Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It will be the worlds highest railway bridge.
Hindi: यह दुनिया का सबसे ऊँचा रेलवे पुल होगा।
English: It will be the years first Olympic quota event after the World Championships in Grenada, Spain last September.
Hindi: यह पिछले साल सितंबर में ग्रेनाडा, स्पेन में हुई विश्व चैम्पियनशिप के बाद पहला ओलंपिक कोटा टूर्नामेंट है।
English: It will be their first Diwali post-marriage.
Hindi: यह शादीशुदा कपल के रूप में उनकी पहली दिवाली होगी।
English: It will be their first film together.
Hindi: ये दोनों की साथ में पहली फिल्म होगी.
English: It will be their last chance to do so.
Hindi: यह इनके लिए अंतिम मौका होगा।
English: It will be then followed by an interview.
Hindi: इसके बाद साक्षात्कार होगा।
English: It will be then sent to the GST Council which will decide on the new tax rate as well as centre and state taxes that will be subsumed in the new tax regime.
Hindi: उसके बाद इसे जीएसटी परिषद को भेजा जायेगा जो कि जीएसटी की दर के बारे में फैसला लेगी और इसमें केन्द्र और राज्य कर को तय करेगी।
English: It will be then submitted to parliament for approval.
Hindi: उसके बाद इसे मंजूरी के लिए मंत्रिमंडल के समक्ष रखा जाएगा।
English: It will be third Metro route to Haryana as it already has metro connections to Gurgaon and Faridabad.
Hindi: यह खंड दिल्ली के पड़ोसी राज्य हरियाणा के संपर्क का तीसरा लाइन है। यहां इससे पहले ही गुड़गांव और फरीदाबाद तक मेट्रो सेवा है।
English: It will be third inauguration of sugar mills in the state in just three weeks after the opening of mills in Ramala in Baghpat and Pipraich in Gorakhpur.
Hindi: बागपत में रमाला और गोरखपुर में पिपराइच चीनी मिलों के उद्घाटन के बाद पिछले तीन सप्ताह में राज्य में यह तीसरी चीनी मिल होगी।
English: It will be third stint with the national team for 55- year-old Shastri, who was earlier a Cricket Manager during 2007 tour of Bangladesh and then Team Director from 2014 August to 2016 June during which India won Test overseas series versus Sri Lanka, reached the semi-finals of 2015 World Cup and World T20 semi-finals in 2016.
Hindi: इससे पहले वह 2007 में बांग्लादेश दौरे के दौरान क्रिकेट मैनेजर थे और इसके बाद अगस्त 2014 से जून 2016 तक उन्हें टीम निदेशक बनाया गया, जिस दौरान भारत ने श्रीलंका के खिलाफ उसकी सरजमीं पर टेस्ट शृंखला जीती और 2015 विश्व कप तथा 2016 विश्व टी-20 के सेमीफाइनल में जगह बनाई।
English: It will be this affordable pricing in this segment that might allow the Royal Enfield twins to compete against the Harley Davidson Street 750.
Hindi: रॉयल एनफीलड की यह बाइक्स हार्ले डेविडसन स्ट्रीट 750 को कड़ी टक्कर दे सकती है।
English: It will be through in a few weeks.
Hindi: यह कुछ सप्ताह के भीतर होने वाला है।
English: It will be to the good of both of us.
Hindi: यह हम दोनों के लिए ठीक रहेगा।
English: It will be too early to attempt an evaluation of these programmes, but they have in some measure promoted culture - consciousness, initiated a major drive for conservation, and explored and provided a national platform for the stagnating rural arts and crafts.
Hindi: अभी इन कार्यक्रमों के मूल्यांकन का प्रयास तो जल्दबाजी होगा लेकिन इन कार्यक्रमों ने एक हद तक सांस्कृतिक चेतना का संवर्धन किया, गतिरूद्ध ग्रामीण कलाओं और शिल्प के संरक्षण के लिए एक बड़ा प्रयास शुरू किया, इन कलाओं को तलाशा और उन्हें एक राष्ट्रीय मंच प्रदान किया।
English: It will be too late by then.
