Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """Today India is fastest growing major economy in the world, and Africa, a fastest growing Continent."
Hindi: उन्होंने कहा, 'आज भारत विश्व की सबसे तेजी से वृद्धि दर्ज करती विश्व की अर्थव्यवस्था और अफ्रीका सबसे अधिक तेजी से वृद्धि दर्ज कर रहा महाद्वीप है।
English: """Today India is sixth largest economy in the world and third largest energy consumer after US and China."
Hindi:  भारत दुनिया की छठी सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था और अमेरिका एवं चीन के बाद तीसरा सबसे बड़ा ऊर्जा उपभोक्ता है।
English: """Today Mumbai police has modern jeeps and motorcycles."
Hindi: उन्होंने कहा कि 'आज मुंबई पुलिस के पास आधुनिक जीप और मोटरसाइकिल हैं.
English: """Today Narendra Modi ji's policies are actually setting fire to Kashmir,"" he said, alleging that it was his policies that were allowing Pakistan to carry out terrorist acts in India."
Hindi: उन्होंने कहा, आज नरेंद्र मोदी जी की नीतियां ही वास्तव में कश्मीर को झुलसा रही हैं।
English: """Today Pakistan is a functional democracy with an elected and sovereign parliament, an independent judiciary, a free media and a vibrant and robust civil society,"""" Khar told the HRC."""
Hindi: """उन्होंने कहा, """"आज पाकिस्तान काम करने वाला लोकतंत्र है, जहां निर्वाचित और सार्वभौम संसद, स्वतंत्र न्यायपालिका, मुक्त मीडिया और जीवंत नागरिक समाज है."""
English: """Today RBI has taken giant steps to safeguard our economy from the impact of the Coronavirus."
Hindi: आज आरबीआई ने कोरोना वायरस के असर से हमारी अर्थव्यवस्था को बचाने के लिए बड़े कदम उठाए हैं.
English: """Today Rahul ji in Chhattisgarh asked 'did anyone saw any rich black money holder get out of a big car and stand in the line during Demonetisation'?"
Hindi: पात्रा ने कहा कि, आज राहुल जी ने छत्तीसगढ़ में पूछा कि,नोटबंदी के समय किसी ने काला धन रखने वाले अमीर को बडी कार से उतरकर लाइन में लगते हुए देखा है क्या?
English: """Today Sanjay Singh had a discussion with the team and saw the ground realities"", AAP's state convener and central core committee member Prithvi Reddy told PTI here."
Hindi: आप के प्रदेश संयोजक और केंद्रीय कोर कमेटी के सदस्य पृथ्वी रेड्डी ने यहां पीटीआई भाषा को बताया, आज संजय सिंह ने टीम के साथ चर्चा की और जमीनी हकीकत की जानकारी ली।
English: """Today Uttar Pradesh has given a direction to national politics."
Hindi:  उन्होंने कहा, आज उत्तर प्रदेश देश की राजनीति को नई दिशा दे रहा है.
English: """Today a campaign for women security was started along with 22 lakh students."
Hindi: उन्होंने कहा ''आज 22 लाख विद्यार्थियों के साथ महिला सुरक्षा के लिए एक अभियान शुरू किया गया।
English: """Today a dream comes true."
Hindi: आज का दिन सपना सच होने जैसा
English: """Today a special webinar on """"COVID19 Protector or Polluter to the Oceans"""" was presented by Shri.Sivaiah Borra, Scientist , INCOIS during the valedictory session of the Pakhwada"""
Hindi: पखवाड़े के समापन सत्र के दौरान आईएनसीओआईएस के वैज्ञानिक श्री शिवाय बोर्रा द्वारा आज कोविड-19  महासागरों का रक्षक या प्रदूषक पर एक विशेष वेबिनार प्रस्तुत की गई
English: """Today a veteran public figure and political leader, Mukul Roy has joined BJP."
