Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: No one will be spared," said the SP.
Hindi: एसएसपी ने कहा, किसी को बख्शा नहीं जाएगा
English: No one will deny that if Congress would have helped the poor in 60 years, the poor wouldn't still be facing trouble."
Hindi: मोदी ने कहा, "कोई भी इस बात से इनकार नहीं कर सकता कि अगर कांग्रेस ने पिछले 60 सालों में गरीबों के लिए काम किया होता तो गरीब आज भी तकलीफें नहीं झेल रहे होते.
English: No one will disturb them and they can very easily carry on with their terror activities."
Hindi: कोई उन्हें परेशान नहीं करेगा और वे बहुत आसानी से अपनी आतंकी गतिविधियों को अंजाम दे सकते हैं।
English: No one will fight for its "independence."
Hindi: कोई भी अपनी "स्वतंत्रता" के लिए नहीं लड़ेगा।
English: No one will hear you except me."
Hindi: कोई तेरे सिवा मेरी सुनता नहीं,
English: No one would believe my story."
Hindi: 'कोई मेरी बात का यकीन नहीं करेगा'
English: No one's going to bring him back."
Hindi: """कोई उसे वापस नहीं देगा"""
English: No one's going to care about your career more than you."
Hindi: """कोई भी आपके कैरियर से ज्यादा आपकी परवाह नहीं करेगा।"
English: No one's going to hurt me."
Hindi: नहीं किसी को दुःख दूंगा."
English: No other Power."
Hindi: 'कोई अन्य शक्ति नहीं'
English: No other port in the world has a platform of this kind."
Hindi: """दुनिया में कोई दूसरा ऐसा प्लेटफॉर्म नहीं है"" "
English: No other power will."
Hindi: 'कोई अन्य शक्ति नहीं'
English: No other race awards the winner with the label of "the fastest man on earth."
Hindi: कोई अन्य दौड़ "पृथ्वी पर सबसे तेज़ आदमी" के लेबल के साथ विजेता को पुरस्कार नहीं देती है।
English: No other secret."
Hindi: """कोई अन्य रहस्य नहीं है""।"
English: No political agendas."
Hindi: 'कोई राजनीतिक एजेंडा नहीं'
English: No political pressure."
Hindi: 'कोई राजनीतिक दबाव नहीं'
English: No politics should be played over such issues."
Hindi: 'ऐसे मुद्दों पर किसी को नहीं करनी चाहिए राजनीति'
English: No pressure," I said.
Hindi: """कोई दबाव नहीं,"" मैंने कहा।"
English: No prime minister wants an early election, especially not in December," Johnson wrote in an article for the Daily Telegraph newspaper.
Hindi: कोई भी प्रधान मंत्री जल्दी चुनाव नहीं चाहता है, विशेष रूप से दिसंबर में, "जॉनसन ने एक लेख में लिखा था डेली टेलीग्राफ अखबार।
English: No problem "I change my mind in any direction I choose, and I will make it happen.
Hindi: कोई समस्या नहींः "मैंने अपने दिमाग में किसी भी दिशा में अपना मन बदल दिया है, और मैं ऐसा करूँगा।
English: No program is safe."
Hindi: कोई सिस्टम सुरक्षित नहीं है"
English: No proof that it's mine!"
Hindi: यूं तो कोई सबूत नहीं की वो मेरे है !
English: No question of two presidents and prime ministers in India."
Hindi: भारत में दो राष्ट्रपतियों और प्रधानमंत्रियों का कोई सवाल नहीं।
English: No question to go with the BJP."
Hindi: 'बीजेपी के साथ जाने का सवाल ही नहीं'
English: No questions asked," he says.
Hindi: """कोई सवाल नहीं पूछा,"" उन्होंने कहा।"
English: No regrets on my decision."
Hindi: 'फैसले पर कोई अफसोस नहीं '
English: No reliable census information exists on the size of the Shi'ite community in Afghanistan, but estimates range around 10-15 percent, including most members of the Persian-speaking Hazara ethnic group and some Tajiks."
