Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This growing trend in youth.
Hindi: युवाओं का बढ़ रहा इस ओर रुझान।
English: This grows in damp places.
Hindi: यह छायादार जगहों पर उगता है।
English: This grows in mountain woods.
Hindi: यह पहाड़ के जंगल में बढ़ता है।
English: This growth also interfered with technology and finance.
Hindi: इस वृद्धि ने प्रौद्योगिकी और वित्त में भी हस्तक्षेप किया।
English: This growth is accelerating in 2014.
Hindi: साल 2014 में ये रफ्तार और ज्यादा तेज हुई है.
English: This growth is expected to be driven by immuno-oncology line extensions and emergence of novel technologies such as cell and gene therapy.
Hindi: यह वृद्धि इम्यूनो-ऑन्कोलॉजी लाइन एक्सटेंशन और सेल और जीन थेरेपी जैसी नई तकनीकों के उद्भव से प्रेरित होने की उम्मीद है।
English: This growth is led by the higher education, professional services and hospitality industries.
Hindi: यह वृद्धि उच्च शिक्षा, पेशेवर सेवाओं और आतिथ्य उद्योगों के नेतृत्व में है।
English: This growth is much faster than average job growth.
Hindi: विकास की यह गति औसत नौकरी में वृद्धि से बहुत अधिक है।
English: This growth is much faster than the average job growth.
Hindi: विकास की यह गति औसत नौकरी में वृद्धि से बहुत अधिक है।
English: This growth is particularly significant in the higher education, professional services and hospitality industries.
Hindi: यह वृद्धि उच्च शिक्षा, पेशेवर सेवाओं और आतिथ्य उद्योगों के नेतृत्व में है।
English: This growth is the direct result of military and paramilitary organizations recognizing the need to have highly skilled experts with the knowledge and experience required to properly train their personnel for optimum performance, readiness, resiliency, and recovery.
Hindi: यह वृद्धि सैन्य और अर्धसैनिक संगठनों का प्रत्यक्ष परिणाम है, जो अपने कर्मियों को इष्टतम प्रदर्शन, तत्परता, लचीलापन, और पुनर्प्राप्ति के लिए ठीक से प्रशिक्षित करने के लिए आवश्यक ज्ञान और अनुभव के साथ अत्यधिक कुशल विशेषज्ञ होने की आवश्यकता को पहचानते हैं।
English: This growth isn't confined to one particular area.
Hindi: ये कटौती किसी खास इलाके तक सीमित नहीं है
English: This growth possibly stems from a growing and ageing global population and an increase in exposure to cancer risk factors that come with social and economic development.
Hindi: यह वृद्धि संभवतः विश्व की बढ़ती उम्र की जनसंख्या और वृद्ध आबादी की वजह से हो रही है और सामाजिक तथा आर्थिक विकास जैसे कारक भी कैंसर के जोखिम में वृद्धि के लिए जिम्मेदार हैं।
English: This growth rate is much faster than the average for most jobs.
Hindi: विकास की यह गति औसत नौकरी में वृद्धि से बहुत अधिक है।
English: This growth was led by the higher education, professional services and hospitality industries.
Hindi: यह वृद्धि उच्च शिक्षा, पेशेवर सेवाओं और आतिथ्य उद्योगों के नेतृत्व में है।
English: This growth was propelled by the launch of the latest iPhone 13 series and stronger than expected performance of the iPhone SE 2020, according to the research group.
Hindi: यह वृद्धि नवीनतम आईफोन 13 श्रृंखला के लॉन्च और आईफोन एसई 2020 के अपेक्षित प्रदर्शन से अधिक मजबूत होने से प्रेरित थी।
English: This growth was propelled by the launch of the latest iPhone 13 series and stronger than expected performance of the iPhone SE 2020.
Hindi: यह वृद्धि नवीनतम आईफोन 13 श्रृंखला के लॉन्च और आईफोन एसई 2020 के अपेक्षित प्रदर्शन से अधिक मजबूत होने से प्रेरित थी।
English: This growth will be driven by the technological advancement in the medical sector and the increasing demand for digital healthcare facilities, the report said.
