Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: That you want to make connections with people and you want to make that good impression.
Hindi: की आप लोगों से जुड़ना चाह रहे हैं और आपका उनके प्रति तालमेल अच्छा है.
English: That you want to make me happy,
Hindi: मुझको खुश रखना तुम चाहती,
English: That you want to write,
Hindi: जो लिखवाना चाह रहे तुम,
English: That you were already dead.
Hindi: कि आप तो बहुत पहले ही मर चुके थे ।
English: That you weren't cut out for it, like, at all?
Hindi: कि आप इसके लिए कट आउट नहीं थे, जैसे, बिल्कुल?
English: That you weren't into politics.
Hindi: कि आप राजनीति में नहीं आए।
English: That you will add to it
Hindi: कि आप उसे जोड़ते हैं
English: That you will always be a special part of me
Hindi: कि आप हमेशा मेरे लिए एक खास हिस्सा होंगे
English: That you will always be a special part of me.
Hindi: कि आप हमेशा मेरे लिए एक खास हिस्सा होंगे
English: That you will be in me more than me.
Hindi: की तुम रहेगें मुझ में मुझ से ज्यादा।
English: That you will do the same
Hindi: करेंगे वही आप
English: That you will feel bad, I have no doubt.
Hindi: कि आपको बुरा लगेगा, मुझे कोई संदेह नहीं है।
English: That you will lose your life.
Hindi: कि तुम अपनी जिंदगी से हार जाओगे।
English: That you will need to go.
Hindi: जो आप को जाना जरूरी है।
English: That you will never again be mine.
Hindi: की तुम मेरी फिर से न हो जाओ.
English: That you will never be happy again.
Hindi: कि आप फिर कभी खुश नहीं होंगे।
English: That you will never forget about us
Hindi: कि आप हमें कभी भूल नहीं पायेंगे
English: That you will not be happy again.
Hindi: कि आप फिर कभी खुश नहीं होंगे।
English: That you will not forget till your life.
Hindi: है वो आप जिन्दगी भर नहीं भुलेंगे।
English: That you wish to see in the world
Hindi: जिसे आप दुनिया में देखना चाहते है
English: That you won't be out
Hindi: कि तू बाहर नहीं
English: That you won't be walking out the door
Hindi: वो है कि दरवाजे पर से हटता हि नही है
English: That you won't do anything for us
Hindi: आप हमारे लिए कुछ न करना चाहें
English: That you won't ever be sick
Hindi: न होगे कभी भी बीमार
English: That you would be gone so very soon.
Hindi: कि तू इतनी जल्दी रुख्सत हो जाएगी।
English: That you would never have to work
Hindi: जो काम करने के लिए आपको कभी नहीं करना चाहिए
English: That you wouldn't be waiting
Hindi: कि आप इंतजार नहीं करेंगे
English: That you wouldn't have a place to live, or anyone to talk to?
Hindi: आपके पास रहने के लिए या किसी से बात करने के लिए जगह नहीं होगी?
English: That you yourself and no one else has made it
Hindi: कि आप खुद और कोई नहीं इसे बनाया है
English: That you'd never go wrong,
Hindi: कि आप कभी गलती नहीं करते,
English: That you'd still be here today
Hindi: कि तुम आज भी वहीं हो
English: That you'll accept me
Hindi: तुम मुझे स्वीकार करना
English: That you'll always be a special part of me,
Hindi: कि आप हमेशा मेरे लिए एक खास हिस्सा होंगे
English: That you'll be sad
Hindi: कि तूं दुखी होवें
English: That you'll be with me to the end,
Hindi: मेरे अंत तक तुम मेरे साथ रहना ,
English: That you'll come,
Hindi: कि तू आएगा,
English: That you'll ever come back
Hindi: कि तू कभी वापिस आयेगा
English: That you'll ever come back home
Hindi: कि तू घर जाएगा कभी
English: That you'll finally know the feeling of my misery.
