Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The fresh tally of 106 cases includes 9 men and 7 women, including 2 in an advanced stage of pregnancy from the Zika epicentre of Chakeri area and one patient who tested positive from the neighboring Kannauj district.
Hindi: मीडिया की एक रिपोर्ट के अनुसार, 106 मामलों की ताजा संख्या में नौ पुरुष और सात महिलाएं शामिल हैं, जिनमें चकेरी क्षेत्र के जीका उपकेंद्र से गर्भावस्था के एक उन्नत चरण में दो और पड़ोसी कन्नौज जिले से शनिवार को सकारात्मक परीक्षण करने वाला एक मरीज शामिल है।
English: The fresh violence came after clashes overnight Thursday, in which the Palestinian Red Crescent reported at least 105 wounded, of whom approximately 20 were transferred to hospital, while the Israeli police said 20 officers had been injured.
Hindi: ताजा हिंसा गुरुवार रात झड़पों के बाद आई, जिसमें फिलिस्तीनी रेड क्रिसेंट ने कम से कम 105 घायलों की सूचना दी, जिनमें से लगभग 20 को अस्पताल में स्थानांतरित कर दिया गया, जबकि इजरायली पुलिस ने कहा कि 20 अधिकारी घायल हो गए थे।
English: The fresh war of words between the two sides came three days after the 13th round of military talks on the 17-month eastern Ladakh standoff ended in a stalemate.
Hindi: 17 महीने के पूर्वी लद्दाख गतिरोध पर 13 वें दौर की सैन्य वार्ता के गतिरोध के समाप्त होने के तीन दिन बाद दोनों पक्षों के बीच वाकयुद्ध हुआ।
English: The fresh-faced young star, pictured here at age 15, began her acting career at age 4 with small roles in TV.
Hindi: 15 साल की उम्र में चित्रित ताजा चेहरा वाला युवा सितारा, टीवी में छोटी भूमिकाओं के साथ 4 साल की उम्र में अपने अभिनय करियर की शुरुआत की.
English: The freshener helps reduce oxidation to keep up the freshness of vegetables and fruit.
Hindi: - फ्रेशोनाइजर फलों और सब्जियों की ताजगी बनाए रखने के लिए ऑक्सीकरण को कम करने में मदद करता है।
English: The freshener helps reduce oxidation to maintain freshness of vegetables and fruit.
Hindi: - फ्रेशोनाइजर फलों और सब्जियों की ताजगी बनाए रखने के लिए ऑक्सीकरण को कम करने में मदद करता है।
English: The freshener helps reduce oxidation to maintain the freshness of vegetables and fruit.
Hindi: - फ्रेशोनाइजर फलों और सब्जियों की ताजगी बनाए रखने के लिए ऑक्सीकरण को कम करने में मदद करता है।
English: The freshest seafood and authentic cuisine, which combines the best traditions of European and Asian cuisine!
Hindi: ताज़ा समुद्री भोजन और प्रामाणिक व्यंजन, जो यूरोपीय और एशियाई व्यंजनों की सर्वोत्तम परंपराओं को जोड़ती है!
English: The freshly washed track from yesterday's biblical downpour doesn't seem to have a lot of grip today, so many drivers are having a hard time keeping it on the pavement.
Hindi: कल की बाइबिल की बारिश से ताजा धुले हुए ट्रैक की आज बहुत अधिक पकड़ नहीं है, इसलिए कई ड्राइवरों को इसे फुटपाथ पर रखने में कठिन समय हो रहा है।
English: The freshman at Millburn High School in New Jersey was an all-natural beauty.
Hindi: 1997 न्यू जर्सी में मिलबर्न हाई स्कूल में ताजा व्यक्ति एक स्वाभाविक सुंदरता थी.
English: The freshness and brightness of color solutions are also characteristic of his painting.
Hindi: रंग समाधान की ताजगी और चमक भी उनकी पेंटिंग की विशेषता है।
English: The freshness and liveliness of flower arrangements in the last years of Manet's life show a person in love with life.
Hindi: मानेट के जीवन के अंतिम वर्षों में फूलों की व्यवस्था की ताजगी और जीवंतता एक व्यक्ति को जीवन से प्यार करती है।
English: The freshness of green grass, making its way in the initial notes, is softened by warm chords of patchouli.
