Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Australia coach Justin Langer is taking a break and will not travel to India, where his senior assistant Andrew McDonald will lead the side in the three-match series ODI series, starting 14 January.
Hindi: सिडनी भाषा - आस्ट्रेलिया के कोच जस्टिन लैंगर ब्रेक ले रहे हैं और भारत दौरे पर नहीं जाएंगे जहां उनके वरिष्ठ सहायक एंड्रयू मैकडोनाल्ड 14 जनवरी से शुरू हो रही तीन एकदिवसीय मैचों की श्रृंखला में टीम का मार्गदर्शन करेंगे।
English: Australia could learn a lot from it.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया इससे बहुत कुछ सीख सकता है।
English: Australia could make a tactical change to their batting line-up.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया अपनी गेंदबाजी लाइन-अप में कुछ बदलाव कर सकता है।
English: Australia couldn't play from the start of the match.
Hindi: मैच में शुरुआत से पकड़ नहीं बना सकी ऑस्ट्रेलिया
English: Australia cricket team will tour Pakistan for the first time in 24 years.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया क्रिकेट टीम 24 साल में पहली बार पाकिस्तान का दौरा. . .
English: Australia cricketer Usman Khawaja's brother re-arrested
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई क्रिकेटर उस्मान ख्वाजा का भाई फिर गिरफ्तार
English: Australia declared their first innings on 4428.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने पहली पारी 4428 रन पर घोषित की थी।
English: Australia declared their innings at 589.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने पहले बल्लेबाजी करते हुए 589 पर अपनी पारी घोषित की थी।
English: Australia defeated England on England soil for the first time at Oval on 29th August 1882.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने इंग्लैंड की धरती पर पहली बार 29 अगस्त 1882 को ओवल में इंग्लैंड को हराया था।
English: Australia defeated India by 10 wickets for the first time.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने भारत को पहली बार 10 विकेट से शिकस्त दी।
English: Australia defeated India by 10 wickets in Mumbai in 2020
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने भारत को मुंबई में 10 विकेट से हराया 2020 में
English: Australia defeated India by 25 runs in Canberra in 2016.
Hindi: 2016 में ऑस्ट्रेलिया ने भारत को कैनबरा में 25 रनों से हराया।
English: Australia defeated India by 34 runs in Sydney in 2019
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने भारत को 2019 में सिडनी में 34 रनों से हराया
English: Australia defeated India in the final.
Hindi: ऑस्ट्र्रेलिया ने फाइनल में भारत को हराया था।
English: Australia defeated New Zealand by 3 wickets
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने न्यूज़ीलैंड को 3 विकटों से हराया
English: Australia defeated New Zealand in the first ODI
Hindi: पहले वनडे में ऑस्ट्रेलिया ने न्यूजीलैंड को हराया
English: Australia defeated Pakistan by five wickets in the second semi-final and joined New Zealand, who earlier went past England by the same margin.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने दूसरे सेमीफाइनल में पाकिस्तान को पांच विकेट से हराया और न्यूजीलैंड में शामिल हो गया, जो पहले उसी अंतर से इंग्लैंड से आगे था।
English: Australia defeated Pakistan by five wickets in the second semi-final and were joined by New Zealand, who had previously been ahead of England by the same margin.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने दूसरे सेमीफाइनल में पाकिस्तान को पांच विकेट से हराया और न्यूजीलैंड में शामिल हो गया, जो पहले उसी अंतर से इंग्लैंड से आगे था।
English: Australia defeated Pakistan in the semi-finals while New Zealand defeated England to enter the final.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने सेमीफाइनल में पाकिस्तान को जबकि न्यूजीलैंड ने इंग्लैंड को हराकर फाइनल में प्रवेश किया था.
