Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: In general, the minimum and maximum periods are
Hindi: आमतौर पर, न्यूनतम और अधिकतम होंगेः
English: In general, the most common document file extensions are
Hindi: संक्षेप में, सबसे आम दस्तावेज़ फ़ाइल एक्सटेंशन हैंः
English: In general, the most delicious in the city
Hindi: सामान्य तौर पर, शहर में सबसे स्वादिष्ट
English: In general, the most requested offers are in design, programming and management of social networks.
Hindi: सामान्य तौर पर, सबसे अधिक अनुरोधित प्रस्ताव सामाजिक नेटवर्क के डिजाइन, प्रोग्रामिंग और प्रबंधन में होते हैं।
English: In general, the museum in its image resembles the former St. Petersburg Admiralty.
Hindi: सामान्य तौर पर, संग्रहालय अपनी छवि में पूर्व सेंट पीटर्सबर्ग एडमिरल्टी जैसा दिखता है।
English: In general, the necessary documents for the settlement of the claim are as follows.
Hindi: सामान्य तौर पर, दावे के निपटारे के लिए आवश्यक दस्तावेज इस प्रकार हैं।
English: In general, the notion of unconditional is given a positive connotation, since it is linked to the fidelity Yet the loyalty .
Hindi: सामान्य तौर पर, बिना शर्त की धारणा को एक सकारात्मक अर्थ दिया जाता है, क्योंकि यह निष्ठा और निष्ठा से जुड़ा होता है।
English: In general, the obvious things.
Hindi: सामान्य तौर पर, स्पष्ट चीजें।
English: In general, the officer died.
Hindi: सामान्य तौर पर, अधिकारी की मृत्यु हो गई।
English: In general, the online procedure is not complicated.
Hindi: आम तौर पर, ऑनलाइन प्रक्रिया जटिल नहीं है।
English: In general, the opportunities were greater.
Hindi: सामान्य तौर पर, संभावना अधिक थी।
English: In general, the outcome is clear.
Hindi: सामान्य तौर पर, निष्कर्ष स्पष्ट है।
English: In general, the outlook in Gold turned very positive over the first two weeks of February, since the precious metal's reaction to the solid US economic data, as well as the solid reaction to Fed chairman Powell's neutral and, in our opinion, Gold-bearish comments at the semi-annual testimony in front of the Congress last week.
Hindi: साधारण तौर पर, फरवरी के पहले दो हफ्तों में गोल्ड में आउटलुक बहुत सकारात्मक हो गया, क्योंकि ठोस अमेरिकी आर्थिक आंकड़ों के लिए कीमती धातु की प्रतिक्रिया के साथ-साथ फेड चेयरमैन पॉवेल के तटस्थ और, हमारी राय में, बेयरिश की ठोस प्रतिक्रिया कांग्रेस के सामने पिछले सप्ताह अर्ध-वार्षिक गवाही पर टिप्पणी देती है।
English: In general, the overall appearance is formed from things that are similar in color.
Hindi: सामान्य तौर पर, समग्र स्वरूप उन चीजों से बनता है जो रंग में समान हैं।
English: In general, the overall design both practical and aesthetically pleasing.
Hindi: सामान्य तौर पर, यह सौंदर्यवादी रूप से सुखदायक और व्यावहारिक दोनों है।
English: In general, the patient is more alive than dead!
Hindi: रोगी जीवित रहने की तुलना में अधिक मृत है !
English: In general, the period for which the plaster dries completely depends on the thickness of the applied layers. ...
Hindi: सामान्य तौर पर, जिस अवधि के लिए प्लास्टर सूख जाता है वह पूरी तरह से लागू परतों की मोटाई पर निर्भर करता है।
English: In general, the person is very sick for 2 weeks and remains very weak for 1 to 3 months.
Hindi:  कुल मिलाकर वह व्यक्ति दो हफ्ते तक बहुत गम्भीर बीमार पड़ सकता है और बाकी एक से तीन मास तक बहुत कमजोर रह सकता है।
English: In general, the person will be very sick for 2 weeks and remains very weak for 1 to 3 months after.
Hindi:  कुल मिलाकर वह व्यक्ति दो हफ्ते तक बहुत गम्भीर बीमार पड़ सकता है और बाकी एक से तीन मास तक बहुत कमजोर रह सकता है।
English: In general, the picture casts the impression of an impending disaster, as if there is still some kind of danger.
