Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: In 2017, this government was saying that all cases on Patidars will be taken back.
Hindi: 2017 में यह सरकार कह रही थी कि पाटीदारों पर सभी मामले वापस ले लिए जाएंगे.
English: In 2017, this landmark guidance was finally published by the UN Committee on the Rights of the Child .
Hindi: 2017 में, इस ऐतिहासिक मार्गदर्शन को अंततः बाल अधिकारों पर संयुक्त राष्ट्र समिति द्वारा प्रकाशित किया गया था।
English: In 2017, this landmark guidance was finally published by the UN Committee on the Rights of the Child.
Hindi: 2017 में, इस ऐतिहासिक मार्गदर्शन को अंततः बाल अधिकारों पर संयुक्त राष्ट्र समिति द्वारा प्रकाशित किया गया था।
English: In 2017, this survey was conducted in the following 13 States
Hindi: 2017 में की थी 13 देशों की यात्राः
English: In 2017, this trend is going to be taken to an entirely different level.
Hindi: ऐसी संभावना की जा रही है कि 2017 में, यह प्रवृत्ति पूरी तरह से अलग दिखेगी।
English: In 2017, those limits would be 6,550 for self-only coverage and 13,100 for family coverage.
Hindi: 2019 के लिए, ये सीमाएँ केवल आत्म-कवरेज के लिए  6,750 हैं, और परिवार कवरेज के लिए  13,500 तक।
English: In 2017, those rates were as follows
Hindi: 2017 में, उन दरों इस प्रकार थेः
English: In 2017, two former IAS officers wrote to Cardinal Angelo Amato, who was then the head of the Vatican's Congregation for the Causes of Saints, urging them to drop Devasahayam's last name 'Pillai' as it was a caste title.
Hindi: 2017 में, दो पूर्व आईएएस अधिकारियों ने कार्डिनल एंजेलो अमातो को पत्र लिखा, जो तब संतों के कारणों के लिए वेटिकन की कांग्रेगेशन के प्रमुख थे, उन्होंने देवसहायम के अंतिम नाम 'पिल्लई' को छोड़ने का आग्रह किया क्योंकि यह एक जाति का शीर्षक था।
English: In 2017, two males had been caned 83 occasions each in Aceh after that they had been caught having intercourse.
Hindi: साल 2017 में अकेह में दो पुरुषों को यौन संबंध बनाते हुए पकड़ लिया गया था, तब उन्हें 83 कोड़े मारने की सज़ा मिली थी.
English: In 2017, unable to repay a huge Chinese loan, Sri Lanka allowed China Merchants Port Holdings to take over Hambantota port, which straddles the world's busiest east-west shipping route, on a 99-year lease.
Hindi: दिसंबर 2017 में, एक बड़े चीनी ऋण को चुकाने में असमर्थ, श्रीलंका ने चाइना मर्चेंट्स पोर्ट होल्डिंग्स को दक्षिणी हंबनटोटा बंदरगाह पर कब्जा करने की अनुमति दी, जो दुनिया के सबसे व्यस्त पूर्व-पश्चिम शिपिंग मार्ग का विस्तार करता है।
English: In 2017, unable to repay a huge Chinese loan, Sri Lanka allowed a Chinese company to take over its southern Hambantota port, which straddles the world's busiest east-west shipping route.
Hindi: दिसंबर 2017 में, एक बड़े चीनी ऋण को चुकाने में असमर्थ, श्रीलंका ने चाइना मर्चेंट्स पोर्ट होल्डिंग्स को दक्षिणी हंबनटोटा बंदरगाह पर कब्जा करने की अनुमति दी, जो दुनिया के सबसे व्यस्त पूर्व-पश्चिम शिपिंग मार्ग का विस्तार करता है।
English: In 2017, unable to repay a huge Chinese mortgage, Sri Lanka allowed a Chinese firm to determine over its southern Hambantota port, which straddles the arena's busiest east-west transport route.
