Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Prahlad's brother Jalam Singh Patel had said, "My son Monu was in Jabalpur and Prabal was also not in town at the time of the incident.
Hindi: केन्द्रीय मंत्री प्रहलाद पटेल के छोटे भाई और बीजेपी विधायक जालम सिंह पटेल ने बताया कि घटना के समय मोनू जबलपुर में था और प्रबल जबलपुर से लौट रहा था तथा दोनों ही घटनास्थल पर मौजूद नहीं थे.
English: Praising Bhutanese PM, PM Modi said, "A few days back, my good friend, Prime Minister Dr. Tshering wrote a Facebook post that touched my heart.
Hindi: छात्रों के सामने भूटान के प्रधानमंत्री की फेसबुक पोस्ट का जिक्र करते हुए पीएम नरेंद्र मोदी ने कहा, 'कुछ दिन पहले, मेरे अच्छे दोस्त, प्रधानमंत्री डॉ. त्शेरिंग ने एक फेसबुक पोस्ट लिखा जो मेरे दिल को छू गया।
English: Praising Chief Minister Manohar Lal Khattar, Modi said "'Beti Bachao Beti Padhao' campaign would not have been effective without the support of Haryana villages."
Hindi: मुख्यमंत्री मनोहर लाल खट्टर की प्रशंसा करते हुए मोदी ने कहा, "बेटी बचाओ-बेटी पढ़ाओ अभियान हरियाणा के गांवों के समर्थन के बिना प्रभावी नहीं होता।
English: Praising Curran, Dhoni said "Curran is a complete cricketer for us and you need that seaming allrounder.
Hindi: धोनी ने सैम कुर्रन की तारीफ करते हुए कहा,"सैम कुर्रन हमारे लिए पूर्ण क्रिकेटर हैं और आपको ऐसे ऑल राउंडर की जरूरत होती है.
English: Praising IAF, Akshay Kumar reacted "Proud of our IndianAirForce fighters for destroying terror camps.
Hindi: अक्षय कुमार ने अपनी प्रतिक्रिया में ट्वीट किया है कि आतंकवादियों के ठिकानों को खत्म करने पर हमें अपनी भारतीय वायुसेना पर गर्व है।
English: Praising Imran Khan while speaking to the state-run PTV, Mr Sidhu said "A new morning is here in Pakistan with a new government which can change the destiny of the country."
Hindi: पाकिस्तानी समाचार चैनल पीटीवी के साथ बातचीत में सिद्धू ने इमरान खान की तारीफ करते हुए कहा कि नयी सरकार के साथ पाकिस्तान में नया सबेरा जो देश की तकदीर बदल सकता है.
English: Praising India's performance, he said "After two hard games at this level I knew it would be complicated to play against Ghana.
Hindi: टीम के प्रदर्शन की तारीफ करते हुए माटोस ने कहा, "इस स्तर पर दो मुश्किल मैचों के बाद मैं जानता था कि घाना के खिलाफ मैच मुश्किल होगा।
English: Praising Jaideep, the popular actor said "It is extremely difficult to maintain balance and move the way he moves underwater.
Hindi: जयदीप की प्रशंसा करते हुए, लोकप्रिय अभिनेता ने कहा, "पानी के अंदर संतुलन बनाए रखना और जैसा मूव्स वह करते हैं, बहुत मुश्किल है।
English: Praising Khan for the Twitter post, Shashi Tharoor said, "One thing I personally know about Imran Khan is that his interest in the shared history of the Indian subcontinent is genuine and far-reaching."
Hindi: इमरान खान के इस ट्वीट पर शशि थरूर ने रिट्वीट करते हुए लिखा, व्यक्तिगत रूप से इमरान खान के बारे में एक बात जानता हूँ कि भारतीय उपमहाद्वीपों के साझा इतिहास में उनकी रूचि वास्तविक और दूरगामी है।
English: Praising Khattar, Nadda said, "He has changed the image of Haryana, a fundamental change has taken place.
