Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Smoking is prohibited by Minnesota state law at all restaurants, bars, nightclubs, workplaces, and public buildings.
Hindi: सभी रेस्तरां, सलाहबों, कार्यस्थलों और सार्वजनिक भवनों में मिनेसोटा स्टेट कानून के द्वारा धूम्रपान का निषेध है.
English: Smoking is prohibited here.
Hindi: यहाँ धूमपान वर्जित है।
English: Smoking is prohibited in metro trains and stations.
Hindi: ट्रेनों और स्टेशनों पर धूम्रपान की अनुमति नहीं है।
English: Smoking is prohibited in the battery changingcharging area.
Hindi: बैटरी बदलनेचार्जिंग एरिया में धूम्रपान वर्जित है।
English: Smoking is prohibited in the entire hall.
Hindi: धूम्रपान पूरे परिसर में निषिद्ध है.
English: Smoking is prohibited in the school
Hindi: धूम्रपान नहीं है स्कूल में अनुमति दी
English: Smoking is prohibited in the whole area.
Hindi: धूम्रपान पूरे परिसर में निषिद्ध है.
English: Smoking is prohibited in this month.
Hindi: इस मास में धूम्रपान निषेध होता है।
English: Smoking is prohibited on the trains and in the stations.
Hindi: ट्रेनों और स्टेशनों पर धूम्रपान की अनुमति नहीं है।
English: Smoking is prohibited on the whole premises.
Hindi: धूम्रपान पूरे परिसर में निषिद्ध है.
English: Smoking is prohibited on trains and at train stations.
Hindi: ट्रेनों और स्टेशनों पर धूम्रपान की अनुमति नहीं है।
English: Smoking is prohibited throughout the entire site.
Hindi: धूम्रपान पूरे परिसर में निषिद्ध है.
English: Smoking is prohibited throughout the premises.
Hindi: धूम्रपान पूरे परिसर में निषिद्ध है.
English: Smoking is quite difficult to give up, particularly if you have been smoking for many years.
Hindi: धूम्रपान छोड़ना चुनौतीपूर्ण होता है, खासतौर से तब जब आप इसे काफी लम्बे समय से करते आ रहे हैं।
English: Smoking is quite hazardous as compared to other tobacco products.
Hindi: तम्बाकू के अन्य रूपों की अपेक्षा धुम्रपान काफी खतरनाक है.
English: Smoking is related to chronic respiratory situations, which can be the second most common comorbidity amongst adults with arthritis pain.
Hindi: धूम्रपान पुरानी श्वसन स्थितियों के साथ जुड़ा हुआ है, जो गठिया वाले वयस्कों में दूसरा सबसे आम कॉमरोडिटी है।
English: Smoking is responsible for over 400,000 deaths in the U.S. each year.
Hindi: तंबाकू हर साल संयुक्त राज्य अमेरिका में 440,000 से अधिक मौतों के लिए ज़िम्मेदार है।
English: Smoking is so hard to quit because it is more than just an addiction to nicotine.
Hindi: छोड़ना मुश्किल है क्योंकि धूम्रपान एक मात्र निकोटीन की लत से अधिक है।
English: Smoking is strictly banned at the exam centre.
Hindi: परीक्षा केंद्र में धूम्रपान करना सख्त वर्जित है।
English: Smoking is strictly forbidden at the test centre.
Hindi: परीक्षा केंद्र में धूम्रपान करना सख्त वर्जित है।
English: Smoking is strictly forbidden for 1 month after surgery.
Hindi: ऑपरेशन के बाद एक महीने के लिए शराब पीना सख्त मना है।
English: Smoking is strictly prohibited for 1 month after surgery.
Hindi: ऑपरेशन के बाद एक महीने के लिए शराब पीना सख्त मना है।
English: Smoking is strictly prohibited in the premises of the Institute.
Hindi: संस्थान परिसर में धूम्रपान करना सख्ती से निषेध है।
English: Smoking is strictly prohibited in the premises of the institute.
