Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 12,000 crore, being total notified amount, the Government of India will have the option to retain additional subscription up to Rs.
Hindi: कुल अधिसूचित धनराशि की 12,000 करोड़ रुपये की सीमा को देखते हुए भारत सरकार के पास उपर्युक्त किसी भी स्टॉक के सापेक्ष 1,000 करोड़ रुपये तक का अतिरिक्त अभिदान अपने पास रखने का विकल्प होगा।
English: 12,000 crores.
Hindi: खजाने को 12,000 करोड़ रु.
English: 12,000 police personnel are on the security duty.
Hindi: उनकी मदद राज्य पुलिस के 12,000 कर्मी कर रहे हैं।
English: 12,000 rooms in hotels will also be taken over in phases if the needs arise.
Hindi: जरूरत पड़ने पर होटलों में 12,000 कमरे भी ले लिए जाएंगे
English: 12,000 wagons, 5,160 coaches and 700 locomotives to be procured
Hindi: 12,000 वैगन्स, 5,160 कोच और 700 लोकोमोटिव्स बनाएगा रेलवे।
English: 12,000 wagons, 5160 coaches and 700 locomotives being procured.
Hindi:  इस संदर्भ में 12,000 वैगन, 5160 कोच और 700 लोकोमोटिव की खरीद की जा रही है।
English: 12,000 with additional Rs.
Hindi: से बढ़ाकर 12,000 रु.
English: 12,000 years of antiquity of Indian culture is another
Hindi: वैसे ही भारतीय संस्कृति के 12,000 वर्ष की प्राचीनता का झूठ
English: 12,000 young people have been trained under the program so far.
Hindi: योजन के अंतर्गत 12,000 युवको को नियुक्ति पत्र मिल चूका है।
English: 12,000- for the construction of a toilet.
Hindi: के लिए 12,000- प्रति शौचालय की धनराशि प्रदान करेगी।
English: 12,021 farmer suicides in Maharashtra in four years
Hindi: महाराष्ट्र चार साल में 12,021 किसानों ने की आत्महत्या
English: 12,109 patients are undergoing treatment and there are 1,48,241 people under observation across the state.
Hindi: 12,109 मरीजों का इलाज राज्य के विभिन्न अस्पतालों में चल रहा है और पूरे राज्य में 1,48,241 लोगों को निगरानी में रखा गया है।
English: 12,153 crore against Rs. 11,615 crore during 2017-18, registering a growth of 5.
Hindi: वर्ष 2018-19 में कंपनी का टर्नओवर 12,153 करोड़ रूपये रहा, जबकि वर्ष 2017-18 में यह 11,615 करोड़ रूपये था और इसमे 5 प्रतिशत की वृद्धि दर्ज की गयी।
English: 12,307 Hindus were living in the town in 1901, which was 69.64 of the then population.
Hindi: 12,307 हिंदुओं को शहर में 1901 में रह रहे थे, जो तत्कालीन जनसंख्या का 69.64 थी।
English: 12,358 crore. Rs.1,99,912 crore has been transferred to State Governments as Devolution of Share of Taxes by Government of India upto this period which is Rs. 12,502 crore lower than the previous year.
Hindi: भारत सरकार ने इस अवधि तक 1,99,912 करोड़ रुपये कर में हिस्से के रूप में राज्य सरकारों को हस्तांतरित किए हैं, जो पिछले वर्ष की तुलना में 12,502 करोड़ रुपये कम हैं।
English: 12,358 crore. Rs.2,55,605 crore has been transferred to State Governments as Devolution of Share of Taxes by Government of India upto this period which is Rs. 11,697 crore lower than the previous year.
Hindi: इस अवधि तक भारत सरकार द्वारा करों में हिस्सेदारी के अंतरण के रूप में राज्य सरकारों को 2,55,605 करोड़ रुपये हस्तांतरित किये गये हैं, जो पिछले वर्ष की तुलना में 11,697 करोड़ रुपये कम है।
English: 12,431 passengers have gone under screening at major and minor seaports.
Hindi: वहीं प्रमुख और छोटे बंदरगाहों पर 12,431 यात्रियों की स्क्रीनिंग कराई जा चुकी है.
