Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: As of now, she is learning further technicalities of Kathak under eminent exponent of the dance form Guru Shobha Koser.
Hindi: वर्तमान में वह प्रख्यात कथक नृत्यांगना गुरु शोभा कौसर से तत्वाधान में कथक की बारीकियों को सीख रही हंै।
English: As of now, six meetings of the Committee have been held.
Hindi: अब तक समिति की छह बैठकें आयोजित की जा चुकी है।
English: As of now, six pairs of trains will connect Katra to other states of India.
Hindi: भारत के विभिन्न राज्यों से कटरा तक छह जोड़ी रेल गाड़ियाँ तुरंत चलाई जाएगी।
English: As of now, state had received about 500 mm of rain as against average rainfall of 1334 mm and sowing of paddy had been completed in 2.7 million hectares, Deputy Director with states agriculture directorate R K Chandravanshi said
Hindi: राज्य के कृषि विभाग के उप निदेशक आरके चंद्रवंशी ने कहा, 'अब तक राज्य में 500 मिलीमीटर बारिश हुई है, जबकि औसत बारिश 1334 मिलीमीटर होनी चाहिए।
English: As of now, students of Radio  TV Journalism pay Rs 1,68,500 annually, those of Advertising and PR pay Rs 1,31,500 annually, students of Hindi Journalism and English Journalism pay Rs 95,500 annually and those studying
Hindi: अब तक, रेडियो और टीवी पत्रकारिता के छात्र सालाना 1,68,500 रुपये की फीस चुकाते हैं, एडवर्टाइजिंग और पीआर वालों की सालाना फीस 1,31,500 रुपये है तथा हिंदी पत्रकारिता और अंग्रेजी पत्रकारिता के छात्रों की सालाना फीस 95,500 रुपये है।
English: As of now, ten teams of NDRF are pressed into action and six more teams will be dispatched to earthquake affected areas in Nepal.
Hindi: अभी, एनडीआरएफ की 10 टीम पूरी तरह काम कर रही है और नेपाल के भूकंप प्रभावित क्षेत्रों में जल्द ही छह टीम रवाना की जाएंगी।
English: As of now, ten teams of National Disaster Response Force are pressed into action and six more teams will be dispatched to earthquake affected areas in Nepal.
Hindi: अब तक, राष्ट्रीय आपदा राहत बल की दस टीम राहत कार्यों में जुट चुकी हैं तथा छह और टीम नेपाल के भूकम्प प्रभावित इलाकों में भेजी जाएंगी।
English: As of now, the Congress-JDS combine has 116 members excluding the speaker in the 224-member house and the BJP has 104 MLAs.
Hindi: अभी कांग्रेस-जेडीएस के कुल मिलाकर 117 कांग्रेस के 80 और जेडीएस के 37 और बीजेपी के 104 सदस्य हैं।
English: As of now, the IPL website shows only four sponsors.
Hindi: फिलहाल आईपीएल वेबसाइट के अनुसार सिर्फ चार प्रायोजक हैं।
English: As of now, the Indian team is at the top of the league table with 360 points, followed by Australia with 176 points.
Hindi: इस वक्त भारत 360 अंक लेकर पहले स्थान पर काबिज है जबकि ऑस्ट्रेलिया 296 अंक के साथ दूसरे स्थान पर बना हुआ है।
English: As of now, the Kedarnath temple is not a protected site under the ASI.
Hindi: अभी, केदारनाथ मंदिर एएसआई के तहत संरक्षित स्थल नहीं है।
English: As of now, the Make in India ventilators have a market share more than 96 by volume and more than 90 by value
Hindi: अब तक, मेक इन इंडिया के तहत निर्मित वेंटिलेटर की बाजार में, मात्रा के आधार पर हिस्सेदारी 96 से अधिक और मूल्य के आधार पर हिस्सेदारी 90 से अधिक है
English: As of now, the President gets Rs 1.5 lakh per month, the Vice-President Rs 1.25 lakh and a Governor of a state Rs 1.10 lakh.
