Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It's like my baby project, in which I am playing ten different characters.
Hindi: यह मेरे बेबी प्रोजेक्ट की तरह है, जिसमें मैं दस अलग-अलग किरदार निभा रहा हूं.
English: It's like my best friend on the kitchen!
Hindi: यह सबसे अच्छा दोस्त मेरी रसोई घर में!
English: It's like my bitch
Hindi: यह मेरे गधे की तरह
English: It's like my blood flowing through my veins
Hindi: खून मेरी नसों के माध्यम से भागने की तरह
English: It's like my brain goes...
Hindi: हुआ जैसे मेरे मस्तिष्क की नस -
English: It's like my brain was stuck!
Hindi: मेरे मन का कोना जैसे बियबां हुआ !
English: It's like my child!
Hindi: एकदम मेरे बच्चे जैसा!
English: It's like my clothes
Hindi: मेरे कपड़ों की तरह
English: It's like my day
Hindi: जैसे मेरे दिन
English: It's like my dreams
Hindi: मेरे सपनों जैसी हो
English: It's like my emotions
Hindi: बिलकुल मेरे भावों जैसा
English: It's like my favorite vegetable fruit.
Hindi: वह मेरे पसंदीदा फल की तरह है।
English: It's like my feelings
Hindi: बिलकुल मेरे भावों जैसा
English: It's like my friend said
Hindi: जैसा दोस्त ने कहा
English: It's like my hands
Hindi: मेरे हाथों की तरह
English: It's like my hawk.
Hindi: यह मेरे हे जूड की तरह है।
English: It's like my heart attacking me!
Hindi: मेरे दिल का पीछा करती हुई-सी लगती है !
English: It's like my jam.
Hindi: यह मेरे हे जूड की तरह है।
English: It's like my mind,
Hindi: लगती है मेरे मन के जैसी,
English: It's like my penis?
Hindi: मेरी जाँघिया की तरह?
English: It's like my phone number!
Hindi: मैं की तरह अपने फोन!
English: It's like my situation
Hindi: जैसी मेरी हालत है
English: It's like navigating the ocean.
Hindi: यह समुद्र को नौकायन करने जैसा है।
English: It's like next level stuff.
Hindi: यह अगले स्तर के सामान की तरह है।
English: It's like none of it was ever there!
Hindi: मानो वहाँ कभी कुछ था ही नहीं !
English: It's like none of these kids
Hindi: इन बच्चों का किसी से न कोई बैर
English: It's like notes,
Hindi: नोटों की तरह होते हैं,
English: It's like nothing I have done before!
Hindi: जैसे मैंने पहले कुछ नहीं किया था !
English: It's like oil and water!
Hindi: जल और शक्कर के जैसा!
English: It's like oil.
Hindi: तेल के समान है ।
English: It's like once you
Hindi: एक बार तेरी तरह
English: It's like one item!
Hindi: एक वस्तु की तरह!
English: It's like other piano games, if you just have to tile music, then enjoy the wonderful music and rhythm in the game.
Hindi: यह अन्य पियानो गेम्स के समान है, आपको बस संगीत टाइलों को टैप करना होगा और फिर गेम में शानदार संगीत और लय का आनंद लेना होगा।
English: It's like our Christmas!
Hindi: यह मेरे क्रिसमस की तरह है!
English: It's like our brain.
Hindi: हमारे मस्तिष्क जैसी ही होती है।
English: It's like our lives
Hindi: हमारे जीवन की तरह
English: It's like our relationship is like fine wine.
Hindi: मदिरा के जैसा है रिश्ता हमारा,
English: It's like our thing
Hindi: हमारी बात जैसी है
English: It's like painting
Hindi: पेंटिंग की तरह
English: It's like paper!
Hindi: कागज़ की तरह !
English: It's like paradise found!
Hindi: मानो जैसे जन्नत मिल गयी थी !
English: It's like people who are marketing
Hindi: वे लोग जो मार्केटिंग जैसे
English: It's like playing games on arcade machines in local game centers in the late 1970s and early 1980s.
Hindi: यह 1970 के दशक के अंत और 1980 के दशक की शुरुआत में स्थानीय खेल केंद्रों में आर्केड मशीनों पर गेम खेलने जैसा है.
English: It's like poetry here.
Hindi: यहाँ कविता के रूप में ।
English: It's like possessing a direct line on to each and every call, hearing it live as it occurs.
