Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English:  difficulty swallowing dysphagia
Hindi:  निगलने में कठिनाई डिस्फेजिया
English:  disability or death.
Hindi:  विकलांगता या मृत्यु पर
English:  disturbances in the work of the heart;
Hindi: - दिल के काम में उल्लंघन;
English:  field museum of natural history chicago, il
Hindi: प्राकृतिक इतिहास को क्षेत्र संग्रहालय शिकागो, आईएल
English:  having access to the Internet;
Hindi: - इंटरनेट तक पहुंच;
English:  in Latin America and the Caribbean 42.5 million
Hindi: लैटिन अमेरिका और कैरिबियन मेंः 42.5 मिलियन
English:  in order to comply with a statutory obligation
Hindi:  एक कानूनी दायित्व का पालन करने के लिए
English:  library and information science 079
Hindi: पुस्तकालय और सूचना विज्ञान 059
English:  local children's health or community health centre
Hindi: आपके स्थानीय बच्चों का स्वास्थ्य या सामुदायिक स्वास्थ्य केंद्र
English:  loses things necessary for tasks or activities e.g., toys, school assignments, pencils, books, or tools
Hindi:  कार्यों या गतिविधियों जैसे स्कूल के काम, पेंसिल, खिलौने के लिए आवश्यक चीजें खो देता है;
English:  low thermal conductivity, heat transfer
Hindi:  कम तापीय चालकता, गर्मी हस्तांतरण
English:  non-interference in each other's internal affairs
Hindi: एक-दूसरे के आंतरिक मामलों में हस्तक्षेप न करना
English:  on the second Monday of March and the fourth Monday of September.
Hindi:  मई के दूसरे शनिवार को और अक्टूबर के दूसरे शनिवार को।
English:  one year of recession beginning on April 1, 2021;
Hindi: - एक अप्रैल 2021 से शुरू मंदी का एक साल,
English:  protecting the U.S. from terrorist attacks
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका को आतंकवादी हमलों से सुरक्षित रखना
English:  respect for the independence of the judiciary.
Hindi:  न्यायपालिका की स्वतंत्रता।
English:  securing the rights and interests of indigenous peoples;
Hindi: अल्प-संख्यकों के हितों और अधिकारों का संरक्षण,
English:  taking action to enable all children and young people to have the best outcomes.
Hindi: सभी बच्चों और युवाओं को सर्वोत्तम परिणाम प्राप्त करने में सक्षम बनाने के लिए कार्रवाई करना।
English:  the cause of death is unknown;
Hindi: - घातक बीमारी का कारण अज्ञात है;
English:  the child has been treated in a hospital
Hindi: बच्ची को अस्पताल में कराया गया है भर्तीः
English:  the child is less than 3 months old
Hindi: बच्चा 3 माह से कम आयु का हो
English:  the definition and implementation of monetary policy for the euro area;
Hindi:  डब्ल्यूएएमयू के अंतर्गत मौद्रिक नीति को परिभाषित करना और लागू करना,
English:  the fundamental rights of citizens of India
Hindi:  भारतीय नागरिक के मौलिक अधिकार
English:  the normal function of the heart 250 mgday.
Hindi:  हृदय समारोह का सामान्यीकरण प्रति दिन 250 मिलीग्राम ।
English:  the only power of a Government should be the power of the people.
Hindi:  सरकार की एकमात्र शक्ति जनशक्ति होनी चाहिए।
English:  the right to life and family.
Hindi:  घर और परिवार का अधिकार ।
English:  to promote international co-operation.
Hindi:  अंतर्राष्ट्रीय सहयोग को बढ़ावा देना.
English:  to separate the judiciary from the executive.
