Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A Jew, however,
Hindi: हालांकि एक यहूदी
English: A Jewellery purchase scheme allows you to make a planned purchase of gold jewellery for occasions by saving over a period of time.
Hindi: एक आभूषण खरीद योजना आपको समय की बचत करने के लिए अवसरों के लिए सोने के आभूषणों की एक योजना बनाई खरीद करने की अनुमति देती है।
English: A Jewish Girl In Shanghai
Hindi: शंघाई में एक यहूदी लड़की
English: A Jewish Girl in Shanghai
Hindi: शंघाई में एक यहूदी लड़की
English: A Jewish Indian.
Hindi: एक भारतीय यहूदी
English: A Jewish Wedding in Morocco 1841
Hindi: मोरक्को में एक यहूदी विवाह, 1841
English: A Jewish Wedding in Morocco, 1839
Hindi: मोरक्को में एक यहूदी विवाह, 1841
English: A Jewish girl in Shanghai
Hindi: शंघाई में एक यहूदी लड़की
English: A Jewish immigrant, Lipchitz arrived in Paris in 1909.
Hindi: 1909 में लिथुआनियाई यहूदी जाक लिपशिट पेरिस चले गए।
English: A Jewish religious revivalist movement which started in Eastern Europe in the 18 century.
Hindi: एक यहूदी धार्मिक धार्मिक नवाचार अभियान जो 18 वीं शताब्दी में पूर्वी यूरोप में शुरू हुआ था।
English: A Jewish wedding in Morocco, 1841
Hindi: मोरक्को में एक यहूदी विवाह, 1841
English: A Jewish woman,
Hindi: एक यहूदी औरत
English: A Jio phone only has 512 MB of RAM, which isn't sufficient to run such games.
Hindi: वहीं, जियो फोन में सिर्फ 512 एमबी रैम है, जो गेम को चलाने के लिए काफी नहीं है।
English: A Job for a real Man!
Hindi: एक असली आदमी के योग्य कर्म !
English: A Job offer from a US Employer;
Hindi: एक अमेरिकी मालिक से नौकरी की पेशकश;
English: A Jobless man applied for the position of 'office boy' at a very big company.
Hindi: एक बेरोजगार व्यक्ति ने बिग कॉरपोरेट में 'ऑफिस बॉय' के पद के लिए आवेदन किया।
English: A Jobless person
Hindi: एक बेरोजगार आदमी
English: A Jobs Portal
Hindi: नौकरी पोर्टल
English: A John 12 He was in the beginning with God.
Hindi: यूहन्ना 12 यही आदि में परमेश्वर के साथ था।
English: A Joint Action Plan between the Narcotics Control Bureau, Ministry of Home Affairs of India and the Ministry of Interior of the Russian Federation for the period 2018-20 was also signed by Pankaj Saran, Ambassador of India to the Russian Federation and Igor Zubov, State Secretary and Deputy Minister of the Ministry of Interior of the Russian Federation on this occasion.
Hindi: इस अवसर पर भारत के गृह मंत्रालय के मादक पदार्थ नियंत्रण ब्यूरो एवं रूसी संघ के इंटीरियर मंत्रालय के बीच 2018-20 की अवधि के लिए एक संयुक्त कार्य योजना पर भी रूसी संघ में भारत के राजदूत पंकज सरन एवं स्टेट सेक्रेट्री एवं रूसी संघ के आंतरिक मामलों के उपमंत्री आगोर जुबोव के द्वारा हस्ताक्षर किया गया।
English: A Joint Action Plan between the Narcotics Control Bureau, Ministry of Home Affairs of India and the Ministry of Interior of the Russian Federation for the period 2018-20 was also signed by Shri Pankaj Saran, Ambassador of India to the Russian Federation and Mr. Igor Zubov, State Secretary and Deputy Minister of the Ministry of Interior of the Russian Federation on this occasion.
