Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Bheema and Hidimba soon got married and had a son named Ghatotkacha, who was a great warrior and died during the war of Mahabharata.
Hindi: भीमा और हिडिम्बा का विवाह हुआ और उनका एक बेटा घाटोकचा था, जो एक महान योद्धा था और महाभारत के युद्ध के दौरान एक वीर मृत्यु की निधन हो गया।
English: Bheems limbs were chopped off and he had later died in hospital.
Hindi: भीम के अंग कटे हुये थे और अस्पताल में बाद में उसकी मौत हो गयी थी।
English: Bheemunipatnam Beach
Hindi: भीमुनीपटनम तट
English: Bheemunipatnam beach is a peaceful and serene beach, situated along the coastline of Andhra Pradesh.
Hindi: भीमुनीपटनम तट एक शांत और पवित्र तट है जो आंध्र प्रदेश के तटवती इलाके में है।
English: Bheeshm Bheeshm 's naming was done in the name of Devrath 
Hindi: भीष्म भीष्म का नामकरण देवव्रत के नाम से हुआ था।
English: Bheeshm Bheeshm's naming was done in the name of Devrath
Hindi: भीष्म  भीष्म का नामकरण देवव्रत के नाम से हुआ था।
English: Bheeshma The name Bheeshma was derived from the name Devavrath.
Hindi: भीष्म  भीष्म का नामकरण देवव्रत के नाम से हुआ था।
English: Bhejiput police personnel Sushant Kumar Pradhan reached the spot and initiated investigation into the matter.
Hindi: थाना सदर के सब-इंस्पेक्टर भूपिंद्र सिंह ने मौके पर पहुंच कर मामले की जांच शुरू कर दी।
English: Bhel, HDFC Bank, Steel Authority of India SAIL and Satyam Computer supported the rise, while Bharti Airtel, DLF and Reliance Communications closed in the red on profit-booking
Hindi: बीएचईएल, एचडीएफसी, सेल और सत्यम ने तेजी को बढ़ावा दिया जबकि भारती, डीएलएफ और रिलायंस कम्युनिकेशंस मुनाफावसूली की वजह से कमजोर पड़े।
English: Bhelsar Village Total population is 7224 and number of houses are 1131.
Hindi: वालीपुर गांव की कुल जनसंख्या 7196 है और घरों की संख्या 1134 है।
English: Bhemomal then committed suicide by slitting his wrist.
Hindi: भीमोमल ने इसके बाद अपनी कलाई में चीरा लगा कर आत्महत्या कर ली।
English: Bhemomals brother Moulchand told reporters that his sibling was a priest.
Hindi: भीमोमल के भाई मूलचंद ने पत्रकारों को बताया कि उसका भाई पुजारी था।
English: Bhende has the backing of former Chief Minister Jagadish Shettar and Dharwad MP Prahlad Joshi.
Hindi: उन्हें पूर्व मुख्यमंत्री जगदीश शेट्टर और धारवाड़ सांसद प्रहलाद जोशी का समर्थन हासिल है.
English: Bhendi Bazaar is a market in South Mumbai.
Hindi: भिंडी बाजार दक्षिणी मुंबई का एक पुराना बाजार है।
English: Bhensdadiya later lodged FIR against 19 persons, who were booked under sections 302 murder and 114 present on the crime scene of the Indian Penal Code.
Hindi: हिरासत में लिए गए लोगों पर पुलिस ने भारतीय दंड संहिता आईपीसी की धाराओं 302 हत्या और 114 वारदात की जगह पर मौजूद होना के तहत चार्ज किया।
English: Bhide had last month claimed that a number of couples were blessed with sons after eating mangoes from his orchard.
Hindi: भिड़े ने पिछले महीने दावा किया था कि उनके बगीचे से आम खाकर कई दंपतियों को बेटे की प्राप्ति हुई.
English: Bhide had recently claimed that childless couples were blessed with children after eating mangoes from his farm.
Hindi: भिडे ने हाल में दावा किया था कि उनके खेत का आम खाकर कई निसंतान दंपतियों को बच्चा हुआ।
English: Bhide was also not in conversation with anyone on the phone at the time of violence, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि इसके साथ ही हिंसा के समय भिड़े किसी के साथ फोन पर बातचीत भी नहीं कर रहे थे।
English: Bhide was booked in the case but never arrested.
