Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: crore 1 Net T-bills collections till date Dec 26 2017 86,203 of which Competitive portion Net Rs. 5,000 crore payable on Dec 28, 2017 12,023 2 Non-competitive portion 74,180 3 Additional borrowings through competitive in 2017-18 23,005 4 Additional borrowings through Non-competitive segment net redemptions -74,180
Hindi: में  1 अब तक दिसम्बर 26 2017निवल टी बिल संग्रह 86,203 जिसमें से स्पर्धी भाग निवल 5,000 करोड़ रूपये 28, 2017 को देय 12,023 2 गैर स्पर्धी भाग 74,180 3 2017-18 में स्पर्धा माध्यम से अतिरिक्त उधारी 23,005 4 गैर स्पर्धी वर्ग के माध्यम से अतिरिक्त उधारी निवल शोधन -74,180
English: crore All States Rs.
Hindi: में सभी राज्य करोड़ रू.
English: crore Grants to Telangana as a of Total Grants Basic Grant 4837.75 180262.98 2.68 Performance Grant 537.53 20029.22 2.68 The FC-IV had recommended grants for only gram panchayats out of 3 tiers of PRIs.
Hindi: में कुल तेलंगाना को कुल अनुदान की प्रतिशतता के रूप में अनुदान मूल अनुदान 4837.75 180262.98 2.68 कार्य निष्पादन अनुदान 537.53 20029.22 2.68 14वें वित्त आयोग ने पीआरआई के 3 स्तरों में से केवल ग्राम पंचायत को अनुदान देने की सिफारिश की थी।
English: crore, education Rs 70.24 crore, health Rs 52.35 crore, transport Rs 24.53 crore and energy Rs 17.70 crore.
Hindi: शिक्षा के क्षेत्र में प्रशासन 70 करोड़, स्वास्थ्य के लिए 52.35 करोड़, ट्रांसपोर्ट के लिए 24.53 करोड़ और ऊर्जा के लिए 17.70 करोड़ का बजट निर्धारित किया गया है।
English: crore, Deputy Chief Minister Sukhbir Singh Badal announced today.
Hindi: पंजाब के उप मुख्यमंत्री सुखबीर सिंह बादल ने आज यह घोषणा की।
English: crore. The decisions were taken at the meeting of the Cabinet chaired by Prime Minister Manmohan Singh.
Hindi: प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह की अध्यक्षता में हुई मंत्रिमंडल की बैठक में यह निर्णय किया गया।
English: cross - border integration is close to complete,
Hindi: सीमा पार से एकीकरण पूरा करने के लिए करीब है,
English: cross border flow of saving
Hindi: बचत का सीमापार प्रवाह
English: cross border trade
Hindi: सीमापार व्यापार
English: cross currency option
Hindi: विदेशी मुद्रा विकल्प
English: cross section relative to two nuclear fuels. See these little bitty guys? Imagine we 're
Hindi: दो परमाणु ईंधन रिश्तेदार पार अनुभाग. इन छोटे छोटे लोग देखें? कल्पना कीजिए कि हम कर रहे हैं
English: cross the asymptotes.
Hindi: एसिम्प्टोट्स को पार करें।
English: crosses 1 lakh views
Hindi: 1 करोड़ से ज्यादा व्यूज
English: croton tiglium is a medicinal plant.
Hindi: क्रोटन टिगलियम एक चिकित्सा पौधा है।
English: crowd management
Hindi: भीड़ का प्रबंधन कर रहे
English: crowd puller
Hindi: भीड़ खीचने-वाला
English: crpf news
Hindi: सीआरपीएफ समाचार
English: crucial decisions
Hindi: छह अहम फैसले
English: crucial sector of economy
Hindi: अर्थव्यवस्था का महत्त्वपूर्ण क्षेत्र
English: crude oil
Hindi: कच्चा तेल
English: crude oil, used in food is unhealthy
Hindi: भोजन में कच्चे तेल का प्रयोग अस्वास्थ्यकर होता है
English: crude, high speed diesel, motor spirit, aviation turbine fuel and natural gas shall be subject to the GST on a date to be notified by the GST Council.
