Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Centre assures all possible support to the Government of Maharashtra in mitigating the situation due to heavy rains in parts of the state.
Hindi: राज्य के कई हिस्सों में हो रही भारी बारिश से उत्पन्न स्थिति से निपटने के लिए केंद्र सरकार महाराष्ट्र सरकार को हर संभव मदद करेगी।
English: Centre assures complete support to the people  Government of Telangana in taking the state to newer heights of progress.
Hindi: राज्य की प्रगति को नई उचाइयों पर ले जाने में तेलगांना के लोगों और सरकार को केन्द्र पूर्ण समर्थन का आश्वासन देता है।
English: Centre assures full support to new BJP govt in Tripura PM
Hindi: त्रिपुरा में नयी भाजपा सरकार को पूर्ण सहयोग का आश्वासन देता है केंद्र  मोदी
English: Centre assures help
Hindi: केंद्र ने दिया मदद का भरोसा
English: Centre blamed for farmers plight
Hindi: किसानों की दुर्दशा को केंद्र जिम्मेदार
English: Centre blamed for violence in Kashmir
Hindi: केंद्र में कश्मीर हिंसा राज्य में लाठीचार्ज
English: Centre can bestow Bharat Ratna on Shivakumar Swamiji instead of Savarkar, says Siddaramaiah
Hindi: सावरकर के बजाय शिवकुमार स्वामीजी को भारत रत्न दिया जाए, सिद्धारमैया ने दिया सुझाव
English: Centre can still save Rs 4,586 crore
Hindi: केंद्र कर सकता है 4,586 करोड़ रुपये की बचत
English: Centre cannot hold
Hindi: केंद्र नहीं पा रहा समेट
English: Centre changes pension rules of government employees
Hindi: केंद्रीय कर्मचारियों की पेंशन नीति बदली
English: Centre clears Indu Malhotras appointment as a Supreme Court judge, but KM Josephs on hold Senior lawyer Indira Jaising urged Chief Justice of India Dipak Misra not to swear in Malhotra until the government cleared Josephs name as well.
Hindi: इंदिरा जय सिंह ने सुप्रीम कोर्ट में मांग करते हुए कहा कि जस्टिस जोसफ का नाम क्लियर होने तक इंदु मल्होत्रा की जज के रूप में नियुक्ति पर रोक लगाई दी जाए.
English: Centre clears Justice Josephs name as SC judge
Hindi: सुप्रीम कोर्ट के जज के रूप में जस्टिस जोसेफ की होगी नियुक्ति, केंद्र ने दी मंजूरी
English: Centre closed.
Hindi: सेंटर को सील किया गया है।
English: Centre committed To Promote Trade, Tourism, Technology In Jammu  Kashmir
Hindi: केंद्र जम्मू कश्मीर में व्यापार, पर्यटन, प्रौद्योगिकी को बढ़ावा देने के लिए प्रतिबद्ध
English: Centre committed to building Ram Temple at Ayodhya Union Minister Mahesh Sharma
Hindi: संस्कृति मंत्री महेश शर्मा बोले-अयोध्या में राम मंदिर बनाने के लिए प्रतिबद्ध है केंद्र सरकार
English: Centre committed to expand and empower Self Help Groups-Tomar
Hindi: केंद्र स्वयं सहायता समूहों के विस्तार और सशक्तिकरण के लिए प्रतिबद्ध -तोमर
English: Centre committed to fulfil aspirations of Nagas Rajnath
Hindi: नगा लोगों की आकांक्षाओं को पूरा करने के लिए प्रतिबद्ध है केंद्र राजनाथ
English: Centre concerned over slow pace of rural road construction.
