Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We need to have confidence and belief.
Hindi: हमें आत्मविश्वास और लय बनाये रखनी होगी।
English: We need to have cooperation.
Hindi: हमें पार्टनरशिप बनानी है।
English: We need to have discussions and debates.
Hindi: चर्चा और बहस होनी चाहिए।
English: We need to have elections.
Hindi: मतदान हमे जरुर करना चाहियें .
English: We need to have equal rights.
Hindi: हम लोगों को बराबरी का अधिकार मिलना चाहिए।
English: We need to have evidence.
Hindi: हमें इसका सबूत देना पड़ेगा।
English: We need to have good relations with everyone.
Hindi: हम सबके साथ अपने संबंध अच्छे बनाकर रखना चाहते हैं।
English: We need to have license for that petrol, diesel retailing.
Hindi: उन्होंने कहा, 'हमें इसके लिए पेट्रोल-डीजल के खुदरा कारोबार के लिए लाइसेंस की जरूरत होगी।
English: We need to have long-term solutions.
Hindi: हमे लंबे वक्त तक चलने वाले उपाय अपनाने होंगे.
English: We need to have love of the truth and strong faith implanted in our hearts, so that we will be determined never to deviate from Jehovahs righteous ways.
Hindi: हमें उस बुराई का कोई भाग नहीं चाहिए । हमें अपने हृदय में सच्चाई के लिए प्रेम और मज़बूत विश्वास को बोने की ज़रूरत है, ताकि हम यहोवा के धर्मी मार्गों से कभी विचलित नहीं होने के लिए दृढ़संकल्पी हों ।
English: We need to have modern management techniques, technology infusion and collaborative efforts to help aid the state defence industries serve the country efficiently
Hindi: हमें राज्य के रक्षा उद्योगों को आधुनिक प्रबंधन तकनीक, प्रौद्योगिकी सम्मिश्रण और सहयोगात्मक प्रयास में सहायता प्रदान करने की आवश्यकता है, जिससे वे कुशलतापूर्वक देश की सेवा कर सकें
English: We need to have modern management techniques, technology infusion and collaborative efforts to help aid the state defence industries serve the country efficiently.
Hindi: हमें राज्य के रक्षा उद्योगों को आधुनिक प्रबंधन तकनीक, प्रौद्योगिकी सम्मिश्रण और सहयोगात्मक प्रयास में सहायता प्रदान करने की आवश्यकता है, जिससे वे कुशलतापूर्वक देश की सेवा कर सकें।
English: We need to have mutual trust.
Hindi: हमें एक दूसरे पर फेथ विश्वास डिवेलेप करना पड़ेगा.
English: We need to have options.
Hindi: हमारे पास विकल्प होना जरूरी है.
English: We need to have patience and keep trying.
Hindi: हमें संयम और धैर्य से काम लेना है.
English: We need to have patience.
Hindi: हमें धैर्य रखने की जरूरत है।
English: We need to have real heroes and heroines in Bollywood.
Hindi: हमें बॉलीवुड में असली हीरो और हीरोइनें चाहिए।
English: We need to have some candid discussions with our Russian friends on this at the highest level.
Hindi: हमें अपने मित्र रूस से इस बारे में उच्चतम स्तर पर साफगोई से बात करने की जरूरत है।
English: We need to have strength as well.
Hindi: हमारी भी ताकत बढ़नी चाहिए।
English: We need to have stricter rules to punish offenders.
Hindi: अपराधियों को दंडित करने के लिए हमें और कड़े कानूनों की आवश्यकता हैं।
English: We need to have that belief.
Hindi: हमें ये विश्वास रखना चाहिए.
English: We need to have the growth rate up and even if it means that the fiscal deficit goes up, I do not think , it matters.
Hindi: हमें आर्थिक वृद्धि को उठाने की जरूरत है और यदि इसके कारण राजकोषीय घाटा भी बढ़ जाए तो मुझे नहीं लगता इससे फर्क पड़ता है.
English: We need to have zero tolerance for violations.
Hindi: हमें उल्लंघन के लिए शून्य सहिष्णुता की आवश्यकता है।
English: We need to hear the truth.
Hindi: हमें सच की कथा कहनेवाले चाहिये.
English: We need to help each other in these times.