Hindi: भिडे के खिलाफ इस संबंध में मामला दर्ज किया गया था लेकिन गिरफ्तारी कभी नहीं हुई.
English: Bhide was the managing director of Mumbai Metro Rail Corporation MMRC and has been replaced by 1998 batch IAS officer Ranjit Singh Deol.
Hindi: भिड़े मुंबई मेट्रो रेल कॉरपोरेशन  एमएमआरसी की प्रबंध निदेशक थी और उनकी जगह 1998 बैच के आईएएस अधिकारी रंजीत सिंह देओल को नियुक्त किया गया है.
English: Bhide, who heads the Shiv Pratishthan Hindustan, is an accused in the Bhima-Koregaon caste violence case.
Hindi:  वैसे शिव प्रतिष्ठान हिंदुस्तान का नेतृत्व करने वाला भिडे भीमा  कोरेगांव जातीय हिंसा के मामले में आरोपी है।
English: Bhides supporters, in response, pelted stones.
Hindi: प्रतिक्रिया में भिड़े के समर्थकों ने पत्थर चलाए.
English: Bhides tenure at MMRC was mired in controversy as she fought tooth and nail to implement the car shed project.
Hindi: एमएमआरसी में भिड़े का कार्यकाल विवादों में घिर गया था, क्योंकि उन्होंने कार शेड परियोजना को लागू करने के लिए एड़ी से छोटी का जोर लगा दिया था.
English: Bhijen Singh, Basarhatpur village Pradhan, recalls The NGO worker gathered villagers near the defecation ground.
Hindi: बसरहतपुर के प्रधान भिजेन सिंह ने याद करते हुए बताया, 'एनजीओ कार्यकर्ताओं ने गांववालों को खुले में शौच वाले मैदान के पास इकट्ठा किया।
English: Bhika Salami Majar is situated on the bank of Gangasagar pond
Hindi: भीखा सलामी मजार, गंगासागर तालाब के किनारे स्थित है।
English: Bhikabhai Jethwa, father of the deceased, had moved the Gujarat High Court seeking a re-trial.
Hindi: मृतक के पिता भीखाभाई जेठवा ने मामले को लेकर हाईकोर्ट गए, जिसके बाद अदालत ने मामले की नये सिरे से जांच का आदेश दिया था।
English: Bhikaji Rao was murdered in the riot caused by the mother of Malharrao and her brother-in-law, Pilaji.
Hindi: भीकाजी राव की हत्या मल्हार राव की मां और उनके बहनोई पिलाजी के कारण हुए दंगे में हुई थी।
English: Bhikangaon Vidhan Sabha constituency is one of the 230 Vidhan Sabha Legislative Assembly constituencies of Madhya Pradesh state in central India.
Hindi: भीकनगांव विधानसभा क्षेत्र मध्य भारत में मध्य प्रदेश राज्य के 230 विधानसभा निर्वाचन क्षेत्रों में से एक है।
English: Bhikaram and Sh. Kuldeep Sharma to judicial custody of 14 days on 23.07.2019.
Hindi: अनिल कुमार, भीकाराम और कुलदीप शर्मा को 23 जुलाई, 2019 को 14 दिनों की न्यायिक हिरासत में भेज दिया गया था।
English: Bhikari Bal was born in Sobala Village Under Gogua, Gangapada Kendrapara Blockdistrict in the state of Odisha, India.
Hindi: भिकारी बल का जन्म भारत के ओडिशा राज्य में गोगापाड़ा केंद्रपाड़ा ब्लॉक  जिले के सोबल ा गाँव में हुआ था।
English: Bhikari Bala took the job of an Odissi vocalist at the Kalabikash Kendra, Cuttack.
Hindi: भिकारी बलने कटक के कलाबिकश केंद्र में एक ओडिसी गायक की नौकरी ली।
English: Bhikhabhai Joshi from Indian National Congress Party has filed nomination papers from Junagadh Constituency in the upcoming Gujarat assembly elections 2017
Hindi: गुजरात विधानसभा चुनाव में कांग्रेस ने जूनागढ़ विधानसभा सीट से भीखाभाई गालाभाई जोशी को टिकट दिया है।
English: Bhikhampura village has scarcity of drinking water and villagers have to walk to at least 3 kilometers to collect it.
