Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Pillows made up of natural latex are more expensive as compared to synthetic latex pillows.
Hindi: प्राकृतिक लेटेक्स से बने गद्दे सिंथेटिक गद्दे से अधिक महंगी हैं।
English: Pillows that can be washed, send to the machine every three months, setting the temperature at 60 degrees.
Hindi: तकिए को धोया जा सकता है, हर तीन महीने में मशीन को भेजना, तापमान को 60 डिग्री पर सेट करना।
English: Pillowy snickerdoodles are another great way to use up flour in your pantry and make yourself happy while doing it.
Hindi: पिल्लो स्नीकरडूडल्स आपके पेंट्री में आटा का उपयोग करने और इसे करते समय खुद को खुश करने का एक और शानदार तरीका है।
English: Pills are easy to administer and can be easily given to every age group.
Hindi: गोलियां प्रशासन के लिए सरल हैं और प्रत्येक आयु वर्ग को आसानी से दी जा सकती हैं ।
English: Pills are simple to administer and can be readily given to each age category.
Hindi: गोलियां प्रशासन के लिए सरल हैं और प्रत्येक आयु वर्ग को आसानी से दी जा सकती हैं ।
English: Pills being backlit are far more troublesome than e-readers that don't have their very own light source.
Hindi: टैबलेट जो बैकलिट हैं, वे ई-पाठकों की तुलना में अधिक विघटनकारी हैं जिनके पास अपना स्वयं का प्रकाश स्रोत नहीं है।
English: Pills for weight loss, the reviews are listed here, are now very popular with our women.
Hindi: वजन घटाने के लिए गोलियाँ, समीक्षा यहां सूचीबद्ध हैं, अब हमारी महिलाओं के साथ बहुत लोकप्रिय हैं।
English: Pills in the hand of a young man
Hindi: युवक के हाथ में लगी गोली
English: Pills In the a.m., I take 50 MG of prescribed Spironolactone, with lots of water as it's a diuretic, and you'll find that you're either thirsty all the time or have to pee all the time.
Hindi: गोलियांः एएम में, मैं 50 मिलीग्राम निर्धारित स्पिरोनोलैक्टोन लेता हूं, बहुत सारे पानी के साथ यह मूत्रवर्धक है, और आप पाएंगे कि आप हर समय प्यास या हर समय पीसते हैं.
English: Pilonel released a video explainer of the build-in in early November and, as expected, the process was more than a simple parts swap.
Hindi: पिलोनेल ने नवंबर की शुरुआत में बिल्ड का एक वीडियो एक्सप्लेनर जारी किया और जैसा कि उम्मीद थी, प्रोसेस एक सिंपल पार्ट्स की अदला-बदली से अधिक थी.
English: Pilonidal Sinus, Sinusitis and related disorders
Hindi: पिलोनीडल साइनस, साइनसाइटिस और संबंधित विकारों
English: Pilonidal sinus, Sinusitis and related disorders
Hindi: पिलोनीडल साइनस, साइनसाइटिस और संबंधित विकारों
English: Pilonidal sinus, sinusitis and other related disorders
Hindi: पिलोनीडल साइनस, साइनसाइटिस और संबंधित विकारों
English: Pilot Russian band
Hindi: पायलट रूसी बैंड
English: Pilot Michael Collins flew Columbia in the lunar orbit while the other two astronauts were on the Moon's surface.
Hindi: पायलट माइकल कॉलिन्स ने चंद्र की कक्षा में कोलंबिया की उड़ान भरी, जबकि अन्य दो अंतरिक्ष यात्री चंद्रमा की सतह पर थे।
English: Pilot Project Title Adapting evidence-based knowledge and practice to increase the capacity of a community health coalition to reduce suicide risk factors in rural New Mexico.
