Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: What reports should stimulate us to be doers of the word ?
Hindi:  कौन - सी रिपोर्टों से हमें वचन पर चलनेवाले  बनने के लिए प्रेरित होना चाहिए?
English: What requirements do we need to meet to live in Gods new world?
Hindi:  परमेश्वर की नई दुनिया में जीने के लिए हमें कौन - सी माँगें पूरी करने की ज़रूरत है?
English: What research instruments had been used on this data?
Hindi: उसके द्वारा इस्तेमाल किए जाने वाले रिसर्च टूल क्या हैं?
English: What research needs to be done on TMJ ?
Hindi: टी. एम. जे  पर किस प्रकार का अनुसंधान करने की आवश्यकता है
English: What research says
Hindi: क्या कहता है रिसर्च
English: What researchers agree on is their anti-blood clotting effect.
Hindi: शोधकर्ता जिस बात पर सहमत हैं, वह उनके रक्त रोधी प्रभाव है।
English: What researchers have found, which surprises many people, is that the ranking runs in the exact opposite order that the items are listed in the Snapshot Quiz.
Hindi: शोधकर्ताओं ने जो पाया और जो कई लोगों को आश्चर्यचकित भी करता है वह यह है कि आइटम स्नैपशॉट प्रश्नोत्तरी में जिस क्रम में दिए गए हैं, वास्तविक रैंकिंग इस से बिल्कुल विपरीत क्रम में चलती है।
English: What researchers say
Hindi: क्या कहा शोधकर्ताओं ने
English: What residents of the area say
Hindi: इलाका निवासियों का कहना
English: What residents say
Hindi: क्या कहते हैं रहवासी
English: What resources are available?
Hindi: क्या संसाधन उपलब्ध हैं?
English: What resources books, paper, pens, calculator will you need to accomplish it?
Hindi: किन चीज़ों की ज़रूरत पड़ेगी, कागज़, कलम, किताब या कैलक्यूलेटर वगैरह - वगैरह?
English: What resources can partners bring?
Hindi: क्या संसाधनों भागीदारों ला सकते हैं?
English: What respect of institutions?
Hindi: कौन सी संस्थाओं का सम्मान?
English: What respect?
Hindi: क्या सम्मान?
English: What response can we expect when we show brotherly affection?
Hindi: जब हम भाईचारे की प्रीति दिखाते हैं तब हम कौनसी प्रतिक्रिया की अपेक्षा कर सकते हैं?
English: What response did you receive there?
Hindi: वहां आपको कैसा संदेश मिला?
English: What response do the Witnesses get?
Hindi: गवाह कैसी प्रतिक्रिया पाते हैं?
English: What response does the way God created humans produce in you, and why?
Hindi: जिस तरीक़े से परमेश्वर ने मनुष्यों की सृष्टि की, उससे आपके मन में कैसी प्रतिक्रिया उत्पन्न होती है, और क्यों?
English: What response was there to this?
Hindi: इसके लिए क्या प्रतिक्रिया थी?
English: What response will Gods people make to the great harlots destruction, and how does Revelation confirm this?
Hindi: बड़ी वेश्या के विनाश पर परमेश्वर के लोग कैसी प्रतिक्रिया दिखाएँगे, और प्रकाशितवाक्य इसे किस प्रकार सत्य सिद्ध करता है?
English: What responses are you getting?
Hindi: और आपको क्या जवाब मिले हैं?
English: What responsibilities are they to fulfill?
Hindi: उन्हें क्या जिम्मेदारियां निभानी हैं?
English: What responsibilities come with the honor of bearing Jehovahs name?
Hindi: यहोवा का नाम धारण करने के सम्मान के साथ, हम पर क्या - क्या ज़िम्मेदारियाँ आती हैं?
English: What responsibilities devolve upon undershepherds today, and how should male members of the congregation feel in view of 1 Timothy 3 1?
Hindi: कौनसी ज़िम्मेदारियाँ आज उप - चरवाहों के ज़िम्मे पड़ता है, और १ तीमुथियुस ३ १ का विचार करते हुए, मण्डली के पुरुष सदस्यों को कैसे महसूस करना चाहिए?
English: What responsibilities did God give husbands and wives?
Hindi: परमेश्वर ने पति और पत्नी को क्या ज़िम्मेदारियाँ दी हैं?
