Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: If competitors' sales rise or fall as well, it could signal a change in consumer demand.
Hindi: अगर प्रतिस्पर्धियों के शेयरों की कीमतों में भी उतार या चढ़ाव आता है तो यह उपभोक्ता मांग में बदलाव का संकेत हो सकता है।
English: If completely removing it from your PC is required, be sure to use the best uninstaller software of the moment.
Hindi: यदि आपके पीसी से इसे पूरी तरह से हटाने की आवश्यकता है, तो इसका उपयोग करना सुनिश्चित करें सबसे अच्छा अनइंस्टालर सॉफ्टवेयर के क्षण।
English: If complications develop against the background of a viral infection, then taking into account the age, severity of the disease, and the medical history, the doctor determines which antibiotics to drink.
Hindi: यदि एक वायरल संक्रमण जटिलताओं को विकसित करता है, तो उम्र, बीमारी की गंभीरता, इतिहास को ध्यान में रखते हुए, डॉक्टर निर्धारित करता है कि कौन सी एंटीबायोटिक दवाओं को पीना है।
English: If complications occur, and the condition is progressing quickly and looks likely to become more serious, hospitalization and antibiotic treatment may be recommended.
Hindi: यदि जटिलताएं होती हैं, और स्थिति जल्दी से आगे बढ़ रही है और अधिक गंभीर होने की संभावना है, तो अस्पताल में भर्ती होने और एंटीबायोटिक उपचार की सिफारिश की जा सकती है।
English: If condensate flows out of the indoor unit, then this is a direct path to technical inspection and cleaning.
Hindi: यदि कंडेनसेट इनडोर इकाई से बाहर निकलता है, तो यह तकनीकी निरीक्षण और सफाई का एक सीधा रास्ता है।
English: If condensate is collected, it is time to upgrade the structure.
Hindi: यदि घनीभूत एकत्र किया जाता है, तो संरचना को अपग्रेड करने का समय है।
English: If condition gets worse or persists for more than 72 hours.
Hindi: स्थिति खराब हो जाती है या 72 घंटे से अधिक समय तक चलती है
English: If conditions are not suitable,
Hindi: परिस्थितियां अनुकूल नहीं तो,
English: If cones are formed, their shape is oval-cylindrical, markedly elongated, sometimes up to 10 cm in length.
Hindi: यदि शंकु बनते हैं, तो उनका आकार अंडाकार-बेलनाकार, स्पष्ट रूप से लम्बी होता है, कभी-कभी लंबाई में 10 सेमी तक होता है।
English: If confirmed by the Senate, Hussain will be the first Indian-American to head the body, created in 1998 to promote respect for religious freedom as part of US foreign policy.
Hindi: यदि सीनेट द्वारा पुष्टि की जाती है, तो हुसैन 1998 में अमेरिकी विदेश नीति के हिस्से के रूप में धार्मिक स्वतंत्रता के सम्मान को बढ़ावा देने के लिए बनाए गए कार्यालय का नेतृत्व करने वाले पहले भारतीय अमेरिकी होंगे।
English: If confirmed by the Senate, Hussain will be the first Indian-American to head the office created in 1998 to promote respect for religious freedom as part of US foreign policy.
Hindi: यदि सीनेट द्वारा पुष्टि की जाती है, तो हुसैन 1998 में अमेरिकी विदेश नीति के हिस्से के रूप में धार्मिक स्वतंत्रता के सम्मान को बढ़ावा देने के लिए बनाए गए कार्यालय का नेतृत्व करने वाले पहले भारतीय अमेरिकी होंगे।
English: If confirmed by the Senate, Shalanda Young would be the first Black woman to lead the Office of Management and Budget while Nani Coloretti, who is Filipino American, would become one of the highest-ranking Asian Americans in the Biden administration.
Hindi: शलंदा अगर सीनेट द्वारा पुष्टि की जाती है किशोर प्रबंधन और बजट कार्यालय की प्रभारी पहली अश्वेत महिला होंगी, जबकि नानी कोलोराडो, एक फिलिपिनो-अमेरिकी, यंग की डिप्टी के रूप में काम करेंगी, जिससे कोलोराडो सरकार में शीर्ष एशियाई अमेरिकियों में से एक बन जाएगा।
English: If confirmed by the Senate, Shalanda Young would be the first Black woman to lead the Office of Management and Budget while Nani Coloretti, who is Filipino American, would become one of the highest-ranking Asian Americans in the Joe Biden administration.
