Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: rate of the previous quarter.
Hindi: वर्तमान की पिछली तिमाही की दर।
English: rate of up to 70 per cent;
Hindi: 70 तक वध का उच्च प्रतिशत;
English: rate of urbanization 2.3 annual rate of change 2010-15 est.
Hindi: शहरीकरण की दरः 2.38 वार्षिक दर परिवर्तन 2010-15 स्था।
English: rate of urbanization 2.85 annual rate of change 2010-15 est.
Hindi: शहरीकरण की दरः 2.38 वार्षिक दर परिवर्तन 2010-15 स्था।
English: rate of water is 26 lbds.
Hindi: भाप का स्तर 26 डीबी है।
English: rate remained at 4.1 percent.
Hindi: 4.1 प्रतिशत रह गई।
English: rate remained unchanged at 6.
Hindi: इसकी दर 6 फीसदी को अपरिवर्तित रखा गया.
English: rate variability HRV
Hindi: हार्ट रेट परिवर्तनशीलता एचआरवी
English: rate was 14 annually.
Hindi: दर प्रति वर्ष 14 से है।
English: rate was 7.7 compared to the same period in the previous year.
Hindi: यह दर पिछले वर्ष की समान अवधि में 7.6 फीसदी थी।
English: rate was not.
Hindi: दर नहीं थे।
English: rate will be less than 0.2.
Hindi: दर 0.2 से कम होगी।
English: rate will go.
Hindi: दर करता होगा।
English: rate you'll have to pay
Hindi: में आपको भुगतान करना होगा
English: rate yourself on a scale of 1 - 10
Hindi: 1-5 के पैमाने पर खुद को रैंक करें
English: rate, and number of workers.
Hindi: कर्मियों की संख्या और काम की मात्रा भी।
English: rate, as defined above.
Hindi: दर सीमा , जैसा कि ऊपर वर्णित है।
English: rate, which, in this example, is 15 percent.
Hindi: जो इस उदाहरण के लिए 15 आया है।
English: rate The interest rate of the loan.
Hindi: दर - ऋण के लिए ब्याज दर।
English: rated conditional short-circuit current lsc
Hindi: रेटेड शॉर्ट-टाइम झेलने वाला वर्तमान एलएस
English: rated in the 1993 Constitution.
Hindi: 1993 के संविधान में दिया गया है
English: rated short-circuit current Isc.
Hindi: रेटेड शॉर्ट-सर्किट वर्तमान आईसीसी
English: rates applying thereafter.
Hindi: बाद में लागू दरों पर.
English: rates are at an all-time high
Hindi: ऑल टाइम हाई पर हैं रेट्स
English: rates are extremely unreasonable.
Hindi: दरें अविश्वसनीय रूप से उचित हैं।
English: rates are to be maintained.
Hindi: दरें रखनी चाहिए।
English: rates based on the bank rate.
Hindi: बैंक के आधार दर से संबद्ध.
English: rates could be changed.
Hindi: दरों में परिवर्तन हो सकता है।
English: rates equal 0.77 and 0.73, respectively.
Hindi: क्रमशः 0.67 और 0.73 का अनुपात।
English: rates for children and adults
Hindi: वयस्कों और बच्चों के लिए दरें
English: rates in China and Japan than in the United States.
Hindi: चीन और स्पेन से ज्यादा है अमेरिका में दर
English: rates must be maintained.
Hindi: दरें रखनी चाहिए।
English: rates of duty.
Hindi: शुल्क की दरें।
English: rates of fire of 2.
Hindi: आग की कम दर 2।
English: rates of interest of canara bank
Hindi: केनरा बैंक में ब्याज दर
English: rates reflect all information in the market.
Hindi: कीमतें बाजार की सभी जानकारी को दर्शाती हैं।
English: rates that start at 6.
Hindi: उनकी दरें 6 से शुरू होती हैं।
English: rates, the present total tax incidence works out to more than 29.
Hindi: इन दरों पर कुल वर्तमान कर 29 प्रतिशत से अधिक है.
English: rather a shenanigans, but the sound is somewhere near
Hindi: बल्कि एक शेंनिगन, लेकिन ध्वनि कहीं पास है
English: rather be respected by the voters
Hindi: मतदाताओं का सम्मान करना चाहिए
English: rather because they haven't had the time to
Hindi: भी नहीं, क्योंकि एक तो उनके पास समय नहीं
English: rather by the way in which each player
Hindi: कि कैसे हर खिलाड़ी के हिस्से में
English: rather than 10 or 11.
