Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Annual Meeting of Shareholders
Hindi: शेयरधारकों की सामान्य वार्षिक बैठकः
English: Annual Meeting of the Academy of Management, 2014
Hindi: अकादमी का प्रबंधन वार्षिक सम्मेलन 2013 और 2014
English: Annual Meeting of the Company
Hindi: कंपनी की वार्षिक बैठक
English: Annual Meeting of the Southern Finance Association.
Hindi: दक्षिणी वित्त संघ की वार्षिक बैठक
English: Annual Meeting of the World Economic Forum 2018
Hindi: 2. विश्व आर्थिक मंच की वार्षिक बैठक 2018
English: Annual Meeting of the World Economic Forum 2019
Hindi: विश्व आर्थिक मंच वार्षिक सम्मेलन 2019
English: Annual Meetings of the IMF, World Bank Group
Hindi: आईएमएफ, विश्व बैंक की वार्षिक बैठकें
English: Annual Membership Fee Free for the first year.
Hindi: ज्वाइनिंग फीसः पहले साल के लिए फ्री
English: Annual Membership is 50
Hindi: वार्षिक सदस्यता 50 डॉलर
English: Annual NAR membership dues are currently 120 per member.
Hindi: वर्तमान में वार्षिक एनएआर सदस्यता शुल्क  120 प्रति सदस्य है।
English: Annual Number of Challenging and Interesting Cases approximately 22,000 especially for a novitiate
Hindi: चुनौतीपूर्ण और दिलचस्प मामलों की वार्षिक संख्याः लगभग 22,000 विशेषकर एक नौसिखिए के लिए
English: Annual Passes are 30.99.
Hindi: वार्षिक पास  30.99 हैं।
English: Annual Passes are now 30.99.
Hindi: वार्षिक पास  30.99 हैं।
English: Annual Plan for the year 2010-11.
Hindi: वार्षिक योजना 2010-11 को तैयार करना
English: Annual Plan of Operation and Overall Project Management.
Hindi: 3.8. ऑपरेशन और कुल मिलाकर परियोजना प्रबंधन की वार्षिक योजना
English: Annual Plan under 11th five year plan 2007-12
Hindi: 11वीं पंचवर्षीय योजना में वर्ष 2007-12,
English: Annual Plants that complete their life cycle in one growing season.
Hindi: वार्षिक पौधे जो एक बढ़ते मौसम में एक जीवन चक्र पूरा करते हैं।
English: Annual Premium of Kotak General Insurance Company from 2016- 2020
Hindi: कोटक जनरल इन्शुरन्स कंपनी का वार्षिक प्रीमियम 2016- 2020
English: Annual Production Capacity thousands of tons
Hindi: वार्षिक उत्पादन क्षमता हजार टन में
English: Annual Programme for the year 2019-20 for the use of Hindi
Hindi: हिंदी के उपयोग के लिए वर्ष 2019-20 का वार्षिक कार्यक्रम
English: Annual Ranking of the Fastest-Growing Private Companies in America.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में सबसे तेजी से बढ़ती निजी कंपनियों की वार्षिक सूची।
English: Annual Rate  - This is the annual interest rate.
Hindi: वार्षिक ब्याज दर - यह ब्याज की एमआईएस दर है।
English: Annual Report 2018-19 of the Department for Promotion of Industry and Internal Trade DPIIT which is under the Ministry of Commerce and Industry, Foreign Direct Investment FDI inflow increased during the last 6 years from 36.05 billion in 2013-14 to 64.37 billion in 2018-19
Hindi: डिपार्टमेंट ऑफ प्रमोशन ऑफ इंडस्ट्री एंड इंटरनल ट्रेड डीपीआईआईटी की वार्षिक रिपोर्ट 2018-19 के अनुसार जो वाणिज्य और उद्योग मंत्रालय के अधीन है, विदेशी प्रत्यक्ष निवेश एफडीआई प्रवाह पिछले 6 वर्षों के दौरान 2013-14 में  36.05 बिलियन से बढ़कर 2018-19 में  64.37 बिलियन हो गया, जिसमें 79 की वृद्धि दर्ज की गई।
English: Annual Report and Accounts - Annual report and accounts for the financial year 2016 to 2017
Hindi: वार्षिक लेखा -जोखा और लेखा परीक्षा रिपोर्ट 2016-17
English: Annual Report and Accounts for 2010 to 2011
Hindi: वार्षिक रिपोर्ट और लेखा 2011-12
English: Annual Report for past three years.
