Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Full text President Pranab Mukherjee's farewell speech in Parliament
Hindi: पढेंः संसद में दिया राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी का पूरा भाषण
English: Full tilt chaos has descended on the Arctic, a region that's now warming twice as fast as the rest of the planet.
Hindi: पूर्ण-झुकाव अराजकता है आर्कटिक पर उतरा, एक ऐसा क्षेत्र जो अब बाकी ग्रह की तुलना में दोगुना गर्म है।
English: Full time 3 years Diploma in civil engineering.
Hindi: फुल टाइम 3 वर्षीय कोर्स - सिविल इंजीनियरिंग में डिप्लोमा.
English: Full time 4 years Bachelor's degree in Electrical Engineering approved by AICTE
Hindi: एआईसीटीई द्वारा अनुमोदित विद्युत इंजीनियरी में चार वर्षीय बीटेकबीई डिग्री
English: Full time Degree in Electrical Electrical  Electronics Engineering.
Hindi: इलेक्ट्रिकल इंजीनियरिंग  इलेक्ट्रिकल और इलेक्ट्रॉनिक्स इंजीनियरिंग में पूर्णकालिक डिग्री।
English: Full time Higher Education course fees are 5,995 per year.
Hindi: शैक्षिक वर्ष प्रति शुल्क  5 9 5 9 हैं।
English: Full time regular Courses conducted by the Premier Educational Institutions
Hindi: प्रमुख शैक्षिक संस्थानों द्वारा आयोजित पूर्णकालिक नियमित पाठ्यक्रमः
English: Full time regular degree of B.Sc.
Hindi: बीएससी की पूर्णकालिक नियमित डिग्री।
English: Full time since 1992.
Hindi: पूर्ण समय के बाद से 1992.
English: Full time three or five years B.L. Degree from a recognized University.
Hindi: एक मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय से 35 साल पूर्णकालिक बीएल डिग्री।
English: Full time, part time or vocational courses can be done by taking loans.
Hindi: लोन लेकर फुल टाइम, पार्ट टाइम या वोकेशनल कोर्स कर सकते हैं।
English: Full time 32,000year for non-residents
Hindi: पूर्णकालिकः गैर-निवासियों के लिए  32,000  वर्ष
English: Full time A full-time employee typically works more than 30 hours a week and receives benefits that other employees don't.
Hindi: फुल टाइम पूर्णकालिक कर्मचारी आमतौर पर सप्ताह में 30 घंटे से अधिक काम करता है और वह लाभ प्राप्त करता है जो अन्य कर्मचारी नहीं करते हैं।
English: Full title - Holy Roman Empire of the German nation
Hindi: पूर्ण शीर्षक - जर्मन राष्ट्र का पवित्र रोमन साम्राज्य
English: Full title Portrait of Sarah Siddons as Lady Macbeth
Hindi: लेडी मैकबेथ के रूप में सारा सिडन्स का पोर्ट्रेट
English: Full training on the job.
Hindi: नौकरी पर प्रशिक्षण पूरा करें।
English: Full transparency at all stages provided.
Hindi: सभी चरणों में पूर्ण पारदर्शिता।
English: Full transparency at every stage.
Hindi: सभी चरणों में पूर्ण पारदर्शिता।
English: Full transparency for the customers.
Hindi: ग्राहकों के लिए पूर्ण पारदर्शिता.
English: Full transparency in the hiring process
Hindi: भर्ती प्रक्रिया में पूरी पारदर्शिता
English: Full transparency of all stages of investment and project implementation.
Hindi: परियोजना के सभी चरणों के निवेश और कार्यान्वयन की पूर्ण पारदर्शिता।
English: Full transparency of investment and implementation in all phases of the project.
Hindi: परियोजना के सभी चरणों के निवेश और कार्यान्वयन की पूर्ण पारदर्शिता।
English: Full transparency of investment and implementation of all stages of the project.
Hindi: परियोजना के सभी चरणों के निवेश और कार्यान्वयन की पूर्ण पारदर्शिता।
English: Full transparency on every stage.
Hindi: सभी चरणों में पूर्ण पारदर्शिता।
English: Full tuition fees and other non-refundable charges.
Hindi: पूर्ण ट्यूशन फीस और अन्य गैर-वापसी योग्य शुल्क।
English: Full understanding of the mobile development lifecycle.
Hindi: 9। पूर्ण मोबाइल विकास जीवन चक्र की ठोस समझ।
English: Full use is made of the available water.