Hindi: उन्होंने कहा, "आज शुक्रवार को एक दिग्गज सार्वजनिक हस्ती और राजनीतिक नेता, मुकुल रॉय भाजपा में शामिल हुए हैं.
English: """Today after meeting a girl in the lift..."""
Hindi: """आज लिफ्ट में एक लड़की के साथ बैठक के बाद ..."""
English: """Today after our sixth straw poll we have a clear favorite and his name is Antonio Guterres,"" Churkin told reporters."
Hindi: चुर्किन ने संवाददाताओं से कहा, 'आज छठे स्ट्रॉ पोल के बाद हमारे यहां सबकी पसंद का एक उम्मीदवार है और उनका नाम एंटोनियो गुटेरस है.
English: """Today all BJP leaders are saying that a band of thieves have joined hands to form the federal front of opposition parties."
Hindi: आज भाजपा के सभी नेता कह रहे हैं कि विपक्षी पार्टियों का संघीय मोर्चा बनाने के लिए चोरों का एक झुंड साथ आया है।
English: """Today among us, we are fortunate to have another Gandhiji in the form of our prime minister who is like an inspiration,"" Sharma said."
Hindi: शर्मा ने कहा, 'आज हमारे बीच सौभाग्य से हमारे प्रधानमंत्री के रूप में एक अन्य गांधीजी हैं जो हमें प्रेरणा प्रदान करने वाले हैं'. उन्होंने कहा कि नमक सत्याग्रह केवल एक मुठ्ठी नकम से जुड़ा नहीं था बल्कि इसने कई पीढियों को प्रेरित करने का काम किया.
English: """Today as we are looking to set our sight even higher, we must also not lose sight of the past."
Hindi: उन्होंने कहा, "आज जैसे-जैसे हम अपनी ष्टि को और भी ऊंचा करते जा रहे हैं, वैसे-वैसे हमें हमारे अतीत को भी नहीं देखना चाहिए।
English: """Today both the field of energy and the field of technology are rapidly intersecting."
Hindi: उन्होंने कहा कि, 'आज दोनों ऊर्जा का क्षेत्र और प्रौद्योगिकी का क्षेत्र तेजी से प्रतिच्छेद कर रहा है।
English: """Today cricket is unifying force for the people of Afghanistan, India takes pride in being shoulder-to-shoulder with Afghanistan in this journey,"" the message read."
Hindi: उनके संदेश में कहा गया, आज क्रिकेट अफगानिस्तान के लोगों को एकजुट कर रहा है। भारत अफगानिस्तान की इस यात्रा में कंधे से कंधा मिलाकर चलने में गर्व महसूस करता है। उन्होंने कहा, ग्रेटर नोएडा और देहरादून में घरेलू मैदानों पर अफगानिस्तान की राष्ट्रीय टीम की मेजबानी करना भारत के लिये सम्मान की बात है। मैं भारतीय क्रिकेट बोर्ड और अफगानिस्तान क्रिकेट बोर्ड को इस ऐतिहासिक टेस्ट मैच के आयोजन के लिये बधाई देता हूं।
English: """Today customers have option of MNP and they can move to other network."
Hindi: अधिकारी ने कहा, 'आज ग्राहकों के पास एमएनपी का विकल्प है और वे अन्य नेटवर्क की ओर रुख कर सकते हैं।
English: """Today early morning we found the body floating over water... we receive the body and brought out ... it is being shifted to Wenlock District Hospital for further proceedings,"" said Sandeep Patil, Mangaluru Police Commissioner."
Hindi: मंगलुरू पुलिस कमिशनर संदीप पाटिल ने बताया कि बुधवार तड़के हमने शव को पानी के ऊपर तैरते हुए देखा इसके बाद बॉडी को नदी से बाहर निकाला.
English: """Today evening there will be a joint press conference of the three Shiv Sena-Congress-NCP parties and a meeting."
