Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: From top to bottom, left-to right
Hindi: ऊपर से नीचे, दाएं से बाएं
English: From top to bottom, let your eyes glaze over them.
Hindi: ऊपर से नीचे, अपनी आँखें उन पर चमकने दें।
English: From top to bottom, the colors of the bands are blue, black, and white.
Hindi: ऊपर से नीचे तक, बैंड के रंग नीले, काले और सफेद हैं।
English: From top to bottom, this credit card is awesome.
Hindi: ऊपर से नीचे तक, यह क्रेडिट कार्ड कमाल है।
English: From top to bottom, what he does with his limbs communicates his intentions sound and clear.
Hindi: ऊपर से नीचे तक, वह अपने अंगों के साथ जो करता है वह उसके इरादों को स्पष्ट और स्पष्ट करता है।
English: From top to bottom HDMI, DisplayPort and Mini DisplayPort connectors.
Hindi: ऊपर से नीचे तकः एचडीएमआई, डिस्प्लेपोर्ट और मिनी डिस्प्लेपोर्ट कनेक्टर।
English: From top to bottom HDMI, DisplayPort and Mini DisplayPort connectors. ...
Hindi: ऊपर से नीचे तकः एचडीएमआई, डिस्प्लेपोर्ट और मिनी डिस्प्लेपोर्ट कनेक्टर।
English: From top Peter Shor, Dorit Aharonov and Michael Ben-Or laid the foundation for quantum error correction and fault-tolerant quantum computing more than 20 years ago.
Hindi: पीटर शोर, डोरिट अहरोनोव और माइकल बेन-ऑर ने क्वांटम त्रुटि सुधार और 20 साल से अधिक समय से दोष-सहिष्णु क्वांटम कंप्यूटिंग की नींव रखी।
English: From topical treatments that lighten to in-office lasers that ablate the upper layer of skin, there are a myriad of options to limit the look of sun-damaged skin.
Hindi: सामयिक उपचार से जो त्वचा की ऊपरी परत को खत्म करने वाले इन-ऑफिस लेज़र को हल्का करता है, सूरज की क्षतिग्रस्त त्वचा के लुक को सीमित करने के लिए विकल्पों में असंख्य हैं।
English: From traditional to contemporary...
Hindi: पारंपरिक से लेकर आधुनिक...
English: From traitors to their country in general and the people in particular.
Hindi: देशद्रोहियों से लेकर सामान्य तौर पर उनके देश और विशेष रूप से लोगों तक।
English: From transcripts of her trial, Joan seems lucid, which would be possible if she suffered from epilepsy but not with psychosis.
Hindi: अपने परीक्षण के प्रतिलेखों से, जोन स्पष्ट प्रतीत होता है, जो संभव होगा यदि वह मिर्गी से पीड़ित हो, लेकिन मनोविकृति से नहीं।
English: From transportation to social responsibility projects, from 6 lane boulevards ...
Hindi: परिवहन से लेकर सामाजिक जिम्मेदारी परियोजनाएं, एक्सएनयूएमएक्स लेन बुलेवार्ड से लेकर ओवरपास तक अधिक ...
English: From tree-houses to undersea resorts, there's a world of unusual options out there.
Hindi: पेड़ के घरों से अंडरसी रिसॉर्ट्स तक, वहां असामान्य विकल्पों की एक दुनिया है।
English: From triumphs, non of other batsmen have performed well except Suryakumar Yadav, he scored 90 runs off 56 balls with 4 fours and 7 sixes.
Hindi: जीत से, सूर्यकुमार यादव को छोड़कर अन्य बल्लेबाजों ने अच्छा प्रदर्शन किया, उन्होंने 56 गेंदों पर 4 चौकों और 7 छक्कों की मदद से 90 रन बनाए।
English: From trivial matters to the fate of man's whole life.
Hindi: छोटी बातों से लेकर, इंसान के पूरे जीवन की नियति तक।
English: From true to false.
Hindi: असत्य से सत्य की।
English: From twelve to six...
Hindi: छः से ग्यारह ...
English: From twentieth Century Studios, Disney India will release the movie in cinemas on December 10, 2021.
