Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I laughed and I looked at her.
Hindi: मैं उसे देख कर मुस्कुराई।
English: I laughed and did not say anything.
Hindi: मैं हंस दिया, कुछ कहा नहीं.
English: I laughed and gave the answer.
Hindi: हँसते हुए मैंने जवाब दिया।
English: I laughed and just looked at him.
Hindi: मैं बस उसकी तरफ देख कर मुस्कुरा दी।
English: I laughed and looked back at him.
Hindi: मैं उसकी तरफ देख कर मुस्कुरा दिया.
English: I laughed and looked back look at them.
Hindi: मै उनकी तरफ देख कर मुस्करा दिया.
English: I laughed and looked over at him.
Hindi: मैने मुस्कुरा कर उसकी तरफ देखा.
English: I laughed and promised him I would be there.
Hindi: मैंने हँस दिया और उसको आने का वायदा कर दिया।
English: I laughed and said - That's not required.
Hindi: हँसते हुऐ मैंने कहा- नहीं उसकी ज़रूरत नहीं।
English: I laughed and said it's OK.
Hindi: मैंने हंस कर कहा कि ठीक है.
English: I laughed and said it's okay.
Hindi: मैंने हंस कर कहा कि ठीक है.
English: I laughed and said nothing.
Hindi: मैं हंस दिया, कुछ कहा नहीं.
English: I laughed and said we'll see .
Hindi: मैंने हंस कर कहा- देखूंगी.
English: I laughed and said we'll see.
Hindi: मैंने हंस कर कहा- देखूंगी.
English: I laughed and she didn't understand.
Hindi: मैं हंस दिया और वो समझ गई.
English: I laughed and thanked her.
Hindi: मैंने मुस्कुरा कर उसका धन्यवाद किया।
English: I laughed and took the marker from her.
Hindi: मैं हंस दिया और उसकी चुम्मी ले ली.
English: I laughed and understood.
Hindi: मैं हंस दिया और वो समझ गई.
English: I laughed and walked in.
Hindi: मैं हंस दिया और अन्दर आ गया.
English: I laughed and walked on.
Hindi: मै मुस्कराया और आगे चल दिया.
English: I laughed and walked towards the washroom.
Hindi: मैं हंस दी और ड्रेस लेकर बाथरूम के तरफ बढ़ी.
English: I laughed and waved them off.
Hindi: मैं हंस दिया और उन्हें चूमने लगा.
English: I laughed and waved to them.
Hindi: मैं हंस दिया और उन्हें चूमने लगा.
English: I laughed and wiped my eyes.
Hindi: मैंने हंस कर आँख मार दी.
English: I laughed and you're
Hindi: मैं खिल-खिल हँसती हूँ और आप
English: I laughed at all of those.
Hindi: मैं इन सब पर हंसता हूं।
English: I laughed at him and said,
Hindi: उसकी ओर मुस्कुराते हुए मैंने कहा,
English: I laughed at him and said
Hindi: उसकी ओर मुस्कुराते हुए मैंने कहा,
English: I laughed at him and told him I
Hindi: हँस कर कहा मैंने उससे
English: I laughed at him and told him that
Hindi: हँस कर कहा मैंने उससे
English: I laughed at his temper tantrum.
Hindi: मैं उसकी टेसू वाली बात पर हंस दिया.
English: I laughed at some of the comments.
Hindi: कुछ मैं टिप्पणी से हंसते हैं।
English: I laughed at that too because I thought the same thing as well.
Hindi: मुझे हँसी आई क्यूंकी मैं भी, ऐसा ह सोचती थी.
English: I laughed at the answer.
Hindi: मैं जवाब में हस पड़ा.
English: I laughed at the same time
Hindi: मैं हँसा ठीक उसी समय
English: I laughed at the thought of this all night.
Hindi: यही सोच कर पूरी रात रोया हुआ हूँ मैं.
English: I laughed at the time,
Hindi: मैं उस वक्त भि मुस्कुराता था,
English: I laughed because that is exactly what I thought.
Hindi: मुझे हँसी आई क्यूंकी मैं भी, ऐसा ह सोचती थी.