Hindi: प्रारंभिक नोट्स में अपना रास्ता बनाने, हरी घास की ताजगी, पैचौली के गर्म तारों से नरम हो जाती है।
English: The freshness of my eyes is given to me in prayer.
Hindi: मेरी आँखों की ताजगी मुझे प्रार्थना में दी गई है।
English: The freshness of natural cool air in the woods is unbeatable on a hot sunny day.
Hindi: गर्म धूप के दिन जंगल में प्राकृतिक ठंडी हवा की ताजगी अपराजेय होती है।
English: The freshness of the decision will please the choice in favor of white and red tones.
Hindi: निर्णय की ताजगी सफेद और लाल टोन के पक्ष में पसंद करेंगे।
English: The freshness zone is a compartment where the temperature is close to zero.
Hindi: ताजगी क्षेत्र एक कम्पार्टमेंट है जहां तापमान शून्य के करीब होता है।
English: The freshness zone is dry, so it's impossible to keep vegetables and fruits for a long time, but the meat will always be fragrant, tasty and nutritious.
Hindi: ताजगी का क्षेत्र सूखा है, इसलिए सब्जियों और फलों को लंबे समय तक रखना असंभव है, लेकिन मांस हमेशा सुगंधित, स्वादिष्ट और पौष्टिक रहेगा।
English: The friction coefficient changes during load sliding, but the value is only between 0.05 and 0.15.
Hindi: घर्षण के गुणांक जब लोड स्लाइड होता है, लेकिन मूल्य केवल 0.05 और 0.15 के बीच होता है।
English: The friction coefficient changes when the load is sliding, but the value is only between 0.05 and 0.15.
Hindi: घर्षण के गुणांक जब लोड स्लाइड होता है, लेकिन मूल्य केवल 0.05 और 0.15 के बीच होता है।
English: The friction coefficient changes when the load slides, but the value is only between 0.04 and 0.15.
Hindi: घर्षण के गुणांक जब लोड स्लाइड होता है, लेकिन मूल्य केवल 0.05 और 0.15 के बीच होता है।
English: The friction coefficient changes when the load slides, but the value is only between 0.05 and 0.15.
Hindi: घर्षण के गुणांक जब लोड स्लाइड होता है, लेकिन मूल्य केवल 0.05 और 0.15 के बीच होता है।
English: The friction coefficient of PTFE is extremely small, only 15 of polyethylene, which is an important feature of perfluorocarbon surface.
Hindi: पॉलीटेट्राफ्लोराइथिलीन में घर्षण का बहुत छोटा गुणांक होता है, पॉलीथीन का केवल पांचवां भाग, जो परफ्यूरोकार्बन सतह की एक महत्वपूर्ण विशेषता है।
English: The friction coefficient of PTFE is extremely small, only 15 of that of polyethylene, which is an important feature of the perfluorocarbon surface.
Hindi: पॉलीटेट्राफ्लोराइथिलीन में घर्षण का बहुत छोटा गुणांक होता है, पॉलीथीन का केवल पांचवां भाग, जो परफ्यूरोकार्बन सतह की एक महत्वपूर्ण विशेषता है।
English: The friction coefficient of mechanical properties is very small, only 15 of polyethylene, which is an important feature of the perfluorocarbon surface.
Hindi: इसकी घर्षण गुणांक बहुत छोटी है, केवल 15 पॉलीइथाइलीन, जो कि पेफ्लुओरोकार्बन सतह का एक महत्वपूर्ण विशेषता है।
English: The friction force always opposes the direction of motion.
Hindi: घर्षण बल गति का हमेशा विरोध करता है।
English: The friction force always opposes the velocity vector.
Hindi: घर्षण बल गति का हमेशा विरोध करता है।
English: The friction force arises for two reasons
Hindi: घर्षण बल दो कारणों से उत्पन्न होता हैः
English: The friction noise may be disturbing to the baby.
Hindi: घर्षण शोर शिशु को परेशान कर सकता है।
English: The friction of dry pellets generates static electricity.
Hindi: घर्षण सूखी छर्रों स्थैतिक बिजली उत्पन्न करते हैं।
English: The frictional force always opposes motion.
Hindi: घर्षण बल गति का हमेशा विरोध करता है।
English: The frictional force exerted by fluids is called drag.
Hindi: द्रवों द्वारा लगाए गए घर्षण बल को ड्रैग कहते हैं।
English: The frictional force exerted by fluids is known as drag.
