Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: In the 2009 assembly polls, the BJP won only four seats in the 90-member assembly
Hindi: 2009 के विधानसभा चुनावों में 90-सदस्यीय विधानसभा में भाजपा केवल चार सीटें जीत पाई थी।
English: In the 2009 elections, which were overshadowed by massive fraud allegations, he came in second to Karzai.
Hindi: चुनावों में धांधली के आरोपों वाले 2009 के चुनाव में वे करजई से पिछड़ गए थे.
English: In the 2009 player auction, the Mumbai Indians signed up South African player, JP Duminy for 950,000.
Hindi: 2009 में खिलाड़ियों की नीलामी में मुंबई इंडियंस ने दक्षिण अफ्रीकी सनसनी, जीन पॉल ड्यूमिनी को 950,000 में अनुबंधित किया।
English: In the 2009-10 season, Kohli led the North Zone in the summit clash when he was 21 years and 124 days old.
Hindi: कोहली ने 2009-10 में नॉर्थ जोन की कप्तानी की थी, तब उनकी उम्र 21 साल 124 दिन थी।
English: In the 2009-10, the company made a profit of Rs 4,311 crore
Hindi: वित्त वर्ष 2009-10 में कंपनी ने 4,311 करोड़ रुपये का मुनाफा कमाया था।
English: In the 2010 Assembly elections, the JDU and BJP had contested on 141 and 102 seats, respectively.
Hindi: बता दें कि साल 2010 में जदयू 141 और भाजपा ने 102 सीटों पर चुनाव लड़ा था।
English: In the 2010 Congress plenary session at Burari, party President Sonia Gandhi promised elimination of chief ministers discretionary quotas, state funding of elections, an open, competitive system of exploiting natural resources, and legal fast-tracking of corruption cases
Hindi: वर्ष 2010 में बुराड़ी में आयोजित कांग्रेस पार्टी के सम्मेलन में पार्टी अध्यक्ष सोनिया गांधी ने मुख्यमंत्रियों के विवेकाधीन कोटे, चुनावों में राज्यों द्वारा की गई वित्तीय व्यवस्था, प्राकृतिक संसाधनों के दोहन में खुली और प्रतिस्पर्धी व्यवस्था लागू करने और भ्रष्टाचार से संबंधित मामलों में त्वरित कानूनी कार्रवाई का वादा किया था।
English: In the 2010 Kolkata municipal election, the party won 97 out of 141 seats.
Hindi: 2010 कोलकाता नगरपालिका चुनाव में, पार्टी ने 141 सीटों में से 97 सीटें जीतीं।
English: In the 2010 PGA Championship, played at Whistling Straits in Wisconsin, Woods made the 36-hole cut but failed to mount a challenge, ending in a tie for 28th place.
Hindi: विस्कॉन्सिन में विसलिंग स्ट्रेट्स पर खेली गई 2010 पीजीए चैंपियनशिप में वुड्स ने 36-होल कट बनाया लेकिन चुनौती देने में नाकाम रहे और अंत में 28वें स्थान पर रहे।
English: In the 2010 and 2012 academic years SeptemberApril it cost 145 per term and in the 2012 academic year, it costs 290.
Hindi: 2010 और 2012 शैक्षणिक वर्षों सितंबर-अप्रैल में इसकी लागत  145 प्रति शब्द थी और 2012 अकादमिक वर्ष में, यह  290 खर्च करता है।
English: In the 2010 film Knight  Day, Salzburg serves as the backdrop for a large portion of the film.
Hindi: 2010 की फ़िल्म डे एंड नाइट में, साल्ज़बोर्ग फिल्म के एक बड़े भाग में पृष्ठभूमि के रूप में कार्य करता है।
English: In the 2010 panchayat elections, 1,348 Dalit sarpanches were elected.
Hindi: 2010 में हुए पंचायती चुनावों में चुने गए 1348 सरपंच दलित जातियों से संबंधित थे।
English: In the 2010 season, Kohli was the third highest run-getter for his team with 307 runs, averaging 27.90 and improving his strike rate to 144.81.