English: I laughed climbing to the top bunk of the bed.
Hindi: मैं हंसकर सबसे ऊपर की डाली पर चढ़ जाता ।
English: I laughed even more loudly.
Hindi: मैं और जोर से हँसने लगी।
English: I laughed for a long time
Hindi: मैं बहुत देर तक मुस्कराता सा
English: I laughed for a long time!
Hindi: मैं बहुत देर तक हँसता रहूँगा!
English: I laughed for a really long time, though.
Hindi: मैं वास्तव में लंबे समय तक हंसता रहा।
English: I laughed for a week.
Hindi: एक हफ़्ते तक मुझे हँसाया।
English: I laughed him off...
Hindi: मैंने उसे हंसाया
English: I laughed it off, but she didn't.
Hindi: मुझे उस पर हँसी आई लेकिन वह नहीं मानी
English: I laughed just looking at him....
Hindi: मै तो बस उसे देख कर हँस रहा था
English: I laughed looking at her.
Hindi: मैं उसे देख कर हँस दी।
English: I laughed quite a lot for quite a while.
Hindi: मैं वास्तव में लंबे समय तक हंसता रहा।
English: I laughed so much I nearly died....
Hindi: इतना अधिक हँसी मैं कि मर ही गयी तकरीबन,
English: I laughed some and thanked her.
Hindi: मैंने मुस्कुरा कर उसे धन्यवाद दिया।
English: I laughed that day.
Hindi: मैं हंस पड़ी थी उस दिन
English: I laughed that morning.
Hindi: सुबह मैं हंसता था।
English: I laughed the whole thing off.
Hindi: मैं यह सब दूर हँसे।
English: I laughed then for quite a while.
Hindi: फिर कुछ देर तक मुस्कुराती हूँ।
English: I laughed three times...
Hindi: तीन बार हंस लूं...।
English: I laughed to my self and thought...
Hindi: मैं खुद पर हंसा और सोचा
English: I laughed today...
Hindi: आज मैं मुस्करा रहा हूँ,
English: I laughed too and just looked at him.
Hindi: मैं भी उसकी तरफ देखकर बस मुस्करा दिया।
English: I laughed when I read the article title.
Hindi: मुझे तो शीर्षक पढ़ते ही हंसी आ गयी.
English: I laughed when I saw the look on his face.
Hindi: मुझे हँसी आ गई उनका चेहरा देखकर ।
English: I laughed when I saw them,
Hindi: जब देखूं हँसता मैं उनको,
English: I laughed when I thought that...
Hindi: मैं हँसता हूँ यह सोचकर-
English: I laughed when I was asked the question,
Hindi: मैं हँस पड़ी क्योंकि सवाल,
English: I laughed with him as well.
Hindi: मैं भी उसके साथ हंसने लगा।
English: I laughed yesterday as well.
Hindi: मैं कल भी मुस्करा रहा था.
English: I laughed, I couldn't help it
Hindi: मैं हंसता हूं, मैं नहीं कर सकता
English: I laughed, I have to admit.
Hindi: मेरा हंसना, मुझे स्वीकार करना है.
English: I laughed, and didn't say anything else.
Hindi: मैं मुस्कुराया और कुछ नहीं कहा।
English: I laughed, and looked at him.
Hindi: मैं उसकी तरफ देख कर मुस्कुरा दिया.
English: I laughed, and said, well, did you like it?
Hindi: मैं हंस दिया और बोला- आपको पसंद आया क्या?
English: I laughed, and thanked her.
Hindi: मैंने मुस्कुरा कर उसे धन्यवाद दिया।
English: I laughed, and told them.
Hindi: मैंने हंस कर उन्हें ओके कहा.
English: I laughed, have to admit.
Hindi: मेरा हंसना, मुझे स्वीकार करना है.
English: I laughed, looking at her.
Hindi: मैं उसे देख कर मुस्कुराई।
English: I laughed, shrugged and went back to reading.
Hindi: मैंने फिर से सिर हिलाया, मुस्कुराया और पढ़ने के लिए वापस चला गया।
English: I laughed, watching them.
