Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: First edition of Women Science Congress was held in 2012.
Hindi: पहला महिला विज्ञान सम्मेलन 2012 में आयोजित किया गया था.
English: First edition of the Hot Air Balloon Festival is all set to kick off at Araku valley near Visakhapatnam in Andhra Pradesh.
Hindi: आंध्र प्रदेश के विशाखापट्टनम के निकट अरकु घाटी में गर्म हवा गुब्बारे के महोत्सव का पहला संस्करण शुरू होने जा रहा है।
English: First edition of the National Tribal Dance Festival was organised in the year 2019.
Hindi: राष्ट्रीय जनजातीय नृत्य महोत्सव का पहला संस्करण वर्ष 2019 में आयोजित किया गया था।
English: First edition of the North East Investors Summit held in Shillong.
Hindi: प्रथम पूर्वोत्तर क्षेत्र निवेशक सम्मेलन शिलांग में संपन्न
English: First edition of the campaign was organized from 15th August to 2nd October, 2020.
Hindi: इस अभियान का पहला संस्करण 15 अगस्त से 02 अक्टूबर 2020 तक आयोजित किया गया था.
English: First edition published in 1769.
Hindi: 1769 में पहला प्रदर्शन।
English: First edition since 2008
Hindi: 2008 से प्रकाशन का शुरू
English: First edition was held in South Africa in 2007.
Hindi: इसका पहला संस्करण दक्षिण अफ्रीका में 2007 में खेला गया था।
English: First education minister of independent India
Hindi: स्वतंत्र भारत के प्रथम शिक्षा मंत्री
English: First education minister of independent India?
Hindi: स्वतंत्र भारत के पहले शिक्षा मंत्री?
English: First efforts.
Hindi: पहले प्रयास।
English: First eight months of 2016
Hindi: 2016 के पहले 8 महीनों मेंः
English: First elected Chief Minister of the state - Narayan Dutt Tiwari
Hindi: राज्य के पहले निर्वाचित मुख्यमंत्री - नारायण दत्त तिवारी
English: First elected MP in 1978
Hindi: 1980 में पहली बार चुने गए सांसद
English: First elected at the 1951 General Election as a Fianna Fil TD for Clare, he remained in Dil ireann until 1973.
Hindi: 1951 के आम चुनाव में क्लेयर के लिए एक फ़िना फेल तेचदा दाला टीडी के रूप में निर्वाचित हुए, वह 1973 तक दाली ईरेन में बने रहे।
English: First elected at the 1951 general election as a Fianna Fil TD for Clare, he remained in Dil ireann until 1973.
Hindi: 1951 के आम चुनाव में क्लेयर के लिए एक फ़िना फेल तेचदा दाला टीडी के रूप में निर्वाचित हुए, वह 1973 तक दाली ईरेन में बने रहे।
English: First elected at the 1951 general election as a Fianna Fil Teachta Dla TD for Clare, he remained in Dil ireann until 1973.
Hindi: 1951 के आम चुनाव में क्लेयर के लिए एक फ़िना फेल तेचदा दाला टीडी के रूप में निर्वाचित हुए, वह 1973 तक दाली ईरेन में बने रहे।
English: First elected in 1980
Hindi: 1980 में पहली बार चुने गए विधायक
English: First elected in 1984
Hindi: 1984 में हुई पहली मुलाकात
English: First elected to Congress in 1980,
Hindi: 1980 में पहली बार चुने गए विधायक
English: First elected to parliament in 2012.
Hindi: 2012 में संसद के लिए चुने गए।
English: First election after Jayalalitha and Karunanidhi's death
Hindi: जयललिता और करुणानिधि के निधन के बाद पहला चुनाव
English: First elections since independence.
Hindi: आजादी के बाद से पहली बार हुए चुनाव
English: First elections to the Legislative Council
Hindi: विधान परिषद चुनाव की पहली
English: First electric locomotive arrived in 1908.
