Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Didymos-Dimorphos is considered an "ideal natural laboratory," since Earth-based telescopes can easily measure the brightness variation of the pair and calculate how long it takes the moonlet to orbit its big brother.
Hindi: वैज्ञानिकों का कहना है कि यह जोड़ी परीक्षण के लिए "आदर्श प्राकृतिक प्रयोगशाला" है, क्योंकि पृथ्वी-आधारित दूरबीन आसानी से डिडिमोस-डिमोर्फोस प्रणाली की चमक परिवर्तनशीलता को माप सकती है और डिमोर्फोस को अपने बड़े भाई की परिक्रमा करने में लगने वाले समय को निर्धारित कर सकती है।
English: Diem is a Latin term meaning "day."
Hindi: डायम एक लैटिन शब्द है जिसका अर्थ है "दिन"।
English: Diesel-electric submarine "Zaporozhye," the decision on it has already been made.
Hindi: डीजल-इलेक्ट्रिक पनडुब्बी "ज़ापोरोज़े," इस पर निर्णय पहले ही किया जा चुका है।
English: Diet "ladder" the menu for 5 days, 7 days, reviews and results
Hindi: आहार "सीढ़ी" विवरण, 5 और 7 दिनों के लिए आहार, विशेषताएं, परिणाम
English: Diet is one of the main pillars to obtain good results in bodybuilding, however, you cannot think that eating a "little thing" or something that is not in your diet will not get in the way, it will!
Hindi: शरीर सौष्ठव में अच्छे परिणाम प्राप्त करने के लिए आहार मुख्य स्तंभों में से एक है, हालांकि, आप यह नहीं सोच सकते कि "छोटी चीज़" या कोई अन्य जो आपके आहार में नहीं है, खाने से कोई बाधा नहीं आएगी, यह होगा!
English: Difference Between "Heart attack" and "Cardiac arrest"
Hindi: """हार्ट अटैक"" और ""कार्डिएक गिरफ्तारी"" के बीच का अंतर"
English: Difference Between These Two French Words for "New"
Hindi: """नई"" के लिए इन दो फ्रांसीसी शब्दों के बीच अंतर"
English: Difference between "0" and "unknown"
Hindi: """शून्य 0"" और ""अपरिभाषित"" के बीच अंतर"
English: Difference between "on top of" and "over"
Hindi: 'ऊपर' और 'अंतर' में अंतर
English: Difference between "safe" and "secure"
Hindi: """विश्वसनीय"" और ""सुरक्षित"" के बीच का अंतर"
English: Difference between "something of something" and "something's something"
Hindi: """कुछ कुछ होता है"" के अवतरणों में अंतर"
English: Difference between a "nation" and a "country"
Hindi: """राष्ट्र"" और ""देश"" के बीच का अंतर"
English: Difference between an "Act of God" and "Force Majeure"
Hindi: """एक्ट ऑफ़ गॉड"" और ""फोर्स मेजर"" के बीच अंतर"
English: Difference between an "Act of God" and "force majeure"
Hindi: """एक्ट ऑफ़ गॉड"" और ""फोर्स मेजर"" के बीच अंतर"
English: Difference between revisions of "Harry Potter and the Goblet of Fire" - PCSX2 Wiki
Hindi: """हैरी पॉटर और आग का प्याला"" के अवतरणों में अंतर - विकिपीडिया"
English: Difference between revisions of "Harry Potter and the Half Blooded Prince"
Hindi: """हैरी पॉटर और हाफ़-ब्लड प्रिंस"" के अवतरणों में अंतर"
English: Difference between revisions of "Mother's Day"
Hindi: """मातृ दिवस"" के अवतरणों में अंतर"
English: Difference between revisions of "Sri Jayewardenepura Kotte" - Wikitravel
Hindi: """श्री जयवर्धनेपुरा कोट्टे"" के अवतरणों में अंतर - विकिपीडिया"
English: Difference between revisions of "Windows server 2012"
Hindi: """विंडोज़ सर्वर २०१२"" के अवतरणों में अंतर"
English: Difference between the terms "nation" and "state" "
Hindi: """राष्ट्र"" और ""देश"" के बीच का अंतर"
English: Difference between the terms "nation" and "state"
Hindi: """राष्ट्र"" और ""देश"" के बीच का अंतर"
English: Differences Between "Normal Worry" and Generalized Anxiety Disorder
Hindi: """सामान्य"" चिंता और जीएडी के बीच का अंतर"
English: Differences between categories "A" and "M"
Hindi: """ए"" और ""एम"" श्रेणियों के बीच अंतर"
English: Differences between model "TO" and model "B"
Hindi: मॉडल के बीच अंतर "करने के लिए" और मॉडल "बी"
English: Different "egg yolks" represent a different field of research.
