Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Mehak Dudeja, Pragyat Bhardwaj and Kritika Mehndiratta from Panjab University Regional Centre, Ludhiana, were declared winners of the competition while students of the University Institute of Legal Studies, Panjab University, Chandigarh, were declared the runners-up.
Hindi: पंजाब यूनिवर्सिटी के लुधियाना रिजनल सेंटर से महक डुडेजा, प्रज्ञात भारद्वाज व कृतिका मेहंदीरत्ता को राष्ट्रीय मूट कोर्ट मुकाबले का विजेता घोषित किया गया जबकि पीयू चंडीगढ़ के यूआईएलएस के विद्यार्थी दूसरे स्थान पर रहे।
English: Mehak Manwani is an Indian television and film actress who appears in Bollywood films.
Hindi: मेहक मनवानी एक भारतीय टेलीविजन और फ़िल्म अभिनेत्री है जो बॉलीवुड की फिल्मों में दिखाई देती है।
English: Mehak and Kartikay of class IX, and class X students Rohan and Gulistan were the match winners for Chanakya.
Hindi: महक और कार्तिकेय कक्षा 9, रोशन, गुलिस्तां कक्षा 10 मैच के विजेता रहे।
English: Mehak did her Class XII from Sri Guru Gobind Singh Senior Secondary School, Sector 35, Chandigarh, and secured 92.6 per cent marks.
Hindi: महक ने 12वीं श्री गुरु गोबिंद सिंह सी. सै. स्कूल सेक्टर-35 से पास की थी और 92.6 प्रतिशत अंक हासिल किये थे।
English: Meham Rohtak, October 17
Hindi: रोहतक, 17 अक्तूबर निस
English: Meham Assembly constituency is falling under Rohtak Lok sabha constituency.
Hindi: मेहम विधानसभा सीट रोहतक के अंतर्गत आती है।
English: Mehandi said he had fixed his daughters marriage with the son of Qamar Haidar of Fakeerpura.
Hindi: मेहंदी ने कहा कि उन्होंने अपनी बेटी की शादी फकीरपुरा के कमर हैदर के बेटे के साथ तय की थी।
English: Mehandipur Balaji Mandir is a noted Hindu temple, mandir in Dausa district of Rajasthan, dedicated to the Hindu God Hanuman.
Hindi: मेहंदीपुर बालाजी मंदिर, राजस्थान भागवान हनुमान को समर्पित यह मंदिर दौसा जिले में है।
English: Mehar Chand
Hindi: मेहर चंद
English: Mehar Rajput, Dietician at fitpass and Sukhmani Bedi, Co-Founder of Better Butter share tips to use sunflower seeds in your regular dishes to make them healthier
Hindi: फिटपास की आहार विशेषज्ञ मेहर राजपूत और बेटर बटर रेसिपी साइट की सह-संस्थापक सुखमणि बेदी ने नियमित आहार को स्वास्थ्यपरक बनाने के लिए उसमें सूरजमुखी के बीज शामिल करने के संबंध में ये सुझाव दिए हैं
English: Mehar Rajput, Nutritionist and Dietitian at FITPASS, and Aditi Sharma, Chief Dietitian at Columbia Asia Hospital, Ghaziabad, dole out tips on how one can take care of infection
Hindi: फिटपास की पोषण व आहार विशेषज्ञ मेहर राजपूत और कोलंबिया एशिया हॉस्पिटल गाजियाबाद की प्रमुख आहार विशेषज्ञ अदिति शर्मा ने पेट संबंधी संक्रमण से बचने के लिए ये सुझाव दिए हैं
English: Mehar Singh Kher and his mother Chandrakanta Mehar Singh Kher.
Hindi: चंद्रशेखर मेहरा और मां डॉ. संगीता मेहरा हैं।
English: Mehar Singh Theri, a leader of the Bhartiya Kisan Union Sidhupur, demanded Rs 200 per quintal as government bonus on paddy for pollution-free management of stubble.
Hindi: भारतीय किसान यूनियन सिद्धूपुर के किसान नेता मेहर सिंह थेरी ने पराली जलाये बिना उसके प्रबंधन के लिए सरकार से धान पर 200 रुपये प्रति क्विंटल बोनस की मांग की।
English: Mehar Singh also lost his last four bout.
