Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: He also won a championship there.
Hindi: चैंपियनशिप भी उन्होंने यहां पर हासिल की थी।
English: He also won an award from NASA for Exceptional Scientific Achievement.
Hindi: उन्होंने नासा से असाधारण वैज्ञानिक उपलब्धि पदक भी प्राप्त किया।
English: He also won during 2017.
Hindi: 2017 में भी उन्होंने जीत दर्ज की।
English: He also won eight national championships.
Hindi: उन्होंने आठ राष्ट्रीय पुरस्कार भी जीते हैं।
English: He also won five Masters Mr. World titles along the way.
Hindi: उन्होंने रास्ते में 5 मास्टर्स मिस्टर वर्ल्ड खिताब जीते।
English: He also won four Grammy Awards.
Hindi: उन्होंने चार ग्रैमी पुरस्कार भी जीते हैं.
English: He also won four Grammy awards.
Hindi: उन्होंने चार ग्रैमी पुरस्कार भी जीते हैं.
English: He also won four gold at the 2006 Melbourne Commonwealth Games.
Hindi: वह मेलबर्न राष्ट्रमंडल खेल 2006 में भी चार पीले तमगे जीत चुके है ।
English: He also won gold at Athens in 2004.
Hindi: वह 2004 में एथेंस में भी इस गोल्डा जीत चुके हैं।
English: He also won gold at the Asian Games in 2018 with a throw of 88.06m.
Hindi: उन्होंने एशियन गेम्स 2018 में 88.06 मीटर का रिकॉर्ड थ्रो करके सीनियर गेम्स में अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन भी पार कर दिया।
English: He also won gold medals at the 1958 and 1962 Asian Games.
Hindi: उन्होंने 1958 और 1962 के एशियाई खेलों में स्वर्ण पदक भी जीते थे।
English: He also won in 2017.
Hindi: 2017 में भी उन्होंने जीत दर्ज की।
English: He also won in Illinois and North Carolina.
Hindi: ओहियो और नार्थ कैरोलिना में भी उन्हें जीत मिली है.
English: He also won last year's upcoming event in Indonesia.
Hindi: इंडोनेशिया ओपन का ख़िताब उन्होंने पिछले साल भी जीता था.
English: He also won several powerlifting and bodybuilding competitions.
Hindi: उन्होंने कई पावर लिफ्टिंग और बॉडीबिल्डिंग प्रतियोगिताएं भी जीती हैं।
English: He also won silver at the 2017 Asia Sanda Cup in Guangzhou, China.
Hindi: उन्होंने चीन के ग्वांगझू में 2017 एशिया सांडा कप में भी रजत पदक जीता था।
English: He also won the 2008 election.
Hindi: वह 2009 का चुनाव भी जीते थे।
English: He also won the 2010 FIFA World Cup with the Spanish national team.
Hindi: उन्होंने स्पेन की राष्ट्रीय टीम के साथ 2010 में फीफा विश्व कप का भी खिताब जीता।
English: He also won the 2010-11 UEFA Best Player in Europe Award.
Hindi: वर्ष 2010-11 में इन्हें यूईएएफ बेस्ट प्लेयर इन यूरोप अवार्ड प्रदान किया गया था।
English: He also won the 2015 U.S. Open.
Hindi: इस जोड़ी ने 2015 यूएस ओपन भी जीता था
English: He also won the Australian Open in 2019.
Hindi: यही नहीं, वर्ष 2019 में ऑस्ट्रेलियन ओपन का खिताब भी उन्होंने जीता था।
English: He also won the Best Athlete award of 2015.
Hindi: उन्होंने 2015 का सर्वश्रेष्ठ एथलीट पुरस्कार भी जीता।
English: He also won the Community Shield in August.
Hindi: उन्होंने अगस्त में कम्यूनिटी शील्ड भी जीता।
English: He also won the Europa League with Atletico Madrid in 2018.
Hindi: उन्होंने 2018 में एटलेटिको मैड्रिड के साथ यूरोपा लीग भी जीती थी।
English: He also won the Federation Cup with 7.99 metres.