English: Australia defeated South Africa and Sri Lanka in their first two games before being beaten by England.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने इंग्लैंड से हारने से पहले पहले दो मैचों में दक्षिण अफ्रीका और श्रीलंका को हराया था।
English: Australia defeated neighbours New Zealand in a low-scoring, one-sided first semi-final while South Africa edged past Sri Lanka in a thriller to book a place in the final.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने पड़ोसी देश न्यूज़ीलैंड को कम स्कोर वाले मुकाबले में सेमीफाइनल में हराया, जबकि दक्षिण अफ्रीका ने श्रीलंका को एक कांटे के मुकाबले में हराते हुए फाइनल में जगह बनाई।
English: Australia did not have good spinners.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के पास अच्छे स्पिनर भी नहीं है।
English: Australia did not win the T20 World Cup title
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने नहीं जीता टी20 विश्व कप का खिताब
English: Australia earlier shrugged off Chinese anger over its decision to acquire the U.S. nuclear-powered submarines, while vowing to defend the rule of law in airspace and waters where Beijing has staked hotly contested claims.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने अमेरिकी परमाणु ऊर्जा से चलने वाली पनडुब्बियों को हासिल करने के अपने फैसले पर चीनी गुस्से को भी दूर कर दिया है, जबकि हवाई क्षेत्र और पानी में कानून के शासन की रक्षा करने की कसम खाई है, जहां बीजिंग ने गर्म रूप से विवादित दावे किए हैं।
English: Australia easily won the match by 8 wickets after chasing the target in 6.2 overs.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने 6.2 ओवर में 2 विकेट के नुकसान पर 78 रन बनाते हुए मैच आसानी से जीत लिया।
English: Australia eyeing No. 1 T20I position for the first time ever
Hindi: टी-20 रैंकिंग में पहली बार ऑस्ट्रेलिया नंबर-1
English: Australia fans during the match.
Hindi: मैच के दौरान ऑस्ट्रेलियाई क्रिकेटर।
English: Australia fast bowler James Pattinson has retired from international cricket.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के तेज गेंदबाज जेम्स पैटिंसन ने अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट से संन्यास ले लिया है।
English: Australia fast bowler James Pattinson retires from international cricket after deciding he is not able to push for an Ashes place.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के तेज गेंदबाज जेम्स पैटिनसन ने एशेज चयन के लिए जोर लगाने के लिए तैयार नहीं होने का फैसला करने के बाद अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट से संन्यास ले लिया है।
English: Australia fast bowler Josh Hazlewood has returned to the top 10 for the first time in nearly two years, his player of the match performance of 3-34 in the first match being the highlight of a four-wicket tally.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के तेज गेंदबाज जोश हेजलवुड ने लगभग दो वर्षों में पहली बार शीर्ष 10 में वापसी की है, पहले मैच में 334 के मैच के प्रदर्शन के उनके खिलाड़ी ने चार विकेट की टैली का आकर्षण दिखाया।
English: Australia fast bowler Josh Hazlewood has returned to the top 10 for the first time in nearly two years, his player of the match performance of 334 in the first match the highlight of a four-wicket tally.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के तेज गेंदबाज जोश हेजलवुड ने लगभग दो वर्षों में पहली बार शीर्ष 10 में वापसी की है, पहले मैच में 334 के मैच के प्रदर्शन के उनके खिलाड़ी ने चार विकेट की टैली का आकर्षण दिखाया।
English: Australia fast bowler Josh Hazlewood, meanwhile, topped the ODI bowlers' rankings for the first time in his career.
Hindi: वहीं ऑस्ट्रेलिया के तेज गेंदबाज जोश हैजलवुड अपने करियर में पहली बार वनडे गेंदबाजी रैंकिंग में नंबर एक की पोजीशन हासिल की है।
English: Australia first measured dietary intake of trans fats in 2005 and found it accounted for an average of 0.6 of our total energy intake.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया पहले मापा 2005 में ट्रांस वसा के आहार का सेवन किया और पाया कि यह हमारे कुल ऊर्जा खपत का 0.6 की एक औसत के लिए जिम्मेदार है।
English: Australia for example or New Zealand.
Hindi: उदाहरण के लिए ऑस्ट्रेलिया या न्यूजीलैंड।
English: Australia for example....
Hindi: उदाहरण के तौर पर ऑस्ट्रेलिया...