Hindi: भारतीय रेलवे में पहला इलेक्ट्रिक लोकोमोटिव 1908 में बना था.
English: First elimination of the largest particles is carried out by mechanical action.
Hindi: पहले सबसे बड़े कणों का उन्मूलन यांत्रिक क्रिया द्वारा किया जाता है।
English: First emerged in the city.
Hindi: शहर में सर्वप्रथम प्रकट हुआ।
English: First enacted in 1976, it was amended in 2010 when a slew of new measures was adopted to regulate foreign donations.
Hindi: पहली बार 1976 में अधिनियमित किया गया था, इसे 2010 में संशोधित किया गया था जब विदेशी दान को विनियमित करने के लिए कई नए उपायों को अपनाया गया था।
English: First enacted in 1976, it was amended in 2010 when a slew of new measures were adopted to regulate foreign donations.
Hindi: पहली बार 1976 में अधिनियमित किया गया था, इसे 2010 में संशोधित किया गया था जब विदेशी दान को विनियमित करने के लिए कई नए उपायों को अपनाया गया था।
English: First engine test in 2012.
Hindi: कार का साल 2012 में हुआ पहली बार परीक्षण
English: First english newspaper in india
Hindi: भारत में सबसे पहला अंग्रेजी अखबार
English: First ensure that boto is installed on your system.
Hindi: सबसे पहले, सुनिश्चित करें कि आपके सिस्टम पर गिट स्थापित है।
English: First envisioned by Russian physicist Lev Landau in the 1950s, a triangle singularity refers to a rare subatomic process where particles exchange identities before flying away from each other.
Hindi: रूसी भौतिक विज्ञानी लेव लैंडौ ने पहली बार 1950 के दशक में कल्पना की थी कि एक त्रिकोणीय इकाई एक दुर्लभ उप-परमाणु प्रक्रिया को संदर्भित करती है जहां कण एक दूसरे के ऊपर उड़ने से पहले संकेतों का आदान-प्रदान करते हैं।
English: First episode 1 g, taken twice per day for 10 days.
Hindi: पहला एपिसोडः 1 जी, 10 दिनों के लिए प्रति दिन दो बार लिया जाता है।
English: First establish your priorities and go to work on them.
Hindi: अपनी प्राथमिकताएं निर्धारित कर लें और अपने काम पर लग जाएं।
English: First established 2000
Hindi: वर्ष की स्थापना की 2000
English: First established 2002
Hindi: वर्ष की स्थापना की 2002
English: First event at London's Olympic stadium
Hindi: लंदन के ओलंपिक स्टेडियम में पहला सार्वजनिक समारोह आयोजित
English: First ever All India Institute of Ayurveda established in New Delhi.
Hindi: पहला अखिल भारतीय आयुर्वेद संस्थान नई दिल्ली में स्थापित हुआ।
English: First ever Malaria vaccine approved by World Health Organization
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन द्वारा स्वीकृत प्रथम मलेरिया वैक्सीन
English: First ever direct commercial flight from Israel to U.A.E.
Hindi: पहली बार इजरायल से यूएई पहुंची सीधी फ्लाइट
English: First ever medal for India in the sport
Hindi: खेल में भारत के लिए पहले कभी पदक
English: First ever women's cricket world cup was played at England in 1973.
Hindi: सबसे पहली बार महिला क्रिकेट विश्व कप वर्ष 1973 में इंग्लैंड में आयोजित किया गया था
English: First examine whether the camera is good enough to take clear pictures.
Hindi: पहले जांचें कि कैमरा ठीक से फोकस कर सकता है या नहीं।
English: First example if the shipper cannot find a smaller vehicle to offset the size and weight of the larger vehicle, you'll likely pay a higher fee to compensate for empty space.