Hindi: यह हर कॉल पर एक सीधी रेखा होने जैसा है, इसे सुनते हुए ऐसा होता है जैसे कि यह होता है।
English: It's like prison with homework, or a pitiless social experiment.
Hindi: यह होमवर्क के साथ जेल की तरह है, या एक दयनीय सामाजिक प्रयोग है।
English: It's like putting a plaster on a stab wound - it needs urgent attention and the noise will only come back.
Hindi: यह एक चाकू के घाव पर प्लास्टर लगाने जैसा है - इसे तत्काल ध्यान देने की आवश्यकता है और शोर केवल वापस आ जाएगा।
English: It's like putting together a jigsaw puzzle from scratch you begin with the edges and slowly build up the middle to form a complete picture.
Hindi: यह स्क्रैच से एक जिग्स पहेली को एक साथ रखने जैसा हैः आप किनारों से शुरू करते हैं और धीरे-धीरे एक पूर्ण तस्वीर बनाने के लिए बीच का निर्माण करते हैं।
English: It's like rain on your
Hindi: ख़्याल है तुम्हारे बारिशों की तरह
English: It's like reading a good book
Hindi: किसी अच्छी किताब को पढने जैसा लगता है
English: It's like reading a good book,
Hindi: किसी अच्छी किताब को पढने जैसा लगता है
English: It's like reading the news today.
Hindi: यह आज की खबर पढ़ने जैसा है।
English: It's like real police.
Hindi: असली पुलिसवाले की तरह।
English: It's like restarting life again.
Hindi: यह अपने जीवन को फिर से जीने की तरह है
English: It's like returning something that was lost.
Hindi: मानो कुछ खोया हुआ वापस दे जाते हैं.
English: It's like revolution,
Hindi: क्रांति की ऐसी लगी,
English: It's like river!
Hindi: नदी की तरह !
English: It's like role play, but not just for nerds!
Hindi: यह रोल प्ले की तरह है, लेकिन सिर्फ नर्ड्स के लिए नहीं!
English: It's like saying that when you play basketball at midnight the ball is suddenly two and a half times bigger than when you shot hoops at 6 PM.
Hindi: यह कहने की तरह है कि जब आप आधी रात को बास्केटबॉल खेलते हैं तो गेंद अचानक दो और एक आधा बार जितनी बड़ी होती है जब आप 6 बजे हुप्स पर गोली मारते हैं।
English: It's like seeing a bird attempting to fly with broken wings.
Hindi: टूटे पंख के साथ उड़ने की कोशिश करने जैसा है।
English: It's like shattered dreams
Hindi: टूटे सपनों की तरह
English: It's like she has got a new life.
Hindi: मानो उसे नया जीवन मिल गया हो।
English: It's like she woke up from a sleep.
Hindi: ऐसे लगा जैसे कि वो किसी नींद से जाग गई हो।
English: It's like she'd never been or something.
Hindi: ऐसा लगता है कि वह कभी या कुछ और नहीं थी।
English: It's like shopping from a catalogue, but you don't have to wait for the mailman.
Hindi: यह एक केटेलॉग से खरीदारी की तरह है, लेकिन आप डाकिया के लिए प्रतीक्षा करने की जरूरत नहीं है।
English: It's like slowly dying.
Hindi: यह धीरे-धीरे मरने जैसा है।
English: It's like snow falling!
Hindi: मानो बर्फ हो गए जैसे !
English: It's like snow!
Hindi: बर्फ की तरह !
English: It's like some kind of warped theater of the absurd!
Hindi: यह बेतुका रंगमंच का कुछ प्रकार है!
English: It's like someone has thrown away my heart
Hindi: मानो कि किसी ने मेरे दिल को ही
English: It's like something I need.
Hindi: यह मैं क्या जरूरत की तरह कुछ है.
English: It's like something is born.
Hindi: कुछ जन्मने जैसा है.
English: It's like something like you
Hindi: ये कुछ तुम जैसा है
English: It's like something out of a Terry Gilliam film.
Hindi: यह एक टेरी गिलियम फिल्म की तरह है।
English: It's like something's taking over!
Hindi: जैसे कुछ संवर रहा है !
English: It's like song was written for me man.
Hindi: लगता है मेरे लिए लिखा गया गीत है.
English: It's like spooning, but here you're both face-to-face.