Hindi: पायलट परियोजना शीर्षकः ग्रामीण न्यू मैक्सिको में आत्महत्या के जोखिम वाले कारकों को कम करने के लिए सामुदायिक स्वास्थ्य गठबंधन की क्षमता बढ़ाने के लिए साक्ष्य-आधारित ज्ञान और अभ्यास को अपनाना।
English: Pilot Project Title Sentencing Policies and their Implications for Disparity Among Native Americans A comparative Study of Three Court Systems
Hindi: पायलट परियोजना शीर्षकः मूल अमेरिकियों के बीच असमानता के लिए सजा नीतियां और उनके निहितार्थः तीन न्यायालय प्रणालियों का एक तुलनात्मक अध्ययन
English: Pilot Zhai Zhigang, 55, and Wang Yaping, 41, the only woman in the mission, and Ye Guangfu, 41, who made her first trip into space.
Hindi: पायलट झाई झिगांग, 55, और वांग यापिंग, 41, मिशन पर एकमात्र महिला, और 41 वर्षीय ये गुआंगफू, जो अंतरिक्ष की अपनी पहली यात्रा कर रहे हैं।
English: Pilot Zhai Zhigang, 55, and Wang Yaping, 41, the only woman on the mission, and Ye Guangfu, 41, who is making his first trip to space.
Hindi: पायलट झाई झिगांग, 55, और वांग यापिंग, 41, मिशन पर एकमात्र महिला, और 41 वर्षीय ये गुआंगफू, जो अंतरिक्ष की अपनी पहली यात्रा कर रहे हैं।
English: Pilot also denied that there was any faction in the party and said that the entire leadership took the decision of cabinet reshuffle.
Hindi: पायलट ने इस बात से भी इनकार किया कि पार्टी में कोई गुट है और कहा कि कैबिनेट फेरबदल का फैसला पूरे नेतृत्व ने लिया है।
English: Pilot and Two Passengers
Hindi: भालू और दो यात्री
English: Pilot and the MLAs supporting him had revolted against Chief Minister Ashok Gehlot last year, after which the Congress leader was removed from the posts of the state party chief and the Rajasthan deputy chief minister.
Hindi: पायलट और उनका समर्थन करने वाले विधायकों ने पिछले साल गहलोत के खिलाफ उनकी कार्यशैली को लेकर विद्रोह किया था, जिसके बाद पायलट को राज्य पार्टी प्रमुख और राजस्थान के उपमुख्यमंत्री के पदों से हटा दिया गया था।
English: Pilot and two passengers
Hindi: भालू और दो यात्री
English: Pilot has been demanding for a long time that the cabinet should be expanded in Rajasthan and appointments to the state boards and corporations should be done soon.
Hindi: पायलट का लंबे समय से तर्क है कि मंत्रिमंडल का विस्तार किया जाना चाहिए और राज्य बोर्डों और निगमों में नियुक्तियां जल्द की जानी चाहिए।
English: Pilot in command of Boeing 737.
Hindi: 'बोइंग 737' विमान की कमाण्डर
English: Pilot is just a human.
Hindi: पायलट सिर्फ एक आदमी है।
English: Pilot license is no longer required to operate nano drones and micro drones for non-commercial use.
Hindi: इसके तहत अब गैर-व्यावसायिक उपयोग के लिए नैनो ड्रोन और माइक्रो ड्रोन के संचालन के लिए किसी पायलट लाइसेंस की आवश्यकता नहीं होगी।
English: Pilot projects are now underway in Canada and other countries.
Hindi: पायलट परियोजनाएं अब कनाडा और अन्य देशों में चल रही हैं।
English: Pilot recalled that Rahul Gandhi and Priyanka Gandhi were stopped last year too when they were on their way to meet the family of the Hathras rape victim.
Hindi: पायलट ने याद दिलाया कि राहुल गांधी और प्रियंका गांधी ने भी पिछले साल जब हाथरस रेप पीड़िता के परिवार से मिलने जा रहे थे तो बीच में ही बीच-बचाव कर दिया।
English: Pilot said that he had announced in Delhi to take up any responsibility being given to him by party High Command.
Hindi: पायलट ने कहा कि उन्होंने दिल्ली में घोषणा की थी कि पार्टी आलाकमान द्वारा उन्हें जो भी जिम्मेदारी दी जा रही है, वह वह लें।
English: Pilot scheme will be implemented through single window.