Hindi: ग्रामीण सड़क निर्माण की धीमी गति से केन्द्र चिन्तित
English: Centre convenes State Food Ministers meet to discuss price control measures
Hindi: केन्द्र सरकार राज्यों के खाद्य मंत्रियों की बैठक में मूल्य नियंत्रण के उपायों पर चर्चा करेगी
English: Centre creating onion scarcity in Delhi, says Manish Sisodia
Hindi: दिल्ली में केंद्र सरकार पैदा कर रही है प्याज की किल्लत  मनीष सिसोदिया
English: Centre declares Kerala floods calamity of severe nature. State faces huge task of rebuilding
Hindi: केंद्र ने केरल बाढ़ को घोषित किया गंभीर आपदा'''', राज्य के सामने पुनर्वास की बड़ी चुनौती
English: Centre denied AAP govt's proposal to use Nirbhaya fund to install CCTVs in buses Kejriwal
Hindi: निर्भया कोष से बसों में सीसीटीवी कैमरे लगाने के प्रस्ताव को केन्द्र ने ठुकराया  केजरीवाल
English: Centre denies discrimination against women in Army recruitment
Hindi: सैन्य भर्ती में महिलाओं से भेदभाव पर केंद्र का इनकार
English: Centre deploys 100 additional companies of paramilitary forces in Jammu and Kashmir
Hindi: जम्मू एवं कश्मीर में अर्धसैनिक बलों की 100 कंपनियां तैनात करेगा केंद्र
English: Centre did not organise former Norwegian prime ministers visit to Kashmir, says Sushma Swaraj
Hindi: नॉर्वे के पूर्व प्रधानमंत्री के कश्मीर दौरे का केंद्र सरकार से कोई लेना-देना नहीं था  सुषमा स्वराज
English: Centre directs 13 districts with high COVID-19 mortality rate to focus on reducing mortality rate
Hindi: केन्द्र ने कोविड-19 से होने वाली सबसे अधिक मृत्यु दर वाले 13 जिलों से मृत्यु दर कम करने का निर्देश
English: Centre directs the States to focus all efforts on reducing COVID-19 mortality
Hindi: केन्द्र ने राज्यों को कोविड-19 मृत्यु दर कम करने के लिए सभी प्रयासों पर ध्यान केन्द्रित करने का निर्देश दिया
English: Centre discriminating against BJP-ruled states CM
Hindi: भाजपा शासित राज्यों से भेदभाव कर रहा है केंद्र  धूमल
English: Centre discusses sugarcane arrears issue with the State Governments
Hindi: केन्द्र ने बकाया गन्ना रकम के मुद्दे पर राज्य सरकारों के साथ विचार-विमर्श किया
English: Centre disregards collegiums recommendation
Hindi: केंद्र ने कॉलेजियम की सिफारिश दरकिनार की
English: Centre doesn't need HC consent to recognise sports bodies SC
Hindi: केंद्र को खेल संघों को मान्यता देने के लिए न्यायालय की सहमति की जरूरत नहीं  सुप्रीम कोर्ट
English: Centre doubled Clean Energy Cess from Rs. 50 to Rs. 100  ton of coal contributing to National Clean Energy Fund to garner greater resources for financing renewable energy.
Hindi: अक्षय ऊर्जा के लिए धन की व्यवस्था के वास्ते अधिक संसाधन जुटाने के लिए केन्द्र ने कोयले पर स्वच्छ ऊर्जा उप-कर की दर दुगुनी 50 रुपये प्रति टन से बढ़ाकर 100 रुपये प्रति टन कर दी है, ताकि राष्ट्रीय स्वच्छ ऊर्जा निधि में योगदान किया जा सके।
English: Centre doubles export incentive for onion farmers
Hindi: केन्द्र ने प्याज किसानों के लिए निर्यात प्रोत्साहन को दोगुना किया
English: Centre eases norms to offer 50 pct of salary for three months as unemployment allowance to workers covered under ESIC
Hindi: केन्द्र ने ई.एस.आई.सी. के अंतर्गत आने वाले कामगारों को तीन महीने के वेतन की 50 प्रतिशत राशि के भुगतान के नियमों में ढील दी
English: Centre encroaching on Delhi assembly's right Sisodia
