Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It was found, by comparing the results obtained with a large number of tree species, a certain consistency in the results and the following figures it can be assumed, by weight representing an average composition.
Hindi: बड़ी संख्या में वन प्रजातियों के साथ प्राप्त परिणामों की तुलना, इन परिणामों में एक निश्चित निरंतरता की तुलना करके और हम निम्नलिखित आंकड़ों को स्वीकार कर सकते हैं, वजन द्वारा औसत रचना का प्रतिनिधित्व करना संभव है।
English: It was found, for example, that the females of the silkworms they secrete a pheromone that is captured by males many kilometers away.
Hindi: उदाहरण के लिए, यह पाया गया कि रेशम के कीड़ों की मादा एक फेरोमोन का स्राव करती है जिसे कई किलोमीटर दूर नर द्वारा पकड़ लिया जाता है।
English: It was found. however,
Hindi: इसका पाया लेकिन
English: It was found; however,
Hindi: इसका पाया लेकिन
English: It was founded 17 years ago on February 4, 2004.
Hindi: इसकी स्थापना 17 साल पहले 4 फरवरी 2004 को हुई थी।
English: It was founded 191 years ago in 1828.
Hindi: इसकी स्थापना 128 साल पहले 1891 में की गयी थी.
English: It was founded 2014 in Germany.
Hindi: जर्मनी में इसे साल 2014 में शुरू किया गया था।
English: It was founded 700 years ago.
Hindi: जिसकी स्थापना 700 साल पहले की गई थी।
English: It was founded Harshavardhana of Kannauj and was popular in North India for a century after his death.
Hindi: इसकी शुरूआत कन्नौज के शासक हर्षवर्धन ने की थी और हर्षवर्धन की मृत्यु के बाद एक सदी तक यह उत्तर भारत में लोकप्रिय था
English: It was founded as a collaboration between two of the most prestigious Ivy League schools - Harvard and MIT.
Hindi: यह दो सबसे प्रतिष्ठित आइवी लीग स्कूलों - हार्वर्ड और एमआईटी के बीच सहयोग के रूप में स्थापित किया गया था ।
English: It was founded as a partnership among the International Geosphere-Biosphere Programme, the World Climate Programme, the International Human Dimensions Programme and Diversitas, under the umbrella of the Earth System Science Partnership.
Hindi: यह पृथ्वी प्रणाली विज्ञान साझेदारी की छतरी के नीचे अंतर्राष्ट्रीय भू-मंडल कार्यक्रम, विश्व जलवायु कार्यक्रम, अंतर्राष्ट्रीय मानव आयाम कार्यक्रम और विविधताओं के बीच एक साझेदारी के रूप में स्थापित किया गया था।
English: It was founded as a result of United Nations Conference on Human Environment in June 1972.
Hindi: इसकी स्थापना जून 1972 में संयुक्त राष्ट्र मानव पर्यावरण सम्मेलन के परिणामस्वरूप की गई थी।
English: It was founded as a result of the United Nations Conference on the Human Environment in June 1972.
Hindi: इसकी स्थापना जून 1972 में संयुक्त राष्ट्र मानव पर्यावरण सम्मेलन के परिणामस्वरूप की गई थी।
English: It was founded as an Arab army outpost in the 12th century and given the generic name for military encampment, Ribat, which is still in use today.
Hindi: 12 वीं शताब्दी में रबात को एक अरब सेना की चौकी के रूप में स्थापित किया गया था और सैन्य अतिक्रमण, रिबट के लिए सामान्य नाम दिया गया था, जो आज भी उपयोग में है।
English: It was founded as result of United Nations Conference on Human Environment in June 1972.
Hindi: इसकी स्थापना जून 1972 में संयुक्त राष्ट्र मानव पर्यावरण सम्मेलन के परिणामस्वरूप की गई थी।
English: It was founded as the International Union for the Protection of Nature for the sustainable use of nature's resources and to promote natural conservation.
