Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: There is also a need for more strategic policies to prevent suicide and promote mental health.
Hindi: आत्महत्या को रोकने और मानसिक स्वास्थ्य को बढ़ावा देने के लिए अधिक रणनीतिक नीतियों की भी आवश्यकता है।
English: There is also a need for photos.
Hindi: तस्वीरें लेना भी जरूरी हैं.
English: There is also a need for space
Hindi: स्पेस भी चाहिए होती है
English: There is also a need for women
Hindi: महिला को भी चाहिए
English: There is also a need to appoint funding institutions that could provide housing federations with funds for construction work at a reasonable rate of interest.
Hindi: ऐसे फंडिंग संस्थानों की नियुक्ति करने की भी आवश्यकता है जो निर्माण कार्य के लिए आवास संघों को उचित ब्याज दर पर धन उपलब्ध करा सकें।
English: There is also a need to assess gaps in skill and capability and to develop a strategy to ensure upskilling and reskilling of the workforce.
Hindi: साथ ही, श्रमिकों के कौशल व क्षमता में अंतराल का आकलन करने और कार्यबल की अपस्किलिंग एवं रीस्किलिंग को सुनिचित करने के लिये रणनीति बनाने की आवश्यकता है।
English: There is also a need to focus
Hindi: इधर भी ध्यान देने की है जरूरत
English: There is also a need to launch a major campaign to mobilise climate finance and focus should be given on energy efficiency, use of biofuels, Carbon sequestration, carbon pricing.
Hindi: जलवायु हेतु वित्त जुटाने के लिये एक अभियान शुरू करने की भी आवश्यकता है और ऊर्जा दक्षता, जैव ईंधन के उपयोग, कार्बन अनुक्रम, कार्बन मूल्य निर्धारण पर ध्यान दिया जाना चाहिये।
English: There is also a need to link
Hindi: लिंक भी चाहिए
English: There is also a need to pay attention
Hindi: ध्यान देने की भी आवश्यकता है
English: There is also a need to speak.
Hindi: जरूरी है बोलना भी।
English: There is also a network of auberge de jeunesse youth hostels, which offer a similar experience.
Hindi: एबरगे डी जेनेसे युवा हॉस्टल का एक नेटवर्क भी है, जो एक समान अनुभव प्रदान करता है।
English: There is also a new book,...
Hindi: उन्होंने एक नई किताब भी ...
English: There is also a new chassis coming.
Hindi: एक नयी फिज़ा भी आ रही है।
English: There is also a new earphone control card.
Hindi: एक नया ईयरफोन कंट्रोल कार्ड भी है।
English: There is also a new front bumper design.
Hindi: इसमें न्यू डिजाइन फ्रंट बम्पर भी दिया गया है।
English: There is also a new global theme color customization option that will be visible across the interface, allowing you to pick your color scheme.
Hindi: आपको अपनी रंग वरीयता चुनने की सुविधा के लिए एक नया वैश्विक थीम रंग अनुकूलन भी है जो पूरे इंटरफ़ेस में उपलब्ध होगा।
English: There is also a new global theme color setting allowing you to choose your color preferences that will be available throughout the interface.
Hindi: आपको अपनी रंग वरीयता चुनने की सुविधा के लिए एक नया वैश्विक थीम रंग अनुकूलन भी है जो पूरे इंटरफ़ेस में उपलब्ध होगा।
English: There is also a new plan
Hindi: एक नई योजना भी है
English: There is also a new program
Hindi: एक नई योजना भी है
English: There is also a new second screen for better productivity and customisation.
Hindi: फोन में एक नई सेकंड स्क्रीन भी है जिसे बेहतर प्रॉडक्टिविटी और कस्टमाइज़ेशन के लिए दिया गया है।
English: There is also a new trailer available.
Hindi: एक नया ट्रैसर भी उपलब्ध है
English: There is also a newer form
Hindi: एक नया रूप भी
English: There is also a nice place to park.
Hindi: यहां पर पार्किंग के लिए भी अच्छी जगह है।
English: There is also a nozzle that can easily replace any blender.
Hindi: एक नोजल भी है जो आसानी से किसी भी ब्लेंडर को बदल सकता है।
English: There is also a number of changes being made to the game and various bug fixes deployed, the full list can be found at the bottom of the article.
