Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: distance from the central part of the city;
Hindi: शहर के मध्य भाग से दूरसंचार;
English: distance from the danger.
Hindi: से खतरा दूर।
English: distance from the earth increases.
Hindi: धरती से दूरी बढ़ती गई।
English: distance from the earth's centre
Hindi:  पृथ्वी के केन्द्र से दूरी
English: distance from the enemy.
Hindi: दुश्मनी से दूरी का।
English: distance from the galactic centre
Hindi: गैलेक्टिक केंद्र की दूरी
English: distance from the horizon.
Hindi: क्षितिज से दूर।
English: distance from the leaders.
Hindi: नेताओं से दूरी।
English: distance from the main land.
Hindi: मुख्य भूमि से दूर होते जाते हैं।
English: distance from the person's position.
Hindi: व्यक्ति की स्थिति से भी दूर।
English: distance from the project site.
Hindi: परियोजना स्थल से।
English: distance from the road to the window.
Hindi: गेट से सड़क तक दूरी।
English: distance from the sun to Earth.
Hindi: पृथ्वी की सूर्य से दूरी।
English: distance from the sun.
Hindi: सूर्य की दूरी।
English: distance from the truth.
Hindi: सत्य से दूरी।
English: distance from these Horny ones.
Hindi: इन वीरानियों से दूर।
English: distance from your emotions.
Hindi: अपनी भावनाओं से दूर धक्का।
English: distance himself from his feelings.
Hindi: अपनी भावनाओं से दूर धक्का।
English: distance is determined by the
Hindi: उसके द्वारा तय की गई दूरी हैः
English: distance less than 500 meters
Hindi: दृश्यता 500 मीटर से कम
English: distance lithotripsy
Hindi: दूरस्थ लिथोट्रिप्सी
English: distance measured by the time taken to cover it
Hindi: इसे कवर करने के लिए लिया गया समय से मापा दूरी
English: distance of 6 feet between individuals.
Hindi: दो व्यक्ति के बीच छह फीट की दूरी हो।
English: distance of Earth from the Sun.
Hindi: सूर्य से पृथ्वी की दूरी।
English: distance of Joshua Tree National Park.
Hindi: जोशुआ ट्री नेशनल पार्क की दूरी।
English: distance of a point from a line.
Hindi: एक पंक्ति से एक बिंदु की दूरी।
English: distance of a step.
Hindi: कदम की दूरी।
English: distance of how far it works.
Hindi: कितनी दूरी तक काम करता है.
English: distance of more than 2 m;
Hindi: 2 मीटर से अधिक हो;
English: distance of more than 2000 km.
Hindi: 2000 किमी. से अधिक की मारक दूरी।
English: distance of no less than 500 metres;
Hindi: संचरण दूरी 500 मीटर की दूरी पर;
English: distance of one arm's length
Hindi: एक हाथ की दूरी
English: distance of one meter in one second.
Hindi: सेकंड में एक मीटर की दूरी
English: distance of something above a reference point such as sea level noun.attribute
Hindi: संदर्भ बिंदु के ऊपर कुछ दूरी जैसे समुद्र स्तर संज्ञा
English: distance of the enemy.
Hindi: दुश्मन दूर।
English: distance of the human.
Hindi: मानव से मानव की दूरी।
English: distance of the point from the centre of the earth
Hindi: पृथ्वी के केन्द्र से प्रक्षेपण बिन्दु की दूरी
English: distance of the sun from the earth.
Hindi: सूर्य से पृथ्वी की दूरी।
English: distance of their own.
Hindi: अपनों से अपनों की दूरियां.
English: distance of your mind.
Hindi: मन से मन की दूरी।
English: distance should be.
Hindi: दूरी होनी चाहिए
English: distance shouldn't be possible but
Hindi: दूरियाँ नहीं है मुमकिन
English: distance south of the village.
Hindi: गांव से दूर दक्षिण की ओर ।
English: distance there will be fewer.
Hindi: दूरी होगी कम ।
English: distance traveled by light in one year
Hindi: प्रकाश द्वारा एक वर्ष में तय दूरी
English: distance traveled by the car
Hindi: कार के द्वारा तय की गई दूरी
English: distance traveled during this time
Hindi: इस समयान्तराल में चली दूरी
English: distance traveled from the starting point;
Hindi: प्रारंभिक बिंदु से यात्रा की गई दूरी;
English: distance travelled by the sound
Hindi: ध्वनि द्वारा चली गई दूरी
English: distance traversed by the car.
