Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Staying at The View, it's hard to drag yourself away from the sight of the valley - whether eating lunch in the restaurant, sitting in the lobby, or just in your room, it's everywhere you turn, and I found that even glancing up from my book briefly would find me losing half an hour watching the scenery shift and change under the sunlight.
Hindi: व्यू में रहना, घाटी की दृष्टि से खुद को खींचना मुश्किल है - चाहे रेस्तरां में दोपहर का खाना खाएं, लॉबी में बैठे हों, या बस अपने कमरे में, यह हर जगह आप बदल जाते हैं, और मैंने पाया कि मेरे यहां से चमक रहा है पुस्तक संक्षेप में मुझे दृश्यों की शिफ्ट देखने और सूरज की रोशनी के नीचे बदलने में आधे घंटे का समय लगेगा।
English: Staying at a Healthy Weight
Hindi: स्वस्थ वजन पर रहें
English: Staying at a hotel for a couple days is easy;
Hindi: होटल में रहना कुछ दिन ही अच्छा लग सकता है,
English: Staying at home 5
Hindi: 5 घर पर रहना
English: Staying at home and avoid crowded areas
Hindi: घर में रहे और भीड़ वाली जगह से बचे
English: Staying at home and avoiding public places
Hindi: घर पर ही रहें और सार्वजनिक स्थानों से बचें
English: Staying at home and not
Hindi: घर में होने और न होने पर
English: Staying at home as you age has the advantage of keeping you in a familiar place where you know your neighbors and the community.
Hindi: उम्र के अनुसार घर पर रहने से आपको एक परिचित जगह पर रखने का फायदा होता है जहां आप अपने पड़ोसियों और समुदाय को जानते हैं।
English: Staying at home for 1 year wasn't funny.
Hindi: पूरे साल घर पर रहना बिल्कुल मजेदार नहीं रहा।
English: Staying at home or working outside the home
Hindi: घर में रहूं या मुझे बाहर काम हो
English: Staying at home to explore Sedona
Hindi: सेडोना का पता लगाने के लिए घर पर रहना
English: Staying at home to spend time with the family
Hindi: रहकर घर अपने परिवार संग समय बीतयेगा
English: Staying at home was fine.
Hindi: घर में ही रहती, तो अच्छा था।
English: Staying at home, on the other hand, is advantageous to everyone.
Hindi: बल्कि घर में रहना सबके लिए फायदेमंद है।
English: Staying at hotels can be expensive.
Hindi: होटलों में रहना महंगा पड़ सकता है।
English: Staying at one of Baltimore cheap hotels that are conveniently located at the downtown part of the city can let all travelers and visitors to various museums where they can take a tour to some historic images.
Hindi: एक बाल्टीमोर सस्ते होटल कि सुविधा विभिन्न संग्रहालयों, जहां वे कुछ ऐतिहासिक छवियों के लिए एक यात्रा ले जा सकते हैं करने के लिए सभी यात्रियों और पर्यटकों दे सकते हैं शहर के मुख्य शहर हिस्से में स्थित हैं में से एक पर बने रहना.
English: Staying at school is not a promising business, troublesome students, parents, ronos, etc., there are also remarks, reprimands with the entry, you do not need such happiness.
Hindi: स्कूल में रहना एक आशाजनक व्यवसाय नहीं है, परेशान करने वाले छात्र, माता-पिता, रोनो आदि, वहाँ भी टिप्पणी, प्रविष्टि के साथ फटकार है, आपको ऐसी खुशी की आवश्यकता नहीं है।
English: Staying at someone else's home.
Hindi: किसी और के घर रहने पर।
English: Staying at the Hotel?
Hindi: होटल में ठहरे थे ?
English: Staying at the Port
Hindi: बंदरगाह में रह
English: Staying at the Royal Ivory Hotel near nana BTS allows guests easy access to the rest of the city.
Hindi: नाना बीटीएस के पास रॉयल आइवरी होटल में ठहरने से मेहमान शहर के बाकी हिस्सों तक आसानी से पहुँच सकते हैं।
English: Staying at the Sofitel in New York
Hindi: न्यूयॉर्क में सोफिटेल में रहना
English: Staying at the hospital until 3 am.
Hindi: अस्पताल अस्पताल में दोपहर 3 बजे तक।
English: Staying at this community...
