Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Damaged microSD card.
Hindi: दोषपूर्ण माइक्रोएसडी कार्ड।
English: Damaged nerve tissue Certain medications or conditions such as Peyronie's disease can damage tissue around the penis and prevent erections from occurring.
Hindi: क्षतिग्रस्त तंत्रिका ऊतकः कुछ दवाओं या शर्तों जैसे कि पेरोनी की बीमारी लिंग के आस-पास के ऊतकों को नुकसान पहुंचा सकती है और इरेक्शन को होने से रोक सकती है।
English: Damaged on 8 November 1942 by American aircraft.
Hindi: 14 नवंबर 1942 अमेरिकी विमानों द्वारा डूब गया।
English: Damaged or broken items can not be returned.
Hindi: माल क्षतिग्रस्त या अनुपलब्ध घटकों वापस नहीं है.
English: Damaged or corrupted Windows system files.
Hindi: दूषित या क्षतिग्रस्त विंडोज सिस्टम फाइलें।
English: Damaged or lost files.
Hindi: क्षतिग्रस्त या गुम हुई फाइलें ।
English: Damaged or narrowed arteries can lead to the body not getting an adequate blood supply, which can put you at risk for things such as heart attack or stroke.
Hindi: क्षतिग्रस्त या संकुचित धमनियों से शरीर को पर्याप्त रक्त की आपूर्ति नहीं हो सकती है, जो आपको दिल का दौरा या स्ट्रोक जैसी चीजों के लिए जोखिम में डाल सकती है।
English: Damaged or unpacked goods may not be returned.
Hindi: माल क्षतिग्रस्त या अनुपलब्ध घटकों वापस नहीं है.
English: Damaged part is being repaired.
Hindi: क्षतिग्रस्त भाग की मरम्मत की जा रही है।
English: Damaged parts must be repaired.
Hindi: क्षतिग्रस्त भाग को बदला जाना चाहिए।
English: Damaged parts of these could be quickly replaced.
Hindi: टूटे हुए हिस्से को जल्दी से बदला जा सकता है।
English: Damaged parts should be repaired.
Hindi: क्षतिग्रस्त भाग को बदला जाना चाहिए।
English: Damaged skin can be repaired.
Hindi: क्षतिग्रस्त त्वचा की मरम्मत सकता हैं।
English: Damaged the reputation of the sport
Hindi: खेल की प्रतिष्ठा को पहुंचाया नुकसान
English: Damaged thousands of homes
Hindi: हजारों मकानों को अपार क्षति
English: Damaged trees will be determined and those that need to be changed will be replaced.
Hindi: क्षतिग्रस्त पेड़ों का निर्धारण किया जाएगा और जिन्हें बदलने की जरूरत है उन्हें बदला जाएगा।
English: Damaged tubes make it difficult for the fertilized egg to freely make its way through the fallopian tube to the womb.
Hindi: क्षतिग्रस्त ट्यूब निषेचित अंडे को गर्भ में फैलोपियन ट्यूब के माध्यम से स्वतंत्र रूप से अपना रास्ता बनाने के लिए मुश्किल बनाते हैं।
English: Damaged wall coverings in homes built after 1978.
Hindi: 1978 के बाद बने घरों में क्षतिग्रस्त दीवार के आवरण
English: Damages are divided in a ratio of 9010.
Hindi: 9010 के अनुपात में बांटा जाएगा।
English: Damages are estimated in the thousands.
Hindi: नुकसान हजारों में बताया जा रहा है।
English: Damages are not seen.
Hindi: नुकसान नहीं देखा जाता है।
English: Damages as a consequence of electrical or mechanical breakdown - If your automobile was harmed resulting from a mechanical or electrical breakdown, You can't increase a claim for the decline.
Hindi: इलेक्ट्रिकल या मैकेनिकल ब्रेकडाउन के कारण नुकसान - यदि आपकी कार एक यांत्रिक या विद्युत ब्रेकडाउन के कारण क्षतिग्रस्त हो गई थी, तो आप नुकसान के लिए दावा नहीं कर सकते।
English: Damages can take place at any time.