Hindi: 2010 के सीज़न में, कोहली ने 30. 7 की औसत से 27.90 की औसत से अपनी टीम के लिए तीसरे सबसे अधिक रन बनाने वाले खिलाड़ी बने और 144.81 की अपनी स्ट्राइक रेट में सुधार किया।
English: In the 2010 state assembly elections, Veena Devi of BJP won the Gaighat assembly seat defeating her nearest rival Maheshwar Prasad Yadav of RJD.
Hindi: 2010 के विधानसभा चुनावों में, बीजेपी के विनय कुमार सिंह ने राजस्थान विधानसभा सीट जीजेपी के अपने निकटतम प्रतिद्वंद्वी राबड़ी देवी को हराया।
English: In the 2010-1, Rs.2195.16 lakhs have been released to the Zonal Cultural Centres, upto 15th March 2011.
Hindi: वर्ष 2010-11 में 15 मार्च तक क्षेत्रीय सांस्कृतिक केन्द्रों के लिए 2195.16 लाख रूपये जारी किए गए हैं ।
English: In the 2010-11 Budget, Finance Minister Pranab Mukherjee had said the government would issue tax-free bonds to meet the dual objective of encouraging savings and meeting long-term needs of the infrastructure sector
Hindi: वर्ष 2010-11 के बजट में वित्त मंत्री प्रणव मुखर्जी ने यह घोषणा की थी कि सरकार बचत को प्रोत्साहन देने और बुनियादी क्षेत्र की दीर्घावधि जरूरतों को पूरा करने के लिए करमुक्त बॉन्ड जारी करेगी।
English: In the 2010-11 Budget, government had proposed that a 10 percent service tax be charged on air travel, aiming at rising Rs 600 crore and Rs 1000 crore annually
Hindi: सरकार ने 2010-11 के बजट में हवाईयात्रा पर 10 फीसदी तक सेवाकर लगाने का प्रस्ताव दिया था।
English: In the 201011 Ashes series, Johnson took more wickets than any other Australian with 15 36.93, even though he played only 4 Tests.
Hindi: भले ही वह केवल 4 टेस्ट खेला में 201011 राख श्रृंखला जॉनसन और अधिक किसी भी अन्य ऑस्ट्रेलियाई 15 36.93 के साथ तुलना विकेट लिए।
English: In the 201011 Australian summer, Smith played three Tests in the 201011 Ashes series, this time playing more as a batsman, taking the number six spot in the order.
Hindi: 2010-11 की ऑस्ट्रेलियाई गर्मियों में, स्मिथ ने 2010-11 की एशेज सीरीज़ में तीन टेस्ट खेले, इस बार बल्लेबाज के रूप में और अधिक खेलते हुए क्रम में छठे स्थान पर कब्जा कर लिया।
English: In the 201011 season, the match points included one point for a first innings lead, and four points for a win. with five points if a team leads at the first innings and subsequently wins.
Hindi: 2010-11 सत्र में मैच प्वाइंट से एक बिंदु के लिए एक पहली पारी नेतृत्व, और एक जीत के लिए चार अंक शामिल. पांच अंक के साथ एक टीम पहली पारी में ले जाता है और बाद में जीतता है।
English: In the 2011 Census of India, the response form required the respondent to choose from six options under religion.
Hindi: 2011 की जनगणना में, धर्म के तहत छह विकल्पों में से चुनने के लिए प्रतिक्रिया प्रपत्र को प्रतिवादी की आवश्यकता थी।
English: In the 2011 Mercer worldwide survey of 221 cities, Luxembourg was placed first for personal safety while it was ranked 19th for quality of living.
Hindi: 2011 में मर्सर ने 221 शहरों के विश्वव्यापी सर्वेक्षण में, लक्समबर्ग को निजी सुरक्षा के लिए पहले स्थान रखा था, जबकि जीवन की गुणवत्ता के लिए इसे 19वीं स्थान प्राप्त हुआ था।
English: In the 2011 West Bengal Legislative Assembly election, TMC won a majority of 184 seats out of 294.
