Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: And, maybe they'd be happy for a while.
Hindi: और शायद वे थोड़ी देर के लिए खुश होंगे
English: And, maybe, they'd be happy for a while.
Hindi: और शायद वे थोड़ी देर के लिए खुश होंगे
English: And, mental health issues are emerging as a very real problem there, more so amongst the women.
Hindi: वहां भी मानसिक स्वास्थ्य के मुद्दे वास्तविक समस्या के रूप में उभर रहे हैं, खासकर महिलाओं में।
English: And, mind you, the crime was committed, despite the 6 security cameras.
Hindi: और, आपके मन में, 6 निगरानी कैमरों के बावजूद, अपराध किया गया था।
English: And, more comprehensively, here.
Hindi: और यहां और अधिक विस्तार से।
English: And, more humane.
Hindi: और अधिक मानवीय।
English: And, more important, how ha...
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण बात, उन्होंने बताया कि कैसे ...।
English: And, more important, is it worth the cost?
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि जीत लागत के लायक होगी?
English: And, more important, what can be done to prevent it?
Hindi: और, इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि इसे रोकने के लिए क्या किया जा सकता है?
English: And, more important, what can you do?
Hindi: और अधिक विशेष रूप से, क्या आप कर सकते हैं?
English: And, more important official.
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण बात, आधिकारिक।
English: And, more importantly, I am wrong.
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण बात, क्या मैं गलत हूं?
English: And, more importantly, Who is your Father?
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण बात, पिता कौन है!
English: And, more importantly, at what cost?
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण, किसके खर्च पर?
English: And, more importantly, at whose expense?
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण, किसके खर्च पर?
English: And, more importantly, for what purpose?
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण, किस उद्देश्य के लिए ?
English: And, more importantly, how
Hindi: और, सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि कैसे?
English: And, more importantly, how do they end?
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण बात, वे कैसे समाप्त होते हैं।
English: And, more importantly, how do they influence our lives?
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि यह हमारे जीवन के तरीके को कैसे प्रभावित करेगा?
English: And, more importantly, how is it going to impact our future?
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि यह हमारे जीवन के तरीके को कैसे प्रभावित करेगा?
English: And, more importantly, it's good for our health.
Hindi: और, सबसे महत्वपूर्ण बात, क्या यह हमारे स्वास्थ्य के लिए अच्छा है?
English: And, more importantly, money.
Hindi: और, सबसे महत्वपूर्ण बात, मुद्रा।
English: And, more importantly, on broader goals that both groups share.
Hindi: और, अधिक महत्वपूर्ण बात, व्यापक लक्ष्यों पर दोनों समूहों का हिस्सा है।
English: And, more importantly, so is being part of a healthy, loving relationship.
Hindi: इससे भी महत्वपूर्ण बात, वे एक स्वस्थ, प्रेमपूर्ण रिश्ते का एक हिस्सा हैं।
English: And, more importantly, they liked it.
Hindi: और, सबसे महत्वपूर्ण बात, वे इसे पसंद करते हैं।
English: And, more importantly, this breaks
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण, यह उतरा
English: And, more importantly, to eat it!
Hindi: और सबसे बढ़करः इसे खाओ!
English: And, more importantly, to understand.
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण, इसे समझने की इच्छा।
English: And, more importantly, what can be done to stop it?
Hindi: और, इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि इसे रोकने के लिए क्या किया जा सकता है?
English: And, more importantly, why do they not want to be there in the first place?
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि उन्हें वहां क्यों नहीं होना चाहिए?
English: And, more importantly, why is that a bad thing?
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि यह बुरा क्यों है?
English: And, more importantly, you now
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण बात, अब
English: And, more relevantly, he's human.
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण बात, वह अधिक मानवीय है।
English: And, more serious, your precious memories could possibly be lost forever.
Hindi: और, इससे भी बदतर, आपकी कीमती यादें हमेशा के लिए खो सकती हैं।
English: And, more specifically, at whose expense?
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण, किसके खर्च पर?
English: And, more than 6.5 million adults in the United States are living with heart failure.
