Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Congratulating the young Athlete from Haryana, the Minister said that the entire nation is proud of Neeraj Chopras record breaking performance.
Hindi: हरियाणा के नौजवान एथलीट नीरज चोपड़ा को बधाई देते हुए श्री गोयल ने कहा कि पोलैंड में भाला फेंक स्पर्धा में रिकॉर्ड बनाने वाले नीरज चोपड़ा पर पूरे राष्ट्र को गर्व है।
English: Congratulating the youth which had gathered in thousands, the DGP said it a proud moment for Punjab that a message on importance of helmet was originating from Jalandhar and spreading in whole world with this record attempt of maximum number of people wearing helmets
Hindi: इस मौके पर हज़ारों की संख्या में उपस्थित नौजवानों को बधाई देते डी. जी. पी. ने कहा कि यह पंजाब के लिए एक मान वाली बात है कि आज विश्व भर में एक ही जगह इकठ्ठा हो कर हेलमेट पहनने के लिए किये जा रहे प्रयास की शुरूआत जालंधर से हो रही है।
English: Congratulating their father on the achievement, his son Abhishek Bachchan and daughter Shweta Nanda also took to social media and posted congratulatory messages.
Hindi: इस मौके पर उनके बेटे अभिषेक बच्चन और बेटी श्वेता नंदा ने इस मौके पर उन्हें बधाई देते हुए सोशल मीडिया पर पोस्ट किया है।
English: Congratulating them, he said that their self-less service was locally recognized till now but with these awards it received national recognition.
Hindi: विजेताओं को बधाई देते हुए उन्होंने कहा कि उनकी निस्वार्थ सेवा अब तक स्थानीय स्तर पर पहचानी जाती थी। परंतु इन पुरस्कारों से उन्हें राष्ट्रीय स्तर पर पहचान मिली है।
English: Congratulating those who had brought laurels for the country at the Asian Games, he said he has great enthusiasm umang to see India excel in sports.
Hindi: एशियाई खेलों में देश के लिए प्रतिष्ठा हासिल करने वाले खिलाड़ियों को बधाई देते हुए उन्होंने कहा कि खेलों में भारत के बेहतर प्रदर्शन को देखकर वह बहुत उत्साहित हैं।
English: Congratulating villagers for availability of clean potable water, he urged them to use water as per the necessity.
Hindi: उन्होंने ग्रामवासियों को घर-घर स्वच्छ पेयजल उपलब्ध होने पर बधाई देते हुए अनुरोध किया कि आवश्यकता अनुसार ही जल का उपयोग किया जाए।
English: Congratulating women on International Womens Day, Chief Minister Kamal Nath appreciated the work being done by self-employed women in Singrauli district.
Hindi: मुख्यमंत्री श्री कमल नाथ ने अंतर्राष्ट्रीय महिला दिवस पर महिलाओं को बधाई देते हुए सिंगरौली जिले में स्व-रोजगारी महिलाओं द्वारा किये जा रहे कार्यों की सराहना की।
English: Congratulation PM Narendra Modi on a historic move, Arun Jaitley expressed his joy on twitter and said, My complements to the Prime Minister Shri Narendra Modi and the Home Minister Shri Amit Shah for correcting a historical blunder.
Hindi: बीजेपी नेता अरुण जेटली ने ट्वीट कर लिखा कि प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी जी और गृह मंत्री श्री अमित शाह को एक ऐतिहासिक गड़बड़ी को सुधारने के लिए मेरी बधाई।
English: Congratulation to Virat Kohli and Anushka Sharma on their marriage.
Hindi: विराट कोहली और अनुष्का शर्मा को शादी की शुभकामनाएं.
English: Congratulations  Best wishes to all the Candidates!
Hindi: सभी उम्मीदवारों को हार्दिक बधाई व शुभकामनाएं।
English: Congratulations  best wishes to Shri Nitish Kumar on being sworn in as Bihar CM, Modi tweeted.