Hindi: गाड़ी द्वारा तय की गई दूरी।
English: distance will be varied depending on the signal strength and location.
Hindi: संकेत शक्ति और स्थान के आधार पर जामिंग दूरी अलग-अलग होगी।
English: distance, had been aware of.
Hindi: दूरी ज्ञात की थी।
English: distance, time and speed.
Hindi: दूरी, समय और गति.
English: distance, time, and speed.
Hindi: दूरी, समय और गति.
English: distance, time, and velocity.
Hindi: दूरी, समय और गति.
English: distanced from everyday life.
Hindi: रोजमर्रा की जिंदगी से विचलित।
English: distanced themselves from it if they
Hindi: पृथक रहे यदि वह उससे
English: distances are less than 1.5 dB.
Hindi: इसका शोर आंकड़ा 1.5 डीबीएम से कम है।
English: distances are removed.
Hindi: दूरियां मिट जाती हैं।
English: distances of thousands of kilometers, and their
Hindi: हजारों मीलों की दूरी और
English: distances without any obstructions in between.
Hindi: बाधाओं के बिना मध्य दूरी के साथ मतभेद।
English: distant and cumbersome.
Hindi: दूर और मगरूर.
English: distant and dangerous.
Hindi: दूर और खतरनाक।
English: distant family members.
Hindi: दूर रहे परिवार।
English: distant family.
Hindi: दूर रहे परिवार।
English: distant from a central point.
Hindi: एक प्रमुख केंद्र से दूरी।
English: distant from each other?
Hindi: एक दूसरे से दूर?
English: distant from himself.
Hindi: खुद से दूरी।
English: distant from its Center.
Hindi: इसके केंद्र से दूरी।
English: distant from its centre.
Hindi: इसके केंद्र से दूरी।
English: distant from the TV.
Hindi: टीवी से दूर थे.
English: distant from the babble of the worlds
Hindi: दुनिया की बंदिशों से दूर
English: distant from the enemy.
Hindi: दुश्मनी से दूरी का।
English: distant from the heart.
Hindi: दिल से दूर ।
English: distant from the television.
Hindi: टीवी से दूर थे.
English: distilled water for 18 hours.
Hindi: 18 घंटे के लिए नल के पानी से धो लें।
English: distilled water or purified water Which Is A Better Option?
Hindi: नल का पानी या बोतलबंद पानीः जो बेहतर है?
English: distilleries in Scotland
Hindi: स्कॉटलैंड में डिस्टेलेरीज़
English: distinct chapter of this book.
Hindi: इस पुस्तक का एक अध्याय।
English: distinct from each other?
Hindi: एक दूसरे से अलग?
English: distinct from his or her mother and father.
Hindi: अपने मां और भाई से अलग रहता है।
English: distinct from political economy.
Hindi: राजनीति से अलग अर्थशास्त्र।
English: distinct from religion.
Hindi: धर्म से विमुख।
English: distinct from the family.
Hindi: परिवार से विलग।
English: distinct or separated from each other.
Hindi: अलग या पृथक करना।
English: distinction between good and evil
Hindi: अच्छे और बुरे का अंतर
English: distinction between human beings.
Hindi: मनुष्य मनुष्य में भेद।
English: distinction between husband and wife.
Hindi: पति और पत्नी के बीच अलगाव।
English: distinction between internal and external is purely conceptual.
Hindi: आंतरिक और बाह्य पदार्थों का भेद केवल इन्द्रियजनित है
English: distinction between murder and manslaughter.
Hindi: हत्या और हत्या के बीच का फर्क।
English: distinction between the old and the new form.
Hindi: पुराने और नए फैशन में अंतर।
English: distinction has to be made here
Hindi: यहां पर विभाजन करना आवश्यक है
English: distinctive characteristics and needs of each.
Hindi: प्रत्येक प्रकार के लिए इसकी विशिष्टता और आवश्यकताएं।
English: distinguish between full-time and part-time study.