Hindi: ऐसे समय में एक-दूसरे का साथ देने जरूरत है।
English: We need to help take pressure off bowlers because someone or the other is conceding 75 runs from 10 overs always.
Hindi: हमें गेंदबाजों पर से दबाव हटाने की जरूरत है क्योंकि हमेशा कोई ना कोई गेंदबाज 10 ओवर में 75 रन खर्च कर रहा है।
English: We need to help them find a place in society.
Hindi: हमें ये सुनिश्चित करना होगा कि उन्हें समाज में कोई जगह न मिले.
English: We need to help them.
Hindi: हमें उनकी सहायता करनी चाहिए.
English: We need to help.
Hindi: हमारी मदद की जाए।
English: We need to honour and acknowledge them all.
Hindi: हम सभी को इसे तहेदिल से स्वीकार और इसका सम्मान करना चाहिए।
English: We need to hurry home.
Hindi: हमें जल्दी घर लौटना होगा.
English: We need to hurry.
Hindi: हमें जल्दी करनी होगी।
English: We need to identify our reason for seeking them.
Hindi: हमें उनके पलायन की वजह का पता लगाना होगा।
English: We need to identify the cause of our weariness.
Hindi: हमें अपनी थकान की वजह जानने की ज़रूरत है ।
English: We need to identify those abilities and explore them.
Hindi: आवश्यकता है कि हम उन बच्चों की प्रतिभा पहचान कर उन्हें तराशें।
English: We need to identify those specific development areas and chalk out a plan with effective implementation
Hindi: हमें उन विशिष्ट विकास क्षेत्रों की पहचान करने तथा इससे संबंधित कार्य योजना तैयार करने की आवश्यकता है
English: We need to identify those specific development areas and chalk out a plan with effective implementation.
Hindi: हमें उन विशिष्ट विकास क्षेत्रों की पहचान करने तथा इससे संबंधित कार्य योजना तैयार करने की आवश्यकता है।
English: We need to imagine things to make them happen. If you dont imagine, it will never happen.
Hindi: हमें चीजों को करने के लिए उनकी कल्पना करनी होगी. अगर आप कल्पना नहीं करेंगे तो वो कभी नहीं होंगी।
English: We need to imbibe wisdom from Gandhijis thoughts and actions to address the present day problems that confront our nation and society.
Hindi: आज जिन समस्याओं से हमारा देश और समाज जूझ रहा है, उनसे निपटने के लिए हमें गांधी के विचारों और उनके कामकाज से सबक लेने की जरूरत है।
English: We need to impart training in mediation and conciliation not only to judicial officers but also to the lawyers.
Hindi: हमे न केवल न्यायिक अधिकारियों को बल्कि अधिवक्ताओं को भी मध्यस्थता और सुलह का प्रशिक्षण देने की आवश्यकता है ।
English: We need to improve a bit.
Hindi: इसमें थोड़ा सुधार करने की जरूरत है।
English: We need to improve a lot.
Hindi: हमें बहुत सुधार करना होगा।
English: We need to improve access to health services.
Hindi: हमें स्वास्थ्य सेवाओं तक पहुंच में सुधार करने की आवश्यकता है।
English: We need to improve as a team.
Hindi: हमें बतौर टीम सुधार करने की जरूरत है।
English: We need to improve basic infrastructure for the development in the State.
Hindi: प्रदेश में विकास के लिए आधारभूत ढांचा मजबूत बनाया जाए।
English: We need to improve compliance mechanism.
Hindi: हमें अनुपालन तंत्र को बेहतर करने की जरूरत है।
English: We need to improve coordination between the Centre and States on important issues that face our country.
Hindi: हमारे देश के सामने महत्वपूर्ण मुद्दों पर केन्द्र और राज्यों के बीच समन्वय बढ़ाने की हमें आवश्यकता है।
English: We need to improve everything.
Hindi: हमें हर हाल में सुधार करना होगा.
English: We need to improve futures markets for better price discovery and regulation.
Hindi: बेहतर मूल्य की खोज और नियमन के लिये हमें पऊयूचर मार्केट में सुधार करने की जरूरत है ।
English: We need to improve in all aspects Jason Holder
Hindi: हमें हर डिपार्टमेंट में सुधार की जरूरत जेसन होल्डर
English: We need to improve many things.
Hindi: हमें कई चीज़ें सही करनी हैं।
English: We need to improve on that.
