Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A strong willed person can achieve anything in life.
Hindi: मजबूत इरादे वाले व्यक्ति ही जीवन मे कुछ कर पाते है ।
English: A strong win.
Hindi: मजबूत जीत।
English: A strong wind or draft also adversely affects the condition of the plants, as powerful gusts can damage young fruit-bearing branches.
Hindi: एक मजबूत हवा या ड्राफ्ट भी पौधों की स्थिति पर प्रतिकूल प्रभाव डालता है, क्योंकि शक्तिशाली गुच्छे युवा फल देने वाली शाखाओं को नुकसान पहुंचा सकते हैं।
English: A strong woman is a man's greatest weapon.
Hindi: एक मजबूत महिला पुरुष का सबसे शक्तिशाली हथियार है।
English: A strong woman is a man's most powerful weapon
Hindi: एक मजबूत महिला पुरुष का सबसे शक्तिशाली हथियार है।
English: A strong woman is man's most powerful weapon.
Hindi: एक मजबूत महिला पुरुष का सबसे शक्तिशाली हथियार है।
English: A strong woman is not just a self-sufficient pe...
Hindi: एक मजबूत महिला न केवल अपनी रक्षा करती...
English: A strong woman needs a man.
Hindi: मजबूत आदमी कोई औरत की जरूरत
English: A strong woman needs a strong man.
Hindi: मजबूत आदमी कोई औरत की जरूरत
English: A strong writer.
Hindi: मजबूत लेखक।
English: A strong yellow wavelength in the light of the inner atmosphere of the sun proved the existence of the element helium, which is named Helios after the Greek sun god.
Hindi: सूर्य के आंतरिक वातावरण के प्रकाश में एक मजबूत पीले तरंग दैर्ध्य ने तत्व हीलियम के अस्तित्व को साबित कर दिया, जिसे ग्रीक सूर्य देवता के नाम पर हेलिओस नाम दिया गया है।
English: A strong, creative and entrepreneurial community.
Hindi: एक विविध, रचनात्मक और उद्यमशील समुदाय।
English: A strong, efficient, well-run health system
Hindi: एक मज़बूत, दक्ष और सुचारू स्वास्थ्य प्रणाली
English: A strong, experienced leadership team
Hindi: मजबूत, अनुभवी नेतृत्व टीम
English: A strong, interesting brand is vital in the t-shirt industry.
Hindi: टी-शर्ट उद्योग में एक मजबूत, दिलचस्प ब्रांड महत्वपूर्ण है।
English: A strong, stable internet connection.
Hindi: एक मजबूत और स्थिर इंटरनेट कनेक्शन।
English: A stronger U.S. dollar makes oil more expensive for holders of other currencies.
Hindi: एक मजबूत अमेरिकी डॉलर अन्य मुद्राओं के धारकों के लिए तेल को और अधिक महंगा बना देता है।
English: A stronger and more consistent internet connection.
Hindi: बेहतर और स्थिर इंटरनेट कनेक्शन.
English: A stronger ball would be the old basin Ukraine.
Hindi: एक मजबूत गेंद पुरानी बेसिन यूक्रेन होगी।
English: A stronger dollar is not good for American industry.
Hindi: एक मजबूत डॉलर अमेरिकी उद्योग के लिए अच्छा नहीं है।
English: A stronger focus on the camera
Hindi: कैमरे पर ज्यादा फोकस
English: A stronger form of this effect is an attempt to force the subject to relive the brainwashing experience to him or her in his imagination, but ensuring that the subject has options for counteracting the washing.
Hindi: इस आशय का एक मजबूत रूप इस विषय को अपनी कल्पना में उसके या उसके लिए ब्रेनवॉशिंग अनुभव को फिर से जारी करने के लिए मजबूर करने का एक प्रयास है, लेकिन यह सुनिश्चित करना कि इस विषय में धुलाई का मुकाबला करने के विकल्प हैं।
English: A stronger national currency is part of the reason behind the increasing size of.
Hindi: एक मजबूत राष्ट्रीय मुद्रा कारण का हिस्सा हैत्से की बढ़ती आकार के पीछे।
English: A stronger response was possible.
Hindi: अधिक इनायत से जवाब देना संभव था।
English: A stronger, simpler and clearer
Hindi: अधिक शक्तिशाली, सरल और आसान
English: A strongly-worded statement of the Ministry of Foreign Affairs of Maldives on Wednesday said that India has always been Maldives' closest ally and trusted neighbour, extending constant and consistent support to the people of Maldives on all fronts.
