Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: When I was learning to drive,
Hindi: जब मैं चलना सिख रहा था,
English: When I was leaving some reporters asked me questions and I just asked them to wait for today's Wednesday press conference.
Hindi: जब मैं जा रहा था तो कुछ संवाददाताओं ने मुझसे प्रश्न किए थे और मैंने उन्हें सिर्फ आज बुधवार के प्रेस सम्मेलन का इंतजार करने को कहा था।
English: When I was left behind
Hindi: जैसे मैं पीछे रह गयी
English: When I was little I was a...
Hindi: जब मैं छोटा था तो मैंन...
English: When I was little I, I do remember that.
Hindi: हालांकि मैं छोटा था, मुझे याद है।
English: When I was little Mother,
Hindi: माँ जब मैं छोटा था ,,,
English: When I was little maybe.
Hindi: जब मैं छोटा था, शायद
English: When I was little my mama said to me
Hindi: वो लम्हा जब मेरे बच्चे ने मां कहा मुझकोः
English: When I was little we lived in several houses.
Hindi: जब मैं बच्ची थी तब हम अलग-अलग घरोंं में रहते थे।
English: When I was little!
Hindi: जब मैं छोटा था !
English: When I was little, I wanted to be a Princess.
Hindi: जब मैं छोटा था, मैं राजकुमारी बनना चाहता था।
English: When I was little, I wanted to be a princess.
Hindi: जब मैं छोटा था, मैं राजकुमारी बनना चाहता था।
English: When I was little, I was a dreamer.
Hindi: जब मैं छोटा था, मैं एक दिवास्वप्न था।
English: When I was little, I was always shocked when people said I was an orphan.
Hindi: जब मैं छोटी थी, मुझे हमेशा सदमा महसूस होता था जब लोग कहा करते थे कि मैं एक अनाथ हूँ।
English: When I was little, I was often afraid of the dark.
Hindi: जब छोटी थी तो अक्सर अंधेरों से डरती थी।
English: When I was little, I went with my mother to church for Mass, chanting scriptures, confessing and receiving communion.
Hindi: जब मैं छोटी थी, तो अपनी माँ के साथ ख्रीस्तयाग में भाग लेने के लिए कलीसिया जाती थी, बाइबल पढ़ती थी, कन्फेशन में जाती और कम्युनियन पाती थी।
English: When I was little, computers were so new thing.
Hindi: जब मैं छोटा था, पर्सनल कंप्यूटर कुछ बिल्कुल नया था।
English: When I was little, it was totally straight.
Hindi: जब छोट थी तो वह बड़ सीधी साधी थी।
English: When I was little, my mother often kept me home from school.
Hindi: बचपन मे माँ अक्सर मुझे स्कूल से लेने आती थी
English: When I was little, too,
Hindi: मैं भी जब छोटी थी,
English: When I was littler than I am now
Hindi: मैं अब जितना हूं उससे छोटा हूं
English: When I was living here
Hindi: जब मैं जी रहा था
English: When I was living in Korea, I joined a board game club.
Hindi: जब मैं कोरिया में रह रहा था, तो मैं एक बोर्ड गेम क्लब में शामिल हो गया।
English: When I was living in large cities,
Hindi: कि जब कि मैं इतने बडे शहरों में रहा,
English: When I was looking at dresses
Hindi: जब मैं यों ही मैले कपड़े देख रहा था
English: When I was looking at the cause list of the Supreme Court yesterday, 30 civil appeals were there which were pending from 2007, which is about 12 years.
Hindi: उन्होंने कहा, 'मैं कल सुप्रीम कोर्ट की वाद सूची देख रहा था, 30 दीवानी अपीलें थीं जो कि 2007 से लंबित हैं, जो लगभग 12 वर्ष का समय होता है।
English: When I was looking at these it
Hindi: जब गौर करता हूँ इन पर
English: When I was looking online, i found this quote
Hindi: ऑनलाइन खोज करते समय, मुझे यह धागा मिलाः
English: When I was looking out the train window,
Hindi: देख रही थी रेलगाड़ी की खिड़की से,
English: When I was much younger, my skin colour was fairly dark.
Hindi: जब मैं छोटी थी तो मेरी त्वचा काफी खराब थी।
English: When I was named captain at 22, who knew how good I was.
Hindi: जब मुझे 22 साल की उम्र में कप्तान बनाया गया, तब मुझे पता था कि मैं कितना अच्छा कप्तान हूं.