Hindi: मेहर सिंह को भी अंतिम चार के मुकाबले में हार का सामना करना पड़ा।
English: Mehar is survived by wife and a minor son and daughter.
Hindi: शहीद जवान मेहर के परिवार में पत्नी एक नाबालिग पुत्र और पुत्री है।
English: Mehasana District police denied information under RTI to Jashodaben on December 27.
Hindi: मेहसाणा जिला पुलिस ने 27 दिसंबर को जसोदाबेन को आरटीआई के तहत सूचना देने से इनकार कर दिया था।
English: Mehasana police has deployed ten policemen, including armed guards, for her security.
Hindi: मेहसाणा पुसिस ने सशस्त्र पहरेदारों सहित दस पुलिसकर्मियों को उनकी सुरक्षा में तैनात किया है।
English: Mehatpur SHO Parminder Singh Bajwa, who had booked the Congress's Shahkot assembly bypoll candidate in an illegal sand mining case recently, was arrested by the Jalandhar police on Saturday for allegedly assaulting and obstructing an on-duty government official.
Hindi: शाहकोट विधानसभा सीट उपचुनाव में कांग्रेस प्रत्याशी हरदेव सिंह लाडी के खिलाफ अवैध खनन को लेकर मामला दर्ज करने वाले मैहतपुर एसएचअो परमिंदर सिंह बाजवा को सरकारी अधिकारी के काम में बाधा पहुंचाने के आरोप में आज सुबह यहां जिला अदालत परिसर से हिरासत में ले लिया गया।
English: Mehboob Baksh Ranji Ali Rang, his paternal grandfather, was a master musician of his time. Baqar Hussein Khan, his maternal grandfather, was a unique sitarist.
Hindi: महबूब बख्श रणजी अली रंग, उनके पितामह, अपने समय के एक महान संगीतकार थे. बकर हुसैन खान, उनके नाना, एक अद्वितीय सितारवादक थे।
English: Mehboob Beg quits NC, supports PDP
Hindi: महबूब बेग ने नेकां छोड़ी, पीडीपी को समर्थन
English: Mehboob Mujawar, a former senior inspector of Maharashtra Police, recently said Ramchandra Kaslangra and Sandip Dange - accused in the bomb blasts case -- were actually dead, but shown alive on police records
Hindi: महाराष्ट्र पुलिस के पूर्व सीनियर इंस्पेक्टर मेहबूब मुजावर ने हाल में कहा है कि मालेगांव बम ब्लॉस्ट केस के दो आरोपी रामचंद्र कसलांगरा और संदीप डांगे को दरअसल पुलिस ने मार दिया है, लेकिन पुलिस रिकॉर्ड में ये अभी भी जिंदा हैं
English: Mehboob Pasha from Karnataka, Mohammad Rifai from Tamil Nadu and Tauheed Ahmad Siddiquee from Uttar Pradesh were taken to the Tarheel deportation centre jail, eyewitnesses said.
Hindi: चश्मदीद ने बताया कि कर्नाटक के महबूब पाशा, तमिलनाडु के मोहम्मद रिफाई और उत्तर प्रदेश के अहमद सिद्दीकी को तरहील जेल ले जाया गया है।
English: Mehboob Studios was used as one of the major locations while certain portions were also filmed near the Wilson College.
Hindi: महबूब स्टूडियों भी प्रमुख स्थानों में से एक था तथा फिल्म का कुछ हिस्सा विल्सन कॉलेज में भी फिल्माया गया।
English: Mehboob told ANI  Yes, Kapil Sibal is our lawyer, but sometimes, from his statements, it seems that he is part of a political party.
Hindi: बोर्ड के सदस्य हाजी महबूब ने न्यूज एजेंसी एएनआई से कहा, हां कपिल सिब्बल हमारे वकील हैं लेकिन वो एक राजनीतिक दल से भी संबंध रखते हैं.
English: Mehboob, 35, a resident of Supaul district in Bihar who was working in a garment factory in Jaipur, said he had to sell his cellphone to arrange for the bus fare.
Hindi: बिहार के सुपौल जिले का निवासी महबूब जयपुर की एक गारमेंट फैक्ट्री में काम करता है, उसने बताया कि उसे अपना सेलफोन बेचकर बस के किराए का जुगाड़ करना पड़ा है।
English: Mehbooba Meets Modi
Hindi: मोदी से मिली महबूबा,
English: Mehbooba Muft visited the border areas of R S Pura, Samba and other places of Jammu province which have been severely hit by the cross border shelling during the past few days.