Hindi: क्षति किसी भी वक्त पहुंचाई जा सकती है।
English: Damages caused by faulty goods - If the carrier can show your product had a flaw that caused the damage, then they are not responsible for it.
Hindi: दोषपूर्ण माल के कारण नुकसान - यदि वाहक दिखा सकता है कि आपके उत्पाद में कोई दोष है जो नुकसान का कारण बना, तो वे इसके लिए जिम्मेदार नहीं हैं।
English: Damages caused by faulty goods - If the carrier can show your product has a flaw that caused the damage, then they are not responsible for it.
Hindi: दोषपूर्ण माल के कारण नुकसान - यदि वाहक दिखा सकता है कि आपके उत्पाद में कोई दोष है जो नुकसान का कारण बना, तो वे इसके लिए जिम्मेदार नहीं हैं।
English: Damages caused by mechanical or electrical breakdowns
Hindi: यांत्रिक या विद्युत टूटने से नुकसान
English: Damages caused due to gross negligence.
Hindi: घोर लापरवाही के कारण नुकसान हुआ।
English: Damages caused due to illegal activities or fraud by the policyholder.
Hindi: पॉलिसीधारक द्वारा अवैध गतिविधियों या धोखाधड़ी के कारण नुकसान।
English: Damages caused due to mechanical breakdown.
Hindi: यांत्रिक खराबी के कारण नुकसान।
English: Damages caused due to mechanical or electrical breakdown
Hindi: यांत्रिक या विद्युत टूटने से नुकसान
English: Damages caused due to war and nuclear attack.
Hindi: युद्ध और परमाणु क्षति के कारण नुकसान।
English: Damages caused to a third-party's vehicle
Hindi: थर्ड पार्टी के वाहन की क्षति
English: Damages caused to the vehicle while driving under the influence of alcohol.
Hindi: शराब के प्रभाव में वाहन चलाते समय होने वाली क्षति।
English: Damages due to electrical or mechanical breakdown - If your car was damaged due to a mechanical or electrical breakdown, you cannot raise a claim for the loss.
Hindi: इलेक्ट्रिकल या मैकेनिकल ब्रेकडाउन के कारण नुकसान - यदि आपकी कार एक यांत्रिक या विद्युत ब्रेकडाउन के कारण क्षतिग्रस्त हो गई थी, तो आप नुकसान के लिए दावा नहीं कर सकते।
English: Damages due to man-made calamities and fire
Hindi: मानव निर्मित आपदाओं और आग से नुकसान
English: Damages due to mechanical failure.
Hindi: यांत्रिक खराबी के कारण नुकसान।
English: Damages for economic loss past and future loss of income;
Hindi: आर्थिक नुकसान जैसे वर्तमान और भविष्य की आय का नुकसान
English: Damages in transportation and storage.
Hindi: भंडारण और पारगमन पर नुकसान।
English: Damages may be low.
Hindi: नुकसान छोटे हो सकते हैं।
English: Damages may exceed 300-million.
Hindi: 300 करोड़ से ज्यादा का हो सकता है नुकसान
English: Damages or destroys property of others.
Hindi: दूसरों को चोट पहुँचाना या संपत्ति नष्ट करना
English: Damages or destroys school property.
Hindi: विद्यालय की संपत्ति को क्षति पहुँचाना या नष्ट करना।
English: Damages or failure due to the use of an improper power supply.
Hindi: अनुचित बिजली की आपूर्ति के कारण हुई विफलता या क्षति।
English: Damages that are caused out of some bombardment, missiles or any explosives as an act of terrorism are not provided any compensation.
Hindi: आतंकवादी गतिविधियों की वजह से हुई बमबारी, मिसाइल हमले या किसी भी एक्सप्लोसिव के कारण होने वाले नुकसान के लिए कोई मुआवजा नहीं दिया जाता है।
English: Damages that arise when driving under the influence of alcohol.
Hindi: शराब के प्रभाव में वाहन चलाते समय होने वाली क्षति।
English: Damages that occurred to your eyewear due to normal usage are not covered under the plan.