English: When I was new to the internet world.
Hindi: नई नई जब मैं नेट जगत में आई ,
English: When I was new, I didn't know where my career will go.
Hindi: जब मैं नया था, तब मैं नहीं जानता था कि मेरा कैरियर कहाँ जायेगा.
English: When I was not even able to speak
Hindi: तब भी जब मैं बात नहीं कर सकता था
English: When I was not home
Hindi: जब घर नहीं थी मैं
English: When I was not in politics I came here several times and used to think that something should happen here.
Hindi: जब मैं राजनीति में नहीं था तब अक्सर यहां आया करता था और सोचता था कि यहां कुछ न कुछ होना चाहिए।
English: When I was not with you.
Hindi: जब तुम मेरे साथ नहीं थी।
English: When I was nothing?
Hindi: जब मैं कुछ नहीं था ?
English: When I was offline
Hindi: जब ऑफलाइन हो जाऊं
English: When I was old enough to grow a little
Hindi: बड़ा हुआ मै जब थोड़ा
English: When I was older I asked my mom about it and she did ...
Hindi: मैंने मां से जब पूरी बात पूछी तो उन्होंने ...
English: When I was on my way,
Hindi: मेरे रास्ते में तब पडी थी, जब,
English: When I was on the show, he was always on my mind somewhere.
Hindi: मैं जब शो में था तो कहीं ना कहीं मेरे दिमाग में वो हमेशा था।
English: When I was on vacation
Hindi: जब मैं छुट्टी पर होता हूं
English: When I was once again expelled from the section I did not like and could not skate, for a long time he called me worthless and incapable of anything.
Hindi: जब मुझे फिर से खंड से निष्कासित कर दिया गया था मुझे पसंद नहीं आया और स्केट कैसे पता नहीं था, उसने मुझे महत्वहीन कहा और लंबे समय तक कुछ भी नहीं कर सका।
English: When I was only 14, I had been earning 10 an hour trying to get a neighbor.
Hindi: जब मैं केवल 14 वर्ष का था, तो मैं पड़ोसी के लिए  10 एक घंटे का बच्चा बना रहा था।
English: When I was only 14, I was making 10 an hour babysitting for a neighbor.
Hindi: जब मैं केवल 14 वर्ष का था, तो मैं पड़ोसी के लिए  10 एक घंटे का बच्चा बना रहा था।
English: When I was only NINE YEARS OLD.
Hindi: जब मै था सिर्फ नौ साल का।
English: When I was only four years old
Hindi: जब मैं केवल 4 साल का था
English: When I was playing soccer abroad in Europe, I noticed that many people went for leisurely strolls after dinner.
Hindi: जब मैं यूरोप में विदेश में फुटबॉल खेल रहा था, मैंने देखा कि कई लोग रात्रिभोज के बाद आराम से चलने के लिए गए थे।
English: When I was playing,
Hindi: जब मै खेला करती थी ,
English: When I was pregnant with my first child, I began to show at approximately 7-8 weeks.
Hindi: जब मैं अपने पहले बच्चे के साथ गर्भवती थी, तो मैंने लगभग 7-8 सप्ताह दिखाना शुरू किया।
English: When I was preparing
Hindi: जबकि मैं तैयार हो रहा था
English: When I was present,
Hindi: जब मौजूद था मैं,
English: When I was president.
Hindi: जब मैं राष्ट्रपति था
English: When I was pretty
Hindi: जब तक मैं सुन्दर थी
English: When I was pretty sure that
Hindi: जब मुझे था यकीन कि
English: When I was questioned
Hindi: जब मैं प्रश्नाकुल होता हूँ
English: When I was quiet?
Hindi: जब खामोश होता हूँ मैं ?
English: When I was quite young, perhaps
Hindi: जब मैं छोटा था, शायद
English: When I was reading.
Hindi: जब मै पढ़ता था ।
English: When I was real low.
Hindi: जब मैं वास्तव में कम था।
English: When I was really little we got to spend a little time.
Hindi: जब मैं वास्तव में छोटा था, हमें थोड़ा समय बिताना पड़ा।
English: When I was really little, I wanted to be a princess.
Hindi: जब मैं छोटा था, मैं राजकुमारी बनना चाहता था।
English: When I was really little, we got to spend a little bit of time.
