Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I don't know how much you've heard
Hindi: पता नहीं कितनी ही सुनी थी
English: I don't know how my God
Hindi: नहीं जानते मेरे देवता
English: I don't know how my God tests me
Hindi: पता नहीं कैसे परखता है मेरा ख़ुदा मुझे
English: I don't know how my life without you would be.
Hindi: मुझे नहीं पता कि तुम्हारे बिना मेरा जीवन कैसा होगा।
English: I don't know how my life would be without you.
Hindi: मुझे नहीं पता कि तुम्हारे बिना मेरा जीवन कैसा होगा।
English: I don't know how my mom deals with us.
Hindi: मां ने कैसे हमें सम्हाला, पता नहीं.
English: I don't know how my mum afforded it.
Hindi: पता नहीं कैसे बहन ने मम्मी को दे दिया।
English: I don't know how not to work.
Hindi: मुझे नहीं पता कि कैसे नहीं काम करने के लिए।
English: I don't know how odd it is.
Hindi: मुझे नहीं पता कि यह कितना अजीब है।
English: I don't know how odd that is.
Hindi: मुझे नहीं पता कि यह कितना अजीब है।
English: I don't know how old I am, but I...
Hindi: मुझे नहीं पता कि मैं किस उम्र का था, लेकिन मैं...
English: I don't know how old she was, but...
Hindi: मुझे नहीं पता कि मैं किस उम्र का था, लेकिन मैं...
English: I don't know how old you are, but when I was studying, all of Russia began with Kievan Rus and grew ....
Hindi: मैं नहीं जानता कि आप कितने साल के हैं, लेकिन जब मैं पढ़ाई कर रहा था, तो सभी रूस ने कीवन रस के साथ शुरू किया और बड़ा हुआ . . .
English: I don't know how on Earth
Hindi: नहीं जानता कि धरती पर
English: I don't know how or why I came across this video today, but like a '90s chain letter, now I must share it.
Hindi: मुझे नहीं पता कि मैं आज इस वीडियो को कैसे या क्यों आया, लेकिन 90 के दशक की श्रृंखला के पत्र की तरह, अब मुझे इसे साझा करना होगा।
English: I don't know how our family would
Hindi: अब पता नहीं कैसे जीएगा मेरा परिवार
English: I don't know how painful
Hindi: पता नहीं कितना दर्द होता है
English: I don't know how parents manage.
Hindi: पता नहीं कैसे मां-बाप है।
English: I don't know how parents would.
Hindi: पता नहीं कैसे मां-बाप है।
English: I don't know how people are so quick.
Hindi: पता नहीं लोगों को इतनी कौन सी जल्दी होती है?
English: I don't know how people can be like this.
Hindi: पता नहीं लोग ऐसे कैसे बन जाते हैं।
English: I don't know how people can live here.'
Hindi: पता नहीं लोग यहाँ कैसे जिन्दा रह पाते हैं'
English: I don't know how people make a living.
Hindi: पता नहीं कैसे जी लेते हैं लोग.
English: I don't know how people manage without a clipboard with a memory.
Hindi: मैं नहीं जानता कि लोग बिना मेमोरी वाले क्लिपबोर्ड के कैसे प्रबंधन करते हैं।
English: I don't know how people stay all day.
Hindi: पता नहीं लोग दिनभर कैसे
English: I don't know how possible the problem is with the pressure gauge and further others, but for sure, where there is a lot of money, I haven't spent the night.
Hindi: मुझे नहीं पता कि प्रेशर बल्कहेड और आगे के अन्य लोगों के साथ समस्या कितनी संभव है, लेकिन जहां बहुत पैसा है, यह सही है और रात नहीं बिताई है, यह सुनिश्चित है।
English: I don't know how quickly they slid.
Hindi: मैं नहीं जानता कि वे कितनी तेजी से जल गए।
English: I don't know how quiet it was.
