Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: From Sachin-Jigar and Tanishq Bagchi to Badshah and Guru Randhawa, you'll find one song by every composer in this film.
Hindi: सचिन-जिगर और तनिष्क बागची से लेकर बादशाह और गुरु रंधावा तक, आपको इस फिल्म के हर संगीतकार का एक गाना मिलेगा।
English: From Sail to Steam, Recollections of Naval life 1907
Hindi: सेल से स्टीम तक, नौसेना जीवन की यादें 1907
English: From Saint Johns
Hindi: सेंट जॉन्सः
English: From Salman Khan's Dabangg 3, the looks of almost all the main actors have been revealed.
Hindi: """ सलमान खान की दबंग 3 से लगभग सभी मुख्य कलाकारों के लुक सामने आ चुके हैं."
English: From Salman Khan's Shera to Amitabh Bachchan's Jitendra Shinde - we all have seen these familiar faces on more than one occasion.
Hindi: सलमान खान की शेरा से लेकर अमिताभ बच्चन की जितेंद्र शिंदे तक - इन जाने-पहचाने चेहरों को हम सभी ने एक से ज्यादा मौकों पर देखा होगा।
English: From Sam's Club
Hindi: सैम के क्लबः
English: From San Diego to the Finger Lakes, these are the best summer weekend road trips.
Hindi: सैन डिएगो से फिंगर लेक्स तक, ये गर्मियों के सप्ताहांत की सबसे अच्छी सड़क यात्राएँ हैं।
English: From San Francisco to Paris in two minutes
Hindi: दो मिनट में पेरिस के लिए सैन फ्रांसिस्को
English: From Sannomiya Station Kobe 1 hour 50 minutes
Hindi: सन्नोमिया स्टेशन कोबे सेः 1 घंटा 50 मिनट
English: From Sarah Jessica Parker to Rihanna, see all the best dressed ladies and gents! on the red carpet at the 2015 Met Gala.
Hindi: सारा जेसिका पार्कर से रिहाना तक, 2015 मेट गैला में रेड कार्पेट पर सभी बेहतरीन कपड़े पहने हुए महिलाओं और गेंट्स!
English: From Saturday afternoon to Sunday afternoon
Hindi: शनिवार की रात से रविवार दोपहर तक
English: From Science Daily The collapse of the Soviet Union in 1992 brought an influx of Soviet mathematicians to U.S. institutions, and those scholars' differing areas of specialization have changed the way math is studied and taught in this country....
Hindi: 1992 में सोवियत संघ के पतन के बाद अमेरिकी संस्थानों में सोवियत गणितज्ञों की आमद हुई और उन विद्वानों के विशेषज्ञता के अलग-अलग क्षेत्रों ने नए शोध के अनुसार इस देश में गणित के अध्ययन और शिक्षण के तरीके को बदल दिया है।
English: From Sept 1931, until march 1933, under the Supervision of Samuel Hoare , the proposed reforms took the form reflected in the Govt of India Act, 1935.
Hindi: सितंबर, १९३१ से मार्च, १९३३ तक, सैमुअल होअरे के पर्यवेक्षण में, प्रस्तावित सुधारों को लेकर प्रपत्र बनाया गया जिसके आधार पर भारत सरकार का १९३५ का अधिनियम बना।
English: From September 1, we are reducing water bills.
Hindi: 1 सितंबर से हम पानी के बिल में कटौती कर रहे हैं।
English: From September 1-20, rainfall was excessive in all regions of the country.
Hindi: आंकड़ों के मुताबिक 1-20 सितंबर तक देश के सभी क्षेत्रों में अत्यधिक वर्षा हुई।
English: From September 12th
Hindi: १२ सितंबर पर
English: From September 18 to October 6, the UP Board will conduct the written examination of high school and inter.
Hindi: 18 सितंबर से 6 अक्टूबर के बीच यूपी बोर्ड कराएगा हाईस्कूल और इंटर की लिखित परीक्षा.