Hindi: रिपोर्ट में कहा गया है कि यह वृद्धि चिकित्सा क्षेत्र में तकनीकी प्रगति और डिजिटल स्वास्थ्य सुविधाओं की बढ़ती मांग से प्रेरित होगी।
English: This guarantee does not apply to
Hindi: इस वारंटी लागू नहीं होगाः
English: This guarantee does not include
Hindi: इस वारंटी में शामिल नहीं हैः
English: This guarantee is backed up by a compensation policy that is comparatively meager.
Hindi: यह गारंटी एक मुआवजा नीति द्वारा समर्थित है जो तुलनात्मक रूप से अल्प है।
English: This guarantee will be given for five years.
Hindi: ये गारंटी पांच साल के लिए दी जाएगी.
English: This guarantees fair game play at all times.
Hindi: इसके साथ ही हर समय निष्पक्ष गेमप्ले सुनिश्चित करता है।
English: This guarantees high quality, while providing a high volume of production to suit your needs.
Hindi: यह उच्च गुणवत्ता की गारंटी देता है, जबकि आपकी आवश्यकताओं के अनुरूप उत्पादन की उच्च मात्रा प्रदान करता है।
English: This guarantees that no one can gain access to your sensitive data.
Hindi: यह सुनिश्चित करता है कि कोई भी आपके संवेदनशील डेटा को प्राप्त न करे।
English: This guarantees that the recipient receives your message.
Hindi: यह गारंटी देता है कि प्राप्तकर्ता आपका संदेश प्राप्त करता है।
English: This guarantees the best possible life for the child.
Hindi: यह बच्चे की सबसे अच्छी सुरक्षा सुनिश्चित करता है।
English: This guarantees the high quality of the device.
Hindi: यह मशीन की उत्कृष्ट गुणवत्ता सुनिश्चित करता है।
English: This guarantees the long life of the product.
Hindi: यह उत्पाद के जीवन को लम्बा खींचता है।
English: This guarantees the quality of the drinking water.
Hindi: यह पेयजल की गुणवत्ता सुनिश्चित करता है।
English: This guard is 503 days.
Hindi: यह गार्ड 503 दिन का होता है।
English: This guardian angel also protects you from financial difficulties and encourages generosity.
Hindi: यह अभिभावक देवदूत आपको आर्थिक कठिनाइयों से भी बचाता है और उदारता को प्रोत्साहित करता है .
English: This guardian angel enables you to heal quickly both physically and psychologically.
Hindi: यह अभिभावक देवदूत आपको शारीरिक और मानसिक रूप से जल्दी ठीक करने में सक्षम बनाता है।
English: This guest blog, by my friend, colleague and education expert Dan Riseman, helps us understand the reasons why some young men may have difficulty finishing college and what can be done to help them.
Hindi: यह अतिथि ब्लॉग, मेरे मित्र, सहयोगी और शिक्षा विशेषज्ञ दान रिसमैन द्वारा, हमें उन कारणों को समझने में मदद करता है, जिनमें कुछ युवाओं को कॉलेज खत्म करने में कठिनाई हो सकती है और उनकी मदद करने के लिए क्या किया जा सकता है।
English: This guest from Africa just recently started his triumphal procession on the windowsills of our country.
Hindi: अफ्रीका के इस अतिथि ने अभी हाल ही में हमारे देश की खिड़कियों पर अपनी विजयी जुलूस शुरू किया।
English: This guidance applies only in the United Kingdom.
Hindi: यह बयान केवल यूनाइटेड किंगडम के भीतर लागू होता है।
English: This guidance will be provided by various officers.
Hindi: यह मार्गदर्शन विभिन्न अफसरों द्वारा दिया जाएगा
English: This guide contains information about topics such as
Hindi: इन गाइडों में आइटम पर जानकारी होती है जैसेः
English: This guide contains information that sheds light on the key points to focus on when making an order while at a hospital and a step-by-step guide on how the order placing process works.
Hindi: इस गाइड में ऐसी जानकारी होती है जो अस्पताल में एक ऑर्डर करते समय ध्यान केंद्रित करने के लिए महत्वपूर्ण बिंदुओं पर प्रकाश डालती है और एक चरण-दर-चरण मार्गदर्शिका यह बताती है कि ऑर्डर देने की प्रक्रिया कैसे काम करती है।
English: This guide covers everything you need to know about how to make money with Amazon Associates and if joining is right for you.