Hindi: सामान्य उपयोग के कारण आपके आईवियर को हुए नुकसान इस प्लान के तहत कवर नहीं किए जाते हैं.
English: Damages to property of a third party.
Hindi: तीसरे पक्ष की संपत्ति को नुकसान ।
English: Damages to the property could be assessed later.
Hindi: संपत्तियों के नुकसान का अनुमान बाद में लगाया जाएगा।
English: Damages to the road, water supply lines and agricultural land have been reported to us.
Hindi: घटना में सड़क, पेयजल लाइन और कृषि भूमि को नुकसान की खबर है.
English: Damages to the vehicle while in the transit by road, water or train.
Hindi: रेल, पानी या सड़क के माध्यम से पारगमन के दौरान वाहन द्वारा किए गए नुकसान।
English: Damages to the vehicle while in transit by road, water or train.
Hindi: रेल, पानी या सड़क के माध्यम से पारगमन के दौरान वाहन द्वारा किए गए नुकसान।
English: Damaging biocides can be detected on old wooden sculptures, hidden wall paintings can be made visible again and the layered structures of pieces of art analyzed.
Hindi: पुरानी लकड़ी की मूर्तियों पर हानिकारक बायोकेड्स का पता लगाया जा सकता है, छिपी हुई दीवार की पेंटिंग फिर से दिखाई दे सकती है और कला के विश्लेषण के टुकड़ों की स्तरित संरचनाएं।
English: Damaging earthquake in Yunnan, China - August 12, 2018
Hindi: युन्नान, चीन में भूकंप का नुकसान - अगस्त 12, 2018
English: Damaging earthquake in Yunnan, China - September 8, 2018
Hindi: युन्नान, चीन में भूकंप का नुकसान - सितंबर 8, 2018
English: Damaging or destroying school district property.
Hindi: विद्यालय की संपत्ति को क्षति पहुँचाना या नष्ट करना।
English: Damaging or destroying school property.
Hindi: विद्यालय की संपत्ति को क्षति पहुँचाना या नष्ट करना।
English: Damaging their own country's property.
Hindi: अपने ही देश की संपत्ति को नुकसान पहुंचा रहे हैं।
English: Daman  Diu and Goa 7 5
Hindi: दमन और दीव और गोवा 7 5
English: Daman  Diu has 2 Districts
Hindi: दमन और दीव में दो जिले हैंः
English: Daman Singh said that her mother was very upset because a photographer had entered the room along with the minister.
Hindi: दमन सिंह ने 'द प्रिंट' को बताया कि उनकी मां बहुत परेशान थीं क्योंकि एक फोटोग्राफर मंत्री के साथ कमरे में घुस आया था।
English: Daman Singh said, 'My mother was very upset.
Hindi: दमन सिंह ने कहा, मेरी मां बहुत परेशान थीं.
English: Daman and Diu 1 seat Daman and Diu
Hindi: दमन और दीव 1 सीट दमन और दीव
English: Daman and Diu 173 kms away
Hindi: दमन और दिउ 120 किमी
English: Daman and Diu 618
Hindi: - दमन और दीव 618
English: Daman and Diu U.T
Hindi: दमन और दीव यूटी
English: Daman and Diu - 1 seat
Hindi: दमन और दीवः 1 सीट
English: Daman and Diu - 2
Hindi: दमन और दीव - 2
English: Daman and Diu - An onshore casino has been launched in the Union Territory of Daman.