Hindi: 20वीं सदी के स्टूडियोज से, डिज्नी इंडिया 10 दिसंबर, 2021 को सिनेमाघरों में फिल्म रिलीज करेगी।
English: From two to four we're already,
Hindi: दो से चार बनकर हम आप से,
English: From unadulterated energetic magnificence in The Mask and There's Something About Mary, to more contemporary early-middle age appearances in The Green Hornet and Bad Teacher, we're yet to lose confidence in spite of pictures, for example, the ones beneath underneath that one!.
Hindi: द मास्क में शुद्ध युवा सुंदरता और द ग्रीन हॉर्नेट और बैड टीचर में अधिक समकालीन प्रारंभिक-मध्यम आयु के दिखावे के लिए मैरी के बारे में कुछ है, हम अभी भी नीचे एक के नीचे जैसे चित्रों के बावजूद विश्वास खोना चाहते हैं!
English: From under the arm you can feed and sitting, most importantly, overlaid with pillows and take a comfortable position.
Hindi: बांह के नीचे से आप भोजन कर सकते हैं और बैठ सकते हैं, सबसे महत्वपूर्ण बात, तकिए के साथ मढ़ा और एक आरामदायक स्थिति ले सकते हैं।
English: From unhealthy diet to cigarettes, from inactivity to excessive stress, from disturbed sleep to excess weight... In our daily life, these and some similar wrong habits increase the risk of heart attack, which is among the leading causes of death. more...
Hindi: अस्वास्थ्यकर आहार से लेकर सिगरेट तक, निष्क्रियता से लेकर अत्यधिक तनाव तक, नींद में खलल से लेकर अधिक वजन तक... हमारे दैनिक जीवन में, ये और कुछ ऐसी ही गलत आदतें दिल के दौरे के खतरे को बढ़ा देती हैं, जो मृत्यु के प्रमुख कारणों में से एक है।
English: From up and down, and still, somehow
Hindi: ऊपर और नीचे से और फिर भी किसी तरह
English: From up to 6000 panthers to the West, less than a third fell
Hindi: 6000 पैंथर्स से लेकर पश्चिम तक, एक तिहाई से कम
English: From urban to rural areas...
Hindi: शहरी क्षेत्र से लेकर ग्रामीण क्षेत्र...
English: From vacation to the US Independence Day celebration, Facebook founder Mark Zuckerberg's go-to gadget, it seems, is his surfboard.
Hindi: छुट्टी से लेकर अमेरिकी स्वतंत्रता दिवस समारोह तक, फेसबुक के संस्थापक मार्क जुकरबर्ग का गैजेट, ऐसा लगता है, उनका सर्फ़बोर्ड है।
English: From vegan to meat dishes, Indian cuisine boasts a wide variety of different foods that can please everyone.
Hindi: शाकाहारी से लेकर मांस व्यंजन तक, भारतीय व्यंजनों में विभिन्न प्रकार के विभिन्न खाद्य पदार्थ हैं जो सभी को खुश कर सकते हैं।
English: From versions 3.
Hindi: 3 के संस्करणों में।
English: From very small to large
Hindi: छोटे से लेकर बड़े तक
English: From very start, I realized that I am not into 9 to 5 job.
Hindi: मुझे शुरू से लगता था कि मैं 9-5 जॉब के लिए बनी ही नहीं हूं।
English: From very synthetically, the bottom of this card in a form of episodes of 10 minutes, strategic, geopolitical or political issues hiding behind a map, past or present, of a region of the globe.
Hindi: बहुत ही सिंथेटिक तरीके से, नक्शे के नीचे 10 मिनट के एपिसोड के रूप में प्रस्तुत किया गया है, सामरिक, भू राजनीतिक या राजनीतिक मुद्दों को दुनिया के एक क्षेत्र के वर्तमान या पिछले नक्शे के पीछे छिपा हुआ है।
English: From very young children to slightly older people.
Hindi: बहुत छोटे बच्चों से लेकर बुजुर्ग तक।
English: From very young children to the elderly.
Hindi: बहुत छोटे बच्चों से लेकर बुजुर्ग तक।
English: From waking up in the morning to going to bed at night, we...
Hindi: सुबह उठने से लेकर रात को बिस्तर पर जाने तक, हम...
English: From waking up in the morning to going to sleep at night, we ...
Hindi: सुबह उठने से लेकर रात को बिस्तर पर जाने तक, हम...
English: From waking up in the morning to the time we go to bed in the night, internet is all around us.
