Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Central government has set-up a cut-off of 77 coverage for first dose while 33 cut off for second dose.
Hindi: केंद्र सरकार ने पहली खुराक के लिए 77 और दूसरी खुराक के लिए 33 की कट-ऑफ निर्धारित की है।
English: Central government has the right to see whether the money is being used for academic activities.
Hindi: केंद्र सरकार को ये देखने का पूरा हक है कि पैसे शैक्षिक गतिविधियों के लिए इस्तेमाल हो रहे हैं या नहीं.
English: Central government inaugurates 15 power projects in Jammu  Kashmir
Hindi: केंद्र ने जम्मू-कश्मीर में किया 15 बिजली परियोजनाओं का उद्घाटन
English: Central government is misusing Income Tax Dept, ED, Reserve Bank of India, Election Commission, everything.
Hindi: उन्होंने आरोप लगाता हुए कहा कि केंद्र सरकार आयकर विभाग, ईडी, भारतीय रिजर्व बैंक, चुनाव आयोग, सभी चीजों का दुरुपयोग कर रही है।
English: Central government is more powerful than the states
Hindi: केन्द्र राज्यों से अधिक शक्तिशाली है
English: Central government is not providing adequate amount of
Hindi: केंद्र सरकार ने नहीं दी समुचित सहायता
English: Central government is vested with powers under Section 3 2 C of The Foreigners' Act, 1946 to deport foreign nationals staying illegally in the country.
Hindi: द फॉरेनर्स एक्ट, 1946 के सेक्शन 3 2 सी के तहत केंद्र सरकार, भारत में अवैध रूप से रह रहे विदेशी नागरिकों को उनके देश भेजने
English: Central government makes the following rules.
Hindi: केन्द्रीय सरकार निम्नलिखित नियम बनाती है,
English: Central government released an amount of Rs 40,000 crore on 7 October, 2021 to states and union territories UTs with legislature.
Hindi: 7 अक्टूबर, 2021 को केंद्र सरकार ने विधायिका वाले राज्यों और केंद्र शासित प्रदेशों यूटी को कुल 40,000 करोड़ रुपये जारी किए।
English: Central government released an amount of Rs 40,000 crore on October 7, 2021 to states and union territories UTs with legislature.
Hindi: 7 अक्टूबर, 2021 को केंद्र सरकार ने विधायिका वाले राज्यों और केंद्र शासित प्रदेशों यूटी को कुल 40,000 करोड़ रुपये जारी किए।
English: Central government schemes for the rehabilitation of persons with disabilities
Hindi: विकलांग व्यक्तियों के पुनर्वास के लिए केंद्रीय सरकार की स्कीम
English: Central government shall form in three to four months a scheme for setting up of a trust.
Hindi: """केंद्र सरकार तीन से चार महीनों के भीतर एक ट्रस्ट का एक मसौदा संविधान बनाएगी।"
English: Central government to impose a ban on the export of beef Azam Khan
Hindi: गोमांस के निर्यात पर प्रतिबंध लगाए केंद्र सरकारः आजम खान
English: Central government to pay 60 of the cost
Hindi: केंद्र सरकार- कुल लागत का 60
English: Central government would contribute Rs 474 crore to set up the special courts under the scheme.
Hindi: - केंद्र सरकार इस योजना के तहत अदालतों के निर्माण में 474 करोड़ रुपये खर्च करेगी।
English: Central government's big decision for peace in Jammu and Kashmir
Hindi: जम्मू-कश्मीर पर केंद्र सरकार का बड़ा फैसला
English: Central government's big decision regarding the validity of driving license
Hindi: ड्राइविंग लाइसेंस को लेकर केन्द्र सरकार का बड़ा फैसला
English: Central government's debt has come down to 48.7 in March 2019 from 52.2 in March 2014
Hindi: -केंद्रीय सरकार का ऋण मार्च 2019 में 48.7 घटकर मार्च 2014 में 52.2 हो गया है
English: Central government, governmental agencies, and government departments
Hindi: केंद्र सरकार, सरकारी एजेंसियां और विभाग
English: Central government-sponsored pension schemes on this portal
Hindi: इस पोर्टल पर केंद्र सरकार द्वारा प्रायोजित पेंशन योजनाएं
English: Central government Difficult...
