Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Once upon a time a fire started in the forest ...
Hindi: एक बार जंगल में आग लग गयी
English: Once upon a time a king had a great highway built for the people of his kingdom.
Hindi: एक बार, एक राजा ने अपने राज्य में रहने वाले लोगों के लिए एक महान राजमार्ग का निर्माण किया।
English: Once upon a time a little Being was sitting by a stream...sighing, sad, and just a bit frightened.
Hindi: एक बार एक छोटे से एक धारा के द्वारा बैठा जा रहा था ... आह, उदास, और बस थोड़ा भयभीत।
English: Once upon a time a man died.
Hindi: एक बार एक आदमी मर रहा
English: Once upon a time a man lived in a house
Hindi: एक बार एक आदमी ने एक घर की
English: Once upon a time a mom
Hindi: एक माँ से एक समय
English: Once upon a time a mother
Hindi: एक माँ से एक समय
English: Once upon a time a university professor
Hindi: एक बार एक कॉलेज के प्रोफेसर को
English: Once upon a time ago
Hindi: एक बार तो पहले भी
English: Once upon a time an Idea came in my mind that,
Hindi: एक बार मेरे मन मे ये विचार आया,
English: Once upon a time an Indian
Hindi: एक बार एक भारतीय
English: Once upon a time around 1994
Hindi: जब १९९४ के आसपास किसी
English: Once upon a time everything was lovely.
Hindi: सब कुछ एक बार शानदार था।
English: Once upon a time he used to charge five lakh rupees for a song.
Hindi: एक जमाने में वो एक गाने के पांच लाख रुपए चार्ज किया करते थे।
English: Once upon a time he worked as he should, and now he can devote himself to romances with women.
Hindi: एक बार एक बार वह काम करता था जैसा वह चाहिए, और अब वह खुद को महिलाओं के साथ रोमांस में समर्पित कर सकता है।
English: Once upon a time hollywood
Hindi: एक बार एक समय पर हॉलीवुड में
English: Once upon a time i used to borrow a rental bike to go a ride with you...
Hindi: एक समय में मैं तेरे साथ गांव भर घूमने के लिए किराए का बाइक लाता था. . .
English: Once upon a time in America 1984
Hindi: एक बार पर एक समय में अमेरिका 1984
English: Once upon a time in America 1984.
Hindi: एक बार पर एक समय में अमेरिका 1984
English: Once upon a time in Chicago
Hindi: शिकागो में एक बार
English: Once upon a time in Hollywood
Hindi: एक बार एक समय पर हॉलीवुड में
English: Once upon a time in Iraq
Hindi: इराक में एक बार
English: Once upon a time in Mexico 2003
Hindi: एक बार अपॉन ए टाइम इन मेक्सिको 2003
English: Once upon a time in Mexico El mexicano 2003
Hindi: एक बार अपॉन ए टाइम इन मेक्सिको 2003
English: Once upon a time in Mumbai dobara!
Hindi: वन्स अपॉन ए टाइम इन मुंबई डोबारा!
English: Once upon a time in Mxico 2003
Hindi: एक बार अपॉन ए टाइम इन मेक्सिको 2003
English: Once upon a time in Portugal
Hindi: पुर्तगाल में समय पर एक बार
English: Once upon a time in a place called Atlantis, rumors were circulating that cataclysm was near.
Hindi: एक बार अटलांटिस नामक स्थान पर एक बार अफवाहें फैल रही थीं कि प्रलय निकट है।
English: Once upon a time in a town far away called Verona lived two families, the Montagues and the Capulets.
Hindi: एक बार, वेरोना में मोंटेग और कैपुलेट नामक दो महान परिवार रहते थे।
English: Once upon a time in ancient China, there lived three old monks.
Hindi: एक बार प्राचीन चीन में तीन बूढ़े भिक्षु रहते थे।
English: Once upon a time in argentina
Hindi: एक बार अर्जेंटीना में एक समय पर
English: Once upon a time in chicago
Hindi: शिकागो में एक बार
English: Once upon a time in europe..
Hindi: एक बार यूरोप में एक समय की बात है . .
