Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The youth had got married on February 28 and returned to Doha on April 12. The family was informed about his death by his colleagues.
Hindi: मृतक युवा का 28 फरवरी को विवाह हुआ था और 12 अप्रैल को दोहा कतर के लिए वापस चला गया था।
English: The youth had no visible injury marks on his body.
Hindi: युवक के शरीर पर चोट के निशान नहीं थे।
English: The youth had raped the girl, threatening her with a dagger.
Hindi: उक्त लड़की के साथ युवक ने जबदरस्ती कर बलात्कार कर दिया।
English: The youth had returned from the United Kingdom recently.
Hindi: यह शख़्स पिछले दिनों ब्रिटेन से लौटा था.
English: The youth has absconded after killing his grandfather.
Hindi: भाई की हत्या के बाद युवक फरार हो गया।
English: The youth has been admitted to the Hallett hospital in Kanpur in a critical condition.
Hindi: छात्रा को गंभीर हालत में कानपुर की हैलट अस्पताल में इलाज के लिए भर्ती करवाया गया था.
English: The youth has been arrested.
Hindi: युवकों को पकड़ लिया गया है।
English: The youth has been hospitalised.
Hindi: जवान को अस्पताल में भर्ती कराया गया है.
English: The youth has been identified as Arun Kumar.
Hindi: मतृक युवक की पहचान अरुण कुमार के रूप में हुई.
English: The youth has come from Gandhinagar Gujrat on March 9.
Hindi: यह युवक नौ मार्च को गुजरात के गांधीनगर से आया था।
English: The youth has injury marks on his head and face.
Hindi: युवक के सिर व शरीर पर चोटों के निशान हैं.
English: The youth has not been identified yet.
Hindi: अभी तक युवक की शिनाख्त नहीं हो पाई है.
English: The youth has not registered any complaint with the police however.
Hindi: हालांकि, अभी तक पुलिस में युवक की तरफ से किसी भी तरह की शिकायत दर्ज नहीं कराई गई है.
English: The youth has received minor injuries.
Hindi: जवान को मामूली चोटें आईं हैं.
English: The youth has suffered an injury in his hand.
Hindi: हाथ पर डंड़ा लगने से युवक चोटिल हो गया।
English: The youth has sustained head injuries.
Hindi: युवक के सिर में चोटें लगी हैं।
English: The youth hastily gathered his possessions and traveled to a distant land where he spent all his money pursuing a life of debauchery. Luke 15 11 - 13.
Hindi: युवक ने जल्दी - जल्दी अपनी संपत्ति बटोरी और दूर देश चला गया जहाँ उसने अपना सारा पैसा लुचपन के जीवन में उड़ा दिया ।  लूका १५ ११ - १३.
English: The youth have a huge responsibility towards Brand India, he added.
Hindi: श्री मोदी ने कहा कि ब्रॉन्ड इंडिया के प्रति युवाओं की बड़ी जिम्मेदारी है।
English: The youth have been recruited for the post of constable in the CRPF from tribal-dominated Sukma, Dantewada, Narayanpur and Bijapur districts and will join the Bastariya battalion.
Hindi: सीआरपीएफ के इस अनोखी बटालियन में बस्तर संभाग के सुकमा, दंतेवाड़ा, नारायणपुर और बीजापुर जिलों से ही आदिवासी युवाओं की भर्ती की गई है.
English: The youth have gotten themselves in Pakistans trap.
Hindi: युवाओं ने खुद को पाकिस्तान के जाल में फंसा लिया है.
English: The youth have made a valuable contribution to the shaping of the Post-2015 Sustainable Development Agenda through participation in the MyWorld Survey, national consultations, etc. The youth participation is increasing in various International Forums.
Hindi: युवाओं ने माई वर्ल्ड सर्वे, राष्ट्रीय परामर्शों आदि में भागीदारी के माध्यम से ''2015 के बाद सतत विकास की कार्यसूची'' को आकार देने में बहुमूल्य योगदान दिया है।
English: The youth have moved on.
Hindi: युवक आगे बढ़ा।
English: The youth have the power
Hindi: युवाओं में शक्ति है.
English: The youth have to come forward now to follow Netaji 's path and transform our political freedom into economic and social justice.
