Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Akshaye Widhani, Senior Vice President, Yash Raj Films says, "The Yash Chopra Foundation is committed to constantly and relentlessly being a support system to the Hindi film industry and its workers who have been an integral part of our 50 year journey.
Hindi: यशराज फिल्म्स के सीनियर वाइस प्रेसीडेंट अक्षय विधानी बताते हैं, यश चोपड़ा फाउंडेशन हिन्दी फिल्म इंडस्ट्री तथा इसके उन कामगारों का एक सतत व अथक सपोर्ट सिस्टम बनने के लिए प्रतिबद्ध है, जो फिल्मों की हमारी 50 वर्षीय यात्रा का अंतरंग हिस्सा रहे हैं।
English: Aksoy, local governments, "City hospital-rail system instead of large investments, such as the southern environment express road should be built," he suggested.
Hindi: उन्होंने कहा, स्थानीय सरकारें, "सिटी हॉस्पिटल-रेल सिस्टम, जैसे दक्षिणी पर्यावरण एक्सप्रेस राजमार्ग के बजाय बड़े निवेश का निर्माण किया जाना चाहिए,"।
English: Akta said that kayg the problems arising from the contractor's understanding of doing business "are the novelties of the new target.
Hindi: अकाटे ने कहा कि व्यवसाय करने की ठेकेदार की समझ से उत्पन्न होने वाली समस्याएं "नए लक्ष्य की नवीनताएं हैं।
English: Akener said, "The channel has not been focused on Istanbul for 9 years.
Hindi: अस्केनर ने कहा, "चैनल 9 साल से इस्तांबुल पर केंद्रित नहीं है।
English: Al Bano "That's how I beat the cancer
Hindi: अल बानो "यही कि मैंने कैंसर को हरा दिया
English: Al Dowie, a professor of medical ethics and law at the University of Glasgow, said mandatory vaccination was not in itself controversial "depending on the context," noting that doctors in the UK are already expected to be inoculated against common infectious diseases.
Hindi: ग्लासगो विश्वविद्यालय में चिकित्सा नैतिकता और कानून के प्रोफेसर अल डोवी ने कहा कि अनिवार्य टीकाकरण "संदर्भ के आधार पर" स्वाभाविक रूप से विवादास्पद नहीं था, यह देखते हुए कि ब्रिटेन में डॉक्टरों को पहले से ही सामान्य संचारी रोगों के खिलाफ टीका लगाए जाने की उम्मीद है।
English: Al Dowie, a professor of medical ethics and law at the University of Glasgow, said that mandatory vaccination was not inherently controversial "depending on the context," noting that doctors in Britain are already expected to be inoculated against common communicable diseases.
Hindi: ग्लासगो विश्वविद्यालय में चिकित्सा नैतिकता और कानून के प्रोफेसर अल डोवी ने कहा कि अनिवार्य टीकाकरण "संदर्भ के आधार पर" स्वाभाविक रूप से विवादास्पद नहीं था, यह देखते हुए कि ब्रिटेन में डॉक्टरों को पहले से ही सामान्य संचारी रोगों के खिलाफ टीका लगाए जाने की उम्मीद है।
English: Al Dowie, professor of medical ethics and law at the University of Glasgow, said compulsory vaccination was not inherently controversial "depending on the context," noting that British doctors should already be vaccinated against common communicable diseases .
Hindi: ग्लासगो विश्वविद्यालय में चिकित्सा नैतिकता और कानून के प्रोफेसर अल डोवी ने कहा कि अनिवार्य टीकाकरण "संदर्भ के आधार पर" स्वाभाविक रूप से विवादास्पद नहीं था, यह देखते हुए कि ब्रिटेन में डॉक्टरों को पहले से ही सामान्य संचारी रोगों के खिलाफ टीका लगाए जाने की उम्मीद है।
English: Al Dowie, professor of medical ethics and law at the University of Glasgow, said mandatory vaccination was not inherently controversial "depending on the context," noting that doctors in the UK should already be vaccinated against common communicable diseases.
