Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The application of these adaptations is assessed from the educational center in order to quantitatively and qualitatively adapt the methodology, correction criteria and learning objectives for each student individually.
Hindi: इन अनुकूलन के आवेदन का मूल्यांकन शैक्षिक केंद्र से मूल्यांकन किया जाता है ताकि प्रत्येक छात्र के लिए मात्रात्मक और गुणात्मक रूप से पद्धति, सुधार मानदंड और सीखने के उद्देश्यों को अनुकूलित किया जा सके।
English: The application of these designs will depend on the task assigned to the developer and the result that he wants to achieve in the end.
Hindi: इन डिज़ाइनों का उपयोग डेवलपर को दिया गया कार्य और उस परिणाम पर निर्भर करेगा जो वह अंत में हासिल करना चाहता है।
English: The application of this direction in the business is due to its technologies, which contribute to a more complete and accurate collection of information and quality management of it, by making very rapid changes in the mental operation of people.
Hindi: व्यवसाय में इस दिशा का अनुप्रयोग इसकी प्रौद्योगिकियों के कारण है, जो लोगों के मानसिक संचालन में बहुत तेजी से बदलाव करके, सूचना और गुणवत्ता प्रबंधन के अधिक पूर्ण और सटीक संग्रह में योगदान देता है।
English: The application of this knowledge varies from pottery to medical sciences.
Hindi: इस ज्ञान का अनुप्रयोग मिट्टी के बर्तनों से लेकर चिकित्सा विज्ञान तक भिन्न होता है।
English: The application of this knowledge vary from pottery to medical sciences.
Hindi: इस ज्ञान का अनुप्रयोग मिट्टी के बर्तनों से लेकर चिकित्सा विज्ञान तक भिन्न होता है।
English: The application of this machine
Hindi: इस मशीन के आवेदनः
English: The application of this methodology is not limited to C. elegans.
Hindi: इस पद्धति के आवेदन सी. तक सीमित नहीं है एलिगेंस.
English: The application of this model
Hindi: इस मॉडल के अनुप्रयोग
English: The application of this scholarship takes place in October every year.
Hindi: यह स्कॉलरशिप प्रत्येक वर्ष अक्टूबर में दी जाती है।
English: The application of this technology in the field of Land Administration, allows the encryption of the transaction process through concatenated blocks in a cloud.
Hindi: भूमि प्रशासन के क्षेत्र में इस तकनीक का उपयोग, क्लाउड में समेकित ब्लॉक के माध्यम से लेनदेन प्रक्रिया के एन्क्रिप्शन की अनुमति देता है।
English: The application of this voter or identity card was done by the government two months ago through the portal, its list has been issued by the state government.
Hindi: इस वोटर इस या पहचान पत्र का आवेदन आज से दो महीने पहले सरकार ने पोर्टल के मध्यम से करवाया था उसकी लिस्ट को अभी राज्य सरकार
English: The application offers around thirty different fonts to choose from.
Hindi: ऐप चुनने के लिए लगभग तीस अलग-अलग फोंट प्रदान करता है।
English: The application offers direct access to the files and folders stored in your computer, so you can easily select the ones to include in the backup.
Hindi: आवेदन प्रदान करता है के लिए सीधी पहुँच फ़ाइलें और फ़ोल्डर्स में संग्रहीत आपके कंप्यूटर में है, तो आप कर सकते हैं जल्दी से आइटम का चयन करने के लिए संग्रह.
English: The application offers users real-time protection.
Hindi: यह एप्लिकेशन उपयोगकर्ताओं को वास्तविक समय सुरक्षा
English: The application offers you the possibility to adjust the transparency of the main window by choosing between several preset values, keep the tree on top of other windows, as well as place multiple trees at the same time on your screen.
Hindi: आवेदन प्रदान करता है आप की संभावना को समायोजित करने के लिए पारदर्शिता की मुख्य विंडो के बीच चुनने के द्वारा कई पूर्व निर्धारित मूल्यों रखने के लिए, पेड़ अन्य विंडो के शीर्ष पर, के रूप में अच्छी तरह के रूप में कई जगह पेड़ एक ही समय पर अपनी स्क्रीन पर है.
