Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A virtual office ensures that you never have to include a commute in your workday, which leaves time to do the tasks that really matter to your business.
Hindi: एक वर्चुअल ऑफिस यह सुनिश्चित करता है कि आपको कभी भी अपने कार्यदिवस में एक कम्यूट शामिल नहीं करना है, जो उन कार्यों को करने के लिए समय छोड़ देता है जो वास्तव में आपके व्यवसाय के लिए मायने रखते हैं।
English: A virtual office in dubai
Hindi: दुबई में वर्चुअल ऑफिस
English: A virtual office means that you're in charge of when and how long you work, and you no longer have to decompress after returning home from the office.
Hindi: वर्चुअल ऑफिस का मतलब है कि आप कब और कितनी देर तक काम करते हैं, और जब आप ऑफिस से घर लौटते हैं, तो आपको विघटित नहीं होना चाहिए।
English: A virtual office to manage YOUR business
Hindi: आपके व्यवसाय की व्यवस्था करने के लिए वर्चुअल आफिस
English: A virtual platform for women by women
Hindi: महिलाओं के लिए बनाया वर्चुअल प्लेटफॉर्म
English: A virtual private network VPN app for Android is primarily a privacy and security tool for your phone or tablet.
Hindi: एंड्रॉइड के लिए एक वर्चुअल प्राइवेट नेटवर्क वीपीएन ऐप मुख्य रूप से आपके फोन या टैबलेट के लिए एक गोपनीयता और सुरक्षा उपाय है.
English: A virtual private network VPN can help you avoid VoIP restrictions and blocking, while providing anonymity and security for all your web activity.
Hindi: ए वर्चुअल प्राइवेट नेटवर्क वीपीएन आपको मदद कर सकते हैं बाईपास वीओआईपी प्रतिबंध और ब्लॉक, वेब पर आपकी सभी गतिविधि के लिए गुमनामी और सुरक्षा प्रदान करते हुए.
English: A virtual private network VPN can hide a user's internal protocol address IP address and block their location and browser history, allowing them to share and receive information on public internet networks more privately.
Hindi: एक वर्चुअल प्राइवेट नेटवर्क वीपीएन उपयोगकर्ता के आंतरिक प्रोटोकॉल पते आईपी पते को छिपा सकता है और उनके स्थान और ब्राउज़र इतिहास को अवरुद्ध कर सकता है, जिससे उन्हें सार्वजनिक इंटरनेट नेटवर्क पर अधिक निजी तौर पर जानकारी साझा करने और प्राप्त करने की अनुमति मिलती है।
English: A virtual private network VPN can hide a user's internal protocol address IP address and block their location and browser history, allowing them to share and receive information on public internet networks more privately..
Hindi: एक वर्चुअल प्राइवेट नेटवर्क वीपीएन उपयोगकर्ता के आंतरिक प्रोटोकॉल पते आईपी पते को छिपा सकता है और उनके स्थान और ब्राउज़र इतिहास को अवरुद्ध कर सकता है, जिससे उन्हें सार्वजनिक इंटरनेट नेटवर्क पर अधिक निजी तौर पर जानकारी साझा करने और प्राप्त करने की अनुमति मिलती है।
English: A virtual private network VPN can hide users' internal protocol address IP address and block their location and browser history, allowing them to share and receive information about public Internet networks more privately.
Hindi: एक वर्चुअल प्राइवेट नेटवर्क वीपीएन उपयोगकर्ता के आंतरिक प्रोटोकॉल पते आईपी पते को छिपा सकता है और उनके स्थान और ब्राउज़र इतिहास को अवरुद्ध कर सकता है, जिससे उन्हें सार्वजनिक इंटरनेट नेटवर्क पर अधिक निजी तौर पर जानकारी साझा करने और प्राप्त करने की अनुमति मिलती है।
English: A virtual private network VPN can mask a user's internal IP address IP address and block their real location and web history, allowing them to surf the internet and access controlled networks more safely and privately.
Hindi: एक वर्चुअल प्राइवेट नेटवर्क वीपीएन उपयोगकर्ता के आंतरिक प्रोटोकॉल पते आईपी पते को छिपा सकता है और उनके स्थान और ब्राउज़र इतिहास को अवरुद्ध कर सकता है, जिससे उन्हें सार्वजनिक इंटरनेट नेटवर्क पर अधिक निजी तौर पर जानकारी साझा करने और प्राप्त करने की अनुमति मिलती है।
English: A virtual private network VPN is a technology that creates an encrypted connection over a less secure network.