Hindi: संस्थान परिसर में धूम्रपान करना सख्ती से निषेध है।
English: Smoking is strictly prohibited within the Hospital.
Hindi: अस्पताल के अंदर धूम्रपान करना सख्त मना है।
English: Smoking is strictly prohibited within the hospital.
Hindi: अस्पताल के अंदर धूम्रपान करना सख्त मना है।
English: Smoking is the cause of impotence.
Hindi: धूम्रपान नपुंसकता का कारण है।
English: Smoking is the main cause of COPD, and quitting can reduce the chances of dying from it.
Hindi: सीओपीडी का मुख्य कारण धूम्रपान है, और छोड़ने से इससे मरने की संभावना कम हो सकती है।
English: Smoking is very dangerous during pregnancy.
Hindi: गर्भावस्था के दौरान धूम्रपान करना अधिक घातक होता है
English: Smoking is very difficult to give up, especially if you have been smoking for quite some time.
Hindi: धूम्रपान छोड़ना चुनौतीपूर्ण होता है, खासतौर से तब जब आप इसे काफी लम्बे समय से करते आ रहे हैं।
English: Smoking is very difficult to give up, particularly if you have been smoking for quite some time.
Hindi: धूम्रपान छोड़ना चुनौतीपूर्ण होता है, खासतौर से तब जब आप इसे काफी लम्बे समय से करते आ रहे हैं।
English: Smoking it is not required.
Hindi: धूम्रपान नहीं करना ज़रूरी है।
English: Smoking may be more dangerous than we thought About the dangers of Smoking has already been said a lot.
Hindi: धूम्रपान, ज्यादा खतरनाक हो सकता है की तुलना में हम सोचा था कि के बारे में धूम्रपान के खतरों पहले से ही एक बहुत कुछ कहा ।
English: Smoking must be stopped immediately.
Hindi: अतः धूम्रपान तुरंत बंद कर देना चाहिए।
English: Smoking nearly doubles the risk of an ischemic stroke.
Hindi: धूम्रपान इस्केमिक स्ट्रोक के जोखिम को लगभग दोगुना कर सकता है.
English: Smoking nearly doubles the risk of ischemic stroke.
Hindi: धूम्रपान इस्केमिक स्ट्रोक के जोखिम को लगभग दोगुना कर सकता है.
English: Smoking not only increases the risk of having a low birth-weight baby, but also a baby with Down syndrome and a multitude of other birth defects.
Hindi: धूम्रपान न केवल जन्म के समय कम वजन वाले बच्चे के होने का जोखिम बढ़ाता है, बल्कि डाउन सिंड्रोम वाले बच्चे और अन्य जन्म दोषों की भीड़ को भी बढ़ाता है।
English: Smoking of cigarettes and other similar products
Hindi: उपयोग सिगरेट और अन्य समान उत्पाद
English: Smoking of the mother during pregnancy.
Hindi: गर्भावस्था के दौरान मातृ धूम्रपान।
English: Smoking on trains and in stations is not permitted.
Hindi: ट्रेनों और स्टेशनों पर धूम्रपान की अनुमति नहीं है।
English: Smoking or any other form of contact with tobacco or nicotine is another factor that majorly impacts the amount of loading applied to the premiums.
Hindi: तम्बाकू या निकोटीन का सेवन एक अन्य कारक है जो प्रीमियम पर लागू लोडिंग की मात्रा को प्रमुख रूप से प्रभावित करता है।
English: Smoking or any other form of contact with tobacco or nicotine is another factor that majorly impacts the amount of loading applied to your premiums.
Hindi: तम्बाकू या निकोटीन का सेवन एक अन्य कारक है जो प्रीमियम पर लागू लोडिंग की मात्रा को प्रमुख रूप से प्रभावित करता है।
English: Smoking or drinking alcohol can also occur.
Hindi: शराब या धूम्रपान करने से भी गर्भपात हो सकता है।
English: Smoking or exposure to second-hand smoke remains by and large the biggest and most significant risk factor associated with lung cancer.