Hindi: उन्होंने 7.99 मीटर के साथ फेडरेशन कप भी जीता।
English: He also won the India Open in 2015.
Hindi: इससे पहले, उन्होंने साल 2015 में भी द वॉयस इंडिया जीता था।
English: He also won the Lifetime Achievement Award in 1971, also known as the Bing Crosby Award.
Hindi: उन्होंने 1971 में लाइफटाइम अचीवमेंट अवार्ड भी जीता, जिसे बिंग क्रॉस्बी अवार्ड के नाम से भी जाना जाता है।
English: He also won the MTV Europe Music Award 2020 under 'The Best India Act' for his single 'Control'.
Hindi: उन्होंने अपने एकल कंट्रोल के लिए द बेस्ट इंडिया एक्ट के तहत एमटीवी यूरोप म्यूजिक अवार्ड 2020 भी जीता था।
English: He also won the MVP award for the final.
Hindi: उन्होंने फाइनल के लिए एमवीपी सम्मान भी अर्जित किया।
English: He also won the Make in India award and Game Changer award.
Hindi: उन्होंने मेक इन इंडिया पुरस्कार और गेम चेंजर पुरस्कार भी जीता।
English: He also won the Noble prize in physics in 1983.
Hindi: उन्हें 1983 में भौतिकी का नोबेल पुरस्कार भी मिला था।
English: He also won the North East Delhi Lok Sabha constituency in the 2014 Indian general elections from BJP.
Hindi: उन्होंने 2014 के भारतीय आम चुनावों में भाजपा से उत्तर पूर्वी दिल्ली लोकसभा निर्वाचन क्षेत्र जीता।
English: He also won the Player of the Tournament award in 2020 when the Royals couldn't go beyond the first round.
Hindi: उन्होंने 2020 में प्लेयर ऑफ द टूर्नामेंट का पुरस्कार भी जीता लेकिन वहां भी रॉयल्स पहले दौर से आगे नहीं बढ़ सका।
English: He also won the Rajiv Gandhi Award in 2008 for outstanding performance in entertainment.
Hindi: उन्होंने मनोरंजन उत्कृष्ट उपलब्धि के लिए 2008 में राजीव गांधी पुरस्कार भी जीता है।
English: He also won the T20 World cup with Sri Lanka in 2014.
Hindi: वह श्रीलंका के साथ 2014 टी-20 विश्व कप जीते हैं।
English: He also won the U.S. Open last year.
Hindi: पिछले साल उन्होंने अमरीकी ओपन भी जीता था.
English: He also won the US Open last September.
Hindi: पिछले साल उन्होंने अमरीकी ओपन भी जीता था.
English: He also won the Ukrainian Super Cup in 2017.
Hindi: उन्होंने 2017 में यूक्रेनी सुपर कप भी जीता।
English: He also won the Ukrainian Supercup in 2017.
Hindi: उन्होंने 2017 में यूक्रेनी सुपर कप भी जीता।
English: He also won the award in 2007.
Hindi: उन्होंने साल 2007 में टीम को जीत भी दिलाई थी।
English: He also won the best-actor award.
Hindi: वह बेस्ट खिलाड़ी का अवॉर्ड भी जीत चुकी हैं.
English: He also won the men's singles gold medal at the 2008 Beijing Olympics.
Hindi: उन्होंने 2008 बीजिंग ओलिंपिक में पुरुष एकल का स्वर्ण पदक भी जीता था।
English: He also won the the Nobel Peace Prize in 2006.
Hindi: उन्हें 2006 में नोबेल शांति पुरस्कार भी मिल चुका है
English: He also won the title 'Hottest Man Of Marathi TV' in 2019.
Hindi: उन्होंने 2019 में मराठी टीवी के हॉटेस्ट मैन का खिताब भी हासिल किया है
English: He also won the title of Best Mimer in South India in 2008.
Hindi: 2008 में, उन्होंने दक्षिण भारतीय में सर्वश्रेष्ठ मिमर पुरस्कार जीता।
English: He also won the title of Bharat Kesari for Uttrakhand.
