Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: There are 41 ordnance factories across India.
Hindi: देश में 41 ऑर्डिनेंस फैक्टरियां हैं.
English: There are 410 vacancies.
Hindi: इससे 410 पद खाली रह गये।
English: There are 42 Lok Sabha constituencies in the state.
Hindi: पूरेे राज्य में 42 स्थानों पर मतों की गिनती की जा रही है।
English: There are 42 Lok Sabha seats in West Bengal.
Hindi: पश्चिम बंगाल में लोकसभा की 42 सीटे हैं.
English: There are 42 Lok Sabha seats in the state.
Hindi: राज्य में लोकसभा की 42 सीट हैं।
English: There are 42 bodies that were taken to the hospital.
Hindi: 42 बच्चों को अस्पताल में भर्ती थे।
English: There are 42 reservoirs under CWC monitoring having total live storage capacity of 35.24 BCM.
Hindi: सीडब्ल्यूसी की निगरानी के अंतर्गत 42 जलाशय आते हैं जिनकी कुल जल संग्रहण की ताजा क्षमता 35.24 बीसीएम है।
English: There are 42 such subjects.
Hindi: इसमें 42 मुद्दे खास हैं।
English: There are 42 testing labs in Delhi.
Hindi: दिल्ली में 42 लैब में कोरोना टेस्टिंग हो रही है।
English: There are 42,224 active patients in Maharashtra at present.
Hindi: अकेले महाराष्ट्र में वर्तमान में 42 हजार 224 एक्टिव मामले हैं।
English: There are 423 Government advisories and notification on the website, along with 205 Blogs, inforgraphics, videos and resources
Hindi: इस वेबसाइट पर 205 ब्लॉग, इन्फोग्राफिक्स, वीडियो और अन्य आवश्यक सामग्री के साथ-साथ 423 सरकारी एडवाइजरी और अधिसूचनाएं भी हैं
English: There are 43 independent candidates.
Hindi: 43 निर्दलीय उम्मीदवार हैं.
English: There are 43 ministers including chief minister Uddhav Thackeray and deputy chief minister Ajit Pawar.
Hindi: परिषद में मुख्यमंत्री उद्धव ठाकरे सहित 43 मंत्री शामिल हैं।
English: There are 43 sitting MLAs who have declared hate speech cases.
Hindi: 43 मौजूदा विधायकों के ख़िलाफ़ नफ़रत फैलाने वाला भाषण देने से जुड़े मामले दर्ज हैं.
English: There are 43.31 lakh handloom workers 36.33 lakh workers stay in rural areas and 6.98 lakh workers stay in urban areas.
Hindi: कुल 43.31 लाख हथकरघा श्रमिक है, जिनमें से 36.33 लाख ग्रामीण क्षेत्रों और 6.98 लाख शहरी क्षेत्रों में रहते हैं।
English: There are 430 charitable hospitals in Maharashtra.
Hindi: महाराष्ट्र में 430 परमार्थ अस्पताल हैं।
English: There are 431 Drug-de-addiction centres functioning through NGOs, supported by the Ministry.
Hindi: मंत्रालय के सहयोग से ग़ैर सरकारी संगठनों के ज़रिये 431 नशीली दवाओं की लत छुड़वाने वाले केंद्र कार्य कर रहे हैं।
English: There are 434 active cases while seven have died and 126 recovered out of 567 infections so far.
Hindi: श्रीलंका में अब तक कुल संक्रमित मामलों की संख्या 567 है, जिनमें से 434 सक्रिय मामले हैं, सात लोगों की मृत्यु हो चुकी है, जबकि 126 ठीक हो चुके हैं।
English: There are 437 government schools in the taluka.
Hindi: मेरे मध्य प्रदेश में 437 शासकीय महाविद्यालय हैं।
English: There are 44 Agricultural Technology Information Centres ATIC established under ICAR institutes and State Agricultural Universities.
Hindi: भा. कृ. अनु. प. संस्थानों और राज्य कृषि विश्वविद्यालयों के तहत 44 कृषि प्रौद्योगिकी सूचना केन्द्रों की स्थापना की गयी है।
English: There are 44 documents which you can submit for updating your address in the Aadhaar card.
