Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Nitrites and soybean oil, but not much good stuff.
Hindi: नाइट्राइट्स और सोयाबीन तेल, लेकिन बहुत अच्छी चीजें नहीं।
English: Nitro Functional GroupThis is the two-dimensional structure of the nitro functional group.
Hindi: यह नाइट्रो कार्यात्मक समूह की द्वि-आयामी संरचना है।
English: Nitro allows you to change that number to anything you want, as long as that name and number combination isn't taken.
Hindi: नाइट्रो आपको उस नंबर को अपनी पसंद की किसी भी चीज़ में संशोधित करने में सक्षम बनाता है, जब भी उस नाम और संख्या संयोजन को नहीं लिया जाता है।
English: Nitro cold brew coffee, black
Hindi: नाइट्रो ठंडा काढ़ा कॉफी, काला
English: Nitro is available in the Ubuntu Software Center, so you can easily install it by clicking this link.
Hindi: नाइट्रो उबंटू सॉफ्टवेयर सेंटर में उपलब्ध है, ताकि आप आसानी से इस लिंक पर क्लिक करके इसे इंस्टॉल कर सकें।
English: Nitro-glycerine is a highly unstable and sensitive liquid also called Noble's Oil.
Hindi: नाइट्रो-ग्लिसरीन अतिसक्रीय और संवेदी तरल पदार्थ है, इसे आदर्श तेल भी कहते हैं।
English: Nitroaromatic explosives like DNT, TNT, and TNP pose a serious threat to civilian and military safety.
Hindi: डीएनटी, टीएनटी और टीएनपी जैसे नाइट्रोएरोमैटिक विस्फोटक असैन्य और सैन्य सुरक्षा के लिए गंभीर खतरा हैं।
English: Nitroaromatic explosives, such as TNP, TNT, and DNT present a severe threat to military and civilian security.
Hindi: डीएनटी, टीएनटी और टीएनपी जैसे नाइट्रोएरोमैटिक विस्फोटक असैन्य और सैन्य सुरक्षा के लिए गंभीर खतरा हैं।
English: Nitrogen Dioxide is a dangerous pollutant which contributes to the formation of Ozone.
Hindi: 2. नाइट्रोजन ऑक्साइड एक खतरनाक प्रदूषक है जो ओजोन निर्माण के लिए जिम्मेदार है।
English: Nitrogen Fixation is in two ways
Hindi: नाइट्रोजन का स्थिरीकरण दो प्रकार से होता है-
English: Nitrogen Oxide This pollutant can block the passage of the respiratory tract.
Hindi: नाइट्रोजन ऑक्साइडः इस प्रदूषक से सांस नली का मार्ग अवरुद्ध हो सकता है।
English: Nitrogen and Oxygen are the two main gases in the atmosphere. they make up 99 of the atmosphere.
Hindi: नाइट्रोजन और ऑक्सीजन वायुमंडल में दो मुख्य गैस हैं और 99 प्रतिशत वायुमंडल इन दो गैसों से बना है।
English: Nitrogen and Oxygen are two main gases which make up 99 of the atmosphere.
Hindi: नाइट्रोजन और ऑक्सीजन वायुमंडल में दो मुख्य गैस हैं और 99 प्रतिशत वायुमंडल इन दो गैसों से बना है।
English: Nitrogen and carbon dioxide are both used.
Hindi: ऑक्सीजन व कार्बन डाइऑक्साइड दोनों का उपयोग करती हैं।
English: Nitrogen and oxygen are the two main gases in the atmosphere and 99 percentage of the atmosphere is made up of these two gases.
Hindi: नाइट्रोजन और ऑक्सीजन वायुमंडल में दो मुख्य गैस हैं और 99 प्रतिशत वायुमंडल इन दो गैसों से बना है।
English: Nitrogen and phosphorus emissions are responsible for marine and freshwater eutrophication and are highly correlated due to natural biomass NP ratios Supplementary Table 4.
