Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Just play the game here...
Hindi: बस यहीं खेल हुआ...।
English: Just play the video that you want to download.
Hindi: बस वह वीडियो चलाएं जिसे आप डाउनलोड करना चाहते हैं।
English: Just play, enjoy and relax.
Hindi: खेलें, आनंद लें और आराम करें।
English: Just playin' with bw
Hindi: बस मुझे बी एंड वाई में खेल रहा है
English: Just playing Video Games 2.
Hindi: बस वीडियो गेम 2 खेल रहा है
English: Just playing here....
Hindi: बस यहीं खेल हुआ...।
English: Just please don't come to my house.
Hindi: कृपया मेरे घर पर न जाएं।
English: Just please don't tell my parents.
Hindi: कृपया मेरे माता-पिता को मत बताएं।
English: Just plug it in and fill it, and in less than a minute, you'll have boiling water.
Hindi: बस इसे प्लग करें और इसे भरें, और एक मिनट से भी कम समय में, आपके पास उबलते पानी होंगे.
English: Just plug it in, charge it up, turn it on and set it up, and you're set.
Hindi: बस इसे प्लग इन करें, इसे चार्ज करें, इसे चालू करें और इसे सेट करें, और आप सेट हैं।
English: Just plug-in your personal information.
Hindi: बस इसमें अपनी निजी जानकारी भरें।
English: Just point the phone at a 2D picture of a jet engine and suddenly it appears in 3D, allowing you to view the model from different angles and interact with the components.
Hindi: बस एक जेट इंजन की 2 डी तस्वीर पर फोन को इंगित करें और अचानक यह 3 डी में दिखाई देता है, जिससे आप विभिन्न कोणों से मॉडल को देख सकते हैं और घटकों के साथ बातचीत कर सकते हैं।
English: Just pointing out how things are.
Hindi: बस समझा रहे हैं कि चीजें कैसी हैं।
English: Just poof into the air.
Hindi: बस हवा में उड़ा देते हैं।
English: Just pop one in each ear and you're ready to roll.
Hindi: प्रत्येक कान में एक पॉप करें और आप रोल करने के लिए तैयार हैं।
English: Just post it on the Mathematics channel and get your answer from experts in the field from around the world.
Hindi: बस इसे गणित चैनल पर पोस्ट करें और दुनिया भर के क्षेत्र के विशेषज्ञों से अपना उत्तर प्राप्त करें।
English: Just posting a post on social media doesn't mean that everyone you want to see your message will see it.
Hindi: बस कुछ पोस्ट करने का मतलब यह नहीं है कि हर कोई जिसे आप देखना चाहते हैं वह आपका संदेश देखेगा।
English: Just posting does not mean that anyone who wants to see your message will see it.
Hindi: बस कुछ पोस्ट करने का मतलब यह नहीं है कि हर कोई जिसे आप देखना चाहते हैं वह आपका संदेश देखेगा।
English: Just posting something on social media doesn't mean that everyone will see the message you want to see.
Hindi: बस कुछ पोस्ट करने का मतलब यह नहीं है कि हर कोई जिसे आप देखना चाहते हैं वह आपका संदेश देखेगा।
English: Just pour in the ingredients, flip a switch and enjoy the world's best ice cream in as little as 15 minutes!
Hindi: बस अवयवों में डालना, एक स्विच फ्लिप करें और 15 मिनट में दुनिया की सबसे अच्छी आइसक्रीम का आनंद लें!
English: Just power and money.
Hindi: केवल शक्ति और पैसा!
English: Just pray and have faith in God.
Hindi: बस प्रार्थना और भगवान में विश्वास
English: Just pray and trust that you will be fine.
Hindi: बस विश्वास के साथ प्रार्थना करें और विश्वास करें कि आप अच्छी तरह से चलेंगे।
English: Just pray for me I won't forget it
Hindi: तुम मुझे भुला दो बस यही दुआ करूँगा
English: Just pray that it'll get better.
Hindi: बस दुआ करें की कुछ तो सुधर जाएगी.
English: Just pray that you will meet me.
Hindi: मिले बस दुआ है की आपके साथ मिले।
English: Just pray to the one above.
Hindi: ऊपर वाले से बस यही दुआ करते है.
English: Just prepare well and believe in yourself.
Hindi: बस अच्छी तरह से तैयार रहें और खुद पर भरोसा रखें।
English: Just present your Bank of America or Merrill Lynch credit or debit card, along with a photo ID, to get free entrance to any of the participating museums.