Hindi: यह प्रकृति संरक्षण और प्राकृतिक संसाधनों के स्थायी उपयोग को बढ़ावा देने के लिए प्रकृति संरक्षण के लिए अंतर्राष्ट्रीय संघ के रूप में स्थापित किया गया था।
English: It was founded back in 1812 as the City Bank of New York.
Hindi: इसकी स्थापना 1812 में अमेरिका के न्यूयॉर्क शहर के एक बैंक के रूप में हुई थी।
English: It was founded back in 2015 and has made huge strides in the industry since then.
Hindi: यह 2015 में वापस स्थापित किया गया था और तब से उद्योग में भारी प्रगति की है।
English: It was founded by American Tortoise Rescue.
Hindi: इसकी स्थापना अमेरिकन टॉरटॉयज़ रेस्क्यू द्वारा की गई थी।
English: It was founded by Chakravarti Rajagopalachari in reaction to what he felt was the increasingly communist and statistical outlook of the Jawaharlal Nehru-dominated Indian National Congress.
Hindi: राजगोपालाचारी ने की थी, जो कि उन्हें लगा कि जवाहरलाल नेहरू बहुल भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस के बढ़ते समाजवादी और सांख्यिकीय दृष्टिकोण के कारण है।
English: It was founded by Charu Majumdar.
Hindi: इसकी स्थापना चारु मजूमदार ने की थी ।
English: It was founded by Christian Reber in 2011, with a Pro version released in ...
Hindi: यह 2011 में क्रिश्चियन रेबर द्वारा स्थापित किया गया था, अप्रैल में जारी प्रो संस्करण के साथ ......
English: It was founded by Christian Reber in 2011, with a Pro version released in April ...
Hindi: यह 2011 में क्रिश्चियन रेबर द्वारा स्थापित किया गया था, अप्रैल में जारी प्रो संस्करण के साथ ......
English: It was founded by Dorab Tata in 1919.It was nationalized in 1973.
Hindi: इसकी स्थापना सर दोराबजी टाटा ने 1919 में की थी और 1973 में इसका राष्ट्रीयकरण कर दिया गया था।
English: It was founded by Dr. Devi Shetty in the year 2000.
Hindi: डॉ. देवी शेट्टी ने 2000 में कंपनी की स्थापना की।
English: It was founded by Dr. Devi Shetty in the year 2000..
Hindi: डॉ. देवी शेट्टी ने 2000...
English: It was founded by George Cigale in New York, New York.
Hindi: इसकी स्थापना जॉर्ज सिगेल ने न्यूयॉर्क, न्यूयॉर्क में की थी।
English: It was founded by Harihar and Bukka in 1336.
Hindi: 1336 में हरिहर और बुक्का ने।
English: It was founded by Hassan al-Banna in 1928.
Hindi: इसकी स्थापना 1928 मेंहसन अल-बन्ना ने की थी
English: It was founded by Jawaharlal Nehru on 17th November 1960 as the Uttar Pradesh Agricultural University UPAU.
Hindi: इसका उद्घाटन जवाहरलाल नेहरू द्वारा १७ नवंबर, १९६० को उत्तर प्रदेश कृषि विश्वविद्यालय के नाम से किया गया था।
English: It was founded by John Wieland in 1970.
Hindi: इसकी स्थापना 1970 में जॉन डब्ल्यू द्वारा की गई थी।
English: It was founded by Keshubhai Patel in August 2012.
Hindi: इसकी स्थापना अगस्त 2012 में केशुभाई पटेल ने की थी।
English: It was founded by Kishangarh Royal family nearly 250 years ago.
Hindi: इसे किशनगढ़ के शाही परिवार ने लगभग 250 साल पहले बनाया था.
English: It was founded by Leo Henziros in a town called Niederbuchsiten, Switzerland, where today the main office of the company is located.
Hindi: इसकी स्थापना लियो हेनज़िरोस ने स्विटज़रलैंड के नीडेरबुचसिटेन नामक शहर में की थी, जहाँ आज कंपनी का मुख्य कार्यालय स्थित है।
English: It was founded by Madame Blavatsky and Colonel H.S. Olcott in New York in 1875.
