Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Unemployed persons can get a job offer today.
Hindi: बेरोजगार व्यक्तियों को आज नौकरी की पेशकश हो सकती है ।
English: Unemployed sons below 25 years of age.
Hindi: 25 वर्ष की आयु तक के बेरोजगार बेटे।
English: Unemployed young boys and girls from every state and demographic in the country are welcome to apply.
Hindi: देश के हर राज्य और जनसांख्यिकीय से बेरोजगार युवा लड़के और लड़कियों का आवेदन करने के लिए स्वागत है।
English: Unemployed youth and girls of Uttar Pradesh will be given the opportunity to choose the course they want for training.
Hindi: उत्तर प्रदेश के बेरोजगार युवक और युवतियां अपनी रुचि के अनुसार प्रशिक्षण के लिए ट्रेड चुन सकेंगे ।
English: Unemployed youth applying should be from the state of Rajasthan.
Hindi: आवेदन करने वाला बेरोजगार युवा राजस्थान राज्य का ही मूल निवासी होना चाहिए।
English: Unemployed youth commits suicide.
Hindi: बेरोजगार युवक ने की आत्महत्या
English: Unemployed youth who want to start their own business but are unable to start due to weak economic conditions can avail of this Yojana.
Hindi: सभी युवा जो अपना खुद का व्यवसाय शुरू करना चाहते हैं लेकिन कमजोर आर्थिक स्थिति के कारण शुरू नहीं कर पा रहे हैं, बेरोजगार युवा इस योजना का लाभ उठा सकते हैं।
English: Unemployed youth who want to start their own business but are unable to start due to weak economic conditions can avail this scheme.
Hindi: सभी युवा जो अपना खुद का व्यवसाय शुरू करना चाहते हैं लेकिन कमजोर आर्थिक स्थिति के कारण शुरू नहीं कर पा रहे हैं, बेरोजगार युवा इस योजना का लाभ उठा सकते हैं।
English: Unemployed youth who want to start their own business but are unable to start due to weak economic conditions, can avail this scheme.
Hindi: सभी युवा जो अपना खुद का व्यवसाय शुरू करना चाहते हैं लेकिन कमजोर आर्थिक स्थिति के कारण शुरू नहीं कर पा रहे हैं, बेरोजगार युवा इस योजना का लाभ उठा सकते हैं।
English: Unemployed youth will be given a chance to choose institutions and private companies as per their wish.
Hindi: बेरोजगार युवाओं को उनकी इच्छा के अनुसार संस्थानों और निजी कंपनियों को चुनने का मौका दिया जाएगा।
English: Unemployed youth will be given the opportunity to choose institutions and private companies as per their wish.
Hindi: बेरोजगार युवाओं को उनकी इच्छा के अनुसार संस्थानों और निजी कंपनियों को चुनने का मौका दिया जाएगा।
English: Unemployed youth will be provided employment opportunities according to their skills.
Hindi: बेरोजगार युवाओं को उनकी योग्यता के अनुसार रोजगार दिया जायेगा।
English: Unemployment 13 million people were out of work
Hindi: 13 लाख लोक बेरोजगार
English: Unemployment Among Young People Throughout the World
Hindi: दुनिया भर में युवा बेरोजगारी
English: Unemployment Benefits in 2020
Hindi: बेरोजगारी भत्ता 2020 के लाभ
English: Unemployment Benefits in Pennsylvania
Hindi: बेरोजगारी का लाभ पेंसिल्वेनिया
English: Unemployment Compensation Amendments of 1993
Hindi: 1992 की बेरोजगारी मुआवजा संशोधन
English: Unemployment In Poland
Hindi: बेरोजगारी पोलैंड में
English: Unemployment In Spain
Hindi: स्पेन में बेरोज़गारी
English: Unemployment Insurance Programs in Other States
Hindi: अन्य राज्यों की बेरोजगारी भत्ता योजनाएं
English: Unemployment Insurance in Washington State
Hindi: वाशिंगटन राज्य के लिए बेरोजगारी बीमा
English: Unemployment Is At The Lowest
Hindi: बेरोजगारी न्यूनतम है
English: Unemployment Rate   number of people unemployed x 100 Labor force
Hindi: बेरोजगारी की दर  100 श्रम शक्ति
English: Unemployment Rate December 2013
Hindi: बेरोज़गारी दर दिसम्बर
English: Unemployment Rate December
Hindi: बेरोज़गारी दर दिसम्बर
English: Unemployment Rate - 9.0 as of July 2011
Hindi: बेरोजगारी की दर 9.1 सितम्बर 2005 के अनुसार
English: Unemployment Rate  Number of Unemployed People  Labor Force.
