Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A salesman's commission is 5 on all sales upto Rs.10,000 and 4 on all sales exceeding this.
Hindi: बिक्री कार्यकारी का कमीशन 10000 रुपये तक की सभी बिक्री पर 5 और इससे अधिक बिक्री पर 4 है।
English: A salesperson may be employed for Rs.
Hindi: एक विक्रेता को रुपये के लिए नियोजित किया जा सकता है।
English: A salesperson receives a 2.5 commission on sales.
Hindi: एक एजेंट को कपड़े की बिक्री पर 2.5 का कमीशन मिलता है।
English: A salicylates level test is most often used to
Hindi: सैलिसिलेट्स स्तर परीक्षण का सबसे अधिक बार उपयोग किया जाता हैः
English: A saline nasal rinse - made up of half a teaspoon of salt in a pint of boiled water that's left to cool - could help to ease inflammation, it added.
Hindi: एक नमकीन नाक कुल्ला - उबला हुआ पानी के एक पिंट में आधा चम्मच नमक से बना है जिसे ठंडा करने के लिए छोड़ दिया जाता है - सूजन को कम करने में मदद कर सकता है, यह जोड़ा।
English: A salon is the best place to get this treatment type, as doing this at home may cause damage to the skin.
Hindi: एक सैलून इस उपचार प्रकार को प्राप्त करने के लिए सबसे अच्छी जगह है, क्योंकि घर पर ऐसा करने से त्वचा को नुकसान हो सकता है।
English: A salon or beauty parlor can be categorized into different business types depending on what aspect of this business you would want to take up - a part of the service or the whole package.
Hindi: एक ब्यूटी सैलून को विभिन्न व्यावसायिक प्रकारों में चित्रित किया जा सकता है, जो इस बात पर निर्भर करता है कि आप इस व्यापार की किस विशेषता को अपनाना चाहते हैं - सेवा का एक हिस्सा या संपूर्ण कलेक्शन।
English: A salon or beauty parlor can be categorized into different types depending on what aspect of this business you would want to take up-a part of the service or whole package.it all depends on the types of service you would offer to the customers.
Hindi: एक ब्यूटी सैलून को विभिन्न व्यावसायिक प्रकारों में चित्रित किया जा सकता है, जो इस बात पर निर्भर करता है कि आप इस व्यापार की किस विशेषता को अपनाना चाहते हैं - सेवा का एक हिस्सा या संपूर्ण कलेक्शन।
English: A salty or odd taste is usually not a cause for concern, but these symptoms can be annoying or distracting.
Hindi: एक नमकीन या विषम स्वाद आमतौर पर चिंता का कारण नहीं होता है, लेकिन ये लक्षण कष्टप्रद या विचलित करने वाले हो सकते हैं।
English: A salute of 21 guns and the unfurling of the Indian National flag by Dr. Rajendra Prasad heralded the historic birth of the Indian Republic on January 26, 1950.
Hindi: 21 बंदूकों की सलामी और डॉ राजेंद्र प्रसाद द्वारा भारतीय राष्ट्रीय ध्वज को फहराने से 26 जनवरी, 1950 को भारतीय गणतंत्र का ऐतिहासिक जन्म हुआ।
English: A salute to a brave woman.
Hindi: एक साहसी महिला को नमन.
English: A salute to the Indian National Flag!
Hindi: भारतीय राष्ट्रीय ध्वज को सलाम!
English: A salute to the entire community!
Hindi: पूरे समुदाय को सादर प्रणाम!
English: A salute to the martyrs of Pulwama attack!
Hindi: पुलवामा के शहीदों को शत-शत नमन!
English: A salute to the military
Hindi: सेना को सलाम
English: A salute to your bravery.
Hindi: आपकी वीरता के लिए सलाम.
English: A same size.
Hindi: वैसा ही आकार.
English: A same-sex relationship is not comparable with the Indian family unit concept of a husband, wife and children.
Hindi: समलैंगिक व्यक्तियों का एक साथ रहना और यौन संबंध रखना, एक पति, एक पत्नी और बच्चों की भारतीय परिवार इकाई अवधारणा के साथ तुलनीय नहीं है।
English: A samosa is a South Asian fried or baked pastry with a savory filling like spiced potatoes, onions, peas, chicken and other meats, or lentils.