Hindi: उन्होंने कहा कि आज शाम तीनों शिवसेना-कांग्रेस-एनसीपी दलों और एक बैठक की संयुक्त प्रेस कॉन्फ्रेंस होगी।
English: """Today everything is going haywire here in Italy,"""" he told DW."""
Hindi: """डीडब्ल्यू से बातचीत में तोमासो ने कहा, """"आज यहां इटली में सब कुछ गड़बड़ है."""
English: """Today felt rushed and massively lacked organisation and effort, which in turn dilutes the message and makes it seem like there was something more important."
Hindi: उन्होंने कहा, "आज महसूस हुआ कि बड़े पैमाने पर संगठन और प्रयास का अभाव था, जो बदले में संदेश को धीमा करते हैं और ऐसा लगता है कि यह कुछ और महत्वपूर्ण है।
English: """Today he is 24 and living a completely normal life in Germany,"""" Mcke said."""
Hindi: """मुके ने बताया, """"अब वह 24 साल का हो गया है और जर्मनी में सामान्य जीवन बिता रहा है."""
English: """Today in Ankara as a result of an attack, the ambassador of the Russian Federation to Turkey, Andrey Gennadyevich Karlov, received a wound from which he died,"" foreign ministry spokeswoman Maria Zakharova said"
Hindi: विदेश मंत्रालय की प्रवक्ता मारिया जखारोवा ने कहा कि अंकारा में एक हमले में रूसी राजदूत आंद्रे कार्लोव घायल हो गए, जिससे उनकी मौत हो गई
English: """Today in India, people are discriminated against on the basis of caste and religion."
Hindi: गांधी ने आरोप लगाया, आज भारत में, लोगों के साथ जाति और धर्म के आधार पर भेदभाव किया जा रहा है।
English: """Today in India, the voice of only two people are heard, Narendra Modiji and Mohan Bhagwatji."""
Hindi: """ राहुल ने जंतर-मंतर पर कहा, ""देश में इन दिनों दो ही लोगों की आवाज सुनी जाती है, नरेंद्र मोदी जी और मोहन भागवत जी।"
English: """Today in Jammu and Kashmir only 200-250 people are under preventive detention in view of the law and order."
Hindi: एक कार्यक्रम में माधव ने कहा, 'आज जम्मू-कश्मीर में केवल 200-250 लोग कानून-व्यवस्था के मद्देनजर हिरासत में हैं।
English: """Today in Kerala a struggle is going on between religious beliefs and state Govt's cruelty."
Hindi: उन्होंने कहा था  आज केरल में धार्मिक आस्था और राज्य सरकार की क्रूरता के बीच संघर्ष चल रहा है।
English: """Today in the country, there are such powers in the government with whom we had a historical clash."
Hindi:  उन्होंने कहा आज देश में वही शक्तियां सरकार में हैं जिनसे हमारा ऐतिहासिक टकराव रहा है.
English: """Today institutes like engineering, medical colleges are being opened in Bihar."
Hindi: उन्होंने कहा, 'आज बिहार में नए-नए अस्पताल, मेडिकल कॉलेज और नर्सिंग कॉलेज खोले जा रहे हैं।
English: """Today is Constitution Day and people in power are circumventing the values of the Constitution and weakening the power of the people in a democracy by promoting money power,"" Priyanka Gandhi tweeted."
Hindi: प्रियंका ने ट्विटर पर लिखा, आज संविधान दिवस है और सत्ता में बैठे लोग संविधान के मूल्यों को दरकिनार करने और लोकतंत्र में जनता की ताकत कमजोर करके पैसातंत्र को बढ़ावा देने का प्रयास कर रहे हैं.
English: """Today is Gandhi Jayanti."
Hindi: """ उन्होंने कहा कि ""आज गांधी जी याद आते हैं।"
English: """Today is International Tea Day."
Hindi: उन्होंने कहा, आज अंतरराष्ट्रीय चाय दिवस है।
English: """Today is Mahavir Jayanti, the day to observe peace."