Hindi: विभिन्न "अंडे की जर्दी" अनुसंधान के एक अलग क्षेत्र का प्रतिनिधित्व करती है।
English: Different "nerve plexi within the body."
Hindi: विभिन्न प्रकार के "शरीर के अंदर स्नायुजाल."
English: Different "triggers" can put people liable to relapsing into previous styles of substance use.
Hindi: विभिन्न "ट्रिगर्स" लोगों को पदार्थ के उपयोग के पुराने पैटर्न में स्थानांतरित करने के जोखिम में डाल सकते हैं।
English: Different "triggers" can put you at risk of relapsing into old patterns of substance use.
Hindi: विभिन्न "ट्रिगर्स" लोगों को पदार्थ के उपयोग के पुराने पैटर्न में स्थानांतरित करने के जोखिम में डाल सकते हैं।
English: Different Ways to say "No" in German
Hindi: जर्मन में 'नहीं' कहने के कई अलग-अलग तरीके
English: Different countries across Europe treat the symbol differently some have passed laws banning it by claiming that it represents "a totalitarian ideology," but other countries hold a positive view of it as a symbol of antifascism and resistance against Nazi occupation.
Hindi: यूरोप भर के विभिन्न देश प्रतीक को बहुत अलग तरीके से मानते हैंः कुछ ने यह दावा करते हुए इस पर प्रतिबंध लगा दिया है कि यह "एक अधिनायकवादी विचारधारा" का प्रतिनिधित्व करता है, लेकिन अन्य देश इसे नाज़ीवाद के खिलाफ प्रतिरोध और प्रतिरोध का प्रतीक मानते हैं।
English: Different countries across Europe treat the symbol very differently some have passed laws banning it by claiming that it represents "a totalitarian ideology," 1 but other countries hold a very positive view of it as a symbol of antifascism and resistance against Nazi occupation.
Hindi: यूरोप भर के विभिन्न देश प्रतीक को बहुत अलग तरीके से मानते हैंः कुछ ने यह दावा करते हुए इस पर प्रतिबंध लगा दिया है कि यह "एक अधिनायकवादी विचारधारा" का प्रतिनिधित्व करता है, लेकिन अन्य देश इसे नाज़ीवाद के खिलाफ प्रतिरोध और प्रतिरोध का प्रतीक मानते हैं।
English: Different countries across Europe treat the symbol very differently some have passed laws banning it by claiming that it represents "a totalitarian ideology," but other countries hold a very positive view of it as a symbol of antifascism and resistance against Nazi occupation.
Hindi: यूरोप भर के विभिन्न देश प्रतीक को बहुत अलग तरीके से मानते हैंः कुछ ने यह दावा करते हुए इस पर प्रतिबंध लगा दिया है कि यह "एक अधिनायकवादी विचारधारा" का प्रतिनिधित्व करता है, लेकिन अन्य देश इसे नाज़ीवाद के खिलाफ प्रतिरोध और प्रतिरोध का प्रतीक मानते हैं।
English: Different countries have varying definitions of " rural " for statistical and administrative purposes.
