Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: He has done his B.Tech from Gorakhpur and served in different private telecommunication companies.
Hindi: उन्होंने गोरखपुर से बी.टेक किया है और कई निजी दूरसंचार कंपनियों में काम किया है।
English: He has done his job and
Hindi: वह अपनी नौकरी और
English: He has done his schooling from a government school.
Hindi: उसने अपनी पढ़ाई एक सरकारी स्कूल से की है.
English: He has done his schooling from the famous Doon School of India.
Hindi: उन्होंने अपनी स्कूली पढ़ाई भारत की प्रसिद्ध डून स्कूल से की है।
English: He has done his studies from the US.
Hindi: उन्होंने अपनी पढ़ाई यूएसए से की है।
English: He has done his work before time.
Hindi: उसने अपना काम समय से पहले कर लिया।
English: He has done his work very responsibly in life
Hindi: वो ज़िन्दगी में अपना काम बहुत ज़िम्मेदारी से
English: He has done it so many times in domestic cricket.
Hindi: डोमेस्टिक क्रिकेट में वो ऐसा कई बार कर चुके हैं।
English: He has done just that by nominating Judge Neil Gorsuch.
Hindi: नील गोरसच को नामित करके उन्होंने ऐसा ही किया.
English: He has done many Social Activities.
Hindi: वह बहुत सारी सामाजिक गतिविधियाँ कर रहा था।
English: He has done many diverse roles in these two decades.
Hindi: इन दो दशकों में उन्होंने कई विविधतापूर्ण भूमिकाएं की हैं।
English: He has done many good things for us.
Hindi: उन्होंने हमारे लिए बहुत सारी अच्छी चीजें की हैं।
English: He has done many such operations.
Hindi: उन्होंने कई ऐसे प्रदर्शन किए हैं।
English: He has done many such performances.
Hindi: उन्होंने कई ऐसे प्रदर्शन किए हैं।
English: He has done more South Indian films than Hindi films.
Hindi: वो हिंदी फ़िल्मों से ज़्यादा साउथ की फ़िल्मों में काम कर रहे हैं.
English: He has done more than 300 films in his career of 30 years.
Hindi: उन्होंने अपने 30 साल के करियर में 100 से अधिक फिल्में बनाई हैं।
English: He has done much acting in the theatre.
Hindi: उन्होंने थिएटर में काफी काम किया है।
English: He has done much for us.
Hindi: उन्होंने हमारे लिए काफी कुछ किया है।
English: He has done nothing in four years.
Hindi: चार साल में उन्होंने कुछ किया ही नहीं।
English: He has done nothing to prove me wrong.
Hindi: उसने मुझे धोखा देने के लिए कुछ नहीं किया।
English: He has done professional theater since 2005, during his childhood.
Hindi: उन्होंने अपने बचपन के दौरान २००५ से पेशेवर थिएटर किया है।
English: He has done really well since he started playing for South Africa.
Hindi: उसने दक्षिण अफ्रीका के लिए जब से खेलना शुरू किया है, तब से उसने बहुत अच्छा प्रदर्शन किया है।
English: He has done several treatments to cure it.
Hindi: इसके इलाज के लिए उन्होंने कई ऑपरेशन कराए थे.
English: He has done so and also has introduced a plan to continue these reductions through 2020.
Hindi: उन्होंने ऐसा किया है और साथ ही इन कटौतियों को जारी रखने के लिए एक योजना भी पेश की है 2020.
English: He has done so at his second attempt.
Hindi: उन्होंने यह थ्रो अपने दूसरे प्रयास में किया था।
English: He has done so in a marvelous way.
Hindi: शानदार ढंग से उन्होंने ऐसा किया।
English: He has done so much for Indian Cricket.
Hindi: उसने भारतीय क्रिकेट के लिए इतना कुछ किया है।
English: He has done so much good work for West Indies.
Hindi: उन्होंने वेस्टइंडीज के लिए बहुत बड़े-बड़े काम किए हैं।
English: He has done so much work on himself.
Hindi: उसने खुद पर बहुत काम किया है.
English: He has done so since 2013.
Hindi: उन्होंने 2013 से ऐसा किया है।
English: He has done so;
Hindi: उसने ऐसा व्यवहार किया;
English: He has done some light work with trainers but has not participated in a full training with the team since his injury.