Hindi: दिसंबर 2017 में, एक बड़े चीनी ऋण को चुकाने में असमर्थ, श्रीलंका ने चाइना मर्चेंट्स पोर्ट होल्डिंग्स को दक्षिणी हंबनटोटा बंदरगाह पर कब्जा करने की अनुमति दी, जो दुनिया के सबसे व्यस्त पूर्व-पश्चिम शिपिंग मार्ग का विस्तार करता है।
English: In 2017, we created a tool that helps families and law enforcement keep guns out of the hands of loved ones in crisis.
Hindi: 2017 में, हमने एक ऐसा टूल बनाया जो परिवारों और कानून प्रवर्तन को संकट में प्रियजनों के हाथों से बंदूकें रखने में मदद करता है।
English: In 2017, we onboarded Dhoni as our Brand Ambassador and got recognition from Punjab and Haryana High Court as a game of skill.
Hindi: 2017 में, हमने धोनी को अपने ब्रांड एंबेसडर के रूप में शामिल किया और कौशल के खेल के रूप में पंजाब और हरियाणा उच्च न्यायालय से मान्यता प्राप्त की।
English: In 2017, we will be completing 20 years in India and we will continue to develop consumer centric products which will empower their lifestyle.
Hindi: उन्होंने कहा, "2017 में, हम भारत में 20 वर्ष पूरे कर रहे हैं और हम ग्राहक केन्द्रित उत्पादों का विकास जारी रखेंगे जोकि उनकी जीवनशैली को सशक्त बनाएंगे।
English: In 2017, we will be completing 20 years in India, and we will continue to develop consumer-centric products which will empower their lifestyle.
Hindi: उन्होंने कहा, "2017 में, हम भारत में 20 वर्ष पूरे कर रहे हैं और हम ग्राहक केन्द्रित उत्पादों का विकास जारी रखेंगे जोकि उनकी जीवनशैली को सशक्त बनाएंगे।
English: In 2017, we will continue.
Hindi: 2017 तक हम संघर्ष करते रहें।
English: In 2017, we'll have to decide whether we can trust these technologies.
Hindi: 2017 में, हमें यह तय करना होगा कि क्या हम इन प्रौद्योगिकियों पर भरोसा कर सकते हैं।
English: In 2017, we've obtained the Kosher certificate.
Hindi: 2017 में, हमने कोशेर प्रमाण पत्र प्राप्त किया है।
English: In 2017, what are you most excited by?
Hindi: 2017 में आपको किस बात ने सबसे ज्यादा परेशान किया?
English: In 2017, when Prime Minister Modi visited Sri Lanka, he also visited this dental relic temple and the sacred tooth of Lord Buddha.
Hindi: साल 2017 में जब प्रधानमंत्री मोदी श्रीलंका गए थे, तो उन्होंने भी इस दंत अवशेष मंदिर और भगवान बुद्ध के पवित्र दांत के दर्शन किए थे.
English: In 2017, when tens of children died at the BRD Medical College, these were the main accusations leveled against Dr Kafeel Khan, because of which a perception was created suggesting he was the one responsible for the deaths.
Hindi: 2017 में, जब बीआरडी मेडिकल कॉलेज में दसियों बच्चों की मृत्यु हो गई, तो ये डॉ कफील खान के खिलाफ लगाए गए मुख्य आरोप थे, क्योंकि एक धारणा बनाई गई थी जिसमें कहा गया था कि वह मौतों के लिए जिम्मेदार हैं।
English: In 2017, women were strongly reminded of our gender inequality and the abuse of power.
Hindi: 2017 में, महिलाओं को हमारी लिंग असमानता और शक्ति के दुरुपयोग की दृढ़ता से याद दिलाया गया था।
English: In 2017, women were strongly reminded of our gender inequality and the.
Hindi: 2017 में, महिलाओं को हमारी लिंग असमानता और शक्ति के दुरुपयोग की दृढ़ता से याद दिलाया गया था।
English: In 2017, you can focus on the following rates
Hindi: 2017 में, आपको निम्नलिखित दरों पर ध्यान देना चाहिएः
English: In 2017, you could give each family member 14,000 - for a grand total of 140,000 - without owing any gift tax.
