Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The camera module houses four cameras and protrudes slightly, causing the device to tip over when held on a flat surface.
Hindi: कैमरा मॉड्यूल में चार कैमरे होते हैं और एक सपाट सतह पर रखे जाने पर डिवाइस हिलने का कारण बनता है।
English: The camera module is also equipped with multiple infrared sensors at the edges to calculate the distance to other objects and avoid collision.
Hindi: कैमरा मॉड्यूल अन्य वस्तुओं से दूरी की गणना करने और टकराव से बचने के लिए किनारों पर कई इन्फ्रारेड सेंसर से लैस है।
English: The camera module is on the back.
Hindi: पीछे की तरफ स्क्वायर कैमरा मॉड्यूल है।
English: The camera moves with the action or subject.
Hindi: कैमरा विषय, वस्तु या गतिविधि की तरफ जाता है।
English: The camera must be digital.
Hindi: डिजिटल कैमरा होना चाहिए।
English: The camera must be on.
Hindi: कैमरा भी चालू रखना होगा।
English: The camera need at least 8G Class 10 SD card.
Hindi: नोटिसः कैमरे को कम से कम 8 जी कक्षा 10 एसडी कार्ड की आवश्यकता है।
English: The camera needs at least 8G Class 10 SD card.
Hindi: नोटिसः कैमरे को कम से कम 8 जी कक्षा 10 एसडी कार्ड की आवश्यकता है।
English: The camera needs to be reset.
Hindi: कैमरे को पुनः आरंभ करने की आवश्यकता है
English: The camera of Apple iPad Air 2020 comprises
Hindi: एप्पल आईपैड एयर 2020 कैमरा
English: The camera of the OPPO R17 Pro is quite interesting.
Hindi: ओपो आर17 प्रो का इमर्सिव डिसप्ले काफी आकर्षक है।
English: The camera of the orbiter is of the highest resolution in any lunar mission so far, and the picture taken by the orbiter is useful for all the global scientific community.
Hindi: ऑर्बिटर का कैमरा अब तक के किसी भी चंद्र मिशन में उच्चतम रिज़ॉल्यूशन का है और ऑर्बिटर द्वारा ली गई तस्वीर सभी वैश्विक वैज्ञानिक समुदाय के लिए उपयोगी है।
English: The camera of the phone supports motion tracking video.
Hindi: फोन का कैमरा मोशन ट्रैकिंग वीडियो को सपोर्ट करता है।
English: The camera of this phone is useful for better clicks.
Hindi: इस फोन का कैमरा बेहतर क्लिक के लिए उपयोगी है।
English: The camera of this phone was not seen in the live demonstration.
Hindi: लाइव प्रदर्शन में इस फोन का कैमरा नहीं देखा गया था।
English: The camera on the 4S will also be capable of recording 1080p video and will come with a new feature-video stabilization.
Hindi: 4 एस पर कैमरा 1080 पी वीडियो रिकॉर्ड करने में भी सक्षम होगा और एक नई फीचर-वीडियो स्थिरीकरण के साथ आएगा।
English: The camera on the android does not work what to do?
Hindi: एंड्रॉइड पर कैमरा काम नहीं करता हैः क्या करना है?
English: The camera on this phone is not good at all.
Hindi: कैमरा के मामले में यह फ़ोन उतना अच्छा नहीं हैं।
English: The camera opens with a macro close-up of a mosquito on Dexter's arm, we see it preparing to stab its proboscis into the human skin.
Hindi: कैमरा डेक्सटर के हाथ पर एक मच्छर के मैक्रो बंद होने के साथ खुलता है, हम देखते हैं कि यह मानव त्वचा में अपनी प्रोबसिस को छीनने की तैयारी कर रहा है।
English: The camera operates very quickly.
Hindi: यह कैमरा काफी तेज काम करता है।
English: The camera pans around...
Hindi: उनके चारों तरफ कैमरे ही मंडरा...