Hindi: खेल में कई बदलाव किए जा रहे हैं और विभिन्न बग फिक्स तैनात किए गए हैं, पूरी सूची लेख के नीचे पाई जा सकती है।
English: There is also a one-time fee, but some loan companies may charge a lower processing fee than a normal personal loan.
Hindi: इसमें एक वन-टाइम फीस भी लगती है लेकिन कुछ लोन कंपनियां, सामान्य पर्सनल लोन की तुलना में कम प्रोसेसिंग फीस ले सकती हैं.
English: There is also a one-time setup fee for each plan.
Hindi: प्रत्येक योजना के लिए एक सेट-अप शुल्क भी आवश्यक है।
English: There is also a opportunity to offer for foreign students a scholarship in amount of 1 500 PLNmonth approx.
Hindi: विदेशी छात्रों के लिए 1 500 पीएलएन  महीने लगभग 375 यूएसडी की राशि में छात्रवृत्ति प्रदान करने का अवसर भी है।
English: There is also a paid version available from -
Hindi: यहां से एक भुगतान संस्करण भी उपलब्ध हैः -
English: There is also a paid version without ads.
Hindi: विज्ञापनों के बिना एक भुगतान किया संस्करण भी है ।
English: There is also a paid version without advertisement.
Hindi: विज्ञापनों के बिना एक भुगतान किया संस्करण भी है ।
English: There is also a paid version without advertising.
Hindi: विज्ञापनों के बिना एक भुगतान किया संस्करण भी है ।
English: There is also a parallel escape tunnel, with cross passages connecting to the main tunnel at intervals of 300 m.
Hindi: यह 300 मीटर के अंतराल पर मुख्य सुरंग को जोड़ने वाले 'क्रॉस पासेज' के साथ एक समानांतर निकासी वाली सुरंग भी है।
English: There is also a parallel escape tunnel, with cross passages connecting to the main tunnel at intervals of 300 metres.
Hindi: यह 300 मीटर के अंतराल पर मुख्य सुरंग को जोड़ने वाले 'क्रॉस पासेज' के साथ एक समानांतर निकासी वाली सुरंग भी है।
English: There is also a park with a lawn plaza, an aquarium, and a railway museum.
Hindi: एक लॉन प्लाजा, एक मछलीघर और एक रेलवे संग्रहालय के साथ एक पार्क भी है।
English: There is also a parking area towards the back.
Hindi: पीछे की तरफ पार्किंग की भी व्यवस्था है।
English: There is also a password
Hindi: है पासवर्ड भी
English: There is also a pattern change in the Civil Services Mains examination introduced from 2013.
Hindi: 2013 से शुरू की गई सिविल सेवा मेन्स परीक्षा में भी एक पैटर्न परिवर्तन है।
English: There is also a pattern change in the Civil Services Mains examination introduced from 2015.
Hindi: 2013 से शुरू की गई सिविल सेवा मेन्स परीक्षा में भी एक पैटर्न परिवर्तन है।
English: There is also a penalty APR of 29.99 if you make a payment that is returned, make two late payments in 12 months, or fail to post the minimum payment during the period it is due.
Hindi: जुर्माना एपीआरः 29.99; यह लागू हो सकता है यदि आप एक भुगतान करते हैं जो कि लौटाया जाता है या यदि आप लगातार 12 महीनों में दो बार अपनी क्रेडिट सीमा को पार करते हैं
English: There is also a person
Hindi: एक शख्स ऐसा भी है
English: There is also a personal accident cover for the ownerdriver of the car.
Hindi: वाहन के मालिक  चालक के लिए एक व्यक्तिगत दुर्घटना कवर प्रदान करता है
English: There is also a phase-2 of the scheme as proposed by the Tamil Nadu government to meet the needs of areas that have been left out of the Athikadavu Avinashi scheme.
Hindi: अथिकाडवु अविनाशी योजना से बचे क्षेत्रों की जरूरतों को पूरा करने के लिए तमिलनाडु सरकार द्वारा प्रस्तावित योजना का एक चरण-2 भी है।
English: There is also a philosophy
Hindi: दर्शन भी है
English: There is also a photo
Hindi: एक तस्वीर यह भीः
English: There is also a physical home button beneath the display.
