Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Our work suggests that dysregulation of UFA's metabolism plays a role in driving AD pathology and that these results provide further evidence for the metabolic basis of AD pathogenesis.
Hindi: """यह कार्य बताता है कि यूएफए के चयापचय की शिथिलता एडी विकृति को चलाने में एक भूमिका निभाती है और ये परिणाम एडी रोगजनन के चयापचय आधार के लिए और सबूत प्रदान करते हैं।"
English: Our work was from the air.
Hindi: हमारा काम हवा से था।
English: Our work wasn't done though!
Hindi: हमारा काम चलता न था !
English: Our work will be transparent.
Hindi: काम हमारे उज्ज्वल होंगे.
English: Our work will improve health, safety and justice in New Mexico
Hindi: हमारा काम न्यू मैक्सिको में स्वास्थ्य, सुरक्षा और न्याय में सुधार करेगा
English: Our work will improve health, safety and justice in New Mexico.
Hindi: हमारा काम न्यू मैक्सिको में स्वास्थ्य, सुरक्षा और न्याय में सुधार करेगा
English: Our work will not be destroyed by the
Hindi: हमारा शोकाकुल कार्य नष्ट नहीं होगा,
English: Our work will start from today.
Hindi: हमारा कार्य आज से शुरू होगा।
English: Our work will take.
Hindi: हमारे काम लेगा।
English: Our work would not be possible without YOU!
Hindi: आपके बिना हमारा काम संभव नहीं होगा!
English: Our work would not be possible without you!
Hindi: आपके बिना हमारा काम संभव नहीं होगा!
English: Our work wouldn't be possible without you!
Hindi: आपके बिना हमारा काम संभव नहीं होगा!
English: Our work, and they will sell helicopters for them.
Hindi: हमारा काम, और वे उनके लिए हेलीकॉप्टर बेचेंगे।
English: Our work, published in Nature Communications, is important as such forecasts help predict the chances of events like heatwaves or cold snaps months in advance, and it is now well established that anomalous climatic events have a direct human impact.
Hindi: नेचर कम्युनिकेशंस में प्रकाशित हमारा काम महत्वपूर्ण है क्योंकि इस तरह के पूर्वानुमान गर्मी की लहरों या ठंडे स्नैप जैसे महीनों की संभावनाओं की भविष्यवाणी करने में मदद करते हैं, और अब यह अच्छी तरह से स्थापित है कि असंगत जलवायु घटनाओं का प्रत्यक्ष मानव प्रभाव पड़ता है।
English: Our work, to date, has
Hindi: अभी तक के हमारे कार्य
English: Our workers are very professional, with rich experience and ability to deal with problems.
Hindi: 2. हमारे कर्मचारी बहुत ही पेशेवर हैं, समृद्ध अनुभव और समस्याओं से निपटने की क्षमता के साथ।
English: Our workers can be despatched to your company to set up or modify if necessary.
Hindi: यदि आवश्यक हो तो स्थापित या समायोजित करने के लिए हमारे स्टाफ को आपकी कंपनी को भेजा जा सकता है
English: Our workers helped the needy during the second wave without any trepidation.
Hindi: हमारे कार्यकर्ताओं ने दूसरी लहर के दौरान बिना किसी घबराहट के जरूरतमंदों की मदद की।
English: Our workers will be at work.
Hindi: हमारे मजदूर काम कर रहे हैं।
English: Our workforce has grown to more than 150 employees.
Hindi: हमारे कार्यकर्ता 100 से अधिक कर्मचारियों तक बढ़ गए हैं।
English: Our working environment is being continuously improved.
Hindi: अपने काम के माहौल में लगातार सुधार कर रही है।
English: Our working process includes a feasibility study and definition of the project and the design, manufacture, predelivery, training, set up and start up and after-sales service.