Hindi: दमन और दीव - केंद्र शासित प्रदेश दमन में एक ऑनशोर कैसिनो लॉन्च किया गया है।
English: Daman and Diu 427
Hindi: दमन एवं दिव 427
English: Daman and Diu 9.93
Hindi: दमन और दीव - 9.93 फीसदी
English: Daman and Diu Bombay High Court
Hindi: दमन और दीव बंबई उच्च न्यायालय
English: Daman and Diu Goa
Hindi: दमन और दीव गोवा
English: Daman and Diu Government Jobs
Hindi: दमन और दीव सरकारी नौकरी
English: Daman and Diu Gujarati Hindi and Marathi
Hindi: दमन और दीव गुजराती हिंदी और मराठी
English: Daman and Diu Population 2011
Hindi: 2011 में दमन और दीव की कुल आबादी
English: Daman and Diu State 32
Hindi: दमन और दीव राज्य 32
English: Daman and Diu Union Territory 1
Hindi: दमन और दीव केन्द्र शासित प्रदेश 1
English: Daman and Diu- 1 seat
Hindi: दमन और दीवः 1 सीट
English: Daman and Diu-5.83
Hindi: दमन और दीव- 5.83 फीसदी
English: Daman and Diu 2
Hindi: दमन और दीव 02
English: Daman and Diu 9.93 percent
Hindi: दमन और दीव - 9.93 फीसदी
English: Daman and Diu Gold  Silver Price in All Cities
Hindi: दमन और दीव सभी शहरों में सोने और चांदी की कीमत
English: Daman and Diu Gold Rate in all Cities
Hindi: दमन और दीव सभी शहरों में सिल्वर रेट
English: Daman and Diu Silver Rate in all Cities
Hindi: दमन और दीव सभी शहरों में सिल्वर रेट
English: Daman is the capital of Daman and Diu.
Hindi: दमन और दीव के राजधानी दीव है।
English: Daman is the state capital of Daman and Diu.
Hindi: दमन, दमन और दीव की राजधानी है।
English: Daman told the media that her mother was upset because a photographer along with the minister had entered the room.
Hindi: दमन सिंह ने 'द प्रिंट' को बताया कि उनकी मां बहुत परेशान थीं क्योंकि एक फोटोग्राफर मंत्री के साथ कमरे में घुस आया था।
English: Daman, Diu and Goa
Hindi: दमन, दीव और गोवा
English: Daman Daman is a huge draw for tourists because it is packed with attractions including stunning scenic landscapes, and a depth of history.
Hindi: दमनः दमन पर्यटकों के लिए एक बहुत बड़ा आकर्षण है क्योंकि यह आश्चर्यजनक प्राकृतिक परिदृश्यों और इतिहास की गहराई सहित आकर्षणों से भरा हुआ है।
English: Damani en-masses a total wealth of USD 17.9 billion and is just behind RIL chairman Mukesh Ambani who is not only India's but Asia's richest man having a total net worth of 57.9 billion.
Hindi: फोर्ब्स के रियल टाइम बिलियनेयर्स इंडेक्स के अनुसार, दमानी ने कुल  17.9 बिलियन की संपत्ति अर्जित की, और वह आरआईएल के चेयरमैन मुकेश अंबानी से पीछे है, जो न केवल भारत का बल्कि एशिया का सबसे अमीर आदमी है, जिसकी कुल नेटवर्थ 57.9 बिलियन डॉलर है।
English: Damani has been investing money in this company for the past decade.
Hindi: दमानी इस कंपनी में पिछले एक दशक से पैसा लगा रहे हैं.
English: Damani holds 1.52 percent stake in this Tata Group company.
Hindi: टाटा ग्रुप की इस कंपनी में दमानी की 1.52 फीसदी हिस्सेदारी है.
English: Damas Ndumbaro, the Minister for Natural Resources and Tourism, told a press conference in the commercial capital Dar es Salaam that the funds were part of the 567.25 million approved in September by the International Monetary Fund IMF, reports Xinhua news agency.
Hindi: समाचार एजेंसी सिन्हुआ की रिपोर्ट के अनुसार, प्राकृतिक संसाधन और पर्यटन मंत्री, दमास नदुम्बारो ने वाणिज्यिक राजधानी दार एस सलाम में एक संवाददाता सम्मेलन में कहा कि यह फंड सितंबर में अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष आईएमएफ द्वारा स्वीकृत 56.725 करोड़ डॉलर का हिस्सा था।
English: Damas Ndumbaro, the Minister for Natural Resources and Tourism, told a press conference in the commercial capital Dar es Salaam that the funds were part of the 567.25 million U.S. dollars approved in September by the International Monetary Fund IMF.
