Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Bride at Marriage in New York
Hindi: न्यूयॉर्क में हुई शादी
English: Bride is ready.
Hindi: दुल्हन तैयार है।
English: Bride must have completed 18 years of age
Hindi: दुल्हन की 18 साल की आयु पूरी होनी चाहिए
English: Bride of Chucky 1998 - English
Hindi: चकी की दुल्हन 1998
English: Bride of Chucky 1998 c
Hindi: चकी की दुल्हन 1998
English: Bride of Frankenstein is a 1935 American science fiction horror film, and the first sequel to Universal Pictures' 1931 film Frankenstein.
Hindi: फ्रेंकस्टीन की दुल्हन 1935 की अमेरिकी साइंस फिक्शन हॉरर फिल्म है, और यूनिवर्सल पिक्चर्स की 1931 की फिल्म फ्रेंकस्टीन की पहली अगली कड़ी है।
English: Bride of the Month June 2020
Hindi: जून 2020 विवाह मुहूर्त
English: Bride of the month of October 2017.
Hindi: अक्टूबर 2017 के विवाह मुहुर्त
English: Bride price is an integral part of the wedding, which is a kind of prelude to the main celebration.
Hindi: दुल्हन की कीमत शादी का एक अभिन्न अंग है, जो मुख्य उत्सव का एक प्रकार है।
English: Bridegroom He must have completed 21 years of age at the time of marriage.
Hindi: दूल्हा-दुल्हन को शादी के समय 21 साल पूरे करने चाहिए।
English: Bridenstein stated that attracting more women to the agency was a top priority.
Hindi: ब्रिडेनस्टाइन ने कहा कि एजेंसी में अधिक महिलाओं को प्राप्त करना सर्वोच्च प्राथमिकता थी।
English: Brides who want something unusual, you can make a braid, woven in the opposite direction upward.
Hindi: दुल्हन जो असामान्य कुछ करना चाहते हैं, आप कर सकते हैं बनाने के लिए एक चोटी में बुना विपरीत दिशा ऊपर की ओर.
English: Bridesmaid dresses an overview of the latest models, photo
Hindi: दुल्हन के कपड़ेः नवीनतम मॉडल, फोटो का अवलोकन
English: Bridesmaid Love is the final frontier.
Hindi: मुखौटा प्रेम ही अंतिम शरणस्थली है.
English: Bridesmaids and other family members can also dance to this song.
Hindi: इस गाने पर ब्राइड्समेड्स और परिवार के अन्य सदस्य भी डांस कर सकते हैं।
English: Bridesmaids became his highest-grossing film at the U.S. box office.
Hindi: ब्राइड्समैड्स अमेरिका के बॉक्स ऑफिस पर उनकी सर्वोच्च कमाई वाली फिल्म बन गई।
English: Bridesmaids' dresses and a designer wedding ball gown were included, but costs for alterations weren't.
Hindi: ब्राइड्समेड्स 'कपड़े और एक डिजाइनर शादी का गाउन शामिल किए गए हैं, लेकिन परिवर्तन के लिए लागत नहीं थे।
English: Bridesmaids' dresses and a designer wedding gown were included, but costs for alterations weren't.
Hindi: ब्राइड्समेड्स 'कपड़े और एक डिजाइनर शादी का गाउन शामिल किए गए हैं, लेकिन परिवर्तन के लिए लागत नहीं थे।
English: Bridge  Road Male  Female 10th Pass and Diploma in Civil Engineering for Bridge and Road.
Hindi: ब्रिज एंड रोड पुरुष और महिला - 10 वीं पास और ब्रिज के लिए सिविल इंजीनियरिंग में डिप्लोमा हो
English: Bridge Between North and South The grouping has gone through a reasonably productive journey.
Hindi: उत्तर और दक्षिण के बीच का सेतुः इस समूह की यात्रा पर्याप्त उत्पादक रहा है।
English: Bridge Between Two Worlds
Hindi: दो दुनियाओं के बीच सेतु
English: Bridge Over Troubled Water - This was one of the biggest-selling albums of its decade.
