Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Luckily enough a clear picture of that administration is derived from two most important sources of history, namely, Kautilya's Arthasastra and the Indika of Megasthenes which has survived in fragments in shape of extracts in the writings of other classical writers.
Hindi: सौभाग्य से उस प्रशासन की एक स्पष्ट तस्वीर इतिहास के दो सबसे महत्वपूर्ण स्रोतों, अर्थात् कौटिल्य के अर्थशास्त्र और मेगस्थनीज की इंडिका से ली गई है, जो अन्य शास्त्रीय लेखकों के लेखन में अर्क के आकार में टुकड़ों में बच गए हैं।
English: Luckily enough, there are things you can do about it.
Hindi: वैसे, आपके लिए भाग्यशाली, कुछ चीजें हैं जो आप इसके बारे में कर सकते हैं.
English: Luckily for Longoria and the rest of us who struggle keeping up with dye jobs, the L'Oral Root Cover Up Temporary Gray Concealer Spray is only 11 and is available at all drugstores, making it easily accessible for anyone who's having a premature graying moment just like Longoria.
Hindi: सौभाग्य से लोंगोरिया और हम में से जो डाई नौकरियों के साथ संघर्ष करते रहते हैं, लोरियल रूट कवर अप टेंपरेरी ग्रे कंसीलर स्प्रे केवल  11 है और सभी दवा की दुकानों पर उपलब्ध है, जो किसी को भी समय से पहले ग्रे होने के लिए आसानी से सुलभ बनाता है।
English: Luckily for Mohammed, her book is still available for purchase on Amazon, even though the outlet banned any ads from running on the service to promote the book.
Hindi: मोहम्मद के लिए सौभाग्य से, उनकी पुस्तक अभी भी अमेज़ॅन पर खरीद के लिए उपलब्ध है, भले ही आउटलेट ने पुस्तक को बढ़ावा देने के लिए सेवा पर किसी भी विज्ञापन को चलाने पर प्रतिबंध लगा दिया हो।
English: Luckily for New Yorkers, there's no shortage of close to home destinations that are well worth checking out.
Hindi: सौभाग्य से न्यू यॉर्कर्स के लिए, नज़दीकी घरेलू गंतव्यों की कोई कमी नहीं है जो अच्छी तरह से जाँच के लायक हैं।
English: Luckily for New Yorkers, there's no shortage of close-to-home destinations that are well worth checking out.
Hindi: सौभाग्य से न्यू यॉर्कर्स के लिए, नज़दीकी घरेलू गंतव्यों की कोई कमी नहीं है जो अच्छी तरह से जाँच के लायक हैं।
English: Luckily for Red Chillies, the film had not gone on the sets and hence there isn't a lot of investment going into the film, which would've otherwise gone down the drain.
Hindi: सौभाग्य से रेड चिलीज के लिए, फिल्म सेट पर नहीं गई थी और इसलिए फिल्म में बहुत अधिक निवेश नहीं किया गया था, जो अन्यथा नाली में चला जाता।
English: Luckily for Red Chillies, the film had not gone on the sets and hence there isn't a lot of investment gone into the film, which would've otherwise gone down the drain.
Hindi: सौभाग्य से रेड चिलीज के लिए, फिल्म सेट पर नहीं गई थी और इसलिए फिल्म में बहुत अधिक निवेश नहीं किया गया था, जो अन्यथा नाली में चला जाता।
English: Luckily for filmmakers, Vivarium is always scheduled to release in cinemas and online at the same time, so even without a movie theater, the movie will be shown online on Friday, on March 27 as planned.
Hindi: सौभाग्य से, फिल्म निर्माताओं के लिए, विवेरियम हमेशा एक ही समय में सिनेमाघरों में और ऑनलाइन रिलीज़ होने वाला था, इसलिए बिना सिनेमा स्क्रीनिंग के भी फिल्म योजना के अनुसार शुक्रवार, 27 मार्च से ऑनलाइन उपलब्ध होगी।
English: Luckily for him, these are interrelated challenges.
