Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: RAF raids on Germany continue, and will grow as a major plank in British and Allied strategy for the defeat of Germany.
Hindi: जर्मनी पर आरएएफ छापे जारी रहे, और जर्मनी की हार के लिए ब्रिटिश और मित्र देशों की रणनीति में एक प्रमुख मुद्दा के रूप में विकसित हुआ।
English: RAF Royal Air Force of the United Kingdom.
Hindi: आरएएएफः रॉयल ऑस्ट्रेलियाई वायु सेना
English: RAGHUNATH What have you done?
Hindi: रघुनाथ तूने ऐसा किया क्या?
English: RAHUL GANDHI Thank you very much.
Hindi: राहुल गांधीः बहुत-बहुत धन्यवाद।
English: RAHUL Where's my sister?
Hindi: राहुलः भाई कहाँ है ?
English: RAI license for smartphones, tablets and PCs the proposal
Hindi: राय लाइसेंस स्मार्टफोन, टैबलेट और पीसी के लिएः प्रस्ताव
English: RAICES said no thanks - and at least six other high-profile organizations are now threatening to cut ties with the company.
Hindi: राइस ने कहा कि कोई धन्यवाद नहीं- और कम से कम छह अन्य हाई-प्रोफाइल संगठन अब कंपनी के साथ संबंधों को काटने की धमकी दे रहे हैं।
English: RAID is the first game available through Plarium Play, the company's new optimized PC platform for a faster and better experience with friends.
Hindi: छापे के माध्यम से उपलब्ध पहला गेम है प्लेजर प्ले, दोस्तों के साथ तेज और बेहतर अनुभव के लिए कंपनी का नया अनुकूलित पीसी प्लेटफॉर्म।
English: RAIPUR Equating the Rashtriya Swayamsevak Sangh RSS with Naxals, Chhattisgarh Chief Minister Bhupesh Baghel on Wednesday said the way the outlaws active in his state were being dictated by their senior cadres sitting in other states, the local RSS workers were being controlled from Nagpur.
Hindi: रायपुरः छत्तीसगढ़ के मुख्यमंत्री भूपेश बघेल ने बुधवार को राष्ट्रीय स्वयंसेवक संघ आरएसएस की तुलना नक्सलियों से करते हुए कहा कि जिस तरह से छत्तीसगढ़ में सक्रिय नक्सलियों को दूसरे राज्यों में बैठे उनके वरिष्ठ नेता निर्देशित करते हैं, उसी प्रकार छत्तीसगढ़ के आरएसएस कार्यकर्ताओं को नागपुर से संचालित किया जा रहा है।
English: RAISE 2020 is India's first Artificial Intelligence summit to be organised by the Government in partnership with Industry  Academia.
Hindi: यह भारत का पहला आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस शिखर सम्मेलन है जिसे सरकार द्वारा उद्योग एवं शिक्षा जगत के साथ साझेदारी में आयोजित किया जाएगा।
English: RAISE 2020 is India's first Artificial Intelligence summit to be organized by the Government in partnership with Industry  Academia.
Hindi: यह भारत का पहला आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस शिखर सम्मेलन है जिसे सरकार द्वारा उद्योग एवं शिक्षा जगत के साथ साझेदारी में आयोजित किया जाएगा।
English: RAJA But it has to be discussed with Leader.
Hindi: राजाः ...लेकिन इस पर लीडर से तो विचार-विमर्श करना होगा।
English: RAJASTHAN Rajasthan is resorting to one hour power cuts on a daily basis.
Hindi: राजस्थान रोजाना एक घंटे बिजली कटौती का सहारा ले रहा है।
English: RAJOURI, KASHMIR Irmim Shamim became the first Gujjar woman in Jammu and Kashmir's Rajouri district to qualify for All India Institute of Medical Sciences AIIMS after she cleared the MBBS entrance exam in June.
Hindi: राजौरीः इरमीम शमीम जम्मू-कश्मीर के राजौरी जिले की पहली गुर्जर महिला बन गई हैं जिन्होंने अखिल भारतीय आयुर्विज्ञान संस्थान एम्स की एमबीबीएस प्रवेश परीक्षा पास की है.
