Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Construction is expected to start in the last quarter of 2016.
Hindi: 2016 की अंतिम तिमाही में निर्माण शुरू होने की उम्मीद है।
English: Construction is expected to start within the year.
Hindi: साल भर के भीतर निर्माण शुरू होने की उम्मीद
English: Construction is going to continue.
Hindi: निर्माण जारी रहेगा।
English: Construction is not my responsibility.
Hindi: निर्माण कार्य मेरे जिम्मे नहीं था।
English: Construction is not the best.
Hindi: रचना सबसे अच्छा नहीं है ।
English: Construction is now being carried out in several phases and stages in more than 73 lakh houses and more than 43 lakh houses have already been completed.
Hindi: अब 73 लाख से अधिक घरों में कई चरणों और चरणों में निर्माण कार्य किया जा रहा है और 43 लाख से अधिक घर पहले ही पूरे हो चुके हैं।
English: Construction is responsible for.
Hindi: निर्माण की जिम्मेदारी दी जाती है।
English: Construction is set to begin!
Hindi: निर्माण शुरू हो गया है!
English: Construction is the act of building something.
Hindi: निर्माण का अर्थ होता है किसी चीज को बनाना।
English: Construction is the act of constructing something.
Hindi: निर्माण का अर्थ होता है किसी चीज को बनाना।
English: Construction is the process of building something.
Hindi: निर्माण का अर्थ होता है किसी चीज को बनाना।
English: Construction is to be continued.
Hindi: निर्माण जारी रहेगा।
English: Construction is underway in two other locations.
Hindi: इसके अलावा दो अन्य स्थानों पर निर्माण को ले प्रकिया चल रही है।
English: Construction is well underway on what will become the world's largest radio telescope.
Hindi: दुनिया के सबसे बड़े रेडियो टेलीस्कोप क्या बनेंगे इस पर अच्छी तरह से निर्माण चल रहा है।
English: Construction itself is very simple.
Hindi: रचना स्वयं बहुत सरल है।
English: Construction jobs can be dangerous because you might be working with heavy machines or may have to stand on tall buildings.
Hindi: निर्माण नौकरियां खतरनाक हो सकता है क्योंकि आप भारी मशीनों के साथ काम कर सकता है या लंबा इमारतों पर खड़ा हो सकता है.
English: Construction markets in Moscow and the Moscow region an overview of the largest marketplaces
Hindi: मॉस्को और मॉस्को क्षेत्र में निर्माण बाजारः सबसे बड़े व्यापारिक प्लेटफार्मों का एक सिंहावलोकन
English: Construction markets in Moscow and the Moscow region an overview of the largest trading platforms
Hindi: मॉस्को और मॉस्को क्षेत्र में निर्माण बाजारः सबसे बड़े व्यापारिक प्लेटफार्मों का एक सिंहावलोकन
English: Construction materials are also cost a lot.
Hindi: निर्माण लागत भी काफी अधिक है।
English: Construction may be undertaken in the following models
Hindi: निर्माण निम्नलिखित मॉडलों में किया जा सकता हैः
English: Construction may take a longer time.
Hindi: स्थापना अधिक लंबा समय ले सकता है.
English: Construction never ceased.
Hindi: निर्माण कभी रुकता नहीं है
English: Construction never ceases.
Hindi: निर्माण कभी रुकता नहीं है
English: Construction of 11 blocks.
Hindi: 11 बिल्डिंग ब्लॉक्स
English: Construction of 11 new office buildings.
Hindi:  11 नवीन उपकोष कार्यालय की स्थापना।
English: Construction of 2 new buildings.
Hindi: 2 नविन इमारत
English: Construction of 22 Bridges.
Hindi: 22 पंटून पुलों का निर्माण
English: Construction of 43 bridges.
Hindi: 43 पुलों का होगा निर्माण
English: Construction of 5th and 6th line between Borivali and Virar
Hindi: बोरीवली एवं विरार के मध्य पाँचवीं एवं छठी लाइन
English: Construction of Alparslan Trke Kprl Intersection, which is one of the important investments of Manisa Municipality, continues at full speed.
Hindi: मनिसा म्युनिसिपैलिटी के महत्वपूर्ण निवेशों में से एक, अल्पार्सलान कॉमकेसी ब्रिज इंटरचेंज का निर्माण पूर्ण गति से जारी है।
English: Construction of Bundelkhand Expressway to start in October .
