Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Counterparty's exchange is an amalgam of functionalities.
Hindi: प्रतिपक्ष का आदान-प्रदान कार्यात्मकताओं का एक मिश्रण है।
English: Counterpoint Research estimates that India overtook the US to become the second-largest smartphone market, with 158 million phones shipping to the country in 2019.
Hindi: काउंटरपॉइंट रिसर्च की एक नई रिपोर्ट में अनुमान लगाया गया है कि भारत 2019 में देश में भेजे गए अनुमानित 158 मिलियन उपकरणों के साथ संयुक्त राज्य अमेरिका का दूसरा सबसे बड़ा स्मार्टफोन बाजार बन
English: Counterpoint noted that despite the overall growth in the market, supply for Android vendors has so far been constrained.
Hindi: काउंटरप्वाइंट ने नोट किया कि बाजार में समग्र वृद्धि के बावजूद, के लिए आपूर्ति एंड्रॉयड विक्रेताओं को अब तक प्रतिबंधित किया गया है।
English: Counterpoint says that while Apple didn't bundle the charger and headphones in the box, it didn't seem to be a deal breaker, at least not in the US, which contributed to 40 percent of global iPhone 12 Pro Max sales until April.
Hindi: काउंटरपॉइंट का कहना है कि भले ही ऐप्पल ने चार्जर और हेडफ़ोन को बॉक्स में बंडल नहीं किया था, लेकिन यह कम से कम यूएस में डील ब्रेकर नहीं लग रहा था, जिसने अप्रैल तक वैश्विक आईफोन 12 प्रो मैक्स की बिक्री में 40 प्रतिशत का योगदान दिया।
English: Counters And Arrangers are obsessed with order and symmetry.
Hindi: काउंटर और अरेंजर्स आदेश और समरूपता से ग्रस्त हैं।
English: Counters and arrangers are obsessed with order and symmetry.
Hindi: काउंटर और अरेंजर्स आदेश और समरूपता से ग्रस्त हैं।
English: Counters should be 24 or 25 inches deep i.e. the length from the counter's edge to the wall or backplash.
Hindi: काउंटर 24 से 25 इंच गहरे होने चाहिए अर्थात काउंटर के किनारे से दीवार या बैकप्लेश तक की दूरी ।
English: Counters should be 24 to 25 inches deep that is, the distance from the edge of the counter to the wall or backsplash.
Hindi: काउंटर 24 से 25 इंच गहरे होने चाहिए अर्थात काउंटर के किनारे से दीवार या बैकप्लेश तक की दूरी ।
English: Counters should be 24 to 25 inches deep that is, the distance from the edge of the counter to the wall or backsplash.Oct 13, 2014
Hindi: काउंटर 24 से 25 इंच गहरे होने चाहिए अर्थात काउंटर के किनारे से दीवार या बैकप्लेश तक की दूरी ।
English: Countersteering What is it and What is it Used for?
Hindi: बल्लेबाजीः यह क्या है और इसके लिए क्या उपयोग किया जाता है?
English: Counterterrorism cooperation is a key part of the India-Russia dialogue at various levels, and Moscow wants an inclusive government in Kabul to ensure stability and sustainable development in Afghanistan, Kudashev told reporters during an interaction at the Russian embassy.
Hindi: कुदाशेव ने रूसी दूतावास में एक बातचीत के दौरान संवाददाताओं से कहा कि आतंकवाद विरोधी सहयोग विभिन्न स्तरों पर भारत-रूस वार्ता का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है, और मास्को अफगानिस्तान में स्थिरता और सतत विकास सुनिश्चित करने के लिए काबुल में एक समावेशी सरकार चाहता है।
English: Countertop manufacturers make of impact-resistant, fire-resistant glass, which is difficult to break.
Hindi: टेबलटॉप निर्माता प्रभाव-प्रतिरोधी, आग प्रतिरोधी ग्लास बनाते हैं, जिसे तोड़ना मुश्किल है।
English: Countertops made of high quality colored plastic, have become a recent trend.
Hindi: उच्च गुणवत्ता वाले रंगीन प्लास्टिक से बने काउंटरटॉप्स, हाल ही में एक प्रवृत्ति बन गए हैं।
English: Countess Markievicz, first woman elected to Parliament.
