Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Goal of ethanol blending in petrol upto 20 per cent in 10 years has been set.
Hindi: अगले 10 साल में पेट्रोल में होने वाली एथेनॉल ब्लेंडिंग को 20 तक करने का लक्ष्य है।
English: Goal of making India 5 trillion economy difficult, not impossible Gadkari
Hindi: गडकरी ने कहा- भारत को 5 हजार अरब डॉलर की अर्थव्यवस्था बनाने का लक्ष्य कठिन, मगर .
English: Goal seeking with cell 1 found a solution
Hindi: कक्ष 1 के साथ लक्ष्य ढूंढने पर हल मिला
English: Goal seeking with cell 1 has found NO solution.
Hindi: कक्ष 1 के साथ लक्ष्य ढूंढने पर कोई हल नहीं मिला.
English: Goal to make India a 5-trillion-dollar economy by 2024, is challenging, but achievable, with the concerted efforts of States, Modi said.
Hindi: 2024 तक भारत को 5 ट्रिलियन डॉलर का लक्ष्य बनाना चुनौतीपूर्ण है लेकिन राज्यों के ठोस प्रयासों के साथ यह संभव है।
English: Goal-setting theory is based on the notion that individuals sometimes have a drive to reach a clearly defined end state.
Hindi: लक्ष्य सिद्धांत इस धारणा पर आधारित है कि कभी-कभी एक स्पष्ट रूप से परिभाषित अंत तक पहुंचने के लिए लोगों के पास एक प्रेरकशक्ति होती है।
English: Goal Construction of house
Hindi: लक्ष्य मकान बनाना
English: Goal What is the overall goal of the current project?
Hindi: लक्ष्यः वर्तमान परियोजना के समग्र लक्ष्य क्या है?
English: Goalkeeper Bharat Chetri has been retained captain of the Indian hockey team for the upcoming European tour during which they will play Test matches followed by a three-nation invitational tournament in Spain.
Hindi: गोलकीपर भरत छेत्री को आगामी यूरोपीय टूर के लिए भारतीय हाकी टीम का कप्तान बरकरार रखा गया है जिसमें टीम टेस्ट मैच खेलने के बाद स्पेन में तीन देशों का आमंत्रण टूर्नामेंट खेलेगी।
English: Goalkeeper Gurpreet Singh Sandhu admitted I did see my family, but havent taken a break after the Kings Cup.
Hindi: गोलकीपर गुरप्रीत सिंह संधू ने कहा, मैं अपने परिवार से मिला, लेकिन किंग्स कप के बाद ब्रेक नहीं लिया।
English: Goalkeeper Gurpreet Singh Sandhu feels that the victorious campaign at the Intercontinental Cup has helped the team prepare for the AFC Asian Cup.
Hindi: भारतीय फुटबॉल टीम के गोलकीपर गुरप्रीत सिंह संधू को लगता है कि इंटरकांटिनेंटल कप में टीम के विजयी अभियान से उसे एएफसी एशियाई कप की तैयारी में मदद मिली है।
English: Goalkeeper Gurpreet Singh Sandhu has sounded out the mood for the rest of the team, making it clear that it is a very good decision, keeping the safety of the players in mind.
Hindi: टीम के गोलकीपर गुरप्रीत सिंह संधू ने स्पष्ट करते हुए कहा कि खिलाड़ियों की सुरक्षा को ध्यान में रखते हुए एक बहुत ही अच्छा निर्णय था।
English: Goalkeeper Gurpreet Singh Sandhu was the star of the match as he single-handedly stopped the Qataris from scoring any goal by making at least 10 saves.
Hindi:  गोलकीपर गुरप्रीत सिंह संधू मैच के स्टार रहे जिन्होंने कतर के गोल करने के सभी प्रयासों को विफल किया और कम से कम 10 गोल बचाये।
English: Goalkeeper Gurpreet Singh Sandhu, who captained the side in the drawn match against Asian champions Qatar in Doha, termed the ruling out of Jhingan as 'a big loss' for the 'Blue Tigers'.
Hindi: एशियाई चैम्पियन कतर के खिलाफ ड्रा रहे मैच में कप्तानी करने वाले गोलकीपर गुरप्रीत सिंह संधू ने इसे टीम के लिये बड़ा नुकसान बताया।
English: Goalkeeper Iker Casillas was the Spanish hero, saving penalties from Daniel De Rossi and Antonio Di Natale.
Hindi: रविवार को स्पेन की जीत के हीरो रहे गोलकीपर और कप्तान इकर कैसीलास जिन्होंने इटली के डेनियल डि रोसी और अन्टोनिओ डी नताले की पेनल्टी रोकीं.