English: 12,441 crore has been made for the construction of roads and bridges.
Hindi: सड़कों और सेतु निर्माण के लिए 12,441 करोड़ रुपये
English: 12,500- was granted for people in the bracket of 2.5 lakhs to 5 lakhs by reducing rate of income tax to 5 from 10.
Hindi: 5 लाख से 5 लाख तक की आय वाले लोगों पर टैक्स 10 फीसदी से घटाकर 5 फीसदी किया गया।
English: 12,600 across 92 stations
Hindi: 12,600 92 स्टेशनों पर
English: 12,686 cases disposed of during month of November so far resulting in settlement of Rs 107.4 cr through E-Lok Adalat
Hindi: ई-लोक अदालत से नवम्बर महीने में अभी तक 107.4 करोड़ रुपये के 12,686 मामलों का निपटान
English: 12,750 in about 750 newspapers
Hindi: 12,750 लगभग 750 समाचार पत्रों में
English: 12,940 samples had been sent for coronavirus test across the state till yesterday.
Hindi: राज्य में कल तक 12 हजार नौ सौ 40 नमूने जांच के लिए भेजे गए थे।
English: 12-Novak Djokovic Serbia
Hindi: 12 - नोवाक जोकोविच एसआरबी
English: 12-bore gun with double barrels
Hindi: 12 बोर का बुलेट-दो
English: 12-day remand for two murder accused
Hindi: दोहरे हत्याकाण्ड में 12 दोषियों को उम्रकैद
English: 12-hour night curfew in Assam, Guwahati in lockdown for 14 days from Sunday
Hindi: असम का गुवाहाटी 14 दिन के लिए पूरी तरह लॉक, समूचे सूबे में 12 घंटे का नाइट कर्फ्यू
English: 12-member India Youth Delegation visited Cambodia in April, 2015 to participate in Festival of India.
Hindi: 12 सदस्यीय भारतीय युवा शिष्टमंडल ने अप्रैल, 2015 में फेस्टिवल ऑफ इंडिया में भाग लेने के लिए कंबोडिया का दौरा किया।
English: 12-member Sri Lankan Youth Delegation visited India in August, 2015.
Hindi: 12 सदस्यीय श्रीलंकाई युवा शिष्टमंडल ने अगस्त, 2015 में भारत का भ्रमण किया।
English: 12-member delegation to accompany Trump to India
Hindi: ट्रंप के साथ 12 सदस्यीय प्रतिनिधिमंडल आएगा भारत
English: 12-member delegation to accompany US President Donald Trump and First Lady to India
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप के साथ भारत आएगा 12 सदस्यीय प्रतिनिधिमंडल
English: 12-night Tanzania vacation for two
Hindi: 12 रातों के लिए तंजानिया का वैकेशन पैकेज-
English: 12-storey metro station to be built in Delhi
Hindi: दिल्ली में बनेगा 12 मंजिला मेट्रो स्टेशन
English: 12-year-old Bishal Sharma from Assam had been an adorable livewire in the show.
Hindi: शो की विनर ट्रॉफी असम के रहने वाले 12 साल के बिशाल शर्मा ने अपने नाम की।
English: 12-year-old Manas remained unbeaten in the entire tournament.
Hindi: पूरे टूर्नामेंट में 12 साल के मानस एक भी मैच नहीं हारे।
English: 12-year-old Tribal Girl 'gangraped, Murdered' In Jharkhand
Hindi: झारखंड में 12 वर्षीय बच्ची से सामूहिक दुष्कर्म
English: 12-year-old boy commits suicide in Mumbai
Hindi: मुंबई में 12 वर्षीय लड़की ने आत्महत्या की
English: 12-year-old boy dies in mishap
Hindi: हर्ष फायरिंग से 12 वर्षीय मासूम की मौत
English: 12-year-old delivers her own baby brother
Hindi: सौतेले पिता की सताई 12 वर्षीय लड़की ने दिया बच्चे को जन्म
English: 12-year-old girl beaten to death, father arrested
Hindi: मां ने डांटा तो 12 वर्षीय लड़की ने ली फांसी
English: 12-year-old girl raped, murdered
Hindi: 12वीं के छात्र ने नाबालिग से रेप कर, दिया जहर
English: 12-year-old girl sexually assaulted by neighbour
Hindi: दवा लेने आई पड़ोसी की 12 वर्षीय बेटी से रेप
English: 12-year-old missing girl''s body found
Hindi: लापता लड़की का शव बरामद
English: 12-yr-old boy hit by school bus, killed
Hindi: स्कूल जा रही 12 वर्षीय छात्रा को कंटेनर ने रौंदा, मौके पर मौत
English: 12. 1955 In exercise of the powers conferred by the proviso to Article 343 2 of the Constitution, orders were issued for the use of Hindi language in addition to the English language for specific purposes of the Union.
