Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: the place beyond the pines blu ray
Hindi: पाइंस ब्लू रे से परे जगह
English: the place for special events
Hindi: विशेष घटनाओं का स्थान
English: the place for us,
Hindi: हमारे लिए जगह,
English: the place for your dog.
Hindi: आपके कुत्ते के स्नान की जगह ।
English: the place from where we all came from,
Hindi: आए सब जहाँ से हम ,
English: the place from which It took its name.
Hindi: जहां में वह नाम अपना कर गया।
English: the place from which she came
Hindi: वहीं जहाँ से वह आयीं थी
English: the place i came back to,
Hindi: एक राह जहां से लौटा था मैं ,
English: the place in which I lived
Hindi: जिसमें मैं रहता था
English: the place in which you stay,
Hindi: जिस घर तुम रहती हो,
English: the place is better to choose the sun in the penumbra decreases the brightness of the leaves and inflorescences.
Hindi: सूरज चुनने के लिए जगह बेहतर है पेनम्ब्रा में पत्तियों की चमक कम हो जाती है और पुष्पक्रम ।
English: the place is called heaven.
Hindi: स्थित स्वर्ग कहा गया है।
English: the place is not for me
Hindi: मंजिल मेरे लिए नहीं है
English: the place is still empty.
Hindi: वह जगह अभी भी रिक्त पड़ी है.
English: the place needed.
Hindi: जगह जरुरत पड़ती है।
English: the place of Bulgaria
Hindi: बुल्गारिया का स्थान
English: the place of Mother.
Hindi: मां की जगह.
English: the place of arrival and departure.
Hindi: प्रस्थान और आगमन के बिंदु।
English: the place of beginning .
Hindi: आरंभ होने की जगह
English: the place of birth for their children
Hindi: आखेट स्थल उनके बच्चों का
English: the place of birth,
Hindi: की जन्मस्थली ही
English: the place of contact.
Hindi: संपर्क का स्थल।
English: the place of event.
Hindi: इवेंट की जगह.
English: the place of his father.
Hindi: पिता की जगह।
English: the place of injury is cold.
Hindi: स्थल दर्द से ठंडा है।
English: the place of money.
Hindi: पैसे की जगह।
English: the place of obstruction.
Hindi: बाधा का स्थल ।
English: the place of one
Hindi: में से एक जगह
English: the place of political platforms.
Hindi: राजनीतिक बौनों का परिसर।
English: the place of salvation.
Hindi: बचाव की जगह ।
English: the place of the Black
Hindi: काले की जगह
English: the place of the mother.
Hindi: मां की जगह.
English: the place of the trade;
Hindi: - व्यापार का स्थान;
English: the place of words.
Hindi: शब्दों कि जगह.
English: the place of working.
Hindi: काम करने की जगह।
English: the place of worship
Hindi: पूजा का स्थान
English: the place of worship and pray.
Hindi: प्रार्थना और उपासनाओं का स्थल
English: the place on.
Hindi: जगह पे है।
English: the place promised in our early days 2004
Hindi: हमारे शुरुआती दिनों में वादा किया गया स्थान 2004
English: the place that they don't want to go
Hindi: वो सफर जिसमे वो चलना नहीं चाहते
English: the place they have gone to
Hindi: वे स्थान जहां रहा जा चुका है
English: the place to eat, drink and
Hindi: जहाँ रहना, खाना और पीना
English: the place to go on
Hindi: आगे जाने की जगह कहाँ
English: the place to improve the world is first in one's own heart and head and hands.
Hindi: दुनिया को सुधारने का स्थान पहले अपने दिल और सिर और हाथों में है।
English: the place to learn and remember.
Hindi: सीखने और याद रखने की जगह।
English: the place to put it
Hindi: उसे ढोने की जगह
English: the place was meant to be!
Hindi: होने का ठिकाना था!
English: the place was very dark.
Hindi: जगह बहुत अँधेरी थी।
English: the place we went to learn how to
Hindi: जहाँ सीखा हमने चलना
English: the place where God resides within
Hindi: जिसके अंतर्मन में बसते ईश्वर
English: the place where God was living.