Hindi: पूर्णकालिक और अंशकालिक अध्ययन के बीच का अंतर।
English: distinguish between live and dead organisms.
Hindi: जीवित और निर्जीव के बीच अंतर करना।
English: distinguish between natural and man-made objects.
Hindi: प्राकृतिक और मानव निर्मित वस्तुओं के बीच अंतर.
English: distinguish between perfect and imperfect competition.
Hindi: पूर्ण व अपूर्ण प्रतियोगिता में अन्तर बताइए।
English: distinguish between real and imaginary.
Hindi: वास्तविक और काल्पनिक प्रतिबिंब में अंतर ।
English: distinguish between truth and lies.
Hindi: सत्य और झूट के अंतर को बतलाते है,
English: distinguish between words with different meanings,
Hindi: अर्थ हुए शब्दों से पृथक,
English: distinguish the difference between right and wrong,
Hindi: सही और गलत के बीच का भेद कराती,
English: distinguish themselves, it seems to
Hindi: अलग होना है, ऐसा लगता है
English: distinguished Brazilian scientist.
Hindi: एक ब्राज़ीलियाई वैज्ञानिक।
English: distinguished at all times
Hindi: विखंडित सा हर समय
English: distinguished from ordinary work.
Hindi: सामान्य से अलग काम करना।
English: distinguished from the real thing.
Hindi: वास्तविक वस्तु से अलग।
English: distinguished guests arriving . . .
Hindi: आने वाले अतिथि गण. . .
English: distinguished himself as a writer on political and historical
Hindi: राजनीतिक निबंधकार व उपन्यासकार के रूप में बनाई पहचान
English: distinguishes between state and trait anxiety
Hindi: राज्य और चिंतित विशेषता के बीच अंतर
English: distinguishes itself from its environment
Hindi: अपने परिवेश से अलग-थलग
English: distinguishing between the presence and absence
Hindi: उपस्थिति और अनुपस्थिति का फर्क
English: distinguishing features of the vehicle;
Hindi: वाहन की विशेषताएं;
English: distinguishing religious orientations.
Hindi: धार्मिक रुझानों का अलग होना।
English: distinguishing the difference can be problematic.
Hindi: विभेदित करने में समस्या हो सकती है।
English: distinguishing these two colors.
Hindi: इन दो रंगों को सतरंगी करता
English: distinguishing yourself from other applicants.
Hindi: खुद को अन्य आवेदकों से अलग बनाएं
English: distorted at the other sites.
Hindi: अन्य साइटों पर गड़बड़।
English: distorted concepts.
Hindi: भ्रमित अवधारणाएँ।
English: distorted facts.
Hindi: तथ्यों को विकृत करें।
English: distorted ideation.
Hindi: विचलित विचार।
English: distorted image of reality.
Hindi: वास्तविकता की विकृत धारणा।
English: distorted image of the country.
Hindi: देश की छवि खराब करने की साज़िश.
English: distorted map of India
Hindi: गलत भारत का नक्शा
English: distorted map of india
Hindi: गलत भारत का नक्शा
English: distorted perception of reality.
Hindi: वास्तविकता की विकृत धारणा।
English: distorted the balance of nature
Hindi: बिगड़ जाता संतुलन प्रकृति का
English: distorted view of humanity.
Hindi: मानवता के विच्छिप्त नज़ारे।
English: distorted vision in both eyes
Hindi: दोनों आंखों में अलग विजन होना
English: distorting the sound.
Hindi: आवाज़ को तल्ख़ कर देता है.
English: distortion can be easily reduced.
Hindi: कमी को आसानी से दूर किया जा सकता है.
English: distortion due to lack of focus
Hindi: फोकस के अभाव के कारण विरूपण
English: distortion in time and space,
Hindi: समय और स्थान में विचलन,
English: distortion of all things in the world.
Hindi: विश्व की हर वस्तु में ग़लती निकालना।
English: distortion of language.
Hindi: भाषा उलझने की .
English: distortion of the ear.
Hindi: कान की विकृति।
English: distortion of the facts, but it was
Hindi: तथ्यों से गुमराह किया लेकिन वो
English: distortion of the facts.
Hindi: तथ्यों को विकृत करें।
English: distortion of the results.