Hindi: सुबह उठने से लेकर रात को सोने तक हम इंटरनेट के जाल में ही फंसे रहते हैं।
English: From walking in the park to dancing in the dark
Hindi: पार्क में अंधेरे में नृत्य करने के लिए चलने से
English: From wall decor to storage and accessories, the collection is very versatile.
Hindi: दीवार सजावट से भंडारण और सहायक उपकरण तक, संग्रह बहुत बहुमुखी है।
English: From wanting to be a doctor to pursuing acting on a whim, I've been all over the place.
Hindi: डॉक्टर बनने की चाहत से लेकर एक्टिंग करने तक, मैं हर जगह रहा हूं।
English: From wardrobe to production design, the world of Ryan Murphy, who directs a couple of first season episodes, is lavishly created; in fact, it is unsettling to see some of the most heinous things happen right before our eyes in the prettiest of places, all exacted by those in the finest of wares and perfect make-up.
Hindi: अलमारी से लेकर प्रोडक्शन डिज़ाइन तक, रयान मर्फी की दुनिया, जो पहले सीज़न के कुछ एपिसोडों का निर्देशन करती है, भव्य रूप से निर्मित है; वास्तव में, यह सबसे भयावह चीजों में से कुछ को देखने के लिए अनिश्चित है, जो कि सबसे खूबसूरत जगहों में हमारी आंखों के सामने होता है, जो कि सभी सबसे अच्छे माल और उत्तम मेकअप में होते हैं।
English: From watching films, to painting, and being surrounded by mother's clothes, my love for fashion grew.
Hindi: फिल्में देखने से लेकर पेंटिंग बनाने और मां के कपड़ों से घिरे रहने के कारण मेरा फैशन के प्रति प्यार बढ़ता गया।
English: From wedding venue to outfit, all the information related to their marriage is coming out one after the other.
Hindi: वेडिंग वेन्यू से लेकर आउटफिट तक उनकी शादी से जुड़ी तमाम जानकारियां एक के बाद एक सामने आ रही हैं।
English: From week 1 to 8
Hindi: सप्ताह 1-8
English: From well-known manufacturer
Hindi: प्रसिद्ध निर्माताओं से
English: From west to east;
Hindi: पूरब से लेकर पश्चिम तक;
English: From western Europe to Asia, from North America to eastern Europe
Hindi: यूरोप से लेकर एशिया, उत्तरी अमेरिका से ले
English: From what I am hearing, this is a little different.
Hindi: जहाँ तक मैंने सुना, यह सब थोड़ा अलग है।
English: From what I can see, I don't!
Hindi: जैसे मैं देखता हूँ न, वैसे ही!
English: From what I can tell it shares its goto syntax with C, so it should be easy to pick up and use.
Hindi: जो मैं कह सकता हूं उससे सी के साथ इसका गोटो सिंटैक्स साझा करता है, इसलिए इसे चुनना और उपयोग करना आसान होना चाहिए।
English: From what I can tell, it has not been updated recently.
Hindi: जहां तक मुझे पता है, इसे हाल के दिनों में अपडेट नहीं किया गया है।
English: From what I can tell, the 100 uptime is just for getting free credit, but the 99.9 is more accurate to what you can expect.
Hindi: मैं जो बता सकता हूं, वह 100 अपटाइम सिर्फ फ्री क्रेडिट प्राप्त करने के लिए है, लेकिन 99.9 अधिक सटीक है जो आप उम्मीद कर सकते हैं।
English: From what I can tell, they're friends of free trade.
Hindi: मैं क्या बता सकता से, वे मुक्त व्यापार के मित्र रहे हैं.
English: From what I could find on the internet, it seems like Hand has been a better than average school for a number of years, satisfying both the students and their parents.
Hindi: इंटरनेट पर मुझे क्या मिला, ऐसा लगता है कि हाथ कई सालों तक औसत विद्यालय से बेहतर रहा है, दोनों छात्रों और उनके माता-पिता को संतोषित कर रहे हैं।
English: From what I hear, Fincon is really the very best finance-related conference out there, so I don't feel the need to go to other ones each year.
Hindi: मैं जो सुनता हूं, वहां से फिनकॉन वास्तव में सबसे अच्छा वित्त-संबंधित सम्मेलन है, इसलिए मुझे हर साल अन्य लोगों के पास जाने की आवश्यकता महसूस नहीं होती है।
English: From what I know he's a pretty good guy.
Hindi: जहाँ तक मैं जानता हूँ वो एक अच्छा लड़का है।
English: From what I know, Microsoft does not offer such a service.