English: What responsibilities did Jesus early followers need to balance?
Hindi:  यीशु के प्रारंभिक अनुयायियों को कौन - सी ज़िम्मेदारियों को संतुलित करने की ज़रूरत थी?
English: What responsibilities do Christian family members have toward one another?
Hindi: मसीही परिवार के सदस्यों पर एक - दूसरे के लिए कौन - सी ज़िम्मेदारियाँ आती हैं?
English: What responsibilities do Christians have within the family?
Hindi: परिवार में मसीहियों पर कौन - सी ज़िम्मेदारियाँ आती हैं?
English: What responsibilities do adult children have toward their aging parents?
Hindi: बच्चों की अपने बुज़ुर्ग माता - पिता की तरफ क्या ज़िम्मेदारियाँ हैं?
English: What responsibilities do all stewards of God share?
Hindi: कौन - सी ज़िम्मेदारियाँ परमेश्वर के सभी प्रबंधकों को दी गयी हैं?
English: What responsibilities do we have toward the secular world?
Hindi: संसार के संबंध में हम पर कौन - सी ज़िम्मेदारियाँ हैं?
English: What responsibility did all Israelite parents have as to witnessing?
Hindi: साक्षी देने के बारे में सभी इस्राएली माता - पिताओं पर क्या ज़िम्मेदारी थी?
English: What responsibility did all first - century Christians share, but how did things change?
Hindi: पहली सदी के सभी मसीहियों पर क्या ज़िम्मेदारी थी, मगर आगे जाकर इसमें क्या बदलाव आया?
English: What responsibility did all first - century Christians share?
Hindi: पहली सदी के सभी मसीहियों पर क्या ज़िम्मेदारी थी?
English: What responsibility did three young Hebrews face up to?
Hindi: तीन इब्री जवानों ने कौन - सी ज़िम्मेदारी को बखूबी निभाया?
English: What responsibility do Bollywood stars bear in this crisis of Indian society and culture?
Hindi: समाज के इस संकट काल में बॉलीवुड सितारों की क्या ज़िम्मेदारी है?
English: What responsibility do Christian children have toward their parents?
Hindi: अपने माता - पिता की तरफ, मसीही बच्चों की क्या ज़िम्मेदारी बनती है?
English: What responsibility do Christian parents have toward their children, and what is likely to result if that work is well done?
Hindi: मसीही माता - पिताओं की अपने बच्चों के प्रति क्या ज़िम्मेदारी है, और यदि कार्य अच्छी तरह किया जाए तो संभवतः क्या परिणाम होगा?
English: What responsibility do Christian shepherds have with respect to sheeplike ones who have strayed from the flock?
Hindi: झुंड से भटकी हुई भेड़ों के लिए मसीही चरवाहों की क्या ज़िम्मेदारी बनती है?
English: What responsibility do Christians bear for the way they use their resources?
Hindi:  अपनी संपत्ति के प्रयोग के तरीक़े के बारे में मसीहियों की क्या ज़िम्मेदारी है?
English: What responsibility do Christians have as regards confidential matters?
Hindi:  गोपनीय बातों के संबंध में मसीहियों पर कौन - सी ज़िम्मेदारी है?
English: What responsibility do Christians have toward mankind?
Hindi: इंसानों की तरफ मसीहियों की क्या ज़िम्मेदारी बनती है?
English: What responsibility do elders, as well as all other members of the congregation, have as regards confidential matters?
Hindi: गोपनीय बातों के संबंध में प्राचीनों, और साथ ही कलीसिया के अन्य सदस्यों पर कौन - सी ज़िम्मेदारी है?
English: What responsibility do mature shepherds have, and why?
Hindi: अनुभवी चरवाहों पर क्या ज़िम्मेदारी है, और क्यों?
English: What responsibility do parents have toward their children, and what is required before they can fulfill it?
Hindi: माता - पिता की अपने बच्चों के प्रति कौन - सी ज़िम्मेदारी है, और इससे पहले कि वे इसे पूरा कर सकें किस बात की माँग की जाती है?
English: What responsibility do those who truly fear God have in regard to this lawless one?
Hindi: इस अधर्मी के संबंध में, सचमुच परमेश्वर का भय माननेवालों को कौनसी ज़िम्मेदारी है?
English: What responsibility do we as Jehovahs loyal worshippers have?