Hindi: डिस्प्ले के ठीक नीचे एक होम बटन भी दिया गया है।
English: There is also a physician?
Hindi: उनका भी कोई डॉक्टर ?
English: There is also a piece of meat
Hindi: मांस का एक टुकड़ा भी
English: There is also a pink rose scatter which appears only on reels 1, 3 and 5, and is required to trigger the free spins round.
Hindi: एक गुलाबी गुलाब का बिखराव भी है जो केवल रील 1, 3 और 5 पर दिखाई देता है, और फ्री स्पिन राउंड को ट्रिगर करने के लिए आवश्यक है।
English: There is also a place
Hindi: और एक जगह भी है
English: There is also a place for TVs and household appliances.
Hindi: टीवी और घरेलू उपकरणों के लिए भी एक जगह है।
English: There is also a plan in the document that is now available on the Environment Ministry's website, to exempt land acquired before 1980 - before the FCA came into effect - by public sector bodies such as the Railways.
Hindi: इस दस्तावेज में एक योजना भी है जो अब पर्यावरण मंत्रालय की वेबसाइट पर उपलब्ध है, ताकि एफसीए के लागू होने से पहले-रेलवे जैसे सार्वजनिक क्षेत्र के निकायों द्वारा 1980 से पहले अधिग्रहीत भूमि को छूट दी जा सके ।
English: There is also a plan to use the robot to help the French army in Mali.
Hindi: माली में फ्रांस की सेना की मदद के लिए रोबोट के इस्तेमाल की भी योजना है.
English: There is also a plaque on the wall.
Hindi: दीवार पर एक बन्दूक भी है।
English: There is also a police station in Kashi where even today the incharge of this police station does not dare to sit in the main chair of the police station, even if he is sitting, then by putting a second chair next to the chair in his office.
Hindi: काशी में एक ऐसा भी थाना है जहां आज भी इस थाने का प्रभारी थाने की मुख्य कुर्सी पर बैठने की हिम्मत नहीं जुटा पता वो बैठा भी होता है तो अपने ऑफिस में ...
English: There is also a policy webinar for developers from India, Japan, Korea, and other regions.
Hindi: डेवलपर्स के लिए एक नीति वेबिनार भी है इंडिया, जापान, कोरिया, तथा अन्य क्षेत्र.
English: There is also a popular disillusionment with the international mediators from France, the United States and Russia who previously conducted fact-finding missions in those regions but never raised the issue of the situation of those religious monuments.
Hindi: फ्रांस, संयुक्त राज्य अमेरिका और रूस के अंतरराष्ट्रीय मध्यस्थों के साथ एक लोकप्रिय मोहभंग भी है, जिन्होंने पहले उन क्षेत्रों में तथ्य-खोज मिशन आयोजित किए थे, लेकिन उन धार्मिक स्मारकों की स्थिति का मुद्दा कभी नहीं उठाया।
English: There is also a popular free software application called Wine that offers compatibility with a number of Windows programs including PokerStars.
Hindi: वाइन नामक एक लोकप्रिय मुफ्त सॉफ्टवेयर एप्लिकेशन भी है, जो पोकरस्टार सहित कई विंडो प्रोग्राम्स के साथ संगतता प्रदान करता है।
English: There is also a possibility for women
Hindi: महिलाओं के लिये भी हैं मौके
English: There is also a possibility of a bullet train stopping here.
Hindi: यहां पर बुलेट ट्रेन के ठहराव की भी संभावना है.
English: There is also a possibility of conflict with the partner.
Hindi: जीवनसाथी के साथ विवाद की भी संभावना है।
English: There is also a possibility of damage to thousands of acres of paddy and sugarcane crops.
Hindi: यहां भी हजारों एकड़ धान और गन्ने की फसल को नुकसान होने की संभावना है।
English: There is also a possibility that you can fully cover your senses with your wedding.
Hindi: यह भी एक संभावना है कि आप अपनी शादी के साथ अपनी इंद्रियों को पूरी तरह से कवर कर सकते हैं।
English: There is also a possibility that you would lose your job.
Hindi: आपको अपने काम काज में भी हानि होने की संभावना है।
English: There is also a possibility to consult a psychologist.