Hindi: अब नौजवानों को नेताजी के रास्ते पर चलकर राजनीतिक आजादी को आर्थिक और सामाजिक न्याय में बदलना है।
English: The youth here are also involved in artisan work and with parts of the Dal Lake bisecting the Soura region, the inhabitants here have been able to generate jobs in agriculture.
Hindi: यहां के युवा कारीगर के काम में भी हैं और सौरा क्षेत्र को विभाजित करने वाले डल झील के कुछ हिस्सों में युवा काम करते हैं, यहां के निवासी कृषि में रोजगार पैदा करने में सक्षम हैं.
English: The youth here have dreams.
Hindi: यहां के नौजवान के सपने हैं।
English: The youth here have so much potential.
Hindi: यहां के युवाओं में बहुत क्षमता है।
English: The youth here need jobs to earn a livelihood.
Hindi: यहां युवाओं को जीवन-यापन के लिए रोज़गार चाहिए.
English: The youth here want jobs.
Hindi: यहां के युवाओं को रोजगार चाहिये.
English: The youth identified as Arif Ahmad Lone was injured after protesters in Hawoora village pelted stones at an Army patrol party.
Hindi: आरिफ अहमद लोन नामक युवक हावूरा गांव में सेना के गश्ती दल पर पथराव के जवाब में जवानों की ओर से की गई गोलीबारी के दौरान घायल हो गया था।
English: The youth in 1920, one hundred years ago, had the opportunity to fight for the freedom of the country, to dedicate and sacrifice themselves
Hindi: सौ साल पहले 1920 में जो युवा थे, उन्हें देश की आजादी के लिए संघर्ष करने का, खुद को समर्पित करने का, बलिदान देने का अवसर मिला था
English: The youth in Bengal want to identify the illegal migrants from Bangladesh as they are facing several problems like unemployment and law and order issues, he said.
Hindi: कैलाश विजयवर्गीय ने कहा, पश्चिम बंगाल का युवा चाहता है कि बांग्लादेश से आए घुसपैठियों की पहचान हो, जिसकी वजह से उन्हें काफी दिक्कतों जैसे कि बेरोजगारी और कानून व्यवस्था का सामना करना पड़ रहा है.
English: The youth in India are unemployed.
Hindi: हिंदुस्तान में युवा बेरोजगार हैं।
English: The youth in India believed in the Prime Minister.
Hindi: हिंदुस्तान के युवाओं ने प्रधानमंत्री पर भरोसा किया था.
English: The youth in India is looking for initiatives from the Govt of India and the State Governments
Hindi: भारत में युवा भारत सरकार और राज्य सरकारों की पहल का इंतजार कर रहे हैं
English: The youth in India is looking for initiatives from the Govt of India and the State Governments.
Hindi: भारत में युवा भारत सरकार और राज्य सरकारों की पहल का इंतजार कर रहे हैं।
English: The youth in Kashmir are not getting jobs.
Hindi: कश्मीर के युवाओं को नौकरियाँ भी नहीं मिल रही हैं।
English: The youth in the country wants to work.
Hindi: देश का युवा काम करना चाहता है।
English: The youth in the next elections will take revenge for it.
Hindi: आने वाले चुनाव में युवा इसका मुहतोड़ जबाव देंगे।
English: The youth in the state are frustrated.
Hindi: प्रदेश के युवा नशे में डूबे हुए हैं।
English: The youth informed the police of incident.
Hindi: युवकों ने पुलिस को घटना की जानकारी दी।
English: The youth interacted with the Prime Minister for over half-an-hour on the lawns of Panchvati at 7, Race Course Road.
Hindi: युवाओं ने 7 रेसकोर्स के पंचवटी लॉन में प्रधानमंत्री से आधे घंटे से अधिक समय तक बातचीत की।
English: The youth is a major driving force of a nation.
Hindi: युवा ही राष्ट्र की सबसे बड़ी शक्ति है।
English: The youth is also in critical condition.
Hindi: युवा भी गंभीर हालत में है।
English: The youth is frustrated.
Hindi: युवा हताश है।
English: The youth is prepared to risk their lives.
Hindi: युवा अपनी जान दांव पर लगाने को तैयार हो रहे हैं.
English: The youth is stated to be in a serious condition.
