Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Christopher was then working as Distinguished Scientist and Program Director Airborne Early Warning and Control System and Director, Centre for Air-Borne Systems in the DRDO.
Hindi: क्रिस्टोफर उस वक्त विशिष्ट वैज्ञानिक और कार्यक्रम निदेशक एयरबॉर्न अर्ली वार्निंग एंड कंट्रोल सिस्टम और डीआरडीओ में सेंटर फोर एयर बॉर्न सिस्टम, निदेशक के रूप में काम कर रहे थे.
English: Christopher was then working as distinguished scientist and programme director airborne early warning and control system and director, Centre for Air-Borne Systems in the DRDO ...
Hindi: क्रिस्टोफर उस वक्त विशिष्ट वैज्ञानिक और कार्यक्रम निदेशक एयरबॉर्न अर्ली वार्निंग एंड कंट्रोल सिस्टम और डीआरडीओ में सेंटर फोर एयर बॉर्न सिस्टम, निदेशक के रूप में काम कर रहे थे.
English: Christopher was working as Director of the Center for Air Bourne Systems, a special scientific and program director Airborne Early Warning and Control System and DRDO at that time.
Hindi: क्रिस्टोफर उस वक्त विशिष्ट वैज्ञानिक और कार्यक्रम निदेशक एयरबॉर्न अर्ली वार्निंग एंड कंट्रोल सिस्टम और डीआरडीओ में सेंटर फोर एयर बॉर्न सिस्टम, निदेशक के रूप में काम कर रहे थे.
English: Christopher what do you think?
Hindi: क्रिस्टोफ़ तुम क्या सोचते हो ?
English: Christopher's football game.
Hindi: क्रिस्टोफर का खेल.
English: Christus on the Cross with Mary and St. John
Hindi: मैरी और जॉन के साथ क्रॉस पर क्राइस्ट
English: Christy Canyon is an American classic.
Hindi: क्रिस्टी कैनॉन एक अमेरिकन क्लासिक है
English: Christy Carlson Romano gives birth to baby no. 2
Hindi: क्रिस्टी कार्लसन रोमानो बेबी नंबर 2 का स्वागत करते हैं
English: Christy Carlson Romano is Expecting Baby No. 2
Hindi: क्रिस्टी कार्लसन रोमानो बेबी नंबर 2 का स्वागत करते हैं
English: Christy Hemme from the first Diva Search was like this, standing out as the only girl who actually had a lot of personality.
Hindi: पहली दिवा खोज से क्रिस्टी हेम इस तरह थी, एकमात्र लड़की के रूप में जो वास्तव में बहुत व्यक्तित्व थी।
English: Christy Lake and Sean Michaels.
Hindi: क्रिस्टी झील और शॉन माइकल्स
English: Christy and Christopher got married, and are still happily married against all odds and are the proud parents of two children, a boy and a girl.
Hindi: क्रिस्टी और क्रिस्टोफर ने शादी कर ली, और अभी भी खुशी से सभी बाधाओं के खिलाफ शादी कर रहे हैं और दो बच्चों के अभिभावक हैं, एक लड़का और एक लड़की.
English: Christy canyon is an american classic.
Hindi: क्रिस्टी कैनॉन एक अमेरिकन क्लासिक है
English: Christy likes to play.
Hindi: क्रिस्टी खेलना पसंद करता है
English: Christy likes to play...
Hindi: क्रिस्टी खेलना पसंद करता है
English: Christy listened, making the line a combination of both.
Hindi: """ क्रिस्टी ने सुना, लाइन को दोनों का संयोजन बना दिया।"
English: Christy, 12 and her Brother Brad, 16 moves into an old house on top of a mountain and meet two Ghost Kids.
Hindi: 12 साल की क्रिस्टी और उसका भाई 16 वर्षीय ब्रैड, एक पुराने घर में जाते हैं और घोस्ट किड से मिलते हैं।
English: Chroma key or green screen effect.
Hindi: क्रोमा कुंजी या हरी स्क्रीन प्रभाव
English: Chroma lighting system with 16.8 million color options.