Hindi: वह स्थान जहाँ भगवान रहते थे
English: the place where I bought a lot
Hindi: जहां मैंने बहुत से
English: the place where I found
Hindi: कि जहाँ खोजा मैंने
English: the place where I grew up
Hindi: जहाँ मैं बड़ा हुआ
English: the place where I have grown
Hindi: जहाँ मैं बड़ा हुआ
English: the place where I was born and raised
Hindi: जहाँ म जन्मे, बढें
English: the place where a person or thing is located
Hindi: वह स्थिति जहां एक चीज़ या व्यक्ति खड़ा होता है
English: the place where a star was born
Hindi: एक तारे का जन्म कहाँ होता है
English: the place where all the secrets lie.
Hindi: यही वह जगह है जहां सभी रहस्य झूठ बोलते हैं,
English: the place where an action or event occurs
Hindi: जहाँ तस्वीर हो या घटना
English: the place where clothes are washed
Hindi: जहाँ पर कपड़े धुलने का काम होता हो
English: the place where dwelt thy name.
Hindi: जहां में गूँजे नाम आपका।
English: the place where food has been eaten.
Hindi: जहां खाना लिया गया था।
English: the place where he had first seen
Hindi: जहां सबसे पहले देखी
English: the place where he's strongest.
Hindi: यह वह जगह है जहाँ वह सबसे मजबूत है।
English: the place where i saw
Hindi: जिथे जिथे देखिया मैं
English: the place where i wanna die
Hindi: जहाँ मैं मर जाना चाहूँगा
English: the place where i was born and raised
Hindi: जहाँ म जन्मे, बढें
English: the place where i've been before
Hindi: उस जगह पर जहाँ मैं पहले था
English: the place where it can be found in the bus
Hindi: कि मिलेगी जगह बस में उसको
English: the place where it had happened,
Hindi: जिस जगह यह घटना घटी थी,
English: the place where it was celebrated.
Hindi: कहाँ मनाया गया था.
English: the place where it was hidden
Hindi: जहाँ छुपा था
English: the place where it was written,
Hindi: यह वह जगह है जहाँ यह लिखा गया था,
English: the place where it was yesterday.
Hindi: जहाँ कल था ।
English: the place where justice
Hindi: जहां न्याय
English: the place where love resides.
Hindi: वह स्थान जहाँ प्रेम निवास करता है.
English: the place where many nights were spent
Hindi: जहां बिताई कई शामें
English: the place where my dreams live.
Hindi: मेरे सपने जहां पे रहते है।
English: the place where my hands can't reach.
Hindi: जहां नही पहुच पाते मेरे हाथ,
English: the place where no one comes back home
Hindi: जहां से लौट के कोई भी घर नहीं आता
English: the place where one has gone
Hindi: एक जहाँ चला गया
English: the place where one lives
Hindi: एक सा कहाँ रहता है
English: the place where one page ends and another begins
Hindi: जहॉं एक कस्बा खत्म और दूसरा शुरू होता है
English: the place where people trip up the most.
Hindi: ऐसे देश जहाँ लोग सबसे ज्यादा घूमने जाते हैं।
English: the place where people want
Hindi: जहां के लोग चाहते हों
English: the place where the accident occurred;
Hindi: वहाँ जहाँ दुर्घटना घटित हुई हो;
English: the place where the body
Hindi: जहाँ शरीर है
English: the place where the bridge should be.
Hindi: वो स्थान जहां पुल होना चाहिए था
English: the place where the food was eaten.
Hindi: जहां खाना लिया गया था।
English: the place where the house is to be built.
Hindi: वह स्थान जहाँ घर बनाया जाए।
English: the place where the king lives
Hindi: स्वर्ग राजा कहाँ रहता है
English: the place where the murdered children
Hindi: जहाँ मचा था बच्चों का
English: the place where the play takes place
Hindi: जहां नाटक सजेगा
English: the place where the roads end
Hindi: रस्ते कहाँ खत्म होते है
English: the place where the small man
Hindi: जहां बहुत छोटा सा आदमी
English: the place where the sun stops to
Hindi: पर सूरज कहाँ रुकने वाला है
English: the place where the wine
Hindi: शराब का ठिकाना कहां
English: the place where there is a food;
Hindi: वह क्षेत्र जहां भोजन होगा;
English: the place where there is snow
Hindi: जिस स्थान पर बर्फ हो
English: the place where they are secreted.
