Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: What may tempt some youths to lead a double life?
Hindi: कुछ युवकों को दोतरफ़ा जीवन जीने के लिए क्या प्रलोभित कर सकता है?
English: What may the elders find it necessary to do to protect the spiritual health of the congregation?
Hindi: मण्डली के आध्यात्मिक स्वास्थ्य की रक्षा करने के लिए प्राचीन क्या करना ज़रूरी समझेंगे?
English: What may we be able to accomplish by imitating Jesus way of teaching?
Hindi: यीशु के सिखाने के तरीके पर चलकर हम क्या कर पाएँगे?
English: What may we expect Jehovah to do in answer to our prayers?
Hindi:  हमारी प्रार्थनाओं के जवाब में हम शायद यहोवा से क्या करने की अपेक्षा करें?
English: What may we learn from Jesus questioning of the temple teachers?
Hindi:  मंदिर के उपदेशकों से यीशु के प्रश्न करने से हम क्या सीख सकते हैं?
English: What may we learn from the different types of building materials?
Hindi:  हम अलग - अलग किस्म की निर्माण की चीज़ों से क्या सीख सकते हैं?
English: What may we learn from the dividing of the land in Ezekiels vision?
Hindi: यहेजकेल के दर्शन में ज़मीन के बँटवारे से हम क्या सीख सकते हैं?
English: What may we need to do first when someone raises the question of why God permits suffering?
Hindi: जब कोई पूछता है कि परमेश्वर क्यों दुःख - तकलीफों को रहने देता है, तो हमें पहले क्या करने की ज़रूरत पड़ सकती है?
English: What may well be your feelings when the resurrection occurs?
Hindi: पुनरुत्थान के वक्त शायद आप कैसा महसूस करेंगे?
English: What may younger ones do to help their congregation be united?
Hindi: जवान भाई मंडली की एकता बढ़ाने के लिए क्या कर सकते हैं?
English: What meaning do the words of 2 Timothy 2 20, 21 have for us?
Hindi: दूसरा तीमुथियुस 2 20, 21 के शब्द हमारे लिए क्या मायने रखते हैं?
English: What meaning do those parables have for us today?
Hindi: आज हमारे लिए इन दृष्टांतों का क्या मतलब है?
English: What meaning does his life or death hold now?
Hindi: अब क्या मतलब उसकी जिंदगी या मौत से?
English: What meaning does it have?
Hindi: उसके क्या मायने हैं?
English: What meaning does that prayer have for you today?
Hindi: वह प्रार्थना आज आपके लिए क्या मायने रखती है?
English: What meaning they had!
Hindi: वे कितने अर्थपूर्ण थे!
English: What meaningful words merit our attention, and why?
Hindi: कौन - से अर्थपूर्ण शब्द हमारे ध्यान के योग्य हैं, और क्यों?
English: What means does the Central government have if a state government says it will not allow NRC?
Hindi: अगर राज्य सरकार कहती है कि हम एनआरसी को लागू करने की इजाजत नहीं देंगे तो फिर केंद्र सरकार के कहने का क्या मतलब।
English: What measure of responsibility do we ourselves have for our actions?
Hindi: किस हद तक अपने कामों की ज़िम्मेदारी खुद हम पर है?
English: What measures are being taken by Ambuja to offset the impact?
Hindi: इस असर को कम करने के लिए अंबुजा क्या कदम उठा रही है?
English: What measures are being taken to ensure their safety?
Hindi: सुरक्षा के लिए किस तरह की सावधानियां बरती जाती हैं?
English: What measures are being taken?
Hindi: किन उपायों पर काम हो रहा है?
English: What measures are needed to address these problems?
Hindi: इन समस्याओं से निपटने के लिए क्या कदम उठाए जाने जरूरी हैं।
English: What measures are required to be taken to improve literacy among the marginalised youth
Hindi: उपेक्षित युवाओं में साक्षरता में सुधार करने के लिए क्या उपाय अपेक्षित हैं
English: What measures are required to be taken to improve literacy among the marginalised youth?
Hindi: उपेक्षित युवाओं में साक्षरता में सुधार करने के लिए क्या उपाय अपेक्षित हैं?
English: What measures can God - fearing parents take to ensure that there will come to be a refuge for their children?