Hindi: इस अवसर पर भारत के गृह मंत्रालय के मादक पदार्थ नियंत्रण ब्यूरो एवं रूसी संघ के इंटीरियर मंत्रालय के बीच 2018-20 की अवधि के लिए एक संयुक्त कार्य योजना पर भी रूसी संघ में भारत के राजदूत पंकज सरन एवं स्टेट सेक्रेट्री एवं रूसी संघ के आंतरिक मामलों के उपमंत्री आगोर जुबोव के द्वारा हस्ताक्षर किया गया।
English: A Joint Commission on Economic Cooperation is set up.
Hindi:  आर्थिक सहयोग पर संयुक्त आयोग का गठन किया जाएगा।
English: A Joint Committee will be constituted under this MoU to develop the action plan along with timelines for the development of monographs and other activities for cooperation in the field of Traditional Medicine.
Hindi: समझौते के तहत एक संयुक्त समिति का गठन किया जायेगा,ताकि पारंपरिक औषधि के क्षेत्र में सहयोग के हवाले से मोनोग्राफ के विकास तथा अन्य गतिविधियों के लिए समय-सीमा के साथ एक कार्य योजना भी विकसित की जाये।
English: A Joint Committee will be established.
Hindi: संयुक्त समिति का गठन किया जाएगा
English: A Joint Initiative of Government of India and Government of Andaman Nicobar
Hindi: भारत सरकार और अंडमान निकोबार सरकार की एक संयुक्त पहल
English: A Joint Initiative of Government of India and Government of Andhra Pradesh
Hindi: भारत सरकार और आंध्र प्रदेश सरकार की एक संयुक्त पहल
English: A Joint Initiative of Government of India and Government of Arunachal Pradesh
Hindi: भारत सरकार और अरुणाचल प्रदेश सरकार की एक संयुक्त पहल
English: A Joint Initiative of Government of India and Government of Assam
Hindi: भारत सरकार और असम सरकार की एक संयुक्त पहल
English: A Joint Initiative of Government of India and Government of Bihar
Hindi: भारत सरकार और बिहार सरकार की एक संयुक्त पहल
English: A Joint Initiative of Government of India and Government of Chandigarh
Hindi: भारत सरकार और चंडीगढ़ सरकार की एक संयुक्त पहल
English: A Joint Initiative of Government of India and Government of Chhattisgarh
Hindi: भारत सरकार और छत्तीसगढ़ सरकार की एक संयुक्त पहल
English: A Joint Initiative of Government of India and Government of Delhi
Hindi: भारत सरकार और दिल्ली सरकार की एक संयुक्त पहल
English: A Joint Initiative of Government of India and Government of Goa
Hindi: भारत सरकार और गोवा सरकार की एक संयुक्त पहल
English: A Joint Initiative of Government of India and Government of Gujarat
Hindi: भारत सरकार और गुजरात सरकार की एक संयुक्त पहल
English: A Joint Initiative of Government of India and Government of Himachal Pradesh
Hindi: भारत सरकार और हिमाचल प्रदेश सरकार की एक संयुक्त पहल
English: A Joint Initiative of Government of India and Government of Jammu and Kashmir
Hindi: भारत सरकार और जम्मू-कश्मीर सरकार की एक संयुक्त पहल
English: A Joint Initiative of Government of India and Government of Jharkhand
Hindi: भारत सरकार और झारखंड सरकार की एक संयुक्त पहल
English: A Joint Initiative of Government of India and Government of Karnataka
Hindi: भारत सरकार और कर्नाटक सरकार की एक संयुक्त पहल
English: A Joint Initiative of Government of India and Government of Kerala
Hindi: भारत सरकार और केरल सरकार की एक संयुक्त पहल
English: A Joint Initiative of Government of India and Government of Lakshadweep
Hindi: भारत सरकार और लक्षद्वीप सरकार की एक संयुक्त पहल
English: A Joint Initiative of Government of India and Government of Madhya Pradesh
Hindi: भारत सरकार और मध्य प्रदेश सरकार की एक संयुक्त पहल
English: A Joint Initiative of Government of India and Government of Maharashtra
