Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: New fires broke out in the southern province of Hatay, where the fires spread to populated areas, but it seems that they have been brought under control.
Hindi: दक्षिणी प्रांत हाटे में नई आग लगी, जहां आग की लपटें आबादी वाले इलाकों में पहुंच गईं, लेकिन ऐसा लगता है कि नियंत्रण में लाया गया है।
English: New fires erupted in southern Hatay province where flames jumped to populated areas but appear to have been brought under control.
Hindi: दक्षिणी प्रांत हाटे में नई आग लगी, जहां आग की लपटें आबादी वाले इलाकों में पहुंच गईं, लेकिन ऐसा लगता है कि नियंत्रण में लाया गया है।
English: New firms are not allowed to enter into the market.
Hindi: नई फर्मो को बाजार में प्रवेश नहीं करने दिया जाता
English: New firms are prevented from entering market
Hindi: नई फर्मो को बाजार में प्रवेश नहीं करने दिया जाता
English: New first-year student freshman
Hindi: प्रथम वर्ष के छात्र फ्रेशमेन
English: New fish species discovered in Kerala.
Hindi: केरल में मकड़ी की नई प्रजाति खोजी गई
English: New fish species discovered in the Western Ghats
Hindi: पश्चिमी घाट में खोजी गई नई प्रजाति की मछली
English: New fish species found in Meghalaya
Hindi: मेघालय में ढूंढी गई नई प्रजाति
English: New fishing harbors have been built for fishermen.
Hindi: मछुआरों के लिए नये मछलीपालन बंदरगाह बनाए गए हैं।
English: New flights start on May 11, 2018.
Hindi: यह फ्लाइट्स 11 मई, 2018 से शुरू की जाएंगी.
English: New floor was laid.
Hindi: नयी मिट्टी को बिछा दिया गया।
English: New floors are being placed in the kitchen.
Hindi: रसोई में नए व्यंजन आजमाए जा रहे हैं.
English: New flowers are blooming each day.
Hindi: नये फूल हर रोज बोया करेंगे।
English: New flowers are blooming every day.
Hindi: नये फूल हर रोज बोया करेंगे।
English: New flowers have come up.
Hindi: नए पुष्प आये
English: New folks are coming.
Hindi: आ रहे हैं नए लोग
English: New folks are.
Hindi: नये लोग है ।
English: New food items can be introduced in any pattern.
Hindi: नए खाद्य पदार्थों की शुरूआत किसी भी पैटर्न में की जा सकती है।
English: New food needs to be produced.
Hindi: नया भोजन बनाना चाहिये ।
English: New food product 1
Hindi: नए प्रकार खाद्य 1
English: New football game.
Hindi: नया फुटबॉल खेल.
English: New for 2017, the remote has buttons that launch immediately, and both are welcome.
Hindi: 2017 के लिए नया, रिमोट में बटन हैं जो प्रत्येक को तुरंत लॉन्च करते हैं, और दोनों का स्वागत है।
English: New for 2019, Samsung TVs also work with Alexa and Google Home 100 at Best Buy speakers, like most other TVs available today.
Hindi: 2019 के लिए नया, सैमसंग टीवी एलेक्सा और के साथ भी काम करता है गूगल होम वॉलमार्ट में  99 अधिकांश अन्य टीवी जैसे स्पीकर आज उपलब्ध हैं।
English: New for 2020 is the introduction of Focus LA, a curated section providing a platform for emerging LA-based spaces aged 15 years or younger.
Hindi: 2020 के लिए नया फोकस एलए की शुरूआत है, जो एक क्यूरेटेड सेक्शन है जो 15 साल या उससे कम उम्र के उभरते एलए-आधारित रिक्त स्थान के लिए एक मंच प्रदान करता है।
English: New for 2020, this is a..
Hindi: नववर्ष सन् 2020 के यह . . .
English: New for You?
Hindi: हमारे लिए नया?
English: New for me?
Hindi: हमारे लिए नया?
English: New for the 2..
Hindi: 2 के लिए नया
English: New for the 2018 Toyota Camry
Hindi: टोयोटा केमरी 2018 के लिए
English: New for this Year
Hindi: इस साल नयाः
English: New for this release.
Hindi: इस रिलीज के लिए नया
English: New for this year
Hindi: इस साल नयाः
English: New for you?
Hindi: हमारे लिए नया?
English: New form of india.