Hindi:  न्यायपालिका का कार्यपालिका से पृथक्करण।
English:  to the health and success of the President of Kenya, His Excellency President Uhuru Kenyatta;
Hindi: - किनिया के महामहिम राष्ट्रपति,उहुरू केन्यत्ता के स्वास्थ्य और सफलता;
English:  two years of declining growth rate from 8 per cent to 4 per cent in 2018-19 and 2019-20;
Hindi: - 2018-19 और 2019-20 में गिरती विकास दर के दो साल आठ फीसद से चार फीसद,
English:  type of activities of the organization.
Hindi: - संस्था के क्रियाकलापों का प्रकार,
English:  you, your spouse and your children under the age of 21;
Hindi: आपका जीवनसाथी और 21 वर्ष से कम आयु के बच्चे,
English:  your name, address, telephone number, and e-mail address, and, if you are not the owner of the copyright, the name of the owner;
Hindi: आपका नाम, पता, टेलीफोन नंबर, और ईमेल पता, और, यदि आप कॉपीराइट के मालिक नहीं हैं तो मालिक का नाम; और
English:   Mechanical engineering is a pillar of the German economy.
Hindi: मैकेनिकल इंजीनियरिंग जर्मन अर्थव्यवस्था की रीढ़की हट्टी है.
English:   National Food Security Act NFSA 2013 was officially launched in Mizoram
Hindi: राष्ट्रीय खाद्य सुरक्षा अधिनियम 2013 आरंभ किया गया मिज़ोरम में
English:    Small size and light weight.
Hindi:  छोटे आकार और हल्के वजन
English: -100 Virgin vinyl, It is made from virgin material to ensure the quality of the final product stable.
Hindi:  - 100 वर्जिन विनाइल, यह कुंवारी सामग्री से बनाया गया है ताकि अंतिम उत्पाद की गुणवत्ता स्थिर हो सके।
English: According to the reports of CNN and POLITICO, in January and February this year, the US President Donald Trump praised China for 15 times on different occasions such as giving interviews, making remarks and posting tweets, including appreciating China's efficiency and transparency in the fight against the epidemic.
Hindi: सीएनएनऔर पोलिटिको की सूचनाओं के अनुसार, इस साल जनवरी और फरवरी में, अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने विभिन्न अवसरों पर 15 बार चीन की प्रशंसा की, जैसे कि साक्षात्कार देना, टिप्पणी करना और ट्विटर पोस्ट करना, जिसमें चीन की दक्षता और महामारी के विरुद्ध लड़ाई में पारदर्शिता की सराहना की गई।
English: As per the report of Daily Mail on 28th April, the University of California San Francisco conducted a project.
Hindi: 28 अप्रैल को 'डेली मेल' की रिपोर्ट के अनुसार, कैलिफोर्निया सैन फ्रांसिस्को विश्वविद्यालय ने एक परियोजना का संचालन किया।
English: Britain's decision to close all its coal-fired power stations by 2025;
Hindi: 2025 तक अपने सभी कोयला-संचालित बिजली स्टेशनों को बंद करने का ब्रिटेन का निर्णय;
English: Consequences of climate change and possible adaptation measures.
Hindi:  जलवायु परिवर्तन के संभावित परिणाम तथा समाधान के उपाय।
English: Dr. Robert Redfield, Director of the US Centers for Disease Control and Prevention CDC, used to acknowledge publicly that some people who died from the season flu starting from September 2019 in the US might actually have been COVID-19 cases.
Hindi: डॉ. रॉबर्ट रेडफ़ील्ड, अमेरिकी रोग नियंत्रण और रोकथाम केंद्र सीडीसी के निदेशक, सार्वजनिक रूप से स्वीकार करते थे कि सितंबर 2019 से शुरू होने वाले मौसमी फ़्लू से मरने वाले कुछ लोग वास्तव मेंकोविड-19 मामले हो सकते हैंः
English: Enhancement of company's brand name amongst existing and potential customers and creation of a public market for equity shares in India.
