Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Total Covid cases till now 1085, Active cases 471, Recovered 585, Deaths 29.
Hindi: अब तक कुल कोविड मामले 1085, सक्रिय मामले 471, ठीक हुए 585 और 29 लोगों की मृत्यु हुई है।
English: Total Covid cases till now 1096, Active cases 439, Recovered 628, Deaths 29.
Hindi: अभी तक कोविड के कुल मामलों की संख्या 1,096 तक पहुंच गई है। सक्रिय मामले  439, उपचार के बाद स्वस्थ  628, मृत्यु  29.
English: Total Covid cases till now 1122, Active cases 400, Recovered 693, Deaths 29
Hindi: अब तक कुल कोविड के मामले 1122, सक्रिय मामले 400, ठीक हुए 693 और 29 लोगों की मौत हो गई।
English: Total Covid cases till now 1122, Active cases 400, Recovered 693, Deaths 29.
Hindi: अब तक कुल कोविड के मामले 1122, सक्रिय मामले 400, ठीक हुए 693 और 29 लोगों की मौत हो गई।
English: Total Covid cases till yesterday 6009, Active cases 4361, Deaths 40, Discharged 1605.
Hindi: कल तक कोविड के कुल मामले  6009, सक्रिय मामले  4361, मृत्यु  40, डिस्चार्ज  1605।
English: Total Covid cases till yesterday 6009, Active cases 4361, Deaths 40, Discharged 1605. 1589 cases till now linked to Koyembedu Market.
Hindi: कल तक कोविड के कुल मामले  6009, सक्रिय मामले  4361, मृत्यु  40, डिस्चार्ज  1605
English: Total Covid cases 2,90,907 Active cases 53,481 Deaths 4808 Active cases in Chennai 11,734.
Hindi: कुल कोविड मामले 2,90,907 सक्रिय मामले 53,481 मृतक 4808 चेन्नई में सक्रिय मामले 11,734.
English: Total Covid cases 2,90,907. Active cases 53,481. Deaths 4808. Active cases in Chennai 11,734
Hindi: कुल कोविड मामले 2,90,907. सक्रिय मामले 53,481. मृतक 4808. चेन्नई में सक्रिय मामले 11,
English: Total Covid cases 3,02,815 Active cases 53,099 Deaths 5041 Discharges 2,44,675 Active cases in Chennai 11,328.
Hindi: कुल कोविड मामले 3,02,815 सक्रिय मामले 53,099 मृतक 5,041 स्वस्थ होने वाले 2,44,675 चेन्नई में सक्रिय मामले 11,328.
English: Total Covid confirmed cases till now 258. death toll reach 9. number of patients cured and discharged 65
Hindi: कोविड के पुष्ट मामलों की संख्या अब 258 हो गई है. मृतकों की संख्या 9 हो गई है. ठीक होने के बाद 65 रोगियों को अस्पताल से छुट्टी दे दी गई।
English: Total Covid-19 cases cross 90 thousand mark in Tamil Nadu
Hindi: देश में कोविड-19 के कुल मामले 90 लाख 95 हजार से अधिक
English: Total Covid-19 cases in state reached 620 out of them 322 are active cases.
Hindi: राज्य में कोविड-19 से संक्रमित कुल 620 में से 322 सक्रिय मामले हैं।
English: Total Covid-19 positive cases in Nagaland stands at 1021 with 576 active cases and 445 recoveries.
Hindi: नागालैंड में कोविड-19 के कुल 1021 पॉजिटिव मामलों के साथ 576 सक्रिय मामले हैं और 445 मरीज ठीक हुए हैं।
English: Total Covid-19 positive cases in Nagaland stands at 1237 with 707 active cases and 530 recoveries.
Hindi: नागालैंड में कुल 1237 कोविड-19 मामले हैं जिसमें 707 सक्रिय मामले और 530 रोगी ठीक हुए हैं।
English: Total Customer Outreach progress in November The strong outreach effort of PSBs has continued in November as well, with disbursement of 2.39 lakh crore to MSMEs, NBFCs, corporates, retail and agriculture sector borrowers.