Hindi: जवान की हालत गंभीर बतायी जा रही हैै.
English: The youth is still in police custody.
Hindi: युवक अभी पुलिस की हिरासत में है।
English: The youth is the Warangal district chief of Muslim Hakkula Porata Samithi Struggle committee for rights of Muslims.
Hindi: युवक वारंगल जिले के मुस्लिम हक्कुला पोराटा समिति का चीफ है।
English: The youth is unhappy.
Hindi: युवा मायूस है.
English: The youth later died in the hospital.
Hindi: बाद में अस्पताल ले जाते वक्त उस युवक की मौत हो गई.
English: The youth later got admitted to hospital.
Hindi: युवक को बाद में एक पास अस्पताल में भर्ती करवाया गया है।
English: The youth make recommendations to the local administration and the elected bodies through these programmes.
Hindi: युवा इन कार्यक्रमों के माध्यम से स्थानीय प्रशासन और निर्वाचित निकायों को सुझाव दे सकते हैं।
English: The youth makes up 65 per cent of Indias population.
Hindi: नेपाल के 65 प्रतिशत लोग युवा हैं।
English: The youth mentioned in the introduction said that someone who saw him accept a cigarette commented I didnt know Jehovahs Witnesses could smoke.
Hindi: आरंभिक अंश में ज़िक्र किए गए युवक ने कहा कि जिस व्यक्ति ने उसे एक बीड़ी स्वीकार करते हुए देखा, उसने कहा मैं न जानता था कि यहोवा के गवाह बीड़ी पी सकते हैं ।
English: The youth must be exposed to new technologies and imparted the skills needed for getting good jobs, he said.
Hindi: युवाओं को नई प्रौद्योगिकी से अपडेट रखकर उन्हें ऐसा कौशल सिखाना चाहिए कि उन्हें अच्छी नौकरी मिल सके।
English: The youth must be provided with courses and opportunities that can help them in understanding governance and polity better.
Hindi: युवाओं को ऐसे पाठ्यक्रम और अवसरों मे भागीदारी लेनी चाहिए, जो उन्हें शासन और राजनीति को बेहतर ढंग से समझाने में मदद कर सकें।
English: The youth must draw inspiration from her dedication, hard work, and passion for the game, he added.
Hindi: युवाओं को उनके समर्पण, कठोर परिश्रम और खेलों के प्रति उनके जुनून से प्रेरणा लेनी चाहिए।
English: The youth must know that their future is old age.
Hindi: नौजवानों को यह समझना चाहिए कि वृद्धावस्था उनका भविष्य है.
English: The youth must understand that they are being used by people for their short-term political gains, he said.
Hindi: युवाओं को यह समझना चाहिए कि लोग अपने लघुकालीन राजनीतिक हितों को साधने के लिए उनका इस्तेमाल कर रहे हैं.
English: The youth need jobs.
Hindi: नौजवानों को तो रोजगार चाहिए।
English: The youth need to see that.
Hindi: युवाओं ने इसका ध्यान रखना चाहिए।
English: The youth needs jobs, women need safety and security, farmers need reasonable prices for their crops.
Hindi: नौजवान नौकरी के लिए, किसान सही दाम के लिए, महिलाएं सुरक्षा के लिए न्याय मांग रहे हैं.
English: The youth of Assam have amazing potential.
Hindi: असम के युवाओं में तो अद्भुत क्षमता है.
English: The youth of Bihar and the Rajput Mahasabha demands a CBI enquiry into the incident.
Hindi: बिहार के युवा और राजपूत महासभा घटना की सीबीआई जांच की मांग चाहते हैं।
English: The youth of Bihar has won.
Hindi: बिहार का युवा, गरीब जीता है।
English: The youth of Bihar want development.
Hindi: जनता बिहार का विकास चाहती है।
English: The youth of Bihar will never forget this, he said.
Hindi: इसे बिहार की जनता कभी भूलेगी नहीं।
English: The youth of Haryana have given this country the accolade and proud moments by winning medals in many international sports events for ever.
Hindi: हरियाणा के युवा खिलाड़ियों ने अनेक अंतरराष्ट्रीय स्पर्धाओं में पदक हासिल कर सदा-सर्वदा पूरे देश का मान बढ़ाया है।
English: The youth of Haryana would organise rallies on motorcycles and make people aware about achievements of the Government during his visit, he added.
