Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Eastwood received two Golden Globes for the film, the Cecil B. DeMille Award for his lifelong contribution, and the Best Director award.
Hindi: ईस्टवुड को दो गोल्डन ग्लोब प्राप्त हुआ - सेसिल बी. डेमिल पुरस्कार उनके आजीवन योगदान के लिए और बर्ड के लिए सर्वश्रेष्ठ निर्देशक का पुरस्कार, जिसके लिए उन्हें कान फ़िल्म समारोह में गोल्डन पाम नामांकन भी प्राप्त हुआ था।
English: Eastwood signed for the film, for a salary of 400,000 and 25 of the net earnings to the film, playing the character of Cooper, a man accused by vigilantes of a cow baron's murder, lynched and left for dead, and later seeking revenge.
Hindi: ईस्टवुड ने 400,000 के वेतन और शुद्ध आय के 25 के साथ फ़िल्म के लिए हस्ताक्षर किया, जिसमें उन्होंने कूपर का किरदार निभाया, एक व्यक्ति जिसे सुरक्षा व्यवस्थापक समिति के सदस्यों द्वारा एक गाय व्यापारी की हत्या के आरोप में पिटाई की जाती है और मरा समझ कर छोड़ दिया जाता है और वह बाद में अपना बदला चाहता है।
English: Eastwood spent much of late 1966 and 1967 dubbing the English-language version of the films and being interviewed, which left him feeling angry and frustrated.
Hindi: ईस्टवुड ने 1966 का उत्तरार्ध और 1967, इन फ़िल्मों के अंग्रेजी भाषा के संस्करण को डब करने और साक्षात्कार देने में बिताया, जिसके चलते उन्हें क्रोध और निराशा महसूस होने लगी।
English: Eastwood travelled to Rome in late February 1966 and accepted the fee of 20,000 and a new Ferrari.
Hindi: 1966 की फरवरी के अंत में ईस्टवुड ने रोम की यात्रा की और 20,000 का शुल्क और एक नई फ़ेरारी स्वीकार की।
English: Eastwood was a weak student and records indicate he had to attend summer school.
Hindi: ईस्टवुड एक अनिच्छुक छात्र थे और रिकॉर्ड बताते हैं कि उन्हें ग्रीष्म विद्यालय में जाना पड़ता था।
English: Eastwood was also cast as Two-Face in the Batman television show, but the series was canceled before filming began.
Hindi: उन्हें बैटमैन टेलीविज़न श्रृंखला में टू-फेस की भूमिका भी दी गई, लेकिन उनके अभिनय शुरू करने से पहले ही श्रृंखला को रद्द कर दिया गया।
English: Eastwood was eventually given a minor role by director Jack Arnold in the film Revenge of the Creature, a film set in the Amazon jungle, which was the sequel to The Creature from the Black Lagoon which had been released just months earlier.
Hindi: ईस्टवुड को अंततः निर्देशक जैक अर्नोल्ड द्वारा रिवेंज ऑफ़ द क्रीचर फ़िल्म में एक छोटी-सी भूमिका दी गई, अमेज़न जंगल के अन्दर सेट एक फ़िल्म, जो कुछ ही महीने पहले प्रदर्शित द क्रीचर फ्रॉम द ब्लैक लैगून की अगली कड़ी थी।
English: Eastwood was not familiar with Siegel's work but Lang arranged for them to meet at Clint's residence in Carmel.
Hindi: ईस्टवुड, सीगल के कार्यों से परिचित नहीं थे लेकिन लैंग ने उन्हें कर्मेल में क्लिंट के निवास पर मिलने की व्यवस्था की।
English: Eastwood, Van Cleef and Wallach spoke English, and were dubbed into Italian for the debut release in Rome.
Hindi: ईस्टवुड, वैन क्लीफ और वैलाच अंग्रेजी बोलते थे और रोम में फिल्म के प्रथम प्रदर्शन के लिए उनके संवादों को इटैलियन भाषा में डब किया गया था।
English: Eastwood, however, did not approve and preferred the script for Hang 'Em High, but had one complaint which he voiced to the producers the scene before the six-man hanging, where the hero is attacked by the enemies.
