Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: And who says I'm not going?
Hindi: और किसने कहा कि मैं नहीं जा रहा?
English: And who says boys don't cry?
Hindi: कौन कहता लड़के रोते नहीं ?
English: And who says he isn't worried?
Hindi: और आपको किसने कहा कि आप चिंतित नहीं होंगे?
English: And who says that he doesn't like this?
Hindi: और किसने कहा कि उन्हें यह पसंद नहीं आया?
English: And who says that he was right?
Hindi: और किसने कहा कि वे सही हैं?
English: And who says that it is true?
Hindi: लेकिन कौन कहता है कि यह सच है.
English: And who says there isn't enough time?
Hindi: और किसने कहा कि कोई समय नहीं था?
English: And who says they're right?
Hindi: और किसने कहा कि वे सही हैं?
English: And who says you can't do both?
Hindi: कौन कहता है कि तुम दोनों नहीं कर सकते?
English: And who says you can't wear white after Labor Day?
Hindi: कौन कहता है कि श्रम दिवस के बाद आप सफेद नहीं पहन सकते हैं?
English: And who says you can't wear white after Labor day?
Hindi: कौन कहता है कि श्रम दिवस के बाद आप सफेद नहीं पहन सकते हैं?
English: And who says you can't wear white after labor day?
Hindi: कौन कहता है कि श्रम दिवस के बाद आप सफेद नहीं पहन सकते हैं?
English: And who says you need to worry about me?
Hindi: किसने कहा कि मुझे तुम्हारी चिंता करनी चाहिए?
English: And who set up the house?
Hindi: घर को किसने बनाया है?
English: And who sits on their board of directors?
Hindi: इसके निदेशक मंडल में कौन बैठता है?
English: And who sold the 44 million house?
Hindi: 40 मिलियन डॉलर का घर किसने बेचा?
English: And who then carried out the industrialization of the country under Stalin?
Hindi: और फिर स्टालिन के अधीन देश का औद्योगिकीकरण किसने किया?
English: And who they are today.
Hindi: और आज वे कौन हैं?
English: And who they are, if it's not a secret?
Hindi: और यह कौन है, अगर कोई रहस्य नहीं है?
English: And who thought of it in the first place?
Hindi: तो इसके बारे में सबसे पहले किसने सोचा?
English: And who told you that there is such a figure?
Hindi: और आपको किसने कहा कि ऐसा कोई आंकड़ा है?
English: And who told you that they will not be?
Hindi: और तुमसे किसने कहा कि वे नहीं होंगे?
English: And who told you that they're not?
Hindi: और किसने तुमसे कहा था कि वे नहीं हैं?
English: And who told you that this has not been done?
Hindi: आपको किसने कहा कि यह नहीं किया गया है?
English: And who told you that you will not be worried?
Hindi: और आपको किसने कहा कि आप चिंतित नहीं होंगे?
English: And who told you they weren't?
Hindi: और किसने तुमसे कहा था कि वे नहीं हैं?
English: And who translated it that way?
Hindi: और किसने इसका इस तरह अनुवाद किया?
English: And who wants them to.
Hindi: उन्हें कौन चाहेगा।
English: And who wants to be a part of it?
Hindi: जो कि का हिस्सा बनना चाहेगा?
English: And who wants to follow rules.
Hindi: तथा नियमों का अनुसरण करना चाहता है।
English: And who wants to live in THAT world?
Hindi: लेकिन ऐसी दुनिया में आख़िर रहना ही कौन चाहेगा?
English: And who wants to see their children in pain?
Hindi: कौन अपने बच्चे की पीड़ा देखना चाहता है?
English: And who was attacked by Libya
Hindi: और जिस पर लीबिया ने हमला किया था
English: And who was going to catch him?
Hindi: और कौन उसे पकड़ रहा था?
English: And who was hoping for something else?
Hindi: और कौन कुछ और की उम्मीद कर रहा था?
English: And who was in Government in 2013?
Hindi: 2013 में किसकी सरकार थी?
English: And who was in charge of all this action?
Hindi: और इस सारी कार्रवाई का प्रभारी कौन था?
English: And who was in the car with you?
Hindi: गाड़ी में ओर कौन था साथ?
English: And who was in the car?
Hindi: गाड़ी में कौन था?
English: And who was man of the match?
