Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Digital systems are said to be constructed using basic logic gates.
Hindi: कहा जाता है कि डिजिटल सिस्टम का निर्माण लॉजिक गेट्स का उपयोग करके किया जाता है।
English: Digital systems are said to be developed by utilizing logic gates.
Hindi: कहा जाता है कि डिजिटल सिस्टम का निर्माण लॉजिक गेट्स का उपयोग करके किया जाता है।
English: Digital technologies  new business models
Hindi: डिजिटलाइजेशन, बिजनेस प्रोसेस और नए बिजनेस मॉडल
English: Digital technologies and digital systems
Hindi: कंप्यूटर और डिजिटल सिस्टमः
English: Digital technologies and media include
Hindi: डिजिटल प्रौद्योगिकियों और मीडिया में शामिल हैंः
English: Digital technologies are changing the way we work.
Hindi: डिजिटल तकनीक हमारे तौर तरीकों को बदल रही है।
English: Digital technologies play a considerable role in all areas of everyday life.
Hindi: डिजिटल तकनीकें जीवन के सभी क्षेत्रों में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती हैं।
English: Digital technologies play a significant role in all areas of life.
Hindi: डिजिटल तकनीकें जीवन के सभी क्षेत्रों में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती हैं।
English: Digital technology and media include the following
Hindi: डिजिटल प्रौद्योगिकियों और मीडिया में शामिल हैंः
English: Digital technology can be of assistance.
Hindi: डिजिटलाइजेशन मदद कर सकता है।
English: Digital technology can help.
Hindi: डिजिटलाइजेशन मदद कर सकता है।
English: Digital technology has played a key role in this regard.
Hindi: इसमें डिजिटल प्रौद्योगिकी ने अहम भूमिका अदा की है।
English: Digital technology has several features that can make it much easier for teachers to pay special attention to all their students.
Hindi: डिजिटल तकनीक में कई विशेषताएं हैं जो शिक्षकों के लिए अपने सभी छात्रों पर विशेष ध्यान देना आसान बना सकती हैं।
English: Digital technology is changing our politics.
Hindi: डिजिटल तकनीक हमारे तौर तरीकों को बदल रही है।
English: Digital technology is changing the way we work?
Hindi: क्या तकनीक हमारे काम करने के तरीके को बदल रही है?
English: Digital technology is continuing to transform our lives.
Hindi: डिजिटल नवाचार हमारे जीवन को बदलना जारी रखता है।
English: Digital technology is taking over almost everything in today's era, changing the definition of entertainment, interaction, and transaction.
Hindi: डिजिटल प्रौद्योगिकी आज के युग में लगभग हर चीज ले रही है, मनोरंजन, बातचीत और लेनदेन की परिभाषा को बदल रही है।
English: Digital technology is the future of farming.
Hindi: डिजिटल ही खेती का भविष्य है।
English: Digital television allows the sending of information from the home to the station and not only its reception, making the device an interactive experience.
Hindi: डिजिटल टेलीविजन घर से स्टेशन तक जानकारी भेजने और न केवल इसके रिसेप्शन की अनुमति देता है, इसलिए यह डिवाइस को एक इंटरैक्टिव अनुभव में बदल देता है।
English: Digital television in the Philippines
Hindi: फिलीपींस में डिजिटल टेलीविजन
English: Digital television radio DTR
Hindi: डिजिटल टेलीविजन रेडियो डीटीआर
English: Digital television receivers,
Hindi: डिजिटल टीवी रिसीवर,
English: Digital television stations in the Philippines
Hindi: फिलीपींस में डिजिटल टेलीविजन
English: Digital television transmission system
Hindi: डिजिटल टीवी ट्रांसमिशन सिस्टम
English: Digital temperature controller and highly precise temperature control.
Hindi: डिजिटल तापमान नियंत्रक और अत्यधिक सटीक तापमान नियंत्रण।
English: Digital textbooks have brought a radical transformation in the world of education, with higher education slowly adopting the digital era.