Hindi: कच्चे तेल, उच्च गति डीजल, मोटर स्पिरिट, विमानन टरबाइन ईंधन और प्राकृतिक गैस जैसे पेट्रोलियम और पेट्रोलियम उत्पाद जीएसटी परिषद् द्वारा अधिसूचित तिथि से जीएसटी के अधीन आएंगे।
English: cruise-control
Hindi: क्रूज कंट्रोल
English: crunch of resources
Hindi: संसाधनों की कमी
English: crush together
Hindi: एक साथ दस्तक
English: crushed ice
Hindi: पेठा बर्फी
English: crushing pods of garlic
Hindi: लहसुन के टुकड़े कूट कर
English: crust than uranium. It 's so energy dense that you can hold a lifetime supply of thorium
Hindi: यूरेनियम की तुलना में पपड़ी. यह इतना है कि घने ऊर्जा आप थोरियम का एक जीवन भर की आपूर्ति पकड़ कर सकते हैं
English: cry too much...
Hindi: बहुत ज्यादा रो ...
English: crystal gallery
Hindi: क्रिस्टल गैलरी
English: crystal palace
Hindi: क्रिस्टल पैलेस
English: cube like
Hindi: घन की-तरह
English: cultivating and harvesting crops
Hindi: फसल उगाना एवं कटाई
English: cultivation of aromatic and medicinal plants,
Hindi: सुगंधित और चिकित्सकीय पौधों की खेती
English: cultural oppression
Hindi: संस्कृति का उपहास
English: culture and education
Hindi: संस्कृति एवं-शिक्षा
English: cumulative liability
Hindi: संचयी देयता
English: cumulatively, in April-July 2015, indirect tax collections increased by 37.6 per cent over the same period last year.
Hindi: इसी प्रकार अप्रैल-जुलाई, 2015 में पिछले वर्ष की समान अवधि की तुलना में अप्रत्यक्ष कर वसूली में 37.6 प्रतिशत वृद्धि दर्ज की गई।
English: cup 's going to look like this.
Hindi: कप के इस तरह लग रहे करने के लिए जा रहा।
English: cup coconut oil
Hindi:  कप नारियल तेल
English: cup heaped powdered jaggery or grated jaggery or 100 grams jaggery
Hindi:  कप कद्दूकस किया हुआ गुड़ या 100 ग्राम गुड़
English: cup of milk
Hindi:  गिलास दूध
English: cup olive oil
Hindi:  कप ऑलिव ऑयल
English: curd rice and oil
Hindi: कद्दू और तेल
English: cure - all
Hindi: सब का इलाज
English: curette is used for curretage
Hindi: आखुरी का प्रयोग आखुरण के लिए होता है
English: curfew pass in Delhi
Hindi: दिल्ली में जुलूस पर लगी पाबंदी
English: currency and coinage
Hindi: मुद्रा और सिक्के
English: currency bond
Hindi: मुद्रा बांड
English: currency crisis
Hindi: मुद्रा संकट
English: currency depreciation
Hindi: मुद्रा मूल्यह्रास
English: currency notes
Hindi: करेंसी नोट
English: currency operations
Hindi: मुद्रा-संबंधी लेनदेन
English: currency position
Hindi: मुद्रा की स्थिति
English: currency swap
Hindi: मुद्रा की अदला-बदली, मुद्रा-विनिमय
English: currency transfer transactions
Hindi: मुद्रा अंतरण लेनदेन
English: current account
Hindi: चालू खाता
English: current account deficit
Hindi: चालू खाता घाटा
English: current affairs
Hindi: हाल के मामले
English: current budget
Hindi: चालू बजट
English: current crisis
Hindi: वर्तमान संकट
English: current demand
Hindi: चालू मांग
English: current expenditure
Hindi: मौजूदा खर्च
English: current financial year, Union Finance Minister Arun Jaitley said in his Budget speech.