Hindi: कि तुम अंत में मेरे दुख की भावना को जान सकोगे।
English: That you'll find love again
Hindi: कि तुम्हें मिलेगा प्रेम एक बार फिर
English: That you'll find true love
Hindi: तो मिल जाएगा सच्चा प्रेम
English: That you'll love me like this for life
Hindi: तू मुझे इस तरह प्यार कर ज़िन्दगी
English: That you'll never be happy again.
Hindi: कि आप फिर कभी खुश नहीं होंगे।
English: That you'll never find another
Hindi: जो किसी और में न मिलेंगी कभी
English: That you'll never sell?
Hindi: कि कभी इमान ना बेचोगे?
English: That you're a dream,
Hindi: तु म्हणजे एक स्वप्न,
English: That you're a good kid
Hindi: हो जो तुम एक अच्छी बच्ची
English: That you're alone on this Earth.
Hindi: अकेला है इस धरती पर तू,
English: That you're better than them
Hindi: कि आप उनसे बेहतर हैं
English: That you're coming..
Hindi: कि तुम आओगी . .
English: That you're concerned
Hindi: कि तुम चिंता
English: That you're connected to.
Hindi: जिसकी तुमसे जुड़ी है कड़ी।
English: That you're dead
Hindi: कि तुम मर गये
English: That you're denying me.
Hindi: कि तुम मुझे मना लेते हो।
English: That you're going to eat me.
Hindi: जिससे तुम मुझे खा जाओ।
English: That you're gone from this world
Hindi: इस जग से तुम चले गये
English: That you're here with us
Hindi: कि तुम मौजूद हो हमारे साथ
English: That you're important too.
Hindi: कि आप भी महत्वपूर्ण हैं.
English: That you're in love, so far
Hindi: की तुमसे प्यार हैं अब तक
English: That you're looking at here
Hindi: तुम यहाँ देख रहे हो के वहाँ देख रहे हो
English: That you're my Only in the world
Hindi: कि तू सिर्फ मेरे लिये ही इस दुनियाँ मे
English: That you're my queen,
Hindi: तुम हो मेरी रानी,
English: That you're no longer with me.
Hindi: कि तू अब मेरे साथ नहीं.
English: That you're not far wherever you are
Hindi: आप जहां भी हो आपसे अधिक दूर नहीं
English: That you're not so bad,
Hindi: कि आप उतने बुरे नहीं हैं
English: That you're on the wrong path
Hindi: कि आप गलत मार्ग पर चल रहे हैं
English: That you're ready to forget
Hindi: आप भूलने के लिए तैयार हैं
English: That you're separate.
Hindi: कि तुम अलग हो रहे हो ।
English: That you're so much
Hindi: कि आप तो बहुत
English: That you're somebody else
Hindi: की तुम किसी और की हो
English: That you're still ALIVE.
Hindi: कि तुम अब भी ज़िंदा हो.
English: That you're still a virgin oops!
Hindi: कि तुम अभी तक कुंवारी हो उफ़!
English: That you're still alive.
Hindi: कि तुम अब भी ज़िंदा हो.
English: That you're still in my heart,
Hindi: की अभी भी है तू मेरे दिल में,
English: That you're such a huge part of my life.
Hindi: कि आप मेरे जीवन का एक बड़ा हिस्सा हैं।
English: That you're the light in the night.
Hindi: रात में रोशनी तू है।
English: That you're the one I want go
Hindi: तुम वो हो जो मैंने जाना है
English: That you're the only one I can't let go,
Hindi: एक तू ही है मुझे छोड़ जो नहीं सकता ,
English: That you're the only person,
Hindi: आप केवल एक ही व्यक्ति हो,
English: That you're thinking of them.
Hindi: कि आप उनके ही बारे में सोच रही हैं।
English: That you're willing to fight.
Hindi: कि आप लड़ने के लिए तैयार हैं।
English: That you've already shared.
Hindi: जो आपने पहले ही साझा किया है।
English: That you've been gone
Hindi: कि तुम चली गई
English: That you've been seeing someone else
Hindi: किसी और को तू देखे यारा
English: That you've deleted.
