Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Cong releases first list of 152 candidates for Rajasthan
Hindi: राजस्थान विस चुनाव - कांग्रेस की पहली सूची जारी, देखें 152 नामों की लिस्ट
English: Cong releases list of 7 candidates for Delhi Polls. Romesh Sabharwal to contest against Kejriwal
Hindi: दिल्ली में कांग्रेस के 7 और उम्मीदवार घोषित, केजरीवाल के खिलाफ रोमेश सभरवाल को टिकट
English: Cong remembers Rajiv Gandhi
Hindi: कांग्रेस ने याद किए राजीव गांधी
English: Cong responsible for Gujarat situation BJP
Hindi: जम्मू-कश्मीर की स्थिति के लिये कांग्रेस जिम्मेदार  भाजपा
English: Cong responsible for Kashmir problem
Hindi: कश्मीर समस्या के लिए कांगे्रस जिम्मेदार
English: Cong revs up for 'tractor yatras' to counter BJP on farm laws
Hindi: कृषि कानूनों पर भाजपा को घेरने के लिए ट्रैक्टर यात्रा निकालेगी कांग्रेस
English: Cong rules out alliance with PDP
Hindi: कांग्रेस का पीडीपी के साथ गठबंधन से इनकार
English: Cong running away from debate in Parliament Irani
Hindi: बहस से भाग रही है कांग्रेस ईरानी
English: Cong says SC interfering with poll process in Karnataka 'constitutionally strange'
Hindi: कर्नाटक में चुनाव प्रक्रिया में न्यायालय का हस्तक्षेपसंवैधानिक दृष्टि से चौंकाने वाला कांग्रेस
English: Cong scared of exposure BJP
Hindi: पोल खुलने से डर रही है भाजपा कांग्रेस
English: Cong secy joins BJP
Hindi: झंडूता के भाजपाई कांग्रेस में शामिल
English: Cong seeks TRS support to enable Rahul Gandhi form govt at Centre
Hindi: केंद्र में सरकार बनाने के राहुल गांधी का समर्थन लेने को तैयार टीआरएस, कहा- ड्राइविंग सीट नहीं देंगे
English: Cong seeks action against Minister
Hindi: मंत्री के खिलाफ कार्रवाई करे कांग्रेस
English: Cong sends Priyanka to places where it is facing a rout Pokhriyal
Hindi: कांग्रेस प्रियंका को उन जगहों पर भेजती है जहां हार का सामना कर रही है पोखरियाल
English: Cong senses imminent defeat BJP
Hindi: हार तय दिख रही है कांग्रेस को  भाजपा
English: Cong should not treat 2G verdict as badge of honour Jaitley
Hindi: 2जी मामले में फैसले को अपनी शान न समझे कांग्रेस  जेटली
English: Cong shouldnt treat JDS as third grade citizens in seat sharing Karnataka CM Kumaraswamy
Hindi: कांग्रेस और जेडीएस के बीच लोकसभा चुनावों के लिए सीटों के बंटवारे में न हो 'तीसरे दर्जे' जैसा व्यवहार  कुमारस्वामी
English: Cong slams AAP, BJP over soaring onion prices
Hindi: प्याज की आसमान छूती कीमतों पर कांग्रेस का भाजपा पर हमला
English: Cong slams Modi Govt and Yogi Govt
Hindi: मोदी सरकार का योगी सरकार को झटका
English: Cong slams Pak for dragging Rahuls name in petition moved in UN
Hindi: यूएन में राहुल का नाम लेने पर कांग्रेस ने लताड़ा पाक
English: Cong slams UP govt over 'manhandling' of Priyanka Gandhi, demands President's rule
Hindi: प्रियंका गांधी से बदसलूकी पर भड़की कांग्रेस  यूपी में है तानाशाही, राष्ट्रपति शासन लागू हो
English: Cong slams Yogi for removing IPS who busted fake teacher case
Hindi: कांग्रेस ने फर्जी शिक्षक मामले का भंडाफोड़ करने वाले आईपीएस को हटाने पर योगी पर साधा निशाना
English: Cong squirms at Latas wish for Modi
Hindi: मोदी के लिए लता की कामना पर कांग्रेस बेचैन
English: Cong stage sit-in protest in Delhi
Hindi: दिल्ली में कांग्रेस ने किया धरना प्रदर्शन