Hindi: यहोवा के वफादार सेवक होने के नाते हम पर क्या ज़िम्मेदारी आती है?
English: What responsibility do we have to care for ourselves spiritually?
Hindi: अपनी आध्यात्मिकता की देखभाल करने की कौन - सी ज़िम्मेदारी हम पर है?
English: What responsibility do we have toward the secular world?
Hindi: इस संसार की ओर हमारी क्या ज़िम्मेदारी बनती है?
English: What responsibility do we have, and what should we never forget?
Hindi: हम पर कौन - सी ज़िम्मेदारी है और हमें कौन - सी बात कभी नहीं भूलनी चाहिए?
English: What responsibility do youths have if they know of other young ones who have committed serious wrongs?
Hindi:  अगर युवक अन्य युवकों के विषय जानते हैं जिन्होंने गंभीर अपराध किए हों, तो उन्हें कौनसी ज़िम्मेदारी है?
English: What responsibility has Jehovah given parents, and how can they fulfill it?
Hindi: यहोवा ने माता - पिताओं को कौन - सी ज़िम्मेदारी दी है और वे उसे कैसे पूरा कर सकते हैं?
English: What responsibility is given to all Christians, and how should we view it?
Hindi: सभी मसीहियों को क्या ज़िम्मेदारी दी गयी है और हमें इस ज़िम्मेदारी को किस नज़र से देखना चाहिए?
English: What responsibility must Christian parents fulfill?
Hindi:  मसीही माता - पिताओं को कौन - सी ज़िम्मेदारी पूरी करनी है?
English: What responsibility of ours will be examined in the next article?
Hindi: अगले लेख में हम किस ज़िम्मेदारी के बारे में चर्चा करेंगे?
English: What responsibility toward secular authority does Christian freedom entail, and in this regard, what wrong attitude must we avoid?
Hindi: सांसारिक शासकों के प्रति मसीही स्वतंत्रता क्या दायित्व लाती है, और इस संदर्भ में, हमें किस रवैये से बचना चाहिए?
English: What rest could the Israelites have enjoyed, but why did they fail to enter into it?
Hindi:  इस्राएली किस विश्राम का आनंद उठा सकते थे, लेकिन वे उसमें प्रवेश क्यों नहीं कर पाए?
English: What restoration would repentant Israelites experience?
Hindi: पश्चातापी इस्राएली किस तरह की बहाली का अनुभव करते?
English: What restrained you from doing so?
Hindi: ऐसी क्या चीज़ थी जो आपको रोके रही?
English: What restriction was imposed on marriage by the Law covenant, and why?
Hindi: व्यवस्था की वाचा के द्वारा विवाह पर क्या प्रतिबंध लगाया गया था, और क्यों?
English: What restrictions?
Hindi: किन चीजों पर लगा प्रतिबंध?
English: What result shows that the preaching and teaching work are a demonstration of Jehovahs justice?
Hindi: कौनसा परिणाम दर्शाता है कि प्रचार करने और सिखाने का कार्य यहोवा के न्याय का एक प्रमाणन है?
English: What resulted because the Israelites did not fully carry out Gods orders regarding Canaans inhabitants?
Hindi: इस्राएलियों द्वारा कनान के निवासियों के संबंध में परमेश्वर की आज्ञाओं को पूरी रीति से न मानने के कारण क्या परिणाम हुआ?
English: What resulted from Gods action against Egypt?
Hindi: मिस्र के विरुद्ध परमेश्वर की कार्यवाही का क्या परिणाम हुआ?
English: What resulted from Pauls discourse, and how should this encourage us?
Hindi: पौलुस के भाषण का क्या परिणाम हुआ, और इससे हमें कैसे प्रोत्साहन मिलना चाहिए?
English: What resulted from persecution?
Hindi: उपद्रव के फलस्वरूप क्या हुआ?
English: What resulted from the separation of Paul and Barnabas, and how can we benefit from this incident?
Hindi: पौलुस और बरनबास के अलग होने के फलस्वरूप क्या हुआ, और हम इस प्रसंग से किस तरह लाभ प्राप्त कर सकते हैं?
English: What resulted from the witness given by a well - taught Israelite girl?
Hindi: एक सुशिक्षित इस्राएली लड़की के साक्षी देने का क्या परिणाम हुआ?
