Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Fire at Dhonis hotel in Delhi
Hindi: दिल्ली के होटल में लगी आग, बाल-बाल बचे धोनी
English: Fire at GST Bhavan
Hindi: जीएसटी भवन मे लगी आग
English: Fire at German zoo kills 30 animals
Hindi: जर्मनी में चिड़ियाघर में आग लगने से 30 जानवरों की मौत
English: Fire at Hoshiarpur
Hindi: होशियारपुर में कार में भड़की आग की लपटें
English: Fire at Howrah market guts 60 shops
Hindi: हावड़ा मार्केट में लगी भीषण आग, 60 दुकानें खाक
English: Fire at Indian Oil depot in Kanpur
Hindi: कानपुर में उर्वरक फैक्टरी में आग लगी
English: Fire at Innovative Film City near Bengaluru
Hindi: बेंगलुरू के इनोवेटिव फिल्म सिटी में भीषण आग लगी
English: Fire at Islamic school in Malaysia kills 25 people, mostly teenagers
Hindi: मलेशिया इस्लामिक स्कूल में लगी आग, 25 लोग हुए हताहत
English: Fire at KGMU Trauma Centre, no casualties
Hindi: केजीएमयू ट्रामा सेंटर में लगी आग, कोई हताहत नहीं
English: Fire at Kolkata Medical College and Hospital, patients evacuated
Hindi: कोलकाता मेडिकल कॉलेज व अस्पताल में आग से मची अफरातफरी
English: Fire at Kolkata Medical College and hospital doused. 250 patients evacuated
Hindi: कोलकाता मेडिकल कॉलेज में लगी आग, दमकल विभाग ने सुरक्षित निकाले 250 मरीज
English: Fire at Kolkata's Medical College Hospital, patients evacuated
Hindi: कोलकाता के मेडिकल कॉलेज में लगी आग, मरीज़ों को सुरक्षित बाहर निकाला गया
English: Fire at Lok Nayak Bhawan in Delhi People rescued safely
Hindi: दिल्ली के लोकनायक भवन में लगी भीषण आग, सभी लोगों को सुरक्षित निकाला गया
English: Fire at Londons Camden market
Hindi: लंदन की कैमडन मार्केट में भयंकर आग लगी
English: Fire at Mandi House
Hindi: मंडी में मकान में लगी आग
English: Fire at Mumbai building
Hindi: मुंबई की इमारत में लगी आग
English: Fire at Mumbais Cinevista Studio doused. no injuries reported
Hindi: मुंबई में सिनेविस्टा स्टूडियो जलकर ख़ाक, कोई हताहत नहीं
English: Fire at NBCC building, no casualties
Hindi: एनबीसीसी की इमारत में आग लगी, कोई हताहत नहीं
English: Fire at Navrang Studio in Mumbai's Lower Parel, fireman hurt
Hindi: मुंबई के लोअर परेल के नवरंग स्टूडियो में आग लगने से एक दमकलकर्मी जख्मी
English: Fire at Navrang Studio in Mumbais Lower Parel, fireman hurt
Hindi: मुंबई में लोअर परेल के नवरंग स्टूडियो में भीषण आग, दमकल कर्मचारी झुलसा
English: Fire at Noida hospital, patients evacuated
Hindi: नोएडा के अस्पताल में भीषण आग, मरीजों को किया जा रहा शिफ्ट
English: Fire at Noida's ESI hospital
Hindi: नोएडा के ईएसआई अस्पताल में लगी आग
English: Fire at Noida's Spice Mall extinguished, no injuries reported
Hindi: नोएडा स्पाइस मॉल में लगी आग पर पाया गया काबू, कोई हताहत नहीं
English: Fire at ONGC plant in Uran
Hindi: ओएनजीसी के उरण प्लांट में आग
English: Fire at Russia psychiatric hospital kills 38
Hindi: रूस के मनोरोग अस्पताल में आग, 38 मरे
English: Fire at Russian hospital kills 23
Hindi: रूस के अस्पताल में भीषण आग, 23 की मौत
English: Fire at Serum Institute
Hindi: सिरम इंस्टिट्यूट में लगी आग
English: Fire at Talwandi Sabo power plant, production halted
Hindi: तलवंडी साबो पावर प्लांट में आग, उत्पादन बाधित
English: Fire at Ukraine arms depot triggers blasts
Hindi: यूक्रेन के हथियार डिपो में हुआ ऐसा धमाका
English: Fire at a building located in Masjid area in south Mumbai.
