Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A total of 1,483 job card holders in the village have been earning Rs 85-91 a day under the project
Hindi: इस गांव के लगभग 1483 लोग जॉब कार्ड धारियों को रोजाना 85 से 91 रुपये मजदूरी मिल रही है।
English: A total of 1,500 leaders across the state were chosen and they were divided into three groups.
Hindi: राज्य के कुल 1500 नेताओं को चुना गया था तथा उन्हें तीन समूहों में बांटा गया था।
English: A total of 1,51,767 cases have been reported from the country in which 64,426 persons have been cured and the recovery rate is pegged at 42.4
Hindi: देश में अबतक कोराना संक्रमण के कुल 1,51,767 मामले सामने आए हैं, जिनमें से 64,426 लोग ठीक हुए हैं और बीमारी से ठीक होने की दर सुधरकर 42.4 प्रतिशत हो गई है
English: A total of 1,51,767 cases have been reported from the country in which 64,426 persons have been cured and the recovery rate is pegged at 42.4.
Hindi: देश में अबतक कोराना संक्रमण के कुल 1,51,767 मामले सामने आए हैं, जिनमें से 64,426 लोग ठीक हुए हैं और बीमारी से ठीक होने की दर सुधरकर 42.4 प्रतिशत हो गई है।
English: A total of 1,525 centres have been set up across the state for this exam.
Hindi: इन परीक्षार्थियों के लिए राज्यभर में 1,525 केंद्र बनाए गए हैं।
English: A total of 1,539 people have been cured, while the states death toll is 432
Hindi: कुल 1,539 लोग ठीक हो चुके हैं जबकि राज्य में 432 लोगों की जान जा चुकी है
English: A total of 1,539 people have been cured, while the states death toll is 432.
Hindi: कुल 1,539 लोग ठीक हो चुके हैं जबकि राज्य में 432 लोगों की जान जा चुकी है।
English: A total of 1,55,43,594 electors are eligible to vote on November 5 to decide the fate of 827 candidates, including 58 women.
Hindi: इस चरण में 58 महिलाओं समेत कुल 827 उम्मीदवारों के चुनावी भाग्य का फैसला 1,55,43,549 मतदाताओं के हाथ में है।
English: A total of 1,573 new confirmed cases of Coronavirus were reported in Delhi during the last 24 hours.
Hindi: दिल्ली में पिछले 24 घंटों के दौरान कोरोना वायरस के कुल एक हजार 573 नए मामलों की पुष्टि हुई है।
English: A total of 1,577 medals 477 gold, 479 silver and 621 bronze were awarded.
Hindi: इन खेलों में कुल 1,577 पदक 477 स्वर्ण, 479 रजत और 621 कांस्य वितरित किये गये।
English: A total of 1,58,189 deaths have been reported so far in the country including 52,610 from Maharashtra followed by 12,530 from Tamil Nadu, 12,379 from Karnataka, 10,931 from Delhi, 10,283 from West Bengal, 8,740 from Uttar Pradesh and 7,177 from Andhra Pradesh.
Hindi: देश में अब तक कुल 1,58,189 मौतें हुई हैं, जिनमें महाराष्ट्र से 52,610 और तमिलनाडु से 12,530, कर्नाटक से 12,379, दिल्ली से 10,931, पश्चिम बंगाल से 10,283, उत्तर प्रदेश से 8,740 और आंध्र प्रदेश से 7,177 मौतें हुई हैं।
English: A total of 1,584 players, 792 of them women, are expected to take part in the event.
Hindi: जिसमें 1,584 खिलाड़ी भाग लेंगे उनमें 792 महिलाएं होंगी।
English: A total of 1,589 people were booked for other violations, the police said.
Hindi: पुलिस ने कहा कि अन्य नियमों का उल्लंघन करने पर 1,589 लोगों के खिलाफ कार्रवाई की गई.
English: A total of 1,596 high yielding varieties and hybrids of horticultural crops fruits 134, vegetables 485, ornamental plants 115, plantation and spices 467, medicinal and aromatic plants 50 and mushrooms 5 were developed.