Hindi: समाचार एजेंसी सिन्हुआ की रिपोर्ट के अनुसार, प्राकृतिक संसाधन और पर्यटन मंत्री, दमास नदुम्बारो ने वाणिज्यिक राजधानी दार एस सलाम में एक संवाददाता सम्मेलन में कहा कि यह फंड सितंबर में अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष आईएमएफ द्वारा स्वीकृत 56.725 करोड़ डॉलर का हिस्सा था।
English: Damascus Gate It is one of the main gates to the old city of Jerusalem.
Hindi: दमिश्क गेट यरुशलम के पुराने शहर के मुख्य प्रवेश द्वारों में से एक है।
English: Damascus Gate is one of the entrances of Jerusalem Old City.
Hindi: दमिश्क गेट यरुशलम के पुराने शहर के मुख्य प्रवेश द्वारों में से एक है।
English: Damascus Gate is one of the main Gates of the Old City of Jerusalem.
Hindi: दमिश्क गेट यरुशलम के पुराने शहर के मुख्य प्रवेश द्वारों में से एक है।
English: Damascus gates is one of the eight gates into old city of jerusalem.
Hindi: दमिश्क गेट उन आठ द्वारों में से एक है जो यरुशलम के पुराने शहर तक पहुँच प्रदान करते हैं।
English: Damascus only has a few opposition-held areas, and Jobar is the closest to the city centre.
Hindi: दमिश्क में विपक्षियों के कब्ज़े वाले कुछ ही इलाके हैं और जोबार सिटी सेंटर के सबसे क़रीब है.
English: Damascus remains the least livable city in the world.
Hindi: दमिश्क विश्व का सबसे कम रहने योग्य शहर बना॰
English: Damascus At least 19 soldiers of the Syrian government forces were killed by Turkish drone attacks in the conflict-ridden Idlib ...
Hindi: सीरियाः इदलिब प्रांत में तुर्की के ड्रोन हमले में सीरियाई सरकारी सुरक्षा बलों के कम से कम 19 सैनिकों की मौत हो गई.
English: Damascus China has donated 1 million in aid to the World Food Programme WFP in Syria to purchase food for the war-stricken Syrians, the Chinese Embassy in Syria has said.
Hindi: दमिश्क उत्तम हिन्दू न्यूज चीन ने युद्धग्रस्त सीरियाई लोगों के लिए भोजन खरीदने के लिए सीरिया में विश्व खाद्य कार्यक्रम डब्लूएफपी को 10 लाख डॉलर का
English: Damascus Syria has no information about the 39 Indians who went missing in Iraq in 2014.
Hindi: इराक में 2014 में लापता हुए 39 भारतीयों के बारे में सीरिया के पास कोई जानकारी नहीं है.
English: DamascusChina has donated 1 million in aid to the World Food Programme WFP in Syria to purchase food for the war-stricken Syrians, the Chinese Embassy in Syria has said.
Hindi: दमिश्क उत्तम हिन्दू न्यूज चीन ने युद्धग्रस्त सीरियाई लोगों के लिए भोजन खरीदने के लिए सीरिया में विश्व खाद्य कार्यक्रम डब्लूएफपी को 10 लाख डॉलर का
English: Damayanti's character is also prevalent in previous web series.
Hindi: दमयंती का किरदार पिछली वेब सीरीज में भी प्रचलित है।
English: Dambar Bahadur Gurung's only child was killed in the earthquake.
Hindi: डामर बहादुर गुरुंग का एकमात्र बच्चा भूकंप में मारा गया था।
English: Dambisa Moyo is an economist and author.
Hindi: दांबीसा मोयो एक अर्थशास्त्री और लेखक हैं।
English: Dambisa Moyo is an international economist and author.
Hindi: दांबीसा मोयो एक अर्थशास्त्री और लेखक हैं।
English: Dambisa Moyo is an international economist and the author.
Hindi: दांबीसा मोयो एक अर्थशास्त्री और लेखक हैं।
English: Dambulla won by 5 wickets
Hindi: दांबुला ने 5 विकेट से जीता
English: Dame Angela Brigid Lansbury is a British-American-Irish actress who has appeared in theatre, television, and film roles.