Hindi: बेरोजगारी की दर  बेरोजगारों की संख्या  श्रम शक्ति
English: Unemployment Rate Dropped in March
Hindi: मार्च में महंगाई दर में आई कमी
English: Unemployment Rate Falls to 10
Hindi: बेरोजगारी दर 10 प्रतिशत पर पहुंच गई
English: Unemployment Rate Falls to 11.1
Hindi: बेरोजगारी की दर घटकर 11.1 प्रतिशत पर
English: Unemployment Rate Goes Down In July
Hindi: जुलाई में रोजगार वृद्धि दर हुई कम
English: Unemployment Rate In Germany
Hindi: जर्मनी में गिरी बेरोजगारी दर
English: Unemployment Rate In India Has Doubled Since 2011 Report
Hindi: देश में साल 2011 से बेरोजगारी दर हुई दोगुनी रिपोर्ट
English: Unemployment Rate Rises in August
Hindi: अगस्त में और बढ़ गई बेरोजगारी की दर
English: Unemployment Rate Rises in October
Hindi: अक्टूबर में बढ़ गई बेरोजगारी
English: Unemployment Rate by Year Since 1929, Inflation, GD
Hindi: वर्ष 1929 से बेरोजगारी दर, मुद्रास्फीति, जीडीपी
English: Unemployment Rate in Different States
Hindi: विभिन्न देशों में बेरोज़गारी की दर
English: Unemployment Rate in GeorgiA
Hindi: जॉर्जिया में बेरोजगारी की दर
English: Unemployment Rate in India 2018
Hindi: भारत में बेरोजगारी दर 2018
English: Unemployment Rate in India averaged 9.21 percent from 2018 until 2020, reaching an all time high of 23.50 percent in April of 2020.
Hindi: भारत में बेरोजगारी की दर 2018 मैं 9.21 प्रतिशत थी, जो 2020 के अप्रैल में 23.50 प्रतिशत के उच्च स्तर पर पहुंच गई हे।
English: Unemployment Rate in India has increased to 23 due to Lock Down
Hindi: लॉक डाउन के कारण भारत में बेरोजगारी दर बढ़कर 23 हो गई
English: Unemployment Rate 20 years and over
Hindi: आय 20 वर्ष और इससे अधिक
English: Unemployment Rises Sharply in Germany
Hindi: जर्मनी में बेरोजगारी ज्यादा बढ़ गई
English: Unemployment Rises in Germany
Hindi: जर्मनी में बेरोजगारी बढ़ी
English: Unemployment The problem of joblessness is highest in urban areas and it is even higher among the educated people.
Hindi: बेरोज़गारी की समस्या शहरी क्षेत्रों में सर्वाधिक होती है और शिक्षित लोगों के बीच यह और भी गंभीर होती है।
English: Unemployment across the United States has fallen below 4.
Hindi: अमेरिका में बेरोजगारी दर 4 फीसदी से नीचे लुढ़की. . .
English: Unemployment affects the whole family, so don't try to shoulder your problems alone.
Hindi: बेरोजगारी पूरे परिवार को प्रभावित करती है, इसलिए अपनी समस्याओं को अकेले उठाने की कोशिश न करें।
English: Unemployment allowance shall not be admissible in the following circumstances
Hindi: निम्नलिखित परिस्थितियों में बेरोजगारी भत्ता स्वीकार्य नहीं होगाः
English: Unemployment allowance should be given to all unemployed Indian youth above 18 years of age.
