Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Diabetes or another health condition that affects your eyes.
Hindi: डायबिटीज़ या कोई अन्य स्वास्थ्य स्थिति का होना, जो आपकी आंखों को प्रभावित करती हो।
English: Diabetes or diabetes mellitus DM, is an endocrine cum metabolic disorder characterized by high blood sugar levels hyperglycemia over a prolonged period of time and includes symptoms such as frequent urination, increased thirst and hunger.
Hindi: मधुमेह या मधुमेह मेलिटस डीएम, एक अंतःस्रावी सह चयापचय संबंधी विकार है जो उच्च रक्त शर्करा का स्तर हाइपरग्लेसेमिया को बढ़ाता हैं और लंबे समय के बाद इसमें बार-बार पेशाब आना, प्यास का बढ़ना और भूख लगना जैसे लक्षण शामिल हो जाते हैं।
English: Diabetes or diabetes mellitus dm, is an endocrine cum metabolic disorder characterized by high blood sugar levels hyperglycemia over a prolonged period of time and includes symptoms such as frequent urination, increased thirst and hunger..
Hindi: मधुमेह या मधुमेह मेलिटस डीएम, एक अंतःस्रावी सह चयापचय संबंधी विकार है जो उच्च रक्त शर्करा का स्तर हाइपरग्लेसेमिया को बढ़ाता हैं और लंबे समय के बाद इसमें बार-बार पेशाब आना, प्यास का बढ़ना और भूख लगना जैसे लक्षण शामिल हो जाते हैं।
English: Diabetes or pre-diabetic
Hindi: डायबिटीज या प्रीडायबिटिक
English: Diabetes patients are becoming more and more every year.
Hindi: डायबिटीज के रोगी हर वर्ष बढ़ते जा रहे है।
English: Diabetes patients are often recommended to reduce body weight.
Hindi: डायबिटीज के मरीजों को अक्सर वजन कम करने की सलाह दी जाती है.
English: Diabetes patients need to take special care in catering to keep their blood sugar regulated.
Hindi: डायबिटीज रोगियों को अपनी ब्लड शुगर नियंत्रित रखने के लिए खानपान में खास ध्यान रखने की जरूरत पड़ती है।
English: Diabetes patients should be aware of the symptoms of diabetic ketoacidosis.
Hindi: मधुमेह रोगियों को मधुमेह केटोएसिडोसिस के लक्षणों के बारे में पता होना चाहिए।
English: Diabetes that is not very well-controlled
Hindi: मधुमेह जो अच्छी तरह से नियंत्रित नहीं है
English: Diabetes that seriously isn't well-controlled
Hindi: मधुमेह जो अच्छी तरह से नियंत्रित नहीं है
English: Diabetes type 1 is an auto-immune disease.
Hindi: टाइप 1 डायबिटीज एक ऑटोइम्यून बीमारी है।
English: Diabetes type 2 is expected to increase, too.
Hindi: टाइप 2 डायबिटीज होने की संभावना भी बढ़ जाती है।
English: Diabetes was responsible for at least 760 billion in global health expenditure in 2019 - 10 of the global total spent on healthcare
Hindi: 2019 में स्वास्थ्य पर होने वाले खर्च में डायबिटीज पर कम से कम 760 बिलियन डॉलर खर्च किये हुये जो कि- स्वास्थ्य पर खर्च किए गए वैश्विक कुल का 10 है।
English: Diabetes was responsible for at least 760 billion in health expenditure in 2019 - 10 per cent of the global total spent on healthcare.
Hindi: 2019 में स्वास्थ्य पर होने वाले खर्च में डायबिटीज पर कम से कम 760 बिलियन डॉलर खर्च किये हुये जो कि- स्वास्थ्य पर खर्च किए गए वैश्विक कुल का 10 है।
English: Diabetes was responsible for at least 760 billion in health expenditure in 2019 - 10 percent of the global total spent on healthcare.
