Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: He married his second wife, the American Miki Hardy in 1993.

Hindi: उन्होंने 1993 में अपनी दूसरी पत्नी, अमेरिकी मिकी हार्डी, से शादी की।
English: He is best known for being a member of the British pop group Steps.

Hindi: उन्हें ब्रिटिश पॉप समूह स्टेप्स के सदस्य होने के लिए जाना जाता है।
English: He sang in operas in the BBC studios and often appeared in pantomimes.

Hindi: उन्होंने बी.बी.सी. स्टूडियो में ओपेरा में गाया और अक्सर मूकाभिनय में दिखाई दिए।
English: He was quite short of money and he accepted any invitation to compose music.

Hindi: उनको पैसे की काफी कमी थी और उन्हें जो कोई भी संगीत रचना करने के लिए आमंत्रित करता, उसे स्वीकार कर लेते।
English: They find a tablet, which is an important part of the puzzle.

Hindi: उन्हें एक टैबलेट मिलता है जो पहेली का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है।
English: Short Round, who was working at the mines, gets free.

Hindi: शॉर्ट राउंड, जो खदानों में काम कर रहा था, मुक्त हो जाता है।
English: They began performing together while in high school near Atlanta, Georgia.

Hindi: उन्होंने माध्यामिक विद्यालय में रहते हुए अटलांटा, जॉर्जिया के पास एक साथ शो करना शुरू कर दिया।
English: In San Francisco, performance artist Monte Cazazza began releasing albums of atonal rock.

Hindi: प्रदर्शन कलाकार मोंटे कैज़ाज़ा ने सैन फ्रांसिस्को में एटोनल रॉक के संग्रह जारी करना शुरू कर दिया।
English: Stevens was married to Anthony Soglio from 1955 until they divorced in 1958.

Hindi: 1955 से स्टीवंस एंथनी सोग्लियो से विवाहित रहे जब तक कि 1958 में उनका तलाक नहीं हो गया।
English: He is usually helped by his niece, Penny and his dog, Brain.

Hindi: आम तौर पर उनकी भतीजी पेनी और उनका कुत्ता ब्रेन उनकी मदद करते हैं।
English: In the movies and the earlier comic books, Tony Stark is a human.

Hindi: फिल्मों और पिछली कॉमिक पुस्तकों में टोनी स्टार्क एक इंसान हैं।
English: This was because Sobti, who plays the main character, quit the show.

Hindi: ऐसा इसलिए था क्योंकि मुख्य भूमिका निभाने वाले सोबती ने शो छोड़ दिया था।
English: He has won an Emmy Award in 2005 and a Saturn Award in 2011.

Hindi: उन्होंने 2005 में एमी पुरस्कार और 2011 में सैटर्न पुरस्कार जीता है।
English: But during a press conference, Stark says that he is Iron Man.

Hindi: लेकिन एक पत्रकार वार्ता के दौरान स्टार्क कहते हैं कि वे आयरन मैन हैं।
English: She came back to Germany, where she trained as a copywriter in Hamburg.

Hindi: वह जर्मनी वापस आ गईं, जहाँ उन्होंने हैम्बर्ग में एक वृत्त-लेखक के रूप में प्रशिक्षण प्राप्त किया।
English: She is the niece of former President of the Philippines Corazon Aquino.

Hindi: वे फिलीपींस के पूर्व राष्ट्रपति कोराज़ोन एक्विनो की भतीजी हैं।
English: The movie received many positive reviews because of its variety of actors.

Hindi: विभिन्न प्रकार के अभिनेताओं के कारण फिल्म को कई सकारात्मक समीक्षाएँ मिलीं।
English: It was created by Shotaro Ishinomori and  screened for 35 episodes.

Hindi: इसे शोटारो इशिनोमोरी द्वारा बनाया गया था और 35 एपिसोड तक प्रदर्शित किया गया था।
English: Klugman was married to Brett Somers from 1953 until her death in 2007.

Hindi: क्लूगमैन 1953 से 2007 में ब्रेट सोमर्स की  मृत्यु तक उनके साथ शादी के बंधन में रहे।
English: Valenti died in Beverly Hills, California from a stroke, aged 85.

