Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The final one-of-a-kind function is called Icebreaker.
Hindi: अंतिम एक-एक-प्रकार की सुविधा को कहा जाता है आइसब्रेकर ।
English: The final option is by contacting their online help desk.
Hindi: अंतिम विकल्प उनके ऑनलाइन हेल्प डेस्क से संपर्क करके है।
English: The final order.
Hindi: अंतिम आदेश।
English: The final outcome is known.
Hindi: अंतिम परिणाम ज्ञात है।
English: The final outcome of the meeting is unknown, as clearly no cooperation agreement was signed.
Hindi: बैठक का अंतिम परिणाम अज्ञात है, क्योंकि स्पष्ट रूप से किसी भी सहयोग समझौते पर हस्ताक्षर नहीं किए गए थे।
English: The final outing
Hindi: अंतिम आउटिंग
English: The final page!
Hindi: अंतिम पृष्ठ होगा!
English: The final paragraph is not the place to include information that you couldn't include elsewhere.
Hindi: अंतिम पैराग्राफ में ऐसी जानकारी शामिल करने की जगह नहीं है जिसे आप कहीं और शामिल नहीं कर सकते।
English: The final paragraph of the verdict, on page 929, states
Hindi: निर्णय में पृष्ठ नम्बर 929 का अंतिम पैराग्राफ बताता है,
English: The final part 7
Hindi: अंतिम 7 अंकः
English: The final part of our photo tour.
Hindi: हमारे फोटो दौरे का अंतिम भाग।
English: The final part of the adventure will be published soon.
Hindi: कहानी का अंतिम भाग जल्द ही प्रकाशित होगा.
English: The final part of the sequence, adoption, is about overcoming resistance by defusing the fears of employees, business partners or the general public.
Hindi: अनुक्रम का अंतिम भाग, अंगीकरण, कर्मचारियों, व्यापार भागीदारों या आम जनता के डर को दूर करके प्रतिरोध पर काबू पाने के बारे में है।
English: The final part of the war
Hindi: युद्ध का अंतिम भाग
English: The final payment was issued in December 2018.
Hindi: आखिरी भुगतान दिसंबर 2018 में किया गया था।
English: The final performance will take place on January 26, 2022 at Rajpath, India Gate.
Hindi: अंतिम प्रस्तुति 26 जनवरी, 2022 को राजपथ, इंडिया गेट में दी जाएगी।
English: The final period.
Hindi: अंतिम अवधि।
English: The final phase is integration and training.
Hindi: अंतिम चरण समायोजन और एकीकरण है ।
English: The final phase is that of reconnection and integration.
Hindi: अंतिम चरण समायोजन और एकीकरण है ।
English: The final phase is the integration process, when the therapist and client work together to integrate meaning from the psychedelic experiences.
Hindi: अंतिम चरण एकीकरण वह है जहां चिकित्सक और ग्राहक साइकेडेलिक अनुभवों से अर्थ को एकीकृत करने के लिए मिलकर काम करते हैं।
English: The final phase of the competition ends next month.
Hindi: प्रतियोगिता का फाइनल अगले महीने आयोजित किया जाएगा।
English: The final phase of the race focuses solely on maintaining maximum speed for as long as possible.
Hindi: दौड़ का अंतिम चरण यथासंभव लंबे समय तक अधिकतम गति बनाए रखने पर केंद्रित है।
English: The final phase of trials of the nine-coach Talgo Spanish-manufactured high speed train will make three trips between Mumbai and Delhi between August 1 and 5.
Hindi: नौ कोच वाली टैल्गो हाई स्पीड ट्रेन का अंतिम चरण का टेस्ट दिल्ली और मुंबई के बीच 1 से 5 अगस्त के बीच तीन ट्रिप में होगा।
English: The final phase will be the concluding step of global interconnection.
Hindi: तीसरा चरण वैश्विक इंटरकनेक्शन का समापन कदम होगा ।
English: The final piece of advice for those of you sitting exams is to stay positive.
Hindi: आप में से बैठे परीक्षाओं के लिए सलाह का हमारा अंतिम भाग सकारात्मक रहना है।
English: The final piece of the puzzle was to select materials that could withstand all weather conditions.
Hindi: 'पहेली का अंतिम टुकड़ा उन सामग्रियों का चयन करना था जो सभी मौसम की स्थिति का सामना कर सकते थे।
English: The final plenary session of the year for the Council of Europe's Venice Commission included several high profile opinions, including for Albania, Hungary, Malta and Turkey.
