Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The solution to your problem was given.
Hindi: अपनी प्रॉब्लम का समाधान मिल गया.
English: The solution to your question would be
Hindi: आपके मामले का समाधान होगाः
English: The solution was easy for me.
Hindi: मेरे लिए समाधान बहुत आसान था।
English: The solution was found here.
Hindi: समाधान यहाँ पाया गया ।
English: The solution was requested by Mr. Felix Anthony.
Hindi: समाधान श्री फेलिक्स एंथोनी द्वारा अनुरोध किया गया था।
English: The solution was simple I'd hunt down P-22, and hang his head on the wall of my baby girl's nursery, so that when she became sentient, she would know that her mother was strong, and that she was safe.
Hindi: समाधान सरल थाः मैं पी -22 का शिकार करता, और अपनी बच्ची की नर्सरी की दीवार पर उसका सिर लटका देता, ताकि जब वह संवेदनशील हो जाए, तो उसे पता चले कि उसकी माँ मजबूत है, और वह सुरक्षित है।
English: The solution was to disable it.
Hindi: समाधान इसे अनचेक करना था।
English: The solution was used.
Hindi: हल का उपयोग किया गया था।
English: The solution we are proposing is that for at least one kilometer-width on either side of all major rivers, and at least five hundred meters for smaller rivers, the land must have tree cover.
Hindi: हमने जिस समाधान का प्रस्ताव रखा है, वह यह है कि सभी बड़ी नदियों के दोनों ओर कम से कम एक किलोमीटर की चौड़ाई में और छोटी नदियों के दोनों ओर कम से कम पांच सौ मीटर की चौड़ाई में जमीन पर पेड़ लगाए जाएं।
English: The solution will be delivered to the G20 finance ministers meeting in Washington DC on October 13 and then presented at the G20 Leaders Summit in Rome at the end of October.
Hindi: जी20 को दिया जाएगा 13 अक्टूबर को वाशिंगटन डीसी में वित्त मंत्रियों की बैठक, फिर महीने के अंत में रोम में जी20 नेताओं के शिखर सम्मेलन के लिए।
English: The solution will help in strengthening the weak and bleeding gums.
Hindi: समाधान कमजोर और रक्तस्राव वाले मसूड़ों को मजबूत करने में मदद करेगा।
English: The solution will now be
Hindi: अब होगा समाधान
English: The solution would be to add
Hindi: समाधान जोड़ना था
English: The solution x  2 works.
Hindi:  2  भाग काम करता है।
English: The solution's as clear as can be.
Hindi: समाधान जितना स्पष्ट हो सकता है।
English: The solution's name
Hindi: समाधान का नाम
English: The solution, then, is obvious stop them from coming here.
Hindi: यहाँ समाधान सरल हैः उन्हें उनके सामने आने से रोकें।
English: The solution Avoid these kinds of diets.
Hindi: समाधानः इन प्रकार के आहारों से बचें
English: The solution Avoid these types of foods.
Hindi: समाधानः इन प्रकार के आहारों से बचें
English: The solution It can.
Hindi: समाधान कर सकते हैं।
English: The solution Make them herself.
Hindi: उपायः इनसे आप खुद निपटें.
English: The solution We get it.
Hindi: हलः हमें प्राप्त है।
English: The solution more than 20
Hindi: जवाबः 20 से ज़्यादा
English: The solution stay away from alcohol and drugs.
Hindi: उपाय मांसाहार और शराब से दूर रहें।
English: The solutions are more complex.
Hindi: समाधान अधिक जटिल हैं।
English: The solutions are of the same
Hindi: उपाय एक ही है
English: The solutions are provided also with each problem.
Hindi: हर समस्या से साथ समाधान का भी जन्म होता है.
English: The solutions are there, and now it's time for leaders to commit to them, writes ASCOA's Brendan O'Boyle in The Washington Post.
Hindi: समाधान हैं, और अब नेताओं के लिए उनके लिए प्रतिबद्ध होने का समय है, एएससीओए के ब्रेंडन ओ'बॉयल लिखते हैं वाशिंगटन पोस्ट.
English: The solutions are there, and now it's time for leaders to commit to them, writes ASCOA's Brendan O'Boyle in The Washington Post. ...
Hindi: समाधान हैं, और अब नेताओं के लिए उनके लिए प्रतिबद्ध होने का समय है, एएससीओए के ब्रेंडन ओ'बॉयल लिखते हैं वाशिंगटन पोस्ट.