Hindi: पीएम मोदी ने ट्वीट कर कहा, बिहार के मुख्यमंत्री के रूप में शपथ लेने के लिए नीतीश कुमार जी को बहुत बधाई।
English: Congratulations  best wishes to Shri Nitish Kumar on being sworn-in as Bihar CM, Modi tweeted.
Hindi: मोदी ने ट्वीट किया,बिहार का मुख्यमंत्री बनने पर श्री नीतीश कुमार को बधाई और शुभकामनाएं।
English: Congratulations  best wishes!
Hindi: बधाइयां और शुभकामनाएं!
English: Congratulations  good luck to my cricketing hero, Imran Khan!
Hindi: मेरे क्रिकेट के हीरो इमरान खान को बधाईयां एवं शुभकामनाएं।
English: Congratulations ArvindKejriwal as DelhiResults show AamAadmiParty all set to win DelhiElection2020 with a thumping majority yet again
Hindi: उन्होंने ट्वीट किया, बधाई अरविंद केजरीवाल क्योंकि दिल्ली के परिणाम आम आदमी पार्टी को फिर से जबर्दस्त बहुमत के साथ दिल्ली चुनाव 2020 जिताते हुए दिखा रहे हैं
English: Congratulations ArvindKejriwal ji on being re-elected Delhis Chief Minister.
Hindi: अरविंद केजरीवाल जी दिल्ली का दोबारा सीएम बनने की बधाई।
English: Congratulations Pvsindhu1 on this amazing achievement of becoming the first Indian ever to win a gold at the BWFWorldChampionship!
Hindi: बीडब्ल्यूएफ वर्ल्ड चैंपियनशिप में गोल्ड जीतने वाली पहली भारतीय बनने का खिताब जीतने पर पी. वी. सिंधु को बधाई।
English: Congratulations Amit Shah ji, Director, Ahmedabad Dist.
Hindi: उन्होंने लिखा कि अहमदाबाद जिला को-ऑपरेटिव बैंक के डायरेक्टर, अमित शाह जी बधाई हो।
English: Congratulations Anushka Sharma.
Hindi: अंजू शर्मा को बधाई दी।
English: Congratulations Arvind Kejriwal as Delhi results show Aam Aadmi Party all set to win Delhi Election 2020 with a thumping majority yet again, she tweeted.
Hindi: उन्होंने ट्वीट किया, बधाई अरविंद केजरीवाल क्योंकि दिल्ली के परिणाम आम आदमी पार्टी को फिर से जबर्दस्त बहुमत के साथ दिल्ली चुनाव 2020 जिताते हुए दिखा रहे हैं.
English: Congratulations Australia on a superb win.
Hindi: आस्ट्रेलिया को शानदार जीत पर बधाई.
English: Congratulations Deepika and Ranveer!
Hindi: दीपिका और रणवीर का बधाई।
English: Congratulations Deve Gowda ji, Kumaraswamy ji, Congress and others.
Hindi: देवगौड़ा जी कुमारस्वामी कांग्रेस व अन्य दलों को बधाई।
English: Congratulations Deve Gowdaji, Kumaraswamyji, Congress and others.
Hindi: देवगौड़ा जी, कुमारस्वामी जी, कांग्रेस और अन्य को बधाई।
English: Congratulations Dutee Chand for winning a hard earned and well deserved Gold in the Womens 100 m finals.
Hindi: महिला 100 मीटर स्पर्धा के फाइनल मुकाबले में कड़े परिश्रम और काबिलियत से स्वर्ण पदक जीतने के लिए बधाई।
English: Congratulations Friends.
Hindi: बधाई हो दोस्तों.
English: Congratulations Hima Das for winning India's first gold at a global track event in Under - 20 World Athletics.
Hindi: रनर हिमा दास का वर्ल्ड अंडर 20 चैंपियनशिप में गोल्ड मेडल जीता जिसके बाद देश के लोग उन्हें बधाई दे रहे हैं।
English: Congratulations ISRO for the successful launch of GSAT-6, the Prime Minister said.
