Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """Taxes have traditionally depended on where a company operates, but the deal will update rules for the 21st century and allow countries to levy taxes on some large and profitable companies based on where their goods and services are sold."""
Hindi: कर परंपरागत रूप से इस बात पर निर्भर करते हैं कि कोई कंपनी कहां काम करती है, लेकिन यह सौदा 21 वीं सदी के नियमों को अपडेट करेगा और देशों को कुछ बड़ी और लाभदायक कंपनियों पर कर लगाने की अनुमति देगा जहां उनके सामान और सेवाएं बेची जाती हैं।
English: """Taylor has a great sense of what she likes,"" says Muradian says, who collaborates with the singer on event and tour styles."
Hindi: मुरादियन का कहना है, "टेलर को वह पसंद करती है जो उसे पसंद करती है," जो गायक के साथ कार्यक्रम और दौरे की शैलियों पर सहयोग करती है।
English: """Taylor said,"" As a batsman I have seen many ups and downs in Test cricket and cricket."
Hindi: टेलर ने कहा, "एक बल्लेबाज के तौर टेस्ट क्रिकेट और क्रिकेट में मैने कई उतार चढाव देखे हैं।
English: """Teach me about Japanese"""
Hindi: """ जापानी सीखें"
English: """Teach me how I should forget to think."""
Hindi: """मुझे सिखाओ मुझे सोचना कैसे भूलना चाहिए।"
English: """Teach me how it works,"" said Isha."
Hindi: """मुझे सिखाओ यह काम कैसे करता है,"" ईशा बोली"
English: """Teach them politics and war so their sons may study medicine and math in order to give their children a right to study painting, poetry, music and architecture..."" ---John Adams"
Hindi: """उन्हें लड़ने के लिए सिखाएं ताकि उनके बेटे चिकित्सा और गणित का अध्ययन कर सकें, और फिर उनके बेटों के बेटों को संगीत, कविता और पेंटिंग का अध्ययन करने का अवसर मिलेगा।"
English: """Teach them politics and war so their sons may study medicine and mathematics in order to give their children a right to study painting, poetry, music and architecture."""
Hindi: """उन्हें लड़ने के लिए सिखाएं ताकि उनके बेटे चिकित्सा और गणित का अध्ययन कर सकें, और फिर उनके बेटों के बेटों को संगीत, कविता और पेंटिंग का अध्ययन करने का अवसर मिलेगा।"
English: """Teach them to obey everything I have commanded you!"""
Hindi: """उन्हें सब बातें जो मैं ने तुम्हें आज्ञा दी है, मानना सिखाओ!"
English: """Teach us to number our days aright that we may have a heart of wisdom."""
Hindi: """हम को अपने दिन गिनने की समझ दे, कि हम बुद्धिमान हो जाएं।"
English: """Teach your children they're unique."
Hindi: अपने बच्चों को सिखाएं कि वे अद्वितीय हैं।
English: """Teach your son not to rape."""
Hindi: """सिखाओ तुम अपने बच्चे को गूंगा मत बनो"""
English: """Teacher would never do such a thing!"""
Hindi: """टाईगर ऐसा कभी नहीं करता!"
English: """Teachers Open the Door,"
Hindi: """शिक्षक दरवाजा खोल सकते हैं,"
English: """Teachers across Quebec are not particularly familiar with the use of technology to promote learning,"" he stresses."
Hindi: """क्यूबेक भर के शिक्षक सीखने को बढ़ावा देने के लिए प्रौद्योगिकी के उपयोग से विशेष रूप से परिचित नहीं हैं,"" वह जोर देते हैं।"
English: """Teachers are not JUST teachers."
Hindi: """अध्यापक केवल  अध्यापक ही नहीं होता "
English: """Teachers can open the door."
Hindi: """शिक्षक दरवाजा खोल सकते हैं,"
English: """Teachers day"" is celebrated on"
Hindi: """शिक्षक दिवस समारोह का आयोजन"""
English: """Teachers employed in these madrassas can stay home without having to worry about finding employment elsewhere."
Hindi: सरमा ने कहा "इन मदरसों में नियोजित शिक्षक कहीं और रोजगार पाने की चिंता किए बिना अपने घर पर रह सकते हैं।
English: """Teachers is not the only one who teaches us in class but every person from whom we learn is our teacher."