Hindi: वैलेन्टी का 85 वर्ष की आयु में कैलिफोर्निया के बेवर्ली हिल्स में दौरा पड़ने से निधन हो गया।
English: People said that she was racist towards her Indian housemate Shilpa Shetty.

Hindi: लोगों ने कहा कि वे अपने घर की भारतीय सदस्या शिल्पा शेट्टी के प्रति नस्लवादी थीं।
English: She had been a dental nurse before she went into the Big Brother house.

Hindi: बिग ब्रदर के घर में जाने से पहले वह एक डेंटल नर्स थी।
English: He is played by Jonathan Freeman in the 1992 movie and musical.

Hindi: 1992 की फिल्म और संगीत में उनकी भूमिका जोनाथन फ्रीमैन ने निभाई है।
English: In 1995, the producers developed the GoldenEye movie, starring Pierce Brosnan as Bond.

Hindi: 1995 में, निर्माताओं ने गोल्डन आई फिल्म बनाई, जिसमें पियर्स ब्रॉसनन ने बॉन्ड की भूमिका निभाई।
English: He was married to Stella Farentino from 1994 until his death in 2012.

Hindi: वे 1994 से 2012 में अपनी मृत्यु तक स्टेला फैरेंटीनो के साथ शादी के बंधन में रहे।
English: He won an Academy Award for Best Supporting Actor for this role.

Hindi: इस भूमिका के लिए उन्हें सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेता का अकादमी पुरस्कार मिला।
English: Holmes was born in San Diego, California on December 13, 1987.

Hindi: होम्स का जन्म 13 दिसंबर, 1987 में कैलिफोर्निया के सैन डिएगो में हुआ था।
English: In 2000 he played the opening fanfare for the Sydney Olympic Games.

Hindi: 2000 में उन्होंने सिडनी ओलंपिक खेलों के धूमधाम से हुए उद्घाटन में वादन किया।
English: He grew up in the suburbs of Belfast and has two older sisters.

Hindi: वे बेलफास्ट के उपनगरों में पले-बढ़े और उनकी दो बड़ी बहनें हैं।
English: Their son, Jesse Joe Pelletier, was born on September 30, 2007.

Hindi: उनका बेटा जेसी जो पेलेटियर 30 सितंबर 2007 को पैदा हुआ था।
English: Leikvoll died on 1 August 2014 from a brain tumor, aged 40.

Hindi: लेइकवॉल का 1 अगस्त 2014 को 40 वर्ष की आयु में ब्रेन ट्यूमर से निधन हो गया।
English: Originally she was a salsa dancer, she learned from her Cuban family.

Hindi: मूल रूप से वह एक साल्सा नर्तकी थीं, जिसे उन्होंने अपने क्यूबा के परिवार से सीखा।
English: They wrote with an alphabet from which the alphabets of Europe evolved.

Hindi: उन्होंने एक वर्णमाला के साथ लिखा जिससे यूरोप की वर्णमालाएँ विकसित हुईं।
English: Derulo has been in a relationship with influencer Jena Frumes since March 2020.

Hindi: डेरुलो मार्च 2020 से प्रभावशाली जेना फ्रूम्स के साथ रिश्ते में हैं।
English: The video had a woman pouring Prego sauce onto a kitchen counter.

Hindi: वीडियो में एक महिला को रसोई के काउंटर पर प्रेगो सॉस डालते हुए दिखाया गया है।
English: People studying Egyptian history have divided the pharaohs into 31 groupings, called dynasties.

Hindi: मिस्र के इतिहास का अध्ययन करने वाले लोगों ने प्राचीन मिस्‍त्र के राजाओं को 31 समूहों में विभाजित किया है, जिन्हें राजवंश कहा जाता है।
English: Three men set out on a boat to hunt and kill the shark.

Hindi: तीन आदमी शार्क को खोजने और उसे मारने के लिए एक नाव पर निकले।
English: He was born in Casablanca, Morocco, on July 30, 1948.

Hindi: उनका जन्म 30 जुलाई, 1948 में मोरक्को के कैसाब्लांका में हुआ था।
English: He is one of the most successful film stars in the Bollywood film industry.