Hindi: डिजिटल पाठ्यपुस्तकों ने शिक्षा की दुनिया में एक आमूलचूल परिवर्तन लाया है, उच्च शिक्षा धीरे-धीरे डिजिटल युग को अपना रही है।
English: Digital tools and software-based solutions
Hindi: डिजिटल सोफ्टवेयर औऱ समाधान
English: Digital tools are a key part of their project and proof that 3D printing can inform the entire ethos of their project and influence the choice of its production method.
Hindi: डिजिटल उपकरण उनकी परियोजना की आधारशिला हैं और इस बात का प्रमाण हैं कि 3डी प्रिंटिंग एक कलात्मक परियोजना के पूरे लोकाचार को सूचित कर सकती है और साथ ही उत्पादन पद्धति की पसंद को प्रभावित कर सकती है।
English: Digital traces of our lives on Facebook, Twitter, Instagram, WhatsApp, Snapchat are being used every year in a Mahashank trillion dollar industry and there is no way to get out of it.
Hindi: फेसबुक, ट्विटर, इंस्टाग्राम, व्हाट्सएप, स्नैपचेट पर हमारे जीवन के डिजिटल निशान हर साल एक महाशंख ट्रिलियन डॉलर उद्योग में इस्तेमाल किए जा रहे हैं और इससे बाहर आने का कोई रास्ता नहीं है.
English: Digital transactions are expected to grow four-fold by 2021.
Hindi: 2021 तक चार गुना बढ़ेगा डिजिटल लेनदेन
English: Digital transactions have also increased.
Hindi: डिजिटल लेनदेन भी बढ़ा है।
English: Digital transactions in India have jumped 19 folds in the last seven years, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि पिछले सात वर्षों में भारत का डिजिटल लेनदेन 19 गुना बढा है।
English: Digital transformation and the future of work
Hindi: डिजिटल परिवर्तन और काम का भविष्य
English: Digital transformation has appeared in the manufacturing and industrial industries around the world.
Hindi: डिजिटल परिवर्तन विनिर्माण और औद्योगिक उद्योगों में दुनिया भर में हुआ है।
English: Digital transformation has occurred across the globe in manufacturing and industrial industries.
Hindi: डिजिटल परिवर्तन विनिर्माण और औद्योगिक उद्योगों में दुनिया भर में हुआ है।
English: Digital transformation has occurred throughout the globe in manufacturing and industrial industries.
Hindi: डिजिटल परिवर्तन विनिर्माण और औद्योगिक उद्योगों में दुनिया भर में हुआ है।
English: Digital transformation is much more than just technology.
Hindi: आखिरकार, डिजिटल परिवर्तन केवल तकनीक से कहीं अधिक है।
English: Digital transformation is not confined to a single industry.
Hindi: डिजिटल परिवर्तन किसी एक व्यवसाय तक सीमित नहीं है
English: Digital transformation is not limited to commercial enterprise.
Hindi: डिजिटल परिवर्तन किसी एक व्यवसाय तक सीमित नहीं
English: Digital transformation is so much more than just technology.
Hindi: आखिरकार, डिजिटल परिवर्तन केवल तकनीक से कहीं अधिक है।
English: Digital transformation is the fourth industrial revolution
Hindi: बंदरगाहों का डिजिटलकरण चौथा औद्योगिक क्रांति है
English: Digital transformation is the fourth industrial revolution.
Hindi: बंदरगाहों का डिजिटलकरण चौथा औद्योगिक क्रांति है
English: Digital transformation is very important.
Hindi: डिजिटल का बदलाव अति महत्वपूर्ण
English: Digital transformation is, without a doubt, the key driver of the Industrial Revolution 4.0.
Hindi: यह कहना अतिशयोक्ति नहीं होगी कि डिजिटल परिवर्तन उद्योग 4.0 की कुंजी है।
English: Digital transformation of the company.