Hindi: इस दौरे के दौरान हरियाणा के युवा मोटरसाईकल पर रैलियां कर लोगों को सरकार की उपलब्धियों की जानकारी देंगे।
English: The youth of India is intelligent, isnt it?
Hindi: भारत का नौजवान बुद्धिमान है, है न?
English: The youth of Jammu and Kashmir are being inducted in the army at a time when the state has been making headlines for incidents of stone-pelting by some youth in the valley.
Hindi: जम्मू-कश्मीर के युवकों को ऐसे समय में सेना में शामिल किया जा रहा है जब घाटी में कुछ युवकों द्वारा पथराव की घटना को लेकर राज्य सुर्खियों में है।
English: The youth of Jammu and Kashmir should take advantage of employment schemes of government of India to change the fortune of this region. They should take advantage of the new sectors of education in this area they should scale new heights of development.
Hindi: जम्मू-कश्मीर के नौजवान इस इलाके के भाग्य बदलने के लिए भारत की सरकार के रोजगार की योजनाओं का फायदा उठाएं शिक्षा के जो नए-नए क्षेत्र यहां मौजूद हैं, उसका फायदा उठाएं विकास की नई ऊंचाइयों को पार करें।
English: The youth of Kashmir are our citizens and their grievances have to be addressed.
Hindi: कश्मीर के युवा हमारे नागरिक हैं और उनकी शिकायतें दूर होनी चाहिए।
English: The youth of Kashmir like Zakir Musa Kashmir Al Qaeda chief and Burhan Wani slain Hizbul Mujahideen commander get hype when they talk about establishing Islamic Caliphate, said Sharma.
Hindi: कश्मीर के युवा जैसे जाकिर मुसा कश्मीर अलकायदा प्रमुख और बुरहान वानी हिजबुल मुजाहिदीन का मारा गया कमांडर को ज्यादा तवज्जो मिलती है, जब वह खलीफा इस्लाम को स्थापित करने की बात करते हैं।
English: The youth of Kashmir should get the same opportunities as people in Delhi or Mumbai.
Hindi: दिल्ली और मुंबई के युवाओं को जो मौके मिल रहे हैं, वह कश्मीर के युवाओं को भी मिलने चाहिये.
English: The youth of Maharashtra and India will get the opportunity to create a bright future by honing their talents through these institutions.
Hindi: महाराष्ट्र के और देश के नौजवानों को अपना भाग्य बनाने के लिए, आधुनिक भातर बनाने के लिए अपनी योग्यता बढ़ाने की इन संस्थानों के द्वारा अवसर मिलेगा।
English: The youth of Meghalaya have to be an essential component of the growth story of India in the coming decades.
Hindi: उन्होंने कहा कि आने वाले दशकों में भारत की विकास की कहानी में मेघालय के युवा एक आवश्यक घटक के तौर पर शामिल होंगे।
English: The youth of Mizoram should join hands with the youth from the rest of the country in forging the future of the nation.
Hindi: मिज़ोरम के युवकों को देश का भविष्य बनाने के लिए देश के अन्य भागों के युवकों के साथ हाथ मिलाना चाहिए।
English: The youth of Odisha hasintellect, skill and courage
Hindi: ओडिशा के युवाओं में हुनर, कौशल और साहस है
English: The youth of Odisha hasintellect, skill and courage.
Hindi: ओडिशा के युवाओं में हुनर, कौशल और साहस है।
English: The youth of any country is the crucial backbone for its future development and progress.
Hindi: किसी भी देश के युवा इसके भावी विकास और प्रगति का महत्त्वपूर्ण आधार होते हैं।
English: The youth of our country are brimming with ideas and enterprise.
Hindi: हमारे देश के युवा विचारों और उद्यम भावना से भरपूर हैं।
English: The youth of our country are not lagging behind any other in matters of intelligence or talent. but what our country needs is sincerity and dedication.
Hindi: हमारे देश के युवा बुद्धिमता तथा प्रतिभा के मामले में किसी से पीछे नहीं हैं. परंतु हमारे देश को जिसकी जरूरत है वह है ईमानदारी और समर्पण।
English: The youth of our country are not lagging behind any other in matters of intelligence or talent. what our country needs is sincerity and dedication.
