Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Resources are always limited and the effectiveness of the leadership lies in the correct allocation of these resources.
Hindi: संसाधन हमेशा सीमित होते हैं और नेतृत्व की प्रभावशीलता इन संसाधनों के सही आवंटन में निहित है।
English: Resources are available in 54 languages
Hindi: ध्यान 54 भाषाओं में उपलब्ध है
English: Resources are available in multiple languages i.e. Hindi, English, Urdu
Hindi: संसाधन कई भाषाओं में उपलब्ध हैं जैसे हिंदी, अंग्रेजी, उर्दू
English: Resources are enough.
Hindi: संसाधन पर्याप्त हैं।
English: Resources are function of human activities.
Hindi: संसाधन मानवीय क्रियाओं का परिणाम है।
English: Resources are in blue.
Hindi: संसाधन पीली है।
English: Resources are limited, so make use of them sparingly.
Hindi: संसाधन सीमित हैं, इसलिए इनका बेहतरीन उपयोग करें
English: Resources are limited, so planning ahead is essential.
Hindi: संसाधन सीमित मात्रा में उपलब हैं इसलिए उनका नियोजन आवश्यक हैं।
English: Resources are limited, so use them effectively.
Hindi: संसाधन सीमित हैं, इसलिए इनका बेहतरीन उपयोग करें
English: Resources are not all physical i.e. tools and money,
Hindi: सभी संसाधन भौतिक नहीं है यानी उपकरण और पैसा,
English: Resources are of two types.
Hindi: संसाधन दो प्रकार के होते हैं।
English: Resources are provided below to delve deeper into these topics.
Hindi: इन विषयों की गहराई में जाने के लिए संसाधन नीचे दिए गए हैं।
English: Resources are sufficient for far-field voice recognition, where the user is metres away from the microphone.
Hindi: दूर-क्षेत्र की आवाज की पहचान के लिए संसाधन पर्याप्त हैं, जहां उपयोगकर्ता माइक से मीटर दूर है . . .
English: Resources are the fundamental unit for modeling system configurations.
Hindi: संसाधनः मॉडलिंग प्रणाली विन्यास के लिए संसाधन मूलभूत इकाई हैं।
English: Resources are the result of human actions.
Hindi: संसाधन मानवीय क्रियाओं का परिणाम है।
English: Resources are three types Natural, Human-made resources and human resources.
Hindi: संसाधन तीन प्रकार के होते हैं, प्राकृतिक, मानव-निर्मित और मानव संसाधन।
English: Resources are vital for human survival as well as for maintaining the quality of life.
Hindi: संसाधन जिस प्रकार, मनुष्य के जीवन यापन के लिए अति आवश्यक हैं, उसी प्रकार जीवन की गुणवत्ता बनाए रखने के लिए महत्वपूर्ण हैं।
English: Resources available and all that.
Hindi: संसाधन और वह सब।
English: Resources available at the local level.
Hindi: संसाधन स्थानीय स्तर पर भली-भांति उपलब्ध है
English: Resources available in the country
Hindi: राज्य में उपलब्ध संसाधनः
English: Resources available to all students
Hindi: सभी छात्रों के लिए संसाधन
English: Resources can be divided into two
Hindi: संसाधनों को दो भागो में विभाजित कर सकते हैं
English: Resources designed for you - our students, faculty and staff.
Hindi: आपके लिए डिज़ाइन किए गए संसाधन - हमारे छात्र, शिक्षक और कर्मचारी।
English: Resources for City residents.
Hindi: शहर के निवासियों के संसाधन।
English: Resources for Parents and Kids.
Hindi: और माता-पिता और बच्चों के लिए संसाधन।
English: Resources for Parents of Traumatized Children
Hindi: स्पिरिटेड बच्चों के माता-पिता के लिए संसाधन
English: Resources for Pro-Se asylum seekers who are in removal proceedings
Hindi: प्रो से शरण चाहने वालों के लिए संसाधन - जो हटाने की कार्यवाही में हैं के लिए
English: Resources for Seniors - Information on services for seniors in Canada, including in-home support.