Hindi: खट्टर की प्रशंसा करते हुए नड्डा ने कहा,  उन्होंने हरियाणा की छवि बदल दी, बुनियादी बदलाव हुआ है।
English: Praising Konkona's first-time direction effort, Siddharth said "I am very excited for the film.
Hindi: सिद्धार्थ ने पहली बार निर्देशन में हाथ आजमा रहीं कोंकणा के प्रयास की तारीफ करते हुए कहा कि वह इस फिल्म को लेकर उत्साहित है।
English: Praising Lithuania for achieving an enviable 14th rank in the World Bank's 'Ease of doing business", Shri Naidu cited IT ITES, Pharmaceuticals and Agro-Food Processing among the areas in which the two nations could collaborate.
Hindi: श्री नायडू ने विश्व बैंक के व्यापार में आसानीसूची में 14वां स्थान प्राप्त करने के लिए लिथुआनिया की सराहना की। उन्होंने कहा कि आईटी, दवा उद्योग और कृषि-खाद्य प्रसंस्करण क्षेत्रों में दोनों राष्ट्र सहयोग कर सकते है।
English: Praising Lithuania for achieving an enviable 14th rank in the World Bank's 'Ease of doing business", Shri Naidu mentioned that IT ITES, Pharmaceuticals and Agro-food Processing among the areas in which the two nations could collaborate.
Hindi: श्री नायडू ने विश्व बैंक के कारोबार में सुगमता सूचकांक में 14वीं रैंक हासिल करने के लिए लिथुआनिया की सराहना करते हुए कहा कि भारत और लिथुआनिया आईटी एवं इससे संबद्ध सेवाओं,फार्मास्युटिकल्स और कृषि-खाद्य प्रसंस्करण क्षेत्रों में आपस में सहयोग कर सकते हैं।
English: Praising Modi's vision, members of the delegation expressed hope that the "nationwide trust" that he has among the people will ensure prosperity and well-being of all segments of society, the statement said.
Hindi: पीआईबी के बयान में कहा गया, प्रतिनिधि मंडल के सदस्यों ने प्रधानमंत्री के दृष्टिकोण की प्रशंसा करते हुए आशा व्यक्त की कि पूरे राष्ट्र में लोगों का उनमें जो विश्वास है उससे समाज के हर तबके में सुख और समृद्धि सुनिश्चित होगी।
English: Praising Nadda, Prime Minister Narendra Modi described him as "a diigent party karyakarta, who has risen through the ranks due to his hard work and organisational skills".
Hindi: नड्डा की प्रशंसा करते हुए प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने उन्हें पार्टी का एक परिश्रमी कार्यकर्ता बताया, जो अपनी कड़ी मेहनत और संगठनात्मक कौशल के दम पर आगे बढ़े हैं।
English: Praising Prime Minister Narendra Modi and party President Amit Shah, the Home Minister said "Both of them have exemplary organisational skills and it is showing results.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी व पार्टी अध्यक्ष अमित शाह की प्रशंसा करते हुए गृहमंत्री ने कहा, "दोनों में अनुकरणीय संगठनात्मक कौशल है और इसका परिणाम दिख रहा है।
English: Praising Rahul for making such a film, Anupam said ""ahul is a socially aware person.
Hindi: ऐसी फिल्म बनाने के लिए राहुल बोस की सराहना करते हुए अनुपम ने कहा, "राहुल समाजिक रूप से जागरूक हैं।
English: Praising Ranbir, Paresh told IANS "I have worked with various actors, but working with Ranbir is something else.
Hindi: रणबीर की प्रशंसा करते हुए परेश ने आईएएनएस से कहा, मैंने विभिन्न कलाकारों के साथ काम किया है, लेकिन रणबीर के साथ काम करना कुछ और है।
English: Praising Ranveer, Deepika commented "Hi, your so handsome, Okay bye."
Hindi: रणवीर की तारीफ करते हुए दीपिका ने लिखा, "हाय, तुम बहुत हैंडसम हो, ठीक है अलविदा।
English: Praising Secretary of State Mike Pompeo, Trump said, "I think Pompeo has fit in so beautifully.
