Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Her boyfriend also got injuried as he was also attacked when he attempted to save her, police said.
Hindi: पुलिस के अनुसार लड़की के छोटे भाई ने उसे बचाने की कोशिश की तो वह भी घायल हो गया।
English: Her boyfriend in the film has been named Rahul.
Hindi: इस फिल्म में भी प्रत्यूषा के बॉयफ्रेंड का नाम राहुल होता है।
English: Her boyfriend is an idiot.
Hindi: उसका बॉयफ़्रेंड बेवकूफ़ है।
English: Her boyfriend is put in police lockup where he sees the horrible man who makes snakes appear by magic.
Hindi: उसके प्रेमी को उसका दोषी मान पुलिस जेल में डाल देती है, जहां वह भयानक आदमी से मिलता है जो जादू से सांप बनाकर दिखाता है।
English: Her boyfriend lodged the police complaint
Hindi: गर्लफ्रेंड ने पुलिस से की शिकायत
English: Her boyfriend, Sam Ashghari, shared photos of the star in a hospital on his Instagram page.
Hindi: उनके बॉयफ्रेंड सैम असघरी ने अपने इंस्टाग्राम पेज पर अस्पताल से ब्रिटनी की कई तस्वीरें साझा की है।
English: Her boyfriend, actor Ranbir Kapoor, has also accompanied her.
Hindi: फिल्म में उनके साथ उनके बेरे रणबीर कपूर भी थे।
English: Her brain came out.
Hindi: उसकी अंतड़ी बाहर निकली हुई थी।
English: Her breasts are very large.
Hindi: उसकी छाती बहुत बड़ी है।
English: Her breasts like big, round, firm, juicy...
Hindi: बड़ा दौर है, जैसे उसका स्तन, फर्म, रसदार ...
English: Her brief tenure as Delhi chief minister was important too, for she broke a glass ceiling as the first woman chief minister of the state.
Hindi: दिल्ली के मुख्यमंत्री के रूप में उनका संक्षिप्त कार्यकाल भी काफी महत्वपूर्ण था, क्योंकि वे राज्य की पहली महिला मुख्यमंत्री बनी थीं।
English: Her briefing described her recent visit to refugee camps in Bangladesh and other areas in the region to discuss the Rohingya, a percecuted Muslim minority in Myanmar.
Hindi: उनकी ब्रीफिंग में रोहिंग्या के मुद्दे पर बांग्लादेश और अन्य क्षेत्रों में शरणार्थी शिविरों में उनकी हाल की यात्रा का ब्योरा था.
English: Her brother Abhijit is a lok Sabha member from Jangipur in West Bengal.
Hindi: उनके भाई अभिजीत पश्चिम बंगाल के जांगीपुर से लोकसभा सांसद हैं।
English: Her brother Amanmani too is facing a CBI probe in connection with the murder case of his wife.
Hindi: अमनमणि पत्नी की हत्या के आरोपों में सीबीआई जांच का सामना कर रहे हैं।
English: Her brother Deepak Jayakumar was also present in the house at the same time.
Hindi: इस दौरान उनके साथ जयललिता की भतीजी दीपा जयकुमार भी साथ थीं.
English: Her brother Digvijay Singh Chahal is a golfer.
Hindi: उसका भाई दिग्विजय सिंह चहल एक गोल्फ़र हैं।
English: Her brother Ibrahim Ali Khan is also with her.
Hindi: इसमें उनके भाई इब्राहिम अली खान भी उनका पूरा साथ दे रहे हैं।
English: Her brother Indrajit Lankesh had earlier told reporters that the family would not be following any religious customs at the funeral.
Hindi: गौरी लंकेश के भाई इंद्रजीत लंकेश ने पहले मीडिया से कहा था कि परिवार अंतिम संस्कार में किसी भी तरह के धार्मिक कर्मकांड का पालन नहीं करेगा।
English: Her brother Kiran Shantaram was a former Sheriff of Mumbai.
