Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Note It is easy to install, but professional installation is highly recommended.
Hindi: नोटः आसान स्थापना व्यावसायिक स्थापना अत्यधिक अनुशंसित है।
English: Note It is important not to exceed 30 min, as transfection efficiency will decrease.
Hindi: नोटः यह 30 मिनट से अधिक नहीं होना महत्वपूर्ण है, के रूप में अभिकर्मक दक्षता में कमी होगी।
English: Note It is important to fill the actual and correct information in Bio-data form.
Hindi: नोटः बॉयो-डेटा फार्म में वास्तविक तथा उचित जानकारी को भरना महत्वपूर्ण है।
English: Note It is important to wash the seeds every day.
Hindi: नोटः हर दिन बीज धोना महत्वपूर्ण है.
English: Note It is necessary for every applicant to get the Parent Guardian's signature in the declaration form.
Hindi: शर्त यह है कि आवेदन फ़ॉर्म पर हर छात्रछात्रा के माता-पिता या अभिभावक के हस्ताक्षर होने ज़रूरी हैं.
English: Note It is necessary to be obtained 35 marks in Essay and Drafting paper.
Hindi: निबंध और ड्राफ्टिंग पेपर में न्यूनतम 35 अंक प्राप्त करना आवश्यक है।
English: Note It is not always easy to
Hindi: संकेतः यह हमेशा आसान नहीं होता है
English: Note It is not necessary that the indium reaches the melting point at 157 C but the foil should be ductile.
Hindi: नोटः यह है कि इंडियम 157 डिग्री सेल्सियस पर पिघलने बिंदु तक पहुँच जाता है, लेकिन पन्नी कोमल होना चाहिए आवश्यक नहीं है।
English: Note It is not permissible to stay in Makkah after performing Tawaf al-Wida unless you have a valid reason ie.
Hindi: नोटः तवाफ अल-विदा करने के बाद मक्का में रुकना जायज़ नहीं है जब तक कि आपके पास कोई वैध कारण न हो।
English: Note It is not suitable for rasing claw animals, such as turtles.
Hindi: ध्यान देंः यह कछुए जैसे पंजा जानवरों को नाराज करने के लिए उपयुक्त नहीं है।
English: Note It is not suitable for rasing claw animals,such as turtles.
Hindi: ध्यान देंः यह कछुए जैसे पंजा जानवरों को नाराज करने के लिए उपयुक्त नहीं है।
English: Note It is not very durable.
Hindi: साथः यह बहुत टिकाऊ नहीं है।
English: Note It is only in English.
Hindi: नोटः यह केवल अंग्रेजी भाषा में आता है।
English: Note It is permissible to pray anyware in Al-Haram.
Hindi: नोटः अल-हरम में किसी भी तरह की प्रार्थना करने की अनुमति है।
English: Note It is possible to observe white debris at this step.
Hindi: नोटः यह इस कदम पर सफेद मलबे निरीक्षण करने के लिए संभव है।
English: Note It is possible to substitute the cartridge with a small sterile container.
Hindi: नोटः यह एक छोटे से बाँझ कंटेनर के साथ कारतूस स्थानापन्न करने के लिए संभव है.
English: Note It is preferable to use the
Hindi: नोटः इसका इस्तेमाल करना बेहतर हो सकता है
English: Note It is recommended for every investor to check the legal status of crypto in the state they are residing in before investing in crypto.
Hindi: नोटः प्रत्येक निवेशक को क्रिप्टो में निवेश करने से पहले राज्य में क्रिप्टो की कानूनी स्थिति की जांच करने की सिफारिश की जाती है।
English: Note It is recommended to book at least two weeks in advance.
Hindi: द्वारा बुक करेंः अग्रिम में कम से कम दो सप्ताह का सुझाव दिया जाता है
English: Note It is recommended to select the wifi network with signal strength greater than 70 for the most reliable connection.