Hindi: ब्रिज ओवर ट्रबलड वाटर - यह अपने दशक के सबसे अधिक बिकने वाले एल्बमों में से एक था।
English: Bridge Road, near State Bank of India
Hindi: मेन रोड़, , स्टेट बैंक ऑफ इंड़िया के पास
English: Bridge along the River Seine in Paris
Hindi: पेरिस में सीन नदी के किनारे जश्न
English: Bridge and Road Male and Female 10th Pass and Diploma in Civil Engineering for Bridge and Road.
Hindi: ब्रिज एंड रोड पुरुष और महिला - 10 वीं पास और ब्रिज के लिए सिविल इंजीनियरिंग में डिप्लोमा हो
English: Bridge at Letchworth State Park
Hindi: लेचवर्थ स्टेट पार्क में पुल
English: Bridge at Night.
Hindi: रात में पुल.
English: Bridge between two houses.
Hindi: दो घरों के मध्य सेतु
English: Bridge camera A bridge camera crosses the capabilities of a point-and-shoot with those of a DSLR, offering manual controls and a long zoom but no interchangeable lenses.
Hindi: ब्रिज कैमराः एक पुल कैमरा एक डीएसएलआर के साथ पॉइंट-एंड-शूट की क्षमताओं को पार करता है, जो मैन्युअल नियंत्रण और एक लंबा ज़ूम पेश करता है लेकिन कोई अंतर-परिवर्तनीय लेंस नहीं देता है।
English: Bridge collapses in northern Italy; at least 35 dead
Hindi: इटली में पुल गिरा, कम से कम 35 लोग मरे
English: Bridge in the evening.
Hindi: रात में पुल.
English: Bridge is the same as well.
Hindi: पुल भी वही है.
English: Bridge of Sighs and New Prisons
Hindi: विलाप का पुल और नई जेल
English: Bridge of Sighs and the New PrisonsEdit
Hindi: विलाप का पुल और नई जेल
English: Bridge of the Republic 1915. will be opened on the anniversary Transport Maritime and Communications Minister Ahmet Arslan, 100 annually in the field of transport, maritime and communications reported that the investment of 14 billion pounds.
Hindi: सालगिरह पर खोला जाएगाः परिवहन, समुद्री और संचार मंत्री अहमत अर्सलान, परिवहन, समुद्री और संचार के क्षेत्र में सालाना 1915 ने बताया कि 100 बिलियन पाउंड का निवेश।
English: Bridge of the longest road - Mahatma Gandhi Setu Patna, Bihar
Hindi: सबसे लम्बा सड़क का पुल - महात्मा गांधी सेतु पटना,बिहार
English: Bridge of the nose 17mm
Hindi: नाक पुल की चौड़ाईः 17 मिमी
English: Bridge on a river.
Hindi: एक नदी पर एक पुल.
English: Bridge on the 2nd floor.
Hindi: दूसरी मंजिल पर पुल।
English: Bridge the Digital Divide in Schools.
Hindi: स्कूलों में डिजिटल डिवाइड को पाटना।
English: Bridge the gap between dreams and reality
Hindi: स्वप्न और वास्तवीकता के बीच की मिट जाये दूरी
English: Bridge the gap between reality and imagination
Hindi: वास्तविकता और कल्पना के बीच का फर्क समझाएं
English: Bridge the time between school and work
Hindi: काम और स्कूल के बीच भागदौड़
English: Bridge to Terabithia, by Catherine Patterson
Hindi: कैथरीन पैटर्सन द्वारा ब्रिज टू टेराबिथिया
English: Bridge to be opened before Eid al-Fitr more...
Hindi: ईद अल-फितर से पहले खोला जाने वाला पुल अधिक ...
English: Bridge to terabithia summary
Hindi: टेराबिथिया सारांश का पुल
English: Bridge was completed in 2006
Hindi: 2006 में बंद हो गया था पुल
English: Bridge will be inspected.