Hindi: हमारे काम करने की प्रक्रिया में एक व्यवहार्यता अध्ययन और परियोजना की परिभाषा और डिजाइन, निर्माण, पूर्ववर्ती, प्रशिक्षण, सेट अप और स्टार्ट अप और बिक्री के बाद की सेवा शामिल है।
English: Our working strategy is based on the latest technology.
Hindi: हमारी रणनीति नवीनतम तकनीकों पर आधारित है
English: Our working team and sales team can guarantee a fast and high efficiency after-sale service for our products sold to all over the world.
Hindi: हमारी काम टीम और बिक्री टीम वैश्विक रूप से हर जगह बेचे जाने वाले हमारे उत्पाद के लिए बिक्री के बाद एक तेज और उच्च दक्षता की गारंटी दे सकती है।
English: Our works have started to be seen by both Turkey and the world.
Hindi: हमारे काम करता है दोनों तुर्की और दुनिया के द्वारा देखा जा करने के लिए शुरू करते हैं।
English: Our workshops are interactive sessions lasting between 2 and 4 hours.
Hindi: हमारी कार्यशालाएं 2 से 4 घंटे तक चलने वाले इंटरैक्टिव सत्र हैं।
English: Our world ..
Hindi: हमारे वर्ल्ड...
English: Our world and his world remain separate.
Hindi: उसकी और हमारी दुनिया हमेशा अलहदा जुदा जुदा रही है।
English: Our world and our life.
Hindi: संसार और हमारे जीवन।
English: Our world before and after Mohammed bin Salman
Hindi: मोहम्मद बिन सलमान के पहले और बाद में हमारी दुनिया
English: Our world can be very dark at times.
Hindi: कभी-कभी हमारी दुनिया बहुत गंदे हो सकती है
English: Our world famous astrologer has vast knowledge in the field of astrology.
Hindi: हमारे प्रसिद्ध ज्योतिषी को ज्योतिष के क्षेत्र में विशाल ज्ञान है।
English: Our world has become more connected than ever before.
Hindi: हमारी दुनिया पहले से कहीं ज्यादा जुड़ी हुई है।
English: Our world is a better...
Hindi: बेहतर हमारा संसार
English: Our world is a different
Hindi: हमार दुनिया अलग बा
English: Our world is a giant computer simulation.
Hindi: हमारा ब्रह्माण्ड एक विशाल कंप्यूटर सिमुलेशन हैं
English: Our world is a more wonderful place with you here.
Hindi: इसमें आपके साथ हमारी दुनिया एक बेहतर जगह है।
English: Our world is a much better place with you here.
Hindi: इसमें आपके साथ हमारी दुनिया एक बेहतर जगह है।
English: Our world is a reflection of our mind.
Hindi: संसार हमारे ही मन का प्रतिबिम्ब है।
English: Our world is actually very small.
Hindi: हमारी दुनिया वास्तव में बहुत छोटी होती है
English: Our world is at danger.
Hindi: हमारी दुनिया खतरे में है।
English: Our world is becoming a garbage bin.
Hindi: हमारी दुनिया रसातल में लुढ़क रही है।
English: Our world is better...
Hindi: बेहतर हमारा संसार
English: Our world is busting out in bloom.
Hindi: हमारी दुनिया रसातल में लुढ़क रही है।
English: Our world is changing and we are starting to evolve with it.
Hindi: दुनिया विकसित हो रही है और बदल रही है और हम इसके साथ आगे बढ़ रहे हैं।
English: Our world is changing before our eyes.
Hindi: हमारी धरती हमारे आखों के सामने बदल रही है.
English: Our world is changing in front of our eyes.
Hindi: हमारी आंखों के सामने हमारा ग्रह बदल रहा है।
English: Our world is changing in fundamental ways.
Hindi: हमारी दुनिया बुनियादी तौर पर परिवर्तन
English: Our world is changing quickly, and we are struggling to keep up with these changes.
Hindi: दुनिया तेजी से बदल रही है, और हम यह सुनिश्चित करते हैं कि हम उन बदलावों से आगे रहें।
English: Our world is constantly growing!