Hindi: 12. 1955 संवधान के अनुच्छेद 343 2 के परन्तुक द्वारा दी गई शक्तियों का प्रयोग करते हुए संघ के कुछ कार्यों के लिए अंग्रेजी भाषा के अतिरिक्त हिंदी भाषा का प्रयोग किए जाने के आदेश जारीकिए गए।
English: 12. 1967 A Resolution on Official Languages was adopted by both Houses of Parliament.
Hindi: 12. 1967 संसद के दोनों सदनों द्वारा राजभाषा संकल्प पारित किया गया
English: 12. Sec. 12 3 states that the complainant shall deposit such sum of money in such manner and such authority or agency as may be prescribed and that the certificate of such deposit shall be furnished in prescribed form.
Hindi: धारा 123 में यह कथन है कि शिकायतकर्ता ऐसी धनराशि ऐसी रीति में और ऐसे प्राधिकारी या अभिकरण के पासजो विहित किया जाए जमा करेगा औरयहकिऐसेजमा किए जाने का प्रमाणपत्र विहित प्ररूप में दिया जाएगा ।
English: 12. The provisions, especially those dealing with recruitment to superior judi ciary articles 124, 217 and 224 came in for a critical appraisal recently before a Bench of seven Judges of the Supereme Court.
Hindi: 12 विशेषकर, बरिष्ठ उच्च न्यायालय में भर्ती करने से संबंधित' उपबंधों का अनुच्छेद 124, 217और 224 उच्चतम न्यायालय के सात न्यायाधीशों कीएक न्यायपीठ के समक्ष हाल ही में एक आलोचनात्मक मूल्यांकन किया गया था ।
English: 12. clause 14 of the Amendment Bi11 proposing to amend sub-rule of rule 1 of Order IV and proposing to insert sub-rule 3 in rule 1 of Order IV.
Hindi: 12 संशोधन विधेयक का खण्ड 14, आदेश 4 के नियम क का उपनियम1मेंसंशोधनकरनेतथा आदेश 4के नियम 1मेंउपनियम 3अन्तः स्थापित करने का प्रस्ताव
English: 12.1 No objections were raised to any of the derinitions contained 117 sub-section 1 of section 7 as proposed to be amended by the 1989 Amendment Bill.
Hindi: के संशोधन विधेयक में प्रस्तावित संशोधन के अनुरूप धारा 7 कीउपधारा 1में 1.12.1 1989 अपनी प्रश्नावली के पैरा 6 में द्वारा अन्तर्विष्ट परिभाषाओं के प्रति कोई आपत्तिनहींकीगईहै।
English: 12.1 Section 16-Request for a right of appeal in section 372 against an interlocutory order of the arbitral tribunal rejecting the pleas under sub-sections 2 and 3 of section 16 rejected
Hindi: 12.1 धारा धारा 16 को उपधारा 2 और 3 केअधीन अभिवचन अस्वीकृत करने संबंधी मास्थल अधिकरण के संतबर्ती आदेश के विरुद्ध धारा 372 मेंअपील के अधिकार केलिए अनुरोध.
English: 12.1 The Co-Chairs of the Open Working Group on Sustainable Development Goals of UN Millennium Campaign have released their much anticipated Zero Draft, which contains a proposal for goals and targets to succeed 24 the Millennium Development Goals in 2015.