English: Once upon a time in france
Hindi: फ्रांस में एक बार की बात है
English: Once upon a time in history, a lot of people were interested in putting their efforts in studying and discovering the earth, the natural ecosystems, climates, migration pattern, the ethnicities of earthlings and other aspects of human-environment interaction.
Hindi: इतिहास में एक बार, बहुत से लोग पृथ्वी के अध्ययन और खोज में अपने प्रयासों को लगाने में रुचि रखते थे, जैसे प्राकृतिक पारिस्थितिकी तंत्र, जलवायु, प्रवासन पैटर्न और मानव-पर्यावरण संपर्क के अन्य पहलू जिन्हें हम भूगोल कहते हैं।
English: Once upon a time in mumbaai again
Hindi: एक बार फिर मुंबई में एक समय फिर से
English: Once upon a time in mumbai Ajay Devgan
Hindi: वंस अपॉन ए टाइम इन मुंबई- अजय देवगन
English: Once upon a time in mumbai theme tune
Hindi: एक बार बाद में मुंबई थीम टोन में
English: Once upon a time in new york city
Hindi: एक बार न्यूयॉर्क शहर में
English: Once upon a time in space
Hindi: एक बार अंतरिक्ष में
English: Once upon a time in the Oval Office
Hindi: एक बार ओवल ऑफिस में एक समय पर
English: Once upon a time in the cold winter time
Hindi: एक बार सर्दियों के ठंडे समय में
English: Once upon a time in the morning land
Hindi: एक बार सुबह जमीन पर
English: Once upon a time in the oval office
Hindi: एक बार ओवल ऑफिस में एक समय पर
English: Once upon a time in the projects
Hindi: एक बार परियोजनाओं में
English: Once upon a time in the traffic
Hindi:  एक बार ट्रैफिक में
English: Once upon a time in your town
Hindi: किसी दिन ऐसा हो कि तुम्हारे शहर में
English: Once upon a time infidelity was pretty easy to identify.
Hindi: एक बार बेवफाई पर एक बार पहचानना आसान था।
English: Once upon a time isn't ending with
Hindi: एक बार में खत्म नहीं होती बात
English: Once upon a time it was made for us
Hindi: हमारे द्वारा एक बार बनाया गया
English: Once upon a time it was the seat of British power and capital of these islands.
Hindi: किसी जमाने में यह ब्रिटिश शासन की गद्दी और इन द्वीपों की राजधानी हुआ करता था।
English: Once upon a time it was writing.
Hindi: एक समय उन्होंने लिखा था।
English: Once upon a time lived a family.
Hindi: एक बार की बात है एक परिवार रहता था
English: Once upon a time lived an only son of a widow whose name was Aladdin.
Hindi: एक बार की बात है .... एक विधवा का एकमात्र पुत्र था जिसका नाम अलादीन था।
English: Once upon a time love was true,
Hindi: एक वक़्त था प्यार का,
English: Once upon a time man, I heard that I was ugly
Hindi: एक बार की बात है, यार, मैंने सुना है कि मैं बदसूरत था
English: Once upon a time my grandmother
Hindi: एक बार मेरी दादी
English: Once upon a time my heart belonged to you
Hindi: एक समय मैं तो तेरे दिल से जुड़ा था
English: Once upon a time my son
Hindi: मेरा लड़का एक बार
English: Once upon a time on the country outskirts, near to the forest, there was a little girl named Nelly, who lived with her father.
Hindi: एक बार एक समय पर, जंगल के निकट एक छोटे से घर में, नेल्ली नामक एक छोटी सी लड़की थी.
English: Once upon a time on the earth
Hindi: धरती पर एक वक्त एक जगह पर
English: Once upon a time only in memory
Hindi: एक बार केवल स्मृति में
English: Once upon a time or tipster's story
Hindi: एक बार की बात है या टिपस्टर की कहानी
English: Once upon a time or tipster's story part 4
Hindi: एक बार एक समय या टिपस्टर की कहानी पर भाग 4
English: Once upon a time our
Hindi: एक तो हमारा एक समय
English: Once upon a time our ancestors were
Hindi: कभी एक थे हमारे पूर्वज
English: Once upon a time people lived here ...
Hindi: एक वक्त की बात है, यहाँ लोग रहा करते थे
English: Once upon a time people lived here.