Hindi: निष्कर्षों को तोलता।
English: distortion, andor and blurred vision.
Hindi: दृष्टि की विकृति और  या विकृति का बिगड़ना।
English: distortions of data.
Hindi: डेटा विसंगतियों।
English: distortions of form.
Hindi: रूप का उल्लंघन।
English: distortions of the body image
Hindi: शरीर की छवि विकार
English: distortions under pressure.
Hindi: दबाव में विकृति।
English: distract the attention of the Government
Hindi: सरकार का ध्यान हटना
English: distracted by our books.
Hindi: डूबी हुई हमारी पुस्तकों के।
English: distractions of this world take you away from Me.
Hindi: इस दुनियां की फितरत ने मुझें आपसे दूर किया,
English: distraught, worried.
Hindi: आशंकित करना, चिंता करना.
English: distress and shortness of breath.
Hindi: सांस की तकलीफ और कमजोरी।
English: distress to a woman.
Hindi: किसी महिला को परेशान करना।
English: distribute equitably the benefits of economic growth.
Hindi: आर्थिक विकास के फ़ायदे को बराबर सबमें बाँटने के लिये।
English: distribute food and clothing.
Hindi: वस्त्र और अन्न का दान करें।
English: distribute the weight of the body
Hindi: शरीर के वजन को साझा करना
English: distribute the work.
Hindi: काम को बांट दें।
English: distribute your book all around the world.
Hindi: दुनियाभर तक अपनी किताब पहुंचाएं।
English: distribute, license, transfer or sell, in whole or in part, any of the Services or any derivative works thereof;
Hindi: किसी भी सेवा या उसके किसी भी व्युत्पन्न कार्य का वितरण, लाइसेंस, हस्तांतरण या बिक्री, पूर्ण या आंशिक रूप से;
English: distribute, license, transfer, or sell, in whole or in part, any of the Service or any derivative works thereof
Hindi: किसी भी सेवा या उसके किसी भी व्युत्पन्न कार्य का वितरण, लाइसेंस, हस्तांतरण या बिक्री, पूर्ण या आंशिक रूप से;
English: distributed and little oil is consumed.
Hindi: वितरित और थोड़ा तेल का सेवन किया जाता है।
English: distributed by American Institute of Physics
Hindi: अमेरिकन इंस्टीट्यूट ऑफ फिजिक्स द्वारा प्रस्तुत
English: distributed by Sony Computer Entertainment
Hindi: प्रकाशक सोनी कंप्यूटर मनोरंजन
English: distributed component object model
Hindi: वितरित घटक ऑब्जेक्ट मॉडल
English: distributed in 15 countries.
Hindi: जो 15 राज्यों में फैले हैं।
English: distributed in India...
Hindi: भारत में प्रसारित...
English: distributed in September 2003
Hindi: सितंबर 2003 में प्रकाशित
English: distributed with time.
Hindi: समय पर वितरित।
English: distributed, rather than centralized network.
Hindi: वितरित नेटवर्क के बजाय एक अधिक केंद्रीकृत.
English: distributes it among the poor of the
Hindi: रहा है, उन्हें गरीबों में बांटकर उनकी
English: distributing . . .
Hindi: वितरित करना. . .
English: distributing free textbooks.
Hindi: निश्शुल्क पाठ्य पुस्तकों का वितरण।
English: distributing information among the connected devices.
Hindi: जुड़े उपकरणों के बीच वितरित कर रहे हैं।
English: distributing of products.
Hindi: उत्पादों का वितरण।
English: distributing others.
Hindi: दूसरों को शेयर करें।
English: distributing the drug to patients.
Hindi: रोगियों के बीच दवा का वितरण करें।
English: distributing this and it's it's kind of
Hindi: इसे वितरित करना और यह एक तरह का है
English: distribution and production of iron ore of the world.
Hindi: दुनिया में लौह अयस्क का उत्पादन और वितरण।
English: distribution and use of resources.
Hindi: संसाधनों के आवंटन और उपयोग.
English: distribution between the Sun and planets.
Hindi: सूर्य और ग्रहों के बीच की दूरी.
English: distribution centers spread across the US.