English: The solutions are within us.
Hindi: समाधान हमारे अंदर ही है।
English: The solutions available are in depth and simplest way.
Hindi: उपलब्ध समाधान गहराई और सरल तरीके से हैं।
English: The solutions emanating from here have paved the way for the country.
Hindi: यहाँ से निकले समाधानों ने देश का पथ प्रशस्त किया है।
English: The solutions for empowerment of women includes the following
Hindi: महिलाओं के सशक्तिकरण के लिए समाधान निम्नलिखित शामिल हैंः
English: The solutions have to be inclusive.
Hindi: समाधान समावेशी होना चाहिए।
English: The solutions it comes up with are purely statistical, data-driven, and objective.
Hindi: यह जिन समाधानों के साथ आता है वे विशुद्ध रूप से सांख्यिकीय, डेटा-संचालित और उद्देश्य हैं।
English: The solutions of the same osmotic pressure at a given temperature are called isotonic solutions.
Hindi: एक ही आसमाटिक दबाव वाले समाधानों को आइसोटोनिक समाधान कहा जाता है।
English: The solutions of the website configuration services company for the selected search engines are relatively long-term investments.
Hindi: चयनित खोज इंजनों के लिए वेबसाइट कॉन्फ़िगरेशन सेवा कंपनी के समाधान अपेक्षाकृत दीर्घकालिक निवेश हैं।
English: The solutions provided to the AU was controlled, managed and operated by the organization's IT staff and Huawei had no access to AU data.
Hindi: एयू को प्रदान किए गए समाधान संगठन के आईटी कर्मचारियों द्वारा नियंत्रित, प्रबंधित और संचालित किए गए थे और हुआवेई के पास एयू डेटा तक पहुंच नहीं थी।
English: The solutions provided to the AU were controlled, managed and operated by the organisation's IT staff and Huawei had no access to AU data.
Hindi: एयू को प्रदान किए गए समाधान संगठन के आईटी कर्मचारियों द्वारा नियंत्रित, प्रबंधित और संचालित किए गए थे और हुआवेई के पास एयू डेटा तक पहुंच नहीं थी।
English: The solutions provided to the AU were controlled, managed and operated by the organization's IT staff and Huawei had no access to AU data.
Hindi: एयू को प्रदान किए गए समाधान संगठन के आईटी कर्मचारियों द्वारा नियंत्रित, प्रबंधित और संचालित किए गए थे और हुआवेई के पास एयू डेटा तक पहुंच नहीं थी।
English: The solutions so far.
Hindi: अभी तक समाधान।
English: The solutions that we need already exist and are being practiced, but our leaders lack the political will to act.
Hindi: जिन समाधानों की हमें आवश्यकता है वे पहले से मौजूद हैं और अभ्यास किए जा रहे हैं, लेकिन हमारे नेताओं में कार्य करने की राजनीतिक इच्छाशक्ति की कमी है।
English: The solutions to each of the test is provided at the end of the book.
Hindi: प्रत्येक टेस्ट का हल पुस्तक के अंत में दिया गया है।
English: The solutions to the most complex problems related to life have been given in Vastu.
Hindi: जीवन से जुड़ी जटिल से जटिल समस्याओं का समाधान वास्तु में दिया गया है।
English: The solutions to today's problems will lay the foundation for tomorrow's problems, and so on.
Hindi: आज की समस्याओं का समाधान कल की समस्याओं की नींव रखेगा, और इसी तरह।
English: The solutions with same osmotic pressure are called isotonic solution.
Hindi: एक ही आसमाटिक दबाव वाले समाधानों को आइसोटोनिक समाधान कहा जाता है।
English: The solutions, however, can be staggeringly simple.
Hindi: ये समाधान आश्चर्यजनक रूप से सरल हो सकते हैं।
English: The solvay process
Hindi: सोल्वे प्रक्रिया
English: The solvency ratio was 210.6 against regulatory requirement of 150.
Hindi: 150 की नियामक आवश्यकता के मुकाबले सॉल्वेंसी अनुपात 216.8 था।
English: The solvency ratio was 216.8 against regulatory requirement of 150.
Hindi: 150 की नियामक आवश्यकता के मुकाबले सॉल्वेंसी अनुपात 216.8 था।
English: The solvent is mannitol 0.8 solution.