Hindi: नवम्बर में ग्राहक आउटरीच की दिशा में कुल प्रगति  पीएसबी के सक्रिय आउटरीच प्रयास नवम्बर में भी जारी रहे। इस दौरान एमएसएमई, एनबीएफसी, विभिन्न कंपनियों और छोटे एवं कृषि ण लेने वालों को कुल मिलाकर 2.39 लाख करोड़ रुपये के कर्जों का वितरण किया गया।
English: Total DFLs Disease Free Layings produced in the country during the last three years 2009-10 to 2011-12 are as under-
Hindi: विगत तीन वर्षों 2009-10 से 2011-12 के दौरान देश में डीएफएल मूगा डिजीज फ्री लेइंग्स के कुल उत्पादन का विवरण निम्नवत है
English: Total DRCSC 's Contribution - 41, 400. 00
Hindi: का कुल योगदान-41,400.00
English: Total Deaths 22, Cured 96 Active cases 639
Hindi: कुल मौतें 22, उपचार के बाद स्वस्थ हुए  96, एक्टिव मामले
English: Total Deaths 22, Cured 96 Active cases 639.
Hindi: कुल मौतें 22, उपचार के बाद स्वस्थ हुए  96, एक्टिव मामले 639.
English: Total Defence Allocation Rs4,31,010.79 crore, including Defence Pension, accounts for 15.47 per cent of the total Central Government expenditure for the Financial Year 2019-20.
Hindi: रक्षा पेंशन सहित कुल रक्षा आवंटन 4,31,010.79 करोड़ रुपए, वित्त वर्ष 2019-20 के लिए केंद्र सरकार के कुल व्यय का 15.47 प्रतिशत है।
English: Total Defence Allocation, including Defence Pension, accounts for 15.48 of the total Central Government expenditure for the year 2019-20.
Hindi: वित्त वर्ष 2019-20 के लिए रक्षा पेंशन समेत कुल रक्षा बजट केन्द्र सरकार के कुल परिव्यय का 15.48 प्रतिशत है।
English: Total Defence Allocation, including Defence Pension, accounts for 15.48 of the total Central Government expenditure for the year 2019-20
Hindi: वित्त वर्ष 2019-20 के लिए रक्षा पेंशन समेत कुल रक्षा बजट केन्द्र सरकार के कुल परिव्यय का 15.48 प्रतिशत है।
English: Total Dhamaal also stars Ajay Devgn, Esha Gupta, Javed Jaffrey, Arshad Warsi, Riteish Deshmukh and Johnny Lever.
Hindi: वहीं, टोटल धमाल में अजय देवगन, अनिल कपूर, रितेश देशमुख, अरशद वारसी, जावेद जाफरी और ईशा गुप्ता भी हैं।
English: Total Dhamaal features Ajay Devgn , Anil Kapoor, Madhuri Dixit, Riteish Deshmukh, Javed Jaffery, Arshad Warsi, Boman Irani, Pitobash Tripathy and Sanjay Mishra, and is produced by Devgn, Fox Star Studios and Ashok Thakeria.
Hindi: 'टोटल धमाल' में एक्टर अजय देवगन, रितेश देशमुख, अरशद वारसी, जावेद जाफरी, अनिल कपूर, माधुरी दीक्षित, ईशा गुप्ता, संजय मिश्रा, बोमन ईरानी, जॉनी लीवर जैसे सभी बड़े सितारें आपको हंसाने-गुदगुदाने आ चुके हैं.
English: Total Dhamaal first look out Anil Kapoor and Madhuri Dixit look iconic as ever
Hindi: देखें, 'टोटल धमाल' का फर्स्ट लुक, कुछ ऐसे दिखेंगे अनिल कपूर और माधुरी दीक्षित
English: Total Dhamaal has become director Indra Kumars first film to enter the coveted Rs 100 crore club.
Hindi: टोटल धमाल इंद्र कुमार की दूसरी ऐसी फिल्म है जिसने 100 करोड़ के क्लब में एंट्री मारी है।
English: Total Dhamaal is being directed by Indra Kumar.
Hindi: 'टोटल धमाल' को इंद्र कुमार डायरेक्ट कर रहे हैं.
English: Total Dhamaal is directed and co-produced by Indra Kumar.
Hindi: टोटल धमाल को इंद्र कुमार डायरेक्ट और प्रोड्यूस कर रहे हैं।
English: Total Dhamaal is our latest collaboration with Ajay Devgn Films to give you your next dose of rib-tickling comedy.