Hindi: जब मैं वास्तव में छोटा था, हमें थोड़ा समय बिताना पड़ा।
English: When I was researching for Snap, I came across another doctor who'd devised a unique way in our current culture to help students develop observational skills.
Hindi: जब मैं स्नैप के लिए शोध कर रहा था, तो मैं एक और डॉक्टर के पास आया जो हमारे वर्तमान संस्कृति में अनूठे तरीके से तैयार किया था ताकि छात्रों को अवलोकनत्मक कौशल विकसित कर सकें।
English: When I was riding my bike,
Hindi: जब मैंने अपनी साइकिल ठढियाई,
English: When I was running away.
Hindi: जब में दौड़ा चला जा रहा था।
English: When I was seven I decided to be an artist.
Hindi: """सात साल की उम्र में, मैंने फैसला किया कि मुझे एक कलाकार बनना है।"
English: When I was seven and a half, I was raped.
Hindi: जब मैं साढ़े सात साल की थी , मेरे साथ दुष्कर्म हुआ ।
English: When I was seven years old I decided I wanted to be an artist.
Hindi: """सात साल की उम्र में, मैंने फैसला किया कि मुझे एक कलाकार बनना है।"
English: When I was seven, I was kicked in the back of the head by accident by a friend of mine and ended up with a detached retina, leaving me blind in my left eye.
Hindi: जब मैं सात वर्ष का था, तो मुझे अपने दोस्त के दुर्घटना से सिर के पीछे लात मार दिया गया और एक अलग रेटिना के साथ समाप्त हो गया, जिससे मुझे मेरी बायीं आंखों में अंधेरा छोड़ दिया गया।
English: When I was severely ill,
Hindi: जब मैं गंभीर रूप से बीमार था,
English: When I was shown the charts and diagrams,
Hindi: जब मुझे चार्ट एवं डायग्राम दिखाए थे,
English: When I was shown the charts and diagrams.
Hindi: जब मुझे चार्ट एवं डायग्राम दिखाए थे,
English: When I was sick .
Hindi: जब म बीमार था।
English: When I was sick and lay in bed,
Hindi: मैं जब बीमार होता था, बिस्तर पे आता था,
English: When I was sick and you took care of me,
Hindi: मेरे बीमार होने पर तुमने मेरा ख्याल रखा,
English: When I was sick you gave me
Hindi: रोगग्रस्त जब हुआ, मुझे तुम
English: When I was sick,
Hindi: जब बीमार था मैं,
English: When I was sick.
Hindi: जब म बीमार था।
English: When I was sitting here
Hindi: जब बैठा था मैं
English: When I was sitting on her knee,
Hindi: जब मैं उस की छांव में बैठा,
English: When I was sitting there
Hindi: जब मैं वहाँ बैठा था
English: When I was sitting up in the tree
Hindi: जब बैठी थी मैं बागीचे में
English: When I was sitting,
Hindi: जब बैठा था मैं,
English: When I was six or seven years old, it was the only way I would eat steak, much to the dismay of my medium-rare father.
Hindi: जब मैं छह या सात साल का था, तो यह एकमात्र तरीका था कि मैं स्टेक खाऊंगा, मेरे मध्यम-दुर्लभ पिता के पतन के लिए।
English: When I was sixteen, and you were seventeen
Hindi: जब मैं सोलह का था, और तुम तेरह की थी
English: When I was sleeping
Hindi: जब मैं सोता हूंः
English: When I was small I was very close to my mother.
Hindi: जब मैं बहुत छोटा था, मैं अपनी माँ से बहुत अच्छा था।
English: When I was small, probably
Hindi: जब मैं छोटा था, शायद
English: When I was some 9 years old I had changed my name to Bobo and Amko to play football with the boys.
Hindi: उन्होंने बोला कि जब मैं 9 साल की थी तो मैंने लड़कों के साथ फुटबॉल खेलने के लिए अपना नाम बदलकर बोबो व एमको रख दिया था.
English: When I was struggling with
Hindi: जब मैं के साथ संघर्ष कर रहा था
English: When I was studying Japanese, whenever I watched the opening of an anime I would try to read its name in Japanese when the anime's logo appeared.
Hindi: जब मैं जापानी का अध्ययन कर रहा था, जब भी मैं एक एनीमे के उद्घाटन को देखता था तो मैं जापानी में उसका नाम पढ़ने की कोशिश करता था जब एनीमे का लोगो दिखाई देता था।
English: When I was studying for my medical
Hindi: मैं जब पढ़ रही थी मेडिकल
English: When I was taking my children, they asked
Hindi: जब मेरे बच्चे आ कर के मुझसे ये पूछे गे,
English: When I was talking with Evan, he explained overall the Hyosung's have a good reputation.