Hindi: 1. इसकी स्थापना 1875 में न्यूयॉर्क में मैडम ब्लावात्स्की और कर्नल एच.एस. ऑलकाट द्वारा की गयी थी।
English: It was founded by Manoj Gupta and Monica Gupta in 2011.
Hindi: इसकी स्थापना 2011 में मनोज गुप्ता और मोनिका गुप्ता द्वारा की गई थी ।
English: It was founded by Nithin Kamath and Nikhil Kamath in 2010.
Hindi: वर्ष 2010 में इस कंपनी की स्थापना नितिन कामथ और निखिल कामथ ने की थी।
English: It was founded by Pete Lau and Carl Pei in December 2013.
Hindi: इसकी स्थापना दिसंबर 2013 में पीट लाउ और कार्ल पेई ने की थी।
English: It was founded by Richard Branson.
Hindi: इसकी स्थापना रिचर्ड ब्रैनसन ने की थी।
English: It was founded by Saadat Khan Burhan-ul-mulk who was appointed as its governor in 1722.
Hindi: अवध के स्वायत्त साम्राज्य के संस्थापक सादत खान बुरहान-उल-मुल्क थे, जिन्हें 1722 में अवध का राज्यपाल नियुक्त किया गया था।
English: It was founded by Sir Dorabji Tata in 1919 and was nationalized in 1973.
Hindi: इसकी स्थापना सर दोराबजी टाटा ने 1919 में की थी और 1973 में इसका राष्ट्रीयकरण कर दिया गया था।
English: It was founded by Sir Dorabji Tata in 1919, and was Nationalized in 1973.
Hindi: इसकी स्थापना सर दोराबजी टाटा ने 1919 में की थी और 1973 में इसका राष्ट्रीयकरण कर दिया गया था।
English: It was founded by Sir Dorabji Tata in 1919, and was nationalised in 1973.
Hindi: इसकी स्थापना सर दोराबजी टाटा ने 1919 में की थी और 1973 में इसका राष्ट्रीयकरण कर दिया गया था।
English: It was founded by Sirajuddin's father, Jalaluddin Haqqani.
Hindi: इसकी नींव सिराजुद्दीन हक्कानी के पिता जलालुद्दीन हक्कानी ने रखी थी।
English: It was founded by Tsar Peter the Great at the beginning of the 18th century.
Hindi: इसका निर्माण 18 वीं शताब्दी की शुरुआत में पीटर द ग्रेट द्वारा किया गया था।
English: It was founded by Vitalik Buterin in 2013 and went live in 2015.
Hindi: इसे विटालिक बुटेरिन ने 2013 में प्रस्ताव किया था और 2015 में लांच किया था।
English: It was founded by Zhang Yiming in 2012..
Hindi: इसकी स्थापना झांग यिमिंग ने वर्ष 2012 में की थी।
English: It was founded by Zhang Yiming, in the year 2012.
Hindi: इसकी स्थापना झांग यिमिंग ने वर्ष 2012 में की थी।
English: It was founded by a team from University of Glasgow.
Hindi: इसकी स्थापना ग्लासगो विश्वविद्यालय की एक टीम ने की थी।
English: It was founded by four principal shareholders including Lionel Gurin and is owned by private investors 80.5 and Brit Air 19.5.2
Hindi: 2 इसके चार प्रमुख शेयर धारक हैं जिनमे से लियोनेल गुरेन भी एक हैं एवं यह निजी निवेशकों 80.5 और ब्रिट एयर 19.5 के स्वामित्व में है।
English: It was founded by the Asiatic Society of Bengal in Kolkata.
Hindi: कोलकाता स्थित बंगाल एशियाटिक सोसाइटी की स्थापना किसने किया था
English: It was founded by two brothers Harihar and Bukka in 1336 CE.
