Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: There are no reserves left, and air support has stopped.
Hindi: कोई भंडार नहीं बचा है, और हवाई समर्थन बंद हो गया है.
English: There are no restrictions
Hindi: कोई प्रतिबंध नहीं
English: There are no restrictions and pressures.
Hindi: न कोई रोक-टोक है न किसी तरह का दबाव।
English: There are no restrictions anywhere in Jammu and Ladakh.
Hindi: जम्मू और लद्दाख में कहीं भी प्रतिबंध नहीं हैं।
English: There are no restrictions as such for me.
Hindi: मुझ पर किसी तरह की पाबंदी नहीं है.
English: There are no restrictions in buying residences and apartments even in Himachal and Uttarakhand.
Hindi: उतराखंड और हिमाचल में मूल निवासी ही जमीन की खरीदारी कर सकते हैं, जबकि फ्लैट और अपार्टमेंट को लेकर ऐसा कोई प्रतिबंध नहीं है।
English: There are no restrictions of time.
Hindi: इसमें समय की कोई पाबंदी नहीं होती।
English: There are no restrictions on anyone.
Hindi: किसी पर कोई भी पाबंदी नहीं है।
English: There are no restrictions on exports of poultry and poultry products.
Hindi: कुक्कुट और कुक्कुट उत्पादों के निर्यात पर पाबंदी नहीं है।
English: There are no restrictions on his travel.
Hindi: उनकी विदेश यात्रा पर कोई प्रतिबंध नहीं है.
English: There are no restrictions on number of attempts that can be availed by an applicant.
Hindi: आवेदक द्वारा प्राप्त किए जा सकने वाले प्रयासों की संख्या पर कोई प्रतिबंध नहीं है।
English: There are no restrictions on the export of APIs from China
Hindi: चीन से एपीआई के निर्यात पर कोई रोक-टोक नहीं है
English: There are no restrictions on the export of APIs from China.
Hindi: चीन से एपीआई के निर्यात पर कोई पाबंदी नहीं है।
English: There are no restrictions on the movement of private vehicles but the state government has advised the citizens to use them for emergency or essential services only.
Hindi: निजी वाहनों की आवाजाही पर कोई प्रतिबंध नहीं है लेकिन राज्य सरकार ने नागरिकों को सलाह दी है कि वे केवल आपातकालीन या आवश्यक सेवाओं के लिए उनका उपयोग करें।
English: There are no restrictions on the number of attempts for CTET.
Hindi: सीटीईटी के लिए प्रयासों की संख्या पर कोई प्रतिबंध नहीं है।
English: There are no restrictions on them.
Hindi: इन पर किसी तरह की कोई पाबंदी नहीं होती है।
English: There are no restrictions on visiting the temple
Hindi: मंदिर जाने पर कोई प्रतिबंध नहीं है।
English: There are no restrictions on visiting the temple.
Hindi: मंदिर जाने पर कोई प्रतिबंध नहीं हैं।
English: There are no restrictions whatsoever.
Hindi: वहां किसी भी तरह का कोई प्रतिबंध नहीं है।
English: There are no restrictions.
Hindi: कोई प्रतिबंध नहीं हैं।
English: There are no results to save the result list is empty.
Hindi: सहेजने के लिए वहाँ कोई परिणाम नहीं हैं परिणाम सूची रिक्त है.
English: There are no revelations here.
Hindi: यहां एक्सपोजर नहीं है।
English: There are no rights to panchayats in Kashmir.
Hindi: कश्मीर में पंचायत के अधिकार नहीं हैं।
English: There are no roads and electricity.
Hindi: सड़क और बिजली नहीं पहुंची।
English: There are no roads at all.
Hindi: बीहड़ में रास्ते नहीं हैं।
English: There are no roads in our village.
Hindi: हमारे गांव में सड़क नहीं है।
English: There are no roads to take a walk.
Hindi: पैदल तक आने-जाने का रास्ता नहीं है।
English: There are no roads, no development.
Hindi: न नालियां है न रास्ते हैं और न ही कोई विकास है।
English: There are no roads, no hospitals.
Hindi: न सड़क, न अस्पताल.
English: There are no roads, no proper drinking water.
Hindi: कोई सड़क नहीं है, पीने का पानी नहीं है।
English: There are no roads, no sewerage lines and no electrical connections.
Hindi: वहां न तो सड़कें हैं, न सीवेज है और न बिजली.