English: Cong stages protest against Modis visit
Hindi: मोदी के दौरे का कांग्रेस ने किया विरोध
English: Cong stays away from swearing-in ceremony
Hindi: शपथ ग्रहण समारोह से दूर रही कांग्रेस
English: Cong stir against new taxes
Hindi: नये करों का कांग्रेस कर रही विरोध
English: Cong takes on Akali-BJP govt
Hindi: अकाली-भाजपा सरकार को कोसा
English: Cong team
Hindi: टीम कांग्रेस
English: Cong ticket for 14 sitting MLAs
Hindi: 14 विधायकों का काटा टिकट
English: Cong ticks off Digvijay over Mamata comments
Hindi: ममता के खिलाफ टिप्पणी पर कांग्रेस की दिग्विजय को फटकार
English: Cong to bear fares for migrant workers
Hindi: कांग्रेस का प्रवासी मजदूरों के किराए का भार उठाना नौटंकी
English: Cong to boycott BDC poll in Kashmir
Hindi: जम्मू-कश्मीर में बीडीसी चुनाव का बहिष्कार करेगी कांग्रेस
English: Cong to crack whip on 4 rebel MLAs
Hindi: 4 बागी विधायकों पर कार्रवाई करेगी कांग्रेस
English: Cong to declare list of candidates soon
Hindi: कांग्रेस जल्द करेगी उम्मीदवारों की घोषणा
English: Cong to field candidate against Parrikar in bypoll
Hindi: कांग्रेस उपचुनाव में पर्रिकर के खिलाफ उतारेगी उम्मीदवार
English: Cong to form 3-member panel to hear Sachin Pilots grievances
Hindi: सचिन पायलट की शिकायतों को सुनने के लिए कांग्रेस 3 सदस्यीय पैनल का गठन करेगी
English: Cong to form government of its own in Meghalaya Fernandes
Hindi: मेघालय में अपने दम पर कांग्रेस की सरकार बनेगी फनाडिस
English: Cong to hold protest march tomorrow
Hindi: कांग्रेस कल निकालेगी आक्रोश मार्च
English: Cong to project Manmohan as PM candidate Manmohan demurs
Hindi: प्रधानमंत्री पद के लिए मनमोहन ही होंगे कांग्रेस के उम्मीदवार
English: Cong to show black flags to Amit Shah
Hindi: अमित शाह को काले झंडे दिखाएंगे युवा कांग्रेसी
English: Cong to stage farmers' rally in Delhi
Hindi: दिल्ली में किसान रैली की तैयारी
English: Cong trying to lure our Rajasthan MLAs BJP-ally RLP
Hindi: कांग्रेस हमारे राजस्थान के विधायकों को लुभाने की कोशिश रही  आरएलपी
English: Cong two, BJP one
Hindi: गोवा में एक भाजपा, एक कांग्रेस
English: Cong ultimatum to NCP
Hindi: कांग्रेस को एनसीपी का अल्टिमेटम
English: Cong vote bank
Hindi: कांग्रेस का वोट-बैंक
English: Cong vs BJP in Kangra
Hindi: कैराना में बीजेपी बनाम संयुक्त विपक्ष
English: Cong wants 'grand temple' built in Ayodhya, but politics around it should stop Sachin Pilot
Hindi: सचिन पायलट ने कहा, कांग्रेस चाहती है कि अयोध्या में एक भव्य मंदिर बने, इसपर राजनीति नहीं होनी चाहिए
English: Cong wants MLAs to be silent
Hindi: विधायकों को एकजुट रखना चाहती है कांग्रेस
English: Cong welcomes Advani''s apology to Sonia
Hindi: आडवाणी का सोनिया से क्षमा याचना स्वागत योग्य कदम  कांग्रेस
English: Cong will bring bill to save Punjabs water Amarinder
Hindi: कांग्रेस पंजाब के पानी को सुरक्षित रखने के लिए विधेयक लेकर आएगी  अमरिंदर
English: Cong will field strong candidate against Modi Chidambaram
Hindi: मोदी के खिलाफ मजबूत प्रत्याशी उतारेगी कांग्रेस
English: Cong will form govt for third time Hooda
Hindi: डंके की चोट पर तीसरी बार बनायेंगे सरकार  हुड्डा
English: Cong will launch 'surgical strike' on poverty Rahul Gandhi