Hindi: गुरु केवल वह नहीं जो हमें कक्षा में पढ़ाते हैं बल्कि हर वो व्यक्ति जिससे हम सीखते हैं वह हमारा गुरु है.
English: """Teachers open the door,"
Hindi: """शिक्षक दरवाजा खोल सकते हैं,"
English: """Teachers open the door...."
Hindi: """शिक्षक दरवाजा खोल सकते हैं,"
English: """Teachers will be able to process the admissions under the subsequent cut-offs from their homes but since this is the first cut-off, the members of the various committees are functioning from the college,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, "शिक्षक अगली कट-ऑफ के तहत अपने घरों से प्रवेश प्रक्रिया कर सकेंगे, लेकिन चूंकि यह पहली कट-ऑफ है, इसलिए विभिन्न समिति के सदस्य कॉलेज से काम कर रहे हैं," उन्होंने कहा।
English: """Teachers will be able to process the admissions under the subsequent cut-offs from their homes but since this is the first cut-off, the members of the various committees are functioning from the college,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "शिक्षक अगली कट-ऑफ के तहत अपने घरों से प्रवेश प्रक्रिया कर सकेंगे, लेकिन चूंकि यह पहली कट-ऑफ है, इसलिए विभिन्न समिति के सदस्य कॉलेज से काम कर रहे हैं," उन्होंने कहा।
English: """Teachers' Day is an occasion when we honour the dedicated services of all the teachers who play a leading role in the intellectual and moral development of our children."
Hindi: शिक्षक दिवस एक ऐसा अवसर होता है, जब हम अपने राष्ट्र के उन शिक्षकों की समर्पित सेवाओं का सम्मान करते हैं, जो हमारे बच्चों के बौद्धिक और नैतिक विकास में अग्रणी भूमिका निभाते हैं।
English: """Teachers Two kinds the kind that fill you with so much quail shot that you can't move, and the kind that just give you a little prod behind and you jump to the skies."""
Hindi: """दो प्रकार के शिक्षक हैंः जिस तरह से आपको इतना बटेर के साथ भर जाता है कि आप आगे नहीं बढ़ सकते, और जिस तरह से आपको थोड़ा पीछे मुड़ता है और आप आसमान से कूदते हैं।"
English: """Teaching Peace through Elimination of Violence"" aims for the advancement of peace in and around schools by promoting a pedagogy of peace and nonviolence."
Hindi: """हिंसा के उन्मूलन के माध्यम से शांति की शिक्षा"" का उद्देश्य शांति और अहिंसा के शिक्षण को बढ़ावा देकर स्कूलों में और उसके आसपास शांति की उन्नति करना है।"
English: """Teaching is not only imparting knowledge, it is gaining knowledge."""
Hindi: """पढ़ाई सिर्फ ज्ञान पाने के लिए नहीं होते है,"
English: """Teaching is the greatest act of optimism."""
Hindi: """ शिक्षा आशावाद का सबसे महान कार्य है।"
English: """Team India are wearing black armbands to mourn the sad demise of former India cricketer Yashpal Sharmaji, who sadly passed away on 13th July after a cardiac arrest."
Hindi: टीमइंडिया भारत के पूर्व क्रिकेटर यशपाल शर्मा जी के दुखद निधन पर शोक व्यक्त करने के लिए काली पट्टी बांध रहे हैं, जिनका 13 जुलाई को हृदय गति रुकने से निधन हो गया।
English: """Team India will get his new head coach before the touring to Sri Lanka."
Hindi: टीम इंडिया को मिलेगा श्रीलंका दौरे से पहले नया कोच
English: """Team India your BLM knee-taking counts for nothing if you can't stand up for your teammate who is being horribly abused and trolled on social media,"" Omar Abdullah, a former chief minister in the Muslim-majority region of Kashmir, said on Twitter."
Hindi: """टीम इंडिया आपके बीएलएम घुटने टेकने के लिए कुछ भी नहीं है यदि आप अपने टीम के साथी के लिए खड़े नहीं हो सकते हैं जिसे सोशल मीडिया पर बुरी तरह से दुर्व्यवहार और ट्रोल किया जा रहा है,"" उमर अब्दुल्ला, के एक पूर्व मुख्यमंत्री कश्मीर, ट्विटर पर कहा।"
English: """Team India your BLM knee-taking counts for nothing if you can't stand up for your teammate who is being horribly abused and trolled on social media,"" Omar Abdullah, a former chief minister in the Muslim-majority region of Kashmir, wrote on Twitter."