Hindi: पिछले तीन वर्षों की वार्षिक रिपोर्ट की प्रति।
English: Annual Report for the financial year 2018 - 2019
Hindi: वित्त वर्ष 2017 - 2018 की वार्षिक रिपोर्ट
English: Annual Report for the financial year 2018-19.
Hindi: वित्तीय वर्ष 2018-19 के लिए वार्षिक सचिवीय अनुपालन रिपोर्ट।
English: Annual Report for the financial year 2018-2019
Hindi: वित्त वर्ष 2017 - 2018 की वार्षिक रिपोर्ट
English: Annual Report for the period of 2015-16
Hindi: वार्षिक रिपोर्ट वर्ष 2015-16 हेतु
English: Annual Report for the preceding year.
Hindi: पिछले वर्ष की वार्षिक रिपोर्ट।
English: Annual Report for the year 2009-10
Hindi: वर्ष 2009-10 से आगे की वार्षिक रिपोर्ट
English: Annual Report for the year 2009-10 onwards
Hindi: वर्ष 2009-10 से आगे की वार्षिक रिपोर्ट
English: Annual Report for the year 2011-12
Hindi: वार्षिक लेखा परीक्षा रिपोर्ट वर्ष 2011-12
English: Annual Report for the year 2012-13
Hindi: वित्तीय वर्ष 2012 - 13 के लिए वार्षिक रिपोर्ट
English: Annual Report for the year 2016-17.
Hindi: वार्षिक रिपोर्ट 2016-17 का अनुवाद।
English: Annual Report for the year 2017-18
Hindi: वार्षिक रिपोर्ट की समीक्षा 2017-18
English: Annual Report for the year 2019
Hindi: 2019 की विस्तृत वार्षिक रिपोर्ट
English: Annual Report for the year 2019-20
Hindi: वार्षिक रिपोर्ट का सार 2019-20
English: Annual Report for the year of 2015-16
Hindi: वार्षिक रिपोर्ट वर्ष 2015-16 हेतु
English: Annual Report for the year, 2015-16
Hindi: वार्षिक रिपोर्ट वर्ष 2015-16 हेतु
English: Annual Report is not required.
Hindi: वार्षिक रिपोर्ट की कोई आवश्यकता नहीं।
English: Annual Report of the Chief Medical Officer 2013, Public Mental Health Priorities Investing in the evidence.
Hindi: मुख्य चिकित्सा अधिकारी 2013 की वार्षिक रिपोर्ट, सार्वजनिक मानसिक स्वास्थ्य प्राथमिकताएँः साक्ष्य में निवेश।
English: Annual Report of the preceding year.
Hindi: पिछले वर्ष की वार्षिक रिपोर्ट।
English: Annual Report of the previous year.
Hindi: पिछले वर्ष की वार्षिक रिपोर्ट।
English: Annual Report of the school.
Hindi: स्कूल की वार्षिक रिपोर्ट ।
English: Annual Report on Pay and Allowances
Hindi: वेतन और भत्ता पर वार्षिक रिपोर्ट
English: Annual Report Jointly published by Concern Worldwide and Welthungerhilfe.
Hindi: वार्षिक रिपोर्टः कंसर्न वर्ल्डवाइड और वेल्थुंगरहिल्फ द्वारा संयुक्त रूप से प्रकाशित।
English: Annual Report Department of Empowerment of Persons with Disabilities
Hindi: वार्षिक रिपोर्टः विकलांग व्यक्तियों के सशक्तिकरण विभाग
English: Annual Reports for last 3 years.
Hindi: पिछले तीन वर्षों की वार्षिक रिपोर्ट की प्रति।
English: Annual Reports for the last three years.