Hindi: द्रवों द्वारा लगाए गए घर्षण बल को ड्रैग कहते हैं।
English: The frictional force exerts by the fluids is known as drag.
Hindi: द्रवों द्वारा लगाए गए घर्षण बल को ड्रैग कहते हैं।
English: The frictional force is a contact force between two surfaces that are trying to move relative to each other static friction or is moving relative to each other kinetic friction.
Hindi: घर्षण बल दो सतहों के बीच एक संपर्क बल है जो एक दूसरे के सापेक्ष स्थैतिक घर्षण को स्थानांतरित करने की कोशिश कर रहे हैं या एक दूसरे गतिज घर्षण के सापेक्ष बढ़ रहे हैं ।
English: The frictional force offered by fluids is called drag.
Hindi: द्रवों द्वारा लगाए गए घर्षण बल को ड्रैग कहते हैं।
English: The frictional force produced by air particles.
Hindi: वायु के कणों द्वारा उत्पन्न घर्षण बल।
English: The frictional force which exists between two surfaces in contact having relative motion with respect to each other is called kinetic or dynamic friction.
Hindi: घर्षण बल जो संपर्क में दो सतहों के बीच सापेक्ष गति का विरोध करता है, को गतिज या सर्पी घर्षण कहा जाता है।
English: The fridge and freezer are very large.
Hindi: फ्रीजर और सब्जी की टोकरी काफी बड़ी है।
English: The fridge consumes much less electricity what seems at first glance.
Hindi: फ्रिज में बहुत कम बिजली की खपत होती है पहली नज़र में क्या लगता है।
English: The fridge has four doors and a panel that allows you to see inside without opening the door.
Hindi: फ्रिज में चार दरवाजे और एक पैनल है जो आपको दरवाजा खोलने के अंदर अंदर देखने की अनुमति देता है।
English: The fridge is your best friend in the summer.
Hindi: छाता गर्मियों में आपका सबसे अच्छा दोस्त है।
English: The fridge isn't cooling, the freezer is working.
Hindi: फ्रिज ठंडा नहीं होगा लेकिन फ्रीजर काम करता है
English: The fridge should be in placed in the Southwest corner of the kitchen.
Hindi: फ्रिज को रसोई के दक्षिण-पश्चिम कोने में रखा जाना चाहिए।
English: The fridge should rest between 37 to 40 degrees.
Hindi: तरल को 40-37 डिग्री तक ठंडा किया जाना चाहिए।
English: The fridge that doesn't need electricity
Hindi: ऐसा फ्रिज जिसमें बिजली की जरूरत नही
English: The fridge's door won't stay closed.
Hindi: फ्रिज का दरवाजा बंद नहीं होगा।
English: The friend alerted police.
Hindi: दोस्त ने पुलिस को बयान दिया
English: The friend and critic
Hindi: दोस्त और आलोचक
English: The friend answered.
Hindi: दोस्त ने जवाब दिया।
English: The friend didn't tell us anything else.
Hindi: मित्र ने और कुछ नहीं बताया।
English: The friend died in the room.
Hindi: रूम में दोस्त ने ही मरवा दिया
English: The friend got someone else's project.
Hindi: दोस्त को किसी और का प्रोजेक्ट मिला।
English: The friend is trustworthy.
Hindi: मित्र विश्वसनीय है।
English: The friend lists can be one of the biggest stress factors in a relationship, whether it's new or long-term.
Hindi:  3 मित्र सूची नाटक. दोस्त की सूची एक रिश्ते में सबसे बड़े तनाव कारकों में से एक हो सकती है, चाहे वह नया हो या दीर्घकालिक।
English: The friend may be an
Hindi: साथी हो सकता है यह
English: The friend of my life,
Hindi: मेरे जीवन का साथी,
English: The friend of the house came to
Hindi: दोस्त का घर आना हुआ
English: The friend of the poor
Hindi: गरीबों का मित्र
English: The friend responds.
Hindi: दोस्त ने जवाब दिया।
English: The friend saved him.
Hindi: मित्र ने उसे बचा लिया।
English: The friend telephoned the police.
Hindi: दोस्त ने पुलिस को किया फोन
English: The friend though, that was new.
Hindi: भले ही, दोस्ती नयी-नयी थी।
English: The friend told The Hindu that the manager said they have received a few WhatsApp messages which were apparently from the government stating that people from Jammu and Kashmir should not be allowed in their hotels.