Hindi: कथना 18 वर्ष की आयु के ऊपर के सभी बेरोजगार भारतीय युवाओं को बेरोजगारी भत्ता मिलना चाहिए।
English: Unemployment allowance will be payable for a certain period of time.
Hindi: बेरोजगारी भत्ता एक निश्चित समय के लिये देय होगा।
English: Unemployment allowance will only be given to young men and women who have graduated  postgraduate during the past three years.
Hindi: ऐसे युवा एवं युवतियां जिन्होंने पिछले 3 साल के अंदर स्नातकस्नाकोत्तर की पढाई की है, केवल उन्हें ही बेरोजगारी भत्ता प्रदान किया जाएगा।
English: Unemployment along with other economic crises grew up.
Hindi: अन्य आर्थिक संकटों के साथ बेरोज़गारी बढ़ी।
English: Unemployment along with other economic crises grew.
Hindi: अन्य आर्थिक संकटों के साथ बेरोज़गारी बढ़ी।
English: Unemployment among Saudi citizens is currently at 12.9.
Hindi: सऊदी अरब में अभी बेरोजगारी 12.9 प्रतिशत है।
English: Unemployment among urban youth in the age group of 15-29 years, who are looking for jobs, has been consistently rising for three quarters and was at 23.7 per cent in the December quarter.
Hindi: रिपोर्ट के मुताबिक़, 15-29 वर्ष की आयु के शहरी युवाओं में बेरोज़गारी, जो नौकरी की तलाश में हैं, लगातार तीन तिमाहियों से बढ़ रही है और दिसंबर तक बेरोज़गारी 23.7 पर थी.
English: Unemployment and What to Do About It
Hindi: बेरोजगारी और इसके बारे में क्या करना है
English: Unemployment and cancer a literature review.
Hindi: कैंसर और घनास्त्रताः एक साहित्य समीक्षा।
English: Unemployment and financial pressures
Hindi: रोजगार और वित्तीय दबाव
English: Unemployment and financial problems can lead to an increased suicide rate.
Hindi: बेरोजगारी और वित्तीय समस्याओं ने आत्महत्याओं की घटनाओं को बढ़ाया है।
English: Unemployment and poverty estimates in India are based on
Hindi: भारत में बेरोजगारी और गरीबी के अनुमान आधारित है
English: Unemployment and poverty goes side by side.
Hindi: बेरोजगारी और गरीबी साथ-साथ चलती है।
English: Unemployment and under-employment in India are caused by more basic structural factors such as lack of capital, use of capital-intensive technologies, lack of access to land for agricultural household, lack of infrastructure, racial growth of population resulting in large annual increments in labour force year after year.
Hindi: भारत में बेरोजगारी और बेरोजगारी अधिक बुनियादी संरचनात्मक कारकों के कारण होती है जैसे कि पूंजी की कमी, पूंजी-गहन तकनीकों का उपयोग, कृषि गृह के लिए भूमि की पहुंच में कमी, बुनियादी ढांचे की कमी, जनसंख्या का तेजी से विकास जिसके परिणामस्वरूप श्रम शक्ति में बड़ी वार्षिक वृद्धि होती है।
English: Unemployment and underemployment in India are caused by more basic structural factors such as lack of capital, use of capital-intensive technologies, lack of access to land for agricultural household, lack of infrastructure, rapid growth of population resulting in large annual increments in labour force year after year .
Hindi: भारत में बेरोजगारी और बेरोजगारी अधिक बुनियादी संरचनात्मक कारकों के कारण होती है जैसे कि पूंजी की कमी, पूंजी-गहन तकनीकों का उपयोग, कृषि गृह के लिए भूमि की पहुंच में कमी, बुनियादी ढांचे की कमी, जनसंख्या का तेजी से विकास जिसके परिणामस्वरूप श्रम शक्ति में बड़ी वार्षिक वृद्धि होती है।
English: Unemployment are everywhere.