Hindi: दिल्ली विधानसभा के अधिकारों का अतिक्रमण कर रहा केंद्र  सिसोदिया
English: Centre exempts Sikh women from wearing helmet in Chandigarh
Hindi: चंडीगढ़ में सिख महिलाओं को हेलमेट पहनने से मिली छूट
English: Centre exhorts Maharashtra, Andhra Pradesh and Karnataka to focus on breaking the Chain of Transmission and keeping the Mortality below 1
Hindi: केंद्र ने महाराष्ट्र,आंध्र प्रदेश और कर्नाटक को कोरोना वायरस के प्रसार की श्रृंखला को तोड़ने और मृत्यु दर को 1 प्रतिशत से कमरखने पर ध्यान केंद्रित करने का आग्रह किया
English: Centre expands ambit of OBC creamy layer
Hindi: केंद्र ने ओबीसी क्रीमी लेयर की सीमा बढ़ाई
English: Centre extends validity of health organisations already empaneled under CGHS till June 30
Hindi: केंद्रीय सरकार स्वास्थ्य योजना के तहत पहले से ही सूचिबद्ध स्वास्थ्य संगठनों की वैधता की तिथि 30 जून तक बढ़ी
English: Centre failed to chalk a well-defined policy for migrants Pilot
Hindi: केंद्र प्रवासियों के लिए अच्छी तरह से परिभाषित नीति बनाने में नाकाम रहा  पायलट
English: Centre files 845-page affidavit on solid waste management, Supreme Court calls it junk
Hindi: सुप्रीम कोर्ट ने ठोस कचरा प्रबंधन को लेकर केंद्र द्वारा 845 पेज का हलफनामा दाखिल करने पर यह टिप्पणी की
English: Centre files affidavit in High Court
Hindi: केंद्र ने सुप्रीम कोर्ट में दाखिल किया हलफनामा
English: Centre flayed for petrol price hike
Hindi: पेट्रोल दामों की वृद्धि पर केंद्र का पुतला फूंका
English: Centre for Advanced Financial Research and learning CAFRAL which is an advanced training institute of RBI will be the Nodal Agency for organizing this event.
Hindi: इस कार्यक्रम को आयोजित करने के लिए सेंटर फॉर एडवांस्ड फाइनेंशियल रिसर्च एंड लर्निंग सीएएफआरएएल, जो कि आरबीआई का एक एडवांस ट्रेनिंग इंस्टीट्यूट है, नोडल एजेंसी होगा।
English: Centre for Advanced Study UGC, Department of Geography, Panjab University, in association with the Indian National Cartographic Association INCA Chandigarh Chapter organised the first ever map quiz for post-graduate students of Department of Geography today.
Hindi: पंजाब विश्वविद्यालय के भूगोल विभाग के सेंटर फार एडवांस्ड स्टडी यूजीसी इंडियन नेशनल कार्टोग्राफिक एसोसिएशन आईएनसीए के चंडीगढ़ चैप्टर के सहयोग से 15 अप्रैल को विभाग के पीजी छात्रों के लिये पहली बार मैप क्विज का आयोजन करने जा रही है।
English: Centre for Airborne Systems CABS was designated as nodal agency to indigenously design and develop operational AEWC systems for IAF .The AEWC System is a system of systems consisting of Primary Radar PR, Secondary Surveillance Radar SSR, Electronic Support Measures ESM system, and Communication Support Measures CSM system, Self-Protection Suits SPS, Mission Communication System MCS and Data Links on board Embraer-145 aircraft
Hindi: एयरबोर्न अर्ली वॉर्निंग एंड कण्ट्रोल एईडबल्यू एंड सी प्रणाली उन प्रणालियों की एक प्रणाली है जिसमें एम्ब्रैयर-145 एयरक्राफ्ट पर प्राइमरी राडार पीआर, सैकेण्ड्री सर्विलांस राडार एसएसआर, इलेक्ट्रॉनिक सपोर्ट मेज़र्स इएसएम सिस्टम, और कम्युनिकेशन सपोर्ट मेज़र्स सीएसएम सिस्टम, सेल्फ प्रोटेक्शन स्यूट्स एसपीएस, मिशन कम्युनिकेशन सिस्टम एमसीएस एवं होते हैं
English: Centre for Animal Disease Research and Diagnostic CADRAD, Indian Veterinary Research Institute, IVRI, Izatnagar, Bareilly, UP .