Hindi: पिछले तीन वर्षों की वार्षिक रिपोर्ट की प्रति।
English: Annual Reports for the past three years.
Hindi: पिछले तीन वर्षों की वार्षिक रिपोर्ट की प्रति।
English: Annual Reports of the Bank.
Hindi: बैंक की वार्षिक रिपोर्टें
English: Annual Reports of the RBI.
Hindi: आरबीआई की वार्षिक रिपोर्ट
English: Annual Reports of the last three years.
Hindi: पिछले तीन वर्षों की वार्षिक रिपोर्ट की प्रति।
English: Annual Reports to the Governor
Hindi: राज्यपाल को सौंपी वार्षिक रिपोर्ट
English: Annual Reports What You Need to Know
Hindi: वार्षिक रिपोर्टः क्या आपको पता करने की आवश्यकता
English: Annual Revenue - The average rental revenue over a 12-month period that the typical rental property in the market could expect to earn.
Hindi: वार्षिक राजस्व - 12 महीने की अवधि में औसत किराये का राजस्व जो बाजार में विशिष्ट किराये की संपत्ति अर्जित करने की उम्मीद कर सकता है।
English: Annual Revenue 100,000 in the past 12 months
Hindi: वार्षिक व्यापार राजस्वः पिछले 12 महीनों में  100,000 या अधिक
English: Annual Revenue No requirement, but you must have monthly credit card transactions over 3,000
Hindi: वार्षिक राजस्वः कोई आवश्यकता नहीं है, लेकिन आपके पास 3,000 डॉलर से अधिक का मासिक क्रेडिट कार्ड लेनदेन होना चाहिए
English: Annual Salaries for Residents as of 1012021
Hindi: 1012021 के अनुसार निवासियों के लिए वार्षिक वेतन
English: Annual Teachings for Tibetan Youth Begin at Thekchen Chling June 5, 2017
Hindi: तिब्बती युवाओं के लिए वार्षिक प्रवचन प्रारंभ, थेगछेन छोलिंग ५जून२०१७
English: Annual Turnover should be less than Rs 1 Crore
Hindi: वार्षिक टर्नओवर 1 करोड़ रुपये से कम होना चाहिए
English: Annual account and statement to be laid before Parliament.
Hindi: संसद के समक्ष वार्षिक प्रतिवेदन एवं लेखा-प्रतिवेदन उपस्थापित करना.
English: Annual accounts and other information can be found on the Charity Commission website.
Hindi: वार्षिक खाते और अन्य जानकारी चैरिटी आयोग की वेबसाइट पर देखी जा सकती है।
English: Annual activities may include
Hindi: वार्षिक गतिविधियों में शामिल हो सकते हैंः
English: Annual and Semi annual payments will not be reimbursed.
Hindi: वह अर्ध-वार्षिक और वार्षिक रीचार्जेज पर मान्य नहीं होगी।
English: Annual and monthly event calendars
Hindi: वार्षिक एवं मासिक समसामायिकी घटनाचक्र
English: Annual and perennial crops are covered.
Hindi: वार्षिक और बारहमासी फसलें हैं।
English: Annual and perennial plantings are eligible.
Hindi: बारहमासी और वार्षिक फसलें उपयुक्त हैं।
English: Annual and special reports of the Commission.
Hindi: 9- आयोग के वार्षिक एवं विशेष प्रतिवेदन
English: Annual arctic sea ice anomalies since the 1950s.
Hindi: 1950 के दशक से वार्षिक आर्कटिक समुद्री बर्फ विसंगतियाँ।
English: Annual assessments are ongoing.
Hindi: वार्षिक मूल्यांकन गुजर रहा है।
English: Annual audit is in progress.
Hindi: वार्षिक मूल्यांकन गुजर रहा है।
English: Annual audited financial report for the last two years.
Hindi: पिछले दो वर्षों का लेखा परीक्षित वार्षिक लेखा।
English: Annual average exposure to ambient PM2.5 was 32.8 gm3, far above the maximum levels recommended by the World Health Organisation 10 gm3.