Hindi: आपको गुदगुदाने वाली कॉमेडी की अगली डोज देने के लिए टोटल धमाल अजय देवगन फिल्म्स के साथ हमारी अगली परियोजना है।
English: Total Dhamaal is the third film in the Dhamaal series.
Hindi: टोटल धमाल फिल्म धमाल की तीसरी सीरीज है।
English: Total Dhamaal is the third installment of the comedy film series, Dhamaal.
Hindi: 'टोटल धमाल' धमाल सीरिज की तीसरी कड़ी है।
English: Total Dhamaal movie cast Madhuri Dixit, Anil Kapoor, Ajay Devgn, Ritesh Deshmukh, Arshad Warsi, Sanjay Mishra, Boman Irani, Jaaved Jaaferi, Mahesh Manjrekar, Pitobash Tripathy
Hindi: कलाकार- अजय देवगन, अनिल कपूर, माधुरी दीक्षित, अरशद वारसी, जावेद जाफरी, संजय मिश्रा, रितेश देशमुख, महेश मांजरेकर, बोमन ईरानी
English: Total Dhamaal team donates Rs 50 lakh for Pulwama martyrs kin
Hindi: टोटल धमाल की टीम ने पुलवामा शहीदों के परिजनों के लिए 50 लाख दिए
English: Total Dhamaal will also bring in the popular jodi of Anil Kapoor and Madhuri Dixit after a long time on screen.
Hindi: फिल्म में अनिल कपूर और माधुरी दीक्षित की सुपरहिट जोड़ी काफी समय के बाद साथ नजर आयेगी।
English: Total Direct Benefit Transfer till 13042020
Hindi: 13042020 तक कुल प्रत्यक्ष लाभ हस्तांतरण
English: Total Direct Benefit Transfer till 19062020
Hindi: 19062020 तक कुल प्रत्यक्ष लाभ अंतरण
English: Total Direct Benefit Transfer till 2062020
Hindi: 02062020 तक कुल प्रत्यक्ष लाभ हस्तांतरण
English: Total Direct Benefit Transfer till 22042020
Hindi: 22042020 तक कुल प्रत्यक्ष लाभ हस्तांतरण
English: Total Direct Benefit Transfer till 7092020
Hindi: 7 सितम्बर, 2020 तक कुल प्रत्यक्ष लाभ हस्तांतरण
English: Total Direct Tax Collection Net
Hindi: कुल प्रत्यक्ष कर संग्रहण निवल
English: Total Disbursements during the month of October 2019 was Rs.2,52,589 crore including camps and all branches.
Hindi: अक्टूबर, 2019 के दौरान कुल मिलाकर 2,52,589 करोड़ रुपये के ऋण वितरित किए गए, जिनमें शिविरों एवं सभी शाखाओं में बांटे गए ऋण भी शामिल हैं।
English: Total Disbursements went upto 2, 629 Mn
Hindi: कुल संवितरण बढ़कर 2,629 मिलियन रुपए होना
English: Total Distance 1 km
Hindi: कुल दूरी 1 कि. मी.
English: Total Distance 1 m
Hindi: कुल दूरी 1 मीटर
English: Total DrugsNarcotics seizure  Worth Rs.131.75 Cr.
Hindi: कुल मादक पदार्थ की कीमतः 131.75 करोड़ रुपये
English: Total Dutch speakers number 6.23 million, concentrated in the northern Flanders region, while French speakers comprise 3.32 million in Wallonia and an estimated 870,000 85 of the officially bilingual Brussels-Capital Region.
Hindi: डच बोलने वालों की कुल संख्या है 6.23 मीलियन, जो फ्लेनडर्स के उत्तरी क्षेत्र में केन्द्रित हैं, जबकि फ्रेंच बोलने वाले 33.2 मीलियन वालोनिया में और अनुमानित रूप से 0.87 मीलियन या 85, आधिकारिक तौर पर द्विभाषी ब्रुसेल्स-राजधानी क्षेत्र के हैं।
English: Total Dwelling Units Approved
Hindi: कुल मंजूर आवासों की संख्या
English: Total Electors  1ST PHASE
Hindi: कुल मतदाता पहला चरण
English: Total Electors 18-19 Age Group
Hindi: कुल मतदाता 18-19 आयु वर्ग के
English: Total Electors including Service Electors
Hindi: कुल मतदाता सर्विस मतदाताओं सहित
English: Total Entries
Hindi: कुल प्रविष्टियाँ
English: Total Errors
Hindi: कुल त्रुटियाँ
English: Total Establishments which have been allotted LIN as on 12.12.2017 is 22,92,586
Hindi: 12 दिसंबर 2017 तक एलआईएन आवंटित संस्थानों की कुल संख्या 22,92,586 है
English: Total Establishments which have been allotted LIN as on 12.12.2017 is 22,92,586.
