Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A global automobile firm, Great Wall Motor sold 17,381 vehicles in Russia in 2020, up 41 year-on-year, the sales champion of Chinese automobile brands in the Russian market.
Hindi: वैश्विक ऑटो कंपनी, ग्रेट वॉल मोटर्स 2020 में रूस में 17,381 वाहन बेचेगी, साल-दर-साल 41 की वृद्धि होगी, और रूसी बाजार में चीनी ऑटो ब्रांडों की बिक्री चैंपियन है।
English: A global average pooling layer for spatial data.
Hindi: लौकिक डेटा के लिए एक वैश्विक औसत पूलिंग परत।
English: A global ban on the manufacture and use of endosulfan was negotiated under the Stockholm Convention in April 2011 because of its threats to human health and the environment.
Hindi: मानव स्वास्थ्य और पर्यावरण के लिए खतरों के कारण, अप्रैल 2011 में स्टॉकहोम समझौते के तहत एंडोसल्फान के उत्पादन और भूमि उपयोग पर प्रतिबंध, पर बातचीत की गई थी।
English: A global blog by Students for a Free Tibet
Hindi: एक फ्री तिब्बत के लिए छात्रों द्वारा एक वैश्विक ब्लॉग
English: A global business consulting, IT and outsourcing firm, Infosys is the fifth-largest sponsor of H-1B visas.
Hindi: एक वैश्विक व्यापार परामर्श, आईटी और आउटसोर्सिंग फर्म, इंफोसिस एच -1 बी वीजा का पांचवां सबसे बड़ा प्रायोजक है।
English: A global business phone system
Hindi: एक पूर्ण व्यापार फोन प्रणाली
English: A global campaign devoted to raising awareness of migratory birds.
Hindi: प्रवासी पक्षियों के बारे में जागरूकता बढ़ाने के लिए समर्पित एक वैश्विक अभियान.
English: A global catastrophe killed all life on earth.
Hindi: . वैश्विक तबाही ने ग्रह पर सभी जीवन को नष्ट कर दिया।
English: A global city is a city that has the power to effect global issues and change the global outlook.
Hindi: एक वैश्विक शहर एक ऐसा शहर है जो वैश्विक मुद्दों को प्रभावित करने और वैश्विक दृष्टिकोण को बदलने की शक्ति रखता है।
English: A global classroom.
Hindi: एक वैश्विक कक्षा।
English: A global climate summit gets underway in Glasgow, Scotland, next week.
Hindi: अगले सप्ताह से ब्रिटेन के ग्लास्गो में संयुक्त राष्ट्र जलवायु सम्मेलन शुरू हो रहा है।
English: A global community of artists and art enthusiasts
Hindi: कला उद्योग और कलाकारों और कला प्रेमियों के वैश्विक समुदाय
English: A global community of state and regional governments committed to ambitious climate action in line with the Paris Agreement.
Hindi: यह राज्य एवं क्षेत्रीय सरकारों का एक वैश्विक समुदाय है जो पेरिस समझौते के अनुरूप महत्वाकांक्षी जलवायु कार्रवाई हेतु प्रतिबद्ध है।
English: A global competitive environment.
Hindi: वैश्विक रूप से प्रतिस्पर्धी वैश्विक वातावरण।
English: A global currency is required in the online world and we're focusing on Bitcoin because it allows us to reach out to every single individual on the planet, according to Jack Dorsey, the CEO of Twitter.
Hindi: ऑनलाइन दुनिया को वैश्विक मुद्रा की जरूरत है, और हमारा ध्यान बिटकॉइन पर है क्योंकि इस क्रिप्टोकुरेंसी के साथ, हम ग्रह पर हर एक व्यक्ति तक पहुंच सकते हैं, ट्विटर के सीईओ जैक डोर्सी ने जोर दिया है।
English: A global deal on corporate tax looks set to bring to a climax a deep-seated European Union battle, pitting large members Germany, France and Italy against Cyprus, Ireland, Luxembourg and the Netherlands.