Hindi: प्रधानमंत्री ने जीसेट-6 के सफल प्रक्षेपण पर इसरो को बधाई दी
English: Congratulations India on a great victory.
Hindi: भारत के लिए एक शानदार जीत पर बधाई।
English: Congratulations India!
Hindi: शुभकामनाएं, भारत!
English: Congratulations India.
Hindi: भारत को बधाई.
English: Congratulations Inspector Vijay SrBachchan on being selected for the DadaSahebPhalke Award, Mumbai Police tweeted.
Hindi: मुंबई पुलिस के अधिकारिक ट्वीट में कहा गया,इंस्पेक्टर विजय . अमिताभ बच्चन को दादा साहब फाल्के पुरस्कार के लिए चुने जाने के लिए बधाई।
English: Congratulations Justin Trudeau for victory in Canadian parliamentary elections.
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा, कनाडा के संसदीय चुनाव में जीत पर श्री जस्टिन ट्रूडो को बधाई।
English: Congratulations Kidambi Srikanth, We are extremely delighted on your victory in the Indonesia Open Super Series tournament, the Prime Minister said.
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा, किदांबी श्रीकांत को बधाई, इंडोनेशिया ओपन सुपर सीरीज टूर्नामेंट में आपकी जीत पर हम बेहद खुश हैं।
English: Congratulations Manushi Chhillar on becoming Miss World 2017.
Hindi: मिस वर्ल्ड 2017 का खिताब जीतने पर पूरा देश मानुषी छिल्लर को बधाई दे रहा है। लेकिन, कांग्रेस के वरिष्ठ... पढ़ें
English: Congratulations ManushiChhillar for winning the title of Miss World 2017!
Hindi: मिस वर्ल्ड 2017 का खिताब जीतने पर पूरा देश मानुषी छिल्लर को बधाई दे रहा है।
English: Congratulations Mary Kom on winning the Fifth Gold.
Hindi: पांचवां स्वर्ण पदक जीतने पर बधाई हो मैरी कॉम।
English: Congratulations Mary Kom..
Hindi: बधाई हो मैरी कॉम।
English: Congratulations Mr Modi.
Hindi: मोदी जी को बधाई.
English: Congratulations Mr Trump
Hindi: ट्रंप ने दी बधाई
English: Congratulations Mumbai Indians.
Hindi: जीत की बधाई मुंबई इंडियन्स.
English: Congratulations Navjot Kaur for doing India and Punjab proud by clinching the gold in the Asian Wrestling Championships.
Hindi: उन्होंने ट्वीट किया,  एशियाई कुश्ती चैम्पियपशिप में स्वर्ण पदक जीत कर देश और पंजाब का मान बढ़ाने के लिए नवजोत कौर को बधाईं।
English: Congratulations New Zealand.
Hindi: बधाई हो न्यूज़ीलैंड।
English: Congratulations Nikhil Monisha and Madhu!
Hindi: बधाई हो निखिल मोनिषा और मधू।
English: Congratulations PM Narendra Modi ji on the historic win.
Hindi: पीएम मोदी ने डोनाल्ड ट्रंप को उनकी ऐतिहासिक जीत के लिए बधाई दी है।
English: Congratulations PM Narendra Modiji on the historic win.
Hindi: इस ऐतिहासिक जीत पर प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने गोतबाया राजपक्षे को बधाई दी है।
English: Congratulations Pakistan.
Hindi: पाकिस्तान की इज़्ज़त को सलाम.
English: Congratulations Pankaj Advani for winning your 18th world title in the recently concluded IBSF World Snooker Championship
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा, 'हाल में संपन्न आईबीएसएफ विश्व स्नूकर चैम्पियनशिप में अपने 18वें विश्व खिताब जीतने के लिए पंकज आडवाणी को बधाई
English: Congratulations Pankaj Advani for winning your 18th world title in the recently concluded IBSF World Snooker Championship.
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा, 'हाल में संपन्न आईबीएसएफ विश्व स्नूकर चैम्पियनशिप में अपने 18वें विश्व खिताब जीतने के लिए पंकज आडवाणी को बधाई।
English: Congratulations Prime Minister Narendra Modiji.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने दी बधाई.