Hindi: यह भी एक मनोचिकित्सक परामर्श करने के लिए संभव है.
English: There is also a possibility to print.
Hindi: इसे प्रिंट करने का विकल्प भी है।
English: There is also a possibility,
Hindi: मौका भी है,
English: There is also a preloaded Super Power Saving Mode that is touted to allow users to chat on WhatsApp for 1.5 hours or make calls for 77 minutes with just five percent of battery power.
Hindi: फोन में प्रीलोडेड सुपर पावर सेविंग मोड भी है जिससे यूजर्स केवल पांच फीसदी की बैटरी के साथ व्हाट्सऐप पर 1.5 घंटे तक चैट या 77 मिनट के लिए कॉल कर सकते हैं.
English: There is also a preloaded Super Power Saving Mode that is touted to allow users to chat on WhatsApp for 1.5 hours or make calls for 77 minutes with just five percent of battery power..
Hindi: फोन में प्रीलोडेड सुपर पावर सेविंग मोड भी है जिससे यूजर्स केवल पांच फीसदी की बैटरी के साथ व्हाट्सऐप पर 1.5 घंटे तक चैट या 77 मिनट के लिए कॉल कर सकते हैं.
English: There is also a pressing need for better monitoring and evaluation of socio-economic benefits, which will help to showcase best practices.
Hindi: सामाजिक-आर्थिक लाभों की बेहतर निगरानी और मूल्यांकन की भी अत्यधिक आवश्यकता है, जो सर्वोत्तम प्रथाओं को प्रदर्शित करने में मदद करेगा।
English: There is also a pressing need for better monitoring and evaluation of socio-economic benefits, which will help to showcase best practices;
Hindi: सामाजिक-आर्थिक लाभों की बेहतर निगरानी और मूल्यांकन की भी अत्यधिक आवश्यकता है, जो सर्वोत्तम प्रथाओं को प्रदर्शित करने में मदद करेगा।
English: There is also a private bathroom.
Hindi: एक निजी बाथरूम भी है।
English: There is also a private opinion.
Hindi: एक निजी राय भी है।
English: There is also a private restroom.
Hindi: एक निजी बाथरूम भी है।
English: There is also a private terrace behind the house.
Hindi: घर के पीछे एक और निजी क्षेत्र भी है।
English: There is also a private toilet.
Hindi: एक निजी बाथरूम भी है।
English: There is also a prize!
Hindi: पुरस्कार भी है!
English: There is also a problem of stones in the same.
Hindi: उसी में एक प्रॉब्लम पथरी की भी होती है.
English: There is also a problem that some
Hindi: समस्या भी पैदा होती है कि कोई
English: There is also a project in the
Hindi: भी है प्रोजेक्ट में
English: There is also a proposed policy at
Hindi: प्रस्तावित नीति में यह भी
English: There is also a protocol for CM's security.
Hindi: सीएम की सुरक्षा का भी प्रोटोकॉल है।
English: There is also a provision for reprinting the e-Receipt and Application form containing all particulars and fee details which can be used as a reference at a later stage.
Hindi: ई-रसीद और आवेदन पत्र को सभी विवरणों और शुल्क विवरणों को पुनः प्रस्तुत करने का भी प्रावधान है जिसे बाद के चरण में संदर्भ के रूप में उपयोग किया जा सकता है।
English: There is also a provision for the creation of a consumer mediation cell.
Hindi: उपभोक्ता मध्यस्थता सेल के गठन का भी प्रावधान है।
English: There is also a provision in this agreement for the merger that the promoters family will have complete freedom to increase their stake in the company from the current 4 per cent to 20 per cent.
Hindi: मर्जर के लिए हुए इस करार में यह प्रावधान भी है कि प्रमोटर्स फैमली को कंपनी में अपनी हिस्सेदारी मौजूदा 4 फीसदी से बढ़ाकर 20 फीसदी तक करने की पूरी स्वतंत्रता होगी.
English: There is also a provision of attaching an oxygen cylinder when required.
Hindi: आवश्यकता पड़ने पर ऑक्सीजन सिलेंडर संलग्न करने का भी प्रावधान होगा।
English: There is also a proximity fuse.