Hindi: उनके भाई किरण शन्ताराम मुम्बई के पूर्व नगरपाल एक नाममात्र का पद थे।
English: Her brother Madhup Mudgal a Padma Shri award winner, is widely known for his khayal and bhajan renditions.
Hindi: उनके भाई मधुप मुद्गल पद्म श्री पुरस्कार विजेता हैं, जो अपनी खयाल और भजन प्रस्तुतियों के लिए व्यापक रूप से जाने जाते हैं।
English: Her brother Sandeep stays at the CPIM-Ls office in Ara and is in college.
Hindi: उनके भाई संदीप आरा के सीपीआईएम-एल दफ्तर में ही रहते हैं और कॉलेज की पढ़ाई कर रहे हैं।
English: Her brother Sanjay Chawla said My sister is not dead for me, she is immortal. She is like a star.
Hindi: उसका भाई संजय चावला ने टिप्पणी की मेरे लिए मेरी बहन मरी नहीं है. वह अमर है. क्या ऐसा नहीं है कि एक सितारा क्या है?
English: Her brother Showik Chakraborty, Rajput's house manager Samuel Miranda and personal staff member Dipesh Sawant have been arrested by the NCB.
Hindi: रिया के भाई शोविक चक्रवर्ती, राजपूत के मैनेजर सैमुअल मिरांडा और व्यक्तिगत स्टाफ सदस्य दीपेश सावंत को एनसीबी ने गिरफ्तार किया है।
English: Her brother Showik was also present with her in the car.
Hindi: उनके साथ गाड़ी में भाई शौविक भी मौजूद हैं।
English: Her brother Showik, Sushants domestic help Deepesh Sawant and house manager Samuel Miranda are among the others arrested
Hindi: करीबी गिरोह में उसका भाई शौविक, सुशांत का हाउस मैनेजर सैमुअल मिरांडा और घरेलू सहायक दीपेश सावंत आदि भी शामिल थे।
English: Her brother Sirajul Haq Memon was also a well-known author and researcher.
Hindi: उनके भाई सिराजुल हक़ मेमन भी एक प्रसिद्ध लेखक एवं शोधकर्ता थे।
English: Her brother Thorun Patel, 24, is a post-graduate student at the Indian Agriculture Research Institute in New Delhi.
Hindi: वह अपने परिवार की बड़ी संतान हैं, उनका छोटा भाई तरुण पटेल 24 नई दिल्ली के भारतीय कृषि शोध संस्थान से पोस्ट-ग्रेजुएशन की पढ़ाई कर रहा है।
English: Her brother Tusshar Kapoor is also the father of a boy, born via surrogacy.
Hindi: उनके भाई तुषार कपूर ने भी सरोगेसी के जरिए बेटे को जन्म दिया था, जिसका नाम लक्ष्य है।
English: Her brother Wasim had confessed to the crime, saying she brought disrepute to the familys honour with her risque videos and statements posted on social media.
Hindi: बलूच के भाई वसीम ने गुनाह कबूल कर लिया था और कहा था कि उसकी बहन ने सोशल मीडिया पर अपने बयानों और वीडियो से परिवार की प्रतिष्ठा को ठेस पहुंचाई.
English: Her brother Yugantar Sharma is a Rajasthan Administrative Service officer posted as an SDM in Jaipur.
Hindi: उनके छोटे भाई युगांतर शर्मा आरएएस हैं, वे जयपुर शहर में एसडीएम हैं।
English: Her brother Zakarya Ahmad Abdulfattah has hired lawyer Muhammad Aamir to represent his sister and her children.
Hindi: उसके भाई जकारया अहमद अब्दुल्लाफतह ने अपनी बहन तथा उसके बच्चों के मामले की पैरवी करने के लिए मुहम्मद आमिर को अपना वकील किया है।
English: Her brother accompanied her to Delhi.
Hindi: उसका भाई उसे दिल्ली ले गया।
English: Her brother along with others arrived there and a clash ensued between both parties.
Hindi: उसके भाई अन्यों के साथ वहां पहुंचे और दोनों पक्षों में जमकर झगड़ा हुआ।
English: Her brother also studies there.