Hindi: महबूबा ने सीमावर्ती क्षेत्रों आर एस पुरा, सांबा और जम्मू के अन्य क्षेत्रों का दौरा किया जो पिछले कुछ दिनों के दौरान सीमा पार से गोलाबारी से गंभीर रूप से प्रभावित हुए हैं।
English: Mehbooba Mufti Photo AFP
Hindi: महबूबा मुफ्ती फोटो रॉयटर्स
English: Mehbooba Mufti Photo PTI
Hindi: महबूबा मुफ़्ती फोटो पीटीआई
English: Mehbooba Mufti Article 370 Jammu and Kashmir
Hindi: जम्मू-कश्मीर महबूबा मुफ्ती आर्टिकल 370
English: Mehbooba Mufti Leads PDP Protest Against Centre's Ban on Jamaat-e-Islami
Hindi: जमात-ए-इस्लामी पर बैन के बाद केंद्र सरकार पर बरसीं पीडीपी चीफ महबूबा मुफ्ती
English: Mehbooba Mufti People's Democratic Party Mufti Mohammad Sayeed PDP president Jammu and Kashmir
Hindi: महबूबा मुफ्ती सईद जम्मू एंड कश्मीर पीपुल्स डेमोक्रेटिक पार्टी अध्यक्ष
English: Mehbooba Mufti Resigns
Hindi: महबूबा मुफ्ती ने इस्तीफा दिया
English: Mehbooba Mufti Sworn in as Jammu and Kashmir Chief Minister
Hindi: जम्मू-कश्मीर की मुख्यमंत्री बनीं महबूबा मुफ्ती
English: Mehbooba Mufti Takes Over As CM
Hindi: महबूबा मुफ़्ती ने ली मुख्यमंत्री पद की शपथ
English: Mehbooba Mufti also said that other separatist leaders including Mirwaiz Umer Farooq, Shabir Shah and Muhammad Yasin Malik hold Indian passports and that two of them have been visiting abroad.
Hindi: महबूबा मुफ्ती ने यह भी कहा कि मीरवाइज उमर फरूख, शब्बीर शाह और मुहम्मद यासीन मलिक जैसे अन्य अलगाववादी नेताओं को भारतीय पासपोर्ट दिया गया है और उनमें से दो नेता विदेशी दौरा करते रहे हैं।
English: Mehbooba Mufti and Amit Shah
Hindi: महबूबा मुफ्ती और अमित शाह।
English: Mehbooba Mufti and Farooq Abdullah
Hindi: महबूबा मुफती और फारुक अब्दुल्ला के बीच अलायंस
English: Mehbooba Mufti and National Conference leader and former chief minister Omar Abdullah have been in detention from August 5, the date the Modi government announced it was ending Jammu and Kashmirs special constitutional status
Hindi: जम्मू कश्मीर के पूर्व मुख्यमंत्री उमर अब्दुल्ला और महबूबा मुफ्ती को पांच अगस्त को जम्मू-कश्मीर से विशेष राज्य का दर्जा वापस लिए जाने से पहले हिरासत में लिया गया था
English: Mehbooba Mufti and Omar Abdullah
Hindi: उमर अबदुल्ला और महबूबा मुफ्ती  सोशल मीडिया
English: Mehbooba Mufti and Omar Abdullah detained
Hindi: महबूबा मुफ्ती और उमर अब्दुल्ला नजरबंद
English: Mehbooba Mufti and Omar Abdullah, among others, were instead kept under house arrest.
Hindi: उमर अब्दुल्ला और महबूबा मुफ्ती को घर में नजरबंद किया गया।
English: Mehbooba Mufti and PDP workers protest in Srinagar against the ban on Jamaat-e-Islami JK by the Central Government.
