Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: KATHMANDU PTI India and Nepal will discuss a wide range of issues relating to bilateral security, defence training and capability building during a two-day consultative meeting of top officials in Bengaluru from October 28, according to the Army in Kathmandu.
Hindi: काठमांडू भारत और नेपाल के उच्च अधिकारी, बेंगलुरु में 28 अक्टूबर से आयोजित होने वाली एक बैठक में द्विपक्षीय सुरक्षा, रक्षा प्रशिक्षण और क्षमता विकास से संबंधित मुद्दों पर व्यापक स्तर पर बातचीत करेंगे।
English: KATHMANDU An overloaded bus plunged down a hill in central Nepal, killing at least 11 and injuring 108 people, an official said Saturday.
Hindi: न्यूज - एक अधिकारी ने शनिवार को बताया कि एक ओवरलोड बस ने मध्य नेपाल में एक पहाड़ी को गिरा दिया, जिसमें कम से कम 11 लोगों की मौत हो गई और 108 लोग घायल हो गए।
English: KATHMANDU Former Prime Minister and Chairman of the Nepal Communist Party-UML, K.P. Sharma Oli, has claimed that India had threatened the Nepali political leadership in 2015 not to promulgate the constitution ignoring India's concern and suggestion.
Hindi: काठमांडूः पूर्व प्रधानमंत्री और नेपाल कम्युनिस्ट पार्टी-यूएमएल के अध्यक्ष के. पी. शर्मा ओली ने दावा किया है कि भारत ने 2015 में नेपाली राजनीतिक नेतृत्व को धमकी दी थी कि वह भारत की चिंताओं और सुझाव की अनदेखी करते हुए संविधान को लागू न करे।
English: KATHMANDU Four Indian nationals were killed in a road accident in Rautahat district near the Nepal-India border, police said.
Hindi: काठमांडूः नेपाल पुलिस ने कहा कि नेपाल-भारत सीमा के पास रौतहाट जिले में एक सड़क दुर्घटना में चार भारतीय नागरिकों की मौत हो गई।
English: KATHMANDU In a tragic incident, eight tourists from Kerala, including four children, died on Tuesday after they fell unconscious due to a possible gas leak in their room at a resort in Nepal, according to a media report.
Hindi: काठमांडू नेपाल में एक रिजॉर्ट के कमरे में संदिग्ध गैस रिसाव के कारण मंगलवार को चार बच्चों समेत आठ भारतीय पर्यटकों की मौत हो गयी.
English: KATHMANDU Nepal's Ministry of Home Affairs on Sunday warned protesters not to burn the effigy of the Prime Minister of the neighbouring country without mentioning the name of Indian Prime Minister, Narendra Modi.
Hindi: काठमांडूः नेपाल के गृह मंत्रालय ने रविवार को प्रदर्शनकारियों को प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी का नाम लिए बिना पड़ोसी देश के प्रधानमंत्री का पुतला नहीं जलाने की चेतावनी दी।
English: KATHMANDU Operation of international and domestic flights in Nepal is resuming from August 17.
Hindi: नेपालः 17 अगस्त से बहाल होंगी घरेलू और अंतरराष्ट्रीय उड़ानें
English: KATHMANDU The Reserve Bank of India RBI on Wednesday indefinitely barred Mastercard Inc MA.N from issuing new debit or credit cards to domestic customers for violating data storage rules, dealing a blow to the U.S. company in a key market.
Hindi: मुंबई, 14 जुलाई रायटर - भारतीय रिजर्व बैंक आरबीआई ने बुधवार को मास्टरकार्ड इंक को घरेलू ग्राहकों को डेटा स्टोरेज नियमों का उल्लंघन करने के लिए नए डेबिट या क्रेडिट कार्ड जारी करने से रोक दिया, जिससे एक प्रमुख बाजार में अमेरिकी कंपनी को झटका लगा।
English: KATHMANDU The horrific fire that broke out Wednesday afternoon in the office building of Subishu, an internet service provider based in Baluwatar, Nepal, destroyed property worth about 500 million Nepalese rupees.