English: The camera passed over the landing site on 17 September.
Hindi: यह कैमरा 17 सितंबर को लैंडिंग साइट के ऊपर से होकर गुज़रा था।
English: The camera provides you with an ISO range of 100 to 25600.
Hindi: यह कैमरा 100-25600 की आईएसओ रेंज उपलब्ध कराता है।
English: The camera quality has additionally improved enormously, and is consistently advancing with each new cell phone.
Hindi: कैमरा की गुणवत्ता में अत्यधिक सुधार हुआ है और यह प्रत्येक नए सेल फोन के साथ लगातार आगे बढ़ रहा है।
English: The camera quality has also improved over time and is steadily progressing with each new smartphone.
Hindi: कैमरा की गुणवत्ता में अत्यधिक सुधार हुआ है और यह प्रत्येक नए सेल फोन के साथ लगातार आगे बढ़ रहा है।
English: The camera quality has increased considerably, and is improving steadily with each new phone that is launched.
Hindi: कैमरा की गुणवत्ता में अत्यधिक सुधार हुआ है और यह प्रत्येक नए सेल फोन के साथ लगातार आगे बढ़ रहा है।
English: The camera quickly focused on him.
Hindi: तुरन्त एक कैमरा उसकी ओर केन्द्रित हुआ।
English: The camera raises up.
Hindi: कैमरा ऊपर जाता है।
English: The camera recorded the images on a cassette tape and it took 23 seconds to capture its first image, in December 1975.
Hindi: दिसंबर 1975 में पहली डिजिटल तस्वीर को रिकॉर्ड करने में इस कैमरा को 23 सेकंड का समय लगा था।
English: The camera requires at least an 8G Class 10 SD card.
Hindi: नोटिसः कैमरे को कम से कम 8 जी कक्षा 10 एसडी कार्ड की आवश्यकता है।
English: The camera rises.
Hindi: कैमरा ऊपर जाता है।
English: The camera setup comes with a list of artificial intelligence AI powered features including a Night Mode, and it is paired with an LED flash.
Hindi: कैमरा सेटअप को नाइट मोड सहित कृत्रिम बुद्धिमत्ता एआई संचालित सुविधाओं की एक सूची द्वारा समर्थित किया गया है, और इसे एक एलईडी फ्लैश के साथ जोड़ा गया है।
English: The camera setup is a bit different.
Hindi: रियर कैमरा सेटअप थोड़ा अलग है।
English: The camera setup is a little bit different.
Hindi: रियर कैमरा सेटअप थोड़ा अलग है।
English: The camera setup is backed by a list of artificial intelligence AI powered features including a Night Mode, and it is paired with an LED flash.
Hindi: कैमरा सेटअप को नाइट मोड सहित कृत्रिम बुद्धिमत्ता एआई संचालित सुविधाओं की एक सूची द्वारा समर्थित किया गया है, और इसे एक एलईडी फ्लैश के साथ जोड़ा गया है।
English: The camera setup will also have a 119-degree wide-angle lens, super macro lens, and a portrait lens.
Hindi: इसमें भी 119 डिग्री वाइड एंगल लेंस, सुपर मैक्रो लेंस और पोर्ट्रेट लेंस मिलेगा।
English: The camera should be placed at a position between two eyes.
Hindi: कैमरे को दो आंखों के बीच की स्थिति में रखना चाहिए।
English: The camera shuts off automatically.
Hindi: कैमरा स्वचालित रूप से बंद हो जाता है ।
English: The camera slowly pans to a person weeping and choking on his tears at the corner, unable to accept the feeling of being left alone.
Hindi: कैमरा धीरे-धीरे रोता हुआ एक व्यक्ति को देखता है और कोने पर उसके आँसू को चूमता है, अकेले रहने की भावना को स्वीकार करने में असमर्थ है।
English: The camera specifications
Hindi: कैमरा विशेषताएंः
English: The camera stayed in his bag.
