Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: calling for special studies or investigations into specific problems or situations arising out of discrimination and atrocities against women, identifying the constraints so as to recommend strategies for their removal.
Hindi: भेदभाव और महिलाओं के प्रति अत्याचार के कारण उठने वाली विशिष्ट समस्याओं अथवा परिस्थितियों की सिफारिश करने के लिए अवरोधों की पहचान करना.
English: calling him out.
Hindi: उसे बाहर बुलाया।
English: calling line identification
Hindi: कॉलकर्ता लाइन पहचान
English: calling name and number blocking
Hindi: कॉलकर्ता-नाम व नंबर अवरोधन
English: calling number delivery
Hindi: कॉलन नंबर प्रेषण
English: calls for Greater Policy Transparency, Coherence and Coordination Across Sectors and Different Levels of Government
Hindi: विभिन्न क्षेत्रों में और सरकारी स्तरों पर वृहद नीतिगत पारदर्शिता तथा समन्वय की अपील की
English: calls meeting
Hindi: मीटिंग बुलाई
English: calls upon Government officers to engage with people
Hindi: सरकारी अधिकारियों से लोगों से मिलने का आह्वान किया
English: calm down
Hindi: शांत करना
English: came along.
Hindi: साथ आई है।
English: came and destroyed the diesel generators, but they still had batteries and those batteries
Hindi: आया और डीजल जनरेटर को नष्ट कर दिया, लेकिन वे अभी भी बैटरी और उन बैटरी था
English: came back.
Hindi: वापस आ गया ।
English: came below 1 per cent.
Hindi: 1 फीसदी तक गिर गए।
English: came calling.
Hindi: पर कॉल कर दी।
English: came from India.
Hindi: इंडिया से आये हैं।
English: came into action.
Hindi: हरकत में आ गए।
English: came into place.
Hindi: स्थिति में आ गईं.
English: came into the scene.
Hindi: मौके पर आए।
English: came out in the open.
Hindi: बाहर खुले में चला आया था।
English: came the reply.
Hindi: जवाब मिला.
English: came there.
Hindi: वहां तक पहुंचे ।
English: came third, fourth and fifth respectively.
Hindi: मी.  के साथ क्रमश तीसरे, चौथे व पांचवें स्थान पर हैं।
English: came to the fore.
Hindi: सामने आ गए।
English: camel country
Hindi: ऊँटों का देश
English: camel jockeying, anything, everything.
Hindi: ऊंट सवार, कुछ भी, सब कुछ.
English: camera as well.
Hindi: कैमरा भी धांसू
English: camera chronicles
Hindi: कैमरा रिकॉर्ड
English: camp commandant
Hindi: कैंप कमांडेंट
English: camp commander
Hindi: कैंप कमांडर
English: campaign across the state.
Hindi: राज्य भर में अभियान
English: campaign for the elections.
Hindi: चुनाव प्रचार करने के लिए.
English: campaign in the Uttar Pradesh elections.
Hindi: उत्तर प्रदेश में उपचुनाव के लिए प्रचार थमा।
English: campaign posters of the BJP in Delhi
Hindi: दिल्ली में लगे 'बीजेपी का पर्दाफाश' के नाम से पोस्टर
English: campaign. And what falls out of this,
Hindi: अभियान। और क्या इस से बाहर हो जाता है,
English: camping area
Hindi: शिविर स्थल
English: camping ground
Hindi: शिविर स्थल
English: camping site
Hindi: शिविर स्थल
English: camptorhynchus in southern coastal regions.
Hindi: तटीय क्षेत्रों में दक्षिणी काम्प्तोढ़य्न्चुस .
English: can 't find central directory in zip
Hindi: केन्द्र निर्देशिका को जीज़िप में खोजा नहीं जा सका
English: can 't form any type of cell in the human body.
