Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: TRS has decked up all major traffic junctions in the city with the party flags, KCR cut-outs and festoons
Hindi: टीआरएस ने पार्टी के झंडे, केसीआर के कट-आउट और तोरण से सभी महत्वपूर्ण चौराहों को सजा दिया है।
English: TRS has maintained the lead with 56 seats.
Hindi: टीआरएस ने 56 सीटों पर जीत हासिल की है।
English: TRS has to play a role in national politics as well, Rao said.
Hindi: उन्होंने साथ ही कहा कि टीआरएस राष्ट्रीय राजनीति में महत्वपूर्ण भूमिका निभाएगी।
English: TRS has turned its back on the Congress in Telangana, he added.
Hindi: तेलंगाना में टीआरएस से पिछड़ी कांग्रेस.
English: TRS head and chief minister K Chandrashekhar Raos daughter and sitting MP, K Kavita, will contest from Nizamabad.
Hindi: उन्हें टीआरएस सर्वेसर्वा और मुख्यमंत्री के चंद्रशेखर राव की पुत्री और मौजूदा सांसद कविता के सामने निजामाबाद सीट से उतारा गया है।
English: TRS ideologue Jayashankar, legislative party leader E Rajender and Rao's son Tarakarama Rao were also arrested
Hindi: टीआरएस विचारक जयशंकर, विधानसभा में टीआरएस के नेता ई. राजेंद्र और राव के विधायक पुत्र तारकरामा राव को भी गिरफ्तार किया गया।
English: TRS in Telangana has slipped quite badly in the Lok Sabha elections.
Hindi: हाल ही में हुए तेलंगाना के विधानसभा चुनावों में टीआरएस ने भारी जीत दर्ज की है.
English: TRS is a secular party.
Hindi: उन्होंने कहा कि टीआरएस धर्मनिरपेक्ष्य पार्टी है।
English: TRS is also demanding that the Centre introduce a bill in the Budget Session of Parliament for formation of separate Telangana,irrespective of the recommendations of the Srikrishna committee.
Hindi: तेलंगाना राष्ट्रीय समिति यह मांग भी कर रही है कि श्रीकृष्ण समिति की सिफारिशों से इतर केंद्र सरकार संसद के बजट सत्र में पृथक तेलंगाना के गठन पर एक विधेयक पेश करे।
English: TRS is certainly going to win 100 seats.
Hindi: उन्होंने दावा किया, टीआरएस निश्चित रूप से 100 सीटें जीतने जा रही है।
English: TRS is contesting all seats on its own.
Hindi: टीआरएस अपनी जीती सभी सीटों पर चुनाव लड़ रही है।
English: TRS is contesting in all 119 seats while the BJP is in the fray in 118 seats.
Hindi: टीआरएस सभी 119 सीटों पर चुनाव लड़ रही हैं जबकि बीजेपी ने 118 सीटों पर उम्मीदवार उतारे हैं।
English: TRS is not Telangana Rashtra Samiti, it's Telangana Rashtriya Sangh Parivar, says Gandhi.
Hindi: तेलंगाना में एक चुनावी रैली को संबोधित करते हुए कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी ने कहा, टीआरएस, तेलंगाना राष्ट्र समिति नहीं है बल्कि यह तेलंगाना राष्ट्रीय संघ परिवार है।
English: TRS is not Telangana Rashtra Samiti, its Telangana Rashtriya Sangh Parivar.
Hindi: टीआरएस, तेलंगाना राष्ट्र समिति नहीं है, यह तेलंगाना राष्ट्र संघपरिवार है।
English: TRS is ready to face elections any time... we will announce party candidates next month itself for the coming general elections and will not have any alliance with any party, he said.
Hindi: राव ने कहा, टीआरएस किसी भी समय चुनाव का सामना करने को तैयार है। हम आगामी आम चुनावों के लिए अगले महीने ही पार्टी उम्मीदवारों की घोषणा कर देंगे और किसी पार्टी के साथ गठजोड़ नहीं बनाएंगे। उनके पहले के प्रस्तावित फेडरल फ्रंट के सवाल पर राव ने कहा कि वह इस बारे में ओडिशा के मुख्यमंत्री नवीन पटनायक के साथ बातचीत करेंगे।
English: TRS leader Manne Krishank, who organised the event, said that people across the globe are celebrating Raos birthday and praying for his welfare and long life.