Hindi: 10 से अधिक या 11 नहीं।
English: rather than Being
Hindi: इसलिए होने के बजायः
English: rather than Education.
Hindi: शिक्षा के बदले।
English: rather than IP address.
Hindi: वेबसाइट के आईपी पते के बजाय.
English: rather than London.
Hindi: लंदन के ऊपर नहीं।
English: rather than SLE.
Hindi: एसएचएल के बजाय।
English: rather than WRITING.
Hindi: लिखने के बजाय।
English: rather than a commentary.
Hindi: एक टिप्पणी के बजाय।
English: rather than a hospital.
Hindi: किसी अस्पताल की बजाय
English: rather than a negotiation.
Hindi: वार्ता के बजाय समझौते।
English: rather than a political decision
Hindi: एक राजनीतिक फ़ैसला
English: rather than a reduction in military expenditure.
Hindi: नहीं, बजाय सैन्य खर्च में कटौती
English: rather than a response to treatment
Hindi: उपचार के बजाय
English: rather than a serious response.
Hindi: एक ठोस जवाब के बजाय।
English: rather than a song of lamentation,
Hindi: बेसुरा राग गाने की बजाय,
English: rather than adding to it
Hindi: जोड़ने के बजाय
English: rather than all results.
Hindi: सभी परिणामों से परे।
English: rather than allowing
Hindi: करने देने की बजाय
English: rather than an instrument of change.
Hindi: परिवर्तन का औजार बनने की बजाए
English: rather than any other drink.
Hindi: किसी भी अन्य पेय के अलावा।
English: rather than as a signature of
Hindi: एक हस्ताक्षर के बजाय
English: rather than assert themselves.
Hindi: खुद को साबित करने के बजाय।
English: rather than assume that everything is under control.
Hindi: यह मानने के बजाय कि सब कुछ नियंत्रण में है।
English: rather than attempting to redesign the program
Hindi: परियोजना की संशोधित करने के बजाय
English: rather than be worried about
Hindi: बजाय चिंतित होना कि
English: rather than becoming part of
Hindi: हिस्सा बनने की बजाए
English: rather than being concerned about
Hindi: बजाय चिंतित होना कि
English: rather than being in the open
Hindi: खाली होने के बजाय
English: rather than bond.
Hindi: बंधन के बजाय।
English: rather than build walls.
Hindi: बजाय दीवारों का निर्माण करते हैं।
English: rather than building walls.
Hindi: बजाय दीवारों का निर्माण करते हैं।
English: rather than by hand.
Hindi: चलता हाथ ही बजाय।
English: rather than by medicines.
Hindi: दवाओं के बजाय?
English: rather than coming here.
Hindi: यहाँ आने के बजाय
English: rather than complaining about difficulties.
Hindi: कठिनाइयों के बारे में शिकायत करने के बजाय।
English: rather than computer.
Hindi: कंप्यूटर से अधिक।
English: rather than concern.
Hindi: चिंता करने के बजाय।
English: rather than continue on the path
Hindi: पथ पर रहने के बजाये
English: rather than converting to Islam
Hindi: इस्लाम कबूल करने की बजाए
English: rather than creating
Hindi: बनाने के बजाय
English: rather than creating its own.
Hindi: अपने सृजन करने की बजाय
English: rather than definitions.
Hindi: परिभाषाओं से परे ।
English: rather than demanding evidence.
Hindi: सबूत मांगने के बजाय।
English: rather than description.
Hindi: वर्णन से परे.
English: rather than doing.
Hindi: करने की बजाय
English: rather than expenses.
Hindi: खर्च होने के बजाए।
English: rather than get saved.
Hindi: बचने की बजाय ।
English: rather than giving them fish.
Hindi: बजाय उन्हें मछली दे देने के ।
English: rather than having the governor
Hindi: राज्यपाल के बजाय
English: rather than having to wait
Hindi: इन्तजार करने के बजाय
English: rather than having two hands
Hindi: और दो हाथों के बजाय
English: rather than his aid.
Hindi: उसकी मदद के बजाय
English: rather than industry.
Hindi: उद्योग की तुलना में।
English: rather than just looking at something
Hindi: नज़र कुछ नहीं बस
English: rather than land use.
Hindi: भूमि उपयोग से अधिक।
English: rather than less food.