Hindi: यहां पीएम2.5 का वार्षिक औसत 32.8केजी एम3 था, जो विश्व संगठन 10-जी  एम3 द्वारा रेकमेन्डड अधिकतम स्तरों से कहीं अधिक है।
English: Annual average exposure to ambient PM2.5 was 32.8 gm3, far above the maximum levels recommended by the World Health Organization 10 gm3.
Hindi: यहां पीएम2.5 का वार्षिक औसत 32.8केजी एम3 था, जो विश्व संगठन 10-जी  एम3 द्वारा रेकमेन्डड अधिकतम स्तरों से कहीं अधिक है।
English: Annual average exposure to ambient PM2.5 was 32.8mgm3, far above the maximum levels recommended by the World Health Organisation 10mgm3.
Hindi: यहां पीएम2.5 का वार्षिक औसत 32.8केजी एम3 था, जो विश्व संगठन 10-जी  एम3 द्वारा रेकमेन्डड अधिकतम स्तरों से कहीं अधिक है।
English: Annual average rainfall in India
Hindi: भारत में औसत वार्षिक वर्षा
English: Annual average rainfall in India.
Hindi: भारत की औसत वार्षिक वर्षा?
English: Annual average temperature is very low
Hindi: औसत वार्षिक तापमान बहुत कम है ।
English: Annual average temperatures are as follows
Hindi: औसत वार्षिक तापमान इस प्रकार हैंः
English: Annual award of the Minister of Culture and National Heritage
Hindi: वार्षिक पुरस्कार के संस्कृति मंत्री और राष्ट्रीय विरासत
English: Annual awards will also be made.
Hindi: वार्षिक अवार्ड भी दिये जायेगें
English: Annual billing allows to benefit from a 10 discount.
Hindi: वार्षिक बिलिंग एक 10 छूट से लाभ के लिए अनुमति देता है।
English: Annual business revenue At least 100,000
Hindi: वार्षिक राजस्वः कम से कम  100,000
English: Annual business survey UK
Hindi: वार्षिक व्यापार सर्वेक्षण ब्रिटेन
English: Annual capacity of 1.7 billion pieces.
Hindi: 1.7 अरब टुकड़े की वार्षिक क्षमता.
English: Annual capacity of 6,000 tons for plastic bags.
Hindi: प्लास्टिक की थैलियों के लिए 6,000 टन की वार्षिक क्षमता।
English: Annual celebrations for World Cotton Day will provide a unique opportunity to recognize the historic importance of cotton as a global commodity grown in over 75 countries across five continents and to highlight its central role in job creation and maintaining economic stability, particularly in several LDCs.
Hindi: विश्व कपास दिवस का वार्षिक उत्सव पांच महाद्वीपों में 75 से अधिक देशों में उगाई जाने वाली वैश्विक वस्तु के रूप में कपास के महत्व को पहचानने और कई कम विकसित देशों में रोजगार सृजन और आर्थिक स्थिरता बनाए रखने में इसकी केंद्रीय भूमिका को उजागर करने का अवसर प्रदान करता है।
English: Annual competition and awards.
Hindi: वार्षिक उत्सव एवं पुरस्कार वितरण.
English: Annual conference focuses on infrastructure in 2015
Hindi: इंफ्रास्ट्रक्चर 2015 सम्मेलन में वर्ष
English: Annual conference in Sweden.
Hindi: बैठक वर्ष स्वीडन मध्ये.
English: Annual conferences in Sweden.
Hindi: बैठक वर्ष स्वीडन मध्ये.
English: Annual congregational meeting January 31 at 1130 a.m.
Hindi: आम सभा की बैठक 31 जनवरी को अपराह्न 1.30 बजे
English: Annual consumption of electricity per person
Hindi: प्रति व्यक्ति बिजली की वार्षिक खपत
English: Annual consumption of watermelon in the world is at 111 million metric tons.
Hindi: दुनिया में तरबूज की वार्षिक खपत 111 मिलियन मीट्रिक टन है।
English: Annual discounts can bring the price down by as much as 17 percent.