Hindi: एक वक्त की बात है, यहाँ लोग रहा करते थे
English: Once upon a time some scientist performed an experiment.
Hindi: एक बार एक समुद्र विज्ञानी ने एक प्रयोग किया.
English: Once upon a time someone said
Hindi: एक दिन किसी ने कहा
English: Once upon a time story
Hindi: एक समय को कथा
English: Once upon a time such premises were occupied by people of a creative character warehouse.
Hindi: एक बार ऐसे परिसर में एक रचनात्मक चरित्र के गोदाम के लोगों द्वारा कब्जा कर लिया गया था।
English: Once upon a time the King...
Hindi: पहले के समय में जब राजा...
English: Once upon a time the Lord
Hindi: प्रभु एक बार
English: Once upon a time the President of the American
Hindi: एक बार अमेरीकी राष्ट्रपति का
English: Once upon a time the kingdoms of Africa - Documentary
Hindi: एक बार अफ्रीका के राज्यों में - वृत्तचित्र
English: Once upon a time the sun and the wind got into an argument about who was stronger.
Hindi: एक बार वायु में और सूर्य में इस बात पर विवाद हो गया कि शक्तिशाली कौन है?
English: Once upon a time the whole country was flat.
Hindi: एक बार पूरा देश पिटा था।
English: Once upon a time there existed Water!
Hindi: कभी होता था पानी!
English: Once upon a time there lived 4 cows in a forest.
Hindi: एक समय की बात है एक जंगल में 4 बैल रहते थे।
English: Once upon a time there lived in Verona two great families named Montagu and Capulet.
Hindi: एक बार, वेरोना में मोंटेग और कैपुलेट नामक दो महान परिवार रहते थे।
English: Once upon a time there lived in Verona two great families named Montague and Capulet.
Hindi: एक बार, वेरोना में मोंटेग और कैपुलेट नामक दो महान परिवार रहते थे।
English: Once upon a time there lived three unnamed monks in ancient China.
Hindi: एक बार प्राचीन चीन में तीन बूढ़े भिक्षु रहते थे।
English: Once upon a time there lived two silly goats in a village.
Hindi: किसी गांव में दो मूर्ख बकरियों रहते थे।
English: Once upon a time there was Hollywood
Hindi: एक बार एक समय पर, वहाँ एक था हॉलीवुड
English: Once upon a time there was Ukraine and it was a sovereign state.
Hindi: तब यूक्रेन था और एक एकात्मक राज्य था
English: Once upon a time there was a campsite...
Hindi: यहाँ एक बार एक शिविर था -
English: Once upon a time there was a child who always spoke the truth - children - 2021
Hindi: एक बार एक बच्चा था जो हमेशा सच बोलता था - बच्चे - 2021
English: Once upon a time there was a farmer ...
Hindi: एक बार की बात है एक किसान के पास...
English: Once upon a time there was a farmer with ...
Hindi: एक बार एक किसान था , जिसका ना. . .
English: Once upon a time there was a funny
Hindi: एक समय एक मजाक था
English: Once upon a time there was a great famine in the country.
Hindi: एक बार देश में भयंकर अकाल पड़ा।
English: Once upon a time there was a king with many wives and children.
Hindi: एक बार एक राजा था उसके बहुत बच्चे और पत्नियां थी।
English: Once upon a time there was a little girl named Mulan.
Hindi: एक समय की बात है, मुलान नाम की एक बालिका थी।
English: Once upon a time there was a mama pig who had three little pigs.
Hindi: एक बार की बात है, एक माँ सूअर थी जिसके तीन नन्हे सूअर थे।
English: Once upon a time there was a mama pig who had three little.
Hindi: एक बार की बात है, एक माँ सूअर थी जिसके तीन नन्हे सूअर थे।
English: Once upon a time there was a mother sow who had three little pigs.
Hindi: एक बार की बात है, एक माँ सूअर थी जिसके तीन नन्हे सूअर थे।
English: Once upon a time there was a prince who, after wandering the land searching for a wife, returned to his castle and told his unhappy parents that he had been unable to find a bride.
