Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A collection of songs or other media videos and podcasts arranged in a custom order.
Hindi: गानों और अन्य मीडिया वीडियो और पॉडकास्ट का एक संकलन जो एक इच्छित क्रम में व्यवस्थित होता है।
English: A collection of stories about human relationships.
Hindi: मानवीय रिश्तों पर आधारित कहानियों का संग्रह
English: A collection of stories for childrens.
Hindi: बच्चों की कहानियों का संग्रह।
English: A collection of summary statistics over such datasets.
Hindi: ऐसे डेटासेट पर सारांश आँकड़ों का संग्रह।
English: A collection of supplies and equipment used to assist medical treatment.
Hindi: चिकित्सा उपचार देने के लिए उपयोग की जाने वाली आपूर्ति और उपकरणों का संग्रह
English: A collection of test cases
Hindi: टेस्ट मामलों का संग्रह
English: A collection of the best hardcore scenes on the Web
Hindi: वेब पर सबसे अच्छा कट्टर दृश्यों का एक संग्रह
English: A collection of the best hardcore scenes on the web film
Hindi: वेब पर सबसे अच्छा कट्टर दृश्यों का एक संग्रह
English: A collection of the best hardcore scenes on the web video
Hindi: वेब पर सबसे अच्छा कट्टर दृश्यों का एक संग्रह
English: A collection of the best hardcore scenes on the web.
Hindi: वेब पर सबसे अच्छा कट्टर दृश्यों का एक संग्रह
English: A collection of the best images
Hindi: सबसे सुंदर चित्रों का संग्रह
English: A collection of the best photographs
Hindi: सबसे सुंदर चित्रों का संग्रह
English: A collection of the best songs for kids
Hindi: सर्वश्रेष्ठ बच्चों के गीतों का संग्रह
English: A collection of the top 50 Saiyan God wallpapers and backgrounds available for download for free.
Hindi: शीर्ष 60 शंकर भगवान वॉलपेपर और पृष्ठभूमि का एक संग्रह मुफ्त में डाउनलोड करने के लिए उपलब्ध है।
English: A collection of the top 62 Lord Krishna wallpapers and backgrounds available for download for free.
Hindi: शीर्ष 60 शंकर भगवान वॉलपेपर और पृष्ठभूमि का एक संग्रह मुफ्त में डाउनलोड करने के लिए उपलब्ध है।
English: A collection of the top 62 Shriya Saran wallpapers and backgrounds available for download for free.
Hindi: शीर्ष 60 शंकर भगवान वॉलपेपर और पृष्ठभूमि का एक संग्रह मुफ्त में डाउनलोड करने के लिए उपलब्ध है।
English: A collection of things sharing a common attribute.
Hindi: एक आम विशेषता साझा करने वाली चीजों का संग्रह
English: A collection of tools for hyperlinks and external references links.
Hindi: हाइपरलिंक्स और बाहरी संदर्भ लिंक के लिए उपकरण का संग्रह
English: A collection of toy cars
Hindi: खिलौना कारों का संग्रह
English: A collection of translated stories
Hindi: अनुवादित कथा संग्रह
English: A collection of very fine photographs.
Hindi: बहुत ही बेहतरीन चित्रों का संग्रह.
English: A collection of very short stories
Hindi: बहुत छोटी कहानियों का एक संग्रह
English: A collection of videos for children with Christian - the younger brother of Vlad and Niki...
Hindi: ईसाई बच्चों के लिए वीडियो का संग्रह - व्लाद और निकिक का छोटा भाई
English: A collection of weapons was found in the house.
Hindi: घर में मिला था हथियारों का जखीरा
English: A collection of web pages.
Hindi: वेबपेजों का एक संग्रह।
English: A collection of wonderful poems.
Hindi: अद्भुत कविताओं का संग्रह ।
English: A collective bowling effort from the team helped them restrict the opposition to just 115 runs in the first innings.
Hindi: टीम के सामूहिक गेंदबाजी प्रयास ने उन्हें पहली पारी में विपक्ष को केवल 115 रनों तक सीमित करने में मदद की।
English: A collector's favourite.
Hindi: एक कलेक्टर का पसंदीदा।
English: A college degree in business or a closely related field may substitute for a portion of the required experience.