Hindi: मैनेजर ने कहा कि उन्हें कुछ व्हाट्सएप संदेश मिले हैं, जो स्पष्ट रूप से सरकार की ओर से हैं, जिसमें कहा गया है कि जम्मू-कश्मीर के लोगों को अपने होटलों में अनुमति नहीं दी जानी चाहिए।
English: The friend was arrested because he had 6 grams of charas.
Hindi: दोस्त को इसलिए गिरफ्तार किया गया, क्योंकि उसके पास 6 ग्राम चरस थी.
English: The friend was backing off.
Hindi: दोस्त पीछे रह गया था।
English: The friend who has it all
Hindi: मित्र जो सब कुछ हैः
English: The friend who is there in a crisis is a true friend indeed.
Hindi: संकट में जो साथ देता है, वही सच्चा मित्र है।
English: The friend who was with me wasn't injured.
Hindi: मेरे साथ आये किसी साथी को चोट नहीं आई हैं।
English: The friend with whom he did this left the country today.
Hindi: जिस दोस्त के साथ यह सब किया उसने आज देश छोड़ दिया।
English: The friend's father also asked,
Hindi: दोस्त का बाप भी पूछा
English: The friendliness began.
Hindi: मैत्री शुरु .
English: The friendliness of most of the teachers and the openness of the students.
Hindi: अधिकतर शिक्षकों का मैत्रीपूर्ण व्यवहार और छात्रों का खुलापन।
English: The friendliness of our people.
Hindi: हमारे लोगों की दोस्ती।
English: The friendliness of the people?
Hindi: लोगों की दोस्ती?
English: The friendly Staff.
Hindi: मैत्रीपूर्ण स्टाफ़।
English: The friendly man-machine interface.
Hindi: दोस्ताना आदमी-मशीन इंटरफ़ेस।
English: The friendly staff.
Hindi: मैत्रीपूर्ण स्टाफ़।
English: The friendly tandem of these two different types of domestic animals is very often very successful.
Hindi: इन दो अलग-अलग प्रकार के घरेलू जानवरों के अनुकूल अग्रानुक्रम बहुत अक्सर सफल होते हैं।
English: The friends I didn't have,
Hindi: उन मित्रों को, जिन्हें न देखा मैंने,
English: The friends and acquaintances of!
Hindi: मित्र व परिचित!
English: The friends and relatives were also asked whether they had noticed any changes in their loved one's sense of humor in the previous 15 years - long before they were diagnosed with dementia - and if they recalled any times that their humor was inappropriate.
Hindi: दोस्तों और रिश्तेदारों से यह भी पूछा गया कि क्या उन्होंने पिछले 15 वर्षों में अपने प्रियजन की समझदारी में कोई बदलाव देखा है - जब तक उन्हें मनोभ्रंश का पता चला था - और अगर उन्हें किसी भी समय याद आया कि उनका हास्य अनुचित था।
English: The friends are left with many questions - what has happened?
Hindi: दोस्तों ने कई बार पूछा - क्या हुआ ?
English: The friends are now working on a new project in Port Blair.
Hindi: तीनों दोस्त फिलहाल, पोर्ट ब्लेयर में एक नई परियोजना पर काम कर रहे हैं.
English: The friends began.
Hindi: दोस्तों ने शुरुआत की।
English: The friends famously started performing together as students at Cambridge before launching themselves as a TV double act that could take on anything from comedy sketches to the greatest creations of P.G. Wodehouse.
Hindi: दोस्तों ने खुद को एक टीवी डबल एक्ट के रूप में लॉन्च करने से पहले कैम्ब्रिज में छात्रों के रूप में एक साथ प्रदर्शन करना शुरू कर दिया, जो कॉमेडी स्केच से लेकर पीजी वोडहाउस की सबसे बड़ी कृतियों तक कुछ भी ले सकता था।
English: The friends have often heard...
Hindi: दोस्तों अक्सर अपने सुना होगा-
English: The friends may give advice.
Hindi: मित्र आपसे सलाह ले सकते हैं।
English: The friends of John
Hindi: जोहन के मित्र
English: The friends of mine;
Hindi: मेरे दोस्तों;
English: The friends of my life.
Hindi: जीवन के साथी मेरे.