Hindi: हमें इसमें सुधार की जरूरत है।
English: We need to improve on things.
Hindi: हमें आगे जाने वाली चीजों को सुधारना होगा.
English: We need to improve on this record.
Hindi: हमें इस रिकॉर्ड को सुधारना होगा।
English: We need to improve our capabilities for meteorological observation and forecasting.
Hindi: हमें मौसम संबंधी निगरानी और पूर्वानुमान व्यक्त करने की क्षमताओं को भी बेहतर बनाने की जरूरत है।
English: We need to improve our death bowling, Dhoni said after the match.
Hindi: टॉस के दौरान धोनी ने कहा, 'हमें अपनी गेंदबाजी में सुधार करने की जरूरत है।
English: We need to improve our fielding.
Hindi: हमें हमारी फील्डिंग भी सुधारनी होगी।
English: We need to improve ourstanding in terms of publications and researchers employed in R  D field.
Hindi: हमें, प्रकाशन तथा अनुसंधान और विकास क्षेत्र में कार्यरत अनुसंधानकर्ताओं के मामले में अपना दर्जा बढ़ाना होगा।
English: We need to improve productivity both in our public and private sector.
Hindi: हमें अपने सार्वजनिक एवं निजी दोनों क्षेत्रों में उत्पादकता बढ़ाने की ज़रूरत है।
English: We need to improve rapport with the people.
Hindi: हमें जनता से बेहतर संपर्क साधने की जरूरत थी।
English: We need to improve though.
Hindi: हमें हालांकि सुधार करने की जरूरत है।
English: We need to improve, Harmanpreet had said after the match.
Hindi: मैच के बाद हरमनप्रीत ने कहा, हमें गेंदबाजी में भी सुधार की जरूरत है।
English: We need to improve.
Hindi: हमें सुधार करना होगा.
English: We need to include that in our school curriculums.
Hindi: हमें इसे अपने स्कूली पाठ्यक्रमों में शामिल करने की जरूरत है.
English: We need to increase agriculture productivity.
Hindi: कृषि उत्पादकता को गति देना आवश्यक है।
English: We need to increase farmers income.
Hindi: हमें किसानों की आय को बढ़ाना होगा।
English: We need to increase investments in infrastructure sectors and social services like health and education to accelerate the tempo of economic growth.
Hindi: बुनियादी ढांचा क्षेत्रों और सामाजिक सेवाओं जैसे स्वास्थ्य और शिक्षा के क्षेत्र में भी निवेश बढ़ाने की आवश्यकता है ताकि आर्थिक विकास की गति में तेजी लाई जा सके।
English: We need to increase it.
Hindi: हमें इसे बढ़ाने की जरूरत है।
English: We need to increase our domestic oil and gas production and reduce import dependence.
Hindi: हमें अपने घरेलू तेल और गैस के उत्पादन में वृद्धि और आयात पर निर्भरता कम करने की जरूरत है।
English: We need to increase our effort to foster creation of sustainable infrastructure  new job opportunities to become a world leader in areas where India has comparative  competitive advantages.
Hindi: हमें टिकाऊ बुनियादी ढांचा और नए रोजगार के अवसरों को बढ़ाने के लिए अपने प्रयास तेज़ करने होंगे ताकि भारत उन क्षेत्रों में विश्व का अगुआ बन सके जिन क्षेत्रों में भारत के पास प्रतिस्पर्धात्मक योग्यता है।
English: We need to increase our growth rate.
Hindi: हमें अपनी वृद्धि दर बढाने की जरूरत है।
English: We need to increase our number of theatres.
Hindi: हमें सिनेमाघरों की की संख्या बढ़ानी होगी.
English: We need to increase our vote share.
Hindi: हमें अपना वोट शेयर बढ़ाने की जरूरत है.
English: We need to increase the agricultural growth rate to 4 per cent per annum.
Hindi: हमें कृषि की विकास दर 4 प्रतिशत करने की ज़रूरत है।
English: We need to increase the use of cycle to reduce pollution and improve health.
Hindi: हमें साइकल का इस्तेमाल बढ़ाना चाहिए ताकि पल्यूशन कम किया जा सके और स्वास्थ्य में भी सुधार हो।
English: We need to increase their strength.
Hindi: हमें सैन्य शक्ति बढ़ाने की जरूरत है.