Hindi: 12 दिसंबर 2017 तक एलआईएन आवंटित संस्थानों की कुल संख्या 22,92,586 है।
English: Total Expenditure
Hindi: कुल व्यय
English: Total Expenditure has accordingly been estimated at Rs. 17,77,477 crore.
Hindi: कुल व्यय 17,77,477 करोड़ अनुमानित है।
English: Total Expenditure incurred by Government of India is 12,47,653 crore 41.01 of corresponding BE 2020-21, out of which 11,13,206 crore is on Revenue Account and 1,34,447crore is on Capital Account
Hindi: भारत सरकार का कुल व्यय 12,47,653करोड़ रुपये बजट अनुमान 2020-21 का 41.01प्रतिशत रहा, जिसमें से 11,13,206करोड़ रुपये राजस्व खाते से और 1,34,447करोड़ रुपये पूंजी खाते से आया
English: Total Expenditure incurred by Government of India is 14,79,410 crore 48.63 of corresponding BE 2020-21, out of which 13,13,574 crore is on Revenue Account and 165,836 crore is on Capital Account
Hindi: भारत सरकार द्वारा 14,79,410 करोड़ रुपये संबंधित बजट अनुमान 2020-21 का 48.63 प्रतिशत का कुल खर्च किया गया है, जिनमें से 13,13,574 करोड़ रुपये राजस्व खाते से और 1,65,836 करोड़ रुपये पूंजीगत खाते से किया गया है
English: Total Expenditure incurred by Government of India is 16,61,454 crore 54.61 of corresponding BE 2020-21, out of which 14,64,099 crore is on Revenue Account and 1,97,355 crore is on Capital Account
Hindi: भारत सरकार को कुल व्यय 16,61,454 करोड़ रुपये बजट अनुमान 2020-21 का 54.61 प्रतिशत रहा, जिसमें 14,64,099 करोड़ रुपये राजस्व खाते से और 1,97,355 करोड़ रुपये पूंजी खाते से आए
English: Total Expenditure incurred by Government of India is Rs 14,88,619 crore 53.4 of corresponding BE 19-20, out of which Rs 13,01,082 crore is on Revenue Account and Rs 1,87,537 crore is on Capital Account.
Hindi: भारत सरकार द्वारा 14,88,619 करोड़ रुपये संबंधित बजट अनुमान 2019-20 का 53.4 प्रतिशत का कुल खर्च किया गया है, जिनमें से 13,01,082 करोड़ रुपये राजस्व खाते में हैं और 1,87,537 करोड़ रुपये पूंजीगत खाते में हैं।
English: Total Expenditure incurred by Government of India is Rs 14,88,619 crore 53.4 of corresponding BE 19-20, out of which Rs 13,01,082 crore is on Revenue Account and Rs 1,87,537 crore is on Capital Account
Hindi: भारत सरकार द्वारा 14,88,619 करोड़ रुपये संबंधित बजट अनुमान 2019-20 का 53.4 प्रतिशत का कुल खर्च किया गया है, जिनमें से 13,01,082 करोड़ रुपये राजस्व खाते में हैं और 1,87,537 करोड़ रुपये पूंजीगत खाते में हैं
English: Total Expenditure incurred by Government of India is Rs. 2,54,679 crore 9.15 of corresponding BE 19-20, out of which Rs. 2,24,091 crore is on Revenue Account and Rs.
Hindi: भारत सरकार ने इस दौरान कुल 2,54,679 करोड़ रुपये बजट अनुमान 19-20 का 9.15 प्रतिशत व्यय किए, जिसमें से 2,24,091 करोड़ रुपये राजस्व खाते और 30,588 करोड़ रुपये पूंजी खाते में से आए थे।
English: Total Expenditure incurred by Government of India is Rs. 5,11,841 crore 16.82 of corresponding BE 2020-21, out of which Rs. 4,56,635 crore is on Revenue Account and Rs.