Hindi: बेरोजगारी तो हर जगह है.
English: Unemployment benefit will be limited to two years.
Hindi: बेरोजगारी भत्ता केवल दो साल तक ही दिया जायेगा
English: Unemployment benefits are available up to the age of 35.
Hindi: बेरोजगारी भत्ता 35 साल तक उम्र तक मिलता है।
English: Unemployment benefits are not available in the following situations
Hindi: निम्नलिखित परिस्थितियों में बेरोजगारी भत्ता स्वीकार्य नहीं होगाः
English: Unemployment benefits during this period will be 25 per cent instead of 50 per cent.
Hindi: इस अवधि में बरोजगारी लाभ 50 फीसदी की जगह 25 फीसदी ही मिलेगी.
English: Unemployment benefits paid will not be
Hindi: बेरोज़गारी भत्ता नहीं मिलेगा
English: Unemployment benefits too.
Hindi: बेरोजगारी का लाभ भी।
English: Unemployment benefits will be expanded.
Hindi: बेरोजगारी लाभ का विस्तार होगा।
English: Unemployment benefits, sometimes referred to as unemployment insurance or compensation, consist of payments funded by the Unemployment Tax Fund.
Hindi: बेरोजगारी लाभ, जिसे कभी-कभी बेरोजगारी बीमा या मुआवजे के रूप में संदर्भित किया जाता है, में बेरोजगारी कर कोष द्वारा वित्त पोषित भुगतान शामिल होते हैं।
English: Unemployment can be a scary obstacle to face, but with an effective plan of action you will be able to get back on your feet in no time.
Hindi: बेरोजगारी एक डरावनी बाधा का सामना कर सकती है, लेकिन प्रभावी कार्ययोजना के साथ आप कुछ ही समय में अपने पैरों पर वापस आ पाएंगे।
English: Unemployment can be tackled to a large extent.
Hindi: काफी हद तक बेरोजगारी हाटाई जा सकती है।
English: Unemployment caused by auto factory closures persists for years, according to a 2019 study by the International Monetary Fund.
Hindi: कार फैक्ट्री बंद होने के कारण बेरोजगारी वर्षों से बनी हुई है, 2019 में एक अध्ययन के अनुसार अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष.
English: Unemployment caused by car factory shutdowns persists for years, according to a study in 2019 by the International Monetary Fund.
Hindi: कार फैक्ट्री बंद होने के कारण बेरोजगारी वर्षों से बनी हुई है, 2019 में एक अध्ययन के अनुसार अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष.
English: Unemployment comes with many problems.
Hindi: बेरोजगारी कई समस्याओं को जन्म देती है।
English: Unemployment compensation amendments of 1992
Hindi: 1992 की बेरोजगारी मुआवजा संशोधन
English: Unemployment compensation amount, if any;
Hindi: संदत्त बेरोजगारी भत्ता, यदि कोई;
English: Unemployment continues to rise in France
Hindi: फ्रांस में लगातार बढ़ रही है बेरोजगारी
English: Unemployment decreased to 11.1 percent
Hindi: बेरोजगारी की दर घटकर 11.1 प्रतिशत पर
English: Unemployment expected to reach 30.
Hindi: बेरोजगारी 30 जाने का अनुमान।
English: Unemployment for Blacks fell to 7.9 from 8.8, due largely to a drop to 66 from 66.7 in the labor force participation rate for males.
Hindi: अश्वेतों के लिए बेरोजगारी 8.8 से गिरकर 7.9 हो गई, जिसका मुख्य कारण श्रम बल की भागीदारी दर 66.7 से घटकर 66 हो गई।
English: Unemployment for men was 5.7 while it was 6.6 for women.
Hindi: महिलाओं में यह 9.5 प्रतिशत रहा तो पुरुषों में 6.7 प्रतिशत।
English: Unemployment for youth is double that of the national average.