Hindi: अक्टूबर में शुरू होगा बुंदेलखंड एक्सप्रेसवे का निर्माण कार्य
English: Construction of China national convention centre.
Hindi: चीन के राष्ट्रीय सम्मेलन केंद्र का निर्माण।
English: Construction of Farm Panand Road up to an average of 5 km in each village.
Hindi: प्रत्येक गांव में औसतन 5 किमी तक फार्म पाणंद रोड का निर्माण।
English: Construction of India-Bangladesh oil pipeline.
Hindi: भारत-बांग्लादेश पेट्रोलियम पाइपलाइन निर्माण परियोजना का शुभारंभ
English: Construction of Konkan railway line was completed in the year 1998.
Hindi: सन् 1998 में कोंकण रेलवे का निर्माण हुआ।
English: Construction of Los Angeles police department headquarters building.
Hindi: लॉस एंजिल्स पुलिस विभाग के मुख्यालय भवन का निर्माण।
English: Construction of Mosque.
Hindi: मस्जिद का निर्माण।
English: Construction of Mosques
Hindi: मस्जिदों के डिजाइनः
English: Construction of National Cancer Institute in Haryana.
Hindi: हरियाणा में राष्ट्रीय कैंसर संस्थान का उद्घाटन
English: Construction of New High Speed Rail Line Started in Southwest China
Hindi: दक्षिण पश्चिम चीन में शुरू हुई नई हाई स्पीड रेल लाइन का निर्माण
English: Construction of Obstacles.
Hindi: बाधाओं का निर्माण.
English: Construction of Qutub Minar started in 1199.
Hindi: कुतुब मीनार का निर्माण सन 1193 में शुरू करवाया गया था.
English: Construction of RTR flyover and underpass was started in November 2014 and it was to be completed by November 2016.
Hindi: आरटीआर फ्लाईओवर और अंडरपास निर्माण का कार्य नवंबर, 2014 में शुरू हुआ था और इसे नवंबर, 2016 तक पूरा किया जाना था।
English: Construction of Railway China-Kyrgyzstan-Uzbekistan to Begin in 2016
Hindi: 2016 पर शुरू होने के लिए चीन-किर्गिस्तान-उजबेकिस्तान रेलवे निर्माण
English: Construction of Shin Kori units 5 and 6 began in April 2017 and September 2018, respectively.
Hindi: शिन कोरी इकाइयों 5 और 6 का निर्माण क्रमशः अप्रैल 2017 और सितंबर 2018 में शुरू हुआ।
English: Construction of Sports Stadium at Katra.
Hindi: कटरा में स्पोर्टस् स्टेडियम का निर्माण।
English: Construction of The Line
Hindi: लाइन का निर्माण
English: Construction of Tumakuru industrial area in Karnataka at an estimated cost of Rs 1,701.81 crore.
Hindi: कर्नाटक में तुमकुरु औद्योगिक क्षेत्र अनुमानित लागत 1,701.81 करोड़ रुपये
English: Construction of a 13233kV electricity grid station.
Hindi: 13233 केवी बिजली उपकेंद्र तिलोई का निर्माण कार्य।
English: Construction of a 218 Km road from Zaranj to Delaram for facilitating movements of goods and services to the Iranian border was completed in 2010.
Hindi: ईरानी सीमा के लिए माल और सेवाओं की आवाजाही को सुविधाजनक बनाने के लिए जरांज से डेलाराम तक 218 किमी सड़क का निर्माण
English: Construction of a 218 km road from Zaranj to Delaram for facilitating movement of goods and services to the Iranian border.
Hindi: ईरानी सीमा के लिए माल और सेवाओं की आवाजाही को सुविधाजनक बनाने के लिए जरांज से डेलाराम तक 218 किमी सड़क का निर्माण
English: Construction of a 600-bed hospital
Hindi: 600 बेड वाला अस्पताल तैयार
English: Construction of a New Police Station
Hindi: नवीन पुलिस थाने की स्थापना
English: Construction of a brand new Metro Line in the city of Quito in Ecuador
Hindi: इक्वाडोर में क्विटो सिटी के लिए नई मेट्रो लाइन
English: Construction of a bridge is very necessary.
Hindi: पुल बनाना बहुत जरूरी है।
English: Construction of a bridge over the Feni river in Tripura.