Hindi: पहला उदाहरणः यदि शिपर को बड़े वाहन के आकार और वजन को ऑफसेट करने के लिए एक छोटा वाहन नहीं मिल सकता है, तो आप खाली स्थान की भरपाई के लिए उच्च शुल्क का भुगतान करेंगे।
English: First exhibited for the public in Switzerland after the restoration in 1991.
Hindi: 1991 में बहाली के बाद पहली बार स्विट्जरलैंड में जनता के लिए प्रदर्शित.
English: First experience for the babies.
Hindi: बच्चों के लिए पहला अनुभव।
English: First experience in the Indian Premier League
Hindi: 7. इंडियन प्रीमियर लीग में पहला अनुभवः
English: First experience is always the best experience.
Hindi: पहला अनुभव हमेशा बेस्ट ही होता है
English: First experience with best friend 2
Hindi: सबसे अच्छा दोस्त के साथ पहली समलैंगिक अनुभव 2
English: First explain it to me.
Hindi: पहले मुझे समझाओ
English: First female Chief Constable in 2005
Hindi: 2005 में पहली महिला चांसलर
English: First female Chief Minister of Delhi
Hindi: दिल्ली की पहली महिला मुख्यमंत्री
English: First female Head of the Civil Aviation Safety Authority
Hindi: नागरिक उड्डयन सुरक्षा ब्यूरो की पहली महिला महानिदेशक
English: First female Israeli Ambassador to Egypt.
Hindi: मिस्र के लिए इजरायल की पहली महिला राजदूत
English: First female Nobel prize winner
Hindi: पहली महिला नोबेल पुरस्कार विजेता
English: First female President in American history.
Hindi: अमेरिकी इतिहास में पहली महिला उपाध्यक्ष
English: First female President in Costa Rica
Hindi: कोस्टा रिका में पहली महिला राष्ट्रपति
English: First female President of South Korea
Hindi: दक्षिण कोरिया की पहली महिला राष्ट्रपति
English: First female Prime Minister of Canada - Kim Campwell 1993
Hindi: कनाडा की प्रथम महिला प्रधानमंत्री - किम कैंपवेल 1993
English: First female Prime Minister of a Muslim country.
Hindi: किसी मुस्लिम देश की प्रथम महिला प्रधान मंत्री
English: First female Prime Minister of the UK.
Hindi: यूके की पहली महिला प्रधान मंत्री।
English: First female Sikh American mayor in the U.S.
Hindi: यूएस में पहली सिख महिला मेयर
English: First female Supreme Court justice in 1981
Hindi: 1989 में बनी सुप्रीम कोर्ट की पहली महिला जज
English: First female Vice-Chancellor of Punjabi University honored
Hindi: पंजाबी यूनिवर्सिटी की पहली महिला कुलपति को किया गया सम्मानित
English: First female african-american in the space
Hindi: अंतरिक्ष में पहले अफ्रीकी-अमेरिकी
English: First female air force pilot from south India
Hindi: दक्षिण भारत की पहली महिला फाइटर पायलट की
English: First female director of the Civil Aviation Safety Authority.
Hindi: नागरिक उड्डयन सुरक्षा ब्यूरो की पहली महिला महानिदेशक
English: First female football player
Hindi: पहली महिला खिलाड़ी
English: First female governor in U.S. history
Hindi: अमेरिकी इतिहास में पहली महिला उपाध्यक्ष
English: First female governor of Rajasthan.
Hindi: राजस्थान की प्रथम महिला राज्यपाल।
English: First female governor of South Carolina
Hindi: साउथ कैरोलिना की पहली महिला गवर्नर
English: First female judge of High court - Anna chandy
Hindi: प्रथम महिला न्यायाधीश - अन्ना चांडी
English: First female leader of Sri Lanka
Hindi: श्रीलंका की प्रथम महिला राष्ट्रपति
English: First female mayor of Chicago.
Hindi: शिकागो की पहली अश्वेत महिला मेयर
English: First female name.