Hindi: युवाओं में बेरोज़गारी का प्रतिशत राष्ट्रीय औसत का दोगुना है.
English: Unemployment grew in Germany.
Hindi: जर्मनी में बेरोजगारी ज्यादा बढ़ गई
English: Unemployment has also declined this year.
Hindi: इस साल भी बेरोज़गार रह गया.
English: Unemployment has been steadily increasing over the last five years.
Hindi: पिछले पाँच वर्षों में बेरोज़गारी का स्तर लगातार बढ़ा है।
English: Unemployment has increased due to demonetisation and GST.
Hindi: बेरोजगारी बढ़ी हैं नोटबंदी और जीएसटी के कारण
English: Unemployment has increased in 2017
Hindi: 2017 में बढ़ सकती है बेरोजगारी
English: Unemployment has not only become a major obstacle to a country's economic growth but also has several other negative repercussions on the individual as well as the society as a whole.
Hindi: बेरोज़गारी देश के आर्थिक विकास में बाधा पहुँचती तो है ही बल्कि व्यक्तिगत और पूरे समाज पर भी कई तरह के नकारात्मक प्रभाव डालती है।
English: Unemployment has risen in deprived areas
Hindi: असंगठित क्षेत्रों में अधिक बेरोजगारी बढ़ी
English: Unemployment has risen steadily since 2011.
Hindi: 2011 से बढ़ रही थी बेरोजगारी
English: Unemployment has to be tackled
Hindi: बेरोज़गारी से निपटना होगा
English: Unemployment impacts the whole family, so don't try to shoulder your problems alone.
Hindi: बेरोजगारी पूरे परिवार को प्रभावित करती है, इसलिए अपनी समस्याओं को अकेले उठाने की कोशिश न करें।
English: Unemployment in Brazil at a record high
Hindi: ब्राजील में बेरोजगारी दर रिकॉर्ड उच्चतम स्तर पर
English: Unemployment in Britain rose to 2.5 million in 1933.
Hindi: 2013 में ब्रिटेन में बेरोजगारी बढकर 2.52 मिलियन हो गई.
English: Unemployment in Delhi will also be reduced through this portal.
Hindi: इस पोर्टल के जरिए दिल्ली में बेरोजगारी भी कम होगी।
English: Unemployment in Euro Zone Rises to a New High
Hindi: यूरोज़ोन में बेरोज़गारी नई ऊंचाई पर
English: Unemployment in Eurozone rises to a new high
Hindi: यूरोज़ोन में बेरोज़गारी नई ऊंचाई पर
English: Unemployment in India Causes and Consequences
Hindi: भारत में बेरोजगारीः कारण और परिणाम
English: Unemployment in India?
Hindi: क्या भारत में बेरोजगारी है?
English: Unemployment in October 2009
Hindi: अक्टूबर 2009 में वेतन
English: Unemployment in Poland
Hindi: बेरोजगारी पोलैंड में
English: Unemployment in Uttarakhand has increased more than six times in last five years.
Hindi: उत्तराखंड में पिछले पांच साल में बेरोजगारी दर छह गुना बढ़ गई है।
English: Unemployment in spain
Hindi: स्पेन में बेरोज़गारी
English: Unemployment in the Eurozone reaches a new high
Hindi: यूरोज़ोन में बेरोज़गारी नई ऊंचाई पर
English: Unemployment in the Indian part of Jammu and Kashmir is double the national average.
Hindi: जम्मू और कश्मीर के भारतीय हिस्से में बेरोजगारी राष्ट्रीय औसत की दोगुनी है.
English: Unemployment in the US fell to 3.7
Hindi: अमेरिका में बेरोजगारी दर घटकर 3.7 प्रतिशत पहुंची
English: Unemployment in the US has surged to 14.7 which is the worst country has seen since 1948.