Hindi: मेरा देश निरन्तर बढ़ता है !
English: Our world is different from yours, sir.
Hindi: हमारी दुनियां अलग है साहेब
English: Our world is diseased.
Hindi: हमारी दुनिया बीमार है
English: Our world is divided into so many pieces.
Hindi: उतने टुकड़ों में बँट जाती है हमारी दुनिया।
English: Our world is evolving faster and faster.
Hindi: हमारी दुनिया तेजी से और तेजी से चलती है
English: Our world is food.
Hindi: संसार अन्न है।
English: Our world is fundamentally changing.
Hindi: हमारी दुनिया बुनियादी तौर पर परिवर्तन
English: Our world is getting hotter and hotter each day.
Hindi: दिन प्रतिदिन हमारी धरती और गर्म होती जा रही है।
English: Our world is going faster and faster.
Hindi: हमारी दुनिया तेजी से और तेजी से चलती है
English: Our world is happy.
Hindi: खुशहाल है हमारा संसार।
English: Our world is in need of this.
Hindi: हमारी दुनिया को इसकी जरूरत है।
English: Our world is made up of words
Hindi: मेरी दुनिया शब्दों से बनी
English: Our world is more connected now than ever before.
Hindi: हमारी दुनिया पहले से कहीं ज्यादा जुड़ी हुई है।
English: Our world is more connected than ever before.
Hindi: हमारी दुनिया पहले से कहीं ज्यादा जुड़ी हुई है।
English: Our world is more interconnected than it has ever been.
Hindi: हमारी दुनिया पहले से कहीं ज्यादा जुड़ी हुई है।
English: Our world is multi-dimensional!
Hindi: दुनिया हमारे सामने बहुआयामी है!
English: Our world is not as big.
Hindi: ज्यादा बड़ी ना है मेरी दुनिया।
English: Our world is not just ours.
Hindi: यह दुनिया सिर्फ हमारी ही नहीं है.
English: Our world is nothing.
Hindi: हमारी दुनिया कुछ भी नही
English: Our world is now in danger.
Hindi: हमारी दुनिया खतरे में है।
English: Our world is now more connected than ever before.
Hindi: हमारी दुनिया पहले से कहीं ज्यादा जुड़ी हुई है।
English: Our world is on danger.
Hindi: हमारी दुनिया खतरे में है।
English: Our world is on the turning point.
Hindi: हमारी दुनिया वापसी के बिंदु पर आ रही है।
English: Our world is on the verge of another financial crisis.
Hindi: एक और आर्थिक संकट के मुहाने पर खड़ी है दुनिया?
English: Our world is really so small.
Hindi: हमारी दुनिया वास्तव में बहुत छोटी होती है
English: Our world is ruined.
Hindi: हमारी दुनिया बिखर गई है।
English: Our world is shattered!
Hindi: मेरी दुनिया सूनी कर गए!
English: Our world is sick.
Hindi: हमारी दुनिया बीमार है
English: Our world is smaller than others
Hindi: हमारी दुनिया दूसरों से छोटी है
English: Our world is so big
Hindi: हमारा देश इतना बड़ा है
English: Our world is social.
Hindi: हमारा राज्य सामाजिक है।
English: Our world is stepping towards the advancement significantly day by day,...
Hindi: बड़ी रफ़्तार से हरेक रोज़ तरक्की कर रही है दुनिया,
English: Our world is under threat.
Hindi: हमारी दुनिया खतरे में है।
English: Our world isn't big enough
Hindi: अपनी दुनिया बड़ी नहीं है
English: Our world may not need it.
Hindi: शायद इस दुनिया को हमारी ज़रूरत नहीं है।
English: Our world needs it.
Hindi: हमारी दुनिया को इसकी जरूरत है।
English: Our world requires it.
Hindi: हमारी दुनिया को इसकी जरूरत है।
English: Our world spins faster and faster.