Hindi: मैं उन्हें देख कर मुस्कुरा दिया.
English: I laughed, you win.
Hindi: तुम जीते, मैं हँसती.
English: I laughed--yeah, sure it is.
Hindi: मैंने हंस कर कहा- हां मालूम तो है.
English: I laughed. he asked why?
Hindi: मैंने हंस कर पूछा- क्यों?
English: I laughed.. he was looking at me..
Hindi: मुझे देख कर मुस्कुरा रहा था वो. .
English: I laughingly asked the question.
Hindi: मैं हंस दिया सवाल
English: I laught so I don't have to cry!
Hindi: इसलिए हंसता रहता हूँ कि कहीं रोने न लगूं !
English: I launch a series of free webinars on working with fear.
Hindi: मैं डर के साथ काम करने पर मुफ्त वेबिनार की एक श्रृंखला लॉन्च करता हूं।
English: I launched it and it's version 4.2.
Hindi: मैंने संस्करण की जांच की है और यह 4.2.2 है।
English: I launched my project.
Hindi: मैंने अपना प्रोजेक्ट ऑन किया
English: I launched the blog on July 17 2011.
Hindi: मैंने 17 जुलाई 2015 को ब्लॉगिंग की शुरुआत की थी।
English: I launched this blog in 2019 and as you can see in my Blog Income Reports, I make over 74,000 per month from this blog.
Hindi: 2019 में, मैंने इस ब्लॉग को लॉन्च किया, छह महीने के भीतर अपनी पूर्णकालिक नौकरी छोड़ दी, शुरू हुआ विश्व भ्रमण, तथा अब इस ब्लॉग से  74,000  महीना कमाएँ जैसा कि आप मेरे में देख सकते हैं ब्लॉग आय रिपोर्ट.
English: I launched this from my perch in the trenches of college students' lives.
Hindi: मैंने इसे कॉलेज के छात्रों के जीवन के खाइयों में अपने पर्च से लॉन्च किया।
English: I lay alone in the dark,
Hindi: मैं बैठा अंधेरे में अकेला,
English: I lay down under the tree.
Hindi: ----मैं पेड़ के नीचे लेटा हूँ ।
English: I lay hope you put out on the first date.
Hindi: मुझे यकीन है कि उम्मीद है कि आप पहली तारीख को बाहर होंगे।
English: I lay in bed alone at night and wonder why I'm here.
Hindi: 3. मैं रात में अकेले बिस्तर पर लेटा हूँ और सोचता हूँ कि मैं यहाँ क्यों हूँ।
English: I lay in bed thinking about them.
Hindi: मैं बिस्तर पर लेट के, उनके बारे में सोचने लगी।
English: I lay in bed, thinking about them.
Hindi: मैं बिस्तर पर लेट के, उनके बारे में सोचने लगी।
English: I lay in my father's bed
Hindi: मुझे मेरे माता पिता के बिस्तर पर
English: I lay me down weary of life,
Hindi: रूठ गई हूँ में ज़िन्दगी से,
English: I lay my head against the stone
Hindi: पत्थर पर सिर पटक रहा हूँ
English: I lay my head on his chest slowly.
Hindi: मैंने धीरे से उसके कंधे पर अपना सिर रख दिया।
English: I lay my head upon the stone.
Hindi: पत्थर को सिर पर उठाता हूँ।
English: I lay my life at your feet.
Hindi: मेरा जीवन तुम्हारे पैरों तले रौंद दिया।
English: I lay on my bed waiting for them.
Hindi: मैं बिस्तर मैं घूँघट करे बैठी थी इनके इन्तजार में
English: I lay on my bed, thinking,
Hindi: बिस्तर पर लेट कर मैं सोच रही थी ,
English: I lay on the floor, look up at the ceiling,
Hindi: मिट्टी पर हूँ मैं खड़ा, जरा नीचे देखो,
English: I lay there until the police arrived.
Hindi: मैंने उसे वहीं बैठाकर रखा, जब तक पुलिस नहीं आ गई।
English: I lay under the sun.