English: There are no roads, water, electricity or employment.
Hindi: लोगों को न बिजली, न पानी और न नौकरियां।
English: There are no roads.
Hindi: सड़कें हैं नहीं.
English: There are no rules
Hindi: नहीं है कोई नियम
English: There are no rules and regulations for them.
Hindi: इनके लिए कोई मार्गदर्शन या विनियमन नहीं है।
English: There are no rules here.
Hindi: यहां कोई नियम नहीं है।
English: There are no rules in love.
Hindi: मोहब्बत के नियम-क़ायदे नहीं होते।
English: There are no rules or templates.
Hindi: इसके लिए कोई रूल्स या कैटोगरी नहीं है.
English: There are no rules, really.
Hindi: वास्तव में ऐसा कोई नियम नहीं है।
English: There are no rules.
Hindi: कोई नियम, वर्जनाऍं नहीं है।
English: There are no safety concerns.
Hindi: सुरक्षा को लेकर कोई चिंता नहीं है.
English: There are no safety measures.
Hindi: सुरक्षा के कोई उपाय नहीं हैं।
English: There are no safety provisions here.
Hindi: यहां पर सुरक्षा के कोई इंतजाम नहीं है।
English: There are no scamsters in it.
Hindi: इसमें कोई बिचौलिया नहीं है।
English: There are no schools for girls.
Hindi: बच्चों के लिए स्कूल भी नहीं है.
English: There are no schools or creches either.
Hindi: स्कूलों में न भट्ठी हैं और न ओवन।
English: There are no schools, most of the businesses are shut, and there are no working trains.
Hindi: कोई स्कूल नहीं हैं, अधिकांश व्यवसाय बंद हैं, और कोई कार्यरत रेल सेवा नहीं हैं।
English: There are no scruples.
Hindi: न कोई फिक्र, होती हैं।
English: There are no secrets between us.
Hindi: हमारे बीच कुछ भी सीक्रेट नहीं रहता।
English: There are no secrets to success.
Hindi: सफलता का कोई रहस्य नहीं हैं.
English: There are no secrets to success. It is the result of preparation, hard work, and learning from failure.
Hindi: सफलता का कोई रहस्य नहीं हैं. यह तैयारी, कड़ी मेहनत और असफलता से सीखने का ही परिणाम होता है.
English: There are no secrets to success. It is the result of preparation, hard work, and learning from failure. - Gen. Colin L. Powell
Hindi: सफलता का कोई रहस्य नहीं हैं. यह तैयारी, कड़ी मेहनत और असफलता से सीखने का ही परिणाम होता है. -जन. कोलिन एल. पावे
English: There are no security arrangements.
Hindi: सेफ्टी के प्रबंध नहीं हैं।
English: There are no security concerns in India Inzamam
Hindi: भारत में सुरक्षा को लेकर कोई चिंता नहीं  इंजमाम
English: There are no security provisions at the school.
Hindi: स्कूल में सुरक्षा के कोई इंतज़ाम नहीं.
English: There are no senior leaders in there.
Hindi: बड़े नेताओं की कोई क़द्र ही नहीं है यहाँ।
English: There are no sensors there.
Hindi: इनमें वहां सेंसर नहीं लगे होते हैं।
English: There are no separate notings in the file of the petitioner.
Hindi: वहाँ याचिकाकर्ता की फाइल में अलग से कोई टिप्पणी नहीं थी.
English: There are no separate toilets for women in the wards.
Hindi: जिला अस्पताल के महिला वार्डों में अलग से शौचालय की व्यवस्था नहीं है।
English: There are no separate toilets for women.
Hindi: महिलाओं के लिए अलग से शौचालय तक नहीं है।
English: There are no serious differences between us.
Hindi: हमारे बीच ऐसा कोई बड़ा मतभेद नहीं है.
English: There are no service rules for a Judge.
Hindi: न्यायधीशों हेतु कोई सेवा नियम नहीं है
English: There are no set rules.
Hindi: कोई नियम नहीं बनाया गया है।
English: There are no shareholders and there is no distribution of profits.
Hindi: कोई शेयरधारकों नहीं हैं और लाभ का कोई वितरण नहीं है
English: There are no shops at these places to cater to the needs of visitors.
Hindi: पर्यटकों की जरूरतों को पूरा करने के लिए यहां कोई दुकान नहीं है।
English: There are no shops nearby.