Hindi: 2019 में स्वास्थ्य पर होने वाले खर्च में डायबिटीज पर कम से कम 760 बिलियन डॉलर खर्च किये हुये जो कि- स्वास्थ्य पर खर्च किए गए वैश्विक कुल का 10 है।
English: Diabetes was responsible for at least 760 billion in health expenditure in 2019 - 10 of the global total spent on healthcare.
Hindi: 2019 में स्वास्थ्य पर होने वाले खर्च में डायबिटीज पर कम से कम 760 बिलियन डॉलर खर्च किये हुये जो कि- स्वास्थ्य पर खर्च किए गए वैश्विक कुल का 10 है।
English: Diabetes was responsible for at least USD 760 billion in health expenditure in 2019 - 10 of the global total spent on healthcare.
Hindi: 2019 में स्वास्थ्य पर होने वाले खर्च में डायबिटीज पर कम से कम 760 बिलियन डॉलर खर्च किये हुये जो कि- स्वास्थ्य पर खर्च किए गए वैश्विक कुल का 10 है।
English: Diabetes which is not properly controlled.
Hindi: मधुमेह जो अच्छी तरह से नियंत्रित नहीं है
English: Diabetes will have to be checked up on a regular basis, particularly the blood sugar amount or it may be dangerous and fatal whether it is ignored.
Hindi: मधुमेह की नियमित रूप से जांच करानी चाहिए, विशेष रूप से रक्त शर्करा के स्तर की या इसे नजरअंदाज करने पर यह खतरनाक और घातक हो सकता है।
English: Diabetes, especially if it is not controlled
Hindi: मधुमेह, खासकर जब यह नियंत्रण में न हो
English: Diabetes, especially if it's not in control
Hindi: मधुमेह, खासकर जब यह नियंत्रण में न हो
English: Diabetes, especially when it isn't under control
Hindi: मधुमेह, खासकर जब यह नियंत्रण में न हो
English: Diabetes, hypertension and cardiovascular problems can weight training help in the treatment of these diseases?
Hindi: मधुमेह, उच्च रक्तचाप और हृदय संबंधी समस्याएंः क्या वजन प्रशिक्षण इन बीमारियों के इलाज में मदद कर सकता है?
English: Diabetes, in general, is known by most people as type 1, type 2, and gestational diabetes in some cases.
Hindi: सामान्य रूप से मधुमेह को टाइप 1, टाइप 2 और गेस्टेशनल डायबिटीज कुछ मामलों के रूप में अधिकांश लोगों द्वारा जाना जाता है.
English: Diabetes, in turn, can cause heart problems and organ damage in the body.
Hindi: डायबिटीज, बदले में, दिल की समस्याओं और शरीर में अंग क्षति का कारण बन सकता है.
English: Diabetes, which affects 10 million people in Turkey and more than 400 million people in the world, stands out as a very serious public health problem.
Hindi: मधुमेह, जो तुर्की में 10 मिलियन लोगों और दुनिया में 400 मिलियन से अधिक लोगों को प्रभावित करता है, एक बहुत ही गंभीर सार्वजनिक स्वास्थ्य समस्या के रूप में सामने आता है।
English: Diabetes--Equal or more than 200 mgdL.
Hindi: मधुमेहः 200 मिलीग्राम  डीएल के बराबर या उससे अधिक।
English: Diabetes-friendly tips for the holiday season For tips on navigating the holidays with diabetes, here are three I picked up at the Academy of Nutrition and Dietetics Food  Nutrition Conference  Expo 2018
Hindi: छुट्टियों के मौसम के लिए मधुमेह के अनुकूल सुझाव, मधुमेह के साथ छुट्टियों को नेविगेट करने के सुझावों के लिए, यहाँ मैं तीन पोषण और आहार विज्ञान अकादमी और पोषण सम्मेलन और एक्सपो 2018 में लिया गया हूंः
English: Diabetes-related deaths were the seventh most common worldwide in 2016.
Hindi: वर्ष 2016 में विश्व भर में होने वाली मौतों की संख्या के मामले में डायिबिटिज़ सातवें स्थान पर थी.