Hindi: मानव शरीर में सेल के किसी भी प्रकार के फार्म नहीं कर सकते।
English: can 't load any font, aborting
Hindi: किसी फ़ॉन्ट को लोड नहीं किया जा सकता है, निरस्त किया जा रहा है
English: can 't query for GUI plugins name in console applications
Hindi: कन्सोल ऐप्लीकेशनो में जीयूआई प्लग-इनों के नाम के लिए पूछा नहीं जा सकता है
English: can 't really see it. You see the big three low - pressure turbines but you don' t see the
Hindi: यह वास्तव में नहीं देख सकते हैं. तुम तीन बड़ी देखते हैं कम दबाव टर्बाइन, लेकिन आप देख नहीं
English: can 't see it - - is the rate at which tickets were sold. r of t
Hindi: आईटी-दर जिस पर टिकट बेच दिया गया है नहीं देख सकता। आर टी के
English: can 't write user configuration file.
Hindi: उपयोगकर्ता संरचना फ़ाइल को लिखा नहीं जा सकता है।
English: can I have my country back pl
Hindi: क्या मुझे अपना देश वापस मिल सकता है.
English: can a machine become a mind?
Hindi: क्या मशीन मन बन सकती है?
English: can actually afford to invest into their attacks.
Hindi: वास्तव में उनके हमलों में निवेश के लिए खर्च कर सकते हैं.
English: can actually take the square root of it.
Hindi: वास्तव में यह के वर्ग जड़ ले जा सकते हैं।
English: can also apply
Hindi: दोबारा भी कर सकते हैं आवेदन
English: can also apply.
Hindi: और आवेदन कर सकते हैं.
English: can also arise.
Hindi: भी पैदा हो सकती है।
English: can also be made available.
Hindi: भी किया जा सकता है।
English: can also be made.
Hindi: भी किया जा सकता है।
English: can also help you in your quest for Bible truth.
Hindi: बाइबल सच्चाई की आपकी तलाश में आपकी भी मदद कर सकती है ।
English: can also join this program.
Hindi: इस कार्यक्रम से आप भी जुड़ सकते हैं.
English: can also reach this node.
Hindi: इसके अलावा इस नोड तक पहुँच सकते हैं।
English: can apply.
Hindi: आवेदन कर सकते हैं.
English: can be
Hindi: हो सकता है
English: can be a burden
Hindi: एक बोझ बन सकती हैं
English: can be a demographic disaster.
Hindi: एक जनसांख्यिकीय आपदा हो सकती है.
English: can be achieved.
Hindi: हासिल हो पाता है।
English: can be acquired.
Hindi: मिल सकता है।
English: can be approached.
Hindi: पहुंच सकता है।
English: can be avoided.
Hindi: होने से बचा सकता है.
English: can be carried out.
Hindi: किये जा सकें.
English: can be changed.
Hindi: में परिवर्तित हो सकता है
English: can be combated.
Hindi: सामना कराया जा सकता है।
English: can be consumed.
Hindi: फलाहार किया जा सकता है।
English: can be decided by some polynomial time algorithm s that takes the input, runs in polynomial time,
Hindi: कुछ बहुपद समय एल्गोरिथ्म की कि इनपुट लेता है, बहुपद समय में रन द्वारा तय किया जा सकता,
English: can be deposited
Hindi: करवा सकते हैं जमा
English: can be done to earn money.
Hindi: पैसे कमा सकते हैं।
English: can be downloaded from
Hindi: से डाउनलोड कर सकते हैं
English: can be downloaded from Google Play Store and Apple App Store.
Hindi: एप्पल ऐप स्टोर और गूगल प्ले स्टोर से डाउनलोड कर सकते हैं।
English: can be downloaded from Google Play Store and I-phone Store.
Hindi: इस ऐप को गूगल प्ले स्टोर और आई-फोन स्टोर पर जाकर डाउनलोड किया जा सकता है।
English: can be eliminated.
Hindi: को दूर किया जा सकता है।
English: can be extracted.
Hindi: निकाल सकते हैं.
English: can be found there easily.
Hindi: वहां पर आप इसे आसानी प्राप्त कर सकते हैं.