Hindi: मुंबई के मस्जिद बांदर इलाके की सैय्यद बिल्डिंग में आग लग गई.
English: Fire at a chemical factory in Belapur.
Hindi: बदलापुर में केमिकल फैक्ट्री की आग
English: Fire at a firecracker factory in Virudhunagar, Tamil Nadu is saddening.
Hindi: तमिलनाडु के विरुधुनगर में पटाखा फैक्ट्री में लगी आग।
English: Fire at a hardware factory in Shahdara's Jhilmil industrial area
Hindi: शाहदरा के झिलमिल औद्योगिक क्षेत्र स्थित हार्डवेयर फैक्टरी में हुआ हादसा
English: Fire at chemical factory in Ahmedabad. no casualty
Hindi: अहमदाबाद में रसायन फैक्टरी में आग लगी, कोई हताहत नहीं
English: Fire at chemical factory in Ambernath.
Hindi: अंबरनाथ केमिकल कंपनी में विस्फोट से लगी आग
English: Fire at church in Delhi
Hindi: दिल्ली के अस्पताल में लगी आग
English: Fire at cloth godown in northeast Delhi's Gandhi Nagar market
Hindi: उत्तरी-पूर्वी दिल्ली के गांधी नगर बाजार में कपड़ा गोदाम में लगी आग
English: Fire at coal washery causes loss of crores
Hindi: हौजरी में आग लगने से लाखों का नुकसान
English: Fire at electricity department's office in Thane
Hindi: मथाना में बिजली विभाग की वर्कशाप में भीषण आग
English: Fire at factory in Delhi's Peeragarhi Rescue personnel, others trapped after building collapses
Hindi: दिल्ली पीरागढ़ी की फैक्ट्री में आग-ब्लास्ट, लोगों के साथ दमकलकर्मी भी फंसे, रेस्क्यू जारी
English: Fire at factory in Delhi's Pratap Nagar, one dead
Hindi: दिल्ली के प्रताप नगर इलाके में एक फैक्ट्री के लगी आग
English: Fire at furniture factory
Hindi: अलमारियां बनाने वाली फैक्ट्री में लगी आग
English: Fire at godown in Delhis Malviya Nagar doused with help from Air Force
Hindi: दिल्ली के मालवीय नगर इलाके में एक रबर के गोदाम में लगी आग को बुझाने में एयरफोर्स के हेलीकॉप्टर से ली मदद
English: Fire at godown in Mankhurd, Mumbai
Hindi: मुंबई के मानखुर्द में एक गोदाम में आग लगी
English: Fire at hospital in Delhi, no casualties
Hindi: दिल्ली के एम्स में लगी आग, जानमाल के नुकसान की खबर नहीं
English: Fire at hydroelectric plant in Telangana, 9 trapped
Hindi: तेलंगाना, हाइड्रोइलैक्ट्रिक प्लांट में आग, 9 की मौत
English: Fire at illegal oil well kills 18 in Indonesia, many in hospital
Hindi: इंडोनेशिया में तेल के कुएं में आग लगने से 18 मरे
English: Fire at in Big Bazaar outlet in Matunga spreads
Hindi: माटुंगा में बिग बाजार के स्टोर में आग
English: Fire at incense factory
Hindi: धूपबत्ती फैक्टरी में लगी भीषण आग
English: Fire at manufacturing plant in Pune
Hindi: पुणे की आयुध फैक्ट्री में धमाका
English: Fire at maternity ward in Baghdad hospital kills 11 babies
Hindi: बग़दाद के मैटरनिटी अस्पताल में आग 11 नवजात जलकर राख
English: Fire at oil mill
Hindi: आयल मिल में लगी आग
English: Fire at packaging factory kills three
Hindi: फैक्टरी में आग तीन की जान गई
English: Fire at petrol station
Hindi: पेट्रोल पंप पर भड़की आग