Hindi: नाइट्रोजन एवं फास्फोरस उत्सर्जन समुद्री एवं स्वच्छ जल के सुपोषण यूट्रोफिकेशन हेतु उत्तरदायी हैं एवं प्राकृतिक बायोमास एनः पी अनुपात के कारण अत्यधिक सहसंबद्ध हैं।
English: Nitrogen and phosphorus emissions are responsible for marine and freshwater eutrophication and are highly correlated due to natural biomass NP ratios.
Hindi: नाइट्रोजन एवं फास्फोरस उत्सर्जन समुद्री एवं स्वच्छ जल के सुपोषण यूट्रोफिकेशन हेतु उत्तरदायी हैं एवं प्राकृतिक बायोमास एनः पी अनुपात के कारण अत्यधिक सहसंबद्ध हैं।
English: Nitrogen containing is recommended to be applied three times per season with an interval of 2 weeks, starting in early spring and ending on July 1.
Hindi: नाइट्रोजन युक्त युक्त को 2 सप्ताह के अंतराल के साथ प्रति मौसम में तीन बार लागू करने की सिफारिश की जाती है, शुरुआती वसंत में और 1 जुलाई को समाप्त होता है।
English: Nitrogen deficiency is found in most of the wheat growing areas.
Hindi: गेहूं उगाने वाले अधिकतर क्षेत्रों में नाइट्रोजन की कमी पाई जाती है।
English: Nitrogen dioxide comes mainly from vehicle emissions.
Hindi: नाइट्रोजन डाइआक्साइड का उत्सर्जन मुख्य रूप से कारों से होता है।
English: Nitrogen dioxide is emitted mainly by car traffic.
Hindi: नाइट्रोजन डाइआक्साइड का उत्सर्जन मुख्य रूप से कारों से होता है।
English: Nitrogen dioxide is largely emitted by diesel cars.
Hindi: नाइट्रोजन डाइआक्साइड का उत्सर्जन मुख्य रूप से कारों से होता है।
English: Nitrogen fertilizer is used to enhance plant growth.
Hindi: नाइट्रोजन उर्वरक का उपयोग फसलों को उगाने के लिए किया जाता है।
English: Nitrogen fertilizers are applied before sowing, planting.
Hindi: नाइट्रोजन उर्वरकों को बुवाई, रोपण से पहले लगाया जाता है।
English: Nitrogen fertilizers are not recommended for irises.
Hindi: नाइट्रोजन उर्वरकों को इरेज़ के लिए अनुशंसित नहीं किया जाता है।
English: Nitrogen fixation occurs only in the absence of oxygen.
Hindi: जैविक नाइट्रोजन फिक्सेशन केवल ऑक्सीजन की अनुपस्थिति में होता है।
English: Nitrogen gas is necessary for which one of the following?
Hindi: निम्नलिखित में से कौन सी गैस दहन के लिए आवश्यक है?
English: Nitrogen in the atmosphere, however, cannot be utilized by plants.
Hindi: किन्तु पेड़ पौधों में वायुमंडल की नाइट्रोजन का कोई भी उपयोग नहीं हो पाता है।
English: Nitrogen in the soil exists in three forms.
Hindi: मिट्टी में नाइट्रोजन तीन बुनियादी रूपों में मौजूद है
English: Nitrogen is 78 of the Earth's atmosphere.
Hindi: नाइट्रोजन गैस पृथ्वी की वायु का 78 हिस्सा है।
English: Nitrogen is a major component of chlorophyll.
Hindi: नाइट्रोजन क्लोरोफिल का एक प्रमुख अवयव होता है ।
English: Nitrogen is a major element of chlorophyll.
Hindi: नाइट्रोजन क्लोरोफिल का एक प्रमुख अवयव होता है ।
English: Nitrogen is also required for the increase in fruit size.
Hindi: फलों के आकार में वृद्धि के लिए नाइट्रोजन की भी आवश्यकता होती है।
English: Nitrogen is an element.
Hindi: नाइट्रोजन एक तत्त्व बा।
English: Nitrogen is needed to make protein.
Hindi: प्रोटीन को बनाने के लिए नाइट्रोजन की आवश्यकता होती है
English: Nitrogen is needed to make proteins.
Hindi: प्रोटीन को बनाने के लिए नाइट्रोजन की आवश्यकता होती है
English: Nitrogen is required for the manufacturing of proteins.