Hindi: मौजूदा और संभावित ग्राहकों के बीच कंपनी के ब्रांड नाम में वृद्धि और भारत में इक्विटी शेयरों के लिए एक सार्वजनिक बाजार का निर्माण।
English: France plans to close all its coal-fired power stations by 2021;
Hindi: फ्रांस ने 2021 तक अपने सभी कोयला आधारित बिजली स्टेशनों को बंद करने की योजना बनाई है;
English: In August 2015, the Chinese electrical appliance brand Haier was honored with Product of the Year award in home appliances category.
Hindi: अगस्त 2015 में, चीनी इलेक्ट्रिकल एप्लायंस ब्रांड हायर को घरेलू सामानों की श्रेणी में साल का सबसे बेहतर उत्पाद के रूप में सम्मानित किया गया।
English: In contrast to the United States' criticism of WHO, UN Secretary-General Antonio Guterres and leaders of Germany, France, Italy, the United Kingdom and Canada has urged support for the WHO and called for enhancing international cooperation on fighting the pandemic.
Hindi: अमेरिका द्वारा डब्ल्यूएचओ की आलोचना के विपरीत, यूएन महा सचिव अंटोनियो गुटरर्स और जर्मनी, फ्रांस, इटली, ब्रिटेन और कनाडा के नेताओं ने डब्ल्यूएचओ को सहयोग की विनती की है महामारी के खिलाफ लड़ाई पर अंतररष्ट्रीय सहयोग को कहा है।
English: On April 29, 2020, Schneider Electric signed an agreement with Xiamen to increase investment and plan to produce a new generation of digital green electrical products.
Hindi: .अप्रैल 29, 2020 को स्चनेइडर इलेक्ट्रिक ने श्यामन के साथ निवेश को बढ़ाने और नए जमाने के डिजिटल हरित इलेक्ट्रिकल उत्पादों के निर्माण को लेकर अनुबंध किया।
English: Petitions to change the terms of employment for current H-1B workers.
Hindi: मौजूदा एच -1 बी श्रमिकों के लिए रोजगार की शर्तों को बदलने के लिए;
English: Scientists around the world are looking for the source of the coronavirus, its intermediate host and how it spreads to humans, but there are still no clear results.
Hindi: दुनिया भर के वैज्ञानिक कोरोना वायरस के स्रोत, इसके मध्यवर्ती मेजबान और मनुष्यों में कैसे फैलते हैं, इसकी तलाश कर रहे हैं, लेकिन अभी भी कोई स्पष्ट परिणाम नहीं हैं।
English: Soft and pressure-resistant insulating material, e.g.
Hindi:  नरम और दबाव प्रतिरोधी इन्सुलेट सामग्री, जैसे
English: Tests 1, 2, 3 and 4 wire sensors.
Hindi:  टेस्ट 1, 2, 3 और 4 तार सेंसर
English: The WHO has repeatedly stressed that the world had enough time to intervention.
Hindi: डब्ल्यूएचओ ने बार-बार जोर दिया है कि दुनिया के हस्तक्षेप के लिए पर्याप्त समय था।
English: The exercise aims at enhancing understanding, cooperation and interoperability between the two armies.
Hindi: अभ्यास का उद्देश्य दो सेनाओं के बीच समझ, सहयोग और अंतरसंचालन को बढ़ाना है।
English: The inlet and outlet of the Air-lock Chamber must not be opened at the same time to prevent contamination by the external gas
Hindi:  बाहरी गैस द्वारा प्रदूषण को रोकने के लिए एक ही समय में एयर-लॉक चैंबर के प्रवेश और आउटलेट को खोला नहीं जाना चाहिए
English: The life of mould is more than 2 million times.
Hindi: मोल्ड का जीवन 2 मिलियन से अधिक बार है
English: The new clause 6 to Article 16 allows the government to carve reservation for the economically weaker sections of the society in higher educational institutions, including private ones, whether they are added or not by the State.