Hindi: धूम्रपान या सेकेंड हैंड धुएं के संपर्क में आने से फेफड़े के कैंसर से जुड़े सबसे बड़े और महत्वपूर्ण जोखिम कारक बड़े हो जाते हैं।
English: Smoking or exposure to secondhand smoke remains by and large the biggest and most significant risk factor associated with lung cancer.
Hindi: धूम्रपान या सेकेंड हैंड धुएं के संपर्क में आने से फेफड़े के कैंसर से जुड़े सबसे बड़े और महत्वपूर्ण जोखिम कारक बड़े हो जाते हैं।
English: Smoking or health the choice is yours.
Hindi: धुम्रपान और स्वास्थ्यः चुनाव आपका है
English: Smoking pipes  cigars became popular quickly throughout the 1600s.
Hindi: पाइप और सिगार का धूम्रपान 1600 के दशक में जल्दी से फैल गया।
English: Smoking pot in public areas would also be permitted.
Hindi: सार्वजनिक स्थानों में धूम्रपान करने की अनुमति भी दी जाएगी।
English: Smoking pot in public places would also be permitted.
Hindi: सार्वजनिक स्थानों में धूम्रपान करने की अनुमति भी दी जाएगी।
English: Smoking prematurely ages your skin by between 10 and 20 years, and makes it more likely you'll get wrinkles, especially around the eyes and mouth.
Hindi: समय से पहले धूम्रपान करने से त्वचा 10-20 साल की हो जाती है और चेहरे की झुर्रियां, विशेष रूप से आंखों और मुंह के आसपास, तीन गुना अधिक हो जाती हैं।
English: Smoking rates have decreased from 18.5 in 2008 to 14.7 in 2013, according to the latest available data.
Hindi: धूम्रपान घटावः नवीनतम उपलब्ध आंकड़ों के अनुसार, धूम्रपान की दरें 2008 में 18.5 प्रतिशत से घटकर 2013 में 14.7 प्रतिशत पर आ गई हैं।
English: Smoking reduces the amount of oxygen that can reach the skin, which speeds up the aging process of the skin  can make it dull  gray.
Hindi: धूम्रपान से ऑक्सीजन की मात्रा कम हो जाती है जो त्वचा तक पहुँच सकती है, जो त्वचा की उम्र बढ़ने की प्रक्रिया को तेज़ करती है और इसे सुस्त और ग्रे बना सकती है।
English: Smoking reduces the amount of oxygen that can reach the skin, which speeds up the aging process of the skin and can make it dull and gray.
Hindi: धूम्रपान से ऑक्सीजन की मात्रा कम हो जाती है जो त्वचा तक पहुँच सकती है, जो त्वचा की उम्र बढ़ने की प्रक्रिया को तेज़ करती है और इसे सुस्त और ग्रे बना सकती है।
English: Smoking reduction Smoking rates have decreased from 18.5 percent in 2008 to 14.7 percentin 2013, according to the latest available data.
Hindi: धूम्रपान घटावः नवीनतम उपलब्ध आंकड़ों के अनुसार, धूम्रपान की दरें 2008 में 18.5 प्रतिशत से घटकर 2013 में 14.7 प्रतिशत पर आ गई हैं।
English: Smoking rolling tobacco and conventional tobacco is bad, obviously, but there are some differences that research in this area has revealed.
Hindi: धूम्रपान करने वाला तंबाकू और पारंपरिक तम्बाकू खराब है, जाहिर है, लेकिन इस विषय में शोध में कुछ मतभेद सामने आए हैं .
English: Smoking set to be banned in Britain's prisons
Hindi: ब्रिटेन में जेलों में धूम्रपान पर लगेगा प्रतिबंध
English: Smoking shortens a man's life by about 12 years and a woman's life by about 11 years.
Hindi: धूम्रपान से पुरुष का जीवन लगभग 12 वर्ष और महिला का जीवन लगभग 11 वर्ष कम हो जाता है।
English: Smoking shortens the life of a male by about 12 years and the life of a female by around 11 years.