Hindi: यह स्पूनिंग जैसा है लेकिन यहां आप दोनों आमने-सामने होते हैं.
English: It's like stars!
Hindi: तारों के समान!
English: It's like starting to recruit fighter pilots on call ...
Hindi: यह कॉल पर फाइटर पायलटों की भर्ती शुरू करने जैसा है ...
English: It's like stocks yet rather than putting resources into organizations, you are investing in art.
Hindi: यह अभी तक शेयरों की तरह है, संसाधनों को संगठनों में डालने के बजाय, आप कला में निवेश कर रहे हैं।
English: It's like stopping on the highway of life to ask for directions, or to enjoy the sunset, because you're momentarily lost.
Hindi: यह जीवन के राजमार्ग पर रुकने के लिए दिशा-निर्देश मांगने, या सूर्यास्त का आनंद लेने की तरह है, क्योंकि आप क्षण भर में खो गए हैं।
English: It's like stories
Hindi: कहानियों की तरह
English: It's like straight from a fairy tale!
Hindi: एक परी कथा में सीधे के रूप में!
English: It's like super heavy!
Hindi: टाइप सुपर भारी !
English: It's like supercharging who you are through this brilliant idea of a day of rest each week.
Hindi: यह सुपरचार्जिंग की तरह है जो आप हर सप्ताह आराम के दिन के इस शानदार विचार के माध्यम से होते हैं।
English: It's like swype but faster.
Hindi: यह भाप के समान है, लेकिन तेजी से।
English: It's like taking candy from a child
Hindi: एक बच्चे से कैंडी लेने की तरह
English: It's like taking money out of your left pocket and putting into the right.
Hindi: यह आपके बाएं जेब से अपने दाहिने ओर पैसे ले जाने जैसा है।
English: It's like talking to air!
Hindi: ये है हवा से बातें करना!
English: It's like talking to kids?
Hindi: बच्चों से ऐसे बात करते हैं क्या ?
English: It's like talking to your mom
Hindi: अपनी मां से बातें करने के समान
English: It's like tea in the morning.
Hindi: सुबह की चाय जैसी है वो।
English: It's like tea in winter, your love,
Hindi: सर्दी में चाय सा है, आपका प्यार,
English: It's like that 2005
Hindi: मैं ऐसा ही हूँ 2005
English: It's like that book
Hindi: उस किताब की तरह
English: It's like that child.
Hindi: उस बच्चे की तरह ।
English: It's like that every time!
Hindi: ऐसे ही हर बार की तरह!
English: It's like that every year
Hindi: हर वर्ष कि तरह
English: It's like that everyday
Hindi: हर बार की तरह उस रोज़
English: It's like that film
Hindi: यह उस फिल्म की तरह है
English: It's like that in everything.
Hindi: ऐसा ही वह हर चीज में है।
English: It's like that man
Hindi: उस आदमी की तरह
English: It's like that night
Hindi: उस रात की तरह
English: It's like that poem
Hindi: उस कविता की तरहः
English: It's like that with me so often.
Hindi: मेरे साथ अक्सर ऐसे ही
English: It's like that with running.
Hindi: दौड़ना भी ऐसा ही है।
English: It's like that word
Hindi: उस शब्द की तरह
English: It's like the 14th time?
Hindi: 14 वीं सर्बों के समान ही?
English: It's like the 4 year the war is going on, and the enemy decided to recruit the spies.
Hindi: यह 4 वें वर्ष की तरह युद्ध चल रहा है, और दुश्मन ने जासूसों की भर्ती करने का फैसला किया है।
English: It's like the French say.
Hindi: जैसा कि फ्रेंच कहते हैं।
English: It's like the Lord had a different plan for me.
Hindi: ऐसा लग रहा है कि भगवान की मेरे लिए एक अलग योजना है।
English: It's like the Three Kings for children Javier Krahe
Hindi: यह तीन राजाओं की तरह हैः बच्चों के लिए जेवियर क्राहे
English: It's like the US, right?
Hindi: अमेरिका की तरह, हुह?
English: It's like the USA should be
Hindi: यूएसए की तरह करने की जरूरत है
English: It's like the address of your home.
Hindi: यह आपके घर के पते जैसा ही है।
English: It's like the address of your house.
Hindi: यह आपके घर के पते जैसा ही है।
English: It's like the air just is.