Hindi: पुल की होगी जांच
English: Bridge work is under progress.
Hindi: पुल का काम चल रहा है।
English: Bridgend in Wales saw the biggest decline.
Hindi: वेल्स में ब्रिजेंड ने सबसे ज्यादा गिरावट देखी।
English: Bridgeport comes in with a crime index of 281.1 and a population of 146,425.
Hindi: ब्रिजपोर्ट 281.1 के अपराध सूचकांक और 146,425 की आबादी के साथ आता है।
English: Bridgerton is coming back for season 2.
Hindi: ब्रिजर्टन सीजन 2 के लिए वापस आ रहा है?
English: Bridgerton led the series list with 625 million hours of viewing within its first four weeks of release.
Hindi: ब्रिजर्टन, जिसने रिलीज के बाद पहले चार हफ्तों में 625 मिलियन घंटे देखे, वेब शो की सूची में सबसे ऊपर है।
English: Bridgerton star Reg-Jean Page is the odds-on favorite to be the next James Bond.
Hindi: ब्रिजर्टन स्टार रेगे जीन पेज अगले जेम्स बॉन्ड बनने के पक्ष में बाधाओं की ओर जाता है
English: Bridgerton was watched by 82 million households in the first 28 days of its release.
Hindi: ब्रिजर्टन वेबसीरीज को रिलीज के पहले 28 दिनों में 82 मिलियन दर्शकों ने देखा था.
English: Bridgerton, The Witcher, Army of the Dead, The Old Guard, Extraction, You as well as Stranger Things have all been given a new lease of life on the OTT platform.
Hindi: ब्रिजर्टन, द विचर, आर्मी ऑफ द डेड, द ओल्ड गार्ड, एक्सट्रैक्शन, यू और स्ट्रेंजर थिंग्स सभी को ओटीटी प्लेटफॉर्म पर जीवन का एक नया पट्टा दिया गया है।
English: Bridgerton, which accounted for 625 million hours of viewing in the first four weeks after release, topped the list of web shows.
Hindi: ब्रिजर्टन, जिसने रिलीज के बाद पहले चार हफ्तों में 625 मिलियन घंटे देखे, वेब शो की सूची में सबसे ऊपर है।
English: Bridges and Motorways in Eid al-Fitr Free!
Hindi: ईद अल-फ़ित्र फ्री में ब्रिज और मोटरवे!
English: Bridges and Supports How to Build a Strategy That Will Not Collapse
Hindi: पुल और समर्थन करता हैः कैसे एक रणनीति बनाने के लिए कि पतन नहीं होगा
English: Bridges are a sense of safety and reassurance, a place of connectivity.
Hindi: पुल सुरक्षा और आश्वासन की भावना है, कनेक्टिविटी का एक स्थान है।
English: Bridges are being built.
Hindi: पुल बन रहे हैं।
English: Bridges are beneficial because they look and feel like natural teeth.
Hindi: पुल फायदेमंद होते हैं क्योंकि वे प्राकृतिक दांतों की तरह महसूस करते हैं और दिखते हैं।
English: Bridges are included.
Hindi: पुल शामिल हैं।
English: Bridges at the 61st Academy Awards in 1989
Hindi: 1989 में 61 वें अकादमी पुरस्कार में विलिस
English: Bridges between the physical and digital worlds
Hindi: शारीरिक और डिजिटल दुनिया के बीच पुल
English: Bridges can be blocked with bulldozers.
Hindi: पुल को बुलडोजर से अवरुद्ध किया जा सकता है।
English: Bridges have been made where no roads existed.
Hindi: जहां रास्ते नहीं थे वहां सड़कें बन गई हैं।
English: Bridges have been opened for vehicular traffic.
Hindi: वाहनों के आवागमन के लिए पुल खोल दिए गए हैं.
English: Bridges inside the library connect to reading and study areas in the outer walls.