Hindi: 16.8 मिलियन अनुकूलन रंग विकल्पों के साथ क्रोमा बैकलाइटिंग
English: Chroma subsampling is 420
Hindi: क्रोमा सबसम्पलिंगः 4 2 0
English: Chromatid One of two identical copies of a chromosome.
Hindi: क्रोमैटिड - एक प्रतिकृति गुणसूत्र की दो समान प्रतियों में से एक।
English: Chromatin - the mass of genetic material composed of DNA and proteins that condense to form chromosomes during eukaryotic cell division.
Hindi: क्रोमैटिन - डीएनए और प्रोटीन से बना आनुवंशिक सामग्री का द्रव्यमान जो यूकेरियोटिक कोशिका विभाजन के दौरान गुणसूत्र बनाने के लिए घनीभूत होता है।
English: Chromatin conformation capture 3C has emerged as an exceptionally useful method to study the topology of chromatin in the nucleus1.
Hindi: क्रोमेटिन क्षेऽ कैप्चर 3 सी नाभिक1में क्रोमेटिन की टोपोलॉजी का अध्ययन करने के लिए एक असाधारण उपयोगी विधि के रूप में उभरा है ।
English: Chromatin structure is important for the regulation of gene expression.
Hindi: क्रोमोसोम बनाने वाले क्रोमेटिन की संरचना जीन अभिव्यक्ति के नियमन में महत्वपूर्ण है।
English: Chromatin Genetic material composed of DNA and protein that is located in the cells nucleus and condenses to chromosomes during cell division.
Hindi: क्रोमैटिन - डीएनए और प्रोटीन से बना आनुवंशिक सामग्री का द्रव्यमान जो यूकेरियोटिक कोशिका विभाजन के दौरान गुणसूत्र बनाने के लिए घनीभूत होता है।
English: Chromatography is a lab technique for separating mixtures.
Hindi: क्रोमैटोग्राफी एक मिश्रण के पृथक्करण के लिए एक प्रयोगशाला तकनीक है।
English: Chromatography is a laboratory technique for separating compounds.
Hindi: क्रोमैटोग्राफी एक मिश्रण के पृथक्करण के लिए एक प्रयोगशाला तकनीक है।
English: Chromatography is a laboratory technique for the separation of a mixture.
Hindi: क्रोमैटोग्राफी एक मिश्रण के पृथक्करण के लिए एक प्रयोगशाला तकनीक है।
English: Chromatography is a laboratory technique for the separation of mixture.
Hindi: क्रोमैटोग्राफी एक मिश्रण के पृथक्करण के लिए एक प्रयोगशाला तकनीक है।
English: Chromatography is a physico-chemical process.
Hindi: उर्ध्वपातन एक भौतिक-रासायनिक प्रक्रिया है।
English: Chromatography is used for separating chemical compounds.
Hindi: क्रोमैटोग्राफी का उपयोग पदार्थों को मिश्रण से अलग करने के लिए किया जाता है।
English: Chromatography is used to separate the pigments of different colours present in black ink.
Hindi: काली स्याही में मौजूद विभिन्न रंगों के पिगमेंट को अलग करने के लिए वर्णलेखन का उपयोग किया जाता है।
English: Chromatography is used to separate the substances from a mixture.
Hindi: क्रोमैटोग्राफी का उपयोग पदार्थों को मिश्रण से अलग करने के लिए किया जाता है।
English: Chrome - for about 1 year or more.
Hindi: क्रोनिकः एक साल या उससे अधिक समय।
English: Chrome Don't like it
Hindi: क्रोम को यह पसंद नहीं है
English: Chrome Extension is available.
Hindi: क्रोम एक्सटेंशन उपलब्ध है
English: Chrome OS is a great operating system, but not for Russia.
Hindi: क्रोम ओएस एक बेहतरीन ऑपरेटिंग सिस्टम है, लेकिन रूस के लिए नहीं.
English: Chrome Update Failed Error 11 Errors 7, 12, 13, 35, 57, 102, 103 The install failed for unknown reasons.