Hindi: है हवा की तरहां ही हाल उसका।
English: It's like the air that surrounds me
Hindi: जो हवा मेरे आस-पास है
English: It's like the all seeing eye!
Hindi: वैसी ही आँखों से सबको देखता है!
English: It's like the auto-focus feature of the camera is broken.
Hindi: यह ऐसा है जैसे कैमरा का ऑटो-फोकस फीचर टूट गया है।
English: It's like the average temperature in the hospital is 36.6
Hindi: यह अस्पताल में औसत तापमान 36.6 है
English: It's like the best chocolate.
Hindi: चॉकलेट की तरह होती है सबसे अच्छी.
English: It's like the best of hummus and guacamole combined.
Hindi: यह हम्स और गुआकामोल संयुक्त के सर्वोत्तम की तरह है.
English: It's like the clock is always
Hindi: घडी की तरह हमेशा
English: It's like the color
Hindi: रंग की तरह है
English: It's like the drip... drip... drip... of a leaky underground pipe.
Hindi: यह ड्रिप की तरह है ... ड्रिप ... टपका हुआ भूमिगत पाइप का ड्रिप।
English: It's like the election campaign.
Hindi: यह चुनाव प्रचार की तरह है।
English: It's like the emptiness of space
Hindi: अंतरिक्ष की रिक्तता की तरह
English: It's like the entire Earth.
Hindi: यह पूरी की पूरी धरती हो जैसे।
English: It's like the entire world disappeared.
Hindi: ऐसा लगता है जैसे सारी दुनिया मिट गयी
English: It's like the expression
Hindi: अभिव्यक्ति के जैसी
English: It's like the final step!
Hindi: अंतिम कार्रवाई की तरह!
English: It's like the finest chocolate.
Hindi: चॉकलेट की तरह होती है सबसे अच्छी.
English: It's like the first man on the moon.
Hindi: चांद पर पहले आदमी की तरह।
English: It's like the flower grow every days.
Hindi: फूल खिले हर दिन जैसे ही।
English: It's like the flower of the adult entertainment.
Hindi: यह वयस्क मनोरंजन के फूल की तरह है।
English: It's like the foundation of the building
Hindi: इमारत की नींव की तरह
English: It's like the gift of time!
Hindi: मानो समय की बीट हो!
English: It's like the grass
Hindi: वो घास जैसा ही है
English: It's like the hidden
Hindi: ये जैसे छुपाये है
English: It's like the hole in my heart
Hindi: यह मेरे दिल में कोहरे की तरह है
English: It's like the house of your web site the place it truly lives.
Hindi: यह आपकी वेबसाइट के घर जैसा है जहां यह एक्चुअल में रहता है।
English: It's like the housing crisis.
Hindi: यह आवास संकट की तरह है.
English: It's like the imagination
Hindi: कल्पना की तरह
English: It's like the kid in me
Hindi: जैसा मेरे अंदर का बालक
English: It's like the last night of December
Hindi: इस दिसंबर की अंतिम शाम की तरह
English: It's like the last-minute of a football match.
Hindi: यह फुटबॉल मैच के आखिरी मिनट की तरह है।
English: It's like the light,-
Hindi: ये उस प्रकाश जैसी है,
English: It's like the marriage
Hindi: है जैसी विवाह
English: It's like the more you forget
Hindi: जितना ज्यादा भूलना चाहा तुम्हें
English: It's like the new HAM radio.
Hindi: यह नए एचएएम रेडियो की तरह है।
English: It's like the old Soviet joke
Hindi: यह उस पुराने सोवियत मजाक की तरह हैः
English: It's like the old phrase
Hindi: यह पुरानी कहावत की तरह है
English: It's like the old proverb
Hindi: यह पुरानी कहावत की तरह है
English: It's like the one thing that brings everyone together here.
Hindi: यह एक चीज की तरह है जो सभी को यहां एक साथ लाता है।
English: It's like the pain
Hindi: दर्द की तरह
English: It's like the search for meaning.
Hindi: मानो अर्थ की ही खोज है॥
English: It's like the site has no end.
Hindi: यह साइट की तरह है कोई अंत नहीं है ।
English: It's like the size of my
Hindi: यह मेरे आकार जितना
English: It's like the sun;
Hindi: सूरज की तरह;
English: It's like the symbol of victory!