Hindi: भीकमपुरा गांव में पेयजल की अत्यधिक कमी है और ग्रामीणों को पेयजल के लिए कम से कम तीन किलोमीटर तक पैदल चलना पड़ता है।
English: Bhikhi is a nagar panchayat town municipality in Mansa
Hindi: भीखी, मानसा में एक नगर पंचायत शहर की नगर पालिका है।
English: Bhikhiwind Tarn Taran, May 2
Hindi: तरनतारनभिखीविंड, 2 मई वार्ता।
English: Bhikhubhai Dalsania will continue as general secretary, while Naukaben Prajapati will continue as Secretary.
Hindi: भीकूभाई दलसानिया महासचिव और नौकाबिन प्रजापति सचिव पद पर बने रहेंगे।
English: Bhikhusinh Chatursinh Parmar is the BJP candidate for the Modasa assembly seat
Hindi: भीखुसिंह चतुरसिंह परमार मोडासा विधानसभा सीट से भाजपा के उम्मीदवार
English: Bhikkhus of the two chapters of Malwatte and Asgiriya conduct daily worship in the inner chamber of the temple.
Hindi: मालवत्ते और असगिरिया नामक दो बौद्ध संप्रदाय के भिक्षुक इस मंदिर के भीतरी कक्ष में दैनिक रूप पूजा का आयोजन करते हैं।
English: Bhiku Mhatre Satya and Sardar Khan Gangs of Wasseypur don't fit a conventional definition of comedy, but they still make you laugh.
Hindi: भीखू क्वहात्रे सत्या और सरदार खान गैंग्स ऑफ वासेपुर कॉमेडी की पारंपरिक परिभाषा में नहीं अटते, पर फिर भी वे आपको हंसाते हैं.
English: Bhikubhai advised me not to go towards the market where police station was located as the cops were prepared to arrest me in another false case.
Hindi: भीकूभाई ने मुझे सलाह दी कि मैं बाज़ार की तरफ ना जाऊं, जहां पुलिस थाना है क्योंकि पुलिस वाले मुझे एक अन्य झूठे प्रकरण में फिर से गिरफ्तार करने की तैयारी में हैं।
English: Bhil painting is characterised by the use of multi-coloured dots as in-filling.
Hindi: भील पेंटिंग को भरने के रूप में बहु-रंगीन डॉट्स के उपयोग की विशेषता है।
English: Bhil says it is risky for his wife Chandra to work as a labourer at construction sites, lifting material like bricks, in her condition.
Hindi: भील का कहना है कि उसकी पत्नी चंद्रा के लिए कंस्ट्रक्शन साइट पर मजदूर के रूप में काम करना, ईंटों जैसी सामग्री उठाना, उसके लिए जोखिम भरा है।
English: Bhilai 50 MW on 300 acre vacant Railway land Work awarded by REMCL  is under progress
Hindi: रेलवे की 300 एकड़ खाली भूमि पर भिलाई 50 मेगावाट संयंत्र जिसका काम आरईएमसीएल द्वारा दिया गया है और कार्य प्रगति पर है
English: Bhilai District Durg
Hindi: भिलाई जिला दुर्ग
English: Bhilai Institute of Technology
Hindi: भिलाई प्रौद्योगिकी संस्थान
English: Bhilai Municipal Corporation Mayor Devendra Yadav, a youth leader, has been fielded from Bhilai Nagar seat, where he will take on state minister and sitting BJP MLA Premprakash Pandey.
Hindi: भिलाई नगर सीट से मंत्री प्रेमप्रकाश पांड़ेय के खिलाफ कांग्रेस ने युवा नेता तथा भिलाई के मेयर देवेंद्र यादव पर दांव लगाया है।
English: Bhilai Municipal Corporation Mayor and young face of Congress, Devendra Yadav has been given Congress ticket from Bhilai Nagar.
Hindi: कांग्रेस ने इस सीट से युवा चेहरा व भिलाई नगर निगम के महापौर देवेन्द्र यादव को मैदान में उतारा.