Hindi: """ संसद में सम्मानित होने वाली पहली महिला सांसद मार्किविकेज़"
English: Countess Potocka, recalling in her memoirs about the entry of Joachim Murat to Warsaw November 28 1806, writes
Hindi: काउंटेस पोटोका, जोशिम मूरत के वारसॉ नवंबर 28 1806 के प्रवेश के बारे में उनके संस्मरणों को याद करते हुए लिखते हैंः
English: Countess Spencer, as follows from the records in the visitors' book, came to the artist's studio on September 8, 10, 11 and 12, and her four-year-old daughter was present only at the last session.
Hindi: काउंटेस स्पेंसर, आगंतुकों की पुस्तक में रिकॉर्ड के अनुसार, 8 सितंबर, 10, 11 और 12 सितंबर को कलाकार के स्टूडियो में आया था, और उसकी चार वर्षीय बेटी पिछले सत्र में ही मौजूद थी.
English: Counties and cities of Northern Ireland
Hindi: उत्तरी आयरलैंड के काउंटी आ शहर
English: Counties are ranked based on the share of residents under age 65 the Medicare eligibility age who are uninsured.
Hindi: काउंटियों को 65 वर्ष से कम आयु के निवासियों मेडिकेयर के लिए पात्रता की आयु के हिस्से पर रैंक किया गया है, जो अबीमाकृत नहीं हैं।
English: Counties are ranked based on the share of residents under age 65 - the age of eligibility for Medicare - who are uninsured.
Hindi: काउंटियों को 65 वर्ष से कम आयु के निवासियों मेडिकेयर के लिए पात्रता की आयु के हिस्से पर रैंक किया गया है, जो अबीमाकृत नहीं हैं।
English: Counties are ranked on the share of residents under age 65 the age of eligibility for Medicare who are uninsured.
Hindi: काउंटियों को 65 वर्ष से कम आयु के निवासियों मेडिकेयर के लिए पात्रता की आयु के हिस्से पर रैंक किया गया है, जो अबीमाकृत नहीं हैं।
English: Counties are ranked on the share of residents under age 65 - the age of eligibility for Medicare - who are uninsured.
Hindi: काउंटियों को 65 वर्ष से कम आयु के निवासियों मेडिकेयर के लिए पात्रता की आयु के हिस्से पर रैंक किया गया है, जो अबीमाकृत नहीं हैं।
English: Counties in at least 16 U.S. States
Hindi: कम से कम 16 अमेरिकी राज्यों में काउन्टीस.
English: Counties in at least 16 U.S. states
Hindi: कम से कम 16 अमेरिकी राज्यों में काउन्टीस.
English: Counties were excluded if the non-institutionalized civilian population under 65 was less than 1,000 or if the sampling error associated with data from one county was deemed too high.
Hindi: काउंटियों को बाहर रखा गया था यदि 65 के तहत गैर-संस्थागत नागरिक आबादी 1,000 से कम थी, या यदि काउंटी के डेटा से जुड़ी नमूनाकरण त्रुटि बहुत अधिक मानी जाती थी।
English: Counties were excluded if the noninstitutionalized civilian population under 65 was less than 1,000, or if the sampling error associated with a county's data was deemed too high.
Hindi: काउंटियों को बाहर रखा गया था यदि 65 के तहत गैर-संस्थागत नागरिक आबादी 1,000 से कम थी, या यदि काउंटी के डेटा से जुड़ी नमूनाकरण त्रुटि बहुत अधिक मानी जाती थी।
English: Counting 1-10
Hindi: गिनती 1 से 10
English: Counting Blessings Versus Burdens An Experimental Inquiry into Gratitude and Subjective Well-Being in Daily Life.
Hindi: आशीर्वादों की तुलना में बोझ की गणनाः दैनिक जीवन में आभार और व्यक्तिपरक कल्याण की एक प्रयोगात्मक जांच।
English: Counting Blessings Versus Burdens An Experimental Investigation of Gratitude and Subjective Well-Being in Daily Life.
Hindi: आशीर्वादों की तुलना में बोझ की गणनाः दैनिक जीवन में आभार और व्यक्तिपरक कल्याण की एक प्रयोगात्मक जांच।
English: Counting Blessings versus burdens An experimental investigation of gratitude and subjective well-being in daily life.