Hindi: ग्लासगो विश्वविद्यालय में चिकित्सा नैतिकता और कानून के प्रोफेसर अल डोवी ने कहा कि अनिवार्य टीकाकरण "संदर्भ के आधार पर" स्वाभाविक रूप से विवादास्पद नहीं था, यह देखते हुए कि ब्रिटेन में डॉक्टरों को पहले से ही सामान्य संचारी रोगों के खिलाफ टीका लगाए जाने की उम्मीद है।
English: Al Green with "Let's Stay Together"
Hindi: - अल ग्रीन, "चलो एक साथ रहें"
English: Al Maktoum used the sophisticated Pegasus software, developed by Israeli firm NSO for states to counter national security risks, to hack the phones of Princess Haya bint Al Hussein, half-sister of Jordan's King Abdullah II, and some of those closely connected to her, according to the ruling."
Hindi: हाईकोर्ट ने अपने फैसले में कहा, " उन्होंने राज्यों के लिए राष्ट्रीय सुरक्षा जोखिमों का मुकाबला करने, जोर्डन के राजा अब्दुल्ला की सौतेली बहन राजकुमारी हया बिंत अल-हुसैन और उनसे निकटता रखने वाले कुछ लोगों के फोन हैक करने के लिए इजरायली फर्म एनएसओ द्वारा विकसित "पेगासस" सॉफ्टवेयर का इस्तेमाल किया।
English: Al Qaeda has killed many Americans."
Hindi: अल क़ायदा ने कई अमेरिकियों की हत्या की है।
English: Al Qaeda leader said, "If you want jihad, then slowly eliminate the western army.
Hindi: अलकायदा सरगना ने कहा, "यदि आप जिहाद चाहते हो, तो पश्चिमी देशों की सेना को धीरे-धीरे खत्म करते रहें.
English: Al dente literally means "to the tooth" in Italian.
Hindi: आप अल डेंटे चाहते हैं, जिसका मतलब है "इतालवी में दांत"।
English: Al-Arabi stated that the Saudi-Israeli negotiations should ultimately lead to the normalization of relations between Israel and Palestine, and therefore between Israel and the "whole Arab world."
Hindi: अल-अरबी ने कहा कि सऊदी-इजरायल वार्ता को अंततः इजरायल और फिलिस्तीन के बीच संबंधों को सामान्य बनाने के लिए नेतृत्व करना चाहिए, और इसलिए इजरायल और "पूरे अरब दुनिया के बीच।
English: Al-Azhar University is associated with Al-Azhar Mosque in Islamic Cairo, it is Egypt's oldest degree-granting university and is renowned as "Sunni Islam's most prestigious university.
Hindi: अल-अजहर विश्वविद्यालय इस्लामी काहिरा में स्थित मिस्र का सबसे पुराना डिग्री देने वाला विश्वविद्यालय है और इसे "सुन्नी इस्लाम का सबसे प्रतिष्ठित विश्वविद्यालय" के रूप में जाना जाता है।
English: Al-Baghdadi was completely "eliminated" many times - for the last time already at the moment when ISIS banned in the Russian Federation was actually defeated in the SAR by the Syrian army with the active assistance of the Russian Air Force.
Hindi: अल-बगदादी को कई बार पूरी तरह से "समाप्त" कर दिया गया था - उस समय पहली बार जब आईएसआईएस रूसी संघ में प्रतिबंधित को वास्तव में एसएआर द्वारा सीरियाई सेना द्वारा रूसी वायु सेना की सक्रिय सहायता से हराया गया था।
English: Al-Burhan said "The dangers we witnessed last week could have led the country into civil war."
Hindi: अल-बुरहान ने एक संवाददाता सम्मेलन में कहा, "पिछले हफ्ते हमने जिन खतरों को देखा, वे देश को गृहयुद्ध में ले जा सकते थे।
English: Al-Burhan, for his part, said the declaration "lays the correct foundations for the transitional period in a consensual manner."