Hindi: नोटः सबसे विश्वसनीय कनेक्शन के लिए 70 से अधिक सिग्नल शक्ति के साथ वाई-फाई नेटवर्क का चयन करें।
English: Note It is the open-box icon in the upper-left corner
Hindi: नोटः यह ऊपरी-बाएँ कोने में खुले बॉक्स का आइकन है
English: Note It is unlawful to record calls without permission from another person.
Hindi: नोटः बिना दूसरे व्यक्ति के अनुमित के कॉल रिकॉर्ड करना गैरकानूनी है।
English: Note It is very important!
Hindi: नोटः यह अत्यंत महत्वपूर्ण है!
English: Note It isn't advisable to avoid going to a doctor when you are suffering from serious health conditions.
Hindi: ध्यान देंः जब आप गंभीर स्वास्थ्य स्थितियों से पीड़ित हों तो डॉक्टर के पास जाने से बचना उचित नहीं है।
English: Note It may be better to use
Hindi: नोटः इसका इस्तेमाल करना बेहतर हो सकता है
English: Note It may not work for everyone.
Hindi: नोटः हो सकता है कि यह सभी के लिए काम न करे।
English: Note It may take a few minutes to create the cluster.
Hindi: नोटः क्लस्टर बनाने में कुछ मिनट लग सकते हैं
English: Note It must be understood that none of the factors mentioned above can cause bipolar independently as one or more of the factors together such as neurochemical, genetic and environmental factors interact at different levels and cause the condition.
Hindi: ध्यान देंः यह समझा जाना चाहिए कि ऊपर वर्णित कारकों में से कोई भी स्वतंत्र रूप से द्विध्रुवी का कारण नहीं बन सकता है क्योंकि एक या अधिक कारक जैसे कि न्यूरोकेमिकल, आनुवंशिक और पर्यावरणीय कारक विभिन्न स्तरों पर परस्पर क्रिया करते हैं और स्थिति का कारण बनते हैं।
English: Note It only comes in English language.
Hindi: नोटः यह केवल अंग्रेजी भाषा में आता है।
English: Note It should be remembered that the optimal distance between individual strawberry bushes should be at least 30 cm, and between rows - 40 cm.
Hindi: ध्यान देंः यह याद रखना चाहिए कि व्यक्तिगत स्ट्रॉबेरी झाड़ियों के बीच इष्टतम दूरी कम से कम 30 सेमी होनी चाहिए, और पंक्तियों के बीच - 40 सेमी।
English: Note It should be stored in dry place.
Hindi: संग्रहणः इसे सूखी जगह पर रख दें।
English: Note It should not be used directly on the skin.
Hindi: नोटः इसका इस्तेमाल सीधे त्वचा पर नहीं करना चाहिए।
English: Note It snowed overnight and I've been at the mercy of spotty internet today.
Hindi: नोटः रात भर बर्फबारी हुई और मैं आज स्पॉटी इंटरनेट की दया पर हूं।
English: Note It specifically.
Hindi: नोटः विशेष रूप से ये।
English: Note It takes some time to complete.
Hindi: ध्यान देंः इसे पूरा होने में कुछ समय लगता है।
English: Note It usually takes a few days for your account to be created and validated.
Hindi: नोटः आपके पंजीकरण की समीक्षा और सक्रियण में कुछ दिन लगेंगे।
English: Note It will take English by default.
Hindi: नोटः यह डिफ़ॉल्ट रूप से अंग्रेजी ले जाएगा।
English: Note It's a free app supported by Ads.
Hindi: नोटः विज्ञापन द्वारा समर्थित यह एक निःशुल्क ऐप है
English: Note It's best to eat the mozzarella within a day, or it can be kept in a brine salt water for up to a week.
Hindi: नोटः मोज़ेरेला को एक दिन के भीतर खाना सबसे अच्छा है, या इसे एक सप्ताह तक नमकीन नमक के पानी में रखा जा सकता है।
English: Note It's heavily backordered, but you should be able to lock in your price.