Hindi: सौभाग्य से, उसके लिए ये परस्पर संबंधित चुनौतियाँ हैं।
English: Luckily for me, I am now!
Hindi: सौभाग्य है मेरे साथ अभी !
English: Luckily for me, I found it.
Hindi: मेरी खुशी के लिए, मैंने इसे पाया।
English: Luckily for me, I had an additional source of inspiration.
Hindi: सौभाग्य से, मेरे पास कुछ अतिरिक्त प्रेरणा थी।
English: Luckily for me, it worked.
Hindi: मेरी खुशी के लिए, यह काम किया।
English: Luckily for me, my mother is as fond of plants and flowers as me.
Hindi: मेरे लिए सौभाग्य से, मेरी माँ मेरे जैसे पौधों और फूलों की शौकीन है।
English: Luckily for technophobes, there are ways to invest in Bitcoin and blockchain technology that do not involve a deep dive into the murky world of direct Bitcoin trading.
Hindi: सौभाग्य से टेक्नोफोब के लिए, बिटकॉइन और ब्लॉकचेन तकनीक में निवेश करने के तरीके हैं जो प्रत्यक्ष बिटकॉइन ट्रेडिंग के नकली दुनिया में एक गहरी-गोता को शामिल नहीं करते हैं।
English: Luckily for technophobes, there are ways to invest in Bitcoin and blockchain technology that do not involve a deep-dive into the murky world of direct Bitcoin trading.
Hindi: सौभाग्य से टेक्नोफोब के लिए, बिटकॉइन और ब्लॉकचेन तकनीक में निवेश करने के तरीके हैं जो प्रत्यक्ष बिटकॉइन ट्रेडिंग के नकली दुनिया में एक गहरी-गोता को शामिल नहीं करते हैं।
English: Luckily for these guys, they can always find this article and get themselves a second chance.
Hindi: इन लोगों के लिए सौभाग्य से, वे हमेशा इस लेख को पा सकते हैं और खुद को दूसरा मौका दे सकते हैं।
English: Luckily for this reader, he was able to take his time with the repair and get it done right.
Hindi: सौभाग्य से इस पाठक के लिए, वह मरम्मत के साथ अपना समय निकालने और इसे ठीक करने में सक्षम था।
English: Luckily for those who make a meat-based sauce, it's one of the very best turkey toppers for your belly.
Hindi: सौभाग्य से उन लोगों के लिए जो मांस आधारित सॉस बनाते हैं, यह आपके पेट के लिए सबसे अच्छे तुर्की टॉपर्स में से एक है।
English: Luckily for us, I don't see this industry model changing anytime soon, so market inefficiencies should continue to exist even in the largest cap companies.
Hindi: हमारे लिए सौभाग्य से, मैं इस उद्योग मॉडल को जल्द ही कभी भी बदलते नहीं देख सकता, इसलिए बाजार की अक्षमताओं को सबसे बड़ी कैप कंपनियों में भी मौजूद रहना चाहिए।
English: Luckily for us, celebrities often have to eat in front of cameras.
Hindi: सौभाग्य से हमारे लिए, मशहूर हस्तियों को अक्सर कैमरों के सामने खाना पड़ता है।
English: Luckily for us, our wait was not in vain.
Hindi: सौभाग्य से हमारा इंतजार व्यर्थ नहीं गया।
English: Luckily for us, these photographers ventured out and set their eyes on the skies.
Hindi: सौभाग्य से हमारे लिए, इन फोटोग्राफरों ने बाहर उद्यम किया है और अपनी आँखें आसमान पर टिकी हुई हैं।
English: Luckily for you we have all the answers.
Hindi: आपके लिए भाग्यशाली, मेरे पास सभी उत्तर हैं।
English: Luckily for you we have the answers.
Hindi: आपके लिए भाग्यशाली, हमें उत्तर मिल गए हैं।
English: Luckily for you, I have all the answers to your questions.