Hindi: मालदीव के विदेश मंत्रालय के बुधवार को कड़े शब्दों में दिए गए एक बयान में कहा गया है कि भारत हमेशा मालदीव का सबसे करीबी सहयोगी और भरोसेमंद पड़ोसी रहा है, मालदीव के लोगों को सभी मोर्चों पर निरंतर और लगातार समर्थन देता रहा है।
English: A structural guarantee on the building is granted for 10 years.
Hindi: औद्योगिक परिसर के लिए वारंटी 10 वर्ष से दी जाती है।
English: A structural problem in the urinary tract or nervous system.
Hindi: मूत्र पथ या तंत्रिका तंत्र में संरचनात्मक समस्या।
English: A structural temple, built with blocks of granite, dating from the 8th century AD.
Hindi: यह एक संरचनात्मक मंदिर है, जिसे ग्रेनाइट के ब्लॉक के साथ बनाया गया है, जो की 8 वीं शताब्दी ईस्वी के काल से है।
English: A structure and function.
Hindi: संरचना और फ़ंक्शन।
English: A structure serving as a dwelling for one or several families.
Hindi: एक या अधिक परिवारोँ के निवास के काम आने वाली इमारत.
English: A structure taller than its diameter; can stand alone or be attached to a larger  larger building.
Hindi: इसकी व्यास की तुलना में लम्बाई संरचना; अकेले खड़े हो सकते हैं या एक बड़ी इमारत से जुड़ा हो सकता है
English: A structure that allows people or vehicles to cross an obstacle such as a river, canal or railway etc.
Hindi: - एक संरचना जो लोगों या वाहनों को एक बाधा को पार करने की अनुमति देती है जैसे नदी या नहर या रेलवे आदि।
English: A structure was erected
Hindi: एक संरचना बनाई गई है
English: A struggle between good  evil !
Hindi: अच्छाई और बुराई के बीच एक संघर्ष है!
English: A struggle each time.
Hindi: संघर्ष कर हर बार।
English: A struggle everyone have to deal with.
Hindi: संघर्ष हर किसी को करना पड़ता है।
English: A struggle for life must occur.
Hindi: जिंदगी जीने के लिए संघर्ष चाहिए।
English: A struggle for power is at its peak in the party.
Hindi: पार्टी पर उत्तराधिकार की लड़ाई चरम पर है।
English: A struggle of young lovers to overcome problems, often the result of the interference of their elders.
Hindi: समस्याओं को दूर करने के लिए युवा प्रेमियों का संघर्ष, अक्सर अपने बड़ों के हस्तक्षेप का परिणाम होता है।
English: A struggling Kidambi Srikanth was outplayed by his world No. 2 and Tokyo Olympics gold medallist Viktor Axelsen, who won the first match 21-12, 21-13 in 38 minutes.
Hindi: एक संघर्ष किदांबी श्रीकांतो उनके विश्व नंबर 2 प्रतिद्वंद्वी और टोक्यो ओलंपिक के स्वर्ण पदक विजेता द्वारा मात दी गई थी विक्टर एक्सेलसेनजिन्होंने 38 मिनट में पहला मैच 21-12, 21-13 से जीत लिया।
English: A struggling student at the time, he gave modeling a try.
Hindi: उस समय एक छात्र संघर्ष के लिए, वह एक कोशिश मॉडलिंग दिया.
English: A stub can be defined as an object that is present at the client side and represents the remote object.
Hindi: स्टब को एक ऑब्जेक्ट के रूप में परिभाषित किया जा सकता है जो क्लाइंट साइड में मौजूद है और रिमोट ऑब्जेक्ट का प्रतिनिधित्व करता है।
English: A stud at 73.
Hindi: 73 पर एक शॉट.
English: A stud in life, and forever after.
Hindi: जीवन में एक स्टड, और हमेशा के लिए।
English: A student 5.
Hindi: छात्रा ने 5..
English: A student Who is studying in 10th class.