Hindi: आशीर्वादों की तुलना में बोझ की गणनाः दैनिक जीवन में आभार और व्यक्तिपरक कल्याण की एक प्रयोगात्मक जांच।
English: Counting Down the 50 Most Influential Projects
Hindi: शीर्ष 50 सबसे प्रभावशाली परियोजनाओं
English: Counting Down the Last Days of 2014
Hindi: 2014 के आखिरी दिनों में बीत गए
English: Counting Occurrences of an Item in a List
Hindi: एक सूची में एक आइटम की घटनाओं की गिनती
English: Counting all types of cybercrime, including data breaches, ransomware attacks, internet scams and online identity theft, the think tank calculates that three out of every 1,000 reported crimes lead to an arrest.
Hindi: डेटा उल्लंघनों, रैंसमवेयर हमलों, इंटरनेट घोटालों और ऑनलाइन पहचान की चोरी सहित सभी प्रकार के साइबर अपराध की गणना, थिंक टैंक की गणना करता है कि हर 1,000 में से तीन रिपोर्ट किए गए अपराधों से गिरफ्तारी होती है।
English: Counting and announcement of results will take place after 5 pm.
Hindi: शाम 5 बजे के बाद मतों की गणना और परिणाम की घोषणा होगी।
English: Counting back from 20 to 0.
Hindi: 20 से 0 तक पीछे की ओर गिनने को कहना।
English: Counting begins in Tamil Nadu, Puducherry
Hindi: तमिलनाडु, पुडुचेरी में शुरू हुई वोटिंग की गिनती
English: Counting blessing versus burdens An experimental investigation of gratitude and subjective well-being in daily life.
Hindi: आशीर्वादों की तुलना में बोझ की गणनाः दैनिक जीवन में आभार और व्यक्तिपरक कल्याण की एक प्रयोगात्मक जांच।
English: Counting blessing versus burdens an experimental investigation of gratitude and subjective well-being in daily life.
Hindi: आशीर्वादों की तुलना में बोझ की गणनाः दैनिक जीवन में आभार और व्यक्तिपरक कल्याण की एक प्रयोगात्मक जांच।
English: Counting blessings versus burdens An experimental investigation of gratitude and subjective well-being in everyday life.
Hindi: आशीर्वादों की तुलना में बोझ की गणनाः दैनिक जीवन में आभार और व्यक्तिपरक कल्याण की एक प्रयोगात्मक जांच।
English: Counting coins can take several hours, even days if you have a large amount of change.
Hindi: सिक्के गिनने में कई घंटे लग सकते हैं, भले ही आपके पास बड़ी मात्रा में बदलाव हो।
English: Counting coins can take several hours, even days, if you have a large amount of change.
Hindi: सिक्के गिनने में कई घंटे लग सकते हैं, भले ही आपके पास बड़ी मात्रा में बदलाव हो।
English: Counting down the days until I can see you again!
Hindi: उन दिनों की गिनती जब तक मैं तुम्हें फिर से देखने को नहीं मिलता!
English: Counting down the most funny, weird, and unique bloopers from the past 10 years in sports
Hindi: खेल में पिछले 10 वर्षों के सबसे मज़ेदार, अजीब और अनोखे ब्लूपर्स की गिनती करना
English: Counting down the most funny, weird, and unique bloopers from the past 10 years in.
Hindi: खेल में पिछले 10 वर्षों के सबसे मज़ेदार, अजीब और अनोखे ब्लूपर्स की गिनती करना
English: Counting down to December 9....
Hindi: नौ दिसंबर तक चलने वाली ...
English: Counting for all the seats is scheduled to take place on March 11.
Hindi: सभी सीट की गिनती 11 मार्च को की जायेगी
English: Counting for the Mizoram assembly election will be held on December 11.
Hindi: मिजोरम विधानसभा चुनाव के परिणाम 11 दिसंबर को सामने आएंगे.
English: Counting for the by-poll results in 3 constituencies of West Bengal has begun.
Hindi: पश्चिम बंगाल में तीन सीटों पर हुए उपचुनाव के लिए वोटों की गिनती शुरू हो गई है।
English: Counting in Chinese from 1 to 10.
Hindi: चीनी भाषा में संख्या 1 से 10 की गिनती।
English: Counting is complete in all but a few ridings in Quebec, Ontario and Alberta.