Hindi: 2011 के पश्चिम बंगाल विधान सभा चुनाव में, टीएमसी ने 184 सीटों में से अधिकांश 294 में से जीते।
English: In the 2011 West Bengal Legislative Assembly election, the Trinamool Congress-led alliance that included the INC and SUCIC won 227 seats in the 294-seat legislature.
Hindi: 2011 के पश्चिम बंगाल विधानसभा चुनाव में, तृणमूल कांग्रेस के नेतृत्व वाले गठबंधन जिसमें आईएनसी और एसयूसीआई सी शामिल थे, ने 294 सीट विधायिका में 227 सीटें जीतीं।
English: In the 2011 World Cup, which India had won, Yuvraj became the first all-rounder to score over 300 runs and scalp 15 wickets in a single World Cup.
Hindi: युवी इस विश्व कप में दुनिया के पहले ऑलराउंडर बने जिन्होंने विश्व कप टूर्नामेंट में 300 से ज्यादा रन बनाए और 15 विकेट भी लिए।
English: In the 2011 budget, the City of Ottawa reported that the U-Pass helped increased ridership among students by 1.35 million, increased transit use at Carleton University and the University of Ottawa by 35.
Hindi: 2011 के बजट में, ओटावा शहर ने बताया कि यू-पास ने 1.35 मिलियन छात्रों के बीच सवार होने में मदद की, कार्लेटन विश्वविद्यालय और ओटावा विश्वविद्यालय में 35 की बढ़ोतरी का उपयोग किया।
English: In the 2011 census 32.4 claimed allegiance to the church. see Religion in Scotland.
Hindi: 2011 की जनगणना में 32.4 लोगों ने इस चर्च के प्रति निष्ठा का दावा किया।
English: In the 2011 census the island's permanent population was 9,406, compared to 7,071 in 2001.
Hindi: 2011 की जनगणना के अनुसार द्वीप की स्थायी आबादी 9406 थी, जबकि 2001 में यह 7071 थी।
English: In the 2011 census, Nepal's population was approximately 26 million people with a population growth rate of 1.35 and a median age of 21.6 years.
Hindi: 2011 की जनगणना में, नेपाल की जनसंख्या लगभग 26 मिलियन लोगों की जनसंख्या वृद्धि दर 1.35 थी और 21.6 वर्ष की औसत आयु थी।
English: In the 2011-12 Global Competitiveness Report of the World Economic Forum, India ranked behind China but ahead of Russia and Brazil for the burden of government regulations as well as for the burden of customs procedures.
Hindi: विश्व आर्थिक मंच की 2011-12 वैश्विक प्रतिस्पर्धा रिपोर्ट में सरकारी नियमन एवं सीमा शुल्क प्रक्रिया के मामले में भारत को चीन से नीचे जबकि रूस और ब्राजील से ऊपर का स्थान दिया गया है।
English: In the 2011-12 batch, the share of candidates representing the information technology and IT-enabled services ITeS sector was around 50 per cent in PGPX
Hindi: पीजीपीएक्स के वर्ष 2011-12 के बैच में सूचना प्रौद्योगिकी एवं आईटी से जुड़ी सेवाओं आईटीईएस क्षेत्र का प्रतिनिधित्व करने वाले छात्रों का हिस्सा करीब 50 फीसदी था।
English: In the 20112012 budget year, A2,729,510 was spent on Regional Australia, Local Government, Arts and Sport in special appropriations.
Hindi: 20112012 के बजट वर्ष में, विशेष विनियोजन के द्वारा रीजनल ऑस्ट्रेलिया, स्थानीय सरकार, कला एवं खेलकूद पर 2,729,510 ऑस्ट्रेलियाई डॉलर खर्च किए गए थे।
English: In the 201112 La Liga season, Real Madrid won La Liga for a record 32nd time in the league's history, also finishing the season with numerous club-level records set, including 100 points reached in a single season, a total of 121 goals scored, a goal difference of 89 and 16 away wins, with 32 wins overall.
