Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You were born with a song in your heart.
Hindi: हृदय में मिले थे तुम्हीं गीत बनकर ।
English: You were born with the capacity to develop whole object relations and it is never to late to do so.
Hindi: आप पूरे ऑब्जेक्ट संबंधों को विकसित करने की क्षमता के साथ पैदा हुए थे और ऐसा करने में कभी देर नहीं हुई।
English: You were born, too.
Hindi: तुम भी तो जन्मी थी
English: You were born, yay!
Hindi: तुम पैदा ही हुए हो, लछिमन!
English: You were born, you grew up,
Hindi: तुम बड़ी हुई, परिणीता हुई,
English: You were bought, and not very expensive.
Hindi: आपको खरीदा गया था, और बहुत महंगा नहीं था।
English: You were called and you were interviewed, but no one called back.
Hindi: आपको बुलाया गया था और आपको साक्षात्कार दिया गया था, लेकिन किसी ने वापस नहीं बुलाया।
English: You were caught in a storm
Hindi: किसी तूफ़ान में भटके हुए तुम
English: You were caught in the act!
Hindi: अधिनियम में तुम्हें पकड़ लिया!
English: You were certainly very fortunate to be there.
Hindi: आप वाकई सौभाग्यशाली थे जो वहां उपस्थित रहे.
English: You were childhood friends.
Hindi: बचपन के साथी तुम थे
English: You were close friends with him.
Hindi: तुम उसके करीबी दोस्त थे।
English: You were close to me yet I did not know
Hindi: तुम थे करीब उतने फिर भी पहचाना नहीं मैंने
English: You were close to that person.
Hindi: तो आप उस इंसान के करीब हो.
English: You were closer to Russia in the middle of Europe
Hindi: आप यूरोप के मध्य में रूस के अधिक निकट थे
English: You were coming here to kill me.
Hindi: तुम आये थे मुझे मारने
English: You were completely monitored.
Hindi: आप पर पूरी तरह से निगरानी रखी गई है।
English: You were complimenting yourself.
Hindi: तू खुद की तारीफे करवाती थी
English: You were concerned for me!
Hindi: आप थे तुम मुझे परवाह!
English: You were concerned only by your own feelings.
Hindi: """आप केवल अपनी भावनाओं से चिंतित थे।"
English: You were considerably ahead of me.
Hindi: तू तो बहुत आगे निकली मुझसे.
English: You were correct in the first part of your statement.
Hindi: आप अपने अनुमान के पहले भाग में सही थे।
English: You were correct that day.
Hindi: उस दिन तुमने सब सही कहा था।
English: You were correct, I was wrong, and always will be.
Hindi: मै गलत था, मै गलत हूं, और हमेशा रहूंगा,
English: You were correct...thanks!
Hindi: आपने सही कहा . . . . सम्मान !
English: You were created . . .
Hindi: आपको बनाया गया था . . .
English: You were created by God...
Hindi: आप भगवान से पैदा हुए थे,
English: You were created by the government,
Hindi: तुझको ही सरकार बनाया,
English: You were created for the glory of God
Hindi: आप परमेश्वर की महिमा के लिए सृजे गए थे
English: You were creating it.
Hindi: आप इसे सृजित कर रहे थे।
English: You were crying, terrified.
Hindi: तू रोयी थी, घबराई थी
English: You were cursing at them.
Hindi: तुम उन पर ज़िल्द लगाती थी.
English: You were cut off when I was
Hindi: तुमसे बिछड़ गया जब मैं
English: You were dancing nicely...
Hindi: तुम काफी अच्छा नाच लेते हो
English: You were darkness.
Hindi: तू अँधेरा था
English: You were darkness; you are light.
Hindi: तू उजाला था , तू अंधकार हैं
English: You were dead long ago.
Hindi: तुम तो बहुत पहले से ही थे मृत
English: You were deferred last year...
Hindi: पिछले वर्ष आप विदा हुए थे. .
English: You were definitely not the only one.
Hindi: आप निश्चित रूप से केवल एक ही नहीं थे।
English: You were defying social norms.
Hindi: आपने सामाजिक नियमों का उल्लंघन किया है।
English: You were delighted at the time.
Hindi: तुम उस समय उनके साथ प्रसन्न थीं।
English: You were delighted with me, my
Hindi: बहोत फ़िक्र थी तुम्हें , मेरी
English: You were depressed, I made you laugh.