Hindi: भारत सरकार और महाराष्ट्र सरकार की एक संयुक्त पहल
English: A Joint Initiative of Government of India and Government of Manipur
Hindi: भारत सरकार और मणिपुर सरकार की एक संयुक्त पहल
English: A Joint Initiative of Government of India and Government of Meghalaya
Hindi: भारत सरकार और मेघालय सरकार की एक संयुक्त पहल
English: A Joint Initiative of Government of India and Government of Nagaland
Hindi: भारत सरकार और नागालैंड सरकार की एक संयुक्त पहल
English: A Joint Initiative of Government of India and Government of Punjab
Hindi: भारत सरकार और पंजाब सरकार की एक संयुक्त पहल
English: A Joint Initiative of Government of India and Government of Rajasthan
Hindi: भारत सरकार और राजस्थान सरकार की एक संयुक्त पहल
English: A Joint Initiative of Government of India and Government of Sikkim
Hindi: भारत सरकार और सिक्किम सरकार की एक संयुक्त पहल
English: A Joint Initiative of Government of India and Government of Telangana
Hindi: भारत सरकार और तेलंगाना सरकार की एक संयुक्त पहल
English: A Joint Initiative of Government of India and Government of Tripura
Hindi: भारत सरकार और त्रिपुरा सरकार की एक संयुक्त पहल
English: A Joint Initiative of Government of India and Government of Uttar Pradesh
Hindi: भारत सरकार और उत्तर प्रदेश सरकार की एक संयुक्त पहल
English: A Joint Initiative of Government of India and Government of Uttarakhand
Hindi: भारत सरकार और उत्तराखंड सरकार की एक संयुक्त पहल
English: A Joint Initiative of Government of India and Government of West Bengal
Hindi: भारत सरकार और पश्चिम बंगाल सरकार की एक संयुक्त पहल
English: A Joint Monitoring Committee shall also be formed with the representatives from the Ministry of Home Affairs, Assam government, BTC and Bodo organizations to monitor the implementation of the Memorandum of Settlement.
Hindi: इसके अतिरिक्त समझौते के क्रियान्वन की निगरानी के लिये केंद्रीय गृह मंत्रालय, असम सरकार, बीटीसी और बोडो संगठन की साझा कमेटी बनाई जाएगी।
English: A Joint Monitoring Committee shall be constituted with representatives from the Ministry of Home Affairs, Assam government, BTC and Bodo organisations to monitor implementation of the MoS.
Hindi: इसके अतिरिक्त समझौते के क्रियान्वन की निगरानी के लिये केंद्रीय गृह मंत्रालय, असम सरकार, बीटीसी और बोडो संगठन की साझा कमेटी बनाई जाएगी।
English: A Joint Public Service Commission may be established for two or more states
Hindi: दो या दो से अधिक राज्यों के लिए एक संयुक्त लोक सेवा आयोग का गठन किया जा सकता है
English: A Joint Statement from the two parties is as follows
Hindi: दोनों पक्षों का एक संयुक्त वक्तव्य इस प्रकार है
English: A Joint Statement issued after the first bilateral meeting between Prime Minister Narendra Modi and U.S. President Joe Biden at the White House on Friday said that the United States and India stand together in a shared fight against global terrorism.
Hindi: व्हाइट हाउस में शुक्रवार को प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और अमेरिका के राष्ट्रपति जो बाइडन के बीच पहली द्विपक्षीय बैठक के बाद जारी एक संयुक्त बयान में कहा गया है कि अमेरिका और भारत वैश्विक आतंकवाद के खिलाफ साझा लड़ाई में एक साथ खड़े हैं.
English: A Joint Statement issued after the first bilateral meeting between Prime Minister Narendra Modi and US President Joe Biden at the White House on Friday said that the United States and India stand together in a shared fight against global terrorism.
