Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: South Asia is the least integrated region in the world
Hindi: दक्षिण एशिया दुनिया का सबसे कम समेकित क्षेत्र है
English: South Asia is the least integrated region in the world.
Hindi: दक्षिण एशिया दुनिया का सबसे कम समेकित क्षेत्र है.
English: South Asia most affected
Hindi: ज़्यादा प्रभावित होगा दक्षिण एशिया
English: South Asia needs to be more integrated, economically and culturally, and our people-to-people ties and understanding must grow if we are to overcome the legacies of the past that have kept us apart, divided and distant from each other.
Hindi: दक्षिण एशिया को आर्थिक और सांस्कृतिक रूप से और अधिक एकीकृत करने की आवश्यकता है, और क्षेत्र में लोगों से लोगों के बीच संबंध और समझ को और बढ़ना चाहिए ताकि हम अपनी पूर्व विरासतों को भूलते हुए जिसने हमें एक-दूसरे से अलग, विभाजित किया हुआ है, एकसाथ आगे बढ़ सकें।
English: South Asia region Al-Qaeda chief Afghanistan
Hindi: एशिया क्षेत्र का अल कायदा प्रमुख अफगानिस्तान में ढेर
English: South Asia remains the fastest growing region in the world.
Hindi: दक्षिण एशिया दुनिया के सबसे तेज गति से विकसित होते क्षेत्रों के रूप में उभरा है।
English: South Asia should become an integrated market.
Hindi: दक्षिण एशिया को एकीकृत बाजार बनना चाहिए।
English: South Asia was the fastest growing region witnessing 46 per cent growth during 1990-2018, followed by East Asia and the Pacific at 43 per cent.
Hindi: सर्वाधिक प्रगति दक्षिण एशिया में हुई है जहां 1990-2018 के दौरान 46 फीसदी बढ़ोतरी हुई जबकि पूर्वी एशिया और प्रशांत क्षेत्र में 43 फीसदी वृद्धि हुई।
English: South Asia will be the fastest growing in the region, the ADB says.
Hindi: एडीबी की रिपोर्ट में कहा गया है कि दक्षिण एशिया सबसे तेजी से बढ़ता उपक्षेत्र रहेगा।
English: South Asia's growth and development have been underwhelming compared to those of places like Northeast and Southeast Asia.
Hindi: पूर्वोत्तर और दक्षिण पूर्व एशिया के मुकाबले दक्षिण एशिया की विकास दर बहुत कम रही है.
English: South Asia, which is home to a significant number of the global population should leave no stone unturned to ensure our people are healthy.
Hindi: दक्षिण एशिया जहां वैश्विक आबादी की एक बड़ी संख्या रहती है उसको यह सुनिश्चित करने में कोई कसर नहीं छोड़नी चाहिए कि हमारे लोग स्वस्थ रहें।
English: South Asian Association for Regional Cooperation
Hindi: दक्षिण एशिया क्षेत्रीय सहयोग संगठन
English: South Asian Association for Regional Cooperation SAARC External website that opens in a new window
Hindi: दक्षिण एशिया क्षेत्रीय सहयोग संगठन सार्क बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: South Asian Association for Regional Cooperation SAARC comprises Afghanistan, Bangladesh, Bhutan, India, Maldives, Sri Lanka, Pakistan and Nepal.
Hindi: दक्षिण एशियाई क्षेत्रीय सहयोग संगठन सार्क जिसमें अफगानिस्तान, बांग्लादेश, भूटान, भारत, मालदीव, नेपाल, पाकिस्तान और श्रीलंका शामिल हैं।
English: South Asian Association for Regional Cooperation SAARC was created in 1985 with its Secretariat in Kathmandu, Nepal.
Hindi: दक्षिण एशियाई क्षेत्रीय सहयोग संगठन-दक्षेस की स्थापना 1985 में हुई।
English: South Asian Association for Regional Cooperation SAARC, South Asia Cooperative Environment Programme SACEP,
Hindi: क्षेत्रीय सहयोग के लिए दक्षिण एशिया समन्वय पर्यावरण कार्यक्रम एसएसीईपी
English: South Asian Association for Regional Cooperation SAARC, the eight-member bloc, includes Afghanistan, Bangladesh, Bhutan, India, Nepal, the Maldives, Pakistan and Sri Lanka.