Hindi: मालूम नहीं यह कैसी चुप्पी थी यह
English: I don't know how she did it 2011
Hindi: मुझे नहीं पता कि वह यह कैसे करती है 2011
English: I don't know how she does it 2011
Hindi: मुझे नहीं पता कि वह यह कैसे करती है 2011
English: I don't know how she feels now.
Hindi: मुझे नहीं पता कि वह अब क्या महसूस करता है
English: I don't know how she got away.
Hindi: मुझे नहीं पता वह कैसे निकल भागा।
English: I don't know how she got so close
Hindi: न जाने वो कैसे करीब आई इतनी,
English: I don't know how she is feeling now.
Hindi: मुझे नहीं पता कि वह अब क्या महसूस करता है
English: I don't know how she is mine.
Hindi: वो कैसे अपने है ये मैं जानता नहीं
English: I don't know how she would be now.
Hindi: पता नहीं अब वह कैसे होगी
English: I don't know how some of them are, but I well distinguish the peoples from Central Asia to Israel, here in the Caucasus it is not so good to say in terms of Dagestanis or Chechens, but in general it is clearly from the Caucasus.
Hindi: मुझे नहीं पता कि उनमें से कुछ कैसे हैं, लेकिन मैं अच्छी तरह से मध्य एशिया से इजरायल के लोगों को अलग करता हूं, लेकिन काकेशस में दागेस्टेनिस या चेचेंस के संदर्भ में कहना इतना अच्छा नहीं है, लेकिन सामान्य तौर पर यह काकेशस से स्पष्ट है।
English: I don't know how talented you are,
Hindi: मुझे नहीं मालूम कि आप कितने उदार हैं,
English: I don't know how talk to my friends.
Hindi: मैं अपने साथी से बात करना नहीं जानता।
English: I don't know how that compares to others, but I am very happy!
Hindi: मैं नहीं जानता कि कैसे दूसरों, लेकिन मैं खुश हूँ!
English: I don't know how that could be comfortable.
Hindi: मुझे नहीं पता कि यह कैसे आरामदायक हो सकता था।
English: I don't know how that ended up in there.
Hindi: मैं नहीं जानता कि यह सब वहाँ कैसे समाप्त हुआ
English: I don't know how that relates to this post.
Hindi: मुझे नहीं पता कि यह लेख कैसे संबंधित है
English: I don't know how that's better for me.
Hindi: न जानूं यही होगा मेरे लिये बेहतर
English: I don't know how that's even possible, considering he's an internationally famous actor and I'm a guy he's never seen or spoken with, but when I look up from the newspaper I've been reading while waiting for him, there he is, waving across the room from the door of the Polo Lounge at the Beverly Hills Hotel as if we're old college roommates.
Hindi: मुझे नहीं पता कि यह कैसे संभव है, यह देखते हुए कि वह एक अंतरराष्ट्रीय स्तर पर प्रसिद्ध अभिनेता है और मैं एक ऐसा लड़का हूं जिसे उसने कभी नहीं देखा या उसके साथ बात नहीं की, लेकिन जब मैं अखबार से देखता हूं तो मैं उसका इंतजार करते हुए पढ़ रहा हूं, वहां वह है , बेवर्ली हिल्स होटल में पोलो लाउंज के दरवाजे से पूरे कमरे में लहराते हुए मानो हम कॉलेज के पुराने रूममेट हैं।
English: I don't know how the big players work; but if you were to make your own search engine you'd probably seed it with popular portal sites.
Hindi: मुझे नहीं पता कि बड़े खिलाड़ी कैसे काम करते हैं; लेकिन अगर आप अपना स्वयं का खोज इंजन बनाते हैं तो आप इसे लोकप्रिय पोर्टल साइट्स के साथ बीज देंगे।
English: I don't know how the color is
Hindi: पता नहीं कैसा होता है स्वप्न का रंग
English: I don't know how the different color is
Hindi: पता नहीं कैसा होता है स्वप्न का रंग
English: I don't know how the heck he's doing it.