English: Diabetes 6.5 percent or higher.
Hindi: डायबिटीज़ः 6.5 या उससे अधिक
English: Diabetes A condition in which the body cannot properly store or use glucose sugar, the body's main source of energy.
Hindi: मधुमेहः एक ऐसी स्थिति जिसमें शरीर ग्लूकोज चीनी को ठीक से संग्रहीत या उपयोग नहीं कर सकता, जो शरीर की ऊर्जा का मुख्य स्रोत है।
English: Diabetes Having uncontrolled diabetes mainly type 1 can lead to severe weight loss.
Hindi: मधुमेहः अनियंत्रित मधुमेह मुख्य रूप से टाइप 1 होने से वजन कम हो सकता है।
English: Diabetes Having uncontrolled diabetes primarily sort 1 can result in extreme weight reduction.
Hindi: मधुमेहः अनियंत्रित मधुमेह मुख्य रूप से टाइप 1 होने से वजन कम हो सकता है।
English: Diabetes Having uncontrolled diabetes primarily type 1 can result in extreme weight reduction.
Hindi: मधुमेहः अनियंत्रित मधुमेह मुख्य रूप से टाइप 1 होने से वजन कम हो सकता है।
English: Diabetes High blood sugar associated with diabetes also can damage the walls of blood vessels, impeding blood flow American Diabetes Association, n.d..
Hindi: मधुमेहः मधुमेह से जुड़ा उच्च रक्त शर्करा भी कर सकता है रक्त वाहिकाओं की दीवारों को नुकसान , रक्त प्रवाह में बाधा डालना अमेरिकन डायबिटीज़ एसोसिएशन, एन.डी. ।
English: Diabetes Patients with diabetes mellitus should not take excessive doses for extended periods of time.
Hindi:  मधुमेहः मधुमेह के रोगियों को अधिक समय तक अत्यधिक खुराक नहीं लेनी चाहिए।
English: Diabetes Uncontrolled diabetes mainly type 1 can lead to severe weight loss.
Hindi: मधुमेहः अनियंत्रित मधुमेह मुख्य रूप से टाइप 1 होने से वजन कम हो सकता है।
English: Diabetes Uncontrolled diabetes type 1 can cause significant weight loss.
Hindi: मधुमेहः अनियंत्रित मधुमेह मुख्य रूप से टाइप 1 होने से वजन कम हो सकता है।
English: DiabetesHaving uncontrolled diabetes mainly type 1 can lead to severe weight loss.
Hindi: मधुमेहः अनियंत्रित मधुमेह मुख्य रूप से टाइप 1 होने से वजन कम हो सकता है।
English: DiabetesMine encouraged people with diabetes to quiz their partners for Valentine's Day 2019, in the style of The Dating Game.
Hindi: डायबिटीज़माइन ने डायबिटीज़ से पीड़ित लोगों को वेलेंटाइन डे 2019 के लिए द डेटिंग गेम की शैली में अपने पार्टनर को क्विज़ करने के लिए प्रोत्साहित किया।
English: Diabetic Foot is a major problem in India and nearly 10-18 of diabetic patients suffer from the medical condition.
Hindi: भारत में डायबिटिक फुट एक बड़ी समस्या है और लगभग 10-18 प्रतिशत मधुमेह रोगी इस बीमारी से पीड़ित हैं।
English: Diabetic Ketoacidosis are examples of such conditions.
Hindi: डायबिटिक केटोएसिडोसिस इन समस्याओं के कुछ उदाहरण हैं।
English: Diabetic Kidney Disease What to do?
Hindi: आंत के डिस्बिओसिसः क्या करना है?
English: Diabetic Patients Should Know How to Take Care of Their Feet
Hindi: डायबिटीज के मरीज जानें कैसे करें अपने पैरों की देखभाल
English: Diabetic Retinopathy Treatments In most of the cases, a laser surgery can prevent from major vision loss related with diabetic retinopathy.