Hindi: वे बॉलीवुड फिल्म उद्योग के सबसे सफल फिल्मी सितारों में से एक हैं।
English: He is known for his work in commercials, cartoons, and video games.

Hindi: वे विज्ञापनों, कार्टूनों और वीडियो गेम में अपने काम के लिए जाने जाते हैं।
English: Jeffrey Bernard is Unwell  Jeffrey Bernard is Unwell is a play by Keith Waterhouse.

Hindi: जेफरी बर्नार्ड इज़ अनवेल : जेफरी बर्नार्ड इज़ अनवेल कीथ वॉटरहाउस का एक नाटक है।
English: The required amount of material was shot for most of the episodes.

Hindi: अधिकांश प्रकरणों के लिए आवश्यक मात्रा में कार्यक्रम को फिल्मा लिया गया था।
English: Biafra is a member of the Green Party of the United States.

Hindi: बियाफ्रा संयुक्त राज्य अमेरिका की ग्रीन पार्टी के सदस्य हैं।
English: She was married to Brad Pitt from 2000 until they divorced in 2005.

Hindi: वे 2000 से ब्रैड पिट के संग वैवाहिक जीवन में रहीं जब तक कि 2005 में उनका तलाक नहीं हो गया।
English: She is the daughter of English actress Rosemary Harris and American author John Ehle.

Hindi: वह अंग्रेजी अभिनेत्री रोज़मेरी हैरिस और अमरीकी लेखक जॉन ईह्ले की बेटी हैं।
English: Lee was born near Providence, Rhode Island as Jennifer Michelle Rebecchi.

Hindi: ली का जन्म  रोड आइलैंड के प्रोविडेंस के पास जेनिफर मिशेल रेबेकी के रूप में हुआ था।
English: In 2006, the screens were changed to a projection video wall.

Hindi: 2006 में, स्क्रीन को एक प्रोजेक्शन वीडियो दीवार में बदल दिया गया था।
English: He was married twice and had two sons, Ethan and Jackson.

Hindi: उन्होंने दो बार शादी की थी और उनके दो बेटे थे, ईथन और जैक्सन।
English: He preferred young girls, and several of his marriages were of doubtful legality.

Hindi: उन्हें युवा लड़कियाँ पसंद थी, और उनकी कई शादियां संदेहास्पद वैधता की थीं।
English: Garcia tried a new drug LSD for the first time in 1964.

Hindi: गार्सिया ने 1964 में पहली बार एक नये मादक पदार्थ एल. एस. डी. का सेवन किया।
English: White was married to Celia Cohn from 1942 until his death in 1997.

Hindi: व्हाइट 1942 से 1997 में अपनी मृत्यु तक सीलिया कोहन से शादी के बंधन में रहे।
English: Paerl died in Amstelveen on 22 August 2013 from natural causes, aged 92.

Hindi: पेरल का 92 वर्ष की आयु में नैसर्गिक कारणों से 22 अगस्त 2013 में एम्स्टेलवीन में निधन हो गया।
English: His first son was named Steve Allen Lewis, as a tribute.

Hindi: श्रद्धांजलि के रूप में उनके पहले बेटे का नाम स्टीव एलन लुईस रखा गया था।
English: Alba starred in two national television commercials when she was a child.

Hindi: एल्बा जब बच्ची थीं तो उन्होंने दो राष्ट्रीय टेलीविजन विज्ञापनों में अभिनय किया था।
English: One of these was for Nintendo and the other was for J.C. Penney.

Hindi: इनमें से एक निन्टेन्डो और दूसरा जे. सी. पेनी के लिए था।
English: He used guitars with flutes and trombones all with distortion to get strange sounds.

Hindi: उन्होंने अनोखी आवाज़ें प्राप्त करने के लिए बांसुरी और ट्रॉम्बोन के साथ गिटार को अजीब तरीके से उपयोग किया।
English: He died from cancer, age seventy, in Santa Monica, California.

