Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """There is a moment in James and the Giant Peach when the Ladybird says ""We are now about to visit the most marvellous places and see the most wonderful things!."""
Hindi: """जेम्स एंड द जाइंट पीच में एक क्षण आता है जब लेडीबर्ड कहती हैः"" अब हम सबसे अद्भुत स्थानों की यात्रा करने वाले हैं और सबसे अद्भुत चीजें देखने वाले हैं!"
English: """There is a moment in James and the Giant Peach when the Ladybird says 'We are now about to visit the most marvellous places and see the most wonderful things!'."
Hindi: """जेम्स एंड द जाइंट पीच में एक क्षण आता है जब लेडीबर्ड कहती हैः"" अब हम सबसे अद्भुत स्थानों की यात्रा करने वाले हैं और सबसे अद्भुत चीजें देखने वाले हैं!"
English: """There is a motive force more powerful than steam, electricity and atomic energy the will"" Albert Einstein."
Hindi: 44. भाप, बिजली और परमाणु ऊर्जा की तुलना में एक मकसद बल अधिक शक्तिशाली हैः इच्छा अल्बर्ट आइंस्टीन
English: """There is a move toward smaller, lower cost, flexible and digitally enabled system solutions that focus on enhancing recovery and minimizing environmental impact."
Hindi: """छोटे, कम लागत, लचीले और डिजिटल रूप से सक्षम सिस्टम समाधान की ओर एक कदम है जो वसूली को बढ़ाने और पर्यावरणीय प्रभाव को कम करने पर ध्यान केंद्रित करता है।"
English: """There is a nasty side to Gareth Southgate and he was spot-on to do that,"" said former England captain Alan Shearer."
Hindi: """गैरेथ के लिए एक बुरा पक्ष है और वह ऐसा करने के लिए स्पॉट-ऑन था,"" इंग्लैंड के कप्तान एलन शीयरर ने कहा।"
English: """There is a nasty side to Gareth and he was spot-on to do that,"" said former England captain Alan Shearer."
Hindi: """गैरेथ के लिए एक बुरा पक्ष है और वह ऐसा करने के लिए स्पॉट-ऑन था,"" इंग्लैंड के कप्तान एलन शीयरर ने कहा।"
English: """There is a natural law of Karma that vindictive people, who go out of their way to hurt others, will end up broke and alone."""
Hindi: """कर्म का एक प्राकृतिक नियम है कि प्रतिशोधी लोग, जो दूसरों को चोट पहुँचाने के लिए अपने रास्ते से हट जाते हैं, अंत में टूटकर अकेले हो जाएंगे।"
English: """There is a need for a different approach."
Hindi: """यह एक अलग दृष्टिकोण की आवश्यकता है।"
English: """There is a need for a strong pan-India alternative as a political party."
Hindi: """एक राजनीतिक दल के रूप में एक मजबूत अखिल भारतीय विकल्प की आवश्यकता है।"
English: """There is a need for police."
Hindi: """ पुलिसवाला गरजा."
English: """There is a need for rapid action and fast-track courts in cases of sedition so that the country knows how this law has been misused for political gain and to divert people from basic issues,"" he said in another tweet."
Hindi: उन्होंने सिलसिलेवार ट्वीट्स में कहा, "देशद्रोह केस में फास्ट ट्रैक कोर्ट और त्वरित कार्रवाई की जरूरत इसलिए है, ताकि देश को पता चल सके कि कैसे इस कानून का दुरुपयोग इस पूरे मामले में राजनीतिक लाभ और लोगों को उनके बुनियादी मसलों से भटकाने के लिए किया गया है।
English: """There is a need for unity with the Left parties to protect and preserve the secular character of our nation,"" he said."
Hindi: """ ""हमारे राष्ट्र के धर्मनिरपेक्ष चरित्र की रक्षा और संरक्षण के लिए वाम दलों के साथ एकता की आवश्यकता है,"" उन्होंने कहा।"
English: """There is a need of a regulatory or monitoring mechanism to ensure that this platform should not be over powered by big companies,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, "यह सुनिश्चित करने के लिए एक नियामक या निगरानी तंत्र की आवश्यकता है कि यह मंच बड़ी कंपनियों द्वारा संचालित नहीं होना चाहिए।
English: """There is a need to adapt higher education and technical education to keep in tune with the changing environment and emerging challenges."
