Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Following all kinds of paper size, paper jogging device can be adjusted from back, left and right easily and conveniently.
Hindi: 5. सभी प्रकार के पेपर आकार के बाद, पेपर जॉगिंग डिवाइस को पीछे, बाएं और दाएं से आसानी से और आसानी से समायोजित किया जा सकता है।
English: Following all the assessments and analyses, the researchers established that participants with higher cardiorespiratory fitness also had more diverse bacterial populations in the gut, compared with peers who had low cardiorespiratory fitness.
Hindi: सभी आकलन और विश्लेषणों के बाद, शोधकर्ताओं ने स्थापित किया कि उच्च कार्डियोरेसपेरेटरी फिटनेस वाले प्रतिभागियों की आंत में अधिक विविध बैक्टीरियल आबादी थी, जो कि कम कार्डियोरेस्पिरेटरी फिटनेस वाले साथियों की तुलना में थी।
English: Following all the necessary changes.
Hindi: सभी आवश्यक बदलाव करने के बाद.
English: Following all these simple rules, you can own hands to create the right amulet, which not only protects you, but also to attract into your life and your house of happiness and good luck.
Hindi: इन सभी सरल नियमों के बाद, आप सही ताबीज, जो न केवल आप की रक्षा करता है, लेकिन यह भी अपने जीवन और खुशी और अच्छी किस्मत के अपने घर में आकर्षित करने के लिए बनाने के लिए हाथ ही कर सकते हैं।
English: Following all, you can't give away, squander, or otherwise mishandle what you never have.
Hindi: सब के बाद, आप दूर नहीं दे सकता, गंवाना, या अन्यथा का गलत तरीके से आप की जरूरत नहीं है क्या।
English: Following allegations that several hundred people, including Americans, had been barred from flying out of an airport in northern Afghanistan for a week, US President Joe Biden has been under increasing criticism.
Hindi: उत्तरी अफगानिस्तान में एक सप्ताह के लिए हवाईअड्डे से बाहर निकलने पर अमेरिकियों सहित कई सौ लोगों पर प्रतिबंध लगाने के आरोपों के बाद, अमेरिकी राष्ट्रपति जो बिडेन की आलोचना बढ़ रही है।
English: Following almost 5 years of construction facility, it has cost around US11.4 billion.
Hindi: लगभग 5 वर्षों की निर्माण सुविधा के बाद, इसकी लागत लगभग 11.4 बिलियन अमेरिकी डॉलर है।
English: Following an agreement between Hindus and Muslims following similar clashes in 2018, the Sector 12A site is one of 29 sites 37 before authorities withdrew permission for eight that were set aside for namaz.
Hindi: 2018 में इसी तरह की झड़पों के बाद हिंदुओं और मुसलमानों के बीच एक समझौते के बाद नमाज की पेशकश के लिए सेक्टर 12 ए साइट 29 साइटों में से एक है स्थानीय अधिकारियों द्वारा आठ के लिए अनुमति वापस लेने और "आपत्तियों" की चेतावनी देने से पहले यह 37 हुआ करती थी ।
English: Following an average outing in the ICC Cricket World Cup 2019 tournament, Pakistan's captain Sarfaraz Ahmed faced a lot of criticism.
Hindi: विश्व कप 2019 में में पाकिस्तान क्रिकेट टीम के निराशाजनक प्रदर्शन के कारण कप्तान सरफराज अहमद को काफी आलोचनाओं का सामना करना पड़ा था।
English: Following an holistic review of its exploration portfolio, Equinor has concluded that the project's potential is not commercially competitive compared with other exploration opportunities in the company.
Hindi: इक्विनोर ने कहा कि अपने अन्वेषण पोर्टफोलियो की समग्र समीक्षा के बाद, इक्विनॉर ने निष्कर्ष निकाला है कि कंपनी में अन्य अन्वेषण के अवसरों की तुलना में परियोजना की क्षमता व्यावसायिक रूप से प्रतिस्पर्धी नहीं है।
English: Following an initial period of common subjects, the programme offers two different profiles
Hindi: सामान्य विषयों की प्रारंभिक अवधि के बाद, कार्यक्रम दो अलग-अलग प्रोफाइल प्रदान करता हैः... -
English: Following an injury or a failure to perform, the super champions were determined to get back to their sports, and to come back stronger than ever.