English: can be freely copied
Hindi: स्वतंत्र रूप से कॉपी किया जा सकता है
English: can be given.
Hindi: दे सकता है।
English: can be heard.
Hindi: सुनाई जा सकती है।
English: can be held jointly.
Hindi: साथ निभाया जा सकता है.
English: can be just as ubiquitous
Hindi: उतनी ही सर्वव्यापी हो सकती है
English: can be mitigated.
Hindi: को कम किया जा सके।
English: can be produced.
Hindi: का उत्पादन लिया जा सकता है।
English: can be purchased.
Hindi: खरीद सकता है.
English: can be repeated several times.
Hindi: इसे कई बार कर सकते हैं।
English: can be restored.
Hindi: रिवर्ट कराया जा सकता है।
English: can be solved really quickly in linear time at the same amount of time
Hindi: सच में जल्दी से समय की एक ही राशि में रेखीय समय में हल किया जा कर सकते हैं
English: can be spun off.
Hindi: फूँके जा सकते हैं।
English: can be tested for leaks
Hindi: लीक के लिए परीक्षण किया जा सकता
English: can be the best option.
Hindi: यह बेहतर विकल्प हो सकता है।
English: can be uploaded in FORM GST AN-1 on a continuous basis both by large and small taxpayers from October, 2019 onwards.
Hindi: अक्टूबर 2019 से बड़े और छोटे दोनों ही प्रकार के करदाता फॉर्म जीएसटी अनुलग्नक-1 में इन्वाइस आदि को अपलोड कर सकेंगे।
English: can be used.
Hindi: इस्तेमाल किया जा सकता है।
English: can be utilised.
Hindi: उपयोग कर सकते हैं।
English: can be very dangerous.
Hindi: बहुत खतरनाक हो सकता है.
English: can be well understood.
Hindi: भला समझा जा सकता है।
English: can benefit.
Hindi: फायदा मिल सकता है.
English: can bite.
Hindi: का जाप कर सकती है।
English: can cause a heart attack or a stroke,
Hindi: जो आघात और दिल के दौरे का कारण बन सकता है,
English: can communicate by passing messages
Hindi: संदेश जा रहा संवाद कर सकते हैं
English: can decide
Hindi: फैसला ले सकता है।
English: can disappoint.
Hindi: निराशा मिल सकती है।
English: can do it on our behalf.
Hindi: यह कर सकते हैं पर हमारी ओर से।
English: can do so.
Hindi: करा सकेंगे.
English: can do that.
Hindi: ऐसा कर सकते हैं।
English: can do the same thing with Thorium. Maybe we can expose it to neutrons, and we can make
Hindi: थोरियम के साथ एक ही बात कर सकते हैं. शायद हम यह न्यूट्रॉन के लिए पर्दाफाश, कर सकते हैं और हम कर सकते हैं
English: can do to test the technology?
Hindi: प्रौद्योगिकी का परीक्षण कर सकते हैं?
English: can do to the other.
Hindi: अन्य करने के लिए कर सकते हैं।
English: can dramatically enhance health.
Hindi: स्वास्थ्य में सुधार हो सकता है।
English: can draw a straight line properly - - if I had a straight
Hindi: अगर मैं एक सीधे एक सीधी रेखा आरेखित ठीक से-कर सकते हैं
English: can easily be misused.
Hindi: आसानी से उनका ग़लत इस्तेमाल हो सकता है.
English: can easily be used.
Hindi: आप उसे आसानी से इस्तेमाल कर सकते हैं।
English: can enter amniotic cavity just before delivery, or through tears in amniotic sac. or by baby swallowing or inhaling it during delivery of the 50 - 75 of infected babies, 1 - 2 will develop severe disease, e. g. meningitis, sepsis or pneumonia
Hindi: प्रसव के ठीक रहले उल्व गुहा में प्रवेश द्वारा या उल्व थैली के फटने पर या जन्म के समय शिशु के इसे निगल लेने या सांस के जरिये संक्रमण हो सकता है. 50-75 संक्रमित शिशुओं में से 1-2 को गंभीर रोग हो सकता है, उदा. मस्तिष्ककलाशोथ, सेप्सिस या निमोनिया
English: can even agree on what happened
Hindi: सहमत हो पाता है की क्या हुआ,
English: can figure it out.