Hindi:  विदेश मंत्री माइक पोम्पिओ की तारीफ करते हुए ट्रंप ने कहा, मेरा मानना है कि पोम्पियो ने बहुत बेहतर तालमेल बिठाया है।
English: Praising Sushant for his achievements like his Stanford scholarship, Kangana said "He was a rank holder.
Hindi: सुशांत की उपलब्धियों जैसे स्टेनफोर्ड स्कॉलरशिप की तारीफ करते हुए कंगना ने कहा, वह एक रैंक होल्डर थे।
English: Praising Yashasvi Jaiswal, Uthappa said, "Yashasvi is a really exciting player for the future.
Hindi: यशसवी जायसवाल की प्रशंसा करते हुए उथप्पा ने कहा, "यशस्वी भविष्य के लिए एक बहुत ही रोमांचक खिलाड़ी हैं।
English: Praising hard work and enterprise of the Indian community, Trump said, "generations of Hindus and Indian-Americans have strengthened our country".
Hindi:  भारतीय समुदाय की मेहनत और उद्यमिता की तारीफ करते हुए ट्रंप ने कहा, हिंदुओं और भारतीय-अमेरिकियों की पीढ़ियों ने हमारे देश को मजबूत किया है।
English: Praising her husband in the film and being a Rajput herself, Mira shared her feeling on "Padmaavat" "I think the film is a homage to Rajput culture and tradition."
Hindi: फिल्म में अपने पति के काम की प्रशंसा करते हुए मीरा ने कहा, "मुझे लगता है कि फिल्म राजपूत संस्कृति और परंपरा को श्रद्धांजलि है।
English: Praising her, Vidyut recommended others to watch it too and he wrote "My personal favourite..articulate and funny..A must watch."
Hindi: अभिनेत्री की तारीफ करते हुए विद्युत ने अन्य लोगों को भी इसे देखने के लिए कहा और लिखा, व्यक्तिगत रूप से मेरी पसंद स्पष्ट और मजेदार जरूर देखने वाला.
English: Praising his 'Once Upon a Time in Hollywood' co-star, Leonardo DiCaprio said Brad Pitt is "extremely talented" and "incredibly easy to work with".
Hindi: अपने 'वंस अपॉन ए टाइम इन हॉलीवुड' के सह-कलाकार की प्रशंसा करते हुए, लियोनार्डो डिकैप्रियो ने कहा कि ब्रैड पिट "बेहद प्रतिभाशाली" और "अविश्वसनीय रूप से आसान काम" है।
English: Praising his side for winning on sporting wickets, head coach Anil Kumble said "Everyone has come in and contributed and we have won on fantastic wickets, despite losing the toss."
Hindi: टीम की शानदार जीत पर तारीफ करते हुए टीम के मुख्य कोच अनिल कुंबले ने कहा, हर किसी ने अपना योगदान दिया और हम एक शानदार विकेट पर टॉस हारने के बाद भी जीते।
English: Praising it, he tweeted "What a beautiful film.
Hindi: इसकी प्रशंसा करते हुए उन्होंने ट्वीट कर कहा, "कितनी सुंदर फिल्म है।
English: Praising the Goods and Services Tax GST, Modi said, "A historic overhaul of the taxation system has been recently undertaken, bringing in the GST across the country."
Hindi: मोदी ने कहा, कराधान प्रणाली में हाल ही में ऐतिहासिक बदलाव किया गया और देश भर में वस्तु एवं सेवा कर लागू किया गया।
English: Praising the IAF, Tendulkar tweeted "Our niceness should never be comprehended as our weakness.
Hindi: तेंदुलकर ने भारतीय वायुसेना आईएएफ की तारीफ करते हुए ट्वीट किया, हमारी भलमनसाहत को कभी हमारी कमजोरी नहीं समझना चाहिए।
English: Praising the Indian skipper, the pacer said "Led by Virat this Indian team is capable of anything.