Hindi: कॉरपोरेट टैक्स पर एक वैश्विक सौदा एक गहरे बैठे यूरोपीय संघ की लड़ाई को चरमोत्कर्ष पर लाने के लिए तैयार है, आयरलैंड, लक्ज़मबर्ग और नीदरलैंड के खिलाफ जर्मनी, फ्रांस और इटली के बड़े सदस्यों को खड़ा करना।
English: A global depositary receipt GDR is a bank certificate issued in more than one country for shares in a foreign company.
Hindi: एक वैश्विक अमानती रसीद जीडीआर के लिए एक से अधिक देशों में जारी किए गए एक बैंक प्रमाण पत्र है शेयरोंएक विदेशी कंपनी में।
English: A global depositary receipt GDR is a bank certificate issued in multiple countries for shares in a foreign company.
Hindi: एक वैश्विक अमानती रसीद जीडीआर के लिए एक से अधिक देशों में जारी किए गए एक बैंक प्रमाण पत्र है शेयरोंएक विदेशी कंपनी में।
English: A global depositary receipt GDR is basically a bank certificate issued in more than one country for shares in a foreign company.
Hindi: एक वैश्विक अमानती रसीद जीडीआर के लिए एक से अधिक देशों में जारी किए गए एक बैंक प्रमाण पत्र है शेयरोंएक विदेशी कंपनी में।
English: A global depositary receipt is a bank certificate issued in more than one country for shares in a foreign company.
Hindi: एक वैश्विक अमानती रसीद जीडीआर के लिए एक से अधिक देशों में जारी किए गए एक बैंक प्रमाण पत्र है शेयरोंएक विदेशी कंपनी में।
English: A global depository receipt GDR, also known as international depository receipt IDR is a bank certificate issued in more than one country for shares in a foreign company.
Hindi: एक वैश्विक अमानती रसीद जीडीआर के लिए एक से अधिक देशों में जारी किए गए एक बैंक प्रमाण पत्र है शेयरोंएक विदेशी कंपनी में।
English: A global effort to create change
Hindi: परिवर्तन हेतु वैश्विक प्रयास
English: A global energy crunch is sending natural gas prices soaring in the U.K., Europe and Asia hitting record highs.
Hindi: एक वैश्विक ऊर्जा संकट भेज रहा है प्राकृतिक गैस यूके, यूरोप और एशिया में कीमतों में उछाल रिकॉर्ड ऊंचाई पर पहुंच गया।
English: A global energy crunch is sending natural gas prices soaring in the U.K., Europe and Asia, hitting record highs.
Hindi: एक वैश्विक ऊर्जा संकट भेज रहा है प्राकृतिक गैस यूके, यूरोप और एशिया में कीमतों में उछाल रिकॉर्ड ऊंचाई पर पहुंच गया।
English: A global energy crunch is sending natural gas prices soaring in the U.K., Europe and Asia, hitting...
Hindi: एक वैश्विक ऊर्जा संकट भेज रहा है प्राकृतिक गैस यूके, यूरोप और एशिया में कीमतों में उछाल रिकॉर्ड ऊंचाई पर पहुंच गया।
English: A global family of students from Europe, Asia, Africa and America
Hindi: यूरोप, एशिया, अफ्रीका और अमेरिका के छात्रों का वैश्विक परिवार
English: A global initiative led by the UAE and France, the foundation was established in response to the massive destruction in recent years of outstanding, often ancient, cultural heritage, particularly in parts of Africa and the Middle East.
Hindi: यूएई और फ्रांस के नेतृत्व में वैश्विक पहल पर हाल के वर्षों में विनाश की बड़े पैमाने पर प्रतिक्रिया देखते हुए फाउंडेशन की स्थापना विशेष रूप से अफ्रीका और मध्य पूर्व के कुछ हिस्से में प्राचीन सांस्कृतिक विरासत के संरक्षण के लिए की गई थी।
English: A global issue is any issue problem, risk that adversely affects the global community and environment, possibly in a catastrophic way, including environmental issues, political crisis, social issues and economic crisis.
