Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Pakistan has witnessed scores of terrorist attacks in recent years, most of which were claimed by the Pakistani Taliban and Daesh terrorists.
Hindi: पाकिस्तान में हाल के वर्षों में ऐसे कई आतंकवादी हमले हुए हैं, जिनमें से ज्यादातर की जिम्मेदारी पाकिस्तानी तालिबान और इस्लामिक स्टेट आईएस समूह ने ली है।
English: Pakistan has witnessed scores of terrorist attacks in recent years, most of which were claimed by the Pakistani Taliban and the Islamic State group.
Hindi: पाकिस्तान में हाल के वर्षों में ऐसे कई आतंकवादी हमले हुए हैं, जिनमें से ज्यादातर की जिम्मेदारी पाकिस्तानी तालिबान और इस्लामिक स्टेट आईएस समूह ने ली है।
English: Pakistan has won against New Zealand
Hindi: पाकिस्तान ने न्यूजीलैंड पर हासिल की है जीत
English: Pakistan has won just one match in the World Cup so far.
Hindi: पाकिस्तान ने मौजूदा वर्ल्ड कप में अब तक सिर्फ़ एक मैच जीता है.
English: Pakistan has won successively in its two matches.
Hindi: पाकिस्तान ने अपने दो मुकाबलों में लगातार जीत हासिल की है.
English: Pakistan has won the first match.
Hindi: पहला मैच पाकिस्तान पहले ही जीत चुका है.
English: Pakistan has won the first one already.
Hindi: पहला मैच पाकिस्तान पहले ही जीत चुका है.
English: Pakistan has won the test series against Srilanka
Hindi: पाकिस्तान ने श्रीलंका के खिलाफ टेस्ट सीरीज जीत
English: Pakistan has won the title of Asia Cup twice, in 2000 and 2012.
Hindi: पाकिस्तान ने दो बार साल 2000 और 2012 में एशिया कप के खिताब को जीतकर अपने नाम किया है।
English: Pakistan has won this match easily.
Hindi: इस मैच को पाकिस्तान ने बड़ी आसानी से जीत लिया था।
English: Pakistan has worked well.
Hindi: पाकिस्तान ने बहुत अच्छा काम किया।
English: Pakistan has, during recent times, liberalised its trade with India.
Hindi: पाकिस्तान ने हाल ही में भारत के साथ व्यापार पर रोक लगा दी.
English: Pakistan has, however, closed cricket stadiums, schools, colleges and universities, Khan noted.
Hindi: पाकिस्तान ने क्रिकेट स्टेडियमों, स्कूलों, कॉलेजों और विश्वविद्यालयों को बंद कर दिया है.
English: Pakistan has, meanwhile, made it mandatory for tour operators to obtain a No Objection Certificate from its interior ministry before taking foreign Sikhs, besides Indians, to Kartarpur Sahib.
Hindi: इस बीच पाकिस्तान सरकार ने फैसला किया है कि भारतीय नागरिकों के अलावा विदेशी सिखों को करतारपुर साहिब के दर्शन कराने के लिए यात्रा संचालकों गृह मंत्रालय से अनापत्ति प्रमाणपत्र लेना होगा।
English: Pakistan has, meanwhile, sought US 3.7 billion additional loan from three multilateral creditors to cope with the economic crisis being posed by the coronavirus outbreak, as the pandemic spread further in the country, infecting over 1,100 people and killing nine so far.
Hindi: पाकिस्तान ने कोरोनोवायरस के प्रकोप से उत्पन्न आर्थिक संकट से निपटने के लिए तीन बहुपक्षीय लेनदारों से 3.7 बिलियन अतिरिक्त ऋण मांगा है, क्योंकि देश में महामारी लगभग 1,200 लोगों को संक्रमित कर रही है और अब तक नौ लोगों की जान ले चुकी है।
English: Pakistan hasn't played much on their home soil in the aftermath of the terror attacks on the Sri Lankan cricket team in 2009.