Hindi: """टीम इंडिया आपके बीएलएम घुटने टेकने के लिए कुछ भी नहीं है यदि आप अपने टीम के साथी के लिए खड़े नहीं हो सकते हैं जिसे सोशल मीडिया पर बुरी तरह से दुर्व्यवहार और ट्रोल किया जा रहा है,"" उमर अब्दुल्ला, के एक पूर्व मुख्यमंत्री कश्मीर, ट्विटर पर कहा।"
English: """Team India, your BLM knee-taking counts for nothing if you can't stand up for your teammate who is being horribly abused and trolled on social media,"" he posted on Twitter."
Hindi: """टीम इंडिया आपके बीएलएम घुटने टेकने के लिए कुछ भी नहीं है यदि आप अपने टीम के साथी के लिए खड़े नहीं हो सकते हैं जिसे सोशल मीडिया पर बुरी तरह से दुर्व्यवहार और ट्रोल किया जा रहा है,"" उमर अब्दुल्ला, के एक पूर्व मुख्यमंत्री कश्मीर, ट्विटर पर कहा।"
English: """Team has moved on."
Hindi: """टीम आगे बढ़ गई है।"
English: """Teams around the world bat deep till No. 8 and No. 9."
Hindi: """दुनिया भर की टीमें नंबर 8 और नंबर 9 तक गहरी बल्लेबाजी करती हैं।"
English: """Teams can change their teams seven days prior to the start of their support period."
Hindi: """टीम अपनी समर्थन अवधि शुरू होने से सात दिन पहले अपनी टीमों को बदल सकती हैं।"
English: """Teams from Boeing and NASA will take the time necessary to assure the spacecraft's safety and integrity, as well as the attainment of our mission goals."""
Hindi: """बोइंग और नासा टीमों को अंतरिक्ष यान की सुरक्षा और सुरक्षा सुनिश्चित करने और हमारे मिशन के लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए आवश्यक समय लगेगा।"
English: """Teams have been formed to find her and we are gathering evidence."
Hindi: """उसे खोजने के लिए टीमें बनाई गई हैं और हम सबूत जुटा रहे हैं।"
English: """Teams have seven days to alter their teams before the start of their support period."
Hindi: """टीम अपनी समर्थन अवधि शुरू होने से सात दिन पहले अपनी टीमों को बदल सकती हैं।"
English: """Teams have seven days to change their teams before the start of their support period."
Hindi: """टीम अपनी समर्थन अवधि शुरू होने से सात दिन पहले अपनी टीमों को बदल सकती हैं।"
English: """Teams with massive potential like Afghanistan, Ireland, Scotland along with many others have to be given more opportunities to play against the more experienced teams."
Hindi: अफगानिस्तान, स्कॉटलैंड, आयरलैंड और अन्य भारी क्षमतावान टीमों को अनुभवी देशों के साथ खेलने के अधिक मौके मिलने चाहिए।
English: """Tear Down the Walls"" - 340"
Hindi: """फाड़ नीचे दीवारों"" - 340"
English: """Tear me open.."
Hindi: """आजाद करो मुझे. ."
English: """Tears are like Rain."
Hindi: """आंसू बारिश की तरह होते हैं।"
English: """Tears are words that need to be written."
Hindi: """आँसू ऐसे शब्द हैं जिन्हें लिखे जाने की आवश्यकता है।"
English: """Tears come from the heart and not form the brain"""
Hindi: """आँसू दिल से आते हैं और दिमाग नहीं बनते"""
English: """Tears of Autumn"" and Other Stories"
Hindi: """शरद ऋतु कहानियों"" और अन्य"
English: """Tears of the World"" - 444"
Hindi: """दुनिया के आँसू"" - 445"
English: """Tech companies in particular get a better premium because of their ability to scale exponentially, which is why we are seeing many tech startups raise cash by going for an IPO this time,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "तकनीकी कंपनियों को विशेष रूप से बेहतर प्रीमियम मिलता है क्योंकि उनकी क्षमता तेजी से बढ़ रही है, यही वजह है कि हम कई तकनीकी स्टार्टअप को इस बार आईपीओ के लिए जाकर नकदी जुटाते हुए देख रहे हैं।
English: """Tech companies, in particular, get a better premium because of their ability to scale exponentially, which is why we are seeing many tech startups raise cash by going for an IPO this time,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "तकनीकी कंपनियों को विशेष रूप से बेहतर प्रीमियम मिलता है क्योंकि उनकी क्षमता तेजी से बढ़ रही है, यही वजह है कि हम कई तकनीकी स्टार्टअप को इस बार आईपीओ के लिए जाकर नकदी जुटाते हुए देख रहे हैं।
English: """Tech is everything."
