Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: In order to fight against corruption recently, Modi took very strict action and stopped notes of old 500 and 1000 for the first time in India's history.
Hindi: हाल ही में भ्रस्टाचार के खिलाफ लड़ने के लिए मोदी जी ने बहुत ही सख्त कदम उठाया और भारत के इतिहास में पहली बार पुराने 500 और 1000 के नोटों को बंद कर दिया.
English: In order to fight against me
Hindi: मुझसे युद्ध करने के लिए
English: In order to fight against the fear, one should have a positive approach and mentally prepared at all the times.
Hindi: डर का मुकाबला करने के लिए आपको एक सकारात्मक दृष्टिकोण रखना चाहिए और हर समय मानसिक रूप से तैयार और नियंत्रण में रहना चाहिए।
English: In order to fight against them
Hindi: उनसे लड़ने के लिये
English: In order to fight chronic anemia and undernutrition, the government is making plans to distribute fortified rice through the Integrated Child Development Services and Mid Day Meal Schemes across the country from the year 2021, with a special focus on Aspirational districts.
Hindi: एनीमिया और कुपोषण से लड़ने के लिये सरकार वर्ष 2021 से देश भर में समेकित बाल विकास सेवाओं एवं मध्याह्न भोजन योजना के माध्यम से फोर्टिफाइड चावल वितरित करने की योजना बना रही है, जिसमें आकांक्षी ज़िलों पर विशेष ध्यान दिया गया है।
English: In order to fight hunger
Hindi: भूख से लड़ने के लिये
English: In order to fight intolerance, individuals should be aware of the link between their behavior and the vicious cycle of mistrust and violence in society.
Hindi: असहिष्णुता से लड़ने के लिए व्यक्तियों को अपने व्यवहार और समाज में अविश्वास और हिंसा के दुष्चक्र के बीच की कड़ी के बारे में जागरूक होना चाहिए।
English: In order to fight them
Hindi: उनसे लड़ने के लिये
English: In order to fight this risk, they need to be on the assault when it comes to website security.
Hindi: इस खतरे का मुकाबला करने के लिए, उन्हें साइट सुरक्षा के लिए हमले पर जाने की आवश्यकता है।
English: In order to fight this threat, they must be on the attack in terms of web site security.
Hindi: इस खतरे का मुकाबला करने के लिए, उन्हें साइट सुरक्षा के लिए हमले पर जाने की आवश्यकता है।
English: In order to figure out how to make a strong magnet at home that will work from the network, you just need to remember a little information from the school physics course and understand that with an increase in the coil, as well as the magnetic circuit, the power of the magnet will also increase.
Hindi: घर पर एक मजबूत चुंबक बनाने का तरीका जानने के लिए, जो नेटवर्क से काम करेगा, आपको बस स्कूल भौतिकी पाठ्यक्रम से थोड़ी जानकारी याद रखने और यह समझने की आवश्यकता है कि कुंडल में वृद्धि के साथ-साथ चुंबकीय सर्किट भी बढ़ेगा।
English: In order to figure out what circumstances led to bans, we looked at a variety of political, legal, demographic, religious and economic factors.
Hindi: यह जानने के लिए कि किन परिस्थितियों में प्रतिबंध लगाए गए, हमने विभिन्न प्रकार के राजनीतिक, कानूनी, जनसांख्यिकीय, धार्मिक और आर्थिक कारकों को देखा।
English: In order to figure out what constitutes your great cup of coffee, a bit of training and knowledge is key.
Hindi: यह निर्धारित करने के लिए कि आपकी सही कप कॉफी क्या है, थोड़ा सा ज्ञान और शिक्षा महत्वपूर्ण है।
English: In order to figure out what constitutes your perfect cup of coffee, a bit of understanding and education is key.
Hindi: यह निर्धारित करने के लिए कि आपकी सही कप कॉफी क्या है, थोड़ा सा ज्ञान और शिक्षा महत्वपूर्ण है।
English: In order to figure out how cross-country and high-altitude running is fundamentally different from city jogging, how to prepare for the start and at what distances in Russia you can try your hand, we went to the training base Adidas Run Base in Luzhniki, where we met and talked with the trainer of running programs, master of sports in athletics and 3-time champion of Russia Sergey Khomenko .