Hindi: अनुच्छेद 15 के लिए नया खंड 6 सरकार को निजी लोगों सहित उच्च शैक्षणिक संस्थानों में समाज के आर्थिक रूप से कमजोर वर्गों के लिए आरक्षण देने की अनुमति देता है, चाहे वे सहायता प्राप्त हों या नहीं।
English: The proportion of coal power decreased from 40 to 10!
Hindi: कोयले की शक्ति का अनुपात 40 से घटकर 10 हो गया!
English: The sealing performance of the bearing is very good, and it is not easy to enter the dust
Hindi: असर की सील प्रदर्शन बहुत अच्छा है, और धूल में प्रवेश करना आसान नहीं है
English: The share of electricity generated by hydropower, solar and wind power increased from 20 to 70.
Hindi: जल विद्युत, सौर और पवन ऊर्जा द्वारा उत्पादित बिजली का हिस्सा 20 से बढ़कर 70 हो गया।
English: We may disclose personally identifiable information as required by law or legal process.
Hindi: 5. हम कानून या कानूनी प्रक्रिया के अनुसार व्यक्तिगत रूप से पहचान योग्य जानकारी का खुलासा कर सकते हैं।
English: You have entered the full international phone number, including the country code or select your country from the country list.
Hindi: आपने राष्ट्र कोड सहित अपना पूरा अंतर्राष्ट्रीय फ़ोन नंबर दर्ज किया हो या आप देशों की सूची से भी अपना देश चुन सकते हैं.
English: colitis inflammation of the large intestine
Hindi: कोलाइटिस बड़ी आंत का सूजन
English: the health and personal well-being of His Excellency, President Abdel Fattah Al Sisi;
Hindi:  महामहिम राष्ट्रपति,अब्देल फतह अल सीसी के स्वास्थ्य और खुशहाली;
English: the opportunity to meet new people from all over the globe;
Hindi:  दुनिया भर से नए लोगों से मिलने का अवसर;
English: to the health and success of the President of Kenya, His Excellency President Uhuru Kenyatta;
Hindi: - किनिया के महामहिम राष्ट्रपति,उहुरू केन्यत्ता के स्वास्थ्य और सफलता;
English:  Take a trip through 70 years of music history
Hindi: 70 साल से जारी है संगीत का सफर
English:  central american and caribbean games
Hindi: मध्य अमेरिकी और कैरेबियाई खेल
English:  will interest rates go down in 2020
Hindi: 2020 में कितना घटाया गया था ब्याज
English: Contemporary or traditional?
Hindi: आधुनिक या परंपरावादी?
English: Do you know how many people can assist?
Hindi: तुम्हें पता है कि कितने व्यक्तियों मेरी मदद?
English: Does it happen to anyone else?
Hindi: यह किसी और के साथ होता है?
English: How long after eating, it is advisable to exercise?
Hindi: खाना खाने के कितने देर बाद व्यायाम करना चाहिए?
English: Por qu? asks why
Hindi: पूछता है क्यों
English: Qu es Security by Design?
Hindi: डिजाइन द्वारा सुरक्षा क्या है?
English: What Am I doing with my life?
Hindi: मैं अपने जीवन के साथ क्या कर रहा हूँ
English: What did you do during the rainy season?
Hindi: बारिश के मौसम में क्या किया था?
English: What is going on with Latin America?
Hindi: लातिन अमेरिका के साथ क्या हो रहा है?
English: Where is L'OLYMPIA?
Hindi: ओलंपिक लौ कहाँ है?
English: Which color is the most suitable for me?
Hindi: मेरे लिए कौन सा रंग सबसे ज्यादा उपयुक्त है?
English: Which song was made for you?
Hindi: आपके लिए कौनसा गाना बना है ?
English: Why did you think we liked it?
Hindi: हमें यह क्यों पसंद आया?
English: Why doesn't my dog eat?
Hindi: मेरा कुत्ता क्यों नहीं खाता है
English: Won't get fooled again?
Hindi: धोखा दोबारा नहीं देगा?
English: 1520 And when they had mocked him, they took off the purple robe and put his own clothes on him.