Hindi: कार्यक्रम का आयोजक और टीआरएस नेता मन्ने कृषक ने कहा कि दुनिया भर में लोग मुख्यमंत्री का जन्मदिन मना रह रहे हैं और उनके कल्याण व लंबे जीवन की कामना करें।
English: TRS leader and Telangana minister K T Rama Rao is leading in Sircilla assembly segment by 15,096 votes after three rounds of counting.
Hindi: टीआरएस के नेता तथा तेलंगाना के मंत्री के टी रामा राव तीसरे दौर की मतगणना में सिरसिला विधानसभा सीट पर 15,096 मतों से आगे चल रहे हैं।
English: TRS leader and former Speaker of the now-dissolved assembly Madhusudhana Chary was found shaving a person at a barber shop in Bhupalpalle from where he is seeking re-election.
Hindi: भूपालपल्ली सीट से चुनाव लड़ रहे टीआरएस नेता और पूर्व स्पीकर एस मधुसूदन चारी को नाई की दुकान पर एक कस्टमर की हजामत बनाते देखा गया था।
English: TRS leader arrested for assaulting woman forest officer in Telangana
Hindi: तेलंगाना  एक महिला को लात मारने वाले टीआरएस नेता के खिलाफ मामला दर्ज
English: TRS leader murdered
Hindi: पत्थरों से कुचलकर टीआरएस नेता की निर्मम हत्या
English: TRS leaders and workers also reached the place and held a counter protest.
Hindi: उधर, इस बंद को विफल बनाने के लिये टीआरएस के नेता व कार्यकर्ता भी मैदान में उतर गये।
English: TRS leaders had filed six sets of nomination papers on behalf of KCR.
Hindi: टीआरएस नेताओं ने कीसीआर की तरफ से छह नामांकन पत्र भरे थे।
English: TRS like the BJP is going it alone in the Assembly polls.
Hindi: भाजपा की ही तरह टीआरएस भी विधानसभा चुनाव अपने दम पर लड़ रही है।
English: TRS made a clean sweep in ZPTC elections in four districts and won a majority of seats in other districts.
Hindi: टीआरएस ने जेडपीटीसी चुनावों में चार जिलों में क्लीन स्वीप कर दिया और अन्य जिलों में बहुमत के साथ जीत दर्ज की।
English: TRS made it clear that since the issue was Andhra-specific, they had little to do with it.
Hindi: टीआरएस ने यह स्पष्ट कर दिया कि चूंकि यह मुद्दा आंध्र को लेकर था, इसलिए उनका इससे कोई संबंध नहीं है।
English: TRS members were also on the aisles with placards demanding a separate High Court for Telangana.
Hindi: उधर तेलंगाना से टीआरएस के सदस्य अपने राज्य में अलग उच्च न्यायालय की मांग को लेकर आसन के समीप आकर नारे लगा रहे थे।
English: TRS minister Harish Rao also said that farmers issues should be discussed.
Hindi: किसानों की समस्याओं को प्रमुखता से मुख्यमंत्री हरीश रावत ने जाना है।
English: TRS nominee S Saidi Reddy, Congress candidate N Padmavati Reddy, TDP's Chava Kiranmai and BJP's Kota Rama Rao were among those who filed their nominations on the last day on Monday.
Hindi: तेलंगाना राष्ट्र समिति के उम्मीदवार के रूप में शानमपुडी सैदिरेड्डी, कांग्रेस के उम्मीदवार के रूप में पद्मावती रेड्डी, बीजेपी के उम्मीदवार के रूप में कोटा रामाराव और टीडीपी के उम्मीदवार के रूप में चावा किरणमयी ने नामांकन दाखिल किया है।
English: TRS party workers celebrate outside Telangana Bhavan in Hyderabad  PTI
Hindi: तेलंगाना के हैदराबाद में पार्टी के ऑफिस के बाहर जश्न मनातीं टीआरएस महिला कार्यकर्ता.