Hindi: कि आपने हटा दिया।
English: That you've done something
Hindi: कि आपने कुछ
English: That you've ever done,
Hindi: जो तुमने कभी ,
English: That you've ever seen before
Hindi: कि तुमने कभी देखा था
English: That you've experienced.
Hindi: कि जिसका आपने अनुभव किया है।
English: That you've got a heart problem
Hindi: आपको दिल की समस्या हो
English: That you've got so much to hide
Hindi: बहुत छिपाना पड़ता है तुम्हें
English: That you've made him
Hindi: कि आपने उसे
English: That you've made through the years
Hindi: ये जो तुमने बरसों से
English: That you've never heard the story
Hindi: आपने नहीं सुनी थी वह कहानी
English: That you've never written
Hindi: जो तुमने नही लिखा कभी
English: That you've not been able to set down up to now?
Hindi: जिससे अभी तक आप उबर नहीं पाए है?
English: That you've seen in your dreams
Hindi: जो देखा आपने अपने सपनों में
English: That you've seen in your dreams.
Hindi: जो देखा आपने अपने सपनों में।
English: That you've taken all the books,
Hindi: तुम ने रखली ना सब किताब,
English: That you've thought about.
Hindi: जो तुमने सोच रखा था।
English: That you've to touch and feel.
Hindi: जिसे आपको स्पर्श करना और महसूस करना है।
English: That you, my God, should die for me?
Hindi: कि आप, मेरे परमेश्वर, मेरे लिए मर जाएं?
English: That you, too, can become Great.
Hindi: कि आप भी महान बन सकते हैं।
English: That young man may have died.
Hindi: युवक शायद मर चुका था।
English: That young son would become a doctor.
Hindi: यह लड़का एक डॉक्टर बनेगा ।
English: That young woman is now Saleh's wife.
Hindi: अब वह लड़की साहेल की पत्नी हैं।
English: That your dog urinates throughout the house to mark its territory will be a problem that you will have to forget if you castrate it.
Hindi: यह कि आपका कुत्ता पूरे इलाके में अपने क्षेत्र को चिह्नित करने के लिए पेशाब करता है, यह एक समस्या होगी जिसे आप भूलना चाहते हैं यदि आप इसे डालना चाहते हैं।
English: That your dreams come true in 2017
Hindi: 2017 में सच हुआ सपना
English: That your heart won't tell a lie
Hindi: आपका दिल आपको बताएगा कि कोई झूठ नहीं है
English: That your love is a one in a million
Hindi: कि आपका प्यार एक मिलियन में एक है
English: That zero-tolerance strategy failed for the first time after the outbreak of the more contagious Delta variant began in August.
Hindi: अगस्त में अधिक संक्रामक डेल्टा संस्करण के फैलने के बाद पहली बार शून्य-सहिष्णुता की रणनीति विफल रही।
English: That' s because digital marketing has nothing to do with the internet.
Hindi: क्योंकि डिजिटल मार्केटिंग का इंटरनेट से कोई लेना-देना नहीं है।
English: That' s something that is very common in the world today.
Hindi: यह आज दुनिया में बहुत आम है।
English: That' s what separates them.
Hindi: यही चीज तो हमॆं उनसे अलग करती है ।
English: That';s just how social media works.
Hindi: यह केवल वास्तविकता है कि सोशल मीडिया कैसे काम करता है।
English: That'S the phone call!
Hindi: ऐसा है यह फोन!
English: That'S what I want to identify.
Hindi: यही पहचान पाना चाहता हूँ
English: That'd be a big help for space missions.
Hindi: इससे अंतरिक्ष अभियानों को बड़ी मदद मिलेगी।
English: That'd be a writer's dream
Hindi: और यह लेखक के सपने हैं
English: That'd be called a train...
Hindi: कहा जाता है ट्रेन...
English: That'd be funny, but no.
Hindi: यह मजाकिया होगा, लेकिन नहीं।
English: That'd be my ideal life.