Hindi: 'तकनीक ही सब कुछ है।
English: """Technically I quarantined myself, like, three years ago,"" the 22-year-old joked."
Hindi: """तकनीकी रूप से मैंने स्वयं को तीन साल पहले की तरह आत्म-संगरोध किया,"" 22 वर्षीय मजाक में।"
English: """Technically I self-quarantined myself, like, three years ago,"" the 22-year-old joked."
Hindi: """तकनीकी रूप से मैंने स्वयं को तीन साल पहले की तरह आत्म-संगरोध किया,"" 22 वर्षीय मजाक में।"
English: """Technically I self-quarantined myself, like, three years in the past,"" the 22-year-old joked."
Hindi: """तकनीकी रूप से मैंने स्वयं को तीन साल पहले की तरह आत्म-संगरोध किया,"" 22 वर्षीय मजाक में।"
English: """Technically, it is not possible to track a crypto transaction to a particular user."
Hindi: """तकनीकी रूप से, किसी विशेष उपयोगकर्ता के लिए क्रिप्टो लेनदेन को ट्रैक करना संभव नहीं है।"
English: """Technically, they really trashed the market; fundamentally it's not that bad."""
Hindi: """तकनीकी रूप से, उन्होंने वास्तव में बाजार को मिटा दिया; मूल रूप से यह बुरा नहीं है""।"
English: """Technically, yes, I could."
Hindi: """ तकनीकी रूप से, हाँ, आप कर सकते हैं।"
English: """Technique and ability alone do not get you to the top - it is the will power that is most important."
Hindi: अकेले तकनीक और क्षमता आपको शीर्ष पर नहीं ले जाती है; यह इच्छाशक्ति है जो सबसे महत्वपूर्ण है।
English: """Technique and ability alone do not get you to the top - it is the will power that is the most important."
Hindi: अकेले तकनीक और क्षमता आपको शीर्ष पर नहीं ले जाती है; यह इच्छाशक्ति है जो सबसे महत्वपूर्ण है।
English: """Technique and ability alone do not get you to the top - it is the willpower that is the most important."
Hindi: अकेले तकनीक और क्षमता आपको शीर्ष पर नहीं ले जाती है; यह इच्छाशक्ति है जो सबसे महत्वपूर्ण है।
English: """Technique and ability alone do not get you to the top - it is the willpower to that is the most important."
Hindi: अकेले तकनीक और क्षमता आपको शीर्ष पर नहीं ले जाती है; यह इच्छाशक्ति है जो सबसे महत्वपूर्ण है।
English: """Technique and ability alone do not get you to the top -- it is the willpower that is the most important."
Hindi: अकेले तकनीक और क्षमता आपको शीर्ष पर नहीं ले जाती है; यह इच्छाशक्ति है जो सबसे महत्वपूर्ण है।
English: """Technique and ability alone do not get you to the top of the mountain; it is the willpower that is the most important."
Hindi: अकेले तकनीक और क्षमता आपको शीर्ष पर नहीं ले जाती है; यह इच्छाशक्ति है जो सबसे महत्वपूर्ण है।
English: """Technique and ability alone do not get you to the top; It is willpower that is the most important."
Hindi: अकेले तकनीक और क्षमता आपको शीर्ष पर नहीं ले जाती है; यह इच्छाशक्ति है जो सबसे महत्वपूर्ण है।
English: """Technique and ability alone do not get you to the top; it is the willpower that is most important."
Hindi: अकेले तकनीक और क्षमता आपको शीर्ष पर नहीं ले जाती है; यह इच्छाशक्ति है जो सबसे महत्वपूर्ण है।
English: """Technique and ability alone do not get you to the top; it is the willpower that is most important."""
Hindi: अकेले तकनीक और क्षमता आपको शीर्ष पर नहीं ले जाती है; यह इच्छाशक्ति है जो सबसे महत्वपूर्ण है।
English: """Technique and ability alone do not get you to the top; it is the willpower that is the m0st important."