Hindi: विलायक मैनिटोल 0.8 समाधान है।
English: The solving of crimes.
Hindi: अपराधों को सुलझाने में।
English: The som is the currency of Uzbekistan
Hindi: उज्बेकिस्तान की मुद्रा सोम है
English: The some most important monuments of the site are
Hindi: साइट के सबसे महत्वपूर्ण स्मारक हैंः
English: The something is easily made.
Hindi: किसी काम को आसानी से किया जाता हैं।
English: The something is then used.
Hindi: तब कुछ उपयोग किया जा रहा है।
English: The somewhat confusing 24-hour Roman numeral clock on the wall outside the Observatory tells me it's 5pm - time for a coffee.
Hindi: वेधशाला के बाहर की दीवार पर कुछ हद तक भ्रमित 24 घंटे की रोमन संख्या घड़ी मुझे कॉफी के लिए 5 बजे का समय बताती है।
English: The somewhat surprising fact that such a positive event can cause enormous grief may be eye-catching, but we're using it here as an example to help explain some basic facts about what grief is and what it isn't.
Hindi: कुछ हद तक आश्चर्यजनक तथ्य यह है कि इस तरह के एक सकारात्मक घटना को भारी दुः ख का सामना करना पड़ सकता है आंखों को पकड़ने वाला हो सकता है, लेकिन हम इसे एक उदाहरण के रूप में उपयोग कर रहे हैं, जो कि दुख के बारे में कुछ बुनियादी तथ्यों को समझने में मदद करता है और जो नहीं है।
English: The somewhat technical term food insecurity applies when people can't get the food they need for themselves or their families because of a lack of money or other resources.
Hindi: आंशिक तकनीकी शब्द खाद्य असुरक्षा तब लागू होती है जब लोग पैसे या अन्य संसाधनों की कमी के कारण अपने या अपने परिवार के लिए आवश्यक भोजन प्राप्त करने में असमर्थ होते हैं।
English: The somoni is the currency of Tajikistan.
Hindi: ताजिकिस्तानी सोमोनी की मुद्रा है
English: The son asked curiously.
Hindi: बेटे ने उत्सुकता से पूछा।
English: The son asked.
Hindi: बेटे ने पूछा
English: The son asks his father
Hindi: बेटा अपने पिता से पूछता हैः
English: The son asks where he came from.
Hindi: पूछा बेटा कहां से आया है।
English: The son became very emotional on hearing this and hugged his father and said to his father, I am proud of you, father.
Hindi: बेटा यह बातें सुनकर बहुत भावुक हो गया और अपने पिता के गले लग गया और उसने अपने पिता से कहा मुझे आप पर गर्व है पिताजी।
English: The son becomes
Hindi: बेटा बन गया
English: The son built it.
Hindi: बेटा इसे लगाया था।
English: The son came home and gave the money to his dad.
Hindi: . बेटा निकल कर आया और पैसे पिता को दिये.
English: The son came home and told his father about it.
Hindi: घर आकर बच्ची ने यह बात अपने पिता को बताई.
English: The son carries on.
Hindi: बेटे को चला रहा है।
English: The son comes back and says to his father
Hindi: बेटा अपने पिता के पास लौटता है और कहता हैः
English: The son comes to his father
Hindi: बेटा अपने पिता के पास आता हैः
English: The son comes up to his mother and asks
Hindi: बेटा अपनी माँ के पास आता है और पूछता हैः
English: The son didn't commit a crime did he?
Hindi: क्या लड़के ने नहीं किया कोई गुनाह!
English: The son died after 15 days.
Hindi: 15 दिन बाद बेटे की मौत हो गई
English: The son does not like the dad .
Hindi: पिता को पुत्र अच्छा नहीं लगता
English: The son endured, and then asked a question ...
Hindi: बेटे को चोट लगी, और फिर एक सवाल पूछा . . .
English: The son follows the example of his father, not his advice.
Hindi: बेटा उसकी सलाह के बजाय उसकी मिसाल पर चलेगा.
English: The son generally followed the profession of his father.
Hindi: पुत्र अधिकतर अपने पिता के व्यवसाय का ही अनुसरण करता था ।
English: The son grows in a family.
Hindi: एक बच्चा बढ़ता है परिवार में।
English: The son had gotten the call.
Hindi: बेटे को फोन मिलाया ।
English: The son had returned to India on February 23.
Hindi: वह व्यक्ति 6 फरवरी को भारत लौटा था।
English: The son had ridden to the hospital with his mother.