Hindi: विभिन्न देशों में सांख्यिकीय और प्रशासनिक उद्देश्यों के लिए ग्रामीण की अलग-अलग परिभाषाएँ हैं।
English: Different countries have varying definitions of "rural" for statistical and administrative purposes.
Hindi: विभिन्न देशों में सांख्यिकीय और प्रशासनिक उद्देश्यों के लिए ग्रामीण की अलग-अलग परिभाषाएँ हैं।
English: Different door models have different indicators in the column "burglary," but all products are certified as "banking security products."
Hindi: विभिन्न दरवाजा मॉडल "सेंधमारी" कॉलम में अलग-अलग संकेतक हैं, लेकिन सभी उत्पादों को "बैंकिंग सुरक्षा उत्पाद" के रूप में प्रमाणित किया जाता है।
English: Different laboratories may have different ranges for "normal" pH levels.
Hindi: विभिन्न प्रयोगशालाओं में "सामान्य" पीएच स्तर के लिए अलग-अलग रेंज हो सकती हैं।
English: Different laboratories may have different ranges for "normal" pH levels..
Hindi: विभिन्न प्रयोगशालाओं में "सामान्य" पीएच स्तर के लिए अलग-अलग रेंज हो सकती हैं।
English: Differs from the bath emoji, as this is just the bathtub itself and not a person bathing or " having a bath."
Hindi: स्नान इमोजी से अलग, क्योंकि यह सिर्फ बाथटब ही है और न कि कोई व्यक्ति स्नान या "स्नान कर रहा है"।
English: Difficulty "thinking outside the box"
Hindi: """बॉक्स के बाहर सोचने में कठिनाई"""
English: Difficulty learning a new skill "I tried all day, but just couldn't get it."
Hindi: एक नया कौशल सीखने में कठिनाईः "मैंने पूरे दिन कोशिश की, लेकिन अभी उसे नहीं मिला।
English: Diffuse light is a filter that gives a "bubble" look to characters, items and scenes.
Hindi: डिफ्यूज़ लाइट एक फिल्टर है जो पात्रों, वस्तुओं और दृश्यों को "बबल" लुक देता है
English: Digal Menashe, an organization representing the Nei Menache Jewish community belonging to India's northeastern states of Manipur and Mizoram, condemned the attacks as a "cowardly" act on unarmed innocent people.
Hindi: भारत के पूर्वोत्तर राज्यों मणिपुर और मिजोरम से ताल्लुक रखने वाले नेई मेनाशे यहूदी समुदाय का प्रतिनिधित्व करने वाले संगठन दिगल मेनाशे ने हमलों की निंदा करते हुए इसे निहत्थे निर्दोष लोगों पर "कायराना" कृत्य बताया।
English: Digging in your heels and saying "I shouldn't have to deal with this" only wastes your valuable time and energy.
Hindi: अपनी ऊँची एड़ी के नीचे खुदाई और कह रही है, "मुझे इससे निपटना नहीं चाहिए," केवल आपके बहुमूल्य समय और ऊर्जा बर्बाद करता है।
English: Digging in your heels and saying, "I shouldn't have to deal with this," only wastes your valuable time and energy.
Hindi: अपनी ऊँची एड़ी के नीचे खुदाई और कह रही है, "मुझे इससे निपटना नहीं चाहिए," केवल आपके बहुमूल्य समय और ऊर्जा बर्बाद करता है।
English: Digit size 2" to 12"
Hindi: का आकारः 2"- 12"
English: Digital Economy and Society Commissioner Mariya Gabriel said "Cinema is one of the best ways to celebrate the diversity and richness of our European culture and reinforce links between people through their shared passion for film.