Hindi: 2009 में श्रीलंकाई क्रिकेट टीम पर हुए आतंकी हमलों के बाद पाकिस्तान ने अपनी घरेलू सरजमीं पर ज्यादा खेल नहीं खेला है।
English: Pakistan hasn't responded yet.
Hindi: पाकिस्तान ने अभी कोई जवाब नहीं दिया है
English: Pakistan hasn't yet responded.
Hindi: पाकिस्तान ने अभी कोई जवाब नहीं दिया है
English: Pakistan have a chance.
Hindi: पाकिस्तान के पास मौका है
English: Pakistan have a good chance.
Hindi: पाकिस्तान के पास मौका है
English: Pakistan have a good record in England
Hindi: इंग्लैंड में अच्छा रहा है पाकिस्तान का रिकॉर्ड
English: Pakistan have already made the semifinals with 4 straight wins and New Zealand are favoured to affix the Men in Green within the last-four stage from Group 2.
Hindi: पाकिस्तान पहले ही चार सीधे जीत के साथ सेमीफाइनल में जगह बना चुका है और न्यूजीलैंड ग्रुप 2 से अंतिम-चार चरण में मेन इन ग्रीन में शामिल होने का पक्षधर है।
English: Pakistan have already made the semifinals with four straight wins and New Zealand are favoured to join the Men in Green in the last-four stage from Group 2.
Hindi: पाकिस्तान पहले ही चार सीधे जीत के साथ सेमीफाइनल में जगह बना चुका है और न्यूजीलैंड ग्रुप 2 से अंतिम-चार चरण में मेन इन ग्रीन में शामिल होने का पक्षधर है।
English: Pakistan have already qualified for the semi-final.
Hindi: इस ग्रुप से पाकिस्तान पहले ही सेमीफ़ाइनल के लिए क्वालीफ़ाई कर चुका है.
English: Pakistan have already qualified for the semi-finals from Group 2.
Hindi: ग्रुप-2 से पाकिस्तान पहले ही सेमीफाइनल में पहुंच चुका है।
English: Pakistan have always been a team with superb fast bowlers.
Hindi: पाकिस्तान के पास हमेशा से असाधारण तेज गेंदबाज रहे हैं।
English: Pakistan have been hosting most of their international matches in Dubai, Abu Dhabi and Sharjah since the 2009 attack on the Sri Lankan team.
Hindi: श्रीलंका टीम पर 2009 में ग्रेनेड हमले के बाद से पाकिस्तान अपने मैच यूएई के दुबई, अबु धाबी और शारजाह में करा रहा है।
English: Pakistan have been the dominant crew of the match and they're prone to end Group 2 winners - in the event that they beat minnows Scotland - which can set them up towards Australia within the semifinals.
Hindi: पाकिस्तान टूर्नामेंट की प्रमुख टीम रही है और उनके ग्रुप 2 के विजेताओं को समाप्त करने की संभावना है - अगर वे स्कॉटलैंड को हरा देते हैं - जो उन्हें सेमीफाइनल में ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ खड़ा करेगा।
English: Pakistan have been the dominant force in Group 2, winning all four of the matches to date, and Langer looks forward to the clash in Dubai.
Hindi: ग्रुप 1 में पाकिस्तान अब तक के सभी चार मैच जीतकर प्रमुख बल रहा है, और लैंगर दुबई में संघर्ष के लिए तत्पर हैं।
English: Pakistan have been the dominant team of the tournament and they are likely to finish Group 2 winners - if they beat minnows Scotland - which will set them up against Australia in the semifinals.
Hindi: पाकिस्तान टूर्नामेंट की प्रमुख टीम रही है और उनके ग्रुप 2 के विजेताओं को समाप्त करने की संभावना है - अगर वे स्कॉटलैंड को हरा देते हैं - जो उन्हें सेमीफाइनल में ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ खड़ा करेगा।
English: Pakistan have been the dominant team of the tournament and they are likely to finish Group 2 winners -- if they beat minnows Scotland -- which will set them up against Australia in the semifinals.