Hindi: तनाव मंे था, आपने हंसा दिया।
English: You were designed to make a difference
Hindi: आपको एक अंतर बनाने के लिए बनाया गया था
English: You were destined to die!
Hindi: तू तो मरने के लिए ही था!
English: You were different as well.
Hindi: इनसे अलग भी थे तुम
English: You were different pieces will fall from the top of the screen and you must rotate so that they are all perfectly nested to get the lines disappear.
Hindi: स्क्रीन के ऊपर से अलग-अलग टुकड़े गिरेंगे और आपको उन्हें मोड़ना होगा ताकि वे सभी एक साथ पूरी तरह से फिट हो जाएं ताकि लाइनें गायब हो सकें।
English: You were doing everything right but it wasn't working.
Hindi: सब कुछ आपने ठीक किया ,पर यह ठीक नहीं किया।
English: You were doing this all the time?
Hindi: तो आप पूरे समय यही कर रहे थे?
English: You were down there...
Hindi: तुम वहाँ नीचे थे -
English: You were dreaming... This was a dream.
Hindi: तुम्हें भान होगा. . . अरे, यह तो स्वप्न था
English: You were drinking with them.
Hindi: उनके साथ शराब पीते थे.
English: You were driving me out of my mind,
Hindi: तुमने मुझे मेरे दिमाग से निकाल दिया,
English: You were driving someone else's car.
Hindi: आप किसी और की गाड़ी चला रहे हों
English: You were driving the car.
Hindi: आप तो गाडी चला रहे थे.
English: You were dumped by your wife?
Hindi: अपनी पत्नी तिरष्कृत हुयी ?
English: You were easy to understand.
Hindi: तुम्हें समझना आसान था
English: You were educated in the old ways!
Hindi: आप पुराने तरीकों से शिक्षित थे!
English: You were either bad or good.
Hindi: अच्छे थे या बुरे थे तुम
English: You were either right or wrong.
Hindi: तुम सही थे या गलत
English: You were enjoying life.
Hindi: तुम्हें जिंदगी का मजा आ गया।
English: You were entrenched there.
Hindi: तुम वहाँ लुढ़का हुआ था।
English: You were even more beautiful.
Hindi: तुम और भी सुंदर थीं
English: You were everyone on earth.
Hindi: आप सब जमीन पर थे।
English: You were everywhere all the time.
Hindi: तुम हर जग़ह हर वक़्त थे,
English: You were everywhere at all times.
Hindi: तुम हर जग़ह हर वक़्त थे,
English: You were exactly the same then.
Hindi: तुम उस वक्त भी एक समान थी
English: You were excellent on the ground.
Hindi: आप मैदान पर शानदार रहे हैं।
English: You were expecting to see another goat or sheep or antelope, weren't you?
Hindi: आप एक और बकरी या भेड़ या मृग देखने की उम्मीद कर रहे थे, है ना?
English: You were fed up, I was wasted
Hindi: तुम रूठ गए, मैं बिखर गई
English: You were fked up, I was wasted
Hindi: तुम रूठ गए, मैं बिखर गई
English: You were falling from the sky
Hindi: तुम आकाश से उतरकर
English: You were far off, but I have brought you near.
Hindi: तू दूर था लेकिन मुझे तू पास लगा,
English: You were fed according to the technical standard.
Hindi: आपको तकनीकी मानक के अनुसार खिलाया गया था।
English: You were fighting every day.
Hindi: आप दिन में लड़ते थे.
English: You were finally.
Hindi: तुमने आखिरकार।
English: You were fire, one of the best the game has seen.
Hindi: आप आग थे, सबसे अच्छे खेल में से एक को देखा है।
English: You were first enough.
Hindi: पहले आप अधिक पर्याप्त थे।
English: You were flying on Sunday.
Hindi: आप रविवार को तैरे थे।
English: You were fortunate to get a win.
Hindi: आपको जीतने के लिए भाग्यशाली था।
English: You were fortunate to win.
Hindi: आपको जीतने के लिए भाग्यशाली था।
English: You were found in the bushes!
Hindi: पाया था परछाइयों में!
English: You were friends, then.
Hindi: तुम फिर उनकी दोस्त होती थी
English: You were from the city.
Hindi: थे तुम जो सहरा से।
English: You were given 3 chances to beat this game.