Hindi: अनौपचारिक रूप से, एक वैश्विक मुद्दा कोई भी मुद्दा है जो वैश्विक समुदाय और पर्यावरण पर प्रतिकूल प्रभाव डालता है, जैसे पर्यावरणीय मुद्दे , राजनीतिक संकट, सामाजिक मुद्दे और आर्थिक संकट।
English: A global leader in online trading
Hindi: ऑनलाइन ट्रेडिंग में विश्व अग्रणी
English: A global leader in the nutrition segment, Amway continues to solidify its leadership in the health and immunity domain through consistent product innovation and the unique seed-to-supplement process.
Hindi: न्यूट्रीशन सेगमेंट में एक वैश्विक लीडर के रूप में, एमवे लगातार नये उत्पादों के विकास और सीड-टू-सप्लीमेंट की अनूठी प्रक्रिया के माध्यम से स्वास्थ्य व प्रतिरक्षा के क्षेत्र में अपने नेतृत्व को मजबूत किये हुए है।
English: A global leader in the nutrition segment, Amway continues to solidify its leadership in the health and immunity domain through consistent product innovation and unique seed-to-supplement process.
Hindi: न्यूट्रीशन सेगमेंट में एक वैश्विक लीडर के रूप में, एमवे लगातार नये उत्पादों के विकास और सीड-टू-सप्लीमेंट की अनूठी प्रक्रिया के माध्यम से स्वास्थ्य व प्रतिरक्षा के क्षेत्र में अपने नेतृत्व को मजबूत किये हुए है।
English: A global marketplace for real estate
Hindi: अचल संपत्ति के लिए एक वैश्विक बाज़ार
English: A global minimum tax of 15
Hindi: 15 प्रतिशत वैश्विक न्यूनतम कर
English: A global network for all types of consignments
Hindi: सभी प्रकार के शिपमेंट्स के लिए वैश्विक नेटवर्क
English: A global network of alumni
Hindi: एक वैश्विक पूर्व छात्रों नेटवर्क
English: A global network of client relationships that can be important in structuring and operating successful business ventures, and recruiting senior executives and board directors.
Hindi: ग्राहक संबंधों का वैश्विक नेटवर्क जो सफल व्यावसायिक उद्यमों की संरचना और संचालन में महत्वपूर्ण हो सकता है, और वरिष्ठ अधिकारियों और बोर्ड निदेशकों की भर्ती कर सकता है
English: A global network of computers
Hindi: कंप्यूटर नेटवर्क का एक विश्वव्यापी नेटवर्क
English: A global network of excellence
Hindi: उत्कृष्टता का एक विश्वव्यापी नेटवर्क
English: A global network to buy and sell gold.
Hindi: सोना खरीदने और बेचने का वैश्विक नेटवर्क।
English: A global oil company
Hindi: वैश्विक तेल कंपनी
English: A global online community of faculty, students, and alumni.
Hindi: संकाय, छात्रों और पूर्व छात्रों का एक वैश्विक ऑनलाइन समुदाय।
English: A global perspective is an integral part of all courses, and students have an opportunity to spend a semester abroad at one of the top MBA programs in the U.S.
Hindi: एक वैश्विक परिप्रेक्ष्य सभी पाठ्यक्रमों का एक अभिन्न हिस्सा है, और छात्रों को अमेरिका में शीर्ष एमबीए कार्यक्रमों में से एक में विदेश में सेमेस्टर खर्च करने का अवसर मिलता है।
English: A global pharmaceutical company
Hindi: वैश्विक औषधि कंपनी
English: A global presence in over 70 countries.
Hindi: 70 से अधिक देशों में एक वैश्विक पहचान।
English: A global public health emergency
Hindi: वैश्विक स्वास्थ्य आपातस्थिति
English: A global reach with locations around the world and onlineoffers quality, convenience and access to learning.
