Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: In a tweet on Saturday, Kejriwal said, BJP gets my public rally cancelled today thro police.
Hindi: उन्होंने एक ट्वीट में कहा, 'बीजेपी ने पुलिस के जरिए आज मेरी रैली रद्द करवा दी।
English: In a tweet on Sunday, Priyanka Gandhi Vadra said, I welcome Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath's visit to Sonbhadra
Hindi: रविवार को जब योगी आदित्यनाथ सीधे घटना वाले गांव पहुंचे तो प्रियंका ने ट्वीट कर कहा, उप्र के माननीय मुख्यमंत्री के सोनभद्र जाने का मैं स्वागत करती हूँ
English: In a tweet on Sunday, Trump said he would raise import taxes on USD 200 billion in Chinese products to 25 per cent from 10 per cent on Friday.
Hindi: ' ट्रंप ने शुक्रवार से चीन के 200 अरब डालर के आयात होने वाले सामान पर शुल्क दर को 10 प्रतिशत से बढ़ाकर 25 प्रतिशत कर दिया।
English: In a tweet on Sunday, he said, PM Modis visit to Serum Institute, Bharat Biotech and Zydus Cadilla was a recognition of Indian scientists and their work to produce the vaccine.
Hindi: """शर्मा ने ट्वीट कर कहा, """"प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की सीरम इंस्टीट्यूट, भारत बायोटेक और जाइडस कैडिला की यात्रा भारतीय वैज्ञानिकों और कोविड-19 के लिए टीका तैयार करने के उनके काम की पहचान है।"""
English: In a tweet on Wednesday, Kejriwal said that people of Haryana wanted to defeat the jodi duo of Amit Shah and Narendra Modi.
Hindi: केजरीवाल ने बुधवार दोपहर टवीट् किया, देश के लोग अमित शाह और मोदी जी की जोड़ी को हराना चाहते हैं।
English: In a tweet on the occasion, UNESCO Director-General, Audrey Azoulay said, Hindi is one of the most spoken languages of the world.
Hindi: एक ट्वीट संदेश में यूनेस्को की महानिदेशक ऑड्री अज़ोउले ने कहा है कि हिंदी दुनिया में सबसे अधिक लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है।
English: In a tweet on this occasion, the Prime Minister Shri Narendra Modi reiterated the countrys commitment towards enhancing cleanliness and sanitation facilities
Hindi: इस अवसर पर एक ट्वीट में प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने स्वच्छता और सफाई सुविधाओं को बढ़ाने के प्रति देश की प्रतिबद्धता को दोहराया
English: In a tweet on this occasion, the Prime Minister Shri Narendra Modi reiterated the countrys commitment towards enhancing cleanliness and sanitation facilities.
Hindi: इस अवसर पर एक ट्वीट में प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने स्वच्छता और सफाई सुविधाओं को बढ़ाने के प्रति देश की प्रतिबद्धता को दोहराया।
English: In a tweet put out on his narendramodi handle, PM Modi wrote, Your Chowkidar is standing firm  serving the nation.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने ट्वीट करके कहा कि आपका चौकीदार दृढ़ होकर राष्ट्र की सेवा कर रहा है।
English: In a tweet put out on his Twitter account, Sidhu informed that he had submitted his resignation paper to former party president Rahul Gandhi on June 10.
Hindi: अपने एक ट्वीट के जरिए सिद्धू ने सूचित किया कि उन्होंने अपना इस्तीफा 10 जून को कांग्रेस के पूर्व अध्यक्ष राहुल गांधी को सौंपा है.
English: In a tweet soon after, PM Modi had described his new team a blend of youthful energy and administrative experience.
Hindi: बीती रात एक ट्वीट में प्रधानमंत्री ने इस टीम को युवा ऊर्जा और प्रशासनिक अनुभव का मेल बताया है.
English: In a tweet that is going viral on social media, UP police has shared a video educating masses about women's right to a dignified life.