Hindi: 2011-12 ला लीगा के मौसम में, रियल मैड्रिड लीग ला लीगा के इतिहास में एक रिकॉर्ड 32 वीं बार जीता है और एक ही मौसम में 100 अंक सहित अभिलेखों का एक संख्या के साथ मौसम खत्म, एक रिकार्ड 121 गोल किए और के गोल अंतर  89 और दूर एक रिकार्ड 16 जीत और 32 समग्र जीतता है।
English: In the 201112 South African summer, De Villiers featured in the home series against Australia and against Sri Lanka.
Hindi: रैंकों के माध्यम से बढ़ रहा है संपादित करें 2011-12 में दक्षिण अफ्रीका की गर्मियों में, डिविलियर्स ने ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ और श्रीलंका के खिलाफ घरेलू श्रृंखला में भाग लिया।
English: In the 201112 season, Heynckes returned to coach Bayern for a second permanent spell but the team was to end the season without a trophy for the second season running.
Hindi: 2011-12 के सत्र में जुप्प हेय्न्च्केस् एक दूसरे स्थायी वर्तनी के लिए बेयर्न के कोच के लिए लौट आए लेकिन बेयर्न चल रहे दूसरे सत्र के लिए एक ट्रॉफी बिना सीजन समाप्त करने के लिए थे।
English: In the 2012 Assembly elections, Arvind Khanna of the Congress had defeated SAD's Gobind Singh Longowal by 12,400 votes.
Hindi: श्री खन्ना ने वर्ष 2012 के विधानसभा चुनावों में प्रतिद्वद्वी अकाली उम्मीदवार गोबिंद सिंह लौंगोवाल को 12473 मतों शिकस्त दी थी।
English: In the 2012 Assembly polls, the BJP had won 115 seats, the Congress 61 and others six.
Hindi: साल 2012 में भाजपा ने 115 और कांग्रेस ने 61 सीटें जीती थीं।
English: In the 2012 Assembly polls, the SP had won 55 of these 69 seats, while the BSP, BJP and Congress had secured only six, five and two seats respectively.
Hindi: वर्ष 2012 के चुनाव में सपा ने यहां की 69 में से 55 सीटों पर जीत दर्ज की थी, जबकि बसपा के खाते में 6, भाजपा को 5 और कांग्रेस को मात्र 2 सीटें जीतकर संतोष करना पड़ा था।
English: In the 2012 IPL, he was moderately successful, averaging 28 for his 364 runs.
Hindi: आईपीएल 2012 में, वह मामूली सफल रहे, उन्होंने 364 रनों के लिए 28 रन बनाए।
English: In the 2012 London Olympics, Balbir Singh was honoured as the only Indian among the 16 chosen Olympics legends.
Hindi: उल्लेखनीय है कि 2012 लंदन ओलंपिक में ओलंपिक टीम के लिए 16 चुने गये लोगों के बीच बलबीर एकमात्र भारतीय थे।
English: In the 2012 Uttar Pradesh Assembly election, the RLD had won only nine seats.
Hindi: साल 2012 के विधानसभा चुनावों में भाजपा अवध क्षेत्र से केवल 6 सीटें जीत पाई थी।
English: In the 2012 assembly elections of Manipur, AITC won 8 seats, got 10 of the total votes  became the only opposition party in the Manipur Legislative Assembly.
Hindi: मणिपुर के 2012 के विधानसभा चुनावों में, एआईटीसी ने 8 सीटें जीतीं, कुल वोटों में से 10 और मणिपुर विधानसभा में एकमात्र विपक्षी पार्टी बन गई।
English: In the 2012 assembly elections, BJP's Mahendra Singh Sarvaina had won the seat against Congress's Pravin Rathore
Hindi: 2012 के विधानसभा चुनावों में भाजपा के महेंद्र सिंह सरवैया को कांग्रेस के प्रवीण राठौर ने हराकर सीट पर कब्जा किया था।
English: In the 2012 assembly polls in Gujarat, the BJP had won 115 seats, the Congress 61.
Hindi: साल 2012 के विधानसभा चुनाव में भाजपा को 115 और कांग्रेस को 61 सीटें मिली थी.
English: In the 2012 assembly polls, 14 out of the 93 women nominees had made it to the House.