Hindi: उन्होंने कोचों के साथ हल्का काम किया लेकिन अपनी चोट के बाद से टीम के साथ पूर्ण प्रशिक्षण में भाग नहीं लिया।
English: He has done something...
Hindi: कुछ उसने किया -
English: He has done superbly in the last 4-5 years.
Hindi: उसने पिछले 4-5 वर्षों में शानदार प्रदर्शन किया है।
English: He has done that for almost a decade.
Hindi: वह यह लगभग एक दशक के लिए कर रहा है.
English: He has done that for me so far.
Hindi: मेरे लिए अब तक वह कर चुकी है
English: He has done that job very well.
Hindi: उसने यह काम बहुत अच्छी तरह से किया।
English: He has done that wonderfully.
Hindi: शानदार ढंग से उन्होंने ऐसा किया।
English: He has done that, I think.
Hindi: उसने ऐसा ही किया, मुझे लगता है।
English: He has done the country's selfless and relentless service for decades and has left a strong impression on the development path of the country.
Hindi: उन्होंने दशकों तक देश की निस्वार्थ और अथक सेवा की है, जिससे देश के विकास पथ पर एक मजबूत छाप छोड़ी गई है।
English: He has done the same here.
Hindi: उन्होंने यहां भी वही किया.
English: He has done this at 150 sites in 25 states so far.
Hindi: इसे अब तक 25 राज्यों में लागू किया जा चुका है।
English: He has done this before at home.
Hindi: पहले उसने घर पर यह किया।
English: He has done this before to a lot of people.
Hindi: वह पहले भी कई लोगों के साथ ऐसा कर चुकी है।
English: He has done this for nearly a decade.
Hindi: वह यह लगभग एक दशक के लिए कर रहा है.
English: He has done this in order to move forward.
Hindi: आगे बढ़ने के लिए उसने ऐसा किया है।
English: He has done this in the Test series as well and in the IPL as well.
Hindi: वो ऐसा टेस्ट सीरीज में भी कर चुके हैं और आईपीएल में भी.
English: He has done this job before.
Hindi: उन्होंने ये काम पहले किया भी है।
English: He has done this job well.
Hindi: उसने ये काम बहुत अच्छे से किया.
English: He has done this kind of work a long
Hindi: काफी समय से कर हैं यह काम
English: He has done this project by himself.
Hindi: यह उपक्रम उन्होंने स्वयं ही किया.
English: He has done this repeatedly on social media.
Hindi: उन्होंने कई बार ये सोशल मीडिया पर कहा है.
English: He has done this through yoga.
Hindi: इसे योग के जरिये उन्होंने ठीक किया.
English: He has done this work before.
Hindi: उन्होंने ये काम पहले किया भी है।
English: He has done two centuries so far in the tournament.
Hindi: उन्होंने टूर्नामेंट में अब तक दो शतक लगाए।
English: He has done very well in Test cricket.
Hindi: उन्होंने टेस्ट क्रिकेट में काफी अच्छा किया है।
English: He has done very wrong.
Hindi: ये उसने बहुत गलत किया है.
English: He has done well against England in the Tests.
Hindi: उन्होंने टेस्ट में इंग्लैंड के खिलाफ अच्छा प्रदर्शन किया है।
English: He has done well in Test cricket.
Hindi: उन्होंने टेस्ट क्रिकेट में काफी अच्छा किया है।
English: He has done what was just.
Hindi: उसने वो ही किया जो सही था।
English: He has done work for us before.
Hindi: उन्होंने पहले हमारे लिए काम किया।
English: He has done world wide in cricket and now he is doing it in England this year.
Hindi: उसने क्रिकेट में दुनिया भर में कारनामे किए हैं और अब वह इस साल इंग्लैंड में कर रहा है.
English: He has double standards in life.
Hindi: उनके जीवन में दोहरे मापदंड होते हैं।
English: He has drawn heavy criticism from Republicans and some fellow Democrats for his handling of Afghanistan since the Taliban took over Kabul this month after a lightning advance and the collapse of the U.S.-backed government.
Hindi: उसने खींचा है भारी आलोचना अफ़गानिस्तान से निपटने के लिए रिपब्लिकन और कुछ साथी डेमोक्रेट्स से तालिबान ने इस महीने काबुल पर बिजली की बढ़त और अमेरिका समर्थित सरकार के पतन के बाद कब्जा कर लिया।
English: He has drawn hundreds of paintings.