Hindi: अफगानिस्तान में शिया समुदाय के आकार पर कोई विश्वसनीय जनगणना की जानकारी मौजूद नहीं है, लेकिन अनुमान है कि फारसी भाषी हजारा जातीय समूह के अधिकांश सदस्य और कुछ ताजिकों सहित लगभग 10-15 प्रतिशत हैं।
English: No religion prescribes or preaches that prayers are required to be performed through voice amplifiers or by the beating of drums and if there is such practice, it should not adversely affect the rights of the others including that of not being disturbed."
Hindi: """कोई भी धर्म यह आदेश या उपदेश नहीं देता है कि ध्वनि विस्तारक यंत्रों के जरिए प्रार्थना की जाए या प्रार्थना के लिए ड्रम बजाए जाएँ और यदि ऐसी कोई परंपरा है, तो उससे दूसरों के अधिकारों पर प्रतिकूल प्रभाव नहीं पड़ना चाहिए, न किसी को परेशान किया जाना चाहिए।"
English: No response has been received from the Russian side at this time, "the press service added.
Hindi: इस समय रूसी पक्ष से कोई प्रतिक्रिया नहीं मिली है, "प्रेस सेवा गयी।
English: No rough manipulations are allowed - this indicates either a low level of preparation of the doctor, or his "personal" attitude towards patients.
Hindi: किसी भी प्रकार के हेरफेर की अनुमति नहीं है - यह डॉक्टर की तैयारी के निम्न स्तर, या रोगियों के प्रति उनके "व्यक्तिगत" रवैये को इंगित करता है।
English: No shortage of beef in Goa BJP Minister.....""
Hindi: गोवा में गोमांस की कोई कमी नहीं भाजपा मंत्री. . .
English: No should take.."
Hindi: नहीं लेना चाहिये."
English: No sir, you cannot do that."1
Hindi: नहीं आप ऐसा कुछ नहीं करेंगे1"
English: No software to solve the "problem" is not a problem because you but a normal and natural consequence.
Hindi: वहाँ "समस्या" को हल करने के वजह से अपने नहीं एक समस्या है, लेकिन एक सामान्य और स्वाभाविक परिणाम नहीं सॉफ्टवेयर है।
English: No solution will be ideal in this situation, and this is why we are counting on the responsibility and solidarity of the athletes."
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""इस स्थिति में कोई भी समाधान आदर्श नहीं होगा और यही वजह है कि हम खिलाड़ियों की जिम्मेदारी और एकजुटता को महत्व दे रहे हैं।"
English: No sooner than he'd finished his first trip, Dorsey announced plans to move to Africa in 2020, for 3 to 6 months, saying on Twitter "Africa will define the future especially the bitcoin one!."
Hindi: अपनी पहली यात्रा पूरी करने के तुरंत बाद, डोरसी ने 2020 में तीन से छह महीने के लिए अफ्रीका जाने की योजना की घोषणा की, ट्विटर पर कहा, "अफ्रीका भविष्य को परिभाषित करेगा विशेष रूप से बिटकॉइन एक!
English: No sooner than he'd finished his first trip, Dorsey announced plans to move to Africa in 2020, for three to six months, saying on Twitter, "Africa will define the future especially the bitcoin one!."
Hindi: अपनी पहली यात्रा पूरी करने के तुरंत बाद, डोरसी ने 2020 में तीन से छह महीने के लिए अफ्रीका जाने की योजना की घोषणा की, ट्विटर पर कहा, "अफ्रीका भविष्य को परिभाषित करेगा विशेष रूप से बिटकॉइन एक!
English: No sound from adjoining rooms."
Hindi: बंद कमरों को सुनाई देने वाली नहीं"
English: No special "devouring" will not, unless you raise the priority.
Hindi: जब तक आप प्राथमिकता नहीं बढ़ाते हैं, कोई विशेष "भक्षण" नहीं होगा।
English: No specific time has been given but I was asked to be ready by evening as they might call," he told ANI.