English: From September 18th
Hindi: 18 सितंबर से आगेः
English: From September 1931 until March 1933, under Hoare's supervision the proposed reforms took the form reflected in the Government of India Act 1935.
Hindi: सितंबर, १९३१ से मार्च, १९३३ तक, सैमुअल होअरे के पर्यवेक्षण में, प्रस्तावित सुधारों को लेकर प्रपत्र बनाया गया जिसके आधार पर भारत सरकार का १९३५ का अधिनियम बना।
English: From September 1st to 30th
Hindi: 1 सितम्बर से 30 सितंबर
English: From September 20, swimming pools will open only to those who have received at least one dose of the vaccine.
Hindi: 20 सितंबर से स्विमिंग पूल केवल उन लोगों के लिए खुलेंगे, जिन्होंने वैक्सीन की कम से कम एक डोज लगवा ली हो।
English: From September 2020 to June 2021, 3 pilot tasks were effectively carried out.
Hindi: सितंबर 2020 से जून 2021 तक, 3 पायलट परियोजनाओं का सफलतापूर्वक संचालन किया गया है।
English: From September 2020, all students must wear the new uniform.
Hindi: सितंबर से सभी नये विद्यार्थियों को नयी पोशाक पहननी होगी.
English: From September 23 through October 24 the Preservation Society of Charleston holds its annual three-hour self-guided walking tour, which gives you a glimpse inside beautiful historic homes.
Hindi: 23 सितंबर से 24 अक्टूबर तक चार्ल्सटन की संरक्षण समिति अपने वार्षिक तीन घंटे के स्व-निर्देशित पैदल यात्रा का आयोजन करती है, जो आपको सुंदर ऐतिहासिक घरों के अंदर एक झलक देता है।
English: From September 24th to October 3rd 2007 her works have been exhibited in Telaccia, the Art Gallery in Turin; an exhibition that encompasses both the figurative tradition and the technique innovation a truly complementary marriage.
Hindi: 24 सितंबर से 03 अक्टूबर 2007 तक कलाकार एलिसा कासेरिनी के कामों को ट्यूरिन में ला तेलेसिया आर्ट गैलरी के स्थान पर प्रदर्शित किया जाएगा, एक प्रदर्शनी जो आलंकारिक परंपरा और तकनीक के नवाचार दोनों को शामिल करती हैः वास्तव में पूरक संयोजन।
English: From September 27, some of Google's services like Google Maps, YouTube and Gmail will not work on some Android devices.
Hindi: जी हां, 27 सितंबर से गूगल की कुछ सर्विसेज जैसे गूगल मैप्स, यू-ट्यूब और जीमेल कुछ एंड्रॉयड डिवाइसेज पर काम नहीं करेंगी.
English: From September 28th to October 2nd.
Hindi: 28 सितम्बर से 2 अक्टूम्बर तक।
English: From September 6 to Sept. 30
Hindi: 6-30 सितंबर सेः
English: From September to April every year, she now tries to get close to 60 match days on an average under her belt.
Hindi: हर साल सितंबर से अप्रैल तक, अब वह औसतन 60 मैचों में अंपायरिंग की कोशिश करती रहीं।
English: From September to April, turnips are available in the vegetable sections of most food markets or on the market.
Hindi: सितंबर से अप्रैल तक, अधिकांश खाद्य बाजारों या बाजार में सब्जी वर्गों में शलजम उपलब्ध हैं।
English: From September to February 6 months.
Hindi: जनवरी से जुलाई तक 6 महीने ।
English: From September to March, the Indian team will play 36 matches against 6 teams, touring New Zealand in January next year.
Hindi: सितंबर से मार्च तक भारतीय टीम 6 टीमों के खिलाफ 36 मैच खेलेगी, अगले साल जनवरी में न्यूजीलैंड दौरा
English: From September to May
Hindi: मई से सितंबर तकः
English: From September to November 2017 you can see dynamic contemporary installations on street corners, at community centres and on the beach.