Hindi: यूरोप के वेनिस आयोग की परिषद के लिए वर्ष के अंतिम पूर्ण सत्र में अल्बानिया, हंगरी, माल्टा और तुर्की सहित कई उच्च प्रोफ़ाइल राय शामिल थीं।
English: The final point in the development of military flying parties was undoubtedly put by Colonel Alexander Chernyshev.
Hindi: सैन्य उड़ान दलों के विकास में अंतिम बिंदु निस्संदेह कर्नल अलेक्जेंडर चेर्नशेव द्वारा रखा गया था।
English: The final point is by far the most difficult
Hindi: अंतिम बिंदु सबसे कठिन में से एक है
English: The final point that was discussed during the meeting was the Pacte Law, a law that enhances legal certainty and the access of crypto-players to banking services.
Hindi: बैठक के दौरान जिस अंतिम बिंदु पर चर्चा की गई, वह था संधि कानून, एक कानून जो कानूनी निश्चितता को बढ़ाता है और बैंकिंग सेवाओं के लिए क्रिप्टो-खिलाड़ियों की पहुंच है।
English: The final point to do is to enter a password in the 'Root Password' box.
Hindi: अंतिम कार्य 'रूट पासवर्ड' बॉक्स में एक पासवर्ड दर्ज करना है।
English: The final point, but the most important
Hindi: अन्तिम लेकिन सबसे जरूरी बात
English: The final position is identical to the initial position.
Hindi: अंतिम स्थिति पहली स्थिति की तरह ही रहती है।
English: The final practical examinations of Class 10 and 12 of Punjab School Education Board, which were scheduled to be held on Monday, will now be held on April 11.
Hindi: पंजाब स्कूल एजुकेशन बोर्ड की 10वीं व 12वीं कक्षाओं की अंतिम प्रेक्टिकल परीक्षा सोमवार को होनी निर्धारित थी, लेकिन अब इसे 11 अप्रैल को आयोजित किया जाएगा।
English: The final practical examinations of Class 10 and 12 of the Punjab School Education Board, scheduled to be held on Monday, will now be held on April 11.
Hindi: पंजाब स्कूल एजुकेशन बोर्ड की 10वीं व 12वीं कक्षाओं की अंतिम प्रेक्टिकल परीक्षा सोमवार को होनी निर्धारित थी, लेकिन अब इसे 11 अप्रैल को आयोजित किया जाएगा।
English: The final practical examinations of Class X and XII of Punjab School Education Board, which were scheduled to be held on Monday, will now be held on April 11, as per the directives issued by the education department.
Hindi: पंजाब स्कूल एजुकेशन बोर्ड की 10वीं व 12वीं कक्षाओं की अंतिम प्रेक्टिकल परीक्षा सोमवार को होनी निर्धारित थी, लेकिन अब इसे 11 अप्रैल को आयोजित किया जाएगा।
English: The final presentation of the research project.
Hindi: अनुसंधान परियोजना की अंतिम प्रस्तुति।
English: The final price depends on how quickly you write to us.
Hindi: कीमत इस बात पर निर्भर करती है कि आप हमें कितनी जल्दी लिखते हैं।
English: The final price depends on the condition of the car and the equipment.
Hindi: अंतिम मूल्य कार की स्थिति और उपकरण पर निर्भर करता है।
English: The final price is affected by the following criteria
Hindi: अंतिम मूल्य निम्नलिखित मापदंडों से प्रभावित होता हैः
English: The final price is affected by the following factors
Hindi: अंतिम मूल्य निम्नलिखित मापदंडों से प्रभावित होता हैः
English: The final price of the procedure is determined after a medical consultation.
Hindi: ऑपरेशन की अंतिम लागत एक डॉक्टर से परामर्श करने के बाद निर्धारित की जाती है।
English: The final price of the treatment is formed after consultation with the doctor.
Hindi: ऑपरेशन की अंतिम लागत एक डॉक्टर से परामर्श करने के बाद निर्धारित की जाती है।
English: The final price should reflect that.
Hindi: अंतिम लागत को इसे प्रतिबिंबित करना चाहिए।
English: The final process
Hindi: अंतिम प्रक्रियाः
English: The final product before baking
Hindi: बेकिंग से पहले फाइनल टॉपिंगः
English: The final product consists of an Android application for the end-users and a web page to replicate the digital passenger information board installed at bus stops.
