Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: the power of many
Hindi: कईयों की शक्ति
English: the power of me,
Hindi: मुझे मेरी शक्ति का,
English: the power of memory
Hindi: स्मृति की शक्ति
English: the power of milk
Hindi: दूध की शक्ति
English: the power of motivation,
Hindi: आकर्षण की शक्ति,
English: the power of negative words
Hindi: नकारात्मक शब्दों की शक्ति
English: the power of network
Hindi: नेटवर्क की शक्ति
English: the power of now a guide to spiritual enlightenment
Hindi: अब की शक्तिः आध्यात्मिक ज्ञान के लिए एक गाइड
English: the power of observation
Hindi: अवलोकन की शक्ति
English: the power of one day
Hindi: एक दिन की ताकत
English: the power of one plan
Hindi: एक योजना की शक्ति
English: the power of one vote
Hindi: एक वोट की शक्ति
English: the power of one word
Hindi: एक शब्द की शक्ति
English: the power of our dreams
Hindi: हमारे सपनों की शक्ल
English: the power of parliament to make the
Hindi: करने की संसद की शक्ति
English: the power of partnering
Hindi: साझेदारी की शक्ति
English: the power of partnership.
Hindi: संघटन की शक्ति.
English: the power of peptides
Hindi: पेप्टाइड्स की शक्ति
English: the power of philosophy
Hindi: दर्शन की शक्ति
English: the power of photography
Hindi: फोटोग्राफी की पावर
English: the power of policemen and officers
Hindi: पुलिसकर्मियों और अधिकारियों की ताकत
English: the power of policemen and officials
Hindi: पुलिसकर्मियों और अधिकारियों की ताकत
English: the power of positive language
Hindi: सकारात्मक भाषा की शक्ति
English: the power of positive thinking free download
Hindi: सकारात्मक सोच की शक्ति पीडीऍफ़ फ्री डाउनलोड
English: the power of presence.
Hindi: उपस्थिति की शक्ति।
English: the power of remaining under water for a very long
Hindi: लंबे समय तक पानी में रहने के काबिल
English: the power of remedying the evil.
Hindi: बुराई मिटाने की शक्ति।
English: the power of running
Hindi: चलने की शक्ति
English: the power of silence is beautiful.
Hindi: मौनता के बल हैं सुन्दर।
English: the power of small
Hindi: अल्पों की शक्ति
English: the power of speaking.
Hindi: बात करने की शक्ति.
English: the power of stories
Hindi: कहानियों की शक्ति
English: the power of story
Hindi: कहानी की शक्ति
English: the power of such
Hindi: इस प्रकार की शक्ति
English: the power of suggestion
Hindi: सुझाव की शक्ति
English: the power of suppliers
Hindi: आपूर्तिकर्ताओं की शक्ति
English: the power of the Azerbaijani army.
Hindi: अज़रबैजानी सेना की ताकत।
English: the power of the Governor.
Hindi: राज्यपाल की शक्ति।
English: the power of the archive
Hindi: अभिलेखागार की शक्ति
English: the power of the battery
Hindi: बैटरी की ताकत
English: the power of the battery.
Hindi: बैटरी की ताकत।
English: the power of the cloud
Hindi: बादल की शक्ति
English: the power of the company in the market
Hindi: बाजार में कंपनी की क्षमता
English: the power of the companys culture.
Hindi: """ कंपनी संस्कृति की शक्ति।"
English: the power of the divine word,
Hindi: शब्दों की दैवी शक्ति से,
English: the power of the focus
Hindi: फोकस की शक्ति
English: the power of the girls
Hindi: नारी शक्ति
English: the power of the internet for good
Hindi: अच्छे के लिए इंटरनेट की शक्ति
English: the power of the majority
Hindi: बहुमत की ताकत
English: the power of the many
Hindi: कईयों की शक्ति
English: the power of the market.
Hindi: बाजार की शक्ति।
English: the power of the movement
Hindi: आंदोलन की शक्ति
English: the power of the partnership
Hindi: एसोसिएशन की शक्ति
English: the power of the people - Lenin's party.
Hindi: लेनिन की पार्टी - जनता की शक्ति
English: the power of the people in a democracy.
Hindi: लोकतंत्र में जनता का मन .