English: Goalkeeper Nadine Angerer saved two penalties and substitute Anja Mittaga scored the winner as Germany beat Norway 1-0 to win a thrilling final at the European women's football championship in Stockholm on Sunday.
Hindi: गोलकीपर नादिन एंगरर के दो पेनल्टी बचाने के बेहतरीन प्रदर्शन और स्थानापन्न खिलाडी एंजा मितागा के विनर से जर्मनी ने नार्वे को रविवार को 1-0 से पराजित कर यूरोपियन महिला फुटबाल टूर्नामेंट का खिताब लगातार छठी बार जीत लिया।
English: Goalkeeper P R Sreejesh captained the Champions Trophy side in London where India won their maiden silver in the competition history.
Hindi: गोलकीपर पीआर श्रीजेश को लंदन में चैम्पियन्स ट्राफी के लिए कप्तानी सौंपी गई थी जहां भारत ने प्रतियोगिता के इतिहास में पहली बार रजत पदक जीता।
English: Goalkeeper P R Sreejesh has been named as Sardars deputy in place of dragflicker V R Raghunath.
Hindi: ड्रैग फ्लिकर वीआर रघुनाथ की जगह गोलकीपर पीआर श्रीजेश को उप कप्तान बनाया गया है।
English: Goalkeeper P R Sreejesh have been left out due to an injury and in his place experienced drag-flicker V R Raghunath will return to the squad to lead the Indian mens hockey team in the four-nation tournament in Australia later this month.
Hindi: गोलकीपर पी आर श्रीजेश चोट के कारण बाहर हो गए जिनकी जगह अनुभवी ड्रैग फ्लिकर वी आर रघुनाथ ऑस्ट्रेलिया में इस महीने के आखिर में चार देशों के टूर्नामेंट के लिए भारतीय पुरुष हॉकी टीम की अगुवाई करेंगे।
English: Goalkeeper P R Sreejesh kept India in the game as he only let in two goals from Muhammad Ashari and Fitri Saari.
Hindi: गोलकीपर पी आर श्रीजेश ने मोहम्मद अशारी और फितरी सारी को ही गोल करने दिये जिससे भारत मैच में बरकरार रहा।
English: Goalkeeper P T Rao has been axed due to his indifferent form, and replaced by Harjot Singh who played for debutants Kalinga lancers in Hockey India league.
Hindi: गोलकीपर पी टी राव को खराब फॉर्म के कारण बाहर कर दिया गया है जिनकी जगह हरजोत सिंह ने ली है। हरजोत हॉकी इंडिया लीग में कलिंगा लांसर्स की तरफ से खेले थे।
English: Goalkeeper PR Sreejesh and Deepika won the Dhruv Batra Player of the Year award for men and women, respectively, at the Hockey India second annual awards.
Hindi: भारतीय गोलकीपर पी आर श्रीजेश और दीपिका ने हॉकी इंडिया के दूसरे सालाना पुरस्कारों में ध्रुव बत्रा वर्ष के सर्वश्रेष्ठ पुरुष और महिला खिलाड़ी का पुरस्कार जीता।
English: Goalkeeper PR Sreejesh joins the side after being rested for the Olympic Test Event while Krishan B Pathak is the other goalkeeper in the team.
Hindi: गोलकीपर पी आर श्रीजेश ओलंपिक टेस्ट प्रतिस्पर्धा में आराम के बाद टीम से जुड़े हैं जबकि कृष्ण बी पाठक टीम में दूसरे गोलकीपर होंगे।
English: Goalkeeper PR Sreejesh will lead the men's squad while Sushila Chanu has been given the captaincy duties for women's side
Hindi: पुरुष टीम की कमान गोलकीपर पीआर श्रीजेश संभालेंगे, जबकि महिला हॉकी की कप्तान सुशीला चानू होंगी।
English: Goalkeeper Savita made a brilliant diving save in the final second of the third quarter to deny Yuri Nagai and keep India alive in the match.
Hindi: तीसरे क्वार्टर के आखिरी मिनटों में गोलकीपर सविता ने यूरी नगाइ का एक शर्तिया गोल बचाकर भारत को मैच में बनाये रखा।
English: Goalkeeper Savita will be the vice-captain.
Hindi: गोलकीपर सविता उपकप्तान होंगी।
English: Goalkeeper Savita will captain an 18-strong Indian womens hockey team for the five-match series against Malaysia starting April 4, Hockey India announced on Wednesday.