Hindi: परमेश्वर का भय माननेवाले माता - पिता ऐसे क्या कदम उठा सकते हैं ताकि उनके बच्चों को  शरणस्थान मिले ?
English: What measures can India take in this regard?
Hindi: इस मामले पर भारत ने क्या कदम उठाए?
English: What measures can the government take to reduce the incidence of sexual assault against women?
Hindi: महिलाओं पर हो रहे अत्याचार को रोकने के लिए क्या कर रहा है सरकार
English: What measures do you suggest to spread awareness of the protective penal provisions and civil rights available to women in rural areas especially among the poorer sections of people?
Hindi: ग्रामीण क्षेत्रों की महिलाओं विशेषकर अधिकतम गरीब वर्ग के लोगों को उपलब्ध संरक्षणात्मक दंड उपबंधों और सिविल अधिकारों की जानकारी फैलाने के लिए आप क्या उपाय सुझाते हैं?
English: What measures has India taken?
Hindi: भारत ने क्या एक्शन लिया
English: What measures has the government taken to control the prices?
Hindi: कीमतों पर काबू पाने के लिए सरकार ने उठाए ये कदम
English: What measures has the government taken?
Hindi: क्या कदम उठाए है सरकार ने?
English: What measures have been taken in other states?
Hindi: दूसरे प्रदेशों ने क्या कदम उठाए?
English: What measures have been taken to stop such horrendous acts?
Hindi: ऐसे दुरुपयोग को रोकने के लिए क्या कदम उठाए गए हैं?
English: What measures have you taken to counter it?
Hindi: इसे रोकने के लिए क्या कदम उठाए हैं?
English: What measures have you taken to tackle it?
Hindi: आपने इस पर नजर रखने के लिए क्या उपाय किए हैं?
English: What measures might a Christian take to guard his heart, and how do these involve the exercise of self - control?
Hindi: अपने हृदय की रक्षा करने के लिए एक मसीही क्या कदम उठा सकता है और इसमें संयम दिखाना कैसे शामिल है?
English: What measures need to be adopted?
Hindi: कौन-कौन से उपाए अपनाने हैं जरूरी?
English: What measures need to be taken in this regard?
Hindi: ऐसे में क्या उपाय करने की जरूरत है?
English: What measures should be taken to avoid these situations?
Hindi: इन परिस्थितियोंसेबचने केलिए क्या उपाय किएजाने चाहिए?
English: What measures should be taken to prevent such cases?
Hindi: साथ ही ऐसे मामलों को रोकने के लिए क्या किया जाना चाहिए?
English: What measures should we take concerning improper thoughts?
Hindi: हमें बुरे विचारों को मन से निकालने के लिए कौन - से कदम उठाने चाहिए?
English: What measures were adopted to tackle criminal activities?
Hindi: अपराधों को रोकने के लिए क्या कदम उठाए जा रहे हैं?
English: What measures were taken to achieve this?
Hindi: इसे असफल करने के लिए क्या उपाय किए गए थे?
English: What measures will the Ministry take
Hindi: मंत्रालय क्या उपाय करेगा?
English: What measures will the Ministry take?
Hindi: मंत्रालय क्या उपाय करेगा?
English: What measures will the government take in this regard?
Hindi: इस स्थिति से निपटने के लिए सरकार कौन से क़दम उठाएगी?
English: What mechanisms, BCCI have put in place to ensure that unethical practices like betting and match-fixing, etc. do not take place during IPL-2014?
Hindi: बीसीसीआई ने ऐसी कौन सी प्रक्रिया अपनायी है जिससे यह सुनिश्चित किया जा सके कि आईपीएल-2014 के दौरान सट्टा लगाने और मैच फिक्सिंग जैसे अनैतिक काम नहीं होंगे?
English: What medical experts say
Hindi: क्या कहते हैं उम्र बताने वाले मेडिकल एक्सपर्ट
English: What medical situations does a Mediclaim policy cover?
Hindi: मेडिकल पॉलिसियों में चिकित्सा मेडिकल की किन दशाओं को शामिल किया जाता है?
English: What meditation is about
Hindi: ध्यान का अर्थ क्या है
English: What melody did a famous musician make in praise to Jehovah, and to what compelling invitation may we respond?