English: the power of the press
Hindi: प्रेस की शक्ति
English: the power of the priesthood
Hindi: पुरोहित की शक्ति
English: the power of the product.
Hindi: उत्पाद की ताकत।
English: the power of the region
Hindi: क्षेत्र की ताकत
English: the power of the ship power plant, which is not unlimited
Hindi: जहाज पावर प्लांट की शक्ति, जो असीमित नहीं है
English: the power of the state.
Hindi: राज्य की शक्ति।
English: the power of the surface.
Hindi: सतह की ताकत।
English: the power of the train
Hindi: ट्रेन की ताकत
English: the power of the voice
Hindi: आवाज की ताकत
English: the power of the written word
Hindi: लिखित शब्द की शक्ति
English: the power of this family.
Hindi: इस परिवार की शक्ति को !
English: the power of three
Hindi: तीन की ताकत
English: the power of three.
Hindi: तीन की शक्ति।
English: the power of time
Hindi: समय की शक्ति
English: the power of time!
Hindi: वक़्त की ताकत !
English: the power of union.
Hindi: संघ की शक्ति.
English: the power of voodoo.
Hindi: वूडू की शक्ति।
English: the power of will
Hindi: इच्छा की शक्ति
English: the power of words is so strong
Hindi: शब्दों का जाल इतना प्रबल है
English: the power of x
Hindi: एक्स की शक्ति
English: the power of your intellect,
Hindi: अपने बुद्धि बल पर,
English: the power of your will!
Hindi: तेरी इच्छा शक्ति. . !
English: the power of youth and
Hindi: युवा शक्ति और
English: the power oneself.
Hindi: सत्ता स्वयं की।
English: the power or authority of the king.
Hindi: राजा का पद या उसकी प्रभुसत्ता।
English: the power output and mechanical strength of solar module.
Hindi: सौर मॉड्यूल के उत्पादन और यांत्रिक शक्ति।
English: the power rangers ninja steel
Hindi: पावर रेंजर्स निंजा स्टील
English: the power regulator is located on the handle;
Hindi: हैंडल पर एक पावर नियामक है;
English: the power required by each of the two pumps.
Hindi: दो पंपों में से प्रत्येक द्वारा आवश्यक शक्ति।
English: the power supply is normal.
Hindi: बिजली आपूर्ति सामान्य है.
English: the power that goes forth
Hindi: शक्ति जो चलती है
English: the power that has always
Hindi: शक्ति ने दिया हमेशा साथ
English: the power to act;
Hindi: चाल की शक्ति;
English: the power to change society.
Hindi: समाज को बदलने की ताकत भी
English: the power to control is diminished.
Hindi: नियंत्रित करने की शक्ति समायी हुई है।
English: the power to create machines
Hindi: मशीनें बनाने की शक्ति
English: the power to destroy them.
Hindi: इन्हें खत्म करने की शक्ति
English: the power to do?
Hindi: करने की ताकत?
English: the power to drive out evil.
Hindi: बुराई मिटाने की शक्ति।
English: the power to establish new states.
Hindi: नए राज्योँ की स्थापना करने की शक्ति।
English: the power to execute a warrant
Hindi: अध्यादेश जारी करने की शक्ति
English: the power to fight it.
Hindi: उसे लड़ने की शक्ति
English: the power to fight.
Hindi: लडने की ताकत।
English: the power to find solutions
Hindi: समाधान करने की शक्ति
English: the power to fully enjoy life.
Hindi: पूरी तरह से जीवन का आनंद लेने की क्षमता।
English: the power to help change society.
Hindi: समाज को बदलने की ताकत भी
English: the power to impact change.
Hindi: प्रभावित करने की परिवर्तन शक्ति।
English: the power to investigate
Hindi: अन्वेषण करने की शक्ति
English: the power to make regulations.
Hindi: नियम बनाने की शक्ति ।
English: the power to overrule their
Hindi: इन्हें खत्म करने की शक्ति
English: the power to pardon the President.
Hindi: राष्ट्रपति की क्षमादान करने की शक्ति
English: the power to penalize.
Hindi: दण्ड देने की शक्ति।
English: the power to punish for contempt of itself.
Hindi: स्वयं के अवमानना के लिए दंड देने की शक्ति.
English: the power to punish the for contempt of itself.