Hindi: न्याय के जरिये कांग्रेस गरीबी पर सर्जिकल स्ट्राइक करेगी  राहुल गांधी
English: Cong will not project anyone as CM
Hindi: कांग्रेस नहीं बनाएगी किसी को सीएम पद का दावेदार
English: Cong will win more than 132 seats Digvijay Singh
Hindi: मध्य प्रदेश में कांग्रेस 132 सीटें जीत रही है  दिग्विजय सिंह
English: Cong worker joins BJP
Hindi: इनेलो कार्यकर्ता भाजपा में शामिल
English: Cong workers burn effigy of BJP
Hindi: कांग्रेसी कार्यकर्ताओं ने थामा भाजपा का दामन
English: Cong workers celebrate Priyankas entry into politics
Hindi: प्रियंका गांधी के सक्रिय राजनीति में आने से कार्यकर्ताओं में जश्न
English: Cong workers conference
Hindi: कांग्रेस का कार्यकर्ता सम्मेलन
English: Cong workers protest against Shivakumars arrest. detained
Hindi: शिवकुमार की गिरफ्तारी का विरोध कर रहे युवक कांग्रेस के कार्यकर्ता हिरासत में लिए गए
English: Cong workers protest against rising inflation
Hindi: बढ़ती महंगाई के खिलाफ हजकां कार्यकर्ताओं का प्रदर्शन
English: Cong workers protest near Amit Shah's rally
Hindi: अमित शाह की रैली के विरोध में कांग्रेस कार्यकर्ताओं ने किया प्रदर्शन
English: Cong workers protest outside DC office
Hindi: कांग्रेसी वर्करों का डीसी आफिस पर धरना
English: Cong workers show black flags
Hindi: कांग्रेस कार्यकर्ताओं ने दिखाये काले झंडे
English: Cong workers stages protest against BJP
Hindi: भाजपा का महामंथन, कालाधन पर कांग्रेस कार्यकर्ताओं को प्रदर्शन
English: Cong's Priyanka Chaturvedi gets rape threat directed at daughter
Hindi: कांग्रेस नेता को मिली बेटी के साथ बलात्कार करने की धमकी, प्रियंका चतुर्वेदी ने दिया ये बयान
English: Cong's Raghuvir Singh Kadian to be pro-tem speaker of Haryana Assembly
Hindi: कांग्रेस विधायक रघुबीर सिंह कादियान ग्रहण करेंगे हरियाणा विधानसभा में प्रोटेम स्पीकर की शपथ
English: Cong's Raj Babbar rules out alliance with any party in UP polls
Hindi: यूपी विधानसभा चुनाव में कांग्रेस किसी भी दल से नहीं करेगी गठबंधन  राज बब्बर
English: Cong's Ramesh Kumar elected Karnataka Assembly Speaker as BJP Withdraws from fray
Hindi: कर्नाटक का रण रमेश कुमार निविर्रोध चुने गए नए विधानसभा स्पीकर, बीजेपी ने हटाया कैंडिडेट
English: Cong, BJP acting against SP-BSP alliance Mayawati
Hindi: यूपी गठबंधन के खिलाफ भाजपा और कांग्रेस एकजुट  मायावती
English: Cong, BJP at loggerheads over Arjun Singhs statue
Hindi: अर्जुन सिंह की प्रतिमा के लगाने को लेकर आमने सामने आये भाजपा व कांग्रेस
English: Cong, BJP confront each other over demonetisation
Hindi: नोटबंदी को लेकर कांग्रेस और भाजपा फिर आमने- सामने, प्रचार में बोल रहे एक दूसरे पर हमले
English: Cong, BJP create ruckus in House over CAG report
Hindi: कैग की रिपोर्ट पर कांग्रेस व भाजपा में भिडंत
English: Cong, BJP draw swords
Hindi: भाजपा-कांग्रेस में तलवारें खिंचीं
English: Cong, BJP have husband-wife like relationship Kejriwal
Hindi: केजरीवाल बोले कांग्रेस-भाजपा के बीच पति-पत्नी जैसा रिश्ता
English: Cong, BJP join hands to rule Chakma council in Mizoram
Hindi: सत्ता में आने के लिए मिजोरम में कांग्रेस और बीजेपी ने किया गठबंधन
English: Cong, BJP leaders hail results
Hindi: नतीजों से भाजपा, कांग्रेस नेता सकते में
English: Cong, BJP ready with aces
Hindi: भाजपा तैयार कांग्रेस बौखलाई
English: Cong, BJP release list of candidates