Hindi: यहोवा की स्तुति में एक प्रसिद्ध संगीतकार ने कौन - सा गीत बनाया, और किस प्रभावशाली आमंत्रण के प्रति हम प्रतिक्रिया दिखा सकते हैं?
English: What memories did you have?
Hindi: आपके पास क्या यादें थीं?
English: What memories will I carry back home?
Hindi: मैं अपने साथ किस तरह की यादें लेकर जाउंगा?
English: What men and women want
Hindi: महिलाएं और लड़कियां क्या चाहती हैं
English: What men can do
Hindi: क्या कर सकता है आम आदमी
English: What mental attitude did Paul encourage the Philippians to cultivate?
Hindi: पौलुस ने फिलिप्पियों को कैसी मनोवृत्ति रखने की सलाह दी?
English: What merciful provision did God make for unintentional manslayers?
Hindi:  अनजाने में हत्या करनेवालों के लिए यहोवा ने क्या दयालु प्रबन्ध किया?
English: What mercy was shown to Manasseh when he was forgiven, even though he had committed terrible atrocities!
Hindi: जबकि मनश्शे ने भयानक अपराध किए थे, तो भी उसे क्या ही दया दिखाई गई थी जब उसे माफ़ किया गया!
English: What message  s do you think adults will receive from your piece?
Hindi: आपकी राय में आपकी खबर से बड़ों को क्या संदेश मिलेंगे?
English: What message about the land of Israel did Jehovah give through Ezekiel?
Hindi: यहोवा ने इस्राएल देश के बारे में यहेजकेल के ज़रिए क्या संदेश दिया?
English: What message are they giving the people of Kashmir?
Hindi: कश्मीरियों को क्या पैगाम दे रहे हैं?
English: What message are they giving to our society?
Hindi: हम समाज को क्या संदेश दे रहे हैं.
English: What message are they giving with Rahuls contest in Kerala?
Hindi: केरल में राहुल के चुनाव लडऩे से देश को आखिर क्या संदेश मिल रहा है।
English: What message are they sending?
Hindi: ये लोग क्या मैसेज दे रहे हैं.
English: What message are we sending?
Hindi: हम क्या संदेश भेज रहे हैं?
English: What message are we trying to give?
Hindi: हम किस तरह का संदेश देना चाहते हैं?
English: What message are you getting from clients on their IT budgets for 2009?
Hindi: आईटी बजट 2009 के लिए आपको अपने ग्राहकों से क्या संदेश मिला है?
English: What message are you sending out by this? Justice Santhosh Hegde, former Karnataka Lokayukta, asked.
Hindi: कर्नाटक के पूर्व लोकायुक्त जस्टिस संतोष हेगड़े ने पूछा, इससे आप क्या संदेश देन चाहते हैं.
English: What message are you sending to the Valley?
Hindi: आप घाटी में क्या संदेश भेज रहे हैं?
English: What message are you sending?
Hindi: आप क्या संदेश दे रहे हैं?
English: What message can I give them?
Hindi: मैं उसके लिए क्या संदेश दे सकता हूं।
English: What message could be drawn from Modi and Bhagwats speeches is it a mere pre-election posturing or there is more to it than meets the eye?
Hindi: मोदी और भागवत के भाषणों से क्या संदेश लिया जा सकता है क्या यह सिर्फ चुनाव पूर्व का तेवर है या उनके लिए और भी कुछ है?
English: What message did Christians declare abroad?
Hindi: मसीहियों ने दूर - दराज़ तक कौन - सा संदेश सुनाया?
English: What message did Jesus say his followers would proclaim in our day?
Hindi: यीशु ने क्या कहा कि उसके अनुयायी हमारे दिन में क्या संदेश उद्घोषित करेंगे?
English: What message did he deliver?
Hindi: उसने उसे क्या संदेश दिया?
English: What message did he give?
Hindi: उससे क्या संदेश गया होगा?
English: What message did the US want to send out to India by sending US State Secretary John Kerry to this summit?
Hindi: अमेरिकी विदेश मंत्री जॉन कैरी को सम्मेलन में हिस्सा लेने भारत भेजने के पीछे अमेरिका का क्या संदेश दिखता है?