Hindi: समझ सकता है।
English: can fix everything.
Hindi: वह सबको ठीक कर सकती है।
English: can get difficult.
Hindi: मुश्किलों का सामना करना पड़ सकता है।
English: can get zero if weve got something thats like a star.
Hindi: अगर हम कुछ है कि एक स्टार की तरह है मिल गया है शून्य प्राप्त कर सकते हैं।
English: can go 0 to 60 miles per hour -
Hindi: 0-60 मील प्रति घंटे जा सकते हैं-
English: can have
Hindi: हो सकता-है
English: can have been
Hindi: हो सका-है
English: can have been being
Hindi: सकता रहा-होगा
English: can have to be
Hindi: होना है
English: can help
Hindi: की मदद कर सकूं।
English: can help improve our lives.
Hindi: ज़िन्दगी को बेहतर बना सकते हैं।
English: can help improve sales.
Hindi: बिक्री में सुधार से मिलेगी मदद
English: can help it.
Hindi: की सहायता ले सकते हैं.
English: can help you lose weight quickly.
Hindi: तेजी से वजन कम करने में सहायक है.
English: can honour them.
Hindi: उन्हें सम्मान मिल सकता है।
English: can however look at few modifications.
Hindi: हालांकि थोड़ा बहुत बदलाव देखने को मिल सकता है।
English: can increase its velocity by 20 mph.
Hindi: इसकी वेग द्वारा 20 मील प्रति घंटे बढ़ा सकते हैं।
English: can learn from Coke?
Hindi: कोक से सीख सकते हैं?
English: can learn to use computers and the internet on their own,
Hindi: अपने आप कंप्यूटर और इंटरनेट चलाना सीख सकते हैं,
English: can make this much difference, and with what Vinod, and John Doerr, and others,
Hindi: इतना फर्क कर सकते हैं, और विनोद, जॉन दोएर्र एवं अन्य लोग
English: can make use of it.
Hindi: उसका इस्तेमाल कर सकते हैं।
English: can never incorporate a new technology, it can never improve and we won 't even entertain
Hindi: एक नई तकनीक है, यह कभी नहीं शामिल कर सकते हैं सुधार के हम भी मनोरंजन नहीं होगा कभी नहीं कर सकते हैं और
English: can normally just, you know, march forward knowing that if
Hindi: आम तौर पर सिर्फ, तुम्हें पता है, आगे कि अगर जानने मार्च कर सकते हैं
English: can not give us a foundation for morality and human values,
Hindi: हमें नैतिकता और मानवीय मूल्यों की आधारशिला नहीं प्रदान कर सकता,
English: can not write file using that protocol
Hindi: उस प्रोटोकॉल का इस्तेमाल कर फ़ाइल लिख नहीं सका
English: can not you covered.
Hindi: नहीं कर सकते हैं आपको कवर
English: can now also be producers and not consumers.
Hindi: अब निर्माता भी हो सकते हैं उपभोगता नहीं.
English: can now gather around and talk to each other as well.
Hindi: अब एकत्रित हो कर एक दूसरे से बात भी कर सकते हैं.
English: can occur.
Hindi: तक हो सकता है।
English: can perform.
Hindi: प्रदर्शन किया जा सकता है।
English: can produce feelings within us that are very difficult to control.
Hindi: हमारे अंतःकरण में ऐसी भावनाए पैदा कर सकता हैं जिन पर नियंत्रण करना कठिन है.
English: can reach all of these nodes and through one of
Hindi: सभी तक पहुँच सकते हैं और इन नोड्स में से एक के माध्यम से
English: can reach us.