Hindi: कैलिफोर्निया के सांता मोनिका में सत्तर साल की उम्र में कैंसर से उनकी मृत्यु हो गई।
English: She graduated from Greenville High School in Greenville, South Carolina in 1947.

Hindi: वह 1947 में साउथ कैरोलिना के ग्रीनविल में  ग्रीनविल हाई स्कूल से उत्तीर्ण हुईं।
English: It is directed by Brian Levant and stars Arnold Schwarzenegger and Sinbad.

Hindi: इसका निर्देशन ब्रायन लेवेंट ने किया है और अर्नोल्ड श्वार्जनेगर और सिनबाद ने अभिनय किया है।
English: Bonham is considered one of the greatest rock drummers of all time.

Hindi: बोनहैम को सर्वकालिक महान रॉक ड्रम वादकों में से एक माना जाता है।
English: Slattery was born in Boston, Massachusetts to an Irish Roman Catholic family.

Hindi: स्लेटरी का जन्म मैसाचुसेट्स के बोस्टन में एक आयरिश रोमन कैथोलिक परिवार में हुआ था।
English: In 1959, his family moved to Australia to live in Melbourne, Victoria.

Hindi: 1959 में, उनका परिवार विक्टोरिया के मेलबर्न में रहने के लिए ऑस्ट्रेलिया चला गया।
English: Ingle was born on May 7, 1928, in Tulsa, Oklahoma.

Hindi: इंगले का जन्म 7 मई 1928 को ओक्लाहोमा के तुलसा में हुआ था।
English: He is a Christian, having returned to religion after having lapsed during adolescence.

Hindi: वे एक ईसाई हैं, जो किशोरावस्था में विमुख होने के बाद धर्म में लौट आए हैं।
English: Ross decided to stop presenting all three shows and leave the BBC in 2010.

Hindi: रॉस ने 2010 में तीनों कार्यक्रम की प्रस्तुति बंद कर देने और बी.बी.सी. को छोड़ देने का फैसला किया।
English: Anna quickly discovers Lucie believes she is being constantly terrorized by a ghoulish creature.

Hindi: एना को बहुत जल्द पता चल जाता है कि लूसी का मानना है कि उसे लगातार एक पिशाच द्वारा आतंकित किया जा रहा है।
English: Cainer died of a heart attack on 2 May 2016, aged 58.

Hindi: केनर का 2 मई 2016 को 58 वर्ष की आयु में हृदयाघात से निधन हो गया।
English: It has been estimated that over twelve million people read his predictions.

Hindi: यह अनुमान लगाया गया है कि एक करोड़ बीस लाख से अधिक लोगों ने उनकी भविष्यवाणियों को पढ़ा था।
English: She signed a recording contract, and her first album appeared in 1968.

Hindi: उन्होंने एक रिकॉर्डिंग अनुबंध पर हस्ताक्षर किए, और उनका पहला एल्बम 1968 में आया।
English: He was born in Hayward, California, and died in San Diego, California.

Hindi: उनका जन्म कैलिफोर्निया के हेवर्ड में और मृत्यु कैलिफोर्निया के सैन डिएगो में हुई थी।
English: Michaels said her inspirations were Fiona Apple, Laura Marling, and Paramore.

Hindi: माइकल्स ने कहा कि उनकी प्रेरणा फियोना एप्पल, लौरा मार्लिंग और पारामोर थीं।
English: For the majority of his career, Howard worked closely with animator Danny Antonucci.

Hindi: अपने कार्यकाल के अधिकांश समय में, हावर्ड ने एनिमेटर डैनी एंटनूची के साथ मिलकर काम किया।
English: He was born in Mexico City, Mexico on August 3, 1933.

Hindi: उनका जन्म 3 अगस्त, 1933 में मेक्सिको के मेक्सिको सिटी में हुआ था।
English: From 1950 to 1954 Krips was principal conductor of the London Symphony Orchestra.

Hindi: 1950 से 1954 तक क्रिप्स लंदन सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा के प्रमुख संचालक थे।
English: Children and teenagers living in substandard or crowded conditions are particularly at risk.