Hindi: कोई विशेष समय नहीं दिया गया है, लेकिन मुझे शाम तक तैयार रहने के लिए कहा गया क्योंकि वे बुला सकते हैं।
English: No state is "representative" of the entire country.
Hindi: यहां कोई भी "देश" का प्रतिनिधित्व नहीं करता है।
English: No stop till then."
Hindi: तब तक छोड़ेंगे नहीं "
English: No story behind it.."
Hindi: इसके पीछे की कहानी नहीं"
English: No stroboscopic effects due to its high working frequency, it is deemed as "no stroboscopic effects at all," which will not cause eye fatigue and protect eye health.
Hindi: कोई स्ट्रोबोस्कोपिक नहींः ऑपरेशन की उच्च आवृत्ति के कारण, इसे "स्ट्रोबोस्कोपिक प्रभाव के बिना पूरी तरह से" माना जाता है, इससे आंखों की थकान, आंखों के स्वास्थ्य की सुरक्षा नहीं होगी।
English: No stroboscopic Because of its high frequency of operation, it is considered as "completely without stroboscopic effect," will not cause eye fatigue, eye health protection.
Hindi: कोई स्ट्रोबोस्कोपिक नहींः ऑपरेशन की उच्च आवृत्ति के कारण, इसे "स्ट्रोबोस्कोपिक प्रभाव के बिना पूरी तरह से" माना जाता है, इससे आंखों की थकान, आंखों के स्वास्थ्य की सुरक्षा नहीं होगी।
English: No such "law" exists.
Hindi: ऐसा कोई "कानून" नहीं था।
English: No such "revolution from above" does not even "smell."
Hindi: ऐसी कोई "ऊपर से क्रांति" भी "गंध" नहीं करता है।
English: No such announcement has been made by the Government."
Hindi: सरकार ने ऐसी कोई घोषणा नहीं की है'।
English: No such thing as "normal" head.
Hindi: """सामान्य मस्तिष्क"" जैसी कोई चीज नहीं है।"
English: No such thing"
Hindi: नहीं ऐसी बात नहीं"
English: No superstar can tell me that this music won't work, or that someone else's song would work better, none of this works on me."
Hindi: """कोई भी सुपरस्टार मुझे यह नहीं बता सकता कि यह संगीत काम नहीं करेगा, या कि किसी और का गाना बेहतर काम करेगा, इसमें से कोई भी मुझ पर काम नहीं करता है।"
English: No superstar can tell me that this music won't work, or that someone else's song would work better, none of this works on me.," said Diljit.
Hindi: """कोई भी सुपरस्टार मुझे यह नहीं बता सकता कि यह संगीत काम नहीं करेगा, या कि किसी और का गाना बेहतर काम करेगा, इसमें से कोई भी मुझ पर काम नहीं करता है।"
English: No system is safe."
Hindi: कोई सिस्टम सुरक्षित नहीं है"
English: No task is more important."
Hindi: इससे बड़ा कोई काम नहीं होता"
English: No team weak at home Ravi Shastri.....""
Hindi: अपने घर पर कोई टीम कमजोर नहीं होतीः रवि शास्त्री
English: No tears in my eyes, just some "moisture" ..
Hindi: मेरी आँखों में आँसू नहीं बस कुछ "नमी" है
English: No terrorist, living or dead, deserves his name to be shared for the infamy he sought ," declared the Prime Minister of New Zealand.
Hindi: कोई भी आतंकवादी, चाहे वह जीवित हो या मृत, उस बदनामी के लिए अपना नाम साझा करने का हकदार नहीं है, जिसकी वे तलाश कर रहे थे, "न्यूजीलैंड के प्रधान मंत्री ने कहा था।
English: No thanks, I'm waiting for someone."
Hindi: """नहीं, धन्यवाद, मैं किसी का इंतजार कर रहा हूं।"
English: No they don't "United won't fly previous routes from Newark to Manchester and Newark to Glasgow in the U.K. and San Francisco to Dublin, Quayle said."