Hindi: एक समय की बात है... एक राजकुमार था, जो अपने लिए पत्नी की खोज में जगह-जगह भटकने के बाद, अपने महल में लौट आया था और उसने अपने दुखी माता-पिता से कहा कि वह दुल्हन नहीं खोज पाया।
English: Once upon a time there was a rich merchant who had three daughters and three sons.
Hindi: एक बार की बात है, एक बहुत अमीर व्यापारी था जिसके तीन बेटे और तीन बेटियाँ थीं।
English: Once upon a time there was a simple and beautiful girl named Cinderella.
Hindi: एक बार की बात है, सिंड्रेला नाम की एक साधारण और सुंदर लड़की थी।
English: Once upon a time there was a simple and beautiful girl named cinderella.
Hindi: एक बार की बात है, सिंड्रेला नाम की एक साधारण और सुंदर लड़की थी।
English: Once upon a time there was a very happy
Hindi: एक समय संतुष्ट बहुत था
English: Once upon a time there was a very wise doctor and he could make medicines that could cure any illness imaginable.
Hindi: एक बार की बात है, एक बहुत ही बुद्धिमान चिकित्सक था और वह ऐसी दवा बना सकता था जो किसी भी बीमारी का इलाज कर सके।
English: Once upon a time there was an island where all the feelings lived together.
Hindi: एक बार एक द्वीप था जहां सभी भावनाएं एक साथ रहतीे थी।
English: Once upon a time there was an island, where all the FEELINGS lived together.
Hindi: एक बार एक द्वीप था जहां सभी भावनाएं एक साथ रहतीे थी।
English: Once upon a time there was an island, where all the feelings lived together.
Hindi: एक बार एक द्वीप था जहां सभी भावनाएं एक साथ रहतीे थी।
English: Once upon a time there was such a scientist, Isaac Nevton.
Hindi: एक बार एक ऐसे वैज्ञानिक, आइजैक नेवटन थे।
English: Once upon a time there was the Public Service
Hindi: एक बार लोक सेवा में थे
English: Once upon a time there was wannabe baker whose dream came true!
Hindi: एक बार की बात है, एक वानाबे बेकर था जिसका सपना सच हो गया!
English: Once upon a time there were three little Black pigs...
Hindi: एक बार तीन काले कुत्ते थे,
English: Once upon a time there were two sisters,
Hindi: कभी दो बहनों के होते भी मिला प्यार,
English: Once upon a time this man
Hindi: एक समय यही आदमी
English: Once upon a time this name was quite popular.
Hindi: एक समय यह बहुत लोकप्रिय था।
English: Once upon a time travel
Hindi: एक बार एक यात्रा पर
English: Once upon a time upon the earth
Hindi: धरती पर एक वक्त एक जगह पर
English: Once upon a time was not so long ago.
Hindi: एक बार, इतनी देर पहले, यह नहीं था।
English: Once upon a time we dreamed about getting married.
Hindi: एक बार हमें शादी करने का ख्याल आया।
English: Once upon a time we had something
Hindi: एक बार हमने किसी चीज़ को
English: Once upon a time we had the moon
Hindi: कभी हम भी चाँद हुआ करते थे
English: Once upon a time we purchased this washing machine and so far, for the past six years, it regularly works.
Hindi: एक बार एक समय पर हम इस खरीदा कपड़े धोने की मशीन और अब तक, पिछले छह वर्षों के लिए, यह नियमित रूप से काम करता है.
English: Once upon a time we were great!
Hindi: हम एक बार महान थे!
English: Once upon a time we were not blind
Hindi: एक समय हम सभ्य नहीं थे
English: Once upon a time we were so close
Hindi: एक समय हम काफी करीब थे
English: Once upon a time what was it?
Hindi: और एक बार ऐसा क्या था?
English: Once upon a time when people meet their sexual desire with sex workers.
Hindi: एक बार की बात है जब लोग सेक्स वर्कर्स से अपनी यौन इच्छा पूरी करते हैं।
English: Once upon a time you came into my world
Hindi: एक बार कभी आना मेरी दुनियाँ में
English: Once upon a time you promised me a
Hindi: कभी लिया था तुम ने वादा एक मुझसे
English: Once upon a time you took me in
Hindi: आकर एक बार मुझे तू लगाले गले
English: Once upon a time you went without looking back with crying me.