Hindi: सोशल मीडिया पर यूपी पुलिस ने एक वीडियो को साझा किया है जिसमें एक गरिमापूर्ण जीवन के लिए महिलाओं के अधिकार के बारे में लोगों को शिक्षित किया गया है।
English: In a tweet the BJP leader mocking the former chief minister of Jammu and Kashmir said that if Omar Abdullah wants a 'separate PM for Jammu and Kashmir' then 'I want to walk on oceans and pigs to fly'
Hindi: हाल ही में बीजेपी में शामिल हुए पूर्व गौतम गंभीर ने उमर अब्दुल्ला पर हमला बोलते हुए ट्वीट किया, उमर अब्दुल्ला जम्मू-कश्मीर के लिए अगल प्रधानमंत्री चाहते हैं और मैं महासागरों में चलना चाहता हूं.
English: In a tweet the Prime Minister said, a bright young actor gone too soon.
Hindi: एक ट्वीट में प्रधानमंत्री ने कहा कि एक उभरता युवा अभिनेता बहुत जल्दी चला गया।
English: In a tweet the agency said, The UAE Space Agency assure their full support to the ISRO following the loss of contact with their spacecraft, Chandrayaan-2 which had to land on the moon.
Hindi: यूनाइटेड अरब अमीरात की स्पेस एजेंसी ने ट्वीट कर कहा, चंद्रयान-2 के लैंडर विक्रम, जिसे चंद्रमा पर उतरना था, से संपर्क टूटने के बाद हम इसरो को अपने पूरे सहयोग का आश्वासन देते हैं.
English: In a tweet this morning, Prime Minister Narendra Modi greeted the nation.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने ट्वीट करते हुए देशवासियों को महाशिवरात्रि की शुभकामनाएं दी।
English: In a tweet this morning, he said, a humongous exercise to augment skilled personnel is underway.
Hindi: आज सुबह ट्वीट में उन्होंने कहा कि इसके लिए कुशल कर्मियों की संख्या बढ़ाने के लिए बड़े पैमाने पर कार्रवाई चल रही है।
English: In a tweet today Finance Minister Nirmala Sitharaman's Office said, out of this, over 8 thousand 3 hundred 20 crore rupees have been disbursed.
Hindi: वित्त मंत्री निर्मला सीतारमण के कार्यालय के ट्वीट में बताया गया है कि इसमें से 8 हजार तीन सौ 20 करोड़ रुपये से अधिक वितरित कर दिए गए हैं।
English: In a tweet today, Delhi Deputy Chief Minister Manish Sisodia said that CBI has arrested a GST Inspector in bribery case who was also posted in his office as Officer on Special Duty.
Hindi: दिल्ली के उपमुख्यमंत्री मनीष सिसोदिया ने आज एक ट्वीट में कहा कि सीबीआई ने एक जीएसटी इंस्पेटर को रिश्वत के मामले में गिरफ्तार किया है जो उनके कार्यालय में विशेष कार्य अधिकारी के रूप में तैनात था।
English: In a tweet today, Gandhi said, 2014, HE said I will bring back all the BLACK money in Swiss Banks  put 15 Lakhs in each Indian bank AC.
Hindi: राहुल ने ट्वीट किया, मोदी ने 2014 में कहा-मैं स्विस बैंक से सारा कलाधन वापस लाऊंगा और हर भारतीय के खाते में 15 लाख रुपए जमा करूंगा।
English: In a tweet today, Joshi said, Reports are that the HRD ministry had twice advised the JNU VC to implement certain reasonable and working formula for resolving the issue of enhanced fees in JNU.
Hindi: जोशी ने अपने ट्वीट में कहा, ऐसी रिपोर्ट है कि एचआरडी मंत्रालय ने जेएनयू के कुलपति को विश्वविद्यालय में फीस वृद्धि के मुद्दे के समाधान के लिये कुछ व्यवहार्य फार्मूला को लागू करने के लिये दो बार सुझाव दिया ।
English: In a tweet today, Mr Chaudhary said, he has fever with little breathing problem and he is taking treatment under the supervision of doctors in the hospital.