English: What message did they give by encouraging the corrupt?
Hindi: भ्रष्ट को प्रोत्साहित करके उन्होंने क्या संदेश दिया?
English: What message did those two faithful prophets provide that has pointed application for Jehovahs people in our time?
Hindi: ये दो वफादार भविष्यवक्ता अपने ज़माने के लोगों को कौन - सा संदेश सुना रहे थे और हम क्यों कह सकते हैं कि उनका यह संदेश हमारे ज़माने में यहोवा के लोगों पर खास तौर से लागू होता है?
English: What message did you give?
Hindi: क्या संदेशा लाए हो तुम,
English: What message do they want to give?
Hindi: वे कौन सा संदेश देना चाहते हैं।
English: What message do they want to send to the international community?
Hindi: वे अंतर्राष्ट्रीय समुदाय को क्या संदेश देना चाहते हैं?
English: What message do you have for the countrys young women?
Hindi: देश के नौजवानों को आप क्या संदेश देना चाहेंगे?
English: What message do you have for the people?
Hindi: आप जनता को क्या संदेश देते हैं?
English: What message do you intend to send out through the film?
Hindi: फिल्म के जरिए आप क्या मैसेज देना चाहते हैं?
English: What message do you think this sends?
Hindi: इससे आप क्या संदेश देंगे?
English: What message do you want to give to budding players?
Hindi: युवा एथलीटों को क्या संदेश देना चाहेंगी?
English: What message do you want to give to new aspirant youth ?
Hindi: इस करियर को अपनाने वाले युवाओं को आप क्या संदेश देना चाहेंगे?
English: What message do you want to send to people?
Hindi: लोगों को आप क्या संदेश देना चाहते हैं?
English: What message do you wish to give to youth?
Hindi: युवाओं के लिए क्या संदेश देना चाहेंगे।
English: What message does BJP want to send?
Hindi: भाजपा नेता जनता को क्या संदेश देना चाहते है।
English: What message does it send out?
Hindi: इसका संदेश क्या जाता है?
English: What message does that send?
Hindi: इससे क्या संदेश जाता है?
English: What message does the government convey through this?
Hindi: सरकार इसके जरिए संदेश क्या देना चाहती है?
English: What message does this one carryIJ
Hindi: ये कैसा संदेश
English: What message does this send.
Hindi: यह हमदर्दी क्या संदेश देती है।
English: What message had saint Ramanuja Acharya given?
Hindi: संत रामानुजाचार्य ने क्या संदेश दिया था ?
English: What message has been sent out to the world?
Hindi: दुनिया में इससे क्या संदेश गया?
English: What message has been sent out?
Hindi: इससे किस तरह का संदेश दिया गया?
English: What message is India sending to the world?
Hindi: भारत ऐसा क्या संदेश दे रहा है?
English: What message is being given in the country?
Hindi: देश में इस तरह से क्या मैसेज जा रहा है।
English: What message is being sent?
Hindi: आखिर क्या संदेश दिया जा रहा है?
English: What message is conveyed by a Christian womans hairstyle and hair color if dyed or her use of jewelry and cosmetics?
Hindi: किसी मसीही औरत के केश - विन्यास या बालों के रंग अगर इन्हें रंगाया गया हो या उसके गहनों और प्रसाधन - सामग्री के इस्तेमाल से कौनसा सन्देश संचारित होता है?
English: What message of hope have Jehovahs servants been declaring with more urgency now than ever?
Hindi: आशा का कौन - सा संदेश सुनाने का काम आज यहोवा के सेवक पहले से भी ज़ोर - शोर से कर रहे हैं?
English: What message of hope was Zephaniah inspired to deliver?
Hindi: सपन्याह को आशा का कौन - सा संदेश सुनाने के लिए प्रेरित किया गया था?
English: What message of peace will we send out in such conditions? he said.
Hindi: उन्होंने कहा, इस तरह के हालात में शांति का क्या संदेश जायेगा.
English: What message the IOA is giving?
Hindi: आईओए क्या संदेश दे रहा है।
English: What message they want to send to the people?
Hindi: लोगों को क्या संदेश देना चाहते हैं?
English: What message they wanted to convey to the masses by doing so?