Hindi: यह पता लगाने के लिएः क्रॉस-कंट्री और हाई-हाइटिंग रनिंग, सिटी जॉगिंग से मौलिक रूप से अलग है, शुरुआत के लिए तैयारी कैसे करें और रूस में आप कितनी दूरी पर अपना हाथ आज़मा सकते हैं, हम ट्रेनिंग बेस पर गए एडिडास रन बेस , जहां हम मिले और चलने वाले कार्यक्रमों के प्रशिक्षक के साथ बात की, एथलेटिक्स में खेल के मास्टर और रूस के 3-बार चैंपियन सर्गेई खोमेंको
English: In order to file a tax extension, you will need to fill out IRS form 4868.
Hindi: कर एक्सटेंशन फाइल करने के लिए, आपको आईआरएस फॉर्म 4868 भरना होगा।
English: In order to file an Income Tax Return, the PAN card should be linked with Aadhaar.
Hindi: अगर आप आयकर रिटर्न भरना चाहते हैं तो पैन कार्ड को आधार के साथ जोडऩा जरूरी है।
English: In order to fill in
Hindi: अंदर भरने के लिए
English: In order to fill in any other column in the truth table, you must refer to a previous column or columns.
Hindi: 4. सत्य तालिका में किसी अन्य कॉलम को भरने के लिए, आपको पिछले कॉलम या कॉलम का संदर्भ लेना होगा।
English: In order to fill it up
Hindi: उसमे भरने के लिए
English: In order to fill their
Hindi: उन्हें भरने के लिए
English: In order to fill them
Hindi: उन्हें भरने के लिए
English: In order to fill this
Hindi: इस भरने की
English: In order to filter out
Hindi: फ़िल्टर करने के लिए
English: In order to finance a second store , a lender will examine the first store's cash flow .
Hindi: ताकि आप एक दूसरे खुदरा विक्रेता को वित्तपोषित कर सकें, एक ऋणदाता प्रारंभिक स्टोर धन प्रवाह की जांच करेगा।
English: In order to finance a second store, a lender will examine the first store's cash flow.
Hindi: ताकि आप एक दूसरे खुदरा विक्रेता को वित्तपोषित कर सकें, एक ऋणदाता प्रारंभिक स्टोर धन प्रवाह की जांच करेगा।
English: In order to finance its cash deficits, the company has repeatedly gone to the bond market to sell debt.
Hindi: पोषित करने के लिए, कंपनी बार-बार ऋण बेचने के लिए बॉन्ड बाजार में गई है।
English: In order to find B
Hindi: बीबी को ढूँढने के लिए
English: In order to find God,
Hindi: ईश्वर को ढूढने को,
English: In order to find a child, Tiger is seen as being one man army doing action scenes in many places.
Hindi: एक बच्ची को ढूंढने के लिए टाइगर वन मैन आर्मी बनकर कई जगहों पर एक्शन सीन करते नजर आ रहे हैं.
English: In order to find a quote, we needed a house.
Hindi: उद्धरण खोजने के लिए, हमें एक घर की जरूरत थी।
English: In order to find it, we
Hindi: इसे प्राप्त करने के लिए, हम
English: In order to find number that is, utilize 'algebra'.
Hindi: यह जानने के लिए कि संख्या क्या है, 'बीजगणित' का उपयोग करें।
English: In order to find one,
Hindi: तलाशने एक ,
English: In order to find out as much
Hindi: इतना पता लगाने के लिए
English: In order to find out as to how quickly
Hindi: कैसे तेज़ जानने के लिए
English: In order to find out how many glue marks on an envelope in Russia, you can contact either the post office or the official website of the Russian Federation.
Hindi: रूस में लिफाफे पर कितने ब्रांड गोंद के बारे में पता लगाने के लिए, आप डाकघर या रूसी संघ की आधिकारिक मेल साइट से संपर्क कर सकते हैं।
English: In order to find out how many liters of gas in the 50-liter bottle, we will make small calculations.
Hindi: यह पता लगाने के लिए कि 50 लीटर की बोतल में कितनी लीटर गैस, हम छोटी गणना करेंगे।
English: In order to find out how things
Hindi: कैसे चीजों को खोजने के लिए
English: In order to find out how to change the language on your AOL mail, it would be helpful if you knew a little about how AOL mail works.