Hindi: 1,596 उच्च उत्पादक किस्मों और बागवानी फसलों फल-134, सब्जियां-485, सजावटी पौधे-115, रोपण फसलें और मसाले-467, औषधीय और सगंधीय पौधे-50 और मशरूम-5 के संकर विकसित किये गये।
English: A total of 1,60,166 deaths due to the disease have been reported so far in the country, including 53,457 from Maharashtra, 12,609 from Tamil Nadu, 12,444 from Karnataka, 10,963 from Delhi, 10,308 from West Bengal, 8,759 from Uttar Pradesh and 7,191 from Andhra Pradesh, the ministry said
Hindi: मंत्रालय के आंकड़ों के अनुसार, देश में वायरस से अभी तक कुल 160,166 लोगों की मौत हुई है, जिनमें से महाराष्ट्र के 53,457, तमिलनाडु के 12,609, कर्नाटक के 12,444, दिल्ली के 10,963, पश्चिम बंगाल के 10,308, उत्तर प्रदेश के 8,759 और आंध्र प्रदेश के 7,191 लोग थे
English: A total of 1,607 patients recovered from Covid-19 while 948 fresh cases were detected in Telangana in the 24 hours
Hindi: 24 घंटो के दौरान राज्य में कोविड -19 से कुल 1,607 मरीज ठीक हुए जबकि 948 नए मामले सामने आए
English: A total of 1,61,240 deaths have been reported so far in the country including 53,907 from Maharashtra, 12,650 from Tamil Nadu, 12,484 from Karnataka, 10,987 from Delhi, 10,320 from West Bengal, 8,779 from Uttar Pradesh and 7,203 from Andhra Pradesh and 6,576 from Punjab.
Hindi: देश में अब तक कुल 1,84,657 मौतें हुई हैं जिनमें महाराष्ट्र से 61,911, कर्नाटक से 13,762, तमिलनाडु से 13,258, दिल्ली से 12,887, बंगाल से 10,710, उत्तर प्रदेश से 10,346, पंजाब से 8,114 और आंध्र प्रदेश से 7,510 शामिल हैं।
English: A total of 1,62,378 patients, so far, have been cured of COVID-19
Hindi: अब तक कोविड-19 के कुल 1,62,378 मरीज ठीक हो चुके हैं
English: A total of 1,62,378 patients, so far, have been cured of COVID-19.
Hindi: अब तक कोविड-19 के कुल 1,62,378 मरीज ठीक हो चुके हैं।
English: A total of 1,62,378 patients, so far, have been cured.
Hindi: 1,62,378 मरीज ठीक हो चुके हैं।
English: A total of 1,65,547 deaths have been reported so far in the country including 56,033 from Maharashtra, 12,789 from Tamil Nadu, 12,657 from Karnataka, 11,096 from Delhi, 10,348 from West Bengal, 8,894 from Uttar Pradesh and 7,244 from Andhra Pradesh and 7,155 from Punjab
Hindi: इनमें से 57,638 लोगों की मौत महाराष्ट्र में, 12,886 की तमिलनाडु, 12,849 की कर्नाटक, 11,235 की दिल्ली, 10,390 की पश्चिम बंगाल, 9,085 की उत्तर प्रदेश, 7,448 की पंजाब और 7,291 लोगों की मौत आंध्र प्रदेश में हुई है
English: A total of 1,651 rounds were fired, killing 379 people as according to an official British commission. Indian officials' estimates ranged as high as 1,499 and wounding 1,137 in the massacre.
Hindi: कुल 1,650 राउंड गोली चलाई गई, 379 लोगों की मौत हो गई एक आधिकारिक ब्रिटिश कमीशन के मुताबिक, भारतीय अनुमान के अनुसार में यह संख्या 1,500 से अधिक थी और 1,137 लोग घायल हो गए, जिसमें औरते और बच्चे शामिल थे।
English: A total of 1,683 textiles units are established in these five States, out of which 1,479 units are reported to be complying with the effluent norms.