Hindi: धूम्रपान से पुरुष का जीवन लगभग 12 वर्ष और महिला का जीवन लगभग 11 वर्ष कम हो जाता है।
English: Smoking shortens the lives of men by about 12 years and the lives of women by about 11 years.
Hindi: धूम्रपान से पुरुष का जीवन लगभग 12 वर्ष और महिला का जीवन लगभग 11 वर्ष कम हो जाता है।
English: Smoking should be abandoned at least 2 hours before testing.
Hindi: परीक्षण लेने से कम से कम 2 घंटे पहले धूम्रपान छोड़ देना चाहिए।
English: Smoking should be avoided for 12 hours.
Hindi: 12 घंटे धूम्रपान छोड़ने की जरूरत है
English: Smoking should be strongly discouraged.
Hindi: धूम्रपान को सख्ती के साथ परहेज करना चाहिए.
English: Smoking should cease half an hour before closing down.
Hindi: डालने से एक घंटे पहले धूम्रपान बंद कर देना चाहिए
English: Smoking tobacco does not just cause cancer.
Hindi: सिर्फ तम्बाकू का सेवन करने से कैंसर नहीं होता।
English: Smoking was not allowed on the day of examination.
Hindi: परीक्षा के दिन धूम्रपान की अनुमति नहीं है।
English: Smoking was permitted.
Hindi: और धूम्रपान की अनुमति थी.
English: Smoking while having sex.
Hindi: धूम्रपान करते समय सेक्स.
English: Smoking will lead to disease.
Hindi: धूम्रपान करने से दमा रोग हो जाता है।
English: Smoking, alcohol, medicines, and also frequent overheating for example, in a sauna, the work connected with a long sitting position can have negative effect.
Hindi: धूम्रपान, शराब, ड्रग्स, साथ ही बार-बार ओवरहीटिंग उदाहरण के लिए एक सौना में, लंबे समय तक बैठने की स्थिति से जुड़े काम पर नकारात्मक प्रभाव पड़ सकता है।
English: Smoking, certain genetic conditions like Fanconi anemia, and receiving some chemotherapy drugs for the treatment of other cancers can lead to the development of AML.
Hindi: धूम्रपान, कुछ आनुवंशिक स्थितियों जैसे फ़ैंकोनी एनीमिया, और अन्य कैंसर के उपचार के लिए कुछ कीमोथेरेपी दवाओं को प्राप्त करने से एएमएल का विकास हो सकता है।
English: Smoking, consumption of alcohol is not permitted in the hospital premises
Hindi: अस्पताल परिसर में धूम्रपान, शराब का सेवन करने की अनुमति नहीं है
English: Smoking, consumption of alcohol is not permitted in the hospital premises.
Hindi: अस्पताल परिसर में धूम्रपान, शराब का सेवन करने की अनुमति नहीं है
English: Smoking, consumption of alcohol is not permitted within the hospital premises.
Hindi: अस्पताल परिसर में धूम्रपान, शराब का सेवन करने की अनुमति नहीं है
English: Smoking, diabetes, high blood pressure, obesity, air pollution and less common conditions like Chagas disease and cardiac amyloidosis are all causes of cardiovascular disease.
Hindi: धूम्रपान, मधुमेह, उच्च रक्तचाप, मोटापा, वायु प्रदूषण और कम सामान्य स्थितियां जैसे चागास रोग और कार्डियक अमाइलॉइडोसिस सभी हृदय रोग के कारण हैं।
English: Smoking, excessive alcohol consumption change metabolic processes, disrupt the absorption of biologically active substances, enhance the process of washing them out of the body.
Hindi: धूम्रपान, अत्यधिक शराब का सेवन चयापचय प्रक्रियाओं को बदल देता है, जैविक रूप से सक्रिय पदार्थों की अवशोषितता का उल्लंघन करता है, शरीर से उनके धोने की प्रक्रिया को बढ़ाता है।
English: Smoking, for example, is detrimental.
