Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Rs 5,000 and Rs 7,500 monthly stipend to unemployed graduates and post-graduates
Hindi: स्नातकों को हर महीने 5,000 रुपये और परा स्नातकों को 7,500 रुपये बेरोजगारी भत्ता की योजना
English: Rs 5,000 crore Credit facility for Street Vendors A special scheme will be launched within a month to facilitate easy access to credit to Street vendors, who are amongst the most adversely impacted by the present situation for enabling them to restart their businesses.
Hindi: स्ट्रीट वेंडरों के लिए 5,000 करोड़ रुपये की ण सुविधा स्ट्रीट वेंडरों पर मौजूदा स्थिति में सबसे प्रतिकूल प्रभाव पड़ा है, उनको ण तक आसान पहुंच की सुविधा देने के लिए एक महीने के भीतर एक विशेष योजना शुरू की जाएगी ताकि उन्हें अपने व्यवसायों को फिर से शुरू करने में सक्षम बनाया जा सके।
English: Rs 5,000 crore put into Maharashtra cooperative banks in just 4 days
Hindi: महाराष्ट्र के सहकारी बैंकों में सिर्फ 4 दिन में आए 5,000 करोड़
English: Rs 5,000 per month as entertainment allowance
Hindi: 5000 रुपये प्रतिमाह मनोरंजन भत्ता
English: Rs 5,171 crore remained unpaid three months after deadline in 2018-19, another Rs 3,000 crore wasnt paid seven months post deadline in 2019-20 and Rs 2,829 crore remained unpaid seven months after the deadline in 2017-18
Hindi: साल 2018-19 में समयसीमा बीतने के तीन महीने बाद भी 5,171 करोड़ रुपये के बीमा दावे का भुगतान नहीं हुआ था, वहीं, साल 2019-20 में डेडलाइन के सात महीने बाद भी 3,000 करोड़ रुपये दावे का भुगतान नही हुआ
English: Rs 5,400 crore of undisclosed income detected post demonetisation
Hindi: नोटबंदी के बाद की गयी कार्रवाइयों में 5,400 करोड़ रुपये की अघोषित आय पकड़ में आयी।
English: Rs 5,500 cr project hits land hurdle
Hindi: 5,500 करोड़ रुपये की परियोजना अटकी
English: Rs 5,500-cr tax notice slapped on Adani Group
Hindi: अदाणी ग्रुप को 5,500 करोड़ का टैक्स नोटिस
English: Rs 5,750 crore is proposed to be appropriated to the Capital fund.
Hindi: पूंजी निधि को 5,750 करोड़ रुपए विनियोजित करने का प्रस्ताव है।
English: Rs 5-8 crores.
Hindi: 5-8 लाख रु.
English: Rs 5-8 lakh per annum.
Hindi: रोज़ाना करीब 5-8 लाख रुपये आते हैं.
English: Rs 5-crore investment fund launched by Gurugram biz school
Hindi: गुरुग्राम का बिजनेस स्कूल बनाएगा 5 करोड़ रुपये का निवेश कोष
English: Rs 5-lakh reward for courageous soldier
Hindi: उग्रवादी को मार गिराने वाले सैनिक को 5 लाख दिए
English: Rs 5-lakh scholarship for talented children
Hindi: बच्चों को वितरित की गई 5 लाख की स्कॉलरशिप
English: Rs 50 Crore Spent On Flood Management Measures Punjab CM Amarinder Singh
Hindi: बाढ़ रोकथाम कार्यों पर 50 करोड़ रुपए खर्च किए जाएंगे - कैप्टन अमरिन्दर सिंह
English: Rs 50 L transaction
Hindi: 50 लाख का लेन-देन
English: Rs 50 Lakh
Hindi: घर से 50 लाख रु.
English: Rs 50 Lakh Deposited In Onion Sellers Account, What Happened Next?
Hindi: प्याज की रेड़ी लगाने वाले के खाते में जमा हुई 50 लाख की रकम, जानिए फिर क्या हुआ?
English: Rs 50 bonus on wheat less
Hindi: धान के समर्थन मूल्य पर 50 रुपये का बोनस मंजूर
English: Rs 50 cr in banned notes seized in Gujarat on poll day
Hindi: गुजरात  चुनाव के दिन 50 करोड़ रुपये के पुराने नोट जब्त
English: Rs 50 crore
Hindi: 50 करोड़ रु.
