Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Winkyplay can be defined as a virtual place in which anyone can create their own educational game.
Hindi: विंकीप्ले को एक आभासी स्थान के रूप में परिभाषित किया जा सकता है जिसमें कोई भी अपना शैक्षिक खेल बना सकता है।
English: Winkyverse is a Metaverse specializing in the education and learning sector of multiple disciplines such as robotics or programming, but also more traditional disciplines such as mathematics or English.
Hindi: विंकीवर्स एक मेटावर्स है जो रोबोटिक्स या प्रोग्रामिंग जैसे कई विषयों के शिक्षा और सीखने के क्षेत्र में विशेषज्ञता रखता है, लेकिन गणित या अंग्रेजी जैसे अधिक पारंपरिक विषयों में भी।
English: Winn They've never spoken to me.
Hindi: पिंकीः- उन्होंने कभी बात नहीं की मुझसे।
English: Winner 2019, 10 years and under.
Hindi: विजेता 2019, 10 वर्ष और उससे कम
English: Winner at 2 in 2017-18 in South Africa.
Hindi: 2017-18 में दक्षिण अफ़्रीका में खेल खेलने वाले खिलाड़ी।
English: Winner can be only ONE PERSON.
Hindi: को केवल एक व्यक्ति बनकर ही जीत सकते है।
English: Winner candidate got 75 of the valid votes and won by 10800 votes.
Hindi: विजेता को मान्य वोट्स में से 75 वोट मील और वह 10800 वोट से जीत गया.
English: Winner decides the rules.
Hindi: विजेता अपने नियमों को निर्धारित करता है।
English: Winner has to reply within 7 days to claim the prize.
Hindi: पात्र विजेता को पुरस्कार प्राप्त करने के लिए सात दिनों के भीतर पुरस्कार का दावा करना होगा।
English: Winner is here.
Hindi: विजेता यहाँ है
English: Winner is selected every hour.
Hindi: विजेता हर घंटे में निर्धारित किए जाते हैं.
English: Winner is the person that guesses the most.
Hindi: विजेता वह है जो सबसे ज्यादा अनुमान लगाएगा।
English: Winner must make contact with in 3 days.
Hindi: विजेताओं को 30 दिन के भीतर करना होगा संपर्क
English: Winner not always win....
Hindi: जीत हमेशा जीतने वाले की नहीं होती है. . . .
English: Winner of 10 Olympic medals in track and field, Carl Lewis attributes learning vital life skills to his fast food job when he was just 16 years old.
Hindi: ट्रैक और फील्ड में 10 ओलंपिक पदक विजेता, कार्ल लुईस अपने फास्ट फूड जॉब में केवल 16 साल की उम्र में सीखने के लिए महत्वपूर्ण जीवन कौशल सीखते हैं।
English: Winner of All India Radio Competition 1994
Hindi: ऑल इंडिया रेडियो संगीत प्रतियोगिता 1992 के विजेता
English: Winner of Best Actor award at 88th Academy Awards?
Hindi: 88 वें अकादमी पुरस्कार में सर्वश्रेष्ठ अभिनेता का पुरस्कार?
English: Winner of FIDE Chess World Cup in 2000 and 2002
Hindi: 2000 और 2002 में फाइड शतरंज विश्व कप के विजेता
English: Winner of Golden Peacock Award 2019 for Risk Management - For both the General  Life Insurance Industry
Hindi: रिस्क मैनेजमेंट के लिए गोल्डन पीकॉक अवार्ड 2019 का विजेता - जनरल एंड लाइफ इंश्योरेंस इंडस्ट्री दोनों के लिए
English: Winner of India tour of New Zealand 2020
Hindi: भारत का न्यूजीलैंड दौरा 2020
English: Winner of Most Popular Maternity Hospital by Child Magazine in 2013  2014.
Hindi: ला फेम को वर्ष 2013 एवं 2014 में चाइल्ड पत्रिका की ओर से 'मोस्ट पॉपुलर मैटरनिटी हॉस्पिटल' का पुरस्कार मिला।
English: Winner of National Film Award for the year 2019 in Best Actress category - Kangana Ranaut.