English: The friends of my past,
Hindi: मेरे भूतकाल के दोस्त,
English: The friends of the Foundation
Hindi: फाउंडेशन के मित्र
English: The friends of the Museum
Hindi: संग्रहालय के मित्र
English: The friends of the bank
Hindi: बैंक का मित्र
English: The friends of the earth
Hindi: पृथ्वी के मित्र
English: The friends of the museum
Hindi: संग्रहालय के मित्र
English: The friends of today no longer love.
Hindi: दोस्त पर अब वो प्यार नहीं आता।
English: The friends said
Hindi: और दोस्तों ने कहाः
English: The friends waited in line for 25 minutes and sat at an outside table.
Hindi: दोनों सहेलियों ने 25 मिनट तक लाइन में इंतज़ार किया और एक बाहर के टेबल पर बैठ गईं।
English: The friends we surround ourselves with can have an overwhelming impact on our outlooks - both good and bad.
Hindi: जिन मित्रों के बीच में हम रहते हैं वे हमारे दृष्टिकोण पर अत्यधिक प्रभाव,अच्छा और बुरा दोनों ही, डाल सकते हैं ।
English: The friends we've hurt.
Hindi: जिन दोस्तों को हमने चोट पहुंचाई हैं.
English: The friends we've known,
Hindi: जिन दोस्तों की जान थे हम,
English: The friends were real as well.
Hindi: दोस्त भी सच्चे थे,
English: The friends who had gone
Hindi: दोस्त जो चले गए
English: The friends who listen to us are the ones we move towards, and we want to sit in their radius.
Hindi: जो मित्र हमारी बात सुनते हैं वे वही होते हैं जिनकी ओर हम आगे बढ़ते हैं, और हम उनकी त्रिज्या में बैठना चाहते हैं।
English: The friends will understand.
Hindi: दोस्तों समझेंगे ।
English: The friends, old and new, are welcomed to vest, cooperate and negotiated with us.
Hindi: दोस्तों, पुराने और नए, हमारे साथ मिलने, सहयोग करने और बातचीत करने के लिए स्वागत है।
English: The friends, old and new, are welcomed to visit, cooperate and negotiate with us.
Hindi: दोस्तों, पुराने और नए, हमारे साथ मिलने, सहयोग करने और बातचीत करने के लिए स्वागत है।
English: The friends, the enemies.
Hindi: शत्रुओँ, शत्रुओं.
English: The friendsfamilies
Hindi: मित्र  परिवार
English: The friendship begins.
Hindi: मैत्री शुरु .
English: The friendship between China and Pakistan is not hidden from anyone.
Hindi: चीन-पाकिस्तान की दोस्ती किसी से छुपी नहीं है।
English: The friendship between India and Bangladesh is very old.
Hindi: भारत और बांग्लादेश के बीच दोस्ती बहुत पुरानी है।
English: The friendship between Krishna and Arjuna is something all of us look up to.
Hindi: कृष्ण और अर्जुन के बीच की संगति हम सब की एक चीज है जिसकी ओर हम ऊपर की ओर देखते हैं।
English: The friendship between Pakistan and China is deep-rooted.
Hindi: चीन और पाकिस्तान की दोस्ती गहरी होती.
English: The friendship between a man and a woman
Hindi: एक पुरुष और एक महिला के बीच दोस्ती
English: The friendship between both sides has only become stronger over the past few years through cooperation in new and technological areas.
Hindi: पिछले कुछ वर्षों में, नए और उच्च-प्रौद्योगिकी क्षेत्रों में सहयोग के माध्यम से संबंधों को और मजबूत किया गया है।
English: The friendship between man and woman
Hindi: आदमी और औरत के बीच मैत्री
English: The friendship between our nations is strong and is a force for good for the entire humanity.
Hindi: हमारे राष्ट्रों के बीच दोस्ती मजबूत है और यह पूरी मानवता के लिए अच्छा है।
English: The friendship between them was of old date.
Hindi: उन दोनों की मैत्री बहुत पुरानी थी।
English: The friendship between us,
Hindi: हमारे बीच का सौहार्द,
English: The friendship bus service started in February 1999, which was suspended for 2 years after a Parliament attack in 2001.
Hindi: यह बस सेवा फरवरी 1999 में शुरू की गई थी, इसे 2001 में संसद पर हमले के बाद रद्द कर दिया गया था।
English: The friendship doesn't disappear.