English: Bhilai Steel Plant
Hindi: भिलाई इस्पात संयंत्र
English: Bhilai Steel Plant BSP
Hindi: भिलाई इस्पात संयंत्र बीएसपी
English: Bhilai Steel Plant creates new production record
Hindi: भिलाई इस्पात संयंत्र ने बनाए नए रिकॉर्ड
English: Bhilai Steel Plant is operated by the state-run Steel Authority of India Limited SAIL.
Hindi: भिलाई स्टील प्लांट का संचालन स्टील अथॉरिटी ऑफ इंडिया लिमिटेड सेल द्वारा किया जाता है।
English: Bhilai and Rourkela developed new grades of ASTM 537 plates which find application in pressure vessels for the petrochemicals industry.
Hindi: भिलाई और राउरकेला संयंत्र ने उत्तम दर्जे के नये एएसटीएम 537 प्लेट विकसित किये हैं, जिनका उपयोग पेट्रो रसायन उद्योगों में प्रेशर वेसेल्स के रूप में होता है।
English: Bhilai is a major industrial city in India as well as an education hub of central India.
Hindi: यह भारत का एक प्रमुख औद्योगिक केन्द्र है और मध्य भारत का एक मुख्य शिक्षा केन्द्र भी है।
English: Bhilai is one of the best planned cities in India.
Hindi: भिलाई भारत के सर्वश्रेष्ठ नियोजित शहरों में से एक है।
English: Bhilai, Bokaro, Mathura, these are among the names which have become symbols of our co - operation.
Hindi: भिलाई, बोकारों और मथुरा-ये हमारे सहयोग के सूचक नामों में से कुछ नाम हैं।
English: Bhilai, Jamul Cement Works
Hindi: भिलाई, जामुल सीमेंट वर्क्स
English: Bhilar is a village in Satara district, Maharashtra, India.
Hindi: सतारा ज़िला भारत के महाराष्ट्र राज्य का एक ज़िला है।
English: Bhili language
Hindi: भील भाषा
English: BhiliBhilodi was the most spoken unscheduled language with 10.4 million speakers, followed by Gondi with 2.9 million speakers.
Hindi: भिली  भिलोदी 1.04 करोड़ वक्ताओं के साथ सबसे ज्यादा बोली जाने वाली गैर अनुसूचित भाषा थी, इसके बाद गोंडी 29 लाख वक्ताओं के साथ थीं।
English: Bhillama V who was one of the powerful Yadava rulers led victorious campaigns against the Hoysalas, Paramaras and Chalukyas founded the city of Deogiri and shifted his capital here.
Hindi: एक शक्तिशाली यादव शासक भिल्लम-5 ने होयसाल वंश, परमारों और चालुक्यों के विरूद्ध विजयी अभियानों का नेतृत्व किया और देवगिरि नगर की स्थापना की और अपनी राजधानी यहां बनाई।
English: Bhilomar Urdu  is a village and union council, an administrative subdivision, of the Chakwal District in the Punjab Province of Pakistan.
Hindi: भीलोमार , पाकिस्तान के पंजाब प्रांत के चकवाल ज़िले का एक कस्बा और यूनियन परिषद् है।
English: Bhilsa, Morena, Ujjain and Guna were the chief centres for the sale of grain, and Chanderi for the manufacture of fine cloth.
Hindi: भिल्सा, मुरैना, उज्जैन और गुना अनाज की बिक्री के लिए मुख्य केंद्र थे, और कपड़ा उद्योग के लिए चंदेरी मशहूर था।
English: Bhilwara bilvr is a city in the Mewar region of Rajasthan, India.
Hindi: भीलवाड़ा भारत के राजस्थान राज्य में स्थित एक नगर है।
English: Bhilwara District is a district of the state of Rajasthan in western India.
Hindi: भीलवाड़ा ज़िला भारत के राजस्थान राज्य का एक ज़िला है।
English: Bhilwara SP Harendra Kumar said the case was under investigation.
Hindi: एसपी हमीरपुर ने बताया कि मामले की छानबीन की जा रही है।
English: Bhilwara area of Rajasthan is close to this place.
Hindi: इसी के नजदीक राजस्थान का भीलवाड़ा क्षेत्र भी लगता है।
English: Bhilwara district
Hindi: भीलवाड़ा जिला
English: Bhilwara is a district in the Indian state of Rajasthan.