Hindi: सितंबर से नवंबर 2017 तक आप सड़क के कोनों पर, समुदाय केंद्रों और समुद्र तट पर गतिशील समकालीन प्रतिष्ठान देख सकते हैं।
English: From September to mid-October courses in Paris
Hindi: अक्टूबर से दिसंबर तकः पेरिस के परिसर में पाठ्यक्रम
English: From Shah Rukh Khan to Ajay Devgn, we have seen them in pictures and video.
Hindi: शाहरुख खान से लेकर अजय देवगन तक, हमने उन्हें तस्वीरों और वीडियो में देखा है।
English: From Shakespeare to Rushdie, and Anglo-Saxon to Afrofuturism, this unique programme engages critically with texts and writers from across the globe, creating a student experience that is fresh and exciting.
Hindi: शेक्सपियर से रुश्दी, और एंग्लो-सैक्सन से लेकर अफ्रोफुटुरिज़्म तक, यह अनूठा कार्यक्रम दुनिया भर के ग्रंथों और लेखकों के साथ गंभीर रूप से संलग्न है, जो एक छात्र अनुभव बनाता है ज . . .
English: From Shakespeare to Rushdie, and Anglo-Saxon to Afrofuturism, this unique programme engages critically with texts and writers from across the globe, creating a student experience that is fresh and exciting. -
Hindi: शेक्सपियर से रुश्दी, और एंग्लो-सैक्सन से लेकर अफ्रोफुटुरिज़्म तक, यह अनूठा कार्यक्रम दुनिया भर के ग्रंथों और लेखकों के साथ गंभीर रूप से संलग्न है, जो एक छात्र अनुभव बनाता है ज . . .
English: From Shanghai to Chicago in Lenin's honour.
Hindi: शंघाई से शिकागो तक, लेनिन के सम्मान में.
English: From Shanghai to Chicago, in honor of Lenin.
Hindi: शंघाई से शिकागो तक, लेनिन के सम्मान में.
English: From Shanghai to Chicago, in honour of Lenin.
Hindi: शंघाई से शिकागो तक, लेनिन के सम्मान में.
English: From She's Out of My League 2010.
Hindi: वह मेरी लीग से बाहर है 2010
English: From Sichuan in China.
Hindi: सिचुआन चीन में।
English: From Simple to The Most Complex
Hindi: सरल से जटिल तक अधिकतम
English: From Since I Left You
Hindi: जब से मैंने तुझको छोड़ा
English: From Sing for Your Life, by Daniel Bergner
Hindi: डैनियल बर्गनर द्वारा आपके जीवन के लिए गीत
English: From Singapore In Feb. 2015
Hindi: सिंगापुर से फ़रवरी 2015 में
English: From Smolensk to Moscow 360 kilometers, along the 390 road.
Hindi: 360 सड़क के साथ स्मोलेंस्क से मास्को 390 किलोमीटर तक।
English: From Some Girls 1978
Hindi: छोटे महिलाओं 1978
English: From Son of India 1962
Hindi: सन ऑफ इंडिया 1962
English: From South Asia, Indian nationals are eligible for an e-visa.
Hindi: दक्षिण एशिया से, भारतीय नागरिक ई-वीजा के लिए पात्र हैं।
English: From South Carolina we want to highlight Beaufort, the second oldest city in South Carolina, behind Charleston.
Hindi: दक्षिण कैरोलिना से हम चार्ल्सटन के पीछे, दक्षिण कैरोलिना के दूसरे सबसे पुराने शहर ब्यूफोर्ट को उजागर करना चाहते हैं।
English: From South East Asia;
Hindi: दक्षिण - पूर्व एशिया;
English: From South To North448
Hindi: दक्षिण में २४४८ से
English: From South of the Border, West of the Sun by Haruki Murakami
Hindi: सीमा के दक्षिण, सूर्य के पश्चिम में, हरुकी मुराकामी द्वारा
English: From Southall to Green Street, 'The Other Side of London' is self-aware while still having fun with it.
Hindi: साउथहॉल से लेकर ग्रीन स्ट्रीट तक 'द अदर साइड ऑफ लंदन' आत्म-जागरूक है, जबकि इसके साथ मस्ती करते हुए।
English: From Southern Israel.