Hindi: वित्त मंत्री अरुण जेटली ने इस बार बजट भाषण में जो
English: current liabilities
Hindi: चालू देयताएं
English: current movie status
Hindi: फ़िल्म की वर्तमान स्थिति
English: current movie time in seconds
Hindi: सेकंड में मौजूदा फिल्म समय
English: current outbreak
Hindi: वर्तमान प्रकोप
English: current price GVA factor cost
Hindi: वर्तमान मूल्य जीवीए मूल कीमत
English: current price Rs 62
Hindi: मौजूदा मूल्य  62.4 रुपये
English: current prices
Hindi: वर्तमान कीमतें
English: current regulatory framework
Hindi: वर्तमान नियामक ढांचा
English: current rights for future opportunities
Hindi: भावी अवसरों के लिए मौजूदा अधिकार।
English: current status
Hindi: मौजूदा स्थिति
English: current time in seconds
Hindi: वर्तमान समय, सेकंड में
English: currently has 43 wickets.
Hindi: वह अभी 43 रन बनाकर खेल रहे हैं।
English: currently there are over 2000 grades of steel globally of which 1500 grades are high grade steel.
Hindi: दुनिया भर में स्टील के 2000 से अधिक ग्रेड हैं, जिसमें से 1500 ग्रेड उच्च श्रेणी स्टील हैं।
English: curriculum and courses.
Hindi: बोर्ड और पाठ्यक्रम.
English: cursory glance to the aforequoted provisions shows that there has been statutory recognition of the representation of Universities in the respective Councils.
Hindi: उपर्युक्त प्रावधानों पर दृष्टिपात करनेसे पता चलता है किअपनी-अपनी परिषदों में विश्वविद्यालयों के प्रतिनिधित्व को सांविधिक मान्यता प्राप्त है ।
English: curve at an exact point.
Hindi: एक सटीक बिंदु पर वक्र।
English: curve till 30 degrees is normal and treatment is required only when the it is more then 45 degrees. sometimes the distortion is penis is due to Pioroni disease.
Hindi: 30 तक की वक्रता सामान्य होती है और चिकित्सा उपचार की जरूरत तब ही पड़ती है जब यह 45 से अधिक होती है. कभी कभी पियरॉनी रोग के कारण भी शिश्न मे टेढ़ापन हो सकता है।
English: curve till 30 degrees is normal and treatment is required only when the it is more then 45 degrees. sometimes the distortion is penis is due to Pioroni disease. 30
Hindi: तक की वक्रता सामान्य होती है और चिकित्सा उपचार की जरूरत तब ही पड़ती है जब यह 45 से अधिक होती है. कभी कभी पियरॉनी रोग के कारण भी शिश्न मे टेढ़ापन हो सकता है।
English: curved path.
Hindi: घुमावदार मार्ग।
English: custodial deaths
Hindi: हिरासतीय मौतें
English: custodial violence
Hindi: बेक़ाबू हिंसा
English: customer and that the goal is to figure out what
Hindi: ग्राहक और कि क्या बाहर आंकड़ा करने के लिए लक्ष्य है
English: customer base? Can they sell their customer
Hindi: ग्राहक आधार के? वे अपने ग्राहक बेच सकते हैं
English: customer creation and company building.
Hindi: ग्राहक के निर्माण और निर्माण कंपनी है।
English: customer driven banking
Hindi: ग्राहक चलित बैंकिंग
English: customer expectations could have the following orientations outcome orientation that is customer expectations of what example a haircut he or she should receive from the services process orientation that is customer expectations of how example smoothly or happily or pleasantly he or she should receive the outcome of the service and relationship orientation that is customer expectations about how he or she can relate example as non intrusive friend etc so these are the 3 orientation of customer expectations that is outcome orientation process orientation and relationship orientation .