Hindi: त्रिपुरा के फेनी नदी पर पुल बनाने की योजना
English: Construction of a cultural centre
Hindi: सांस्कृतिक केंद्र का निर्माण
English: Construction of a hospital building with 100 beds
Hindi: 100 बिस्तर अस्पताल के निर्माण
English: Construction of a large production unit in Karasu, Sakarya, in northwestern Turkey, came to a halt due to financial reasons.
Hindi: उत्तर पश्चिमी तुर्की के सकरिया, करासु में एक बड़ी उत्पादन सुविधा का निर्माण वित्तीय कारणों से ठप हो गया है।
English: Construction of a mansard roof do it yourself
Hindi: एक मंसर्ड छत का निर्माण यह स्वयं करते हैं
English: Construction of a member.
Hindi: एक सदस्य का निर्माण।
English: Construction of a new Police station
Hindi: नवीन पुलिस थाने की स्थापना
English: Construction of a new building or road.
Hindi: नये पुल अथवा पुलिया का निर्माण।
English: Construction of a new car park.
Hindi: नये कार पार्क का निर्माण ।
English: Construction of a new car parking building.
Hindi: नये कार पार्क का निर्माण ।
English: Construction of a new catholic church.
Hindi: नवीन कैथोलिक गिरजाघर की स्थापना करना।
English: Construction of a new department
Hindi: नये विभाग का निर्माण
English: Construction of a new machine.
Hindi: नई मशीन की स्थापना.
English: Construction of a new navigation lock at Farakka.
Hindi: फरक्का में नए नेविगेशन लॉक का निर्माण
English: Construction of a new park
Hindi: नये पार्क का निर्माण
English: Construction of a new parliament building.
Hindi: नए संसद भवन का प्रारूप।
English: Construction of a new property or purchase of a new house
Hindi: नए घर की खरीद या निर्माण
English: Construction of a new public car park.
Hindi: नये कार पार्क का निर्माण ।
English: Construction of a personal brand.
Hindi: एक निजी ब्रांड का निर्माण ।
English: Construction of a pressure vessel
Hindi: दबाव पोत का निर्माण
English: Construction of a railway station in just 9 hours China
Hindi: सिर्फ 9 घंटे में एक रेलवे स्टेशन का निर्माण चीन
English: Construction of a real estate project.
Hindi: रियल एस्टेट प्रोजेक्ट का निर्माण।
English: Construction of a rule should give effect to rule rather than destroying it.
Hindi: नियम का निर्माण शासन को नष्ट करने के बजाय उसे प्रभाव में लाना चाहिए
English: Construction of a rule should give effect to the rule rather than destroying it.
Hindi: नियम का निर्माण शासन को नष्ट करने के बजाय उसे प्रभाव में लाना चाहिए
English: Construction of a table.
Hindi: एक मेज का निर्माण।
English: Construction of a temporary bridge.
Hindi: अस्थाई पुल का निर्माण।
English: Construction of a verandah in the suburban area
Hindi: उपनगरीय क्षेत्र में एक बरामदा का निर्माण
English: Construction of administrative and residential buildings.
Hindi: प्रशासकीय एवं आवासीय भवनों का निर्माण
English: Construction of agriculture college at Chhindwara.
Hindi: छिंदवाड़ा में कृषि महाविद्यालय की स्थापना बावत।
English: Construction of aircraft maintenance hangars and apron for AB-321 hangar - DPR submitted to NEC on 31.10.2011 for grant-in-aid of Rs 22.37 crores.
Hindi: एबी-321 प्रकार के वायुयान रख-रखाव हैंगरों का निर्माण - 31.10.2011 को 22.37 करोड़ रु. की सहायता अनुदान के लिए डीपीआर एनईसी को प्रस्तुत ।
English: Construction of an aircraft carrier.
Hindi: विमान वाहक का निर्माण।
English: Construction of an artificial lake
Hindi: कृत्रिम झील का निर्माण
English: Construction of an industrial building in India
Hindi: भारत में एक औद्योगिक भवन का निर्माणः
English: Construction of apartments in Green Court is in progress and the possession is expected in May 2019.
Hindi: अपार्टमेंट में ग्रीन कोर्ट प्रगति पर है और मई 201 9 में कब्जे की उम्मीद है।
English: Construction of bridge on Uj Darya stopped due to lack of funds for four months.