Hindi: मैं नहीं जानता कि कैसे वह अश्लील यह करता है
English: I don't know how the parents respond.
Hindi: पता नहीं कैसे मां-बाप है।
English: I don't know how the response has been on that, but I have given 120 to this franchise every time, which is something I will now do as a player.
Hindi: मुझे नहीं पता कि प्रतिक्रिया कैसी रही है, लेकिन मैंने हर बार इस फ्रेंचाइजी को 120 दिया है, जो अब मैं एक खिलाड़ी के रूप में करूंगा।
English: I don't know how the response has been, but I have given 120 to this franchise every time I led this team, which is something I will now do as a player.
Hindi: मुझे नहीं पता कि प्रतिक्रिया कैसी रही है, लेकिन मैंने हर बार इस फ्रेंचाइजी को 120 दिया है, जो अब मैं एक खिलाड़ी के रूप में करूंगा।
English: I don't know how the response has been, but I have given 120 to this franchise every time, which is something I will now do as a player.
Hindi: मुझे नहीं पता कि प्रतिक्रिया कैसी रही है, लेकिन मैंने हर बार इस फ्रेंचाइजी को 120 दिया है, जो अब मैं एक खिलाड़ी के रूप में करूंगा।
English: I don't know how the rivers overflow
Hindi: न मालूम कितनी नदियां पार करता
English: I don't know how the sky
Hindi: नहीं पता आकाश को
English: I don't know how the system would respond to this hopefully it would down-clock them or shut down the system automatically before there were serious problems, but I don't really want to find out.
Hindi: मुझे नहीं पता कि सिस्टम इस पर कैसे प्रतिक्रिया देगा उम्मीद है कि गंभीर समस्याएं होने से पहले यह उन्हें डाउन-क्लॉक कर देगा या सिस्टम को स्वचालित रूप से बंद कर देगा, लेकिन मैं वास्तव में इसका पता नहीं लगाना चाहता।
English: I don't know how the tune goes, but as long as you remember the words, you're good to go.
Hindi: मुझे नहीं पता कि धुन कैसी है, लेकिन जब तक आप शब्दों को याद करते हैं, तब तक आप जाने के लिए अच्छे हैं।
English: I don't know how the world will be tomorrow.
Hindi: पता नहीं, कल इस दुनिया का क्या होगा ?
English: I don't know how their son got corrupted.
Hindi: पता नहीं इसके औलाद कैसे दोगले हो गए।
English: I don't know how these images
Hindi: पता नहीं उन तस्विरों के द्वारा मैं
English: I don't know how these two ladies
Hindi: पता नहीं इन औरतखोरों को
English: I don't know how these words will be taken.
Hindi: पता नहीं ये शब्द कैसे बने होंगे।
English: I don't know how they are going to teach
Hindi: पता नहीं कैसे - सिखाएगा
English: I don't know how they are in New England.
Hindi: मुझे नहीं पता कि न्यूजीलैंड में कैसे।
English: I don't know how they are so happy
Hindi: मुझे नहीं पता, वे इतने खुश कैसे हैं
English: I don't know how they are so happy.
Hindi: मुझे नहीं पता, वे इतने खुश कैसे हैं
English: I don't know how they are the next day, they never lasted that long.
Hindi: मुझे नहीं पता कि वे अगले दिन कैसे हैं, वे इतने लंबे समय तक कभी नहीं टिके ।
English: I don't know how they became an
Hindi: पता नहीं कैसे बन गए
English: I don't know how they can live with themselves to this day.
Hindi: पता नहीं कैसे रहता होगा आजकल वो खुद के साथ
English: I don't know how they can work in there?
Hindi: वे नहीं जानते कि वहाँ कैसे काम करना है?
English: I don't know how they could do it, I just know that they could find a way, and maybe they will.