Hindi: इन पांच राज्यों में कुल 1683 वस्त्र इकाइयां स्थापित की गई हैं जिनमें से 1479 इकाइयों द्वारा बहिस्राव संबंधी मानकों का अनुपालन किए जाने की सूचना है ।
English: A total of 1,69,797 patients, so far, have been cured of COVID-19
Hindi: अब तक कोविड-19 के कुल 1,69,797 मरीज ठीक हो चुके हैं
English: A total of 1,69,797 patients, so far, have been cured of COVID-19.
Hindi: अब तक कोविड-19 के कुल 1,69,797 मरीज ठीक हो चुके हैं।
English: A total of 1,717 candidates had filed their nomination and out of which 1,514 have been found valid.
Hindi: कुल एक हजार 717 उम्मीदवारों ने नामांकन पत्र भरे थे इनमें से एक हजार 514 वैध पाए गए हैं।
English: A total of 1,740 aids and assistive devices worth 88 lakh rupees will be distributed phase-wise among the pre-identified beneficiaries through such camps.
Hindi: ऐसे शिविरों के माध्यम से विभिन्न चरणों में चिहिन्त लाभार्थियों को 88 लाख रुपये मूल्य के कुल एक हजार सात सौ 40 उपकरण वितरित किये जायेंगे।
English: A total of 1,740 persons have been provided medical aid till now 210 patients treated including 20 surgeries performed today.
Hindi: अब तक कुल 1740 लोगों आज की गई 20 सर्जरियों सहित 210 मरीजों का इलाज किया गया है।
English: A total of 1,746 candidates are in the fray for municipal corporations while 11,099 candidates in municipalities.
Hindi: निगमों में 1,746 उम्मीदवार और नगर निगम के चुनाव में 11,099 उम्मीदवार हैं।
English: A total of 1,75,852 tourists from Singapore visited India in 2017, a growth of 7.4 per cent on the year, said the India Tourism Singapore office.
Hindi: भारत पर्यटन सिंगापुर कार्यालय ने बताया कि 2017 में सिंगापुर से कुल एक लाख 75 हज़ार 852 पर्यटक भारत आये।
English: A total of 1,773 people have since recovered
Hindi: अब तक कुल 1,773 लोग ठीक हो चुके हैं
English: A total of 1,773 people have since recovered.
Hindi: अब तक कुल 1,773 लोग ठीक हो चुके हैं।
English: A total of 1,775 incarcerated persons died in prisons in just 2019
Hindi: मालूम हो कि साल 2019 में कम से कम 1,775 कैदियों की जेल में मौत हुई
English: A total of 1,781 polling stations were set up at 1,257 locations, of which 457 were declared as vulnerable and 83 as critical.
Hindi: 1,257 स्थानों पर कुल 1,781 मतदान केंद्र बनाए गए हैं, जिनमें से 457 को संवेदनशील और 83 को अति संवेदनशील घोषित किया गया है।
English: A total of 1,80,012 patients, so far, have been cured of COVID-19
Hindi: अब तक कुल 1,80,012 मरीज कोविड-19बीमारी से ठीक हो चुके हैं
English: A total of 1,80,012 patients, so far, have been cured of COVID-19.
Hindi: अब तक कुल 1,80,012 मरीज कोविड-19बीमारी से ठीक हो चुके हैं।
English: A total of 1,80,012 patients, so far, have been cured of COVID19.
Hindi: अब तक कुल 1,80,012 मरीज ठीक हो चुके हैं।
English: A total of 1,80,617 people are currently under surveillance in various districts.
Hindi: विभिन्न जिलों में कुल 1,80,617 लोग अभी निगरानी में हैं।
English: A total of 1,83,794 persons are under observation across the state.
Hindi: राज्य भर में कुल 1,83,794 व्यक्तियों को निगरानी में रखा गया है।
English: A total of 1,842 polling stations have been set up for this PC during the three phases of polls.