Hindi: प्रोटीन को बनाने के लिए नाइट्रोजन की आवश्यकता होती है
English: Nitrogen is required for the production of protein.
Hindi: प्रोटीन को बनाने के लिए नाइट्रोजन की आवश्यकता होती है
English: Nitrogen normally gives off a blue light.
Hindi: नाइट्रोजन आमतौर पर एक नीली रोशनी को बंद कर देता है।
English: Nitrogen represents 78 of the earth's atmosphere.
Hindi: नाइट्रोजन गैस पृथ्वी की वायु का 78 हिस्सा है।
English: Nitrogen was used.
Hindi: इसमे नाइट्रोजन का प्रयोग किया गया था।
English: Nitrogen will have a negative impact on plant growth and flowering.
Hindi: निषेचन पौधे की वृद्धि और फूलों को प्रतिकूल रूप से प्रभावित करेगा।
English: Nitrogen's atomic number is 7.
Hindi: नाइट्रोजन का परमाणु क्रमांक 7 होता है
English: Nitrogen, phosphorus, potassium, calcium, magnesium, sulfur are the main nutrients of any plant.
Hindi: नाइट्रोजन, फास्फोरस, पोटेशियम, कैल्शियम, मैग्नीशियम, सल्फर किसी भी पौधे के मुख्य पोषक तत्व हैं।
English: Nitrogen-based chemicals were also used but these tended to adversely damage the meat.
Hindi: नाइट्रोजन आधारित रसायनों का भी उपयोग किया गया था लेकिन ये मांस को प्रतिकूल रूप से नुकसान पहुंचाते थे।
English: Nitrogen-containing is recommended to be applied three times per season with an interval of 2 weeks, starting in early spring and ending on July 1.
Hindi: नाइट्रोजन युक्त युक्त को 2 सप्ताह के अंतराल के साथ प्रति मौसम में तीन बार लागू करने की सिफारिश की जाती है, शुरुआती वसंत में और 1 जुलाई को समाप्त होता है।
English: Nitroglycerin should be carried, too.
Hindi: साथ में नाइट्रोग्लीसरीन भी देना चाहिए।
English: Nitrous Oxide is popularly known as?
Hindi: नाइट्रस ऑक्साइड को लोकप्रिय रूप में जाना जाता है?
English: Nitrous oxide laughing gas no laughing matter!
Hindi: हँसिंग गैस नाइट्रस ऑक्साइड कोई हँसने वाला पदार्थ नहीं है
English: Nitrous oxide exists in the atmosphere for 114 years on average.
Hindi: नाइट्रस ऑक्साइड के अणु औसतन 114 साल तक वायुमंडल में रहते हैं।
English: Nitrous oxide exists in the atmosphere for around 114 years.
Hindi: नाइट्रस ऑक्साइड के अणु औसतन 114 साल तक वायुमंडल में रहते हैं।
English: Nitrous oxide for 6.
Hindi: के आक्सीकारक मैं 6.
English: Nitrous oxide molecules stay in the atmosphere for an average of 114 years.
Hindi: नाइट्रस ऑक्साइड के अणु औसतन 114 साल तक वायुमंडल में रहते हैं।
English: Nitrous oxide stays in the atmosphere on an average up to 114 years.
Hindi: नाइट्रस ऑक्साइड के अणु औसतन 114 साल तक वायुमंडल में रहते हैं।
English: Nitrous oxide, commonly called laughing gas, is a greenhouse gas that contributes to global warming.
Hindi: नाइट्रस ऑक्साइड , जिसे आमतौर पर हंसाने वाली गैस कहा जाता है, एक ग्रीनहाउस गैस है जो ग्लोबल वार्मिंग में योगदान करती है।
English: Nitrous oxide- they are responsible for causing 6 of global warming.
Hindi: नाइट्रस ऑक्साइड- ये 6 ग्लोबल वार्मिंग पैदा करने के लिए जिम्मेदार हैं।
English: Nitrous oxides The increase was higher and also than the average annual growth rate over the past 10 years.