Hindi: उपचारः ज्यादातर मामलों में, लेजर सर्जरी डायबिटिक रेटिनोपैथी से संबंधित महत्वपूर्ण दृष्टि को खोने से रोक सकती है।
English: Diabetic Retinopathy mostly affects both eyes.
Hindi: डायबिटिक रेटिनोपैथी ज्यादातर दोनों आंखों को प्रभावित करती है।
English: Diabetic Retinopathy usually affects both eyes.
Hindi: मधुमेह रेटिनोपैथी आमतौर पर दोनों आंखों को प्रभावित करती है।
English: Diabetic Retinopathy usually affects both the eyes.
Hindi: डायबिटिक रेटिनोपैथी आमतौर पर दोनों आंखों को प्रभावित करती है।
English: Diabetic Retinopathy- Loss of vision due to blood vessel damage caused by diabetes.
Hindi: डायबिटिक रेटिनोपैथीः आंख के रेटिना में रक्त वाहिकाओं की क्षति के परिणामस्वरूप दृष्टि की हानि होती है।
English: Diabetic foot ulcer is an open sore or wound that occurs in approximately 15 percent of patients with diabetes mellitus and is commonly located on the bottom of the foot.
Hindi: डायबिटिक फुट अल्सर एक खुला घाव या घाव है जो मधुमेह के लगभग 15 रोगियों में होता है और आमतौर पर पैर के नीचे स्थित. . .
English: Diabetic foot ulcers may occur which are difficult to treat and sometimes requires amputation.
Hindi: मधुमेह में पैर के अल्सर हो सकते हैं जिनका इलाज करना मुश्किल होता है और कभी-कभी विच्छेदन की आवश्यकता होती है।
English: Diabetic issues create a total or partial loss of vision in as numerous as 70 percent of those that have it.
Hindi: मधुमेह के कारण 70 प्रतिशत लोगों में दृष्टि का आंशिक या पूर्ण नुकसान होता है।
English: Diabetic issues needs to be checked up routinely, particularly the blood sugar level degree or it can be dangerous as well as fatal if it is neglected.
Hindi: मधुमेह की नियमित रूप से जांच करानी चाहिए, विशेष रूप से रक्त शर्करा के स्तर की या इसे नजरअंदाज करने पर यह खतरनाक और घातक हो सकता है।
English: Diabetic ketoacidosis is a serious problem that can happen in people with diabetes if their body starts to run out of insulin.
Hindi: """डायबिटिक कीटोएसिडोसिस एक गंभीर समस्या है जो मधुमेह वाले लोगों में हो सकती है यदि उनके शरीर में इंसुलिन की कमी होने लगे।"
English: Diabetic ketoacidosis is a serious problem that can occur in people with diabetes if their body starts to run out of insulin.
Hindi: """डायबिटिक कीटोएसिडोसिस एक गंभीर समस्या है जो मधुमेह वाले लोगों में हो सकती है यदि उनके शरीर में इंसुलिन की कमी होने लगे।"
English: Diabetic neuropathy is often associated with untreated long-term cases of the disease.
Hindi: मधुमेह न्यूरोपैथी अक्सर बीमारी के अनुपचारित, दीर्घकालिक मामलों से जुड़ी होती है।
English: Diabetic neuropathy is often associated with untreated, long-term cases of the disease.
Hindi: मधुमेह न्यूरोपैथी अक्सर बीमारी के अनुपचारित, दीर्घकालिक मामलों से जुड़ी होती है।
English: Diabetic patients are often advised by their doctors to lose weight.
Hindi: डायबिटीज के मरीजों को अक्सर वजन कम करने की सलाह दी जाती है.
English: Diabetic patients can consume it after meals, every day.
Hindi: मधुमेह रोगी इसे रोज खा सकते हैं।
English: Diabetic patients can develop retinopathy.
Hindi: डायबिटिक रेटिनोपैथी के शिकार हो सकते हैं।
English: Diabetic patients need to measure their blood sugar level by drawing blood before and after a meal.