Hindi: अंतिम उत्पाद में उपयोगकर्ताओं के लिए एक एंड्रॉइड ऐप और बस स्टॉप पर स्थापित डिजिटल यात्री सूचना बोर्डों की प्रतिलिपि बनाने के लिए एक वेब पेज शामिल है।
English: The final product is also called a painting.
Hindi: अंतिम काम को पेंटिंग भी कहा जाता है।
English: The final product is an incredibly clean-looking GameCube that you'd be hard-pressed to distinguish from the real thing.
Hindi: अंतिम उत्पाद एक अविश्वसनीय रूप से साफ-सुथरा दिखने वाला गेमक्यूब है जिसे वास्तविक चीज़ से अलग करने के लिए आपको कड़ी मेहनत करनी होगी।
English: The final product is then
Hindi: इसलिए अंतिम उत्पाद
English: The final product is very close to the original sketch.
Hindi: अंतिम उत्पाद मूल डिजाइन के बहुत करीब है।
English: The final product is what matters most.
Hindi: अंतिम उत्पाद वह है जो सबसे अधिक मायने रखता है।
English: The final product meets required specifications.
Hindi: अंतिम उत्पाद बताई गई आवश्यकताओं को पूरा करता है।
English: The final product should be a small patch on the inside of the cup.
Hindi: अंतिम उत्पाद कप के अंदर एक छोटा पैच होना चाहिए।
English: The final product was then shipped to Hyderabad to be photographed.
Hindi: इसके बाद अंतिम उत्पाद को फोटो खिंचवाने के लिए हैदराबाद भेज दिया गया।
English: The final product will be like this
Hindi: अंतिम उत्पाद इस तरह दिखेगाः
English: The final product will look like the following
Hindi: अंतिम उत्पाद इस तरह दिखेगाः
English: The final product, for your comments
Hindi: आप के संदर्भ के लिए अंतिम उत्पादः
English: The final product
Hindi: अंतिम उत्पादः
English: The final products of the machine
Hindi: मशीन का समाप्त उत्पाद
English: The final project
Hindi: अंतिम परियोजना
English: The final project proposal comprised the following units
Hindi: अन्तिम परियोजना प्रस्ताव में निम्नलिखित यूनिटें सम्मिलित थी-
English: The final project requirements are to be articulated to make sure that all the employees proceed together.
Hindi: अंतिम परियोजना आवश्यकताओं को यह सुनिश्चित करने के लिए स्पष्ट किया जाना है कि सभी कर्मचारी एक साथ आगे बढ़ें।
English: The final project will require a written document integrating all components of the intervention and evaluation program.
Hindi: अंतिम परियोजना को हस्तक्षेप और मूल्यांकन कार्यक्रम के सभी घटकों को एकीकृत करने वाले एक लिखित दस्तावेज़ की आवश्यकता होगी।
English: The final projects are here!
Hindi: नवीनतम समाप्त परियोजनाओं यहां!
English: The final prophet of Islam
Hindi: इस्लाम के आखिरी नबी
English: The final puberty comes to 18-20 years.
Hindi: अधिकतम उपज 18-20 साल तक पहुंचती है।
English: The final publication of the designated seniority list of the teacher Panchayat  urban body for completing 8 years of service in the event of 01072019.
Hindi: 01072019 की स्थिति में 8 वर्ष की सेवा पूर्ण कर लिये शिक्षक पंचायत नगरीय निकाय की पदनामवार एकीकृत वरिष्ठता सूची का प्रकाशन ।
English: The final purchase price of the business
Hindi: व्यापार का अंतिम खरीद मूल्य
English: The final puzzle is particularly imaginative, and while I won't spoil it for anyone who plans to play Defenders of the Triforce, I will say that I was surprised that something like 15 tables in my group were able to solve it.
Hindi: अंतिम पहेली विशेष रूप से कल्पनाशील है, और जब तक मैं इसे किसी के लिए भी खराब नहीं करूंगा, जो डिफेंडर्स ऑफ ट्रिफोर्स की भूमिका निभाने की योजना बना रहा है, मैं कहूंगा कि मुझे आश्चर्य हुआ कि मेरे समूह में 15 टेबल जैसी कोई चीज इसे हल करने में सक्षम थी।
English: The final quality associated with your t-shirt will depend on the materials of the blank t-shirt, prints technique used, and accurate preparation on your design data file.