Hindi: हालांकि, ईस्टवुड ने हैंग देम हाई की पटकथा को अनुमोदित और पसंद नहीं किया, लेकिन उनकी एक शिकायत थी जिसे उन्होंने निर्माताओं के समक्ष प्रस्तुत किया. पहली फांसी से पहले वाला दृश्य जिसमें नायक पर शत्रुओं द्वारा हमला किया जाता है।
English: Easwaran also shared 82 runs for the third wicket with Amolpreet, who made 116 runs off 165 balls with the help of 11 boundaries.
Hindi: ईश्वरन ने तीसरे विकेट के लिये अमोलप्रीत के साथ 82 रन की भागीदारी भी निभायी, जिन्होंने 165 गेंद में 11 चौकों की मदद से 116 रन बनाये।
English: Easwaran is part of the India A squad that would be travelling to New Zealand in a few days.
Hindi: उन्मुक्त भारत ए टीम का हिस्सा हैं जिसे जल्द ही न्यूजीलैंड दौरे पर जाना है।
English: Easwaran's innings was laced with 12 boundaries in 114 balls while Tiwary hit four boundaries and two sixes in 76 deliveries.
Hindi: ईश्वरन ने 114 गेंद की अपनी पारी में 12 चौके जड़े जबकि तिवारी ने 76 गेंद का सामना करते हुए चार चौके और दो छक्के मारे।
English: Easwari Rao plays Kaalas wife in the film, which also stars Huma Qureshi.
Hindi: फिल्म में उनके साथ मुख्य भूमिका में हुमा कुरैशी भी जो उनकी पत्नी का किरादर निभा रही हैं.
English: Easy  cheaper
Hindi: सुलभ और सस्ती
English: Easy  quick access to land records documents  status of mutation, using Touch Screen Kiosk
Hindi: टच स्क्रीन कियोस्क का इस्तेमाल कर भूमि रिकॉर्ड के दस्तावेज एवं म्यूटेशन की स्थिति की जानकारी
English: Easy Electoral Assistance System Easy has been developed for a voter to check, correct, confirm  apply for new enrollment.
Hindi: ईजी निर्वाचन सहायता प्रणाली इलेक्टोरल एसिंस्टेंस सिस्टम ईजी को किसी मतदाता द्वारा नामांकन को जांचने, सही करने, इसकी संपुष्टि करने तथा नए नामांकन के लिए आवेदन हेतु तैयार किया गया है।
English: Easy - to - design if historical yield data upto 10 years is available
Hindi: डिज़ाइन करने में आसान, यदि उपज का 10 वर्षों तक के ऐतिहासिक डाटा उपलब्ध हो
English: Easy Access
Hindi: आसान पहुँच
English: Easy Compliance compliance burden has come down with one pan-India tax replacing multiple taxes and automated processes.
Hindi: आसान अनुपालन कई करों और स्वचालित प्रक्रियाओं की जगह समस्त भारत एक कर के साथ अनुपालन बोझ कम हो गया है।
English: Easy Exit Scheme, 2010 w.e.f. 26.05.2010 to 31.08.2010 and
Hindi: आसान निकासी योजना, 2010 26.05.2010 से 31.08.2010 तक प्रभावी और
English: Easy Middle
Hindi: आसान मध्य
English: Easy Over draft on application
Hindi: आसान ओवरड्राफ़्ट आवेदन करने पर
English: Easy Payment Payment of fee online through credit card else by Bank Draft.
Hindi: आसान भुगतानः क्रेडिट कार्ड द्वारा शुल्क का ऑनलाइन भुगतान, अन्यथा बैंक द्वारा
English: Easy Rider star Peter Fonda dies at 79
Hindi: ईजी राइडर' के स्टार पीटर फोंडा का 79 की उम्र में निधन
English: Easy Stages
Hindi: आसान चरण
English: Easy Start
Hindi: आसान प्रारंभ
English: Easy Transfer of money across India
Hindi: भारत भर में धन का आसानी से अंतरण।
English: Easy access of drugs worsens the problem.