Hindi: पशु रोग अनुसंधान और निदान केन्द्र सीएडीआरएडी, भारतीय पशु चिकित्सा अनुसंधान संस्थान, आईवीआरआई इज्जतनगर, बरेली, उत्तर प्रदेश।
English: Centre for Animal Disease Research and Diagnostic CADRAD, Indian Veterinary Research Institute, IVRI, Izatnagar, Bareilly, UP.
Hindi: पशु रोग अनुसंधान और निदान केन्द्र सीएडीआरएडी, भारतीय पशु चिकित्सा अनुसंधान संस्थान, आईवीआरआई इज्जतनगर, बरेली, उत्तर प्रदेश।
English: Centre for Armed Forces Historical Research, United Services Institution of India, New Delhi.
Hindi: सशस्त्र बलों हिस्टोरिकल रिसर्च सेंटर, भारतीय संयुक्त सेवा संस्थान, नई दिल्ली।
English: Centre for Artificial Intelligence  Robotics CAIR, Bengaluru and Indian Navy has jointly conceptualised and developed the product and the BEL, Bengaluru has implemented it
Hindi: सेंटर फॉर आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस एंड रोबोटिक्स सीएआईआर, बेंगलुरू और भारतीय नौसेना ने संयुक्त रूप से इस उत्पाद की अवधारणा और विकास किया है
English: Centre for Cellular and Molecular Biology CCMB and Directorate of Rice Research DRR have jointly developed bacterial blight resistant variety Improved Samba Mahsuri which variety was notified and released for cultivation in 2008.
Hindi: सेंटर फॉर सेल्युलर एवं मोलेक्युलर बायोलॉजी सीसीएमबी तथा चावल अनुसंधान निदेशालय डीआरआर ने संयुक्त रूप से बैक्टीरियल ब्लाइट प्रतिरोधक किस्म उन्नत सांभा महसूरी विकसित की है जिसे 2008 में खेती के लिए अधिसूचित व जारी किया गया।
English: Centre for Civil Society
Hindi: सेन्टर फॉर सिविल सोसायटी
English: Centre for Climate Change Research CCCR
Hindi: सेंटर फॉर क्लाइमेट चेंज रिसर्च सीसीसीआर
English: Centre for Consumer Studies CCS has been set up as a dedicated centre under IIPA to give boost to the efforts of the Government in the area of consumer protection and consumer welfare.
Hindi: उपभोक्ता अध्ययन केंद्र की स्थापना एक अभ्यर्पित केंद्र के रूप में आई आई पी ए के तहत की गई है जिसका उद्देश्य उपभोक्ता संरक्षण और उपभोक्ता कल्याण के क्षेत्र में सरकार के प्रयासों को बढ़ावा देता है।
English: Centre for Cultural Resources and Training CCRTof Ministry of Cultureorganizes National Level Patriotic Poem Competition as part of Independence Day celebrations
Hindi: संस्कृति मंत्रालय का सांस्कृतिक संसाधन और प्रशिक्षण केंद्र सीसीआरटी स्वतंत्रता दिवस समारोह के तहत राष्ट्रीय स्तर की देशभक्ति कविता प्रतियोगिता आयोजित कर रहा
English: Centre for Cultural Resources and Training functions as an autonomous organization under the aegis of Ministry of Culture, Government of India and is one of the premier institutions working in the field of linking education with culture.