Hindi: शलंदा अगर सीनेट द्वारा पुष्टि की जाती है किशोर प्रबंधन और बजट कार्यालय की प्रभारी पहली अश्वेत महिला होंगी, जबकि नानी कोलोराडो, एक फिलिपिनो-अमेरिकी, यंग की डिप्टी के रूप में काम करेंगी, जिससे कोलोराडो सरकार में शीर्ष एशियाई अमेरिकियों में से एक बन जाएगा।
English: If confirmed by the Senate, Shalanda Young would become the first Black woman in charge of the Office of Management and Budget, while Nani Coloretti, a Filipino American, would serve as Young's deputy, making Coloretti one of the highest-ranking Asian Americans in government.
Hindi: शलंदा अगर सीनेट द्वारा पुष्टि की जाती है किशोर प्रबंधन और बजट कार्यालय की प्रभारी पहली अश्वेत महिला होंगी, जबकि नानी कोलोराडो, एक फिलिपिनो-अमेरिकी, यंग की डिप्टी के रूप में काम करेंगी, जिससे कोलोराडो सरकार में शीर्ष एशियाई अमेरिकियों में से एक बन जाएगा।
English: If confirmed to head the office of the Comptroller of the Currency, an independent bureau of the Treasury Department, Omarova would be the first woman, immigrant and person of color to take the role.
Hindi: यदि मुद्रा के नियंत्रक के कार्यालय का नेतृत्व करने की पुष्टि की जाती है, तो ट्रेजरी विभाग का एक स्वतंत्र ब्यूरो, ओमारोवा भूमिका निभाने वाली पहली महिला, अप्रवासी और रंग की व्यक्ति होगी।
English: If confirmed to lead the Office of the Comptroller of the Currency, an independent bureau of the Treasury Department, Omarova would be the first woman, immigrant and person of color to hold the role.
Hindi: यदि मुद्रा के नियंत्रक के कार्यालय का नेतृत्व करने की पुष्टि की जाती है, तो ट्रेजरी विभाग का एक स्वतंत्र ब्यूरो, ओमारोवा भूमिका निभाने वाली पहली महिला, अप्रवासी और रंग की व्यक्ति होगी।
English: If confirmed, Brainard, 59, who has been a Fed governor since 2014, will take on the No. 2 leadership position at the Fed, working alongside Powell and New York Fed President John Williams.
Hindi: अगर पुष्टि हो जाती है, तो ब्रेनार्ड, 59, जो 2014 से फेड गवर्नर हैं, पॉवेल और न्यूयॉर्क फेड के अध्यक्ष जॉन विलियम्स के साथ काम करते हुए फेड में नंबर 2 नेतृत्व की स्थिति संभालेंगे।
English: If confirmed, she would be one of the oldest first mother's in the world behind Erramatti Mangayamma who welcomed twin girls in September 2019, aged 74.
Hindi: अगर मां की उम्र की पुष्टि हो जाती है, तो वह एर्रामती मंगैयाम्मा के पीछे दुनिया की सबसे बुजुर्ग मांओं में से एक होंगी, जो सितंबर 2019 में 74 साल की उम्र में जुड़वा बच्चों का स्वागत करेंगी।
English: If confirmed, she would be one of the oldest first mothers in the world behind Erramatti Mangayamma, who had twin girls in September 2019, aged 74.
Hindi: अगर मां की उम्र की पुष्टि हो जाती है, तो वह एर्रामती मंगैयाम्मा के पीछे दुनिया की सबसे बुजुर्ग मांओं में से एक होंगी, जो सितंबर 2019 में 74 साल की उम्र में जुड़वा बच्चों का स्वागत करेंगी।
English: If confirmed, such a test would be a breach of 11 UN security Council resolutions.
Hindi: अगर इस बात की पुष्टि होती है तो ये परीक्षण संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के प्रस्तावों का उल्लंघन होगा.
English: If confirmed, there will be a grand order.
Hindi: यदि पुष्टि की जाती है, तो एक भव्य आदेश होगा।
English: If consequences display ADHD, it's vital to get a remedy as quickly as possible.
Hindi: यदि परिणाम एडीएचडी दिखाते हैं, तो जल्द से जल्द इलाज कराना महत्वपूर्ण है।
English: If conservative therapy is ineffective, there is a risk of complications, it is recommended surgical removal of the warts on the cervix.