Hindi: आपकी टी-शर्ट की अंतिम गुणवत्ता खाली टी-शर्ट की सामग्री, उपयोग की गई प्रिंटिंग तकनीक और आपकी डिज़ाइन फ़ाइल को सही ढंग से तैयार करने पर निर्भर करेगी।
English: The final quality control
Hindi: अंतिम गुणवत्ता नियंत्रण
English: The final quality of your T-shirt will depend on the T-shirt material, the printing technology used, and the correct setup of your design file.
Hindi: आपकी टी-शर्ट की अंतिम गुणवत्ता खाली टी-शर्ट की सामग्री, उपयोग की गई प्रिंटिंग तकनीक और आपकी डिज़ाइन फ़ाइल को सही ढंग से तैयार करने पर निर्भर करेगी।
English: The final quality of your t-shirt will be dependent on the material connected with the blank t-shirt, prints technique used, and proper preparation within your design data file.
Hindi: आपकी टी-शर्ट की अंतिम गुणवत्ता खाली टी-शर्ट की सामग्री, उपयोग की गई प्रिंटिंग तकनीक और आपकी डिज़ाइन फ़ाइल को सही ढंग से तैयार करने पर निर्भर करेगी।
English: The final quality of your t-shirt will depend on the material of the blank t-shirt printing technique used and correct preparation of your design file.
Hindi: आपकी टी-शर्ट की अंतिम गुणवत्ता खाली टी-शर्ट की सामग्री, उपयोग की गई प्रिंटिंग तकनीक और आपकी डिज़ाइन फ़ाइल को सही ढंग से तैयार करने पर निर्भर करेगी।
English: The final quality of your t-shirt will depend on the material of the blank t-shirt, the correct design file and printing technique used.
Hindi: आपकी टी-शर्ट की अंतिम गुणवत्ता खाली टी-शर्ट की सामग्री, उपयोग की गई प्रिंटिंग तकनीक और आपकी डिज़ाइन फ़ाइल को सही ढंग से तैयार करने पर निर्भर करेगी।
English: The final quality of your t-shirt will depend on the material of the empty t-shirt, printing technique used, and correctly preparing your design file.
Hindi: आपकी टी-शर्ट की अंतिम गुणवत्ता खाली टी-शर्ट की सामग्री, उपयोग की गई प्रिंटिंग तकनीक और आपकी डिज़ाइन फ़ाइल को सही ढंग से तैयार करने पर निर्भर करेगी।
English: The final question was about pensions.
Hindi: आखिरी सवाल पेंशन का था।
English: The final quick bowler to guide Australia at Check degree was Ray Lindwall for a single match in 1956, and solely as a stand-in.
Hindi: टेस्ट स्तर पर ऑस्ट्रेलिया का नेतृत्व करने वाले अंतिम तेज गेंदबाज रे लिंडवाल 1956 में एक मैच के लिए थे, और केवल एक स्टैंड-इन के रूप में।
English: The final rank information for each category would be available on the official website.
Hindi: प्रत्येक कैटेगिरी के लिए फाइनल रैंक की जानकारी आधिकारिक वेबसाइट पर उपलब्ध होगी.
English: The final rank list is likely to be displayed on July 16.
Hindi: संभावित तौर पर 16 जुलाई को पहली कटऑफ लिस्ट जारी होगी.
English: The final rank-wise result for the above courses shall be declared on 18-19 July 2019.
Hindi: उपरोक्त पाठ्यक्रमों के लिए अंतिम रैंक-वार परिणाम 18-19 जुलाई 2019 को घोषित किया जाएगा।
English: The final rank-wise result for the above courses will be declared on 18-19 July 2019.
Hindi: उपरोक्त पाठ्यक्रमों के लिए अंतिम रैंक-वार परिणाम 18-19 जुलाई 2019 को घोषित किया जाएगा।
English: The final rank-wise result for the courses will be declared on 18-19 July 2019.
Hindi: उपरोक्त पाठ्यक्रमों के लिए अंतिम रैंक-वार परिणाम 18-19 जुलाई 2019 को घोषित किया जाएगा।
English: The final ranking of the teams
Hindi: टीमों की अंतिम स्थिति
English: The final ratio of milk and water is 4  3.