Hindi: प्रक्रिया अभिविन्यास जो ग्राहक की अपेक्षाएं हैं कि कैसे सुचारू रूप से या खुशी से या सुखद रूप से वह या वह सेवा और संबंध अभिविन्यास का परिणाम प्राप्त करेगा,ग्राहक अपेक्षाएं वह हैं कि वह किस तरह से गैर-दखल देने वाले दोस्त आदि के रूप में उदाहरण से संबंधित हो सकता है।
English: customer facilitating centre
Hindi: ग्राहक सुविधा केन्द्र
English: customer relationships and get, keep, and grow your business,
Hindi: ग्राहक संबंधों और जाओ, रखना, और अपने व्यापार हो जाना,
English: customer segment, channel and revenue model?
Hindi: ग्राहक क्षेत्र, चैनल और राजस्व मॉडल?
English: customer segments are the first two things you
Hindi: ग्राहक वर्ग पहले दो बातें कर रहे हैं आप
English: customer segments are. The first one we
Hindi: ग्राहक क्षेत्रों रहे हैं। सबसे पहले हम
English: customer service unit
Hindi: ग्राहक सेवा इकाईयूनिट
English: customer services
Hindi: ग्राहक सेवाएं
English: customers are Google AdWords. And you can see
Hindi: गूगल ऐडवर्ड्स ग्राहकों रहे हैं। और आप देख सकते हैं
English: customers instantly
Hindi: ग्राहकों ने सीधे
English: customers segments and you have two
Hindi: ग्राहकों के क्षेत्रों और आप दो है
English: cut across
Hindi: कटौती
English: cut and over written
Hindi: काट कर उस पर लिखा गया
English: cut down
Hindi: कटौती
English: cut down on something
Hindi: एक चीज नष्ट कीजिए
English: cut in subsidies on fossil fuel and tax on coal.
Hindi: जीवाश्म ईंधन पर सब्सिडी में कटौती और कोयले पर कर.
English: cut in subsidies on fossil fuel and tax on coal. and, National Clean Energy Fund of US3 billion to promote clean technologies.
Hindi: जीवाश्म ईंधन पर सब्सिडी में कटौती और कोयले पर कर. और स्वच्छ प्रौद्योगिकी को बढ़ावा देने के लिए 3 अरब अमरीकी डॉलर का राष्ट्रीय स्वच्छ ऊर्जा कोष।
English: cut off
Hindi: काट
English: cut through
Hindi: कटौती करें
English: cut up
Hindi: काट डाल
English: cutaneous respiration
Hindi: त्वक् श्वसन
English: cuticular layering can be seen in plants as they grow.
Hindi: क्युटिकलीय परतन पौधों के बढने पर उनमें दिखाई पड़ता है।
English: cuts CRR by 0.75 percentage points
Hindi: सीआरआर में 0.75 प्रतिशत की कटौती
English: cutting and splitting firewood
Hindi: जलाने की लकड़ी काटना एवं चीरना
English: cutting meat.
Hindi: मांस छुड़ाना.
English: cutting of tree
Hindi: पेड़ काटना
English: cvery case involving a substantial question of law as to the interpretation of the Constitution of an order or rule issued linder the Constitution, and
Hindi: ऐसा प्रत्येक मामला जिसमें संविधान निर्वचन के संबंध मेंसारभूत विधि-प्रश्न या संविधान के अधीन जारी किया गया कोईआदेश या नियम अंतर्गस्तहै. और
English: cvs - added
Hindi: सीवीएस - जोड़ा गया
English: cvs - controlled
Hindi: सीवीएस - नियंत्रित
English: cyber crime
Hindi: सायबर क्राइम का केस
English: cyber security
Hindi: साइबर सिक्योरिटी
English: cycle for how to get your new fuel from here into here. You 're essentially converting thorium
Hindi: कैसे यहाँ से अपने नए ईंधन प्राप्त करने के लिए के लिए चक्र यहाँ में. तुम अनिवार्य रूप से थोरियम परिवर्तित कर रहे हैं
English: cycle of investment
Hindi: निवेश का चक्र
English: cycle polo
Hindi: साइकिल पोलो
English: cycle rally to create road safety awareness
Hindi: सड़क सुरक्षा जागरूकता के लिए आयोजित हुई मोटर साईकिल रैली
English: cycle rickshaws
Hindi: साइकिल रिक्शा
English: cyclical changes
Hindi: चक्रीय परिवर्तन
English: cyclical growth
Hindi: चक्रीय संवृध्दि
English: cyclical price
Hindi: चक्रीय कीमत
English: cyclical unemployment
Hindi: चक्रीय बेरोजगारी
English: cylinder subsidy cut
Hindi: सब्सिडी वाले सिलेंडर में कटौती
English: cylinders explode
Hindi: सिलेंडर फटा
English: cytochromes are classified into four groups a, b, c, d,
Hindi: साइटोक्रोम को चार समूहों ए, बी, सी, डी, में वर्गीकृत किया गया है
English: cytoplasmic sterlity is not quite common in plants.