Hindi: अमेरिका में अप्रैल में बेरोजगारी दर 14.7 प्रतिशत थी, जो 1948 के बाद से सर्वाधिक थी.
English: Unemployment in the United States is also expected to jump to 10.4 this year.
Hindi: अमरीका में इस साल बेरोज़गारी दर 10.4 फ़ीसदी रहने की संभावना है.
English: Unemployment in the World
Hindi: दुनिया में बेरोजगारी
English: Unemployment in the country is high, and the youth are most affected.
Hindi: देश में बेरोजगारी बढ़ रही है और इससे सबसे ज्यादा प्रभावित युवा वर्ग है.
English: Unemployment in the five year period also had a lot of time there in a month, one year in Vegas for the past four times I go, so we had to go out even better deal at Christmas.
Hindi: कभी कभी खाली समय का एक बहुत कुछ था वहाँ भी बेरोजगारी की पाँच महीने की अवधि है, इस साल वेगास में पिछले एक साल में चार बार प्रदर्शन किया जाएगा, मैं क्रिसमस के लिए भी अच्छा सौदा जाने का फैसला किया है क्योंकि यह बाहर था.
English: Unemployment in the world
Hindi: दुनिया में बेरोजगारी
English: Unemployment insurance in Japan
Hindi: जापान में बेरोजगारी बीमा
English: Unemployment insurance in denmark
Hindi: डेनमार्क में बीमा
English: Unemployment is a difficult situation for anyone.
Hindi: किसी के लिए भी बेरोजगारी कठिन है।
English: Unemployment is a problem of wages, not of work.
Hindi: समस्या नौकरियों की है, मजदूरी की नहीं
English: Unemployment is a problem.
Hindi: बेरोजगारी एक समस्या है.
English: Unemployment is a reason for alarming concern in India today.
Hindi: बेरोजगारी आज भारत में चिंता का कारण है।
English: Unemployment is an important problem in Morocco.
Hindi: मोरक्को में बेरोजगारी एक महत्वपूर्ण समस्या है।
English: Unemployment is an important topic in the election
Hindi: चुनावों में बेरोजगारी बड़ा मुद्दा
English: Unemployment is another problem India is dealing with right now.
Hindi: बेरोजगारी भारत की एक अन्य परेशानी है जिसका सामना हम वर्तमान में कर रहे हैं।
English: Unemployment is anywhere.
Hindi: बेरोजगारी तो हर जगह है.
English: Unemployment is at 6.1 percent, highest in 45 years
Hindi: बेरोजगारी दर 6.1 हुई, 45 साल में सबसे ज्यादा
English: Unemployment is currently running at around 6.
Hindi: बेरोजगारी वर्तमान में लगभग 6 है
English: Unemployment is higher in Germany
Hindi: जर्मनी में बेरोजगारी ज्यादा बढ़ गई
English: Unemployment is in everywhere.
Hindi: बेरोजगारी तो हर जगह है.
English: Unemployment is increasing among educated youth probably on account of lack of skill based employment opportunities in India.
Hindi: शिक्षित युवाओं को बेरोजगारी का सामना करना पड़ रहा है जिससे भारत में कौशल आधारित रोजगार के अवसरों की कमी का पता चलता है।
English: Unemployment is increasing steadily in Pakistan.
Hindi: पाकिस्तान में बेरोजगारी लगातार बढ़ती जा रही है।
English: Unemployment is just 5.5, and 8.2 of the population live below the poverty line.
Hindi: बेरोजगारी केवल 5.5 है, और आबादी का 8.2 गरीबी रेखा से नीचे रहती है।
English: Unemployment is low at 2.2 in 2017.
Hindi: बेरोजगारी दर 2.78 प्रतिशत 2017 अनुमान है।
English: Unemployment is on the rise!
Hindi: बेरोजगारी बढ रही है !
English: Unemployment is on the rise,
Hindi: बेरोज़गारी बढ़ती ही जा रही है,
English: Unemployment is one of the main concerns of this branch of the economy, so it requires adequate strategies to measure and understand the phenomenon, in order to properly tackle it.