Hindi: यूनाइटेड नेवार्क से मैनचेस्टर और नेवार्क से यूके में ग्लासगो और सैन फ्रांसिस्को से डबलिन के लिए पिछले मार्गों को नहीं उड़ाएगा, क्वेले ने कहा।
English: No threes."
Hindi: """तीन नहीं""।"
English: No time to be divided, we have to live as humans," he concluded.
Hindi: आपस में बंटने का समय नहीं है, हमें मनुष्यों के रूप में रहना होगा, "
English: No time to say "Good-bye," hello!
Hindi: """नमस्ते,"" ""अलविदा"" कहने का समय नहीं!"
English: No time to say "Goodbye," hello!
Hindi: """अलविदा,"" ""हैलो"" कहने का समय नहीं!"
English: No time to say "Hello," good-bye!
Hindi: """अलविदा,"" ""हैलो"" कहने का समय नहीं!"
English: No time to say "goodbye," "hello"!
Hindi: """अलविदा,"" ""हैलो"" कहने का समय नहीं!"
English: No time to say "goodbye," hello!
Hindi: """अलविदा,"" ""हैलो"" कहने का समय नहीं!"
English: No time to say "hello" "goodbye!"
Hindi: """नमस्ते,"" ""अलविदा"" कहने का समय नहीं!"
English: No training was carried out, and no preparations were made for combat. "
Hindi: कोई प्रशिक्षण नहीं किया गया था, और युद्ध संचालन के लिए कोई तैयारी नहीं की गई थी।
English: No turn in the ranks of the "second-rate economies"
Hindi: """दूसरी-दर वाली अर्थव्यवस्थाओं"" की श्रेणी में कोई मोड़ नहीं"
English: No unilateral step by the Government of India can change this disputed status as enshrined in the United Nations Security Council UNSC resolutions," the resolution said.
Hindi: उन्होंने कहा, "भारत सरकार द्वारा कोई भी एकतरफा कदम इस विवादित स्थिति को बदल नहीं सकता है, जैसा कि संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद यूएनएससी के प्रस्तावों में निहित है।
English: No vaccine is 100 percent effective."
Hindi: """कोई भी वैक्सीन नहीं होती है 100 प्रतिशत प्रभावी"""
English: No video footage shows that I pushed any of them."
Hindi: कोई भी वीडियो फुटेज नहीं दिखाता है कि मैंने उनमें से किसी को धक्का दिया।
English: No violence is allowed."
Hindi: हिंसा की इजाजत नहीं'
English: No war crimes were committed."
Hindi: 'कोई युद्ध अपराध नहीं हुआ'
English: No woman can call herself free until she can choose consciously whether she will or will not be a mother," she said.
Hindi: """कोई भी स्त्री अपने आप को तब तक स्वतंत्र नहीं कह सकती जब तक उसके पास अधिकार न हो के वो चुन सके कि वो आख़िर मां बनना चाहती है या नहीं."
English: No woman can call herself free until she can choose whether she will or will not be a mother."
Hindi: """कोई भी स्त्री अपने आप को तब तक स्वतंत्र नहीं कह सकती जब तक उसके पास अधिकार न हो के वो चुन सके कि वो आख़िर मां बनना चाहती है या नहीं."
English: No woman has ever done that to me before."
Hindi: आज तक किसी स्त्री ने मेरे लिए ऐसा नहीं किया'
English: No woman has ever done that to me."
Hindi: आज तक किसी स्त्री ने मेरे लिए ऐसा नहीं किया'
English: No woman has ever done this for me before."
Hindi: आज तक किसी स्त्री ने मेरे लिए ऐसा नहीं किया'
English: No wonder I became religious because you don't know why something's happening to you and you don't know how you bounced back."
Hindi: आश्चर्य की बात नहीं, मैं धार्मिक हो गया, क्योंकि आप नहीं जानते कि कुछ चीजें आपके साथ क्यों हो रही हैं और आपको नहीं पता कि आप कैसे वापस उछालते हैं।
English: No wonder I became religious, because you don't know why something's happening to you and you don't know how you bounced back."