Hindi: एक निकटता फ्यूज भी है।
English: There is also a publication
Hindi: इसका भी प्रकाशन हो
English: There is also a puppy in Sourav Joshi's household named after his loved one from Oreo, and he is like a member of his family.
Hindi: सौरव जोशी के परिवार में एक कुत्ता भी है जिसका नाम ओरियो ने उसके परिवार के नाम पर रखा है और वह अपने परिवार के सदस्य की तरह है।
English: There is also a quality improvement project and opportunities to become involved in research and material review for the geriatric board exam.
Hindi: एक गुणवत्ता सुधार परियोजना और जराचिकित्सा बोर्ड परीक्षा के लिए अनुसंधान और सामग्री समीक्षा में शामिल होने के अवसर भी हैं।
English: There is also a question of age.
Hindi: एक प्रश्न आयु का भी है।
English: There is also a quick usage video
Hindi: यहां एक त्वरित वीडियो संदर्भ भी हैः
English: There is also a radio here.
Hindi: रेडियो यहाँ भी है
English: There is also a rail link which connects to other cities.
Hindi: यहाँ पर एक ट्रैन भी चलती है जो अन्य शहरों को इससे जोड़ती हैं.
English: There is also a range of green hills leading up to the view.
Hindi: हरी-भरी पहाड़ियों की एक श्रृंखला भी है जो दृश्य की ओर ले जाती है।
English: There is also a range of power outlets that can be used to charge essential electrical items around your home.
Hindi: बिजली के आउटलेट की एक श्रृंखला भी है जिसका उपयोग आपके घर के आसपास आवश्यक बिजली की वस्तुओं को चार्ज करने के लिए किया जा सकता है।
English: There is also a range of sub-specializations for NP's as varied as cardiac care; pulmonology and respiratory; oncology; sports medicine, emergency medicine, and holistic care.
Hindi: एनपी के लिए कार्डियक देखभाल के रूप में विविध उप-विशेषज्ञताएं भी हैं; पल्मोनोलॉजी और श्वसन; ऑन्कोलॉजी; खेल चिकित्सा, आपातकालीन चिकित्सा, और समग्र देखभाल।
English: There is also a rare medical disorder called acrodermatitis enteropathica, which affects the body's ability to absorb zinc.
Hindi: एक्रोडर्माटाइटिस एंटरोपैथिका नामक एक दुर्लभ चिकित्सा विकार भी है, जो जस्ता को अवशोषित करने की शरीर की क्षमता को प्रभावित करता है।
English: There is also a real 5 column.
Hindi: एक वास्तविक 5 कॉलम भी है।
English: There is also a reason why we didn't start this article with 'set goals'.
Hindi: एक कारण यह भी है कि हमने यह लेख 'निर्धारित लक्ष्यों' के साथ शुरू नहीं किया है।
English: There is also a record store for Brian Epstein, who played a key role as a group manager in their conquest of the global audience.
Hindi: ब्रायन एपस्टीन के रिकॉर्ड बेचने वाला एक स्टोर भी है, जिसने वैश्विक दर्शकों की अपनी विजय में समूह के प्रबंधक के रूप में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।
English: There is also a referral program
Hindi: एक रेफरल कार्यक्रम भी है,
English: There is also a relation
Hindi: एक रिश्ते भी है
English: There is also a relational
Hindi: एक रिश्ते भी है
English: There is also a relationship
Hindi: एक रिश्ते भी है
English: There is also a relationship with controversies
Hindi: विवादों से भी रहा रिश्ता
English: There is also a relationship, although less clear, between daily stress and the appearance of psychopathological disorders anxiety disorders, schizophrenia, etc., something that, however, does seem to be linked to the previous occurrence of life events major events.
Hindi: दैनिक तनाव के बीच भी एक रिश्ता है, हालांकि कम स्पष्ट है मनोविज्ञान संबंधी विकारों की उपस्थिति चिंता विकार, स्किज़ोफ्रेनिया, इत्यादि, हालांकि, ऐसा लगता है कि जीवन की घटनाओं प्रमुख घटनाओं की पिछली घटना से जुड़ा हुआ प्रतीत होता है।
English: There is also a relaxation of 5 in the total aggregate marks in the 10th class i.e 45 marks are enough for the SCST category candidates.