Hindi: भारत सरकार द्वारा 5,11,841 करोड़ रुपये संबंधित बजट अनुमान 2020-21 का 16.82 प्रतिशत का कुल खर्च किया गया है, जिनमें से 4,56,635 करोड़ रुपये राजस्व खाते से और 55,206 करोड़ रुपये पूंजीगत खाते से किया गया है।
English: Total Expenditure incurred by Government of India is Rs. 8,15,944 crore 26.82 of corresponding BE 2020-21, out of which Rs. 7,27,671 crore is on Revenue Account and Rs.
Hindi: भारत सरकार द्वारा 8,15,944 करोड़ रुपये संबंधित बजट अनुमान 2020-21 का 26.82 प्रतिशत का कुल खर्च किया गया है, जिनमें से 7,27,671 करोड़ रुपये राजस्व खाते से और 88,273 करोड़ रुपये पूंजीगत खाते से किया गया है।
English: Total Expenditure incurred by Government of India is Rs.11,75,301 crore 42.2 of corresponding BE 19-20, out of which Rs.10,39,125 crore is on Revenue Account and Rs.1,36,176 crore is on Capital Account.
Hindi: भारत सरकार द्वारा 11,75,301 करोड़ रुपये संबंधित बजट अनुमान 2019-20 का 42.2 प्रतिशत का कुल खर्च किया गया है, जिनमें से 10,39,125 करोड़ रुपये राजस्व खाते में हैं और 1,36,176 करोड़ रुपये पूंजीगत खाते में हैं।
English: Total Expenditure incurred by Government of India is Rs.11,75,301 crore 42.2 of corresponding BE 19-20, out of which Rs.10,39,125 crore is on Revenue Account and Rs.1,36,176 crore is on Capital Account
Hindi: भारत सरकार द्वारा 11,75,301 करोड़ रुपये संबंधित बजट अनुमान 2019-20 का 42.2 प्रतिशत का कुल खर्च किया गया है, जिनमें से 10,39,125 करोड़ रुपये राजस्व खाते में हैं और 1,36,176 करोड़ रुपये पूंजीगत खाते में हैं
English: Total Expenditure incurred by Government of India is Rs.13,04,215 crore 53.40 of corresponding BE 18-19, out of which Rs.11,41,586 crore is on Revenue Account and Rs.1,62,629 crore is on Capital Account.
Hindi: भारत सरकार द्वारा कुल खर्च 13,04,215 करोड़ रुपये संबंधित बजट अनुमान 2018-19 का 53.40 प्रतिशत का किया गया है जिनमें से 11,41,586 करोड़ रुपये राजस्व खाते में और 1,62,629 करोड़ रुपये पूंजीगत खाते में हैं।
English: Total Expenditure incurred by Government of India is Rs.13,04,215 crore 53.40 of corresponding BE 18-19, out of which Rs.11,41,586 crore is on Revenue Account and Rs.1,62,629 crore is on Capital Account. Out of the total Revenue Expenditure, Rs.2,55,432 crore is on account of Interest Payments and Rs.1,88,291 crore is on account of Major Subsidies.
Hindi: भारत सरकार द्वारा कुल खर्च 13,04,215 करोड़ रुपये संबंधित बजट अनुमान 2018-19 का 53.40 प्रतिशत का किया गया है जिनमें से 11,41,586 करोड़ रुपये राजस्व खाते में और 1,62,629 करोड़ रुपये पूंजीगत खाते में हैं
English: Total Expenditure incurred by Government of India is Rs.14,56,593 crore 59.64 of corresponding BE 18-19, out of which Rs.12, 79,494 crore is on Revenue Account and Rs.1,77,099 crore is on Capital Account.