Hindi: ड्रग्स की आसान उपलब्धता हालात और खराब कर देती है।
English: Easy access to job seekers to find the vacancies posted by you and to submit their applications.
Hindi: आपके द्वारा दर्ज रिक्तियों को पाने का नौकरी तलाशने वालों के लिए आसानी से सुलझता एवं अपना आवेदन जमा करने की सुविधा।
English: Easy access to justice should not be misused as a licence to file misconceived frivolous petition.
Hindi: """न्याय तक सहज पहुंच का गलत अर्थ लगाकर तुच्छ अर्जी फाइल करने के लिए एक अनुज्ञप्ति केरूपमें दुरुपयोग नहीं किया जाना चाहिए। """""
English: Easy access to online payment
Hindi: ऑनलाइन भुगतान को बना रहे आसान
English: Easy accessibility of the Congress president was an issue of debate in the past.
Hindi: कांग्रेस अध्यक्ष की सुलभ पहुंच अतीत में बहस का विषय रही है।
English: Easy and dedicated access to institutional financing, higher limit on external commercial borrowings will attract more investments and assure sustained growth of affordable housing in India, making it the core driving segment for real estate.
Hindi: संस्थागत वित्तपोषण के लिए आसान तथा प्रतिबद्ध पहुंच, बाह्य वाणिज्यिक कर्ज के लिए ऊंची सीमा से अधिक निवेश आकर्षित किया जा सकेगा और देश में सस्ते मकानों का क्षेत्र आगे बढ़ सकेगा।
English: Easy and economical access of information to Passengers Charges for verification of journey details rationalized for easy accessibility of information regarding self travel to rail passengers.
Hindi: यात्रियों को सहज और किफायती रूप में सूचना  यात्रा विवरण के सत्यापन के लिए शुल्कों को विवेकसंगत बनाया गया ताकि रेल यात्री अपनी यात्रा के बारे में सहजता से सूचना प्राप्त कर सकें।
English: Easy and simple!
Hindi: एकदम सहज और सरल।
English: Easy availability of financial resource of the Indian partner.
Hindi: भारतीय भागीदार के वित्तीय संसाधन की सहज उपलब्ध ता
English: Easy catch dropped!
Hindi: छूटा आसान सा कैच!
English: Easy co-ordination between port and customers
Hindi: बंदरगाह और ग्राहकों के बीच आसान समन्वय
English: Easy come and easy go.
Hindi: आराम से आना और आराम से जाना।
English: Easy credit does not help our economic situation.
Hindi: आसान ऋण से हमारी आर्थिक स्थिति को कोई सहायता नहीं मिलती।
English: Easy credit, and a belief that house prices would continue to appreciate, had encouraged many subprime borrowers to obtain adjustable-rate mortgages.
Hindi: आसान ऋण और मकान की कीमतों में लगातार वृद्धि की धारणा ने भी, अनेक सबप्राइम उधारकर्ताओं को समायोज्य दर पर गिरवी प्राप्त करने के लिए उत्साहित किया।
English: Easy file access from the side panel
Hindi: बाजू फलक से सुगम फ़ाइल पहुँच
English: Easy for country to expect gold, but 'difficult for me to implement' Mary Kom on Olympic expectations
Hindi: ओलंपिक गोल्ड की उम्मीद करना देश के लिए आसान, लागू करना मुश्किल मैरी कॉम
English: Easy going for India
Hindi: भारत के लिए आसान है राह
English: Easy interface
Hindi: आसान इंटरफेस
English: Easy market conditions are conducive for investment.
Hindi: बाजार में सहज मूल्य स्थिति निवेश के लिए उपयुक्त अवस्था है।
English: Easy method to make at home
Hindi: जानिए घर पर बनाने का सिंपल तरीका
English: Easy money has made it possible to cut production cost.
Hindi: सस्ती मुद्रा ने उत्पादन लागत में कटौती संभव बना दी है।
English: Easy money market has helped some bank to maintain their profit level.
Hindi: सुलभ मुद्रा बाजार ने कुछ बैंकों को अपना लाभ स्तर बनाए रखने में मदद की है।
English: Easy money.
Hindi: आसानी से पैसा.