Hindi: मतदान के तीन चरणों के दौरान इस लोकसभा क्षेत्र के लिए कुल 1842 मतदान केन्द्र स्थापित किये गये हैं।
English: A total of 1,86,934 patients, so far, have been cured of COVID-19
Hindi: अब तक कुल 1,86,934 मरीज कोविड-19 बीमारी से ठीक हो चुके हैं
English: A total of 1,86,934 patients, so far, have been cured of COVID-19.
Hindi: अब तक कुल 1,86,934 मरीज कोविड-19 बीमारी से ठीक हो चुके हैं।
English: A total of 1,874 people died, an official said.
Hindi: अधिकारियों के मुताबिक 1,874 लोगों की मौत हुई है.
English: A total of 1,914 people have been infected by the virus in Kerala and 1,355 in Uttarakhand.
Hindi: केरल में वायरस से 1,914 लोग और उत्तराखंड में 1,355 लोग संक्रमित हुए हैं.
English: A total of 1,925 people were detained under section 65 persons bound to comply with reasonable directions of police officers and 99 vehicles impounded under section 66 of the Delhi Police Act, it showed.
Hindi: आंकड़ों के अनुसार दिल्ली पुलिस अधिनियम की धारा 65 के तहत 1,925 लोगों को हिरासत में लिया गया और धारा 66 के तहत 99 वाहन जब्त किए गए।
English: A total of 1,94,324patients, so far, have been cured of COVID-19
Hindi: अब तक कुल 1,94,324 रोगी कोविड-19 से ठीक हो चुके हैं
English: A total of 1,94,324patients, so far, have been cured of COVID-19.
Hindi: अब तक कुल 1,94,324 रोगी कोविड-19 से ठीक हो चुके हैं।
English: A total of 1.16 lakh Mahila Kisan have been covered under the value chain interventions for agriculture, NTFP and dairy commodities.
Hindi: कुल मिलाकर 1.16 लाख महिला किसानों को कृषि, एनटीएफपी एवं डेयरी जिन्सों से जुड़े वैल्यू चेन संबंधी उपायों के दायरे में लाया गया है।
English: A total of 1.35 lakh Indian pilgrims undertook the pilgrimage last year.
Hindi: पिछले साल कुल 1.35 लाख भारतीय हज यात्रा पर गए थे।
English: A total of 1.35 lakh youth were placed during job fairs organised during this period
Hindi: इस अवधि में आयोजित रोजगार मेलों के दौरान कुल 1.35 लाख युवाओं को रोजगार दिलाए गए
English: A total of 1.35 lakh youth were placed during job fairs organised during this period.
Hindi: इस अवधि में आयोजित रोजगार मेलों के दौरान कुल 1.35 लाख युवाओं को रोजगार दिलाए गए।
English: A total of 1.47 lakh teachers are estimated to participate in evaluating around 3 crore answer copies in 10 days, the official said.
Hindi:  अधिकारी ने कहा कि 10 दिनों में लगभग 1.47 लाख शिक्षकों को लगभग 3 करोड़ कॉपियों के चेकिंग में भाग लेने का अनुमान है।
English: A total of 1.5 lakh votes were received from nearly 60,000 individuals.
Hindi: करीब 60,000 लोगों ने 1.5 लाख वोट किए।
English: A total of 1.52 Lakh ASHAs registered in MCTS  RCH portal have started the Mobile Academy course, out of which 1,22,194 ASHAs have completed the course till November, 2018
Hindi: एमसीटीएस  आरसीएच पोर्टल में पंजीकृत कुल 1.52 लाख आशा कर्मियों ने मोबाइल एकेडमी पाठ्यक्रम शुरू किया है जिसमें से नवंबर 2018 तक 1,22,194 आशा कर्मियों ने पाठ्यक्रम पूरा कर लिया है
English: A total of 1.82 crore voters will decide the fate of candidates in 90 Assembly seats of Haryana.