Hindi: घटिया या भीड़-भाड़ वाली परिस्थितियों में रहने वाले बच्चे और किशोर विशेष रूप से जोखिम में होते हैं।
English: It will be offered as an ensemble category for the first time in 2016.

Hindi: इसे 2016 में पहली बार एक समूह श्रेणी के रूप में पेश किया जाएगा।
English: She gave birth to twins, Hazel Patricia and Phinnaeus Walter, in 2004.

Hindi: उन्होंने 2004 में जुड़वा बच्चों, हेज़ल पेट्रीसिया और फिनियस वाल्टर, को जन्म दिया।
English: Jaramillo died from liver sclerosis at the age of 42 in Guayaquil, Ecuador.

Hindi: जरामिलो का 42 वर्ष की आयु में इक्वाडोर के ग्वायाकिल में यकृत काठिन्य से निधन हो गया।
English: Other artists have covered this single since its release in autumn 1990.

Hindi: 1990 की शरद में जारी होने के बाद से अन्य कलाकारों ने इस एकल को कवर किया है।
English: The song was nominated for Best Dance Recording at the 2009 Grammy Awards.

Hindi: इस गीत को 2009 के ग्रैमी पुरस्कार में सर्वश्रेष्ठ नृत्य रिकॉर्डिंग के लिए नामांकित किया गया था।
English: The team agreed to build their own city for the purpose of the project.

Hindi: टीम ने परियोजना के प्रयोजन के लिए अपना शहर बनाने पर सहमति व्यक्त की।
English: The movie took about twenty days, from February 11th to March 3rd, 2016.

Hindi: फिल्म में 11 फरवरी से 3 मार्च 2016 तक लगभग बीस दिन लगे।
English: KMFDM was formed on February 29, 1984, in Paris, France.

Hindi: के.एम.एफ.डी.एम. का 29 फरवरी 1984 को फ्रांस के पेरिस में गठन किया गया था।
English: Mani started his career as a mimicry artist with the Kalabhavan troupe.

Hindi: मणि ने कलाभवन मंडली के साथ एक स्वांग कलाकार के रूप में अपने करियर की शुरुआत की।
English: The film starred Shah Rukh Khan, Kajol, and Rani Mukherji.

Hindi: फिल्म में शाहरुख खान, काजोल और रानी मुखर्जी मुख्य अभिनेता थे।
English: Karen had anorexia nervosa, an eating disorder of extreme weight loss dieting.

Hindi: कैरेन को एनोरेक्सिया नर्वोसा था, जो अत्यधिक वज़न  घटाने वाली डाइटिंग का एक खाने का विकार है।
English: Katherine Blair was born on December 29, 1987, in Billings, Montana.

Hindi: कैथरीन ब्लेयर का जन्म 29 दिसंबर 1987 को मोंटाना के बिलिंग्स में हुआ था।
English: She has also helped to launch the SamandRuby charity in March 2006.

Hindi: उन्होंने मार्च 2006 में समंदरूबी चैरिटी शुरू करने में भी मदद की है।
English: Weeks after her relationship with Klein ended, Holmes began dating actor Tom Cruise.

Hindi: क्लेन के साथ अपने रिश्ते के समाप्त होने के हफ्तों बाद, होम्स ने अभिनेता टॉम क्रूज़ को डेट करना शुरू कर दिया।
English: She is a member of the AVN and XRCO Halls of Fame.

Hindi: वह ए. वी. एन. और एक्स. आर. सी. ओ.  हॉल ऑफ फेम की सदस्य हैं।
English: In February 2020, Mitchell revealed that he was diagnosed with ALS in 2019.

Hindi: मिशेल ने फरवरी 2020 में खुलासा किया कि उन्हें 2019 में ए.एल.एस. का पता चला था।
English: This is done mainly because the things he says are usually vulgar.

Hindi: ऐसा मुख्य रूप से इसलिए किया जाता है क्योंकि वे जो बातें कहते हैं वे आम तौर पर अश्लील होती हैं।
English: Arrangers offer extensive libraries containing prerecorded accompaniment tracks in nearly every music style imaginable.