Hindi: संयुक्त राज्य में 6.5 मिलियन से अधिक वयस्क हृदय गति रुकने के साथ जी रहे हैं।
English: And, moreover, I must be
Hindi: और, मुझे होना होगा
English: And, moreover, here the plane itself is very reliable, if someone does not know.
Hindi: और, इसके अलावा, यहां विमान ही बहुत विश्वसनीय है, अगर कोई नहीं जानता है।
English: And, moreover, integrating them with mines deployed in the same place for example - Hammerhead is not a Poseidon killer, he is a host killer.
Hindi: और, इसके अलावा, उन्हें एक ही स्थान पर तैनात खानों के साथ एकीकृत करना उदाहरण के लिए - हैमरहेड एक पोसीडॉन हत्यारा नहीं है, वह एक मेजबान हत्यारा है.
English: And, most important of all, how can we shrink the size of our homes without compromising on our standard of living?
Hindi: और, सबसे महत्वपूर्ण बात, हम अपने जीवन की गुणवत्ता से समझौता किए बिना अपने घरों के आकार को कैसे कम कर सकते हैं?
English: And, most important of all, now
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण बात, अब
English: And, most important, 70 percent of these employees describe themselves as flourishing at work over the last six months.
Hindi: और इनमें से 70 कर्मचारी खुद को पिछले छह महीनों में काम पर उत्कर्ष के रूप में पेश करते हैं।
English: And, most important, Colin was a family man and a friend.
Hindi: उन्होंने कहा, और सबसे महत्वपूर्ण, कोलिन एक पारिवारिक व्यक्ति और मित्र थे।
English: And, most importantly, I don't understand this
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण बात, मुझे समझ नहीं आ रहा है
English: And, most importantly, at what cost?
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण, किसके खर्च पर?
English: And, most importantly, children were taught the right thing.
Hindi: और, सबसे महत्वपूर्ण बात, बच्चों को सही तरीका सिखाया गया।
English: And, most importantly, do You like it?
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण बात, क्या आपको यह पसंद है?
English: And, most importantly, do not let your eyes dry!
Hindi: और सबसे बढ़कर, अपने हाथों से मुंहासों को न छुएं!
English: And, most importantly, don't forget about yourself.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात, अपने आप को मत भूलना
English: And, most importantly, don't worry.
Hindi: और सबसे ऊपर, चिंता मत करो।
English: And, most importantly, drinkable!
Hindi: और यह, सबसे महत्वपूर्ण, चाय !
English: And, most importantly, for what purpose?
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण, किस उद्देश्य के लिए ?
English: And, most importantly, for what purposes?
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण, किस उद्देश्य के लिए ?
English: And, most importantly, heart.
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण, अपने दिल और.
English: And, most importantly, how can you make the most of your time there?
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण बात, आप अपना समय वहां कैसे बिताएंगे?
English: And, most importantly, how should this impact the way we live our lives?
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि यह हमारे जीवन के तरीके को कैसे प्रभावित करेगा?
English: And, most importantly, it is effective.
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण बात, कि यह प्रभावी है।
English: And, most importantly, it is fun.
Hindi: और सबसे बढ़कर, यह मज़ेदार है।
English: And, most importantly, it is home.
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण बात घर।
English: And, most importantly, it's now
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण बात, अब
English: And, most importantly, more heart and soul.
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण, अपने दिल और.
English: And, most importantly, nothing caught fire and no one was hurt.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात, लोग घायल नहीं थे और कोई पीड़ित नहीं थे।
English: And, most importantly, now what?
Hindi: अधिक महत्वपूर्ण, अब क्या?
English: And, most importantly, our home.
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण बात घर।
English: And, most importantly, remember
Hindi: लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात, याद रखेंः
English: And, most importantly, that you
Hindi: और सबसे ज्यादा तो तुम
English: And, most importantly, the innovative zeal of the people of Jammu, Kashmir, and Ladakh was not harnessed.
Hindi: और, सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि जम्मू, कश्मीर और लद्दाख के लोगों के अभिनव उत्साह का दोहन नहीं किया गया था।
English: And, most importantly, the quality of sound is superb.
Hindi: सबसे महत्वपूर्णः ध्वनि की गुणवत्ता वास्तव में असाधारण है।
English: And, most importantly, there are no mutual claims.