English: The application only runs in the command prompt, which might be an inconvenient to some users.
Hindi: आवेदन केवल रन कमांड प्रॉम्प्ट में, हो सकता है, जो एक असुविधाजनक कुछ उपयोगकर्ताओं के लिए.
English: The application opens on September 1.
Hindi: आवेदन पिछले वर्ष के 1 सितंबर को खुलता है।
English: The application operates in a manual and an automatic mode.
Hindi: अनुकूलन मैनुअल और स्वचालित मोड में काम करता है।
English: The application operates in multiple languages
Hindi: कई भाषाओं में काम करेगा एप
English: The application or site was launched last year but it's been able to draw people's attention because of its gripping and appealing contents.
Hindi: एप्लिकेशन या वेबसाइट को पिछले साल लॉन्च किया गया था, लेकिन यह अपनी मनोरंजक और आकर्षक सामग्री के कारण लोगों का ध्यान खींचने में कामयाब रहा।
English: The application or website was launched last year but it has managed to draw people's attention due to its gripping and appealing contents.
Hindi: एप्लिकेशन या वेबसाइट को पिछले साल लॉन्च किया गया था, लेकिन यह अपनी मनोरंजक और आकर्षक सामग्री के कारण लोगों का ध्यान खींचने में कामयाब रहा।
English: The application papers will not be returned.
Hindi:  आवेदन दस्तावेजों को वापस नहीं किया जाएगा।
English: The application period closes next week.
Hindi: प्रतिबंध की ये अवधि अगले सप्ताह समाप्त होने जा रही है।
English: The application period ends on July 15, 2018
Hindi: ऑफर 15 जुलाई, 2018 को समाप्त होगा
English: The application period for the 2019-2020 school year is now open.
Hindi: 20192020 शैक्षणिक वर्ष के लिए आवेदन अब खुले हैं।
English: The application period for the OTA program is September 1 through September 30.
Hindi: ओटीए कार्यक्रम के लिए आवेदन की अवधि 30 सितंबर के माध्यम से 1 सितंबर है।
English: The application period for the grants is ongoing throughout the year.
Hindi: पुरस्कार आवेदन की समय सीमा पूरे वर्ष भर होती है।
English: The application period for the summer semester 2018
Hindi: ग्रीष्मकालीन 2018 आवेदन की समय सीमा
English: The application period has expired!.
Hindi: आवेदन अवधि समाप्त हो गयी है!
English: The application period has passed and applications are under review.
Hindi: समय सीमाएं पारित हुई हैं आवेदन प्राप्त हुए हैं और समीक्षा की जा रही हैं।
English: The application period has passed and submissions are now in review.
Hindi: समय सीमाएं पारित हुई हैं आवेदन प्राप्त हुए हैं और समीक्षा की जा रही हैं।
English: The application portal is open from March 29-April 9.
Hindi: आवेदन करने का पोर्टल 29 मार्च-9 अप्रैल तक खुला है
English: The application possibilities are far ranging - this refers to both large and smaller components, especially at positions which are difficult to access.
Hindi: आवेदन की संभावनाएं बहुत दूर हैं - यह दोनों बड़े और छोटे घटकों को दर्शाता है, विशेष रूप से उन स्थितियों पर जो पहुंचना मुश्किल है।
English: The application presents users with a simple interface that provides three main features that help them create the required file archival scheme.
Hindi: आवेदन प्रस्तुत करता है उपयोगकर्ताओं के साथ एक सरल इंटरफेस प्रदान करता है कि तीन मुख्य विशेषताएं है कि मदद उन्हें बनाने के लिए आवश्यक फाइल अभिलेखीय योजना है ।
English: The application procedure for students coming from other countries, outside the EU depends on whether or not you are from one of the 31 countries, including the U.S, in which CampusFrance runs the CEF procedure.
