Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Also, Bank of India and Central Bank of India would remain independent.
Hindi: बैंक ऑफ इंडिया और सेंट्रल बैंक स्वतंत्र रहेंगे।
English: Also, Benhadad, the king of Syria, fled on a horse, with his horsemen.
Hindi: भी, बेन्हदद, सीरिया के राजा, एक घोड़े पर भाग गए, उसके सवार.
English: Also, Best performing schools will be honoured with certificates of appreciation.
Hindi: बेहतर प्रदर्शन करने वाले स्कूलों को सम्मानित भी किया जाएगा।
English: Also, Binarium isn't available to users in the UK.
Hindi: इसके अलावा, बिनारियम यूके में उपयोगकर्ताओं के लिए उपलब्ध नहीं है।
English: Also, Bluetooth and local communication cannot be used at the same time.
Hindi: क्या अधिक है, एक ही समय में ब्लूटूथ और स्थानीय संचार का उपयोग करना संभव नहीं है।
English: Also, Bommai advised the district in-charge Minister Govind Karjol to visit the spot on Thursday and the Deputy Commissioner of the district to take all the necessary measures.
Hindi: साथ ही बोम्मई ने जिला प्रभारी मंत्री गोविंद करजोल को गुरुवार को घटनास्थल का दौरा करने और जिले के उपायुक्त को सभी जरूरी कदम उठाने की सलाह दी.
English: Also, CLP Meeting was called after a fresh letter signed by a majority of legislators who expressed dissatisfaction with Amarinder Singh and demanding his removal from the Chief Minister's post.
Hindi: सीएलपी की बैठक बुलाने का निर्णय बहुमत के विधायकों द्वारा हस्ताक्षरित नए पत्र के मद्देनजर लिया गया, जिन्होंने अमरिंदर सिंह के प्रति असंतोष व्यक्त किया और उन्हें मुख्यमंत्री पद से हटाने की मांग की।
English: Also, Chief Electoral Officer Devesh Kumar issued a notice to him seeking his reply within 24 hours.
Hindi: वहीं मुख्य निर्वाचन अधिकारी देवेश कुमार ने सत्ती भी को नोटिस जारी कर उनसे 24 घंटे के अंदर जवाब मांगा था।
English: Also, China has termed the worst abuser of internet freedom for the fourth consecutive year.
Hindi: साथ ही, चीन ने लगातार चौथे साल इंटरनेट की आजादी का सबसे बुरा हनन किया है।
English: Also, Chinese curtains and shutters are suitable for non-standard square-shaped windows.
Hindi: इसके अलावा, चीनी पर्दे और शटर गैर-मानक चौकोर आकार की खिड़कियों के लिए उपयुक्त हैं।
English: Also, CoD will be available at all Wi-Fi enabled railway stations, which has crossed 5,563 railway stations as on date.
Hindi: इसके अलावा सीओडी सभी वाई-फाई सक्षम रेलवे स्टेशनों पर उपलब्ध होगा जो आज तक 5563 रेलवे स्टेशनों को पार कर चुके हैं.
English: Also, CoD will be available at all Wi-Fi enabled railway stations, which is more than 5,563 railway stations as on date.
Hindi: इसके अलावा सीओडी सभी वाई-फाई सक्षम रेलवे स्टेशनों पर उपलब्ध होगा जो आज तक 5563 रेलवे स्टेशनों को पार कर चुके हैं.
English: Also, Costco competes against specialty retailers, such as Office Depot, PetSmart and Whole Foods.
Hindi: साथ ही, कॉस्टको विशेष खुदरा विक्रेताओं के खिलाफ प्रतिस्पर्धा करता है, जैसे कि ऑफिस डिपो, पेट्समार्ट, और अमेज़ॅन के पूरे खाद्य पदार्थ ।
English: Also, Costco competes against specialty retailers, such as Office Depot, PetSmart, and Amazon's Whole Foods.