Hindi: और, सबसे महत्वपूर्ण बात, कोई पारस्परिक दावा नहीं है।
English: And, most importantly, these images make healthy eating appear as if it's for only the privileged few - when, in reality, healthy eating can be achieved on any budget with a wide variety of foods.
Hindi: और, सबसे महत्वपूर्ण बात, ये चित्र स्वस्थ भोजन बनाते हैं जैसे कि यह केवल विशेषाधिकार प्राप्त कुछ लोगों के लिए है - जब वास्तव में, विभिन्न प्रकार के खाद्य पदार
English: And, most importantly, they work offline.
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण, बाहर काम करते हैं।
English: And, most importantly, think.
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण बात - सोचो।
English: And, most importantly, this axiom is confirmed, as a fact, is realized intuitively and daily.
Hindi: और, सबसे महत्वपूर्ण बात, यह स्वयंसिद्ध पुष्टि है, एक तथ्य के रूप में, सहज ज्ञान युक्त और दैनिक रूप से महसूस की जाती है।
English: And, most importantly, to keep moving forward.
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण बात, आगे की संभाल।
English: And, most importantly, use it!
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण बात, उनका उपयोग करें!
English: And, most importantly, use them.
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण बात, उनका उपयोग करें!
English: And, most importantly, what will it be called?
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण बातः इसे क्या कहा जाता है ?
English: And, most importantly, when?
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि कब?
English: And, most importantly, where am I going to keep it?
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण बात, मैं इसे अब कहां रखूं?
English: And, most importantly, where should you go?
Hindi: और, सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि आप कहाँ जाना चाहिए?
English: And, most importantly, where will you go?
Hindi: और, सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि आप कहाँ जाना चाहिए?
English: And, most importantly, why should we remember?
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण बात, हमें क्यों कब्जा करना चाहिए।
English: And, most importantly, why we should care.
Hindi: और सबसे महत्वपूर्ण बात, हमें क्यों कब्जा करना चाहिए।
English: And, most importantly, you
Hindi: और सबसे ज्यादा तो तुम
English: And, most importantly, you must stick to your list!
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि आपकी सूची में रहना है!
English: And, most importantly, you save time.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण बात आप समय बचाता है
English: And, most importantly, you'll be an ethical photographer.
Hindi: और, सबसे महत्वपूर्ण बात, आप एक नैतिक फोटोग्राफर होंगे।
English: And, most interestingly, the diplomats of the same Hungary and Romania apparently have something to do with their diasporas and help them.
Hindi: और, सबसे दिलचस्प बात यह है कि एक ही हंगरी और रोमानिया के राजनयिकों को अपने प्रवासी भारतीयों के साथ कुछ करना है और उनकी मदद करना है।
English: And, most likely, even slightly superior to the French plane.
Hindi: और, सबसे अधिक संभावना है, यहां तक कि फ्रांसीसी विमान से थोड़ा बेहतर।
English: And, most likely, without even starting.
Hindi: और, सबसे अधिक संभावना है, बिना शुरुआत के भी।
English: And, most notably, YOU
Hindi: और सबसे ज्यादा तो तुम
English: And, most of all, God!
Hindi: सबसे ऊपर - भगवान!
English: And, most of all, also remember.
Hindi: और यह, इसके अलावा, याद रखें।
English: And, most of all, by the failure of our politicians
Hindi: और, सबसे ज्यादा, हमारे राजनेताओ द्वारा असफल रहने मे
English: And, most of all, make it fun.
Hindi: और सबसे बढ़कर, मज़े करो।
English: And, most of all, she is my sister.
Hindi: और सबसे बढ़कर वो उनकी ममेरी बहन।
English: And, most of all, thanks for loving me.
Hindi: - और सबसे बढ़कर मुझे प्यार करने के लिए शुक्रिया।
English: And, most of all, what lies !
Hindi: और, सबसे महत्वपूर्ण बात, वे झूठ बोलते हैं!
English: And, most of all, you
Hindi: और सबसे ज्यादा तो तुम
English: And, most of all, you.