Hindi: दक्षिणी इसराइल के.
English: From Soviet advertising in 1939.
Hindi: 1939 में सोवियत विज्ञापन से।
English: From Speed of Light 1982
Hindi: रोशनी की रफ़्तार 1982
English: From Spider-Man Far From Home 2019  Produced by Marvel Studios
Hindi: स्पाइडर मैनः घर से दूर 2019 मार्वल स्टूडियो
English: From Sri Lanka, 39 players have given their names in the IPL auction.
Hindi: श्रीलंका के भी 39 खिलाड़ियों ने आईपीएल की नीलामी में अपना नाम दिया है।
English: From St. Francis . . .
Hindi: सैन फ्रांसिस्क. . .
English: From Start Menu, Go to Control Panel.
Hindi: आरंभ मेनू से, नियंत्रण कक्ष पर जाएं.
English: From Start-up to Billion-Dollar Company
Hindi: स्टार्ट-अप से बिलियन-डॉलर कंपनी तक
English: From Stranger Things to Muse's last album cover to that recent Wall Street Journal article, I think there is evidence that '80s retro themes are back in circulation in the cultural zeitgeist.
Hindi: हाल ही में वॉल स्ट्रीट जर्नल के लेख में स्ट्रेंजर की चीजों से लेकर म्यूजियम के आखिरी एल्बम कवर तक, मुझे लगता है कि इस बात के प्रमाण हैं कि '80 के दशक के रेट्रो थीम सांस्कृतिक क्षेत्र में वापस आ रहे हैं।
English: From Sun, 21.
Hindi: 21 से सूर्य।
English: From Sunday to Saturday,
Hindi: रविवार से शनिवार तक,
English: From Swachh Bharat to Yoga, from Ujjwala to the Fit-India Movement, and along with promoting Ayurveda - every such initiative of ours is making a significant contribution to the prevention of diseases.
Hindi: स्वच्छ भारत से लेकर योग तक, उज्ज्वला से लेकर फिट इंडिया मूवमेंट तक और इन सबके साथ आयुर्वेद को बढ़ावा देने तक इस तरह की हर पहल बीमारियों की रोकथाम में अपना अहम योगदान दे रही हैं.
English: From Syria, reports have come that Syrian terrorists have once again attempted to carry out an attack on the Russian Air Force base, Khmeimim, located in Latakia province.
Hindi: सीरिया से, ऐसी रिपोर्टें आई हैं कि सीरिया के आतंकवादियों ने एक बार फिर लताकिया प्रांत में स्थित रूसी वायु सेना के अड्डे, खमीम पर हमला करने का प्रयास किया है।
English: From Syria, there are reports of a sharp deterioration in the situation in the south of the country.
Hindi: सीरिया से, देश के दक्षिण में स्थिति में तेज गिरावट की खबरें हैं।
English: From Syria, there are reports of losses among the military personnel of the Turkish military contingent.
Hindi: सीरिया से, तुर्की सैन्य दल के प्रतिनिधियों के बीच नुकसान की खबरें हैं।
English: From Syria, there are reports of the transfer of tank units of the Syrian government army to the north of the country.
Hindi: सीरिया से, देश के उत्तर में सीरियाई सरकारी सेना की टैंक इकाइयों के हस्तांतरण की खबरें हैं।
English: From THIS company.
Hindi: इस कंपनी से।
English: From TV commercials to TV shows, felicitation ceremonies and interviews have now become a major part of Neeraj Chopra's life.
Hindi: टीवी कमर्शियल से लेकर टीवी शो, सम्मान समारोह और इंटरव्यूज अब नीरज चोपड़ा की जिंदगी का मुख्य हिस्सा बन चुके हैं.
English: From TV studios to glitzy award shows, players must uncover a tangled web of conspiracy, deception and, of course, murder, as they piece together the truth one pixel at a time.