Hindi: इसकी स्थापना हरिहर एवं बुक्का नामक दो भाइयों ने 1336 में की थी।
English: It was founded in 1147.
Hindi: इसकी स्थापना 1147 में हुई थी।
English: It was founded in 1256 by the Danes and the first stone castle was built in the beginning of the 14th century.
Hindi: महल में स्थापित किया गया था 1256, पहले पत्थर महल 14 वीं सदी में निर्मित.
English: It was founded in 1256 by the Danes and the first stone castle was built in the early 14th century.
Hindi: महल में स्थापित किया गया था 1256, पहले पत्थर महल 14 वीं सदी में निर्मित.
English: It was founded in 1477 making it the oldest university in Scandinavia.
Hindi: यह स्थापित किया गया था 1477 में, यह सबसे पुराना विश्वविद्यालय है स्कैंडिनेविया में.
English: It was founded in 1531 at the behest of Emperor Charles V.
Hindi: इसका निर्माण सम्राट चार्ल्स वी के आदेश से 1531 में हुआ था।
English: It was founded in 1570.
Hindi: इसे 1570 में बनाया गया था।
English: It was founded in 1648 as a fortress of Simbirsk.
Hindi: इसकी स्थापना 1648 में सिम्बिर्स्क के किले के रूप में हुई थी।
English: It was founded in 1683 and is the world's oldest public museum.
Hindi: 1683 में स्थापित, यह ब्रिटेन का सबसे पुराना सार्वजनिक संग्रहालय है।
English: It was founded in 1683, this is Britain's oldest public museum.
Hindi: 1683 में स्थापित, यह ब्रिटेन का सबसे पुराना सार्वजनिक संग्रहालय है।
English: It was founded in 1698, when the government of Bakufu forced the Governor of the Prefecture of Sinei Takato - Naito Wakasa no kami to return part of the land on which stood his mansion.
Hindi: इसकी स्थापना 1698 में हुई थी, जब बाकुफ़ु की सरकार ने प्रान्त के गवर्नर सिन्यू ताकाटो - नाइतो वाकासा-कामी को उस भूमि के हिस्से को वापस करने के लिए मजबूर किया, जिस पर उनकी हवेली खड़ी थी।
English: It was founded in 1812 as a city bank of New York, USA.
Hindi: इसकी स्थापना 1812 में अमेरिका के न्यूयॉर्क शहर के एक बैंक के रूप में हुई थी।
English: It was founded in 1826 and most of the city's architecture is formalistic and functional.
Hindi: इसकी स्थापना 1826 में हुई थी और अधिकांश शहर की वास्तुकला औपचारिक और कार्यात्मक है।
English: It was founded in 1862 and, in addition to being a tourist attraction, here you can buy all kinds of plants and flowers.
Hindi: यह 1862 में स्थापित किया गया था और, एक पर्यटक आकर्षण होने के अलावा, यहाँ आप सभी प्रकार के पौधे और फूल खरीद सकते हैं.
English: It was founded in 1867, the University of Lucknow is one of the oldest government owned institutions of higher education in Indiafrom a long time.
Hindi: इसकी स्थापना 1867 में हुई थी, लखनऊ विश्वविद्यालय भारत में उच्च शिक्षा के सबसे पुराने सरकारी स्वामित्व वाले संस्थानों में से एक है।
English: It was founded in 1875 by Swami Dayanand Saraswati 1824 - 83.
Hindi: इसकी स्थापना 1875 में स्वामी दयानंद सरस्वती 1824-83 ने की थी।
English: It was founded in 1875 by Swami Dayanand Saraswati 1824-83.
Hindi: इसकी स्थापना 1875 में स्वामी दयानंद सरस्वती 1824-83 ने की थी।
English: It was founded in 1885 and was the first modern nationalist movement that emerged in the British Empire in Asia and Africa.
Hindi: इसकी स्थापना 1885 में हुई थी, यह एशिया और अफ्रीका में ब्रिटिश साम्राज्य के समय में उभरने वाला पहला आधुनिक राष्ट्रवादी आंदोलन था।
English: It was founded in 1885 by the Deccan Education Society.