Hindi: इसके वितरण केंद्र पूरे अमेरिका में फैले हैं।
English: distribution in Europe
Hindi: यूरोप में वितरकः
English: distribution in nature.
Hindi: प्रकृति में वितरण।
English: distribution in the course of time;
Hindi: 1. समय में वितरण;
English: distribution is a normal distribution.
Hindi: वितरण सामान्य है।
English: distribution is also possible.
Hindi: वितरण भी सम्भव हो जाता है।
English: distribution is the normal distribution.
Hindi: वितरण सामान्य है।
English: distribution of bicycles.
Hindi: साइकिल वितरण।
English: distribution of financial products including insurance products and mutual funds.
Hindi: वित्तीय उत्पादों का वितरण बीमा उत्पादों और म्यूचुअल फंड सहित ।
English: distribution of land to dalits.
Hindi: दलितों को भूमि का वितरण ।
English: distribution of land to the Dalits.
Hindi: दलितों को भूमि का वितरण ।
English: distribution of remote sensing data.
Hindi: दूरस्थ डेटा वितरण.
English: distribution of resources is equal.
Hindi: संसाधनों का बँटवारा समान रूप से है ।
English: distribution of responsibility.
Hindi: जिम्मेदारी का वितरण।
English: distribution of revenue between the Union and the States
Hindi: संघ और राज्यों के बीच राजस्व का वितरण
English: distribution of rigidity.
Hindi: कठोरता का वितरण.
English: distribution of the Rights.
Hindi: अधिकारों का विभाजन।
English: distribution of the rights.
Hindi: अधिकारों का विभाजन।
English: distribution of the species at this locality.
Hindi: इस प्रजाति के निवास स्थान में वितरित।
English: distribution of the vaccines.
Hindi: वैक्सीनों का वितरण।
English: distribution prior to release.
Hindi: रिलीज से पहले वितरित करें
English: distribution system models.
Hindi: वितरण तंत्र मॉडल
English: distribution theory in economics, the systematic attempt to account for the sharing of the national income among the owners of the factors of production - land, labour, and capital.
Hindi: वितरण सिद्धांत, अर्थशास्त्र में, उत्पादन-भूमि, श्रम और पूंजी के कारकों के मालिकों के बीच राष्ट्रीय आय के बंटवारे के लिए व्यवस्थित प्रयास।
English: distribution was nevertheless limited.
Hindi: वितरण सीमित था ।
English: distribution were also used.
Hindi: भी वितरण किया गया।
English: distribution were made.
Hindi: वितरण किए गए।
English: distributor ACD, is a telephony device that answers and distributes incoming calls to a specific group of terminals or agents within an organization.
Hindi: एक स्वचालित कॉल वितरण प्रणाली एसीडी एक टेलीफोनी डिवाइस है जो किसी संगठन के अंदर टर्मिनलों या एजेंटों के पूर्वनिर्धारित समूह को इनकमिंग कॉल का जवाब देती है और वितरित करती है।
English: distributor in Mexico.
Hindi: मेक्सिको में वितरक?
English: distributor in Spain.
Hindi: स्पेन में वितरक।
English: distributors in Spain.
Hindi: स्पेन में वितरक।
English: district Judge.
Hindi: जिला मजिस्ट्रेट।
English: district No. 19.
Hindi: १९ क्षेत्र नं.
English: district No. 33.
Hindi: ३३ क्षेत्र नं.
English: district according to the census of 2001.
Hindi: २००१ की जनगणना के अनुसार इस जिले की जनसंख्या
English: district as specified in the First Schedule; and
Hindi: पहली अनुसूची में दर्शाए गए संघ क्षेत्र; और
English: district collector.
Hindi: जिला कलेक्टर।
English: district has been changed.
Hindi: जिला तबादला हुआ है।
English: district in which the most work has been done is
Hindi: वो जिले जहां सबसे अधिक बाकी है काम
English: district in which the student teaches.
Hindi: जिला जहां विद्यार्थी पढ़ रहा है।
English: district includes the park.
Hindi: पार्क का क्षेत्रफल शामिल है ।
English: district is located in two or more counties; and
Hindi: द्य उसके भीतर एक या अधिक जिले है और
English: district judge.
Hindi: जिला मजिस्ट्रेट।
English: district of Afghanistan.