Hindi: वहीं उनका भाई पढाई कर रहा है।
English: Her brother and Congress president Rahul Gandhi is expected to join her.
Hindi: उनके भाई और कांग्रेस के अध्यक्ष राहुल गांधी भी उनके साथ कंधे से कंधे मिलाकर खड़े हैं.
English: Her brother and Deputy CM Tejashwi Prasad Yadav was also present.
Hindi: उनके साथ बड़े भाई और राजद विधायक तेज प्रताप यादव भी थे।
English: Her brother and former Congress president Rahul Gandhi also paid a tribute to Rajiv Gandhi and said that he was 'proud to be the son of a true patriot, a liberal and a benevolent father'.
Hindi: कांग्रेस नेता राहुल गांधी ने पूर्व पीएम और अपने पिता राजीव गांधी को याद करते हुए ट्विटर पर लिखा- एक सच्चे देशभक्त, उदार और परोपकारी पिता के पुत्र होने पर मुझे गर्व है।
English: Her brother and former Congress president Rahul Gandhi cast his vote at a polling booth on Aurangzeb Road.
Hindi: कांग्रेस के पूर्व अध्यक्ष राहुल गांधी औरंगजेब रोड से मतदान कर दिया है.
English: Her brother and former Uttarakhand Chief Minister Vijay Bahuguna Joshi had also quit Congress and joined BJP a few months back.
Hindi: उनके भाई एवं उत्तराखंड के पूर्व मुख्यमंत्री विजय बहुगुणा भी कुछ समय पहले कांग्रेस छोड़कर भाजपा में शामिल हुए थे.
English: Her brother and spokesman Irom Singhajit said social organisations including Just Peace Foundation would hold candlelight demonstrations in Imphal while public discussions would be held during the day.
Hindi: उनके भाई और प्रवक्ता इरोम सिंहजीत ने कहा कि 'जस्ट पीस फाउंडेशन' सहित अन्य सामाजिक संगठन इम्फाल में मोमबत्तियां लेकर प्रदर्शन करेंगे तथा बहसों का आयोजन भी किया जाएगा।
English: Her brother had been threatening her over her Facebook posts and videos, said police.
Hindi: उसका भाई उसके फेसबुक पोस्ट और वीडियो को लेकर उसें धमकी दे रहा था।
English: Her brother had gone to bring Shubha on the occasion of Rakhi
Hindi: उसका भाई राखी के अवसर पर शुभा को लाने गया था
English: Her brother had received minor injuries.
Hindi: उनकी बहन के मामूली खरोंचें आई हैं।
English: Her brother is Rahul Mahajan.
Hindi: राहुल महाजन ममेरे भाई हैं।
English: Her brother is also a shooter in the 10-metre air pistol event.
Hindi: उसका भाई भी 10 मीटर एयर पिस्टल इवेंट में शूटर है।
English: Her brother said 'no one from Gandhi family will be party President'.
Hindi: उन्होंने अपनी तरफ से कहा था कि गांधी परिवार का कोई सदस्य पार्टी अध्यक्ष नहीं बनेगा।
English: Her brother was also injured in the shoot-out.
Hindi: फायरिंग में उनका भाई भी घायल हो गया।
English: Her brother was injured grievously.
Hindi: उसका भांजा गंभीर रूप से घायल हो गया।
English: Her brother was killed when the family refused, and the girl was taken away.
Hindi: परिवार के इनकार होने पर उसका भाई मारा गया था, और लड़की को हटा दिया गया था।
English: Her brother was rushed to the District Hospital.
Hindi: घायल को उसके भाई ने जिला चिकित्सालय में लाकर भर्ती कराया।
English: Her brother wasnt there.
Hindi: लड़के का भाई वहाँ न था.
English: Her brother, Baba Azmi, is a cinematographer, and her sister-in-law, Tanvi Azmi, is also an actress.
Hindi: उनके भाई, बाबा आज़मी छायाकार हैं, और उनकी भाभी तन्वी आज़मी भी एक अभिनेत्री हैं।
English: Her brother, Gautam, wants to be a doctor, so she arranges for his studies, while her sister, Poorna, wants to be a singer, and a music teacher is arranged.