Hindi: उन्होंने उत्तराखंड के लिए भारत केसरी का खिताब भी जीता।
English: He also won two Grammy Awards in 2010.
Hindi: उन्होंने 2020 में दो ग्रैमी भी जीते।
English: He also wondered how many people would support Russia.
Hindi: उन्होंने यह भी सोचा कि कितने लोग रूस का समर्थन करेंगे।
English: He also wondered that since the Congress is not in power in many states like Uttar Pradesh, Bihar, West Bengal, Madhya Pradesh, Chhattisgarh and Tamil Nadu how are they dreaming of returning to power in 2019.
Hindi: रमन ने हैरानी जताई कि कांग्रेस उत्तर प्रदेश, बिहार, पश्चिम बंगाल, मध्यप्रदेश, छत्तीसगढ़ और तमिलनाडु समेत कई राज्यों में सत्ता में नहीं है, फिर वे 2019 में सत्ता में लौटने का सपना कैसे देख रहे हैं।
English: He also worked as Chief Materials Manager in Northern Railway.
Hindi: उन्होंने उत्तर रेलवे के लिए मुख्य सामग्री अधिकारी के रूप में भी कार्य किया है।
English: He also worked as Executive Director, Petroleum Conservation Research Association and Director in the Ministry of Petroleum from 2004 to 2008.
Hindi: उन्होंने 2004 से 2008 तक पेट्रोलियम मंत्रालय में कार्यकारी निदेशक, पेट्रोलियम संरक्षण अनुसंधान संघ और निदेशक का पद संभाला।
English: He also worked as a Freelancer Model and has done several print shoots.
Hindi: उन्होंने एक फ्रीलांसर मॉडल के रूप में भी काम किया और कई प्रिंट शूट किए हैं।
English: He also worked as a Mechanical Engineer in Dubai.
Hindi: उन्होंने दुबई में बतौर इंजीनियर नौकरी भी की है।
English: He also worked as a meat cutter and cook.
Hindi: उन्होंने वेटर और कुक के रूप में भी काम किया।
English: He also worked as a mechanical engineer in Dubai from 1997-2000.
Hindi: बता दें कि वे साल 1997 से 2000 तक दुबई में मैकेनिकल इंजीनियर के रूप में काम करते थे।
English: He also worked as a member of the State Planning Board, Advisory Committee, State Watershed Mission, Task Force on Education, State Wildlife Advisory Committee, NSS Advisory Committee, Steering Committee on Joint Forest Management and the State Pollution Control Board.
Hindi: इसके अलावा वे राज्य योजना बोर्ड, सलाहकार समिति, राज्य वन्यजीव सलाहकार समिति, एनएसएस सलाहकार समिति, संयुक्त वन प्रबंधन संचालन समिति तथा राज्य प्रदूषण नियंत्रण बोर्ड के सदस्य भी रहे।
English: He also worked as a security guard in Shimla and was then recruited to the Punjab Police in 1993.
Hindi: जब वे शिमला में गार्ड की नौकरी कर रहे थे उस समय पंजाब के पुलिस अधिकारी की उन पर नजर गई और फिर उन्हें 1993 में पंजाब पुलिस में शामिल कर लिया।
English: He also worked as a senior policy analyst and economist on governance issues, public sector reforms and regional integration for more than decades.
Hindi: उन्होंने दशकों तक सुशासन संबंधी मुद्दे, सार्वजनिक क्षेत्र में सुधार और क्षेत्रीय एकीकरण पर वरिष्ठ नीति विश्लेषक एवं अर्थशास्त्री के रूप में भी काम किया है।
English: He also worked as a waiter and dishwasher.
Hindi: उन्होंने वेटर और कुक के रूप में भी काम किया।
English: He also worked as an editor for several English, Hindi and Gujarati newspapers in India as well as South Africa, including the Harijan, Indian Opinion South Africa and Young India.