Hindi: """बदलते परिवेश और उभरती चुनौतियों के साथ तालमेल रखने के लिए उच्चशिक्षा और तकनीकी शिक्षा को अपनाने की जरूरत है।"
English: """There is a need to change the 'Big Three' mindset,"" Mani had said."
Hindi: मनी ने कहा, 'ये बिग थ्री की मानसिकता बदलने की जरूरत है।
English: """There is a need to change the 'Big Three' mindset,"" Mani said."
Hindi: मनी ने कहा, 'ये बिग थ्री की मानसिकता बदलने की जरूरत है।
English: """There is a need to change the 'Big Three' mindset,"" said Mani."
Hindi: मनी ने कहा, 'ये बिग थ्री की मानसिकता बदलने की जरूरत है।
English: """There is a need to import newer varieties to bring the productivity of our orchards on par with international norms."
Hindi: """हमारे बागों की उत्पादकता को अंतरराष्ट्रीय मानदंडों के बराबर लाने के लिए नई किस्मों को आयात करने की आवश्यकता है।"
English: """There is a need to open windows in the walls erected in 74 years between India and Pakistan,"" he said, stressing on opening of trade between the two countries."
Hindi: उन्होंने कहा, " भारत-पाकिस्तान के बीच 74 साल में खड़ी की गई दीवारों में खिड़कियां खोलने की जरूरत है।
English: """There is a need to support children, we need to talk openly and tell them that, 'Hey, you are not the only person who is going through this, we are through this, we have seen this, we have dealt With this given and we have taken it forward."
Hindi: """बच्चों को समर्थन देने की आवश्यकता है, हमें खुलकर बात करने की जरूरत है और उन्हें बताएं कि, 'अरे, आप एकमात्र व्यक्ति नहीं हैं जो इस माध्यम से जा रहे हैं, हम इसके माध्यम से हैं, हमने यह देखा है, हमने निपटा दिया है इसके साथ और हमने इसे आगे बढ़ाया है।"
English: """There is a new leadership team at Victoria's Secret who is fully committed to the continued transformation of the brand with a focus on creating an inclusive environment for our associates, customers and partners to celebrate, uplift and champion all women,"" the statement said."
Hindi: बयान में कहा गया है, "विक्टोरियाज सीक्रेट में एक नई नेतृत्व टीम है जो ब्रांड के निरंतर परिवर्तन के लिए पूरी तरह से प्रतिबद्ध है, जिसमें हमारे सहयोगियों, ग्राहकों और भागीदारों के लिए सभी महिलाओं को मनाने, उत्थान और चैंपियन बनाने के लिए एक समावेशी वातावरण बनाने पर ध्यान केंद्रित किया गया है।
English: """There is a new leadership team at Victoria's Secret who is fully committed to the continued transformation of the brand with a focus on creating an inclusive environment for our associates, customers and partners to celebrate, uplift and champion all women,"" they commented."
Hindi: बयान में कहा गया है, "विक्टोरियाज सीक्रेट में एक नई नेतृत्व टीम है जो ब्रांड के निरंतर परिवर्तन के लिए पूरी तरह से प्रतिबद्ध है, जिसमें हमारे सहयोगियों, ग्राहकों और भागीदारों के लिए सभी महिलाओं को मनाने, उत्थान और चैंपियन बनाने के लिए एक समावेशी वातावरण बनाने पर ध्यान केंद्रित किया गया है।
English: """There is a new leadership team at Victoria's Secret who is fully committed to the continued transformation of the brand with a focus on creating an inclusive environment for our associates, customers and partners to celebrate, uplift and champion all women."""
Hindi: बयान में कहा गया है, "विक्टोरियाज सीक्रेट में एक नई नेतृत्व टीम है जो ब्रांड के निरंतर परिवर्तन के लिए पूरी तरह से प्रतिबद्ध है, जिसमें हमारे सहयोगियों, ग्राहकों और भागीदारों के लिए सभी महिलाओं को मनाने, उत्थान और चैंपियन बनाने के लिए एक समावेशी वातावरण बनाने पर ध्यान केंद्रित किया गया है।
English: """There is a non-negligible risk of an epidemic resurgence,"" Attal told reporters after a cabinet meeting."