Hindi: अधिक अधिकार वाले पदों के लिए, व्यवसाय में एक कॉलेज की डिग्री या एक निकट से संबंधित क्षेत्र आवश्यक अनुभव के एक हिस्से के लिए स्थानापन्न कर सकता है।
English: A college degree is still the ticket to better earnings and a more successful career.
Hindi: कॉलेज की डिग्री अभी भी बेहतर कमाई और अधिक सफल करियर का टिकट है।
English: A college degree or other coursework could also be required.
Hindi: यह संभव है कि कॉलेज डिप्लोमा या अन्य पाठ्यक्रम आवश्यक हों।
English: A college degree or other coursework may be required.
Hindi: यह संभव है कि कॉलेज डिप्लोमा या अन्य पाठ्यक्रम आवश्यक हों।
English: A college dropout, he went missing on July 4, 2018, and his photograph holding an AK-47 assault rifle went viral on social media.
Hindi: एक कॉलेज ड्रॉपआउट उफैद बीते 4 जुलाई 2018 को लापता हो गया था व फिर एके- 47 राइफल पकड़े उसकी तस्वीर सोशल मीडिया पर वायरल हो गई थी।
English: A college education is expensive these days.
Hindi: एक कॉलेज की डिग्री इन दिनों महंगा है।
English: A college education will help you get the job.
Hindi: एक प्राप्त हाई स्कूल डिप्लोमा आप नौकरी पाने में मदद मिलेगी.
English: A college girl was allegedly raped by five men near Chamundi Hill in Mysuru late on Tuesday and the incident came to light on Wednesday.
Hindi: मैसुरु में चामुडी हिल के निकट पांच लोगों ने एक कॉलेज छात्रा से मंगलवार को कथित रूप से बलात्कार किया और यह मामला बुधवार को सामने आया.
English: A college girl writes
Hindi: एक महिला छात्र ने लिखाः
English: A college member of the Department of Biochemistry of the University of Hyderabad has created a vaccine for the corona virus.
Hindi: यूनिवर्सिटी ऑफ हैदराबाद के जैव रसायन विभाग की एक संकाय सदस्य ने कोरोना वायरस को लिए एक टीका बनाया है।
English: A college student becomes a niche sex worker for a high-end brothel where customers pay to fondle her while she sleeps.
Hindi:  12 स्लीपिंग ब्यूटी. एक युवा कॉलेज छात्र उच्च अंत वेश्यालय के लिए एक आला सेक्स वर्कर बन जाता है, जहां ग्राहक सोते समय उसे छूने के लिए भुगतान करते हैं।
English: A college student becomes involved with a self-centered young woman who humiliates him at every turn.... more
Hindi: एक कॉलेज की छात्रा एक आत्मकेंद्रित युवती के साथ जुड़ जाती है जो उसे हर कदम पर अपमानित करती है ... अधिक
English: A college student becomes involved with a self-centered young woman who humiliates him at every turn.read more
Hindi: एक कॉलेज की छात्रा एक आत्मकेंद्रित युवती के साथ जुड़ जाती है जो उसे हर कदम पर अपमानित करती है ... अधिक
English: A college student dies in an accident.
Hindi: कॉलेज से एक सनकी दुर्घटना में मर जाता है।
English: A college student of Bangalore writes
Hindi: बेंगलुरु की एक छात्रा ने कहा है कि
English: A college student studying engineering
Hindi: इंजीनियरिंग की पढ़ाई कर रही छात्रा
English: A college student's best friend
Hindi: कॉलेज सर्वोत्तम मित्र
English: A college student's biggest enemy is procrastination.
Hindi: एक विद्यार्थी का सबसे बड़ा शत्रु आलस्य होता हैं.
English: A colligative property is one which depends on the number of particles in a substance.
Hindi: एक संपीड़ित गुण वह है जो किसी पदार्थ में कणों की संख्या पर निर्भर करता है।
English: A collision between two cars that were moving very fast, a house that collapses due to a failure in its structure, a airplane taking off and a moving train also produce a rumble.
Hindi: दो कारों के बीच एक टक्कर जो बहुत तेज़ी से आगे बढ़ रही थी, एक घर जो इसकी संरचना में एक खराबी के कारण ढह जाता है, एक विमान जब उतार रहा होता है और एक चलती ट्रेन भी दहाड़ पैदा करती है।
English: A collision between two moving vehicles
Hindi: दो वाहनों के बीच हुई टक्कर
English: A collision with an on-court camera spelled disaster for in-form Daniil Medvedev on Saturday when he was stunned 2-6, 6-3, 6-3 by fellow Russian Andrey Rublev in their Western  Southern Open semi-final in Cincinnati.