Hindi: जीत के प्रतीक के रूप में!
English: It's like the third world.
Hindi: बिल्कुल तीसरी दुनिया की तरह।
English: It's like the tide, always falling and rising
Hindi: यह ज्वार की तरह है, हमेशा गिरता और उठता है
English: It's like the tide, always falling and rising!
Hindi: यह ज्वार की तरह है, हमेशा गिरता और उठता है
English: It's like the tide, always rising and falling
Hindi: यह ज्वार की तरह है, हमेशा गिरता और उठता है
English: It's like the title of an old movie
Hindi: यह एक पुरानी फिल्म के शीर्षक की तरह हैः
English: It's like the two wings of a bird.
Hindi: एक पक्षी के दो पंखो के समान है।
English: It's like the warm sunlight after a cold dark night, like the friend who holds your hand when you need it and hugs you tight if ever you don't ask for it.
Hindi: यह एक गहरी ठंड की रात के बाद गर्म धूप की तरह है, उस दोस्त की तरह जो जरूरत पड़ने पर आपका हाथ पकड़ता है।
English: It's like the warm weight of a pet or a child.
Hindi: यह एक पालतू जानवर या बच्चे के गर्म वजन की तरह है।
English: It's like the weather
Hindi: कि मौसम की तरह
English: It's like the weather today
Hindi: आज मौसम लगता है
English: It's like the weather!
Hindi: मौसम के जैसी लगती है!
English: It's like the weather,
Hindi: ये तो मौसम की तरह है,
English: It's like the weather, really.
Hindi: सच में मौसम की तरह,
English: It's like the whole world is looking at me
Hindi: जैसे सारी दुनिया मुझमे बसती है
English: It's like the whole world stops
Hindi: रुक गया पूरा संसार जैसे, सब ठप्प
English: It's like the whole world's getting at me
Hindi: जैसे सारी दुनिया मुझमे बसती है
English: It's like the world is scattered all
Hindi: थम गई जैसे सारी दुनियां
English: It's like the world wins.
Hindi: संसार को जीतने के समान है।
English: It's like the worst nightmare because I would never want to be back there.
Hindi: यह सबसे बुरा दुःस्वप्न की तरह है क्योंकि मैं कभी वापस नहीं रहना चाहता।
English: It's like their child?
Hindi: क्या अपनी औलाद के जैसी ?
English: It's like these kids
Hindi: इन बच्चों के जैसे
English: It's like these trees
Hindi: उन पेड़ो की तरह
English: It's like they KNEW what would happen in the future!
Hindi: जैसे कि वह जानता था कि भविष्य में क्या होगा!
English: It's like they all went
Hindi: जैसे गए वे सब
English: It's like they are attacking.
Hindi: है जैसे वे आक्रमण कर रहे हों।
English: It's like they forget how to do it
Hindi: वे भूल गए हैं कि यह कैसे किया जाता है
English: It's like they had never seen girls before.
Hindi: जैसे इन्होंने कभी लड़कियां देखी नहीं
English: It's like they have an office right down the hall.
Hindi: यह ऐसा है जैसे हॉल के नीचे उनका कोई कार्यालय हो।
English: It's like they have my
Hindi: जैसे वे मेरे पास हैं
English: It's like they read my mind
Hindi: कि उन्होंने मेरा मन पढ़ लिया
English: It's like they say, out of sight, out of mind!
Hindi: जैसा कि वे कहते हैं, दृष्टि से बाहर, मन से बाहर!
English: It's like they want to get me killed
Hindi: वे चाहे जैसे मेरी मार लेते हैं
English: It's like they want to lose
Hindi: जैसे खो जाना चाहता है
English: It's like they were trying to screw up!
Hindi: यह ऐसा है जैसे वे होश में आने की कोशिश कर रहे हों!
English: It's like they'd never seen girls before.
Hindi: जैसे इन्होंने कभी लड़कियां देखी नहीं
English: It's like they're all robots.
Hindi: जैसे रोबोट है सब।
English: It's like they're fighting
Hindi: कि लगता इनसे लड़ते लड़ते
English: It's like they're looking
Hindi: जैसे वे देख रहे हों
English: It's like they're singing their last song together.
Hindi: मानो मिलकर गा रहे, अपना अन्तिम गान।
English: It's like they've read my mind
Hindi: कि उन्होंने मेरा मन पढ़ लिया
English: It's like things
Hindi: चीजों की तरह
English: It's like this ALL YEAR?