Hindi: डिजिटल अर्थव्यवस्था और समाज आयुक्त मारिया गेब्रियल ने कहा, "सिनेमा हमारे समृद्ध और विविध यूरोपीय संस्कृति का एक अनिवार्य हिस्सा है और लोगों को एक ही जुनून और एक फिल्म पर भावना महसूस कर के बीच बांड सुदृढ़ करने के लिए योगदान दे रहा है।
English: Digital Goods and Services Dominate Online Purchases Worldwide "Let's talk about video games
Hindi: डिजिटल गुड्स एंड सर्विसेज़ डोमिनेट ऑनलाइन खरीदारी वर्ल्डवाइड "लेट्स टॉक अबाउट वीडियो गेम्स
English: Digital Health Card, "E-MASIHA" health facility and "E-luggage pre-tagging," providing all information regarding accommodationtransportation in Makkah-Madinah, will be provided to all the Hajj pilgrims.
Hindi: उन्होंने कहा कि एक डिजिटल हेल्थ कार्ड, 'ई-मसिहा' और 'ई-सामान प्री-टैगिंग' सभी तीर्थयात्रियों को मक्का-मदीना में आवास या परिवहन से संबंधित सभी जानकारी प्रदान करेगा।
English: Digital Undergrounds hit song "The Humpty Dance" taught audiences the Humpty Dance in the early 1990s.
Hindi: डिजिटल अंडरग्राउंड के हिट गीत "द हंप्टी डांस" ने 1990 के दशक की शुरुआत में दर्शकों को हंप्टी डांस दिखाया।
English: Digital marketing today is not just about your website, and in fact it never has been, partnering with other sites and "swimming with the fishes" has always been important.
Hindi: आजकल डिजिटल विपणन आपकी वेबसाइट के बारे में नहीं है, और वास्तव में यह कभी भी नहीं है, अन्य साइटों के साथ साझेदारी करने और "मछलियों के साथ तैरना" हमेशा महत्वपूर्ण रहा है।
English: Digital printing has been called the "third industrial revolution."
Hindi: अंकीय क्रांति डिजिटल रेवोल्युशन को 'तीसरी औद्योगिक क्रांति' के रूप में जाना जाता है।
English: Digital rights activist Nikhil Pahwa told AFP news agency that the new rules and the war of words were "just the beginning of big tech versus the Indian government."
Hindi: डिजिटल अधिकार कार्यकर्ता निखिल पहवा ने एएफपी को बताया कि शब्दों का युद्ध "केवल भारतीय सरकार बनाम बड़ी तकनीक की शुरुआत" थी।
English: Digital rights activist Nikhil Pahwa told AFP news agency that the new rules and the war of words were "just the start of big tech against the Indian government."
Hindi: डिजिटल अधिकार कार्यकर्ता निखिल पहवा ने एएफपी को बताया कि शब्दों का युद्ध "केवल भारतीय सरकार बनाम बड़ी तकनीक की शुरुआत" थी।
English: Digital technologies have enabled constant engagement, and it now seems like we have entered a battle with boredom either actual or anticipated, and that any moment without distraction or entertainment signifies a "loss" in the duel.
Hindi: डिजिटल प्रौद्योगिकियों ने सक्षम किया हैनिरंतर जुड़ाव, और अब ऐसा लगता है कि हम बोरियत या तो वास्तविक या प्रत्याशित के साथ एक लड़ाई में प्रवेश कर चुके हैं, और यह कि बिना किसी व्याकुलता या मनोरंजन के कोई भी क्षण "नुकसान" द्वंद्वयुद्ध में।
English: Digitalisation and automation are the future and we are proud to be prime movers."
Hindi: डिजिटलकरण और स्वचालन भविष्य है, और हम प्रमुख मूवर्स होने पर गर्व करते हैं।
English: Digitalisation and automation are the future, and we are proud to be prime movers."
Hindi: डिजिटलकरण और स्वचालन भविष्य है, और हम प्रमुख मूवर्स होने पर गर्व करते हैं।
English: Dignified, tall, and handsome, with clean- shaven chin and side-whiskers, Chester A. Arthur "looked like a President."