English: RAJPAL voice-over Former South African President Nelson Mandela is back in hospital.
Hindi: मंडेला को एंबुलेंस के जरिए घर ले जाया गया दक्षिण अफ्रीका के पूर्व राष्ट्रपति नेल्सन मंडेला को अस्पताल से छुट्टी मिल गई है.
English: RAKESH RANJAN An assistant professor at the Sri Ram College of Commerce.
Hindi: राकेश रंजनः श्रीराम कॉलेज ऑफ कॉमर्स में सहायक प्रोफेसर।
English: RAL color is available.
Hindi: आरएएल का रंग उपलब्ध है
English: RAM - 2 or 3 GB for models with 16 or 32 GB of internal storage
Hindi: राम - 2 या 3 जीबी इंटरनल स्टोरेज के साथ 16 या 32 जीबी मॉडल
English: RAM - Saves a trace of an image that is necessary to perform the current action.
Hindi: मेमोरी - उस छवि का ट्रैक रखता है जिसे वर्तमान क्रिया करने के लिए आवश्यक है।
English: RAM - it should be 1 GB.
Hindi: रैम - 1जीबी हो सकती है
English: RAM and Flash memory
Hindi: रैम और फ्लैश मेमोरी
English: RAM and Flash memory storage
Hindi: रैम और फ्लैश मेमोरी
English: RAM and flash memory
Hindi: रैम और फ्लैश मेमोरी
English: RAM and storage can be further upgraded.
Hindi: रैम और स्टोरेज अपग्रेड भी हो सकता है।
English: RAM and storage details aren't available as yet.
Hindi: अभी रैम और स्टोरेज का खुलासा नहीं हुआ है
English: RAM are further divided into two parts
Hindi: रैम को भी दो भागों में बांटा गया है -
English: RAM at least 512 megabytes;
Hindi: रैम - कम से कम 512 मेगाबाइट;
English: RAM has been kept as 1 GB.
Hindi: रैम 1 जीबी रखी गई है।
English: RAM has been packaged in many different ways.
Hindi: रैम को कई अलग-अलग तरीकों से पैक किया गया है।
English: RAM in the phone can also be a big reason for this.
Hindi: फोन में रैम भी इसकी एक बड़ी वजह हो सकती है।
English: RAM is a kind of volatile memory.
Hindi: रैम एक प्रकार की वोलेटाइल मेमोरी होती है।
English: RAM is a primary memory.
Hindi: रैम एक प्राइमरी मेमोरी है
English: RAM is a readwrite memory.
Hindi: रैम, एक रीडराइट मेमोरी है।
English: RAM is a sizeable 8 GB, ensuring the gadget does not suffer from any major breakdowns.
Hindi: एक विशाल 8 जीबी रैम है जो यह सुनिश्चित करेगा कि डिवाइस में कोई अंतराल नहीं है।
English: RAM is a specific type of memory.
Hindi: रैम एक प्रकार की मेमोरी होती है।
English: RAM is a type of memory module.
Hindi: रैम एक प्रकार की वोलेटाइल मेमोरी होती है।
English: RAM is a type of memory.
Hindi: रैम एक प्रकार की मेमोरी होती है।
English: RAM is a type of volatile memory.
Hindi: रैम एक प्रकार की वोलेटाइल मेमोरी होती है।
English: RAM is a volatile kind of memory.
Hindi: रैम एक प्रकार की वोलेटाइल मेमोरी होती है।
English: RAM is a volatile memory of a computer or mobile.
Hindi: रैम कंप्यूटर या मोबाइल की प्राइमरी मेमोरी होती है।
English: RAM is at 1 GB.
Hindi: रेम 1 जीबी .
English: RAM is basically the short term memory of your computer.
Hindi: रैम अनिवार्य रूप से आपके कंप्यूटर का अल्पकालिक मेमोरी स्टोरेज है!
English: RAM is basically your computer's short-term memory.
Hindi: रैम अनिवार्य रूप से आपके कंप्यूटर का अल्पकालिक मेमोरी स्टोरेज है!