English: We need to increase tourism.
Hindi: हमें पर्यटन को बढ़ावा देने की जरूरत है।
English: We need to inculcate cultural, moral, ethical and spiritual values among children.
Hindi: उन्होंने कहा कि हमें बच्चों में सांस्कृतिक, नैतिक और आध्यात्मिक मूल्य पैदा करने हैं।
English: We need to indulge in sporting activities.
Hindi: हमें खेल गतिविधियों से जुड़ने की जरूरत है।
English: We need to initiate reforms in various fields from politics to education to make governance corruption-free, responsive and make India a knowledge-centric global centre of innovation and excellence a country, where all sections of people co-exist harmoniously and live securely in peace and prosperity.
Hindi: हमें शासन को भ्रष्टाचारमुक्त बनाने के लिए राजनीति से लेकर शिक्षा तक विभिन्न क्षेत्रों में सुधार करने, भारत को एक ज्ञान-केंद्रित नवाचार और उत्कृष्टता का वैश्विक केंद्र बनाने की जरूरत है, जहां सभी वर्गो के लोग सौहाद्र्रपूर्ण सहअस्तित्व के साथ रह सकें.
English: We need to inspire them, because they need to lead us
Hindi: हमें उन्हे प्रोत्साहित करना होगा, क्योंकि वे ही आगे रहकर
English: We need to institutionalise a system where marginalised communities receive universal health care and financial protection.
Hindi: हमें एक ऐसी व्यवस्था को संस्थागत रूप देने की जरूरत है, जहां हाशिए पर मौजूद लोगों को समस्त स्वास्थ्य सेवाएं और वित्तीय संरक्षण प्राप्त हों।
English: We need to integrate financial access directly into new, innovative distribution models.
Hindi: हमें वित्तीय पहुँच को एकीकृत करने की आवश्यकता है सीधे नए, परिवर्तनात्मक वितरण मॉडल में।
English: We need to integrate the complete knowledge chain in order to understand how science  technology can help achieve a self-reliant India
Hindi: हमें यह समझने के लिए पूर्ण ज्ञान श्रृंखला को एकीकृत करने की आवश्यकता है कि विज्ञान और प्रौद्योगिकी किस प्रकार एक आत्मनिर्भर भारत के सपने को पूरा करने में मदद कर सकती है
English: We need to intensify our efforts towards early detection of leprosy cases, provide equitable access to appropriate treatment and provide integrated leprosy services in the geographically focused areas.
Hindi: हमें कुष्ठ रोग के मामलों का शीघ्र पता लगाने, उचित उपचार के लिए समान पहुंच प्रदान करने और भौगोलिक रूप से केन्द्रित क्षेत्रों में एकीकृत कुष्ठ निवारण सेवाएं प्रदान करने की दिशा में अपने प्रयासों को तेज करने की आवश्यकता है।
English: We need to intensify our vigil to reduce the doubling rate even more, said Agarwal.
Hindi: अग्रवाल ने कहा, हमें दोगुनी दर कम करने के लिए अपनी सतर्कता बढ़ाने की जरूरत है।
English: We need to introduce new ideas and new work cultures that instill professional pride and attract talent.
Hindi: हमें नये विचारों और नयी कार्य संस्कृति को अपनाना होगा, जिससे संगठन में काम करने वाले पेशेवर लोगों को गर्व हो तथा प्रतिभाशाली लोग इस के प्रति आकर्षित हों।
English: We need to introduce structural changes and both the Centre and various States need to accord the highest priority to this aspect, he added. Emphasizing upon the important role played by infrastructure empowering the farmers, the Vice President said that improving rural road connectivity, setting up more godowns, cold storage facilities, ensuring assured water and electricity supply are some of the key measures which have to be implemented.
Hindi: उन्होंने कहा, हमें इस पहलू को सर्वोच्च प्राथमिकता देने के लिए केंद्र और राज्यों में ढांचागत बदलाव लाने की जरूरत है। किसानों को सशक्त बनाने में अवसंरचना द्वारा प्रमुख भूमिका निभाने पर बल देते हुए उपराष्ट्रपति ने कहा कि ग्रामीण सड़क संपर्क में सुधार, और ज्यादा गोदामों, कोल्ड स्टॉरेज की सुविधाओं की स्थापना, पानी और बिजली की आपूर्ति सुनिश्चित करना उन प्रमुख उपायों में शामिल हैं जिन्हें लागू करना होगा।
English: We need to introspect on the sad decline in our moral values and reflect on how we can reset our moral compass, the President observed.