Hindi: जहां वो छुपकर रहते हैं.
English: the place where they brought up with
Hindi: जहां से वे उठे थे
English: the place where they grew up
Hindi: जिस जगह उगाने होते हैं
English: the place where they met for the 1st time
Hindi: जहाँ पहली बार मिले थे
English: the place where they once stood
Hindi: जहाँ कभी खड़ा था
English: the place where we all
Hindi: जहां हम सभी के
English: the place where we are weak,
Hindi: जाती है जिसमे हम कमजोर रहे,
English: the place where we find the words
Hindi: हम शब्द कहाँ ढूंड पाते हैं
English: the place where we meet again
Hindi: मिले कहाँ हम कभी फिर
English: the place where we once played,
Hindi: उसी एक जगह जो खेला,
English: the place where we will raise our
Hindi: जहां बैठकर हम अपना
English: the place where we're small
Hindi: हमारा जहां जरा छोटा है
English: the place where you can stop
Hindi: जहां तुम्हें रोक सकता हूँ
English: the place where you got tired of thinking.
Hindi: जहां आप सोच से थक जाते हैं।
English: the place where you have been brought up
Hindi: जहाँ स्थापित कर दिया गया है तुम्हे
English: the place where you kissed me,
Hindi: जहाँ चूमा था तुमने मुझे,
English: the place where you live today
Hindi: आजकल आप कहां रहते हैं
English: the place where you started the day.
Hindi: जहाँ हो दिन की शुरुआत.
English: the place where you work
Hindi: जहां आप काम करते हैं
English: the place which is called
Hindi: जिस नाम से जाना जाता है जगह
English: the place you must come!
Hindi: जहाँ तुम्हारा आना जाना है !
English: the placement of cameras.
Hindi: कैमरों की स्थापना।
English: the places of Worship
Hindi: पूजा के स्थान
English: the places of historic interest
Hindi: ऐतिहासिक रुचि के स्थल
English: the places you left me alone
Hindi: जहाँ तुमने छोड़ा था मुझे अकेला
English: the places you want to step on
Hindi: आप मार्ग पर जाना चाहते स्थानों
English: the places you've traveled
Hindi: जिन स्थानों पर आपने यात्रा की है
English: the placing of a small American flag
Hindi: एक अमेरिकी ध्वज का निपटान
English: the plain and simple things
Hindi: सरल व साधारण चीजों का
English: the plain duty.
Hindi: विशुद्ध कर्तव्य ।
English: the plain language of the Constitution.
Hindi: संविधान की बोले भाषा।
English: the plain language summary.
Hindi: सादा भाषा सारांश।
English: the plain, simple, honest boy.
Hindi: एक सत्यवादी, सरल, हिम्मतवाला बच्चा ।
English: the plains of both the Jefferson and Madison rivers.
Hindi: मैडिसन और जैफ़रसन नदियों के संगम पर।
English: the plaintiff is the owner of a valid copyright; and
Hindi: एक वैध कॉपीराइट का स्वामित्व; तथा
English: the plaintiff, her mother.
Hindi: वकील, उसकी माँ।
English: the plaintiffs are entitled to?
Hindi: प्रतिवादी के पास क्या अधिकार?
English: the plan is put into action. !
Hindi: योजना कार्रवाई में है !
English: the plan is realistic.
Hindi: योजना यथार्थवादी थी।
English: the plan known.
Hindi: योजना ज्ञात है
English: the plan of ATTACK
Hindi: हमले की योजना
English: the plan of God?
Hindi: भगवान की योजना?
English: the plan of action offers.
Hindi: कार्ययोजना प्रस्तुत करती है।
English: the plan of?
Hindi: की योजना है?
English: the plan to be heard.
Hindi: योजन सुनना है ।
English: the plan which i had made was
Hindi: और जो मेने प्लान बनाया था वो इस प्रकार था
English: the plane can carry up to 70 passengers and 26 crew members.
Hindi: ये 70 यात्री और 26 चालक दल के सदस्यों सहित उड़ान भर सकता हैं।
English: the plane does not fly up.
Hindi: विमान ऊपर नहीं उड़ता है।
English: the plane flew for many years
Hindi: विमान ने कई वर्षों तक उड़ान भरी
English: the plane is a 26-year-old
Hindi: 26 साल पुराना है यह विमान
English: the plane is already under construction.