Hindi: आपके लिए भाग्यशाली, मेरे पास सभी उत्तर हैं।
English: Luckily for you, I have all the answers.
Hindi: आपके लिए भाग्यशाली, मेरे पास सभी उत्तर हैं।
English: Luckily for you, I have done that!
Hindi: आपका भाग्य, मैंने यह किया है!
English: Luckily for you, human emotional states are not permanent.
Hindi: सौभाग्य से, आपके लिए मानवीय भावनात्मक स्थिति स्थायी नहीं है।
English: Luckily for you, registering a domain is a just a two-click process.
Hindi: सौभाग्य से, आपके लिए एक डोमेन पंजीकृत करना सिर्फ एक दो-क्लिक प्रक्रिया है।
English: Luckily for you, there are plenty of educational materials available for purchase.
Hindi: सौभाग्य से, आपके लिए बहुत सारी शैक्षिक सामग्रियां हैं।
English: Luckily for you, these are not the only ways to show how much you love your girl.
Hindi: सौभाग्य से आपके लिए, ये दिखाने का एकमात्र तरीका नहीं है कि आप अपनी लड़की से कितना प्यार करते हैं।
English: Luckily for you, they are low in calories and sugar and loaded with fiber and protein.
Hindi: सौभाग्य से आपके लिए, वे कैलोरी और चीनी में कम हैं, और फाइबर और प्रोटीन से भरा हुआ है।
English: Luckily for you, they have been low in calories and sugar and loaded with fibre and necessary protein.
Hindi: सौभाग्य से आपके लिए, वे कैलोरी और चीनी में कम हैं, और फाइबर और प्रोटीन से भरा हुआ है।
English: Luckily for you, they're low in calories and sugar and loaded with fiber and protein.
Hindi: सौभाग्य से आपके लिए, वे कैलोरी और चीनी में कम हैं, और फाइबर और प्रोटीन से भरा हुआ है।
English: Luckily for you, we have a few suggestions as to how you might do that
Hindi: आपके लिए भाग्यशाली, हमारे पास कुछ विचार हैं कि इसे कैसे करें।
English: Luckily for you, we have all the answers.
Hindi: आपके लिए भाग्यशाली, मेरे पास सभी उत्तर हैं।
English: Luckily for you, we have answers.
Hindi: आपके लिए भाग्यशाली, हमें उत्तर मिल गए हैं।
English: Luckily for you, we have done most of the hard work for you.
Hindi: सौभाग्य से, हमने आपके लिए सबसे ज्यादा मेहनत की है।
English: Luckily for you, we've all the answers.
Hindi: आपके लिए भाग्यशाली, मेरे पास सभी उत्तर हैं।
English: Luckily for you, we've compiled a list of all the signs indicating it may be time to kick them to the curb and get on with your life.
Hindi: सौभाग्य से आपके लिए, हमने उन सभी संकेतों की एक सूची तैयार की है, जो यह संकेत देते हैं कि उन्हें अंकुश लगाने और अपने जीवन के साथ जुड़ने का समय हो सकता है।
English: Luckily for you, we've got all the answers.
Hindi: आपके लिए भाग्यशाली, मेरे पास सभी उत्तर हैं।
English: Luckily for you, we've got you covered.
Hindi: आपके लिए भाग्यशाली, हमने आपको कवर किया है.
English: Luckily for you, you can count on the support of your partner!
Hindi: सौभाग्य से आपके लिए, आप अपने साथी के समर्थन पर भरोसा कर सकते हैं!
English: Luckily for you, you can easily change Alexa's voice on your smart speaker.
Hindi: सौभाग्य से आपके लिए, आप अपने स्मार्ट स्पीकर पर एलेक्सा की आवाज को आसानी से बदल सकते हैं।
English: Luckily getting in touch with them is easy with this how to guide.
Hindi: सौभाग्य से उनके साथ संपर्क में रहना आसान है, इस के साथ गाइड करना है।
English: Luckily he didn't shoot.