Hindi: ऐसा करके आख़िर वे जनता को क्या संदेश दे रहे थे?
English: What message will it deliver to society?
Hindi: इससे आखिर समाज में क्या संदेश जाएगा।
English: What message will it send to the nation?
Hindi: इससे देश में क्या संदेश जाएगा?
English: What message will it send to the world?
Hindi: इससे दुनिया को क्या संदेश जा रहा है?
English: What message will this send out?
Hindi: इससे क्या संदेश निकलेगा।
English: What message will you give the new generation Chinese leadership?
Hindi: चीन के नये नेतृत्व के लिए आपका क्या संदेश है?
English: What message would we be sending the world?
Hindi: हम दुनिया को क्या संदेश दे रहे हैं?
English: What message would you like to convey through this film?
Hindi: आप इस फिल्म के माध्यम से क्या कहना चाहते हैं ?
English: What message would you like to give to girls of your age?
Hindi: आप लड़कियों को क्या संदेश देना चाहेंगी?
English: What message would you like to give to private industry and foreign investors at this juncture?
Hindi: तो आप प्राइवेट उद्योग को और फॉरेन इनवेस्टर को क्या संदेश देना चाहेंगे?
English: What message would you like to give to young girls across the country?
Hindi: देश भर की युवतियों को आप क्या संदेश देना चाहेंगी?
English: What message would you like to give your readers?
Hindi: आप अपने भक्तों को क्या संदेश देना चाहते हैं?
English: What message you want to convey?
Hindi: आप क्या संदेश देना चाहते हैं?
English: What messages are set out in Micah chapters 3 through 5?
Hindi: मीका के अध्याय 3 से 5 में कौन - से संदेश दर्ज़ हैं?
English: What method of Bible study did the early Bible Students adopt, and why was it unique?
Hindi: शुरू में बाइबल विद्यार्थियों ने बाइबल का अध्ययन करने का कौन - सा तरीका अपनाया और वह अनोखा क्यों था?
English: What methods do false teachers use?
Hindi: झूठे शिक्षक कौन - से तरीके इस्तेमाल करते हैं?
English: What methods do our researchers use in their studies?
Hindi: हमारे शोधकर्त्ता अपने अध्ययनों में कौन-सी विधियों का प्रयोग करते हैं?
English: What methods do they use?
Hindi: वे कौन - से तरीक़े इस्तेमाल करते हैं?
English: What methods for carrying out the ministry were used years ago?
Hindi: सालों पहले किन तरीकों से सेवकाई की जाती थी?
English: What methods have the Witnesses used in order to communicate the good news to their neighbors?
Hindi: अपने पड़ोसियों को सुसमाचार बताने के लिए गवाहों ने कौनसे तरीक़ों को इस्तेमाल किया है?
English: What methods of training are successful?
Hindi: तालीम देने के कौन - से तरीके अपनाने से कामयाबी मिलती है?
English: What methods of witnessing at school have some found to be successful?
Hindi: कुछ लोगों ने स्कूल में किन तरीकों से गवाही देने में कामयाबी पायी है?
English: What might Congress do?
Hindi: क्या फायदा हो सकता है कांग्रेस को
English: What might Jesus have meant when he said Take my yoke upon you ?
Hindi: यीशु का शायद क्या अर्थ होगा जब उसने कहा मेरा जूआ अपने ऊपर उठा लो ?
English: What might Noahs family have felt?
Hindi: नूह के परिवार ने उस वक्त कैसा महसूस किया होगा?
English: What might a Christian do in the face of emotional and spiritual tiredness?
Hindi: आध्यात्मिक और मन की थकान होने पर एक मसीही क्या कर सकता है?
English: What might a single sister do to cope with loneliness?
Hindi: एक कुँवारी बहन अपने अकेलेपन से लड़ने के लिए क्या कर सकती है?
English: What might a wife do when she disagrees with a decision made by her husband?
Hindi: एक पत्नी क्या कर सकती है यदि वह अपने पति द्वारा किए निर्णय से असहमत है?
English: What might a young person do if he is hesitant to strike up conversations about the Bible and Jehovah God?
Hindi: अगर एक जवान को दूसरों के साथ बाइबल और यहोवा परमेश्वर के बारे में बातचीत शुरू करना मुश्किल लगता है, तो वह क्या कर सकता है?