Hindi: 44 दस्तावेज ऐसे हैं जिन्हे आप आधार कार्ड में अपना पता अपडेट करने के लिए जमा कर सकते हैं.
English: There are 44 matches.
Hindi: बाकी 44 मैच ड्रा रहे हैं.
English: There are 44 rivers in Kerala.
Hindi: केरल की 44 नदियां उफान पर है.
English: There are 443 candidates in the fray.
Hindi: जहां से 443 प्रत्याशी मैदान में उतरे हैं.
English: There are 447 active cases.
Hindi: 417 ऐक्टिव केसेस हैं।
English: There are 45 Kerala nurses working in Yemens Mabar area.
Hindi: जोसेफ ने कहा, "यमन के माबर इलाके में केरल की 45 नर्सें कार्यरत हैं।
English: There are 45 children in this school.
Hindi: इस हॉस्टल में करीबन 45 बच्चे रहने के साथ अध्ययनरत है।
English: There are 45 government-run schools in Tamil Nadu that do not have even a single student.
Hindi: तमिलनाडु राज्य में 45 स्कूलों में कोई छात्र नहीं है, लेकिन सरकार का उनमें से किसी को भी बंद करने का कोई इरादा नहीं है.
English: There are 45 main levels and three unlockable bonus levels.
Hindi: 45 मुख्य स्तर और तीन अनलॉक करने योग्य बोनस स्तर हैं।
English: There are 45 personnel in each team.
Hindi: हर एक टीम में 45 कर्मी है.
English: There are 45 posters of some of Kieslowskis outstanding works including Three colours 1994 Japan, Decalogue 1988 Denmark, The double life of Veronique 1991Poland and Three colours
Hindi: इनमें थ्री कलर्स 1994 जापान, डेकालोग 1988 डेनमार्क, द डबल लाइफ ऑफ वेरोनिक 1991 पोलैंड और थ्री कलर्सः व्हाइट 1993 फ्रांस समेत क्रिजिसटॉफ किएसलोवस्की की कुछ शानदार कृतियों के 45 इश्तिहार हैं।
English: There are 45 scheduled employments in the Central sphere and as many as 1530 in State sphere.
Hindi: केंद्रीय सूची में 45 अनुसूचित रोजगार है और 1530 राज्य सूची में हैं।
English: There are 45 seats.
Hindi: 45 पद रिक्त है.
English: There are 45 species of reptiles 30 snakes, 13 lizards, and two turtles.
Hindi: 30 सांप, 13 छिपकली और दो कछुए सरीसृपों की 45 प्रजातियां पायी जाती हैं।
English: There are 451 crocodiles, 77 gharials Gavialis Gangeticus and 194 otters in Uttarakhand, according to the statement.
Hindi: इसमें पाया गया कि प्रदेश में 451 मगरमच्छ, 77 घड़ियाल और 194 ऊदबिलाव हैं।
English: There are 452 libraries in the city, including 168 for children.
Hindi: शहर में ४५२ पुस्तकालय हैं, जिनमे से १६८ बच्चों के लिए हैं।
English: There are 46 Manuscript Resource Centres MRCs and 33 Manuscript Conservation Centres MCCs set up in various states of the country, including West Bengal.
Hindi: पश्चिम बंगाल सहित देश के विभिन्न राज्यों में 46 पाण्डुलिपि संसाधन केन्द्र और 33 पाण्डुलिपि संरक्षण केन्द्र स्थापित किए गए हैं।
English: There are 46 countries in Asia Pacific Region, therefore CIRDAP has great potential for expansion for which they would be assisted by CIRDAP Centres.
Hindi: एशिया प्रशांत क्षेत्र में 46 देश हैं, इसलिए सीआईआरडीएपी में विस्तार की विस्तृत क्षमता है, इसके लिए उन्हें सीआईआरडीएपी केंद्रों की मदद की आवश्यकता होगी।
English: There are 46 mandals in the district.