Hindi: क्यूबेक, ओंटारियो और अल्बर्टा में कुछ राइडिंग को छोड़कर सभी में गिनती पूरी हो गई है।
English: Counting is expected to go on throughout the night
Hindi: रात भर जारी रहेगी काउंटिंग
English: Counting is not difficult.
Hindi: गिनना मुश्किल नहीं है।
English: Counting lines and words in a text file.
Hindi: एक पाठ फ़ाइल में पंक्तियों और शब्दों की संख्या की गणना
English: Counting number 1 to 10 in Chinese.
Hindi: चीनी भाषा में संख्या 1 से 10 की गिनती।
English: Counting of Votes 11 June, 2016 Saturday at 500 P.M.
Hindi: मतपत्रों की गणना 11 जून, 2016 शनिवार 500 बजे
English: Counting of Votes 7 February, 2014 Friday at 5.00 P.M.
Hindi: मतपत्रों की गणना 7 फरवरी 2014 शुक्रवार को 5.00 बजे
English: Counting of ballots started at 8 a.m. in 51 district headquarters of the state's 29 parliamentary constituencies.
Hindi: प्रशासन ने राज्य के 51 मतगणना केंद्रों पर सुबह आठ बजे मतगणना शुरू कर दी है।
English: Counting of two rounds has been completed.
Hindi: दो राउंड की गिनती पूरी हो चुकी है।
English: Counting of votes and the declaration of results will take place on July 20.
Hindi: मतगणना और परिणाम की घोषणा 20 जुलाई को होगी।
English: Counting of votes for all five states will take place on 11 March 2017.
Hindi: सभी पांच राज्यों की मतगणना 11 मार्च, 2017 को होगी।
English: Counting of votes for all five states will take place on 11th March 2017.
Hindi: सभी पांच राज्यों की मतगणना 11 मार्च, 2017 को होगी।
English: Counting of votes for all the Parliamentary and Assembly constituencies will be taken up on November 2.
Hindi: सभी संसदीय और विधानसभा क्षेत्रों के लिए मतगणना 2 नवंबर को होगी।
English: Counting of votes for the four assembly constituencies of the district will start simultaneously from 8 am on December 11, 2018.
Hindi: जिले की चारों विधानसभा क्षेत्र के लिए मतगणना 11 दिसम्बर 2018 को सवेरे 8 बजे से यहां एक साथ शुरू होंगी।
English: Counting of votes in all five states will take place on May 19.
Hindi: इन सभी पांच राज्यों में मतों की गिनती 19 मई को होगी.
English: Counting of votes in all states will happen on May 2.
Hindi: सभी राज्यों में वोटों की गिनती 2 मई को होगी.
English: Counting of votes in all the five states are on May 13.
Hindi: पांच राज्यों में मतगणना १३ मई को होगी।
English: Counting of votes in all the five states will take place on 13th May.
Hindi: पांच राज्यों में मतगणना १३ मई को होगी।
English: Counting of votes in all the five states will take place on May 13.
Hindi: पांच राज्यों में मतगणना १३ मई को होगी।
English: Counting of votes in all the three states will be held on October 22.
Hindi: तीनों राज्यों में मतगणना 22 अक्तूबर को होगी.
English: Counting of votes in all the three states will take place on 22 October.
Hindi: तीनों राज्यों में मतगणना 22 अक्तूबर को होगी.
English: Counting of votes in all the three states will take place on October 22.
Hindi: तीनों राज्यों में मतगणना 22 अक्तूबर को होगी.
English: Counting of votes in all these states will take place on 8 December.
Hindi: सभी राज्यों में मतगणना एक साथ आठ दिसम्बर को होगी।
English: Counting of votes in both states will be on 24 October.
Hindi: दोनों राज्यों में मतों की गिनती 24 अक्टूबर को होगी।
English: Counting of votes in both states will happen on 24 October.
Hindi: दोनों राज्यों में मतों की गिनती 24 अक्टूबर को होगी।
English: Counting of votes is also going on for the by-elections to these two assembly seats.
Hindi: इन दोनों विधानसभा सीटों पर हुए उपचुनाव के लिए भी मतगणना चल रही है।
English: Counting of votes of all phases will be held on May 23.
Hindi: सभी चरणों के वोटों की गिनती23 मई को होगी।
English: Counting of votes on November 10.
Hindi: 10 नवंबर को मतों की गिनती।
English: Counting of votes will also take place on the same day.