Hindi: 2017 में, प्रत्येक माता-पिता प्रत्येक बच्चे को कर - मुक्त उपहार के रूप में  14,000 तक दे सकते थे, चाहे माता-पिता के कितने भी बच्चे हों ।
English: In 2017, you will finally be able to buy a copy of Beren and Lthien, a story of old Middle-earth, written by none other than J.R.R. Tolkien himself.
Hindi: छविः द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स से स्क्रीनकैपः किंग की वापसी 2017 में, आप अंततः बेरेन और लुथियन की एक प्रति खरीद पाएंगे, जो कि पुरानी मध्य-पृथ्वी की कहानी है, जिसे जेआर के अलावा किसी और ने नहीं लिखा है।
English: In 2017, your phone's camera will have superpowers
Hindi: 2017 में, आपके फोन के कैमरे में सुपरपावर होंगे
English: In 2017-18 fiscal, 30 per cent trains were running late on the railway network.
Hindi: 2017-18 में रेलवे नेटवर्क में 30 प्रतिशत गाड़ियां देरी से चल रहीं हैं।
English: In 2017-18 the Indian Railways performance has been the worst in the last 10 years.
Hindi: वित्त वर्ष 2017-18 में रेलवे का ऑपरेटिंग रेश्यो 10 सालों में सबसे खराब रहा था।
English: In 2017-18, FDI of the service sector was 6.7 billion.
Hindi: -2017-18 में, सेवा क्षेत्र का एफडीआई 6.7 बिलियन डॉलर था।
English: In 2017-18, it launched the Honey Mission programme.
Hindi: 2017-18 में, इसने हनी मिशन कार्यक्रम शुरू किया ।
English: In 2017-18, the agricultural growth rate stood at 2.1.
Hindi: 201718 कृषि क्षेत्र की वृद्धि 2.1 प्रतिशत पर देखी गई।
English: In 2017-18, the peak power deficit was 2 per cent, while overall electricity deficit stood at 0.7 per cent across the country.
Hindi: लेकिन 2017-18 में भी पीक पॉवर डेफिसिट 2.1 प्रतिशत और पूरे देश में कुल बिजली घाटा 0.7 प्रतिशत था।
English: In 2017-2018, the railway lines of 3,500 km will be commissioned.
Hindi: बजट 2017 3500 किमी नई रेलवे लाइनें बिछाई जाएंगी।
English: In 2018 - present The Kapil Sharma Show Season 2 as HostComedy Performerco-producer of the show
Hindi: 2018 - वर्तमान तक द कपिल शर्मा शोः सीजन 2 शो के होस्टकॉमेडी कलाकारसह-निर्माता
English: In 2018 Altria, the US maker of Marlboro and Chesterfield splashed out almost 13 billion on a stake in one of the biggest e-cigarette makers, Juul.
Hindi: केवल 2018 में ही मार्लबोरो और चेस्टरफील्ड ब्रांड वाली सिगरेट बनाने वाली अमेरिकी कंपनी एल्ट्रिया ने करीब 13 अरब डॉलर का निवेश ई सिगरेट की सबसे बड़ी कंपनियों में से एक जूल में किया था.
English: In 2018 Altria, the US maker of Marlboro and Chesterfield, splashed out almost 13 billion on a stake in one of the biggest e-cigarette makers, Juul.
Hindi: केवल 2018 में ही मार्लबोरो और चेस्टरफील्ड ब्रांड वाली सिगरेट बनाने वाली अमेरिकी कंपनी एल्ट्रिया ने करीब 13 अरब डॉलर का निवेश ई सिगरेट की सबसे बड़ी कंपनियों में से एक जूल में किया था.
English: In 2018 Altria, the US maker of Marlboro and Chesterfield, splashed out almost US13 billion on a stake in one of the biggest e-cigarette makers, Juul.
Hindi: केवल 2018 में ही मार्लबोरो और चेस्टरफील्ड ब्रांड वाली सिगरेट बनाने वाली अमेरिकी कंपनी एल्ट्रिया ने करीब 13 अरब डॉलर का निवेश ई सिगरेट की सबसे बड़ी कंपनियों में से एक जूल में किया था.