Hindi: अकेले तकनीक और क्षमता आपको शीर्ष पर नहीं ले जाती है; यह इच्छाशक्ति है जो सबसे महत्वपूर्ण है।
English: """Technique and ability alone do not get you to the top; it is the willpower that is the most important."
Hindi: अकेले तकनीक और क्षमता आपको शीर्ष पर नहीं ले जाती है; यह इच्छाशक्ति है जो सबसे महत्वपूर्ण है।
English: """Technique and ability alone do not get you to the top; it is the willpower that is the most important."""
Hindi: अकेले तकनीक और क्षमता आपको शीर्ष पर नहीं ले जाती है; यह इच्छाशक्ति है जो सबसे महत्वपूर्ण है।
English: """Technique and ability alone do not get you to the top; it is this willpower that is the most important."
Hindi: अकेले तकनीक और क्षमता आपको शीर्ष पर नहीं ले जाती है; यह इच्छाशक्ति है जो सबसे महत्वपूर्ण है।
English: """Technique is everything."""
Hindi: 'तकनीक ही सब कुछ है।
English: """Technologi is nothing."
Hindi: """ तकनीक कुछ भी नहीं है"
English: """Technologies in engineering 2010"""
Hindi: प्रदर्शनी "मैकेनिकल इंजीनियरिंग में टेक्नोलॉजीज - 2010"
English: """Technology and innovation are among the primary engines of a nation's growth and economic development."
Hindi: """प्रौद्योगिकी और नवाचार एक राष्ट्र के विकास और आर्थिक विकास के प्राथमिक इंजनों में..."
English: """Technology has already become a major instrument of global competition and key to shaping the future international order,"" he said."
Hindi: प्रौद्योगिकी पहले से ही वैश्विक प्रतिस्पर्धा और भविष्य के अंतर्राष्ट्रीय व्यवस्था को आकार देने के लिए महत्वपूर्ण साधन बन गई है, " -उन्होंने कहा.
English: """Technology has become a major instrument of global competition and key to shaping the future international order."
Hindi: प्रौद्योगिकी वैश्विक प्रतिस्पर्धा का एक प्रमुख साधन बन गई है और भविष्य की अंतर्राष्ट्रीय व्यवस्था को आकार देने की कुंजी है।
English: """Technology has created new challenges and opportunities for businesses from their products and services to the way that distribution functions."
Hindi: """प्रौद्योगिकी ने व्यवसायों के लिए नई चुनौतियों और अवसरों का निर्माण किया हैः उनके उत्पादों और सेवाओं से लेकर वितरण कार्यों तक।"
English: """Technology has created new challenges and opportunities for businesses from their products and services, to the way that distribution functions."
Hindi: """प्रौद्योगिकी ने व्यवसायों के लिए नई चुनौतियों और अवसरों का निर्माण किया हैः उनके उत्पादों और सेवाओं से लेकर वितरण कार्यों तक।"
English: """Technology has created new challenges and opportunities for businesses from their products..."
Hindi: """प्रौद्योगिकी ने व्यवसायों के लिए नई चुनौतियों और अवसरों का निर्माण किया हैः उनके उत्पादों और सेवाओं से लेकर वितरण कार्यों तक।"
English: """Technology is Nothing."
Hindi: """ तकनीक कुछ भी नहीं है"
English: """Technology is a bridge."
Hindi: """प्रौद्योगिकी एक सिक्का है।"
English: """Technology is at the core of our business, and we believe the theft of our intellectual property is a serious issue."
Hindi: """प्रौद्योगिकी हमारे व्यापार की नींव है और हम अपने बौद्धिक संपदा की चोरी को गंभीर मामले मानते हैं।"
English: """Technology is becoming a driving force."
Hindi: """प्रौद्योगिकी एक प्रेरक शक्ति बन रही है।"
English: """Technology is everything!"""
Hindi: 'तकनीक ही सब कुछ है।
English: """Technology is everything."""
Hindi: 'तकनीक ही सब कुछ है।
English: """Technology is the foundation of our business and we consider the theft of our intellectual property to be a serious matter."
Hindi: """प्रौद्योगिकी हमारे व्यापार की नींव है और हम अपने बौद्धिक संपदा की चोरी को गंभीर मामले मानते हैं।"
English: """Technology may have increased, but the soul is absent."
