Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Do not footwears at the main door of the home
Hindi: घर के मुख्य द्वार के पास कभी न रखें जूते-चप्पल
English: Do not force me to tell you what the relationship between the Thackeray family and Sonu Nigam was.
Hindi: मुझे यह बताने के लिए मजबूर मत कीजिए कि ठाकरे परिवार और सोनू निगम के बीच किस तरह के संबंध थे।
English: Do not force your child
Hindi: बच्चे पर अपनी जिद न चलाएं
English: Do not forget Sunscreen
Hindi: न भूलें सनस्क्रीन
English: Do not forget him.
Hindi: उसे मत भूलो।
English: Do not forget history.
Hindi: यह न भूलें इतिहास गवाह है।
English: Do not forget that based on your statements Pakistan is spreading lies in the world, Modi said.
Hindi: मत भूलिए, आपके बयानों को आधार बनाकर पाकिस्तान दुनिया में भ्रम फैला रहा है.
English: Do not forget that by keeping integrity, you are upholding Jehovahs sovereignty and safeguarding your precious hope for the future.
Hindi: यह मत भूलिए कि खराई बनाए रखकर आप यहोवा की हुकूमत का पक्ष ले रहे होते हैं, साथ ही भविष्य की अपनी अनमोल आशा को सुरक्षित रख रहे होते हैं ।
English: Do not forget that it belongs to the family.
Hindi: के लिए मत भूलना मत  वह परिवार के अंतर्गत आता है.
English: Do not forget that the EVMs were earlier used in England, France, Germany and America.
Hindi: यह मत भूलिए कि पहले इंग्लैंड, फ्रांस, जर्मनी और अमेरिका में भी ईवीएम का इस्तेमाल किया गया।
English: Do not forget the gruesome genocide perpetrated by Pakistan against its own people in 1971 and the role played by Lt Gen AAK Niazi.
Hindi: साल 1971 में पाकिस्तान द्वारा अपने ही लोगों के खिलाफ किए क्रूर नरसंहार और उसमें लेफ्टिनेंट जनरल एएके निआजी की भूमिका को न भूलें।
English: Do not forget the gruesome genocide perpetrated by Pakistan against its own people in 1971 and the role played by Lt.Gen A A K Niazi
Hindi: 1971 में अपने ही लोगों के खिलाफ पाकिस्तान द्वारा किए गए भीषण नरसंहार और इसमें लेफ्टिनेंट जनरल ए के के नियाज़ी द्वारा निभाई गई भूमिका को न भूलें
English: Do not forget the markets risks associated with mutual funds.
Hindi: म्यूचुअल फंड से सम्बद्ध बाजार जोखिमों को न भूलें।
English: Do not forget the name of your grassroots workers after you win.
Hindi: जीतने के बाद अपने जमीनी कार्यकर्ताओं का नाम न न भूलें।
English: Do not forget them.
Hindi: उन्हें न भूलना।
English: Do not forget they have been through this before!
Hindi: यह मत भूलो कि वे इससे पहले से थे!
English: Do not forget to carry an extra towel and sheet.
Hindi: इसके अलावा अतिरिक्त तौलिए और टिशूज रखना ना भूलें।
English: Do not forget to carry important documents
Hindi: जरूरी कागजात न भूलें
English: Do not forget to carry originals for verification purposes.
Hindi: अपने साथ वेरिफिकेशन के लिए मूल दस्तावेज लाना न भूलें।
English: Do not forget to carry your admit card along with pen, and photo ID proof.
Hindi: एडमिट कार्ड के साथ-साथ उम्मीदवार अपने फोटोग्राफ, आईडी फ्रूफ को भी साथ ले जाना ना भूलें.
English: Do not forget to carry your admit card to the examination hall as you will not be allowed to appear for the examinations without the hall ticket.