Hindi: जल का पूर्ण उपयोग होता है।
English: Full use of the network
Hindi: पूर्ण नेटवर्क का उपयोग
English: Full vaccination is necessary for mass gatherings, the government said...
Hindi: सामूहिक समारोहों के लिए पूर्ण टीकाकरण जरूरी, सरकार ने कहा. . .
English: Full vaccination of more than 50 percent of Italy's population
Hindi: इटली की 50 प्रतिशत से अधिक आबादी का पूर्ण टीकाकरण
English: Full vaccination will be required in the jurisdictions of the Australian Capital Territory ACT, New South Wales NSW, Northern Territory NT, Victoria, and Western Australia by Jan. 31, 2022, and March 31, 2022, in the remaining states.
Hindi: ऑस्ट्रेलियन कैपिटल टेरिटरी एसीटी, न्यू साउथ वेल्स एनएसडब्ल्यू, नॉर्दर्न टेरिटरी एनटी और विक्टोरिया में कामगारों के लिए 31 जनवरी, 2022 तक पूरी तरह से टीकाकरण के लिए प्रस्तावित जनादेश प्रभावी होगा।
English: Full variety and uniqueness - this is characterized by style, and therefore it is so popular at the present time.
Hindi: पूर्ण विविधता और विशिष्टता - यह शैली की विशेषता है, और इसलिए यह वर्तमान समय में बहुत लोकप्रिय है।
English: Full version of the game will be released next year only on PC.
Hindi: गेम की रिलीज अगले साल केवल पीसी पर होनी है।
English: Full version with voices of the crew, the purser, instruments and machines.
Hindi: चालक दल की आवाज, पर्सर, उपकरणों और मशीनों के साथ पूर्ण संस्करण।
English: Full video and audio support.
Hindi: पूर्ण देशी वीडियो और ऑडियो समर्थन।
English: Full video is 18 minutes long.
Hindi: पूरी विडिओ १८ मिनट की है. .
English: Full video of the destruction of the S-300, Thors and Shells.
Hindi: पूर्ण एस -300, थर्स और आर्मर के विनाश का वीडियो।
English: Full video recording will be available online.
Hindi: पूर्ण वीडियो रिकॉर्डिंग ऑनलाइन उपलब्ध होगी।
English: Full web development training course for beginners.
Hindi: शुरुआती के लिए पूर्ण वेब विकास प्रशिक्षण पाठ्यक्रम।
English: Full week at a glance.
Hindi: सारा सप्ताह एक नज़र में।
English: Full with micronutrients
Hindi: माइक्रोन्युट्रिएंट्स से भरपूर
English: Full world coextrusion layers are made only by global industry leaders, such material is expensive, and all the output data can be read on the packaging.
Hindi: पूर्ण विश्व सह-निर्माण परतें केवल वैश्विक उद्योग के नेताओं द्वारा बनाई गई हैं, ऐसी सामग्री महंगी है, और सभी आउटपुट डेटा पैकेजिंग पर पढ़े जा सकते हैं।
English: Full write up by Michael Kimmelman for the New York Times.
Hindi: लेखक न्यूयॉर्क टाइम्स के लिये माइकल किमलमैन
English: Full- and part-time employees must be covered before they clock in on the first day.
Hindi: पहले दिन पूर्ण और अंशकालिक कर्मचारियों को घड़ी से पहले ढंकना चाहिए।
English: Full- and part-time plans of study are available.
Hindi: पूर्णकालिक और अंशकालिक अध्ययन उपलब्ध हैं।
English: Full- and part-time programs of study are available.
Hindi: पूर्णकालिक और अंशकालिक अध्ययन उपलब्ध हैं।
English: Full- or part-time faculty members will complete most of this documentation on standard forms.
Hindi: पूर्ण या अंशकालिक संकाय सदस्य इस दस्तावेज़ीकरण का अधिकांश भाग मानक प्रपत्रों पर पूरा करेंगे।
English: Full- or part-time study options
Hindi: पूर्ण या अंशकालिक अध्ययन विकल्प
English: Full-Grain Leather is the top layer of the cow skin which is the most expensive and toughest part.
Hindi: फुल-ग्रेन लेदर सबसे ऊपरी लेयर है जो सबसे महंगा और सबसे मुश्किल हिस्सा है।
English: Full-Grain Leather is the top layer which is the most expensive and toughest part.