Hindi: ऑन-कोर्ट कैमरे से टकराने से फॉर्म में चल रहे डेनियल मेदवेदेव के लिए शनिवार को संकट खड़ा हो गया, जब उन्हें सिनसिनाटी में वेस्टर्न एंड सदर्न ओपन के सेमीफाइनल में साथी रूसी आंद्रे रुबलेव से 2-6, 6-3, 6-3 से शिकस्त का सामना करना पड़ा।
English: A collision, therefore, involves a impact from the violent encounter between two or more elements.
Hindi: इसलिए, टकराव से तात्पर्य दो या अधिक तत्वों के बीच हिंसक मुठभेड़ से होने वाले प्रभाव से है।
English: A colloid state is an intermediate state between the true solution and the suspension which has special properties.
Hindi: एक कोलाइड राज्य सच्चे समाधान और निलंबन जो विशेष गुण के बीच एक मध्यवर्ती राज्य है.
English: A colon cleanse can also positively affect the nervous system, which is why it can help with symptoms such as fatigue and anxiety.
Hindi: एक बृहदान्त्र शुद्ध भी तंत्रिका तंत्र को सकारात्मक रूप से प्रभावित कर सकता है, यही वजह है कि यह थकान और चिंता जैसे लक्षणों में मदद कर सकता है।
English: A colon cleanse may also affect the nervous system positively, which is the reason why it might help symptoms like anxiety and fatigue.
Hindi: एक बृहदान्त्र शुद्ध भी तंत्रिका तंत्र को सकारात्मक रूप से प्रभावित कर सकता है, यही वजह है कि यह थकान और चिंता जैसे लक्षणों में मदद कर सकता है।
English: A colonel from India, and a young English lady from Baghdad.
Hindi: हिन्दुस्तान से एक कर्नल और बग़दाद से एक अंग्रेज़ युवती।
English: A colonization licence allows the holder to set up a colony for residential, commercial or industrial purposes.
Hindi: एक उपनिवेशक लाइसेंसधारक को आवासीय, वाणिज्यिक या औद्योगिक उद्देश्यों के लिए एक कॉलोनी स्थापित करने की अनुमति देता है.
English: A colonoscopy examines the entire large intestine.
Hindi: एक कोलनोस्कोपी पूरे बृहदान्त्र की जांच करता है
English: A colony is a country or area controlled politically by a more powerful country.
Hindi: कॉलोनी एक देश या क्षेत्र जो राजनीतिक रूप से एक और दूर के देश द्वारा नियंत्रित किया जाता है।
English: A colony of honey bees consists of 20,000 to 60,000 bees, with one queen, drones and worker bees.
Hindi: मधुमक्खी के एक छत्ते में 20 से 60 हजार मधुमक्खियां रहती है जिसमे एक रानी मधुमक्खी और नर मधुमक्खी, मादा मधुमक्खियां होती है।
English: A color as discreet as sophisticated, which is very easy to wear and comes to the rescue of all kinds of looks.
Hindi: परिष्कृत के रूप में एक रंग, जो पहनने के लिए बहुत आसान है और सभी प्रकार के दिखता के बचाव में आता है।
English: A color camera for incredible close-up shots of the planet.
Hindi: ग्रह के अविश्वसनीय क्लोज-अप शॉट्स के लिए एक रंगीन कैमरा।
English: A color copy of your passport or driver's license.
Hindi: आपके पासपोर्ट या चालक के लाइसेंस की एक रंगीन प्रति.
English: A color filter for better sleep.
Hindi: बेहतर नींद के लिये एक रंगों का फ़िल्टर
English: A color of happiness.
Hindi: खुशी का एक रंग।
English: A color revolution in the USA?
Hindi: अमेरिका में एक क्रांति?
English: A color that resembles love,
Hindi: मिले प्यार के जैसे रंग,
English: A color that will never go out of style,
Hindi: रंग ऐसा जो कभी न उतरे,
English: A color version of the photos in her Insta Stories added that his name was Zen.