Hindi: नाइट्रस ऑक्साइड के लिए, वृद्धि अधिक थी और पिछले 10 वर्षों में औसत वार्षिक वृद्धि दर से भी अधिक थी।
English: Nitrox is included in the package
Hindi: पैकेट में नाइट्रोजन होता है
English: Nits are all terrorists.
Hindi: निट सभी आतंकवादी हैं।
English: Nits are basically the louse egg.
Hindi: निट्स मूल रूप से जूँ अंडे हैं।
English: Nitu Tejwani, a supporter of the Nationalist Congress Party NCP, has filed a complaint against her attacker.
Hindi: एनसीपी की समर्थक नीतू तेजवानी ने हमला करने वाले खिलाफ शिकायत दर्ज करवाई है.
English: Nitya P Nair is a journalist with more than five years of experience in digital journalism.
Hindi: नित्या पी नायर एक पत्रकार हैं जिन्हें डिजिटल पत्रकारिता में पांच साल से अधिक का अनुभव है।
English: Nitya P Nair is a journalist with over five years of experience in digital journalism.
Hindi: नित्या पी नायर एक पत्रकार हैं जिन्हें डिजिटल पत्रकारिता में पांच साल से अधिक का अनुभव है।
English: Nitya Ramakrishnan, a senior defense lawyer representing the digital news portal, sought instructions from the court, asking the defendant not to take any enforcement actions against the petitioners and grant them temporary protection.
Hindi: डिजिटल समाचार पोर्टलों का प्रतिनिधित्व करने वाले वरिष्ठ अधिवक्ता नित्या रामकृष्णन ने प्रतिवादियों के लिए याचिकाकर्ताओं के खिलाफ कोई दंडात्मक कार्रवाई नहीं करने और उन्हें अंतरिम सुरक्षा प्रदान करने के लिए अदालत के निर्देश की मांग की।
English: Nitya Rao, Professor of Gender  Development at the University of East Anglia
Hindi: नित्या राव, लिंग और विकास के प्रोफेसर, ईस्ट एंग्लिया विश्वविद्यालय
English: Nitya Rao, professor of gender and development at University of East Anglia...
Hindi: नित्या राव, लिंग और विकास के प्रोफेसर, ईस्ट एंग्लिया विश्वविद्यालय
English: Nitya's father Harish Mayal informed that I'm related to music, I'm a singer.
Hindi: नित्या के पापा हरीश माेयल ने बताया कि मैं म्यूजिक से जुड़ा हूं, सिंगर हूं।
English: Nityanand I.C.C.U. and Nursing Home
Hindi: नित्यानन्द आई. सी. सी. यू एंड नर्सिंग होम
English: Nityanand Jayaraman, writer and social activist, Chennai
Hindi: नित्यानन्द जयारमन, लेखक और सामाजिक कार्यकर्ता, चेन्नई
English: Nityanand Rai Minister of State in the Ministry of Home Affairs Ujiarpur, Bihar
Hindi: 16. नित्यानंद राय गृह मंत्रालय में राज्य मंत्री उज़ियरपुर, बिहार
English: Nityanand Rai is a member of parliament elected in the 2014 General Election from Ujiarpur as a candidate of the Bharatiya Janata Party.
Hindi: नित्यानंद राय 2014 के आम चुनाव में उजियारपुर से भारतीय जनता पार्टी के उम्मीदवार के रूप में निर्वाचित संसद के सदस्य हैं।
English: Nityanand Rai takes oath as Union Minister.
Hindi: - नित्यानंद राय ने राज्यमंत्री के रूप में शपथ ली
English: Nityanand Swami politician
Hindi: नित्यानन्द स्वामी राजनीतिज्ञ
English: Nityanand Swami is a former chief minister of the Indian state of Uttarakhand, called Uttaranchal during his administration.
Hindi: नित्यानंद स्वामी अपने प्रशासन के दौरान उत्तरांचल नाम के भारतीय राज्य उत्तराखंड के मुख्यमंत्री थे ।
English: Nityanand Swami is a former chief minister of the Indian state of Uttarakhand, named Uttaranchal during his administration.