Hindi: भारत का नव स्वरूप।
English: New form pops up.
Hindi: नई आकृति गढ जा़ता है।
English: New format is better.
Hindi: नया स्वरूप बेहतर है ।
English: New forms are coming into being.
Hindi: नये रूपों में सामने आ रही है।
English: New forms of WhatsApp are being presented day by day for the accommodation of the clients.
Hindi: ग्राहकों के ठहरने के लिए व्हाट्सएप के नए रूप दिन-ब-दिन प्रस्तुत किए जा रहे हैं।
English: New forms of bullying
Hindi: उत्पीड़न के नए रूप
English: New forms of consumer demand are driving several changes in the industry.
Hindi: उपभोक्ता मांग के नए रूप उद्योग में कई बदलाव ला रहे हैं।
English: New forms of political action are necessary.
Hindi: नए राजनीतिक उपाय आवश्यक हैं
English: New forms of poverty affecting the middle and working classes have arisen, as inability to pay mortgages and high energy prices have led to exclusion from housing and energy poverty.
Hindi: मध्यम और श्रमिक वर्गों को प्रभावित करने वाले गरीबी के नए रूप उत्पन्न हुए हैं, क्योंकि बंधक और उच्च ऊर्जा की कीमतों का भुगतान करने में असमर्थता ने आवास और ऊर्जा गरीबी से बहिष्कार किया है।
English: New forms of reform.
Hindi: सुधार के नए रूप।
English: New forms of stabilized read less persnickety retinols both keep their efficacy despite being exposed to oxygen and light, and are easier to blend with heretofore incompatible ingredients.
Hindi: स्थिर नएः कम पर्णिक्य के नए रूप रेटिनॉल दोनों ऑक्सीजन और प्रकाश के संपर्क में होने के बावजूद अपनी प्रभावकारिता बनाए रखते हैं, और हेटोफोर असंगत अवयवों के साथ मिश्रण करना आसान है।
English: New formula, high efficiency, environmental friendly.
Hindi: 7. नया सूत्र, उच्च दक्षता, पर्यावरण अनुकूल।
English: New forum will comprise of 10 members of which five will be elected by General Assembly from all regions and five will be appointed by Human Rights Council in consultations with regional groups as well as organizations of people of African descent.
Hindi: नए फोरम में 10 सदस्य होंगे, जिनमें से 5 सभी क्षेत्रों से महासभा द्वारा चुने जाएंगे और 5 को मानवाधिकार परिषद द्वारा क्षेत्रीय समूहों के साथ-साथ अफ्रीकी मूल के लोगों के संगठनों के परामर्श से नियुक्त किया जाएगा.
English: New free States are the places for poor people to go to and better their condition.
Hindi: नए मुक्त राज्य गरीब लोगों के जाने और उनकी स्थिति में सुधार करने के स्थान हैं।
English: New free States are the places for poor people to go to, and better their condition.
Hindi: नए मुक्त राज्य गरीब लोगों के जाने और उनकी स्थिति में सुधार करने के स्थान हैं।
English: New free dating site in 2015
Hindi: नई निः शुल्क डेटिंग साइटें 2015
English: New free games about taking care of people, pets and plants.
Hindi: लोगों, जानवरों और पौधों की देखभाल के लिए मुफ्त गेम।
English: New free states are the places for poor people to go and better their condition.'
Hindi: नए मुक्त राज्य गरीब लोगों के जाने और उनकी स्थिति में सुधार करने के स्थान हैं।
English: New free states are the places for poor people to go to, to better their condition.
Hindi: नए मुक्त राज्य गरीब लोगों के जाने और उनकी स्थिति में सुधार करने के स्थान हैं।
English: New freedom is found.
Hindi: नई आज़ादी लाया है।
English: New friends are to be found out there.
Hindi: नये दोस्त बनेंगे वहाँ.
English: New friends come and replace old ones.
Hindi: नए दोस्त मिलते हैं पुराने छूट जाते हैं।
English: New friends for me.
Hindi: नये दोस्तों की खातिर मुझे।
English: New friends from across the world
Hindi: विश्व भर से नए दोस्तों के
English: New friends from all across the globe
Hindi: विश्व भर से नए दोस्तों के
English: New friends from all around the world
Hindi: विश्व भर से नए दोस्तों के
English: New friends from around the world
Hindi: विश्व भर से नए दोस्तों के
English: New friends in online.