Hindi: साथ ही, कॉस्टको विशेष खुदरा विक्रेताओं के खिलाफ प्रतिस्पर्धा करता है, जैसे कि ऑफिस डिपो, पेट्समार्ट, और अमेज़ॅन के पूरे खाद्य पदार्थ ।
English: Also, Costco competes against specialty retailers, such as Office Depot, Petsmart and Whole Foods.
Hindi: साथ ही, कॉस्टको विशेष खुदरा विक्रेताओं के खिलाफ प्रतिस्पर्धा करता है, जैसे कि ऑफिस डिपो, पेट्समार्ट, और अमेज़ॅन के पूरे खाद्य पदार्थ ।
English: Also, Costco competes against specialty retailers, such as Office Depot, Petsmart, and Amazons Whole Foods.
Hindi: साथ ही, कॉस्टको विशेष खुदरा विक्रेताओं के खिलाफ प्रतिस्पर्धा करता है, जैसे कि ऑफिस डिपो, पेट्समार्ट, और अमेज़ॅन के पूरे खाद्य पदार्थ ।
English: Also, Cypherpunks developers are preparing to present two new financial indices that will be used in the new game.
Hindi: साथ ही, साइफरपंक्स डेवलपर्स दो नए वित्तीय सूचकांक पेश करने की तैयारी कर रहे हैं जिनका उपयोग नए गेम में किया जाएगा।
English: Also, DTDC offers the opportunity to join as Single Unit Franchisees to the new entrepreneurs.
Hindi: साथ ही, डीटीडीसी नए उद्यमियों को सिंगल यूनिट फ्रैंचाइजी के रूप में शामिल होने का अवसर प्रदान करता है।
English: Also, Delhi's Environment Minister Gopal Rai said that his government has decided to shut schools, colleges, and other educational institutions till further orders, and extend the ban on construction and demolition activities till November 21.
Hindi: दिल्ली में प्रदूषण के बढ़ते स्तर के मद्देनजर पर्यावरण मंत्री गोपाल राय ने बुधवार को कहा कि उनकी सरकार ने अगले आदेश तक स्कूल, कॉलेज और अन्य शैक्षणिक संस्थानों को बंद रखने तथा निर्माण और विध्वंस गतिविधियों पर प्रतिबंध 21 नवंबर तक बढ़ाने का निर्णय लिया है।
English: Also, DisplayPort signals are only good for about 9 feet of cable, whereas an HDMI cable can be up to 90 feet long.
Hindi: इसके अलावा, डिस्प्लेपोर्ट सिग्नल केवल 9 फीट केबल के लिए अच्छा है, जबकि एचडीएमआई केबल 90 फीट तक लंबी हो सकती है।
English: Also, Disputes in the family.
Hindi: इसके अलावा, परिवार में विवाद।
English: Also, ESFB was not permitted to open new branches and further restrictions may be imposed if the bank fails to make satisfactory progress towards listing of its shares.
Hindi: ईएसएफबी को नई शाखाएं खोलने की अनुमति नहीं थी और यदि बैंक अपने शेयरों की सूची के लिए संतोषजनक प्रगति करने में विफल रहता है तो आगे प्रतिबंध लगाए जा सकते हैं।
English: Also, ESFB was not permitted to open new branches and further restrictions may be imposed if the bank fails to make satisfactory progress towards the listing of its shares.
Hindi: ईएसएफबी को नई शाखाएं खोलने की अनुमति नहीं थी और यदि बैंक अपने शेयरों की सूची के लिए संतोषजनक प्रगति करने में विफल रहता है तो आगे प्रतिबंध लगाए जा सकते हैं।
English: Also, EU nationals living in the UK will most likely have to prove their status sooner or later.
Hindi: इसके अलावा, ब्रिटेन में रहने वाले यूरोपीय संघ के नागरिकों को सबसे अधिक संभावना अभी या बाद में उनकी स्थिति को साबित करना होगा.
English: Also, Earth is a really cool planet and we're lucky to call it home.
Hindi: इसके अलावा, पृथ्वी वास्तव में एक शांत ग्रह है और हम इसे घर कहने के लिए भाग्यशाली हैं।
English: Also, Edward Snowden is still in Russia.