Hindi: उसकी इंस्टा स्टोरीज़ में तस्वीरों के एक रंगीन संस्करण में जोड़ा गया कि उसका नाम ज़ेन था।
English: A color version of the pics on her Instagram Stories added that his name was Zen.
Hindi: उसकी इंस्टा स्टोरीज़ में तस्वीरों के एक रंगीन संस्करण में जोड़ा गया कि उसका नाम ज़ेन था।
English: A coloratura singer, therefore, is capable of performing various types of adornments with his voice, such as trills, glissades, chromatics and jumps of great length with relative ease and at great speed;
Hindi: एक कोलतारुरा गायक, इसलिए, अपनी आवाज़ के साथ विभिन्न प्रकार के गहने प्रदर्शन करने में सक्षम है, जैसे कि ट्रिल्स, ग्लिसैंडो, क्रोमाटिस्मोस और रिश्तेदार आराम से और उच्च गति पर बड़ी छलांग;
English: A colored band at the bottom coincides with the color of the lip product inside.
Hindi: नीचे एक रंगीन बैंड अंदर होंठ के उत्पाद के रंग के साथ मेल खाता है।
English: A colored paper studio is very easy to make.
Hindi: रंगीन पेपर स्टूडियो बनाना बहुत आसान है।
English: A colored refrigerator is one of the innovations.
Hindi: रंग रेफ्रिजरेटर - नवाचारों में से एक।
English: A colored scan or photo of your passport or ID is the preferred proof of identity, but you can use a driving license as well.
Hindi: आपके पासपोर्ट या आईडी का रंगीन स्कैन या फोटो पहचान का पसंदीदा प्रमाण है, लेकिन आप ड्राइविंग लाइसेंस का भी उपयोग कर सकते हैं।
English: A colorful opening ceremony will take place on Sunday, which will include concerts and skateboarding shows.
Hindi: एक रंगीन उद्घाटन समारोह रविवार को होगा, जिसमें संगीत कार्यक्रम और स्केटबोर्डिंग शो शामिल होंगे।
English: A colorful program was also presented by the children in this event.
Hindi: कार्यक्रम के दौरान बच्चों ने रंगारंग कार्यक्रम भी प्रस्तुत किए।
English: A colorful sandal is a ton of fun and can easily be mixed and matched with different swimwear and summer attire.
Hindi: एक रंगीन चप्पल मज़ा का एक टन है और निश्चित रूप से मिश्रित किया जा सकता है और विभिन्न स्विमवियर और गर्मियों की पोशाक के साथ मिलान किया जा सकता है ।
English: A coloring book for kids!
Hindi: बच्चों के लिए पुस्तक रंग!
English: A colorless, sweet liquid formed as a by-product of making soap.
Hindi: एक बेरंग, मीठा, चिपचिपा तरल साबुन निर्माण में एक उपोत्पाद के रूप में बनता है।
English: A colour for every style.
Hindi: हर मूड के लिए एक रंग।
English: A colour photocopy of the applicant's current business card.
Hindi: आवेदक की वर्तमान की पासपोर्ट साइज़ रंगीन फोटो।
English: A colour photograph, straight out of the camera.
Hindi: मुहाना, सीधे कैमरे से रंग में।
English: A colour that doesn't change
Hindi: जिसका रंग कभी नहीं बदलता
English: A colour that never fails.
Hindi: जिसका रंग कभी नही उतरता है ।
English: A colour-blindness test
Hindi: रंग अंधापन परीक्षण
English: A colourful 45-minute cultural-cum-entertainment show marked the opening ceremony in which 390 students performed and showcased the rich cultural heritage of Odisha.
Hindi: उद्घाटन समारोह के दौरान 45 मिनट का रंगारंग सांस्कृतिक और मनोरंजक कार्यक्रम प्रस्तुत किया गया जिसमें ओडिशा की संस्कृति का प्रदर्शन किया और इसे 390 स्कूली छात्रों ने प्रस्तुत किया।
English: A colourful and powerful combination of skills.
Hindi: - कौशल का एक रंगीन और शक्तिशाली संयोजन
English: A colourful cultural programme was presented by schoolchildren and a local mahila mandal.
Hindi: लोक मड़ई में स्कूल और कॉलेज के बच्चों ने आकर्षक सांस्कृतिक कार्यक्रम प्रस्तुत किया गया।
English: A colourful dance and music performances were staged by the students.