Hindi: उदाहरण के लिए धूम्रपान, हानिकारक है।
English: Smoking, for instance, reduces life expectancy in these countries by as much as 1.8 years; unsafe water and sanitation by as much as 1.2 years; and alcohol and drug use by about a year of lost life years.
Hindi: धूम्रपान जैसे अन्य स्वास्थ्य जोखिमों की तुलना में, वायु प्रदूषण जीवन प्रत्याशा को 1.8 वर्ष तक कम कर देता है, अनसेफ़ असुरक्षित गन्दा पानी और स्वच्छता सफाई 1.2 साल तक और शराब और नशीली पदार्थों के सेवन से जीवन के लगभग एक वर्ष के जीवनकाल का नुकसान होना तय है ।
English: Smoking-related death rates.
Hindi: तंबाकू से संबंधित मृत्यु दर।
English: Smokingvaping is strictly prohibited in the house.
Hindi: अतिथि गृह में शराब  धूम्रपान सख्ती से निषिद्ध है।
English: Smoking A strict ban on smoking in the house.
Hindi: धूम्रपानः अपार्टमेंट में धूम्रपान पर सख्त प्रतिबंध।
English: Smoking Cigarette smoking increases the risk of developing rheumatoid arthritis, particularly if there is a genetic predisposition for developing the disease.
Hindi: स्मोकिंगः सिगरेट के धुएं से रयूमेटाइड अर्थराइटिस का खतरा बढ़ जाता है खासतौर पर जब आपको जेनेटिक प्रीडिस्पज़िशन डेवेलोप है स्मोकिंग ज्यादा गंभीरता से जुड़ा हुआ सेरिवीटी होता है।
English: Smoking If you're smoking 10 cigarettes a day, that's over 1,000 a year.
Hindi: धूम्रपानः यदि आप एक दिन में 10 सिगरेट पी रहे हैं, तो यह एक वर्ष में 1,000 डॉलर से अधिक है।
English: Smoking Smoking can also increase the chances of breast cancer.
Hindi: धूम्रपानः धूम्रपान भी स्तन कैंसर की संभावना बढ़ सकती है।
English: Smoking Smoking increases the risk of developing renal cell carcinoma RCC.
Hindi: 1. ध्रूमपान - धूम्रपान से रीनल सेल कार्सिनोमा आरसीसी विकसित होने का खतरा बढ़ जाता है।
English: Smoking Smoking, even inhaling secondhand smoke, can damage your blood vessels increases the risk of developing heart disease.
Hindi: धूम्रपानः धूम्रपान, यहां तक कि सेकेंड हैंड धुएं में सांस लेना, आपकी रक्त वाहिकाओं को नुकसान पहुंचा सकता है, जिससे हृदय रोग विकसित होने का खतरा बढ़ जाता है।
English: Smoking This is the single most common, and most influential cause.
Hindi: धूम्रपानः यह सर्वसाधारण और सबसे शक्तिशाली प्रेरणा का कारक है।
English: Smoking Yes, and I'd love to enjoy a smoke with you.
Hindi: धूम्रपानहाँ, और मैं आपके साथ धूम्रपान का आनंद लेना चाहूँगा
English: SmokingYes, and I'd love to enjoy a smoke with you.
Hindi: धूम्रपानहाँ, और मैं आपके साथ धूम्रपान का आनंद लेना चाहूँगा
English: Smoky eyes and nude lips won the Emmys as far as we're concerned - it was hard to find any other makeup look lipstick, where are you???.
Hindi: धुंधली आंखों और नग्न होंठों ने एम्मी को जहां तक हम चिंतित किया है- किसी अन्य मेकअप लुक को ढूंढना मुश्किल था लिपस्टिक, आप कहाँ हैं ?
English: Smoky eyes and nude lips won the Emmys as far as we're concerned - it was hard to find any other makeup look lipstick, where are...
Hindi: धुंधली आंखों और नग्न होंठों ने एम्मी को जहां तक हम चिंतित किया है- किसी अन्य मेकअप लुक को ढूंढना मुश्किल था लिपस्टिक, आप कहाँ हैं ?