Hindi: सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री श्रेणी में वर्ष 2019 के लिये राष्ट्रीय फिल्म पुरस्कार की विजेता - कंगना रनौत
English: Winner of Ramon Magsaysay Award for Emergent Leadership in 2006
Hindi: 2006 में उत्कृष्ट नेतृत्व के लिए रमन मेगसेसे अवार्ड
English: Winner of Swarna Kamal Silver Lotus Award at National Film Award for the year 2019 - Priyadarshan filmmaker.
Hindi: वर्ष 2019 के राष्ट्रीय फिल्म पुरस्कार में स्वर्ण कमल सिल्वर लोटस अवार्ड का विजेता - प्रियदर्शन फिल्म निर्माता
English: Winner of The Kalinga Prize for the Popularization of Science
Hindi: विज्ञान को लोकप्रिय बनाने के लिए कलिंगा पुरस्कार
English: Winner of a 2010 Telly Award.
Hindi: 2010 ट्यूरिंग पुरस्कार विजेता है.
English: Winner of a gold, silver or bronze award
Hindi: स्वर्ण, रजत या कांस्य पदक जीतें
English: Winner of a number of state awards.
Hindi: कई राज्य पुरस्कारों के विजेता।
English: Winner of all 11 Oscars it was nominated for, Peter Jackson's conclusion to the Lord of the Rings trilogy is probably one of the best movies ever made.
Hindi: सभी 11 ऑस्कर पुरस्कारों के विजेता, पीटर जैक्सन के लॉर्ड ऑफ द रिंग्स ट्रिलॉजी के लिए यह निष्कर्ष था कि शायद अब तक की सबसे अच्छी फिल्मों में से एक है।
English: Winner of an Honorary Oscar 1971
Hindi: मानद ऑस्कर विजेता 1971
English: Winner of both the Newbery Medal and the Coretta Scott King award, New Kid is one of a kind.
Hindi: न्यूबेरी मेडल और कोरेटा स्कॉट किंग पुरस्कार दोनों के विजेता, न्यू किड एक तरह से एक है।
English: Winner of four awards.
Hindi: चारों पुरस्कारों के विजेता।
English: Winner of many state awards.
Hindi: कई राज्य पुरस्कारों के विजेता।
English: Winner of more than 20 Game of the Year awards!
Hindi: वर्ष पुरस्कार के 30 से अधिक खेल के विजेता
English: Winner of more than 30 Game of the Year awards
Hindi: वर्ष पुरस्कार के 30 से अधिक खेल के विजेता
English: Winner of more than 30 Game of the Year awards!
Hindi: वर्ष पुरस्कार के 30 से अधिक खेल के विजेता
English: Winner of more than 30 Game of the Year awards!.
Hindi: वर्ष पुरस्कार के 30 से अधिक खेल के विजेता
English: Winner of most Gentlemen's Doubles titles Before 1968
Hindi: अधिकतम पुरूषों के डबल्स खिताब के विजेता 1968 से पहलेः
English: Winner of most consecutive Gentlemen's Doubles titles Before 1968
Hindi: अधिकतम पुरूषों के डबल्स खिताब के विजेता 1968 से पहलेः
English: Winner of most consecutive Gentlemen's Singles titles Before 1968
Hindi: सबसे लगातार पुरुष एकल खिताब के विजेता 1968 से पहलेः
English: Winner of most consecutive Men's Doubles titles
Hindi: अधिकतम क्रमागत पुरुषों के डबल्स खिताब के विजेता
English: Winner of most consecutive men's doubles titles
Hindi: अधिकतम क्रमागत पुरुषों के डबल्स खिताब के विजेता
English: Winner of most consecutive men's doubles titles Before 1925
Hindi: अधिकांश पुरुष एकल खिताब के विजेता 1925 से पहलेः
English: Winner of most consecutive men's singles titles Before 1925
Hindi: अधिकांश पुरुष एकल खिताब के विजेता 1925 से पहलेः
English: Winner of most men's doubles titles
Hindi: अधिकतम क्रमागत पुरुषों के डबल्स खिताब के विजेता
English: Winner of most men's singles titles Before 1925
Hindi: अधिकांश पुरुष एकल खिताब के विजेता 1925 से पहलेः
English: Winner of most women's doubles titles Till 1967
Hindi: ज्यादातर महिलाओं के डबल्स खिताब के विजेता 1968 से पहलेः
English: Winner of most women's singles titles Till 1967
Hindi: अधिकतम महिलाओं के सिंगल्स खिताब के विजेता 1968 से पहलेः
English: Winner of multiple awards, Manish Malhotra has been rumored to be gay for a long time.