English: RAM is essentially your computer's short-term memory storage.
Hindi: रैम अनिवार्य रूप से आपके कंप्यूटर का अल्पकालिक मेमोरी स्टोरेज है!
English: RAM is just one.
Hindi: राम हुए बस एक।
English: RAM is like a temporary storage area between the CPU and the hard disk.
Hindi: सीपीयू और हार्ड डिस्क के बीच रैम एक अस्थायी भंडारण क्षेत्र की तरह है।
English: RAM is like temporary storage space between the CPU and the hard disk.
Hindi: सीपीयू और हार्ड डिस्क के बीच रैम एक अस्थायी भंडारण क्षेत्र की तरह है।
English: RAM is made up of small memory chips that form a memory module.
Hindi: रैम छोटे मेमोरी चिप्स से बना होता है जो मेमोरी मॉड्यूल बनाते हैं।
English: RAM is made up of tiny memory chips that make a memory module.
Hindi: रैम छोटे मेमोरी चिप्स से बना होता है जो मेमोरी मॉड्यूल बनाते हैं।
English: RAM is not a secondary storage device.
Hindi: रैम सेकेंडरी स्टोरेज डिवाइस का उदाहरण नहीं है।
English: RAM is part of the computer memory.
Hindi: रैम कंप्यूटर का भाग होती है.
English: RAM is part of the computer.
Hindi: रैम कंप्यूटर का भाग होती है.
English: RAM is the first memory.
Hindi: रैम एक प्राइमरी मेमोरी है
English: RAM is the key memory in any laptop or Mobile phone.
Hindi: रैम कंप्यूटर या मोबाइल की प्राइमरी मेमोरी होती है।
English: RAM is the main memory in a computer or laptop.
Hindi: रैम कंप्यूटर या मोबाइल की प्राइमरी मेमोरी होती है।
English: RAM is the main memory of a computer or mobile phone.
Hindi: रैम कंप्यूटर या मोबाइल की प्राइमरी मेमोरी होती है।
English: RAM is the same as hard disk storage.
Hindi: रैम हार्ड डिस्क स्टोरेज के समान है
English: RAM is used by the central processing unit CPU when a computer is running to store information that it needs to be used very quickly, but it does not store any information permanently.
Hindi: ... इसलिए, रैम का उपयोग केंद्रीय प्रसंस्करण इकाई सीपीयू द्वारा किया जाता है, जब एक कंप्यूटर जानकारी संग्रहीत करने के लिए चल रहा होता है, जिसका उपयोग बहुत जल्दी करने की आवश्यकता होती है, लेकिन यह किसी भी जानकारी को स्थायी रूप से संग्रहीत नहीं करता है।
English: RAM is used for temporary storage of data.
Hindi: रैम का एक हिस्सा डेटा के अस्थायी भंडारण के लिए उपयोग किया जाता है
English: RAM is very cheap.
Hindi: रैम बहुत महंगी है।
English: RAM is very good.
Hindi: राम बहुत अच्छा है।
English: RAM is very important in a computer.
Hindi: एक कंप्यूटर में रैम काफी महत्वपूर्ण है।
English: RAM is very nice.
Hindi: राम बहुत अच्छा है।
English: RAM is vital for a pleasant computer experience, and it's one of the first parts you should upgrade if you want to speed up your PC performance.
Hindi: एक सुखद कंप्यूटर अनुभव के लिए रैम महत्वपूर्ण है, और यदि आप अपने पीसी के प्रदर्शन को तेज करना चाहते हैं तो यह उन पहले भागों में से एक है जिन्हें आपको अपग्रेड करना चाहिए।
English: RAM memory is used.
Hindi: रोम मेमोरी का उपयोग किया जाता है।
English: RAM memory of 4 GB.
Hindi: मेमोरी रामः 4 जीबी
English: RAM must be 512 MB or more.
Hindi: 512 एमबी या उससे अधिक की रोम होनी चाहिए ।
English: RAM must be higher than 2 GB.