Hindi: नोटः यह भारी रूप से बैकऑर्डर किया गया है, लेकिन आपको अपनी कीमत में लॉक करने में सक्षम होना चाहिए।
English: Note It's important to have a neutral face when it's drawn on, instead of making a facial expression!
Hindi: नोटः चेहरे की अभिव्यक्ति करने के बजाय, जब इसे खींचा जाता है तो तटस्थ चेहरा होना महत्वपूर्ण है!
English: Note It's my first English poem.
Hindi: नोट ये मेरी पहली कविता है
English: Note It's very easy to buy bitcoins.
Hindi: उत्तरः बिटकॉइन खरीदना बहुत आसान है।
English: Note JP refers to Janata Party JP in 1989
Hindi: नोट 1989 में जेपी का अर्थ जनता पार्टी है
English: Note JavaScript is required for this application.
Hindi: नोटः इस सामग्री के लिए जावास्क्रिप्ट आवश्यक है।
English: Note JavaScript is required for this feature.
Hindi: नोटः इस सामग्री के लिए जावास्क्रिप्ट आवश्यक है।
English: Note Johns Hopkins only accepts credit cards in certain departments, and the ability to pay with a card may depend on which term you are enrolling for.
Hindi: नोटः जॉन्स हॉपकिन्स केवल कुछ विभागों में क्रेडिट कार्ड स्वीकार करता है, और कार्ड के साथ भुगतान करने की क्षमता इस बात पर निर्भर करती है कि आप किस अवधि के लिए नामांकन कर रहे हैं।
English: Note Jugal Kishore, MP from Jammu and Kashmir, has huge debts on him, due to which the average per capita income of MPs from the state has become negative.
Hindi: नोटः जुगल किशोर, जम्मू के सांसद के ऊपर बहुत बड़ा कर्जा था जिससे पूरे राज्य के नेताओं की औसत आय की सही तस्वीर सामने नहीं आ रही थी.
English: Note Justice M. Venugopal has been appointed as the new Acting Chairperson of the appellate tribunal, National Company Law Appellate Tribunal NCLAT with effect from September 11, 2021.
Hindi: न्यायमूर्ति एम. वेणुगोपाल को 11 सितंबर, 2021 से राष्ट्रीय कंपनी कानून अपीलीय न्यायाधिकरण एनसीएलएटी के नए कार्यवाहक अध्यक्ष के रूप में नियुक्त किया गया है।
English: Note Kaffa is a Genoese fortress in the city of Feodosia Crimea.
Hindi: नोटः काफ्फा फियोदोसिया क्रीमिया शहर में एक जेनोइस किला है।
English: Note Keep in mind is the size.
Hindi: नोट- मात्रा का ध्यान अवश्य रखें ।
English: Note Keep in mind that online voting is only acceptable between Monday 10 PM to Friday at 1159 PM.
Hindi: नोटः कृपया ध्यान दें कि सुबह 10 बजे से 1159 बजे तक ऑनलाइन वोटिंग स्वीकार्य है।
English: Note Keep in mind that the names or location will be different depending on your motherboard.
Hindi: ध्यान देंः ध्यान रखें कि आपके मदरबोर्ड के आधार पर नाम या स्थान अलग-अलग होंगे।
English: Note Keep in mind that the steps will be a little different depending on your router manufacturer.
Hindi: ध्यान देंः ध्यान रखें कि आपके राउटर निर्माता के आधार पर चरण थोड़े अलग होंगे।
English: Note Keep in mind the star at the end of the sudo line
Hindi: नोटः सुडो रेखा के अंत में स्टार को याद रखें
English: Note Keep out of sunlight.
Hindi: भंडारणः सूरज की रोशनी से दूर रखें।
English: Note Keep the brush clean and dry when not in use.
Hindi: -नोटः उपयोग न करते समय साफ और धूल से दूर रहें।
English: Note Keep the opening at least 5 mm away from the sternum to avoid the heart.