Hindi: लाइब्रेरी के अंदर बने पुल बाहरी दीवारों में पढ़ने और अध्ययन क्षेत्रों से जुड़ते हैं।
English: Bridges on the National Register of Historic Places in South Dakota
Hindi: साउथ डकोटा में ऐतिहासिक स्थानों के नेशनल रजिस्टर
English: Bridges to a number of blockchain platforms also ensure a number of digital assets can interact with each other, all while ensuring confidentiality isn't compromised.
Hindi: विभिन्न ब्लॉकचैन प्लेटफार्मों के लिए पुल इसी तरह सुनिश्चित करते हैं कि विभिन्न डिजिटल गुण एक-दूसरे के साथ संवाद कर सकते हैं, यह सुनिश्चित करते हुए कि गोपनीयता खतरे में नहीं है।
English: Bridges were needed.
Hindi: पुलों की मांग थी.
English: Bridges When the size of the LAN is difficult to manage, it is necessary to breakup the network.
Hindi: ब्रिजः जब लैन के आकार का प्रबंधन मुश्किल हो जाता है, तब नेटवर्क को तोड देना आवश्यक होता है।
English: Bridgestone Americas today announced that it has acquired Azuga, a connected vehicle platform for fleet operators, for 391 million in cash and stock.
Hindi: ब्रिजस्टोन अमेरिका ने आज घोषणा की कि उसने 391 मिलियन डॉलर नकद और स्टॉक में बेड़े संचालकों के लिए एक कनेक्टेड वाहन प्लेटफॉर्म अज़ुगा का अधिग्रहण किया है।
English: Bridgestone is the world leader in the tyre industry.
Hindi: ब्रिजस्टोन कृषि टायर में विश्व के नेता हैं
English: Bridget Anne Kelly leaves federal court after sentencing in Newark, N.J., Wednesday, Mar. 29, 2017.
Hindi: ब्रिजेट ऐनी केली नेवार्क, एनजे, बुधवार, मार्च 29, 2017 में सजा सुनाए जाने के बाद संघीय अदालत छोड़ दी।
English: Bridget Jones is Diary 2001
Hindi: ब्रिजेट जोन्स डायरी 2001
English: Bridget Jones is determined to find love as she chronicles her adventures in her diary.
Hindi: ब्रिजेट जोन्स प्यार को पाने के लिए दृढ़ हैं क्योंकि वह अपनी डायरी में अपने कारनामों को चित्रित करती हैं।
English: Bridget Jones' Diary book and movie.
Hindi: ब्रिजेट जोन्स की डायरी फिल्म
English: Bridget Jones's Baby, released in 2016
Hindi: ब्रिजेट जोन्स की बेबी, 2016
English: Bridget Jones The Edge of Reason 2004 corrections
Hindi: ब्रिजेट जोन्सः द एज ऑफ़ रीज़न 2004
English: Bridget Jones The Edge of Reason US 2004
Hindi: ब्रिजेट जोन्सः द एज ऑफ़ रीज़न 2004
English: Bridget Joness Diary 2001
Hindi: ब्रिजेट जोन्स डायरी 2001
English: Bridget Kelly leaves federal court after sentencing in Newark, N.J., Wednesday, March 29, 2017.
Hindi: ब्रिजेट ऐनी केली नेवार्क, एनजे, बुधवार, मार्च 29, 2017 में सजा सुनाए जाने के बाद संघीय अदालत छोड़ दी।
English: Bridget Malcolm attends the 2015 Victoria's Secret Fashion Show after party at TAO Downtown on November 10, 2015 in New York City.
Hindi: ब्रिजेट मैल्कम 10 नवंबर, 2015 को न्यूयॉर्क शहर में टीएओ डाउनटाउन में पार्टी के बाद 2015 विक्टोरिया सीक्रेट फैशन शो में भाग लेती हैं.
English: Bridget Marshall, Associate Professor of English, University of Massachusetts Lowell
Hindi: ब्रिजेट मार्शल, अंग्रेजी के एसोसिएट प्रोफेसर, मैसाचुसेट्स लॉवेल विश्वविद्यालय
English: Bridget and some of her soccer friends go to a bar cantina, but none of the characters are shown to consume alcohol.