Hindi: साउथ एशियन एसोसिएशन फार रीजनल कोआपरेशन यानी सार्क के आठ सदस्य देश हैं-अफगानिस्तान, बांग्लादेश, भूटान, भारत, मालदीव, पाकिस्तान एवं श्रीलंका।
English: South Asian Autism Network Conference
Hindi: दक्षिण एशियाई ऑटिज्म नेटवर्क सम्मेलन
English: South Asian Band Festival in December, 2010
Hindi: दिसंबर, 2010 में दक्षिण एशियाई बैंड महोत्सव
English: South Asian Band Festival, 2-4 December 2011
Hindi: 02-04 दिसम्बर, 2011 तक दक्षिण एशियाई बैंड महोत्सव
English: South Asian Band Festival, 7-9 December 2012
Hindi: दक्षिण एशियाई बैंड महोत्सव, 7-9 दिसम्बर, 2012
English: South Asian Beach Games
Hindi: दक्षिण एशियाई बीच खेलों में
English: South Asian Countries meet on Sanitation
Hindi: स्वच्छता पर दक्षिण एशियायी देशों की बैठक
English: South Asian Election Commissioners Impressed by Counting Technology and prompt results Sharing of experiences at South Asian Workshop
Hindi: दक्षिण एशियाई कार्यशाला में मतगणना प्रौद्योगिकी और तत्परतापूर्वक परिणामों को शेयर करने के अनुभवों से प्रभावित हुए दक्षिण एशियाई निर्वाचन आयुक्त
English: South Asian Federation of Accountants SAFA was formed in the year 1984 to serve the accountancy profession in the South Asian Region and uphold its eminence in the world of accountancy
Hindi: 1984 में दक्षिण एशियाई लेखाकार परिसंघ एसएएफए का गठन किया गया था
English: South Asian Games
Hindi: दक्षिण एशियाई खेल
English: South Asian Games gold-medallist Ruthvika Shivani Gadde then hammered Tiffany Ho 21-5 21-11 in the third singles, while Sikki Reddy and Sindhu dismantled Leanne Choo and Joy Lai 21-12 21-12 to complete the 5-0 drubbing.
Hindi: दक्षिण एशियाई खेलों की स्वर्ण पदक विजेता रुतविका शिवानी गाडे ने तीसरे एकल में तिफानी हो को 21-5 21-11 से शिकस्त दी जबकि सिक्की रेड्डी और सिंधू की जोड़ी ने लियान चू और जाय लेई की जोड़ी को 21-12, 21-12 से हराकर भारत की 5-0 से जीत सुनिश्चित की।
English: South Asian Games gold-medallist, Ruthvika Shivani Gadde then hammered Tiffany Ho 21-5 21-11 in the third singles, while Sikki Reddy N and Sindhu dismantled Leanne Choo and Joy Lai 21-12 21-12 to complete the 5-0 drubbing here.
Hindi: दक्षिण एशियाई खेलों की स्वर्ण पदक विजेता रूतविका शिवानी गाडे ने तीसरे एकल में तिफानी हो को 21-5 21-11 से शिकस्त दी जबकि सिक्की रेड्डी और सिंधू की जोड़ी ने लियान चू और जाय लेई की जोड़ी को 21-12 21-12 से हराकर भारत की 5-0 से जीत सुनिश्चित की।
English: South Asian Games play a vital role in achieving this objective.
Hindi: दक्षिण एशियाई खेल इस उद्देश्य को हासिल करने में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
English: South Asian Games postponed
Hindi: दक्षिण एशियाई खेल स्थगित
English: South Asian Games silver medallist and CWG team bronze medallist, Manjusha Kanwar had a flourishing career in the domestic circuit winning multiple National Championships titles.