Hindi: एग्जाम हॉल में एडमिट कार्ड ले जाना न भूलें, इसके बिना परीक्षा में बैठने की अनुमती नहीं दी जाएगी।
English: Do not forget to carry your admit card with you.
Hindi: अपने साथ एडमिट कार्ड ले जाना ना भूलें.
English: Do not forget to continuously massage the face after you have applied the pack.
Hindi: फेस पैक लगाने के बाद चेहरे पर लगातार मालिश करना न भूलें।
English: Do not forget to cover the lid of the pan.
Hindi: पैन के ढक्कन को ढंकना न भूलें।
English: Do not forget to enclose all the papers before sending the letter
Hindi: पत्र भेजने में पूर्व सभी कागज अनुलग्न करना न भूलें।
English: Do not forget to exercise on a regular basis.
Hindi: नियमित एक्सरसाइज करना न भूलें।
English: Do not forget to have fun.
Hindi: मज़े करना मत भूलिए।
English: Do not forget to hydrate yourself
Hindi: हाइड्रेट रहना न भूलें
English: Do not forget to include salt to taste.
Hindi: हां, स्वादानुसार नमक डालना न भूलें।
English: Do not forget to moisturise your skin afterwards.
Hindi: इसके बाद त्वचा को मॉइश्चराइज़ करना ना भूलें।
English: Do not forget to relax after exercising.
Hindi: वर्कआउट करने के बाद नहाना न भूलें।
English: Do not forget to remove your makeup before going to bed.
Hindi: सोने से पहले मेकअप हटाना नहीं भूलें।
English: Do not forget to take a print of your completed application form for future reference.
Hindi: भविष्य के लिए आवेदन पत्र का प्रिंटआउट लेना न भूलें।
English: Do not forget to take note of risks involved in the investments.
Hindi: निवेशों में शामिल जोखिमों पर ध्यान देना न भूलें।
English: Do not forget to take the opinion of your elders before doing any big task.
Hindi: कोई भी बड़ा कार्य करने से पहले अपने बड़ों की राय लेना न भूलें.
English: Do not forget to use sunscreen.
Hindi: सनस्क्रीन का इस्तेमाल करना ना भूलें
English: Do not forget to vote.
Hindi: वोट देना न भूलें
English: Do not forget to wash your hands with soap.
Hindi: अपने हाथों को पानी से धोना न भूलें।
English: Do not forget to wear a mask.
Hindi: मास्क पहनना ना भूलें.
English: Do not forget to wear gloves with the dress.
Hindi: वस्त्र के साथ मोर पंख लगाना न भूलें।
English: Do not forget we belong to this country and have an equal stake here.
Hindi: यह मत भूलिए कि हम इस देश के नागरिक हैं और यहां हमारा बराबर अधिकार है।
English: Do not forget your travel insurance
Hindi: यात्रा बीमा को न करें नजरअंदाज
English: Do not frequently touch your face with your hands
Hindi: अपने चेहरे को बार-बार हाथ न लगाएं
English: Do not fudge.
Hindi: फिजूलखर्ची न करें.
English: Do not fulfill the criteria for National Project
Hindi: राष्ट्रीय परियोजना के लिए मानदंड न भरें
English: Do not gain too much weight during pregnancy.
Hindi: गर्भावस्था के दौरान अपना वजन बहुत अधिक न बढ़ने दें।
English: Do not generate either the latex header or the document environment
Hindi: लेटेक्स शीर्षक या दस्तावेज़ वातावरण जेनरेट नहीं करें
English: Do not get angry or irritated.
Hindi: आलस और क्रोध न करें।
English: Do not get angry.
Hindi: बेवजह क्रोध न करें।
English: Do not get carried away by others success.
Hindi: दूसरों की सफलता से अपने अंदर हीनता न आने दें।
English: Do not get disheartened if you do not attempt success at once
Hindi: यदि आप एक बार में सफलता अर्जित नहीं करते हैं तो आप निराश न हों
English: Do not get entangled in a pointless debate with anyone.