Hindi: खाने से कम नहीं।
English: rather than live...
Hindi: रहने के बजाय -
English: rather than looking like this
Hindi: इस तरह दिखने के बजायः
English: rather than my staying here.
Hindi: मेरे रहने के बजाय।
English: rather than nuclear war.
Hindi: परमाणु युद्ध के बजाय।
English: rather than of injury.
Hindi: चोट के बजाय
English: rather than of print.
Hindi: बस मुद्रण के बजाय।
English: rather than of reality.
Hindi: वास्तविकता से परे।
English: rather than of the body of man.
Hindi: आदमी की देह से ज्यादा
English: rather than on saving lives.
Hindi: जीवन बचाने के बजाय
English: rather than one facility.
Hindi: एक सुविधा की तुलना में।
English: rather than park.
Hindi: पार्क के बजाय
English: rather than political protest.
Hindi: राजनीतिक विरोध से परे।
English: rather than print.
Hindi: बस मुद्रण के बजाय।
English: rather than providing answers
Hindi: बजाय उत्तर मिलने के
English: rather than putting it on!
Hindi: बजाय सेंकना!
English: rather than reading books.
Hindi: पुस्तकों में पढ़ने की बजाय
English: rather than resolving.
Hindi: सुलझाने की बजाय
English: rather than save lives.
Hindi: जीवन बचाने के बजाय
English: rather than saving lives.
Hindi: जीवन बचाने के बजाय
English: rather than saying
Hindi: कहने के बजायः
English: rather than searching for
Hindi: तलाशने के बजाय
English: rather than searching on Google.
Hindi: पर नहीं गूगल पर सर्च करें।
English: rather than seeing eye to eye
Hindi: आंखों से देखने की बजाय
English: rather than software security.
Hindi: सॉफ्टवेयर सुरक्षा के अलावा।
English: rather than specific cases.
Hindi: विशेष मामलों के बजाय अलग
English: rather than spending.
Hindi: खर्च होने के बजाए।
English: rather than subsidized republics.
Hindi: सब्सिडी वाले गणराज्यों के बजाय।
English: rather than that of Russia.
Hindi: रूस के बजाय।
English: rather than the 18
Hindi: 18 के लिए नहीं
English: rather than the PC's IP address.
Hindi: वेबसाइट के आईपी पते के बजाय.
English: rather than the Sun
Hindi: सूरज की बजाय वो
English: rather than the actual work accomplished
Hindi: वास्तविक कार्यों के बजाय
English: rather than the attachment.
Hindi: बंधन के बजाय।
English: rather than the author
Hindi: नहीं तो लेखक की
English: rather than the biological sciences
Hindi: विज्ञान के बजाय
English: rather than the code
Hindi: इस कोड के बजायः
English: rather than the complete picture.
Hindi: पूरी तस्वीर से कम नही,
English: rather than the definitions.
Hindi: परिभाषाओं से परे ।
English: rather than the dictionary.
Hindi: शब्दकोश से इतर।
English: rather than the engine.
Hindi: इंजन के बजाय।
English: rather than the expected
Hindi: अपेक्षित के बजायः
English: rather than the intended
Hindi: अपेक्षित के बजायः
English: rather than the local community
Hindi: स्थानीय जनसमूह के अलावा
English: rather than the love potions
Hindi: बजाय प्यार की शबनम
English: rather than the natural environment.
Hindi: प्राकृतिक वातावरण की तुलना में।
English: rather than the old format
Hindi: पुराने बहिष्कृत रूप के बजायः
English: rather than the old school
Hindi: पूर्व-विद्यालय के बजाय
English: rather than the pleasure of reading books,
Hindi: तडके पुस्तकें पढने के बजाय ,
English: rather than the printmaking.
Hindi: बस मुद्रण के बजाय।
English: rather than the quality of the pictures?
Hindi: शायद तस्वीरों की गुणवत्ता के लिए?
English: rather than the result,
Hindi: परिणाम के बजाय
English: rather than the sun
Hindi: सूरज की बजाय वो
English: rather than the true.
Hindi: सच से परे ।
English: rather than the weight.
Hindi: वजन के अलावा।
English: rather than their children's
Hindi: और बजाय अपने बच्चों के लिए
English: rather than through the eyes of
Hindi: आंखों से देखने की बजाय
English: rather than through the eyes of the
Hindi: आंखों से देखने की बजाय
English: rather than through the internet
Hindi: इन्टरनेट से आगे भी
English: rather than to London.