Hindi: कई पुरस्कार विजेता, मनीष मल्होत्रा, लंबे समय से समलैंगिक होने की अफवाह हैं।
English: Winner of multiple state and national level awards.
Hindi: कई राज्य और राष्ट्रीय स्तर के पुरस्कारों से सम्मानित।
English: Winner of numerous awards in 2019
Hindi: साल 2019 में कई पुरस्कारों से हुए सम्मानित
English: Winner of over 25 awards
Hindi: 25 से ज्यादा पुरस्कार जीते
English: Winner of over 30 Game of the Year awards!
Hindi: वर्ष पुरस्कार के 30 से अधिक खेल के विजेता
English: Winner of over 70 international titles, Reyes is the first person in history to win World Championships in two different disciplines.
Hindi: 70 के साथ अधिक अंतरराष्ट्रीय खिताब, रेयेस पहले खिलाड़ी है जो बिलियर्ड्स के दो विभिन्न शाखाओं में विश्व चैंपियनशिप जीता था.
English: Winner of parents' choice gold award
Hindi: माता-पिता की पसंद पुरस्कार गोल्ड अवार्ड
English: Winner of the 17th
Hindi: 17 के विजेता
English: Winner of the 1988 European Championship.
Hindi: 1988 यूरोपीय फुटबॉल चैम्पियनशिप में रजत।
English: Winner of the 1999 Albert Lasker Award for Basic Medical Research
Hindi: 1976 बेसिक मेडिकल रिसर्च के लिए अल्बर्ट लास्कर पुरस्कार
English: Winner of the 2003 French Open
Hindi: विजेत्या २००३ फ्रेंच ओपन माती
English: Winner of the 2009 Nobel Peace Prize.
Hindi: 2009 के नोबेल शांति पुरस्कार के विजेता।
English: Winner of the 2009 Nobel Peace Prize
Hindi: 2009 के नोबेल शांति पुरस्कार के विजेता।
English: Winner of the 2018 Pulitzer Prize in
Hindi: 2018 में जीते थे पुलित्जर पुरस्कार
English: Winner of the 2019 Global Teacher Prize
Hindi: वैश्विक शिक्षक पुरस्कारए 2019
English: Winner of the Arjuna award in 1961
Hindi: 1961 में अर्जुन पुरुस्कार से हुए सम्मानित
English: Winner of the Award of the Cabinet of Ministers of Ukraine for the development and implementation of innovative technologies 2017.
Hindi: 2017 - अभिनव प्रौद्योगिकियों के विकास और कार्यान्वयन के लिए यूक्रेन के मंत्रियों के मंत्रिमंडल का पुरस्कार।
English: Winner of the Battle of Paoli This was a decisive British success.
Hindi: पाओली की लड़ाई के विजेताः यह एक निर्णायक ब्रिटिश सफलता थी।
English: Winner of the Children's Category
Hindi: बालक वर्ग में विजेता
English: Winner of the Editors' Choice Award, Jin Kuramoto, revealed a sustainable product with an innovative use of fabric as a structural material, expressed in a novel form.
Hindi: एडिटर्स च्वाइस अवार्ड के विजेता, जिन कुरामोटो ने एक नए रूप में व्यक्त संरचनात्मक सामग्री के रूप में कपड़े के एक अभिनव उपयोग के साथ एक स्थायी उत्पाद का खुलासा किया।
English: Winner of the European Parliament's LUX Prize
Hindi: लक्स पुरस्कार यूरोपीय संसद के
English: Winner of the Final round will be declared as National Champion.