Hindi: कोशिकाद्रव्यी बन्ध्यता पौधों में अधिक सामान्य नहीं है।
English: cytotaxis is necessary for development of cell.
Hindi: कोशिकानुचन कोशिका के विकास के लिए आवश्यक है।
English: d - Block
Hindi: डी - ब्लॉक
English: d - surface.
Hindi: डी - सतह।
English: d An order passed by the Board or the Collector of Customs, either before or after the appointed date under section 130, as it stood immediately before that day.
Hindi: घ नियत दिन केपहलेया पश्चात् धारा 130 केअधीन, जैसीवह उसदिनसेठीकपहले थी, बोर्डया सीमाशुल्क कलक्टर अपील द्वारा दिया गया आदेश।
English: dad didn 't believe that I actually remembered that until I started actually relating details
Hindi: पिताजी का विश्वास नहीं था कि मैं वास्तव में याद कि जब तक मैं शुरू कर दिया वास्तव में विवरण संबंधित
English: daily allowance received by any person by reason of his membership of Parliament or of any State Legislature or of any Committee thereof.
Hindi: कोर्इ ऐसा दैनिक भत्ता जो किसी व्यक्ति द्वारा संसद या किसी विधानमंडल की या उसकी किसी समिति की सदस्यता के कारण प्राप्त किया गया है.
English: daily collection register
Hindi: दैनिक वसूली रजिस्टर
English: daily counter payment book
Hindi: दैनिक काउंटर भुगतान बही
English: daily counter receipt book
Hindi: दैनिक काउंटर प्राप्ति बही
English: daily diet
Hindi: हर दिन के हिसाब से दिया जाने वाले खाना
English: daily drudgery
Hindi: हर दिन की खीज-झुंझलाहट
English: daily hours
Hindi: दैनिक कार्य-घंटे
English: daily legal
Hindi: रोज का नियम
English: daily lives.
Hindi: वासियों का दैनिक जीवन.
English: daily register
Hindi: दैनिक रजिस्टर
English: daily report
Hindi: दैनिक रिपोर्ट
English: daily reported.
Hindi: रोजाना इसकी रिपोर्टिंग कर रहा था.
English: daily routine
Hindi: दैनिक कार्य
English: daily wages
Hindi: दैनिक मजदूरी
English: daily wages payment
Hindi: दैनिक मजदूरी भुगतान
English: dainik Purvoday - Hindi daily of North East India.
Hindi: दैनिक पूर्वोदय-पूर्वोत्तर भारत का हिन्दी दैनिक
English: dairy development corporation limited
Hindi: डेयरी विकास निगम लिमिटिड
English: dairy farm
Hindi: डेयरी फार्म
English: dairy industry
Hindi: डेयरी उद्योग. दुग्ध उद्योग
English: dairy products
Hindi: दुग्ध उत्पाद
English: dal lake
Hindi: डल झील
English: dalai lama meeting with US delegation
Hindi: दलाई लामा से मिले अमेरिकी राजदूत
English: dalit vote
Hindi: दलित-पिछड़ा वोट
English: damage caused to the body by any trauma
Hindi: किसी सदमे से शरीर को होने वाला नुकसान
English: damage done due to this natural calamity.