Hindi: लंदन के ऊपर नहीं।
English: rather than to a hospital.
Hindi: किसी अस्पताल की बजाय
English: rather than to be explained
Hindi: समझाने के बजाय
English: rather than to emotion.
Hindi: अभिभूत महसूस करने के बजाय।
English: rather than to give him fish.
Hindi: बजाय उन्हें मछली दे देने के ।
English: rather than to humanity.
Hindi: मानवता को चाहने की बजाय।
English: rather than to leave room for
Hindi: यह जगह छोड़ने की बजाय
English: rather than to prove themselves.
Hindi: खुद को साबित करने के बजाय।
English: rather than to solve.
Hindi: सुलझाने की बजाय
English: rather than to their having been
Hindi: ताकि उनके पास होने के बजाय
English: rather than trusting in you.
Hindi: तुम पर भरोसा करने के बदले
English: rather than trying to fight it,
Hindi: उससे लड़ने की बजाय,
English: rather than unwilling to learn.
Hindi: जितना कि सीखने की इच्छा न होना।
English: rather than using structure.
Hindi: इसके बजाय संरचना का उपयोग करें ।
English: rather than west-east.
Hindi: पश्चिम की बजाय पूरब से ।
English: rather than what you think you
Hindi: जो हो तुम्हारी सोच से परे
English: rather than work against it.
Hindi: इसके बजाय आपके खिलाफ काम करना।
English: rather than working against it.
Hindi: इसके बजाय आपके खिलाफ काम करना।
English: rather than worried.
Hindi: चिंता करने के बजाय।
English: rather than write.
Hindi: लिखने के बजाय।
English: rather than writing.
Hindi: लिखने के बजाय।
English: rather than writings.
Hindi: लिखने के बजाय।
English: rather than your medical doctor.
Hindi: बजाय अपने डाक्टर का
English: rather you follow the chronology of events
Hindi: बल्कि आप घटनाओं के कालक्रम का पालन करते हैं
English: rather, the original message is not clear to me.
Hindi: बल्कि, मूल संदेश मेरे लिए समझ से बाहर है।
English: rather, you don't know why, and
Hindi: आप ना जाने क्यों और
English: rating agency.
Hindi: रेटिंग एजेंसी।
English: rating of 90 or more.
Hindi: 90 या उससे अधिक के स्कोर।
English: rating of B or higher by A. M. Best.
Hindi: एएम से बी  या उच्चतर की रेटिंग श्रेष्ठ
English: ratio becomes 5 11.
Hindi: अनुपात 115 होता है ।
English: ratio of at least approximately 2.
Hindi: 2 का अनुपात कम से कम।
English: ratio of milk and water 2 1  40 20
Hindi: दूध और पानी का अनुपात  80 20
English: ratio of the circumference of a circle to its diameter;
Hindi: किसी वृत्त की परिधि का अनुपात उसकी त्रिज्या का अनुपात;
English: ratio was 28.3 percent.
Hindi: कुल संख्या 28.3 प्रतिशत थी।
English: ratio, according to the 2011 census, is 940 females
Hindi: लिंग अनुपात 2011 की जनगणना के अनुसार 940
English: ration cards will be issued.
Hindi: राशन कार्ड जारी किया जाएगा।
English: ration cards, and so forth.
Hindi: राशन कार्ड इत्यादि.
English: ration is being taken in the name of the deceased
Hindi: मृतको के नाम पर उठाया जा रहा राशन
English: rational numbers and their decimal expansions.
Hindi: परिमेय संख्या और उनके दशमलव विस्तार
English: rationalisation and simplification of labour laws.
Hindi:  श्रम कानूनों में सुधार और सरलीकरण।
English: rationalism and 19th century free-thought.
Hindi: 19 वीं सदी के स्वच्छंदतावाद और पान-स्लाव विचार।
English: rationalism... is a secularized form of the belief in the power of the word of God.
Hindi: तर्कवाद ... भगवान के वचन की शक्ति में विश्वास का एक धर्मनिरपेक्ष रूप है ।
English: rationalization self-justification with the help of logical conclusions, a focused selection of arguments;
Hindi: युक्तिकरण तार्किक निष्कर्ष की मदद से आत्म-औचित्य, तर्कों का एक केंद्रित चयन;
English: rats for 10 days.