Hindi: वर्तमान में राष्ट्रपति को 1.50 लाख, उपराष्ट्रपति को 1.25 लाख और राज्यपालों को 1.10 लाख रुपए प्रतिमाह का वेतन दिया जाता है।
English: As of now, the Punjab and Haryana High Court has at least 11 judges whose kith and kin practise there.
Hindi: पंजाब व हरियाणा हाईकोर्ट में इस समय 11 जज हैं जिनके करीबी संबंधी इसी अदालत में वकालत कर रहे हैं।
English: As of now, the Punjab and Haryana High Court with just 50 Judges, against the sanctioned strength of 85, is among the top three courts the other two being Allahabad and Madras in the country in terms of vacancies.
Hindi: पंजाब एवं हरियाणा हाईकोर्ट में जजों के 85 पदों के मुकाबले फिलहाल सिर्फ 50 जज हैं।
English: As of now, the State has stock of 7.3 lakh tons against monthly requirement of 2.57 lakh tons.
Hindi: फिलहाल राज्य के पास 2.57 लाख टन की मासिक आवश्यकता के मुकाबले 7.3 लाख टन का उर्वरक भंडार है।
English: As of now, the State has stock of 7.3 lakh tons against monthly requirement of 2.57 lakh tons. National Fertilizers limited- NFL , PSU under department of fertilizers has said in a tweet their Plants at Nangal, Bathinda, Panipat and Vijaipur are operating at full capacity .Urea being regularly despatched to the market for the benefit of farming community.
Hindi: फिलहाल राज्य के पास 2.57 लाख टन की मासिक आवश्यकता के मुकाबले 7.3 लाख टन का उर्वरक भंडार है। उर्वरक विभाग के सार्वजनिक उपक्रम, नेशनल फर्टिलाइजर्स लिमिटेड- एनएफएल, ने एक ट्वीट में कहा है कि नांगल, बठिंडा, पानीपत और विजयपुर स्थित उसके संयंत्रों में पूरी क्षमता के साथ उत्पादन हो रहा है।
English: As of now, the apex court is functioning with 27 judges.
Hindi: अब तक, प्रधान न्यायाधीश सहित 27 न्यायाधीश शीर्ष अदालत में कामकाज संभाल रहे हैं।
English: As of now, the app will only be available for android users.
Hindi: फिलहाल यह एप सिर्फ एंड्रॉयड फोन के लिए उपलब्ध होगा।
English: As of now, the city has 5,034 registered vendors and 44 vending zones have been identified.
Hindi: इस समय शहर में 5 हजार से अधिक रजिस्टर्ड वेंडर्स हैं और 44 वेंडिंग जोन की पहचान की गई है।
English: As of now, the group is set for converting the algorithm into proper software to move on to carry out field trials.
Hindi: अब तकये समूह इस एल्गोरिदम को उचित सॉफ्टवेयर में परिवर्तित करने के लिए तैयार है ताकि फील्ड ट्रायल शुरू किए जा सकें।
English: As of now, the house languishes in the care - limited to weekly inspections and an occasional clean up - of the Indian Council for Cultural Relations, which has been exploring options to convert it into a museum or cultural centre.
Hindi: यह घर भारतीय सांस्कृतिक संबंध परिषद की निगरानी में है. सप्ताह में निरीक्षण और कभीकभार इसकी सफाई कराती है. परिषद इसे संग्रहालय या सांस्कृतिक केंद्र में बदलने के विकल्प की 'तलश' कर रही है.
English: As of now, the judgments of the Supreme Court get translated in up to nine Indian languages to make them accessible to common people.
Hindi: वर्तमान स्थिति के अनुसार, सर्वोच्च न्यायालय के निर्णयों को आम लोगों हेतु सुलभ बनाने के लिए नौ भारतीय भाषाओं तक में अनुवाद किया जा रहा है।
English: As of now, the marriage laws of our country do not cognize live-in relationships as a form of marriage.