Hindi: बस अपने बैंक ऑफ अमेरिका, मेरिल लिंच या अमेरिकी ट्रस्ट क्रेडिट कार्ड या डेबिट कार्ड को एक मिलान फोटो आईडी के साथ प्रस्तुत करें और आपको भाग लेने वाले संग्रहालयों में एक मुफ्त प्रवेश मिलेगा।
English: Just press 'Yes' to continue.
Hindi: बस जारी रखने के लिए हाँ दबाएँ.
English: Just press the button from remote control.
Hindi: बस रिमोट का बटन दबाओ।
English: Just press the button of the Remote Control.
Hindi: बस रिमोट का बटन दबाओ।
English: Just press the icon for a few seconds.
Hindi: आइकन को कुछ सेकंड के लिए दबाकर रखें.
English: Just pretend you don't know he's there 6
Hindi: सिर्फ दिखावा करो तुम नहीं जानते कि वह वहाँ 5 है
English: Just prior to announcing her engagement to Prince Harry in the fall, Meghan Markle sadly shut down her lifestyle website, The Tig , along with all of her personal social media channels .
Hindi: गिरावट में प्रिंस हैरी को अपनी सगाई की घोषणा करने से ठीक पहले, मेघन मार्कल ने दुख से अपनी जीवन शैली वेबसाइट बंद कर दी, बाघसाथ में उसके सभी निजी सोशल मीडिया चैनल।
English: Just prior to announcing her engagement to Prince Harry in the fall, Meghan Markle sadly shut down her lifestyle website, The Tig, along with all of her personal social media channels.
Hindi: गिरावट में प्रिंस हैरी को अपनी सगाई की घोषणा करने से ठीक पहले, मेघन मार्कल ने दुख से अपनी जीवन शैली वेबसाइट बंद कर दी, बाघसाथ में उसके सभी निजी सोशल मीडिया चैनल।
English: Just prior to deciding to click on 'purchase now' in the transaction course of action, take a minute to check for Discount coupons - so you'll preserve even more.
Hindi: लेन-देन की प्रक्रिया में 'अभी खरीदें' पर क्लिक करने से ठीक पहले, कूपन की जांच के लिए कुछ समय दें - और आप और भी अधिक बचत कर सकते हैं।
English: Just prior to the Brexit vote, the rate was 1.5000.
Hindi: ब्रेक्सिट वोट से ठीक पहले, दर 1.5000 थी।
English: Just prior to the NTSB report, Tesla issued their own statement regarding internal investigations into the fire
Hindi: एनटीएसबी की रिपोर्ट से ठीक पहले, टेस्ला ने आग में आंतरिक जांच के बारे में अपना बयान जारी कियाः
English: Just prior to the night's
Hindi: बस रात होने से पहले
English: Just prior to the women's semi-final match, he said
Hindi: महिला सेमीफाइनल मैच से ठीक पहले उन्होंने कहाः
English: Just prior to use
Hindi: उपयोग करने से पहलेः
English: Just progress does not stand still, so such a variety of everything, choose, watch and listen to what you want.
Hindi: बस प्रगति अभी भी खड़ा नहीं है, इसलिए इस तरह की हर चीज, जो आप चाहते हैं उसे चुनें, देखें और सुनें।
English: Just promise to keep it between the two of you.
Hindi: बस आप दोनों के बीच इसे रखने का वादा करें।
English: Just promise you'll remember me....
Hindi: बस मुझे याद करने का तू वादा कर दे. .
English: Just provide a name and that's it
Hindi: एक नाम दे, और वह है
English: Just provide the details to us, we will be happy to help you out.
Hindi: बस हमें विवरण प्रदान करें, हमें आपकी सहायता करने में खुशी होगी।
English: Just provide the same.
Hindi: सिर्फ वही देती है।
English: Just provide them with the details and they will take care of the rest.
Hindi: बस उन्हें सामान दें, और वे बाकी की देखभाल करेंगे।
English: Just pull back a little on the quantity because it can be a little stronger.
Hindi: बस मात्रा पर थोड़ा पीछे हटें क्योंकि यह थोड़ा मजबूत हो सकता है।
English: Just pumping a trillion out of the US every 3 years.
Hindi: बस अमेरिका से हर 3 साल में एक ट्रिलियन पंप करना।
English: Just push play and observe.