Hindi: वरिष्ठ नागरिकों के लिए संसाधन - इन-होम समर्थन सहित कनाडा में वरिष्ठ नागरिकों के लिए सेवाओं पर जानकारी।
English: Resources for a better life
Hindi: एक बेहतर जीवन के लिए संसाधन
English: Resources for asylum seekers in the USA
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में शरण चाहने वालों के लिए संसाधन
English: Resources for asylum-seekers in the United States
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में शरण चाहने वालों के लिए संसाधन
English: Resources for buying and selling real estate in New York
Hindi: न्यूयॉर्क में अचल संपत्ति खरीदने और बेचने के लिए संसाधन
English: Resources for first-generation college students
Hindi: पहली पीढ़ी के छात्रों के लिए संसाधन
English: Resources for parents and children.
Hindi: और माता-पिता और बच्चों के लिए संसाधन।
English: Resources for parents and kids.
Hindi: और माता-पिता और बच्चों के लिए संसाधन।
English: Resources for the Future
Hindi: भविष्य के लिए संसाधन
English: Resources for the MDPhD Program  School of Medicine
Hindi: एमडीपीएचडी कार्यक्रम के लिए संसाधन  औषधि विद्यलय
English: Resources for the future
Hindi: भविष्य के लिए संसाधन
English: Resources may include services for individuals, such as healthcare, food, shelter, childcare and education.
Hindi: संसाधनों में व्यक्तियों के लिए सेवाएं शामिल हो सकती हैं, जैसे स्वास्थ्य देखभाल, भोजन, आश्रय, चाइल्डकैअर और शिक्षा।
English: Resources must be maintained systematically.
Hindi: संसाधनों का सतत् पोषण होना चाहिए।
English: Resources needed for National security will be made available Arun Jaitley
Hindi: राष्ट्रीय सुरक्षा के लिए संसाधन जुटाने होंगेः अरूण जेटली
English: Resources needed to address these challenges are not there.
Hindi: इस चुनौती का सामना करने के लिए जो वित्तीय संसाधन चाहिए वह उपलब नहीं हो रहे हैं।
English: Resources on earth are running out human beings must find a new planet to live on.
Hindi: पृथ्वी के संसाधनों बाहर चल रहे हैं, मनुष्य रहते हैं एक नया ग्रह लगाना होगा।
English: Resources on earth are running out, human beings must find a new planet to live on.
Hindi: पृथ्वी के संसाधनों बाहर चल रहे हैं, मनुष्य रहते हैं एक नया ग्रह लगाना होगा।
English: Resources related to anxiety, depression, loneliness, suicide have been prepared
Hindi: चिंता, अवसाद, अकेलेपन, आत्महत्या से जुड़ें रिसोर्सेस तैयार किए हैं
English: Resources such as the American...
Hindi: अमरीका जैसे साधन सम्पन्न...
English: Resources tax 1 to 20 depending on material
Hindi: - संसाधन करः सामग्री के आधार पर 1 से 20
English: Resources to develop an operating system
Hindi: एक ऑपरेटिंग सिस्टम विकसित करने के लिए संसाधन
English: Resources to help you as you move forward
Hindi: आगे बढ़ने में आपकी मदद करने वाले टूल
English: Resources to help you manage your business.
Hindi: संसाधन जो आपके व्यवसाय को प्रबंधित करने में आपकी सहायता कर सकते हैं
English: Resources used in the making of this guide
Hindi: इस गाइड में प्रयुक्त स्रोतः
English: Resources which are owned by private individuals are known as individual resources.
Hindi: निजी स्वामित्व वाले व्यक्तिगत संसाधन कहलाते हैं।
English: Resources which can be renew are known as renewable resources.
Hindi: उपयोगी बनाया जा सकता है, नवीकरणीय संसाधन कहलाते हैं।
English: Resources will be provided by the board before the exam.
Hindi: परीक्षा से पहले बोर्ड द्वारा संसाधन उपलब्ध कराए जाएंगे।
English: Resources will be utilised for higher priorities first, reducing the response latency of apps by 25.7 per cent.
Hindi: संसाधन उच्च प्राथमिकताओं वाले कार्यों की ओर अग्रसर होंगे, 25.7 द्वारा ऐप्स की प्रतिक्रिया विलंबता को कम करना।
English: Resources within the hospital diagnostic and intensive care units can continue to care for these patients.
Hindi: अस्पताल के भीतर संसाधन नैदानिक और गहन देखभाल इकाइयां इन रोगियों की देखभाल जारी रख सकते हैं।
English: Resources, and all that.