Hindi: दुनिया भर के स्थानों के साथ एक वैश्विक पहुंच और ऑनलाइन- सीखने की गुणवत्ता, सुविधा और पहुंच प्रदान करता है
English: A global security system an alternative to war. edition.
Hindi: पुस्तक समीक्षा - एक वैश्विक सुरक्षा प्रणालीः युद्ध का विकल्प।
English: A global service for international clients
Hindi: अंतरराष्ट्रीय ग्राहकों के लिए व्यापक सेवा
English: A global solutions provider of fragrances to leading companies across all consumer product categories.
Hindi: सभी उपभोक्ता उत्पाद श्रेणियों में अग्रणी कंपनियों को सुगंध का एक वैश्विक समाधान प्रदाता।
English: A global storm girdled the planet in 2011.
Hindi: 2011 में ग्रह को घेरता एक वैश्विक तूफान।
English: A global storm girdles the planet in 2011.
Hindi: 2011 में ग्रह को घेरता एक वैश्विक तूफान।
English: A global survey conducted by Standard  Poor's Financial Services LLC says about 76 Indian adults do not adequately understand key financial concepts.
Hindi: स्टैंडर्ड एंड पुअर्स एस एंड पी रेटिंग सर्विसेज के वैश्विक वित्तीय साक्षरता सर्वे में यह बात सामने आई है कि भारत के 76 प्रतिशत लोगों को आर्थिक शब्दावली की कोई समझ नहीं है.
English: A global tax entity should be established within the United Nations.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र के भीतर एक वैश्विक कर निकाय स्थापित किया जाना चाहिए;
English: A global team of researchers arrived Thursday in the...
Hindi: वैश्विक शोधकर्ताओं की एक टीम गुरुवार को. . .
English: A global variable is a variable that is accessible globally.
Hindi: एक वैश्विक चर एक चर है जो विश्व स्तर पर सुलभ है।
English: A global village.
Hindi: वैश्विक गांव ।
English: A global, novel virus that is keeping us contained in our homes, maybe for months or even years, is already recreating our relationships to our health, to the outside world, and even to each other.
Hindi: एक वैश्विक, उपन्यास वायरस जो हमें अपने घरों में रखता है - शायद महीनों से- पहले से ही सरकार, बाहरी दुनिया के लिए, यहां तक कि एक-दूसरे के लिए भी हमारे संबंधों को पुनर्जीवित कर रहा है।
English: A global, novel virus that keeps us contained in our homes, maybe for months, is already reorienting our relationship to government, to the outside world, even to each other.
Hindi: एक वैश्विक, उपन्यास वायरस जो हमें अपने घरों में रखता है - शायद महीनों से- पहले से ही सरकार, बाहरी दुनिया के लिए, यहां तक कि एक-दूसरे के लिए भी हमारे संबंधों को पुनर्जीवित कर रहा है।
English: A globally known brand...
Hindi: एक प्रसिद्ध वैश्विक इ...
English: A globally recognized professional qualification.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय मान्यता प्राप्त पूर्ण पेशेवर योग्यता।
English: A globe is a true model of the earth.
Hindi: ग्लोब पृथ्वी का यथार्थ मॉडल है।
English: A globe valve is used for regulating flow in a pipeline, consisting of a movable disk-type element and a stationary ring seat in a generally spherical body.
Hindi: एक ग्लोब वाल्व का उपयोग एक पाइप लाइन में प्रवाह को विनियमित करने के लिए किया जाता है, और एक गोलाकार शरीर में एक चल डिस्क-प्रकार तत्व और एक स्थिर रिंग-सीट होता है।
English: A gloomy outlook - nothing will ever get better and there's nothing you can do to improve your situation.