Hindi: तब तक बहुत देर हो जाएगी।
English: It will be top of my list.
Hindi: यह सूची में सबसे ऊपर रहेगी.
English: It will be totally redundant.
Hindi: यह पूरी तरह बेकार होगा.
English: It will be totally turned up.
Hindi: यह पूरी तरह से पेशवर होगा.
English: It will be tough as they are both very effective bowlers in Indian conditions.
Hindi: यह मुश्किल होगा क्योंकि वे दोनों भारतीय परिस्थितियों में प्रभावशाली गेंदबाज हैं.
English: It will be tough for BJP too
Hindi: बीजेपी के लिए होगी मुश्किल
English: It will be tough for many.
Hindi: ये मुश्किल कई लोगों पर बीती होगी.
English: It will be tough for the BJP if these parties come together in Rajya Sabha.
Hindi: मतदान में अगर ये वर्ग एकसाथ आते हैं तो भाजपा के लिए खासी मुश्किल खड़ी हो सकती है.
English: It will be tough period for you.
Hindi: यह समय आपके लिए कष्टकारी रहेगा।
English: It will be tough to control.
Hindi: उसे नियंत्रित करना मुश्किल होगा।
English: It will be tough to replace them initially but if it has to be done for the sake of the nation, we should do it, a CSK source told PTI.
Hindi: सीएसके के एक सूत्र ने कहा, शुरुआत में उनकी जगह लेना मुश्किल होगा लेकिन अगर देश के खातिर ऐसा किया जाता है तो हमें ऐसा करना चाहिए।
English: It will be transferred directly to the farmers' bank accounts.
Hindi: यह सीधे किसानों के बैंक खातों में डाली जाती है.
English: It will be translated in several regional languages, and the Hindi version will start airing on television channels with immediate effect.
Hindi: इसका अनुवाद कई क्षेत्रीय भाषाओं में किया जाएगा, और हिंदी संस्करण का प्रसारण तत्काल प्रभाव से टेलीविजन चैनलों पर शुरू हो जाएगा।
English: It will be travelling to Hyderabad, Kolkata and Mumbai.
Hindi: यह फैशन टूर मुंबई, हैदाराबाद और कोलकाता की भी यात्रा करेगा।
English: It will be treated as an aggravated offence where the child victim is below 12 years or has mental or physical disability or the sexual offence causes grievous hurt or injury to the child with long term adverse effect on the childs mind and body.
Hindi: विधेयक में एक प्रावधान यह भी है कि अगर यौन अपराध का शिकार बच्चा 12 साल से कम का है, मानसिक या शारीरिक तौर पर अक्षम है और अगर इस अपराध से उस बच्चे के दिमाग या शरीर को लंबे तौर पर प्रभावित करने वाली कोई चोट लग गई है, तो भी इसे संगीन अपराध माना जाएगा।
English: It will be truly a seamless experience for the passengers.
Hindi: यह यात्रियों के लिए एक सुखद अनुभव साबित होगा.
English: It will be understood by them.
Hindi: ये बात उनको समझ आ जाएगी।
English: It will be unfair to give the concession at both the stages so it has been decided that the OBC candidates will be given a relaxation in eligibility but they will have to compete with the general category students in the entrance exam or the interview, a source said.
Hindi: एक सूत्र ने कहा, दोनों चरणों में छूट दिया जाना अनुचित होगा और इसलिए निर्णय लिया गया है कि ओबीसी उम्मीदवारों को अहर्ता में छूट दी जायेगी लेकिन प्रवेश परीक्षा या साक्षात्कार में उन्हें सामान्य वर्ग के छात्रों के साथ प्रतियोगिता करनी होगी।
English: It will be unveiled in other countries thereafter.