Hindi: स्वयं के अवमानना के लिए दंड देने की शक्ति.
English: the power to question is the basis of all human progress.
Hindi: सवाल करने की शक्ति सभी मानव प्रगति का आधार है।
English: the power to suspend their
Hindi: इन्हें समाप्त करने की शक्ति
English: the power to write,
Hindi: लिखने की ताकत है,
English: the power tool, camera, the multi-purpose PDA telephones.
Hindi: बिजली उपकरण, कैमरा, बहुउद्देश्यीय पीडीए टेलीफोन।
English: the power transistor.
Hindi: पावर ट्रांजिस्टर.
English: the power which may or not be
Hindi: शक्ति या है नहीं
English: the power will be more than
Hindi: पहले से ज्यादा होगी शक्ति
English: the power, and you're not
Hindi: की शक्ति नहीं है, और तुम
English: the powerlock key.
Hindi: पावर  लॉक कुंजी दबाएं।
English: the powerful people in the world.
Hindi: दुनिया के मजबूत इंसानों में।
English: the powers and role of the Court;
Hindi: - अनन्य शक्तियों और अदालत की भूमिका;
English: the powers of LIFE.
Hindi: जीवन की शक्तियों की।
English: the powers of Parliament.
Hindi: संसद की शक्तियों से ।
English: the powers of a civil court
Hindi: एक सिविल कोर्ट की शक्तियां
English: the powers of darkness
Hindi: अंधेरे की ताकतों
English: the powers of life.
Hindi: जीवन की शक्तियों की।
English: the powers of parliament
Hindi: संसद की शक्तियां
English: the powers of the Parliament of India to amend the Constitution
Hindi: संविधान का संशोधन करने की भारत की संसद की शक्ति
English: the powers of the President.
Hindi: राष्ट्रपति की शक्तियाँ।
English: the powers of the presidency in favor of the prime minister
Hindi: राष्ट्रपति के संबंध में प्रधानमंत्री की शक्तियां
English: the powers of the world, that
Hindi: दुनियां की महाशक्ति , जो
English: the powers of this creative energy.
Hindi: इस पवित्र रचनात्मक बल का।
English: the practical application of science to commerce or industry
Hindi: वाणिज्य या उद्योग के लिए विज्ञान का व्यावहारिक अनुप्रयोग
English: the practical difficulty
Hindi: व्यवहारिक कठिनाई
English: the practice among those with power or influence of favoring relatives or friends, especially by giving them jobs.
Hindi: उन लोगों के बीच की शक्ति, जो अपने रिश्तेदारों या दोस्तों के पक्ष में हैं, खासकर उन्हें नौकरी देकर।
English: the practice amongst those with power or influence of favoring relatives or friends, especially by giving them jobs.
Hindi: उन लोगों के बीच की शक्ति, जो अपने रिश्तेदारों या दोस्तों के पक्ष में हैं, खासकर उन्हें नौकरी देकर।
English: the practice of a regular physical activity is recommended.
Hindi: नियमित शारीरिक गतिविधि की सिफारिश की जाती है।
English: the practice of claiming to have moral standards or beliefs to which one's own behavior does not conform; pretense
Hindi: नैतिक मानकों या मान्यताओं का दावा करने का अभ्यास, जिनके स्वयं के व्यवहार के अनुरूप नहीं है; दिखावा।
English: the practice of journalism?
Hindi: पत्रकारिता की पर्चाकारिता ?
English: the practice of our ancestors
Hindi: हमारे पूर्वजों का निष्पादन
English: the practice of quoting from books or plays etc.
Hindi: किताबों या नाटकों आदि से उद्धृत करने का अभ्यास।
English: the practice or custom of having more than one spouse or mate at a time
Hindi: एक समय में एक से अधिक पति या पत्नी होने की शर्त या अभ्यास
English: the practice or custom of having more than one wife or husband at the same time.
Hindi: एक ही समय में एक से अधिक पत्नी या पति रखने की प्रथा या रिवाज।
English: the practice was.
Hindi: प्रथा थी ।
English: the practice which existed for many years
Hindi: कई वर्षों से चल रही प्रथा
English: the practices of successful people.
Hindi: सफल लोगों की आदतें।
English: the practise of reading to children.