Hindi: और सबसे बढ़कर, आपको।
English: And, most of the time, your mind vacillates between fearing you won't be able to survive without your loved one, and wishing you would die.
Hindi: और, ज्यादातर समय, आपको डराने के बीच आपका मन बेकार हो जाता है, आप जीवित रहने और महसूस करने में सक्षम नहीं होंगे कि आप अपने प्रियजन के बिना जीवित रहने से मर चुके होंगे।
English: And, most of the world
Hindi: और दुनिया की अधिकतर
English: And, most recently, its post-production formalities too were completed.
Hindi: और, हाल ही में, इसकी पोस्ट-प्रोडक्शन औपचारिकताएं भी पूरी की गईं।
English: And, most significantly, the modern zeal of the individuals of Jammu, Kashmir and Ladakh was not harnessed.
Hindi: और, सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि जम्मू, कश्मीर और लद्दाख के लोगों के अभिनव उत्साह का दोहन नहीं किया गया था।
English: And, mounted on his horse,
Hindi: घोड़ी पर बिठलाकर उसका,
English: And, much more, in the same direction.
Hindi: और, बहुत अधिक, एक ही दिशा में।
English: And, my arms didn't fall off.
Hindi: और मेरे पैर नहीं फिसले।
English: And, my darling, so are you.
Hindi: और मेरे प्यार, तुम भी हो।
English: And, my dear, that's fine with me
Hindi: और, मेरे प्रिय, यह मेरे साथ ठीक है
English: And, my dear, that's fine with me.
Hindi: और, मेरे प्रिय, यह मेरे साथ ठीक है
English: And, my dear, that's fine with me...
Hindi: और, मेरे प्रिय, यह मेरे साथ ठीक है
English: And, my dear, we're still
Hindi: और, मेरे प्रिय, हम अभी भी अलविदा कर रहे हैं
English: And, my dear, we're still good-bye-ing
Hindi: और, मेरे प्रिय, हम अभी भी अलविदा कर रहे हैं
English: And, my god, I am glad I did!
Hindi: और यार, मुझे बहुत खुशी हुई कि मैंने इसे किया!
English: And, nevertheless, a result on the face.
Hindi: और, फिर भी, चेहरे पर परिणाम।
English: And, no God, I'm not worried.
Hindi: हाँ, भगवान के लिए, मैं चिंतित नहीं हूँ।
English: And, no matter how it turns out that by the time, for example, the distribution of Libya, the ship will not be ready yet.
Hindi: और, कोई फर्क नहीं पड़ता कि यह कैसे निकलता है, उदाहरण के लिए, उदाहरण के लिए, लीबिया का वितरण, जहाज अभी तक तैयार नहीं होगा।
English: And, no, I -- I don't want to talk about it.
Hindi: मैं- नहीं, मुझे बात ही नहीं करनी.
English: And, no, I am not from Ukraine.
Hindi: और हाँ, मैं यूक्रेन से नहीं हूँ
English: And, no, I won't be charging anyone.
Hindi: नहीं, मैं किसी पर बोझ नहीं बनूँगा।
English: And, no, I'm not a Marine.
Hindi: नहीं, मैं नाविक नहीं हूं।
English: And, no, it is NOT completely associated with age.
Hindi: और नहीं, उम्र का इससे कोई लेना-देना नहीं है।
English: And, no, it really doesn't bother me.
Hindi: और नहीं, यह वास्तव में मुझे परेशान नहीं करता है।
English: And, no, it's not cheating on a partner.
Hindi: और, नहीं, यह एक साथी को धोखा नहीं है।
English: And, no, that's not just my opinion.
Hindi: और, हाँ, यह सिर्फ मेरी राय नहीं है।
English: And, no, this is not merely my opinion.
Hindi: और, हाँ, यह सिर्फ मेरी राय नहीं है।
English: And, no, this is not my house.
Hindi: नहीं-नहीं, ये तेरा घर न मेरा घर।
English: And, no, we don't have an ocean.
Hindi: - नहीं . . . हमारे पास कोई समुद्र नहीं है .
English: And, no, we're not there today.
Hindi: हां. . , आज हम पास नहीं.
English: And, no. I am not a hoarder.
Hindi: और नहीं, मैं एक बिजली मिस्त्री नहीं हूँ
English: And, no. I am not new.