Hindi: संसाधन और वह सब।
English: Resources, procedures, and frequently asked questions
Hindi: संसाधन, प्रपत्र और अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
English: Resources this will determine the final selection of methods to be used since there is no point in choosing methods that cannot be implemented.
Hindi: 4. संसाधनः यह उपयोग किए जाने वाले तरीकों के अंतिम चयन को निर्धारित करेगा क्योंकि उन तरीकों को चुनने का कोई मतलब नहीं है जिन्हें लागू नहीं किया जा सकता है।
English: Resources this will determine the final selection of methods to be used, since there is no point choosing methods which cannot be implemented.
Hindi: 4. संसाधनः यह उपयोग किए जाने वाले तरीकों के अंतिम चयन को निर्धारित करेगा क्योंकि उन तरीकों को चुनने का कोई मतलब नहीं है जिन्हें लागू नहीं किया जा सकता है।
English: Respawn Entertainment has been developed the APEX Legends Mobile Game and was first released two years ago.
Hindi: रिस्पना एंटरटेनमेंट को अपेक्स लीजेंड्स मोबाइल गेम विकसित किया गया है और दो साल पहले पहली बार रिलीज़ किया गया था।
English: Respawn Entertainment is an independent video game and pc game development studio founded in 2010 and is based in California, USA.
Hindi: रेस्पॉन्स एंटरटेनमेंट एक स्वतंत्र वीडियो गेम और पीसी गेम डेवलपमेंट स्टूडियो है जिसकी स्थापना एक्सएनयूएमएक्स में की गई है और यह कैलिफोर्निया, अमेरिका में आधारित है।
English: Respawn Entertainment is an independent video game and pc game development studio founded in 2010, and is based in California, USA.
Hindi: रेस्पॉन्स एंटरटेनमेंट एक स्वतंत्र वीडियो गेम और पीसी गेम डेवलपमेंट स्टूडियो है जिसकी स्थापना एक्सएनयूएमएक्स में की गई है और यह कैलिफोर्निया, अमेरिका में आधारित है।
English: Respawn has no plans for Titanfall 3, but the series will always remain in their ...
Hindi: टाइटनफॉल 3 के लिए रिस्पना की कोई योजना नहीं है, लेकिन श्रृंखला हमेशा उनके पास रहेगी . . .
English: Respawn has no plans for Titanfall 3, but the series will always remain in their DNA
Hindi: पिछला लेखटाइटनफॉल 3 के लिए रिस्पना की कोई योजना नहीं है, लेकिन श्रृंखला हमेशा उनके डीएनए में रहेगी
English: Respawn Contrary to what some folks are reporting, Titanfall is the very core of our DNA.
Hindi: कुछ लोग जो रिपोर्ट कर रहे हैं उसके विपरीत, टाइटनफॉल हमारे डीएनए का मूल है।
English: Respect - It's a Two Way Street
Hindi: सम्मान एक टू-वे स्ट्रीट है
English: Respect - it's important for everyone!
Hindi: सम्मान - यह हर किसी के लिए महत्वपूर्ण है!
English: Respect - this is what the discipline should cause.
Hindi: सम्मान - यही अनुशासन का कारण होना चाहिए।
English: Respect Each Other's Privacy - Just because you're in a relationship doesn't mean you have to share everything and constantly be together.
Hindi: एक-दूसरे की गोपनीयता का सम्मान करेंः सिर्फ इसलिए कि आप एक रिश्ते में नहीं हैं, इसका मतलब यह है कि आपको सब कुछ साझा करना होगा और लगातार साथ रहना होगा।
English: Respect Each Other's Privacy- just because you're in a relationship doesn't mean you have to share everything and constantly be together.
Hindi: एक-दूसरे की गोपनीयता का सम्मान करेंः सिर्फ इसलिए कि आप एक रिश्ते में नहीं हैं, इसका मतलब यह है कि आपको सब कुछ साझा करना होगा और लगातार साथ रहना होगा।
English: Respect Each Other's Privacy Just because you're in a relationship, doesn't mean you have to share everything and constantly be together.
Hindi: एक-दूसरे की गोपनीयता का सम्मान करेंः सिर्फ इसलिए कि आप एक रिश्ते में नहीं हैं, इसका मतलब यह है कि आपको सब कुछ साझा करना होगा और लगातार साथ रहना होगा।
English: Respect For People And The Environment.