Hindi: किसी के साथ फालतू बहस में न उलझें।
English: Do not get excited and do something that will upset you.
Hindi: जोश में आकर कोई ऐसा काम न करें, जिससे आप परेशान हो जायें ।
English: Do not get excited over small things.
Hindi: छोटी-छोटी बातों पर उत्तेजित न हों।
English: Do not get influenced by emotions.
Hindi: भावनाओं में मत बहिए।
English: Do not get into an altercation with anyone.
Hindi: किसी से बेवजह न उलझें.
English: Do not get into an argument with your boss.
Hindi: बॉस से वाद-विवाद में न उलझें।
English: Do not get into an argument with your spouse.
Hindi: जीवनसाथी के साथ वाद विवाद में न उतरे।
English: Do not get into argument with any family member.
Hindi: किसी के भड़कावें में आकर परिवार के सदस्यों से विवाद न करें.
English: Do not get into controversy about what history was written earlier, forget it and write history anew, he added.
Hindi: इतिहास में पहले क्या लिखा गया था, इस बारे में विवाद में न पड़ें, इसे भूल जाएं और इतिहास को नए सिरे से लिखें।
English: Do not get into needless confrontations.
Hindi: अनावश्यक वाद विवाद में न पड़ें।
English: Do not get into office politics
Hindi: ऑफिस की राजनीति में भाग ना लें।
English: Do not get into worthless arguments.
Hindi: व्यर्थ के वाद विवाद में ना पड़ें।
English: Do not get involved in arguments.
Hindi: बात-बात में तैश में न आएं.
English: Do not get spoiled!
Hindi: मत तौड़ों चट्काय !
English: Do not get stuck on any question.
Hindi: किसी भी प्रश्न फंस कर न रह जायें.
English: Do not get tired, you will have to keep trying.
Hindi: थकना नहीं चाहिए, प्रयास करते रहना होगा।
English: Do not get upset with these situations.
Hindi: इस स्थिति में परेशान न हों।
English: Do not gift infected lungs to children, the NGT said.
Hindi: एनजीटी ने कहा, बच्चों को संक्रमित फेफड़ों का उपहार न दें.
English: Do not give a chance for negative ideas to enter into your mind.
Hindi: नकारात्मक विचारों को अपने मन-मस्तिष्क में प्रवेश न करने दें।
English: Do not give advice to anyone without asking.
Hindi: बगैर मांगे किसी को सलाह न दें।
English: Do not give chance by your actions and behavior for any kind of complaint to your neighbors especially those belonging to other faiths.
Hindi: अपने काम और व्यवहार से अपने पड़ोसी खासतौर पर दूसरे धर्म में आस्था रखने वालों को किसी भी शिकायत का मौका ना दें.
English: Do not give children sugary drinks
Hindi: बच्चों को जंक फूड नहीं दें।
English: Do not give in to any other temptations.
Hindi: किसी दूसरे प्रलोभन में मत पड़ना।
English: Do not give or take dowry.
Hindi: रिश्वत न दीजिए और न लीजिए।
English: Do not give the impression that we are criticising the government and preventing it from working.
Hindi: ऐसा न जताइए कि हम सरकार की आलोचना कर रहे हैं और उसे काम करने से रोक रहे हैं।
English: Do not give them too much importance.
Hindi: उनको अहमियत मत दो उनकी औकात नहीं है उतनी अहमियत की।
English: Do not give up your courage till you achieve your goal, you will definitely get success.
Hindi: लक्ष्य प्राप्त करने तक अपनी हिम्मत ना छोड़ें, सफलता जरूर मिलेगी।
English: Do not give up, for each trial we face gives us an opportunity to show Jehovah that we are determined to serve him with constancy. Philippians 4 11 - 13.