Hindi: नहीं, मैं नयी नहीं हूँ।
English: And, no. I've never been to Japan.
Hindi: नही, मैं आज तक कभी जापान नहीं गयी।
English: And, not for our economy.
Hindi: और हमारी अर्थव्यवस्था में नहीं।
English: And, not for the President.
Hindi: खैर ... राष्ट्रपति के लिए नहीं।
English: And, not just for medicinal purposes.
Hindi: और न केवल चिकित्सा प्रयोजनों के लिए।
English: And, not just that, Rashmika has reportedly owned a home in Mumbai as well.
Hindi: इतना ही नहीं, कथित तौर पर रश्मिका का मुंबई में भी एक घर है।
English: And, not least, despite its low weight, buyers note good stability of the chair.
Hindi: और, महत्वपूर्ण बात, अपने कम वजन के बावजूद, खरीदार कुर्सी की अच्छी स्थिरता पर ध्यान देते हैं।
English: And, not only does that tell her not to move - it gives you the luxury.
Hindi: और, न केवल उसे यह कहने के लिए कदम नहीं है - यह आपको विलासिता देता है
English: And, not surprisingly, because it was not planned
Hindi: और, आश्चर्य की बात नहीं है, क्योंकि यह नियोजित नहीं था
English: And, not surprisingly, it's India and
Hindi: आश्चर्य की बात है कि इधर भारत और
English: And, not unlike bullying itself, mirroring can occur in innumerable nuanced ways.
Hindi: और, खुद को बदमाश के विपरीत नहीं, मिररिंग असंख्य सूक्ष्म तरीके से हो सकती है।
English: And, note, he did it very efficiently.
Hindi: और, ध्यान दें, उन्होंने इसे बहुत कुशलता से किया।
English: And, now for the news.
Hindi: और अब समाचार के लिए ।
English: And, now he'll never see them.
Hindi: अब वह उन्हें कभी नहीं देख पाएगी।
English: And, now it seems that the rumors stand true.
Hindi: अब, ऐसा प्रतीत होता है कि अफवाहें सच हैं।
English: And, now it's just the way things are.
Hindi: अब, बस यही है कि चीजें कैसी हैं।
English: And, now that I have the published book in hand, I still can't put it down.
Hindi: और अब, मेरे हाथ में प्रकाशित पुस्तक है, मैं अभी भी इसे नीचे नहीं रख सकता।
English: And, now the facts.
Hindi: और अब तथ्यों पर।
English: And, now trying to get them off!
Hindi: हाँ, और अब उन्हें बाहर निकालने की कोशिश करें!
English: And, now you're both happy.
Hindi: अब तो आप दोनों खुश हैं ना।
English: And, now, I am finally getting around to it.
Hindi: और अब, मैं आखिरकार इसका अभ्यस्त हो रहा हूं।
English: And, now, let's change our role.
Hindi: और, अब, चलिए अपनी भूमिका बदलते हैं।
English: And, now, let's get out of it.
Hindi: और अब, इससे बाहर निकलते हैं।
English: And, now, let's go one by one
Hindi: और अब हम चलते हैं, एक-एक करकेः
English: And, number of days required to complete a work  one day's work
Hindi: अर्थात् एक दिन का कार्य  पूरा कार्य  कार्य समाप्त करने के दिनों की संख्या
English: And, number two, I said, and very strongly, NATO could be obsolete, because - and I was very strong on this, and it was actually covered very accurately in the New York Times, which is unusual for the New York Times, to be honest - but I said, they do not focus on terror.
Hindi: और, नंबर दो, मैंने कहा, और बहुत जोरदार, नाटो अप्रचलित हो सकता है, क्योंकि - और मैं इस पर बहुत मजबूत था, और यह वास्तव में न्यूयॉर्क टाइम्स में बिल्कुल सटीक रूप से कवर किया गया था, जो न्यूयॉर्क टाइम्स के लिए असामान्य है ईमानदार रहें - लेकिन मैंने कहा, वे आतंकवाद पर ध्यान केंद्रित नहीं करते हैं और मैं बहुत मजबूत था।
English: And, number two, I said, and very strongly, NATO could be obsolete, because - and I was very strong on this, and it was actually covered very accurately in the New York Times, which is unusual for theNew York Times, to be honest - but I said, they do not focus on terror.