English: Congratulations Priyanka Chopra and Nick Jonas!
Hindi: निक जोनस और प्रियंका चोपड़ा आपको शादी की बधाई।
English: Congratulations Rahim Bahrani  team for putting up a good show!
Hindi: रहीम बहरानी और उनकी टीम को बढ़िया फिल्म बनाने के लिए बधाई।
English: Congratulations Rahul ji for this big responsibility and our best wishes for all ur endeavours, Kejriwal tweeted.
Hindi: केजरीवाल ने ट्वीट कर कहा, राहुल जी को बड़ी जिम्मेदारी मिलने पर बधाई, भविष्य के लिए हमारी शुभकामनाएं उनके साथ हैं।
English: Congratulations Rajinikanth and team!
Hindi: राधाकृष्णन और उनकी टीम को बधाई.
English: Congratulations Richa.
Hindi: रितिका को बधाई.
English: Congratulations Sania Mirza for being the World no.1 for the tennis doubles WTA rankings !!!
Hindi: विश्व रैंकिंग में पहला स्थान पाने के लिए बधाई सानिया मिर्जा।
English: Congratulations Sania Mirza on becoming the First Indian to win Fed Cup Heart award!
Hindi: ये भी पढ़ें - फेड कप हार्ट पुरस्कार जीतने वाली पहली भारतीय टेनिस खिलाड़ी बनी सानिया मिर्ज़ा
English: Congratulations Team India for making it into the semifinals.
Hindi: सेमीफाइनल के लिए टीम इंडिया को शुभकामनाएं।
English: Congratulations Team India for sealing a well deserved first ever bilateral ODI series victory in South Africa.
Hindi: टीम इंडिया को दक्षिण अफ्रीका की धरती पर पहली सीरीज जीतने के लिए बधाई।
English: Congratulations Team India of your thumping victory over Australia!
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में सीरीज जीतने पर भारतीय टीम को बधाई.
English: Congratulations Team India on a spectacular win!
Hindi: इस शानदार जीत के लिए टीम इंडिया को बधाई!
English: Congratulations Team India on the win.
Hindi: टीम इंडिया को जीत की बधाई.
English: Congratulations Team India!
Hindi: टीम इंडिया को बधाई!
English: Congratulations Team India.
Hindi: बधाई टीम इंडिया।
English: Congratulations UAE!
Hindi: बधाई हो यूएई।
English: Congratulations Vikas Thakur for the Bronze in the men's 94kg event.
Hindi: पुरुषों के 94 किलोग्राम वर्ग में कांस्य पदक जीतने पर विकास ठाकुर को बधाई।
English: Congratulations Vikas Thakur for the Bronze in the mens 94kg event.
Hindi: पुरुषों के 94 किलोग्राम वर्ग में कांस्य पदक जीतने पर विकास ठाकुर को बधाई।
English: Congratulations all
Hindi: तुझे सबका सलाम
English: Congratulations all.
Hindi: सभी को बधाई.
English: Congratulations also came in from the Queen's prime ministers, including Prime Minister of Australia Julia Gillard, who has at other times demonstrated moderate republican leanings.
Hindi: बधाइयां महारानी के प्रधान मंत्रियों के साथ-साथ ऑस्ट्रेलिया की प्रधानमंत्री जूलिया गिलार्ड की ओर भी आयीं जिनका झुकाव उदार रिपब्लिकन की तरफ है।
English: Congratulations also to all the winning candidates of the Grand Alliance.
Hindi: महागठबंधन के सभी विजयी प्रत्याशियों को भी बधाई.
English: Congratulations also to him on picking his 500th Test wicket.
Hindi: उन्हें अपना 500 वां टेस्ट विकेट लेने के लिए भी बधाई।
English: Congratulations also to their teachers and parents!
Hindi: उनके शिक्षकों और माता-पिता को भी बधाई।
English: Congratulations also to your family on this happy and special occasion.