Hindi: साफ मुंडा ठुड्डी और बगल की मूंछों वाला प्रतिष्ठित, लंबा और सुंदर, चेस्टर ए. आर्थर "एक राष्ट्रपति की तरह लग रहा था।
English: Dignified, tall, and handsome, with clean-shaven chin and side-whiskers, Chester A. Arthur "looked like a President.
Hindi: साफ मुंडा ठुड्डी और बगल की मूंछों वाला प्रतिष्ठित, लंबा और सुंदर, चेस्टर ए. आर्थर "एक राष्ट्रपति की तरह लग रहा था।
English: Dignified, tall, and handsome, with clean-shaven chin and side-whiskers, Chester A. Arthur "looked like a President."
Hindi: साफ मुंडा ठुड्डी और बगल की मूंछों वाला प्रतिष्ठित, लंबा और सुंदर, चेस्टर ए. आर्थर "एक राष्ट्रपति की तरह लग रहा था।
English: Dignified, tall, and handsome, with clean-shaven chin and side-whiskers, Chester A. Arthur "looked like a President.."
Hindi: साफ मुंडा ठुड्डी और बगल की मूंछों वाला प्रतिष्ठित, लंबा और सुंदर, चेस्टर ए. आर्थर "एक राष्ट्रपति की तरह लग रहा था।
English: Dignified, tall, and handsome, with clean-shaven chin and side-whiskers, Chester A. Arthur "looked like a president."
Hindi: साफ मुंडा ठुड्डी और बगल की मूंछों वाला प्रतिष्ठित, लंबा और सुंदर, चेस्टर ए. आर्थर "एक राष्ट्रपति की तरह लग रहा था।
English: Digvijay Singh stated, "Saraswati Shishu Mandir sows the seeds of hatred in opposition to different religions within the hearts and minds of folks since youth.
Hindi: सिंह ने कहा, "सरस्वती शिशु मंदिर बचपन से लोगों के दिल और दिमाग में दूसरे धर्मों के खिलाफ नफरत का बीज बोतें है।
English: Digvijaya Singh criticised the Centre for its economic policies, alleging that the target of becoming a USD 5 trillion economy by 2024 was a "dream" being showed by Prime Minister Narendra Modi.
Hindi: सिंह ने केंद्र की आर्थिक नीतियों की आलोचना की और उन्होंने आरोप लगाया कि 2024 तक भारत को पांच खरब डालर वाली अर्थव्यवस्था बनाने का लक्ष्य एक "सपना" है जो प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी दिखा रहे हैं ।
English: Digvijaya Singh said, "When we got to know about this, we tried to get the MLAs back and Rama Bai has come back while others want to come, but the BJP is trying to stop them."
Hindi: दिग्विजय सिंह ने कहा, "हमें जब पता चला तो हमने विधायक वापस लेने की कोशिश की और रमा बाई लौट आईं वहीं अन्य विधायक लौटना चाहते हैं, लेकिन भाजपा उन्हें रोकने की कोशिश कर रही है.
English: Digvijaya Singh said, "When we got to know about this, we tried to get the MLAs back and Ramabai has come back while others want to come, but the BJP is trying to stop them."
Hindi: दिग्विजय सिंह ने कहा, "हमें जब पता चला तो हमने विधायक वापस लेने की कोशिश की और रमा बाई लौट आईं वहीं अन्य विधायक लौटना चाहते हैं, लेकिन भाजपा उन्हें रोकने की कोशिश कर रही है.
English: Digvijaya also tweeted, "I am proud that as chief minister I had the courage to recommend a ban on both Bajrang Dal and SIMI.
Hindi: दिग्विजय ने ये भी ट्वीट किया, 'मुझे गर्व है कि मुख्यमंत्री के रूप में मैंने बजरंग दल और सिमी दोनों पर प्रतिबंध लगाने की सिफारिश करने का साहस किया.
English: Diksha Singh, 20 "Every couple of months there is a fresh case.