Hindi: यदि रूढ़िवादी चिकित्सा अप्रभावी है, तो जटिलताओं का खतरा है, गर्भाशय ग्रीवा पर मौसा के सर्जिकल हटाने की सिफारिश की जाती है।
English: If considered from the point of view of users, its biggest impact will be more targeted ads on Facebook or its other apps.
Hindi: अगर यूजर्स की नजर से माना जाए तो इसका सबसे बड़ा प्रभाव फेसबुक या उसके अन्य ज्यादा टारगेटेड विज्ञापनों का होगा।
English: If constipation continues for more than a few days, call your physician.
Hindi: यदि कब्ज कुछ दिनों से अधिक समय तक बनी रहती है, तो अपने चिकित्सक को फोन करें।
English: If constipation do not respond to any treatment, as a last resort, surgery to remove part of the colon may be undertaken.
Hindi: यदि कब्ज किसी भी उपचार का जवाब नहीं देता है, तो अंतिम उपाय के रूप में, बृहदान्त्र के हिस्से को हटाने के लिए सर्जरी की जा सकती है।
English: If constipation is a problem
Hindi: यदि दिवालियापन समस्या है
English: If constipation is associated with gastrointestinal disease, prevention should not only consist of proper nutrition, but it is also necessary to get rid of the root cause that leads to intestinal dysfunction.
Hindi: यदि कब्ज गैस्ट्रोइंटेस्टाइनल रोग के साथ जुड़ा हुआ है, तो रोकथाम में न केवल उचित पोषण शामिल होना चाहिए, बल्कि आंतों की शिथिलता के मूल कारण से छुटकारा पाने के लिए भी आवश्यक है।
English: If consumed regularly, I am very harmful to health.
Hindi: अगर नियमित रूप से सेवन किया जाए तो मैं स्वास्थ्य के लिए बहुत हानिकारक हूं।
English: If consumer preferences change, Costco could be left with large amounts of unwanted, and possibly perishable, goods.
Hindi: यदि उपभोक्ता प्राथमिकताएं बदल जाती हैं, तो कॉस्टको को बड़ी मात्रा में अवांछित और संभवतः खराब होने वाले सामान के साथ छोड़ा जा सकता है।
English: If consumer preferences change, costco could be left with large amounts of unwanted, and possibly perishable, goods.
Hindi: यदि उपभोक्ता प्राथमिकताएं बदल जाती हैं, तो कॉस्टको को बड़ी मात्रा में अवांछित और संभवतः खराब होने वाले सामान के साथ छोड़ा जा सकता है।
English: If consumers still want to re-order and choose the product, they need to purchase it on the specified date in the subsequent optional dates before 2359 on September 19, 2021.
Hindi: यदि उपभोक्ता अभी भी उत्पाद को फिर से ऑर्डर करना चाहते हैं, तो उन्हें 19 सितंबर, 2021 को 2359 से पहले बाद की वैकल्पिक तिथियों में निर्दिष्ट तिथि पर खरीदना होगा।
English: If consumption is about evaluating the quality of living and contentment, then materials, money, energy and others are simply elements and not the end product.
Hindi: यदि खपत जीवन की गुणवत्ता की सुविधा प्रदान करने के बारे में है, तो धन, सामग्री, ऊर्जा और इतने पर मात्रा केवल सामग्री है वे अंतिम उत्पाद नहीं हैं
English: If contact is made with the skin, the signal changes and the safety system is subsequently activated.
Hindi: यदि संपर्क त्वचा के साथ किया जाता है, तो संकेत बदल जाता है और सुरक्षा प्रणाली बाद में सक्रिय हो जाती है।
English: If contact with skin or clothes
Hindi: अगर त्वचा या कपड़ों पर
English: If contact with skin or eyes occurs, flush with large volumes of water.
Hindi: त्वचा और आंखें अगर संपर्क करें, तो बहुत सारे पानी के साथ फ्लश करें।
English: If contact with skin or eyes, rinse with plenty of flowing water.
Hindi: त्वचा और आंखें अगर संपर्क करें, तो बहुत सारे पानी के साथ फ्लश करें।
English: If contact with skin or eyes, rinse with plenty of water.
Hindi: त्वचा और आंखें अगर संपर्क करें, तो बहुत सारे पानी के साथ फ्लश करें।
English: If contact with the skin or clothing
Hindi: अगर त्वचा या कपड़ों पर
English: If contaminated soil is to be scanned, some special rubber gaskets can be fitted to the buckets.