Hindi: आपके परिवार को भी इस खास मौके की ढेर सारी बधाई.
English: Congratulations and THANK YOU to the entire cast and crew.
Hindi: पूरी कास्ट और क्रू को बधाई और धन्यवाद।
English: Congratulations and all the best for forming government in Maharashtra and for having Shiv Sena chief minister, Solanki tweeted.
Hindi: सोलंकी ने ट्वीट किया "महाराष्ट्र में सरकार बनाने के लिए और शिवसेना के मुख्यमंत्री बनने के लिए बधाई और शुभकामनाएं.
English: Congratulations and all the best for forming govt in Maharashtra and having Shiv Sena CM.
Hindi: महाराष्ट्र में सरकार बनने और शिव सेना के मुख्यमंत्री चुने जाने को लेकर बहुत बधाई।
English: Congratulations and best wishes to Prime Minister Mahinda Rajapaksam, Modi tweeted.
Hindi: उन्होंने ट्वीट किया, माननीय प्रधानमंत्री की शुभकामनाओं के लिए उनका धन्यवाद एवं आभार नरेंद्र मोदी जी।
English: Congratulations and best wishes to Priyanka Gandhi.
Hindi: प्रियंका गांधी को बधाई और शुभकामनाएं.
English: Congratulations and best wishes to all countrymen on the auspicious occasion of Ganesh Chaturthi, he said.
Hindi: गणेश चतुर्थी के शुभ अवसर पर सभी देशवासियों को बधाई और शुभकामनाएं.
English: Congratulations and best wishes to the new team.
Hindi: नई टीम के लिए आपको शुभकामनाएं।
English: Congratulations and best wishes.
Hindi: बधाई और हार्दिक शुभकामनाएं।
English: Congratulations and good luck to them.
Hindi: इनको हार्दिक बधाई व शुभकामनायें।
English: Congratulations and greetings to Prime Minister Narendra Modi, the Government and people of India on the happy occasion of the 74th Independence Day.
Hindi: इससे पहले आज, ओली ने ट्वीट कर कहा कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी,भारत सरकार और भारत के लोगों को 74 वें स्वतंत्रता दिवस की हार्दिक बधाई और शुभकामनाएं।
English: Congratulations and keep up the good work.
Hindi: तुम्हें बधाई और इसी तरह काम करती रहो।
English: Congratulations and many best wishes to all the countrymen on this auspicious occasion of independence.
Hindi: आजादी के इस पावन पर्व की सभी देशवासियों को बधाई और बहुत-बहुत शुभकामनाएं
English: Congratulations and thank you.
Hindi: बधाई और सराहना राजमौली।
English: Congratulations and well done!
Hindi: बधाई और बहुत बढ़िया!
English: Congratulations are in order for Neha Kakkar and Rohanpreet Singh.
Hindi: बधाई हो नेहा कक्कड़ और रोहनप्रीत सिंह।
English: Congratulations baby I love you and am proud of you!
Hindi: बधाई हो बेबी मुझे तुमसे प्यार है और तुम पर गर्व है!
English: Congratulations both of u
Hindi: आप दोनों को शुभकामनाएं।
English: Congratulations both of you.
Hindi: दोनों को बधाई देने वालो .
English: Congratulations boys!
Hindi: लड़िकियों तुम्हें सलाम !
English: Congratulations boys.
Hindi: बधाई बालकों.
English: Congratulations everyone
Hindi: सबको दी बधाई
English: Congratulations everyone on this new India and hope you all thrive.
Hindi: इस नए भारत पर सभी को बधाई और उम्मीद है कि आप आगे बढ़ेंगे.
English: Congratulations everyone!
Hindi: सभी को बधाई हो !
English: Congratulations everyone.
Hindi: सबको बधाई है।
English: Congratulations for a spectacular win.
Hindi: शानदार जीत के लिए बधाई।
English: Congratulations for all you have achieved.
Hindi: आपने जो भी हासिल किया, उसके लिए बधाई।
English: Congratulations for becoming BCCI President.