Hindi: भीलवाड़ा ज़िला भारत के राजस्थान राज्य का एक ज़िला है।
English: Bhilwara recently emerged on global map by managing to break the corona chain with the people supporting in the fight against this dreadful virus.
Hindi: भीलवाड़ा हाल ही में इस खतरनाक वायरस के खिलाफ लड़ाई में समर्थन कर रहे लोगों के साथ कोरोना चेन को तोड़ने के मामले में वैश्विक मानचित्र पर उभरा।
English: Bhilwara, Chittorgarh and Jaisalmer received heavy rain.
Hindi: चितौड़गढ़ और भीलवाड़ा में भारी बारिश हुई है.
English: Bhilwara, Jan 17 UNI Four Gujjar leaders including Gujjar Chetana Manch national president Rajendra Bhiduri were taken into custody on charge of breach of peace
Hindi: भीलवाडा 17 जनवरी. वार्ता. राजस्थान के भीलवाड़ा में पुलिस ने आजगुर्जर चेतना मंच के राष्ट्रीय अध्यक्ष राजेन्द्र विधूडी सहित चार गुर्जरनेताओं को शांतिभंग के आरोप में गिरफ्तार कर लिया
English: Bhilwara A couple allegedly murdered their children and committed suicide in Rajasthan.
Hindi: राजस्थान के भीलवाड़ा में पति और पत्नी ने अपने दो बच्चों को मारकर की खुदकुशी, जांच जारी
English: Bhilwara Subhash Chandra Baheria, Bharatiya Janata Party
Hindi: भीलवाड़ासुभाष चंद्र बहेरिया भारतीय जनता पार्टी
English: Bhim Army Chief Chandra Shekhar Aazad Launches 'Azad Samaj Party'
Hindi: भीम आर्मी संस्थापक चंद्रशेखर आज़ाद ने नई पार्टी का ऐलान किया
English: Bhim Army Chief Chandra Shekhar Azad being taken to Tihar Jail
Hindi: भीम आर्मी चीफ चंद्रशेखर आजाद पहुंचे तिहाड़ जेल
English: Bhim Army Chief Chandrashekar Azad Detained In Hyderabad
Hindi: भीम आर्मी प्रमुख चंद्रशेखर आजाद हैदराबाद में गिरफ्तार
English: Bhim Army Chief Chandrashekar Azad Visits Jama Masjid
Hindi: जामा मस्जिद पहुंचे भीम आर्मी के प्रमुख चंद्रशेखर आज़ाद
English: Bhim Army Chief Chandrashekhar Azad Free To Visit Delhi. Court Modifies Bail Condition
Hindi: भीम आर्मी प्रमुख चंद्रशेखर को दिल्ली में प्रवेश की छूट, कोर्ट ने जमानत की शर्तों में किया बदलाव
English: Bhim Army Chief Chandrashekhar Azad also present
Hindi: भीम सेना के प्रमुख चंद्रशेखर आजाद भी मौजूद
English: Bhim Army Chief Chandrashekhar Azad has been detained by Delhi Police
Hindi: भीम आर्मी के चीफ चंद्रशेखर आजाद को दिल्ली पुलिस ने हिरासत में लिया है.
English: Bhim Army Chief Chandrashekhar Azad present at Jama Masjid.
Hindi: भीम आर्मी चीफ चंद्रशेखर आज़ाद जामा मस्जिद में मौजूद है.
English: Bhim Army Chief Chandrashekhar Azad said that he is fighting the election against Prime Minister Narendra Modi from the Varanasi Lok Sabha seat as he doesn't want Modi to win the election by fighting against weak candidates.
Hindi: भीम आर्मी प्रमुख चंद्रशेखर आजाद ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के खिलाफ वाराणसी से चुनाव न लड़ने की घोषणा करते हुए कहा कि वह नहीं चाहते कि इससे दलितों के वोट बंटे
English: Bhim Army Chief, Chandrashekhar Azad being taken to Tihar jail from Tis Hazari Court.
Hindi: भीम आर्मी चीफ चंद्रशेखर आज़ाद को तीस हजारी कोर्ट से तिहाड़ जेल ले जाया गया।
English: Bhim Army Sena workers also present.
Hindi: इसमें भीम आर्मी के कार्यकर्ता भी पहुंचे.