Hindi: कैमरा उसके बैग में ही रह गया था।
English: The camera stayed in its bag.
Hindi: कैमरा उसके बैग में ही रह गया था।
English: The camera still has a viewfinder, it's just hidden away within the body - and pops-up on command when hitting a trigger to the side of the camera.
Hindi: कैमरे में अभी भी एक दृश्यदर्शी है, यह सिर्फ शरीर के भीतर छिपा हुआ है - और कैमरे की तरफ एक ट्रिगर को मारते समय पॉप-अप कमांड पर।
English: The camera supports a maximum ISO of 102400.
Hindi: कैमरा 102,400 तक की आईएसओ सीमा का समर्थन करता है।
English: The camera system.
Hindi: कैमरा सिस्टम।
English: The camera takes time to turn on Delete files or folders.
Hindi: कैमरा चालू होने म समय लेता है फ़ाइल या फ़ो डर हटाएँ।
English: The camera that taught me how to see the world
Hindi: वह कैमरा जिसने मुझे दुनिया को देखना सिखाया
English: The camera then pans to the right, moving past Kunis to reveal Buterin seated at a table.
Hindi: कैमरा फिर दाईं ओर पैन करता है, कुनिस के पीछे एक टेबल पर बैठे ब्यूटिरिन को प्रकट करने के लिए आगे बढ़ता है।
English: The camera took the photo.
Hindi: फोटोग्राफर ने कैमरा संभाला.
English: The camera turns off when the standby mode continues for about three minutes.
Hindi: लगभग तीन मिनट तक स्टैंड-बाइ मोड में रहने के बाद कैमरा बंद हो जाता है ।
English: The camera unveils what your eye can't see.
Hindi: जो आपकी आँखे नही देख सकती,वो दिखाता है कैमरा
English: The camera uses the Instax Mini Film.
Hindi: कैमरा फ़ुजीफिल्म इंस्टैक्स मिनी कैसेट का उपयोग करता है।
English: The camera view takes some getting used to, but I've grown to love its unobstructed, glare-free view.
Hindi: कैमरे का दृश्य कुछ अभ्यस्त हो रहा है, लेकिन मैं इसके अबाधित, चकाचौंध-रहित दृश्य से प्यार करने लगा हूं।
English: The camera was always with me.
Hindi: कैमरा मेरे साथ था
English: The camera was invented by George Eastman.
Hindi: कैमरे की खोज जॉर्ज ईस्टमैन ने की थी।
English: The camera was not even fully caught.
Hindi: कैमरा भी पूरी तरह पकड़ नहीं पाया।
English: The camera was on the car ceiling.
Hindi: कैमरा कार की छत पर था।
English: The camera was on top of the car .
Hindi: कैमरा कार की छत पर था।
English: The camera was slow to focus even in daylight, which meant that I had to be patient when taking close-up shots.
Hindi: दिन के उजाले में भी कैमरा फोकस करने में धीमा था, जिसका मतलब था कि क्लोज-अप शॉट लेते समय मुझे धैर्य रखना पड़ता था।
English: The camera was with me.
Hindi: कैमरा मेरे साथ था
English: The camera weighs about 124 gm.
Hindi: कैमरे का वजन लगभग 124 ग्राम है।
English: The camera will be available at all Fujifilm authorised dealers across India.
Hindi: यह पूरे भारत में सभी फुजीफिल्म अधिकृत डीलरों के पास खरीदने के लिए उपलब्ध होगा।
English: The camera will be available at all Fujifilm authorized dealers across India.
Hindi: यह पूरे भारत में सभी फुजीफिल्म अधिकृत डीलरों के पास खरीदने के लिए उपलब्ध होगा।
English: The camera will be connected to the mobile app
Hindi: मोबाइल ऐप से कनेक्ट रहेगा कैमरा
English: The camera will be installed soon.