Hindi: आप इस खेल को जीतने के लिए तीन संभावना है.
English: You were given VERY BAD information.
Hindi: आपको खराब सूचना दी गई थी।
English: You were given as a present
Hindi: तुमको उपहार के रूप में भेंट की थी
English: You were given today.
Hindi: सौंप दिया है तुम्हें आज।
English: You were going on your way,
Hindi: तेरी राह तक रही थी,
English: You were going to be a mother.
Hindi: तुम मां बनने वाली थीं।
English: You were going to be proud of me,
Hindi: तुम अभिमान थी मेरी ,
English: You were going to become a mom.
Hindi: तुम मां बनने वाली थीं।
English: You were going to clean it?
Hindi: गईं थी साफ़ करने वो जाले?
English: You were going to die!
Hindi: तू तो मरने के लिए ही था!
English: You were going to do this
Hindi: आप ऐसा करने वाले थेः
English: You were going to give up painting?
Hindi: आप ने पेंटिंग करनी छोड़ दी?
English: You were going to leave school
Hindi: छोड़ने जा रही थी स्कूल
English: You were going to meet me.
Hindi: तुम मुझसे मिलने वाली थी
English: You were going to tell me something!
Hindi: """तुम मुझे कुछ बताने वाले थे!"
English: You were going to try and identify
Hindi: तुम पहचानने की कोशिश करके देखो
English: You were gone - I was alone.
Hindi: मैं- तुम चली गईं, तो मैं अकेला पड़ गया था.
English: You were gone a LONG time!
Hindi: लंबे समय से आप गए थे !
English: You were gone all day and didn't pick up your phone.
Hindi: दिन भर बिजी थी तेरा फ़ोन नहीं लिया
English: You were gone for a hundred years.
Hindi: आप सौ साल के लिए गए थे।
English: You were gone for weeks, months, and years,
Hindi: गुज़ार दिए होंगे तुमने कई दिन, महीने, साल,
English: You were gone in the morning,
Hindi: आप सुबह चले गए
English: You were gone that night.
Hindi: उस रात तुम चली गयीं थीं ,
English: You were gone when I came back.
Hindi: जब लौटा तो तुम जा चुकी थीं.
English: You were gone when we got back.
Hindi: जब लौटा तो तुम जा चुकी थीं.
English: You were gone without any warning.
Hindi: आप बिना किसी चेतावनी के गए
English: You were gone, friend.
Hindi: तुम छोड़कर गए हो, मित्र
English: You were good, son.
Hindi: """आप अच्छे थे, बेटा।"
English: You were good, you were different.
Hindi: तेरी बात अलग थी, तू महान था।
English: You were gracious with me on the phone.
Hindi: आप फोन पर मेरे साथ अनुग्रह थे।
English: You were greatly needed.
Hindi: तेरी बहुत जरूरत थी।
English: You were handsome, you were pretty, Queen of New York city...
Hindi: आप सुंदर थे, न्यूयॉर्क शहर की रानी
English: You were happy at the time.
Hindi: तुम उस समय उनके साथ प्रसन्न थीं।
English: You were happy in your own world.
Hindi: तुम अपनी दुनिया में खुश थीं
English: You were happy to be alone
Hindi: खुश थी तू अकेले
English: You were happy today.
Hindi: तुमन आज खुश रहा।
English: You were happy with this at the time.
Hindi: तुम उस समय उनके साथ प्रसन्न थीं।
English: You were hatched there.
Hindi: तुम वहाँ लुढ़का हुआ था।
English: You were helpless as a baby!
Hindi: आप एक बच्चे के रूप में अनुभवहीन हैं!
English: You were her son.
Hindi: तू तो उसका बेटा था ना
English: You were here a moment ago.
Hindi: तुम अभी थोड़ी देर पहले यहीं थे
English: You were here a while before I got here.
Hindi: तुम्हारे आने से थोड़ी ही देर पहले मैं यहां पहुंची थी।
English: You were here a year ago.
Hindi: एक साल पहले आप यहां थे
English: You were here and we were waiting.
Hindi: तुम गुज़रते रहे और हम इंतज़ार करते रह गए।
English: You were here at this time.
Hindi: आप इस समय के लिए आए थे।
English: You were here but I couldn't tell
Hindi: तू सामने थी पर मैं कह न पाया
English: You were here for me when no one else was.