Hindi: काठमांडू नेपाल के बालुवातर स्थित इंटरनेट सेवा प्रदाता सुबिशु के दफ्तर की इमारत में बुधवार दोपहर भयावह आग लगने से लगभग 500 मिलियन नेपाली रुपये की संपत्ति जलकर खाक हो गई.
English: KATHMANDU Toddlers under the age of two in Nepal are getting a quarter of their calories from junk food, according to the research published in the Journal of Nutrition.
Hindi: काठमांडू नेपाल में दो साल से कम उम्र के बच्चों को जंक फूड से कैलोरी का एक चौथाई हिस्सा मिल रहा है, भूस्वामी अनुसंधान के अनुसार जो उनके आहार को चेतावनी देता है वह स्टंटिंग और कुपोषण से जुड़ा हुआ है।
English: KATSU is applied at early stages of the crop.
Hindi: कट्सु को फसल के शुरुआती चरणों में लगाया जाता है।
English: KAU Vice Chancellor R. Chandra Babu congratulated all faculty members, students, staff and labourers for their dedicated efforts towards the remarkable achievement.
Hindi: केएयू के कुलपति आर. चंद्र बाबू ने सभी संकाय सदस्यों, छात्रों, कर्मचारियों और मजदूरों को उल्लेखनीय उपलब्धि के लिए समर्पित प्रयासों के लिए बधाई दी।
English: KAZ is badly needed.
Hindi: काजी बुरी तरह से जरूरत है।
English: KAZIND 2019, the fourth edition of the annual event, is held alternatively in India and Kazakhstan.
Hindi: अभ्यास कज़िन्द -2019, एक वार्षिक कार्यक्रम का चौथा संस्करण है, जो कजाकिस्तान और भारत में वैकल्पिक रूप से आयोजित किया जाता है।
English: KAZIND is the joint military exercise of India and Kyrgyzstan.
Hindi: 2. काज़िन भारत और किर्गिस्तान का संयुक्त सैन्य अभ्यास है।
English: KAZINFORM Between 700 to 800 people in Spain have been evacuated as a result of the ongoing volcanic eruption on the island of La Palma, local emergency services have said.
Hindi: स्पेन के ला पाल्मा द्वीप पर हो रहे ज्वालामुखी विस्फोट के कारण करीब 700 से 800 लोगों को प्रभावित क्षेत्र से निकालकर सुरक्षित स्थानों पर पहुंचाया गया है।
English: KAZINFORM The EU-Kazakhstan High-Level Platform of dialogue on economic and business matters held its first meeting in Nur-Sultan on 1 July, chaired by Kazakhstan Prime Minister Askar Mamin.
Hindi: आर्थिक और व्यावसायिक मामलों बिजनेस प्लेटफॉर्म पर संवाद के यूरोपीय संघ-कजाकिस्तान उच्च-स्तरीय मंच ने 11 जून को नूर-सुल्तान में अपनी 7 वीं बैठक आयोजित की, जिसकी अध्यक्षता प्रधान मंत्री अस्कर मामिन ने की।
English: KAZIRANGA is a vast expanse of tall elephant grass, marshland, and dense tropical moist broadleaf forest, crisscrossed by four major rivers, including the Brahmaputra, and the park includes numerous small bodies of water.
Hindi: काजीरंगा लंबा हाथी घास, दलदली भूमि, और घने उष्णकटिबंधीय नम ब्रॉडलीफ जंगलों का एक विशाल विस्तार है,जो ब्रह्मपुत्र सहित चार प्रमुख नदियों द्वारा पार किया गया है, और पार्क में पानी के कई छोटे शरीर शामिल हैं।
English: KArthika Srinivas is the editor.
Hindi: कार्तिक श्रीनिवास संपादक हैं।
English: KB Home's construction of a single-family home has been shown to be under construction in the Valley Center, California, USA community on June 3, 2021.