Hindi: इसमें मैन ऑफ द मैच कौन रहा?
English: And who was minding the store?
Hindi: और कौन दुकान की रखवाली करता था ?
English: And who was president of the United States when 911 happened?
Hindi: 911 की घटना के समय अमरीका का राष्ट्रपति कौन था?
English: And who was responsible for this work?
Hindi: और इस काम के लिए कौन जिम्मेदार था?
English: And who was the T-26 arr.
Hindi: और टी -26 गिरफ्तार कौन था।
English: And who was the person who started it?
Hindi: वह कौन व्यक्ति था जिसने इसे शुरू किया था?
English: And who was the woman who wore it?
Hindi: और किस स्त्री ने यह व्रत किया था ?
English: And who was waiting for something else?
Hindi: और कौन कुछ और की उम्मीद कर रहा था?
English: And who will allow us to do this?
Hindi: और हमें ऐसा करने की अनुमति कौन देगा?
English: And who will be able to order the use of nuclear weapons against the civilians of Okinawa !?
Hindi: और ओकिनावा के नागरिकों के खिलाफ परमाणु हथियारों के इस्तेमाल पर आदेश कौन दे पाएगा!
English: And who will be her donkey is not important.
Hindi: और उसका गधा कौन होगा यह महत्वपूर्ण नहीं है।
English: And who will be tackling these issues?
Hindi: और इन मुद्दों से कौन निपटेगा?
English: And who will be the carrier of these anti-ship missiles?
Hindi: और इन एंटी-शिप मिसाइलों का वाहक कौन होगा?
English: And who will call it quits?
Hindi: और कौन इसे ज़ोर से कहेगा?
English: And who will choose the king's successor?
Hindi: और राजा का रिसीवर कौन चुनेगा?
English: And who will come to us with the war
Hindi: और युद्ध के साथ हमारे पास कौन आएगा
English: And who will control this government, that's the question.
Hindi: और इस सरकार को कौन नियंत्रित करेगा, यह सवाल है।
English: And who will determine the authority of the commission members?
Hindi: और आयोग के सदस्यों के अधिकार का निर्धारण कौन करेगा?
English: And who will drop out of the team?
Hindi: कौन होगा टीम से बाहर?
English: And who will give a helping hand to Ukraine?
Hindi: यूक्रेन की मदद कौन करेगा?
English: And who will give them to them?
Hindi: और कौन उन्हें देगा?
English: And who will give us?
Hindi: और हमें कौन देगा?
English: And who will hold your hand?
Hindi: और आपका हाथ कौन रखता है?
English: And who will leave their families, housing and go there?
Hindi: और कौन अपने परिवार, आवास को छोड़कर वहां जाएगा?
English: And who will love me for me.
Hindi: मुझे मेरे लिए कौन प्यार करेगा.
English: And who will not allow its unauthorized use.
Hindi: और जो इसके अनधिकृत उपयोग की अनुमति नहीं देगा।
English: And who will pay the difference?
Hindi: और अंतर का भुगतान कौन करेगा?
English: And who will re-educate them, except you and me?
Hindi: और आप और मुझे छोड़कर, उन्हें कौन शिक्षित करेगा?
English: And who will save us now?
Hindi: अब हमें कौन बचाने वाला है?
English: And who will talk about Putin's omnipotence?
Hindi: और पुतिन के सर्वशक्तिमान होने की बात कौन करेगा?
English: And who won't let them?
Hindi: और कौन उन्हें नहीं होने देगा?
English: And who won't sing with us,
Hindi: और जो हमारे साथ नहीं गाते हैं,
English: And who would be the witness?
Hindi: और गवाह कौन होंगे ?
English: And who would bother other people's problems?
Hindi: और किसे अन्य लोगों की समस्याओं की परवाह है?
English: And who would dare to do that?
Hindi: कौन ऐसा करने की हिम्मत करेगा ?
English: And who would give them to you?
Hindi: लेकिन उन्हें आपको कौन देगा?
English: And who would give you 20 for it?
Hindi: इसके 20 डॉलर कौन देगा?
English: And who would like to be playing
Hindi: कौन खेलना चाहता है
English: And who would like to lose their job?
Hindi: आखिर अपनी नौकरी कौन खोना चाहेगा ?
English: And who would pay such a high price?
Hindi: इतने महँगे दामों किसने लिया होगा ?