Hindi: बीसीसीआई अध्यक्ष बनने की बहुत बधाई.
English: Congratulations for hosting a very successful 7th BRICS Summit.
Hindi: 7वें सफल ब्रिक्स सम्मेलन की मेजबानी के लिये बधाई।
English: Congratulations for spectacular win.
Hindi: शानदार जीत के लिए बधाई.
English: Congratulations for successful career
Hindi: सफल करियर के लिए बधाई।
English: Congratulations for successfully controlling COVID-19 in Mauritius.
Hindi: मॉरीशस में कोविड-19 को नियंत्रित करने के लिये बधाई ।
English: Congratulations for that.
Hindi: उसके लिए आपका अभिनंदन.
English: Congratulations for this resounding victory!
Hindi: इस शानदार जीत के लिए बधाई!
English: Congratulations for your achievements.
Hindi: आपकी उपलब्धि को सलाम.
English: Congratulations girls.
Hindi: बधाई हो लड़कियों।
English: Congratulations girls.This is big.
Hindi: बधाई लड़कियों, यह बड़ी बात है।
English: Congratulations guys!
Hindi: जूतों को बधाई !
English: Congratulations my brother boxervijender!!
Hindi: मेरे भाई बाक्सरविजेंदर को बधाई।
English: Congratulations my darling bebo and Saif!
Hindi: बधाई हो बेबो और सैफ।
English: Congratulations my dearest K for being bestowed the prestigious Padma Shri award.
Hindi: प्रतिष्ठित पद्म श्री पुरस्कार से सम्मानित होने के लिए मेरी सबसे प्रिय दोस्त को बधाई।
English: Congratulations on a job well done!
Hindi: आपके काम को सलाम!
English: Congratulations on a top career Bhavesh.
Hindi: टॉप करियर के लिए बधाई हो भावेश।
English: Congratulations on a wonderful career and a life.
Hindi: शानदार करियर और जीवन के लिए बधाई।
English: Congratulations on a wonderful career.
Hindi: एक अद्भुत करियर के लिए बधाई।
English: Congratulations on joining the BJP family.
Hindi: उसमें लिखा था कि भाजपा परिवार में सम्मिलित होने के लिए बधाई।
English: Congratulations on reaching the finals.
Hindi: फाइनल मुकाबले के लिए बधाई।
English: Congratulations on the award.
Hindi: अवार्ड के लिए बधाई।
English: Congratulations on the baby, Sania Mirza and Shoaib Malik.
Hindi: सानिया मिर्जा, शोएब मलिक और दादी-नानी को शुभकामनाएं।
English: Congratulations on the new movie!
Hindi: आपको फिल्म मिलने की बधाई !
English: Congratulations on the win.
Hindi: जीत की बधाई.
English: Congratulations on this feat!
Hindi: सलाम है आपके इस जज़बे को!
English: Congratulations on this stunning finals win.
Hindi: इस फाइनल जीत के लिए बहुत-बहुत बधाई।
English: Congratulations on winning Blind Cricket World Cup.
Hindi: ब्लाइंड क्रिकेट विश्व कप खिताब जीतने के लिए बधाई.
English: Congratulations on winning the Badminton World Championship and becoming the first Indian to do so.
Hindi: वर्ल्ड बैडमिंटन चैंपियनशिप जीतने वाली पहली भारतीय खिलाड़ी बनने पर बहुत बहुत बधाई।
English: Congratulations on winning the Asian Champions Trophy.
Hindi: एशियन चैम्पियंस ट्रॉफी जीतने पर बधाई।
English: Congratulations on winning the Silver Medal.
Hindi: गोल्ड मेडल जीतने पर आपको शुभकामनाएं।
English: Congratulations on yet another remarkable achievement!
Hindi: एक और उल्लेखनीय उपलब्धि पर बधाई।
English: Congratulations on your first command.
Hindi: अपने पहले आदेश के लिए बधाई।
English: Congratulations on your historic record, Lionel.
Hindi: ऐतिहासिक रिकॉर्ड पर बधाई लियोनेल.