English: Australia from 5 to 9 days
Hindi: ऑस्ट्रेलिया 5-9 दिन
English: Australia gained the toss
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने टॉस जीताः
English: Australia gave legal recognition to gold ownership in 1976.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाने 1976 में सोने के स्वामित्व को कानूनी मान्यता दी।
English: Australia got back into it.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई इसमें वापस आ गए हैं।
English: Australia got back into the game.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने मैच में वापसी की।
English: Australia got such a difficult target of 462 runs.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया को 462 रनों का मुश्किल लक्ष्य मिला है.
English: Australia got the target of 399 runs.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया को 399 रन का लक्ष्य मिला।
English: Australia group.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ग्रुप।
English: Australia had a poor start and the visiting team lost both their openers - David Warner 3 and captain Aaron Finch 19 by 46 runs in 8.5 overs.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया की शुरूआत खराब रही और मेहमान टीम ने 8.5 ओवर में 46 रन तक अपने दोनों ओपनरों- डेविड वार्नर 3 और कप्तान एरॉन फिंच 19 के विकेट गंवा दिया।
English: Australia had already limited the number of flights from India in an effort to control the spread of coronaviru s, which has largely been contained Down Under.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने कोरोनोवायरस के प्रसार को नियंत्रित करने के प्रयास में भारत से आने वाली उड़ानों की संख्या को पहले ही सीमित कर दिया था, जो काफी हद तक डाउन अंडर थी।
English: Australia had already limited the number of flights from India in an effort to control the spread of coronavirus, which has largely been contained Down Under.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने कोरोनोवायरस के प्रसार को नियंत्रित करने के प्रयास में भारत से आने वाली उड़ानों की संख्या को पहले ही सीमित कर दिया था, जो काफी हद तक डाउन अंडर थी।
English: Australia had been successful in keeping the virus at bay for most of this year until the third wave of infections driven by the Delta variant spread across its southeast from late June, forcing Sydney, Melbourne, and Canberra to remain a months-long lockdown.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया इस वर्ष के अधिकांश समय तक वायरस-मुक्त रहा था, जब तक कि सिडनी, मेलबर्न और कैनबरा में एक महीने तक चलने वाले लॉकडाउन के कारण जून के अंत से दक्षिण-पूर्व में फैले तेजी से बढ़ते डेल्टा संस्करण द्वारा संक्रमण की तीसरी लहर फैल गई।
English: Australia had captured the Ashes in 2019 after the previous series was drawn in England.
Hindi: 2019 में इंग्लैंड में पिछली सीरीज के ड्रॉ होने के बाद ऑस्ट्रेलिया ने एशेज पर कब्जा कर लिया था।
English: Australia had closed its international borders in May 2020, restricting entry to only small numbers of citizens and permanent residents in an effort to control the spread of the covid-19 virus.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने मई 2020 में अपनी अंतरराष्ट्रीय सीमा को बंद कर दिया और कोविड -19 के प्रसार को रोकने के लिए केवल सीमित संख्या में नागरिकों और स्थायी निवासियों को प्रवेश करने की अनुमति दी।
English: Australia had defeated South Africa and Sri Lanka in the first two matches before losing to England.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने इंग्लैंड से हारने से पहले पहले दो मैचों में दक्षिण अफ्रीका और श्रीलंका को हराया था।
English: Australia had escaped.
Hindi: आस्ट्रेलिया निकली।
English: Australia had gone into the match at the Stade du Hainaut full of confidence and it did not take long for inspirational captain Sam Kerr to make an impression. ...
Hindi: ऑस्ट्रेलिया आत्मविश्वास से भरे स्टेड डू हैनॉट में मैच में गया था और प्रेरणादायक कप्तान सैम केर को अपनी छाप छोड़ने में देर नहीं लगी।
English: Australia had imposed very strict travel restrictions on people travelling in and out of the country.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने देश के अंदर और बाहर यात्रा करने वाले लोगों पर बहुत सख्त यात्रा प्रतिबंध लगाए थे।
English: Australia had more chances to win this game.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के पास इस मैच जीत हासिल करने की अधिक संभावना है।
English: Australia had not lost at the Gabba since 1988.