Hindi: जिले में वर्तमान में 46 मदरसा संचालित हैं।
English: There are 46 members in the Yogi Adityanath government, which leaves a vacancy of 14 members.
Hindi: योगी सरकार में 46 सदस्य हैं, और इस तरह 14 रिक्तियां खाली हैं।
English: There are 46 posts available.
Hindi: 46 पद रिक्त हैं।
English: There are 46 young offenders, including 11 females, under detention at Casal del Marmo.
Hindi: कैसल डेल मारमो में 46 किशोर कैदी हैं, जिनमें से 11 महिलाएं हैं।
English: There are 460 of them around India.
Hindi: इनमें 460 भारत में हैं।
English: There are 4627 notified bus-stops at present in Delhi and out of these 1407 are already properly lit.
Hindi: दिल्ली में 4627 अधिसूचित बस स्टॉप हैं, जिनमें से 1407 पर पहले ही उचित प्रकाश व्यवस्था है।
English: There are 4689 positive cases reported so far out of which 4508 patients have recovered.
Hindi: अभी तक चार हजार 689 मामले सामनें आये हैं, जिसमें से चार हजार 508 रोगी ठीक हो चुके हैं।
English: There are 47 Assembly constituencies in the region.
Hindi: इसमें 47 विधानसभा क्षेत्र आते हैं।
English: There are 47 CDDOs and 16 NCDDOs under the Ministry.
Hindi: मंत्रालय के अधीन 47 सीडीडीओ और 16 एनसीडीडीओ हैं।
English: There are 47 active cases in the district.
Hindi: जिले में कोरोना वायरस के 47 एक्टिव केस हैं.
English: There are 47 active cases.
Hindi: 47 एक्टिव केस हैं।
English: There are 47 children in the school.
Hindi: इस माध्यमिक शाला में 47 बच्चे अध्ययनरत हैं.
English: There are 47 regional parties, of which 15, including SP and RJD, have not to date submitted their audit report for 2015-16 to Election Commission of India, the Delhi-based think-tank said.
Hindi: दिल्ली स्थित संस्था ने कहा कि कुल 47 क्षेत्रीय दल हैं जिनमें से 15 ने 2015-16 के लिए अपनी ऑडिट रिपोर्ट चुनाव आयोग को आज तक जमा नहीं की है।
English: There are 47,803 new voters this time.
Hindi: इस बार 47,803 नए मतदाता वोट देंगे.
English: There are 470 Hindus in Britain?s armed forces.
Hindi: ब्रिटेन की सेना में 470 हिन्दू सैनिक शामिल हैं।
English: There are 475 crorepatis in the new Lok Sabha
Hindi: नई लोकसभा में 475 सांसद करोड़पति, ये हैं देश के सबसे अमीर सांसद
English: There are 475 urban agglomerations in India as per 2011 census. this is 23.7 increase in one decade.
Hindi: 2011 की जनगणना के अनुसार भारत में 475 शहरी समूह हैं. जो एक दशक में 23.7 की वृद्धि है।
English: There are 48 Lok Sabha constituencies in Maharashtra.
Hindi: महाराष्ट्र में लोकसभा कि 48 सीटें हैं।
English: There are 48 Lok Sabha constituencies in the state.
Hindi: सूबे में 48 लोकसभा सीटें हैं।
English: There are 48 Lok Sabha seats in the state.
Hindi: राज्य में 48 लोकसभा सीटें हैं.
English: There are 48 companies of the provincial armed constabulary PAC and 15 companies of para-military forces deployed on all major roads and intersections.
Hindi: प्रांतीय सशस्त्र पुलिस दल पीएसी की 48 कंपनियां और अर्ध-सैन्य बलों की 15 कंपनियां सभी प्रमुख सड़कों और चौराहे पर तैनात हैं.
English: There are 48 countries in the world, where Muslim 's are in majority.
Hindi: विश्व में लगभग ४८ देश ऐसे हैं जहाँ मुसलमान बहुमत में हैं।
English: There are 48 countries in the world, where Muslim's are in majority.
Hindi: विश्व में लगभग ४८ देश ऐसे हैं जहाँ मुसलमान बहुमत में हैं।
English: There are 48 departments in Punjab government.