Hindi: केंद्र सरकार मुश्किल के इस...
English: Central govt's debt has come down to 48.7 in March, 2019 from 52.2 in March, 2014.
Hindi: केंद्र सरकार का कर्ज मार्च 2019 में घटकर 48.7 प्रतिशत पर आया जो मार्च 2014 में 52.2 प्रतिशत था.
English: Central heating oil burner
Hindi: केंद्रीय ताप तेल बर्नर
English: Central heating plant that uses woodchips
Hindi: केंद्रीय ताप संयंत्र जो वुडचिप का उपयोग करता है
English: Central in the first game 11-8.
Hindi: खेल में पहले 11-8 से आगे बढ़ें।
English: Central in this research are experiences of local communities around the globe.
Hindi: इस शोध में केंद्रीय दुनिया भर के स्थानीय समुदायों के अनुभव हैं।
English: Central incisors on the lower jaw - 6 to 7 years
Hindi: निचले जबड़े पर केंद्रीय झुकाव - 6-7 वर्ष,
English: Central incisors 6 - 12 months of age
Hindi: केंद्रीय दांत 6-12 महीने की उम्र
English: Central industrial security force act, 1968
Hindi: केन्द्रीय औद्योगिक सुरक्षा बल अधिनियम, 1968
English: Central inland fisheries research institute
Hindi: केंद्रीय अंतर्देशीय मत्स्य अनुसंधान संस्थान
English: Central institute of fisheries technology CIFT
Hindi: केन्द्रीय मत्स्य प्रौद्योगिकी संस्थान सीआईएफटी
English: Central institute of tool design
Hindi: केंद्रीय उपकरण डिजाइन संस्थान
English: Central intelligence agencies have detected calls being made from multiple locations in Karwar, Dakshina Kannada, and Chikkamagalur districts, which are on the radar of intelligence agencies for a long time for terrorists and Naxal activities.
Hindi: केंद्रीय खुफिया एजेंसियों ने कारवार, दक्षिण कन्नड़ और चिकमगलूर जिलों में कई स्थानों से कॉल किए जाने का पता लगाया है, जो आतंकवादी और नक्सल गतिविधियों के लिए लंबे समय से खुफिया एजेंसियों के रडार पर हैं।
English: Central line The 20-day Simple Moving Average.
Hindi: मध्य सीमाः सरल चलती औसत 20-दिवसीय एसएमए।
English: Central location close to gay culture.
Hindi: केंद्रीय स्थान, समलैंगिक संस्कृति के करीब।
English: Central location, close to gay culture.
Hindi: केंद्रीय स्थान, समलैंगिक संस्कृति के करीब।
English: Central nervous system CNS and neuromuscular disorders
Hindi: केंद्रीय तंत्रिका तंत्र सीएनएस और तंत्रिकापेशीय विकार
English: Central nervous system - 2
Hindi: तंत्रिका तंत्रः-2
English: Central nervous system adverse effects.
Hindi: केंद्रीय तंत्रिका तंत्र दुष्प्रभाव
English: Central nervous system includes
Hindi: तंत्रिका तंत्र में निम्न शामिल हैंः
English: Central nervous system involvement very rare
Hindi: केंद्रीय तंत्रिका तंत्र अत्यंत दुर्लभ मामलों में
English: Central nervous system is?
Hindi: केंद्रीय तंत्रिका तंत्र है ?
English: Central news agency of Novorossiya
Hindi: केंद्रीय समाचार एजेंसी नोवोरोसिया
English: Central news.