Hindi: 1520 और उसके बाद वे उसे मज़ाक उड़ाया था, वे उसे बैंगनी छीन, और वे उसे अपने ही कपड़ों में पहने.
English: 651 Then he climbed into the boat with them, and the wind died down.
Hindi: 651 और वह उन लोगों के साथ नाव में चढ़ गए, और हवा रह गए हैं.
English:  1044 All these had married foreign women, and some of them had children by these wives.
Hindi: 1044 इन सभी विदेशी पत्नियों लिया था, और वहाँ उन्हें महिलाओं को जो बेटों वहन किया था के बीच में थे.
English:  French Family
Hindi: फ्रेंच परिवार
English:  french family
Hindi: फ्रेंच परिवार
English:  propos Hello my name is Doris.
Hindi: अधिक नमस्ते, मेरा नाम डोरिस है
English: '1229 For our God is a consuming fire.
Hindi: 1229 हमारे भगवान के लिए एक लेने वाली आग है.
English: 1514 On the eighth day he must take two doves or two young pigeons and come before the LORD to the entrance to the Tent of Meeting and give them to the priest.
Hindi: 1514 फिर, आठवें दिन, वह दो फाख्ता या दो जवान कबूतर ले जाएगा, और वह अग्रिम जाएगा, प्रभु की दृष्टि में, गवाही के निवास के द्वार की ओर, और वह पुजारी के लिए इन देना होगा,
English: 711 And this is the law for the peace-offerings offered to the Lord.
Hindi: 711 यह शांति प्रसाद के शिकार का नियम है, प्रभु को पेशकश की है जो.
English: lbum A whole lot of nothing
Hindi: एल्बमः कुछ भी नहीं का एक टुकड़ा
English: lbum Ring of Fire The Best of Johnny Cash
Hindi: एल्बमः रिंग ऑफ़ फायरः द बेस्ट ऑफ़ जॉनी कैश
English: lbum That's the Way of the World
Hindi: एल्बमः यह दुनिया का तरीका है
English: lbum The Raw  the Cooked
Hindi: एल्बमः द रॉ एंड द कूक्ड
English: ltalnos, this is a very difficult steroid to obtain.
Hindi: कुल मिलाकर, यह एक बहुत मुश्किल स्टेरॉयड प्राप्त करने के लिए है.
English: o618 And will be a Father unto you, and ye shall be my sons and daughters, saith the Lord Almighty.
Hindi: 618 तब मैं आप स्वीकार करेंगे. और मैं तुम्हें करने के लिए एक पिता हो जाएगा, और आप बेटे और मेरे लिए बेटियों की जाएगी, भगवान सर्वशक्तिमान कहते हैं।
English:  Smaller, more intimate gatherings of family, friends, and neighbors may be driving transmission as well, especially as they move indoors, he said.
Hindi: 'छोटे, परिवार, दोस्तों और पड़ोसियों के अधिक अंतरंग समारोहों में ड्राइविंग ट्रांसमिशन हो सकता है, खासकर जब वे घर के अंदर चलते हैं।
English:  118,000 or more  No deduction.
Hindi:  118,000 या अधिक कोई कटौती नहीं
English:  13. We may share your Data with the following groups of people for the following reasons
Hindi: हम निम्नलिखित कारणों से आपका डेटा लोगों के निम्नलिखित समूहों के साथ साझा कर सकते हैंः
English:  15 When he saw that a resting place was good
Hindi: 15जब उसने देखा कि आराम करने की जगह ठीक हैं,
English:  24-hour security
Hindi: चौबीस घंटे सुरक्षा
English:  3. 24-hour on-line service and quick response.
Hindi: 3. 24-घंटे ऑन-लाइन सेवा और त्वरित प्रतिक्रिया।
English:  A We are an Industrial  Trade Co., Ltd
Hindi: एकः हम एक औद्योगिक और व्यापार कं, लिमिटेड
English:  After football soccer, to Americans was dropped from the program for the 1932 Olympics in Los Angeles, FIFA President Jules Rimet helped to organize an international tournament in 1930.