Hindi: दक्षिण एशियाई खेलों की रजत पदक और राष्ट्रमंडल खेलों में कांस्य पदक जीतने वाली टीम का हिस्सा रही मंजूसा घरेलू सर्किट में कई बार राष्ट्रीय चैम्पियन रहीं।
English: South Asian Games, 2019The IIISouth Asian Games, 2019, were hosted by Nepal and were played in Kathmandu and Pokhara from 1st to 10th December, 2019 among 7 participating nations.
Hindi: ड. दक्षिण एशियाई खेल, 2019 13वें दक्षिण एशियाई खेल, 2019 नेपाल द्वारा आयोजित किए गए थे। ये खेल 7 भाग लेने वाले राष्ट्रों के बीच 1 से 10 दिसंबर, 2019 तक काठमांडू और पोखरा में खेले गए थे।
English: South Asian Games India breaches double hundred in medal count, century mark in gold
Hindi: साउथ एशियन गेम्स में भारत ने लगाया पदकों का दोहरा शतक, पूरी की गोल्ड मेडल की सेंचुरी
English: South Asian Games India remain on top of medal tally on penultimate day
Hindi: साउथ एशियन गेम्स में पहले दिन भारत का दबदबा, पदक तालिका में शीर्ष पर
English: South Asian Games India win gold in volleyball, shooting, TT
Hindi: दक्षिण एशियाई खेल  तीरंदाजी में भारतीय महिलाओं ने गोल्ड मेडल पर लगाया निशाना
English: South Asian Games Indian men's badminton team win gold
Hindi: दक्षिण एशियाई खेल  भारतीय पुरुष, महिला बैडमिंटन टीमों को स्वर्ण
English: South Asian Games Indian mens badminton team wins gold, women reach final
Hindi: बैडमिंटन एशिया टीम चैंपियनशिप के सेमीफाइनल में भारत को कांस्य पदक
English: South Asian Modernity and its limits.
Hindi: दक्षिण एशियाई आधुनिकता एवं इसकी सीमाएं।
English: South Asian Region, a Region which faces some of the highest global population pressures, having 23.5 of the world population, also suffers from the highest water stress levels.
Hindi: विश्व की 23.5 प्रतिशत आबादी के साथ कुछ क्षेत्रों में सर्वाधिक जनसंख्या दबावों को झेलते हुए यह क्षेत्र काफी अधिक मात्रा में जल संकट का सामना कर रहा है।
English: South Asian Stone Age
Hindi: दक्षिण एशियाई पाषाण युग
English: South Asian Studies.
Hindi: दक्षिण एशियाई अध्ययन।
English: South Asian University SAU is an International University sponsored by the eight Member States of the South Asian Association for Regional Cooperation SAARC.
Hindi: दक्षिण एशियाई विश्वविद्यालय एसएयू, दक्षिण एशियाई क्षेत्रीय सहयोग संगठन सार्क के आठ सदस्य राज्यों द्वारा प्रायोजित एक अंतर्राष्ट्रीय विश्वविद्यालय है।
English: South Asian University Act
Hindi: दक्षिण एशियन विश्वविद्यालय अधिनियम
English: South Asian University attracts students predominantly from all the eight SAARC countries, although students from other continents also attend.
Hindi: दक्षिण एशियाई विश्वविद्यालय, प्रमुख रूप से सभी आठ सार्क देशों से छात्रों को आकर्षित करता है, हालांकि अन्य महाद्वीपों के छात्र भी भाग लेते हैं।
English: South Asian countries also face shared vulnerabilities, whether it is the outbreak of tropical diseases such as dengue fever or high rates of inflation, especially food commodities.
Hindi: दक्षिण एशियाई देशों को साझा मुसीबतों का भी सामना करना पड़ा है फिर चाहे बात डेंगू जैसी बीमारी के फैलने की हो या फिर मुद्रास्फीति की ऊंची दर, खासतौर पर खाद्य जिंसों की कीमतों की।
English: South Asian countries like Bangladesh, Nepal, Sri Lanka, and now India, have been persuaded to accept the grant of GAVI so that they only have to pay 20 US cents per dose instead of 5.60
Hindi: बांग्लादेश, नेपाल, श्रीलंका और अब भारत जैसे दक्षिण एशियाई देशों को जीएवीआई का अनुदान लेने के लिए फुसलाया जा रहा है ताकि उन्हें प्रति खुराक 5.60 डॉलर के बजाए केवल 20 अमेरिकी सेंट का भुगतान करना पड़े।
English: South Asian groups condemn Trump's revised travel ban
Hindi: दक्षिण एशियाई समूहों ने की डोनाल्ड ट्रंप के यात्रा प्रतिबंध की निंदा
English: South Asian human rights campaigners in London joined forces to organise a protest against an invitation for Gujarat Chief Minister Narendra Modi to visit the UK.