Hindi: बेरोजगारी अर्थव्यवस्था की इस शाखा की मुख्य चिंताओं में से एक है, इसलिए इसे ठीक से निपटने के लिए, घटना को मापने और समझने के लिए उपयुक्त रणनीतियों की आवश्यकता होती है।
English: Unemployment is only 5.5, and 8.2 of the population lives below the poverty line.
Hindi: बेरोजगारी केवल 5.5 है, और आबादी का 8.2 गरीबी रेखा से नीचे रहती है।
English: Unemployment is predicted to have two months, but still looking for a job in this economic downturn, and wants to be chosen to work out a little job, whether you can apply 1 week.
Hindi: बेरोजगारी के लिए दो महीने हैं भविष्यवाणी की है, लेकिन अभी भी इस आर्थिक मंदी में नौकरी की तलाश में, और चाहता है के लिए बाहर एक छोटा सा काम काम चुना जाना, चाहे आप 1 सप्ताह लागू कर सकते हैं.
English: Unemployment is rampant everywhere.
Hindi: हर जगह बेरोजगारी फैली है
English: Unemployment is the biggest worry.
Hindi: बेरोजगारी है सबसे बड़ी चिन्ता
English: Unemployment is the lowest
Hindi: बेरोजगारी न्यूनतम है
English: Unemployment is the most important concern
Hindi: बेरोजगारी है सबसे बड़ी चिन्ता
English: Unemployment is undeniably a significant challenge in Morocco.
Hindi: मोरक्को में बेरोजगारी एक महत्वपूर्ण समस्या है।
English: Unemployment is very serious problem in MP state.
Hindi: संसदीय क्षेत्र में बेरोजगारी प्रमुख समस्या है।
English: Unemployment issues, low inflation, and negative impact of the UK's decision to exit the EU are the core problems faced by the Euro zone.
Hindi: बेरोजगारी के मुद्दों, कम मुद्रास्फीति, और नकारात्मक प्रभाव के ब्रिटेन के फैसले को बाहर निकलने के लिए यूरोपीय संघ कर रहे हैं, कोर द्वारा सामना की समस्याओं को यूरो क्षेत्र है.
English: Unemployment leads to serious socio-economic issues.
Hindi: बेरोजगारी की वजह से गंभीर सामाजिक-आर्थिक समस्याएं खड़ी होती हैं।
English: Unemployment levels have steadily risen in the last five years.
Hindi: पिछले पाँच वर्षों में बेरोज़गारी का स्तर लगातार बढ़ा है।
English: Unemployment or under-employment?
Hindi: बेरोजगारी या अयोग्यता?
English: Unemployment problem will reduce to a great extent.
Hindi: बेरोजगारी की समस्या भी काफी हद तक कम होगी
English: Unemployment ranged as low as 4.9 percent and as high as 12.2 percent.
Hindi: बेरोजगारी लेकर 4.9 प्रतिशत जितना कम और 12.2 प्रतिशत जितना ऊंचा होगा।
English: Unemployment rate December
Hindi: बेरोज़गारी दर दिसम्बर
English: Unemployment rate  Number of Unemployed personsCivilian Labor Force.
Hindi: बेरोजगारी की दर  बेरोजगार  नागरिक श्रम बल।
English: Unemployment rate  Number of unemployed  Number of economically active population.