Hindi: दीक्षा सिंह, 20 वर्षः "कुछ महीने के अंतराल पर नया मामला सामने आ जाता है.
English: Dikshit told reporters that it was a "personal letter" written by him to Chacko.
Hindi: दीक्षित ने प्रेस को बताया कि यह चाको द्वारा लिखा गया एक "व्यक्तिगत पत्र" था।
English: Dil Raju told IANS "There will absolutely be no change in the release of the film.
Hindi: राजू ने आईएएनएस को बताया, "फिल्म प्रदर्शन की तारीख में कोई बदलाव नहीं होगा.
English: Dilbag Singh DGP told reporters, "we will look into the demands of the families.
Hindi: डीजीपी दिलबाग सिंह ने संवाददाताओं से कहा, हम परिवारों की मांगों पर गौर करेंगे।
English: Dilbag Singh DGP told some reporters, "We will look into the demands of the families.
Hindi: डीजीपी दिलबाग सिंह ने संवाददाताओं से कहा, हम परिवारों की मांगों पर गौर करेंगे।
English: Dilbag Singh, a 1987-batch IPS officer, refused to comment on the constitutional changes made over Jammu and Kashmir, but said, "I believe an era of positive development has been ushered in the state.
Hindi: 1987 बैच के आईपीएस अधिकारी सिंह ने राज्य में किए गए संवैधानिक परिवर्तनों पर टिप्पणी करने से तो इंकार कर दिया लेकिन कहा, 'मेरा मानना है कि राज्य में सकारात्मक विकास के युग की शुरुआत हो रही है।
English: Dilbag Singh, the Kashmir police chief has said that "Killing innocent civilians, including teachers, is a move to attack and damage the age-old tradition of communal harmony and brotherhood in Kashmir."
Hindi: कश्मीर के पुलिस प्रमुख दिलबाग सिंह ने संवाददाताओं से कहा, "शिक्षकों सहित निर्दोष नागरिकों की हत्या कश्मीर में सांप्रदायिक सद्भाव और भाईचारे की सदियों पुरानी परंपरा पर हमला करने और उसे नुकसान पहुंचाने का एक कदम है।
English: Dileep said, " I can speak English fluently."
Hindi: दिलीप ने कहा, " मैं धाराप्रवाह अंग्रेजी बोल सकता हूं।
English: Diligence is also care in execution of something, the timeliness or effectiveness "Thank you for your diligence in solving the problem," "diligence is would be not made as well without your due diligence.
Hindi: परिश्रम किसी चीज के शीघ्रता, जल्दबाजी या जल्दबाजी में देखभाल करने के लिए भी हैः "मैं इस मामले को हल करने के लिए आपके परिश्रम के लिए धन्यवाद देता हूं," "कार्य आपके परिश्रम के बिना अच्छा नहीं होता" ।
English: Diligently drawn tube; and under it the remark "This is not a pipe."
Hindi: दिल से खींची गई नली; और उसकी टिप्पणी के तहतः "यह कोई ट्यूब नहीं है."
English: Dilip Ghosh, the Chief of the BJP in West Bengal, said that "illegal Bangladeshi Muslims pose a security threat to the inhabitants of the state and the country."
Hindi: राज्य भाजपा के अध्यक्ष दिलीप घोष ने 'पीटीआई- भाषा' को बताया, "अवैध बांग्लादेशी मुसलमान राज्य और देश के निवासियों के लिए खतरा हैं।
English: Diljit made his Bollywood debut with "Udta Punjab" in 2016 and ever since, he hasn't looked back.
Hindi: बता दें साल 2016 में दिलजीत ने 'उड़ता पंजाब' से बॉलीवुड में एक्टिंग के क्षेत्र में कदम रखा और उसके बाद से उन्होंने कभी पीछे मुड़कर नहीं देखा।
English: Diljit says today the definition of a "star" has changed.
Hindi: दिलजीत ने कहा कि आज "स्टार" की परिभाषा बदल गई है।
English: Diljit wrote, "Dealing has not happened to anyone whose name is in the Federation letter.