Hindi: महिला का पहला नाम।
English: First female nobel prize winner
Hindi: पहली महिला नोबेल पुरस्कार विजेता
English: First female noncommissioned officer in Afghanistan
Hindi: अफगानिस्तान में पहली महिला अभियोजक
English: First female police officer
Hindi: पहली महिला पुलिसकर्मी
English: First female president of South Korea
Hindi: दक्षिण कोरिया की पहली महिला राष्ट्रपति
English: First female president of the Canadian Space Agency - Lisa Campbell
Hindi: कनाडियन स्पेस एजेंसी की पहली महिला अध्यक्ष - लिसा कैंपबेल
English: First female president of the Canadian Space Agency - Lisa Campbell.
Hindi: कनाडियन स्पेस एजेंसी की पहली महिला अध्यक्ष - लिसा कैंपबेल
English: First female prime minister in the world?
Hindi: विश्व की प्रथम महिला प्रधान मन्त्री ?
English: First female prime minister of a Muslim country.
Hindi: किसी मुस्लिम देश की प्रथम महिला प्रधान मंत्री
English: First female prime minister of canada
Hindi: कनाडा की प्रथम महिला प्रधानमंत्री
English: First female race car driver
Hindi: प्रथम महिला कार ड्राइवर
English: First figure out how many hours of sleep you want to get.
Hindi: """ सबसे पहले, पता लगाएं कि आप कितने घंटे नींद लेना चाहते हैं।"
English: First fill the cooler with cold water, then send 13 of the ice inside.
Hindi: पहले कूलर को ठंडे पानी से भरें, फिर 13 बर्फ को अंदर भेजें।
English: First film Students of the Year in 2012
Hindi: पहली फिल्म स्टूडेंट ऑफ द ईयर 2012
English: First film as a director
Hindi: निर्देशक के रूप में पहली फिल्मसंपादित करें
English: First film as a lead actor - Holi 1984
Hindi: लीड एक्टर के तौर पर पहली फिल्म- होली 1984
English: First film festival of India was held at?
Hindi: भारत महोत्सव का सर्वप्रथम आयोजन किया गया था?
English: First film made in 1950
Hindi: 1950 में स्थापित फ़िल्में
English: First film made in 1955.
Hindi: 1955 में आई थी पहली फिल्म
English: First film made in 1986.
Hindi: 1987 में आई थी पहली फिल्म
English: First film with boyfriend...
Hindi: प्रेमी के साथ पहली फिल्म
English: First finance minister of Independent india
Hindi: स्वतंत्र भारत के प्रथम वित्त मंत्री
English: First finance minister of india
Hindi: भारत के पहले वित्त मंत्री
English: First financial bank credit card services
Hindi: प्रथम वित्तीय बैंक क्रेडिट कार्ड
English: First find a man or a woman.
Hindi: पहली बार एक महिला या पुरुष!
English: First find out what you got.
Hindi: पहले यह पता लगाओ कि तुम्हें क्या पकड़ा है।
English: First find the prime factorisations of all of the numbers
Hindi: उत्तरः आइये पहले सभी नंबरों का प्राइम फैक्टर निकालते हैः
English: First five year plan launched in India in?
Hindi: भारत में प्रथम पंचवर्षीय योजना प्रारंभ?
English: First five year plan of India was based on the
Hindi: 20. भारत की प्रथम पंचवर्षीय योजना आधारित थीः
English: First five year plan started in India...
Hindi: भारत में प्रथम पंचवर्षीय योजना प्रारंभ हुई-
English: First five year plan started.
Hindi: प्रथम पंचवर्षीय योजना प्रारम्भ हुई थी
English: First five year plan was started in 1951.
Hindi: पहली पंचवर्षीय योजना सन् 1951 में आरंभ हुई थी।
English: First five.
Hindi: पहले पांच।
English: First fix the first number, and then find the second number.