Hindi: उसका भाई, गौतम, डॉक्टर बनना चाहता है, इसलिए वह उसकी पढ़ाई की व्यवस्था करती है, जबकि उसकी बहन, पूर्णना, गायिका बनना चाहती है और एक संगीत शिक्षक की व्यवस्था की जाती है।
English: Her brother, Justin Hunt, is also a pornographic actor.
Hindi: उनके भाई, जस्टिन हंट भी एक पॉर्न अभिनेता है।
English: Her brother, Lee Francis, was a Laguna Pueblo-Anishinaabe poet, storyteller, and educator.
Hindi: उनके भाई, ली फ्रांसिस , एक लगुना प्यूब्लो थे - अनिशिनाबे कवि, कहानीकार और शिक्षक।
English: Her brother, Masroor, used the mobile phone to wish Eid Mubarak to his wife Sumaira in Dehradun.
Hindi:  उनके भाई मसरूर ने देहरादून में अपनी पत्नी सुमैरा को मोबाइल फोन से ईद मुबारक कहा।
English: Her brother, Saifur Rehman told police that someone had called his sister Shamim to come outside the house.
Hindi: शमीम के भाई सैफुर रहमान ने पुलिस को बताया कि किसी ने उनकी बहन शमीम को घर से बाहर आने के लिए कहा था।
English: Her brother, Sanjay Chawla, commented that for him his sister has not died, she has become immortal. Is it bnot true about the stars?
Hindi: उसका भाई संजय चावला ने टिप्पणी की मेरे लिए मेरी बहन मरी नहीं है.वह अमर है.क्या ऐसा नहीं है कि एक सितारा क्या है?
English: Her brother, Sanjay Chawla, made an annotation that for me my sister is not dead, she is immortal. Is it not like this, what is a star?
Hindi: उसका भाई संजय चावला ने टिप्पणी की मेरे लिए मेरी बहन मरी नहीं है. वह अमर है. क्या ऐसा नहीं है कि एक सितारा क्या है?
English: Her brother, Sanjay Chawla, remarked To me, my sister is not dead. She is immortal. Isn 't that what a star is?
Hindi: उसका भाई संजय चावला ने टिप्पणी की मेरे लिए मेरी बहन मरी नहीं है. वह अमर है. क्या ऐसा नहीं है कि एक सितारा क्या है?
English: Her brother, Yogesh filed the murder complaint against his father.
Hindi: उसके भाई योगेश ने अपने पिता के खिलाफ हत्या की शिकायत दर्ज कराई है।
English: Her brother, suffering from depression, committed suicide.
Hindi: हताशा से पीड़ित उसके भाई ने आत्महत्या कर ली ।
English: Her brother-in-law, actor Sanjay Kapoor, confirmed the news.
Hindi: उनके परिवारिक सदस्य अभिनेता संजय कपूर ने इसकी पुष्टि की है।
English: Her brother...
Hindi: उसकी भाई...
English: Her brothers are Lav and Kush.
Hindi: उनके जुड़वां भाई लव और कुश हैं।
English: Her brothers are Randhir Kapoor, Rishi Kapoor, and Rajiv Kapoor.
Hindi: ऋषि, रणधीर और राजीव कपूर उनके भाई हैं।
English: Her brothers, Randhir Kapoor, Rishi Kapoor and Rajiv Kapoor, are film actors.
Hindi: उनके भाई रणधीर कपूर और राजीव कपूर, मामा प्रेमनाथ और राजेन्द्रनाथ और चाचा शशि कपूर और शम्मी कपूर सभी अभिनेता हैं।
English: Her brown eyes.
Hindi: उसकी भूरी आंखें।
English: Her bungalow in Mumbai has been sealed by the civic body BMC .
Hindi: मुंबई में उनके बंगले को नागरिक निकाय बीएमसी ने सील कर दिया है।
English: Her burial took place in Mumbai.
Hindi: मुंबई में ही उसे दफनाया गया.