Hindi: इस समय, हमारे देश की विवाह विधियां संबंधजात सहवास संबंधों को विवाह के रूप में मान्यता प्रदान नहीं करती ।
English: As of now, the matter is being investigated.
Hindi: फिलहाल मामले की तफ्तीश जारी है।
English: As of now, the maximum tax exemption, provided under Section 80C of the IT Act is Rs 1.5 lakh.
Hindi: इनकम टैक्स एक्ट के सेक्शन 80सी के तहत 1.5 लाख रुपये तक के प्रीमियम पर टैक्स से छूट मिलती है।
English: As of now, the mortality rate for COVID-19 is of 3.3
Hindi: अभी तक, कोविड - 19 के लिए मृत्यु दर 3.3 प्रतिशत है
English: As of now, the oil companies are free to take suitable decisions on pricing of petrol on the basis of international oil prices, market conditions and commercial considerations.
Hindi: फिलहाल तेल कंपनियां अंतरराष्ट्रीय बाज़ार में तेल की कीमतों, बाज़ार की स्थिति और व्यवसायिक बिंदुओं को ध्यान में रखकर तेल की कीमत तय करने के लिए स्वतंत्र हैं।
English: As of now, the ones competing to win the trophy include Sidharth Shukla, Paras Chhabra, Shehnaaz Gill, Mahira Sharma, Arti Singh, Shefali Jariwala, Asim Riaz, Vishal Aditya Singh, Rashami Desai, Madhurima Tuli, Arhaan Khan and Shefali Bagga.
Hindi: अभी तक इस रेस में सिद्धार्थ शुक्ला, माहिरा शर्मा, शहनाज गिल, पारस छाबड़ा, आसिम रियाज़, विशाल आदित्य सिंह, आरती सिंह, मधुरिमा तुली, शेफाली बग्गा, शेफाली जरीवाला और अरहान हैं।
English: As of now, the packets only mention if the food is veg or non-veg.
Hindi: अभी पैकेट्स पर सिर्फ यही सिंबल होता है कि खाना वेज है या नॉन वेज।
English: As of now, the permissible body fat percentage limit for a senior national team player is 23 percent, which is standard for most of the international cricket teams, including Pakistan and New Zealand.
Hindi: अभी सीनियर राष्ट्रीय टीम के खिलाड़ी के लिये शरीर में वसा प्रतिशत की दर 23 प्रतिशत है जो कि पाकिस्तान और न्यूजीलैंड सहित अधिकतर अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट टीमों के लिये मानक है।
English: As of now, the plan is to approach Delhi Metro Rail Corporation and ask them to extend the Blue Line till Bijwasan on the border, which can then be linked to Gurugram metro the Yellow Line extension in Sector 23, said the official.
Hindi: उनसे कहा जाएगा कि ब्लू लाइन को बिजवासन तक बढ़ाया जाए जिसे गुड़गांव मेट्रो येलो लाइन एक्सटेंशन के सेक्टर 23 से जोड़ा जा सके।
English: As of now, the police have not been able to ascertain the reason behind the death.
Hindi: हालांकि, पुलिस अभी तक मौत के कारणों का पता नहीं लगा पाई है।
English: As of now, the total beneficiary population of ESI Scheme stands over 13.32 crores
Hindi: फिलहाल ईएसआई योजना की लाभार्थी आबादी 13.32 करोड़ से अधिक है
English: As of now, the total beneficiary population of ESI Scheme stands over 13.32 crores.
Hindi: इस समय ईएसआई योजना से लाभ लेने वाली कुल आबादी 13.32 करोड़ है।
English: As of now, the total beneficiary population of ESI Scheme stands over 13.56 crores
Hindi: अब तक, ईएसआई योजना की कुल लाभार्थी आबादी 13.56 करोड़ से अधिक है
English: As of now, the total beneficiary population of ESI Scheme stands over 7.89 crores.
Hindi: अब तक ईएसआई से लाभान्वित होने वालों की कुल संख्या 7.89 करोड़ पहुंच चुकी है।
English: As of now, there are 29 Institutes of Hotel Management IHMs, comprising 21 Central IHMs and 8 State IHMs.