Hindi: ब्रिजेट और उसके कुछ फुटबॉल मित्र एक बार कैंटिना में जाते हैं, लेकिन किसी भी पात्र को शराब का सेवन करते नहीं दिखाया गया है।
English: Bridget became a mother at the age of 20.
Hindi: सिंधुताई 20 साल की उम्र में मां बन गईं थीं.
English: Bridget experiences a heightened sense of loss and confusion after her first sexual experience and is very upset as a result.
Hindi: ब्रिजेट अपने पहले यौन अनुभव के बाद नुकसान और भ्रम की एक बढ़ रही भावना का अनुभव करती है और परिणामस्वरूप बहुत परेशान होती है।
English: Bridget struggles to cope with her mother's death.
Hindi: ब्रिजेट अपनी माँ की मौत का सामना करने के लिए संघर्ष करती है।
English: Bridget, who is fighting for change in the modelling industry, said 'By the age of 18, I'd travelled to all continents except for Antarctica.
Hindi: मॉडलिंग उद्योग में बदलाव के लिए संघर्ष कर रही ब्रिजेट ने कहाः '18 साल की उम्र तक, मैंने अंटार्कटिका को छोड़कर सभी महाद्वीपों की यात्रा की थी।
English: Bridgetown, BARBADOS - Business Process Outsourcing BPO, has the potential to be transformative for countries in the Caribbean and should be further explored and exploited.
Hindi: बिजनेस प्रोसेस आउटसोर्सिंग बीपीओ, कैरिबियन में देशों के लिए परिवर्तनकारी होने की क्षमता है और इसे आगे और खोजा और दोहन किया जाना चाहिए।
English: Bridgette B. can't find a guy that can keep up with her.
Hindi: ब्रिजेट बी एक आदमी है कि उसके साथ रख सकते है नहीं मिल सकता है ।
English: Bridgette B. can't find a man that can keep up with her.
Hindi: ब्रिजेट बी एक आदमी है कि उसके साथ रख सकते है नहीं मिल सकता है ।
English: Bridgette B. cant find a man that can keep up with her.
Hindi: ब्रिजेट बी एक आदमी है कि उसके साथ रख सकते है नहीं मिल सकता है ।
English: Bridgette Jordan - The world's shortest living woman
Hindi: ब्रिजेट जार्डन विश्व की सबसे छोटी महिला
English: Bridgette is looking to hire a new photographer 80
Hindi: ब्रीजेट एक नया फोटोग्राफर भर्ती है 80
English: Bridgette is looking to hire a new photographer 90
Hindi: ब्रीजेट एक नया फोटोग्राफर भर्ती है 80
English: Bridgewater calls Allen probably one of the top five gene freaks I've been able to train in the last 16 years.
Hindi: ब्रिजवाटर एलन को संभवतः उन शीर्ष पांच आनुवंशिक शैतानों में से एक कहते हैं जिन्हें मैं पिछले 16 वर्षों में प्रशिक्षित करने में सक्षम रहा हूं।
English: Bridging global startup ecosystems, removing the barriers of innovation and entrepreneurship.
Hindi: वैश्विक स्टार्टअप पारिस्थितिकी तंत्र को पाटना, नवाचार और उद्यमिता की बाधाओं को दूर करना।
English: Bridging loans should be repaid within one year
Hindi: एक साल के अंदर चुकाना होता है कर्ज
English: Bridging the Gap Between Academic and Industry ...
Hindi: शैक्षणिक संस्थानों एवं उद्योगों के बीच की खाई को पाटना. . .
English: Bridging the Gap Between Rural and Urban
Hindi: शहरी और ग्रामीण के बीच खाई को पाटना
English: Bridging the Gap Between Science and Poor Reading in America
Hindi: अमेरिका में विज्ञान और गरीब पढ़ने के बीच गैप ब्रिजिंग
English: Bridging the Gap Between Science and Poor Reading in America.