English: Easy now, you devil!
Hindi: आराम से अब, शैतान!
English: Easy now.
Hindi: अब आराम से.
English: Easy on digestion
Hindi: पाचन में होती है आसानी
English: Easy pouring because of particularly the big shape here and you know, if you look at it closely, there are different measurement units or milliliters, so on, so forth, ok.
Hindi: विशेष रूप से यहाँ बड़े आकार के कारण आसान डालना और आप जानते हैं, यदि आप इसे करीब से देखते हैं, तो अलग-अलग माप इकाइयां या मिलीलीटर हैं, इसलिए, आगे, ठीक है।
English: Easy procedure
Hindi: एक आसान प्रक्रिया
English: Easy relationship
Hindi: थोड़े सहज हुए संबंध
English: Easy remittance of benefits Exportability.
Hindi: लाभों को आसानी से प्रेषित करना निर्यात योग्यता
English: Easy retrieval of information
Hindi: सूचना को पुनः प्राप्त करना आसान
English: Easy road to finals
Hindi: फाइनल की राह आसान
English: Easy rocking
Hindi: ट्विस्टिंग आसान
English: Easy sending
Hindi: आसान है भेजना
English: Easy solution
Hindi: आसान है समाधान
English: Easy starts for Djokovic, Nadal and Serena
Hindi: जोकोविच, नडाल और सेरेना की शानदार शुरुआत
English: Easy test to detect Downs syndrome
Hindi: डाउन सिंड्रोम की जांच आसान
English: Easy though the non - violent way is in many respects, it is very difficult in many others.
Hindi: यद्यपि कई बातोंमें अहिंसक मार्ग सरल है, परन्तु बहुतसी बातोंमें वह बड़ा कठिन भी है।
English: Easy tips to take care of your eyes
Hindi: आंखों के लिए आसान से टिप्स
English: Easy to be happy when winning.
Hindi: जब जीतते हैं तो खुश होना आसान होता है.
English: Easy to break down, high in energy, and pretty tasty.
Hindi: तोड़ने के लिए आसान, उच्च ऊर्जा में, और बहुत स्वादिष्ट।
English: Easy to buy
Hindi: बड़ा आसान है खरीदना
English: Easy to choose
Hindi: चुनाई में आसान
English: Easy to clean
Hindi: साफ करने में आसान
English: Easy to do
Hindi: अमल करें आसान
English: Easy to download
Hindi: डाउनलोड करना है आसान-
English: Easy to drive
Hindi: चलाने में आसान
English: Easy to handle.
Hindi: संभालने में आसान।
English: Easy to install
Hindi: इंस्टॉल करना आसान
English: Easy to keep.
Hindi: रखना आसान है.
English: Easy to maintain and repair
Hindi: रखरखाव आसान और सदाबहार
English: Easy to obtain
Hindi: प्राप्त करने में आसानी
English: Easy to operate and maintain
Hindi: आसान संचालन एवं रख-रखाव
English: Easy to remember it is when it to be read.
Hindi: आसान यह तब है जब इसे याद करने तज़क्कुर के लिए पढ़ा जाए।
English: Easy to save minimum of Rs. 2, 000  - per acre in addition to higher yield.
Hindi: अधिक उपज के साथ-साथ 2000 रुपये प्रति एकड़ की बचत करना आसान है।
English: Easy to say it but how do you do it?
Hindi: यह कहना कितना आसान है, परंतु इसे कर पाना?
English: Easy to tamper
Hindi: ब्लीचिंग करना आसान
English: Easy to understand
Hindi: आसानी से समझिए
English: Easy to use
Hindi: इस्तेमाल है आसान
English: Easy to use distributed version control system
Hindi: वितरित संस्करण नियंत्रण तंत्र उपयोग में आसान है
English: Easy to use.
Hindi: उपयोग करने आसान.
English: Easy ways to avoid lip tearing this winter season
Hindi: सर्दियों में होठों को फटने से बचाएं, अपनाएं ये आसान तरीके
English: Easy ways to get rid of dark circles and have glowing skin
Hindi: इन आसान तरीकों से दूर करें डार्क सर्कल और पाए दमकती हुई त्वचा
English: Easy yoga poses one can try at home during the lockdown
Hindi: लॉक के दौरान घर पर ये आसान योगा पोज करें ट्राई
English: Easy, easy.