Hindi: गड़बड़ियां 7, 12, 13, 35, 57, 102, 103 अज्ञात कारणों से इंस्टॉल करना विफल रहा.
English: Chrome Wasn't Shut Down Properly
Hindi: क्रोम सही ढंग से बंद नहीं हुआ
English: Chrome already has a built-in Flash Player.
Hindi: क्रोम में पहले से ही एक अंतर्निहित फ़्लैश प्लेयर है।
English: Chrome and Firefox extension are available.
Hindi: क्रोम और फ़ायरफ़ॉक्स एक्सटेंशन उपलब्ध हैं.
English: Chrome and Firefox extensions are available.
Hindi: क्रोम और फ़ायरफ़ॉक्स एक्सटेंशन उपलब्ध हैं.
English: Chrome and Firefox extensions available.
Hindi: क्रोम और फ़ायरफ़ॉक्स एक्सटेंशन उपलब्ध हैं.
English: Chrome browser allows you to use tabs, history and bookmarks on all the devices you use, for this You must log in to your account on all devices.
Hindi: क्रोम ब्राउज़र आपको टैब, इतिहास का उपयोग करने की अनुमति देता है और इसके लिए आपके द्वारा उपयोग किए जाने वाले सभी उपकरणों पर बुकमार्क आपको सभी उपकरणों पर अपने खाते में लॉग इन करना होगा।
English: Chrome browser, it looks like this
Hindi: क्रोम ब्राउजर में ऐसा लगता हैः
English: Chrome can be slow sometimes, but there are many ways to speed it up that you should try!
Hindi: क्रोम कभी-कभी धीमा हो सकता है, लेकिन इसे तेज करने के कई तरीके हैं जिन्हें आपको आजमाना चाहिए!
English: Chrome didn't shut down Correctly.
Hindi: क्रोम सही ढंग से बंद नहीं हुआ
English: Chrome didn't shut down properly.
Hindi: क्रोम सही ढंग से बंद नहीं हुआ
English: Chrome doesn't like it.
Hindi: क्रोम को यह पसंद नहीं है
English: Chrome doesn't likey.
Hindi: क्रोम को यह पसंद नहीं है
English: Chrome doesn't rely much on plug-ins, but when you load up Chrome for the first time, it's already packed with five of them.
Hindi: क्रोम प्लग-इन पर ज्यादा निर्भर नहीं करता है, लेकिन जब आप पहली बार क्रोम लोड करते हैं, तो यह पहले से ही उनमें से पांच के साथ पैक किया जाता है।
English: Chrome doesn't rely much on plugins, but it's packed with five of them when you load up Chrome for the first time.
Hindi: क्रोम प्लग-इन पर ज्यादा निर्भर नहीं करता है, लेकिन जब आप पहली बार क्रोम लोड करते हैं, तो यह पहले से ही उनमें से पांच के साथ पैक किया जाता है।
English: Chrome errors can be a problem, and many reported that they can't make Chrome a default browser on their PC.
Hindi: क्रोम त्रुटियों एक समस्या हो सकती है, और कई ने बताया कि वे अपने पीसी पर क्रोम को एक डिफ़ॉल्ट ब्राउज़र नहीं बना सकते हैं।
English: Chrome has recently been updated.
Hindi: क्रोम ने हाल ही में जोड़ा है।
English: Chrome is a Web browser.
Hindi: क्रोम एक वेब ब्राउजर है।
English: Chrome is a good web browser.
Hindi: एज क्रोमियम एक अच्छा वेब ब्राउजर है।
English: Chrome is a heavy metal poison.
Hindi: क्रोमियम एक भारी जहरीली धातु है।
English: Chrome is a very good browser.
Hindi: क्रोम एक उत्कृष्ट ब्राउज़र है।
English: Chrome is a very safe browser.
Hindi: क्रोम एक उत्कृष्ट ब्राउज़र है।
English: Chrome is a web browser.
Hindi: क्रोम एक वेब ब्राउजर है।
English: Chrome is based on Open-Source Chromium project.