Hindi: चोट या प्रदर्शन करने में विफलता के बाद, सुपर चैंपियन अपने खेल में वापस आने और पहले से कहीं ज्यादा मजबूत बनाने के लिए निर्धारित किया गया था।
English: Following an intense training session your body will be in a state of recovery.
Hindi: कड़ी एक्सरसाइज सेशन के बाद आपका शरीर जल्दी रिकवर करेगा।
English: Following an investigation into the team's workplace culture, the NFL fined the Washington Football Team 10 million.
Hindi: कार्यस्थल संस्कृति की जांच के बाद एनएफएल ने वाशिंगटन फुटबॉल क्लब पर  10 मिलियन का जुर्माना लगाया
English: Following an investigation, he was convicted.
Hindi: एक जांच के बाद, उसे दोषी ठहराया गया।
English: Following an on-site inspection, NOPSEMA determined that the operation must not be undertaken again until Diamond Offshore has implemented adequate systems and work practices to remove the threat to the health and safety of employees at the facility.
Hindi: एनओपीएसईएमए ने एक ऑन-साइट निरीक्षण किया और निर्धारित किया कि ऑपरेशन को फिर से शुरू नहीं किया जाना चाहिए जब तक कि डायमंड ऑफशोर ने सुविधा पर कर्मचारियों के स्वास्थ्य और सुरक्षा के लिए खतरे को दूर करने के लिए पर्याप्त प्रणाली और कार्य प्रथाओं को लागू नहीं किया है।
English: Following an opening performance from Lizzo at the ceremony, the show's host Alicia Keys addressed Bryant's death and the impact he had on the world on the world and the building where they all stood.
Hindi: समारोह में लिज़ो के शुरुआती प्रदर्शन के बाद, शो की होस्ट एलिसिया कीज़ ने ब्रायंट की मृत्यु और दुनिया पर उनके प्रभाव और उस इमारत पर जहां वे सभी खड़े थे, को संबोधित किया।
English: Following an order by the court of additional district magistrate ADM JP Gupta, the Rampur district administration in January 2021 had registered 173 acres of land of the Maulana Mohammad Ali Jauhar Trust in the state's revenue records.
Hindi: अतिरिक्त जिला मजिस्ट्रेट एडीएम जेपी गुप्ता की अदालत के एक आदेश के बाद, जनवरी 2021 में रामपुर जिला प्रशासन ने राज्य के राजस्व रिकॉर्ड में मौलाना मोहम्मद अली जौहर ट्रस्ट की 173 एकड़ भूमि दर्ज की थी।
English: Following an order from CAQM, the Delhi government issued 10 instructions on Wednesday, including a ban on trucks carrying non-essential items to the city and the closure of schools and universities, until further orders.
Hindi: प्रदूषण से निपटने के लिए दिल्ली सरकार ने शहर में गैर आवश्यक सामान ला रहे ट्रकों के प्रवेश पर प्रतिबंध और स्कूल तथा कॉलेज अगले आदेश तक बंद रखने समेत 10 दिशानिर्देश बुधवार को जारी किए.
English: Following an outrage in Tamil Nadu over a draft education policy favouring teaching Hindi in non-Hindi-speaking states, External Affairs Minister S Jaishankar on Sunday, 2 June, said that the state governments will be consulted before a final decision is taken on the issue.
Hindi: गैर हिंदी भाषी राज्यों में हिंदी पढ़ाने का प्रस्ताव देने वाली शिक्षा नीति के मसौदे पर तमिलनाडु में आक्रोश को लेकर विदेश मंत्री एस जयशंकर ने रविवार को कहा कि इस मुद्दे पर अंतिम फैसला लिए जाने से पहले राज्य सरकारों से परामर्श लिया जाएगा।
English: Following an uproar over the new charge by the plot owners, the GNIDA, on October 5, 2019, issued a clarification saying that it had 'borrowed about Rs 4,500 crores from different banks  financial institutions, to pay additional compensation to farmers.
Hindi: नये शुल्क को लेकर हंगामे के बीच प्राधिकरण ने पांच अक्टूबर को स्पष्टीकरण जारी करते हुए कहा कि उसने किसानों को अतिरिक्त मुआवजा देने के लिये विभिन्न बैंक  वित्तीय संस्थानों से 4,500 करोड़ रुपये का कर्ज लिया है।
English: Following an uproar over the use of derogatory language in the web series while referring to former prime minister Rajiv Gandhi, Rahul Gandhi said that the BJP and the RSS believe that freedom of expression must be controlled, while he regards it as a fundamental right.