Hindi: सूरज के नीचे खड़ी हूं।
English: I lay under this tree a long time.
Hindi: मैं इस पेड़ पर बहुत समय से रहता हूँ।
English: I lay your hand.
Hindi: मैं आपका हाथ हिलाता हूं।
English: I layed awake all night and cried.
Hindi: रात भर मैं जागता रहा, रोता रहा।
English: I lead a healthy lifestyle, without bad habits.
Hindi: बुरी आदतों के बिना एक स्वस्थ जीवन शैली बनाए रखें।
English: I lead a very ACTIVE lifestyle.
Hindi: मैं एक बहुत ही आसीन जीवन शैली का नेतृत्व करता हूं।
English: I lead a very low-key lifestyle.
Hindi: मैं एक बहुत ही आसीन जीवन शैली का नेतृत्व करता हूं।
English: I lead a very simple lifestyle.
Hindi: मैं एक बहुत ही आसीन जीवन शैली का नेतृत्व करता हूं।
English: I lead someone else's life.
Hindi: किसी और की ज़िन्दगी जी लेती हूँ.
English: I lead you back to this world.
Hindi: तुम्हें इस दुनियाँ में लाती हूँ।
English: I lean back on the park bench.
Hindi: मैं वापस पार्क की बैन्च पर आ बैठा हूँ
English: I lean on you, too, my friend.
Hindi: मैं भी आपका हमराह हूँ, मित्र ।
English: I leaned a bit towards him.
Hindi: मैं थोड़ा सा उसकी तरफ हो गई.
English: I leaned back on an old tree.
Hindi: मैं एक बूढ़े पेड़ पर उल्टा लटक गया
English: I leaned forward a little bit larger.
Hindi: मैं उठा चल पड़ा थोड़ा आगे बड़ा
English: I leaned forward and unfastened it.
Hindi: मैं आगे बढ़ा और उसे झकझोर दिया।
English: I leaned on the table, face in hands propped on elbows.
Hindi: मैं हथेलियों पर अपना चेहरा ले कर कुहनियों के बल मेज पर झुकी रही.
English: I leaned on them for support.
Hindi: मैंने उन्हें सहारे के लिए अपना कंधा दिया.
English: I leaned out the window and looked down.
Hindi: मैंने खिड़की को नीचे किया और चारों ओर देखा।
English: I leaned over her naked body.
Hindi: मैं उसके नंगे जिस्म के ऊपर लेट गया।
English: I leaned over to Mikey.
Hindi: मैंने मिकी की तरफ इशारा कर दिया.
English: I learn Spanish language.
Hindi: में स्पैनिश सीखता हूँ।
English: I learn a lot from his videos.
Hindi: मुझे उनकी विडियो से बहुत कुछ सिखने को मिलता है।
English: I learn a lot from television.
Hindi: मैंने टीवी से बहुत कुछ सीखा है
English: I learn a lot from the...
Hindi: उनसे बहुत कुछ सीखता हूँ मैं - -
English: I learn a lot from them, and I hope they learn something from me.
Hindi: मैं इनको लिखने से बहुत कुछ सीखता हूँ और मुझे आशा है कि आप इनसे भी कुछ सीखेंगे।
English: I learn a lot from them, he says.
Hindi: उन्होंने कहा कि मैंने उनसे बहुत कुछ सीखा है।
English: I learn a lot from yesterdays course.
Hindi: बहुत कुछ सीख लिया है मैंने बीत हुए कल से .
English: I learn about death.
Hindi: मैं मृत्यु सीखता हूँ.
English: I learn and keep moving forward.
Hindi: सीखता हूँ और आगे बढ़ता हूँ
English: I learn and move forward.
Hindi: सीखता हूँ और आगे बढ़ता हूँ
English: I learn from death.
Hindi: मैं मृत्यु सीखता हूँ.
English: I learn from every single loss.
Hindi: हर हार से हूं सीखता।
English: I learn from here.
Hindi: यहीं से सीखा हूँ.
English: I learn from history.
Hindi: इतिहास से ही सीखूंगा मैं।
English: I learn from last night's
Hindi: बीते कल से सीख लिया
English: I learn from my life.