Hindi: नई ऑनलाइन दोस्त
English: New friends may come to you.
Hindi: नये मित्र आपसे संपर्क कर सकते हैं।
English: New friends on the road.
Hindi: पथ के नए दोस्त।
English: New friends on the trail.
Hindi: पथ के नए दोस्त।
English: New friends online.
Hindi: नई ऑनलाइन दोस्त
English: New friends waiting for you.
Hindi: नए दोस्तों आप के लिए इंतजार कर.
English: New friends will also be formed whose friendship will be lasting for a long time.
Hindi: नए मित्र भी बनेंगे जिनकी मित्रता दीर्घकाल तक स्थायी रहेगी.
English: New friends will be added to your circle of friends.
Hindi: आपके मित्रों की मंडली में नए लोग जुड़ेंगे.
English: New friends will be made at this time.
Hindi: दौरान नए दोस्त बनेंगे।
English: New friends will be made here.
Hindi: नये दोस्त बनेंगे वहाँ.
English: New friends will be there.
Hindi: नये दोस्त बनेंगे वहाँ.
English: New friends will come in your life.
Hindi: नए लोग आपकी जिंदगी में आएंगे।
English: New friends won't be easy.
Hindi: नए दोस्त आसानी से नहीं बनाते।
English: New frog species found in New York
Hindi: न्यूयॉर्क में मिली मेढक की नई प्रजाति
English: New from September 2019.
Hindi: समाचार सितंबर 2019 से।
English: New front and rear bumpers are also included.
Hindi: नए फ्रंट और रियर बंपर भी हैं।
English: New functionalities are added every month
Hindi: हर महीने नयी सुविधाएं जोड़ी जाती हैं
English: New functionalities in this version
Hindi: इस संस्करण में नई सुविधाएँः
English: New fund offers According to the report, new fund offers NFOs in equity-oriented funds raised more than 30,000 crore during May-September.
Hindi: नए फंड ऑफरः रिपोर्ट के मुताबिक, इक्विटी ओरिएंटेड फंड्स में नए फंड ऑफर एनएफओ से ज्यादा जुटाए गए मई-सितंबर के दौरान 30,000 करोड़।
English: New furniture will also be purchased.
Hindi: नए वस्त्रों की खरीदी भी होगी.
English: New gadgets at the Mobile World Congress
Hindi: मोबाइल वर्ल्ड कांग्रेस में नए गैजेट्स
English: New game I will be making.
Hindi: एक नया खेल मैं बना जाती हूँ.
English: New game each month.
Hindi: नई गेम हर महीने
English: New game every month.
Hindi: हर महीने नया खेल
English: New game for Christmas.
Hindi: नया क्रिसमस का खेल.
English: New game in the east
Hindi: न्यू गेम इन द ईस्ट "
English: New game is coming soon.
Hindi: नया खेल आ रहा है जल्द ही
English: New game like age of empires
Hindi: साम्राज्यों के युग के समान खेल
English: New game mode Survival This new game mode offers a Pvp experience more risky, with fewer restrictions, the more rewards and new challenges, in addition to all the original content in the Adventure mode.
Hindi: नया गेम मोडः उत्तरजीविता - यह मोड अधिक प्रतिबंध, बेहतर पुरस्कार, नई चुनौतियों और मूल साहसिक मोड की सभी सामग्री के साथ पीवीपी अनुभव के दांव को उठाता है!
English: New game releases on a regular basis
Hindi: नए खेल नियमित रूप से
English: New games are expensive.
Hindi: नए खेल काफी महंगे हैं।
English: New games are quite expensive.
Hindi: नए खेल काफी महंगे हैं।
English: New games are regularly added to the menu and a number of tables can be played at for each different game.
Hindi: नए खेलों को नियमित रूप से मेनू में जोड़ा जाता है और प्रत्येक अलग खेल के लिए कई टेबल पर खेला जा सकता है।
English: New games are too expensive.
Hindi: नए खेल काफी महंगे हैं।
English: New games are very expensive.
Hindi: नए खेल काफी महंगे हैं।
English: New games being added on a regular basis
Hindi: नई खेल नियमित रूप से जोड़ा
English: New games each month.
Hindi: नई गेम हर महीने
English: New games every month.
Hindi: नई गेम हर महीने
English: New games every month...
Hindi: नई गेम हर महीने
English: New games for mobile phones.