Hindi: पंजाब सरकार में 48 विभाग हैं।
English: There are 48 elected members, and the bylaws stipulate that 24 must be clerics, 18 of which must be members of the bishops conference.
Hindi: इसमें 48 निर्वाचित सदस्य हैं, और उपनिवेशों ने कहा है कि 24 मौलवियों होना चाहिए, जिनमें से 18 में बिशप सम्मेलन के सदस्य होने चाहिए।
English: There are 48 elected members, and the bylaws stipulate that 24 must be clerics, 18 of which must be members of the bishops' conference.
Hindi: इसमें 48 निर्वाचित सदस्य हैं, और उपनिवेशों ने कहा है कि 24 मौलवियों होना चाहिए, जिनमें से 18 में बिशप सम्मेलन के सदस्य होने चाहिए।
English: There are 48 four-storey flats in the block.
Hindi: इस ब्लाक में 48 चार मंजिला मकान हैं।
English: There are 48 speakers participating in the discussion.
Hindi: चर्चा में 48 वक्ता भाग ले रहे हैं.
English: There are 48,000 beds in private hospitals, while there are 22,000 beds in government hospitals in Bihar.
Hindi: बिहार के प्राइवेट अस्पतालों में 48,000 और सरकारी अस्पतालों में 22,000 बेड हैं।
English: There are 48.34 lakh central government employees.
Hindi: अभी केंद्र सरकार के 48.34 लाख कर्मचारी हैं।
English: There are 484 Government-aided schools in the State.
Hindi: राज्य में 484 सरकारी सहायता प्राप्त स्कूल हैं।
English: There are 487 such properties in Delhi.
Hindi: इसके अलावा राजधानी दिल्ली में ऐसी 487 संपत्तियां है.
English: There are 49 crore bank accounts linked to Aadhaar.
Hindi: प्रसाद ने कहा, देश में 49 करोड़ बैंक खाते आधार से जुड़े हैं।
English: There are 49 export-oriented buffalo slaughter and processing facilities, 39 exclusive processing and 11 exclusive slaughter facilities registered with the APEDA across the country
Hindi: देशभर में भैंसों के 49 निर्यातोन्मुख बूचड़खाने और प्रसंस्करण सुविधाएं, 39 समर्पित प्रसंस्करण सुविधाएं और 11 समर्पित बूचड़खाने अपेडा से रजिस्टर्ड हैं
English: There are 49 export-oriented buffalo slaughter and processing facilities, 39 exclusive processing and 11 exclusive slaughter facilities registered with the APEDA across the country.
Hindi: देशभर में भैंसों के 49 निर्यातोन्मुख बूचड़खाने और प्रसंस्करण सुविधाएं, 39 समर्पित प्रसंस्करण सुविधाएं और 11 समर्पित बूचड़खाने अपेडा से रजिस्टर्ड हैं.
English: There are 49 institutions declared deemed - to - be universities under the University Grants Commission Act, 1956.
Hindi: विश्वविद्यालय अनुदान आयोग अधिनियम, 1956 के तहत 49 संस्थानों को विश्वविद्यालयवत् डीम्ड यूनिवर्सिटी घोषित किया जा चुका है।
English: There are 49 poems in this book.
Hindi: इस ग्रन्थ में ४९ अध्याय हैं।
English: There are 49 polling stations, set up to facilitate the voting process.
Hindi: मतदान प्रक्रिया को सुविधाजनक बनाने के लिए 49 मतदान केंद्र बनाए गए हैं।
English: There are 49 recognised state parties and seven recognised national parties including the BJP, the Congress, the TMC, the BSP, the NCP, the CPI and the CPI-M.
Hindi: गौरतलब है कि चुनाव आयोग में सात दल राष्ट्रीय स्तर पर और 49 दल क्षेत्रीय स्तर पर पंजीकृत है. राष्ट्रीय राजनीतिक दलों में भाजपा, कांग्रेस, बसपा, राकांपा, भाकपा, माकपा और तृणमूल कांग्रेस हैं.