Hindi: बच्चों में पढ़ने की आदत।
English: the practitioner 6 months, 12 months, and annually thereafter with
Hindi: 6 महीने, 12 महीने, फिर वार्षिक
English: the praise and glory of the Lord of the
Hindi: प्रभु प्राप्ति और प्रभु की महिमा
English: the pray for the blessings,
Hindi: दुआओं का सौगात लिए,
English: the prayer 1
Hindi: प्रार्थना 1
English: the prayer for relief.
Hindi: राहत की प्रार्थना की है।
English: the prayer in islam
Hindi: इस्लाम में दुआ
English: the prayer to the poor
Hindi: दुआ गरीबों की
English: the prayers I've always made
Hindi: जो दुआएं मैंने कभी मांगी थी
English: the prayers for the President of the
Hindi: अध्यक्षजी की प्रार्थना
English: the prayers of friends
Hindi: मित्रों की दुआ
English: the prayers of hundreds of millions,
Hindi: अरबों दुआएं,
English: the prayers of my heart.
Hindi: मेरे दिल के दुआएं हैं ।
English: the prayers of the trees
Hindi: दुआएँ दे रहे हैं पेड़
English: the prayers of thousands
Hindi: हजारों दुआएं
English: the prayers, were what
Hindi: क्या थीं प्रार्थनाएं
English: the pre-Roman times
Hindi: पूर्व रोमन काल
English: the pre-existing agreement
Hindi: पूर्ववर्ती समझौते
English: the pre-recording screen to start recording.
Hindi: ू ी की रिकॉर्डिंग प्रारं भ करने के लिए शूटिंग स्क्रीन
English: the preceding design.
Hindi: पिछले डिजाइन।
English: the preceding history.
Hindi: रहा पूर्व इतिहास।
English: the preceding stories.
Hindi: पूर्व से कहानियां।
English: the precious metal,
Hindi: धातु का अनमोल,
English: the precious moments of life...
Hindi: जीवन का अमूल्य समय ...
English: the precious time.
Hindi: कीमती समय।
English: the precise location of something; a spatially limited location noun
Hindi: कुछ का सटीक स्थान; एक स्थानिक सीमित स्थान संज्ञा
English: the predestination of some individuals as objects of divine mercy especially as conceived by Calvinists
Hindi: कुछ व्यक्तियों की दिव्य दया की वस्तुओं के रूप में पूर्वनिर्धारित विशेष रूप से कैल्विनवादियों द्वारा कल्पना की गई
English: the predicted end.
Hindi: अनुमानित अंत के लिए।
English: the prediction of oil recovery.
Hindi: तेल की वसूली की भविष्यवाणी।
English: the predominance of natural materials;
Hindi: प्राकृतिक सामग्रियों की प्रबलता;
English: the predominance of the personal over the public;
Hindi: जनता पर व्यक्तिगत की प्रबलता;
English: the preferences of the owner.
Hindi: स्वामी की प्राथमिकताएँ।
English: the preferences of the patient.
Hindi: रोगी की प्राथमिकताएँ।
English: the preferred payment method.
Hindi: पसंदीदा भुगतान का तरीका।
English: the preferred stock.
Hindi: पसंदीदा स्टॉक।
English: the prefix does not show up?
Hindi: अभिलक्षण नहीं प्रदर्शित होते हैं ?
English: the pregnancy is a result of rape;
Hindi: गर्भावस्था बलात्कार का परिणाम थी;
English: the preliminary title report
Hindi: प्रारंभिक शीर्षक रिपोर्ट
English: the premier league club
Hindi: प्रीमियर लीग क्लब
English: the premier league darts
Hindi: प्रीमियर लीग डार्ट्स
English: the premises for pigs must comply with the regulations;
Hindi: सूअरों के लिए परिसर नियमों का पालन करना चाहिए;
English: the premises of the University;
Hindi: कॉलेज का परिसर;
English: the premium level.
Hindi: प्रीमियम स्तर।
English: the preparation for Christmas.
Hindi: क्रिसमस की तैयारी।
English: the preparation for death.
Hindi: मृत्यु की तैयारी।
English: the preparation of a business plan;
Hindi: एक व्यवसाय योजना तैयार करना;
English: the preparation of a masterplan.