Hindi: अमेरिका में विज्ञान और गरीब पढ़ने के बीच गैप ब्रिजिंग
English: Bridging the best of Asia and Africa
Hindi: अफ़्रीका और एशिया के बेहतरीन अफ़्साने
English: Bridging the gap between academics and industries for suitable placement of our youth in technical fields.
Hindi: तकनीकी क्षेत्रों में हमारे युवाओं के उपयुक्त स्थान के लिए शिक्षाविदों और उद्योगों के बीच की खाई को पाटना।
English: Bridging the gap between consumer and farmer
Hindi: किसान और उपभोक्ता के बीच की दूरी हुई खत्म
English: Bridging the gap between farmer and consumer
Hindi: किसान और उपभोक्ता के बीच की दूरी हुई खत्म
English: Bridging the gap between impossible and possible
Hindi: संभव और असंभव के बीच की दुरी
English: Bridging the gap between local shops and independent brands worldwide, these marketplaces provide a way to bring emerging brands to retail shops everywhere.
Hindi: दुनिया भर में स्थानीय दुकानों और स्वतंत्र ब्रांडों के बीच की खाई को पाटते हुए, ये बाज़ार हर जगह खुदरा दुकानों में उभरते ब्रांडों को लाने का एक तरीका प्रदान करते हैं।
English: Bridging the gap between merchant and users
Hindi: व्यापारी और उपयोगकर्ताओं के बीच अंतर को खत्म करना
English: Bridging the gap between real and virtual world
Hindi: रियल और वर्चुअल दुनिया में अंतर बताएं
English: Bridging the gap between science and poor reading in America.
Hindi: अमेरिका में विज्ञान और गरीब पढ़ने के बीच गैप ब्रिजिंग
English: Bridging the gap between the real and virtual world
Hindi: रियल और वर्चुअल दुनिया में अंतर बताएं
English: Bridging the gap between traders and users
Hindi: व्यापारी और उपयोगकर्ताओं के बीच अंतर को खत्म करना
English: Bridging the gap might help in these cases.
Hindi: ऐसे मामलों में ब्रेक लेना मददगार हो सकता है।
English: Bridging the gap How to solve the problem?
Hindi: बंद टैप बह रहा हैः समस्या को ठीक कैसे करें?
English: Bridging the gender and social gaps in school education.
Hindi: स्कूली शिक्षा में सामाजिक और लिंग अंतर को समाप्त करना।
English: Bridging the online and in-store customer experience
Hindi: उपभोक्ताओं के लिए ऑनलाइन और इन-स्टोर अनुभव का आनंद लें
English: Brie is most remembered for her supporting work in comedies and lead roles in independent dramas in the most noted Marvel Cinematic Universe franchise.
Hindi: ब्री को कॉमेडी में उनकी सहायक भूमिकाओं और मार्वल सिनेमैटिक यूनिवर्स में स्वतंत्र नाटकों में प्रमुख भूमिकाओं के लिए जाना जाता है।
English: Brie went on to say that she is fine and in fact, great.
Hindi: ब्री ने आगे कहा कि वह ठीक है और वास्तव में महान है।
English: Brie will now be able to focus on her preparation for her return as Carol Danvers in the upcoming Captain Marvel 2.
Hindi: ब्री अब आगामी कैप्टन मार्वल 2 में कैरल डेनवर के रूप में अपनी वापसी के लिए अपनी तैयारी पर ध्यान केंद्रित करने में सक्षम होगी।
English: Brief Description of the Film
Hindi: फिल्म का संक्षिप्त विवरण
English: Brief Description of the School.
Hindi: विद्यालय का संक्षिप्त परिचय।
English: Brief Description of the companyorganization
Hindi: संस्था  कंपनी का विवरण
English: Brief Description of the event
Hindi: घटना का संक्षिप्त विवरणः
English: Brief Description Bob Vishwas is a spin-off of Sujoy Gosh's 2012 thriller story.
Hindi: संक्षिप्त विवरण यह साल 2012 में आई सुजॉय घोष की थ्रिलर कहानी का स्पिन-ऑफ है।
English: Brief Description This Pan India film starring Prabhas will feature him in a romantic epic film for the first time.