Hindi: केंद्रीय समाचार
English: Central obesity increased fat deposition around the abdomen causes the centre of gravity of the body to shift forward.
Hindi: केंद्रीय मोटापा पेट के आसपास अत्यधिक वसा जमाव में वृद्धि आपके शरीर के गुरुत्वाकर्षण के केंद्र को आगे बढ़ने का कारण बनता है ।
English: Central occlusion central occlusion is the position of the lower jaw relative to the upper one, at which the maximum number of teeth are in simultaneous contact with each other.
Hindi: केंद्रीय प्रक्षेपण केंद्रीय प्रक्षेपण ऊपरी एक के सापेक्ष निचले जबड़े की स्थिति है, जिस पर दांतों की अधिकतम संख्या एक दूसरे के साथ एक साथ संपर्क में होती है।
English: Central office.
Hindi: केन्द्रीय कार्यालय ।
English: Central or state government representatives and public sector employees are living overseas.
Hindi: केंद्र या राज्य सरकार के प्रतिनिधि और सार्वजनिक क्षेत्र के कर्मचारी विदेशों में रह रहे हैं।
English: Central paramilitary forces have been deployed to bring the situation under control.
Hindi: स्थिति को नियंत्रण में लाने के लिए अर्धसैनिक बलों को तैनात किया गया है।
English: Central park West at 79 Street
Hindi: 79 वीं स्ट्रीट पर सेंट्रल पार्क वेस्ट
English: Central part of the house
Hindi: घर का मध्य भाग
English: Central part of the office should be kept empty.
Hindi: कार्यालय के केंद्रीय क्षेत्र को खाली रखा जाना चाहिए.
English: Central part of the town
Hindi: शहर का केन्द्रीय भाग
English: Central photography started on August 19, 2015, in Belfast, Northern Ireland and proceeded for five weeks through late September 2015.
Hindi: फिल्माने. प्रिंसिपल फोटोग्राफी 19 अगस्त, 2015 को बेलफास्ट, उत्तरी आयरलैंड में शुरू हुई और सितंबर के अंत तक पांच सप्ताह तक जारी रही।
English: Central play needs to be quick as the field will be compacted by the conditions.
Hindi: केंद्रीय खेल को तेज करने की जरूरत है क्योंकि मैदान परिस्थितियों से संकुचित हो जाएगा।
English: Central point of contact
Hindi: प्रमुख संपर्क बिन्दूः
English: Central problems of philosophy 1
Hindi: दर्शन का बुनियादी सवाल 1
English: Central processing unit CPU - data path and control
Hindi: सेंट्रल प्रोसेसिंग यूनिट सीपीयू - डाटा प्रोसेसिंग और नियंत्रण
English: Central processing unit CPU, principal part of any digital computer system, generally composed of the main memory, control unit, and arithmetic-logic unit.
Hindi: सेंट्रल प्रोसेसिंग यूनिट सीपीयू, किसी भी डिजिटल कंप्यूटर प्रणाली का प्रमुख हिस्सा, आम तौर पर मुख्य मेमोरी, नियंत्रण इकाई और अंकगणितीय-तर्क इकाई से बना होता है।
English: Central processing unit Central processing unit CPU, principal part of any digital computer system, generally composed of the main memory, control unit, and arithmetic-logic unit.
Hindi: सेंट्रल प्रोसेसिंग यूनिट सीपीयू, किसी भी डिजिटल कंप्यूटर प्रणाली का प्रमुख हिस्सा, आम तौर पर मुख्य मेमोरी, नियंत्रण इकाई और अंकगणितीय-तर्क इकाई से बना होता है।
English: Central railway has commenced.
Hindi: - मध्य रेलवे शुरू हुई।
English: Central railway school
Hindi: सेंट्रल रेल्वे स्कूल
English: Central railway services have been affected due to rain.