Hindi: जल्द ही कैमरे लगाने का काम किया जाएगा।
English: The camera will be opened.
Hindi: कैमरा खुल जाएगा।
English: The camera will be ready for that!
Hindi: कैमरा उसके लिए पहले से ही तैयार हो चुका है!
English: The camera will be the best.
Hindi: कैमरा होगा बेहतरीन
English: The camera will be unable to take a photo without the lens.
Hindi: कैमरा बिना लेंस के फोटो नहीं ले पाएगा।
English: The camera will have the ability to detach from the smartphone and fly in the air to allow users to take creative photos.
Hindi: कैमरे में स्मार्टफोन से अलग होने और हवा में उड़ने की क्षमता होगी ताकि उपयोगकर्ता रचनात्मक रूप से तस्वीरें ले सकें।
English: The camera will have the ability to detach from the smartphone and fly in the air to enable users take photos creatively.
Hindi: कैमरे में स्मार्टफोन से अलग होने और हवा में उड़ने की क्षमता होगी ताकि उपयोगकर्ता रचनात्मक रूप से तस्वीरें ले सकें।
English: The camera will open up.
Hindi: कैमरा खुल जाएगा।
English: The camera with a kit lens costs less than Rs 50,000, but does it deliver the kind of performance you'd expect from a Fuji mirrorless?
Hindi: किट लेंस वाले कैमरे की कीमत 50,000 रुपये से कम है, लेकिन क्या यह उस तरह का प्रदर्शन प्रदान करता है जिसकी आप फ़ूजी मिररलेस से अपेक्षा करते...
English: The camera won't help either.
Hindi: नहीं, कैमरे भी मदद नहीं करेगा
English: The camera won't show it.
Hindi: कैमरा इसे दिखाता नहीं है।
English: The camera's 70
Hindi: देखने का कैमरा कोण 70
English: The camera's always behind you.
Hindi: कैमरा हर वक्त आपके पीछे
English: The camera's characteristics
Hindi: कैमरा की विशेषताएंः
English: The camera's features
Hindi: कैमरा की विशेषताएंः
English: The camera's gaze is the film director's gaze.
Hindi: कैमरे का रूपः यह फिल्म निर्देशक का रूप है।
English: The camera's great!
Hindi: केमरा तो शानदार हैं!
English: The camera's iOS range is 100-1600.
Hindi: कैमरे का आईओएस रेंज 100-1600 का है.
English: The camera's most effective continuous-shooting speed at full resolution is 7 photographs per second.
Hindi: पूर्ण रिज़ॉल्यूशन पर कैमरे की सबसे तेज़ निरंतर शूटिंग गति 7 तस्वीरें प्रति सेकंड है।
English: The camera's not working!
Hindi: कैमरा काम नहीं कर रहा!
English: The camera's ready!
Hindi: कैमरा तैयार है!
English: The camera's slow.
Hindi: - कैमरा धीमा है
English: The camera's specifications
Hindi: कैमरा की विशेषताएंः
English: The camera's up direction can be changed as well.
Hindi: कैमरे की दिशा भी बदल सकेंगे
English: The camera's video quality
Hindi: कैमरे की वीडियो गुणवत्ता
English: The camera, especially the telephoto and wide angle will be the main protagonists of the new iPhone which will be launched in 2021.
Hindi: कैमरा, विशेष रूप से टेलीफोटो और वाइड एंगल 2021 में लॉन्च होने वाले नए आईफोन के मुख्य पात्र होंगे।
English: The camera 8 million pixels., the built-in flash
Hindi: कैमरा 8 मिलियन पिक्सल, एलईडी लाइट
English: The camera No.
Hindi: कैमराः नहीं
English: The cameraman and the art director have been able to present a true glimpse of the chawl life of Mumbai Bombay three decades back.