Hindi: गोलकीपर सविता मलेशिया के खिलाफ चार अप्रैल से शुरू होने वाली पांच मैचों की श्रृंखला में भारतीय महिला हाकी टीम की 18 सदस्यीय टीम की अगुवाई करेंगी।
English: Goalkeeper Gurpreet Singh Sandhu, Vishal Kaith, Amrinder SinghDefenders Pritam Kotal, Sarthak Golui, Sandesh Jhingan, Anas Edathodika, Salam Ranjan Singh, Subhashish Bose, Narayan DasMidfielders Udanta Singh, Jackiechand Singh, Germanpreet Singh, Pronay Halder, Anirudh Thapa, Vinit Rai, Rowllin Borges, Ashique Kuruniyan, Halicharan NarzaryForwards Sumeet Passi, Balwant Singh, Sunil Chhteri, Jeje Lalpekhlua.
Hindi: गुरप्रीत सिंह संधू, अमिरंदर सिंह, विशाल कैथ, अरिंदम भट्टाचार्य, डिफेंडर प्रीतम कोटाल, निशू कुमार, सार्थक गोलुई, संदेश झिंगान, अनस इडाथोडिका, सलाम रंजन सिंह, सुभाशीष बोस, नारायण दास, जेरी लालरिनजुआला, मिडफील्डर  उदांता सिंह, निखिल पुजारी, प्रणॉय हल्दर, रोवलिन बोर्जेस, अनिरुद्ध थापा, जैकीचंद सिंह, विनित राय, जर्मनप्रीत सिंह, हालिचरण नार्जरी, आशिके कुरनियन, बिकास जाएरू, फॉरवर्ड  सुनील छेत्री, जेजे लालपेखलुआ, सुमीत पस्सी, फारुख चौधरी, बलवंत सिंह, मानवीर सिंह.
English: Goalkeeper PR Sreejesh vice-captain
Hindi: टीम  गोलकीपर  पी आर श्रीजेश उप कप्तान
English: Goalkeeper Rajani Etimarpu, Savita.
Hindi: गोलकीपर रजनी इतिमारपू, स्वाति.
English: Goalkeeper Subrata Paul
Hindi: गोलकीपर सुब्रत पॉल
English: Goalkeepers - PR Sreejesh, Krishan B Pathak
Hindi: गोलकीपर - पीआर श्रीजेश और कृष्ण पाठक
English: Goalkeepers Akash Chikte and Suraj Karkera retain their spot in the squad while forward Satbir Singh got a recall.
Hindi: गोलकीपर आकाश चिकते और सूरज करकेरा दल में अपनी जगह बनाए रखने में कामयाब रहे, जबकि फॉरवर्ड सतबीर सिंह को वापस बुलाया गया है।
English: Goalkeepers Akash Chikte and Suraj Karkera retained their spots whereas defenders Harmanpreet Singh and Surender Kumar make a return after being rested for the Europe Tour.
Hindi: गोलकीपर आकाश चिकते और सूरज करकेरा ने टीम में अपनी जगह बरकरार रखी है, जबकि डिफेंडर हरमनप्रीत सिंह और सुरेंद्र कुमार ने यूरोप दौरे पर आराम दिए जाने के बाद वापसी की है।
English: Goalkeepers Marcos Danilo and Jakson Follmann also survived, along with physiologist Rafael Gobbato.
Hindi: जीवित बचने वालों में गोलकीपर मैक्रेस डेनिलो और जैक्सन फोलमन और उनके मनोविज्ञानी राफेल गोबाटो भी हैं।
English: Goalkeepers Akash Chikte, Suraj Karkera Defenders Harmanpreet Singh, Amit Rohidas, Dipsan Tirkey, Varun Kumar, Rupinder Pal Singh, Birendra Larka Midfielders Manpreet Singh c, Chinglensana Singh vc, SK Uthappa, Sumit, Kothajit Singh Forwards SV Sunil, Akashdeep Singh, Mandeep Singh, Gurjant Singh, Mandeep Singh, Lalit Upadhyay.