Hindi: मेरे जीवन से सीख।
English: I learn from my own mistakes, not yours.
Hindi: """मैं अपनी गलतियों से सीखूंगा, तुम्हारा नहीं।"
English: I learn from my parents.
Hindi: माता-पिता से सीखा हैं मैंने।
English: I learn from the moon
Hindi: चंद्रमा से सीखा मैंने,
English: I learn from the sea
Hindi: सागर से सीखा है मैंने
English: I learn from the world.
Hindi: दुनियासे सीख लिया .
English: I learn from this incident.
Hindi: मैंने इसी घटना से सीखी थी।
English: I learn how to make money
Hindi: मैं पैसे कमाना सीखना चाहता हूँ
English: I learn how to ride it, I hope
Hindi: चलते-चलते सीख लेंगे, है मुझे उम्मीद यह,
English: I learn many things from these blogs and hope you will also able to learn from them.
Hindi: मैं इनको लिखने से बहुत कुछ सीखता हूँ और मुझे आशा है कि आप इनसे भी कुछ सीखेंगे।
English: I learn more than how...
Hindi: मैं इस बारे में अधिक से अधिक सीख रहा हूं कि कैसे...
English: I learn new technology.
Hindi: मैं नई तकनीक सीख रहा हूँ
English: I learn new things every day which is really important for me.
Hindi: हर रोज़ कुछ नया सीखने को मिलता है जो मेरे लिये काफ़ी रोमांचक है।
English: I learn something as well.
Hindi: मैं भी सीख लेता हूं कुछ।
English: I learn something every time I speak to them.
Hindi: जब भी मैं किसी से बात करता हूं तो उससे सीखता हूं।
English: I learn something new almost every time I read this list.
Hindi: हर बार उस चिट्ठी को पढ़ने पर कुछ नया पाता हूँ।
English: I learn something new every day, thank you...
Hindi: मुझे हर रोज़ नया सीखने को मिलता है . . . शुक्रिया आपका
English: I learn something new every day, thanks! and...
Hindi: मुझे हर रोज़ नया सीखने को मिलता है . . . शुक्रिया आपका
English: I learn something new every day... thank you
Hindi: मुझे हर रोज़ नया सीखने को मिलता है . . . शुक्रिया आपका
English: I learn something new in every post.
Hindi: हर ब्लॉग में कुछ नया सीखता हूं।
English: I learn that his wife, Emma Clephan, was the daughter of a baker from Stockton-on-Tees.
Hindi: मुझे पता चला है कि उनकी पत्नी, एम्मा क्लेफन, स्टॉकटन-ऑन-टीज़ के एक बेकर की बेटी थीं।
English: I learn that the 37-year-old practices jujitsu and watches MMA fighting and is really tired of answering questions about why he backed out of the Fifty Shades of Grey franchise.
Hindi: मैं सीखता हूं कि 37 वर्षीय प्रोजेक्ट जुजित्सु और एमएमए लड़ाई देखता है और वह सवालों के जवाब देने में वाकई थक गया है कि उसने क्यों समर्थन दिया भूरे रंग के पचास प्रकार मताधिकार।
English: I learn the local language.
Hindi: मैं स्थानीय भाषा सीख रहा हूं.
English: I learn the song.
Hindi: मैनें तो गीत सीख लिया ।
English: I learn to count.
Hindi: गिनती सीखूंगी।
English: I learn to love you.
Hindi: मैंने तुमसे प्यार करना सीखा।
English: I learn to play.
Hindi: खेलना सीख लुंगा।
English: I learn to stay.
Hindi: रहना सीख जाऊंगा।
English: I learn to walk on water
Hindi: पानी में तैरना सीख ले मेरे
English: I learn to walk on water, my friend
Hindi: पानी में तैरना सिख लीजिए मेरे दोस्तो,
English: I learn to write poetry.
Hindi: कविता की रचना करना सीखा हूं।
English: I learn, for example, where one of my great-great-grandfathers, William Wynn Robinson, a Unitarian minister, lived in Gainsborough, Lincolnshire, and that he housed and educated four schoolchildren besides his own.