Hindi: फुल-ग्रेन लेदर सबसे ऊपरी लेयर है जो सबसे महंगा और सबसे मुश्किल हिस्सा है।
English: Full-Grain leather upper provides a beautiful finish that only gets better with age.
Hindi: चमड़ा ऊपरी एक सुंदर खत्म प्रदान करता है जो केवल उम्र के साथ बेहतर हो जाता है।
English: Full-Service Business School
Hindi: पूर्ण सेवा व्यापार स्कूल
English: Full-Service advertising agency
Hindi: सेवा पूर्ण सेवा विज्ञापन एजेंसी
English: Full-Time 395 per month Full business week Monday - Friday 830AM - 6PM access.
Hindi: पूरा समय  395 प्रति माह पूर्ण व्यावसायिक सप्ताह सोमवार - शुक्रवार 830 पूर्वाह्न - 6 बजे पहुंच।
English: Full-Time 650 per month Access to the working space with a dedicated desk
Hindi: पूरा समय  650 प्रति माह एक समर्पित डेस्क के साथ काम करने की जगह तक पहुंच
English: Full-Time - 2 years
Hindi: पूरा समय - 2 वर्षों
English: Full-Time Diploma Instrumentation  Control in regular mode from a recognized University duly approved by UGC AICTE with a minimum 55 in Last Year  5th  6th semester.
Hindi: इंस्ट्रूमेंट मैकेनिक - मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय से नियमित मोड में पूर्णकालिक डिप्लोमा इंस्ट्रुमेंटेशन एंड कंट्रोल यूजीसी  एआईसीटीई द्वारा अनुमोदित पिछले वर्ष  5 वें और 6 वें सेमेस्टर में न्यूनतम 55 के साथ।
English: Full-Time Diploma Instrumentation  Control in regular mode from recognized University duly approved by UGCAICTE with minimum 55 in Last Year  5th  6th semester.
Hindi: इंस्ट्रूमेंट मैकेनिक - मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय से नियमित मोड में पूर्णकालिक डिप्लोमा इंस्ट्रुमेंटेशन एंड कंट्रोल यूजीसी  एआईसीटीई द्वारा अनुमोदित पिछले वर्ष  5 वें और 6 वें सेमेस्टर में न्यूनतम 55 के साथ।
English: Full-Time Medical Officer
Hindi: पूर्ण समय चिकित्सा अधिकारी
English: Full-Time Medical officer
Hindi: पूर्ण समय चिकित्सा अधिकारी
English: Full-Time Specialist - 45 years
Hindi: फुल टाइम स्पेशलिस्ट- 45 वर्ष
English: Full-Time mother
Hindi: पूर्णकालिक माँ
English: Full-Time support
Hindi: पूर्ण समय समर्थन
English: Full-Time, Two-Year Program conducted in English
Hindi: अंग्रेजी में आयोजित पूर्णकालिक, दो साल का कार्यक्रम
English: Full-Time Governor and not more than four Deputy Governors
Hindi: पूर्णकालिकः राज्यपाल और चार से अधिक उप राज्यपाल नहीं
English: Full-automated line
Hindi: पूर्ण स्वचालन लाइन
English: Full-color day visionblack and white Night Vision.
Hindi: रंग रात दृष्टि  काले और सफेद रात दृष्टि
English: Full-compliance also communicates that you have nothing to hide.
Hindi: पूर्ण-अनुपालन यह भी बताता है कि आपके पास छिपाने के लिए कुछ भी नहीं है।
English: Full-day city tour of Old and New Delhi
Hindi: पुराना और नई दिल्ली फुल डे प्राइवेट टूर
English: Full-day tour to Washington DC from New York
Hindi: न्यूयॉर्क से वाशिंगटन डी. सी. का सबसे पूर्ण भ्रमण
English: Full-day trip to Washington DC from New York
Hindi: न्यूयॉर्क से वाशिंगटन डी. सी. का सबसे पूर्ण भ्रमण
English: Full-disk encryption was introduced to Android in 4.4, but Android 5.0 introduced new features.
Hindi: एंड्रॉइड के लिए 4.4 में फुल-डिस्क एन्क्रिप्शन पेश किया गया था, लेकिन एंड्रॉइड 5.0 ने इन नई सुविधाओं को पेश कियाः
English: Full-fat dairy is found to reduce the risk of diabetes type 2 by 44 per cent.
Hindi: फुल-फैट डेयरी टाइप 2 मधुमेह के खतरे को 44 प्रतिशत तक कम करने के लिए पाई जाती है।
English: Full-fat milk or cream
Hindi: फुल क्रीम या फटा दूध
English: Full-featured map
Hindi: पूर्ण मानचित्र
English: Full-featured project planning and management.