Hindi: गोलकीपर  आकाश चिकते, सूरज करकेरा, डिफेंडर  हरमनप्रीत सिंह, अमित रोहिदास, दिप्सन टिर्की, वरुण कुमार, रुपिंदर पाल सिंह , बीरेंद्र लाकड़ा, मिडफील्डर  मनप्रीत सिंह कप्तान , चिंगलेनसना सिंह, एसके उथप्पा, सुमित, कोथाजीत सिंह , फारवर्ड एसवी सुनील, आकाशदीप सिंह, मनदीप सिंह, ललित उपाध्याय, गुरजंत सिंह।
English: Goalkeepers Anthony Lopes Olympique Lyonnais, Beto Goztepe, Rui Patricio Sporting
Hindi: गोलकीपर एंथनी लोप्स, बेटो, रुई पेट्रीसिओ
English: Goalkeepers Anthony Lopes, Beto, Rui Patricio
Hindi: गोलकीपर एंथोनी लोपेस, बेटो और रुई पैट्रीसियो।
English: Goalkeepers Brad Jones, Mat Ryan, Danny Vukovic
Hindi: गोलकीपर्स ब्रैड जोंस, मैट रेयान, डैनी वूकोविक।
English: Goalkeepers Courtois, Areola and Altube.
Hindi: गोलकीपर  कुर्टियोस, आरेलो और अल्टूयब
English: Goalkeepers Danijel Subasic, Lovre Kalinic, Dominik Livakovic
Hindi: गोलकीपर्स डेनिजेल सुबासिक, लोवरे कालिनीक, डोमिनिक लिवाकोविच
English: Goalkeepers David de Gea Manchester United, Pepe Reina Napoli, Kepa Arrizabalaga Athletic Bilbao
Hindi: गोलकीपर केपा एररिजबालागा एथलेटिक बिलबाओ, डेविड डी गी मैनचेस्टर यूनाइटेड, पेप रीना नपोली
English: Goalkeepers Franco Armani, Esteban Andrada and Agustin Marchesin.
Hindi: टीम  फ्रेंको अरमानी, एस्टेबन एंड्राडा और अगस्टिन मार्चेसिन गोलकीपर।
English: Goalkeepers Gurpreet Singh Sandhu, Vishal Kaith, Amrinder Singh, Sanjiban Ghosh.
Hindi: गोलकीपर  गुरप्रीत सिंह संधू, विशाल कैथ, अमरिंदर सिंह, संजीबन घोष.
English: Goalkeepers Jack Butland Stoke, Jordan Pickford Everton, Nick Pope Burnley.
Hindi: गोलकीपर जैक बटलैंड, जॉर्डन पिकफोर्ड, निक पोप,
English: Goalkeepers Joe Hart, Fraser Forster Ben Foster
Hindi: टीम  गोलकीपर  जो हार्ट, बेन फॉस्टर, फ्रेजर फोर्सटर।
English: Goalkeepers Karanjit Singh, Vishal Kaith, Sanjiban Ghosh
Hindi: गोलकीपर करनजीत सिंह, विशाल कैथ, संजीबन घोष और समिक मित्रा
English: Goalkeepers Krishan B Pathak, P R Sreejesh
Hindi: गोलकीपर  पी आर श्रीजेश और कृष्णन बी पाठक
English: Goalkeepers P R Sreejesh, PT Rao. Defenders VR Raghunath vice-captain, Sandeep Singh, Rupinder Pal Singh, Harbir Singh Sandhu. Midfielders Birendra Lakra, Sardar Singh captain, Manpreet Singh, Kothajit Singh, Gurmail Singh. Forwards SV Sunil, Shivendra Singh, Chinglensana Singh, Nithin Thimmaiah, Dharamvir Singh, Akashdeep Singh, Mandeep Singh.
Hindi: गोलकीपर  पी आर श्रीजेश, पी टी राव, डिफेंडर  वी आर रघुनाथ, संदीप सिंह, रूपिंदर पाल सिंह, हरबीर सिंह संधू, मिडफील्डर बीरेंद्र लाकड़ा, सरदार सिंह कप्तान, मनप्रीत सिंह, कोथाजीत सिंह, गुरमेल सिंह, फारवर्ड  एस वी सुनील, शिवेंद्र सिंह, चिंगलेनसाना सिंह, नितिन थिमैया, धरमवीर सिंह, आकाशदीप सिंह, मनदीप सिंह।
English: Goalkeepers P R Sreejesh, Suraj Karkera and Krishan Bahadur Pathak.