Hindi: केंद्र सरकार द्वारा जमात-ए-इस्लामी जम्मू-कश्मीर पर प्रतिबंध के खिलाफ श्रीनगर में महबूबा मुफ्ती और पीडीपी कार्यकर्ताओं ने खुलकर विरोध प्रदर्शन करना शुरू कर दिया है।
English: Mehbooba Mufti and Union Minister of State Independent Charge of the Ministry of Development of North Eastern Region DoNER, MoS PMO, Personnel, Public Grievances Pensions, Atomic Energy and Space, Dr Jitendra Singh and Union Home Secretary Shri Rajiv Gauba were also present.
Hindi: इस अवसर पर जम्मू कश्मीर की मुख्यमंत्री सुश्री महबूबा मुफ्ती, केन्द्रीय पूर्वोत्तर क्षेत्र विकास डोनर राज्य मंत्री स्वतंत्र प्रभार तथा प्रधानमंत्री कार्यालय, कार्मिक, लोक शिकायत व पेंशन, परमाणु ऊर्जा व अंतरिक्ष राज्य मंत्री डॉ. जितेन्द्र सिंह तथा केन्द्रीय गृह सचिव श्री राजीव गावा भी उपस्थित थे।
English: Mehbooba Mufti and her PDP.
Hindi: महबूबा मुफ्ती और उनकी पीडीपी
English: Mehbooba Mufti and her husband are not living together.
Hindi: महबूबा मुफ्ती और उनके पति साथ नहीं रहते हैं।
English: Mehbooba Mufti and her ministerial colleagues were present during the swearing in ceremony.
Hindi: शपथ ग्रहण समारोह के दौरान मुख्यमंत्री महबूबा मुफ्ती तथा मंत्रिमंडल के सदस्य मौजूद थे।
English: Mehbooba Mufti appeals to Indian govt to 'hold talks with Pak to end violence in Kashmir'
Hindi: महबूबा मुफ्ती ने सरकार से पाकिस्तान के साथ बातचीत का आह्वान किया, हिंसा खत्म कराने को कहा
English: Mehbooba Mufti asked the national media to desist from portraying all Kashmiri youth as stone-pelters and not to show discussions that develop hatred against the people of the state.
Hindi: मुख्यमंत्री ने नेशनल मीडिया से कहा कि वह सभी कश्मीरी युवाओं को पथराव करने वालों की तरह चित्रित करने पर रोक लगाए और राज्य के लोगों के खिलाफ नफरत पैदा करने वाली चर्चाओं को न दिखाए।
English: Mehbooba Mufti becomes the first woman CM of Jammu and Kashmir
Hindi: जम्मू-कश्मीर की पहली महिला मुख्यमंत्री के रूप में आज शपथ लेंगी महबूबा मुफ्ती
English: Mehbooba Mufti becomes the first woman Chief Minister of Jammu and Kashmir.
Hindi: जम्मू कश्मीर की पहली महिला मुख्यमंत्री बनेंगी महबूबा मुफ़्ती
English: Mehbooba Mufti bereaved
Hindi: महबूबा मुफ्ती ने जताया दुख
English: Mehbooba Mufti blames orange jersey for Team Indias defeat against England.
Hindi: महबूबा मुफ्ती ने इंग्लैंड से भारत की हार की वजह नारंगी जर्सी को बताया
English: Mehbooba Mufti breaks down at father's grave
Hindi: पिता की कब्र पर पहुंची महबूबा मुफ्ती
English: Mehbooba Mufti called for a dialogue asking the political parties that unless talks are held, the bloodshed in Kashmir would continue.
Hindi: महबूबा मुफ्ती ने राजनीतिक दलों से संवाद का आह्वान करते हुए कहा जब तक बातचीत शुरू नहीं होगी तब तक कश्मीर में खून बहना जारी रहेगा।
English: Mehbooba Mufti counters PM Modis nepotism remark
Hindi: पीएम मोदी के बयान पर भड़कीं महबूबा मुफ्ती
English: Mehbooba Mufti criticized Pakistan Prime Minister Imran Khan for not condemning the Pulwama killings and for failing to express sympathy to the victims' families.