Hindi: बेरोजगारी की दर  बेरोजगारों की संख्या  श्रम शक्ति
English: Unemployment rate above the national average in 13 states
Hindi: 13 राज्यों में राष्ट्रीय औसत से ज्यादा बेरोजगारी दर
English: Unemployment rate at 42-Year low in UK
Hindi: ब्रिटेन में बेरोजगारी दर 42 सालों के निचले स्तर पर
English: Unemployment rate at 45-year high
Hindi: बेरोजगारी 45 साल के उच्च स्तर पर
English: Unemployment rate at lowest level since 2008
Hindi: यूरोजोन की बेरोज़गारी दर 2008 के बाद से सबसे कम
English: Unemployment rate below 3 percent in four states
Hindi: चार राज्यों में 3 फीसदी से कम बेरोजगारी दर
English: Unemployment rate decreases in March
Hindi: मार्च में महंगाई दर में आई कमी
English: Unemployment rate decreases in county
Hindi: प्रदेश में बेराेज़गारी दर घटी
English: Unemployment rate decreases in region
Hindi: प्रदेश में बेराेज़गारी दर घटी
English: Unemployment rate down to 11.1
Hindi: बेरोजगारी की दर घटकर 11.1 प्रतिशत पर
English: Unemployment rate dropped in March
Hindi: मार्च में महंगाई दर में आई कमी
English: Unemployment rate fell sharply in May
Hindi: महंगाई दर मई में दिखी भारी गिरावट
English: Unemployment rate goes down?
Hindi: - क्या बेरोजगारी दर घट रही है?
English: Unemployment rate had moderated to 21.05 per cent in the previous week which ended April 26 from 26.19 per cent in the week before.
Hindi: बेरोजगारी की दर पिछले सप्ताह में 21.05 प्रतिशत जो 26 अप्रैल को समाप्त हो गई थी 26.19 प्रतिशत से पहले सप्ताह में कम हो गई थी।
English: Unemployment rate has risen from 2.1 per cent in 2011-12 to 6.1 per cent in 2017-18.
Hindi: 2011-12 में बेरोज़गारी की दर 2.2 प्रतिशत थी जो 2017-18 में बढ़कर 6.1 प्रतिशत पर आ गई है.
English: Unemployment rate highest in 40 years Rahul Gandhi...
Hindi: 45 वर्षों में देश में सबसे ज्यादा बेरोजगारीः राहुुल गांधी
English: Unemployment rate in Canada rises to new heights
Hindi: कनाडा में बेरोजगारी दर नई ऊंचाइयों पर
English: Unemployment rate in Georgia
Hindi: जॉर्जिया में बेरोजगारी की दर
English: Unemployment rate in Germany
Hindi: जर्मनी में गिरी बेरोजगारी दर
English: Unemployment rate in India 2018
Hindi: भारत में बेरोजगारी दर 2018
English: Unemployment rate in India has spiked to 23 because of the lockdown.
Hindi: लॉक डाउन के कारण भारत में बेरोजगारी दर बढ़कर 23 हो गई
English: Unemployment rate in India in October rose to 8.5, the highest level since August 2016.
Hindi: भारत में बेरोजगारी दर अक्टूबर माह में बढ़कर 8.5 फीसदी हो गई है, जो साल 2016 के अगस्त माह से अब तक सबसे ज्यादा है।
English: Unemployment rate in India lowers to 6.52 in March
Hindi: भारतः मार्च में बेरोजगारी दर घटकर 6.52 फीसदी पर पहुंची
English: Unemployment rate in the US falls to 3.6
Hindi: अमेरिका में बेरोजगारी दर घटकर 3.7 प्रतिशत पहुंची
English: Unemployment rate in the US remained at 3.7
Hindi: अमेरिका में बेरोजगारी दर घटकर 3.7 प्रतिशत पहुंची
English: Unemployment rate in the country stands at 18.8.
Hindi: . देश की राष्ट्रीय बेरोजगारी दर 8.18 प्रतिशत है।
English: Unemployment rate increases, but freshers-experienced will get opportunities
Hindi: बेरोजगारी दर में इजाफा, लेकिन फ्रेशर्स-अनुभवी को मिलेंगे मौके
English: Unemployment rate is lowest in how many years?
Hindi: बेरोजगारी दर किन सालों में सबसे कम रही?
English: Unemployment rate is lowest since 2008
Hindi: यूरोजोन की बेरोज़गारी दर 2008 के बाद से सबसे कम
English: Unemployment rate is particularly low.
Hindi: बेरोजगारी की दर है खास।