Hindi: पायलट स्कीम को सिंगल विंडो के जरिए लागू किया जाएगा
English: Pilot supporters will also get a good number of places in those positions.
Hindi: उन पदों पर पायलट समर्थकों को भी अच्छी संख्या में जगह मिलेगी.
English: Pilot training is different.
Hindi: पायलट प्रशिक्षण अलग है।
English: Pilot training is extremely expensive.
Hindi: पायलट प्रशिक्षण बहुत महंगा है
English: Pilot training is very expensive.
Hindi: पायलट प्रशिक्षण बहुत महंगा है
English: Pilot training takes 10 years.
Hindi: पायलट प्रशिक्षण में 10 साल लगते हैं।
English: Pilot was slightly injured.
Hindi: पायलट थोड़ा घायल हो गया था।
English: Pilot wasn't at home.
Hindi: पायल घर पर नही थी.
English: Pilot, meanwhile asked the driver to come out of the car and he himself chose to drive.
Hindi: इस बीच पायलट ने ड्राइवर को कार से बाहर आने को कहा और उसने खुद गाड़ी चलाने का फैसला किया।
English: Pilot, obviously.
Hindi: पायलट, निश्चित रूप से।
English: Pilot - I'm going to land in Bratislava.
Hindi: पायलटः - मैं ब्रातिस्लावा में उतरने जा रहा हूँ।
English: Pilot Head of the Family.
Hindi: कुलप परिवार का मुखिया।
English: Pilot I understand, I'm going to the center!
Hindi: पायलटः मैं समझता हूं, मैं केंद्र जा रहा हूं!
English: Piloting the bill, Culture Minister Prahlad Patel asserted that national memorials cannot be 'political memorials' and they should be kept away from politics.
Hindi: इस बिल को लोकसभा में रखते हुए संस्कृति मंत्री प्रहलाद पटेल ने कहा, "हमारा मानना है कि राष्ट्रीय मेमोरियल राजनैतिक मेमोरियल नहीं हो सकते और इन्हें राजनीति से दूर रखा जाना चाहिए.
English: Pilotless target aircraft
Hindi: पायलट रहित लक्ष्य विमान
English: Pilots Jie Jigang 55 and Wang Yuping 41 and Ye Guangfu 41, a female passenger in the mission, are also involved in this, their first flight.
Hindi: पायलट जाई जिगांग 55 और वांग यपिंग 41 और इनके अलावा मिशन में एक महिला यात्री ये गुआंगफू 41 भी शामिल हैं, यह उनकी पहली उड़ान है।
English: Pilots Jie Jigang 55 and Wang Yuping 41 and Ye Guangfu 41, a female passenger on the mission, are also involved in this, their first flight.
Hindi: पायलट जाई जिगांग 55 और वांग यपिंग 41 और इनके अलावा मिशन में एक महिला यात्री ये गुआंगफू 41 भी शामिल हैं, यह उनकी पहली उड़ान है।
English: Pilots and astronauts frequently use flight simulators to discover their abilities, which are essentially extremely sophisticated computer system video games.
Hindi: आखिरकार, पायलट और अंतरिक्ष यात्री अपनी क्षमताओं को सीखने के लिए अक्सर उड़ान सिमुलेटर का उपयोग करते हैं, जो मुख्य रूप से परिष्कृत कंप्यूटर गेम हैं।
English: Pilots are going on strike.
Hindi: पायलट हड़ताल पर है.
English: Pilots are not allowed to eat the same food
Hindi: पायलट को एक ही तरह का खाना नहीं दिया जाता
English: Pilots are on Friday, October 08 at 1130 and more...
Hindi: पायलट शुक्रवार, 08 अक्टूबर को 1130 बजे हैं और अधिक ...
English: Pilots are on strike.
Hindi: पायलट हड़ताल पर है.
English: Pilots are still being trained here.
Hindi: पायलटों को अभी भी यहां प्रशिक्षित किया जा रहा है।
English: Pilots condolences over the loss of the aircraft.