Hindi: बच्ची अपनी मां के साथ हॉस्पिटल आई थी।
English: The son has a date.
Hindi: बेटे को एक तारीख है
English: The son has been missing for many years.
Hindi: उसका बेटा कई वर्षों से गायब था।
English: The son has inherited his father's
Hindi: बेटे ने संभाली अपने पिता की विरासत
English: The son has learned.
Hindi: बेटे ने सीखा दिया।
English: The son has not loved.
Hindi: बच्चे को ना प्यार मिला।
English: The son has now demanded a compensation of Rs 1.5 crore from the mother.
Hindi: अब बेटे ने मां से मांगा डेढ़ करोड़ का मुआवजा
English: The son has stopped.
Hindi: बेटा रुक गया।
English: The son has to have a fear of his father.
Hindi: बेटे के मन में बाप का डर रहना चाहिए.
English: The son hasn't come yet
Hindi: बेटा अब तक नही पंहुचा था
English: The son is a part of his father.
Hindi: पुत्र पिता का अंग होता हैं।
English: The son is happy!
Hindi: बच्चा खुश है!
English: The son is in deep sorrow.
Hindi: लड़का गहरे दुःख में है।
English: The son is nine years old!
Hindi: बेटा नौ साल का है!
English: The son is now in college.
Hindi: बेटा अब कॉलेज में है।
English: The son is very important.
Hindi: बेटा बहुत जरूरी बा।
English: The son is working in the business.
Hindi: बेटा बिजनेस में है।
English: The son kept playing with the mother's body for a long time and after some time started crying to raise the mother.
Hindi: बेटा काफी देर तक मां के शव के साथ ही खेलता रहा और कुछ देर बाद मां को उठाने के लिए रोने लगा।
English: The son lived in the home.
Hindi: लड़का घर पर ही रहता था.
English: The son lived.
Hindi: बेटा जिंदा रहा।
English: The son loved this idea.
Hindi: बेटे को यह विचार पसंद आया।
English: The son made a mistake.
Hindi: बेटा एक गलती हो गयी ।
English: The son must be befuddled.
Hindi: बेटा आदमी को डंप करना चाहिए।
English: The son must have completed 18 years of age.
Hindi: बेटे की उम्र 18 वर्ष पूरी हो चुकी हो।
English: The son must learn to hate his mother.
Hindi: मात-पिता से नफरत करना बेटा सीख रहा।
English: The son must pay.
Hindi: बेटे को भुगतान करना होगा।
English: The son of American immigrants, Bennett, 49, is a generation younger than 71-year-old Netanyahu.
Hindi: अमेरिकन अप्रवासी शख्स की संतान बेनेट 71 वर्षीय नेतन्याहू की तुलना में काफी युवा और ऊर्जावान हैं।
English: The son of Arjuna and Subhadr.
Hindi: अर्जुन और सुभद्रा का पुत्र
English: The son of Cafu, Brazil's World Cup winning captain, died on Wednesday night aged 30 after suffering a heart attack in Sao Paulo.
Hindi: ब्राजील के विश्व कप विजेता कप्तान काफू के 30 वर्षीय बेटे की फुटबाल खेलते समय दिल का दौरा पड़ने के कारण मौत हो गई।
English: The son of Devaki
Hindi: देवकी का बेटा
English: The son of Frantiek
Hindi: फ्रेंकस्टीन का बेटा
English: The son of Ganga Bhisma,
Hindi: गांगेय गंगा का पुत्र भीष्म
English: The son of God is born.
Hindi: भगवान का बेटा पैदा हुआ था.
English: The son of God, Immanuel!
Hindi: इश्वर का पुत्र - इम्मानुएल !
English: The son of Harry.
Hindi: होरी का बेटा ।
English: The son of Islam
Hindi: पुत्र इस्लाम
English: The son of Jamaican immigrants, he's raised wages for city workers as mayor and confronted the Republican-led state government over gun control.
Hindi: जमैका के प्रवासियों के बेटे, उन्होंने मेयर के रूप में शहर के श्रमिकों के लिए मजदूरी उठाई और बंदूक नियंत्रण पर रिपब्लिकन के नेतृत्व वाली राज्य सरकार का सामना किया।
English: The son of Karabacak called Giger elebi and said that his father had returned home safely and thanked him for his interest.