Hindi: इसके बाद अपने पहले नंबर और फिर दूसरे नंबर को वेरी फाई करें।
English: First flew in December 1941.
Hindi: उन्होंने दिसंबर 1941 में उड़ान भरी।
English: First flight expected next year.
Hindi: अगले साल पहली उड़ान।
English: First flight for the Northrop N-1M was in July 1941
Hindi: नॉर्थ्रॉप एन -1 एम 1940 में पहली उड़ान
English: First flight in 1960.
Hindi: 1960 वर्ष की पहली उड़ान।
English: First flight is expected early next year.
Hindi: इसकी पहली उड़ान अगले साल के प्रारंभ में होने की संभावना है ।
English: First flight is planned for early next year.
Hindi: इसकी पहली उड़ान अगले साल के प्रारंभ में होने की संभावना है ।
English: First flight is slated for 2017.
Hindi: लाइनर की पहली उड़ान 2017 के लिए निर्धारित है।
English: First flight occurred in April, 2019.
Hindi: हवाई जहाज की पहली उड़ान अप्रैल, 2019 में हुई थी।
English: First flight occurred on September 7, 1997.
Hindi: पहली उड़ान सितंबर 5 1997 पर हुई।
English: First flight of the Northrop M2-F2, July 12, 1966
Hindi: नॉर्थ्रोप एम 2-एफ 2 पहली उड़ान 12 जुलाई, 1966
English: First flight of the Wright Brothers on December 17, 1903.
Hindi: राइट बन्धुओं द्वारा पहली उड़ान, १७ दिसम्बर सन् १९०३ ई.
English: First flight took place in 1995
Hindi: वर्ष 1991 में भरी पहली उड़ान
English: First flight took place on 25 Nov 1940.
Hindi: पहली उड़ान 24 नवम्बर 1955 पर जगह ले ली।
English: First flight was delayed 6 hours.
Hindi: पहला विमान 1 घंटा विलंब से पहुंचा
English: First flight was made in 1991
Hindi: वर्ष 1991 में भरी पहली उड़ान
English: First flight.
Hindi: पहली उड़ानें।
English: First flight 15 September 1991 of the year
Hindi: पहली उड़ानः वर्ष का सितंबर 15 1991
English: First flights in 1960.
Hindi: 1960 वर्ष की पहली उड़ान।
English: First floating ATM of world State Bank of India Kerala.
Hindi: विश्व का पहला तैरता एटीएमः भारतीय स्टेट बैंक केरल ।
English: First floor Painting and sculpture 15th-19th centuries.
Hindi: पहली मंजिलः पेंटिंग और मूर्तिकला 15 वीं -19 वीं शताब्दी ।
English: First flown in 1960.
Hindi: 1960 वर्ष की पहली उड़ान।
English: First follow-up 2 business days
Hindi: पहली प्रतिक्रिया समयः 2 व्यावसायिक दिन
English: First football club formed in 1862
Hindi: 1857 में बना पहला फुटबॉल क्लब
English: First for Sports in DallasFort Worth
Hindi: डलास  फोर्ट वर्थ में खेल के लिए सबसे पहले
English: First for the basic physics.
Hindi: बेसिक फिजिक्स बद्दल प्रथम बोलू.
English: First for the first time
Hindi: पहली बार
English: First formal summit took place in 2009 in the Russian Federation and focused on issues such as reform of the global financial architecture.
Hindi: प्रथम औपचारिक शिखर सम्मेलनः 2009 में रूसी परिसंघ में संपन्न हुआ एवं वैश्विक वित्तीय संरचना में सुधार जैसे मुद्दों पर ध्यान केंद्रित किया।
English: First freight train from China arrive...
Hindi: कल चीन से पहली ट्रेन यानी ...
English: First freight train from China to Britain arrives in London.