Hindi: लॉस एंजिल्स में 1932 के ओलंपिक के कार्यक्रम से फुटबॉल सॉकर, अमेरिकियों के लिए को हटा दिए जाने के बाद, फीफा अध्यक्ष जूल्स रिमेट ने 1930 में एक अंतरराष्ट्रीय टूर्नामेंट आयोजित करने में मदद की।
English:  Amitabh Kant , CEO of NITI Aayog, said in a recent statement that India would be in the list of top 50 nations in the global ease of doing business ranking within the next two years.
Hindi: नीति आयोग के सीईओ अमिताभ कांत ने कहा है भारत अगले दो वर्षो में ईज ऑफ डूइंग बिजनेस रैंक में दुनिया के टॉप 50 देशों में शामिल होना चाहता है।
English:  As per Section 2 47 of the Motor Vehicles Act, 1988 an educational institution bus is a transport vehicle and therefore requires a permit to ply on the road. Being a transport vehicle it would also need to undergo mandatory fitness test every year without which the permit cannot be renewed.
Hindi: 5. मोटर वाहन अधिनियम 1988 की धारा-2-47 के अनुसार एक शैक्षिक संस्थान की बस एक परिवहन वाहन है और इसलिए सडक पर इसके परिवहन के लिए एक परमिट की आवश्यकता होती है और हर साल इसके फिटनेस टेस्ट के बाद ही नवीनीकरण किया जाना चाहिए.
English:  As per the complaint, Bhushan Kumar allegedly raped the woman on the pretext of providing a job to her in some projects of his own company, the official said.
Hindi: अधिकारी ने कहा, "शिकायत के अनुसार, भूषण कुमार ने महिला को अपनी ही कंपनी के कुछ प्रोजेक्ट्स में नौकरी दिलाने का झांसा देकर उसके साथ कथित तौर पर बलात्कार किया।
English:  Associated British Foods
Hindi: एसोसिएटेड ब्रिटिश फूड्स
English:  Claims adjusters, examiners, and investigators
Hindi: दावा समायोजक, परीक्षकों, और जांचकर्ताओं
English:  Click here to see them all!
Hindi: क्लिक करें यहाँ उन सभी को देखने के लिए!
English:  Climate change is already affecting every region on earth, in multiple ways.
Hindi: """जलवायु परिवर्तन पहले से ही पृथ्वी पर हर क्षेत्र को कई तरह से प्रभावित कर रहा है।"
English:  Consent to the use of cookies
Hindi: कुकीज के इस्तेमाल की सहमति
English:  Debit or credit?
Hindi: डेबिट या क्रेडिट?
English:  Did you want to live forever!
Hindi: तुमने जीना चाहा था सदाको !
English:  Education, health and contemporary events in Chhattisgarh.
Hindi: छत्तिसगढ़ में शिक्षा, स्वास्थ्य एंव समसामयिक घटनाए।
English:  Excellent communication skills, both written and spoken
Hindi: उत्कृष्ट संचार कौशल दोनों मौखिक और लिखित
English:  God created the world that
Hindi: प्रभु ने जो यह जगत बनाया ,
English:  Going on a trip?
Hindi: एक यात्रा पर जा रहे?
English:  Good for the environment?
Hindi: पर्यावरण के लिए अच्छा है?
English:  Gujju was also involved in an encounter with the Bano police in Simdega district on April 8, 2017, where police station in-charge Vidyapati Singh and a security personnel Toram Biruli lost their lives.
Hindi: गुज्जु 8 अप्रैल 2017 को राज्य के सिमडेगा जिले में बानो पुलिस के साथ हुए मुठभेड़ में भी शामिल था, जिसमें थाना प्रभारी विद्यापति सिंह और एक सुरक्षा बल तोरम बिरूली की मौत हो गई थी.