Hindi: केबी होम द्वारा आवासीय एकल परिवार के घरों का निर्माण वैली सेंटर, कैलिफ़ोर्निया, यूएस 3 जून, 2021 के समुदाय में निर्माणाधीन दिखाया गया है।
English: KB Home's construction of single-family homes is shown under construction in the Valley Center, California community on June 3, 2021.
Hindi: केबी होम द्वारा आवासीय एकल परिवार के घरों का निर्माण वैली सेंटर, कैलिफ़ोर्निया, यूएस 3 जून, 2021 के समुदाय में निर्माणाधीन दिखाया गया है।
English: KB I can't say anything now.
Hindi: भाभी अब में कुछ बोल भी नहीं सकती।
English: KB In the bathroom.
Hindi: में बाथरूम में.
English: KB Some of them, yeah.
Hindi: कोबराः उनमें से कुछ, हाँ।
English: KB Well, I like them all.
Hindi: बीएनः ठीक है, मुझे वे सब पसंद हैं।
English: KBC 13s Friday special episode will air on October 29 on Sony Entertainment Television.
Hindi: 'केबीसी-13' का शुक्रवार का विशेष एपिसोड 29 अक्टूबर को सोनी एंटरटेनमेंट टेलीविजन पर प्रसारित होगा।
English: KBC 2021 Which member of the Nehru-Gandhi family won the Raebareili Lok Sabha seat in India's first ever general elections held in 1952?
Hindi: सवाल- 1952 में हुए भारत के पहले आम चुनाव में नेहरू-गांधी परिवार के किस सदस्य ने रायबरेली लोकसभा सीट जीती?
English: KBC 2021 Who was the first lady scientist elected as the general president of the Indian Science Congress in 1975?
Hindi: सवाल- 1975 में भारतीय विज्ञान कांग्रेस की महासचिव के रूप में चुनी गई पहली महिला वैज्ञानिक कौन थीं?
English: KBC 2021 According to the 2011 census , after Hindi and Bengali, what is the third most spoken language in India?
Hindi: 2011 की जनगणना के अनुसार, हिंदी और बंगाली के बाद भारत में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा कौन सी है?
English: KBC 2021 In July 2021, after the cabinet reshuffle, who became India's Minister of Education?
Hindi: जुलाई 2021 में, कैबिनेट फेरबदल के बाद, भारतके शिक्षा मंत्री कौन बने?
English: KBC 2021 When the Lucknow pact was adopted in 1916, Muhammad Ali Jinnah represented the Muslim league.
Hindi: 1916 में जब लखनऊ समझौता हुआ था, मुहम्मद अली जिन्ना ने मुस्लिम लीग का प्रतिनिधित्व किया था।
English: KBC Questions and Quiz, Multiple Choice Questions and Answers.
Hindi: मूवीज़ केबीसी क्विज़ और केबीसी प्रश्न, बहुविकल्पी प्रश्न और उत्तर
English: KBC Registration Question has asked every day starting on 9 May 2020 at 9 pm.
Hindi: केबीसी पंजीकरण प्रश्न 9 मई 2020 को रात 9 बजे से शुरू होने वाले हर दिन पूछा गया है।
English: KBC has indeed changed the lives of a lot of people.
Hindi: केबीसी ने बहुत लोगों की जिंदगी बदली
English: KBC season 11 is currently running.
Hindi: वर्तमान में केबीसी का 11वां सीजन चल रहा है.
English: KBC was launched for the first time in July 2000.
Hindi: पहली बार केबीसी 2000 में शुरू हुआ था।
English: KBF, and even then he ran aground.
Hindi: केबीएफ, और फिर भी वह चारों ओर से घिर गया।
English: KBS World 24 is an International TV channel.
Hindi: केबीएस वर्ल्ड एक अंतर्राष्ट्रीय टी वी चैनल है।
English: KBS World is a television channel for international audiences.
Hindi: केबीएस वर्ल्ड एक अंतर्राष्ट्रीय टी वी चैनल है।
English: KBS World is a television channel for international.