Hindi: सौभाग्य से नहीं मारा।
English: Luckily he had a sympathetic boss, Bill Ingham, who saw the value in Hounsfield's proposal and struggled with EMI to keep the project afloat.
Hindi: सौभाग्य से उनके पास एक सहानुभूतिपूर्ण बॉस, बिल इनग्राम था, जिन्होंने हाउंसफील्ड के प्रस्ताव में मूल्य देखा और परियोजना को बचाए रखने के लिए ईएमआई के साथ संघर्ष किया।
English: Luckily he had a sympathetic boss, Bill Ingram, who saw the value in Hounsfield's proposal and struggled with EMI to keep the project afloat.
Hindi: सौभाग्य से उनके पास एक सहानुभूतिपूर्ण बॉस, बिल इनग्राम था, जिन्होंने हाउंसफील्ड के प्रस्ताव में मूल्य देखा और परियोजना को बचाए रखने के लिए ईएमआई के साथ संघर्ष किया।
English: Luckily in India, the State allows single women to adopt.
Hindi: खुशकिस्मती से भारत में स्टेट सिंगल महिलाओं को गोद लेने की इजाजत देता है।
English: Luckily in India, the state allows single women to adopt.
Hindi: खुशकिस्मती से भारत में स्टेट सिंगल महिलाओं को गोद लेने की इजाजत देता है।
English: Luckily it didn't kill.
Hindi: सौभाग्य से नहीं मारा।
English: Luckily it hasn't happened again...
Hindi: दुर्भाग्य से, ऐसा फिर कभी नहीं हुआ ...
English: Luckily it hasn't made me break out though.
Hindi: सौभाग्य से, यह मुझे तोड़ नहीं दिया।
English: Luckily it was a bloodless one.
Hindi: सौभाग्य से, वह रक्तहीन हो गया।
English: Luckily it was just a mistake.
Hindi: सौभाग्य से, यह सिर्फ एक गलती थी।
English: Luckily life is not a movie.
Hindi: दुखद, जीवन सिनेमा नहीं है।
English: Luckily my bank looked into it and I will never go back to this site.
Hindi: सौभाग्य से मेरे बैंक ने इस पर ध्यान दिया और मैं इस साइट पर कभी नहीं जाऊंगा।
English: Luckily my children weren't.
Hindi: अच्छा हुआ कि मेरे बच्चों के पर नही आये.
English: Luckily my fear didn't come true.
Hindi: सौभाग्य से, मेरे भय का एहसास नहीं हुआ।
English: Luckily my kids weren't with me.
Hindi: अच्छा हुआ कि मेरे बच्चों के पर नही आये.
English: Luckily nobody was injured in the blaze, and the fire was contained to the garage.
Hindi: सौभाग्य से कोई भी विस्फोट में घायल नहीं हुआ था, और आग गैरेज में समाहित थी।
English: Luckily nobody was injured, and the ship afloat.
Hindi: सौभाग्य से, किसी को चोट नहीं पहुंची और जहाज बरकरार रहा।
English: Luckily she is in reasonably good health at the moment and hoping to recover relatively quickly.
Hindi: वह इस वक्त सहज महसूस कर रहे हैं और उम्मीद है कि वह जल्द स्वस्थ होंगे.
English: Luckily she was transported to the hospital in time.
Hindi: गनीमत रही कि उसे समय पर हॉस्पिटल पहुंचा दिया गया।
English: Luckily that was an exception and not the norm.
Hindi: सौभाग्य से, यह अपवाद था, नियम नहीं.
English: Luckily that was just a mistake.
Hindi: सौभाग्य से, यह सिर्फ एक गलती थी।
English: Luckily that was later changed to Google.
Hindi: हालांकि जिसे बाद में बदलकर गूगल कर दिया गया।
English: Luckily the 24-year-old star had a great sense of humor about it all, but her tale serves as a reminder to be cautious with the plethora of online natural beauty hacks, tricks and tips.