Hindi: दोस्ती नहीं छुटती।
English: The friendship doesn't mean anything anymore.
Hindi: दोस्ती का मतलब अब कुछ नहीं रह गया,
English: The friendship ended after olav came to power.
Hindi: ओलव के सत्ता में आने के बाद दोस्ती खत्म हो गई।
English: The friendship goals.
Hindi: दोस्ती के लक्ष्य।
English: The friendship grew stronger when both children discovered that they had similar interests in the dragons.
Hindi: दोस्ती तब और मजबूत हुई जब दोनों बच्चों को पता चला कि ड्रेगन में उनकी समान रुचि है।
English: The friendship has morphed into a professional relationship.
Hindi: मित्रवत संबंध व्यावसायिक रिश्ते में परिवत्र्तित हो जाता है।
English: The friendship is old.
Hindi: मित्रता पुरानी है।
English: The friendship may not be a long-lived relationship and may therefore not require you to get bent out of shape or even excessively concerned.
Hindi: हो सकता है कि दोस्ती एक लंबे समय तक रहने वाले रिश्तेदार न हों और इसलिए आपको आकृति से बाहर निकलने या उससे ज़्यादा चिंतित होने की ज़रूरत नहीं पड़ती।
English: The friendship may turn to a long term relationship.
Hindi: कोई दोस्ती लंबी रिलेशनशिप में बदल सकती है।
English: The friendship needs to be mutual.
Hindi: मित्रता परस्पर होनी चाहिए।
English: The friendship of many years
Hindi: कई सालों का रिश्ता
English: The friendship of the mother
Hindi: मां की मित्रता
English: The friendship of the youth will be deeper.
Hindi: युवाओं की दोस्ती अधिक गहरी होगी।
English: The friendship of the youth will be more deep.
Hindi: युवाओं की दोस्ती अधिक गहरी होगी।
English: The friendship slowly transformed into love.
Hindi: दोस्ती धीरे - धीरे प्यार में बदल गई.
English: The friendship started from there and soon grew.
Hindi: वहां से दोस्ती की शुरुआत हुई और बढ़ती चली गई.
English: The friendship started to get stronger when both the kids found out they had similar interests in the dragons.
Hindi: दोस्ती तब और मजबूत हुई जब दोनों बच्चों को पता चला कि ड्रेगन में उनकी समान रुचि है।
English: The friendship started to grow stronger when both children discovered that they had similar interests in the dragons.
Hindi: दोस्ती तब और मजबूत हुई जब दोनों बच्चों को पता चला कि ड्रेगन में उनकी समान रुचि है।
English: The friendship turned into a relationship and the man married that girl.
Hindi: दोस्ती रिश्ते में बदल गई और शख्स ने उस लड़की से शादी कर ली.
English: The friendship was albeit a very new one.
Hindi: भले ही, दोस्ती नयी-नयी थी।
English: The friendship was very important for
Hindi: मित्रता अति महत्वपूर्ण है,
English: The friendship which he shares and the way he maintains his relationship with closed ones are beautiful.
Hindi: वह जिस दोस्ती को साझा करता है और जिस तरह से वह करीबी लोगों के साथ अपने रिश्ते को बनाए रखता है वह सुंदर है।
English: The friendship won.
Hindi: दोस्ती की जीत हुई।
English: The friendship would also end.
Hindi: दोस्ती भी खत्म हो जाती है।
English: The friendships and memories
Hindi: दोस्ती और यादें
English: The friendships is very valuable..
Hindi: दोस्ती बहुत अनमोल है. .
English: The friendships, the knowledge, the skills, the memories, the beautiful people are unforgettable.
Hindi: दोस्ती, ज्ञान, कौशल, यादें, खूबसूरत लोग अविस्मरणीय हैं।
English: The friendships
Hindi: मैत्री कड़ियां
English: The frigate Admiral Gorshkov is the lead warship of the Project 22350 series.
Hindi: फ्रिगेट एडमिरल गोर्शकोव परियोजना 22350 श्रृंखला का प्रमुख युद्धपोत है।
English: The frigate of the French Navy entered the Black Sea
Hindi: फ्रांसीसी फ्रिगेट ने काला सागर में प्रवेश किया
English: The frigate reached Cape Henlopen on 10 May, but found it guarded by a Royal Navy ship of the line which - in company with a tender - gave chase.