English: Fire at residential building in Delhi, no one injured
Hindi: दिल्ली में रिहायशी इमारत में आग, कोई जख्मी नहीं
English: Fire at school in Faridabad
Hindi: फरीदाबाद के स्कूल में लगी आग का फाइल फोटो
English: Fire at scrap market in Mumbai
Hindi: मुंबई में कबाड़ के गोदाम में लगी भीषण आग
English: Fire at sessions court building in Mumbai
Hindi: मुंबई की सत्र अदालत में आग
English: Fire at shoe factory in Delhi
Hindi: दिल्ली में जूता कारखाना में लगी आग
English: Fire at shoe factory in Delhi, two feared trapped
Hindi: दिल्ली में जूता कारखाना में लगी आग, दो लोगों के फंसे होने की आशंका
English: Fire at textile mill, loss pegged at Rs 50 lakh
Hindi: उद्योग में लगी आग, 50 हजार का नुकसान
English: Fire at the processing plant
Hindi: ट्रीटमेंट प्लांट में लगी आग
English: Fire at two-story building in Mumbai's Kurla area
Hindi: मुंबई के कुर्ला इलाके में दो मंजिला इमारत में आग
English: Fire break out at a chemical factory in Uttar Pradesh
Hindi: उत्तर प्रदेश  रासायनिक कारखाने में लगी आग, भारी नुकसान का अंदेशा
English: Fire breakes out in Ludhiana factory
Hindi: लुधियाना में आग से तबाह हुई फैक्ट्री
English: Fire breaks out 22-storey commercial building in Mumbais Andheri
Hindi: मुंबई अंधेरी में 22 मंजिला इमारत में आग, देखिए तस्वीरें
English: Fire breaks out at AIIMS in Delhi, patients rescued
Hindi: दिल्ली के अस्पताल में आग, मरीजों को निकाला सुरक्षित
English: Fire breaks out at Assam secretariat
Hindi: असम सचिवालय में आग लगी
English: Fire breaks out at BSNl tower
Hindi: आंधी में बीएसएनएल टावर धराशायी
English: Fire breaks out at Bhilai Steel plant No casualties reported
Hindi: भिलाई स्टील प्लांट में धमाका, भूकंप समझकर भागे कर्मचारी, कोई हताहत नहीं
English: Fire breaks out at Calcutta Medical College Hospital, 250 patients evacuated
Hindi: कलकत्ता मेडिकल कॉलेज अस्पताल में लगी आग, 250 मरीज़ों को निकाला बाहर
English: Fire breaks out at Calcutta Medical College and Hospital, no injuries reported
Hindi: कोलकाता के मेडिकल कॉलेज में लगी आग, कोई हताहत नहीं
English: Fire breaks out at Calcutta Medical College and Hospital, no injuries reported At least 250 patients were moved out to safety as 10 fire engines tried to douse the blaze.
Hindi: कोलकाता के मेडिकल कॉलेज अस्पताल में आग लगने का मामला सामने आया है. इस घटना की सूचना मिलने के बाद दमकल की 10 गाड़ियां घटनास्थकल पर पहुंच गई हैं और राहत-बचाव का काम जारी है. आग की सूचना मिलते ही अस्पॉताल में मौजूद 250 मरीज़ों को बाहर निकाल लिया गया है. बताया जा रहा है कि आग दवा की दु
English: Fire breaks out at DRDO Chandipur complex
Hindi: चांदीपुर में डीआरडीओ इमारत में आग
English: Fire breaks out at Delhi Transport Department office
Hindi: दिल्ली परिवहन विभाग के कार्यालय में आग लगी,दस्तावेज जलकर नष्ट
English: Fire breaks out at Delhi Transport Dept office