Hindi: दक्षिण एशियाई मानवाधिकार कार्यकर्ताओं ने गुजरात के मुख्यमंत्री नरेंद्र मोदी को ब्रिटेन की यात्रा के निमंत्रण के खिलाफ यहां प्रदर्शन किया।
English: South Asian leaders expressed condolences and lauded the late statesman.
Hindi: दक्षिण एशियाई नेताओं ने अपनी संवेदना व्यक्त की और दिवंगत राजनेता की सराहना की।
English: South Asians are also genetically predisposed to diabetes.
Hindi: दक्षिण एशियाई लोग भी आनुवंशिक रूप से मधुमेह के लिए अधिक संवेदनशील होते हैं।
English: South Asias growth is estimated at 7.3 percent in 2017.
Hindi: दक्षिण एशिया की वृद्धि दर 2017 में 7.3 प्रतिशत रहने की संभावना है।
English: South Atlantic Anomaly
Hindi: साउथ अटलांटिक एनोमली
English: South Auckland Tyndale Park Christian School have been asking parents of the pupils for permission to administer corporal punishment.
Hindi: साउथ ऑकलैंड टायनडेल पार्क क्रिश्चियन स्कूल शिष्यों के माता-पिता से शारीरिक दंड देने की अनुमति की मांग करता रहा है।
English: South Australia
Hindi: दक्षिणी ऑस्ट्रेलिया
English: South Australia also enforced stricter border rules with the Greater Brisbane area.
Hindi: साउथ ऑस्ट्रेलिया ने ग्रेटर ब्रिस्बेन क्षेत्र के साथ सख्त सीमा नियमों को लागू किया।
English: South Australia and Tasmania have a House of Assembly and denote its members MHA.
Hindi: दक्षिण ऑस्ट्रेलिया और तस्मानिया में एक विधानसभा सदन हाउस ऑफ एसेम्बली है जिसके सदस्य एमएचए के नाम से जाने जाते हैं।
English: South Australia is known to have abundant resources of Iron Ore, Copper, Uranium, Gold, Silver, Base Metals, Coal and Magnesite.
Hindi: दक्षिण ऑस्ट्रेलिया लौह अयस्क, ताम्र, यूरेनियम, स्वर्ण, चाँदी, आधार धातु, कोयला और मैग्नेसाइट के प्रचुर भंडारों के लिए मशहूर है।
English: South Australia lockdown news
Hindi: साउथ ऑस्ट्रेलिया में लगा लॉकडाउन
English: South Australia made the highest total in a one-day domestic cricket match in Australia.
Hindi: दक्षिण ऑस्ट्रेलिया को ऑस्ट्रेलिया में एक दिवसीय घरेलू क्रिकेट मैच में सबसे ज्यादा टोटल बनाया।
English: South Australia names former pacer Jason Gillespie as head coach
Hindi: पूर्व तेज गेंदबाज और ससेक्स के मौजूदा मुख्य कोच जैसन गिलेस्पी साउथ आस्ट्रेलिया के मुख्य कोच नियुक्त
English: South Australia qualified three swimmers, including Matthew Cowdrey of Seaton, Jay Dohnt of Ferrydon Park and Esther Overton of Enfield.
Hindi: दक्षिण ऑस्ट्रेलिया ने तीन तैराकों को क्वालीफाई किया, जिसमें सीटन के मैथ्यू काउड्री, फेरीडन पार्क के जे दोहंत और एनफील्ड के एस्थर ओवरटन शामिल थे।
English: South Australia won the toss and elected to bat There was no play on day 4 due to rain.