Hindi: यूरोपीय संघ के बाहर अन्य देशों से आने वाले छात्रों के लिए आवेदन प्रक्रिया इस बात पर निर्भर करती है कि आप अमेरिका सहित 31 देशों में से एक से हैं या नहीं, जिसमें कैंपसफ्रेंस सीईएफ प्रक्रिया चलाती है।
English: The application procedure is different for each programme.
Hindi: प्रत्येक कार्यक्रम के लिए आवेदन प्रक्रिया थोड़ी अलग है।
English: The application procedure takes at least 60 days.
Hindi: धनवापसी प्रक्रिया में कम से कम 60 दिन लगेंगे.
English: The application process and examination are both conducted online.
Hindi: रजिस्ट्रेशन और आवेदन दोनों प्रक्रियाएं ऑनलाइन पूरी करनी होंगी.
English: The application process at this university is very harsh.
Hindi: इस कॉलेज में एडमिशन की प्रक्रिया काफी मुश्किल होती है.
English: The application process began on August 1, 2019 and will end on August 20, 2019.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया 1 अगस्त, 2019 से शुरू हुई और 20 अगस्त, 2019 को समाप्त होगी।
English: The application process began on September 10.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया 10 सितंबर से शुरू हुई थी।
English: The application process begins from June 2021
Hindi: आवेदन प्रक्रिया शुरू होती है जून 2021
English: The application process begins in January of each year.
Hindi: नामांकन प्रक्रिया प्रत्येक वर्ष के जनवरी में शुरू होती है।
English: The application process begins with the following levels.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया निम्न स्तरों से शुरू होगी ।
English: The application process begins September 29, 2020.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया शुरू होती हैः 2 दिसंबर, 2020।
English: The application process can be completed in under 10 minutes.
Hindi: उनकी आवेदन प्रक्रिया 10 मिनट से भी कम समय में पूरी की जा सकती है।
English: The application process can be done completely online.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया पूर्णतः ऑनलाइन ही किया जा सकता है।
English: The application process can be done entirely online.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया पूर्णतः ऑनलाइन ही किया जा सकता है।
English: The application process can be started online however an in-person background check must also be conducted.
Hindi: एक आवेदन प्रक्रिया ऑनलाइन शुरू किया जा सकता है, लेकिन व्यक्तिगत रूप से पृष्ठभूमि की जांच भी आवश्यक है।
English: The application process can be started online, but a personal background check is also required.
Hindi: एक आवेदन प्रक्रिया ऑनलाइन शुरू किया जा सकता है, लेकिन व्यक्तिगत रूप से पृष्ठभूमि की जांच भी आवश्यक है।
English: The application process can easily be completed within minutes and you can get funded in just one day.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया आसानी से मिनटों के भीतर पूरी की जा सकती है और आप केवल एक दिन में वित्त पोषित हो सकते हैं।
English: The application process closes on July 6.
Hindi: - प्रवेश प्रक्रिया 6 जुलाई को समाप्त कर दी जाएगी।
English: The application process commenced on July 27.
Hindi: आवेदन की प्रक्रिया 27 जुलाई को आरंभ हुई थी।
English: The application process ends on 02.05.2021.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया 21.05.2021 को समाप्त हो रही है।
English: The application process ends on 02.10.2020.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया 21.10.2020 को 23 की रात को समाप्त होगी।
English: The application process ends on 02.12.2020.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया 21.10.2020 को 23 की रात को समाप्त होगी।
English: The application process ends on 05.11.2021.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया 10.11.2021 को समाप्त होती है।
English: The application process ends on 10.11.2018.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया 10.11.2021 को समाप्त होती है।
English: The application process ends on 10.11.2021.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया 10.11.2021 को समाप्त होती है।
English: The application process ends on 12.02.2020.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया 21.10.2020 को 23 की रात को समाप्त होगी।
English: The application process ends on 13.08.2020.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया 13.08.2020 से शुरू की जाएगी।
English: The application process ends on 17.05.2021.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया 21.05.2021 को समाप्त हो रही है।
English: The application process ends on 18.06.2021.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया 6.8.2021 से शुरू होगी।
English: The application process ends on 20.05.2021.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया 21.05.2021 को समाप्त हो रही है।
English: The application process ends on 21.02.2020.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया 21.10.2020 को 23 की रात को समाप्त होगी।
English: The application process ends on 21.12.2020.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया 21.10.2020 को 23 की रात को समाप्त होगी।
English: The application process ends on 23.02.2020.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया 21.10.2020 को 23 की रात को समाप्त होगी।
English: The application process ends on 27.07.2020.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया 20.07.2020 से शुरू की जाएगी।
English: The application process for 2018 has closed.