Hindi: भारत सरकार का कुल खर्च 14,56,593 करोड़ रूपये संबंधित बजट अनुमान 18-19 का 59.64 प्रतिशत रहा, जिसमें से राजस्व खाते में 12,79,494 करोड़ रूपये तथा पूंजी खाते में 1,77,099 करोड़ रूपये है।
English: Total Expenditure incurred by Government of India is Rs.14,56,593 crore 59.64 of corresponding BE 18-19, out of which Rs.12, 79,494 crore is on Revenue Account and Rs.1,77,099 crore is on Capital Account. Out of the total Revenue Expenditure, Rs.2,92,093 crore is on account of Interest Payments and Rs.2,08,421 crore is on account of Major Subsidies.
Hindi: भारत सरकार का कुल खर्च 14,56,593 करोड़ रूपये संबंधित बजट अनुमान 18-19 का 59.64 प्रतिशत रहा, जिसमें से राजस्व खाते में 12,79,494 करोड़ रूपये तथा पूंजी खाते में 1,77,099 करोड़ रूपये है
English: Total Expenditure incurred by Government of India is Rs.14,78,815 crore 68.9 of corresponding BE 17-18, out of which Rs.12,94,700 crore is on Revenue Account and Rs.
Hindi: भारत सरकार द्वारा 14,78,815 करोड़ रुपये पिछले बीई 2017-18 का 68.9 प्रतिशत का कुल व्यय किया गया है।
English: Total Expenditure incurred by Government of India is Rs.14,78,815 crore 68.9 of corresponding BE 17-18, out of which Rs.12,94,700 crore is on Revenue Account and Rs.1,84,115 crore is on Capital Account
Hindi: भारत सरकार द्वारा 14,78,815 करोड़ रुपये पिछले बीई 2017-18 का 68.9 प्रतिशत का कुल व्यय किया गया है
English: Total Expenditure incurred by Government of India is Rs.16,13,208 crore 66.06 of corresponding BE 18-19, out of which Rs.14,21,778 crore is on Revenue Account and Rs.1,91,430 crore is on Capital Account.
Hindi: भारत सरकार द्वारा कुल व्यय 1613208 करोड़ रुपये संबंधित बजट अनुमान 2018-19 का 66.06 प्रतिशत का किया गया है जिनमें से 1421778 करोड़ रुपये राजस्व खाते में और 191430 करोड़ रुपये पूंजीगत खाते में हैं।
English: Total Expenditure incurred by Government of India is Rs.16,13,208 crore 66.06 of corresponding BE 18-19, out of which Rs.14,21,778 crore is on Revenue Account and Rs.1,91,430 crore is on Capital Account
Hindi: भारत सरकार द्वारा कुल व्यय 1613208 करोड़ रुपये संबंधित बजट अनुमान 2018-19 का 66.06 प्रतिशत का किया गया है जिनमें से 1421778 करोड़ रुपये राजस्व खाते में और 191430 करोड़ रुपये पूंजीगत खाते में हैं
English: Total Expenditure incurred by Government of India is Rs.16,98,955 crore 79.1 of corresponding BE 17-18, out of which Rs.14,62,359 crore is on Revenue Account and Rs.2,36,596 crore is on Capital Account
Hindi: भारत सरकार द्वारा कुल व्यय 18,39,945 करोड़ रुपये संबंधित आरई 2017-18 का 83.0 प्रतिशत का किया गया है, जिनमें से 15,75,780 करोड़ रुपये राजस्व मद में और 2,64,165 करोड़ रुपये पूंजी मद में व्यय किए गए हैं
English: Total Expenditure incurred by Government of India is Rs.18,20,057crore 65.3 of corresponding BE 19-20, out of which Rs.16,06,215croreison Revenue Account and Rs.2,13,842croreis on Capital Account.
Hindi: भारत सरकार द्वारा 18,20,057 करोड़ रुपये संबंधित बजट अनुमान 2019-20 का 65.3 प्रतिशत का कुल खर्च किया गया है, जिनमें से 16,06,215 करोड़ रुपये राजस्व खाते में हैं और 2,13,842 करोड़ रुपये पूंजीगत खाते में हैं।
English: Total Expenditure incurred by Government of India is Rs.18,20,057crore 65.3 of corresponding BE 19-20, out of which Rs.16,06,215croreison Revenue Account and Rs.2,13,842croreis on Capital Account
Hindi: भारत सरकार द्वारा 18,20,057 करोड़ रुपये संबंधित बजट अनुमान 2019-20 का 65.3 प्रतिशत का कुल खर्च किया गया है, जिनमें से 16,06,215 करोड़ रुपये राजस्व खाते में हैं और 2,13,842 करोड़ रुपये पूंजीगत खाते में हैं
English: Total Expenditure incurred by Government of India is Rs.19,99,171 crore 90.14 of corresponding RE 17-18, out of which Rs.17,02,085 crore is on Revenue Account and Rs.2,97,086 crore is on Capital Account.