Hindi: वे छात्र जो 10वीं कक्षा में पढ़ रहे हैं।
English: A student accepted into the International Peace and Conflict Resolution program is expected to abide by the regulations set forth by Arcadia University.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय शांति और संघर्ष संकल्प कार्यक्रम में स्वीकार किए गए एक छात्र को अर्काडिया विश्वविद्यालय द्वारा निर्धारित नियमों का पालन करने की उम्मीद है।
English: A student and a professor
Hindi: विद्यार्थी और एक शिक्षक के रूप में
English: A student and a professor.
Hindi: एक विद्यार्थी और एक शिक्षक।
English: A student and a teacher.
Hindi: एक विद्यार्थी और एक शिक्षक।
English: A student and his or her family must decide what is most important for the student.
Hindi: एक छात्र और उसके परिवार को तय करना चाहिए कि छात्र के लिए सबसे महत्वपूर्ण क्या है.
English: A student and his or her family must prioritize, or pick, what is most important for the student.
Hindi: एक छात्र और उसके परिवार को तय करना चाहिए कि छात्र के लिए सबसे महत्वपूर्ण क्या है.
English: A student answered.
Hindi: एक स्टूडेंट नें जवाब दिया।
English: A student asked a teacher, 'What is love?'
Hindi: एक छात्र में अध्यापक से पूछा, "प्यार क्या होता है?
English: A student asked the teacher.
Hindi: एक स्टूडेंट ने टीचर को पूछ लिया
English: A student asks
Hindi: एक छात्र ने पूछा -
English: A student assessment system.
Hindi: विद्यार्थी मूल्याङ्कन कार्यविधि ।
English: A student at Cambridge University died after falling out of an airplane at a height of one and a half kilometers.
Hindi: कैम्ब्रिज यूनिवर्सिटी की एक छात्रा की 3500 फीट की ऊंचाई पर उड़ रहे प्लेन से गिरने के बाद मौत हो गई.
English: A student at The University of Toronto.
Hindi: टोरंटो विश्वविद्यालय में छात्र।
English: A student at an engineering and technology institute in Punjab said dozens of men armed with hockey sticks and batons attacked them as they watched the closing stages of the game.
Hindi: एक इंजीनियरिंग और प्रौद्योगिकी संस्थान के एक छात्र ने कहा कि हॉकी स्टिक और डंडों से लैस दर्जनों लोगों ने खेल के समापन चरणों को देखते हुए उन पर हमला किया।
English: A student at an engineering and technology institute said dozens of men armed with hockey sticks and batons attacked them as they watched the closing stages of the game.
Hindi: एक इंजीनियरिंग और प्रौद्योगिकी संस्थान के एक छात्र ने कहा कि हॉकी स्टिक और डंडों से लैस दर्जनों लोगों ने खेल के समापन चरणों को देखते हुए उन पर हमला किया।
English: A student at an engineering and technology institute said dozens of men armed with hockey sticks and batons attacked them as they watched the final stages of the game.
Hindi: एक इंजीनियरिंग और प्रौद्योगिकी संस्थान के एक छात्र ने कहा कि हॉकी स्टिक और डंडों से लैस दर्जनों लोगों ने खेल के समापन चरणों को देखते हुए उन पर हमला किया।
English: A student at the London School of Economics asks Sadhguru about the social expectations from a modern wife.
Hindi: लंदन स्कूल ऑफ़ इकोनॉमिक्स की एक छात्रा सद्गुरु से प्रश्न पूछ रही हैं कि एक आधुनिक पत्नी से क्या सामाजिक उम्मीदें होनी चाहिएं।
English: A student at the Mahavihara had to be well-versed in the systems of Logic associated with all the different schools of thought of the time as he was expected to defend Buddhist systems against the others.
Hindi: महाविहार के एक छात्र को उस समय के सभी विभिन्न विचारधाराओं से जुड़े तर्कशास्त्र में अच्छी तरह से वाकिफ होना था क्योंकि उससे दूसरों के खिलाफ बौद्ध प्रणालियों की रक्षा करने की अपेक्षा की जाती थी।
English: A student at the school, Abdullah Jamal was shot in the leg during a first-aid class.
Hindi: आर्मी पब्लिक स्कूल के छात्र अब्दुल जमाल को प्राथमिक चिकित्सा की कक्षा में हुई फायरिंग में पैर में गोली लगी.
English: A student came to take the exam
Hindi: परीक्षा देने आई थी छात्रा
English: A student can also be suspended from school.
Hindi: छात्र को विद्यालय से निष्कासित भी किया जा सकता है।
English: A student can apply for two subjects only.