Hindi: इसी कारण से एवर्ड स्नोडेन अभी भी रूस में हैं.
English: Also, England possessed a large amount of loanable capital obtained by the Bank of England from the rich trade of other countries.
Hindi: इसके अलावा, इंग्लैंड में बैंक ऑफ इंग्लैंड द्वारा अन्य देशों के समृद्ध व्यापार से प्राप्त ऋण योग्य पूंजी की एक बड़ी राशि भी थी।
English: Also, English folklore is particularly notable for its numerous haunted locations.
Hindi: अंग्रेजी लोककथाएं अपने कई प्रेतवाधित स्थानों के लिए विशेष रूप से उल्लेखनीय हैं।
English: Also, Eric is here.
Hindi: यहाँ एरिक भी आता है
English: Also, FDI is projected to decrease by a further 5-10 per cent in 2021 and not revive until 2022.
Hindi: इसके अतिरिक्त, वर्ष 2022 में बहाली शुरू करने से पहले वर्ष 2021 में एफ.डी.आई. के 5 से 10 और घटने का अनुमान है।
English: Also, Facebook's iOS app comes with a great error-reporting feature.
Hindi: फेसबुक का आईओएस ऐप एक बेहतरीन एरर-रिपोर्टिंग फीचर के साथ आता है।
English: Also, Foreign Service Institute has been renamed as Sushma Swaraj Institute of Foreign Service.
Hindi: इसके अलावा विदेश सेवा संस्थान का नाम बदलकर सुषमा स्वराज इंस्टीट्यूट ऑफ फॉरेन सर्विसेज़ कर दिया गया।
English: Also, GI registration of 21 potential products from Gujarat, Assam, Uttarakhand and Jharkhand has already been initiated under the mentorship of Padma Shri Dr Rajnikant Dwivedi.
Hindi: साथ ही, पद्म श्री डॉ रजनीकांत द्विवेदी की देखरेख में गुजरात, असम, उत्तराखंड और झारखंड के 21 संभावित उत्पादों का जीआई पंजीकरण पहले ही शुरू किया जा चुका है।
English: Also, GI registration of 21 potential products from the states of Gujarat, Assam, Uttarakhand and Jharkhand has already been initiated under the mentorship of Padma Shree Dr. Rajnikant Dwivedi.
Hindi: इसके साथ ही पद्मश्री डॉ. रजनीकांत द्विवेदी के मार्गदर्शन में गुजरात, असम, उत्तराखंड और झारखंड राज्यों के 21 संभावित उत्पादों का जीआई पंजीकरण पहले ही शुरू किया जा चुका है.
English: Also, GI registration of 21 potential products from the states of Gujarat, Assam, Uttarakhand and Jharkhand has already been initiated under the mentorship of Padma Shree Rajnikant Dwivedi.
Hindi: इसके साथ ही पद्मश्री डॉ. रजनीकांत द्विवेदी के मार्गदर्शन में गुजरात, असम, उत्तराखंड और झारखंड राज्यों के 21 संभावित उत्पादों का जीआई पंजीकरण पहले ही शुरू किया जा चुका है.
English: Also, General Rawat laid a wreath at the Tomb of the Unknown Soldier as part of his official visit.
Hindi: साथ ही जनरल रावत ने अपनी आधिकारिक यात्रा के तहत अज्ञात सैनिक के मकबरे पर माल्यार्पण किया।
English: Also, General Suleimani has been blamed for the attacks on the US Embassy in Baghdad this week.
Hindi: इस हफ़्ते बगदाद स्थित अमेरिकी दूतावास पर जो हमला हुआ, उसकी इजाज़त भी जनरल सुलेमानी ने ही दी थी.
English: Also, Grant permission to the user to turn off another user's ability to listen on the channel.
Hindi: साथ ही, उपयोगकर्ता को चैनल पर सुनने की किसी अन्य उपयोगकर्ता की क्षमता को बंद करने की अनुमति दें।
English: Also, Haleigh was invited to celebrate Easter with Chandler's family.