Hindi: दरअसल वर्ष 2012 के विधानसभा चुनाव में 93 महिलाओं ने चुनाव में हिस्सा लिया था, जिनमें से 14 महिलाओं को जीत हासिल हुई थी।
English: In the 2012 assembly polls, the BJP had won 115 seats, while the Congress bagged 61
Hindi: हम आपको बता दें कि 2012 के विधानसभा चुनाव में भाजपा ने 116 सीटें हासिल की थीं वहीं कांग्रेस 61 पर काबिज थी।
English: In the 2012 election, the Congress came to power by winning 36 seats, while the BJP got 26 seats and others bagged the remaining six
Hindi: पिछले चुनाव में कांग्रेस को 36 और भाजपा को 26 सीटें मिली थीं
English: In the 2012 elections, Congress's Rajendra Singh Shivsinh Thakore defeated BJP's Dilip Singh Parmar
Hindi: 2012 के चुनावों में कांग्रेस के राजेंद्रसिंह शिवसिंह ठाकोर ने भाजपा के दिलीप सिंह परमार को हराकर सीट पर कब्जा जमाया था।
English: In the 2012 elections, the BJP had won 10 of 12 corporations.
Hindi: बात 2012 के चुनावों की करें तो उस समय बीजेपी को 12 निगमों में से 10 पर सफलता हाथ लगी थी।
English: In the 2012 polls in Himachal Pradesh, the Congress had won 36 and the BJP 26 seats.
Hindi: पिछले चुनाव में कांग्रेस को 36 और भाजपा को 26 सीटें मिली थीं.
English: In the 2012 polls, out of five assembly seats in FaizabadAyodhya, Milkipur, Goshaiganj, Rudauli, Bikapurfour were wrested by the Samajwadi Party with the BJP holding only Rudauli.
Hindi: 2012 के चुनावों में अयोध्या, मिल्कीपुर, गोसाईगंज, बीकापुर, रुदौली में से 4 पर सपा ने जीत हासिल की थी जबकि भाजपा के पास केवल एक सीट थी।
English: In the 2012-13 survey, a cutoff of Rs 3,000 for the value of annual agricultural produce was adopted by the NSSO to define an agricultural household
Hindi: 2012-13 के सर्वेक्षण में, एनएसएसओ ने 3000 रुपए सालाना कृषि उपज करने वाले परिवार को कृषि परिवार माना था
English: In the 2013 Assembly poll, the Congress and AAP had fielded six women candidates each while the BJP had fielded five women nominees.
Hindi: वर्ष 2013 के विधानसभा चुनावों में आप और कांग्रेस ने 6-6 महिला प्रत्याशियों को मैदान में उतारा था, जबकि भाजपा ने 5 महिला प्रत्याशियों को मौका दिया था।
English: In the 2013 Madhya Pradesh legislative assembly elections, the Bharatiya Janata Party BJP won 165 of 230 seats and formed the government
Hindi: 2013 मध्य प्रदेश विधानसभा चुनाव, 230 सदस्यीय विधानसभा में 165 सीटें जीतकर लगातार तीसरी बार भारतीय जनता पार्टी भाजपा ने प्रदेश में सरकार बनाई और 58 सीटों पर सिमटी कांग्रेस का वनवास अगले पांच सालों के लिए और बढ़ गया
English: In the 2013 Rajasthan Assembly elections, the BJP had registered a landslide win by bagging 163 out of total 200 seats in the state assembly
Hindi: 2013 के विधानसभा चुनाव में कुल 230 विधानसभा सीटों में से बीजेपी ने 165 सीटें जीतकर सरकार बनाई थी।
English: In the 2013 assembly elections in these three states, the BJP won 49 out of 60 in Chhattisgarh, 163 out of 200 in Rajasthan and 165 out of 230 in Madhya Pradesh
Hindi: 2013 में हुए विधानसभा चुनाव में छत्तीसगढ़ में बीजेपी ने 90 सीटों में 49 पर जीत दर्ज की थी जबकि राजस्थान में 200 सीटों में से 163 पर और मध्य प्रदेश में 230 में से 165 पर जीत दर्ज की थी।
English: In the 2013 assembly elections, the Congress managed to win 58 seats as opposed to the 165 bagged by the BJP
Hindi: 2013 के विधानसभा चुनाव में बीजेपी ने 165 सीटों पर जीत के साथ सत्ता पर अपना कब्जा किया था और कांग्रेस को 58 सीटें मिली थीं।
English: In the 2013 assembly polls, BJP had won 165 seats while the Congress bagged 58, BSP 4 and Independent candidates three.