Hindi: हमारी दुनिया तेजी से और तेजी से चलती है
English: Our world today is filled with new advanced technologies.
Hindi: आज के मौजूदा समय में पूरी दुनिया काफी आधुनिक और नई नई तकनीक से लैश हो गयी है.
English: Our world today is in danger.
Hindi: हमारी दुनिया खतरे में है।
English: Our world view is based on vision.
Hindi: दुनिया को देखना का हमारा नज़रिया स्पर्श पर आधारित होता है.
English: Our world views and experiences.
Hindi: हमारी वैश्विक दृष्टि और अनुभव
English: Our world was full of adventure, excitement and learning.
Hindi: हमारी दुनिया में रोमांच, उत्साह और सीखने से भरी थी।
English: Our world was never peaceful.
Hindi: हमारे ग्रह कभी शांति ला ही नहीं सके।
English: Our world wide network of over 2000 companions all over the world gives our prospects full coverage and a host of possibilities.
Hindi: दुनिया भर में 2500 से अधिक भागीदारों का हमारा वैश्विक नेटवर्क हमारे ग्राहकों को कुल कवरेज और विकल्पों की मेजबानी देता है।
English: Our world without us.
Hindi: दुनिया हमारे बगैर
English: Our world, Our future.
Hindi: हमारा ग्रह, हमारा भविष्य
English: Our world, our future.
Hindi: हमारा ग्रह, हमारा भविष्य
English: Our world, your vision.
Hindi: आपकी दुनिया ,आपका नजरिया !
English: Our world-class faculty and students engage in the study of the historical development of a broad spectrum of human societies.
Hindi: हमारे विश्वस्तरीय संकाय और छात्र मानव समाज के व्यापक स्पेक्ट्रम के ऐतिहासिक विकास के अध्ययन में संलग्न हैं।
English: Our world-class team of surgeons and specialists are all leaders in their respective fields.
Hindi: सर्जनों और विशेषज्ञों की हमारी विश्व स्तरीय टीम अपने-अपने क्षेत्रों में अग्रणी है।
English: Our world-wide network
Hindi: हमारे वैश्विक नेटवर्क
English: Our worlds are in danger.
Hindi: हमारी दुनिया खतरे में है।
English: Our worldwide network enable us to prepare for import, on time and with reduced price in the comparison of the global market.
Hindi: हमारा विश्वव्यापी नेटवर्क हमें वैश्विक बाजार की तुलना में समय पर और कम कीमत के साथ आयात के लिए तैयार करने में सक्षम बनाता है।
English: Our worries are not dispelled.
Hindi: हमारी चिंता अशांती नहीं है
English: Our worship services.
Hindi: हमारी पूजा सेवाएं
English: Our writers aren't
Hindi: हमारे उपन्यासकार नहीं रहे
English: Our writers spent 4 hours researching the most popular tinted moisturizers on the market.
Hindi: हमारे लेखकों ने खर्च किया 4 घंटे बाजार पर सबसे लोकप्रिय झिल्ली कीबोर्ड पर शोध कर रहे हैं।
English: Our writers' favourites.
Hindi: हमारे लेखकों से पसंदीदा।
English: Our writing can do the same.
Hindi: हमारा लेखन वही कर सकता है।
English: Our year-long fellowship is accredited by the ACGME.
Hindi: हमारी साल भर चलने वाली फेलोशिप एसीजीएमई द्वारा मान्यता प्राप्त है।
English: Our yearly interest rates vary from 16 - 36.
Hindi: वार्षिक ब्याज दरें भिन्न हैं - 16-36
English: Our years of experience creating a broad spectrum of adhesives and continuous research and development allow us to innovate.
Hindi: चिपकने वाले और निरंतर विकास के व्यापक स्पेक्ट्रम बनाने के हमारे वर्षों के अनुभव ने हमें नया करने की अनुमति दी है।
English: Our years of experience creating a wider spectrum of adhesives and continuous development allow us to innovate.