Hindi: """महामारी के पुनरुत्थान का एक गैर-नगण्य जोखिम है,"" अटल ने कैबिनेट बैठक के बाद संवाददाताओं से कहा।"
English: """There is a non-negligible risk that the epidemic resurrees,"" Attal told reporters after a meeting of the cabinet."
Hindi: """महामारी के पुनरुत्थान का एक गैर-नगण्य जोखिम है,"" अटल ने कैबिनेट बैठक के बाद संवाददाताओं से कहा।"
English: """There is a park!"""
Hindi: """चलो वहाँ एक पार्क है!"
English: """There is a part of you that is aware that you have to make a change, but you cannot really close that door in your life and just move on to a whole new chapter,"" he told ""Leisure Tonight ""In 2018."""
Hindi: 'आप का एक हिस्सा है जो जानता है कि आपको एक बदलाव करने की ज़रूरत है लेकिन आप वास्तव में अपने जीवन में उस दरवाजे को बंद नहीं कर सकते हैं और बस एक नए अध्याय की ओर बढ़ सकते हैं', उन्होंने 2018 में 'एंटरटेनमेंट टुनाइट' को बताया।
English: """There is a particular danger in toys being used as surveillance devices,"" it said at the time."
Hindi: """उस समय निगरानी उपकरणों के रूप में इस्तेमाल होने वाले खिलौनों में एक विशेष खतरा है, "" यह उस समय कहा गया था।"
English: """There is a passion inside you, a unique talent that gives meaning to your days and drives you to share the best of yourself until the very end."
Hindi:  आपके अंदर एक जुनून है, एक अनूठी प्रतिभा जो आपके दिनों को अर्थ देती है और आपको अंत तक खुद का सबसे अच्छा साझा करने के लिए ड्राइव करता है।
English: """There is a phone call for you!."""
Hindi: """तुम्हारे लिए एक कॉल है!"
English: """There is a picture of me in Miami wearing an electric blue dress, and another picture of me walking down Robertson,"" she added."
Hindi: """मेरी एक तस्वीर है जिसमें मियामी में एक इलेक्ट्रिक नीली पोशाक पहने हुए है, और मेरी एक और तस्वीर रॉबर्टसन के नीचे चल रही है,"" उसने कहा।"
English: """There is a picture of me in Miami wearing an electric blue dress, and another picture of me walking down Robertson,"" she continued."
Hindi: """मेरी एक तस्वीर है जिसमें मियामी में एक इलेक्ट्रिक नीली पोशाक पहने हुए है, और मेरी एक और तस्वीर रॉबर्टसन के नीचे चल रही है,"" उसने कहा।"
English: """There is a picture of me in Miami wearing an electric blue dress, and another picture of me walking down Robertson,"" she continues."
Hindi: """मेरी एक तस्वीर है जिसमें मियामी में एक इलेक्ट्रिक नीली पोशाक पहने हुए है, और मेरी एक और तस्वीर रॉबर्टसन के नीचे चल रही है,"" उसने कहा।"
English: """There is a picture of me in Miami wearing an electric blue dress, and another picture of me walking down Robertson,"" she said."
Hindi: """मेरी एक तस्वीर है जिसमें मियामी में एक इलेक्ट्रिक नीली पोशाक पहने हुए है, और मेरी एक और तस्वीर रॉबर्टसन के नीचे चल रही है,"" उसने कहा।"
English: """There is a point coming, and The Age believes that point has been reached, where the damage caused by the toughest and longest lockdowns in the country needs to be more seriously calculated,"" it said."
Hindi: """एक बिंदु आता है, और द एज का मानना है कि उस बिंदु पर पहुंच गया है, जहां देश में सबसे कठोर और सबसे लंबे लॉकडाउन के कारण हुए नुकसान को और अधिक गंभीरता से लेने की आवश्यकता है,""संपादकीय पढ़ता है।"
English: """There is a powerful and continuing nationalism that is searing into our national fabric,"" she said."
Hindi: """एक शक्तिशाली और निरंतर राष्ट्रवाद है जो हमारे राष्ट्रीय ताने-बाने में ढल रहा है,"" उसने कहा।"
English: """There is a powerful driving force inside every human being that, once unleashed, can make any vision, dream, or desire, a reality."""