Hindi: यह ओपन-सोर्स क्रोमियम प्रोजेक्ट पर आधारित है।
English: Chrome is based on the open-sourced project Chromium.
Hindi: यह ओपन-सोर्स क्रोमियम प्रोजेक्ट पर आधारित है।
English: Chrome is used.
Hindi: क्रोमियम को प्रयोग किया जाता है।
English: Chrome may be better.
Hindi: क्रीमनेस बेहतर हो सकता है।
English: Chrome might have been the winner of this match, but it was also the only browser that was left completely untouched.
Hindi: क्रोम इस मैच का विजेता हो सकता है, लेकिन यह एकमात्र ब्राउज़र भी था जो पूरी तरह से छूटे हुए थे ।
English: Chrome now has a built-in Flash Player.
Hindi: क्रोम में पहले से ही एक अंतर्निहित फ़्लैश प्लेयर है।
English: Chrome was installed.
Hindi: क्रोम स्थापित किया।
English: Chrome won't save the following information
Hindi: क्रोम निम्न जानकारी नहीं सहेजेगाः
English: Chrome won't save the following
Hindi: क्रोम निम्न जानकारी नहीं सहेजेगाः
English: Chrome, I think is the best.
Hindi: मुझे लगता है कि क्रोम सबसे अच्छा है।
English: Chrome, I think, is the best.
Hindi: मुझे लगता है कि क्रोम सबसे अच्छा है।
English: Chromebooks and MacBooks compete a little with each other, but the truth is that they are both geared towards different demographics.
Hindi: क्रोमबुक और मैकबुक कुछ हद तक एक दूसरे के साथ प्रतिस्पर्धा करते हैं, लेकिन सच्चाई यह है कि वे दोनों अलग-अलग जनसांख्यिकी को पूरा करते हैं।
English: Chromium This product contains a small amount of chromium.
Hindi: इस उत्पाद में क्रोमियम की एक छोटी मात्रा है
English: Chromium and granite are used for their production.
Hindi: उनके उत्पादन के लिए क्रोम, ग्रेनाइट का उपयोग किया जाता है।
English: Chromium are installed.
Hindi: क्रोम स्थापित किया।
English: Chromium hydrides are compounds of chromium and hydrogen, and possibly other elements.
Hindi: क्रोमियम हाइड्राइड क्रोमियम और हाइड्रोजन, और संभवतः अन्य तत्वों के यौगिक हैं।
English: Chromium is an element.
Hindi: क्रोमियम एक तत्त्व बा।
English: Chromium is remarkable for its magnetic properties
Hindi: क्रोमियम अपने चुंबकीय गुणों के लिए उल्लेखनीय है
English: Chromium is used in.
Hindi: क्रोमियम को प्रयोग किया जाता है।
English: Chromium is used.
Hindi: क्रोमियम को प्रयोग किया जाता है।
English: Chromium picolinate is a natural mineral, without which the creation of another drug for weight loss also does not cost.
Hindi: क्रोमियम पिकोलिनेट एक प्राकृतिक खनिज है, जिसके बिना वजन घटाने के लिए एक और दवा का निर्माण भी खर्च नहीं होता है।
English: Chromium plays an essential role in diabetes and cardiovascular diseases.
Hindi: क्रोमियम मधुमेह और हृदय रोगों में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
English: Chromium was installed.
Hindi: क्रोम स्थापित किया।
English: Chromium, zinc and B vitamins help to control weight and reduce the risk of diabetes among pregnant women.
Hindi: क्रोमियम, जस्ता और बी विटामिन वजन को नियंत्रित करने में मदद करते हैं और गर्भवती महिलाओं में मधुमेह के खतरे को कम करते हैं।
English: Chromolithographs are considered to be reproductions that are smaller than double demi, and are of finer quality than lithographic drawings which are concerned with large posters.
Hindi: क्रोमोलिथोग्राफ को प्रतिकृतियां माना जाता है जो डबल डेमी से छोटे होते हैं, और लिथोग्राफ़िक चित्रों की तुलना में बेहतर गुणवत्ता वाले हैं, जो बड़े पोस्टर से संबंधित हैं।
English: Chromolithographs are considered to be reproductions that are smaller than double demi, are of finer quality than lithographic drawings which are concerned with large posters.