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""आज महावीर जयंती है, शांति का पालन करने का दिन।"
English: """Today is a big day, we are launching it formally as a competitive sport and I am sure it will go a long way,"" he added."
Hindi:  उन्होंने कहा, आज बड़ा दिन है और हम इसे प्रतिस्पर्धी खेल के तौर पर औपचारिक रूप से लांच कर रहे हैं।
English: """Today is a dark day for democracy."
Hindi: उन्होंने कहा, आज लोकतंत्र के लिए एक काला दिन है।
English: """Today is a great day for science and humanity,"" Albert Bourla, Pfizers chairman and chief executive said."
Hindi: फाइजर के अध्यक्ष और मुख्य कार्यकारी अधिकारी अल्बर्ट बोरला ने कहा "आज विज्ञान और मानवता के लिए एक महान दिन है.
English: """Today is a historic day for the people of Ladakh which always faced discrimination and stepmotherly treatment from successive governments in the past in funding share and employment,"" said Jamyang Tsering Namgyal, the BJP Lok Sabha member from the constituency."
Hindi: क्षेत्र से भाजपा लोकसभा सदस्य जाम्यांग शीरिंग नामग्याल ने कहा, 'लद्दाख की जनता के लिए ऐतिहासिक दिन है, जिसे कोष साझा करने और रोजगार के मामले में पूर्ववर्ती सरकारों से भेदभाव और सौतेला बर्ताव ही मिला है।
English: """Today is a historically significant day for our Sikh neighbors across Texas,"""" Senator John Cornyn said in a tweet, as Sikhs and Indian Americans celebrated Vaisakhi across the country."""
Hindi: भारतीय-अमेरिकियों और सिखों के देशभर में वैशाखी का पर्व मनाने के मौके पर रिपब्लिकन सीनेटर जॉन कोर्निन ने ट्वीट किया,  आज टेक्सास में हमारे सिख पड़ोसियों के लिए ऐतिहासिक रूप से महत्वपूर्ण दिन है।
English: """Today is a sad day for Indian journalism."
Hindi: आज भारतीय पत्रकारिता के लिए एक दुखद दिन है।
English: """Today is a sad day for Myanmar, Reuters journalists Wa Lone and Kyaw Soe Oo, and the press everywhere,"" Reuters editor in chief Stephen J Adler said in a statement."
Hindi:  रॉयटर्स के संपादक स्टीफन जे एडलर ने कहा, यह म्यांमार, रॉयटर्स के पत्रकार वा लोन व क्यो सो ओ और प्रेस के लिए एक बुरा दिन है।
English: """Today is a very emotional day for me as I have decided to retire from International Hockey,"" she said in a statement issued by Hockey India."
Hindi: हॉकी इंडिया द्वारा जारी बयान के अनुसार उन्होंने कहा, आज मेरे लिये बहुत भावुक दिन है क्योंकि मैंने अंतरराष्ट्रीय हाकी से संन्यास लेने का फैसला किया है।
English: """Today is a very emotional day for me as I have decided to retire from international hockey,"" Sunita said in an official statement."
Hindi: सुनीता ने एक आधिकारिक बयान में कहा "आज मेरे लिए काफी भावुक दिन है क्योंकि मैंने अंतर्राष्ट्रीय हॉकी से संन्यास लेने का फैसला किया है।
English: """Today is my last day of school and my first day on Twitter,"" her first tweet read."
Hindi: मलाला ने अपने पहले ट्वीट में कहा, "आज स्कूल में मेरा आखिरी दिन है और ट्विटर पर पहला दिना है.
English: """Today is remarkable, a truly historic event not only for the global energy market, but first of all for us and for you, for Russia and China,"" Putin said."
Hindi: पुतिन ने एक समारोह के दौरान कहा,''यह ऐतिहासिक घटना न केवल वैश्विक ऊर्जा बाजार के लिए, बल्कि रूस तथा चीन के लिए, हमारे और आपके लिए महत्वपूर्ण है।
English: """Today is the Historical Day for Hindus across the world."