Hindi: केबीएस वर्ल्ड एक अंतर्राष्ट्रीय टी वी चैनल है।
English: KC  Sunshine Band - That's the way I like it
Hindi: केसी और सनशाइन बैंड - यह तरीका है मुझे यह पसंद है
English: KC  The Sunshine Band - Thats the way i like it
Hindi: केसी और सनशाइन बैंड - यह तरीका है मुझे यह पसंद है
English: KC and Sunshine Band - That's The Way I like It
Hindi: केसी और सनशाइन बैंड - यह तरीका है मुझे यह पसंद है
English: KC and Sunshine Band - Thats the way I Like it
Hindi: केसी और सनशाइन बैंड - यह तरीका है मुझे यह पसंद है
English: KC and The Sunshine Band - Thats The Way I Like It
Hindi: केसी और सनशाइन बैंड - यह तरीका है मुझे यह पसंद है
English: KC and the Sunshine Band - That;s the Way I Like It
Hindi: केसी और सनशाइन बैंड - यह तरीका है मुझे यह पसंद है
English: KC explained.
Hindi: ' के.सी. ने समझाया।
English: KC explains.
Hindi: ' के.सी. ने समझाया।
English: KC offered no response.
Hindi: के.के. ने कोई जवाब नहीं दिया।
English: KC y The sunshine Band - That's the way I like it
Hindi: केसी और सनशाइन बैंड - यह तरीका है मुझे यह पसंद है
English: KC-10 seems to be from McDonnell Douglas and in 1980?
Hindi: केसी -10 मैकडॉनेल डगलस और 1980 से लगता है?
English: KC For two reasons.
Hindi: केशव दो वजह से
English: KC I went for lunch with Drew after filming the Today show and he asked if the rumours were true.
Hindi: केसीः मैं फिल्माने के बाद क्रू के साथ लंच के लिए गयाआजशो और उन्होंने पूछा कि क्या अफवाहें सच थीं।
English: KC The government.
Hindi: फसी जी सरकार।
English: KC There is no one answer to this question.
Hindi: एन. के. मेरे पास इस सवाल का कोई जवाब नहीं है.
English: KC What's the size of your team now?
Hindi: ईडी टीमः अब आपकी टीम कितनी बड़ी है?
English: KCC Corporation is a Korean chemical and auto parts manufacturer based in Seoul, South Korea.
Hindi: केसीसी कॉर्पोरेशन एक कोरियाई रासायनिक और ऑटो पार्ट्स निर्माता है, जिसका मुख्यालय सियोल, दक्षिण कोरिया में है।
English: KCC Corporation is a Korean chemical and auto parts manufacturer, headquartered in Seoul, South Korea.
Hindi: केसीसी कॉर्पोरेशन एक कोरियाई रासायनिक और ऑटो पार्ट्स निर्माता है, जिसका मुख्यालय सियोल, दक्षिण कोरिया में है।
English: KCC Limit is valid for 5 years, subjected to annual review.
Hindi: केसीसी सीमा वार्षिक समीक्षा के अध्यधीन, 5 वर्षों के लिए वैध रहेगी.
English: KCC has also been expanded for farmers involved in animal husbandry and fishery activities.
Hindi: मालूम हो कि केसीसी का विस्तार पशुपालन और मत्स्य गतिविधियों में शामिल किसानों के लिए भी किया गया है.
English: KCC has been extended to farmers involved in animal husbandry and fishery activities as well.
Hindi: मालूम हो कि केसीसी का विस्तार पशुपालन और मत्स्य गतिविधियों में शामिल किसानों के लिए भी किया गया है.
English: KCC has detailed that a minimum of 6,007 pieces of child data were collected between 31st May 2017 and 6th December 2019.
Hindi: केसीसी के मुताबिक 31 मई 2017 से 6 दिसंबर 2019 के बीच चाइल्ड डेटा के कम से कम 6,0007 पीस कलेक्ट किए गए।
English: KCC is a authorities company that monitors and implements broadcasting and telecommunications-related regulations and policies in Korea.
