Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: They maintained a long-term vision and plan.
Hindi: उनके पास दीर्घकालीन दृश्य और योजना थी।
English: They maintained a winning percentage of 100 on this ground.
Hindi: उन्होंने इस मैदान पर जीत का प्रतिशत 100 बनाए रखा है।
English: They maintained a winning percentage of 60 on this field.
Hindi: उन्होंने इस मैदान पर जीत का प्रतिशत 65 बनाए रखा है।
English: They maintained their second place.
Hindi: उन्होंने अपना ठिकाना दूसरा बना रखा था.
English: They maintained this status for several centuries, and the situation changed only with the advent of early firearms.
Hindi: उन्होंने कई शताब्दियों तक इस स्थिति को बनाए रखा, और स्थिति केवल शुरुआती आग्नेयास्त्रों के आगमन के साथ बदल गई।
English: They make 1000 cars per day.
Hindi: रोजाना 1,000 कारें बनाती है
English: They make 450 titles that are divided into several categories.
Hindi: वे 450 खिताब बनाते हैं जो कई श्रेणियों में विभाजित होते हैं।
English: They make YOU who YOU are.
Hindi: वे आपको बनाते हैं कि आप कौन हैं।
English: They make a casino what it is, don't they?
Hindi: वे एक कैसीनो बनाते हैं जो यह है, वे नहीं करते हैं?
English: They make a great accompaniment for grilled or roasted meat and poultry.
Hindi: वे ग्रील्ड या भुना हुआ मांस और कुक्कुट के लिए एक महान संगत बनाते हैं।
English: They make a great gift for music lovers!
Hindi: संगीत प्रेमियों के लिए यह एक अनमोल तोहफा है !
English: They make a guest list.
Hindi: वह एक अतिथि सूची बनाता है।
English: They make a long list of your misdeeds.
Hindi: वे तुम्हारे गलत कामों की लंबी सूची बनाते हैं
English: They make a lot of mistakes, but none of them will be their fault.
Hindi: वे बहुत सारी गलतियाँ करते हैं, लेकिन उनमें से कोई भी उनकी गलती नहीं होगी।
English: They make a lot of money when they fight.
Hindi: लड़ाई करने पर वे मोटी कमाई करते हैं।
English: They make a man healthy, wealthy, and wise.
Hindi: मनुष्य को स्वस्थ, अमीर और बुद्धिमान बनाता है
English: They make a nice return on their investments.
Hindi: इन्हें अपने निवेश पर अच्छा रिटर्न मिलता है।
English: They make a promise to keep no secrets.
Hindi: उनसे कुछ ना छुपाने के वादा कर जाते हैं।
English: They make a recess, which will be responsible for removing hot gases to the outside.
Hindi: वे अवकाश बनाते हैं, जो बाहर तक गर्म गैसों को हटाने के लिए जिम्मेदार होंगे।
English: They make a tremendous contribution to our national security.
Hindi: राष्ट्रीय सुरक्षा में उनका बड़ा योगदान है।
English: They make a unit.
Hindi: वे एक इकाई बनाते हैं।
English: They make a video out of it and share it online.
Hindi: वो ऐसा करते हुए वीडियो बनाती है और उसे ऑनलाइन शेयर करती है.
English: They make all other efforts in external operations carried out with the help of the Navy.
Hindi: वे नौसेना के सहयोग से किए गए बाहरी अभियानों में अन्य सभी प्रयास करते हैं।
English: They make an appearance when your baby is 16-22 months of age.
Hindi: जब आपका बच्चा 16-22 महीने का होता है, तब वे एक उपस्थिति बनाते हैं।
English: They make an effort to get at understand you.
Hindi: वे आपको समझने का भरसक प्रयास करते हैं
English: They make an individual flimsy and disturbed.
Hindi: वे एक व्यक्ति को अस्थिर और उत्तेजित करते हैं।
English: They make are over 800 different types of beer in Belgium.
Hindi: बेल्जियम में 800 से भी ज्यादा तरह की शराब बनती है.
English: They make available the goods according to the consumers' needs, fashion, tastes, etc.
Hindi: 4. वे उपभोक्ताओं की आवश्यकताओं, फैशन, स्वाद, आदि के अनुसार सामान उपलब्ध कराते हैं।
English: They make bad ones.