Hindi: गोलकीपर  पी आर श्रीजेश, सूरज करकेरा और कृष्ण बहादुर पाठक।
English: Goalkeepers P R Sreejesh, Suraj Karkera, Krishan Bahadur Pathak
Hindi: गोलकीपर  पीआर श्रीजेश, सूरज करकेरा, कृष्ण बहादुर पाठक।
English: Goalkeepers P R Sreejesh, Suraj Karkera, Krishan Bahadur Pathak.Defenders Harmanpreet Singh, Birendra Lakra, Surender Kumar, Amit Rohidas, Varun Kumar, Rupinder Pal Singh, Gurinder Singh, Kothajit Singh Khadangbam, Nilam Sanjeep Xess, Jarmanpreet Singh.Midfielders Manpreet Singh, Sumit, Nilakanta Sharma, Jaskaran Singh, Hardik Singh, Vivek Sagar Prasad, Ashis Kumar Topno, Yashdeep Siwach, Sayyad Niyaz Rahim, Raj Kumar Pal.
Hindi: रक्षापंक्ति वीरेंद्र लाकड़ा, रुपिंदर पाल सिंह, सुरेंद्र कुमार, अमित रोहिदास, कोथाजीत सिंह खडंगबम, हरमनप्रीत सिंह, गुरिंदर सिंह, जरमनप्रीत सिंह, वरुण कुमार, दिपसेन तिर्की, निलम संजीप जेस।
English: Goalkeepers PR Sreejesh Captain, Akash Chikte.
Hindi: गोलकीपर  पीआर श्रीजेश कप्तान और आकाश चिकते
English: Goalkeepers PR Sreejesh Captain, Krishan B Pathak Defenders Harmanpreet Singh, Varun Kumar, Birendra Lakra, Surender Kumar, Rupinder Pal Singh, Amit Rohidas Midfielders Manpreet Singh, Chinglensana Singh Kangujam Vice-Captain, Simranjeet Singh, Sardar Singh, Vivek Sagar Prasad Forwards SV Sunil, Mandeep Singh, Akashdeep Singh, Lalit Kumar Upadhyay, Dilpreet Singh.
Hindi: गोलकीपर कृष्णा बी पाठक, पीआर श्रीजेश, डिफेंडर रुपिंदर पाल सिंह, सुरेंदर कुमार उपकप्तान, हरमनप्रीत सिंह, बीरेंद्र लाकड़ा, गुरिंदर सिंह, कोथाजीत सिंह, मिडफील्डर हार्दिक सिंह, मनप्रीत सिंह कप्तान, जसकरन सिंह, विवेक सागर प्रसाद, नीलाकांता शर्मा, फॉरवर्ड मंदीप सिंह, गुरसाहिबजीत सिंह, आकाशदीप, सुमित कुमार जूनियर, अरमान कुरैशी।
English: Goalkeepers PR Sreejesh, Krishan Bahadur Pathak Defenders Harmanpreet Singh, Gurinder Singh, Varun Kumar, Kothajit Singh Khadangbam, Surender Kumar, Jarmanpreet Singh, Hardik Singh Midfielders Manpreet Singh Captain, Sumit Nilakanta Sharma Lalit Kumar Upadhyay, Chinglensana Singh Kangujam Vice Captain Forwards Akashdeep Singh, Gurjant Singh, Mandeep Singh, Dilpreet Singh.
Hindi: गोलकीपर  पीआर श्रीजेश, कृष्ण बहादुर पाठक, डिफेंडर  हरमनप्रीत सिंह, बिरेंद्र लाकड़ा, वरुण कुमार, कोथाजीत सिंह, सुरेंदर कुमार, अमित रोहिदास, मिडफील्डर्स  मनप्रीत सिंह कप्तान, चिंग्लेनसना सिंह उप कप्तान, नीलकांता शर्मा, हार्दिक सिंह, सुमित, फॉरवर्ड  आकाशदीप सिंह, मनदीप सिंह, दिलप्रीत सिंह, ललित कुमार उपाध्याय और सिमरनजीत सिंह.
English: Goalkeepers PR Sreejesh, PT Rao Katharu, Nanak Singh, Naveen Kumar, Jagdeep Dayal and Abhinay Kumar Pandey. Defenders VR Raghunath, Rupinder Pal Singh, Harbir Singh Sandhu,Amit Rohidas, Sampath Kumar Maylaram, Gagandeep Singh, Dayananda Chanamthabam, Narinder Pal Singh and Gurmail Singh. Mid-fielders Sardar Singh, Manpreet Singh, M B Aiyappa, Kothajit Singh, Pardeep Mor, Vivek Dhar, Birendra Lakra, Jaspreet Singh, Simranjit Singh, Manjit Kullu, Vikas Pillay and
Hindi: गोलकीपर  पी आर श्रीजेश, पी टी राव, श्रीनिवास राव काथरू, नानक सिंह, नवीन कुमार, जगदीप दयाल, अभिनय कुमार पांडे।
English: Goalkeepers PR Sreejesh, Suraj Karkera, and Krishan Bahadur Pathak.