Hindi: हिम्मत मत हारिए, क्योंकि हर एक परीक्षा जिसका हम सामना करते हैं हमें यह दिखाने का अवसर देती है कि हम नित्यता से यहोवा की सेवा करने के लिए दृढ़निश्चयी हैं ।  फिलिप्पियों ४ ११ - १३.
English: Do not give up
Hindi: न करे परहेज
English: Do not give your energy to that which you really don't believe in.
Hindi: जिस पर आपका विश्वास नहीं है, उसमें अपनी ऊर्जा न दें।
English: Do not give...
Hindi: नहीं देने .
English: Do not go further.
Hindi: न आगे बढ़ने की।
English: Do not go in Seattle?
Hindi: हो रहा है सिएटल में मत जाओ ?
English: Do not go near a wounded or dead monkey.
Hindi: मरे हुए या घायल बंदर के पास न जाएं.
English: Do not go on an empty stomach
Hindi: खाली पेट न करें सफर
English: Do not go out barefoot
Hindi: खाली पेट न जाएं बाहर
English: Do not go out if not necessary.
Hindi: जरूरत न हो तो ना ही निकलें।
English: Do not go out of your house without any reason.
Hindi: घर से बिना वजह बाहर नहीं निकलना है।
English: Do not go out without any reason.
Hindi: बिना कारण बाहर न जाएं।
English: Do not go out, do not - especially - allow children, the disabled and the aged outdoors.
Hindi: विशेष रूप से बच्चों, विकलांगों और बुजुर्गों को बाहर न जाने दें।
English: Do not go overboard with the preparation or you can be a victim of nerves due to over preparation.
Hindi: तैयारी के साथ ओवरबोर्ड न जाएं या अधिक तैयारी के कारण आप नसों का शिकार हो सकते हैं।
English: Do not go there.
Hindi: वहां मत जाओ।
English: Do not go to crowded places.
Hindi: भीड़ भाड़ वाली जगह पर नहीं जाएं।
English: Do not go to work or school
Hindi: स्कूल या काम पर न जाएं.
English: Do not go to work or school if ill.
Hindi: यदि बीमार हों तो काम पर या स्कूल न जाएं।
English: Do not go to work, school, or public areas
Hindi: काम, स्कूल या सार्वजनिक स्थानों पर न जाए।
English: Do not go where the path may lead, go instead where there is no path and leave a trail.
Hindi: वहां नहीं जाएं जहां राह ले जाये, वहां जाएं जहां कोई राह न हो और अपनी छाप छोड़ जाएं।
English: Do not google search the customer care number.
Hindi: कस्टमर केयर का नंबर गूगल पर सर्च करने से बचें।
English: Do not gossip, nor slander, or be spiteful to anyone.
Hindi: किसी की चुगली, निंदा या किसी के बारे में अपशब्द ना बोलें.
English: Do not grieve for those who are active in unfaith. they will not hurt Allah in the least Allah desires to give them no share in the Hereafter, and there is a great punishment for them.
Hindi: जो लोग अधर्म और इनकार में जल्दी दिखाते है, उनके कारण तुम दुखी न हो। वे अल्लाह का कुछ भी नहीं बिगाड़ सकते। अल्लाह चाहता है कि उनके लिए आख़िरत में कोई हिस्सा न रखे, उनके लिए तो बड़ी यातना है
English: Do not grieve.
Hindi: शोक मत करो.
English: Do not harass the employees.
Hindi: कर्मचारियों से गाली-गलौज न करें।
English: Do not hastily conclude that this cannot happen in your case.
Hindi: जल्दबाज़ी में आकर इस नतीजे पर मत पहुँचिए कि आपके मामले में ऐसा होना नामुमकिन है ।
English: Do not have a dick?
Hindi: एक डिक नहीं है?
English: Do not have a phone, tablet, laptop, TV, book or newspaper when you are eating food.
Hindi: जी दरअसल आपको कभी भी खाना खाते समय फोन, लैपटॉप, टीवी, किताब या न्यूजपेपर पर ध्यान नहीं देना चाहिए.