Hindi: आराम से, आराम से.
English: Easy, sir!
Hindi: आराम से, सर!
English: Easy-peasy, Japanesey.
Hindi: आसान-वसान, जपानी.
English: EasyBib is something that a lot of college students use to create their work-cited pages or their reference page, but a lot of them don't know how to use it correctly.
Hindi: ईज़ीबाइब एक ऐसी चीज़ है जिसका बहुत सारे कॉलेज के छात्र उपयोग करते हैं उनके कार्य-पृष्ठ या उनके संदर्भ पृष्ठ बनाने के लिए, लेकिन उनमें से बहुत से यह नहीं जानते कि इसका सही उपयोग कैसे किया जाए.
English: EasyBib tells me that they found some of the information for my source.
Hindi: ईज़ीबीब बताता है कि उन्होंने मेरे स्रोत के लिए कुछ जानकारी पाई.
English: Eat  drink
Hindi: खाने और पीने की
English: Eat 1-2 buds daily
Hindi: रोजाना 1-2 आंवला जरूर खाएं।
English: Eat 10-12 big basil leaves daily.
Hindi: रोज 10-12 काजू का सेवन बहुत फायदेमंद होता है।
English: Eat 2 buds of garlic daily.
Hindi: रोजाना खाली पेट 2 कलीयां लहसुन की खाएं।
English: Eat 2-3 leaves of Gulmarg herb.
Hindi: गुलमार्ग बूटी के पत्ते 2-3 खाएं।
English: Eat Calcium - Rich Foods
Hindi: कैल्शियम-प्रचुर खाद्य पदार्थ खिलायें
English: Eat Eggs
Hindi: अंडे का करें सेवन-
English: Eat Giloy in the form of some decoction or juice.
Hindi: गिलोय का सेवन किसी न किसी काढ़ा या जूस के रूप में करें।
English: Eat Giloy, neem leaves
Hindi: गिलोय, नीम के पत्ते खाएं।
English: Eat Good Food
Hindi: अच्छा खाना खाएं
English: Eat Healthy Eat plenty of fresh fruit and vegetables, a variety of whole grain products, lean meat, fish, peas, beans, lentils, and foods low in saturated fats.
Hindi: स्वस्थ खाएं वह भोजन खाएं जिसमें संतृप्त वसा, ट्रांस फैट, और सोडियम कम मात्रा में हो। बहुत सारे फल और सब्जियां, फाइबर युक्त अनाज, मछली, मूंगफली, फलियां और बीज खाएं। मांस के बिना भी भोजन खाने का प्रयास करें। कम वसा वाले डेयरी उत्पादों को तवज्जो दें। चीनी का सीमित सेवन करें। मीठे पेय और लाल मांस को सीमित करें।
English: Eat Right Creativity Challenge for schools, a poster and photography competition that aims to promote healthy dietary habits amongst Children through interactive activities.
Hindi: स्कूलों के लिए ईट राइट क्रिएटिविटी चैलेंज, एक पोस्टर और फोटोग्राफी प्रतियोगिता का आयोजन, जिसका उद्देश्य मेल-मिलाप वाली गतिविधियों के माध्यम से बच्चों के बीच सेहतमंद खान-पान की आदतों को बढ़ावा देना है।
English: Eat Right Station audit was conducted at Anand Vihar Terminal in January 2020 and the station achieved one of the highest scores of 92 on Indian Railways with 5-Star Rating.
Hindi: ईट राइट स्टेशन ऑडिट जनवरी 2020 में आनंद विहार टर्मिनल में आयोजित किया गया था और इस स्टेशन ने पांच सितारा रेटिंग के साथ भारतीय रेलवे में सबसे अधिक 92 अंक प्राप्त किए।
English: Eat Right Station is a certification mandated by FSSAI, the main of which is to help passengers in making healthy food choices.