Hindi: मैं क्या पता है, माइक्रोसॉफ्ट एक ऐसी सेवा प्रदान नहीं करता है।
English: From what I read is not available.
Hindi: मैं क्या पढ़ा से उपलब्ध नहीं है।
English: From what I saw in this video
Hindi: मैंने इस वीडियो में क्या देखाः
English: From what I see there is a mismatch between the motherboard and the video.
Hindi: से मैं क्या देख मदरबोर्ड और वीडियो के बीच एक बेमेल है.
English: From what I understand, there is no problem.
Hindi: जहाँ तक मैं समझता हूँ, इसमें कोई समस्या नहीं है।
English: From what I've gathered, there doesn't seem to be a limitation to the number of pins that you can schedule.
Hindi: जो मैंने एकत्र किया है, उससे आप पिन की संख्या के लिए एक सीमा नहीं लग रहे हैं जिसे आप शेड्यूल कर सकते हैं।
English: From what I've heard they're not great.
Hindi: मैंने जो सुना है, वे महान नहीं हैं।
English: From what I've noticed this is entirely possible, but it will take quite a bit of work to set up properly, and it is hardly intuitive.
Hindi: मैंने जो देखा है उससे यह पूरी तरह से संभव है, लेकिन यह ठीक तरह से स्थापित करने के लिए काफी काम करेगा, और यह शायद ही सहज है।
English: From what I've read here it seems that we should give them more time to settle in and adjust.
Hindi: यहाँ जो मैंने पढ़ा है उससे ऐसा लगता है कि हमें उन्हें व्यवस्थित करने और समायोजित करने के लिए अधिक समय देना चाहिए।
English: From what I've seen in life
Hindi: जो मैंने जीवन में देखा समझा
English: From what a person's sleep, depends not only health, but also the appearance of a person, his calm and harmony.
Hindi: एक व्यक्ति की नींद क्या है, न केवल भलाई, बल्कि एक व्यक्ति की उपस्थिति, उसकी शांति और सद्भाव पर निर्भर करती है।
English: From what and when does this feeling arise, and most importantly, how is it possible to get rid of it?
Hindi: से क्या और जब वहाँ एक लग रहा है, और सबसे महत्वपूर्ण बात, कैसे और क्या यह संभव है से छुटकारा पाने के लिए?
English: From what city, state, province, or country?
Hindi: किस प्रांत, शहर, या देश जा बसी हो?
English: From what do you live in the air?
Hindi: हवा तू रहती है किस ठौर ?
English: From what has been learned so far, on the car in which the two 18-year-olds died there were two other boys, all from Anzio, who were traveling south in a Polo.
Hindi: अब तक जो पता चला है, उससे पता चलता है कि जिस कार में 18 साल के दो बच्चों की मौत हुई थी, उसमें दो अन्य लड़के थे, जो सभी अंज़ियो के थे, जो एक पोलो में दक्षिण की यात्रा कर रहे थे।
English: From what i saw in this video
Hindi: मैंने इस वीडियो में क्या देखाः
English: From what is known about the sale as of now, the sale will offer a 10 per cent instant discount to ICICI Bank credit card holders as well as Axis Bank users.
Hindi: अब तक बिक्री के बारे में जो ज्ञात है, वह बिक्री आईसीआईसीआई बैंक क्रेडिट कार्ड धारकों के साथ-साथ एक्सिस बैंक यूजर्स को 10 प्रतिशत की तत्काल छूट प्रदान करेगी.
English: From what it seems, Uncharted The Lost Legacy has got a sense of wonder, of scale and adventure, of discovering something new.
Hindi: यह क्या लगता है से, अनक्रेक्टेडः द लॉस्ट लिगेसी को कुछ नया खोज करने के लिए, पैमाने और रोमांच की आश्चर्य की भावना मिली है ।
English: From what they are made of?
Hindi: वे किससे निर्मित हैं?
English: From what time you are fasting, it will be your wish, but keep in mind that under any condition do not eat anything after 8 pm.
Hindi: आप कितने बजे से उपवास कर रहे हैं, वो आपकी मर्जी होगी, लेकिन इस बात का ध्यान रखें किसी भी हालत में 8 बजे के बाद कुछ न खाएं।
English: From what we can gather from migrant interviews, they're a rudimentary version of our own bioengineering technology that is added to their natural-born bodies, delaying what they still conceive of as 'death,' which, as we've discussed, is the No. 1 fear among the humans there.