Hindi: अरेंजर व्यापक लाइब्रेरी उपलब्ध कराते हैं जिनमें लगभग हर संगीत शैली में पूर्व-रिकॉर्ड किए गए संगत ट्रैक होते हैं।
English: This picture of a keytar is one of the most popular keytars.

Hindi: कीटर की यह तस्वीर सबसे लोकप्रिय कीटर में से एक है।
English: After her defeat, she finds a sentient sailor uniform which she names Senketsu.

Hindi: अपनी हार के बाद उसे एक बोध-क्षम नाविक वर्दी मिलती है जिसका नाम वह सेनकेत्सु रखती है।
English: The movie stars Elvis Presley, Carolyn Jones, and Walter Matthau.

Hindi: फिल्म में एल्विस प्रेस्ली, कैरोलिन जोन्स और वाल्टर मथाऊ नायक हैं।
English: Sora meets Organization XIII, the enemy group attempting to erase his memory.

Hindi: सोरा संगठन तेरहवें, एक दुश्मन समूह, से मिलता है जो उसकी स्मृति को मिटाने का प्रयास कर रहा है।
English: He boarded the ship with Arai Ikunosuke as a surveyor of the sailing ship.

Hindi: वह नौकायन जहाज़ के सर्वेक्षक के रूप में अराई इकुनोसुके के साथ जहाज़ में सवार हो गया।
English: Brandauer was nominated for an Academy Award and won a Golden Globe Award.

Hindi: ब्रैंडौएर को अकादमी पुरस्कार के लिए नामांकित किया गया था और उन्होंने गोल्डन ग्लोब पुरस्कार जीता।
English: Fonda won an Academy Award and a Golden Globe Award for her role.

Hindi: फोंडा ने अपनी भूमिका के लिए एक अकादमी पुरस्कार और एक गोल्डन ग्लोब पुरस्कार जीता।
English: Knock Madness: Knock Madness is the third studio album by American rapper Hopsin.

Hindi: नॉक मैडनेस : नॉक मैडनेस अमेरिकी रैपर हॉप्सिन का तीसरा स्टूडियो संग्रह है।
English: Borge died in Oslo on 9 April, 2017, from heart failure, aged 67.

Hindi: बोर्गे का 9 अप्रैल 2017 को ओस्लो में 67 वर्ष की आयु में हृदयाघात से निधन हो गया।
English: In 2010 she released Dream Cream, a hand cream for Alessandro International.

Hindi: 2010 में उन्होंने एलेसेंड्रो इंटरनेशनल के लिए एक हैंड क्रीम, ड्रीम क्रीम जारी की।
English: Gaga has said she has had bulimia and anorexia since she was 15.

Hindi: गागा ने कहा है कि उन्हें 15 साल की उम्र से ही अतिक्षुधा और अरुचि रही थी।
English: Whitney was roasted in a Comedy Central special on March 15, 2009.

Hindi: व्हिटनी की 15 मार्च, 2009 को कॉमेडी सेंट्रल स्पेशल में हंसी उड़ाई गई।
English: He lived in Oslo during his last years with his wife Monna Tandberg.

Hindi: वह अपने अंतिम वर्षों के दौरान अपनी पत्नी मोना टांडबर्ग के साथ ओस्लो में रहते थे।
English: In 1985, Harring became the first Hispanic woman crowned Miss USA.

Hindi: 1985 में, हैरिंग पहली हिस्पैनिक महिला बनीं जिन्हें मिस यू.एस.ए. का ताज पहनाया गया।
English: He wears a mask made out of human skin and usually eats the remains.

Hindi: वह मानव त्वचा से बना मुखौटा पहनता है और आम तौर पर अवशेषों को खा जाता है।
English: The video is based on tour impressions of artists, bands and fans.

Hindi: वीडियो कलाकारों, बैंड और प्रशंसकों के टूर इंप्रेशन पर आधारित है।
English: Songs composed by classical composers are sometimes called “art songs”.

Hindi: उत्कृष्ट संगीतकारों द्वारा रचित गीतों को कभी-कभी "कला गीत" कहा जाता है।
English: It put him in a tie with musicians Prince and Paul McCartney.

