Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: After you have set up your restaurant profile on these sites, it's important to get your existing customers to leave reviews for you.
Hindi: जब आप इन साइटों पर अपना रेस्तरां प्रोफ़ाइल सेट करते हैं, तो आपके मौजूदा ग्राहकों को आपके लिए समीक्षा छोड़ना महत्वपूर्ण है।
English: After you have signed in, your name should appear in the upper right corner.
Hindi: आपके द्वारा साइन इन करने के बाद, आपका नाम ऊपरी दाएं कोने में दिखाई देना चाहिए।
English: After you have studied the basic concepts and methods, you will see potential manipulators and you can protect yourself psychologically from them.
Hindi: बुनियादी अवधारणाओं और विधियों का अध्ययन करने के बाद, आप संभावित मैनिपुलेटर्स देखेंगे, और इसलिए आप उनके खिलाफ मानसिक रूप से बचाव करने में सक्षम होंगे।
English: After you have submitted the application status of the Aadhaar card, it will be presented to you.
Hindi: अब आपके आधार कार्ड आवेदन की स्थिति सबमिट करने के बाद आपके सामने प्रस्तुत किया जाएगा।
English: After you have submitted your paper, there are many possible paths.
Hindi: आपके द्वारा अपना पेपर जमा करने के बाद, कई संभावित रास्ते हैं।
English: After you have successfully completed this course...
Hindi: इस पाठ्यक्रम के सफल समापन पर आप अच्छी तरह ...
English: After you have successfully logged in, your name will appear in the right upper corner.
Hindi: आपके द्वारा साइन इन करने के बाद, आपका नाम ऊपरी दाएं कोने में दिखाई देना चाहिए।
English: After you have taken this position, breath and also find the balance.
Hindi: आपके द्वारा इस स्थिति को लेने के बाद, सांस लें और संतुलन भी खोजें।
English: After you have tasted, you have caught the softness of quinoa grains after about a quarter of an hour of cooking, it is better not to bring the porridge to full readiness, but turn off the heat and let it brew for a quarter of an hour.
Hindi: चखने के बाद, आपने क्विनोआ अनाज खाना पकाने के एक घंटे के लगभग एक चौथाई के बाद की कोमलता पकड़ी है, दलिया को पूरी तत्परता से नहीं लाना बेहतर है, लेकिन गर्मी को बंद कर दें और इसे एक घंटे के लिए पकने दें।
English: After you have to connect the cords and cable.
Hindi: आपके बाद डोरियों और केबल को कनेक्ट करना होगा।
English: After you have withdrawn your initial deposit, you can choose a different withdrawal method for the rest of the funds.
Hindi: अपनी प्रारंभिक जमा राशि वापस लेने के बाद, आप शेष धनराशि के लिए एक अलग निकासी विधि चुन सकते हैं।
English: After you have your chips you possibly can money out at any time, meaning you'll be able to play for 10 minutes or 10 hours.
Hindi: जैसा कि आप किसी भी समय कैश आउट कर सकते हैं, आप 10 मिनट या 10 घंटे तक खेल सकते हैं।
English: After you identify the essence of your Default, assess whether it's working for or against your highest good most of the time.
Hindi: अपने डिफ़ॉल्ट के सार की पहचान करने के बाद, यह आकलन करें कि क्या यह आपके उच्चतम समय के लिए या उसके विरुद्ध काम कर रहा है या नहीं।
English: After you install Clover, you will be able to open multiple folders within the same window, and you can also add folder bookmarks.
Hindi: क्लॉवर इनस्टॉल करने की बाद आप एक ही विंडो में एकाधिक फ़ोल्डरों को खोलने में सक्षम होंगे, और आप फ़ोल्डर बुकमार्क्स भी जोड़ सकते हैं।
English: After you know the real reason, it becomes very easy to resolve the issue.
Hindi: एक बार जब आप असली मुद्दे की पहचान कर लेते हैं, तो समस्या को हल करना बहुत आसान हो जाता है।
English: After you know your PC's frame rate and how it compares to your monitor's refresh rate, you can try any of these tricks to increase your computer's performance.
Hindi: आपके पीसी की फ़्रेम दर और यह आपके मॉनिटर की ताज़ा दर की तुलना कैसे करता है को जानने के बाद, आप अपने कंप्यूटर के प्रदर्शन को बढ़ाने के लिए इनमें से कोई भी तरकीब आज़मा सकते हैं।
English: After you let go!