Hindi: आस पास कोई दुकान भी नहीं है।
English: There are no short cuts for success, only way is hard work.
Hindi: सफलता पाने का कोई भी शॉर्टकट नहीं होता, परिश्रम से ही यह संभव है।
English: There are no short cuts in life.
Hindi: ज़िंदगी में कोई शॉर्टकर्ट नहीं होता है.
English: There are no short cuts to success
Hindi: सफलता का कोई शॉर्ट कट नही होता
English: There are no short cuts to success in life.
Hindi: जिंदगी में सफलता का कोई शॉर्टकट नहीं होता
English: There are no short-cuts to success.
Hindi: सफलता का कोई भी शॉर्टकट नही होता है।
English: There are no shortcomings in the arrangements by the government.
Hindi: सरकार की व्यवस्था में कोई कमी या चूक नही है.
English: There are no shortcomings.
Hindi: किसी भी तरह की कोई कमी नहीं है.
English: There are no shortcuts in life.
Hindi: जीवन में कोई शॉर्टकट नहीं हैं।
English: There are no shortcuts in their work.
Hindi: इनके कार्य में कोई रूकावट नहीं होती है।
English: There are no shortcuts to success.
Hindi: सफलता के लिए कोई शार्टकट नहीं होते।
English: There are no shortcuts.
Hindi: कोई शॉर्टकट नहीं है।
English: There are no shut doors.
Hindi: कोई बंद दरवाज़ा नहीं है।
English: There are no side drains along the road.
Hindi: सड़क किनारे पर पैराफिट भी नहीं हैं.
English: There are no side effects from Ayurvedic medicines.
Hindi: वहीं आयुर्वेदिक दवा का कोई साइड इफेक्ट नहीं है।
English: There are no side effects of this medicine.
Hindi: इस दवा के कोई साइड इफेक्ट नहीं हैं।
English: There are no side effects.
Hindi: साइड इफेक्ट नहीं है।
English: There are no side-effects of these drugs compared to any other branded drugs.
Hindi: अन्य किसी भी ब्राण्डेड की तुलना में इन दवाइयों का कोई दुष्परिणाम भी नहीं होता।
English: There are no side-effects.
Hindi: इसका कोई साइड इफेक्ट नहीं होता है।
English: There are no signed contracts yet.
Hindi: इस बारे में अब तक कोई कॉन्ट्रैक्ट साइन नहीं हुए हैं.
English: There are no significant incidences of foreign infiltration on the other borders.
Hindi: अन्य सीमाओं से विदेशी घुसपैठ की कोई महत्त्वपूर्ण घटना नहीं हुई है ।
English: There are no signs of any survivors yet.
Hindi: अभी तक किसी के जीवित बचे होने का संकेत नहीं है'.
English: There are no signs of any.
Hindi: इससे किसी प्रकार के निशान भी नहीं रहते।
English: There are no signs of it as yet.
Hindi: इस पर तो कोई निशान भी नहीं है।
English: There are no signs of it taking off.
Hindi: इसके थमने का कोई संकेत नहीं दिखाई देता.
English: There are no signs of life there.
Hindi: यहां जीवन के कोई लक्षण नजर नहीं आते।
English: There are no signs of relief yet.
Hindi: अभी राहत के संकेत नहीं
English: There are no signs of that yet.
Hindi: फ़िलहाल इसके संकेत नहीं मिल रहे हैं।
English: There are no signs that the BJP would change its campaign to suit the states political discourse, which is largely centred on implementing welfare schemes
Hindi: ऐसा कोई संकेत नहीं है कि अपने अभियान में भाजपा राज्य के चुनावी विमर्श के हिसाब से बदलाव लाएगी जो कि मुख्य तौर पर कल्याणकारी योजनाओं के क्रियान्वयन पर केंद्रित है
English: There are no signs that the BJP would change its campaign to suit the states political discourse, which is largely centred on implementing welfare schemes.
Hindi: ऐसा कोई संकेत नहीं है कि अपने अभियान में भाजपा राज्य के चुनावी विमर्श के हिसाब से बदलाव लाएगी जो कि मुख्य तौर पर कल्याणकारी योजनाओं के क्रियान्वयन पर केंद्रित है.
English: There are no signs.
Hindi: कोई संकेत नहीं मिलेगा.
English: There are no simple answers to such questions.
Hindi: ऐसे सवालों के सपाट जवाब नहीं हो सकते.
English: There are no simple answers.