Hindi: क्रोमोलिथोग्राफ को प्रतिकृतियां माना जाता है जो डबल डेमी से छोटे होते हैं, और लिथोग्राफ़िक चित्रों की तुलना में बेहतर गुणवत्ता वाले हैं, जो बड़े पोस्टर से संबंधित हैं।
English: Chromoplasts give color to flowers and fruits.
Hindi: क्रोमोप्लास्ट फूलों और फलों को रंग प्रदान करता है।
English: Chromoplasts give colour to flowers and fruits.
Hindi: क्रोमोप्लास्ट फूलों और फलों को रंग प्रदान करता है।
English: Chromoplasts Colored plastids other than green color.
Hindi: बी क्रोमोप्लास्ट्सः ये रंगीन प्लास्टिड हैं हरे रंग को छोड़कर ।
English: Chromosomal Abnormalities such as Down's syndrome
Hindi: क्रोमोसोम असामान्यताएं जैसे डाउन सिंड्रोम
English: Chromosomal abnormalities for example down syndrome
Hindi: गुणसूत्रों के विकार उदाहरण के लिए डाउन सिंड्रोम
English: Chromosomal abnormalities - such as Down's Syndrome
Hindi: क्रोमोसोम असमान्यता, जैसे - डाउन सिंड्रोम
English: Chromosomal abnormalities like that of Down's syndrome, Philadelphia syndrome and Edward's syndrome.
Hindi: गुणसूत्रीय असामान्यता, जैसे-डाउन सिण्ड्रोम, फिलोडेल्फिया सिण्ड्रोम एवं एडवर्ड सिण्ड्राम।
English: Chromosomal abnormalities such as Down's Syndrome.
Hindi: क्रोमोसोम असामान्यताएं जैसे डाउन सिंड्रोम
English: Chromosomal abnormalities such as Down's syndrome or Turner syndrome.
Hindi: डाउन सिंड्रोम या टर्नर सिंड्रोम जैसे क्रोमोसोमल असामान्यताएं
English: Chromosomal abnormalities, such as Down syndrome.
Hindi: क्रोमोसोम असामान्यताएं जैसे डाउन सिंड्रोम
English: Chromosomal disorders, such as Down syndrome
Hindi: क्रोमोसोम असमान्यता, जैसे - डाउन सिंड्रोम
English: Chromosome structure and their behavior during cell division.
Hindi: कोशिका विभाजन के दौरान गुणसूत्र संरचना और उनका व्यवहार।
English: Chromosomes are long strands of DNA that contain many genes.
Hindi: क्रोमोसोम डीएनए के लंबे तार की तरह होते हैं, जिनमें कई जीन का समावेश पाया जाता. . .
English: Chromosomes are normally found in pairs.
Hindi: क्रोमोसोम आमतौर पर जोड़े में पाए जाते हैं ।
English: Chromotherapy, or mood-maximizing lighting.
Hindi: क्रोमोथेरेपी या मूड बढ़ाने वाली लाइटिंग।
English: Chronic Bronchitis can occur in any gender.
Hindi: क्रोनिक ब्रोंकाइटिस किसी भी लिंग में हो सकता है।
English: Chronic Disease and Disability of the Poor Tackling the challenge.
Hindi: पुरानी बीमारी और गरीबों की विकलांगताः चुनौती से निपटना ।
English: Chronic Fatigue Syndrome CFS is a complex disorder.
Hindi: क्रोनिक फटीग सिंड्रोम सीएफएस एक जटिल विकार है
English: Chronic Fatigue Syndrome CFS is a fairly complex disorder.
Hindi: क्रोनिक फटीग सिंड्रोम सीएफएस एक जटिल विकार है
English: Chronic HCV infection consists of millions, or possibly billions, of copies of the virus circulating within the body.
Hindi: क्रोनिक एचसीवी संक्रमण में लाखों, या संभवतः अरबों, शरीर के भीतर घूम रहे वायरस की प्रतियों के होते हैं।
English: Chronic Insomnia This is a condition in which the person has trouble sleeping for more than 3 nights per week.