Hindi: महबूबा मुफ्ती ने पुलवामा हमले की निंदा न करने और शहीदों के परिवारों के प्रति सहानुभूति व्यक्त न करने पर पाकिस्तान के प्रधानमंत्री इमरान खान की आलोचना की।
English: Mehbooba Mufti demands release of Yasin Malik
Hindi: महबूबा मुफ्ती की मांग, रिहा किया जाए यासीन मलिक
English: Mehbooba Mufti denies BJP chief Amit Shah's allegations
Hindi: महबूबा मुफ्ती ने अमित शाह के आरोपों को खारिज किया
English: Mehbooba Mufti dissolves PDP's Political Affairs Committee
Hindi: महबूबा ने की राजनीतिक मामलों की समिति भंग
English: Mehbooba Mufti has been sworn in as the first Muslim woman Chief Minister of Jammu and Kashmir and will head a coalition government with the BJP in the only Muslim-majority state.
Hindi: सीएम महबूबा जम्मू-कश्मीर में सरकार का नेतृत्व करने वाली पहली महिला होंगी और भारत के किसी राज्य की दूसरी मुस्लिम महिला मुख्यमंत्री होंगी।
English: Mehbooba Mufti has been under house arrest ever since Article 370 abrogation.
Hindi: महबूबा मुफ्ती अनुच्छेद 370 हटाए जाने के बाद से नजरबंद हैं।
English: Mehbooba Mufti has dissolved the PAC and a new body will be reconstituted in near future, a PDP spokesman said.
Hindi: पीडीपी के एक प्रवक्ता ने कहा, महबूबा मुफ्ती ने पीएसी को भंग कर दिया है और निकट भविष्य में नयी इकाई पुनर्गठित की जाएगी।
English: Mehbooba Mufti has tweeted as well.
Hindi: महबूबा मुफ्ती ने भी किया ट्वीट
English: Mehbooba Mufti has two daughters -- Iltija and Irtiqa.
Hindi: महबूबा की दो बेटियां हैं इल्तिजा और इर्तिका।
English: Mehbooba Mufti invites Omar Abdullah to her swearing-in ceremony
Hindi: महबूबा ने शपथ ग्रहण समारोह के लिए उमर अब्दुल्ला को दिया न्यौता
English: Mehbooba Mufti is all set to become the first woman Chief Minister of Jammu and Kashmir after she was formally elected as the head of Peoples Democratic Party PDP legislature party on Thursday.
Hindi: पीडीपी नेता महबूबा मुफ्ती का जम्मू-कश्मीर की पहली महिला मुख्यमंत्री बनना तय हो गया है।
English: Mehbooba Mufti is currently under detention.
Hindi: अभी हिरासत में ही रहेंगी महबूबा मुफ्ती।
English: Mehbooba Mufti is detained at a government accommodation on MA Road.
Hindi: महबूबा मुफ्ती एमए रोड स्थित एक सरकारी आवास में हैं नजरबंद
English: Mehbooba Mufti is in Srinagar to meet party legislators and senior ministers to discuss the future course of action on the case.
Hindi: श्रीनगर में महबूबा मामले में अगले कदम पर चर्चा के लिए पार्टी विधायकों और वरिष्ठ मंत्रियों के साथ बैठक कर रही हैं।
English: Mehbooba Mufti is likely to be the first woman chief minister of Jammu and Kashmir as she has emerged as the unanimous choice for the post following the death of incumbent, and her father, Mufti Mohammad Sayeed today.
Hindi: उनके निधन के बाद उनकी पुत्री महबूबा मुफ्ती का जम्मू कश्मीर की पहली महिला मुख्यमंत्री बनना लगभग तय है।
English: Mehbooba Mufti likely to meet PM Modi amid debate over Article 35A
Hindi: अनुच्छेद 35ए के मुद्दे पर पीएम मोदी से मिलेंगी महबूबा मुफ्ती
English: Mehbooba Mufti meets Governor
Hindi: राज्यपाल से मिलीं महबूबा मुफ्ती
English: Mehbooba Mufti meets Jammu and Kashmir Governor
Hindi: जम्मू-कश्मीर में एडवाइजरी से महबूबा मुफ्ती खफा, राज्यपाल से करेंगी मुलाकात
English: Mehbooba Mufti meets Rajnath Singh to discuss Kashmir situation
Hindi: राजनाथ सिंह से मिली महबूबा मुफ्ती, कश्मीर के हालात पर की चर्चा
English: Mehbooba Mufti not under house arrest, asked to postpone Pulwama visit over security reasons Police
Hindi: महबूबा मुफ्ती को नहीं किया गया हाउस अरेस्ट, पुलिस ने बताया पुलवामा जाने से क्यों रोका गया
English: Mehbooba Mufti questions PM over detention of Kashmiri leaders
Hindi: महबूबा मुफ्ती ने कश्मीरी नेताओं की हिरासत को लेकर मोदी से पूछा सवाल
English: Mehbooba Mufti raises concern for locals amid Amarnath Yatra
Hindi: अमरनाथ यात्रा के बीच महबूबा मुफ्ती ने स्थानीय लोगों के लिए जताई चिंता
English: Mehbooba Mufti re-elected PDP president
Hindi: नए उपराज्यपाल के शपथ ग्रहण में शामिल हुए पीडीपी सांसद, महबूबा मुफ़्ती ने किया बाहर
English: Mehbooba Mufti remains under detention
Hindi: महबूबा मुफ्ती हिरासत में
English: Mehbooba Mufti represents the south Kashmir Anantnag lok Sabha constituency in parliament.