Hindi: अल-बुरहान ने अपने हिस्से के लिए कहा कि घोषणा सहमति से संक्रमणकालीन अवधि के लिए सही नींव रखती है।
English: Al-Ikhlas means "the purity" or "the refining," meaning to remain pure and faithful or a state of purging one's soul of non-Islamic beliefs, such as paganism and polytheism.
Hindi: अल-इख़लास का अर्थ है "शुद्धता" या "परिशोधन," ईश्वर हेतु यानि शुद्ध एवं स्वामिभक्त रहना, या अपनी आत्मा से गैर-इस्लामी धारणा को ...
English: Al-Ikhlas means "the purity" or "the refining," meaning to remain pure and faithful or a state of purging one's soul of non-Islamic beliefs.
Hindi: अल-इख़लास का अर्थ है "शुद्धता" या "परिशोधन," ईश्वर हेतु यानि शुद्ध एवं स्वामिभक्त रहना, या अपनी आत्मा से गैर-इस्लामी धारणा को ...
English: Al-Ikhlas means "the purity" or "the refining," meaning to remain pure and faithful, or a state of purging one's soul of non-Islamic beliefs, such as paganism and polytheism.
Hindi: अल-इख़लास का अर्थ है "शुद्धता" या "परिशोधन," ईश्वर हेतु यानि शुद्ध एवं स्वामिभक्त रहना, या अपनी आत्मा से गैर-इस्लामी धारणा को ...
English: Al-Jinn- "Al-Jinn" is the name of this Surah as well as the title of its subject matter, for in it the event of the Jinn's hearing the Quran and returning to their people to preach Islam to them, has been related in detail.
Hindi: """अल्-जिन्न"" सूरह का नाम भी है और विषय-वस्तु की दृष्टि से इसका भी, क्योंकि इसमें जिन्न के कुरआन सुन कर जाने और अपनी जाति में इस्लाम के प्रचार करने की घटना का सविस्तार वर्णन किया गया है।"
English: Al-Mazrouei said he has received calls from different countries' ministers asking him to take action, but added that OPEC intends to "follow the facts."
Hindi: अल-मजरूई ने कहा कि उन्हें विभिन्न देशों के मंत्रियों से फोन पर कार्रवाई करने के लिए कहा गया है, लेकिन उन्होंने कहा कि ओपेक "तथ्यों का पालन करने" का इरादा रखता है।
English: Al-Nakba, or "Catastrophe," was the name given to this event.
Hindi: इस घटना का नाम अल-नकबा, या "तबाही," दिया गया था।
English: Al-Rabeeah said that "KSRelief has made great strides in several areas in the humanitarian arena, gathering information and communicating with other concerned international humanitarian actors."
Hindi: अल-रबियाह ने कहा कि "केएसरिलीफ ने मानवीय क्षेत्र में कई शानदार प्रगति की है, अन्य संबंधित अंतर्राष्ट्रीय मानवीय अभिनेताओं के साथ जानकारी इकट्ठा करना और संचार करना।
English: Al-Raisi praised UAE's leaders, saying "with their guidance and expertise, the UAE has become one of the safest countries in the world."
Hindi: अल-रईसी ने यूएई के नेताओं की प्रशंसा करते हुए कहा, "उनके मार्गदर्शन और विशेषज्ञता के साथ, यूएई दुनिया के सबसे सुरक्षित देशों में से एक बन गया है।
English: Al-Sadr sent a message of reassurance to the US Embassy in Baghdad, saying "All embassies are welcome unless they interfere in Iraqi affairs and the formation of the government."
Hindi: अल-सदर ने बगदाद में अमेरिकी दूतावास को आश्वासन का एक संदेश भेजा, जिसमें कहा गयाः "सभी दूतावासों का स्वागत है जब तक कि वे इराकी मामलों और सरकार के गठन में हस्तक्षेप नहीं करते।
English: Al-Shabab is an Arabic phrase meaning "the youth."