English: Her burnt body was recovered the following day.
Hindi: डॉक्टर का शव अगले दिन जली हुई हालत में बरामद हुआ।
English: Her cabinet was headed by Timmanna Naik, who was the descendant of a commander of Vijayanagra.
Hindi: चेन्नम्मा के मंत्रीमंडल की अध्यक्षता टिम्मन्ना नाइक ने की, जो विजयनगर के एक सेनापति के वंशज थे।
English: Her cadre and batch-mate V L Kantha Rao has been appointed as additional secretary, department of defence production.
Hindi: """ उन्हीं के कैडर एवं बैच से वी एल कांता राव को रक्षा उत्पादन विभाग में अवर सचिव नियुक्त किया गया है।"
English: Her call detail record shows around 4.30pm, Dr Hema Ahuja, one of the three accused, called her and spoke to her for at least two minutes.
Hindi: उनके कॉल डीटेल से यह बात सामने आई है कि करीब 430 पर एक आरोपी डॉ हेमा आहूजा ने उन्हें फोन कर करीब 2 मिनट बात की।
English: Her call to 100 failed to earn any response.
Hindi: 100 को फोन करे तो प्रतिक्रिया नहीं मिली।
English: Her cameo appearance in Shah Rukh Khan's Zero will be her last film.
Hindi: वह आखिरी बार शाहरुख खान की फिल्म 'जीरो' में मेहमान कलाकार के तौर पर नजर आएंगी।
English: Her campaign mainly focussed on attack on Prime Minister Narendra Modi and his government over the issues of unemployment, GST, nationalism and corruption.
Hindi: उनका अभियान मुख्य रूप से बेरोजगारी, जीएसटी, राष्ट्रवाद और भ्रष्टाचार के मुद्दों पर प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और उनकी सरकार पर हमले पर केंद्रित था।
English: Her candidacy caused debate in Denmark over the fact that she intends to serve wearing a hijab.
Hindi: उनकी उम्मीदवारी ने डेनमार्क में इस तथ्य पर बहस छेड़ दी कि वह हिजाब पहनने की सेवा करना चाहती है।
English: Her candidature symbolised not just the valorisation of Hindu chauvinism but also of violence and terror against Muslims
Hindi: उनकी उम्मीदवारी न सिर्फ हिंदू कट्टरता बल्कि हिंसा और मुस्लिमों के खिलाफ आतंक को बढ़ावा देने का प्रतीक था
English: Her candidature symbolised not just the valorisation of Hindu chauvinism but also of violence and terror against Muslims.
Hindi: उनकी उम्मीदवारी न सिर्फ हिंदू कट्टरता बल्कि हिंसा और मुस्लिमों के खिलाफ आतंक को बढ़ावा देने का प्रतीक था.
English: Her capacity to comprehend was amazing.
Hindi: बातों को समझने की उनकी क्षमता लाजवाब थी।
English: Her capacity to maintain good relationship with the colleagues was also adversely commented upon.
Hindi: उसकी सहयोगियों के साथ अच्छे संबंध बनाए रखने की क्षमता पर भी प्रतिकूल टिप्पणी की गयी.
English: Her captor this time was the same Mughal trooper whose life she had saved by picking him in a wounded state and nursing him back to health in thejatha 's haunt in the jungle.
Hindi: उसको पकडने वाला इस बार भी वही मुगल सैनिक था जिसको कि घायलावस्था में जंगल में जत्थे के क्षेत्र में उठा लाई थी और उसके स्वास्थ्य की देख-रेख एवं इलाज से उसके जीवन की रक्षा की थी।
English: Her car and a truck collided on the Mumbai-Pune Expressway.
Hindi: मुंबई-पुणे एक्सप्रेसवे पर उनकी कार एक ट्रक से टकरा गई।
English: Her car has also been seized by the police.
Hindi: उसकी टैक्सी को भी पुलिस ने जब्त कर लिया है।
English: Her car skidded and hit the snowy road.
Hindi: उनकी कार बर्फीली सड़क पर फिसली और पहाड़ों के नीचे जा गिरी.