Hindi: आश्चर्य की बात नहीं, मैं धार्मिक हो गया, क्योंकि आप नहीं जानते कि कुछ चीजें आपके साथ क्यों हो रही हैं और आपको नहीं पता कि आप कैसे वापस उछालते हैं।
English: No wonder I.V. Stalin wrote in one of his reports "Calm down!"
Hindi: कोई आश्चर्य नहीं कि आई.वी. स्टालिन ने अपनी एक रिपोर्ट में लिखा "शांत हो जाओ!
English: No wonder he was called "Great!"
Hindi: कोई आश्चर्य नहीं कि वह बुलाया गया था "विशाल."
English: No wonder he was called "the Great."
Hindi: कोई आश्चर्य नहीं कि वह बुलाया गया था "विशाल."
English: No wonder he was nicknamed "The Great One '.
Hindi: कोई आश्चर्य नहीं कि वह बुलाया गया था "विशाल."
English: No wonder it is often called the "god of war," and today this technology accounts for up to 70 percent of fire destruction tasks.
Hindi: कोई आश्चर्य नहीं कि इसे अक्सर "युद्ध का देवता" कहा जाता है, और आज यह प्रौद्योगिकी आग विनाश के कार्यों के 70 प्रतिशत तक है।
English: No wonder my dog loves to be around me."
Hindi: कोई आश्चर्य नहीं कि मेरे कुत्ते को मेरे चारों ओर होना पसंद है।
English: No wonder that many of the fans"Cities" are girls.
Hindi: कोई आश्चर्य नहीं कि प्रशंसकों के कई"शहर" लड़कियां हैं।
English: No wonder the German field marshal, nodding at the Anglo-Saxons and the French, contemptuously threw the phrase "These are also" winners? "
Hindi: कोई आश्चर्य नहीं कि एंग्लो-सैक्सन्स और फ्रेंच अवमानना में जर्मन फील्ड मार्शल ने "ये भी" विजेता हैं वाक्यांश को फेंक दिया?
English: No wonder the article 228 of the Criminal code referred to "people" - it sits almost half of all Russian prisoners.
Hindi: ऐसा कुछ भी नहीं है कि रूसी संघ के आपराधिक संहिता के अनुच्छेद 228 को "राष्ट्रीय" कहा जाता है - सभी रूसी कैदियों में से लगभग आधे इस पर बैठे हैं।
English: No wonder the article is called "The year of living ignorance."
Hindi: कोई आश्चर्य नहीं कि लेख "जीवित अज्ञानता का वर्ष" कहा जाता है।
English: No wonder the very word "pie" came from the root "feast."
Hindi: कोई आश्चर्य नहीं कि शब्द "पाई" जड़ से आया "दावत।
English: No wonder then the team management's decision left Warner, according to Moody, "shocked" and "disappointed"; but apparently once he understood the rationale behind it, he took it sportingly.
Hindi: कोई आश्चर्य नहीं कि टीम प्रबंधन के निर्णय से वॉर्नर शुरूआत में काफ़ी "हैरान" और "निराश" थे लेकिन ज़ाहिर तौर पर एक बार जब वह इसके पीछे के तर्क को समझ गए, तो उन्होंने इसे खेल भावना के रूप में लिया।
English: No wonder there are a lot of "honest" and "courteous" ads got flagged without any reason.
Hindi: कोई आश्चर्य नहीं कि बहुत सारे "ईमानदार" और "विनम्र" विज्ञापन मिले बिना किसी कारण के झंडे।
English: No wonder there are a lot of "honest" and "courteous" ads gotflagged without any reason.
Hindi: कोई आश्चर्य नहीं कि बहुत सारे "ईमानदार" और "विनम्र" विज्ञापन मिले बिना किसी कारण के झंडे।
English: No wonder they say, "deadly beauty."
Hindi: कोई आश्चर्य नहीं कि वे कहते हैं, "घातक सौंदर्य"।
English: No wonder, given that Putin has called the fall of the Soviet Union"the greatest geopolitical catastrophe"of the 20th century.