Hindi: 26. उन्होंने भारत के साथ-साथ दक्षिण अफ्रीका में कई अंग्रेजी, हिंदी और गुजराती अखबारों के संपादक के रूप में काम किया, जिसमें हरिजन, इंडियन ओपिनियन दक्षिण अफ्रीका और यंग इंडिया शामिल हैं
English: He also worked as an editor for several English, Hindi and Gujarati newspapers in India as well as South Africa, including the Harijan, Indian Opinion South Africa and the Young India.
Hindi: 26. उन्होंने भारत के साथ-साथ दक्षिण अफ्रीका में कई अंग्रेजी, हिंदी और गुजराती अखबारों के संपादक के रूप में काम किया, जिसमें हरिजन, इंडियन ओपिनियन दक्षिण अफ्रीका और यंग इंडिया शामिल हैं
English: He also worked as municipal commissioner of Delhi from 1996 to 2000
Hindi: वह 1996 से 2000 के दौरान दिल्ली के म्युनिसिपल कमिशनर भी रह चुके हैं.
English: He also worked as municipal commissioner of Delhi from 1996 to 2000.
Hindi: वह 1996 से 2000 के दौरान दिल्ली के म्युनिसिपल कमिशनर भी रह चुके हैं.
English: He also worked at All India Radio , Allahabad.
Hindi: उन्होंने एक साथ ऑल इंडिया रेडियो, इलाहाबाद में भी काम किया।
English: He also worked at All India Radio, Allahabad.
Hindi: उन्होंने एक साथ ऑल इंडिया रेडियो, इलाहाबाद में भी काम किया।
English: He also worked at All India Radio.
Hindi: उन्होंने ऑल इंडिया रेडियो में भी काम किया था।
English: He also worked at the International Monetary Fund.
Hindi: उन्होंने अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष आईएमएफ में भी काम किया है।
English: He also worked extremely quickly.
Hindi: वो भी खूब तेजी से काम कर रहा था ।
English: He also worked for PT.
Hindi: वो पीटीआई के लिए भी कार्य कर चुके थे।
English: He also worked for many years as an independent private investigator.
Hindi: उन्होंने स्वतंत्र सलाहकार के रूप में भी कई साल बिताए।
English: He also worked for the BBC World Service for a number of years.
Hindi: उन्होंने कुछ समय के लिए बीबीसी विश्व सेवा के लिए भी कार्य किया था।
English: He also worked for the International Monetary Fund IMF
Hindi: उन्होंने अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष आईएमएफ में भी काम किया है।
English: He also worked for the TV.
Hindi: टीवी के लिए भी काम किया
English: He also worked for the U.S. Postal service.
Hindi: उन्होंने अमेरिकी सूचना सेवा के लिए भी काम किया।
English: He also worked for the U.S. Secret Service.
Hindi: उन्होंने अमेरिकी सूचना सेवा के लिए भी काम किया।
English: He also worked for the United States Postal Service.
Hindi: उन्होंने अमेरिकी सूचना सेवा के लिए भी काम किया।
English: He also worked for the upliftment of untouchables and have them a new name 'Harijan' meaning the children of God.
Hindi: उन्होंने तथाकथित अछूतों के उत्थान के लिये भी महत्त्वपूर्ण कार्य किया और अछूतों को एक नया नाम दिया- 'हरिजन', जिसका अर्थ है 'ईश्वर की संतान'।
English: He also worked in 'NASA' in between and came back to India in 1971.
Hindi: उहोने नासा में भी काम किया लेकिन मन नहीं लगा और साल 1971 में भारत लौट आए.
English: He also worked in Andhra Pradesh Productivity Council APPC, Hyderabad as a Consultant.
Hindi: उन्होंने आंध्र प्रदेश उत्पादकता परिषद एपीपीसी, हैदराबाद में परामर्शदाता के रूप में भी अपनी सेवाएँ प्रदान की हैं।
English: He also worked in BBC London.
Hindi: वे बीबीसी लंदन में भी रहे।
English: He also worked in Bang Bang Bangkok directed by Vikram Bhatt.
