Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Keep in mind your stay doesn't exceed 15-30 days.
Hindi: इस बात को ध्यान में रखें कि आप वहां 15-30 दिनों से ज़्यादा नहीं ठहरते हैं.
English: Keep in mind, Botox is not just for women.
Hindi: हमेशा याद रखें कि बोटॉक्स सिर्फ महिलाओं के लिए नहीं है.
English: Keep in mind, I am not promoting treating women with disrespect or hurting their feelings, but there is only so much you can take.
Hindi: ध्यान रखें, मैं महिलाओं के साथ अनादर या उनकी भावनाओं को ठेस पहुँचाने का प्रचार नहीं कर रहा हूँ, लेकिन केवल इतना ही है जो आप ले सकते हैं।
English: Keep in mind, a blog have absolutely no limit, a regular blog can be among the biggest brand in coming days.
Hindi: हमेशा याद रखें, एक ब्लॉग की कोई सीमा नहीं होती, एक सामान्य ब्लॉग आने वाले दिनों में सबसे बड़े ब्रांड में से एक हो सकता है।
English: Keep in mind, a blog have no limit, a standard blog could be among the biggest brand in coming days.
Hindi: हमेशा याद रखें, एक ब्लॉग की कोई सीमा नहीं होती, एक सामान्य ब्लॉग आने वाले दिनों में सबसे बड़े ब्रांड में से एक हो सकता है।
English: Keep in mind, a blog have no limit, a typical blog may be among the biggest brand in coming days.
Hindi: हमेशा याद रखें, एक ब्लॉग की कोई सीमा नहीं होती, एक सामान्य ब्लॉग आने वाले दिनों में सबसे बड़े ब्रांड में से एक हो सकता है।
English: Keep in mind, a blog page have absolutely no limit, a typical blog could be among the biggest brand in coming days and nights.
Hindi: हमेशा याद रखें, एक ब्लॉग की कोई सीमा नहीं होती, एक सामान्य ब्लॉग आने वाले दिनों में सबसे बड़े ब्रांड में से एक हो सकता है।
English: Keep in mind, a longer term means lower monthly payments and better cash flow, but it also means that you are paying interest for a longer period of time, which could.
Hindi: ध्यान रखें कि लंबी अवधि का मतलब है कम मासिक भुगतान और बेहतर नकदी प्रवाह, लेकिन इसका मतलब यह भी है कि आप लंबी अवधि के लिए ब्याज का भुगतान कर रहे हैं।
English: Keep in mind, a longer term means lower monthly payments and better cash flow, but it also means that you are paying interest for a longer period of time.
Hindi: ध्यान रखें कि लंबी अवधि का मतलब है कम मासिक भुगतान और बेहतर नकदी प्रवाह, लेकिन इसका मतलब यह भी है कि आप लंबी अवधि के लिए ब्याज का भुगतान कर रहे हैं।
English: Keep in mind, a weblog have no limit, a typical blog may be among the biggest brand in coming days.
Hindi: हमेशा याद रखें, एक ब्लॉग की कोई सीमा नहीं होती, एक सामान्य ब्लॉग आने वाले दिनों में सबसे बड़े ब्रांड में से एक हो सकता है।
English: Keep in mind, and
Hindi: मन मे रखो और
English: Keep in mind, as well, that your flexibility can change from day to day - and some days you might just be less flexible than others.
Hindi: ध्यान रखें, साथ ही, कि आपका लचीलापन दिन-प्रतिदिन बदल सकता है - और कुछ दिन आप दूसरों की तुलना में कम लचीले हो सकते हैं।
English: Keep in mind, but
Hindi: ध्यान रहे , लेकिन
English: Keep in mind, dates are meant to accomplish particular things which includes creating a amazing memory, which makes it easy to hook up and reducing out.