Hindi: सामान्य तौर पर, चित्र आसन्न आपदा की छाप को प्रकट करता है, जैसे कि, पहले की तरह, अभी भी कुछ खतरा है।
English: In general, the picture is rather sad.
Hindi: कुल मिलाकर, तस्वीर बहुत उदास है।
English: In general, the plan is pretty simple.
Hindi: सामान्य तौर पर, यहां योजना बहुत सरल है।
English: In general, the plant resembles a huge hedgehog.
Hindi: सामान्य तौर पर, पौधे एक विशाल हेजहोग जैसा दिखता है।
English: In general, the player's task when participating in Marble Age Remastered is to turn a village into a large city.
Hindi: सामान्य तौर पर, मार्बल एजः रीमास्टर्ड में भाग लेते समय खिलाड़ी का कार्य एक गाँव को एक बड़े शहर में बदलना होता है।
English: In general, the political concept of Ukraine was already known in the 17th century.
Hindi: सामान्य तौर पर, यूक्रेन की राजनीतिक अवधारणा 17 वीं शताब्दी में पहले से ही ज्ञात थी।
English: In general, the presence of embroidered patterns on the fabric is more typical for the eastern patchwork than for the western.
Hindi: सामान्य तौर पर, पश्चिमी की तुलना में पूर्वी पैचवर्क के लिए कपड़े पर कशीदाकारी पैटर्न की उपस्थिति अधिक विशिष्ट है।
English: In general, the problem could be solved with the help of remotely controlled installations, but that was too much of a complication.
Hindi: सामान्य तौर पर, समस्या को दूर से नियंत्रित प्रतिष्ठानों की मदद से हल किया जा सकता था, लेकिन यह बहुत अधिक जटिल था।
English: In general, the problems have not gone away,
Hindi: सामान्य तौर पर, समस्याएं दूर नहीं हुई हैं,
English: In general, the procedure is not very painful and has no negative side effects.
Hindi: सामान्य तौर पर, प्रक्रिया बहुत दर्दनाक नहीं होती है और इसका कोई नकारात्मक दुष्प्रभाव नहीं होता है।
English: In general, the procedure is very fast, simple, free, does not imply additional walking by instances.
Hindi: सामान्य तौर पर, प्रक्रिया बहुत तेज, सरल, निः शुल्क है, उदाहरणों में अतिरिक्त संचलन नहीं है।
English: In general, the process of laptop hard drive recovery is quite the same as that of desktop computers.
Hindi: आमतौर पर, डेस्कटॉप हार्ड ड्राइव के लिए डेटा रिकवरी प्रक्रिया लैपटॉप की तुलना में समान होती है।
English: In general, the product is good, I recommend.
Hindi: सामान्य तौर पर, उत्पाद उत्कृष्ट है, मैं इसे सुझाता हूं!
English: In general, the product is good, i recommend.
Hindi: सामान्य तौर पर, उत्पाद उत्कृष्ट है, मैं इसे सुझाता हूं!
English: In general, the product is happy, i recommend.
Hindi: सामान्य तौर पर, उत्पाद उत्कृष्ट है, मैं इसे सुझाता हूं!
English: In general, the product is quality, i recommend.
Hindi: सामान्य तौर पर, उत्पाद उत्कृष्ट है, मैं इसे सुझाता हूं!
English: In general, the product is satisfied, I recommend!
Hindi: सामान्य तौर पर, उत्पाद उत्कृष्ट है, मैं इसे सुझाता हूं!
English: In general, the prognosis for patients with mesothelioma is not encouraging.
Hindi: सामान्य तौर पर, मेसोथेलियोमा के रोगियों के लिए पूर्वानुमान उत्साहजनक नहीं है।
English: In general, the program of anti-crisis measures unites inup to 2.3 trillion rubles.
Hindi: सामान्य तौर पर, संकट विरोधी कार्यक्रम को जोड़ती है2.3 ट्रिलियन रूबल तक कुल।
English: In general, the progress of the consumer society.
Hindi: सामान्य तौर पर, उपभोक्ता समाज की प्रगति।
English: In general, the project is commercial.
Hindi: सामान्य तौर पर, परियोजना वाणिज्यिक है।
English: In general, the quality is average.