Hindi: दरअसल वेब सीरीज में पूर्व प्रधानमंत्री राजीव गांधी पर कथित रूप से कुछ आपत्तिजनक टिप्पणी पर राहुल गांधी ने कहा कि भाजपा और आरएसएस का मानना है कि अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता पर निगरानी और नियंत्रण होना चाहिए, जबकि यह आजादी हमारा बुनियादी लोकतांत्रिक अधिकार है।
English: Following another set of round-robin games, the top two teams in each Super 12 group will advance into a two-part knockout phase that includes semi finals and a final.
Hindi: सुपर 12 चरण में छह के दो समूह राउंड-रॉबिन खेलते हैं, जिसमें प्रत्येक समूह की शीर्ष दो टीमंप नॉक-आउट चरण में आगे बढ़ती हैं, जिसमें दो सेमीफाइनल और एक फाइनल होता है.
English: Following approval from the HRD Ministry, the National Institute of Open Learning NIOS has decided to make Aadhaar mandatory for candidates appearing for the next examination, a senior NIOS official said.
Hindi: राष्ट्रीय मुक्त विद्यालयी शिक्षा संस्थान एनआईओएस के एक वरिष्ठ अधिकारी ने बताया कि मानव संसाधन विकास मंत्रालय से मंजूरी मिलने के बाद एनआईओएस ने अगली परीक्षा में पेश होने वाले उम्मीदवारों के लिए आधार अनिवार्य करने का फैसला किया है.
English: Following approval from the HRD Ministry, the National Institute of Open Learning or NIOS has decided to make Aadhaar mandatory for candidates appearing for the next examination, a senior official said.
Hindi: राष्ट्रीय मुक्त विद्यालयी शिक्षा संस्थान एनआईओएस के एक वरिष्ठ अधिकारी ने बताया कि मानव संसाधन विकास मंत्रालय से मंजूरी मिलने के बाद एनआईओएस ने अगली परीक्षा में पेश होने वाले उम्मीदवारों के लिए आधार अनिवार्य करने का फैसला किया है.
English: Following are 10 signs that you...
Hindi: 10 संकेत बताते हैं कि अब आप. . .
English: Following are 7 methods you can... ...
Hindi: इन 7 तरीकों से आप बना सकत. . .
English: Following are a few comments from our customers
Hindi: हमारे कुछ ग्राहकों की टिप्पणियाँः
English: Following are a few examples that show how it works
Hindi: नीचे कुछ उदाहरण दिए गए हैं जो बताते हैं कि यह कैसे काम करता हैः
English: Following are a few examples which illustrate how India is impressing the foreigners
Hindi: निम्नलिखित कुछ उदाहरण हैं, जो बताते हैं कि भारत कैसे विदेशियों को प्रभावित कर रहा है -
English: Following are a few examples which illustrate how India is impressing the foreigners-
Hindi: निम्नलिखित कुछ उदाहरण हैं, जो बताते हैं कि भारत कैसे विदेशियों को प्रभावित कर रहा है -
English: Following are a few limitations we face with the chatbots.
Hindi: निम्नलिखित कुछ सीमाएँ हैं जिनका हम चैटबॉट के साथ सामना करते हैं।
English: Following are a few of the numerous capabilities of group coverage schemes
Hindi: ग्रुप लाइफ कवरेज स्कीमों की बहुत सारी क्षमताओं में से कुछ निम्नलिखित हैंः
English: Following are a few real-life applications of Blockchain
Hindi: कुछ इस प्रकार हैंब्लॉकचेन के वास्तविक जीवन के अनुप्रयोगः
English: Following are a few recently asked questions.
Hindi: हाल ही में कुछ पूछे गये प्रश्न।
English: Following are a few steps that can help mothers to prevent mosquito bites on their infants.
Hindi: निम्नलिखित कुछ कदम हैं जो माताओं को उनके शिशुओं पर मच्छरों के काटने से रोकने में मदद कर सकते हैं।
English: Following are a few steps that can help parents to prevent mosquito bites on their infants.