Hindi: व्हाइट हाउस में शुक्रवार को प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और अमेरिका के राष्ट्रपति जो बाइडन के बीच पहली द्विपक्षीय बैठक के बाद जारी एक संयुक्त बयान में कहा गया है कि अमेरिका और भारत वैश्विक आतंकवाद के खिलाफ साझा लड़ाई में एक साथ खड़े हैं.
English: A Joint Statement will be adopted at the end of the Summit.
Hindi: शिखर सम्मेलन के अंत में एक संयुक्त वक्तव्य को अंगीकार किया जाएगा।
English: A Joint Venture of Govt. of India and Govt. of Karnataka
Hindi: भारत सरकार और कर्नाटक सरकार की एक संयुक्त पहल
English: A Joint Working Group of India-Israel on Bilateral Defence Cooperation has agreed to form a task force to prepare a comprehensive ten-year roadmap to identify new areas of cooperation.
Hindi: भारत इजरायल संयुक्त द्विपक्षीय रक्षा सहयोग कार्यबल ने सहयोग के नए क्षेत्रों की पहचान के लिए दस वर्ष की योजना तैयार करने के लिए एक कार्यबल के गठन पर सहमति व्यक्त की है।
English: A Joint account can be opened by two adults.
Hindi: संयुक्त खाता दो वयस्कों द्वारा खोला जा सकता है।
English: A Joke Between Friends
Hindi: दोस्तों के बीच मजाक
English: A Journey That Does Not Finish
Hindi: सफर नहीं जो ख़त्म हो जाए
English: A Journey from Me to You
Hindi: मैं से तुम तक का यह सफर
English: A Journey from Saint Petersburg to Moscow.
Hindi: """सेंट पीटर्सबर्ग से मास्को तक की यात्रा।"
English: A Journey from War to Peace.
Hindi: युद्ध से शान्ति तक की यात्रा हैं।
English: A Journey in Search of Itself
Hindi: सफर खुद की तलाश का
English: A Journey in two directions
Hindi: दो मार्गो में यात्रा का आयोजन
English: A Journey starts with the first step.
Hindi: एक यात्रा पहले चरण के साथ शुरू होती है
English: A Journey to Spain and Portugal
Hindi: पुर्तगाल और स्पेन के यात्रा करने
English: A Journey to the Centre of the Earth in Iceland
Hindi: आइसलैंड की पृथ्वी के केंद्र की यात्रा
English: A Journey to the City of Dreams
Hindi: सपनों के शहर के लिए यात्रा
English: A Joyful Face is always a Beautiful Face.
Hindi: एक प्रसन्न चेहरा हमेशा एक सुंदर चेहरा होता है।
English: A Judge of the Arbitration Court of Saint-Petersburg and Leningrad region
Hindi: सेंट पीटर्सबर्ग शहर और लेनिनग्राद क्षेत्र का मध्यस्थता अदालत
English: A Judge of the Supreme Court; or
Hindi: सुप्रीम कोर्ट का न्यायाधीश; या
English: A Judicial review and the federal system
Hindi: न्यायिक समीक्षा और संघीय प्रणाली
English: A Julian Assange supporter holds a placard with a message of support for him outside the Old Bailey in London, Monday, Jan. 4, 2021.
Hindi: एक जूलियन असांजे समर्थक लंदन में ओल्ड बेली के बाहर उनके लिए समर्थन के संदेश के साथ एक प्लेकार्ड रखते हैं, सोमवार, 4 जनवरी, 2021।
English: A July 2013 study from Imperial College London found that long-term marijuana users tend to produce less dopamine, which is the chemical in the brain that's linked to motivation.
Hindi: इंपीरियल कॉलेज लंदन के एक जुलाई 2013 के अध्ययन में पाया गया कि दीर्घकालिक मारिजुआना उपयोगकर्ता कम डोपामाइन उत्पन्न करते हैं, जो मस्तिष्क में रासायनिक है जो प्रेरणा से जुड़ा हुआ है।
English: A June 30 judgment of the Supreme Court had given the NDMA six weeks to submit its guidelines.