Hindi:  स्टेन ने भारतीय कप्तान की तारीफ करते हुए कहा, विराट की कप्तानी वाली यह टीम कुछ भी कर सकती है।
English: Praising the Modi government for various welfare schemes, the Union Minister said "Farmers got huge benefit under the leadership of Prime Minister Narendra Modi.
Hindi: मुख्यमंत्री जी ने कहा कि भारत के प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी जी के नेतृत्व में प्रदेश सरकार ने किसानों के हित के लिए विभिन्न योजनाएं संचालित कर लाभान्वित किया है।
English: Praising the Modi government, the Minority Affairs Minister said it has "broken" the back of terrorism.
Hindi: मोदी सरकार की सराहना करते हुए अल्पसंख्यक कार्य मंत्री ने कहा कि इसने आतंकवाद की कमर तोड़ दी है।
English: Praising the book, National Security Advisor Ajit Doval, who was also present at the event, said Gandhi's statement that he would like to go to Pakistan on August 15 "was symbolic of the great pain that he had carried"
Hindi: वहीं इस कार्यक्रम में मौजूद राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार अजित डोभाल ने भी इस पुस्तक की सराहना करते हुए कहा कि गांधी जी ने बयान दिया था कि वह 15 अगस्त को पाकिस्तान जाना चाहेंगे, यह उस बड़े दर्द का सांकेतिक प्रकटीकरण था, जो वह महसूस कर रहे थे।
English: Praising the efforts of those involved in the noble work, Tikait said, "I came here to look after what are they learning even I taught them too.
Hindi: नेक काम में शामिल लोगों के प्रयासों की प्रशंसा करते हुए टिकैत ने कहा, "मैं यहां यह देखने आया था कि वे क्या सीख रहे हैं।
English: Praising the features of the "Sakhi" service, Sindhu said "It's a great initiative.
Hindi: सिंधु ने 'सखी' सर्विस की तारीफ करते हुए कहा, "यह शानदार पहल है.
English: Praising the film's ensemble cast, Sukanya Verma of Rediff.com wrote that Khurrana's "candid disposition and roguish face ensures his street smart drollery works like a breeze".
Hindi: कॉम की सुकन्या वर्मा ने लिखा था कि खुराना का "स्पष्ट स्वभाव और उग्र चेहरा सुनिश्चित करता है कि उनका गलियों वाला स्मार्ट मज़ाक बिना किसी दिक्कत के काम करता है"।
English: Praising the former BJP Presidents administrative expertise, Modi said, "Naidu himself follows discipline which he preaches.
Hindi: भाजपा के पूर्व अध्यक्ष की प्रशासकीय विशेषज्ञता की तारीफ करते हुए प्रधानमंत्री ने कहा, "नायडू खुद अनुशासन का पालन करते हैं। अनुशासन उनके स्वभाव में है।"
English: Praising the organisers of the "Yoga for Peace" event, he said it's hard to think of a better name.
Hindi: योग फॉर पीस कार्यक्रम के आयोजकों की तारीफ करते हुए उन्होंने कहा कि इससे बेहतर नाम के बारे में सोचना मुश्किल है।
English: Praising the pleasant "Murabba" and the catchy "Maths Mein Dabba", he asserted that the film "has music that will touch your heart".
Hindi: सुखद "मुरब्बा" और आकर्षक "मैथ्स में डब्बा" की प्रशंसा करते हुए उन्होंने कहा कि फिल्म में ऐसा "संगीत है जो आपके दिल को छू जाएगा"।
English: Praising the role of the 800,000 people of Indian origin here, he said "Here in Singapore, you represent the diversity of India.."
Hindi:  भारतीय मूल के यहां 800,000 लोगों की भूमिका की प्रशंसा करते हुए उन्होंने कहा कि, यहां सिंगापुर में आप भारत की विविधता का प्रतिनिधित्व करते हैं.
English: Praising the team effort, Rohit added "It was the team effort that pleased me the most.