English: Rs 50 crore for a pilot scheme on women safety on public transport.
Hindi: सरकारी सड़क परिवहन में महिला सुरक्षा के लिए 50 करोड़ रुपए का प्रावधान.
English: Rs 50 crore for development of indigenous cattle breeds.
Hindi: पशमीना उत्पादन के लिए 50 करोड़ रुपये का आवंटन.
English: Rs 50 crore for development projects
Hindi: नाबालिगों के विकास के लिए 50 करोड़
English: Rs 50 crore for temple work
Hindi: मठ के लिए 50 करोड़
English: Rs 50 crore has been earmarked for this project.
Hindi: इस योजना के लिए 50 करोड़ रुपये रखे गए हैं।
English: Rs 50 crore has been sanctioned for the first phase of works.
Hindi: इसके लिए प्रथम किश्त के रूप में 50 लाख रुपये स्वीकृत किये गये है।
English: Rs 50 crore has been set aside for this in the budget.
Hindi: इसके लिए बजट में 50 करोड़ रुपये का प्रावधान किया गया है।
English: Rs 50 crore have been allocated for fortification of food items in a systematic manner. This will address the problems of anaemia and other micro nutrient deficiencies.
Hindi: एक व्यवस्थित तरीके से खाद्य वस्तुओं की मजबूती के लिए 50 करोड़ रूपये आवंटित किये गये हैं इससे एनीमिया और अन्य सूक्ष्म पोषक तत्वों की कमी की समस्याओं से निपटा जा सकेगा।
English: Rs 50 crore have been allocated for this purpose in the budget.
Hindi: इस बार इसके लिए बजट में 50 लाख रुपए का प्रावधान किया गया है।
English: Rs 50 crore investment, Rs 250 crore turnover for medium units
Hindi: मध्यम इकाइयों की परिभाषा बढ़ाकर 50 करोड़ रुपये के निवेश और 250 करोड़ रुपये के टर्नओवर की गई
English: Rs 50 crore provision has been proposed for WiFi scheme in the state.
Hindi: प्रदेश में रोड सेफ्टी के लिए 50 करोड़ रुपए के बजट का प्रस्ताव है।
English: Rs 50 crores for the betterment of rural CHC
Hindi: ग्रामीण सीएचसी बेहतरी के लिए 50 करोड़
English: Rs 50 hike in MSP of wheat
Hindi: धान के भाव में 50 रुपये की वृद्धि नाकाफी  भाकियू
English: Rs 50 instant cashback when payment is done via PhonePe, inside MyJio App.
Hindi: वहीं जब आप माय जियो ऐप पर फोनपे के जरिए भुगतान करेंगे तब आपको 50 रुपये कैशबैक के रूप में मिलेगा.
English: Rs 50 is charged as fee including postal charge and GST.
Hindi: इस 50 रुपए फीस में स्पीड पोस्ट और जीएसटी दोनों शामिल है।
English: Rs 50 lakh
Hindi: 50 लाख रु.
English: Rs 50 lakh consumer welfare fund to be set up
Hindi: राज्य में 50 लाख रुपये की लागत से एक उपभोक्ता कल्याण कोष भी स्थापित
English: Rs 50 lakh crore investment needed in Railway Infrastructure during 2018-2030.
Hindi: वर्ष 2018-2030 के दौरान रेलवे के बुनियादी ढांचे के लिए 50 लाख करोड़ रुपए के निवेश की आवश्यकता होगी।
English: Rs 50 lakh crores proposed for Railway infrastructure.
Hindi: रेलवे के लिए 50 लाख करोड़ रुपए के निवेश की बात की गयी है।
English: Rs 50 lakh demand
Hindi: 50 लाख रुपए हर्जाने की मांग
English: Rs 50 lakh disbursed for development works
Hindi: 50 लाख से होंगे विकास कार्य
English: Rs 50 lakh each was given to district collectors for this.
Hindi: इसके लिए डिविजनल कमिश्नर को हर क्षेत्रीय निवासी कल्याण परिषदों के लिए 50 लाख रुपये भी दिए जाते हैं।
English: Rs 50 lakh for Bhunerheri development
Hindi: पीलीमंदौरी के विकास को 50 लाख
English: Rs 50 lakh for kin
Hindi: 50 लाख रु जियाउल हक के परिजनों को दिए
English: Rs 50 lakh for roads
Hindi: रेणुकाजी की सड़कों को 50 करोड़
English: Rs 50 lakh grant released
Hindi: गौशाला को मिले 50 लाख का अनुदान
English: Rs 50 lakh insurance cover for doctors, paramedic, healthcare workers
Hindi: आशाकर्मियों, पैरामैडिकल स्टाफ और डॉक्टर्स का 50 लाख रुपये का बीमा कराया जाएगा.