Hindi: 2018 में आवेदन प्रक्रिया समाप्त कर दी थी।
English: The application process for 2019 is now open!
Hindi: 2019 कार्यक्रमों के लिए नामांकन अब खुला है!
English: The application process for IBPS is completely online.
Hindi: आईबीपीएस पीओ के लिए आवेदन प्रक्रिया पूरी तरह से ऑनलाइन है।
English: The application process for IPM is totally online.
Hindi: आईबीपीएस पीओ के लिए आवेदन प्रक्रिया पूरी तरह से ऑनलाइन है।
English: The application process for Indian Coast Guard Assistant Commandant Jobs 2020 will start from 9 February 2020 and close on 15 February 2020.
Hindi: इंडियन कोस्ट गार्ड असिस्टेंट कमांडेंट जॉब्स 2020 के लिए आवेदन प्रक्रिया 9 फरवरी 2020 से शुरू होगी जो 15 फरवरी 2020 तक जारी रहेगी.
English: The application process for UG programmes will start from August 2 to August 31.
Hindi: यूजी कार्यक्रमों के लिए आवेदन प्रक्रिया 2 अगस्त से 31 अगस्त तक शुरू होगी।
English: The application process for UG, PG courses commences in the month of June every year.
Hindi: यूजी, पीजी पाठ्यक्रमों के लिए आवेदन प्रक्रिया हर साल अप्रैल-मई के महीने में शुरू होती है।
English: The application process for UG, PG courses commences in the month of May every year.
Hindi: यूजी, पीजी पाठ्यक्रमों के लिए आवेदन प्रक्रिया हर साल अप्रैल-मई के महीने में शुरू होती है।
English: The application process for UP Police Computer Operator Grade A Backlog Recruitment 2017 was held from May 16, 2017, to June 15, 2017.
Hindi: यूपी पुलिस कंप्यूटर ऑपरेटर ग्रेड ए बैकलॉग भर्ती 2017 के लिए आवेदन प्रक्रिया 16 मई, 2017 से 15 जून, 2017 तक हुई थी।
English: The application process for admission is online.
Hindi: प्रवेश के लिए आवेदन प्रक्रिया ऑनलाइन है।
English: The application process for admission to classes 6 to 9 in RPVV of Directorate of Education Delhi will begin on April 2, 2018.
Hindi: राजकीय प्रतिभा विकास विद्यालय आरपीवीवी, शिक्षा निदेशालय दिल्ली में छठी से नौंवी कक्षाओं में एडमिशन लेने के लिए आवेदन प्रक्रिया 2 अप्रैल 2018 को शुरू होगी.
English: The application process for admission to classes 6 to 9 in Rajkiya Pratibha Vikas Vidyalayas RPVV of Directorate of Education Delhi will begin on April 2, 2018.
Hindi: राजकीय प्रतिभा विकास विद्यालय आरपीवीवी, शिक्षा निदेशालय दिल्ली में छठी से नौंवी कक्षाओं में एडमिशन लेने के लिए आवेदन प्रक्रिया 2 अप्रैल 2018 को शुरू होगी.
English: The application process for each programme is different.
Hindi: प्रत्येक कार्यक्रम के लिए आवेदन प्रक्रिया थोड़ी अलग है।
English: The application process for global universities is very different from Indian universities.
Hindi: विदेशी विश्वविद्यालयों के लिए आवेदन प्रक्रिया भारतीय विश्वविद्यालयों से बहुत अलग है।
English: The application process for most types of small business insurance is the same in terms of the process of getting multiple quotes, choosing an insurance provider, and purchasing the policy.