Hindi: सौभाग्य से 24 वर्षीय स्टार को इस सब के बारे में बहुत कुछ समझ नहीं आया, लेकिन उनकी कहानी ऑनलाइन प्राकृतिक सौंदर्य हैक, ट्रिक्स और युक्तियों के ढेरों से सावधान रहने के लिए एक अनुस्मारक के रूप में कार्य करती है।
English: Luckily the Angry Birds have super powers of their own..
Hindi: सौभाग्य से नाराज पक्षियों के लिए अपने स्वयं के सुपर शक्तियों है . . .
English: Luckily the Angry Birds have super powers of their own....
Hindi: सौभाग्य से नाराज पक्षियों के लिए अपने स्वयं के सुपर शक्तियों है . . .
English: Luckily the best...
Hindi: सौभाग्य से, सबसे अच्छा...
English: Luckily the city's best are rounded up below.
Hindi: सौभाग्य से शहर के सर्वश्रेष्ठ नीचे गोल हैं।
English: Luckily the company has published a very easy to understand table of the differences.
Hindi: सौभाग्य से कंपनी ने मतभेदों की तालिका को समझने के लिए बहुत आसान प्रकाशित किया है।
English: Luckily the good news is, it can be fixed!
Hindi: सौभाग्य से अच्छी खबर है, यह तय हो सकता है!
English: Luckily the man was saved.
Hindi: सौभाग्य से वह आदमी बच गया.
English: Luckily the power came back on after about an hour.
Hindi: अच्छी बात है बिजली के बारे में एक घंटे बाद वापस मिल गया.
English: Luckily the screensaver's built-in clock helps you keep track of time, even if time is relative in space.
Hindi: सौभाग्य से स्क्रीनसेवर में निर्मित घड़ी मदद करता है आप समय का ट्रैक रखने, यहां तक कि अगर, समय के सापेक्ष में स्थान है.
English: Luckily the snake was at one end and in a flurry the young man stood at the other end of the bed.
Hindi: किस्मत अच्छी रही कि सांप एक छोर पर था और हड़बड़ाहट में युवक बिस्तर के दूसरे छोर पर खड़ा हुआ।
English: Luckily the woman and child were not injured at all.
Hindi: सौभाग्य से महिला और बच्चे घायल नहीं थे.
English: Luckily the woman and children weren't hurt.
Hindi: सौभाग्य से महिला और बच्चे घायल नहीं थे.
English: Luckily there are a lot of ways that it is possible to make cash from home.
Hindi: सौभाग्य से, आपके घर से पैसे कमाने के कई तरीके हैं।
English: Luckily there are a number of recipes that tick all of these boxes.
Hindi: सौभाग्य से वहाँ व्यंजनों की एक संख्या है कि इन सभी बक्से टिक कर रहे हैं।
English: Luckily there are just two options cash-basis accounting and accrual accounting.
Hindi: सौभाग्य से सिर्फ दो विकल्प हैंः नकद-आधार लेखा और उपार्जित लेखा।
English: Luckily there are many ways to organize a home office that are functional and stylish.
Hindi: सौभाग्य से, एक घर कार्यालय को व्यवस्थित करने के कई तरीके हैं जो कार्यात्मक और स्टाइलिश हैं।
English: Luckily there are plenty of free resources on the market to online poker players these days.
Hindi: अच्छी बात ये है कि इन दिनों ऑनलाइन पोकर खिलाड़ियों के लिए ढेर सारे मुफ्त संसाधन उपलब्ध हैं।
English: Luckily there are several options for you to explore.
Hindi: सौभाग्य से, आपके लिए तलाशने के लिए कई विकल्प हैं।
English: Luckily there are some ways to tighten the muscles of the hips and thighs so that you can remove the frozen fat on these parts of the body and make your legs slim and beautiful shape.
Hindi: सौभाग्य से कूल्हों और जांघ की मांसपेशियों में कसाव लाने के लिए कुछ तरीके हैं जिससे आप शरीर के इन भागों पर जमे हुए फैट को दूर कर सकते हैं तथा आपके पैरों को पतला और सुंदर आकार का बना सकते हैं।
English: Luckily there are things you can do to help you move forward.