Hindi: याद रखें, तारीखें कुछ खास चीजों को पूरा करने वाली होती हैं, जिसमें एक उल्लेखनीय मेमोरी बनाना, इसे कनेक्ट करना और आसान बनाना शामिल है।
English: Keep in mind, each spin is a unique event, so putting more coins into a machine you keep losing on, won't actually increase your chances of finally winning.
Hindi: याद रखें, प्रत्येक स्पिन एक पूरी तरह से अनूठी घटना है, इसलिए हारने वाले इंडियन स्लॉटमशीनमेंअधिकसिक्के जोड़ना आपके जीतने की संभावना नहीं बढ़ाता है।
English: Keep in mind, everyone has a restricted ability to focus.
Hindi: याद रखो, हर किसी को एक प्रतिबंधित ध्यान केंद्रित करने की क्षमता है.
English: Keep in mind, free is not always free.
Hindi: ध्यान रहे, फ्री कभी फ्री नहीं होता.
English: Keep in mind, freelancing is a numbers game the more tailored e-mails and applications you complete, the more most likely you will get a response back.
Hindi: याद रखें, फ्रीलांसिंग एक संख्या का खेल हैः जितने अधिक व्यक्तिगत ईमेल और एप्लिकेशन आप भरते हैं, उतनी ही अधिक आपको एक प्रतिक्रिया वापस मिल जाएगी।
English: Keep in mind, freelancing is a numbers video game the more tailored e-mails as well as applications you submit, the more likely you are to obtain a response back.
Hindi: याद रखें, फ्रीलांसिंग एक संख्या का खेल हैः जितने अधिक व्यक्तिगत ईमेल और एप्लिकेशन आप भरते हैं, उतनी ही अधिक आपको एक प्रतिक्रिया वापस मिल जाएगी।
English: Keep in mind, however, start small.
Hindi: लेकिन याद रखें, छोटी शुरुआत करें।
English: Keep in mind, however, that even if topical medications can provide immediate relief, there is a chance that you will notice hemorrhoids again after two or three.
Hindi: हालांकि, ध्यान रखें कि भले ही सामयिक दवाएं तत्काल राहत प्रदान कर सकती हैं, एक मौका है कि आप दो या तीन दिनों के बाद फिर से बवासीर को नोटिस करेंगे।
English: Keep in mind, however, that eye contact also makes you appear smarter and more trustworthy.
Hindi: लेकिन ध्यान रखें, आंखों का संपर्क भी आपको बना सकता है अधिक बुद्धिमान दिखाई देते हैं और भरोसेमंद.
English: Keep in mind, however, that gasoline costs about 3 a gallon.
Hindi: मालूम हो कि गैसोलीन की कीमत लगभग 3 डॉलर प्रति गैलन है।
English: Keep in mind, however, that it's important to find a collaborator whom you respect and trust in terms of providing you with confidential, honest, and useful feedback.
Hindi: ध्यान रखें, हालांकि, गोपनीय, ईमानदार और उपयोगी फीडबैक प्रदान करने के मामले में एक सहयोगी को ढूंढना महत्वपूर्ण है, जिसे आप सम्मान और विश्वास करते हैं।
English: Keep in mind, however, that salaries are also influenced by the cost of living in different states, and between urban and rural areas.
Hindi: हालांकि, ध्यान रखें कि वेतन विभिन्न राज्यों में और शहरी और ग्रामीण क्षेत्रों के बीच रहने की लागत से भी प्रभावित होता है।
English: Keep in mind, however, that some mistakes may happen.
Hindi: लेकिन ध्यान रखें कि इसमें कुछ त्रुटियां हो सकती हैं।
English: Keep in mind, however, that the gerbera daisy thrives in temperatures of 75 degrees or higher.
Hindi: हालांकि, ध्यान रखें कि जरबेरा डेज़ी 75 डिग्री या उससे अधिक तापमान पर गर्म तापमान में सबसे अच्छा करता है।
English: Keep in mind, however, that there are risks
Hindi: लेकिन ध्यान रखें कि जोखिम भी हैं
English: Keep in mind, however, that this is a limited time offer.