Hindi: जब मैं इवान के साथ बात कर रहा था, तो उसने समग्र रूप से ह्योसंग की अच्छी प्रतिष्ठा बताई।
English: When I was teaching in New York City in 1998, I pretty much lived at the Royalton.
Hindi: जब मैं 1998 में न्यूयॉर्क शहर में पढ़ा रहा था, तो मैं बहुत रॉयलटन में रहता था।
English: When I was teen.
Hindi: जब थी मै नन्ही ।
English: When I was telling stories,
Hindi: जब मैं कहानियाँ कहता हुआ
English: When I was ten years old my dad died of colon cancer.
Hindi: जब मैं 10 साल का था, मेरे पिताजी को पित्ताशय की थैली के कैंसर का पता चला था।
English: When I was ten, my parents bought me a magic set from Hamley's toy store in London.
Hindi: जब मैं दस साल का था, मेरे माता-पिता ने मुझे लंदन में हेमली के खिलौने की दुकान से एक जादू सेट खरीदा।
English: When I was the Home Minister, I had issued an advisory to all the states that all of them should make an effort to have at least 33 women representation even in Police officers.
Hindi: राजनाथ ने कहा कि जब मैं गृह मंत्री था, मैंने सभी राज्यों को एक एडवाइजरी जारी की थी कि पुलिस अधिकारियों में भी कम से कम 33 प्रतिशत महिलाओं का प्रतिनिधित्व करने का प्रयास करना चाहिए।
English: When I was the Most Beautiful
Hindi: वक्त मैं सबसे खूबसूरत होता
English: When I was the Most Beautiful Ist
Hindi: वक्त मैं सबसे खूबसूरत होता
English: When I was the bus conductor, he identified the acting talent in me and encouraged me to join the cinema.
Hindi: उन्होंने कहा, "जब मैं बस कंडक्टर था, उन्होंने मुझमें अभिनय प्रतिभा की पहचान की और मुझे सिनेमा में शामिल होने के लिए प्रोत्साहित किया।
English: When I was the captain... I like to soak in the pressure.
Hindi: जब मैं कप्तान था ... मुझे दबाव में भिगोना पसंद है।
English: When I was the kid, I didn't understand.
Hindi: मुझे मिली जब बेटियाँ, समझ न आई बात।
English: When I was the milkman
Hindi: जब दुधमुहाँ था मैं
English: When I was the princess
Hindi: जहाँ मैं राजकुमारी होती
English: When I was the rock and the tree
Hindi: जब मैं और वृक्ष और चट्टान एक थे
English: When I was the tree
Hindi: जब मैं होता हूँ पेड़
English: When I was there B...
Hindi: उस समय मैं बी ए के ...
English: When I was there before,
Hindi: मुझसे पहले ही उसके वहाँ,
English: When I was there in 1997, the average worker earned 10 U.S. a month.
Hindi: जब मैं वहां गया था, तो औसत कार्यकर्ता प्रति दिन लगभग  1 बनाता था।
English: When I was there to help him.
Hindi: मैं जब उसकी मदद करने गया ।
English: When I was there two weeks ago they were...
Hindi: उनके वहां पहुंचने ही पिछले दो सप्ताह...
English: When I was there, I worked hard to
Hindi: वहाँ था, मैं परिश्रम से
English: When I was there, someone
Hindi: जब थी मैं किसी की
English: When I was there, they averaged 1 USD per person per day in income.
Hindi: जब मैं वहां गया था, तो औसत कार्यकर्ता प्रति दिन लगभग  1 बनाता था।
English: When I was thinking about the next steps I
Hindi: सोचू जब मैं अगले कदम को
English: When I was told about the upcoming track, my first instinct was to revisit Govinda' iconic movie, Aunty No. 1.
Hindi: जब मुझे आने वाले टेक के बारे में बताया गया, तो सबसे पहले मैंने गोविंदा की प्रसिद्ध फिल्म 'आंटी नंबर-1' को देखा।
English: When I was told about the upcoming track, my first instinct was to revisit Govinda's iconic movie, Aunty No. 1.