Hindi: दिल्ली परिवहन विभाग के कार्यालय में लगी आग
English: Fire breaks out at Delhi transport office. 8 firefighters on the spot
Hindi: दिल्ली के परिवहन विभाग कार्यालय में लगी भीषण आग, मौके पर पहुंचे दमकल के 8 गाड़ियां
English: Fire breaks out at Delhi's Kidwai Bhavan, 8 fire engines on spot
Hindi: दिल्ली जनपथ रोड के किदवई भवन में लगी आग, दमकल की 8 गाड़ियां मौके पर
English: Fire breaks out at Doordarshan Bhawan in Delhi, no casualties reported
Hindi: दिल्लीः दूरदर्शन भवन में आग, कोई हताहत नहीं
English: Fire breaks out at Dubai hotel near Burj Khalifa
Hindi: दुबई में बुर्ज खलीफा के पास होटल में लगी भीषण आग
English: Fire breaks out at Gandhi Nagar market in Delhi, 21 fire tenders at spot
Hindi: दिल्ली के गांधीनगर मार्केट में भीषण आग, दमकल की 21 गाड़ियां मौके पर
English: Fire breaks out at Greater Noida factory
Hindi: नोएडा फैक्ट्री में लगी भीषण आग
English: Fire breaks out at Gurgaon factory
Hindi: गुड़गांव में कर्मचारियों ने फैक्ट्री में लगाई आग
English: Fire breaks out at HDFC Bank in Agra
Hindi: एचडीएफसी बैंक में लगी आग, मच गई अफरा-तफरी
English: Fire breaks out at Haryana CM's Karnal house
Hindi: हरियाणा सीएम खट्टर के करनाल आवास में लगी आग, लाखों का सामान जलकर राख
English: Fire breaks out at ISRO centre in Ahmedabad
Hindi: इसरो के अहमदाबाद केंद्र में भीषण आग
English: Fire breaks out at ISRO office in Ahmedabad, no casualties reported
Hindi: अहमदाबादः इसरो ऑफिस में लगी आग, कोई हताहत नहीं
English: Fire breaks out at Indian Bank ATM in Ahmedabad
Hindi: इंडिया बैंक के एटीएम को पहुँचाई क्षति
English: Fire breaks out at Kamal Haasans house in Chennai, actor escapes unhurt
Hindi: चेन्नई  कमल हासन के निवास पर लगी आग, अभिनेता घर के अंदर मौजूद थे
English: Fire breaks out at Kolkata locality
Hindi: कोलकाता के बड़ाबाजार इलाके में लगी आग
English: Fire breaks out at Kolkata slum
Hindi: कोलकाता के झुग्गी बस्ती में लगी आग
English: Fire breaks out at MTNL building in Mumbai, 84 people rescued
Hindi: मुंबई में महानगर टेलीफोन निगम की इमारत में भीषण आग. 84 लोगों को बचाया गया. आग पर काबू
English: Fire breaks out at Mumbai factory
Hindi: मुंबई के घाटकोपर की एक फैक्ट्री में लगी आग.
English: Fire breaks out at Mumbai's Crawford Market
Hindi: मुंबई के क्रॉफोर्ड मार्केट में लगी आग
English: Fire breaks out at New Delhi railway station
Hindi: नई दिल्ली रेलवे स्टेशन में लगी आग
English: Fire breaks out at ONGC plant in Navi Mumbai, four dead
Hindi: नवी मुंबई में ओएनजीसी के प्लांट में भीषण आग, चार लोगों की मौत
English: Fire breaks out at PGI research block
Hindi: पीजीआई के रिसर्च सेंटर में आग
English: Fire breaks out at PM Modi's residence complex in Delhi
Hindi: पीएम मोदी के आवास पर लगी आग, दमकल विभाग में मचा हड़कंप
English: Fire breaks out at Park Circus in Kolkata. 12 fire tenders at the spot.