Hindi: यह मार्गदर्शिका उन सभी चीज़ों को शामिल करती है, जिनके बारे में आपको जानना चाहिए कि अमेज़न एसोसिएट्स के साथ पैसे कैसे कमाएँ और अगर आपके लिए जुड़ना सही है
English: This guide covers standard specification for a carbon steel plate or a low-alloy steel base to which is integrally and continuously bonded on one or both sides of a layer of stainless chromium steel.
Hindi: यह विनिर्देश कार्बन स्टील या कम-अलॉय स्टील बेस की प्लेट को कवर करता है जो एक या दोनों पक्षों पर स्टेनलेस क्रोमियम स्टील की एक परत को अभिन्न और लगातार बंधुआ करता है।
English: This guide demonstrates how to.
Hindi: यह मार्गदर्शिका बताती है कि कैसे।
English: This guide doesn't provide an exhaustive list of every change to the tax code, it does include the key elements that will affect the most people.
Hindi: इस गाइड कर कोड के लिए हर परिवर्तन की एक विस्तृत सूची शामिल नहीं है, वहीं यह प्रमुख तत्वों कि ज्यादातर लोगों को प्रभावित करेगा प्रदान करता है।
English: This guide gives you a quick overview of the best software solutions available on the market.
Hindi: यह मार्गदर्शिका आपको बाज़ार में उपलब्ध सर्वोत्तम सॉफ़्टवेयर समाधानों का त्वरित अवलोकन प्रदान करती है।
English: This guide had it all.
Hindi: इस गाइड को यह सब मिला है.
English: This guide has it all.
Hindi: इस गाइड को यह सब मिला है.
English: This guide identifies and explains these components.
Hindi: यह गाइड उन घटकों की पहचान एवं व्याख्या करती है।
English: This guide is extensive and complicated, requiring solid soldering skills and a good measure of patience.
Hindi: यह मार्गदर्शिका व्यापक और जटिल है, जिसमें ठोस सोल्डरिंग कौशल और धैर्य का एक अच्छा उपाय आवश्यक है।
English: This guide is for those who find themselves with no dedicated graphics card.
Hindi: यह निर्देश उन लोगों के लिए है जिनके पास विशिष्ट ग्राफिक्स कार्ड नहीं है।
English: This guide is not just about a program, it is about giving you education that can help impact the rest of your life when it comes to diet, lifestyle and exercise.
Hindi: यह मार्गदर्शिका केवल एक मानक कार्यक्रम नहीं है, यह आपको एक ऐसी शिक्षा प्रदान करती है जो आहार, जीवन शैली और व्यायाम के मामले में आपके शेष जीवन को प्रभावित कर सकती है।
English: This guide isn't just a standard program, it gives you an education that can impact the rest of your life when it comes to diet, lifestyle and exercise.
Hindi: यह मार्गदर्शिका केवल एक मानक कार्यक्रम नहीं है, यह आपको एक ऐसी शिक्षा प्रदान करती है जो आहार, जीवन शैली और व्यायाम के मामले में आपके शेष जीवन को प्रभावित कर सकती है।
English: This guide offers a streamlined and honest approach to subjects like ecommerce marketing, and provides pointers for sourcing products, along with other tips that are essential for those who are looking to launch a successful online store.
Hindi: यह मार्गदर्शिका ईकॉमर्स मार्केटिंग जैसे विषयों के लिए एक सुव्यवस्थित और ईमानदार दृष्टिकोण प्रदान करती है, और उत्पादों की सोर्सिंग के लिए संकेत प्रदान करती है, साथ ही उन लोगों के लिए भी आवश्यक है जो एक सफल ऑनलाइन स्टोर लॉन्च करना चाहते हैं।
English: This guide provides a comprehensive list of ways to make money on Amazon, complete with tips to help you uncover the strategy that's best for you.
Hindi: यह मार्गदर्शिका अमेज़ॅन पर पैसे कमाने के तरीकों की एक विस्तृत सूची प्रदान करती है, जो आपके लिए सबसे अच्छी रणनीति को उजागर करने में आपकी सहायता करने के लिए टिप्स के साथ पूर्ण है।
English: This guide provides a streamlined as well as honest approach to topics like ecommerce advertising and marketing, and also gives reminders for sourcing products, together with other suggestions that are crucial for those that are looking to release an effective on-line store.
