Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Supporters of the bill believe that by increasing the minimum age by three years should reduce the risk of addiction in young adults.
Hindi: समर्थकों का कहना है कि न्यूनतम आयु को तीन साल तक बढ़ाने से लत के जोखिम को कम करना चाहिए।
English: Supporters of the flag's continued usage view it as a symbol of Southern ancestry and heritage as well as representing a distinct and independent cultural tradition of the Southern United States from the rest of the country.
Hindi: ध्वज के निरंतर उपयोग के समर्थकों का दावा है कि यह दक्षिणी वंश और विरासत का प्रतीक है और साथ ही देश के बाकी हिस्सों से दक्षिणी संयुक्त राज्य की एक अलग और स्वतंत्र सांस्कृतिक परंपरा का प्रतिनिधित्व करता है।
English: Supporters of the flag's continued usage, view it as a symbol of Southern ancestry and heritage as well as representing a distinct and independent cultural tradition of the Southern United States from the rest of the country.
Hindi: ध्वज के निरंतर उपयोग के समर्थकों का दावा है कि यह दक्षिणी वंश और विरासत का प्रतीक है और साथ ही देश के बाकी हिस्सों से दक्षिणी संयुक्त राज्य की एक अलग और स्वतंत्र सांस्कृतिक परंपरा का प्रतिनिधित्व करता है।
English: Supporters of the flag's continued use claim it is a symbol of Southern ancestry and heritage as well as representing a distinct and independent cultural tradition of the Southern United States from the rest of the country.
Hindi: ध्वज के निरंतर उपयोग के समर्थकों का दावा है कि यह दक्षिणी वंश और विरासत का प्रतीक है और साथ ही देश के बाकी हिस्सों से दक्षिणी संयुक्त राज्य की एक अलग और स्वतंत्र सांस्कृतिक परंपरा का प्रतिनिधित्व करता है।
English: Supporters of the late rapper began speculating on social media that the change was made some time yesterday July 13.
Hindi: दिवंगत रैपर के समर्थकों ने सोशल मीडिया पर कयास लगाने शुरू कर दिए कि बदलाव कल 13 जुलाई को किया गया था।
English: Supporters of the late rapper began speculating on social media that the change was made yesterday July 13.
Hindi: दिवंगत रैपर के समर्थकों ने सोशल मीडिया पर कयास लगाने शुरू कर दिए कि बदलाव कल 13 जुलाई को किया गया था।
English: Supporters of the new.
Hindi: नए के समर्थक।
English: Supporters of the productive market theory EMH, notwithstanding, are as a rule in conflict with both fundamental and specialized examiners.
Hindi: हालांकि, कुशल बाजार परिकल्पना ईएमएच के अनुयायी, आमतौर पर बुनियादी और तकनीकी विश्लेषकों दोनों के साथ असहमत हैं।
English: Supporters of the sport, which dates back to Victorian times, say grouse shooting provides much needed jobs and an economic boost for rural businesses.
Hindi: खेल के समर्थक, जो विक्टोरियन समय के लिए वापस आते हैं, कहते हैं कि घूस शूटिंग बहुत जरूरी नौकरियां और ग्रामीण व्यवसायों के लिए आर्थिक बढ़ावा प्रदान करती है।
English: Supporters of the sport, which dates back to Victorian times, say grouse shooting provides much-needed jobs and an economic boost for rural businesses.
Hindi: खेल के समर्थक, जो विक्टोरियन समय के लिए वापस आते हैं, कहते हैं कि घूस शूटिंग बहुत जरूरी नौकरियां और ग्रामीण व्यवसायों के लिए आर्थिक बढ़ावा प्रदान करती है।
English: Supporters of this method claim that the penis enlargement baking soda is more rational to use a combination of stretching exercises, such as the jelcing.
Hindi: इस पद्धति के समर्थकों का तर्क है कि सोडा लिंग वृद्धि का उपयोग स्ट्रेचिंग व्यायामों के संयोजन में करना अधिक तर्कसंगत है, उदाहरण के लिए, जैसे कि जेलकिंग।
English: Supporters of this method claim that the penis enlargement baking soda is more rational to use in combination with stretching exercises, such as jelcing.
Hindi: इस पद्धति के समर्थकों का तर्क है कि सोडा लिंग वृद्धि का उपयोग स्ट्रेचिंग व्यायामों के संयोजन में करना अधिक तर्कसंगत है, उदाहरण के लिए, जैसे कि जेलकिंग।
English: Supporters point out that for most people the complications involved in traditional investment are simply not worth the effort.