English: Smoldered for 150-200 years, but flared up, fanned by the wind of change.
Hindi: १५०-२०० वर्षों तक सुलगता रहा, लेकिन परिवर्तन की हवा से भड़क उठा।
English: Smoldering may continue for many days.
Hindi: भड़कना कई दिनों तक रह सकता है।
English: Smolevichi, at 17 o'clock drove up to Minsk, where they only learned about the start of hostilities.
Hindi: स्मोल्विची, 17 बजे मिन्स्क तक पहुंचे, जहां उन्होंने केवल शत्रुता की शुरुआत के बारे में सीखा।
English: Smollett confirmed the incident took place.
Hindi: स्मोललेट ने इस घटना की पुष्टि की।
English: Smollett has starred on Fox's Empire since 2015.
Hindi: स्मोलेट ने 2015 से फॉक्स के "एम्पायर" में अभिनय किया है।
English: Smollett has starred on Fox's musical drama Empire since 2015.
Hindi: स्मोलेट ने 2015 से फॉक्स के "एम्पायर" में अभिनय किया है।
English: Smollett was discharged from the hospital earlier today.
Hindi: स्मोलेट को आज अस्पताल से छुट्टी दे दी गई।
English: Smooching a girl is an art.
Hindi: लड़की को लुभाना एक कला है।
English: Smoot served as national finance director for the Obama campaign in 2008.
Hindi: स्मूट ओबामा के राष्ट्रपति चुनाव अभियान के दौरान वर्ष 2008 में उनकी वित्तीय निदेशक थीं।
English: Smooth Functioning Many offices, colleges, universities use security systems for entry and exit through their Mobile device.
Hindi: सुचारू कामकाजः कई कार्यालय, कॉलेज, विश्वविद्यालय अपने मोबाइल डिवाइस के माध्यम से प्रवेश और निकास के लिए सुरक्षा प्रणालियों का उपयोग करते हैं.
English: Smooth Moos launched 1995, a flavored milk-based drink.
Hindi: स्मूद मूसः शुभारम्भ 1995, यह एक दुग्ध आधारित पेय था।
English: Smooth and clear surface both inside and outside.
Hindi: अंदर और बाहर दोनों की साफ सतह
English: Smooth and controlled...
Hindi: शानदार और नियंत्रित...
English: Smooth and stylish, they will breathe new life into an old product or become an indispensable part of a brand-new site or application!
Hindi: चिकना और स्टाइलिश, वे नया जीवन साँस लेने में एक पुराने उत्पाद या का एक अनिवार्य हिस्सा बन एक नया साइट या आवेदन!
English: Smooth color transition will become a new original trend in the interior of the room.
Hindi: चिकना रंग संक्रमण कमरे के इंटीरियर में एक नया मूल प्रवृत्ति बन जाएगा।
English: Smooth delivery to the last level and responsibility of power companies should be ensured.
Hindi: अंतिम स्तर तक आसानी से डिलीवरी और बिजली कंपनियों की ज़िम्मेदारी सुनिश्चित की जानी चाहिए.
English: Smooth inner wall is easy to clean.
Hindi: भीतरी दीवार साफ करने के लिए आसान है।
English: Smooth is clearly the best.
Hindi: टकर स्पष्ट रूप से सबसे अच्छा है।
English: Smooth is usually not one of them.
Hindi: मौन आमतौर पर उनमें से एक नहीं है।
English: Smooth it in the direction of hair growth.
Hindi: इसे बालों के उगने की दिशा में लगाएं।
English: Smooth onto one side of each piece of bread.
Hindi: रोटी के प्रत्येक टुकड़े के एक तरफ मक्खन.
English: Smooth operation, low noise.
Hindi: चिकना ऑपरेशन, कम शोर।
English: Smooth roadways and railway facilities in order to reach the nearer cities of Gurgaon, Delhi, Noida, Faridabad, etc.
Hindi: गुड़गांव, दिल्ली, नोएडा और फरीदाबाद के निकटतम क्षेत्रों तक पहुंचने के लिए चिकनी सड़कें और रेलवे सुविधाएं।
English: Smooth start Novak Djokovic won in straight sets.