Hindi: डायबिटीज रोगियों को खाना खाने से पहले और बाद में खून की जांच कर रक्त शर्करा के स्तर का पता लगाना पड़ता है.
English: Diabetic patients should not take too much tea during fasting.
Hindi: - डायबिटीज के मरीजों को चाहिए कि व्रत के दौरान ज्यादा चाय-कॉपी न लें.
English: Diabetic patients should not use this product.
Hindi: डायबिटीज मरीज को इस टैबलेट का उपयोग नहीं करना चाहिए।
English: Diabetic patients shouldn't eat these.
Hindi: शुगर के रोगी को ये चीज़े नहीं खानी चाहिए
English: Diabetic peripheral neuropathy cannot be cured, though there are treatments to help relieve symptoms and to slow its progress.
Hindi: मधुमेह परिधीय न्यूरोपैथी को ठीक नहीं किया जा सकता है, हालांकि लक्षणों को दूर करने और इसकी प्रगति को धीमा करने में मदद करने के लिए उपचार हैं।
English: Diabetic retinopathy - damage to the retina of the eye
Hindi: डायबिटिक रेटिनोपैथी - आंखों को नुकसान
English: Diabetic retinopathy affect the eyes.
Hindi: डायबिटिक रेटिनोपैथी से रोगी की आंखें प्रभावित होती हैं।
English: Diabetic retinopathy can cause vision problems and even blindness.
Hindi: डायबिटिक रेटिनोपैथी के कारण दृष्टि संबंधी समस्याएं और यहां तक कि अंधापन भी हो सकता है।
English: Diabetic retinopathy can get worse in pregnancy.
Hindi: गर्भावस्था में डायबिटिक रेटिनोपैथी की समस्या बदतर हो सकती है।
English: Diabetic retinopathy commonly impacts both eyes.
Hindi: मधुमेह रेटिनोपैथी आमतौर पर दोनों आंखों को प्रभावित करती है।
English: Diabetic retinopathy mainly affects both eyes.
Hindi: डायबिटिक रेटिनोपैथी ज्यादातर दोनों आंखों को प्रभावित करती है।
English: Diabetic retinopathy mostly affects both eyes.
Hindi: डायबिटिक रेटिनोपैथी ज्यादातर दोनों आंखों को प्रभावित करती है।
English: Diabetic retinopathy mostly affects both the eyes.
Hindi: डायबिटिक रेटिनोपैथी ज्यादातर दोनों आंखों को प्रभावित करती है।
English: Diabetic retinopathy normally affects both eyes.
Hindi: डायबिटिक रेटिनोपैथी आमतौर पर दोनों आंखों को प्रभावित करती है।
English: Diabetic retinopathy or eye disease
Hindi: रेटिनोपैथी या आंख की बीमारी
English: Diabetic retinopathy usually takes several years to reach the critical stage, in which the risk of loss of vision of the patient increases.
Hindi: डायबिटिक रेटिनोपैथी को गंभीर स्टेज तक पहुंचने में आमतौर पर कई साल लग जाते हैं, जिसमें मरीज की दृष्टि चली जाने का खतरा बढ़ जाता है।
English: Diabetic retinopathy will usually affect both eyes.
Hindi: मधुमेह रेटिनोपैथी आमतौर पर दोनों आंखों को प्रभावित करती है।
English: Diabetic retinopathy, which causes vision problems and even blindness.
Hindi: डायबिटिक रेटिनोपैथी के कारण दृष्टि संबंधी समस्याएं और यहां तक कि अंधापन भी हो सकता है।
English: Diabetic retinopathy Vision loss caused by dysfunctional blood vessels within the eyes.
Hindi: डायबिटिक रेटिनोपैथीः आंख के रेटिना में रक्त वाहिकाओं की क्षति के परिणामस्वरूप दृष्टि की हानि होती है।
English: Diabetics are also not advised to consume such fruits.
Hindi: मधुमेह रोगियों को भी ऐसे फलों का सेवन करने की सलाह नहीं दी जाती है।
English: Diabetics are told to eat low glycemic foods.