Hindi: दिलजीत ने लिखा, "डीलिंग किसी ऐसे व्यक्ति के साथ नहीं हुई हैं, जिसका नाम फेडरेशन के लेटर में है.
English: Dill seed is planted in the ground in two ways "in the furrow" or "in line."
Hindi: डिल बीज को दो तरीकों से जमीन में लगाया जाता हैः "फर में" या "लाइन में"।
English: Dillon adds with a smile, "The MRF National Motor Racing Championships continue with three more stops at MMRT in December 2021, January 2022 and February 2022.
Hindi: डिलन एक मुस्कान के साथ कहते हैं, "एमआरएफ नेशनल कार रेसिंग चैंपियनशिप दिसंबर 2021, जनवरी 2022 और फरवरी 2022 में एमएमआरटी में एक और तीन चरणों के साथ जारी है।
English: Dilute questions personal stories, and ask more open questions, which are not restricted to answer "Yes" or "No," and push the girl to participate in communion, forcing us to abandon the image of the employee's child, having in its vocabulary of only two words.
Hindi: दिलचस्प व्यक्तिगत कहानियों के साथ प्रश्नों को पतला करें, और अधिक खुले हुए प्रश्न पूछें जो केवल उत्तर "हां" या "नहीं" तक सीमित नहीं हैं, लेकिन लड़की को सीधे संचार में भाग लेने के लिए धक्का दें, जिससे उसे एक की छवि को त्यागने के लिए मजबूर करना पड़े- साल का बच्चा जिसकी शब्दावली में केवल दो शब्द हैं।
English: Dimensions of Hindu nationalism in India The survey reports that Hindus tend to see their religious identity and Indian national identity as closely intertwined Nearly two-thirds of Hindus 64 say it is very important to be Hindu to be "truly" Indian.
Hindi: विभिन्न चीजों के बीच, घड़ी ने पाया कि हिंदू अपनी धार्मिक पहचान और भारतीय राष्ट्रीय पहचान को ध्यान से देखने के लिए इच्छुक हैंः लगभग दो-तिहाई हिंदू 64 प्रतिशत आपको बताते हैं 'सचमुच' भारतीय होने के लिए हिंदू होना जरूरी है।
English: Dimensions of personality, based on the concept of the "Big Five"
Hindi: """बिग फाइव"" की अवधारणा पर आधारित व्यक्तित्व का आयाम"
English: Diminishing The positive -- Coming up with reasons why favorable events don't count "She said she had a good time on the date, but I think she was just being nice."
Hindi: सकारात्मक को कम करना - सकारात्मक घटनाओं की गिनती नहीं होने के कारणों के साथ आने "उसने कहा कि वह हमारी तारीख पर एक अच्छा समय था, लेकिन मुझे लगता है कि वह सिर्फ अच्छा था।
English: Diminishing the positive - Coming up with reasons why positive events don't count "He said he had a good time on our date, but I think he was just being nice."
Hindi: सकारात्मक को कम करना - सकारात्मक घटनाओं की गिनती नहीं होने के कारणों के साथ आने "उसने कहा कि वह हमारी तारीख पर एक अच्छा समय था, लेकिन मुझे लगता है कि वह सिर्फ अच्छा था।
English: Diminishing the positive - Coming up with reasons why positive events don't count "She said she had a good time on our date, but I think she was just being nice."
Hindi: सकारात्मक को कम करना - सकारात्मक घटनाओं की गिनती नहीं होने के कारणों के साथ आने "उसने कहा कि वह हमारी तारीख पर एक अच्छा समय था, लेकिन मुझे लगता है कि वह सिर्फ अच्छा था।
English: Dimitris Avramopoulos said "Terrorists and criminals will find it much harder to get their hands on dangerous chemicals to produce home-made bombs or money to fuel their crimes.