Hindi: प्रवासी साक्षात्कार से हम क्या इकट्ठा कर सकते हैं, वे हमारी अपनी बायोइंजीनियरिंग तकनीक का एक अल्पविकसित संस्करण है जिसे जोड़ा जाता है उनके प्राकृतिक जन्म वाले शरीर, जो वे अभी भी 'मृत्यु' के रूप में गर्भ धारण करते हैं, के रूप में, जिसकी हमने चर्चा की है, मनुष्यों में नंबर 1 डर है।
English: From what we can see on the brand's website, the exterior of the palette looks like an old VCR package, with Alex Owens front and center surrounded by plenty of '80s graphics.
Hindi: ब्रांड की वेबसाइट पर हम जो देख सकते हैं, उससे पैलेट का बाहरी हिस्सा पुराने वीसीआर पैकेज की तरह दिखता है, जिसमें एलेक्स ओवेन्स फ्रंट और सेंटर '80 के ग्राफिक्स से घिरा हुआ है।
English: From what we know about Mars' history from the craters still visible on the planet today, the researchers suggest the uppermost layer of hardened lava is around 1.7 billion years old, formed during the cold, arid Amazonian period on Mars when there were relatively few meteorite and asteroid impacts.
Hindi: आज भी ग्रह पर दिखाई देने वाले क्रेटरों से मंगल ग्रह के इतिहास के बारे में हम जो जानते हैं, उससे शोधकर्ताओं का सुझाव है कि ठोस लावा की ऊपरी परत लगभग 1.7 अरब वर्ष पुरानी है, और मंगल ग्रह पर ठंड, शुष्क अमेज़ॅन अवधि के दौरान बनाई गई थी जब अपेक्षाकृत कुछ उल्कापिंड थे तथा छोटा तारा को प्रभावित।
English: From what we know about the history of Mars from the craters that are still visible on the planet today, researchers suggest that the top layer of solidified lava is about 1.7 billion years old, formed during the cold, dry Amazonian period on Mars, when Mars was relatively few meteorites. and collisions with asteroids.
Hindi: आज भी ग्रह पर दिखाई देने वाले क्रेटरों से मंगल ग्रह के इतिहास के बारे में हम जो जानते हैं, उससे शोधकर्ताओं का सुझाव है कि ठोस लावा की ऊपरी परत लगभग 1.7 अरब वर्ष पुरानी है, और मंगल ग्रह पर ठंड, शुष्क अमेज़ॅन अवधि के दौरान बनाई गई थी जब अपेक्षाकृत कुछ उल्कापिंड थे तथा छोटा तारा को प्रभावित।
English: From what we know, this is the first real estate developer in Malaysia to provide such a virtual viewing experience publicly.
Hindi: हम जो जानते हैं, उससे यह मलेशिया का पहला रियल एस्टेट डेवलपर है जो सार्वजनिक रूप से ऐसा आभासी देखने का अनुभव प्रदान करता है।
English: From what we understand, the movie will be made in a style similar to the The Lion King, meaning that all of the animals will likely be hyper-realistically animated.
Hindi: हम जो समझते हैं, उससे फिल्म एक शैली में बनेगी शेर राजा , जिसका अर्थ है कि सभी जानवर हाइपर-रियलिस्टिक रूप से एनिमेटेड होंगे।
English: From what we understand, the project is still a ways off and won't be announced anytime soon, but given that this information comes to us from the same sources who told us about Ewan McGregor returning as Obi-Wan, and the Ms. Marvel and She-Hulk TV shows for the aforementioned streaming service, we have no reason to doubt it.
Hindi: और यह देखते हुए कि ये वही स्रोत हैं जिन्होंने हमें इसके बारे में बताया था शी हल्क और सुश्री मार्वल शो की घोषणा होने से पहले, और यह कि इवान मैकग्रेगर एक ओबी-वान टीवी श्रृंखला के लिए लौट रहे थे, हमारे पास उन पर संदेह करने का कोई कारण नहीं है।
English: From whatever it is they don't want you
Hindi: कुछ न चाहे वो तुमसे
English: From when he was so little.
Hindi: जब बहुत छोटे थे तब से ही।
English: From when it will start to work?
Hindi: यह कब काम करना शुरू करता है?