Hindi: ईट राइट स्टेशन एफएसएसएआई द्वारा अनिवार्य प्रमाणन है जिसका मुख्य कारण यात्रियों को स्वस्थ भोजन विकल्प बनाने में मदद करना है।
English: Eat Walnuts, Apples, Carrots
Hindi: मुनक्का, अंजीर और बादाम खाएं
English: Eat a Healthy diet
Hindi: हेल्थी डाइट फाॅॅॅलाे करें
English: Eat a balanced diet
Hindi: संतुलित आहार का करें सेवन
English: Eat a balanced diet, including a lot of fruits and vegetables.
Hindi:  संतुलित आहार ग्रहण करें, जिसमें खूब सारे फल और सब्जियां हों।
English: Eat a balanced diet, including fruits and vegetables.
Hindi: संतुलित भोजन लें, जिसमें फल और सब्ज़ियाँ हों ।
English: Eat a balanced diet, on time.
Hindi: संतुलित आहार लें और समय पर भोजन करें.
English: Eat a balanced diet.
Hindi: बैलेंस्टड डाइट लें।
English: Eat a balanced nutritious diet and avoid alcohol and smoking.
Hindi: संतुलित पोषक आहार ले और अल्कोहल और धूम्रपान से बचें।
English: Eat a balanced protein-rich diet, along with plenty of fruits and vegetables.
Hindi: संतुलित व प्रोटीन की अधिकता वाले आहार का सेवन करें  फलों व सब्जियों को अधिक मात्रा में लें व खूब पानी पिएं
English: Eat a banana
Hindi: खाएं मूंगफली
English: Eat a diet full of fruits and vegetables.
Hindi: फल और सब्जियों से भरपूर बैलेंस्ड डाइट लें।
English: Eat a diet high in fibre.
Hindi: हाई फाइबर फूड खाएं।
English: Eat a diet rich in vegetables, fruits and whole grains.
Hindi: फल, सब्जियों और पूर्ण अनाज से समृद्ध स्वस्थ आहार खाएं, मगर
English: Eat a few nuts everyday.
Hindi: थोड़े से स्प्राउट्स रोजाना खाएं।
English: Eat a good diet- You must eat healthy in order to stay healthy.
Hindi: संतुलित आहार लें- एक बेस्ट आहार आपकी अच्छी हाइट के लिए बहुत जरूरी है।
English: Eat a healthy and a balanced diet, exercise regularly and take less stress.
Hindi: स्वस्थ और संतुलित आहार लें, नियमित व्यायाम करें और कम तनाव लें.
English: Eat a healthy and balanced diet.
Hindi: हेल्दी और बैलेंस्ड डाइट का सेवन करें.
English: Eat a healthy breakfast
Hindi: सुबह-सुबह करे हेल्थी नाश्ता
English: Eat a healthy diet
Hindi: हेल्दी डाइट लूं।
English: Eat a healthy diet - Make sure you eat a balanced diet which has all the nutrition that your body requires.
Hindi: संतुलित आहार- हमेशा ऐसे आहार का सेवन करें जिसमें सभी प्रकार के पोषक तत्व मौजूद हों।
English: Eat a healthy diet rich in fresh fruits, vegetables, and whole grains can definitely help keep your body and mind strong.
Hindi: भरपूर मात्रा में फल, सब्जियां, सूखे मेवे और संपूर्ण अनाज खाने से शरीर में ऊर्जा का आवश्यक स्तर और दिल सेहतमंद बना रहता है।
English: Eat a healthy diet rich in fruits, vegetables, whole grains and healthy fats.
Hindi: फाइबर के बहुत सारे के साथ एक अच्छी तरह से संतुलित भोजन खाएं अच्छे स्रोत फल, सब्जियां, फलियां और पूरे अनाज की रोटी हैं
English: Eat a healthy diet to boost immunity
Hindi: स्वस्थ व पोषक आहार लें, जिससे रोग प्रतिरोधक क्षमता को मज़बूत बनाया जा सके
English: Eat a healthy diet to prevent or reduce high blood pressure and blood cholesterol levels.