Hindi: कि मेरी आदर्श जीवन होगा.
English: That'd be once.
Hindi: एक बार होगा।
English: That'd just kill me.
Hindi: यह बस मुझे मारा.
English: That'd mean you're going nowhere.
Hindi: इसका मतलब है कि आप कहीं नहीं जा रहे हैं।
English: That'd show him!
Hindi: कि उसे दिखा देंगे!
English: That'll All have to go
Hindi: सबकुछ तो जाना है
English: That'll Be The Day When I Die.
Hindi: वह दिन होगा जब मैं मर जाऊंगा।
English: That'll Be The Day When?
Hindi: कब होगा वह दिन
English: That'll Be The Travel
Hindi: कि होगी ही यात्रा
English: That'll almost certainly solve your problem.
Hindi: यह निश्चित रूप से आपकी समस्या का समाधान करेगा
English: That'll always give you a more accurate gauge.
Hindi: यह आपको हमेशा अधिक सटीक गेज देगा।
English: That'll be China then.
Hindi: तो चीन होगा।
English: That'll be a fundamental message throughout the trip, he said.
Hindi: यह पूरी यात्रा के दौरान एक मौलिक संदेश होगा, "उन्होंने कहा।
English: That'll be all the energy
Hindi: हो जाएगी सारी ऊर्जा
English: That'll be another 400.
Hindi: 400 और होने वाली है।
English: That'll be another story
Hindi: एक और कहानी हो जाए
English: That'll be fun in the winter
Hindi: सर्दी में मजेदार लगेंगी ये
English: That'll be good for you and for all of us.
Hindi: ये आपके और हमारे, हम सभी के लिए अच्छा होगा।
English: That'll be good for you and our baby.
Hindi: यह तुम्हारे और हमारे बच्चे के लिए अच्छा होगा।
English: That'll be it for me
Hindi: वो होगा मेरे लिये
English: That'll be me 1day
Hindi: वो होगा एक दिन मेरा
English: That'll be me one day
Hindi: वो होगा एक दिन मेरा
English: That'll be me today
Hindi: बस वही मेरा आज हो जाए
English: That'll be more than enough brother
Hindi: उससे भी ज्यादा होगी भाई
English: That'll be my boss
Hindi: मेरा स्वामी होगा वो
English: That'll be my prize.
Hindi: वही मेरा इनाम होगा।
English: That'll be number 10!
Hindi: यह 10 नंबर की होगी!
English: That'll be one experiment.
Hindi: वह एक प्रयोग ही होगा।
English: That'll be so much fun tomorrow night.
Hindi: कल इतना मज़ा आने वाला है,
English: That'll be such a pain
Hindi: होगी इतनी सारी पीड़ा
English: That'll be sure
Hindi: होगा सुनिश्चित
English: That'll be the day when I die.
Hindi: वह दिन होगा जब मैं मर जाऊंगा।
English: That'll be the day,
Hindi: वो ही दिन होगा,
English: That'll be the day, ooh
Hindi: कि ऐसा भी दिन आयेगा, अं
English: That'll be the day, when I die.
Hindi: वह दिन होगा जब मैं मर जाऊंगा।
English: That'll be the end of you!
Hindi: यह तुम्हारा अंत होगा!
English: That'll be the future of the internet.
Hindi: यह इंटरनेट का भविष्य है।
English: That'll be the plan!
Hindi: ऐसा होगा प्लान!
English: That'll be the story tomorrow.
Hindi: यही कहानी कल होगी
English: That'll be tomorrow's
Hindi: कि कल तो होगी
English: That'll be your question.
Hindi: तेरा वो सवाल हो जाएँ।
English: That'll break open the door!
Hindi: खटखटाएगा दरवाजा!
English: That'll bring you there.
Hindi: यह आपको वहां पहुंचाएगा।
English: That'll bring you to the following screen
Hindi: यह आपको निम्न स्क्रीन पर लाएगाः
English: That'll certainly come this year.