English: What resulted from this fine witness?
Hindi: ऐसी बेहतरीन गवाही देने का क्या नतीजा निकला?
English: What resulted when Ezra and others read Gods Law to the Jews in ancient Jerusalem?
Hindi: क्या परिणित हुआ जब प्राचीन यरूशलेम के यहूदियों को एज्रा और अन्य लोगों ने परमेश्वर की व्यवस्था पढ़कर सुनायी?
English: What resulted when one Christian witnessed informally?
Hindi: जब एक मसीही ने अनौपचारिक रूप से साक्षी दी तब क्या परिणाम हुआ?
English: What resulted?
Hindi: क्या परिणाम हुआ?
English: What results are being obtained by our preaching activity?
Hindi: हमारे प्रचार काम के क्या नतीजे मिल रहे हैं?
English: What results can you expect from pursuing Gods purpose?
Hindi: परमेश्वर के मकसद के मुताबिक काम करने से क्या नतीजे निकलते हैं?
English: What results from our efforts to give God glory?
Hindi: परमेश्वर की महिमा करने की हमारी कोशिशों का क्या नतीजा निकलता है?
English: What results from the peace with God that is made possible through Jesus Christ?
Hindi: परमेश्वर के साथ शान्ति से क्या परिणित होता है जो यीशु मसीह के द्वारा सम्भव होता है?
English: What results from thinking upon Jehovahs name?
Hindi: यहोवा के नाम पर ध्यान करने का परिणाम क्या है?
English: What resurrected ones will the Armageddon survivors be privileged to see with their own eyes?
Hindi: आरमागेडोन के उत्तरजीवियों को अपनी आँखों से किन पुनरुत्थित लोगों को देखने का विशेषाधिकार होगा?
English: What resurrection prospects are offered to Gods anointed servants?
Hindi: परमेश्वर के अभिषिक्त सेवकों को पुनरुत्थान पाने के बारे में क्या उम्मीदें हैं?
English: What retail investors should do?
Hindi: खुदरा निवेशकों को क्या करना चाहिए?
English: What revealing situation prevailed during the 1989 Memorial?
Hindi: १९९० के स्मारक में कौनसी परिस्थिति प्रकट हुई?
English: What reversal or restoration did Gods modern - day people experience?
Hindi: परमेश्वर के आधुनिक - दिन लोगों ने कौन - से पलटाव या पुनःस्थापना का अनुभव किया है?
English: What reviews are you expecting?
Hindi: रेटिंग को लेकर क्या उम्मीद है?
English: What revolt took place in heaven, and how did God respond?
Hindi: स्वर्ग में क्या बगावत हुई और इस पर परमेश्वर ने कौन - सा कदम उठाया?
English: What reward have thousands of steadfast Christians received?
Hindi:  हज़ारों दृढ़निश्चयी मसीहियों ने कौन - सा प्रतिफल प्राप्त किया है?
English: What rewarding career are many pursuing, and what questions arise?
Hindi: अनेक लोग किस प्रतिफलदायक पेशे को अपना रहे हैं, और कौन - से सवाल उठते हैं?
English: What rewarding work is being done by those in todays city of refuge?
Hindi: आज के शरणनगर में रहनेवालों द्वारा कौन - सा फलदायक कार्य किया जा रहा है?
English: What rewards are promised to those who are mild - tempered?
Hindi: कोमल स्वभाव रखनेवालों से किस इनाम का वादा किया गया है?
English: What rewards are there for teaching children?
Hindi: बच्चों को सिखाने से कौन - से फायदे मिलते हैं?
English: What rewards are there for those who exhibit mildness?
Hindi: कोमलता दिखानेवालों को क्या इनाम मिलेगा?
English: What rewards come from being God - fearing?
Hindi: परमेश्वर का भय मानने से क्या - क्या फायदे मिलते हैं?
English: What rewards come from enduring in the missionary work or in any theocratic assignment?
Hindi: मिशनरी काम में या किसी भी ईश्वरशासनिक नियुक्ति में धीरज धरने से क्या प्रतिफल मिलते हैं?
English: What rewards come from exercising patience while engaging in the field ministry?
Hindi:  क्षेत्र सेवकाई में भाग लेते समय धैर्य से कार्य करने से कौन - से प्रतिफल मिलते हैं?