Hindi: भारत सरकार के संस्कृति मंत्रालय के अधीन एक स्वायत्त संगठन के रुप में कार्यरत सांस्कृतिक स्रोत एवं प्रशिक्षण केन्द्र एक अग्रणी संस्थान है जो शिक्षा को संस्कृति के साथ जोड़ने के क्षेत्र में महत्वपूर्ण भूमिका निभा रहा है। केन्द्र ने काॅलेज एवं स्कूल के विद्यार्थियों में संस्कृति के प्रचार एवं प्रसार की योजना अपने हाथों में ले रखी है। केन्द्र छात्रों के बीच भारत की क्षेत्रीय संस्कृतियों की बहुलता के प्रति जागृति एवं समझ उत्पन्न कर शिक्षा प्रणाली में अन्तर्निहित करने हेतु विभिन्न माध्यमों का उपयोग करता है।
English: Centre for Cultural Resources and Training has trained teachers on the subject of promotion of Culture as follows
Hindi: संस्कृति को बढ़ावा देने के विषय पर सांस्कृतिक संसाधन और प्रशिक्षण केन्द्र ने नीचे दिए गए अनुसार अध्यापकों को प्रशिक्षण दिया
English: Centre for Cultural Resources and Training, New Delhi
Hindi: सांस्कृतिक संसाधन और प्रशिक्षण केन्द्र, नई दिल्ली
English: Centre for DNA Fingerprinting and Diagnostics
Hindi: डीएनए फिंगरप्रिंटिंग एवं निदान केन्द्र
English: Centre for DNA Fingerprinting and Diagnostics, Hyderabad
Hindi: डीएनए फिंगर प्रिंटिंग और डायग्नोस्टिक, हैदराबाद
English: Centre for DNA Fingerprinting and Diagnostics.
Hindi: सेंटर फॉर डीएनए फिंगरप्रिंटिंग एंड डायग्नोस्टिक्स
English: Centre for Development of Advanced Computing C - DAC
Hindi: प्रगत संगणन विकास केन्द्र सी-डैक
English: Centre for Development of Advanced Computing C - DAC is the premier R  D organization of the Department of Information Technology DIT, Ministry of Communications  Information Technology MCIT for carrying out R  D in IT, Electronics and associated areas.
Hindi: प्रगत संगणन विकास केंद्र सी-डैक संचार तथा सूचना प्रौद्योगिकी मंत्रालय के सूचना प्रौद्योगिकी विभाग की एक प्रधान अनुसंधान एवं विकास संस्था है, जो सूचना प्रौद्योगिकी, इलेक्ट्रॉनिक्स तथा संबद्ध क्षेत्रों में अनुसंधान कार्य करती है।
English: Centre for Development of Advanced Computing C - DAC was established in March 1988, as a Scientific Society of the Ministry of Communications and Information Technology formerly the Department of Electronics, Government of India.
Hindi: प्रगत संगणन विकास केन्द्र की स्थापना मार्च 1988 में भारत सरकार के संचार एवं सूचना प्रौद्योगिकीमंत्रालय पूर्व में आभियांत्रिकी विभाग के वैज्ञानिक संस्था के रूप में किया गया था। इसका मुख्यालय पुणे में हैजबकि बंगलोर, कोलकाता, नई दिल्ली, नोएडा, मोहाली, मुम्बई, तिरुवनंतपुरम, चेन्नई एवं हैदराबाद में इसकेक्षेत्रीय कार्यालय स्थित है।
English: Centre for Development of Advanced Computing C - DAC, Pune
Hindi: उन्नत अभिकलन विकास केंद्र सी-डेक, पुणे
English: Centre for Development of Advanced Computing C-DAC, Mumbai has invited applications for recruitment to fill the post of Project Engineer and Project Technician on Contract Basis.
Hindi: सेंटर फॉर डेवलपमेंट ऑफ एडवांस कंप्यूटिंग सी-डैक, नोएडा ने प्रोजेक्ट मैनेजर और प्रोजेक्ट इंजीनियर के पदों के लिए आवेदन आमन्त्रित किए हैं.
English: Centre for Development of Advanced ComputingC-DAC under the Ministry of Electronics and Information TechnologyMeITY signed a total of 13 MoUs with the premier academic and RD institutions of India for establishing Supercomputing Infrastructure with Assembly and Manufacturing in India and Critical Components of National Supercomputing Mission in a virtual ceremony held on 12th October 2020
Hindi: इलेक्ट्रॉनिक्स और सूचना प्रौद्योगिकी मंत्रालय के तहत सेंटर फोर डेवलपमेंट ऑफ एडवांस्ड कम्प्यूटिंग सी-डैक ने 12 अक्टूबर, 2020 को आयोजित वर्चुअल समारोह में असेम्बली के साथ सुपरकंप्यूटिंग बुनियादी ढांचा स्थापित करने, भारत में विनिर्माण करने और राष्ट्रीय सुपरकंप्यूटिंग मिशन के महत्वपूर्ण घटकों के लिए देश के प्रमुख शैक्षणिक और अनुसंधान एवं विकास संस्थानों के साथ कुल 13 समझौता ज्ञापनों पर हस्ताक्षर किए।
English: Centre for Development of Telematics  CDOT Honble Minister of Communications and IT, launched the following products as part of Digital India programme.