Hindi: उसने सैकड़ों चित्र बना डाले।
English: He has dreams in his eyes.
Hindi: आँखों मे उसके सपने हैं।
English: He has dreams of going to USA.
Hindi: वह अमेरिका जाने के सपने देख रहा है।
English: He has dropped from sight.
Hindi: वो नजरों तक से गिर गया है।
English: He has dropped to .256.
Hindi: वह 256 अंक गिर गया।
English: He has dual American and Russian citizenship.
Hindi: उसके पास रूस और अमरीका दोनों की दोहरी नागरिकता थी
English: He has dual Nationality Brazil and UK.
Hindi: उसके पास दोहरी नागरिकता है बेलारूस और संयुक्त राज्य अमेरिका
English: He has dual citizenship United States and Ireland.
Hindi: उसके पास दोहरी नागरिकता है बेलारूस और संयुक्त राज्य अमेरिका
English: He has dual citizenship of Canada and United States.
Hindi: उनके पास कनाडा और अमेरिका की दोहरी नागरिकता है।
English: He has dual citizenship of Russia and America.
Hindi: उसके पास रूस और अमरीका दोनों की दोहरी नागरिकता थी
English: He has dubbed more than 350 Gujarati films.
Hindi: उन्होंने 350 से ज्यादा गुजराती फिल्मों की डबिंग की है।
English: He has dubbed over 1000 radio shows in 12 languages.
Hindi: उन्होंने 12 भाषाओं में 1000 से अधिक रेडियो शोज में डब किया है।
English: He has earlier directed Tiger Shroff in films like Baaghi 2 and Baaghi 3.
Hindi: इससे पहले वह टाइगर श्रॉफ को 'बागी 2' और 'बागी 3' में डायरेक्ट कर चुके हैं।
English: He has earlier held the positions of Mumbai Police Commissioner and the Maharashtra DGP.
Hindi: इससे पहले वह मुंबई पुलिस कमिश्नर और महाराष्ट्र के डीजीपी के पद पर रह चुके हैं।
English: He has earlier held the positions of Mumbai police commissioner and the Maharashtra DGP.
Hindi: इससे पहले वह मुंबई पुलिस कमिश्नर और महाराष्ट्र के डीजीपी के पद पर रह चुके हैं।
English: He has earlier shared screen space with the legendary actor in Yudh, the television series that aired in 2014.
Hindi: उन्होंने इससे पहले 2014 में प्रसारित हुए टेलीविजन सीरीज 'युध' में दिग्गज अभिनेता के साथ स्क्रीन स्पेस साझा किया था।
English: He has earlier shared screen space with the veteran actor in 'Yudh', the television series that aired in 2014.
Hindi: उन्होंने इससे पहले 2014 में प्रसारित हुए टेलीविजन सीरीज 'युध' में दिग्गज अभिनेता के साथ स्क्रीन स्पेस साझा किया था।
English: He has earlier toured Saudi Arabia and China.
Hindi: इससे पहले वह सऊदी अरब और चीन गए थे।
English: He has earmarked 500 crore to start his new venture.
Hindi: उसने अपना नया उद्यम शुरू करने के लिए 500 करोड़ निर्धारित किए हैं।
English: He has earmarked Rs 500 crore to start his new venture.
Hindi: उसने अपना नया उद्यम शुरू करने के लिए 500 करोड़ निर्धारित किए हैं।
English: He has earned Rs 153 crore daily in last one year, according to the list.
Hindi: लिस्ट के मुताबिक उन्होंने पिछले एक साल में रोजाना 153 करोड़ रुपये कमाए हैं।
English: He has earned a good amount of money from his films.
Hindi: उन्होंने अपनी फिल्मों से बहुत पैसा कमाया हैं.
English: He has earned a loyal fan base with his performance in the show.
Hindi: उन्होंने शो में अपने प्रदर्शन के साथ एक वफादार प्रशंसक आधार अर्जित किया है।
English: He has earned a name in the whole world by producing the best quality literature, but among these, I love the immortal emperor of Hindi fiction, Munshi Premchandji.