Hindi: डायबिटीज के मरीजों को कम ग्लाइसेमिक इंडेक्स वाला भोजन करने की ही सलाह दी जाती है।
English: Diabetics can take the equivalent of one or two cloves of garlic a day in any form they like, either raw or cooked in food or as capsules.
Hindi: मधुमेह रोगी लहसुन की एक या दो कलियों के बराबर किसी भी रूप में ले सकते हैं, चाहे वह कच्चा हो या भोजन में पका हुआ या कैप्सूल के रूप में।
English: Diabetics can take the equivalent of one or two cloves of garlic in any form, whether raw or cooked in food or in capsule form.
Hindi: मधुमेह रोगी लहसुन की एक या दो कलियों के बराबर किसी भी रूप में ले सकते हैं, चाहे वह कच्चा हो या भोजन में पका हुआ या कैप्सूल के रूप में।
English: Diabetics should not use this product.
Hindi: डायबिटीज मरीज को इस टैबलेट का उपयोग नहीं करना चाहिए।
English: Diabetics should refrain from these foods.
Hindi: डायबिटिक लोगों को इन फूड्स से रहना चाहिए दूर
English: Diabetics type 1 and type 2
Hindi: मधुमेह टाइप 1 और प्रकार 2
English: Diaboliad and Other Stories 1990
Hindi: दैत्य तथा अन्य कहानियाँ 1990
English: Diabolik himself admitted he had not seen that coming, in spite of his usual ability to notice anything about someone's personality and having spent a long time with him.
Hindi: डायबोलिक ने खुद स्वीकार किया कि किसी के व्यक्तित्व के बारे में कुछ भी नोटिस करने की उसकी सामान्य क्षमता और उसके साथ लंबा समय बिताने के बावजूद, उसने ऐसा नहीं देखा था।
English: Diachronic consistency between the members.
Hindi: डायचोनिक स्थिरताः सदस्यों के बीच।
English: Diack told the court it was his decision to delay bans after the athletes failed tests in 2011, but he denied knowing that officials from the body had directly or indirectly asked those athletes for hundreds of thousands of euros to cover up their cases.
Hindi: डियाक ने अदालत को बताया कि 2011 में एथलीटों के परीक्षण में असफल होने के बाद प्रतिबंध में देरी करने का यह उनका निर्णय था, लेकिन उन्होंने यह जानकर इनकार कर दिया कि शरीर के अधिकारियों ने प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से उन हजारों एथलीटों से सैकड़ों यूरो मांगे थे कि वे अपने मामलों को हल करें।
English: Diack told the court it was his decision to delay the bans after the athletes failed tests in 2011, but he denied knowing that officials at the body directly or indirectly asked the athletes for hundreds of thousands. euros to stifle their business.
Hindi: डियाक ने अदालत को बताया कि 2011 में एथलीटों के परीक्षण में असफल होने के बाद प्रतिबंध में देरी करने का यह उनका निर्णय था, लेकिन उन्होंने यह जानकर इनकार कर दिया कि शरीर के अधिकारियों ने प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से उन हजारों एथलीटों से सैकड़ों यूरो मांगे थे कि वे अपने मामलों को हल करें।
English: Diack, who was decorated in the Kremlin in late 2011, denied taking Russian funds to finance Macky Sall's successful campaign for Senegal's presidency.
Hindi: 2011 के अंत में क्रेमलिन में सजाए गए डियाक ने सेनेगल राष्ट्रपति पद के लिए मैके सैल द्वारा सफल अभियान को वित्त देने के लिए रूसी धन लेने से इनकार कर दिया।
English: Diack, who was decorated in the Kremlin in late 2011, denied taking Russian funds to finance the successful campaign by Macky Sall for the Senegal presidency.
Hindi: 2011 के अंत में क्रेमलिन में सजाए गए डियाक ने सेनेगल राष्ट्रपति पद के लिए मैके सैल द्वारा सफल अभियान को वित्त देने के लिए रूसी धन लेने से इनकार कर दिया।
English: Diadoma works extensively on the symptoms of diabetes and thwarts the disease from getting the better of you.