Hindi: उन्हें ख़राब बनाते है।
English: They make choices based on feelings.
Hindi: वे भावनाओं के आधार पर निर्णय लेते हैं।
English: They make cleanup quick and easy and give you a lot more flexibility.
Hindi: वे सफाई को त्वरित और आसान बनाते हैं और आपको बहुत अधिक लचीलापन देते हैं।
English: They make cleanup quick and uncomplicated and give you a lot more flexibility.
Hindi: वे सफाई को त्वरित और आसान बनाते हैं और आपको बहुत अधिक लचीलापन देते हैं।
English: They make conversation with them.
Hindi: उनसे बातें होती है।
English: They make decision based on emotions.
Hindi: वे भावनाओं के आधार पर निर्णय लेते हैं।
English: They make decisions about the schools
Hindi: स्कूलों के बारे में लिया यें फैसला
English: They make decisions according to feelings.
Hindi: वे भावनाओं के आधार पर निर्णय लेते हैं।
English: They make decisions and get them implemented.
Hindi: निर्णय लें और उन्हें लागू करें।
English: They make decisions based on feeling.
Hindi: वे भावनाओं के आधार पर निर्णय लेते हैं।
English: They make decisions based on feelings.
Hindi: वे भावनाओं के आधार पर निर्णय लेते हैं।
English: They make decisions for you and your family, tell you what to do, and expect you to obey without question.
Hindi: वे आपके और परिवार के लिए निर्णय ले सकते हैं, आपको बताएंगे कि क्या करना है, और आपसे बिना किसी सवाल के पालन करने की उम्मीद है।
English: They make effective use of ...
Hindi: उन्हें उचित रूप से उपयोग ...
English: They make error, yet they don't quit.
Hindi: वे गलतियाँ करते हैं लेकिन वे छोड़ते नहीं हैं।
English: They make every day of my life special.
Hindi: और जीवन के हर दिन को खास बनाते हैं।
English: They make every day of my life worth living.
Hindi: हर दिन मेरे जीवन को जीने लायक बनाता है।
English: They make every effort to give their children a better quality of life.
Hindi: वह अपने बच्चों को बेहतर से बेहतर परवरिश देने का हर मुमकिन प्रयास करते हैं।
English: They make every effort to provide us a good education by enrolling us in a renowned educational institution.
Hindi: वे प्रसिद्ध शैक्षणिक संस्था में हमारा दाखिला कराकर हमें अच्छी शिक्षा प्रदान करने का हरसंभव प्रयास करते हैं।
English: They make everyone happy in all circumstances.
Hindi: इन्हें हर परिस्थिति में खुश रहना आता है.
English: They make excellent active companions and are still widely used as hunting dogs.
Hindi: वे उत्कृष्ट सक्रिय साथी बनाते हैं और अभी भी शिकार कुत्तों के रूप में व्यापक रूप से उपयोग किए जाते हैं।
English: They make excellent companions to children, and are incredibly friendly.
Hindi: उन्होंने कहा, वे बच्चों के लिए अद्भुत साथी बनाते हैं और बेहद स्नेही होते हैं।
English: They make excellent family companions and are suitable for those with small children.
Hindi: वे उत्कृष्ट पारिवारिक साथी बनाते हैं और छोटे बच्चों के लिए उपयुक्त हैं।
English: They make excellent friends and can handle multiple tasks at the same time.
Hindi: वे उत्कृष्ट दोस्त बनाने और एक ही समय में कई कार्यों को संभाल कर सकते हैं.
English: They make excellent guard dogs; additionally, they are a favorite with the Police.
Hindi: वे उत्कृष्ट गार्ड कुत्ते बनाते हैं- इसके अतिरिक्त, वे पुलिस के साथ पसंदीदा हैं।
English: They make excellent guard dogs; additionally, they are a favorite with the police.
Hindi: वे उत्कृष्ट गार्ड कुत्ते बनाते हैं- इसके अतिरिक्त, वे पुलिस के साथ पसंदीदा हैं।
English: They make for a good morning or afternoon tour.
Hindi: वे एक अच्छी सुबह या दोपहर के दौरे के लिए बनाते हैं।
English: They make for the perfect spot to meet locals and have a unique bar experience.