Hindi: छात्राओं द्वारा मनमोहक नृत्य व संगीत की प्रस्तुति दी गई।
English: A colourful picture with an interesting story.
Hindi: एक दिलचस्प कहानी के साथ एक तस्वीर
English: A colourful sandal is a ton of fun and can certainly be mixed and matched with different swimwear and summer attire.
Hindi: एक रंगीन चप्पल मज़ा का एक टन है और निश्चित रूप से मिश्रित किया जा सकता है और विभिन्न स्विमवियर और गर्मियों की पोशाक के साथ मिलान किया जा सकता है ।
English: A colourless, sweet, viscous liquid formed as a by-product in soap manufacture.
Hindi: एक बेरंग, मीठा, चिपचिपा तरल साबुन निर्माण में एक उपोत्पाद के रूप में बनता है।
English: A colposcopy allows your doctor to see the entire outer surface of the cervix.
Hindi: एक कोल्पोस्कोपी आपके डॉक्टर को गर्भाशय ग्रीवा की पूरी बाहरी सतह को देखने की अनुमति देता है।
English: A column can be referenced in the form
Hindi: फॉर्म में एक कॉलम का संदर्भ दिया जा सकता हैः
English: A column is more than 1, something like that.
Hindi: एक कॉलम 1 से अधिक है, ऐसा कुछ।
English: A column of German prisoners of war at Stalingrad.
Hindi: स्टेलिनग्राद के पास युद्ध के जर्मन कैदियों की एक स्ट्रिंग
English: A column of Russian armoured vehicles in South Ossetia, Georgia, on 9 August 2008.
Hindi: दक्षिण ओसेशिया, अगस्त 2008 में रूसी बख्तरबंद वाहनों का स्तंभ
English: A column of motorcyclists.
Hindi: मोटरसाइकिल चालकों का एक स्तंभ।
English: A column of smoke rises
Hindi: धुएं का एक स्तंभ उठ गया
English: A column's principal function, on the other hand, is to separate gases from liquids using trays.
Hindi: दूसरी ओर, एक कॉलम का मुख्य कार्य ट्रे का उपयोग करके तरल पदार्थों से गैसों को अलग करना है।
English: A column-oriented DBMS is a database management system DBMS that stores its content by column rather than by row.
Hindi: एक कॉलम-ओरिएंटेड डीबीएमएस एक डेटाबेस प्रबंधन प्रणाली है जो अपने विषयों को पंक्तियों के बजाय स्तंभों में एकत्रित करती है।
English: A column-oriented DBMS is a database management system DBMS which stores its content by column rather than by row.
Hindi: एक कॉलम-ओरिएंटेड डीबीएमएस एक डेटाबेस प्रबंधन प्रणाली है जो अपने विषयों को पंक्तियों के बजाय स्तंभों में एकत्रित करती है।
English: A column-oriented DBMS is a database management system that stores its content by column rather than by row.
Hindi: एक कॉलम-ओरिएंटेड डीबीएमएस एक डेटाबेस प्रबंधन प्रणाली है जो अपने विषयों को पंक्तियों के बजाय स्तंभों में एकत्रित करती है।
English: A com can even come to him.
Hindi: एक कॉम भी उसके पास आ सकता है।
English: A comb has teeth but it can't bite.
Hindi: कंघी के है दांत मगर वह चबा नहीं सकती खाना,
English: A comb over fading or pushed back undercut is a good choice to balance the roundness of the face.
Hindi: ए फीका पर कंघी या स्लीक्ड बैक अंडरकट अपने चेहरे की गोलाई को संतुलित करने के लिए एक अच्छा विकल्प है।
English: A combat aircraft, to which every kilogram is important, and a huge airliner, in which there is no difference between 500 people in it or 550 ...
Hindi: एक लड़ाकू विमान, जिसके लिए प्रत्येक किलोग्राम महत्वपूर्ण है, और एक विशाल विमान है, जिसमें 500 लोगों के बीच कोई अंतर नहीं है . . .
English: A combat general in the past, one of the leaders of the 1996 presidential election, a man with some kind of galactic ambitions, the architect of the Khasavyurt disgrace, the Krasnoyarsk grief governor.