Hindi: यह पता लगाने के लिए कि आपके एओएल मेल पर भाषा को कैसे बदलना है, यह उपयोगी होगा यदि आपको थोड़ा सा पता था कि एओएल मेल कैसे काम करता है।
English: In order to find out more about this unique way to see the world, I turned to frequent WWOOFer and freelance writer Sophie McGovern to tell us all about it.
Hindi: दुनिया को देखने के इस अनोखे तरीके के बारे में और जानने के लिए, मैं इसके बारे में हमें बताने के लिए अक्सर डब्ल्यूडब्ल्यूओएफएफ़र और फ्रीलांस लेखक सोफी मैकगोर्न की ओर रुख करता हूं।
English: In order to find out this
Hindi: ये पता करने के लिए
English: In order to find out what we will do
Hindi: यह जानने के लिए कि हम क्या करेंगे
English: In order to find out, the team worked with a cohort of 37 participants who had been successfully treated for nonmetastatic breast cancer.
Hindi: यह पता लगाने के लिए, टीम ने 37 प्रतिभागियों के साथ काम किया, जिनका गैर-स्तनधारी स्तन कैंसर का सफल इलाज किया गया था।
English: In order to find the best path as quickly as possible, in order to succeed.
Hindi: जितनी जल्दी हो सके सबसे अच्छा रास्ता खोजने के लिए, सफल होने के लिए।
English: In order to find the best surge protector for your home or office, there are some things you need to consider.
Hindi: अपने घर या कार्यालय के लिए सबसे अच्छा सर्ज रक्षक खोजने के लिए, कुछ चीजें हैं जिन पर आपको विचार करने की आवश्यकता है।
English: In order to find the complete
Hindi: सम्पूर्ण को खोजने के लिए
English: In order to find the first
Hindi: सबसे पहले पाने के लिए
English: In order to find the greatest number which divides 285 and 1249 leaving remainders 9 and 7
Hindi: वह महत्तम संख्या ज्ञात कीजिए जिससे 285 तथा 1249 को भाग देने पर शेषफल क्रमशः 9 व 7 प्राप्त होते हैं।
English: In order to find the missing grandmother, Little Red Riding Hood went alone to the Black Forest, where it was always dark and night.
Hindi: लापता दादी को खोजने के लिए, लिटिल रेड राइडिंग हूड अकेले ब्लैक फॉरेस्ट चला गया, जहां अभी भी अंधेरा और अंधेरा था।
English: In order to find the nearest Airtel store, users need to head to the company's official site.
Hindi: निकटतम एयरटेल स्टोर ढूंढें, उपयोगकर्ताओं को कंपनी की आधिकारिक साइट पर जाना होगा।
English: In order to find the right respirator, you need to consider the kind of hazards you face, where it will be worn, and how much protection you need.
Hindi: सही श्वासयंत्र खोजने के लिए, आपको उस तरह के खतरों पर विचार करने की आवश्यकता है, जहां यह पहना जाएगा, और आपको कितनी सुरक्षा की आवश्यकता है।
English: In order to find the type of person you really want to spend your life with, you have to explore them all!
Hindi: उस व्यक्ति के प्रकार को खोजने के लिए जिसे आप वास्तव में अपना जीवन बिताना चाहते हैं, आपको उन सभी का पता लगाना होगा!
English: In order to find them
Hindi: उन्हें खोजने के लिए
English: In order to find these differences, the researchers, led by Ragon Research Fellow David Collins, Ph.D., compared samples collected over several years from cohorts of HIV controllers at Ragon and the University of California at San Francisco.
Hindi: इन अंतरों को खोजने के लिए, शोधकर्ताओं ने डेविड कॉलिन्स, पीएचडी, एक रैगन रिसर्च फेलो द्वारा वर्षों में एकत्र किए गए नमूनों की तुलना रैगन में एचआईवी नियंत्रकों और सैन फ्रांसिस्को में कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय के साथ की।
English: In order to find these differences, the researchers, led by Ragon Research Fellow David Collins, PhD, compared samples collected over several years from cohorts of HIV controllers at Ragon and the University of California at San Francisco.