Hindi: फाइनल राउंड के विजेता को नेशनल चैंपियन घोषित किया जाएगा
English: Winner of the Global Teacher Prize
Hindi: ग्लोबल टीचर अवार्ड के मायने
English: Winner of the Global Teacher Prize 2019
Hindi: वैश्विक शिक्षक पुरस्कारए 2019
English: Winner of the Global Teacher prize 2019
Hindi: वैश्विक शिक्षक पुरस्कारए 2019
English: Winner of the Golden Globe for Best Drama in 2015, a struggling novelist Dominic West and a young waitress Ruth Wilson embark on an extramarital affair that changes their lives, and those around them.
Hindi: 2015 में बेस्ट ड्रामा के लिए गोल्डन ग्लोब के विजेता, एक संघर्षरत उपन्यासकार डोमिनिक वेस्ट और एक युवा वेट्रेस रूथ विल्सन एक विवाहेतर संबंध को अपनाते हैं, जो उनके जीवन और उनके आसपास के लोगों को बदल देता है।
English: Winner of the Golden Globe for Best Drama in 2015, a struggling novelist Dominic West and a younger waitress Ruth Wilson embark on an extramarital affair that adjustments their lives, and people around them.
Hindi: 2015 में बेस्ट ड्रामा के लिए गोल्डन ग्लोब के विजेता, एक संघर्षरत उपन्यासकार डोमिनिक वेस्ट और एक युवा वेट्रेस रूथ विल्सन एक विवाहेतर संबंध को अपनाते हैं, जो उनके जीवन और उनके आसपास के लोगों को बदल देता है।
English: Winner of the Golden Globe for Best Drama in 2015, a struggling novelist Dominic West and a younger waitress Ruth Wilson embark on an extramarital affair that adjustments their lives, and people round them.
Hindi: 2015 में बेस्ट ड्रामा के लिए गोल्डन ग्लोब के विजेता, एक संघर्षरत उपन्यासकार डोमिनिक वेस्ट और एक युवा वेट्रेस रूथ विल्सन एक विवाहेतर संबंध को अपनाते हैं, जो उनके जीवन और उनके आसपास के लोगों को बदल देता है।
English: Winner of the Grammy Award for Album of the Year
Hindi: ग्रैमी पुरस्कार वर्ष के एल्बम के लिए
English: Winner of the International Wedding Photographer of The Year 2020 competition
Hindi: इंटरनेशनल लैंडस्केप फोटोग्राफी प्रतियोगिता 2020 के विजेता
English: Winner of the Irving G. Thalberg Memorial Award 1987 and the Cecil B. DeMille Award 2008
Hindi: इरविंग जी. थालबर्ग मेमोरियल अवार्ड 1987 और सेसिल बी डीमिल अवार्ड 2008 के विजेता
English: Winner of the Ivor Novello Award
Hindi: आइवर नोवेलो अवॉर्ड के विजेता
English: Winner of the Kerala State Film Award.
Hindi: केरला स्टेट फिल्म अवॉर्ड के विजेता
English: Winner of the Lawrence Olivier Award for best new comedy
Hindi: सर्वश्रेष्ठ हास्य प्रदर्शन के लिए लॉरेंस ओलिवियर पुरस्कार
English: Winner of the Lenin Prize and the State Prize.
Hindi: वह लेनिन और राज्य पुरस्कारों के विजेता बने।
English: Winner of the Lenin and State prizes.
Hindi: वह लेनिन और राज्य पुरस्कारों के विजेता बने।
English: Winner of the National Architecture Award in Spain
Hindi: राष्ट्रीय पुरस्कार की वास्तुकला स्पेन के
English: Winner of the National Book Award for fiction, The Underground Railroad explores the journey of two enslaved black Americans from Southern bondage to Northern freedom - only the Underground Railroad is not just a network of people, but a physical train.