Hindi: लोगों और पर्यावरण के प्रति सम्मान।
English: Respect Is a Two-Way Street
Hindi: सम्मान एक टू-वे स्ट्रीट है
English: Respect Our Planet is an environmental management plan and education program designed to promote best practices throughout our business, and to encourage our guests to adopt these practices in their lives.
Hindi: संमान हमारे ग्रह एक पर्यावरण प्रबंधन योजना और शिक्षा के लिए हमारे व्यापार में सबसे अच्छा प्रथाओं को बढ़ावा देने के लिए डिज़ाइन कार्यक्रम है, और हमारे मेहमानों को प्रोत्साहित करने के लिए अपने जीवन में इन प्रथाओं को अपनाने ।
English: Respect Our Planet is an environmental management plan and education program designed to promote best practices throughout our business, and to encourage our guests to adopt these practices in their own lives.
Hindi: संमान हमारे ग्रह एक पर्यावरण प्रबंधन योजना और शिक्षा के लिए हमारे व्यापार में सबसे अच्छा प्रथाओं को बढ़ावा देने के लिए डिज़ाइन कार्यक्रम है, और हमारे मेहमानों को प्रोत्साहित करने के लिए अपने जीवन में इन प्रथाओं को अपनाने ।
English: Respect a person's identity and use the terms that someone uses for themselves by mirroring their language.
Hindi: किसी व्यक्ति की पहचान का सम्मान करें और उन शब्दों का उपयोग करें जो कोई अपनी भाषा को प्रतिबिंबित करके अपने लिए उपयोग करता है।
English: Respect all cultures and languages.
Hindi: सभी संस्कृतियों और भाषाओं का संरक्षण।
English: Respect all elderly people.
Hindi: सभी बड़ों का आदर करना।
English: Respect all students, staff and visitors.
Hindi: हमारे सभी कर्मचारियों, छात्रों और आगंतुकों को शामिल करना
English: Respect all the members in the group.
Hindi: समूह के सभी सदस्यों का सम्मान करें।
English: Respect all the members of the group.
Hindi: समूह के सभी सदस्यों का सम्मान करें।
English: Respect all the people who are involved.
Hindi: सभी से जुड़े रहे सभी का सम्मान करे।
English: Respect all the steps.
Hindi: सभी पैथों का सम्मान कीजिए।
English: Respect allows a healthy life in society, based on rules and institutions.
Hindi: सम्मान समाज को नियमों और संस्थानों पर आधारित एक स्वस्थ सह-अस्तित्व में, शांति से रहने की अनुमति देता है।
English: Respect an individual's identity and use the terms that someone uses for themselves.
Hindi: किसी व्यक्ति की पहचान का सम्मान करें और उन शब्दों का उपयोग करें जो कोई अपनी भाषा को प्रतिबिंबित करके अपने लिए उपयोग करता है।
English: Respect and Freedom.
Hindi: सम्मान और स्वतंत्रता।
English: Respect and Memories...
Hindi: सम्मान और याद...।
English: Respect and Trust in the Relationship
Hindi: रिश्ते में सम्मान और विश्वास
English: Respect and accept the child's individuality and do not expect them to be like any other toddler.
Hindi: बच्चे की वैयक्तिकता का सम्मान करें और उसे स्वीकार करें और उनसे किसी अन्य बच्चे की तरह बनने की अपेक्षा न करें।
English: Respect and appreciation for self and others;
Hindi: आत्म और दूसरों का सम्मान;
English: Respect and care for other people and the earth.
Hindi: दूसरे लोगों और पृथ्वी के प्रति आदर होना।
English: Respect and honor for a great Man!
Hindi: एक महान व्यक्ति का सम्मान और प्रशंसा।
English: Respect and honor the differences.
Hindi: मतभेदों का सम्मान और सम्मान करें।
English: Respect and honor the opinion of the author
Hindi: लेखक का आदर और सम्मान करें
English: Respect and honor to this man.
Hindi: इस आदमी को मेरा सम्मान और सम्मान
English: Respect and honour for the elderly
Hindi: मान और सम्मान बड़ों का
English: Respect and honour to a great man.
Hindi: एक महान व्यक्ति का सम्मान और प्रशंसा।
English: Respect and honour your partner.
Hindi: अपने जीवनसाथी का सहयोग और सम्मान करें।
English: Respect and honour your superiors.