Hindi: समर्थकों का कहना है कि ज्यादातर लोगों के लिए पारंपरिक निवेश में शामिल जटिलताओं बस प्रयास के लायक नहीं हैं।
English: Supporters say they are backing Benjamin because he is a key partner of Governor Hochul and for his ability to run for governor himself in the future, among other reasons.
Hindi: समर्थकों का कहना है कि वे बेंजामिन का समर्थन कर रहे हैं क्योंकि वह गॉव होचुल का एक प्रमुख भागीदार है और भविष्य में खुद गवर्नर के लिए दौड़ने की उनकी क्षमता के लिए, अन्य कारणों से।
English: Supporters say they are backing Benjamin because he is a key partner to Gov. Hochul and for his potential to run for governor himself in the future, among other reasons.
Hindi: समर्थकों का कहना है कि वे बेंजामिन का समर्थन कर रहे हैं क्योंकि वह गॉव होचुल का एक प्रमुख भागीदार है और भविष्य में खुद गवर्नर के लिए दौड़ने की उनकी क्षमता के लिए, अन्य कारणों से।
English: Supporters see it as an economic boon in a part of upstate New York that could use the help.
Hindi: समर्थक इसे अपस्टेट न्यूयॉर्क के एक हिस्से में एक आर्थिक वरदान के रूप में देखते हैं जो मदद का उपयोग कर सकता है।
English: Supporters see it as an financial boon in part of upstate New York that would use the assistance.
Hindi: समर्थक इसे अपस्टेट न्यूयॉर्क के एक हिस्से में एक आर्थिक वरदान के रूप में देखते हैं जो मदद का उपयोग कर सकता है।
English: Supporters think that by educating the general public on the features of breast cancer, more people will become aware of the disease, leading to better treatment results for affected women owing to earlier detection and better treatment methods.
Hindi: समर्थकों का मानना है कि स्तन कैंसर की विशेषताओं के बारे में आम जनता को शिक्षित करने से, अधिक लोग इस बीमारी के बारे में जागरूक होंगे, जिससे प्रभावित महिलाओं के लिए बेहतर उपचार परिणाम प्राप्त होंगे, क्योंकि इसका पता पहले ही चल जाएगा और उपचार के बेहतर तरीके होंगे।
English: Supporters took to the pitch and a riot broke out involving players, staff, fans and stewards.
Hindi: कुछ समर्थक पिच पर आ गए और खिलाड़ियों, कर्मचारियों, प्रशंसकों और स्टीवर्ड्स को शामिल करते हुए एक हाथापाई हुई।
English: Supporters wave flags at the Social Democrats SPD headquarters after the exit polls were broadcast on television in Berlin on September 26, 2021.
Hindi: 26 सितंबर, 2021 को बर्लिन में टेलीविजन पर एग्जिट पोल प्रसारित होने के बाद समर्थकों ने सोशल डेमोक्रेट्स एसपीडी मुख्यालय में झंडे लहराए।
English: Supporters will have exclusive access to the latest details on how they are helping change the lives of the next generation.
Hindi: समर्थकों के पास नवीनतम पीढ़ी के जीवन को बदलने में मदद करने के तरीके के बारे में नवीनतम विवरणों के लिए अधिक और विशेष पहुंच होगी।
English: Supporting 5 language.
Hindi: पांच भाषाओं का समर्थन करें।
English: Supporting 5 languages.