Hindi: इसकी स्थापना 1885 में डेक्कन एजुकेशन सोसाइटी द्वारा की गई थी.
English: It was founded in 1891 by Artur Hazelius 1833-1901 to show the way of life in the bleedin' different parts of Sweden before the industrial era.
Hindi: यह औद्योगिक युग से पहले स्वीडन के विभिन्न हिस्सों में जीवन का रास्ता दिखाने के लिए 11 अक्टूबर 1891 को आर्टूर हेज़ेलियस 1833-1901 द्वारा खोला गया था।
English: It was founded in 1891 by Artur Hazelius 1833-1901 to show the way of life in the different parts of Sweden before the industrial era.
Hindi: यह औद्योगिक युग से पहले स्वीडन के विभिन्न हिस्सों में जीवन का रास्ता दिखाने के लिए 11 अक्टूबर 1891 को आर्टूर हेज़ेलियस 1833-1901 द्वारा खोला गया था।
English: It was founded in 1891 by Artur Hazelius 1833-1901 to show the way of life in the different parts of Sweden before the industrial era. .
Hindi: यह औद्योगिक युग से पहले स्वीडन के विभिन्न हिस्सों में जीवन का रास्ता दिखाने के लिए 11 अक्टूबर 1891 को आर्टूर हेज़ेलियस 1833-1901 द्वारा खोला गया था।
English: It was founded in 1894 and its headquarters is in New Delhi.
Hindi: 1895 में स्थापित हुई और नई दिल्ली में इसका मुख्यालय है।
English: It was founded in 1895 and is headquartered in New Delhi.
Hindi: 1895 में स्थापित हुई और नई दिल्ली में इसका मुख्यालय है।
English: It was founded in 1895,its headquarters is in New Delhi.
Hindi: 1895 में स्थापित हुई और नई दिल्ली में इसका मुख्यालय है।
English: It was founded in 1897 by lawyer-turned-serial entrepreneur Ardeshir Godrej, who after a few failed ventures met success with the locks business.
Hindi: इसकी स्थापना 1897 में वकील से सीरियल उद्यमी बने अर्देशिर गोदरेज ने की थी, जिन्होंने कुछ असफल उपक्रमों के बाद लॉक्स व्यवसाय में सफलता प्राप्त की।
English: It was founded in 1912 and...
Hindi: 1912 में वह पारित कर दिया है, और ...
English: It was founded in 1914 by Parmanand Deepchand Hinduja, initially operating in Mumbai, India, and setting up its first international operation in Iran in 1919.
Hindi: इसकी स्थापना परमानंद दीपचंद हिंदुजा ने 1914 में की थी, जिसकी शुरुआत मुंबई, भारत में हुई; और 1919 में इसका पहला अंतर . . .
English: It was founded in 1919 with its headquarter in Paris, France.
Hindi: इसकी स्थापना 1919 में पेरिस, फ्रांस में मुख्यालय के साथ हुई थी।
English: It was founded in 1925 at udupi.
Hindi: इसकी स्थापना 1925 में उडुपी में हुई थी।
English: It was founded in 1928 by Hassan Al-Banna.
Hindi: इसकी स्थापना 1928 मेंहसन अल-बन्ना ने की थी
English: It was founded in 1936 by Rukmini Devi Arundale and her husband George Arundale.
Hindi: इसकी स्थापना 1936 में रुक्मिणी देवी अरुंडेल और उनके पति जॉर्ज अरुंडेल ने की थी।
English: It was founded in 1945 as an international organisation to promote global economic development, financial cooperation, economic security, international trade  poverty reduction across the globe.
Hindi: इसकी स्थापना 1945 में वैश्विक आर्थिक विकास, वित्तीय सहयोग, आर्थिक सुरक्षा, अंतर्राष्ट्रीय व्यापार और दुनिया भर में गरीबी में कमी लाने के लिए एक विश्व संगठन के रूप में की गई थी।
English: It was founded in 1961 by Peter Benenson in the United Kingdom.