Hindi: आपका रैम 2 जीबी से अधिक हो
English: RAM resembles an impermanent storage region between the CPU and the hard disk.
Hindi: सीपीयू और हार्ड डिस्क के बीच रैम एक अस्थायी भंडारण क्षेत्र की तरह है।
English: RAM should be higher.
Hindi: रैम ज्यादा होनी चाहिए थी
English: RAM should be more than 2 GB
Hindi: आपका रैम 2 जीबी से अधिक हो
English: RAM writes.
Hindi: रमा लिखती है।
English: RAM, in addition to the form factor size, differs in generations
Hindi: रैम, फॉर्म फैक्टर आकार के अलावा, पीढ़ियों में अलग हैः
English: RAM, which stands for Random Access Memory, is a hardware device generally located on the motherboard of a computer and acts as an internal memory of the CPU
Hindi: रैम रैंडम एक्सेस मेमोरी एक हार्डवेयर यंत्र जो आमतौर पर कंप्यूटर के मदरबोर्ड पर स्थित होता है और सीपीयू की आंतरिक मेमोरी के रूप में कार्य करता है।
English: RAM, which stands for Random Access Memory, is a hardware device generally located on the motherboard of a computer and acts as an internal memory of the CPU.
Hindi: रैम रैंडम एक्सेस मेमोरी एक हार्डवेयर यंत्र जो आमतौर पर कंप्यूटर के मदरबोर्ड पर स्थित होता है और सीपीयू की आंतरिक मेमोरी के रूप में कार्य करता है।
English: RAM.... what do you think?
Hindi: राम - क्या सोच रहे हो ?
English: RAM 1 GB and above.
Hindi: एचडीडीः 1 जीबी और ऊपर
English: RAM 128 MB of memory should be available on your computer.
Hindi: 128 एमबी वीडियो कार्ड आपके कंप्यूटर में होना चाहिए
English: RAM 16 GB or higher.
Hindi: रैमः 16 जीबी या अधिक
English: RAM 16 GB or more.
Hindi: रैमः 16 जीबी या अधिक
English: RAM 2 GB of free memory.
Hindi: स्मृतिः 2 जीबी की रैम।
English: RAM 3 GB or more.
Hindi: रैमः 3 जीबी या उससे अधिक
English: RAM 4 GB RAM or above.
Hindi: रैमः 4 जीबी रैम या ऊपर
English: RAM 4 GB or above.
Hindi: रैमः 4 जीबी रैम या ऊपर
English: RAM up to 2 GB of free RAM.
Hindi: राम 2 जीबी मुफ्त रैम आगे।
English: RAM up to 64 GB
Hindi: रामः 64 जीबी तक
English: RAMA is not just a name.
Hindi: राम केवल नाम नहीं
English: RAMA is not only a name,
Hindi: राम केवल नाम नहीं
English: RAMOS Something has to be done.
Hindi: रामू- कुछ तो करना पड़ेगा।
English: RAMSDEN, John, Don't Mention the War The British and the Germans since 1890, Londres, Brown, 2006.
Hindi: जॉन रैम्सडेन, युद्ध का उल्लेख न करेंः 1890 के बाद से ब्रिटिश और जर्मन लंदनः लिटिल ब्राउन, 2006
English: RAN locusts are an international insect and the old enemy of agriculture, which is spread in many countries of the world.
Hindi: रण टिड्डियां अंतरराष्ट्रीय कीट हैं और कृषि का पुराना दुश्मन है, जो दुनिया के कई देशों में फैले हुए हैं।
English: RANCHI India captain Virat Kohli on Tuesday said he hasn't had any conversation with Sourav Ganguly with regards to Mahendra Singh Dhoni's international future and believes that the BCCI's President-elect will get in touch with him when he needs to.
Hindi: रांची भारतीय कप्तान विराट कोहली ने मंगलवार को कहा कि महेंद्र सिंह धौनी के अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट में भविष्य को लेकर उनकी सौरव गांगुली से कोई बात नहीं हुई और उनका मानना है कि जब जरूरत होगी तब बीसीसीआई के भावी अध्यक्ष उनसे बात करेंगे.