Hindi: वीपीएन वर्चुअल प्राइवेट नेटवर्क एक ऐसी तकनीक है जो कम सुरक्षित नेटवर्क पर एन्क्रिप्टेड कनेक्शन बनाती है।
English: A virtual private network VPN is technology that creates an encrypted connection over a less secure network.
Hindi: वीपीएन वर्चुअल प्राइवेट नेटवर्क एक ऐसी तकनीक है जो कम सुरक्षित नेटवर्क पर एन्क्रिप्टेड कनेक्शन बनाती है।
English: A virtual private network may not always be
Hindi: एक वर्चुअल प्राइवेट नेटवर्क हमेशा नहीं हो सकता है
English: A virtual private network, or VPN, is a secure and reliable way to unblock Facebook and save your lunch break.
Hindi: एक वर्चुअल प्राइवेट नेटवर्क या वीपीएन, फेसबुक को अनब्लॉक करने और अपने लंच ब्रेक को बचाने का एक सुरक्षित और विश्वसनीय तरीका है.
English: A virtual private server VPS is designated for your direct purposes, more than a shared server.
Hindi: एक आभासी निजी सर्वर आपके प्रत्यक्ष उद्देश्यों के लिए, एक साझा सर्वर से अधिक के लिए नामित है।
English: A virtual private server is designated for the direct purposes, greater than a shared server.
Hindi: एक आभासी निजी सर्वर आपके प्रत्यक्ष उद्देश्यों के लिए, एक साझा सर्वर से अधिक के लिए नामित है।
English: A virtual private server is designated for your direct purposes, more than a shared server.
Hindi: एक आभासी निजी सर्वर आपके प्रत्यक्ष उद्देश्यों के लिए, एक साझा सर्वर से अधिक के लिए नामित है।
English: A virtual private server is designated in your direct purposes, a lot more than a shared server.
Hindi: एक आभासी निजी सर्वर आपके प्रत्यक्ष उद्देश्यों के लिए, एक साझा सर्वर से अधिक के लिए नामित है।
English: A virtual private server is for direct purposes, more than a shared server.
Hindi: एक आभासी निजी सर्वर आपके प्रत्यक्ष उद्देश्यों के लिए, एक साझा सर्वर से अधिक के लिए नामित है।
English: A virtual race is a solo time trial that's compared to other runners' solo time trials.
Hindi: एक आभासी दौड़ एक एकल समय परीक्षण है जिसकी तुलना अन्य धावकों के एकल समय परीक्षणों से की जाती है।
English: A virtual scientific calculator will be available on computer screen during the exam.
Hindi: एग्जाम के दौरान स्क्रीन पर ही एक वर्चुअल साइंटिफिक कैलकुलेटर भी रहेगा.
English: A virtual scientific calculator will be available on the computer screen during the exam.
Hindi: एग्जाम के दौरान स्क्रीन पर ही एक वर्चुअल साइंटिफिक कैलकुलेटर भी रहेगा.
English: A virtual scientific calculator will be available on the computer screen during the examination.
Hindi: एग्जाम के दौरान स्क्रीन पर ही एक वर्चुअल साइंटिफिक कैलकुलेटर भी रहेगा.
English: A virtual state of war exist between the two countries.
Hindi: युद्ध की एक आभासी स्थिति दोनों देशों के बीच मौजूद है।
English: A virtual state of war exists between the two countries.
Hindi: युद्ध की एक आभासी स्थिति दोनों देशों के बीच मौजूद है।
English: A virtual summit is being organized by the US on December 9 and 10 for a dialogue on democracy.
Hindi: अमेरिका की ओर से 9 व10 दिसंबर को लोकतंत्र पर संवाद के लिए वर्चुअल समिट का आयोजन किया जा रहा है।
English: A virtual tape can be
Hindi: एक आभासी फिका निम्नलिखित हो सकता हैः
English: A virtual tour of our University
Hindi: हमारे विश्वविद्यालय का एक आभासी दौरा
English: A virtual tour of the museum
Hindi: संग्रहालय का वर्चुअल भ्रमण
English: A virtual video player for the 21st century
Hindi: 21 वीं सदी के लिए एक आभासी वीडियो प्लेयर
English: A virtual video player for the 21st century.