Hindi: अल-शबाब एक अरबी शब्द है, जिसका अर्थ है नौजवान.
English: Al-Shabab, an Arabic word, means "the youth."
Hindi: अल-शबाब एक अरबी शब्द है, जिसका अर्थ है नौजवान.
English: Al-Sharif al-Idrisi earned his title "al-Sharif," which means " The noble man" because of his lineage.
Hindi: अल-शरीफ अल-इदरीसी ने अपने वंश के कारण उसे "अल-शरीफ," कहा गया जिसका अर्थ है "महान व्यक्ति"।
English: Alabama and four other "anti-ERA" states are intervenor-defendants in Virginia v. Ferriero.
Hindi: अलबामा और चार अन्य "एंटी-युग" राज्य वर्जीनिया बनाम में हस्तक्षेप-प्रतिवादी हैं।
English: Alabama will not be able to include abortions under its umbrella of "elective medical procedures" banned during the covid-19 pandemic, thanks to a judge who issued an injunction against the state's attempted measure.
Hindi: अलबामा कोविद -19 महामारी के दौरान प्रतिबंधित "वैकल्पिक चिकित्सा प्रक्रियाओं" की अपनी छतरी के तहत गर्भपात को शामिल नहीं कर पाएगा, जो एक न्यायाधीश के लिए धन्यवाद जिसने राज्य के प्रयास के खिलाफ निषेधाज्ञा जारी की।
English: Alabama's new anti-abortion law drew the fire of "Saturday Night Live" star Leslie Jones, who proclaimed, "You can't tell me what to do with my body" on the show.
Hindi: अलबामा के नए गर्भपात विरोधी कानून ने "सैटरडे नाइट लाइव" स्टार लेस्ली जोन्स की आग को हवा दी, जिन्होंने घोषणा की, "आप मुझे बता नहीं सकते कि शो में मेरे शरीर के साथ क्या करना है"।
English: Alabama's new anti-abortion law drew the fire of "Saturday Night Live" star Leslie Jones, who proclaimed, "You can't tell me what to do with my body" on the show......""
Hindi: अलबामा के नए गर्भपात विरोधी कानून ने "सैटरडे नाइट लाइव" स्टार लेस्ली जोन्स की आग को हवा दी, जिन्होंने घोषणा की, "आप मुझे बता नहीं सकते कि शो में मेरे शरीर के साथ क्या करना है"।
English: Alabama's new anti-abortion law drew the fire of "Saturday Night Live" star Leslie Jones, who proclaimed, "You can't tell me what to do with my...
Hindi: अलबामा के नए गर्भपात विरोधी कानून ने "सैटरडे नाइट लाइव" स्टार लेस्ली जोन्स की आग को हवा दी, जिन्होंने घोषणा की, "आप मुझे बता नहीं सकते कि शो में मेरे शरीर के साथ क्या करना है"।
English: Aladdin - The sequel to the live action is currently under development "Let's talk about video games
Hindi: अलादीन - लाइव एक्शन की अगली कड़ी अभी विकास में है "चलो बात करते हैं वीडियोगेम की
English: Alakay "Alex", from the movie "Madagascar"
Hindi: अलकाय 'एलेक्स', फिल्म 'मेडागास्कर' से
English: Alan Alda once said, "Real listening is a willingness to let the other person change you."
Hindi: एलन एल्डा ने कहा, "असली सुनना अन्य व्यक्ति को आपको बदलने देने की इच्छा है।
English: Alan Alda said, "Real listening is a willingness to let the other person change you."
Hindi: एलन एल्डा ने कहा, "असली सुनना अन्य व्यक्ति को आपको बदलने देने की इच्छा है।
English: Alan Brook, Chief of the British General Staff, later stated, "I rapidly grew to appreciate the fact that he Stalin had a military brain of the very highest caliber.