Hindi: राष्ट्रपति ने कहा कि हमें, अपने नैतिक मूल्यों के दुखद पतन पर आत्म-चिंतन करने तथा यह विचार करने की जरूरत है कि हम अपनी नैतिकता की दिशा का पुनर्निधारण कैसे कर सकते हैं।
English: We need to introspect the reasons.
Hindi: अंदरूनी कारणों की जांच हमें करनी पड़ेगी।
English: We need to introspect whether we are losing this culture of education, the Prime Minister said.
Hindi: उन्होंने कहा कि हमें इस बात का आत्मावलोकन करने की आवश्यकता है कि क्या हम शिक्षा की संस्कृति को गवां रहे हैं।
English: We need to introspect.
Hindi: हमें आत्मचिंतन करने की जरूरत है।
English: We need to invest heavily in infrastructure, in digital economy and on job creation in small and medium firms, the Finance Minister stated.
Hindi: हमें अवसंरचना, डिजिटल अर्थव्यवस्था तथा लघु और मध्यम कम्पनियों में रोजगार सृजन के लिए भारी निवेश की जरूरत है।
English: We need to invest in new technology.
Hindi: हमें तकनीक में इनोवेशन लाने की ज़रूरत है.
English: We need to invest in scientific infrastructure - in our schools, in our laboratories.
Hindi: हमें वैज्ञानिक बुनियादी ढांचे में- अपने स्कूलों में, अपनी प्रयोगशालाओं में निवेश करने की ज़रूरत है।
English: We need to invest in that.
Hindi: इसके लिए हमें निवेश करना होगा।
English: We need to invest more into that.
Hindi: हमें इस दिशा में और अधिक निवेश करना चाहिए।
English: We need to investigate payments made from these accounts.
Hindi: हमें इन खातों से हुए भुगतान की जांच करनी है।
English: We need to invite Private Sector in a big way into healthcare sector.
Hindi: हमें स्वास्थ्य क्षेत्र में निजी क्षेत्र को बड़े पैमाने पर आमंत्रित करने की आवश्यकता है.
English: We need to invoke the power of science in every sphere of our economy and way of life.
Hindi: हमें अर्थशास्त्र और जीवन शैली के हर क्षेत्र में भी विज्ञान की शक्ति का उपयोग करने की आवश्यकता है।
English: We need to involve and groom the youth of our country with this purpose and instill in them a spirit of brotherhood, love and compassion.
Hindi: हमें इस उद्देश्य से अपने देश के युवाओं को शामिल करना और उन्हें तैयार करना होगा तथा उनमें बंधुत्व,प्रेम और सहृदयता की भावना पैदा करनी होगी।
English: We need to involve people like these in more social and cultural activities where they can participate as per their different abilities.
Hindi: हमें ऐसे लोगों को और अधिक सामाजिक और सांस्कृतिक गतिविधियों में शामिल करना होगा जहां वे अपनीभिन्न योग्यताओं के अनुसार भाग ले सकें।
English: We need to involve religious leaders, thinkers and opinion makers for a social movement against extremism, particularly addressed to the youth.
Hindi: हमें चरमपंथ के विरुद्ध सामाजिक आंदोलन के लिए धार्मिक नेताओं , चिंतकों और राय बनाने वाले लोगों को शामिल करने की आवश्यकता है, विशेषकर युवाओं को संबोधित करने की आवश्यकता है।
English: We need to involve them, and to do this, we need to address this issue.
Hindi: हमें उन्हें शामिल करने की जरूरत है और ऐसा करने के लिए हमें इस मुद्दे से मुखातिब होना होगा.
English: We need to journey with them!
Hindi: हमें उनके द्वारा बताये मार्ग पर चलना चाहिए !
English: We need to judge President Vladimir Putin by his deeds not his words.
Hindi: हमें रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन को उनके कार्यों से आंकने की जररूरत है न कि उनके शब्दों से।
English: We need to keep a watch on our children at home as well.
Hindi: घर में भी हमें बच्चों पर पूरा ध्यान देना होगा।
English: We need to keep an eye, not in personal interest upon just our own matters, but also in personal interest upon those of the others. Philippians 2 4.