Hindi: पाकिस्तान टूर्नामेंट की प्रमुख टीम रही है और उनके ग्रुप 2 के विजेताओं को समाप्त करने की संभावना है - अगर वे स्कॉटलैंड को हरा देते हैं - जो उन्हें सेमीफाइनल में ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ खड़ा करेगा।
English: Pakistan have come into the series with full of confidence.
Hindi: पाकिस्तान पूरे आत्मविश्वास के साथ सीरीज में उतरा है।
English: Pakistan have drawn a series in Australia, but have not won yet.
Hindi: पाकिस्तान ने आस्ट्रेलिया में श्रृंखला ड्रा कराई लेकिन अभी तक जीत नहीं सकी है ।
English: Pakistan have endured a difficult 2019, with a poor start to the Cricket World Cup group stage meaning a late charge was not enough to secure their place in the semi-finals.
Hindi: पाकिस्तान ने एक मुश्किल 2019 को खत्म कर दिया है, जिसका मतलब है कि क्रिकेट विश्व कप के ग्रुप स्टेज में खराब शुरुआत का मतलब है कि एक देर का चार्ज सेमीफाइनल में अपनी जगह सुरक्षित करने के लिए पर्याप्त नहीं था।
English: Pakistan have got nothing to lose.
Hindi: पाकिस्तान के पास खोने के लिए नहीं है कुछ भी
English: Pakistan have had lots of star players as they emerged from Group 2 of the Super 12s unbeaten, and Hayden believes Fakhar Zaman could be the next to make a big impact.
Hindi: पाकिस्तान के पास बहुत सारे सितारे हैं क्योंकि वे सुपर 12 के ग्रुप 2 से नाबाद निकले और हेडन का मानना है कि फखर जमान समताप मंडल में जाने वाले अगले खिलाड़ी हो सकते हैं .
English: Pakistan have lost a Test.
Hindi: पहले ही टेस्ट में हार गया था पाकिस्तान
English: Pakistan have lost only 19 and won 33 of the T20Is that Imad has played for them.
Hindi: इमाद ने उनके लिए खेले गए टी20 मैचों में से केवल 19 हारे हैं और 33 जीते हैं।
English: Pakistan have lost their third wicket.
Hindi: बांग्लादेश ने अपना तीसरा विकेट खो दिया है।
English: Pakistan have never beaten India in any World Cup events in both One Day International and Twenty20 formats.
Hindi: भारत कभी भी एक दिवसीय या टी 20 प्रारूपों में पाकिस्तान से विश्व कप का खेल नहीं हारा था।
English: Pakistan have never played a Twenty20 International against Namibia while they won the only ODI between the two sides in the 2003 World Cup 50 overs with a 171-run margin in South Africa.
Hindi: पाकिस्तान ने कभी भी नामीबिया के खिलाफ एक ट्वेंटी 20 अंतरराष्ट्रीय मैच नहीं खेला है, जबकि उन्होंने 2003 विश्व कप 50 ओवर में दक्षिण अफ्रीका में 171 रन के अंतर से दोनों पक्षों के बीच एकमात्र एकदिवसीय मैच जीता था।
English: Pakistan have never played a Twenty20 International against Namibia, having won the only one-day international between the two sides in the 2003 World Cup 50 overs by a margin of 171 runs in South Africa.
Hindi: पाकिस्तान ने कभी भी नामीबिया के खिलाफ एक ट्वेंटी 20 अंतरराष्ट्रीय मैच नहीं खेला है, जबकि उन्होंने 2003 विश्व कप 50 ओवर में दक्षिण अफ्रीका में 171 रन के अंतर से दोनों पक्षों के बीच एकमात्र एकदिवसीय मैच जीता था।
English: Pakistan have never played a Twenty20 international against Namibia while they won the only ODI between the two sides in the 2003 World Cup 50 overs with a 171-run margin in South Africa.