English: In 2018 Assembly elections, we were confident of forming government but we could not.
Hindi: 2018 के विधानसभा चुनाव में, हमें सरकार बनाने का भरोसा था लेकिन हम नहीं कर सके।
English: In 2018 Australia tour of South Africa, He equaled the record of five catches in a test innings as a non wicket-keeper.
Hindi: 2018 में दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ एक टेस्ट मैच के दौरान, उन्होंने एक टेस्ट पारी में एक गैर-विकेटकीपर के रूप में पांच कैच लेकर विश्व रिकॉर्ड बनाया।
English: In 2018 Bezos announced that its two-day delivery service, Amazon Prime, had reached 100 million worldwide subscribers.
Hindi: 2018 में, बेजोस ने घोषणा की कि इसकी दो-दिवसीय डिलीवरी सेवा, अमेज़ॅन प्राइम ने दुनिया भर में 100 मिलियन ग्राहकों को पार कर लिया है
English: In 2018 Business Insider article, which mentioned that after using the toilet wash their hands only 70 of people.
Hindi: 2018 में व्यापार अंदरूनी सूत्र लेख है, जो उल्लेख किया है कि के बाद, शौचालय का उपयोग करने से अपने हाथ धोने केवल 70 लोगों की.
English: In 2018 Business Insider published an article in which it was mentioned that after using the toilet wash their hands only 70 of people.
Hindi: 2018 में व्यापार अंदरूनी सूत्र लेख है, जो उल्लेख किया है कि के बाद, शौचालय का उपयोग करने से अपने हाथ धोने केवल 70 लोगों की.
English: In 2018 China abolished the two-term limit on the presidency, effectively allowing him to remain in power.
Hindi: 2018 में, चीन ने राष्ट्रपति पद पर दो कार्यकाल की सीमा को समाप्त कर दिया था, जिससे उन्हें प्रभावी रूप से सत्ता में बने रहने की अनुमति मिल गई थी।
English: In 2018 I desire that you will not only change the date of the calendar, but also your focus, pledges and activities for a more productive year ahead.
Hindi: 13. 2018 में, मैं चाहता हूं कि आप न केवल कैलेंडर की तारीख को बदल दें, बल्कि आने वाले अधिक उपयोगी वर्ष के लिए अपना ध्यान, प्रतिबद्धताओं और कार्यों को भी बदल दें।
English: In 2018 India increased its military spending by 3.1 per cent to 66.5 billion.
Hindi: वर्ष 2018 में भारत ने अपने सैन्य खर्च को 3.1 प्रतिशत बढ़ाकर 66.5 बिलियन डॉलर कर दिया.
English: In 2018 India was ranked at 95th position.
Hindi: 2006 में भारत को 98 वें स्थान पर रखा गया था।
English: In 2018 Mayank was engaged to Aashita Sood, daughter of Indian Police Service officer Praveen Sood, current head of police force in Karnataka and married her on 6 June 2018.
Hindi: 6 जून 2018 को, मयंक ने कर्नाटक में पुलिस बल के वर्तमान प्रमुख, भारतीय पुलिस सेवा अधिकारी प्रवीण सूद की बेटी आशिता सूद से शादी की।
English: In 2018 Northern Irish writer Anna Burns won the Booker Prize for 'Milkman'.
Hindi: 2018 में उत्तरी आयरिश लेखक अन्ना बर्न्स ने 'मिल्कमैन' के लिए बुकर पुरस्कार जीता
English: In 2018 ODIs, Kohli now averages an incredible 158.25 and has a strike rate of 98.44 with three centuries and two fifties.
Hindi: 2018 के ओडीआई में, अब तक कोहली का 158.25 औसत है और इसमें तीन शतक और दो अर्धशतक के साथ 98.44 की स्ट्राइक रेट है.
English: In 2018 Swift left Big Machine and signed with Republic Records and Universal Music Group.