Hindi: वे स्थानीय लोगों से मिलने के लिए एकदम सही जगह बनाते हैं और एक अद्वितीय बार अनुभव करते हैं।
English: They make for the perfect staple food to be given to children.
Hindi: वे बच्चों को दिया जाने वाला सही स्टेपल खाना बनाते हैं।
English: They make fun of me, therefore I am right.
Hindi: वे मुझ पर हंसते हैं, इसलिए मैं सही हूँ
English: They make great accountants and financial advisors.
Hindi: वे उत्कृष्ट खाते और वित्तीय सलाहकार हैं।
English: They make great artists.
Hindi: वे महान कलाकार बनाते हैं
English: They make great companions for both individuals and families.
Hindi: वे दोनों व्यक्तियों और परिवारों के लिए महान साथी बनाते हैं।
English: They make great companions for individuals and families.
Hindi: वे दोनों व्यक्तियों और परिवारों के लिए महान साथी बनाते हैं।
English: They make great companions for individuals or families.
Hindi: वे दोनों व्यक्तियों और परिवारों के लिए महान साथी बनाते हैं।
English: They make great use of it too.
Hindi: वे इसका भरपूर उपयोग भी करते हैं।
English: They make investing easier for ordinary people because they remove many of the obstacles to doing so.
Hindi: वे आम लोगों के लिए निवेश करना आसान बनाते हैं क्योंकि वे ऐसा करने में आने वाली कई बाधाओं को दूर करते हैं।
English: They make investing simple and accessible for everyone.
Hindi: यह निवेश को सभी के लिए सरल और सुलभ बनाने के लिए है।
English: They make it a beautiful world.
Hindi: इनसे सुंदर बने संसार।
English: They make it a full-bodied mustache.
Hindi: वे इसे फुल-बॉडी वाली मूंछें बनाते हैं।
English: They make it a place...
Hindi: उन्हें एक स्थान...
English: They make it a point to speak their own
Hindi: ये अपनी बात कहने को ही बने हैं
English: They make it almost impossible to do my favorite training.
Hindi: वे मेरी पसंदीदा कसरत करना लगभग असंभव बना देते हैं।
English: They make it better so that you, too, can rank on the first page.
Hindi: वे इसे बेहतर बनाते हैं ताकि आप भी, पहले पृष्ठ पर रैंक कर सकें।
English: They make it easy for you to manage your website
Hindi: अपनी साइट को प्रबंधित करना आसान बनाएं
English: They make it easy to change the interior of the room.
Hindi: उनके साथ कमरे के इंटीरियर को बदलना आसान है।
English: They make it easy to get the kids in and out of their seat belts without having to open up the entire door like you would with an SUV or sedan.
Hindi: वे बिना किसी एसयूवी या सेडान की तरह पूरे दरवाजे को खोले बिना बच्चों को उनकी सीट बेल्ट से अंदर और बाहर निकालना आसान बनाते हैं।
English: They make it easy to track your progress, and even easier to know when you are getting off course and need to realign.
Hindi: वे अपनी प्रगति को ट्रैक करना आसान बनाते हैं, और यह भी जानने में आसान होता है कि आप कब बंद हो रहे हैं और फिर से इस्तीफा देने की आवश्यकता है।
English: They make it hard to forget about them!
Hindi: मुश्किल होता हैं भूलना उन लोगों को !
English: They make it possible for individuals to bet with less commitment of time, money and hassle than in the past.
Hindi: वे लोगों को पहले की तुलना में कम समय, धन और असुविधा के साथ जुआ खेलने में सक्षम बनाते हैं।
English: They make it possible for individuals to bet with less time, money, and inconvenience than previously.
Hindi: वे लोगों को पहले की तुलना में कम समय, धन और असुविधा के साथ जुआ खेलने में सक्षम बनाते हैं।
English: They make it possible for individuals to gamble with less commitment of time, cash as well as trouble than before.
Hindi: वे लोगों को पहले की तुलना में कम समय, धन और असुविधा के साथ जुआ खेलने में सक्षम बनाते हैं।
English: They make it possible to create an original advertising material that has people around them.