Hindi: नंबर द्वारा हत्या चिकित्सा सेः टीवी स्टूडियो से लेकर ग्लिटज़ी अवार्ड शो तक, खिलाड़ियों के पास षडयंत्र, धोखे, और निश्चित रूप से एक पेचीदा वेब होना चाहिए, हत्या, क्योंकि वे एक समय में एक साथ एक पिक्सेल को सच कर देते हैं।
English: From TV to Film...
Hindi: फिल्म से लेकर टीवी...
English: From Table 1, it can be observed that
Hindi: सारणी 1 से स्पष्ट है किः
English: From Table 1, it is clear that
Hindi: सारणी 1 से स्पष्ट है किः
English: From Takamatsu station Kagawa Prefecture 1 hour 30 minutes
Hindi: ताकामात्सू स्टेशन कागावा प्रान्त सेः 1 घंटा 30 मिनट
English: From That's Life
Hindi: इस ज़िन्दगी सेः
English: From The 17 Essential Qualities of a Team Player
Hindi: टीम खिलाडी के 17 अनिवार्य गुण
English: From The 2000s to Date
Hindi: २००० के दशक से लेकर अब तक
English: From The Adventures of Elmo in Grouchland 1999
Hindi: द एडवेंचर ऑफ एल्मो इन ग्रोचलैंड 1999
English: From The Album That's the Way of the World
Hindi: एल्बमः यह दुनिया का तरीका है
English: From The Art Of War by Sun Tzu
Hindi: सूर्य त्ज़ु द्वारा युद्ध की कलाः
English: From The Art of War by Sun Tzu
Hindi: सूर्य त्ज़ु द्वारा युद्ध की कलाः
English: From The Artist's Way by Julia Cameron
Hindi: कलाकार का रास्ता जूलिया कैमरन द्वारा
English: From The Beginning Of Life
Hindi: जीवन के शुरुआत से लेकर
English: From The Beginning of Infinity
Hindi: अनंत काल के आरंभ से
English: From The Beginning of Time
Hindi: समय की शुरुआत से
English: From The Book of My Life
Hindi: मेरी जिंदगी की किताब से
English: From The Bus Station
Hindi: बस स्टेशन से
English: From The Center for Science and the Environment
Hindi: विज्ञान और पर्यावरण केंद्र के बारे मेंः
English: From The City Of Shem
Hindi: सिटी ऑफ शेम
English: From The Community To The Club
Hindi: क्लब से फेडरेशन तक
English: From The Computer Screen to The Big Screen
Hindi: बड़ी स्क्रीन से कंप्यूटर स्क्रीन तक
English: From The Congressional Research Service
Hindi: कांग्रेस के अनुसंधान सेवा सेः
English: From The Dark, To The Light!
Hindi: अंधकार से, उजाले की ओर !
English: From The Depths of Time
Hindi: वक्त की गहराइयों से
English: From The Desk Of The Author
Hindi: लेखक की मेज से
English: From The First Week of Life
Hindi: जीवन के पहले सप्ताह के बाद से
English: From The First Wives Club 1996
Hindi: द फर्स्ट वाइव्स क्लब 1996
English: From The First and Second Books of the Maccabees
Hindi: मैकाबीज़ की पहली और दूसरी किताबें
English: From The George Washington University School of Public Health and Health Services
Hindi: जॉर्ज वाशिंगटन यूनिवर्सिटी स्कूल आॅफ मेडिसिन एंड हेल्थ साइंसेज के बारे मेंः
English: From The Goldman Environmental Prize
Hindi: गोल्डमैन पर्यावरणीय पुरस्कार के बारे मेंः
English: From The Grand Design 2010
Hindi: -द ग्रैंड डिज़ाइन 2010
English: From The Ground Up 8
Hindi: जमीनी स्तर से ऊपर 8
English: From The Heart 15
Hindi: मतला दिल से 15
English: From The Heart - Part 2
Hindi: दिल की दास्ताँ - भाग २
English: From The Heart To The Mind
Hindi: दिल से लेकर दिमाग तक के
English: From The Hindu  other sources
Hindi: स्रोतः द हिंदू तथा अन्य
English: From The Historic Buildings and Monuments Commission for England
Hindi: इंग्लैंड के लिए ऐतिहासिक इमारतों और स्मारकों आयोग
English: From The Historical Record
Hindi: ऐतिहासिक रिकार्ड से
English: From The Horse's Mouth
Hindi: घोड़े के मुंह सेः
English: From The India Post.