Hindi: चिपकने वाले और निरंतर विकास के व्यापक स्पेक्ट्रम बनाने के हमारे वर्षों के अनुभव ने हमें नया करने की अनुमति दी है।
English: Our yet-to-be-published research from 12 sites across Australia and New Zealand, involving more than 2,100 doctors, reveals we have lower levels of medical engagement than in the UK.
Hindi: हमारा शोध ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड में 12 साइटों से, 2,100 से अधिक डॉक्टरों को शामिल करते हुए, यह बताता है कि हम ब्रिटेन में की तुलना में मेडिकल सगाई के निचले स्तर पर हैं।
English: Our young people are making strides.
Hindi: हमारे युवा भटक रहे हैं।
English: Our young people successfully work in various fields.
Hindi: युवा विभिन्न क्षेत्रों में सफल हो रहे हैं।
English: Our young players are very promising for the future.
Hindi: हमारे युवा खिलाड़ी भविष्य के लिए बहुत आशाजनक हैं।
English: Our young population will be a pioneer in Turkey being an important part of this transformation.
Hindi: हमारी युवा आबादी इस परिवर्तन का एक महत्वपूर्ण हिस्सा होने के नाते तुर्की में अग्रणी होगी।
English: Our young team is growing up fast.
Hindi: हमारी छोटी टीम तेज़ी से उभर रही है.
English: Our youngest daughter was around four, at the time.
Hindi: मेरी सबसे छोटी बहन उस समय लगभग 4 थी।
English: Our youngest member is only 15 years old.
Hindi: आज हमारा सबसे युवा खिलाड़ी केवल 15 साल का है.
English: Our youngest player today is 15 years old.
Hindi: आज हमारा सबसे युवा खिलाड़ी केवल 15 साल का है.
English: Our youngest son is in 4th grade.
Hindi: सबसे छोटा बेटा चौथी कक्षा में है.
English: Our youth are educated but unemployed.
Hindi: हमारे बच्चे पढ़े-लिखे हैं लेकिन बेरोजगार हैं.
English: Our youth are one of the largest users of the app economy.
Hindi: हमारे युवा एप इकोनॉमी के सबसे बड़े यूजर हैं
English: Our youth, social workers, health-care workers, social and religious leaders, all deserve credit for the fact that India faces minimal vaccine hesitancy when compared to even developed nations.
Hindi: हमारे युवाओं, सामाजिक कार्यकर्ताओं, स्वास्थ्य कर्मियों, सामाजिक एवं धार्मिक नेताओं को इसका श्रेय जाता है कि टीका लेने के मामले में भारत को विकसित देशों की तुलना में कम हिचकिचाहट का सामना करना पड़ा है।
English: Our , and the past, and modern, rich in exploits, they can be described for a very long time.
Hindi: हमारे कहानी, और अतीत, और आधुनिक, शोषण में समृद्ध, उन्हें बहुत लंबे समय तक वर्णित किया जा सकता है।
English: Our's is 400pm
Hindi: 4 बजे तक हमारे निज
English: Our's was a different world.
Hindi: हमारी अलग ही दुनिया थी
English: Our, it is the initial step to ascertain a happy and prosperous future life for two adorable human beings.
Hindi: यह दो आराध्य मनुष्यों के लिए एक खुश और समृद्ध भविष्य जीवन का पता लगाने के लिए प्रारंभिक कदम है।
English: Ouradvertisers may also use cookies, over which we have no control.
Hindi: हमारे विज्ञापनदाता कुकीज़ का भी उपयोग कर सकते हैं, जिस पर हमारा कोई नियंत्रण नहीं है।
English: Ouran High School Host Club;
Hindi: ओरान हाई स्कूल होस्ट क्लब;
English: Ouran High school host club - comedy
Hindi: ओरान हाई स्कूल होस्ट क्लब - कॉमेडी हरम
English: Ourmachinerys are exported to more than 90 countries and areas and got high praise of customers.