Hindi: पुरानी अनिद्राः यह एक ऐसी स्थिति है जिसमें व्यक्ति को प्रति सप्ताह 3 से अधिक रातों के लिए सोने में परेशानी होती है।
English: Chronic Kidney Disease Affects 15 Percent of the Population
Hindi: क्रोनिक किडनी रोग 15 प्रतिशत जनसंख्या को प्रभावित करता है
English: Chronic Lymphocytic Leukaemia CLL - This progresses more slowly and is more common in adults.
Hindi: क्रोनिक माइलॉइड ल्यूकेमियाः यह धीरे-धीरे विकसित होता है और वयस्कों में अधिक आम है।
English: Chronic Malnutrition- The medicine should be avoided or used with extreme caution in patients going through malnourished, as it may affect the condition adversely.
Hindi: क्रोनिक कुपोषण- कुपोषित रोगियों के माध्यम से अत्यधिक सावधानी के साथ दवा से बचा जाना चाहिए या उपयोग किया जाना चाहिए, क्योंकि यह स्थिति पर प्रतिकूल प्रभाव डाल सकता है।
English: Chronic Obstructive Pulmonary Disease COPD is a progressive and ultimately debilitating lung disease, which means the condition gets worse over time.
Hindi: क्रोनिक ऑब्सट्रक्टिव पल्मोनरी डिजीज सीओपीडी एक प्रगतिशील और अंत में कमजोर कर देने वाली फेफड़ों की बीमारी है, जो समय के साथ हालत खराब हो जाता है इसका मतलब है।
English: Chronic Obstructive Pulmonary Disease is a combination of two diseases
Hindi: क्रोनिक ऑब्सट्रक्टिव पल्मोनरी डिजीज दो रोगों का एक संयोजन हैः
English: Chronic Pain and Fibromyalgia What Is Normal What Is Not?
Hindi: गंभीर दर्द और फाइब्रोमाइल्गीआः सामान्य क्या है क्या नहीं?
English: Chronic abuse of alcoholic liquids and drug addiction are often accompanied by schizoid deviations, in addition, it is rather difficult to identify what was primarily a destructive slavery or disorder.
Hindi: मादक द्रव्यों और मादक पदार्थों की लत का लगातार दुरुपयोग अक्सर स्किज़ोइड विचलन के साथ होता है, इसके अलावा, यह पहचानना मुश्किल है कि मुख्य रूप से विनाशकारी दासता या विकार क्या था।
English: Chronic acid reflux contributes to the diagnosis of gastroesophageal reflux disease GERD or GORD and can have serious health consequences and suggest other underlying health issues.
Hindi: आवर्तक एसिड भाटा का परिणाम गैस्ट्रोओसोफेगल रिफ्लक्स रोग जीईआरडी या जीओआरडी के निदान में होता है और स्वास्थ्य के लिए गंभीर परिणाम हो सकते हैं और अन्य अंतर्निहित स्वास्थ्य मुद्दों का संकेत दे सकते हैं।
English: Chronic alcohol intoxication reduces life by an average of 17 years.
Hindi: पुरानी शराब का नशा औसतन 17 साल कम करता है
English: Chronic and Acute leukemia,
Hindi: तीव्र और पुरानी ल्यूकेमिया,
English: Chronic back and neck pain is not something I thought I'd be dealing with at the age of 28.
Hindi: पुरानी पीठ और गर्दन का दर्द कुछ ऐसा नहीं है जो मैंने सोचा था कि मैं 28 साल की उम्र में काम करूंगा।
English: Chronic bacterial prostatitis is an infection that lasts for 3 months or more.
Hindi: क्रॉनिक बैक्टीरियल प्रोस्टेटाइटिस एक ऐसा रोग है, जो तीन महीने या उससे भी अधिक समय तक रह सकता है।
English: Chronic bronchitis is a prolonged inflammation of the airways that causes mucus build-up, a cough, and other symptoms.