Hindi: 12.1 संयुक्त राष्ट्र सहस्राब्दी अभियान के अवलंबनीय विकास लक्ष्यों पर स्वतंत्र कार्य समूह के सह अध्ययनों ने अपने अति प्रत्याशित जीरो प्रारूप को प्रकाशित किया, जिसमें वर्ष 2015 में सहस्राब्दी विकास लक्ष्यों को पाने24 के लक्ष्यों और ध्येयों का प्रस्ताव अंतर्विष्ट है ।
English: 12.1 The Commission has recommended that the definition of the term contracting State be deleted from clause 21c see clause 2.
Hindi: 12.1 आयोग ने यह सिफारिश की है कि संविदा करने वाले राज्य  पद की परिभा-ा को खंड 21ग से हटाया जाए खंड 2 देखें ।
English: 12.2 Sub-section 2 of section 7 is proposed to be substituted in full by the 1989 Amendment Bill.
Hindi: संशोधन विधेयक में 7की उपधारा 2 का पूर्णरूप से प्रतिस्थापन किए जाने का 2.12.2 1989 के धारा है ।
English: 12.2 These global proclamations encourage States to form a comprehensive framework of policies and laws to ensure that rights of children are promoted and implemented.
Hindi: 12.2 इन वैश्विक उद्घोषणाओं से राज्यों को यह सुनिश्चित करने के लिएकि बालकों के अधिकारों की अभिवृद्धि की जाए और उन्हें कार्यान्वित किया जाए, नीतियों और विधियों का एक वृहत् ढांचा तैयार करने का बढ़ावा मिलता है ।
English: 12.2004 Board
Hindi: 12.2004 बोर्ड
English: 12.32 per cent Government Stock 2011 for Rs.9,462 crore and
Hindi: ख 9462 करोड़ रूपए के 12.32 प्रतिशत वाले सरकारी स्टॉक 2011 और
English: 12.6 But in section 34, it is to be clarified by way of an explanation that the applicant, while seeking to set aside the award, can attack the interlocutory order of the arbitral tribunal rejecting a plea of want of jurisdiction, as permitted by section 166.
Hindi: 12.6 परन्तु धारा 34मेंएक पारीकरण केद्वारायहस्पष्ट कियाजानाहैकिएक आवेदक, पंचाटको अपास्त करनेकीमांगकरतेहुए अधिकारिता कीकमीके अभिवचन को अस्वीकृत करने वाला माध्यस्थम अधिकरण के अंतवर्ती आदेश पर आक्षेपकर सकता हैजैसाकि धारा 166 द्वारा स्वीकृतिप्रदानकीगईहै।
English: 121189Twelve
Hindi: 121189 बारह
English: 120 2013 16 SCC 82.
Hindi: 120 2013 16 एससीसी 82।
English: 120 Although the right to avail bail for failure to complete investigation is indefeasible ', it is not automatic.
Hindi: 120 यद्यपि, अन्वे-ण पूरा करने में असफलता के लिए जमानत के अधिभोग का अधिकार अप्राप्य है, यह स्वतः नहीं है ।
English: 120 BJP councillors arrested outside Kejriwal's residence
Hindi: केजरीवाल के घर के बाहर से 120 भाजपा पार्षद गिरफ्तार
English: 120 DPI
Hindi: 120 डीपीआई
English: 120 H. H. B. Gill v. The King, AIR 1948 PC 128, the Court observed that a public servant can only be said to act or to purport to act in the discharge of his official duty if his act is such as to be within the scope of his official duty.
Hindi: 120 ' एच.एच.बी.बी गिल बनाम किंग, एआईआर 1948 पीसी 128, अदालत ने देखा कि एक सरकारी कर्मचारी को केवल अपने आधिकारिक कर्तव्यों के निर्वहन में कार्य करने के लिए कहा जा सकता है यदि उक्त कार्य उसके आधिकारिक कर्तव्य के दायरे में आता है।
English: 120 Language to be used in Parliament.
Hindi: 120 संसद में प्रयोग की जाने वाली भाषा
English: 120 Special Teams Start Working on Ganga, Yamuna and Ramganga
Hindi: 120 विशेष दलों ने गंगा, रामगंगा और यमुना का अध्ययन कर रिपोर्ट तैयार करना आरंभ किया
English: 120 The purpose of conferring supervisory jurisdiction and power of judicial review on the Constitutional Courts is to keep the Tribunals within their legal bindsauthority.