Hindi: हम तक पहुँच सकते हैं.
English: can sell or make a profit
Hindi: बिक्री कर सकते हैं या मुनाफा कमा सकते हैं,
English: can serve as replacement parts for the human body.
Hindi: मानव शरीर के लिए प्रतिस्थापन भागों के रूप में सेवा कर सकते हैं.
English: can she do it?
Hindi: क्या वो कर सकती है.
English: can shut down.
Hindi: बंद कर सकते हैं.
English: can stay.
Hindi: रह सकता है।
English: can stop you.
Hindi: आप को कॉंन रोक सकता .
English: can subtract this from this.
Hindi: यह इस से घटाना कर सकते हैं।
English: can take this output that we have. And subtract it from the twenty bites that we
Hindi: इस उत्पादन है कि हम ले जा सकते हैं। और यह बीस के काटने से घटाना कि हम
English: can the babies take statistics on a brand new language?
Hindi: क्या शिशु एक बिलकुल नयी भाषा के आंकड़े ले सकता है?
English: can these things happen -
Hindi: यह सब चीज़े हो सकती हैं-
English: can they see it through?
Hindi: क्या वो देख पा रही हैं?
English: can transform society.
Hindi: समाज को बदल सकती हैं।
English: can utter this.
Hindi: यह बताया जा सकता है.
English: can we all please concentrate on that?
Hindi: क्या हम सब प्लीज़ इस पर ध्यान लगा सकते हैं.
English: can we figure out how many boys and girls there
Hindi: हम कितने लड़कों और लड़कियों वहाँ बाहर आंकड़ा कर सकते हैं
English: can we make as much progress as we need to.
Hindi: क्या हम उतना आगे बढ़ सकते हैं जितना ज़रूरी है।
English: can we pull this off?
Hindi: क्या हम उसे मूव करा सकते हैं?
English: can we... can we create a free and a...
Hindi: कर सकते हैं हम ... हम कर सकते हैं ... हम एक स्वतंत्र और एक बना सकते हैं ...
English: can you give me one hour of your time per week for free?
Hindi: क्या आप मुझे अपने समय से सप्ताह में एक घंटे मुफ्त दे सकते हैं?
English: can you guess?
Hindi: क्या आप अंदाजा लगा सकते हैं?
English: can you open your minds? Can you open your hearts?
Hindi: क्या आप अपना मन खोल सकते हैं? क्या आप अपना दिल खोल सकते हैं?
English: can you see that?
Hindi: आप देख रहे हैं?
English: can you...
Hindi: आप कर सकते हैं...
English: can't field
Hindi: पल्ला नहीं झाड़ सकते
English: can't wait for you to read it.
Hindi: आपके द्वारा इसे पढ़ने के लिए इंतजार नहीं कर सकती।
English: can, at least in principle, be understood
Hindi: वह कम से कम सैद्धान्तिक तौर पर तो समझी जा सकती है,
English: can, maybe I need to make this bigger for it to
Hindi: कर सकते हैं, शायद मैं इस लिए यह बड़ा बनाने की जरूरत है
English: canal and rail.
Hindi: रेल और मोनोरेल.
English: canal BJP
Hindi: गंगोह बीजेपी
English: canals and backwaters.
Hindi: नदियाँ और घाट.
English: canara bank
Hindi: कैनेरा बैंक
English: cancel out, and then we 're just left with 10 times 100 is
Hindi: रद्ध हो जाते हैं, और तब हम 10 बार100 के साथ छोड़ते है
English: cancel out. x minus x.
Hindi: रद्द करें। एक्स एक्स शून्य से।
English: cancel shutdown
Hindi: बन्द करना रद्द करें
English: cancel the charge
Hindi: आरोप को रद्द करना
English: cancel the pardon
Hindi: क्षमा को रद्द करना
English: cancel these two terms out and you would get a over x plus 5.