Hindi: यह एक दक्षिण एशियाई तली हुई या बेक्ड पेस्ट्री है जिसमें मसालेदार आलू, प्याज, मटर, चिकन और अन्य मांस, या दाल जैसे स्वादिष्ट भरने होते हैं।
English: A samosa is a South Asian fried or baked pastry with a savoury filling like spiced potatoes, onions, peas, chicken and other meats, or lentils.
Hindi: यह एक दक्षिण एशियाई तली हुई या बेक्ड पेस्ट्री है जिसमें मसालेदार आलू, प्याज, मटर, चिकन और अन्य मांस, या दाल जैसे स्वादिष्ट भरने होते हैं।
English: A sample blood test report is as follows
Hindi: खून की जान्च रिपोर्ट निम्न प्रकारहै
English: A sample can be analyzed using a number of different tests.
Hindi: कई अलग-अलग परीक्षणों का उपयोग करके एक नमूने का विश्लेषण किया जा सकता है।
English: A sample can be examined utilizing various tests.
Hindi: कई अलग-अलग परीक्षणों का उपयोग करके एक नमूने का विश्लेषण किया जा सकता है।
English: A sample circuit is shown below.
Hindi: एक नमूना सर्किट नीचे दिया गया है।
English: A sample entry will look like the following
Hindi: नमूना प्रविष्टियां इस प्रकार दिखेंगीः
English: A sample file would look like the following
Hindi: एक नमूना फ़ाइल इस तरह दिखेगाः
English: A sample form of the strict reporting, the relevant requirements of order No. 359, that is to be applied in accordance with the old version of FL No. 54, - in the picture below.
Hindi: सख्त रिपोर्टिंग का एक नमूना रूप जो अध्यादेश संख्या 359 की आवश्यकताओं को पूरा करता है, जिसका उपयोग संघीय कानून नंबर 54 के पुराने संस्करण के अनुसार किया जाता है, नीचे दी गई छवि में दिखाया गया है।
English: A sample from an unjustified clip is here.
Hindi: अनुचित क्लिप का एक नमूना यहां है।
English: A sample has been sent to the laboratory.
Hindi: एक नमूना प्रयोगशाला में भेजा गया है।
English: A sample is a subgroup of the members of the population chosen for participation in the study.
Hindi: नमूना का मतलब है अध्ययन में भागीदारी के लिए चुनी गई जनसंख्या के सदस्यों का एक उपसमूह।
English: A sample is a subgroup of the population selected for participation in the study.
Hindi: नमूना का मतलब है अध्ययन में भागीदारी के लिए चुनी गई जनसंख्या के सदस्यों का एक उपसमूह।
English: A sample is just a part of a population
Hindi: एक नमूना आबादी का सिर्फ एक हिस्सा है
English: A sample is likely to be
Hindi: एक नमूना हैश यह हो सकता हैः
English: A sample list may look like the following
Hindi: एक नमूना सूची इस तरह दिख सकती हैः
English: A sample list of materials may be as follows
Hindi: सामग्री की एक नमूना सूची इस प्रकार हो सकती हैः
English: A sample menu for seven days is as follows
Hindi: सात दिनों के लिए एक नमूना मेनू निम्नानुसार हैः
English: A sample menu for the day can be as follows
Hindi: दिन के लिए मेनू निम्नानुसार हो सकता हैः
English: A sample of 10 tomato flowers poured into a Petri dish for processing to determine the number of thrips and minute pirate bugs.
Hindi: 10 टमाटर के फूलों का एक नमूना थ्रिप्स और मिनट समुद्री डाकू कीड़े की संख्या निर्धारित करने के लिए प्रसंस्करण के लिए एक पेट्री डिश में डाल दिया।
English: A sample of 160 students was selected to study
Hindi: स्कालरशिप के लिए 160 छात्रों ने दी परीक्षा
English: A sample of 200 individuals comprising 100 females and100 males were included in the study.
Hindi: एक अध्ययन में 200 लोगों के पैरों का एक्स-रे किया गया, इनमें 100 पुरुष और 100 महिलाएं थी।
English: A sample of 300 children
Hindi: 300 बच्चों को किया अगवा
English: A sample of 400 children
Hindi: 400 बच्चों का हुआ स्वास्थ्य परीक्षण
English: A sample of Prabhas' fan following was also seen with the film 'Saaho', the film's box office collection proves that Prabhas is truly a Pan India superstar.