Hindi: ... नवंबर 2018 में, स्विफ्ट ने रिपब्लिक रिकॉर्ड्स और यूनिवर्सल म्यूजिक ग्रुप में एक नए रिकॉर्ड सौदे के लिए बिग मशीन को छोड़ दिया।
English: In 2018 Tata Motors has signed-up Hrithik Roshan as the brand ambassador for its sedan, the Tata Tigor.
Hindi: 2018 में टाटा मोटर्स ने अपनी सेडान, टाटा टिगोर के लिए ऋतिक रोशन को ब्रांड एंबेसडर के रूप में साइन किया.
English: In 2018 Vive PRO was released - a new version of the helmet with improved ergonomics, optics and sound at a price of  800.
Hindi: 2018 में विवे प्रो जारी किया गया - हेलमेट का एक नया संस्करण  800 की कीमत पर बेहतर एर्गोनॉमिक्स, ऑप्टिक्स और ध्वनि के साथ।
English: In 2018 a record 24bn was invested - according to KPMG's Venture Pulse - with the ten biggest deals recorded across the U.K., Germany, France, Ireland, Denmark and Israel.
Hindi: केपीएमजी के वेंचर पल्स के अनुसार, 2018 में एक रिकॉर्ड  24 बिलियन का निवेश किया गया था - यू.के., जर्मनी, फ्रांस, आयरलैंड, डेनमार्क और इज़राइल में दर्ज दस सबसे बड़े सौदों के साथ।
English: In 2018 alone SES will launch six new high-throughput satellites.
Hindi: 2018 में अकेले एसईएस छह नए उच्च-थ्रुपुट उपग्रहों का शुभारंभ करेंगे।
English: In 2018 alone there has already been 18 shootings and it is only February.
Hindi: 2018 में पहले से ही 18 स्कूल गोलीबारी हुई है, और यह केवल फरवरी है
English: In 2018 alone, there have already been 18 school shootings, and it's only March.
Hindi: 2018 में पहले से ही 18 स्कूल गोलीबारी हुई है, और यह केवल फरवरी है
English: In 2018 also the shrine was declared as the cleanest religious place in India.
Hindi: 2018 को इंडिया टुडे ग्रुप ने भी श्राइन को सबसे स्वच्छ धार्मिक स्थल भी घोषित किया था।
English: In 2018 and 2019, both military and civilian ships with a total tonnage of 845 thousand tons were launched.
Hindi: 2018 और 2019 में, 845 हजार टन के कुल टन के साथ सैन्य और नागरिक दोनों जहाजों को लॉन्च किया गया था।
English: In 2018 and 2021, she appeared on VARIETY'S 'International Women's Impact Report', which celebrates the achievements of women in entertainment around the world.
Hindi: 2018 और 2021 में, उन्होंने वैराइटी की 'अंतर्राष्ट्रीय महिला प्रभाव रिपोर्ट' में छापा, जो दुनिया भर में मनोरंजन में महिलाओं की उपलब्धियों का जश्न मनाती है।
English: In 2018 and 2021, she featured in VARIETY'S 'International Women's Impact Report' which celebrates the achievements of women in entertainment around the world.
Hindi: 2018 और 2021 में, उन्होंने वैराइटी की 'अंतर्राष्ट्रीय महिला प्रभाव रिपोर्ट' में छापा, जो दुनिया भर में मनोरंजन में महिलाओं की उपलब्धियों का जश्न मनाती है।
English: In 2018 and 2021, she featured in Variety's 'International Women's Impact Report' which celebrates the achievements of women in entertainment around the world.
Hindi: 2018 और 2021 में, उन्होंने वैराइटी की 'अंतर्राष्ट्रीय महिला प्रभाव रिपोर्ट' में छापा, जो दुनिया भर में मनोरंजन में महिलाओं की उपलब्धियों का जश्न मनाती है।
English: In 2018 and 2021, she highlighted in VARIETY'S 'Global Women's Impact Report', which commends ladies' accomplishments in amusement throughout the planet.
Hindi: 2018 और 2021 में, उन्होंने वैराइटी की 'अंतर्राष्ट्रीय महिला प्रभाव रिपोर्ट' में छापा, जो दुनिया भर में मनोरंजन में महिलाओं की उपलब्धियों का जश्न मनाती है।
English: In 2018 as a whole, global sales of smartphones to end users grew 1.2 percent year over year, to 1.6 billion units see below Table.