Hindi: - एक परीक्षार्थी केवल दो विषय के लिए ही कर सकता है आवेदन
English: A student can apply only one time.
Hindi: एक छात्र एक बार ही आवेदन कर सकता है।
English: A student can avail the benefit of scholarship scheme for a maximum period of 5 years including both graduation and post graduate level
Hindi: एक छात्र अधिकतम 5 वर्षों की अवधि के लिए छात्रवृत्ति योजना का लाभ प्राप्त कर सकता है जिसमें स्नातक और स्नातकोत्तर स्तर दोनों शामिल हैं
English: A student can exit from this course after four years by getting a BS degree.
Hindi: कोई छात्र चार साल बाद बीएस डिग्री हासिल कर इस कोर्स से बाहर हो सकता है।
English: A student can fill in the name of 20 colleges or schools of choice.
Hindi: एक छात्र विकल्प के रूप में 20 कॉलेजों या स्कूलों का नाम भर सकता है।
English: A student can get two books at a time for 15 days.
Hindi: स्नातक के विद्यार्थी एक समय में पुस्तकालय से 15 दिनों के लिए 2 पुस्तकें प्राप्त कर सकतें है।
English: A student can not receive more than one.
Hindi: कोई विद्यार्थी एक से अधिक छात्रवृत्ति प्राप्त नहीं कर सकता।
English: A student can only re-enter into the program once.
Hindi: एक छात्र कार्यक्रम को केवल एक बार फिर से प्रवेश कर सकता है
English: A student can opt for various combinations depending upon availability of choices in different institutes.
Hindi: कोई अपने संस्थान में विकल्पों की उपलब्धता के आधार पर विभिन्न संयोजनों का विकल्प चुन सकता है।
English: A student can participate in a maximum of two competitions.
Hindi: एक बच्चा ज्यादा से ज्यादा दो प्रतियोगिताओं में भाग ले सकता है।
English: A student can receive the benefit of the scholarship scheme for a maximum period of 5 years which includes both graduation and post graduation level
Hindi: एक छात्र अधिकतम 5 वर्षों की अवधि के लिए छात्रवृत्ति योजना का लाभ प्राप्त कर सकता है जिसमें स्नातक और स्नातकोत्तर स्तर दोनों शामिल हैं
English: A student can repay the loans in 15 years.
Hindi: छात्र 15 साल में कर्ज चुका सकते हैं।
English: A student can send only one entry.
Hindi: एक प्रतियोगी केवल एक ही प्रविष्टि भेज सकता है।
English: A student can submit hisher online fee to the university by using ?
Hindi: 53. एक छात्र  का उपयोग करके विश्वविद्यालय को अपनी ऑनलाइन शुल्क जमा कर सकता है?
English: A student cannot be a teacher.
Hindi: अध्यापक हो ही नही सकता
English: A student cannot be awarded more than one scholarship.
Hindi: कोई विद्यार्थी एक से अधिक छात्रवृत्ति प्राप्त नहीं कर सकता।
English: A student cannot get more than twice the benefit in this scheme.
Hindi: एक छात्र को इस योजना में दो बार से अधिक लाभ नहीं मिल सकता.
English: A student commits suicide every hour...
Hindi: प्रत्येक घंटे एक स्टूडेंट कर रहा है आत्महत्या
English: A student donating blood.
Hindi: रक्तदान करते विद्यार्थी।
English: A student earlier told mediapersons that the incident took place on February 11 in the hostel, located on the campus of SSGI, which offers graduate and under-graduate courses.
Hindi: इससे पहले एक छात्रा ने मीडियाकर्मियों को बताया था कि यह घटना 11 फरवरी को एसएसजीआई कैंपस में स्थित हॉस्टल में हुई थी.
English: A student exchange program
Hindi: विद्यार्थी विनिमय कार्यक्रम
English: A student fashion show, 2007
Hindi: एक छात्र फैशन शो, 2007
English: A student fashion show, 2007.
Hindi: एक छात्र फैशन शो, 2007
English: A student find the average of ten 2 digit numbers.
Hindi: एक छात्र 2 अंको वाली दस संख्याओ का औसत ज्ञात करता है ।
English: A student finds the average of ten 2-digit numbers.
Hindi: एक छात्र 2 अंको वाली दस संख्याओ का औसत ज्ञात करता है ।
English: A student from Amritsar in Punjab was pleasantly surprised to get a reply from Prime Minister Narendra Modi to his letter in which he had talked about how beneficial the Prime Minister's book 'Exam Warriors' had been in reducing stress.