Hindi: हरियाणा में नब्बे प्रत्याशियों के भाग्य का फैसला 1.82 करोड़ मतदाता करेंगे।
English: A total of 1.91 lakh students cleared the Class 12 examination successfully meeting a pass percentage of 74.4 per cent.
Hindi: कुल 1.91 लाख छात्रों ने कक्षा 12वीं की परीक्षा उत्तीर्ण की, जिसमें उत्तीर्ण प्रतिशत 74.40 प्रतिशत रहा।
English: A total of 1.98 crore voters will elect legislators for the 126 seats contested in Assam
Hindi: असम की 126 विधानसभा सीटों के लिए राज्य 1.98 करोड़ मतदाता अपने मतों का प्रयोग करेंगे।
English: A total of 10 AYUSH Awards were distributed in different categories of Unani Medicine.
Hindi: यूनानी चिकित्सा की विभिन्न श्रेणियों में कुल 10 आयुष पुरस्कार वितरित किए गए।
English: A total of 10 Humsafar trains have been announced by the Ministry of Railways in the new time table.
Hindi: नई समय सारिणी में रेल मंत्रालय द्वारा कुल 10 हमसफर ट्रेनों की घोषणा की गई है।
English: A total of 10 SEZs are already exporting.
Hindi: कुल 10 एसईजेड पहले से निर्यात कर रहे हैं ।
English: A total of 10 Sri Lanka players, including big names like ODI captain Dimuth Karunaratne and T20I captain Lasith Malinga, have pulled out of the tournament citing security concerns.
Hindi: सुरक्षा कारणों की वजह से टी20 कप्तान लसिथ मलिंगा और वनडे कप्तान दिमुथ करुणारत्ने समेत 10 खिलाड़ियों ने अपना नाम वापस ले लिया था।
English: A total of 10 artists participated from across the world.
Hindi: इसमें दुनिया भर से 10 कलाकारों ने हिस्सा लिया था।
English: A total of 10 candidates had applied for the post of Indias cricket coach.
Hindi: टीम इंडिया के मुख्य कोच पद के लिए भारत समेत कई देशों के करीब 10 पूर्व क्रिकेटरों ने आवेदन किया है.
English: A total of 10 candidates were in the fray.
Hindi: चुनावी मैदान में 10 उम्मीदवार शामिल थे।
English: A total of 10 crore poor and vulnerable families across the country will be provided a medical cover of Rs 5 lakh under the National Health Protection Scheme.
Hindi: स्कीम के तहत देश के 10 करोड़ परिवारों के लगभग 50 करोड़ लोगों को 5 लाख रुपये तक का फ्री हेल्थ इंश्योरेंस उपलब्ध कराया जाएगा.
English: A total of 10 deaths were recorded here.
Hindi: यहां 10 लोगों के मारे जाने की खबर है।
English: A total of 10 electric motors will be used for traction and steering.
Hindi: कुल 10 बिजली की मोटरों कर्षण और स्टीयरिंग के लिए इस्तेमाल कि जाएगी।
English: A total of 10 lakh works have been completed so far during the current Financial Year 2020-2021
Hindi: वित्तीय वर्ष 2020-2021 के दौरान अब तक कुल 10 लाख कार्य सम्पन्न किए जा चुके हैं
English: A total of 10 lakh works have been completed so far during the current Financial Year 2020-2021.
Hindi: वित्तीय वर्ष 2020-2021 के दौरान अब तक कुल 10 लाख कार्य सम्पन्न किए जा चुके हैं।
English: A total of 10 medals which included four Nao Sena Medal Gallantry, two Nao Sena Medal Devotion to duty, fourVishishtSeva Medal long meritorious service were awarded
Hindi: इस अवसर पर चार नौसेना मेडलवीरता, दो नौसेना मैडल ड्यूटी के प्रति समर्पण, चार विशिष्ट सेवा मेडल लंबे समय तक वीरता का परिचय देना समेत कुल दस पदक प्रदान किए गए
English: A total of 10 miners were working in the mine at the time of the accident.