Hindi: अपने बड़ों का आदर और सम्मान करें।
English: Respect and listen to others.
Hindi: अपना ख्याल रखना और दूसरों को भी सुनो।
English: Respect and love are complimenting each other.
Hindi: प्यार और सम्मान एक दूसरे के पूरक है।
English: Respect and preserve the dignity of all people.
Hindi: सम्मान करना और हर इंसान की गरिमा को बनाये रखना।
English: Respect and promote human rights acting in an appropriate way in order not to compromise people's security, privacy, and dignity.
Hindi: लोगों की सुरक्षा, गोपनीयता और गरिमा से समझौता न करने के लिए उचित तरीके से कार्य करके मानवाधिकारों का संरक्षण और संवर्धन करें।
English: Respect and protect our environment.
Hindi: - हमारे पर्यावरण की रक्षा और सम्मान करें।
English: Respect and respect to the author.
Hindi: लेखक का सम्मान और सम्मान।
English: Respect and respect to the colonel.
Hindi: कर्नल का सम्मान और सम्मान।
English: Respect and respect to the pilots.
Hindi: पायलटों का सम्मान और सम्मान करें।
English: Respect and self-esteem and of others;
Hindi: आत्म और दूसरों का सम्मान;
English: Respect and serve your mother.
Hindi: माता का सम्मान करो, सेवा करो।
English: Respect and status in society
Hindi: समाज में आदर और सम्मान
English: Respect and tolerance for the views of each individuals.
Hindi: प्रत्येक व्यक्ति के विचारों के लिए सम्मान और सहिष्णुता
English: Respect and tolerance for the views of every individual.
Hindi: प्रत्येक व्यक्ति के विचारों के लिए सम्मान और सहिष्णुता
English: Respect and trust him.
Hindi: उसका सम्मान करें, उस पर विश्वास करें.
English: Respect and trust of one another is a must.
Hindi: एक दूसरे का सम्मान और भरोसा बहुत जरूरी है।
English: Respect another person's point of view.
Hindi: किसी और की राय का सम्मान करें।
English: Respect can go a long way.
Hindi: सम्मान बहुत आगे बढ़ सकता है।
English: Respect cultures and traditions.
Hindi: स्कृतियों और परंपराओं का सम्मान करता है
English: Respect differing opinions and experiences.
Hindi: भिन्न दृष्टिकोणों और अनुभवों के प्रति सम्मानपूर्ण रहें।
English: Respect differing viewpoints and experiences.
Hindi: भिन्न दृष्टिकोण और अनुभवों का सम्मान होने के नाते
English: Respect doesn't have a color!
Hindi: आसूं का रंग नहीं होता!
English: Respect each other Romans 1210
Hindi: 3. एक दूसरे का आदर करें रोम 1210
English: Respect each other's feelings and wishes
Hindi: एक दुसरे की भावनाओं और इच्छाओं का सम्मान करना
English: Respect everyone in the office.
Hindi: सब दफ्तर में आदर पेलाेे ।
English: Respect everyone, and fear no one.
Hindi: सभी का सम्मान करो और किसी से मत डरो
English: Respect everything on the planet.
Hindi: ग्रह पर सब कुछ का आदर करना
English: Respect for Brazil.
Hindi: ब्राजील का सम्मान।
English: Respect for Diana by Annibale Carracci New methods of plastic surface design of the wall did not achieve such clarity and clarity, as in the Palazzo Farnese in Rome.
Hindi: आदर डायना - एनीबेल कार्रेसी प्लास्टिक की दीवार की सतह के विकास के नए तरीकों ने इतनी स्पष्टता और स्पष्टता हासिल नहीं की, जितनी कि रोम में पलाज़ो फ़ारेंस में।
English: Respect for Hindi is, respect for the country.
Hindi: हिन्दी का सम्मान, देश का सम्मान है ।
English: Respect for Human Dignity in Islam
Hindi: इस्लाम में मानवता का सम्मान
English: Respect for Human Rights and Labor Standards
Hindi: मानवाधिकार और श्रम मानकों का सम्मान करें
English: Respect for India.