Hindi: आपको बता दें कि 2013 विधानसभा चुनावों में भाजपा ने 165, कांग्रेस ने 58 और अन्य दल और निर्दलीय उम्मीदवारों ने 7 सीटों पर जीत दर्ज की थी.
English: In the 2013 elections in Chhattisgarh, the BJP lifted 49 seats while the Congress secured 39 seats
Hindi: 2013 के विधानसभा चुनाव में माकपा को 49 सीटें और कांग्रेस को 10 सीटें मिली थीं
English: In the 2013 elections in Mizoram, the Congress had won 34 seats, while the MNF, 5
Hindi: साल 2013 विधानसभा चुनाव में एमएनएफ को केवल पांच सीटें प्राप्त हुई थीं, जबकि कांग्रेस ने यहां 34 सीटों पर जीत दर्ज कराई थी।
English: In the 2013 elections the BJP secured a vote share of 41.04 per cent while for the Congress it was 40.29 per cent
Hindi: 2013 विधानसभा चुनाव में भाजपा को 42.3 प्रतिशत वोट मिला था, जबकि कांग्रेस को 41.6 प्रतिशत वोट प्राप्त करने में सफल रही थी।
English: In the 2013 elections, it got a mere 25,000 votes and in 2016, party officials disbanded it for good.
Hindi: 2013 चुनाव में इन्हें केवल 25 हजार वोट मिले और 2016 में पार्टी ने खुद को भंग करने का फैसला कर लिया.
English: In the 2013 elections, the BJP had won 163 and the Congress just 21
Hindi: 2013 के विधानसभा चुनाव में बीजेपी ने 163 सीटें और कांग्रेस ने 21 सीटें जीती थीं।
English: In the 2013 elections, the BJP lifted 49 seats while the Congress got 39
Hindi: 2013 के चुनाव में बीजेपी 49 और कांग्रेस ने 39 सीट पर जीत दर्ज की थी।
English: In the 2013 elections, the BJP won 49 seats while the Congress got 39.
Hindi: आपको बता दें कि 2013 विधानसभा चुनावों में भाजपा ने 49, कांग्रेस ने 39 और अन्य दलों के उम्मीदवारों ने 2 सीटों पर जीत दर्ज की थी.
English: In the 2013 elections, the Congress had won 34 seats, while the MNF got five and Mizoram Peoples Conference one.
Hindi: साल 2013 में मिजोरम विधानसभा चुनाव में कांग्रेस ने 34 सीटें जीती थीं।
English: In the 2013 elections, the JDS and the BJP got 20 vote share and 40 seats each
Hindi: 2013 के विधानसभा चुनाव में जेडीएस और भाजपा दोनों को ही 20 फीसदी वोट शेयर और 40-40 सीटें मिली थीं
English: In the 2013 event, India defeated Pakistan by eight wickets in a rain-reduced match at Edgbaston and then went on to beat England by five runs at the same venue to win their second ICC Champions Trophy title.
Hindi:  भारत ने 2013 चैंपियंस ट्राफी में एजबेस्टन में पाकिस्तान को बारिश से प्रभावित मैच में आठ विकेट से पराजित किया था और फिर इसी स्थल पर इंग्लैंड को पांच रन से हराकर अपना दूसरा आइसीसी चैंपियंस ट्राफी खिताब जीता था।
English: In the 2013 poll, the BJP had won 49 seats, Congress 39, the BSP 1 and Independent 1. The BJP had secured 41.04 per cent of the total votes polled, the Congress 40.29 per cent and the BSP 4.27 per cent.