English: Rs 50 lakh month hotel office Cost!
Hindi: होटल के ऑफिस पर हर महीने 50 लाख रुपये खर्च!
English: Rs 50 lakh penalty
Hindi: 50 करोड़ रुपए लगेगा जुर्माना
English: Rs 50 lakh ransom was demanded
Hindi: 50 लाख की मांगी थी फिरौती
English: Rs 50 lakh seized in Hosadurga
Hindi: जगाधरी में अटके 50 करोड़
English: Rs 50 lakh.
Hindi: 50 करोड़ रुपए कमाए थे।
English: Rs 50 will be charged for getting your Aadhaar card reprinted.
Hindi: आधार कार्ड रीप्रिंट कराने पर इसके लिए 50 रुपये चुकाने होंगे।
English: Rs 50,000 Crore to be invested for revival of closed fertilizer plants. Setting up of gas pipeline network to connect Eastern India to National Gas Grid Investments in Eastern India to give fillip to Second Green Revolution in the Region Talcher Fertilizer Plant to be revived with an investment of Rs 8,000 Cr Rs 20,000 Cr investment for revival of Fertilizer Plants in Gorakhpur. Barauni  Sindri Rs 13,000 Cr investment for 2650 KM Pradhan Mantri Urja Ganga Pipeline Project LNG terminal at Dhamra with an investment of Rs 6,000 Cr
Hindi: बंद पड़े उर्वरक संयंत्रों को फिर से चालू करने के लिए 50,000 करोड़ रुपये निवेश किये जाएंगे, पूर्वी भारत को राष्ट्रीय गैस ग्रिड से जोड़ने के लिए गैस पाइपलाइन नेटवर्क स्थापित किया जाएगा पूर्वी भारत में निवेश से इस क्षेत्र में द्वितीय हरित क्रांति को बढ़ावा मिलेगा 8000 करोड़ रुपये के निवेश से तलछर उर्वरक संयंत्र का पुनरुद्धार किया जाएगा गोरखपुर, बरौनी और सिंदरी स्थित उर्वरक संयंत्रों के पुनरुद्धार के लिए 20,000 करोड़ रुपये का निवेश किया जाएगा 2650 किलोमीटर लम्बी प्रधानमंत्री ऊर्जा गंगा पाइपलाइन परियोजना के लिए 13,000 करोड़ रुपये का निवेश 6000 करोड़ रुपये के निवेश से धामरा में एलएनजी टर्मिनल स्थापित किया जा रहा है
English: Rs 50,000 Crore worth project to be implemented in a mission mode campaign in 125 days in 116 Districts of 6 States
Hindi: 6 राज्यों के 116 जिलों में आगामी 125 दिनों में एक अभियान के तौर पर 50,000 करोड़ रुपये की परियोजनाओं को लागू किया जाएगा
English: Rs 50,000 bounty on Vikas Dubey, prime accused in Kanpur encounter case
Hindi: कानपुर एनकाउंटर मामले के मुख्य आरोपी विकास दुबे पर 50,000 रुपये का इनाम
English: Rs 50,000 crore
Hindi: 50,000 करोड़ रु.
English: Rs 50,000 crore Equity infusion for MSMEs through Fund of Funds
Hindi: फंड ऑफ फंड्स के माध्यम से एमएसएमई के लिए 50,000 करोड़ रुपये का पूंजी निवेश
English: Rs 50,000 crore equity infusion through MSME Fund of Funds
Hindi: एमएसएमई फंड ऑफ फंड्स के माध्यम से 50,000 करोड़ रुपये की इक्विटी सुलभ कराई जाएगी
English: Rs 50,000 crore is being spent in Modi rallies, he said
Hindi: मोदी की रैली में पचास-पचास करोड़ रुपए खर्च हो रहे हैं।
English: Rs 50,000 crore liquidity through TDSTCS rate reduction
Hindi: टीडीएसटीसीएस दर में कमी के जरिए 50,000 करोड़ रुपये का नकदी प्रवाह
English: Rs 50,000 crore over 5 years allocated for National Research Foundation.