Hindi: हालाँकि, याद रखें कि यह एक सीमित समय की पेशकश है।
English: Keep in mind, however, that we're talking about 99 uptime average this is annual, not monthly.
Hindi: हालाँकि, ध्यान रखें कि हम सालाना 99.9 अपटाइम औसत के बारे में बात कर रहे हैं, मासिक नहीं.
English: Keep in mind, however, that we're talking about 99.9 uptime average annually, not monthly.
Hindi: हालाँकि, ध्यान रखें कि हम सालाना 99.9 अपटाइम औसत के बारे में बात कर रहे हैं, मासिक नहीं.
English: Keep in mind, however, that you don't wish to overcrowd the space.
Hindi: याद रखें, हालांकि, आप अंतरिक्ष को अधिक से अधिक नहीं करना चाहते हैं।
English: Keep in mind, however, that you need to walk for a longer period of time to burn as many calories and to achieve some of the other benefits that come from running.
Hindi: हालांकि, ध्यान रखें कि आपको अधिक कैलोरी जलाने और चलने से आने वाले कुछ अन्य लाभों को प्राप्त करने के लिए अधिक समय तक चलने की आवश्यकता है।
English: Keep in mind, however, you won't be able to open an IRA account, checking account with Robinhood.
Hindi: ध्यान रखें, हालांकि, आप रॉबिनहुड के साथ खाते की जांच करके आईआरए खाता नहीं खोल पाएंगे।
English: Keep in mind, if children do not get enough nutrition then they are not able to do well in school.
Hindi: ध्यान रहे, अगर बच्चे पर्याप्त पोषण नहीं पाते हैं तो वे स्कूल में भी बेहतर नहीं कर पाते।
English: Keep in mind, if you already have other insurance such as an auto policy you will probably get the best discount by using the same company.
Hindi: ध्यान रखें, यदि आपके पास पहले से ही अन्य बीमा है - जैसे कि ऑटो पॉलिसी - तो शायद आप उसी कंपनी का उपयोग करके सबसे अच्छी छूट प्राप्त करेंगे।
English: Keep in mind, if your article is too long and not easy to read, it can scare users.
Hindi: ध्यान रखें, यदि आपका लेख बहुत लंबा है और पढ़ने में आसान नहीं है, तो यह उपयोगकर्ताओं को डरा सकता है।
English: Keep in mind, if your article is too long and not easy to read, it might scare users away.
Hindi: ध्यान रखें, यदि आपका लेख बहुत लंबा है और पढ़ने में आसान नहीं है, तो यह उपयोगकर्ताओं को डरा सकता है।
English: Keep in mind, in order to get the best pricing, you do need to pay for 3 years upfront.
Hindi: ध्यान रखें, सर्वोत्तम मूल्य निर्धारण प्राप्त करने के लिए, आपको 3 साल के लिए भुगतान करने की आवश्यकता है।
English: Keep in mind, it was trained on a relatively small amount of data, and your images may be different from the training data so be prepared for weird results!
Hindi: ध्यान रखें, इसे अपेक्षाकृत कम मात्रा में डेटा पर प्रशिक्षित किया गया था, और आपकी छवियां प्रशिक्षण डेटा से भिन्न हो सकती हैं इसलिए अजीब परिणामों के लिए तैयार रहें!
English: Keep in mind, keep practical expectations concerning the moment the project will take, as this can impact the budget.
Hindi: याद रखें, परियोजना के समय के बारे में यथार्थवादी अपेक्षाएं रखें, क्योंकि इससे बजट प्रभावित हो सकता है।
English: Keep in mind, keep realistic assumptions concerning the time the project will take, as this can affect the budget plan.