Hindi: क्रोनिक ब्रोंकाइटिस वायुमार्ग की लंबी सूजन है जो बलगम के निर्माण, खांसी और अन्य लक्षणों का कारण बनती है।
English: Chronic bronchitis, a chronic inflammation of the airway lining that causes a thickening and increased production of mucus.
Hindi: क्रोनिक ब्रोंकाइटिस, वायुमार्ग अस्तर की एक पुरानी सूजन जो बलगम के एक गाढ़ा और बढ़ उत्पादन का कारण बनती है।
English: Chronic cholecystitis is a very common disease of the gallbladder, characterized by inflammation of its walls.
Hindi: क्रोनिक कोलेसिस्टिटिस पित्ताशय की एक बहुत ही सामान्य बीमारी है, इसकी दीवारों की सूजन की विशेषता है।
English: Chronic constipation is defined as having less than three bowel movements per week.
Hindi: कब्ज की मानक परिभाषा प्रति सप्ताह तीन आंत्र आंदोलनों से कम है।
English: Chronic cough more than 2 weeks
Hindi: खाओ खांसी 2 सप्ताह से अधिक
English: Chronic cough which might be the only symptom
Hindi: एक पुरानी खांसी जो एकमात्र लक्षण हो सकती है
English: Chronic cough is defined as a cough that lasts at least eight weeks in adults or at least four weeks in children.
Hindi: एक पुरानी खांसी को एक के रूप में परिभाषित किया जाता है जो वयस्कों में कम से कम आठ सप्ताह और बच्चों में चार सप्ताह तक रहता है।
English: Chronic coughing or sneezing, sometimes with blood
Hindi: ढीली पू या दस्त , कभी-कभी रक्त के साथ
English: Chronic diabetic retinopathy, glaucoma or both can finally lead to the complete loss of vision.
Hindi: आखिरकार, डायबिटिक रेटिनोपैथी, ग्लूकोमा या पूरी दृष्टि हानि दोनों का कारण बन सकते हैं।
English: Chronic disease and disability of the poor tackling the challenge.
Hindi: पुरानी बीमारी और गरीबों की विकलांगताः चुनौती से निपटना ।
English: Chronic disease, characterized by the formation of red spots on different segments of the skin including on the hands.
Hindi: गंभीर बीमारी, त्वचा के विभिन्न क्षेत्रों हाथों सहित पर लाल धब्बे के गठन के लक्षण हैं।
English: Chronic diseases especially at the stage of exacerbation;
Hindi: अल्सरेटिव बीमारियां विशेष रूप से उत्तेजना के चरण में;
English: Chronic diseases tuberculosis, diabetes with a constant need for insulin.
Hindi: पुरानी बीमारियां तपेदिक, मधुमेह इंसुलिन की निरंतर आवश्यकता के साथ ।
English: Chronic diseases, inflammation, and spices how are they linked?.
Hindi: """पुरानी बीमारियां, सूजन, और मसालोंः वे कैसे जुड़े हुए हैं?"
English: Chronic diseases a growing problem in developing countries
Hindi: पुरानी बीमारियांः विकासशील देशों में बढ़ती चुनौती ।
English: Chronic diseases an increasing challenge in developing countries.
Hindi: पुरानी बीमारियांः विकासशील देशों में बढ़ती चुनौती ।
English: Chronic fatigue syndrome CFS is a complicated
Hindi: क्रोनिक फटीग सिंड्रोम सीएफएस एक जटिल विकार है
English: Chronic fatigue syndrome can be difficult to deal with but can be treated by improving bodily functions and making some simple lifestyle changes.
Hindi: क्रोनिक थकान सिंड्रोम से निपटना मुश्किल हो सकता है, लेकिन शारीरिक कार्यों में सुधार और जीवन शैली में कुछ सरल बदवालों की मदद से इसका इलाज किया जा सकता है।
English: Chronic fatigue syndrome condition can persist for 6 months or more.
Hindi: अधिक थकान यानी क्रॉनिक फटीग सिंड्रोम की स्थिति 6 महीने या उससे अधिक समय तक बनी रह सकती है।
English: Chronic fatigue syndrome is real.