Hindi: भविष्यवाणीः नोवाक जोकोविच सीधे सेटों में जीतेंगे।
English: Smooth the surface again.
Hindi: सतह को फिर से खत्म करो।
English: Smooth the surface from the center to the edges, allowing the material to distribute properly around the entire perimeter of the room.
Hindi: केंद्र से किनारों तक सतह को समतल करें, जिससे सामग्री को कमरे के परिधि के आसपास ठीक से वितरित किया जा सके।
English: Smooth, and quiet operation.
Hindi: शांत, चुप ऑपरेशन।
English: Smooth, but not too rounded lines, neat metal handles, laconic elegance - these are the hallmarks of the company's products.
Hindi: चिकनी, लेकिन बहुत गोल नहीं, साफ धातु के हैंडल, लैकोनिक लालित्य - ये कंपनी के उत्पादों की पहचान हैं।
English: Smooth, it is very easy to clean it, using various chemical compounds, detergents.
Hindi: चिकना, विभिन्न रासायनिक यौगिकों, डिटर्जेंट का उपयोग करके, इसे साफ करना बहुत आसान है।
English: Smoothie King to Host Fundraiser for North Texas Food Bank - January 19, 2021
Hindi: स्मूथी किंग नॉर्थ टेक्सास फ़ूड बैंक के लिए फ़ंडरेज़र की मेजबानी करेगा - 19 जनवरी, 2021
English: Smoothies or juices can be made from just about any piece of produce.
Hindi: लगभग किसी भी उत्पाद से स्मूदी या जूस बनाई जा सकती है।
English: Smoothies are a great way to save time in the mornings.
Hindi: स्मूदी सुबह में समय बचाने का एक शानदार तरीका है।
English: Smoothies are a healthy choice any time of day.
Hindi: ओट्स - दिन के किसी भी समय एक स्वस्थ विकल्प।
English: Smoothies are a thick consistency of their fruits, vegetables and solid foods - it is the most nutritious and full of a large number of miners and vitamins.
Hindi: स्मूदी उनके फलों, सब्जियों और ठोस खाद्य पदार्थों की एक मोटी स्थिरता है - यह सबसे अधिक पौष्टिक और बड़ी संख्या में खनिक और विटामिन से भरा होता है।
English: Smoothies are wonderful at any time of day.
Hindi: आलू दिन के किसी भी समय शानदार होते हैं।
English: Smoothies, freshly squeezed vegetable and fruit juices are very popular lately.
Hindi: चिकनी, ताजा निचोड़ा हुआ सब्जी और फलों के रस हाल ही में बहुत लोकप्रिय हैं।
English: Smoothing of small wrinkles and chances.
Hindi: छोटे झुर्रियों और अवसरों की चिकनाई।
English: Smosh is an American sketch comedy YouTube channel created by Anthony Padilla and Ian. to the iTunes app store.
Hindi: स्मोश एक अमेरिकी स्केच कॉमेडी यूट्यूब चैनल है जिसे एंथनी पाडिला और इयान हेकोक्स द्वारा बनाया गया है।
English: Smosh4 is an American sketch comedy YouTube channel created by Anthony Padilla and Ian Hecox.
Hindi: स्मोश एक अमेरिकी स्केच कॉमेडी यूट्यूब चैनल है जिसे एंथनी पाडिला और इयान हेकोक्स द्वारा बनाया गया है।
English: Smothered weeping of the family.
Hindi: परिवार में रोना पीटना मचा।
English: Smothering would still cause petechiae burst cappillaries, but these are difficult to detect in very young children.
Hindi: गला घोंटने से अभी भी पेटीचिया फटने वाली केशिकाएं हो सकती हैं, लेकिन बहुत छोटे बच्चों में इनका पता लगाना मुश्किल होता है।
English: Smriti Irani Takes The Oath-of-office As A Union Minister
Hindi: स्मृति ईरानी ने मंत्री पद की ली शपथ
English: Smriti Irani announced that women help desks will be set up in police stations across the country.