Hindi: उन्होंने उत्तम कोटि के साहित्य का निर्माण कर सारे संसार में नाम कमाया है, किंतु इन सबमें मुझे सबसे अधिक प्रिय है हिंदी कथा-साहित्य के अमर सम्राट मुंशी प्रेमचंदजी ।
English: He has earned enormous respect from his teammates and from all corners of the game for his attitude and achievements, both on and off the field.
Hindi: उन्होंने अपने साथियों और खेल के सभी कोनों से अपने रवैये और उपलब्धियों के लिए मैदान पर और उसके बाहर दोनों जगह बहुत सम्मान अर्जित किया है.
English: He has earned our respect, especially for his fight to protect the rights of Parliament.
Hindi: उन्होंने हमारा सम्मान जीता, खासकर संसद के अधिकारों की रक्षा के लिए उनकी लड़ाई के लिए।
English: He has earned several Kids' Choice Awards as well as set Guinness World Records for his gaming and presenting.
Hindi: उन्होंने अपने गेमिंग और प्रेजेंटेशन के लिए कई किड्स चॉइस अवार्ड्स के साथ-साथ गिनीज वर्ल्ड रिकॉर्ड भी बनाया है
English: He has earned the title of Khiladi Kumar and is a versatile actor, with forte in various genres including action, comedy, drama and romance.
Hindi: उन्होंने खालिदी कुमार का खिताब अर्जित किया है और एक बहुमुखी अभिनेता है, जिसमें एक्शन, कॉमेडी, नाटक और रोमांस सहित विभिन्न शैलियों में काम किया हैं।
English: He has eaten all of them.
Hindi: उसने उन सबको खा लिया।
English: He has edited 120 feature films and continues to work as an industry professional.
Hindi: उन्होंने 120 फीचर फिल्मों का संपादन किया है और एक उद्योग पेशेवर के रूप में काम करना जारी रखा है।
English: He has edited 3 more books as well and directed two documentary films.
Hindi: वह तीन अन्य किताबों के एडिटर रह चुके हैं और उन्होंने दो डॉक्यूमेंट्री फिल्मों का निर्देशन भी किया है।
English: He has edited and inserted the same pose as two photos.
Hindi: उन्होंने एडिट करके एक ही पोज को दो फोटोज के रूप में डाला है।
English: He has edited two anthologies, one of which is in English.
Hindi: उन्होंने दो कहानी संकलनों का संपादन भी किया है, जिनमें से एक अंग्रेज़ी में है।
English: He has educated and mentored thousands of people around the world, helped create over 100 millionaires on his team alone and put 200 students through college out of his own pocket.
Hindi: उन्होंने दुनिया भर के हजारों लोगों को शिक्षित और सलाह दी, अकेले उनकी टीम में 100 से अधिक करोड़पति बनाने में मदद की, और अपनी जेब से कॉलेज के माध्यम से 200 छात्रों को निकाला।
English: He has educated and mentored thousands of people around the world, helped create over 100 millionaires on his team alone, put 200 students through college out of his own pocket and it looks like he is just getting started.
Hindi: उन्होंने दुनिया भर के हजारों लोगों को शिक्षित और सलाह दी, अकेले उनकी टीम में 100 से अधिक करोड़पति बनाने में मदद की, और अपनी जेब से कॉलेज के माध्यम से 200 छात्रों को निकाला।
English: He has either two or four arms.
Hindi: उन्होंने कहा कि या तो दो या दो से चार हथियार है।
English: He has embarrassed you too many times.
Hindi: अनेक बार उसने आपका अपमान भी किया है.
English: He has emerged as the first-ever Indian YouTube content creator personality to cross more than 10 million subscribers in the year 2018.
Hindi: उन्हें 2018 में 10 मिलियन सब्सक्राइबर पार करने वाले पहले भारतीय यूट्यूब कंटेंट क्रिएटर का दर्जा मिला था।
English: He has emphatically stated that Ramayana is not a piece of literature.
Hindi: उन्होंने दृढ़तापूर्वक कहा है की रामायण साहित्यिक कृति नहीं है।
English: He has ended his season in this tournament, every season, but this year was different.
Hindi: उन्होंने इस टूर्नामेंट में हर सीजन में अपना सीजन खत्म किया है, लेकिन यह साल अलग था।
English: He has endured a difficult IPL season across the two halves of the tournament, scoring just two half-centuries in eight innings.