Hindi: जब मुझे आने वाले टेक के बारे में बताया गया, तो सबसे पहले मैंने गोविंदा की प्रसिद्ध फिल्म 'आंटी नंबर-1' को देखा।
English: When I was traveling in New Zealand, I wanted to create a photographic story of the hike up Mount Taranaki, one of my favorite New Zealand hikes.
Hindi: जब मैं न्यूजीलैंड में यात्रा कर रहा था, तो मैं अपने पसंदीदा न्यूजीलैंड की बढ़ोतरी में से एक माउंट तारानाकी की वृद्धि की एक फोटोग्राफिक कहानी बनाना चाहता था।
English: When I was trying to find the stars
Hindi: मैंने जब तारे गिनने की कोशिश की
English: When I was trying to forget you
Hindi: जब मैं तुम्हें भूलने की कोशिश में लगा था
English: When I was trying to get my driver's license
Hindi: जब मैं ड्राइविंग लाईसेन्स हासिल करने की कोशिश में था
English: When I was trying to get over my ex, he constantly called me which didn't help.
Hindi: जब मैं अपने पूर्व को खत्म करने की कोशिश कर रहा था, तो उसने मुझे लगातार फोन किया, जिससे मुझे मदद नहीं मिली।
English: When I was trying to read.
Hindi: जब मै पढ़ना चाह रही थी।
English: When I was turning 40,
Hindi: जब कि मैं चालीस का हो रहा हूँ,
English: When I was twelve years old and I was reading
Hindi: जब मैं बीस साल का था और पढ़ता था
English: When I was two years old I had polio.
Hindi: 2 साल की थी जब पोलियो हो गया था।
English: When I was unknown to you,
Hindi: जब मुझसे हुआ तू अनजान था,
English: When I was very old.
Hindi: जब मैं बहुत बूढ़ा हो गया हूँ।
English: When I was very small my mother said to
Hindi: मैं बहुत छोटी थी जब माँ ने बताया था मुझे
English: When I was very young I could remember anything, whether it happened or not.
Hindi: जब मैं छोटा था तो मुझे कुछ भी याद था, चाहे वह हुआ या नहीं।
English: When I was very young and hormones were gushing over the edge, the object of desire I liked received a lot of compliments and in the end, in a semi-mysterious whisper, I informed her that she was a unique girl and I had never met anyone like her.
Hindi: जब मैं बहुत छोटा था और हार्मोन किनारे पर थे, इच्छा की वस्तु मुझे बहुत तारीफ मिली और अंत में, एक अर्ध-रहस्यमय कानाफूसी में, मैंने उसे सूचित किया कि वह एक अनोखी लड़की थी और मैं कभी नहीं मिला था उसके जैसा कोई भी।
English: When I was very young maybe 12 years I began to make investments.
Hindi: 7. जब मैं बहुत छोटा था, शायद 12 साल का, मैंने निवेश करना शुरू कर दिया।
English: When I was very young my mother told me
Hindi: मैं बहुत छोटी थी जब माँ ने बताया था मुझे
English: When I was very young, I wanted to be a princess.
Hindi: जब मैं छोटा था, मैं राजकुमारी बनना चाहता था।
English: When I was very young, I was rather fast.
Hindi: जब मैं छोटा था, मैं ख़ूब तेज़ होता था।
English: When I was very young, maybe
Hindi: जब मैं छोटा था, शायद
English: When I was very young, maybe 12 years, I began to make investments.
Hindi: 7. जब मैं बहुत छोटा था, शायद 12 साल का, मैंने निवेश करना शुरू कर दिया।
English: When I was walking around alone,
Hindi: जब मैं अकेले चल रही थी तो,
English: When I was walking down the street today
Hindi: जब मैं निकलूँ आज सड़क पर
English: When I was watching the movie,
Hindi: जब मैंने फ़िल्म देख रहा था,
English: When I was watching the movie, I was really hooked.
Hindi: जब मैंने फिल्म देखी तो मैं वास्तव में हिल गया था।
English: When I was weak, he saved me.
Hindi: जब मैं बलहीन हो गया था, उसने मेरा उद्धार किया।
English: When I was well enough to travel again, I was gently bundled off for the return to my base in Switzerland, battered, bruised, but befriended.
Hindi: जब मैं फिर से यात्रा करने के लिए पर्याप्त था, तो मुझे स्विट्जरलैंड में अपने आधार की वापसी के लिए धीरे से बँधा हुआ था, चोट लगी, चोट लगी, लेकिन मित्रता हुई।
English: When I was with my daughter,
Hindi: जब मैं अपनी बेटी के साथ होता हूँ
English: When I was with my friend.