Hindi: श्री चौधरी ने आज एक ट्वीट में कहा कि उन्हें बुखार है और सांस लेने में थोड़ी तकलीफ हो रही है इसलिए वे अस्पताल में इलाज के लिए भर्ती हो गए हैं।
English: In a tweet today, Mr. Jaishankar wrote that he began a Qatar visit with the India-Qatar business roundtable talks and appreciated the commitment for strengthening the business partnerships between two countries.
Hindi: श्री जयशंकर ने एक ट्वीट में लिखा कि वे अपनी कतर यात्रा की शुरूआत भारत कतर कारोबारी गोलमेज संवाद से कर रहे हैं और दोनों देशों के बीच व्यापारिक भागीदारी को मजबूत करने की प्रतिबद्धता की सराहना करते हैं।
English: In a tweet today, Mr. Javadekar said, masks can be prepared in two minutes by anyone.
Hindi: एक ट्वीट में श्री जावडेकर ने आज कहा कि सभी को मास्क लगाना चाहिए और मास्क को कोई भी दो मिनट में बना सकता है।
English: In a tweet today, Mr. Javadekar said, the government is committed to provide remunerative price to the farmers for their crops.
Hindi: श्री जावडेकर ने ट्वीट कर बताया कि किसानों को उनकी फसलों का लाभकारी मूल्य देने के लिए सरकार प्रतिबद्ध है।
English: In a tweet today, Mr. Javadekar said, the government is moving towards the vision of 'Minimum Government, Maximum Governance' to make the service delivery hassle free and friendly to citizens.
Hindi: एक ट्वीट में श्री जावड़ेकर ने आज कहा कि सरकार नागरिकों को बिना किसी परेशानी और उनके अनुकूल सेवा प्रदान करने के उद्देश्य से न्यूनतम सरकार, अधिकतम शासन के दृष्टिकोण की दिशा में काम कर रही है।
English: In a tweet today, Mr. Javadekar said, the tricolor is the pride and identity of India.
Hindi: उन्होंने आज एक ट्वीट में कहा कि तिरंगा भारत का गौरव और पहचान है।
English: In a tweet today, Mr. Modi expressed condolences to the bereaved families and prayed for the early recovery of injured persons.
Hindi: एक ट्वीट में श्री मोदी ने शोक संतप्त परिवारों की प्रति संवेदना व्यक्त की और घायलों के शीघ्र स्वस्थ होने की कामना की।
English: In a tweet today, Mr. Modi said, Roddam Narasimha personified the best of Indias tradition of knowledge and enquiry and he was an outstanding scientist, passionate about leveraging the power of science and innovation for Indias progress.
Hindi: अपने ट्वीट में उन्होंने कहा कि नरसिम्हा भारत की ज्ञान और खोज की श्रेष्ठ परंपरा के वाहक होने के साथ ही एक उत्कृष्ट वैज्ञानिक थे।
English: In a tweet today, Mr. Modi said, Union Budget represents the aspirations of 130 crore Indians and lays out the path towards Indias development.
Hindi: एक ट्वीट में श्री मोदी ने कहा कि केन्द्रीय बजट 130 करोड़ भारतवासियों की आकांक्षाओं को व्यक्त करेगा और देश के विकास की दिशा तय करेगा।
English: In a tweet today, Mr. Modi said, this competition is an interesting way of sharing unique aspects about the National Education Policy-2020.
Hindi: प्रधानमंत्री ने आज एक ट्वीट में कहा कि यह प्रतियोगिता राष्ट्रीय शिक्षा नीति-2020 की खास बातों के बारे में जानने का एक रोचक तरीका है।
English: In a tweet today, Mr. Shah said, under the strong and visionary leadership of Prime Minister Narendra Modi, India will uphold its mantra of Vasudhaiva Kutumbakam and will work towards peace and prosperity of the world.