Hindi: इसने उन्हें संगीतकार प्रिंस और पॉल मैककार्टनी के साथ बराबरी पर ला खड़ा किया।
English: He hypnotized other people and says to them what they should do.

Hindi: उसने अन्य लोगों को सम्मोहित कर लिया और उन्हें क्या करना चाहिए उन्हें बताता है।
English: Like season five, the season DVD was split into one volume.

Hindi: सत्र पाँच की तरह, इस सत्र का डी.वी.डी. भी एक खंड में विभाजित किया गया था।
English: The Bandit Rock Awards is an annual television awards show broadcast live on S4C.

Hindi: द बैंडिट रॉक पुरस्कार एक वार्षिक टेलीविजन पुरस्कार कार्यक्रम है जिसका सीधा प्रसारण एस4सी पर किया जाता है।
English: Currently, all analogue TV stations are still using the NTSC standard.

Hindi: वर्तमान में, सभी एनालॉग टीवी स्टेशन अभी भी एन.टी.एस.सी. मानक का उपयोग कर रहे हैं।
English: He was born in Columbus, Nebraska on August 29, 1993.

Hindi: उनका जन्म 29 अगस्त 1993 को कोलंबस, नेब्रास्का में हुआ था।
English: Barbarin toured internationally with the Preservation Hall Jazz Band and with Harry Connick Jr..

Hindi: बारबेरिन ने प्रेज़र्वेशन हॉल जैज़ बैंड और हैरी कॉनिक जूनियर के साथ अंतरराष्ट्रीय स्तर पर दौरा किया।
English: The album was recorded by Toby Scott and mixed by Bob Clearmountain.

Hindi: संग्रह को टोबी स्कॉट द्वारा रिकॉर्ड किया गया था और मिश्रण बॉब क्लियरमाउंटेन द्वारा किया गया था।
English: In the same year, she plays Xena in three episodes, returning later.

Hindi: उसी वर्ष वे बाद में लौटते हुए तीन कड़ियों में ज़ेना की भूमिका निभाती हैं।
English: Team MAR is made up of the main heroes and characters of MAR.

Hindi: टीम एम. ए. आर. एम. ए. आर. के मुख्य नायकों और पात्रों से बना है।
English: She won the National Board of Review award for Best Supporting Actress.

Hindi: उन्होंने सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेत्री के लिए नैशनल बोर्ड ऑफ रिव्यू का पुरस्कार जीता।
English: Later a Beatles assistant said the traffic jams should have also been filmed.

Hindi: बाद में बीटल्स के एक सहायक ने कहा कि ट्रैफिक जाम को भी फिल्माया जाना चाहिए था।
English: During the chase, woman fell onto the tracks and was electrocuted.

Hindi: पीछा करने के दौरान महिला पटरी पर गिर गई और करंट की चपेट में आ गई।
English: It was written by Snyder, David S. Goyer and Christopher Nolan.

Hindi: इसे स्नाइडर, डेविड एस. गोयर और क्रिस्टोफर नोलन ने लिखा था।
English: These are just some of the strange situations in which Marge has found herself.

Hindi: ये अजीब परिस्थितियों में से केवल कुछ हैं जिनमें मार्ज ने खुद को पाया है।
English: Mores died on 13 April 2016 in Buenos Aires at the age of 98.

Hindi: मोरेस का 13 अप्रैल 2016 को ब्यूनस आयर्स में 98 वर्ष की आयु में निधन हो गया।
English: He won the Academy Award for Best Adapted Screenplay in both 1972 and 1974.

Hindi: उन्होंने 1972 और 1974 दोनों में सर्वश्रेष्ठ अनुकूलित पटकथा के लिए अकादमी पुरस्कार जीता।
English: She went to John Hersey High School in Arlington Heights and Harper College.

Hindi: उन्होंने अर्लिंग्टन हाइट्स के जॉन हर्सी हाई स्कूल और हार्पर कॉलेज में पढ़ाई की।
English: He used the stage name Martin Eric Ain throughout his career in Celtic Frost.

Hindi: उन्होंने सेल्टिक फ्रॉस्ट में अपने पूरे कार्यकाल के दौरान मंच नाम मार्टिन एरिक एन का इस्तेमाल किया।
English: He was the CEO of Namco until he stepped down in 2002.