Hindi: कोलकाता के पार्क सर्कस में लगी आग, मौके पर दमकल की 12 गाड़ियां
English: Fire breaks out at Parliament Annexe building
Hindi: संसद के पास बहुमंजिला इमारत में आग लगी
English: Fire breaks out at Passport office
Hindi: पासपोर्ट ऑफिस की बिल्डिंग में लगी आग, बुझाने में जुटे दमकलकर्मी
English: Fire breaks out at Patna Medical College Hospital emergency ward
Hindi: मेडिकल कॉलेज के छात्रावास में आग, पटना की रहने वाली डॉक्टर की मौत
English: Fire breaks out at Pune's Serum Institute
Hindi: पुणे के सिरम इंस्टीट्यूट में लगी भीषण आग
English: Fire breaks out at Raigarh's plastic factory
Hindi: राजकोट में प्लास्टिक कारखाने में लगी भीषण आग
English: Fire breaks out at Royal Plaza hotel on Ashoka Road in Delhi
Hindi: अशोका रोड स्थित रॉयल प्लाजा होटल में लगी आग
English: Fire breaks out at Scindia House in Mumbai
Hindi: मुंबईः सिंधिया हाउस की इमारत में लगी आग
English: Fire breaks out at Serum Institute of India building in Pune
Hindi: पुणे में सीरम इंस्टीट्यूट की इमारत में आग लगी, कोविडशील्ड बनाने वाली बिल्डिंग सुरक्षित
English: Fire breaks out at Shastri Bhawan in Delhi, no injuries reported
Hindi: दिल्ली के शास्त्री भवन में आग, कोई हताहत नहीं
English: Fire breaks out at Spice Mall in Noida, no casualties reported
Hindi: नोएडा के स्पाइस मॉल में लगी आग, लोगों को बाहर निकाला गया
English: Fire breaks out at Surat's textile mill, no causalities reported
Hindi: सूरत में कपड़ा फैक्ट्री में लगी आग, कोई हताहत नहीं
English: Fire breaks out at Thane factory
Hindi: ठाणे की औद्योगिक इकाई में भीषण आग
English: Fire breaks out at The Times of India building in Delhi
Hindi: दिल्ली  आईटीओ स्थित टाइम्स ऑफ इंडिया की इमारत में लगी आग, कोई हताहत नहीं
English: Fire breaks out at Trump Tower in New York
Hindi: न्यूयॉर्क के ट्रंप टावर में लगी आग पर काबू, राष्ट्रपति ने ट्वीट कर दी जानकारी
English: Fire breaks out at Vadodara's SSG Hospital
Hindi: वड़ोदरा के एसएसजी अस्पताल के पीडियाट्रिक वार्ड में आग लगी
English: Fire breaks out at a camp at Kumbh mela site in Prayagraj, no casualties reported
Hindi: प्रयागराज कुंभ के एक शिविर में आग लगी, कोई हताहत नहीं
English: Fire breaks out at a clothing shop in Mumbai
Hindi: मुंबई के कपड़ा गोदाम में लगी भीषण आग
English: Fire breaks out at a factory in Delhis Mundka, 17 fire engines at spot, reports ANIHT Photo
Hindi: दिल्ली के मुंडका में स्पेयर पार्ट फैक्ट्री में भीषण आग, फायर ब्रिगेड की 17 गाड़ियां मौके पर
English: Fire breaks out at a factory in Delhis Peeragarhi. 1 firefighter killed
Hindi: दिल्ली के पीरागढ़ी में आज सुबह एक फैक्टरी में लगी आग
English: Fire breaks out at a factory in GIDC Gujarat Industrial Development Corporation in Sanand area of Ahmedabad
Hindi: अहमदाबाद के साणंद इलाके में जीआईडीसी गुजरात औद्योगिक विकास निगम की एक फैक्ट्री में आग लग गई
English: Fire breaks out at a factory in GIDC Gujarat Industrial Development Corporation in Sanand area of Ahmedabad.
Hindi: अहमदाबाद के साणंद इलाके में जीआईडीसी गुजरात औद्योगिक विकास निगम की एक फैक्ट्री में यह आग लगी है।
English: Fire breaks out at a factory in Ludhiana
Hindi: लुधियाना की एक फैक्ट्री में लगी भीषण आग
English: Fire breaks out at a factory in Naraina
Hindi: नायारणा स्थित एक फैक्ट्री में लगी आग
English: Fire breaks out at a godown in Gurgaon
Hindi: गोरेगांव के एक गैराज में भीषण आग, करोड़ों का माल स्वाहा
English: Fire breaks out at a manufacturing factory in the Sanaswadi area of Pune district.