Hindi: कांग्रेस पार्टी और भाजपा ने उम्मीदवारों की लिस्ट जारी की
English: Cong, BJP spar over Ramdev
Hindi: भाजपा-कांग्रेस बाबा रामदेव पर आमने-सामने
English: Cong, BJP spar over economy
Hindi: इकनॉमिक ग्रोथ पर कांग्रेस-बीजेपी में घमासान
English: Cong, BJP supporters clash
Hindi: कांग्रेस और भाजपा समर्थक भिड़े, जमकर चले लात-घूंसे
English: Cong, BJP unite against BSP MLA in MP's Damoh
Hindi: व्यापम को लेकर बीजेपी-कांग्रेस विधायक भिड़े
English: Cong, BJP win one seat each in Himachal
Hindi: हिमाचल में कांग्रेस, भाजपा को एक-एक सीट
English: Cong, BJP workers clash at Theme Road
Hindi: रोड शो के दौरान आपस में टकराए कांग्रेस-बीजेपी कार्यकर्ता
English: Cong, BJP workers clash. BBMP corporator injured
Hindi: भाजपा-कांग्रेस कार्यकर्ता भिड़े,कई घायल,एक आग में झुलसा
English: Cong, JDS to contest 2019 lS polls together
Hindi: नतीजों से उत्साहित कांग्रेस-जद एस ने कहा, मिलकर लड़ेंगे 2019 लोकसभा चुनाव
English: Cong, JDS disqualified in people's court BJP
Hindi: कांग्रेस और जदएस जनता की अदालत में अयोग्य करार दिये गये भाजपा
English: Cong, Muslim League leaders to attend RSS event in Kerala
Hindi: केरल में संघ से जुड़े आयोजन में शामिल हो सकते हैं कांग्रेस और मुस्लिम लीग के नेता
English: Cong, NCP to fight Maharashtra Assembly polls together Pawar
Hindi: कांग्रेस और राकांपा मिलकर लड़ेंगी महाराष्ट्र विधानसभा चुनाव पवार
English: Cong, PPP team up in Punjab
Hindi: पंजाब में कांग्रेस का पीपीपी से गठबंधन
English: Cong, Rahul responsible for triple talaq bill not being passed BJP
Hindi: तीन तलाक विधेयक पारित नहीं होने के लिए कांग्रेस, राहुल जिम्मेदार भाजपा
English: Cong, TRS divergent views on merger
Hindi: टीआरएस-कांग्रेस विलय पर मतभेद
English: Cong,BJP candidates file nomination for Mayoral polls
Hindi: भाजपा, कांग्रेस उम्मीदवारों ने गोवा विधानसभा अध्यक्ष पद के लिए पर्चा भरा
English: Cong- NCP talks on sharing of seats begin
Hindi: सीट बंटवारे के लिए कांग्रेस-एनसीपी के बीच फिर शुरु होगा बैठकों का दौर
English: Cong-BJP acivitists clash on Afzal Guru
Hindi: अफजल गुरू को लेकर कांग्रेस और भाजपा के बीच टकराव
English: Cong-BJP battle in HP reaches Raj Bhawan
Hindi: राजभवन पहुंची कांग्रेस-भाजपा की लड़ाई
English: Cong-BJP coalition
Hindi: सपा-कांग्रेस गठबंधन कुनबों का
English: Cong-BJP face off over security issue
Hindi: बीजेपी-संघ ने उठाए सुरक्षा पर सवाल
English: Cong-BJP war of words goes on
Hindi: भाजपा-कांग्रेस में जुबानी जंग जारी
English: Cong-JDS's future depends on Cong high command Deve Gowda
Hindi: गठबंधन का भविष्य कांग्रेस हाईकमान पर निर्भर देवगौड़ा
English: Cong-JDS coalition is a 20 commission govt Modi
Hindi: कांग्रेस-जदएस गठबंधन 20 प्रतिशत कमीशन सरकार'
English: Cong-NCP should form govt Deora
Hindi: राकांपा-कांग्रेस को सरकार बनाने बुलाया जाए देवड़ा
English: Cong-NCP to fight 123-125 seats each, leave 41 for allies Prithviraj Chavan
Hindi: कांग्रेस-राकांपा 123-125 सीटों पर लड़ेगी, 41 सीटें सहयोगियों के लिए  चव्हाण
English: Cong-turned-BJP
Hindi: कांग्रेस से भाजपा में शामिल
English: Congaree National Park provides a sanctuary for plants and animals, a research site for scientists, and a place to walk and relax in a tranquil wilderness setting.