Hindi: एक समय में तू मुझे रुलाके बिना मुड़के देखे बिना गई थी।
English: Once upon a time you'd talk to me
Hindi: आप एक बार मेरे साथ बोलो
English: Once upon a time, American
Hindi: एक बार एक समय में अमेरिका
English: Once upon a time, Asian men covered the windows of their houses with wooden stripes.
Hindi: एक बार, पूर्वी लोगों ने अपने घरों की खिड़कियों को लकड़ी की पट्टियों से ढक दिया।
English: Once upon a time, Europe
Hindi: एक बार में यूरोप
English: Once upon a time, God's
Hindi: एक बार तो खुदा से
English: Once upon a time, I felt like this
Hindi: इक पल मुझे ऐसा लगा
English: Once upon a time, I used to be falling in love, however now I'm solely falling aside.
Hindi: एक बार, मैं प्यार में पड़ रहा था, लेकिन अब मैं केवल अलग हो रहा हूं।
English: Once upon a time, I was attached to your heart
Hindi: एक समय मैं तो तेरे दिल से जुड़ा था
English: Once upon a time, I was on the internet
Hindi: एक बार मैंने नेट पर
English: Once upon a time, I was yours, you were mine
Hindi: कभी तू मेरी थी, कभी मैं तेरा था
English: Once upon a time, I watched a movie.
Hindi: एक बार मैंने एक फिल्म देखी।
English: Once upon a time, In a State where there was a great happiness, the misery about the King was discussed far away.
Hindi: एक बार, एक ऐसे राज्य में जहाँ एक बड़ी खुशी थी, राजा के बारे में दुख दूर की चर्चा की गई थी।
English: Once upon a time, Jessica Simpson was married to Nick Lachey.
Hindi: एक बार की बात है, जेसिका सिम्पसन की शादी निक लाची से हुई थी।
English: Once upon a time, Kate Somerville went on vacation to a small island in Fiji and brought us back one heck of a souvenir.
Hindi: एक बार, केट सोमरविले फिजी के एक छोटे से द्वीप पर छुट्टियां मनाने गए और हमें एक स्मारिका की एक बिल्ली वापस लाए।
English: Once upon a time, Kuwait was a key partner for India
Hindi: एक वक़्त था जब कुवैत भारत का अहम साझेदार था
English: Once upon a time, Monica got a roommate and television changed forever.
Hindi: एक बार की बात है, मोनिका को एक रूममेट मिला और टेलीविजन हमेशा के लिए बदल गया।
English: Once upon a time, New York City was the largest port in the United States.
Hindi: एक बार, न्यूयॉर्क अमेरिका का मुख्य बंदरगाह था।
English: Once upon a time, New York City was the main port.
Hindi: एक बार, न्यूयॉर्क अमेरिका का मुख्य बंदरगाह था।
English: Once upon a time, New York was the main port of America.
Hindi: एक बार, न्यूयॉर्क अमेरिका का मुख्य बंदरगाह था।
English: Once upon a time, Prince Harry's betrothed was just a communications major at Northwestern.
Hindi: एक बार, प्रिंस हैरी का विश्वासघात नॉर्थवेस्टर्न में एक संचार प्रमुख था।
English: Once upon a time, Shahid and Kareena were.
Hindi: एक बार शाहिद और करीना किस कर रहे थे।
English: Once upon a time, Uttar Pradesh Congress had a domestic land but by 2012 the condition of the Congress had fallen.
Hindi: किसी ज़माने में उत्तर प्रदेश कांग्रेस की घरेलू ज़मीन थी लेकिन 2012 तक कांग्रेस की हालत पस्त हो चुकी थी.
English: Once upon a time, a crow lived in a forest, he was very...
Hindi: एक बार की बात है, किसी जंगल में एक कौवा रहता था, वो बहुत ही खुश था,
English: Once upon a time, a disciple used to respect his Guru very much.
Hindi: बार की बात है कि एक शिष्य अपने गुरु का बहुत आदर-सम्मान किया करता था
English: Once upon a time, a king had a great highway built for the people who lived in his kingdom.