Hindi: कथा के लिए नेशनल बुक अवार्ड के विजेता, द अंडरग्राउंड रेलरोड दो गुलाम अश्वेत अमेरिकियों के दक्षिणी बंधन से लेकर उत्तरी स्वतंत्रता तक की यात्रा की पड़ताल करता है- केवल अंडरग्राउंड रेलमार्ग सिर्फ लोगों का नेटवर्क नहीं है, बल्कि एक भौतिक ट्रेन भी है।
English: Winner of the National Championship semi-finals 1998
Hindi: सेमीफाइनल में पहुंचा 1998 का विजेता
English: Winner of the Nobel Memorial Prize in Economic Sciences 1998,202 Sen has done research over several topics including social choice theory, ethics and political philosophy, welfare economics, decision theory, development economics, public health, and gender studies.203
Hindi: अमर्त्य सेन आर्थिक विज्ञान में नोबेल मेमोरियल पुरस्कार 1998 के विजेता, सेन ने सामाजिक पसंद सिद्धांत, नैतिकता और राजनीतिक दर्शन, कल्याण अर्थशास्त्र, निर्णय सिद्धांत, विकास अर्थशास्त्र, सार्वजनिक स्वास्थ्य और लिंग अध्ययन सहित कई विषयों पर शोध किया है।
English: Winner of the Nobel Peace Prize for 2019 - Abiy Ahmed Ali Ethiopian Prime Minister.
Hindi: नोबेल शांतता पुरस्कार, २०१९ः अबी अहमद अली पंतप्रधान, इथिओपिया
English: Winner of the Nobel Prize for Physiology or Medicine in 2008
Hindi: 2008 नोबेल शरीर विज्ञान या चिकित्सा में पुरस्कार
English: Winner of the Nobel Prize in 1989
Hindi: 1989 में मिला नोबेल पुरस्कार
English: Winner of the Nobel Prize in 2010
Hindi: 2010 नोबेल पुरस्कार विजेता
English: Winner of the Oscar for Best Visual Effects
Hindi: ऑस्कर सर्वश्रेष्ठ दृश्य प्रभाव के पुरस्कार
English: Winner of the President's
Hindi: राष्ट्रपति का विजेता
English: Winner of the Pulitzer prize for fiction, 2018.
Hindi: फिक्शन के लिए पुलित्जर पुरस्कार, 2018
English: Winner of the Sahitya Akademi Award; widely read columnist.
Hindi: साहित्य अकादमी पुरस्कार के विजेता; व्यापक रूप से स्तंभकार पढ़ें।
English: Winner of the Sher-e-Kasmir award 2001
Hindi: 2001 में शेर-ए-कासमीर पुरस्कार विजेता।
English: Winner of the Stalin Prize
Hindi: स्टालिन पुरस्कार के विजेता
English: Winner of the Star Award for best French language school
Hindi: सर्वोत्तम फ्रेंच भाषा स्कूल स्टार पुरस्कार के विजेता
English: Winner of the State Prize of the USSR in 1984.
Hindi: 1984 में यूएसएसआर राज्य पुरस्कार।
English: Winner of the US National Book Award and the American Book Award.
Hindi: अमेरिका की राष्ट्रिय पुस्तक पुरस्कार और प्युलिट्ज़र पुरस्कार विजेता।
English: Winner of the World Cup in 1998.
Hindi: जिसने 1998 में विश्व कप जीता
English: Winner of the first place
Hindi: पहला स्थान विजेता
English: Winner of the show Juhi Parmar
Hindi: विजेताः जूही परमार
English: Winner of the tournament will be rewarded!
Hindi: देने वाले प्रतियोगी को विजयी माना जाएगा !
English: Winner of the whole tournament
Hindi: पूरे टूर्नामेंट के विजेता
English: Winner of the women's singles title - Angelique Kerber
Hindi: महिला एकल विजेता- एंजेलिका केर्बर
English: Winner of the world!
Hindi: जीत जाती संसार!
English: Winner of these.
Hindi: उनमें से विजेता।
English: Winner of this match will play with CSK in finals.