Hindi: प्रभास की फैन फॉलोइंग का एक नमूना फ़िल्म साहो के साथ भी देखने मिला, नजीतन फ़िल्म का बॉक्स ऑफिस कलेक्शन इस बात को साबित करता है कि प्रभास सही मायनों में एक पैन इंडिया सुपरस्टार हैं।
English: A sample of Richard's work.
Hindi: रिचर्ड के काम का एक नमूना।
English: A sample of Turkey
Hindi: तुर्की का नमूना
English: A sample of a German weld.
Hindi: जर्मन वेल्ड का एक नमूना।
English: A sample of his material
Hindi: इसकी सामग्री का एक नमूनाः
English: A sample of its content
Hindi: इसकी सामग्री का एक नमूनाः
English: A sample of soil.
Hindi: मिट्टी का नमूना।
English: A sample of the API
Hindi: एपीआई से नमूनाः
English: A sample of the Business Administration program courses
Hindi: बिजनेस एडमिनिस्ट्रेशन प्रोग्राम कोर्स का एक नमूनाः
English: A sample of the Business Management program courses
Hindi: बिजनेस एडमिनिस्ट्रेशन प्रोग्राम कोर्स का एक नमूनाः
English: A sample of the Entrepreneurship program courses
Hindi: उद्यमिता कार्यक्रम पाठ्यक्रम का एक नमूनाः
English: A sample of the Family Business Management program courses
Hindi: बिजनेस एडमिनिस्ट्रेशन प्रोग्राम कोर्स का एक नमूनाः
English: A sample of the Human Resources Management program courses
Hindi: मानव संसाधन प्रबंधन कार्यक्रम पाठ्यक्रम का एक नमूनाः
English: A sample of the International Business program courses
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय व्यापार कार्यक्रम पाठ्यक्रमों का एक नमूनाः
English: A sample of the International Relations program courses
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय व्यापार कार्यक्रम पाठ्यक्रमों का एक नमूनाः
English: A sample of the architecture.
Hindi: वास्तुकला का नमूना है.
English: A sample of the correct variant necessarily includes a detailed description of the location of the dwelling.
Hindi: सही विकल्प के नमूने में आवश्यक रूप से घर के स्थान का विस्तृत विवरण शामिल है।
English: A sample of the error and the code are shown below
Hindi: त्रुटि और नमूना कोड नीचे प्रदर्शित किया गया है
English: A sample of the fruit
Hindi: फलित का एक नमूना
English: A sample of the humility of this artist.
Hindi: इस कलाकार की विनम्रता का एक नमूना।
English: A sample of the meals for one day
Hindi: एक दिन के लिए नमूना मेनूः
English: A sample of the statements that I found on these sites include
Hindi: इन साइटों में मुझे जो बयान मिले हैं उनमें शामिल हैंः
English: A sample of the statements which I found on these sites include
Hindi: इन साइटों में मुझे जो बयान मिले हैं उनमें शामिल हैंः
English: A sample of the usage
Hindi: उपयोग का नमूनाः
English: A sample of their material
Hindi: इसकी सामग्री का एक नमूनाः
English: A sample request form is available here
Hindi: नमूना अनुरोध यहां दिया गया हैः
English: A sample return mission
Hindi: नमूना वापसी मिशन
English: A sample size of 10,000 respondents were interviewed with a set of open-ended and close-ended questions to understand the consumer psychograph and outlook about these real estate companies.
Hindi: इन रीयल एस्टेट कंपनियों के बारे में उपभोक्ता मनोचिकित्सक और दृष्टिकोण को समझने के लिए 10,000 उत्तरदाताओं के एक नमूने का खुलापन और समापन प्रश्नों के एक सेट के साथ साक्षात्कार लिया गया था।
English: A sample size of about 50 worms is sufficient.
Hindi: 50 के बारे में कीड़े का एक नमूना आकार के लिए पर्याप्त है.
English: A sample statistic is a piece of information you get from a fraction of a population.
Hindi: एक नमूना आँकड़ा एक जानकारी का एक भाग है जो आपको आबादी के एक अंश से मिलता है।
English: A sample statistic is a piece of statistical information you get from a handful of items.
Hindi: एक नमूना आँकड़ा सांख्यिकीय जानकारी का एक भाग है जो आपको अल्प मात्रा वस्तुओं से मिलता है।
English: A sample track.
Hindi: एक नमूना ट्रैक।
English: A sample, often given away free with a magazine or in a mail shot, is often enough to entice a consumer who enjoys the product to buy a full packet next time they are in the supermarket.