Hindi: निम्नलिखित कुछ कदम हैं जो माताओं को उनके शिशुओं पर मच्छरों के काटने से रोकने में मदद कर सकते हैं।
English: Following are a list of questions that demand big decisions.
Hindi: निम्नलिखित प्रश्नों की एक सूची है जो बड़े निर्णय मांगते हैं
English: Following are a series of questions and some thoughts to consider as you're making your decision.
Hindi: यहाँ कुछ बातों पर विचार करने और प्रश्न पूछने के लिए जैसे आप अपना निर्णय ले रहे हैं।
English: Following are additional resources on the topic
Hindi: इस विषय पर अतिरिक्त संसाधन नीचे दिए गए हैंः
English: Following are different types of Foundations used in construction
Hindi: निर्माण में उपयोग की जाने वाली विभिन्न प्रकार की नींव निम्नलिखित हैंः
English: Following are examples of what we do
Hindi: हम जो करते हैं उसके कुछ नमूने नीचे हैंः
English: Following are few of the common questions asked during the visa interview
Hindi: इमीग्रेशन इंटरव्यू में पूछे जाने वाले कुछ सामान्य प्रश्नः
English: Following are highlights of the Railway Budget for 2016-17
Hindi: जानिए रेल बजट 2016-17 की अहम बातें
English: Following are key arguments for U.S. proposal
Hindi: अमेरिकी प्रस्ताव के प्रमुख बिंदुः
English: Following are nine types of physical therapy modalities rehab experts are using today, as well as a few of their applications and expected outcomes.
Hindi: निम्नलिखित नौ प्रकार के भौतिक चिकित्सा तौर-तरीके हैं जिनका पुनर्वसन विशेषज्ञ आज उपयोग कर रहे हैं, साथ ही उनके कुछ अनुप्रयोग और अपेक्षित परिणाम भी।
English: Following are other services.
Hindi: बाकी सेवाएं हैं।
English: Following are risks associated with this test
Hindi: इस टेस्ट से निम्न जोखिम जुड़े हैंः
English: Following are seven suggestions for you.
Hindi: यहां आपके लिए सात सुझाव दिए गए हैंः
English: Following are some additional safety measures to keep in mind
Hindi: ध्यान में रखने के लिए यहां कुछ और सुरक्षा उपाय दिए गए हैंः
English: Following are some common types of cybersecurity
Hindi: नीचे साइबर धमकी के कुछ सामान्य रूप हैंः
English: Following are some examples of conditions which fall into each category.
Hindi: यहां प्रत्येक श्रेणी में सामान्य परिस्थितियों के कुछ उदाहरण दिए गए हैं।
English: Following are some examples of discrimination
Hindi: भेदभाव के कुछ उदाहरण हैंः
English: Following are some examples of possible questions
Hindi: यहाँ संभावित प्रश्नों के कुछ उदाहरण हैंः
English: Following are some of his most notable inventions
Hindi: नीचे उनके कुछ सबसे प्रसिद्ध आविष्कार हैंः
English: Following are some of the advantages of applying for an educational loan with ICICI Bank.
Hindi: आईसीआईसीआई बैंक के साथ शैक्षिक ऋण के लिए आवेदन करने के कुछ लाभ निम्नलिखित हैं।
English: Following are some of the advantages of using trusted channels
Hindi: ट्रस्टलाइन को इस्तेमाल करने के यह कुछ फायदे हैंः
English: Following are some of the aspects of Cancer Management with Homeopathy
Hindi: होम्योपैथी के साथ कैंसर प्रबंधन के कुछ पहलू निम्नलिखित हैंः
English: Following are some of the aspects of Cancer management with Homeopathy
Hindi: होम्योपैथी के साथ कैंसर प्रबंधन के कुछ पहलू निम्नलिखित हैंः
English: Following are some of the basic techniques.
Hindi: नीचे कुछ बुनियादी तकनीकें दी गई हैं।
English: Following are some of the benefits of outdoor games
Hindi: यहाँ ऑफ़लाइन गेमिंग के कुछ लाभ दिए गए हैंः
English: Following are some of the best paid and free contact form plugins that you may try to use.