Hindi: एक पूरे के रूप में 2018 में, विश्लेषक का कहना है कि उपयोगकर्ताओं की स्मार्टफोन की वैश्विक बिक्री में साल दर साल 1.2 प्रतिशत की वृद्धि हुई है, जिसमें 1.6 बिलियन इकाइयाँ हैं।
English: In 2018 as a whole, global sales of smartphones to end users grew 1.2 percent year over year, to 1.6 billion units.
Hindi: एक पूरे के रूप में 2018 में, विश्लेषक का कहना है कि उपयोगकर्ताओं की स्मार्टफोन की वैश्विक बिक्री में साल दर साल 1.2 प्रतिशत की वृद्धि हुई है, जिसमें 1.6 बिलियन इकाइयाँ हैं।
English: In 2018 as a whole, global sales of smartphones to end users grew 1.2 year over year, to 1.6 billion units see below.
Hindi: एक पूरे के रूप में 2018 में, विश्लेषक का कहना है कि उपयोगकर्ताओं की स्मार्टफोन की वैश्विक बिक्री में साल दर साल 1.2 प्रतिशत की वृद्धि हुई है, जिसमें 1.6 बिलियन इकाइयाँ हैं।
English: In 2018 as a whole, the analyst says global sales of smartphones to end users grew by 1.2 percent year over year, with 1.6 billion units shipped.
Hindi: एक पूरे के रूप में 2018 में, विश्लेषक का कहना है कि उपयोगकर्ताओं की स्मार्टफोन की वैश्विक बिक्री में साल दर साल 1.2 प्रतिशत की वृद्धि हुई है, जिसमें 1.6 बिलियन इकाइयाँ हैं।
English: In 2018 has a total of 182 Member Countries.
Hindi: वर्ष 2018 में कुल 182 देश इसके सदस्य थे।
English: In 2018 has additional requirements to finalize design.
Hindi: 2018 में, डिजाइन के शोधन के लिए अतिरिक्त आवश्यकताएं थीं।
English: In 2018 he attempted to run in the presidential race but was barred because of a prior conviction on embezzlement charges.
Hindi: वर्ष 2018 में उन्होंने राष्ट्रपति चुनाव में खड़े होने की कोशिश की थी, लेकिन धोखाधड़ी के आरोपों के कारण उनपर रोक लगा दी गई.
English: In 2018 he wanted to participate in the 4 billion auction for Tribune's television stations and could not line up co-investors.
Hindi: 2018 में वह ट्रिब्यून के टेलीविजन स्टेशनों के लिए 4 बिलियन की नीलामी में भाग लेना चाहते थे और सह-निवेशकों को लाइन में नहीं लगा सके।
English: In 2018 he was introduced as the new Truman State University Head Coach.
Hindi: 2018 में, उन्हें टूमेन स्टेट यूनिवर्सिटी का रेक्टर नियुक्त किया गया।
English: In 2018 he was sentenced to three to ten years of jail time and a fine of 25,000.
Hindi: 2018 में उन्हें तीन से दस साल की जेल और 25,000 डॉलर के जुर्माने की सजा सुनाई गई थी।
English: In 2018 he was the third most followed head of the state on Twitter, and the most followed world leader on Facebook and Instagram.
Hindi: 2018 में वह ट्विटर पर राज्य के तीसरे सबसे अधिक फॉलो किए जाने वाले प्रमुख और फेसबुक और इंस्टाग्राम पर सबसे अधिक फॉलो किए जाने वाले विश्व नेता थे।
English: In 2018 he won it for the first time while breaking the world deadlift record at a staggering 1,041lbs in the process.
Hindi: 2018 में उन्होंने इस प्रक्रिया में 1,041 एलबीएस पर विश्व डेडलिफ्ट रिकॉर्ड तोड़ते हुए पहली बार इसे जीता।
English: In 2018 it is expected to present about 15 to 20 projects involving a total lending of about USD 4 billion for the boards consideration.