Hindi: रोहित ने कहा, "मुझे सबसे ज्यादा खुशी इस बात की है कि हम टीम प्रयासों से जीते.
English: Praising the work of Narayanan, former ISRO chairman Madhavan Nair said, "He played a critical role in the development of PSLV, GSLV and is one of the pioneers in the Liquid Propulsion System LPS."
Hindi: नारायणन के काम की प्रशंसा करते हुए पूर्व इसरो अध्यक्ष माधवन नायर ने कहा, उन्होंने पीएसएलवी, जीएसएलवी और लिक्विड प्रोपल्शन सिस्टम एलपीएस के विकास में अहम भूमिका निभाई.
English: Praising the work of the BJP's Rajasthan unit during the lockdown, he said this shows as to how a party can play a "constructive role" whether it is in power or in opposition during a crisis.
Hindi: लॉकडाउन के दौरान भाजपा की राजस्थान इकाई के कार्यों की तारीफ करते हुए उन्होंने कहा कि यह दिखाता है कि कोई पार्टी संकट के दौरान सकारात्मक भूमिका कैसे निभा सकती है, चाहे सत्ता में हो या विपक्ष में।
English: Prakash Javadekar said Sonia Gandhi's statement on Delhi violence is "unfortunate and condemnable".
Hindi: प्रकाश जावड़ेकर ने कहा है कि सोनिया ने जो दिल्ली हिंसा पर बयान दिया वह दुर्भाग्यपूर्ण और निंदनीय है।
English: Prakash Javadekar said the essence of Narendra Modi government's concept of New India is "corruption-free New India, terror-free New India, casteism-free New India, communalism-free New India, poverty-free New India and dirt- free New India."
Hindi: प्रकाश जावड़ेकर ने कहा कि सरकार ने भ्रष्टाचार मुक्त, आतंकवाद मुक्त, जातिवाद मुक्त, साम्प्रदायिकता मुक्त और निर्धनता मुक्त नए भारत का सपना संजोया है।
English: Prakash Javadekar wrote on Twitter, "My tributes to all time great artist Shreeram Lagoo.
Hindi: जावड़ेकर ने ट्वीट में लिखा, 'महान अभिनेता श्रीराम लागू को मेरी श्रद्धांजलि.
English: Prakash Javadekar, Union Minister of Environment, Forest and Climate Change said, "We are very serious on the issue of pollution.
Hindi: केंद्रीय पर्यावरण, वन तथा जलवायु परिवर्तन मंत्री प्रकाश जावड़ेकर ने कहा, प्रदूषण के मुद्दे को लेकर हम बहुत गंभीर हैं।
English: Prakash Javadekar, Union Minister of Information  Broadcasting, wrote, "The legend Amitabh Bachchan who entertained and inspired for 2 generations has been selected unanimously for DadaSahabPhalke award.
Hindi: सूचना एंव प्रसारण मंत्री प्रकाश जावडेकर ने ट्वीट कर लिखा कि, 2 पीढ़ियों को मनोरंजन और प्रेरणा देने वाले महानायक अमिताभ बच्चन को दादा साहब पुरस्कार के लिए सर्वसम्मति से चुना गया है।
English: Prakash Javedkar announced the happy news with a tweet that read, "The legend Amitabh Bachchan who entertained and inspired for 2 generations has been selected unanimously for DadaSahabPhalke award.
Hindi: प्रकाश जावड़ेकर ने ट्वीट करते हुए कहा कि दादा साहब फाल्के पुरस्कार के लिए महानायक अभिताभ बच्चन को चुना गया है, जिन्होंने 2 पीढ़ियों को प्रेरणा दी और उनका मनोरंजन किया।
English: Prakash also questioned the "double standards" of the JDS-Congress coalition government, asking why it should have different yardsticks for party MLA and former union minister Basavaraj Patil Yatnal and Hashim.