Hindi: हमारी मशीनों को 90 से अधिक देशों और क्षेत्रों में निर्यात किया जाता है और ग्राहकों की उच्च प्रशंसा मिलती है।
English: Ours also began to take this topic seriously.
Hindi: हमारा भी इस विषय को गंभीरता से लेने लगा।
English: Ours also had a separate living room.
Hindi: अपना अलग वॉशरूम भी था।
English: Ours also was very good.
Hindi: और हमारी किस्मत भी बहुत अच्छी थी।
English: Ours also work, but the share is much lower.
Hindi: हमारा भी काम है, लेकिन हिस्सा बहुत कम है।
English: Ours are all over the place
Hindi: हमारे लोग हर जगह हैं
English: Ours are almost the same
Hindi: हमारे लगभग समान हैं
English: Ours are blooming as well.
Hindi: हमारा भी दम फूल रहा है।
English: Ours are citizens of the Russian Federation.
Hindi: हमारे रूसी संघ के नागरिक हैं।
English: Ours are not lovey.
Hindi: हमारे प्रिय नहीं रहे ।
English: Ours are not quite so friendly.
Hindi: हमारी दोस्ती इतनी मासूम नहीं,
English: Ours are the heavens.
Hindi: हमारा स्वर्ग हैं।
English: Ours are working.
Hindi: काम कर रहे हैं हमारा।
English: Ours certainly is.
Hindi: बेशक हमारा है।
English: Ours culture is a unique one.
Hindi: हमारी संस्कृति एक है।
English: Ours didn't come today,
Hindi: गर न आयी वो आज,
English: Ours does its job and...
Hindi: हम अपना काम करते हैं और...
English: Ours does not shed.
Hindi: हमारी तिश्नगी जाती नहीं है ।
English: Ours doesn't look like that.
Hindi: ऐसा कोई हमारा नहीं दिखता
English: Ours family 1
Hindi: हमारा परिवार 1
English: Ours fly in their Soyuz MS-18 in April.
Hindi: अप्रैल में हमारा सोयुज एमएस -18 में उड़ान भरता है।
English: Ours had two bedrooms upstairs.
Hindi: मेरी बुआ के घर में ऊपर 2 कमरे थे.
English: Ours has been bread.
Hindi: हमारी रोटी सजती थी।
English: Ours has nothing to do in this article.
Hindi: इस लेख में हमारा कुछ भी नहीं है।
English: Ours have lasted the whole year long.
Hindi: हम पर, पूरे वर्ष रहता है।
English: Ours haven't come home yet.
Hindi: हमारे घर तो आज तक नहीं आये.
English: Ours hold a little more than 1000 at a time.
Hindi: हमारा समय एक समय में 1000 से थोड़ा अधिक है।
English: Ours is 3x better.
Hindi: हमारा -3 बेहतर है।
English: Ours is 8 hours
Hindi: आठ घंटे अब हमारे
English: Ours is May 9th.
Hindi: हमारी 9 मई को परेड है।
English: Ours is a bit
Hindi: थोड़ा सा हमारा है
English: Ours is a changing world.
Hindi: बदल रहा संसार हमारा।
English: Ours is a country of the vibrant youth and a rising middle class.
Hindi: हमारा देश ऐसा है जहां जोशीले युवा हैं तथा मध्यम वर्ग की संख्या बढ़ रही है।
English: Ours is a country of villages.
Hindi: हमारा देश ग्रामों का देश है।
English: Ours is a country with rich and diverse culture which has almost 100 languages and more than 1600 dialects, different eating habits, dresses and festivals.
Hindi: हमारा देश एक समृद्ध एवं विविध संस्कृति वाला देश है जहां लगभग 100 भाषाएं और 1,600 से अधिक बोलियां बोली जाती हैं, लोगों के खानपान, पहनावे और त्योहारों में भी विविधता है।
English: Ours is a free country,
Hindi: हुवा देश आज़ाद हमारा है ,
English: Ours is a free country;
Hindi: हुवा देश आज़ाद हमारा है ,
English: Ours is a free nation.