Hindi: पुणे के सणसवाडी में मैन्यूफैक्चरिंग फैक्टरी में आग लग गई है।
English: Fire breaks out at a petrol pump in Patna
Hindi: पटना में पेट्रोल टंकी में हुआ ब्लास्ट, भीषण आग से लोगों में दहशत, जलजमाव से रेस्क्यू में परशानी
English: Fire breaks out at a polythene bag factory in West Delhi
Hindi: पश्चिमी दिल्ली में प्लास्टिक फैक्टरी में आग लगी
English: Fire breaks out at a residential building in Mumbai, all trapped persons rescued
Hindi: मुंबई में बहुमंजिली इमारत में लगी आग काबू में, एक दमकलकर्मी की मौत, बाकी सभी बचाए गए
English: Fire breaks out at building in Mumbai, 5 injured
Hindi: मुंबई लोकल में विस्फोट, 5 घायल
English: Fire breaks out at cardboard factory in Delhi
Hindi: दिल्ली में कार्ड बनाने वाली फैक्ट्री में भीषण आग
English: Fire breaks out at chemical company in Palghar, 3 killed
Hindi: पालघर केमिकल कंपनी में धमाका, एक की मौत, 3 गंभीर रूप से घायल
English: Fire breaks out at chemical factory
Hindi: केमिकल फैक्ट्री में लगी भीषण आग
English: Fire breaks out at chemical factory in Delhis Naraina, 30 fire tenders at spot
Hindi: दिल्ली  नारायणा में कैमिकल फैक्ट्री में लगी भीषण आग, 30 फायर बिग्रेड की गाड़ियां मौके पर
English: Fire breaks out at chemical factory in Gujarat's Bharuch
Hindi: गुजरात में रसायनिक इकाई के गोदाम में लगी भीषण आग
English: Fire breaks out at chemical factory in Maharashtra. 3 killed, 13 hurt
Hindi: महाराष्ट्रः केमिकल फैक्ट्री में आग लगने से 3 की मौत और 13 घायल, बचावकार्य जारी
English: Fire breaks out at chemical factory in Pune
Hindi: पुणे में केमिकल कंपनी में लगी भीषण आग, साढ़े पांच घंटों की मशक्कत के बाद काबू
English: Fire breaks out at chemical factory near Howrah Bridge in Kolkata
Hindi: कोलकाता में हावड़ा ब्रिज के पास केमिकल गोदाम में लगी भीषण आग, मौके पर पहुंची फायर ब्रिगेड
English: Fire breaks out at chemical godown in Kolkata
Hindi: कोलकाता में जूट मिल में आग लगी
English: Fire breaks out at chemical warehouse in Delhis Shastri Park
Hindi: दिल्ली के शास्त्री पार्क इलाके में कैमिकल गोदाम में आग
English: Fire breaks out at chemicals factory in Palghar
Hindi: पालघर की केमिकल फैक्टरी में लगी आग
English: Fire breaks out at civic-run waste treatment plant in Goa. no casualty
Hindi: गोवा के सरकारी अपशिष्ट उपचार संयंत्र में लगी आग, कोई हताहत नहीं
English: Fire breaks out at cloth shop and bakery in Jaipur
Hindi: जयपुर में कपड़ा फैक्ट्री में भीषण आग से दहशत
English: Fire breaks out at factory in Delhi
Hindi: दिल्ली की फैक्टरी में लगी आग
English: Fire breaks out at factory in Delhi's Bawana
Hindi: दिल्ली के बवाना में फैक्ट्री में लगी आग
English: Fire breaks out at factory in Delhi's Peeragarhi, many feared trapped
Hindi: दिल्ली के पीरागढ़ी इलाके में स्थित फैक्टरी में लगी भीषण आग, फिर ढह गई इमारत, दमकल समेत कई लोग दबे
English: Fire breaks out at footwear manufacturing factory at Delhi's Lawrence road
Hindi: दिल्ली के लॉरेंस रोड पर जूता बनाने वाली फैक्ट्री में लगी आग
English: Fire breaks out at furniture shop in Delhi's Kirari
Hindi: दिल्ली के किरारी में स्थित कपड़ा गोदाम में लगी आग
English: Fire breaks out at furniture store in Delhi's Shaheen Bagh
Hindi: दिल्ली के शाहीन बाग इलाके में फर्नीचर दुकान में लगी भीषण आग
English: Fire breaks out at garment warehouse in Kolkata
Hindi: कोलकाता के कपड़ा गोदाम में लगी भीषण आग
English: Fire breaks out at gas godown
Hindi: गैस की टंकी में लगी आग, अफरा-तफरी मची
English: Fire breaks out at godown in Kolkata
Hindi: कटौला में गोशाला में लगी आग
English: Fire breaks out at godown in Mumbai's Bhandup
Hindi: मुंबई में बांद्रा की एक झुग्गी बस्ती में लगी आग
English: Fire breaks out at high-rise building in Navi Mumbai
Hindi: नवी मुंबई की एक इमारत में लगी आग, मौके पर पहुंचीं दमकल विभाग की गाड़ियां
English: Fire breaks out at hotel in Madhya Pradesh's Indore, several people feared trapped
Hindi: मध्यप्रदेश के इंदौर के होटल में भीषण आग, इमारत में कई लोगों के फंसे होने की आशंका, राहत बचाव काम जारी
English: Fire breaks out at house
Hindi: कर्फ्यू हटते घर में लगाई आग
English: Fire breaks out at in a high rise building on Kolkata's park street.