Hindi: इसके बाद इसे अन्य देशों में लॉन्च किया जाएगा।
English: It will be up by the first week of June.
Hindi: को जून के पहले सप्ताह में ही सौंप दी जाएगी।
English: It will be up shortly.
Hindi: कुछ ही देर में आ जाएगी।
English: It will be updated to Android 8.0 Oreo very soon.
Hindi: फोन में जल्द ही एंड्रॉइड 8.0 ओरियो अपडेट दिया जाएगा।
English: It will be updated when more information is available.
Hindi: अधिक जानकारी मिलने पर इसे अपडेट किया जाएगा।
English: It will be upgraded at an approximate cost of Rs 4 crore.
Hindi: इसे लगभग सवा 4 करोड़ रूपये की लागत से नये सिरे से बनाया जाएगा।
English: It will be upgraded to an 80-bed facility by April.
Hindi: अप्रैल तक इसमें बेडों की संख्या बढ़ाकर 80 कर दी जाएगी।
English: It will be used by General FLPP post paid  pre paid Account holder to make calls from its attached line.
Hindi: जनरल एफएलपीपी पोस्टपेड  प्रीपेड अकाउंट धारक द्वारा इसकी अटैच्ड लाइनों से कॉल करने के लिए इसका उपयोग किया जाएगा।
English: It will be used for supporting VSAT networks, Television uplinks, Digital Satellite News Gathering, DTH-television services, cellular backhaul connectivity and many such applications.
Hindi: इसका इस्तेमाल वीसैट नेटवर्क, टेलीविजन अपलिंक, डीटीएच सेवाओं, सेलुलर कनेक्टिविटी में किया जाएगा।
English: It will be used in 34,780 booths in the state during next weeks local body polls
Hindi: अगले सप्ताह स्थानीय निकाय चुनावों के दौरान राज्य के 34,780 बूथों में इसका उपयोग किया जाएगा
English: It will be used later.
Hindi: इसका इस्तेमाल वो बाद करते हैं.
English: It will be used mostly for cricket matches.
Hindi: इसे मुख्यतः क्रिकेट मैच खेलने के लिये उपयोग किया जाता है।
English: It will be useful to refer the following observations made in the case of State Delhi Administration Vs Laxman Kumar, AIR 1986 SC 250
Hindi: यह उपयोगी होगा कि हम राज्य दिल्ली प्रशासन बनाम लक्ष्मण कुमार, ए.आई.आर. 1986 एस.सी. 250 के मामले में किए गए निम्नलिखित संप्रेक्षण के प्रति निर्देश करें
English: It will be useful to the whole school.
Hindi: यह तो सारी पाठशालाओं के लिए उपयोगी होगा।
English: It will be useful when Lokpal will come.
Hindi: यह तभी उपयोगी होगा जब लोकपाल आएगा।
English: It will be utilised for compensating the states.
Hindi: इसका इस्तेमाल राज्यों की क्षतिपूर्ति के लिए किया जाएगा।
English: It will be valid for 28 days.
Hindi: इसकी वैधता भी 28 दिन की ही होगी।
English: It will be valid for 30 months.
Hindi: इसकी वैधता 30 दिन की होगी।
English: It will be verified during the investigation.
Hindi: इसकी पुष्टि भी जांच के दौरान ही होगी।
English: It will be very auspicious for you.
Hindi: यह आपके लिए काफी शुभ रहेगा।
English: It will be very beneficial.
Hindi: यह काफी फायदेमंद होगा.
English: It will be very cautious.
Hindi: इसे लेकर खासी सतर्कता बरती जाएगी।
English: It will be very dangerous.
Hindi: यह बेहद खतरनाक है।
English: It will be very difficult but not impossible.