Hindi: नोटः उरोस्थि से कम से कम 5 मिमी दूर उद्घाटन रखें दिल से बचने के लिए।
English: Note Keep them in a separate vessel.
Hindi: नोटः इन्हें एक हवा बन्द डिब्बे में रखें।
English: Note Kept in storage for long.
Hindi: उद्धरणः लंबे समय तक स्टॉक में।
English: Note Knowledge of Marathi language is essential.
Hindi: मराठी भाषा का ज्ञान अनिवार्य है।
English: Note Layer 23 is approximately 0.3 mm deep from the surface32.
Hindi: नोटः 23 परत लगभग ०.३ मिमी सतह३२से गहरी है ।
English: Note Lemon contains acid, which is not good for the eyes.
Hindi: नोट नींबू में एसिड होता है, जो आंखों के लिए अच्छा नहीं है।
English: Note Link will be Active at once the results are published.
Hindi: नोटः परिणाम घोषित होने पर लिंक सक्रिय हो जाएगा।
English: Note Link will be activated when the result is declared.
Hindi: नोटः परिणाम घोषित होने पर लिंक सक्रिय हो जाएगा।
English: Note Links will be updated soon.
Hindi:  नोटः लिंक जल्द ही अपडेट किए जाएंगे।
English: Note Liquid nitrogen must be handled according to safety procedures e.g., fume hood and safety gloves
Hindi: नोटः तरल नाइट्रोजन सुरक्षा प्रक्रियाओं जैसे, धुएं डाकू और सुरक्षा दस्ताने के अनुसार संभाला जाना चाहिए
English: Note List is not exhaustive - charges are indicative and subject to change.
Hindi: नोटः सूची संपूर्ण नहीं है - शुल्क संकेत और परिवर्तन के अधीन हैं।
English: Note Listen to your body.
Hindi: करोः अपने शरीर को सुनो।
English: Note Lob wedge not available in left hand.
Hindi: नोटः बाएं हाथ के चिपक मौजूद नहीं है।
English: Note Location Services must be turned on in order to determine your current location.
Hindi: नोट अपना वर्तमान स्थान निर्धारित करने के लिए स्थान सेवाओं को चालू किया जाना चाहिए।
English: Note Locked memos cannot be deleted.
Hindi: ध्यानः मैक्रोज़ को रद्द नहीं किया जा सकता है।
English: Note Logging into the program must be done exclusively under the account specified in the computer settings.
Hindi: ध्यान देंः कार्यक्रम में लॉग इन करना विशेष रूप से कंप्यूटर सेटिंग्स में निर्दिष्ट खाते के तहत किया जाना चाहिए।
English: Note Logo color may differ due to different product stock, but it has no impact on the quality.
Hindi: नोटः कच्चे माल के विभिन्न बैचों के कारण उत्पाद का रंग अलग हो सकता है, लेकिन यह संपत्ति को प्रभावित नहीं करेगा।
English: Note Logotypes text that is part of a logo or brand name are considered essential
Hindi: नोट प्रतीक चिन्ह के प्रकार लोगोटाइप्स वह पाठ जो एक लोगो या ब्राण्ड नेम का हिस्सा है अनिवार्य समझे जाते हैं ।
English: Note Logotypes text that is part of a logo or brand name are considered essential.
Hindi: नोट प्रतीक चिन्ह के प्रकार लोगोटाइप्स वह पाठ जो एक लोगो या ब्राण्ड नेम का हिस्सा है अनिवार्य समझे जाते हैं ।
English: Note Lt Gen Paramjit Singh, who has vast experience in counter-terror operations, will be the next Director General of Military Operations DGMO of the Indian Army.
Hindi: 3. आतंकवाद विरोधी अभियानों में व्यापक अनुभव रखने वाले लेफ्टिनेंट जनरल परमजीत सिंह भारतीय सेना के अगले सैन्य संचालन महानिदेशक डीजीएमओ होंगे।
English: Note Macros can not be canceled.