Hindi: यह मार्गदर्शिका ईकॉमर्स मार्केटिंग जैसे विषयों के लिए एक सुव्यवस्थित और ईमानदार दृष्टिकोण प्रदान करती है, और उत्पादों की सोर्सिंग के लिए संकेत प्रदान करती है, साथ ही उन लोगों के लिए भी आवश्यक है जो एक सफल ऑनलाइन स्टोर लॉन्च करना चाहते हैं।
English: This guide provides some basics of horse race betting in India.
Hindi: यह मार्गदर्शिका भारत में घुड़दौड़ सट्टेबाजी की कुछ मूल बातें प्रदान करती है।
English: This guide shares everything you need to know about Facebook retargeting - including the reasons you should run this type of advertising campaign and the step-by-step guide you'll need to create your own.
Hindi: यह मार्गदर्शिका आपको फेसबुक रिटारगेटिंग के बारे में जानने के लिए आवश्यक सब कुछ साझा करती है - जिन कारणों से आपको इस प्रकार का विज्ञापन अभियान चलाना चाहिए और चरण-दर-चरण मार्गदर्शिका जिसे आपको स्वयं बनाना होगा।
English: This guide should work on other Linux VPS systems as well but was tested and ...
Hindi: इस गाइड को अन्य लिनक्स वीपीएस प्रणालियों के साथ ही काम करना चाहिए था लेकिन परीक्षण किया गया था ...
English: This guide shows you how to protect your business, website, and data from security breaches and ransomware attacks in 7 easy steps.
Hindi: यह मार्गदर्शिका आपको 7 आसान चरणों में सुरक्षा उल्लंघनों और रैनसमवेयर हमलों से अपने व्यवसाय, वेबसाइट और डेटा की सुरक्षा करने का तरीका दिखाती है।
English: This guide was put together by Toby McIntosh, director of GIJN's Resource Center.
Hindi: यह गाइड जीआईजेएन संसाधन केंद्र के निदेशक टोबी मैकिन्टोश ने तैयार की है।
English: This guide was put together by Toby McIntosh, director of GIJN's resource center.
Hindi: यह गाइड जीआईजेएन संसाधन केंद्र के निदेशक टोबी मैकिन्टोश ने तैयार की है।
English: This guide was to get you acquainted with them.
Hindi: यह मार्गदर्शिका आपको उनसे परिचित कराने के लिए थी।
English: This guide will allow you to find out more.
Hindi: यह मार्गदर्शिका आपको और जानने में मदद करेगी।
English: This guide will cover the best inventory management software to try this year based on features, ease of use, pros, cons, and more.
Hindi: यह गाइड सुविधाओं, उपयोग में आसानी, पेशेवरों, विपक्ष, और अधिक के आधार पर इस वर्ष की कोशिश करने के लिए सर्वश्रेष्ठ इन्वेंट्री प्रबंधन सॉफ्टवेयर को कवर करेगा।
English: This guide will explain what they are, what the differences between them are and how and when you might use them.
Hindi: यह मार्गदर्शिका बताएगी कि वे क्या हैं, उनके बीच क्या अंतर है और आप कब और कैसे उनका उपयोग कर सकते हैं।
English: This guide will give you exercise and nutrition building blocks, and actionable insights that you can use immediately.
Hindi: यह मार्गदर्शिका आपको व्यायाम और पोषण निर्माण खंड, और कार्रवाई योग्य अंतर्दृष्टि प्रदान करेगी जिसका आप तुरंत उपयोग कर सकते हैं।
English: This guide will help you find out more.
Hindi: यह मार्गदर्शिका आपको और जानने में मदद करेगी।
English: This guide will help you solve this problem step by step.
Hindi: यह मार्गदर्शिका इस समस्या को चरण दर चरण हल करने में आपकी सहायता करने वाली है।
English: This guide will help you to choose the right model.
Hindi: यह अभ्यास सही आदर्श चुनने में आपकी मदद करेगा।
English: This guide will help you to find out more information.
Hindi: यह मार्गदर्शिका आपको और जानने में मदद करेगी।
English: This guide will help you to fix this problem in no time.
Hindi: यह मार्गदर्शिका आपको कुछ ही समय में समस्या को हल करने में मदद करेगी
English: This guide will help you to know more information.
Hindi: यह मार्गदर्शिका आपको और जानने में मदद करेगी।
English: This guide will help you to understand the following topics
Hindi: यह ब्लॉग आपको निम्नलिखित विषयों को समझने में मदद करेगाः
English: This guide will help you understand what makes Bitcoin so special, and developments that have contributed to its growth.