Hindi: अधिकांश प्रकार के लघु व्यवसाय बीमा के लिए आवेदन प्रक्रिया समान है, कम से कम कई उद्धरण प्राप्त करने, बीमा प्रदाता चुनने और पॉलिसी खरीदने की प्रक्रिया के संदर्भ में।
English: The application process for nursery admissions in over 1,600 private schools began on Saturday.
Hindi: बता दें कि करीब 1600 से अधिक निजी स्कूलों में नर्सरी में दाखिले की आवेदन प्रक्रिया शनिवार को शुरू हुई थी.
English: The application process for recruitment to these posts has been started from November 12.
Hindi: इन पदों पर भर्ती के लिए आवेदन प्रक्रिया 12 नवंबर से शुरू की जा चुकी है।
English: The application process for the April session will start from February 7 to March 7, 2020.
Hindi: अप्रैल सेशन के लिए आवेदन प्रक्रिया 7 फरवरी से 7 मार्च 2020 तक आयोजित की जाएगी।
English: The application process for the Indian Coast Guard Assistant Commandant Jobs 2020 will start from 9 February 2020 which will continue till 15 February 2020.
Hindi: इंडियन कोस्ट गार्ड असिस्टेंट कमांडेंट जॉब्स 2020 के लिए आवेदन प्रक्रिया 9 फरवरी 2020 से शुरू होगी जो 15 फरवरी 2020 तक जारी रहेगी.
English: The application process for the NRC started in May 2015 and a total of 6.5 crore documents were received from 68.27 lakh families across Assam, he added.
Hindi: उन्होंने कहा कि एनआरसी की आवेदन प्रक्रिया मई 2015 में शुरू हुई थी और अभी तक पूरे असम से 68.27 लाख परिवारों के द्वारा कुल 6.5 करोड़ दस्तावेज प्राप्त किए गए हैं।
English: The application process for the NRC started in May 2015 and a total of 6.5 crore documents were received from 68.27 lakh families across Assam.
Hindi: एनआरसी की आवेदन प्रक्रिया मई 2015 में शुरू हुई थी और अभी तक पूरे असम से 68.27 लाख परिवारों के द्वारा कुल 6.5 करोड़ दस्तावेज प्राप्त किए गए हैं।
English: The application process for the NRC started in May 2015 and a total of 6.5 crore documents were received from 68.27lakh families across the state of Assam.
Hindi: एनआरसी की आवेदन प्रक्रिया मई 2015 में शुरू हुई थी और अभी तक पूरे असम से 68.27 लाख परिवारों के द्वारा कुल 6.5 करोड़ दस्तावेज प्राप्त किए गए हैं।
English: The application process for the NRC started in May 2015 and a total of 6.5 crore documents were received from 68.3 lakh families across Assam.
Hindi: एनआरसी की आवेदन प्रक्रिया मई 2015 में शुरू हुई थी और अभी तक पूरे असम से 68.31 लाख परिवारों के द्वारा कुल 6.5 करोड़ दस्तावेज प्राप्त किए गए हैं.
English: The application process for the NRC started in May 2015, and a total of 6.5 crore documents were received from 68.27 lakh families across Assam, he added.
Hindi: उन्होंने कहा कि एनआरसी की आवेदन प्रक्रिया मई 2015 में शुरू हुई थी और अभी तक पूरे असम से 68.27 लाख परिवारों के द्वारा कुल 6.5 करोड़ दस्तावेज प्राप्त किए गए हैं।
English: The application process for the NTA JEE exam started on 3 September while the last date for application was 30 September 2019.
Hindi: जेईई परीक्षा के लिए आवेदन की प्रक्रिया 3 सितंबर को शुरू हुई थी जबकि आवेदन की अंतिम तारीख 30 सितंबर 2019 थी।
English: The application process for the direct recruitment of Deputy Commandant and Commandants in the Central Reserve Police Force CRPF is going to end on Friday.