English: There are 494 candidates in the fray from 95 wards of the Municipal Corporation, Ludhiana.
Hindi: लुधियाना नगर निगम के 95 वार्डों के आगामी 24 फरवरी क़ो होने वाले चुनावों के लिए 754 उम्मीदवारों ने नामांकन पत्र दाखिल किये हैं।
English: There are 5 - 8 access service providers in each service area.
Hindi: प्रत्येक सेवा क्षेत्र में 5-8 सेवा प्रदाता हैं।
English: There are 5 Lok Sabha constituencies in Uttarakhand.
Hindi: उत्तराखंड में लोकसभा की 5 सीटें हैं.
English: There are 5 Mahavideh Kshetras, each being a separate land.
Hindi: वहाँ रहे हैं 5 महाविदेह क्षेत्र, प्रत्येक एक अलग ग्रह है।
English: There are 5 athletes in Athletics, 3 in Powerlifting, 1 each in Swimming and Shooting sports disciplines, who have got bi-partite entry for the above Games.
Hindi: एथलेटिक्स में 5 खिलाडी, पावर लिफ्टिंग में 3 और तैराकी और निशानेबाजी प्रत्येक में 1 खिलाडी भाग ले रहे हैं ।
English: There are 5 big and 600 small manufacturers of oxygen.
Hindi: देश में ऑक्सीजन के 5 बड़े और 600 छोटे निर्माता हैं।
English: There are 5 candidates in Mandideep, 11 Maihar and 3 candidates in Isagarh.
Hindi: मण्डीदीप में 5, मैहर में 11 और ईसागढ़ में 3 उम्मीदवार हैं।
English: There are 5 duties for Sunni Muslims which are also called as the 5 pillars of islam.
Hindi: सुन्नी इस्लाम में हर मुसलमान के ५ आवश्यक कर्तव्य होते हैं जिन्हें इस्लाम के ५ स्तम्भ भी कहा जाता है।
English: There are 5 government designated testing centres in Telangana state.
Hindi: तेलंगाना में 5 सरकारी परीक्षण केंद्र हैं।
English: There are 5 levels.
Hindi: इसमें 5 चरण हैं।
English: There are 5 main components
Hindi: इसके पांच मुख्य घटक हैं
English: There are 5 main components-
Hindi: इसके पांच मुख्य घटक हैं-
English: There are 5 nalas from the central zone for which 3 projects are ongoing under the AMRUT scheme
Hindi: मध्य जोन से 5 नाले बहते हैं, जिनके लिए अमृत योजना के तहत 3 परियोजनाएं हैं
English: There are 5 nalas from the central zone for which 3 projects are ongoing under the AMRUT scheme.
Hindi: मध्य जोन से 5 नाले बहते हैं, जिनके लिए अमृत योजना के तहत 3 परियोजनाएं हैं।
English: There are 5 new bidder who have bid for six new locations such as Diphu, Majuli, Kokrajhar and Silchar in Assam, Dimapur Nagaland and Agartala Tripura.
Hindi: 5 नए बोलीकर्ता है जिन्होंने 6 नए स्थानों के लिए बोली लगाई है वह है असम में दीफू, मजूली, कोकराझार और सिलचर, दीमापुर नागालैंड और अगरतला त्रिपुरा।
English: There are 5 new bidder who have bid for six new locations such asDiphu, Majuli, Kokrajhar and Silchar in Assam, Dimapur NagalandandAgartala Tripura.
Hindi: 5 नए बोलीकर्ता है जिन्होंने 6 नए स्थानों के लिए बोली लगाई है वह है असम में दीफू, मजूली, कोकराझार और सिलचर, दीमापुर नागालैंड और अगरतला त्रिपुरा।
English: There are 5 primary schools and one post office in the village.
Hindi: गाँव में 5 प्राथमिक विद्यालय और एक डाकघर हैं।
English: There are 5 projects underway to connect East and West Bihar with four lanes and 6 projects underway to connect North India with South India.