English: Congratulations on your new appointment.
Hindi: आपकी नई नियुक्ति के लिए बधाई हो। शुक्रिया।
English: Congratulations on your outstanding performance at the World Badminton Championship-2013 being held at Guangazhou, China.
Hindi: ग्वांगझाउ, चीन में हुई विश्व बैडमिंटन चैम्पियनशिप-2013 में विशिष्ट सफलता के लिए आपको बधाई।
English: Congratulations on your success.
Hindi: सफलता के लिए आपको बधाई।
English: Congratulations on your victory.
Hindi: आपकी जीत पर बधाई.
English: Congratulations once again on becoming CM and BJP for making you the CM.
Hindi: एक बार पुनः आप को मुख्यमंत्री बनने की और भारतीय जनता पार्टी को आप को मुख्यमंत्री बनाने के लिए बधाई।
English: Congratulations once again to all of you.
Hindi: फिर एक बार आप सबको बहुत-बहुत बधाई।
English: Congratulations once again to the newly-married Duke and Duchess of Sussex.
Hindi: एक बार फिर नव- विवाहित दंपति व ससेक्स के ड्यूक और डचेस को बधाई।
English: Congratulations parents, students and teachers.
Hindi: सभी विद्यार्थियों, उनके माता-पिता और शिक्षकों को शुभकामनाएं दी।
English: Congratulations pour in for Ravish Kumar after news anchor wins Ramon Magsaysay Award
Hindi: रैमॉन मैगसेसे पुरस्कार मिलने पर रवीश कुमार ने दर्शकों को कहा शुक्रिया
English: Congratulations pour in on Twitter
Hindi: ट्विटर पर लगा बधाइयों का तांता
English: Congratulations poured in for Anderson from all quarters including from Shane Warne, Anil Kumble and Indian skipper Virat Kohli.
Hindi: शेन वार्न, अनिल कुंबले और भारतीय कप्तान विराट कोहली सहित कई लोगों ने एंडरसन को इस उपलब्धि के लिए बधाई दी है।
English: Congratulations poured in on social media soon after.
Hindi: इसके बाद सोशल मीडिया पर बधाईयों को तांता लग गया.
English: Congratulations sir
Hindi: बधाई हो सर.
English: Congratulations team Dangal!
Hindi: 'दंगल' की टीम को बधाई!
English: Congratulations team India!
Hindi: टीम इंडिया की जीत पक्की!
English: Congratulations team Pakistan.
Hindi: पाकिस्तान टीम को बधाई।
English: Congratulations team!
Hindi: टीम को बधाई!
English: Congratulations team.
Hindi: बधाई हो टीम।
English: Congratulations the women my country.
Hindi: मेरे देश की महिलाओं को बधाई।
English: Congratulations to DRDOIndia  other stakeholders for this achievement.
Hindi: इस उपलब्धि के लिए डीआरडीओ और अन्य हिस्सेदारों को बधाई।
English: Congratulations to HemantSorenJMM Ji and the JMM-led alliance for the victory in the Jharkhand polls, Modi tweeted.
Hindi: मोदी ने चुनाव परिणाम आने के बाद ट्वीटर पर अंग्रेजी में कहा कि झारखंड चुनाव में जीत के लिए झामुमो के नेतृत्व वाले गठबंधन और हेमंत सोरेन जी को बधाई।
English: Congratulations to PriyankaChopra and NickJonas on the occasion of their wedding.
Hindi: हमारी तरफ से भी निक जोनास और प्रियंका चोपड़ा को शादी की सालगिरह पर ढ़ेर सारी शुभकामनाएं.
English: Congratulations to boxervijender for the great win.
Hindi: शानदार जीत के लिए बाक्सरविजेंदर को बधाई।
English: Congratulations to narendramodi Hope India flourishes under your leadership.
Hindi: नरेंद्र मोदी को बधाई ् आशा है कि भारत आपके नेतृत्व में फलेगा फूलेगा।
English: Congratulations to AAP and Arvind Kejriwal for the victory in the Delhi assembly elections.