Hindi: उन्होंने विक्रम भट्ट द्वारा निर्देशित बैंग बैंग बैंकॉक में भी काम किया था।
English: He also worked in Bollywood films like Ru Ba Ru 2008 and Dil Bole Hadippa! 2009.
Hindi: उन्होंने कुछ बॉलीवुड फिल्मों में भी अभिनय किया, जैसे रु ब रु 2008, और दिल बोले हडिप्पा 2009 आदि।
English: He also worked in Cuba.
Hindi: उसने क्यूबा में नौकरी भी की थी।
English: He also worked in Hindi, directing the critically acclaimed Utsav 1984, an adaptation of Shdraka's 4th-century Sanskrit play Mrichchakatika.
Hindi: उन्होंने हिंदी में भी काम किया, समीक्षकों द्वारा प्रशंसित उत्सव 1984 को निर्देशित करते हुए, श्राद्धका 4 वीं शताब्दी के संस्कृत नाटक मृच्छकटिका का रूपांतरण ।
English: He also worked in Tata Steel for a number of years, where he started his career as a Graduate Trainee in 1986.
Hindi: उन्होंने कई वर्षों तक टाटा स्टील में भी काम किया, जहां उन्होंने 1986 में स्नातक प्रशिक्षु के रूप में अपना करियर शुरू किया।
English: He also worked in The World Bank projects.
Hindi: विश्व बैंक की परियोजनाओं पर भी कार्य कर चुके हैं।
English: He also worked in a few Bhojpuri and Hindi albums.
Hindi: उन्होंने कुछ भोजपुरी और हिंदी एल्बमों में भी काम किया।
English: He also worked in a photo lab.
Hindi: साथ ही, वो एक फोटो लैब में भी काम करते थे।
English: He also worked in a private company.
Hindi: उन्होंने एक प्राइवेट कंपनी में नौकरी भी की।
English: He also worked in international film productions.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय फिल्मों में भी काम किया।
English: He also worked in the MTV's reality show 'Chat House'.
Hindi: उन्होंने एमटीवी के रियलिटी शो 'चैट हाउस' में भी काम किया था।
English: He also worked in the techniques of watercolour and lithography.
Hindi: उन्होंने लिथोग्राफी और वाटर कलर में भी काम किया।
English: He also worked in the theater too!
Hindi: उन्होंने थिएटर में भी काम किया हुआ है!
English: He also worked on engraving, was one of the founders of impressionism.
Hindi: उन्होंने उत्कीर्णन पर भी काम किया, जो प्रभाववाद के संस्थापकों में से एक थे।
English: He also worked on its software to ensure its authenticity and acceptability.
Hindi: उन्होंने इसकी प्रामाणिकता और स्वीकार्यता सुनिश्चित करने के लिए इसके सॉफ्टवेयर पर भी काम किया.
English: He also worked on ships.
Hindi: उसने नाविकों के साथ भी काम किया।
English: He also worked on some modelling projects in Mumbai.
Hindi: उसने मुंबई में मॉडलिंग की नौकरी भी की थी।
English: He also worked on the drafting of the Education Guidelines and Bases Law, in the late 1950s.
Hindi: उन्होंने शिक्षा दिशानिर्देश और आधार कानून के प्रारूपण पर भी काम किया, 1950 के दशक के उत्तरार्ध में।
English: He also worked on ways to look for specific signs of human influence on the climate.
Hindi: उन्होंने जलवायु पर मानव प्रभाव के विशिष्ट संकेतों को देखने के तरीके भी विकसित किए।
English: He also worked to rehabilitate child soldiers.
Hindi: उन्होंने बाल सैनिकों के पुनर्वास के लिए भी काम किया।
English: He also worked well with my younger kids.
Hindi: वह मेरे बच्चों के साथ भी अच्छा व्यवहार करता था।
English: He also worked with the International Monetary Fund IMF.
Hindi: उन्होंने अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष आईएमएफ में भी काम किया है।
English: He also worked with the United Nations in Geneva for some time and then came to India in 1990.