Hindi: हमारा देश एक मुक्त राष्ट्र है,
English: Ours is a little bit
Hindi: थोड़ा सा हमारा है
English: Ours is a multi speciality hospital.
Hindi: ये एक मल्टी-स्पेशियलिटी हॉस्पिटल है.
English: Ours is a really happy family, and I hope it stays that way forever.
Hindi: हमारा परिवार वास्तव में एक खुशहाल परिवार है, और मुझे आशा है कि यह हमेशा के लिए ऐसा ही रहेगा।
English: Ours is a religious country whose overwhelming majority believes in religion and upholds ancient traditions and civilization of the East.
Hindi: हमारा देश एक धार्मिक देश है जिसकी इतनी बड़ी संख्या किसी- न-किसी धर्म को माननेवाली और पूर्वीय पुरानी परम्पराओं और सभ्यता की धारक है।
English: Ours is a small family having 5 members...
Hindi: """हमारा एक छोटा सा परिवार है जिसमें पांच"
English: Ours is a small world.
Hindi: एक छोटा सा है संसार हमारा ,
English: Ours is a unique country.
Hindi: हमारा एक अनोखा देश है।
English: Ours is a very happy family and I wish that it remains so forever.
Hindi: हमारा परिवार वास्तव में एक खुशहाल परिवार है, और मुझे आशा है कि यह हमेशा के लिए ऐसा ही रहेगा।
English: Ours is already...
Hindi: यह पहले से ही हमारे ...
English: Ours is also time to switch to new pistols.
Hindi: हमारा समय नई पिस्तौल पर स्विच करने का भी है।
English: Ours is also tomorrow.
Hindi: आने वाल कल भी होगा हमारा।
English: Ours is an era
Hindi: एक युग है हमारा
English: Ours is an extension of yours
Hindi: तुम से ही है विस्तार हमारा
English: Ours is an old relationship
Hindi: हमारा आपका रिश्ता है पुराना
English: Ours is blooming as well.
Hindi: हमारा भी दम फूल रहा है।
English: Ours is going ahead.
Hindi: हमारा ही आगे बढ़ता है।
English: Ours is going to be doing this, too.
Hindi: हमारा सेर ये भी कर देगा ।
English: Ours is heaven.
Hindi: हमारा स्वर्ग हैं।
English: Ours is made by
Hindi: हमारे द्वारा किये गए
English: Ours is nearly ready.
Hindi: हमारी बग लगभग तैयार है।
English: Ours is not a question
Hindi: हम नहीं हैं प्रश्न
English: Ours is not a stable economy.
Hindi: हम एक स्थिर अर्थव्यवस्था नहीं हैं।
English: Ours is not an
Hindi: हमारी जुह नहीं
English: Ours is not that friendly.
Hindi: हमारी दोस्ती इतनी मासूम नहीं,
English: Ours is now the duty of
Hindi: अब कर्तव्य हमारा,
English: Ours is open minded family.
Hindi: हमारा परिवार खुले दिमाग वाला है ।
English: Ours is pain.
Hindi: दर्द हमारा दर्द है.
English: Ours is probably today.
Hindi: शायद आज वों हमारे होते,
English: Ours is sending another one ... with the same result.
Hindi: हमारा एक और भेज रहा है ... एक ही परिणाम के साथ।
English: Ours is small but I like it.
Hindi: यह हमारा सबसे छोटा है, लेकिन मुझे यह पसंद है।
English: Ours is supposed to be!
Hindi: हमारा होना चाहिए, हमारा!
English: Ours is the best friendship.
Hindi: हमारी ए दोस्ती सबसे प्यारी ।
English: Ours is the best solution.