Hindi: बस प्ले दबाएं और देखें।
English: Just push the button for up or down.
Hindi: बटन ऊपर या नीचे दबाइए।
English: Just pushing up daily, you will not even have time to notice how the lateral head of the triceps will stand out beautifully on your body.
Hindi: बस रोज़ाना पुश अप करें, आपके पास यह नोटिस करने का समय भी नहीं होगा कि ट्राइसेप्स का पार्श्व सिर आपके शरीर पर खूबसूरती से कैसे खड़ा होगा।
English: Just put a dream in your mind.
Hindi: मन में मात्र एक स्वप्न संजोये
English: Just put a few drops under your tongue, and you're good to go.
Hindi: आपको बस अपनी जीभ के नीचे कुछ बूँदें डालनी है, और आप जाने के लिए अच्छे हैं।
English: Just put a smile on it and you will see
Hindi: सिर्फ एक मुस्कान और आप देखेंगे कि
English: Just put everything together, and you're done!
Hindi: बस सब कुछ एक साथ मिलाएं, और आपका काम हो गया!
English: Just put forth the necessary
Hindi: केवल ज़रूरत भर ही लो
English: Just put in your E-mail address and choose a password.
Hindi: बस अपना ईमेल दर्ज करें और एक पासवर्ड चुनें।
English: Just put it in my hands.
Hindi: बस इसे मेरे हाथों पर गिरा दिया।
English: Just put it in the water
Hindi: बस इसे पानी मे
English: Just put it on a credit card!
Hindi: उसे बस क्रेडिट कार्ड थमा दो!
English: Just put one foot in front of each other.
Hindi: बस एक पैर दूसरे के सामने रखें।
English: Just put some words on paper.
Hindi: कुछ शब्द कागज पर बस.
English: Just put that on the screen.
Hindi: बस इसे स्क्रीन पर टैप करें।
English: Just put the device into your cart, you can easily to block the mobile phone signals.
Hindi: बस डिवाइस को अपने कार्ट में रखें, आप आसानी से मोबाइल फोन सिग्नल को अवरुद्ध कर सकते हैं।
English: Just put them in a bowl and take them into the kitchen.
Hindi: बस उन्हें काट लें और उन्हें रसोई में ले जाएं।
English: Just put them in the boot.
Hindi: बस उन्हें बूट के अंदर डाल दिया।
English: Just put them in, and you'll know where to find them when you need them.
Hindi: बस उन्हें अंदर डालें, और आपको पता चल जाएगा कि जब आपको उनकी आवश्यकता हो तो उन्हें कहां खोजना है।
English: Just put them on at every time.
Hindi: बस उन्हें हर समय नम रखें।
English: Just put water in the pitcher, tea leaves in the basket, and select the type of tea you want to make.
Hindi: बस घड़े में पानी डालें, टोकरी में चाय की पत्तियां, और उस प्रकार की चाय का चयन करें जिसे आप बनाना चाहते हैं।
English: Just put your hand up.
Hindi: बस अपने हाथ ऊपर करो
English: Just put your hands in a very simple manner like this, in a most comfortable position.
Hindi: बस अपने हाथों को इस तरह से बहुत ही सरल तरीके से, सबसे आरामदायक स्थिति में रखें।
English: Just put your house number in there.
Hindi: अपना हाउस नंबर वहां डाले।
English: Just put your ideas on paper as clearly as you can.
Hindi: अपने विचार को यथासंभव स्पष्ट रूप से कागज पर लिखे।
English: Just put your request.
Hindi: बस अपना अनुरोध बोलो।
English: Just puttin' it out there . . . .
Hindi: बस इसे वहाँ फेंक . . .
English: Just putting a smile on someone's face is really important to me.
Hindi: बस किसी के चेहरे पर मुस्कान लाना मेरे लिए किसी और चीज से ज्यादा मायने रखता है।
English: Just raise the pressure.
Hindi: बस दबाव बढ़ाएं।
English: Just reach out when you're struggling.
Hindi: जब जूझ रहे तो जूझें बस।
English: Just reach out your hand...
Hindi: बस तेरा हाथ मिल जाये
English: Just read a synopsis.
Hindi: बस सिनोप्सिस पढ़ें।
English: Just read all the rave reviews.
Hindi: बस सभी रेव समीक्षाएं पढ़ें!
English: Just read and nothing else.