English: What rewards do the prudent reap?
Hindi: होशियार लोगों को क्या प्रतिफल मिलता है?
English: What rewards do we receive from Jehovah?
Hindi: हमें यहोवा से क्या आशीषें मिलती हैं?
English: What rewards does Jehovah offer his slaves?
Hindi: यहोवा अपने दासों को क्या इनाम देने का वादा करता है?
English: What rewards does Jesus hold out to his disciples for following a course that honors him?
Hindi: यीशु अपने शिष्यों को ऐसी रीति से चलने के लिए, जिस से उसका आदर हो, कैसा प्रतिफल देने का प्रस्ताव रखता है?
English: What rich blessing do Jehovahs Witnesses enjoy?
Hindi: यहोवा के साक्षी किन बढ़िया आशीषों का आनंद उठा रहे हैं?
English: What rich blessings have Jehovahs anointed servants enjoyed since 1919?
Hindi: सन् 1919 से यहोवा के अभिषिक्त सेवक कौन - सी बढ़िया आशीषों का आनंद उठा रहे हैं?
English: What richness of understanding and what grand privileges and opportunities they lost out on because their hearts were unresponsive!
Hindi: चूँकि उनके हृदय अप्रतिक्रियाशील थे, उन्होंने क्या ही बढ़िया समझ और महान विशेषाधिकार और अवसर खो दिए!
English: What right do they have?
Hindi: इनको क्या अधिकार है?
English: What right does she have?
Hindi: उसे इसका क्या हक है?
English: What right does the government have to mandate 25 per cent reservation in schools which are private and unaided?
Hindi: सरकार को आखिर ऐसे स्कूलों में 25 फीसदी आरक्षण अनिवार्य करने का क्या अधिकार है, जो निजी हैं और जिन्हें कोई सहायता नहीं मिल रही है?
English: What right had he to do that?
Hindi: उनके पास ऐसा करने का कौन सा अधिकार था?
English: What right they have to seek the vote from you?
Hindi: इन्हें वोट मांगने का क्या हक है।
English: What right to privacy?
Hindi: निजता का अधिकार क्या है?
English: What right viewpoint did some of Jesus followers have?
Hindi: यीशु के कुछ चेलों ने किस तरह सही नज़रिया दिखाया?
English: What rights do we have?
Hindi: हमारे पास कौन-कौन से अधिकार हैं?
English: What ripple effect will this have?
Hindi: इस लॉकडाउन का क्या असर होगा?
English: What risk do we have to take?
Hindi: कितने खतरे उठाते हैं हम?
English: What risk do you face?
Hindi: आप किस खतरे की तरफ इशारा कर रहे हैं?
English: What risk is this?
Hindi: ये कैसा खतरा है?
English: What risk, aunty.
Hindi: क्या जोखिम, चाची।
English: What risks are there in pursuing the project?
Hindi: क्या हैं जोखिम परियोजना को आगे बढ़ाने में?
English: What risks does it face?
Hindi: इसमें किस प्रकार के जोखिम हैं?
English: What role I am going to play I don't know.
Hindi: मुझे नहीं पता कि मेरी भूमिका क्या है?
English: What role are you essaying in this film?
Hindi: किस तरह का कैरेक्टर किया है आपने इस फिल्म में?
English: What role are you playing in the show?
Hindi: शो में आपकी क्या भूमिका है?
English: What role are you playing in this film?
Hindi: इस फिल्म में आपकी क्या भूमिका है?
English: What role can I have in developing and improving housing services in my area? 20
Hindi: अपने इलाके में रिहाइश की सुविधाओं को बढ़ाने और बेहतर बमनाने के लिए मैं क्या कर सकतासकती हूँ? 20
English: What role can India play?
Hindi: भारत में इसकी क्या भूमिका हो सकती है।
English: What role can PE firms play?
Hindi: इसमें आरओ कंपनियों की क्या भूमिका हो सकती है ?
English: What role can parents play in preparing their children for marriage?
Hindi: अपने बच्चों को विवाह के लिए तैयार करने में माता - पिता कौन - सी भूमिका निभा सकते हैं?
English: What role can parents play?
Hindi: क्या हो अभिभावकों की भूमिका
English: What role can society play in stopping violence against women?
Hindi: महिलाओं के खिलाफ हिंसा रोकने में समाज क्या भूमिका निभा सकता है?