English: Her car was attacked, the windshield broken.
Hindi: उनकी कार पर हमला हुआ, विंडशील्ड टूट गई.
English: Her car was badly mangled.
Hindi: उनकी कार बुरी तरह से डेमेज हो गई है।
English: Her car was being trailed by the Mumbai Police van for protection.
Hindi: इस दौरान मुंबई पुलिस का वाहन उनकी सुरक्षा के लिए कार के साथ-साथ चल रहा था.
English: Her career has spanned eight decades, much of it in the United States, and her work has attracted international acclaim.
Hindi: उसका कैरियर सात दशकों तक फैले हुए हैं, ज्यादातर संयुक्त राज्य अमेरिका में, और उनके काम ने अंतर्राष्ट्रीय ध्यान आकर्षित किया है।
English: Her career high in Singles is 291, achieved on 19 May 2008.
Hindi: सिंगल्स में उनके करियर की सबसे अच्छी रकिंग 291 रही, जो उन्होंने 19 मई 2008 को प्राप्त की थी।
English: Her career spanned almost 40 years.
Hindi: इसका औसत जीवनकाल लगभग 40 वर्ष होता है।
English: Her career spans over 38 years and she has been learning and performing Kathak from the age of 4 and has been a teacher and is involved with choreography and training many Kathak dancers in India.
Hindi: उनका करियर 38 साल से अधिक का है और वह 4 साल की उम्र से कथक सीख रही हैं और प्रदर्शन कर रही हैं और एक शिक्षक हैं और भारत में कई कथक नर्तकियों की नृत्यकला और प्रशिक्षण से जुड़ी हुई हैं।
English: Her career started at the Rural Institute in Bhudangad, Kolhapur District where she organised educational camps among the harijans, gathered women to form women's associations Mahila Mandal and founded Children's daycare centres Balwadi and a health clinic.
Hindi: उनका करिअर भूगणगढ़, कोल्हापुर जिले में ग्रामीण संस्थान में शुरू हुआ जहां उन्होंने हरिजनों के बीच शैक्षणिक शिविरों का आयोजन किया, महिलाओं की महिला संघों महिला मंडल बनाने और बच्चों के डेकेयर केंद्र बलवाडी और स्वास्थ्य क्लिनिक की स्थापना की।
English: Her career was remarkable.
Hindi: उनका करियर शानदार रहा है।
English: Her cartoons depicting the trial of President Hosni Mubarak were also popular.
Hindi: राष्ट्रपति मुबारक के मुकदमे का चित्रण करने वाले उनके कार्टून भी लोकप्रिय थे
English: Her case attracted widespread international media attention with it being alleged that her rape was ordered by the local panchayat town council.
Hindi: उनके मामले ने अंतरराष्ट्रीय मीडिया का ध्यान आकर्षित किया और आरोप लगाया कि स्थानीय पंचायत नगर परिषद ने उसके साथ बलात्कार करने का आदेश दिया था।
English: Her case came back to focus after the sudden death of TV journalist Akshay Singh in Jhabua districts Meghnagar town recently after he interviewed Namratas father.
Hindi: यह मामला पुन तब सामने आया जब टीवी पत्रकार अक्षय सिंह हाल ही में नम्रता के झाबुआ जिले के मेघनगर स्थित निवास पर उसके पिता का इंटरव्यू लेने पहुंचे थे, जहां सिंह की संदिग्ध हालात में मौत हो गयी।
English: Her case could be finally settled only after a lapse of 4 years in May 1989 when the amount was paid to her.
Hindi: उसका मामला अन्तिम रूपसेमई, 1989 में 4वर्ष बीतने केबाद ही निपटाया जा सका जब उसे राशि का भुगतान किया गया ।
English: Her case had hit the headlines because those named in the FIR included Gurkirat Singh Kotli, grandson of then Punjab Chief Minister Beant Singh and now an MLA.