Hindi: शीर्ष अदालत ने 30 जून को एनडीएमए को ऐसे दिशानिर्देश बनाने के लिए छह सप्ताह का समय दिया था.
English: A June Pew Research surveys showed 39 of Americans said that they are at least somewhat likely to seriously consider an electric car the next time they purchase a vehicle.
Hindi: जून 2021 के सर्वेक्षण के अनुसार प्यू रिसर्च, 39 अमेरिकियों का कहना है कि "अगली बार जब वे एक वाहन खरीदते हैं, तो वे कम से कम कुछ हद तक गंभीरता से इलेक्ट्रिक पर विचार करने की संभावना रखते हैं।
English: A June clash in the western part of the China-India border was the worst violence between the Asian giants in decades, and there is little sign of easing tension, with more military action in the past week.
Hindi: चीन-भारत सीमा के पश्चिमी भाग में एक जून की झड़प दशकों में एशियाई दिग्गजों के बीच सबसे बुरी हिंसा थी, और पिछले सप्ताह में अधिक सैन्य कार्रवाई के साथ तनाव कम करने के संकेत कम हैं।
English: A Junior Commissioned Officer JCO and six soldiers were rescued after avalanches hit their camp.
Hindi: शिविर के हिमस्खलन की चपेट में आने के बाद एक जूनियर कमीशंड अधिकारी जेसीओ तथा छह जवानों को बचा लिया गया।
English: A Jupiter-like planet orbiting a white dwarf hints at our solar system's future
Hindi: एक सफेद बौने की परिक्रमा करने वाला बृहस्पति जैसा ग्रह हमारे सौर मंडल के भविष्य का संकेत देता है
English: A Jupiter-like planet orbiting a white dwarf hints at our solar system's future -
Hindi: एक सफेद बौने की परिक्रमा करने वाला बृहस्पति जैसा ग्रह हमारे सौर मंडल के भविष्य का संकेत देता है
English: A Just Russia political party
Hindi: ए जस्ट रूस पॉलिटिकल पार्टी
English: A Justice Department spokesman said O'Connor is expected to have a detention hearing in Spain on Thursday.
Hindi: न्याय विभाग के एक प्रवक्ता ने कहा कि ओ'कॉनर के गुरुवार को स्पेन में हिरासत में सुनवाई की उम्मीद है।
English: A Justice Department spokesman said O'Connor will have a detention hearing in Spain on Thursday.
Hindi: न्याय विभाग के एक प्रवक्ता ने कहा कि ओ'कॉनर के गुरुवार को स्पेन में हिरासत में सुनवाई की उम्मीद है।
English: A K Antony, the then Defence Minister had made a statement in Parliament and Agusta Westland was blacklisted.
Hindi: तत्कालीन रक्षा मंत्री ए के एंटनी ने संसद में बयान दिया था और अगस्टा-वेस्टलैंड को काली सूची में डाल दिया गया.
English: A KFC official said the scheme is being implemented by revamping the existing Chief Minister's Entrepreneurship Development Programme.
Hindi: केएफसी के एक अधिकारी ने कहा कि मौजूदा मुख्यमंत्री उद्यमिता विकास कार्यक्रम में सुधार करके इस योजना को लागू किया जा रहा है।
English: A KGB spy worked in Buckingham Palace for decades.
Hindi: बकिंघम पैलेस में दशकों तक एक केजीबी जासूस काम करता था।
English: A KVIC official said the flag will be used on a rotational basis for all events of national importance in the coming days.
Hindi: केवीआईसी के एक अधिकारी ने कहा कि आने वाले दिनों में राष्ट्रीय महत्व की सभी घटनाओं के लिए बारी-बारी से झंडे का इस्तेमाल बारी-बारी से किया जाएगा ।
English: A Kalash half-filled with water mixed with Gangajal, betel nut, a flower, a coin, and some rice grains is also kept together.