Hindi: ध्यानः मैक्रोज़ को रद्द नहीं किया जा सकता है।
English: Note Make sure the PC has an Internet connection.
Hindi: नोटः सुनिश्चित करें कि पीसी का इंटरनेट कनेक्शन है।
English: Note Make sure the dough is not too soft.
Hindi: नोट- इस बात का ध्यान रखें कि धनिया जरा भी गीला ना हो।
English: Note Make sure there must be enough light around you.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपके आसपास पर्याप्त रूप से रोशनी हो।
English: Note Make sure to keep the interface between the blood and the density gradient medium as sharp as possible.
Hindi: नोटः के लिए रक्त और घनत्व ढाल माध्यम के रूप में संभव के रूप में तेज के बीच इंटरफेस रखने के लिए सुनिश्चित करें ।
English: Note Make sure to replace the website in the above code.
Hindi: ध्यान देंः उपरोक्त कोड में वेबसाइट को बदलना सुनिश्चित करें।
English: Note Make sure you already Allowed the installation of apps from unknown sources; otherwise, the app won't be installed on your device.
Hindi: नोटः सुनिश्चित करें कि आपने पहले ही अज्ञात स्रोतों से ऐप्स की अनुमति दे दी है अन्यथा आपके डिवाइस पर ऐप इंस्टॉल नहीं किया जाएगा।
English: Note Make sure you remember the password.
Hindi: सावधानः आपके पासवर्ड का अनुरोध करने के लिए याद रखें।
English: Note Make sure your product is set up with a wireless or Ethernet...
Hindi: ध्यान दें सुनिश्चित करें कि आपका उत्पाद आपके उत्पाद के लिए वायरलेस या ईथरनेट कनेक्शन के साथ सेट है।
English: Note Make the necessary changes according to your requirements.
Hindi: नोटः आपकी आवश्यकताओं के अनुसार अनुकूलित।
English: Note Male  Female candidates can apply.
Hindi: नोटः पुरुष और महिला उम्मीदवार आवेदन कर सकते हैं।
English: Note Male  female candidates can apply.
Hindi: नोटः पुरुष और महिला उम्मीदवारों को आवेदन करने की आवश्यकता है।
English: Note Male and Female applicants can apply.
Hindi: नोटः पुरुष और महिला उम्मीदवार आवेदन कर सकते हैं।
English: Note Male and Female competitors can apply.
Hindi: नोटः पुरुष और महिला उम्मीदवार आवेदन कर सकते हैं।
English: Note Man  Female candidates can apply.
Hindi: नोटः पुरुष और महिला उम्मीदवार आवेदन कर सकते हैं।
English: Note Many individuals believe that using a modified version of WhatsApp will result in being banned from the original app.
Hindi: नोटः बहुत से लोग सोचते हैं कि व्हाट्सएप के संशोधित संस्करण का उपयोग करने से मूल ऐप पर प्रतिबंध लग सकता है।
English: Note Many of the organizations listed above are members of INHOPE.
Hindi: ध्यान देंः जिन संगठनों का नाम ऊपर दिया गया है उनमें से कई संगठन, इनहाेप के सदस्य हैं.
English: Note Many people also don't know that the next two popular social networking sites Whatsapp and Instagram and are both owned by Facebook.
Hindi: नोटः कई लोग यह भी नहीं जानते कि अगले दो लोकप्रिय सोशल नेटवर्किंग साइट व्हाट्सएप और इंस्टाग्राम हैं और दोनों फेसबुक के स्वामित्व में हैं।
English: Note Many people think that using a modified version of WhatsApp can lead to banning from the original app.
Hindi: नोटः बहुत से लोग सोचते हैं कि व्हाट्सएप के संशोधित संस्करण का उपयोग करने से मूल ऐप पर प्रतिबंध लग सकता है।
English: Note Marks will be normalized in all the stages of exam.
Hindi: नोटःपरीक्षा के सभी चरणों में अंक सामान्यीकृत होंगे.