Hindi: विमान पहले से ही निर्माणाधीन है।
English: the plane is new and there should be no technical malfunctions,
Hindi: विमान नया है और कोई तकनीकी खराबी नहीं होनी चाहिए,
English: the plane itself is beautiful, and with the inscription of the USSR it is simply beautiful.
Hindi: विमान ही सुंदर है, और यूएसएसआर के शिलालेख के साथ यह बस सुंदर है।
English: the plane ticket, the hotel, etc.
Hindi: और प्लेन का टिकट, होटल आदि
English: the plane was coming from the wrong direction
Hindi: गलत दिशा से आ रहा था ट्रक
English: the plane went into a steep bank
Hindi: विमान एक खड़े बैंक में चला गया
English: the plane will be discarded.
Hindi: प्लेन छूट जाएगा।
English: the plane will take off.
Hindi: प्लेन छूट जाएगा।
English: the plane, though.
Hindi: लेकिन प्लेन।
English: the planet Mars,
Hindi: ग्रह मन्डराते,
English: the planet and the future.
Hindi: ब्रह्मांड और भविष्य ।
English: the planet does not need more successful people.
Hindi: ग्रह को अधिक सफल लोगों की आवश्यकता नहीं है।
English: the planet is 5 times more massive than Earth.
Hindi: पृथ्वी से पांच गुना ज़्यादा बड़ा है ये ग्रह.
English: the planet of protection is the Sun,
Hindi: सुरक्षा ग्रह सूर्य है,
English: the planet of the apes 1968
Hindi: प्लैनेट ऑफ दि एप्स 1968
English: the planet that I'm from
Hindi: किस ग्रह से मैं आई हूँ
English: the planet's human
Hindi: आदमी ब्रह्माण्ड का
English: the planet's water is in the atmosphere, whereas the bulk of it, 97.2 percent, is in the oceans and inland seas.
Hindi: पृथ्वी पर कुल जल की मात्रा का 2.1 हिमनदों में बर्फ के रूप में मौजूद है जबकि 97.2 की उपस्थिति महासागरों एवं अंतःस्थलीय समुद्रों में होती है।
English: the planets and moons of our solar system
Hindi: हमारे सौर मंडल के ग्रह और चंद्रमा
English: the planets environment.
Hindi: ग्रहों का वातावरण।
English: the planets will sleep in the language of poetry.
Hindi: ग्रह सो जाएँगे शायरी की जुबान में.
English: the planning and design of a display of your work.
Hindi: योजना और अपने काम के एक प्रदर्शन के डिजाइन।
English: the planning of a public entertainment
Hindi: सार्वजनिक मनोरंजन की व्यवस्था करना
English: the planning phase from September 1to 18, 2015; and
Hindi: 1-18 सितंबर से नियोजन चरण; तथा
English: the planning stage of building a tiny house.
Hindi: एक छोटे से घर टिनी हाउस के निर्माण की योजना।
English: the plans have not been approved
Hindi: योजनाओं का पालन नहीं किया गया
English: the plant little shop of horrors
Hindi: भयावहता की छोटी दुकान
English: the plant must have a well developed root system.
Hindi: पौधे में अच्छी जड़ प्रणाली होनी चाहिए।
English: the plant reproduces in spring or summer;
Hindi: संयंत्र वसंत या गर्मियों में फैलता है;
English: the plant requires fertile soil.
Hindi: पौधे को उपजाऊ मिट्टी की आवश्यकता होती है।
English: the plant should be assessed.
Hindi: पौधे का मूल्यांकन करना आवश्यक है।
English: the plant showed signs of illness.
Hindi: पौधे में बीमारी के लक्षण दिखाई दिए।
English: the plant to stop growing.
Hindi: पौधा उगना बंद कर देता है।
English: the plant will not flower.
Hindi: फूल नहीं पड़ेगा ।
English: the plant's production-capacity increase.
Hindi: प्लांट की उत्पादन क्षमता बढ़ जाती है।
English: the plant, of course.
Hindi: संयंत्र, निश्चित रूप से।
English: the planting of some new trees.
Hindi: नये-नये कुछ पेड़ लगाना।
English: the plants and animals obtain energy.