Hindi: आधा पानी से भरा कलश गंगाजल के साथ मिश्रित, सुपारी, एक फूल, एक सिक्का और कुछ चावल के दाने भी एक साथ रखे जाते हैं।
English: A Kaliyuga consists of 432 000 human years
Hindi: एक कलियुग में 432000 मानव वर्ष होते हैं
English: A Kangaroo can jump 30 feet.
Hindi: कंगारू तीस फुट तक छलांग मार सकता है।
English: A Kansas City man who has been jailed for more than 40 years for three murders was wrongfully convicted in 1979 and will be released, a Missouri judge ruled Tuesday.
Hindi: कैनसस सिटी, मो. - कैनसस सिटी का एक व्यक्ति जिसे तीन हत्याओं के लिए 40 साल से अधिक की जेल हुई है, को 1979 में गलत तरीके से दोषी ठहराया गया था और उसे रिहा कर दिया जाएगा, मिसौरी के एक न्यायाधीश ने मंगलवार को फैसला सुनाया।
English: A Kansas man initiated a class action lawsuit in 2017, saying Sealy had failed to honor the warranty on his mattress.
Hindi: कैनसस मैन ने 2017 में एक वर्ग कार्रवाई मुकदमा शुरू किया, जिसमें कहा गया कि सीली अपने गद्दे पर वारंटी का सम्मान करने में विफल रही है।
English: A Karaoke bar in Connecticut that opened in 2012.
Hindi: कनेक्टिकट में एक कराओके बार जो 2012 में खुला.
English: A Karcher pressure washer is a versatile and powerful piece of cleaning equipment that can make a major difference to the cleanliness of your garden and outdoor areas and furniture with minimal effort.
Hindi: एक करचेर दबाव वॉशर सफाई उपकरणों का एक बहुमुखी और शक्तिशाली टुकड़ा है जो न्यूनतम प्रयास के साथ आपके बगीचे और बाहरी क्षेत्रों और फर्नीचर की स्वच्छता में एक बड़ा बदलाव ला सकता है।
English: A Karma-yogi performs action by body, mind, intellect, and senses, without attachment or ego, only for self-purification.
Hindi: """एक कर्म-योगी शरीर, मन, बुद्धि और इन्द्रियों द्वारा कर्म करता है, बिना आसक्ति या अहंकार के, केवल आत्म-शुद्धि के लिए।"
English: A Karma-yogi performs action by body, mind, intellect, and senses, without attachment, only for self-purification.
Hindi: """एक कर्म-योगी शरीर, मन, बुद्धि और इन्द्रियों द्वारा कर्म करता है, बिना आसक्ति या अहंकार के, केवल आत्म-शुद्धि के लिए।"
English: A Kashmiri Pandit, he will never die.
Hindi: एक कश्मीरी पंडित, वह कभी नहीं मरेगा।
English: A Kashmiri doctor living in Kolkata for 22 years, was intimidated by threats that he should leave the city.
Hindi: पुलवामा आतंकी हमले के बाद कोलकाता में पिछले 22 वर्षों से रह रहे कश्मीरी डॉक्टर ने आरोप लगाया है कि उन्हें शहर छोड़ने की धमकी दी गई है।
English: A Kashmiri student at the Aligarh Muslim University was expelled over allegedly derogatory comments posted on Facebook.
Hindi: अलीगढ़ मुस्लिम यूनिवर्सिटी के एक एसोसिएट प्रोफेसर को फेसबुक पर टिप्पणी के चलते सस्पेंड कर दिया गया है.
English: A Kashmiri woman.
Hindi: कश्मीरी महिला. .
English: A Kelvin is the SI base unit of temperature.
Hindi: केल्विन तापमान की आधार इकाई है।
English: A Kenyan Airports Authority KAA spokeswoman said investigations had found nothing so far.