Hindi: """प्रौद्योगिकी भले ही बढ़ गई हो, लेकिन आत्मा अनुपस्थित है।"
English: """Technology should not be a hindrance to the child's normal social interaction and learning from the surrounding environment."
Hindi: टेक्नोलॉजी बच्चे के सामान्य सामाजिक मेल-जोल और आसपास के परिवेश से सीखने में बाधा नहीं बननी चाहिए.
English: """Technology, on the other hand, is capable of producing very fine time and frequency structure."
Hindi: """ दूसरी ओर, प्रौद्योगिकी, बहुत ठीक समय और आवृत्ति संरचना का उत्पादन करने में सक्षम है।"
English: """Technophilia 15 ways to get more out of Pandora"""
Hindi: टेक्नोफिलियाः पेंडोरा से अधिक प्राप्त करने के 15 तरीके
English: """Ted Lasso"" is also a frontrunner with 20 nods."
Hindi: """टेड लासो"" भी 20 नोड्स के साथ सबसे आगे है।"
English: """Ted was a beloved husband, father, and grandfather, as well as one of England's greatest cricketers of all time."
Hindi: 'टेड एक प्यार करने वाले पति, पिता और दादा थे और इंग्लैंड के सबसे महान क्रिकेटर्स में से एक थे.
English: """Ted was a cherished husband, father and grandfather and one among England's biggest ever cricketers."
Hindi: 'टेड एक प्यार करने वाले पति, पिता और दादा थे और इंग्लैंड के सबसे महान क्रिकेटर्स में से एक थे.
English: """Ted was a cherished husband, father and grandfather and one of England's greatest ever cricketers,"""
Hindi: 'टेड एक प्यार करने वाले पति, पिता और दादा थे और इंग्लैंड के सबसे महान क्रिकेटर्स में से एक थे.
English: """Ted was a cherished husband, father and grandfather and one of England's greatest ever cricketers."
Hindi: 'टेड एक प्यार करने वाले पति, पिता और दादा थे और इंग्लैंड के सबसे महान क्रिकेटर्स में से एक थे.
English: """Ted was a cherished husband, father and grandfather and one of England's greatest ever cricketers."""
Hindi: 'टेड एक प्यार करने वाले पति, पिता और दादा थे और इंग्लैंड के सबसे महान क्रिकेटर्स में से एक थे.
English: """Ted was a cherished husband, father, and grandfather and one of England's greatest ever cricketers."
Hindi: 'टेड एक प्यार करने वाले पति, पिता और दादा थे और इंग्लैंड के सबसे महान क्रिकेटर्स में से एक थे.
English: """Tee, what did I just say?"""
Hindi: """बोल तो, मैंने अभी क्या कहा था ?"
English: """Teen Angel"" is a teenage tragedy song written by Jean Dinning 1924- and her husband, Red Surrey, and performed by both Jean's brother, Mark Dinning, and Alex Murray in 1959."
Hindi: """टीन एंजल"" एक किशोर त्रासदी गीत है जिसे जीन डिनरिंग 1924-2011 और उनके पति रेड सरे ने लिखा है, और 1959 में जीन के भाई, मार्क डिनिंग और एलेक्स मरे दोनों द्वारा प्रदर्शन किया गया था।"
English: """Teen Angel"" is a teenage tragedy song written by Jean Dinning 1924-2011 and her husband, Red Surrey, and performed by both Jean's brother, Mark Dinning, and Alex ..."
Hindi: """टीन एंजल"" एक किशोर त्रासदी गीत है जिसे जीन डिनरिंग 1924-2011 और उनके पति रेड सरे ने लिखा है, और 1959 में जीन के भाई, मार्क डिनिंग और एलेक्स मरे दोनों द्वारा प्रदर्शन किया गया था।"
English: """Teen Angel"" is a teenage tragedy song written by Jean Dinning 1924-2011 and her husband, Red Surrey, and performed by both Jean's brother, Mark Dinning, and Alex Murray in 1959."
Hindi: """टीन एंजल"" एक किशोर त्रासदी गीत है जिसे जीन डिनरिंग 1924-2011 और उनके पति रेड सरे ने लिखा है, और 1959 में जीन के भाई, मार्क डिनिंग और एलेक्स मरे दोनों द्वारा प्रदर्शन किया गया था।"
English: """Teenage Dream"" Katy Perry Katy Perry is his favorite"
Hindi: """किशोर ड्रीम"" कैटी पेरी कैटी पेरी उसका पसंदीदा है"
English: """Teenagers are suddenly in high demand."""