Hindi: हमारा सबसे अच्छा समाधान।
English: Ours is the biggest
Hindi: हमारे बीच सबसे बड़ी है
English: Ours is the longest living
Hindi: हम सबसे लम्बा जीवन
English: Ours is the name you will.
Hindi: नाम हमारा जो तुम लेना ।
English: Ours is the same
Hindi: एक ही तो हमारे
English: Ours is the same now.
Hindi: अब हमारी वो वैसे ही
English: Ours is the silence,
Hindi: हमारी चुप्पी,
English: Ours is the simple life.
Hindi: साधारण सा जीवन है हमारा
English: Ours is the work of our own hands.
Hindi: हमारे ही हाथों का काम।
English: Ours is tomorrow.
Hindi: हमारा बीता कल।
English: Ours is truly an amazing country.
Hindi: सच, अद्भुत है हमारा देश।
English: Ours is working.
Hindi: काम कर रहे हैं हमारा।
English: Ours isn't, is yours?
Hindi: चलो न हमारी ना तुम्हारी ?
English: Ours looks like something like this
Hindi: हमारा शोर्ट कुछ इस तरह दिखता हैः
English: Ours never dreamed of this
Hindi: हमारा यह सपना कभी नहीं था
English: Ours never last more than two days.
Hindi: हमारी लड़ाई कभी 2दिन से ज्यादा नहीं चल पाती हैं ।
English: Ours or their own?
Hindi: अपना या हमारा?
English: Ours school is very big.
Hindi: हमारा स्कूल बहुत बड़ा है।
English: Ours send a helicopter in fulfillment of the contract to China.
Hindi: हमारा चीन को अनुबंध की पूर्ति में एक हेलीकाप्टर भेजते हैं।
English: Ours there are only two bases, and rightly so!
Hindi: हमारा वहाँ केवल दो आधार हैं, और ठीक है!
English: Ours was a different world, Sir.
Hindi: हमारी दुनियां अलग है साहेब
English: Ours was a two storied house.
Hindi: 2 एक तरणताल था घर हमारे।
English: Ours was a two-story home.
Hindi: 2 एक तरणताल था घर हमारे।
English: Ours was definitely not love.
Hindi: निश्चय ही हमारा प्रेम शारीरिक नहीं था.
English: Ours was not finished.
Hindi: हमारी बातें खत्म नहीं होती थी.
English: Ours was special to all of us.
Hindi: सब कोई, हमारे लिए खास थी ।
English: Ours wasn't too far away.
Hindi: हमारा कस्बा ज्यादा दूर नहीं था.
English: Ours went off without any problems.
Hindi: हमारी समस्याओं के बिना चला गया।
English: Ours were simply the best.
Hindi: हमारा बस सबसे अच्छा था।
English: Ours weren't far off.
Hindi: हमारा कस्बा ज्यादा दूर नहीं था.
English: Ours weren't quite that nice!
Hindi: इतनी अच्छी तो न थी किस्मत हमारी !
English: Ours will do this as well.
Hindi: हमारा सेर ये भी कर देगा ।
English: Ours will not be - there is no concept of application.
Hindi: हमारा नहीं होगा - आवेदन की कोई अवधारणा नहीं है।
English: Ours would be a good life
Hindi: कुशहाल होगी हमारी जिन्दगी
English: Ours would be a good life.
Hindi: हमारा ख़ूब -ख़ूब अच्छा- सा जीवन होगा .
English: Ours you'll always be,
Hindi: तुम रहोगे हमेशा हमारे ,
English: Ours, all of us.
Hindi: सबहिन के हम, सबैं हमारे।
English: Ours, as always, won.
Hindi: हमेशा की तरह हमारा, जीत गया!
English: Ours, but not yours.
Hindi: हमारा, लेकिन आपका नहीं।
English: Ours, by the way, is also moving forward in this matter
Hindi: हमारा, वैसे, इस मामले में भी आगे बढ़ रहा हैः