Hindi: वार्षिक छूट कीमत में 17 प्रतिशत तक की कमी ला सकती है।
English: Annual economic growth is 9.9 percent, among the nation's best.
Hindi: राज्य की वार्षिक वृद्धि दर 9,9 है जो बड़े राज्यों में सबसे अधिक है।
English: Annual elections to Parliament.
Hindi: संसद का वार्षिक चुनाव हो।
English: Annual electricity consumption for agriculture is around 200 billion units, which is 18 per cent of total electricity consumption.
Hindi:  गौरतलब है कि वर्तमान में देश के कृषि क्षेत्र में वार्षिक विद्युत खपत लगभग 200 बिलियन यूनिट है, जो कि देश की कुल विद्युत खपत का लगभग 18 है।
English: Annual electricity consumption for agriculture is around 200 billion units, which is 18 of total electricity consumption.
Hindi:  गौरतलब है कि वर्तमान में देश के कृषि क्षेत्र में वार्षिक विद्युत खपत लगभग 200 बिलियन यूनिट है, जो कि देश की कुल विद्युत खपत का लगभग 18 है।
English: Annual electricity generation targets for the power utilities in the country.
Hindi: देश में विद्युत यूटिलिटियों के लिए वार्षिक विद्युत उत्पादन लक्ष्य।
English: Annual event of music and dance.
Hindi: संगीत और नृत्य का वार्षिक उत्सव।
English: Annual event since 2013
Hindi: 2013 से हो रहा है आयोजन
English: Annual events and festivalsedit
Hindi: त्योहार और वार्षिक घटनाएंसंपादित करें
English: Annual examination is conducted in February.
Hindi: फरवरी में वार्षिक परीक्षा होती है.
English: Annual exams will remain in place.
Hindi: वार्षिक परीक्षाएं संचालित होती रहेंगी।
English: Annual exhibition and awards.
Hindi: वार्षिक उत्सव एवं पुरस्कार वितरण.
English: Annual family income up to Rs 8 lakhs
Hindi: परिवार की वार्षिक आय 08 लाख रुपये
English: Annual feast of the St. Anthony's Church
Hindi: सेंट एंटोनी के तीर्थ का वार्षिक उत्सव
English: Annual fee for the first year Rs.499
Hindi: प्रथम वर्ष का शुल्क - 499 रुपये
English: Annual fee for this card is Rs.
Hindi: इन कार्डों की वार्षिक फीस रु।
English: Annual fee is waived in the first year
Hindi: वार्षिक शुल्क पहले वर्ष माफ कर दिया
English: Annual fee is waived the first year
Hindi: वार्षिक शुल्क पहले वर्ष माफ कर दिया
English: Annual fee of American Express Gold card for the first year is Rs 1000, from the second year onwards it will be Rs 4,500.
Hindi: अमेरिकन एक्सप्रेस गोल्ड कार्ड की पहले साल की सालाना फीस 1000 रुपये है, दूसरे साल से यह 4,500 रुपये होगी।
English: Annual fee of this card for the first year Rs 3,500.
Hindi: इस कार्ड की सालाना फीस पहले साल 3,500 रुपये है।
English: Annual fee 95, but waived the first year
Hindi: वार्षिक शुल्कः  99, पहले साल माफ कर दिया
English: Annual fee 99 waived for the first year.
Hindi: वार्षिक शुल्कः  99, पहले साल माफ कर दिया
English: Annual fee 99, but waived the first year
Hindi: वार्षिक शुल्कः  99, पहले साल माफ कर दिया
English: Annual fee Free for the first year.
Hindi: ज्वाइनिंग फीसः पहले साल के लिए फ्री
English: Annual fee How much it costs to own a card; we found ranges of 0 to 95
Hindi: वार्षिक शुल्कः एक कार्ड के मालिक होने में कितना खर्च होता है; हमें  0 से  95 तक की सीमाएँ मिलीं
English: Annual fee None, but you must have an Amazon Prime membership, at 119 a year.