Hindi: इन अंतरों को खोजने के लिए, शोधकर्ताओं ने डेविड कॉलिन्स, पीएचडी, एक रैगन रिसर्च फेलो द्वारा वर्षों में एकत्र किए गए नमूनों की तुलना रैगन में एचआईवी नियंत्रकों और सैन फ्रांसिस्को में कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय के साथ की।
English: In order to find this area, you must trust your inner guide.
Hindi: इस क्षेत्र को खोजने के लिए, आपको अपने आंतरिक मार्गदर्शक पर भरोसा करना चाहिए।
English: In order to find true happiness in life, you need to work on yourself and make a few adjustments to the way you live your life.
Hindi: जीवन में सच्ची खुशी पाने के लिए, आपको अपने आप पर काम करने और अपने जीवन जीने के तरीके में कुछ समायोजन करने की आवश्यकता है।
English: In order to find true happiness in life, you need to work on yourself and make adjustments to the way you live your life.
Hindi: जीवन में सच्ची खुशी पाने के लिए, आपको अपने आप पर काम करने और अपने जीवन जीने के तरीके में कुछ समायोजन करने की आवश्यकता है।
English: In order to find true love, you have
Hindi: असली प्यार पाने के लिए, आपको पहले
English: In order to finish them
Hindi: उनको समाप्त करने के लिए
English: In order to finish them off
Hindi: उनको खत्म करने के लिये
English: In order to fix it
Hindi: इसे ठीक करने में
English: In order to fix it, I did this
Hindi: ठीक करने के लिए मैंने यह कियाः
English: In order to fix the end parts, the pegs should be driven in at a slight angle.
Hindi: अंतिम घटकों को ठीक करने के लिए, खूंटे को एक मामूली कोण पर संचालित किया जाना चाहिए।
English: In order to fix them, it is necessary to recognize them in the first place.
Hindi: उन्हें ठीक करने के लिए, उन्हें पहली जगह में पहचानना आवश्यक है।
English: In order to fix this issue, please
Hindi: इस मुद्दे को हल, कृपयाः
English: In order to fix this problem, you need to remove all third-party antivirus programs that you have installed.
Hindi: इस समस्या को ठीक करने के लिए, आपको अपने द्वारा इंस्टॉल किए गए सभी तृतीय-पक्ष एंटीवायरस प्रोग्राम को निकालने की आवश्यकता है।
English: In order to fix this, just turn the bottom on which it is mounted 180 .
Hindi: इसे ठीक करने के लिए, बस नीचे की ओर मुड़ें, जिस पर यह 180  चढ़ा हुआ है।
English: In order to follow industry guidelines regarding your press release, you will need to use title case formatting.
Hindi: अपनी प्रेस विज्ञप्ति के संबंध में उद्योग के दिशानिर्देशों का पालन करने के लिए, आपको शीर्षक केस प्रारूपण का उपयोग करना होगा।
English: In order to follow social distancing both houses have prepared new seating arrangements for their members.
Hindi: सोशल डिस्टेंसिंग का पालन करने के लिए दोनों सदनों ने अपने सदस्यों के लिए बैठने की नई व्यवस्था तैयार की है.
English: In order to follow the guidelines regarding your press release, you will need to use title case formatting.
Hindi: अपनी प्रेस विज्ञप्ति के संबंध में उद्योग के दिशानिर्देशों का पालन करने के लिए, आपको शीर्षक केस प्रारूपण का उपयोग करना होगा।
English: In order to follow through with this tutorial, You should have a basic knowledge of the following
Hindi: इस ट्यूटोरियल के साथ अनुसरण करने के लिए, आपको कुछ बुनियादी ज्ञान की आवश्यकता होगीः
English: In order to force out the old
Hindi: पुराने को मिटा देने के लिए
English: In order to forget themselves.
Hindi: खुद को भूलाने के लिए ।
English: In order to form a dynamic and working Social Media Committee, think about the people involved with your organization who
Hindi: एक गतिशील और कार्यशील सामाजिक मीडिया समिति बनाने के लिए, अपने संगठन से जुड़े लोगों के बारे में सोचें जोः
English: In order to form a strong and fleshy stem in a flower, nitrogen fertilizers should be applied more frequently to the soil.