Hindi: दक्षिण ऑस्ट्रेलिया ने टॉस जीता और बल्लेबाजी करने के लिए चुना बारिश के कारण दिन 4 पर कोई खेल नहीं था।
English: South Australia's delegates refused to join the Board because the Board structure denied the players any representation.
Hindi: दक्षिण ऑस्ट्रेलिया के प्रतिनिधियों ने बोर्ड में शामिल होने से मना कर दिया क्योंकि बोर्ड की संरचना खिलाड़ियों को किसी भी प्रतिनिधित्व से वंचित करती थी।
English: South Australia's innings was reduced to 49 overs due to rain, and were set a target of 359 to win.
Hindi: दक्षिण ऑस्ट्रेलिया की पारी बारिश के कारण 49 ओवरों तक कम हो गई थी, और 359 रनों का लक्ष्य निर्धारित किया गया था।
English: South Avenue
Hindi: साउथ एवेन्यू रोड
English: South Bastar, borders Odisha, Andhra Pradesh and Maharashtra.
Hindi: राज्य के दक्षिण में महाराष्ट्र, आंध्र प्रदेश और उड़ीसा की सीमा से सटा है बस्तर।
English: South Bend
Hindi: दक्षिण बेंड
English: South Bengal ADG Sanjay Singh has taken incharge as Barrackpore Police Commissionerate with immediate effect, Home Secretary Alapan Bandopadhyay told reporters at Nabanno.
Hindi: दक्षिण बंगाल के एडीजी संजय सिंह ने तत्काल प्रभाव से बैरकपुर पुलिस आयुक्त के रूप में कार्यभार संभाला है।
English: South Block, New Delhi-110011
Hindi: साउथ ब्लॉक, नई दिल्ली-110011
English: South Brazos
Hindi: दक्षिण ब्राझोस
English: South Button Island National Park
Hindi: साउथ बटन आयलैंड राष्ट्रीय उद्यान
English: South Campus is home to the physical sciences, life sciences, engineering, mathematical sciences, health-related fields, and the UCLA Medical Center.
Hindi: दक्षिणी परिसर में भौतिक विज्ञानं, जीव विज्ञान, इंजीनियरिंग, मनोविज्ञान, गणितीय विज्ञान, सभी स्वास्थ्य से संबंधित क्षेत्र और यूएलसीए मेडिकल सेंटर स्थित है।
English: South Carolina
Hindi: दक्षिण कैरोलिना
English: South Carolina krlan listen is a state in the Southeastern region of the United States.
Hindi: साउथ कैरोलीना  संयुक्त राज्य अमेरिका का दक्षिण-पूर्वी क्षेत्र में राज्य है।
English: South Carolina Governor Haley said her family was praying for the victims and families touched by the senseless tragedy.
Hindi: साउथ कैरोलिना की गवर्नर हेली ने कहा कि उनका परिवार पीडि़तों और इस त्रासदी से प्रभावित परिवारों के लिए प्रार्थना कर रहा है।
English: South Carolina shooting leaves one officer dead, four injured
Hindi: दक्षिण कैरोलिना में गोलीबारी, सात अधिकारी घायल
English: South Central Ambulance Service said those injured in the collision were taken to hospitals in Milton Keynes, Coventry and Birmingham.
Hindi: साउथ सेंट्रल एंबुलेंस सर्विस ने बताया कि हादसे में घायल हुए लोगों को मिल्टन केनेस , कोवेंट्री और बर्मिंघम के अस्पतालों में ले जाया गया.
English: South Central Railway
Hindi: दक्षिण मध्य रेलवे
English: South Central Railway - 150 Nos.
Hindi: दक्षिण मध्य रेल 150
English: South Central Railway Chief PRO Ch Rakesh said no damage was done to the passenger coaches and no injuries or casualties were reported.
Hindi: दक्षिण मध्य रेलवे के मुख्य जनसम्पर्क अधिकारी सी राकेश ने बताया कि यात्री डिब्बों को कोई क्षति नहीं पहुंची है और किसी के हताहत होने की सूचना नहीं है.