Hindi: सिनेमौटोग्राफी और आर्ट डायरेक्शन तीन दशक पहले मुंबई बॉम्बे के आम जीवन की एक सच्ची झलक पेश करने में सक्षम रहे हैं।
English: The cameras also need a few adjustments to improve performance in daylight.
Hindi: दिन के उजाले में प्रदर्शन को बेहतर बनाने के लिए कैमरों को भी कुछ मोड़ की आवश्यकता होती है।
English: The cameras also need a few tweaks to improve performance in daylight.
Hindi: दिन के उजाले में प्रदर्शन को बेहतर बनाने के लिए कैमरों को भी कुछ मोड़ की आवश्यकता होती है।
English: The cameras are a bit disappointing designed for both stills and video clip, and to make matters worse, there's no ultra-wide camera.
Hindi: कैमरे स्टिल और वीडियो दोनों के लिए थोड़े निराशाजनक हैं, और मामले को बदतर बनाने के लिए, कोई अल्ट्रा-वाइड कैमरा नहीं है।
English: The cameras are a bit disappointing for both stills and video, and to make matters worse, there's no ultra-wide camera.
Hindi: कैमरे स्टिल और वीडियो दोनों के लिए थोड़े निराशाजनक हैं, और मामले को बदतर बनाने के लिए, कोई अल्ट्रा-वाइड कैमरा नहीं है।
English: The cameras are connected to various devices, which, in the presence of movement in front of the door, can emit sound or light signals.
Hindi: कैमरे विभिन्न उपकरणों से जुड़े होते हैं, जो अगर दरवाजे के सामने की तरफ गति करते हैं, तो ध्वनि या प्रकाश संकेतों का उत्सर्जन कर सकते हैं।
English: The cameras are fantastic, too.
Hindi: कैमरे भी शानदार हैं।
English: The cameras are open.
Hindi: कैमरे खुले हैं।
English: The cameras are small.
Hindi: कैमरे छोटे हैं।
English: The cameras are to be installed at railway platforms and waiting areas.
Hindi: कैमरे प्लेटफॉर्म और प्रतीक्षालय वाले क्षेत्रों में लगाए जाएंगे.
English: The cameras are very sensitive.
Hindi: कैमरे संवेदनशील हैं।
English: The cameras as a whole were medium and there was a lot of pre-installed bloatware that tended to make spam notifications.
Hindi: कुल मिलाकर कैमरे औसत थे और इसमें बहुत सारे ब्लोटवेयर प्रीइंस्टॉल्ड हैं जिनमें स्पैमी सूचनाएं उत्पन्न करने की प्रवृत्ति होती है।
English: The cameras don't do too well in low light, and the macro camera is not very useful.
Hindi: कम रोशनी में कैमरे बहुत अच्छा काम नहीं करते हैं और मैक्रो कैमरा बहुत उपयोगी नहीं है।
English: The cameras don't work very well in low light and the macro camera isn't very useful.
Hindi: कम रोशनी में कैमरे बहुत अच्छा काम नहीं करते हैं और मैक्रो कैमरा बहुत उपयोगी नहीं है।
English: The cameras in the taxi will make facial recognition within the scope of the Ministry of Interior circular for the Security units and the identification of the people sought.
Hindi: टैक्सी में लगे कैमरे सुरक्षा इकाइयों के लिए आंतरिक परिपत्र के दायरे में चेहरे की पहचान और मांगे गए लोगों की पहचान करेंगे।
English: The cameras on the iPhone 11 and 11 Pro are so advanced that I think they are worth the transition from last year's models for the first time in a long time.
Hindi: वास्तव में, आईफोन 11 और 11 प्रो पर कैमरे इतने बेहतर हैं कि मुझे लगता है कि वे पिछले साल के मॉडल से साल-दर-साल अपग्रेड के लायक हैं, पहली बार लंबे समय में।
English: The cameras on the whole were average and there's a lot of bloatware preinstalled which has the tendency to generate spammy notifications.