English: What role can the media play?
Hindi: मीडिया का इसमें क्या रोल हो सकता है?
English: What role can the released Taliban commanders play in peace negotiations?
Hindi: डीडब्ल्यू  रिहा किए गए तालिबान कमांडर शांति वार्ता में किस तरह की भूमिका निभा सकते हैं?
English: What role could you play in encouraging children to benefit from the educational potential of multi - media?
Hindi: आप मल्टी मीडिया की शिक्षा क्षमताओं का लाभ उठाने के लिए बच्चों को प्रोत्साहित करने में क्या भूमिका निभा सकते हैं?
English: What role did a girdle play in a soldiers armor, and what does it illustrate?
Hindi: एक सैनिक के अस्त्र - शस्त्र में कमरबंद की क्या अहमियत थी, और इसका उदाहरण देकर क्या समझाया गया है?
English: What role did holy spirit play in the growth of Gods word?
Hindi: परमेश्वर के वचन की बढ़ोतरी में पवित्र आत्मा की क्या भूमिका थी?
English: What role did hope play in Jesus life?
Hindi: आशा का यीशु की ज़िंदगी पर क्या असर पड़ा?
English: What role did love play in the Mosaic Law?
Hindi: मूसा की व्यवस्था में प्रेम ने क्या भूमिका निभाई?
English: What role did mothers play under the Mosaic Law?
Hindi: मूसा की व्यवस्था के अधीन माताएँ क्या भूमिका निभाती थीं?
English: What role did print media play during the freedom struggle and how did it relate to and affect literature?
Hindi: स्वाधीनता आंदोलन के दौरान जब सिर्फ़ प्रिंट मीडिया था तब उसकी क्या भूमिका थी और साहित्य के साथ उसका क्या संबंध था, साहित्य पर उसका क्या असर पड़ा
English: What role did questions have in Jesus ministry?
Hindi: यीशु की सेवकाई में सवालों की क्या भूमिका थी?
English: What role did the apostle Paul have in expanding missionary work?
Hindi:  मिशनरी कार्य को फैलाने में प्रेरित पौलुस की क्या भूमिका थी?
English: What role did the apostles and other elders in Jerusalem play in the first century?
Hindi: यरूशलेम में प्रेषित और दूसरे प्राचीन क्या भूमिका अदा करते थे?
English: What role did the unbaptized Emperor Constantine play at the Council of Nicaea?
Hindi: बपतिस्मा - रहित सम्राट कॉन्स्टनटाइन ने नाइसिया की धर्मसभा में कौन - सी भूमिका अदा की?
English: What role did you play in your first film?
Hindi: पहली मूवी में आपका किस तरह का रोल था?
English: What role do family members play if a man is to qualify for appointment as a ministerial servant or an elder?
Hindi: एक पुरुष सहायक सेवक या प्राचीन की ज़िम्मेदारी उठाने के काबिल बने, इसमें परिवार के सदस्य क्या भूमिका निभाते हैं?
English: What role do knowledge, wisdom, and discernment play in strengthening the marriage bond?
Hindi: ज्ञान, बुद्धि और समझ शादी के बंधन को कैसे मज़बूत कर सकते हैं?
English: What role do parents play in teaching their children good manners?
Hindi: माता - पिता अपने बच्चों को अच्छा व्यवहार कैसे सिखा सकते हैं?
English: What role do prayer and supplication play in our coping with calamities?
Hindi: अपनी तकलीफों का सामना करने में प्रार्थना और मिन्नतें कैसे हमारी मदद करती हैं?
English: What role do righteous angels play in our time?
Hindi: धर्मी स्वर्गदूत हमारे दिनों में कौन - सी भूमिका अदा करते हैं?
English: What role do study, meditation, and association play in pursuing virtue?
Hindi:  सद्गुण का पीछा करने में अध्ययन, मनन, और संगति क्या भूमिका निभाते हैं?
English: What role do they have in school management?
Hindi: स्कूल प्रबंध में उनकी भूमिका क्या हैं?
English: What role do they have today in relation to the few remaining ones of spiritual Israel?
Hindi: आत्मिक इस्राएल के बचे हुए कुछ व्यक्तियों के सम्बन्ध में उन लोगों की आज क्या भूमिका है?