English: And who would take the children to school?
Hindi: बच्चों को स्कूल से कौन लाएगा?
English: And who would want to be a part of that?
Hindi: जो कि का हिस्सा बनना चाहेगा?
English: And who would want to come to a country where it doesn't feel safe?
Hindi: भला असुरक्षित देश मे कौन आना चाहेगा ?
English: And who would want to fight with Russia?
Hindi: फिर, रूस के साथ कौन लड़ेगा?
English: And who would want to lose their family?
Hindi: पर कौन अपने परिवार को खोना चाहता है
English: And who wouldn't be disappointed?
Hindi: कौन निराश नहीं होगा?
English: And who wouldn't cry?
Hindi: कौन आँसू नहीं बहावेगा?
English: And who wouldn't want a free game?
Hindi: और कौन एक अच्छा मुफ्त खेल नहीं चाहता है?
English: And who wouldn't want that to be true?
Hindi: यह सच नहीं होना चाहता कौन?
English: And who wouldn't want to be a child again?
Hindi: फिर से बच्चा बनना कौन पसंद नहीं करेगा?
English: And who wouldn't,
Hindi: और किसका नहीं था,
English: And who writes, I'm afraid to ask?
Hindi: और कौन लिखता है, मैं पूछने से डरता हूं?
English: And who you are isn't defined by
Hindi: आपने किसके द्वारा निर्दिष्ट नहीं किया
English: And who you don't want gets it!
Hindi: जो प्राप्त नही उसकी चाह है !
English: And who'd give him a job?
Hindi: कौन देगा उसको नौकरी ?
English: And who'd want to, anyways?
Hindi: वैसे भी कौन चाहता है?
English: And who's always right?
Hindi: हमेशा सही कौन है?
English: And who's been with me,
Hindi: कि कौन मेरे साथ है,
English: And who's being attacked?
Hindi: और कौन हमला कर रहा है?
English: And who's beloved of God?
Hindi: भगवान को प्रिय कौन?
English: And who's brave enough to answer this question?
Hindi: किसमें हिम्मत है इस सवाल का जवाब देने की?
English: And who's doing anything like that today?
Hindi: कौन करता है किसी का आजकल अब इस तरह ।
English: And who's filming it?
Hindi: इसे फ़िल्माने वाला कौन?
English: And who's going to hold me when I cry?
Hindi: कौन मुझे गलबाँही दे जब रोऊँ मैं ?
English: And who's going to make the bed?
Hindi: और उंनका बिस्तर कौन लगाएगा ?
English: And who's going to pay 20?
Hindi: इसके 20 डॉलर कौन देगा?
English: And who's going to produce?
Hindi: और उत्पादन कौन करेगा?
English: And who's going to take their place
Hindi: कौन लेगा उन की जगह
English: And who's going to teach their children?
Hindi: उनके बच्चों को कौन पढ़ाएगा ?
English: And who's going to win here?
Hindi: और यहां कौन जीतेगा?
English: And who's gonna break your heart
Hindi: लगदा किसे ने तेरा दिल तोड़ता
English: And who's gonna decide who's the best?
Hindi: कौन तय करेगा कि कौन सबसे अच्छा है?
English: And who's gonna get the sun?
Hindi: कौन सूरज सा दहेगा ?
English: And who's gonna give me
Hindi: कौन देगा मुझे
English: And who's gonna hear my song?
Hindi: कौन सुनेगा मेरा गीत
English: And who's gonna want your love?
Hindi: कौन आपका प्यार चाहता है?
English: And who's got the data?
Hindi: डेटा किसके पास है?
English: And who's got the gas?
Hindi: किसके पास गैस है?
English: And who's got the top spot?
Hindi: की, जिसमे किसे शीर्ष स्थान मिला है ?
English: And who's not afraid of sharks?
Hindi: और भालू से कौन नहीं डरता?
English: And who's not in?
Hindi: और कौन अंदर नहीं है ?
English: And who's not the asshole?
Hindi: लेकिन वेश्या कौन नहीं है ?
English: And who's on the phone?
Hindi: फोन पर कौन है
English: And who's ready?
Hindi: और कौन तैयार है?
English: And who's saying they're right?
Hindi: और किसने कहा कि वे सही हैं?
English: And who's that ahead of me?