Hindi: इन दो शब्दों के रद्द करें और आप एक से अधिक प्राप्त होता एक्स प्लस 5।
English: canceling job
Hindi: कार्य रद्द कर रहा है
English: cancellation of nomination
Hindi: नामनिर्देशन का रद्द किया जाना
English: cancellation of orders of appointment of Dr. Amarjit Singh, IASGJ82, as secretary, UPSC.
Hindi: डॉ अमरजीत सिंह, आईएएस गुजरात कैडर 82 के संघ लोक सेवा आयोग में सचिव के रूप में नियुक्ति के आदेश को रद्द करना।
English: cancellation of registration
Hindi: रजिस्ट्रीकरण का रद्दकरण
English: cancellation of, or cutting short your holiday.
Hindi: छुट्टी रद्द करना या उसकी अवधि को कम करना.
English: cancels half yearly exams for schools
Hindi: स्कूल कॉलेजों की परीक्षा रद्द
English: cancer control
Hindi: कैंसर को नियंत्रित करता है
English: cancer had invaded the right base of his lungs
Hindi: कैंसर उसके फेफड़ों के दाएं बेस पर हमला कर चुका है
English: cancer, heart diseases
Hindi: हृदय रोग व कैंसर
English: candidate at an election
Hindi: निर्वाचन में अभ्यर्थी
English: candidate for election
Hindi: निर्वाचन अभ्यर्थी
English: candidates elected.
Hindi: प्रत्याशियों का चयन हो चुका है।
English: candidates for
Hindi: के लिए उम्मीदवार
English: candidates have been asked to apply for the posts.
Hindi: उम्मीदवारों को आवेदन करने को कहा गया है।
English: candidates losing.
Hindi: उम्मीदवारों से पराजित हुए.
English: candidates of the BJP with
Hindi: बीजेपी उम्मीदवार के साथ राजा
English: candidates who had applied for the recruitment had been waiting anxiously for the exam date.
Hindi: भर्ती के लिए आवेदन करने वाले उम्मीदवार परीक्षा की तारीख का उत्सुकता से इंतजार कर रहे हैं.
English: candidates who obtain such minimum qualifying marks as fixed by the commission in the written examination shall be called for the Personality Test.
Hindi: ऐसे उम्मीदवार जो लिखित परीक्षा में आयोग द्वारा निर्धारित न्यूनतम योग्यता अंक प्राप्त करते हैं, उन्हें व्यक्तित्व परीक्षण के लिए बुलाया जाएगा.
English: candidates will be called for interview.
Hindi: उम्मीदवार को परीक्षा के लिए बुलाया जाएगा.
English: candidates with criminal cases
Hindi: आपराधिक मामलों वाले उम्मीदवार
English: candidates with the reservation should be of 160 cm in height.
Hindi: अभ्यर्थी की ऊँचाई 160 सेमी होना चाहिये।
English: cane and bamboo sector
Hindi: बेंत और बाँस क्षेत्रक
English: canetti is rare and seems to be limited to the Horn of Africa, although a few cases have been seen in African emigrants.
Hindi: कानेत्ती दुर्लभ है और अफ्रीका के हॉर्न तक ही सीमित दिखता है, हालांकि कुछ मामलों में अफ्रीकी प्रवासियों को इससे पीड़ित देखा गया है। एम.
English: cannabis is the most commonly used of the illegal drugs.
Hindi: कैनबिस अवैध मादक दवाओं में सबसे अधिक इस्तेमाल की जाती है।
English: cannon ball
Hindi: तोप गोला
English: cannot actually be occupied by the owner by reason of the fact that owing to his employment, business or profession carried on at any other place, he has to reside at that other place in a building not belonging to him, the annual value of such house or part of the house shall be taken to be nil.