English: RANCHI India captain Virat Kohli on Tuesday said he hasn't had any conversation with Sourav Ganguly with regards to Mahendra Singh Dhoni's international future and believes that the BCCI's president-elect will get in touch with him when he needs to.
Hindi: रांची भारतीय कप्तान विराट कोहली ने मंगलवार को कहा कि महेंद्र सिंह धौनी के अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट में भविष्य को लेकर उनकी सौरव गांगुली से कोई बात नहीं हुई और उनका मानना है कि जब जरूरत होगी तब बीसीसीआई के भावी अध्यक्ष उनसे बात करेंगे.
English: RANCHI The state government on Monday transferred 11 Indian Police Service IPS officers including the superintendents of police superintendent of police of several districts in a major reshuffle.
Hindi: .  झारखंड सरकार ने सोमवार को बड़े फेरबदल में 11 भारतीय पुलिस सेवा आईपीएस अधिकारियों का तबादला कर दिया जिसमें कई जिलों के पुलिस अधीक्षक एसपी भी शामिल हैं।
English: RAND What is different about this.
Hindi: राधे इसमें क्या अलग है?
English: RANEE What do you want.
Hindi: रेणुः तुम जो चाहो.
English: RANIA Thank you.
Hindi: रंजनजीः शुक्रिया।
English: RANJIT RAE is a former Indian Ambassador to Nepal.
Hindi: रंजीत राय नेपाल में पूर्व भारतीय राजदूत हैं।
English: RANKING in the WORLD
Hindi: विश्व में रैंकः
English: RARBG has been around since 2008 and has built a reputation for its high-high quality torrents and ease of use, in addition to constant new additions.
Hindi: आरएआरबीजी 2008 के आसपास रहा है और इसने अपने उच्च-गुणवत्ता वाले टोरेंट और उपयोग में आसानी के लिए एक प्रतिष्ठा का निर्माण किया है, साथ ही साथ लगातार नए परिवर्धन भी किए हैं।
English: RARBG has been around since 2008 and has constructed a popularity for its high-high quality torrents and ease of use, as well as constant new additions.
Hindi: आरएआरबीजी 2008 के आसपास रहा है और इसने अपने उच्च-गुणवत्ता वाले टोरेंट और उपयोग में आसानी के लिए एक प्रतिष्ठा का निर्माण किया है, साथ ही साथ लगातार नए परिवर्धन भी किए हैं।
English: RARBG has been around since 2008 and has constructed a reputation for its excessive-high quality torrents and ease of use, in addition to constant new additions.
Hindi: आरएआरबीजी 2008 के आसपास रहा है और इसने अपने उच्च-गुणवत्ता वाले टोरेंट और उपयोग में आसानी के लिए एक प्रतिष्ठा का निर्माण किया है, साथ ही साथ लगातार नए परिवर्धन भी किए हैं।
English: RARBG has existed since 2008 and has built a reputation for its high quality torrents and ease of use, in addition to constant new additions.
Hindi: आरएआरबीजी 2008 के आसपास रहा है और इसने अपने उच्च-गुणवत्ता वाले टोरेंट और उपयोग में आसानी के लिए एक प्रतिष्ठा का निर्माण किया है, साथ ही साथ लगातार नए परिवर्धन भी किए हैं।
English: RASHMI ROCKET tackles an important issue and is laced with a powerful performance by Taapsee Pannu.
Hindi: रश्मी रॉकेट एक महत्वपूर्ण मुद्दे से निपटता है और तापसी पन्नू द्वारा एक शक्तिशाली प्रदर्शन के साथ जुड़ा हुआ है।
English: RAT stands for Remote Access Trojan - malware threats designed to create a channel through which the attackers can access the targeted device specifically.
Hindi: आरएटी रिमोट एक्सेस ट्रोजन के लिए खड़ा है - एक चैनल बनाने के लिए डिज़ाइन किए गए मैलवेयर खतरे जिसके माध्यम से हमलावर लक्षित डिवाइस तक पहुंच सकते हैंविशेष रूप से।
English: RAT threats also are commonly used as a delivery vehicle for additional malware and end-stage payloads.