Hindi: महबूबा दक्षिणी कश्मीर के अनंतनाग निर्वाचन क्षेत्र से लोकसभा सदस्य हैं।
English: Mehbooba Mufti resigned as the chief minister of Jammu and Kashmir after the BJP withdrew support to her government
Hindi: सरकार से भाजपा के समर्थन वापसी के बाद महबूबा मुफ्ती ने मुख्यमंत्री पद से इस्तीफा दे दिया
English: Mehbooba Mufti said Vajpayee won the trust of the people of the Valley by holding free and fair elections.
Hindi: महबूबा मुफ्ती ने कहा वाजपेयी ने निष्पक्ष चुनाव करा घाटी के लोगों का भरोसा जीता था।
English: Mehbooba Mufti said her party has always considered people-to-people contact between India and Pakistan as an important confidence building measure.
Hindi: महबूबा ने कहा कि उनकी पार्टी ने हमेशा ही भारत और पाकिस्तान के बीच लोगों के मेल-मिलाप को विश्वास बहाली का अहम तरीका माना है.
English: Mehbooba Mufti said it was a matter of joy that the Wullar conservation project to be launched soon would restore the ecological system of the world famous lake to a great extent and also improve the carrying capacity of river Jhelum.
Hindi: महबूबा मुफ्ती ने कहा कि यह खुशी की बात है कि जल्द ही वुल्लर संरक्षण परियोजना शुरू की जाएगी, जिससे विश्व प्रसिद्ध झील के पारिस्थितिकी तंत्र को काफी हद तक बहाल होगा और झेलम नदी की वहन क्षमता भी सुधर सकती है।
English: Mehbooba Mufti said that not handing over the Rasana rape and murder case to the CBI, getting the pro-rapist Ministers removed from the cabinet and issuing orders not to harass the Gujjar and Bakarwal community in the guise of anti-encroachment drives were her duty as Chief Minister.
Hindi:  महबूबा ने कहा कि रसाना दुष्कर्म व हत्या मामले को सीबीआई को नहीं सौंपने, दुष्कर्म समर्थक मंत्रियों को कैबिनेट से हटाने और गुर्जर व बकरवाल समुदाय का उत्पीड़न नहीं करने का आदेश जारी करना मुख्यमंत्री के रूप में उनके कर्तव्य को दर्शाता है।
English: Mehbooba Mufti said that to question the officers of the Crime Branch team based on their religion or which region they belong to is shameful and dangerous.
Hindi: महबूबा मुफ्ती ने कहा कि क्राइम ब्रांच के अधिकारियों पर इस आधार पर सवाल खड़ा करना कि उनका धर्म क्या है या वे किस राज्य से आते हैं शर्मनाक और खतरनाक है.
English: Mehbooba Mufti said, I am not shocked.
Hindi: बकौल महबूबा, मैं हैरान नहीं हूं।
English: Mehbooba Mufti says India should talk to Pakistan.
Hindi: भारत-पाकिस्तान को आपस में बात करनी चाहिए- महबूबा मुफ्ती
English: Mehbooba Mufti scored an emphatic victory in the Anantnag by elections.