Hindi: 2013 के विधान सभा चुनावों में बीजेपी को 49, कांग्रेस को 39 सीटें मिली थीं।
English: In the 2013 polls, the BJP had won 49 seats, the Congress 39 and the Bahujan Samaj Party BSP and an Independent candidate had won a seat each.
Hindi: आपको बता दें कि 2013 विधानसभा चुनावों में भाजपा ने 49, कांग्रेस ने 39 और अन्य दलों के उम्मीदवारों ने 2 सीटों पर जीत दर्ज की थी.
English: In the 2013 polls, the Congress party had won 122 seats and formed the government under Siddaramaiahs leadership.
Hindi: 2013 विधानसभा चुनाव में कांग्रेस ने सिद्धारमैया की अध्यक्षता में जीत हासिल की थी।
English: In the 2013 urban local bodies elections held in 4,976 seats, the Congress had won 1,960 seats, while the BJP and the JD-S had won 905 seats each, and Independents had bagged the remaining 1,206 seats.
Hindi: साल 2013 में 4,976 सीटों पर शहरी निकाय चुनाव हुए थे।
English: In the 2013-2014 season the winner of the tournament was awarded the WICB President's Trophy while the winners of the knockout competition were awarded the George HeadleyEverton Weekes trophy.
Hindi: 2013-2014 के मौसम में टूर्नामेंट के विजेता डब्ल्यूआईसीबी के अध्यक्ष ट्रॉफी से सम्मानित किया गया, जबकि पीटकर प्रतियोगिता के विजेताओं जॉर्ज हेडली  एवर्टन वीक्स ट्राफी से सम्मानित किया गया।
English: In the 201314 Ashes series, Australia again defeated England 5 nil and climbed back to third in the ICC International Test rankings.
Hindi: 201314 एशेज शृंखला में ऑस्ट्रेलिया को फिर से हराया इंग्लैंड 5 शून्य, और आईसीसी अंतर्राष्ट्रीय टेस्ट रैंकिंग पर 3 वापस करने के लिए चढ़ गए।
English: In the 2014 Assembly elections, the BJP and the Sena had contested separately over a dispute over sharing of seats.
Hindi:  महाराष्ट्र में 2014 में हुए विधानसभा चुनाव के दौरान भाजपा और शिव सेना के बीच सीटों के बंटवारे को लेकर सहमति नहीं बन सकी थी और उन्होंने अलग-अलग चुनाव लड़ा.
English: In the 2014 Assembly elections, the BJP got 23 per cent vote share, the data said
Hindi: 2014 के विधानसभा में चुनाव में बीजेपी का वोट शेयर 23 प्रतिशत था।
English: In the 2014 Assembly polls in Haryana, the BJP won 47 seats and formed the government in the state for the first time
Hindi: भाजपा ने उस समय कुल 47 सीटों पर जीत दर्ज करते हुए पहली बार प्रदेश में अपने बलबूते सरकार बनाई थी।
English: In the 2014 Assembly polls, the BJP won 122 seats and Shiv Sena 63 seats.
Hindi: साल 2014 में बीजेपी को 122 सीटें मिली थीं जबकि शिव सेना को 63 सीटें मिली थीं।
English: In the 2014 Assembly polls, the Congress won 42 seats, while the NCP won 41.
Hindi: साल 2014 के विधानसभा चुनावों की बात करें तो उसमें कांग्रेस को 42 सीटों से ही संतोष करना पड़ा था, वहीं एनसीपी को 41 सीटों पर जीत मिली थी।
English: In the 2014 Elections, 8251 candidates contested the elections, out of which 668 were women and 7,578 were men.
Hindi: आम चुनाव 2014 में 8,251 उम्मीदवारों ने चुनाव लड़ा, जिनमें से 668 महिला और 7578 पुरूष थे।
English: In the 2014 Haryana Assembly elections, Surjewala won from Kaithalby defeating the INLD candidate by a margin of 23675 votes
Hindi: 2014 के विधानसभा चुनाव में सुरजेवाला यहां आईएनएलडी के कैलाश भगत को 23,675 वोटों से हराकर जीते थे।
English: In the 2014 Haryana Assembly polls, BJP had won 47 seats, with Congress being reduced to only 15 seats and former chief minister's Om Prakash Chautala's Indian National Lok Dal INLD securing win in only 19 seats
Hindi: साल 2014 के विधानसभा चुनावों में, कांग्रेस ने केवल 15 सीटों पर जीत दर्ज की, जिसमें भाजपा 47 पर बहुमत के साथ मंडरा रही थी।
English: In the 2014 Haryana Assembly polls, Jind constituency had registered 75.91 poll percentage.