Hindi: पांच भाषाओं का समर्थन करें।
English: Supporting Actor In A Drama
Hindi: एक नाटक में सहायक अभिनेता
English: Supporting Actor in a Drama Series John Lithgow - The Crown
Hindi: सपोर्टिंग एक्टर इन ड्रामा सीरीज- जॉन लिथगो द क्राउन
English: Supporting Actor in a Limited Series or Movie Evan Peters Mare of Easttown
Hindi: उत्कृष्ट सहायक अभिनेता-सीमित श्रृंखला या मूवीः ऐवन पीटर्स मेर ऑफ़ ईस्टटाउन
English: Supporting Actress in Comedy Series
Hindi: कॉमेडी सीरीज़ में सहायक अभिनेत्री
English: Supporting Actress in a Comedy Series - Julie Bowen, Modern Family
Hindi: एक कॉमेडी श्रृंखला में आउटस्टैंडिंग सपोर्टिंग एक्ट्रेसजूली बोवेन, आधुनिक परिवार
English: Supporting Actress in a Drama Series - Gillian Anderson, The Crown
Hindi: सहायक अभिनेत्री, ड्रामा सीरीज़ः गिलियन एंडरसन, द क्राउन
English: Supporting Actress in a Limited Series or Movie Julianne Nicholson Mare of Easttown
Hindi: सहायक अभिनेत्री, सीमित श्रृंखला या टीवी मूवीः जूलियन निकोलसन, ईस्टटाउन की घोड़ी
English: Supporting Actress in a Limited Series or TV Movie Julianne Nicholson, Mare of Easttown
Hindi: सहायक अभिनेत्री, सीमित श्रृंखला या टीवी मूवीः जूलियन निकोलसन, ईस्टटाउन की घोड़ी
English: Supporting Breast Cancer Awareness Month 2019
Hindi: स्तन कैंसर जागरूकता माह 2019
English: Supporting Documents - A copy of the following
Hindi: प्रॉपर्टी संबंधी दस्तावेज़ - निम्नलिखित दस्तावेज़ों की एक कॉपीः
English: Supporting Farmers Around the World
Hindi: दुनिया भर के किसानों का समर्थन
English: Supporting Indigenous Communities in New Mexico and Across the Nation.
Hindi: न्यू मैक्सिको और पूरे देश में स्वदेशी समुदायों का समर्थन करना।
English: Supporting LGBTQ Youth and Families
Hindi: एलजीबीटीक्यू  बच्चों और युवाओं का समर्थन करना
English: Supporting LGBTQ children and young people
Hindi: एलजीबीटीक्यू  बच्चों और युवाओं का समर्थन करना
English: Supporting Military Veterans in Australian Higher Education.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई उच्च शिक्षा में सैन्य दिग्गजों का समर्थन करना
English: Supporting Millions of Users
Hindi: लाखों उपयोगकर्ताओं के लिए समर्थन
English: Supporting NTP server and client
Hindi: वीपीएन क्लाइंट और सर्वर का समर्थन करें
English: Supporting O.S.
Hindi: ओएस का समर्थनः
English: Supporting Our Products.
Hindi: हमारे उत्पादों के लिए समर्थन करते हैं।
English: Supporting Patients and the Public
Hindi: लोगों और रोगियों का समर्थन करें
English: Supporting Pre-schoolers 0-5 online
Hindi: ऑनलाइन प्री-स्कूलर्स 0-5 को सपोर्ट करना
English: Supporting Quality of Service QoS, ensuring the transmission of VoIP packets
Hindi: सेवा की गुणवत्ता क्यूओएस, वीओआईपी पैकेट के प्रसारण को सुनिश्चित करना
English: Supporting SSD card
Hindi: एसडी कार्ड का समर्थन
English: Supporting School Success - A range of suggestions about supporting your child with ADHD at school, including how to get your child organized, enlisting the school's help, and seeking evaluation.
Hindi: स्कूल की सफलता का समर्थन करना - इसमें शामिल है कि अपने बच्चे को कैसे संगठित किया जाए, स्कूल की मदद को सूचीबद्ध करना और मूल्यांकन की मांग करना।
English: Supporting Science and Innovation are the Best Defense
Hindi: सपोर्टिंग साइंस एंड इनोवेशन बेस्ट डिफेंस हैं
English: Supporting Small Businesses June 13, 2020
Hindi: व्यापारियों के लिए समर्थन जून 13, 2020
English: Supporting Staff 24
Hindi: सहायक अधिकारीः 24
English: Supporting Students with Special Educational Needs
Hindi: विशेष शैक्षिक आवश्यकताओं के साथ छात्रों के लिए सहायता सेवाएंः
English: Supporting Sustainable Development Goals 3 and 5
Hindi: उत्तर - सतत विकास लक्ष्य 3 और 5
English: Supporting The Family to Achieve Their Goals
Hindi: लक्ष्य को हासिल करने में परिजनों का रहा सहयोग
English: Supporting The System