Hindi: 2018 में लगभग 15 से 20 प्रोजेक्ट प्रस्तुत किए जाने की उम्मीद है जिसमें बोर्ड के लिए 4 अरब अमरीकी डालर की कुल देनदारी शामिल है।
English: In 2018 itself, 6 new metro rail projects have been sanctioned.
Hindi: 2018 में ही, 6 नई मेट्रो रेल परियोजनाओं को मंजूरी दी गई है।
English: In 2018 most of Congress will be up for election.
Hindi: 2018 में बनेगी कांग्रेस की प्रचंड बहुमत की सरकार
English: In 2018 ranking, New Zealand tops the list.
Hindi: 2018 रैंकिंग में, न्यूजीलैंड सूची में सबसे ऊपर है।
English: In 2018 rankings, Now New Zealand tops the list.
Hindi: 2018 रैंकिंग में, न्यूजीलैंड सूची में सबसे ऊपर है।
English: In 2018 she attended the with activist as a guest.
Hindi: 2018 में इन्होंने जिस बात में खुद अतिथि के रुप में भाग लिया था
English: In 2018 she became a faculty member at Bennington College in Vermont.
Hindi: 2018 में वह वर्मोंट के बेन्निंगटन कॉलेज में फैकल्टी मेंबर बनीं।
English: In 2018 she became pregnant.
Hindi: 2018 में वह गर्भवती हो गयी.
English: In 2018 she performed at BLOOMBERG new year event.
Hindi: 2018 में, उसने ब्लूमबर्ग नए साल के कार्यक्रम में प्रदर्शन किया।
English: In 2018 she took part at the 'Olympism in Action Forum', organised by the International Olympic Committee during the Summer Youth Olympic Games in Buenos Aires.
Hindi: 2018 में उन्होंने ब्यूनस आयर्स में समर यूथ ओलंपिक खेलों के दौरान अंतर्राष्ट्रीय ओलंपिक समिति द्वारा आयोजित 'ओलंपिक इन एक्शन फोरम' में हिस्सा लिया।
English: In 2018 she won Bronze Medal at Asian Badminton Championship
Hindi: 2018 में उन्होंने एशियाई बैडमिंटन चैंपियनशिप में कांस्य पदक जीता।
English: In 2018 she won the Man Booker International Prize for her novel Flights translated by Jennifer Croft.
Hindi: 2018 में, उन्हें उपन्यास फ्लाइट्स जेनिफर क्रॉफ्ट द्वारा अनुवादित के लिए बुकर प्राइज से नवाजा गया था.
English: In 2018 six monuments were declared protected and of national importance by the Archaeological Survey of India ASI.
Hindi: हाल ही में भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण एएसआई द्वारा 2018 में छह स्मारकों को संरक्षित और राष्ट्रीय महत्व का घोषित किया गया है।
English: In 2018 the Kerala High Court had also revoked the BCCI decision to impose a life ban on him.
Hindi: 2018 में केरल उच्च न्यायालय ने भी उन पर आजीवन प्रतिबंध लगाने के बीसीसीआई के फैसले को रद्द कर दिया. . .
English: In 2018 the Prize was awarded to
Hindi: 2018 में, हमें यह पुरस्कार मिलाः
English: In 2018 the Udzungwa Forest Project and TFCG, reached their target of 1 million to protect the forest in partnership with nearby villages and the Tanzania Forest Services Agency.
Hindi: 2018 में, उडज़ुंगवा वन परियोजना और टीएफसीजी, पास के गांवों और तंजानिया वन सेवा एजेंसी के साथ साझेदारी में जंगल की रक्षा के लिए  1 मिलियन के अपने लक्ष्य तक पहुंच गए।
English: In 2018 the World Economic
Hindi: सन् २०१८ को विश्व अर्थव्यवस्था
English: In 2018 the animal was the dog.
Hindi: 2018 में, यह एक कुत्ता था।
English: In 2018 the government spent 864.9 billion on all aspects of public spending, but how much does the UK pay to the EU as a current member?