Hindi: इस सम्प्रदाय में रहने ...
English: Staying awake during the day narcolepsy
Hindi: दिन में नींद के दौरे नार्कोलेप्सी
English: Staying awake for 18 hours builds a strong need for sleep.
Hindi: 18 घंटे के लिए जागते रहना नींद की मजबूत आवश्यकता बनाता है।
English: Staying awake for longer duration affects all parts of the brain including those that maintain judgement, hand-eye coordination, memory and decision-making skills.
Hindi: अधिक समय तक जागते रहने से मस्तिष्क के सभी हिस्से प्रभावित होते हैं, जिनमें निर्णय, हाथ-आँख समन्वय, स्मृति और निर्णय लेने के कौशल को बनाए रखना शामिल है।
English: Staying awake till late at night is bad for health.
Hindi: देर रात तक जागना सेहत के लिए हानिकारक होता है.
English: Staying away from Social Media
Hindi: सोशल मीडिया से दूर रहेंः
English: Staying away from TV
Hindi: रहे टीवी से दूर
English: Staying away from animals
Hindi: जानवरों से रखें दूर
English: Staying away from family is not easy.
Hindi: परिवार से छुटकारा पाना इतना आसान नहीं है।
English: Staying away from heart disease.
Hindi: दिल के बीमारियो से रखे दूर.
English: Staying away from home in a hotel.
Hindi: घर से दूर होटल में रहना.
English: Staying away from ice cream, and eating cold, is important.
Hindi: और आइसक्रीम से दूर रहें और ठंडा खाना महत्वपूर्ण है।
English: Staying away from infected animals
Hindi: संक्रमित जानवरों से दूर रखें
English: Staying away from people
Hindi: लोगों से रखें दूर
English: Staying away from public places
Hindi: सार्वजनिक जगहों से हों दूर
English: Staying away from sick people as much as possible.
Hindi: बीमार लोगों से जहां तक संभव हो दूर ही रहें।
English: Staying away from social media
Hindi: सोशल मीडिया से दूर रहेंः
English: Staying away from stress, as much as possible
Hindi: जितना हो सके तनाव से दूर रहें
English: Staying away from sugary foods and processed carbs and loading on high-fiber fruits, vegetables, and whole grains instead will help you feel more dynamic, while ingesting with other folks is a great method to stay in feel with close friends.
Hindi: शर्करा युक्त खाद्य पदार्थों और परिष्कृत कार्ब्स से परहेज करें और इसके बजाय उच्च फाइबर वाले फल, सब्जियां और साबुत अनाज को लोड करने से आपको अधिक ऊर्जावान महसूस करने में मदद मिलेगी, जबकि दूसरों के साथ भोजन करना दोस्तों के संपर्क में रहने का एक शानदार तरीका है।
English: Staying away from the Media
Hindi: मीडिया से दूर रहें
English: Staying away from the TV
Hindi: रहे टीवी से दूर
English: Staying away from the places of work, he pointed out, would gradually erode those linkages and their international outlook, thus weakening the peace movement.
Hindi: काम के स्थानों से दूर रहकर, उन्होंने बताया कि धीरे-धीरे उन संपर्कों और उनके अंतर्राष्ट्रीय दृष्टिकोण को नष्ट कर दिया जाएगा, जिससे शांति आंदोलन कमजोर हो जाएगा।
English: Staying away from the processed foods
Hindi: प्रोसेस्ड फूड से दूर रहें
English: Staying away from the shipyards is essential for reaping the benefit that two years of tepid fleet growth 2018 and 2019 at 2.8 percent and 2.6 percent respectively could bring around in the form of higher freight rates.
Hindi: शिपयार्ड से दूर रहना लाभ के लिए आवश्यक है कि दो साल के बेड़े बेड़े की वृद्धि 2018 और 201 9 क्रमशः 2.8 प्रतिशत और 2.6 प्रतिशत उच्च माल ढुलाई दरों के रूप में ला सकता है।
English: Staying away from the shipyards is essential for reaping the benefit that two years of tepid fleet growth 2018 and 2019 at 2.8 and 2.6 respectively could bring around in the form of higher freight rates.