Hindi: उच्च रक्तचाप और रक्त कोलेस्ट्रोल स्तरों को रोकने अथवा कम करने के लिए संतुलित आहार लें।
English: Eat a healthy diet with plenty of fruits and vegetables, lean protein, and omega-3 fatty acids
Hindi:  फल और सब्जियों, लीन प्रोटीन, और ओमेगा-3 फैटी एसिड वाला स्वस्थ आहार खाएं।
English: Eat a healthy diet.
Hindi: हेल्दी डाइट लें।
English: Eat a healthy diet Eat a diet that is rich in whole grains, fruits, vegetables and low-fat dairy products.
Hindi: स्वस्थ आहार लें  फलों और सब्जियों से समृद्ध, संपूर्ण अनाज और कम वसा वाला आहार लें।
English: Eat a healthy plant-based diet rich in fruits, vegetables, whole grains and healthy fats.
Hindi: फलों, सब्जियों, साबुत अनाज और स्वस्थ वसा से भरपूर वनस्पति आधारित आहार का सेवन करें।
English: Eat a healthy, balanced diet
Hindi: संतुलित खानपान से सेहतमंद रहेंगे
English: Eat a heart - healthy diet
Hindi: दिल के लिये स्वस्थ आहार खाएँः
English: Eat a heart healthy diet
Hindi: दिल के लिए लें हेल्दी डाइट
English: Eat a high-protein breakfast
Hindi: ऐसे अपनाएं हाई प्रोटीन डाइट
English: Eat a light breakfast and dinner.
Hindi: लंच और डिनर में हल्का खाना खाती हूं।
English: Eat a light dinner and heavy breakfast for a slim body
Hindi: वजन कम करना हो तो भरपेट नाश्ता और हल्का डिनर लें
English: Eat a light dinner but do not sleep on an empty stomach.
Hindi: हल्का व कम खाना खाएं, पर भूखे पेट न सोएं।
English: Eat a lot of fruits and salad as part of your meals.
Hindi: खाने में ज्यादा से ज्यादा फल और सलाद का सेवन करें.
English: Eat a lot of fruits, vegetables, starch food material, fibre or roughage like whole meal bread, potato - LRB - do n 't peel if possible - RRB - pasta or rice, fish, especially oily fish like mackerel, sardines, tuna or pink salmon in your diet.
Hindi: आहार में शामिल करें अधिक मात्रा में फल, सब्जियाँ, स्टार्च वाले खाद्य पदार्थ, फाइबर या रफेज जैसे होल मील डबलरोटी, आलू यदि सभ्भव हो तो उनका छिलका न उतारें पैस्टा या चावल, मछली विशेषकर ऑयली मछली जैसे मैकरील, सारडीनज, ट्यूना या पिंक सालमन.
English: Eat a lot of salads and fresh fruits that naturally contain water, like water melon.
Hindi: भरपूर मात्रा में सलाद एवं तरबूज़ जैसे फल खाएं  इनमें प्राकृतिक रूप से पानी होता है.
English: Eat a lot of small meals throughout the day.
Hindi: दिन भर में थोड़ा-थोड़ा करके खाए.
English: Eat a variety of different coloured vegetables.
Hindi: विभिन्न प्रकार की सब्जियां खिलाएं।
English: Eat a variety of nutrient - rich foods to keep fit.
Hindi: स्वस्थ रहने के लिये विविध प्रकार के पोषक-प्रचुर पदार्थ खायें।
English: Eat a variety of whole-grain foods, fruits and vegetables every day.
Hindi: पौष्टिक खाना खाएं और रोज सब्जियां, फल और सलाद भी लें।
English: Eat a well - balanced Diet A healthy diet includes, 5 or more servings of fruits and vegetables each day. more of whole grains, beans, and legumes. limit your intake of sweets and high - fat foods
Hindi: अच्छी तरह से संतुलित आहार खाएं एक स्वस्थ आहार में निम्न पदार्थ शामिल है, प्रतिदिन फल और सब्जियों की 5 या अधिक बार, और अधिक मात्रा में साबुत अनाज, सेम और फलियां। मिठाई और उच्च वसा वाले खाद्य पदार्थ सीमित मात्रा में खाने चाहिये।
English: Eat according to your blood type
Hindi: ब्लड ग्रुप के अनुसार लें डाइट
English: Eat according to your body's needs
Hindi: अपने शरीर के मुताबिक खाना खाएं।
English: Eat all day
Hindi: पूरे दिन सात्विक भोजन करें।
English: Eat almonds and flax seed on a daily basis.