Hindi: स्मृति ईरानी ने घोषणा की कि देशभर के पुलिस थानों में महिला हेल्प डेस्क स्थापित की जायेगी.
English: Smriti Irani dropped from Cabinet Committee on Parliamentary Affairs.
Hindi: संसदीय मामलों की कैबिनेट समिति से स्मृति ईरानी को हटा दिया गया है.
English: Smriti Irani is now left with the Textile Ministry only.
Hindi: अब स्मृति ईरानी के पास केवल कपड़ा मंत्रालय ही बचा है।
English: Smriti Irani now retains only the Textile Ministry.
Hindi: अब स्मृति ईरानी के पास केवल कपड़ा मंत्रालय ही बचा है।
English: Smriti Irani reached The Kapil Sharma Show, but she went back annoyed without shooting.
Hindi: स्मृति ईरानी कपिल शर्मा शो में पहुंचीं, लेकिन वह बिना शूट किए ही नाराज होकर वापस चली गईं।
English: Smriti Irani slams Azam Khan, says, If such remarks were made outside the House, the police...
Hindi: आज़म खान पर भड़कीं स्मृति ईरानी, कहा- अगर ऐसी टिप्पणी सदन से बाहर करते तो पुलिस. . .
English: Smriti Irani with her husband Zubin Irani.
Hindi: स्मृति ईरानी अपने पति जुबिन ईरानी के साथ
English: Smriti Irani's book will now have to wait a bit longer for readers and viewers to learn about it.
Hindi: अब स्मृति ईरानी की किताब के बारे में जानने के लिए पाठकों और दर्शकों को थोड़ा और इंतजार करना पड़ेगा।
English: Smriti Irani, Union Minister of Women and Child Development, mentioned that Gross Enrolment Ratio GER of girls in secondary education level has increased 80.29 in 2016-17 as against the 80.10 in 2015-16.
Hindi: केंद्रीय महिला और बाल विकास मंत्री डब्ल्यूसीडी, स्मृति ईरानी ने कहा कि माध्यमिक शिक्षा स्तर में लड़कियों के सकल नामांकन अनुपात जीईआर में 2015-16 में 80.10 की तुलना में 2016-17 में 80.29 की वृद्धि दर्ज की गई है।
English: Smriti Irani, a Cabinet Minister, is one of India's most powerful female leaders and an inspiration to many other women.
Hindi: कैबिनेट मंत्री स्मृति ईरानी भारत के इतिहास की सबसे मजबूत महिला नेताओं में से एक हैं और कई महिलाओं के लिए एक प्रेरणा हैं.
English: Smriti Mandhana became ICC Women's Player of the Year 2018
Hindi: स्मृति मंधाना आईसीसी 2018 की सर्वश्रेष्ठ महिला खिलाड़ी बनी
English: Smriti Mandhana became first Indian woman to score a double century in a one-day game against Gujarat in 2013.
Hindi: मंधाना अक्टूबर 2013 में गुजरात के खिलाफ महाराष्ट्र के लिए खेलते हुए एक दिवसीय खेल में दोहरा शतक बनाने वाली पहली भारतीय महिला थीं।
English: Smriti Mandhana is not married yet and no information has been given by her about whether she has a boyfriend or not.
Hindi: स्मृति मंधाना की अब तक शादी नहीं हुई है और इनका कोई बॉयफ्रेंड है या नहीं इसकी कोई भी जानकारी उनके द्वारा अभी तक नहीं दी गई है.
English: Smriti Mandhana is the 2nd Indian cricketer to sign a 1-year deal with Brisbane Heat for the Women's Big Bash League, following Indian skipper Harmanpreet Kaur.
Hindi: स्मृति मंधाना भारतीय कप्तान हरमनप्रीत कौर के बाद महिला बिग बैश लीग के लिए ब्रिस्बेन हीट के साथ 1 साल का करार करने वाली दूसरी भारतीय क्रिकेटर हैं।