Hindi: कंपनी का डिजिटल परिवर्तन
English: Digital transformation will play a central role.
Hindi: डिजिटल रिफॉर्म निभाएगा बड़ी भूमिका
English: Digital transformation, however, is about more than just technology.
Hindi: आखिरकार, डिजिटल परिवर्तन केवल तकनीक से कहीं अधिक है।
English: Digital transformations, more flexible work arrangements, and better worklife balance are all part of the picture now.
Hindi: डिजिटल परिवर्तन, अधिक लचीली कार्य व्यवस्था, और बेहतर कार्य  जीवन संतुलन अब तस्वीर का हिस्सा हैं।
English: Digital twins have already been developed for a variety of situations - from modern aircraft design to systems assisting in the management of entire cities.
Hindi: डिजिटल जुड़वाँ पहले से ही विभिन्न स्थितियों के लिए बनाए गए हैं - आधुनिक विमान डिजाइन से लेकर सिस्टम तक जो पूरे शहरों को प्रबंधित करने में मदद करते हैं।
English: Digital units shouldn't be easy to replicate.
Hindi: डिजिटल इकाइयों को दोहराने में आसान नहीं होना चाहिए.
English: Digital version of the popular trading card game
Hindi: लोकप्रिय ट्रेडिंग कार्ड गेम का डिजिटल संस्करण
English: Digital version published in 2020
Hindi: का 2020 संस्करण किया जारी
English: Digital video ad expenditure in the US solely is expected to go up to 22.18 billion in 2021.
Hindi: अकेले यूएस में डिजिटल वीडियो विज्ञापन खर्च 2021 में 22.18 बिलियन डॉलर तक बढ़ने का अनुमान है।
English: Digital video ad spending in the US alone is expected to rise to 22.18 billion in 2021.
Hindi: अकेले यूएस में डिजिटल वीडियो विज्ञापन खर्च 2021 में 22.18 बिलियन डॉलर तक बढ़ने का अनुमान है।
English: Digital video and data transmission
Hindi: वीडियो और डेटा ट्रांसमिशन
English: Digital video camera's are point and click.
Hindi: डिजिटल कैमरा बिंदु और क्लिक हैं।
English: Digital video cameras are used to
Hindi: डिजिटल कैमरों का प्रयोग होता है
English: Digital wallets are a part of the money transfer app.
Hindi: डिजिटल वॉलेट मनी ट्रांसफर ऐप का एक हिस्सा हैं।
English: Digital wallets could provide them with a better solution for sending and receiving payments.
Hindi: डिजिटल वॉलेट उन्हें भुगतान भेजने और प्राप्त करने के लिए बेहतर समाधान प्रदान कर सकते हैं।
English: Digital was created.
Hindi: डिजिटल बना दिया गया।
English: Digital waveforms can be created as a sequence of times and logic levels.
Hindi: डिजिटल तरंगों को समय और तर्क स्तरों के अनुक्रम के रूप में बनाया जा सकता है।
English: Digital zoom can not be used.
Hindi: डिजिटल ज़ूम का उपयोग नहीं किया जा सकता है।
English: Digital zoom cannot be used in the following shooting modes.
Hindi:  निम्न शूटिंग मोड में डिजिटल ज़ूम का उपयोग नहीं किया जा सकताः
English: Digital zoom cannot be used.
Hindi: डिजिटल ज़ूम का उपयोग नहीं किया जा सकता है।
English: Digital-to-analog conversion can be achieved using a number of different methods.
Hindi: डिजिटल-से-एनालॉग रूपांतरण प्रक्रिया को कई अलग-अलग तकनीकों के माध्यम से किया जा सकता है।
English: Digital-to-analog conversion process can be carried out through many different techniques.
Hindi: डिजिटल-से-एनालॉग रूपांतरण प्रक्रिया को कई अलग-अलग तकनीकों के माध्यम से किया जा सकता है।
English: Digitalweb camera is required.