Hindi: कुछ बेहतरीन भुगतान और मुफ्त संपर्क फ़ॉर्म प्लगइन्स निम्नलिखित हैं जिनका आप उपयोग करने का प्रयास कर सकते हैं।
English: Following are some of the common questions asked during a visa interview
Hindi: इमीग्रेशन इंटरव्यू में पूछे जाने वाले कुछ सामान्य प्रश्नः
English: Following are some of the features and benefits of cancer insurance plans
Hindi: कैंसर बीमा योजनाओं की कुछ विशेषताएं और लाभ निम्नलिखित हैंः
English: Following are some of the features of ICICI Bank Home Loan-
Hindi: आईसीआईसीआई बैंक होम लोन योजना की विशेष बातें
English: Following are some of the features of the Professional stock chart app
Hindi: प्रोफेशनल स्टॉक चार्ट ऐप की कुछ विशेषताएं निम्नलिखित हैंः
English: Following are some of the key figures in the new government that will take charge in Kabul
Hindi: यहां हम आपको बताने जा रहे हैं काबुल में कार्यभार संभालने वाली नई सरकार के कुछ प्रमुख लोगों के बारे मेंः
English: Following are some of the major cricket teams that he played for
Hindi: निम्नलिखित कुछ प्रमुख क्रिकेट टीम हैं जिनके लिए उन्होंने खेलाः
English: Following are some of the most effective measures of controlling noise pollution.
Hindi: ध्वनि प्रदूषण को नियंत्रित करने के कुछ सबसे प्रभावी उपाय निम्नलिखित हैं।
English: Following are some of the reasons that can cause thinning of hair.
Hindi: नीचे कुछ ऐसे मुद्दे दिए गए हैं जो बालों के झड़ने का कारण बन सकते हैं।
English: Following are some of the rights of Consumers
Hindi: उत्तरः उपभोक्ता के कुछ अधिकार नीचे दिये गये हैंः
English: Following are some of the specifications of this bike
Hindi: जानें इस बाइक की कुछ खास बातेंः
English: Following are some of the things that you can keep in mind-
Hindi: कुछ बातें जो आप ध्यान में रख सकते है -
English: Following are some of the top colleges offering Arts and Humanities courses Presidency College Berhampur, Ramjas College New Delhi, St. Andrew College Of Arts Science  Commerce Mumbai, Kishinchand Chellaram Law College Mumbai, Jesus and Mary College New Delhi.
Hindi: कला और मानविकी पाठ्यक्रम प्रदान करने वाले कुछ शीर्ष कॉलेज निम्नलिखित हैंः प्रेसीडेंसी कॉलेज बरहमपुर, रामजस कॉलेज नई दिल्ली, सेंट एंड्रयू कॉलेज ऑफ़ आर्ट्स साइंस एंड कॉमर्स मुंबई, किशनचंद चेलाराम लॉ कॉलेज मुंबई, जीसस एंड मैरी कॉलेज नई दिल्ली ।
English: Following are some of the tweets about the match
Hindi: यहाँ देखे मैच से सम्बन्धित कुछ ट्वीटसः
English: Following are some of the ways to manage the channel conflicts
Hindi: चैनल संघर्षों को प्रबंधित करने के कुछ महत्वपूर्ण तरीके यहां दिए गए हैंः
English: Following are some of their controversial comments
Hindi: उनके कुछ ऐसे ही विवादास्पद बयान इस प्रकार हैंः
English: Following are some of those acts that ensure social justice for all.
Hindi: निम्नलिखित कुछ ऐसे कार्य हैं जो सभी के लिए सामाजिक न्याय सुनिश्चित करते हैं।
English: Following are some reactions from fund managers and analysts
Hindi: यहां कुछ विश्लेषकों और फंड मैनेजरों की टिप्पणियां हैंः
English: Following are some rules to keep in mind
Hindi: ये हैं कुछ नियम, जिसको रखना होगा ध्यान में
English: Following are some simple ways to get rid of clogged pores
Hindi: नीचे तिलचट्टे से छुटकारा पाने के कुछ आसान तरीके दिए गए हैंः
English: Following are step by step instructions to help you.
Hindi: कदम से कदम निर्देश आप मदद करने के लिए.
English: Following are the 10 points in this big story
Hindi: यहाँ इस महान कहानी के पहले 10 बिंदु हैंः
English: Following are the 23 selected players
Hindi: यह हैं 23 खिलाड़ीः
English: Following are the 5 courses included in the bundle.