Hindi: यदि दूषित मिट्टी को स्कैन किया जाना है, तो कुछ विशेष रबर गस्केट को बाल्टी में लगाया जा सकता है।
English: If contractions come on too strong, reduce the amount of stimulation to one-half an hour daily.
Hindi: यदि संकुचन बहुत मजबूत है, तो प्रतिदिन एक-आधे घंटे तक उत्तेजना की मात्रा कम करें।
English: If convicted and sentenced in the United States, he faces up to 175 years in prison.
Hindi: यदि उनके खिलाफ अमेरिका में मुकदमा चलाया जाता और दोषी ठहराया जाता तो उन्हें 175 साल तक की कैद का सामना करना पड़ता।
English: If convicted he is facing life in prison.
Hindi: अगर दोषी पाया जाता है, तो वह जेल में जीवन का सामना करता है।
English: If convicted in April, he faces up to a year in federal prison and a fine of  100,000.
Hindi: अप्रैल में सजा सुनाए जाने पर उन्हें संघीय जेल में एक साल तक और  100,000 के जुर्माने का सामना करना पड़ता है।
English: If convicted of distributing drugs, Golunov could face 10 to 20 years in prison.
Hindi: दोषी पाए जाने पर गोलुनोव को 10 से 20 साल की जेल हो सकती है।
English: If convicted of international drug trafficking, conspiring to kill rivals, gun charges and money laundering, he faces a sentence of life in prison.
Hindi: यदि अंतरराष्ट्रीय मादक पदार्थों की तस्करी के दोषी, हत्या के प्रतिद्वंद्वियों की हत्या, बंदूक के आरोप और धनशोधन के मामले में दोषी ठहराया जाता है, तो उसे जेल में उम्रकैद की सजा का सामना करना पड़ता है।
English: If convicted of international drug trafficking, conspiring to murder rivals, gun charges and money laundering, he faces a sentence of life in prison.
Hindi: यदि अंतरराष्ट्रीय मादक पदार्थों की तस्करी के दोषी, हत्या के प्रतिद्वंद्वियों की हत्या, बंदूक के आरोप और धनशोधन के मामले में दोषी ठहराया जाता है, तो उसे जेल में उम्रकैद की सजा का सामना करना पड़ता है।
English: If convicted, Bannon would face up to 12 months in prison, but more likely a fine.
Hindi: अगर दोषी ठहराया जाता है, तो बैनन जेल में 12 महीने का विरोध करेगा, हालांकि यह बहुत अधिक हो सकता है।
English: If convicted, Golunov could be jailed for 10 to 20 years.
Hindi: दोषी पाए जाने पर गोलुनोव को 10 से 20 साल की जेल हो सकती है।
English: If convicted, Holmes - now 37 and mom to a just lately born son - might be sentenced to as much as 20 years in jail.
Hindi: अगर दोषी ठहराया जाता है, तो सुश्री होम्स - अब 37 और हाल ही में पैदा हुए बेटे की मां - को 20 साल तक की जेल की सजा हो सकती है।
English: If convicted, Holmes - now 37 and mother to a recently born son - could be sentenced to up to 20 years in prison.
Hindi: अगर दोषी ठहराया जाता है, तो सुश्री होम्स - अब 37 और हाल ही में पैदा हुए बेटे की मां - को 20 साल तक की जेल की सजा हो सकती है।
English: If convicted, Holmes - now 37 and now a mom to a just lately born son - may very well be sentenced to as much as 20 years in jail.
Hindi: अगर दोषी ठहराया जाता है, तो सुश्री होम्स - अब 37 और हाल ही में पैदा हुए बेटे की मां - को 20 साल तक की जेल की सजा हो सकती है।
English: If convicted, Holmes - now 37 and now a mother to a recently born son - could be sentenced to up to 20 years in prison.
Hindi: अगर दोषी ठहराया जाता है, तो सुश्री होम्स - अब 37 और हाल ही में पैदा हुए बेटे की मां - को 20 साल तक की जेल की सजा हो सकती है।
English: If convicted, Holmes -- now 37 and mother to a recently born son -- could be sentenced to up to 20 years in prison.
Hindi: अगर दोषी ठहराया जाता है, तो सुश्री होम्स - अब 37 और हाल ही में पैदा हुए बेटे की मां - को 20 साल तक की जेल की सजा हो सकती है।
English: If convicted, Holmes, now 37, the mother of a recently born son, could be sentenced to up to 20 years in prison.