Hindi: ब्रिटिश जनरल स्टाफ के प्रमुख एलन ब्रूक ने बाद में कहाः " मैं इस तथ्य की सराहना करने के लिए तेजी से बढ़ा कि उनके पास उच्चतम क्षमता का सैन्य मस्तिष्क था।
English: Alan Brook, chief of the British General Staff, was later to say "I rapidly grew to appreciate the fact that he had a military brain of the very highest calibre.
Hindi: ब्रिटिश जनरल स्टाफ के प्रमुख एलन ब्रूक ने बाद में कहाः " मैं इस तथ्य की सराहना करने के लिए तेजी से बढ़ा कि उनके पास उच्चतम क्षमता का सैन्य मस्तिष्क था।
English: Alan Gemmell, Her Majesty's Trade Commissioner for South Asia said "I am pleased that LEVC's innovative future mobility solutions is embracing the opportunities in India's dynamic and growing electric vehicle market.
Hindi: दक्षिण एशिया के महामहिम के व्यापार आयुक्त एलन जेमेल ने कहा "मैं रोमांचित हूं कि एलईवीसी के अभिनव भविष्य की गतिशीलता समाधान भारत के जीवंत और विकासशील इलेक्ट्रिक वाहन क्षेत्र में संभावनाओं को गले लगा रहे हैं।
English: Alan Gemmell, Her Majesty's Trade Commissioner for South Asia, said "I am delighted that LEVC's future innovative mobility solutions seize the opportunities of the dynamic and growing electric vehicle market in India.
Hindi: दक्षिण एशिया के महामहिम के व्यापार आयुक्त एलन जेमेल ने कहा "मैं रोमांचित हूं कि एलईवीसी के अभिनव भविष्य की गतिशीलता समाधान भारत के जीवंत और विकासशील इलेक्ट्रिक वाहन क्षेत्र में संभावनाओं को गले लगा रहे हैं।
English: Alan Greenspan testified last week "I was right 70 percent of the time, but I was wrong 30 percent of the time."
Hindi: एलन ग्रीनस्पैन ने पिछले हफ्ते गवाही दीः "मैं सही समय का 70 था, लेकिन मैं 30 गलत ...
English: Alan Silver, Vice President of Operation in Facebook, said in a blog post "Content on such a large scale has never been reviewed before.
Hindi: फेसबुक में आप्रेशन के वाइस प्रैजीडैंट एलेन सिल्वर ने एक ब्लॉग पोस्ट में कहा, इतने बड़े पैमाने पर कंटैंट की समीक्षा पहले कभी नहीं की गई थी।
English: Alanna Maguire, president of the Fair Michigan Foundation, said, "This case illustrates the mortal danger faced by members of Detroit's L.G.B.T.Q. community, including transgender women of color."
Hindi: फेयर मिशिगन के अध्यक्ष एलाना मैगुइरे ने एक समाचार विज्ञप्ति में कहा, "यह मामला डेट्रायट के एलजीबीटीक्यू समुदाय के सदस्यों के साथ रंग की ट्रांसजेंडर महिलाओं के सामने आने वाले नश्वर खतरे को दिखाता है।
English: Alarmingly, when asked how many of them had "real friends" - confidantes with whom they could talk honestly and vulnerably about life on a regular basis, through good times and bad - only two raised their hands.
Hindi: आश्चर्यजनक रूप से, जब उनसे पूछा गया कि उनमें से कितने "असली दोस्त" थे - जिनके साथ वे विश्वासयोग्य और निरंकुश रूप से जीवन के बारे में नियमित आधार पर बात कर सकते थे, अच्छे समय और बुरे के माध्यम से - केवल दो ने अपना हाथ उठाया
English: Alarmingly, when asked how many of them had "real friends" - the kind of confidantes with whom they could talk honestly and vulnerably about life on a regular basis, through good times and bad - only two people raised their hands.
Hindi: आश्चर्यजनक रूप से, जब उनसे पूछा गया कि उनमें से कितने "असली दोस्त" थे - जिनके साथ वे विश्वासयोग्य और निरंकुश रूप से जीवन के बारे में नियमित आधार पर बात कर सकते थे, अच्छे समय और बुरे के माध्यम से - केवल दो ने अपना हाथ उठाया
English: Alas, but the "mechanical replacement" of old complexes with new ones, in the complete absence of any sane concept of such a ship, preserved the situation of "victory of technology over common sense."