Hindi: तुम मेरे पास होते हो जब कोई दूसरा नहीं होता।
English: You were here in this moment.
Hindi: आप इस समय के लिए आए थे।
English: You were here last time.
Hindi: आप पिछली बार यहां आए थे?
English: You were here this year.
Hindi: आप इस साल रहते थे
English: You were here when he was here.
Hindi: वह यहां था, जब तुम आए थे
English: You were here where I am now.
Hindi: तू ही तो था अब मै कहाँ था
English: You were here, but now you've disappeared.
Hindi: आप आयीं थीं, अब अदृश्य हो गयी हो ।
English: You were here, now you are lost.
Hindi: आप आयीं थीं, अब अदृश्य हो गयी हो ।
English: You were here, with everyone.
Hindi: तुम यहीं सबके साथ थे
English: You were hiding...
Hindi: तू था छुपा. .
English: You were his close friend.
Hindi: तुम उसके करीबी दोस्त थे।
English: You were his closest friend.
Hindi: तुम उसके करीबी दोस्त थे।
English: You were his life, his love, his friend.
Hindi: तुम ज़िन्दगी थे उसकी, वो प्यार था तुम्हारा।
English: You were his partner.
Hindi: तुम उसके साथी रहे
English: You were his son.
Hindi: तू तो उसका बेटा था ना
English: You were his student.
Hindi: तुम उसके टीचर थे।
English: You were his teacher.
Hindi: तुम उसके टीचर थे।
English: You were holding out your hand.
Hindi: तू हाथ पकड़ कर चलती थी।
English: You were hungry, weren't you?
Hindi: तुम्हें भूख लगी थी ना. . ?
English: You were hurt and suffered.
Hindi: चोट तुझे लगी और जख्मी हुई॥
English: You were hurt but didn't say a word
Hindi: निहारा था तुमने,मगर कोई शब्द नहीं आते थे
English: You were hurting folks.
Hindi: तुम लोगों को पीड़ित करते थे।
English: You were hurting, we understand.
Hindi: आप इससे आहत हैं, हम समझते हैं।
English: You were husband and wife.
Hindi: तुम प्रेयसी और पत्नी थी
English: You were in 7th grade when I was born.
Hindi: जब आप पैदा हुए थे, तब मैं सातवीं कक्षा में था।
English: You were in Delhi.
Hindi: तुम दिल्ली थी
English: You were in Egypt, you are in Greece
Hindi: मिस्र में तुम ही थे, तुम ही यूनान में
English: You were in England.
Hindi: आप इंगलैंड में थे.
English: You were in Israel.
Hindi: आप इज़राइल में हैं।
English: You were in Libya when they were overthrowing Qaddafi.
Hindi: जब आप कद्दाफी को उखाड़ फेंक रहे थे तो आप लीबिया में थे।
English: You were in Romania.
Hindi: आप आर्मेनिया में थे
English: You were in a line-up.
Hindi: आप एक लाइन में थे।
English: You were in a relationship
Hindi: तूने एक रिश्ते पर
English: You were in a relationship with him.
Hindi: आप उसके साथ रिलेशन में रही।
English: You were in a war!
Hindi: आप युद्ध में मारे गए!
English: You were in a working in a company for a pretty long time.
Hindi: आप जानते हैं कि आप एक कंपनी में बहुत लंबे समय तक रहे।
English: You were in all my places.
Hindi: मेरे हर हिस्से में थे तुम
English: You were in an relationship with him.
Hindi: आप उसके साथ रिलेशन में रही।
English: You were in bed the entire day.
Hindi: 'तुम दिन भर बिस्तर पर रही।
English: You were in her heart too.
Hindi: उसके दिल में भी तुम हो.
English: You were in love with Him.
Hindi: उसके साथ तू अपना प्रेम लगा।
English: You were in love with him.
Hindi: उसके साथ तू अपना प्रेम लगा।
English: You were in my body,
Hindi: तुम होते मेरे जिस्म में,
English: You were in my class .
Hindi: 'तुम मेरी कक्षा में थे!
English: You were in my dad's room.
Hindi: तुम चाचा के कमरे में थी।
English: You were in my dream last night,
Hindi: कल रात तुम मेरे सपने में थीं,
English: You were in my dream today.
Hindi: आज तुम मेरे सपने में आए थे।
English: You were in my dreams,
Hindi: तुम मेरे सपनों में थे,
English: You were in my homeroom last year.