Hindi: दूसरी ओर, केन्या एयरपोर्ट अथॉरिटी केएए के एक प्रवक्ता ने कहा कि जांच में अभी तक कुछ भी नहीं मिला है।
English: A Kerala cadre officer, he had also worked with the Central Bureau of Investigation and the Intelligence Bureau.
Hindi: केरल कैडर के अधिकारी, उन्होंने केंद्रीय जांच ब्यूरो और खुफिया ब्यूरो के साथ भी काम किया था।
English: A Kerala report said Health Minister K.K. Shailaja has called for an emergency meeting of top health officials.
Hindi: केरल के एक रिपोर्ट में कहा गया कि स्वास्थ्य मंत्री के.के. शैलजा ने शीर्ष स्वास्थ्य अधिकारियों की एक इमरजेंसी बैठक बुलाई है।
English: A Kerala report said that Health Minister K.K. Shailaja has called an emergency meeting of top health officials.
Hindi: केरल के एक रिपोर्ट में कहा गया कि स्वास्थ्य मंत्री के.के. शैलजा ने शीर्ष स्वास्थ्य अधिकारियों की एक इमरजेंसी बैठक बुलाई है।
English: A Keras model consists of multiple components
Hindi: एक केरस मॉडल में कई घटक होते हैंः
English: A Kerber setback saw Barty advance to his second Grand Slam final, after winning the French Open in 2019.
Hindi: कर्बर के एक नेट बैकहैंड ने बार्टी को उसके दूसरे ग्रैंड स्लैम फाइनल में भेजा, जिसने 2019 में फ्रेंच ओपन जीता था।
English: A Ketaki flower should never be offered to Lord Shiva.
Hindi: भगवान शिव के लिए केतकी का फूल कभी नहीं चढ़ाना चाहिए।
English: A Key Player in the Community
Hindi: समुदाय का एक प्रमुख खिलाड़ी
English: A Key That Opens Many Doors
Hindi: कई ताले खोल देने वाली एक चाबी
English: A Keyboard is the most fundamental input device for any computer system.
Hindi: एक कीबोर्ड किसी भी कंप्यूटर सिस्टम के लिए सबसे मौलिक इनपुट डिवाइस है।
English: A Khar police station official said a complaint was received from the Delhi Sikh Gurdwara Management Committee DSGMC and they are looking into it.
Hindi: खार पुलिस थाना के एक अधिकारी ने बताया कि दिल्ली सिख गुरुद्वारा प्रबंधन समिति डीएसजीएमसी से एक शिकायत प्राप्त हुई और वह इसपर गौर कर रहे हैं।
English: A Khar police station official said that a complaint was received from the Delhi Sikh Gurdwara Management Committee DSGMC and they are looking into it.
Hindi: खार पुलिस थाना के एक अधिकारी ने बताया कि दिल्ली सिख गुरुद्वारा प्रबंधन समिति डीएसजीएमसी से एक शिकायत प्राप्त हुई और वह इसपर गौर कर रहे हैं।
English: A Khasra is part of Shajra, another document that displays the entire map of the village where the land is located.
Hindi: खसरा, शजरा का हिस्सा होता है, जो एक अन्य डॉक्यूमेंट है, जिसमें उस गांव का पूरा नक्शा दिखाता है, जहां वह भूमि स्थित है.
English: A Kid In King Arthurs Court
Hindi: किंग आर्थर के न्यायालय में एक बच्चा
English: A Kid in King arthur Court
Hindi: किंग आर्थर के न्यायालय में एक बच्चा
English: A Kind of Marriage 1986,
Hindi: अनोखा रिश्ता 1986,
English: A Kind of art
Hindi: एक प्रकार की कला
English: A Kind of blue
Hindi: एक प्रकार का नीला
English: A Kind of song
Hindi: एक तरह का गान
English: A King for a day?
Hindi: एक दिन बादशाह?
English: A King has two boys.