Hindi: एक धूमिल दृष्टिकोण-कुछ भी कभी बेहतर नहीं होगा और आपकी स्थिति में सुधार करने के लिए आप कुछ भी नहीं कर सकते हैं।
English: A gloomy outlook-nothing could possibly get better and there is nothing you can do to enhance your position.
Hindi: एक धूमिल दृष्टिकोण-कुछ भी कभी बेहतर नहीं होगा और आपकी स्थिति में सुधार करने के लिए आप कुछ भी नहीं कर सकते हैं।
English: A glorious light of the new day,
Hindi: नए दिन की शानदार रोशनी,
English: A glorious, holy name has spread.
Hindi: एक वैभवशाली, पवित्र नाम फैल चुका है।
English: A gloss or stain is less severe for the day.
Hindi: दिन के लिए एक चमक या दाग कम गंभीर है।
English: A glossary of each exercise is also included to ensure you have the best direction for form technique.
Hindi: प्रत्येक अभ्यास की एक शब्दावली भी शामिल है ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि आपके पास फॉर्म और तकनीक के लिए सबसे अच्छी दिशा है।
English: A glossary of each exercise is also included to ensure you have the best direction for form, and technique.
Hindi: प्रत्येक अभ्यास की एक शब्दावली भी शामिल है ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि आपके पास फॉर्म और तकनीक के लिए सबसे अच्छी दिशा है।
English: A glow plug is a heating element that heats incoming fuel and air to encourage efficient fuel combustion in a diesel engine.
Hindi: एक हीटर प्लग एक हीटिंग तत्व है जो डीजल इंजन में कुशल ईंधन दहन को प्रोत्साहित करने के लिए आने वाले ईंधन और हवा को गर्म करता है।
English: A glowing green ball of ice and rock is zipping past the Earth and on December 31st, it can be spotted near the crescent moon - in a dark sky, with the aid of some good binoculars.
Hindi: चित्रः नासा बर्फ और चट्टान की एक चमकती हुई हरी गेंद पृथ्वी के ऊपर से गुजर रही है और 31 दिसंबर को, इसे अर्धचंद्र के पास देखा जा सकता है - एक अंधेरे आकाश में, कुछ अच्छे दूरबीन की सहायता से।
English: A go to market strategy
Hindi: बाजार की रणनीति जाओ
English: A go-to rule is 100 lights for every-foot-and-a-half of tree.
Hindi: अंगूठे का एक अच्छा नियम प्रत्येक डेढ़ पेड़ के लिए 100 रोशनी है ।
English: A go-to spot on hot summer days, this is also where the cruise ships and tall ships dock.
Hindi: गर्मी के गर्मियों के दिनों में जाने-माने जगह, यह भी है जहां क्रूज जहाजों और लंबे जहाजों का डॉक होता है।
English: A goal by Romelu Lukaku on his second Chelsea debut and a strike by defender Reece James earned the Blues a 2-0 win at London rivals Arsenal on Sunday, their second victory in as many games at the start of the Premier League season.
Hindi: अपने दूसरे चेल्सी पदार्पण पर रोमेलु लुकाकू के एक गोल और डिफेंडर रीस जेम्स की हड़ताल ने ब्लूज़ को रविवार को लंदन के प्रतिद्वंद्वियों आर्सेनल में 2-0 से जीत दिलाई, प्रीमियर लीग सीज़न की शुरुआत में कई खेलों में उनकी दूसरी जीत।
English: A goal by Romelu Lukaku on his second Chelsea debut and a strike by defender Reece James earned the Blues a comfortable 2-0 win at London rivals Arsenal on Sunday, their second victory in as many games at the start of the Premier League season.
Hindi: अपने दूसरे चेल्सी पदार्पण पर रोमेलु लुकाकू के एक गोल और डिफेंडर रीस जेम्स की हड़ताल ने ब्लूज़ को रविवार को लंदन के प्रतिद्वंद्वियों आर्सेनल में 2-0 से जीत दिलाई, प्रीमियर लीग सीज़न की शुरुआत में कई खेलों में उनकी दूसरी जीत।
English: A goal can also include the purpose of investing.