Hindi: उन्होंने टूर्नामेंट के दो हिस्सों में मुश्किल आईपीएल सीजन का सामना किया है, आठ पारियों में सिर्फ दो अर्धशतक बनाए हैं।
English: He has enjoyed a professional relationship
Hindi: उन्होंने एक पेशेवर संबंध बनाए रखा
English: He has enormous love in his heart.
Hindi: उसके दिल में अपार स्नेह है
English: He has enough money to start a business.
Hindi: उसके पास व्यवसाय शुरू करने के लिए पर्याप्त धन है।
English: He has enough money!
Hindi: बहुत पैसा है इसके पास!
English: He has entered the Lok Sabha for the first time.
Hindi: वह पहली बार लोकसभा पहुंची हैं.
English: He has entertained us with his unorthodox style of acting where he can be cool, calm, and collected but then quickly take off into a realm of insanity that only he can pull off.
Hindi: उन्होंने अभिनय की अपनी अपरंपरागत शैली से हमारा मनोरंजन किया है, जहां वे शांत, शांत और एकत्र हो सकते हैं, लेकिन फिर जल्दी से पागलपन के दायरे में आ जाते हैं जिसे केवल वे ही खींच सकते हैं।
English: He has established Hindi cinema as a global phenomenon, leaving an impact on millions across the world.
Hindi: उन्होंने दुनिया भर के लाखों लोगों पर प्रभाव छोड़ते हुए हिंदी सिनेमा को एक वैश्विक घटना के रूप में स्थापित किया है।
English: He has established a banner named Dharma Productions in the Bollywood industry.
Hindi: उन्होंने बॉलीवुड इन्डस्ट्री में धर्मा प्रोडक्शन्स नाम के बैनर को स्थापित किया है.
English: He has established a career in Hindi cinema and is the recipient of several awards , including two Filmfare Awards.
Hindi: उन्होंने हिंदी सिनेमा में करियर की स्थापना की है और दो फिल्मफेयर अवार्ड सहित कई पुरस्कारों के प्राप्तकर्ता हैं।
English: He has established a career in Hindi cinema and is the recipient of several awards, including a National Film Award, three Filmfare Awards.
Hindi: उन्होंने हिन्दी सिनेमा में करियर की स्थापना की है और कई पुरस्कारों के प्राप्तकर्ता हैं, जिसमें एक राष्ट्रीय फिल्म पुरस्काऔर तीन फिल्मफेयर पुरस्कार शामिल हैं।
English: He has established a career in Hindi cinema and is the recipient of several awards, including two Filmfare Awards.
Hindi: उन्होंने हिंदी सिनेमा में करियर की स्थापना की है और दो फिल्मफेयर अवार्ड सहित कई पुरस्कारों के प्राप्तकर्ता हैं।
English: He has established a career in Hindi cinema and is the recipient of several awardsincluding two Filmfare Awards.
Hindi: उन्होंने हिंदी सिनेमा में करियर की स्थापना की है और दो फिल्मफेयर अवार्ड सहित कई पुरस्कारों के प्राप्तकर्ता हैं।
English: He has established a career in Hindi cinema...
Hindi: उन्होंने हिन्दी सिनेमा में करियर की स्थाप ..
English: He has established a career in hindi cinema and is the recipient of several awards including two filmfare awards.
Hindi: उन्होंने हिंदी सिनेमा में करियर की स्थापना की है और दो फिल्मफेयर अवार्ड सहित कई पुरस्कारों के प्राप्तकर्ता हैं।
English: He has established a law for him , on the way that he has chosen .
Hindi: वह उसके लिए एक कानून की स्थापना की है, जिस तरह से है कि वह चुना गया है पर.
English: He has established an excellent career through his outstanding work.
Hindi: उन्होंने अपनी मेहनत के दम पर एक शानदार करियर बनाया है।
English: He has established great heights in Bollywood and art films.
Hindi: उन्होंने बॉलीवुड और कला फिल्मों में महान ऊंचाइयों को स्थापित किया है।
English: He has established himself in both Bollywood and Tollywood.
Hindi: उन्होंने खुद को बॉलीवुड और हॉलीवुड में स्थापित किया।
English: He has established the world;
Hindi: उसने ही जगत बनाया है,
English: He has even done playback singing in the films Yeshwant 1997, Wajood 1998 and Aanch 2003.
Hindi: अपनी फिल्म यशवंत 1997,वजूद 1998 और आँच 2003 में उन्होंने गाने भी गाये हैं।
English: He has even given classes at the University of Geneva, or you can say that he is a professor there.