Hindi: एक बार, एक राजा ने अपने राज्य में रहने वाले लोगों के लिए एक महान राजमार्ग का निर्माण किया।
English: Once upon a time, a king had a great long highway built for the people who lived in his kingdom.
Hindi: एक बार, एक राजा ने अपने राज्य में रहने वाले लोगों के लिए एक महान राजमार्ग का निर्माण किया।
English: Once upon a time, a king went to battle with his troops.
Hindi: एक बार एक बादशाह अपने दल-बल के साथ शिकार खेलने को निकला।
English: Once upon a time, a love happened
Hindi: स्नेह एक बार जो हुआ
English: Once upon a time, a rainbow crumbled into many fragments, turning into beautiful flowers that were named after her.
Hindi: एक बार, एक इंद्रधनुष कई टुकड़ों में टूट गया, सुंदर फूलों में बदल गया जो उसके नाम पर रखा गया था।
English: Once upon a time, a war broke out between birds and animals.
Hindi: एक बार पशु और पक्षीयो के बीच किसी बात से झगड़ा हो गया ।
English: Once upon a time, a widow had an only son whose name was Aladdin.
Hindi: एक बार की बात है .... एक विधवा का एकमात्र पुत्र था जिसका नाम अलादीन था।
English: Once upon a time, all the deities were having an argument about who should be worshipped first.
Hindi: एक बार सभी देवताओं में इस बात को लेकर विवाद हो गया कि आखिर किन भगवान की पूजा सबसे पहले की
English: Once upon a time, back in 2006, at the school of junior marine security specialists.
Hindi: एक बार 2006 में, जूनियर समुद्री सुरक्षा विशेषज्ञों के स्कूल में वापस।
English: Once upon a time, everything is normal.
Hindi: एक बार सब कुछ सामान्य है।
English: Once upon a time, everything was awesome.
Hindi: सब कुछ एक बार शानदार था।
English: Once upon a time, fireplaces were ubiquitous because they were used as a hearth for home heating and cooking.
Hindi: एक बार फायरप्लेस हर जगह सामान्य थे, क्योंकि उनका उपयोग घर को गर्म करने और खाना पकाने के लिए चिमनी के रूप में किया जाता था।
English: Once upon a time, fresh juice on the morning table was considered almost a sign of wealth, because not every family had the opportunity to cook it quickly and efficiently, and the necessary electrical appliances were extremely expensive, but now that the Kitfort auger juice extractor appeared on the market, everything has changed.
Hindi: एक बार, सुबह की मेज पर ताजा रस लगभग धन का संकेत माना जाता था, क्योंकि हर परिवार को इसे जल्दी और कुशलता से पकाने का अवसर नहीं था, और आवश्यक बिजली के उपकरण निषेधात्मक रूप से महंगे थे, लेकिन अब जब किटफायर बरमा रस निकालने वाला बाजार में दिखाई दिया, तो सब कुछ बदल गया है।
English: Once upon a time, has come
Hindi: कभी एक बार तो आए
English: Once upon a time, he used to give competition to big stars!
Hindi: कभी बड़े बड़े स्टार्स को देते थे टक्कर!
English: Once upon a time, in a small house near a forest, there was a little girl called Nelly.
Hindi: एक बार एक समय पर, जंगल के निकट एक छोटे से घर में, नेल्ली नामक एक छोटी सी लड़की थी.
English: Once upon a time, in a small house near the forest, there was a little girl called Nelly.
Hindi: एक बार एक समय पर, जंगल के निकट एक छोटे से घर में, नेल्ली नामक एक छोटी सी लड़की थी.
English: Once upon a time, in a small house near the forest, there was a little girl called nelly.
Hindi: एक बार एक समय पर, जंगल के निकट एक छोटे से घर में, नेल्ली नामक एक छोटी सी लड़की थी.
English: Once upon a time, in a town,
Hindi: किसी नगर में, किसी समय पे,
English: Once upon a time, in the days of Ona, when there were no computers and other means of communication, and the TV showed a couple of channels, we were brought up in school and on the street just like today.
Hindi: एक बार, ओना के दिनों में, जब कंप्यूटर और संचार के अन्य साधन नहीं थे, और टीवी ने कुछ चैनल दिखाए, हमें आज की तरह ही स्कूल में और सड़क पर लाया गया।
English: Once upon a time, in the days of ona, when there were no computers and other means of communication, and the TV showed a couple of channels, we were brought up in school and on the street just like today.