Hindi: मैं नहीं जानता कि वे ऐसा कैसे कर सकते हैं, मैं सिर्फ यह जानता हूं कि वे एक रास्ता खोज सकते हैं, और शायद वे करेंगे।
English: I don't know how they could improve it...
Hindi: पता नही कैसे सुधरेगा स...
English: I don't know how they define beautiful.
Hindi: मुझे नहीं समझ. . . खूबसूरती कैसे परिभाषित करते हैं.
English: I don't know how they did it given its themes and I don't know how they got past Valve's taste police, but they did and the game is currently available for 14.99.
Hindi: मुझे नहीं पता कि उन्होंने इसे अपने विषय कैसे दिए और मुझे नहीं पता कि उन्हें पिछले वाल्व की स्वाद पुलिस कैसे मिली, लेकिन उन्होंने किया और खेल वर्तमान में  14.99 में उपलब्ध है।
English: I don't know how they even got so close
Hindi: न जाने वो कैसे करीब आई इतनी,
English: I don't know how they get through life ...
Hindi: पता नहीं ये अपना जीवन कैसे व्यतीत करते होंगे
English: I don't know how they got that information.
Hindi: मै नही जानती उन्हें यह जानकारी केसे प्राप्त हुई
English: I don't know how they got this information.
Hindi: मै नही जानती उन्हें यह जानकारी केसे प्राप्त हुई
English: I don't know how they live with themselves right now.
Hindi: पता नहीं कैसे रहता होगा आजकल वो खुद के साथ
English: I don't know how they look like.
Hindi: मुझे नहीं पता कि वे कैसे दिखते हैं?
English: I don't know how they looks like.
Hindi: मुझे नहीं पता कि वे कैसे दिखते हैं?
English: I don't know how they managed on the boat.
Hindi: पता ही नहीं चलता कि कैसे जहाज़ में सवार हो गए।
English: I don't know how they operate -
Hindi: मैं नहीं जानता कि इसे कैसे ऑपरेट करते हैं
English: I don't know how they pull women.
Hindi: मुझे नहीं मालूम कि औरतों से कैसे पेश आते हैं।
English: I don't know how they sleep nights.
Hindi: न जाने वो कैसे रातों को सोते हैं?
English: I don't know how things are now, but I suspect it's similar.
Hindi: मुझे नहीं पता कि चीजें अब कैसी हैं, लेकिन मुझे ऐसा लगता है।
English: I don't know how this can be comfortable.
Hindi: मुझे नहीं पता कि यह कैसे आरामदायक हो सकता था।
English: I don't know how this can be explained any more simply.
Hindi: खैर, मुझे नहीं पता कि इसे और भी सरलता से कैसे समझाया जा सकता है।
English: I don't know how this ginger baby's eyes were able to get wider than they already were, but she managed it!
Hindi: मुझे नहीं पता कि इस अदरक के बच्चे की आंखें पहले से ही कितनी व्यापक थीं, लेकिन वह इसे प्रबंधित कर पाई!
English: I don't know how this injury happened.
Hindi: पता नहीं यह हादसा कैसे हो गया?
English: I don't know how this poem should end,
Hindi: """मुझे पता नहीं "" ये कविता का कैसे होगा अंत,"
English: I don't know how this post got by me.
Hindi: पता नहीं यह पोस्ट कैसे मिस हो गयी मुझसे
English: I don't know how this post got passed me.
Hindi: पता नहीं यह पोस्ट कैसे मिस हो गयी मुझसे
English: I don't know how this post got past me.
Hindi: पता नहीं यह पोस्ट कैसे मिस हो गयी मुझसे
English: I don't know how this thing ended up in there.
Hindi: मैं नहीं जानता कि यह सब वहाँ कैसे समाप्त हुआ
English: I don't know how this translates to 1.9.