Hindi: पिछले बरस हुआ करते थे तुम घर में,
English: You were in my life for a while
Hindi: तुम आए थे जीवन में मेरे कुछ पल के लिए
English: You were in my mind,
Hindi: आप मेरे दिमाग में थे,
English: You were in my mind.
Hindi: तुम मेरे दिमाग में थे
English: You were in my room last night.
Hindi: कल रात आप मेरे कमरे में थे
English: You were in my thoughts yesterday as well.
Hindi: तू कल भी मेरे दिल में थी,
English: You were in politics...
Hindi: सियासत में तुम थे -
English: You were in support of them.
Hindi: तुम्हीं तो थे उनका सहारा
English: You were in that house?
Hindi: क्या तुम वहां उस कमरे में थे?
English: You were in the Red army?
Hindi: क्या आप लाल सेना में थे?
English: You were in the USA for a month?
Hindi: क्या तुम 1 महीने से अमेरिका जा रहे थे
English: You were in the left.
Hindi: आप बाईं ओर थे।
English: You were in the past
Hindi: तुमने भूतकाल में
English: You were in the same cell?
Hindi: - वे एक ही सेल में थे?
English: You were in the same place, at the same time, in similar circumstances so it was easy to overlook personality differences.
Hindi: आप एक ही स्थान पर एक ही समय में इसी तरह की परिस्थितियों में थे, इसलिए व्यक्तित्व मतभेदों को नजरअंदाज करना आसान था।
English: You were in the way!
Hindi: आप रास्ते में थे !
English: You were in your mother's womb for 9 months.
Hindi: नौ महीने माँ के पेट में तुम थे,
English: You were injured in 2006.
Hindi: साल 2006 में लगी थी चोट
English: You were inside her mouth.
Hindi: वह उसके मुंह अन्दर होता.
English: You were inside your mother for nine months.
Hindi: नौ महीने माँ के पेट में तुम थे,
English: You were invaluable today.
Hindi: आज से अभी से तुम अमूल्य हुए.
English: You were invited by God to be his special guest in heaven.
Hindi: आपको भगवान द्वारा स्वर्ग में उनके विशेष अतिथि के रूप में आमंत्रित किया गया था।
English: You were invited by...
Hindi: आपको द्वारा आमंत्रित किया गया था -
English: You were invited,
Hindi: आपको आमंत्रण दिया,
English: You were involved as well!
Hindi: क्या तुम भी इसमें शामिल थे!
English: You were jealous of him, weren't you?
Hindi: तुम्हें तो इश्क था ना उसे?
English: You were just a child at play.
Hindi: आप खेलने के लिए सिर्फ एक बच्चे थे
English: You were just a friend of mine
Hindi: के तुम मेरी बस एक दोस्त ही थी
English: You were just a little ahead.
Hindi: तुम बस थोडा आगे तो थे ।
English: You were just a little girl!
Hindi: तुम तो बस बेटी थी !
English: You were just alive, and then you died.
Hindi: थे तुम ज़िन्दा था तेरे बाद मर गया
English: You were just an idea.
Hindi: तुम तो बस एक कल्पना थे
English: You were just friends.
Hindi: तुम तो सिर्फ साथी थे
English: You were just frightened.
Hindi: तुम बस डरे हुए थे।
English: You were just going along with it.
Hindi: तुम बस इसके साथ आए थे।
English: You were just inside me.
Hindi: तुम सिर्फ मेरे अंदर हो
English: You were just looking for love.
Hindi: तुम्हें भी तो सिर्फ प्यार की ही तलाश थी
English: You were just looking for someone
Hindi: एक किसी अपने की तलाश थी बस
English: You were just made for me.
Hindi: तुम सिर्फ मेरे लिए बने थे।
English: You were just one year short.
Hindi: सिर्फ एक साल ही तो छोटे थे तुम
English: You were just playing games with my heart.
Hindi: तुझे खेलना था बस दिल से मेरा ।
English: You were just talking about the kids.
Hindi: तुम सिर्फ़ बच्चों की बात करते हो ,
English: You were just trying to find your way.
Hindi: आप बस अपना रास्ता खोज रहे हैं।
English: You were just trying to warn me?
Hindi: तुम बस मुझे धमकी दी?
English: You were just using them.