Hindi: बारिश के कारण मध्य रेल सेवाएं प्रभावित हुई हैं।
English: Central railway station, Bus
Hindi: आर. टी. सी. बस स्टेशन, सेंटर
English: Central railway station, Sydney
Hindi: केंद्रीय रेलवे स्टेशन, सिडनी
English: Central recordkeeping agency of the National Pension System
Hindi: राष्ट्रीय पेंशन प्रणाली की केंद्रीय रिकॉर्डकीपिंग एजेंसी
English: Central research Team Support - 25 to 35 years
Hindi: सेंट्रल रिसर्च टीम सपोर्ट - 25 से 35 वर्ष
English: Central research Team Support 25 to 35 years
Hindi: सेंट्रल रिसर्च टीम सपोर्ट - 25 से 35 वर्ष
English: Central research institute of the Armed Forces of Ukraine
Hindi: यूक्रेन के सशस्त्र बलों के केंद्रीय वैज्ञानिक अनुसंधान संस्थान
English: Central research 30 to 45 years
Hindi: सेंट्रल रिसर्च - 30 वर्ष से 45 वर्ष
English: Central reserve police force,
Hindi: केंद्रीय रिज़र्व पुलिस बल,
English: Central role of T helper 17 cells in chronic hypoxia-induced pulmonary hypertension.
Hindi: क्रोनिक हाइपोक्सिया-प्रेरित पल्मोनरी हाइपरटेंशन में टी हेल्पर 17 कोशिकाओं की केंद्रीय भूमिका।
English: Central servers i.e. the website where you upload the torrent, and the tracker don't have to share a lot of data.
Hindi: केंद्रीय सर्वर यानी वह वेबसाइट जहां आप धार अपलोड करते हैं, और ट्रैकर को बहुत अधिक डेटा साझा नहीं करना पड़ता है।
English: Central service.
Hindi: सेंट्रल सर्विसेज.
English: Central standard time
Hindi: केंद्रीय मानक समय
English: Central state relation legislative, administrative and financial.
Hindi: केंद्र-राज्य संबंध- विधायी, कार्यकारी और वित्तीय।
English: Central station, highway.
Hindi: प्रमुख हाईट्स , स्टेशन रोड.
English: Central storage location for application data 5
Hindi: अनुप्रयोग डाटा का केन्द्रीय भंडारण स्थल 5
English: Central team to assess flood damage in Assam.
Hindi: केंद्रीय टीम ने असम बाढ़ में नुकसान का लिया जाएजा
English: Central team to...
Hindi: सेंट्रल टीम ने...
English: Central team will go to West Bengal to assess the damage caused by the cyclone
Hindi: नुकसान का जायजा लेने पश्चिम बंगाल जाएगी केंद्रीय टीम
English: Central telephone office.
Hindi: सेंट्रल टेलीफोन स्टेशन।
English: Central tenets to endogenous growth theory include
Hindi: अंतर्जात विकास सिद्धांत के केंद्रीय सिद्धांतों में शामिल हैंः
English: Central to Aristotle's political thought is his classification of the different types of political constitutions in the Politics.
Hindi: अरस्तू के राजनीतिक विचार, राजनीति में राजनीतिक संविधानों के विभिन्न प्रकारों के बारे में उनका वर्गीकरण किया है।
English: Central to his philosophy is the sharing of his people's Yura Muda stories of creation, which are passed down from Adnyamathanha community elders.
Hindi: उनके दर्शन के लिए केंद्रीय अपने लोगों के युरा मुदा सृजन की कहानियों का साझाकरण है, जो अदनामाथन समुदाय के बुजुर्गों से गुजर चुके हैं।
English: Central to the design of the desktop is the application dock.
Hindi: डेस्कटॉप के डिजाइन के लिए केंद्रीय आवेदन डॉक है।
English: Central to the poll were questions about the provisions of President Biden's Build Back Better plan, which is currently the subject of wrangling on Capitol Hill.