Hindi: मुझे नहीं पता कि यह कैसे 1.9 का अनुवाद करता है।
English: I don't know how this value was
Hindi: मुझे नहीं पता था वो इस कदर
English: I don't know how this works -
Hindi: मैं नहीं जानता कि इसे कैसे ऑपरेट करते हैं
English: I don't know how to Russia
Hindi: मुझे नहीं पता कि रूस की ओर कैसे थूकना है
English: I don't know how to add video on YouTube
Hindi: मुझे समझ नहीं आता था कि कैसे यूट्यूब पर वीडियो डाल करने के लिए
English: I don't know how to approach women.
Hindi: मुझे नहीं मालूम कि औरतों से कैसे पेश आते हैं।
English: I don't know how to ask !
Hindi: मै समझ नहीं पा रहा हूँ कि मै कैसे पूछूं!
English: I don't know how to be dishonest
Hindi: मैं मतिहीन न जानूं कैसे
English: I don't know how to be loved.
Hindi: मुझे नहीं पता कि कैसे प्यार किया जाता है।
English: I don't know how to behave with you.
Hindi: आपके साथ कैसे बर्ताव करें यह मुझे पता नहीं है ।
English: I don't know how to change India.
Hindi: नहीं जानते भारत को बदलना।
English: I don't know how to change my picture
Hindi: मैं नहीं जानता कि कैसे अपना चेहरा बदलना है
English: I don't know how to change their image of me
Hindi: मैं नहीं जानता कि कैसे अपना चेहरा बदलना है
English: I don't know how to change your picture
Hindi: मैं नहीं जानता कि कैसे अपना चेहरा बदलना है
English: I don't know how to choose a favorite!
Hindi: मुझे नहीं पता कि कैसे एक बोली का चयन करना है!
English: I don't know how to choose the right words.
Hindi: मैं सही शब्द चुनना नहीं जानती ।
English: I don't know how to cook veg biryani.
Hindi: मुझे नहीं पता वेज बिरयानी कैसे बनानी है।
English: I don't know how to cry.
Hindi: मैं नहीं जानती रोना।
English: I don't know how to cry;
Hindi: मैं नहीं जानती रोना;
English: I don't know how to deal with my guilt .
Hindi: मुझे नहीं पता कि मुझे अपने अपराध से कैसे निपटना है।
English: I don't know how to delte...
Hindi: मैं नहीं जानती कि कैसे विभाजन करूँ उसका -
English: I don't know how to do that short of
Hindi: पता नहीं किस तरह इसे इतना छोटा करूं
English: I don't know how to ease his suffering.
Hindi: मैं नहीं जानता कि उसके दुख को कैसे कम किया जाए।
English: I don't know how to eat.
Hindi: खाने पीने का पता नहीं।
English: I don't know how to explain it well took some steps off the net, I have attached a pic so that you understand better.
Hindi: मुझे नहीं पता कि इसे अच्छी तरह से कैसे समझाया जाए नेट से कुछ कदम उठाए गए, मैंने एक तस्वीर संलग्न की है ताकि आप बेहतर समझ सकें।
English: I don't know how to explain this into my own words but I'll try my best.
Hindi: मुझे नहीं पता कि मैं इसे शब्दों में कैसे वर्णित करू लेकिन मैं अपनी पूरी कोशिश करूंगा।
English: I don't know how to fall
Hindi: मैं गिरना नहीं जानता
English: I don't know how to forget you.
Hindi: मैं नहीँ जानती तुम्हें कैसे मनाऊं तुम्हें कैसे भुलाऊँ।
English: I don't know how to improve...
Hindi: पता नही कैसे सुधरेगा स...
English: I don't know how to interpret his response.
Hindi: मुझे नहीं पता कि उनके उत्तर की व्याख्या कैसे करें।
English: I don't know how to judge
Hindi: मैं नहीं जानता कि कैसे न्याय करना है
English: I don't know how to let anyone
Hindi: पता नहीं समझाऊं कैसे किसी को
English: I don't know how to live alone.
Hindi: मैं कैसे अकेला रहना नहीं जानते,
English: I don't know how to look at this person.