Hindi: एक बार, ओना के दिनों में, जब कंप्यूटर और संचार के अन्य साधन नहीं थे, और टीवी ने कुछ चैनल दिखाए, हमें आज की तरह ही स्कूल में और सड़क पर लाया गया।
English: Once upon a time, it only cost 50 cents to sign up for one of the company's basic website builder plans.
Hindi: एक बार, कंपनी की मूल वेबसाइट बिल्डर योजनाओं में से एक के लिए साइन अप करने के लिए केवल 50 सेंट की लागत होती है।
English: Once upon a time, it was a common belief that long hair should be reserved for little girls.
Hindi: एक जमाने में यह आम धारणा थी कि छोटी लड़कियों के लिए लंबे बाल आरक्षित करने चाहिए।
English: Once upon a time, it was famous for being a well-developed city, but was destroyed on the orders of Mughal emperor, Aurangzeb.
Hindi: एक समय, यह एक अच्छी तरह से विकसित शहर होने के लिए प्रसिद्ध था, लेकिन मुगल सम्राट औरंगजेब के आदेश पर नष्ट कर दिया गया था।
English: Once upon a time, it was relatively easy to identify infidelity.
Hindi: एक बार बेवफाई पर एक बार पहचानना आसान था।
English: Once upon a time, jeans were the workman's clothing.
Hindi: एक समय मजदूरों की पोशाक थी जीन्स
English: Once upon a time, large ships must begin to build!
Hindi: एक बार, बड़े जहाजों का निर्माण शुरू करना होगा!
English: Once upon a time, man, I heard that I was ugly
Hindi: एक बार की बात है, यार, मैंने सुना है कि मैं बदसूरत था
English: Once upon a time, many a year ago, the North Sea was seen as a new deepwater exploration frontier.
Hindi: एक समय पर, कई साल पहले, उत्तरी सागर को एक नए गहरे पानी के अन्वेषण सीमा के रूप में देखा गया था।
English: Once upon a time, many existing mortgages were assumable, meaning a buyer could simply take over the obligation to pay on an existing mortgage.
Hindi: एक बार, कई मौजूदा बंधक मान्य थे, जिसका अर्थ है कि एक खरीदार बस एक मौजूदा बंधक पर भुगतान करने के लिए दायित्व ले सकता है।
English: Once upon a time, marriage was an exclusive bond.
Hindi: एक बार की बात है, विवाह एक विशेष बंधन था।
English: Once upon a time, most of the things in your pantry were Cleopatra's preferred weapons in her beauty arsenal.
Hindi: एक बार आपकी पेंट्री में ज्यादातर चीजें क्लियोपेट्रा के सौंदर्य शस्त्रागार में पसंदीदा हथियार थीं।
English: Once upon a time, no
Hindi: एक बार, नहीं
English: Once upon a time, only the most sophisticated pools were built with automated backwash and rudimentary chemistry controllers, which checked for pH and oxidation-reduction potential.
Hindi: एक बार एक समय पर, केवल सबसे परिष्कृत पूल स्वचालित बैकवाश और अल्पविकसित रसायन विज्ञान नियंत्रकों के साथ बनाए गए थे, जो पीएच और ऑक्सीकरण-कमी क्षमता की जांच कर रहे थे।
English: Once upon a time, our
Hindi: एक बार हमारा होकर
English: Once upon a time, our stories are never ending 
Hindi: एक वक्त था जब. . . हमारी बातें कभी खत्म ही नहीं होती
English: Once upon a time, schools were involved in education issues, there were departments in party bodies, worse or better, but engaged in educational work, culture and education.
Hindi: एक समय में, स्कूल शिक्षा के मुद्दों में शामिल थे, पार्टी निकायों में विभाग थे, बदतर या बेहतर, लेकिन शैक्षिक कार्य, संस्कृति और शिक्षा में लगे हुए थे।
English: Once upon a time, she loved me
Hindi: कि वह एक समय पर मुझसे प्यार करती थी
English: Once upon a time, the U.S.
Hindi: एक बार के लिए, यू. एस.