Hindi: पाकिस्तान ने कभी भी नामीबिया के खिलाफ एक ट्वेंटी 20 अंतरराष्ट्रीय मैच नहीं खेला है, जबकि उन्होंने 2003 विश्व कप 50 ओवर में दक्षिण अफ्रीका में 171 रन के अंतर से दोनों पक्षों के बीच एकमात्र एकदिवसीय मैच जीता था।
English: Pakistan have never won a World Cup match across both ODIs and T20Is against India but Azam is unperturbed, saying that it is a thing of the past.
Hindi: पाकिस्तान ने कभी भी भारत के खिलाफ वनडे और टी20 दोनों में विश्व कप मैच नहीं जीता है, लेकिन आजम ने कहा कि यह अतीत की बात है।
English: Pakistan have never won a World Cup match in both ODI and T20I against India, but Azam is undisturbed, saying it's a thing of the past.
Hindi: पाकिस्तान ने कभी भी भारत के खिलाफ वनडे और टी20 दोनों में विश्व कप मैच नहीं जीता है, लेकिन आजम यह कहते हुए विचलित नहीं हुए कि यह अतीत की बात है।
English: Pakistan have never won a game against India in World Cups, be it in the 50-over format or Twenty20.
Hindi: पाकिस्तान कभी भी विश्व कप में 50 ओवर या टी20 प्रारूप में 12 मुकाबलों में भारत को हराने में कामयाब नहीं हुआ है।
English: Pakistan have never won against India at the ICC World Cup, be it the 50-over or the 20-over format.
Hindi: भारत आईसीसी विश्व कप में पाकिस्तान से कभी नहीं हारा है, चाहे वह 50 ओवर हो या टी20।
English: Pakistan have only hosted South Africa, Sri Lanka, Bangladesh and Zimbabwe since the 2009 attacks.
Hindi: 2009 के हमलों के बाद से पाकिस्तान ने केवल दक्षिण अफ्रीका, श्रीलंका, बांग्लादेश और जिम्बाब्वे की मेजबानी की है।
English: Pakistan have performed extremely well.
Hindi: पाकिस्तान ने बहुत अच्छा काम किया।
English: Pakistan have played 10 Tests against Bangladesh so far, winning nine of them.
Hindi: पाकिस्तान ने अब तक बांग्लादेश के खिलाफ 10 टेस्ट खेले हैं, जिसमें से नौ में जीत मिली है।
English: Pakistan have played 10 Tests against Bangladesh, winning nine.
Hindi: पाकिस्तान ने बांग्लादेश के खिलाफ 10 टेस्ट खेले हैं, जिसमें उसने नौ में जीत हासिल की है।
English: Pakistan have played a lot of cricket in the UAE over the years and are well familiar with the conditions.
Hindi: पाक पिछले एक दशक में यूएई में अपने घरेलू मैच खेल रहा है और परिस्थितियों को अच्छी तरह जानता है।
English: Pakistan have played the same eleven in all three games but considering a relatively easier opponent, ranked 15th in the world in the format, they could rotate their side.
Hindi: पाकिस्तान ने तीनों मैचों में एक ही एकादश खेली है, लेकिन अपेक्षाकृत आसान प्रतिद्वंद्वी को देखते हुए, जो प्रारूप में दुनिया में 15वें स्थान पर है, वे अपना पक्ष बदल सकते हैं।
English: Pakistan have raced to three wins in as many games starting with a resounding ten-wicket opening fixture victory over arch-rivals India followed by New Zealand and Afghanistan.
Hindi: पाकिस्तान ने तीन मैचों में तीन जीत हासिल की, जिसकी शुरुआत चिर-प्रतिद्वंद्वी भारत पर दस विकेट की शानदार जीत के साथ हुई, जिसके बाद न्यूजीलैंड और अफगानिस्तान का स्थान रहा।
English: Pakistan have rested six of their players including the Captain Sarfaraz Ahmed.
Hindi: वहीं कप्तान सरफराज अहमद के साथ छह खिलाडि़यों को आराम दिया गया है।
English: Pakistan have some stellar cricketers in their ranks, and a lot of experts are fancying them to go all the way.