Hindi: उस खेल का विजेता फाइनल में सीएसके के साथ जगह बनाता है।
English: Winner of three National Film Awards and six state film awards, Venu was immensely popular not just among his fans but also his colleagues in the film industry due to his pleasing and jovial nature.
Hindi: तीन राष्ट्रीय फिल्म पुरस्कारों और छह राज्य फिल्म पुरस्कारों के विजेता, वेणु न केवल अपने प्रशंसकों के बीच बल्कि फिल्म उद्योग में अपने सहयोगियों के बीच भी खुशमिजाज स्वभाव के कारण बेहद लोकप्रिय हैं।
English: Winner of three National Film awards and six state film awards, Venu is immensely popular not just among his fans but also his colleagues in the film industry due to his pleasing and jovial nature.
Hindi: तीन राष्ट्रीय फिल्म पुरस्कारों और छह राज्य फिल्म पुरस्कारों के विजेता, वेणु न केवल अपने प्रशंसकों के बीच बल्कि फिल्म उद्योग में अपने सहयोगियों के बीच भी खुशमिजाज स्वभाव के कारण बेहद लोकप्रिय हैं।
English: Winner of three National Film awards and six state film awards, Venu was immensely popular not just among his fans but also his colleagues in the film industry due to his pleasing and jovial nature.
Hindi: तीन राष्ट्रीय फिल्म पुरस्कारों और छह राज्य फिल्म पुरस्कारों के विजेता, वेणु न केवल अपने प्रशंसकों के बीच बल्कि फिल्म उद्योग में अपने सहयोगियों के बीच भी खुशमिजाज स्वभाव के कारण बेहद लोकप्रिय हैं।
English: Winner of today's match will enter in the final.
Hindi: आज का मैच जीतने वाली टीम फाइनल में प्रवेश करेगी.
English: Winner receives cash prize.
Hindi: विजेता को नकद पुरस्कार मिलता है।
English: Winner sets the rules.
Hindi: विजेता अपने नियमों को निर्धारित करता है।
English: Winner takes all now it's me
Hindi: विजेता सब लेता है अब यह चालू है
English: Winner will also be given a book published by the Directorate of Publications Division.
Hindi: विजेता को प्रकाशन विभाग निदेशालय द्वारा प्रकाशित पुस्तक भी दी जाएगी।
English: Winner will be Chosen on August 14, 2014
Hindi: विजेता 14 अगस्त 2019 को चुना जायेगा
English: Winner will be announced August 30.
Hindi: विजेता की घोषणा 30 अगस्त को की जाएगी।
English: Winner will be announced at 1000 tomorrow.
Hindi: विजेता कल रात्रि 10 बजे तक घोषित किया जाएगा।
English: Winner will be announced tomorrow night at 10 pm.
Hindi: विजेता कल रात्रि 10 बजे तक घोषित किया जाएगा।
English: Winner will be announced within 30 days.
Hindi: विजेता को लगभग ३० दिनों में सूचित किया जाएगा।
English: Winner will be chosen at random and will be announced by the end of this week.
Hindi: विजेताओं को यादृच्छिक रूप से चुना जाएगा और इस सप्ताह के अंत में घोषणा की जाएगी।
English: Winner will be chosen at random from all entries received by Wednesday, June 6th at 1159pm EST.
Hindi: विजेताओं को मंगलवार, जुलाई 6, 2010 को 1159 बजे तक प्राप्त सभी प्रविष्टियों से यादृच्छिक रूप से चुना जाएगा।
English: Winner will be decided based on number of votes.
Hindi: वोटों की संख्या के आधार पर विजेता का फैसला किया जाएगा।
English: Winner will be determined by number of votes.
Hindi: वोटों की संख्या के आधार पर विजेता का फैसला किया जाएगा।
English: Winner will be given 2 points.
Hindi: विजेता को मिलेंगे 2 प्वाइंट्स.
English: Winner will be notified via phone andor email provided during registration process.
Hindi: विजेताओं को रजिस्ट्रेशन के दौरान दिए गए ईमेल  मोबाइल नंबर पर ही सूचित किया जाएगा।
English: Winner will be selected at random and announced on Friday!