Hindi: और कौन है मुझसे आगे?
English: And who's that girl there?
Hindi: """और कौन लड़की है वहाँ?"
English: And who's that he's with
Hindi: और वह किसके साथ है
English: And who's that, dingbat?
Hindi: और यह कौन है, देशद्रोही?
English: And who's the King of me?
Hindi: और मुझे के राजा कौन है?
English: And who's the King of me?.
Hindi: और मुझे के राजा कौन है?
English: And who's the Vlasovite is still to be seen.
Hindi: और वलासोविएट कौन है, यह अभी भी देखना होगा।
English: And who's the head?
Hindi: और सिर ही कौन है?
English: And who's the king of me?
Hindi: और मुझे के राजा कौन है?
English: And who's the little
Hindi: और कौन छोटा
English: And who's the man in your avatar?
Hindi: और आपके अवतार में कौन है?
English: And who's the one who came
Hindi: कौन था वो जो आया था
English: And who's the teacher and who's the student?
Hindi: शिक्षक कौन है और छात्र कौन है
English: And who's the, what's the story behind the
Hindi: क्या कहानी, कौन है पीछे
English: And who's to say I am alive?
Hindi: कौन कहता है कि मै ज़िन्दा हूँ?
English: And who's to say I won't be seeing
Hindi: कौन कहता है मुझे दिखाई नहीं देता
English: And who's to say that we've forgotten you
Hindi: ये किसने कह दिया कि तुम्हें भूल गये हम
English: And who's to say they are right?
Hindi: और किसने कहा कि वे सही हैं?
English: And who's tracking you?
Hindi: कौन आपको ट्रैक कर रहा है?
English: And who's trying?
Hindi: और कौन कोशिश कर रहा है?
English: And who's who!
Hindi: और किसका है!
English: And who's your best friend NOW?
Hindi: अब आपका सबसे अच्छा दोस्त कौन है?
English: And who's your true love?
Hindi: कौन है आपका सच्चा प्यार?
English: And who, according to yours, lived in Jerusalem, Haifa, etc.?
Hindi: और तुम्हारे अनुसार, यरूशलेम, हाइफा, आदि में कौन रहता था?
English: And who, if not Russians, think about the fate of Russia?
Hindi: और कौन, यदि रूसी नहीं, तो रूस के भाग्य के बारे में सोचें?
English: And who, in fact, is the author?
Hindi: और वास्तव में, लेखक कौन है?
English: And who, in fact, will go?
Hindi: और वास्तव में कौन जाएगा?
English: And who, on the other?
Hindi: और दूसरी तरफ, कौन?
English: And who, then, is the president of Belarus in Lithuania? ...
Hindi: और फिर, लिथुआनिया में बेलारूस का राष्ट्रपति कौन है? . . .
English: And who, to the joy, took a wife,
Hindi: और, जिसने आनंद लिया, एक पत्नी को ले गया,
English: And who, with whom, with what, why is not important.
Hindi: और कौन, किसके साथ, किसलिए, क्यों महत्वपूर्ण नहीं है।
English: And whoever agrees, he must understand that Shoigu's position leads to an increase in corruption in the country, a rise in the cost of state orders for armaments, and a decrease in the country's defense capability.
Hindi: और जो भी इससे सहमत है, उसे समझना चाहिए कि शोइगु की स्थिति देश में भ्रष्टाचार में वृद्धि, हथियारों के लिए राज्य के आदेशों की लागत में वृद्धि और देश की रक्षा क्षमता में कमी की ओर ले जाती है।
English: And whoever believes in Him
Hindi: और जो उस पर विश्वास करता है
English: And whoever believes in him
Hindi: और जो उस पर विश्वास करता है
English: And whoever comes to me I will never cast out.
Hindi: और जो कोई मेरे पास आता है, मैं बाहर नहीं डाली जाएगी.
English: And whoever comes to me, I will not cast out.
Hindi: और जो कोई मेरे पास आता है, मैं बाहर नहीं डाली जाएगी.
English: And whoever didn't hide is not my fault.
Hindi: जिसने नहीं छिपाया वह मेरी गलती नहीं है।
English: And whoever does not do that has
Hindi: और जो उसके पास नहीं
English: And whoever does not take
Hindi: और जो नहीं घिसता वह
English: And whoever forgets - both of them!