Hindi: """ यहां कुछ भी आश्चर्य की बात नहीं हैः आखिरकार, पुतिन ने खुद को सोवियत संघ के पतन को 20 वीं शताब्दी का ""सबसे बड़ा भू-राजनीतिक तबाही"" कहा।"
English: No words being said, my God!"
Hindi: """वे कुछ नहीं बोलेंगे भगवान!"
English: No words can describe my anger and sadness."
Hindi: """कोई भी शब्द मेरे गुस्से और पीड़ा को व्यक्त नहीं कर सकता।"
English: No words can express the love I feel or how broken I am right now."
Hindi: कोई भी शब्द उस प्रेम को व्यक्त नहीं कर सकता है जिसे मैं महसूस कर रही हूं या मैं अभी कितना टूट गई हूं।
English: No wounds were found on his body."
Hindi: उसके शरीर पर कोई चोट के निशान नहीं थे,"
English: No, "Oh, you're better than us.
Hindi: """नहीं, आप हमसे बेहतर हैं।"
English: No, "approved medical herbal remedies."
Hindi: नहीं, "अनुमोदित चिकित्सा हर्बल उपचार।
English: No, "we" are not doing nothing.
Hindi: नहीं-नहीं ऐसा नहीं कि 'हम' कुछ नहीं करेंगे।
English: No, Alien Blackout is a mobile game "Let's talk about video games
Hindi: नहीं, एलियन ब्लैकआउट एक मोबाइल गेम है "चलो वीडियो गेम के बारे में बात करते हैं
English: No, I am identifying persons who "are engaged in political activities and or conduct a targeted collection of information in the field of military, military-technical activities of the Russian Federation, which, when received by a foreign source, can be used against the security of Russia,
Hindi: नहीं, मैं ऐसे व्यक्तियों की पहचान कर रहा हूं जोः "राजनीतिक गतिविधियों में लगे हुए हैं और या रूसी संघ की सैन्य, सैन्य-तकनीकी गतिविधियों के क्षेत्र में जानकारी का एक उद्देश्यपूर्ण संग्रह करते हैं, जो एक विदेशी स्रोत द्वारा प्राप्त होने पर हो सकता है रूस की सुरक्षा के खिलाफ इस्तेमाल किया,
English: No, I can't commit to another project at this time but maybe later."
Hindi: नहीं, मैं इस समय किसी अन्य प्रोजेक्ट पर प्रतिबद्ध नहीं हूं लेकिन शायद बाद में।
English: No, I can't sleep until I feel your touch"
Hindi: नहीं, मैं तब तक सो नहीं सकता जब तक मुझे आपका स्पर्श महसूस नहीं होता
English: No, I don't feel I doing that."
Hindi: नहीं मैं ऐसा कुछ नहीं सोचती हूँ "
English: No, I guess you can't imagine."
Hindi: """नहीं, आप कल्पना नहीं कर सकते।"
English: No, I said, "no, no. You shut up.
Hindi: 'नहीं,नहीं, 'मैंने कहा, 'बंद रखो।
English: No, I stood up for myself and that's what my teachers and parents taught me to do and please teach your children to stand up for themselves," he said.
Hindi: नहीं, मैं अपने लिए खड़ा हुआ और यही मेरे शिक्षकों और माता-पिता ने मुझे करना सिखाया और कृपया कृपया अपने बच्चों को खुद के लिए खड़ा होना सिखाएं।
English: No, I stood up for myself and that's what my teachers and parents taught me to do and pls teach your children to stand up for themselves."
Hindi: नहीं, मैं अपने लिए खड़ा हुआ और यही मेरे शिक्षकों और माता-पिता ने मुझे करना सिखाया और कृपया कृपया अपने बच्चों को खुद के लिए खड़ा होना सिखाएं।
English: No, I want to understand the cost of your "activity."
Hindi: नहीं, मैं आपकी "गतिविधि" की लागत को समझना चाहता हूं।
English: No, I was not the worst!"