Hindi: उन्होंने कुछ समय के लिए जेनेवा में संयुक्त राष्ट्र के साथ भी काम किया और फिर 1990 में भारत आ गए.
English: He also works as an Instructor at Buskers Dance Institute, Jaipur.
Hindi: वह बसकर्स डांस इंस्टीट्यूट, जयपुर में प्रशिक्षक के रूप में भी काम करते हैं।
English: He also works as deputy head of the neurosurgical service at Grady Memorial Hospital.
Hindi: इसके अलावा, वह न्यूरोसर्जरी सेवा के सहयोगी प्रमुख के रूप में भी काम करता है ग्रैडी मेमोरियल अस्पताल ।
English: He also works at home.
Hindi: घर में भी काम करता है।
English: He also works in the Pakistan drama industry.
Hindi: उन्होंने पाकिस्तान एक्शन ड्रामा में भी काम किया है।
English: He also works in video.
Hindi: यह वीडियो पर भी काम करता है।
English: He also works on them.
Hindi: वे उन पर काम भी करते हैं।
English: He also works with
Hindi: इनके साथ भी काम करता हैः
English: He also worshiped the Mercedes Benz found in the gift.
Hindi: उन्होंने गिफ्ट में मिली मर्सिडीज बेंज की पूजा भी की
English: He also wrestled for All Japan Pro-Wrestling for much of his career, and is still active on occasion, as recently as this summer when he faced Masakatsu Funaki and Super Tiger in a tag team match for Real Japan.
Hindi: उन्होंने अपने अधिकांश करियर के लिए ऑल जापान प्रो-रेसलिंग के लिए भी कुश्ती लड़ी, और अभी भी इस अवसर पर सक्रिय हैं, क्योंकि हाल ही में इस गर्मी में जब उन्होंने मासाकात्सू फनाकी का सामना किया था।
English: He also write in Urdu.
Hindi: उर्दू में भी लिखा।
English: He also writes about a study by Robert DeRubeis, a psychologist at the University of Penn, which was published in JAMA in 2010.
Hindi:  उन्होंने पेन ऑफ यूनिवर्सिटी के एक मनोवैज्ञानिक रॉबर्ट डरुबियस के एक अध्ययन के बारे में भी लिखा, जो 2010 में जावा में प्रकाशित हुआ था।
English: He also writes about gadgets, games, technology and society.
Hindi: वह गैजेट्स, गेम्स, टेक्नोलॉजी और समाज के बारे में भी लिखते हैं।
English: He also writes articles for websites such as WhatCulture and Gaming Access Weekly formerly known as Gamer Assault Weekly, and holds a degree in mass communication.
Hindi: उन्होंने व्हाट्सएप और गेमिंग एक्सेस वीकली पूर्व में गेमर असॉल्ट वीकली जैसी साइटों के लिए भी लिखा है और जनसंचार में डिग्री हासिल की है।
English: He also writes how BTC many be ready for a pause in the 40 ascension since the beginning of the year.
Hindi: उन्होंने यह भी लिखा कि इस साल की शुरुआत से बीटीसी 40 से अधिक की पदोन्नति को स्थगित करने के लिए कैसे तैयार है।
English: He also writes in his website
Hindi: उन्होंने अपनी वेबसाइट पर यह भी लिखा है
English: He also writes on health.
Hindi: स्वास्थ्य के बारे में भी लिखा करें.
English: He also writes poetry and scripts!
Hindi: हम भी लिखते है कविता और स्टोरी !
English: He also writes something.
Hindi: गर लिखता भी है कोई कुछ .
English: He also writes;
Hindi: भी लिखे गए हैं;
English: He also wrote Annals and Antiquities of Rajasthan, published in two volumes in 1829 and 1832 respectively.
Hindi: उन्होंने एक ग्रंथ लिखा ऐनल्स एंड ऐन्टिक्विटीज ऑफ राजस्थान जो 1829 व 1832 के बीच तीन खंडों में प्रकाशित हुआ।
English: He also wrote a biography of Sri Ramakrishna of whom he expressed deep admiration.