Hindi: काराबैकक के बेटे ने गिगर अलेबी को फोन किया और कहा कि उसके पिता सुरक्षित रूप से घर लौट आए और उसकी रुचि के लिए उसे धन्यवाद दिया।
English: The son of Kubar.
Hindi: कुबेरचा एक पुत्र.
English: The son of Libya's former dictator submitted his candidacy papers in the southern town of Sabha on Nov. 14.
Hindi: लीबिया के पूर्व तानाशाह के बेटे ने 14 नवंबर को दक्षिणी शहर सबा में अपनी उम्मीदवारी का पर्चा भरा.
English: The son of Libya's former dictator submitted his candidacy papers in the southern town of Sabha on November 14.
Hindi: लीबिया के पूर्व तानाशाह के बेटे ने 14 नवंबर को दक्षिणी शहर सबा में अपनी उम्मीदवारी का पर्चा भरा.
English: The son of Libya's former dictator submitted his candidacy papers in the southern town of Sabha, 650 kilometers 400 miles south of the capital of Tripoli on November 14.
Hindi: लीबिया के पूर्व तानाशाह के बेटे ने 14 नवंबर को दक्षिणी शहर सभा में त्रिपोली की राजधानी से 650 किमी 400 मील दक्षिण में अपनी उम्मीदवारी के कागजात जमा किए।
English: The son of Libya's former dictator submitted his candidacy papers in the southern town of Sabha, 650 km 400 miles south of the capital of Tripoli on November 14.
Hindi: लीबिया के पूर्व तानाशाह के बेटे ने 14 नवंबर को दक्षिणी शहर सभा में त्रिपोली की राजधानी से 650 किमी 400 मील दक्षिण में अपनी उम्मीदवारी के कागजात जमा किए।
English: The son of Libya's former dictator submitted his candidacy papers in the southern town of Sabha, 650km south of Tripoli on November 14.
Hindi: लीबिया के पूर्व तानाशाह के बेटे ने 14 नवंबर को दक्षिणी शहर सभा में त्रिपोली की राजधानी से 650 किमी 400 मील दक्षिण में अपनी उम्मीदवारी के कागजात जमा किए।
English: The son of Libya's former dictator submitted his candidacy papers within the southern the city of Sabha, 650 kilometers 400 miles south of the capital of Tripoli on Nov. 14.
Hindi: लीबिया के पूर्व तानाशाह के बेटे ने 14 नवंबर को दक्षिणी शहर सभा में त्रिपोली की राजधानी से 650 किमी 400 मील दक्षिण में अपनी उम्मीदवारी के कागजात जमा किए।
English: The son of Mary, Mark 63
Hindi: मैरी का पुत्र - मरकुस 6 3
English: The son of Prince Edward
Hindi: बेटा राजकुमार एडवर्ड
English: The son of Rambow
Hindi: रामबो का पुत्र
English: The son of Richard Sorge, who lives in Baku, turned out to be a homeless person.
Hindi: बाकू में रहने वाले रिचर्ड सोरगे का बेटा बेघर निकला।
English: The son of Ron.
Hindi: रोहन के बेटे।
English: The son of Sea
Hindi: समुंदर का बेटा
English: The son of William van de Velde Sr., who was also a painter, the youngest de Velde first studied painting with his father, then with Simon de Vlyager, the famous seascapes painter of the time.
Hindi: विलियम वैन डी वेल्दे के बेटे, बड़े, जो एक चित्रकार भी थे, छोटे डी वेल्डे ने पहले अपने पिता के साथ पेंटिंग का अध्ययन किया, फिर उस समय के एक प्रसिद्ध चित्रकार साइमन डी विलगर के साथ।
English: The son of a Baptist preacher who had emigrated from northern Ireland, Arthur was born in Fairfield, Vermont, in 1829.
Hindi: एक बैपटिस्ट उपदेशक के बेटे, जो उत्तरी आयरलैंड से आए थे, आर्थर का जन्म 1829 में फेयरफील्ड, वर्मोंट में हुआ था।
English: The son of a Baptist preacher who had emigrated from northern Ireland, Chester A.
Hindi: एक बैपटिस्ट उपदेशक का बेटा, जो उत्तरी आयरलैंड से आया था, चेस्टर ए।
English: The son of a Baptist preacher who had emigrated from northern Ireland, Escort Brussels was born in Fairfield, Vermont, in 1829.