Hindi: 21 वीं सदी के लिए एक आभासी वीडियो प्लेयर
English: A virtually unknown 20 year old in 1970, he was soon acknowledged after helping Peru to the quarter- finals.
Hindi: 1970 में लगभग 20 वर्षीय एक अज्ञात, वह जल्द ही क्वार्टर फाइनल में पेरू की मदद करने के बाद स्वीकार किया गया था।
English: A virus cannot function or reproduce outside a cell, thereby being totally dependent on a host cell in order to survive.
Hindi: एक वायरस एक कोशिका के बाहर प्रजनन नहीं कर सकता है, क्योंकि यह जीवित रहने के लिए एक मेजबान सेल पर पूरी तरह से निर्भर है।
English: A virus cannot reproduce outside a cell, as it is completely dependent on a host cell to survive.
Hindi: एक वायरस एक कोशिका के बाहर प्रजनन नहीं कर सकता है, क्योंकि यह जीवित रहने के लिए एक मेजबान सेल पर पूरी तरह से निर्भर है।
English: A virus has infected millions...
Hindi: इस वायरस ने करोड़ों लोगों...
English: A virus hoax generally appears an e-mail message that describes a particular virus that does not in fact exist.
Hindi: एक वायरस हॉक्स आम तौर पर एक ई-मेल संदेश प्रकट होता है जो एक विशेष वायरस का वर्णन करता है जो वास्तव में मौजूद नहीं है।
English: A virus hoax generally appears as an email message that describes a particular virus that does not exist.
Hindi: एक वायरस हॉक्स आम तौर पर एक ई-मेल संदेश प्रकट होता है जो एक विशेष वायरस का वर्णन करता है जो वास्तव में मौजूद नहीं है।
English: A virus is also a type of Malware.
Hindi: वायरस भी एक प्रकार का मैलवेयर है
English: A virus is also a type of malware.
Hindi: वायरस भी एक प्रकार का मैलवेयर है
English: A virus is just one kind of malware, but the actual term is largely used by the public.
Hindi: एक वायरस सिर्फ एक प्रकार का मैलवेयर है, लेकिन इस शब्द का जनता द्वारा व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है।
English: A virus is just one kind of malware, but the term is more widely used by the general public.
Hindi: एक वायरस सिर्फ एक प्रकार का मैलवेयर है, लेकिन इस शब्द का जनता द्वारा व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है।
English: A virus is just one kind of malware, but the term is more widely utilized by the general public.
Hindi: एक वायरस सिर्फ एक प्रकार का मैलवेयर है, लेकिन इस शब्द का जनता द्वारा व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है।
English: A virus is just one kind of malware, however, the term is more widely used by the general public.
Hindi: एक वायरस सिर्फ एक प्रकार का मैलवेयर है, लेकिन इस शब्द का जनता द्वारा व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है।
English: A virus is just one kind of malware, however, the term is more widely used by the public.
Hindi: एक वायरस सिर्फ एक प्रकार का मैलवेयर है, लेकिन इस शब्द का जनता द्वारा व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है।
English: A virus is just one kind of malware, however, the term is more widely utilized by the general public.
Hindi: एक वायरस सिर्फ एक प्रकार का मैलवेयर है, लेकिन इस शब्द का जनता द्वारा व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है।
English: A virus is just one kind of malware, however, the term is more widely utilized by the public.
Hindi: एक वायरस सिर्फ एक प्रकार का मैलवेयर है, लेकिन इस शब्द का जनता द्वारा व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है।
English: A virus is just one type of malware, but the term is more widely used by the general public.
Hindi: एक वायरस सिर्फ एक प्रकार का मैलवेयर है, लेकिन इस शब्द का जनता द्वारा व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है।
English: A virus is just one type of malware, but the term is more widely used by the public.
Hindi: एक वायरस सिर्फ एक प्रकार का मैलवेयर है, लेकिन इस शब्द का जनता द्वारा व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है।
English: A virus is just one type of malware, but the term is more widely utilized by the general public.
Hindi: एक वायरस सिर्फ एक प्रकार का मैलवेयर है, लेकिन इस शब्द का जनता द्वारा व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है।
English: A virus is just one type of malware, but the term is more widely utilized by the public.