Hindi: और जो भी भूल जाता है - दोनों!
English: And whoever says that this is not so is not even a lie, not a linden tree, but a fake.
Hindi: और जो कोई कहता है कि ऐसा नहीं है, यह झूठ भी नहीं है, एक वृक्ष नहीं है, लेकिन नकली है।
English: And whoever was able to replenish the losses faster would definitely have an advantage.
Hindi: और जो तेजी से नुकसान की भरपाई करने में सक्षम था, उसे निश्चित रूप से एक फायदा होगा।
English: And whoever won't sing with us
Hindi: और जो हमारे साथ नहीं गाते हैं,
English: And whos behind it.
Hindi: और कौन पीछे।
English: And whose - Yes.
Hindi: और किसका - हाँ।
English: And whose daughter will be released.
Hindi: और किसकी बेटी को छोड़ा जाएगा।
English: And whose film, whose production?
Hindi: और किसकी फिल्म, किसका प्रोडक्शन?
English: And whose in charge of the media?
Hindi: और मीडिया किसके हाथ में है?
English: And whose pain needs to be addressed now.
Hindi: और कौन सा दर्द अब देकर जाना है।
English: And whose tradition is it?
Hindi: परंपरा यह किसकी देन?
English: And why 1
Hindi: आखिर क्यों 1
English: And why 40 days and 40 nights?
Hindi: क्यों 9 दिन और 40?
English: And why 90 percent of students today think that online learning is the same or better than the traditional classroom experience.
Hindi: आज 90 प्रतिशत छात्र सोचते हैं कि ऑनलाइन सीखना पारंपरिक कक्षा के अनुभव के समान या बेहतर है।
English: And why I don't write a poem about you
Hindi: अब क्यों नहीं लिखता मै कविता तुम पर
English: And why I like it so much?
Hindi: मुझे यह इतना पसंद क्यों है?
English: And why I won't be powerful?
Hindi: पर क्यों न हुई मैं शक्तिवान?
English: And why I'm not sad about it.
Hindi: और मैं इसके बारे में दुखी क्यों नहीं हूं।
English: And why I'm standing here
Hindi: क्यों हूँ मैं बंद यहाँ
English: And why I'm thinking of you?
Hindi: फिर तेरे बारे में क्यूँ सोचता ही रहता हूँ
English: And why I've had nothing else to say.
Hindi: क्यों मैं कुछ और कह ना पाई।
English: And why all at the same time?
Hindi: और सब एक ही बार में क्यों?
English: And why am I guilty?
Hindi: फिर दोषी मै ही क्यों ?
English: And why am I here? . . .
Hindi: क्यों यहां हूँ मैं. . . ?
English: And why am I suddenly at...
Hindi: तब तुम्हें मैं अचानक ही क्यों -
English: And why are people of North-East protesting it?
Hindi: पूर्वोत्तर के लोग क्यों कर रहे हैं विरोध?
English: And why are so many of the trees cut down?
Hindi: क्यों काटे गए इतने ज्यादा पेड़?
English: And why are so many people are unhappy?
Hindi: क्यों बहुत लोग नाखुश हैं?
English: And why are they doing it out on the land?
Hindi: वे इसे जमीन पर क्यों बना रहे हैं?
English: And why are they so obsessed with this idea, because there should not be problems with women in Europe.
Hindi: और वे इस विचार से इतने प्रभावित क्यों हैं, क्योंकि यूरोप में महिलाओं के साथ कोई समस्या नहीं होनी चाहिए।
English: And why are we hearing so much about it?
Hindi: और हम इसे इतना क्यों सुनते हैं?
English: And why are you flaunting it?
Hindi: और आप इसे क्यों धुंधला रहे हैं?
English: And why are you going off of the last 5 years?
Hindi: और फिर आप 5 साल तक धीमे क्यों रहे?
English: And why are you have every woman.
Hindi: फिर क्यों हर पग स्त्री को,
English: And why are you having an MRI?
Hindi: आप एमआरआई क्यों प्राप्त करेंगे?
English: And why are you so far away from me now?
Hindi: क्यों तू अब मुझसे इतना दूर है
English: And why are you taking on the role of God.
Hindi: और आप भगवान की भूमिका क्यों निभा रहे हैं।
English: And why are you the best candidate for the job?