Hindi: याद रखें, परियोजना के समय के बारे में यथार्थवादी अपेक्षाएं रखें, क्योंकि इससे बजट प्रभावित हो सकता है।
English: Keep in mind, keep realistic assumptions regarding the time the project will certainly take, as this can influence the budget plan.
Hindi: याद रखें, परियोजना के समय के बारे में यथार्थवादी अपेक्षाएं रखें, क्योंकि इससे बजट प्रभावित हो सकता है।
English: Keep in mind, keys are supposed to be unique!
Hindi: लेकिन सावधान रहें, चाबियाँ अद्वितीय होनी चाहिए!
English: Keep in mind, maintain sensible expectations regarding the time the project will certainly take, as this can affect the budget.
Hindi: याद रखें, परियोजना के समय के बारे में यथार्थवादी अपेक्षाएं रखें, क्योंकि इससे बजट प्रभावित हो सकता है।
English: Keep in mind, market volatility, volume, and system availability may delay account access and trade executions.
Hindi: बाजार में उतार-चढ़ाव, वॉल्यूम और सिस्टम की उपलब्धता से अकाउंट एक्सेस और ट्रेड एक्जीक्यूशन में देरी हो सकती है।
English: Keep in mind, no one will chase you with reminders of lectures and seminars.
Hindi: याद रखें, कोई भी आपको व्याख्यान और सेमिनार के अनुस्मारक के साथ पीछा नहीं करेगा।
English: Keep in mind, similar to just about any kind of professional advice, your mileage may vary.
Hindi: ध्यान रखें कि, किसी भी प्रकार की पेशेवर सलाह की तरह, आपका माइलेज भिन्न हो सकता है।
English: Keep in mind, taking care of yourself is one of the best ways you can care for your family.
Hindi: ध्यान रखें, अपनी देखभाल करना आपके परिवार की देखभाल करने के सर्वोत्तम तरीकों में से एक है।
English: Keep in mind, that Instagram now has the option of archiving your photographs so you'll be able to do away with photographs on your page without dropping them.
Hindi: याद रखें, कि इंस्टाग्राम में अब आपकी तस्वीरों को संग्रहीत करने का विकल्प है, ताकि आप उन्हें खोए बिना अपने पेज पर मौजूद तस्वीरों से छुटकारा पा सकें।
English: Keep in mind, that other
Hindi: बात ध्यान रखने की है, कि अन्य
English: Keep in mind, that this service is intended for businesses, so the prices are much higher than others on this list.
Hindi: ध्यान रखें, कि यह सेवा व्यवसायों के लिए है, इसलिए कीमतें इस सूची में अन्य की तुलना में बहुत अधिक हैं।
English: Keep in mind, that's still only
Hindi: ध्यान रखना वो तो केवल
English: Keep in mind, the diet should include seed directional, and not on seedlings.
Hindi: ध्यान रखें, आहार में बीज दिशात्मक होना चाहिए, न कि अंकुरों पर।
English: Keep in mind, the fact that
Hindi: ध्यान में रहे , वह यह कि
English: Keep in mind, the first 30 years are the hardest!
Hindi: """याद रखें, पहले 30 साल सबसे कठिन होते हैं।"
English: Keep in mind, the teeth of the animal must be monitored, especially during their shift.
Hindi: ध्यान रखें, जानवर के दांतों की निगरानी की जानी चाहिए, खासकर उनकी शिफ्ट के दौरान।
English: Keep in mind, this is a discourse observing India's Independence Day and the gathering of people is your school vital, instructors and kindred understudies.
Hindi: याद रखें, यह भारत के स्वतंत्रता दिवस का जश्न मनाने वाला एक भाषण है और जिसके दर्शक आपके स्कूल के प्रमुख, शिक्षक और साथी छात्र हैं।
English: Keep in mind, this is a premium service.
Hindi: याद रखो, यह एक प्रीमियम सेवा है.
English: Keep in mind, this is my story.