Hindi: मतगणना भी उसी दिन की जाएगी.
English: Counting of votes will also take place the same day.
Hindi: मतगणना भी उसी दिन की जाएगी.
English: Counting of votes will be held on November 2 and the full election process will be concluded by November 5.
Hindi: मतगणना दो नवंबर को होगी और समूची चुनावी प्रक्रिया पांच नवंबर तक पूरी हो जाएगी.
English: Counting of votes will be taken up on November 2 and the entire polling process will be completed by November 5.
Hindi: मतगणना दो नवंबर को होगी और समूची चुनावी प्रक्रिया पांच नवंबर तक पूरी हो जाएगी.
English: Counting of votes will be taken up on Tuesday in three Lok Sabha and 29 assembly constituencies across 13 states and the Union Territory of Dadra and Nagar Haveli.
Hindi: चुनाव अधिकारियों ने मंगलवार को 13 राज्यों और केंद्र शासित प्रदेश दादरा और नगर हवेली समेत तीन लोकसभा और 29 विधानसभा क्षेत्रों में हुए उपचुनावों के लिए वोटों की गिनती शुरू कर दी है।
English: Counting of votes will take place between September 26 and 28, once the first phase is over.
Hindi: पहले चरण का चुनाव समाप्त होने के बाद 26 से 28 सितंबर के बीच मतों की गिनती होगी।
English: Counting of votes will take place in New Delhi on 20 July.
Hindi: वोटों की गिनती 20 जुलाई को दिल्ली में होगी
English: Counting of votes will take place on November 2 for which preparations have already been made.
Hindi: 2 नवंबर को मतों की गणना होगी जिसके लिए पहले ही तैयारियां की जा चुकी हैं।
English: Counting on the last days of her life
Hindi: अपने जिंदगी के अंतिम दिनों कों गिनते हैं
English: Counting required time 30 seconds, prescription on maximum strength 85 of the 1 RM leads to the best results.
Hindi: आवश्यक समय 30 सेकंड की गणना, उच्चतम शक्ति 1 आरएम का 85 पर लिखित अनुदेश, सर्वोत्तम परिणामों तक पहुँचता है.
English: Counting the Eons 1983
Hindi: काउंटिंग दी एओंस 1983
English: Counting the Number of Words in a Cell
Hindi: एक सेल में शब्दों की संख्या गिनें
English: Counting the days for the fastest train in Karaman Video
Hindi: करमन में सबसे तेज़ ट्रेन के दिनों की गिनती वीडियो
English: Counting the number of individuals.
Hindi: व्यक्तियों की संख्या की गणना करना।
English: Counting the number of nulls in a column
Hindi: एक पंक्ति में शून्य मानों की संख्या की गणना करें
English: Counting the number of words in a cell
Hindi: एक सेल में शब्दों की संख्या गिनें
English: Counting the units on a graph is like counting the number of blocks traveled between your house and your friend's house.
Hindi: एक ग्राफ पर इकाइयों को गिनना आपके घर और आपके मित्र के घर के बीच यात्रा किए गए ब्लॉकों की संख्या की गणना करने जैसा है।
English: Counting to 10 before you go ahead and do something risky is not a bad idea.
Hindi: इससे पहले कि आप आगे बढ़ें और जो कुछ जोखिम भरा है, उससे पहले 10 की गिनती एक बुरा विचार नहीं है।
English: Counting will be completed in 20 rounds on 14 tables.
Hindi: मतगणना 14 टेबलों पर 20 चक्रों में होगी।
English: Counting will be held on the same day at 5 pm.
Hindi: इसी दिन 5 बजे के बाद गिनती होगी.
English: Counting will be held the same day at 5 pm.
Hindi: इसी दिन 5 बजे के बाद गिनती होगी.
English: Counting will be held under the supervision of Lok Sabha Secretary General Anoop Mishra, who is also the Returning Officer.
Hindi: -वोटों की गिनती लोकसभा के महासचिव अनूप मिश्रा की देखरेख में किया जाएगा, जो रिटर्निंग ऑफिसर भी हैं।
English: Counting will be held under the supervision of the Lok Sabha secretary general Anoop Mishra, who is also the Returning Officer.