Hindi: पंजाब के अमृतसर का एक छात्र प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी को लिखे उस पत्र का जवाब आने पर प्रसन्नातापूर्वक हैरान रह गया , जिसमें उसने यह बताया था कि किस तरह प्रधानमंत्री की पुस्तक 'एग्जाम वॉरियर्स' उसका तनाव कम करने में कारगर साबित हुई है .
English: A student from Japan committed suicide at the Indian Institute of Technology, Guwahati IITG on Thursday.
Hindi: भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान आइआइटी गुवाहाटी में पढ़ रहे एक जापानी छात्र ने गुरुवार को खुदकशी कर ली।
English: A student from a slum in this southern Odisha town has cleared Joint Entrance Examination Advance this year and has secured the 367th rank in the Economical Weaker Section EWS category making the 18-year-old eligible for a seat in one of the IITs in the country.
Hindi: इस दक्षिणी ओडिशा शहर की एक झुग्गी बस्ती के एक छात्र ने इस साल संयुक्त प्रवेश परीक्षा उन्नत पास की है और आर्थिक रूप से कमजोर वर्ग ईडब्ल्यूएस श्रेणी में 367 वां स्थान हासिल किया है और एक 18 वर्षीय ने देश में सीट के लिए क्वालीफाई किया है।
English: A student from a slum in this southern Odisha town has passed the Joint Entrance Examination Advance this year, ranking 367th in the Economically Weaker Section EWS category, making the 18-year-old eligible for admission to one of the country's IITs.
Hindi: इस दक्षिणी ओडिशा शहर की एक झुग्गी बस्ती के एक छात्र ने इस साल संयुक्त प्रवेश परीक्षा उन्नत पास की है और आर्थिक रूप से कमजोर वर्ग ईडब्ल्यूएस श्रेणी में 367 वां स्थान हासिल किया है और एक 18 वर्षीय ने देश में सीट के लिए क्वालीफाई किया है।
English: A student gets acquainted with the various chemicals present in the environment and thus has a better understanding of how natural processes occur.
Hindi: एक छात्र पर्यावरण में मौजूद विभिन्न रसायनों से परिचित हो जाता है और इस तरह प्राकृतिक प्रक्रियाओं के होने की बेहतर समझ रखता है।
English: A student gets fucked by her boyfriend.
Hindi: छात्रा उसके प्रेमी द्वारा गड़बड़ हो जाता है
English: A student goes to the library.
Hindi: एक छात्र लाइब्रेरी में गया
English: A student had answered.
Hindi: एक स्टूडेंट नें जवाब दिया।
English: A student has access to a vast number of apps on their computers.
Hindi: एक छात्र के पास अपने कंप्यूटर पर बड़ी संख्या में ऐप्स तक पहुंच होती है।
English: A student has attempted suicide.
Hindi: एक छात्रा ने आत्मदाह करने का प्रयास किया था
English: A student has to score minimum 35.71 marks to pass the examination.
Hindi: परीक्षा उत्तीर्ण करने के लिए एक छात्र को न्यूनतम 35.71 अंक प्राप्त करना पड़ता है।
English: A student has to study.
Hindi: एक छात्र को पढ़ाना है।
English: A student held up their hand.
Hindi: एक छात्रा ने हाथ उठाया।
English: A student highlights the main points in a chapter, draws a visual representation and poses questions that arise in her mind at the end of the chapter.
Hindi: एक छात्र एक अध्याय में मुख्य बिंदुओं पर प्रकाश डालता है, एक दृश्य प्रतिनिधित्व करता है और अध्याय के अंत में उसके मन में उठने वाले प्रश्नों को प्रस्तुत करता है।
English: A student in 11th grade
Hindi: 11वीं कक्षा की छात्रा
English: A student in first year of Graduation is also eligible to appear for the FRM Part 1 exam.
Hindi: स्नातक के प्रथम वर्ष में एक छात्र भी एफआरएम भाग 1 परीक्षा में बैठने के लिए पात्र है।
English: A student in my class.
Hindi: मेरी कक्षा का एक विद्यार्थी
English: A student in the 8th
Hindi: आठवीं में पढ़ती है छात्रा
English: A student in the class asked
Hindi: क्लास में टीचर ने पूछा
English: A student information system
Hindi: विद्यार्थी सूचना प्रणाली
English: A student is 17 years old.