Hindi: आप संयोजक और दिल्ली के मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल ने नगर निगम चुनाव में भाजपा को जीत की बधाई दी।
English: Congratulations to AAP and Arvind Kejriwalji for the victory in the Delhi Assembly Elections.
Hindi: मोदी ने कहा, आप और अरविंद केजरीवालजी को दिल्ली विधानसभा चुनाव में जीत की बधाई।
English: Congratulations to AAP and Shri Arvind Kejriwal Ji for the victory in the Delhi Assembly Elections.
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा, दिल्ली विधानसभा चुनाव में जीत के लिए आम आदमी पार्टी और श्री अरविंद केजरीवाल जी को बधाई।
English: Congratulations to Abhijit Banerjee on being conferred the 2019 Sveriges Riksbank Prize in Economic Sciences in Memory of Alfred Nobel
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने अभिजीत बनर्जी को अल्फ्रेड नोबेल की याद में आर्थिक विज्ञान के क्षेत्र में 2019 का सेवरिग्स रिक्सबैंक पुरस्कार से सम्मानित किए जाने पर बधाई दी है
English: Congratulations to Alia Bhatt and Diljit Dosanjh for the much deserved awards.
Hindi: शाहिद ने पुरस्कार के अधिक हकदार आलिया भट्ट और दिलजीत दोसांझ को भी बधाई दी है।
English: Congratulations to Amit Shah for Mission Kashmir Rajinikanth
Hindi: अमित शाह को बधाई देते हुए रजनीकांत ने कहा था, मिशन कश्मीर के लिए मेरी हार्दिक बधाई।
English: Congratulations to Andres Manuel Lopez Obrador on becoming the next President of Mexico.
Hindi: उन्होंने लिखा है, ''आंद्रेस मेनुएल लोपेज़ ओब्राडोर को मेक्सिको का अगला राष्ट्रपति बनने की बधाई.
English: Congratulations to Arif Mohammed Khan on being appointed as Governor of Kerala.
Hindi: केरल के राज्यपाल नियुक्त किए जाने पर आरिफ़ मोहम्मद खान ने खुशी जाहिर की है।
English: Congratulations to Arvind Kejriwal and his team.
Hindi: अरविंद केजरीवाल और उनकी टीम को बधाई।
English: Congratulations to Australia for winning the first Test match.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया को पहले एशेज टेस्ट में जीत की बधाई।
English: Congratulations to BJP President AmitShah  ministerial colleague smritiirani on getting elected to the Rajya Sabha from Gujarat, Modi tweeted.
Hindi: मोदी ने ट्वीट किया, भाजपा अध्यक्ष अमित शाह और मंत्री स्मृति ईरानी को गुजरात से राज्यसभा सदस्य चुने जाने पर बधाई।
English: Congratulations to Boris Johnson on his great WIN!, Trump tweeted.
Hindi: ट्रंप ने ट्वीट किया, 'बोरिस जॉनसन को उनके महान जीत पर बधाई!
English: Congratulations to DRDO  other stakeholders for this remarkable achievement.
Hindi: डीआरडीओ और अन्य संबंधित हितधारकों को इस प्रशंसनीय उपलब्धि के लिए बधाई।
English: Congratulations to Deputy Chief Minister Mr. Tarkishore Prasad and Ms. Renu Devi and all those who took the oath of office.
Hindi: उपमुख्यमंत्री श्री तारकिशोर प्रसाद एवं सुश्री रेनु देवी और मंत्री पद की शपथ लेने वाले सभी लोगों को बधाई।
English: Congratulations to Devendra Fadnavis and Ajit Pawar on taking oath as the chief minister and deputy chief minister of Maharashtra, respectively, he tweeted.
Hindi: उन्होंने ट्वीट कर कहा कि महाराष्ट्र के मुख्यमंत्री और उप-मुख्यमंत्री के रूप में शपथ लेने वाले देवेंद्र फडणवीस और अजित पवार जी को बधाई।