Hindi: गोलकीपर पीआर श्रीजेश, सूरज करकेरा और कृष्ण बहादुर पाठक।
English: Goalkeepers Pankaj Kumar Rajak , Tanuj Gulia, Prashant Kumar Chauhan , AS.
Hindi: गोलकीपर  पकंज कुमार रजक, तुनजा गुलिया, प्रशांत कुमार चौहान, एएस सेंटामिझ अरासु।
English: Goalkeepers Pawan Kumar, Soiram Poirei, Subhashish Rou Chowdhury
Hindi: गोलकीपर पवन कुमार, सोरम पोइरी और सुभाषिश रॉय
English: Goalkeepers Rashanpreet Kaur, Khushboo and F. Ramengmawii
Hindi: गोलकीपर रशनप्रीत कौर, खुशबू और एफ रामेंगमावी।
English: Goalkeepers Savita VC, Swati. Defenders Sunita lakra, Deep Grace Ekka, Suman Devi Thoudam, Deepika, Gurjit Kaur, Sushila Chanu Pukhrambam. Midfielders Namita Toppo, lilima Minz, Monika, Neha Goyal, Navjot Kaur, Nikki Pradhan. Forwards Rani C, Vandana Katariya, Navneet Kaur, lalremsiami, Udita, Anupa Barla.
Hindi: गोलकीपर  सविता उप-कप्तान और स्वाति. डिफेंडर  सुनीता लाकड़ा, दीप ग्रेस एक्का, सुमन देवी थोडुम, दीपिका, गुरजीत कौर और सुशीला चानू. फॉरवर्ड  रानी कप्तान, वंदना कटारिया, नवनीत कौर, लालरेसियामी, उदिता और अनूपा बारला. मिडफील्डर  नमिता टोप्पो, लीलिमा मिंज, नेहा गोयल, मोनिका, नवजोत कौर और निक्की प्रधान. इनपुट एजेंसी
English: Goalkeepers Savita Vice Captain, Rajani Etimarpu.
Hindi: गोलकीपर  सविता उप-कप्तान, रजनी एतिमारपू.
English: Goalkeepers Savita Vice-Captain, Rajani Etimarpu
Hindi: गोलकीपर  सविता उप कप्तान, रजनी इतिमारपू
English: Goalkeepers Savita Vice-Captain, Rajani Etimarpu Defenders Deep Grace Ekka, Sunita Lakra, Deepika, Gurjit Kaur, Reena Khokhar Midfielders Namita Toppo, Lilima Minz, Monika, Udita, Nikki Pradhan, Neha Goyal Forwards Rani Rampal Captain, Vandana Katariya, Lalremsiami, Navneet Kaur, Navjot Kaur.
Hindi: गोलकीपर सविता उप-कप्तान, रजनी इतिमर्पू, डिफेंडर दीप ग्रेस इक्का, सुनीता लाकड़ा, दीपिका, गुरजीत कौर, रीना खोखर, मिडफील्डर नमिता टोप्पो, लिलिमा मिंज, मोनिका, उदिता, निक्की प्रधान, नेहा गोयल, फॉरवर्ड रानी कप्तान, वंदना कटारिया, लालरेसियामी, नवनीत कौर, नवजोत कौर.
English: Goalkeepers Savita Vice-Captain, Rajani Etimarpu.
Hindi: गोलरक्षक  सविता पूनिया उपकप्तान और रजनी इतिमारपू।
English: Goalkeepers Savita vice-captain, Rajani Etimarpu. Defenders Deep Grace Ekka, Nisha, Gurjit Kaur, Salima Tete, Sunita Lakra.
Hindi: डिफेंडर  दीप ग्रेस इक्का, सामिला टेटे, रश्मिता मिंज, नवदीप कौर और सुनीता उप-कप्तान
English: Goalkeepers Savita, Rajani Etimarpu Defenders Salima Tete, Sunita Lakra, Deep Grace Ekka, Karishma Yadav, Gurjit Kaur, Sushila Chanu Pukhrambam Midfielders Monika, Navjot Kaur, Nikki Pradhan, Neha Goyal, Lilima Minz Forwards Rani captain, Vandana Katariya, Lalremsiami, Jyoti, Navneet Kaur.