Hindi: -वोटों की गिनती लोकसभा के महासचिव अनूप मिश्रा की देखरेख में किया जाएगा, जो रिटर्निंग ऑफिसर भी हैं।
English: Countless Eyes.
Hindi: अनगिनत आँखे।
English: Countless Germans drink several cups of coffee throughout the day the hot drink is one of the most popular drinks due to its unique taste.
Hindi: अनगिनत जर्मन पूरे दिन कई कप कॉफी पीते हैंः गर्म पेय अपने अद्वितीय स्वाद के कारण सबसे लोकप्रिय पेय में से एक है।
English: Countless Thousands
Hindi: अनगिनत हजारों
English: Countless appliances and dishes are not.
Hindi: अनगिनत उपकरण और व्यंजन नहीं हैं।
English: Countless articles have been written about the benefits of a healthy diet.
Hindi: स्वस्थ भोजन के लाभों के बारे में लाखों लेख लिखे गए हैं।
English: Countless aspects.
Hindi: अनछुए पहलू कई।
English: Countless benefits.
Hindi: अनगिनित फायदें।
English: Countless buildings, monuments and centres are set up for the cause of education.
Hindi: शिक्षा के लिए अनगिनत इमारतों, स्मारकों और केंद्रों की स्थापना की गई है।
English: Countless buildings, monuments, and centers are set up for the cause of education.
Hindi: शिक्षा के लिए अनगिनत इमारतों, स्मारकों और केंद्रों की स्थापना की गई है।
English: Countless children have become orphans.
Hindi: असंख्यक बच्चे अनाथ हो गए हैं.
English: Countless cities are credited with a burgeoning food scene - but Denver, the Wild West capital of Colorado, stands out from the crowd.
Hindi: अनगिनत शहरों को एक बढ़ते खाद्य दृश्य के साथ श्रेय दिया जाता है - लेकिन कोलोराडो की जंगली पश्चिम राजधानी डेनवर भीड़ से बाहर खड़ा है।
English: Countless color options.
Hindi: असीमित रंग विकल्प।
English: Countless communication studies have shown a man's visual appearance is initially more powerful than what he says; ignore your wardrobe at your own risk.
Hindi: अनगिनत संचार अध्ययनों से पता चला है कि एक आदमी की दृश्य उपस्थिति शुरू में उसके कहने की तुलना में अधिक शक्तिशाली होती है; अपने जोखिम पर अपनी अलमारी को अनदेखा करें।
English: Countless dating sites There are countless dating sites in the Netherlands.
Hindi: नीदरलैंड में अनगिनत डेटिंग साइटें हैं।
English: Countless dream...
Hindi: अनगिनत सपने-
English: Countless events are organised throughout the city, lantern competitions, fireworks.
Hindi: पूरे शहर में अनगिनत कार्यक्रम, लालटेन प्रतियोगिताएं, आतिशबाज़ी का आयोजन किया जाता है।
English: Countless fragments of memory,
Hindi: यादों के अनगिनत कांटे,
English: Countless high-profile clients
Hindi: कई हाई प्रोफाइल क्लाइंट
English: Countless homes were lost.
Hindi: खो गये अनगिन घराने।
English: Countless hours have been spent
Hindi: घंटे कई बीत गये
English: Countless hours of entertainment
Hindi: मनोरंजन के असीमित घंटे
English: Countless hours of game-play.
Hindi: गेमप्ले के अनगिनत घंटे।
English: Countless hours of gameplay.
Hindi: गेमप्ले के अनगिनत घंटे।
English: Countless hours of work?
Hindi: घंटे लगातार काम?
English: Countless hours, days,
Hindi: न जाने कितने घंटे, दिन
English: Countless incidents ensued.
Hindi: अनगिनत घटनाएं झेल लीं।
English: Countless individuals all over the world look for psychological clearness through meditation, the majority of them following or motivated by the centuries-old practices of Buddhism.
Hindi: दुनिया भर में लाखों लोग ध्यान के माध्यम से मानसिक स्पष्टता चाहते हैं, इनमें से अधिकतर या बौद्ध धर्म की सदियों पुरानी प्रथाओं से प्रेरित हैं।
English: Countless individuals and groups are standing in opposition of the bill.
Hindi: काफी संख्या में लोग तथा संगठन विधेयक का विरोध कर रहे हैं।
English: Countless individuals and organisations have immersed themselves in some or the other noble deed of community service today.