Hindi: गौर हो कि उसके मामले ने उस समय काफी सुर्खियां बटोरी थीं क्योंकि एफआईआर में तत्कालीन पंजाब के मुख्यमंत्री बेअंत सिंह के पोते गुरकीरत सिंह कोहली का नाम भी शामिल था, जो कि अब विधायक हैं।
English: Her case is currently going on in Bombay High Court.
Hindi: अभी भी उनका केस मुम्बई कोर्ट में चल रहा है।
English: Her case is still in the court.
Hindi: उनका केस कोर्ट में अभी भी जारी है.
English: Her case was subsequently transferred to the deputy prosecutor-general Saeed Mortazavi.
Hindi: उसके मामले को बाद में डिप्टी प्रॉसिक्यूटर-जनरल सईद मुर्तज़ावी को स्थानांतरित कर दिया गया था।
English: Her case was thrown out for lack of evidence by the Delhi High Court.
Hindi: दिल्ली हाईकोर्ट ने सबूतों के अभाव में इलियासी को बरी किया है.
English: Her cases are still pending before the court.
Hindi: उनके केस अभी अदालतों में ट्रायल के दौर में हैं।
English: Her celebrity clientele includes A list actors like Katrina Kaif, Deepika Padukone, Alia Bhatt, Kareena Kapoor and Sonam Kapoor.
Hindi: जिनमें सोनम कपुर, दीपिका पादुकोण, कैटरीना कैफ, अवंतिका मलिक, माहिरा खान जैसे अभिनेत्रियों के नाम शामिल है।
English: Her celebrity clients include Sonam Kapoor, Nargis Fakhri, Kirthiga Reddy, Tanya Ghavri and Rhea Kapoor.
Hindi: उनके सेलिब्रिटी क्लाइंट्स में सोनम कपूर, नरगिस फाखरी, किर्थिगा रेड्डी, तान्या घावरी और रिया कपूर शामिल हैं।
English: Her century came in 46 balls.
Hindi: उन्होंने 46 गेंदों में फिफ्टी पूरी की.
English: Her challengers were in jail.
Hindi: उनके प्रतिद्वंदी जेल में थे।
English: Her chance of dying of her cancer within five years is only about 10 percent even if she receives no additional treatment after surgery.
Hindi: उसे शल्यक्रिया के बाद अतिरिक्त उपचार न मिले तो भी कैंसर के कारण पाँच वर्षों के भीतर मरने की उसकी संभावना लगभग सिर्फ़ १० प्रतिशत है ।
English: Her channel presently has 46,400 subscribers.
Hindi: इस यूट्यूब चैनल पर फ़िलहाल उनके 46000 सब्सक्राइबर हैं।
English: Her character Anuradha is one of the senior-most politicians of the country.
Hindi: उनका किरदार अनुराधा देश के वरिष्ठतम राजनेताओं में से एक है।
English: Her character Avni will be shown dead in the Star Plus show.
Hindi: टेलीविजन चैनल स्टार प्लस पर प्रसारित होने वाले धारावाहिक में उनके किरदार अवनी की मौत दिखाई जाएगी।
English: Her character Nandni in the Star Plus show is gearing up for her onscreen wedding to Chandragupta Maurya, played by Rajat Tokas.
Hindi: टेलीविजन चैनल स्टार प्लस पर प्रसारित होने वाले धारावाहिक में उनका किरदार नंदिनी, चंद्रगुप्त मौर्य से शादी की तैयारी में हैं।
English: Her character begins as a prostitute, but goes on to success as a pornographic actress and is displayed on several billboards within the game.
Hindi: उसका चरित्र एक वेश्या के रूप में शुरू होता है, लेकिन एक अश्लील अभिनेत्री के रूप में सफलता पाते हुए उस खेल के दौरान कई होर्डिंग पर प्रदर्शित होता है।
English: Her character has a romantic side too.
Hindi: उनका किरदार रोमांटिक भी है।
English: Her character has often been described as vivacious, giggly and brisk, but never scholarly or devout.
Hindi: उनके चरित्र को अक्सर जीवंत, विशाल और तेज के रूप में वर्णित किया गया है, लेकिन कभी विद्वानों या भक्तों के रूप में नहीं।
English: Her character in the movie was well-received by the audience.