Hindi: डायडोमा मधुमेह के लक्षणों पर व्यापक रूप से काम करता है और बीमारी को आप में बेहतर होने से रोकता है।
English: Diadomais an ayurvedic medicine that helps to control diabetes made with different potent bio-herb which are believed to have anti-diabetic properties to help control your blood sugar.
Hindi: डायडोमा एक आयुर्वेदिक दवा है जो विभिन्न शक्तिशाली जैव-जड़ी-बूटियों से बने मधुमेह को नियंत्रित करने में मदद करती है, जिनके बारे में माना जाता है कि आपके रक्त शर्करा को नियंत्रित करने में मदद करने के लिए मधुमेह विरोधी गुण हैं।
English: Diageo Plc, the world's largest liquor company, is to acquire 53.4 of United Spirits Ltd USL, a unit of the UB group.
Hindi: शराब बनाने वाली दुनिया की सबसे बड़ी कंपनी डिआजिओ भारतीय कंपनी यूनाइटेड स्प्रिट्स की 53.4 प्रतिशत हिस्सेदारी खरीदेगी।
English: Diageo Plc, the world's largest liquor company, is to acquire 53.4 of United Spirits, a unit of the UB Group.
Hindi: शराब बनाने वाली दुनिया की सबसे बड़ी कंपनी डिआजिओ भारतीय कंपनी यूनाइटेड स्प्रिट्स की 53.4 प्रतिशत हिस्सेदारी खरीदेगी।
English: Diagnose and monitor certain types of cancers, including leukemia, multiple myeloma, and lymphoma
Hindi: ल्यूकेमिया, मल्टीपल मायलोमा और लिम्फोमा सहित कुछ प्रकार के कैंसर का निदान और निगरानी करने में
English: Diagnosed February 2018.
Hindi: फरवरी 2018 में बीमारी का पता लगा था
English: Diagnosed after age 50
Hindi: 50 साल की उम्र के बाद बीमारी
English: Diagnosed at 49.
Hindi: 49 पर निशान लगाया गया।
English: Diagnosed at the age of 12?
Hindi: की आयु में 12 वीं की परीक्षा दी ?
English: Diagnosed but not in medical care - 519,414 45.2
Hindi: निदान किया गया लेकिन चिकित्सा देखभाल में नहीं - 519,414 45.2
English: Diagnosed disease is easier to cure.
Hindi: बीमारी का निदान आसान हो जाता है।
English: Diagnosed in March 2007, she shared her story on TODAY in October 2007.
Hindi: मार्च 2007 में निदान, उसने अपनी कहानी साझा की आज अक्टूबर 2007 में.
English: Diagnosed in March 2007, she shared her story on Today in October 2007.
Hindi: मार्च 2007 में निदान, उसने अपनी कहानी साझा की आज अक्टूबर 2007 में.
English: Diagnosed in childhood with a hole in her heart, Lee had her first open-heart surgery at age 5.
Hindi: बचपन में अपने दिल में एक छेद के साथ निदान किया गया, ली की उम्र 5 में उनकी पहली खुली दिल की सर्जरी थी।
English: Diagnosed in the early stages of children's focal alopecia successfully treated.
Hindi: बच्चों के फोकल खालित्य के शुरुआती चरणों में निदान किया गया सफलतापूर्वक इलाज किया गया।
English: Diagnosed with ALS at 14, Lauren is now a disability lifestyle influencer.
Hindi: 14 साल की उम्र में एएलएस के साथ निदान, वह अब एक विकलांगता जीवन शैली प्रभावकार है
English: Diagnosed with ALS at 14, Lolo has become a disability lifestyle influencer.