Hindi: एक वायरस सिर्फ एक प्रकार का मैलवेयर है, लेकिन इस शब्द का जनता द्वारा व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है।
English: A virus is just one type of malware, however, the term is more widely used by the general public.
Hindi: एक वायरस सिर्फ एक प्रकार का मैलवेयर है, लेकिन इस शब्द का जनता द्वारा व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है।
English: A virus is just one type of malware, however, the term is more widely used by the public.
Hindi: एक वायरस सिर्फ एक प्रकार का मैलवेयर है, लेकिन इस शब्द का जनता द्वारा व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है।
English: A virus is just one type of malware, however, the term is more widely utilized by the general public.
Hindi: एक वायरस सिर्फ एक प्रकार का मैलवेयर है, लेकिन इस शब्द का जनता द्वारा व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है।
English: A virus is just one type of malware, however, the term is more widely utilized by the public.
Hindi: एक वायरस सिर्फ एक प्रकार का मैलवेयर है, लेकिन इस शब्द का जनता द्वारा व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है।
English: A virus is spreading in the computer.
Hindi: कंप्यूटर में फैलने वाला वायरस है
English: A virus may be circulating in the blood during this time, and therefore you may transmit the virus to new uninfected mosquitoes, who may, in turn, infect other people.
Hindi: इस समय के दौरान वायरस रक्त में फैल सकता है, और इसलिए आप वायरस को नए असंक्रमित मच्छरों तक पहुंचा सकते हैं, जो बदले में अन्य लोगों को संक्रमित कर सकते हैं।
English: A virus may be spread to others through coughing, sneezing, or close contact.
Hindi: खांसने, छींकने या निकट संपर्क से दूसरों में वायरस फैल सकता है।
English: A virus may be transmitted to your computer.
Hindi: आपके कंप्यूटर में वायरस आ सकता है.
English: A virus or bacterium could be the cause.
Hindi: एक वायरस या एक बैक्टीरिया इसका कारण बन सकता है।
English: A virus spreads by entering cells and redirecting their machinery to make copies of itself.
Hindi: एक वायरस कोशिकाओं में प्रवेश करके और अपनी मशीनरी को पुनर्निर्देशित करके खुद की प्रतियां बनाने के लिए फैलता है।
English: A virus state of emergency began Monday in Japan's capital, as the number of new cases is climbing fast and hospital beds are starting to fill just 11 days ahead of the Tokyo Olympics.
Hindi: जापान की राजधानी में सोमवार से आपातकाल की स्थिति शुरू हो गई, क्योंकि नए मामलों की संख्या तेजी से बढ़ रही है और टोक्यो ओलंपिक से ठीक 11 दिन पहले अस्पताल के बिस्तर भरने लगे हैं।
English: A virus state of emergency has begun in Japan's capital, as the number of new cases is climbing fast and hospital beds are starting to fill just 11 days ahead of the Tokyo Olympics.
Hindi: जापान की राजधानी में सोमवार से आपातकाल की स्थिति शुरू हो गई, क्योंकि नए मामलों की संख्या तेजी से बढ़ रही है और टोक्यो ओलंपिक से ठीक 11 दिन पहले अस्पताल के बिस्तर भरने लगे हैं।
English: A virus that can cause pneumonia.
Hindi: वायरस जिनके कारण निमोनिया हो सकता है।
English: A virus that continues to appear in the Android app store, the Joker virus steals user data.
Hindi: एंड्रॉयड ऐप स्टोर में लगातार दोबारा आने वाला वायरस, जोकर वायरस यूजर का डेटा चुराता है.
English: A virus was affecting the phone.
Hindi: फोन में वायरस आगया हो।
English: A virus, however, isn't really alive.
Hindi: वायरस वास्तव में जीवित नहीं हैं।
English: A visa does not generally give a non-citizen any rights, including a right to enter a country or to remain there.
Hindi: सामान्य तौर पर वीजा एक व्यक्ति को एक देश में प्रवेश करने और वहाँ रहने के अलावा और कोई अधिकार नहीं देता है।
English: A visa does not generally give a person any rights beyond the right to enter a country and remain there.