Hindi: एक बैपटिस्ट उपदेशक के बेटे, जो उत्तरी आयरलैंड से आए थे, आर्थर का जन्म 1829 में फेयरफील्ड, वर्मोंट में हुआ था।
English: The son of a British Army officer and a New England socialite who grew up in Somalia and Jamaica, George Butler has directed nearly a dozen films over his four-decade career. .
Hindi: एक ब्रिटिश सेना अधिकारी और न्यू इंग्लैंड सोशलाइट के बेटे, जिन्होंने अपना बचपन सोमालिया और जमैका में बिताया, जॉर्ज बटलर ने अपने चार दशक के करियर के दौरान लगभग एक दर्जन फिल्मों का निर्देशन किया।
English: The son of a Hungarian rabbi, Houdini was genuinely highly skilled in techniques such as lockpicking and escaping straitjackets, but also made full use of the whole range of conjuring techniques, including fake equipment and collusion with individuals in the audience.
Hindi: 2. हंगरीवासी यहूदी धर्मगुरू के पुत्र हूडिनी वास्तव में ताले खोलने और जकड़जामा से बच निकलने जैसी तकनीकों में कुशल थे, लेकिन जादू की तकनीकों की श्रृंखला का पूरा इस्तेमाल करते थे जिनमें नकली उपकरण और दर्शकों के बीच उनके मिले हुए व्यक्ति शामिल थे.
English: The son of a Hungarian rabbi, Houdini was genuinely skilled in techniques such as lockpicking and escaping straitjackets, but also made full use of the range of conjuring techniques, including fake equipment and collusion with individuals in the audience.
Hindi: 2. हंगरीवासी यहूदी धर्मगुरू के पुत्र हूडिनी वास्तव में ताले खोलने और जकड़जामा से बच निकलने जैसी तकनीकों में कुशल थे, लेकिन जादू की तकनीकों की श्रृंखला का पूरा इस्तेमाल करते थे जिनमें नकली उपकरण और दर्शकों के बीच उनके मिले हुए व्यक्ति शामिल थे.
English: The son of a Muslim father and a Christian mother, he promised to heal ethnic divisions.
Hindi: एक मुस्लिम पिता और एक ईसाई मां के बेटे, उन्होंने जातीय विभाजन को ठीक करने का वादा किया।
English: The son of a US congressman, he bought his first stock at the age of 11 and filed tax at the age of 13.
Hindi: एक अमेरिकी कांग्रेस के बेटे, उन्होंने 11 साल की उम्र में अपना पहला स्टॉक खरीदा था
English: The son of a US congressman, he purchased his first stock at age 11.
Hindi: एक अमेरिकी कांग्रेस के बेटे, उन्होंने 11 साल की उम्र में अपना पहला स्टॉक खरीदा था
English: The son of a Union minister has been accused of crushing the unarmed farmers who were protesting with his SUV.
Hindi: एक केंद्रीय मंत्री के बेटे पर अपनी एसयूवी से निहत्थे प्रदर्शनकारी किसानों को हैक करने का आरोप लगा था।
English: The son of a banker asks his father.
Hindi: एक बैंकर का बेटा अपने पिता से पूछता है।
English: The son of a banker asks his father
Hindi: एक बैंकर का बेटा अपने पिता से पूछता है।
English: The son of a baptist preacher who had emigrated from northern ireland, chester a.
Hindi: एक बैपटिस्ट उपदेशक का बेटा, जो उत्तरी आयरलैंड से आया था, चेस्टर ए।
English: The son of a driver, his folks worked onerous to induce him educated in order that he may have a white collar job.
Hindi: एक ड्राइवर का बेटा, उसके माता-पिता ने उसे शिक्षित करने के लिए कड़ी मेहनत की ताकि वह एक सफेदपोश नौकरी कर सके।
English: The son of a driver, his parents work hard to get him educated so that he can have a white collar job.
Hindi: एक ड्राइवर का बेटा, उसके माता-पिता ने उसे शिक्षित करने के लिए कड़ी मेहनत की ताकि वह एक सफेदपोश नौकरी कर सके।
English: The son of a driver, his parents worked hard to get him educated so that he could get a white collar job.
Hindi: एक ड्राइवर का बेटा, उसके माता-पिता ने उसे शिक्षित करने के लिए कड़ी मेहनत की ताकि वह एक सफेदपोश नौकरी कर सके।
English: The son of a driver, his parents worked hard to get him educated so that he could have a white collar job.