Hindi: कुल मिलाकर गुणवत्ता औसत है।
English: In general, the quantity used
Hindi: आम तौर पर, इस्तेमाल किया मात्रा
English: In general, the question at the vote is
Hindi: सामान्य तौर पर, वोट पर सवाल यह हैः
English: In general, the reason for the shot is interesting.
Hindi: सामान्य तौर पर, शॉट का कारण दिलचस्प है।
English: In general, the reason to fight will disappear.
Hindi: सामान्य तौर पर, लड़ाई का कारण गायब हो जाएगा।
English: In general, the reasons for this behavior on the eve of the deadline are not just the lack of ability to organize and plan working time, but personal characteristics.
Hindi: सामान्य तौर पर, समय सीमा की पूर्व संध्या पर इस व्यवहार के कारणों में काम के समय को व्यवस्थित करने और योजना बनाने की क्षमता की कमी नहीं है, बल्कि व्यक्तिगत विशेषताएं हैं।
English: In general, the recovery period for individuals suffering from agnosia takes no more than a three-month course.
Hindi: सामान्य तौर पर, अज्ञेय से पीड़ित व्यक्तियों के लिए रिकवरी की अवधि तीन महीने के पाठ्यक्रम से अधिक नहीं होती है।
English: In general, the relationship between information science and computer science is quite close and interdependent.
Hindi: कुल मिलाकर, डेटा इनोवेशन और सॉफ्टवेयर इंजीनियरिंग के बीच का संबंध बहुत करीबी और भरोसेमंद है।
English: In general, the relationship between information technology and computer science is quite close and interdependent.
Hindi: कुल मिलाकर, डेटा इनोवेशन और सॉफ्टवेयर इंजीनियरिंग के बीच का संबंध बहुत करीबी और भरोसेमंद है।
English: In general, the reports are superior to users who tell of satisfactory results.
Hindi: सिद्धांत रूप में, रिपोर्ट उन उपयोगकर्ताओं से बेहतर है जो संतोषजनक परिणाम की बात करते हैं।
English: In general, the resistor divider rule is mainly used to generate a reference voltage or reduce the intensity of the voltage so that the measurement is very simple.
Hindi: आम तौर पर, प्रतिरोध विभक्त नियम मुख्य रूप से संदर्भ वोल्टेज का उत्पादन करने के लिए उपयोग किया जाता है अन्यथा वोल्टेज परिमाण को कम करना ताकि माप बहुत सरल हो।
English: In general, the results of the different investigations carried out on the personality profile of drug traffickers, highlight that they usually show an affable appearance, social resentment, disloyalty, aggressive and violent behavior, absence of feelings of guilt, tendency to lie and the manipulation, great cravings for power, besides being vengeful and calculating people.
Hindi: आम तौर पर, नशीली दवाओं के तस्करी के व्यक्तित्व प्रोफाइल पर किए गए विभिन्न जांचों के परिणाम, इस बात पर प्रकाश डालते हैं कि वे आमतौर पर एक सुखद उपस्थिति, सामाजिक असंतोष, निष्ठा, आक्रामक और हिंसक व्यवहार, अपराध की भावनाओं की अनुपस्थिति, झूठ बोलने की प्रवृत्ति और छेड़छाड़ और लोगों की गणना करने के अलावा, हेरफेर, शक्ति के लिए महान इच्छाएं।
English: In general, the return of the pilots now is the main thing.
Hindi: सामान्य तौर पर, पायलटों की वापसी अब मुख्य बात है।
English: In general, the reviews of the described products are quite good.
Hindi: सामान्य तौर पर, वर्णित उत्पादों के बारे में समीक्षा काफी अच्छी है।
English: In general, the revolver is good as well as the material
Hindi: सामान्य तौर पर, रिवॉल्वर अच्छा होता है साथ ही सामग्री
English: In general, the right way, as they say.
Hindi: सामान्य तौर पर, सही तरीका, जैसा कि वे कहते हैं।
English: In general, the rights of consumers in India can be listed as under
Hindi: सामान्य तौर पर, भारत में उपभोक्ता अधिकार नीचे सूचीबद्ध हैंः
English: In general, the risk factors for suicide include
Hindi: सामान्य आत्महत्या जोखिम कारकों में शामिल हैंः
English: In general, the risk of disability increases as time passes.