Hindi: जीव व प्रजातियाँ ऊर्जा ग्रहण करती हैं।
English: the plants are less subject to disease.
Hindi: पौधे कम बीमार हैं।
English: the plants may grow in shallow water.
Hindi: कम पानी में उगाए जा सकते हैं पौधे
English: the plastic end.
Hindi: समाप्त प्लास्टिक की.
English: the plastic film.
Hindi: - प्लास्टिक की फिल्म।
English: the plastic process.
Hindi: प्लास्टिक प्रक्रिया कूलि।
English: the plastic seat.
Hindi: प्लास्टिक सीट।
English: the plate during the game.
Hindi: खेल के दौरान येल का कटोरा.
English: the plates are treated for a long time with gel polish remover,
Hindi: प्लेटों को लंबे समय तक जेल पॉलिश रिमूवर के साथ इलाज किया जाता है,
English: the platform capabilities.
Hindi: प्लेटफार्म क्षमता.
English: the platform is open.
Hindi: मंच खुला है।
English: the platform they are standing on.
Hindi: जिस प्लेटफॉर्म पर वे खड़ी
English: the platinum group metals.
Hindi: प्लैटिनम समूह धातुओं ।
English: the play alive.
Hindi: नाटक सजीव है।
English: the play has been running for six months
Hindi: छह महीने से चल रहा था खेल
English: the play ran for 100 performances
Hindi: नाटक 100 प्रदर्शनों के लिए भाग गया
English: the play will be good.
Hindi: नाटक अच्छा होगा।
English: the player 1
Hindi: खिलाड़ी 1
English: the player has nothing to do with it, it's some kind of virus, put an antivirus and check the phone
Hindi: खिलाड़ी का इससे कोई लेना-देना नहीं है, यह किसी प्रकार का वायरस है, एक एंटीवायरस डालें और फोन की जांच करें
English: the player loses
Hindi: मैच हार गया खिलाड़ी
English: the player to see
Hindi: देखने के लिए खिलाड़ीः
English: the player was selected.
Hindi: खिलाड़ी चुना गया था.
English: the player we're talking about.
Hindi: जिस खिलाड़ी की हम बात कर रहे है.
English: the players aren't listening
Hindi: खिलाड़ी बात नहीं सुनते
English: the players complained.
Hindi: खिलाड़ियों ने की शिकायत
English: the players know.
Hindi: खिलाड़ियों को पता है।
English: the players prepared for the game.
Hindi: खेल की तैयारी के लिए जुटे खिलाड़ी ।
English: the players representing
Hindi: खिलाड़ियों को जो का प्रतिनिधित्व किया है
English: the players were not satisfied with
Hindi: प्लेयर्स नहीं हैं संतुष्ट
English: the players who have
Hindi: ऐसे खिलाड़ी हैं जिनके पास
English: the players will not be delayed
Hindi: खिलाड़ी नहीं हैं पीछे
English: the players' excellent performance.
Hindi: खिलाड़ियों का उत्कृष्ट प्रदर्शन. .
English: the players' strengths and weaknesses
Hindi: खिलाड़ियों की कमजोरियों और खूबियों पर पकड़
English: the plays of Samuel Beckett
Hindi: सैमुएल बेकेट के नाटक
English: the plays of samuel beckett
Hindi: सैमुएल बेकेट के नाटक
English: the plaza in front of the museum.
Hindi: संग्रहालय के सामने वाला मैदान
English: the plea would not be accepted.
Hindi: दावा स्वीकार नहीं होगा।
English: the pleasant and entertaining environment of the class.
Hindi: कक्षा के वातावरण को रुचिकर एवं आनंददाई बनाना ।
English: the pleasure it brings to your partner.
Hindi: सुख जो आपके पार्ट्नर को मिलता है।
English: the pleasure of love;
Hindi: प्रेम की पाती;
English: the pleasure of riding on a rail,
Hindi: ख़ुशी एक रेल के चलने की
English: the pleasure of the gift giver
Hindi: दान का आनंद
English: the pleasure of working for
Hindi: काम करने की खुशी
English: the pleasure of writing,
Hindi: लिखने का आनन्द,
English: the pleasures of getting wet
Hindi: खारे होने का सुख
English: the pledge to the flag
Hindi: ध्वज की प्रतिज्ञा
English: the plenitude of her nature.