Hindi: उन्होंने कहा, 'अनगिनत व्यक्तियों और संगठनों ने आज समाज सेवा के किसी न किसी नेक कार्य में खुद को झोंक दिया है।
English: Countless individuals struggle to find a balance between work and their personal lives.
Hindi: कई पेशेवर काम और उनके व्यक्तिगत जीवन के बीच संतुलन खोजने के लिए संघर्ष करते हैं।
English: Countless lives -- maybe our own -- would have been saved.
Hindi: अनगिनत जीवन - शायद हमारा स्वयं - बचाया गया होगा
English: Countless lives continue to be changed.
Hindi: अनगिनत जीवन बदल रहा है।
English: Countless migrants continue to assemble in a makeshift camp under the bridge that links Del Rio, Texas and Mexico's Ciudad Acua, in the most recent border emergency situation and humanitarian crisis dealing with United States President Joe Biden.
Hindi: हजारों प्रवासी डेल रियो को जोड़ने वाले पुल के नीचे एक अस्थायी शिविर में जुटना जारी रखते हैं, टेक्सास तथा मेक्सिकोका स्यूदाद एक्यूना, नवीनतम सीमा आपातकाल और मानवीय संकट में अमेरिकी राष्ट्रपति का सामना करना पड़ रहा है जो बिडेन.
English: Countless millions of species of insects,
Hindi: लाखों प्रकार के जीवों का,
English: Countless models have been successfully introduced, largely eliminating words such as exploitation and harassment.
Hindi: अनगिनत मॉडल को सफलतापूर्वक लॉन्च किया गया है शोषण और उत्पीड़न जैसे शब्दों जो काफी हद तक दरकिनार कर दिया गया है।
English: Countless models have been successfully launched with words like exploitation and harassment side lined to a large extent.
Hindi: अनगिनत मॉडल को सफलतापूर्वक लॉन्च किया गया है शोषण और उत्पीड़न जैसे शब्दों जो काफी हद तक दरकिनार कर दिया गया है।
English: Countless models have been successfully launched with words like exploitation and harassment sidelined to a large extent.
Hindi: अनगिनत मॉडल को सफलतापूर्वक लॉन्च किया गया है शोषण और उत्पीड़न जैसे शब्दों जो काफी हद तक दरकिनार कर दिया गया है।
English: Countless musicians, actors, and film directors are considered ISFPs Introverted Sensing Feeling Perceiving.
Hindi: अनगिनत संगीतकारों, अभिनेताओं और फिल्म निर्देशकों को आईएसएफपी इंट्रोवर्टेड सेंसिंग फीलिंग परसेविंग माना जाता है।
English: Countless neutrinos came into existence fractions of a second after the Big Bang.
Hindi: बिग बैंग के बाद अनगिनत न्युट्रीनो एक सेकंड के अस्तित्व में आ गए।
English: Countless nights out.
Hindi: अनगिन विरही रातें।
English: Countless nights.
Hindi: अनगिन विरही रातें।
English: Countless numbers of them!
Hindi: अनगिनत परते उनपर !
English: Countless opportunities are waiting for you!
Hindi: शानदार अवसर आपका इंतजार कर रहे हैं!
English: Countless people are being infected with corona every day in the United States.
Hindi: कोरोना से हर रोज अमेरिका में हजारों लोग संक्रमित हो रहे हैं ।
English: Countless people have given their lives for it.
Hindi: इसके लिए असंख्य लोगों ने अपना बलिदान दिया है।
English: Countless pitfalls and frustrations come with any home construction or renovation project.
Hindi: अनगिनत नुकसान और निराशा किसी भी घर के निर्माण या नवीकरण परियोजना के साथ आती है।
English: Countless poems.
Hindi: असंख्य कविताएँ।
English: Countless programs are being organized across the country on behalf of various Ministries of Government of India, various State Governments and Union Territories, Armed Forces and general public on this occasion.
Hindi: इस महत्वपूर्ण अवसर पर भारत सरकार के विभिन्न मंत्रालयों, विभिन्न राज्य सरकारों तथा केंद्र शासित प्रदेशों, सशस्त्र बलों और आम जनता द्वारा देश भर में अनेक कार्यक्रम आयोजित किये जा रहे हैं।
English: Countless readers.
Hindi: अनगिनत पाठकों को.