Hindi: आरएटी खतरों को आमतौर पर अतिरिक्त मैलवेयर और एंड-स्टेज पेलोड के लिए डिलीवरी वाहन के रूप में भी उपयोग किया जाता है।
English: RATING 5 out of 5, based on 59 reviews
Hindi: रेटिंगः 9 समीक्षाओं के आधार पर 5 में से 5
English: RAVEL Piano Concerto for the Left Hand.
Hindi: रवेलः पियानो बायें हाथ के लिए कॉन्सर्टो
English: RAVEN That's two questions.
Hindi: रोनेईः ये दो सवाल हैं
English: RAVEN You said it yourself.
Hindi: रूसः आपने खुद कहा।
English: RAW also plays a major role in action against counter-terrorism and some other covered activities.
Hindi: रॉ आतंकवाद विरोधी और कुछ अन्य कवर ऑपरेशन के खिलाफ कार्रवाई करने में बड़े पैमाने पर भूमिका निभाता है.
English: RAW plays a large role in taking action against anti-terrorism and some other cover operations.
Hindi: रॉ आतंकवाद विरोधी और कुछ अन्य कवर ऑपरेशन के खिलाफ कार्रवाई करने में बड़े पैमाने पर भूमिका निभाता है.
English: RAW, ISI and the Illusion of Peace.
Hindi: रॉ, आईएसआई और शांति का भ्रम
English: RAW, the task of this elite organisation is to accomplish the impossible.
Hindi: रॉ, इस कुलीन संगठन का कार्य असंभव को संभव करना है।
English: RAW I didn't switch.
Hindi: वक्र मैंने नही धरा।
English: RAWALPINDI - Chief of Army Staff General Qamar Javed Bajwa said that Pakistan and India must also resolve the longstanding issue of Jammu and Kashmir in a dignified and peaceful manner as per the aspirations of people of Jammu and Kashmir and bring this human tragedy to its logical conclusion.
Hindi: पाकिस्तान के सेना प्रमुख जनरल बाजवा ने कहा कि पाकिस्तान और भारत को जम्मू-कश्मीर के लंबित विवाद का समाधान कश्मीरियों की आकांक्षाओं के अनुरूप गरिमापूर्ण और शांतिपूर्ण तरीके से करना चाहिए और इस मानव त्रासदी को एक तार्किक नतीजे तक पहुंचाना चाहिए।
English: RAWALPINDI Abid Ali, Pakistani opener became the first batsman to score hundreds on Test and one-day international debut.
Hindi: रावलपिंडी पाकिस्तान के सलामी बल्लेबाज आबिद अली टेस्ट और एकदिवसीय अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट में पदार्पण पर शतक जड़ने वाले दुनिया के पहले बल्लेबाज बन गये हैं.
English: RAWALPINDI The Pakistan International Airlines PIA management has laid off nearly 1,000 surplus employees and has taken other measures to reduce operational cost of the airline.
Hindi: इस्लामाबाद पाकिस्तान इंटरनेशनल एयरलाइन्स पीआईए से करीबन 1,000 अधिशेष कर्मचारियों को नौकरी से निकाल दिया दिया गया है और एयरलाइंस के परिचालन को कम करने के अन्य उपाय भी अपनाए हैं।
English: RAY What can you do?
Hindi: राजः तुम क्या कर सकती हो?
English: RB Dalvin Cook wasn't much of a factor in his return from a sprained ankle, but neither was backup Alexander Mattison.
Hindi: टखने में मोच आने से उनकी वापसी में आरबी डाल्विन कुक ज्यादा महत्वपूर्ण नहीं थे, लेकिन न ही बैकअप एलेक्जेंडर मैटिसन थे।
English: RB Kylin Hill knee was carted off the field in the third quarter. ...
Hindi: ... आरबी काइलिन हिल घुटने को तीसरे क्वार्टर में मैदान से बाहर कर दिया गया।
English: RB Kylin Hills knee, was taken off the field during the third quarter.