Hindi: 1988 से गाबा में नहीं हारा है ऑस्ट्रेलिया
English: Australia had originally sought conventional diesel-powered French submarines, which are more easily detected and must rise to the surface every few days to recharge their batteries.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने मूल रूप से पारंपरिक डीजल-संचालित फ्रांसीसी पनडुब्बियों की मांग की थी, जिन्हें अधिक आसानी से पहचाना जा सकता है और अपनी बैटरी को रिचार्ज करने के लिए हर कुछ दिनों में सतह पर उठना चाहिए।
English: Australia had reached the final in 2010 but could not become the winner.
Hindi: हालांकि ऑस्ट्रेलिया 2010 में फाइनल तक का सफर तय किया था लेकिन विजेता नहीं बन पाई थी।
English: Australia had remained largely virus-free for most of this year until a third wave of infections driven by the fast-moving Delta variant spread across its southeast from the end of June, forcing a month-long lockdown in Sydney, Melbourne and Canberra. .
Hindi: ऑस्ट्रेलिया इस वर्ष के अधिकांश समय तक वायरस-मुक्त रहा था, जब तक कि सिडनी, मेलबर्न और कैनबरा में एक महीने तक चलने वाले लॉकडाउन के कारण जून के अंत से दक्षिण-पूर्व में फैले तेजी से बढ़ते डेल्टा संस्करण द्वारा संक्रमण की तीसरी लहर फैल गई।
English: Australia had seen what had happened with South Africa against Bangladesh.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने देखा था कि बांग्लादेश के खिलाफ मुकाबले में साउथ अफ्रीका को क्या हुआ था।
English: Australia had selected the French firm as its preferred bidder in 2016 ahead of other offers from Japan and Germany.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने 2016 में जापान और जर्मनी से अन्य प्रस्तावों से पहले फ्रेंच फर्म को अपनी पसंदीदा बोलीदाता के रूप में चुना था।
English: Australia had some nervous moments in the chase but overcame them to beat South Africa by five wickets in a Group 1 match of Super 12 of the ICC Men's T20 World Cup at the Sheikh Zayed Stadium here on Saturday.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने पीछा करने में कुछ घबराए हुए क्षण थे, लेकिन शनिवार को यहां शेख जायद स्टेडियम में आईसीसी पुरुष टी 20 विश्व कप के सुपर 12 के ग्रुप 1 मैच में दक्षिण अफ्रीका को पांच विकेट से हरा दिया।
English: Australia had stayed largely virus-free for most of this year until a third wave of infections fueled by the Delta variant spread across its southeast from late June, forcing a months-long lockdown in Sydney, Melbourne and Canberra.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया इस वर्ष के अधिकांश समय तक वायरस-मुक्त रहा था, जब तक कि सिडनी, मेलबर्न और कैनबरा में एक महीने तक चलने वाले लॉकडाउन के कारण जून के अंत से दक्षिण-पूर्व में फैले तेजी से बढ़ते डेल्टा संस्करण द्वारा संक्रमण की तीसरी लहर फैल गई।
English: Australia had stayed largely virus-free for most of this year until a third wave of infections fuelled by the Delta variant spread across its southeast from late June, forcing a months-long lockdown in Sydney, Melbourne and Canberra.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया इस वर्ष के अधिकांश समय तक वायरस-मुक्त रहा था, जब तक कि सिडनी, मेलबर्न और कैनबरा में एक महीने तक चलने वाले लॉकडाउन के कारण जून के अंत से दक्षिण-पूर्व में फैले तेजी से बढ़ते डेल्टा संस्करण द्वारा संक्रमण की तीसरी लहर फैल गई।
English: Australia had stayed largely virus-free for most of this year until a third wave of infections fuelled by the fast-moving Delta variant spread across its south-east from late June, forcing a months-long lockdown in Sydney, Melbourne and Canberra.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया इस वर्ष के अधिकांश समय तक वायरस-मुक्त रहा था, जब तक कि सिडनी, मेलबर्न और कैनबरा में एक महीने तक चलने वाले लॉकडाउन के कारण जून के अंत से दक्षिण-पूर्व में फैले तेजी से बढ़ते डेल्टा संस्करण द्वारा संक्रमण की तीसरी लहर फैल गई।
English: Australia had stayed largely virus-free for most of this year until a third wave of infections fuelled by the fast-moving Delta variant spread across its southeast from late June, forcing a months-long lockdown in Sydney, Melbourne and Canberra.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया इस वर्ष के अधिकांश समय तक वायरस-मुक्त रहा था, जब तक कि सिडनी, मेलबर्न और कैनबरा में एक महीने तक चलने वाले लॉकडाउन के कारण जून के अंत से दक्षिण-पूर्व में फैले तेजी से बढ़ते डेल्टा संस्करण द्वारा संक्रमण की तीसरी लहर फैल गई।
English: Australia had won the fourth test at Old Trafford by 185 runs.