Hindi: एक ट्वीट में उन्होंने कहा कि प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी के नेतृत्व में भारत वसुधैव कुटुम्बकम के मंत्र के साथ विश्व शांति और खुशहाली के लिए काम करता रहेगा।
English: In a tweet today, Mr. Singh said, Netaji is one of the greatest heroes of the country who made supreme sacrifice for the freedom of the country.
Hindi: श्री सिंह ने ट्वीट में कहा है कि नेताजी देश के महानायकों में से एक थे जिन्होंने आजादी के लिए सर्वोच्च बलिदान दिया।
English: In a tweet today, he said, this remarkable achievement echoes Prime Minister Narendra Modi's tireless efforts and visionary leadership to make India a preferred investment destination with a focus on ease of doing business.
Hindi: उन्होंने आज एक ट्वीट में कहा कि यह उल्लेखनीय उपलब्धि देश को विदेशी निवेश का केंद्र बनाने के लिए प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के अथक प्रयासों का परिणाम है।
English: In a tweet today, she said, high throughput facilities will increase COVID testing in Delhi NCR, Mumbai and Kolkata.
Hindi: आज एक ट्वीट में उन्होंने कहा कि इस बारे में थ्रोपुट सुविधाओं से राष्ट्रीय राजधानी क्षेत्र दिल्ली, मुंबई और कोलकाता में कोविड जांच में तेजी आएगी।
English: In a tweet today, the Prime Minister said the Ministries and States have taken various proactive steps to ensure safety of all.
Hindi: एक ट्वीट में प्रधानमंत्री ने कहा कि सभी की सुरक्षा के लिए मंत्रालयों और राज्यों ने अनेक अति सक्रिय कदम उठाए हैं।
English: In a tweet today, the Prime Minister said, Maulana Azad and Acharya Kripalani are remembered as exemplary stalwarts who made outstanding contributions to national progress.
Hindi: एक ट्वीट में प्रधानमंत्री ने कहा कि मौलाना आजाद और आचार्य कृपलानी को राष्ट्र की प्रगति में अतुलनीय योगदान के लिए याद किया जाता है।
English: In a tweet yesterday, Mr Modi informed the country about his plan to go offline on social media.
Hindi: कल एक ट्वीट में श्री मोदी ने देश को सोशल मीडिया से दूर रहने की अपनी योजना के बारे में बताया।
English: In a tweet, AIMPLB spokesman Khalid Saifullah Rahmani said, Rajeev Dhavan has always been a symbol of justice and unity.
Hindi: बोर्ड के प्रवक्ता खालिद सईफुल्लाह रहमानी का कहना है कि राजीव धवन इंसाफ और एकता के प्रतीक हैं।
English: In a tweet, Aam Aadmi Party AAP leader Sanjay Singh claimed party volunteer Ashok Mann was killed in the attack.
Hindi: आम आदमी पार्टी आप के नेता संजय सिंह ने दावा किया कि पार्टी स्वयंसेवक अशोक मान की हमले में मौत हो गई।
English: In a tweet, Aam Aadmi Party AAP leader Sanjay Singh identified the slain volunteer as Ashok Mann
Hindi: आम आदमी पार्टी आप के नेता संजय सिंह ने दावा किया कि पार्टी स्वयंसेवक अशोक मान की हमले में मौत हो गई
English: In a tweet, Aam Aadmi Party leader and former journalist Ashutosh said the Verma was arrested in a mysterious way and that the move amounted to attack on press freedom.
Hindi: आप नेता एवं पूर्व पत्रकार आशुतोष ने इसे प्रेस पर हमला करार दिया. अपने एक ट्वीट में उन्होंने कहा कि वर्मा की रहस्मय तरीके से गिरफ्तारी प्रेस की स्वतंत्रता पर हमले के समान है.