Hindi: अतीत में एक सामान्य लड़ाई, 1996 के राष्ट्रपति चुनाव के नेताओं में से एक, कुछ प्रकार की गांगेय महत्वाकांक्षाओं वाला एक व्यक्ति, खवासवर्ट अपमान के वास्तुकार, क्रास्नोयार्स्क दुःखी राज्यपाल।
English: A combat system
Hindi: लड़ाई तंत्र
English: A combination approach is often used.
Hindi: अक्सर, एक मिश्रित दृष्टिकोण का उपयोग किया जाता है।
English: A combination associated with antibiotics and acid blockers may be prescribed with regard to up to several months if the underlying cause is related to Helicobacter pylori H.
Hindi: एंटीबायोटिक्स और एसिड ब्लॉकर्स का संयोजन कई महीनों तक निर्धारित किया जा सकता है यदि अंतर्निहित कारण हेलिकोबैक्टर पिलोरी एच।
English: A combination between heavy and light and the old and new
Hindi: भारी और हल्के और पुराने और नए के बीच एक संयोजन
English: A combination of 2 - 8 says it is time you thought about the possible consequences before you go too far.
Hindi: 2 - 8 का संयोजन कहता है कि यह समय है कि आप बहुत दूर जाने से पहले संभावित परिणामों के बारे में सोचें।
English: A combination of 4 - 7 indicates that you are not using your intellectual potential even by 50.
Hindi: 4 - 7 का संयोजन इंगित करता है कि आप अपनी बौद्धिक क्षमता का 50 तक भी उपयोग नहीं कर रहे हैं।
English: A combination of 5 consecutive cards of the same suit.
Hindi: एक ही सूट के लगातार 5 रैंक वाले कार्ड होना।
English: A combination of 6 - 8 indicates that you will have to give a large amount of money to prevent trouble that may happen to your loved one.
Hindi: 6 - 8 का योग इस बात का संकेत करता है कि आपके प्रियजन को होने वाली परेशानी को रोकने के लिए आपको बड़ी राशि देनी होगी।
English: A combination of Spy Sweeper and Ad-aware provides very good coverage today.
Hindi: स्पाई स्वीपर और ऐड-अवेयर का एक संयोजन आज बहुत अच्छा कवरेज प्रदान करता है।
English: A combination of a Pap test and an HPV test every five years.
Hindi: एक पैप और एचपीवी परीक्षण हर 5 साल में एक साथ होता है
English: A combination of a regular box and extra drawers can be useful, but they are often much larger than other types, making them difficult to use as a portable option.
Hindi: एक नियमित बॉक्स और अतिरिक्त दराज का संयोजन उपयोगी हो सकता है, लेकिन वे अक्सर अन्य प्रकारों की तुलना में बहुत बड़े होते हैं, जिससे उन्हें पोर्टेबल विकल्प के रूप में उपयोग करना मुश्किल हो जाता है।
English: A combination of all of the above or some
Hindi: सभी या कुछ ऊपर के कई अन्य संयोजन
English: A combination of all or part of the above?
Hindi: सभी या उपरोक्त का एक संयोजन?
English: A combination of all the three forms of energy
Hindi: तीनों प्रकार की ऊर्जाओं का संयोजन
English: A combination of all these elements
Hindi: इन सब तत्वों के संश्रय
English: A combination of all these items
Hindi: इन सब तत्वों के संश्रय
English: A combination of antibiotics and acid blockers may be prescribed for up to several months if the underlying cause is related to Helicobacter pylori H. pylori.
Hindi: एंटीबायोटिक्स और एसिड ब्लॉकर्स का संयोजन कई महीनों तक निर्धारित किया जा सकता है यदि अंतर्निहित कारण हेलिकोबैक्टर पिलोरी एच।
English: A combination of antibiotics and acid blockers may be prescribed for up to several months when the underlying cause is related to Helicobacter pylori H.
Hindi: एंटीबायोटिक्स और एसिड ब्लॉकर्स का संयोजन कई महीनों तक निर्धारित किया जा सकता है यदि अंतर्निहित कारण हेलिकोबैक्टर पिलोरी एच।
English: A combination of artificial intelligence technology and cameras enables it to detect and avoid obstacles on the road, including vehicles, pedestrians and animals.
Hindi: कृत्रिम बुद्धिमत्ता प्रौद्योगिकी और कैमरों का संयोजन इसे वाहनों, पैदल यात्रियों और जानवरों सहित सड़क पर बाधाओं का पता लगाने और बचने में सक्षम बनाता है।
English: A combination of both would seem most logical to me.