Hindi: एक नमूना, जिसे अक्सर एक पत्रिका या मेल शॉट में मुफ्त में पेश किया जाता है, एक उपभोक्ता को लुभाने के लिए पर्याप्त है जो अगली बार सुपरमार्केट में पूरी जेब खरीदने के लिए उत्पाद का आनंद लेता है।
English: A sampling error is a statistical error that emanates from the selection of a sample that fails to represent the entire population of data.
Hindi: न्यादर्श त्रुटि एक सांख्यिकीय त्रुटि है जो तब होती है जब एक विश्लेषक एक नमूना का चयन नहीं करता है जो डेटा की पूरी आबादी का प्रतिनिधित्व करता है।
English: A sampling error is a statistical error that occurs when an analyst does not select a sample that represents the entire population of data.
Hindi: न्यादर्श त्रुटि एक सांख्यिकीय त्रुटि है जो तब होती है जब एक विश्लेषक एक नमूना का चयन नहीं करता है जो डेटा की पूरी आबादी का प्रतिनिधित्व करता है।
English: A sampling error occurs when the researcher fails to select a sample that represents the entire population of data.
Hindi: न्यादर्श त्रुटि एक सांख्यिकीय त्रुटि है जो तब होती है जब एक विश्लेषक एक नमूना का चयन नहीं करता है जो डेटा की पूरी आबादी का प्रतिनिधित्व करता है।
English: A sampling of L.A. County cancer trends in context of the past 37 years
Hindi: पिछले 37 वर्षों में एलए काउंटी कैंसर के रुझान का एक मॉडल
English: A sampling of recently published books
Hindi: हाल ही में प्रकाशित पुस्तक से उद्धरणः
English: A sanctions waiver from the U.S. may prove to be a rather hollow victory for India
Hindi: अमेरिका से प्रतिबंध में मिली छूट भारत के लिए एक खोखली जीत साबित हो सकती है।
English: A sanctuary for wildlife.
Hindi: वन्यजीवन के लिए एक अभयारण्य।
English: A sanctuary is a protected an area which is reserved only for animal and make human away to do activities like harvesting of timber, collecting minor forest products and private ownership rights are allowed as long as they do not interfere with the well-being of animals.
Hindi: एक अभयारण्य एक संरक्षित क्षेत्र है जो केवल जानवरों के संरक्षण के लिए आरक्षित है और लकड़ी की कटाई, लघु वन उत्पादों को इकट्ठा करने और निजी स्वामित्व के अधिकारों जैसी मानवीय गतिविधियों की अनुमति है जब तक कि वे जानवरों की भलाई में हस्तक्षेप नहीं करते हैं।
English: A sanctuary is a protected area that is reserved for the conservation of only animal and human activities.
Hindi: अभयारण्य एक संरक्षित क्षेत्र है जो केवल पशु और मानव गतिविधियों के संरक्षण के लिए आरक्षित है।
English: A sanctuary is a protected area which is reserved for the conservation of only animal and human activities like harvesting of timber, collecting minor forest products and private ownership rights are allowed as long as they do not interfere with well-being of animals.
Hindi: एक अभयारण्य एक संरक्षित क्षेत्र है जो केवल जानवरों के संरक्षण के लिए आरक्षित है और लकड़ी की कटाई, लघु वन उत्पादों को इकट्ठा करने और निजी स्वामित्व के अधिकारों जैसी मानवीय गतिविधियों की अनुमति है जब तक कि वे जानवरों की भलाई में हस्तक्षेप नहीं करते हैं।
English: A sanctuary is a protected area which is reserved for the conservation of only animal and human activities.
Hindi: अभयारण्य एक संरक्षित क्षेत्र है जो केवल पशु और मानव गतिविधियों के संरक्षण के लिए आरक्षित है।
English: A sanctuary is a protected area which is reserved for the conservation of only animal and human.
Hindi: अभयारण्य एक संरक्षित क्षेत्र है जो केवल पशु और मानव गतिविधियों के संरक्षण के लिए आरक्षित है।
English: A sanctuary is a protected area which is reserved for the conservation of only animals and human activities like harvesting of timber, collecting minor forest products and private ownership rights are allowed as long as they do not interfere with well-being of animals.