Hindi: 10 दिनों के लिए राशन।
English: raunchy freedom in denmark 1971
Hindi: यौन स्वतंत्रता डेनमार्क 1971 में
English: ravage my body.
Hindi: मेरे शरीर को तहस नहस कर दो
English: ravage the crops.
Hindi: फसलें नष्ट कर डालीं।
English: ravaged country.
Hindi: फटा हुआ देश।
English: ravaged the country,
Hindi: देश को तोड़ते हैं,
English: ravaged their city.
Hindi: उन्होंने अपना शहर बर्बाद कर दिया।
English: ravaging in every room of the house
Hindi: घर के हर कमरे में गड़बड़
English: raveena tandon with her husband
Hindi: रवीना टंडन पति के साथ
English: raveling with a nurse.
Hindi: एक नर्स के साथ चुदाई
English: ravenous and unquenchable love!
Hindi: चंचल और अविश्वसनीय प्यारा!
English: raw and unsalted nuts 1 per day
Hindi: कच्चे और अनसाल्टेड नट्स प्रति दिन 1 सर्विंग्स
English: raw and very coarse part 1
Hindi: कच्चे और बहुत मोटा भाग 1
English: raw fruit and nuts.
Hindi: सूखे फल और पागल।
English: raw material for many industries.
Hindi: कई उद्योगों के लिए कच्चा माल ।
English: raw material for various industries.
Hindi: कई उद्योगों के लिए कच्चा माल ।
English: raw material, labor and manufacturing overheads.
Hindi: , सामग्री, और विनिर्माण ओवरहेड।
English: raw materials for many industries.
Hindi: कई उद्योगों के लिए कच्चा माल ।
English: raw materials for the manufacture of industrial products,
Hindi: औद्योगिक उत्पादों के निर्माण के लिए कच्चे माल,
English: raw materials, intermediate and final products
Hindi: कच्चा माल, मध्यक एवं अन्तिम उत्पाद
English: raw or undercooked beef.
Hindi: उबला या उबला हुआ मांस।
English: raw or undercooked fish
Hindi: कम पकी हुई या कच्ची मछली
English: raw or undercooked meat
Hindi: कच्च या अधपका मांस
English: raw protein has a positive effect on the walls of the stomach, which allows its use in the treatment of peptic ulcer and gastritis.
Hindi: कच्चे प्रोटीन का पेट की दीवारों पर सकारात्मक प्रभाव पड़ता है, जो पेप्टिक अल्सर और गैस्ट्राइटिस के उपचार में इसके उपयोग की अनुमति देता है।
English: ray of light blue background
Hindi: हल्के नीले रंग की पृष्ठभूमि
English: ray of sunlight from the window.
Hindi: खिड़की से एक सूर्य किरण
English: ray romano and his wife
Hindi: रे रोमानो और पत्नी
English: ray's brother
Hindi: रिया का भाई
English: rays of the sun caught in the hand,
Hindi: हाथों में लेकर सूरज,
English: rays of the sun do not reach the village
Hindi: गांव में नहीं पहुंचती सूरज की रोशनी
English: rcel.type  'textjavascript'; Together, the couple has three children including a daughter, Charlotte Clinton Mezvinsky born 26th of September 2014 and two sons; Aidan Clinton Mezvinsky born 18th of June 2016 and Jasper born 22nd of July 2019.
Hindi: साथ में, युगल के तीन हैं बच्चे एक बेटी, शार्लोट क्लिंटन मेज्विंस्की जन्मः 26 सितंबर 2014 और दो बेटे; ऐडन क्लिंटन मेजविंस्की जन्मः 18 जून 2016 और जैस्पर जन्मः 22 जुलाई 2019
English: rcs - and the grandaddy of many of the above
Hindi: आरसीएस - और उपरोक्त में से कई के दादाजी
English: rd like you did last time.
Hindi: के पिछली बार के जैसा करोगे।
English: rdiff-backup is a backup software written in Python that creates reverse incremental backups.
Hindi: डाउनलोड करें रीडिफ-बैकअप पाइथन में लिखा गया एक बैकअप सॉफ्टवेयर है जो रिवर्स इंक्रीमेंटल बैकअप बनाता है।
English: re you offended by the title of this article?
Hindi: इस लेख के शीर्षक से उलझ गए न ?