Hindi: चार माह से फंड के अभाव में उज्ज दरिया पर पुल का निर्माण कार्य बंद
English: Construction of buildings and constructions;
Hindi: भवन और निर्माण;
English: Construction of buildings, including expansion, renovation, and modernization of educational institutions.
Hindi: शैक्षणिक संस्थानों के विस्तार, आधुनिकीकरण और नवीनीकरण गतिविधियों सहित भवनों का निर्माण.
English: Construction of buildings, roads, canals, dams and bridges with sub-standered material not only endangers public safety but also results into huge loss to public exchequer.
Hindi: प्रतिदिन भवनों, सड़कों, नहरों, बांधों और पुलों का निर्माण घटिया सामग्री के साथ न केवल सार्वजनिक सुरक्षा को खतरे में डालता है बल्कि इससे सरकारी खजाने को भारी नुकसान होता है।
English: Construction of bunkers in border areas will be done within the time limit set by the previous home minister Rajnath Singh Ji.
Hindi: सीमावर्ती क्षेत्रों में बंकरों का निर्माण पूर्व गृह मंत्री राजनाथ सिंह जी द्वारा निर्धारित समय सीमा के भीतर किया जाएगा.
English: Construction of bunkers in border areas will be done within the time limit set by the previous home minister Rajnath Singh.
Hindi: सीमावर्ती क्षेत्रों में बंकरों का निर्माण पूर्व गृह मंत्री राजनाथ सिंह जी द्वारा निर्धारित समय सीमा के भीतर किया जाएगा.
English: Construction of bunkers in border areas will be done within time limit set by the previous home minister Rajnath Singh Ji.
Hindi: सीमावर्ती क्षेत्रों में बंकरों का निर्माण पूर्व गृह मंत्री राजनाथ सिंह जी द्वारा निर्धारित समय सीमा के भीतर किया जाएगा.
English: Construction of cDNA libraries from single cells.
Hindi: एकल कोशिकाओं से सीडीएनए पुस्तकालय
English: Construction of deep wells is costly and can harm the natural environment.
Hindi: गहरे कुओं का निर्माण महंगा है और प्राकृतिक पर्यावरण को नुकसान पहुंचा सकता है।
English: Construction of deeper wells is expensive and can damage the natural environment.
Hindi: गहरे कुओं का निर्माण महंगा है और प्राकृतिक पर्यावरण को नुकसान पहुंचा सकता है।
English: Construction of detached houses by KB Home is shown under construction in Valley Center, California, USA June 3, 2021.
Hindi: केबी होम द्वारा आवासीय एकल परिवार के घरों का निर्माण वैली सेंटर, कैलिफ़ोर्निया, यूएस 3 जून, 2021 के समुदाय में निर्माणाधीन दिखाया गया है।
English: Construction of employees.
Hindi: कर्मियों का निर्माण।
English: Construction of framed structure is simple.
Hindi: फ्रेम्ड ढांचे का निर्माण सरल है।
English: Construction of high precision model of the Earth's gravitational field.
Hindi: पृथ्वी के गुरुत्वाकर्षण क्षेत्र के एक उच्च-सटीक मॉडल का निर्माण।
English: Construction of house on land.
Hindi: ज़मीं पर मकान बना लेना.
English: Construction of infrastructure of Power Plants.
Hindi: विद्युत संयंत्रों के बुनियादी ढांचे का निर्माण।
English: Construction of locks on the Panama Canal, 1913
Hindi: पनामा नहर के लॉक्स का निर्माण, 1913
English: Construction of mosque.
Hindi: मस्जिद का निर्माण।
English: Construction of multi-modal terminal at Sahibganj will contribute to the creation of business and employment opportunities in Jharkhand.
Hindi: साहेबगंज में मल्टी मॉडल टर्मिनल बनने से झारखंड में व्यापार और रोजगार के अवसरों को बढ़ावा मिलेगा।
English: Construction of national energy Technology laboratory.
Hindi: राष्ट्रीय ऊर्जा प्रौद्योगिकी प्रयोगशाला का निर्माण।
English: Construction of national highways
Hindi: राष्ट्रीय राजमार्गों का निर्माण
English: Construction of necessary equipment.
Hindi: - आवश्यक उपकरणों का निर्माण.