Hindi: शिपयार्ड से दूर रहना लाभ के लिए आवश्यक है कि दो साल के बेड़े बेड़े की वृद्धि 2018 और 201 9 क्रमशः 2.8 प्रतिशत और 2.6 प्रतिशत उच्च माल ढुलाई दरों के रूप में ला सकता है।
English: Staying away from the shipyards is essential for reaping the benefit that two years of tepid fleet growth 20182019 at 2.8 and 2.6, respectively could bring in the form of higher freight rates.
Hindi: शिपयार्ड से दूर रहना लाभ के लिए आवश्यक है कि दो साल के बेड़े बेड़े की वृद्धि 2018 और 201 9 क्रमशः 2.8 प्रतिशत और 2.6 प्रतिशत उच्च माल ढुलाई दरों के रूप में ला सकता है।
English: Staying away from them
Hindi: इनसे रहे दूर
English: Staying away from these foods
Hindi: इन फूड से रहीं दूर
English: Staying away from these kinds of things
Hindi: इन चीजों से रहें दूर
English: Staying away from this post.
Hindi: ले इस पोस्ट से दूर रहे।
English: Staying away from tobacco products
Hindi: तम्बाकू उत्पादों से रहें दूर
English: Staying between 5-10 is a good plan.
Hindi: 5-10 के बीच रहना एक बेहतरीन योजना है।
English: Staying busy with parties, drinking, and rebounds is not the same as staying busy with work, hobbies, and activities.
Hindi: पार्टियों में व्यस्त रहना, शराब पीना और विद्रोह करना काम, शौक और गतिविधियों में व्यस्त रहने के समान नहीं है।
English: Staying busy with school and other activities.
Hindi: स्कूल और अन्य क्रियाकलापों से जी चुराना।
English: Staying calm under pressure.
Hindi: दबाव में शांत रहना।
English: Staying close friends with added benefits can be super fun.
Hindi: फायदे के साथ दोस्त होना सुपर मजेदार हो सकता है।
English: Staying close to the action
Hindi: कार्रवाई के करीब रहें
English: Staying connected is a great thing.
Hindi: जुड़े रहना. बड़ी बात होती है ।
English: Staying connected will always remind you of that gaping hole inside you, and it'll never heal as long as you're constantly around the person who took it away from you in the first place.
Hindi: जुड़े रहना आपको हमेशा आपके भीतर उस अंतराल छेद की याद दिलाता है, और जब तक आप इसे उस व्यक्ति के चारों ओर लगातार ठीक नहीं करते हैं जो इसे आपसे पहले स्थान पर ले गया था।
English: Staying connected with the candidates
Hindi: उम्मीदवारों के साथ कनेक्ट करेंः
English: Staying connected with the customer in the present time is beneficial for the growth of your business.
Hindi: वर्तमान समय में ग्राहक के साथ जुड़े रहना आपके व्यवसाय के विकास के लिए फायदेमंद है।
English: Staying cool, calm and collected during a criticism encounter isn't the easiest thing to do, but if can do it, you will find the power of positive criticism to be quite relaxing. follow me.
Hindi: आलोचना मुठभेड़ के दौरान शांत, शांत और एकत्रित रहना सबसे आसान बात नहीं है, लेकिन यदि यह कर सकता है, तो आपको सकारात्मक आलोचना की शक्ति काफी आराम मिलेगी।
English: Staying engaged in caring for public spaces can help you feel a sense of community and less of a sense of alienation.
Hindi: सार्वजनिक स्थानों की देखभाल करने में लगे रहने से आप समुदाय की भावना महसूस कर सकते हैं और अलगाव की भावना कम हो सकते हैं।
English: Staying fit is the dream of every living person.
Hindi: फिट रहना हर जीवित व्यक्ति का सपना होता है।
English: Staying fit, and eating well.
Hindi: रहते हो, और अच्छा खाते हो.
English: Staying focused has never been as important as it is now.
Hindi: चौकन्ना रहना इतना जरूरी कभी नहीं था जितना अब है.
English: Staying focused on Today
Hindi: आज पर रखें फोकस
English: Staying focused on tasks
Hindi: कार्यों पर रखें फोकस
English: Staying focused on the module
Hindi: मॉड्यूल पर ही फोकस रहे
English: Staying for 1
Hindi: 1 रहने के लिए
English: Staying for 14 days or less
Hindi: 14 दिन या इससे कम
English: Staying for a long time on bed
Hindi: बिस्तर में लंबे समय तक
English: Staying for an overnight?