Hindi: """किशोर अचानक उच्च मांग में हैं।"
English: """Teens are children."""
Hindi: """समाझधार बच्चे है."
English: """Teesh, are you seriously believing all this?"""
Hindi: """दीदी, इन सब बातों पर आप विश्वास करती हैं?"
English: """Tejas Express is the first corporate train of the country."
Hindi: तेजस एक्सप्रेस देश की पहली कॉर्पोरेट ट्रेन है
English: """Tejpal accepting it and saying that he is stepping down does not mean that action will not be taken."
Hindi: उन्होंने कहा, "तेजपाल का इसे स्वीकारना और पद छोड़ने की पेशकश करने का मतलब यह नहीं है कि कार्रवाई नहीं की जाएगी.
English: """Tek Chand has been classified in one category above, and hence his competition will be that much tougher, but we are sure that he will give his best,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, "दूसरी ओर टेक चंद को ऊपर एक श्रेणी में वर्गीकृत किया गया है और इसलिए उनकी प्रतिस्पर्धा उतनी ही कठिन होगी, लेकिन हमें यकीन है कि वह अपना सर्वश्रेष्ठ देंगे।
English: """Tek Chand on other hand has been classified in one category above and hence his competition will be that much tougher, but we are sure that he will give his best,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, "दूसरी ओर टेक चंद को ऊपर एक श्रेणी में वर्गीकृत किया गया है और इसलिए उनकी प्रतिस्पर्धा उतनी ही कठिन होगी, लेकिन हमें यकीन है कि वह अपना सर्वश्रेष्ठ देंगे।
English: """Telecom companies over the years have, in general, gained a larger slice of 'eyeballs' and have often overtaken the former search engines for audience."
Hindi: """वर्षों में टेलीकॉम कंपनियों ने, सामान्य रूप से, 'नेत्रगोलक' का एक बड़ा टुकड़ा प्राप्त किया है और अक्सर दर्शकों के लिए पूर्व के खोज इंजनों से आगे निकल गए हैं।"
English: """Telecom sector is one of the prime movers of the economy and the key enabler for making India a Digital Society, I welcome the Government of India's announcement of reforms and relief measures that will enable the industry to achieve the goals of Digital India."
Hindi: दूरसंचार क्षेत्र अर्थव्यवस्था के प्रमुख चालकों में से एक है और भारत को एक डिजिटल सोसाइटी बनाने के लिए प्रमुख कारक है, मैं भारत सरकार की उन सुधारों और राहत उपायों की घोषणा का स्वागत करता हूं जो उद्योग को डिजिटल इंडिया के लक्ष्यों को प्राप्त करने में सक्षम बनाएंगे।
English: """Telecom sector is one the prime movers of the economy and the key enabler for making India a Digital Society, I welcome the Government of India's announcement of reforms and relief measures that will enable the industry to achieve the goals of Digital India."
Hindi: दूरसंचार क्षेत्र अर्थव्यवस्था के प्रमुख चालकों में से एक है और भारत को एक डिजिटल सोसाइटी बनाने के लिए प्रमुख कारक है, मैं भारत सरकार की उन सुधारों और राहत उपायों की घोषणा का स्वागत करता हूं जो उद्योग को डिजिटल इंडिया के लक्ष्यों को प्राप्त करने में सक्षम बनाएंगे।
English: """Telegram is therefore prohibited, most suspectly in Russia and Iran, in certain countries where WhatsApp is unproblematic of the authorities,"" he said."
Hindi: नतीजतन, टेलीग्राम कुछ देशों में प्रतिबंधित है जहां व्हाट्सएप के पास अधिकारियों के साथ कोई समस्या नहीं है, सबसे संदिग्ध रूप से रूस और ईरान में, "ड्यूरोव ने दावा किया।
English: """Telegram's daily growth rate has exceeded the norm and we have welcomed over 70 million refugees from other platforms in one day."
Hindi: """दैनिक विकास दर तार परिमाण के क्रम से मानदंड से अधिक हो गया, और हमने एक दिन में अन्य प्लेटफार्मों से 70 मिलियन से अधिक शरणार्थियों का स्वागत किया।"
English: """Telephone rings all the time"""
Hindi: """ हर समय फोन"