Hindi: एक मास्टर प्लान का विकास।
English: the preparation of an action plan;
Hindi: - एक कार्य योजना का विकास;
English: the preparation of financial statements;
Hindi: वित्तीय लिखतों का निर्गमन;
English: the preparation of the Annual Accounts.
Hindi: वार्षिक खातों को तैयार करने के लिए।
English: the prescription and over-the-counter medications you take
Hindi: पर्चे और ओवर-द-काउंटर दवाएं जो आप लेते हैं
English: the presence and absence
Hindi: उपस्थिति और अनुपस्थिति
English: the presence in the body of a malignant tumor,
Hindi: एक घातक ट्यूमर के शरीर में उपस्थिति,
English: the presence in the compositions of a large number of natural beneficial components;
Hindi: कई प्राकृतिक अवयवों के उत्पाद में उपस्थिति;
English: the presence in the picture of all family members,
Hindi: सभी परिवार के सदस्यों की तस्वीर में उपस्थिति,
English: the presence of 200 journalists
Hindi: 200 पत्रकारों का चयन
English: the presence of Chairman, UGC, New Delhi
Hindi: अध्यक्ष, यूजीसी, नई दिल्ली
English: the presence of God watches over me.
Hindi: भगवान की उपस्थिति मेरे ऊपर देखता है
English: the presence of God!
Hindi: ईश्वर का अस्तित्व है!
English: the presence of Hepatitis
Hindi: हेपेटाइटिस की उपस्थिति
English: the presence of Iranian troops in Syria to us in a sense on hand.
Hindi: सीरिया में ईरानी सैनिकों की उपस्थिति हमारे लिए एक अर्थ में हाथ पर।
English: the presence of TB bacteria in the body.
Hindi: शरीर में टीबी के बैक्टीरिया मौजूद
English: the presence of a built-in semi-automatic cappuccinator;
Hindi: एक निर्मित अर्ध-स्वचालित कैपुचिनेटर की उपस्थिति;
English: the presence of a filter;
Hindi: एक फिल्टर की उपस्थिति;
English: the presence of a fistine in the intestines;
Hindi: आंतों में एक फिस्टीन की उपस्थिति;
English: the presence of a foreign body in the eye;
Hindi: आंख में एक विदेशी शरीर की उपस्थिति;
English: the presence of a foreign body;
Hindi: एक विदेशी निकाय की उपस्थिति;
English: the presence of a foreign object in the nasal passages;
Hindi: फेफड़ों में एक विदेशी वस्तु की उपस्थिति;
English: the presence of a foreign object in the vagina,
Hindi: योनि में एक विदेशी वस्तु की उपस्थिति की अनुभूति,
English: the presence of a foreign object;
Hindi: एक विदेशी वस्तु की उपस्थिति की सनसनी;
English: the presence of a free game mode;
Hindi: एक गेम मोड की उपस्थिति;
English: the presence of a free ride to the resort in both directions;
Hindi: दोनों दिशाओं में आराम की जगह के लिए मुफ्त यात्रा की उपलब्धता;
English: the presence of a game mode;
Hindi: एक गेम मोड की उपस्थिति;
English: the presence of a large amount, which should cover 20 of the cost of the car, since a large down payment is required when receiving such a loan.
Hindi: बड़ी मात्रा की उपस्थिति है, जो कवर किया जाना चाहिए 20 की लागत, कार के रूप में हो रही है जब इस तरह के एक ऋण की आवश्यकता है एक उच्च प्रारंभिक शुल्क.
English: the presence of a large distance between the lags.
Hindi: लैग्स के बीच एक बड़ी दूरी की उपस्थिति।
English: the presence of a large firebox;
Hindi: एक बड़े फायरबॉक्स की उपस्थिति;
English: the presence of a local doctor.
Hindi: एक चिकित्सक की उपस्थिति।
English: the presence of a malignant tumor on the internal genitalia;
Hindi: आंतरिक जननांग पर एक घातक ट्यूमर की उपस्थिति;
English: the presence of a mechanical timer allows you to set the time to 60 minutes, after the maximum period, the double boiler is automatically turned off;
Hindi: एक यांत्रिक टाइमर की उपस्थिति आपको 60 मिनट का समय निर्धारित करने की अनुमति देती है, अधिकतम अवधि के बाद, डबल बॉयलर स्वचालित रूप से बंद हो जाता है;
English: the presence of a person.