English: Construction of new 100 cities.
Hindi: 100 नए शहरों का निर्माण.
English: Construction of new Railway lines
Hindi: नई रेलवे लाईनों का निर्माण
English: Construction of new car park.
Hindi: नये कार पार्क का निर्माण ।
English: Construction of new car parking.
Hindi: नये कार पार्क का निर्माण ।
English: Construction of new homes in Novosibirsk.
Hindi: नोवोसिबिर्स्क में नई इमारतों
English: Construction of new machinery.
Hindi: नई मशीन की स्थापना.
English: Construction of new parliament of the country will start in December,...
Hindi: दिसंबर में शुरू होगा नए संसद भवन का. . .
English: Construction of new police stations.
Hindi: नए पुलिस थानों का निर्माण
English: Construction of new port facilities.
Hindi: नए बंदरगाह विकसना।
English: Construction of new ports.
Hindi: नए बंदरगाह विकसना।
English: Construction of new power plants in China
Hindi: चीन में नए परमाणु ऊर्जा संयंत्र का निर्माण
English: Construction of new property must be finished within three years from sale of old properties.
Hindi: नए घर का निर्माण पुराने घर की बिक्री से तीन साल की भीतर हो.
English: Construction of new railway lines
Hindi: नई रेलवे लाईनों का निर्माण
English: Construction of new schools.
Hindi: नए स्कूलों का निर्माण
English: Construction of new water sources and to make the water of rivers in which there is more water reach the areas with less water.
Hindi: नए जल स्रोतों का निर्माण और उन नदियों के पानी का परिवहन करना जिनमें कम पानी वाले क्षेत्रों में अधिक पानी है।
English: Construction of obstacles.
Hindi: बाधाओं का निर्माण.
English: Construction of outdoor recreation or sports facilities.
Hindi: बाहरी मनोरंजन या खेल सुविधाओं का निर्माण।
English: Construction of permanent campus of National Institute of Technology NIT Uttarakhand
Hindi: राष्ट्रीय प्रौद्योगिकी संस्थान एनआईटी, उत्तराखण्ड के स्थायी परिसर का शिलान्यास
English: Construction of processing plants, and mining.
Hindi: प्रसंस्करण संयंत्रों का निर्माण, और खनन।
English: Construction of public toilets and bathrooms.
Hindi: सार्वजनिक शौचालयों तथा मूत्रालयों का निर्माण करना।
English: Construction of rain water harvesting structures in buildings.
Hindi: भवनों में वर्षा जल संचयन संरचना का निर्माण ।
English: Construction of rainwater harvesting structures in buildings.
Hindi: भवनों में वर्षा जल संचयन संरचना का निर्माण ।
English: Construction of renewable energy projects will be allowed.
Hindi: अक्षय ऊर्जा परियोजनाओं के निर्माण की अनुमति।
English: Construction of residential single-family homes by KB Home is shown under construction in the community of Valley Center, California, United States, June 3, 2021.
Hindi: केबी होम द्वारा आवासीय एकल परिवार के घरों का निर्माण वैली सेंटर, कैलिफ़ोर्निया, यूएस 3 जून, 2021 के समुदाय में निर्माणाधीन दिखाया गया है।
English: Construction of roads in rural areas
Hindi: ग्रामीण क्षेत्रो में सड़क निर्माण
English: Construction of roads, highways, public transport, and airports have sharply increased the country's long-term economic potential.
Hindi: सड़कें, हाईवे, पब्लिक ट्रांसपोर्ट और एयरपोर्ट से देश की दीर्घकालीन आर्थिक संभावनाओं में इजाफा हुआ.
English: Construction of sports or recreational facilities including swimming pool, golf course, etc.,
Hindi: स्विमिंग पूल, गोल्फ कोर्स आदि सहित खेल या मनोरंजन सुविधाओं का निर्माण,
English: Construction of sports stadium.
Hindi: स्पोर्टस स्टेडियम का निर्माण।
English: Construction of such a house is a complicated process.
Hindi: अपार्टमेंट में ऐसी मंजिल बनाना एक जटिल प्रक्रिया है।
English: Construction of the 3rd Unit of Akkuyu Nuclear Power Plant ...