Hindi: कनेरिया ने ट्वीट किया, "आज दुनिया भर के हिंदुओं के लिए ऐतिहासिक दिन है।
English: """Today is the darkest day in Indian democracy."
Hindi: आज भारतीय लोकतंत्र के लिए सबसे काला दिन है.
English: """Today is the day to remember the sacrifices made for the independence and to resolve for it again,"" he added."
Hindi:  उनका आगे कहना था, आज का दिन देश की आजादी के लिए दिए गए बलिदानों को याद करने का और इसके लिए अपना संकल्प फिर से दोहराने का है.
English: """Today is the perfect day to announce my book- Kareena Kapoor Khan's Pregnancy Bible for all you moms-to-be."
Hindi: करीना ने लिखा, आज मेरी किताबकरीना कपूर खान 'प्रेगनेंसी बाइबल की घोषणा करने का सबसे अच्छा दिन है।
English: """Today is the sacrifice day of my grandmother Indira Gandhi."
Hindi: उन्हाेंने कहा, आज मेरी दादी श्रीमती इन्दिरा गांधी जी का बलिदान दिवस है।
English: """Today is the voting day for the Delhi Assembly elections."
Hindi: दिल्ली विधानसभा चुनाव के लिए मतदान का दिन आ गया है।
English: """Today its one month since PM announced demonetisation decision and in last 30 days we have seen major changes in economy,"""" said Jaitley while talking to media."""
Hindi: उन्होंने कहा था, आज पीएम द्वारा विमुद्रीकरण के फैसले की घोषणा किए गए एक महीना हो गया और पिछले 30 दिनों में हमने अर्थव्यवस्था में कई बदलाव देखे हैं।
English: """Today marks a new milestone in India-France strategic partnership."
Hindi: राजनाथ सिंह ने कहा, "आज भारत-फ्रांस की रणनीतिक साझेदारी में एक नया मील का पत्थर साबित होगा।
English: """Today marks a sad day for Hong Kong, and for freedom-loving people across China,"" the top US diplomat said."
Hindi: अमेरिका के शीर्ष राजनयिक ने कहा, आज हांगकांग के लोगों और समूचे चीन में आजादी पसंद लोगों के लिये दुखद दिन है।
English: """Today marks another significant and historic achievement which will contribute enormously to the stability and prosperity of the region,"" she said."
Hindi: विदेश मंत्रालय ने कहा, एक और महत्वपूर्ण और ऐतिहासिक उपलब्धि जो क्षेत्र की स्थिरता और समृद्धि में बहुत बड़ा योगदान देगी.
English: """Today marks the darkest day in Indian democracy."
Hindi: 'आज भारतीय लोकतंत्र में सबसे काला दिन है'
English: """Today mobile is as potent a weapon as missile and our youngsters must leverage and complement our forces by leading research in the cyber, biological and information domain,"" he said."
Hindi: राजनाथ सिंह ने कहा, "आज मोबाइल मिसाइल की तरह ही एक हथियार है और हमारे युवाओं को साइबर, जैविक और सूचना क्षेत्र में अग्रणी अनुसंधान द्वारा हमारी सेनाओं का लाभ उठाना चाहिए और उन्हें पूरक बनाना चाहिए।
English: """Today morning I got to know that the President had told the media that there would be no trials,"" Nikhat told IANS."
Hindi: निखत ने आईएएनएस से कहा, "आज बुधवार सुबह ही मुझे पता चला कि अध्यक्ष ने कहा है कि ट्रायल्स नहीं होंगे।
English: """Today morning the dead body of MLA Hemtabad, Debendra Nath Roy was detected hanging from the verandah ceiling of a mobile shop at Balia, Deben More, Raigunj, Uttar Dinajpur,"" West Bengal police said in a tweet."