Hindi: नित्यानंद स्वामी अपने प्रशासन के दौरान उत्तरांचल नाम के भारतीय राज्य उत्तराखंड के मुख्यमंत्री थे ।
English: Nityanand Swami is a previous chief minister of the Indian state of Uttarakhand, called Uttaranchal throughout his administration.
Hindi: नित्यानंद स्वामी अपने प्रशासन के दौरान उत्तरांचल नाम के भारतीय राज्य उत्तराखंड के मुख्यमंत्री थे ।
English: Nityanand Swami is a previous chief minister of the Indian state of Uttarakhand, named Uttaranchal during his administration.
Hindi: नित्यानंद स्वामी अपने प्रशासन के दौरान उत्तरांचल नाम के भारतीय राज्य उत्तराखंड के मुख्यमंत्री थे ।
English: Nityanand Swami is a previous chief minister of the Indian state of Uttarakhand, named Uttaranchal throughout his administration.
Hindi: नित्यानंद स्वामी अपने प्रशासन के दौरान उत्तरांचल नाम के भारतीय राज्य उत्तराखंड के मुख्यमंत्री थे ।
English: Nityanand Swami was the chief minister of the Indian state of Uttarakhand, named Uttaranchal during his administration.
Hindi: नित्यानंद स्वामी अपने प्रशासन के दौरान उत्तरांचल नाम के भारतीय राज्य उत्तराखंड के मुख्यमंत्री थे ।
English: Nityanand declared the island to be a Hindu Rastra.
Hindi: इस आईलैंड को नित्यानंद ने हिंदू राष्ट्र घोषित कर दिया है.
English: Nityananda carefully observes the performance of each of his team members
Hindi: नित्यानंद अपनी टीम के प्रत्येक सदस्य की परफ़ॉर्मेंस को ध्यान से देखते हैं
English: Nityananda remanded in custody till May 12
Hindi: नित्यानंद को 12 मई तक के लिए जेल भेजा गया
English: Nityananda, the Vaishnava saint born 1474 CE,
Hindi: नित्यानंद प्रभु, एक वैष्णव संत, जन्म १४७४ ।
English: Niue now part of the New Zealand
Hindi: नीयू अब न्यूजीलैंड का हिस्सा
English: Niue has been named the world's first 'Dark Sky Nation'
Hindi: नीयू बना विश्व का पहला 'डार्क स्काई नेशन'
English: Niue is a small island between Tonga and the Cook islands.
Hindi: यह एक छोटा सा द्वीप टोंगा और कुक आइलैंड्स के बीच स्थित है।
English: Niva was appointed in 2017 and her contract was extended till the World Championships to ensure continuity with the team.
Hindi: नीवा को 2017 में नियुक्त किया गया था और निरंतरता सुनिश्चित करने के लिए विश्व चैंपियनशिप तक का विस्तार दिया गया है।
English: Nivea and I are a match made in heaven, Parineeti Chopra
Hindi: निवीआ और मैं स्वर्ग में बने मैच हैं, परिणीति चोपड़ा
English: Nivea and I are a match made in heaven, Parineeti Chopra.
Hindi: निवीआ और मैं स्वर्ग में बने मैच हैं, परिणीति चोपड़ा
English: Nivedita and her team incessantly carried on their formidable effort for a full month before they succeeded in controlling the disease.
Hindi: भगिनी निवेदिता और उनकी टीम ने बीमारी को नियंत्रित करने में सफल होने से पहले लगातार एक महीने तक अपने प्रयासों को जारी रखा.
English: Nivedita lives with her husband, Capt Rohit Bhasin, and their two children in New Delhi.
Hindi: निवेदिता भसीन अपने पति कैप्टन भसीन और दो बच्चों के साथ दिल्ली में रहती हैं.
English: Nivia was an official accomplice of the 35th National Games Kerala, 2015 for b-ball and volleyball.
Hindi: निवीया बास्केटबॉल और वॉलीबॉल के लिए ३५वें राष्ट्रीय खेलों केरल, २०१५ के आधिकारिक भागीदारों में से एक है।
English: Nivin Pauly With The Crew Of His New Tamil Film
Hindi: अपनी नई तमिल फिल्म के क्रू के साथ निविन पॉलीः
English: Nivin Pauly is all set to make a grand comeback to cinema after a break, with back-to-back projects.