Hindi: आपका उसको छोड़ जाने कि बाद!
English: After you lose.
Hindi: तुम्हें खो देने के बाद ।
English: After you make the exterior finish, you can proceed to the inner lining.
Hindi: आपके द्वारा बाहरी खत्म करने के बाद, आप आंतरिक अस्तर के लिए आगे बढ़ सकते हैं।
English: After you make your own dried orange peels, store them in an airtight container in your pantry.
Hindi: अपने खुद के सूखे संतरे के छिलके बनाने के बाद, उन्हें अपनी पेंट्री में एक एयरटाइट कंटेनर में स्टोर करें।
English: After you meet their satisfaction level, the claim will be settled by the company.
Hindi: आपके द्वारा उनके संतुष्टि स्तर को पूरा करने के बाद, दावे का निपटारा कंपनी द्वारा किया जाएगा।
English: After you move to the next page, click on the 'E-sign' option to generate the One-Time Password OTP.
Hindi: अगले पृष्ठ पर जाने के बाद, वन टाइम पासवर्ड ओटीपी उत्पन्न करने के लिए "ई-हस्ताक्षर" विकल्प पर क्लिक करें।
English: After you need to measure the parameters of the resulting area, and then, using a bumper thread, a triangle and a tape measure, mark the rest of the surface.
Hindi: परिणामस्वरूप क्षेत्र के मापदंडों को मापने की आवश्यकता है, और फिर, एक बम्पर धागे, एक त्रिकोण और एक टेप उपाय का उपयोग करके, शेष सतह को चिह्नित करें।
English: After you open the box, you can see a GPS receiver sitting there.
Hindi: के बाद आप बॉक्स खोलने के लिए, आप एक जीपीएस रिसीवर वहाँ बैठे देख सकते हैं.
English: After you open the window, you need to go to the folder containing the desired document, find the required document in the list of files and click on it with the mouse.
Hindi: विंडो खोलने के बाद, आपको वांछित दस्तावेज़ वाले फ़ोल्डर में जाने की आवश्यकता है, फाइलों की सूची में आवश्यक दस्तावेज़ ढूंढें और माउस से उस पर क्लिक करें।
English: After you optimize your code, you should see a few 10-30 connections occur only at the beginning of the test.
Hindi: अपने कोड को ऑप्टिमाइज़ करने के बाद, आप देखेंगे कि कुछ 10-30 कनेक्शन केवल परीक्षण की शुरुआत में होते हैं।
English: After you or...
Hindi: उससे आपको या...
English: After you paid for it.
Hindi: आप इसके लिए भुगतान करने के बाद।
English: After you pay paying for it.
Hindi: आप इसके लिए भुगतान करने के बाद।
English: After you pay,we'll send out your goods in 1 to 3 days.
Hindi: आपका भुगतान प्राप्त होने के बाद हम 3 से 5 दिनों के भीतर आपके माल को वितरित करेंगे।
English: After you pick the currency, the column on the left of the screen will display the prices that other users are willing to sell the currencies in.
Hindi: मुद्रा चुनने के बाद, स्क्रीन के बाईं ओर कॉलम उन कीमतों को प्रदर्शित करेगा जो अन्य उपयोगकर्ता मुद्राओं को बेचने के इच्छुक हैं।
English: After you place an order, you will receive an e-mail from us acknowledging that we have received your order and work will begin on your application from that point.
Hindi: आप आदेश करने के बाद, आप हमें स्वीकार करते हैं कि हम अपने आदेश और काम उस बिंदु से आपके आवेदन पर शुरू हो जाएगा प्राप्त किया है से एक ई-मेल प्राप्त होगा.
English: After you play a few rounds of bouncy ball, go ahead and cut it into cubes.
Hindi: बाउंसी बॉल के कुछ राउंड खेलने के बाद, आगे बढ़ें और इसे क्यूब्स में काट लें।
English: After you play husband and wife on camera multiple times, it becomes easy to be husband and wife off camera as well.
Hindi: 30. जब आप कई बार पति और पत्नी को कैमरे पर खेलते हैं, तो कैमरे के साथ-साथ पति-पत्नी बनना भी आसान हो जाता है।
English: After you press the button a black man-nurse will enter into the room.