Hindi: समय बीतने के साथ सामान्य तौर पर, विकलांगता का खतरा बढ़ जाता है।
English: In general, the rule of thumb applies
Hindi: सामान्य तौर पर, अंगूठे का नियम हैः
English: In general, the scheme here is very simple.
Hindi: सामान्य तौर पर, यहां योजना बहुत सरल है।
English: In general, the scheme is quite simple.
Hindi: सामान्य तौर पर, यहां योजना बहुत सरल है।
English: In general, the second Afghan and a very long time.
Hindi: सामान्य तौर पर, दूसरा अफगान और बहुत लंबा समय।
English: In general, the sex drive increased, or rather the need for eroticism
Hindi: कुल मिलाकर, सेक्स ड्राइव, या कामुकता की आवश्यकता बढ़ गई
English: In general, the sex drive increased, or the need for eroticism
Hindi: कुल मिलाकर, सेक्स ड्राइव, या कामुकता की आवश्यकता बढ़ गई
English: In general, the show stopped a long time ago.
Hindi: सामान्य तौर पर, शो बहुत पहले बंद हो गया।
English: In general, the situation during the presidency of Putin is extremely mixed
Hindi: सामान्य तौर पर, पुतिन की अध्यक्षता के दौरान स्थिति बेहद मिश्रित हैः
English: In general, the situation is sad.
Hindi: सामान्य तौर पर, स्थिति दुखद है।
English: In general, the situation is twofold.
Hindi: सामान्य तौर पर, स्थिति दुगुनी होती है।
English: In general, the situation was not disastrous.
Hindi: सामान्य तौर पर, स्थिति विनाशकारी नहीं थी।
English: In general, the sound quality is average.
Hindi: कुल मिलाकर गुणवत्ता औसत है।
English: In general, the statements of such politicians are used by the oligarchs Platon and Ablyazov in the struggle for power.
Hindi: सामान्य तौर पर, सत्ता के लिए संघर्ष में ऐसे राजनेताओं के बयानों का इस्तेमाल ऑलिगार्क्स प्लैटन और अब्लीज़ोव द्वारा किया जाता है।
English: In general, the storage of memory can be classified into two categories such as volatile as well as non volatile.
Hindi: सामान्य रूप में, मेमोरी का भंडारण दो श्रेणियों में वर्गीकृत किया जा सकता है जैसे कि अस्थिर और साथ ही गैर-अस्थिर।
English: In general, the story is dark.
Hindi: सामान्य तौर पर - कहानी अंधेरा है।
English: In general, the students, workers and peasants provided the backbone of the 'revolt' while the upper classes and the bureaucracy remained loyal to the Government.
Hindi: सामान्य तौर पर, छात्रों, श्रमिकों और किसानों ने 'विद्रोह' की रीढ़ प्रदान की, जबकि उच्च वर्ग और नौकरशाही सरकार के प्रति वफादार रहे।
English: In general, the students, workers and peasants provided the backbone of the 'revolt' while the upper classes and the bureaucracy remained loyal to the government.
Hindi: सामान्य तौर पर, छात्रों, श्रमिकों और किसानों ने 'विद्रोह' की रीढ़ प्रदान की, जबकि उच्च वर्ग और नौकरशाही सरकार के प्रति वफादार रहे।
English: In general, the students, workers and peasants provided the backbone of the revolt while the upper classes and the bureaucracy remained loyal to the Government.
Hindi: सामान्य तौर पर, छात्रों, श्रमिकों और किसानों ने 'विद्रोह' की रीढ़ प्रदान की, जबकि उच्च वर्ग और नौकरशाही सरकार के प्रति वफादार रहे।
English: In general, the style has not changed
Hindi: सामान्य तौर पर, धारणा किसी भी तरह नहीं बदली है
English: In general, the success of corrective action depends on the timeliness of the cessation of the use of alcoholic substances.
Hindi: सामान्य तौर पर, सुधारात्मक कार्रवाई की सफलता मादक पदार्थों के उपयोग की समाप्ति की समयबद्धता पर निर्भर करती है।
English: In general, the surgery can be open or minimally invasive.
Hindi: सर्जरी खुली या न्यूनतम इनवेसिव हो सकती है।
English: In general, the survival rate of cuttings of 90 is a very good indicator of .For comparison at raspberry it is 60-80, and the yield of seedlings is even lower.