Hindi: इस समय 29 होटल प्रबंध संस्थान हैं जिनमें 21 केंद्रीय होटल प्रबंध संस्थान और 8 राज्य होटल प्रबंध संस्थान शामिल हैं ।
English: As of now, there are 790 active cases in the state in total.
Hindi: राज्य में इस समय 790 सक्रिय मामले हैं।
English: As of now, there are four laboratories in the country which have the Synthetic Blood Penetration Resistance Test facilities as well as necessary approvals for conducting tests and certification for Body Coveralls PPE required for COVID-19
Hindi: वर्तमान में, देश में चार प्रयोगशालाएं हैं जिनमें सिंथेटिक ब्लड पेनेट्रेशन रेसिस्टैंस टेस्ट सुविधाएं तथा कोविड-19 के लिए आवश्यक बाडी कवरआल पीपीई का परीक्षण करने एवं प्रमाणन के लिए आवश्यक अनुमोदन है
English: As of now, there are four laboratories in the country which have the Synthetic Blood Penetration Resistance Test facilities as well as necessary approvals for conducting tests and certification for Body Coveralls PPE required for COVID-19.
Hindi: वर्तमान में, देश में चार प्रयोगशालाएं हैं जिनमें सिंथेटिक ब्लड पेनेट्रेशन रेसिस्टैंस टेस्ट सुविधाएं तथा कोविड-19 के लिए आवश्यक बाडी कवरआल पीपीई का परीक्षण करने एवं प्रमाणन के लिए आवश्यक अनुमोदन है।
English: As of now, there are more than 3 crore digital resources available through the National Digital Library.
Hindi: राष्ट्रीय डिजिटल लाइब्रेरी के माध्यम से अब तक 3 करोड़ से अधिक डिजिटल संसाधन उपलब्ध हैं।
English: As of now, there are no specific details of its launch in India.
Hindi: भारत में इसकी लॉन्चिंग को लेकर फिलहाल कोई जानकारी सामने नहीं आई है।
English: As of now, there are two separate legislations which deal with insurance, one is the Insurance Act, 1938 and the other is the IRDA Act, 1999.
Hindi: इस समय, बीमा संबंधित मामलों पर कार्यवाही करने के लिए दो पृथक विधान हैं, एक हैबीमा अधिनियम, 1938 और दूसरा है बीमा विनियामक और विकास प्राधिकरण अधिनियम, 1999।
English: As of now, there is no basic difference between Obama and Trump's initial position on the Taliban
Hindi: अब तक ट्रंप और ओबामा की तालिबान नीति मे आरंभिक स्तर पर कोई अंतर नजर नहीं आया है
English: As of now, there is no international convention or treaty applicable in India since India is not a signatory to the said Convention and other than conventional procedures, there are no remedies for enforcing such rights.
Hindi: इस समय, भारत में कोई अन्तरराष्ट्रीय कन्वेंशन या संधि लागू नहीं है चूंकि भारत उक्त कन्वेंशन का हस्ताक्षरकर्ता नहीं है और कन्वेशनल प्रक्रियाओं के अलावा, ऐसे अधिकारों को प्रवर्तित कराने के लिए कोई उपचार नहीं है ।
English: As of now, there is no major problem reported in manufacturing, storage, transport and supply of Medical Oxygen
Hindi: अभी तक मेडिकल ऑक्सीजन के विनिर्माण, भंडारण, परिवहन तथा आपूर्ति में कोई बड़ी समस्या नहीं है
English: As of now, there is no provision of right of appeal against the sentence of death passed by Court Martial under the Army Act, 1950, the Navy Act, 1957 and the Air Force Act, 1950.
Hindi: इस समय सेना अधिनियम, 1950, नौसेना अधिनियम, 1957 और वायु सेना अधिनियम, 1950 के अंतर्गत कोर्ट मार्शल द्वारा पारित मृत्यु दण्डादेश के विरुद्ध अपीलके अधिकार का कोई उपबंध नहीं है ।
English: As of now, there is no threat to that match.