Hindi: विमान के नुकसान पर पायलटों ने शोक व्यक्त किया।
English: Pilots do that don't they?
Hindi: पायलटों ने ऐसा नहीं किया?
English: Pilots draw very high salaries in India.
Hindi: पायलट भारत में बहुत अधिक वेतन लेते हैं
English: Pilots fall asleep during flights.
Hindi: हवाई यात्रा के दौरान पायलट सो जाते हैं।
English: Pilots frequently fall asleep on the job.
Hindi: 9 पायलट अक्सर नौकरी पर सो जाते हैं।
English: Pilots from cadets of the Zhukovsky Moscow Flight Academy, who still had no military experience of their own, were sent to China by so-called Voroshilov business trips.
Hindi: ज़ुकोवस्की मॉस्को फ़्लाइट अकादमी के कैडेट्स के पायलट, जिनके पास अभी भी खुद का कोई सैन्य अनुभव नहीं था, तथाकथित वोरोशिलोव व्यापारिक यात्राओं द्वारा चीन भेजा गया था।
English: Pilots guide ships in harbors, on rivers, and on other confined waterways.
Hindi: पायलट बंदरगाह पर, नदियों पर और अन्य सीमित जलमार्गों में जहाजों का मार्गदर्शन करते हैं।
English: Pilots had some control over their fate, which gave them a status above the powerless foot soldiers in the trenches below.
Hindi: पायलटों का अपने भाग्य पर कुछ नियंत्रण था, जिसने उन्हें नीचे खाइयों में शक्तिहीन पैर सैनिकों से ऊपर का दर्जा दिया।
English: Pilots have threatened to go on strike from 1st April.
Hindi: पायलटों ने 1 अप्रैल से उड़ान बंद करने की धमकी
English: Pilots have to train..
Hindi: पायलटों को प्रशिक्षित करना होगा . . .
English: Pilots in 20 countries
Hindi: 20  देशों में सर्वर
English: Pilots never die, they just fly away...
Hindi: पायलट नहीं मरते - वे बस उड़ जाते हैं . . .
English: Pilots operating cargo flights will be paid for the hours flown.
Hindi: वहीं कार्गो उड़ानों का परिचालन करने वाले पायलटों को उड़ान के घंटों के हिसाब से भुगतान किया जाएगा।
English: Pilots praised the aircraft's handling
Hindi: पायलटों ने हवाई पट्टी की प्रशंसा की
English: Pilots raised concerns about the risky route.
Hindi: जोखिम भरे मार्ग को लेकर पायलटों ने चिंता जताई।
English: Pilots talk while looking at the tail of an American Airlines plane at Dallas-Fort Worth International Airport.
Hindi: डलास-फ़ुट वर्थ अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे पर एक अमेरिकन एयरलाइंस के विमान की पूंछ को देखते हुए पायलट बात करते हैं।
English: Pilots talk while looking at the tail of an American Airlines plane at Dallas-Ft Worth International Airport.
Hindi: डलास-फ़ुट वर्थ अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे पर एक अमेरिकन एयरलाइंस के विमान की पूंछ को देखते हुए पायलट बात करते हैं।
English: Pilots there are not the worst.
Hindi: पायलट वहाँ सबसे खराब नहीं हैं।
English: Pilots who flew the Rafale fighter
Hindi: पायलटों जो राफेल लड़ाकू विमान उड़ायाः
English: Pilots who set a new world record for the fastest journey around the globe via the North and South poles, travelled 24,966 miles in 46 hours, 39 minutes and 38 seconds - Hamish Harding London and Colonel Terry Virts NASA astronaut.
Hindi: वो विमान-चालक जिन्होंने 46 घंटे, 39 मिनट और 38 सेकंड में उत्तर और दक्षिण ध्रुवों के साथ-साथ 24,966 मील की यात्रा कर दुनिया में सबसे तेज यात्रा करने के लिए एक नया विश्व कीर्तिमान रचा - हैमिश हार्डिंग लंदन और कर्नल टेरी विर्ट्स नासा के अंतरिक्ष यात्री
English: Pilots with more than 5,000 hours of flight time, for example, can receive enough radiation to increase their risk of AML, as they are closer to the sun.