Hindi: साथ ही, हैली को चांडलर के परिवार के साथ ईस्टर मनाने के लिए आमंत्रित किया गया था।
English: Also, I admire the author's work.
Hindi: और मैं लेखक के काम की भी सराहना करता हूं।
English: Also, I am curious to know if all of these answers about an option are unique to the Nexus, or if the lack of an option is unique to the droid.
Hindi: इसके अलावा, मैं यह जानने के लिए उत्सुक हूं कि क्या नेक्सस के बारे में ये सभी उत्तर नेक्सस के लिए अद्वितीय हैं, या यदि ऑप्शन की कमी ड्रॉइड के लिए अद्वितीय है।
English: Also, I am glad that he does not look like what people expect him to.
Hindi: साथ ही, मुझे खुशी है कि वह वैसा नहीं दिखता जैसा लोग उससे उम्मीद करते हैं।
English: Also, I am looking for all the essential inputs required for the project before I leave for the vacation.
Hindi: इसके अलावा, मैं छुट्टी पर जाने से पहले प्रोजेक्ट के सभी आवश्यक कार्य पुरे करने की कोशिश कर रहा हूँ.
English: Also, I am not an overly religious person.
Hindi: इसके अलावा, मैं बहुत धार्मिक नहीं हूं।
English: Also, I am probably the only top' actress to have been a part of B-grade films.
Hindi: मुझे लगता है कि मैं शायद बॉलीवुड की एकमात्र शीर्ष अभिनेत्री हूं, जिसने बी-ग्रेड फिल्में भी की हैं।
English: Also, I ask you father, for all those who have had to mourn the departure of someone who is no longer disconsolately, open your heart and embrace them with your love.
Hindi: साथ ही, मैं आपसे पिता से पूछता हूं, उन सभी लोगों के लिए जिन्हें किसी ऐसे व्यक्ति के जाने का शोक करना पड़ा है जो अब असंतुष्ट नहीं है, अपना दिल खोलिए और उन्हें अपने प्यार से गले लगाओ।
English: Also, I basically live in a recording studio that is filled with electromagnetic energy.
Hindi: """इसके अलावा, मैं मूल रूप से एक रिकॉर्डिंग स्टूडियो में रहता हूं जो विद्युत चुम्बकीय ऊर्जा से भरा है।"
English: Also, I believe in homeopathy.
Hindi: मुझे भी होमियोपैथी पर यक़ीन है.
English: Also, I believe that . . .
Hindi: मैं भी मानती हूँ यह . . .
English: Also, I believe that SQL is a great start to your journey of programming, as when you start understanding how a computer works, it becomes much easy to learn the structure of new programming languages like Java, Python, Golang, etc.
Hindi: इसके अलावा, मेरा मानना है कि एसक्यूएल प्रोग्रामिंग की आपकी यात्रा के लिए एक शानदार शुरुआत है, जब आप यह समझना शुरू करते हैं कि कंप्यूटर कैसे काम करता है, तो नए ढांचे को सीखना बहुत आसान हो जाता है पसंद , , , आदि।
English: Also, I bought this phone in Spain, but I don't speak Spanish, so it is difficult to find a tech at the store who speaks enough English.
Hindi: इसके अलावा, मैंने इस फोन को स्पेन में खरीदा था, लेकिन मैं स्पेनिश नहीं बोलता, इसलिए स्टोर पर एक टेक ढूंढना मुश्किल है, जो पर्याप्त अंग्रेजी बोलता हो।
English: Also, I can do this job, easily.
Hindi: मैं भी इस कार्य को आसानी से कर सकता हूँ।
English: Also, I can't feel you.
Hindi: तुझे महसूस भी मैं कर न पाऊँ
English: Also, I could not fail to mention the controversial filters that alter the features of a face to enlarge the eyes, slim the face, and alter the features of the nose and chin, among other parts of the body, like one undergoes plastic surgery. digital without having to worry about insane surgical costs or nasty side effects.