Hindi: """अरे नहीं, मेरे पास यह सबसे बुरा था!"
English: No, I will not write ... you are "kindness and objectivity."
Hindi: नहीं, मैं नहीं लिखूंगा ... आप "दया और निष्पक्षता" हैं।
English: No, I'm going to live this time."
Hindi: """नहीं, इस बार मैं यहीं रहूंगी."
English: No, I'm interested, because the comment is "harmless."
Hindi: नहीं, मैं उत्सुक हूं, क्योंकि टिप्पणी "हानिरहित" है।
English: No, I'm just trying to close your fountain of revelations, as usual, you quickly put on a hack, one of my friends operas about people like you says - "It's not easy to lie - but how beautiful you can hear it"
Hindi: नहीं, मैं सिर्फ आपके रहस्योद्घाटन फव्वारे को बंद करने की कोशिश कर रहा हूं, हमेशा की तरह, आप जल्दी से एक हैक पर डालते हैं, मेरे दोस्तों में से एक आप जैसे लोगों के बारे में कहता है "यह झूठ बोलना आसान नहीं है - लेकिन यह सुनने में कितना सुंदर है"
English: No, I'm not asking, "Does it mean anything for the Mets?"
Hindi: नहीं, मैं यह नहीं पूछ रहा हूं, "क्या मेट्स के लिए इसका कोई मतलब है?
English: No, I'm not dressing up."
Hindi: """ना, मैं नहीं पहनता."
English: No, Waypoint has not been "eliminated."
Hindi: 1। नहीं, वेपॉइंट को "समाप्त" नहीं किया गया है।
English: No, afterwards."
Hindi: """नहीं, बाद में।"
English: No, as long as you optionsxpress the trade yourself, you do not have to pay the "broker-assisted trade" fee.
Hindi: नहीं, जब तक आप स्वयं व्यापार करते हैं, आपको "दलाल-सहायता प्राप्त व्यापार" शुल्क का भुगतान नहीं करना पड़ता है।
English: No, as long as you place the trade yourself, you do not have to pay the "broker-assisted trade" fee.
Hindi: नहीं, जब तक आप स्वयं व्यापार करते हैं, आपको "दलाल-सहायता प्राप्त व्यापार" शुल्क का भुगतान नहीं करना पड़ता है।
English: No, as one clever man said, "You shouldn't give a fish to a hungry man.
Hindi: नहीं, जैसा कि एक स्मार्ट आदमी ने कहा, "आपको भूखे को मछली देने की आवश्यकता नहीं है।
English: No, as price as you place the trade yourself, you do not have to pay the "broker-assisted trade" fee.
Hindi: नहीं, जब तक आप स्वयं व्यापार करते हैं, आपको "दलाल-सहायता प्राप्त व्यापार" शुल्क का भुगतान नहीं करना पड़ता है।
English: No, bother to explain where I think your "did not want to recognize the real strength of the opposing side"?.
Hindi: नहीं, यह समझाने की जहमत उठाइए कि मुझे आपका विचार कहां है "विरोधी पक्ष की वास्तविक ताकत को पहचानना नहीं चाहते थे"? .
English: No, bro, there has to be another reason."
Hindi: """नहीं यार, कोई और भी कारण था"""
English: No, but you want a purpose and not a simple purpose, you want a "God-given" purpose.
Hindi: नहीं, लेकिन आप एक उद्देश्य चाहते हैं और एक साधारण उद्देश्य नहीं है, आप एक ईश्वर प्रदत्त उद्देश्य चाहते हैं।
English: No, damn, in the Donbass "gray" are fighting with the "crimson" ...
Hindi: नहीं, लानत है, डोनबास में, "ग्रे" "क्रिमसन" से लड़ रहे हैं . . .
English: No, don't give me the " be yourself " line.
Hindi: नहीं, चलो खुद को "फावड़ा" भी न दें
English: No, first for gas, and then for all sorts of "reforms."