Hindi: ख स्वामी द्वारा इस कारण उसका वस्तुत अधिभोग नहीं रखा जा सकता, कि उसके नियोजन, कारबार या वृत्ति का स्थान अन्य स्थान पर होने के कारण उसे अन्य स्थान में किसी ऐसे भवन में निवास करना पड़ रहा है जो उसका नहीं है, वहां ऐसे मकान या मकान के भाग का वार्षिक मूल्य शून्य माना जाएगा।
English: cannot add keys to a 'list - of' schema '
Hindi: के 'स्कीमा के लिए कुंजी नहीं जोड़ सकते हैं
English: cannot be a Muslim.
Hindi: मैं मुसलमान नहीं बन सकती।
English: cannot be attained.
Hindi: इसे हासिल नहीं किया जा सकता।
English: cannot be charged.
Hindi: आॅडिट नहीं किया जा सकता।
English: cannot be created or destroyed.
Hindi: बनाया या नष्ट नहीं कर सकते।
English: cannot be determine.
Hindi: तय नहीं हो पा रहा है।
English: cannot be employed
Hindi: काम नहीं करा पाती हैं
English: cannot be excused.
Hindi: रिस्क नहीं ले सकता।
English: cannot be forgotten.
Hindi: भूल नहीं पाती।
English: cannot be ignored.
Hindi: नजरअंदाज नहीं किया जा सकता है।
English: cannot be justified in any manner.
Hindi: इसे किसी भी तरह जायज़ नहीं ठहराया जा सकता.
English: cannot be.
Hindi: नहीं हो सकता.
English: cannot change reality.
Hindi: सच बदल नहीं सकता।
English: cannot create thread
Hindi: थ्रेड नहीं निर्मित कर सकता
English: cannot execute object
Hindi: वस्तु को चला नहीं सकता
English: cannot have a bank account
Hindi: नहीं हैं बैंक खाते
English: cannot make print preview of object
Hindi: वस्तु का छपाई पूर्वावलोकन नहीं बना सकता
English: cannot meet the
Hindi: एक दूसरे से मिल न सके
English: cannot open object
Hindi: वस्तु खोल नहीं सका
English: cannot print object
Hindi: वस्तु को छाप नहीं सकता
English: cannot put any pressure.
Hindi: दबाव सहन नहीं करेंगे।
English: cannot run away.
Hindi: नहीं बच सकते।
English: cannot take decisions.
Hindi: निर्णय नहीं ले पाएंगे।
English: cannot understand.
Hindi: समझ सकती ही नहीं.
English: cannot wait for this journey to begin.
Hindi: मैं इस सफर के शुरू होने का इंतजार नहीं कर सकती।
English: cans of soda for every 2 times 2 times 7 people.
Hindi: सोडा की केंस हरेक 2 गुना 2 गुना 7 लोगो के लिए हैं
English: cant afford war over Kashmir Gilani
Hindi: कश्मीर पर युद्ध बर्दाश्त नहीं कर सकता पाक  गिलानी
English: cant do without it
Hindi: नहीं चल सकता इसके बिना,
English: cant have a government without BJP.
Hindi: भाजपा के बिना नहीं सरकार
English: cant protect its citizens.
Hindi: अपने नागरिकों को नहीं बचा पा रहे.
English: cant wait to see it in the theatres.
Hindi: इसे थिएटर में देखने का बेसब्री से इंतजार है।
English: cant wait to see it.
Hindi: इसे देखने का इंतजार नहीं कर सकता।
English: canvas and colour
Hindi: रंग और पेटर्न
English: capable of being done, effected, or accomplished.
Hindi: करने, प्रभाव में लाने, अथवा पूरा करने में सक्षम।
English: capable of being reached
Hindi: पहुंचने में सक्षमता
English: capable of being touched.
Hindi: छुए जाने लायक.
English: capable of catching fire and burning
Hindi: आग पकड़ने या जलने की क्षमता वाला
English: capable of preventing pregnancy.
Hindi: गर्भाधान को रोकने में सक्षम।
English: capable of producing sexual arousal
Hindi: लैंगिक उत्तेजना उत्पन्न करने में सक्षम
English: capable of.
Hindi: में सक्षम है.