Hindi: एक रात के लिए खड़े हो रहे हैं?
English: Staying fully present at the moment will help take your mind off worries and insecurities.
Hindi: पल में पूरी तरह से मौजूद रहने से आपके दिमाग को चिंताओं और असुरक्षा को दूर करने में मदद मिलेगी।
English: Staying fully present in the moment will help take your mind off worries and insecurities.
Hindi: पल में पूरी तरह से मौजूद रहने से आपके दिमाग को चिंताओं और असुरक्षा को दूर करने में मदद मिलेगी।
English: Staying healthy and fit should be a way of life Yami Gautam
Hindi: फिट रहने के साथ ही स्वस्थ रहना भी जरुरी यामी गौतम
English: Staying healthy and sharing the knowledge.
Hindi: स्वस्थ रहे और ऐसे हि ज्ञान बांटते रहे।
English: Staying healthy at 50.
Hindi: पुरुषः 50 पर स्वस्थ रहें
English: Staying healthy is a trend which has no end.
Hindi: स्वस्थ रहना एक प्रवृत्ति है जिसका कोई अंत नहीं है।
English: Staying healthy is also a challenge.
Hindi: अडिग रहना भी एक चुनौती है.
English: Staying healthy is important for everyone in this period of crisis.
Hindi: आपदा की इस घड़ी में सबका स्वस्थ्य रहना जरूरी है।
English: Staying healthy is not an option, but a necessity to enjoy a wonderful life.
Hindi: स्वस्थ रहना कोई विकल्प नहीं है बल्कि एक सुखी जीवन जीने की आवश्यकता है।
English: Staying healthy is one of the best investments we can make.
Hindi: स्वस्थ रहना सबसे अच्छा निवेश है जो हम कर सकते हैं।
English: Staying healthy over the long term
Hindi: लंबे समय तक स्वस्थ रहने का
English: Staying here for a few days,
Hindi: कुछ दिन यहां रहना,
English: Staying here in Delhi, he continued his work of painting and later made jewelery and dress designing his career.
Hindi: यहां दिल्ली में रहकर उन्होंने पेंटिंग का अपना काम जारी रखा और आगे चलकर ज्वेलरी और ड्रेस डिजानिंग को अपना करियर बनाया.
English: Staying here is dangerous for you.
Hindi: यहाँ रहना तुम्हारे लिए खतरनाक है।
English: Staying here is dangerous.
Hindi: यहाँ रहना तुम्हारे लिए खतरनाक है।
English: Staying here was nothing short of a magical experience.
Hindi: यकीनन यहां रहना किसी जादुई अनुभव से कम नहीं.
English: Staying here would be dangerous for you.
Hindi: यहाँ रहना तुम्हारे लिए खतरनाक है।
English: Staying home and keeping healthy.
Hindi: घर पे रहे और स्वस्थ रहे
English: Staying home for 14 days
Hindi: 14 दिन तक रहें घर पर
English: Staying home is not difficult.
Hindi: घर पर हुड रखना बिल्कुल भी मुश्किल नहीं है।
English: Staying home is the only option
Hindi: घरपे रहो एक ही उपाय है
English: Staying home to take care of kids is a choice for many females, but what to do if they want to earn additional money along with it?
Hindi: बच्चों की देखभाल के लिए घर पर रहना कई महिलाओं की पसंद होती है, लेकिन अगर वे इसके साथ अतिरिक्त पैसा कमाना चाहती हैं तो क्या करें?
English: Staying hydrated is important regardless of the temperature.
Hindi: मौसम की परवाह किए बिना हाइड्रेशन महत्वपूर्ण है.
English: Staying hydrated is one of the most important aspects of being healthy.
Hindi: हाइड्रेटेड रहना स्वस्थ रहने के सबसे महत्वपूर्ण पहलुओं में से एक है।
English: Staying hydrated is one of the most important aspects of staying healthy.
Hindi: हाइड्रेटेड रहना स्वस्थ रहने के सबसे महत्वपूर्ण पहलुओं में से एक है।
English: Staying hydrated may be as simple as carrying a water bottle around and sipping on it throughout the day.
Hindi: हाइड्रेटेड रहना, पानी की बोतल को इधर-उधर ले जाने और उस पर पूरे दिन डूबने जितना सरल हो सकता है।
English: Staying hydrated with juices and water is important.