Hindi: एक लक्ष्य में निवेश का उद्देश्य भी शामिल हो सकता है।
English: A goal cannot be scored directly from this type of free-kick a second player must first touch the ball.
Hindi: खिलाड़ी एक ही गोल से दो बार सीधे गोल नहीं कर सकते खिलाड़ियों को पहले दूसरे गोल पर जाना चाहिए ।
English: A goal in life gives a person enough joy and happiness and sets a leading example for others to live life in the best possible manner.
Hindi: जीवन में एक लक्ष्य व्यक्ति को पर्याप्त आनंद और खुशी देता है और दूसरों के लिए जीवन को सर्वोत्तम संभव तरीके से जीने के लिए एक प्रमुख उदाहरण स्थापित करता है।
English: A goal is a dream with a map and a time frame.
Hindi: एक लक्ष्य एक योजना और एक समय सीमा के साथ एक सपना है।
English: A goal is a dream with a plan and timeline.
Hindi: एक लक्ष्य एक योजना और एक समय सीमा के साथ एक सपना है।
English: A goal is a dream with a timetable and a budget.
Hindi: एक लक्ष्य एक योजना और एक समय सीमा के साथ एक सपना है।
English: A goal is a dream, but with a plan and a deadline.
Hindi: एक लक्ष्य एक योजना और एक समय सीमा के साथ एक सपना है।
English: A goal is actionable when it is immediately clear what action needs to be taken to accomplish it.
Hindi: एक लक्ष्य प्राप्त करने योग्य होता है जब यह तुरंत स्पष्ट हो जाता है कि इसे प्राप्त करने के लिए क्या कार्रवाई करने की आवश्यकता है।
English: A goal is actionable when it is immediately clear what action needs to be taken to accomplish the goal.
Hindi: एक लक्ष्य प्राप्त करने योग्य होता है जब यह तुरंत स्पष्ट हो जाता है कि इसे प्राप्त करने के लिए क्या कार्रवाई करने की आवश्यकता है।
English: A goal is an image
Hindi: एक लक्ष्य है, एक छवि है
English: A goal is not always meant to be reached,
Hindi: """एक लक्ष्य हमेशा पहुंचने के लिए नहीं होता है,"
English: A goal is only attainable if you believe in yourself.
Hindi: इच्छित वस्तु यानि अपनी मंज़िल को पाना तभी संभव है जब आप में खुद पर विश्वास हो।
English: A goal or a dream?
Hindi: एक सपना या एक जुनून?
English: A goal shall be refused in the following cases
Hindi: निम्नलिखित मामलों में एक लक्ष्य रद्द किया जाना चाहिएः
English: A goal to work on this year!
Hindi: इस साल काम पर ज़ोर!
English: A goal without a plan is merely a wish.
Hindi: एक योजना के बिना एक लक्ष्य सिर्फ एक इच्छा है।
English: A goal without a plan is simply a wish.
Hindi: एक योजना के बिना एक लक्ष्य सिर्फ एक इच्छा है।
English: A goal without a plan, however, is just a wish.
Hindi: एक योजना के बिना एक लक्ष्य सिर्फ एक इच्छा है।
English: A goal without a timeline is just a dream.
Hindi: """बिना टाइमलाइन के एक लक्ष्य सिर्फ एक सपना है।"
English: A goal without an idea won't ever be performed.
Hindi: बिना गोल के कभी भी लक्ष्य का अर्जन नहीं होता हैं.
English: A goal would have tied the American record for the largest margin of victory, a perfect cap on a near-perfect evening.
Hindi: एक लक्ष्य ने जीत के सबसे बड़े अंतर के लिए अमेरिकी रिकॉर्ड की बराबरी कर ली होगी, लगभग एक परिपूर्ण शाम के लिए एक आदर्श सीमा।
English: A goal-oriented person who can work under their own bearing towards concurred targetsobjectives and with an inventive way to deal with work.