Hindi: मिश्रण में दूध और जल का अनुपात 4 3 है।
English: The final reason.
Hindi: अंतिम कारण।
English: The final recorded sighting of iguanas in Santiago Island was made by British naturalist Charles Darwin in 1835.
Hindi: सैंटियागो द्वीप में इगुआनाओं की आखिरी रिकॉर्डेड दृष्टि 1835 में ब्रिटिश प्रकृतिवादी चार्ल्स डार्विन द्वारा बनाई गई थी।
English: The final report 2014
Hindi: फाइनल प्लेसमेंट 2014 की रिपोर्ट
English: The final report and findings of the Safe School Initiative.
Hindi: सुरक्षित स्कूल पहल की अंतिम रिपोर्ट और निष्कर्ष ।
English: The final report and findings of the safe school initiative.
Hindi: सुरक्षित स्कूल पहल की अंतिम रिपोर्ट और निष्कर्ष ।
English: The final report can be available from here.
Hindi: अंतिम रिपोर्ट यहाँ से उपलब्ध हो सकती हैं।
English: The final report for the day would be compiled by late night, the health ministry said.
Hindi: दिन के लिए अंतिम रिपोर्ट देर रात तक संकलित की जाएगी, मंत्रालय ने कहा।
English: The final report for the day would be compiled by late night, the ministry said.
Hindi: दिन के लिए अंतिम रिपोर्ट देर रात तक संकलित की जाएगी, मंत्रालय ने कहा।
English: The final report from the Banner system Hyperion will serve as a final accounting report.
Hindi: बैनर सिस्टम हाइपरियन से अंतिम रिपोर्ट अंतिम लेखा रिपोर्ट के रूप में काम करेगी।
English: The final report has been signed by five doctors.
Hindi: फाइनल रिपोर्ट में पांच डॉक्टरों ने साइन किए हैं.
English: The final report has not been submitted
Hindi: नहीं मिली कोई फाइनल रिपोर्ट
English: The final report of the Commission on 2020 Public Services
Hindi: सिविल सेवा 2020 के अंतिम परिणामों की घोषणा
English: The final report of the research project.
Hindi: अनुसंधान परियोजना की अंतिम प्रस्तुति।
English: The final report recommends charges against two companies and 78 people in all, including Bolsonaro, administration officials, dozens of allies and the President's three sons, who are politicians.
Hindi: अंतिम रिपोर्ट में दो कंपनियों और कुल 78 व्यक्तियों के ख़िलाफ़ आरोपों की सिफारिश की गई है, जिसमें बोलसेनारो, प्रशासन के अधिकारी, दर्जनों सहयोगी और राष्ट्रपति के तीन बेटे, जो राजनेता हैं।
English: The final report recommends charges against two companies and 78 people in all, including Bolsonaro, administration officials, dozens of allies and the president's three sons, who are politicians ...
Hindi: अंतिम रिपोर्ट में दो कंपनियों और कुल 78 व्यक्तियों के ख़िलाफ़ आरोपों की सिफारिश की गई है, जिसमें बोलसेनारो, प्रशासन के अधिकारी, दर्जनों सहयोगी और राष्ट्रपति के तीन बेटे, जो राजनेता हैं।
English: The final report recommends charges against two companies and 78 people in all, including Bolsonaro, administration officials, dozens of allies and the president's three sons, who are politicians.
Hindi: अंतिम रिपोर्ट में दो कंपनियों और कुल 78 व्यक्तियों के ख़िलाफ़ आरोपों की सिफारिश की गई है, जिसमें बोलसेनारो, प्रशासन के अधिकारी, दर्जनों सहयोगी और राष्ट्रपति के तीन बेटे, जो राजनेता हैं।
English: The final report recommends charges against two companies and 78 people in all, including Mr Bolsonaro, administration officials, dozens of allies and the president's three sons, who are politicians.
Hindi: अंतिम रिपोर्ट में दो कंपनियों और कुल 78 व्यक्तियों के ख़िलाफ़ आरोपों की सिफारिश की गई है, जिसमें बोलसेनारो, प्रशासन के अधिकारी, दर्जनों सहयोगी और राष्ट्रपति के तीन बेटे, जो राजनेता हैं।
English: The final report recommends charges against two companies and 78 people in total, including Bolsonaro, administration officials, dozens of allies and the president's three sons, who are politicians.