Hindi: यह मार्गदर्शिका आपको यह समझने में मदद करेगी कि बिटकॉइन क्या खास बनाता है, और इसके विकास में योगदान दिया है।
English: This guide will help you use them up in the best possible way.
Hindi: ये सुझाव आपको इसे सबसे अच्छे तरीके से उपयोग करने में मदद करेंगे।
English: This guide will provide you with all the technical and general information you will need.
Hindi: यह समीक्षा आपको सभी तकनीकी और आवश्यक विवरणों से अवगत कराने में मदद करेगी।
English: This guide will show you how to boost their positive effects and health impact.
Hindi: यह मार्गदर्शिका आपको दिखाएगी कि उनके सकारात्मक प्रभाव और स्वास्थ्य प्रभाव को कैसे बढ़ाया जाए।
English: This guide will show you the positive effects and how to increase your health effects.
Hindi: यह मार्गदर्शिका आपको दिखाएगी कि उनके सकारात्मक प्रभाव और स्वास्थ्य प्रभाव को कैसे बढ़ाया जाए।
English: This guide will show you what to do when measuring up.
Hindi: यह गाइड आपको दिखाएगा कि मापने के दौरान क्या करना चाहिए।
English: This guide will teach you everything you need to know about how to get slicked back hair.
Hindi: यह मार्गदर्शिका आपको वह सब कुछ सिखाएगी जो आपको जानने के लिए आवश्यक है कि कैसे वापस पतले बाल प्राप्त करें।
English: This guide will walk you through a four-step process.
Hindi: यह मार्गदर्शिका आपको चार-चरणीय प्रक्रिया से गुजारेगी।
English: This guide wouldn't be complete without mentioning the obvious.
Hindi: यह गाइड स्पष्ट का उल्लेख किए बिना पूरा नहीं होगा।
English: This guide's got it all!
Hindi: इस गाइड को यह सब मिला है.
English: This gulf between Buddhist and Christian teachings and worldview has been one of the major contributing factors to little response to the gospel among Buddhists.
Hindi: बौद्ध और ईसाई शिक्षाओं और विश्वदृष्टि के बीच की यह खाई बौद्धों के बीच सुसमाचार के प्रति कम प्रतिक्रिया के लिए प्रमुख योगदान कारकों में से एक रही है ।
English: This gun was designed...
Hindi: इस हथियार के डिजाइन का इस्तेमाल किया गया ...
English: This gurudwara is maintained by the Indian army.
Hindi: इस गुरुद्रारा का प्रबंधन भारतीय सेना के जवान करते है।
English: This gurudwara, also known as Patna Sahib, marks the birth site of Guru Gobind Singh, the last of the highly venerated 10 Sikh gurus.
Hindi: यह गुरुद्वारा, जिसे पटना साहिब के नाम से भी जाना जाता है, गुरु गोबिंद सिंह के जन्म स्थल को चिह्नित करता है, जो अत्यधिक सम्मानित 10 सिख गुरुओं में से अंतिम है।
English: This guy IS supposed to be your friend, after all.
Hindi: यह व्यक्ति आपका दोस्त है, आखिरकार।
English: This guy almost ruined your car and sent us to the hospital.
Hindi: उस आदमी ने आपकी कार को लगभग बर्बाद कर दिया और हमें अस्पताल भेज दिया!
English: This guy and his brother.
Hindi: यह शख्स और इनके भाई
English: This guy and others . .
Hindi: इस आदमी और उसकी . . .
English: This guy brought his car...
Hindi: अपनी कार लेकर आया वो लड़का
English: This guy can't be guilty.
Hindi: 'यह व्यक्ति दोषी नहीं हो सकता ।
English: This guy could be the next Prime Minister
Hindi: ये हो सकते हैं अगले प्रधानमंत्री
English: This guy could never get himself to do that.
Hindi: यह आदमी कभी भी उस काम को नहीं कर सकता था।
English: This guy couldn't even take off his hoody for a much-anticipated photo shoot?
Hindi: यह आदमी एक बहुप्रतीक्षित फोटो शूट के लिए अपना हुडी भी नहीं उतार सका?
English: This guy did it for you.
Hindi: उस लड़के ने ये तुम्हारे लिए किया।
English: This guy didn't beat me.
Hindi: इस लड़के ने मुझे नहीं छेडा
English: This guy didn't understand anything.