Hindi: ज़रूर आएगा ऐसा साल .
English: That'll certainly teach them.
Hindi: यही उन्हें निश्चित रूप से सिखाएगा।
English: That'll change my life
Hindi: कि मेरी जिंदगी बदल देगा
English: That'll create a lot of jobs and stimulate the economy.
Hindi: यह कई रोजगार के अवसर पैदा करेगा और अर्थव्यवस्था को बढ़ावा देगा।
English: That'll do, I hope.
Hindi: बिलकुल बनेंगी, मुझे उम्मीद हैं।
English: That'll eat her up on the inside!
Hindi: वो बात उसे अंदर ही अंदर खाये जा रही है!
English: That'll ensure that you're human and not a bot.
Hindi: यह पुष्टि करेगा कि आप एक मानव हैं, और एक बॉट नहीं.
English: That'll feed.
Hindi: ही तो पोषित करेंगी ।
English: That'll fix it?
Hindi: जो इसे ठीक करोगे?
English: That'll get the crowd happy.
Hindi: यह भीड़ को खुश करने वाला है।
English: That'll get us somewhere...
Hindi: यह हमें कहीं-न-कहीं तो ले ही जायेगा -
English: That'll give you 11.
Hindi: यह आपको 11 देगा।
English: That'll give you trouble as well.
Hindi: इससे आपको भी परेशानी होती होगी.
English: That'll go away too!
Hindi: ये भी भाग जाएगा!
English: That'll go off
Hindi: यह बाहर हो जाएगा
English: That'll have to wait until December 11th.
Hindi: इसके लिए तो आपको 11 दिसम्बर तक का इंतजार करना होगा।
English: That'll help determine which plants are suitable for your shelves.
Hindi: यह निर्धारित करने में मदद करेगा कि आपकी संपत्ति के लिए कौन से बीज सही हैं।
English: That'll help encourage people to read it.
Hindi: इससे लोगों को पढ़ने में सहायता होगा।
English: That'll help keep your back straight.
Hindi: यह आपकी पीठ को सीधा करने में मदद करेगा।
English: That'll help me help you
Hindi: कि मुझे आपकी सहायता करेगा
English: That'll help you study.
Hindi: यह आपको पढ़ाई में मदद करेगा।
English: That'll just make you feel bad AND angry.
Hindi: यह सिर्फ आपको कड़वा और नाराज कर देगा।
English: That'll keep me ghasts away.
Hindi: यह मुझे दहलीज से भगाएगा।
English: That'll keep me on the straight and narrow tonight, when I'm meeting some other moms for dinner...
Hindi: वह मुझे सीधे और संकीर्ण आज रात रखेगा, जब मैं रात के खाने के लिए कुछ अन्य माताओं से मिल रहा हूं ...
English: That'll keep us alive.
Hindi: ही हमें जिंदा रखेगी ।
English: That'll keep your children happy.
Hindi: यह आपके बच्चों को खुश कर देगा।
English: That'll keep your family happy.
Hindi: जिससे आपका परिवार खुश रहेगा।
English: That'll kill me, right?
Hindi: मुझे इसे मारो, एह?
English: That'll look at you all night
Hindi: तेरे दर्शन करेंगे सारी रात
English: That'll make anyone's eyes water.
Hindi: ये किसी की भी आंखें नम कर देगी
English: That'll make it a lot easier for you to keep it going and to actually have a deep discussion.
Hindi: आपको इसे जारी रखने और वास्तव में गहन चर्चा करने के लिए यह बहुत आसान बना देगा।
English: That'll never belong to me
Hindi: ये कभी ना होगा मुझे
English: That'll only make you stronger as a person.
Hindi: ये आपको एक व्यक्ति के तौर पर और मजबूत बनाएंगे।
English: That'll probably be it then!
Hindi: तब शायद यह है!
English: That'll probably fly by too.
Hindi: यह भी शायद उड़ जाएगा।
English: That'll returning you something like this
Hindi: यह आपको कुछ इस तरह वापस करेगाः
English: That'll save the world then.