Hindi: उदाहरण के लिए, 5,000 घंटे से अधिक उड़ान के समय वाले पायलट, एएमएल के अपने जोखिम को बढ़ाने के लिए पर्याप्त विकिरण प्राप्त कर सकते हैं, क्योंकि वे सूरज के करीब हैं।
English: Pilots, flight attendants and other staff complained about exhaustion from the grueling schedule.
Hindi: पायलट, फ्लाइट अटेंडेंट और अन्य कर्मचारियों ने भीषण कार्यक्रम से थकावट की शिकायत की।
English: Pilots, flight attendants and other staff complained about exhaustion from their grueling schedules.
Hindi: पायलट, फ्लाइट अटेंडेंट और अन्य कर्मचारियों ने भीषण कार्यक्रम से थकावट की शिकायत की।
English: Pilots, including a Group Captain and a squadron leader, had managed to eject safely.
Hindi: एक ग्रुप कैप्टन और स्क्वाड्रन लीडर समेत दोनों पायलट सुरक्षित बाहर निकलने में कामयाब रहे हैं.
English: Pils in our time
Hindi: हमारे समय में बैले
English: Pilsudski did not serve in the Russian imperial army
Hindi: पिल्सडस्की ने रूसी शाही सेना में सेवा नहीं की
English: Pilsudski really did a lot for Poland.
Hindi: पिल्सडस्की ने वास्तव में पोलैंड के लिए बहुत कुछ किया।
English: Pimenov Yuri Ivanovich is one of the most famous artists of the Soviet Union.
Hindi: पिमेनोव यूरी इवानोविच सोवियत संघ के सबसे प्रसिद्ध कलाकारों में से एक हैं।
English: Pimenov was looking for his artistic style for a long time at first it was German expressionism, then impressionism.
Hindi: पिमेनोव लंबे समय से अपनी कलात्मक शैली की तलाश में थाः पहले यह जर्मन अभिव्यक्तिवाद था, फिर प्रभाववाद।
English: Pimenova has her own social media accounts which are managed by her mother Glikeriya Pimenova.
Hindi: क्रिस्टीना के सोशल मीडिया अकाउंट्स उनकी मां ग्लीकेरिया पिमेनोवा हैंडल करती हैं।
English: Pimp it in other places.
Hindi: इसे अन्य स्थान पर ड्रैग करें ।
English: Pimp my Ride!
Hindi: मेरे लण्ड की सवारी करो!
English: Pimp my ride!
Hindi: मेरे लण्ड की सवारी करो!
English: Pimping is legal in Germany.
Hindi: वेश्यावृत्ति जर्मनी में कानूनी है
English: Pimple Popper is a well-known doctor who helps to treat individuals who have very large cystic pimples on their bodies.
Hindi: डॉ. पिंपल पॉपर एक जाने-माने डॉक्टर हैं जो उन लोगों का इलाज करने में मदद करते हैं जिनके शरीर पर बहुत बड़े सिस्टिक पिंपल्स हैं।
English: Pimple doesn't take much time to dry.
Hindi: सूखने में ज्यादा समय नहीं लगता है।
English: Pimples around the head of the penis what to do?
Hindi: लिंग के सिर के चारों ओर मुंहः क्या करना है?
English: Pimples can be a sign of herpes, especiallyif the rash appeared simultaneously on the skin of the face.
Hindi: मुंह, विशेष रूप से हर्प का संकेत हो सकता हैअगर चेहरे की त्वचा पर एक साथ दिखाई दिया।
English: Pimples on the body of a child causes, treatment.
Hindi: एक बच्चे के शरीर पर मुंहः कारण, उपचार।
English: Pimples on the body of the baby causes, treatment.
Hindi: एक बच्चे के शरीर पर मुंहः कारण, उपचार।
English: Pimples on the chin how to get rid of them at home
Hindi: ठोड़ी पर पिंपल्सः घर पर इनसे कैसे छुटकारा पाएं
English: Pimples on the face of girls.