Hindi: सामान्य तौर पर वीजा एक व्यक्ति को एक देश में प्रवेश करने और वहाँ रहने के अलावा और कोई अधिकार नहीं देता है।
English: A visa is permission to enter any given country which is granted by the government of
Hindi: वीज़ा किसी राज्य के नागरिक द्वारा किसी अन्य राज्य की सरकार से प्राप्त वह अनुमति जिसके द्वारा वह उस राज्य में प्रवेश करने
English: A visa is required to transit or stay in some countries.
Hindi: किसी भी दूसरे देश में जाने और ठहरने के लिए वीजा की जरूरत होती है.
English: A visible-spectrum phase modulator the ring at the center of a radius of 10 microns is much smaller than a grain of pollen of the morning glory.
Hindi: दृश्य-स्पेक्ट्रम चरण मॉड्यूलेटर 10 माइक्रोन के त्रिज्या के केंद्र में रिंग सुबह के परागकणों की तुलना में बहुत छोटा होता है।
English: A visibly tearful May said she would step down as leader of the Conservative Party on June 7, with a leadership contest for a new Prime Minister to kick off the following week starting June 10.
Hindi: नम आंखों के साथ टेरेसा ने कहा कि वह सात जून को कंजर्वेटिव पार्टी की नेता पद से इस्तीफा देंगी, जिसके बाद 10 जून से शुरू होने वाले हफ्ते में एक नये प्रधानमंत्री के लिए प्रतिस्पर्धा शुरू हो जाएगी।
English: A vision board is great for keeping papers, pictures, and fabric samples to aid with current and previous projects.
Hindi: वर्तमान और पिछली परियोजनाओं के साथ सहायता के लिए कागजात, चित्र और कपड़े के नमूनों को रखने के लिए एक दृष्टि बोर्ड बहुत अच्छा है.
English: A vision deep as the ocean.
Hindi: सागर जैसी गहरी अनुभूति.
English: A vision describes how your organization will look in the future, including what is motivating this change.
Hindi: एक विजन बताता है कि भविष्य में आपका संगठन कैसा दिखेगा, जिसमें यह बदलाव भी शामिल है।
English: A vision for Europe's digital future
Hindi: यूरोप के डिजिटल भविष्य को आकार देना
English: A vision for the future of television
Hindi: टेलीविजन के भविष्य का परिदृश्य
English: A vision for the next 4 years
Hindi: अगले चार साल की योजना पर नज़र
English: A vision from Afghanistan.
Hindi: अफगानिस्तान के हेरात का एक नज़ारा।
English: A vision from the inside.
Hindi: अन्दर से एक नज़ारा।
English: A vision from the place would be very helpful.
Hindi: जगह से एक दृष्टि बहुत मददगार होगी।
English: A vision in a poet's dream!
Hindi: कविता में एक सपना बुनते हैं!
English: A vision in your head is just a dream!
Hindi: आँखों में बस एक सपना हो !
English: A vision is the intention of a company for its future.
Hindi: एक कंपनी की दृष्टि भविष्य का लक्ष्य है।
English: A vision of the market.
Hindi: मार्केट का एक दृश्य।
English: A vision of things to come?
Hindi: आने वाली चीजों पर एक नजर?
English: A vision of tomorrow today.
Hindi: आज में कल की दृष्टि - ।
English: A vision of your brand
Hindi: आपके ब्रांड की धारणा
English: A vision or a dream?
Hindi: एक सपना या एक जुनून?
English: A vision quite simply is a picture of what success will be at a particular time in the future.
Hindi: भविष्य की दृष्टि, काफी सरल रूप से, भविष्य में किसी विशेष समय पर क्या सफलता होगी, इसकी एक तस्वीर है।
English: A vision serves as an anchor for any organization.
Hindi: एक दृष्टि कथन किसी भी संस्था के एंकर के रूप में कार्य करता है।
English: A vision statement serves as the anchor of any institution.
Hindi: एक दृष्टि कथन किसी भी संस्था के एंकर के रूप में कार्य करता है।
English: A vision that he is in heaven
Hindi: एक दृष्टि जो वह स्वर्ग में है
English: A vision with a plan.
Hindi: एक योजना के साथ विजन।
English: A vision, a dream, a hope for all
Hindi: संकल्प है, सपना है, सबकी आशा है
English: A vision, quite simply, is a picture of what success will be at a particular time in the future.
Hindi: भविष्य की दृष्टि, काफी सरल रूप से, भविष्य में किसी विशेष समय पर क्या सफलता होगी, इसकी एक तस्वीर है।
English: A vision.