Hindi: तब जाकर संसार बचेगा।
English: That'll set all things in their right place.
Hindi: यह सब कुछ अपनी जगह पर रख देगा।
English: That'll show
Hindi: यह दर्शाएँगे
English: That'll show Him!
Hindi: कि उसे दिखा देंगे!
English: That'll show him!
Hindi: कि उसे दिखा देंगे!
English: That'll show them girls.
Hindi: दिखाते होंगे वो लड़कियों को।
English: That'll show you the light.
Hindi: यह आपको रोशनी दिखायेगी।
English: That'll surely teach them.
Hindi: यही उन्हें निश्चित रूप से सिखाएगा।
English: That'll teach them !
Hindi: कि उन्हें सिखाऊँगा!
English: That'll teach yese!
Hindi: यही सादकी इशू सा सिखाएगा!
English: That'll tell you the process using the port.
Hindi: जो आपको उस पोर्ट का उपयोग कर प्रक्रिया बताएगा।
English: That'll you'll ever do
Hindi: आप कभी भी करेंगे वो
English: That's  3.17 below the year's high of  3.71.
Hindi: यह पिछले साल के  3.71 के उच्च  3.15 से कम है।
English: That's 1.32 below last year's high of 3.71.
Hindi: यह पिछले साल के  3.71 के उच्च  3.15 से कम है।
English: That's 10 billion more than Jeff Bezos.
Hindi: यह जेफ बेजोस से 10 अरब डॉलर ज्यादा है।
English: That's 100 saved  peace of mind.
Hindi:  100 की बचत हुई  मन की शांति.
English: That's 3.17 below last year's high of 3.91.
Hindi: यह पिछले साल के  3.71 के उच्च  3.15 से कम है।
English: That's 3.27 below the year's high of 3.71.
Hindi: यह  3.23 वर्ष के उच्च  3.71 से नीचे है।
English: That's 3.37 below the year's high of 3.71.
Hindi: यह इस साल  3.71 के उच्च स्तर से नीचे  3.43 है।
English: That's 3.43 below final year's high of 3.71.
Hindi: यह इस साल  3.71 के उच्च स्तर से नीचे  3.43 है।
English: That's 3.49 below the year's high of 3.71.
Hindi: यह इस साल  3.71 के उच्च स्तर से नीचे  3.43 है।
English: That's 3.50 below last year's high of 3.71.
Hindi: यह पिछले साल के  3.71 के उच्च  3.15 से कम है।
English: That's 3.54 below the year's high of 3.71.
Hindi: यह इस साल  3.71 के उच्च स्तर से नीचे  3.43 है।
English: That's 3.59 below the year's high of 3.71.
Hindi: यह  3.23 वर्ष के उच्च  3.71 से नीचे है।
English: That's 'German Engineering' for you.
Hindi: वह जर्मन इंजीनियरिंग आपके लिए है।
English: That's 'German engineering' for you.
Hindi: वह जर्मन इंजीनियरिंग आपके लिए है।
English: That's 'cause of you
Hindi: कि आपके कारण ही
English: That's - that is amazing.
Hindi: यही है - अद्भुत।
English: That's - that's my goal.
Hindi: मैं- इरादा तो यही है।
English: That's - that's pretty
Hindi: वो- ये बढ़िया है खैर
English: That's - they're all right.
Hindi: वो- सब ठीक हैं।
English: That's - what is sad.
Hindi: हैं- जो दुःखद है।
English: That's -- but that's wrong.
Hindi: वो- पर ये ग़लत है.
English: That's -- that can't be my
Hindi: जो मेरे हो नहीं सकते
English: That's -- that's my problem.
Hindi: मैं- वो मेरी समस्या है
English: That's -- that's why they
Hindi: तेन-अस्या इसी कारण इनका
English: That's 0.1 percentage points lower than the projection made in September.