Hindi: महत्वाकांक्षी व्यक्ति जो सहमत लक्ष्योंलक्ष्यों की दिशा में अपने दिशा में काम कर सकते हैं और काम करने के लिए रचनात्मक दृष्टिकोण के साथ
English: A goat is an example of a horned animal.
Hindi: चील एक पंख वाले जानवर का एक उदाहरण है।
English: A goat is eating grass.
Hindi: एक गाय घास खाती है।
English: A goat must be bought.
Hindi: एक सुहागन को ख़रीदने ही पड़ते।
English: A goat's diet is mostly hay - around 80 percent.
Hindi: एक बकरी का आहार ज्यादातर घास- लगभग 80 प्रतिशत होता है।
English: A goat's head
Hindi: एक गंजे का सिर
English: A goblet with water.
Hindi: पानी के साथ एक केतली।
English: A god doesn't dance
Hindi: भगवान नाचते नहीं
English: A god is NOT required.
Hindi: किसी देवता की आवश्यकता नही रहती।
English: A god is not in need of
Hindi: भगवान की जरूरत नहीं है
English: A god of Nature and Animals
Hindi: प्रकृति और प्राणियों के भगवान
English: A god of humility.
Hindi: विनम्रता के भगवान.
English: A god of knowledge.
Hindi: ज्ञान के भगवान.
English: A god of rain.
Hindi: वर्षा के देवता।
English: A god of sorts.
Hindi: एक प्रकार के देवता।
English: A god, maybe.
Hindi: ईश्वर शायद,
English: A god, or God?
Hindi: अल्लाह या भगवान?
English: A goddamned cigarette!
Hindi: कमबख्त ये सिगरेट !
English: A goddess of Victory.
Hindi: विजय की देवी.
English: A goddess of vegetation.
Hindi: वनस्पति की देवी ने।
English: A godless world...
Hindi: बेदर्द दुनिया -
English: A gold and two silver awards
Hindi: स्वर्ण तथा दो कांस्य पदक
English: A gold certificate is a physical document that represents a legal claim on a specified value of gold.
Hindi: एक सोने का प्रमाण पत्र है कि सोने के एक निर्धारित मूल्य पर एक कानूनी दावा का प्रतिनिधित्व करता है एक भौतिक दस्तावेज है।
English: A gold exchange is being set up to trade the yellow metal in the form of electronic gold receipts, which will help in having a transparent domestic spot price discovery mechanism.
Hindi: इलेक्ट्रॉनिक सोने की रसीदों के रूप में पीली धातु का व्यापार करने के लिए एक सोने का एक्सचेंज स्थापित किया जा रहा है, जो पारदर्शी घरेलू हाजिर मूल्य खोज तंत्र बनाने में मदद करेगा.
English: A gold in Tokyo.
Hindi: टोक्यो मे गोल्ड मांगता।
English: A gold medal and
Hindi: एक स्वर्ण प्राश और
English: A gold medal is a wonderful thing,
Hindi: स्वर्ण पदक एक अद्भुत चीज है,
English: A gold medal isn't worth anyone risking their safety.
Hindi: एक स्वर्ण पदक किसी की भी अपनी सुरक्षा को जोखिम में डालने के लायक नहीं है।
English: A gold mining company
Hindi: सोने की एक कंपनी
English: A gold necklace with 25 grams is the essential part of every woman.
Hindi: 25 ग्राम में निर्धारित सोने का हार हर महिला का आवश्यक अंग है।
English: A gold winning team with multiple nominees in all categories but doesn't win a single award demonstrates failure of the voting system.
Hindi: सभी श्रेणियों में कई नामांकित लोगों के साथ एक स्वर्ण विजेता टीम, लेकिन एक भी पुरस्कार नहीं जीतती है, यह मतदान प्रणाली की विफलता को दर्शाता है।
English: A gold-winning team with multiple nominees in all categories but doesn't win a single award demonstrates failure of the voting system.