Hindi: वह जिनेवा विश्वविद्यालय को ट्यूशन भी देते थे या हम कह सकते हैं कि वह वहां प्रोफेसर हैं।
English: He has even killed his own son.
Hindi: नौबत यहां तक कि उसने अपने बेटे को मार दिया.
English: He has even said that he will open the door of Bigg Boss house.
Hindi: यहां तक की उनके लिए बिग बॉस के घर का दरवाज़ा खोलने की बात भी कह दी है।
English: He has even tried to commit suicide once.
Hindi: यहां तक कि उन्होंने एक बार आत्महत्या का प्रयास भी किया।
English: He has even won a National Award for his promising performance in the film Shahid.
Hindi: शाहिद में अपनी एक्टिंग के लिए इन्हें राष्ट्रिय पुरस्कार से भी नवाजा जा चुका है।
English: He has even won the victory over death.
Hindi: मृत्यु पर भी विजय वह पाए।
English: He has even written poems in Tamil.
Hindi: इन्होने तमिल भाषा मे कविताएं भी लिखी है !
English: He has even written two books.
Hindi: उन्होंने अभी तक दो किताब भी लिखे हैं.
English: He has ever been delighted
Hindi: खुश हुआ था वो कभी
English: He has every right to be indignant with you.
Hindi: उसके पास तुमसे नाराज़ होने का पूरा हक है।
English: He has excellent control of his voice.
Hindi: अपनी वाणी पर अच्छा नियंत्रण होता है।
English: He has excellent control over his voice.
Hindi: अपनी वाणी पर अच्छा नियंत्रण होता है।
English: He has exceptional qualities and potentials.
Hindi: उनके पास उत्कृष्ट विशेषताएं और क्षमताएं हैं।
English: He has exhibited his work internationally since the 1970s.
Hindi: वह अंतरराष्ट्रीय स्तर पर प्रदर्शित किया है के बाद से सत्तर के दशक.
English: He has exhibited his works in over 50 countries to date.
Hindi: वह अब तक 55 से ज्यादा देशों में अपनी प्रस्तुति दे चुके हैं.
English: He has experience across different subsectors of food  agribusiness in Asia-Pacific countries.
Hindi: उनके पास एशिया-प्रशांत देशों में खाद्य और कृषि व्यवसाय के विभिन्न उप-क्षेत्रों में अनुभव है।
English: He has experience in India as well as key global markets - specifically USA, Asia, Latin America and Europe.
Hindi: उनके पास भारत के साथ-साथ प्रमुख वैश्विक बाजारों में अनुभव है - विशेष रूप से यूएसए, एशिया, लैटिन अमेरिका और यूरोप में।
English: He has experience in World Cups and was a world-class player himself.
Hindi: उनके पास वर्ल्ड कप खेलने का अनुभव है और वे खुद वर्ल्ड क्लास खिलाड़ी थे।
English: He has experience in marketing and operations.
Hindi: उसे बातचीत और अभियान विपणन में अनुभव है.
English: He has experience of World Cups and was a world-class player himself.
Hindi: उनके पास वर्ल्ड कप खेलने का अनुभव है और वे खुद वर्ल्ड क्लास खिलाड़ी थे।
English: He has experience of World Cups and was himself a world-class player.
Hindi: उनके पास वर्ल्ड कप खेलने का अनुभव है और वे खुद वर्ल्ड क्लास खिलाड़ी थे।
English: He has experience of more than 18 years in the pharmaceutical and chemical industry.
Hindi: हम रसायन उद्योग और व्यापार में 18 से अधिक वर्षों का अनुभव है।
English: He has experience of more than 2.5 years in Digital Marketing.
Hindi: उन्हें डिजिटल मार्केटिंग में 5 से अधिक वर्षों का अनुभव है।
English: He has experience of more than 5 years in Digital Marketing.
Hindi: उन्हें डिजिटल मार्केटिंग में 5 से अधिक वर्षों का अनुभव है।
English: He has experience of winning World Cups and was a world-class player himself.
Hindi: उनके पास वर्ल्ड कप खेलने का अनुभव है और वे खुद वर्ल्ड क्लास खिलाड़ी थे।
English: He has experience working in the financial industry and enjoys the pursuit of financial freedom.