English: Bhim Army Students' Federation protests demanding release of Chandrashekhar Azad
Hindi: दिल्ली चंद्रशेखर आजाद को रिहा करने को लेकर भीम आर्मी स्टूडेंट्स फेडरेशन ने प्रदर्शन किया
English: Bhim Army chief Chandra Shekhar
Hindi: भीम आर्मी के प्रमुख चंद्र शेखर
English: Bhim Army chief Chandra Shekhar Aazad is also on the list.
Hindi: भीम आर्मी के प्रमुख चंद्र शेखर आजाद भी इस सूची में शामिल हैं।
English: Bhim Army chief Chandra Shekhar Aazad with the Hathras victim's family
Hindi: हाथरस पीड़िता के परिवार के साथ भीम आर्मी प्रमुख चंद्रशेखर आजाद
English: Bhim Army chief Chandra Shekhar has once again extended an olive branch to BSP chief Mayawati and has asked her to join hands.
Hindi: भीम आर्मी चीफ चंद्रशेखर ने एक बार फिर बसपा प्रमुख मायावती से साथ आने की अपील की है।
English: Bhim Army chief Chandra-shekhar Azad alleged that Dalit oppression is at its peak under the Adityanath government.
Hindi: उधर, भीम आर्मी प्रमुख चंद्रशेखर आजाद ने आरोप लगाया कि आदित्यनाथ सरकार के तहत यूपी में दलित उत्पीड़न चरम पर है।
English: Bhim Army chief Chandrasekhar Azad, who was arrested in Hyderabad over his participation in an anti-CAA protest has been sent back to Delhi.
Hindi: हैदराबाद में नागरिकता क़ानून के ख़िलाफ़ हिरासत में लिए गए भीम आर्मी के प्रमुख चंद्रशेखर आजाद को दिल्ली लाया गया है.
English: Bhim Army chief Chandrashekar Azad has been detained ahead of his participation in a protest against CAA and NRC in Hyderabad.
Hindi: भीम आर्मी प्रमुख चंद्रशेखर आजाद को हैदराबाद में सीएए और एनआरसी के खिलाफ एक प्रदर्शन से पहले हिरासत में लिया गया.
English: Bhim Army chief Chandrashekhar
Hindi: भीम आर्मी के प्रमुख चंद्रशेखर
English: Bhim Army chief Chandrashekhar Azad File photo  PTI
Hindi: भीम आर्मी के प्रमुख चंद्रशेखर आजाद  आईएएनएस फाइल फोटो
English: Bhim Army chief Chandrashekhar Azad Photo  PTI
Hindi: भीम आर्मी के संस्थापक चंद्रशेखर आजाद फोटोः पीटीआई
English: Bhim Army chief Chandrashekhar Azad arrested by police following protests over Saint Ravidas temple
Hindi: संत रविदास मंदिर मामले में हिरासत के बाद भीम आर्मी प्रमुख चंद्रशेखर गिरफ्तार
English: Bhim Army chief Chandrashekhar Azad arrested for arson
Hindi: भीम आर्मी चीफ चंद्रशेखर आजाद गिरफ्तार, जानें क्या है पूरा मामला
English: Bhim Army chief Chandrashekhar Azad arrested in Hyderabad
Hindi: हैदराबाद जनसभा को संबोधित करने जा रहे भीम आर्मी चीफ चंद्रशेखर आजाद गिरफ्तार
English: Bhim Army chief Chandrashekhar Azad at a rally in Jantar Mantar  Photo Suraj Singh Bisht  ThePrint
Hindi: भीम आर्मी के प्रमुख चंद्रशेखर आजाद जंतर मंतर में एक रैली के दौरान  फोटो सूरज सिंह बिष्ट दिप्रिंट
English: Bhim Army chief Chandrashekhar Azad being released from Saharanpur Jail, in Saharanpur.
Hindi: भीम आर्मी के प्रमुख चंद्रशेखर आज़ाद उर्फ रावण को सहारनपुर जेल से रिहा कर दिया गया है. उन्हें तय समय से पहले ये रिहाई दी गई है.
English: Bhim Army chief Chandrashekhar Azad formed a new political organisation, Azad Samaj Party ASP, on the birth anniversary of Bahujan Samaj Party BSP founder Kanshi Ram.