English: re-adding the account
Hindi: खाता जोड़ने के लिएः
English: re-admission to hospital 63
Hindi: अस्पताल में प्रसव, 63 फीसद
English: re-admitted to class
Hindi: कक्षा में पुनः प्रस्तुत
English: re-advancement from windows 10 home to windows 10 PRO
Hindi: विंडोज 10 होम से प्रो पर स्विच करना
English: re-allowed transgender people to serve in the military
Hindi: ट्रांसजेंडरों को सेना में काम करने की अनुमति
English: re-application at regular intervals.
Hindi: नियमित अंतराल पर पुनः आरंभ करना।
English: re-assembled in the winter.
Hindi: सर्दियों में इकट्ठा।
English: re-assembling after a fight,
Hindi: लड़ने झगड़ने के बाद फिर से मिल जाना ,
English: re-assert their power!
Hindi: अपनी ताकत का नवीनीकरण करें!
English: re-assess your situation
Hindi: अपनी स्थिति पर पुनर्विचार करें
English: re-assigning or
Hindi: रिप्लेसमेंट या
English: re-balancing your hormones
Hindi: अपने हार्मोन को संतुलित करें
English: re-build the temple.
Hindi: मंदिर फिर से बनवाए।
English: re-builds and expands.
Hindi: पुनर्स्थापित करें और विस्तार करें।
English: re-connect with themselves.
Hindi: स्वयं फिर से कनेक्ट करें।
English: re-connected with old friends
Hindi: पुराने दोस्तों के साथ फिर से कनेक्ट करें
English: re-connecting the battery.
Hindi: फिर से बैटरी कनेक्ट करें।
English: re-connecting with old friends
Hindi: पुराने दोस्तों के साथ फिर से कनेक्ट करें
English: re-consider its plan.
Hindi: अपनी योजना पर दोबारा विचार करें।
English: re-create it or something similar,
Hindi: इसे रीसेट या कुछ और जैसा
English: re-create it;
Hindi: पुनः बनाता है;
English: re-create these
Hindi: इन्हें फिर से बनाऊ
English: re-create this image
Hindi: इस छवि को फिर से लाने देंः
English: re-create your first date.
Hindi: अपनी पहली तारीख को फिर से बनाएँ
English: re-creating your reality.
Hindi: अपनी वास्तविकता को रिबूट करें
English: re-define the boundaries of his
Hindi: अपनी सीमाएं पुनः परिभाषित करें
English: re-defining our relationship with nature
Hindi: प्रकृति से हमारे संबंध को फिर से खोजना
English: re-deploy your applications.
Hindi: अपने अनुप्रयोगों को दोबारा स्थापित करें।
English: re-designed room for the boys
Hindi: लड़कों के लिए डिजाइन युवा कक्ष
English: re-drawing of national boundaries.
Hindi: राष्ट्रीय सीमाओं का पुनः सीमांकन.
English: re-echo his own sentiments.
Hindi: अपनी खुद की भावनाओं को दोहराएं।
English: re-echo my words.
Hindi: मेरी बातों को दोहराये।
English: re-echoes their words.
Hindi: उन्हें अपने शब्दों को दोहराएं।
English: re-edited and published
Hindi: पुनः संपादित एवं प्रकाशित
English: re-edited to add
Hindi: जोड़ने के लिए संपादित किया गयाः
English: re-elected Governor in 2012.
Hindi: 2012 में फिर चुने गए राष्ट्रपति
English: re-elected two years later.
Hindi: दो साल बाद दोबारा चुन
English: re-election .
Hindi: फिर से चुनाव।
English: re-election two years later.
Hindi: दो साल बाद दोबारा चुन
English: re-enacting a movie
Hindi: एक फिल्म को दोबारा डालना
English: re-enforced walls
Hindi: ढह गई फिर से दीवारें
English: re-enter the code
Hindi: कोड दोबारा भेजें
English: re-enter the village
Hindi: फिर से गाँव भरें
English: re-entered the password
Hindi: पासवर्ड फिर से दर्ज करेंः
English: re-entering a user
Hindi: किसी उपयोगकर्ता को पुनः प्रमाणित करें
English: re-entering the hospital
Hindi: अस्पताल में फिर की बहानेबाजी
English: re-entering the office?
Hindi: कार्यालय लौट रहे हैं?
English: re-entering your account number.
Hindi: एक बार फिर से अपना खाता संख्या दर्ज करें।
English: re-entering your site
Hindi: अपनी साइट बहाल करें
English: re-establish contact with old acquaintances.