Hindi: वार्षिक शुल्कः कोई नहीं, लेकिन योग्यता प्राप्त करने के लिए आपको प्रति वर्ष  119 - अमेज़न प्राइम मेंबर होना चाहिए
English: Annual fee it's free.
Hindi: बार्षिक शुल्कः निःशुःल्क
English: Annual fees known as cost ratios and, in some circumstances, commissions are charged by mutual funds, which can affect their overall results.
Hindi: म्यूचुअल फंड वार्षिक शुल्क बुलाया व्यय अनुपात चार्ज और कुछ मामलों, कमीशन, जो उनके समग्र रिटर्न को प्रभावित कर सकते में।
English: Annual fees referred to as expense ratios and, in some cases, commissions are charged by mutual funds, which may reduce their total returns.
Hindi: म्यूचुअल फंड वार्षिक शुल्क बुलाया व्यय अनुपात चार्ज और कुछ मामलों, कमीशन, जो उनके समग्र रिटर्न को प्रभावित कर सकते में।
English: Annual fees that average 300 but are based on the amount of funds in the account
Hindi: वार्षिक शुल्क जो औसत  300 है लेकिन खाते में धन की राशि पर आधारित है
English: Annual festivals and cultural eventsedit
Hindi: त्योहार और वार्षिक घटनाएंसंपादित करें
English: Annual festivals and eventsedit
Hindi: त्योहार और वार्षिक घटनाएंसंपादित करें
English: Annual festivals and other eventsedit
Hindi: त्योहार और वार्षिक घटनाएंसंपादित करें
English: Annual financial support.
Hindi: 5. वार्षिक वित्तीय सहायता.
English: Annual food inflation in the last week was 16.04 per cent.
Hindi: इससे पिछले सप्ताह में खाद्य महंगाई की दर 16.04 प्रतिशत थी।
English: Annual free credit report.
Hindi: निः शुल्क वार्षिक क्रेडिट रिपोर्ट
English: Annual free health check-up.
Hindi: निः शुल्क वार्षिक प्रिवेंटिव हेल्थ चेक-अप।
English: Annual global temperature from 1880 to 2010
Hindi: 1880 से 2011 तक वैश्विक तापमान में परिवर्तन
English: Annual grant is provided to the Indian Red Cross Society for welfare Services provided by the Society to sick and wounded Servicemenex Servicemen in the Armed Forces Hospitals.
Hindi: सैन्य अस्पतालों में बीमार और घायल सैनिकोंपूर्व सैनिकों को भारतीय रेड क्रॉस सोसाइटी द्वारा दी जाने वाली कल्याण सेवाओं के लिए वार्षिक अनुदान प्रदान दिया जाता है।
English: Annual grant is provided to the Indian Red Cross Society for welfare Services provided by the Society to sick and wounded Servicemenex-Servicemen in the Armed Forces Hospitals.
Hindi: सैन्य अस्पतालों में बीमार और घायल सैनिकोंपूर्व सैनिकों को भारतीय रेड क्रॉस सोसाइटी द्वारा दी जाने वाली कल्याण सेवाओं के लिए वार्षिक अनुदान प्रदान दिया जाता है।
English: Annual grass of Europe and North Africa.
Hindi: यूरोप और उत्तरी अफ्रीका की वार्षिक घास
English: Annual gross revenue of 25 million or more.
Hindi: एक व्यवसाय का सकल वार्षिक राजस्व  25 मिलियन या उससे अधिक है।
English: Annual growth of 6.9 per cent in manufacturing and 14.5 per cent in construction during the three months to March reflected signs of a recovery before the second wave hit the country.
Hindi: मार्च से तीन महीनों के दौरान विनिर्माण क्षेत्र में 6.9 प्रतिशत और निर्माण में 14.5 प्रतिशत की वार्षिक वृद्धि ने देश में दूसरी लहर आने से पहले एक सुधार के संकेत दिए।
English: Annual growth rates in the last 5 years were
Hindi: पिछले पांच वर्षों के विकास दर हैं
English: Annual health  safety monitoring reports.
Hindi: वार्षिक स्वास्थ्य और सुरक्षा निगरानी।
English: Annual health and safety inspections.