Hindi: पाकिस्तान के पास कुछ शानदार क्रिकेटर हैं, और बहुत सारे विशेषज्ञ उन्हें हर तरह से जाने के लिए पसंद कर रहे हैं।
English: Pakistan have won 92 T20Is.
Hindi: पाकिस्तान ने 92 टी-20 जीते हैं
English: Pakistan have won all their matches at the group level in the ongoing World Cup and have booked a ticket for the semi-finals where they will face Australia.
Hindi: पाकिस्तान ने मौजूदा विश्व कप में ग्रुप स्तर पर अपने सभी मैच जीतकर सेमीफाइनल का टिकट कटा लिया है जहां उसका सामना ऑस्ट्रेलिया से होगा।
English: Pakistan have won the Asia Cup twice.
Hindi: पाकिस्तान ने दो बार जीता एशिया कप
English: Pakistan have won the Test series
Hindi: पाकिस्तान ने श्रृंखला जीती
English: Pakistan have won the toss and will bat first
Hindi: पाकिस्तान ने जीता टॉस, पहले करेगा बैटिंग
English: Pakistan haven't won a medal for 24 years.
Hindi: 24 साल से सीरीज नहीं जीत पाया है पाकिस्तान
English: Pakistan hosted a two-day meeting of defence and security experts of the Shanghai Cooperation Organisation SCO in Islamabad which was attended by India and other member states.
Hindi: पाकिस्तान ने इस्लामाबाद में शंघाई सहयोग संगठन एससीओ के रक्षा और सुरक्षा विशेषज्ञों की दो दिवसीय बैठक की मेजबानी की जिसमें भारत और अन्य सदस्य राज्यों ने भाग लिया।
English: Pakistan in a list of 21 high-risk countries
Hindi: 21 उच्च जोखिम वाले देशों की सूची में पाकिस्तान
English: Pakistan in an effort to
Hindi: कोशिशों में जुटा पाकिस्तान
English: Pakistan in an effort to combat
Hindi: कोशिशों में जुटा पाकिस्तान
English: Pakistan in breach of their promise.
Hindi: पाकिस्तान अपने वादे से पलटा
English: Pakistan in collaboration with UN Environment Programme UNEP will be the global host for the day to highlight the importance ecosystem restoration this year.
Hindi: साथ ही, इस वर्ष पाकिस्तान, संयुक्त राष्ट्र पर्यावरण कार्यक्रम यूएनईपी के सहयोग से, पारिस्थितिक तंत्र की बहाली के महत्व को उजागर करने के लिए दिन का वैश्विक मेजबान होगा।
English: Pakistan in danger of missing out on qualification for 2019 World Cup
Hindi: पाकिस्तान हारी तो 2019 वर्ल्ड कप के लिए होगा खतरा
English: Pakistan in its compliance report apprised the joint group of FATF that as many as 500 terror-financing-related cases had been registered in Pakistan, out of which 55 ended up in conviction in the courts of law.
Hindi: पाकिस्तान ने अपनी अनुपालन रिपोर्ट में एफएटीएफ के संयुक्त समूह को अवगत कराया कि देश में ज्यादा से ज्यादा 500 आतंक-वित्तपोषण से संबंधित मामले दर्ज किए गए थे, जिनमें से 55 अदालत में दोषी ठहराए गए।
English: Pakistan in the ICC meeting.
Hindi: आईओसी की बैठक में पाकिस्तान।
English: Pakistan in the West.
Hindi: पश्चिम में पाकिस्तान बा।
English: Pakistan in the midst of economic crisis UN
Hindi: आर्थिक संकट के बीच में पाकिस्तानसंयुक्त राष्ट्र
English: Pakistan in the midst of economic crisis United Nation
Hindi: आर्थिक संकट के बीच में पाकिस्तानसंयुक्त राष्ट्र
English: Pakistan in the west.
Hindi: पश्चिम में पाकिस्तान बा।
English: Pakistan in the year..
Hindi: इस साल पाकिस्तान की...
English: Pakistan in under pressure.
Hindi: पाकिस्तान दबाव में. .
English: Pakistan indirectly wants to put pressure on the US by signaling the army to withdraw from there.