Hindi: 6. "हर इंसान के अंदर एक शक्तिशाली प्रेरणा शक्ति होती है, जो एक बार सामने आने के बाद, किसी भी सपने, सपने को साकार कर सकती है या एक वास्तविकता की इच्छा कर सकती है।
English: """There is a powerful, driving force inside every human being that, once unleashed, can make any vision, dream or desire a reality."""
Hindi: 6. "हर इंसान के अंदर एक शक्तिशाली प्रेरणा शक्ति होती है, जो एक बार सामने आने के बाद, किसी भी सपने, सपने को साकार कर सकती है या एक वास्तविकता की इच्छा कर सकती है।
English: """There is a probable link between receiving the second dose of Pfizer vaccine and the appearance of myocarditis among men aged 16 to 30,"" the study found."
Hindi: अध्ययन में पाया गया, "16 से 30 वर्ष की आयु के पुरुषों में दूसरी खुराक फाइजर की वैक्सीन प्राप्त करने और मायोकार्डिटिस की उपस्थिति के बीच एक संभावित संबंध है," इसने एक बयान में कहा।
English: """There is a problem in a country, there is a spark that can turn into a fire at any moment."
Hindi: """एक देश में एक समस्या है, एक चिंगारी है जो किसी भी क्षण आग में बदल सकती है।"
English: """There is a process and official procedure for submitting such proposals."
Hindi: """ऐसे प्रस्तावों को प्रस्तुत करने के लिए एक प्रक्रिया और आधिकारिक प्रक्रिया है।"
English: """There is a process of paperwork for closing the transaction."
Hindi: """लेन-देन को बंद करने के लिए कागजी कार्रवाई की प्रक्रिया है।"
English: """There is a process of wild card entry and AFI should see that this option is exercised,"" said Vijayan."
Hindi: विजयन ने कहा, "वाइल्ड कार्ड की एक प्रक्रिया है और एएफआई को यह देखना चाहिए कि यह विकल्प प्रयोग में लिया जाए।
English: """There is a process to be followed for EUL and pre-qualification of vaccines under which a company has to complete phase 3 trials and submit the whole data to the regulatory department of WHO which is examined by an expert advisory group,"" Swaminathan said."
Hindi: """ईयूएल और टीकों की पूर्व-योग्यता के लिए एक प्रक्रिया का पालन करने की संभावना हो सकती है, जिसके नीचे एक संगठन को कुल 3 परीक्षण करने होते हैं और आपकी कुल फाइलें डब्ल्यूएचओ के नियामक प्रभाग को जमा करनी होती हैं, जिसकी जांच एक जानकार सलाहकार समुदाय द्वारा की जाती है,"" स्वामीनाथन ने उल्लेख किया।"
English: """There is a process to be followed for EUL and pre-qualification of vaccines under which a company has to complete phase 3 trials and submit the whole data to the regulatory department of WHO which is examined by an expert advisory group,"" Swaminathan stated."
Hindi: """ईयूएल और टीकों की पूर्व-योग्यता के लिए एक प्रक्रिया का पालन करने की संभावना हो सकती है, जिसके नीचे एक संगठन को कुल 3 परीक्षण करने होते हैं और आपकी कुल फाइलें डब्ल्यूएचओ के नियामक प्रभाग को जमा करनी होती हैं, जिसकी जांच एक जानकार सलाहकार समुदाय द्वारा की जाती है,"" स्वामीनाथन ने उल्लेख किया।"
English: """There is a prohibition for the Central government to establish and regulate Universities."
Hindi: """केंद्र सरकार ने विश्वविद्यालयों की स्थापना और नियंत्रण पर प्रतिबंध लगा दिया है।"
English: """There is a purity, I have not yet discovered."
Hindi: """एक पवित्रता है, मुझे अभी तक पता नहीं चला है।"
English: """There is a question I am asked quite often."
Hindi: """ एक सवाल है जिसे मैं अक्सर पूछता हूं।"
English: """There is a radio transmission tower there which gets struck 100 to 400 times a year."
Hindi: यहां पर एक रेडियो ट्रांसमिशन टावर है, जिसपर साल में 100 से 400 बार बिजली गिरती है.