Hindi: छात्रा 17 साल की है।
English: A student is a teacher.
Hindi: एक शिष्य एक शिक्षार्थी है।
English: A student is always a student.
Hindi: शिक्षक सदा छात्र है ।
English: A student is going to be eligible for the scholarship for a complete duration not exceeding 5 years.
Hindi: एक छात्र छात्रवृत्ति के लिए पात्र होगा जिसकी कुल अवधि 5 वर्ष से अधिक नहीं होगी।
English: A student is sitting on a chair
Hindi: एक सीट पर बैठा एक विद्यार्थी
English: A student is standing in front of the class
Hindi: कॉलेज के सामने धरने पर बैठे छात्र
English: A student is taking her place.
Hindi: विद्यार्थी अपना स्थान ग्रहण करता है.
English: A student laughed.
Hindi: एक छात्र हंस देता है.
English: A student laughs.
Hindi: एक छात्र हंस देता है.
English: A student leader of a college in Meerut has announced a cash reward of Rs.21,000 to anyone who cuts the tongue of Asaduddin Owaisi, AIMIM leader.
Hindi: मेरठ के छात्र नेता ने असदुद्दीन ओवैसी की जुबान काटने वाले को 21 हजार का इनाम देने की घोषणा की है.
English: A student leaving the house in the morning.
Hindi: सुबह घर से निकला छात्र लापता।
English: A student may not be admitted
Hindi: एक छात्र भर्ती नहीं किया जा सकता
English: A student may not be registered
Hindi: एक छात्र भर्ती नहीं किया जा सकता
English: A student may not petition for re-admission more than once.
Hindi: एक छात्र एक से अधिक बार आवेदन पत्र नहीं भर सकता है।
English: A student may not receive this grant more than twice.
Hindi: एक छात्र को इस योजना में दो बार से अधिक लाभ नहीं मिल सकता.
English: A student may re-enter the program only one time.
Hindi: एक छात्र कार्यक्रम को केवल एक बार फिर से प्रवेश कर सकता है
English: A student multiplied a number by 35 instead of 5What is the percentage error?
Hindi: एक छात्र ने एक संख्या का गुणा 65 के बजाय 56 से कर दिया  इस गणना में प्रतिशत त्रुटि कितनी होगी?
English: A student multiplied a number by 57 instead of 75, What is the percentage error in the calculation?
Hindi: एक छात्र ने एक संख्या का गुणा 65 के बजाय 56 से कर दिया  इस गणना में प्रतिशत त्रुटि कितनी होगी?
English: A student multiplied a number by 58 instead of 85.
Hindi: 38. एक छात्र ने एक संख्या का गुणा 85 के बजाय 58 से कर दिया।
English: A student must be registered in a full-time degree or diploma course
Hindi: छात्रों को एक स्नातक या स्नातकोत्तर पाठ्यक्रम में पूर्णकालिक नामांकित होना चाहिए
English: A student must be regularly updated with the topics related to current affairs so that he can perform well in the examination.
Hindi: एक छात्र को करंट अफेयर्स से संबंधित विषयों से नियमित रूप से अपडेट रहना चाहिए ताकि वह परीक्षा में अच्छा प्रदर्शन कर सके।
English: A student must be sixteen years of age
Hindi: स्टूडेंट की उम्र 16 साल तक होनी चाहिए
English: A student must belong to a poor family.
Hindi: छात्रा गरीव परिवार से होनी चाहिए ।
English: A student must belong to the EBC category.
Hindi: एक छात्र को ईबीसी श्रेणी से संबंधित होना चाहिए।
English: A student must belong to the Scheduled Caste category.
Hindi: छात्र को अनुसूचित जाति वर्ग से संबंधित होना चाहिए।
English: A student must complete a total of 64 credits.
Hindi: एक छात्र को कुल 64 क्रेडिट पूरे करने होंगे।
English: A student must have passed the previous year examination.
Hindi: छात्रों को पिछले साल की परीक्षा उत्तीर्ण करनी चाहिए थी।
English: A student must successfully complete the following required courses
Hindi: छात्रों को निम्नलिखित आवश्यक पाठ्यक्रमों को सफलतापूर्वक पूरा करना होगाः
English: A student must wake up early in the morning.