Hindi: अफ़ग़ानिस्तान का प्रांत।
English: district of Helmand Province in Afghanistan.
Hindi: अफगानिस्तान का हेलमंड प्रांत।
English: district throughout the entire day.
Hindi: पूरे दिन जिले भर
English: district to another within the state.
Hindi: राज्य के अंदर एक जिले से दूसरे जिले में
English: district was created.
Hindi: जिला बना दिया गया।
English: district will also be examined.
Hindi: भी जिलावार समीक्षा की जाएगी।
English: district's natural beauty.
Hindi: जिले की प्रकृतिक सुंदरता
English: district, he said.
Hindi: जिला, उन्होंने कहा।
English: district, their country.
Hindi: इनका प्रदेश ,उनका प्रदेश।
English: districts and alteration of areas, boundaries or names of
Hindi: क्षेत्रों, सीमाओं या नामों में परिवर्तन
English: districts had been incorporated.
Hindi: जिले शामिल किए गए हैं.
English: districts have been asked by the
Hindi: जिलों से मांगे गए
English: districts of Korea.
Hindi: जिला कोरिया।
English: districts tabled in Parliament in 2012
Hindi: 2012 में पहुंची संसद
English: distrust of the court.
Hindi: न्यायालय की अवमानना ।
English: disturb him as little as possible.
Hindi: जितना संभव हो उतना उसे परेशान करें।
English: disturb them all the time.
Hindi: उन्हें हर समय परेशान करें।
English: disturbance can be obtained.
Hindi: परेशानी के प्राप्त किया जा सकता है।
English: disturbance of the duration of sleep, frequent waking up.
Hindi: नींद की अवधि का उल्लंघन, लगातार जागना।
English: disturbance, loss of consciousness.
Hindi: चक्कर आना, चेतना का नुकसान।
English: disturbances in married life.
Hindi: वैवाहिक जीवन में परेशानी होना.
English: disturbances in the liver;
Hindi: जिगर में उल्लंघन;
English: disturbances in the rhythm of sleep and wakefulness, work at night,
Hindi: नींद और जागने की लय में गड़बड़ी, रात में काम करना,
English: disturbances in the work of the heart;
Hindi: दिल की कामकाज में समस्याएं;
English: disturbances of vision and hearing;
Hindi: - विकार की दृष्टि और श्रवण;
English: disturbances or stress.
Hindi: तनाव या खिंचाव।
English: disturbances which negatively affect their quality of life.
Hindi: दौरे पड़ते हैं जो जीवन की गुणवत्ता को नकारात्मक रूप से प्रभावित कर रहे हैं।
English: disunity and pain.
Hindi: असहजता और दर्द।
English: disunity within the party
Hindi: पार्टी के भीतर अंतर द्धंद
English: dition as it was before the storm hit
Hindi: तूफान आने से पहले ऐसे ही
English: dition of the millions of non-propertied?
Hindi: कोट्यवधींच्या बेहिशेबी मालमत्ता जप्त?
English: dition of the person.
Hindi: व्यक्ति का फेंकना.
English: dition there would be no doubt as to
Hindi: होने पर तनिक भी संदेह नहीं है
English: ditto and thank you.
Hindi: कहा और धन्यवाद दिया.
English: dive bomber with single engine.
Hindi: एकल इंजन सहित बमवर्षक।
English: dive into the river to save him.
Hindi: उसे बचाने के लिए नदी में कूद जाएंगे
English: divergence in two directions.
Hindi: दो दिशाओं में टकराव।
English: divergences between the president and the prime minister.
Hindi: प्रधान मंत्री और राष्ट्रपति के बीच अंतर
English: diversification in terms of revenue.
Hindi: आय में विविधता।
English: diversification is also essential.
Hindi: विविधता जरुरी भी है.
English: diversified interests and ideas of life.
Hindi: जीवन पर विभिन्न रुचियां और विचार।
English: diversifying into new markets,
Hindi: नए बाजारों में प्रवेश,
English: diversity at work.
Hindi: काम में विविधता ।
English: diversity every day.
Hindi: हर रोज़ विविधताओं में।
English: diversity has been lost.
Hindi: विविधता चली गई है।
English: diversity in Indian literatures.