Hindi: अभी उस मैच पर कोई खतरा नहीं है।
English: As of now, they have restored the road connectivity between Batote Kishtwar and Kishtwar - Sinthan Pass.
Hindi: ताजा स्थिति के अनुसार इन्होंने बटोट-किश्तवाड़ और किश्तवाड़-सिंथन दर्रे के बीच सड़क यातायात बहाल कर दिया है।
English: As of now, they have restored the road connectivity between Batote and Kishtwar.
Hindi: अभी तक उन्होंने बटोटे तथा किश्तवार के बीच सड़क संपर्क बहाल कर दिया है।
English: As of now, they have restored the road connectivity from Batote Anantnag and Srinagar Sonamarg.
Hindi: वे अब तक बटोटे-किश्तवार और श्रीनगर-सोनामार्ग सड़क संपर्कों को सफलतापूर्वक बहाल कर चुके हैं।
English: As of now, they have restored the road connectivity from Batote Kishtwar, Kishtwar - Sinthan Pass and Sinthan Pass - Anantnag.
Hindi: अब तक की स्थिति के अनुसार उन्होंने बटोट-किश्तवाड़, किश्तवाड़-सिंथनपास और सिंथनपास से अनंतनाग तक यातायात बहाल कर दिया गया है।
English: As of now, they have restored the road connectivity from Batote Kishtwar, Kishtwar Anantnag and Jammu Poonch.
Hindi: वे अब तक बटोटे-किश्तवार, किश्तवार-अनंतनाग और जम्मू-पुंछ सड़क संपर्क सफलतापूर्वक बहाल कर चुके हैं।
English: As of now, they require to score the runs at a rate of 2.54 runs per over which means 521 runs in 205 overs.
Hindi: उन्हें 2.54 रन प्रति ओवर की गति से रन बनाने की जरूरत है जिससे उन्हें 205 ओवर में 521 रन बनाने होंगे।
English: As of now, this small group can be said to be composed of Natwar Singh, Jaswant Singh, Arun Shourie and Mani Shankar Aiyar.
Hindi: बहरहाल, इस छोटे से समूह में शामिल लोगों में नटवर सिंह, जसवंत सिंह, अरुण शौरी तथा मणिशंकर अय्यर का नाम लिया जा सकता है।
English: As of now, this technology is prohibitively expensive and inaccessible to many
Hindi: अभी तक, यह तकनीक बेहद महंगी है और अनेक लोगों के लिए इस तक पहुंच नहीं है
English: As of now, this technology is prohibitively expensive and inaccessible to many.
Hindi: अभी तक, यह तकनीक बेहद महंगी है और अनेक लोगों के लिए इस तक पहुंच नहीं है।
English: As of now, three countries are on the list Iran, Syria and Sudan.
Hindi: अब इस सूची में तीन देश ईरान, सीरिया और सूडान हैं।
English: As of now, total 587 laboratories across india have been given approval to conduct the test for Covid-19 including 407 government laboratories and 180 private laboratories' chains.
Hindi: इस समय पूरे भारत में पांच सौ 87 प्रयोशालाओं को कोविड-19 के परीक्षण की स्वीकृति है, इनमें से चार सौ 60 सरकारी प्रयोगशालायें हैं जबकि एक सौ 80 निजी प्रयोगशाला श्रृंखला हैं।
English: As of now, total 885 laboratories across India have been given approval to conduct the test for Covid-19 including 642 government laboratories and 243 private laboratories' chains.
Hindi: इस समय पूरे भारत में आठ सौ 85 प्रयोगशालाएं कोविड-19 के परीक्षण कर रही हैं, इनमें से छह सौ 42 सरकारी और दो सौ 43 निजी प्रयोगशालाएं शामिल हैं।
English: As of now, total 907 laboratories across India have been given approval to conduct the test for COVID-19 including 659 government laboratories and 248 private laboratory chains.