Hindi: एक अभयारण्य एक संरक्षित क्षेत्र है जो केवल जानवरों के संरक्षण के लिए आरक्षित है और लकड़ी की कटाई, लघु वन उत्पादों को इकट्ठा करने और निजी स्वामित्व के अधिकारों जैसी मानवीय गतिविधियों की अनुमति है जब तक कि वे जानवरों की भलाई में हस्तक्षेप नहीं करते हैं।
English: A sandbox for children in the country
Hindi: देश में बच्चों के लिए सैंडबॉक्स
English: A sandbox, created as part of the digital mission will act as a framework for technology and product testing that will help organisations, including private players, intending to be a part of the National Digital Health Ecosystem become a health information provider or a health information user or efficiently link with building blocks of the mission, the PMO said.
Hindi: अभियान के एक हिस्से के रूप में तैयार किया गया पीएम-डीएचएम सैंडबॉक्स, प्रौद्योगिकी और उत्पाद जांच के लिए एक ढांचे के रूप में कार्य करेगा और ऐसे निजी संगठनों को भी सहायता प्रदान करेगा, जो राष्ट्रीय डिजिटल स्वास्थ्य परितंत्र का हिस्सा बनते हुए स्वास्थ्य सूचना प्रदाता या स्वास्थ्य सूचना उपयोगकर्ता अथवा पीएम-डीएचएम के तैयार ब्लॉक्स के साथ कुशलता से स्वयं को जोड़ने की मंशा रखते हैं।
English: A sander is a machine that cuts an endless belt in a tensioned state through a set of axes parallel to the roller.
Hindi: सैंडर एक मशीन है जो रोलर के समानांतर कुल्हाड़ियों के एक सेट के माध्यम से एक तनावपूर्ण स्थिति में एक अंतहीन बेल्ट काटती है।
English: A sandpit built by Papa is something very special for children.
Hindi: पापा द्वारा बनाया गया एक सैंडपिट बच्चों के लिए बहुत खास है।
English: A sandwich is a food item, often consisting of two or more slices of bread with one or more fillings between them,Abelson, Jenn. .
Hindi: सैंडविच एक खाद्य पदार्थ है, जिसमें अक्सर दो या दो से अधिक ब्रेड के स्लाइस होते हैं जिनके बीच में कुछ भरा होता है, एबेलसन, जेन.
English: A sandwich, soda, and fries come out to 3 plus tax.
Hindi: एक सैंडविच, सोडा और फ्राइज़  3 से अधिक कर के लिए आते हैं।
English: A sane person wouldn't write that.
Hindi: एक सभ्य व्यक्ति ऐसा नहीं लिखेगा।
English: A sarcoma is a rare form of cancer that develops in the connective tissues of the body.
Hindi: सरकोमा एक दुर्लभ कैंसर हैम जो संयोजी ऊतकों में विकसित होता है.
English: A sarcoma is a rare type of cancer that develops in connective tissue.
Hindi: सरकोमा एक दुर्लभ कैंसर हैम जो संयोजी ऊतकों में विकसित होता है.
English: A sari is the traditional dress of Indian women.
Hindi: साड़ी भारतीय महिलाओं का पारंपरिक पहनावा है।
English: A satellite TV channel
Hindi: एक उपग्रह टीवी चैनल
English: A satellite channel
Hindi: सैटेलाईट चैनल
English: A satellite image of Earth at night.
Hindi: रात में पृथ्वी की एक उपग्रह छवि.
English: A satellite image of South Sudan.
Hindi: दक्षिण सूडान का स्टेलाइट चित्र
English: A satellite image of Uruguay.
Hindi: उरुग्वे की एक उपग्रह छवि
English: A satellite launched by Pakistan has been found in the Arabian Sea.
Hindi: पाकिस्तान द्वारा लांच अंतरिक्ष यान अरब सागर में पाया गया
English: A satellite launched from South Korea's first ever rocket missed its designated orbit and disintegrated in the earth's atmosphere.
Hindi: दक्षिण कोरिया की ओर से लॉन्च किया गया पहला रॉकेट अपनी निर्धारित कक्षा में जाने से चूक गया और पृथ्वी के वायुमंडल में ही नष्ट हो गया.
English: A satellite telephone is a sort of mobile phone that connects orbiting satellites in lieu of terrestrial cell sites.
Hindi: उपग्रह दूरभाष एक प्रकार का मोबाइल फोन होता है, जिसके द्वारा संपर्क स्थलीय सैल टावरों के स्थान पर परिक्रमा करते उपग्रहों के द्वारा किया जाता है।
English: A satellite that flies around the Earth.