Hindi: कोरियन कम्यूनिकेशन कमीशन केसीसी ऐसी सरकारी एजेंसी है जो कोरिया में प्रसारण और दूरसंचार से जुड़े नियमों और नीतियों की निगरानी करती है और उन्हें लागू करती है.
English: KCC is a government agency that monitors and implements broadcasting and telecommunications-related regulations and policies in Korea.
Hindi: कोरियन कम्यूनिकेशन कमीशन केसीसी ऐसी सरकारी एजेंसी है जो कोरिया में प्रसारण और दूरसंचार से जुड़े नियमों और नीतियों की निगरानी करती है और उन्हें लागू करती है.
English: KCET Result 2020 will be displayed.
Hindi: एमएचटी सीईटी 2020 परिणाम प्रदर्शित होगा।
English: KCNA said Kim's top military official, Pak Jong Chon, observed the test-firings and called for the country's defense scientists to go all out to increase the North's military capabilities.
Hindi: केसीएनए ने कहा कि किम के शीर्ष सैन्य अधिकारी, पाक जोंग चोन ने परीक्षण-फायरिंग का अवलोकन किया और देश के रक्षा वैज्ञानिकों से उत्तर की सैन्य क्षमताओं को बढ़ाने के लिए हर संभव प्रयास करने का आह्वान किया।
English: KCNA's report of the tests came before Biden's special representative for North Korea, Sung Kim, was to meet his South Korean and Japanese counterparts in Tokyo on Tuesday to discuss the stalled nuclear diplomacy with North Korea.
Hindi: परीक्षणों की रिपोर्ट उत्तर कोरिया के लिए अमेरिकी राष्ट्रपति जो बिडेन के विशेष प्रतिनिधि सुंग किम के सामने आती है, जो उत्तर कोरिया के साथ रुकी हुई परमाणु कूटनीति पर चर्चा करने के लिए मंगलवार को टोक्यो में अपने दक्षिण कोरियाई और जापानी समकक्षों से मिलने वाले थे।
English: KCR Sworn In As First Chief Minister Of Telangana
Hindi: केसीआर ने तेलंगाना के मुख्यमंत्री के रूप में शपथ ली
English: KCR Takes Oath as Chief Minister of Telangana
Hindi: केसीआर ने तेलंगाना के मुख्यमंत्री के रूप में शपथ ली
English: KCR also announced his support to farmers' protests in North India.
Hindi: केसीआर ने उत्तर भारत में किसानों के विरोध प्रदर्शन को समर्थन देने की भी घोषणा की है।
English: KCR backed the suggestion of All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen AIMIM leader Akbaruddin Owaisi for caste census and wondered why the Centre was not coming forward to undertake this.
Hindi: केसीआर ने जाति जनगणना के लिए ऑल इंडिया मजलिस-ए-इत्तेहादुल मुस्लिमीन एआईएमआईएम के नेता अकबरुद्दीन ओवैसी के सुझाव का समर्थन किया है और आश्चर्य जताया कि केंद्र इसे करने के लिए आगे क्यों नहीं आ रहा है।
English: KCR fails to fulfill the promises
Hindi: केसीआर ने पूरे नहीं किए वादे
English: KCR is also planning to visit Delhi in the next five-six days to meet Prime Minister Narendra Modi and Sitharaman to apprise them of the difficulties faced by the state with funds not being released from the Centre.
Hindi: उन्होंने केंद्र से राशि जारी न किए जाने के कारण राज्य में पैदा हुई मुश्किलों से प्रधानमंत्री और वित्तमंत्री को अवगत कराने के लिए अगले पांच-छह दिन में दिल्ली का दौरा करने की योजना भी बनाई है।
English: KCR reiterated that his proposed front would not be a realignment of political parties.
Hindi: केसीआर ने दोहराया कि उनका प्रस्तावित मोर्चा राजनीतिक दलों का संगठन नहीं होगा।
English: KCR reminded the Centre that procurement of agricultural produce was its responsibility as the Food Corporation of India FCI comes under its control and it has godowns across the country and can even export the food grains.