Hindi: उनके पास वित्तीय उद्योग में काम करने का अनुभव है और उन्हें वित्तीय स्वतंत्रता की खोज का आनंद मिलता है।
English: He has experienced it.
Hindi: उन्होंने इसका अनुभव किया है।
English: He has explained Kundalini Yoga closely.
Hindi: उन्होंने कुण्डलिनी योग को बारीकी से समझाया है।
English: He has explained his statement repeatedly.
Hindi: उन्होंने बारम्बार अपनी राय अभिव्यक्त की है।
English: He has explained that he uses his love of music to cope with the loss.
Hindi: उसने समझाया है कि वह हार के साथ सामना करने के लिए संगीत के अपने प्यार का उपयोग करता है।
English: He has explained the reason himself.
Hindi: उन्होंने खुद इसकी वजह बताई थी।
English: He has explained this in detail by sharing a video on social media.
Hindi: इस बात का खुलासा उन्होंने सोशल मीडिया पर एक वीडियो शेयर कर विस्तार से किया है।
English: He has expressed his regrets on that issue.
Hindi: उसने इस मामले पर अफसोस जताया है.
English: He has expressed hope that a final decision will be taken in the coming days.
Hindi: उन्होंने उम्मीद जताई है कि आने वाले दिनों में इस बारे में अंतिम फ़ैसला लिया जाएगा.
English: He has extended his bow and made it ready.
Hindi: वह अपने धनुष बढ़ाया और यह तैयार की है.
English: He has extended his life in my heart.
Hindi: उसने बोया है मेरे दिल में जीवन।
English: He has extensive experience in flying HAL Chetak and Kamov Ka-25 helicopters.
Hindi: इनको एचएलएल चेतक और कामोव - 25 हेलीकॉप्टर उड़ाने का अनुभव है.
English: He has eyes the color of the sky, a beautiful smile and an athlete's body.
Hindi: उसके पास आकाश का रंग, एक सुंदर मुस्कान और एक एथलीट का शरीर है।
English: He has eyes, but no mouth.
Hindi: उसके पास पूंछ है लेकिन कान नहीं।
English: He has faced several challenges when discharging his responsibilities.
Hindi: उन्होंने कहा कि उन्होंने अपने कर्तव्यों का निर्वहन करते हुए कई समस्याओं का सामना किया।
English: He has faced the British government for many years and liberated our country of origin.
Hindi: उन्होंने लगातार कई वर्षों तक ब्रिटिश सरकार का सामना किया और हमारे वतन को आज़ाद कराया.
English: He has failed in all the areas.
Hindi: वह हर क्षेत्र में असफल रहे है.
English: He has failed through both cowardice and duplicity.
Hindi: वह दोहरेपन और नपुंसकता से उकता चुका है।
English: He has failed to handle it and it shows in his aggressive behaviour.
Hindi: वह इसे संभालने में असफल रहे हैं और यह उनके आक्रामक व्यवहार में दिख रहा है'.
English: He has failed to score a century since January 2019 and the upcoming Test will give him an opportunity to end his jinx.
Hindi: वह जनवरी 2019 से शतक बनाने में नाकाम रहे हैं और आगामी टेस्ट उन्हें अपने पागलपन को खत्म करने का मौका देगा।
English: He has family responsibilities in Bangalore, children are still in school and much needs to be done at the domestic level - he tried to convince the BCCI.
Hindi: बैंगलोर में उनकी पारिवारिक जिम्मेदारियां हैं, बच्चे अभी भी स्कूल में हैं और घरेलू स्तर पर बहुत कुछ करने की जरूरत है - उन्होंने बीसीसीआई को समझाने की कोशिश की।
English: He has fear of bees and wasps.
Hindi: उसे वाट्सएप और मधुमक्खियों का डर है।
English: He has featured in a number of movies among others-
Hindi: कई फिल्मों में किया अभिनय-
English: He has featured in many regional singing reality shows before his big break in the form of Indian Idol.
Hindi: उन्होंने इंडियन आइडल के रूप में अपने बड़े ब्रेक से पहले कई क्षेत्रीय गायन रियलिटी शो में अभिनय किया है।
English: He has featured in over 700 films in his 45 year long career.
Hindi: उन्होंने अपने 45 साल के लंबे करियर में 700 से ज्यादा फिल्मों में काम किया है।