Hindi: राज्य पुलिस ने अपने ट्विटर हैंडल पर कहा, आज सुबह हेमताबाद के विधायक देबेंद्र नाथ रे का शव उत्तरी दिनाजपुर के रायगंज में देबेन मोड़ के बलिया में एक मोबाइल दुकान के बाहर बरामदे की छत से लटकता मिला।
English: """Today morning, I spoke to civil aviation minister Hardeep Singh Puri and requested him to give us some time to do preparations to resume domestic air travel,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, आज सुबह मैंने नागरिक उड्डयन मंत्री हरदीप सिंह पुरी से बात की और उनसे अनुरोध किया कि वे हमें हवाई यात्रा फिर से शुरू करने की तैयारी करने के लिए कुछ समय दें।
English: """Today once again I urge to the families to appeal to their boys who have taken the wrong path to leave the path of violence  and come home, the DGP wrote on Twitter."
Hindi: पुलिस महानिदेशक ने ट्वीटर पर लिखा, आज एक बार फिर मैं परिवारों से गलत रास्ता अख्तियार करने वाले उनके लड़कों से हिंसा का रास्ता छोड़ने और घर वापसी की अपील करने का अनुरोध करता हूं।
English: """Today our nation faces several challenges, but no power can cause any damage to Pakistan."
Hindi: पाकिस्तानी उच्चायुक्त बासित ने कहा कि, "आज हमारा देश कई चुनौतियों से जूझ रहा है लेकिन कोई भी ताकत पाकिस्तान को नुकसान नहीं पहुंचा सकती.
English: """Today our thalaivar superstarrajini met and wished my dad for his political victory in RKNagarByElection happyson GangaiAmaran,"" Prabhu's tweet said."
Hindi: प्रभु में ट्वीट कर कहा था, आज हमारे भगवान सुपरस्टार रजनीकांत मिले और मेरे पिता को उनकी राजनीतिक पारी के लिए शुभकामना दी।
English: """Today the Congress government in Karnataka and its chief minister, who is playing the most corrupt innings, are making the worst effort to divide the society."
Hindi: उत्तर प्रदेश के मुख्यमंत्री ने कहा , इस समय कर्नाटक की कांग्रेस सरकार एवं सबसे भ्रष्ट पारी खेल रहे उसके मुख्यमंत्री समाज को बांटने की सबसे बुरी कोशिश कर रहे हैं।
English: """Today the Kerala unit of the BJP has no president and from what the Governor has been speaking on CAA, it seems he is doubling up as the de facto state president of the Kerala unit of BJP,"" said Hassan, a former state minister and a former President of the Congress party here."
Hindi: पूर्व राज्यमंत्री और यहां के पूर्व कांग्रेस अध्यक्ष हसन ने कहा, "फिलहाल केरल इकाई में भाजपा के कोई भी प्रदेश अध्यक्ष नहीं हैं और राज्यपाल जिस तरह सीएए पर बोल रहे हैं, ऐसा लग रहा है कि वे ही भाजपा के वास्तविक प्रदेश अध्यक्ष हैं।
English: """Today the choice is not just confined to whether you want to be a doctor or an engineer,"" Tendulkar said."
Hindi: ' तेंदुलकर ने कहा, आज के दौर करियर का चुनाव सिर्फ इस बात तक सीमित नहीं है कि आप डॉक्टर बनना चाहते हैं या इंजीनियर।
English: """Today the contribution of farmers is unaccounted."
Hindi: ईरानी ने कहा, "आज किसानों के योगदान का लेखाजोखा नहीं है।
English: """Today the farmer and labourer is feeling nervous."
Hindi: उन्होंने कहा, आज किसान और मजदूर घबराए हुए हैं.