Hindi: वर्ष 2014 में हुए विधानसभा चुनाव में जींद विधानसभा क्षेत्र में 65.7 फीसदी मतदान हुआ था।
English: In the 2014 Haryana Assembly polls, the BJP won 47 seats and went on to form its government
Hindi: 2014 के विधानसभा चुनाव में हरियाणा में बीजेपी 47 सीटों पर चुनाव जीती थी।
English: In the 2014 Indian Premier League IPL, he was bought by Royal Challengers Bangalore and quickly became their key bowler in the IPL 2015 edition.
Hindi: 2014 के इंडियन प्रीमियर लीग आईपीएल में, उन्हें रॉयल चैलेंजर्स बैंगलोर द्वारा खरीदा गया था और जल्दी से आईपीएल 2015 संस्करण में उनके प्रमुख गेंदबाज बन गए।
English: In the 2014 Lok Sabha election, BJP came out victorious bagging 17 seats out of the 28 parliamentary constituencies.
Hindi: 2014 के लोकसभा चुनावों में कर्नाटक में बीजेपी को 17 सीटें और कुल 43 फीसदी वोट मिले थे।
English: In the 2014 Lok Sabha election, BJP had won 71 seats, SP-5, and Congress only 2
Hindi: 2014 के लोकसभा चुनाव में बीजेपी को यहां से अकेले 80 में से 71 लोकसभा सीटें मिली थीं।
English: In the 2014 Lok Sabha election, Bhola Singh of the BJP defeated Tanvir Hassan of the RJD by 58,335 votes from Begusarai.
Hindi: गुजरात के भरूच से बीजेपी के मनसुखभाई धनजीभाई वसावा ने कांग्रेस के शेरखान अब्दुलशकुर पठाण को 334214 वोटों से हराया.
English: In the 2014 Lok Sabha election, Bhola Singh of the BJP defeated Tanvir Hassan of the Rashtriya Janata Dal RJD by 58,335 votes from Begusarai
Hindi: 2014 में भाजपा के भोला सिंह ने बेगूसराय सीट पर राजद के तनवीर हसन को करीब 58 हजार वोटों से हराया था।
English: In the 2014 Lok Sabha election, Swamy was dropped as a choice for the New Delhi seat.
Hindi: साल 2014 लोकसभा चुनाव में नई दिल्ली सीट के लिए टिकट नहीं दिया गया था।
English: In the 2014 Lok Sabha election, he won three seats.
Hindi: 2014 के लोकसभा चुनाव में कांग्रेस की तरह तीन सीटों पर इसने कब्जा जमाया।
English: In the 2014 Lok Sabha election, the BJP had won 22 seats and the LJP was successful in six
Hindi: साल 2014 के लोकसभा चुनाव में भाजपा ने 22 सीटें जीती थी जबकि लोजपा को 6 सीटें मिली थीं, वहीं राजद को 4 सीटों पर जीत मिली थी।
English: In the 2014 Lok Sabha election, the BJP won 17 seats out of 28, Congress bagged nine seats while the JD S got two seats
Hindi: 2014 में भाजपा ने यहां से 27 सीटों पर जीत दर्ज की थी, जबकि कांग्रेस के खाते में सिर्फ दो सीटें ही आई थी।
English: In the 2014 Lok Sabha elections and the 2017 assembly polls, Adityanath neutralised the HYV, ending the possibility of a confrontation with the BJP
Hindi: वर्ष 2014 के लोकसभा चुनाव और साल 2017 के विधानसभा चुनाव में योगी आदित्यनाथ ने हिंदू युवा वाहिनी को निष्क्रिय करते हुए भाजपा से टकराव से बचाया