Hindi: पृथ्वी के चारों ओर चक्कर लगाने वाला एक उपग्रह।
English: A satellite tournament beginning with multiple tables of players.
Hindi: खिलाड़ियों की कई टेबल के साथ शुरू होने वाला एक सैटेलाइट टूर्नामेंट।
English: A satisfactory Disclosure  Barring Service DBS is required for all students.
Hindi: सभी छात्रों के लिए एक संतोषजनक प्रकटीकरण और बैरिंग सेवा डीबीएस प्रमाणपत्र आवश्यक है।
English: A satisfactory Disclosure and Barring Service DBS certificate as a criminal record check is required for all students.
Hindi: सभी छात्रों के लिए एक संतोषजनक प्रकटीकरण और बैरिंग सेवा डीबीएस प्रमाणपत्र आवश्यक है।
English: A satisfactory Disclosure and Barring Service DBS certificate is required for all students.
Hindi: सभी छात्रों के लिए एक संतोषजनक प्रकटीकरण और बैरिंग सेवा डीबीएस प्रमाणपत्र आवश्यक है।
English: A satisfactory score on the GMAT or the GRE
Hindi: जीमैट या जीआरए पर एक संतोषजनक स्कोर
English: A satisfactory score on the General Test of the Graduate Record Exam.
Hindi: ग्रेजुएट रिकॉर्ड परीक्षा के जनरल टेस्ट पर संतोषजनक अंक प्राप्त।
English: A satisfactory sex life allows for better performance at work
Hindi: बेहतर सेक्स लाइफ से नौकरी में मिलती है संतुष्टि
English: A satisfying breakfast can help prevent over-eating later in the day.
Hindi: एक अच्छा नाश्ता दिन में बाद में भूख को रोकने में मदद कर सकता है।
English: A satyagrahi is always ready to sacrifice his life.
Hindi: सत्याग्रही हमेशा अपनी जान देने के लिये तैयार रहता है.
English: A saucy or impudent woman.
Hindi: दुर्बुद्धि अथवा उलटी खोपड़ी वाली औरत ।
English: A sauna bath takes between 8 and 12 minutes, 15 minutes maximum.
Hindi: एक सौना बाथ 8 और 12 के बीच मिनट, 15 मिनट अधिकतम लेता है।
English: A sausage shop and an Eastern European bakery are located next to a Yemeni department store and a Bengali clothing store.
Hindi: शहर की एक गली में एक यमनी डिपार्टमेंट स्टोर और एक बंगाली कपड़ों की दुकान के बगल में एक पोलिश सॉसेज स्टोर और एक पूर्वी यूरोपीय बेकरी है.
English: A saving account should be in the nearest post office.
Hindi: एक बचत खाता निकटतम डाकघर में होना चाहिए।
English: A saving of 208 per year!
Hindi: वार्षिक 80 बचाओ!
English: A savings account can be opened in a bank which is more than 10 years of age.
Hindi: बचत खाता एक ऐसे बैंक में खोला जा सकता है, जो नाबालिगों की उम्र 10 वर्ष से अधिक है।
English: A savings account is a deposit account which allows limited transactions, while a Current Account is meant for daily transactions.
Hindi: एक बचत खाता एक जमा खाता है जो सीमित लेनदेन की अनुमति देता है, जबकि एक चालू खाता दैनिक लेनदेन के लिए होता है।
English: A savings account is a place where you can safely store money while earning interest.
Hindi: एक बचत खाता एक ऐसी जगह है जहां आप अपने पैसे पर ब्याज कमाते समय सुरक्षित रूप से नकदी जमा कर सकते हैं।
English: A savings account is a place where you can store cash securely while you earn interest on your money.
Hindi: एक बचत खाता एक ऐसी जगह है जहां आप अपने पैसे पर ब्याज कमाते समय सुरक्षित रूप से नकदी जमा कर सकते हैं।
English: A savings account is a place where you can store money securely while it earns interest.
Hindi: एक बचत खाता एक ऐसी जगह है जहां आप अपने पैसे पर ब्याज कमाते समय सुरक्षित रूप से नकदी जमा कर सकते हैं।
English: A savings account is a place where you can store your money safely while earning interest.