Hindi: लड़कियों के चेहरे पर फुहार.
English: Pimples on the shoulders how to get rid of?
Hindi: छाती पर रंजित स्पॉटः निकालने के लिए कैसे?
English: Pimpri Chinchwad Municipal Corporation PCMC - Recruitment for the Post of Group Organizer - 20 Posts
Hindi: पिंपरी चिंचवाड़ नगर निगम पीसीएमसी - समूह आयोजक के पद  पदों के लिए भर्ती - 20 पद
English: Pimpri Chinchwad municipal government recruitment 2015
Hindi: पिंपरी चिंचवाड़ नगर निगम 2015
English: Pimpri-Chinchwad 13 km from Pune View all 169 attractions
Hindi: पिंपरी-चिंचवड पुणे से 13 किलोमीटर दूर 169 आकर्षण देखें
English: Pimpri-Chinchwad 6 includes local body tax and transport surcharge 3 4
Hindi: पिंपरी-चिंचवड़ 6 इसमें स्थानीय निकाय का टैक्स और ट्रांसपोर्ट सरचार्ज शामिल है 3 4
English: Pin 3 is the ground input of the IC.
Hindi: पिन  3 आईसी का ग्राउंड इनपुट है।
English: Pin Buddhism has ancient roots in Myanmar, and its influence is all pervasive - arguably more so than in any other Southeast Asian country.
Hindi: बौद्ध धर्म में म्यांमार में प्राचीन जड़ें हैं, और इसका प्रभाव सर्वव्यापी है - तर्कसंगत रूप से किसी अन्य दक्षिणपूर्व एशियाई देश की तुलना में अधिक है।
English: Pin Code A valid pin code is required.
Hindi: पिन कोड वैध ज़िप कोड की आवश्यकता है.
English: Pin Code can not be left blank.
Hindi: पिन कोड का स्थान खाली नहीं रह सकता
English: Pin Code of Shahjahanpur City is 242001
Hindi: शाहजहांपुर शहर का पिन कोड 242001 है
English: Pin Code of the citytown
Hindi: पिन कोडनगर
English: Pin P2 This pin is generally connected to GND pin of the power source.
Hindi: पिन पी 2 यह पिन आमतौर पर पावर स्रोत के जीएनडी पिन से जुड़ा होता है।
English: Pin an image from the story, as well as others that inspire you.
Hindi: कहानी से एक छवि, साथ ही दूसरों को प्रेरित करें जो आपको प्रेरित करती हैं।
English: Pin and sew by hand or machine.
Hindi: मशीन और हाथ से स्क्रैप करना या पीसना।
English: Pin boards are useful in home offices but also in a variety of other cases.
Hindi: पिन बोर्ड घर कार्यालयों में भी उपयोगी हैं लेकिन कई अन्य मामलों में भी।
English: Pin boards used to be extremely popular at one time.
Hindi: पिन बोर्ड एक समय में बेहद लोकप्रिय थे।
English: Pin codes that must be entered in person
Hindi: पिन कोड जिन्हें व्यक्ति में दर्ज किया जाना चाहिए
English: Pin has been successfully changed.
Hindi: पिन अब सफलतापूर्वक बदल दिया गया है।
English: Pin is mightier than sword
Hindi: पेन है अधिक शक्ति से तलवार
English: Pin it for later!...
Hindi: बाद में इसे पिन करें!
English: Pin mills for the production of cocoa powder should be equipped with a cooling system to prevent the possibility of spontaneous combustion cocoa powder.
Hindi: 3.6। कोको पाउडर के उत्पादन के लिए पिन मिलों एक शीतलन प्रणाली स्वतःस्फूर्त दहन कोको पाउडर की संभावना को रोकने के साथ सुसज्जित किया जाना चाहिए।
English: Pin posts at the top of your Facebook page
Hindi: अपने फेसबुक पेज के शीर्ष पर एक फीचर्ड पोस्ट पिन करें
English: Pin the Recycle Bin to The Start Menu and Taskbar
Hindi: स्टार्ट मेनू और टास्कबार में रीसायकल बिन को पिन करें
English: Pin to Save it for Later!