Hindi: यह कठिन होगा लेकिन इसे लागू करना असंभव नहीं होगा।
English: It will be very difficult for any company to ask for an increase in iron ore prices in the near future as prices are expected to see a correction of 50-60 per tonne, said Basant Poddar, managing director of Mineral Enterprises Ltd and vice-chairman of the Federation of Indian Mineral Industries FIMI-South
Hindi: मिनरल इंटरप्राइजेज लिमिटेड के प्रबंध निदेशक और फेडेरेशन ऑफ इंडियन मिनरल इंडस्ट्रीज एफआईएमआई-साउथ के वाइस-चेयरमैन बसंत पोद्दार ने कहा, 'निकट भविष्य में लौह-अयस्क आपूर्ति अनुबंध की कीमतों में बढ़ोतरी करना किसी भी कंपनी के लिए आसान नहीं होगा, क्योंकि कीमतों में प्रति टन 50-60 डॉलर की गिरावट आने की संभावना है।
English: It will be very difficult for the Act to be drafted in Hindi.
Hindi: यह बहुत कठिन होगा कि अधिनियम का हिंदी में प्रारूपण किया जाए ।
English: It will be very difficult to find a quality off-spinner like him in domestic cricket.
Hindi: घरेलू क्रिकेट में उनके जैसा गुणवत्ता वाला ऑफ स्पिनर मिलना बहुत मुश्किल होगा।
English: It will be very effective commission.
Hindi: यह काफी इफेक्टिव आयोग होगा।
English: It will be very good for the team.
Hindi: यह टीम के लिए भी बहुत अच्छा होगा।
English: It will be very hard to achieve Rs 6000 crore through export value realisation in 2008-09
Hindi: 2008-09 में 6 हजार करोड़ रुपये का निर्यात लक्ष्य हासिल करना बहुत मुश्किल साबित होने वाला है।
English: It will be very hard to get out of this situation.
Hindi: ऐसी स्थिति से बच पाना आपके लिए बहुत कठिन होगा।
English: It will be very hard.
Hindi: बहुत दुबले लगेंगे।
English: It will be very simple and basic.
Hindi: यह बहुत ही सरल और बेसिक होगा।
English: It will be very tough.
Hindi: बहुत बमचक रहेगी।
English: It will be very useful.
Hindi: यह बहुउद्धेश्यीय होगी ।
English: It will be videographed also.
Hindi: इसकी वीडियोग्राफ़ी भी कराई जाएगी।
English: It will be visible across North and South America, Europe, Africa, and parts of West Asia and the eastern Pacific, NASA said.
Hindi: नासा ने बताया पूर्ण चंद्रग्रहण को उत्तर एवं दक्षिण अमेरिका, यूरोप, अफ्रीका और पश्चिम एशिया एवं पूर्वी प्रशांत के कुछ हिस्सों में देखा जा सकेगा।
English: It will be visible across much of Europe and Asia, and in Australia, southern parts of North America, and South America.
Hindi: यह दक्षिण एशिया के कुछ इलाकों समेत अमेरिका, यूरोप और ऑस्ट्रेलिया में दिखेगा।
English: It will be visible all through the night and at midnight one can spot it in the southern direction at a higher elevation, he said.
Hindi: इसे पूरी रात देखा जा सकता है और मध्य रात्रि में अधिक ऊंचाई पर दक्षिण दिशा में इसे देखा जा सकता है।
English: It will be visible from Asia, Africa, the Pacific, the Indian Ocean, parts of Europe and Australia.
Hindi: यह ग्रहण एशिया, अफ्रीका, प्रशांत, हिंद महासागर, यूरोप और ऑस्ट्रेलिया के कुछ हिस्सों से दिखाई देगा।
English: It will be visible from South in Australia, South in Africa, South in South America.
Hindi: यग अंटार्किटिका, दक्षिण अफ्रीका, ऑस्ट्रेलिया में दिखने को मिलेगा।
English: It will be visible from different countries in Asia, Africa, Australia and Europe.
Hindi: यह एशिया, अफ्रीका, ऑस्ट्रेलिया और यूरोप के विभिन्न देशों से दिखाई देगा।
English: It will be visible from locations in north Pacific and northeast Asia, including China, part of Siberia in Russia, Korean peninsula, and Japan.