Hindi: और, नंबर दो, मैंने कहा, और बहुत जोरदार, नाटो अप्रचलित हो सकता है, क्योंकि - और मैं इस पर बहुत मजबूत था, और यह वास्तव में न्यूयॉर्क टाइम्स में बिल्कुल सटीक रूप से कवर किया गया था, जो न्यूयॉर्क टाइम्स के लिए असामान्य है ईमानदार रहें - लेकिन मैंने कहा, वे आतंकवाद पर ध्यान केंद्रित नहीं करते हैं और मैं बहुत मजबूत था।
English: And, number two, I said, and very strongly, NATO could be obsolete, because -- and I was very strong on this, and it was actually covered very accurately in the New York Times, which is unusual for the New York Times, to be honest -- but I said, they do not focus on terror.
Hindi: और, नंबर दो, मैंने कहा, और बहुत जोरदार, नाटो अप्रचलित हो सकता है, क्योंकि - और मैं इस पर बहुत मजबूत था, और यह वास्तव में न्यूयॉर्क टाइम्स में बिल्कुल सटीक रूप से कवर किया गया था, जो न्यूयॉर्क टाइम्स के लिए असामान्य है ईमानदार रहें - लेकिन मैंने कहा, वे आतंकवाद पर ध्यान केंद्रित नहीं करते हैं और मैं बहुत मजबूत था।
English: And, obviously, if you're looking to for just a small toaster oven, that's a different conversation altogether.
Hindi: और, जाहिर है, अगर आप सिर्फ एक छोटे के लिए देख रहे हैं टोस्टर ओवन, यह एक अलग बातचीत है।
English: And, obviously, if you're looking to for just a small toaster oven, that's a different.
Hindi: और, जाहिर है, अगर आप सिर्फ एक छोटे के लिए देख रहे हैं टोस्टर ओवन, यह एक अलग बातचीत है।
English: And, obviously, other things that I have not thought of.
Hindi: बेशक, ऐसे अन्य विषय हैं जिन पर मैंने विचार नहीं किया।
English: And, obviously, the beach.
Hindi: और जाहिर है, समुद्र तट पर.
English: And, obviously, waiting.
Hindi: और स्पष्ट हो, प्रतीक्षा करते हैं।
English: And, occasionally, remembering.
Hindi: और कभी-कभार याद कर लिया करना।
English: And, oddly enough, is not the same as that for sure would like true customers and performers of the action.
Hindi: और, अजीब तरह से, यह सच ग्राहकों और कार्रवाई के कलाकारों के रूप में शायद ही चाहते हैं के रूप में कोई मतलब नहीं है।
English: And, oddly enough, it is not at all the way true customers and executors of the action would certainly like.
Hindi: और, अजीब तरह से, यह सच ग्राहकों और कार्रवाई के कलाकारों के रूप में शायद ही चाहते हैं के रूप में कोई मतलब नहीं है।
English: And, of course I wanted it to look pretty.
Hindi: और निश्चित रूप से मैं उन्हें सुंदर लग रही करना चाहते हैं।
English: And, of course it's a very common thing in Europe.
Hindi: स्पष्ट रूप से यूरोप में यह एक आम बात है।
English: And, of course the siblings.
Hindi: और, बिल्कुल - भाइयों।
English: And, of course there's a catch.
Hindi: बेशक, एक पकड़ है.
English: And, of course, 140
Hindi: और निश्चित रूप से, वस्तु 140
English: And, of course, AMEN
Hindi: बेशक, और आमीन भी
English: And, of course, Chocolate!
Hindi: और, ज़ाहिर है, चाय!
English: And, of course, EAT!
Hindi: और, ज़ाहिर है, खाओ!
English: And, of course, ESMA is extremely pleased that this is happening.
Hindi: बेशक, ईएसएमए बहुत खुश है कि ऐसा हो रहा है।
English: And, of course, Edgar!
Hindi: खैर, बेशक, एडवर्ड!
English: And, of course, Edward.
Hindi: खैर, बेशक, एडवर्ड!