Hindi: इसके अलावा, मैं उन विवादास्पद फिल्टरों का उल्लेख करने में विफल नहीं हो सकता जो आंखों को बड़ा करने के लिए चेहरे की विशेषताओं को बदलते हैं, आपके चेहरे को पतला बनाते हैं, और शरीर के अन्य हिस्सों के बीच नाक और ठुड्डी की विशेषताओं को बदलते हैं, क्योंकि कोई बिना डिजिटल प्लास्टिक सर्जरी से गुजरता है पागल शल्य चिकित्सा शुल्क या बुरा साइड इफेक्ट के बारे में चिंता करने के लिए।
English: Also, I did not have a private bathroom, as I had requested when I made the reservation.
Hindi: इसके अलावा, कोई निजी बाथरूम नहीं था, जैसा मैंने रिज़रवेशन के समय अनुरोध किया था।
English: Also, I didn't even know you have a blog!
Hindi: मुझे यह भी पता नहीं था कि आपके पास एक ब्लॉग है!
English: Also, I didn't know you had a blog!
Hindi: मुझे यह भी पता नहीं था कि आपके पास एक ब्लॉग है!
English: Also, I didn't know you had a house blog!
Hindi: मुझे यह भी पता नहीं था कि आपके पास एक ब्लॉग है!
English: Also, I didn't read your post.
Hindi: मैंने आपकी पोस्ट भी नहीं पढ़ी।
English: Also, I didn't realise you had a blog!
Hindi: मुझे यह भी पता नहीं था कि आपके पास एक ब्लॉग है!
English: Also, I do a lot of reading which definitely has helped too.
Hindi: इसके अलावा, मैंने बहुत कुछ पढ़ा जो वास्तव में मदद करता है।
English: Also, I do not buy new clothes.
Hindi:  मैं भी नए कपड़े नहीं खरीदता हूँ ।
English: Also, I do not know what type of Android software is on this phone, I would need someone to show me how to find that information out.
Hindi: इसके अलावा, मुझे नहीं पता कि इस फोन पर एंड्रॉइड सॉफ्टवेयर किस प्रकार का है, मुझे किसी को यह दिखाने की आवश्यकता होगी कि उस जानकारी को कैसे खोजा जाए।
English: Also, I do not take any medication.
Hindi: मैं भी कोई दवा नहीं लेता।
English: Also, I do not think I have the craft for it.
Hindi: इसके अलावा, मुझे नहीं लगता कि मेरे पास इसके लिए शिल्प है।
English: Also, I do want to change the way I look.
Hindi: इसके अलावा मैं जिस तरह से दिखती हूं मैं उसको बदलना चाहती हूं.
English: Also, I don't have Windows 8 installed to test it.
Hindi: मैं इस परीक्षण को करने के लिए विंडोज 8 स्थापित नहीं करना चाहता हूं।
English: Also, I don't have a smart phone.
Hindi: मेरे पास स्मार्टफोन भी नही है।
English: Also, I don't need your call!
Hindi: और मुझे आपके कॉल की आवश्यकता नहीं है।
English: Also, I don't really like incomplete story lines.
Hindi: ठीक उसी प्रकार मुझे भी अधूरी कहानिया अच्छी नहीं लगतीं
English: Also, I don't think anyone needs to be reminded that piracy is illegal and a serious criminal offence under the Indian Copyright Act of 1957.
Hindi: इसके अलावा, मुझे नहीं लगता कि किसी को यह याद दिलाने की जरूरत है कि भारतीय कॉपीराइट अधिनियम 1957 के तहत चोरी करना गैरकानूनी और एक गंभीर आपराधिक अपराध है।
English: Also, I don't think things are made in specific genres anymore, all are merging with each other.
Hindi: इसके अलावा, मुझे नहीं लगता कि चीजों को विशिष्ट शैलियों में बनाया जाता है, सभी एक दूसरे के साथ विलय कर रहे हैं।
English: Also, I don't want you walking around in these clothes.
Hindi: इसके अलावा, मैं नहीं चाहता कि आप इन कपड़ों में घूमें।
English: Also, I feel he can be a very good Test cricketer.
Hindi: मेरा मानना यह भी है कि वह एक बेहतरीन टेस्ट क्रिकेटर भी हो सकता है.