Hindi: भारत का सम्मान करें ।
English: Respect for Law and Public Interest Section 6.4.4
Hindi: कानून और सार्वजनिक हित के लिए आदर धारा 6.4.4
English: Respect for Other Faiths
Hindi: दूसरे धर्मों के प्रति सम्मान
English: Respect for People's
Hindi: लोगों का आदर
English: Respect for Privacy and Consent to Use of Data
Hindi: डेटा का उपयोग करने के लिए गोपनीयता और सहमति
English: Respect for Veterans and their Families
Hindi: पूर्व सैनिकों व उनके परिजनों का किया सम्मान
English: Respect for all Human Rights;
Hindi: सभी मानवाधिकारों के लिए सम्मान;
English: Respect for all human beings!
Hindi: सब का हिय सम्मान लिए !
English: Respect for all human rights;
Hindi: सभी मानवाधिकारों के लिए सम्मान;
English: Respect for all members of the community
Hindi: सभी समुदाय सदस्यों के प्रति सम्मान
English: Respect for all of God's creation
Hindi: ईश्वर की हर रचना का मान रखना
English: Respect for all of them
Hindi: सभी के लिए सम्मान
English: Respect for all races and religions
Hindi: सभी धर्मों व जीवों का सम्मान
English: Respect for another person model of the world.
Hindi: दुनिया के दूसरे व्यक्तिके मॉडलके लिए सम्मान।
English: Respect for children will lead to the most fruitful results.
Hindi: बच्चों के लिए सम्मान सबसे फलदायी परिणाम देगा।
English: Respect for constitutional principles of equality, fairness, representativeness.
Hindi: समानता, न्यायपूर्णता एवं प्रतिनिधित्व जैसे सांवैधानिक सिद्धांतों के प्रति सम्मान
English: Respect for cultural differences and pluralism.
Hindi: सांस्कृतिक मतभेद और बहुलवाद के लिए सम्मान।
English: Respect for cultural diversity and pluralism.
Hindi: सांस्कृतिक मतभेद और बहुलवाद के लिए सम्मान।
English: Respect for dignity and human rights.
Hindi: गरिमा और मानवाधिकारों का सम्मान करें।
English: Respect for diversity and multiculturalism.
Hindi: विविधता और बहुसंस्कृतिवाद की प्रशंसा।
English: Respect for each member of the community
Hindi: सभी समुदाय सदस्यों के प्रति सम्मान
English: Respect for each other's backgrounds and upbringing and still staying grounded is very important before starting a new journey.
Hindi: एक नई यात्रा शुरू करने से पहले एक-दूसरे की पृष्ठभूमि और परवरिश और फिर भी ग्राउंडेड रहने का सम्मान बहुत महत्वपूर्ण है।
English: Respect for each person.
Hindi: प्रत्येक व्यक्ति के लिए सम्मान।
English: Respect for educated women 80
Hindi: शिक्षित महिलाओं के लिए सम्मान 80
English: Respect for environment and people.
Hindi: लोगों और पर्यावरण के प्रति सम्मान।
English: Respect for every human being.
Hindi: हर मानव का हो सम्मान ।
English: Respect for every person.
Hindi: प्रत्येक व्यक्ति के लिए सम्मान।
English: Respect for every woman's body
Hindi: हर नारी का आत्म सम्मान
English: Respect for fashion.
Hindi: फैशन को श्रद्धांजलि।
English: Respect for higher powers, both human and divine.
Hindi: मानव और परमात्मा दोनों को उच्च शक्तियों का सम्मान।
English: Respect for human dignity and rights.
Hindi: मानव अधिकार एवं गरिमा के लिए आदर।
English: Respect for human rights;
Hindi: - मानवाधिकारों के लिए सम्मान;
English: Respect for human rights; and
Hindi: मानव अधिकारों का आदर; और
English: Respect for humanity...
Hindi: मानवता का मान करो. .
English: Respect for individuals, including their inner lives.
Hindi: व्यक्तियों के लिए सम्मान, उनके आंतरिक जीवन सहित।
English: Respect for information.
Hindi: जानकारी के लिए सम्मान।
English: Respect for international institutions and law.
Hindi: अन्तर्राष्ट्रीय कानून एवं संधियों का आदर करना।
English: Respect for labour.
Hindi: श्रम का सम्मान.
English: Respect for life 6-9
Hindi: जीवन के लिए आदर 6-9
English: Respect for man from the bottom of my heart.
Hindi: मेरे दिल के नीचे से आदमी के लिए सम्मान।
English: Respect for me as a human being.
