीहॉपर की एक नई खोज की गई प्रजाति का नाम किसके के नाम पर रखा गया था?
English: A newly discovered website for HBO's Westworld confirms that Delos has five other parks under its belt, and we think we know which one we're heading to next season.
Hindi: एचबीओ के वेस्टवर्ल्ड के लिए एक नई खोजी गई वेबसाइट इस बात की पुष्टि करती है कि डेलोस के बेल्ट के नीचे पांच अन्य पार्क हैं, और हमें लगता है कि हम जानते हैं कि हम अगले सीजन में किस पर जा रहे हैं।
English: A newly district was created on 6th May 1997 in U.P. named Chhatrapati Shahuji Mahraj- Nager, which comprises of Karwi  Mau Tehsils and has been carved out from the Banda district.
Hindi: 6 मई, 1997 को उत्तर प्रदेश के बांदा जनपद से अलग करके छत्रपति शाहू जी महाराज नगर के नाम से नए जिले का सृजन किया गया, जिसमें कर्वी तथा मऊ तहसीलें शामिल थीं।
English: A newly invented
Hindi: नया-नया आविष्कार किया हुआ
English: A newly launched mobile digital movie theatre in Ladakh has made history as the highest theatre in the world.
Hindi: लद्दाख में एक नए लॉन्च किए गए मोबाइल डिजिटल मूवी थियेटर ने दुनिया के सबसे ऊंचे थिएटर के रूप में. . .
English: A newly married couple cast Vote in Udhampur
Hindi: उधमपुर में मतदान करने पहुंचा नवविवाहित जोड़ा
English: A newly married couple should never do these things!
Hindi: नई नवेली दुल्हन को कभी नहीं करने चाहिए ये काम
English: A newly married couple should never do these things.
Hindi: नई नवेली दुल्हन को कभी नहीं करने चाहिए ये काम
English: A newly married women in Odisha's Nabarangpur district accused her in-laws and husband of mistreating her over dowry demands and then ostracising and torturing over qualms of being infected with the coronavirus.
Hindi: जी हां, ओडिशा के नबरंगपुर जिले में एक नवविवाहिता ने अपने ससुराल वालों और पति पर दहेज की मांग को लेकर पहले बुरा बर्ताव करने और फिर कोरोनोवायरस से संक्रमित होने के संदेह पर उसे परेशान करने और यातना देने का आरोप लगाया है.
English: A newly passed Dr. was doing his 1st operation in his career.
Hindi: एक नए डॉक्टर ने अपने जीवन का पहला ऑपरेशन किया।
English: A newly published book,...
Hindi: हाल ही में प्रकाशित एक किताब...
English: A newly published study looks at how this has affected its inhabitants.
Hindi: एक नए प्रकाशित अध्ययन में देखा गया है कि इसने अपने निवासियों को कैसे प्रभावित किया है।
English: A newly published study, showed that this floating microplastic accounts for only about 1 of the plastic waste entering the ocean from land in a single year.
Hindi: में नव प्रकाशित अध्ययन, हमने दिखाया कि इस फ्लोटिंग माइक्रोप्रोस्टिस्टिक खाते में प्लास्टिक कचरे का लगभग एक एक्सएंडएक्स केवल एक वर्ष में जमीन से समुद्र में प्रवेश कर रहा है।
English: A newly published survey of public opinion amongst the electorate in Moldova highlights the country's crisis and the public's dissatisfaction with their government.
Hindi: मोल्दोवा में मतदाताओं के बीच जनता की राय के एक नव प्रकाशित सर्वेक्षण में देश के संकट और उनकी सरकार के साथ जनता के असंतोष पर प्रकाश डाला गया।
English: A newly qualified registered nurse can expect to earn between 45,000 to 60,000 a year.
Hindi: एक नई योग्य पंजीकृत नर्स प्रति वर्ष ४५,००० से ६०,००० के बीच कमाने की उम्मीद कर सकती है।
English: A newly released book, ...
Hindi: हाल ही में प्रकाशित एक किताब...
English: A newly-discovered lake in Nepal is likely to set a new record of being the world's highest lake replacing Tilicho, which is situated at an altitude of 4,919 meters in the Himalayan nation and currently holding the title.
Hindi: नेपाल में एक नई खोज की गई झील, दुनिया की सबसे ऊँची झील होने का एक नया कीर्तिमान स्थापित करने की संभावना है, जो तिलिचो की जगह ले, जो कि हिमालयी राष्ट्र में 4,919 मीटर की ऊँचाई पर स्थित है और वर्तमान में इस शीर्षक को पकड़े हुए है।
English: A newly-discovered lake in Nepal is likely to set a new record of being the world's highest lake replacing Tilicho, which is situated at an altitude of 4,919 metres in the Himalayan nation and currently holding the title.
Hindi: नेपाल में एक नई खोज की गई झील, दुनिया की सबसे ऊँची झील होने का एक नया कीर्तिमान स्थापित करने की संभावना है, जो तिलिचो की जगह ले, जो कि हिमालयी राष्ट्र में 4,919 मीटर की ऊँचाई पर स्थित है और वर्तमान में इस शीर्षक को पकड़े हुए है।
English: A news about political parties.
Hindi: राजनैतिक पार्टियों से जुड़ी हुई समाचार।
English: A news agency has reported that the Commission has received an application for registration of a political party under section 29A of Representation of the People Act, from an association.