Hindi: हमें चाहिए कि हम  अपनी ही हित की नहीं, बरन दूसरों के हित की भी चिन्ता करें ।   फिलिप्पियों 2 4.
English: We need to keep at it.
Hindi: हमें इसको संभाल कर रखना चाहिए।
English: We need to keep engaging them.
Hindi: हमें उनके साथ संबंध रखने की ज़रूरत है।
English: We need to keep exerting ourselves and following Gods instructions, for Romans 12 2 states Stop being molded by this system of things, but be transformed by making your mind over, so that you may prove to yourselves the good and acceptable and perfect will of God.
Hindi: रोमियों 12 2 कहता है, इस दुनिया की व्यवस्था के मुताबिक खुद को ढालना बंद करो, मगर अपने मन को नयी दिशा देने की वजह से तुम्हारी कायापलट होती जाए, ताकि तुम परखकर खुद के लिए मालूम करते रहो कि परमेश्वर की भली, उसे भानेवाली और उसकी सिद्ध इच्छा क्या है ।
English: We need to keep existing pathways up to date and relevant, including the AIFTA.
Hindi: हमें एआईएफटीए सहित अपने वर्तमान रास्तों को अद्यतन एवं प्रासंगिक रखना चाहिए।
English: We need to keep improving these areas.
Hindi: इन क्षेत्रों को हम और अधिक बेहतर करना चाहते हैं।
English: We need to keep improving.
Hindi: हमें सुधार जारी रखने की जरूरत है।
English: We need to keep in expectation of Jehovah, as the prophet Habakkuk wrote Even if it should delay, keep in expectation of it. for it will without fail come true. Habakkuk 2 3.
Hindi: हमें यहोवा की बाट जोहते रहना चाहिए, जैसे भविष्यवक्ता हबक्कूक ने लिखा चाहे इस में विलम्ब भी हो, तौभी उसकी बाट जोहते रहना. क्योंकि वह निश्चय पूरी होगी ।   हबक्कूक २ ३.
English: We need to keep in mind the need for very, very strong relations with countries in Africa, Latin America, Central Asia, South East Asia and the Gulf region, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, हमें अफ्रीका, लातिन अमेरिका, मध्य एशिया, दक्षिण पूर्व एशिया और खाड़ी क्षेत्र के देशों के साथ अत्यंत मजबूत संबंधों की आवश्यकता है।
English: We need to keep it simple.
Hindi: इसे सरल रखने की जरूरत होगी।
English: We need to keep moving forward as a group as we're up against a tough side like India.
Hindi: हमें एक टीम के रूप में आगे बढ़ते रहने की आवश्यकता है क्योंकि हम भारत जैसी मजबूत टीम के खिलाफ खेल रहे हैं।
English: We need to keep moving forward as a group as were up against a tough side like India.
Hindi: भारत जैसी मजबूत टीमों के खिलाफ हमें एक टीम के रूप में आगे बढ़ते रहने की आवश्यकता है।
English: We need to keep moving forward.
Hindi: हमें आगे बढ़ना जारी रखना है।
English: We need to keep our feet rooted firmly to the ground.
Hindi: हमें अपने पैर जमीन पर बनाए रखने होंगे।
English: We need to keep our heads high and keep moving.
Hindi: हमें अपना सिर ऊंचा रखकर आगे बढ़ना होगा।
English: We need to keep our minds and hearts fixed firmly on Gods Kingdom and his righteousness.
Hindi: हमें अपना मन और हृदय दृढ़ता से परमेश्वर के राज्य और उसकी धार्मिकता पर लगाने की ज़रूरत है ।
English: We need to keep ourselves humble before him, recognizing that he is our loving Teacher and Father. Read Matthew 18 4.
Hindi: हमें खुद को नम्र बनाना चाहिए और यह कबूल करना चाहिए कि यहोवा हमारा प्यारा शिक्षक और पिता है ।  मत्ती 18 4 पढ़िए ।
English: We need to keep ourselves prepared in this fight.
Hindi: इस संघर्ष में हमें अपने आप को पूरी तरह तैयार रखना होगा।
English: We need to keep performing consistently.
Hindi: हमें निरंतर अच्छा प्रदर्शन करने की जरूरत है.
English: We need to keep planning for every tour well in advance by keeping our players fit and fresh through proper rotation.