English: South Central Railway has changed the timings of at least 40 trains
Hindi: दक्षिण मध्य रेलवे ने 40 ट्रेनों के समय में बदलाव किया
English: South Central Railway has ordered an enquiry into the incident.
Hindi: साउथ सेंट्रल रेलवे ने घटना की जांच के आदेश दे दिए हैं.
English: South Central Railway is one of the zones actively implementing several measures aimed at energy conservation by harnessing renewable energy.
Hindi: दक्षिण मध्य रेलवे दरअसल उन कई उपायों को सक्रियतापूर्वक कार्यान्वित करने वाले विभिन्न रेलवे जोन में से एक है जिनका उद्देश्य नवीकरणीय ऊर्जा का उपयोग कर ऊर्जा संरक्षण करना है।
English: South Central Railway sources said some of the train services in the region were cancelled.
Hindi: दक्षिणी केन्द्रीय रेलवे के सूत्रों ने बताया कि बंद के कारण इस क्षेत्र की कुछ रेल सेवाओं को रद्द कर दिया गया।
English: South Central Railway will comprise of Hyderabad, Secunderabad and Nanded divisions
Hindi: दक्षिण मध्य रेलवे में हैदराबाद, सिकंद्राबाद और नान्देड़ डिवीजन शामिल होंगे
English: South Central Railway will comprise of Hyderabad, Secunderabad and Nanded divisions.
Hindi: दक्षिण मध्य रेलवे में हैदराबाद, सिकंद्राबाद और नान्देड़ डिवीजन शामिल होंगे।
English: South Central Railway zone adds four more special trains
Hindi: साउथ सेंट्रल रेलवे जोन ने शुरू की चार नई स्पेशल ट्रेनें, देखें पूरी लिस्ट
English: South Central Railways sets up 44 online reservation centers for issuing tickets in AP for train services commencing from June 1
Hindi: दक्षिण मध्य रेलवे ने 1 जून से शुरू होने जा रही ट्रेन सेवाओं के लिए आंध्र प्रदेश में टिकट जारी करने को 44 ऑनलाइन आरक्षण केन्द्र स्थापित कर दिए हैं
English: South Central Railways sets up 44 online reservation centers for issuing tickets in AP for train services commencing from June 1.
Hindi: दक्षिण मध्य रेलवे ने 1 जून से शुरू होने जा रही ट्रेन सेवाओं के लिए आंध्र प्रदेश में टिकट जारी करने को 44 ऑनलाइन आरक्षण केन्द्र स्थापित कर दिए हैं।
English: South Central Zone Cultural Centre, Nagpur is the Nodal Agency for the festival.
Hindi: दक्षिण केंद्रीय मंडल सांस्कृतिक केंद्र नागपुर इस महोत्सव की नोडल एजेंसी बनाया गया है।
English: South Chennai Lok Sabha segment recorded the lowest turnout at 56.41 per cent, he added.
Hindi: उन्होंने बताया कि दक्षिण चेन्नई लोकसभा सीट पर सबसे कम 56.41 प्रतिशत मतदान हुआ।
English: South Chennai West District Secretary Ravichandran participated in the arrangements to mark the superstar's birthday celebration.
Hindi: दक्षिण चेन्नई पश्चिम जिला सचिव रविचंद्रन ने जन्मदिन की तैयारियों में हिस्सा लिया।
English: South Chhotanagpur range DIG Amol Vishnukant Homekar, CRPF IG Sanjay Anand latekar, lohardaga SP and other senior officials from Jharkhand Police and CRPF were present on the occasion.
Hindi: इस मौके पर झारखंड जगुआर के आईजी आर. के. धान, सीआरपीएफ के आईजी संजय लाटकर, एडीजी स्पेशल ब्रांच अनुराग गुप्ता, डीआईजी अमोल वेनुकर होमकर, एडीजी आर के मलिक के साथ अन्य पुलिस अधिकारी भी मौजूद थे.