Hindi: वार्षिक स्वास्थ्य और सुरक्षा निगरानी।
English: Annual health examination is to be conducted by the employer free of cost for every worker of factory, dock, mine and building or other construction work, who has completed 45 years of age.
Hindi: नियोक्ता द्वारा कारखाने, डॉक, खदान और भवन या अन्य निर्माण कार्य के प्रत्येक श्रमिक का निःशुल्क स्वास्थ्य परीक्षण किया जाना है, जिसने 45 वर्ष की आयु पूरी कर ली है।
English: Annual herbs like basil can be cut completely to the ground each fall, as they will need to be replaced the following year parsley, a biennial, can be cut to the ground in its second year.
Hindi: तुलसी जैसी वार्षिक जड़ी बूटियों को प्रत्येक गिरने पर पूरी तरह से जमीन में काटा जा सकता है, क्योंकि उन्हें अगले वर्ष अजमोद, एक द्विवार्षिक, अपने दूसरे वर्ष में जमीन में काटा जा सकता है को बदलने की आवश्यकता होगी।
English: Annual in most areas of the country.
Hindi: देश के अधिकांश क्षेत्रों में वार्षिक।
English: Annual income from all sources of the family
Hindi: सभी स्रोतों से वार्षिक पारिवारिक आय
English: Annual income from all sources
Hindi: सभी स्रोतों से वार्षिक पारिवारिक आय
English: Annual income from the blog is more than 250 thousand dollars about 15 million.
Hindi: ब्लॉग से वार्षिक आय 250 से अधिक हजार डॉलर है लगभग 15 लाख ।
English: Annual income from work.
Hindi: वार्षिक जॉब वर्क से आय
English: Annual income is less than 6 lakhs per year
Hindi: वार्षिक आय 6 लाख प्रति वर्ष से कम है
English: Annual income is the total value of income earned during a fiscal year.
Hindi: वार्षिक आय एक वित्तीय वर्ष के दौरान अर्जित आय का कुल मूल्य है।
English: Annual income of the family
Hindi: वार्षिक परिवार की आयः
English: Annual income of the parentsguardian should be less than Rs.
Hindi: माता-पिता  अभिभावक की वार्षिक आय रुपए से कम होना चाहिए।
English: Annual income refers to the total income earned during a fiscal year.
Hindi: वार्षिक आय एक वित्तीय वर्ष के दौरान अर्जित आय का कुल मूल्य है।
English: Annual income should be less than  300000.
Hindi: वार्षिक आय 300000 से कम होना चाहिये.
English: Annual independent audited accounts for the past two years.
Hindi: पिछले दो वर्षों का लेखा परीक्षित वार्षिक लेखा।
English: Annual indicative fee for domestic students is 29,280.00 and for international students in 39,000.00.
Hindi: घरेलू छात्रों के लिए वार्षिक सांकेतिक शुल्क  29,280.00 और 39,000.00  में अंतरराष्ट्रीय छात्रों के लिए।
English: Annual inflation is 10.
Hindi: वार्षिक मुद्रास्फीति 10 है।
English: Annual interest rate starts from 18.
Hindi: ब्याज दर 18 से शुरू होती है।
English: Annual interest rates range from eight percent to 22 percent.
Hindi: वार्षिक ब्याज दरें आठ प्रतिशत से 22 प्रतिशत तक हैं।
English: Annual interest will be paid each year on 31 March.
Hindi: प्रति वर्ष 31 मार्च को ब्याज जमा किया जाता है।
English: Annual investment in water supply and sanitation
Hindi: जल आपूर्ति और स्वच्छता में वार्षिक निवेश
English: Annual investment in water supply and sanitation na
Hindi: जल आपूर्ति और स्वच्छता में वार्षिक निवेश
English: Annual leave is six weeks per year.
Hindi: प्रति वर्ष 6 सप्ताह की छुट्टी शामिल कर रहे हैं।
English: Annual leave starts at 6 weeks per year.