Hindi: अगर दोषी ठहराया जाता है, तो सुश्री होम्स - अब 37 और हाल ही में पैदा हुए बेटे की मां - को 20 साल तक की जेल की सजा हो सकती है।
English: If convicted, Ms. Holmes - now 37 and mother to a recently born son - could be sentenced to up to 20 years in prison.
Hindi: अगर दोषी ठहराया जाता है, तो सुश्री होम्स - अब 37 और हाल ही में पैदा हुए बेटे की मां - को 20 साल तक की जेल की सजा हो सकती है।
English: If convicted, Musharraf could face the death penalty.
Hindi: दोषी पाए जाने पर मुशर्रफ को मृत्युदंड की सजा सुनाई जा सकती है।
English: If convicted, both could be subject to long prison sentences.
Hindi: दोषी पाए जाने पर दोनों को लंबी जेल हो सकती है।
English: If convicted, both could face lengthy prison sentences.
Hindi: दोषी पाए जाने पर दोनों को लंबी जेल हो सकती है।
English: If convicted, he could get 40 years.
Hindi: साथ ही यदि वह दोषी पाए जाते हैं तो उन्हे 40 साल तक की सजा हो सकती है.
English: If convicted, he is facing life in prison.
Hindi: अगर दोषी पाया जाता है, तो वह जेल में जीवन का सामना करता है।
English: If convicted, she could be jailed for up to 12 years.
Hindi: अगर वह दोषी पाई जाती हैं, तो उन्हें 12 साल तक की कैद हो सकती है।
English: If convicted, the defendants each face up to five years in prison.
Hindi: दोषी होने पर प्रतिवादियों को प्रत्येक को पांच साल तक की जेल का सामना करना पड़ता है।
English: If convicted, the defendants face up to 5 years in prison for each count.
Hindi: दोषी होने पर प्रतिवादियों को प्रत्येक को पांच साल तक की जेल का सामना करना पड़ता है।
English: If convicted, the ex-executives each face a year in jail and a US16,800 fine.
Hindi: दोषी पाए जाने पर पूर्व अधिकारियों को एक साल की जेल और 16,800 डॉलर का जुर्माना लग सकता है ।
English: If convicted, the ex-executives face a year in jail and a 16,800 fine.
Hindi: दोषी पाए जाने पर पूर्व अधिकारियों को एक साल की जेल और 16,800 डॉलर का जुर्माना लग सकता है ।
English: If convicted, they could be behind bars for decades.
Hindi: अगर उन्हें दोषी ठहराया जाता है तो उन्हें कई दशक सलाखों के पीछे गुजारने पड़ सकते हैं।
English: If cooked and seasoned well, they're tender and juicy on their own.
Hindi: यदि अच्छी तरह से पकाया और पकाया जाता है, तो वे अपने दम पर निविदा और रसदार होते हैं।
English: If cookies are deleted in the user's browser, they will be placed after their consent when they visit our website again.
Hindi: यदि आप अपने ब्राउज़र में कुकीज़ हटाते हैं, जब आप हमारी वेबसाइट पर फिर से आएंगे तो आपकी सहमति के बाद उन्हें फिर से रखा जाएगा.
English: If cookies are not allowed on your computer, tablet, or mobile phone, your experience on our website may be limited.
Hindi: यदि कुकीज़ आपके कंप्यूटर, टैबलेट या मोबाइल पर अक्षम हैं, तो वेबसाइट पर आपका अनुभव सीमित हो सकता है।
English: If cookies are not enabled on your computer, tablet or mobile phone, your experience on the site may be limited.
Hindi: यदि कुकीज़ आपके कंप्यूटर, टैबलेट या मोबाइल पर अक्षम हैं, तो वेबसाइट पर आपका अनुभव सीमित हो सकता है।
English: If cookies aren't enabled on your computer, tablet or mobile, your experience on the website may be limited.
Hindi: यदि कुकीज़ आपके कंप्यूटर, टैबलेट या मोबाइल पर अक्षम हैं, तो वेबसाइट पर आपका अनुभव सीमित हो सकता है।
English: If cool and classy aren't really doing it for you, don't hesitate to choose the brighter shades on the best color scheme.