English: From when it's gone?
Hindi: कब से गायब है?
English: From when the world began.
Hindi: जबसे यह संसार शुरू हुआ था।
English: From when this new law will come into effect?
Hindi: यह नया नियम कब से लागू होगा?
English: From when your child is born up until the age of five
Hindi: अपने बच्चे की पांच साल की उम्र तक
English: From where I can't return,
Hindi: जहां से मैं, न पीछे हट सकूं,
English: From where I have viewed the world
Hindi: जहाँ से देख सकती थी संसार
English: From where I look at you.
Hindi: जहाँ से मैं तुम्हें निहारा करता था.
English: From where I was going.
Hindi: जहाँ से मैं चला था.
English: From where I'm at, I can see it all
Hindi: मैं जहाँ से देखती हूँ, सब एक से दिखते हैं,
English: From where I've been, here to the end
Hindi: जहाँ से हूँ यहाँ आया वहाँ जाऊँगा आख़िर को
English: From where I've picked it up
Hindi: जहाँ से मैं उठा लाई
English: From where Nidhi Jha got her school and college education, it is not known to us yet.
Hindi: निधि झा ने अपने स्कूल और कॉलेज की शिक्षा कहां से प्राप्त की है, यह अभी तक हमें ज्ञात नहीं हो पाया है ।
English: From where You are my heart can't stray.
Hindi: जहां तुम हो, वहां से मेरा दिल भटक सकता नहीं।
English: From where all the airports of the country have air flights at regular intervals.
Hindi: जहां से देश के सभी हवाई अड्डों से नियमित अंतराल पर हवाई उड़ानें हैं।
English: From where any person who wants to promote their goods can do it through Adwords.
Hindi: जहां से कोई भी व्यक्ति जो अपने माल को बढ़ावा देना चाहता है, वह ऐडवर्ड्स के माध्यम से कर सकता है।
English: From where are the disembodied
Hindi: कहाँ से बँधी हैं ये
English: From where are we going to get money for her marriage?
Hindi: कहाँ से इसकी शादी को हम धन अर्जित कर पायेंगे
English: From where are you going to contest the elections?
Hindi: कहां से चुनाव लड़ेंगी चुनाव?
English: From where can i get this...
Hindi: ये हुनर कहाँ से पाऊँ
English: From where can you buy them,...
Hindi: कहाँ से आप इन्हें खरीद पाएंगे-
English: From where comes the English language?
Hindi: अंग्रेजी कहाँ से आती है?
English: From where did the billions of rupees come from the mosque,
Hindi: मस्जिद के पास अरबों रुपये कहाँ से आये,
English: From where did you do M.B.A. ?
Hindi: व एम. ए. कहाँ से किया?
English: From where do you get a lot of these ideas?
Hindi: कहाँ से लाते हैं इतने विचार?
English: From where do you take so many of them?
Hindi: कहाँ से लाएंगे इतने सारे मानुष?
English: From where do you want me to start counting?
Hindi: कहां से शुरू करूं गिनती?
English: From where do you want to live
Hindi: कहाँ जीने की चाह आयी है
English: From where he further improved his bowling.
Hindi: जहां से उन्होंने अपनी गेंदबाजी को और निखारा था.
English: From where he got that much money.
Hindi: कहां से उनके पास इतना पैसा आया।
English: From where he has also shared his photos.
Hindi: जहां से उन्होंने अपनी ये तस्वीर भी शेयर की.
English: From where he has been referred to Lucknow due to serious condition.
Hindi: जहां से उसे गंभीर स्थिति के चलते लखनऊ रेफर कर दिया गया है।
English: From where he has expressed his love for tea by sharing his picture.
Hindi: जहां से उन्होंने अपनी तस्वीर शेयर कर चाय के प्रति अपने प्रेम को जाहिर किया है।
English: From where he was able to improve his acting skills well.
Hindi: जहां से उन्होंने अपने अभिनय कौशल को अच्छी तरह से दुरुस्त किया।
English: From where he was called to the battleship Yamato.
Hindi: जहां से उन्हें युद्धपोत यमातो के पास बुलाया गया।
English: From where i can get this product.
Hindi: मैं इस प्रोडक्ट को कहाँ से ले सकता हूँ?
English: From where i can get this...?
Hindi: ये हुनर कहाँ से पाऊँ
English: From where it all Began!
Hindi: जहाँ से सब कुछ शुरू हुआ !