Hindi: विजेता को बेतरतीब ढंग से चुना जाएगा और बुधवार को घोषित किया जाएगा!
English: Winner will be selected on 63014.
Hindi: विजेता 3  1  14 पर चुना जाएगा
English: Winner will get  2.2 million while runner up will received  1.1 million.
Hindi: विजेता 2.2 मिलियन अमेरिकी डॉलर एकत्र करेंगे, जबकि उपविजेता 1.1 मिलियन अमेरिकी डॉलर के चेक की गारंटी देंगे।
English: Winner will received 10,000 in December.
Hindi: विजेता दिसंबर के मध्य में  1,000,000 का विभाजन करेंगे।
English: Winner with the most votes
Hindi: सबसे अधिक वोटों से जीते
English: Winner's is here.
Hindi: विजेता यहाँ है
English: Winner's names will be published on our website.
Hindi: विजेताओं के नाम हमारी वेबसाइट पर प्रदर्शित किया जायेगे ।
English: Winner, 1st Runner-up and 2nd Runner-up will receive awards.
Hindi: विजेता, प्रथम रनर अप और द्वितीय रनर अप के खिताबों से सम्मानित किया जाएगा।
English: Winner, French Open men's singles
Hindi: विजेता, फ्रेंच ओपन पुरुष एकल 2009
English: Winner, French Open women's singles 2002
Hindi: विजेता, फ्रेंच ओपन पुरुष एकल 2009
English: Winner-Australia defeated India by 125 runs
Hindi: विजेता - ऑस्ट्रेलिया फाइनल में भारत को 37 रनों से हराया
English: Winner Aaron Sorkin for The Trial of the Chicago 7
Hindi: सर्वश्रेष्ठ पटकथाः शिकागो 7 के ट्रायल के लिए हारून सोरकिन
English: Winner Ben Whishaw, A Very English Scandal
Hindi: जीतेंगेः बेन व्हिस्वा, एक बहुत ही अंग्रेजी कांड
English: Winner The match ended in a disqualification.
Hindi: विजेताः डिसक्वालिफिकेशन से मैच खत्म हुआ
English: Winner This is a tie.
Hindi: विजेताः यह एक टाई है
English: Winner Toss-up; both phones have their own unique attributes and the one you choose likely depends on what you're already comfortable with.
Hindi: विजेताः जल्दी करके पकाना; दोनों फोन की अपनी विशिष्ट विशेषताएं हैं और आपके द्वारा चुने जाने की संभावना इस बात पर निर्भर करती है कि आप पहले से क्या सहज हैं।
English: Winners Can Tell You Where They Are Going, What They Plan To Do Along The Way, And Who Will Be Sharing The Adventure With Them.
Hindi: विजेता आपको बता सकते हैं कि वे कहाँ जा रहे हैं, वे रास्ते में क्या करने की योजना बना रहे हैं, और कौन उनके साथ साहसिक साझा करेगा।
English: Winners also need to make a copy of their ticket and keep the original in a safe place ie a vault or bank vault.
Hindi: विजेता को भी अपने टिकट की एक प्रति बनानी चाहिए और मूल को एक सुरक्षित स्थान यानी, एक लॉकबॉक्स या बैंक सुरक्षित जमा बॉक्स में स्टोर करना चाहिए।
English: Winners among participating farmers in the regional round have been nominated for the national awards in the categories of
Hindi: क्षेत्रीय दौर में भाग लेने वाले किसानों में से विजेताओं को राष्ट्रीय पुरस्कारों के लिए निम्नलिखित श्रेणियों में नामांकित किया गया हैः
English: Winners and Losers From the 2018 NBA Draft
Hindi: 2018 एनबीए ड्राफ्ट के विजेता और हारने वाले
English: Winners and Losers of the 2016 Season
Hindi: 2016 की रेटिंग विजेता और हारने वाले
English: Winners and Losers of the 2018 NBA Draft
Hindi: 2018 एनबीए ड्राफ्ट के विजेता और हारने वाले
English: Winners and Losers of the First Round of the 2021 NCAA Tournament
Hindi: 2021 एनसीएए टूर्नामेंट के पहले दौर के विजेता और हारने वाले
English: Winners and losers from the 2018 NBA Draft Lottery
Hindi: 2018 एनबीए ड्राफ्ट के विजेता और हारने वाले
English: Winners and losers of NASA's 2020 budget
Hindi: नासा के 2020 बजट के विजेता और हारे
English: Winners and runners up will be announced the same day.