Hindi: १०वीं कक्षा में कुल अंकों में ५ की छूट भी है यानी एससीएसटी वर्ग के उम्मीदवारों के लिए ४५ अंक पर्याप्त हैं।
English: There is also a relaxation of 5 in the total aggregate marks in the Ph.D. Scores i.e 45 marks are enough for the SCST category candidates.
Hindi: १०वीं कक्षा में कुल अंकों में ५ की छूट भी है यानी एससीएसटी वर्ग के उम्मीदवारों के लिए ४५ अंक पर्याप्त हैं।
English: There is also a religious reason behind not having a postmortem at night.
Hindi: रात में पोस्टमॉर्टम नहीं किये जाने के पीछे धार्मिक कारण भी है।
English: There is also a removeable table.
Hindi: एक वापस लेने योग्य तालिका भी है।
English: There is also a reported shortage of Amphotericin-B, it stated.
Hindi: इसमें कहा गया है कि एम्फोटेरिसिन-बी की भी कमी है।
English: There is also a requestor.
Hindi: एक अनुरोधकर्ता भी है।
English: There is also a research facility.
Hindi: इसमें एक शोध सुविधा भी है।
English: There is also a resistance value.
Hindi: एक प्रतिरोध मूल्य भी है।
English: There is also a responsibility to find ways to save time and money during cooking.
Hindi: खाना बनाने के दौरान लगने वाले समय और पैसों की बचत करने के लिए तरीके ढूंढ़ने की भी जिम्मेदारी होती है।
English: There is also a reverse reaction - with a large volume of water, dishes can be steamed.
Hindi: एक बैकलैश भी है - पानी की एक बड़ी मात्रा के साथ, व्यंजनों को स्टीम किया जा सकता है।
English: There is also a rich archive on the FSB website.
Hindi: एफएसबी वेबसाइट पर एक समृद्ध संग्रह भी है।
English: There is also a rich arts scene.
Hindi: एक संपन्न कला दृश्य भी है।
English: There is also a riding school.
Hindi: यहां घुड़सवारी का भी एक स्कूल है।
English: There is also a right
Hindi: भी एक अधिकार है
English: There is also a risk of cold, cough or fever in the weather.
Hindi: मौसम में ठंड, खांसी या बुखार का भी खतरा रहता है.
English: There is also a risk of explosion.
Hindi: विस्फोट का भी खतरा है।
English: There is also a risk-
Hindi: एक खतरा भी -
English: There is also a river
Hindi: भी एक नदी है
English: There is also a river flowing
Hindi: एक नदी भी बह रही है
English: There is also a river inside me
Hindi: एक और नदी है मेरे भीतर
English: There is also a road for vehicles.
Hindi: गाड़ी का भी रास्ता हैं।
English: There is also a saying,
Hindi: एक कहावत भी है,
English: There is also a school in the vicinity.
Hindi: यहां पास में स्कूल भी है।
English: There is also a security risk to our nation.
Hindi: हमारे देश की सुरक्षा को भी खतरा है।
English: There is also a seed method of reproduction.
Hindi: प्रजनन की एक बीज विधि भी है।
English: There is also a selection meeting for the T20 World Cup on Wednesday.
Hindi: बुधवार को टी-20 विश्वकप के लिए चयनकर्ताओं की एक मीटिंग भी है।
English: There is also a self-shutdown function in this technique that works literally two hours after idle time.
Hindi: इस तकनीक में प्रस्तुत एक स्व-शटडाउन फ़ंक्शन है जो निष्क्रिय समय के दो घंटे बाद सचमुच काम करता है।
English: There is also a sense of risk.
Hindi: खतरे की भी एक भावना है।
English: There is also a sense...
Hindi: एक भावना भी आती है ...
English: There is also a separate TV room.
Hindi: इसी के साथ, एक अलग से टीवी रूम भी।
English: There is also a separate category of males, which include males who prefer to respond to calls rather than to send the first message.
Hindi: पुरुषों की एक अलग श्रेणी भी है, जिसमें ऐसे पुरुष शामिल हैं जो पहले संदेश भेजने के बजाय कॉल का जवाब देना पसंद करते हैं।
English: There is also a separate children's playroom.
Hindi: एक अलग बच्चों की गैलरी भी है।
English: There is also a separate committee room.