Hindi: प्रणाली का समर्थन
English: Supporting Victims of Domestic Violence Course - The University of Sheffield
Hindi: घरेलू हिंसा पाठ्यक्रम के पीड़ितों का समर्थन - शेफ़ील्ड विश्वविद्यालय
English: Supporting Web-browser or SNMP network management
Hindi: सहायक वेब ब्राउज़र या एसएनएमपी नेटवर्क प्रबंधन
English: Supporting Windows operating systems
Hindi: समर्थित विंडोज ऑपरेटिंग सिस्टमः
English: Supporting Women Since 1970
Hindi: 1970 के बाद से ही महिलाओं की भागीदारी शुरू
English: Supporting Young Artists
Hindi: युवा कलाकारों का समर्थन
English: Supporting Young People On-Line
Hindi: ऑनलाइन युवा लोगों का समर्थन
English: Supporting Young People On-line
Hindi: ऑनलाइन युवा लोगों का समर्थन
English: Supporting Your Child's Education
Hindi: अपने बच्चे की शिक्षा का समर्थन करें
English: Supporting Youth to build a better future
Hindi: बेहतरीन भविष्य निर्माण के लिए युवाओं का आहवान
English: Supporting a Lot of Users
Hindi: कई उपयोगकर्ताओं का समर्थन करता है
English: Supporting a lot more than 50 payment gateways
Hindi: 50 से अधिक भुगतान गेटवे का समर्थन करता है
English: Supporting a loved one in a move to independent living
Hindi: स्वतंत्र जीवन जीने की एक चाल में किसी प्रियजन का समर्थन करना
English: Supporting a precautionary approach to environmental challenges;
Hindi:  पर्यावरणीय चुनौतियों के प्रति सावधानीपूर्वक तरीके का समर्थन;
English: Supporting a speed up of the integration process for the six western Balkan nations is also backed by President of the European Commission.
Hindi: छह पश्चिमी बाल्कन देशों के लिए एकीकरण प्रक्रिया की गति का समर्थन करना भी यूरोपीय आयोग के अध्यक्ष द्वारा समर्थित है।
English: Supporting a woman in labor
Hindi: श्रम में एक महिला को सहायता
English: Supporting action in the international arena, yes, of course.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय क्षेत्र में सहायक कार्रवाई, हां, बिल्कुल।
English: Supporting active lifestyles
Hindi: सक्रिय जीवन शैली जीयेंः
English: Supporting actor in a comedy series Alec Baldwin
Hindi: सपोर्टिंग एक्टर इन कॉमेडी सीरीज- ऐलेक बाल्डविन सैटरडे नाइट लाइव
English: Supporting actor in a comic series
Hindi: एक हास्य श्रृंखला में सहायक अभिनेता
English: Supporting actor in a limited series, movie or anthology Evan Peters, Mare of Easttown
Hindi: सहायक अभिनेता, सीमित श्रृंखला या टीवी मूवीः इवान पीटर्स, ईस्टटाउन की घोड़ी
English: Supporting actress in a comedy series Hannah Waddingham, Ted Lasso
Hindi: सहायक अभिनेत्री, हास्य श्रृंखलाः हन्ना वाडिंगम, टेड लासो
English: Supporting actress in a comedy series Julie Bowen, Modern Family
Hindi: एक कॉमेडी श्रृंखला में आउटस्टैंडिंग सपोर्टिंग एक्ट्रेसजूली बोवेन, आधुनिक परिवार
English: Supporting actress in a drama series - Julia Garner Ozark
Hindi: ड्रामा सीरीज़ में उत्कृष्ट सहायक अभिनेत्रीः जूलिया गार्नर ओज़ार्क
English: Supporting actress in a drama series - Julia Garner, Ozark
Hindi: ड्रामा सीरीज़ में सहायक अभिनेत्रीः जूलिया गार्नर, ओज़ार्क
English: Supporting actress in a drama series -Julia Garner, Ozark
Hindi: ड्रामा सीरीज़ में सहायक अभिनेत्रीः जूलिया गार्नर, ओज़ार्क
English: Supporting actress in a drama series Gillian Anderson, The Crown
Hindi: सहायक अभिनेत्री, ड्रामा सीरीज़ः गिलियन एंडरसन, द क्राउन
English: Supporting adherence to the principles of rule of law and good governance;
Hindi: कानून के शासन और सुशासन के सिद्धांतों के पालन का समर्थन करना;
English: Supporting all of the communities of
Hindi: सभी समुदायों का समर्थन
English: Supporting all popular formats.
Hindi: सभी लोकप्रिय प्रारूपों का समर्थन करें।
English: Supporting all these people and organizations will cost tens of millions of euros, but it would significantly ease the huge financial burden facing those who have opposed the regime.