Hindi: बस पढ़ना था और कुछ नहीं।
English: Just read for the sake of information.
Hindi: बस, जानकारी के लिए पढ़ लिया.
English: Just read it again, maybe you find something.
Hindi: फिर से पढकर देख लें, शायद कुछ मिल जाय ॥
English: Just read it and thank me later.
Hindi: इसे पढ़ें और बाद में मुझे धन्यवाद दें।
English: Just read it, you might like it...
Hindi: एक बार इसे भी पढ़े , शायद पसंद आये --
English: Just read most of the reviews.
Hindi: अधिकांश समीक्षाएँ पढ़ें।
English: Just read on and learn much more about it.
Hindi: पढ़ते रहें और इसके बारे में अधिक जानें।
English: Just read one after the other.
Hindi: बस एक-एक कर पढ़ते जाइए.
English: Just read some of the recent posts.
Hindi: कुछ हालिया पोस्ट पढ़ें
English: Just read the new rules.
Hindi: नया नियम पढ़ें।
English: Just read up on the car business.
Hindi: बस कार व्यवसाय पर पढ़ें।
English: Just read what is written on the package.
Hindi: पैकेज पर क्या लिखा है पढ़ें।
English: Just realized I somehow...
Hindi: मैं- बस पता चल गया किसी तरह. .
English: Just really need some sound advice and support.
Hindi: मुझे बस कुछ समर्थन और अच्छी सलाह की जरूरत है।
English: Just really wants to, but does not sell
Hindi: बस वास्तव में चाहता है, लेकिन बेचता नहीं है
English: Just recalling the story.
Hindi: बस कहानी याद है।
English: Just received a letter from England
Hindi: बस इंग्लैंड से एक पत्र मिलाः
English: Just received an e-mail from PayPal
Hindi: मुझे अभी एक पेपाल ईमेल मिलाः
English: Just received my order and I can say I'm very pleased!
Hindi: बस मेरा आदेश प्राप्त हुआ और मैं आपको बताना चाहता हूं कि मैं कितना प्रसन्न हूं!
English: Just received two of them.
Hindi: बस उनमें से दो मिले।
English: Just recently I took my daughter to ...
Hindi: मैंने हाल ही में अपनी पोती को ...
English: Just recently Sara Ali Khan and Kartik Aaryan were spotted at the airport, walking hand in hand as they were returning after wrapping up Imtiaz Ali's film.
Hindi: अभी हाल ही में सारा अली खान और कार्तिक आर्यन को एयरपोर्ट पर देखा गया था, हाथ में हाथ डालकर वे इम्तियाज अली की फिल्म की शूटिंग के बाद वापस लौट रहे थे।
English: Just recently b...
Hindi: हाल ही में ब...
English: Just recently the US President Donald Trump showed interest in buying Greenland.
Hindi: हाल में अमरीका के राष्ट्रपति डोनल्ड ट्रंप ने ग्रीनलैंड को ख़रीदने की इच्छा ज़ाहिर की थी.
English: Just recently, MG Motor India had to go through a similar situation last year, when the launched the Hector SUV in June 2019.
Hindi: एमजी मोटर इंडिया को भी पिछले साल इसी तरह की स्थिति से गुजरना पड़ा था, जब उसने जून 2019 में हेक्टर एसयूवी लॉन्च किया था।
English: Just recently, life-sized camel sculptures dating back 2,000 years have been found at an inhospitable site in the Saudi desert.
Hindi: अभी हाल ही में, सऊदी अरब के रेगिस्तान के एक दुर्गम स्थल पर दो सहस्राब्दियों तक जीवित रहने वाली ऊँट की मूर्तियों की खोज की गई है।
English: Just recently, my husband...
Hindi: हाल ही में, दंपति को ...
English: Just recently, new production facilities for the production of air defense systems were opened.
Hindi: अभी हाल ही में, वायु रक्षा प्रणालियों के उत्पादन के लिए नई उत्पादन सुविधाएं खोली गईं।
English: Just recently, on November 26, 2010.
Hindi: अभी हाल ही में, 26 नवंबर 2010 को।
English: Just recently, the New Zealand Court of Appeals quashed the extradition of the Korean-born Kyung Yup Kim on humanitarian grounds, suggesting very real concerns over China's judicial system and an alternative way of dealing with extradition requests.