English:  Here you will see two boxes.
Hindi: यहां आपको 2 बॉक्स दिखाई पड़ेंगें।
English:  I LOVE this house!
Hindi: मुझे इस घर से प्यार है!
English:  I can't wait for our kids to grow up together!
Hindi: मैं अपनी बेटियों को एक साथ बढ़ाने के लिए इंतजार नहीं कर सकता!
English:  I didn't know that either?
Hindi: मुझे ये भी मालूम न था ?
English:  I didn't let her get close to him.
Hindi: मैंने उसे अपने करीब नहीं आने दिया.
English:  I don't know why I changed.
Hindi: पता नहीं क्यूं मैं बदलने लगी हूं.
English:  I just wanted to make sure you were ok.
Hindi: मैं सिर्फ यह सुनिश्चित करना चाहता था कि आप ठीक हैं।
English:  I was surprised by two things
Hindi: मैं दो चीजों से हैरान थाः
English:  I wasn't disappointed with the purchase.
Hindi: मैं खरीद से निराश नहीं था
English:  It is important for you to keep a written list of all of the prescription and nonprescription medicines you are taking, as well as any products such as vitamins, minerals or other dietary supplements.
Hindi: आपके लिए यह महत्वपूर्ण है कि आप सभी नुस्खे और गैर-पर्चे ओवर-द-काउंटर दवाएं जो आप ले रहे हैं, साथ ही साथ विटामिन, खनिज, या अन्य आहार पूरक जैसे किसी भी उत्पाद की एक लिखित सूची रखें।
English:  It is not available outside Europe though.
Hindi: यूरोप के बाहर उपलब्ध नहीं है.
English:  Large populations?
Hindi: भारी आबादी?
English:  Look at this girl.
Hindi: इस लड़की को देख लो.
English:  Made in France
Hindi: फ्रांस में निर्मित
English:  Maybe not this time.
Hindi: शायद इस बार नहीं।
English:  NOTE we are capable of designing machine as your drawing and all the plate types can be changed according to your need.
Hindi: नोटः हम आपके ड्राइंग के रूप में मशीन डिजाइन करने में सक्षम हैं और सभी प्लेट प्रकार को आपकी आवश्यकता के अनुसार बदला जा सकता है।
English:  New South Wales and Queensland
Hindi: न्यू साउथ वेल्स और क्वींसलैंड
English:  No tags for this post.
Hindi: इस पोस्ट के लिए कोई टैग नहीं.
English:  Or you can use it in Stand mode, for hands-free entertainment.
Hindi: या आप उपयोग कर सकते हैं यह स्टैंड मोड में, के लिए हाथों से मुक्त मनोरंजन।
English:  Our LED light are guaranteed to be the highest quality.
Hindi: हमारे एलईडी प्रकाश उच्चतम गुणवत्ता होने की गारंटी है।
English:  Package includes 1 pair of toe caps.
Hindi: पैकेज में शामिल है मोजे की 1 जोड़ी
English:  Perfect match for the original car
Hindi: मूल कार के लिए बिल्कुल सही मिलान
English:  Perhaps, there are some overlooked issues that you need to face together.
Hindi: शायद, कुछ अनदेखी मुद्दे हैं जिनका आपको एक साथ सामना करने की आवश्यकता है।
English:  Question What's your next project?
Hindi: मुझे पूछना हैः आपकी अगली परियोजना क्या है?
English:  Read all the details.
Hindi: सभी विवरण पढ़ें।
English:  Read more Best gaming laptops under 1,000 to get in 2020
Hindi: अधिक पढ़ेंः2021 में पाने के लिए 1,000 डॉलर से कम का सबसे सस्ता गेमिंग लैपटॉप
English:  Read the game story here.
Hindi: खेल कहानी यहाँ पढ़ें।
English:  So you want a moment of silence?
Hindi: तो आप को चाहिए खामोशी का एक लम्हा ?