Hindi: गोलकीपर  सविता, रजनी इतिमारपू, डिफेंडर  सलीमा टेटे, सुनीता लकड़ा, दीप ग्रेस एक्का, करिश्मा यादव, गुरजीत कौर, सुशीला चानू पुखराम्बाम मिडफील्डर  मोनिका, नवजौत कौर, निक्की प्रधान, नेहा गोयल, लिलिमा मिंज, फारवर्ड  रानी कप्तान, वंदना कटारिया, लालरेमसियामी, ज्योति और नवनीत कौर
English: Goalkeepers Savita, Rajani Etimarpu. Defenders Deep Grace Ekka, Renuka Yadav, Sunita Lakra, Hnialum Lal Ruatfeli, Namita Toppo. Midfielders Nikki Pradhan, Navjot Kaur, Monika, Rani Rampal, Deepika, Navdeep Kaur. Forwards Poonam Rani, Anuradha Devi, Vandana Katariya, Preeti Dubey, Punam Barla.
Hindi: गोलकीपर सविता, रजनी इतिमार्पु रक्षा पंक्ति  दीप ग्रेस एक्का, रेणुका यादव, सुनीता लाकड़ा  उप कप्तान , हेनियालम लाल राउत फेली, नमिता टोप्पो।
English: Goalkeepers Sreejesh P.R., Suraj Karkera.
Hindi: गोलकीपर  पी आर श्रीजेश कप्तान और सूरज करकेरा
English: Goalkeepers Sreejesh Parattu Raveendran C, Krishan Bahadur Pathak Defenders Harmanpreet Singh, Varun Kumar, Surender Kumar, Jarmanpreet Singh, Birendra Lakra and Amit Rohidas.
Hindi: टीम गोलकीपर  पीआर श्रीजेश, कृष्ण बहादुर पाठक डिफेंडर-हरमनप्रीत सिंह, बीरेंद्र लाकड़ा, वरुण कुमार, कोठाजीत सिंह खादंगबम, सुरेंद्र कुमार, अमित रोहिदास।
English: Goalkeepers Subrata Pal, Rafique Ali Sardar, Subhasish Roy Chowdhury
Hindi: गोलकीपर राफिक अली, सुभाषिश राय, सुब्रत पॉल
English: Goalkeepers Suraj Karkera, Krishan B Pathak
Hindi: गोलकीपर- सूरज कारकेरा, कृष्ण बी पाठक।
English: Goalkeepers Tom Heaton, Jack Butland, Jordan Pickford
Hindi: गोलकीपर  टॉम हीटन, जॉर्डन पिकफोर्ड, निक पोप
English: Goalkeepers Willy Caballero, Franco Armani, Nahuel Guzman
Hindi: गोलकीपर्स विली काबेलेरो, फ्रैंको अरमानी, नहुएल गजमैन।
English: Goalkeeping has been an issue for Goa.
Hindi: गोवा के लिए गोलकीपिंग एक मुद्दा रहा है।
English: Goalpara district is an administrative district of the Indian state of Assam.
Hindi: गोवालपारा भारतीय राज्य असम का एक जिला है।
English: Goalpara, Dhubri , Barpeta are among the worst affected districts.
Hindi: ढुबरी, ग्वालपाड़ा और बारपेटा जिले बाढ़ से सबसे ज्यादा प्रभावित हैं।
English: Goals are like blueprints it takes work to turn them into reality!
Hindi: लक्ष्य नक्शे की तरह होते हैं, उन्हें हकीकत में बदलने के लिए मेहनत की ज़रूरत होती है!
English: Goals are like blueprints. with effort, you can turn them into reality
Hindi: लक्ष्य नक्शे की तरह होते हैं, मेहनत करने से आप उन्हें हकीकत में बदल सकते हैं
English: Goals can also be set.
Hindi: साथ ही कुछ टारगेट भी सेट किए जा सकते हैं.
English: Goals can include improving communication, establishing healthy roles, creating alternative narratives, and addressing problematic behaviors.
Hindi: इसके उद्देश्य हैं परस्पर संचार में सुधार, स्वास्थ्यपूर्ण भूमिकाओं की स्थापना, वैकल्पिक आख्यानों का निर्माण, तथा समस्यामूलक व्यवहारों का निबटारा.
English: Goals for using big data analytics should be developed with all stakeholders and clearly communicated to everyone in the organization.
Hindi: बड़े डेटा विश्लेषिकी का उपयोग करने के लिए लक्ष्य सभी हितधारकों के साथ विकसित किये जाना चाहिए और स्पष्ट रूप से संगठन में सभी को सूचित किया जाना चाहिए.
English: Goals from Akashdeep Singh and Harmanpreet Singh were the decisive goals for India.