Hindi: इस प्राकृतिक आपदा से हुई क्षति
English: damage throughout the whole city.
Hindi: शहर भर में नुकसान देखने को मिल रहा है.
English: damage to any property of a third party. 2 death or bodily injury toto anyany passenger of a public service vehicle even though the owner or the driver of the vehicle may not be responsible for the accident, provided there is no contributory negligence on the part of the passenger.
Hindi: """किसी सार्वजनिक सेवा यान की किसी सवारी कीमृत्यु या शारीरिक क्षति, भले हीवाहन का स्वामी या प्रयोगकर्ता दुर्घटना के लिए उत्तरदायी नहीं हो, परंतुयह तब जब सवारी की ओर से कोई उपेक्षा नहीं हो। """""
English: damage to him.
Hindi: उसे नुकसान पहुंचा रहा है .
English: damage to or loss of goods expressly entrusted to the employee.
Hindi:  स्प ष्ट रूप से कर्मचारी के सौंपे गए माल की क्षति या नुकसान.
English: damage to the house.
Hindi: अपने घर का नुकसान करें.
English: damage worth lakhs of rupees.
Hindi: लाखों रुपएका नुकसान
English: damaged again
Hindi: फिर से हुईं चोट का शिकार
English: damaged in fire
Hindi: आग से नुकसान
English: damages crops
Hindi: फसलों को नुकसान
English: damodar river
Hindi: दामोदर नदी
English: dance and music.
Hindi: नाच-गाने और डीजे.
English: dance bar ban
Hindi: डांस बार भी बैन
English: dance is performed
Hindi: नृत्य किया जाता है।
English: dance is performed.
Hindi: नृत्य किया जाता है।
English: dance is played.
Hindi: नृत्य किया जाता है।
English: dance moves, this notable Haryanvi figure Sapna Choudhary performs on songs of different Indian languages including -Haryanvi, Punjabi, Bhojpuri, and Bollywood.
Hindi: हरियाणा की जानी मानी डांसर सपना चौधरी हरियाणवी गानों के साथ साथ हिंदी गानों, पंजाबी गानों और भोजपुरी गानों पर भी अपना जलवा दिखाती हैं।
English: dance show
Hindi: डांस देखने के
English: dance teacher
Hindi: नर्तक शिक्षक
English: danger is less.
Hindi: जोखिम कम होता है।
English: dangerous and direly so.
Hindi: बेहद खतरनाक और अविवेकपूर्ण.
English: dangerous arseholes
Hindi: खतरनाक जहर
English: dangerous waters
Hindi: ख़तरनाक पानी
English: darbar movie
Hindi: फिल्म हैदरी
English: dare to dream
Hindi: सपने देखने का साहस
English: dargah sharif
Hindi: दरगाह शरीफ
English: dark blue
Hindi: गहरा नीला
English: dark brown
Hindi: गहरी भूरी
English: dark colored
Hindi: गहरे रंग
English: dark green
Hindi: गहरा हरा
English: dark green 2
Hindi: गहरा हरा 2
English: dark matter
Hindi: काले रंग की वस्तुएं
English: dark purple
Hindi: गहरा जामुनी रंग
English: dark red
Hindi: गहरा लाल
English: dark red color of urine suggest the presence of 2 sugar by urine test
Hindi: मूत्र जांच द्वारा मूत्र का गहरा लाल रंग 2 प्रतिशत शर्करा की उपस्थिति दर्शाता है
English: dark skin
Hindi: डार्क स्किन
English: dashara festival celebration
Hindi: दशहरा त्यौहार-के-उत्सव
English: dashavatar temple
Hindi: दशावतार मंदिर
English: dashlane will even send you breach alerts when sites you use get hacked and includes VPN for every device so you can securely browse from anywhere in the world like on your home Wi-Fi.