Hindi: यह सूर्य ग्रहण उत्तर-पूर्व एशिया और प्रशांत महासागर क्षेत्र में दिखेगा यानि सूर्य ग्रहण चीन, रूस में साइबेरिया का हिस्सा, कोरियाई प्रायद्वीप और जापान में दिखेगा।
English: It will be visible from much of Europe, much of Asia, Australia, North and West Africa.
Hindi: नॉर्थ अमरीका, अफ्रीका, यूरोप और ऑस्ट्रेलिया से लेकर एशिया तक ये खूब नजर आते हैं.
English: It will be visible in India, Australia, Africa, South America, most of Europe, and Asia.
Hindi: इसे भारत सहित दक्षिण अमेरिका, अफ्रीका, पश्चिम एशिया, आस्ट्रेलिया और यूरोप में देखा जा सकेगा।
English: It will be visible in India, Australia, Philippines, Saudi Arabia, and Singapore.
Hindi: इसे भारत, ऑस्ट्रेलिया, फिलिपींस, सऊदी अरब और सिंगापुर जैसे देशों में देखा जा सकेगा।
English: It will be visible in South America, South Africa, Indian ocean, Pacific, Atlantic Ocean and Antarctica.
Hindi: ये ग्रहण दक्षिणी अफ्रीका, अधिकांश दक्षिण अमेरिका, प्रशांत महासागर, अटलांटिक और हिंद महासागर और अंटार्कटिका में पूर्ण रूप से दिखाई देगा.
English: It will be visible in much of Europe, Asia, Australia, Africa, SouthEast North America, South America, Pacific, Atlantic, Indian Ocean and Antarctica.
Hindi: ग्रहण भारत, यूरोप, एशिया, अफ्रीका, उत्तरी अमेरिका, दक्षिण अमेरिका, प्रशांत महासागर, अटलांटिक महासागर, हिंद महासागर, आर्कटिक, अंटार्कटिका के ज्यादातर हिस्सों में दिखाई देगा।
English: It will be visible in parts of Asia, Europe, North America, South America, Australia and a few other regions.
Hindi: ये अंटाकर्टिका, ऑस्ट्रेलिया, रूस, अफ्रीका, यूरोप और अमेरिका के कुछ इलाकों में दिखेगा।
English: It will be visible in several parts of the world, including India.
Hindi: यह भारत सहित दुनिया के कई हिस्सों में देखा जा सकेगा
English: It will be visible only from parts of Asia, Europe, North America, South America, Australia and a few other regions.
Hindi: इसको केवल नॉर्थ और साउथ अमेरिका, यूरोप, अफ्रीका, मध्य प्रशांत महासागर और एशिया के कुछ देशों में देखा जा सकेगा।
English: It will be visible over north-west Africa, Europe, North America and South America.
Hindi: यह ग्रहण दक्षिण पूर्व यूरोप, अमेरिका और अफ्रीका ही नजर आएगा।
English: It will be watched
Hindi: निगरानी की जाएगी
English: It will be watched.
Hindi: इसे देखा जाएगा।
English: It will be what we want it to be.
Hindi: हम जो चाहेंगे वही होगा।
English: It will be when Jesus comes to judge people during the great tribulation, after the destruction of false religion. 7  15, page 6.
Hindi: ऐसा झूठे धर्म के नाश के बाद होगा, जब यीशु लोगों का न्याय करने महा - संकट के दौरान आएगा ।  7  15, पेज 6.
English: It will be where ever it is found necessary.
Hindi: जहां जरुरत होगी वहां अवश्य करेंगे।
English: It will be will be inaugurated by US Ambassador to India Richard Verma and will be addressed by Union Ministers, including Information  Broadcasting Minister Venkaiah Naidu and Food Processing Industries Minister Harsimrat Kaur Badal along with global CEOs and top executives.