Hindi: भीम आर्मी के प्रमुख चंद्रशेखर आजाद ने आजाद समाज पार्टी एएसपी के नाम से राजनीतिक पार्टी बना ली है.
English: Bhim Army chief Chandrashekhar Azad gets bail
Hindi: भीम आर्मी के प्रमुख चंद्रशेखर आजाद को जमानत मिली
English: Bhim Army chief Chandrashekhar Azad had announced earlier this month that he will contest the general elections from Varanasi, Prime Minister Narendra Modis constituency.
Hindi: भीम आर्मी चीफ चंद्रशेखर आजाद ने वाराणसी संसदीय क्षेत्र से पीएम मोदी के खिलाफ चुनावी ताल ठोंकने का ऐलान कर दिया है.
English: Bhim Army chief Chandrashekhar Azad has also reached.
Hindi: भीम आर्मी के प्रमुख चंद्रशेखर आजाद भी पहुंच गए हैं।
English: Bhim Army chief Chandrashekhar Azad has been detained by Hyderabad Police.
Hindi: भीम आर्मी के प्रमुख चंद्रशेखर आजाद को हैदराबाद पुलिस ने गिरफ्तार किया है.
English: Bhim Army chief Chandrashekhar Azad has been produced at the Tis Hazari court.
Hindi: भीम आर्मी के प्रमुख चन्द्रशेखर को तीस हजारी कोर्ट में पेश किया गया.
English: Bhim Army chief Chandrashekhar Azad has been taken in police custody.
Hindi: भीम आर्मी के चीफ चंद्रशेखर आजाद को एक बार फिर हिरासत में लिया गया है।
English: Bhim Army chief Chandrashekhar Azad has reached the farmers' protest site at Ghazipur border.
Hindi: गाजीपुर बॉर्डर पर किसानों को समर्थन देने पहुंचे भीम आर्मी चीफ चन्द्रशेखर
English: Bhim Army chief Chandrashekhar Azad is an untested leader.
Hindi: भीम आर्मी प्रमुख चंद्रशेखर आज़ाद एक परखे हुए नेता नहीं है.
English: Bhim Army chief Chandrashekhar Azad is back at Delhi's Jama Masjid at an anti-CAA protest, defying the court orders.
Hindi: नागरिकता कानून के खिलाफ भीम आर्मी प्रमुख चंद्रशेखर आजाद दिल्ली की जामा मस्जिद पर विरोध प्रदर्शन कर रहे हैं।
English: Bhim Army chief Chandrashekhar Azad is scheduled to address the meeting.
Hindi: भीम आर्मी प्रमुख चंद्रशेखर आजाद बैठक को संबोधित कर सकते हैं।
English: Bhim Army chief Chandrashekhar Azad joined them.
Hindi: जिसमें भीम आर्मी के संस्थापक एडवोकेट चंद्र शेखर आजाद ने मुख्यातिथि के रूप में शिरकत की।
English: Bhim Army chief Chandrashekhar Azad led the movement at the Jama Masjid in Delhi.
Hindi: भीम आर्मी प्रमुख चंद्रशेखर आजाद वहां प्रदर्शनकारियों का नेतृत्व कर रहे थे।
English: Bhim Army chief Chandrashekhar Azad moves court seeking modification of bail conditions
Hindi: भीम आर्मी के प्रमुख चंद्रशेखर आजाद ने जमानत की शर्तों में बदलाव के लिए अदालत का रुख किया
English: Bhim Army chief Chandrashekhar Azad outside Jama Masjid.
Hindi: जामा मसजिद के बाहर मौजूद भीम आर्मी प्रमुख चंद्रशेखर।
English: Bhim Army chief Chandrashekhar Azad released from Tihar, says will continue fight against CAA
Hindi: तिहाड़ जेल से रिहा हुए भीम आर्मी प्रमुख चंद्रशेखर आजाद, बोले- देश बांटने वालों के खिलाफ जारी रहेगा आंदोलन
English: Bhim Army chief Chandrashekhar Azad said Dalits should take over all Hanuman temples in the country, and people from the community should be appointed priests there.
Hindi: भीम आर्मी के प्रमुख चंद्रशेखर ने कहा कि दलित समुदाय के लोगों को देश भर के हनुमान मंदिरों की कमान अपने हाथ में लेकर वहां पुजारियों के तौर पर दलितों की नियुक्ति करनी चाहिए.