Hindi: सेना को वहां से हटाने का संकेत देकर पाकिस्तान परोक्ष रूप से अमेरिका पर दबाव बनाना चाहता है
English: Pakistan is 'sandwiched'
Hindi: पाकिस्तान 'बाधा' है
English: Pakistan is 4th most dangerous in the world
Hindi: पाकिस्तान दुनिया का चौथा सबसे खतरनाक देश
English: Pakistan is Approaching the International Court of Justice Over Kashmir
Hindi: कश्मीर मुद्दे को लेकर अंतरराष्ट्रीय न्यायालय जायेगा पाकिस्तान
English: Pakistan is NOT our friend.
Hindi: पाकिस्तान वास्तव में हमारा दोस्त नहीं
English: Pakistan is One of the Safest Places in the World Chris Gayle
Hindi: पाकिस्तान दुनिया में सबसे सुरक्षित जगहों में से एक गेल
English: Pakistan is Our Country.
Hindi: पाकिस्तान हमारा .
English: Pakistan is Still Harboring Terrorists
Hindi: अब भी आतंकियों को पाल रहा है पाकिस्तान
English: Pakistan is a 'well of death', easy to go but tough to...
Hindi: 'पाकिस्तान मौत का कुआं है, जाना आसान लेकिन निकलना मुश्किल'
English: Pakistan is a country of butchers.
Hindi: पाकिस्तान मक्कारों का मुल्क है।
English: Pakistan is a country on fire.
Hindi: आग लगाने वाला मुल्क है पाकिस्तान
English: Pakistan is a country that faced many challenges since its independence.
Hindi: पाकिस्तान अपनी आजादी के बाद से कई मुश्किलों में जकड़ा हुआ है।
English: Pakistan is a cursed nation.
Hindi: पाकिस्तान एक धूर्त राष्ट्र है
English: Pakistan is a hotbed of religious persecution.
Hindi: पाकिस्तान धार्मिक कट्टरता का शिकार रहा है.
English: Pakistan is a male-dominated country with 51 male population, 48.76 female, and about 0.24 transgender.
Hindi: पाकिस्तान 51 पुरुष आबादी, 48.76 महिला और लगभग 0.24 ट्रांसजेंडर के साथ एक पुरुष-प्रधान देश है।
English: Pakistan is a much bigger problem than Afghanistan.
Hindi: पाकिस्तान अफगानिस्तान की तुलना में कहीं अधिक महत्वपूर्ण है .
English: Pakistan is a peace-loving country that has rendered great sacrifices for regional and global peace.
Hindi: सेना प्रमुख ने कहा कि पाकिस्तान एक शांतिप्रिय देश है जिसने क्षेत्रीय और वैश्विक शांति के लिए कई बलिदान दिए हैं।
English: Pakistan is a poor country and will not be able to return such a heavy debt.
Hindi: उन्होंने कहा कि पाकिस्तान एक गरीब देश है और वह इतना कर्ज बर्दाश्त नहीं कर सकता।
English: Pakistan is a satellite state for China.
Hindi: पाकिस्तान चीन का एक उपग्रह है।
English: Pakistan is a threat to world peace.
Hindi: पाकिस्तान को विश्व शांति के लिए खतरा है
English: Pakistan is already facing water scarcity.
Hindi: पाकिस्तान लगातार पानी की कमी से जूझ रहा
English: Pakistan is already in a state of deep crisis.
Hindi: पाकिस्तान गहरे गहरे संकट में है।
English: Pakistan is already in debt.
Hindi: पाकिस्तान पहले से ही कर्ज में डूबा है.
English: Pakistan is already in the gray list.
Hindi: अभी पाकिस्तान ग्रे लिस्ट में है।
English: Pakistan is already out.
Hindi: पाकिस्तान पहले ही बाहर
English: Pakistan is already under the influence of China.
Hindi: पाकिस्तान पहले से ही चीन से प्रभावित है!
English: Pakistan is also a good team.
Hindi: पाकिस्तान भी एक अच्छी टीम है.