Hindi: एक अलग से कमिटी भी है.
English: There is also a separate feature for token holders called WinDrop, which works in a more complex way.
Hindi: विनड्रॉप नामक टोकन धारकों के लिए एक अलग सुविधा भी है, जो अधिक जटिल तरीके से काम करती है।
English: There is also a separate group of symptoms in which stomach neurosis and its treatment are associated with a patient's appetite disorder.
Hindi: लक्षणों का एक अलग समूह भी है जिसमें गैस्ट्रिक न्यूरोसिस, लक्षण और इसका उपचार रोगी के भूख विकार के साथ जुड़ा हुआ है।
English: There is also a separate pocket for your cell phone, so you can always be connected when on the job.
Hindi: आपके सेल फोन के लिए एक अलग पॉकेट भी है, इसलिए जब आप नौकरी पर होते हैं तो आप हमेशा कनेक्ट हो सकते हैं।
English: There is also a separate television room.
Hindi: इसी के साथ, एक अलग से टीवी रूम भी।
English: There is also a separate time duration for each section.
Hindi: इसमें भी हर खंड के लिए अलग टाइमिंग होगी।
English: There is also a separate tv room.
Hindi: इसी के साथ, एक अलग से टीवी रूम भी।
English: There is also a separate tv-room.
Hindi: इसी के साथ, एक अलग से टीवी रूम भी।
English: There is also a severe shortage of trained technicians to operate them.
Hindi: इसके साथ ही उन्हें संचालित करने वाले प्रशिक्षित तकनीशियनों की भी भारी कमी है।
English: There is also a shop here too.
Hindi: यहाँ एक दुकान भी हैं।
English: There is also a shop.
Hindi: यहाँ एक दुकान भी हैं।
English: There is also a short help file.
Hindi: वहाँ भी है एक संक्षिप्त की मदद फ़ाइल में उपलब्ध है ।
English: There is also a side chat bar where you and your friends can discuss what's going on in the movie, just like you would if you were on the couch together.
Hindi: एक साइड चैट बार भी है जहाँ आप और आपके दोस्त फिल्म में क्या चल रहा है, इस पर चर्चा कर सकते हैं, जितना कि आप सोफे पर एक साथ बैठे थे।
English: There is also a side chat bar where you can discuss what's going on in the movie with your friends, just like when you're in company and sitting together on the couch.
Hindi: एक साइड चैट बार भी है जहाँ आप और आपके दोस्त फिल्म में क्या चल रहा है, इस पर चर्चा कर सकते हैं, जितना कि आप सोफे पर एक साथ बैठे थे।
English: There is also a sign of meeting an influential person.
Hindi: किसी प्रभावशाली व्यक्ति से मुलाकात होने के भी संकेत है।
English: There is also a significant difference in price acrylic is 6-7 times more expensive.
Hindi: मूल्य में अंतर भी महत्वपूर्ण हैः ऐक्रेलिक 6-7 गुना अधिक महंगा है।
English: There is also a simple and convenient control system.
Hindi: एक सरल और सुविधाजनक नियंत्रण प्रणाली भी है।
English: There is also a simple and delicate control system.
Hindi: एक सरल और सुविधाजनक नियंत्रण प्रणाली भी है।
English: There is also a singer Kanika Kapoor.
Hindi: एक गायिका हैं कनिका कपूर।
English: There is also a sister
Hindi: वहां भी तो एक बहन है
English: There is also a sister app version for children who are not into heavy machinery.
Hindi: उन बच्चों के लिए एक बहन ऐप संस्करण भी है जो भारी मशीनरी में नहीं हैं।
English: There is also a six screen cinema.
Hindi: यहाँ 6 स्क्रीन वाला सिनेप्लेक्स भी है.
English: There is also a slight chance
Hindi: एक छोटा सा मौका भी
English: There is also a slight flaw in the form material sensitivity to moisture and temperature extremes - but it is easily eliminated by special treatment and compliance with the necessary conditions.
Hindi: फॉर्म में थोड़ी खामी भी है नमी और तापमान चरम सीमा के लिए सामग्री संवेदनशीलता - लेकिन यह विशेष उपचार और आवश्यक शर्तों के अनुपालन से आसानी से समाप्त हो जाता है।