Hindi: एक ड्राइवर का बेटा, उसके माता-पिता ने उसे शिक्षित करने के लिए कड़ी मेहनत की ताकि वह एक सफेदपोश नौकरी कर सके।
English: The son of a driver, his parents worked hard to get him educated so that he could have a white-collar job.
Hindi: एक ड्राइवर का बेटा, उसके माता-पिता ने उसे शिक्षित करने के लिए कड़ी मेहनत की ताकि वह एक सफेदपोश नौकरी कर सके।
English: The son of a driver, his parents, worked hard to get him educated so that he could have a white-collar job.
Hindi: एक ड्राइवर का बेटा, उसके माता-पिता ने उसे शिक्षित करने के लिए कड़ी मेहनत की ताकि वह एक सफेदपोश नौकरी कर सके।
English: The son of a fabric merchant, born in Sudbury, Sussex on May 14, 1727, was artistically a non-conformist, which was one of the reasons why he made his breakthrough relatively late.
Hindi: एक कपड़ा व्यापारी का बेटा, 14 मई, 1727 को ससेक्स के सुदबरी में पैदा हुआ, वह कलात्मक रूप से एक गैर-अनुरूपतावादी था, यही कारण था कि उसने अपनी सफलता को अपेक्षाकृत देर से बनाया।
English: The son of a general asks his father
Hindi: एक जनरल का बेटा अपने पिता से पूछता हैः
English: The son of a lawyer and a mother who's a school principal, he was brought up in Texas.
Hindi: एक वकील है और जो एक स्कूल के प्रधानाचार्य की एक माँ का बेटा है, वह टेक्सास में लाया गया था.
English: The son of a lawyer will be delighted.
Hindi: वकील का पुत्र प्रसन्न होगा।
English: The son of a lawyer,
Hindi: एक वकील का बेटा
English: The son of a long-time politician has faced criticism he will say and do anything to get elected.
Hindi: एक लंबे समय के राजनेता के बेटे को आलोचना का सामना करना पड़ा है, वह चुने जाने के लिए कुछ भी कहेगा और कुछ भी करेगा।
English: The son of a long-time politician, he has faced criticism he will say and do anything to get elected.
Hindi: एक लंबे समय के राजनेता के बेटे को आलोचना का सामना करना पड़ा है, वह चुने जाने के लिए कुछ भी कहेगा और कुछ भी करेगा।
English: The son of a longtime New Orleans brass-band leader, Allen played in his father's band before joining King Oliver 's big band in the Midwest in 1927 and then Luis Russell's New York band in 1929-32.
Hindi: लंबे समय तक न्यू ऑरलियन्स के ब्रास-बैंड नेता के बेटे, एलन ने 1927 में मिडवेस्ट में किंग ओलिवर के बड़े बैंड में शामिल होने से पहले अपने पिता के बैंड में खेला और फिर लुइस रसेल के न्यू...
English: The son of a longtime New Orleans brass-band leader, Allen played in his father's band before joining King Oliver's big band in the Midwest in 1927 and then Luis Russell's New York band in 1929-32.
Hindi: लंबे समय तक न्यू ऑरलियन्स के ब्रास-बैंड नेता के बेटे, एलन ने 1927 में मिडवेस्ट में किंग ओलिवर के बड़े बैंड में शामिल होने से पहले अपने पिता के बैंड में खेला और फिर लुइस रसेल के न्यू...
English: The son of a longtime New Orleans brass-band leader, Allen played in his father's band before joining King Oliver's big band in the Midwest in 1927 and then Luis Russell's New...
Hindi: लंबे समय तक न्यू ऑरलियन्स के ब्रास-बैंड नेता के बेटे, एलन ने 1927 में मिडवेस्ट में किंग ओलिवर के बड़े बैंड में शामिल होने से पहले अपने पिता के बैंड में खेला और फिर लुइस रसेल के न्यू...
English: The son of a longtime New Orleans brass-band leader, Allen played in his father's band before joining King Oliver's big band in the Midwest in 1927 and then Luis Russell's...
Hindi: लंबे समय तक न्यू ऑरलियन्स के ब्रास-बैंड नेता के बेटे, एलन ने 1927 में मिडवेस्ट में किंग ओलिवर के बड़े बैंड में शामिल होने से पहले अपने पिता के बैंड में खेला और फिर लुइस रसेल के न्यू...