Hindi: सतर्क हो जाओ बात मान लो, मेरी यही कहानी है।
English: Keep in mind, this is only
Hindi: ध्यान रखना वो तो केवल
English: Keep in mind, this is only an estimate
Hindi: याद रखें, यह सिर्फ एक अनुमान है
English: Keep in mind, this was 1999.
Hindi: ध्यान रहे, यह 1999 की बात है।
English: Keep in mind, though, that availability and shipping times may depend on where you live.
Hindi: हालांकि, ध्यान रखें कि आप जहां रहते हैं, उस पर उपलब्धता और शिपिंग समय निर्भर हो सकता है।
English: Keep in mind, though, that battery life isn't everything.
Hindi: और ध्यान रखें, बैटरी लाइफ ही सब कुछ नहीं है।
English: Keep in mind, though, that collectibles aren't very common and they may not be as great an investment as you may think.
Hindi: हालाँकि, ध्यान रखें, कि संग्रहणता बहुत सामान्य नहीं हैं, और वे उतने महान निवेश नहीं हो सकते हैं जितना आप सोच सकते हैं।
English: Keep in mind, though, that collectibles aren't very common, and they may not be as great an investment as you may think.
Hindi: हालाँकि, ध्यान रखें, कि संग्रहणता बहुत सामान्य नहीं हैं, और वे उतने महान निवेश नहीं हो सकते हैं जितना आप सोच सकते हैं।
English: Keep in mind, though, that protein powder shouldn't completely replace protein intake from food sources.
Hindi: हालांकि, ध्यान रखें कि प्रोटीन पाउडर को खाद्य स्रोतों से प्रोटीन की मात्रा को पूरी तरह से प्रतिस्थापित नहीं करना चाहिए।
English: Keep in mind, though, that these are minimum requirements.
Hindi: ध्यान रखें कि ये पूर्ण न्यूनतम आवश्यकताएं हैं।
English: Keep in mind, though, you should never make investing decisions based solely on taxes.
Hindi: लेकिन ध्यान रखें, आपको कभी भी केवल करों के आधार पर निवेश के निर्णय नहीं लेने चाहिए।
English: Keep in mind, too,
Hindi: भी ध्यान रखना,
English: Keep in mind, too, that the drug is only one part of the treatment.
Hindi: इस बात का ध्यान भी रखें कि दवाईयां आपके उपचार का केवल एक हिस्सा हैं।
English: Keep in mind, too, that you will need to save even more if you're also investing on behalf of your spouse.
Hindi: यह भी ध्यान रखें कि यदि आप अपने जीवनसाथी की ओर से भी निवेश कर रहे हैं तो आपको और भी अधिक बचत करने की आवश्यकता होगी।
English: Keep in mind, unhealthy behaviors develop over the course of time and can be difficult to change.
Hindi: ध्यान रखें कि अस्वस्थ व्यवहार समय के साथ विकसित होते हैं और बदलना मुश्किल हो सकता है।
English: Keep in mind, while they aren't poisonous, their large head has a powerful jaw that really packs a punch.
Hindi: ध्यान रखें, जब वे जहरीले नहीं होते हैं, तो उनके बड़े सिर में एक शक्तिशाली जबड़ा होता है जो वास्तव में एक पंच पैक करता है।
English: Keep in mind, you are the most critical person in your child's world- and you don't have to go it alone.
Hindi: याद रखें, आप अपने बच्चे की दुनिया में सबसे महत्वपूर्ण व्यक्ति हैं - और आपको इसे अकेले नहीं जाना है।
English: Keep in mind, you might need to walk them through the set up on both of these smart devices.
Hindi: ध्यान रखें, हो सकता है कि आपको इन दोनों स्मार्ट डिवाइस पर सेट अप के माध्यम से चलना पड़े।
English: Keep in mind, you need to bring enough cash.