Hindi: दोनों का संश्लेषण ,मुझे तो ,अधिक उपयुक्त लग रहा है.
English: A combination of culture with knowledge.
Hindi: ज्ञान के साथ संस्कृति का संचय करो।
English: A combination of design and class, chequered shirt would be a good option for girls visiting college or office every day.
Hindi: डिजाइन और वर्ग का संयोजन, यह शर्ट हर दिन कॉलेज या कार्यालय जाने वाली लड़कियों के लिए एक अच्छा विकल्प होगा।
English: A combination of factors is the most likely scenario.
Hindi: सबसे अधिक संभावना कारकों का एक संयोजन है।
English: A combination of factors led to this debacle and if Kohli's poor captaincy and selection is one factor, the problems were certainly compounded by players like Hardik Pandya, who did not reveal the full extent of their fitness status to the national selectors.
Hindi: कारकों का एक संयोजन इस पराजय का कारण बना और अगर कोहली की खराब कप्तानी और चयन एक कारक है, तो निश्चित रूप से हार्दिक पांड्या जैसे खिलाड़ियों द्वारा समस्याएं बढ़ गईं, जिन्होंने राष्ट्रीय चयनकर्ताओं को अपनी फिटनेस स्थिति की पूरी सीमा का खुलासा नहीं किया।
English: A combination of factors led to this debacle and if Kohli's poor captaincy and selection is one factor, the problems were certainly compounded by players like Hardik Pandya, who didn't reveal the full extent of their fitness status to the national selectors.
Hindi: कारकों का एक संयोजन इस पराजय का कारण बना और अगर कोहली की खराब कप्तानी और चयन एक कारक है, तो निश्चित रूप से हार्दिक पांड्या जैसे खिलाड़ियों द्वारा समस्याएं बढ़ गईं, जिन्होंने राष्ट्रीय चयनकर्ताओं को अपनी फिटनेस स्थिति की पूरी सीमा का खुलासा नहीं किया।
English: A combination of factors like smoking and alcohol, or smoking and environmental smoke, could further increase the risk of lung cancer.
Hindi: धूम्रपान और शराब, या धूम्रपान और पर्यावरणीय धुएं जैसे कारकों का एक संयोजन फेफड़ों के कैंसर के खतरे को और बढ़ा सकता है।
English: A combination of form and function.
Hindi: फॉर्म और फंक्शन का एक मिश्रण
English: A combination of funds means that a manager or group of managers uses the investment capital of several investors to invest in securities that fit a particular strategy.
Hindi: धन की इस पूलिंग का मतलब है कि एक प्रबंधक या के समूह प्रतिभूतियों कि एक विशेष रणनीति फिट में निवेश करने के लिए कई निवेशकों से पूंजी निवेश प्रबंधकों-उपयोग करता है।
English: A combination of good design and structure in a shirt would be in the wish list of every woman.
Hindi: शर्ट में एक अच्छी डिजाइन और संरचना का संयोजन हर महिला की इच्छा सूची में होगा।
English: A combination of hardware and software that allows communication and electronic transfer of information between computers is known as ?
Hindi: हार्डवेयर और सॉफ्टवेयर का एक संयोजन जो कंप्यूटर के बीच सूचना के संचार और इलेक्ट्रॉनिक हस्तांतरण की अनुमति देता है, उसे क्या कहते हैं?
English: A combination of human music experts and algorithms help find music you'll want to hear based on what you play.
Hindi: मानव संगीत विशेषज्ञ और एल्गोरिदम संगीत खोजने में मदद करते हैं कि आप क्या खेलते हैं उसके आधार पर सुनना चाहते हैं
English: A combination of human music experts and algorithms helps you find music that you want to hear based on what you play.
Hindi: मानव संगीत विशेषज्ञ और एल्गोरिदम संगीत खोजने में मदद करते हैं कि आप क्या खेलते हैं उसके आधार पर सुनना चाहते हैं
English: A combination of in-house, domestic and foreign resources, techniques and technologies are utilised to meet our clients' design requirements.
Hindi: हमारे ग्राहकों की डिजाइन आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए आंतरिक, घरेलू और विदेशी संसाधनों, तकनीकों और प्रौद्योगिकियों के संयोजन का उपयोग किया जाता है।