Hindi: कि सारा साल ऐसे ही गुज़रे?
English: It's like this color
Hindi: उस रंग की तरह
English: It's like this every time
Hindi: हर बार की तरह इस बा
English: It's like this guy
Hindi: इस आदमी की तरहः
English: It's like this in Thailand.
Hindi: थाईलैंड में इस तरह की।
English: It's like this is all new,
Hindi: है नया यह सब कुछ ,
English: It's like this man
Hindi: इस आदमी की तरह
English: It's like this sentence
Hindi: इस वाक्यांश की तरह
English: It's like this video
Hindi: इस वीडियो की तरह
English: It's like this whole building
Hindi: ऐसी है पूरी इमारत
English: It's like this, Alex.
Hindi: कुछ इस तरह, एलेक्स।
English: It's like those flying
Hindi: कि जैसे उड़ रहें हैं ये
English: It's like those picture
Hindi: उन तस्वीरों की तरह
English: It's like those pictures
Hindi: उन तस्वीरों की तरह
English: It's like those thought
Hindi: उन विचारों की तरह
English: It's like throwing beads in front of pigs.
Hindi: यह सूअरों के सामने मोती फेंकने जैसा है।
English: It's like training your dog.
Hindi: यह आपके कुत्ते को प्रशिक्षित करने जैसा है।
English: It's like translation.
Hindi: यह अनुवाद की तरह है।
English: It's like travelling!
Hindi: सफर कर रहे हों जैसे!
English: It's like tuning in a radio station.
Hindi: यह एक रेडियो स्टेशन में ट्यूनिंग की तरह है।
English: It's like two birds!
Hindi: दो बोरियों की तरह!
English: It's like two different games.
Hindi: """यह दो अलग-अलग खेलों की तरह है।"
English: It's like two different places!
Hindi: दो के रूप में कई जगह!
English: It's like two puppies!
Hindi: दो बोरियों की तरह!
English: It's like two ships passing in the night,
Hindi: दो नाव में जैसे साथ बहती हुई शाम सजती है,
English: It's like two wings of a bird.
Hindi: एक पक्षी के दो पंखो के समान है।
English: It's like two woes, fools and roads.
Hindi: यह दो मुसीबतों, मूर्खों और सड़कों की तरह है।
English: It's like umami for the commentaria t soul.
Hindi: यह टिप्पणीकार टी आत्मा के लिए उमामी की तरह है।
English: It's like using lotion to wash your hair.
Hindi: यह आपके बालों को धोने के लिए लोशन का उपयोग करने जैसा है।
English: It's like video
Hindi: यह वीडियो की तरह है
English: It's like waiting for all the traffic lights to be green for five miles before starting a trip.
Hindi: यह यात्रा शुरू करने से पहले पांच मील तक सभी ट्रैफिक लाइट के हरे होने की प्रतीक्षा करने जैसा है।
English: It's like waiting for all the traffic lights to be green for five miles before starting the trip.
Hindi: यह यात्रा शुरू करने से पहले पांच मील तक सभी ट्रैफिक लाइट के हरे होने की प्रतीक्षा करने जैसा है।
English: It's like waiting for all the traffic lights to be green for five miles before you start your trip.
Hindi: यह यात्रा शुरू करने से पहले पांच मील तक सभी ट्रैफिक लाइट के हरे होने की प्रतीक्षा करने जैसा है।
English: It's like waiting for all the traffic lights to be green for five miles before you'll start your trip.
Hindi: यह यात्रा शुरू करने से पहले पांच मील तक सभी ट्रैफिक लाइट के हरे होने की प्रतीक्षा करने जैसा है।
English: It's like waiting for the damage to be done.
Hindi: यह नुकसान होने के इंतजार की तरह है।
English: It's like walking in the snow
Hindi: जैसे बर्फ पर चल रहा हो
English: It's like wasting your life.
Hindi: अपने जीवन को बर्बाद करने के समान है।
English: It's like water boiling.
Hindi: जल निकालने की तरह है।
English: It's like water,
Hindi: पानी की तरह होती है,
English: It's like we all went to a different school and he went another way.