Hindi: एक समाचार एजेंसी ने बताया है कि आयोग को एक संघ से जनप्रतिनिधित्व अधिनियम की धारा 29ए के तहत एक राजनीतिक दल के पंजीकरण के लिए आवेदन प्राप्त हुआ है।
English: A news aggregator is a tool or system that collects news content from different sources.
Hindi: एक समाचार एग्रीगेटर एक उपकरण या प्रणाली है जो विभिन्न नए स्रोतों से समाचार सामग्री एकत्र करता है।
English: A news aggregator is really a tool or process that accumulates information elements from various new sources.
Hindi: एक समाचार एग्रीगेटर एक उपकरण या प्रणाली है जो विभिन्न नए स्रोतों से समाचार सामग्री एकत्र करता है।
English: A news article stated that explosions from Mount Cameroon were observed by tourists who were in the area on 3 February.
Hindi: एक समाचार लेख में कहा गया है कि माउंट कैमरून के विस्फोटों को उन पर्यटकों ने देखा था जो 3 फरवरी में क्षेत्र में थे।
English: A news conference with the DBU yesterday was canceled in the morning and the team's scheduled training session has also been postponed indefinitely, broadcaster TV2 reported.
Hindi: ब्रॉडकास्टर टीवी2 ने बताया कि डीबीयू के साथ रविवार की प्रेस कॉन्फ्रेंस को सुबह रद्द कर दिया गया और टीम का निर्धारित प्रशिक्षण सत्र भी अनिश्चित काल के लिए स्थगित कर दिया गया।
English: A news investigation produced this story and footage of air traffic controllers at Westchester County Airport sleeping during their shifts.
Hindi: एक समाचार जांच ने अपनी पाली के दौरान वेस्टचेस्टर काउंटी हवाई अड्डे पर एयर ट्रैफिक नियंत्रकों की कहानी और फुटेज का उत्पादन किया।
English: A news item in Times of India
Hindi: द टाइम्स ऑफ इंडिया में प्रकाशित खबर
English: A news item involving 2013 North India floods was featured on Wikipedia's main page in the In the news section on 19 June 2013.
Hindi: उत्तर भारत बाढ़ २०१३ लेख का तथ्य विकिपीडिया के मुखपृष्ठ पर समाचार अनुभाग में 20 जून 2013 को प्रदर्शित हुआ था।
English: A news item involving Paul Walker was featured on Wikipedia's main page in the In the news section on 1 December 2013.
Hindi: पॉल वॉकर लेख का तथ्य विकिपीडिया के मुखपृष्ठ पर समाचार अनुभाग में 2 दिसम्बर 2013 को प्रदर्शित हुआ था।
English: A news journal or magazine blog with multiple supervisors.
Hindi: कई पर्यवेक्षकों के साथ एक समाचार पत्रिका या पत्रिका ब्लॉग.
English: A news release from the European Court of Auditors said that, despite improvements over recent years, EU Member States' efforts to tackle fraud in cohesion spending remain too weak, according to a new report from the European Court of Auditors.
Hindi: यूरोपीय न्यायालय के ऑडिटर्स की एक नई रिपोर्ट के अनुसार, हाल के वर्षों में सुधार के बावजूद, यूरोपीय संघ के सदस्य ने कहा कि सामंजस्य खर्च में धोखाधड़ी से निपटने के प्रयास बहुत कमजोर हैं।
English: A news report in The Guardian
Hindi: गार्डियन में छपी एक रिपोर्ट
English: A news site, an economy, a company, and employee
Hindi: एक समाचार साइट, एक अर्थव्यवस्था, एक कंपनी और कर्मच
English: A news site, an economy, a company, and employee rights
Hindi: एक समाचार साइट, एक अर्थव्यवस्था, एक कंपनी और कर्मच
English: A news story about us!
Hindi: हमारे बारे में छपी खबरें!
English: A newsletter is a fantastic tool to keep in touch with your web site visitors, share information with them and educate them about your services and products.
Hindi: एक न्यूज़लेटर आपके वेब साइट आगंतुकों के साथ संपर्क में रखने, उनके साथ जानकारी साझा करने और उन्हें अपने उत्पादों और सेवाओं के बारे में शिक्षित करने के लिए एक महान उपकरण है।
English: A newsletter is a great tool for staying in touch with your website visitors, sharing information with them, and educating them about your products and services.
Hindi: एक न्यूज़लेटर आपके वेब साइट आगंतुकों के साथ संपर्क में रखने, उनके साथ जानकारी साझा करने और उन्हें अपने उत्पादों और सेवाओं के बारे में शिक्षित करने के लिए एक महान उपकरण है।
English: A newsletter is a great tool to keep in touch with your web site visitors, share information with them and educate them about your products and services.
Hindi: एक न्यूज़लेटर आपके वेब साइट आगंतुकों के साथ संपर्क में रखने, उनके साथ जानकारी साझा करने और उन्हें अपने उत्पादों और सेवाओं के बारे में शिक्षित करने के लिए एक महान उपकरण है।
English: A newsletter is a great tool to keep in touch with your website visitors, share information with them and educate them about your products and services.
Hindi: एक न्यूज़लेटर आपके वेब साइट आगंतुकों के साथ संपर्क में रखने, उनके साथ जानकारी साझा करने और उन्हें अपने उत्पादों और सेवाओं के बारे में शिक्षित करने के लिए एक महान उपकरण है।