Hindi: कोलकाता में पार्क स्ट्रीट पर बहुमंज़िला इमारत में लगी आग.
English: Fire breaks out at logistics godown in Delhi
Hindi: दिल्ली के ट्रांसपोर्ट नगर गोदाम में लगी भीषण आग
English: Fire breaks out at mask manufacturing unit in Delhi's Mayapuri. one dead
Hindi: दिल्ली के मायापुरी में मास्क बनाने वाली फैक्टरी में लगी भीषण आग, एक की मौत
English: Fire breaks out at medicine factory in Derabassi
Hindi: डेराबस्सी में दवा की फैक्टरी में आग
English: Fire breaks out at multi-storey building in Kolkata
Hindi: कोलकाता में बहुमंजिला इमारत में लगी आग अगला लेख
English: Fire breaks out at parking lot
Hindi: पार्किंग में लगी आग से मची अफरा-तफरी
English: Fire breaks out at petrol station
Hindi: पेट्रोल पम्प पर लगी आग, बड़ा हादसा टला
English: Fire breaks out at photo studio
Hindi: फोटो स्टूडियो में लगी आग
English: Fire breaks out at plastic bag factory in Delhi
Hindi: दिल्ली में प्लास्टिक फैक्टरी जली
English: Fire breaks out at plastic factory in Delhis Narela, 22 fire tenders at spot
Hindi: दिल्ली नरेला की प्लास्टिक फैक्ट्री में आग, मौके पर लगीं 22 दमकल गाड़ियां
English: Fire breaks out at plastic godown in Lucknow
Hindi: लखनऊ चिनहट के प्लास्टिक गोदाम में लगी भीषण आग
English: Fire breaks out at residential building in Kolkata high-rise, no casualty
Hindi: कोलकाता में बहुमंजिला इमारत में आग लगी, कोई हताहत नहीं
English: Fire breaks out at residential high-rise in Ahmedabad, two critical
Hindi: अहमदाबाद में बहुमंजिला इमारत में भीषण आग, दो की हालत गंभीर
English: Fire breaks out at scrap godown in Delhi's Kirti Nagar, three dead
Hindi: दिल्ली के कीर्ति नगर इलाके में एक कबाड़ की दुकान में आग लगने से तीन लोगों की मौत हो गई। . पढ़ें
English: Fire breaks out at shoe factory in Delhi's Narela. 22 tenders rushed to spot
Hindi: दिल्ली के नरेला में जूते की फैक्ट्री में आग, दमकल की 22 गाड़ियां मौके पर.
English: Fire breaks out at shoe factory in Delhis Keshavpuram
Hindi: दिल्ली के केशवपुरम में जूते बनाने वाली एक फैक्टरी में आग
English: Fire breaks out at shopping complex in Delhi's Azadpur
Hindi: दिल्ली में आजादपुर के मठ में लगी आग
English: Fire breaks out at slums in Delhi's Tughlakabad
Hindi: दिल्ली के तुलगकाबाद झुग्गी बस्तियों में भीषण आग
English: Fire breaks out at textile factory in Bhiwandi
Hindi: भिवंडी में टेक्सटाइल फैक्ट्री में लगी भीषण आग
English: Fire breaks out at timber factory in Jammu
Hindi: जम्मू में लकड़ी की फैक्ट्री में भीषण आग
English: Fire breaks out at timber shop
Hindi: लकड़ी के गोदाम में भीषण आग
English: Fire breaks out at two luxury hotels in Mumbai. no casualties
Hindi: मुंबई के दो होटलों में आग लगी, कोई हताहत नहीं
English: Fire breaks out at warehouse in Delhis Bijwasan, 14 fire engines at spot
Hindi: दिल्ली के बिजवासन इलाके में वेयरहाउस में लगी भीषण आग, दमकल की 14 गाड़ियों ने पाया काबू
English: Fire breaks out at wool factory in Ludhiana
Hindi: लुधियाना में सूत के कारखाने में लगी भीषण आग
English: Fire breaks out in 15-storeyed building in Malabar Hill. no casualties reported