Hindi: उसकी प्रकृति को पूर्ण रूप से।
English: the plight of religious minorities.
Hindi: धार्मिक अल्पसंख्यकों की समस्याएं।
English: the plight of unwed mothers
Hindi: अविवाहित माताओं की त्रासदी
English: the plot in each act of the play.
Hindi: नाटक के प्रत्येक अंक में।
English: the plot of my murder.
Hindi: मेरी हत्या का षड्यंत्र।
English: the plotting of the enemies,
Hindi: दुश्मनों की साजिश में,
English: the plug is automatically released.
Hindi: शटर स्वचालित रूप से रिलीज़ हो जाता है ।
English: the plugin download.
Hindi: प्लगिन डाऊनलोड करें।
English: the plunderers and the pirates,
Hindi: गबन करने वाले और चोर,
English: the plundering of malaysia
Hindi: मलेशिया की धड़कन
English: the plus and minus signs
Hindi: प्लस और माइनस के संकेत
English: the pluto classes.
Hindi: प्लूटो की कक्षा।
English: the poem becomes a song.
Hindi: गीत बन जाता है।
English: the poem begins
Hindi: काव्य आरम्भ हुआ है
English: the poem by Christina Rossetti
Hindi: क्रिस्टिना रोसेट्टी की कविता
English: the poem came to an end?
Hindi: क्या कविता का अंत हो रहा है?
English: the poem in Greek language
Hindi: यूनानी भाषा में गीतः
English: the poem in me.
Hindi: कविता मेरे भीतर
English: the poem is a Bridge
Hindi: कविता एक पुल है
English: the poem writes itself.
Hindi: कविता , खुद को लिख रही है।
English: the poem writes me.
Hindi: कविता लिखती है मुझे।
English: the poem's great
Hindi: कविता महान है
English: the poem's theme?
Hindi: कविता का मुद्दा?
English: the poem's third
Hindi: तीसरी की कविता
English: the poem's voice inside of me
Hindi: मेरे भीतर की कविता
English: the poems about the protection of environment
Hindi: पर्यावरण बचाओ पर कवितायें
English: the poems are very meaningful.
Hindi: कविताएँ बहुत ही अर्थपूर्ण है.
English: the poems of Kabir.
Hindi: कविता कबीर की .
English: the poems of Shel Silverstein
Hindi: शेल सिल्वरस्टीन की कवितायेँ
English: the poems of my love for you
Hindi: आप के लिए मेरा प्यार प्रेमी के लिए कविताएँ
English: the poet and his language
Hindi: कवि और उसकी कविता
English: the poet can't be dodged
Hindi: कवि मारे नहीं जा सकते
English: the poet does not love.
Hindi: कवि प्रेम नहीं करते
English: the poet had been thinking.
Hindi: कवि सोचता था
English: the poet in all ages.
Hindi: हर युग में कवि
English: the poet in me.
Hindi: मेरे अंदर का कवि
English: the poet in you.
Hindi: तुम्हारे अंदर का कवि
English: the poet is back.
Hindi: कवि लौट आया।
English: the poet is not in a position to do anything
Hindi: कवि कुछ भी करने की स्थिति में नहीं है
English: the poet out.
Hindi: निकला कवि बाहर।
English: the poet passed away in 1931 .
Hindi: 1931 मे कवि की मृत्यु हो गई ।
English: the poet will never get old.
Hindi: कवि न कभी बूढ़ा होता है।
English: the poet's heart never grows old.
Hindi: कवि की आती कभी भी बुढ़ौती नहीं ।
English: the poet's job is
Hindi: कवि का काम है
English: the poet's son.
Hindi: कवि के बेटा.
English: the poet's thought
Hindi: कवि ने सोचा
English: the poet's thoughts
Hindi: कवि के विचारः
English: the poet's wish
Hindi: कवि की इच्छा
English: the poet, musician
Hindi: संगीतज्ञ, कवि
English: the poetry I wanted to write.
Hindi: मैं जिस कविता को लिखना चाहती थी
English: the poetry is very difficult for me.
Hindi: कविता मेरे लिए बड़ी कठिन चीज है.
English: the poetry of Milton.
Hindi: मिल्टन की कविता,
English: the poetry of anna akhmatova
Hindi: अन्ना अख़्मातोवा की कविता
English: the poetry of her name.