Hindi: अंतिम रिपोर्ट में दो कंपनियों और कुल 78 व्यक्तियों के ख़िलाफ़ आरोपों की सिफारिश की गई है, जिसमें बोलसेनारो, प्रशासन के अधिकारी, दर्जनों सहयोगी और राष्ट्रपति के तीन बेटे, जो राजनेता हैं।
English: The final report was delivered on May 31 st
Hindi: 31 मई को जाएगी अंतिम रिपोर्ट
English: The final report was filed before special judge Anil Kumar Sisodia for the offence punishable under sections 8 of Prevention of Corruption Act, besides other offences.
Hindi: विशेष न्यायाधीश अनिल कुमार सिसोदिया के सामने भ्रष्टाचार रोकथाम अधिनियम की धारा आठ और अन्य आरोपों के तहत अंतिम रिपोर्ट दायर की गई थी।
English: The final report was published in 2015.
Hindi: आखिरी रिपोर्ट 2015 में जारी हुई।
English: The final report was published in January 2021.
Hindi: इस संबंध में आखिरी रिपोर्ट जनवरी 2021 में प्रकाशित की गई थी।
English: The final report was submitted on the 26 November
Hindi: 26 नवंबर को तैयार हुआ था आखिरी मसौदा
English: The final report was submitted yesterday.
Hindi: फाइनल रिपोर्ट कल आयी.
English: The final report will be published in two months after elections.
Hindi: दो महीने यानी चुनाव बाद आयेगी रिपोर्ट
English: The final report will be published on the NTSB website in several weeks.
Hindi: अंतिम रिपोर्ट एनटीएसबी की वेबसाइट पर कुछ हफ्तों के भीतर पोस्ट करेगी।
English: The final report will post on the NTSB's website within a few weeks.
Hindi: अंतिम रिपोर्ट एनटीएसबी की वेबसाइट पर कुछ हफ्तों के भीतर पोस्ट करेगी।
English: The final report will publish on the NTSB's website within a few weeks.
Hindi: अंतिम रिपोर्ट एनटीएसबी की वेबसाइट पर कुछ हफ्तों के भीतर पोस्ट करेगी।
English: The final report,
Hindi: फाइनल रिपोर्ट लगा रहा हूँ,
English: The final report
Hindi: अंतिम रिपोर्ट
English: The final reports of the police
Hindi: पुलिस की अंतिम रिपोर्ट
English: The final reports would be completed for the day by late night.
Hindi: दिन भर की अंतिम रिपोर्ट देर रात तक तैयार होगी।
English: The final requirement for the conclusion of the Ph.D.
Hindi: पीएचडी के समापन के लिए अंतिम आवश्यकताः
English: The final result depends on it.
Hindi: अंतिम परिणाम इस पर निर्भर करता है।
English: The final result depends on the.
Hindi: अंतिम परिणाम इस पर निर्भर करता है।
English: The final result depends on this.
Hindi: अंतिम परिणाम इस पर निर्भर करता है।
English: The final result directly depends on his mobility and ingenuity.
Hindi: अंतिम परिणाम सीधे उसकी गतिशीलता और सरलता पर निर्भर करता है।
English: The final result directly depends on this.
Hindi: अंतिम परिणाम सीधे इस पर निर्भर करता है।
English: The final result for the post of constable in Bihar Police has been released by the Central Selection Board of Constable CSBC.
Hindi: बिहार पुलिस में चालक कांस्टेबल पद के लिए प्रवेश पत्र केंद्रीय चयन बोर्ड कांस्टेबल द्वारा जारी किया गया है।
English: The final result i  6.
Hindi: तो अंतिम अंक  6।
English: The final result in 2016 was
Hindi: 2016 में यह था परिणाम
English: The final result is a beautiful smile!
Hindi: परिणाम एक सुंदर मुस्कान है!
English: The final result is already known.
Hindi: अंतिम परिणाम ज्ञात है।
English: The final result is dependant upon this.
Hindi: अंतिम परिणाम इस पर निर्भर करता है।
English: The final result is guaranteed to please you.
Hindi: अंतिम परिणाम आपको खुश करने के लिए निश्चित है।
English: The final result is just the
Hindi: सच अंतिम परिणति तो सिर्फ इतनी ही है
English: The final result may take a while to render depending on the quality and resolution of the image, but it usually doesn't take more than a few seconds.