Hindi: पूरे देश में अब तक 9 सौ सात प्रयोगशालाओं को कोविड-19 की जांच की अनुमति दी गई है जिनमें 659 सरकारी और 248 निजी प्रयोगशालाएं शामिल हैं।
English: As of now, total one thousand 180 laboratories across India have been given approval to conduct the test for COVID-19 including 841 government laboratories and 339 private laboratories' chains.
Hindi: अब तक देश भर में एक हजार एक सौ 94 प्रयोगशालाओं को कोविड-19 की जांच की अनुमति दी जा चुकी है, इनमें 850 सरकारी और 344 निजी प्रयोगशालायें हैं।
English: As of now, total one thousand 26 laboratories across India have been given approval to conduct the test for Covid-19 including 741 government laboratories and 285 private laboratories' chains.
Hindi: पूरे देश में अब तक 9 सौ सात प्रयोगशालाओं को कोविड-19 की जांच की अनुमति दी गई है जिनमें 659 सरकारी और 248 निजी प्रयोगशालाएं शामिल हैं।
English: As of now, under PMMSY the Department of Fisheries has approved Rs 1723 crores worth of proposals for 21 StatesUTs in phase-I.Priority has been accorded for income generating activities under PMMSY.
Hindi: अब तक इस योजना के तहत मत्स्य विभाग ने पहले चरण में 21 राज्योंकेंद्र शासित प्रदेशों के लिए 1723 करोड़ रुपये के प्रस्तावों को मंजूरी दी है
English: As of now, we are coming in as a financial investor
Hindi: फिलहाल हम एक वित्तीय निवेशक के तौर पर आ रहे हैं।
English: As of now, we are making arrangements to take the body to her village home, where the last rites will be performed, Yadav, who had accompanied his mother Rabri Devi and elder brother Tej Pratap to his deceased aunts house, said.
Hindi: मां राबडी और बड़े भाई तेज प्रताप के साथ अपनी बुआ के घर पर तेजस्वी ने कहा, अब हम उनके बुआ शव को उनके गांव ले जाने की व्यवस्था कर रहे हैं जहां उनका अंतिम संस्कार किया जाएगा।
English: As of now, we do know how the actor is going to look in the film.
Hindi: फिलहाल हमें एक झलक मिल गई है कि एक्टर फिल्म में कैसे दिखेंगे।
English: As of now, we do not have a coalition with any party in Maharashtra or in the country, Patel said.
Hindi:  उन्होंने कहा, फिलहाल, महाराष्ट्र या देश में हमारा किसी भी पार्टी के साथ गठबंधन नहीं है।
English: As of now, we dont have any plans for a second child.
Hindi: अब दूसरे बच्चे की हमारी कोई प्लानिंग नहीं है।
English: As of now, we have decided to issue 250 visas to Pakistani cricket fans for each match Pakistani team will play in the T20 tournament, a senior Home Ministry official said.
Hindi: गृह मंत्रालय के एक अधिकारी ने बताया, अभी तक हमने पाकिस्तानी टीम के हर मैच के लिये पाकिस्तानी क्रिकेटप्रेमियों को 250 वीजा जारी करने का फैसला किया है।
English: As of now, we have registered the FIR and will investigate further.
Hindi: अभी हमने एक एफआईआर दर्ज कर ली है और आगे की जांच करेंगे।
English: As of now, we're not looking at him as a minor.
Hindi: फिलहाल हम उसे नाबालिग मानकर नहीं चल रहे।
English: As of now, we've 8 aircraft.
Hindi: अभी हमारे पास 8 विमान हैं।
English: As of now, when we have consumer Courts at the District and State level, the High Courts have consistently refused to entertain writ petitions under Art 226 because parties have a remedy before the fora established under the Consumer Protection Act, 1986.