Hindi: डैशलेन आपको ब्रीच भी भेजेगा आपके द्वारा उपयोग की जाने वाली साइटें हैक होने पर अलर्ट करती हैं और हर डिवाइस के लिए वीपीएन शामिल करें ताकि आप कर सकें दुनिया में कहीं से भी सुरक्षित रूप से ब्राउज़ करें अपने घर के वाई-फाई की तरह।
English: data analytics
Hindi: डेटा विश्लेषक
English: data at rest
Hindi: विरामरत डेटा
English: data availability
Hindi: डेटा उपलब्धता
English: data center
Hindi: डेटा केंद्र
English: data center chiller
Hindi: डेटा केंद्र शीतक
English: data center services
Hindi: डेटा केंद्र सेवाएँ
English: data corruption
Hindi: डेटा विकृति
English: data dispute
Hindi: डेटा की बहस
English: data dredging
Hindi: डेटा निकर्षण
English: data entry equipment
Hindi: आंकड़ा प्रविष्टि उपकरण
English: data file
Hindi: डेटा संचिका फाइल
English: data gap report, report on PDAs created, report on linking of beneficiary to PDA, annual progress reports, area - wise disbursement report, month - wise disbursement report, released pension amount report, acquittance abstract, pass book for pensioner, beneficiary search, category - wise disbursement report, funds receipts and expenditure, fund utilisation and disbursement are also available.
Hindi: डाटा गेप रिपोर्ट, पीडीए पर बनी रिपोर्ट, लाभार्थी-पीडीए लिंकिंग रिपोर्ट, वार्षिक प्रगति रिपोर्ट, क्षेत्रवार वितरण की रिपोर्ट, माहवार वितरण की रिपोर्ट, पेंशन राशि रिपोर्ट जारी करना, सार शोधन, पेंशनभोगियों के लिए पासबुक, लाभार्थियों की खोज, श्रेणीवार वितरण रिपोर्ट, निधि प्राप्ति और व्यय, निधि का उपयोग और वितरण भी उपलब्ध हैं।
English: data hiding
Hindi: डेटा ओझलीकरण
English: data is collected for the purpose of measurment or statistical analysis
Hindi: आंकड़ों का संग्रह पापन अथवा सांख्यिकीय विश्लेषण के लिए किया जाता है
English: data key
Hindi: डेटा कुंजी
English: data life cycle management
Hindi: डेटा जीवनचक्र प्रबंधन
English: data link control
Hindi: डेटा लिंक नियंत्रण
English: data management
Hindi: डेटा प्रबंधन
English: data sets.
Hindi: डेटा सेट।
English: data splitting
Hindi: डेटा पृथक्कीकरण
English: data store name
Hindi: डाटा स्टोर नाम
English: data structure
Hindi: डेटा संरचना
English: data switch
Hindi: डेटा स्विच
English: data warehouse
Hindi: डेटा भंडार
English: data? Can they have a family plan? Its not only
Hindi: डेटा? वे एक परिवार की योजना हो सकती है? यह है ही नहीं
English: database management system
Hindi: डेटाबेस प्रबंधन प्रणाली
English: database marketing
Hindi: डेटाबेस विपणन
English: database of record
Hindi: रिकॉर्ड का डेटाबेस
English: date and time.
Hindi: तारीख और समय बताए.
English: date and venue for the Interview.
Hindi: वॉक-इन-इंटरव्यू के लिए तारीख और स्थान-
English: date of arrest should be starting point
Hindi: गिरफ्तारी की तारीख प्रारंभिक बिन्दु होनी चाहिए
English: date of arrival
Hindi: आगमन तिथि
English: date of birth
Hindi: जन्म तिथि
English: date of birth.
Hindi: जन्म की तिथि
English: date of closing of issue.
Hindi: इश्यू के बंद होने की तिथि.
English: date of departure
Hindi: प्रस्थान तिथि
English: date of opening of issue.
Hindi: इश्यू के खुलने की तिथि.
English: date of such transfer.
Hindi: ऐसे हस्तांतरण की तिथि.
English: date of transaction.
Hindi: ट्रांजैक्शन की तारीख.