Hindi: इसके कोई साधारण उत्तर नहीं हैं ।
English: There are no snippets selected to be exported
Hindi: निर्यात के लिए कोई स्निपेट चयनित नहीं
English: There are no soaps or sanitisers.
Hindi: हैंडवॉश और सैनिटाइजर की कोई व्यवस्था नहीं है.
English: There are no social leadersreformers who would stand apart and away from the quarrelsome political crowd and be a different moral pole.
Hindi: ऐसा कोई सामाजिक नेतासुधारक नहीं है, जो झगड़ालू राजनीतिक भीड़ से अलग और दूर खड़ा होगा और उनकी अपनी एक अलग नैतिकता हो।
English: There are no software updates available for your computer at this time.
Hindi: इस समय आपके कंप्यूटर के लिए कोई सॉफ्टवेयर अद्यतन उपलब्ध नहीं हैं
English: There are no songs
Hindi: कोई गीत भी नहीं
English: There are no songs in the film.
Hindi: फिल्म की में कोई गाना नहीं है।
English: There are no songs to write to disc
Hindi: डिस्क में लिखने के लिए कोई गीत नहीं है
English: There are no songs, or dances.
Hindi: न कोई सुर है और न कोई छंद।
English: There are no special actions available for protocol 1.
Hindi: प्रोटोकॉल 1 के लिए कोई विशेष क्रिया उपलब्ध नहीं है.
English: There are no special effects or computer graphics in this show.
Hindi: इस शो में कोई विशेष प्रभाव या कंप्यूटर ग्राफिक्स नहीं हैं।
English: There are no special plans.
Hindi: वैसे कोई विशेष योजना नहीं है।
English: There are no specialized Boards for special schools.
Hindi: विशेष स्कूलों के लिए कोई अलग बोर्ड नहीं है।
English: There are no specific inputs which suggest that immigration rules are discouraging foreign patients from coming to India for medical treatment.
Hindi: ऐसे कोई विशेष इनपुट्स नहीं है जिससे यह पता चले कि आव्रजन नियम विदेशी मरीजों को स्वास्थ्य चिकित्सा के लिए भारत आने करने के लिए हतोत्साहित कर रहे हैं।
English: There are no specific locations.
Hindi: इसका निश्चित स्थान नहीं होता है।
English: There are no specific standards for discharge of treated sewage into streams.
Hindi: धाराओं में उपचारित मल के निर्वहन के लिए कोई विशिष्ट मानक नहीं हैं।
English: There are no specific symptoms associated with primary open angle glaucoma.
Hindi: प्राथमिक खुला कोण कांच बिंदु से सबंधित कोई विशेष लक्षण नहीं होते हैं।
English: There are no specific treatments for coronaviruses.
Hindi: कोरोना वायरस के कारण होने वाली बीमारी का कोई विशिष्ट उपचार नहीं है।
English: There are no spectators, there are hardly any journalists either to analyse the teams or the game.
Hindi: कोई दर्शक नहीं होगा हैं, टीमों या खेल का विश्लेषण करने के लिए शायद ही कोई पत्रकार हो।
English: There are no speed breakers.
Hindi: कहीं स्पीड ब्रेकर नहीं है।
English: There are no sponsors.
Hindi: कोई प्रायोजक नहीं मिल रहा।
English: There are no spoofs in this film.
Hindi: इस फिल्म में कोई शोरशराबा नहीं है.
English: There are no standard answers for questions like How are the candidates selected?
Hindi: इस तरह के मानक सवालों के दरअसल कोई जवाब नहीं हैं उम्मीदवारों का चयन किस आधार पर किया जाएगा?
English: There are no standardised curriculums, class sizes are bigger and fees can be higher.
Hindi: इनके लिए मानकीकृत पाठ्यक्रम नहीं हैं, कक्षाओं का आकार बड़ा है और फीस भी अधिक हो सकती है।
English: There are no standards.
Hindi: कोई मानक नहीं है।
English: There are no status messages for this printer.
Hindi: इस मुद्रक के लिए कोई स्थिति संदेश नहीं है.
English: There are no strangulation marks nor nail marks on his body, according to the report.
Hindi: रिपोर्ट के अनुसार उसके शरीर पर न तो कोई गला घोंटने के निशान हैं और न ही नाखून के निशान हैं।
English: There are no street lights in the colony.