Hindi: जूस और पानी के साथ हाइड्रेटेड बने रहना महत्वपूर्ण है।
English: Staying in Air 24 - 32 hours
Hindi: हवा में रहेंः 24 घंटे
English: Staying in Belgium
Hindi: बेल्जियम में रहना
English: Staying in Berlin
Hindi: बर्लिन में रहनाः
English: Staying in Contact With Others
Hindi: दूसरों के साथ संपर्क में रहें
English: Staying in Contact with Your Audience
Hindi: अपने ऑडियंस के संपर्क में रहना
English: Staying in Control of Your Emotions That is the Key
Hindi: अपने भावनाओं के नियंत्रण में रहनाः यह कुंजी है
English: Staying in Control of the Conversation
Hindi: बातचीत पर नियंत्रण रखें
English: Staying in England for 7 years, he developed knowledge of Fabian socialism and Irish nationalism.
Hindi: इंग्लैंड में 7 वर्षों तक रहकर फैबियन समाजवाद और आयरिश राष्ट्रवाद का ज्ञान विकसित किया।
English: Staying in Europe for longer than 90 days?
Hindi: """मैं 90 दिनों से अधिक समय तक यूरोप में कैसे रह सकता हूं?"
English: Staying in Georgia
Hindi: जॉर्जिया में रहना
English: Staying in Goa
Hindi: गोवा में कहां रुकेः
English: Staying in God's love?
Hindi: परमेश्वर के प्रेम में बने रहिए?
English: Staying in Kashmir
Hindi: कश्मीर में रहना
English: Staying in Shape After the Age of 30
Hindi: 30 की उम्र के बाद कैसे रहें फिट
English: Staying in Style.
Hindi: स्टाइल में रहने का.
English: Staying in Sweden...
Hindi: स्वीडन में होने ...
English: Staying in The Now
Hindi: वर्तमान में रहें
English: Staying in Touch with Information
Hindi: सूचना के साथ संपर्क में रहें
English: Staying in Udaipur isn't just about luxury accommodation, there are a number of very nice and atmospheric moderately priced accommodations available around the Lake too.
Hindi: उदयपुर में रहना सिर्फ लक्जरी आवास के बारे में नहीं है, यहां झील के चारों ओर कई बहुत ही अच्छे और वायुमंडलीय मामूली मूल्य वाले आवास उपलब्ध हैं।
English: Staying in a different location can help give you that feeling of adventure, excitement, and unfamiliarity.
Hindi: एक अलग स्थान पर जाने से आपको साहस, उत्तेजना और अपरिचितता की भावना मिल सकती है।
English: Staying in a hospital is usually not required.
Hindi: अस्पताल में रहने की आमतौर पर आवश्यकता नहीं होती है।
English: Staying in a hotel away from home.
Hindi: घर से दूर होटल में रहना.
English: Staying in a hotel for a few days is fine.
Hindi: होटल में रहना कुछ दिन ही अच्छा लग सकता है,
English: Staying in a hotel is more expensive.
Hindi: होटल में रहना अधिक महंगा है।
English: Staying in a new country
Hindi: किसी नए राज्य में रहने
English: Staying in a room of the selected category
Hindi: चुने हुए प्रकार के कमरे में रहें
English: Staying in a steam room carries risks in situations where a woman has problems with carrying a pregnancy.
Hindi: स्टीम रूम में रहने से उन स्थितियों में जोखिम होता है जहां एक महिला को गर्भ धारण करने में समस्या होती है।
English: Staying in a temple can be a unique cultural experience.
Hindi: मंदिर में रहना एक अनूठा सांस्कृतिक अनुभव हो सकता है।
English: Staying in bed for the whole day,
Hindi: दिन भर पड़े रहें बिस्तर में ,
English: Staying in bed until then.
Hindi: तब तक बिस्तर में होते हैं.
English: Staying in contact with your audience
Hindi: अपने ऑडियंस के संपर्क में रहना
English: Staying in contact with your ex
Hindi: आप अपने पूर्व के संपर्क में रहें
English: Staying in contact with your team
Hindi: अपनी टीम के साथ संपर्क में रहें
English: Staying in control of connected devices in the home
Hindi: घर में जुड़े उपकरणों के नियंत्रण में रहना
English: Staying in control of the conversation
Hindi: बातचीत पर नियंत्रण रखें
English: Staying in here for 4 days.