English: TRS president K Chandrasekhar Rao was also present.
Hindi: इस अनोखे प्रदर्शन में टीआरएस प्रमुख के चंद्रशेखर राव ने भी शिरकत की।
English: TRS president and Chief Minister K Chandrasekhar Rao's daughter K Kavitha, former Union Minister Renuka Chowdary and AIMIM president Asaduddin Owaisi are among the key candidates in the fray from the state.
Hindi: मुख्यमंत्री के चंद्रशेखर राव की बेटी के कविता, पूर्व केंद्रीय मंत्री रेणुका चौधरी और एआईएमआईएम के अध्यक्ष असदुद्दीन ओवैसी चुनावी मैदान में उतरे प्रमुख धुरंधरों में शामिल हैं।
English: TRS president and Telangana caretaker chief minister K Chandrasekhar Rao leading by 17,074 votes in Gajwel seat over his nearest Congress rival Vanteru Pratap Reddy after sixth round PTI
Hindi: टीआरएस अध्यक्ष एवं कार्यवाहक मुख्यमंत्री के चंद्रशेखर राव गजवेल सीट पर कांग्रेस के अपने निकटतम प्रतिद्वंद्वी वनतेरू प्रताप रेड्डी से छठवें दौर की गिनती के बाद 17,074 मतों से आगे हैं।
English: TRS president for Nagole P Shyam Kumar, former councilor Uma, LB Nagar vice-president Nirmala Devi, Ranjith Goud, ward members Gangam Shiva Shankar, Amarender Reddy and Varalakshmi, Area members Saraswathi and A Ravi Kumar and others were present.
Hindi: इनमें कमेटी चेयरमैन राजपाल तवंर, राव सुरेन्द्र, पूर्व विधायक लीला राम, सुरेश गर्ग नोच, शहरी भाजपा प्रधान विक्की शर्मा, मुनीष कठवाड़ शामिल थे।
English: TRS promises free drinking water in Hyderabad.
Hindi: टीआरएस ने हैदराबाद में मुफ्त पीने के पानी का वादा किया
English: TRS rules out alliance with Congress in AP
Hindi: टीआरएस का कांग्रेस के साथ गठबंधन से इनकार
English: TRS rules out merger with Cong
Hindi: टीआरएस का कांग्रेस के साथ गठबंधन से इनकार
English: TRS secured majority in recent legislative Assembly elections by winning 63 of the 119 seats in Telangana region.
Hindi: हाल में हुए विधानसभा चुनावों में टीआरएस के हिस्से तेलंगाना की 119 सीटों में से 63 सीटें आईं और उसे बहुमत मिला।
English: TRS senior leaders Gandham Nageswara Rao, Indrasena Reddy, Jagadish Kumar, Srikanth Goud, Vempati Srinu, Salar and Sammad were present.
Hindi: रामसिंह नम्बरदार, राजपाल जांगड़ा, वेद सलूजा, सुरेन्द्र खुराना, युवा कांग्रेस ब्लाक अध्यक्ष मनीष गुप्ता, कुलदीप सिंह व अमरजीत धीमान मुख्य रूप उपस्थित थे।
English: TRS set to form government in Telangana with thumping majority
Hindi: तेलंगाना में टीआरएस की सरकार बनना करीब-करीब पक्की
English: TRS should win 16 Lok Sabha seats in next elections as All India Majlis-e-Ittehad-ul Muslimeen president Asaduddin Owaisi would any way win as Hyderabad MP, Rao said.
Hindi: राव ने कहा कि अगले चुनावों में टीआरएस को लोकसभा की 16 सीटों पर जीत दर्ज करनी होगी क्योंकि एआईएमआईएम अध्यक्ष असदउद्दीन ओवैसी हैदराबाद सांसद के तौर पर का जीतना तय है.
English: TRS spokesperson Abid Rasool Khan rejected the Opposition's charges and said the government had appointed a committee of senior IAS officers to streamline the entire administration.