Hindi: कालोनी में स्ट्रीट लाईट का कोई प्रबंध नहीं है।
English: There are no street lights on the bridge.
Hindi: गली मौहल्लों में स्ट्रीट लाईटें तक नहीं है।
English: There are no streetlights also in the area.
Hindi: यहां के रास्तों में स्ट्रीट लाइट की भी व्यवस्था नहीं हैं।
English: There are no streetlights available on this road.
Hindi: इस हाईवे पर स्ट्रीट लाइट नहीं है।
English: There are no strings attached to this relationship, neither this relationship creates any legal bond between the parties.
Hindi: इस सम्बंध से कोई बंदिश तय नहीं होती और न ही यह सम्बंध दोनों पक्षों में को क़ानूनी रिश्ता बनाता है।
English: There are no stupid questions!
Hindi: कोई तीखे सवाल नहीं !
English: There are no subsidy programmes being implemented by the Commission.
Hindi: आयोग द्वारा किसी प्रकार के आर्थिक सहायता कार्यक्रमों का क्रियान्वयन नहीं किया जा रहा है।
English: There are no such cliques.
Hindi: ऐसी कोई बेड़ियां हैं ही नहीं।
English: There are no such directives given to Hindus anywhere.
Hindi: हिंदुओं को इस प्रकार के निर्देश कहीं भी नहीं दिए गए हैं.
English: There are no such norms that mandate domestic airlines to have at least one Indian Pilot inside an aircraft cockpit.
Hindi: इस प्रकार के कोई मानक नहीं है, जिसमें यह अनिवार्यता हो कि घरेलू एयरलाइन्स में विमान के काकपिट के अंदर कम-से-कम एक भारतीय विमान चालक हो ।
English: There are no such plans at the moment.
Hindi: इस समय ऐसी कोई योजना नहीं है।
English: There are no such plans.
Hindi: ऐसी कोई योजना नहीं है।
English: There are no such records with us.
Hindi: हमारे पास ऐसे कोई रिकॉर्ड मौजूद नहीं हैं।
English: There are no such statutes in other States and that is the reason why we are now recommending that Parliament make a law on the lines of the Madras Act, 1949 and Maharashtra Act, 1971 so as to be applicable to all States and Union Territories.
Hindi: अन्य राज्यों में इस प्रकार की विधियां नहीं है और यही कारण है कि यह सिफारिश कर रहेहैंकि संसद मद्रास अधिनियम, 1949 या महाराष्ट्र अधिनियम, 1971 की भांति एक अधिनियम बनाए जो सभी राज्यों और संघ राज्यक्षेत्रों के लिए लागूहो सके । अध्याय.
English: There are no suspects but an investigation is ongoing, police said.
Hindi: कोई संदिग्ध नहीं मिला, जांच जारी है।
English: There are no symptoms initially.
Hindi: शुरुआत में इसके कोई लक्षण नहीं दिखाई देते.
English: There are no symptoms.
Hindi: कोई लक्षण नहीं है।
English: There are no takers for them.
Hindi: उनकी कोई सुध लेने वाला नहीं है।
English: There are no takers yet.
Hindi: अभी कोई बोलीदाता नहीं है।
English: There are no talks between any Congress leader and Navjot Singh Sidhu.
Hindi: उन्होंने कहा, कांग्रेस नेता और नवजोत सिंह सिद्धू के बीच कोई बातचीत नहीं हुई है।
English: There are no talks going on between the two parties, Pawar said.
Hindi: शरद पवार ने कहा कि दोनों पार्टियों के बीच बातचीत चल रही है।
English: There are no teachers and no other infrastructure.
Hindi: यहां न तो अध्यापक हैं और न ही दूसरी सुविधाएं।
English: There are no teachers in school, no doctors in hospitals.
Hindi: अस्पतालों में डाक्टर नहीं हैं, स्कूलों में अध्यापक नहीं हैं।
English: There are no teachers in schools and doctors in hospitals.
Hindi: स्कूलों में टीचर तथा अस्पतालों में डाक्टर नहीं है.
English: There are no teachers in tribal schools.
Hindi: गांवों के स्कूलों में अध्यापक नहीं है।
English: There are no teachers.
Hindi: वहां शिक्षक नहीं हैं.
English: There are no teahouses or lodges past the Tilicho Base Camp lodge some kilometers east of the lake and the next village of Thini Gaon in the Kali Gandaki valley.