Hindi: यहँ चारि दिन क रहेना।
English: Staying in hostels is the best way to meet people, and staff can help you orientate yourself and make travel arrangements, while other backpackers are an invaluable source of information.
Hindi: हॉस्टल में रहना लोगों से मिलने का सबसे अच्छा तरीका है, और कर्मचारी आपको उन्मुख बनाने और यात्रा की व्यवस्था करने में मदद कर सकते हैं, जबकि अन्य बैकपैकर जानकारी का एक अमूल्य स्रोत हैं।
English: Staying in hotel at night.
Hindi: रात में होटल में ठहरना।
English: Staying in hotels can be costly.
Hindi: होटलों में रहना महंगा पड़ सकता है।
English: Staying in hotels can be expensive.
Hindi: होटलों में रहना महंगा पड़ सकता है।
English: Staying in love with the same person for the rest of your life is a miracle.
Hindi: अपने जीवन के बाकी लोगों के लिए एक ही व्यक्ति के साथ प्यार में रहना एक चमत्कार है।
English: Staying in love with the same person for you're the rest of your life is a miracle.
Hindi: अपने जीवन के बाकी लोगों के लिए एक ही व्यक्ति के साथ प्यार में रहना एक चमत्कार है।
English: Staying in mental stress.
Hindi: मानसिक तनाव में रहना।
English: Staying in on the hottest summer days and the coldest of the winter can be the best bet for keeping your baby healthy and happy.
Hindi: सबसे गर्म गर्मी के दिनों में रहना और सर्दियों का सबसे ठंडा रहना आपके बच्चे को स्वस्थ और खुश रखने के लिए सबसे अच्छा दांव हो सकता है।
English: Staying in one place for longer
Hindi: अधिक समय तक एक स्थान पर बैठे रहने से
English: Staying in one place when I'm young and fit and then traveling the world after I retire and can't do as many crazy things just looks like the reverse of what it should be.
Hindi: एक स्थान पर रहना जब मैं जवान हूं और फिट हूं और फिर सेवानिवृत्त होने के बाद दुनिया की यात्रा कर रहा हूं और कई पागल चीजें नहीं कर सकता, यह सिर्फ इसके विपरीत होने जैसा दिखता है।
English: Staying in or Leaving the House
Hindi: घर में रहें या बाहर रहें
English: Staying in romantic love with your lover doesn't just depend upon intense love or affection for your partner.
Hindi: अपने प्रेमी के साथ रोमांटिक प्रेम में रहना आपके साथी के लिए गहन प्रेम या स्नेह पर निर्भर नहीं करता है।
English: Staying in style.
Hindi: स्टाइल में रहने का.
English: Staying in such a well-equipped house
Hindi: रहते हैं ऐसे आलिशान घर में
English: Staying in the Competition
Hindi: स्पर्धा में रहें
English: Staying in the EU and NATO is the worst sanction!
Hindi: यूरोपीय संघ और नाटो में रहना सबसे खराब मंजूरी है!
English: Staying in the Hospital is not required after the operation.
Hindi: खतना के बाद अस्पताल में भर्ती रहना आवश्यक नहीं
English: Staying in the News
Hindi: खबरों में रहना है
English: Staying in the Positive Why Is It Important?
Hindi: सकारात्मक में रहनाः यह क्यों जरूरी है?
English: Staying in the Present Moment
Hindi: वर्तमान क्षण में रहें
English: Staying in the Present moment
Hindi: वर्तमान क्षण में रहें
English: Staying in the area is actually pricey, despite exactly how you consider it.
Hindi: इस क्षेत्र में रहना वास्तव में महंगा है, इसके बावजूद कि आप इसे कैसे मानते हैं।
English: Staying in the back seat of my car making love,
Hindi: बैठ कर पीछे मेरी गाड़ी में वो, मोहब्बत के सारे गी
English: Staying in the comfort zone may seem safer, but in the long run it prevents us from growing.
Hindi: आराम क्षेत्र में रहना सुरक्षित लग सकता है, लेकिन लंबे समय तक यह हमें बढ़ने से रोकता है।
English: Staying in the competition
Hindi: स्पर्धा में रहें
English: Staying in the garden is not only pleasant.