Hindi: इंडिया पोस्ट से।
English: From The Inside-
Hindi: अंदर की बातः-
English: From The International Energy Agency
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय ऊर्जा एजेंसी के बारे मेंः
English: From The Italian Job 1969
Hindi: इतालवी नौकरी 1969
English: From The Java Source
Hindi: जावा स्रोतों सेः
English: From The Land Before Time 1988
Hindi: समय से पहले की भूमि 1988
English: From The Land or The Sea
Hindi: भूमि या समुद्र
English: From The Life of Charlotte Bronte by Elizabeth Gaskell
Hindi: एलिजाबेथ गास्केल द्वारा चार्लोट ब्रोंटे का जीवन
English: From The Meadowlands 1996
Hindi: द मेडोलैंड्स 1996 से
English: From The Moment I Saw Your Sweet Face, I Knew You Were The Best Christmas Gift I Could Ever Receive.
Hindi: जिस क्षण से मैंने आपका प्यारा चेहरा देखा, मुझे पता था कि आप सबसे अच्छा क्रिसमस उपहार हैं जो मुझे कभी भी मिल सकता है।
English: From The Moon in the Water
Hindi: से पानी में चंद्रमाः
English: From The Mountains To The Rivers
Hindi: नदियों से पर्वत तक
English: From The Mystery of Christ
Hindi: मसीह के रहस्य से
English: From The New World 1
Hindi: नई दुनिया 1
English: From The New York Times today
Hindi: आज न्यू यॉर्क टाइम्स
English: From The Origin of the Family, Private Property and the State 1884
Hindi: परिवार, निजी संपत्ति और राज्य की उत्पत्ति १८८४
English: From The Origin of the Species 1859
Hindi: ऑन दि ओरिजिन ऑफ स्पीसीज 1859
English: From The Other World
Hindi: अन्य दुनिया से
English: From The Outsiders by S.E. Hinton
Hindi: आउटसाइडर्स एसई हिंटन द्वारा
English: From The Past into The Present for The Future
Hindi: वर्तमान से भविष्य के गर्त तक
English: From The Postman.
Hindi: पोस्टमैन से।
English: From The Rich To The Poor
Hindi: अमीर से लेकर गरीब तक
English: From The Rich to The Poor
Hindi: गरीब से धनी तक
English: From The Ring and the Book 1868-69
Hindi: दा रिंग एंड दा बुक 1868-9
English: From The River to The Mountains
Hindi: नदी से पहाड़ों तक
English: From The Secret Agent 1996
Hindi: द सीक्रेट एजेंट 1996
English: From The Shore 0
Hindi: समुद्र मार्ग से 0
English: From The Social Network
Hindi: सामाजिक नेटवर्क सेः
English: From The Tata Group
Hindi: टाटा समूह के बारे मेंः
English: From The Third Floor
Hindi: तीसरी मंजिल से
English: From The Third Generation 1979
Hindi: तीसरी पीढ़ी 1979 फ़िल्म
English: From The Truth and Other Stories, 2015
Hindi: भ्यासकथा तथा अन्य कहानियाँ 2015
English: From The Varieties of Religious Experience 1902 by William James
Hindi: से धार्मिक अनुभव की किस्मों 1902 विलियम जेम्स द्वारा
English: From The Washington Free Beacon.
Hindi: द वाशिंगटन फ्री बीकन।
English: From The Year of Magical Thinking by Joan Didion
Hindi: जोन डीडियन द्वारा जादुई सोच का वर्ष
English: From There to Here to There,
Hindi: इधर यहाँ से , उधर वहाँ तक ,
English: From There to Here Life
Hindi: इधर उधर सेः जिन्दगी
English: From There to Here Time
Hindi: इधर उधर सेः वक्त
English: From This Company.