Hindi: केंद्रीय रिजर्व पुलिस बल सीआरपीएफ में डिप्टी कमांडेंट और कमांडेंट की सीधी नियुक्ति के लिए आवेदन प्रक्रिया शुक्रवार को समाप्त होने वाली है।
English: The application process for the exam has started and will continue till September 12, 2019.
Hindi: परीक्षा के लिए आवेदन प्रक्रिया शुरू हो गई है और 12 सितंबर, 2019 तक जारी रहेगी।
English: The application process for the examination has begun and will continue until September 12, 2019.
Hindi: परीक्षा के लिए आवेदन प्रक्रिया शुरू हो गई है और 12 सितंबर, 2019 तक जारी रहेगी।
English: The application process for the post will start from 30 August and will end on September 29, 2019.
Hindi: पद के लिए आवेदन प्रक्रिया 30 अगस्त से शुरू होगी और 29 सितंबर, 2019 को समाप्त होगी।
English: The application process for the recruitment of Apprentice Posts has been started from 2nd November 2021.
Hindi: अप्रेंटिस पदों पर भर्ती के लिए आवेदन प्रक्रिया 2 नवंबर 2021 से शुरू की जा चुकी है।
English: The application process for the recruitment of Sub-Inspector and Platoon Commander commenced on February 9.
Hindi: सब-इंस्पेक्टर और प्लाटून कमांडर की भर्ती के लिए आवेदन प्रक्रिया 9 फरवरी से शुरू हुई थी।
English: The application process for these posts has been conducted in online mode itself.
Hindi: इन पदों पर आवेदन प्रक्रिया ऑनलाइन मोड में आयोजित की गई है.
English: The application process for these posts has been conducted in online mode.
Hindi: इन पदों पर आवेदन प्रक्रिया ऑनलाइन मोड में आयोजित की गई है.
English: The application process for these posts has started from May 1.
Hindi: इन सभी पदों लिए आवेदन प्रक्रिया 1 मई से शुरू हो गई है।
English: The application process for these posts will end on February 14, 2020.
Hindi: इन पदों पर आवेदन प्रक्रिया 14 फरवरी 2020 को बंद कर दी जाएंगी।
English: The application process for these posts will start from August 3.
Hindi: इन पदों पर 3 अगस्त से आवेदन की प्रक्रिया शुरू होगी
English: The application process for this examination is entirely online.
Hindi: इस परीक्षा के लिए आवेदन प्रक्रिया पूरी तरह से ऑनलाइन है।
English: The application process for this program is free of charge.
Hindi: इस योजना के लिए आवेदन प्रक्रिया निशुल्क है
English: The application process for various posts of officer cadre is to start from November 23, 2021.
Hindi: अधिकारी संवर्ग के विभिन्न पदों के लिए आवेदन प्रक्रिया 23 नवंबर, 2021 से शुरू होनी है.
English: The application process has already been started from 1st December.
Hindi: आवेदन की प्रक्रिया एक दिसंबर से शुरू हो चुकी है।
English: The application process has been difficult.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया कठिन है।
English: The application process has been extended.
Hindi: आवेदन की प्रक्रिया बढ़ा दी गई है.
English: The application process has been notified for the recruitment of a postal assistant 93, a sporting assistant 9, a postman in post officesmail guard in railway mail services offices 113, and multi-tasking staff 42.
Hindi: पोस्टल असिस्टेंट 93, स्पोर्टिंग असिस्टेंट 9, पोस्ट ऑफिस में पोस्टमैनरेलवे मेल सर्विस ऑफिस में मेल गार्ड 113, और मल्टी-टास्किंग स्टाफ 42 की भर्ती के लिए आवेदन प्रक्रिया अधिसूचित की गई है।
English: The application process has begun and the last date to apply is August 19.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया शुरू हो गई है, और आवेदन जमा करने की अंतिम तिथि 19 अगस्त है।
English: The application process has begun from October 12, 2018, and candidates can apply online by visiting the official site of ESIC.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया 12 अक्टूबर 2018 से शुरू हो गई है और उम्मीदवार ईएसआईसी की आधिकारिक वेबसाइट पर जाकर ऑनलाइन आवेदन कर सकते हैं.