Hindi: मैं पता नहीं कैसे मैं इस व्यक्ति को देखना चाहिए.
English: I don't know how to love anymore
Hindi: कैसे प्यार किया जाए मैं अब नहीं जानती
English: I don't know how to make friendsShah Rukh Khan
Hindi: मुझे दोस्त बनाने नहीं आते शाहरुख
English: I don't know how to make you happy!
Hindi: पता नहीं कैसे रखु खुशी में तुमको !
English: I don't know how to open it,
Hindi: जानूं ना लब कैसे खोलूं,
English: I don't know how to operate it...
Hindi: मैं नहीं जानता कि इसे कैसे ऑपरेट करते हैं
English: I don't know how to or where to vote.
Hindi: मैं जहां मतदान करने के लिए या कैसे पता नहीं है?
English: I don't know how to play with my kid
Hindi: """मुझे नहीं पता कि मेरे बच्चों के साथ कैसे खेलें"""
English: I don't know how to put into words my feelings right
Hindi: पता नहीं क्यूं कैसे छप जाते शब्द मेरी भावनाओं का
English: I don't know how to read Urdu.
Hindi: मैं उर्दू भाषा पढ़ना नही जानता हूँ।
English: I don't know how to read and
Hindi: करना मैं नहीं जानताऔर पढ़ें
English: I don't know how to read and write
Hindi: करना मैं नहीं जानताऔर पढ़ें
English: I don't know how to read, or you ?!
Hindi: मुझे नहीं पता कि कैसे पढ़ना है, या आप!
English: I don't know how to reply you
Hindi: मैं नहीं जानता कैसे जवाब दूँ तुमको
English: I don't know how to respond now.
Hindi: मुझे नहीं पता कि अब कैसे प्रतिक्रिया देनी है
English: I don't know how to rest.
Hindi: मैं आराम करना नहीं जानता.
English: I don't know how to see that person.
Hindi: मैं पता नहीं कैसे मैं इस व्यक्ति को देखना चाहिए.
English: I don't know how to select a quote!
Hindi: मुझे नहीं पता कि कैसे एक बोली का चयन करना है!
English: I don't know how to send a message
Hindi: कैसे मैं भेजूं सन्देश न जानूं
English: I don't know how to sing,
Hindi: मुझे कैसे पता ना चला गाना,
English: I don't know how to speak Indian language.
Hindi: मैं नहीं जानती कि मैं हिन्दुस्तानी में कैसे बोलूंगी ?
English: I don't know how to start a job search.
Hindi: मुझे नहीं पता कि नौकरी खोजने के साथ शुरुआत कैसे करें।
English: I don't know how to start learn English.
Hindi: नहीं जानते कि अंग्रेजी सीखना कैसे शुरू करें?
English: I don't know how to start up Super Dev mode.
Hindi: मुझे नहीं पता कि सुपर देव मोड कैसे शुरू करें।
English: I don't know how to talk.
Hindi: कैसे बोलना हैं पता नहीं ।
English: I don't know how to teach...
Hindi: पता नहीं कैसे पढ़ाया जाए ...।
English: I don't know how to thank You!
Hindi: मैं पता नहीं कैसे आपको धन्यवाद कहूँ!
English: I don't know how to thank government workers, chief secretary.
Hindi: मुझे नहीं पता कि सरकारी कर्मचारियों, मुख्य सचिव को कैसे धन्यवाद देना है.
English: I don't know how to thank government workers, the chief secretary.
Hindi: मुझे नहीं पता कि सरकारी कर्मचारियों, मुख्य सचिव को कैसे धन्यवाद देना है.
English: I don't know how to thank you !
Hindi: मैं पता नहीं कैसे आपको धन्यवाद कहूँ!
English: I don't know how to watch.
Hindi: पता नहीं नज़र कैसे रखते हैं.
English: I don't know how to weep.
Hindi: मैं नहीं जानती रोना।
English: I don't know how to win .