Hindi: आप बस उन पर प्रयोग कर रहे हैं।
English: You were just writing music for your friends.
Hindi: तुम सिर्फ अपने दोस्तों पर गीत लिखते हो।
English: You were just you, a wonderful human being.
Hindi: असल में आप तो बस आप ही थीं,एक अद्भुत व्यक्तित्व
English: You were just your children's parents, nothing more, ...
Hindi: तुम सिर्फ मेरे बच्चों की माँ हो और कुछ नहीं. . .
English: You were just...you!
Hindi: सिर्फ तुम ही थे. . . !
English: You were kind to us.
Hindi: आप हम पर मेहरबान थे।
English: You were laid off or fired.
Hindi: आपको हटा दिया गया या निकाल दिया गया।
English: You were last year too.
Hindi: तुम तो पिछले वर्ष भी
English: You were laughed at, weren't you?
Hindi: हंसी दी थी तुमने, ही ?
English: You were laughing - weren't you?
Hindi: हंसी दी थी तुमने, ही ?
English: You were laughing and ...
Hindi: तुम हंस पड़ती हो. . . और
English: You were laughing, weren't you?
Hindi: हंसी दी थी तुमने, ही ?
English: You were lied to or at the very least deceived.
Hindi: आपको झूठ बोला गया है या, बहुत कम से कम, गुमराह किया।
English: You were life, you are her love.
Hindi: तुम ज़िन्दगी थे उसकी, वो प्यार था तुम्हारा।
English: You were like any other man.
Hindi: तुम दूसरों की तरह ही थे मनुष्य
English: You were like one of them.
Hindi: तुम उनमें से एक के जैसे थे.
English: You were like that, too, right?
Hindi: तुम भी ऐसे ही थे ना?
English: You were like the wind in my life
Hindi: तुम रही मेरी जिंदगी में हवा की तरह
English: You were living in another world,
Hindi: तुम थी किसी और दुनिया में ,
English: You were living in the city,
Hindi: आप शहर में रहते हैं,
English: You were living together as well.
Hindi: तुम साथ-साथ चल भी रहे थे।
English: You were living together the whole time.
Hindi: क्या आप पूरे समय एक साथ रहते थे?
English: You were looking for a king.
Hindi: एक बादशाह को आप ढूंढ रहे हैं.
English: You were looking for me there.
Hindi: तुम लोग मुझे वहां ढूंढ रहे थे,
English: You were looking for one time to be
Hindi: खोजते थे तुम पल कोई ऐसा
English: You were looking for somebody.
Hindi: पर तुम किसी को ढूंढ रहे थे।
English: You were looking for someone else.
Hindi: तुम किसी और को ढूँढ रहे थे।
English: You were looking for someone..
Hindi: पर तुम किसी को ढूंढ रहे थे...।
English: You were looking for someone...
Hindi: पर तुम किसी को ढूंढ रहे थे...।
English: You were looking for the solution of my problems.
Hindi: आप मेरी परेशानियाँ का हल ढूंढ रहे थे।
English: You were looking for this?
Hindi: क्या आप इसके लिए खोज रहे थे?
English: You were lost in your life
Hindi: खो गई तुम अपनी ज़िन्दगी में
English: You were loved by all of us.
Hindi: तुम प्रिय थे हम सबके
English: You were lucky he didn't kill you.
Hindi: शायद आप भाग्यशाली थे कि उसने आपको मारा नहीं।
English: You were lucky to be staying there.
Hindi: आप भाग्यशाली हैं कि वहां रहें।
English: You were lucky to escape the spaceport.
Hindi: आप स्पेसपोर्ट से भागने में भाग्यशाली थे।
English: You were lucky to win.
Hindi: आपको जीतने के लिए भाग्यशाली था।
English: You were made by people
Hindi: आप लोगों के द्वारा बनाए
English: You were made for each other before today.
Hindi: आप आज से पहले एक दूसरे के लिए बने थे।
English: You were made for each other,
Hindi: वैसे आप बने हैं एक-दूजे के लिए,
English: You were made for love and power!
Hindi: आप प्यार करने और करवाने के लिए बने थे!
English: You were made for teaching.
Hindi: आपको शिक्षा देने के लिए किया था।
English: You were made only for me.
Hindi: तुम सिर्फ मेरे लिए बने थे।
English: You were made to . . .