Hindi: 120 सांविधानिक न्यायालय को न्यायिक पुनर्विलोकन की शक्ति और पर्यवेक्षणीय अधिकारिता प्रदत्त करने का प्रयोजन अधिकरणों को उनकी विधिक सीमाओं प्राधिकार के भीतर रखना है ।
English: 120 columns of army including 10 engineering columns have been deployed in restoration  relief work.
Hindi: इंजीनियरों की दस टुकड़ियों समेत सेना की 120 टुकड़ियों को मरम्मत एवं बचाव कार्य में लगाया गया है।
English: 120 consumers have won prize money worth Rs. 1 lakh each
Hindi: 120 उपभोक्ताओं ने एक लाख रूपये प्रत्येक का पुरस्कार जीता है।
English: 120 consumers have won prize money worth Rs.1 lakh each
Hindi: 120 उपभोक्ताओं ने एक लाख रूपये प्रत्येक का पुरस्कार जीता है
English: 120 crore, its market value is estimated to be around Rs.
Hindi: इसकी कीमत 120 करोड़ रुपये होने का अंदेशा है।
English: 120 crore.
Hindi: 120 करोड़ के करीब हो चुका है।
English: 120 deaths  4987 cases were reported.
Hindi: 120 मौतें और 4987 मामले सामने आए।
English: 120 examined at health camp
Hindi: हेल्थ कैम्प में 120 लोगों की जांच
English: 120 film can still be found and used today.
Hindi: 120 फिल्म अभी भी पाया जा सकता है और आज का उपयोग किया।
English: 120 is equal to 10 times - - and this is pretty
Hindi: 120, 10 गुना-- यह बहुत सीधा है
English: 120 kg ganja seized by Darrang Police
Hindi: कांगड़ा पुलिस ने दर्ज किए सबसे ज्यादा मामले,120 किलोग्राम चरस जब्त
English: 120 killed in Italy quake
Hindi: इटली में भूकंप से 120 लोगों की मौत
English: 120 killed in storm in WB, Bihar, Assam
Hindi: बिहार, असम, बंगाल में तूफान से 135 मरे
English: 120 killed, 270 injured in Nigeria mosque attack
Hindi: नाइजीरिया की मस्जिद में हमला, 120 की मौत
English: 120 lakhs FIR have been entered in CCTNS system till date.
Hindi: आज तक सीसीटीएनएस प्रणाली में 120 लाख एफआईआर दर्ज की गई हैं।
English: 120 million
Hindi: 120 करोड़ मंजूर
English: 120 million Europeans are at risk of poverty and one third of them are not getting enough to eat, says the Red Cross.
Hindi: करीब 12 करोड़ से ज्यादा यूरोपीय लोग गरीबी की चपेट में आने का खतरा झेल रहे हैं, इनमें एक तिहाई तो ऐसे हैं जिन्हें पर्याप्त खाना भी नहीं मिल रहा.
English: 120 minus 32, let 's see, we get 90 - - 88?
Hindi: 32, शून्य से 120 चलो देखते हैं, हम मिलता है 90-88?
English: 120 new cases, 257 discharges three deaths reported yesterday.
Hindi: कल 120 नए मामले सामने आए, 257 लोगों को डिस्चार्ज कर दिया गया और तीन लोगों की मृत्यु हो गई।
English: 120 objective type questions consisting of 78 questions from technical part computer science and 42 questions from the generic area.
Hindi: 120 वस्तुनिष्ठ प्रकार के प्रश्न जिसमें तकनीकी भाग कंप्यूटर विज्ञान से 78 प्रश्न और सामान्य क्षेत्र से 42 प्रश्न है।
English: 120 pairs of ICF trains converted to faster and safer LHB utilizing 156 LHB rakes.
Hindi: आईसीएफ ट्रेनों के 120 जोड़ों को 156 एलएचबी रेकों का उपयोग करते हुए तेज और सुरक्षित एलएचबी में तब्दील किया गया।
English: 120 patients were given free spectacles and free medicines were also distributed among them.