Hindi: काश, नए के साथ पुराने परिसरों के "यांत्रिक प्रतिस्थापन," ऐसे जहाज की किसी भी समझदार अवधारणा की पूर्ण अनुपस्थिति में, "सामान्य ज्ञान पर प्रौद्योगिकी की जीत" की स्थिति को संरक्षित किया।
English: Alas, during Tsushima on the part of the vice admiral, not even to win, but to "get out of the battle with his head raised" was done exactly - nothing.
Hindi: काश, त्सुशिमा के दौरान वाइस एडमिरल की ओर से, जीतने के लिए भी नहीं, लेकिन "अपने सिर को ऊपर उठाकर लड़ाई से बाहर निकलने" के लिए बिल्कुल किया गया था - कुछ भी नहीं।
English: Alas, in such institutions there were no necessary medicines, and the "healers" did not have professional knowledge.
Hindi: काश, इस तरह के संस्थानों में आवश्यक दवाएं नहीं थीं, और "चिकित्सकों" को पेशेवर ज्ञान नहीं था।
English: Alas, it is not yet clear that our "elite" understands this.
Hindi: काश, यह अभी तक स्पष्ट नहीं है कि हमारे "कुलीन" इसे समझते हैं।
English: Alas, our garden "princess" - strawberries are not long-lived.
Hindi: काश, हमारे बगीचे "राजकुमारी" - स्ट्रॉबेरी लंबे समय तक नहीं रहते हैं।
English: Alas, the Soviet I am for a "tough hand."
Hindi: काश, सोवियत मैं "कठिन हाथ" के लिए हूं।
English: Alas, the gun was "demilitarized" rendered incapable of combat.
Hindi: काश, बंदूक "डिमिलिट्राइज्ड" युद्ध में असमर्थ होती।
English: Alas, the respected M. Klimov does not give any explanation why this article deserved the term "shameful," and it would be very interesting to know his argumentation.
Hindi: काश, आदरणीय एम. क्लिमोव कोई स्पष्टीकरण नहीं देते कि यह लेख "शर्मनाक" शब्द के योग्य क्यों है, और उनके तर्क को जानना बहुत दिलचस्प होगा।
English: Alas, this is the fate of all "disposable products," used-throw.
Hindi: काश, यह सभी "डिस्पोजेबल उत्पादों," प्रयुक्त-फेंक का भाग्य है।
English: Alaska's long summer days have also earned it the moniker "Land of the Midnight Sun," which is quite fitting, considering the nearly 24 hours of daylight the state experiences in June and July.
Hindi: अलास्का के लंबे गर्मी के दिनों ने इसे मध्यरात्रि सूर्य की मॉनीकर भूमि भी अर्जित की है, जो जून और जुलाई में राज्य के लगभग 24 घंटों के दिन के उजाले को देखते हुए काफी उपयुक्त है।
English: Alastair Grant, Professor of Ecology at the University of East Anglia, said there was no evidence that the plastic particles identified in the study posed any "significant danger to human health."
Hindi: एलिस्टेयर अनुदान, ईस्ट एंग्लिया विश्वविद्यालय में पारिस्थितिकी के प्रोफेसर, जो इस शोध में शामिल नहीं किया गया था के लिए, वहाँ कोई सबूत नहीं है कि प्लास्टिक अध्ययन में बताया कणों "मानव स्वास्थ्य के लिए एक महत्वपूर्ण खतरा" उत्पन्न है ।
English: Alaya added, "The most wonderful people.
Hindi: """ अलाया ने कहा, ""सबसे शानदार लोग।"
English: Albania became a republic in "1924."