English: Bhim Army chief Chandrashekhar Azad said he will not contest against Prime Minister Narendra Modi in the Varanasi Lok Sabha constituency.
Hindi: भीम आर्मी चीफ चंद्रशेखर वाराणसी से पीएम मोदी के खिलाफ चुनाव नहीं लड़ेंगे.
English: Bhim Army chief Chandrashekhar Azad says his convoy shot at in UP
Hindi: भीम आर्मी के प्रमुख चंद्रशेखर आजाद आरोप-यूपी में मेरे काफिले पर गोलियां चलाई गईं
English: Bhim Army chief Chandrashekhar Azad sent to 14-days judicial custody
Hindi: भीम आर्मी के प्रमुख चंद्रशेखर आज़ाद को 14 दिनों के लिए पुलिस हिरासत में भेज दिया गया है.
English: Bhim Army chief Chandrashekhar Azad to contest Lok Sabha election from Narendra Modis Varanasi
Hindi: भीम आर्मी के मुखिया चंद्रशेखर आजाद नरेंद्र मोदी की संसदीय सीट वाराणसी से चुनाव लड़ेंगे
English: Bhim Army chief Chandrashekhar Azad was also present.
Hindi: भीम आर्मी के चीफ चंद्रशेखर आजाद भी वहां मौजूद हैं.
English: Bhim Army chief Chandrashekhar Azad was detained outside Jama Masjid
Hindi: भीम आर्मी के प्रमुख चंद्रशेखर आजाद को हिरासत में लिया गया, पुलिस को चकमा देकर पहुंचे थे जामा मस्जिद
English: Bhim Army chief Chandrashekhar Azad, arrested in connection with violence during the anti-Citizenship Amendment Act protest in Old Delhis Daryaganj, was taken to AIIMS on Monday for follow-up consultation and treatment.
Hindi: पुरानी दिल्ली के दरियागंज में नागरिकता संशोधन अधिनियम विरोध के दौरान हिंसा भड़काने के सिलसिले में गिरफ्तार भीम आर्मी के प्रमुख चंद्रशेखर आज़ाद को स्वास्थ्य जांच के लिए सोमवार को एम्स ले जाया गया।
English: Bhim Army chief Chandrashekhar Azad, holding up a copy of the Constitution, was leading the protesters.
Hindi: हाथों में संविधान की एक प्रति लिए हुए भीम आर्मी के प्रमुख चंद्रशेखर आजाद प्रदर्शनकारियों का नेतृत्व कर रहे थे.
English: Bhim Army chief Chandrashekhar Azad.
Hindi: भीम आर्मी चीफ़ चन्द्रशेखर आज़ाद को सशर्त ज़मानत।
English: Bhim Army chief Chandrashekhar detained by Delhi Police
Hindi: भीम आर्मी का चीफ चंद्रशेखर डलहौजी से गिरफ्तार
English: Bhim Army chief Chandrashekhar detained from Jama Masjid
Hindi: जामा मस्जिद इलाके से भीम आर्मी के चीफ चंद्रशेखर को पुलिस ने किया गिरफ्तार
English: Bhim Army chief Chandrashekhar had recently urged the members of Dalit community to take over all Hanuman temples in the country and appoint Dalits as priests there.
Hindi: भीम आर्मी के संस्थापक चंद्रशेखर ने भी दलित समुदाय से देशभर के सभी हनुमान मंदिरों को अपने कब्जे में लेने और वहां का पुजारी बनने का आह्वान किया है।
English: Bhim Army chief arrested
Hindi: भीम आर्मी प्रमुख को मिली जमानत
English: Bhim Army chief claims attack on convoy, police deny
Hindi: यूपी भीम आर्मी प्रमुख का दावा, काफिले पर हुआ हमला, पुलिस का इनकार
English: Bhim Army chief detained in Lucknow
Hindi: भीम आर्मी प्रमुख लखनऊ में हिरासत में लिए गए
English: Bhim Army chief is a BJP agent Mayawati
Hindi: मायावती ने कहा, भाजपा का एजेंट है भीम आर्मी चीफ चंद्रशेखर
English: Bhim Army chief joins protest
Hindi: भीम आर्मी प्रमुख भी हुए विरोध प्रदर्शन में शामिल