Hindi: इस शिविर में 120 स्कूली छात्र-छात्राओं का निरीक्षण किया गया तथा मुफ्त में दवाइयां भी वितरित की गईं।
English: 120 people died.
Hindi: 120 लोगों की मौत।
English: 120 students get degrees
Hindi: काॅलेज के 120 छात्र पासआउट
English: 120 students get prizes
Hindi: 120 विद्यार्थियों को वर्दियां बांटीं
English: 120 students got first division in the examination.
Hindi: जबकि 120 छात्राओं ने प्रथम श्रेणी में परीक्षा पास की।
English: 120 students will be inducted into the course.
Hindi: एक बैच में 120 छात्राओं को दाखिला दिया जाएगा.
English: 120 such teams were constituted to study various aspects of 118 places along the rivers Ganga,Yamuna and Ramganga.
Hindi: इन टीमों ने गंगा, राम गंगा और यमुना के किनारों के 118 स्थानों को अपने अध्ययन के लिए चिन्हित किया था।
English: 120 terrorists killed in a joint operation by Nigerien-French troops
Hindi: नाइजर और फ्रांस के सुरक्षा बलों के संयुक्त अभियान में 120 आतंकवादी मारे गए
English: 120 to Rs.
Hindi: से लेकर 120 रु.
English: 120 villages were burnt down.
Hindi: आग की चपेट में आकर 120 घर नष्ट हो गए हैं।
English: 120 vs Sri Lanka, 2010
Hindi: 120 रन बनाम श्रीलंका - 2010 कोलंबो
English: 120 were killed.
Hindi: वहीं 120 ने सुसाइड किया।
English: 120 women for coir training, 112 people for leather training and 27 men for coconut Training were enrolled in the training programmes.
Hindi: प्रशिक्षण कार्यक्रमों में कोइर प्रशिक्ष्रण के लिए 120 महिलाओं, 112 व्यक्तियों को चमड़ा प्रशिक्षण ओर 27 पुरूषों को नारियल प्रशिक्षण के लिए शामिल किया गया।
English: 120 years after it was founded, the University of Wales UoW will shut down.
Hindi: स्थापना के 120 साल बाद युनिवर्सिटी ऑफ़ वेल्स यूओडब्ल्यु बंद हो जाएगी।
English: 120-130 gusting to 145
Hindi: 120-130 से 145 तक
English: 120-Amnour of Saran District
Hindi: 120-सारण जिले का एमनौर
English: 120-C. Definition of Attempt- A person attempts to commit an offence, when-
Hindi: प्रयत्न की परिभाषा -कोई व्यक्ति अपराध के करने का प्रयत्न करता है,
English: 1200 Crores.
Hindi: 1200 करोड़
English: 1200 DPI
Hindi: 1200 डीपीआई
English: 1200 DPI Unidirectional
Hindi: 1200 डीपीआई यूनिडायरेक्शनल
English: 1200 DPI high quality
Hindi: 1200 डीपीआई उत्तम क्वालिटी
English: 1200 DPI highest quality
Hindi: 1200 डीपीआई सर्वोत्तम क्वालिटी
English: 1200 Dots per Inch dpi
Hindi: 1200 डाट्स प्रति इंच डीपीआई
English: 1200 Quality
Hindi: 1200 क्वालिटी
English: 1200 acres of paddy crop destroyed
Hindi: 1200 हेक्टेयर बागान बेकार
English: 1200 airplanes shall be added from the present 600.
Hindi: वर्तमान 600 के अतिरिक्त 1200 हवाई जहाज जोड़े जाएंगे।
English: 1200 applicants for 90 Assembly seats
Hindi: 90 सीटों पर 1200 दावेदार
English: 1200 crore had been allocated for this.
Hindi: इसके लिए 1200 करोड़ रुपये का बजट दिया गया है।
English: 1200 crore.
Hindi: क्या 1200 करोड़ रू.
English: 1200 crores.
Hindi: 1200 करोड़ रुपए का बकाया
English: 1200 delegates from 15 countries and 300 companies are participating in the 3-day conference.