Hindi: और आप नौकरी के लिए सबसे अच्छे इंसान क्यों हैं?
English: And why are you waiting for next year?
Hindi: अगले साल तक क्यों इंतजार करें?
English: And why are you with me now?
Hindi: क्यों तेरा साथ अब मुझे
English: And why aren't more people talking about them?
Hindi: लेकिन लोग उनके बारे में अधिक बात क्यों नहीं कर रहे हैं?
English: And why aren't people speaking out against people doing that?
Hindi: है. इसके खिलाफ लोग क्यों नहीं बोलते .
English: And why aren't they my friends right now?
Hindi: और अब वे दोस्त क्यों नहीं हैं?
English: And why aren't they well-known?
Hindi: वे प्रसिद्ध क्यों नहीं हैं ?
English: And why aren't under 25s using condoms?
Hindi: 25 से कम के लड़के कंडोम क्यों नहीं यूज़ करते?
English: And why aren't you an opponent in defending a doctoral?
Hindi: आप अपने डॉक्टरल रक्षा में एक प्रतिद्वंद्वी क्यों नहीं हैं?
English: And why aren't you changed yet?
Hindi: लेकिन आप अभी तक क्यों नहीं बदले?
English: And why aren't you in the hospital yet?
Hindi: तुम अभी तक अस्पताल क्यों नहीं जा चुके हो ?
English: And why aren't you looking me in the eye
Hindi: क्यों तू नी देखती जाना मेरी आखों में
English: And why aren't you mine?
Hindi: तुम मेरे क्यों नहीं हो?
English: And why aren't you president ?.
Hindi: आप राष्ट्रपति क्यों नहीं हैं ...।
English: And why aren't you the US Secretary of Defense
Hindi: और आप अमेरिकी रक्षा सचिव क्यों नहीं हैं
English: And why aren't you with him,
Hindi: क्यों न हो जाएँ उसके साथ,
English: And why aren't you working there?
Hindi: आप वहां काम क्यों नहीं करते?
English: And why can you be against their bases on the territory of sovereign governments where they are located by agreement with the local authorities and in accordance with local legislation?
Hindi: और आप संप्रभु सरकारों के क्षेत्र में उनके ठिकानों के खिलाफ क्यों हो सकते हैं जहां वे स्थानीय अधिकारियों के साथ समझौते और स्थानीय कानून के अनुसार स्थित हैं?
English: And why can't I be big?
Hindi: मैं बड़ा क्यों नहीं हो सकता?
English: And why can't I forget everything
Hindi: मैं क्यों नहीं सब कुछ भूल कर
English: And why can't I live more than 100 years
Hindi: क्यों लोग नहीं रह सकते हैं और अधिक से अधिक एक सौ साल
English: And why can't I see the report?
Hindi: मुझे रिपोर्ट क्यों नहीं दिखाई दे रही है?
English: And why can't do both?
Hindi: और दोनों क्यों नहीं हो सकते?
English: And why can't people hear it?
Hindi: लोग इसे सुन क्यों नहीं पाते?
English: And why can't that happen on earth?
Hindi: पृथ्वी पर ऐसा क्यों हो सकता है ?
English: And why can't we learn from that experience?
Hindi: तो हम इस अनुभव से क्यों नहीं सीखते ?
English: And why can't you say what it is we have?
Hindi: क्यूँ न हम ये कह पाए कि हम क्या है?
English: And why couldn't they understand me.
Hindi: फिर क्यों न समझ सके वे मुझको
English: And why couldn't we hear each other?
Hindi: फिर कैसे एक दूसरे की आवाज भी नहीं सुन पाए?
English: And why did He make you?
Hindi: क्यूँकर उसने तुम्हे बनाया ?
English: And why did I have to give up this damn thing at night?
Hindi: और रात को मुझे यह लानत क्यों देनी पड़ी?
English: And why did I need to know all that?
Hindi: मुझे यह सब क्यों जानना चाहिए?
English: And why did the children have to die?
Hindi: और लड़के क्यों मर गए?
English: And why did they feel the need to make this movie?
Hindi: लेकिन इस फ़िल्म को बनाने की ज़रूरत क्यों महसूस हुई?
English: And why did they get married in the first place?
Hindi: तो वे पहली जगह में शादी क्यों की?
English: And why did you attack them, they have such a job.