Hindi: इस साल बजट में भी रिसर्च के लिए नेशनल रिसर्च फाउंडेशन के माध्यम से आने वाले 5 साल में 50 हज़ार करोड़ रुपए खर्च करने का प्रस्ताव रखा है।
English: Rs 50,000 crores equity infusion through MSME Fund of Funds Govt will set up a Fund of Funds with a corpus of Rs 10,000 crore that will provide equity funding support for MSMEs.
Hindi: एमएसएमई फंड ऑफ फंड्स के माध्यम से 50,000 करोड़ रुपये की इक्विटी सुलभ कराई जाएगी सरकार 10,000 करोड़ रुपये के कोष के साथ एक फंड ऑफ फंड्स की स्थापना करेगी जो एमएसएमई को इक्विटी फंडिंग सहायता प्रदान करेगा।
English: Rs 50,000 each for the injured has also been approved.
Hindi: घायलों के लिए प्रत्येक को 50,000 रुपये भी स्वीकृत किए गए हैं।
English: Rs 50,000 each will be provided to the injured.
Hindi: प्रत्येक घायल को 50,000 रुपये की राशि भी दी जाएगी।
English: Rs 50,000 had been approved for those who were critically injured in the incident.
Hindi: आपदा में गंभीर रूप से घायल लोगों के लिए 50,000 रुपये का मुआवजा दिया है।
English: Rs 50,000 onwards
Hindi: 50 हजार रुपये से शुरू
English: Rs 50,000 per month
Hindi: सैलेरी- 50,000 रुपये प्रति महीना
English: Rs 50,000 per month house rent. staff car costing up to Rs 7
Hindi: 50,000 रुपये प्रतिमाह घर का किराया
English: Rs 50,000 reward for missing JNU student
Hindi: लापता जेएनयू छात्र के लिए 50,000 रुपये इनाम की घोषणा
English: Rs 50,000 will be given to those injured.
Hindi: वहीं घायलों को 50,000 का मुआवजा दिया जाएगाा.
English: Rs 50,000 would be given to those seriously injured.
Hindi: वहीं गंभीर रूप से घायल लोगों को 50,000 रुपये दिए जाएंगे।
English: Rs 50,000-crore special finance facility to be provided to financial institutions such as Nabard, Sidbi, NHB.
Hindi: नाबार्ड, सिडबी, एनएचबी जैसे वित्तीय संस्थानों को 50,000 करोड़ रुपए की विशेष वित्तीय सहायता उपलबध कराई जाएगी।
English: Rs 500  promise of gifts What Ulfa offered teens to plant I-Day bombs
Hindi: 500 रुपये और उपहार का वादा उल्फा ने किशोरों को स्वतंत्रता दिवस बम लगाने के लिए क्या पेशकश की
English: Rs 500 Thrashing
Hindi: 500 रुपये के लिए कत्ल
English: Rs 500 and Rs 1000 notes ban!
Hindi: 500 और 1000 रुपये के नोटों पर है बैन
English: Rs 500 and Rs 1000 notes banned SuddenAnnouncement
Hindi: देशभर में अचानक 500 और 1000 रूपये के नोटों पर पाबंदी
English: Rs 500 and Rs 1000 notes were declared invalid starting Tuesday midnight by the government in a bid to flush out black money.
Hindi: केंद्र सरकार ने बीते मंगलवार आधीरात से 1000 और 500 रुपये के पुराने नोटों को गैरकानूनी घोषित कर दिया है।
English: Rs 500 and Rs 1000 notes were pulled out of circulation last month.
Hindi: इसके जरिए 500 और 1000 रु के नोटों को चलन से बाहर कर दिया गया.
English: Rs 500 and Rs 2,000 notes have been entirely designed in-house.
Hindi: 500 रुपये तथा 2,000 रुपये के नोटों की डिजाइन को देश में ही तैयार किया गया है।
English: Rs 500 bribe lands patwari in jail
Hindi: 500 रुपये के लालच में पटवारी हो गया गिरफ्तार
English: Rs 500 core will be set aside for this.
Hindi: उसदौरानटिकटोंकीकीमत 500 रुपयेरहेगी।
English: Rs 500 cr for Ultra Mega Solar Power Projects in Rajasthan, Gujarat, Tamil Nadu, and Ladakh.