Hindi: फिल्म में उनके बिंदास किरदार को दर्शकों के बीच खूब सराहा गया।
English: Her character is a fabulous dancer and singer who performs on the global stage.
Hindi: उनका किरदार एक शानदार डांसर और सिंगर का है, जो ग्लोबल मंच पर परफॉर्म करती दिखेंगी।
English: Her character is based on the real-life story of acid attack survivor Laxmi Agarwal.
Hindi: इसकी स्टोरी एसिड अटैक सर्वाइवर लक्ष्मी अग्रवाल के जीवन से प्रेरित है।
English: Her character is called Pinky.
Hindi: उनके कैरेक्टर का नाम पिंकी है।
English: Her character is named Shamira in the movie.
Hindi: फिल्म में उनका नाम सुरैया रखा गया है.
English: Her character is named Tara in the film.
Hindi: फिल्म में उनके किरदार का नाम रूप है।
English: Her character is the soul of the film, and throughout, she stands shoulder to shoulder with Salman Khan in the journey.
Hindi: उनका किरदार फिल्म की आत्मा है और पूरी फिल्म में वह सलमान के साथ कंधे से कंधा मिलाकर खड़ी नज़र आएंगी।
English: Her character is very complex and nuanced.
Hindi: इसकी रचना अत्यंत जटिल और नाजुक है।
English: Her character is yet not been finalised.
Hindi: इसकी नाप अभी तक फाइनल नहीं हो सकी है।
English: Her character of Sita in Sri Rama Rajyam gave her a Filmfare Award for Best Telugu Actress and the Nandi Award for best actress.
Hindi: फिल्म के लिए उन्हें बेस्ट तेलुगू एक्ट्रेस फिल्मफेयर अवॉर्ड और फिल्म राजा रानी के लिए बेस्ट तमिल एक्ट्रेस फिल्मफेयर अवॉर्ड से नवाजा गया था.
English: Her character was counter to the naughty Erica Kane Susan Lucci.
Hindi: उनका किरदार शरारती एरिका केन  सुसान लुसी  के साथ था।
English: Her character was fascinating.
Hindi: उसका चरित्र मोहित कर देते वाला था।
English: Her character won an award for acting in a porn film directed by Brian Griffin, and at the close of the episode Peter Griffin kidnaps her.
Hindi: ब्रायन ग्रिफिन द्वारा निर्देशित एक अश्लील फिल्म में अभिनय के लिए उसके चरित्र ने पुरस्कार जीता और कड़ी के अंत में पीटर ग्रिफिन उसका अपहरण करता है।
English: Her character, Asavari, became a household name, and the serial the first on Marathi television to complete 1,000 episodes.
Hindi: उनका किरदार असावरी घर-घर में जाना जाने लगा और यह 1,000 एपिसोड पूरे करने वाला मराठी टेलीविजन का पहला शो बन गया.
English: Her character, Elizabeth Masterson, is an ambitious young doctor who gets into a car accident on her way to a blind date and is left in a coma. her spirit returns to her old apartment where she later finds true love.
Hindi: एलीजाबेथ मास्टरसन का उनका चरित्र एक युवा महत्वाकांक्षी डॉक्टर का है जो एक भयानक कार दुर्घटना के बाद कोमा में चली जाती है. उसकी आत्मा अपने पुराने अपार्टमेंट में लौटती है जहां बाद में उसे सच्चा प्यार मिलता है।
English: Her character, Elizabeth Masterson, is an ambitious young doctor who is involved in a car accident on her way to a blind date and is left in a coma. her spirit returns to her old apartment where she later finds true love.
Hindi: एलीजाबेथ मास्टरसन का उनका चरित्र एक युवा महत्वाकांक्षी डॉक्टर का है जो एक भयानक कार दुर्घटना के बाद कोमा में चली जाती है. उसकी आत्मा अपने पुराने अपार्टमेंट में लौटती है जहां बाद में उसे सच्चा प्यार मिलता है।