Hindi: एक व्यक्ति की उपस्थिति।
English: the presence of a physician.
Hindi: एक चिकित्सक की उपस्थिति।
English: the presence of a primer;
Hindi: एक प्राइमर की उपस्थिति;
English: the presence of a problem.
Hindi: एक समस्या की उपस्थिति।
English: the presence of a referral program.
Hindi: एक रेफरल कार्यक्रम की उपस्थिति।
English: the presence of a separate entrance;
Hindi: एक अलग प्रवेश द्वार की उपस्थिति;
English: the presence of a sharp weight loss for no apparent reason;
Hindi: बिना किसी स्पष्ट कारण के वजन कम होना;
English: the presence of a strong army and police;
Hindi: एक मजबूत सेना और पुलिस की उपस्थिति;
English: the presence of a strong force of police and military.
Hindi: एक मजबूत सेना और पुलिस की उपस्थिति;
English: the presence of a unique decor, accessories, as well as exquisite textiles.
Hindi: एक अनूठी सजावट, सामान, साथ ही उत्तम वस्त्रों की उपस्थिति।
English: the presence of a well-defined free space, etc..
Hindi: एक अच्छी तरह से परिभाषित रिक्त स्थान, आदि की उपस्थिति.
English: the presence of a world-class certificate indicates the high quality of the material and suggests its use as a professional tool;
Hindi: विश्व स्तरीय प्रमाण पत्र की उपस्थिति सामग्री की उच्च गुणवत्ता को इंगित करती है और एक पेशेवर उपकरण के रूप में इसके उपयोग का सुझाव देती है;
English: the presence of about 10 holes around the perimeter of the panel;
Hindi: पैनल की परिधि के चारों ओर लगभग 10 छेदों की उपस्थिति;
English: the presence of additional components;
Hindi: अतिरिक्त घटकों की उपस्थिति;
English: the presence of additional elements;
Hindi: अतिरिक्त घटकों की उपस्थिति;
English: the presence of additional light sources;
Hindi: अतिरिक्त प्रकाश स्रोतों का उपयोग करें;
English: the presence of air-defense systems
Hindi: वायु रक्षा प्रणालियों की प्रचुरता
English: the presence of all
Hindi: सभी में उपस्थिति
English: the presence of allergic reactions to medications.
Hindi: दवाओं के लिए एलर्जी प्रतिक्रियाओं की उपस्थिति।
English: the presence of alteration to the surface of the lesion.
Hindi: घाव की सतह के लिए परिवर्तन की उपस्थिति.
English: the presence of an Allergy to the materials used;
Hindi: उपयोग किए गए साधनों से एलर्जी;
English: the presence of an LCD display;
Hindi: एलसीडी डिस्प्ले की उपस्थिति;
English: the presence of an allergic reaction;
Hindi: एलर्जी प्रतिक्रिया की उपस्थिति;
English: the presence of an infectious agent.
Hindi: संक्रामक एजेंट की उपस्थिति।
English: the presence of an innovative technology for the preparation of milk froth, achieved thanks to the fact that milk and water are fed into the cup separately, without mixing in the boiling process;
Hindi: दूध के झाग की तैयारी के लिए एक नवीन तकनीक की उपस्थिति, जो इस तथ्य के लिए धन्यवाद प्राप्त की गई थी कि उबलने की प्रक्रिया में मिश्रण किए बिना दूध और पानी को अलग-अलग कप में खिलाया जाता है;
English: the presence of an intrauterine contraceptive device,
Hindi: एक अंतर्गर्भाशयी डिवाइस की उपस्थिति,
English: the presence of an intrauterine device,
Hindi: एक अंतर्गर्भाशयी डिवाइस की उपस्थिति,
English: the presence of an irritating chemical substance in the environment or perhaps
Hindi: इसमें पर्यावरण में उपस्थित केमिकल्स या
English: the presence of an online game mode;
Hindi: एक गेम मोड की उपस्थिति;
English: the presence of anemia;
Hindi: एनीमिया की उपस्थिति;
English: the presence of another disease
Hindi: एक और बीमारी की उपस्थिति
English: the presence of another sleep disorder
Hindi: एक अन्य नींद की समस्या
English: the presence of apigenin - a substance that improves the sexual abilities of men by reducing female sex hormones;
Hindi: एपिजेनिन की उपस्थिति - एक पदार्थ जो महिला सेक्स हार्मोन को कम करके पुरुषों की यौन क्षमताओं को बढ़ाता है;
English: the presence of at least two witnesses
Hindi: कम से कम दो गवाह के साक्षी फोटोग्राफ
English: the presence of attackers.