Hindi: निम्नलिखित पांच पाठ्यक्रम बंडल में शामिल हैं।
English: Following are the 7 cities
Hindi: यह 7 शहर निम्न है
English: Following are the 8 Union Territories of INDIA
Hindi: भारत के 8 केंद्र शासित प्रदेशों के नाम इस प्रकार हैः
English: Following are the 9 colours of Navratri 2017
Hindi: नवरात्रि के नौ रंग 2017
English: Following are the Australian squad for the Adelaide Test
Hindi: एडिलेड टेस्ट के लिए ऑस्ट्रेलियाई टीमः
English: Following are the Fundamental Rights in India
Hindi: भारत में मौलिक अधिकारो की सख्या है-
English: Following are the Important Topics which can be asked in the examination.
Hindi: निम्नलिखित महत्वपूर्ण विषय जो परीक्षा में पूछे जा सकते हैं.
English: Following are the Main Committees  Governing body of the Institute
Hindi: संस्थान के मुख्य समितियों  शासी निकाय निम्नलिखित हैं
English: Following are the Main Committees  Governing body of the Institute-
Hindi: संस्थान के मुख्य समितियों  शासी निकाय निम्नलिखित हैं
English: Following are the Main Statutary Committees  Governing bodies of the institute
Hindi: संस्थान के मुख्य समितियों  शासी निकाय निम्नलिखित हैं
English: Following are the Top 10 ways to earn money from blogging
Hindi: ब्लॉग्गिंग से पैसे कमाने के 10 बेहतरीन तरीके
English: Following are the achievements of the Government in the past four years
Hindi: पिछले चार वर्षों में सरकार की उपलब्धियां निम्नलिखित हैंः
English: Following are the achievements of the Indian government in the past four years
Hindi: पिछले चार वर्षों में सरकार की उपलब्धियां निम्नलिखित हैंः
English: Following are the achievements of the government in the past four years
Hindi: पिछले चार वर्षों में सरकार की उपलब्धियां निम्नलिखित हैंः
English: Following are the additional warning signs.
Hindi: निम्नलिखित लक्षण अतिरिक्त चेतावनी का संकेत हैं।
English: Following are the advantages of KMC.
Hindi: केएमसी के ये हैं फायदे
English: Following are the advantages of bluetooth
Hindi: ब्लूटूथ के फायदेः
English: Following are the advantages of the test
Hindi: यह हैं टेस्ट के फायदे
English: Following are the advantages of using CNG and LPG as fuels
Hindi: ईंधन के रूप में सीएनजी और एलपीजी का उपयोग करने के लाभ इस प्रकार हैं
English: Following are the annuity options available under this plan
Hindi: इस योजना के तहत उपलब्ध वार्षिकी विकल्प के रूप में कर रहे हैंः
English: Following are the basic principles of Swami Vivekananda's philosophy of education
Hindi: स्वामी विवेकानन्द के शिक्षा दर्शन के आधारभूत सिद्धान्त निम्नलिखित हैंः
English: Following are the benefits of digital India campaign
Hindi: डिजिटल इंडिया अभियान के निम्न लाभः
English: Following are the benefits of digital India campaign.
Hindi: डिजिटल इंडिया अभियान के निम्न लाभः
English: Following are the benefits of pole dance
Hindi: पोल डांस के फायदेः
English: Following are the benefits of project-based instruction are
Hindi: परियोजना-आधारित निर्देशों के लाभ निम्नलिखित हैंः
English: Following are the benefits of social media-
Hindi: सोशल मीडिया के निम्नलिखित लाभ है-
English: Following are the best contactless payment apps used worldwide.
Hindi: दुनिया भर में उपयोग किए जाने वाले सर्वश्रेष्ठ संपर्क रहित भुगतान ऐप निम्नलिखित हैं।
English: Following are the blocks of Digital data acquisition systems.
Hindi: निम्नलिखित डिजिटल डाटा अधिग्रहण प्रणाली के ब्लॉक हैं।
English: Following are the books written by him
Hindi: ये है उनके द्वारा लिखी गई किताबेंः
English: Following are the budgeting apps that can be used by almost every type of person and it doesn't matter where you are living, you can simply use them as your budgeting buddy.