Hindi: डेम एंजेला ब्रिगेड लांसबरी, डीबीई, ब्रिटिश-अमेरिकी-आयरिश अभिनेत्री है जिसने थियेटर, टेलीविज़न और फिल्म में काम किया है।
English: Dame Angela Brigid Lansbury is a British-Irish-American actress who has appeared in theater, television, and film roles.
Hindi: डेम एंजेला ब्रिगेड लांसबरी, डीबीई, ब्रिटिश-अमेरिकी-आयरिश अभिनेत्री है जिसने थियेटर, टेलीविज़न और फिल्म में काम किया है।
English: Dame Elizabeth Rosemond Taylor February 27, 1932 - March 23, 2011 was a British-American actress, businesswoman, and humanitarian.
Hindi: डेम एलिजाबेथ रोसमंड टेलर 27 फरवरी, 1932 - 23 मार्च, 2011 एक ब्रिटिश-अमेरिकी अभिनेत्री, व्यवसायी और परोपकारी थीं।
English: Dame Elizabeth Rosemond Taylor, DBE 27 February 1932 ? 23 March 2011 was a British-American actress, businesswoman, and humanitarian.
Hindi: डेम एलिजाबेथ रोसमंड टेलर 27 फरवरी, 1932 - 23 मार्च, 2011 एक ब्रिटिश-अमेरिकी अभिनेत्री, व्यवसायी और परोपकारी थीं।
English: Dame Helen Mirren arrives at the 2021 Renaissance Awards screening at Palazzo Vecchio on Oct. 11 in Florence, Italy.
Hindi: डेम हेलेन मिरेन 11 अक्टूबर को इटली के फ्लोरेंस में पलाज्जो वेक्चिओ में 2021 पुनर्जागरण पुरस्कार स्क्रीनिंग में पहुंचे।
English: Dame Helen, as the Oscar, Emmy and Tony-winning actor is properly addressed, makes her debut as a quiz host with Harry Potter Hogwarts Tournament of Houses.
Hindi: डेम हेलेन, ऑस्कर के रूप में, एमी और टोनी विजेता अभिनेता को ठीक से संबोधित किया जाता है, हैरी पॉटरः हॉगवर्ट्स टूर्नामेंट ऑफ़ हाउसेस के साथ एक क्विज़ होस्ट के रूप में अपनी शुरुआत की।
English: Dame Judi Dench does not want to retire
Hindi: डेम ज्यूडी डेंच नहीं चाहतीं रिटायर होना
English: Dame Judi Dench has no plans to retire
Hindi: डेम ज्यूडी डेंच नहीं चाहतीं रिटायर होना
English: Dame Judi Dench was spotted as one of the revellers in attendance of the prestigious event.
Hindi: लेडी जूडी डेंच को इस प्रतिष्ठित कार्यक्रम में शामिल होने वाले पार्टी में से एक के रूप में देखा गया था।
English: Dame Judi Dench, British actress
Hindi: जूडी डेंच, ब्रिटिश अभिनेत्री
English: Dame Judi Dench, British actress.
Hindi: जूडी डेंच, ब्रिटिश अभिनेत्री
English: Dame Judi Dench, English actress
Hindi: जूडी डेंच, ब्रिटिश अभिनेत्री
English: Dame Maggie Smith is Returning to the London Stage After 12 Years
Hindi: 12 साल बाद रंगमंच की दुनिया में लौटेंगी मैगी स्मिथ
English: Dame Olivia, the granddaughter of Nobel Prize-winning physicist Max Born, moved to Australia when she was six after her father Wilfred, a former MI5 officer who worked on the Enigma project, became a professor at the University of Melbourne.
Hindi: नोबेल पुरस्कार से सम्मानित भौतिक विज्ञानी मैक्स बॉर्न की पोती डेम ओलिविया ऑस्ट्रेलिया चली गईं, जब वह अपने पिता विल्फ्रेड के बाद छह साल की थीं, जो कि एमआई 5 के पूर्व अधिकारी थे, जिन्होंने एनगमा परियोजना पर काम किया था, मेलबर्न विश्वविद्यालय में प्रोफेसर बन गए।
English: Dame Sandra Mason was elected as the country's first president.