Hindi: बिलकुल, कटिंग की उत्तरजीविता दर 90 एक बहुत अच्छा संकेतक है... तुलना के लिएः रसभरी में, यह 60-80 है, और रोपाई की उपज भी कम है।
English: In general, the symptom of laziness indicates a lack of understanding and understanding that the individual in reality wants in his life.
Hindi: सामान्य तौर पर, आलस्य का लक्षण यह समझने और समझने की कमी को इंगित करता है कि वास्तविकता में व्यक्ति अपने जीवन में चाहता है।
English: In general, the technical characteristics are similar.
Hindi: सामान्य तौर पर, उनकी तकनीकी विशेषताएं समान होती हैं।
English: In general, the technical characteristics of VAZ-2103 made it possible to make the car much more comfortable and prestigious, which was reflected in the price, which amounted to 7500 rubles.
Hindi: आम तौर पर, वीएजेड-2103 की तकनीकी विशेषताओं ने कार को अधिक आरामदायक और प्रतिष्ठित बनाने के लिए संभव बनाया, जो कि कीमत में प्रतिबिंबित हुआ था, जो 7500 रूबल की थी।
English: In general, the tendency for the purposeful training of Ukrainian special forces by Western specialists has been outlined for quite some time.
Hindi: सामान्य तौर पर, पश्चिमी विशेषज्ञों द्वारा यूक्रेनी विशेष बलों के उद्देश्यपूर्ण प्रशिक्षण की प्रवृत्ति को काफी समय से रेखांकित किया गया है।
English: In general, the terminology should be more careful.
Hindi: सामान्य तौर पर, शब्दावली को अधिक सावधान रहना चाहिए।
English: In general, the territory of the LC is a suspicious lull.
Hindi: सामान्य तौर पर, एलसी का क्षेत्र एक संदिग्ध लुल है।
English: In general, the therapeutic prognosis of absans in 91 of cases is favorable.
Hindi: सामान्य तौर पर, 91 मामलों में फोड़ा का चिकित्सीय पूर्वानुमान अनुकूल है।
English: In general, the thermal conductivity of gases increases with increasing temperature.
Hindi: सामान्य तौर पर, तापमान के साथ गैसों का ऊष्मा चालकता बढ़ता है।
English: In general, the thermal conductivity of gases increases with temperature.
Hindi: सामान्य तौर पर, तापमान के साथ गैसों का ऊष्मा चालकता बढ़ता है।
English: In general, the third-party providers that are used by us will only collect, use and disclose your information to the extent that is necessary to allow them to perform the services they provide to us.
Hindi: सामान्य तौर पर, हमारे द्वारा उपयोग किए जाने वाले तृतीय-पक्ष प्रदाता आपकी जानकारी को केवल उस सीमा तक एकत्रित, उपयोग और प्रकट करेंगे, जो उन्हें हमारे द्वारा प्रदान की जाने वाली सेवाओं को करने की अनुमति देने के लिए आवश्यक है।
English: In general, the third-party providers that we use will only collect, use and disclose your information to the extent necessary to allow them to perform the services they provide to us.
Hindi: सामान्य तौर पर, हमारे द्वारा उपयोग किए जाने वाले तृतीय-पक्ष प्रदाता आपकी जानकारी को केवल उस सीमा तक एकत्रित, उपयोग और प्रकट करेंगे, जो उन्हें हमारे द्वारा प्रदान की जाने वाली सेवाओं को करने की अनुमति देने के लिए आवश्यक है।
English: In general, the third-party providers use by us will only collect, use and disclose your information to the extent necessary to allow them to perform the services they provide to us.
Hindi: सामान्य तौर पर, हमारे द्वारा उपयोग किए जाने वाले तृतीय-पक्ष प्रदाता आपकी जानकारी को केवल उस सीमा तक एकत्रित, उपयोग और प्रकट करेंगे, जो उन्हें हमारे द्वारा प्रदान की जाने वाली सेवाओं को करने की अनुमति देने के लिए आवश्यक है।
English: In general, the third-party providers used by us shall only collect, use and disclose your information to the extent necessary to allow them to perform the services they provide to us.