Hindi: बजटिंग ऐप निम्नलिखित हैं जिनका उपयोग लगभग हर प्रकार के व्यक्ति द्वारा किया जा सकता है और इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कहाँ रह रहे हैं, आप बस उन्हें अपने बजट मित्र के रूप में उपयोग कर सकते हैं।
English: Following are the career opportunities in the stock market
Hindi: स्टॉक बाजार में रोजगार के निम्न अवसर विद्यमान है -
English: Following are the cause of population growth in India
Hindi: भारत में जनसंख्या वृद्धि के निम्नलिखित कारण हैं -
English: Following are the causes of change in life style
Hindi: जीवन शैली में बदलाव के निम्न कारण हैं-
English: Following are the changes made in the time table of these trains
Hindi: इन ट्रेनों के समय में बदलाव
English: Following are the characteristics of an area in India 2010
Hindi: 61. भारत के एक क्षेत्र की निम्नलिखित विशेषताएं हैंः 2010
English: Following are the characteristics of developing country
Hindi: विकासशील देशों की निम्न विशेषताएं होतीं हैंः
English: Following are the climatic conditions of Ladakh
Hindi: लद्दाख की जलवायुगत परिस्थितियाँ निम्न हैं
English: Following are the commands which are being covered
Hindi: निम्नलिखित आदेश हैं जिन्हें कवर किया जा रहा हैः
English: Following are the common differences -
Hindi: सामान्य फर्क हैं -
English: Following are the components of Part A of Form 16
Hindi: फॉर्म 16 के भाग ए के घटक नीचे दिए गए हैंः
English: Following are the components of part B of Form 16
Hindi: फॉर्म 16 के भाग बी के घटक नीचे दिए गए हैंः
English: Following are the conditions necessary for photosynthesis
Hindi: फोटोसिंथेसिस के लिए आवश्यक शर्तेंः
English: Following are the core benefits you can experience through the app.
Hindi: निम्नलिखित मुख्य लाभ हैं जिन्हें आप ऐप के माध्यम से अनुभव कर सकते हैं।
English: Following are the courses offered by the Lucknow university-
Hindi: लखनऊ विश्वविद्यालय द्वारा पाठ्यक्रमों की पेशकश -
English: Following are the daily nutritional needs of children
Hindi: किशोरावस्था की दैनिक पौष्टिक आवश्यकताएँ निम्नलिखित हैंः
English: Following are the detailed pictures for your reference.
Hindi: नीचे आपके संदर्भ के लिए विवरण चित्र हैं।
English: Following are the details of my phone
Hindi: और ये मेरे फ़ोन के विवरण हैंः
English: Following are the details of the district and their related products -
Hindi: जनपद एवं उनसे संबंधित उत्पादों का विवरण निम्नलिखित हैं -
English: Following are the details of this cheating company.
Hindi: नीचे इस धोखेबाज़ कंपनी से संपर्क विवरण है।
English: Following are the details which we are going to provide on this page
Hindi: निम्नलिखित विवरण हैं जो हम इस पृष्ठ पर प्रदान करने जा रहे हैंः
English: Following are the different benefits of beer for hair.
Hindi: बालों के लिए बियर के विभिन्न लाभ निम्नलिखित हैं।
English: Following are the different services that it provides
Hindi: नीचे विभिन्न सेवाएं हैं जो वे प्रदान करते हैंः
English: Following are the different types of Business Loan-
Hindi: निम्नलिखित प्रकार का कॉमर्शियल बिजनेस लोन मिलता है-
English: Following are the disadvantage of a GTO as compared to a conventional thyristor
Hindi: पारंपरिक थाइरिस्टर की तुलना में जीटीओ के निम्नलिखित नुकसान हैंः
English: Following are the documents required for birth certificate in Delhi
Hindi: दिल्ली में जन्म प्रमाण पत्र के लिए आवश्यक दस्तावेज निम्नलिखित हैंः
English: Following are the documents to be submitted with us
Hindi: हमारे साथ प्रस्तुत किए जाने वाले दस्तावेज निम्नलिखित हैंः
English: Following are the documents which should be submitted to get the claim amount
Hindi: निम्नलिखित दस्तावेज हैं जो दावा राशि प्राप्त करने के लिए प्रस्तुत किए जाने चाहिएः
English: Following are the duties and responsibilities of a Chief Protocol Officer
Hindi: मुख्य प्रोटोकोल अधिकारी के कर्तव्य और दायित्व निम्नलिखित होते है-