Hindi: संक्षिप्त विवरण यह एक पैन इंडिया फिल्म होगी, जिसमें प्रभास पहली बार रोमांटिक महाकाव्य पृष्ठभूमि पर काम करते नजर आएंगे।
English: Brief Essay on the results and importance of the Revolution of 1848 in Europe
Hindi: 1848 की क्रांति के परिणाम और महत्वसंपादित करें
English: Brief History of Europe from 1789 to 1815
Hindi: १७८०-१८७१ से यूरोप का इतिहास
English: Brief History of Time also wasn't as easy to understand as some had hoped.
Hindi: समय का एक संक्षिप्त इतिहास भी समझना आसान नहीं था क्योंकि कुछ लोगों को उम्मीद थी।
English: Brief History of Women in the Olympics
Hindi: ओलंपिक में महिलाओं का इतिहास
English: Brief History of the Development of the Periodic Table
Hindi: आवर्त सारणी के विकास का संक्षिप्त इतिहास
English: Brief History of the Drug War
Hindi: ड्रग्स मा युद्ध को एक संक्षिप्त इतिहास
English: Brief History of the Panama Canal
Hindi: पनामा नहर का संक्षिप्त इतिहास
English: Brief History of the War on Drugs
Hindi: ड्रग्स मा युद्ध को एक संक्षिप्त इतिहास
English: Brief Information High Court of Judicature at Allahabad has given a notification for the recruitment of Additional Private Secretary APS vacancies.
Hindi: संक्षिप्त जानकारीः इलाहाबाद उच्च न्यायालयने अतिरिक्त निजी सचिव के रिक्त पदों की भर्ती के लिए एक रोजगार अधिसूचना दी है।
English: Brief Information High Court of Judicature at Allahabad has given a notification for the recruitment of Additional Private Secretary vacancies.
Hindi: संक्षिप्त जानकारीः इलाहाबाद उच्च न्यायालयने अतिरिक्त निजी सचिव के रिक्त पदों की भर्ती के लिए एक रोजगार अधिसूचना दी है।
English: Brief Information Rajasthan High Court has published a notification for the recruitment of Civil Judge vacancies.
Hindi: संक्षिप्त जानकारीः राजस्थान उच्च न्यायालय ने सिविल जज के रिक्त पदों की भर्ती के लिए एक अधिसूचना जारी की है।
English: Brief Instructions to fill up the same are given in Para Nos. 8 and 9 of this notification.
Hindi: एक ही को भरने के लिए संक्षिप्त निर्देश इस अधिसूचना के 8। पैरा नं में दिए गए और 9 रहे हैं
English: Brief Intro 1.Ashgabat Agreement, is an international transport and transit corridor facilitating transportation of goods between Central Asia and the Persian Gulf.
Hindi: अश्गाबात समझौता मध्य एशिया एवं फारस की खाड़ी के बीच वस्तुओं की आवाजाही को सुगम बनाने वाला एक अंतर्राष्ट्रीय परिवहन एवं पारगमन गलियारा है।
English: Brief Introduction In the last ten years we have seen the evolution of new materials, with excellent mechanical and physical fea...
Hindi: संक्षिप्त परिचय पिछले दस वर्षों में हमने उत्कृष्ट यांत्रिक और भौतिक विशेषताओं के साथ नई सामग्रियों के विकास को देखा है।
English: Brief Introduction In the last ten years we have seen the evolution of new materials, with excellent mechanical and physical features.
Hindi: संक्षिप्त परिचय पिछले दस वर्षों में हमने उत्कृष्ट यांत्रिक और भौतिक विशेषताओं के साथ नई सामग्रियों के विकास को देखा है।
English: Brief Introduction In the last ten years we have seen the evolution of new materials, with excellent mechanical and physical features. ...