Hindi: तीन दिवसीय इस सम्मेलन में 15 देशों और 300 कंपनियों के 1200 प्रतिनिधि हिस्सा ले रहे हैं।
English: 1200 dpi
Hindi: 1200 डीपीआई
English: 1200 dpi, Photo, Black  Color Cartr., Photo Paper
Hindi: 1200 डीपीआई, फोटो, काला  रंग कार्ट्रि., फोटो कागज
English: 1200 dpi, Photo, Color Cartr., Photo Paper
Hindi: 1200 डीपीआई, फोटो, रंग कार्ट्रि., फोटो कागज
English: 1200 dpi, Photo, Full Bleed, Black  Color Cartr., Photo Paper
Hindi: 1200 डीपीआई, फोटो, फुल ब्लीड, काला  रंग कार्ट्रि., फोटो कागज
English: 1200 dpi, Photo, Full Bleed, Color Cartr., Photo Paper
Hindi: 1200 डीपीआई, फोटो, फुल ब्लीड, रंग कार्ट्रि., फोटो कागज
English: 1200 instead of Rs.
Hindi: की जगह 1200 रुपए कर दी गई है।
English: 1200 pages chargesheet along with annexures to be filed by Delhi Police.
Hindi: दिल्ली पुलिस की ओर से 1200 पेज की चार्जशीट दाखिल की गई है।
English: 1200 selected entrepreneurs from India are participating in the convention.
Hindi: इस सम्मेलन में 1200 चयनित उद्यमी भाग ले रहे हैं।
English: 1200 troops and artillery under a Major General was sent by the Bombay Government to deal with Pazhassi.
Hindi: पजहस्सी से निपटने के लिए बंबई सरकार ने मेजर जनरल के मातहत 1200 सैनिक और तोपखाना भेजा.
English: 1200 years of slave mentality is troubling us.
Hindi: 1200 साल की गुलामी की मानसिकता हमें परेशान कर रही है।
English: 12000 Food packets were arranged at Chalakkudi and Aluva during 16th to 18th August 2018
Hindi: 16 से 18 अगस्त, 2018 के दौरान चलक्कुड़ी और अलूवा में 12000 खाद्य पैकेटों की व्यवस्था की गई है
English: 12000 Food packets were arranged at Chalakkudi and Aluva during 16th to 18th August 2018.
Hindi: 16 से 18 अगस्त, 2018 के दौरान चलक्कुड़ी और अलूवा में 12000 खाद्य पैकेटों की व्यवस्था की गई है।
English: 12000 citizens participates in the programmes conducted by Department of Justice in 647 CSCs for raising awareness about Citizen's duties on 2nd October
Hindi: 2 अक्टूबर को नागरिकों के कर्तव्यों के बारे में जागरूकता बढ़ाने के उद्देश्य से न्याय विभाग द्वारा आयोजित कार्यक्रमों में 647 साझा सेवा केन्द्रों सीएससी में 12000 नागरिकों ने हिस्सा लिया
English: 12000 per motorized tricycle is contributed by District Red Cross Society, Firozpur.
Hindi: जिला रेडक्रॉस सोसायटी, फिरोजपुर प्रति मोटर ट्राइसाइकिल शेष 12000 रुपये का योगदान देती है।
English: 12001200dpi, glossy photo cards, high quality
Hindi: 12001200डीपीआई, ग्लॉसी फोटो कार्ड्स, उत्तम क्वालिटी
English: 12001200dpi, high gloss photo paper, high quality
Hindi: 12001200डीपीआई, उत्तम ग्लॉस फोटो कागज, उत्तम क्वालिटी
English: 12001200dpi, professional photo paper, highest quality
Hindi: 12001200डीपीआई, व्यावसायिक फोटो कागज, सर्वोत्तम क्वालिटी
English: 1200712008 Chennai Central-Mysuru Shatabdi Express over Benguluru-Mysuru-Bengaluru section,
Hindi: बेंगलुरु-मैसुरु-बेंगलुरु रेल खंड पर 1200712008 चेन्नई मध्य मैसुरु शताब्दी एक्सप्रेस
English: 1201 patients recovered during the last 24 hours.