Hindi: कोंगारी राष्ट्रीय उद्यान पौधों और जानवरों के लिए अभयारण्य, वैज्ञानिकों के लिए अनुसंधान की साइट और चलने और आराम करने के लिए जंगल का शांत वातावरण प्रदान करता है।
English: Congenial industrial relations climate. etc.
Hindi: सौहार्दपूर्ण औद्योगिक संबंध वातावरण. इत्यादि।
English: Congenital Zika Syndrome CZS refers to a collection of developmental malformations associated with Zika virus ZIKV congenital infection.
Hindi: जन्मजात जीका सिंड्रोम जीका वायरस जेडआईकेवी से जुड़े जन्मजात संक्रमण संबंधी विकृतियों को संदर्भित करता है.
English: Congenital adrenal hyperplasia can cause the abnormal development of the vagina.
Hindi: जन्मजात अधिवृक्कीय अधिवृद्धि योनि के असामान्य विकास का कारण बन सकता है।
English: Congenital condition in which some of the teeth are missing.
Hindi: दांतों की जन्मजात हालत जिस में कुछ दांत लापता होते हैं।
English: Congenital disposition of an organ or part.
Hindi: किसी अंग या भाग का जन्मजात स्वभाव.
English: Congenital heart defects
Hindi: जन्मजात हृदय रोग
English: Congenital heart defects are divided into two main groups cyanotic heart defects and non-cyanotic heart defects, depending on whether the child has the potential to turn bluish in color.
Hindi: जन्मजात हृदय दोष दो मुख्य समूहों में विभाजित होते हैं साइनोोटिक दिल दोष और गैर-साइनोोटिक हृदय दोष , इस पर निर्भर करता है कि बच्चे को रंग में नीली रंग बदलने की क्षमता है या नहीं।
English: Congenital heart defects are known by a number of names including congenital heart anomaly, congenital heart disease, heart defects, and congenital cardiovascular malformations.
Hindi: जन्मजात हृदय दोषों को जन्मजात हृदय विसंगति, जन्मजात हृदय रोग, हृदय दोष, और जन्मजात कार्डियोवैस्कुलर विकृतियों सहित कई नामों से जाना जाता है।
English: Congenital heart defects are partly preventable through rubella vaccination, the adding of iodine to salt, and the adding of folic acid to certain food products.
Hindi: जन्मजात हृदय दोष आंशिक रूप से रूबेला टीकाकरण , नमक के लिए आयोडीन जोड़ने और कुछ खाद्य उत्पादों को फोलिक एसिड जोड़ने के माध्यम से रोकथाम योग्य होते हैं ।
English: Congenital heart defects are the leading cause of birth defect-related deaths.
Hindi: जन्मजात हृदय दोष जन्म दोष से संबंधित मौतों का प्रमुख कारण हैं।
English: Congenital heart defects are the most common birth defect.
Hindi: हृदय दोष सबसे आम जन्म दोष हैं ।
English: Congenital heart defects cause abnormal heart structure resulting in production of certain sounds called heart murmur.
Hindi: जन्मजात हृदय दोष असामान्य हृदय संरचना का कारण बनते हैं जिसके परिणामस्वरूप दिल की कुरकुरा नामक कुछ ध्वनियों का उत्पादन होता है ।
English: Congenital heart defects change the normal flow of blood through the heart.