Hindi: डिजिटल कैमरा  वेब कैम की आवश्यकता है।
English: Digitalis purpurea is the progenitor of digitalis plants, from which cardiotonic active ingredients are obtained.
Hindi: डिजिटलिस पुरपुरिया डिजिटलिस पौधों का पूर्वज है, जिससे कार्डियोटोनिक सक्रिय तत्व प्राप्त होते हैं।
English: Digitalisation has allowed for greater access to data.
Hindi: डिजिटलाइज़ेशन ने पहुंच में वृद्धि की है
English: Digitalisation in the energy sector
Hindi: ऊर्जा क्षेत्र में डिजिटलीकरण पर जोर
English: Digitalisation is another enormous challenge, she said,and the EU must become a major player in the cyber world to embrace the changes, necessitating more and better cooperation between Member States.
Hindi: डिजिटाइजेशन एक और बड़ी चुनौती है, उसने कहा, और यूरोपीय संघ को सदस्य देशों के बीच अधिक और बेहतर सहयोग की आवश्यकता है, जो परिवर्तनों को गले लगाने के लिए साइबर दुनिया में एक प्रमुख खिलाड़ी बनना चाहिए।
English: Digitalisation is changing our lives.
Hindi: डिजिटलीकरण हमारे जीवन को कैसे बदलता है?
English: Digitalisation is leading to a fundamental change in all areas of life.
Hindi: डिजिटलाइजेशन ने जीवन के हर क्षेत्र में आमूल-चूल बदलाव किए हैं।
English: Digitalisation is the foundation of a smart city.
Hindi: डिजिटलाइजेशन स्मार्ट सिटी की नींव है।
English: Digitalisation of the Land Registry
Hindi: भूमि रिकॉर्ड का डिजिटलीकरण
English: Digitalisation of the healthcare industry
Hindi: स्वास्थ्य उद्योग का डिजिटलीकरण
English: Digitalisation themes that were explored during presentations included artificial intelligence, data management, cyber-physical systems, and interoperability between layers of IoT platforms - all of which are emerging as ways to improve container throughput at ports and terminals.
Hindi: प्रस्तुतियों के दौरान जिन डिजीलिजेशन विषयों का पता लगाया गया उनमें कृत्रिम बुद्धि, डेटा प्रबंधन, साइबर-भौतिक सिस्टम और आईओटी प्लेटफार्मों की परतों के बीच अंतर शामिल था - ये सभी पोर्ट और टर्मिनलों पर कंटेनर थ्रूपुट को सुधारने के तरीके के रूप में उभर रहे हैं।
English: Digitalisation, E-commerce, internet banking and mobile banking services are assisting rural populations significantly.
Hindi: डिजिटल तकनीक, ई-कॉमर्स, इंटरनेट बैंकिंग और मोबाइल बैंकिंग सेवाएं ग्रामीण आबादी की महत्वपूर्ण मदद कर रही हैं.
English: Digitalisation Where are we now?
Hindi: बैंकिंग का डिजिटलीकरणः अब हम कहां खड़े हैं?
English: Digitalization and sustainability, as well as demographic developments, pose new challenges for companies and their employees.
Hindi: वैश्वीकरण, डिजिटलीकरण और जनसांख्यिकीय परिवर्तन नई चुनौतियों के साथ कंपनियों और कर्मचारियों को प्रस्तुत करते हैं।
English: Digitalization can help them.
Hindi: डिजिटलाइजेशन मदद कर सकता है।
English: Digitalization is considered to be the third industrial revolution.
Hindi: अंकीय क्रांति डिजिटल रेवोल्युशन को 'तीसरी औद्योगिक क्रांति' के रूप में जाना जाता है।
English: Digitalization is opening up new opportunities that were previously unthinkable.