Hindi: नया मोबाइल फोनों के खेल.
English: New games inside.
Hindi: नए खेलों अन्दर
English: New games on a regular basis
Hindi: नए खेल नियमित रूप से
English: New games on the site every day 6
Hindi: साइट हर दिन 6 पर नई खेलों
English: New gasket can be purchased at any hardware store, and make yourself from a sheet of rubber with a thickness of about 4 mm.
Hindi: नई गैसकेट को किसी भी हार्डवेयर स्टोर पर खरीदा जा सकता है, और लगभग 4 मिमी की मोटाई के साथ खुद को रबड़ की शीट से बनाया जा सकता है।
English: New gates weighing 900,000 pounds, or about 408,200 kilograms, were built at this site from April to August.
Hindi: अप्रैल से अगस्त तक इस साइट पर 900,000 पाउंड या लगभग 408,200 किलोग्राम वजन वाले नए द्वार बनाए गए थे।
English: New generation are not interested in agriculture.
Hindi: नई पीढ़ी को खेती में कोई दिलचस्पी नहीं है।
English: New generation in the grip of internet and mobiles.
Hindi: इण्टरनेट एवं मोबाइल में जकड़ी हुई नई पीढ़ी।
English: New generation inclined towards English.
Hindi: नई पीढ़ी का झुकाव अंग्रेज़ी की तरफ है।
English: New generation of social networks
Hindi: नई पीढ़ी के सामाजिक नेटवर्क
English: New generation of web sensors for hydrology.
Hindi: जल विज्ञान के लिए वेब सेंसर की नई पीढ़ी
English: New generation rental series supports both front and rear maintenance both module and power supply, saving time and space for customers.
Hindi: नई पीढ़ी की किराये की श्रृंखला ग्राहकों के लिए समय और स्थान की बचत के साथ फ्रंट और रियर रखरखाव मॉड्यूल और बिजली आपूर्ति दोनों का समर्थन करती है।
English: New generation weapon systems and equipment were also demonstrated by Russian Armed Forces during the exercise .
Hindi: रक्षा मंत्रालय के अनुसार, अभ्यास के दौरान रूसी सशस्त्र बलों द्वारा नई पीढ़ी की हथियार प्रणालियों और उपकरणों का भी प्रदर्शन किया गया।
English: New generation weapon systems and equipment were also demonstrated by Russian Armed Forces during the exercise.
Hindi: रक्षा मंत्रालय के अनुसार, अभ्यास के दौरान रूसी सशस्त्र बलों द्वारा नई पीढ़ी की हथियार प्रणालियों और उपकरणों का भी प्रदर्शन किया गया।
English: New generation weapon systems and equipment were also demonstrated by the Russian Armed Forces during the exercise.
Hindi: रक्षा मंत्रालय के अनुसार, अभ्यास के दौरान रूसी सशस्त्र बलों द्वारा नई पीढ़ी की हथियार प्रणालियों और उपकरणों का भी प्रदर्शन किया गया।
English: New generations are taking responsibility for the future.
Hindi: भावी पीढ़ी के लिए भविष्य की जिम्मेदारी लेगा।
English: New generations need to be educated on such examples.
Hindi: नई पीढ़ियों को ऐसे उदाहरणों पर लाना चाहिए।
English: New generations of families grew up in an environment where they did not need to learn those previously essential active coping strategies.
Hindi: परिवारों की नई पीढ़ियां ऐसे माहौल में पली-बढ़ीं, जहां उन्हें पहले से सक्रिय सक्रिय रणनीति बनाने की जरूरत नहीं थी।
English: New generations will be born.
Hindi: नयी पीढियां आयेंगी.
English: New geographical discoveries were made.
Hindi: अनेक नवीन भौगोलिक खोजें हुई।
English: New gestures can be added here.
Hindi: नए हावभाव यहां जोड़े जा सकते हैं।
English: New girl - how old are you?
Hindi: लडकी -तेरी आयु कितनी है
English: New girl at school and she's got huge tits 404
Hindi: स्कूल और वह 'में नई लड़की भारी स्तन मिला 44
English: New girl at school and she's got huge tits 44
Hindi: स्कूल और वह 'में नई लड़की भारी स्तन मिला 44
English: New girl in high school
Hindi: हाई स्कूल में नई लड़की
English: New girl in school
Hindi: स्कूल में नई लड़की
English: New girl in school,
Hindi: स्कूल में नई लड़की
English: New girl in the city
Hindi: शहर में नई लड़की
English: New girl in the office.