Hindi: जन्मजात हृदय की खराबियां हृदय में जाने वाले रक्त के सामान्य प्रवाह को बदल देती हैं।
English: Congenital heart dieseases are defects in the heart present since birth.
Hindi: जन्मजात ह्र्दय रोग जन्म से उपस्थित हृदय दोष होते हैं।
English: Congenital heart disease a heart problem or defect you were born with
Hindi: जन्मगत हृदयरोग हृदय की समस्या या दोष, जिसके साथ आपका जन्म हुआ था
English: Congenital luxation of hip joint is more common in females.
Hindi: कूल्हे जोड़ की जन्मजात सन्धिच्युति महिलाओं में ज्यादा आम है.
English: Congenital syphilis in the newborn can be prevented by screening mothers during early pregnancy and treating those who are infected.
Hindi: नवजात में जन्मजात सिफलिफ की रोकथाम, माताओं को उनके गर्भधारण के शुरुआती समय में जांच करके तथा संक्रमित माताओं के उपचार द्वारा की जा सकती है।
English: Congesss president Rahul Gandhi too appealed to party workers to help the flood victims.
Hindi: कांग्रेस के पूर्व अध्यक्ष राहुल गांधी ने भी अपने कार्यकर्ताओं से बाढ़ प्रभावित लोगों की मदद करने को कहा है.
English: Congested bus stand
Hindi: सुनसान पडे रहे बस स्टैंड
English: Congested roads and heavy volume of vehicular traffic further slows down the traffic.
Hindi: संकरी सड़कों और बढ़ते ट्रैफिक के साथ-साथ कांवडिय़ों का भारी दबाव यातायात को पंगु बना देता है।
English: Congestion free mobility is critical to check the economic and environment costs of congestion
Hindi: कनजेशन फ्री मोबिलिटी भीड़-भाड़ के आर्थिक और पर्यावरण संबंधी खर्च पर अंकुश लगाने के लिए महत्वपूर्ण है
English: Congestion free mobility is critical to check the economic and environment costs of congestion.
Hindi: कनजेशन फ्री मोबिलिटी भीड़-भाड़ के आर्थिक और पर्यावरण संबंधी खर्च पर अंकुश लगाने के लिए महत्वपूर्ण है।
English: Congestion will also be reduced in Haryana Region by the strengthening of the Northern Transmission system.
Hindi: उत्तरी ट्रांसमिशनप्रणाली को मजूबत करके हरियाणा क्षेत्र में भी भीड़-भाड़ को कम किया जा सकेगा।
English: Conglomerate merger - is a combination of firms engaged in unrelated lines of business activity.
Hindi: संगुटिका विलयन-यह असंबंधित व्यापपार में लगे हुए फर्मों का समिश्रण है।
English: Conglomerates are often large and multinational.
Hindi: संगुटिका अक्सर बड़ी और बहुराष्ट्रीय होती है।
English: Conglomeration of platelets inside blood vessels may result in formation of thrombus.
Hindi: रक्त वाहिनियों के अंदर बिंबाणु का संगुटिभवन थ्रॉम्बस के निर्माण का कारण बनता है।
English: Congmen protest at CBI Bhopal office over Chidambaram arrest
Hindi: भोपाल  पी चिदंबरम की गिरफ्तारी के विरोध में सड़क पर उतरी कांग्रेस. सीबीआई दफ्तर के बाहर प्रदर्शन
English: Congo has the largest deployment of the Indian Army on foreign soil.
Hindi: विदेशी जमीन पर भारतीय सेना की सबसे बड़ी तैनाती कांगो में है।
English: Congo is area-wise the 2nd largest country in Africa and 4th largest country on population basis.