English: In a tweet, Abdullah said that Chief Minister Mehbooba Muftis presence at the meeting could have been ensured via video-conferencing.
Hindi: अब्दुल्ला ने एक ट्वीट में कहा कि बैठक में वीडियो कॉन्फरेसिंग के जरिए मुख्यमंत्री महबूबा मुफ्ती की उपस्थिति सुनिश्चित की जा सकती थी।
English: In a tweet, Acting Assistant Secretary of State for South and Central Asia Alice Wells called the verdict an affront to victims of terrorism everywhere.
Hindi: दक्षिण और मध्य एशिया के लिए कार्यवाहक सहायक विदेश मंत्री एलिस वेल्स ने ट्वीट संदेश में कहा है कि यह फैसला आतंकवाद के पीडि़तों का अपमान है।
English: In a tweet, Acting Assistant Secretary of State for South and Central Asia, Alice Wells asserted that the Trump administration looks forward to an even warmer relationship as Prime Minister Narendra Modi hosts President Donald Trump later this month.
Hindi: दक्षिण और मध्य एशिया के लिए अमरीका की कार्यवाहक विदेश सहायक मंत्री एलिस वेल्स ने कहा कि ट्रंप प्रशासन इस महीने प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी द्वारा अमरीका के राष्ट्रपति डोनल्ड ट्रंप की मेजबानी को लेकर उत्साहित है।
English: In a tweet, Afghanistan envoy, Tahir Qudiry, praised the hospitality of Kashmiri people.
Hindi: अफगानिस्तान के दूत ताहिर कादरी ने एक ट्वीट में कश्मीरी लोगों की मेहमान नवाज़ी की भी सराहना की।
English: In a tweet, Afghanistan s UN Mission also offered the deepest condolences of the Afghan people to the people and government of India on the passing away of Swaraj.
Hindi:  अफगानिस्तान के अमेरिका मिशन ने भी ट्वीट कर स्वराज के निधन पर अफगानिस्तान की जनता की तरफ से भारत सरकार और भारतीय लोगों से संवेदना जताई है.
English: In a tweet, Air India said, phase-5 of Vande Bharat Mission will be launched from 1st August of next month.
Hindi: एक ट्वीट में एयर इंडिया ने कहा है कि वंदे भारत मिशन का पांचवां चरण पहली अगस्त से शुरू किया जाएगा।
English: In a tweet, Akhilesh said, Disappointed with the increasing cases of rape, sexual harassment and molestation against women.
Hindi: अखिलेश ने ट्वीट किया है, महिलाओं के ख़िलाफ़ जिस प्रकार बलात्कार, यौन उत्पीड़न व छेड़खानी के मामले बेतहाशा बढ़ रहे हैं.
English: In a tweet, Amitabh Bachchan has declared that all his assets will be divided equally between his daughter Shweta and son Abhishek after his death.
Hindi: अमिताभ बच्चन का कहना है कि उनके निधन के बाद उनकी पूरी संपत्ति बेटे अभिषेक और बेटी श्वेता के बीच बराबर बांट दी जाएगी।
English: In a tweet, Anusha Dhulipala said she was a student in the USA and had lost her passport because of which she could not travel anywhere.
Hindi: एक ट्वीट में अनुषा धुलिपाला ने बताया कि वह अमेरिका में पढ़ती है और उसका पासपोर्ट खो चुका है, जिसके कारण वह कहीं यात्रा नहीं कर सकती।
English: In a tweet, Anusha Dhulipala said she was a student in the United States and had lost her passport because of which she could not travel anywhere.
Hindi: एक ट्वीट में अनुषा धुलिपाला ने बताया कि वह अमेरिका में पढ़ती है और उसका पासपोर्ट खो चुका है, जिसके कारण वह कहीं यात्रा नहीं कर सकती।
English: In a tweet, Arshad Warsi shared a video wherein a group of men could be seen releasing a hot air balloon, shaped like a rocket into the sky.