Hindi: 14 साल की उम्र में एएलएस के साथ निदान, वह अब एक विकलांगता जीवन शैली प्रभावकार है
English: Diagnosed with ALS at 14, she's now a disability lifestyle influencer
Hindi: 14 साल की उम्र में एएलएस के साथ निदान, वह अब एक विकलांगता जीवन शैली प्रभावकार है
English: Diagnosed with ALS at 14, she's now a disability lifestyle influencer - To the moon and back
Hindi: 14 साल की उम्र में एएलएस के साथ निदान, वह अब एक विकलांगता जीवन शैली प्रभावकार हैसम्पादन
English: Diagnosed with ALS at 14, she's now a disability lifestyle influencer ...
Hindi: 14 साल की उम्र में एएलएस के साथ निदान, वह अब एक विकलांगता जीवन शैली प्रभावकार है
English: Diagnosed with Cancer in 2014
Hindi: 2014 में चला कैंसर का पता
English: Diagnosed with cancer in 2009
Hindi: 2009 में कैंसर की चपेट में आए
English: Diagnosed with gestational diabetes or having a baby that is over 9 lbs
Hindi: गर्भकालीन मधुमेह होना या 9 पाउंड से अधिक वजन वाले बच्चे को जन्म देना
English: Diagnosed with lung cancer, a struggling high school chemistry teacher Bryan Cranston decides to get into the business of making and selling meth to secure his family's financial future, with the help of his former student Aaron Paul.
Hindi: फेफड़े के कैंसर से पीड़ित, एक संघर्षशील हाई स्कूल केमिस्ट्री शिक्षक ब्रायन क्रैंस्टन अपने पूर्व छात्र आरोन पॉल की मदद से अपने परिवार के वित्तीय भविष्य को सुरक्षित करने के लिए मेथ बनाने और बेचने के व्यवसाय में उतरने का फैसला करता है।
English: Diagnoses and treatment;
Hindi: निदान और उपचार;
English: Diagnoses in England are at their lowest since 2000.
Hindi: इंग्लैंड में, निदान 2000 के बाद से सबसे कम है।
English: Diagnosing MD is based on
Hindi: निदान एमडी पर आधारित है
English: Diagnosing Autism Spectrum Disorder In order to determine whether your child has autism spectrum disorder or another developmental condition, clinicians look carefully at the way your child interacts with others, communicates, and behaves.
Hindi: यह निर्धारित करने के लिए कि आपके बच्चे में ऑटिज्म स्पेक्ट्रम डिसऑर्डर है या कोई अन्य विकासात्मक स्थिति है, चिकित्सक आपके बच्चे को दूसरों के साथ बातचीत करने, संवाद करने और व्यवहार करने के तरीके पर ध्यान से देखते हैं।
English: Diagnosing PE can be tricky, as one person's opinion of what counts as 'premature' might be different from another's.
Hindi: पीई का निदान करना मुश्किल हो सकता है, क्योंकि एक व्यक्ति की राय जिसे 'समय से पहले' माना जाता है, दूसरे से भिन्न हो सकती है।
English: Diagnosing a learning disability is a process.
Hindi: सीखने की विकलांगता का निदान करना एक प्रक्रिया है।
English: Diagnosing an autism spectrum disorder is not a brief process.
Hindi: ऑटिज्म स्पेक्ट्रम डिसऑर्डर का निदान एक संक्षिप्त प्रक्रिया नहीं है।
English: Diagnosing and assessing the patient's needs and condition.
Hindi: रोगियों की स्थिति और जरूरतों का मूल्यांकन करना।
English: Diagnosing and resolving software issues.
Hindi: सॉफ्टवेयर मुद्दों का निदान और समस्या निवारण।
English: Diagnosing autism spectrum disorder is not a brief process.
Hindi: ऑटिज्म स्पेक्ट्रम डिसऑर्डर का निदान एक संक्षिप्त प्रक्रिया नहीं है।
English: Diagnosing breast cancer accurately in time can save the lives of thousands of patients.
Hindi: कैंसर की सही समय पर जांच से बच सकती है हजारों लोगों की जान।
English: Diagnosing diseases at the earliest stages.
Hindi: शुरुआती चरणों में रोगों का निदान करना।