English: Do not have any confusion in your mind.
Hindi: आप अपने मन में कोई कुंठा मत पालिए।
English: Do not have much expectations from your life partner.
Hindi: जीवनसाथी से बहुत ज़्यादा उम्मीद ना लगाएं।
English: Do not have water while eating or immediately after eating.
Hindi: ना तो खाना खाते समय और ना ही खाना खाने के तुरंत बाद पानी पीना चाहिए।
English: Do not heat the left over oil repeatedly.
Hindi: बचे हुए शेष तेलों को बार-बार न गर्म करें।
English: Do not hesitate in helping others.
Hindi: दूसरों की मदद करने से पीछे न हटें।
English: Do not hesitate in sharing your problems with others.
Hindi: अपनी परेशानियाँ दूसरों से बांटने में हिचकिचाएँ नहीं।
English: Do not hesitate to approach one of them if you need spiritual help to overcome a habit or a trait that conflicts with Gods requirements.
Hindi: यदि आपको एक ऐसी आदत या कमज़ोरी पर जीत पाने के लिए आध्यात्मिक मदद की ज़रूरत है जो परमेश्वर की माँगों के विरोध में है, तो उनमें से किसी के पास जाने से मत हिचकिचाइए ।
English: Do not hesitate to consult an expert when needed.
Hindi: जरूरत होने पर डॉक्टर से परामर्श लेने में न हिचकें.
English: Do not hesitate to seek help from colleagues if there is more work in the office.
Hindi: ऑफिस में अधिक काम होने पर सहयोगियों से मदद लेने में संकोच न करें।
English: Do not hesitate to seek the help of a trusted Christian elder.
Hindi: किसी भरोसेमंद मसीही प्राचीन की मदद लेने से ज़रा भी मत हिचकिचाइए ।
English: Do not hide your emotions.
Hindi: अपनी भावनाएँ मत छिपाइए ।
English: Do not hit the snooze button.
Hindi: स्नूज बटन न दबाएं
English: Do not hoard
Hindi: शेविंग न करें
English: Do not hold back!
Hindi: पीछे ना रहेंगे!
English: Do not hold breath while doing exercise.
Hindi: व्यायाम करते समय सांस लेते रहें।
English: Do not huddle.
Hindi: गुटबाजी ना की जाए.
English: Do not hurl taunts at us for favouring the powerful, because everybody is equal before us, Justice Khosa said in response to Khans remarks.
Hindi: वहीं, न्यायमूर्ति खोसा ने खान की टिप्पणी के जवाब में कहा, रसूखदार लोगों के समर्थन के लिये हम पर तंज नहीं करिये क्योंकि हमारे समक्ष सभी लोग समान हैं।
English: Do not hush up conversations
Hindi: बंद न करें बातचीत
English: Do not ignore back pain
Hindi: न करें पीठ दर्द को नजरअंदाज
English: Do not ignore colds, coughs and fever.
Hindi: सर्दी, खांसी, बुखार के लक्षण को नज़रअंदाज न करें।
English: Do not ignore the small needs of the family.
Hindi: परिवार के छोटी-छोटी जरूरतों को नजर अंदाज ना करें।
English: Do not ignore the symptoms
Hindi: लक्षणों की अनदेखी न करें
English: Do not ignore the warnings of your conscience
Hindi: अपने विवेक की चेतावनियों को कभी अनसुना मत कीजिए
English: Do not ignore these symptoms.
Hindi: ऐसे लक्षणों को बिल्कुल भी नजरअंदाज न करें.
English: Do not ignore this problem and consult a doctor immediately.
Hindi: इसे हल्के में न लें और तत्काल डॉक्टर से इस विषय पर परामर्श लें।
English: Do not ignore your feelings.
Hindi: अपनी भावनाओं को अनदेखा न करें।
English: Do not imagine that it will be easy.