Hindi: कांगो क्षेत्र के लिहाज से अफ्रीका का दूसरा सबसे बड़ा देश और आबादी के लिहाज से चौथा सबसे बड़ा देश है।
English: Congo rebels take Indian pilot hostage
Hindi: कांगो में भारतीय पायलट अगवा
English: Congo, Republic of the
Hindi: कांगो, रिपब्लिक आफ
English: Congo 32 Indian peacekeepers injured, one child killed in explosion
Hindi: कांगो में विस्फोट से 32 भारतीय शांति सैनिक घायल, एक बच्चे की मौत
English: Congo Train derailment leaves 24 dead, 31 injured
Hindi: रिपब्लिक ऑफ कॉन्गो में बड़ा रेल हादसा, 24 लोगों की गई जान, 31 घायल
English: Congolese Doctor Denis Mukwege And Yazidi Campaigner Nadia Murad Win Nobel Peace Prize
Hindi: कांगो के डॉ मुकवेगे और यजीदी दुष्कर्म पीड़िता नादिया मुराद को शांति का नोबेल पुरस्कार
English: Congolese doctor Denis Mukwege and Yazidi campaigner Nadia Murad won the 2018 Nobel Peace Prize on Friday for their work in fighting sexual violence in conflicts around the world.
Hindi: कांगो के चिकित्सक डेनिस मुकवेगे और यजीदी कार्यकर्ता नादिया मुराद को विश्वभर के युद्धग्रस्त क्षेत्रों में यौन हिंसा के खिलाफ काम करने के लिए 2018 के नोबेल शांति पुरस्कार के लिए शुक्रवार को चुना गया।
English: Congolese national shot dead in Delhi Accused acquitted
Hindi: दिल्ली में कांगो के नागरिक की पीट-पीटकर हत्या, एक गिरफ्तार
English: Congrats TeamIndia for a thrilling series victory with an impregnable win by 5-0.
Hindi: उन्होंने लिखा, 5-0 के बड़े अंतर से रोमांचक श्रृंखला जीतने के लिए बधाई भारतीय टीम।
English: Congrats Imran Khan sir.
Hindi: इमरान खान को शुभकामनाएं.
English: Congrats India and well played Australia, what a series INDvsAUS.
Hindi: भारत को बधाई और ऑस्ट्रेलिया भी अच्छा खेले, क्या सीरीज थी।
English: Congrats India!
Hindi: हिंदी की जय हो!
English: Congrats Lee Hsien Loong and People's Action Party PAP for the poll win.
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा  चुनाव जीतने के लिए ली सियन लूंग और पीपल्स एक्शन पार्टी पीएपी को बधाई।
English: Congrats Lee Hsien Loong and Peoples Action Party PAP for the poll win.
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा, चुनाव जीतने के लिए ली सियन लूंग और पीपल्स एक्शन पार्टी पीएपी को बधाई।
English: Congrats Team India on the series win.
Hindi: सीरीज जीतने पर टीम इंडिया को बधाई।
English: Congrats Team New Zealand.
Hindi: न्यूजीलैंड टीम को बधाई.
English: Congrats again Martina Hingis.
Hindi: मार्टिना हिंगिस को एक बार फिर बधाई।
English: Congrats again, Martina Hingis.
Hindi: मार्टिना हिंगिस को एक बार फिर बधाई।
English: Congrats also to the great strategist National BJP President AmitShah  to arunjaitley for our comprehensive victory in HP  Gujarat.
Hindi: हिमाचल प्रदेश और गुजरात में हमारी व्यापक जीत के लिए महान रणनीतिकार बीजेपी के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह और अरुण जेटली को बधाई.
English: Congrats and Good luck.
Hindi: आपको शुभकामनाएं और गुडलक।
English: Congrats guys!
Hindi: जवानों को सलाम !
English: Congrats on a great win.
Hindi: महान जीत पर बधाई।
English: Congrats on launch
Hindi: लॉन्च करने के लिए बधाई देता हूं
English: Congrats on the Series win.
Hindi: सीरीज जीतने के लिए बधाई।
English: Congrats on the marriage is an Indian drama television series produced under Shashi Sumeet Productions.
Hindi: शादी की बधाईशशि सुमीत प्रोडक्शंस के तहत निर्मित एक भारतीय ड्रामा टेलीविज़न श्रृंखला है।
English: Congrats on ur film.
Hindi: आपकी फिल्म के लिए शुभकामनाएं.
English: Congrats to Arvinder Kejriwal for the victory.
Hindi: अरविंद केजरीवाल व आप को जीत की बधाई।
English: Congrats to Australia!