Hindi: मुंबई मालाबार हिल की 15 मंजिला इमारत में लगी आग
English: Fire breaks out in 2 Rajdhani Express trains at New Delhi railway station, no casualties reported
Hindi: नई दिल्ली रेलवे स्टेशन पर खड़ी राजधानी एक्सप्रेस की बोगियों में लगी आग
English: Fire breaks out in 3 villages
Hindi: 3 गांवों में मचा हाहाकार
English: Fire breaks out in Ahmedabad chemical factory
Hindi: अंबाला में केमिकल फैक्ट्री में लगी आग
English: Fire breaks out in Chandigarhs PGI
Hindi: चंडीगढ़ स्थित पीजीआई में आग लगी
English: Fire breaks out in Connaught Place building
Hindi: कनॉट प्लेस की एक बिल्डिंग में आग
English: Fire breaks out in Delhi factory
Hindi: दिल्ली फैक्ट्री में आग
English: Fire breaks out in Delhi market, no casualties
Hindi: दिल्ली के सदर बाजार में लगी आग, कोई हताहत नहीं
English: Fire breaks out in Delhi shoe factory
Hindi: दिल्ली की जूता फैक्ट्री में लगी भीषण आग
English: Fire breaks out in Delhi shoe factory, 20 fire tenders at spot
Hindi: दिल्ली में जूता फैक्ट्री में लगी भीषण आग, मौके पर फायर ब्रिगेड की 20 गाड़ियां
English: Fire breaks out in Delhi's Mundka area
Hindi: दिल्ली के मुंडका इलाके में लगी आग
English: Fire breaks out in Delhi's Patparganj Industrial Area, one dead
Hindi: दिल्ली के पटपड़गंज इंडस्ट्रियल एरिया की फैक्ट्री में आग, एक की मौत
English: Fire breaks out in Delhi's Shastri Bhawan
Hindi: दिल्ली शास्त्री भवन में लगी आग, लोगों में अफ़रा-तफ़री
English: Fire breaks out in Delhis Bawana, 22 fire tenders at the spot
Hindi: दिल्ली बवाना में आग लगी, 22 दमकल वाहन मौके पर पहुंचे
English: Fire breaks out in Delhis Mundka, 20 fire trucks at spot
Hindi: दिल्ली के मुंडका में प्लाईवुड फैक्ट्री में लगी आग, दमकल की 20 गाड़ियों ने पाया काबू
English: Fire breaks out in Indore Hotel
Hindi: इंदौर के होटल में लगी भीषण आग, करोड़ों रुपए का नुकसान
English: Fire breaks out in Indore's Itwara market
Hindi: इंदौर सर्राफा बाजार में आग
English: Fire breaks out in Jharkhand Assembly building
Hindi: रांची में झारखंड राज्य विधानसभा की इमारत में भीषण आग
English: Fire breaks out in Kolkata Metro, 11 hospitalised
Hindi: कोलकाता मेट्रो में लगी आग, यात्रियों में मची अफरा-तफरी
English: Fire breaks out in Kolkata shopping mall
Hindi: कोलकाता में एक शॉपिंग मॉल में आग लग गई
English: Fire breaks out in Kolkata's Bagri market in Canning Street.
Hindi: कोलकाता के कैनिंग स्ट्रीट में भीषण आग, बाजार का काफी हिस्सा जलकर राख
English: Fire breaks out in Ludhiana garment factory
Hindi: लुधियाना की कपड़ा फैक्ट्री में लगी भीषण आग, हुआ लाखों का नुकसान
English: Fire breaks out in Madurai Meenakshi temple, 40 shops gutted
Hindi: मदुरै के मीनाक्षी मंदिर परिसर में लगी आग, 40 दुकानें जलकर खाक
English: Fire breaks out in Mukesh Ambani's residence 'Antilia'
Hindi: मुकेश अंबानी के आलीशान घर ''ऐंटिलिया'' पर छाए संकट के बादल
English: Fire breaks out in Mumbai CST building
Hindi: मुंबई के सीएसटी स्टेशन पर आग
English: Fire breaks out in Mumbai building, no casualty
Hindi: मुंबई के नवरंग इमारत में लगी आग, कोई हताहत नहीं