Hindi: बटन दबाने के बाद एक ब्लैक मैन-नर्स कमरे में प्रवेश करेगा।
English: After you publish it, you need to promote it.
Hindi: इसे प्रकाशित करने के बाद, आपको इसे अपग्रेड करना होगा।
English: After you purchase a product, there is no such thing as a strategy to verify whether or not it comprises what it says on the labelsubstances portion until you will have it examined in a lab.
Hindi: आपके द्वारा कोई उत्पाद खरीदने के बाद, यह जांचने का कोई तरीका नहीं है कि क्या इसमें लेबल  सामग्री वाले हिस्से पर जो लिखा है, वह है या नहीं, जब तक कि आपने इसका परीक्षण किसी प्रयोगशाला में नहीं किया हो।
English: After you purchase a product, there isn't a option to test whether or not it comprises what it says on the labelelements portion until you have got it examined in a lab.
Hindi: आपके द्वारा कोई उत्पाद खरीदने के बाद, यह जांचने का कोई तरीका नहीं है कि क्या इसमें लेबल  सामग्री वाले हिस्से पर जो लिखा है, वह है या नहीं, जब तक कि आपने इसका परीक्षण किसी प्रयोगशाला में नहीं किया हो।
English: After you reach this threshold, additional values are not saved.
Hindi: इस सीमा तक पहुंचने के बाद, अतिरिक्त मान सहेजे नहीं जाते हैं।
English: After you read a book to your child several times, encourage him to describe the visual images repeating the same sequence in which they occurred in the story.
Hindi: कई बार अपने बच्चे को एक किताब पढ़ने के बाद, उसे उस दृश्य को दोहराते हुए विज़ुअलाइज़ेशन का वर्णन करने के लिए प्रोत्साहित करें जिसमें वह कहानी में हुई थी।
English: After you read it, you will
Hindi: इसे पढ़ने के बाद, आप करेंगेः
English: After you read the explanation, click to continue.
Hindi: निर्देशों को पढ़ने के बाद, जारी रखें पर क्लिक करें।
English: After you read this book you will know.
Hindi: बाकी आप जब ये किताब पढ़ेंगे तो आप खुद जान जाएंगे.
English: After you receive the goods, you can wear it directly.
Hindi: सामान प्राप्त करने के बाद, आप इसे सीधे उपयोग कर सकते हैं।
English: After you register you will receive a verification e-mail and you are ready to go.
Hindi: एक बार जब आप हस्ताक्षर कर दिया, आप एक पुष्टिकरण ईमेल प्राप्त करेंगे और फिर तुम जाने के लिए तैयार कर रहे हैं।
English: After you register you will receive an email explaining how to get started.
Hindi: जब आप साइन अप करें, आप एक पुष्टिकरण ईमेल बताते हैं कि कैसे आरंभ करने के लिए मिल जाएगा।
English: After you regularly fill out the site for some time, you will have enough content on its pages that you would like to attract as many readers as possible.
Hindi: आपके द्वारा साइट को नियमित रूप से भरने के बादकुछ समय के लिए, आपके पास इसके पृष्ठों पर पर्याप्त सामग्री होगी जिसे आप संभवतः अधिक से अधिक पाठकों को आकर्षित करना चाहेंगे।
English: After you regularly fill the sitefor some time, you will have enough content on its pages, which most readers would like to attract as much as possible.
Hindi: आपके द्वारा साइट को नियमित रूप से भरने के बादकुछ समय के लिए, आपके पास इसके पृष्ठों पर पर्याप्त सामग्री होगी जिसे आप संभवतः अधिक से अधिक पाठकों को आकर्षित करना चाहेंगे।
English: After you replace the pump, you return the old one to the store with your receipt which includes the core charge.
Hindi: के बाद आप पंप की जगह, आप अपने रसीद के साथ दुकान में एक पुरानी वापसी जो कोर आरोप भी शामिल है ।
English: After you research a specific neighborhood and find some interesting properties online, it's a good idea to start driving around the neighborhood.
Hindi: जब आप किसी विशिष्ट पड़ोस पर शोध करते हैं और ऑनलाइन कुछ दिलचस्प गुण पाते हैं, तो पड़ोस में ड्राइविंग शुरू करना एक अच्छा विचार है।
English: After you save your document the first time, you don't need to save again.