Hindi: पूरी तरह फीचर्ड प्रोजेक्ट प्लानिंग व प्रबंधन।
English: Full-featured test
Hindi: पूरा-पूरा टेस्ट
English: Full-featured versions of Microsoft's Word, Excel and PowerPoint are available on iPads and other Android slates, but Amazon's tablet simply doesn't offer these programs to download.
Hindi: माइक्रोसॉफ्ट के वर्ड, एक्सेल और पॉवरपॉइंट के पूर्ण विशेषताओं वाले संस्करण आईपैड और अन्य एंड्रॉइड स्लेट्स पर उपलब्ध हैं, लेकिन अमेज़ॅन का टैबलेट इन प्रोग्रामों को डाउनलोड करने की पेशकश नहीं करता है।
English: Full-featured versions of Microsoft's Word, Excel and PowerPoint are available on iPads and other Android slates, but Amazon's tablet simply doesn't offer these programs todownload.
Hindi: माइक्रोसॉफ्ट के वर्ड, एक्सेल और पॉवरपॉइंट के पूर्ण विशेषताओं वाले संस्करण आईपैड और अन्य एंड्रॉइड स्लेट्स पर उपलब्ध हैं, लेकिन अमेज़ॅन का टैबलेट इन प्रोग्रामों को डाउनलोड करने की पेशकश नहीं करता है।
English: Full-featured versions of Microsoft's Word, Exceland PowerPoint are available on iPads and other Android slates, butAmazon's tablet simply doesn't offer these programs todownload.
Hindi: माइक्रोसॉफ्ट के वर्ड, एक्सेल और पॉवरपॉइंट के पूर्ण विशेषताओं वाले संस्करण आईपैड और अन्य एंड्रॉइड स्लेट्स पर उपलब्ध हैं, लेकिन अमेज़ॅन का टैबलेट इन प्रोग्रामों को डाउनलोड करने की पेशकश नहीं करता है।
English: Full-featured video recording
Hindi: पूरी वीडियो रिकॉर्डिंग
English: Full-fledged armies will not allow themselves to be beaten remotely, like the Armenians, even if the air defense systems show their ineffectiveness, then everything that flies will be lowered by air nuclear explosions over the enemy's army.
Hindi: पूर्ण-सेनाओं को खुद को अर्मेनियाई लोगों की तरह दूर से पीटने की अनुमति नहीं होगी, भले ही वायु रक्षा प्रणाली अपनी अक्षमता दिखाती हो, तो जो कुछ भी मक्खियों को दुश्मन की सेना पर हवाई परमाणु विस्फोटों द्वारा उतारा जाएगा।
English: Full-fledged color!
Hindi: भरे-पूरे रंग की !
English: Full-fledged data security
Hindi: पूरी तरह से डाटा सुरक्षा
English: Full-fledged serial upgrading of existing equipment will begin no earlier than the end of the current decade.
Hindi: मौजूदा उपकरणों के पूर्ण-क्रमिक सीरियल अपग्रेडिंग चालू दशक के अंत से पहले शुरू नहीं होंगे।
English: Full-fledged team members
Hindi: पूर्ण सदस्य टीमें
English: Full-fledged technical assistance
Hindi: पूर्ण तकनीकी सहायता
English: Full-fledged video editor
Hindi: व्यापक निर्मित वीडियो संपादक
English: Full-frame design
Hindi: पूर्ण फ्रेम डिजाइन
English: Full-grain leather is the top layer which is the most expensive and toughest part.
Hindi: फुल-ग्रेन लेदर सबसे ऊपरी लेयर है जो सबसे महंगा और सबसे मुश्किल हिस्सा है।
English: Full-length mm 310
Hindi: पूर्ण लंबाई मिमी 310
English: Full-length Video In English
Hindi: अंग्रेजी पूर्ण वीडियो
English: Full-length action film
Hindi: एक्शन फुल मूवी
English: Full-length images are not acceptable.
Hindi: पूर्ण-लंबाई वाली छवियां स्वीकार्य नहीं हैं।
English: Full-length video and audio
Hindi: पूर्ण स्क्रीन और ऑडियो
English: Full-length videos and images
Hindi: पूरी तरह से संरेखित वीडियो और छवियाँ
English: Full-length videos in English
Hindi: अंग्रेजी पूर्ण वीडियो
English: Full-power system
Hindi: पूरी पावर प्रणाली
English: Full-range 3D animation instruction, simple and easy.