Hindi: वहीं ओल्ड ट्रैफर्ड मैनचेस्टर में हुआ चौथा टेस्ट ऑस्ट्रेलिया ने 185 रनों से जीता था।
English: Australia has a fragmented health system, which spans the public and private sectors.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में एक विखंडित स्वास्थ्य प्रणाली है, जो सार्वजनिक और निजी क्षेत्रों में फैला है।
English: Australia has a mild climate, a relaxed lifestyle, high quality living conditions and a perfect business environment.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में हल्का जलवायु, आराम से जीवनशैली, उच्च गुणवत्ता वाले रहने की स्थितियां और एक आदर्श व्यापार वातावरण है।
English: Australia has a strong batting line up.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के पास मजबूत बैटिंग लाइन अप है।
English: Australia has actually played 404 out-of-home matches.
Hindi: आस्ट्रेलिया ने घर से बाहर 404 मैच खेले हैं।
English: Australia has also cut flights by 30 per cent and is anticipating further restrictions as three lakh cases have been coming to India every day for the past few days.
Hindi: ने भी उड़ानों में 30 प्रतिशत कटौती कर दी है और आगे प्रतिबंध की आशंका है चूंकि भारत में पिछले कुछ दिनों से तीन लाख मामले रोज आ रहे हैं।
English: Australia has also cut flights by 30 percent and is anticipating further restrictions as three lakh cases have been coming to India every day for the past few days.
Hindi: ने भी उड़ानों में 30 प्रतिशत कटौती कर दी है और आगे प्रतिबंध की आशंका है चूंकि भारत में पिछले कुछ दिनों से तीन लाख मामले रोज आ रहे हैं।
English: Australia has also spoken out over China's proposed national security laws for Hong Kong, which critics say undermines freedom in the former British colony.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने हांगकांग के लिए चीन के प्रस्तावित राष्ट्रीय सुरक्षा कानूनों पर भी बात की है, जो आलोचकों का कहना है कि पूर्व ब्रिटिश उपनिवेश में स्वतंत्रता को कमजोर करता है।
English: Australia has also spoken out over China's proposed national security laws for Hong Kong, which critics say undermines the freedoms in the former British colony.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने हांगकांग के लिए चीन के प्रस्तावित राष्ट्रीय सुरक्षा कानूनों पर भी बात की है, जो आलोचकों का कहना है कि पूर्व ब्रिटिश उपनिवेश में स्वतंत्रता को कमजोर करता है।
English: Australia has ambitious plans to become the global leader in the digital economy, in a ten-year period.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया की एक दशक के भीतर डिजिटल अर्थव्यवस्था में वैश्विक नेता बनने की महत्वाकांक्षी योजना है।
English: Australia has announced that it will build a 20-kilogram semi-autonomous lunar rover for NASA National Aeronautics and Space Administration to take to the moon as early as 2026 in search of oxygen.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने घोषणा की है कि वह 2026 तक ऑक्सीजन की तलाश में नासा नेशनल एरोनॉटिक्स एंड स्पेस एडमिनिस्ट्रेशन के लिए 2026 की शुरुआत में चंद्रमा पर ले जाने के लिए एक अर्ध-स्वायत्त चंद्र रोवर का निर्माण करेगा।
English: Australia has banned commercial flights from India due to the Kovid-19 outbreak in India, which has raised the issue of all players, support staff and commentators participating in the IPL.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने भारत में कोविड-19 के प्रकोप के कारण यहां से व्यावसायिक उड़ानों को प्रतिबंधित कर दिया था जिससे आईपीएल में हिस्सा ले रहे सभी खिलाड़ियों, सहयोगी स्टाफ और कमेंटेटरों की समस्या बढ़ गई थी।