English: Pakistan is also against it.
Hindi: पाकिस्तान भी खुलकर इसकी खिलाफत कर रहा है.
English: Pakistan is also considering to buy advanced Russian warplanes.
Hindi: पाकिस्तान रूस से अत्याधुनिक लड़ाकू विमान खरीदने पर भी विचार कर रहा है.
English: Pakistan is also going to release 146 Indian fishermen on January 8.
Hindi: ' पाकिस्तान ने यह भी कहा है कि वह आठ जनवरी को 146 मछुआरों को रिहा करेगा.
English: Pakistan is also looking to buy advanced warplanes from Russia.
Hindi: पाकिस्तान रूस से अत्याधुनिक लड़ाकू विमान खरीदने पर भी विचार कर रहा है.
English: Pakistan is also one.
Hindi: इनमें पाकिस्तान भी एक है.
English: Pakistan is also the current T20 world champions.
Hindi: वह मौजूदा टी-20 विश्व चैंपियन भी है.
English: Pakistan is also the major cause of the problem.
Hindi: जिसकी समस्या का पाकिस्तान भी एक बड़ा कारण है.
English: Pakistan is also under a polio-linked travel restriction imposed by the WHO due to which, since 2014, every person travelling abroad has to carry a vaccination certificate.
Hindi: पाकिस्तान अभी भी डब्ल्यूएचओ द्वारा लगाए गए पोलियो-संबद्ध यात्रा प्रतिबंध के अंतर्गत आता है, जिसके कारण 2014 के बाद से विदेश जाने वाले हर व्यक्ति को अपने साथ पोलियो वेक्सिनेशन सर्टिफिकेट ले जाना पड़ता है।
English: Pakistan is also yet to respond to a proposal made by the Indian government to enhance the number of pilgrims visiting the country on the occasion of Gurpurab in November, under the 1974 protocol, to 10,000 instead of the regular 3,000, the people said.
Hindi: पाकिस्तान ने भारत द्वारा दिए गए उस प्रस्ताव पर अब तक जवाब नहीं दिया है जिसमें 12 नवंबर को 'गुरुपर्व' पर यात्रा करने वाले श्रद्धालुओं की संख्या 1974 के प्रोटोकॉल के तहत 3000 की जगह 10 हजार करने को कहा गया था।
English: Pakistan is also yet to respond to the proposal made by India to enhance the number of pilgrims visiting on the occasion of 'Gurpurb' on November 12, under the 1974 Protocol, to 10,000 instead of the regular 3,000, he said.
Hindi: पाकिस्तान ने भारत द्वारा दिए गए उस प्रस्ताव पर अब तक जवाब नहीं दिया है जिसमें 12 नवंबर को 'गुरुपर्व' पर यात्रा करने वाले श्रद्धालुओं की संख्या 1974 के प्रोटोकॉल के तहत 3000 की जगह 10 हजार करने को कहा गया था।
English: Pakistan is also yet to respond to the proposal made by India to enhance the number of pilgrims visiting on the occasion of 'Gurpurb' on November 12, under the 1974 Protocol, to 10,000 instead of the regular 3,000.
Hindi: पाकिस्तान ने भारत द्वारा दिए गए उस प्रस्ताव पर अब तक जवाब नहीं दिया है जिसमें 12 नवंबर को 'गुरुपर्व' पर यात्रा करने वाले श्रद्धालुओं की संख्या 1974 के प्रोटोकॉल के तहत 3000 की जगह 10 हजार करने को कहा गया था।
English: Pakistan is always ready for talks.
Hindi: पाकिस्तान बातचीत के लिए हमेशा तैयार
English: Pakistan is among the worst 10 countries in the world for internet and digital media freedom.
Hindi: इंटरनेट और डिजिटल मीडिया की स्वतंत्रता के लिहाज से पाकिस्तान दुनिया के 10 बदतर देशों में शामिल है।
English: Pakistan is an Islamic republic located to the west of India.
Hindi: पाकिस्तान, भारत के पश्चिम में स्थित एक इस्लामी गणराज्य है।
English: Pakistan is an all weather ally of China.