Hindi: उधर इस बारे में विपक्ष के आरोप को नकारते हुए टीआरएस के प्रवक्ता आबिद रसूल खाने पहले ही कह चुके हैं कि सरकार ने समूचे प्रशासन के सुचारू संचालन के लिए वरिष्ठ नौकरशाहों की एक समिति गठित की है।
English: TRS supremo K Chandrasekhar Rao, also popularly known as KCR, is a native of the region, which is adjacent to state capital Hyderabad.
Hindi: टीआरएस सुप्रीमो के. चंद्रशेखर राव जिन्हें केसीआर नाम से भी जाना जाता है, इसी क्षेत्र से हैं।
English: TRS supremo and Chief Minister K Chandrasekhar Rao's daughter K Kavitha is seeking re-election from this seat.
Hindi: यहां से मुख्यमंत्री के चंद्रशेखर राव की पुत्री के. कविता फिर से चुनाव लड़ रही हैं।
English: TRS supremo and Telangana CM K. Chandrashekar Raos main manager in Delhi is Keshav Rao, who was involved in exploring the possibilities of a Federal Front across the country before the Lok Sabha elections.
Hindi: टीआरएस सुप्रीमो और तेलंगाना के मुख्यमंत्री के चंद्रशेखर राव के दिल्ली में मुख्य कर्ता धर्ता संसदीय दल के नेता केशवराव हैं, जो लोकसभा चुनाव के समय पूरे देश भर में फ़ेडरल फ़्रंट की संभावनाएं टटोलने में साथ रहे, बेटी कविता के चुनाव हारने के बाद अपने भांजे राज्यसभा सांसद संतोष कुमार को केसीआर दिल्ली के पावर कॉरिडोर में ग्रूम कर रहे है.
English: TRS sweeps Telangana by-poll
Hindi: तेलंगान में चुनावी पारा चढ़ा, टीआरएस अकेले मैदान में
English: TRS takes early lead in Huzurnagar by-poll
Hindi: हुजूरनगर उपचुनाव  टीआरएस को बढ़त जारी
English: TRS to form government in Telangana with huge majority
Hindi: तेलंगाना में बड़ी जीत के साथ टीआरएस के बार फिर सूबे में सरकार बनाने जा रही है
English: TRS to win two Rajya Sabha seats from Telangana hands down
Hindi: तेलंगाना राज्यसभा चुनाव तीनों सीटें टीआरएस ने जीती
English: TRS was ahead with 99 seats.
Hindi: इसमें टीआरएस ने 99 वार्ड में जीत हासिल की थी.
English: TRS was non existing at the time.
Hindi: तब डीआरएस नहीं होता था।
English: TRS will form next govt in Telangana on its own strength. we will stand by KCR Asaduddin Owaisi
Hindi: टीआरएस अपने बलबूते अगली सरकार बनायेगी ओवैसी
English: TRS will play a role great role in forming this political platform.
Hindi: टीआएस इस राजनीतिक मंच के गठन में एक अहम भूमिका अदा करेगी।
English: TRS will play a very crucial role in national politics KCR
Hindi: टीआरएस राष्ट्रीय राजनीति में बहुत महत्वपूर्ण भूमिका निभाएगी  केसीआर
English: TRS will play vital role in national politics , says KCR
Hindi: टीआरएस राष्ट्रीय राजनीति में मुख्य भूमिका निभाएगी।
English: TRS will retain power in Telangana.
Hindi: तेलंगाना में टीआरएस सत्ता में थी।
English: TRS won 55 divisions, while BJP candidates emerged victorious in 48 out of 149 divisions Neredmet divisions result has been withheld.
Hindi: जहां टीआरएस के 150 उम्मीदवारों में से 55 ने जीत दर्ज की वहीं इस चुनावी मुकाबले में बीजेपी के 149 उम्मीदवारों में से 48 ने जीत हासिल की।
English: TRS won 88 of the 119 assembly seats, riding the popularity of a slew of its government's welfare projects, including the farmer-centric schemes, quelling challenges from the Congress-led front and BJP.
Hindi: केसीआर सरकार की कल्याणकारी परियोजनाओं, किसान केंद्रित योजनाओं के दम पर विधानसभा चुनावों में टीआरएस को राज्य की 119 सीटों में से 88 पर जीत हासिल हुई।
English: TRS won 88 of the states 119-member assembly.