English: South China Sea
Hindi: दक्षिणी चीन सागर
English: South China Sea dispute China hopes for early talks with Philippines
Hindi: दक्षिण चीन सागर मुद्दे पर चीन-फिलीपीन में पर्दे के पीछे बातचीत
English: South China Sea dispute China slams US, says it opposes show of military force
Hindi: साउथ चाइना सी में अमेरिकी वॉरशिप देख भड़का चीन, सैन्य क्षमता बढ़ाने की दी धमकी
English: South China Sea is a part of global commons.
Hindi: दक्षिण चीन सागर वैश्विक कॉमन्स का एक हिस्सा है।
English: South China Sea is not Beijings maritime empire US Secretary of State Mike Pompeo
Hindi: अमरीका के विदेश मंत्री माइक पोम्पियो ने कहा--दक्षिण चीन सागर पर चीन का एकाधिकार नहीं है
English: South China Sea is the most disturbing example of this.
Hindi: दक्षिण चीन सागर इसका सबसे सटीक उदाहरण है.
English: South China Sea was not specifically mentioned, but was covered under the rubric of the Asia-Pacific.
Hindi: दक्षिण चीन सागर का जिक्र साफ-साफ तो नहीं हुआ लेकिन इसे एशिया प्रशांत क्षेत्र में ही शामिल कर लिया गया.
English: South City1, Gurgaon.
Hindi: गुड़गांव के साउथ सिटी 1 में स्थित
English: South Club courts have space of 21 feet behind the baseline and we can create stands to accommodate up to 3000 fans.
Hindi: साउथ क्लब कोर्ट में बेसलाइन के बाद का खाली हिस्सा 21 फुट है और उसकी क्षमता 3000 दर्शकों की है।
English: South Coast Railway spreads over the states of Andhra Pradesh, Karnataka and Telangana except Kurnool of Hyderabad division and Jaggaiahpet of Secunderabad division.
Hindi: यह आंध्र प्रदेश, कर्नाटक और तेलंगाना हैदराबाद मंडल के कुरनूल और सिकंदराबाद मंडल के जग्गायहपेट को छोड़कर में फैला हुआ है।
English: South Coast Railway will be headquartered at Visakhapatnam and have four divisions.
Hindi: दक्षिण तट रेलवे का मुख्यालय विशाखपट्नम में है और इसके तीन मंडल है।
English: South Coastal Andhra Pradesh
Hindi: दक्षिण तटवर्ती आंध्र प्रदेश
English: South Coastal Zone-Guntur range Inspector General of Police IGP Vineet Brijlal said instructions had been issued to all SPs and officers to take all measures to ensure smooth conduct of the assembly session and safety of the members and see that there were no breakdown of law and order.
Hindi: साउथ कोस्टल जोनल-गुंटूर रेंज के इंस्पेक्टर जनरल ऑफ पुलिस विनीत बृजलाल ने मीडिया को जानकारी दी है कि सभी एसपी और अन्य अधिकारियों को निर्देश दिया गया कि विधानसभा सत्र के दौरान किसी तरह की अव्यवस्था ना हो इसके लिए वो हर जरूरी कदम उठाएं।
English: South Dakota
Hindi: साउथ डेकोटा
English: South Dakota - dkot listen is a U.S. state in the Upper Midwest region of the United States.
Hindi: साउथ डकोटा  संयुक्त राज्य अमेरिका के मध्य-पश्चिमी क्षेत्र में एक राज्य है।
English: South Dakota State University, the largest college in South Dakota, is located in Brookings.
Hindi: दक्षिण डकोटा विश्वविद्यालय का प्रमुख ब्रूकिंग्स में स्थित है।
English: South Dakota is bordered by the states of North Dakota to the north, Minnesota to the east, Iowa to the southeast, Nebraska to the south, Wyoming to the west, and Montana to the northwest.
Hindi: साउथ डकोटा इन राज्यों से घिरा हुआ है नॉर्थ डकोटा उत्तर में, मिनेसोटा पूर्व में, आयोवा दक्षिण-पूर्व में, नेब्रास्का दक्षिण में, वायोमिंग पश्चिम में, और मोन्टाना उत्तर-पश्चिम में।
English: South Dakota is to the south, Montana is to the west, and the Canadian provinces of Saskatchewan and Manitoba are to the north.