Hindi: अक्कू परमाणु ऊर्जा संयंत्र की तीसरी इकाई का निर्माण शुरू
English: Construction of the 3rd Unit of Akkuyu Nuclear Power Plant Started
Hindi: अक्कू परमाणु ऊर्जा संयंत्र की तीसरी इकाई का निर्माण शुरू
English: Construction of the 4 intermediate station to be used within the scope of the city rail project was announced next week.
Hindi: शहर रेल परियोजना के दायरे में इस्तेमाल होने वाले 4 मध्यवर्ती स्टेशन का निर्माण अगले सप्ताह घोषित किया गया था।
English: Construction of the Afghan parliament building;
Hindi: अफगान संसद का निर्माण।
English: Construction of the Baku-Tbilisi-Kars railway line continues at full speed
Hindi: बाकू-त्बिलिसी-करस रेलवे लाइन का निर्माण पूरी गति से जारी है
English: Construction of the Berlin Wall began on 13 August 1961.
Hindi: 1. बर्लिन की दीवार का निर्माण 13 अगस्त 1961 को शुरू हुआ था.
English: Construction of the Burj Khalifa skyscraper was completed on October 1st, 2009.
Hindi: बुर्ज खलीफा भवन का काम 1 अक्टूबर 2009 को पूरा हुआ।
English: Construction of the Colombo Port City.
Hindi: कोलम्बो पोर्ट सिटी का ख़ाका।
English: Construction of the Dome
Hindi: डोम का निर्माणः
English: Construction of the Eiffel Tower was completed in March 1889, making it the tallest building at that time.
Hindi: एफिल टावर को साल 1889 में बनाया गया था और यह टावर उस समय की सबसे ऊंची इमारत थी.
English: Construction of the Forgan Smith Building began in 1938
Hindi: फोर्गन स्मिथ भवन का निर्माण 1938 में शुरू हुआ।
English: Construction of the Forgan Smith Building began in 1938.
Hindi: फोर्गन स्मिथ भवन का निर्माण 1938 में शुरू हुआ।
English: Construction of the Georgia Dome began in November 1989 and the facility opened three years later as the world's largest covered stadium.
Hindi: निर्माण जॉर्जिया डोम नवंबर 1 9 8 9 में शुरू हुआ और तीन साल बाद इसे दुनिया के सबसे बड़े इनडोर स्टेडियम के रूप में खोला गया और समर्थन के साथ सबसे बड़ा कपड़ा छत केबल।
English: Construction of the Great Pyramid at Giza completed.
Hindi: गीज़ा में ग्रेट पिरामिड का निर्माण पूरा।
English: Construction of the Human Eye
Hindi: मानव नेत्र का निर्माण
English: Construction of the Line
Hindi: लाइन का निर्माण
English: Construction of the Nandur Madhameshwar Weir at the confluence of the Godavari and Kadva rivers helped create a thriving wetland originally designed to overcome water shortages in the surrounding area, the site now also serves as a buffer against floodwaters and as a biodiversity hotspot.
Hindi: गोदावरी और कदवा नदियों के संगम पर नंदुर मदमहेश्वर जलाशय के निर्माण ने एक संपन्न आर्द्रभूमि बनाने में मदद की.इसे मूल रूप से आसपास के क्षेत्र में पानी की कमी को दूर करने के लिए डिज़ाइन किया गया, साइट अब बाढ़ के खिलाफ बफर और जैव विविधता हॉटस्पॉट के रूप में भी कार्य करती है।
English: Construction of the Nandur Madhameshwar Weir at the confluence of the Godavari and Kadwa Rivers helped create a thriving wetland originally designed to overcome water shortages in the surrounding area, the Site now also serves as a buffer against floodwaters and as a biodiversity hotspot.
Hindi: गोदावरी और कदवा नदियों के संगम पर नंदुर मदमहेश्वर जलाशय के निर्माण ने एक संपन्न आर्द्रभूमि बनाने में मदद की.इसे मूल रूप से आसपास के क्षेत्र में पानी की कमी को दूर करने के लिए डिज़ाइन किया गया, साइट अब बाढ़ के खिलाफ बफर और जैव विविधता हॉटस्पॉट के रूप में भी कार्य करती है।
English: Construction of the New Parliament Building To Commence in December 2020 October 24, 2020
Hindi: संसद के नए भवन का निर्माण दिसम्बर 2020 से शुरू
English: Construction of the Panama Canal, 1913.