Hindi: एक कविता उसके नाम.
English: the poetry of hope.
Hindi: उम्मीद की कविता।
English: the poetry of marriage
Hindi: शादी की कविता
English: the poetry of my life
Hindi: मेरे जीवन की कविता का
English: the poetry of the others
Hindi: दूसरों की कविता
English: the poetry of the time does not
Hindi: समय कविता नहीं होता
English: the poetry readings,
Hindi: कविताएँ पढ़ती,
English: the poets of the future will be engineers.
Hindi: भविष्य के इंजीनियर कवि होंगे
English: the poets' names.
Hindi: कवियों के नाम.
English: the point at which a trail begins
Hindi: जहाँ से एक सुरंग शुरू होती है
English: the point at which history begins.
Hindi: जहां से इतिहास शुरू हुआ था।
English: the point at which two rivers meet
Hindi: दो नदियाँ जहाँ मिलती हैं
English: the point in time at which something ends
Hindi: उस बिंदु पर जिस पर कुछ समाप्त होता है
English: the point in time at which something ends noun
Hindi: जिस समय पर कुछ समाप्त होता है उस बिंदु संज्ञा
English: the point is in a system that is very beneficial to a certain circle of people.
Hindi: मुद्दा एक ऐसी प्रणाली में है जो लोगों के एक निश्चित वर्ग के लिए बहुत फायदेमंद है।
English: the point is not that the tribes existed, but Belarus already existed in that time, which means that these tribes automatically become Belarusian.
Hindi: बिंदु यह नहीं है कि जनजातियों का अस्तित्व था, लेकिन बेलारूस पहले से ही मौजूद था, जिसका अर्थ है कि जनजातियां स्वचालित रूप से बेलारूसी बन जाती हैं।
English: the point is that i actually don't care about it.
Hindi: सच तो यह है कि मैं इसकी परवाह नहीं करती.
English: the point is that these thoughts and ideas
Hindi: इन सोच और विचारों के
English: the point is, etc.
Hindi: बिंदु है, आदि।
English: the point is, not everyone knows everything.
Hindi: अर्थ- सभी लोग सब कुछ नहीं जानते हैं।
English: the point of Light within the Mind of God
Hindi: परमेश्वर के मन के भीतर प्रकाश के बिंदु से
English: the point of doing it all again
Hindi: यह सब करने के लिए फिर से
English: the point of failure,
Hindi: असफलता का कद,
English: the point of purchase.
Hindi: खरीद के प्वाइंट.
English: the point of view of Marxist critique.
Hindi: मार्क्सवादी आलोचना का सच.
English: the point of view of a woman.
Hindi: एक महिला का दृष्टिकोण।
English: the point of view of common sense and economic opportunities,
Hindi: सामान्य ज्ञान और आर्थिक अवसरों के दृष्टिकोण से,
English: the point of view of the campus
Hindi: कैंपस का दृश्य
English: the point size.
Hindi: बिन्दु आकार।
English: the point that you think you
Hindi: जिस पल आप सोचते हैं
English: the point they don't want to come back
Hindi: जिस जगह दुबारा आना नहीं चाहते
English: the point until it was safe to
Hindi: तभी तक सुरक्षित है जब तक
English: the point where I was proud of
Hindi: जिस पर मुझे था अभिमान
English: the point where everything seems
Hindi: वो जिसमें सब कुछ दिखने है लगता
English: the point where it seems
Hindi: जहाँ दिखती है
English: the point where people are going
Hindi: जहाँ जहाँ जाते हैं लोग
English: the point where people are just
Hindi: जहां पे लोग सिर्फ
English: the point where people are saying,
Hindi: जहाँ लोग कहते हैं,
English: the point where some of those questions
Hindi: इन सवालों के कहीं
English: the point where the bridge was wont to be
Hindi: वो स्थान जहां पुल होना चाहिए था
English: the point where the final
Hindi: जहाँ अंतिम बिंदु होगा
English: the point where the idea is,
Hindi: जहाँ विचार है,
English: the point where there is no doubt
Hindi: जहाँ संशय नहीं
English: the point where we have this beautiful
Hindi: इस खूबसूरत जहां को
English: the point where we have to make
Hindi: हमें ऐसा जहां बनाना है