Hindi: आपके द्वारा दस्तावेज़ सबसे पहली बार सहेजा जाने के बाद आपको फिर से सहेजने की आवश्यकता नहीं।
English: After you see 444, be sure to thank God for the gifts he has given you.
Hindi: 444 देखने के बाद, भगवान ने आपको जो उपहार दिए हैं, उसके लिए धन्यवाद देना सुनिश्चित करें।
English: After you select a neighborhood it is time to find the property it's worthwhile to buy.
Hindi: जब आप पड़ोस चुनते हैं, तो यह उस संपत्ति का पता लगाने का समय होता है जिसे आप खरीदना चाहते हैं।
English: After you select a neighborhood it is time to locate the property you want to purchase.
Hindi: जब आप पड़ोस चुनते हैं, तो यह उस संपत्ति का पता लगाने का समय होता है जिसे आप खरीदना चाहते हैं।
English: After you select a neighborhood it's time to find the property you want to buy.
Hindi: जब आप पड़ोस चुनते हैं, तो यह उस संपत्ति का पता लगाने का समय होता है जिसे आप खरीदना चाहते हैं।
English: After you select the language, the original text will be automatically translated and will appear at the bottom of the screen.
Hindi: भाषा का चयन करके, मूल पाठ स्वचालित रूप से अनुवादित हो जाएगा और स्क्रीन के नीचे दिखाई देगा।
English: After you send out a form, you get responses in real time.
Hindi: एक फॉर्म भेजने के बाद, आपको वास्तविक समय में प्रतिक्रियाएँ मिलती हैं।
English: After you set the desired width and length of the image, you can set the frame and crop the photo, all the proportions and parameters will be taken into account.
Hindi: आपके द्वारा छवि की वांछित चौड़ाई और लंबाई निर्धारित करने के बाद, आप फ़्रेम सेट कर सकते हैं और फ़ोटो को क्रॉप कर सकते हैं, सभी अनुपात और मापदंडों को ध्यान में रखा जाएगा।
English: After you set up an Amazon business account, you'll be asked to do the following tasks
Hindi: अमेज़ॅन व्यवसाय खाता सेट करने के बाद, आपको निम्नलिखित कार्य करने के लिए कहा जाएगाः
English: After you shoot the video, what next?
Hindi: वीडियो तो डाल दिए उसके बाद क्या?
English: After you sir.
Hindi: सर, आपके बाद।
English: After you speak your peace, stop going over to their house or meeting for coffee.
Hindi: अपनी शांति की बात कहने के बाद, उनके घर जाना या कॉफी के लिए मिलना बंद कर दें।
English: After you stop taking duloxetine, you must wait at least 14 days before you start taking an MAOI.
Hindi: जब आप पैरॉक्सिटाइन लेना बंद कर दें तो आपको एमएओ इन्हिबिटर लेना शुरू करने से पहले कम से कम 14 दिन इंतजार करना चाहिए।
English: After you stop taking paroxetine, you must wait at least 14 days before you start taking an MAOI.
Hindi: जब आप पैरॉक्सिटाइन लेना बंद कर दें तो आपको एमएओ इन्हिबिटर लेना शुरू करने से पहले कम से कम 14 दिन इंतजार करना चाहिए।
English: After you submit a research, it is possible to overview the results before you buy.
Hindi: जब आप खोज सबमिट करते हैं, तो आप खरीदने से पहले परिणामों की समीक्षा कर सकते हैं।
English: After you submit your order, I will collect your personally identifiable information, including name, email address, zip code, recipient address, telephone and so on.
Hindi: आपके द्वारा अपना आदेश जमा करने के बाद, मैं नाम, ईमेल पता, ज़िप कोड, प्राप्तकर्ता का पता, टेलीफोन आदि सहित आपकी व्यक्तिगत रूप से पहचान योग्य जानकारी एकत्र करूंगा।
English: After you submit your paper, there are several possibilities.
Hindi: आपके द्वारा अपना पेपर जमा करने के बाद, कई संभावित रास्ते हैं।
English: After you switch to a different app, some apps run for a short period of time before they're set to a suspended state.
Hindi: आपके द्वारा किसी भिन्न ऐप पर स्विच करने के बाद, कुछ ऐप्स निलंबित स्थिति में सेट होने से पहले थोड़े समय के लिए चलते हैं।
English: After you switch to another app, some apps run for a short period before they are set to a suspended state.