Hindi: निविन पॉली बैक-टू-बैक प्रोजेक्ट्स के साथ एक ब्रेक के बाद सिनेमा में शानदार वापसी करने के लिए पूरी तरह तैयार है।
English: Nivin Pauly, the young crowd-puller of Malayalam movie theater is presently on a finalizing spree and has some extremely appealing tasks in the pipeline.
Hindi: मलयालम सिनेमा के युवा भीड़ खींचने वाले निविन प्यूल वर्तमान में एक हस्ताक्षर करने वाली होड़ में हैं और पाइपलाइन में कुछ अत्यधिक आशाजनक परियोजनाएं हैं।
English: Nivin is also producing the film under his home banner Pauly Jr Pictures.
Hindi: निविन पॉली ने खुद अपने होम बैनर पॉली जूनियर पिक्चर्स के तहत इसका निर्माण किया है।
English: Nivti beach Located 37 KM to the northwest of Vengurla, the place is known for its secluded beaches.
Hindi: निवती बीचः वेंगुर्ला के उत्तर-पश्चिम में 37 किलोमीटर की दूरी पर स्थित, यह स्थान अपने एकांत समुद्र तटों के लिए जाना जाता है।
English: Niwadi would be 52nd district in the state.
Hindi: निवाड़ी राज्य का 52वॉ जिला बना है।
English: Niwari, the 52nd district of Madhya Pradesh came into existence on 01 October 2018.
Hindi: मध्यप्रदेश का 52 वां जिला निवाड़ी 1 अक्टूबर 202018 को अस्तित्व में आया था.
English: Nix is one of the 5 moons of planet Pluto.
Hindi: बौने ग्रहों में से एक प्लूटो में 5 चंद्रमा हैं।
English: Nixon announces the cancellation of the draft calls for November and December.
Hindi: निक्सन ने नवंबर और दिसंबर के लिए ड्राफ्ट कॉल रद्द किए
English: Nixon finally had to resign.
Hindi: निक्सन को आख़िरकार इस्तीफ़ा देना पड़ा था
English: Nixon made his comeback in 1968.
Hindi: 1968 में निक्सन ने अपनी वापसी की।
English: Nixon resigned as President.
Hindi: निक्सन ने राष्ट्रपति पद का त्याग दिया
English: Nixon was back in 1968.
Hindi: 1968 में निक्सन ने अपनी वापसी की।
English: Nixon was eventually forced to resign.
Hindi: निक्सन को आख़िरकार इस्तीफ़ा देना पड़ा था
English: Nixon was in the United States.
Hindi: वह निक्सन तो अमेरिका में थे.
English: Nixon was sworn in as president in 1969
Hindi: 1969 में निक्सन ने राष्ट्रपति के रूप में शपथ ली
English: Nixon's Plan to Visit China
Hindi: निक्सन ने की चीन दौरे की घोषणा
English: Nixon's decision to visit China
Hindi: निक्सन ने की चीन दौरे की घोषणा
English: Nixon's stunning return in 1968.
Hindi: 1968 में निक्सन ने अपनी वापसी की।
English: Nixon, who was elected president
Hindi: निक्सन राष्ट्रपति निर्वाचित
English: Nizam Shahi Kingdom of Ahmednagar, founded by Malik Ahmad in 1490.
Hindi: 3. 1490 में मलिक अहमद द्वारा स्थापित अहमदनगर का निज़ाम शाही साम्राज्य।
English: Nizam Usman Ali Khan from hydrabad, in 1940s he was the only richest person of the world who has near about 2 billion dollars of amount at that time.
Hindi: हैदराबाद के अंतिम निज़ाम उस्मान अली खान 1940 के दशक मे दुनिया के सबसे अमीर आदमी थे उनके पास करीब 2 बिलियन डॉलर की संपत्ति थी जो की उस समय की अमेरिकी अर्थ व्यवस्था की 2 प्रतिशत थी।
English: Nizam-ul-Mulk He was the owner of the Hyderabad State, that in 1738 ADVERTISEMENT made a treaty of Bhopal with Peshwa and also in 1739 ADVERTISEMENT played the role of conciliator in Karnal's war.