Hindi: इन सभी लोगों और संगठनों को समर्थन देने से लाखों यूरो खर्च होंगे, लेकिन इससे उन लोगों पर भारी वित्तीय बोझ पड़ेगा, जिन्होंने शासन का विरोध किया है।
English: Supporting an Active Lifestyle
Hindi: सक्रिय जीवन शैली जीयेंः
English: Supporting and advising new and less experienced or qualified teachers when required.
Hindi: आवश्यकता पड़ने पर नए और कम अनुभवी या योग्य शिक्षकों का समर्थन और सलाह देना।
English: Supporting and developing the potential of our teaching and administrative staff, by means of constant and punctual training.
Hindi: निरंतर और समयबद्ध प्रशिक्षण के माध्यम से, हमारे शिक्षण और प्रशासनिक कर्मचारियों की क्षमता का समर्थन और विकास करना।
English: Supporting and developing the potential of our teaching and administrative staff, by means of constant and punctual training;
Hindi: निरंतर और समयबद्ध प्रशिक्षण के माध्यम से, हमारे शिक्षण और प्रशासनिक कर्मचारियों की क्षमता का समर्थन और विकास करना।
English: Supporting and enabling Port-led Development
Hindi: पोर्ट-लीड डेवलपमेंट को सहायता और सक्षम करना
English: Supporting and encouraging personal and organizational success.
Hindi: निजी और संगठनात्मक सफलता को समर्थन और बढ़ावा देना।
English: Supporting and improving our services
Hindi: हमारी सेवाओं का रखरखाव और सुधार
English: Supporting and voting for are two different things.
Hindi: समर्थन देना और वोट मिलना दोनों ही अलग-अलग बात हैं
English: Supporting animal shelters and advocating for animals in need are at the center of the project.
Hindi: पशु आश्रयों का समर्थन करना और ज़रूरतमंद जानवरों की भलाई की वकालत करना परियोजना के केंद्र में है।
English: Supporting animal shelters and advocating for the well-being of animals in need are at the center of the project.
Hindi: पशु आश्रयों का समर्थन करना और ज़रूरतमंद जानवरों की भलाई की वकालत करना परियोजना के केंद्र में है।
English: Supporting animal shelters and defending the welfare of animals in need are at the heart of the project.
Hindi: पशु आश्रयों का समर्थन करना और ज़रूरतमंद जानवरों की भलाई की वकालत करना परियोजना के केंद्र में है।
English: Supporting at a Local Level
Hindi: स्थानीय स्तर पर समर्थन
English: Supporting automated processes.
Hindi: समर्थन प्रक्रियाओं का स्वचालन।
English: Supporting black-owned businesses
Hindi: समर्थन काले स्वामित्व वाले व्यवसायों
English: Supporting children and young people with care experience
Hindi: देखभाल के अनुभव वाले बच्चों और युवाओं का समर्थन करना
English: Supporting children to develop their social and emotional skills
Hindi: बच्चे को सामाजिक और भावनात्मक कौशल विकसित करने में मदद करें
English: Supporting client-driven, family-focused services.
Hindi: क्लाइंट-संचालित, परिवार-केंद्रित सेवाओं का समर्थन करना।
English: Supporting connection of two devices simultaneously.
Hindi: - एक ही समय में 2 उपकरणों को जोड़ने का समर्थन।
English: Supporting creativity and innovation of Kosovo's youth
Hindi: क्रोएशियाई युवाओं की रचनात्मकता और नवाचार को बढ़ावा देना
English: Supporting creativity and renovation.
Hindi: रचनात्मकता और नवीकरण का समर्थन करना।
English: Supporting development  promotional activities in the sector
Hindi: क्षेत्र में विकास एवं प्रवर्तन गतिविधियों का समर्थन
English: Supporting direct dialogue and the establishment of a feedback mechanism between youth and policy stakeholders towards ensuring that schemes and programmes are consistent with young people's priorities and aspirations via the online Ureport and youth-led multi-stakeholder consultations.
Hindi: 5. प्रत्यक्ष संवाद का समर्थन करना और युवाओं और नीति हितधारकों के बीच एक फीडबैक व्यवस्था बनाना यह सुनिश्चित करने की दिशा में है कि योजनाएं और कार्यक्रम युवा लोगों की प्राथमिकताओं और आकांक्षाओं ऑनलाइन यूरिपोर्ट और युवा नेतृत्व वाले बहु-हितधारक परामर्शों के माध्यम से के अनुरूप हैं।
English: Supporting documentation for any claims.