Hindi: तिलिचो बेस कैंप जो झील के कुछ किलोमीटर पहले और काली गंडकी घाटी में थिनी गाँव के बीच गाँव में के कोई चायघर या लॉज नहीं हैं।
English: There are no technical failures that could lead to the plane breaking up in the air, Alexander Smirnov, director of flights at Kogalymavia charter airline told a Press conference in Moscow.
Hindi: कोगलीमाविया चार्टर एयरलाइन के उड़ान निदेशक एलेक्जेंडर स्मीरनोव ने मास्को में संवाददाता सम्मेलन में कहा, कोई तकनीकी नाकामी नहीं थी, जो हवा में विमान के दुर्घटनाग्रस्त होने का कारण बने।
English: There are no tensions between Hindu and Muslims as such, said Singh, adding that he didnt know what happened at the meeting.
Hindi: सिंह ने बैठक को लेकर अनभिज्ञता जताते हुए कहा, हिन्दुओं और मुस्लिमों के बीच कोई तनाव नहीं है.
English: There are no tests - and no right or wrong answers - but you will receive a certificate for attending the course.
Hindi: इसमें कोई परीक्षा नहीं ली जाती है-और आपके उत्तर सही या ग़लत होने की भी कोई बात नहीं होती-परन्तु इसके अंत में आपको इस कोर्स या पाठ्यक्रम में उपस्थित होने के लिए सटिफ़िकेट प्रमाण पत्र मिलता है। भाष्.
English: There are no thieves.
Hindi: कोई भिखारी नहीं है।
English: There are no tiger - in - a - drawer solutions to such problems.
Hindi: ऐसी समस्याओं के कोई दराज़ - में - बाघ जैसे हल नहीं हैं ।
English: There are no toilet and drinking water facilities in and around the bus stand.
Hindi: बस स्टॉप परिसर में शौचालय और पानी की भी कोई व्यवस्था नहीं है।
English: There are no toilet facilities for them.
Hindi: उनके लिए शौचालय की व्यवस्था नहीं है।
English: There are no toilets in many schools.
Hindi: कई आश्रम स्कूलों में शौचालय नहीं है।
English: There are no toilets provided.
Hindi: यहां पर शौचालय तक की व्यवस्था नहीं है।
English: There are no towels in room 15.
Hindi: कमरा नम्बर पंद्राह में तौलिये नहीं हैं।
English: There are no traditional crafts in Barwani district. however in the surrounding districts of Khargone and Dhar, a substantial number of local tribal artisans are engaged in Bagh printing and traditional weaving of textiles in the Maheshwari style
Hindi: बड़वानी जिले में कोई पारंपरिक शिल्पकला नहीं हैं. हालांकि आसपास के खरगोन और धार जिलों में, माहेश्वरी शैली में बाग की छपाई तथा पारंपरिक बुनाई में स्थानीय जनजातीय शिल्पकारों की बड़ी संख्या कार्य कर रही है
English: There are no traditional numerals to represent the quantities from ten to fifteen letters are used as a substitute and most European languages lack non-decimal names for the numerals above ten.
Hindi: दस से पंद्रह तक की मात्राओं को प्रदर्शित करने के लिए कोई पारंपरिक अंक उपलब्ध नहीं हैइनकी जगह अक्षरों का इस्तेमाल किया जाता हैऔर अधिकांश पश्चिमी यूरोपीय भाषाओं में दस से ऊपर के अंकों के लिए गैर-दशमलव नामों का अभाव है।
English: There are no traffic and congestion problems here.
Hindi: इससे भीड़ और ट्रैफिक की समस्या से नहीं जूझना पड़ता।
English: There are no traffic signals at this intersection.
Hindi: यहां चौराहों पर ट्रैफिक सिग्नल की व्यवस्था नहीं है।
English: There are no transaction records.
Hindi: लेन-देन का हिसाब नहीं होता.
English: There are no treatments for virus diseases.
Hindi: वायरस के लिए वहाँ कोई इलाज नहीं है।
English: There are no trees around.
Hindi: इसके आसपास दूर-दूर तक कोई पेड़ नहीं है।
English: There are no trees except acacia throughout this forest.
Hindi: इस पूरे वन में बबूल के अलावा कोई अन्य वृक्ष नहीं पाए जाते।
English: There are no trees, no water troughs.
Hindi: पानी, पेड़-पौधे का अभाव नहीं है।
English: There are no tribal IAS officers from here even though there is a considerably large tribal population.