Hindi: उन्होंने रामकृष्ण परमहंस की भी जीवनी लिखी जिनका वो बहुत सम्मान करते थे।
English: He also wrote a letter to Jeff Bezos and the senior vice president and general counsel David Zapolsky.
Hindi: उन्होंने अमेजॉन के सीईओ जेफ बेजोस एवं वरिष्ठ उपाध्यक्ष एवं जनरल काउंसल डेविड जेपोल्सकी को इस मामले में एक पत्र लिखा है।
English: He also wrote a letter to the Ministry of Home Affairs banning PFI.
Hindi: उन्होंने गृह मंत्रालय को पीएफआई पर प्रतिबंध लगाने के लिए एक पत्र भी लिखा था।
English: He also wrote a letter to the Mumbai Commissioner of Police.
Hindi: जहां उन्होंने बंबई पुलिस आयुक्त को पत्र लिखा।
English: He also wrote a letter to the United Nations in this matter.
Hindi: उसने इसके लिए संयुक्त राष्ट्र को पत्र भी लिखा है।
English: He also wrote a song about it.
Hindi: उन्होंने इस पर गाने भी लिखे हैं।
English: He also wrote an article in English in prison titled 'Why am I an atheist'?
Hindi: 14. उन्होंने जेल में अंग्रेज़ी में एक लेख भी लिखा जिसका शीर्षक था 'मैं नास्तिक क्यों हूं'?
English: He also wrote and published several books and poetry collections.
Hindi: उन्होंने कई पुस्तकों और काव्य संग्रहों का सम्पादन और प्रकाशन भी किया।
English: He also wrote children's literature.
Hindi: वे बाल साहित्य भी रचते थे।
English: He also wrote for Star Trek The Next Generation.
Hindi: उन्होंने यह भी के लिए लिखा स्टार ट्रेकः अगली पीढ़ी.
English: He also wrote for the television series Star Trek The Next Generation.
Hindi: उन्होंने यह भी के लिए लिखा स्टार ट्रेकः अगली पीढ़ी.
English: He also wrote in a blog post
Hindi: उसने ब्लॉग पर लिखा भी था
English: He also wrote lots of good books including books for children.
Hindi: लेकिन उन्होंने कई किताबें लिखीं हैं जिनमें बच्चों के लिये लिखी पुस्तकें भी हैं।
English: He also wrote many letters to family and friends.
Hindi: इसके अलावा, उन्होंने अपने दोस्तों और रिश्तेदारों को बहुत कुछ लिखा।
English: He also wrote on this topic.
Hindi: इस विषय पर उन्होंने भी लिखा था .
English: He also wrote other songs which did not make it on the original album, such as Someone in the Dark.
Hindi: उन्होंने अन्य गीत भी लिखे जो मूल एल्बम में नहीं आए, जैसे कि समवन इन द डार्क।
English: He also wrote plays and did some translations.
Hindi: उन्होंने कुछ नाटक भी लिखे व अनुवाद कार्य भी किया।
English: He also wrote poetry and hymns.
Hindi: वे कविताएं और नज़्मे भी लिखते थे।
English: He also wrote poetry, some...
Hindi: उन्होनें कविताएँ भी लिखीं और पें ...
English: He also wrote screenplays for the most of his films.
Hindi: उन्होंने अपनी ज्यादातर फिल्मों के डायलॉग्स लिखे थे।
English: He also wrote several educational books.
Hindi: उन्होंने कई शैक्षिक पुस्तकें भी लिखीं।
English: He also wrote some simple applications in Python.
Hindi: है उसने पाइथन में भी कुछ सामान्य-से एप्लीकेशन बनाए हैं।
English: He also wrote songs, essays on political and personal issues and dance-dramas.
Hindi: उन्होंने राजनीतिक और व्यक्तिगत मुद्दों पर नृत्य नाटक, कविताएं और निबंध भी लिखे।
English: He also wrote that Hinsche's mother, Celia, passed away on Saturday at the age of 95.