Hindi: प्रकाश ने जद एस- कांग्रेस सरकार के  दोहरे मापदंड  पर सवाल उठाया और पूछा कि पार्टी विधायक और पूर्व केंद्रीय मंत्री बसवराज पाटिल यतनाल और हाशिम के लिए अलग अलग मापदंड क्यों होने चाहिए।
English: Prakash had confessed that he had helped arranging meetings between the AIADMK party leaders, including Deputy General Secretary TTV Dhinakaran and Sasikala, inside Parapana Agrahara prison as he "knew some jail officials".
Hindi: प्रकाश ने कबूल किया था कि उसने पारापना अग्रहारा जेल में उप महासचिव टीटीवी दिनाकरन और शशिकला समेत अन्नाद्रमुक पार्टी के नेताओं के बीच मुलाकात का इंतजाम करवाने में मदद की थी क्योंकि वह ''जेल के कुछ अधिकारियों से परिचित था।
English: Prakash reacted by saying "I did not shed my clothes for creating sensation, I had no plans to star in that sequence.
Hindi: प्रकाश ने कहा "मैंने सनसनी पैदा करने के लिए अपने कपड़ों को नहीं छोड़ा, मुझे उस अनुक्रम में स्टार करने की कोई योजना नहीं थी।
English: Prakash reacted to it to the Kannada and the Telugu media by saying "I am a Kannadiga myself and I love my mother tongue Kannada.
Hindi: प्रकाश ने कन्नड़ और तेलुगू मीडिया को यह कहते हुए प्रतिक्रिया की "मैं खुद कन्नड़िग हूं और मेरी मातृभाषा कन्नड़ से प्यार है।
English: Prakash said, "We have seen media reports and are seeking an independent verification of these reports"
Hindi: """ प्रकाश ने कहा, ""हमने मीडिया में आई खबरों को देखा है और इन खबरों का एक स्वतंत्र सत्यापन कर रहे हैं।"
English: Prakash tweeted "Actors should not come into politics only because they are popular.
Hindi: प्रकाश ने ट्वीट किया, "अभिनेताओं को सिर्फ इसलिए राजनीति में नहीं आना चाहिए कि वे लोकप्रिय हैं।
English: Prameela K.P has translated this novel into Malayalam and has been published as "Irunda Koodaram" by Chintha Publishers, Thiruvananthapuram.
Hindi: प्रमिला के. पी. ने इस उपन्यास का मलयालम में अनुवाद किया है और चिंता पब्लीशर्ज़, तिरुवनन्तपुरम ने इसे द्वारा "इरुन्दा कूदरम" के शीर्षक से प्रकाशित किया है।
English: Pramod Mahajan, senior leader of the Bharatiya Janata Party, had criticised both leaders for this by comparing the cleric with Osama bin Laden and blaming that they were "glorifying the name of a man who is recognised as the most wanted terrorist in the world."
Hindi: भारतीय जनता पार्टी के वरिष्ठ नेता प्रमोद महाजन ने ओसामा बिन लादेन के साथ मौलवी की तुलना करके दोनों नेताओं की आलोचना की थी और यह आरोप लगाया था कि वे "एक ऐसे व्यक्ति के नाम की महिमा कर रहे हैं जो दुनिया में सबसे ज्यादा वांछित आतंकवादी है।
English: Pramod Mundra, Senior Director, Samsung India, commenting on the growing trend of Korean content said, "We value the interests and taste of our consumers and there is absolutely no doubt about the growing popularity of K-pop culture in India.
Hindi: भारतीय युवाओं के बीच कोरियन कंटेंट के लिए बढ़ती दिलचस्पी के बारे में बताते हुए सैमसंग इंडिया के सीनियर डायरेक्टर, प्रमोद मुंद्रा ने कहा कि हम अपने उपभोक्ताओं की पसंद को महत्व देते हैं और भारत में के-पॉप संस्कृति की बढ़ती लोकप्रियता में कोई संदेह नहीं है।
English: Pramod Singh Kushwaha, Delhi Deputy Commissioner of Police DCP, Delhi Police Special Cell had said, "One ISIS operative arrested with IEDs by our Special Cell after an exchange of fire at Dhaula Kuan."