Hindi: बाद में सहेजने के लिए पिन!
English: Pin to save it for later!
Hindi: बाद में सहेजने के लिए पिन!
English: Pin up girls and panthers.
Hindi: लड़कियों और पैंटपॉप को फ़ार्ट करना.
English: Pin up to 50 chats, rather than Telegram's five.
Hindi: टेलीग्राम के पांच के बजाय 50 चैट तक पिन करें।
English: Pin up to 50 times a day
Hindi: दिन में 50 बार हाथ धो
English: Pin up to four things to a screen at the same time and create virtual desktops when you need more space or want to organize topics by project, such as Office apps for work and games for play.
Hindi: एक ही समय में एक स्क्रीन पर चार चीजों को स्नैप करें और वर्चुअल डेस्कटॉप बनाने के लिए जब भी आपको अधिक स्थान की आवश्यकता होती है या परियोजना द्वारा चीजों को समूह बनाना है, जैसे काम के लिए ऑफिस ऐप और प्ले के लिए गेम
English: Pin websites to the taskbar and get to them in one click.
Hindi: वेबसाइटों को टास्कबार पर पिन करें और एक क्लिक में उन्हें प्राप्त करें।
English: Pin1 is the input pinout of the IC.
Hindi: पिन  1 क्लॉक इनपुट है।
English: Pin-do-sy will help.
Hindi: पिन-डो-सी मदद करेगा।
English: Pin-to-Pin connectors and standard wiring harnesses for plug  play.
Hindi: पिन-टू-पिन कनेक्टर्स और मानक वायरिंग प्लग और प्ले के लिए हार्नेस।
English: PinPoint also available in the Mac App Store
Hindi: पिनप्वाइंट मैक ऐप स्टोर में भी उपलब्ध
English: Pinaka weapon system is an autonomous rocket artillery system that can engage area targets up to 38 kilometres at mean sea level.
Hindi: पिनाका हथियार प्रणाली एक स्वचालित रॉकेट आर्टिलरी सिस्टम है, जो 38 किमी तक के क्षेत्र में लक्ष्य को भेद सकती है.
English: Pinaka weapon system is an autonomous rocket artillery system that can engage area targets up to 38km at mean sea level.
Hindi: पिनाका हथियार प्रणाली एक स्वचालित रॉकेट आर्टिलरी सिस्टम है, जो 38 किमी तक के क्षेत्र में लक्ष्य को भेद सकती है.
English: Pinarayi Vijayan is an Indian politician and the current Chief Minister of Kerala, in office since 25 May 2016.
Hindi: पिनाराई विजयन, आईपीए, एक भारतीय राजनेता हैं, जो केरल के वर्तमान मुख्यमंत्री हैं, जो 25 मई २०१६ से सेवारत हैं ।
English: Pinarayi Vijayan is an Indian politician who is the current Chief Minister of Kerala, in office since 25 May 2016
Hindi: पिनाराई विजयन, आईपीए, एक भारतीय राजनेता हैं, जो केरल के वर्तमान मुख्यमंत्री हैं, जो 25 मई २०१६ से सेवारत हैं ।
English: Pinarayi Vijayan is an Indian politician who is the current Chief Minister of Kerala, in office since 25 May 2016..
Hindi: पिनाराई विजयन, आईपीए, एक भारतीय राजनेता हैं, जो केरल के वर्तमान मुख्यमंत्री हैं, जो 25 मई २०१६ से सेवारत हैं ।
English: Pinarayi Vijayan told the media that 265 deaths were reported since torrential downpour enveloped the state on August 8 while other fatalities happened from the start of the monsoon rains on May 29.
Hindi: विजयन ने मीडिया से कहा कि 29 मई से मानसून की बारिश शुरू होने से मौतें होनी शुरू हो गईं थीं लेकिन आठ अगस्त से 265 लोगों के मौत होने की सूचना है,
English: Pinarayi is in Hyderabad on a two-day visit to attend various programmes.