Hindi: सभी श्रेणियों में कई नामांकित लोगों के साथ एक स्वर्ण विजेता टीम, लेकिन एक भी पुरस्कार नहीं जीतती है, यह मतदान प्रणाली की विफलता को दर्शाता है।
English: A golden age for earth observation
Hindi: पृथ्वी अवलोकन के लिए एक स्वर्ण युग
English: A golden age of television
Hindi: टेलीविजन का स्वर्ण युग
English: A golden arrow should appear above the market.
Hindi: - एक स्वर्ण तीर बाजार ऊपर प्रकट होना चाहिए.
English: A golden cage was built for the bird.
Hindi: पक्षी के लिए सोने का पिंजरा बनाया गया था।
English: A golden cage was made for the bird.
Hindi: पक्षी के लिए सोने का पिंजरा बनाया गया था।
English: A golden cross occurs when the price of an asset's 50-day moving average crosses above the 200-day moving average.
Hindi: एक गोल्डन क्रॉस तब होता है जब 50 -दिवसीय चलती औसत 200-दिवसीय चलती औसत से ऊपर हो जाती है ।
English: A golden emaciated Buddha sculpture is enshrined in one of the cave temples and a large about 6' tall Buddha's statue in the other.
Hindi: कठोर तपस्या को याद करते हुए एक स्वर्ण क्षीण बुद्ध की मूर्ति गुफा मंदिरों में से एक में और दूसरे में एक बड़ी लगभग 6 'लंबी बुद्ध की मूर्ति स्थापित है।
English: A golden emaciated Buddha sculpture memorizing the rigid penance is enshrined in one of the cave temples and a large about 6' tall Buddha's statue in the other.
Hindi: कठोर तपस्या को याद करते हुए एक स्वर्ण क्षीण बुद्ध की मूर्ति गुफा मंदिरों में से एक में और दूसरे में एक बड़ी लगभग 6 'लंबी बुद्ध की मूर्ति स्थापित है।
English: A golden medal of honor?
Hindi: एक स्वर्ण पदक?
English: A golden moment in the history of Indian Air Force
Hindi: भारतीय वायु सेना के इतिहास में एक सुनहरा पल
English: A golden opportunity to become an officer in the Indian Navy.
Hindi: भारतीय नौसेना में अफसर बनने का सुनहरा मौका, निकली वैकेंसी
English: A golden opportunity to make some extra money.
Hindi: ज्यादा पैसे कमाने का सुवर्ण अवसर.
English: A golden opportunity to work in the dental field in Saudi Arabia
Hindi: सऊदी अरब में दंत चिकित्सा क्षेत्र में काम करने का सुनहरा अवसर
English: A golf ball on the green grass
Hindi: हरी घास पर फुटबॉल की गेंद
English: A golf shot that curves to the left for a right-handed golfer
Hindi: एक गोल्फ शॉट जो बाएं ओर दाएं हाथ के गोल्फर के लिए घुमाता है
English: A gonadotropic hormone that is secreted by the anterior pituitary; stimulates ovulation in female mammals and stimulates androgen release in male mammals
Hindi: एक गोनाडोट्रोपिक हार्मोन जो पूर्वकाल पिट्यूटरी द्वारा गुप्त होता है; मादा स्तनधारियों में अंडाशय को उत्तेजित करता है और नर स्तनधारियों में एंड्रोजन रिहाई को उत्तेजित करता है
English: A gonadotropic hormone that is secreted by the anterior pituitary; stimulates ovulation in female mammals and stimulates androgen release in male mammals.
Hindi: एक गोनाडोट्रोपिक हार्मोन जो पूर्वकाल पिट्यूटरी द्वारा गुप्त होता है; मादा स्तनधारियों में अंडाशय को उत्तेजित करता है और नर स्तनधारियों में एंड्रोजन रिहाई को उत्तेजित करता है