Hindi: ध्यान रखें कि आपको पर्याप्त नकदी ले जाने की आवश्यकता होगी।
English: Keep in mind, your tenant is paying down the mortgage, and that's just deferred profit.
Hindi: ध्यान रखें, आपका किरायेदार गिरवी का भुगतान कर रहा है, और यह सिर्फ लाभ है।
English: Keep in mind...I have 4 boys!
Hindi: चुल्लू - मेरे 4 लड़के हैं. . !
English: Keep in mind...these are just MY opinions.
Hindi: नोट--यह सिर्फ मेरे अपने विचार हैं।
English: Keep in mind A network connection is needed to play
Hindi: ध्यान देंः एक नेटवर्क कनेक्शन खेलने के लिए आवश्यक है
English: Keep in mind Becoming great at your job doesn't have to be drudgery.
Hindi: ध्यान रखेंः अपने काम में महान बनने के लिए कठिन परिश्रम करने की आवश्यकता नहीं है।
English: Keep in mind No matter what your eating routine objectives might be, globs of sugar, overabundance fat, and a load of calories don't make a sound bite.
Hindi: याद रखेंः इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आपके आहार लक्ष्य क्या हो सकते हैं, चीनी के ग्लब्स, अतिरिक्त वसा, और कैलोरी का ट्रकलोड स्वस्थ नाश्ता नहीं करता है।
English: Keep in mind That the more complete your profile, the better the chances are that it will rank highly.
Hindi: यह भी ध्यान रखें कि आपकी प्रोफ़ाइल जितनी अधिक पूर्ण होगी, उतनी ही बेहतर संभावना यह होगी कि वह उच्च रैंक करेगी।
English: Keep in mind They tend to be priced higher, but are still affordable.
Hindi: ध्यान रखेंः उनकी कीमत अधिक होती है, लेकिन फिर भी वे सस्ती होती हैं।
English: Keep in mind This approach is not 100 effective.
Hindi: ध्यान देंः यह विधि 100 विफल नहीं है।
English: Keep in mind This camera does not come with a rechargeable battery.
Hindi: ध्यान देंः यह कैमरा में कोई बैटरी नहीं है।
English: Keep in mind if your hair is on the much shorter side 4-5 inches, you will require to braid securely in order to hold the design together.
Hindi: ध्यान देंः अगर आपके बाल छोटे हिस्से 4-5 इंच पर हैं, तो स्टाइल को एक साथ रखने के लिए आपको मजबूती से चोटी बनानी होगी।
English: Keep in mind the compat libraries are a temporary solution that will be removed completely in a future major SDK version such as version 10 or version 11.
Hindi: ध्यान रखेंः कॉम्पिटिशन लाइब्रेरी एक अस्थायी समाधान है जिसे भविष्य के प्रमुख एसडीके संस्करण जैसे संस्करण 10 या संस्करण 11 में पूरी तरह से हटा दिया जाएगा।
English: Keep in mind the ramp is able to transmit its power even through the objects, so the big difference is whether you touch it with your hand, or with a stick, in general there is not.
Hindi: ध्यान रखेंः रैंप वस्तुओं के माध्यम से भी अपनी शक्ति को प्रसारित करने में सक्षम है, इसलिए बड़ा अंतर यह है कि क्या आप इसे अपने हाथ से छूते हैं, या एक छड़ी के साथ, सामान्य तौर पर नहीं है।
English: Keep in mind while these symptoms appear within 12-24 hours of withdrawal, it should all be over after one to five days.
Hindi: ध्यान रखेंः जबकि ये लक्षण 12-24 घंटो के भीतर आते हैं, ये सभी एक से पांच दिन बाद खत्म हो जाना चाहिए।
English: Keep in part to full sun.
Hindi: भाग को पूर्ण सूर्य में रखें।
English: Keep in regular contact with the Director
Hindi: मैनेजर के साथ नियमित संपर्क में रहें
English: Keep in regular contact with your audience.