Hindi: इस आदमी को कुछ समझ नहीं आया।
English: This guy doesn't forget a thing.
Hindi: कहीं कुछ नही भूला है यह लड़का ,
English: This guy doesn't get any birthdays
Hindi: इस बालक को नहीं मिलेगा जन्मदिन का कोई तोहफ़ा
English: This guy doesn't get me
Hindi: इस लड़के ने मुझे नहीं छेडा
English: This guy doesn't live in India.
Hindi: """वह लड़का भारत में नहीं रहता है।"
English: This guy doesn't make any sense to me...
Hindi: इस आदमी को मुझसे कोई मतलब नहीं,
English: This guy doesn't read.
Hindi: यह लड़का नहीं पढ़ता है।
English: This guy doesn't really care.
Hindi: यह आदमी वास्तव में परवाह नहीं करता था।
English: This guy drank himself for a long time.
Hindi: इस आदमी ने खुद को लंबे समय तक पिया।
English: This guy for you.
Hindi: वो आदमी तुम्हारे लिए
English: This guy goes on!
Hindi: ये आदमी ढोता रहेगा!
English: This guy got close to me.
Hindi: वह आदमी मेरे बिलकुल पास आ गया।
English: This guy had killed two people.
Hindi: इस लडकी 2 लोगों की हत्या की हैँ
English: This guy hadn't been in for 20 years.
Hindi: 20 साल से नहाया नहीं ये आदमी
English: This guy has a great sense of humor and is more than willing to laugh and have fun-once all of his work is done, of course.
Hindi: इस आदमी में हास्य की एक बड़ी भावना है और हंसने और मस्ती करने से अधिक है-एक बार जब उसका सारा काम पूरा हो जाए, तो निश्चित रूप से.
English: This guy has a heart of a lion.
Hindi: इस लड़के के पास शेर का दिल है।
English: This guy has done it for you.
Hindi: उस लड़के ने ये तुम्हारे लिए किया।
English: This guy has the world's longest arm
Hindi: इस आदमी के पास है विश्व में सबसे ज्यादा हथियार
English: This guy has two thumbs up!
Hindi: इस आदमी को दो डिक्स है!
English: This guy hasn't changed in 20 years.
Hindi: 20 साल से नहाया नहीं ये आदमी
English: This guy hasn't moved in 20 years
Hindi: 20 साल से नहाया नहीं ये आदमी
English: This guy in this pop song was wrapped up in a big red flag, but Taylor Swift couldn't help falling for him anyway.
Hindi: 2012 के पॉप गीत में इस लड़के को एक बड़े लाल झंडे में लपेटा गया था, लेकिन टेलर स्विफ्ट उसके लिए वैसे भी गिरने में मदद नहीं कर सकता था।
English: This guy is a balloon.
Hindi: यह आदमी एक बेल है।
English: This guy is a cancer.
Hindi: इस लड़के को कैंसर है
English: This guy is a friend of yours?
Hindi: क्या यह पुरूष आपका दोस्त है?
English: This guy is a knob.
Hindi: यह आदमी एक बेल है।
English: This guy is a major intellectual.
Hindi: ये लड़का तो बड़ा इंटेलिजेन्ट है।
English: This guy is a marketer.
Hindi: यह आदमी दुकानदार है।
English: This guy is a real douchebag.
Hindi: यह आदमी एक असली दागिस्तान है
English: This guy is a salesman.
Hindi: यह आदमी दुकानदार है।
English: This guy is actually more powerful than he looks.
Hindi: ये आदमी जितना दिखता है उससे कहीं ज्यादा पावरफुल है।
English: This guy is also unbelievable.
Hindi: लड़का भी अविश्वसनीय है.
English: This guy is apparently suffering from a very serious mental illness.
Hindi: ये व्यक्ति जरूर किसी गम्भीर मानसिक रोग से ग्रसित है,
English: This guy is deceiving.
Hindi: ये लड़का धोखा दे रहा है.
English: This guy is for you.
Hindi: वो आदमी तुम्हारे लिए
English: This guy is going to be out!
Hindi: ये लड़का जायेगा!
English: This guy is going to get something done.
Hindi: ये लड़का कुछ करके मानेगा.
English: This guy is having the same problem as you.
Hindi: इस व्यक्ति को आपके जैसी ही समस्या हो रही है।
English: This guy is just despicable.