Hindi: अभी तक, हमारे यहां जिला तथा राज्य स्तर परउपभोक्ता न्यायालय विद्यमान हैं, उच्च न्यायालय अनुच्छेद 226 के अधीन रिटयाचिका स्वीकार करने से निरन्तर इंकार कर रहे हैंक्योंकि पक्षकारों के लिए उपभोक्ता संरक्षण अधिनियम, 1986 केअधीन स्थापित न्यायालय उपलब्ध हैं ।
English: As of now,a total of one thousand one hundred 169 laboratories across India have been given approval to conduct Covid-19 tests including 835 government laboratories and 334 private laboratory chains.
Hindi: अब तक देश भर में एक हजार एक सौ 94 प्रयोगशालाओं को कोविड-19 की जांच की अनुमति दी जा चुकी है, इनमें 850 सरकारी और 344 निजी प्रयोगशालायें हैं।
English: As of now,the DoT has been levying maximum penalty of up to Rs 50 crore for all cases of violations of licence conditions.
Hindi: फिलहाल दूरसंचार विभाग लाइसेंस शर्तों के उल्लंघन के सभी मामलों के लिए 50 करोड़ रुपये का अधिकतम जुर्माना लगाता रहा है।
English: As of present, the special IP Courts have a total 503 pending cases.
Hindi: इससमय, विशेष बौद्धिक सम्पदा न्यायालयों में कुल 503 मामले अनिर्णित हैं ।
English: As of reports received till 5.00 pm, the approximate voter turnout figure for all the 16 ACs of 5thphase today is 70.83
Hindi: 5 बजे तक के प्राप्त आंकड़ों के अनुसार, आज पांचवें चरण के 16 विधानसभा क्षेत्रों में करीब 70.83 प्रतिशत लोगों ने अपने मताधिकार का प्रयोग किया
English: As of reports received till 5.00 pm, the approximate voter turnout figure for all the 20 ACs of 2ndphase today is 62.40
Hindi: शाम 5.00 बजे तक प्राप्त रिपोर्टों के अनुसार, आज दूसरे चरण के सभी 20 विधानसभा क्षेत्रों के लिए अनुमानित मतदान 62.40 प्रतिशत है
English: As of reports received till 5.00 pm, the approximate voter turnout figure for all the 20 ACs of 2ndphase today is 62.40.
Hindi: शाम 5.00 बजे तक प्राप्त रिपोर्टों के अनुसार, आज दूसरे चरण के सभी 20 विधानसभा क्षेत्रों के लिए अनुमानित मतदान 62.40 प्रतिशत है।
English: As of reports received till 5.00 pm, the approximate voter turnout figure for the 17 ACs of 3rdphase todayis 62.03
Hindi: शाम 5.00 बजे तक प्राप्त रिपोर्ट के अनुसार, तीसरे चरण में 17 विधानसभा क्षेत्रों में अनुमानित 62.03 मतदाता हुआ
English: As of reports received till 5.00 pm, the approximatevoter turnout figure for all the 15 ACs of 4th phase today is 62.46 
Hindi: शाम 5.00 बजे तक प्राप्त रिपोर्टों के अनुसार, चौथे चरण के सभी 15 विधानसभा क्षेत्रों में आज 62.4 मतदान होने का अनुमान है
English: As of the 1950 United States Census, Buffalo was the 15th largest city in the country, the nation's largest inland port twelfth overall, second biggest rail center, sixth largest steel producer, and eighth largest manufacturer.
Hindi: 1950 की संयुक्त राज्य अमेरिका की जनगणना के अनुसार बफ़ेलो देश का 15वाँ सबसे बड़ा शहर, देश का सबसे बड़ा अंतर्देशीय बंदरगाह कुल मिलाकर बारहवेँ, दूसरा सबसे बड़ा रेल केन्द्र, छठा सबसे बड़ा इस्पात निर्माता और आठवाँ सबसे बड़ा निर्माता है।
English: As of the 2000 census, three of its high schools Cleveland, Lincoln and Wilson were over 70 white, reflecting the overall population, while Jefferson High School was 87 non-white.
Hindi: 2000 की जनगणना के अनुसार, कुल जनसंख्या को दर्शाते हुए, इसके तीन उच्च विद्यालयों क्लीवलैंड, लिंकन और विल्सन में 70 से अधिक श्वेत थे जबकि जेफ़रसन हाई स्कूल में 76 अश्वेत थे।
English: As of the 2006 census, its population was 20,000.