Hindi: ऐसा लगता है कि हम सब एक अलग स्कूल में गए और वह दूसरे रास्ते से चला गया।
English: It's like we can't stop we're enemies
Hindi: यह ऐसा है जैसे हम रोक नहीं सकते कि हम दुश्मन हैं
English: It's like we can't stop we're enemies.
Hindi: यह ऐसा है जैसे हम रोक नहीं सकते कि हम दुश्मन हैं
English: It's like we saw the same movie!
Hindi: बस हम ऐसे ही फिल्म देख लेते है !
English: It's like we were all walking the same road
Hindi: एक ही रास्ते से हम सब गुज़र रहे हैं
English: It's like we're BFFs!
Hindi: यार, हम बीएफएफ की तरह हैं!
English: It's like we've arrived!
Hindi: जैसे कि हम आ गये हैं!
English: It's like we,
Hindi: हम जैसे हैं,
English: It's like what you have on the free version, won't be the same as what you have on the other place!
Hindi: यह वैसा ही है जैसा कि आपके पास मुफ़्त संस्करण है, जो आपके पास दूसरी जगह पर है वही नहीं होगा!
English: It's like what? 17 years?
Hindi: क्या, 17 साल का इंतजार?
English: It's like whatever they did, it was done because they had no choice.
Hindi: जो कुछ भी उन्होंने किया, वह ऐसा किया गया क्योंकि उनके पास कोई विकल्प नहीं था।
English: It's like when we read reports of violence against women, especially of sexual violence.
Hindi: ये कुछ ऐसा होता है जैसे जब हम महिलाओं के ऊपर हो रही हिंसा की रिपोर्ट पढ़ते हैं, खासकर यौन हिंसा की।
English: It's like when you look
Hindi: जब तुझ को देखें तो लगता है ऐसे
English: It's like when you mix too many colors together, you always end up with brown.
Hindi: यह ऐसा है जैसे जब आप बहुत सारे रंगों को एक साथ मिलाते हैं, तो आप हमेशा भूरे रंग के साथ समाप्त होते हैं।
English: It's like wind and solar energy...
Hindi: यह सौर ऊर्जा और पवन ऊर्जा की तरह...
English: It's like with the USSR during the Second World War ... if Hitler didn't crush Europe under him, but simply fell upon the USSR, then the big question would be whether the Union would have allies.
Hindi: यह द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान यूएसएसआर के साथ पसंद है ... अगर हिटलर ने उसके तहत यूरोप को कुचल नहीं दिया, लेकिन बस यूएसएसआर पर गिर गया, तो बड़ा सवाल यह होगा कि क्या संघ के सहयोगी होंगे।
English: It's like working!
Hindi: की तरह काम करता है !
English: It's like writing a novel
Hindi: जैसे एक उपन्यास लिखने
English: It's like writing on water.
Hindi: पानी के लिखने के जैसा है ।
English: It's like writing!
Hindi: ठीक लिखने की तरह ही !
English: It's like you all say.
Hindi: जैसे बता रहे हो सभी।
English: It's like you always told me
Hindi: और जैसा कि तुम मुझसे हमेशा कहते रहे होः
English: It's like you are ignoring me!
Hindi: तरह तुम मुझे अनदेखा करते हो!
English: It's like you are my air
Hindi: तू हवा के जैसे छु मुझे
English: It's like you came from another planet
Hindi: जैसे वह दूसरे ग्रह से आया है
English: It's like you came to me
Hindi: मुझसे तू जैसे आए
English: It's like you don't even cry every day.
Hindi: हर रोज़ का ये तेरा ये रोना भी नहीं होता.
English: It's like you guys were born 50 years ago.
Hindi: तुम्हें पचास साल पहले पैदा होना था जितना तुम हो।
English: It's like you have me
Hindi: तुम मेरे पास हो ऐसे
English: It's like you just left them without any trace, and this will make them even more confused, forever searching for closure as your sudden disappearance haunts them.
Hindi: यह ऐसा है जैसे आपने उन्हें बिना किसी निशान के छोड़ दिया, और यह उन्हें और भी भ्रमित कर देगा, हमेशा के लिए बंद होने की खोज करते हुए, क्योंकि आपका अचानक गायब होना उन्हें परेशान करता है।
English: It's like you look at them as a means to an end, even if you don't fully realize it.
Hindi: यह ऐसा है जैसे आप उन्हें एक अंत के साधन के रूप में देखते हैं, भले ही आप इसे पूरी तरह से महसूस न करें.