Hindi: और आपने उन पर हमला क्यों किया, उनके पास ऐसा काम है।
English: And why did you choose to run for election?
Hindi: और आप चुनाव क्यों आए?
English: And why did you decide not to do anything?
Hindi: और आपने कुछ भी नहीं करने का फैसला क्यों किया?
English: And why did you hold your hand?
Hindi: पर तुमने उसका हाथ क्यों पकड़ रखा है ।
English: And why did you let it happen?
Hindi: तो आपने ऐसा क्यों होने दिया ?
English: And why did you marry me if you love someone else?
Hindi: जब तुम किसी और से प्यार करती थीं तो मेरे साथ विवाह क्यों किया?
English: And why did you sing that song?
Hindi: तुमने वह गाना क्यों गाया ?
English: And why did you take it with you?
Hindi: इसे अपने साथ क्यों ले गए?
English: And why did you then declare war on the United States?
Hindi: और फिर आपने अमेरिका पर युद्ध की घोषणा क्यों की?
English: And why didn't get it dressed?
Hindi: उसे पहन कर क्यों नही आये?
English: And why didn't it occur to me at the time?
Hindi: फिर मुझे क्यों नही हुआ उस वक्त ?
English: And why didn't she cry out at the time?
Hindi: उस वक़्त क्यों नहीं रोई थी,
English: And why didn't they finish in 2014, remnants?
Hindi: और वे 2014 में समाप्त क्यों नहीं हुए, अवशेष?
English: And why didn't they pay off quietly?
Hindi: और उन्होंने चुपचाप भुगतान क्यों नहीं किया?
English: And why didn't they show the photo?
Hindi: और उन्होंने फोटो क्यों नहीं दिखाया?
English: And why didn't they stay there, they would have taught you ....
Hindi: और वे वहां क्यों नहीं रहे, वे आपको सिखाएंगे . . .
English: And why didn't we meet again?
Hindi: हम फिर मिले क्यूँ है?
English: And why didn't you choose
Hindi: पर क्यों नहीं चुना तुमने
English: And why didn't you make any
Hindi: क्यों नहीं बनाए आपने एक भी
English: And why didn't you wear
Hindi: और क्यों नहीं पहनवाएं
English: And why didn't you write the paper?
Hindi: तुमने ख़त क्यों न लिख दिया?
English: And why do I bother...
Hindi: मैं क्यों परेशान होऊं ...।
English: And why do I feel so sad.
Hindi: फिर क्यों इतना दुखी हो रहा हूँ मैं।
English: And why do I have to say it
Hindi: क्यों मुझे बताना पड़ता है
English: And why do I know nothing of this place?
Hindi: पर मेरी इन जगहों पर पता नहीं क्यों?
English: And why do I like it so much?
Hindi: मुझे यह इतना पसंद क्यों है?
English: And why do I need a Licence.
Hindi: और मुझे लाइसेंस की आवश्यकता क्यों है ?
English: And why do I need a permit.
Hindi: और मुझे लाइसेंस की आवश्यकता क्यों है ?
English: And why do I need them, I constantly read about how you have one public speaker who doesn't know what another public speaker spoke to him.
Hindi: और मुझे उनकी आवश्यकता क्यों है, मैं लगातार पढ़ता हूं कि आपके पास एक सार्वजनिक वक्ता है जो नहीं जानता कि दूसरे सार्वजनिक वक्ता ने उससे क्या बात की।
English: And why do I say, human beings?
Hindi: क्यों फिर मनुष्य मैं कहलाऊँ।
English: And why do I seem to be so far away from myself?
Hindi: फिर क्यूँ खुद से कोसो दूर लगता हूँ ?
English: And why do I think about things like that?
Hindi: मैं ऐसी बातें क्यों सोचूं.
English: And why do I think about you?
Hindi: फिर तेरे बारे में क्यों सोचता ही रहता हूँ
English: And why do I want it so much?
Hindi: मुझे भला क्यूँ इतना चाहता है ?
English: And why do I want that so much?
Hindi: मुझे भला क्यूँ इतना चाहता है ?
English: And why do most of the rest of us also not recognise it?
Hindi: लेकिन अधिकांश अन्य इसके बारे में क्यों नहीं जानते हैं?
English: And why do people want to see it?
Hindi: और हम क्यों चाहते हैं कि लोग इसे देखें?