Hindi: ड़ टेलीमैटिक्स विकास केंद्र सीडीओटी - माननीय संचार और सूचना एवं तकनीक मंत्री ने डिजिटल इंड़िया कार्यक्रम के तहत निम्नलिखित उत्पादों का शुभारंभ किया।
English: Centre for Development of TelematicsCDOT and National Informatics CentreNIC were given the Best technology partners award.
Hindi: सेंटर फॉर डेवलपमेंट ऑफ टेलीमेटिक्स सीडीओटी तथा नेशनल इंफोरमेटिक्स सेंटर एनआईसी को सर्वश्रेष्ठ प्रौद्योगिकी भागीदार पुरस्कार प्रदान किए गए।
English: Centre for Ecological Sciences External website that opens in a new window
Hindi: पारिस्थितिकी विज्ञान केन्द्र बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Centre for Environment Education CEE hosted the 4th International Conference on Environmental Education ICEE, organised by Government of India and co - sponsored by UNESCO and UNEP, from 24 to 28 November, 2007 at Ahmedabad.
Hindi: पर्यावरण शिक्षा केंद्र सीईई ने भारत सरकार द्वारा 28 नवंबर, 2007 को अहमदाबाद में प्रायोजित चौथे अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन की मेजबानी की। यूनाइटेड नेशनल डिकेड ऑफ एजुकेशन के तीसरे चालू वर्ष के प्रकाश में इस सम्मेलन को खास महत्व दिया गया।
English: Centre for Environment Education CEE, Ahmedabad
Hindi: पर्यावरण शिक्षा केंद्र, अहमदाबाद
English: Centre for Environment Education External website that opens in a new window
Hindi: पर्यावरण शिक्षा केंद्र बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Centre for Environment Science and Climate Resilient Agriculture
Hindi: पर्यावरण विज्ञान एवं जलवायु - समुत्थानशील कृषि केंद्र
English: Centre for Environmental  Occupational Health, Climate Change  Health
Hindi: पर्यावरण एवं व्यावसायिक स्वास्थ्य, जलवायु परिवर्तन और स्वास्थ्य केंद्र
English: Centre for Environmental Planning and Technology University External website that opens in a new window
Hindi: पर्यावरणीय योजना और प्रौद्योगिकी केन्द्र विश्वविद्यालय बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Centre for Environmental Planning and Technology, Ahmedabad
Hindi: सेंटर फॉर एन्वायरमेंटल प्लानिंग एंड टेक्नोलॉजी, अहमदनगर
English: Centre for Fire Explosive  Environment Safety CFEES, Delhi along with HPO 1, using its expertise in mist technology for fire suppression, has developed automatic mist based sanitiser dispensing unit
Hindi: सेंटर फॉर फायर एक्सप्लोसिव एंड इनविरोनमेंट सेफ्टी सीएफईईएस, दिल्ली ने एचपीओ 1 के साथ मिल कर आग बुझाने के लिए मिस्ट टेक्नोलॉजी में अपनी विशेषज्ञता का उपयोग करते हुए ऑटोमैटिक मिस्ट आधारित सैनिटाइजर डिस्पैंसिंग यूनिट का विकास किया है
English: Centre for Forestry Research and Human Resource Development Chhindwara
Hindi: वन अनुसंधान और मानव संसाधन विकास केंद्र, छिंदवाड़ा
English: Centre for High Technology CHT
Hindi: सेंटर फार हाई टेक्नोलॉजी सीएचटी
English: Centre for High Technology CHT has been functioning as a nodal agency for research, exchange of information, assessment of technological requirements etc. in respect of refining and marketing organizations in India.