Hindi: उदाहरण के लिए, मैं सीखता हूं, जहां मेरे परदादाओं में से एक, विलियम व्यान रॉबिन्सन, एक यूनिटेरियन मंत्री, गेन्सबोरो, लिंकनशायर में रहते थे, और उन्होंने अपने अलावा चार स्कूली बच्चों को रखा और शिक्षित किया।
English: I learned . . .
Hindi: मैंने सीखा. . .
English: I learned Arabic, too.
Hindi: मैंने अरबी भाषा भी सीखी.
English: I learned English by speaking it.
Hindi: मैंने इसे बोलकर अंग्रेजी भाषा सीखी।
English: I learned From Experience.
Hindi: मैंने अनुभव से सीखा है।
English: I learned German in Germany.
Hindi: मैंने कॉलेज में जर्मन भाषा सीखी हुई थी.
English: I learned German in college.
Hindi: मैंने कॉलेज में जर्मन भाषा सीखी हुई थी.
English: I learned German in school.
Hindi: मैंने कॉलेज में जर्मन भाषा सीखी हुई थी.
English: I learned I can change with time.
Hindi: वक्त के साथ बदलना सीखा है मैंने।
English: I learned I won't pass out from anxiety.
Hindi: मैंने सीखा है कि मैं चिंता से बाहर नहीं होगा
English: I learned Italian in Italy.
Hindi: इटली में इतालवी सीखें।
English: I learned a few things from this incident...
Hindi: मैंने इस मामले से कुछ खास बातें सीखीं-
English: I learned a great deal about -
Hindi: उनसे बहुत कुछ सीखता हूँ मैं - -
English: I learned a great deal about how specific disease states are managed that may be directly applicable to veterinary medicine.
Hindi: मैंने इस बात के बारे में बहुत कुछ सीखा है कि विशिष्ट बीमारी वाले राज्यों को कैसे प्रबंधित किया जाता है, जो पशु चिकित्सा संबंधी दवाओं पर सीधे लागू हो सकते हैं।
English: I learned a great deal about the history, language, and culture of this beautiful and mysterious country.
Hindi: मैंने इस खूबसूरत और रहस्यमय देश के इतिहास, भाषा और संस्कृति के बारे में बहुत कुछ सीखा।
English: I learned a great deal from your post, thanks.
Hindi: आपकी पोस्ट से बहुत जानकारी मिली,आभार.
English: I learned a great deal working on this film.
Hindi: इस फिल्म में काम करने ले मैंने बहुत कुछ सीखा है।
English: I learned a great many years ago that in a fight between husband and wife, a third party should never get between the woman's skillet and the man's ax helve.
Hindi: 33. मैंने कई साल पहले सीखा कि पति और पत्नी के बीच लड़ाई में, एक तीसरे पक्ष को कभी भी महिला के कंकाल और पुरुष के कुल्हाड़ी के बीच नहीं होना चाहिए।
English: I learned a great many years ago that in a fight between husband and wife, a third party should never get between the woman's skillet and the man's ax-helve.
Hindi: 33. मैंने कई साल पहले सीखा कि पति और पत्नी के बीच लड़ाई में, एक तीसरे पक्ष को कभी भी महिला के कंकाल और पुरुष के कुल्हाड़ी के बीच नहीं होना चाहिए।
English: I learned a lesson in life,
Hindi: मैंने ज़िन्दगी से एक सबक सीखा है,
English: I learned a little more today than yesterday.
Hindi: कल से कुछ ज़्यादा मैं आज सीखी।
English: I learned a lot about Love.
Hindi: मुहब्बत में मैंने बहुत कुछ सीख लिया.
English: I learned a lot about air
Hindi: मुझे वायु की बहुत सिखाय्त है
English: I learned a lot about biology
Hindi: मैंने बायोगैस के बारे में बहुत कुछ पढ़ा
English: I learned a lot about love.
Hindi: मुहब्बत में मैंने बहुत कुछ सीख लिया.
English: I learned a lot about myself!