Hindi: वे एक मूल विज्ञापन सामग्री बनाते हैं जो उनके आस-पास के लोगों को बनाते हैं।
English: They make it possible to get a really abundant catch.
Hindi: वे वास्तव में प्रचुर मात्रा में पकड़ पाने के लिए संभव बनाता है।
English: They make it possible to maintain User sessions and to prevent any security threat.
Hindi: वे हमें उपयोगकर्ता सत्र बनाए रखने और किसी भी सुरक्षा खतरों को रोकने के लिए अनुमति देते हैं ।
English: They make it public.
Hindi: यह बात वो सार्वजनिक करते हैं.
English: They make it run 247 and make it resilient to failures unrelated to the application logic.
Hindi: वे इसे 247 चलाते हैं और इसे एप्लिकेशन लॉजिक से संबंधित विफलताओं के लिए लचीला बनाते हैं।
English: They make it very easy for your arrival and departure.
Hindi: वे आपकी यात्रा और आउटिंग को आसान बनाते हैं।
English: They make loans.
Hindi: वे कर्ज देते हैं।
English: They make love, they have financial problems.
Hindi: वे प्यार करते हैं, उन्हें वित्तीय समस्याएं हैं।
English: They make love, they've monetary issues.
Hindi: वे प्यार करते हैं, उन्हें वित्तीय समस्याएं हैं।
English: They make me feel like a tree
Hindi: उन्होंने मुझे पेड़ की तरह
English: They make me feel refreshed and energised, and hopefully help to restore my skin from the inside.
Hindi: वे मुझे तरोताजा और ऊर्जावान महसूस कराते हैं, और मेरी त्वचा को अंदर से बहाल करने में मदद करते हैं।
English: They make me feel refreshed and energized, and hopefully help to restore my skin from the inside.
Hindi: वे मुझे तरोताजा और ऊर्जावान महसूस कराते हैं, और मेरी त्वचा को अंदर से बहाल करने में मदद करते हैं।
English: They make me feel young.
Hindi: वे मुझे युवा महसूस कराते हैं।
English: They make me giggle just looking at them.
Hindi: मुझे तो वे देखकर ही दुत्कार देते हैं।
English: They make me laugh pretty much every time.
Hindi: हर समय वो मुझे हंसाते बहुत हैं
English: They make me want to die!
Hindi: वे मुझे मरना चाहते हैं!
English: They make me what I am today.
Hindi: वे मुझे बनाते हैं जो मैं आज हूं
English: They make me what I want to be.
Hindi: उन्होंने मुझे वही बनाया जो मैं बनना चाहती थी.
English: They make mistakes but they do not quit.
Hindi: वे गलतियाँ करते हैं लेकिन वे छोड़ते नहीं हैं।
English: They make mistakes, but they do not quit.
Hindi: वे गलतियाँ करते हैं लेकिन वे छोड़ते नहीं हैं।
English: They make mistakes, but they do not stop trying.
Hindi: वे गलतियाँ करते हैं, लेकिन वे कोशिश करना नहीं छोड़ते हैं।
English: They make mistakes, but they never leave work in the middle.
Hindi: वे ग़लतियाँ करते हैं, लेकिन वे कभी कार्य को बीच में छोड़ते नहीं है।
English: They make money off users in a lot of ways
Hindi: वे उपयोगकर्ताओं को बहुत तरीकों से पैसे कमाते हैंः
English: They make money, they work.
Hindi: काम कर रहे हैं, उन्हें पैसे मिलते हैं।
English: They make more money...
Hindi: वे ज्यादा पैसा...
English: They make movies and write books about them.
Hindi: फिल्में बनाएं, इस बारे में किताबें लिखें।
English: They make my WHOLE day.
Hindi: उन्होंने मेरा पूरा दिन बना दिया।
English: They make my whole day.
Hindi: उन्होंने मेरा पूरा दिन बना दिया।
English: They make new friends and engage in common activities.
Hindi: नए मित्र बनायेंगे और सामूहिक गतिविधियों में हिस्सा लेंगें।
English: They make new friends and they participate in regular social activities.
Hindi: नए मित्र बनायेंगे और सामूहिक गतिविधियों में हिस्सा लेंगें।
English: They make no connection to an Artist.