Hindi: पूर्वी बिहार को पश्चिमी बिहार से जोड़ने के लिए चार लेन की 5 परियोजनाओं और उत्तर भारत को दक्षिण भारत से जोड़ने के लिए 6 परियोजनाओं पर कम चल रहा है।
English: There are 5 rounds in each stage.
Hindi: हर मुक़ाबला में ५ दौर होते है।
English: There are 5 tribes in Andaman  Nicobar Islands namely Great Andamanese, Onge, Sentinelese, Shom Pen, Jarawa whose populations are less than
Hindi: अंडमान और निकोबार द्वीप समूह में ग्रेट अंडमानी, ओंगी, सेंटीनेलीज शोम पेन, जरावा नामक 5 जनजातियां हैं जिनकी जनसंख्या 500 से भी कम हैं।
English: There are 5 types of channel partners and they can participate in the programme through the following procedure
Hindi: पांच प्रकार के चैनल साझेदार होते हैं और वे इस कार्यक्रम में निम्न लिखित प्रक्रिया के माध्यएम से भाग ले सकते हैं-
English: There are 5 types of shipping bills -
Hindi: शिपिंग बिल पांच प्रकार के होते हैंः-
English: There are 5 upazilas in this district.
Hindi: इस संभाग में ५ जिले हैं-
English: There are 5,000-listed companies on the BSE, while the NSE has about 1,500 on its platform
Hindi: बीएसई पर तकरीबन 5000 कंपनियां और एनएसई पर तकरीबन 1,500 कंपनियां सूचीबद्घ हैं।
English: There are 5,004 Indian Administrative Service IAS officers working across the country, according to the DoPT's latest data
Hindi: डीओपीटी के नवीनतम आंकड़ों के अनुसार देश भर में 5,004 भारतीय प्रशासनिक सेवा आईएएस अधिकारी हैं।
English: There are 5,09,447 active cases of coronavirus infection in the country presently.
Hindi: वर्तमान में देश में कोरोना वायरस संक्रमण के 5,09,447 सक्रिय मामले हैं.
English: There are 5,169 villages along the river Ganga that fall under 1,651 Gram Panchayats GPs, 52 districts, and 5 States.
Hindi: गंगा किनारे 5 राज्यों के 52 जिलों की 1,651 पंचायतों में कुल 5,169 ग्राम हैं।
English: There are 5,205 IAS officers working across the country.
Hindi: देशभर में 5,205 आईएएस अधिकारी कार्यरत हैं.
English: There are 5,420 active cases in the state at present
Hindi: प्रदेश में वर्तमान में 58,501 एक्टिव केस हैं।
English: There are 5,44,050 male and 5,75,220 female voters for the first phase polling.
Hindi: पहले चरण के मतदान में 5,44,050 पुरुष मतदाता और 5,75,220 महिला मतदाता हैं।
English: There are 5,606 vacant posts of faculty members in central universities across the country while the number of such vacancies in the prestigious IITs is 2,806, according to the HRD Ministry.
Hindi: मानव संसाधन विकास मंत्रालय के अनुसार देश भर के केंद्रीय विश्वविद्यालयों में फैकल्टी सदस्यों के 5,606 पद रिक्त हैं जबकि प्रतिष्ठित आईआईटी में फैकल्टी के 2,806 पद खाली हैं.
English: There are 5,759 active cases as on date
Hindi: अभी 5,759 सक्रिय मामले हैं।
English: There are 5,759 active cases as on date.
Hindi: अभी 5,759 सक्रिय मामले हैं।
English: There are 5,910 voters who are above 100 years of age in the voters list.
Hindi: सूची में 5910 ऐसे मतदाता हैं, जिनकी आयु 100 वर्ष या इससे अधिक है।
English: There are 5-6 large companies that control 80 per cent of the global mobile market.
Hindi: करीब 5-6 बड़ी कंपनियां हैं जो वैश्विक बाजार के 80 प्रतिशत बाजार पर नियंत्रण रखती हैं।
English: There are 5. One is trademark.
Hindi: वहाँ 5 कर रहे हैं। एक ट्रेडमार्क है।
English: There are 5.67 lakh Jains in Madhya Pradesh 0.78 per cent of the population, while Maharashtra 14 lakh or 1.25 per cent, Rajasthan 6.22 lakh or 0.91 per cent and Gujarat 5.79 lakh or 0.96 per cent have a higher Jain population.