Hindi: इसका उद्घाटन भारत में अमेरिकी राजदूत रिचर्ड वर्मा द्वारा किया जाएगा, और केन्द्रीय मंत्रियों द्वारा संबोधित किया जाएगा  जिसमे शीर्ष वैश्विक अधिकारियों के साथ साथ सूचना एवं प्रसारण मंत्री वेंकैया नायडू और खाद्य प्रसंस्करण उद्योग मंत्री हरसिमरत कौर बादल शामिल हैं।
English: It will be wiped out completely.
Hindi: यह पूरी तरह नष्ट हो जाएगा।
English: It will be wise to take decisions after thoughtful consideration.
Hindi: सोच-समझकर फैसले लेने पर फायदा होगा।
English: It will be wonderful to show you the film as soon as it is ready and I shall reach out to your good office to find an appropriate time to your convenience.
Hindi: फ़िल्म के तैयार होते ही इसे आपको दिखाना अद्भुत होगा और मैं आपकी सुविधा के अनुसार उपयुक्त समय का पता लगाने के लिए आपके ऑफिस से संपर्क साधने की कोशिश करूंगा।
English: It will be world class passenger and freight services organization
Hindi: यह विश्वस्तरीय यात्री और माल ढुलाई सेवा संगठन होगा
English: It will be world class passenger and freight services organization.
Hindi: यह विश्वस्तरीय यात्री और माल ढुलाई सेवा संगठन होगा।
English: It will be worshiped by the world and it will shine only for well being of people.
Hindi: यह दुनिया द्वारा पूजी जाएगी और यह केवल लोगों की भलाई के लिए चमकेगी।
English: It will be worth waiting and whatever will be decided, will be in the interest of the Indian cricket.
Hindi: इंतज़ार करना सही रहेगा और जो भी फैसला किया जाएगा, वह भारतीय क्रिकेट के हित में होगा।
English: It will be worthwhile to point out that it was Indian Railways which took lead in raising the entire women wrestlers team of India for the first time and in a way provided a new career option and a sports to Indian women in the field of wrestling.
Hindi: उल्लेखनीय है कि भारतीय रेल ने पहली बार पूरी महिला पहलवान टीम को आगे बढ़ाया और इस तरह कुश्ती के क्षेत्र में भारतीय महिलाओं को आकर्षित करके उनके लिए खिलाड़ी के रूप में एक नया विकल्प उपलब्ध कराया है।
English: It will be wrinkled, it will not be glowing and one day your skin also would become like that.
Hindi: यह झुर्रियों वाला होगा, यह चमक नहीं होगा और एक दिन आपकी त्वचा भी इस तरह बन जाएगी।
English: It will be your first step on the route to perfect health!
Hindi: यह पूर्ण स्वास्थ्य के मार्ग पर आपका पहला क़दम होगा!
English: It will be your first step towards success.
Hindi: यह आपकी सफलता के पहले का एक कदम है।
English: It will bear name of concerning farmer, bank account number and payable amount.
Hindi: रसीद में किसान का नाम, बैंक खाता संख्या तथा देय राशि का उल्लेख होगा।
English: It will become High to very High over Eastcentral Arabian Sea along  off Maharashtra  Goa coasts from today
Hindi: आज सायं से पूर्व मध्य अरब सागर में महाराष्ट्र एवं गोवा तटों के पास यह ऊंची से बहुत ऊंची हो जाएगी
English: It will become High to very High over Eastcentral Arabian Sea along  off Maharashtra  Goa coasts from today Evening till tomorrow, the 3rd June evening
Hindi: आज शाम से लेकर 3 जून की शाम तक, महाराष्ट्र और गोवा के तटों के साथ-साथ पूर्व-मध्य अरब सागर में ऊँची से बहुत ऊँची लहरें उठने की संभावना है
English: It will become High to very High over Eastcentral Arabian Sea along off Maharashtra Goa coasts from today Evening till tomorrow, the 3rd June evening.