English: Note Marx was an economist.
Hindi: - मार्क्स एक अर्थशास्त्री थे।
English: Note Material may be edited for length and content.
Hindi: नोटः सामग्री को लंबाई और सामग्री के लिए संपादित किया जा सकता है।
English: Note Materials may be edited for length and content.
Hindi: नोटः सामग्री को लंबाई और सामग्री के लिए संपादित किया जा सकता है।
English: Note Materials must be purchased separately for each student.
Hindi: नोटः सामग्रियों को प्रत्येक छात्र के लिए अलग से खरीदा जाना चाहिए।
English: Note Maximum video length is 2 minutes and 20 seconds.
Hindi: वीडियो की लंबाईः अधिकतम 2 मिनट और 20 सेकंड
English: Note May be used all modes.
Hindi: नोटः किसी भी विधि का उपयोग किया जा सकता है।
English: Note May not be available in some market.
Hindi: नोटः कुछ सुविधाएँ बाज़ार में उपलब्ध नहीं हो सकती हैं.
English: Note May not work on volume license.
Hindi: नोटः वॉल्यूम लाइसेंस पर काम नहीं कर सकता।
English: Note Mean values are for the period 1988-1995.
Hindi: टिप्पणीः मूल्यों पर आँकड़े 1995-96 तक के हैं।
English: Note Measurements are in Millimeters
Hindi: टिप्पणीः लंबाई मिलीमीटर में है
English: Note Measurements are in mm.
Hindi: नोट यह आंकड़ा एमएम में है।
English: Note Medicines should be used only after doctor's advice.
Hindi: नोट दवाइयां डॉक्टर्स की सलाह के बाद ही लेनी चाहिए।
English: Note Members of the Canadian and US Armed Forces aren't required to get a BC Vaccine Card.
Hindi: नोटः कैनेडियन और यूऐस के सशस्त्र बलों सदस्यों को बीसी वैक्सीन कार्ड प्राप्त करने की आवश्यकता नहीं है।
English: Note Minimum goal should be 5.
Hindi: नोट - न्यूनतम विज़िट 4 होनी चाहिए।
English: Note Minor modifications or adjustments may be needed for some of our products.
Hindi: हमारे कुछ उत्पादों के लिए शायद छोटे बदलाव या समायोजन की आवश्यकता हो सकती है।
English: Note Minor modifications to the original article have been made.
Hindi: नोटः मूल लेख में बदलाव किए गए हैं.
English: Note Moment's concept of validity became more strict and consistent between 2.2 and 2.3 .
Hindi: नोटः वैधता की क्षण की अवधारणा 2.2 और 2.3 के बीच अधिक सख्त और सुसंगत हो गई।
English: Note Moment's concept of validity became more strict and consistent between 2.2 and 2.3.
Hindi: नोटः वैधता की क्षण की अवधारणा 2.2 और 2.3 के बीच अधिक सख्त और सुसंगत हो गई।
English: Note More complementary information and related to this software, can be found directly on the following Yahoo official link.
Hindi: नोटः अधिक पूरक जानकारी और इस सॉफ़्टवेयर से संबंधित, सीधे निम्नलिखित पर पाया जा सकता है याहू आधिकारिक लिंक.
English: Note More customized parts are available upon request.
Hindi: नोटः अधिक अनुकूलित भागों अनुरोध पर उपलब्ध हैं।
English: Note More questions will be added soon.
Hindi: नोटः अधिक प्रश्न पत्र जल्द ही उपलब्ध होंगे।
English: Note Mounting hardwares are not included.
Hindi: नोटः बढ़ते हार्डवेयर शामिल नहीं हैं ।
English: Note Mousing effects, such as graphics that react to mouse movement, are allowed as long as the movement is initiated by the user and stops after 5 seconds.