English:  Tempered glass lens protects LEDs and allows for easy cleaningdebris removal.
Hindi: टेम्पर्ड ग्लास लेंस एलईडी की सुरक्षा करता है और आसान सफाई  मलबे को हटाने की अनुमति देता है।
English:  The 2012 edition champions have one of the strongest batting line-ups among the eight IPL teams but none of their batsmen, except Jacques Kallis and Manish Pandey, have been consistent so far.
Hindi: वर्ष 2012 के चैंपियन केकेआर के पास 8 आईपीएल टीमों में सबसे मजबूत बल्लेबाजी क्रम में से एक हैं लेकिन सिर्फ जैक कैलिस और मनीष पांडे के प्रदर्शन में ही निरंतरता देखने को मिली है।
English:  The New Indian Express
Hindi: दि न्यू इण्डियन एक्सप्रेस
English:  The idea should not be to perpetuate the custom but to break away from it, said a young woman, who welcomed the ad and the questioning of traditions but would have preferred that it didn't end with the parents of both sides taking part in it.
Hindi: विचार परंपरा को कायम रखने का नहीं बल्कि उससे अलग होने का होना चाहिए, एक युवती ने कहा, जिसने विज्ञापन का स्वागत किया और परंपराओं पर सवाल उठाया, लेकिन यह पसंद किया होगा कि यह दोनों पक्षों के माता-पिता के इसमें भाग लेने के साथ समाप्त न हो।
English:  The stuff isn't all that bad, believe me.
Hindi: सब कुछ इतना बुरा नहीं है, मेरा विश्वास करो।
English:  There is a process to be followed for EUL and pre-qualification of vaccines under which a company has to complete phase 3 trials and submit the whole data to the regulatory department of WHO which is examined by an expert advisory group, Swaminathan said.
Hindi: स्वामीनाथन ने कहा कि ईयूएल और टीकों की पूर्व-योग्यता के लिए संभवतः एक निर्देश का पालन किया जाएगा, जिसके तहत एक फर्म को पूरे खंड 3 परीक्षणों को पूरा करना होगा और डब्ल्यूएचओ के नियामक विभाग को कुल रिकॉर्ड जमा करना होगा, जिसकी जांच एक विशेषज्ञ सलाहकार समुदाय द्वारा की जाती है।
English:  This Fourth of July we were honored to once again welcome some of our incredible troops and their families to share Fourth of July and fireworks at the White House.
Hindi: इस चौथी जुलाई को हम अपने कुछ अविश्वसनीय सैनिकों और उनके परिवारों का एक बार फिर से स्वागत करते हुए सम्मानित महसूस कर रहे थे, जिन्होंने व्हाइट हाउस में चौथी जुलाई और आतिशबाजी साझा की।
English:  Three months ended March 31,
Hindi: मार्च 31 समाप्त हुए तीन महीने,
English:  Use under medical supervision.
Hindi: चिकित्सा पर्यवेक्षण के तहत प्रयोग करें.
English:  Vintage and Classic Cars
Hindi: विंटेज औऱ क्लासिक कारें
English:  Wasn't it just Christmas?
Hindi: क्या यह सिर्फ क्रिसमस नहीं था?
English:  We also provide design according to your requests, if you don't have drawings.
Hindi: ँ हम आपके अनुरोध के अनुसार डिजाइन भी प्रदान करते हैं, अगर आपके पास चित्र नहीं है
English:  What can you expect from us?
Hindi: आप हमसे क्या उम्मीद कर सकते हैं?
English:  What's in this version
Hindi: इस संस्करण में क्या हैः
English:  Who's online
Hindi: ऑनलाइन कौन है
English:  Won't you stay awhile?
Hindi: क्या आप थोड़ी देर नहीं रहेंगे?
English:  Yeah, every time.
Hindi: हाँ, हर एक बार।
English:  You can find anything there.
Hindi: आप वहां कुछ भी पा सकते हैं।