Hindi: ... आरबी काइलिन हिल घुटने को तीसरे क्वार्टर में मैदान से बाहर कर दिया गया।
English: RB Udhayakumar, Minister for Disaster Management confirmed that around 800 people from low lying areas in Cuddalore district have been evacuated after heavy rains.
Hindi: आपदा प्रबंधन मंत्री आरबी उधायकुमार ने कहा, कडलूर जिले में निचले इलाकों के लगभग 800 लोगों को भारी बारिश के बाद निकाला गया है।
English: RB cannot be independent in today's world.
Hindi: आज की दुनिया में आरबी स्वतंत्र नहीं हो सकता।
English: RB What are your plans for the business over the next two years?
Hindi: प्र. आपके एसीपी व्यवसाय में अगले दो वर्षों के लिए आपकी क्या योजनाएं हैं?
English: RB What do I know?
Hindi: र मैं क्या जानूँ
English: RBB Really Bad Boy
Hindi: आरबीबी वास्तव में बुरा लड़का
English: RBC Capital Markets approximates a BNPL alternative increases retail conversion rates 20 to 30, and raises the typical ticket size in between 30 and 50.
Hindi: आरबीसी कैपिटल मार्केट्स का अनुमान है कि बीएनपीएल विकल्प बढ़ता है खुदरा रूपांतरण दर २० से ३०, और औसत टिकट आकार ३० से ५० के बीच बढ़ जाता है।
English: RBC Capital Markets estimates that a BNPL alternative increases the retail conversion rate from 20 to 30 and raises the average ticket size between 30 and 50.
Hindi: आरबीसी कैपिटल मार्केट्स का अनुमान है कि बीएनपीएल विकल्प बढ़ता है खुदरा रूपांतरण दर २० से ३०, और औसत टिकट आकार ३० से ५० के बीच बढ़ जाता है।
English: RBC Capital Markets estimates that a BNPL option increases retail conversion rates by 20 to 30 and increases the average ticket size between 30 and 50.
Hindi: आरबीसी कैपिटल मार्केट्स का अनुमान है कि बीएनपीएल विकल्प बढ़ता है खुदरा रूपांतरण दर २० से ३०, और औसत टिकट आकार ३० से ५० के बीच बढ़ जाता है।
English: RBC Capital Markets estimates that the BNPL option will increase retail conversion rates from 20 to 30 and increase average ticket size from 30 to 50.
Hindi: आरबीसी कैपिटल मार्केट्स का अनुमान है कि बीएनपीएल विकल्प बढ़ता है खुदरा रूपांतरण दर २० से ३०, और औसत टिकट आकार ३० से ५० के बीच बढ़ जाता है।
English: RBC Capital Markets estimates these point-of-sale loans increase retail conversion rates 20 to 30, and lift the average ticket size between 30 and 50.
Hindi: आरबीसी कैपिटल मार्केट्स का अनुमान है कि बीएनपीएल विकल्प बढ़ता है खुदरा रूपांतरण दर २० से ३०, और औसत टिकट आकार ३० से ५० के बीच बढ़ जाता है।
English: RBC Capital Markets has estimated that retailers that offer a BNPL option will enjoy a conversion rate uplift of between 20 to 30, as well as an increase in the ticket size of between 30 and 50.
Hindi: आरबीसी कैपिटल मार्केट्स का अनुमान है कि बीएनपीएल विकल्प बढ़ता है खुदरा रूपांतरण दर २० से ३०, और औसत टिकट आकार ३० से ५० के बीच बढ़ जाता है।
English: RBC believes that the stock price can rise by nearly 25 from Tuesday's closing price.
Hindi: """ आरबीसी का मानना है कि शेयर मंगलवार के बंद भाव से लगभग 25 उछल सकते हैं।"
English: RBC publishes the final verdict of the Supreme Court
Hindi: आरबीसी सुप्रीम कोर्ट का अंतिम फैसला प्रकाशितः
English: RBC with reference to the traffic police of the Russian Federation.