Hindi: हादसे के वक्त खदान में करीब 10 मजदूर काम कर रहे थे।
English: A total of 10 people died, including the terrorists, in the incident.
Hindi: हमले में चार आतंकवादियों सहित 10 लोगों की मौत हो गई।
English: A total of 10 per cent seats are reserved under the quota.
Hindi: कुल 10 फीसदी सीटें कोटा के तहत आरक्षित हैं।
English: A total of 10 saplings are planted for every tree cut, said a senior official of the Delhi Metro Rail Corporation DMRC, a joint venture of the union territory administration and the central government.
Hindi: दिल्ली मेट्रो रेल कॉर्पोरेशन डीएमआरसी के एक वरिष्ठ अधिकारी ने बताया, एक पेड़ के काटे जाने के बदले 10 पेड़ लगाए जाते हैं.
English: A total of 10 teams are playing the tournament this time, which is being played in England and Wales.
Hindi: इंग्लैंड और वेल्स में खेले जाने वाले इस टूर्नामेंट में 10 टीमें हिस्सा लेने वाली है।
English: A total of 10 teams participated in the tournament.
Hindi: क्विज में कुल सात टीमों ने भाग लिया ।
English: A total of 10 wells in D1, D3 and 2 wells in MA have ceased to flow due to water sand ingress in KG-DWN-983 field.
Hindi: केजी-डीडब्लूएन-983 फील्ड में पानीरेत प्रभाव के कारण डी-1 डी-3 में कुल दस कुएं और एमए में दो कुएं बंद हुए।
English: A total of 10 wells in D1, D3 and 3 wells in MA have ceased to flow due to watersand ingression KG-DWN-983 Field.
Hindi: एमए में कुल 10 में से डी1, डी3 और 3 कुंए केजी-डीडब्ल्यूएन-983 फील्ड में पानीरेत घुसने के कारण बंद हैं।
English: A total of 10 women have come out and charged allegations against MJ Akbar of sexual harassment, during the time he was a journalist.
Hindi: एमजे अकबर पर लगभग 10 महिला पत्रकारों ने यौन उत्पीड़न के आरोप लगाये हैं. एमजे अकबर के खिलाफ लगातार आ रहे आरोपों से संघ ने भी
English: A total of 10, 698 personnel were trained during 2000 - 2001.
Hindi: 2000-2001 के दौरान कुल मिलाकर 10,698 कर्मियों को प्रशिक्षण दिया गया।
English: A total of 10,000 Divyangs, veterans and school children have participated in this mission.
Hindi: इस मिशन में कुल दस हजार दिव्यांगजनों, वरिष्ठजनों तथा स्कूली बच्चों ने भाग लिया।
English: A total of 10,000 paramilitary personnel, in addition to 80,000 strong Delhi Police, will be on the job to ensure greater security cover.
Hindi: अर्धसैनिक बल के 80,000 जवानों के साथ साथ 10,000 पुलिसकर्मियों को भी सुरक्षा व्यवस्था बनाए रखने के लिए तैनात किया गया है.
English: A total of 10,000 persons will benefit at each project location.
Hindi: प्रत्येक परियोजना स्थल पर इससे कुल 10,000 लोगों को लाभ मिलेगा।
English: A total of 10,116 have died in the state after contracting the virus.
Hindi: इसे जोड़कर राज्य में संक्रमण से मौत की संख्या 10,116 पहुंच गई है।
English: A total of 10,272 cases are registered and 7,427 people have been able to receive legal counseling through video conferencetelephone till last week of January 2018 in the project States.
Hindi: कुल 10,272 मामले पंजीकृत हैं और 7,427 लोग, परियोजना वाले राज्यों में जनवरी 2018 के अंतिम सप्ताह तक वीडियो कॉन्फ्रेंसटेलीफोन के माध्यम से कानूनी परामर्श प्राप्त करने में सक्षम हुए हैं
English: A total of 10,523 deaths have been reported here so far.