Hindi: कार्यालय में एक लड़की।
English: New girl in town?
Hindi: शहर में नया बच्चा?
English: New girl in your life?
Hindi: आपके जीवन में कोई लड़की?
English: New girl season 3 episode 17
Hindi: नई लड़की सीजन 3 एपिसोड 17
English: New girls in the city.
Hindi: शहर में नई लड़कियां।
English: New girls in town.
Hindi: शहर में नई लड़कियां।
English: New government in Spain.
Hindi: स्पेन में नई सरकार
English: New government is coming.
Hindi: नई सरकार आ रही है।
English: New government regulations will take effect.
Hindi: सरकार के नए नियम लागू होते ही।
English: New government will be formed by the BJP in Karnataka by next week.
Hindi: कर्नाटक में अगले सप्ताह बनेगी भाजपा सरकार!
English: New governors were appointed in 6 states on Saturday, while the Central government transferred two of the governors to different states.
Hindi: देश में शनिवार को दो राज्यपालों का तबादला कर दिया जबकि कुछ राज्यों में नये राज्यपाल नियुक्त किए हैं।
English: New graduates don't want to work with obsolete technology or deal with paper anymore.
Hindi: नए स्नातक अप्रचलित तकनीक के साथ काम नहीं करना चाहते हैं या अब कागज से निपटना नहीं चाहते हैं।
English: New green-field ports to be developed on east and west coasts.
Hindi: पूरब और पश्चिम तटों पर नए ग्रीनफील्ड बंदरगाहों को विकसित किया जायेगा
English: New greenfield ports to be developed on east and west coasts.
Hindi: पूरब और पश्चिम तटों पर नए ग्रीनफील्ड बंदरगाहों को विकसित किया जायेगा
English: New ground, new paths.
Hindi: नए पड़ाव, नए रास्ते।
English: New group is now forming.
Hindi: नया ग्रुप बना है अभी
English: New groups are being formed.
Hindi: नये समूह निर्मित होते हैं।
English: New groups are formed.
Hindi: नये समूह निर्मित होते हैं।
English: New groups will be formed.
Hindi: नये समूह निर्मित होते हैं।
English: New growths are benign in nature, but the probability of degeneration into a malignant process still exists, because at any moment the virus can be activated and uncontrolled cell division will begin.
Hindi: नई वृद्धि प्रकृति में सौम्य हैं, लेकिन एक घातक प्रक्रिया में पतन की संभावना अभी भी मौजूद है, क्योंकि किसी भी समय वायरस सक्रिय हो सकता है और अनियंत्रित कोशिका विभाजन शुरू हो जाएगा।
English: New guidelines for air travel.
Hindi: हवाई यात्रा के लिये नई गाइडलाइंस
English: New guidelines have been applied in Matunga, Sion, Dadar and Wadala in Mumbai.
Hindi: मुंबई के माटुंगा, सायन, दादर और वडाला में नया नियम लागू किया जा चुका है.
English: New guy comes to town.
Hindi: शहर में आया नया लड़का
English: New habits and behaviours will be adopted gradually across the globe and we should all be prepared to lay down the old methods and replace them with sustainable ones.
Hindi: नई आदतों और व्यवहारों को धीरे-धीरे दुनिया भर में अपनाया जाएगा और हम सभी को पुराने तरीकों को अपनाने और उन्हें स्थायी के साथ बदलने के लिए तैयार रहना चाहिए।
English: New habits are formed in 21 days.
Hindi: 21 दिनों में नई आदत लग जाती हैं
English: New habits are formed within 21 days.
Hindi: 21 दिनों में नई आदत लग जाती हैं
English: New habits are set within 21 days.
Hindi: 21 दिनों में नई आदत लग जाती हैं
English: New habits such as a healthy diet and regular physical activity can also help you maintain weight and have more energy.
Hindi: स्वस्थ भोजन और नियमित शारीरिक गतिविधि जैसी नई आदतें भी आपको अपना वजन प्रबंधित करने और अधिक ऊर्जा प्राप्त करने में मदद कर सकती हैं।
English: New habits, such as a healthy diet and regular exercise, can help you manage your weight and have more energy.