Hindi: एक दृष्टि .
English: A visionary entrepreneur
Hindi: एक दूरदृष्टा उद्यमी
English: A visionary man!
Hindi: एक दूरदर्शी आदमी!
English: A visit by the Mayor
Hindi: महापौर का दौरा
English: A visit can change your perception of the world.
Hindi: यात्रा आपके दुनिया के दृष्टिकोण को बदल सकती है।
English: A visit from the Police Commissioner
Hindi: पुलिस आयुक्त की यात्रा
English: A visit from the local police!
Hindi: स्थानीय पुलिस की मिलीभगत!
English: A visit from the mayor
Hindi: महापौर का दौरा
English: A visit in the wild animal park.
Hindi: एक वन्यजीव पार्क का दौरा.
English: A visit to Bali, Indonesia
Hindi: बाली, इंडोनेशिया को एक परिचय
English: A visit to Custer State Park
Hindi: कस्टर स्टेट पार्क पर जाएं
English: A visit to Dad's office
Hindi: पिता का दफ्तर जाना
English: A visit to Israel
Hindi: इज़राइल दौराः
English: A visit to Jain Temple Nareli can also be combined with other tourist attractions across the city.
Hindi: जैन मंदिर नरेली की यात्रा को शहर के अन्य दर्शनीय स्थलों के साथ जोड़ा जा सकता है।
English: A visit to London
Hindi: लंदन का दौरा
English: A visit to New Delhi?
Hindi: नई दिल्ली का दौरा?
English: A visit to Norway
Hindi: नॉर्वे का दौरा
English: A visit to Old Town San Juan.
Hindi: पुराने सैन जुआन के लिए एक यात्रा
English: A visit to Paris
Hindi: पेरिस का दौरा
English: A visit to Rome
Hindi: रोम की यात्रा करें
English: A visit to San Diego would not be complete without a visit to Balboa Park.
Hindi: सैन डिएगो की यात्रा कई यात्राओं के बिना पूरी नहीं होगी बाल्बोआ पार्क।
English: A visit to St Paul's Cathedral
Hindi: सेंट पॉल कैथेड्रल का दौरा
English: A visit to Zimbabwe...
Hindi: जिम्बाब्वे दौरे के लिए...
English: A visit to a Christmas Market
Hindi: क्रिसमस बाजार के लिए एक यात्रा
English: A visit to a Historical Place
Hindi: किसी ऐतिहासिक स्थान का भ्रमण
English: A visit to a Museum
Hindi: एक संग्रहालय की एक यात्रा
English: A visit to a lake
Hindi: एक झील का दौरा
English: A visit to a neighbor's house?
Hindi: किसी पड़ोसी के घर गई होगी ?
English: A visit to a number of places
Hindi: कई इलाक़ों का दौरा
English: A visit to a religious place can be made with parents.
Hindi: माता-पिता के साथ किसी धार्मिक स्थान की यात्रा हो सकती है।
English: A visit to a small planet
Hindi: एक छोटे ग्रह की यात्रा
English: A visit to a specialist may cause a small amount of the secret.
Hindi: किसी विशेषज्ञ की यात्रा गुप्त की एक छोटी राशि का कारण हो सकती है।
English: A visit to a traditional market
Hindi: एक पारंपरिक बाजार पर जाएँ
English: A visit to a very special museum.
Hindi: एक बहुत ही खास म्यूजियम की सैर पर.
English: A visit to a veterinary?
Hindi: पशु चिकित्सक का दौरा?
English: A visit to an international trade fair
Hindi: एक अंतर्राष्ट्रीय व्यापार मेले का दौरा
English: A visit to an old cemetery.
Hindi: एक प्राचीन कब्रिस्तान का दौरा.
English: A visit to our website yields dozens of books and articles and videos, many addressing the key issues social scientists, philosophers and educators are hotly debating.
Hindi: हमारी वेबसाइट पर एक विज़िट ने दर्जनों पुस्तकों और लेखों और वीडियो का उत्पादन किया है, कई सामाजिक वैज्ञानिकों, दार्शनिकों और शिक्षकों के प्रमुख मुद्दों को संबोधित करते हुए गर्मागर्म बहस कर रहे हैं।
English: A visit to some of the dramatic filming locations for The Force Awakens and its sequel offers the chance to explore deep chasms and remote islands, and follow poets, dolphins and monks on Europe's western frontier.