Hindi: यह सितंबर, 2019 में जारी पहले के अनुमान से 0.1 कम है।
English: That's 0.1 of the population - less than 110 of the autism prevalence known today.
Hindi: आज की ज्ञात आत्मकेंद्रित व्यापकता के 110 से कम जनसंख्या का 0.1 है।
English: That's 0.2 percentage points lower than it had projected in October.
Hindi: यह उसके अप्रैल के अनुमान के मुकाबले 0.2 प्रतिशत कम है.
English: That's 1 GB today.
Hindi: आज 1 किग्रा।
English: That's 1 card in 140.
Hindi: यह कार्ड 140 नंबर का है।
English: That's 1 hell of the caveat for the 469 lock.
Hindi:  469 लॉक के लिए यह एक चेतावनी का एक नरक है।
English: That's 1 in 7 people on Earth.
Hindi: यह पृथ्वी पर हर 7 में 1 है।
English: That's 1 in 7 people on earth.
Hindi: यह पृथ्वी पर हर 7 में 1 है।
English: That's 1 in every 200 Australians.
Hindi: दूसरे शब्दों में, यह प्रत्येक 200 ऑस्ट्रेलियाई निवासी में से 1 है।
English: That's 1 in every 7 on Earth.
Hindi: यह पृथ्वी पर हर 7 में 1 है।
English: That's 1 in every 7 on earth.
Hindi: यह पृथ्वी पर हर 7 में 1 है।
English: That's 1 out of 7 on Planet Earth.
Hindi: यह पृथ्वी पर हर 7 में 1 है।
English: That's 1 out of every 7 individuals on planet earth.
Hindi: यह पृथ्वी पर हर 7 में 1 है।
English: That's 1 out of every 7 people on Earth.
Hindi: यह पृथ्वी पर हर 7 में 1 है।
English: That's 1 percent of the population!
Hindi: यह आबादी का एक प्रतिशत है!
English: That's 1 person every 30 seconds.
Hindi: वह हर 30 सेकंड में एक व्यक्ति है।
English: That's 1 of the population!
Hindi: यह आबादी का एक प्रतिशत है!
English: That's 1,460 dreams per year.
Hindi: एक साल में 1,460 सपने देखता है.
English: That's 1.3 Celsius above the long-term average and 0.2 Celsius higher than the previous record posted last year.
Hindi: यह दीर्घकालिक औसत से 1.3 डिग्री सेल्सियस अधिक है और पिछले वर्ष के अधिकतम तापमान से 0.2 डिग्री सेल्सियस अधिक है.
English: That's 1.3C above the long-term average and 0.2C higher than the previous record posted last year.
Hindi: यह दीर्घकालिक औसत से 1.3 डिग्री सेल्सियस अधिक है और पिछले वर्ष के अधिकतम तापमान से 0.2 डिग्री सेल्सियस अधिक है.
English: That's 1.6 times the global average adoption rate of 19.2.
Hindi: 19.1 प्रतिशत के ग्लोबल एडॉप्शन लेवल का यह 1.6 गुना है।
English: That's 10 of them there.
Hindi: उनमें से 10 वहाँ हैं।
English: That's 10 percent more than in 2014.
Hindi: 2014 की तुलना में यह 10 फीसदी अधिक है।
English: That's 10 teams . . .
Hindi: यह है दस टीमें. . .
English: That's 10 times faster than currently used tests.
Hindi: ये अभी चल रहे टेस्ट्स से 10 गुना तेज़ हैं.
English: That's 10 women.
Hindi: ये हैं वो 10 महिलाएं
English: That's 100 million more than at the last elections in 2009.
Hindi: यह वर्ष 2009 के चुनावों से 100 मिलियन से भी अधिक है।
English: That's 100 million more than the last general elections in 2009.
Hindi: यह वर्ष 2009 के चुनावों से 100 मिलियन से भी अधिक है।
English: That's 102 years of records.
Hindi: जो 102 सालों का रिकॉर्ड है।
English: That's 11 runs from the over.
Hindi: इस ओवर से आए 11 रन.