Hindi: दिल्ली पुलिस की स्पेशल सेल के डिप्टी पुलिस कमिश्नर डीसीपी प्रमोद सिंह कुशवाहा ने कहा कि धौला कुआं में एनकाउंटर के दौरान स्पेशल सेल ने एक आईएसआईएस के आतंकी को पकड़ा है.
English: Pramod claims that despite knowing everything, Hathras police are allegedly doing nothing and supporting his uncles "who wield political influence".
Hindi: प्रमोद का कहना है कि सब कुछ जानने के बावजूद, हाथरस पुलिस मामले में कुछ नहीं कर रही है और राजनीतिक प्रभाव के चलते उसके चाचाओं का साथ दे रही है।
English: Pramod, the son of the deceased, said "All our Muslim neighbours helped us with the last rites, everyone was very supportive.
Hindi: मृतक के बेटे प्रमोद ने कहा, "हमारे सभी मुस्लिम पड़ोसियों ने अंतिम संस्कार में हमारी मदद की, सभी ने बहुत सहयोग किया।
English: Pranab Mukherjee has revealed this in the third volume of his autobiography "Coalition Years 1996-2012".
Hindi: अपनी आत्मकथा 'द कोअलिशन ईयर्स 1996-2012' के तीसरे संस्करण में प्रणब मुखर्जी ने लिखा है, "वाजपेयी सरकार की इस पूरी अवधि में अयोध्या में राम मंदिर के निर्माण की मांग जोर पकड़ती रही.
English: Pranab Mukherjee's daughter, Sharmishta Mukherjee, who is also a Congress leader, also tweeted, "Rumours about my father is false.
Hindi: मुखर्जी की बेटी एंव कांग्रेस नेता शर्मिष्ठा मुखर्जी ने भी ट्वीट किया, मेरे पिता के बारे में आ रही खबरें गलत हैं।
English: Pranab Mukherjee's son Abhijit Mukherjee tweeted on this day, "With a Heavy Heart, this is to inform you that my father Shri PranabMukherjee has just passed away in spite of the best efforts of Doctors of RR Hospital  prayers, duas  prarthanas from people throughout India!
Hindi: उनके बेटे अभिजीत मुखर्जी ने ट्वीट किया, 'भारी मन से आपको सूचित करना है कि मेरे पिता श्री प्रणब मुखर्जी का अभी कुछ समय पहले निधन हो गया।
English: Pranitha is known for her roles in movies like "Porki", "Saguni" and "Dynamite".
Hindi: प्रणीता को 'पोरकी', 'सगुनी', 'डायनामाइट' जैसी फिल्मों में अभिनय के लिए जाना जाता है।
English: Prasad acknowledged the role of state-owned corporations in maintaining a "sober equilibrium" in the market, but at the same time sent out a strong message to the two telecom PSUs - MTNL and BSNL, which are cash-strapped and have faced issues in payment of salaries in recent times.
Hindi: ' प्रसाद ने कहा कि बाजार में संतुलन बनाए रखने में सार्वजनिक क्षेत्र की कंपनियों की महत्वपूर्ण भूमिका है, लेकिन उन्होंने दोनों सार्वजनिक उपक्रमों एमटीएनएल और बीएसएनएल को कड़ा संदेश दिया।
English: Prasad also asked everyone to "show faith" in the decisions made by the selection committee when he was questioned about Ajinkya Rahane and Cheteshwar Pujara's omission from the squad during South Africa and England tours.
Hindi: जब प्रसाद से दक्षिण अफ्रीका और इंग्लैंड के दौरों के दौरान अजिंक्य रहाणे और चेतेश्वर पुजारा को ड्रॉप करने के बारे में पूछा गया , प्रसाद ने संकेत दिया कि टीम प्रबंधन द्वारा किए गए निर्णयों में वे केवल "विश्वास दिखा सकते हैं"।
English: Prasad also hit out at Congress leader Rahul Gandhi for targetting Central government over Rafale deal, saying the people knew the importance of the fighter jets but for the former Congress chief, it was an "issue".