Hindi: मैंने अपने बारे में बहुत कुछ सीखा !
English: I learned a lot about other cultures, and I could see how many things are in common with my own culture, and also how many differences exist.
Hindi: मैंने अन्य संस्कृतियों के बारे में बहुत कुछ सीखा है, और मैं देख सकता हूं कि मेरी अपनी संस्कृति के साथ कितनी चीजें सामान्य हैं, और यह भी कि कितने अंतर हैं।
English: I learned a lot about politics from him.
Hindi: मैंने उनसे राजनीति में बहुत कुछ सीखा।
English: I learned a lot about the war.
Hindi: मैंने युद्ध के बारे में बहुत कुछ पढ़ा,
English: I learned a lot about traveling alone.
Hindi: मैंने अकेले यात्रा करके खुद के बारे में बहुत कुछ सीखा है।
English: I learned a lot by asking a question
Hindi: एक सवाल पूछ कर उतना सीखा है
English: I learned a lot by becoming involved in the music and ritual of another religion.
Hindi: मैं संगीत और अन्य धर्म के अनुष्ठान में शामिल होने से बहुत कुछ सीखा.
English: I learned a lot by travelling alone.
Hindi: मैंने अकेले यात्रा करके खुद के बारे में बहुत कुछ सीखा है।
English: I learned a lot each day with you.
Hindi: मैंने उनके साथ बिताए हर दिन बहुत कुछ सीखा।
English: I learned a lot every day with you.
Hindi: मैंने उनके साथ बिताए हर दिन बहुत कुछ सीखा।
English: I learned a lot for myself!
Hindi: मैंने अपने लिए बहुत कुछ सीखा!
English: I learned a lot from Israel's farmers, and I like to think they learned a few things from me as well.
Hindi: मैंने इजरायल के किसानों से बहुत कुछ सीखा, और मुझे लगता है कि वे मुझ से कुछ बातें सीखा के रूप में अच्छी तरह से.
English: I learned a lot from TV
Hindi: मैंने टीवी से बहुत कुछ सीखा है
English: I learned a lot from TV.
Hindi: मैंने टीवी से बहुत कुछ सीखा है
English: I learned a lot from Trevor.
Hindi: मैने ट्रेवर से काफी कुछ सीखा है
English: I learned a lot from him inside and outside the court, but now I feel the right time to change the coach.
Hindi: मैंने उनसे कोर्ट के अंदर और बाहर काफी कुछ सीखा लेकिन अब मुझे कोच बदलने का सही समय लग रहा है।
English: I learned a lot from him on and off the court.
Hindi: मैंने उनसे कोर्ट के अंदर और बाहर काफी कुछ सीखा।
English: I learned a lot from love.
Hindi: मुहब्बत में मैंने बहुत कुछ सीख लिया.
English: I learned a lot from my athletes and partners.
Hindi: मुझे अपने साथियों और अनुभवी खिलाड़ियों से बहुत कुछ सीखना है.
English: I learned a lot from my experienced colleagues and trainers.
Hindi: मुझे अपने साथियों और अनुभवी खिलाड़ियों से बहुत कुछ सीखना है.
English: I learned a lot from my first feature film.
Hindi: मैंने काफी कुछ अपनी पहली फिल्म से ही सीखा है.
English: I learned a lot from my visit to New Zealand.
Hindi: न्यूजीलैंड दौरे से काफी कुछ सीखा
English: I learned a lot from the first movie.
Hindi: मैंने काफी कुछ अपनी पहली फिल्म से ही सीखा है.
English: I learned a lot from their...
Hindi: उनसे बहुत कुछ सीखता हूँ मैं - -
English: I learned a lot from this post.... very enjoyable!
Hindi: मैंने तो अकेले इस पोस्ट से काफी कुछ सीखा. . . !
English: I learned a lot from those games.
Hindi: मैंने उन मैचों से बहुत कुछ सीखा
English: I learned a lot from those matches.
Hindi: मैंने उन मैचों से बहुत कुछ सीखा
English: I learned a lot from your help.