Hindi: अरशद वारसी ने एक वीडियो ट्विटर पर साझा किया है, जिसमे देखा जा सकता है कि एक रॉकेटनुमा गुब्बारे को लोग हवा में उड़ा रहे है।
English: In a tweet, Ashok Malik, Press Secretary to President Ram Nath Kovind stated that Pawar's seat was designated in the first row of the VVIP section and not fifth
Hindi: राष्ट्रपति रामनाथ कोविंद के प्रेस सेक्रेटरी अशोक मलिक ने कहा कि पवार की सीट पहली पंक्ति के वीवीआईपी सेक्शन में थी।
English: In a tweet, Ashok Malik, Press Secretary to President Ram Nath Kovind stated that Pawar's seat was designated in the first row of the VVIP section and not fifth.
Hindi: राष्ट्रपति रामनाथ कोविंद के प्रेस सेक्रेटरी अशोक मलिक ने एक ट्वीट में कहा, 'मिस्टर पवार की सीट पहली पंक्ति में वीवीआईपी सेक्शन में आवंटित थी, पांचवी पंक्ति में नहीं.
English: In a tweet, Ashok Malik, Press Secretary to President Ram Nath Kovind stated that Pawar's seat was designated in the first row of the VVIP section.
Hindi: राष्ट्रपति रामनाथ कोविंद के प्रेस सेक्रेटरी अशोक मलिक ने कहा कि पवार की सीट पहली पंक्ति के वीवीआईपी सेक्शन में थी।
English: In a tweet, Ashok Malik, press secretary to President Ram Nath Kovind, said Pawar was designated to be seated in the first row of the VVIP section, marked V, but this appeared to have been misread by Pawars staff as Roman number 5.
Hindi: राष्ट्रपति रामनाथ कोविंद के प्रेस सचिव अशोक मलिक ने ट्वीट कर बताया कि पवार को वीवीआईपी सेक्शन की पहली पंक्ति में बैठने की जगह अलॉट की गई थी।
English: In a tweet, Assocham President BK Goenka said he was a tall leader of India Inc who immensely contributed to the industry and society.
Hindi: समाज के लिए योगदान दिया एसोचैम के अध्यक्ष बी. के. गोयनका ने एक ट्वीट में कहा कि देवेश्वर भारतीय उद्योग जगत के लिये बडे अगुवा रहे हैं जिन्होंने उद्योग जगत एवं समाज के लिए व्यापक योगदान दिया।
English: In a tweet, Athawale said 15 crore people of India use TikTok due to which China makes profit of crores
Hindi: आठवले ने एक ट्वीट में कहा कि भारत में 15 करोड़ लोग टिकटॉक का इस्तेमाल करते हैं जिसकी वजह से चीन को करोड़ों का मुनाफा होता है।
English: In a tweet, BJP MP Subramanian Swamy claimed that migrant workers returning home will not have to pay money as the rail travel will be free from now onwards.
Hindi: इधर, एक ट्वीट में भाजपा सांसद सुब्रमण्यम स्वामी ने दावा किया कि घर लौट रहे प्रवासी कामगारों को किराये का भुगतान नहीं करना होगा, क्योंकि रेल यात्रा निशुल्क होगी.
English: In a tweet, BJP's general secretary Arun Singh said Shah has appointed the three former chief ministers as its vice presidents.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय सचिव अरुण सिंह ने एक ट्वीट कर कहा कि शाह ने तीन पूर्व मुख्यमंत्रियों को अपना उपाध्यक्ष नियुक्त किया है।
English: In a tweet, Bharti cautioned her party that such a move could hurt the clean image enjoyed by Prime Minister Narendra Modi and Chief Minister Manohar Lal Khattar.