Hindi: निज़ाम-उल-मुल्कः वह हैदराबाद राज्य का संस्थापक था जिसने 1738 ई.में पेशवा के साथ भोपाल की संधि की और 1739 ई.में करनाल के युद्ध में मध्यस्थ की भूमिका निभाई।
English: Nizam Ruler of Hyderabad was titled as Nizam who was world's richest person.
Hindi: 5 . निज़ाम हैदराबाद के शासक को निज़ाम नाम दिया गया था जो दुनिया का सबसे अमीर व्यक्ति था ।
English: Nizami's wife, Shamsun Nahar Nizami, who is the principal of the school, was not arrested as she was not present in the school during the raid.
Hindi: स्कूल की प्रधानाचार्य निजामी की पत्नी शमसन नाहर निजामी को गिरफ्तार नहीं किया जा सका क्योंकि वह छापेमारी के दौरान स्कूल में मौजूद नहीं थी।
English: Nizamuddin Auliya adopted yogic breathing exercises, so much so that the yogis called him a sidh or 'perfect'.
Hindi: 7. निज़ामुद्दीन औलिया ने योगिक साँस लेने के व्यायाम को अपनाया, इतना कि योगियों ने उन्हें एक सिद्ध या 'परिपूर्ण' कहा।
English: Nizamuddin Auliya adopted yogic breathing exercises, so much so that the yogis called him a sidh or perfect.
Hindi: 7. निज़ामुद्दीन औलिया ने योगिक साँस लेने के व्यायाम को अपनाया, इतना कि योगियों ने उन्हें एक सिद्ध या 'परिपूर्ण' कहा।
English: Nizamuddin Auliya was born in - Badaun
Hindi: निज़ामुद्दीन औलिया का जन्म हुआ था -बदायूँ में
English: Nizar Qabbani 21 March 1923 - 30 April 1998 was a Syrian poet and a diplomat.
Hindi: निज़ार क़ब्बानी 21 मार्च 1923-30 अप्रैल 1998 अरबी भाषा के सुप्रसिद्ध कवि हैं।
English: Nizar Qabbani The courage of a poet
Hindi: निज़ार कब्बानी कविता का एक लिबास
English: Nizar and his family
Hindi: नासेर और उनका परिवार
English: Nizhny Novgorod by Victor Borisov-Musatov The dark gray grave of the road, the dark green grass of the right and left, the wall of trees in front, the white bench on the left.
Hindi: निज़नी नोवगोरोड - विक्टर बोरिसोव-मुसाटोव सड़क के गहरे भूरे खोखले, दाईं और बाईं ओर गहरी हरी घास, सामने पेड़ों की दीवार, बाईं ओर एक सफेद बेंच।
English: Nizhny Novgorod, colloquially shortened to Nizhny, is a city in Russia and the administrative center capital of Volga Federal District and Nizhny Novgorod Oblast.
Hindi: निज़्हनी नोव्ग्रद या निज़्हनी नोव्गोरोद, संक्षिप्त में निज़्हनी, रूस में एक शहर है और वोल्गा संघीय जिला और निज़्नी नॉवग्रोद ओब्लास्ट का प्रशासनिक केंद्र है।
English: Nizhny Novgorod, colloquially shortened to Nizhny, is a city in Russia and the administrative center of Volga Federal District and Nizhny Novgorod Oblast.
Hindi: निज़्हनी नोव्ग्रद या निज़्हनी नोव्गोरोद, संक्षिप्त में निज़्हनी, रूस में एक शहर है और वोल्गा संघीय जिला और निज़्नी नॉवग्रोद ओब्लास्ट का प्रशासनिक केंद्र है।
English: Nizhny Novgorod, the Volga River, the Oka River and others.
Hindi: निज़नी नोवोगोरोड, वोल्गा नदी, ओका नदी और अन्य
English: Nizhny Tagil, where the parent company, Uralvagonzavod Scientific Production Corporation OJSC, is located, is the birthplace of the first steam locomotive and the largest supplier of rolling stock for ...