Hindi: राजस्थान, तमिलनाडु और लद्दाख में सौर ऊजा के लिए 500 करोड़।
English: Rs 500 cr for development
Hindi: कौशल विकास को 500 करोड़
English: Rs 500 cr for flood-hit Assam
Hindi: बाढ़ प्रभावित असम को 500 करोड़ का पैकेज
English: Rs 500 cr has been allocated for this scheme.
Hindi: इस योजना के लिए 500 करोड़ रुपये की राशि आवंटित की गई।
English: Rs 500 crore
Hindi: 500 करोड़ रु.
English: Rs 500 crore aid for flood-ravaged Bihar
Hindi: पीएम ने बिहार बाढ़ पीड़ितों के लिए दिये 500 करोड़
English: Rs 500 crore allocated for the scheme
Hindi: डी-प्लान योजना के लिए 500 करोड़ मंजूर
English: Rs 500 crore for Operation Green
Hindi: ऑपरेशन ग्रीन के लिए 500 करोड़, दायरा भी बढ़ा
English: Rs 500 crore for Rashtriya Paravarik laabh Yojna
Hindi: राष्ट्रीय पारिवारिक लाभ योजना के लिए 500 करोड़ रुपए
English: Rs 500 crore for displaced Kashmiri migrants and their rehabilitation.
Hindi: विस्थापित कश्मीरियों के लिए 500 करोड़ रुपये।
English: Rs 500 crore has been allocated for the memorial which will be located near India Gate.
Hindi: इंडिया गेट के पास बनने वाले इस स्मारक के लिए 500 करोड़ रुपये आवंटित किए गए हैं।
English: Rs 500 crore has been allocated.
Hindi: 500 करोड़ रुपये दिए गए हैं.
English: Rs 500 crore has been allotted for the scheme.
Hindi: योजना के लिए 500 करोड़ रुपये का प्रावधान किया गया है।
English: Rs 500 crore has been set aside for NHAI for project preparation
Hindi: इस परियोजना की तैयारी के वास्ते एनएचएआई के लिए 500 करोड़ रुपये का अतिरिक्त आवंटन किया गया है।
English: Rs 500 crore has been set aside for the health package.
Hindi: बजट में पशुधन के स्वास्थ्य के लिए 500 करोड़ की राशि का प्रावधान किया गया है.
English: Rs 500 crore ka plane Rs 1600 crore mein?
Hindi: 500 करोड़ का जहाज 1600 करोड़ में क्यों?
English: Rs 500 crore loss
Hindi: हो सकता है 500 करोड़ का नुकसान
English: Rs 500 crore provided for Pandit Madan Mohan Malviya New Teachers Training Programme to infuse new training tools and motivate teachers.
Hindi: नए प्रशिक्षण उपकरण लगाने और अध्यापकों के प्रोत्साहन हेतु "पंडित मदनमोहन मालवीय नए अध्यापक प्रशिक्षण कार्यक्रम" हेतु 500 करोड़ रुपये उपलब्ध कराए गए हैं।
English: Rs 500 crore provided for setting up 5 more IITs in the Jammu, Chhattisgarh, Goa, Andhra Pradesh and Kerala.
Hindi: जम्मू, छत्तीसगढ़, गोवा, आन्ध्र प्रदेश और केरल में 5 और आईआईटी की स्थापना हेतु 500 करोड़ दिये गए हैं।
English: Rs 500 crore was announced to boost tourism in the Budget.
Hindi: बजट में पर्यटन को बढ़ावा देने के लिए 500 करोड़ रुपये की घोषणा की गई।
English: Rs 500 crore will be allocated for the Baba Ambedkar fund.
Hindi: गरीब छात्रों की उच्च शिक्षा के लिए 500 करोड़ रुपये के बाबा साहेब आंबेडकर छात्रवृत्ति कोष की स्थापना की जाएगी.
English: Rs 500 crores for bee-keeping initiatives
Hindi: मधुमक्खी पालन के लिए 500 करोड़ रुपए
English: Rs 500 crores for beekeeping initiatives.