English: And, of course, English.
Hindi: और अंग्रेजी, निश्चित रूप से।
English: And, of course, I fall into that group.
Hindi: और यक़ीनन, मैं इस गुट में शामिल हूँ।
English: And, of course, I forgot about them.
Hindi: बेशक, मैं उनके बारे में भूल गया।
English: And, of course, I include myself in this group.
Hindi: और यक़ीनन, मैं इस गुट में शामिल हूँ।
English: And, of course, I strive to achieve new ranks, but this is not a goal in itself.
Hindi: और, ज़ाहिर है, मैं नए रैंक हासिल करने का प्रयास करता रहा हूं, लेकिन यह मेरा लक्ष्य नहीं है।
English: And, of course, I want them to talk through their feelings and feel validated.
Hindi: और, निश्चित रूप से, मैं चाहता हूं कि वे अपनी भावनाओं के माध्यम से बात करें और मान्य महसूस करें।
English: And, of course, I'll be putting one more up tomorrow.
Hindi: जी जरूर, कल एक और अपलोड करूँगा.
English: And, of course, India isn't too far behind.
Hindi: और, ज़ाहिर है, भारत बहुत पीछे नहीं है।
English: And, of course, Israel.
Hindi: जाहिर है, इज़राइल।
English: And, of course, Jesus
Hindi: जाहिर है, यीशु
English: And, of course, Jesus of Nazareth.
Hindi: और, हाँ, नासरत का यीशु के
English: And, of course, The Virginian.
Hindi: और निश्चित रूप से, वर्जिनियन ।
English: And, of course, VTOL aircraft will find their niche in the Russian naval navy Navy.
Hindi: और, ज़ाहिर है, वीटीओएल विमान रूसी नौसेना में अपना स्थान पाएंगे नौसेना नौसेना ।
English: And, of course, a broom.
Hindi: और, ज़ाहिर है, एक रूमाल।
English: And, of course, a coyote is no dog.
Hindi: बेशक कूबड़ कुत्ता नहीं है।
English: And, of course, a group photo
Hindi: तो, एक समूह फोटोः
English: And, of course, a kitchen and bathroom.
Hindi: को छोड़कर, जाहिर है, एक रसोईघर और एक बाथरूम।
English: And, of course, a mouse.
Hindi: और, ज़ाहिर है, एक रूमाल।
English: And, of course, a remote control is included.
Hindi: बेशक, इसमें रिमोट कंट्रोल भी शामिल है।
English: And, of course, a significant advantage is the absence in the banana of simple carbohydrates and fats, which give excess body weight with the rapid release of energy.
Hindi: और, ज़ाहिर है, एक महत्वपूर्ण लाभ केले में सरल कार्बोहाइड्रेट और वसा की अनुपस्थिति है, जो ऊर्जा की त्वरित रिहाई के साथ शरीर का अतिरिक्त वजन देते हैं।
English: And, of course, a well-known brand can provide a good purchase.
Hindi: और, ज़ाहिर है, एक प्रसिद्ध ब्रांड एक अच्छी खरीद प्रदान कर सकता है।
English: And, of course, about them.
Hindi: खैर, ज़ाहिर है, उनके बारे में
English: And, of course, act.
Hindi: और, निश्चित रूप से, कार्रवाई करें।
English: And, of course, action.
Hindi: और, निश्चित रूप से, कार्रवाई करें।
English: And, of course, alcohol.
Hindi: और, ज़ाहिर है, शराब।
English: And, of course, always safe.
Hindi: बेशक, वे. हमेशा के लिए भी सुरक्षित हैं।
English: And, of course, always, both
Hindi: निश्चय ही सदा दोनों
English: And, of course, another
Hindi: खैर, निश्चित रूप से, एक और
English: And, of course, another classic
Hindi: एक और क्लासिकः
English: And, of course, as you all know, I think I can dance.
Hindi: और बेशक, जैसा कि आप सभी जानते हैं, मैं मानती हूं कि मैं नृत्य कर सकती हूं.
English: And, of course, be sure to ask questions along the way.
Hindi: और, निश्चित रूप से, प्रोत्साहित करना सुनिश्चित करें उन्हें रास्ते में सवाल पूछने के लिए।