Hindi: आज शाम से लेकर 3 जून की शाम तक, महाराष्ट्र और गोवा के तटों के साथ-साथ पूर्व-मध्य अरब सागर में ऊची से बहुत ऊची लहरें उठने की संभावना है।
English: It will become High to very High over Eastcentral Arabian Sea along off Maharashtra Goa coasts from today.
Hindi: आज सायं से पूर्व मध्य अरब सागर में महाराष्ट्र एवं गोवा तटों के पास यह ऊंची से बहुत ऊंची हो जाएगी।
English: It will become Phenomenal over northern parts of central Bay of Bengal and adjoining north Bay of Bengal on 19th May and over north Bay of Bengal on 20th May 2020
Hindi: यह 19 मई को मध्य बंगाल की खाड़ी के उत्तरी भागों तथा आसपास के उत्तरी बंगाल की खाड़ी में जबकि 20 मई 2020 को उत्तरी बंगाल की खाड़ी के ऊपर असाधारण बन जाएगी।
English: It will become Phenomenal over northern parts of central Bay of Bengal and adjoining north Bay of Bengal on 19th May and over north Bay of Bengal on 20th May 2020.
Hindi: यह 19 मई को मध्य बंगाल की खाड़ी के उत्तरी भागों तथा आसपास के उत्तरी बंगाल की खाड़ी में जबकि 20 मई 2020 को उत्तरी बंगाल की खाड़ी के ऊपर असाधारण बन जाएगी।
English: It will become Phenomenal over southern parts of central Bay of Bengal from tonight, overnorthern parts of central Bay of Bengal and adjoining north Bay of Bengal on 19th May and over north Bay of Bengal on 20th May 2020
Hindi: यह आज रात से मध्य बंगाल की खाड़ी के दक्षिणी भागों, 19 मई को बंगाल की खाड़ी के उत्तरी भागों तथा 20 मई 2020 को बंगाल की खाड़ी के उत्तर में असाधारण बन जाएगी
English: It will become Phenomenal over southern parts of central Bay of Bengal from tonight, overnorthern parts of central Bay of Bengal and adjoining north Bay of Bengal on 19th May and over north Bay of Bengal on 20th May 2020.
Hindi: यह आज रात से मध्य बंगाल की खाड़ी के दक्षिणी भागों, 19 मई को बंगाल की खाड़ी के उत्तरी भागों तथा 20 मई 2020 को बंगाल की खाड़ी के उत्तर में असाधारण बन जाएगी।
English: It will become a law after President's assent.
Hindi: राष्ट्रपति के दस्तख़त होने के साथ ही यह क़ानून बन जाएगा.
English: It will become a law after the President signs off on it.
Hindi: राष्ट्रपति के हस्ताक्षर होने के बाद यह कानून बन जाएगा।
English: It will become a repository of strategies and collaterals to practise Covid-safe behaviours in different sectors.
Hindi: यह विभिन्न क्षेत्रों में कोविड सुरक्षित व्यवहारों को अभ्यास में लाने के लिए रणनीतियों और सहायक उपायों का एक कोष बन जाएगा।
English: It will become a statutory body after the bill on this is passed by Parliament.
Hindi: विधानसभा में बिल पास होने के बाद यह कानून का रूप ले लेगा।
English: It will become an engine of economic transformation in India.
Hindi: यह भारत में आर्थिक बदलाव का वाहक बनेगा।
English: It will become clear when we see a Francis turbine which is it another type of hydraulic turbine.
Hindi: यह स्पष्ट हो जाएगा जब हम एक फ्रांसिस टरबाइन देखेंगे जो कि यह एक अन्य प्रकार की हाइड्रोलिक टरबाइन है।
English: It will become cloudy towards the afternoon or evening with the likelihood of light rain or thundershowers, an official from the Indian Meteorological Department IMD told IANS.