Hindi: अभी हाल ही में, न्यूजीलैंड की अपील कोर्ट ने मानवीय आधार पर कोरियाई मूल के क्युंग युप किम के प्रत्यर्पण को रद्द कर दिया, जिसमें चीन की न्याय व्यवस्था पर बहुत वास्तविक चिंताएं और प्रत्यर्पण अनुरोधों से निपटने का एक वैकल्पिक तरीका बताया गया।
English: Just recently, the company has introduced one more...
Hindi: कंपनी ने हाल ही में घोषणा की कि इसका एक और ...
English: Just recently, there have been successes.
Hindi: हाल ही में सफलताएँ मिली हैं।
English: Just recently, two teenage girls...
Hindi: हाल ही में दो मां बेटियों की ...
English: Just reducing the caliber itself especially in our reality does not increase the rate of fire
Hindi: केवल कैलिबर को कम करने से विशेषकर हमारी वास्तविकता में आग की दर में वृद्धि नहीं होती है
English: Just reflect for a moment on any such dynamics in your interactions with others.
Hindi: बस दूसरों के साथ आपकी बातचीत में ऐसी किसी गतिशीलता पर एक क्षण के लिए प्रतिबिंबित करें
English: Just reframe the future.
Hindi: सिर्फ भविष्य को सुधारो.
English: Just refresh the page, the problem will be solved.
Hindi: पृष्ठ को ताज़ा करें और समस्या हल हो जाएगी।
English: Just refunding the money is not enough.
Hindi: केवल पैसा लौटाना ही काफी नहीं है।
English: Just register and create a profile.
Hindi: बस साइन अप करें और एक प्रोफाइल बनाएं।
English: Just reinstalled again.
Hindi: बस फिर से बनाया गया।
English: Just relax  make yourself at home.
Hindi: आराम करें और अपने आप को घर पर बनाएं।
English: Just relax and forget about it all.
Hindi: आराम करो और सब कुछ भूल जाओ।
English: Just relax and get yourself ready.
Hindi: सहज हो जाओ और खुद को तैयार करो।
English: Just relax and not think about anything else.
Hindi: बस आराम करो और कुछ भी नहीं है के बारे में सोच।
English: Just relax and think of nothing.
Hindi: बस आराम करो और कुछ भी नहीं है के बारे में सोच।
English: Just relax and trust in yourself.
Hindi: बस शांत रहें और खुद पर भरोसा रखें।
English: Just relax and wait for it to return.
Hindi: बस धैर्य रखें और इसके वापस आने का इंतजार करें।
English: Just released in India.
Hindi: जो सिर्फ इंडिया में रिलीज हुआ है।
English: Just released the first stable release.
Hindi: बस पहले स्थिर संस्करण जारी किया।
English: Just remain as 'I Am'.
Hindi: मैं 'मैं' की तरह ही रहे।
English: Just remain calm and believe in yourself.
Hindi: बस शांत रहें और खुद पर भरोसा रखें।
English: Just remain on the shore...
Hindi: बस किनारे पर रह जाते हैं -
English: Just remember I love you.
Hindi: बस याद रखना मैं तुमसे प्यार करता हूँ।
English: Just remember I'm right here in your heart
Hindi: बस याद तेरी दिल में बसाता रहा हूँ मैं
English: Just remember I'm thinking of you!
Hindi: बस याद रखें मैं तुम्हारे बारे में सोच रहा हूँ!
English: Just remember all of this has to be done rather quickly.
Hindi: ध्यान रहे यह सब आपको बहुत जल्दी करना है.
English: Just remember all the steps.
Hindi: बस हर कदम ये याद रखना
English: Just remember always to be careful and take care of yourself.
Hindi: बस हमेशा मुश्कुराना और अपना ख्याल रखना।
English: Just remember anything can happen.
Hindi: बस इतना याद रखें कि कुछ भी हो सकता है।
English: Just remember his name...
Hindi: बस उसका नाम याद है
English: Just remember it is your body and your life.
Hindi: याद रखें, यह सिर्फ आप और आपका शरीर है।
English: Just remember it's N - 1.
Hindi: वैसे, आपको याद दिला दें कि एन -1
English: Just remember it's all in your hands!
Hindi: याद रखें, सब कुछ आपके हाथों में है!
English: Just remember it's important to first focus on the outlets that give you the biggest return on investment.