Hindi: टीआरएस ने 119 सदस्यीय विधानसभा में 88 सीटें जीती हैं, जबकि पिछले चुनाव में उसे 63 सीटें मिली थीं।
English: TRS won 88 seats in the Assembly elections, pushing the Congress to a distant second with 19 seats while the TDP bagged just two.
Hindi: विधानसभा चुनाव में टीआरएसस ने यहां क्लीन स्वीप करते हुए 88 सीटें जीती थीं और कांग्रेस 19 सीटें पाकर दूसरे नंबर पर थी.
English: TRS won Huzurnagar bypoll in Telangana against the Opposition Congress.
Hindi: तेलंगाना में हुजूरनगर विधानसभा उप चुनाव के शुरुआती रूझानों में सत्तारूढ़ टीआरएस विपक्षी कांग्रेस से आगे चल रही है.
English: TRS won nine out of 17 Lok Sabha seats in the state.
Hindi: तेलंगाना में टीआरएस ने 17 में से नौ सीटें जीतीं।
English: TRS workers attack BJP MPs convoy in Telangana
Hindi: तेलंगाना में टीआरएस कार्यकर्ताओं का भाजपा सांसद के काफिले पर हमला
English: TRS working president K T Rama Rao, son of Chief Minister K Chandrashekar Rao, also condoled the death.
Hindi:  मुख्यमंत्री के. चंद्रशेखर राव के बेटे एवं टीआरएस के कार्यकारी अध्यक्ष के टी राम राव ने भी रेड्डी के निधन पर शोक जताया उन्होंने ट्वीट किया, वरिष्ठ नेता एवं पूर्व केंद्रीय मंत्री जयपाल रेड्डी के परिवार और दोस्तों के प्रति मेरी संवेदनाएं।
English: TRS working president K T Rama Rao, son of chief minister K Chandrashekar Rao, also condoled the death.
Hindi:  मुख्यमंत्री के. चंद्रशेखर राव के बेटे टीआरएस के कार्यकारी अध्यक्ष टी राम राव ने भी रेड्डी के निधन पर शोक जताया।
English: TRS working president KT Rama Rao held a series of meetings with party leaders at Telangana Bhavan.
Hindi: तेलंगाना राष्ट्र समिति टीआरएस के कार्यकारी अध्यक्ष केटी रामाराव केटीआर ने पार्टी के प्रदेश के महासचिवों के साथ समीक्षा बैठक की।
English: TRS working president KT Rama Rao, ministers Malla Reddy, Indarkaran Reddy, Errabelli Dayakar Rao and other MLAs among those who were present.
Hindi: इस बैठक में मंत्री ईटेला राजेंदर, केटी रामाराव, एर्रवल्ली दयाकर राव अन्य अधिकारियों ने भाग लिया।
English: TRS working president and state minister KT Rama Rao and MIM President Asaduddin Owaisi figured in the list of prominent people who cast their votes early in the morning.
Hindi: टीआरएस के कार्यकारी अध्यक्ष और राज्य मंत्री केटी रामाराव और एआईएमआईएम अध्यक्ष असदुद्दीन ओवैसी उन प्रमुख लोगों में शामिल रहे, जिन्होंने सुबह-सुबह वोट डाला।
English: TRS would not form alliances with any party in the upcoming elections.
Hindi: टीआरएस किसी भी पार्टी से चुनावी गठबंधन नहीं करेगी।
English: TRS's Medak MP Vijaya Shanti was detained near Lakadi-Ka- Pul station in hyderabad, while Ponnam Prabhakar, Congress MP from Karimnagar, and former minister Jeevan Reddy were taken into preventive custody in Karimnagar district.
Hindi: तेरास की मेडक से सांसद विजया शांति को लकड़ी का पुल स्टेशन से हिरासत में लिया गया, जबकि करीमनगर से कांगे्रस के सांसद पोन्नम प्रभाकर और पूर्व मंत्री जीवन रेड्डी को करीमनगर जिले से एहतियातन हिरासत में ले लिया गया।
English: TRS, BJP in partnership to ensure continuation of their rule Rahul
Hindi: अपना राज कायम रखने के लिए टीआरएस और भाजपा ने समझौता कर रखा है राहुल गांधी
English: TRS, Congress Workers Clash In Raghunadhapalem
Hindi: तेलंगाना के नागरकर्नूल में कांग्रेस व टीआरएस कार्यकर्ता भिड़े
English: TRS, Congress and TDP cadres also wanted to join the BJP party.