Hindi: आपके द्वारा किसी भिन्न ऐप पर स्विच करने के बाद, कुछ ऐप्स निलंबित स्थिति में सेट होने से पहले थोड़े समय के लिए चलते हैं।
English: After you tell them if you are 18 or not, the site will open the gates.
Hindi: यह बताने के बाद कि आप 18 वर्ष के हैं या नहीं, साइट द्वार खोल देगी।
English: After you turn almost all the way through a circle of body fat loss by asking questions from sources that don't really know the truth, or worse, care only about saying what it takes to separate yourself from your checkbook, credit card or wallet - the simplicity and long-standing duality of how to lose body fat remains unchanged.
Hindi: आपके द्वारा अपने आप को लगभग खो देने के बाद, शरीर से वसा-चर्बी के घेरे में चारों ओर घूमते हुए, ऐसे स्रोतों से सवाल पूछकर, जो या तो सच नहीं जानते, या इससे भी बदतर, केवल यह बताने के लिए कि आपको अपनी चेकबुक से अलग करने के लिए जो कुछ भी करना है, उसकी देखभाल करें, क्रेडिट कार्ड, या वॉलेट - शरीर की चर्बी कम करने की सरलता और लंबे समय तक द्वैत अपरिवर्तित रहता है।
English: After you type a command line, don't forget to press Enter on the keyboard.
Hindi: कमांड टाइप करने के बाद, एंटर की दबाना न भूलें।
English: After you unpublish a calendar, new users won't be able to subscribe to it.
Hindi: किसी कैलेंडर को अप्रकाशित करने के बाद, नए यूज़र उसे सब्स्क्राइब करने में सक्षम नहीं होंगे।
English: After you use your new card to make at least 500 in net purchases within 60 days of account opening, you can get a 200 statement credit.
Hindi: जब आप खाता खोलने के 60 दिनों के भीतर नेट खरीद में कम से कम  500 कमाते हैं, तो  200 का स्टेटमेंट क्रेडिट अर्जित करें।
English: After you wash your face, apply a moisturizer.
Hindi: अपना चेहरा धोने के बाद, एक मॉइस्चराइज़र लागू करें।
English: After you watch it, send it on to family and friends.
Hindi: इसे पढ़ने के बाद, इसे परिवार और दोस्तों को भेजें।
English: After you will be asked for name of you facebook app.
Hindi: इसके बाद आप से फेसबुक पेज का नाम पूछा जाएगा।
English: After you will click to a particular job, you are going to see the facts of the job, as shown in the below graphics.
Hindi: जब आप किसी विशेष नौकरी पर क्लिक करेंगे, तो आपको नौकरी का विवरण दिखाई देगा, जैसा कि नीचे दी गई छवियों में दिखाया गया है।
English: After you will find a list of countrys girls.
Hindi: आपके बाद देश की लड़कियों की एक सूची मिलेगी।
English: After you win Freedom Tokens, you can exchange a variety of in-game items of these tokens.
Hindi: फ्रीडम टोकन जीतने के बाद आप इन टोकन्स के कई तरह के इन-गेम आइटम्स एक्सचेंज कर सकते हैं.
English: After you win the match, new opponents will automatically be unlocked.
Hindi: जब आप मुकाबला जीत जाते हैं, तो उसके बाद अपने आप नए विरोधी अनलॉक हो जाएँगे।
English: After you!.
Hindi: तुम्हारे बाद !
English: After youapos;re done with a view, call this function in order to free memory and other resources as soon as possible.
Hindi: एक दृश्य के साथ करने के बाद, जितनी जल्दी हो सके स्मृति और अन्य संसाधनों को मुक्त करने के लिए इस फ़ंक्शन को कॉल करें।
English: After you'd come in my cunt.
Hindi: तेरा मेरी क़ब्र पर आने के बाद।
English: After you're 60 years old
Hindi: आप को 60 साल की उम्र के बाद
English: After you're born
Hindi: जन्म के बाद आप
English: After you're done with a view, call this function in order to free memory and other resources as soon as possible.
Hindi: एक दृश्य के साथ करने के बाद, जितनी जल्दी हो सके स्मृति और अन्य संसाधनों को मुक्त करने के लिए इस फ़ंक्शन को कॉल करें।
English: After you're done, rinse your skin with water.