Hindi: प्रवासन, गृह मामलों और नागरिकता आयुक्त दिमित्रीस अवारामोपोलोस ने कहाः "आतंकवादियों और अपराधियों को अपने अपराधों को ईंधन देने के लिए घर-निर्मित बम या धन का उत्पादन करने के लिए खतरनाक रसायनों पर अपना हाथ रखना बहुत कठिन होगा।
English: Dimon additionally instructed VandeHei that he thinks "regulators are going to manage the hell out of it."
Hindi: डिमोन ने वंदेहेई को यह भी बताया कि उन्हें लगता है कि "नियामक इससे बाहर निकलने वाले नरक को नियंत्रित करने जा रहे हैं।
English: Dimon additionally instructed VandeHei that he thinks "regulators are going to regulate the hell out of it."
Hindi: डिमोन ने वंदेहेई को यह भी बताया कि उन्हें लगता है कि "नियामक इससे बाहर निकलने वाले नरक को नियंत्रित करने जा रहे हैं।
English: Dimon was speaking at an event in Boston where he said, "I was just in Hong Kong and I joked that the Communist Party was celebrating its 100th year.
Hindi: डिमोन बोस्टन में एक कार्यक्रम में बोल रहे थे, जहां उन्होंने कहा, "मैं अभी हांगकांग में था और मैंने मजाक किया कि कम्युनिस्ट पार्टी अपना 100 वां वर्ष मना रही है।
English: Dimon was speaking at an event in Boston where he said, "I was just in Hong Kong and I made a joke that the Communist Party is celebrating its 100th year. ...
Hindi: डिमोन बोस्टन में एक कार्यक्रम में बोल रहे थे, जहां उन्होंने कहा, "मैं अभी हांगकांग में था और मैंने मजाक किया कि कम्युनिस्ट पार्टी अपना 100 वां वर्ष मना रही है।
English: Dimon was speaking at an event in Boston where he said, "I was just in Hong Kong and I made a joke that the Communist Party is celebrating its 100th year.
Hindi: डिमोन बोस्टन में एक कार्यक्रम में बोल रहे थे, जहां उन्होंने कहा, "मैं अभी हांगकांग में था और मैंने मजाक किया कि कम्युनिस्ट पार्टी अपना 100 वां वर्ष मना रही है।
English: Dimon, who has been a vocal critic of Bitcoin in the past said, "I personally think that Bitcoin is worthless.
Hindi: अतीत में बिटकॉइन के मुखर आलोचक रहे डिमन ने कहा, "मैं व्यक्तिगत रूप से सोचता हूं कि बिटकॉइन बेकार है।
English: Dimon, who has been a vocal critic of Bitcoin up to now mentioned, "I personally think that Bitcoin is worthless.
Hindi: अतीत में बिटकॉइन के मुखर आलोचक रहे डिमन ने कहा, "मैं व्यक्तिगत रूप से सोचता हूं कि बिटकॉइन बेकार है।
English: Dinesh Trivedi told the BBC, "Whatever we are doing, from human point of view, there is no politics in this.
Hindi: दिनेश त्रिवेदी ने बीबीसी से कहा, "हम जो कुछ कर रहे हैं, मानवीय दृष्टिकोण से कर रहे हैं, इसमें कोई राजनीति नहीं है.
English: Ding Dong?"
Hindi: "डिंग डोंग?"।
English: Ding, it got a "good guy card"
Hindi: डिंग, इसे "अच्छा आदमी कार्ड" मिला
English: Din Bikyah, or Navajoland, is larger than 10 of the 50 states in America."
Hindi: दीन बिकिया, या नवाजोलैंड, अमेरिका के ५० राज्यों में से १० से बड़ा है।
English: Dipa's mother Gauri Devi said "Our daughter will do better in the 2018 Winter Olympics.
Hindi: दीपा की मां गौरी देवी ने कहा, "हमारी बेटी 2018 शीतकालीन ओलम्पिक में काफी अच्छा प्रदर्शन करेगी।