Hindi: उमा भारती ने एक ट्वीट में अपनी पार्टी को आगाह करते हुए कहा कि इससे प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी और मुख्यमंत्री मनोहर लाल खट्टर की साफ छवि को नुकसान पहुंच सकता है.
English: In a tweet, CBDT said, Income tax refunds of 34 thousand 820 crore rupees have been issued in over 37 lakh 55 thousand cases and corporate tax refunds of 94 thousand 370 crore rupees have been issued in over one lakh 93 thousand cases.
Hindi: एक ट्वीट संदेश में सीबीडीटी ने कहा कि आयकर रिफंड के तौर पर 34 हजार 820 करोड रुपये और 94 हजार तीन सौ सात करोड रुपये कार्पोरेट टैक्स रिफंड के लिए जारी किए गए।
English: In a tweet, CPIM general secretary Sitaram Yechury also alleged that rumours were being allowed to fester in Jammu and Kashmir.
Hindi: एक ट्वीट में माकपा के महासचिव सीताराम येचुरी ने आरोप लगाया कि इससे जम्मू-कश्मीर में अफवाहों को फैलने का मौका दिया जा रहा है।
English: In a tweet, Central Board of Direct Taxes, CBDT said, Income tax refunds of 31 thousand 741 crore rupees have been issued in over 29 lakh cases and corporate tax refunds of 74 thousand 729 crore rupees have been issued in over one lakh 74 thousand cases.
Hindi: केंद्रीय प्रत्यक्ष कर बोर्ड ने एक ट्वीट में बताया कि 29 लाख से अधिक करदाताओं को 31 हजार सात सौ 41 करोड़ रूपये और एक लाख 74 हजार कंपनियों को 74 हजार सात सौ 29 करोड़ रूपये रिफंड किए गए।
English: In a tweet, Champion said that 'party is like mother, and mother would forgive me'.
Hindi:  एक ट्वीट में चैंपियन ने कहा, पार्टी मां की तरह है और मां मुझे माफ कर देगी।
English: In a tweet, Chemicals and Fertilisers Minister Sadananda Gowda said the government is committed to ensure availability of fertilizers to farmers before sowing time.
Hindi: केंद्रीय रसायन और उर्वरक मंत्री सदानंद गौड़ा ने एक टवीट में कहा कि सरकार बुवाई के समय से पहले किसानों को उर्वरक उपलब्ध कराने के लिए प्रतिबद्ध है।
English: In a tweet, Chief Minister Arvind Kejriwal said, I request the Central government to help the people of Delhi in this time of trouble.
Hindi: दिल्ली के मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल ने ट्वीट कर कहा, 'केंद्र सरकार से निवेदन है कि आपदा की इस घड़ी में दिल्ली के लोगों की मदद करे।
English: In a tweet, Chief Minister Arvind Kejriwal said, due to stubble burning, pollution level in the capital has increased manifold, hence, the government has decided to take this step.
Hindi: मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल ने एक ट्वीट में कहा कि पराली जलाने के कारण राजधानी में प्रदूषण का स्तर कई गुना बढ़ गया है इसलिए सरकार ने यह निर्णय लिया है।
English: In a tweet, Chief Minister Ashok Gehlot said that today is an important day in the fight against Corona.
Hindi: एक ट्वीट में मुख्यमंत्री अशोक गहलोत ने कहा है कि कोरोना के खिलाफ जंग में आज का दिन बहुत महत्वपूर्ण है।
English: In a tweet, Chief Minister Conrad K Sangma said that the person had returned from Tamil Nadu and has been under quarantine.
Hindi: एक ट्वीट में मुख्यमंत्री कोनार्ड के संगमा ने कहा कि वह व्यक्ति तमिलनाडु से आया था और उसे क्वारंटीन में रखा गया था।
English: In a tweet, Chief Minister Zoramthanga said that the state government in its full capacity will ensure the safety of each and everyone who are subjected to risk by this pandemic.