Hindi: इसकी सीमा उत्तर में कनाडाई प्रांतों सैस्कैचेवेन और मानिटोबा से, पूर्व में मिनेसोटा से, दक्षिण में साउथ डकोटा से और पश्चिम में मोंटाना से लगती है।
English: South Delhi
Hindi: साउथ दिल्ली
English: South Delhi Delhi - Key contestants Ramesh Bidhuri BJP, Vijender Singh Congress, Raghav Chadha AAP
Hindi: दक्षिण दिल्ली दिल्ली से प्रमुख उम्मीदवार  रमेश बिधूड़ी भाजपा, विजेंद्र सिंह कांग्रेस, राघव चड्ढा आप हैं।
English: South Delhi - Delhi - Red Zone
Hindi: साउथ दिल्ली रेड जोन
English: South Delhi BJP MP Ramesh Biduri also called for a boycott of the movie.
Hindi:  दक्षिण दिल्ली से बीजेपी सांसद रमेश बिधूड़ी ने भी फिल्म का बहिष्कार करने की बात कही है।
English: South Delhi BJP candidate Ramesh Bidhuri
Hindi: दिल्ली के दक्षिणी दिल्ली से बीजेपी उम्मीदवार रमेश बिधूड़ी जीते
English: South Delhi Congress candidate Vijender Singh casts his vote
Hindi: कांग्रेस ने दक्षिणी दिल्ली से विजेंदर को बनाया है उम्मीदवार
English: South Delhi Mayor Kamaljeet Sehrawat along with Chairman of the civic body's Standing Committee Bhupender Gupta and leader of Opposition Ramesh Matiala launched the scheme from Matiala Chowk under Najafgarh Zone.
Hindi: दक्षिण दिल्ली की महापौर कमलजीत सहरावत ने निकाय संस्था की स्थायी समिति के अध्यक्ष भूपेंद्र गुप्ता एवं विपक्ष के नेता रमेश मटियाला के साथ नजफगढ़ क्षेत्र के तहत मटियाला चौक से योजना की शुरुआत की.
English: South Delhi Municipal Corporation SDMC Commissioner Dr P K Goel had issued an advisory last month on prevention and control of vector-borne diseases in Delhi.
Hindi: '' दक्षिणी दिल्ली नगर निगम एसडीएमसी के आयुक्त पी के गोयल ने पिछले महीने दिल्ली में मच्छरों से होने वाली बीमारियों के बचाव एवं रोकथाम के लिए परामर्श जारी किए थे।
English: South Delhi Municipal Corporation SDMC has roped in wrestlers Geeta and Babita Phogat as brand ambassadors for its sanitation campaign under the Swachh Bharat mission.
Hindi: दक्षिण दिल्ली नगर निगम एसडीएमसी ने पहलवान बहनों गीता और बबीता फोगट को स्वच्छ भारत मिशन के तहत स्वच्छता अभियान का ब्रैंड एंबैसडर बनाया है।
English: South Delhi Municipal Corporation SDMC has the maximum number of seven wards - Munirka, Matiala, Vikas Nagar, Nanakpura, Bhati, Tehkhand and Navada - that will be going to polls.
Hindi: जिन 13 वॉर्डों में उपचुनाव होने हैं इनमें साउथ एमसीडी के सात वॉर्ड-मटियाला, भाटी, मुनीरका, नवादा, तेखंड, विकास नगर और नानकपुरा हैं।
English: South Delhi Municipal Corporation compiles the report on vector-borne diseases on behalf of all civic bodies in the city.
Hindi: दक्षिण दिल्ली नगर निगम दिल्ली में सभी नगर निकायों की तरफ से डेंगू की रिपोर्ट तैयार करता है।
English: South Delhi Municipal Corporation has issued an advisory on prevention and control of vector borne diseases in Delhi.
Hindi: दक्षिण दिल्ली नगर निगम ने हाल ही में जल जनित बीमारियों की रोकथाम एवं नियंत्रण के लिये परामर्श जारी किया था ।
English: South Delhi Polytechnic for Women, New Delhi.
Hindi: साउथ दिल्ली पॉलिटेक्निक फॉर वुमन, नई दिल्ली