Hindi: मधुमक्खी पालन को बढ़ावा देने के लिए 500 करोड़ रुपए।
English: Rs 500 fine for littering in Railway premises
Hindi: स्टेशन परिसर में थूकने, प्लास्टिक का उपयोग करने पर लगेगा 500 रुपये जुर्माना
English: Rs 500 fine for not wearing face mask
Hindi: मास्क नहीं पहनने पर 500 रुपये जुर्माना
English: Rs 500 for candidates belonging to GeneralOBC categories
Hindi: सामान्यओबीसी वर्ग के उम्मीदवारों के लिए 500 रूपये-
English: Rs 500 for others will be issued.
Hindi: अन्यों के लिए 500 रुपये
English: Rs 500 notes worth Rs 3,000 crore printed every day Economic affairs secretary
Hindi: हर दिन छापे जा रहे है 3000 करोड़ के मूल्य के 500 के नोट, 2000 के नोटों की छपाई रुकीआर्थिक मामलों के सचिव
English: Rs 500 onwards
Hindi: 500 रुपए तक आई गिरावट
English: Rs 500 pension for those above 80 years as against Rs 200
Hindi: 80 वर्ष से अधिक उम्र वाले गरीब लोगों की पेंशन 200 रुपए से बढ़ाकर 500 रुपए की जाती है।
English: Rs 500 per month for the next three month will be provided to 20 crore women Jan Dhan account holders
Hindi: इसके अलावा जन धन खाताधारक 20 करोड़ महिलाओं को अगले तीन महीने में हर महीने 500 रुपये दिए जाएंगे ताकि वे घर का काम चला सकें
English: Rs 500 per year is the minimum deposit limit and Rs 1.5 lakhs per year is the maximum deposit limit.
Hindi: न्यूनतम जमा राशि 500 रुपये सालाना और अधिकतम सीमा 1,50,000 रुपये प्रति वर्ष है।
English: Rs 500 upwards.
Hindi: अभी तक अधिकतम 500 रु.
English: Rs 500 will be provided to each of the TB patients in the country undergoing treatment, said Jaitley.
Hindi: उन्होंने कहा कि देश में जिन भी टीबी रोगियों का इलाज चल रहा है, उन्हें 500 रुपए दिए जाएंगे।
English: Rs 500 will be taken from the other beneficiaries in 10 installments along with the electricity bill every month.
Hindi: अन्य हितग्राहियों से 500 रुपये की राशि 10 किस्तों में मासिक विद्युत बिल के साथ ली जाएगी।
English: Rs 500, Rs 1000 notes to be invalid
Hindi: 500 और 1000 रुपये के नोट अवैध घोषित
English: Rs 500-crore loan for state released
Hindi: प्रदेश के लिए 550 करोड़ रुपये का ऋण स्वीकृत
English: Rs 5000 cr allocated for solar hydro projects in Ladakh region
Hindi: लद्दाख क्षेत्र में सौर और पनबिजली परियोजनाओं के लिये 500 करोड़ रुपये
English: Rs 5000 cr earmarked for power purchase
Hindi: बिजली खरीद के लिए 5000 करोड़ रुपये निर्धारित
English: Rs 5000 crore special credit facility will be provided to street vendors.
Hindi: इनके लिए 5000 करोड़ के स्पेशल क्रेडिट फेसिलिटी दी जाएगी।
English: Rs 5000 for info on Pakistani, Bangladeshi infiltrators MNS posters in Aurangabad
Hindi: अवैध रूप से बसे पाकिस्तानी और बांग्लादेशी का पता बताने पर मनसे देगी 5000 रुपए, औरंगाबाद में लगे पोस्टर
English: Rs 5008 Crore Housing Loan subsidy Disbursed to 2.3 Lakh CLSS beneficiaries till now under EWSLIG  MIG Categories
Hindi: ईडब्ल्यूएसएलआईजी और एमआईजी श्रेणियों के तहत अब तक 2.3 लाख सीएलएसएस लाभार्थियों को 5008 करोड़ रुपये की आवास ऋण सब्सिडी दी गई है
English: Rs 51 lakh contributed towards CM Relief Fund
Hindi: सीएम केयर फंड में 51 करोड़ रुपए दान किए
English: Rs 51,000 for marriage of girls.
Hindi: लड़कियों के विवाह के लिये 51,000 का अनुदान
English: Rs 51,000 to wedding of daughters of poor widows
Hindi: गरीब लड़कियों की शादी के लिए दी जाने वाली राशि दोगुनी होकर 51,000 रुपये हो गई
English: Rs 52 crore has been sanctioned for this purpose.