Hindi: एक राजा था उसके दो लड़के थे ।
English: A King in New York 1957 Prime Minister
Hindi: एक किंग इन न्यू यॉर्क 1957
English: A King of ancient India.
Hindi: प्राचीन भारत के राजा।
English: A King's College London spokesperson said 'King's College London has developed a clear and ambitious programme of widening participation activity to meet our vision to be the most inclusive Russell Group institution by 2029.
Hindi: एक राजा के प्रवक्ता ने बताया तो आप का 'किंग्स कॉलेज लंदन ने 2029 तक हमारी समावेशी रसेल ग्रुप संस्था होने के लिए हमारी दृष्टि को पूरा करने के लिए सहभागिता गतिविधि को व्यापक बनाने का एक स्पष्ट और महत्वाकांक्षी कार्यक्रम विकसित किया है।
English: A King's meal
Hindi: राजा का भोजन
English: A Kingdom war lasts 24 hours.
Hindi: युद्ध चौबीसों घंटे होता है।
English: A Kiwi is a flightless bird.
Hindi: कीवी एक उड़ानहीन पक्षी
English: A Knowledge and Understanding
Hindi: ज्ञान और समझः
English: A Kolkata-based company has filed a police complaint against Bollywood actress Shilpa Shetty.
Hindi: कोलकाता की एक कंपनी ने बॉलीवुड अभिनेत्री शिल्पा शेट्टी के खिलाफ पुलिस में शिकायत दर्ज कराई है.
English: A Korean airliner was shot down by the Soviet Union.
Hindi: सोवियत संघ ने कोरियन विमान को मार गिराया
English: A Korean face-reader learns of a prince's plan to seize his country's throne.... more
Hindi: एक कोरियाई चेहरा पाठक अपने देश का सिंहासन लेने के लिए एक राजकुमार की योजना के बारे में सीखता है ... अधिक
English: A Korean fairytale about the reward for good deeds.
Hindi: अच्छे कर्मों के लिए इनाम के बारे में एक कोरियाई कहानी।
English: A Ku Klux Klan flag flies during a Klan demonstration at the state house building on July 18, 2015 in Columbia, South Carolina.
Hindi: 18 जुलाई, 2015 को कोलंबिया में दक्षिण कैरोलिना स्टेटहाउस में एक क्लान प्रदर्शन के दौरान एक कू क्लक्स क्लान झंडा फहराता है।
English: A Ku Klux Klan flies during a Klan demonstration at the state house building on July 18, 2015 in Columbia, South Carolina.
Hindi: 18 जुलाई, 2015 को कोलंबिया में दक्षिण कैरोलिना स्टेटहाउस में एक क्लान प्रदर्शन के दौरान एक कू क्लक्स क्लान झंडा फहराता है।
English: A Kurdish journalist has been sentenced to prison in Iran
Hindi: ईरान के एक पत्रकार को दी गई फांसी की सजा
English: A Kyrgyz woman and her son have been found dead in the Kalkaji area of Delhi.
Hindi: दिल्ली के कालकाजी इलाके में एक महिला और उसका बच्चा मृत अवस्था में पाए गए हैं.
English: A LABELLISE BASSE CONSOMMATION survey in 2018 discovered that dating applications would be the least preferred method for 16- to 34-year-old British people in order to meet a new guy.
Hindi: साल 2018 में बीबीसी के एक सर्वे में पाया गया था कि ब्रिटेन में 16 से 34 साल के लोगों के लिए डेटिंग ऐप आख़िरी पसंद हैं.
English: A LABELLISE BASSE CONSOMMATION survey in 2018 found that dating apps are the least preferred way for 16- to 34-year-old British people in order to meet a new guy.
Hindi: साल 2018 में बीबीसी के एक सर्वे में पाया गया था कि ब्रिटेन में 16 से 34 साल के लोगों के लिए डेटिंग ऐप आख़िरी पसंद हैं.
English: A LAN is a Local-Area Network.
Hindi: लैन एक लोकल एरिया नेटवर्क है।