Hindi: भारत सरकार का कुल व्यय 19,99,171 करोड़ रुपये संबंधित आरई 2017-18 का 90.14 प्रतिशत आंका गया है जिनमें से 17,02,085 करोड़ रुपये राजस्व खाते और 2,97,086 करोड़ रुपये पूंजीगत खाते से जुड़े हुए हैं।
English: Total Expenditure incurred by Government of India is Rs.19,99,171 crore 90.14 of corresponding RE 17-18, out of which Rs.17,02,085 crore is on Revenue Account and Rs.2,97,086 crore is on Capital Account.Out of the total Revenue Expenditure Rs.4,50,729 crore is on account ofInterest Payments and Rs.2,27,678 crore is on account of Major Subsidies.
Hindi: भारत सरकार का कुल व्यय 19,99,171 करोड़ रुपये संबंधित आरई 2017-18 का 90.14 प्रतिशत आंका गया है जिनमें से 17,02,085 करोड़ रुपये राजस्व खाते और 2,97,086 करोड़ रुपये पूंजीगत खाते से जुड़े हुए हैं
English: Total Expenditure incurred by Government of India is Rs.2,54,679 crore 9.15 of corresponding BE 19-20, out of which Rs.2,24,091 crore is on Revenue Account and Rs.30,588 crore is on Capital Account
Hindi: भारत सरकार ने इस दौरान कुल 2,54,679 करोड़ रुपये बजट अनुमान 19-20 का 9.15 प्रतिशत व्यय किए, जिसमें से 2,24,091 करोड़ रुपये राजस्व खाते और 30,588 करोड़ रुपये पूंजी खाते में से आए थे
English: Total Expenditure incurred by Government of India is Rs.20, 01,582 crore 81.46 of corresponding RE 18-19, out of which Rs.17, 71,851 crore is on Revenue Account and Rs.2, 29,731 crore is on Capital Account.
Hindi: सरकार द्वारा किया गया कुल व्यय 20,01,582 करोड़ रुपये कुल प्राप्तियों का समतुल्य आरई 18-19 का 81.46 प्रतिशत है, जो राजस्व लेखे पर 17,71,851 करोड़ रुपये और पूंजीगत लेखे पर 2,29,731 करोड़ रुपये है।
English: Total Expenditure incurred by Government of India is Rs.20, 01,582 crore 81.46 of corresponding RE 18-19, out of which Rs.17, 71,851 crore is on Revenue Account and Rs.2, 29,731 crore is on Capital Account
Hindi: सरकार द्वारा किया गया कुल व्यय 20,01,582 करोड़ रुपये कुल प्राप्तियों का समतुल्य आरई 18-19 का 81.46 प्रतिशत है, जो राजस्व लेखे पर 17,71,851 करोड़ रुपये और पूंजीगत लेखे पर 2,29,731 करोड़ रुपये है
English: Total Expenditure incurred by Government of India is Rs.21,88,839 crore 89.08 of corresponding RE 18-19, out of which Rs.19,15,303 crore is on Revenue Account and Rs.2,73,536 crore is on Capital Account.
Hindi: भारत सरकार का कुल व्यय 21,88,839 करोड़ रुपये संबंधित आरई 2018-19 का 89.08 प्रतिशत आंका गया है जिनमें से 19,15,303 करोड़ रुपये राजस्व खाते और 2,73,536 करोड़ रुपये पूंजीगत खाते से जुड़े हुए हैं।
English: Total Expenditure incurred by Government of India is Rs.21,88,839 crore 89.08 of corresponding RE 18-19, out of which Rs.19,15,303 crore is on Revenue Account and Rs.2,73,536 crore is on Capital Account
Hindi: भारत सरकार का कुल व्यय 21,88,839 करोड़ रुपये संबंधित आरई 2018-19 का 89.08 प्रतिशत आंका गया है जिनमें से 19,15,303 करोड़ रुपये राजस्व खाते और 2,73,536 करोड़ रुपये पूंजीगत खाते से जुड़े हुए हैं
English: Total Expenditure incurred by Government of India is Rs.23,11,422 crore 94.07 of corresponding RE 18-19, out of which Rs.20,08,463 crore is on Revenue Account and Rs.3,02,959 crore is on Capital Account.