Hindi: सामान्य तौर पर, हमारे द्वारा उपयोग किए जाने वाले तृतीय-पक्ष प्रदाता आपकी जानकारी को केवल उस सीमा तक एकत्रित, उपयोग और प्रकट करेंगे, जो उन्हें हमारे द्वारा प्रदान की जाने वाली सेवाओं को करने की अनुमति देने के लिए आवश्यक है।
English: In general, the third-party providers used by us will only collect, use and disclose your information to the extent necessary to allow them to perform the services thy provide to us.
Hindi: सामान्य तौर पर, हमारे द्वारा उपयोग किए जाने वाले तृतीय-पक्ष प्रदाता आपकी जानकारी को केवल उस सीमा तक एकत्रित, उपयोग और प्रकट करेंगे, जो उन्हें हमारे द्वारा प्रदान की जाने वाली सेवाओं को करने की अनुमति देने के लिए आवश्यक है।
English: In general, the third-party providers which we use will only collect, use and disclose your information to the extent necessary to allow them to perform the services they provide to us.
Hindi: सामान्य तौर पर, हमारे द्वारा उपयोग किए जाने वाले तृतीय-पक्ष प्रदाता आपकी जानकारी को केवल उस सीमा तक एकत्रित, उपयोग और प्रकट करेंगे, जो उन्हें हमारे द्वारा प्रदान की जाने वाली सेवाओं को करने की अनुमति देने के लिए आवश्यक है।
English: In general, the total solar
Hindi: कुल मिलाकर सूर्य
English: In general, the train stating that there are small children in the neighborhood residents of the mentally stoned trains sometimes said that the citizens.
Hindi: सामान्य तौर पर, यह बताते हुए कि मानसिक रूप से पथरी हुई गाड़ियों के आस-पास के निवासियों में कभी-कभी छोटे बच्चे होते हैं, ने कहा कि नागरिक।
English: In general, the two tools have almost the same features, but AutoDesk is more focused on a single connection panel to data services.
Hindi: आम तौर पर, दोनों टूल्स में लगभग समान कार्यशीलताएं होती हैं, हालांकि ऑटोडेस्क के मामले में, वे डेटा सेवाओं के लिए एक कनेक्शन पैनल में अधिक केंद्रित होते हैं।
English: In general, the typical magdalenian tools are the long and parallel-sided blade implements.
Hindi: सामान्य तौर पर, विशिष्ट मैग्डेलियनियन उपकरण लंबे और समानांतर पक्षीय ब्लेड के औजार होते हैं।
English: In general, the usual story was there a boy?
Hindi: सामान्य तौर पर, सामान्य कहानीः क्या कोई लड़का था?
English: In general, the war is already underway!
Hindi: सामान्य तौर पर, युद्ध पहले से ही चल रहा है!
English: In general, the weight of the mirror glass should not exceed 20 kg.
Hindi: सामान्य तौर पर, मिरर ग्लास का वजन 20 किलो से अधिक नहीं होना चाहिए।
English: In general, the white part of an egg is the best source of protein, with very few calories.
Hindi: सामान्य तौर पर, सफेदअंशकीअंडाबहुत कम कैलोरी के साथ प्रोटीन का सबसे अच्छा स्रोत है।
English: In general, the white part of the egg is the best source of protein, with very few calories.
Hindi: सामान्य तौर पर, सफेदअंशकीअंडाबहुत कम कैलोरी के साथ प्रोटीन का सबसे अच्छा स्रोत है।
English: In general, the white spots on the nail disappear spontaneously, not requiring any treatment, however, there are some methods that help to remove the white spots from the nail or prevent its appearance.
Hindi: आम तौर पर नाखून पर सफेद पैच स्वचालित रूप से गायब हो जाते हैं, और कोई इलाज आवश्यक नहीं है, हालांकि, कुछ विधियां हैं जो नाखून पर सफेद पैच को हटाने में मदद करती हैं या इसे प्रकट होने से रोकती हैं।
English: In general, the wireless systems designer has two overriding constraints it must operate over a certain distance and transfer a certain amount of information within a data rate.
Hindi: सामान्य तौर पर, वायरलेस सिस्टम डिजाइनर के पास दो ओवरराइडिंग बाधाएं होती हैंः इसे एक निश्चित दूरी पर संचालित करना चाहिए और एक डेटा दर के भीतर एक निश्चित मात्रा में जानकारी को स्थानांतरित करना चाहिए।
English: In general, the work is presented too gloomy and causes the desire to turn on the light in the room.