English: """There is a radio, but no happiness"" C"
Hindi: """एक रेडियो है, लेकिन कोई खुशी नहीं है"" सी"
English: """There is a range of management strategies that people living with IBS can seek help with from their GP, but because of the heterogeneity of the syndrome, managing IBS can be trial and error for each individual patient,"" Corfe said in a press release."
Hindi: प्रोफेसर कॉर्फे ने कहा, "प्रबंधन रणनीतियों की एक श्रृंखला है जो आईबीएस के साथ रहने वाले लोग अपने जीपी से मदद ले सकते हैं, लेकिन सिंड्रोम की विविधता के कारण, आईबीएस का प्रबंधन प्रत्येक व्यक्तिगत रोगी के लिए परीक्षण और त्रुटि हो सकता है।
English: """There is a real lack of clarity and transparency about these deaths,"" said May Romanos, a Gulf researcher at Amnesty International."
Hindi: """इन मौतों के बारे में स्पष्टता और पारदर्शिता का वास्तविक अभाव है,"" नोट मेरे रोमन, एमनेस्टी इंटरनेशनल के एक खाड़ी शोधकर्ता।"
English: """There is a real lack of clarity and transparency surrounding these deaths,"" said May Romanos, Gulf researcher for Amnesty International."
Hindi: """इन मौतों के बारे में स्पष्टता और पारदर्शिता का वास्तविक अभाव है,"" नोट मेरे रोमन, एमनेस्टी इंटरनेशनल के एक खाड़ी शोधकर्ता।"
English: """There is a reality that if you see something that you like, you need to go ahead and buy it."""
Hindi: """ ""एक वास्तविकता है कि यदि आप कुछ ऐसा देखते हैं जो आपको पसंद है, तो आपको आगे बढ़कर इसे खरीदना होगा।"
English: """There is a reality, when you see something you like, you have to buy it."""
Hindi: """ ""एक वास्तविकता है कि यदि आप कुछ ऐसा देखते हैं जो आपको पसंद है, तो आपको आगे बढ़कर इसे खरीदना होगा।"
English: """There is a realization that this is a technology and no investor wants to miss the next internet."
Hindi: """एक एहसास है कि यह एक तकनीक है और कोई भी निवेशक अगले इंटरनेट से चूकना नहीं चाहता है।"
English: """There is a reason it is an ingredient in face masks, skin and hair products!"""
Hindi: """चेहरे के मुखौटे, त्वचा और बालों के उत्पादों में एक घटक है!"
English: """There is a reason they have to pay more than other companies."
Hindi: """ एक कारण है कि उन्हें अन्य कंपनियों की तुलना में अधिक भुगतान करना पड़ता है।"
English: """There is a reason why I chose to do the film"""
Hindi: """एक कारण है कि मैंने फिल्म करने का विकल्प चुना"""
English: """There is a reason why I have acted in such scenes."
Hindi: """कुछ कारण है कि मैं इन दृश्यों को किया है।"
English: """There is a reasonable, clear advantage,"" he said."
Hindi: """एक स्पष्ट, स्पष्ट लाभ है,"" उन्होंने कहा।"
English: """There is a recognition that this technology is important and no investor would want to miss the next Internet."""
Hindi: """एक एहसास है कि यह एक तकनीक है और कोई भी निवेशक अगले इंटरनेट से चूकना नहीं चाहता है।"
English: """There is a relationship between the two,"" he said."
Hindi: """कोई रिश्ता है दोनों में"" उसने कहा,"
English: """There is a request."
Hindi: """एक अनुरोध है."
English: """There is a rich natural history to the three-million-year-old island, which for many years remained untouched by human hands."
Hindi: """तीन मिलियन वर्षीय द्वीप के लिए एक समृद्ध प्राकृतिक इतिहास है, जो कई वर्षों तक मानव हाथों से छूटे रहे हैं।"
English: """There is a river of fire and you have to drown."""
Hindi: एक आग का दरिया है और डूब कर जाना है"
English: """There is a room in our house."
Hindi: """घर में एक कमरा है।"
English: """There is a rumor on the Internet,"
Hindi: """इंटरनेट पर एक अफवाह है,"
English: """There is a secret in our culture and it is not that birth is painful."