Hindi: कुल मिलाकर कैमरे औसत थे और इसमें बहुत सारे ब्लोटवेयर प्रीइंस्टॉल्ड हैं जिनमें स्पैमी सूचनाएं उत्पन्न करने की प्रवृत्ति होती है।
English: The cameras overview is blocked by neighboring ones.
Hindi: कैमरों का अवलोकन पड़ोसी लोगों द्वारा अवरुद्ध है।
English: The cameras were all on them at this moment.
Hindi: इस दौरान सभी कैमरे उन्हीं पर थे।
English: The cameras will be installed at platforms and waiting areas.
Hindi: कैमरे प्लेटफॉर्म और प्रतीक्षालय वाले क्षेत्रों में लगाए जाएंगे.
English: The cameras will be installed by the end of 2019.
Hindi: साल 2019 के अंत तक कैमरे लग जाएंगे।
English: The cameras will be installed in a month's time.
Hindi: एक महीने के अंदर कैमरे लग जाएंगे।
English: The cameras will be managed by the police.
Hindi: कैमरों की मॉनिटरिंग पुलिस प्रशासन द्वारा की जाएगी।
English: The cameras will be monitored by police.
Hindi: कैमरों की मॉनिटरिंग पुलिस प्रशासन द्वारा की जाएगी।
English: The cameras would be installed by the end of 2019.
Hindi: साल 2019 के अंत तक कैमरे लग जाएंगे।
English: The cameras, although sold during the day, tended to fall a little short in low light.
Hindi: दिन के दौरान बेचे जाने वाले कैमरे कम रोशनी में थोड़े कम गिरते थे।
English: The cameras, buttons, audio system and ports are all laid out in a similar way as a typical cellphone, however the true magic is on the within.
Hindi: कैमरे, बटन, स्पीकर और पोर्ट सभी को एक मानक फोन की तरह ही रखा गया है, लेकिन असली जादू अंदर है।
English: The cameras, buttons, speakers, and ports are all laid out the same as a standard phone, but the real magic is inside.
Hindi: कैमरे, बटन, स्पीकर और पोर्ट सभी को एक मानक फोन की तरह ही रखा गया है, लेकिन असली जादू अंदर है।
English: The cameras, while sold during the day, tended to fall a bit short in low light.
Hindi: दिन के दौरान बेचे जाने वाले कैमरे कम रोशनी में थोड़े कम गिरते थे।
English: The camouflaged coloring makes the aircraft blend into the sky and sea, so that the enemy will only recognize it at close range, giving it a huge advantage in combat.
Hindi: विमान का छलावरण रंग आपको आकाश और समुद्र के साथ विलय करने की अनुमति देता है, ताकि दुश्मन नेत्रहीन केवल करीबी सीमा पर इसका पता लगा सके, जिससे विमान को लड़ाई में एक बड़ा फायदा मिलता है।
English: The camp at Auschwitz had originally been built to hold Polish political prisoners but by March 1942, it became one of the main centres for the Nazi's Final Solution to the Jewish Question.
Hindi: ऑशविट्ज़ का शिविर मूल रूप से पोलैंड के राजनीतिक कैदियों को पकड़ने के लिए बनाया गया था लेकिन मार्च 1942 तक यहूदी कैदियों का यातना केंद्र बन गया।
English: The camp at Nilka on June 27, 2019.
Hindi: 27 जून 2019 को निल्का में शिविर।
English: The camp began on 14 August, ran in two phases, and ended with a four-team, 50-over tournament.
Hindi: शिविर 14 अगस्त को शुरू हुआ, दो चरणों में चला, और चार-टीम, 50-ओवर टूर्नामेंट के साथ समाप्त हुआ।
English: The camp began on August 14, ran in two phases, and ended with a four-team, 50-over tournament.
Hindi: शिविर 14 अगस्त को शुरू हुआ, दो चरणों में चला, और चार-टीम, 50-ओवर टूर्नामेंट के साथ समाप्त हुआ।
English: The camp closed in 1937.