Hindi: जो भी शिकायत है उनके लिए सहायक दस्तावेज।
English: Supporting documents are not required in this case.
Hindi: इस मामले में सहायक दस्तावेजों की आवश्यकता नहीं है।
English: Supporting documents need to be properly attached.
Hindi: संलग्न दस्तावेजों को ठीक से व्यवस्थित किया जाना चाहिए।
English: Supporting documents needed to complete the application
Hindi: आवेदन पत्र भरने के लिए आवश्यक दस्तावेजः
English: Supporting documents of Proof of Identity, Address and Date of Birth other than Aadhaar as specified in Rule 114 4 of Income Tax Rules, 1962 will be applicable for cases where there is mismatch in PAN application and Aadhaar data or the PAN applicant has provided Aadhaar EID or where the PAN applicant has been exempted from compulsory quoting of Aadhaar as per Ministry of Finance.
Hindi: पहचान पत्र, पता और जन्म तिथि आधार को छोड़कर के समर्थित दस्तावेज जैसा आयकर नियम, 1962 के नियम 114 4 में निर्दिष्ट है उन मामलों के लिए लागू होंगे जहां पैन आवेदन और आधार डाटा में असंगति होगी या जहां पैन आवेदक को वित्त मंत्रालय, भारत सरकार अधिसूचना सं.
English: Supporting documents required for individuals
Hindi: व्यक्तियों के लिए आवश्यक दस्तावेजः
English: Supporting education for girls through the Malala Fund
Hindi: मलाला फंड से लड़कियों की शिक्षा को बढ़ावा
English: Supporting effective communication between the School and parents.
Hindi: स्कूल और अभिभावकों के बीच प्रभावी संवाद स्थापित करें।
English: Supporting effective communication between the school and parents.
Hindi: स्कूल और अभिभावकों के बीच प्रभावी संवाद स्थापित करें।
English: Supporting effective management of business processes
Hindi: व्यवसायिक प्रक्रियाओं का कारगर ढंग से प्रबंधन
English: Supporting employees in times of crisis
Hindi: संकट में श्रमिकों का सहारा
English: Supporting evidence has been provided by researchers
Hindi: शोधकर्ताओं ने पेश किए सबूत
English: Supporting external 3G modem.
Hindi: बाह्य 3 जी मोडेम का समर्थन करें
English: Supporting facilities and services of 5-star hotel
Hindi: सुविधाओं और एक 5 सितारा होटल की सुविधाओं
English: Supporting factor.
Hindi: समर्थन तत्व।
English: Supporting farmers around the world
Hindi: दुनिया भर के किसानों का समर्थन
English: Supporting federal, state, local and international partners
Hindi: संघीय, राज्य, स्थानीय और अंतर्राष्ट्रीय सहयोगियों का समर्थन करना
English: Supporting full-duplex and half-duplex and its auto-sensed
Hindi: फुल-डुप्लेक्स और हाफ-डुप्लेक्स और इसके ऑटो-सेंस को सपोर्ट करें
English: Supporting full-duplex and half-duplex and its auto-sensed.
Hindi: फुल-डुप्लेक्स और हाफ-डुप्लेक्स और इसके ऑटो-सेंस को सपोर्ट करें
English: Supporting fund.
Hindi: सहायता फंड।
English: Supporting funds in 2018
Hindi: वर्ष 2018 में म्यूचुअल फंड्स
English: Supporting government experts' efforts to timely identify, create and publicize patches for vulnerabilities in commonly used information technology products and services.
Hindi: आमतौर पर उपयोग किए जाने वाले सूचना प्रौद्योगिकी उत्पादों और सेवाओं में कमजोरियों के लिए पैच को समय पर पहचानने, बनाने और प्रचारित करने के लिए सरकारी विशेषज्ञों के प्रयासों का समर्थन करना।
English: Supporting hands-free calls
Hindi: हाथों से मुक्त कॉल का समर्थन करें
English: Supporting hands-free phone calls
Hindi: हाथों से मुक्त फोन का समर्थन
English: Supporting information or documentation, if any.