Hindi: जब में अपने दोस्त के साथ होता हूँ.
English: When I was with you I forgot about everything.
Hindi: तुम्हारें साथ हो, तो मै सब भूल जाती हूं।
English: When I was with you...everything was different.
Hindi: जब तुम थी. . . सबकुछ अलग थी
English: When I was writing The Impatient Woman's Guide to Getting Pregnant, I wasn't sure at first that I'd include a chapter on choosing the sex of your baby.
Hindi: जब मैं गर्भवती होने के लिए अपतटीय महिला की गाइड लिख रहा था, तो मुझे यकीन नहीं था कि मैं अपने बच्चे के लिंग को चुनने के लिए एक अध्याय भी शामिल करूँगा।
English: When I was writing it I wanted to play with opposites and pairs - left, right, warm, cold, blue sky, red wine.
Hindi: जब मैं इसे लिख रहा था तो मैं विपरीत और जोड़े के साथ खेलना चाहता था - बाएं, दाएं, गर्म, ठंडा, नीला आकाश, रेड वाइन।
English: When I was writing the book, I thought of scenarios they would be supporting, then I described these in detail so that the artists could sketch the book.
Hindi: जैसा कि मैंने कहानी लिखी, मैंने उन दृश्यों की कल्पना की जो इसका समर्थन करेंगे, फिर उन दृश्यों का विस्तार से वर्णन किया ताकि कलाकार पुस्तक को स्केच करना शुरू कर सके।
English: When I was writing the story I
Hindi: जब मैं लिखती हूँ कहानी
English: When I was writing, I was not
Hindi: लिखते समय मैं नहीं था वह
English: When I was you and you were me,
Hindi: जब मै था और तुम,
English: When I was you... and you were me
Hindi: जब थे मैं -और तुम
English: When I was young I asked my grandmother at the
Hindi: मैं बचपन में दादी से पूछा करता था,
English: When I was young I could remember anything, whether it happened or not.
Hindi: जब मैं छोटा था तो मुझे कुछ भी याद था, चाहे वह हुआ या नहीं।
English: When I was young I could remember everything, whether it happened or not.
Hindi: जब मैं छोटा था तो मुझे कुछ भी याद था, चाहे वह हुआ या नहीं।
English: When I was young I fell from a bike.
Hindi: जब मैं छोटा था साइकिल से गिर गया था
English: When I was young I heard them say,
Hindi: बचपन मैं सुनी थी कहाबत,
English: When I was young I lived in a small village.
Hindi: जब मैं रहता था ,एक छोटे से गाँव में।
English: When I was young I played a game,
Hindi: बचपन में जब मैं खेलता था,
English: When I was young I thought ...
Hindi: जब मैं एक किशोर था, मैंने सोचा ...
English: When I was young I thought of ...
Hindi: जब मैं एक किशोर था, मैंने सोचा ...
English: When I was young I used to make that mistake
Hindi: बचपन में मैंने यह गलती दौराई थी
English: When I was young I was a dreamer.
Hindi: जब मैं छोटा था, मैं एक दिवास्वप्न था।
English: When I was young I was fast.
Hindi: जब मैं छोटा था, मैं ख़ूब तेज़ होता था।
English: When I was young and romantic.
Hindi: जब मे जवान और बातसुरत थी.
English: When I was young and tender.
Hindi: जब मे जवान और बातसुरत थी.
English: When I was young my teachers were old.
Hindi: जब मैं था नवयुवक, वृद्ध शिक्षक थे मेरे,
English: When I was young too.
Hindi: मैं भी युवा होते ही
English: When I was young we came here
Hindi: थे छोटे जब हम यहां
English: When I was young you were my friend,
Hindi: जब मैं बड़ी हुयी तो आप मेरी दोस्त बन गयीं,
English: When I was young, I Asked my DAD
Hindi: जब मैं छोटा था, मैंने अपने दादाजी से पूछाः
English: When I was young, I asked my father,
Hindi: जब मैं छोटा था, मैंने अपने दादाजी से पूछाः
English: When I was young, I believed that life
Hindi: जब मैं छोटा था, मुझे विश्वास था कि जीवन
English: When I was young, I could remember anything, whether it had happened or not.