Hindi: जीतना कैसे होता है यह मैं नहीं जानता।
English: I don't know how to win.
Hindi: जीतना कैसे होता है यह मैं नहीं जानता।
English: I don't know how to write anything
Hindi: नहीं जानता लिखना कुछ भी
English: I don't know how to write at all, because even without me much has been written on the USSR.
Hindi: मुझे नहीं पता कि मुझे कैसे लिखना है, क्योंकि मेरे बिना भी यूएसएसआर के विषय पर बहुत कुछ नहीं लिखा गया है।
English: I don't know how u look
Hindi: पता नहीं आप कैसे देखते हैं
English: I don't know how u look like
Hindi: पता नहीं कैसी दिखती होंगी तुम
English: I don't know how useful my
Hindi: मुझे नहीं पता कि मेरी उपयोगिता कितनी है
English: I don't know how usefull
Hindi: मुझे नहीं पता कि मेरी उपयोगिता कितनी है
English: I don't know how we are alive today.
Hindi: मुझे नहीं पता कि मैं आज कैसे ज़िंदा हूँ।
English: I don't know how we can be friends.
Hindi: ना जाने कैसे हम दोस्त बनें ,
English: I don't know how we lived without them for so long.
Hindi: पता नहीं कैसे वह रहते थे, उसके बिना इतने लंबे समय के लिए.
English: I don't know how we're friends,
Hindi: ना जाने कैसे हम दोस्त बनें ,
English: I don't know how well the game will play out in real-time, but I guess we'll find out once it enters into Early Access this fall.
Hindi: मुझे नहीं पता कि खेल वास्तविक समय में कितना अच्छा खेलेगा, लेकिन मुझे लगता है कि इस गिरावट के शुरुआती समय में प्रवेश करने के बाद हमें पता चलेगा।
English: I don't know how women live in Siberia
Hindi: नही जानती साईबेरिया के औरतें कैसे रहती है
English: I don't know how ya'll do it all day.
Hindi: मुझे नहीं पता कि यह पूरे दिन कैसे करना है।
English: I don't know how you are looking.
Hindi: पता नहीं आप कैसे देखते हैं
English: I don't know how you are, but ...
Hindi: मुझे नहीं पता कि तुम कैसे हो, लेकिन मुझे लगता है ...
English: I don't know how you are, but I do know...
Hindi: मुझे नहीं पता कि तुम कैसे हो, लेकिन मुझे लगता है ...
English: I don't know how you arrive
Hindi: पता नहीं, कैसे आ जाते हो
English: I don't know how you can live in this awful place.
Hindi: पता नहीं कैसे रह लेते हो तुम इतनी-सी जगह में
English: I don't know how you can say,
Hindi: समझ नहीं आता तुम्हें कैसे कहे,
English: I don't know how you caught up with me.
Hindi: पता नहीं कैसे टोह लिया तुमने मुझे. .
English: I don't know how you could leave
Hindi: मुझे नहीं पता कि तुम कैसे जाने दो
English: I don't know how you discover the truth.
Hindi: मुझे नहीं पता कि तुम्हें सच कैसे पता चलेगा
English: I don't know how you do it, but I ...
Hindi: आपने क्या किया ये तो मुझे पता नहीं मगर मैंने ...
English: I don't know how you feel but I ...
Hindi: मुझे नहीं पता कि तुम कैसे हो, लेकिन मुझे लगता है ...
English: I don't know how you feel but I think ...
Hindi: मुझे नहीं पता कि तुम कैसे हो, लेकिन मुझे लगता है ...
English: I don't know how you feel for me.
Hindi: मुझे नहीं पता कि मैं आपके बारे में क्या महसूस करता हूं।
English: I don't know how you find out the truth.
Hindi: मुझे नहीं पता कि तुम्हें सच कैसे पता चलेगा
English: I don't know how you found it,
Hindi: पता नहीं कैसे मिल गये तुम,
English: I don't know how you found me!