Hindi: यहां से कोई आदिवासी आईएएस अधिकारी नहीं हैं, जबकि यहां पर बहुत बड़ी जनजातीय आबादी है.
English: There are no two opinions about that.
Hindi: इसमें कोई दो राय नहीं कि
English: There are no two opinions about this.
Hindi: इस पर दो राय नहीं है।
English: There are no two opinions on it.
Hindi: इसमें दो राय नहीं।
English: There are no two sovereign nations in the world like India and Nepal, sharing a common culture and having an open border between them.
Hindi: विश्व में भारत और नेपाल की तरह कोई दो ऐसे देश नहीं जिनकी संस्कति साझा रही और सीमाएं खुली हैं।
English: There are no two ways about it.
Hindi: इसमें दो राय नहीं हैं।
English: There are no two ways about that.
Hindi: इसमें कोई दो राय नहीं है।
English: There are no two ways about the fact that Priyanka Chopra is the only actress who truly deserves this award.
Hindi: इसमें कोई दो राय नहीं कि प्रियंका चोपड़ा एक इकलौती ऐसी ऐक्ट्रेस हैं, जो वाकई में यह अवॉर्ड डिज़र्व करती हैं।
English: There are no universal criteria for interpreting the western blot test The number of viral bands that must be present may vary.
Hindi: वेस्टर्न ब्लॉट परीक्षण की व्याख्या के लिये कोई सार्वभौमिक मापदंड नहीं हैं  इसके लिये आवश्यक वाइरस बैंडों की संख्या भिन्न हो सकती है।
English: There are no universal models for democracy or developments.
Hindi: लोकतंत्र या विकास के कोई सार्वभौम नमूने नहीं होते।
English: There are no untoward reports from anywhere in the state, Director General of Police Dilbagh Singh said from Srinagar.
Hindi: पुलिस महानिदेशक दिलबाग सिंह ने श्रीनगर से बताया कि राज्य के किसी भी स्थान से अप्रिय घटना की कोई खबर नहीं मिली है.
English: There are no unusual signs in North Korea, a South Korean government official told Yonhap News Agency.
Hindi: समाचार एजेंसी योनहाप ने दक्षिण कोरिया के एक सरकारी अधिकारी के हवाले से कहा, उत्तर कोरिया में कोई असामान्य संकेत नहीं हैं।
English: There are no updates about its launch in India.
Hindi: भारत में इसकी लॉन्चिंग के संबंध में कोई जानकारी नहीं मिली है.
English: There are no updates available
Hindi: कोई अद्यतन उपलब्ध नहीं है
English: There are no updates available at this time.
Hindi: इस समय कोई अद्यतन उपलब्ध नहीं है.
English: There are no updates to install
Hindi: संस्थापना हेतु कोई अद्यतन नहीं है
English: There are no updates to install.
Hindi: स्थापित करने के लिए कोई अद्यतन उपलब्ध हैं.
English: There are no vacancies for a promotion for me.
Hindi: मेरे लिए कोई पद की कोई प्रायोरिटी नहीं है.
English: There are no vacancies.
Hindi: कोई भी पद रिक्त नहीं है।
English: There are no vacant spaces in the cities.
Hindi: शहरी क्षेत्रों में कोई गुणक नहीं है।
English: There are no vehicle plying on the roads.
Hindi: सड़कों पर कोई वाहन नहीं चल रहा है।
English: There are no videos to write to disc
Hindi: डिस्क में लिखने के लिए कोई वीडियो नहीं है
English: There are no villains here.
Hindi: यहां कोई बागी नहीं है।
English: There are no villains or heroes here.
Hindi: यहां कोई कथा-नायक या कथा-नायिका भी नहीं।
English: There are no visible signs that things are going to improve in near future.
Hindi: आने वाले दिनों में इसके सुधरने के भी कोई संकेत नहीं हैं।
English: There are no walls that cannot be breached. after all, the email hackers do not need visas or work permits. all that they need is the protection and patronage of a powerful government or group.
Hindi: ऐसी कोई दीवार नहीं जिसे तोड़ा नहीं जा सकता है. आखिर ईमेल हैक करने वालों को तो किसी वीजा अथवा वर्क परमिट की जरूरत रहती नहीं है. उन्हें तो बस एक शक्तिशाली सरकार अथवा ग्रुप की सुरक्षा और संरक्षण की जरूरत रहती है।