Hindi: सौभाग्य से, कुछ चीजें हैं जो आप को आगे बढ़ने में मदद करने के लिए कर सकते हैं।
English: Luckily there are ways to get the best of both worlds.
Hindi: सौभाग्य से, दोनों दुनिया के सर्वश्रेष्ठ आनंद लेने के लिए तरीके हैं।
English: Luckily there have been many travelers who have documented their trips on their blogs and can provide a good frame of reference on border crossings, where to camp, safety concerns as a driver abroad, and so forth.
Hindi: सौभाग्य से ऐसे कई यात्रियों रहे हैं जिन्होंने अपने ब्लॉग पर अपनी यात्राएं दस्तावेज की हैं और सीमा पारियों पर संदर्भ का एक अच्छा फ्रेम प्रदान कर सकते हैं, जहां शिविर, विदेशों में ड्राइवर के रूप में सुरक्षा चिंताओं, और आगे भी।
English: Luckily there is a better way.
Hindi: सौभाग्य से वहाँ एक बेहतर तरीका है।
English: Luckily there is a good range of shower cleaners available that are designed to make this particular chore easier to perform on a regular basis.
Hindi: सौभाग्य से वहाँ शॉवर क्लीनर की एक अच्छी श्रृंखला उपलब्ध है जो नियमित रूप से प्रदर्शन करने के लिए इस विशेष ठाठ को आसान बनाने के लिए डिज़ाइन की गई हैं।
English: Luckily there is a lot you can do.
Hindi: सौभाग्य से, आप बहुत कुछ कर सकते हैं।
English: Luckily there is some software that can help with that.
Hindi: सौभाग्य से, वहाँ सॉफ्टवेयर उपलब्ध है जो इसके साथ मदद कर सकता है।
English: Luckily there was no one next to me.
Hindi: शुभा किसी को न था मेरे किसी करीब पर।
English: Luckily there was no train coming at the time.
Hindi: गनीमत यह रही कि उस समय कोई ट्रेन वहां नहीं थी।
English: Luckily there was not much to do.
Hindi: सौभाग्य से, ऐसा करने के लिए बहुत कुछ नहीं था।
English: Luckily there were no injuries caused by the short-lived flight.
Hindi: सौभाग्य से अल्पकालिक उड़ान के कारण कोई घायल नहीं हुआ।
English: Luckily there's a better way than guesswork to make sure you get them a little something they adore.
Hindi: सौभाग्य से, अनुमान लगाने की तुलना में बेहतर तरीका है यह सुनिश्चित करने के लिए कि आप उन्हें कुछ पसंद करते हैं जो वे प्यार करते हैं।
English: Luckily these movies will continue to be available on Netflix in other countries, including the UK, Canada, Mexico, Israel, and most South American and European regions.
Hindi: सौभाग्य से ये फिल्में बनी रहेंगी अन्य देशों में नेटफ्लिक्स पर उपलब्ध है, यूके, कनाडा, मैक्सिको, इज़राइल और अधिकांश दक्षिण अमेरिकी और यूरोपीय क्षेत्रों सहित.
English: Luckily these movies will continue to be available on Netflix in other countries, including the UK, Canada, Mexico, Israel, and most of the South American and European regions.
Hindi: सौभाग्य से ये फिल्में बनी रहेंगी अन्य देशों में नेटफ्लिक्स पर उपलब्ध है, यूके, कनाडा, मैक्सिको, इज़राइल और अधिकांश दक्षिण अमेरिकी और यूरोपीय क्षेत्रों सहित.
English: Luckily these technical difficulties doesn't seem to affect the actual gameplay, as once the game is opened, it works like charm.
Hindi: सौभाग्य से ये तकनीकी कठिनाइयाँ वास्तविक गेमप्ले को प्रभावित नहीं करती हैं, जैसे ही खेल को खोला जाता है, यह आकर्षण की तरह काम करता है।
English: Luckily they are very few.