Hindi: अंतिम परिणाम में छवि की गुणवत्ता और संकल्प के आधार पर प्रस्तुत करने में कुछ समय लग सकता है, लेकिन आमतौर पर इसमें कुछ सेकंड से अधिक समय नहीं लगता है।
English: The final result must be in the following format
Hindi: अंतिम परिणाम निम्नलिखित प्रारूप में होना चाहिएः
English: The final result of Civil Services Examination 2015 has been declared on 10th May, 2016.
Hindi: संघ लोक सेवा आयोग ने सिविल सेवा परीक्षा 2015 का अंतिम परिणाम 10 मई 2016 को घोषित किया.
English: The final result of Civil Services Examination 2018 has been declared on 5th April, 2019.
Hindi: सिविल सेवा परीक्षा 2018 के अंतिम परिणाम 5 अप्रैल, 2019 को घोषित किए गए हैं.
English: The final result of Haryana state election 2019
Hindi: हरियाणा चुनाव परिणाम 2019
English: The final result of SBI PO 2021 will be declared by considering the collective score of Mains Exam and the Interview Process.
Hindi: आईबीपीएस पीओ 2021 फाइनल रिजल्ट मेन्स परीक्षा और साक्षात्कार प्रक्रिया के सामूहिक स्कोर को ध्यान में रखकर घोषित किया जाएगा।
English: The final result of SSC MTS The second week of December 2019
Hindi: एसएससी एमटीएस अंतिम परिणाम दिसंबर 2019
English: The final result of Technical Assistant T-3 post
Hindi: तकनीकी सहायक टी -3 पद का अंतिम परिणाम
English: The final result of Yellapur constituency has been declared by the Election Commission.
Hindi: चुनाव आयोग ने येल्लापुरा विधानसभा सीटे के परिणाम घोषित कर दिए हैं।
English: The final result of class 10, 12 board exams will be declared after the second term exams are held.
Hindi: कक्षा 10वीं, 12वीं की बोर्ड परीक्षा का फाइनल रिजल्ट दूसरे सत्र की परीक्षा आयोजित होने के बाद घोषित किया जाएगा.
English: The final result of class 10, 12 will be declared after the second session examination.
Hindi: कक्षा 10वीं, 12वीं की बोर्ड परीक्षा का फाइनल रिजल्ट दूसरे सत्र की परीक्षा आयोजित होने के बाद घोषित किया जाएगा.
English: The final result of this ashes test 4th match is Australia won by 185 runs.
Hindi: हाल ही में चौथा टेस्ट मैच समाप्त हुआ और वह टेस्ट मैच ऑस्ट्रेलिया की टीम ने 185 रनों से जीत लिया।
English: The final result of this plastic surgery can be seen, on average 60 days after the procedure and, after the surgery, some weight and volume is lost because fat located in the belly is removed and the body becomes thinner, the belly is flat and the thinnest trunk.
Hindi: इस प्लास्टिक सर्जरी का अंतिम परिणाम प्रक्रिया के 60 दिनों बाद और सर्जरी के बाद देखा जा सकता है, कुछ वजन और मात्रा गुम हो जाती है क्योंकि पेट में स्थानीयकृत वसा हटा दी जाती है और शरीर पतला हो जाता है, पेट फ्लैट होता है और ट्रंक फाइनर।
English: The final result of this recruitment cycle was published in April 2021.
Hindi: इस भर्ती चक्र का अंतिम परिणाम अप्रैल 2021 में प्रकाशित किया गया था।
English: The final result should be the same as
Hindi: अंतिम परिणाम समान होना चाहिए
English: The final result should be what you're looking for.
Hindi: अंतिम परिणाम होना चाहिए जिसे आप ढूंढ रहे हैं।
English: The final result should only be positive.
Hindi: अंतिम परिणाम केवल सकारात्मक होना चाहिए।
English: The final result was a 1-5 loss.
Hindi: नतीजा 1-5 की भारी हार थी।
English: The final result was a towering nine-foot-tall cake.
Hindi: अंतिम परिणाम नौ फुट लंबा केक था।
English: The final result was announced
Hindi: अंतिम परिणाम घोषित हो चुका है
English: The final result will be declared
Hindi: अंतिम परिणाम घोषित होगी
English: The final result will be released after the second round of evaluation.
Hindi: दूसरे टर्म की परीक्षा के बाद अंतिम परिणाम जारी किया जाएगा.