Hindi: बस याद रखें कि पहले आउटलेट्स पर ध्यान केंद्रित करना महत्वपूर्ण है जो आपको निवेश पर सबसे बड़ा रिटर्न देते हैं।
English: Just remember my school days...
Hindi: साथ ही अपने स्कूल के दिनों को याद...
English: Just remember not to climb too fast because it might put a lot of pressure on your knees.
Hindi: बस इतना तेजी से चढ़ना न भूलें क्योंकि यह आपके घुटनों पर बहुत अधिक दबाव डाल सकता है।
English: Just remember not to give the food in the form of balls to reduce the hazard of choking.
Hindi: चोकिंग के खतरे को कम करने के लिए भोजन को गेंदों के रूप में नहीं देना याद रखें।
English: Just remember not to use this as a form of therapy as it can become very unhealthy.
Hindi: बस इसे थेरेपी के रूप में उपयोग नहीं करना याद रखें क्योंकि यह बहुत अस्वस्थ हो सकता है।
English: Just remember one thing, folks.
Hindi: एक बात याद रखना दोस्तो
English: Just remember that Bengal is an integral part of India.
Hindi: याद रखिये,बंगाल भारत का अभिन्न अंग है,
English: Just remember that almost anything that you experience in the early stages of grief counseling is normal - including feeling like you're going crazy, feeling like you're in a bad dream, or questioning your religious beliefs.
Hindi: बस याद रखें कि दुःख के प्रारंभिक दौर में आपको जो कुछ भी अनुभव होता है वह सामान्य है-जैसे कि आप पागल हो रहे हैं, ऐसा महसूस कर रहे हैं कि आप एक बुरे सपने में हैं, या अपनी धार्मिक या आध्यात्मिक मान्यताओं पर सवाल उठा रहे हैं।
English: Just remember that almost anything that you experience in the early stages of grief is normal - including feeling like you're going crazy, feeling like you're in a bad dream, or questioning your religious beliefs.
Hindi: बस याद रखें कि दुःख के प्रारंभिक दौर में आपको जो कुछ भी अनुभव होता है वह सामान्य है-जैसे कि आप पागल हो रहे हैं, ऐसा महसूस कर रहे हैं कि आप एक बुरे सपने में हैं, या अपनी धार्मिक या आध्यात्मिक मान्यताओं पर सवाल उठा रहे हैं।
English: Just remember that almost anything that you experience in the early stages of grief is normal - including feeling like you're going crazy, feeling like you're in a bad dream, or questioning your religious or spiritual beliefs.
Hindi: बस याद रखें कि दुःख के प्रारंभिक दौर में आपको जो कुछ भी अनुभव होता है वह सामान्य है-जैसे कि आप पागल हो रहे हैं, ऐसा महसूस कर रहे हैं कि आप एक बुरे सपने में हैं, या अपनी धार्मिक या आध्यात्मिक मान्यताओं पर सवाल उठा रहे हैं।
English: Just remember that almost anything that you experience in the early stages of grief is normal including feeling like you're going crazy, feeling like you're in a bad dream, or questioning your religious beliefs.
Hindi: बस याद रखें कि दुःख के प्रारंभिक दौर में आपको जो कुछ भी अनुभव होता है वह सामान्य है-जैसे कि आप पागल हो रहे हैं, ऐसा महसूस कर रहे हैं कि आप एक बुरे सपने में हैं, या अपनी धार्मिक या आध्यात्मिक मान्यताओं पर सवाल उठा रहे हैं।
English: Just remember that almost anything that you experience in the early stages of grief is normal including feeling like you're going crazy, feeling like you're in a bad dream, or questioning your religious or spiritual beliefs.
Hindi: बस याद रखें कि दुःख के प्रारंभिक दौर में आपको जो कुछ भी अनुभव होता है वह सामान्य है-जैसे कि आप पागल हो रहे हैं, ऐसा महसूस कर रहे हैं कि आप एक बुरे सपने में हैं, या अपनी धार्मिक या आध्यात्मिक मान्यताओं पर सवाल उठा रहे हैं।
English: Just remember that almost anything you experience in the early stages of grief is normal - including feeling like you're going crazy, feeling like you're in a bad dream, or questioning your religious or spiritual beliefs.