Hindi: एक फूल में एक मजबूत और मांसल स्टेम बनाने के लिए, मिट्टी में नाइट्रोजन उर्वरकों को अधिक बार लागू किया जाना चाहिए।
English: In order to form an immaculate member of a flock of sheep one must, above all, be a sheep.
Hindi: भेड़ के झुंड के बेदाग सदस्य बनाने के लिए, सबसे बढ़कर, एक भेड़ होना चाहिए।
English: In order to form the government, BJP will have to have 113 members in its favour.
Hindi: सरकार बनाने के लिए बीजेपी को 113 सदस्यों को अपने पक्ष में करना होगा।
English: In order to formalize an individual entrepreneurial activity, you need to visit the tax inspection of your district, having collected the necessary package of documents for this.
Hindi: एक व्यक्तिगत उद्यमिता गतिविधि को औपचारिक बनाने के लिए, आपको इसके लिए दस्तावेजों के आवश्यक पैकेज एकत्र करने के लिए, अपने जिले के कर निरीक्षण का दौरा करना होगा।
English: In order to free him;
Hindi: उसे, निर्वस्त्र करने की;
English: In order to free politics from the clutches of criminals, the Supreme Court on Thursday gave an important order, asking political parties to put forward the criminal record of the candidates who are going to the polls.
Hindi: स्वच्छ राजनीति की दरकार के मद्देनजर को अपराधियों को इससे मुक्त कराने की दिशा में देश की सर्वोच्च अदालत ने गुरुवार को एक महत्वपूर्ण आदेश देते हुए राजनीतिक दलों से कहा कि वह चुनाव मैदान में उतरने वाले प्रत्याशियों का आपराधिक रिकॉर्ड को जनता के सामने रखे।
English: In order to free,
Hindi: मुक्त कराने के लिए,
English: In order to fuck them.
Hindi: इनको सताने के लिए ।
English: In order to fulfil a legal obligation
Hindi: एक कानूनी दायित्व का पालन करने के लिए
English: In order to fulfil my dream
Hindi: मेरे सपने को साकार करने के लिए
English: In order to fulfil the legal and regulatory requirements of the customers, KYC rules and regulations are directed by the Reserve Bank of India to all the banks.
Hindi: ग्राहकों की कानूनी और नियामक आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए, केवाईसी नियम और विनियम भारतीय रिज़र्व बैंक द्वारा सभी बैंकों को निर्देशित किए जाते हैं।
English: In order to fulfil their spiritual
Hindi: उनके आध्यात्मिक करने के लिए
English: In order to fulfil these functions efficiently, responsibly and systematically, the IPS service is divided into various functional departments such as Crime Branch, Criminal Investigation Department CID, Home Guards, Traffic Bureau.
Hindi: इन कार्यों को कुशलतापूर्वक, जिम्मेदारी से और व्यवस्थित रूप से पूरा करने के लिए, आईपीएस सेवा को विभिन्न कार्यात्मक विभागों जैसे अपराध शाखा, आपराधिक जांच विभाग सीआईडी, होम गार्ड्स, ट्रैफिक ब्यूरो में विभाजित किया गया है।
English: In order to fulfil these requirements, the government had announced setting up of Defence Industrial Corridor at Uttar Pradesh during the Investors Summit on February 21, 2018, in Lucknow.
Hindi: इन आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए सरकार ने 21 फरवरी 2018 को लखनऊ में इन्वेस्टर्स समिट के दौरान उत्तर प्रदेश में रक्षा औद्योगिक गलियारे की स्थापना की घोषणा की थी.
English: In order to fulfil this responsibility
Hindi: इस दायित्व को निभाने में
English: In order to fulfill her dreams, she...
Hindi: अपने सपनों को पूरा करने की यात्रा में, उसे ...
English: In order to fulfill our mission
Hindi: हमारे मिशन को पूरा करना
English: In order to fulfill such type of needs regarding children, Children's Day is celebrated all over India on 14th of November every year.
Hindi: बच्चों के संबंध में इस प्रकार की जरूरतों को पूरा करने के लिए, हर साल 14 नवंबर को पूरे भारत में बाल दिवस मनाया जा सके।
English: In order to fulfill such types of needs regarding children, Children's Day is celebrated all over India on the 14 th of November every year.