English: """Today the major duties of the elite of the Islamic Ummah is to provide help to the Palestinian nation and the besieged people of Gaza, to sympathise and provide assistance to the nations of Afghanistan, Pakistan, Iraq and Kashmir, to engage in struggle and resistance against the aggressions of the United States and the Zionist regime, to safeguard the solidarity of Muslims and stop tainted hands and mercenary voices that try to damage this unity, to spread awakening and the sense of responsibility and commitment among Muslim youth throughout Islamic communities,"" Khamenei's office quoted him, as saying, in his message to the Hajj pilgrims"
Hindi: खमैनी ने हज यात्रियों को लिखे एक संदेश में कहा है, "वर्तमान में इस्लाम धर्म को मानने वाले लोगों का मुख्य कर्तव्य यह है कि वे फिलीस्तीन और गाजा के लोगों की मदद करें और अफगानिस्तान, पाकिस्तान, इराक और कश्मीर के प्रति सहानुभूति और मदद का रवैया रखें व अमेरिकी और यहूदी शासन के खिलाफ संघर्ष और विरोध में संलग्न रहें।
English: """Today the people of Jammu  Kashmir who reposed their faith in institutions of India like parliament  Supreme Court feel defeated  betrayed."
Hindi: महबूबा मुफ्ती ने ट्वीट कर कहा था,'आज जम्मू-कश्मीर के लोग जिन्होंने संसद और सर्वोच्च न्यायालय जैसे भारत के संस्थानों में अपनी आस्था को दोहराया है वे पराजित और विश्वासघात महसूस कर रहे हैं।
English: """Today the price of a seat on the Bench is the con fiscation of that professional right to practise in the High Court of his home, in the High Court where he was enrolled and where he practised before being clevated to the Bench. """""
Hindi: """आज न्यायपीठ में स्थान पाने की कीमत अपने घर के उच्च न्यायालय में, उस उच्च न्यायालय में जहां वह नामांकित हुआ और जहां उसने न्यायपीठ के लिए नियुक्त किए जाने से पूर्व विधि-व्यवसाय किया, विधि-व्यवसाय करने के वृत्तिक अधि कार का आहरण है । """""
English: """Today the rally is happening on the periphery of Delhi, but when our farmer leaders decide that we need to enter the capital, we will do that,"" he added."
Hindi:  उन्होंने कहा, आज की रैली, केवल दिल्ली की सीमा पर हो रही है, लेकिन एक बार जब हमारे किसान नेता राजधानी में दाखिल होने का निर्णय करेंगे, तो हम वह भी करेंगे।
English: """Today the situation is not normal."
Hindi: उन्होंने कहा, "आज स्थिति सामान्य नहीं है।
English: """Today the special CBI judge acquitted all 32 accused."
Hindi: सीबीआई की विशेष अदालत ने सभी 32 आरोपियों को बरी कर दिया है।
English: """Today the strategy of India is clear."
Hindi: ''उन्होंने कहा ''आज भारत की रणनीति साफ है.
English: """Today the top court justified the Congress' appeal that under Article 32 of the Constitution, the Supreme Court has limited rights and cannot probe the Rafale case."
Hindi: उन्होंने कहा, 'आज सर्वोच्च अदालत ने संविधान के अनुच्छेद 32 के तहत अपील करने के फ़ैसले को सही ठहराया है, सुप्रीम कोर्ट के सीमित अधिकार हैं और वह रफ़ाल मामले की जाँच नहीं कर सकती, इसलिए ही कांग्रेस ने वहाँ अपील नहीं की थी।
English: """Today the whistleblower Christopher Wylie has confirmed that Cambridge Analytica worked with Congress."
Hindi: व्हिसल ब्लोअर क्रिस्टोफर विली ने इस बात की पुष्टि कर दी है कि कैम्ब्रिज एनालिटिका ने कांग्रेस के साथ काम किया।
English: """Today the world has changed."
Hindi: 'आज दुनिया बदली है'
English: """Today the world is battling its greatest battle against coronavirus."