Hindi: डिजिटलाइजेशन नए अवसरों को खोल रहा है जो पहले अकल्पनीय थे।
English: Digitalization is the demand of the current time.
Hindi: डिजिटल आज के समय की मांग है।
English: Digitalization is the foundation of a smart city.
Hindi: डिजिटलाइजेशन स्मार्ट सिटी की नींव है।
English: Digitalization is the fourth industrial revolution.
Hindi: बंदरगाहों का डिजिटलकरण चौथा औद्योगिक क्रांति है
English: Digitalization of SMEs and entrepreneurship,
Hindi: -एसएमई और उद्यमिता का डिजिटलकरण,
English: Digitalization of health care services
Hindi: स्वास्थ्य सेवाओं का डिजिटलीकरण
English: Digitalization plays a central role in all areas of life.
Hindi: डिजिटल तकनीकें जीवन के सभी क्षेत्रों में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती हैं।
English: Digitalization provides an incentive for ambitious, younger Africans to get involved in agriculture, especially those with a background in science, technology, engineering, business or marketing.
Hindi: डिजिटलीकरण महत्वाकांक्षी, युवा अफ्रीकियों को कृषि में शामिल होने के लिए एक प्रोत्साहन प्रदान करता है, विशेष रूप से विज्ञान, प्रौद्योगिकी, इंजीनियरिंग, व्यवसाय या विपणन की पृष्ठभूमि वाले।
English: Digitalization, globalization, and social change are shaping the way we do business at an accelerating pace.
Hindi: डिजिटलीकरण, वैश्वीकरण और सामाजिक परिवर्तन हमारे व्यापार करने के तरीके को तेज गति से आकार दे रहे हैं।
English: Digitalization, however, provides farmers the ability to more accurately predict the outcomes as well as most effectively respond to the Mother Nature's ever-reoccurring challenges.
Hindi: डिजिटलाईझशन, हालांकी, किसानों को और अधिक सही परिणाम की भविष्यवाणी करने के साथ ही सबसे अधिक प्राकृतिक चुनौतियो का सामना करने की क्षमता देता है।
English: Digitalizing customer-experience and customer relationship management
Hindi: ग्राहक-अनुभव और ग्राहक संबंध प्रबंधन को डिजिटल बनाना
English: Digitally providing financial services company Paytm Initial Public Offering IPO 18,300 crore to increase its size.
Hindi: डिजिटल रूप से वित्तीय सेवाएं मुहैया कराने वाली कंपनी पेटीएम अपने प्रारंभिक सार्वजनिक निर्गम आईपीओ का आकार बढ़ाकर 18,300 करोड़ रुपये करेगी।
English: Digitally sign the document.
Hindi: दस्तावेज़ पर डिजिटल हस्ताक्षर करें।
English: Digitally, it's not difficult.
Hindi: डिजिटल रूप से, यह मुश्किल नहीं है।
English: Digitisation of Self Help Groups in 22 districts of the country
Hindi: देश के 22 जिलों में स्वयं सहायता समूहों का डिजिटाइजेशन
English: Digitization and security of information in public institutions and the business environment
Hindi: सार्वजनिक संस्थानों और कारोबारी माहौल में सूचना का डिजिटलीकरण और सुरक्षा
English: Digitization has taken over all areas of humanity's daily life.
Hindi: डिजिटलीकरण ने मानवता के दैनिक जीवन के सभी क्षेत्रों को संभाल लिया है।
English: Digitization in India has become a movement.
Hindi: भारत में आंदोलन बन गया है डिजीटलाइजेशन
English: Digitization in India is faster than the global average
Hindi: भारत में डिजिटलीकरण वैश्विक औसत से तेज
English: Digitization in turn has led to the money being tracked better which has helped the economy in an indirect way.
Hindi: बदले में डिजिटलीकरण ने पैसे को बेहतर तरीके से ट्रैक किया है जिससे अर्थव्यवस्था को अप्रत्यक्ष तरीके से मदद मिली है।
English: Digitization of all the manual records, deeds and legal documents.