Hindi: यह आदमी सिर्फ निराशाजनक है।
English: This guy is long...
Hindi: यह आदमी लंबा है
English: This guy is no human...
Hindi: ये बच्चा क्या इन्सान नहीं है
English: This guy is not a pirate.
Hindi: यह लड़का चोर नहीं है ।
English: This guy is not a rapist.
Hindi: यह लड़का चोर नहीं है ।
English: This guy is not gonna be all cut up and shredded.
Hindi: यह आदमी पूरी तरह से काटा और कटा हुआ नहीं होगा।
English: This guy is not my lover.
Hindi: वो लड़का मेरा प्रेमी नहीं
English: This guy is really the real deal.
Hindi: सच में, यह आदमी असली सौदा है।
English: This guy is reliable.
Hindi: यह आदमी भरोसेमंद है।
English: This guy is talented.. . . .
Hindi: यह लड़का एक प्रतिभाशाली है . . .
English: This guy is the first Doctor
Hindi: पहला वाला डाक्टर है
English: This guy is the freakin' man!
Hindi: वो आदमी 'झकास' है !
English: This guy is top 10 sexiest man in the world!
Hindi: यह है दुनिया के 10 सबसे सुन्दर पुरुष!
English: This guy is un-believable.
Hindi: यह आदमी अविश्वसनीय है।
English: This guy is wobbling all over the place.
Hindi: हर जगह एक से रोल कर रहा है ये लड़का.
English: This guy is, too.
Hindi: यह आदमी भी है।
English: This guy isn't going to marry you.
Hindi: ऐसा इंसान आपसे शादी नहीं करेगा।
English: This guy isn't going to screw us
Hindi: ये लड़का हमसे न झूले
English: This guy isn't our enemy.
Hindi: यह आदमी हमारे दुश्मन नहीं है .
English: This guy killed two people.
Hindi: इस लडकी 2 लोगों की हत्या की हैँ
English: This guy lives in a house with two girls.
Hindi: दो पतियों के साथ रहती है ये लड़की
English: This guy made me cringe.
Hindi: इस आदमी ने कर दिया मुझे नग्न।
English: This guy might be able to set a world record.
Hindi: वर्ल्ड रिकॉर्ड बना सकता है ये शख्स
English: This guy need a girl like that...
Hindi: लड़की वालों को चाहिए ऐसा लड़का -
English: This guy not...
Hindi: इस व्यक्ति न...
English: This guy over here's asleep.
Hindi: यहाँ का आदमी सोता है
English: This guy ruined my house.
Hindi: शख्स ने मेरा घर बर्बाद कर दिया
English: This guy seemed to like them.
Hindi: यह आदमी उन्हें पसंद करता था।
English: This guy seems adorable.
Hindi: यह आदमी चालाक लगता हैं।
English: This guy seems to have your answer.
Hindi: ऐसा लगता है कि इस आदमी का आपका जवाब है।
English: This guy seems to have your answers.
Hindi: ऐसा लगता है कि इस आदमी का आपका जवाब है।
English: This guy sees and tests A LOT of beauty ingredients, and as he recently shared with us, right now he's super impressed with one in particular, which he says helps in the treatment of the long-suffering skin issue of oiliness.
Hindi: यह आदमी सौंदर्य सामग्री के ए लॉट को देखता है और उसका परीक्षण करता है, और जैसा कि उसने हाल ही में हमारे साथ साझा किया है, अभी वह विशेष रूप से एक के साथ सुपर प्रभावित है, जो वह कहता है कि लंबे समय से पीड़ित त्वचा के तेल के उपचार में मदद करता है।
English: This guy should be ashamed.
Hindi: शर्म आनी चाहिए ऐसे आदमी को ।
English: This guy should go into politics.
Hindi: ये आदमी ज़रूर सियासत में जाएगा
English: This guy thought he was so good.
Hindi: उस आदमी ने सोचा कि ये तो बहुत अच्छा है।
English: This guy wants to kill me.
Hindi: यह आदमी मुझे मारना चाहता है
English: This guy was a real BAD guy.
Hindi: यह आदमी एक सच्चा दुष्ट आदमी था।
English: This guy was literally working the equivalent of a second full time job and then some.
Hindi: यह आदमी सचमुच दूसरी पूर्णकालिक नौकरी और फिर कुछ के बराबर काम कर रहा था।