Hindi: नहीं, पहले गैस के लिए, और फिर "सुधार" के सभी प्रकार के लिए।
English: No, green lifestyles aren't "only for the rich"
Hindi: नहीं, हरी जीवन शैली 'केवल अमीरों के लिए' नहीं हैं
English: No, he became only "scapegoats," and he became a goat long ago.
Hindi: नहीं, वह केवल "बलि का बकरा" बन गया, और वह लंबे समय तक एक बकरी बन गया।
English: No, he can't read my poker face"
Hindi: नहीं, वह मेरा पोकर चेहरा नहीं पढ़ सकता
English: No, he doesn't," he lied.
Hindi: 'नहीं, झूठ बोलते हो,' उसने टटोला।
English: No, he is ill."
Hindi: 'नहीं वह तो बीमार है '
English: No, he is not getting on my bed!"
Hindi: """नहीं, वह मेरे बिस्तर उठाने वाला आदमी नहीं है!"
English: No, he looks like his father."
Hindi: """नहीं जी, ये अपने पापा की तरह दिखती है!"
English: No, he was "departed," apparently even then they began to understand that his ambitions did not quite coincide with his capabilities.
Hindi: नहीं, वह "दिवंगत" था, जाहिरा तौर पर तब भी वे यह समझने लगे थे कि उनकी महत्वाकांक्षाएँ उनकी क्षमताओं के साथ बिल्कुल मेल नहीं खाती थीं।
English: No, i don't not wont to get "saved" from damnation.
Hindi: .नहीं, मुझे "घात" से कोई मुक्ति नहीं मिलती है।
English: No, it is a very interesting number; it is the smallest number expressible as a sum of two cubes in two different ways, the two ways being 13  123 and 93  103."
Hindi: नहीं, यह एक बहुत ही दिलचस्प संख्या है; यह दो अलग-अलग तरीकों से दो क्यूब्स के योग के रूप में सबसे छोटी संख्या है, दो तरीके 13  123 और 93  103 हैं।
English: No, it is necessary to launch the "Week of Soviet Cinema"
Hindi: नहीं, "सोवियत सिनेमा का सप्ताह" लॉन्च करना आवश्यक है
English: No, it is the "key."
Hindi: नहीं, यह "कवच" है।
English: No, it looks more like "Quarter-95."
Hindi: नहीं, यह "क्वार्टर -95" जैसा दिखता है।
English: No, it was the one before that."
Hindi: नहीं, क्या यह पहले है"
English: No, it's "what' the difference?
Hindi: ' " नहीं " , क्या अंतर है?
English: No, it's better to put these on "pasties in the test."
Hindi: नहीं, इसे "परीक्षण में पेस्टीज़" पर रखना बेहतर है।
English: No, it's just that Ukraine is "At the edge," so it is more influenced "from outside."
Hindi: नहीं, यह सिर्फ इतना है कि यूक्रेन "किनारे पर" है, इसलिए यह बाहर से अधिक प्रभावित है "।
English: No, it's not "right," but it is inevitable.
Hindi: हां, "संभव" नहीं है, लेकिन यह है।
English: No, it's not for nothing that they "plant" it all over the Earth.
Hindi: नहीं, यह कुछ भी नहीं है कि वे पूरी पृथ्वी पर "पौधे" न लगाएं।
English: No, it's not very trivial "I love you."
Hindi: नहीं, यह बहुत तुच्छ नहीं है 'मैं तुमसे प्यार करता हूँ'।
English: No, it's sadness, not happiness."
Hindi: """नहीं, यह आँसू खुशी के होते हैं, गम के नहीं।"
English: No, it's when no 13-year old-girl on the planet gets sold for sex."
Hindi: नहीं, यह तब होता है जब ग्रह पर कोई 13 वर्षीय लड़की सेक्स के लिए बेच नहीं जाती।
English: No, just no. I can't eat."
Hindi: 'नहीं, खा नहीं पाऊॅंगा।
English: No, let there be "friendship" ... without mutual assistance.
Hindi: नहीं, "दोस्ती" होने दो ... बिना आपसी सहयोग के।