Hindi: टीआरएस, कांग्रेस और टीडीपी काडर भी बीजेपी ज्वॉइन करना चाहते हैं.
English: TRS, TDP workers clash in Telangana
Hindi: तेलंगाना के पेडापल्ली जिले में भिड़े टीआरएस-कांग्रेस कार्यकर्ता
English: TRS, which got power in Telangana in the recent elections, is also trying to strengthen itself in the state.
Hindi: तेलंगाना में प्रचंड बहुमत हासिल करने वाली टीआरएस एक बार फिर से प्रदेश में सरकार बनाने की तैयारी कर रही है।
English: TRS, which had lured 25 MLAs of opposition parties in its earlier term, lost no time in resuming its efforts to woo Congress legislators.
Hindi: पिछले कार्यकाल में विपक्षी दलों के 25 विधायकों को अपनी पार्टी में शामिल करने वाली टीआरएस ने कांग्रेस विधायकों को अपनाने में बिल्कुल समय नहीं गंवाया।
English: TRSs fear of poor performance if polls held together forced Assembly dissolution, says GVL Narsimha
Hindi: चुनाव में टीआरएस को खराब प्रदर्शन का था डर इसलिए भंग की विधानसभा जीवीएल नरसिम्हा राव
English: TRSs talk of raising Muslim reservations is vote bank politics which the Congress has been doing for a long time, Modi said.
Hindi: ' मोदी ने कहा के टीआरएस का मुस्लिम आरक्षण बढ़ाने के बारे में बात करना वोट बैंक की राजनीति है जो कांग्रेस लंबे समय से करती आ रही है.
English: TRUE Christians are blessed with an accurate knowledge of Jehovah and of his purposes.
Hindi: सच्चे मसीहियों को यहोवा और उसके उद्देश्यों के बारे में सच्चा ज्ञान दिया गया है ।
English: TRUE Christians have no taste for suffering, and they draw no pleasure from pain or humiliation.
Hindi: सच्चे मसीहियों को सताहट सहने का ना तो कोई शौक है और ना ही उन्हें दर्द और अपमान सहने में कोई मज़ा आता है ।
English: TRUE STORY I texted a friend of mine who lives about a thousand miles over 1,500 km away.
Hindi: सच्ची कहानी मेरा एक दोस्त करीब 1,500 किलोमीटर दूर रहता था ।
English: TRUE STORY I was friends with a boy, and we got along really well.
Hindi: सच्ची कहानी एक लड़के और मेरे बीच अच्छी दोस्ती थी ।
English: TRUE humility has great value in the eyes of God.
Hindi: परमेश्वर की नज़र में सच्ची नम्रता की बहुत अहमियत है ।
English: TRUE if a selection exists.
Hindi: सही यदि चयन मौजूद है.
English: TRUE if the print job will continue to emit status - changed signals after the print data has been sent to the printer or print server.
Hindi: सही अगर छपाई कार्य प्रस्थिति बदलाव संकेत देना जारी रखेगा छपाई आंकड़ा के मुद्रक या मुद्रक सर्वर में भेजे जाने के बाद.
English: TRUE if the print job will continue to emit status-changed signals after the print data has been sent to the printer or print server.
Hindi: सही अगर छपाई कार्य प्रस्थिति बदलाव संकेत देना जारी रखेगा छपाई आंकड़ा के मुद्रक या मुद्रक सर्वर में भेजे जाने के बाद.
English: TRUE if the print operation will continue to report on the print job status after the print data has been sent to the printer or print server.
Hindi: सही अगर छपाई कार्य छपाई कार्य स्थिति पर रिपोर्ट देना जारी रखेगा मुद्रक या मुद्रक सर्वर में प्रिंट आंकड़ा भेजे जाने के बाद.
English: TRUE worth can be difficult to recognize.