Hindi: बगीचे में रहना न केवल सुखद है।
English: Staying in the house all day is bad.
Hindi: दिन भर घर में रहना गलत है
English: Staying in the house was good.
Hindi: घर में ही रहती, तो अच्छा था।
English: Staying in the library
Hindi: पुस्तकालय में रहने
English: Staying in the lines
Hindi: लाइन पर रहनाः
English: Staying in the loop takes less effort with the right trading app installed on your phone.
Hindi: लूप में रहने से आपके फोन पर इंस्टॉल किए गए सही ट्रेडिंग ऐप के साथ कम मेहनत होती है।
English: Staying in the pose for 30 seconds as much as 1 minute, then breathing easily retains it passable.
Hindi: 30 सेकंड से 1 मिनट तक मुद्रा में रहें, फिर आसानी से सांस लेने से यह स्वीकार्य रहता है।
English: Staying in the program
Hindi: कार्यक्रम में मौजूद रहें
English: Staying in the same house for 25 years
Hindi: 25 साल से किराये के घर में रह रहा हु
English: Staying in the same spot for hours
Hindi: घंटों तक एक ही जगह बैठे रहना
English: Staying in the shade as long as possible
Hindi: जितना हो सके छाया में रहें
English: Staying in the shadow as much as possible
Hindi: जितना हो सके छाया में रहें
English: Staying in the spirit of fun, Shetty bursts into laughter at the end of the video amused by her own quirky moves.
Hindi: मस्ती की भावना में रहकर, शेट्टी वीडियो के अंत में अपनी विचित्र चालों से खुश होकर हँसी में फूट पड़ती है।
English: Staying in the team?
Hindi: टीम में रहेंगे रहाणे?
English: Staying in the world?
Hindi: जगत में रखेंगे?
English: Staying in touch with a doctor -
Hindi: चिकित्सक के संपर्क में रहें-
English: Staying in touch with chemicals -
Hindi: केमिकल्स के संपर्क में रहना -
English: Staying in touch with former players
Hindi: पूर्व खिलाड़ियों से बातचीत
English: Staying in touch with neighbors
Hindi: पड़ोसियों से रहें कनेक्टेड
English: Staying in touch with readers
Hindi: पाठकों के साथ संवाद रखना
English: Staying in touch with teachers
Hindi: शिक्षकोंके संपर्क में रहें
English: Staying in touch with the USA
Hindi: अमेरिका संपर्क में रहना
English: Staying in touch with the doctor -
Hindi: चिकित्सक के संपर्क में रहें-
English: Staying in touch with your ex, even if things ended on a good note, is not advisable for now.
Hindi: अपने पूर्व के संपर्क में रहना, भले ही चीजें एक अच्छे नोट पर समाप्त हो गई हों, अब के लिए उचित नहीं है।
English: Staying in touch with your network
Hindi: अपने नेटवर्क के साथ टच में रहना
English: Staying in touch
Hindi: संपर्क में रहनाः
English: Staying in your own home as you age has the advantage of keeping you in a familiar place where you know your neighbors and the community.
Hindi: उम्र के अनुसार घर पर रहने से आपको एक परिचित जगह पर रखने का फायदा होता है जहां आप अपने पड़ोसियों और समुदाय को जानते हैं।
English: Staying in-the-know with digital education
Hindi: डिजिटल लर्निंग से रहें अव्वल
English: Staying indoors on windy days or using air-conditioning is an option.
Hindi: हवा के दिनों में घर के अंदर रहना या एयर-कंडीशनिंग का उपयोग करना एक विकल्प है।
English: Staying inside is a sin.
Hindi: अन्दर रखना पाप है ।
English: Staying inside isn't always possible.
Hindi: हमेशा सब अंदर रखना संभव बिलकुल नहीं है।
English: Staying is essential.
Hindi: रहना बहुत ज़रूरी है.
English: Staying is important.
Hindi: रहना बहुत ज़रूरी है.
English: Staying is not required.
Hindi: रहने के लिए आवश्यक नहीं है।
English: Staying is power is not so great.
Hindi: रहना शक्ति इतना महान नहीं है।
English: Staying maximum of 4 weeks.
Hindi: अधिकतम सप्ताह तक 4 सप्ताह तक रहें
English: Staying more in front of the sun's rays.
Hindi: सूरज की किरणों के सामने अधिक रहना।