English: What might account for these differences?
Hindi: इन मतभेदों का क्या होगा।
English: What might amaze many is that besides being on the Drafting committee, he was member of as many as eleven Committees, which made him perhaps the only Indian who played such a pervasive role in the drafting of the Constitution.
Hindi: यह बात हैरत में डालने वाली है कि मसौदा निर्माण समिति में सदस्य होने के अलावा वे ग्यारह समितियों में सदस्य थे जिससे संभवतः वे एक ऐसे अकेले भारतीय बन गए हैं जिसने संविधान का मसौदा तैयार करने में इतनी व्यापक भूमिका अदा की।
English: What might be an opposing husbands line of thought?
Hindi: विरोध करनेवाले पति की विचारधारा शायद कैसी होगी?
English: What might be done to overcome despondency and to increase our joy?
Hindi: उदासी पर विजय पाने और अपना आनन्द बढ़ाने के लिए क्या किया जा सकता है?
English: What might be the effect on others as we more closely pattern ourselves on increased knowledge of Christ?
Hindi: दूसरों पर इसका क्या असर हो सकता है जब हम मसीह के उदाहरण का अनुकरण बढ़े हुए ज्ञान के अनुसार और ज़्यादा नज़दीकी से करेंगे?
English: What might be the reason some hold back from having a full share in the preaching work?
Hindi: कुछ लोगों को प्रचार कार्य में पूरा हिस्सा लेने से पीछे हटने का क्या कारण हो सकता है?
English: What might be the reason?
Hindi: क्या वजह हो सकती है?
English: What might be the results?
Hindi: क्या हो सकते हैं नतीजे
English: What might be the solution?
Hindi: उसके लिए कोई क्या समाधान हो सकता है?
English: What might be the viewpoint of one who does not trust firmly in Jehovah?
Hindi: जो इंसान यहोवा पर अपना पूरा भरोसा नहीं रखता, उसका क्या नज़रिया हो सकता है?
English: What might damage our relationship with Jehovah?
Hindi: किस वजह से यहोवा के साथ हमारा रिश्ता टूट सकता है?
English: What might explain this?
Hindi: इससे क्या समझा जा सकता है?
English: What might happen next?
Hindi: आगे क्या होना चाहिए ?
English: What might happen, for instance, if a mile - wide asteroid collided with the earth?
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि १.५ किलोमीटर - चौड़ी ग्रहिका पृथ्वी से टकरा जाए तो क्या होगा?
English: What might have caused some Christians to slow down or give out?
Hindi: किस वजह से शायद कुछ मसीही धीमे पड़ गए या हिम्मत हार गए?
English: What might help those who hesitate to dedicate their lives to Jehovah?
Hindi: जो लोग यहोवा की सेवा करने से हिचकिचाते हैं, क्या बात उनकी मदद कर सकती है?
English: What might induce them to do such a thing?
Hindi: क्या बात उन्हें ऐसा करने के लिए उकसाएगी?
English: What might initial incremental outcomes be?
Hindi: आरंभिक आमदनी कितनी हो सकती है?
English: What might make our own share in the ministry more productive?
Hindi:  क्या चीज़ शायद सेवकाई में स्वयं हमारा हिस्सा ज़्यादा उत्पादक बनाए?
English: What might make people happier?
Hindi: कौन - सी बात लोगों को ज़्यादा ख़ुशी दे सकती है?
English: What might parents do if they seem to have only two choices boarding school or a poorly equipped local school?
Hindi: तो माता - पिता क्या कर सकते हैं यदि लगे कि उनके पास केवल दो रास्ते हैं  बोर्डिंग स्कूल या एक बेकार साधनोंवाला स्थानीय स्कूल?
English: What might parents do in arranging recreation and entertainment for their families?
Hindi:  अपने परिवारों के लिए मनबहलाव तथा मनोरंजन का प्रबंध करने में माता - पिता क्या कर सकते हैं?
English: What might some conclude, for example, if a Christian family kept their newborn child from the view of others until a naming ceremony was performed?