Hindi: यह कल्पना मत कीजिए कि यह आसान होगा ।
English: Do not imagine that truth and falsehood, light and darkness, surrender and selfishness can be allowed to dwell together in the house consecrated to the Divine.
Hindi: यह मत समझो कि सत्य और मिथ्या, प्रकाश और अंधकार, समपर्ण और स्वार्थ-साधन एक साथ उस गृह में रहने दिये जायेंगे जो गृह भगवान् को निवेदित किया गया हो।
English: Do not impose on others what you yourself do not desire.
Hindi: जो आप खुद नहीं पसंद करते उसे दूसरों पर मत थोपिए।
English: Do not indulge in activities that physically and mentally tire you out.
Hindi: उन गतिविधियों में न पड़ें, जो आपको शारीरिक और मानसिक रूप से थका देती हैं।
English: Do not indulge in any sort of violence.
Hindi: किसी तरह की हिंसा का सहारा ना ले।
English: Do not indulge in any such business.
Hindi: ऐसे किसी कारोबार में आप लिप्त मत होइए।
English: Do not indulge in self-medication and consult a doctor.
Hindi: स्वयं उपचार नही करें और चिकित्सकों की सलाह से उपचार लें।
English: Do not indulge in sexual activities.
Hindi: टेंशन में ना करें सेक्स जी नहीं।
English: Do not initiate violence
Hindi: हिंसा प्रेरित न हो
English: Do not insects destroy our crops, spoil our stored products and transmit fatal diseases of man and domestic animals?
Hindi: क़्या कीट हमारी फसलों को नष्ट नहीं करते, गोदामों में रखे माल को खराब नहीं करते, और मनुष्य तथा घरेलू पशुओं को घातक बीमारियां नहीं फैलाते?
English: Do not insist on such documents which are not necessary.
Hindi: ऐसे दस्तावेज़ जिनकी जरूरत नहीं है, उनकी मांग नहीं करे।
English: Do not install the cooking appliance on the floor.
Hindi: खाना पकाने वाले उपकरण को जमीन पर न रखें।
English: Do not install this package unless you are sure it is safe to do so.
Hindi: इस संकुल को संस्थापित मत करें जब तक आप निश्चित नहीं हैं कि ऐसा करना सुरक्षित है.
English: Do not install
Hindi: नहीं अधिष्ठापित करें
English: Do not instil insecurity in them.
Hindi: उनमें असुरक्षा बोध पैदा न होने दिया जाए।
English: Do not insult Veer Savarkar'.
Hindi: वीर सावरकर का अपमान नहीं करें.
English: Do not insult Veer Savarkar.
Hindi: वीर सावरकर का अपमान न करें।
English: Do not insult the media
Hindi: मीडिया का अपमान मत करो।
English: Do not insult them.
Hindi: उनका गुणगान करते नहीं अघाते.
English: Do not interfere in Maharashtra Thackeray to Lalu
Hindi: महाराष्ट्र में दखलंदाजी न करें लालू ठाकरे
English: Do not interfere in any matter.
Hindi: किसी मामले में दखलनदाजी न करें।
English: Do not interfere in any work.
Hindi: किसी के भी कार्य में विध्न न डालें।
English: Do not interfere in matters of others.
Hindi: दूसरों के मामले में दखलनदाजी ना करें।
English: Do not interfere in my problems.
Hindi: मेरी समस्यओं में हस्तक्षेप न करें।
English: Do not interfere in the matter of anyone.
Hindi: किसी के मामले में हस्तक्षेप न करें।
English: Do not interrupt in between.
Hindi: बीच में डिस्टर्ब न करें।
English: Do not invest everything in one place
Hindi: सारा पैसा एक जगह ना करें निवेश
English: Do not invest everything in one place.
Hindi: कहीं भी एक जगह पूरा निवेश न करें।
English: Do not invest in real estate.