Hindi: अल्बानिया सन 1924 में गणतंत्र बना।
English: Albania has a duly elected and legitimate government, said Palmer adding that it was "unfortunate" that the opposition decided to walk out of parliament and refuses to participate in local elections.
Hindi: अल्बानिया में विधिवत निर्वाचित और वैध सरकार है, पामर ने कहा कि यह "दुर्भाग्यपूर्ण" था कि विपक्ष ने संसद से बाहर चलने का फैसला किया और स्थानीय चुनावों में भाग लेने से इनकार कर दिया।
English: Albany Medical Center - "Medication of the month"
Hindi: एल्बानी मेडिकल सेंटर - "मेडिकेशन ऑफ़ द मंथ"
English: Albeit a lot of comments from Zoya Akhtar, Huma Qureshi and others being relevant to the post, fans filled the comment section with questions such as "Are you fine," "Why changed your name" and "jiju kaha hai."
Hindi: जबकि कमेंट थ्रेड में ज़ोया अख्तर, हुमा कुरैशी और अन्य लोगों के पोस्ट से संबंधित कई संदेश शामिल हैं, यह "क्या आप ठीक हैं," "अपना नाम क्यों बदला" और "जैसे सवालों से भरा है।
English: Albeit, they "will be enabled until the app has no errors, " that ought to only take a couple of a lot more days, he added.
Hindi: हालांकि, वे "जब तक उपकरण में कोई त्रुटि नहीं है, तब तक सक्षम किया जाएगा," जिसमें केवल कुछ और दिन लगने चाहिए, उन्होंने कहा।
English: Albert Brooks as the voice of "Marlin"
Hindi: """मार्लिन"" की आवाज के रूप में अल्बर्ट ब्रूक्स"
English: Albert Einstein He said that "life is like riding a bicycle.
Hindi: अल्बर्ट आइंस्टीन ने कहा, "जीवन एक साइकिल की सवारी करने जैसा है।
English: Albert Einstein did not learn to read until he was seven, his teacher called him "deadly dull."
Hindi: अल्बर्ट आइंस्टीन ने सात साल की उम्र तक पढ़ना नहीं सीखा, उनके शिक्षक ने उन्हें "घातक सुस्त" कहा।
English: Albert Einstein dubbed it "spooky action at a distance, " and two new experiments have now definitively shown that the phenomenon is real.
Hindi: अल्बर्ट आइंस्टीन ने इसे एक दूरी पर "डरावना कार्रवाई" करार दिया और दो नए प्रयोगों ने अब निश्चित रूप से दिखाया है कि यह घटना वास्तविक है।
English: Albert Einstein dubbed it "spooky action at a distance," and two new experiments have now definitively shown that the phenomenon is real.
Hindi: अल्बर्ट आइंस्टीन ने इसे एक दूरी पर "डरावना कार्रवाई" करार दिया और दो नए प्रयोगों ने अब निश्चित रूप से दिखाया है कि यह घटना वास्तविक है।
English: Albert Einstein dubbed it 'spooky action at a distance,' and two new experiments have now definitively shown that the phenomenon is real."
Hindi: अल्बर्ट आइंस्टीन ने इसे एक दूरी पर "डरावना कार्रवाई" करार दिया और दो नए प्रयोगों ने अब निश्चित रूप से दिखाया है कि यह घटना वास्तविक है।
English: Albert Einstein famously declared that "there are only two ways to live your life.
Hindi: अल्बर्ट आइंस्टीन ने प्रसिद्ध रूप से कहा, "अपने जीवन जीने के केवल दो तरीके हैं।
English: Albert Einstein famously said, "There are only two ways to live your life.
Hindi: अल्बर्ट आइंस्टीन ने प्रसिद्ध रूप से कहा, "अपने जीवन जीने के केवल दो तरीके हैं।
English: Albert Einstein is reputed to have said "Only experience provides knowledge, all else just provides information."
Hindi: अल्बर्ट आइंस्टीन एक बार कहा, "सीखना अनुभव है बाकी सब कुछ सिर्फ जानकारी है।
English: Albert Einstein is supposed to have said, "Everybody is a genius.