Hindi: सभी हस्त प्रलेखों, विलेखों और दस्तावेजों का अंकीकरण डिजिटलाइसेशन ।
English: Digitization will cost  6800 billion in three years
Hindi: तीन साल में डिजिटलीकरण पर खर्च होंगे 68 खरब डॉलर
English: Digitize documents and photos from the pre-digital era.
Hindi: पूर्व-डिजिटल युग से दस्तावेजों और तस्वीरों को डिजिटाइज़ करें।
English: Digitized and published by the Wings of Russia studio in 2007
Hindi: 2007 में रूस के स्टूडियो द्वारा डिजीटल और प्रकाशित
English: Digitized documents are easy to search.
Hindi: डिजिटाइज्ड दस्तावेजों को खोजना आसान होता है।
English: Digitized to provide additional income.
Hindi: अतिरिक्त आय प्रदान करने के लिए डिजिटलीकृत।
English: Digitized, networked, and intelligent information and communications technologies ICTs enable modern economic activities to be more flexible, agile, and smart.
Hindi: डिजिटल नेटवर्क एवं अभिज्ञ सूचना तथा संचार प्रौद्योगिकियां आईसीटी आधुनिक आर्थिक गतिविधियों को अधिक लोचशील, स्फूर्तिमान एवं स्मार्ट बनाने में सक्षम बनाती हैं।
English: Digits 0 through 9;
Hindi: अंक 0 से 9;
English: Digits of a number are not significant when they do not add information regarding the precision of that number.
Hindi: जब वे उस नंबर की शुद्धता के बारे में जानकारी शामिल नहीं करते हैं एक संख्या के अंकों महत्वपूर्ण नहीं हैं।
English: Dignified life in the old age due to less financial dependence.
Hindi: कम वित्तीय निर्भरता के कारण वृद्धावस्था में सम्मानित जीवन।
English: Dignitaries John Ira Bailey, President of Academy of Motion Picture Arts and Sciences  other eminent producers and cinematographers have been invited for the event.
Hindi: गणमान्य व्यक्तिः जॉन इरा बेली, एकेडमी ऑफ मोशन पिक्चर आर्ट्स एंड साइंसेज के अध्यक्ष और अन्य प्रख्यात उत्पादकों और सिनेमेटोग्राफर को इस कार्यक्रम के लिए आमंत्रितकिया गया है।
English: Dignity - high speed of heating the soil.
Hindi: गरिमा - मिट्टी को गर्म करने की उच्च गति।
English: Dignity also depends on being acknowledged for making this contribution and on being compensated well enough so that we and our dependents can continue to play the game.
Hindi: इस योगदान को बनाने और अच्छी तरह से मुआवजा देने पर भी सम्मान किया जा रहा है ताकि हम और हमारे आश्रित खेल को जारी रख सकें।
English: Dignity and freedom of the citizens
Hindi: नागरिकों की गरिमा और आजादी
English: Dignity and glory are on the line.
Hindi: इज्जत और गरिमा सब दांव पर है.
English: Dignity and the Workplace Part 1
Hindi: गौरव और कार्यस्थल भाग 1
English: Dignity does not grow in the garden.
Hindi: बगीचे में गरिमा नहीं बढ़ती।
English: Dignity is preserved.
Hindi: प्रतिष्ठा बचाना रह जाता है।
English: Dignity is self-respect.
Hindi: दहलीज आत्म सम्मान है।
English: Dignity is the honor of the family.
Hindi: गरिमा परिवार का सम्मान है।
English: Dignity of labour in our times.
Hindi: हमारे समय में श्रम की गरिमा
English: Digos City - It lasts for 30 seconds
Hindi: डिगोस सिटी - यह 30 सेकंड के लिए रहता है
English: Digoxin used for heart problems
Hindi: डिगॉक्सिन दिल की समस्याओं के लिए
English: Digoxin used for heart problems.