English: Also, I forgot to say THANK YOU.
Hindi: भी शुक्रिया कहना भूल गया।
English: Also, I found no complaints about the broker on the internet.
Hindi: इसके अलावा, मैं इंटरनेट पर दलाल के बारे में कोई शिकायत नहीं मिला.
English: Also, I found the purpose of my life.
Hindi: मुझे भी जीवन का उद्देश्य मिला .
English: Also, I gave up on twitter.
Hindi: मैंने ट्विटर पर इस्तीफ़ा दे भी दिया।
English: Also, I had a great experience with their customer service group.
Hindi: इसके अतिरिक्त, मुझे उनकी ग्राहक सेवा के साथ अच्छे अनुभव थे।
English: Also, I had read it, albeit quite a long time ago.
Hindi: मैंने इसे पढ़ा है, हालांकि बहुत समय पहले।
English: Also, I had trouble understanding it.
Hindi: मुझे भी इसे समझने मे दिक्कत आ रही थी।
English: Also, I hate having to bend over, shove it back in, and fiddle around with it to close the cabinet.
Hindi: इसके अलावा, मुझे मोड़ने से नफरत है, इसे वापस घुमाएं, और कैबिनेट को बंद करने के लिए इसके साथ चारों ओर झुकाएं।
English: Also, I hate the name.
Hindi: नाम से भी नफरत है.
English: Also, I have a very small family.
Hindi: मेरा भी एक छोटा सा परिवार है ।
English: Also, I have always liked taking chances and trying out new things.
Hindi: और मुझे हमेशा नई चीजों को आजमाना और प्रयोग करना पसंद रहा है।
English: Also, I have grown an inch taller since then, don't know if this is even possible after a certain age.
Hindi: साथ ही, मैं तब से एक इंच लंबा हो गया हूं, पता नहीं क्या एक निश्चित उम्र के बाद भी यह संभव है.
English: Also, I have learned from my mistakes.
Hindi: इसके अलावा मैंने अपनी गलतियों से ही सीख ली.
English: Also, I have lived in the same house for
Hindi: कि मैंने भी इसी घर में रहते हुए
English: Also, I have receipts to prove it.
Hindi: इसके अलावा, मेरे पास इसे साबित करने के लिए रसीदें हैं।
English: Also, I have several names, too.
Hindi: मेरा भी कुछ नाम हैं
English: Also, I have two sites.
Hindi: मुझे भी, दो साइटों पर।
English: Also, I hold the view that this does not come under policy or programme.
Hindi: इसके अलावा, मेरा मानना है कि यह नीति या कार्यक्रम नहीं है।
English: Also, I imagine that even if you don't win the top prize, the members of the top competing team will be approached by energy firms, with 6-figure job offers.
Hindi: इसके अलावा, मुझे लगता है कि भले ही आप शीर्ष पुरस्कार नहीं जीतते हैं, शीर्ष प्रतिस्पर्धा टीम के सदस्यों को ऊर्जा कंपनियों द्वारा 6-आंकड़ा नौकरी की पेशकश के साथ संपर्क किया जाएगा।
English: Also, I just can't wait to be king!
Hindi: ओह, मैं सिर्फ राजा होने का इंतजार नहीं कर सकता!
English: Also, I just need this book.
Hindi: मेरे को केवल यही पुस्तक चाहिए।
English: Also, I learned a lot of knowledge after I read this article.
Hindi: मुझे भी इस पुस्तक को पढ़ने के बाद बहुत कुछ सीखने को मिला है.
English: Also, I like children more than adults.
Hindi: मैं बच्चों को वयस्कों की तुलना में बहुत अधिक प्यार करता हूं।
English: Also, I like non-conventional things.
Hindi: मुझे भी नैचुरल चीजें ही पसंद हैं।
English: Also, I like that it's lightweight.
Hindi: मुझे यह भी पसंद है कि यह कितना हल्का है।
English: Also, I like to run.
Hindi: मुझे दौड़ना पसंद भी है.