Hindi: केसीआर ने केंद्र को याद दिलाया कि कृषि उपज की खरीद उसकी जिम्मेदारी थी, क्योंकि भारतीय खाद्य निगम इसके नियंत्रण में आता है और इसके देश भर में गोदाम हैं और यहां तक कि खाद्यान्न निर्यात भी कर सकते हैं।
English: KCR said all the parties who ruled the country since independence have miserably failed in addressing the problems of people, half of whom rely on agriculture.
Hindi: केसीआर ने कहा कि आजादी के बाद से देश पर शासन करने वाली सभी पार्टियां लोगों की समस्याओं को दूर करने में बुरी तरह विफल रही हैं, जिनमें से आधे कृषि पर निर्भर हैं।
English: KCR said that he realises the importance to protect and preserve Waqf properties, after which the AIMIM lauded his decision.
Hindi: केसीआर ने कहा कि उन्हें वक्फ संपत्तियों की सुरक्षा और संरक्षण के महत्व का एहसास है, जिसके बाद एआईएमआईएम ने उनके फैसले की सराहना की।
English: KCR stated that the Chief Minister and other Ministers will be contributing Rs 25,000 per year and MLAs, MLCs and MPs will be contributing Rs 10,000 per year for the Army Welfare Fund.
Hindi: मुख्यमंत्री और मंत्री 25 हजार और एमएलए, एमएलसी, एमपी 10 हजार रुपये हर साल आर्मी वेलफेयर फंड में जमा करेंगे
English: KCR sworn in as first chief minister of Telangana
Hindi: केसीआर ने तेलंगाना के मुख्यमंत्री के रूप में शपथ ली
English: KCR takes Oath as Chief Minister of Telangana
Hindi: केसीआर ने तेलंगाना के मुख्यमंत्री के रूप में शपथ ली
English: KCR takes oath as the first Chief Minister of Telangana
Hindi: केसीआर ने तेलंगाना के मुख्यमंत्री के रूप में शपथ ली
English: KCR will be going to Delhi on 25th of this month.
Hindi: मुख्यमंत्री केसीआर इस महीने की 25 तारीख को दिल्ली रवाना होंगे।
English: KCR wrote that FCI was following certain policies which were creating confusion in the minds of farmers as well as the state governments.
Hindi: केसीआर ने लिखा कि एफसीआई कुछ ऐसी नीतियों का पालन कर रहा है, जो किसानों के साथ-साथ राज्य सरकारों के मन में भी भ्रम पैदा कर रही हैं।
English: KCR's daughter K. Kavitha, former Prime Minister P.V. Narasima Rao's daughter Vani Devi, both members of Telangana Legislative Council and other leaders also submitted nomination papers on behalf of the TRS supremo.
Hindi: केसीआर की बेटी के. कविता, पूर्व प्रधानमंत्री पी.वी. नरसिम्हा राव की बेटी वाणी देवी, तेलंगाना विधान परिषद के दोनों सदस्य और अन्य नेताओं ने भी टीआरएस सुप्रीमो की ओर से नामांकन पत्र जमा किया है।
English: KCR's entire cabinet, MPs, members of Legislative Assembly and Legislative Council, other elected representatives and leaders of Telangana Rashtra Samithi TRS were participating in the dharna, which began at 11 a.m. and will continue till 2 p.m.
Hindi: केसीआर की पूरी कैबिनेट, सांसद, विधानसभा और विधान परिषद के सदस्य, अन्य निर्वाचित प्रतिनिधि और तेलंगाना राष्ट्र समिति टीआरएस के नेता धरने में भाग ले रहे हैं, जो सुबह 11 बजे से शुरू हुआ।
English: KCR's family owns another house in the city, one in their hometown and also a farmhouse nearly 60km from Hyderabad.