Hindi: डिगॉक्सिन दिल की समस्याओं के लिए
English: Digoxin used for treating heart problems
Hindi: डिगॉक्सिन दिल की समस्याओं के लिए
English: Digoxin used to treat heart problems
Hindi: डिगॉक्सिन दिल की समस्याओं के लिए
English: Digoxin or other cardiac glycosides
Hindi: डिगॉक्सिन या अन्य कार्डियक ग्लाइकोसाइड
English: Digoxin, a heart medication.
Hindi: डिगॉक्सिन दिल की दवा ।
English: Digressions aside, Sword and Shield, like its predecessors, feature baked-in systems meant to up a player's chances of encountering a shiny, for which the unaltered rate is usually around 14000.
Hindi: एक तरफ पाचन, तलवार और ढाल , अपने पूर्ववर्तियों की तरह, बेक्ड-इन सिस्टम का मतलब एक खिलाड़ी के एक चमकदार मुकाबले की संभावना है, जिसके लिए अनलॉक्ड दर आमतौर पर 14000 के आसपास है।
English: Digs in the memory of water
Hindi: कांप रहा है जल की स्मृति में
English: Digvijay Singh came, did he do anything?
Hindi: दिग्विजय सिंह आए, कुछ करके गए क्या?
English: Digvijay Singh has been raising the issue repeatedly in the Rajya Sabha.
Hindi: दिग्विजय सिंह मुद्दे को राज्यसभा में बार-बार उठाते रहे हैं।
English: Digvijay Singh not to contest elections
Hindi: दिग्विजय सिंह चुनाव नहीं लड़ रहे हैं
English: Digvijay Singh said - It is not possible to find the status of corona without adequate testing
Hindi: दिग्विजय सिंह बोले- पर्याप्त टेस्टिंग के बिना कोरोना की स्थिति पता
English: Digvijay Singh said that it looks like a surrender sponsored to avoid the Uttar Pradesh Police encounter.
Hindi: दिग्विजय सिंह ने ट्वीट किया कि- 'यह तो उत्तरप्रदेश पुलिस के एनकाउंटर से बचने के लिए प्रायोजित सरेण्डर लग रहा है।
English: Digvijay Singh wrote that after the coming of the Modi government, Modiji signed a new agreement with France without the approval of the Ministry of Defense and Finance and the Cabinet Committee and signed an agreement to give away the right to HAL to the private company.
Hindi: सरकार पर निशाना साधते हुए दिग्विजय सिंह ने लिखा, एनडीए सरकार आने के बाद मोदी ने बिना रक्षा, वित्त मंत्रालय और कैबिनेट की मंजूरी के फ्रांस से नया समझौता कर लिया।
English: Digvijay Singh's family is in BPL list
Hindi: बीपीएल सूची में है दिग्विजय सिंह का परिवार
English: Digvijay Singh's wife Amrita can become Vice-Chancellor of this University of Chhattisgarh
Hindi: दिग्विजय सिंह की पत्नी अमृता छत्तीसगढ़ के इस विश्वविद्यालय की बन सकती हैं कुलपति
English: Digvijay Singh, he accused the
Hindi: दिग्विजय सिंह ने लगाए ये आरोप
English: Digvijay said that BJP and Bajrang Dal people take money from Pakistan's intelligence agency ISI.
Hindi: दिग्विजय सिंह ने कहा कि भाजपा और बजरंग दल पाकिस्तानी खुफिया एजेंसी आईएसआई से पैसा लेते हैं.
English: Digvijay was answering the question of Pakistani journalist
Hindi: पाकिस्तानी पत्रकार के सवाल पर दिग्विजय दिया जबाव
English: Digvijaya Singh  other leaders are now being taken out of Amruthahalli Police Station in Bengaluru.