Hindi: इसकी स्थापना लंदन में 1961 में पीटर बेनसन द्वारा की गई थी।
English: It was founded in 1961 with its headquarter in Rome.
Hindi: इसकी स्थापना 1961 में रोम में मुख्यालय के साथ हुई थी।
English: It was founded in 1963 and has been held every year since.
Hindi: 1963 में इसे पुनर्जीवित किया और तब से यह आयोजन प्रतिवर्ष आयोजित किया जा रहा है।
English: It was founded in 1967 and has 185 members.
Hindi: इसकी स्थापना 1967 में हुई व 185 सदस्य है।
English: It was founded in 1969 in the US.
Hindi: अमेरिका में 1969 में इसकी स्थापना की गई थी।
English: It was founded in 1969 in the USA.
Hindi: अमेरिका में 1969 में इसकी स्थापना की गई थी।
English: It was founded in 1970 in Hyderabad, Telangana, India.
Hindi: इसकी स्थापना 1970 में हैदराबाद, तेलंगाना, भारत में हुई थी।
English: It was founded in 1970, and spun out as a separate company in 2002.
Hindi: यह स्थापित किया गया था और 1970 में किया गया है, मां से अलग कंपनी 2002 में.
English: It was founded in 1975 by Bill Gates and Paul Allen, and slotted in as the world's most valuable brands and largest software maker in terms of revenue in 2016.
Hindi: इसकी स्थापना 1975 में बिल गेट्स और पॉल एलन द्वारा की गई थी, और 2016 में राजस्व के मामले में दुनिया के सबसे मूल्यवान ब्रांडों और सबसे बड़े सॉफ्टवेयर निर्माता के रूप में देखा गया।
English: It was founded in 1977 and was incorporated ten years later.
Hindi: यह 1977 में स्थापित किया गया था और दस साल बाद शामिल किया गया था।
English: It was founded in 1977 by Hasmukhbhai Parekh.
Hindi: इसकी स्थापना हसमुखभाई पारेख द्वारा १९८६ में हुआ था।
English: It was founded in 1977, and was incorporated ten years later.
Hindi: यह 1977 में स्थापित किया गया था और दस साल बाद शामिल किया गया था।
English: It was founded in 1986 and it provides the time series data from April 1979 and onwards.
Hindi: यह 1 9 86 में बनाया गया था और अप्रैल 1 9 7 9 से समय श्रृंखला डेटा प्रदान करता है।
English: It was founded in 1986, with the support of the WHO Regional Office for Europe.
Hindi: यह यूरोप में डब्ल्यूएचओ क्षेत्रीय कार्यालय के समर्थन से, 1 9 86 में स्थापित किया गया था।
English: It was founded in 1986, with the support of the WHO Regional Office for Europe. The
Hindi: यह यूरोप में डब्ल्यूएचओ क्षेत्रीय कार्यालय के समर्थन से, 1 9 86 में स्थापित किया गया था।
English: It was founded in 1990 after the International Drinking Water Supply and Sanitation Decade 1981-1990.
Hindi: इसने अंतर्राष्ट्रीय पेयजल आपूर्ति और स्वच्छता दशक 1981-1990 का आयोजन किया था।
English: It was founded in 1991, it is located on the western Indian city of Ahmedabad.
Hindi: 1991 में स्थापित, यह पश्चिमी भारतीय शहर अहमदाबाद के बाहरी इलाके में स्थित है।
English: It was founded in 1992 but started operating in 1994.
Hindi: इसकी स्थापना 1992 में हुई थी लेकिन 1994 में इसका संचालन शुरू हुआ।
English: It was founded in 1993 in Ahmedabad.
Hindi: इस बैंक की स्थापना 1993,अहमदाबाद में हुआ था।
English: It was founded in 1995 and is located in Bangalore, popularly known as the Silicon Valley of India.