English: Australia has become the new captain of the team
Hindi: ऑस्ट्रेलिया टीम का नया कप्तान बना है
English: Australia has been a great cricket team for so many decades now, shoving teams out of tournaments.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया अब तक कई दशकों से एक महान क्रिकेट टीम रही है, जो टूर्नामेंट से बाहर की टीमों को दिखाती है।
English: Australia has been a strong side in this tournament.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने इस मैच में बेहद मजबूत शूरुआत की है।
English: Australia has been acknowledged by the
Hindi: आस्ट्रेलिया ने दी मान्यता
English: Australia has been more successful overall in this tournament and is currently considered stronger than England.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया इस टूर्नामेंट में कुल मिलाकर अधिक सफल रहा है और वर्तमान में इंग्लैंड से अधिक मजबूत माना जाता है।
English: Australia has been on the receiving end of Chinese wrath over the last few weeks after it signed a new alliance with the UK and the US.
Hindi: ब्रिटेन और अमेरिका के साथ एक नए सुरक्षा समझौते पर हस्ताक्षर करने के बाद से ऑस्ट्रेलिया पिछले कुछ हफ्तों से चीनी क्रोध का शिकार हो रहा है।
English: Australia has been on the receiving end of Chinese wrath over the last few weeks after it signed a new security pact with the UK and the US
Hindi: ब्रिटेन और अमेरिका के साथ एक नए सुरक्षा समझौते पर हस्ताक्षर करने के बाद से ऑस्ट्रेलिया पिछले कुछ हफ्तों से चीनी क्रोध का शिकार हो रहा है।
English: Australia has been on the receiving end of Chinese wrath over the last few weeks after it signed a new security pact with the UK and the US.
Hindi: ब्रिटेन और अमेरिका के साथ एक नए सुरक्षा समझौते पर हस्ताक्षर करने के बाद से ऑस्ट्रेलिया पिछले कुछ हफ्तों से चीनी क्रोध का शिकार हो रहा है।
English: Australia has been strong at home in the past, and there is an expectation on them to win this series.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया अतीत में घर में मजबूत रहा है और उनसे यह सीरीज जीतने की उम्मीद है।
English: Australia has been the dominant force in the opal market for over 100 years.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया 100 साल से अधिक समय से ओपल बाजार में प्रमुख शक्ति है।
English: Australia has been the dominant force in the opalmarket for over 100 years.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया 100 साल से अधिक समय से ओपल बाजार में प्रमुख शक्ति है।
English: Australia has been the dominant force in theopalmarket for over 100 years.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया 100 साल से अधिक समय से ओपल बाजार में प्रमुख शक्ति है।
English: Australia has been the more dominant side in recent history, having won all the last four clashes.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया हाल के इतिहास में अधिक प्रभावशाली पक्ष रहा है, जिसने पिछले सभी चार संघर्ष जीते हैं.
English: Australia has begun a compensation scheme for victims of institutional child sex abuse.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने संस्थानों में बाल यौन शोषण के पीड़ितों के लिए एक मुआवजा योजना शुरू की है.