Hindi: स्वस्थ भोजन और नियमित शारीरिक गतिविधि जैसी नई आदतें भी आपको अपना वजन प्रबंधित करने और अधिक ऊर्जा प्राप्त करने में मदद कर सकती हैं।
English: New hairstyles for men in 2018 often feature a sharp distinction between the top and the sides and this look is a perfect example of contrasting lengths.
Hindi: 2018 में पुरुषों के लिए नए हेयर स्टाइल अक्सर शीर्ष और किनारों के बीच एक तेज अंतर प्रदान करते हैं, और यह रूप विपरीत लंबाई की एक आदर्श उदाहरण है।
English: New hairstyles for men in 2018 often feature a sharp distinction between the top and the sides, and this look is a perfect example contrasting lengths.
Hindi: 2018 में पुरुषों के लिए नए हेयर स्टाइल अक्सर शीर्ष और किनारों के बीच एक तेज अंतर प्रदान करते हैं, और यह रूप विपरीत लंबाई की एक आदर्श उदाहरण है।
English: New hairstyles for men in 2018 often feature a sharp distinction between the top and the sides, and this look is a perfect example of contrasting lengths.
Hindi: 2018 में पुरुषों के लिए नए हेयर स्टाइल अक्सर शीर्ष और किनारों के बीच एक तेज अंतर प्रदान करते हैं, और यह रूप विपरीत लंबाई की एक आदर्श उदाहरण है।
English: New hardware has been purchased and installed.
Hindi: नए उपकरण खरीदे और स्थापित किए गए हैं
English: New hardware, such as an LTE-compatible phone, may be necessary.
Hindi: नया हार्डवेयर, जैसे कि एलटीई-संगत फोन, आवश्यक हो सकता है
English: New headache and more than 50 years old
Hindi: 50 से अधिक की उम्र में नया सिरदर्द
English: New health economic research published in the British Dental Journal demonstrates that the NHS could save up to 2.8 million on dental treatments per year if all 12 year olds across the UK were to chew one additional piece of sugar free gum per day.
Hindi: में प्रकाशित नए स्वास्थ्य आर्थिक अनुसंधान ब्रिटिश डेंटल जर्नल सुझाव है कि इंग्लैंड में राष्ट्रीय स्वास्थ्य सेवा एनएचएस प्रति वर्ष लाखों दंत चिकित्सा उपचारों को बचा सकती है, यदि पूरे ब्रिटेन में 12 साल के बच्चों को खाने और पीने के बाद प्रति दिन एक अतिरिक्त चीनी मुक्त गम चबाना था।
English: New health economic research published in the British Dental Journal demonstrates that the NHS could save up to 2.8m on dental treatments per year if all 12-year-olds across the UK were to chew one additional piece of sugar free gum per day.
Hindi: में प्रकाशित नए स्वास्थ्य आर्थिक अनुसंधान ब्रिटिश डेंटल जर्नल सुझाव है कि इंग्लैंड में राष्ट्रीय स्वास्थ्य सेवा एनएचएस प्रति वर्ष लाखों दंत चिकित्सा उपचारों को बचा सकती है, यदि पूरे ब्रिटेन में 12 साल के बच्चों को खाने और पीने के बाद प्रति दिन एक अतिरिक्त चीनी मुक्त गम चबाना था।
English: New health economic research published in the British Dental Journal demonstrates that the NHS could save up to 2.8m on dental treatments per year1 if all 12-year-olds across the UK were to chew one additional piece of sugarfree gum per day.
Hindi: में प्रकाशित नए स्वास्थ्य आर्थिक अनुसंधान ब्रिटिश डेंटल जर्नल सुझाव है कि इंग्लैंड में राष्ट्रीय स्वास्थ्य सेवा एनएचएस प्रति वर्ष लाखों दंत चिकित्सा उपचारों को बचा सकती है, यदि पूरे ब्रिटेन में 12 साल के बच्चों को खाने और पीने के बाद प्रति दिन एक अतिरिक्त चीनी मुक्त गम चबाना था।
English: New health economic research published in the British Dental Journal suggests that the National Health Services NHS in England could save millions on dental treatments per year if all 12-year-olds across the UK were to chew one additional piece of sugar free gum per day after eating and drinking.