Hindi: यह 1995 में स्थापित किया गया था और बैंगलोर में स्थित है, जिसे भारत की सिलिकॉन वैली के रूप में जाना जाता है।
English: It was founded in 1995 and located in Bangalore, is popularly known as the Silicon valley of India.
Hindi: यह 1995 में स्थापित किया गया था और बैंगलोर में स्थित है, जिसे भारत की सिलिकॉन वैली के रूप में जाना जाता है।
English: It was founded in 1997 and is located in Stockholm, Sweden.
Hindi: इसकी स्थापना 1966 में हुई थी और यह स्टॉकहोम, स्वीडन में स्थित है।
English: It was founded in 1997 with particular attention to Asian cinema from East Asia and Southeast Asia.
Hindi: वर्ष 1997 में पूर्वी और दक्षिण- पूर्वी एशिया से एशियाई सिनेमा पर विशेष ध्यान देने के लिए बिफान स्थापित किया गया था।
English: It was founded in 1998, and is located at 21 Westland Row, the house in which Oscar Wilde was born and raised.
Hindi: यह में स्थापित किया गया था 1998, और स्थित में 21 वेस्टलैंड पंक्ति, घर, जहां वह पैदा हुआ था और उठाया ऑस्कर वाइल्ड.
English: It was founded in 1998, and is located at 21 Westland Row, the house in which Oscar Wilde was born.
Hindi: यह में स्थापित किया गया था 1998, और स्थित में 21 वेस्टलैंड पंक्ति, घर, जहां वह पैदा हुआ था और उठाया ऑस्कर वाइल्ड.
English: It was founded in 1999 in response to several world economic crises.
Hindi: जी-20 की स्थापना 1999 में कई विश्व आर्थिक संकटों के जवाब में की गई थी ।
English: It was founded in 2000 after merging with Mphasis Corporation and BFL Software Limited.
Hindi: 2000 में सीमित मोफिस कॉर्पोरेशन और बीएफएल सॉफ्टवेयर के बीच विलय ने मोफिसिस का गठन किया।
English: It was founded in 2002 by entrepreneur Elon Musk with the goal of reducing space transportation costs and enabling the colonisation of Mars.
Hindi: यह अंतरिक्ष परिवहन लागत को कम करने और मंगल ग्रह के उपनिवेश को सक्षम करने के लक्ष्य के साथ उद्यमी एलोन मस्क द्वारा वर्ष 2002 में स्थापित किया गया था।
English: It was founded in 2005 and dual-headquartered in Irvine and Singapore, Razer has 16 offices worldwide and is recognized as the leading brand for gamers in the USA, Europe, and China.
Hindi: 2005 में स्थापित और इरविन और सिंगापुर में दोहरे मुख्यालय वाले, रेज़र के दुनिया भर में 18 कार्यालय हैं और यह संयुक्त राज्य अमेरिका, यूरोप और चीन में गेमर्स के लिए अग्रणी ब्रांड के रूप में पहचाना जाता है।
English: It was founded in 2007 and was acquired by Flipkart in 2014.
Hindi: वर्ष 2007 में इसकी स्थापना हुई थी और वर्ष 2014 में फ्लिपकार्ट ने इसे खरीद लिया था।
English: It was founded in 2008 by United Spirits and named after the company's liquor brand Royal Challenge
Hindi: इसकी स्थापना 2008 में यूनाइटेड स्पिरिट्स द्वारा की गई थी और इसका नाम कंपनी के शराब ब्रांड रॉयल चैलेंज के नाम पर रखा गया था
English: It was founded in 2008 by United Spirits and named after the company's liquor brand Royal Challenge.
Hindi: इसकी स्थापना 2008 में यूनाइटेड स्पिरिट्स द्वारा की गई थी और इसका नाम कंपनी के शराब ब्रांड रॉयल चैलेंज के नाम पर रखा गया था
English: It was founded in 2008 by United Spirits and named after the company's liquor brand, Royal Challenge.