Hindi: उच्च प्रौद्योगिकी केन्द्र सीएचटी, भारत में परिशोधन एवं विपणन संगठनों के संबंध में अनुसंधान, सूचना के आदान-प्रदान, प्रौद्योगिकीय आवश्यकताओं के निर्धारण आदि के लिए एक नोडल एजेंसी के रूप में कार्य कर रहा है।
English: Centre for High Technology CHT is a satellite organisation under administrative control of the Ministry of Petroleum  Natural Gas, Government of India.
Hindi: उच्च प्रौद्योगिकी केन्द्र सीएचटी पेट्रोलियम एवं प्राकृतिक गैस, भारत सरकार के मंत्रालय के प्रशासनिक नियंत्रण के तहत एक उपग्रह संगठन है.
English: Centre for High Technology sponsors research projects in the field of Petroleum Refining, Gas Processing, Transportation, storage and handling of Crude Oil and Petroleum products.
Hindi: उच्च् प्रौद्योगिकी केन्द्र, पेट्रोलियम रिफाइनिंग, गैस प्रोसेसिंग, परिवहन, कच्चे तेल और पेट्रोलियम उत्पादों का भण्डारण और रखरखाव के क्षेत्र में अनुसंधान परियोजनाओं को प्रायोजित करता है।
English: Centre for Industrial Credit and Financial Services C - ICFS is one of the principal operational wings of nisiet.
Hindi: औद्योगिक साख और वित्तीय सेवा केंद्र सी-आईसीएफएस निम्समे की प्रमुख परिचालन शाखाओं में से एक है।
English: Centre for Market Research and Social Development, New Delhi conducted an evaluation in 2007 to assess the performance of both the schemes
Hindi: बाजार अनुसंधान और सामाजिक विकास केंद्र, नई दिल्ली में इन दोनों योजनाओं के प्रदर्शन के आकलन के लिए वर्ष 2007 में इनका मूल्यांकन किया
English: Centre for Materials for Electronics Technology C - MET
Hindi: इलेक्ट्रॉनिकी सामग्री प्रौद्योगिकी केंद्र सी-मेट
English: Centre for Materials for Electronics Technology C - MET has been set up as a Registered Scientific Society in March 1990 under Department of Information Technology formerly Department of Electronics as a unique concept for development of viable technologies in the area of materials mainly for electronics.
Hindi: सेंटर फॉर मैटीरियल्स फॉर इलेक्ट्रॉनिक्स टेक्नोलॉजी सी-मैट की स्थापना सामग्रियों, मुख्यतः इलेकट्रॉनिक्स के क्षेत्र में व्यवहार्य प्रौद्योगिकियों के विकास हेतु एक अनुपम अवधारणा के रूप में सूचना प्रौद्योगिकी विभाग पूर्वतन इलेक्ट्रॉनिकी विभाग के अधीन मार्च 1990 में एक पंजीकृत वैज्ञानिक संस्था के रूप में की गई थी।
English: Centre for Mathematical Modeling and Computer Simulation, Bangalore.
Hindi: सेंटर फॉर मैथमेटिकल मॉडलिंग एंड कम्प्यूटर सिमुलेशन, बेंगलुरू
English: Centre for Monitoring Indian Economy CMIE pegs the quarterly average household income at about Rs 45,000 per urban household, whereas in cities such as Jalandhar, Bhubaneswar, Guwahati and Aurangabad have a quarterly average household income of above Rs 65,000
Hindi: सेंटर फॉर मॉनिटरिंग इंडियन इकॉनमी सीएमआईई ने अनुमान लगाया है कि भारत के शहरी परिवारों की औसत तिमाही आमदनी 45,000 रुपये हैं जबकि जालंधर, भुवनेश्वर, गुवाहाटी और औरंगाबाद के परिवारों की औसत तिमाही आमदनी 65,000 रुपये हैं।
English: Centre for Monitoring Indian Economy CMIE said in its monthly report here.