Hindi: मैं आपकी मदद के साथ बहुत कुछ सीखा
English: I learned a lot from your poem.
Hindi: काफी कुछ सिखने को मिला आपकी कविता से .
English: I learned a lot of detailed information
Hindi: मैं एक बहुत कुछ सीखा मैं बहुत जानकारी है
English: I learned a lot of interesting and new things.
Hindi: मैंने बहुत सी दिलचस्प और नई चीजें सीखीं।
English: I learned a lot of interesting and useful things.
Hindi: मैंने बहुत सी दिलचस्प और नई चीजें सीखीं।
English: I learned a lot of interesting things!
Hindi: मैंने बहुत सी दिलचस्प बातें सीखीं !
English: I learned a lot of lessons from my years as a bodybuilder.
Hindi: मैंने बॉडी बिल्डर के रूप में अपने वर्षों से बहुत कुछ सीखा।
English: I learned a lot of new and interesting things.
Hindi: मैंने बहुत सी दिलचस्प और नई चीजें सीखीं।
English: I learned a lot of new things that will be useful to me in the future.
Hindi: मैंने बहुत कुछ सीखा जो आने वाले समय में मेरे लिए उपयोगी होगा।
English: I learned a lot of things from being on the road.
Hindi: मैंने सड़क पर होने से बहुत कुछ सीखा है।
English: I learned a lot thank you very much.
Hindi: आपका बहुत बहुत धन्येवाद बहुत कुछ सिखने को मिला आपसे
English: I learned a lot that will be beneficial to me over the next few years.
Hindi: मैंने बहुत कुछ सीखा जो आने वाले समय में मेरे लिए उपयोगी होगा।
English: I learned a lot that will help me in the future.
Hindi: मैंने बहुत कुछ सीखा जो आने वाले समय में मेरे लिए उपयोगी होगा।
English: I learned a lot watching them.
Hindi: मैंने उन्हें देखकर बहुत कुछ सीखा है.
English: I learned a lot with your help.
Hindi: मैं आपकी मदद के साथ बहुत कुछ सीखा
English: I learned a lot working at Goldman Sachs - it was where I gained a lot of the skills that have helped me build Beekeeper's Naturals.
Hindi: मैंने गोल्डमैन सैक्स में काम करते हुए बहुत कुछ सीखा है - यही वह जगह है जहां मैंने बहुत सारे कौशल हासिल किए हैं जिससे मुझे बीकीपर्स नेचुरल्स बनाने में मदद मिली है।
English: I learned a lot, and most of what I learned
Hindi: सीखा, बहुत सीखा सबसे मैंने
English: I learned a lot, had a lot of fun but listen, you can't stay in the same place forever.
Hindi: मैंने बहुत कुछ सीखा, बहुत मज़ा आया, लेकिन सुनो, तुम हमेशा के लिए एक ही जगह नहीं रह सकते।
English: I learned a new trick that day.
Hindi: मैंने सीखा था उस रोज एक नया सबक,
English: I learned a new word that day.
Hindi: मैंने सीखा था उस रोज एक नया सबक,
English: I learned a tonne.
Hindi: मैंने एक टन सीखा।
English: I learned a tremendous amount just from this post....
Hindi: मैंने तो अकेले इस पोस्ट से काफी कुछ सीखा. . . !
English: I learned a very important lesson that day....
Hindi: उस दिन मैंने एक बहुत ही जरुरी बात सीखी -
English: I learned about Zozobra, a tradition in Santa Fe, last week and tuned in to watch the live stream.
Hindi: मैंने पिछले हफ्ते सांता फ़े में एक परंपरा ज़ोज़ोबरा के बारे में सीखा और लाइव स्ट्रीम देखने के लिए ट्यून किया।
English: I learned about freedom.
Hindi: मैंने सीखे हैं आजादी के तराने
English: I learned about gratitude from them.
Hindi: मैंने उनसे कृतज्ञता सीखी।
English: I learned about it 30 years ago.
Hindi: मैंने यह 30 साल पहले सीखा था।
English: I learned about it from you now.
Hindi: उसके बारे में, अब मैंने तुमसे सीखा।