Hindi: चीन से इंग्लैंड के लिए पहली मालगाड़ी लंदन आती है।
English: First freight train travelling from China to the UK has arrived in London
Hindi: चीन से लंदन जाने वाली पहली मालगाड़ी लंदन पहुँच गई है
English: First from Taiwan.
Hindi: सबसे पहले, ताइवान।
English: First from inside the studio...
Hindi: स्टूडियो के भीतर से लेकर...
English: First front side, then - back If the document is double-sided.
Hindi: पहले सामने की ओर, फिर - पीछे यदि दस्तावेज़ दो तरफा है ।
English: First fruit appeared at the end of Summer.
Hindi: पहला फल गर्मियों के अंत में दिखाई देता है।
English: First full collection of poems.
Hindi: कविताओं का पूरा संग्रह।
English: First full cycle production of diamonds and gold.
Hindi: हीरे और सोने का पहला पूर्ण चक्र उत्पादन
English: First full moon of 2019.
Hindi: 2019 का पहला पूर्ण चंद्र ग्रहण
English: First fully charge the battery.
Hindi: पहले बैटरी को पूरी तरह चार्ज करें ।
English: First fully charge the phone.
Hindi: फोन को पूरी तरह से चार्ज करें।
English: First game 830.
Hindi: पहला मैच सुबह 8.30 बजे
English: First game at 8.30 p.m.
Hindi: पहला मैच सुबह 8.30 बजे
English: First game at 830 p.m.
Hindi: पहला मैच सुबह 8.30 बजे
English: First game in March.
Hindi: खेल मार्च के प्रथम दिवस.
English: First game played in 2011
Hindi: पहला मैच 2011 में खेला
English: First game was fairly easy.
Hindi: पहला मैच आसान था।
English: First game will be between Russia and Saudi Arabia.
Hindi: पहला मुकाबला रूस और सऊदी अरब के बीच खेला जाएगा
English: First games at the age of 17
Hindi: 19 की उम्र में खेला पहला मैच
English: First gather these items....
Hindi: सबसे पहले इन सामग्रियों को करें इकट्ठा-
English: First gay couple to get married in Australia
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के पहले समलैंगिक जोड़े ने की शादी
English: First gay marriage in germany.
Hindi: जर्मनी में हुआ पहला समलैंगिक विवाह
English: First general Elections were held in which year?
Hindi: प्रथम आम चुनाव किस वर्ष में आयोजित किया गया था?
English: First general assembly of ISA to be inaugurated in Delhi
Hindi: आईएसए की पहली महासभा दिल्ली में
English: First general elections in India took place in the year .
Hindi: 1. भारत का प्रथम आम चुनाव  में हुआ।
English: First general elections in Japan.
Hindi: जापान में हुए पहले आम चुनाव
English: First general elections were held in which year?
Hindi: प्रथम आम चुनाव किस वर्ष में आयोजित किया गया था?
English: First generation entrepreneur and the managing director VSS Mani and family controls 35.5 per cent of the company which currently is valued at Rs 2387.9 crore.
Hindi: कंपनी के प्रमोटर और संस्थापक, वीएसएस मणि और उनके परिवार की कंपनी में 35.5 फीसदी हिस्सेदारी हैं, जिसकी कीमत फ़िलहाल 2,787.9 करोड़ है।
English: First generation farmer - 1800 acres, grows wheat, barley and oilseed rape.
Hindi: पहली पीढ़ी किसान - 1800 एकड़ जमीन, गेहूं उगाता है, जौ और तिलहन बलात्कार.
English: First generation of computer started with using vacuum tubes as the basic components for memory and circuitry for CPU Central Processing Unit.
Hindi: पहली पीढ़ी के कंप्यूटरों ने सीपीयू सेंट्रल प्रोसेसिंग यूनिट के लिए मेमोरी और परिपथ के लिए बुनियादी घटकों के रूप में वैक्यूम ट्यूब का इस्तेमाल किया।
English: First generation of computers started with using vacuum tubes as the basic components for memory and circuitry for CPU Central Processing Unit.