Hindi: बच्चों के संबंध में इस प्रकार की जरूरतों को पूरा करने के लिए, हर साल 14 नवंबर को पूरे भारत में बाल दिवस मनाया जा सके।
English: In order to fulfill such types of needs regarding children, Children's Day is celebrated all over India on the 14th of November every year.
Hindi: बच्चों के संबंध में इस प्रकार की जरूरतों को पूरा करने के लिए, हर साल 14 नवंबर को पूरे भारत में बाल दिवस मनाया जा सके।
English: In order to fulfill the changing demands of the customers, a variety of fabrics like nylon, polyethylene or canvas are used to make school bags of different designs.
Hindi: लोगों की बदलती आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए, विभिन्न प्रकार के कपड़े जैसे पॉलीथीन, नायलॉन या कैनवास का उपयोग विभिन्न डिजाइनों के स्कूल बैग बनाने के लिए किया जाता है।
English: In order to fulfill the needs of our clients we provide customized services.
Hindi: ग्राहकों की जरूरतों को पूरा करने के लिए, हम अनुकूलित सेवाएं प्रदान करते हैं
English: In order to fulfill the requirements, the government had announced setting up of Defence Industrial Corridor in Uttar Pradesh during the Investors Summit on 21st February 2018 at Lucknow.
Hindi: इस आवश्यकता को पूरा करने के लिए सरकार ने लखनऊ में निवेशकों के शिखर सम्मेलन के दौरान 21 फरवरी, 2018 को उत्तर प्रदेश में रक्षा औद्योगिक गलियारा स्थापित करने का एलान किया था.
English: In order to fulfill these functions efficiently, responsibly and systematically, the IPS service is divided into various functional departments such as Crime Branch, Criminal Investigation Department CID, Home Guards, Traffic Bureau, etc.
Hindi: इन कार्यों को कुशलतापूर्वक, जिम्मेदारी से और व्यवस्थित रूप से पूरा करने के लिए, आईपीएस सेवा को विभिन्न कार्यात्मक विभागों जैसे अपराध शाखा, आपराधिक जांच विभाग सीआईडी, होम गार्ड्स, ट्रैफिक ब्यूरो में विभाजित किया गया है।
English: In order to fulfill these functions efficiently, responsibly and systematically, the IPS service is divided into various functional departments such as Crime Branch, Criminal Investigation Department CID, Home Guards, Traffic Bureau.
Hindi: इन कार्यों को कुशलतापूर्वक, जिम्मेदारी से और व्यवस्थित रूप से पूरा करने के लिए, आईपीएस सेवा को विभिन्न कार्यात्मक विभागों जैसे अपराध शाखा, आपराधिक जांच विभाग सीआईडी, होम गार्ड्स, ट्रैफिक ब्यूरो में विभाजित किया गया है।
English: In order to fulfill this
Hindi: इस को साकार करने के लिए
English: In order to fulfill this role, we provide a number of resources to students which are detailed below.
Hindi: इस भूमिका को पूरा करने के लिए, हम छात्रों को कई संसाधन प्रदान करते हैं जिनका विवरण नीचे दिया गया है।
English: In order to fulfill your
Hindi: पूरी करने के लिये अपनी
English: In order to fully accept a break-up and move on, you need to understand what happened and acknowledge the part you played.
Hindi: ब्रेकअप को पूरी तरह से स्वीकार करने और आगे बढ़ने के लिए, आपको यह समझने की ज़रूरत है कि क्या हुआ और आपके द्वारा खेले गए हिस्से को स्वीकार करना चाहिए।
English: In order to fully accept a breakup and move on, you need to understand what happened and acknowledge the part you played.
Hindi: ब्रेकअप को पूरी तरह से स्वीकार करने और आगे बढ़ने के लिए, आपको यह समझने की ज़रूरत है कि क्या हुआ और आपके द्वारा खेले गए हिस्से को स्वीकार करना चाहिए।
English: In order to fully accept a breakup and move on, you need to understand what happened and acknowledging the part you played.