Hindi: इसकी स्थापना 2008 में यूनाइटेड स्पिरिट्स द्वारा की गई थी और इसका नाम कंपनी के शराब ब्रांड रॉयल चैलेंज के नाम पर रखा गया था
English: It was founded in 2008. .2.
Hindi: 2. इसकी स्थापना साल 2008 में की गयी थी।
English: It was founded in 2009 as an offshoot of a telecommunication venture.
Hindi: इसकी स्थापना 2009 में एक दूरसंचार उद्यम के एक ऑफशूट के रूप में हुई थी।
English: It was founded in 2010 in Tel Aviv, Israel.
Hindi: इसकी स्थापना 2010 में तेल अवीव, इजराइल में की गयी थी।
English: It was founded in 2011 by Jaydeep Burman and Kallol Banerjee.
Hindi: कंपनी की स्थापना 2011 में जयदीप बर्मन और कल्लोल बनर्जी ने की थी।
English: It was founded in 2012 and
Hindi: यह 2012 में स्थापित किया गया था और
English: It was founded in 2012 and has been developing entertaining slots for the slot game sector ever since.
Hindi: यह 2012 में स्थापित किया गया था और तब से स्लॉट खेल क्षेत्र के लिए मनोरंजक स्लॉट विकसित कर रहा है।
English: It was founded in 2012 and holds a Curaao licence.
Hindi: यह 2012 में स्थापित किया गया था और कुराकाओ लाइसेंस रखता है।
English: It was founded in 2012 and its headquarters are in San Francisco.
Hindi: इसकी स्थापना 2012 में हुई थी और इसका मुख्यालय सैन फ्रांसिस्को में है।
English: It was founded in 2012, and its headquarters is in San Francisco.
Hindi: इसकी स्थापना 2012 में हुई थी और इसका मुख्यालय सैन फ्रांसिस्को में है।
English: It was founded in 2014 and has established a reputation of being reliable and secure.
Hindi: यह 2014 में स्थापित किया गया था और विश्वसनीय और सुरक्षित होने की प्रतिष्ठा स्थापित की है।
English: It was founded in 2014 and is headquartered in Bengaluru.
Hindi: इसकी स्थापना 2014 में हुई थी तथा इसका हेड ऑफिस बैंगलोर में स्थित है।
English: It was founded in 2015 by Winklevoss.
Hindi: इसकी स्थापना विंकलेवोस जुड़वाँ द्वारा 2015 में की गई थी।
English: It was founded in 2018 by Kunal Shah.
Hindi: इसकी स्थापना कुणाल शाह ने वर्ष 2018 में की थी।
English: It was founded in 2019 by Cristian Carmona, a Fintech entrepreneur who stood out in many projects relating to the development of disruptive technologies and platforms based on blockchain technology through the interchange of digital assets.
Hindi: द्वारा 2019 में स्थापित क्रिस्टियन कार्मोना, फिनटेक उद्यमी जिन्होंने डिजिटल परिसंपत्तियों के आदान-प्रदान के माध्यम से ब्लॉकचेन प्रौद्योगिकी पर आधारित विघटनकारी प्रौद्योगिकियों और प्लेटफार्मों के विकास से संबंधित कई अन्य परियोजनाओं में उत्कृष्ट प्रदर्शन किया है।
English: It was founded in 26 November 1920.
Hindi: यह 26 नवंबर, 1920 को स्थापित किया गया था।
English: It was founded in America in 1969.
Hindi: अमेरिका में 1969 में इसकी स्थापना की गई थी।
English: It was founded in April 2011 by Joel Brown, an Australian entrepreneur and life design coach who has a long time passion for entrepreneurship, self development and success.
Hindi: यह अप्रैल 2011 में जोएल ब्राउन, एक ऑस्ट्रेलियाई उद्यमी और जीवन डिजाइन कोच द्वारा स्थापित किया गया था, जिनके पास उद्यमशीलता, आत्म-विकास और सफलता के लिए लंबे समय तक जुनून है।