Hindi: चीन पाकिस्तान को हर मौसम का सहयोगी मानता है।
English: Pakistan is an important partner of the United States.
Hindi: पाकिस्तान संयुक्त राज्य का सहयोगी है।
English: Pakistan is applying for a  3.7 billion loan as the number of coronavirus cases increases to nearly 1,200
Hindi: पाकिस्तान ने अमरीकी डालर 3.7 बिलियन ऋण की माँग की है क्योंकि कोरोनवायरस के मामले लगभग 1,200 हो गए हैं
English: Pakistan is at 11th position
Hindi: पाकिस्तान 11 वें स्थान पर
English: Pakistan is at 16th position
Hindi: नौवें स्थान पर है पाकिस्तान
English: Pakistan is at it once again...
Hindi: पाकिस्तान ने एक बार फिर से नापाक...
English: Pakistan is at the crossroads report
Hindi: संकट में है पाकिस्तान रिपोर्ट
English: Pakistan is back to signing secret peace agreements with militant groups, this time with the Tehrik-e-Taliban Pakistan TTP, which has been involved in killing several thousand civilians, including over 130 school children.
Hindi: पाकिस्तान इस समय आतंकवादी संगठन तहरीक-ए-तालिबान पाकिस्तान टीटीपी के साथ गुप्त शांति समझौते पर हस्ताक्षर करने को राजी हो गया है, जबकि टीटीपी 130 से अधिक स्कूली बच्चों सहित कई हजार नागरिकों की हत्या में शामिल रहा है।
English: Pakistan is born after the partition of India in 1947!
Hindi: पाकिस्तान का जन्म सन् 1947 में भारत के विभाजन के बाद हुआ है !
English: Pakistan is born from India.
Hindi: भारत से पैदा हुआ, कहते पाकिस्तान।
English: Pakistan is but to get a one-up over India in World Cups because the head-to-head has been fully dominated by the Men in Blue.
Hindi: पाकिस्तान को विश्व कप में भारत पर एकतरफा जीत हासिल करनी बाकी है क्योंकि मेन इन ब्लू में आमने-सामने का दबदबा है।
English: Pakistan is celebrating 'Black Day' on Sunday in support of Kashmiris.
Hindi: पाकिस्तान कश्मीरियों के समर्थन में रविवार को 'काला दिवस' मना रहा है।
English: Pakistan is committing human rights abuses in Baluchistan.
Hindi: बलूचिस्तान में मानवाधिकारों के उल्लंघन को लेकर पाकिस्तान घिरता नजर आ रहा है.
English: Pakistan is completely dependent on foreign aid.
Hindi: विदेशी मदद पर आश्रित है पाकिस्तान
English: Pakistan is conducting a census after 19 years.
Hindi: पाकिस्तान 19 वर्षों के बाद जनगणना करेगा
English: Pakistan is consistently refusing to open its airspace.
Hindi: पाकिस्तान ने अपना एयरस्पेस खोलने से इनकार किया
English: Pakistan is constantly raising the problem of Jammu and Kashmir in global forums and there has been a disappointment from all sides in its hands.
Hindi: पाकिस्तान की ओर से लगातार जम्मू-कश्मीर का मसला अंतरराष्ट्रीय मंचों पर उठाया जा रहा है और हर बार उसके हाथ निराशा लग रही है.
English: Pakistan is continuously giving support to terrorist organizations.
Hindi: पाकिस्तान लगातार आतंकवादियों को समर्थन दे रहा है.
English: Pakistan is crying all over the world.
Hindi: पाकिस्तान पूरी दुनिया में रो रहा है।
English: Pakistan is crying out all over the world.
Hindi: पाकिस्तान पूरी दुनिया में रो रहा है।
English: Pakistan is currently in the 'gray list' watch list and is trying to come out of it.
Hindi: पाकिस्तान फिलहाल 'ग्रे लिस्ट' वॉच लिस्ट में है और वो इससे बाहर आने की कोशिश में जुटा है.