Hindi: बादाम और अलसी का सेवन हर रोज़ करें।
English: Eat amla in any form
Hindi: आंवला का सेवन किसी भी रूप में करे
English: Eat and be merry
Hindi: खा और मौज कर।
English: Eat and drink
Hindi: खाओ पियो अते ऐश करो।
English: Eat and drink the boiled water from the garlic.
Hindi: वृक्कदोषहर पात को उबालकर पी लें।
English: Eat and drink.
Hindi: खाइए और पीजिए।
English: Eat and earn
Hindi: कमाकर तो खाते हैं
English: Eat and sleep well to boost your immune system.
Hindi: शरीर की प्रतिरोधक क्षमता को बढ़ाने के लिए अच्छी नींद लें और अपना खानपान सही रखें.
English: Eat apples, pears, guavas.
Hindi: केला, नाशपाती और सेब खाएं.
English: Eat as much of other vegetables as possible daily.
Hindi: प्रतिदिन जितनी अधिक हो सके उतनी अधिक अन्य तरकारियाँ भी खायें।
English: Eat as much raw vegetables and fruits as possible.
Hindi: हो सके तो फलों और हरी सब्जियों का सेवन करें।
English: Eat ashwagandha leaves, powder, or capsules.
Hindi: अश्वगंधा पत्तियों, पाउडर या कैप्सूल का सेवन करें।
English: Eat at home
Hindi: खाना घर पर ही खाएं
English: Eat at home and leave
Hindi: घर जाकर खाते हैं खाना
English: Eat at regular intervals and also make a fixed time to sleep and get up.
Hindi: नियमित समय पर खाएं और सोने तथा उठने का भी एक निश्चित समय बनाएं
English: Eat at the same time every day.
Hindi: हर रोज उसी टाइम पर खिलाएं.
English: Eat at your home.
Hindi: अपने घर पर खाइए।
English: Eat balanced diet and exercise.
Hindi: व्यायाम और संतुलित आहार का सेवन करें।
English: Eat balanced food.
Hindi: संतुलित भोजन का सेवन करें।
English: Eat balanced meals on time.
Hindi: निश्चित समय पर नियमित रूप से संतुलित भोजन का सेवन करें।
English: Eat balanced meals.
Hindi: भोजन संतुलित मात्रा में ही करें .
English: Eat basil, Giloy and Ashwagandha
Hindi: तुलसी, गिलोय और अश्वगंधा का सेवन करें।
English: Eat beef in your country and then come to India Tourism minister KJ Alphons
Hindi: अपने देश में बीफ खाकर भारत आएं  पर्यटन राज्यमंत्री केजे अलफोंस
English: Eat berries
Hindi: अंजीर खाएं
English: Eat berries to lose weight
Hindi: वेट लॉस के लिए खाएं मूली
English: Eat boiled eggs Boiling eggs will keep all the useful elements in egg yolk and they are useful for your health.
Hindi: अंडे उबालकर खाएं-अंडों को उबालने से अंडे के यॉक में सभी फायदेमंद तत्व मौजूद रहते हैं और यह आपकी सेहत के लिए बहुत लाभदायक होते हैं।
English: Eat boiled greens vegetables instead of oily food.
Hindi: खाने में ऑयली चीजों की बजाय उबली साग-सब्जी खाएं।
English: Eat breakfast like a king, lunch like a prince and dinner like a pauper.
Hindi: नाश्ता राजाओं की तरह करें, दोपहर का भोजन आम आदमी की तरह करें और रात का खाना भिखारियों की तरह खाएं।
English: Eat carefully, sleep well, fix your posture and make time to get regular exercise.
Hindi: समय पर सोएं, समय पर जागें, प्रॉपर डाइट लें और एक्सरसाइज को नियमित रूप ले करें.