Hindi: बेंगलुरु के अमृताहल्ली पुलिस स्टेशन से हिरासत में दिग्विजय सिंह और अन्य नेताओं को बाहर निकाला गया.
English: Digvijaya Singh has expressed his regret at not being able to vote
Hindi: दिग्विजय सिंह ने वोट नहीं डाल पाने पर मांगी माफ़ी
English: Digvijaya Singh is an Indian politician and a Member of Parliament in the Rajya Sabha.
Hindi: दिग्विजय सिंह एक भारतीय राजनेता और राज्यसभा में सांसद हैं।
English: Digvijaya Singh is an Indian politician from Congress party.
Hindi: दिग्विजय सिंह कांग्रेस पार्टी से एक भारतीय राजनीतिज्ञ हैं।
English: Digvijaya Singh of the Congress became the first officeholder to serve two full five-year terms.
Hindi: कांग्रेस के दिग्विजय सिंह दो पूरे पांच साल के कार्यकाल की सेवा करने वाले पहले कार्यालयधारक बने ।
English: Digvijaya Singh of the Congress became the primary officeholder to serve 2 full five-year terms.
Hindi: कांग्रेस के दिग्विजय सिंह दो पूरे पांच साल के कार्यकाल की सेवा करने वाले पहले कार्यालयधारक बने ।
English: Digvijaya Singh was the first CM from the Congress party to hold the office for two full five-year terms.
Hindi: कांग्रेस के दिग्विजय सिंह दो पूरे पांच साल के कार्यकाल की सेवा करने वाले पहले कार्यालयधारक बने ।
English: Digvijaya Singh's wife passed away last year after battling cancer for several years.
Hindi: दिग्विजय की पत्नी का कैंसर से जूझने के बाद पिछले वर्ष निधन हो गया.
English: Digvijaya Singh,Congress This is making a mockery of the constitution, BJP did the same in Goa,Meghalaya and other states.
Hindi: महाराष्ट्र में सरकार गठन पर कांग्रेस के दिग्गज नेता दिग्विजय सिंह ने कहा कि 'यह संविधान का मजाक बन रहा है, भाजपा ने गोवा, मेघालय और अन्य राज्यों में भी ऐसा ही किया।
English: Dihydrotestosterone DHT related side effects hair loss, acne are also not possible with these SARMS.
Hindi: इन एसएआरएमएस के साथ डायहाइड्रोटेस्टेरोन डीएचटी संबंधित दुष्प्रभाव बालों के झड़ने, मुँहासे भी संभव नहीं हैं।
English: Dijo Star 500 supports five local languages - English, Hindi, Tamil, Gujarati and Telugu.
Hindi:  डीजो स्टार 500 पांच स्थानीय भाषाओं - अंग्रेजी, हिंदी, तमिल, गुजराती और तेलुगु को सपोर्ट करता है।
English: Diksha Badoni is an Indian versatile musical artist from Tehri Garhwal of Uttarakhand, she is one of the most popular actress of Uttarakhand music industry of this time.
Hindi: दीक्षा बडोनी टिहरी गढ़वाल उत्तराखंड की एक भारतीय संगीत कलाकार हैं, जो उत्तराखंड संगीत उद्योग की सबसे लोकप्रिय अभिनेत्रियों में से एक हैं।
English: Diksha is famous all over India these days for its beauty.
Hindi: दीक्षा इन दिनों अपनी खूबसूरती को लेकर पूरे हिंदुस्तान मे फेमस है।
English: Diksha was born in 1997, in Jairam Nagar Dabolim, Goa, India.
Hindi: दीक्षा का जन्म 1997 में जयराम नगर डाबोलिम, गोवा, भारत में हुआ था।
English: Diksha one nation one digital platform will be launched for e-education.
Hindi: दीक्षाः ई-शिक्षा के लिए एक राष्ट्र एक डिजिटल प्लेटफॉर्म लॉन्च किया जाएगा।