English: What role do we play in helping people to draw close to Jehovah and to his Son?
Hindi:  लोगों को यहोवा और उसके पुत्र के करीब लाने में हम कौन - सी भूमिका अदा करते हैं?
English: What role do wisdom and discernment play in family life?
Hindi: पारिवारिक जीवन में बुद्धि और समझ कौन - सी भूमिका निभाते हैं?
English: What role do women now play in preaching the good news?
Hindi: आज स्त्रियाँ खुशखबरी का प्रचार करने में क्या भूमिका निभा रही हैं?
English: What role do you envisage for the Railway Board?
Hindi: रेलवे बोर्ड के लिए क्या भूमिका देखते हैं?
English: What role do you see for yourself in such a situation?
Hindi: ऐसी स्थिति के बीच आप इसराइल की क्या भूमिका देखते हैं?
English: What role do you see universal access and the internet playing within Digital India?
Hindi: व्यापक पहुंच और इंटरनेट को डिजिटल इंडिया के भीतर कौन सी भूमिका में आप देखते हैं?
English: What role do you think religion is playing in India and Pakistan vis--vis peace between the two countries?
Hindi: भारत और पाकिस्तान दोनों देशों के बीच शांति के संदर्भ में धर्म की क्या भूमिका है?
English: What role does Christ play, and how does his attitude toward us reflect that of his Father?
Hindi: मसीह क्या भूमिका अदा करता है और वह किस मायने में अपने पिता के जैसा है?
English: What role does Jehovah play in having the Kingdom message spread?
Hindi: राज्य संदेश के फैलाने के कार्य में यहोवा कौनसी भूमिका निभाता है?
English: What role does Jesus play in Jehovahs purpose?
Hindi: यहोवा के मकसद में यीशु की क्या भूमिका है?
English: What role does Jesus play in caring for Gods flock?
Hindi:  परमेश्वर के झुंड की परवाह करने में यीशु कौन - सी भूमिका निभाता है?
English: What role does Kingdom witnessing have in right religion?
Hindi:  सही धर्म में राज्य गवाही की क्या भूमिका है?
English: What role does appreciation play in brotherly love?
Hindi:  क़दर करना भाईचारे के प्रेम में क्या भूमिका निभाता है?
English: What role does association play in our pursuit of virtue?
Hindi: सद्गुण का पीछा करने में संगति क्या भूमिका निभाती है?
English: What role does faith play in our being loyal?
Hindi: हमारे निष्ठावान होने में विश्वास क्या भूमिका निभाता है?
English: What role does faith play in our prayerful approach to God?
Hindi: प्रार्थना में परमेश्वर के पास आने में विश्वास की क्या अहमियत है?
English: What role does gender play in society?
Hindi: समाज में मर्दों का क्या है रोल।
English: What role does holy spirit play in the appointment of elders and ministerial servants today?
Hindi: आज प्राचीनों और सहायक सेवकों को ज़िम्मेदारी के पद पर ठहराने में पवित्र शक्ति क्या भूमिका निभाती है?
English: What role does hope play in the life of servants of God?
Hindi: आशा, परमेश्वर के सेवकों की ज़िंदगी पर क्या असर करती है?
English: What role does love play in our relationship with Jehovah?
Hindi: यहोवा और हमारे रिश्ते में प्यार की क्या भूमिका है?
English: What role does love play in the law of the Christ ?
Hindi: मसीह की व्यवस्था  में प्रेम की क्या अहमियत है?
English: What role does music play in your life?
Hindi: आपकी लाइफ में संगीत की क्या अहमियत है?
English: What role does personal study play in our resisting Satans snares?
Hindi:  शैतान के फंदों का प्रतिरोध करने में निजी अध्ययन की क्या भूमिका है?
English: What role does prayer play in divine forgiveness?
Hindi: ईश्वरीय क्षमा में प्रार्थना कौनसी भूमिका अदा करती है?
English: What role does preparing for meetings play in understanding the deep things of God?
Hindi: सभाओं की तैयारी करने से कैसे हमें परमेश्वर के वचन के गहरे रहस्यों को समझने में मदद मिलती है?
English: What role does reading play in our lives?
Hindi: इसकी हमारे जीवन में क्या भूमिका है?
English: What role does singing play in true worship?
Hindi: सच्ची उपासना में गीत गाने की क्या अहमियत है?