Hindi: उसने यह भी लिखा कि हिंशे की मां सेलिया का शनिवार को 95 वर्ष की आयु में निधन हो गया।
English: He also wrote that on one hand Prime Minister Narendra Modi is trying to bring back the lost glory to India and on the other hand such shows are destroying the culture of the country.
Hindi: चिट्ठी में बीजेपी विधायक ने लिखा है कि एक ओर प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी भारत का वैभव लौटाने के लिए काम कर रहे हैं, वहीं दूसरी ओर इस तरह के कार्यक्रम देश की संस्कृति को बदनाम करने की कोशिश कर रहे हैं।
English: He also wrote that the Russians, as a nation, actively populated the republics, and therefore you will not see a picture of the demographic situation.
Hindi: उन्होंने यह भी लिखा कि रूसियों, एक राष्ट्र के रूप में, गणराज्यों को सक्रिय रूप से आबाद किया, और इसलिए आप जनसांख्यिकीय स्थिति की तस्वीर नहीं देखेंगे।
English: He also wrote the Tres Navarre mystery series intended for adults and helped edit Demigods and Monstersa collection of essays on the topic of his Percy Jackson series.
Hindi: उन्होंने वयस्कों के लिए ट्रेस नेवर्रे मिस्ट्री सीरीज़ को भी लिखा और उनके पर्सी जैक्सन श्रृंखला के विषय पर निबंध का संग्रह डेमिमोड्स एंड मॉन्स्टर्स को संपादित करने में मदद की।
English: He also wrote the book 'Barefoot to Boots The Many Lives of Indian Football'.
Hindi: उन्होंने 'बेयरफुट टू बूट्सः द मेनी लाइव्स आफ इंडियन फुटबॉल' किताब भी लिखी।
English: He also wrote the following books
Hindi: इन्होंने निम्न पुस्तके भी लिखि है।
English: He also wrote the screenplays for most his films.
Hindi: उन्होंने अपनी ज्यादातर फिल्मों के डायलॉग्स लिखे थे।
English: He also wrote this entire bio himself in the third person.
Hindi: साथ ही इस पूरे बायो को उन्होंने थर्ड पर्सन में खुद लिखा था।
English: He also wrote this entire bio himself, in the third person.
Hindi: साथ ही इस पूरे बायो को उन्होंने थर्ड पर्सन में खुद लिखा था।
English: He also wrote this entire bio in the third person.
Hindi: साथ ही इस पूरे बायो को उन्होंने थर्ड पर्सन में खुद लिखा था।
English: He also wrote this entire bio of himself in the third person.
Hindi: साथ ही इस पूरे बायो को उन्होंने थर्ड पर्सन में खुद लिखा था।
English: He also wrote this on his blog.
Hindi: यह बात उन्होंने अपने ब्लॉग में भी लिखी थी।
English: He also wrote three books and is currently the host of his own podcast, Ice-T Final Level.
Hindi: उन्होंने तीन किताबें भी लिखी हैं और वर्तमान में उनके पॉडकास्ट के मेजबान हैं, आइस-टीः अल्टीमेट लेवल.
English: He also wrote two books - The Road Ahead and Business  The Speed of Thought.
Hindi: उन्होंने दो किताब भी लिखी है - 'द रोड अहेड" और "बिज़नेस एट द स्पीड ऑफ थॉट्स"
English: He also wrote two books on cinema.
Hindi: उन्होंने अंडरवर्ल्ड पर दो किताबें भी लिखी थीं.
English: He also wrote;
Hindi: भी लिखे गए हैं;
English: He also, in a very clear way, explained both what I did really well and how I could improve.
Hindi: उन्होंने बहुत अच्छे तरीके से समझाया कि मैं कैसे अच्छा कर सकता हूं और सुधार कर सकता हूं।
English: He also, served in France.
Hindi: उन्होंने फ्रांस में भी सेवा दी।
English: He always accompanies me in difficult times.
Hindi: मुश्किल वक्त में उन्होंने हमेशा मेरा साथ दिया।