Hindi: विजयन दो दिवसीय हैदराबाद दौरे पर हैं, जहां वह कई कार्यक्रमों में हिस्सा लेंगे।
English: Pinatubo in the Philippines, 1991.
Hindi: माउंट पिनातुबो फिलीपींस, 1991।
English: Pinatubo, in the Philippines, in 1991.
Hindi: माउंट पिनातुबो फिलीपींस, 1991।
English: Pinay will work for the following
Hindi: पिज़िन निम्नलिखित के लिए काम करता हैः
English: Pinball Machine - just because it's fun!
Hindi: पिनबॉल मशीन - सिर्फ इसलिए कि यह मजेदार है।
English: Pinball, Son of the Mask
Hindi: पिनबॉल, मास्क का बेटा
English: Pinch 2cm either side of the area to be injected.
Hindi: इंजेक्शन के लिए क्षेत्र के दोनों तरफ पिंच 2 सेमी।
English: Pinch enters the competition on his own in August after surgery to repair a cartilage in his right knee.
Hindi: अगस्त में अपने दाहिने घुटने में कार्टिलेज की मरम्मत के लिए एक सर्जरी के बाद फिंच खुद टूर्नामेंट में प्रवेश कर रहे हैं।
English: Pinch me, this is my life.
Hindi: ख़त्म कर दो दस्तूर यह, मेरी ज़िन्दगी है
English: Pinch me, you'll say!
Hindi: ख़लल डालूँ,तूँ बता!
English: Pinch together two sides to form a cone.
Hindi: एक शंकु बनाने के लिए दो पक्षों को एक साथ पिंच करें।
English: Pinching . - Operation, also called clipping, consisting in cutting, either with the nails or with a pruner, the end of the young twigs, in order to concentrate the sap in the lower part of them and, therefore, to favor the development of the elements that are there Implanted buds, branches or fruits.
Hindi: - ऑपरेशन, जिसे क्लिपिंग भी कहा जाता है, काटने में, नाखूनों के साथ या एक प्रूनर के साथ, युवा टहनियों का अंत होता है, ताकि उनके निचले हिस्से में सैप को केंद्रित किया जा सके और इसलिए, तत्वों के विकास को बढ़ावा देने के लिए वहाँ इंप्लांटेड कलियाँ, शाखाएँ या फल होते हैं।
English: Pinchot and the President.
Hindi: पिकत और राष्ट्रपति।
English: Pincode can not be left blank.
Hindi: पिनकोड खाली नहीं छोड़ा जा सकता
English: Pincode number was introduced on 15th August, 1972.
Hindi: पिनकोड नंबर की शुरुआत 15 अगस्त, 1972 को गई थी।
English: Pincode of Kurla, Mumbai, Maharashtra is 400070
Hindi: महाराष्ट्र , मुंबई , कुर्ला - का पिनकोड है 400070
English: Pincode of Rajoda, Indore, Madhya Pradesh is 453551
Hindi: मध्य प्रदेश , इंदौर , रजोडा - का पिनकोड है 453551
English: Pincode of your area.
Hindi: अपने क्षेत्र का पिनकोड।
English: Pindosov's henchmen are sitting on these sites!
Hindi: इन साइटों पर पिंडोसोव के गुर्गे बैठे हैं!
English: Pine Bark Extract - In a double-blind, randomized, placebo-controlled study, 22 of men saw an improvement in sexual function and satisfaction.
Hindi: पाइन बार्क निकालें - डबल-ब्लाइंड, रैंडमाइज्ड, प्लेसीबो-नियंत्रित अध्ययन में, 22 पुरुषों ने यौन क्रिया और संतुष्टि में सुधार देखा।
English: Pine Bark Extract - In a randomized, double-blind, placebo-controlled research, 22 of men reported improved sexual function and satisfaction.
Hindi: पाइन बार्क निकालें - डबल-ब्लाइंड, रैंडमाइज्ड, प्लेसीबो-नियंत्रित अध्ययन में, 22 पुरुषों ने यौन क्रिया और संतुष्टि में सुधार देखा।