Hindi: इनका किसी कलाकार से कोई संपर्क नहीं है।
English: They make no distinction between n.a.z.ism and the double autocracy that rules India.
Hindi: वे नाज़ीवाद और भारत पर शासन करने वाले दोहरे निरंकुशता के बीच कोई अंतर नहीं करते हैं।
English: They make no sounds of their own.
Hindi: वो अपनेपन का शोर नहीं मचाते।
English: They make noise.
Hindi: वे शोर मचाते है।
English: They make offerings.
Hindi: वे प्रतिदान दिया करते है।
English: They make on average seven percent or 1.24 per hour less.
Hindi: वे औसतन सात प्रतिशत या  1.24 प्रति घंटे कम बनाते हैं.
English: They make or break trends.
Hindi: वे रुझान बनाते या तोड़ते हैं।
English: They make or break up trends.
Hindi: वे रुझान बनाते या तोड़ते हैं।
English: They make our lives a little bit easier.
Hindi: वे हमारे जीवन को थोड़ा आसान बनाते हैं।
English: They make our lives a little easier to live.
Hindi: वे हमारे जीवन को थोड़ा आसान बनाते हैं।
English: They make our lives a little easier.
Hindi: वे हमारे जीवन को थोड़ा आसान बनाते हैं।
English: They make our lives better.
Hindi: वो जीवन बनाते हैं हमारा चंगा।
English: They make out and play with each other.
Hindi: वे एक-दूसरे के साथ खेलते-कूदते हैं।
English: They make over 200 million visits to business profiles every day.
Hindi: 200 मिलियन एकाउंट्स प्रत्येक दिन एक बिज़नेस प्रोफ़ाइल देखते हैं।
English: They make people feel more comfortable.
Hindi: लोगों को और अधिक आरामदायक महसूस करते हैं।
English: They make people hate.
Hindi: वे लोगों में नफरत भरते हैं.
English: They make people less functional and less focused on making a difference.
Hindi: वे लोगों को कम कार्यात्मक बनाते हैं और एक अंतर बनाने पर कम ध्यान केंद्रित करते हैं।
English: They make practical recommendations to help countries improve their laws, policies and services, and hold governments to account when they don't meet their human rights obligations.
Hindi: वे देशों को उनके कानूनों, नीतियों और सेवाओं में सुधार करने में मदद करने के लिए व्यावहारिक सिफारिशें करते हैं, और जब वे अपने मानवाधिकार दायित्वों को पूरा नहीं करते हैं तो सरकारों को जवाबदेह ठहराते हैं।
English: They make profits out of everything.
Hindi: उन्हें हर चीज से लाभ होता है।
English: They make promises that they have no intention of keeping.
Hindi: वे वादे करते हैं कि उनके पास रखने का कोई इरादा नहीं है।
English: They make quick decisions and stick to them.
Hindi: बहुत जल्दी निर्णय लेते हैं तथा उन पर अड़े रहते हैं
English: They make recesses that will be responsible for removing hot gases to the outside.
Hindi: वे अवकाश बनाते हैं, जो बाहर तक गर्म गैसों को हटाने के लिए जिम्मेदार होंगे।
English: They make sense of everything.
Hindi: उनको हर बात की समझ होती है.
English: They make sense when delivering gifts for stationary purposes, when the radar does not need to be turned on to determine coordinates and launch a rocket  bomb, which is exactly what the Israelis do.
Hindi: स्थिर उद्देश्यों के लिए उपहार वितरित करते समय वे समझ में आते हैं, जब निर्देशांक निर्धारित करने और रॉकेट  बम लॉन्च करने के लिए रडार को चालू करने की आवश्यकता नहीं होती है, जो कि वास्तव में इज़राइली करते हैं।
English: They make student loan refinancing easy and you can see if you'll save money in just a few minutes through the rate quote tool on Citizens' website.
Hindi: वे छात्र ऋण पुनर्वित्त को आसान बनाते हैं और आप देख सकते हैं कि क्या आप नागरिकों की वेबसाइट पर रेट कोट टूल के माध्यम से कुछ ही मिनटों में पैसे बचाएंगे।
English: They make such a fuss;
Hindi: ऐसे झपट्टा मार रही हैं;
English: They make such a statement in the yards.