Hindi: नोटः माउसिंग प्रभाव, जैसे माउस की गति के अनुसार हरकत करने वाले ग्राफ़िक की अनुमति है, बशर्ते वह गति उपयोगकर्ता शुरू करता है और वह 5 सेकंड के भीतर समाप्त हो जाती है.
English: Note Moving of the embryos should be kept to a minimum during the first days of incubation.
Hindi: नोटः भ्रूण के स्थानांतरण ऊष्मायन के पहले दिन के दौरान एक न्यूनतम करने के लिए रखा जाना चाहिए .
English: Note Must be describe in one line.
Hindi: नोटः यह एक पंक्ति में होना चाहिए।
English: Note Names changed at the family's request.
Hindi: नोटः  आग्रह पर नाम बदल दिए गए हैं.
English: Note Names of individuals have been changed.
Hindi: नोटः पात्रों के नाम बदल दिए गए हैं.
English: Note National Conference is a party in Jammu and Kashmir State.
Hindi: उत्तर नेशनल कांफ्रेंस नामक पार्टी जम्मू-कश्मीर राज्य में गठित की गई।
English: Note Never change your post permalink once the post has been published.
Hindi: महत्वपूर्ण नोटः पोस्ट प्रकाशित होने के बाद कभी भी अपनी पोस्ट का यूआरएल न बदलें।
English: Note Never leave your baby unattended in the bath, not even for a few seconds.
Hindi: सावधान रहें, अपने बच्चे को कभी भी पानी में न छोड़ें, कुछ सेकंड के लिए भी।
English: Note Nintendo Entertainment System Controllers can only be used while they are stand-alone from the Nintendo Switch system and only to play NES-Nintendo Switch Online games.
Hindi: कृपया ध्यान देंः निंटेंडो एंटरटेनमेंट सिस्टम कंट्रोलर्स का उपयोग केवल निन्टेंडो स्विच सिस्टम से अलग होने के दौरान किया जा सकता है, और केवल एनईएस - निंटेंडो स्विच गेम खेलने के लिए।
English: Note No Information regarding the Negative Marking is Provided on the Detailed Advertisement.
Hindi: नोटःविस्तृत विज्ञापन पर नकारात्मक अंकन के संबंध में कोई जानकारी नहीं दी गई है।
English: Note No additional grant will be payable to the students.
Hindi: नोटः कोई अतिरिक्त अनुदान छात्राओं को देय नहीं होगा।
English: Note No further record.
Hindi: नोटः और अपडेट नहीं।
English: Note No hat-tricks have been recorded in the 2015, 2018 and 2020 IPL seasons.
Hindi: नोटः 2015, 2018 और 2020 आईपीएल सीजन में कोई भी हैट्रिक दर्ज नहीं हुई थी।
English: Note No hat-tricks were recorded in the 2015, 2018 and 2020 IPL seasons.
Hindi: नोटः 2015, 2018 और 2020 आईपीएल सीजन में कोई भी हैट्रिक दर्ज नहीं हुई थी।
English: Note No information regarding negative marking is provided In the detailed advertisement.
Hindi: नोटःविस्तृत विज्ञापन पर नकारात्मक अंकन के संबंध में कोई जानकारी नहीं दी गई है।
English: Note No intimation will be sent by post.
Hindi: नोटः डाक द्वारा कोई प्रवेश पत्र नहीं भेजा जाएगा।
English: Note No one will read it.
Hindi: श्रोताः कोई नहीं पढ़ेगा।
English: Note No other means of applications shall be entertained.
Hindi: नोट- आवेदन का कोई अन्य माध्यम आमंत्रित नहीं किया जाएगा
English: Note No power supply or cable is included.
Hindi: नोटः बिजली की आपूर्ति या नियंत्रक शामिल नहीं है
English: Note No prepayment penalty will be levied for prepayment of loan any time during the repayment period.
Hindi: टिप्पणी- चुकौती अवधि के दौरान किसी भी समय ऋण की समय-पूर्व चुकौती के लिए दंड नहीं लगाया जाएगा.