Hindi: पोल के केंद्र में राष्ट्रपति बिडेन के बिल्ड बैक बेटर प्लान के प्रावधानों के बारे में प्रश्न थे, जो वर्तमान में कैपिटल हिल पर तकरार का विषय है।
English: Central to the race to look into the distant worlds is the Giant Magellan Telescope GMT, a  1.8 billion complex being built at the Las Campanas Observatory that will have a resolution 10 times higher than the Hubble Space Telescope.
Hindi: दूर की दुनिया में पीयर करने की दौड़ का केंद्र विशालकाय मैगलन टेलीस्कोप जीएमटी है, जो लास कैंपानास वेधशाला में 1.8 बिलियन का परिसर बनाया जा रहा है और जिसका रिज़ॉल्यूशन हबल स्पेस टेलीस्कोप से 10 गुना अधिक होगा।
English: Central to the race to peer into distant worlds is the Giant Magellan Telescope GMT, a 1.8 billion complex being built at the Las Campanas observatory and which will have a resolution 10 times higher than the Hubble space telescope.
Hindi: दूर की दुनिया में पीयर करने की दौड़ का केंद्र विशालकाय मैगलन टेलीस्कोप जीएमटी है, जो लास कैंपानास वेधशाला में 1.8 बिलियन का परिसर बनाया जा रहा है और जिसका रिज़ॉल्यूशन हबल स्पेस टेलीस्कोप से 10 गुना अधिक होगा।
English: Central to the race to peer into distant worlds is the Giant Magellan Telescope GMT, a 1.8 billion complex being built at the Las Campanas observatory that will have a resolution 10 times higher than the Hubble space telescope.
Hindi: दूर की दुनिया में पीयर करने की दौड़ का केंद्र विशालकाय मैगलन टेलीस्कोप जीएमटी है, जो लास कैंपानास वेधशाला में 1.8 बिलियन का परिसर बनाया जा रहा है और जिसका रिज़ॉल्यूशन हबल स्पेस टेलीस्कोप से 10 गुना अधिक होगा।
English: Central to the stories narrative was the themes of dualism and restoring a sense of balance to the Force that was once again regained its mythical nature as Lucas had intended it.
Hindi: कथा के केंद्र में द्वैतवाद का विषय था और बल को संतुलन की भावना को बहाल करना जो एक बार फिर से अपने पौराणिक स्वरूप को फिर से हासिल कर लिया था क्योंकि लुकास ने इसका इरादा किया था।
English: Central to this is a student-centred approach which uses small group teaching enquiry-based learning or EBL in combination with lectures, seminars, group work and clinical skills teaching.
Hindi: इसके लिए केंद्रीय एक छात्र केंद्रित दृष्टिकोण है, जो व्याख्यान, सेमिनार, समूह कार्य और नैदानिक कौशल शिक्षण के संयोजन में छोटे समूह शिक्षण पूछताछ आधारित शिक्षा या ईबीएल का उपयोग करता है।
English: Central to this is a student-centred approach, which uses small group teaching enquiry-based learning or EBL in combination with lectures, seminars, group work and clinical skills teaching.
Hindi: इसके लिए केंद्रीय एक छात्र केंद्रित दृष्टिकोण है, जो व्याख्यान, सेमिनार, समूह कार्य और नैदानिक कौशल शिक्षण के संयोजन में छोटे समूह शिक्षण पूछताछ आधारित शिक्षा या ईबीएल का उपयोग करता है।
English: Central tower incorporating a clock - about 30
Hindi: केंद्रीय टावर घड़ी को शामिल करना - लगभग 30
English: Central trade unions will organise a protest rally at Jantar Mantar in New Delhi at 11am on Monday.
Hindi: केंद्रीय ट्रेड यूनियन सोमवार को सुबह 11 बजे नई दिल्ली के जंतर मंतर पर एक विरोध रैली का आयोजन करेगी।
English: Central unions will hold a protest rally at Jantar Mantar in New Delhi on Monday at 11 a.m.