English: The application process has begun today, direct link is given below.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया शुरू हो चुकी है, डायरेक्ट लिंक नीचे है।
English: The application process has started and the candidates will be able to submit their applications online by tomorrow, May 31, 2021.
Hindi: आवेदन की प्रक्रिया शुरू हो चुकी है और उम्मीदवार आज, 31 मई 2021 तक अपना अप्लीकेशन ऑनलाइन सबमिट कर पाएंगे।
English: The application process has started and the last date has been fixed as December 2.
Hindi: आवदेन प्रक्रिया शुरू हो गई है और आखिरी तारीख 2 दिसंबर तय की गई है।
English: The application process has started from the 5th of October, 2019 and will continue until the 4th of November, 2019.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया 5 अगस्त, 2019 से शुरू हुई और यह 4 सितंबर, 2019 तक जारी रहेगी।
English: The application process has yet to begin
Hindi: आवेदन प्रक्रिया अभी शुरू नही हुई
English: The application process in 2019
Hindi: 2019 में हुई थी आवेदन की प्रक्रियाः
English: The application process involves three steps - registration, payment of fees and application.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया में तीन चरण शामिल होंगे- पंजीकरण, शुल्क भुगतान और आवेदन।
English: The application process involves two stages- Registration and submitting Application.
Hindi: आवेदन में दो चरण होते हैं - पंजीकरण और आवेदन जमा करना।
English: The application process is , and on approval, the cash is immediately transferred to the bank account of the user.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया पूरी तरह से ऑनलाइन है, और अनुमोदन पर, नकद तुरंत उपयोगकर्ता के बैंक खाते में स्थानांतरित कर दिया जाता है।
English: The application process is 100 digital
Hindi: दावे की प्रक्रिया 100 डिजिटल है
English: The application process is 100 digital.
Hindi: दावे की प्रक्रिया 100 डिजिटल है
English: The application process is 100 online, and on approval, the cash is immediately transferred to the bank account of the user.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया 100 ऑनलाइन है, और अनुमोदन पर, नकद तुरंत उपयोगकर्ता के बैंक खाते में स्थानांतरित कर दिया जाता है।
English: The application process is 3 simple steps.
Hindi: वास्तविक प्रक्रिया तीन सरल कदम है।
English: The application process is a bit different for each program.
Hindi: प्रत्येक कार्यक्रम के लिए आवेदन प्रक्रिया थोड़ी अलग है।
English: The application process is a process.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया एक प्रक्रिया है।
English: The application process is already difficult.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया कठिन है।
English: The application process is carried out online and hence, doesn't take much time.
Hindi: आवेदन की प्रक्रिया ऑनलाइन है इसलिए इसमें ज्यादा समय नहीं लगता है.
English: The application process is carried out online since 22.08.2019 and started until the last date on 25.09.2019.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया 22.08.2019 से ऑनलाइन आयोजित की जाती है और अंतिम तिथि 25.09.2019 तक जारी है।
English: The application process is completed
Hindi: आवेदन प्रक्रिया पूरी हो गई है
English: The application process is completely online, and on approval, the cash is immediately transferred to the applicant's bank account.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया पूरी तरह से ऑनलाइन है, और अनुमोदन पर, नकद तुरंत उपयोगकर्ता के बैंक खाते में स्थानांतरित कर दिया जाता है।
English: The application process is completely online, and on approval, the cash is immediately transferred to the bank account of the user.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया पूरी तरह से ऑनलाइन है, और अनुमोदन पर, नकद तुरंत उपयोगकर्ता के बैंक खाते में स्थानांतरित कर दिया जाता है।
English: The application process is completely online, and upon approval, the cash is immediately transferred to the bank account of the user.
Hindi: आवेदन प्रक्रिया पूरी तरह से ऑनलाइन है, और अनुमोदन पर, नकद तुरंत उपयोगकर्ता के बैंक खाते में स्थानांतरित कर दिया जाता है।