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के लिए खुशखबरी!
English: Congrats to ISRO on the launch of Chandrayaan 2, a mission to study the Moon.
Hindi: इसरो की टीम को चंद्रयान-2 मिशन के लिए बधाई
English: Congrats to Russia as well!
Hindi: साथ ही रूस को भी बधाई।
English: Congrats to Saina Nehwal and K Srikanth for the victories at the China Open Super Series Badminton Tournament, the Prime Minister said.
Hindi: प्रधानमंत्री ने चाइना ओपन सुपर सीरीज बैडमिन्टन प्रतियोगिता में जीत के लिए साइना नेहवाल और के श्री कांत को बधाई दी
English: Congrats to all candidates who have qualified in JEE Advanced.
Hindi: मैं उन सभी छात्रों को बधाई देना चाहूंगा, जिन्होंने जेईई एडवांस्ड में क्वालिफाई किया है।
English: Congrats to all teachers, principals and officials.
Hindi: सभी अध्यापकों, प्रधानाध्यापकों और अधिकारियों को बधाई.
English: Congrats to all the nominees.
Hindi: सभी पुरस्कार विजेताओं को हार्दिक शुभकामनाएं।
English: Congrats to all those thousands of friends in schools and colleges who read and understood the messages of Swamiji, took part in competitions and won prizes.
Hindi: स्कूल और कॉलेज के उन हजारों मित्रों को बधाई, जो स्वामी जी के संदेश को पढ़ते हैं, समझते हैं तथा प्रतियोगिताओं में भाग लेते हैं और पुरस्कार जीतते हैं।
English: Congrats to an American ally and friend Prime Minister Narendra Modi on his partys win in Indias parliamentary election, Vice President Mike Pence tweeted.
Hindi: अमेरिका के उपराष्ट्रपति माइक पेंस ने ट्वीट किया, अमेरिका के सहयोगी एवं मित्र प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को भारत के संसदीय चुनाव में पार्टी की जीत पर बधाई।
English: Congrats to beneficiaries and officials.
Hindi: लाभार्थियों और अधिकारियों को बधाई।
English: Congrats to everybody associated with the Ramakrishna Math and Mission, the Government of Tamil Nadu, thousands of my young friends assembled here today for being part of the commemoration of the historic address.
Hindi: श्री रामकृष्ण मठ तथा मिशन से जुड़े प्रत्येक व्यक्ति, तमिलनाडु सरकार और यहां उपस्थित अपने हजारों युवा मित्रों को बधाई देता हूं कि वे इस ऐतिहासिक भाषण के स्मृति समारोह का हिस्सा बनने के लिए यहां उपस्थित हैं
English: Congrats to him and he is a very, very good bowler.
Hindi: उनको बधाई और वह काफी अच्छे गेंदबाज हैं।
English: Congrats to my Dear friend DCP Special Cell Sanjeev Kumar Yadav for winning bronze at the 25 meter centre fire pistol event at the ISSF world masters shooting championship Suhl Germany.
Hindi: डीसीपी संजीव कुमार ने जर्मनी के सुहल में चल रहे आईएसएसएफ वर्ल्ड मास्टर्स शूटिंग चैंपियनशिप में 25 मीटर सेंटर फायर पिस्टल इवेंट में ये ब्रांज मेडल अपने नाम किया।
English: Congrats to our Hockey Team  congrats to our women athletes for the Gold in 4400 metres relay.
Hindi: हमारी हॉकी टीम को बधाई और 4 गुणा 400 मीटर रिले में स्वर्ण जीतने के लिए हमारी महिला एथ्लीटों को बधाई।
English: Congrats to our Hockey Team  congrats to our women athletes for the Gold in 4x400 metres relay.
Hindi: हमारी हॉकी टीम को बधाई और 4 गुणा 400 मीटर रिले में स्वर्ण जीतने के लिए हमारी महिला एथ्लीटों को बधाई।
English: Congrats to our hockey team for winning the Asia Cup 2017.
Hindi: एशिया कप, 2017 में जीत हासिल करने वाली हमारी हॉकी टीम को बधाइयां।
English: Congrats to our youngsters.
Hindi: हमारे युवाओं को बधाई।