Hindi: 2002 में पद छोड़ने तक वे नामको के सी.ई.ओ. थे।
English: Master recordings are often valuable, especially if the recording artist is popular.

Hindi: प्रमुख रिकॉर्डिंग अक्सर मूल्यवान होती है, खासकर अगर रिकॉर्डिंग कलाकार लोकप्रिय है।
English: Then the process was the same as above, except red circles lit up.

Hindi: इसके बाद की प्रक्रिया ऊपर की तरह ही थी, सिवाय लाल वृत्तों के प्रकाशित हो उठने के।
English: He has been nominated for an Emmy and a Golden Globe Award.

Hindi: उन्हें एमी और गोल्डन ग्लोब पुरस्कार के लिए नामांकित किया गया है।
English: In August 2022, McGovern was diagnosed with a rare form of dementia.

Hindi: अगस्त 2022 में मैकगवर्न में मनोभ्रंश के एक दुर्लभ रूप का पता चला था।
English: After the band played at Monsters of Rock, Mustaine fired Behler and Young.

Hindi: मॉन्स्टर्स ऑफ रॉक में बैंड की प्रस्तुति के बाद मस्टेन ने बेहलर और यंग को निकाल दिया।
English: They played with bands such as Suicidal Tendencies and Children of Bodom.

Hindi: उन्होंने सुसाइडल टेन्डेन्सीज़ और चिल्ड्रन ऑफ बोडोम जैसे बैंडों के साथ बजाया।
English: In June 2014, Griffith and Banderas stated that they are to divorce.

Hindi: ग्रिफ़िथ और बैंडेरस ने जून 2014 में बताया कि वे तलाक लेने वाले हैं।
English: Her job was to educate about Greek history, art and sports.

Hindi: यूनानी इतिहास, कला और खेलों के बारे में शिक्षित करना उनका काम था।
English: On 29 August 2017, her daughter announced the death of the singer.

Hindi: 29 अगस्त 2017 को, उनकी बेटी ने गायिका की मृत्यु की घोषणा की।
English: It represented France in the Eurovision Song Contest 2018 in Lisbon, Portugal.

Hindi: इसने पुर्तगाल के लिस्बन में यूरोविज़न गीत प्रतियोगिता 2018 में फ्रांस का प्रतिनिधित्व किया।
English: He was inducted into the Country Music Hall of Fame in 1977.

Hindi: उन्हें 1977 में कंट्री म्यूज़िक हॉल ऑफ फेम में शामिल किया गया था।
English: As a result, Central Board of Film Certification refused approval for censorship.

Hindi: परिणामस्वरूप, केंद्रीय फिल्म प्रमाणन बोर्ड ने सेंसरशिप की मंजूरी देने से इनकार कर दिया।
English: He is very powerful, even more powerful than his children together.

Hindi: वह बहुत शक्तिशाली है, यहां तक ​​कि अपने बच्चों से भी अधिक शक्तिशाली है।
English: Rowe was born on March 18, 1962 in Baltimore, Maryland.

Hindi: रो का जन्म 18 मार्च, 1962 को मैरीलैंड के बाल्टीमोर में हुआ था।
English: Now he could hear lots of music and meet some good musicians.

Hindi: अब वे बहुत सारा संगीत सुन सकते थे और कुछ अच्छे संगीतकारों से मिल सकते थे।
English: She uses several printmaking methods, including lithographs, etchings and screen printing.

Hindi: वे कई मुद्रण की विधियों का उपयोग करती हैं, जिनमें शिलामुद्रण, नक़्क़ाशी और स्क्रीन मुद्रण शामिल हैं।
English: Therefore, many people misunderstood that Minerva was Minnie’s real name.

Hindi: इसलिए, कई लोगों ने गलत समझा कि मिनर्वा मिनी का असली नाम था।
English: A Chinese translation started publication in Taiwan on April 16, 2014.

Hindi: 16 अप्रैल, 2014 को ताइवान में एक चीनी अनुवाद का प्रकाशन शुरू हुआ।