Hindi: भारतीय साहित्य में विविधता.
English: diversity in promotions and pay.
Hindi: भुगतान और पदोन्नति में भेदभाव।
English: diversity in the application.
Hindi: आवेदन में विविधता।
English: diversity in the workplace and in life;
Hindi: कार्यस्थल और जीवन में विविधता;
English: diversity is a big issue.
Hindi: विविधता बहुत बड़ा मुद्दा है।
English: diversity is ensured.
Hindi: विविधता की गारंटी है।
English: diversity is important to me.
Hindi: विविधता मेरे लिए महत्वपूर्ण है।
English: diversity is taking place.
Hindi: विविधता रही है।
English: diversity is what we are.
Hindi: विविधता वह चीज है जो हम हैं।
English: diversity of India.
Hindi: भारत की विविधता।
English: diversity of clients.
Hindi: ग्राहकों की विविधता.
English: diversity of climate.
Hindi: जलवायु विविधता।
English: diversity of customers.
Hindi: ग्राहकों की विविधता.
English: diversity of design and beauty.
Hindi: सुंदरता और डिजाइन की विविधता।
English: diversity of farming systems.
Hindi: कृषि पद्धतियों की विविधता।
English: diversity of language.
Hindi: भाषा की विविधता।
English: diversity of life forms in the country?
Hindi: जीव जगत में विविधता?
English: diversity of people and ideas.
Hindi: व्यक्तियों और दृष्टिकोण की विविधता।
English: diversity of the farming systems.
Hindi: कृषि पद्धतियों की विविधता।
English: diversity of these languages.
Hindi: इन बोलियों की विविधता से।
English: diversity of usage.
Hindi: उपयोग की विविधता।
English: diversity of use.
Hindi: उपयोग की विविधता।
English: diversity of uses.
Hindi: उपयोग की विविधता।
English: diversity within a small area.
Hindi: एक छोटे से क्षेत्र में विविधताएं।
English: diversity, inclusiveness and respect.
Hindi: विविधता, सम्मान और समावेश।
English: divert water from the south to the north
Hindi: दक्षिण से उत्तर तक जलवे
English: diverted in any other direction.
Hindi: किसी और दिशा में मुड़ गये
English: divide 3 on both sides.
Hindi: दोनों तरफ 3 से भाग करे
English: divide a text into sections or paragraphs.
Hindi: पाठ को टुकड़ों या वाक्यांशों में विभाजित करें।
English: divide between different sections of society.
Hindi: समाज का खंडों में विभाजित होना।
English: divide between two plates.
Hindi: 2 प्लेटों के बीच विभाजित करें।
English: divide by Self-interest 10
Hindi: स्व-ब्याज से विभाजित 10
English: divide into two pieces, one
Hindi: दो टुकड़ों को कर देती है एक,
English: divide the state.
Hindi: देश को बांट कर. .
English: divide the world in two...
Hindi: दो टुकड़ों में काट दे यह दुनिया --
English: divide them up.
Hindi: उन्हें विभाजित करें।
English: divide up the world.
Hindi: दुनिया को विभाजित कर देते हैं।
English: divided by the interval.
Hindi: अंतराल द्वारा विभाजित किया जाता है।
English: divided by the time taken to cover the distance
Hindi: इसे कवर करने के लिए लिया गया समय से मापा दूरी
English: divided by the total number of units of the scheme on any particular date.
Hindi: किसी विशेष दिनांक पर स्कीम की कुल इकाइयों की संख्या.
English: divided his army into two parts.
Hindi: उसने अपनी सेना को दो भागों में विभाजित कर दिया ।
English: divided into 10 groups.
Hindi: जिसे 10 समूहों में बांटा गया है ।
English: divided into 4.
Hindi: 4 से विभाजित
English: divided into Regions.
Hindi: प्रदेशों में विभाजित किया।
English: divided into categories
Hindi: श्रेणियों में बांटा गयाः
English: divided into regions.
Hindi: प्रदेशों में विभाजित किया।
English: divided into three ways.
Hindi: तीन तरह से रिले।
English: divided into two categories -
Hindi: दो वर्गों में विभाजित -
English: divided into two classes;
Hindi: 2 भागों में विभाजित;