Hindi: पहली पीढ़ी के कंप्यूटरों ने सीपीयू सेंट्रल प्रोसेसिंग यूनिट के लिए मेमोरी और परिपथ के लिए बुनियादी घटकों के रूप में वैक्यूम ट्यूब का इस्तेमाल किया।
English: First generation operating systems 1945-1955
Hindi: ऑपरेटिंग सिस्टम की प्रथम पीढ़ी - 1945-1955-
English: First generations of computers 1945-1956
Hindi: प्रथम पीढ़ी के कम्प्यूटर 1945 से 1956
English: First get a white paper.
Hindi: सर्वप्रथम एक सफ़ेद कागज लेकर रख ले.
English: First give yourself to God 85.
Hindi: सर्वप्रथम अपने आप को परमेश्वर को अर्पित करें 85
English: First glimpse of flying car, will soon be among the people
Hindi: उड़ने वाली कार की दिखी पहली झलक, जल्दी ही होगी लोगों के बीच
English: First global conference on Blue Economy held in Nairobi Kenya, Japan and Canada co-hosted the first global conference on the sustainable blue economy in Nairobi from 26 to 28 November 2018, in an event which brought together over 4,000 participants from around the world.
Hindi: केन्या, जापान और कनाडा ने 26 से 28 नवंबर 2018 तक नैरोबी में सतत नीली अर्थव्यवस्था पर पहला वैश्विक सम्मेलन सह-आयोजन किया, जिसने एक घटना में दुनिया भर से 4,000 से अधिक प्रतिभागियों को एक साथ लाया है।
English: First go back to the master branch
Hindi: पहले मास्टर शाखा में वापस जाएंः
English: First go to preferences.
Hindi: सबसे पहले वरीयताओं पर जाएं।
English: First go to the Start screen.
Hindi: स्टार्ट स्क्रीन पर जाएं।
English: First go to the link below-
Hindi: -सर्वप्रथम नीचे दी गयी लिंक पर जाएः-
English: First go to the official web site of West Bengal Police.
Hindi: सबसे पहले पश्चिम बंगाल पुलिस की आधिकारिक वेबसाइट पर जाएं।
English: First go to the online portal.
Hindi: सबसे पहले ऑनलाइन पोर्टल पर जाएं।
English: First go to this address.
Hindi: सबसे पहले आप इस पते पर जाएं
English: First go to your bank branch.
Hindi: अपनी बैंक शाखा में जाकर.
English: First go up these steps.
Hindi: सबसे पहले उठाएं ये कदम
English: First goal of the match in the 5th minute
Hindi: खेल के पांचवें मिनट पर पहला गोल
English: First god to die.
Hindi: सबसे पहले खुदा मरता.
English: First golf course of international level will be made in the state
Hindi: प्रदेश में अंतरराष्ट्रीय स्तर का पहला गोल्फ कोर्स बनेगा
English: First golf game of 2019.
Hindi: 2019 के खेल की पहली बाजी. .
English: First government 1924 edit
Hindi: पहली लेबर सरकार, 1924संपादित करें
English: First governor General of India?
Hindi: भारत के पहले गवर्नर जनरल?
English: First governor of Reserve Bank of India Osborne Smith
Hindi: भारतीय रिज़र्व बैंक के प्रथम गवर्नर - ओसबोर्न स्मिथ
English: First graders are often afraid to admit that they did not understand something, but their behavior gaze, gestures, facial expressions give them.
Hindi: पहले-ग्रेडर अक्सर यह स्वीकार करने से डरते हैं कि उन्हें कुछ समझ नहीं आ रहा था, लेकिन उनके व्यवहार देखो, इशारों, चेहरे का भाव उन्हें धोखा देते हैं।
English: First group ride of 2019 was a success.
Hindi: 2019 का पहला आविसकार सफल।
English: First group.
Hindi: पहला ग्रुप.