Hindi: इस अहम मुकाबले में भारत के लिए आकाशदीप सिंह और हरमनप्रीत सिंह ने गोल किए.
English: Goals from Birendra Lakra 23rd minute and Harmanpreet Singh 50th secured the win for the visitors.
Hindi: भारत की तरफ से बीरेंद्र लाकड़ा 23वें मिनट और हरमनप्रीत सिंह 50वें मिनट ने गोल किये जिससे टीम दौरे का पहला मैच जीतने में सफल रही।
English: Goals from Gurjit Kaur 7th, 9th minutes, Navjot Kaur 9th and Lalremsiami 38th ensured Indias entry into Sundays final where they will face China.
Hindi: गुरजीत कौर ने 7वें और 9वें मिनट में, नवजोत कौर ने 9वें और लालरेमसियामी ने 38वें मिनट में गोल दागकर रविवार को होने वाले फाइनल में जगह बनायी, जहां उनकी भिड़ंत चीन से होगी।
English: Goals from Jerome Truyens, Florent van Aubel and John-John Dohmen guaranteed Belgium a place in their first ever Olympic final.
Hindi: बेल्जियम ने जीरोम ट्रुयेन्स, फ्लोरेंट वान ऑबेल और जॉन जॉन डोहमैन के गोलों की बदौलत पहली बार ओलंपिक फाइनल में प्रवेश कर लिया।
English: Goals from Ken Russell 28th minute and Nick Wilson 41st clinched victory for defending champions New Zealand, who managed to weather the hot and humid conditions better than the Indians, whose only goal came from Mandeep Singh in the 36th minute.
Hindi: गत चैम्पियन न्यूजीलैंड के लिये केन रसेल 28वां मिनट और निक विल्सन 41वां मिनट ने गोल किये जबकि भारत के लिये एकमात्र गोल मनदीप सिंह ने 36वें मिनट में दागा।
English: Goals from Robert Lewandowski, Kingsley Coman and Leon Goretzka were enough to go past Cottbus.
Hindi: बायर्न म्यूनिख के लिए रोबर्ट लेवानदोवस्की, किंग्सली कोमन और लिओन गोरेटका ने गोल किए
English: Goals from Sandeep Jhingan and Jeje Lalpekhula sealed the match for India.
Hindi: भारत के लिए संदीप झींगन और जेजे लालपेख्लुआ ने एक-एक गोल दागे.
English: Goals in each half from Paris Saint-Germain star Thiago Silva and Bundesliga-based striker Roberto Firmino clinched a win which ensured Brazil qualified for the last eight on top of Group C.
Hindi: ब्राजील की ओर से पेरिस सेंट जर्मेन के स्ट्राइकर थियागो सिल्वा और बुंदेसलीगा में खेलने वाले स्ट्राइकर रोबर्टो फरमिनो ने गोल दागे जिससे टीम ग्रुप सी में शीर्ष पर रहते हुए अंतिम 8 में जगह बनाने में सफल रही।
English: Goals in the West Do you accept that Western countries are majority - Christian and secular or do you seek to transform them into majority - Muslim countries ruled by Islamic law?
Hindi: पश्चिम में लक्ष्य-क्या आप मानते हैं कि पश्चिमी देश बहुसंख्यक ईसाई और सेकुलर हैं या फिर आप उन्हें इस्लामी कानून द्वारा शासित मुस्लिम बहुल देश में परिवर्तित करना चाहते हैं?
English: Goals include provision of access to electricity to all households by the year 2009, quality and reliable power supply at reasonable rates, and minimum lifeline consumption of 1 unit  household  day as a merit good by year 2012.
Hindi: इसके अंतर्गत वर्ष 2009 तक प्रत्येक घर को विद्युतीकृत करना, बिजली की उचित दर पर गुणवत्तापूर्ण और विश्वसनीय आपूर्ति एवं वर्ष 2012 तक प्रत्येक घर को न्यूनतम 1 यूनिट बिजली प्रतिदिन के उपभोग हेतु उपलब्ध कराने का लक्ष्य है।
English: Goals might include sales, lead generation, viewing a specific page, or downloading a particular file.
Hindi: लक्ष्यों में बिक्री, शीर्ष पीढ़ी, एक विशेष पृष्ठ देखना, या एक विशेष फ़ाइल डाउनलोड करना शामिल हो सकता है।
English: Goals of life cannot be achieved in true sense if attention is not paid to family life.
Hindi: पारिवारिक जीवन की तरफ ध्यान नहीं देगें तो जीवन का लक्ष्य हासिल नहीं कर पायेंगे।