Hindi: सौभाग्य से, वे बहुत कम ही होते हैं।
English: Luckily they didn't get in!
Hindi: यह अफ़सोस की बात है कि उन्होंने प्रवेश नहीं किया!
English: Luckily they have successfully tackled the problem with the following fixes, so read on and check them out.
Hindi: सौभाग्य से उन्होंने समस्या से सफलतापूर्वक निपट लिया है निम्नलिखित सुधारों के साथ, इसलिए पढ़ें और उन्हें भी देखें।
English: Luckily they still won.
Hindi: भाग्यवश फिर भी जीता।
English: Luckily they're very rare.
Hindi: खुशी, वे दुर्लभ हो.
English: Luckily this type of stress does not last long so it does not leave sequels, apart from being easy to cure.
Hindi: सौभाग्य से इस प्रकार का तनाव लंबे समय तक नहीं टिकता है, इसलिए इलाज के लिए आसान होने के अलावा, यह अनुक्रम छोड़ नहीं देता है।
English: Luckily this was not one of them!
Hindi: सौभाग्य से, यह उनमें से एक नहीं है!
English: Luckily today, we've found a solution to that problem.
Hindi: सौभाग्य से आज हमारे पास इस समस्या का समाधान है।
English: Luckily we are in the position to help.
Hindi: सौभाग्य से, हम मदद करने के लिए हाथ पर हैं।
English: Luckily we didn't find anything.
Hindi: सौभाग्य से हमें वहाँ कुछ नहीं मिला
English: Luckily we don't have to do all the work ourselves.
Hindi: सौभाग्य से, हम सभी काम खुद करने की जरूरत नहीं है।
English: Luckily we don't have to do it all by ourselves.
Hindi: सौभाग्य से, हम सभी काम खुद करने की जरूरत नहीं है।
English: Luckily we escaped unscathed.
Hindi: सौभाग्य से हम आघात रहित बच निकले।
English: Luckily we got a few partnerships to get over the line.
Hindi: सौभाग्य से हमें लाइन पर जाने के लिए कुछ साझेदारियां मिलीं।
English: Luckily we have a solution.
Hindi: सौभाग्य से, हमारे पास एक समाधान है।
English: Luckily we have done the work for you.
Hindi: सौभाग्य से, हमने आपके लिए वह काम किया है।
English: Luckily we have the right man in place.
Hindi: खुशकिस्मती से हमारे पास सही जगह पर एक सही शख्स मौजूद है.
English: Luckily we were able to answer these questions.
Hindi: खुश संयोग से, हमें इन सवालों के जवाब जानने का मौका मिला।
English: Luckily we were able to do this for a while.
Hindi: सौभाग्य से हम कुछ समय के लिए ऐसा करने में सक्षम थे।
English: Luckily we won the toss.
Hindi: सौभाग्य से हम टास जीत गये।
English: Luckily with Bluehost, they have excellent name recognition, low cost for new customers, and reliable conversion rates.
Hindi: ब्लूहोस्ट के साथ सौभाग्य से, उनके पास उत्कृष्ट नाम मान्यता, नए ग्राहकों के लिए कम लागत, और विश्वसनीय रूपांतरण दरें हैं।
English: Luckily with our new...
Hindi: सौभाग्य से, नए के साथ ऐ...
English: Luckily with the new...
Hindi: सौभाग्य से, नए के साथ ऐ...
English: Luckily you will not have to worry too much.
Hindi: सौभाग्य से, आपको बहुत अधिक चिंता करने की आवश्यकता नहीं है।
English: Luckily you're not one of them...
Hindi: यह अच्छा है कि आप उनमें से एक नहीं हैं ...।
English: Luckily, 95 of germs are harmless.
Hindi: सौभाग्य से, उनमें से 95 बैक्टीरिया हानिकारक नहीं होता हैं।
English: Luckily, Deep Sky Free Screensaver offers some of the majestic sights in deep space, some of which can be hard to believe as real, given what they show.