Hindi: इस कार्य के लिए 52 करोड़ रुपए का बजट आवंटित किया गया है।
English: Rs 52 lakh looted from Patna PNB branch
Hindi: पटना में अपराधियों का तांडव, दिनदहाड़े पंजाब नेशनल बैंक से 52 लाख रुपये की लूट
English: Rs 52 lakh.
Hindi: 52 करोड़ रुपये है.
English: Rs 527.08 crore 41.67 of budget provision has been released to the States under the MPF Scheme for State police forces in FY 10-11.
Hindi: वित्त वर्ष 2010-11 में, पुलिस बलों के आधुनिकीकरण की योजना के अंतर्गत राज्यों को राज्य पुलिस बलों के लिए 527.08 करोड़ रुपए बजट प्रावधान का 41.67 जारी किए गए।
English: Rs 53 crore.
Hindi: 53 करोड़ रुपए जमा कराए हैं।
English: Rs 53 lakh given to panchayats
Hindi: भराड़ा पंचायत को 53 हजार रुपए वितरित किए गए हैं।
English: Rs 53,000 crore Green Budget passed
Hindi: दिल्ली विधानसभा में 53,000 करोड़ का हरित बजट पारित
English: Rs 53,700 Crore allocated for welfare of scheduled tribes for 2020-21
Hindi: वर्ष 2020-21 के लिए अनुसूचित जनजाति के कल्याण के लिए 53,700 करोड़ रुपये का आवंटन
English: Rs 53,700 crore for Scheduled Tribes.
Hindi: अनुसूचित जनजाति के लिए 53,700 करोड़ रुपए का प्रावधान।
English: Rs 53,700 crore for development and welfare of Scheduled Tribes.
Hindi: अनुसूचित जाति के आगामी विकास और कल्याण के लिए 53,700 करोड़ रुपये प्रदान किए गए।
English: Rs 530 crore to be spent on
Hindi: 530 करोड़ रुपये खर्च होंगे।
English: Rs 54 crore.
Hindi: 54 करोड़ के रिवाइज एस्टीमेट की।
English: Rs 5400 cr allocated for urban development
Hindi: शहरी विकास के लिए 5400 करोड़
English: Rs 55 cr to be spent on Cluster University in Mandi Thakur
Hindi: मंडी में कलस्टर विश्वविद्यालय पर खर्च होंगे 55 करोड़
English: Rs 55 crore has been allocated for the purpose.
Hindi: इस पर 55 करोड़ रुपए खर्च किए गए हैं।
English: Rs 55 lakh has been allocated for the project.
Hindi: इस परियोजना के लिए 55 करोड़ रुपये का निवेश प्रस्तावित है।
English: Rs 55 lakh looted from liquor vend staff
Hindi: शराब ठेकेदार के कर्मियों से बंदूक दिखाकर 55 लाख लूटे
English: Rs 55-lakh grant
Hindi: शुभारंभ पर 55 लाख रुपए की सहायता राशि जारी
English: Rs 550 onward.
Hindi: से लेकर 550 रुपये प्रति क्विं.
English: Rs 550.18 Crore is the total reserve price of the first batch.
Hindi: पहले बैच की कुल आरक्षित कीमत 550.18 करोड़ रुपये है।
English: Rs 5500 crore for Agriculture
Hindi: फसल बीमा के लिए 5500 करोड़ रुपये
English: Rs 553 crores given to States  UTs for mainstreaming of AYUSH under National Rural Health Mission during 2009-13
Hindi: राष्ट्रीय ग्रामीण स्वास्थ्य मिशन के तहत वर्ष 2009-13 के दौरान आयुष के लिए राज्यों केंद्र शासित क्षेत्रों को 553 करोड़ रुपये दिए गए
English: Rs 555 plan
Hindi: 555 रुपये का जियो प्लान
English: Rs 56 crore was released in the year 2006-07, but only Rs 10 crore was spent, leaving a balance of over Rs 45 crore for the year
Hindi: साल 2006-07 में 56 करोड़ रुपये जारी किए गए थे लेकिन सिर्फ 10 करोड़ रुपये ही खर्च किए गए और 45 करोड़ से ज्यादा की राशि उस साल बकाया रह गई
English: Rs 57 crore has been set aside for the environment department which spearheads the anti-pollution initiative in the city.