Hindi: यदि ठंडा और उत्तम दर्जे का वास्तव में आपके लिए यह नहीं कर रहा है, तो सर्वोत्तम रंग योजना पर उज्ज्वल रंगों को चुनने में संकोच न करें।
English: If copies of the submitted documents are not notarized, the applicant should submit their originals.
Hindi: यदि प्रस्तुत दस्तावेजों की प्रतियों को नोटरीकृत नहीं किया जाता है, तो आवेदक को अपने मूल को प्रस्तुत करना चाहिए।
English: If copyright owners don't want their material reused, there are some actions that they can take
Hindi: अगर कॉपीराइट के मालिक नहीं चाहते हैं कि उनके कॉन्टेंट का दोबारा इस्तेमाल किया जाए, तो वे नीचे बताई गई कार्रवाइयां कर सकते हैंः
English: If corporal punishment is not permissible in the workplace, then why have we made it permissible to be used in the educational systems, and most importantly, the sanctity of the home?
Hindi: यदि कार्यस्थल में शारीरिक दंड की अनुमति नहीं है, तो हम इसे शैक्षणिक प्रणालियों में उपयोग करने के लिए क्यों स्वीकार्य है, और सबसे महत्वपूर्ण, घर की पवित्रता?
English: If corporations break the law, they should be prosecuted.
Hindi: अगर कंपनियों द्वारा इस कानून का उल्लंघन किया जाता है तो उन्हें दंड का सामना करना पड़ेगा।
English: If cost is an issue, check out local senior centers, religious organizations, and community mental health clinics.
Hindi: यदि लागत एक मुद्दा है, तो स्थानीय वरिष्ठ केंद्र, धार्मिक संगठन और सामुदायिक मानसिक स्वास्थ्य क्लीनिक देखें।
English: If could build my whole world around you
Hindi: अगर मैं तुम्हारे चारों ओर अपनी पूरी दुनिया का निर्माण कर सकता
English: If counting of votes starts on Thursday, then the first ballot box will be opened in which Parliament voted in the house.
Hindi: 0गुरुवार को वोटों की गिनती की शुरुआत होगी तो पहले उन मतपेटियों को खोला जाएगा, जिनमें संसद भवन में वोट पड़े थे.
English: If countries cannot reach agreement under consultation, which can take up to 60 days, the WTO can appoint a panel to examine the case and decide whether China is at fault.
Hindi: यदि देशों परामर्श के तहत समझौते तक पहुँचने नहीं कर सकता, जो अप करने के लिए ले जा सकते हैं 60 दिन, विश्व व्यापार संगठन मामले की जांच करने और तय है कि क्या चीन में गलती करने के लिए एक पैनल नियुक्त कर सकते हैं.
English: If countries continue with a business-as-usual approach to emissions, the world's oceans are expected to lose 3-4 percent of their oxygen by the year 2100.
Hindi: यदि वर्तमान स्थिति बनी रही तो महासागर वर्ष 2100 तक अपने कुल ऑक्सीजन का 3-4 प्रतिशत ऑक्सीजन खो देंगे।
English: If countries continue with a business-as-usual approach to emissions, the world's oceans are expected to lose 3-4 of their oxygen by the year 2100.
Hindi: यदि वर्तमान स्थिति बनी रही तो महासागर वर्ष 2100 तक अपने कुल ऑक्सीजन का 3-4 प्रतिशत ऑक्सीजन खो देंगे।
English: If couples would refrain from doing damage to each other's self-worth, there would be a major drop in the divorce rate.
Hindi: यदि जोड़े एक-दूसरे के आत्म-मूल्य को नुकसान करने से बचेंगे, तो तलाक की दर में बड़ी गिरावट होगी।
English: If cow dung is used in the house then it is also considered auspicious in Hindu religion.
Hindi: गाय के गोबर को अगर घर में इस्तेमाल किया जाए तो यह भी हिन्दू धर्म में शुभ माना जाता. . .
English: If cow dung is used in the house, it is also considered auspicious in Hindu religion.
Hindi: गाय के गोबर को अगर घर में इस्तेमाल किया जाए तो यह भी हिन्दू धर्म में शुभ माना जाता. . .
English: If creams and cosmetics are properly employed, they can previous 12 to 18 hours about the encounter and up to 96 several hours for the remainder of the body.
Hindi: यदि क्रीम और मेकअप सही ढंग से लगाया जाता है, तो वे चेहरे पर 12 से 18 घंटे और शरीर के बाकी हिस्सों में 96 घंटे तक रह सकते हैं।
English: If creams and makeup are applied correctly, they can last 12 to 18 hours on the face and up to 96 hours for the rest of the body.