Hindi: बस याद रखें कि दुःख के प्रारंभिक दौर में आपको जो कुछ भी अनुभव होता है वह सामान्य है-जैसे कि आप पागल हो रहे हैं, ऐसा महसूस कर रहे हैं कि आप एक बुरे सपने में हैं, या अपनी धार्मिक या आध्यात्मिक मान्यताओं पर सवाल उठा रहे हैं।
English: Just remember that almost anything you feel in the early stages of grief is normal, including feeling insane, as if you're in a bad dream, or questioning your religious or spiritual beliefs.
Hindi: बस याद रखें कि दुःख के प्रारंभिक दौर में आपको जो कुछ भी अनुभव होता है वह सामान्य है-जैसे कि आप पागल हो रहे हैं, ऐसा महसूस कर रहे हैं कि आप एक बुरे सपने में हैं, या अपनी धार्मिक या आध्यात्मिक मान्यताओं पर सवाल उठा रहे हैं।
English: Just remember that dog food should not remain in the bowl for more than 3 hours.
Hindi: याद रखें कि कछुए की गर्त में भोजन तीन घंटे से अधिक नहीं होना चाहिए।
English: Just remember that everything is very bad.
Hindi: बस इतना याद रखें कि हर चीज की अति बुरी होती है।
English: Just remember that everything starts from scratch.
Hindi: याद रखें कि सब कुछ बस छींक से शुरू होता है।
English: Just remember that failure is an event, not a person.
Hindi: याद रखिये विफलता एक घटना है, एक व्यक्ति नहीं।
English: Just remember that it is language.
Hindi: बस समझो वो ही भाषा है.
English: Just remember that it's better to be alone with yourself than lonely in a relationship.
Hindi: याद रखें कि जब आप किसी रिश्ते में होते हैं तो अकेला रहना अकेला महसूस करने से बेहतर है।
English: Just remember that looks can be deceiving - this recipe calls for guilt-free mix-ins like coconut milk, tofu, and raw cacoa powder.
Hindi: बस याद रखें कि दिखने धोखा दे सकते हैं-यह नुस्खा नारियल के दूध, टोफू, और कच्चे कोको पाउडर जैसे अपराध मुक्त मिश्रण-इन्स के लिए बुलाता है।
English: Just remember that love...
Hindi: इस प्यार को याद करूँ तो बस -
English: Just remember that no one type of therapy is best; it all depends on your individual preferences and needs.
Hindi: बस याद रखें कि किसी भी प्रकार की चिकित्सा सर्वोत्तम नहीं है; यह सब आपकी व्यक्तिगत प्राथमिकताओं और जरूरतों पर निर्भर करता है।
English: Just remember that nothing comes for free.
Hindi: बस याद रखें कि मुफ्त में कुछ भी नहीं आता है।
English: Just remember that nothing is FREE.
Hindi: बस याद रखें कि मुफ्त में कुछ भी नहीं आता है।
English: Just remember that nothing is free.
Hindi: बस याद रखें कि मुफ्त में कुछ भी नहीं आता है।
English: Just remember that relationships are two-way.
Hindi: याद रखें रिश्ते दो-तरफ़ा होते हैं।
English: Just remember that the high-quality product won't be too cheap.
Hindi: यह याद रखना चाहिए कि उच्च गुणवत्ता वाले उत्पाद बहुत सस्ते नहीं होंगे।
English: Just remember that the most important thing is the team the two of you and the ones you love.
Hindi: बस याद रखें कि सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि टीमः आप दोनों और जो लोग आपको पसंद करते हैं
English: Just remember that the plywood will not be silky smooth, but it is still a solid piece of wood, just not as smooth as on the floor.
Hindi: बस याद रखें कि प्लाईवुड रेशमी चिकनी नहीं होगी, लेकिन यह अभी भी लकड़ी का एक ठोस टुकड़ा है, बस फर्श पर उतना चिकना नहीं है।
English: Just remember that the texture may not be the same as fresh - but it'll still be tasty!
Hindi: बस याद रखें कि बनावट ताजा जैसी नहीं हो सकती है-लेकिन यह अभी भी स्वादिष्ट होगी!
English: Just remember that there is nothing wrong with your child.
Hindi: याद रखें कि आपके बच्चे के साथ कुछ भी गलत नहीं है।
English: Just remember that they are all our enemy.
Hindi: बस ध्यान रखना कि ये हमारे दुश्मन हैं।
English: Just remember that this app is not free.
Hindi: याद रखें यह ऐप फ्री नहीं है।
English: Just remember that this is not forever.
Hindi: बस याद रखें कि यह हमेशा के लिए नहीं है।