Hindi: केंद्रीय ट्रेड यूनियन सोमवार को सुबह 11 बजे नई दिल्ली के जंतर मंतर पर एक विरोध रैली का आयोजन करेगी।
English: Central vision becomes blurred andor distorted.
Hindi: केंद्रीय दृष्टि धुंधली और  या विकृत।
English: Central water Engineering group A service.
Hindi: सेंट्रल वाटर इंजीनियरिंग ग्रुप 'ए' सर्विस.
English: Central water and power research station, Pune.
Hindi: केंद्रीय जल एवं विद्युत् अनुसंधानशाला, पुणे
English: Central water supply system provides simultaneous water supply a large number of consumers.
Hindi: केंद्रीय जल आपूर्ति व्यवस्था एक साथ पानी की आपूर्ति उपभोक्ताओं की एक बड़ी संख्या प्रदान करता है।
English: Central zone - surrounds the ejaculatory ducts and makes up around one-quarter of the prostate's total mass.
Hindi: मध्य क्षेत्र - स्खलन नलिकाओं को घेरता है और प्रोस्टेट के कुल द्रव्यमान का लगभग एक चौथाई भाग बनाता है।
English: CentralState Government and its Departments, 6.
Hindi:  केन्द्र  राज्य सरकार और उसकी विभागों,
English: CentralState Government and its Departments.
Hindi: केंद्रराज्य सरकार और उसके विभाग
English: Centralia the charles bridge is a historic bridge from the 14th century.
Hindi: चार्ल्स ब्रिज 14वीं शताब्दी से एक ऐतिहासिक पुल है।
English: Centralisation refers to
Hindi: केन्द्रीयकरण का अर्थ है
English: Centralised call centre
Hindi: केंद्रीकृत कॉल सेंटर
English: Centralised configuration and maintenance of all deployed vending machine sites.
Hindi: - सभी तैनात वेंडिंग मशीन साइटों के केंद्रीकृत विन्यास और रखरखाव
English: Centralised data collection and reporting.
Hindi: केंद्रीकृत डेटा प्रविष्टि और रिपोर्टिंग।
English: Centralised exchanges CEX.
Hindi: केंद्रीकृत एक्सचेंज सीईएक्स ।
English: Centralised government that brought together many smaller kingdoms.
Hindi: केंद्रीकृत सरकार जो कई छोटे राज्यों को एक साथ लाए।
English: Centralised or Local management of vending machine network.
Hindi: - एल वेंडिंग मशीन नेटवर्क का केंद्रीकृत या स्थानीय प्रबंधन
English: Centralised sharing of information.
Hindi: सूचना का केंद्रीकृत साझाकरण।
English: Centrality has risen in price for 9 days and reached  0.1282.
Hindi: केंद्रीयता 9 दिनों के लिए बढ़ी है और  0.1282 तक पहुंच गई है।
English: Centralization of Power
Hindi: सत्ता का केन्द्रीयकरण
English: Centralization of all transport in the hands of the state.
Hindi: 6. राज्य के हाथों में सभी परिवहन का केंद्रीकरण।
English: Centralization of power is an important feature in - Federal Constitution
Hindi: संघीय संविधान में शक्ति का केंद्रीकरण एक महत्वपूर्ण विशेषता है
English: Centralization of power,
Hindi: सत्ता का केन्द्रीकरण,
English: Centralization of power..
Hindi: शक्ति का केन्द्रीकरण. . .
English: Centralization of power
Hindi: सत्ता का केन्द्रीयकरण
English: Centralization of the power, ...
Hindi: शक्ति का केन्द्रीकरण. . .
English: Centralize management of applications.
Hindi: केंद्रीकृत अनुप्रयोग व्यवस्थापन.
English: Centralized - a type of mechanical signaling in which the warning signal interacts with the central system.