Hindi: जमीन-जायदाद के मामले में निवेश न करें।
English: Do not invest in the business at the moment.
Hindi: फिलहाल व्यापार में निवेश न करें।
English: Do not invest in the business.
Hindi: कारोबार में निवेश न करें.
English: Do not invite them in.
Hindi: उन्हें न्योता मत दीजिए।
English: Do not isolate yourself.
Hindi: खुद को अलग-थलग न रखें.
English: Do not judge your thoughts or ideas.
Hindi: अपनी बातों या विचारों में अड़ियल न हों।
English: Do not judge.
Hindi: न्याय मत कीजिए ।
English: Do not jump into taking abrupt and quick decisions.
Hindi: ताबड़तोड़ फैसले और जोश में आकर खरीददारी न करें।
English: Do not jump the gun
Hindi: गोली चलाने से नहीं चूकते
English: Do not just give away the card to the service provider, especially with PIN information.
Hindi: केवल सर्विस प्रोवाइडर को कार्ड न दें, वो भी खास कर पिन जानकारी के साथ।
English: Do not just go into one showroom and accept what is on offer.
Hindi: केवल एक ही शोरूम में जाकर वहाँ जो कुछ मिल रहा हो उसे स्वीकार न कीजिए।
English: Do not keep above others
Hindi: अन्यों के ऊपर नहीं रखें
English: Do not keep any cooked food in the house.
Hindi: घर में मांसाहार न पकाएं।
English: Do not keep any fear of work in mind.
Hindi: काम को लेकर किसी तरहका डर मन में न रखें ।
English: Do not keep any heavy material above the door height
Hindi: दरवाजे की ऊंचाई से ऊपर कोई भारी वस्तु न रखें
English: Do not keep any kind of confusion in your mind, it will be good for you.
Hindi: मन में किसी तरह का कोई कंफ्यूजन न रखें, आपके लिए अच्छा रहेगा ।
English: Do not keep any writing material on the records.
Hindi: अभिलेखों पर लेखन सामग्री न रखें।
English: Do not keep anything in your heart.
Hindi: कोई बात दिल में न रखें।
English: Do not keep below others
Hindi: अन्यों के नीचे नहीं रखें
English: Do not keep cylinder exposed to sun, rain, dust and heat.
Hindi: सिलिंडर को धूप, बारिश, धूल और गर्मी से बचा कर रखना चाहिए।
English: Do not keep false hopes.
Hindi: झूठी उम्मीदें न रखें।
English: Do not keep green plants in this direction
Hindi: इस दिशा में न रखें हरे पौधे
English: Do not keep it outside for such a long time, and one more thing I tell you it is not only for food, right.
Hindi: इसे लंबे समय तक बाहर न रखें, और एक और बात जो मैं आपको बताता हूं वह केवल भोजन के लिए नहीं है, सही है।
English: Do not keep non-working electrical gadgets at home.
Hindi: घर में बिजली के खराब सामान न रखें।
English: Do not keep password
Hindi: पासवर्ड रखे न रहें
English: Do not keep raw poultry meat near cooked meat.
Hindi: पके हुए मांस के पास कच्चे मांस को न रखें।
English: Do not keep salt shaker on the table
Hindi: डाइनिंग टेबल पर सॉल्ट जार न रखें
English: Do not keep small pets in your home.
Hindi: घर में पालतू पक्षियों को न रखें।
English: Do not keep the money.
Hindi: पैसों को पकड़ मत।
English: Do not keep the strips in car, kitchen or in washroom.
Hindi: किचन में झाड़ू, पोछा या फिर डस्टबिन ना रखें।
English: Do not keep them in plastic bags or airtight boxes.
Hindi: कपड़ों को प्लास्टिक के बैग या एयरटाइट बॉक्स में न रखें।
English: Do not keep them waiting for a long time.
Hindi: उन्हें ज्यादा समय खाली न रखें।
English: Do not keep valuables at home.