Hindi: 81."हमारी संस्कृति में एक रहस्य है, और यह नहीं है कि जन्म दर्दनाक है।
English: """There is a sense of calm and hobby in cooking that as things open up and people travel, the appreciation for food and the transparency of what's in your food won't change."""
Hindi: """खाना पकाने के लिए शांत और शौक की भावना है कि जब चीजें खुल रही हैं और लोग यात्रा कर रहे हैं, भोजन के लिए प्रशंसा और आपके भोजन में जो है उसके लिए पारदर्शिता नहीं बदलने वाली है।"
English: """There is a sense of calming and hobby to cooking that while things are opening up and people are traveling, the appreciation for food and the transparency for what's in your food is not going to change."""
Hindi: """खाना पकाने के लिए शांत और शौक की भावना है कि जब चीजें खुल रही हैं और लोग यात्रा कर रहे हैं, भोजन के लिए प्रशंसा और आपके भोजन में जो है उसके लिए पारदर्शिता नहीं बदलने वाली है।"
English: """There is a sense that fans really value World Cups and international events in general, and in this last cycle on the men's side, I think we have had six world events in the eight years whereas the previous cycle, we had one event per year with the Champions Trophy as part of that."""
Hindi: """ऐसी भावना है कि प्रशंसक वास्तव में विश्व कप और अंतर्राष्ट्रीय घटनाओं को सामान्य रूप से महत्व देते हैं, और पुरुषों के पक्ष में इस अंतिम चक्र में, मुझे लगता है कि हमने आठ वर्षों में छह विश्व आयोजन किए हैं जबकि पिछले चक्र में, हमारे पास प्रति वर्ष एक घटना थी उसी के हिस्से के रूप में चैंपियंस ट्रॉफी के साथ।"
English: """There is a shade of Red for every woman."""
Hindi: """हर महिला के लिए लाल रंग की एक छाया है""।"
English: """There is a shade of Red for every women."""
Hindi: """हर महिला के लिए लाल रंग की एक छाया है""।"
English: """There is a shade of red for every woman."
Hindi: 'हर औरत के लिए लाल रंग का एक शेड है।
English: """There is a shade of red for every woman."""
Hindi: """हर महिला के लिए लाल रंग की एक छाया है""।"
English: """There is a shortage of Di-ammonium Phosphate DAP fertiliser in the entire country."
Hindi: उन्होंने कहा कि पूरे देश में डाई-अमोनियम फॉस्फेट डीएपी उर्वरक की कमी है.
English: """There is a similarity between the language spoken by the people of Lhoba community and the people of Arunachal Pradesh living along the border areas."
Hindi: """लोबा समुदाय के लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा और अरुणाचल के लोगों के बीच समानता है।"
English: """There is a size limit, but not a time limit,"" says Ledesma-Alonso."
Hindi: """एक आकार सीमा है, लेकिन समय सीमा नहीं है,"" लेडेस्मा-अलोंसो कहते हैं।"
English: """There is a solution!."""
Hindi: """ एक समाधान है!"
English: """There is a special focus on the development of places associated with Lord Buddha through better connectivity, and creation of facilities for devotees."
Hindi: """भगवान बुद्ध से जुड़े स्थानों को विकसित करने के लिए, बेहतर कनेक्टिविटी के लिए, श्रद्धालुओं की सुविधाओं के निर्माण पर भारत द्वारा विशेष ध्यान दिया जा रहा है"""
English: """There is a standard!"
Hindi: """पर एक शर्त है !"
English: """There is a statutory mandate for the agency, there is a specific toolkit, there are goals that Congress has set for the agency,"" she added."
Hindi: """एजेंसी के लिए एक वैधानिक जनादेश है, एक विशिष्ट टूलकिट है, ऐसे लक्ष्य हैं जो कांग्रेस ने एजेंसी के लिए निर्धारित किए हैं,"" उसने कहा।"
English: """There is a strange relationship"
Hindi: """कुछ अजीब सा रिश्ता है"
English: """There is a strong probability that governments are behind the curve in regulating these new assets and future regulation, along with government sponsored digital currencies, are likely to change the landscape significantly."""