Hindi: मसलन, अगर एक मसीही परिवार, अपने बच्चे को नाम देने तक उसे दूसरों की नज़रों से छिपाए रखे, तो कुछ लोग उनके बारे में क्या सोचेंगे?
English: What might some who contemplate marriage have in mind, but what question will be considered in the following articles?
Hindi: विवाह का विचार करनेवाले कुछ लोगों के मन में शायद क्या हो, लेकिन आगे के लेखों में किस प्रश्न पर चर्चा की जाएगी?
English: What might stimulate us as we continue serving Jehovah?
Hindi: जैसे - जैसे हम यहोवा की सेवा करना बरक़रार रखते हैं, कौन - सी बात हमें प्रेरित कर सकती है?
English: What might such a law look like?
Hindi: ऐसे कानून से क्या फायदा ?
English: What might such things be?
Hindi: ये चीज़ें क्या हो सकती हैं?
English: What might such weights be?
Hindi: तो ये बोझ क्या हो सकते हैं?
English: What might take a pioneer out of this most joyful service?
Hindi: कौन - सी बात एक पायनियर को इस सबसे आनन्दपूर्ण सेवा से हटा सकती है?
English: What might that be?
Hindi: यह क्या हो सकता है?
English: What might their response have been?
Hindi: उनका जवाब क्या हो सकता है? सोचिए.
English: What might they find?
Hindi: वे क्या ढूंढ़ सकते हैं?
English: What might this mean for India?
Hindi: इसका भारत के लिए क्या अर्थ होगा?
English: What might those with responsible positions in the Christian congregation learn from Michaels example?
Hindi: मसीही कलीसिया में अधिकार रखनेवाले मीकाईल के उदाहरण से क्या सबक सीख सकते हैं?
English: What might undue concern over our health lead us to do?
Hindi: सेहत को लेकर ज़रूरत - से - ज़्यादा चिंता करने से क्या हो सकता है?
English: What might we do if many in our territory seem apathetic?
Hindi: अगर हमारे इलाके में ज़्यादातर लोग बेरुखी से पेश आते हैं, तो हम क्या कर सकते हैं?
English: What might we do to build our faith?
Hindi: हम अपना विश्वास मज़बूत करने के लिए क्या कर सकते हैं?
English: What might we learn from Gods way of dealing with Moses?
Hindi: मूसा के साथ परमेश्वर के बर्ताव से हम क्या सबक सीख सकते हैं?
English: What might we surmise regarding Adams naming of all the animals and birds, and what kind of experience must this have been?
Hindi: आदम के सारे जानवरों और परिंदों को नाम देने के बारे में हम क्या अंदाज़ा लगा सकते हैं, और यह किस तरह का अनुभव रहा होगा?
English: What might weaken our confidence in Jehovah?
Hindi: कौन - सी बातें यहोवा पर हमारा भरोसा कमज़ोर कर सकती हैं?
English: What might you ask yourself about the counsel at 1 Thessalonians 4 3 - 7?
Hindi: पहला थिस्सलुनीकियों 4 3 - 7 की सलाह के बारे में आप खुद से क्या सवाल कर सकते हैं?
English: What might you do when reading something that the Bible says about conduct?
Hindi: उस विषय को पढ़ते समय आप शायद क्या करें जब बाइबल आचरण के बारे में कुछ कहती है?
English: What might you give the congregation in return?
Hindi: बदले में आप मंडली को क्या दे सकते हैं?
English: What might your research reveal?
Hindi: रिसर्च करने पर आप क्या - क्या जान सकेंगे?
English: What mighty acts did Jehovah perform in behalf of his people, and what relationship did the Israelites enter into with God?
Hindi: यहोवा ने अपने लोगों की खातिर क्या महान काम किए, और उसने इस्राएलियों के साथ एक रिश्ता कायम करने के लिए क्या किया?
English: What milestone of spiritual understanding was reached in 1935?
Hindi: वर्ष १९३५ में कौन - सी घटना आध्यात्मिक समझ का मील - पत्थर साबित हुई?
English: What mindset is this?
Hindi: कैसी मानसिकता है ये?
English: What mindset it this?
Hindi: यह कौन सी सोच है?
English: What mineral is this?
Hindi: ये खनिज क्या हैं?
English: What minister is he?
Hindi: वह क्या मंत्री है?