Hindi: वास्तविक मूल्य पहचानना मुश्किल हो सकता है ।
English: TRUMP After four years of Hillary Clinton, what do we have?
Hindi: डोनाल्ड ट्रंप ने कहा, हिलेरी क्लिंटन के चार साल के कार्यकाल में हमें क्या मिला?
English: TRUST ME.
Hindi: मेरा विश्वास करो.
English: TRV is an auxiliary vessel which is used to recover practice torpedoes fired by fleet ships and submarines.
Hindi: टीआरवी एक सहायक पोत है, जिसे बेड़े के जहाजों और पनडुब्बियों द्वारा फायर किए गए अभ्यास टारपीडो को रिकवर करने के लिए उपयोग किया जाता है।
English: TRY THIS Commend your other children for any support that they give to your ill child.
Hindi: इसे आज़माइए जब आपके दूसरे बच्चे किसी भी तरह से बीमार बच्चे की मदद करते हैं, तो उनकी सराहना कीजिए ।
English: TRY THIS Instead of trying to get your marriage back to the way it was, think of yourselves as building a new and stronger relationship.
Hindi: इसे आज़माइए यह उम्मीद मत कीजिए कि आपका रिश्ता बिलकुल पहले जैसा हो जाएगा, बल्कि यह सोचिए कि आप एक नए रिश्ते की शुरूआत कर रहे हैं और इस रिश्ते को मज़बूत बनाइए ।
English: TRY THIS Make a list of ways that your mates viewpoint or way of handling things is superior to yours. Philippians 2 3.
Hindi: इसे आज़माइए लिखिए कि किस तरह आपके साथी का नज़रिया या मामलों को निपटाने का तरीका आपसे बेहतर है ।  फिलिप्पियों 2 3.
English: TRY THIS Mothers, if possible, take a nap when your baby is sleeping.
Hindi: इसे आज़माइए माँओ, हो सके तो बच्चे के सोने पर आप भी एक झपकी ले लें ।
English: TRY THIS Over the coming weeks, notice how you speak to your spouse.
Hindi: इसे आज़माइए आनेवाले हफ्तों में, ध्यान दीजिए कि आप अपने साथी से किस तरह बात करते हैं ।
English: TRY THIS Taking into consideration each others strengths and weaknesses, discuss who will care for what responsibility.
Hindi: इसे आज़माइए एक - दूसरे की काबिलीयतों और कमज़ोरियों को ध्यान में रखते हुए तय कीजिए कि कौन क्या ज़िम्मेदारी सँभालेगा ।
English: TRY THIS Write down one or two areas in which you could extend a little more freedom to your adolescent.
Hindi: इसे आज़माइए ऐसे एक - दो दायरे लिखिए, जिनमें आप अपने किशोर बच्चे को थोड़ी और आज़ादी दे सकते हैं ।
English: TRY THIS Write down two or three qualities of your mate that you appreciate most.
Hindi: इसे आज़माइए अपने साथी की ऐसे दो या तीन गुण लिखिए जो आपको सबसे ज़्यादा अच्छे लगते हैं ।
English: TS Board Intermediate re-evaluation Results 2019 HIGHLIGHTS The Telangana State Board of Intermediate Education TBSIE has not announced the results for Class 12 intermediate revaluation examination on Monday , May 27, 2019.
Hindi: तेलंगाना स्टेट बोर्ड ऑफ इंटरमीडिएट एजुकेशन टीबीएसआईई ने सोमवार, 27 मई, 2019 को कक्षा 12 इंटरमीडिएट पुनर्मूल्यांकन परीक्षा के परिणाम घोषित नहीं किए हैं।
English: TS EAMCET 2020 How to check
Hindi: टीएस ईएएमसीईटी 2020 ऐसे करें चेक
English: TS EAMCET Result 2020 would release in a while on the official site of TSCHE EAMCET on eamcet.tsche.ac.in.
Hindi: परिणाम टीएस ईएएमसीईटी 2020 की आधिकारिक वेबसाइट पर घोषित किया जाएगा।
English: TS EAMCET is conducted for admissions to various professional courses offered In Engineering, Agriculture, and Medical - Pharmacy, Veterinary disciplines provided in the colleges across the state of Telangana.