Hindi: संक्षिप्त परिचय पिछले दस वर्षों में हमने उत्कृष्ट यांत्रिक और भौतिक विशेषताओं के साथ नई सामग्रियों के विकास को देखा है।
English: Brief Profile Indian writer of the nationalist period 1885-1920 who is regarded as the father of the modern Tamil style.
Hindi: संक्षिप्त परिचयः वे राष्ट्रवादी काल 1885-1920 के भारतीय लेखक थे, जिन्हें आधुनिक तमिल शैली का जनक माना जाता है।
English: Brief Profile Lawyer, politician, social activist, and writer who became the leader of the nationalist movement against the British rule of India.
Hindi: संक्षिप्त परिचयः वे एक प्रसिद्ध वकील, राजनेता, सामाजिक कार्यकर्त्ता और लेखक थे, जिन्होंने ब्रिटिश शासन के विरुद्ध भारत के राष्ट्रवादी आंदोलन में महत्त्वपूर्ण भूमिका निभाई।
English: Brief Summary of the Book
Hindi: पुस्तक का सारांश
English: Brief Synopsis of the article
Hindi: लेख का संक्षिप्त सारांशः
English: Brief about the 2008 financial crisis
Hindi: 2008 के वित्तीय संकट पर एक संक्षिप्त नज़र
English: Brief and differentiated.
Hindi: संक्षिप्त और विविध।
English: Brief answers to direct questions.
Hindi: सीधे सवालों के सीधे जवाब मिलते हैं।
English: Brief answers to the most important questions
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण सवालों का संक्षिप्त जवाब दिया
English: Brief answers to these questions
Hindi: इन प्रश्नों के संक्षिप्त उत्तर दीजिए
English: Brief answers to your questions
Hindi: आपके प्रश्नों के संक्षिप्त उत्तर
English: Brief but important information.
Hindi: अल्प ही सही लेकिन महत्वपूर्ण जानकारी
English: Brief chemistry and the role of Lipids.
Hindi: संक्षिप्त रसायन शास्त्र और लिपिड की भूमिका।
English: Brief description of algebraic properties of complex numbers.
Hindi: सम्मिश्र संख्याओं के बीजीय गुणधर्मों का संक्षिप्त विवरण।
English: Brief description of all the types is as follows.
Hindi: इन सभी प्रकारों का संक्षिप्त वर्णन निम्नवत् है
English: Brief description of each contract.
Hindi: पूर्ण किए गए प्रत्येक अनुबंध का संक्षिप्त विवरण।
English: Brief description of how the accident occurred.
Hindi: दुर्घटना कैसे हुई के बारे में संक्षिप्त विवरण
English: Brief description of how the accident took place
Hindi: दुर्घटना कैसे हुई के बारे में संक्षिप्त विवरण
English: Brief description of programme The purpose of this programme is to explore a wide range of forms of human communication from a variety of perspectives that connect the local and the global and are rooted in African contexts and experiences.
Hindi: इस कार्यक्रम का उद्देश्य स्थानीय और वैश्विक को जोड़ने वाले विभिन्न दृष्टिकोणों से मानव संचार के रूपों की एक विस्तृत श्रृंखला का पता लगाना है और अफ्रीकी संदर्भों और अनुभवों में निहित हैं।
English: Brief description of the Event
Hindi: घटना का संक्षिप्त विवरणः
English: Brief description of the Universe
Hindi: ब्रह्माण्ड का संक्षिप्त परिचय
English: Brief description of the book
Hindi: पुस्तक का संक्षिप्त परिचय
English: Brief description of the business activities of the company.
Hindi: कम्पनी की व्यापारिक गतिविधियों के बारे में विवरण।
English: Brief description of the company
Hindi: कंपनी का संक्षिप्त परिचयः
English: Brief description of the department's activities
Hindi: विभाग की मुख्य गतिविधियों का संक्षिप्त विवरण
English: Brief description of the event
Hindi: घटना का संक्षिप्त विवरणः
English: Brief description of the events
Hindi: घटनाओं का संक्षिप्त विवरणः
English: Brief description of the film
Hindi: फिल्म का संक्षिप्त विवरण