Hindi: हमें अपने खिलाड़ियों को उचित रोटेशन के माध्यम से फिट और तरोताजा रखते हुए हर दौरे के लिए पहले से योजना बनाते रहना चाहिए।
English: We need to keep reminding ourselves about that counsel!
Hindi: हमें ख़ुद को वह सलाह याद दिलाते रहने की ज़रूरत है!
English: We need to keep that in mind.
Hindi: हमें इसे ध्यान में रखना है।
English: We need to keep the debate on.
Hindi: हमें बातचीत जारी रखनी चाहिए.
English: We need to keep the energy up.
Hindi: हमें अपने एनर्जी को बनाए रखना होगा।
English: We need to keep the momentum going.
Hindi: हमें गति बनाए रखनी होगी.
English: We need to keep the rest of family out of this.
Hindi: हम इससे बाहर परिवार के बाकी रखने की जरूरत है.
English: We need to keep the winning momentum going.
Hindi: हमें जीत की लय कायम रखनी होगी।
English: We need to keep them with us.
Hindi: हमें उन्हें साथ रखना है।
English: We need to keep this momentum going forward.
Hindi: हमें वृद्घि की यह रफ्तार बनाए रखनी है।
English: We need to keep this pattern of healthful words in mind and heart.
Hindi: हमें स्वास्थ्यकर शब्दों के इस नमूने को मन और हृदय में रखने की ज़रूरत है ।
English: We need to keep this up.
Hindi: इसे हमें मेंटेन करना है।
English: We need to keep trying though.
Hindi: हालांकि, हमें अपने प्रयास को जारी रखने की जरूरत है।
English: We need to keep working hard.
Hindi: हमें कड़ी मेहनत जारी रखने की जरूरत है।
English: We need to keep working to change that.
Hindi: बदलाव लाने के लिए हमें इसे लगातार करने की जरूरत है।
English: We need to keep working.
Hindi: हमें काम करते रहना चाहिए.
English: We need to know about her for our protection.
Hindi: हमें अपने संरक्षण के लिए उसके बारे में जानना चाहिए ।
English: We need to know all.
Hindi: हमें सभी की राय जाननी है।
English: We need to know first.
Hindi: पहले हमें खुद को जानना चाहिए।
English: We need to know how much and how fast, so the world and its communities can plan for the sea level rise that's coming.
Hindi: हमें यह जानना होगा कि कितना और कितनी तेजी से, ताकि दुनिया और उसके समुदायों समुद्र के स्तर में आने वाली वृद्धि के लिए योजना कर सकते हैं
English: We need to know our enemy, but we do not need to be terrified by him.
Hindi: हमें अपने दुश्मन को पहचानना है लेकिन हमें उससे खौफ खाने की ज़रूरत नहीं ।
English: We need to know the facts.
Hindi: हमें वास्तविकताओं से अवगत होना चाहिए।
English: We need to know the love of the Christ which surpasses knowledge.
Hindi: हमें मसीह के प्यार को  जानने की ज़रूरत है जो ज्ञान से कहीं बढ़कर है ।
English: We need to know what happens - that a child in a matter of few months, that is 10 to 15 months, can develop vocabulary from 100 words to 10,000. Now, it is not possible to memorize, it is not possible that a child has heard all those 10,000 words, but it has been observed that many of those 10,000 words have been uttered by children.
Hindi: हमें यह जानना होगा कि क्या होता है - कि कुछ महीनों में एक बच्चा, जो 10 से 15 महीने का है, वह 100 शब्दों से 10,000 तक शब्दावली विकसित कर सकता है।
English: We need to know what has happened.
Hindi: हमें यह जानने की जरूरत है कि क्या हुआ है।
English: We need to know when it is time to go.
Hindi: हमें पता होना चाहिये कि कब तक जाना है।
English: We need to know whether this was indeed so.
Hindi: हमें देखना होगा कि क्या वास्तव में ऐसा था?
English: We need to know why this happened.
Hindi: हमें कारण जानना है . यह कैसे हुआ।
English: We need to know.
Hindi: हमें जानने की जरूरत है.
English: We need to lay a strong foundation for financial sector.
Hindi: उन्होंने कहा कि हमें वित्तीय क्षेत्र के लिए मजबूत आधार तैयार करना होगा.