Hindi: भारत सरकार द्वारा कुल 23,11,422 करोड़ रुपये  जो 18-19 से संबंधित आरई का 94.07 व्यय किए गए, जिसमें से 20,08,463 करोड़ रुपये राजस्व खाते और 3,02,959 करोड़ रुपये पूंजी खाते से आए।
English: Total Expenditure incurred by Government of India is Rs.23,11,422 crore 94.07 of corresponding RE 18-19, out of which Rs.20,08,463 crore is on Revenue Account and Rs.3,02,959 crore is on Capital Account. Out of the total Revenue Expenditure, Rs.5,82,675 crore is on account of Interest Payments and Rs.1,97,066 crore is on account of Major Subsidies.
Hindi: भारत सरकार द्वारा कुल 23,11,422 करोड़ रुपये  जो 18-19 से संबंधित आरई का 94.07 व्यय किए गए, जिसमें से 20,08,463 करोड़ रुपये राजस्व खाते और 3,02,959 करोड़ रुपये पूंजी खाते से आए
English: Total Expenditure incurred by Government of India is Rs.5,11,841 crore 16.82 of corresponding BE 2020-21, out of which Rs.4,56,635 crore is on Revenue Account and Rs.55,206 crore is on Capital Account
Hindi: भारत सरकार द्वारा 5,11,841 करोड़ रुपये संबंधित बजट अनुमान 2020-21 का 16.82 प्रतिशत का कुल खर्च किया गया है, जिनमें से 4,56,635 करोड़ रुपये राजस्व खाते से और 55,206 करोड़ रुपये पूंजीगत खाते से किया गया है
English: Total Expenditure incurred by Government of India is Rs.5,12,987 crore 18.42 of corresponding BE 19-20, out of which Rs.4,65,284 crore is on Revenue Account and Rs.47,703 crore is on Capital Account.
Hindi: भारत सरकार द्वारा 5,12,987 करोड़ रुपये संबंधित बजट अनुमान 2019-20 का 18.42 प्रतिशत का कुल खर्च किया गया है, जिनमें से 4,65,284 करोड़ रुपये राजस्व खाते में हैं और 47,703 करोड़ रुपये पूंजीगत खाते में हैं।
English: Total Expenditure incurred by Government of India is Rs.5,12,987 crore 18.42 of corresponding BE 19-20, out of which Rs.4,65,284 crore is on Revenue Account and Rs.47,703 crore is on Capital Account
Hindi: भारत सरकार द्वारा 5,12,987 करोड़ रुपये संबंधित बजट अनुमान 2019-20 का 18.42 प्रतिशत का कुल खर्च किया गया है, जिनमें से 4,65,284 करोड़ रुपये राजस्व खाते में हैं और 47,703 करोड़ रुपये पूंजीगत खाते में हैं
English: Total Expenditure incurred by Government of India is Rs.7,21,705 crore 25.92 of corresponding BE 19-20, out of which Rs.6,58,705 crore is on Revenue Account and Rs.63,000 crore is on Capital Account.
Hindi: भारत सरकार ने इस दौरान कुल 7,21,705 करोड़ रुपये बजट अनुमान 19-20 का 25.92 प्रतिशत व्यय किए, जिसमें से 6,58,705 करोड़ रुपये राजस्व खाते और 63,000 करोड़ रुपये पूंजी खाते में से आए थे।
English: Total Expenditure incurred by Government of India is Rs.7,21,705 crore 25.92 of corresponding BE 19-20, out of which Rs.6,58,705 crore is on Revenue Account and Rs.63,000 crore is on Capital Account
Hindi: भारत सरकार ने इस दौरान कुल 7,21,705 करोड़ रुपये बजट अनुमान 19-20 का 25.92 प्रतिशत व्यय किए, जिसमें से 6,58,705 करोड़ रुपये राजस्व खाते और 63,000 करोड़ रुपये पूंजी खाते में से आए थे