English: date on which the accounting period of the company or, as the case may be, the entity ends preceding the date of transfer of a share or an interest. or
Hindi: ऐसी तारीख अभिप्रेत है, जिसको, यथास्थिति, कंपनी या सत्ता की लेखा कालावधि किसी शेयर या हित के अंतरण की तारीख के पूर्व समाप्त होती है. या
English: date stamp
Hindi: तारीख मोहर
English: date unknown
Hindi: तिथि अज्ञात
English: date, time and place of arrest.
Hindi: गिरफ्तार किए गए व्यक्ति का पता. गिरफ्तारी कीतारीख, समय और स्थान.
English: dated 13.12.2019 authorizing NHAI to set up Infrastructure Investment Trust s, as per InvIT Guidelines issued by SEBI, to monetize completed National Highways that have a toll collection track record of at least one year and NHAI reserves the right to levy toll on the identified highway and incorporate SPVs, which are essential and integral part of the entire InvIT structure
Hindi: दिनांक 13.12.2019 में एनएचएआई को सेबी द्वारा जारी आईएनवीआईटीके तहत बुनियादी ढांचा विकास ट्रस्ट आईआईटी गठित करने की स्वीकृति दी, जो पूर्ण हो चुके राष्ट्रीय राजमार्गों पर, जिन पर कम से कम एक वर्ष का टोल संग्रहण का रिकॉर्ड है, का मुद्रीकरण करेगा और उसे चिन्हित राजमार्गों पर शुल्क लगाने का पूरा अधिकार एनएचएआई को होगा साथ ही एसपीवी को भी इसमें शामिल किया जाएगा जो कि समूचे आईएनवीआईटीबुनियादी ढांचे का अविभाज्य हिस्सा है
English: dated 25-5-91 of Company.
Hindi: 5-3-91 तारीख का कम्पनी तारीख ।
English: dated securities
Hindi: दिनांकित प्रतिभूतियां
English: dated signature
Hindi: दिनांक सहित हस्ताक्षर
English: dates back hundreds of years.
Hindi: सैकड़ों वर्षों से हो रहा है.
English: dates to around 1900.
Hindi: से 1900 ई. पू. तक का माना जाता है।
English: dating profile
Hindi: डेटिंग प्रोफाइल आपके
English: daughter never returns from school
Hindi: स्कूल से वापस नहीं लौटी बेटी
English: daughter of the then Union home minister Mufti Mohammad Sayeed.
Hindi: तत्कालीन गृहमंत्री मुफ्ती मुहम्मद सईद की बेटी को
English: daunting and maybe confusing at times.
Hindi: चुनौतीपूर्ण और भ्रामक है शायद कई बार।
English: daunting or really on some level confusing
Hindi: कठिन या वास्तव में कुछ स्तर भ्रामक पर
English: david livingstone
Hindi: डेविड लिविंगस्टोन
English: dawn quoted Pakistan's High Commissioner to India Abdul Basit.
Hindi: पाकिस्तान के हाईकमिश्नर ऑफ इंडिया अब्दुल बशित ने एंबेंसी में ध्वाजारोहण किया।
English: dawood-brother-Iqbal kaskar
Hindi: दाउद का भाई इकबाल कास्कर
English: day s
Hindi: दिन नों
English: day s week s month s year s
Hindi: दिन सप्ताह महीना साल
English: day 5 the faith has turned into facts. And
Hindi: दिन 5 आस्था तथ्यों में बदल गया है। और
English: day after night
Hindi: जिससे दिन-रात
English: day and night,
Hindi: दिन और रात,
English: day by day
Hindi: दिन-ब-दिन
English: day labourer
Hindi: दैनिक मजदूर
English: day shift
Hindi: दिन की पारी
English: day, and you had something that had a half - life of a million years, it meant that the dude
Hindi: दिन, और तुम कुछ है कि एक आधा जीवन था था एक लाख साल की है, यह मतलब है कि दोस्त
English: day, days
Hindi: दिन, दिन
English: day, it said.
Hindi: बताया कि दिन.
English: day,days
Hindi: दिन, दिन
English: day-long programme.
Hindi: पूरे दिन का कार्यक्रम है।