Hindi: केंद्रीकृत - एक प्रकार का मैकेनिकल अलार्म जिसमें एक चेतावनी संकेत एक केंद्रीय प्रणाली के साथ बातचीत करता है।
English: Centralized Database All data is located at a single site.
Hindi: केन्द्रीयकृत डाटाबेसः सभी डाटा एक जगह पर स्थित होता है।
English: Centralized and Decentralized Exchanges.
Hindi: केंद्रीकृत और विकेन्द्रीकृत एक्सचेंज
English: Centralized and Distributed Architectures.
Hindi: केंद्रीकृत और वितरित वास्तुकला।
English: Centralized and distributed architectures.
Hindi: केंद्रीकृत और वितरित वास्तुकला।
English: Centralized application management.
Hindi: केंद्रीकृत अनुप्रयोग व्यवस्थापन.
English: Centralized communication involves all stakeholders being connected to a central hub, which stores all the communications in one place, including all the necessary documentation and information.
Hindi: इसमें सभी हितधारकों को एक केंद्रीय हब से जोड़ा जाना शामिल है, जो सभी आवश्यक दस्तावेजों और सूचनाओं सहित सभी संचारों को एक ही स्थान पर संग्रहीत करता है।
English: Centralized data and reporting.
Hindi: केंद्रीकृत डेटा प्रविष्टि और रिपोर्टिंग।
English: Centralized data repository All data is available to users in a single location.
Hindi: केन्द्रीयकृत डाटाबेसः सभी डाटा एक जगह पर स्थित होता है।
English: Centralized database where all interactions with end-user customers and developers could be tracked and be visible by the entire organization.
Hindi: केंद्रीकृत डेटाबेस जहां एंड-यूज़र ग्राहकों और डेवलपर्स के साथ सभी इंटरैक्शन को ट्रैक किया जा सकता है और पूरे संगठन द्वारा दिखाई दे सकता है।
English: Centralized database All data stored in one location.
Hindi: केन्द्रीयकृत डाटाबेसः सभी डाटा एक जगह पर स्थित होता है।
English: Centralized exchanges CEX.
Hindi: केंद्रीकृत एक्सचेंज सीईएक्स ।
English: Centralized exchanges are backed by a company.
Hindi: केंद्रीकृत एक्सचेंज एक कंपनी द्वारा समर्थित हैं।
English: Centralized exchanges are used by most investors.
Hindi: अधिकांश निवेशकों द्वारा केंद्रीकृत एक्सचेंजों का उपयोग किया जाता है।
English: Centralized exchanges prove to be advantageous to traders all over the world.
Hindi: केंद्रीकृत एक्सचेंज दुनिया भर के व्यापारियों के लिए फायदेमंद साबित होते हैं।
English: Centralized information - All of the crucial data is located in a single location.
Hindi: केन्द्रीयकृत डाटाबेसः सभी डाटा एक जगह पर स्थित होता है।
English: Centralized model - In the place of local on-site cooks, under this model, an external organization cooks food and delivers it to the schools.
Hindi: केंद्रीकृत मॉडल - इस मॉडल के तहत स्थानीय रसोइयों के स्थान पर एक बाहरी संगठन खाना बनाकर स्कूलों तक पहुंचाता है।
English: Centralized repository of information for Central and State Governments.
Hindi: केन्द्र और राज्य सरकारों के लिए जानकारी का केंद्रीकृत भंडार।
English: Centrally Air conditioned class rooms to accommodate 35 to 40 participants each.
Hindi: . केन्द्रीकृत वातानुकूलित कक्षाएं, जिसमें प्रत्येक में 35 से 40 प्रतिभागी बैठ सकते हैं।
English: Centrally Air-conditioned classrooms to accommodate 35 to 40 participants each.