Hindi: सेंटर फॉर मॉनिटरिंग इंडियन इकोनॉमी सीएमआईई ने अपनी सर्वे रिपोर्ट में यह बात कही है।
English: Centre for Nano and Soft Matter Sciences CeNS has developed a compact solid-state sensor to detect the heavy metal ions in water
Hindi: सेंटर फॉर नैनो एंड सॉफ्ट मैटर साइंसेज सीईएनएस ने पानी में भारी धातु के आयनों का पता लगाने के लिए एक कॉम्पैक्ट सॉलिड-स्टेट सेंसर विकसित किया है
English: Centre for Nano and Soft Matter Sciences, Bangalore
Hindi: नैनो एवं मृदु पदार्थ विज्ञान केंद्र, बैंगलोर
English: Centre for Oral and Tribal Literature
Hindi: वाचिक एवं जनजातीय साहित्य केंद्र
English: Centre for Perishable Cargo at Ahmedabad Airport
Hindi: अहमदाबाद हवाई अड्डे पर पैरिेसेबल कार्गो के लिए केंद्र
English: Centre for Perishable cargo Azadpur, Delhi CONCOR has set up a centre for Perishable Cargo CPC at Azadpur, Delhi.
Hindi: शीघ्र विनाशशील कार्गो केन्द्र, आजादपुर, दिल्ली कॉनकोर ने दिल्ली के आजादपुर में शीघ्र विनाशशील कार्गो केन्द्र स्थापित किया।
English: Centre for Promotion of Advanced Management Practices C - PAMP
Hindi: उन्नत प्रबंधन क्रिया-कलापों के लिए प्रोत्साहन केंद्र  सी-पाम्प
English: Centre for Promotion of Social Concerns, 6, Vallabhai Road, Chokkikulam, Madurai, Tamil Nadu.
Hindi: ेंटर फॉर प्रमोशन ऑफ सोशल कंसर्न, 6, वल्लभाई रोड, चोकिकुलम, मदुरै, तमिलनाडु।
English: Centre for Public Health
Hindi: नगर निगम हेल्थ सेंटर
English: Centre for Railway Information System CRIS, the IT arm of Indian Railways, has enhanced the train enquiry system by developing mobile apps.
Hindi: रेलवे सूचना सिस्टम के सेंटर सीआरआईएस भारतीय रेलवे का आईटी विभाग है, जिसने मोबाइल एप्लीकेशन के लिए ट्रेन पूछ-ताछ सिस्टम को विकसित किया है।
English: Centre for Railway Information System CRIS was set up as a registered society to design and implement various railway computerisation projects.
Hindi: विभिन्न रेल कम्प्युटरीकृत परियोजनाओं की रुपरेखा तैयार करने और उन्हें पूरा करने के लिए रेलवे सूचना प्रणाली केंद्र की स्थापना की गई।
English: Centre for Railway Information System has been recognized as a Laureate by the Computerworld Honors Program for its case study E Working - A less paper initiative in the category Non Profit Organizations.
Hindi: रेलवे सूचना प्रणाली केंद्र को इसके केस स्टडी ई वर्किंग-लाभ रहित संगठनों की श्रेणी में कम पेपर इस्तेमाल करने की पहल के लिए कंप्यूटर वर्ल्ड ऑनर्स प्रोग्राम द्वारा लॉरिएट के रूप में मान्यता प्रदान की गई है.
English: Centre for Railway Information Systems
Hindi: रेलवे सूचना प्रणाली केन्द्र
English: Centre for Railway Information Systems CRIS
Hindi: सेंटर फॉर रेलवे इंफॉर्मेशन सिस्टम क्रिस ने जानकारी मुहैया कराई है
English: Centre for Railway Information Systems CRIS, a Public Sector Undertaking under the Ministry of Railways, has been asked to make necessary modification in the software accordingly.
Hindi: रेल मंत्रालय के अधीन सार्वजनिक क्षेत्र प्रतिष्ठान रेलवे सूचना प्रणाली केन्द्र को सॉफ्टवेयर में तदनुरूप आवश्यक संशोधन करने को कहा गया है।