Hindi: टीएस ईएएमसीईटी तेलंगाना राज्य में विभिन्न संस्थानों और विश्वविद्यालयों में दी जाने वाली स्नातक इंजीनियरिंग, फार्मेसी और कृषि पाठ्यक्रमों में प्रवेश के लिए आयोजित एक परीक्षा है.
English: TS EAMCET is the common entrance test for admission into MBBS and BDS courses on behalf of the Telangana State Council of Higher Education TSCHE.
Hindi: बता दें कि टीएस ईएएमसीईटी तेलंगाना स्टेट काउंसिल ऑफ हाईअर एजुकेशन के एमबीबीएस और बीडीएस कोर्स में दाखिल लेने के लिए आयोजित की जाने वाली परीक्षा है।
English: TS EDCET 2020 Steps and link to download rank card
Hindi: टीएस ईएएमसीईटी 2020 रैंक कार्ड डाउनलोड करने के स्टेप्स
English: TS Inter IPE first and second year exams will be held from 8.45 am to noon across 1,330 exam centres.
Hindi: टीएस इंटर आईपीई प्रथम और द्वितीय वर्ष की परीक्षाएं सुबह 8.45 बजे से दोपहर 1,330 परीक्षा केंद्रों पर आयोजित की जाएंगी।
English: TS Inter Results 2019 Manabadi, TSBIE Telangana Board Intermediate 1st, 2nd Year Results 2019 Date The officials are yet to announce the release dates.
Hindi: टीएस इंटर परिणाम 2019 मनाबादी, टीएसबीआईई तेलंगाना बोर्ड इंटरमीडिएट प्रथम, द्वितीय वर्ष के परिणाम 2019 तिथि अधिकारियों ने अभी तक रिलीज की तारीखों की घोषणा नहीं की है।
English: TS Inter Results 2019 The first and second-year exam result for the intermediate exams conducted by the Board of Intermediate Education Telangana TSBIE will be released on the same date.
Hindi: बोर्ड ऑफ इंटरमीडिएट एजुकेशन तेलंगाना टीएसबीआईई द्वारा आयोजित इंटरमीडिएट परीक्षा के लिए प्रथम और द्वितीय वर्ष का परीक्षा परिणाम एक ही तारीख को जारी किया जाएगा।
English: TS Shergill, Media Advisor to Chief Minister Raveen Thukral, Chief Secretary Karan Avtar Singh, Additional Chief Secretary Housing and Urban Development Vini Mahajan, Principal Secretary to Chief Minister Tejveer Singh and Principal Secretary Finance Anirudh Tiwari
Hindi: बैठक में मुख्यमंत्री के सीनियर सलाहकार लैफ्टिनैंट जनरल सेवा मुक्त टी. एस. शेरगिल, मुख्यमंत्री के मीडिया सलाहकार रवीन ठुकराल, मुख्य सचिव करन अवतार सिंह, अतिरिक्त मुख्य सचिव भवन और शहरी विकास विन्नी महाजन, मुख्यमंत्री के प्रमुख सचिव तेजवीर सिंह और प्रमुख सचिव वित्त अनिरुध तिवाडी शामिल थे।
English: TS Singh Deo and Tamradhwaj Sahu took oath as ministers.
Hindi: टीएस सिंहदेव और ताम्रध्वज साहू ने मंत्री पद की शपथ ली.
English: TS Singh Deo, Tamradhwaj Sahu, Bhupesh Baghel and Charan Das Mahant are being seen as top contenders for the post.
Hindi: भूपेश बघेल, टीएस सिंह देव, ताम्रध्वज साहू और चरणदास महंत मुख्यमंत्री पद की दौड़ में शामिल माने जा रहे हैं।
English: TS Singh Deo, the Congress Legislature Party leader, will contest from Ambikapur, while former Union Minister Charan Das Mahant will contest from Sakti.
Hindi: कांग्रेस विधायक दल के नेता टीएस सिंह देव अम्बिकापुर से चुनाव लड़ेंगे, जबकि पूर्व केंद्रीय मंत्री चरण दास महंत सक्ति विधानसभा सीट से मैदान में उतरेंगे.