Hindi: में प्रकाशित नए स्वास्थ्य आर्थिक अनुसंधान ब्रिटिश डेंटल जर्नल सुझाव है कि इंग्लैंड में राष्ट्रीय स्वास्थ्य सेवा एनएचएस प्रति वर्ष लाखों दंत चिकित्सा उपचारों को बचा सकती है, यदि पूरे ब्रिटेन में 12 साल के बच्चों को खाने और पीने के बाद प्रति दिन एक अतिरिक्त चीनी मुक्त गम चबाना था।
English: New healthy cells are needed.
Hindi: स्वस्थ नई कोशिकाओं का निर्माण करना आवश्यक है।
English: New healthy homes standards for rental properties in New Zealand became law on 1 July 2019.
Hindi: किराये की संपत्तियों के लिए नए स्वस्थ घरों के मानक न्यूज़ीलैंड में 1 जुलाई 2019 को कानून बन गए हैं।
English: New hearing benefits for Medicare beneficiaries, including coverage for a new hearing aid every five years.
Hindi: मेडिकेयर लाभार्थियों के लिए नए हियरिंग बेनिफिट्स, जिसमें हर पांच साल में एक नई हियरिंग एड का कवरेज शामिल है।
English: New heavens and a new earth 6517-25
Hindi: नया आकाश और नयी पृथ्वी 17-25
English: New heavens and new earth 13.
Hindi: नया आकाश और नयी पृथ्वी 13
English: New here every day.
Hindi: हर एक दिन नया यहाँ.
English: New high quality.
Hindi: नई उच्च गुणवत्ता।
English: New high speed trains coming from Italy
Hindi: नई हाई स्पीड ट्रेनें इटली आ रही हैं
English: New high-speed rail route links Hong Kong and China
Hindi: हांगकांग और चीन के बीच हाईस्पीड रेल लिंक शुरू
English: New high-speed trains in Europe
Hindi: यूरोप में नई कम सवारी ट्रेन
English: New high-tech enterprises
Hindi: नई उच्च तकनीक उद्यम
English: New high-tech museum at Rashtrapati Bhavan
Hindi: राष्ट्रपति भवन में नया हाईटेक संग्रहालय
English: New high-tech products
Hindi: नई ऊँची तकनीकी उत्पादों
English: New highways, new railway lines, new schools, new colleges, new hospitals, will take the development of the people of Jammu and Kashmir to a new height.
Hindi: नए कॉलेज, नए अस्पताल, नए हाईवे, नई रेलवे लाइनें, नए स्कूल ये राज्य को विकास की नई ऊँचाई पर ले जाएंगे।
English: New hindi and punjabi songs
Hindi: हिन्दी और पंजाबी गाने
English: New hindi songs come out now and then, and almost each one of it is loved by the audience.
Hindi: नए हिंदी गाने अब और फिर बाहर आते हैं, और लगभग हर एक को दर्शकों द्वारा पसंद किया जाता है।
English: New hip hop songs 2014 list.
Hindi: शीर्ष हिप हॉप गाने 2014 सूची
English: New hire paperwork is the part of HR that's most daunting to new business owners.
Hindi: नया भाड़ा कागजी कार्रवाई एचआर का हिस्सा है जो नए व्यापार मालिकों के लिए सबसे चुनौतीपूर्ण है।
English: New historical research suggests that the Nazis were trying to create a corps of war dogs, that not only could reason independently, but also could effectively use human language to communicate.
Hindi: नए ऐतिहासिक शोध से पता चलता है कि नाजियों युद्ध कुत्तों के एक दल बनाने की कोशिश कर रहे थे, जो न केवल स्वतंत्र रूप से सोच सकते थे, बल्कि संवाद करने के लिए मानव भाषा का प्रभावी इस्तेमाल भी कर सकते थे।
English: New history is coming.
Hindi: नयी कहानी आने वाली हैं।
English: New hobbyists often get confused with this reading and take it as the peak value, which is entirely wrong.
Hindi: नए शौक़ीन अक्सर इस पढ़ने के साथ भ्रमित हो जाते हैं और इसे चोटी के मूल्य के रूप में लेते हैं, जो पूरी तरह से गलत है।
English: New home builders.
Hindi: न्यू होम बिल्डर्स
English: New home coming in November 2018
Hindi: नवंबर 2018 में गृह प्रवेश
English: New home in December 2018
Hindi: नवंबर 2018 में गृह प्रवेश
English: New home in the new year?
Hindi: नये साल पर घर को सजाएं?
English: New home sales surge in U.S.
Hindi: अमेरिका में नए मकानों की बिक्री बढ़ी