Hindi: सौभाग्य से, गहरे आकाश मुक्त स्क्रीनसेवर प्रदान करता है के कुछ राजसी जगहें अंतरिक्ष में, जो कुछ हो सकता है पर विश्वास करना मुश्किल के रूप में वास्तविक, यह देखते हुए कि वे क्या दिखाते हैं.
English: Luckily, Dolly has been there for Miley every step of the way.
Hindi: सौभाग्य से, डॉली हर कदम पर माइली के साथ रही है।
English: Luckily, Facebook provides a number of automated ways to recover your account.
Hindi: सौभाग्य से, फेसबुक कई तरीके प्रदान करता है जिसके माध्यम से आप अपना खाता पुनः प्राप्त कर सकते हैं।
English: Luckily, Hall would have plenty of opportunity for that.
Hindi: सौभाग्य से, हुल में इसके लिए बहुत अवसर है।
English: Luckily, Hollywood's portrayal of real estate agents is about as accurate as their portrayal of spies.
Hindi: सौभाग्य से, हॉलीवुड के रियल एस्टेट एजेंटों का चित्रण उनके जासूसों के चित्रण के रूप में सटीक है।
English: Luckily, How To Get Away With Murder star and general queen Viola Davis was there to educate the clueless host - after giving him a solid 10 seconds of silence.
Hindi: किस्मत से, हत्या के साथ कैसे दूर हो जाओ स्टार और जनरल क्वीन वियोला डेविस, वहाँ की होस्ट होस्ट को शिक्षित करने के लिए थीं - उन्हें 10 सेकंड का मौन रखने के बाद।
English: Luckily, I came back.
Hindi: सौभाग्य से मैं लौट आया।
English: Luckily, I can help with that.
Hindi: सौभाग्य से, मैं इसके साथ मदद कर सकता हूं।
English: Luckily, I can help with this.
Hindi: सौभाग्य से, मैं इसके साथ मदद कर सकता हूं।
English: Luckily, I did have two chairs.
Hindi: सौभाग्य से मुझे दो लोगों वाली सीट मिली थी.
English: Luckily, I did the math and made them realize they had double-counted one month's worth of mortgage interest which I had already paid.
Hindi: सौभाग्य से, मैंने गणित किया और उन्हें एहसास दिलाया कि उनके पास एक महीने के बंधक ब्याज की दोगुनी संख्या है जो मैंने पहले ही भुगतान किया था।
English: Luckily, I found a better way.
Hindi: सौभाग्य से, मैंने एक बेहतर तरीका खोजा है।
English: Luckily, I got my first choice.
Hindi: सौभाग्य से, मुझे मेरी पहली पसंद मिली।
English: Luckily, I had an account in one online casino.
Hindi: सौभाग्य से, मेरा एक ऐसे ऑनलाइन कैसीनो में खाता था।
English: Luckily, I have developed a better way.
Hindi: सौभाग्य से, मैंने एक बेहतर तरीका खोजा है।
English: Luckily, I haven't had to send one of her cancer-themed ones.
Hindi: सौभाग्य से, मुझे उसके कैंसर-वाले एक भेजने की ज़रूरत नहीं थी।
English: Luckily, I knew them.
Hindi: सौभाग्य से मैं उन्हें जानता था।
English: Luckily, I live in a small town.
Hindi: सौभाग्य से, मैं एक छोटे से छोटे शहर में रहता हूं।
English: Luckily, I only spent 120 last week.
Hindi: सौभाग्य से, मैंने केवल खर्च किया  120 पिछले सप्ताह।
English: Luckily, I really like this ...
Hindi: मुझे यह वास्तव में पसंद है ...
English: Luckily, I took notes on the entire process for obtaining a new passport overseas - you can read the full text here, but the main points are as follows
Hindi: सौभाग्य से, मैंने विदेश में एक नया पासपोर्ट प्राप्त करने के लिए पूरी प्रक्रिया पर नोट्स लिया - आप यहां पूरा पाठ पढ़ सकते हैं, लेकिन मुख्य बिंदु निम्नानुसार हैंः