Hindi: """इस बात की प्रबल संभावना है कि सरकारें इन नई संपत्तियों को विनियमित करने में वक्र के पीछे हैं और भविष्य के विनियमन, सरकार द्वारा प्रायोजित डिजिटल मुद्राओं के साथ, परिदृश्य को महत्वपूर्ण रूप से बदलने की संभावना है।"
English: """There is a strong sentiment the budget will aim to continue expenditure as growth is the only way India can come out of recent setbacks."""
Hindi: """एक मजबूत भावना है कि बजट खर्च को जारी रखने का लक्ष्य रखेगा क्योंकि विकास एकमात्र तरीका है जिससे भारत हाल ही में असफलताओं से बाहर आ सकता है।"
English: """There is a surge in circulatory conditions which warrants a close evaluation,"" he said."
Hindi: """संचलन की स्थिति में वृद्धि हुई है जो एक करीबी मूल्यांकन की आवश्यकता है,"" उन्होंने कहा।"
English: """There is a taint of death, a flavor of mortality in lies, - which is exactly what I hate and detest in the world - what I want to forget."""
Hindi: """मौत का झुंड, झूठ में मृत्यु का एक स्वाद है - जो वास्तव में मैं नफरत करता हूं और दुनिया में घृणा करता हूं- मुझे क्या भूलना है।"
English: """There is a taint of death, a flavour of mortality in lies - which is exactly what I hate and detest in the world - what I want to forget."
Hindi: """मौत का झुंड, झूठ में मृत्यु का एक स्वाद है - जो वास्तव में मैं नफरत करता हूं और दुनिया में घृणा करता हूं- मुझे क्या भूलना है।"
English: """There is a taint of death, a flavour of mortality in lies - which is exactly what I hate and detest in the world - what I want to forget."""
Hindi: """मौत का झुंड, झूठ में मृत्यु का एक स्वाद है - जो वास्तव में मैं नफरत करता हूं और दुनिया में घृणा करता हूं- मुझे क्या भूलना है।"
English: """There is a taint of death, a flavour of mortality in lies -- which is exactly what I hate and detest in the world -- what I want to forget."
Hindi: """मौत का झुंड, झूठ में मृत्यु का एक स्वाद है - जो वास्तव में मैं नफरत करता हूं और दुनिया में घृणा करता हूं- मुझे क्या भूलना है।"
English: """There is a thread of humanity and empathy."
Hindi: """मानवता और सहानुभूति का एक धागा है।"
English: """There is a time for all things,"
Hindi: """हरके चीज के लिये एक मौसम है,"
English: """There is a time for every purpose under Heaven"""
Hindi: और स्वर्ग के नीचे हरेक उद्देश्य का एक समय है"
English: """There is a time needed for the virus to mutate."
Hindi: """वायरस को उत्परिवर्तित करने के लिए एक समय की आवश्यकता होती है।"
English: """There is a tree on that one!"""
Hindi: """उसके उस सिरे पर एक पेड़ है न !"
English: """There is a truth deep down inside of you that has been waiting for you to discover it, and that..."
Hindi: """आपके अंदर की गहराई में एक सच बसा हुआ है, जो की इंतजार कर रहा है की आप उसे ढूंढे।"
English: """There is a truth deep down inside of you that has been waiting for you to discover it,"
Hindi: """आपके अंदर की गहराई में एक सच बसा हुआ है, जो की इंतजार कर रहा है की आप उसे ढूंढे।"
English: """There is a very Australian cricketer Michael Hussey, he made is Australian Test debut when he was 30."
Hindi: एक बहुत ही ऑस्ट्रेलियाई क्रिकेटर माइकल हसी है, उन्होंने 30 वर्ष की उम्र में ऑस्ट्रेलियाई टेस्ट पदार्पण किया था.
English: """There is a very clear indirect benefit,"" he says."
Hindi: """एक स्पष्ट, स्पष्ट लाभ है,"" उन्होंने कहा।"
English: """There is a very cricketer Michael Hussey, he made his Test debut when he was 30."
Hindi: एक बहुत ही ऑस्ट्रेलियाई क्रिकेटर माइकल हसी है, उन्होंने 30 वर्ष की उम्र में ऑस्ट्रेलियाई टेस्ट पदार्पण किया था.