Hindi: रूसी संघ के यातायात पुलिस के संदर्भ में आरबीसी।
English: RBC writes about this with reference to the data of the federal treasury.
Hindi: आरबीसी संघीय खजाने के आंकड़ों के संदर्भ में इस बारे में लिखता है।
English: RBCC won the toss batted first.
Hindi: आरसीबी ने टॉस जीतकर पहले बल्लेबाजी की
English: RBI Reserve Bank of India approved whose appointment as Managing Director and CEO of ICICI Bank on 16thOctober 2018?
Hindi: 22.आरबीआई भारतीय रिजर्व बैंक ने 16 अक्टूबर 2018 को आईसीआईसीआई बैंक के प्रबंध निदेशक और सीईओ के रूप में किसकी नियुक्ति को मंजूरी दी?
English: RBI Deputy Director S. S. Mundra has instructed banks to work towards account number portability as it is a step to increase competition and improve customer service.
Hindi: आरबीआई के उप निदेशक एस एस मुंद्रा ने बैंकों को खाता संख्या पोर्टेबिलिटी की दिशा में काम करने के निर्देश दिए हैं क्योंकि यह प्रतिस्पर्धा बढ़ाने और ग्राहक सेवा में सुधार करने का एक कदम है।
English: RBI Deputy Governor N S Vishwanathan has announced his resignation due to health problems.
Hindi: 3. भारतीय रिज़र्व बैंक के डिप्टी गवर्नर एन एस विश्वनाथन ने स्वास्थ्य समस्याओं के चलते अपने पद से इस्तीफे की घोषणा की है।
English: RBI Deputy Governor S S Mundra has asked banks to work towards account number portability as it will be a far-reaching step towards enhancing competition and improving customer service.
Hindi: आरबीआई के उप निदेशक एस एस मुंद्रा ने बैंकों को खाता संख्या पोर्टेबिलिटी की दिशा में काम करने के निर्देश दिए हैं क्योंकि यह प्रतिस्पर्धा बढ़ाने और ग्राहक सेवा में सुधार करने का एक कदम है।
English: RBI Governor Shaktikanta Das made this announcement at the first event of Financial Technology Fintech Conclave, which was organized by NITI Aayog in New Delhi.
Hindi: यह घोषणा आरबीआई गवर्नर शक्तिकांत दास ने वित्तीय प्रौद्योगिकी फिनटेक कॉन्क्लेव के पहले आयोजन में की थी, जिसे नई दिल्ली मेंनीति आयोग द्वारा आयोजित किया गया था।
English: RBI Governor Shaktikanta Das will announce the decision taken at a meeting of the monetary policy committee of the central bank at 10 am.
Hindi: आरबीआई गवर्नर शक्तिकांत दास सुबह 10 बजे केंद्रीय बैंक की मौद्रिक नीति समिति की बैठक में लिए गए फैसले की घोषणा करेंगे.
English: RBI Governor and Deputy Governors are appointed by the Central Government.
Hindi: आरबीआई गवर्नर और उप-गवर्नर केंद्र सरकार द्वारा नियुक्त किए जाते हैं।
English: RBI Governor has said that the banking system in India is safe.
Hindi: आरबीआई गवर्नर ने साथ ही भरोसा दिलाया कि भारतीय बैंकिंग सिस्टम सेफ है।
English: RBI Governor- Raghuram Rajan announced that he won't be seeking a second term as the Reserve Bank boss.
Hindi: रिजर्व बैंक के गवर्नर रघुराम राजन ने साफ कर दिया है कि वो केंद्रीय बैंक के प्रमुख के तौर पर दूसरा कार्यकाल नहीं चाहते हैं.
English: RBI Governors 2019 The first RBI governor was British banker, Osborn Smith, while the first Indian to be the Governor of the Reserve Bank of India was C.D. Deshmukh.
Hindi: आरबीआई गवर्नर्स 2021 आरबीआई के पहले गवर्नर ब्रिटिश बैंकर ओसबोर्न स्मिथ थे, जबकि भारतीय रिजर्व बैंक के गवर्नर बनने वाले पहले भारतीय सीडी देशमुख थे।