Hindi: फोर्स अवाकेंस और इसके अनुक्रम के लिए कुछ नाटकीय फिल्मांकन स्थानों की एक यात्रा गहरे चश्मा और दूरस्थ द्वीपों का पता लगाने का अवसर प्रदान करती है, और यूरोप के पश्चिमी सीमा पर कवियों, डॉल्फ़िन और भिक्षुओं का पालन करती है।
English: A visit to the 911 museum
Hindi: 911 मेमोरियल संग्रहालय का दौरा
English: A visit to the Acropolis museum is a must.
Hindi: यह यात्रा करने के लिए एक पूर्ण अवश्य है एक्रोपोलिस संग्रहालय।
English: A visit to the Bank
Hindi: बैंक का दौरा
English: A visit to the Bob Marley museum.
Hindi: 3. बॉब मार्ले संग्रहालय पर जाएं
English: A visit to the Charles Darwin Research Centre
Hindi: चार्ल्स डार्विन अनुसंधान केन्द्र का प्रवेश द्वार
English: A visit to the Christmas Market
Hindi: क्रिसमस बाजार का दौरा
English: A visit to the Christmas market
Hindi: क्रिसमस बाजार के लिए एक यात्रा
English: A visit to the Emergency Room
Hindi: आपातकालीन कक्ष का दौरा
English: A visit to the Genocide Memorial is more or less obligatory for a first-time visitor, and heart-wrenching though the experience may be, most people agree that the information is relayed in a thoughtful manner.
Hindi: नरसंहार मेमोरियल की यात्रा पहली बार आगंतुक के लिए कम या ज्यादा अनिवार्य है, और अनुभव होने के बावजूद दिल-छिद्रण, ज्यादातर लोग इस बात से सहमत हैं कि जानकारी एक विचारशील तरीके से रिले की गई है।
English: A visit to the Grand Mosque
Hindi: ग्रैंड मस्जिद का किया दौरा
English: A visit to the Kranji War Memorial
Hindi: क्रांजी युद्ध स्मारक की यात्रा
English: A visit to the Library
Hindi: पुस्तकालय का दौरा
English: A visit to the Manchester United megastore at the stadium.
Hindi: स्टेडियम में मैनचेस्टर यूनाइटेड के मेगा-स्टोर पर जा सकते हैं.
English: A visit to the Muse national
Hindi: राष्ट्रीय संग्रहालय का दौरा
English: A visit to the Osuna Collegiate Church in the province of Seville
Hindi: सेविले प्रांत में ओसुना कॉलेजिएट चर्च की यात्रा
English: A visit to the Solovetsky Monastery played an important role in the development of the creative style of Nesterov.
Hindi: सोल्टोव्स्की मॉनेस्ट्री की एक यात्रा ने नेस्टरोव की रचनात्मक शैली के विकास में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।
English: A visit to the Statue of Unity takes about 5 hours.
Hindi: स्टैच्यू ऑफ यूनिटी की यात्रा में लगभग 5 घंटेलगतेहैं।
English: A visit to the amusement park
Hindi: मनोरंजन पार्क का दौरा
English: A visit to the bank
Hindi: बैंक का दौरा
English: A visit to the bank is obligatory
Hindi: बैंक संस्थान का दौरा करना अनिवार्य है
English: A visit to the bath is a whole ritual that gives peace, tranquility, gives strength and energy.
Hindi: स्नान की यात्रा एक संपूर्ण अनुष्ठान है जो शांति, शांति देता है, शक्ति और ऊर्जा देता है।
English: A visit to the branch
Hindi: शाखा का दौरा
English: A visit to the building reveals that Vicky and Katrina will occupy the 8th floor; a source out there tells us that it's a building where the entire floor is given to one family only.
Hindi: यह सब वहाँ अपार्टमेंट में हो रहा है कि विक्की कौशल में खरीदा है जुहू. इमारत की एक यात्रा से पता चलता है कि विक्की और कैटरिना 8वीं मंजिल पर कब्जा करेगा; वहां मौजूद एक सूत्र ने हमें बताया कि यह एक ऐसी इमारत है जहां पूरी मंजिल केवल एक परिवार को दी जाती है।
English: A visit to the doctor or dentist.
Hindi: डॉक्टर या दंत चिकित्सक का दौरा