Hindi: मध्य प्रदेश में 5.67 लाख जैन कुल जनसंख्या का 0.78 प्रतिशत रहते हैं, जबकि महाराष्ट्र में 14 लाख कुल जनसंख्या का 1.25 प्रतिशत, राजस्थान में 6.22 लाख कुल जनंसख्या का 0.91 प्रतिशत और गुजरात में 5.79 लाख कुल जनसंख्या का 0.96 प्रतिशत जैन निवास करते हैं।
English: There are 5.90 lakh rural households in 6,415 villages in the State and out of these, balance 5.83 lakh households are planned to be provided tap connection.
Hindi: राज्य के 6,415 गाँवों में 5.90 लाख ग्रामीण परिवार हैं और इनमें से, शेष 5.83 लाख घरों में नल से पानी के कनेक्शन प्रदान करने की योजना है।
English: There are 5.98 lakh contract teachers, in the country till 2011-12.
Hindi: देश में 2011-12 तक 5.98 लाख अनुबंधित शिक्षक थे।
English: There are 50 IPS officers in UP Cadre who got transferred 40 or more times in their career.
Hindi: यूपी में 50 ऐसे आईपीएस अफसर हैं जिनका पूरे सेवा काल में 40 या उससे अधिक बार तबादला हुआ.
English: There are 50 New U stores across the country, and Dabur plans to double it to 100 over the next three years
Hindi: फिलहाल देश भर में न्यू यू स्टोर्स की 50 शाखायें हैं और डाबर की योजना अगले तीन साल केदौरान इन स्टोर की संख्या को बढ़ाकर 100 से अधिक करने की है।
English: There are 50 Women, 14 SCST and 09 from North Eastern Region, 03 Minorities and others.
Hindi: 50 महिला, 14 एससीएसटी और पूर्वोत्तर राज्यों से 9 व 3 अल्पसंख्यक तथा अन्य उद्यमी भाग ले रहे हैं।
English: There are 50 additional votes.
Hindi: यानी 50 वोट ज्यादा बढ़ गए हैं।
English: There are 50 crore landless poor in India.
Hindi: भारत में तो 50 करोड़ से ज्यादा ऐसे लोग हैं जो गरीब हैं।
English: There are 50 lakh Central Government employees and 58 lakh pensioners.
Hindi: केंद्र सरकार के ही 50 लाख वेतनभोगी कर्मचारी हैं और 58 लाख पेंशनभोगी हैं।
English: There are 50 lakh Yadava voters in the state.
Hindi: प्रदेश में 50 हजार दैवेभो हैं।
English: There are 50 million business profiles on ECGCs website which can be used to expand market.
Hindi: ईसीजीसी की वेबसाइट पर 50 मिलियन बिजनेस प्रोफाइल हैं जिसका फायदा बाजार बढ़ाने के लिए किया जा सकता है।
English: There are 50 offset numbers available
Hindi: वहाँ 50 ऑफसेट नंबर उपलब्ध हैं
English: There are 50 poems in the book.
Hindi: इसमें 50 श्लोक हैं।
English: There are 50 rakes composition of coaches forming a train of the identified 26 trains.
Hindi: चिन्ह्ति 26 रेलगाडियों के 50 रेक एक रेलगाडी के निर्माण के लिए कोचों की संरचना हैं।
English: There are 50 seats for the course.
Hindi: इस पाठयक्रम के लिए 50 सीटे होंगी।
English: There are 50 states, which are bound together in a union with each other.
Hindi: कुल मिलाकर 50 राज्य हैं जो एक-दूसरे के साथ मिलकर बंधे हुए हैं।
English: There are 50 witnesses in the case.
Hindi: मामले में 50 लोगों ने अपनी गवाही दी।
English: There are 500 auto parts makers at Rajkot
Hindi: राजकोट में वाहन कलपुर्जों के 500 विनिर्माता हैं।
English: There are 500 degree colleges, which are affiliated with one of the universities in the state.