Hindi: एक ट्वीट में मुख्यमंत्री जोरम थंगा ने कहा कि राज्य सरकार अपनी पूरी क्षमता से इस महामारी के शिकार प्रत्येक व्यक्ति की सुरक्षा सुनिश्चित करेगी।
English: In a tweet, Chirag said, Met several times with BJP leaders regarding seats in the alliance but nothing concrete has come forward.
Hindi: चिराग ने अपने ट्वीट में आगे लिखा कि गठबंधन की सीटों को लेकर कई बार भारतीय जनता पार्टी के नेताओं से मुलाकात हुई परंतु अभी तक कुछ ठोस बात आगे नहीं बढ़ पाई है.
English: In a tweet, Chouhan said, When Mahatma Gandhi had said that Congress should be dissolved, he was justified in saying this.
Hindi: एक ट्वीट में, चौहान ने कहा, जब महात्मा गांधी ने कहा था कि कांग्रेस को भंग कर दिया जाना चाहिए, तो उन्हें यह कहना उचित था।
English: In a tweet, Civil Aviation Minister Hardeep Singh Puri said that 460 departure flights handled 34,336 passengers while 464 arrival flights handled 33,525 passengers.
Hindi: नागरिक उड्डयन मंत्री हरदीप सिंह पुरी ने एक ट्वीट में बताया कि 460 प्रस्थान उड़ानों में 34 हजार 336 यात्री गये, जबकि 464 आगमन उड़ानों में 33 हजार 525 यात्री आए।
English: In a tweet, Civil Aviation Minister Hardeep Singh Puri said, nearly 75 thousand citizens have returned through Vande Bharat Mission flights while around 21 thousand through chartered flights.
Hindi: नागरिक उड्डन मंत्री हरदीप पुरी ने कहा कि वंदे भारत मिशन के अंतर्गत 75 हजार लोगों ने हवाई जहाज से जबकि 21 हजार लोग चार्टर्ड विमानों से वापस आए।
English: In a tweet, Commissioner of Police, Praveen Sood said, As promised, we have found credible evidence in a case of wrongful confinement, molestation and attempt to rob.
Hindi: पुलिस कमिश्नर प्रवीण सूद ने ट्वीट कर कहा, '' वादे के मुताबिक़ ग़लत तरीके से बंधक बनाने, छेड़छाड़ और लूटपाट की कोशिश के मामले में विश्वसनीय सबूत, दोहराता हूं विश्वसनीय सबूत मिले हैं . ''
English: In a tweet, Congress chief spokesperson Randeep Surjewala said, Students beaten up in JNU.
Hindi: कांग्रेस के मुख्य प्रवक्ता रणदीप सुरजेवाला ने कहा, जेएनयू में छात्रों की पिटाई की गयी।
English: In a tweet, Congress leader Priyanka Gandhi Vadra said , What is the reason that farmers are being prevented from coming to Delhi and raising their demands?
Hindi: प्रियंका गांधी वे ट्वीट कर कहा, 'क्या कारण है कि किसानों को दिल्ली आकर अपनी मांग उठाने से रोक दिया जाता है?
English: In a tweet, Congress leader Rahul Gandhi said it has laid the foundation for many more path breaking and ambitious space missions.
Hindi: एक ट्वीट में कांग्रेस नेता राहुल गांधी ने कहा कि इस अभियान से अनेक महत्वाकांक्षी अभियानों की नींव रखी गई है।
English: In a tweet, Congress leader Rahul Gandhi termed Khattar's remarks despicable.
Hindi: खट्टर के बयान की कांग्रेस नेता राहुल गांधी ने कड़ी आलोचना की है।
English: In a tweet, Congress president Rahul Gandhi expressed his condolences to the families of the deceased.
Hindi: """ दूसरी ओर, कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी ने फेसबुक पर लिखा कि मृतकों के परिवारों के प्रति शोक संवेदना जताई।"