Hindi: इस कंपनी से।
English: From Thomas Paine's Rights of Man
Hindi: थॉमस पेन्स राइट्स ऑफ मॅन
English: From Thomas Paine's The Rights of Man
Hindi: थॉमस पेन्स राइट्स ऑफ मॅन
English: From Thursday to Now...
Hindi: बुधवार से अब तक ...
English: From Thursday to Saturday,
Hindi: रविवार से शनिवार तक,
English: From Thursday to Sunday,
Hindi: रविवार से शनिवार तक,
English: From Today's Office
Hindi: आज कार्यालय से
English: From Today, The Economy Will Be On Track In 82 Of The Districts
Hindi: 82 जिलों में इकोनॉमी आज से पटरी पर लौटेगी
English: From Tokyo Haneda Airport  Tokushima Airport 1 hour 20 minutes by plane
Hindi: नरीता एयरपोर्ट टोक्यो  कोमात्सू एयरपोर्टः 1 घंटा 20 मिनट
English: From Toledo we move to Cuenca to visit the Science Museum of Castilla-La Mancha.
Hindi: टोलेडो से हम कसेला-ला मंच के विज्ञान संग्रहालय की यात्रा करने के लिए क्वेंका में जाते हैं।
English: From Traditional to Contemporary....
Hindi: पारंपरिक से लेकर आधुनिक...
English: From Trinity College in Dublin he crossed over to London and studied law.
Hindi: उन्होंने ट्रिनिटी कॉलेज, डबलिन में शिक्षा प्राप्त की थी और फिर कानून का अध्ययन करने के लिए लंदन गए।
English: From Trump's remarks
Hindi: ट्रम्प के बयान सेः
English: From Trump's standpoint, California needs to be taught a lesson - just as do Judge Robart and other members of the federal judiciary who disagree with him, just as do journalists and media outlets that criticize him.
Hindi: कैलिफ़ोर्निया को एक सबक सिखाया जाना चाहिए - जैसा कि न्यायमूर्ति रॉबर्ट और संघीय न्यायपालिका के अन्य सदस्यों के रूप में करते हैं जो उन्हें अवहेलना देते हैं, जैसे पत्रकारों और मीडिया आउटलेट्स जो उनकी आलोचना करते हैं।
English: From Truth or Consequences, New Mexico
Hindi: सत्य या परिणाम, न्यू मैक्सिको
English: From Tuesday to Thursday, time will be given for debate on the motion of thanks to the Governor's address, which will continue till next Monday.
Hindi: मंगलवार से गुरुवार तक राज्यपाल के अभिभाषण पर धन्यवाद प्रस्ताव पर चर्चा होगी जो अगले सोमवार को भी जारी रहेगी.
English: From Tuesday to Thursday, time will be given for debate on the motion of thanks to the Governors address, which will continue till next Monday.
Hindi: मंगलवार से गुरुवार तक राज्यपाल के अभिभाषण पर धन्यवाद प्रस्ताव पर चर्चा होगी जो अगले सोमवार को भी जारी रहेगी.
English: From Tuesday, thousands upon...
Hindi: मंगलवार को जहां हजारों...
English: From Two for the Money 2005
Hindi: दो पैसे के लिए 2005
English: From U.P. Lucknow.
Hindi: यू.पी. लखनऊ से।
English: From U.S. Citizenship and immigration Services website
Hindi: अमेरिकी नागरिकता और आव्रजन सेवा वेबसाइटः
English: From U.S. Department of Defense
Hindi: अमेरिकी रक्षा विभाग मेंः
English: From U.S. Trust
Hindi: यूएस ट्रस्ट
English: From UC San Diego School of Global Policy and Strategy
Hindi: वैश्विक नीति और रणनीति के यूसी सैन डिएगो स्कूल
English: From UK Ministry of Defence
Hindi: ब्रिटिश रक्षा मंत्रालय के प्रवक्ता सेः
English: From UN Secretary General Antonio Guterres to Joe Biden administration, the death of Danish Siddiqui had led to worldwide outpouring of tributes.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र महासचिव एंतोनियो गुतारेस से लेकर जो बाइडेन प्रशासन तक दानिश सिद्दीकी की मौत से दुनियाभर में श्रद्धांजलि की बाढ़ आ गई थी।
English: From US70,000 to US120,000 This is the income of 3 software engineers in the United States
Hindi: 70,000 से 120,000 तकः अमेरिका में 3 सॉफ्टवेयर इंजीनियर कितना कमाते हैं
English: From Uganda, Modi will head to South Africa on July 25 to participate in the BRICS Summit, whose theme this year is 'BRICS in Africa'.