Hindi: शिकारियों की उपस्थिति।
English: the presence of bacteria in the blood
Hindi: रक्त में बैक्टीरिया की उपस्थिति
English: the presence of bacterial infection was an indication for the use of antibiotics
Hindi: जीवाणु संक्रमण की उपस्थिति एंटीबायोटिक दवाओं के उपयोग के लिए एक संकेत था
English: the presence of bad habits excessive smoking and alcohol;
Hindi: बुरी आदतें शराब और धूम्रपान का अत्यधिक सेवन;
English: the presence of benign and cancerous tumors,
Hindi: सौम्य और कैंसरग्रस्त ट्यूमर की उपस्थिति,
English: the presence of blood hematuria,
Hindi: रक्त की उपस्थिति हेमट्यूरिया,
English: the presence of cancer in close relatives;
Hindi: करीबी रिश्तेदारों में मधुमेह की उपस्थिति;
English: the presence of children in the household;
Hindi: परिवार में नाबालिग बच्चों की उपस्थिति;
English: the presence of children.
Hindi: बच्चों की उपस्थिति।
English: the presence of children;
Hindi: बच्चों की उपस्थिति;
English: the presence of citizenship of another country;
Hindi: दूसरे देश की नागरिकता की उपस्थिति;
English: the presence of citizenship of the Russian Federation;
Hindi: रूसी नागरिकता की उपस्थिति;
English: the presence of communication.
Hindi: संचार की उपस्थिति।
English: the presence of concurrent access by many users
Hindi: कई उपयोगकर्ताओं द्वारा समवर्ती पहुंच
English: the presence of diabetes in the anamnesis of close relatives;
Hindi: करीबी रिश्तेदारों में मधुमेह की उपस्थिति;
English: the presence of disease;
Hindi: रोग की उपस्थिति;
English: the presence of each other
Hindi: एक-दूसरे की उपस्थिति का
English: the presence of errors in the document;
Hindi: ग्रंथों में त्रुटियों की उपस्थिति;
English: the presence of errors in the texts;
Hindi: ग्रंथों में त्रुटियों की उपस्थिति;
English: the presence of external or internal bleeding;
Hindi: आंतरिक या बाहरी रक्तस्राव की उपस्थिति;
English: the presence of fatty acids and their type saturated, monounsaturated, polyunsaturated;
Hindi: फैटी एसिड और उनके प्रकार संतृप्त, मोनोअनसैचुरेटेड, पॉलीअनसेचुरेटेड की उपस्थिति;
English: the presence of features in the institution, the features that distinguish it from competitors;
Hindi: संस्थान में सुविधाओं की उपस्थिति, सुविधाओं जो इसे प्रतियोगियों से अलग करते हैं;
English: the presence of foreign bodies in the intestine;
Hindi: घुटकी में विदेशी निकायों की उपस्थिति;
English: the presence of foreign objects, for example, insects;
Hindi: उदाहरण के लिए, कीड़े, विदेशी वस्तुओं की उपस्थिति;
English: the presence of gaps between the canvas and the wall;
Hindi: कैनवास और दीवार के बीच अंतराल की उपस्थिति;
English: the presence of glass of the highest quality;
Hindi: उच्चतम गुणवत्ता के गिलास की मौजूदगी;
English: the presence of heightened sensitivity with respect to the components of drugs;
Hindi: घटकों के लिए बढ़ी संवेदनशीलता की उपस्थिति;
English: the presence of high temperature over 38 degrees;
Hindi: ऊंचा तापमान तीन दिनों के लिए 38 डिग्री से ऊपर;
English: the presence of higher technical education;
Hindi: उच्च तकनीकी शिक्षा;
English: the presence of him
Hindi: उपस्थिति उसकी
English: the presence of illumination of the working area;
Hindi: कार्य क्षेत्र की रोशनी;