Hindi: कीमती सामान घर पर न रखें।
English: Do not keep water in coolers, tyres, utensils and pots etc.
Hindi: कूलर, गमले, टायर इत्यादि में पानी जमा ना होने दें।
English: Do not keep your TV in the bedroom.
Hindi: बेडरुम में टीवी रखने से बचें.
English: Do not keep your nails too long.
Hindi: नाखून बहुत लंबे न हों।
English: Do not kill a soul whose life Allah has made inviolable, except with due cause, and whoever is killed wrongfully, We have certainly given his heir an authority. But let him not commit any excess in killing the murderer, for he has been assisted by law.
Hindi: किसी जीव की हत्या न करो, जिसे मारना अल्लाह ने हराम ठहराया है। यह और बात है कि हक़ न्याय का तक़ाज़ा यही हो। और जिसकी अन्यायपूर्वक हत्या की गई हो, उसके उत्तराधिकारी को हमने अधिकार दिया है कि वह हत्यारे से बदला ले सकता है, किन्तु वह हत्या के विषय में सीमा का उल्लंघन न करे। निश्चय ही उसकी सहायता की जाएगी
English: Do not kill any person whom Allah has forbidden to kill, except with right. We have granted the heir of him who has been wrongfully killed the authority to claim retribution. so let him not exceed in slaying. He shall be helped.
Hindi: किसी जीव की हत्या न करो, जिसे मारना अल्लाह ने हराम ठहराया है। यह और बात है कि हक़ न्याय का तक़ाज़ा यही हो। और जिसकी अन्यायपूर्वक हत्या की गई हो, उसके उत्तराधिकारी को हमने अधिकार दिया है कि वह हत्यारे से बदला ले सकता है, किन्तु वह हत्या के विषय में सीमा का उल्लंघन न करे। निश्चय ही उसकी सहायता की जाएगी
English: Do not kill the aged, the children and the women.
Hindi: बूढ़ों बच्चों और महिलाओं की हत्या न करना।
English: Do not know how.
Hindi: कैसे पता नहीं है.
English: Do not know what has happened to them.
Hindi: पता नहीं उनके साथ क्या हुआ होगा.
English: Do not know where to live.
Hindi: पता नहीं, कहां रहना है।
English: Do not know.
Hindi: पता नहीं है.
English: Do not label India a currency manipulator, former RBI Governor Raghuram Rajan tells US Treasury The American body had recently said it would keep a close eye on Indias foreign exchange and macroeconomic policies.
Hindi: आरबीआई के पूर्व गवर्नर रघुराम राजन का यह बयान अमेरिकी वित्त विभाग द्वारा भारत के विदेशी मुद्रा भंडार और सूक्ष्म आर्थिक नीतियों पर बारीकी से निगाह रखने की घोषणा करने पर आया.
English: Do not leave Panjtarni Camp towards Holy Cave after 3.00 PM as no darshan is allowed at Holy Cave after 6.00 PM.
Hindi: पंचतरणी आधार शिविर से दोपहर तीन बजे के बाद पवित्र गुफा की ओर मत जायें क्योंकि शाम छह बजे के बाद पवित्र गुफा के दर्शन की अनुमति नहीं है।
English: Do not leave any chance for regret.
Hindi: खेद के लिए कोई गुंजायश न छोड़ें।
English: Do not leave children or pets in parked vehicles
Hindi: बच्चों या पालतू जानवरों को खड़ी गाड़ी में न छोड़ें
English: Do not leave children or pets in parked vehicles.
Hindi: खड़े हुए वाहनों में बच्चों या पालतू जानवरों को न छोडे।
English: Do not leave the house without a mask.
Hindi: बिन मास्क घर से बाहर नहीं निकलना है।
English: Do not leave the house without wearing a mask.
Hindi: वहीं बिना मास्क घर से नहीं निकलें।