Hindi: निज़नी टैगिल, जहां मूल कंपनी, यूराल्वगानज़ावॉड साइंटिफिक प्रोडक्शन कॉर्पोरेशन ओजेएससी, स्थित है, पहले स्टीम लोकोमोटिव का जन्मस्थान है और इसके लिए स्टॉक का सबसे बड़ा आपूर्तिकर्ता है . . .
English: Niie, we're going to go over the various points of this argument.
Hindi: नीचे, हम इस तर्क के विभिंन बिंदुओं पर जाने के लिए जा रहे है.
English: Nkosi Johnson was the South African boy born with HIV who became a national advocate for children with AIDS before dying at about age 12, and not one of us can do more than what he said here Do all you can, with what you have, in the time you have, in the place where you are.
Hindi: एनकोसी जॉनसन दक्षिण अफ्रीकी लड़का था, जो एचआईवी से पैदा हुआ था, जो 12 साल की उम्र में मरने से पहले एड्स के बच्चों के लिए एक राष्ट्रीय अधिवक्ता बने थे, और हम में से कोई भी उस से कुछ भी नहीं कर सकता जो उन्होंने कहा थाः आपके पास उस समय में, जहां आप हैं
English: Nkrumah Bonner was unbeaten on 68 for the tourists - one of only three West Indies batsmen to make it to double digits in their second innings, the others being Joshua da Silva, who scored 54 and Rahkim Cornwall with 13.
Hindi: नक्रमा बोनर पर्यटकों के लिए 68 रन बनाकर नाबाद थे - वेस्टइंडीज के केवल तीन बल्लेबाजों में से एक ने अपनी दूसरी पारी में दोहरे अंक में जगह बनाई, अन्य जोशुआ दा सिल्वा थे, जिन्होंने 54 और रहकीम कॉर्नवाल ने 13 रन बनाए।
English: Nlp has several ways of changing your beliefs and patterns of thinking, but one of the main and most effective ways, and certainly the simplest, is through the use of positive affirmations, and this is exactly how subliminal messaging works.
Hindi: एनएलपी में आपके विश्वासों और सोच के पैटर्न को बदलने के कई तरीके हैं, लेकिन मुख्य और सबसे प्रभावी तरीकों में से एक, और निश्चित रूप से सबसे सरल, सकारात्मक विधान के उपयोग के माध्यम से है, और यह ठीक इसी तरह से अचेतन संदेश काम करता है।
English: Nm 1424 - My servant Caleb, who, being full of another spirit, has followed me, I will lead into this land, through which he has wandered, and his offspring shall possess it.
Hindi: 1424 मेरे सेवक कालेब, कौन, एक और भावना से भरा जा रहा है, मुझे का पालन किया है, मैं इस देश में नेतृत्व करेंगे, जिसके माध्यम से वह फिरते है, और उसकी संतानों यह अधिकारी करेगा.
English: Nm 195 - And he shall burn it, while all are watching, delivering into the flame, not only its skin and flesh, but also the blood and dung.
Hindi: 195 और वह इसे जला करेगा, यह सब करते हुए देख रहे हैं, लौ में पहुंचाने, न केवल अपनी त्वचा और मांस, लेकिन यह भी रक्त और गोबर.
English: Nm 2121 - Then Israel sent messengers to Sihon, the king of the Amorites, saying
Hindi: 2121 तब इस्राएल सीहोन दूत भेजा, एमोरी राजा, कहावतः
English: Nm 2622These are the families of Judah according to those who were numbered of them, seventy-six thousand five hundred.
Hindi: 2622 ये यहूदा के परिवार हैं, जिसका पूरी संख्या, वह सत्तर-छह हजार पाँच सौ.
English: Nm 2659 - who had a wife, Jochebed, the daughter of Levi, who was born to him in Egypt.
Hindi: 2659 जो एक पत्नी थी, जोचेबेड, लेवी की बेटी, जो मिस्र में उस से पैदा हुआ था.
English: No we are not the same
Hindi: नहीं हम एक ही हैं