English: Note No prepayment penalty will be levied for prepayment of loan at any time during the repayment period.
Hindi: टिप्पणी- चुकौती अवधि के दौरान किसी भी समय ऋण की समय-पूर्व चुकौती के लिए दंड नहीं लगाया जाएगा.
English: Note No separate application is required.
Hindi: नोटः एक अलग आवेदन की आवश्यकता नहीं है।
English: Note No travel is required.
Hindi: नोटः किसी आंदोलन की आवश्यकता नहीं है।
English: Note None of the person born after 2008.
Hindi: नोटः 2008 के बाद कोई भी व्यक्ति पैदा नहीं हुए।
English: Note Normally the gross calorific value is of the order of 10,000 cal gm.
Hindi: नोटः आम तौर पर सकल कैलोरिफिक वैल्यू 10,000 कैलोरी  ग्राम के आदेश की है।
English: Note Not Including the Hard Drive
Hindi: नोटः नहीं सहित हार्ड ड्राइव
English: Note Not all courses are offered each academic term.
Hindi: नोटः सभी पाठ्यक्रम हर सेमेस्टर में पेश नहीं किए जाते हैं।
English: Note Not all courses are offered each session.
Hindi: नोटः सभी पाठ्यक्रम हर सेमेस्टर में पेश नहीं किए जाते हैं।
English: Note Not all courses are offered every semester in every format.
Hindi: नोटः सभी पाठ्यक्रम हर सेमेस्टर में पेश नहीं किए जाते हैं।
English: Note Not all models are listed.
Hindi: नोटः सभी मॉडल सूचीबद्ध नहीं हैं
English: Note Not all services are available in all areas
Hindi: ध्यान देंः सभी शहरों में सेवाएं उपलब्ध नहीं हैं
English: Note Not all services are available in all countries
Hindi: ध्यान देंः सभी शहरों में सेवाएं उपलब्ध नहीं हैं
English: Note Not all services are available in each state
Hindi: ध्यान देंः सभी शहरों में सेवाएं उपलब्ध नहीं हैं
English: Note Not all steps are present in every lesson plan.
Hindi: नोटः सभी पाठ्यक्रम हर सेमेस्टर में पेश नहीं किए जाते हैं।
English: Note Not all the items listed will be fitted to all models
Hindi: नोटः सभी मॉडल सूचीबद्ध नहीं हैं
English: Note Not all the models are listed
Hindi: नोटः सभी मॉडल सूचीबद्ध नहीं हैं
English: Note Not all the models are listed.
Hindi: नोटः सभी मॉडल सूचीबद्ध नहीं हैं
English: Note Not from Uttar Pradesh?
Hindi: ध्यान देंः उत्तर प्रदेश से नहीं?
English: Note Not including homes.
Hindi: नोटः होटल आवास हैं शामिल नहीं।
English: Note Not much music.
Hindi: गीतः बहुत ज्यादा नहीं।
English: Note Not offered in 2018.
Hindi: नोटः वर्ष 2018 में कोई भर्ती नहीं हुई थी।
English: Note Not seeing the option to create a team?
Hindi: ध्यान देंः टीम में शामिल होने या बनाने का विकल्प नहीं दिख रहा है?
English: Note Not suitable for compressed air and gases.
Hindi: नोटः संपीड़ित हवा और गैसों के लिए उपयुक्त नहीं है।
English: Note Not to be taken by Diabetic patients.
Hindi: नोट- डायबिटीज़ के रोगी इसका सेवन न करे।
English: Note Not to receiveone.
Hindi: नोटः अधिग्रहण न करें।
English: Note Nothing in this package will be shipped.
Hindi: बोनसः इस पैकेज की कोई शिपिंग नहीं ली जाएगी.
English: Note Nothing is being shown in media.
Hindi: नोटः मीडिया में कुछ भी नहीं दिखाया गया है -
English: Note Nothing is shown in media.
Hindi: नोटः मीडिया में कुछ भी नहीं दिखाया गया है -