Hindi: भारत मौसम विभाग के एक अधिकारी ने बताया, दोपहर या शाम तक बिजली चमकने और बारिश होने के आसार हैं।
English: It will become difficult if he loses his membership at this age.
Hindi: बड़ा कठिन हो जाएगा यदि वह इस उम्र में सदस्यता गंवाते हैं.
English: It will become difficult to find purchasers.
Hindi: खरीदारों के लिए परिसंपत्ति खोजना मुश्किल होगा।
English: It will become easier for the youth of this region to obtain every kind of training related to sports after the establishment of this Sports University.
Hindi: स्पोर्ट्स यूनिवर्सिटी बनने के बाद यहां के नौजवानों को खेल और उससे जुड़ी हर तरह का प्रशिक्षण लेने में और आसानी हो जाएगी।
English: It will become irreversible course of action for humankind.
Hindi: यह मानवता के लिए अपरिवर्तनीय कार्रवाई हो जाएगी।
English: It will become like a line production job.
Hindi: यह एक लाइन प्रोडक्शन जॉब की तरह हो जाएगा।
English: It will become more clear in the next few days.
Hindi: ये बातें आने वाले दिनों में और अधिक स्पष्ट होंगी।
English: It will become online soon.
Hindi: उन्होंने कहा कि यह जल्द ही ऑनलाइन हो जाएगी।
English: It will become partly cloudy in the afternoon.
Hindi: दोपहर बाद आंशिक रूप से धूप निकलेगी।
English: It will become phenomenal over southern parts of central Bay of Bengal on 18th, overnorthern parts of central Bay of Bengal and adjoining north Bay of Bengal on 19th May and over north Bay of Bengal on 20th May 2020
Hindi: 18 मई को मध्य बंगाल की खाड़ी के दक्षिणी हिस्सों में. 19 मई को मध्य बंगाल की खाड़ी के उत्तरी हिस्सों और इससे सटे उत्तरी बंगाल की खाड़ी में तथा 20 मई 2020 को उत्तरी बंगाल की खाड़ी में अत्यधिक ऊंची लहरों के चलने की सम्भावना है।
English: It will become phenomenal over southern parts of central Bay of Bengal on 18th, overnorthern parts of central Bay of Bengal and adjoining north Bay of Bengal on 19th May and over north Bay of Bengal on 20th May 2020.
Hindi: 18 मई को मध्य बंगाल की खाड़ी के दक्षिणी हिस्सों में 19 मई को मध्य बंगाल की खाड़ी के उत्तरी हिस्सों और इससे सटे उत्तरी बंगाल की खाड़ी में तथा 20 मई 2020 को उत्तरी बंगाल की खाड़ी में अत्यधिक ऊंची लहरों के चलने की सम्भावना है।
English: It will become stronger as we approach the time when God will wipe out every tear from peoples eyes and when neither mourning nor outcry nor pain will be anymore. Revelation 21 4.
Hindi: वह और दृढ़ होता जाएगा जैसे - जैसे हम उस समय के निकट आते हैं जब परमेश्वर लोगों की आंखों से सब आंसू पोंछ डालेगा  और जब न शोक, न विलाप, न पीड़ा रहेगी ।   प्रकाशितवाक्य २१ ४.
English: It will become the bedrock of India to become the most competitive economy
Hindi: यह सर्वाधिक प्रतिस्पर्धी अर्थव्यवस्था बनने के लिए भारत का आधार बन जाएगा
English: It will become the bedrock of India to become the most competitive economy.
Hindi: यह सर्वाधिक प्रतिस्पर्धी अर्थव्यवस्था बनने के लिए भारत का आधार बन जाएगा।
English: It will become very high ll is very likely become very high over westcentral Arabian Sea and adjoining Gulf of Aden till 14th October 2018 noon.
Hindi: पश्चिम मध्य अरब सागर और अदन की खाड़ी के आस-पास 14 अक्टूबर, 2018 को दोपहर में अत्यधिक ऊंची लहरें उठने की संभावना है।