Hindi: आपको बनाया गया था . . .
English: You were made to love and be loved!
Hindi: आप प्यार करने और करवाने के लिए बने थे!
English: You were made up in my mind
Hindi: तुम मेरे मन में रचती गईं
English: You were married for at least 10 straight years
Hindi: शादी चली कम से कम 10 साल के लिए सीधे
English: You were married to a professional.
Hindi: किसी प्रोफेशनल से ही तुम्हारा ब्याह होता।
English: You were married to someone and it didn't work out.
Hindi: आप किसी से शादी कर चुके थे और यह काम नहीं कर सका।
English: You were married twice.
Hindi: आपने दो बार शादी की।
English: You were meant for completeness
Hindi: तू आप पूर्णता हेतु विकल है
English: You were meant for me alone
Hindi: तेरे लिए थी मै अकेली
English: You were meant to be alright
Hindi: चाहते थे कि तुम ठीक
English: You were meant to be brother
Hindi: भाई बन गयी थीं तुम
English: You were meant to be here last week!
Hindi: """आपको पिछले सप्ताह यहाँ होना चाहिए था!"
English: You were meant to die!
Hindi: तू तो मरने के लिए ही था!
English: You were mine and Now?
Hindi: क्या तुम्हारा और अब है क्या मेरा
English: You were mine since you were born,
Hindi: जैसे जन्मो से तुम मेरी हमसफ़र हो,
English: You were mine that day,
Hindi: उस दिन, उस दिन तुम मेरी हुई
English: You were mine too.
Hindi: तुम भी तो मेरे थे .
English: You were mine when I was young.
Hindi: जब छोटी सी थी तुम मेरा बचपन थे
English: You were mine, 6
Hindi: तुम मेरी हो - 6
English: You were mine, for a short time
Hindi: काश एक लम्हे के लिए तुम मेरे होते,
English: You were mine.....You were perfect.
Hindi: तू मेरा था. . . तू मेरा है.
English: You were missed...and you came back.
Hindi: तुझे महसुस हुई होँ... और तु लौट आये ।
English: You were more beautiful.
Hindi: तुम और भी सुंदर थीं
English: You were more than a teacher to us.
Hindi: हमारे लिए आप एक टीचर से बढ़ कर हैं.
English: You were more than friends.
Hindi: भाई से ज्यादा दोस्त होते थे तुम.
English: You were more than just dog.
Hindi: बस कुत्ते से ज्यादा थे.
English: You were much closer to them.
Hindi: तुझसे ज्यादा उनसे नजदीकियां हुई।
English: You were much needed.
Hindi: तुम्हारी बेहद जरूरत थी
English: You were much too late in getting back to me.
Hindi: तुमने बहुत देर की थी मेरे पास आने में
English: You were murderers.
Hindi: तुम हत्यारे थे
English: You were my biggest mistake.
Hindi: तुम मेरी सबसे बड़ी गलती थे
English: You were my childhood...
Hindi: मेरे बचपन में थी तूँ
English: You were my children.
Hindi: और तुम मेरे बच्चे थे
English: You were my dream.
Hindi: तुम थे मेरा सपना.
English: You were my family and my friend.
Hindi: तुम थे मेरे दोस्त और परिवार
English: You were my first contact.
Hindi: तुमसे था मेरा प्रथम मिलन
English: You were my first encounter.
Hindi: तुमसे था मेरा प्रथम मिलन
English: You were my first love,
Hindi: तुम मेरी पहली प्यार थी,
English: You were my first love; you saved me.
Hindi: बहकती तुम ही थीं पहले, तुम्हीं मुझको बचाती थीं.
English: You were my first thought.
Hindi: मेरी पहली सोच हो तुम.
English: You were my friend and my family.
Hindi: तुम थे मेरे दोस्त और परिवार
English: You were my friend and now you're my husband.
Hindi: तुम मेरे दोस्त थे, अब तुम मेरे प्यार हो
English: You were my friend and still are.
Hindi: आप मेरे दोस्त थे और आज भी हैं
English: You were my friend, now you're my man
Hindi: तुम मेरे दोस्त थे, अब तुम मेरे प्यार हो
English: You were my girlfriend, now you're my ex
Hindi: तुम मेरे दोस्त थे, अब तुम मेरे प्यार हो
English: You were my go-to man!
Hindi: तुम ही थी मनमीत मेरी!