Hindi: अपने ऑडियंस के साथ लगातार सम्पर्क में रहना.
English: Keep in the freezer and use in the morning.
Hindi: अगले दिन सुबह फ्रिज में रख लें और उपयोग करें.
English: Keep in the fridge and eat within a week.
Hindi: एक सप्ताह तक फ्रिज में रखें और खाएं।
English: Keep in the fridge at least for 3 hours.
Hindi: कम से कम तीन घंटे के लिए फ्रिजर में रखें।
English: Keep in the fridge for at least 2-3 hours.
Hindi: कम से कम 2-3 घंटे के लिए फ्रिज में रख दें।
English: Keep in the fridge for at least three hours.
Hindi: कम से कम तीन घंटे के लिए फ्रिजर में रखें।
English: Keep in the fridge until it sets.
Hindi: सेट होने तक फ्रिज में रखें।
English: Keep in the refrigerator for a day.
Hindi: रेफ्रिजरेटर में एक दिन के लिए रखें।
English: Keep in the refrigerator for long term storage.
Hindi: लंबे भंडारण के लिए रेफ्रिजरेटर में रखें।
English: Keep in the sun for a week.
Hindi: एक हफ्ते के लिए सूरज में रखे।
English: Keep in this way.
Hindi: इस तरह से रखो।
English: Keep in thoughts that the FDA does not regulate melatonin, so what you see on the product label will not be what you get.
Hindi: ध्यान रखें कि एफडीए मेलाटोनिन को विनियमित नहीं करता है, इसलिए आप उत्पाद लेबल पर जो देखते हैं वह वही हो सकता है जो आपको नहीं मिलता है।
English: Keep in touch  up-to-date
Hindi: संपर्क में रहें और अद्यतित रहें
English: Keep in touch and take care!
Hindi: रॉकिंग रखें और ख्याल रखें!
English: Keep in touch for any assistance.
Hindi: किसी भी प्रकार की सहायता के लिए संपर्क करें ।
English: Keep in touch with 50 off
Hindi: 50 छूट के लिए हमसे संपर्क करें
English: Keep in touch with Their Parents
Hindi: अपने पूर्वजों के संपर्क में रहें
English: Keep in touch with a lawyer.
Hindi: एक वकील के संपर्क में रहें।
English: Keep in touch with all our latest news.
Hindi: हमारे सभी नवीनतम समाचारों के साथ बने रहें ।
English: Keep in touch with children
Hindi: बच्चे के साथ रहेंः
English: Keep in touch with college friends and professors.
Hindi: दोस्तों और प्रोफेसरों के संपर्क में रहें।
English: Keep in touch with customer and make sure that craft, quality and technology could meet the requirements.
Hindi: ग्राहक के साथ संपर्क में रहें और सुनिश्चित करें कि शिल्प, गुणवत्ता और प्रौद्योगिकी आवश्यकताओं को पूरा कर सकते हैं।
English: Keep in touch with experienced people.
Hindi: अनुभवी लोगों से संपर्क बनाकर रखे ।
English: Keep in touch with family and friends and avoid becoming isolated.
Hindi: परिवार और दोस्तों के संपर्क में रहें और अलग-थलग रहने से बचें।
English: Keep in touch with for any kind of technical questions
Hindi: किसी भी तकनीकी प्रश्नों के लिए संपर्क करे
English: Keep in touch with friends now
Hindi: अभी दोस्तों के साथ साझा करें
English: Keep in touch with him!
Hindi: लगे रहो उसके साथ!
English: Keep in touch with him.
Hindi: उसके साथ संपर्क में रहें ।
English: Keep in touch with home by telephone.
Hindi: फोन द्वारा घर से संपर्क बनाये रखें.
English: Keep in touch with local news.
Hindi: स्थानीय खबरों पर अपडेट रखें.