Hindi: अनंतनाग के उपचुनाव में महबूबा मुफ़्ती विजयी
English: Mehbooba Mufti set to be Jammu  Kashmir's 1st woman CM
Hindi: महबूबा मुफ्ती जम्मू-कश्मीर की पहली महिला मुख्यमंत्री बनेंगी।
English: Mehbooba Mufti set to become first woman CM of Jammu and Kashmir
Hindi: महबूबा मुफ्ती का जम्मू-कश्मीर की पहली महिला सीएम बनना तय, शपथग्रहण पर सस्पेंस बरकरार
English: Mehbooba Mufti shifted to government house in Srinagar
Hindi: महबूबा मुफ्ती को श्रीनगर के सरकारी आवास में किया गया स्थानांतरित
English: Mehbooba Mufti stood third.
Hindi: महबूबा मुफ्ती तीसरे नंबर पर।
English: Mehbooba Mufti submitted her resignation after the BJP withdrew support.
Hindi: भाजपा के समर्थन वापस लेने के बाद मुख्यमंत्री महबूबा मुफ्ती ने अपने पद से इस्तीफा दे दिया है।
English: Mehbooba Mufti sworn in as Chief Minister of Jammu and Kashmir.
Hindi: महबूबा मुफ्ती ने जम्मू-कश्मीर के नए मुख्यमंत्री के तौर पर शपथ ले ली है।
English: Mehbooba Mufti the first woman CM of Jammu and Kashmir
Hindi: जम्मू-कश्मीर की पहली महिला मुख्यमंत्री बनीं महबूबा मुफ्ती
English: Mehbooba Mufti to be sworn in as Jammu and Kashmir's CM
Hindi: महबूबा मुफ्ती होंगी जम्मू-कश्मीर की नई मुख्यमंत्री
English: Mehbooba Mufti took over as CM following her fathers death.
Hindi: उनके निधन के बाद महबूबा मुफ्ती सीएम बनीं।
English: Mehbooba Mufti tweeted,
Hindi: महबूबा मुफ्ती ने ट्वीट के जरिए साधा निशाना
English: Mehbooba Mufti tweeted No words are enough to condemn the gruesome terror attack.
Hindi: महबूबा मुफ्ती ने ट्वीट किया, 'कोई भी शब्द इस भीषण आतंकी हमले की निंदा करने के लिए पर्याप्त नहीं है.
English: Mehbooba Mufti urges PM Modi to hold Imran Khans hand of friendship
Hindi: पीएम मोदी को इमरान खान की ओर से दोस्ती के हाथ को कुबूल करना चाहिए  महबूबा
English: Mehbooba Mufti urges PM Modi to initiate dialogue with Pakistan
Hindi: महबूबा मुफ्ती ने केंद्र से पाकिस्तान के साथ बातचीत करने का आह्वान किया
English: Mehbooba Mufti wants assurances from the top BJP leadership.
Hindi: भाजपा हाई कमान से आश्वासन चाहती हैं महबूबा मुफ्ती
English: Mehbooba Mufti wants fast track court set up for hearing Kathua rape case
Hindi: कठुआ रेप केस सीएम महबूबा मुफ्ती ने की विशेष फास्ट ट्रैक कोर्ट बनाने की अपील
English: Mehbooba Mufti was not able to run the government in the wake of increasing terrorist attacks and rising public anger.
Hindi: आतंकवादी हमलों और बढ़ते सार्वजनिक क्रोध के चलते महबूबा मुफ्ती सरकार चलाने में सक्षम नहीं थी।
English: Mehbooba Mufti was reacting to Imran Khans announcement that he was taking steps to name the wild life reserve after Guru Nanak Dev, the founder of Sikhism.
Hindi: महबूबा, इमरान खान की इस घोषणा पर प्रतिक्रिया दे रही थीं कि वह एक वन क्षेत्र का नाम सिख पंथ के संस्थापक गुरूनानक देव जी पर रखने के लिए कदम उठा रहे हैं.
English: Mehbooba Mufti wrote to the governor only after the Congress and the National Conference supported the PDP and the governor should have given her a chance.