Hindi: जबकि 10,523 की मौत हो चुकी है।
English: A total of 10,54,080 samples have been collected for testing.
Hindi: परीक्षण के लिए कुल 10,54,080 नमूने एकत्र किए गए हैं।
English: A total of 10,65,552 candidates applied for the examination, out of which 4,93,972 candidates appeared.
Hindi: इस परीक्षा के लिए कुल 10,65,552 उम्मीदवारों ने आवेदन किया था, जिसमें से 4,93,972 उम्मीदवार उपस्थित हुए थे।
English: A total of 10,67,900 students have registered for CBSE Class XII examinations and 14,99,122 for Class X exams.
Hindi: सीबीएसई- दसवीं की परीक्षा में 14 लाख 99 हजार 122 परीक्षार्थी और बारहवीं में 10 लाख 67 हजार 900 परीक्षार्थी शामिल हुए।
English: A total of 10,72,799 students had appeared for the examinations.
Hindi: परीक्षा में सम्मिलित होने वाले विद्यार्थियों की संख्या 10,72,799 थी।
English: A total of 10,847 numbers of standalone and decentralized solar PV power plants aggregating to 22.85 MWp capacities have been installed on Central and State Government Buildings in the country till 31st December, 2013.
Hindi: उन्होंने बताया कि 31 दिसंबर, 2013 तक देश में केंद्र तथा राज्य सरकारों के भवनों में कुल 22.85 मेगावाट पीक क्षमताओं के कुल 10,847 स्टैंड-अलीन एवं विकेंद्रित सौर पीवी विद्युत संयंत्रों की स्थापना की गई है।
English: A total of 10,850 students appeared for Class X exams, but 5,567 students, 51.49 per cent, couldnt pass this year.
Hindi: इस बार दसवीं की परीक्षा में कुल 10,850 विद्यार्थी बैठे थे, इनमें से 5567 यानी 51.49 फीसदी पास नहीं हो पाये।
English: A total of 10,871 candidates applied for these posts for three subjects and approximately 61 per cent candidates appeared for the written test.
Hindi: इनमें से 3 विषयों के लिए 10871 अभ्यर्थियों ने परीक्षा दी और करीब 61 प्रतिशत लिखित परीक्षा में बैठे।
English: A total of 10,887 people have recovered after treatment and were discharged from the hospitals.
Hindi: इनमें से आठ हजार 889 मरीजों को ठीक होने के बाद अस्पतालों से छुट्टी दे दी गई है।
English: A total of 10,911 kms of roads have been constructed with the NEC funding and handed over to the States for maintenance
Hindi: एनईसी की फंडिंग के साथ कुल 10,911 किलोमीटर लंबाई की सड़कों का निर्माण किया गया है और रख-रखाव के लिए उन्हें संबंधित राज्यों के सुपुर्द कर दिया गया है
English: A total of 10,954 patients were registered in different OPDs, while 159 patients were admitted.
Hindi: अलग-अलग ओपीडी में कुल 10 हजार 954 मरीजों का पंजीकरण हुआ जबकि 159 मरीज भर्ती हुए।
English: A total of 10,96,905 taxpayers have registered on e-way bill portal till date.
Hindi: 'ई-वे बिल पोर्टल पर 10,96,905 करदाता पंजीकृत हुए'
English: A total of 10,98,420 students will take the Class 12 examination.
Hindi: 12वीं के कुल 10 लाख 98 हजार 420 विद्यार्थी परीक्षा देंगे।
English: A total of 10,995 patients have recovered and have been discharged till date.
Hindi: अब तक पूरी तरह ठीक होकर डिस्चार्ज लोगों की संख्या 10995 है।
English: A total of 10.17 lakh students appeared of which, 6.3 lakh passed in the annual exams.
Hindi: परीक्षा में कुल 10.17 लाख छात्र उपस्थित हुए, जिनमें से 6.3 लाख वार्षिक परीक्षा में पास हुए।
English: A total of 10.17 lakh students appeared of which, 6.3 lakh passed.