Hindi: सामान्य तौर पर, काम को बहुत उदास प्रस्तुत किया जाता है और कमरे में प्रकाश को चालू करने की इच्छा का कारण बनता है।
English: In general, the world can think of everything.
Hindi: सामान्य तौर पर, दुनिया सब कुछ सोच सकती है।
English: In general, the world is peace!
Hindi: सामान्य तौर पर, दुनिया शांति है!
English: In general, their condition is poor.
Hindi: कुल मिलाकर उनकी स्थिति बेहद खराब वाली हो जाती है।
English: In general, their opinion.
Hindi: सामान्य तौर पर, उनकी राय।
English: In general, then, to avoid overeating, establish a food environment that makes it easier to choose small portions, because the key to healthy eating is to make self-control effortless.
Hindi: सामान्य तौर पर, ज़्यादा खाद्यान्न से बचने के लिए, भोजन के वातावरण की स्थापना करें जिससे छोटे हिस्से को चुनना आसान हो जाता है, क्योंकि स्वस्थ खाने की कुंजी स्वयं को नियंत्रित करने के लिए आसान नहीं है।
English: In general, there are 6 types of business undertaking
Hindi: मुख्य रुप से बिज़नेस 6 प्रकार के होते है
English: In general, there are a few rules
Hindi: समग्र के लिए, कुछ नियम हैंः
English: In general, there are a lot of verses, the main thing, the ending
Hindi: सामान्य तौर पर, बहुत सारे छंद हैं, मुख्य बात, अंत
English: In general, there are at least 3 marketing strategy objectives, including
Hindi: सामान्य तौर पर, विपणन रणनीति के कम से कम 4 उद्देश्य हैं, जिनमें शामिल हैंः
English: In general, there are children on the 200 train, 21 of them are not even a year old ...
Hindi: सामान्य तौर पर, 200 ट्रेन में बच्चे होते हैं, उनमें से 21 एक साल का भी नहीं है ...
English: In general, there are five key uses of GPS
Hindi: सामान्य तौर पर, जीपीएस के पांच प्रमुख उपयोग हैंः
English: In general, there are four main distribution channels
Hindi: आमतौर पर वितरण चैनलों के चार प्रकार हैंः
English: In general, there are four strategies for dealing with the deadlock problem
Hindi: सामान्य में, डेडलॉक समस्या से निपटने की चार रणनीतियाँ हैंः
English: In general, there are incredibly many ideas, so the article turned out to be quite voluminous and long.
Hindi: सामान्य तौर पर, अविश्वसनीय रूप से कई विचार होते हैं, इसलिए लेख काफी बड़ा और लंबा निकला।
English: In general, there are many inconsistencies in this article.
Hindi: सामान्य तौर पर, इस लेख में कई विसंगतियां हैं।
English: In general, there are many options, it remains only to choose the appropriate one.
Hindi: सामान्य तौर पर, कई विकल्प होते हैं, यह केवल उपयुक्त को चुनने के लिए रहता है।
English: In general, there are many other units left and they may be unlocked in the future.
Hindi: सामान्य तौर पर, कई अन्य इकाइयाँ बची हैं और भविष्य में उन्हें अनलॉक किया जा सकता है।
English: In general, there are many people who want to fight in other regions.
Hindi: सामान्य तौर पर, कई लोग हैं जो अन्य क्षेत्रों में लड़ना चाहते हैं।
English: In general, there are many reasons for unrequited love, and those described here are just a drop in the ocean.
Hindi: सामान्य तौर पर, असुरक्षित प्रेम के कारण कई होते हैं और जो यहां वर्णित हैं वे केवल समुद्र में एक बूंद हैं
English: In general, there are no bad nations.
Hindi: सामान्य तौर पर, कोई बुरे राष्ट्र नहीं हैं।
English: In general, there are no problems here, besides the mental values and the will of the Russian top leadership ...
Hindi: सामान्य तौर पर, यहां कोई समस्या नहीं है, मानसिक मूल्यों और रूसी शीर्ष नेतृत्व की इच्छा को छोड़कर .. ।
English: In general, there are other
Hindi: सामान्य तौर पर, कुछ अन्य हैं
English: In general, there are pluses and minuses here.
Hindi: सामान्य तौर पर, यहां प्लसस और मिन्यूज़ हैं।