Hindi: सैंड्रा मेसन को किस देश के पहले राष्ट्रपति के रूप में चुना गया है?
English: Dame Sandra is the first woman to serve on the Barbados Court of Appeals and has been governor-general since 2018.
Hindi: बारबाडोस कोर्ट ऑफ अपील्स में सेवा देने वाली पहली महिला, डेम सैंड्रा 2018 से गवर्नर-जनरल हैं।
English: Dame T-shirts 98
Hindi: महिलाओं टी शर्ट 98
English: Dame Zaha Mohammad Hadid 10311950-03312016 was an Iraqi-British architect born in Baghdad, Iraq.
Hindi: डेम ज़हा मोहम्मद हदीद 1031  1950-03  312016 इराक के बगदाद में पैदा हुए एक इराकी-ब्रिटिश वास्तुकार थे।
English: Dame noticias.
Hindi: मुझे समाचार दें।
English: Dame t-shirts 3
Hindi: महिला टी-शर्ट 3
English: Dame teacher...
Hindi: महिला टीचर का...
English: Damen is building a Road Ferry 6819 and a Road Ferry 9819 68 m and 98 m respectively to operate in the Canadian waters of the Great Lakes.
Hindi: डैने ग्रेट झील के कनाडाई जल में संचालित करने के लिए 68 मीटर रोड फेरी 6819 और 98 मीटर रोड फेरी 9819 का निर्माण कर रहा है।
English: Damen is building a Road Ferry 6819 and a Road Ferry 9819 68 metres and 98 metres respectively to operate in the Canadian waters of the Great Lakes.
Hindi: डैने ग्रेट झील के कनाडाई जल में संचालित करने के लिए 68 मीटर रोड फेरी 6819 और 98 मीटर रोड फेरी 9819 का निर्माण कर रहा है।
English: Damen said in a statement that its alliance also included Hamburg-based BlohmVoss shipyard and France's Thales.
Hindi: डेमन ने एक बयान में कहा कि इसके गठबंधन में हैम्बर्ग स्थित ब्लोहम  वॉस शिपयार्ड और फ्रांस के थेल्स भी शामिल थे।
English: Damen's commitment to the Romanian shipbuilding industry is well established.
Hindi: रोमानियाई जहाज निर्माण उद्योग के लिए दमन की प्रतिबद्धता अच्छी तरह से स्थापित है।
English: Dames Commander
Hindi: महिला कमांडर
English: Dames Commander of the Order of the British Empire KBE or DBE
Hindi: ब्रिटिश साम्राज्य के आदेश के कमांडर केबीई या डीबीई
English: Dames t-shirts 3
Hindi: महिला टी-शर्ट 3
English: Damia cannot be dead.
Hindi: दामिनी मर सकती नहीं है
English: Damian Finol at the United Nations in New York.
Hindi: न्यूयॉर्क में संयुक्त राष्ट्र में डेमियन फिनोल।
English: Damian Hinds, the Education Secretary, said
Hindi: शिक्षा सचिव डेमियन हिंड्स ने कहाः
English: Damian Radcliffe, Journalist and Professor at the University of Oregon
Hindi: डेमियन रेडक्लिफ, पत्रकारिता के प्रोफेसर, ओरेगन विश्वविद्यालय
English: Damian Radcliffe, professor in journalism at the University of Oregon
Hindi: डेमियन रेडक्लिफ, पत्रकारिता के प्रोफेसर, ओरेगन विश्वविद्यालय
English: Damian can't dead.
Hindi: दामिनी मर सकती नहीं है
English: Damian does look like his father.
Hindi: अमन अपने पिता जैसा दिखता है।
English: Damian thinks big, and everyone who meets him is impressed with his good nature, balanced personality, professional competence, self-confidence, and motivation for success.
Hindi: डेमियन बड़ा सोचता है, और जो कोई भी उससे मिलता है वह उसके अच्छे स्वभाव, संतुलित व्यक्तित्व, पेशेवर क्षमता, आत्मविश्वास और सफलता के लिए प्रेरणा से प्रभावित होता है।
English: Damian's daughter,
Hindi: बेटी दामिनी,
English: Damian Because I love you so much.