Hindi: प्रति वर्ष 6 सप्ताह की छुट्टी शामिल कर रहे हैं।
English: Annual list of the fastest-growing private companies in America.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में सबसे तेजी से बढ़ती निजी कंपनियों की वार्षिक सूची।
English: Annual maintenance charges AMC is free for the first year
Hindi: वार्षिक रखरखाव शुल्क ए.एम.सी पहले वर्ष के लिए स्वतंत्र है।
English: Annual maintenance is 5,000.
Hindi: इसका वार्षिक रखरखाव  5000 है
English: Annual maintenance of school buildings with dyeing and painting.
Hindi: स्कूल भवनों का वार्षिक रखरखाव रंगाई एवं पुताई के साथ।
English: Annual mammography allows to detect cancer at an early stage.
Hindi: वार्षिक मैमोग्राफी आपको प्रारंभिक अवस्था में कैंसर का पता लगाने की अनुमति देता है।
English: Annual medical check-up Starts from 2nd year of the policy
Hindi: एनुअल मेडिकल चेक-अप पॉलिसी के दूसरे वर्ष से शुरू होता है
English: Annual medical check-ups are also provided.
Hindi: वार्षिक चिकित्सा जांच कवरेज भी प्रदान की जाती है
English: Annual meeting 2015.
Hindi: 2015 आप वार्षिक बैठक
English: Annual meeting of SAARC members to be held in Nepal
Hindi: नेपाल में होगी सार्क सदस्यों की बैठक
English: Annual meeting of the Executive Committee, August 2017
Hindi: वार्षिक साधारण सभा का कार्यवृत्त - अगस्त 2017
English: Annual meeting of the company
Hindi: कंपनी की वार्षिक बैठक
English: Annual meeting of the directors is required.
Hindi: निदेशक मंडल की वार्षिक बैठकें होनी चाहिए।
English: Annual meetings of the World Economic Forum in Davos;
Hindi: दावोस में वर्ल्ड इकोनॉमिक फोरम की वार्षिक बैठक
English: Annual meetings The BRICS Leaders' Summit is convened annually and the Chairmanship of the forum is rotated annually among the members, in accordance with the acronym B-R-I-C-S.
Hindi: ब्रिक्स की अध्यक्षताः मंच की अध्यक्षता को संक्षिप्त रूप से बी-आर-आई-सी-एस के अनुसार सदस्यों के मध्य वार्षिक रूप से क्रमावर्तित किया जाता है।
English: Annual membership - 20.
Hindi: वार्षिक रूप से -  20
English: Annual membership is around 40 cheaper than monthly.
Hindi: सालाना जाना 40 सस्ता है महीने-दर-महीने भुगतान के एक वर्ष से अधिक.
English: Annual memberships are coming in.
Hindi: वार्षिक सदस्यता आ रही है।
English: Annual milk production in the country has grown by 6.4 per cent compound annual growth rate CAGR in the past 5 years.
Hindi: विगत 5 वर्षों में देश में वार्षिक दुग्ध उत्पादन 6.4 सीएजीआर बढ़ा है।
English: Annual milk production in the country has grown by 6.4 percent CAGR in the past five years.
Hindi: विगत 5 वर्षों में देश में वार्षिक दुग्ध उत्पादन 6.4 सीएजीआर बढ़ा है।
English: Annual milk production in the country has grown by 6.4 CAGR in the past 5 years.
Hindi: विगत 5 वर्षों में देश में वार्षिक दुग्ध उत्पादन 6.4 सीएजीआर बढ़ा है।
English: Annual passes are 30.99.
Hindi: वार्षिक पास  30.99 हैं।
English: Annual payment is available.
Hindi: वार्षिक छूट उपलब्ध है.
English: Annual payments are accepted.
Hindi: प्रीमियम भुगतान वार्षिक स्वीकार किए जाते हैं।
English: Annual payouts from your endowment will fund much-needed initiatives that we would not be able to afford otherwise.
Hindi: आपकी बंदोबस्ती से वार्षिक भुगतान बहुत आवश्यक पहलों को निधि देगा जिसे हम अन्यथा वहन करने में सक्षम नहीं होंगे।