Hindi: ऐसा करने के बाद आप अपनी त्वचा को गुनगुने पानी से धो लें।
English: After you're settled in and feeling confident, try to get invited to the exclusive Bureau upstairs; it's the place to be for faultless cocktails and great company.
Hindi: आप बसने और आत्मविश्वास महसूस करने के बाद, विशेष ब्यूरो के ऊपर आमंत्रित होने का प्रयास करें; यह निर्दोष कॉकटेल और महान कंपनी के लिए जगह है।
English: After you're treated for syphilis, your doctor will ask you to
Hindi: सिफलिस शुरू होने के बाद, आपका डॉक्टर आपसे पूछेगाः
English: After you've accomplished a cycle, you'll discover a major improve in estrogen, which is able to trigger a lower in testosterone.
Hindi: एक चक्र पूरा करने के बाद, आप एस्ट्रोजन में उल्लेखनीय वृद्धि देखेंगे, जिससे टेस्टोस्टेरोन में कमी आएगी।
English: After you've accomplished a cycle, you'll notice a major enhance in estrogen, which is able to cause a lower in testosterone.
Hindi: एक चक्र पूरा करने के बाद, आप एस्ट्रोजन में उल्लेखनीय वृद्धि देखेंगे, जिससे टेस्टोस्टेरोन में कमी आएगी।
English: After you've attracted a great pool of candidates, you need to be able to narrow things down and pick the best out of the bunch.
Hindi: उम्मीदवारों के एक महान पूल को आकर्षित करने के बाद, आपको चीजों को संकीर्ण करने और गुच्छा से सर्वश्रेष्ठ चुनने में सक्षम होने की आवश्यकता है।
English: After you've been changed,
Hindi: तेरे बदल जाने के बाद ,
English: After you've been sitting or lying down for an extended period, stand up slowly.
Hindi: यदि आप लंबे अवधि समय से बैठे या लेटे हुए हैं तो धीरे-धीरे उठें।
English: After you've built and deployed your custom payload, if you're still seeing dialog prompts, you can use the following command to try to identify - in real-time - the responsible app or binary that you're attempting to allow access to
Hindi: अपना कस्टम पेलोड बनाने और डिप्लॉय करने के बाद यदि आपको अभी भी डायलॉग संकेत दिख रहा है, तो आप पहचान करने के लिए निम्न कमांड को आज़मा सकते है - इन रियल-टाइम - ज़िम्मेदार ऐप या बाइनरी जिनका ऐक्सेस आप इनको देने की कोशिश कर रहे हैं
English: After you've built and deployed your custom payload, if you're still seeing dialogue prompts, you can use the following command to try to identify - in real-time - the responsible app or binary that you're attempting to allow access to
Hindi: अपना कस्टम पेलोड बनाने और डिप्लॉय करने के बाद यदि आपको अभी भी डायलॉग संकेत दिख रहा है, तो आप पहचान करने के लिए निम्न कमांड को आज़मा सकते है - इन रियल-टाइम - ज़िम्मेदार ऐप या बाइनरी जिनका ऐक्सेस आप इनको देने की कोशिश कर रहे हैं
English: After you've chosen a firm, you'll need to provide your PAN number, application number, or customer ID.
Hindi: कंपनी को सेलेक्ट करने के बाद आपको पैन डिटेल देनी होगी, एप्लिकेशन नंबर या क्लायंट आईडी दर्ज करनी होगी
English: After you've chosen your e-commerce platform and your website is ready, you've almost reached the end of the process.
Hindi: अपना ई-कॉमर्स प्लेटफ़ॉर्म चुनने और अपनी वेबसाइट शुरू करने के बाद, आप लगभग प्रक्रिया के अंत तक पहुँच चुके हैं।
English: After you've chosen your ecommerce platform and started your website, you've almost reached the end of the process.
Hindi: अपना ई-कॉमर्स प्लेटफ़ॉर्म चुनने और अपनी वेबसाइट शुरू करने के बाद, आप लगभग प्रक्रिया के अंत तक पहुँच चुके हैं।
English: After you've chosen your image, you'll be taken back to the Choose File menu.