Hindi: फ्रिगेट 10 मई को केप हेनलोपेन पहुंचा, लेकिन पाया कि यह 'लाइन के एक रॉयल नेवी जहाज द्वारा संरक्षित है, जिसने एक निविदा के साथ-साथ पीछा किया।
English: The frigate reached Cape Henlopen on 10 May, but found it guarded by a Royal Navy ship of the line which-in company with a tender-gave chase.
Hindi: फ्रिगेट 10 मई को केप हेनलोपेन पहुंचा, लेकिन पाया कि यह 'लाइन के एक रॉयल नेवी जहाज द्वारा संरक्षित है, जिसने एक निविदा के साथ-साथ पीछा किया।
English: The frigate will be transferred to the Navy in November.
Hindi: नवंबर में फ्रिगेट को नौसेना में स्थानांतरित कर दिया जाएगा।
English: The frigate, which was commissioned by the Russian Navy at the end of July last year, was captured with missile weapons on board.
Hindi: फ्रिगेट, जिसे पिछले साल जुलाई के अंत में रूसी नौसेना द्वारा कमीशन किया गया था, बोर्ड पर मिसाइल हथियारों के साथ कब्जा कर लिया गया था।
English: The frightened population fled the place, since that fall on the mud was a bad omen.
Hindi: भयभीत आबादी उस जगह से भाग गई, क्योंकि कीचड़ में गिरना एक बुरा शगुन था।
English: The frilled man himself said,
Hindi: खाटू वाला खुद ही बोला,
English: The frist charge time is 6 hours, then each time is 5 hours, one charge can use about 18 hours.
Hindi: 3. फ्रिस्ट चार्ज समय 6 घंटे है, फिर हर बार 5 घंटे होता है, एक चार्ज लगभग 18 घंटे का उपयोग कर सकता है।
English: The frock is carried out for parties and picnics too.
Hindi: फ्रॉक को पार्टियों और पिकनिक के लिए भी ले जाया जाता है।
English: The frog explained them that he was deaf.
Hindi: उस मेंढक ने उन्हें समझाया कि वह बहरा है।
English: The frog is a symbol associated with February 29.
Hindi: मेंढक 29 फरवरी से जुड़ा एक प्रतीक है।
English: The frog is a symbol typically associated with February 29.
Hindi: मेंढक 29 फरवरी से जुड़ा एक प्रतीक है।
English: The frog is a true?
Hindi: फुहार असली है?
English: The frog is the symbol associated with February 29.
Hindi: मेंढक 29 फरवरी से जुड़ा एक प्रतीक है।
English: The frog lives on both land and water.
Hindi: मेंढक जल और जमीन दोनों पर रहता है।
English: The frog princess?
Hindi: राजकुमारी मेंढक?
English: The frog still did not try to jump out of the vessel, instead it just stayed in it.
Hindi: मेंढक अभी भी बर्तन से बाहर कूदने की कोशिश नहीं करता था, इसके बजाय, वे बस उसमें रुके थे।
English: The frog still did not try to jump out of the vessel, instead just stayed in it.
Hindi: मेंढक अभी भी बर्तन से बाहर कूदने की कोशिश नहीं करता था, इसके बजाय, वे बस उसमें रुके थे।
English: The frog who wished for a king
Hindi: मेंढक जो एक राजा चाहते थे
English: The from the commencement.
Hindi: शुरुआत से ।
English: The fromage mastermind behind the cheese program at the popular The Modern restaurant in New York has published a practical guide to creating your own foolproof, delicious, and beautiful pairings.
Hindi: न्यू यॉर्क में लोकप्रिय द मॉडर्न रेस्तरां में पनीर कार्यक्रम के पीछे सेज मास्टरमाइंड ने अपनी खुद की मूर्खतापूर्ण, स्वादिष्ट और सुंदर जोड़ी बनाने के लिए एक व्यावहारिक मार्गदर्शिका प्रकाशित की है.
English: The front DRLs add a distinct identity to the vehicle.
Hindi: आगे के डीआरएल वाहन को एक अलग पहचान देते हैं।
English: The front also cracked the allies, also exhausted by the war, with difficulty holding the blow of the German divisions.
Hindi: सामने वाले ने मित्र राष्ट्रों को भी फटकारा, युद्ध से थकने के साथ, जर्मन डिवीजनों को झटका देने में कठिनाई हुई।