Hindi: हमारे देश के युवा मेधा अथवा प्रतिभा के मामले में किसी से पीछे नहीं हैं। हमारे देश को जरूरत है ईमानदारी और समर्पण की।
English: The youth of our country are the future stewards of this nation and inheritors of a glorious civilization.
Hindi: हमारे देश के युवा इस देश के भावी संचालक तथा गौरवशाली सभ्यता के उत्तराधिकारी हैं।
English: The youth of our country has completely transformed the nature of jobs.
Hindi: हमारे राष्ट्र के नौजवान ने नेचर ऑफ जॉब को पूरी तरह से बदल दिया है.
English: The youth of our country is brimming with energy and aspiration.
Hindi: हमारे देश के युवा ऊर्जा तथा महत्वाकांक्षाओं से भरे हुए हैं।
English: The youth of our country need our consistent encouragement to pursue innovation in their chosen fields.
Hindi: हमारे देश के युवाओं को अपने चुने हुए क्षेत्रों में नवान्वेषण करने के लिए निरंतर प्रोत्साहन की आवश्यकता है।
English: The youth of the Valley have joined the civil services and they participate in the mainstream as well.
Hindi: घाटी के युवा सिविल सेवाओं में शामिल हुए हैं और वे मुख्य धारा में भाग भी लेते हैं।
English: The youth of the colleges of Gujarat will become participants in the Digital India programme of Indian PM Narendra Modi, it added.
Hindi: सरकारी प्रेस रिलीज के मुताबिक, गुजरात के कॉलेजों का युवा भारतीय पीएम नरेंद्र मोदी के डिजिटल इंडिया प्रोग्राम का हिस्सेदार बनेगा।
English: The youth of the country dont have jobs.
Hindi: देश में युवाओं के पास रोजगार नहीं है।
English: The youth of the country have reposed faith in the BJP led by the Amit Shah-Narendra Modi duo.
Hindi: जूनागढ़ के लोगों ने पीएम नरेंद्र मोदी और अमित शाह के नेतृत्व पर भरोसा जताया है।
English: The youth of the country is getting opportunities
Hindi: देश के युवाओं को अवसर मिला है
English: The youth of the country is not ready to bear all these things.
Hindi: देश का नौजवान ये चीजें सहन करने को तैयार नहीं है।
English: The youth of the country should take great inspiration from the commitment and the determination with which Team India defined new limits and proved their mettle against many nations like China, Russia, Japan and the likes
Hindi: देश के युवाओं को टीम इंडिया की प्रतिबद्धता और दृढ़ संकल्प से प्रेरणा लेनी चाहिए, जिसके साथ उसने चीन, रूस, जापान और पसंद जैसे कई देशों के खिलाफ नई सीमाओं को परिभाषित किया
English: The youth of the country should take great inspiration from the commitment and the determination with which Team India defined new limits and proved their mettle against many nations like China, Russia, Japan and the likes.
Hindi: देश के युवाओं को टीम इंडिया की प्रतिबद्धता और दृढ़ संकल्प से प्रेरणा लेनी चाहिए, जिसके साथ उसने चीन, रूस, जापान और पसंद जैसे कई देशों के खिलाफ नई सीमाओं को परिभाषित किया।
English: The youth of the country, PM Modi said, dislike instability, chaos, nepotism.
Hindi: पीएम मोदी ने कहा है कि देश के युवाओं को अराजकता, अस्थिरता और जातिवाद से चिढ़ है.
English: The youth of the country, the mothers and sisters of the country those who wanted to do something on their own, those who wanted to talk to bank officials directly, for them we prepared a product Mudra Yojana which became a very big opportunity for those countrymen who wanted to do something.
Hindi: हमने देश के नौजवान, देश की माताएं-बहनें जो खुद के इनिशिएटिव से कुछ करना चाहती है, खुद बैंक के दफ्तर में जा कर बात करना चाहती है, आप अपनी बात रख सकती है, मुद्रा योजना एक ऐसा प्रोडक्ट तैयार किया जो इच्छा रखने वाले, कुछ करने का इरादा रखने वाले देशवासियो के लिए एक बहुत बड़ा अवसर बन गया ।
English: The youth of the family gets a job.