Hindi: अपनी छवि चुनने के बाद, आपको फ़ाइल फ़ाइल मेनू पर वापस ले जाया जाएगा।
English: After you've collected a few, you can mix and match pieces to create new creatures.
Hindi: आपके द्वारा कुछ एकत्र करने के बाद, आप नए जीव बनाने के लिए टुकड़ों को मिला सकते हैं और मिला सकते हैं।
English: After you've completed a cycle, you'll notice a significant increase in estrogen, which will cause a decrease in testosterone.
Hindi: एक चक्र पूरा करने के बाद, आप एस्ट्रोजन में उल्लेखनीय वृद्धि देखेंगे, जिससे टेस्टोस्टेरोन में कमी आएगी।
English: After you've conducted your research, make sure you've documented all of your learnings in a readable format.
Hindi: अपना शोध करने के बाद, सुनिश्चित करें कि आपने अपने सभी सीखने को एक पठनीय प्रारूप में प्रलेखित किया है।
English: After you've contained the problem, you'll need to locate and eliminate the breach's fundamental cause.
Hindi: एक बार जब आप समस्या सम्मिलित कर लेते हैं, तो आपको ब्रीच के मूल कारण को खोजने और समाप्त करने की आवश्यकता होती है।
English: After you've created or chosen your skin, you will need to have to get it onto your Windows 10 device.
Hindi: एक बार जब आप अपनी त्वचा बना लेते हैं या चुन लेते हैं, तो आपको इसे अपने विंडोज 10 डिवाइस पर लाना होगा।
English: After you've cut it, hold it up to your eye and look for splinters.
Hindi: इसे काटने के बाद, इसे अपनी आंखों तक रखें और स्प्लिंटर्स की तलाश करें.
English: After you've cut out all the sections, you're left with the empty membranes.
Hindi: आपके द्वारा सभी अनुभागों को काट देने के बाद, आपके पास खाली झिल्लियों के साथ छोड़ दिया जाता है।
English: After you've decided on a policy, go ahead and purchase it.
Hindi: पॉलिसी पर निर्णय लेने के बाद, आगे बढ़ें और इसे खरीद लें।
English: After you've disabled Wi-Fi Calling or changed its preference and verified mobile data is enabled, if the problem still persists, the problem should be in the APN Settings.
Hindi: आपके द्वारा वाई-फाई कॉलिंग को अक्षम करने या उसकी वरीयता बदलने और सत्यापित मोबाइल डेटा को सक्षम करने के बाद, यदि समस्या अभी भी बनी हुई है, तो समस्या एपीएन सेटिंग्स में होनी चाहिए।
English: After you've done that in your mind's
Hindi: इसे देखने के बाद आपके दिमाग में
English: After you've done that, add your account and see if it syncs.
Hindi: आपके द्वारा ऐसा करने के बाद, अपना खाता जोड़ें और देखें कि क्या वह सिंक करता है।
English: After you've done that, don't forget to stick around for more updates on the show.
Hindi: एक बार जब आप ऐसा कर लेते हैं, तो शो में कुछ अन्य अपडेट प्राप्त करने के लिए इधर-उधर रहना न भूलें।
English: After you've done that, you are finished.
Hindi: ऐसा करने के बाद, आप समाप्त हो गए हैं।
English: After you've done them
Hindi: के बाद आप उन्हें
English: After you've done this, put it inside another plastic bag and label it up.
Hindi: ऐसा करने के बाद, इसे दूसरे प्लास्टिक बैग के अंदर रखें और इसे लेबल करें।
English: After you've done this, you can re-enable it
Hindi: पुनर्स्थापित करने के बाद, आप इसे पुनर्स्थापित कर सकते हैंः
English: After you've done your research and found some possible providers, it's time for the fun part sampling and evaluating items.
Hindi: जब आप अपना शोध कर लेते हैं और कुछ संभावित आपूर्तिकर्ता मिल जाते हैं, तो यह मज़ेदार भाग का समय होता हैः उत्पादों का नमूना लेना और उनकी समीक्षा करना।
English: After you've done your research and found some potential suppliers, it's time for the fun part sampling and reviewing products.
Hindi: जब आप अपना शोध कर लेते हैं और कुछ संभावित आपूर्तिकर्ता मिल जाते हैं, तो यह मज़ेदार भाग का समय होता हैः उत्पादों का नमूना लेना और उनकी समीक्षा करना।