Hindi: केसीआर के परिवार के पास हैदराबाद में ही एक और घर है, उनका एक घर उनके गृहनगर में भी है, और इन दोनों के अतिरिक्त वे हैदराबाद से लगभग 60 किलोमीटर दूर बने एक फार्महाउस के भी मालिक हैं. . .
English: KCR's strengths and weaknesses
Hindi: केकेआर की मजबूती और कमजोरी
English: KCR, as Rao is popularly known, pointed out that contrary to general perception that Dalits are only 15 per cent of the total population in Telangana, statistics show that they are 17.53 per cent.
Hindi: केसीआर ने बताया कि आम धारणा के विपरीत तेलंगाना में दलित कुल आबादी का केवल 15 प्रतिशत हैं, आंकड़े बताते हैं कि वे 17.53 प्रतिशत हैं।
English: KCR, as Rao is popularly known, said he is confident that he would bring about qualitative change in Indian politics.
Hindi: लोगों के बीच केसीआर के नाम से लोकप्रिय राव ने कहा कि उन्हें भरोसा है कि वह भारतीय राजनीति में गुणात्मक बदलाव लाएंगे।
English: KCR, as the Chief Minister is popularly known, said the state had to revise the Budget estimates, taking in view the impact of slowdown over last few months.
Hindi: केसीआर के नाम से लोकप्रिय मुख्यमंत्री ने कहा कि राज्य को बजट अनुमानों को संशोधित करना है, ऐसा बीते कुछ महीनों में मंदी के असर के कारण करना होगा।
English: KCSE Results of the Year 2019 Will Be Released on When?
Hindi: एसएससी जीडी का रिज़ल्ट कब आएगा 2019 का?
English: KD Singh Babu metro station was closed.
Hindi: वहीं केडी सिंहृबाबू मेट्रो स्टेशन को बंद कर दिया गया।
English: KD Yadav Amrita Subhash is the most powerful woman of this season.
Hindi: इस सीजन की सबसे सशक्त महिला के रूप में केडी यादव अमृता सुभाष हैं.
English: KD is a disease that causes inflammation in your body, mainly the blood vessels and lymph nodes.
Hindi: केडी एक बीमारी है जो आपके शरीर में सूजन का कारण बनती है, मुख्य रूप से रक्त वाहिकाओं और लिम्फ नोड्स।
English: KD is a disease that causes inflammation in your body, particularly blood vessels and lymph nodes.
Hindi: केडी एक बीमारी है जो आपके शरीर में सूजन का कारण बनती है, मुख्य रूप से रक्त वाहिकाओं और लिम्फ नोड्स।
English: KD leads to serious heart problems in about 25 percent of the children who have the disease.
Hindi: लगभग 25 प्रतिशत बच्चों में केडी हृदय रोग की गंभीर समस्या है।
English: KD I think I would tell them to take out the saltshaker and take a few deep calming breaths.
Hindi: केडीः मुझे लगता है कि मैं उन्हें बताना चाहता हूं कि साल्टसेकर को बाहर निकालना और कुछ गहरी शांत श्वास लेना।
English: KD Unfortunately, I think evidence strongly suggests the current mental health system has major issues and is not trustworthy.
Hindi: केडीः दुर्भाग्यवश, मुझे लगता है कि साक्ष्य जोरदार रूप से वर्तमान मानसिक स्वास्थ्य प्रणाली के प्रमुख मुद्दों को बताते हैं और भरोसेमंद नहीं हैं।
English: KDC, the Specialized Chemicals Importing Corporation, was established in 1990.
Hindi: केडीसी, विशेष रसायन आयात निगम, 1990 में स्थापित किया गया था।
English: KDCA data shows that most virus victims who died in the past week were aged 60 or older and were not fully or partially vaccinated.
Hindi: केडीसीए के आंकड़ों के अनुसार, हाल के सप्ताहों में मरने वाले अधिकांश विषाणु रोगी 60 वर्ष या उससे अधिक आयु के थे, और उनमें से अधिकांश को पूरी तरह से टीका या टीका नहीं लगाया गया था।
English: KDE Connect It is a multiplatform software tool that provides various functionalities to integrate a phone and a computer.