Hindi: बंदीगृह 1937 में बंद कर दिया गया।
English: The camp concluded on Thursday.
Hindi: इस शिविर का बुधवार को समापन हो गया।
English: The camp ends on August 22.
Hindi: शिविर 22 अगस्त तक चलेगा.
English: The camp facilitated medical and veterinary OPD for the villagers and their livestock.
Hindi: शिविर ने ग्रामीणों और उनके पशुओं के लिए चिकित्सा और पशु चिकित्सा आउट पेशेंट विभाग की सुविधा प्रदान की।
English: The camp had swelled to some 10,000 migrants on Thursday, with thousands seen wading across the Rio Grande River daily
Hindi: शिविर गुरुवार को लगभग 10,000 प्रवासियों तक पहुंच गया था, जिसमें हजारों लोग प्रतिदिन रियो ग्रांडे नदी के पार जाते हुए देखे गए थे।
English: The camp had swelled to some 10,000 migrants on Thursday, with thousands seen wading across the Rio Grande River daily.
Hindi: शिविर गुरुवार को लगभग 10,000 प्रवासियों तक पहुंच गया था, जिसमें हजारों लोग प्रतिदिन रियो ग्रांडे नदी के पार जाते हुए देखे गए थे।
English: The camp has been set up for the Asia Cup to held in Malaysia.
Hindi: ' यह शिविर मलयेशिया में होने वाले एशिया कप की तैयारियों के लिए लगाया गया है.
English: The camp hosts 10 to 20 people at a time but can accommodate many more.
Hindi: शिविर में एक बार में 10 से 20 लोग रहते हैं, लेकिन कई और लोगों को समायोजित कर सकते हैं।
English: The camp is divided into 2 teams - Army  Navy.
Hindi: सेना को दो भागों में आयोजित किया जाता है - सशस्त्र दल और सेवा दल
English: The camp is located forty kilometers from Minsk,so getting to it from there will not be difficult.
Hindi: शिविर मिन्स्क से चालीस किलोमीटर दूर स्थित है,इसलिए वहां से पहुंचना मुश्किल नहीं होगा।
English: The camp is located northeast of the city of Jizr al-Shaddadi.
Hindi: यह शिविर जिज़र अल-शादादी शहर के उत्तर-पूर्व में स्थित है।
English: The camp is located northeast of the city of Jizzr al-Shaddadi.
Hindi: यह शिविर जिज़र अल-शादादी शहर के उत्तर-पूर्व में स्थित है।
English: The camp is scheduled to begin at the Sports Authority of India, Bengaluru on Monday.
Hindi: सोमवार से बेंगलुरु के भारतीय खेल प्राधिकरण में शुरू होगा शिविर
English: The camp is scheduled to commence from May 28 at the Sports Authority of India centre in Bengaluru.
Hindi: इस शिविर की शुरूआत 28 मई से बेंगलुरू के स्पोर्ट्स अथॉरिटी ऑफ इंडिया में होगी।
English: The camp objectives
Hindi: शिविर का उद्देश्यः
English: The camp of the Hitler Youth in the 22.08.1938 Mountains.
Hindi: 22.08.1938 पहाड़ों में हिटलर युवा का शिविर।
English: The camp provided services for deworming, vaccination, artificial insemination AI as well as treatment for diseases related to monsoon season for livestock.
Hindi: शिविरों में पशुओं को कृमिनाशक, टीकाकरण, कृत्रिम गर्भाधान एआई के साथ- साथ मानसून के मौसम से संबंधित बीमारियों के उपचार के लिए सेवाएं प्रदान की गईं.
English: The camp risks turning into another crisis for U.S. President Joe Biden, who was criticized left and right for the poor planning of evacuations that marked the end of America's longest war and the Islamist militant group's swift takeover.