Hindi: 2016 में, सरकार ने सार्वजनिक खर्च के सभी पहलुओं पर  814.6 अरब खर्च किया, लेकिन यू.के. वर्तमान सदस्य के रूप में यू.यू. को कितना भुगतान करता है?
English: In 2018 there are two special topics.
Hindi: 2018 में, असाधारण दो थीमः
English: In 2018 they earned the golden medal at this contest.
Hindi: 2018 में उन्होंने इस स्पर्धा में रजत पदक जीता था.
English: In 2018 they welcomed their first son, Jakin.
Hindi: 2018 में, उन्होंने अपने छोटे बेटे ज़ैन का स्वागत किया।
English: In 2018 this figure has increased by 20.3.
Hindi: 2018 में, यह आंकड़ा 20 बढ़ गया
English: In 2018 this increased to 20 percent.
Hindi: 2018 में, यह आंकड़ा 20 बढ़ गया
English: In 2018 too many changes were made in Gmail's feature.
Hindi: 2018 में भी जीमेल के फीचर में कई बदलाव किए गए थे।
English: In 2018 too, Ant Financial invested 210 million in Zomato for 14.7 stake and after latest investment, the stake has been raised to 23.
Hindi: 2018 में, एंट फाइनेंशियल ने ज़ोमैटो में 14.7 प्रतिशत हिस्सेदारी के लिए 210 मिलियन डॉलर का निवेश किया और बाद में हिस्सेदारी को 23 प्रतिशत तक बढ़ा दिया।
English: In 2018 we have got the following awards
Hindi: 2018 में, हमें यह पुरस्कार मिलाः
English: In 2018 we picked up the following awards
Hindi: 2018 में, हमें यह पुरस्कार मिलाः
English: In 2018 who is the education minister of bihar
Hindi: बिहार के शिक्षा मंत्री कौन है 2018
English: In 2018 women will be allowed to drive.
Hindi: 2018 से मिलेगा महिलाओं को कार चलाने का अधिकार
English: In 2018, 1.5 million people died from TB, including 251,000 people with HIV.
Hindi: वर्ष 2018 में टी.बी. से मरने वाले लोगों की संख्या 1.5 मिलियन थी, जिसमें 2,51,000 लोग एच.आई.वी. से पीड़ित थे।
English: In 2018, 10 million people fell ill ...
Hindi: 2018 में, अनुमानित 10 मिलियन लोग इस घातक बीमारी
English: In 2018, 109 kids were sexually abused every day
Hindi: 2018 में हर दिन 109 बच्चों का हुआ यौन शोषण
English: In 2018, 11 women and five men were appointed to leadership positions in Paris' city hall.
Hindi: पेरिस सिटी हॉल में 2018 में 11 महिलाओं और पांच पुरुषों को शीर्ष पदों पर नियुक्त किया गया था।
English: In 2018, 11 women and five men were appointed to the top positions at Paris City Hall.
Hindi: पेरिस सिटी हॉल में 2018 में 11 महिलाओं और पांच पुरुषों को शीर्ष पदों पर नियुक्त किया गया था।
English: In 2018, 2 important events took place for the world of virtual currency and digital wallets.
Hindi: 2018 में, आभासी मुद्रा और डिजिटल वॉलेट की दुनिया के लिए 2 महत्वपूर्ण घटनाएं हुईं।
English: In 2018, 2,798 dengue cases were reported in the national capital.
Hindi: 2018 में डेंगू के 2,798 मामले दर्ज किए गए थे.
English: In 2018, 21 of adults who had a substance use disorder experienced a major depressive episode.
Hindi: सबटेंस उपयोग विकार वाले 21 वयस्कों ने भी 2018 में एक प्रमुख अवसादग्रस्तता प्रकरण का अनुभव किया।
English: In 2018, 33 million Brazilians were either homeless or had inadequate housing, according to the UN.
Hindi: 2018 में, 33 मिलियन ब्राज़ीलियाई या तो बेघर थे या उनके पास अपर्याप्त आवास थे, यूएन के अनुसार. विशेषज्ञों का कहना है कि महामारी के बीच स्थिति और तेज हो गई है।