Hindi: परिवार के युवक को नौकरी मिले।
English: The youth of this country sacrificed their lives for freedom.
Hindi: देश के युवाओं ने स्वतंत्रा के लिए अपने प्राणों को न्योछावर किया।
English: The youth of this country wanted to do something on its own
Hindi: देश के नौजवान की इच्छा थी अपने दम पर कुछ करने की
English: The youth of this state are securing the borders of this country.
Hindi: इस राज्य के युवा देश की सीमा को सुरक्षित रख रहे हैं।
English: The youth of today are the leaders of tomorrow and on them lies the responsibility of upholding the best traditions of democracy.
Hindi: उन्होंने कहा कि आज के युवा कल के नेता हैं और लोकतंत्र की सर्वश्रेष्ठ परंपराओं को बनाये रखना उनकी जिम्मेदारी है।
English: The youth of today can gain from the experience of the senior citizens in taking the nation to greater heights.
Hindi: आज का युवा वर्ग राष्ट्र को उंचाइयों पर ले जाने के लिए वरिष्ठ नागरिकों के अनुभव से लाभ उठा सकता है।
English: The youth pelted stones on the security forces deployed in the area.
Hindi: युवाओं द्वारा इलाके में तैनात सुरक्षाबलों के जवानों पर पत्थर बरसाए गए।
English: The youth photographers clicked efforts of the department of women and child development and frontline workers on poshan maah.
Hindi: युवा फ़ोटोग्राफ़रों ने महिला और बाल विकास विभाग के प्रयासों और पॉश मज़हब के मोर्चे पर कार्यकर्ताओं को क्लिक किया।
English: The youth population is our most important asset and their energies should be utilised in right direction, he added
Hindi: युवा जनसंख्या हमारी सबसे महत्वपूर्ण संपदा है और हमें उनकी ऊर्जा को उचित दिशा में प्रयोग करना चाहिए
English: The youth power has a role to play in this.
Hindi: इसमें युवा मोर्चा की बड़ी भूमिका है।
English: The youth quoted at the outset explained You realize what youre doing, and you know that its wrong.
Hindi: आरम्भ में जिस युवक को उद्धृत किया गया, उसने समझाया आप जानते हैं कि आप क्या कर रहे हैं, और आप जानते हैं कि यह ग़लत है ।
English: The youth require a strong India more than we, and the country also needs energetic young men.
Hindi: युवावर्ग को हमारी अपेक्षा कहीं ज्यादा एक सशक्त भारत की आवश्यकता है देश को भी उत्साही युवाजनों की जरूरत है।
English: The youth responded enthusiastically to the Prime Minister's statements and questions.
Hindi: युवाओं ने प्रधानमंत्री के वक्तव्य और प्रश्नों का उत्साह से उत्तर दिया।
English: The youth responded enthusiastically to the Prime Ministers statements and questions.
Hindi: युवाओं ने प्रधानमंत्री की बातें गौर से सुनी और प्रश्नों का उत्साहपूर्वक उत्तर दिया।
English: The youth said while he backed Telangana Rashtra Samithi TRS in recent Assembly elections, he wants to see Modi back as the Prime Minister.
Hindi: युवक ने कहा कि उसने हालिया विधानसभा चुनाव में तेलंगाना राष्ट्र समिति का समर्थन किया था और वह मोदी को फिर से प्रधानमंत्री बनते देखना चाहता है।
English: The youth should be particularly active in this respect.
Hindi: इसके लिए युवा पीढ़ी को विशेष रूप से जागरूक होकर कार्य करना होगा।
English: The youth should be pro-active participants in nation-building.
Hindi: युवाओं को राष्ट्र निर्माण में बढ़-चढ़कर सहभागिता करनी चाहिए।
English: The youth should emerge as job givers and not job seekers, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि युवाओं को नौकरी ढूंढने वाला नहीं, नौकरी देने वाला बनना चाहिए।
English: The youth should seek inspiration from him.
Hindi: युवाओं को उनसे प्रेरणा लेनी चाहिए।
English: The youth should strive to build a New India, which was free of poverty, illiteracy, fear, corruption, hunger and discrimination, he said and urged them to play a key role in addressing important issues such as climate change and degradation of natural resources.