English: Keep in touch with me by
Hindi: के माध्यम से मुझसे संपर्क करें
English: Keep in touch with our social media platforms-
Hindi: आप हमारे सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म से संपर्क कर सकते हैंः-
English: Keep in touch with people
Hindi: लोगों के संपर्क में रहेंः
English: Keep in touch with the bank
Hindi: बैंक के संपर्क में रहें
English: Keep in touch with the latest interior design trends
Hindi: नवीनतम इंटीरियर डिजाइन रुझानों का पालन करें
English: Keep in touch with the latest trends and demands of the market
Hindi: शैलियों और नवीनतम बाजार की जरूरतों के साथ पकड़ो
English: Keep in touch with the people
Hindi: जनता से जुड़े रहो
English: Keep in touch with this website for government jobs and all the latest updates to Indian education.
Hindi: सरकारी नौकरियों और भारतीय शिक्षा के सभी नवीनतम अपडेट के लिए इस वेबसाइट के संपर्क में रहें।
English: Keep in touch with us we're working on it!
Hindi: हमसे जुड़ें, हम काम पर रख रहे हैं!
English: Keep in touch with your alma mater and former fellow students.
Hindi: अपने अल्मा मेटर और साथी पूर्व छात्रों के साथ फिर से जुड़ें।
English: Keep in touch with your deep emotions.
Hindi: अपनी गहरी भावनाओं के साथ संपर्क में रहें,
English: Keep in view the competency and span of control depending upon the size, technology used and product or service lines.
Hindi: आकार, प्रौद्योगिकी के उपयोग और उत्पाद या सेवा लाइनों के आधार पर योग्यता और नियंत्रण की अवधि को ध्यान में रखें।
English: Keep in water for 10 minutes.
Hindi: 10 मिनट तक पानी में ही रखें।
English: Keep in your wallet or purse.
Hindi: अपना बैग या बटुआ क्रम में रखें।
English: Keep infants and children from the direct light of the Sun.
Hindi: बच्चों एवं सूर्य की रोशनी से दूर रखें।
English: Keep infants and young children away from direct sunlight.
Hindi: बच्चों एवं सूर्य की रोशनी से दूर रखें।
English: Keep informed about the progress of their patients by communicating with other mental health professionals when the patients are receiving therapies from other mental health colleagues.
Hindi: अन्य मानसिक स्वास्थ्य पेशेवरों के साथ संवाद करके अपने मरीजों की प्रगति के बारे में सूचित करें जब रोगी अन्य मानसिक स्वास्थ्य सहयोगियों से चिकित्सा प्राप्त कर रहे हैं।
English: Keep introducing new types of food to your child.
Hindi: अपने बच्चे को उन्हें आज़माने के लिए नए खाद्य पदार्थों को पेश करना जारी रखें।
English: Keep intruders out of your photos Whether you have nosy friends or your phone has accidentally fallen into the wrong hands, your personal photos should be for your eyes only.
Hindi: चाहे आपके नासमझ दोस्त हों या दुर्घटनावश आपका फोन गलत हाथों में पड़ गया हो, आपके निजी फोटो केवल आपके पहुँच में होंगे।
English: Keep investing on a regular basis.
Hindi: नियमित रूप से निवेश करते रहें।
English: Keep investing with regularity.
Hindi: नियमित रूप से निवेश करते रहें।
English: Keep it 2.
Hindi: 2 संभाल कर रखें।
English: Keep it 5 days in room temperature.
Hindi: इसे कमरे के तापमान में 5 दिन रखें
English: Keep it A Secret From Your Mother!
Hindi: इसे अपनी माँ से गुप्त रखें!
English: Keep it A Secret from Your Mother!
Hindi: इसे अपनी माँ से गुप्त रखें!
English: Keep it Age-Appropriate
Hindi: इसे रखें उम्र-योग्य
English: Keep it Away From the Sunlight
Hindi: सूरज की रोशनी से दूर रखें