Hindi: पनामा नहर के लॉक्स का निर्माण, 1913
English: Construction of the Ram temple will be completed in three years
Hindi: तीन साल में पूरा होगा राम मंदिर का निर्माण
English: Construction of the Temple
Hindi: मंदिर का निर्माण
English: Construction of the World.
Hindi: विश्व का निर्माण।
English: Construction of the airport began in 2014.
Hindi: 2014 में इस एयरपोर्ट का कंस्ट्रक्शन शुरू हुआ।
English: Construction of the airport complex began in 2014.
Hindi: 2014 में इस एयरपोर्ट का कंस्ट्रक्शन शुरू हुआ।
English: Construction of the airport started in 2014.
Hindi: 2014 में इस एयरपोर्ट का कंस्ट्रक्शन शुरू हुआ।
English: Construction of the body
Hindi: शरीर के निर्माण
English: Construction of the brand new Metro Line in the city of Quito in Ecuador
Hindi: इक्वाडोर में क्विटो सिटी के लिए नई मेट्रो लाइन
English: Construction of the bridge started in the year 1923
Hindi: 1937 में शुरू हुआ था पुल का निर्माण
English: Construction of the building took 14 years.
Hindi: इस इमारत को बनने में 14 साल लगे।
English: Construction of the building was abruptly
Hindi: निर्माणाधीन इमारत के अचानक ढह गई
English: Construction of the cathedral began in the 11th century, but some of its most-prominent features, including the bronze doors, weren't added until the 16th-century.
Hindi: 11 वीं शताब्दी में कैथेड्रल का निर्माण शुरू हुआ, लेकिन कांस्य दरवाजे समेत इसकी कुछ सबसे प्रमुख विशेषताएं 16 वीं शताब्दी तक नहीं जुड़ीं।
English: Construction of the century, or how to build the Crimean bridge.
Hindi: सदी का निर्माण, या क्रीमियन पुल का निर्माण कैसे करें
English: Construction of the city began around 2200 BCE.
Hindi: इस शहर का निर्माण लगभग 2200 ईसा पूर्व शुरू हुआ।
English: Construction of the city began around 2400 BCE.
Hindi: शहर का निर्माण लगभग 2400 ईसा पूर्व शुरू हुआ ।
English: Construction of the city museum.
Hindi: शहर के संग्रहालय की इमारत।
English: Construction of the city of Indraprastha
Hindi: इन्द्रप्रस्थ नगर का निर्माण
English: Construction of the era.
Hindi: युग निर्माण की।
English: Construction of the facility, cost  425 million
Hindi: सुविधा का निर्माण, लागत  425 मिलियन
English: Construction of the first floor
Hindi: प्रथम तल पर निर्माणः
English: Construction of the first phase will be complete by March
Hindi: मार्च तक पूरा हो जाएगा प्रथम चरण का काम
English: Construction of the first underground metro railway Line 1 began in 1976, and the first part opened on 28 March 1993.
Hindi: निर्माण की पहली मेट्रो लाइन है अब लाइन 1 शुरू किया 1986 में, और प्रथम खंड में आपरेशन में डाल दिया था 28 मार्च 1993.
English: Construction of the gas pipeline is due to be completed this year.
Hindi: गैस पाइपलाइन का निर्माण इस साल पूरा हो जाएगा
English: Construction of the greenhouse is very simple.
Hindi: ग्रीनहाउस का निर्माण काफी सरल है।
English: Construction of the house by Konstantin Yuon In Russia, houses were always built together, the whole village.
Hindi: घर का निर्माण - कॉन्स्टेंटिन योन रूस में, घरों को हमेशा एक साथ बनाया गया था, पूरे गांव।
English: Construction of the iron ore mine commenced in 2012.
Hindi: 2012 में औद्योगिक धातु खनन शुरू हुआ।
English: Construction of the largest ship in the world
Hindi: दुनिया में सबसे बड़ा जहाज का निर्माण
English: Construction of the line started in December 2012.
Hindi: इस लाइन का निर्माण दिसंबर 2012 में शुरू किया गया.
English: Construction of the line was launched in December 2012.
Hindi: इस लाइन का निर्माण दिसंबर 2012 में शुरू किया गया.
English: Construction of the locks on the Panama Canal, 1913.
Hindi: पनामा नहर के लॉक्स का निर्माण, 1913