English: capacity building for gram panchayats
Hindi: ग्राम पंचायतों के लिए क्षमता वर्धन
English: capacity development of faculty, alumni participation and use of technology.
Hindi: संकाय का क्षमता निर्माण, पूर्व छात्र सहभागिता तथा प्रौद्योगिकी का प्रयोग.
English: capacity growth
Hindi: क्षमता वृद्धि
English: capacity on demand
Hindi: मांग आधारित क्षमता
English: capacity optimization
Hindi: क्षमता अनुकूलन
English: capacity-building, education and public awareness, particularly at local level through the support of local organizations
Hindi: क्षमता निर्माण, शिक्षा और जन जागरूकता, विशेष रूप से स्थानीय संगठनों की सहायता से स्थानीय स्तर पर।
English: capillary hemangioma of the skin.
Hindi: त्वचा की केशिका हीमैन्जियोमा.
English: capital - input ratio
Hindi: पूंजी-निविष्टि अनुपात
English: capital - labour ratio
Hindi: पूंजी-श्रम अनुपात
English: capital adjustment
Hindi: पूंजी समायोजन
English: capital and revenue account
Hindi: पूंजीगत और राजस्व लेखा
English: capital assets
Hindi: पूंजीगत परिसंपत्तियांआस्तियाँ
English: capital budget
Hindi: पूंजीगत बजट
English: capital budgeting
Hindi: पूंजीगत बजट निर्धारण
English: capital charge
Hindi: पूंजीगत प्रभार
English: capital cities
Hindi: शहर के मुख्य
English: capital debt
Hindi: पूंजीगत कर्ज
English: capital employed
Hindi: लगी हुई पूंजी
English: capital expenditure
Hindi: पूँजीगत व्यय
English: capital expenditure budget
Hindi: पूंजीगत व्यय-बजट
English: capital expenditure plan
Hindi: पूंजीगत व्यय योजनाएं
English: capital finance account
Hindi: पूंजीगत वित्त-खाता
English: capital financing, including any type of long-term or short-term borrowing, lending or guarantee, purchase or sale of marketable securities or any type of advance, payments or deferred payment or receivable or any other debt arising during the course of business.
Hindi: ग पूंजीगत वित्तपोषण, जिसके अंतर्गत किसी प्रकार का दीर्घकालिक या अल्पकालिक उधार लेना, ब्याज पर उधार देना या प्रत्याभूति, विपणनयोग्य प्रतिभूतियों का क्रय या विक्रय या कारबार के दौरान उद्भूत किसी प्रकार का अग्रिम, संदाय या आस्थगित संदाय या प्राप्य राशियां या कोर्इ अन्य ऋण भी है.
English: capital gains tax
Hindi: पूंजीगत अभिलाभ-कर
English: capital goods industries
Hindi: पूंजीगत वस्तु उद्योग
English: capital improvement
Hindi: पूंजीगत उन्नयन
English: capital industry technique
Hindi: पूंजी प्रधान तकनीक
English: capital intensive industry
Hindi: पूंजी प्रधान उद्योग
English: capital investment
Hindi: पूँजी निवेश
English: capital investment bond
Hindi: पूंजी-निवेश बांड
English: capital issue
Hindi: पूंजी निर्गम
English: capital loan
Hindi: पूंजीगत ऋण
English: capital market
Hindi: पूंजी बाजार
English: capital outlay
Hindi: पूंजीगत परिव्यय
English: capital output ratio
Hindi: पूंजी उत्पादन अनुपात
English: capital payments
Hindi: पूंजीगत भुगतान
English: capital public expenditure
Hindi: पूंजीगत सरकारी व्यय
English: capital rationing
Hindi: पूंजी राशनिंग
English: capital redemption
Hindi: पूंजी मोचन
English: capital redemption reserve account
Hindi: पूंजी-मोचन आरक्षित निधि खाता
English: capital reflow
Hindi: पूंजी की पुनःप्राप्ति
English: capital requirements
Hindi: पूंजीगत आवश्यकताएं