Hindi: धोबी क्योंकि में तुझसे बहुत प्यार करता हूँ.
English: Damiana leaf's aphrodisiac abilities are also linked to a compound it contains, progestin.
Hindi: दामियाना लीफ की कामोत्तेजक क्षमता भी एक यौगिक से जुड़ी होती है, जिसमें प्रोजेस्टिन होता है।
English: Damiana leaf's aphrodisiac abilities will also be associated with an ingredient it has, progestin.
Hindi: दामियाना लीफ की कामोत्तेजक क्षमता भी एक यौगिक से जुड़ी होती है, जिसमें प्रोजेस्टिन होता है।
English: Damiana leaf's aphrodisiac abilities will also be connected to a substance it includes, progestin.
Hindi: दामियाना लीफ की कामोत्तेजक क्षमता भी एक यौगिक से जुड़ी होती है, जिसमें प्रोजेस्टिन होता है।
English: Damiana leaf's aphrodisiac talents can also be connected to a compound it incorporates, progestin.
Hindi: दामियाना लीफ की कामोत्तेजक क्षमता भी एक यौगिक से जुड़ी होती है, जिसमें प्रोजेस्टिन होता है।
English: Damien Conover, director of health-care equity strategy at Morningstar, said he found the news of Johnson  Johnson's split surprising.
Hindi: डेमियन कोनोवरमॉर्निंगस्टार में स्वास्थ्य देखभाल इक्विटी रणनीति के निदेशक ने कहा कि उन्होंने जॉनसन एंड जॉनसन के विभाजन की खबर को आश्चर्यजनक पाया।
English: Damien Harris' 101 yards rushing included a 4-yard touchdown and marked his second 100-yard game of the year.
Hindi: डेमियन हैरिस 101 गज की दौड़ में 4-यार्ड टचडाउन शामिल था और वर्ष के अपने दूसरे 100-यार्ड गेम को चिह्नित किया।
English: Damien Priest became the new North American Champion.
Hindi: डेमियन प्रीस्ट बने नए यूएस चैंपियन
English: Damien Rice may not be a household name, but this song became an indie hit on alternative radio.
Hindi: डेमियन राइस एक घरेलू नाम भले ही न हो, लेकिन यह गीत वैकल्पिक रेडियो पर एक हिट गीत बन गया।
English: Damien from The House of Night.
Hindi: डेमियन से रात का घर .
English: Damietta was also returned to the Muslims.
Hindi: दमित्ता को भी मुसलमानों को लौटा दिया गया।
English: Daming plays on the computer.
Hindi: डिंग कम्प्यूटर पर खेल रहा है।
English: Damini was lost.
Hindi: दामिनी की हार हुई।
English: Damion Archat is an American minister.
Hindi: डेमियन अर्चाट एक अमेरिकी मंत्री हैं।
English: Damir Aulin remained faithful to this oath to the end.
Hindi: दामिर आउलिन इस शपथ के अंत तक वफादार रहे।
English: Damir is an obedient son who does not trygrieving parents.
Hindi: दमीर एक आज्ञाकारी बेटा है जो कोशिश नहीं करता है।
English: Dammam Saudi Arabia is
Hindi: दम्माम सऊदी अरब
English: Dammam is the capital of the Eastern Province of Saudi Arabia, the most oil-rich region in the world.
Hindi: दम्मम सऊदी अरब के पूर्वी प्रान्त की राजधानी है जो दुनिया में तेल का सर्वाधिक समृद्ध क्षेत्र है।
English: Dammit, I forgot I was on the internet.
Hindi: धिक्कार है, मैं इंटरनेट के बारे में भूल गया।
English: Dammit, I hate my job!
Hindi: सहायता, मैं मेरा काम नफरत करता हूं!
English: Dammit, my foot is broken.
Hindi: मेरा निग्गा, मेरा पैर टूट गया है
English: Dammit, that's right!
Hindi: दिमित्री, यह सही है!