Hindi: प्रसाद ने राफेल सौदे पर टिप्पणियों को लेकर कांग्रेस नेता राहुल गांधी पर भी हमला बोला और कहा कि लोग लड़ाकू विमानों का महत्व जानते हैं, लेकिन कांग्रेस नेता के लिए यह एक मुद्दा है.
English: Prasad also said Rahul Gandhi once told a US ambassador that "threat of LeT is inferior in comparison to Hindu terror".
Hindi: प्रसाद ने कहा कि राहुल गांधी ने एक बार अमेरिकी राजदूत से कहा था कि हिंदू आतंकवाद के मुकाबले लश्कर-ए-तैयबा कम खतरनाक है।
English: Prasad also sought to dispel the perception that the economy is on the decline, saying, "Electronic manufacturing, Information and Technology sector, Mudra loan, commerce services are performing very well.
Hindi: प्रसाद ने अर्थव्यवस्था में गिरावट की धारणा को दूर करने का प्रयास करते हुए कहा, "इलेक्ट्रॉनिक विनिर्माण, सूचना एवं प्रौद्योगिकी क्षेत्र, मुद्रा लोन और वाणिज्यिक सेवा क्षेत्र बेहतर प्रदर्शन कर रहे हैं.
English: Prasad appealed to UPA chairperson Sonia Gandhi to support the efforts for giving justice to women by rising above the considerations of "vote bank politics."
Hindi: प्रसाद ने साथ ही संप्रग की अध्यक्ष सोनिया गांधी से वोट बैंक की राजनीति से ऊपर उठकर महिलाओं को न्याय दिलाने के प्रयास को समर्थन देने की अपील की।
English: Prasad continued, "I want to say this with full responsibility that a tourist place getting global praise has not been visited yet or praised by the two Congress leaders.
Hindi: प्रसाद ने कहा, मैं बहुत जिम्मेदारी के साथ कहना चाहता हूं एक पर्यटन स्थल जिसकी सराहना पूरा वि कर रहा है वहां अभी तक दोनों कांग्रेस नेता नहीं गए और ना ही इसकी प्रशंसा की।
English: Prasad dismissed that "there was any law mismanagement" by the Centre in the case.
Hindi: प्रसाद ने इस बात को खारिज कर दिया कि केंद्र ने इस मामले में कानून का कोई कुप्रबंधन किया है।
English: Prasad had also said it is only "Parliament which has got the powers to pass any law with regard to citizenship. not any assembly, including the Kerala Assembly.
Hindi: प्रसाद ने यह भी कहा था कि नागरिकता से जुड़े मुद्दे पर कानून बनाने की शक्ति केवल संसद के पास है केरल या किसी भी राज्य विधानसभा के पास नहीं।
English: Prasad had earlier told WhatsApp that the platform "cannot evade accountability and responsibility".
Hindi: प्रसाद ने इससे पहले व्हाट्सएप से कहा था कि वह जिम्मेदारी और जवाबदेही से नहीं बच सकती है।
English: Prasad lashed out at Congress President Rahul Gandhi and alleged that the latter was raising the Rafale issue repeatedly because " his brother-in-law's friend Sanjay Bhandari is an arms dealer and lobbyist for Rafale's corporate rival Eurocopters.
Hindi: रविशंकर प्रसाद कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी पर भी जमकर बरसे और आरोप लगाया कि वे राफेल मुद्दे को बार-बार उठा रहे हैं, 'क्योंकि संजय भंडारी राहुल के अंतरंग बहनोई के मित्र हैं और वो यूरोकॉप्टर के लॉबिस्ट हैं।
English: Prasad said "not a single bullet has been fired" in Jammu and Kashmir ever since the controversial provision of the Constitution was scrapped last month.
Hindi: प्रसाद ने कहा कि पिछले महीने, संविधान का वह विवादित प्रावधान समाप्त किये जाने के बाद से जम्मू-कश्मीर में एक गोली भी नहीं चलाई गई है.