Hindi: शिविर अमेरिकी राष्ट्रपति जो बिडेन के लिए एक और संकट में बदल जाता है, जिनकी आलोचना की गई थी कि वे अमेरिका के सबसे लंबे युद्ध के अंत और इस्लामी आतंकवादी समूह के तेजी से अधिग्रहण को चिह्नित करने वाली निकासी की खराब योजना के लिए बाएं और दाएं थे।
English: The camp risks turning into another crisis for US President Joe Biden, who was criticized left and right for the poor planning of evacuations that marked the end of America's longest war and the Islamist militant group's swift takeover.
Hindi: शिविर अमेरिकी राष्ट्रपति जो बिडेन के लिए एक और संकट में बदल जाता है, जिनकी आलोचना की गई थी कि वे अमेरिका के सबसे लंबे युद्ध के अंत और इस्लामी आतंकवादी समूह के तेजी से अधिग्रहण को चिह्नित करने वाली निकासी की खराब योजना के लिए बाएं और दाएं थे।
English: The camp was held successfully.
Hindi: शिविर सफल रहे।
English: The camp was organized in collaboration with local MLA Seema Trikha.
Hindi: इस कैंप का आयोजन स्थानीय विधायक सीमा त्रिखा के सहयोग से किया गया।
English: The camp was organized.
Hindi: शिविर का आयोजन किया।
English: The camp will also be important for all these elite boxers as the final cut for next Olympics to be held in Tokyo in 2020 will also be done from these probable.
Hindi: यह कैम्प सभी इलीट मुक्केबाजों के लिए इसलिए भी जरूरी है क्योंकि टोक्यो ओलम्पिक-2020 के लिए फाइनल कट भी इन्हीं सम्भावितों में से तैयार किया जाएगा।
English: The camp will also be important for all these elite boxers as the final cut for the next Olympics to be held in Tokyo in 2020 will also be done from these probable.
Hindi: यह कैम्प सभी इलीट मुक्केबाजों के लिए इसलिए भी जरूरी है क्योंकि टोक्यो ओलम्पिक-2020 के लिए फाइनल कट भी इन्हीं सम्भावितों में से तैयार किया जाएगा।
English: The camp will be installed
Hindi: शिविर लगाया जायेगा
English: The camp will come to an end as of September 21.
Hindi: शिविर 21 सितम्बर तक चलेगा
English: The camp will commence on May 28 at the Sports Authority of India in Bengaluru.
Hindi: इस शिविर की शुरूआत 28 मई से बेंगलुरू के स्पोर्ट्स अथॉरिटी ऑफ इंडिया में होगी।
English: The camp will commence on Monday at the Sports Authority of India in Bengaluru.
Hindi: सोमवार से बेंगलुरु के भारतीय खेल प्राधिकरण में शुरू होगा शिविर
English: The camp will conclude on January 14.
Hindi: शिविर का समापन होगा 14 जनवरी को
English: The camp will conclude with a PM Rally on 28 January.
Hindi: शिविर का समापन 28 जनवरी को प्रधानमंत्री के दौरे के साथ होगा
English: The camp will run for the next five days.
Hindi: यह शिविर अगले पाँच दिनों तक चलेगा।
English: The camp will run through Thursday, August 22.
Hindi: शिविर 22 अगस्त तक चलेगा.
English: The camp, funded by the European Union EU, is the first of the five structures under construction in five Aegean Sea islands Samos, Kos, Leros, Chios, Lesvos that have received the bulk of the influx of irregular arrivals since 2015.
Hindi: समाचार एजेंसी सिन्हुआ की रिपोर्ट, यूरोपीय संघ ईयू द्वारा वित्त पोषित शिविर, पांच एजियन सागर द्वीपों समोस, कोस, लेरोस, चियोस, लेसवोस में निमार्णाधीन पांच संरचनाओं में से पहला है, जिन्होंने 2015 से अनियमित आगमन की आमद प्राप्त की है।