Hindi: एक इंसान के तौर पर मेरा सम्मान करें.
English: Respect for older people
Hindi: बड़े-बुजुर्गों का आदरः
English: Respect for one another's privacy
Hindi: एक-दूसरे की प्राइवेसी का सम्मान करें
English: Respect for oneself and other participants
Hindi: स्वयं और अन्य प्रतिभागियों के लिए सम्मान
English: Respect for other countries' traditions.
Hindi: अन्य राष्ट्रों की परंपराओं का सम्मान करें।
English: Respect for other faiths
Hindi: दूसरे धर्मों के प्रति सम्मान
English: Respect for other people's model of the world
Hindi: दुनिया के दूसरे व्यक्तिके मॉडलके लिए सम्मान।
English: Respect for other people's model of the world.
Hindi: दुनिया के दूसरे व्यक्तिके मॉडलके लिए सम्मान।
English: Respect for others is required.
Hindi: दूसरों का सम्मान जरूरी है।
English: Respect for others' viewpoints and judgments deepens.
Hindi: दूसरों के दृष्टिकोण और फैसले के लिए आदर गहन होता है।
English: Respect for our Indian Heritage.
Hindi: हमारी भारतीय विरासत का सम्मान
English: Respect for people and environment.
Hindi: लोगों और पर्यावरण के प्रति सम्मान।
English: Respect for people's privacy and users
Hindi: उपयोगकर्ताओं और उपयोगकर्ताओं की निजता का सम्मान
English: Respect for privacy, the home and the family
Hindi: गोपनीयता, घर और पारिवारिक जीवन
English: Respect for private life.
Hindi: निजी जीवन के सम्मान को।
English: Respect for religious...
Hindi: धार्मिक सम्मान के म...
English: Respect for self and other Participants
Hindi: स्वयं और अन्य प्रतिभागियों के लिए सम्मान
English: Respect for self and other participants
Hindi: स्वयं और अन्य प्रतिभागियों के लिए सम्मान
English: Respect for self and others;
Hindi: आत्म और दूसरों का सम्मान;
English: Respect for society and environment.
Hindi: समाज और पर्यावरण का आदर करें।
English: Respect for society and the environment.
Hindi: समाज और पर्यावरण का आदर करें।
English: Respect for someone is given.
Hindi: किसी के प्रति दिया गया आदर का भाव है।
English: Respect for such weapons.
Hindi: ऐसे हथियारों का सम्मान।
English: Respect for the Aged Day - 3rd Monday of September
Hindi: वृद्ध दिवस का सम्मानः सितंबर का तीसरा सोमवार
English: Respect for the Aged Day - The Third Monday of September
Hindi: वृद्ध दिवस का सम्मानः सितंबर का तीसरा सोमवार
English: Respect for the Aged Day, third Monday of September
Hindi: वृद्ध दिवस का सम्मानः सितंबर का तीसरा सोमवार
English: Respect for the Aged Day Third Monday of September
Hindi: वृद्ध दिवस का सम्मानः सितंबर का तीसरा सोमवार
English: Respect for the Constitution, the national flag and the national anthem;
Hindi: 1. संविधान, राष्ट्रीय ध्वज और राष्ट्रगान के लिए सम्मान;
English: Respect for the Constitution.
Hindi: संविधान का सम्मान करें।
English: Respect for the Cultures and Social Norms in Other Countries
Hindi: अन्य देशों के सामाजिक व सांस्कृतिक मूल्यों का आदर करना
English: Respect for the Dignity of People
Hindi: लोगों की निजता का सम्मान
English: Respect for the Laws and Regulations of the receiving State
Hindi: मेजबान राज्य के कानूनों और नियमों का सम्मान
English: Respect for the Past, Planning for the Future
Hindi: अतीत का जश्न,भविष्य के लिए योजना
English: Respect for the Supreme Court of India is very important for all the citizens of the country, when the matter is going on in the Supreme Court, then it is not known from where these statements have leaked, our Constitution - Supreme Court should be trusted.
Hindi: देश के सभी नागरिकों का भारत की सुप्रीम कोर्ट के प्रति सम्मान बहुत आवश्यक होता है, जब मामला सर्वोच्च अदालत में चल रहा हो तो पता नहीं ये बयानबहादुर कहां से टपक गए हैं, हमारा संविधान-सुप्रीम कोर्ट पर भरोसा होना चाहिए