Hindi: पर्यावरण विभाग के लिए 57 करोड़ रुपये आबंटित किए गए हैं जो शहर में प्रदूषण निरोधक उपायों को बढ़ावा देता है।
English: Rs 57 lakh to be spent on road repairs
Hindi: सड़कों पर खर्च होंगे 57 करोड़
English: Rs 577-crore challans issued so far since rollout of new Motor Vehicles Act Govt
Hindi: नया मोटर वीइकल ऐक्ट लागू होने के बाद से कटे 577 करोड़ के चालान सरकार
English: Rs 57L looted from Agra bank
Hindi: आगरा में इंडियन ओवरसीज बैंक से 57 लाख रुपये की लूट
English: Rs 58 lakh is estimated for this project.
Hindi: प्रोजेक्ट पर करीब 58 करोड़ रुपये खर्च होंगे।
English: Rs 58 lakh looted from cash van
Hindi: टिहरी में कार से पकड़े गए 58 लाख रुपये, ज़ब्त
English: Rs 58,000 crore to be raised by the banks from the market.
Hindi: 58,000 करोड़ रुपये की राशि बैंक बाजार से जुटाएंगे।
English: Rs 58,000 debt on Air India
Hindi: एअर इंडिया पर 58,000 करोड़ रुपये का कर्ज
English: Rs 59,200 was collected as fine.
Hindi: जुर्माने के तौर पर 59,200 रुपये इकट्ठा किए गए।
English: Rs 59.64US against Rs 60.13US on previous trading day of 10.07.2013.
Hindi: 07.2013 को रूपयेडॉलर की विनिमय दर 59.64 रुपए  अमरीकी डॉलर थी, जबकि 10.07.2013 को यह दर 60.13 रुपए अमरीकी डॉलर थी।
English: Rs 599 plan
Hindi: 599 रुपये का जियो प्लान
English: Rs 6 crore for gold, Rs 4 crore for silver and Rs 2 crore for bronze.
Hindi: इसमें गोल्ड जीतने वाले को 6 करोड़, सिल्वर जीतने वाले को 4 करोड़ और कांस्य पदक जीतने वाले को 2 करोड़ रुपए मिलते हैं।
English: Rs 6 crore has been spent in the project work.
Hindi: इस प्रोजेक्ट को बनाने में 6 हजार का खर्च आया है।
English: Rs 6 crore road project sanctioned
Hindi: 6 करोड़ के विकास कार्यों को मंजूरी
English: Rs 6 lakh
Hindi: 6 लाख रुपए कमाए
English: Rs 6 lakh looted
Hindi: लूट के 6 लाख बरामद
English: Rs 6 lakh looted at gunpoint
Hindi: बदमाशों की निशानदेही पर 6 लाख बरामद
English: Rs 6 lakh stolen from car
Hindi: कार शोरूम की तिजोरी से पौने 6 लाख चोरी
English: Rs 6 lakhs cash, along with nine mobile phones were seized by the police teams from the accused.
Hindi: आरोपियों के पास से 6 मोबाइल और काफी नकदी बरामद की गई है.
English: Rs 6,000 cr
Hindi: ए. 6,000 करोड़ रुपयेबी
English: Rs 6,000 crore for Creating employment using CAMPA funds Approximately Rs 6,000 crore of funds under Compensatory Afforestation Management Planning Authority CAMPA will be used for Afforestation and Plantation works, including in urban areas, Artificial regeneration, assisted natural regeneration, Forest management, soil moisture conservation works, Forest protection, forest and wildlife related infrastructure development, wildlife protection and management etc.
Hindi: कैम्पा फंड का उपयोग करते हुए रोजगार सृजन के लिए 6000 करोड़ रूपये क्षतिपूरक वनीकरण कोष प्रबंधन एवं योजना प्राधिकरण कैम्पा के अंतर्गत लगभग 6000 करोड़ रुपये की निधियों का उपयोग शहरी क्षेत्रों सहित वनीकरण एवं वृक्षारोपण कार्यों, कृत्रिम पुनरुत्पादन, सहायता प्राप्त प्राकृतिक पुनरुत्पादन, वन प्रबंधन, मृदा एवं आर्द्रता संरक्षण कार्यों, वन सरंक्षण, वन एवं वन्यजीव संबंधी बुनियादी सुविधाओं के विकास, वन्यजीव संरक्षण एवं प्रबंधन आदि में किया जाएगा।