Hindi: महबूबा मुफ्ती ने राज्यपाल को कांग्रेस और नैशनल कॉन्फ्रेंस से समर्थन मिलने के बाद पत्र लिखा था और राज्यपाल को उन्हें एक मौका देना चाहिए।
English: Mehbooba Mufti  IANS
Hindi: महबूबा मुफ्ती  आईएएनएस
English: Mehbooba Mufti's daughter Iltija
Hindi: महबूबा मुफ्ती की बेटी इल्तिजा मुफ्ती
English: Mehbooba Mufti's daughter Iltija Javed allowed to travel to Srinagar to meet her mother
Hindi: महबूबा मुफ्ती की बेटी इल्तिजा जाएंगी श्रीनगर, मां से मिलने की मिली इजाजत
English: Mehbooba Mufti's daughter Iltija Mufti
Hindi: महबूबा मुफ्ती की बेटी इल्तिजा मुफ्ती
English: Mehbooba Mufti's daughter Iltija Mufti.
Hindi: महबूबा मुफ्ती की बेटी इल्तिजा।
English: Mehbooba Mufti's daughter Iltija says barred from visiting grandfather's grave
Hindi: महबूबा मुफ्ती की बेटी इल्तिजा को घर से बाहर निकलने से रोका
English: Mehbooba Mufti's daughter under house arrest.
Hindi: महबूबा मुफ्ती की बेटी हाउस अरेस्ट हैं.
English: Mehbooba Mufti's daughter wants her mother's name changed in passport
Hindi: महबूबा मुफ्ती की बेटी पासपोर्ट में बदलवाना चाहती हैं मां का नाम, कश्मीर के अखबार में दिया विज्ञापन
English: Mehbooba Mufti, 56, made history on Monday as she took oath as the first woman Chief Minister of Jammu and Kashmir at the Raj Bhavan here.
Hindi: महबूबा मुफ्ती ने जम्मू के राज भवन में राज्य की पहली महिला मुख्यमंत्री के रूप में आज शपथ ग्रहण की।
English: Mehbooba Mufti, Jammu  Kashmir chief minister
Hindi: महबूबा मुफ्ती, मुख्यमंत्री, जम्मू और कश्मीर
English: Mehbooba Mufti, Omar Abdullah detained
Hindi: उमर अब्दुल्ला, महबूबा मुफ्ती नजरबंद
English: Mehbooba Mufti, Omar Abdullah welcome decision
Hindi: महबूबा-उमर ने फैसले का किया स्वागत
English: Mehbooba Mufti, PDP chief
Hindi: महबूबा मुफ्ती, पीडीपी प्रमुख
English: Mehbooba Mufti, Peoples Democratic Party president
Hindi: महबूबा मुफ्ती, पीपल्स डेमोक्रेटिक पार्टी की मुखिया
English: Mehbooba Mufti, meanwhile, termed it as the darkest day in Indian democracy.
Hindi: महबूबा मुफ्ती ने इसे भारत के लोकतंत्र का काला दिन बताया था.
English: Mehbooba Mufti, the PDP president, is fighting the poll battle for the Anantnag Lok Sabha seat in south Kashmir.
Hindi: पीडीपी प्रमुख महबूबा मुफ्ती दक्षिण कश्मीर के अनंतनाग सीट से चुनाव मैदान में उतरी हैं।
English: Mehbooba Mufti Centre trying to inflict emotional partition of Jammu and Kashmir
Hindi: केंद्र जम्मू एवं कश्मीर के जज्बाती बंटवारे की कोशिश में  महबूबा
English: Mehbooba Mufti Its a black day for democracy
Hindi: महबूबा मुफ्ती ने बताया लोकतंत्र का काला दिन
English: Mehbooba Mufti Today marks the darkest day in Indian democracy.
Hindi: महबूबा मुफ्ती ने कहा कि यह भारतीय लोकतंत्र का सबसे काला दिन है.
English: Mehbooba Muftis Twitter account is managed by her daughter Iltija.
Hindi:  महबूबा मुफ्ती के ट्विटर हैंडल का संचालन उनकी बेटी इल्तिजा मुफ्ती कर रही हैं।
English: Mehbooba Muftis anger
Hindi: महबूबा मुफ्ती ने जताई नाराजगी
English: Mehbooba Muftis daughter challenges mothers detention under PSA in Supreme Court
Hindi: महबूबा मुफ्ती की बेटी ने उनकी हिरासत को सुप्रीम कोर्ट में दी चुनौती
English: Mehbooba Muftis daughter gets Supreme Courts permission to meet her in Srinagar
Hindi: सुप्रीम कोर्ट ने महबूबा मुफ्ती की बेटी को श्रीनगर जाने और मां से मिलने की इजाजत दी