Hindi: पुराने परिचितों से संपर्क होगा।
English: re-establish their identity.
Hindi: उनकी पहचान पुनः प्राप्त करें.
English: re-establishing lost species.
Hindi: खोई हुई प्रजातियों को पुनर्जीवित करना
English: re-evaluate its policies.
Hindi: अपनी नीतियों पर पुनर्विचार करें।
English: re-evaluate their decision
Hindi: उसके निर्णय पर पुनर्विचार करें
English: re-evaluation and critique.
Hindi: समीक्षा और आलोचना।
English: re-evaluation of answer books.
Hindi: उत्तर पुस्तिकाओं का पुर्नमूल्यांकन।
English: re-evaluation of his answer-books.
Hindi: उत्तर पुस्तिकाओं का पुर्नमूल्यांकन।
English: re-examining the book.
Hindi: किताब की समीक्षा करें।
English: re-export of the imported goods.
Hindi: आयातित माल का पुनः निर्यात।
English: re-financing at lower rates.
Hindi: कम दर पर पुनर्वित्त।
English: re-freezing of melting snow.
Hindi: बर्फ के पुनः पिघलने का.
English: re-imagine your living space
Hindi: अपने अंतरिक्ष फिर से डिजाइन
English: re-incorporation of the same territory into a territory
Hindi: एक क्षेत्र में एक ही क्षेत्र का पुनः समावेशन
English: re-initializes the connection
Hindi: रिश्ते की फिर से शुरूआत करेंः
English: re-insert the battery  check.
Hindi: बैटरी िनकाल और दोबारा डाल।
English: re-install everything from scratch.
Hindi: सब कुछ खरोंच से पुनः आरंभ करें.
English: re-install your operating system.
Hindi: अपने ऑपरेटिंग सिस्टम को रिबूट करें।
English: re-installation process sometimes fails.
Hindi: सेटअप प्रक्रिया कभी-कभी विफल हो जाती है
English: re-integration into family life where possible.
Hindi: परिवार का पुनः एकीकरण जहां संभव हो,
English: re-invent your world.
Hindi: अपनी बनाई दुनिया को फ़िर से निखार दो।
English: re-invents himself each time
Hindi: स्वयं को हर बार जनती
English: re-investigation of the 1984 riots cases.
Hindi: फिर से शुरू होगी 1984 दंगे के मामले की जांच
English: re-invigorate job search
Hindi: फिर से काम की है तलाश
English: re-invigorated their courage.
Hindi: अपने साहस को पुनः जुटाया।
English: re-issuance of a licence;
Hindi: लाइसेंस का नवीकरण;
English: re-issued by popular demand
Hindi: वापस द्वारा लोकप्रिय मांग
English: re-launched it after the failure of
Hindi: विफल होने के बाद दोबारा शुरू करें
English: re-load please, please!
Hindi: कृपया पुनर्निर्माण करें, कृपया!
English: re-making of decisions.
Hindi: निर्णय लेने का पुनर्वसन।
English: re-married later.
Hindi: बाद में पुनर्विवाह भी।
English: re-married to her former husband.
Hindi: अपने पूर्व पति से शादी करो
English: re-negotiation of licence and agreement
Hindi: लाइसेंस एवं अनुबंध का नवीनीकरण करें
English: re-open the required website.
Hindi: वांछित वेबसाइट खोलें।
English: re-open the software.
Hindi: फिर से सॉफ़्टवेयर स्थापित करें.
English: re-opened to public
Hindi: फिर से खोलें सार्वजनिक
English: re-opened, and
Hindi: पुनः खोलता है और
English: re-opening the country
Hindi: देश को पुनर्स्थापित करें
English: re-opens the gates
Hindi: दरवाजों को फिर से लगाएँ
English: re-organization of the armed forces.
Hindi: सशस्त्र बलों का पुनर्मिलन।
English: re-paid to the finance company.
Hindi: कम्पनी वित्त को लौटें।
English: re-picked up for the 4th time in 10 years
Hindi: 10 साल में चौथी बार लगाया वीटो
English: re-pronunciation of the word.
Hindi: शब्द का पुनर्जन्म.
English: re-purchase the product
Hindi: उत्पाद को फिर से लिखें
English: re-read the above steps.
Hindi: ऊपर दिए गए चरणों को दोहराएं।
English: re-read the book.
Hindi: पुस्तक को लौटें।
English: re-read the story.
Hindi: कहानी को फिर से लिखें।