English: That's 110th the size of the actual Saturn V rocket.
Hindi: यह वास्तविक शनि वी रॉकेट के आकार का 110 वां है।
English: That's 12 cities.
Hindi: ये हैं 12 गांव
English: That's 12 names.
Hindi: ये हैं वो 12 नाम
English: That's 12 of the possibilities.
Hindi: ये हैं वो 12 विकल्प
English: That's 12 seats.
Hindi: ये हैं 12 सीटें
English: That's 12 states.
Hindi: ये हैं वो 12 राज्य
English: That's 12.9 percent below the year's average.
Hindi: यह वर्ष के औसत से 12.9 प्रतिशत कम है।
English: That's 13 players.
Hindi: ये है 13 खिलाड़ी
English: That's 13 states.
Hindi: ये हैं 13 राज्य
English: That's 13 winners
Hindi: 13 एक विजेता है
English: That's 14 hours a day!
Hindi: मतलब 14 घंटे पूरी रात!
English: That's 15 people.
Hindi: यह 15 लोग हैं
English: That's 15 players!
Hindi: ये हैं वो 15 खिलाड़ी
English: That's 15 players.
Hindi: ये हैं वो 15 खिलाड़ी
English: That's 156 pounds per year.
Hindi: यह प्रति वर्ष 156 पाउंड है।
English: That's 157,000 greater than the earlier month.
Hindi: यह पिछले महीने की तुलना में 157,000 अधिक है।
English: That's 16 wins already.
Hindi: अब तक 16 जीत चुके।
English: That's 16 years!
Hindi: इ सोलह साल का !
English: That's 160 hours per year!
Hindi: यहां 16 घंटे का होता है एक साल!
English: That's 17 NEW songs!
Hindi:  17 नए गाने!
English: That's 178 phone calls a day.
Hindi: हर दिन 178 बार फोन
English: That's 18 hours a day!
Hindi: दिन में 18 घंटे!
English: That's 18 people a day!
Hindi: एक दिन में 18 आदमी!
English: That's 18 points!
Hindi: यह है वो 18 बिंदु ।
English: That's 18,000 tonnes of food waste!
Hindi: अभी भी 18हजार टन जहरीला कचरा!
English: That's 180 currencies that you can convert on the go for Free.
Hindi: वह 180 हैमुद्राएँ जिन्हें आप मुफ़्त में बदल सकते हैं.
English: That's 19.3 higher than October 2020, when transaction prices averaged 36,887.
Hindi: यह अक्टूबर 2020 की तुलना में 19.3 अधिक है, जब लेनदेन की कीमत औसतन 36,887 थी।
English: That's 2 or 3 times faster than the fastest high-speed rail.
Hindi: यह सबसे तेज़ गति वाली हाई स्पीड ट्रेन से दो-तीन गुना अधिक तेज़ है।
English: That's 2.5 times the Earth's circumference!
Hindi: जो पृथ्वी की परिधि का 2.5 गुना है।
English: That's 2.5 times the circumference of the Earth.
Hindi: जो पृथ्वी की परिधि का 2.5 गुना है।
English: That's 2.7 per cent of global GHGs and roughly double Canada's total annual greenhouse gas output.
Hindi: यह वैश्विक जीएचजी का 2.7 प्रतिशत है और कनाडा का कुल वार्षिक ग्रीनहाउस गैस उत्पादन लगभग दोगुना है.
English: That's 2.7 of global GHGs and roughly double Canada's total annual greenhouse gas output.
Hindi: यह वैश्विक जीएचजी का 2.7 प्रतिशत है और कनाडा का कुल वार्षिक ग्रीनहाउस गैस उत्पादन लगभग दोगुना है.
English: That's 20 per cent of global markets if not more.
Hindi: वैश्विक बाजारों का 20 प्रतिशत यदि अधिक नहीं है।
English: That's 20 percent more than in 2018.
Hindi: यह 2018 के मुकाबले 20 प्रतिशत ज्यादा है।