English: From where it appears, there's no news that
Hindi: जहाँ से यह दिखाई देता है, वहाँ कोई खबर नहीं है कि
English: From where it came, no one knows.
Hindi: यह कहां से आया, यह किसी को नहीं पता।
English: From where it can be purchased
Hindi: कहां से ख़रीद सकती हैं
English: From where it can be seen clearly
Hindi: जहाँ से साफ़ देखा जा सके
English: From where it ought to be
Hindi: जहाँ से होनी चाहिए
English: From where it was born.
Hindi: जहाँ से जन्म लिया था.
English: From where it was stolen.
Hindi: जंहा से चोरी हो गई।
English: From where it will be available?
Hindi: कहाँ से उपलब्ध होगी ?
English: From where it will be viewed
Hindi: जहाँ से दिखेगी
English: From where many people were caught red-handed taking drugs.
Hindi: जहां से कई लोगों को रंगे हाथ ड्रग्स लेते हुए पकड़ा गया था.
English: From where such a concentration of children on the resource.
Hindi: जहां से संसाधन पर बच्चों की इतनी एकाग्रता।
English: From where the app can be downloaded
Hindi: ऐप कहां से डाउनलोड कर सकते हैं
English: From where the bank of river
Hindi: जहाँ से नदी का किनारा
English: From where the road begins.
Hindi: जहां से शुरू होती है सड़क,
English: From where the word 'Satyameva Jayate' taken?
Hindi: 'सत्यमेव जयते' उक्ति कहाँ से ली गई है?
English: From where there is no way out.
Hindi: जहाँ से निकल कर कोई राह नहीं जाती।
English: From where they can be downloaded illegally.
Hindi: जहां से इन्हें अवैध रूप से डाउनलोड किया जा सकता है।
English: From where they can be downloaded unlawfully.
Hindi: जहां से इन्हें अवैध रूप से डाउनलोड किया जा सकता है।
English: From where they get it
Hindi: इसे कहाँ से प्राप्त करे
English: From where they were, this game, and in history.
Hindi: वे कहाँ से थे, यह खेल और इतिहास में।
English: From where to buy the software
Hindi: सॉफ्टवेयर कहाँ से मिलेगा
English: From where will tomorrow's doctors, nurses and health professionals come?
Hindi: डॉक्टर्स, नर्स और हेल्थ वर्कर्स कहां से लाएंगे ?
English: From where you are you can see it all
Hindi: जहाँ से तुम सबको दिख सको
English: From where you came I don't remember
Hindi: कि कब आए थे तेरे जहाँ मे, मुझे याद नहीं
English: From where you can buy it
Hindi: कहां से खरीद सकेंगे
English: From where you can buy the product?
Hindi: आप उत्पाद कहां से खरीद सकते हैं?
English: From where you can download 2021 Hindi movies as well as stream.
Hindi: जहां से आप स्ट्रीम की तरह ही 2021 हिंदी फिल्में डाउनलोड कर सकते हैं।
English: From where you can download new movies.
Hindi: जिसे आप नई फिल्में डाउनलोड कर सकते है।
English: From where you can easily buy.
Hindi: जहां से आप बड़े ही आसानी से खरीद कर सकते है।
English: From where you can easily download.
Hindi: जहां से आप आसानी से डाउनलोड कर सकते हैं।
English: From where you can learn it.
Hindi: जहाँ से आप सिख सकते है.
English: From where you can purchase the product?
Hindi: आप उत्पाद कहां से खरीद सकते हैं?
English: From where you can see
Hindi: जहाँ से देख सकता है
English: From where you can see the views of the city of China, as well as to see the weather and natural scenes here.
Hindi: जहां से आप चीन के शहर के नजारे भी देख सकते हैं साथ ही यहां के मौसम और प्राकृतिक नजारों के दर्शन भी कर सकते हैं।
English: From where you could come back.
Hindi: जहा से वापिस आ सके।
English: From where you live or work
Hindi: आप कहां काम करते हैं या रहते हैं
English: From where you were born.
Hindi: जहाँ से जन्म हुआ तुम्हारा।
English: From where you're at you can't turn back
Hindi: जहा से तुम्हारा लौटना संभव नही
English: From where? 3.
Hindi: 3 कहाँ से यहाँ तक?
English: From wherever it came to here
Hindi: जहां से आये थे वहीं कहीं