Hindi: . केन्द्रीकृत वातानुकूलित कक्षाएं, जिसमें प्रत्येक में 35 से 40 प्रतिभागी बैठ सकते हैं।
English: Centrally Planned Economy A centrally planned economy is an economic system in which the state or government makes economic decisions rather than the interaction between consumers and businesses.
Hindi: एक केंद्र की योजना बनाई अर्थव्यवस्था एक आर्थिक प्रणाली है जिसमें राज्य या सरकार उपभोक्ताओं और व्यवसायों के बीच बातचीत द्वारा किए जाने के बजाय आर्थिक निर्णय लेते हैं।
English: Centrally Sponsored Scheme of National Ayush Mission NAM from 01.04.2017 to 31.03.2020.
Hindi: 01.04.2017 से 31.03.2020 तक राष्ट्रीय आयुष मिशन एनएएम की केंद्रीय प्रायोजित योजना.
English: Centrally Sponsored Schemes - Guidelines and objectives.
Hindi: केंद्र प्रायोजित योजनाएं- दिशानिर्देश और उद्देश्य।
English: Centrally located, Star Holiday hotel offers peace of mind that your belongings are safe, the sheets are clean, and you'll get a good night's sleep.
Hindi: केंद्र में स्थित स्टार हॉलिडे होटल को मन की शांति प्रदान करता है कि आपके सामान सुरक्षित हैं, चादरें साफ हैं, और आपको अच्छी रात की नींद मिलेगी।
English: Centrally sponsored Schemes - Guidelines and objectives.
Hindi: केंद्र प्रायोजित योजनाएं- दिशानिर्देश और उद्देश्य।
English: Centrally-Planned Economies An economic system in which the state or government makes economic decisions rather than the interaction between consumers and businesses.
Hindi: एक केंद्र की योजना बनाई अर्थव्यवस्था एक आर्थिक प्रणाली है जिसमें राज्य या सरकार उपभोक्ताओं और व्यवसायों के बीच बातचीत द्वारा किए जाने के बजाय आर्थिक निर्णय लेते हैं।
English: Centre For Electronics Design and Technology of India, Mohali, Chandigarh
Hindi: सेंटर फॉर इलेक्ट्रॉनिक डिजाइन एंड टेक्नॉलॉजी ऑफ इंडिया, मोहाली, चंडीगढ़
English: Centre For Rural Development and Environment,
Hindi: ग्रामीण विकास एवं पर्यावरण केंद्र,
English: Centre Informed Supreme Court that Women would be inducted in National Defence Academy NDA
Hindi: केंद्र ने सुप्रीम कोर्ट को बताया कि राष्ट्रीय रक्षा अकादमी एनडीए में महिलाओं को शामिल किया जाएगा
English: Centre Party Israel political party
Hindi: केंद्र पार्टी इसराइल
English: Centre aims to provide breast milk to at least 70 of the infants by 2025
Hindi: 2025 तक देश के कम से कम 70 प्रतिशत शिशुओं को मां का दूध उपलब्ध कराने का. . .
English: Centre and Assam government have sought an extension of the July 31 deadline for finalisation of the National Register of Citizens NRC from the Supreme Court.
Hindi: केंद्र और असम सरकार ने शुक्रवार को उच्चतम न्यायालय का रुख कर राष्ट्रीय नागरिक पंजी एनआरसी को अंतिम रूप देने के लिए तय 31 जुलाई की समय सीमा बढ़ाने का अनुरोध किया।
English: Centre and Jammu and Kashmir Government have resolved to use education as a tool to bring normalcy to the state.
Hindi: केन्द्र और जम्मू-कश्मीर सरकार ने राज्य में सामान्य स्थिति कायम करने के लिए शिक्षा का उपयोग साधन के रूप में करने का निर्णय लिया है।
English: Centre and Network.
Hindi: केंद्र और नेटवर्क
English: Centre and States...
Hindi: केंद्र और राज्यों क...
English: Centre and one or more states.
Hindi: केंद्र व एक या अधिक राज्यों के मध्य,