Hindi: वे फ्रस्टेशन में ऐसे बयान दे रहे हैं.
English: They make sure that violators of rights are punished.
Hindi: वे सुनिश्चित करते हैं कि अधिकारों का उल्लंघन करने वालों को दंडित किया जाए।
English: They make sure you get adjusted to the new place.
Hindi: वे सुनिश्चित करते हैं कि आप नई जगह पर समायोजित हो गए हैं।
English: They make the decision, not us.
Hindi: वे तय करते हैं, हम नहीं।
English: They make the following arguments in favour of their position
Hindi: वे अपने पक्ष में निम्न तर्क देते हैं
English: They make the games they want to play.
Hindi: वे खेल खेलें जिन्हें वे खेलना चाहते हैं।
English: They make the logistics of traveling a whole lot easier with their leather-clad planners, passport holders, and wallets, but their travel bags and luggage are truly a cut above.
Hindi: वे अपने चमड़े के पहने योजनाकारों, पासपोर्ट धारकों, और बटुए के साथ पूरी तरह से यात्रा करने की रसद को आसान बनाते हैं, लेकिन उनके यात्रा बैग और सामान वास्तव में ऊपर एक कट है।
English: They make the mats in the US and uphold compliance with all US environmental, labor and consumer protection laws.
Hindi: वे अमेरिका में मैट बनाते हैं और सभी अमेरिकी पर्यावरण, श्रम और उपभोक्ता संरक्षण कानूनों का अनुपालन करते हैं।
English: They make the most of technology, devoted groups, and a number of other different strategies to maintain you and your money safe and sound.
Hindi: वे आपको और आपके पैसे को सुरक्षित और मजबूत रखने के लिए प्रौद्योगिकी, समर्पित टीमों और कई अन्य तरीकों का उपयोग करते हैं।
English: They make the most of technology, devoted teams, and several other different strategies to keep you and your money secure and sound.
Hindi: वे आपको और आपके पैसे को सुरक्षित और मजबूत रखने के लिए प्रौद्योगिकी, समर्पित टीमों और कई अन्य तरीकों का उपयोग करते हैं।
English: They make the recesses, which will be responsible for removing hot gases to the outside.
Hindi: वे अवकाश बनाते हैं, जो बाहर तक गर्म गैसों को हटाने के लिए जिम्मेदार होंगे।
English: They make the result totally implausible, and the shooter can understand that the target is trying to blur the wave.
Hindi: वे परिणाम पूरी तरह से अकल्पनीय बना है, और शूटर समझ सकता हूं कि लक्ष्य को लहर कलंक की कोशिश कर रहा है ।
English: They make the right choices in life.
Hindi: वही ज़िंदगी में सही फैसलों को चुनता हैं।
English: They make the room light and airy.
Hindi: वे कमरे को प्रकाश और प्रकाश से भर देते हैं।
English: They make the same mistakes every year.
Hindi: उनकी साल दर साल ऐसी ही गलतियाँ होती हैं।
English: They make the student feel like they always have someone to talk to if they can't do it at home or with their friends.
Hindi: वे छात्र को ऐसा महसूस कराते हैं कि उनके पास हमेशा किसी से बात करने के लिए होता है अगर वे इसे घर पर या अपने दोस्तों के साथ नहीं कर सकते।
English: They make the whole world sing
Hindi: हाये वे सारी दुनिया गाती मै
English: They make the world a better place for themselves and for others.
Hindi: दूसरों के लिए और दुनिया को एक बेहतर जगह बनाएं।
English: They make their cash by means of taking a cut out of your profits, so all the time ask what this is earlier than you take on work.
Hindi: वे आपकी कमाई में से कटौती करके अपना पैसा कमाते हैं, इसलिए हमेशा पूछें कि आपके काम पर जाने से पहले क्या है.
English: They make their homes in them.
Hindi: वे उन्हें अपने घरों पर बनाते हैं।
English: They make their lives better.
Hindi: उनकी जिंदगी बेहतर करते हैं.
English: They make their money by having a cut from the earnings, so always check with what that's before you decide to take on do the job.