Hindi: यहाँ 500 डिग्री कॉलेज हैं, जोकि राज्य के ही विश्वविद्यालयों से सम्बंधित हैं।
English: There are 500 patients at the hospital.
Hindi: अस्पताल में करीब 500 मरीज भर्ती हैं।
English: There are 500-600 bodies which are visible,not just in Kedarnath area but in the entire state, Bahuguna said.
Hindi: उन्होंने कहा, '500-600 शव देखे जा सकते हैं, न केवल केदारनाथ इलाके में बल्कि पूरे राज्य में।
English: There are 503 people who have recovered from the disease.
Hindi: हालांकि 503 मरीज इस बीमारी से ठीक भी हो चुके हैं.
English: There are 507 centrally protected monumentssites in Karnataka.
Hindi: कर्नाटक में केन्द्र द्वारा संरक्षित 507 स्मारकस्थल हैं।
English: There are 51 Auditee unitsDDOs under various departments of Ministry of Law  Justice and Supreme Court of India excluding autonomous bodies and other grantee institutions and specific schemes under the Ministry.
Hindi: मंत्रालय के अधीन स्वावयत्त निकायों और अन्य अनुदानग्राही संस्था ओं तथा विशिष्ट योजनाओं को छोड़कर, विधि और न्यातय मंत्रालय के विभिन्न विभागों और भारत के उच्चातम न्यायालय के अधीन 51 आडिट-यूनिटेंआहरण एवं संवितरण अधिकारी हैं ।
English: There are 51 Auditee unitsDDOs under various departments of Ministry ofLaw  Justice and Supreme Court of India excluding autonomous bodies and other grantee institutions and specific schemes under the Ministry.
Hindi: मंत्रालय के अधीन स्वायत्त निकायों और अनुदानग्राही संस्थाओं तथा विशिष्ट योजनाओं को छोड़कर, विधि और न्याय मंत्रालय के विभिन्न विभागों और भारत के उच्चतम न्यायालय के अधीन 51 ऑडिट-यूनिटें आहरण एवं संवितरण अधिकारी हैं ।
English: There are 51 active cases while 30 have recovered and one person died of the disease.
Hindi: 51 सक्रिय मामले हैं जबकि 30 ठीक हो चुके हैं और एक व्यक्ति की बीमारी से मौत हुई है।
English: There are 51 members of the committee.
Hindi: बोर्ड में 51 सदस्य हैं सभी पहुंच भी नहीं पाए थे।
English: There are 514 deaths so far as of today morning 1030 AM
Hindi: अब तक 514 मौतें हुई हैं आज सुबह 1030 बजे तक
English: There are 514 deaths so far as of today morning 1030 AM.
Hindi: अब तक 514 मौतें हुई हैं आज सुबह 1030 बजे तक।
English: There are 52 episodes.
Hindi: इसमें 52 आयतें हैं।
English: There are 52 firefighters in the Panchkula Fire Department.
Hindi: पंचकूला दमकल विभाग के पास 52 दमकल गाड़ियां हैं।
English: There are 52 insurance companies operating in India, of which 24 are in the life insurance business and 28 in general insurance.
Hindi: भारत में 52 बीमा कंपनियां काम कर रही हैं इनमें 24 जीवन बीमा के कारोबार में जबकि 28 जनरल इंश्योरेंस के व्यवसाय में हैं।
English: There are 52 insurance companies, of which 24 are in the life insurance business and 28 in general insurance segment.
Hindi: देश में इस समय 52 बीमा कंपनियां काम कर रही हैं, जिनमें से 24 जीवन बीमा और 28 साधारण बीमा कारोबार में हैं।
English: There are 52 passengers.
Hindi: इनमें 52 प्रवासी हैं।
English: There are 52 sections, and only 24 classrooms.
Hindi: छात्रों की संख्या 52 दिखाई गई और बस केवल 24 सीटों की है।
English: There are 52 species of reptiles found in Azerbaijan.
Hindi: अज़रबैजान में सरीसृप की ५२ प्रजातियां पाई जाती हैं।