Hindi: न जाने तुम कैसे मुझे मिल गई थी. . !
English: I don't know how you found me.
Hindi: पता नहीं तुमने मुझे कैसे ढूंढ लिया.
English: I don't know how you found me?
Hindi: पता नहीं तुमने मुझे कैसे ढूंढ लिया.
English: I don't know how you gettin' home, bih, call a ride
Hindi: मुझे नहीं पता कि आप घर कैसे पहुंच रहे हैं, द्विएच, कॉल अ राइड
English: I don't know how you go
Hindi: मुझे नहीं पता कि तुम कैसे जाने दो
English: I don't know how you got here,
Hindi: पता नहीं तुम यहां कैसे आ गये,
English: I don't know how you guys are waiting
Hindi: ना जाने कैसे कर रहे है इंतज़ार तेरा
English: I don't know how you help.
Hindi: मुझे नहीं पता कि तुम कैसे मदद करोगे।
English: I don't know how you look
Hindi: पता नहीं आप कैसे देखते हैं
English: I don't know how you managed to be so strong.
Hindi: पता नहीं कैसे हो गए आप इतने काबिल,
English: I don't know how you me
Hindi: न जाने कैसे मैं तेरा
English: I don't know how you people do it, but I applaud you all.
Hindi: मुझे नहीं पता कि आप कैसे कर पाते है सब, लेकिन मैं सलाम करती हूँ ।
English: I don't know how you rest.
Hindi: पता नहीं तुझे आराम हराम है।
English: I don't know how you say good-bye.
Hindi: पता नहीं कैसे अलविदा कह जाते हैं।
English: I don't know how you take care of a child afterward.
Hindi: मुझे नहीं पता कि आप बाद में बच्चे की देखभाल कैसे करते हैं।
English: I don't know how you take care of a child afterwards.
Hindi: मुझे नहीं पता कि आप बाद में बच्चे की देखभाल कैसे करते हैं।
English: I don't know how you take my words.
Hindi: मैं नहीं जानता कि आप मेरी बात किस तरह लेंगे।
English: I don't know how you voted or
Hindi: पता नहीं आपने कैसे वोट दिया या क्या?
English: I don't know how you write.
Hindi: पता नहीं तुम कैसे लिख लेते हो
English: I don't know how you'll react on it ....
Hindi: मुझे नहीं पता कि आप इस पर कैसी प्रतिक्रिया देंगे...
English: I don't know how you'll respond to this...
Hindi: मुझे नहीं पता कि आप इस पर कैसी प्रतिक्रिया देंगे...
English: I don't know how you'll take my words.
Hindi: मैं नहीं जानता कि आप मेरी बात किस तरह लेंगे।
English: I don't know how you're managing to write.
Hindi: पता नहीं तुम कैसे लिख लेते हो
English: I don't know how you're sleeping.
Hindi: मालूम नहीं तुम कैसे सोते हो,
English: I don't know how you've crept into my soul
Hindi: न जाने कैसे मेरे दिल में वो उतर आया है
English: I don't know how you, in my suburbs of Moscow, have a heat of 29 degrees, it's difficult to withstand this, so it's hard to master all these ... to another, and it will hardly work even in a couple of days
Hindi: मुझे नहीं पता कि मास्को के मेरे उपनगरों में, आपके पास 29 डिग्री की गर्मी कैसे है, इसका सामना करना मुश्किल है, इसलिए इन सभी में महारत हासिल करना कठिन है ... दूसरे के लिए, और यह संभावना नहीं है कि यह भी काम करेगा कुछ दिन
English: I don't know how your income is.
Hindi: मुझे आपकी आमदनी का पता नहीं है
English: I don't know how your life has been so far.
Hindi: अब तक जीवन कैसे बीता, पता नहीं.
English: I don't know how your parents are.
Hindi: पता नहीं कैसे मां-बाप है।