Hindi: यदि क्रीम और मेकअप सही ढंग से लगाया जाता है, तो वे चेहरे पर 12 से 18 घंटे और शरीर के बाकी हिस्सों में 96 घंटे तक रह सकते हैं।
English: If creams and makeup are correctly applied, they can last 12 to 18 hours on the face and up to 96 hours for the rest of the body.
Hindi: यदि क्रीम और मेकअप सही ढंग से लगाया जाता है, तो वे चेहरे पर 12 से 18 घंटे और शरीर के बाकी हिस्सों में 96 घंटे तक रह सकते हैं।
English: If creams and makeup are correctly applied, they can last 12-18 hours on the face and up to 96 hours for the rest of the body.
Hindi: यदि क्रीम और मेकअप सही ढंग से लगाया जाता है, तो वे चेहरे पर 12 से 18 घंटे और शरीर के बाकी हिस्सों में 96 घंटे तक रह सकते हैं।
English: If creams, balms or powders aren't your thing, then fear not.
Hindi: अगर क्रीम, बाम या पाउडर आपकी चीज नहीं हैं, तो डरो मत।
English: If creating a social media marketing strategy seems intimidating, focus on taking one small step at a time.
Hindi: यदि सोशल मीडिया मार्केटिंग रणनीति बनाते हुए डर लगता है, तो एक समय में एक छोटा कदम उठाने पर ध्यान केंद्रित करें।
English: If creating movies seems like an excessive amount of exhausting work, then getting paid to watch movies online has to be one of the best ways to make money, ever.
Hindi: अगर वीडियो बनाना बहुत कठिन काम लगता है, तो ऑनलाइन वीडियो देखने के लिए भुगतान करना पैसा कमाने के सबसे आसान तरीकों में से एक होना चाहिए।
English: If creating movies sounds like too much hard work, then getting paid to look at videos on-line has to be one of the easiest ways to make money, ever.
Hindi: अगर वीडियो बनाना बहुत कठिन काम लगता है, तो ऑनलाइन वीडियो देखने के लिए भुगतान करना पैसा कमाने के सबसे आसान तरीकों में से एक होना चाहिए।
English: If creating videos sounds like an excessive amount of exhausting work, then getting paid to watch movies on-line needs to be one of the easiest methods to earn cash, ever.
Hindi: अगर वीडियो बनाना बहुत कठिन काम लगता है, तो ऑनलाइन वीडियो देखने के लिए भुगतान करना पैसा कमाने के सबसे आसान तरीकों में से एक होना चाहिए।
English: If creating videos sounds like too much hard work then getting paid to watch videos online has to be one of the easiest ways to make money ever.
Hindi: अगर वीडियो बनाना बहुत कठिन काम लगता है, तो ऑनलाइन वीडियो देखने के लिए भुगतान करना पैसा कमाने के सबसे आसान तरीकों में से एक होना चाहिए।
English: If creating videos sounds like too much hard work, then getting paid to watch videos online needs to be one of the best ways to generate income, ever.
Hindi: अगर वीडियो बनाना बहुत कठिन काम लगता है, तो ऑनलाइन वीडियो देखने के लिए भुगतान करना पैसा कमाने के सबसे आसान तरीकों में से एक होना चाहिए।
English: If creatinine levels are elevated due to dehydration, then rehydration often fixes the problem with no lasting effects.
Hindi: यदि निर्जलीकरण के कारण क्रिएटिनिन का स्तर ऊंचा हो जाता है, तो निर्जलीकरण अक्सर समस्या को बिना किसी स्थायी प्रभाव के ठीक करता है।
English: If cricket experts believe that 25,000 to 30,000 tickets are sold in the matches, but this time it happened that nobody came to know and tickets were sold?
Hindi: क्रिकेट विशेषज्ञों की मानें तो अक्सर मैचों के 25,000 से 30,000 टिकट ही बिकते हैं, लेकिन इस बार ऐसा क्या हुआ कि किसी को पता भी नहीं चला और सारे टिकट बिक गए!
English: If cricketers can play two tournaments back-to-back, then why can't players from other sports.
Hindi: अगर क्रिकेटर एक के बाद एक दो टूर्नामेंट खेल सकते हैं, तो दूसरे खेलों के खिलाड़ी क्यों नहीं खेल सकते हैं।