Hindi: अल्बर्ट आइंस्टीन ने कहा था, "हर कोई जीनियस है.
English: Albert Einstein noted, "Life is like riding a bicycle.
Hindi: अल्बर्ट आइंस्टीन ने कहा, "जीवन एक साइकिल की सवारी करने जैसा है।
English: Albert Einstein once remarked, "Environment is everything that is not me."
Hindi: अल्बर्ट आइंस्टाइन कहते हैं "पर्यावरण सब कुछ है जो मैं नहीं हूं।
English: Albert Einstein once said "Compound growth is the eighth wonder of the world."
Hindi: अल्बर्ट आइंस्टीन ने एक बार कहा था, "चक्रवृद्धि ब्याज दुनिया का आठवां अजूबा है।
English: Albert Einstein once said "a problem cannot be solved at the level of consciousness in which it occurs."
Hindi: अल्बर्ट आइंस्टीन ने एक बार कहा था, "समस्याएं उसी स्तर पर जागरूकता के आधार पर हल नहीं की जा सकतीं।
English: Albert Einstein once said that "Compound interest is the eighth wonder of the world.
Hindi: अल्बर्ट आइंस्टीन ने एक बार कहा था, "चक्रवृद्धि ब्याज दुनिया का आठवां अजूबा है।
English: Albert Einstein once said that "learning is experience and everything else is just information."
Hindi: अल्बर्ट आइंस्टीन एक बार कहा, "सीखना अनुभव है बाकी सब कुछ सिर्फ जानकारी है।
English: Albert Einstein once said, "Compounding interest is the eighth wonder of the world."
Hindi: अल्बर्ट आइंस्टीन ने एक बार कहा था, "चक्रवृद्धि ब्याज दुनिया का आठवां अजूबा है।
English: Albert Einstein once said, "How on earth are you ever going to explain in terms of chemistry and physics so important a biological phenomenon as first love?"
Hindi: मुझे आइंस्टीन ने इस बारे में क्या पसंद कियाः "पृथ्वी पर आप कभी रसायन शास्त्र और भौतिकी के संदर्भ में व्याख्या करने जा रहे हैं, इसलिए पहली प्रेम के रूप में एक जैविक घटना?
English: Albert Einstein once said, "The only source of knowledge is experience."
Hindi: अल्बर्ट आइंस्टीन एक बार कहा, "सीखना अनुभव है बाकी सब कुछ सिर्फ जानकारी है।
English: Albert Einstein once said, "We all need to see the Universe as friendly."
Hindi: अल्बर्ट आइंस्टीन ने एक बार कहा था, "हम सभी को ब्रह्मांड को दोस्ताना के रूप में देखने की ज़रूरत है।
English: Albert Einstein once said "The compound interest rate is the 8th wonder of the World.
Hindi: अल्बर्ट आइंस्टीन ने एक बार कहा था, "चक्रवृद्धि ब्याज दुनिया का आठवां अजूबा है।
English: Albert Einstein put it like this "For us physicists, the distinction between past, present and future is only an illusion, however persistent."
Hindi: आइंस्टीन ने इसे इस तरह रखाः "हमारे लिए भौतिकविदों, अतीत, वर्तमान और भविष्य के बीच भेद केवल एक भ्रम है, हालांकि लगातार।
English: Albert Einstein put the question, "How on earth are you ever going to explain in terms of chemistry and physics so important a biological phenomenon as first love?"
Hindi: मुझे आइंस्टीन ने इस बारे में क्या पसंद कियाः "पृथ्वी पर आप कभी रसायन शास्त्र और भौतिकी के संदर्भ में व्याख्या करने जा रहे हैं, इसलिए पहली प्रेम के रूप में एक जैविक घटना?
English: Albert Einstein quoted, "The environment is everything that isn't me."
Hindi: अल्बर्ट आइंस्टाइन कहते हैं "पर्यावरण सब कुछ है जो मैं नहीं हूं।