Hindi: पिछले 24 घंटों के दौरान एक हजार एक सौ रोगी स्वस्थ हुए हैं।
English: 12010 Ahemdabad-Mumbai Centra Shatabdi train over Ahemdabad-Vadodara section
Hindi: अहमदाबाद-वडोदरा रेल खंड पर 12010 अहमदाबाद-मुंबई मध्य शताब्दी ट्रेन
English: 1203512036 Jaipur-Agra Shatabdi Express 6 days a week
Hindi: 1203512036 जयपुर- आगरा शताब्दी एक्सप्रेस सप्ताह में छ
English: 1203712038 New Delhi-Ludhiana Shatabdi Express upto Moga 2 days.
Hindi: 1203712038 नई दिल्ली- लुधियाना शताब्दी एक्सप्रेस मोगा तक दो दिन
English: 12042 New Jalpaiguri-Horah Shatabdi Express over Jalpaiguri-Malda town section
Hindi: जलपाईगुड़ी-मालदा शहर रेल खंड पर 12042 नई जलपाइगुड़ी-होरा शताब्दी एक्सप्रेस
English: 1205 Van Dhan Kendras have been set up across states, and have benefitted 3.75 lakh beneficiaries through 18075 Self-help Groups
Hindi: राज्यों में 1205 वन धन केंद्रों की स्थापना की गई है और इसने 18075 स्वयं सहायता समूहों के जरिये 3.75 लाख लाभार्थियों को फायदा हुआ है
English: 1205 Van Dhan Kendras have been set up across states, and have benefitted 3.75 lakh beneficiaries through 18075 Self-help Groups.
Hindi: राज्यों में 1205 वन धन केंद्रों की स्थापना की गई है और इसने 18075 स्वयं सहायता समूहों के जरिये 3.75 लाख लाभार्थियों को फायदा हुआ है।
English: 1205 Van Dhan Vikas Kendras VDVKs have been sanctioned in 27 States and 1 Union Territory involving 3.60 lakh tribal gatherers thereby putting them on path of enterprise.
Hindi: 1205 वन धन विकास केन्द्र वीडीवीके 27 राज्यों और 1 संघ शासित प्रदेश में स्वीकृत किए गए हैं, जिसमें 3.60 लाख आदिवासी हैं, जिससे वे उद्यमिता के रास्ते पर हैं। .
English: 1205 tribal enterprises spread across 18500 SHGs established to provide employment to 3.6 Lakh Tribal gatherers in 22 states
Hindi: 18500 स्वयं सहायता समूहों एसएचजी में फैले 1205 जनजातीय उद्यमों को 22 राज्यों में 3.6 लाख जनजातीय संग्राहकोंएवं 18000 स्वयं सहायता समूहों को रोजगार के अवसर प्रदान करने के लिए स्थापित किया गया है
English: 120C. Definition of attempt
Hindi: 120ग, प्रयत्नप्रयत्न की परिभाषा
English: 120th Report
Hindi: 120 वीं रिपोर्ट
English: 121 AIR 2000 SC 2952, a defence was raised by the police officers under Section 64 of the Kerala Police Act wherein there are procedural safeguards against initiation of legal proceedings against police officers acting in good faith in pursuance of any duty imposed or authority conferred by the State, the Court considered this provision to be based on the rationale of Section 197 of the CrPC. 122 See also
Hindi: 121 एआईआर 2000 एससी 2952, किसी भी अधिकारिक कर्तव्य या राज्य के द्वारा प्रदत्त शक्तियों या सौंपे गये दायित्वों के अनुसार अच्छे उद्देश्य के लिए कार्य करने वाले पुलिस अधिकारियों द्वारा अपने बचाव में केरल पुलिस अधिनियम की धारा 64 के तहत पुलिस अधिकारियों के खिलाफ कानूनी कार्यवाही शुरू करने के विरुद्ध प्रक्रियात्मक सुरक्षा उपायों का प्रावधान किया है, अदालत ने इस प्रावधान को सीआरपीसी की धारा 197 पर आधारित माना। 1971 के दायरे पर चर्चा करते हुए, कहा कि सवालों केघेरेमेंकिये गये कार्य और आधिकारिक कर्तव्य के निर्वहन के बीच उचित संबंध होना चाहिए।