Hindi: उसी दिन मतगणना व विजेता की घोषणा की जाएगी।
English: Winners are a part of team.
Hindi: विजेता टीम का हिस्सा होता है।
English: Winners are announced every 24 hours.
Hindi: विजेता हर 24 घंटे में घोषित किये जायेंगे.
English: Winners are announced instantly.
Hindi: विजेताओं की घोषणा तुरंत की जाती है।
English: Winners are chosen every hour.
Hindi: विजेता हर घंटे में निर्धारित किए जाते हैं.
English: Winners are declared instantly.
Hindi: विजेताओं की घोषणा तुरंत की जाती है।
English: Winners are determined by the following rules.
Hindi: विजेता निम्नलिखित नियमों द्वारा निर्धारित किया जाता हैः
English: Winners are determined every hour.
Hindi: विजेता हर घंटे में निर्धारित किए जाते हैं.
English: Winners are each granted 50,000 CAD to advance their work to promote pluralism.
Hindi: बहुलतावाद के समर्थन में अपने काम को आगे बढ़ाने के लिए प्रत्येक विजेता को 50,000 कनाडियन डालर का पुरस्कार मिलेगा।
English: Winners are not afraid of losing but losers are. failure is part of the process of success.
Hindi: जीतने वाले हार से नहीं डरते लेकिन हारने वाले डरते हैं  असफलता सफलता की प्रक्रिया का हिस्सा है  जो लोग असफलता से बचते हैं वे सफलता से भी बचे रहते हैं
English: Winners are selected by a combination of votes from judges 70 and the public 30.
Hindi: विजेताओं का चयन जूरी 70 और सार्वजनिक मतदान 30 के संयोजन द्वारा किया जाएगा।
English: Winners are selected every hour.
Hindi: विजेता हर घंटे में निर्धारित किए जाते हैं.
English: Winners aren't judged
Hindi: विजेताओं को आंका नहीं जाता है
English: Winners aren't notified
Hindi: विजेताओं को आंका नहीं जाता है
English: Winners aren't people who never fail.
Hindi: विजेता वे लोग नहीं होते जो कभी असफल नहीं होते
English: Winners at the awards in 2019
Hindi: 2019 में जीतने वाले प्रत्याशी
English: Winners at the district level will have the opportunity to compete at the state and national levels.
Hindi: प्रदेश स्तरीय प्रतियोगिता के विजेताओं को क्षेत्रीय और राष्ट्रीय स्तर की प्रतियोगिता में शामिल होने का मौका मिलेगा।
English: Winners can tell you where they are going, what they plan to do along the way, and who will be sharing the adventure with them.
Hindi: विजेता आपको बता सकते हैं कि वे कहाँ जा रहे हैं, वे रास्ते में क्या करने की योजना बना रहे हैं, और कौन उनके साथ साहसिक साझा करेगा।
English: Winners can tell you where they are going, what they plan to do along the way, and who will be sharing the adventure...
Hindi: विजेता आपको बता सकते हैं कि वे कहाँ जा रहे हैं, वे रास्ते में क्या करने की योजना बना रहे हैं, और कौन उनके साथ साहसिक साझा करेगा।
English: Winners do not wait for an opportunity.
Hindi: जीतने वाले किसी अवसर का इंतजार नहीं करते,
English: Winners each receive a 30,000 unrestricted grant and the opportunity to apply for additional funding, advice, and support.
Hindi: प्रत्येक विजेता को  30,000 का अनुदान प्राप्त होगा, जिसमें अतिरिक्त धन, सलाह और सहायता के लिए आवेदन करने का अवसर होगा।