Hindi: विद्यार्थियो को सुबह जल्दी उठना चाहिए।
English: A student name Rohith was found hanging in the university's hostel room on Sunday.
Hindi: रोहित का शव रविवार को विश्वविद्यालय परिसर में छात्रावास के कमरे में लटका मिला था.
English: A student noted the number of cars passing through a spot on a road for 100 periods each of 3 minutes and summarized it in the table given below
Hindi: एक लड़के ने 3 मिनट के प्रत्येक 100 आवर्त के लिए सड़क पर एक स्थान से गुजरने वाली टैक्सी की संख्या को नोट किया और इसे नीचे दी गई तालिका में सारांशित किया।
English: A student noted the number of cars passing through a spot on a road for 100 periods, each of 3 minutes, and summarised this in the table given below.
Hindi: एक लड़के ने 3 मिनट के प्रत्येक 100 आवर्त के लिए सड़क पर एक स्थान से गुजरने वाली टैक्सी की संख्या को नोट किया और इसे नीचे दी गई तालिका में सारांशित किया।
English: A student noted the number of cars passing through a spot on a road for 100 periods, each of 3 minutes, and summarized this in the table given below.
Hindi: एक लड़के ने 3 मिनट के प्रत्येक 100 आवर्त के लिए सड़क पर एक स्थान से गुजरने वाली टैक्सी की संख्या को नोट किया और इसे नीचे दी गई तालिका में सारांशित किया।
English: A student noted
Hindi: एक छात्र ने टिप्पणी कीः
English: A student of Ayurveda medicine, she had also sent photos of the wounds and beating marks on her body, which she suffered during the recent severe physical torture from Kumar.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाया कि एक आयुर्वेद चिकित्सा छात्रा, उसने अपने शरीर पर घावों और पिटाई के निशान की तस्वीरें भी भेजी थीं, जो उसे कुमार द्वारा समकालीन अत्यधिक शारीरिक यातना के दौरान झेलनी पड़ी थीं।
English: A student of Bachelor of Arts from Kanpur in Uttar Pradesh, Arun Verma has been working in the AAP's Hanuman Road office ever since it was opened in Aug 2013.
Hindi: उत्तर प्रदेश के कानपुर में स्नातक की पढ़ाई करने वाले अरुण वर्मा आप के हनुमान रोड कार्यालय में अगस्त 2013 से ही काम कर रहे हैं.
English: A student of GB Pant University, Uttarakhand alleged that a university professor called her at midnight and asked her to come to his home for cooking as his wife was not at home.
Hindi: जीबी पंत विश्वविद्यालय के एक प्रोफेसर ने कथित तौर पर एक छात्रा को फोन कर आधी रात को खाना बनाने के लिए अपने घर आने के लिए कहा क्योंकि उसकी पत्नी घर पर नहीं थी।
English: A student of china
Hindi: चीन के छात्र
English: A student of human psychology.
Hindi: मानवविज्ञान की विद्यार्थी।
English: A student of the Bestuzhev Courses in Saint Petersburg, 1880
Hindi: सेन्ट पीतर्सबर्ग के बेस्टुझेव पाठ्यक्रम की एक छात्रा, १८८०
English: A student of the Bestuzhev Courses in Saint Petersburg, 1880.
Hindi: सेन्ट पीतर्सबर्ग के बेस्टुझेव पाठ्यक्रम की एक छात्रा, १८८०
English: A student of the Indian Institute of Technology IIT -Roorkee was sent to 14 days judicial remand Saturday for allegedly murdering a woman IIT-Delhi student at a hotel here, police said.
Hindi: भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान आईआईटी रुड़की के एक छात्र को कथित रूप से आईआईटी दिल्ली की एक छात्रा की हत्या करने के मामले में शनिवार को 14 दिनों के लिए न्यायिक हिरासत में भेज दिया गया।
English: A student of the Soviet period.
Hindi: सोवियत काल का छात्र।
English: A student of the University is missing
Hindi: महाविद्यालय पढ़ने गई छात्रा गायब
English: A student or a slut 84
Hindi: एक छात्र या एक फूहड़ 84
English: A student or worker.
Hindi: छात्र हो या मजदूर.
English: A student participating in the painting competition
Hindi: पेंटिंग प्रतियोगिता में छात्रों
English: A student pilot's dream!
Hindi: छात्र का सपना!