English: Also, I lost my mother Krishna Kapoor and sister Ritu Nanda in the last two-and-a-half years.
Hindi: इसके अलावा, मैंने पिछले ढाई साल में अपनी माँ कृष्णा कपूर और बहन रितु नंदा को खो दिया।
English: Also, I love animals as well as the environment.
Hindi: हमें भी जानवरों और पर्यावरण से प्यार करना चाहिए।
English: Also, I love your body.
Hindi: तुम्हारे शरीर से भी प्यार करता हूँ .
English: Also, I need to own up here.
Hindi: मुझे भी यहीं दफ़न होना है.
English: Also, I take my children with me.
Hindi: अपने बच्चों को भी साथ ले जाता हूँ
English: Also, I think a top 5 or a top 10 finish is also good.
Hindi: साथ ही, मुझे लगता है कि शीर्ष 5 या शीर्ष 10 का स्थान भी अच्छा है।
English: Also, I think that the materials have not disappeared.
Hindi: इसके अलावा, मुझे लगता है कि सामग्री गायब नहीं है।
English: Also, I think that the word
Hindi: मुझे भी लगता है कि यह शब्द
English: Also, I think there's something really understated and elegant about a simple wash of one color all over your lids, no matter what state you're in.
Hindi: साथ ही, मुझे लगता है कि आपके ढक्कन पर एक रंग के एक साधारण धोने के बारे में कुछ वास्तव में कम और सुरुचिपूर्ण है, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप किस स्थिति में हैं।
English: Also, I think those of us in his life are really the lucky ones.
Hindi: साथ ही, मुझे लगता है कि हम में से उसका जीवन वास्तव में भाग्यशाली हैं।
English: Also, I try to be a good human being.
Hindi: अच्छा इंसान बनने की कोशिश मैं भी कर रहा हूं।
English: Also, I understand that I do not get the impression that it was due to unfair difficulty or subpar controls when I die.
Hindi: साथ ही, मैं समझता हूं कि मुझे यह आभास नहीं होता कि यह अनुचित कठिनाई या मेरे मरने पर सबपर नियंत्रण के कारण हुआ था।
English: Also, I used to cook food in olive oil.
Hindi: इसके अलावा मैं खाना ओलिव ऑयल में बनाती थी.
English: Also, I want to be larger.
Hindi: . और मैं और बड़ा बनना चाहता हूँ .
English: Also, I want to do something for them now.
Hindi: मैं अब उनके लिए कुछ करना चाहता हूं।
English: Also, I want to fight.
Hindi: मै भी लड़ना चाहती हूँ.
English: Also, I want to join the words of gratitude.
Hindi: इसके अलावा, मैं कृतज्ञता के शब्दों में शामिल होना चाहता हूं।
English: Also, I want to point out that this feature is not available on all Netflix compatible devices.
Hindi: इसके अलावा, मैं यह बताना चाहता हूं कि यह सुविधा सभी नेटफ्लिक्स के संगत उपकरणों पर उपलब्ध नहीं है।
English: Also, I want to thank my well-wishers and hockey fans.
Hindi: साथ ही मैं अपने शुभचिंतकों व हॉकी प्रशंसकों का भी शुक्रिया अदा करना चाहता हूं।
English: Also, I want to write stories.
Hindi: मैं भी कहानियाँ लिखना चाहता हूँ
English: Also, I wanted to know something.
Hindi: मैं भी कुछ जानना चाहता था
English: Also, I was a dog, too.
Hindi: मैं भी एक चिड़िया होती ,
English: Also, I was a very distracted person, with my mind running around with 50 things at the same time.
Hindi: """इसके अलावा, मैं एक बहुत विचलित व्यक्ति थी, मेरा दिमाग एक ही समय में 50 चीजों के साथ चल रहा था।"
English: Also, I was flabbergasted by the fact that it
Hindi: मुझे झटका लगा इस बात से भी कि
English: Also, I was surprised that it was able to run Amazon's New World game on the lowest settings.