Hindi: वर्ष 1998 की जनगणना के अनुसार, इसकी कुल जनसंख्या 20,000 थी।
English: As of the 2010 Census, it has the highest per-capita income, Human Development Index 0.962, and median household income in the United States.
Hindi: 2010 की जनगणना के अनुसार संयुक्त राज्य अमेरिका में, कनेक्टिकट की उच्चतम प्रति व्यक्ति आय है, मानव विकास सूचकांक 0.962 है और साथ ही सर्वाधिक औसत घरेलू आय है।
English: As of the 2010 Population and Housing Census, 61.3 percent of the population practices Islam. 19.8 percent Buddhism. 9.2 percent Christianity. 6.3 percent Hinduism. and 3.4 percent traditional Chinese religions.
Hindi: 2010 की जनसंख्या और आवास जनगणना के अनुसार, जनसंख्या का 61.3 प्रतिशत इस्लाम का अभ्यास करता है. 19.8 प्रतिशत बौद्ध धर्म. 9.2 प्रतिशत ईसाई धर्म. 6.3 प्रतिशत हिंदू धर्म. और 3.4 प्रतिशत पारंपरिक चीनी धर्म।
English: As of the 2010 Winter Olympics, 144 medals 48 of each color have been awarded and have been won by short track speed skaters from 11 National Olympic Committees NOC.
Hindi: 2006 के शीतकालीन ओलंपिक के रूप में, 1998 के बाद से 42 पदक प्रत्येक रंग के 14 को सम्मानित किया गया है, और 11 राष्ट्रीय ओलंपिक समितियों के 38 स्नोबोर्डरों ने जीत हासिल की है।
English: As of the 2010 census, its population was 52.
Hindi: 2010 के अनुमानित आँकड़ों के अनुसार इनकी संख्या 52 थी।
English: As of the 2010 census, the population was 15,679.
Hindi: 2010 की जनगणना के रूप में, जनसंख्या 15,679 थी।
English: As of the 2011 census 70.2 of Sri Lankans were Theravada Buddhists, 12.6 were Hindus, 9.7 were Muslims mainly Sunni and 7.4 Christians 6.1 Roman Catholic and 1.3 other Christian.
Hindi: 2011 की जनगणना के अनुसार श्रीलंका के 70.2 थेरावा बौद्ध थे, 12.6 हिंदू थे, 9.7 मुसलमान मुख्य रूप से सुन्नी और 7.4 ईसाई 6.1 रोमन कैथोलिक और 1.3 अन्य ईसाई थे।
English: As of the 2013 Cambodian Inter-Censal Population Survey, speakers of Vietnamese accounted for a mere 0.42, or 61,000, of Cambodia's 14.7 million people.
Hindi: 2013 कंबोडियन इंटर-सेंसल जनसंख्या सर्वेक्षण के अनुसार, वियतनामी के वक्ताओं कंबोडिया के 14.7 मिलियन लोगों के केवल 0.42 या 61,000 के लिए जिम्मेदार थे।
English: As of the 2014 season, he is the youngest player to have appeared in CPL matches.
Hindi: २०१४ सीजन में वह सीपीएल में खेलने वाले सबसे कम उम्र के खिलाड़ी रहे है।
English: As of the 2015 census, the city had a population of 1,632,991.
Hindi: 2015 की जनगणना के अनुसार, डेवाओ शहर की जनसंख्या 1,632,991 हैं।
English: As of the 2016 Summer Olympics, thirty-seven Portuguese athletes have won a total of twenty-four medals four golds, eight silvers and twelve bronzes in nine summer sports.
Hindi: 2016 ग्रीष्मकालीन ओलंपिक के रूप में, 37 पुर्तगाली एथलीटों ने नौ ग्रीष्मकालीन खेलों में कुल 24 पदक जीते चार स्वर्ण, आठ सिल्वर और बारह कांस्य।