English: First groups of Hajj pilgrims leave for Saudi Arabia
Hindi: सऊदी अरब रवाना हुआ हज यात्रियों का पहला काफिला
English: First guy What are you looking for?
Hindi: पहला आदमी- तुम क्या ढूँढ रहे हो?
English: First half of movie is full of comedy.
Hindi: फिल्म का पहला भाग कॉमेडी फन से भरपूर है।
English: First half of the 1870s
Hindi: 1870 के दशक का दूसरा भाग
English: First half of the film is terribly slow.
Hindi: फिल्म का पहला भाग बहुत धीमा है.
English: First half of the movie is superb with Comedy.
Hindi: फिल्म का पहला भाग कॉमेडी फन से भरपूर है।
English: First half shooting was not good for either team.
Hindi: दोनों ही टीमों के लिए पहला हॉफ बहुत अच्छा नहीं रहा था।
English: First handheld game console
Hindi: पहला हैंडहेल्ड गेम कंसोल
English: First harvest 35-38 days after sowing.
Hindi: बुवाई के 35-38 दिन बाद पहली फसल।
English: First harvest can be picked 45 days after planting.
Hindi: बोने के 45 दिन बाद पहली फसल ली जा सकती है।
English: First harvest in 45 to 50 days
Hindi: पहली फसल- 45 से 50 दिन
English: First harvest starts after 55 days of transplanting.
Hindi: पहले तुड़ाई पौधों की रोपाई के 55 दिनों के बाद शुरू होती है।
English: First harvest will be in JuneJuly.
Hindi: पहली फसल जून  जुलाई के लिए निर्धारित है।
English: First hat-trick of wicket in Test cricket was claimed by the Fred Spofforth Australia against England on 2 January 1879.
Hindi: 5. टेस्ट क्रिकेट में विकेट की पहली हैट्रिक 2 जनवरी 1879 को इंग्लैंड के खिलाफ फ्रेड स्पोफोर्थ ऑस्ट्रेलिया ने ली थी।
English: First he began with literature and poetry.
Hindi: पहले उपन्यास व काव्य पर लिखा।
English: First he broke the TV.
Hindi: सबसे पहले तो उसने टी.वी बंद किया।
English: First he cheats on his wife.
Hindi: पहले वह अपनी बीवी की चूत चोदता हैं.
English: First he did not understand, and then he
Hindi: पहले तो वह समझा नहीं और
English: First he didn't die.
Hindi: पहले तो वह मरी नहीं।
English: First he had to quarantine after testing positive for coronavirus and then, when he returned to action, was banned for two matches Wednesday for his role in a brawl at the end of PSG's 1-0 loss to Marseille.
Hindi: पहले उसे कोरोनोवायरस के लिए सकारात्मक परीक्षण के बाद संगरोध करना पड़ा और फिर, जब वह कार्रवाई पर लौटा, तो मार्सिले को पीएसजी की 1-0 की हार के अंत में एक विवाद में उसकी भूमिका के लिए बुधवार को दो मैचों के लिए प्रतिबंधित कर दिया गया।
English: First he has to decommit.
Hindi: पहले तो उसे कटनी ही जाना है।
English: First he has to find out all the possible options, tally up the pros and cons, and lastly weigh up every option before coming to a decision.
Hindi: पहले उसे सभी संभावित विकल्पों का पता लगाना होगा, पेशेवरों और विपक्षों का मिलान करना होगा, और किसी निर्णय पर आने से पहले हर विकल्प को तौलना होगा।
English: First he killed his wife.
Hindi: सबसे पहले उसने पत्नी को मारा।
English: First he relates them.
Hindi: सबसे पहले ये उनसे संपर्क करता है।
English: First he said he can do it.
Hindi: पहले ने कहा कि वह ऐसा कर सकता है।
English: First he say, Where are you?
Hindi: पहले बोले, आए कहाँ हैं?