English: Australia has changed a word in its national anthem.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने राष्ट्रगान में एक शब्द बदला
English: Australia has cleared more than 7 million hectares of threatened species habitat since 2000, mostly for agricultural use.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने 2000 के बाद से 7 मिलियन हेक्टेयर से अधिक खतरे वाली प्रजातियों के आवास को ज्यादातर कृषि उपयोग के लिए साफ कर दिया है।
English: Australia has confirmed 12 cases of the virus as of 2nd February 2020 Four in New South Wales, four in Victoria, two in South Australia and two in Queensland.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने 2 फरवरी तक वायरस के 12 मामलों की पुष्टि की हैः चार न्यू साउथ वेल्स में, चार विक्टोरिया में, दो दक्षिण ऑस्ट्रेलिया में और दो क्वींसलैंड में।
English: Australia has confirmed 12 cases of the virus as of February 2 Four in New South Wales, four in Victoria, two in South Australia and two in Queensland.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने 2 फरवरी तक वायरस के 12 मामलों की पुष्टि की हैः चार न्यू साउथ वेल्स में, चार विक्टोरिया में, दो दक्षिण ऑस्ट्रेलिया में और दो क्वींसलैंड में।
English: Australia has ended its defence co-operation with the country of Myanmar
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने म्यांमार के साथ रक्षा सहयोग निलंबित किया
English: Australia has gained 13 out of 19 matches
Hindi: 19 में से 13 मैच जीत चुका है ऑस्ट्रेलिया
English: Australia has given a chance to four new faces.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने चार नए चेहरों को मौका दिया है.
English: Australia has given place to five such players who have not played Test cricket for the first time in their chosen Test team after ball tampering in Africa this year.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने इस साल दक्षिण अफ्रीका में गेंद से छेड़छाड़ प्रकरण के बाद नए युग की शुरुआत करते हुए पहली बार चुनी अपनी टेस्ट टीम में पांच ऐसे खिलाड़ियों को जगह दी है, जिन्होंने कभी टेस्ट क्रिकेट नहीं खेला।
English: Australia has given recognition to the Covishield vaccine produced by the Serum Institute of India SII.
Hindi: आस्ट्रेलिया ने सीरम इंस्टीट्यूट आफ इंडिया एसआईआई द्वारा निर्मित कोविशील्ड वैक्सीन को मान्यता दी है।
English: Australia has good players.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के पास अच्छे खिलाड़ी मौजूद हैं।
English: Australia has great depth of bowling, which leads to a selection puzzle.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के पास शानदार गेंदबाजी गहराई है जो चयन की पहेली की ओर ले जाती है।
English: Australia has just six wins from its last 21 games in T20 cricket and has lost five consecutive series - against England, India, New Zealand, the West Indies and Bangladesh.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने टी20 क्रिकेट में अपने पिछले 21 मैचों में सिर्फ छह जीत हासिल की हैं और इस दौरान उसे इंग्लैंड, भारत, न्यूजीलैंड, वेस्टइंडीज और बांग्लादेश के खिलाफ लगातार पांच श्रृंखलाओं में हार का सामना करना पड़ा हैं.
English: Australia has made a change to its team.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने अपनी टीम में एक बदलाव किया गया।
English: Australia has made no changes to their team
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने नहीं किया अपनी टीम में कोई बदलाव
English: Australia has maintained an edge over second-placed Belgium but has been reduced to just two points.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने दूसरे स्थान पर चल रहे बेल्जियम पर बढ़त बरकरार रखी है, लेकिन यह सिर्फ दो अंक की रह गई है.
English: Australia has more chances to win the match.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के पास इस मैच जीत हासिल करने की अधिक संभावना है।
English: Australia has more experience in Test cricket but their players have not played many matches in the recent past.
Hindi: उन्होंने कहा ," आस्ट्रेलिया के पास टेस्ट क्रिकेट का अनुभव अधिक है लेकिन उनके खिलाड़ियों ने भी हाल में अधिक मैच नहीं खेले हैं ।
English: Australia has more than its fair share of scary critters but don't get paranoid - the risks are actually very low more people die each year from bee stings than from encounters with snakes, sharks, dingoes, saltwater crocodiles or jellyfish.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में डरावनी क्रिटर्स के अपने उचित हिस्से से अधिक है लेकिन पागलपन नहीं मिलता है - जोखिम वास्तव में बहुत कम होते हैंः हर साल सांप, शार्क, डिंगो, नमकीन पानी के मगरमच्छ या जेलीफ़िश के मुकाबले मधुमक्खी से अधिक लोग मर जाते हैं।