Hindi: पृष्ठभूमि दस्तावेज या सूचना, यदि कोई हो।
English: Supporting innovation and entrepreneurship;
Hindi: - नवाचार और उद्यमशीलता को प्रोत्साहित करना;
English: Supporting international organizations.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय संस्थाओं को समर्थन प्रदान करना।
English: Supporting learning and research in Food Studies.
Hindi: खाद्य अध्ययन में शिक्षाशास्त्र और अनुसंधान एवं विकास का समर्थन करने के लिए।
English: Supporting low and middle-income countries in a bid to build expertise, and develop local  regional manufacturing capacities.
Hindi: विशेषज्ञता बनाने, स्थानीय और क्षेत्रीय विनिर्माण क्षमता विकसित करने के लिए निम्न और मध्यम आय वाले देशों का समर्थन करना।
English: Supporting medical and medical-economical projects and programs.
Hindi: चिकित्सा और चिकित्सा-किफायती परियोजनाओं और कार्यक्रमों का समर्थन करना।
English: Supporting members of the community
Hindi: समुदाय के सदस्यों को समर्थन
English: Supporting micro, small and medium enterprises, the backbone of Caribbean economies
Hindi: सूक्ष्म, लघु और मध्यम उद्यमों का समर्थन, कैरेबियाई अर्थव्यवस्थाओं की रीढ़
English: Supporting military veterans in Australian higher education.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई उच्च शिक्षा में सैन्य दिग्गजों का समर्थन करना
English: Supporting millions of users
Hindi: लाखों उपयोगकर्ताओं के लिए समर्थन
English: Supporting more than 20 languages.
Hindi: 20 से अधिक भाषा का समर्थन।
English: Supporting more than 500 kinds of video and audio formats
Hindi: 500 से अधिक विभिन्न वीडियो प्रारूपों के लिए समर्थन
English: Supporting most of the video formats
Hindi: वीडियो प्रारूपों के अधिकांश का समर्थन करता है
English: Supporting my channel...
Hindi: मेरे चैनल को सब्स...
English: Supporting national capacity building.
Hindi: राष्टीय क्षमता निर्माण में सहायता ।
English: Supporting neighborhood parents with food, carpools, sleepovers, homework help, and after-school activities can make a huge difference for families.
Hindi: पड़ोस के माता-पिता को भोजन, कारपूल, नींद, होमवर्क सहायता और स्कूली गतिविधियों के बाद के परिवारों के साथ सहयोग करने से परिवारों के लिए बहुत बड़ा अंतर हो सकता है।
English: Supporting other operating systems
Hindi: अन्य ऑपरेटिंग सिस्टम का समर्थन
English: Supporting our clients on a daily basis
Hindi: हमारे ग्राहकों को रोज़ाना प्रॉफ़िट
English: Supporting our future leaders.
Hindi: हमारे भविष्य के नेताओं का समर्थन करें
English: Supporting our future!
Hindi: हमारे भविष्य का संरक्षण!
English: Supporting our students.
Hindi: हमारे छात्रों का समर्थन करें
English: Supporting over 20 countries
Hindi: 20 से ज्यादा देशों से मदद
English: Supporting parents and caregivers;
Hindi: माता-पिता और देखभालकर्ता जो;
English: Supporting patients through serious illness.
Hindi: गंभीर बीमारीयों से ग्रसित मरीजों की सहायता करना।
English: Supporting people in crises.
Hindi: संकटकाल में लगातार कर रहे लोगों की मदद .
English: Supporting people in crisis.
Hindi: संकटकाल में लगातार कर रहे लोगों की मदद .
English: Supporting people who need help;
Hindi: उन लोगों की मदद करना जिन्हें इसकी आवश्यकता है;
English: Supporting players need to take up good positions to allow for opportunities to run the ball into other sectors.
Hindi: गेंद को अन्य क्षेत्रों में चलाने के अवसरों की अनुमति देने के लिए सहायक खिलाड़ियों को अच्छी स्थिति लेने की जरूरत है।
English: Supporting port-led development with pro-active policy initiatives and providing institutional framework to assist all stakeholders.
Hindi: समर्थित नीतिगत पहलों के साथ पोर्ट-लेड के विकास में सहयोग देना और सभी हितधारकों की सहायता के लिए संस्थागत रूपरेखा प्रदान करना।
English: Supporting posts, guide bars and a sufficient number of picket fence will be required.
Hindi: सहायक पोस्ट, गाइड बार और पर्याप्त संख्या में पिकेट बाड़ की आवश्यकता होगी।