Hindi: ब्रेकअप को पूरी तरह से स्वीकार करने और आगे बढ़ने के लिए, आपको यह समझने की ज़रूरत है कि क्या हुआ और आपके द्वारा खेले गए हिस्से को स्वीकार करना चाहिए।
English: In order to fully accept a breakup and move on, you need to understand what happened and advicce the part you played.
Hindi: ब्रेकअप को पूरी तरह से स्वीकार करने और आगे बढ़ने के लिए, आपको यह समझने की ज़रूरत है कि क्या हुआ और आपके द्वारा खेले गए हिस्से को स्वीकार करना चाहिए।
English: In order to fully accept a breakup and move on, you need to understand what happened and shane having sex the part you played.
Hindi: ब्रेकअप को पूरी तरह से स्वीकार करने और आगे बढ़ने के लिए, आपको यह समझने की ज़रूरत है कि क्या हुआ और आपके द्वारा खेले गए हिस्से को स्वीकार करना चाहिए।
English: In order to fully accept a breakup and transfer on, you should understand what occurred and acknowledge the part you played.
Hindi: ब्रेकअप को पूरी तरह से स्वीकार करने और आगे बढ़ने के लिए, आपको यह समझने की ज़रूरत है कि क्या हुआ और आपके द्वारा खेले गए हिस्से को स्वीकार करना चाहिए।
English: In order to fully appreciate all the properties of the compositions of the above brand, it is necessary to observe the rules of storage of goods, transportation, preparation and use.
Hindi: उपरोक्त ब्रांड की रचनाओं के सभी गुणों की पूरी तरह से सराहना करने के लिए, माल, परिवहन, तैयारी और उपयोग के भंडारण के नियमों का पालन करना आवश्यक है।
English: In order to fully comprehend drug interactions, a pharmaceutical company may wish to simulate the interaction between two molecules.
Hindi: दवा के अंतःक्रियाओं को समझने के लिए, एक दवा कंपनी दो अणुओं की बातचीत का अनुकरण करना चाह सकती है।
English: In order to fully enjoy the experience of learning Spanish abroad, it is necessary to get adequate accommodation in the right place.
Hindi: विदेश में स्पेनिश सीखने के अनुभव का पूरी तरह से आनंद लेने के लिए, एक उपयुक्त स्थान पर रहना आवश्यक है।
English: In order to fully understand our practices and views regarding your personal data and the way we consider it, please read the following carefully.
Hindi: अपने व्यक्तिगत डेटा के बारे में हमारी प्रथाओं और हम डेटा को कैसे संसाधित करेंगे, इसे समझने के लिए कृपया निम्नलिखित जानकारी को ध्यान से पढ़ें।
English: In order to fully understand the meaning of the term caesura, it is necessary that we previously discover what its etymological origin is.
Hindi: कैसुरा शब्द के अर्थ को पूरी तरह से समझने के लिए, यह आवश्यक है कि हम पहले यह खोज लें कि इसकी व्युत्पत्ति मूल क्या है।
English: In order to fully understand the principles of such a movement, you should first familiarize yourself with certain concepts.
Hindi: इस तरह के आंदोलन के सिद्धांतों को पूरी तरह से समझने के लिए, आपको पहले कुछ अवधारणाओं से परिचित होना चाहिए।
English: In order to fully use the iPhone-device, your device must be assigned an identifier.
Hindi: आईफोन डिवाइस का पूरी तरह से उपयोग करने के लिए, आपके डिवाइस को पहचानकर्ता असाइन किया जाना चाहिए।
English: In order to function correctly, it is necessary that you have th...
Hindi: यह ठीक तरह से कार्य करे, इसके लिए आवश्यक है कि आप अपने किसी भी...
English: In order to function more
Hindi: अधिक कार्य करने के लिए
English: In order to function properly in windows system, the R commander must be run as an SDI Single Document Interface.
Hindi: विंडोज़ सिस्टम में ठीक से काम करने के लिए, आर कमांडर को एक एसडीआई एकल दस्तावेज़ इंटरफ़ेस के रूप में चलाया जाना चाहिए।
English: In order to function properly the body must keep a healthy balance of these chemicals.
Hindi: शरीर के लिए ठीक से काम करना है, हमें इन रसायनों का स्वस्थ संतुलन बनाए रखना होगा।