Hindi: केडीई कनेक्टः यह एक मल्टीप्लेटफार्म सॉफ्टवेयर टूल है जो फोन और कंप्यूटर को एकीकृत करने के लिए विभिन्न प्रकार्य प्रदान करता है।
English: KDKA's John Shumway digs into that question.
Hindi: केडीकेए के जॉन शुमवे उस प्रश्न में गोता लगाते हैं।
English: KDKA's John Shumway went looking for answers.
Hindi: केडीकेए के जॉन शुमवे जवाब की तलाश में गए।
English: KDKA's John Shumway went looking for that answer.
Hindi: केडीकेए के जॉन शुमवे जवाब की तलाश में गए।
English: KDR Business Services is an accounting and software solutions agency founded with the aim of providing business owners with swift and reliable accounting services.
Hindi: केडीआर बिजनेस सर्विसेज एक लेखा और सॉफ्टवेयर समाधान एजेंसी है जिसकी स्थापना व्यापार मालिकों को तेज और विश्वसनीय लेखा सेवाओं के साथ प्रदान करने के उद्देश्य से की गई है।
English: KDU-SL Christian and Democratic Union - Czechoslovak People's Party
Hindi: ईसाई यूनियन और डेमोक्रेटिक पीपुल्स पार्टी के चेकोस्लोवाकिया
English: KE Holdings, China's largest platform matching buyers and sellers of real estate, is one such example.
Hindi: केई होल्डिंग्स, चीन का सबसे बड़ा प्लेटफॉर्म जो रियल एस्टेट के खरीदारों और विक्रेताओं से मेल खाता है, ऐसा ही एक उदाहरण है।
English: KEC I have seen it.
Hindi: वीकेः मैंने देखा था।
English: KEEP IN MIND Some may be afraid of heights.
Hindi: नोटः कुछ लोग ऊंचाई से डर सकते है।
English: KEEP LOOKING, you're not going to find that here.
Hindi: ढूंँढते रहोगे यहांँ वहांँ पर मिल ना पाऊँगी।
English: KEEP Remeron out of the reach of children.
Hindi: रेनेर्व को बच्चों की पहुंच से दूर रखें।
English: KEEP YOUR EYES OPEN - Avoid closing your eyes, since it's often easier to remain connected to the present if you're looking at your current environment.
Hindi: अपनी आँखें बंद करने से बचें, क्योंकि अगर आप अपने वर्तमान परिवेश को देख रहे हैं, तो वर्तमान से जुड़े रहना आसान है।
English: KEEP in the fridge for 4 days.
Hindi: 4 दिनों के लिए फ्रिज में रखें।
English: KEH Camera offers a wide range of films.
Hindi: केईएच कैमरा फिल्मों की एक विस्तृत श्रृंखला प्रदान करता है।
English: KEM staff workers, Prashant Ghadigaonkar 40, Pravin Parmar 42 and Anil Harijan 29 completed their 700 am to 300 pm shift and were waiting for the lift in the old KEM building's third floor, ward no. 4.
Hindi: प्रशांत घाडीगांवकर 40, प्रवीण परमार 42 और अनिल हरिजन 29 ने 700 बजे से शाम 300 बजे शिफ्ट पूरा कर लिया और पुराने केईएम भवन की तीसरी मंजिल में लिफ्ट का इंतजार कर रहे थे।
English: KENOSHA, Wis. - Kyle Rittenhouse's attorneys asked the judge on Wednesday to declare a mistrial before the jury reaches a decision, saying the defense received an inferior copy of a key video from prosecutors.
Hindi: केनोशाः काइल रिटेनहाउसके वकीलों ने बुधवार को न्यायाधीश से जूरी के निर्णय पर पहुंचने से पहले एक गलत मुकदमे की घोषणा करने के लिए कहा, यह कहते हुए कि बचाव पक्ष को अभियोजकों से एक महत्वपूर्ण वीडियो की एक निम्न प्रति प्राप्त हुई।