Hindi: उन्होंने कहा, "दुनिया कोरोनावायरस के खिलाफ अपनी सबसे बड़ी लड़ाई लड़ रही है।
English: """Today the world is understanding that this country is not going to compromise its interests at any cost."
Hindi:  उन्होंने कहा, आज दुनिया ये जान रही है, समझ रही है कि ये देश अपने हितों से किसी भी कीमत पर रत्ती भर भी समझौता करने वाला नहीं है।
English: """Today there are 52 different teams of the Army, Air Force, Navy, Coast Guard and NDRF present."
Hindi: राहत और बचाव अभियान में सेना, वायुसेना, नौसेना, तटरक्षक और एनडीआरएफ की 52 टीमें लगी हुई हैं।
English: """Today there are so many options available to show your skills, be it in films of your own language or doing regional cinema or being part of the web world."
Hindi: कियारा ने कहा, आजकल अपनी प्रतिभा दिखाने के लिए कई विकल्प उपलब्ध हैं, भले ही वह अपनी भाषा की फिल्में हों या क्षेत्रीय सिनेमा में काम करना हो या वेब दुनिया का हिस्सा बनना हो।
English: """Today there are two models...There is a 'Modi model' wherein he changes his clothes six times, giving more credence to his clothing than state affairs."
Hindi: उन्होंने कहा, आज दो मॉडल हैंमोदी मॉडल जिसमें वह दिन में छह बार कपड़े बदलते हैं, अपने कपड़ों की क्रीज भी खराब नहीं होने देते, अपनी वेशभूषा पर जितना समय लगाते हैं शायद शासन पर उतना समय नहीं लगाते।
English: """Today there is no such part of India where Japan's projects or investments have not left its mark."
Hindi: उन्होंने कहा, आज भारत का ऐसा कोई भाग नहीं है, जहां जापान के प्रोजेक्ट्स या इंवेस्टमेंट्स ने अपनी छाप न छोड़ी हो.
English: """Today they proved themselves that the trial and the execution were mere retaliation and not justice,"" one mourner told the Los Angeles Times."
Hindi: एक शोककर्ता ने लॉस एंजिल्स टाइम्स से कहा," आज उन्होंने साबित किया के मुक़दमा और फाँसी इंसाफ़ नहीं बल्कि सिर्फ प्रतिशोध था।"
English: """Today this happened to us and many people say it is a new Hand of God,"" said Maradona, alluding to his infamous goal against England."
Hindi: माराडोना ने इंग्लैंड के खिलाफ किये गये विवादास्पद गोल का संदर्भ जोड़ते हुए कहा, आज हमारे साथ यह हुआ है और कई लोग कह रहे हैं कि यह ईश्वर का नया हाथ हैंड ऑफ गॉड है।
English: """Today to play its part in responding to this pandemic, the British Asian Trust, in partnership with local organisations and governments, is ramping up its work to support the daily basic needs of the poorest and the most vulnerable,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, आज इस महामारी के जवाब में अपनी भूमिका निभाने के लिए, ब्रिटिश एशियन ट्रस्ट, स्थानीय संगठनों और सरकारों के साथ साझेदारी में, सबसे गरीब और सबसे कमजोर लोगों की प्रतिदिन की बुनियादी जरूरतों का समर्थन करने के लिए तेजी से अपना काम कर रहा है।
English: """Today two major projects are being inaugurated in Dibrugarh."
Hindi: मोदी ने कहा, आज डिब्रूगढ़ में दो प्रमुख परियोजनाओं का उद्घाटन किया जा रहा है।
English: """Today was the coldest day recorded for the month of December,"" Srivastava said."
Hindi: श्रीवास्तव ने कहा, 'दिसंबर महीने में आज सबसे ठंडा दिन दर्ज किया गया।
English: """Today was the first cabinet meeting of the second year of Prime Minister Narendra Modi-led government."
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की सरकार के दूसरे कार्यकाल की पहली मंत्रिपरिषद की बैठक यहां हुई।