Hindi: वे आपकी कमाई में से कटौती करके अपना पैसा कमाते हैं, इसलिए हमेशा पूछें कि आपके काम पर जाने से पहले क्या है.
English: They make their money by having a cut from the earnings, so usually request what that's before you decide to take on work.
Hindi: वे आपकी कमाई में से कटौती करके अपना पैसा कमाते हैं, इसलिए हमेशा पूछें कि आपके काम पर जाने से पहले क्या है.
English: They make their own bread.
Hindi: वे खुद रोटी सेंकते हैं।
English: They make their own deals.
Hindi: अपनों के सौदे होते है।
English: They make their own news.
Hindi: वे खुद ही खबर बनाते हैं
English: They make their own part.
Hindi: वे हिस्सा खुद करते हैं।
English: They make their own, but its not very good.
Hindi: वे इसे स्वयं करते हैं, लेकिन बहुत अच्छी तरह से नहीं।
English: They make their products with new design and technology.
Hindi: यह अपने प्रोडक्ट नए डिजाइन और तकनीक के साथ बनाते हैं।
English: They make them for women, too.
Hindi: वे उन्हें महिलाओं के लिए भी बनाते हैं।
English: They make them more sustainable and improve people's health.
Hindi: वे उन्हें अधिक टिकाऊ बनाते हैं और लोगों के स्वास्थ्य में सुधार करते हैं।
English: They make these offers to customers who play for hundreds or thousands of dollars per round.
Hindi: वे ये ऑफर उन ग्राहकों को देते हैं जो प्रति दौर सैकड़ों या हजारों डॉलर में खेलते हैं।
English: They make this task easy and fun.
Hindi: वे यह आसान और मजेदार काम करते हैं.
English: They make time to plan and think about what they are doing.
Hindi: वे जो कुछ भी करते हैं उसके बारे में सोचने में और योजना बनाने में समय व्यतीत करते हैं।
English: They make time, dote, acquiesce, and attempt to be as convenient and easy as possible.
Hindi: वे समय बनाते हैं, डिपे करते हैं, सहमति देते हैं, और यथासंभव सुविधाजनक और आसान बनने की कोशिश करते हैं।
English: They make up 2-8 of the leukocytes.
Hindi: यह रक्त ल्यूकोसाइट्स का 2-8 भाग बनाते है।
English: They make up 45 of blood.
Hindi: ये खून का 45 भाग बनाते है।
English: They make up 450 titles that are divided into several categories.
Hindi: वे 450 खिताब बनाते हैं जो कई श्रेणियों में विभाजित होते हैं।
English: They make up a third of older adolescents who enter secondary and primary vocational education institutions, while others are forced to start working independently.
Hindi: वे एक तिहाई पुराने किशोरों का गठन करते हैं जो माध्यमिक और प्राथमिक व्यावसायिक शिक्षा संस्थानों में प्रवेश करते हैं, जबकि अन्य स्व-रोजगार गतिविधियों के लिए मजबूर होते हैं।
English: They make up about 72 of the entire population.
Hindi: वे पूरी आबादी का लगभग 72 बनाते हैं।
English: They make up about 75 per cent of hospitalised patients in severe condition, while those vaccinated with two or three shots account for a quarter of such cases.
Hindi: वे गंभीर स्थिति में अस्पताल में भर्ती मरीजों का लगभग 75 हिस्सा बनाते हैं, जबकि दो या तीन शॉट्स के साथ टीकाकरण ऐसे मामलों के एक चौथाई के लिए होता है।
English: They make up about 75 of hospitalised patients in severe condition, while those vaccinated with two or three shots account for a quarter of such cases.
Hindi: वे गंभीर स्थिति में अस्पताल में भर्ती मरीजों का लगभग 75 हिस्सा बनाते हैं, जबकि दो या तीन शॉट्स के साथ टीकाकरण ऐसे मामलों के एक चौथाई के लिए होता है।
English: They make up about 75 of hospitalized patients in severe condition, while those vaccinated with two or three shots account for a quarter of such cases.
Hindi: वे गंभीर स्थिति में अस्पताल में भर्ती मरीजों का लगभग 75 हिस्सा बनाते हैं, जबकि दो या तीन शॉट्स के साथ टीकाकरण ऐसे मामलों के एक चौथाई के लिए होता है।