Hindi: 17 लाख में से 6.3 लाख स्टूडेंट्स पास हुए हैं।
English: A total of 10.35 lakh subscribers have been enrolled under the Scheme as on 24.11.2015.
Hindi: 24 नवंबर, 2015 तक इस योजना के तहत कुल 10.35 लाख लोगों ने अपना पंजीकरण कराया है।
English: A total of 10.38 LMT pulses Toor-5.48 LMT, Moong-1.13 LMT, Urad-2.19 LMT, Chana-1.30 LMT and Masur-0.27 LMT  is available in the stock as on 15.7.2020.
Hindi: 07.2020 तक भंडार में कुल 10.38 एलएमटी दालें तुअर-5.48 एलएमटी, मूंग-1.13 एलएमटी, उड़द-2.19 एलएमटी, चना- 1.30 एलएमटी और मसूड़- 0.27 एलएमटी उपलब्ध हैं।
English: A total of 10.6 lakh employees have benefitted so far and a total of Rs.162.11 crore has been transferred in 68,775 establishments.
Hindi: कुल 10.6 लाख कर्मचारी अब तक लाभान्वित हुए हैं और 68,775 प्रतिष्ठानों में कुल 162.11 करोड़ रुपये हस्तांतरित किए गए हैं।
English: A total of 10.83 lakh students appeared in the examination
Hindi: परीक्षा में कुल 10.83 लाख छात्र उपस्थित हुए।
English: A total of 100 girls participated in the programme.
Hindi: कार्यक्रम में लगभग 100 बेटियों का जन्मोत्सव मनाया गया।
English: A total of 100 officers including 25 from friendly foreign countries successfully completed the course.
Hindi: मैत्रीपूर्ण संबंध वाले देशों से आए 25 भागीदारों समेत कुल 100 अधिकारियों ने इस कार्यक्रम को सफलतापूर्वक पूरा किया।
English: A total of 100 officers of the rank of Brigadier and equivalent from the Armed Forces and Joint Secretary level officers from civil, police and allied services attend the prestigious NDC Course each year
Hindi: ब्रिगेडियर एवं सशस्त्र बलों में इसी स्तर के अधिकारी तथा सिविल, पुलिस एवं संबंधित सेवाओं से संयुक्त सचिव स्तर के कुल 100 अधिकारी प्रति वर्ष इस प्रतिष्ठित पाठ्यक्रम में सम्मिलित होते हैं
English: A total of 100 officers of the rank of Brigadier and equivalent from the Armed Forces and Joint Secretary level officers from civil, police and allied services attend the prestigious NDC Course each year.
Hindi: ब्रिगेडियर एवं सशस्त्र बलों में इसी स्तर के अधिकारी तथा सिविल, पुलिस एवं संबंधित सेवाओं से संयुक्त सचिव स्तर के कुल 100 अधिकारी प्रति वर्ष इस प्रतिष्ठित पाठ्यक्रम में सम्मिलित होते हैं ।
English: A total of 100 persons donated blood.
Hindi: वहीं 100 लोगों ने रक्तदान किया।
English: A total of 100 questions will be there.
Hindi: इसमें 100 सवाल पूछे जाएंगे.
English: A total of 100 species of flowers have been planted in order to attract the butterflies.
Hindi: तितलियों को आकर्षित करने के लिए फूलों की 100 प्रजातियां रोपित की गई हैं।
English: A total of 100 students will be selected by the government from each block and municipal corporation, 50 from each municipality and 20 from each NAC to provide the benefit of CMs Merit Scholarship.
Hindi: मुख्यमंत्री की मेरिट छात्रवृत्ति का लाभ प्रदान करने के लिए सरकार द्वारा प्रत्येक ब्लॉक और नगर निगम से कुल 100 छात्रों का चयन किया जाएगा, प्रत्येक नगरपालिका से 50 और प्रत्येक एनएसी से 20।