Hindi: युगांडा से मोदी 25 जुलाई को दक्षिण अफ्रीका पहुंचेंगे, जहां वह ब्रिक्स शिखर सम्मेलन में भाग लेंगे।
English: From Ukraine's borders.
Hindi: यूक्रेन की सीमा से।
English: From United Church of Christ
Hindi: यूनाइटेड चर्च ऑफ क्राइस्टः
English: From University of St. Andrews press release
Hindi: सेंट एंड्रयूज विश्वविद्यालय समाचारः
English: From Unnati banking services to crop-specific advisory, the brand reaches out to the farmer at every step of the farming life-cycle and works with them to create a sustainable future.
Hindi: उन्नति बैंकिंग सेवाओं से लेकर फसल-विशिष्ट सलाह तक, ब्रांड कृषि जीवन-चक्र के हर कदम पर किसान तक पहुंचता है और एक स्थायी भविष्य बनाने के लिए उनके साथ काम करता है.
English: From Up on Poppy Hill 2011 film
Hindi: फ्रॉम अप ऑन पॉप्पी हिल 2011
English: From Varanasi, the prime minister headed to Kanpur, where he unveiled the Panki Power Plant, a 660 megawatt electricity generation and distribution unit.
Hindi: इसके बाद मोदी वाराणसी से कानपुर जाएंगे, जहां वह पनकी ऊर्जा संयंत्र और 660 मेगावॉट बिजली उत्पादन एवं वितरण इकाई का उद्घाटन करेंगे
English: From Venice to Paris, from New York City to the Manhattan-style chic of CityCenter, it is all - completely and uniquely - Las Vegas.
Hindi: वेनिस से पेरिस तक, न्यूयॉर्क शहर से सिटी सेंटर के मैनहट्टन-स्टाइल ठाठ तक, यह पूरी तरह से और विशिष्ट रूप से लास वेगास है।
English: From Venice to Paris, from New York City to the Manhattan-style chic of CityCenter, it is all, completely and uniquely, Las Vegas.
Hindi: वेनिस से पेरिस तक, न्यूयॉर्क शहर से सिटी सेंटर के मैनहट्टन-स्टाइल ठाठ तक, यह पूरी तरह से और विशिष्ट रूप से लास वेगास है।
English: From Vermont to the Pacific Northwest, use this guide to see some of the best fall foliage across the U.S, like Kaaterskill Valley in New York's Catskill Mountains pictured.
Hindi: वरमोंट से पैसिफ़िक नॉर्थवेस्ट तक, इस गाइड का उपयोग यू.एस. में सबसे अच्छे पतन पत्ते को देखने के लिए करें, जैसे न्यू यॉर्क के कैट्सकील पर्वत चित्रित में काटरस्किल घाटी।
English: From Vice President Walter Mondale
Hindi: उपराष्ट्रपति वाल्टर मोंडेल
English: From Victoria.
Hindi: विक्टोरिया के।
English: From Vietnam.
Hindi: वियतनाम से।
English: From Virender Sehwag to Shahid Afridi, These 5 Famous Cricketers Marry Their Cousins and Friend's Ex-Wife.
Hindi: वीरेंद्र सहवाग से शाहिद अफरीदी तक, इन 5 मशहूर क्रिकेटरों ने अपने चचेरे भाई और दोस्त की पूर्व पत्नी से पाटी