Hindi: क्रोनिक थकान सिंड्रोम वास्तविक है।
English: Chronic fatigue syndrome, or myalgic encephalomyelitis, has been controversial for years, as specialists have not been able to glean much of an insight into its causes.
Hindi: क्रोनिक थकान सिंड्रोम, या मायलजिक एनसेफेलोमाइलाइटिस, वर्षों से विवादास्पद है, क्योंकि विशेषज्ञ इसके कारणों में बहुत अधिक जानकारी नहीं दे पाए हैं।
English: Chronic gastritis is also treated with the help of mineral water of a certain composition.
Hindi: एक निश्चित संरचना के खनिज पानी की मदद से क्रोनिक गैस्ट्रिटिस का भी इलाज किया जाता है।
English: Chronic health problems will be resolved now, which can make your family happy.
Hindi: पुरानी स्वास्थ्य संबंधी समस्याएं अब सुलझ जाएंगी जिससे आपका परिवार खुश हो सकता है।
English: Chronic heart disease and vascular disease Conditions such as
Hindi: अकाली हृदय व रक्तवाहिन्यासंबंधी रोग जसेः
English: Chronic heart failure decompensation stage;
Hindi: दिल की विफलता अपघटन चरण;
English: Chronic heat is a common condition that usually goes away without treatment.
Hindi: कांटेदार गर्मी एक सामान्य स्थिति है जो आमतौर पर चिकित्सा उपचार के बिना हल होगी।
English: Chronic ibuprofen usage, like numerous other NSAIDs, has been linked to an increased risk of hypertension in women, albeit not as much as acetaminophen, and myocardial infarction, especially in those who take larger dosages regularly.
Hindi: कई अन्य एनएसएआईडी की तरह क्रोनिक इबुप्रोफेन उपयोग, महिलाओं में उच्च रक्तचाप के बढ़ते जोखिम से जुड़ा हुआ है, हालांकि एसिटामिनोफेन और मायोकार्डियल इंफार्क्शन जितना ज्यादा नहीं है, खासकर उन लोगों में जो नियमित रूप से बड़ी खुराक लेते हैं।
English: Chronic idiopathic constipation where the cause is unknown
Hindi: पुरानी आइडियोपैथिक कब्ज जहां कारण अज्ञात है
English: Chronic illnesses, such as diabetes;
Hindi: प्रणालीगत रोग, जैसे कि मधुमेह;
English: Chronic infection is associated with a high mortality rate.
Hindi: कोरोना संक्रमण रोग को उच्च मृत्यु दर से जोड़ा गया है।
English: Chronic inflammation contributes to many common Western diseases.
Hindi: पुरानी सूजन कई सामान्य पश्चिमी बीमारियों में योगदान करती है।
English: Chronic inflammation contributes to many common western diseases.
Hindi: पुरानी सूजन कई सामान्य पश्चिमी बीमारियों में योगदान करती है।
English: Chronic inflammation contributes to several common Western diseases.
Hindi: पुरानी सूजन कई सामान्य पश्चिमी बीमारियों में योगदान करती है।
English: Chronic inflammation in the gut and other digestive problems, which seem to be more common in women than men, can limit the absorption of powerful nutrients, and cause problems.
Hindi: आंत में पुरानी सूजन, और अन्य पाचन समस्याएं, जो पुरुषों की तुलना में महिलाओं में अधिक आम हैं, शक्तिशाली पोषक तत्व के अवशोषण को सीमित कर सकती हैं, और मुद्दों को जन्म दे सकती हैं।
English: Chronic inflammation in the gut, and other digestive troubles, which are seemingly more common in women than men can limit the absorption of the powerful nutrient, and give rise to issues.
Hindi: आंत में पुरानी सूजन, और अन्य पाचन समस्याएं, जो पुरुषों की तुलना में महिलाओं में अधिक आम हैं, शक्तिशाली पोषक तत्व के अवशोषण को सीमित कर सकती हैं, और मुद्दों को जन्म दे सकती हैं।