Hindi: एक बचत खाता एक ऐसी जगह है जहां आप अपने पैसे पर ब्याज कमाते समय सुरक्षित रूप से नकदी जमा कर सकते हैं।
English: A savings account is a safe place to store your money while it earns interest.
Hindi: एक बचत खाता एक ऐसी जगह है जहां आप अपने पैसे पर ब्याज कमाते समय सुरक्षित रूप से नकदी जमा कर सकते हैं।
English: A savings account is most suitable for people who are salaried employees or have a monthly income, whereas, Current Accounts work best for traders and entrepreneurs who need to access their accounts frequently.
Hindi: एक बचत खाता उन लोगों के लिए सबसे उपयुक्त है जो वेतनभोगी कर्मचारी हैं या उनकी मासिक आय है, जबकि, चालू खाते उन व्यापारियों और उद्यमियों के लिए सबसे अच्छा काम करते हैं जिन्हें अक्सर अपने खातों तक पहुंचने की आवश्यकता होती है।
English: A savings account is probably not the best option.
Hindi: बचत खाता सबसे अच्छा विकल्प नहीं है।
English: A savings account with 100,000 is worth much more than a joint retirement account that will eventually be taxed or equity in a home of that amount.
Hindi:  100,000 के साथ एक बचत खाता एक संयुक्त सेवानिवृत्ति खाते से कहीं अधिक मूल्यवान है जो अंततः उस राशि के घर में कर या इक्विटी पर लगाया जाएगा।
English: A savings bank account in India
Hindi: भारत में एक बचत बैंक खाता
English: A savings of 48 per year.
Hindi: पूरे वर्ष में  48 की बचत.
English: A savings of 12!
Hindi: 12 की बचत करें!
English: A savings of 13!
Hindi: 13 की बचत करें!
English: A savings of 49!
Hindi: 49 की बचत करें!
English: A savings of 84.
Hindi: लागत में 84 की बचत।
English: A savings of more than 250!
Hindi: 250 से अधिक मूल्य के!
English: A savings or current account is required.
Hindi: बचत या चालू बैंक खाता होना आवश्यक है।
English: A saw a post by one on Facebook.
Hindi: अभी फेसबुक पर किसी का पोस्ट देखा।
English: A saw is called Sawzall r, which refers to the original manufacturer of this type of saw.
Hindi: एक आरा को सॉज़ल आर कहा जाता है, जो इस प्रकार के आरा के मूल निर्माता को संदर्भित करता है।
English: A scalar is a concept from physics.
Hindi: एक स्केलर भौतिकी से एक अवधारणा है।
English: A scan of the first page of the passport
Hindi: पासपोर्ट के प्रथम पृष्ठ का स्कैन
English: A scan of your signature.
Hindi: आपके हस्ताक्षर की स्कैन की गई प्रति।
English: A scan or photocopy of the student's passport photo page.
Hindi: स्टूडेंट की पासपोर्ट साइट फोटो या स्कैन की गई फोटो।
English: A scanned Signature.
Hindi: स्कैन किया गया हस्ताक्षर।
English: A scanned copy of a valid passport;
Hindi: वैध पासपोर्ट की प्रतिलिपि;
English: A scanned copy of applicant's signature in JPEG format
Hindi: जेपीजी प्रारूप में हस्ताक्षर की एक स्कैन की गई प्रति
English: A scanned copy of candidate's signature
Hindi: उम्मीदवार के हस्ताक्षर की स्कैन की गई कॉपी
English: A scanned copy of passport Both Front and back side
Hindi: पासपोर्ट की फोटोकॉपी सामने और पीछे पृष्ठ
English: A scanned copy of signature.
Hindi: हस्ताक्षर की स्कैन कॉपी।
English: A scanned copy of the candidate's photograph
Hindi: उम्मीदवार की फोटो की स्कैंड इमेज
English: A scanned copy of the passport
Hindi: पासपोर्ट की स्कैन की हुई कॉपी
English: A scanned copy of the signature
Hindi: हस्ताक्षर की स्कैन की गई कॉपी
English: A scanned copy of the signed
Hindi: स्कैन की गई हस्ताक्षर की कॉपी
English: A scanned copy of their signature
Hindi: हस्ताक्षर की स्कैन की गई कॉपी
English: A scanned image of Signature.
Hindi: हस्ताक्षर की स्कैन की गई छवि।
English: A scanned image of his signature
Hindi: हस्ताक्षर की एक स्कैन की गई फोटो