Hindi: साथ ही, मुझे आश्चर्य हुआ कि यह अमेज़ॅन के न्यू वर्ल्ड गेम को सबसे कम सेटिंग्स पर चलाने में सक्षम था।
English: Also, I wasn't doing all that
Hindi: मैं नहीं कर रहा था वह सब
English: Also, I work for an American company.
Hindi: वैसे, मैं एक अमेरिकी कंपनी के लिए काम करता हूं।
English: Also, I would like to thank parents once again.
Hindi: एक बार फिर मैं अपने माता-पिता को धन्यवाद करना चाहूँगा।
English: Also, I'd argue that PC games are much more prone to bugsglitchesetc., simply because they're being installed on an incredible variety of hardware and software setups; I mainly meant console games.
Hindi: इसके अलावा, मैं तर्क दूंगा कि पीसी गेम्स बग्स  ग्लिच  आदि के लिए बहुत अधिक प्रवण हैं, बस इसलिए कि वे एक अविश्वसनीय किस्म के हार्डवेयर और सॉफ़्टवेयर सेटअप पर इंस्टॉल किए जा रहे हैं; मेरा मुख्य रूप से कंसोल गेम है।
English: Also, I'd like to get
Hindi: मैं भी पाना चाहता हूं
English: Also, I'd like to keep
Hindi: मैं भी रखना चाहते हैं
English: Also, I'll see you
Hindi: मैं भी देखूं तुम्हें
English: Also, I'll take your share.
Hindi: तेरा हिस्सा भी मैं ले लूं
English: Also, I'm not doing any self-signing anywhere, not that I know of anyways.
Hindi: इसके अलावा, मैं कहीं भी स्वयं-हस्ताक्षर नहीं कर रहा हूं, न कि मैं वैसे भी जानता हूं।
English: Also, I'm not going to break down every little subcategory.
Hindi: इसके अलावा, मैं हर छोटी उपश्रेणी को तोड़ने वाला नहीं हूं।
English: Also, I'm not her boyfriend.
Hindi: मै उसकी प्रेमिका भी नहीं हूँ
English: Also, I'm not interested in married women.
Hindi: मुझे शादीशुदा औरतों में बिलकुल भी दिलचस्पी नहीं है।
English: Also, I'm not particularly religious.
Hindi: इसके अलावा, मैं बहुत धार्मिक नहीं हूं।
English: Also, I'm not very religious.
Hindi: इसके अलावा, मैं बहुत धार्मिक नहीं हूं।
English: Also, I'm so proud of my husband.
Hindi: इसके अलावा, मुझे अपने पति पर गर्व है।
English: Also, I'm still trying to gain more weight!
Hindi: मैं अभी भी और अधिक वजन कम करना चाहता हूँ!
English: Also, I'm the one who
Hindi: भी उसे हूँ जो
English: Also, I'm totally in agreement
Hindi: और मै भी पूरी तरह से सहमत हूँ
English: Also, I'm using bluetooth headphones.
Hindi: इसके अलावा मैं ब्लूटूथ हेडफोन का उपयोग कर रहा हूं
English: Also, I'm very new to SQL.
Hindi: मैं एसक्यूएल के लिए बहुत नया हूँ
English: Also, I'm warning you, there are a LOT of photos!
Hindi: मैं आपको चेतावनी देता हूं - बहुत सारी तस्वीरें !
English: Also, I've already started preparations for 2018.
Hindi: 2018 से मैंने तैयारी शुरू की.
English: Also, I've learned a lot about the world, too.
Hindi: मैं ने भी सीखा है दुनिया से बहुत
English: Also, INR 32,612 crore Integrated Power Development Scheme has been launched for strengthening sub-transmission and distribution systems.
Hindi: सब-ट्रांसमिशन तथा वितरण प्रणालियों को मजबूत बनाने के लिए 32,612 करोड़ रुपये की विकास योजना चल रही है।
English: Also, ISRO's annual plan also mentioned about 36 missions which included both launchers and satellites.
Hindi: वार्षिक योजना में 36 मिशनों का उल्लेख है; इनमें उपग्रह और उनके लांचर दोनों शामिल हैं।