Hindi: उन्होंने युवाओं कहा कि उन्हें एक ऐसा न्यू इंडिया बनाने का प्रयास करना चाहिए, जो गरीबी, अशिक्षा, भय, भ्रष्टाचार, भूख और भेदभाव से मुक्त हो और साथ ही उन्होंने युवाओं से जलवायु परिवर्तन और प्राकृतिक संसाधनों के क्षरण जैसे महत्वपूर्ण मुद्दों का समाधान करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाने का आग्रह किया।
English: The youth should take charge.
Hindi: युवा लोगों को जिम्मेदारी लेनी चाहिए।
English: The youth should take interest in education, respect elders and do something that will make their parents and country proud.
Hindi: युवकों को शिक्षा में दिलचस्पी लेनी चाहिए, अपने बुजुर्गों का आदर करना चाहिए और कुछ ऐसा करना चाहिए जिससे देश को गौरवान्वित करने का अवसर मिल सके।
English: The youth suffered head injuries in the attack.
Hindi: मारपीट में किशोर के सिर में चोट लग गई।
English: The youth suffered severe head injuries.
Hindi: युवक के सिर में गंभीर चोटें आईं थीं।
English: The youth sustained serious injuries and his face was totally damaged.
Hindi: युवक के मुंह पर वार कर उसके चेहरे को बुरी तरह से बिगाड़ा गया था।
English: The youth then got off the car and rode on bike and escaped.
Hindi: इतने में युवक थैला छीनकर मोटरसाइकिल पर फरार हो गये।
English: The youth then took the girl to an isolated place and raped her.
Hindi: इसके बाद युवक उसे एकांत जगह में ले गया और उसके साथ रेप किया।
English: The youth threatened to kill the girl if she tells anyone about the incident.
Hindi: युवक ने महिला को घटना के बारे में किसी को बताने पर जान से मारने की धमकी दी थी।
English: The youth threatened to post morphed photographs of the girl on the internet
Hindi: लड़की के अश्लील फोटो इंटरनेट पर डालने की धमकी
English: The youth today are ambitious.
Hindi: आज के युवा महत्वाकांक्षी हैं।
English: The youth today are not only aware and ready to articulate their views, but are also willing and prepared to participate in shaping our polity and society in a way that responds to their aspirations.
Hindi: आज के युवा न केवल सचेत हैं और अपने विचारों को स्पष्ट रूप से रखने को तैयार हैं, बल्कि हमारे राज्यतंत्र और समाज को इस प्रकार नया रूप देने में भागीदारी करने के लिए तैयार हैं, जो उनकी आकांक्षाओं की पूर्ति में सहायक हो।
English: The youth told him the entire story.
Hindi: उस लड़के ने पूरी आपबीती उन्हें बताई.
English: The youth told police that he is a member of the Aam Aadmi Sena, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि युवकों ने पुलिस से कहा कि वे आम आदमी सेना के सदस्य हैं।
English: The youth too should take precautions.
Hindi: युवाओं को भी इसे सावधान रहने की जरुरत है।
English: The youth volunteers are continuously engaged in nation building activities likeeducation, health and sanitation, environment, awareness on social issues, women empowerment, civic education among others
Hindi: युवा स्वयं सेवक लगातार राष्ट्र निर्माण की गतिविधियों जैसे कि शिक्षा, स्वास्थ्य और स्वच्छता, पर्यावरण, सामाजिक मुद्दों पर जागरूकता, महिला सशक्तिकरण और नागरिक शिक्षा आदि में संलग्न हैं
English: The youth walks up to the stage and says 'Modi ji did surgical strike and killed terrorists.'
Hindi: युवक ने मंच पर पहुँच कर सर्जिकल स्ट्राइक का ज़िक्र करते हुए कहा, "मोदीजी ने आतंकवादियों को मारा।
English: The youth wander.
Hindi: युवा पीढ़ी भटक रही है।
English: The youth want justice in terms of employment.
Hindi: नौजवान, रोजगार के लिए न्याय मांग रहा है.
English: The youth wants jobs.
Hindi: युवक नौकरी चाहते हैं।