Hindi: जब मैं छोटा था तो मुझे कुछ भी याद था, चाहे वह हुआ या नहीं।
English: When I was young, I could remember anything, whether it happened or not.
Hindi: जब मैं छोटा था तो मुझे कुछ भी याद था, चाहे वह हुआ या नहीं।
English: When I was young, I liked to eat the cheapest fruit-flavored mooncakes in supermarkets.
Hindi: जब मैं छोटा था, मुझे सुपरमार्केट में सबसे सस्ते फलों के स्वाद वाले मूनकेक खाना पसंद था।
English: When I was young, I never liked it when my mom and dad would close the bedroom door at night after saying goodnight.
Hindi: जब मैं छोटा था, मुझे कभी भी पसंद नहीं आया जब मेरी माँ और पिता रात को बेडरूम के दरवाजे बंद कर देते थे, तो शुभरात्रि कहने के बाद।
English: When I was young, I wanted an adventure
Hindi: जब मैं युवा था, मैं एक साहसिक कार्य चाहता था
English: When I was young, I was a Dreamer.
Hindi: जब मैं छोटा था, मैं एक दिवास्वप्न था।
English: When I was young, I was a dreamer.
Hindi: जब मैं छोटा था, मैं एक दिवास्वप्न था।
English: When I was young, I was doing
Hindi: जब मैं छोटा था तब वो करता था जो
English: When I was young, I was very close to my mother.
Hindi: जब मैं बहुत छोटा था, मैं अपनी माँ से बहुत अच्छा था।
English: When I was young, and a mum,
Hindi: जब मैं छोटा, माँ-माँ होती,
English: When I was young, my grandma was everything.
Hindi: जब छोटा था , तब माँ ही सब कुछ थी।
English: When I was young, personal computers were something entirely new.
Hindi: जब मैं छोटा था, पर्सनल कंप्यूटर कुछ बिल्कुल नया था।
English: When I was young, the search of these traits took me all the way to the Himalayas!
Hindi: जब मैं युवा था, इन गुणों की तलाश मुझे हिमालय तक ले गयी!
English: When I was young, we would take the train from our little, sleepy town in Punjab to a sleepy little town in Bengal, on the other side of India.
Hindi: जब मैं छोटा था, तो हम पंजाब में अपने छोटे, नींद वाले शहर से भारत के दूसरी तरफ बंगाल के एक छोटे से शहर में ट्रेन ले जाते थे।
English: When I was young, you taught me how to walk.
Hindi: बचपन में तूने मुझे चलना सिखाया,
English: When I was young.'
Hindi: जब मैं युवा हुआ'
English: When I was younger I asked my dad
Hindi: जब मैं छोटा था, मैंने अपने दादाजी से पूछाः
English: When I was younger I didn't think that was possible.
Hindi: जब मैं छोटी थी, तो मैंने सोचा भी नहीं था कि यह संभव है।
English: When I was younger my parents were obsessed with going on family camping trips.
Hindi: जब मैं किशोर था, मेरा परिवार कैंपिंग ट्रिप के प्रति जुनूनी हो गया था।
English: When I was younger, I also tried lightening my skin.
Hindi: जब मैं छोटा था, मैंने अपनी त्वचा को हल्का करने की भी कोशिश की।
English: When I was younger, I could remember anything whether it happened or not.
Hindi: जब मैं छोटा था तो मुझे कुछ भी याद था, चाहे वह हुआ या नहीं।
English: When I was younger, I did something that
Hindi: जब मैं छोटा था तब वो करता था जो
English: When I was younger, I ghosted on a few girls or now, I might be busy for a few weeks.
Hindi: जब मैं छोटा था, तो मुझे कुछ लड़कियों पर भूत सवार था या अब, मैं कुछ हफ्तों के लिए व्यस्त हो सकता हूं।
English: When I was younger, I never really believed that would be possible.
Hindi: जब मैं छोटी थी, तो मैंने सोचा भी नहीं था कि यह संभव है।
English: When I was younger, I thought ...
Hindi: जब मैं एक किशोर था, मैंने सोचा ...
English: When I was younger, I used to play online games with strangers.
Hindi: जब मैं छोटा था, मैं अजनबियों के साथ ऑनलाइन गेम खेलता था।
English: When I was younger, I wasn't talented at dirty talking over text either.
Hindi: जब मैं छोटा था, तो मैं टेक्स्ट पर गंदी बात करने में प्रतिभाशाली नहीं था।