Hindi: पूर्ण रेंज 3 डी एनीमेशन निर्देश, सरल और आसान
English: Full-scale execution of construction works.
Hindi: निर्माण कार्यों को पूर्णतया ढंक के किया जाना।
English: Full-scale market research.
Hindi: पूर्ण पैमाने पर बाजार अनुसंधान।
English: Full-screen ads that cover the interface of an app until closed by the user.
Hindi: फ़ुल-स्क्रीन विज्ञापन जो उपयोगकर्ता द्वारा बंद किए जाने तक ऐप के इंटरफ़ेस को कवर करते हैं
English: Full-screen design, with large visual elements.
Hindi: फुल-स्क्रीन डिज़ाइन, बड़े दृश्य तत्वों के साथ.
English: Full-screen sections with large visuals.
Hindi: बड़े दृश्यों के साथ पूर्ण-स्क्रीन अनुभाग.
English: Full-screen video and audio
Hindi: पूर्ण स्क्रीन और ऑडियो
English: Full-screen video editor for youtube.
Hindi: यूट्यूब के लिए फुल स्क्रीन वीडियो एडिटर।
English: Full-service advertising agency
Hindi: सेवा पूर्ण सेवा विज्ञापन एजेंसी
English: Full-service bank, including mortgages and home equity loans
Hindi: पूर्ण सेवा बैंक, बंधक और घर इक्विटी ऋण सहित
English: Full-service brokers provide execution services as well as investment advice and solutions.
Hindi: पूर्ण-सेवा दलाल निष्पादन सेवाएं प्रदान करते हैं और साथ ही साथ निवेश सलाह और समाधान भी प्रदान करते हैं।
English: Full-service brokers provide execution services as well as tailored investment advice and solutions.
Hindi: पूर्ण-सेवा दलाल निष्पादन सेवाएं प्रदान करते हैं और साथ ही साथ निवेश सलाह और समाधान भी प्रदान करते हैं।
English: Full-service carrier Jet Airways is set to introduce 28 new flights in the coming month, enabling it to meet the rising demand for domestic and international air travel in India's emerging cities.
Hindi: जेट एयरवेज ने घरेलू और अंतरराष्ट्रीय उड़ान के लिए बढ़ती मांग को देखते हुए इस महीने 28 नई सेवाएं शुरू करने की योजना बनाई है।
English: Full-service carrier Vistara on Wednesday inaugurated its non-stop flights between Delhi and Tokyo Haneda.
Hindi: विस्तारा ने बुधवार को दिल्ली और टोक्यो हानेडा के बीच अपनी नॉन-स्टॉप उड़ानों का उद्घाटन किया है।
English: Full-service carrier Vistara will operate a special, non-stop flight between Delhi and the Charles de Gaulle sirport in Paris from November 7.
Hindi: फुल सर्विस कैरियर विस्तारा 7 नवंबर से दिल्ली से पेरिस के चार्ल्स डी गॉल सिरपोर्ट के बीच एक विशेष नॉन-स्टॉप उड़ान संचालित करेगी।
English: Full-service carrier Vistara will operate a special, non-stop flight between Delhi and the Charles de Gaulle sirport in Paris from November 7....
Hindi: फुल सर्विस कैरियर विस्तारा 7 नवंबर से दिल्ली से पेरिस के चार्ल्स डी गॉल सिरपोर्ट के बीच एक विशेष नॉन-स्टॉप उड़ान संचालित करेगी।
English: Full-service music video production
Hindi: पूर्ण उत्पादन संगीत वीडियो
English: Full-spectrum CBD contains all cannabinoids, including CBD and THC.
Hindi: पूर्ण स्पेक्ट्रम सीबीडी में कैनबिस में सभी कैनबिनोइड्स होते हैं, जिसमें टीएचसी और सीबीडी शामिल हैं।
English: Full-spectrum contain all cannabinoids in the cannabis plant, including both CBD and THC.
Hindi: पूर्ण स्पेक्ट्रम सीबीडी में कैनबिस में सभी कैनबिनोइड्स होते हैं, जिसमें टीएचसी और सीबीडी शामिल हैं।
English: Full-spectrum for all stages of plant growth.
Hindi: पौधे के विकास के सभी चरणों के लिए पूर्ण स्पेक्ट्रम
English: Full-spectrum refers to CBD products that contain all the naturally occurring compounds in cannabis, including terpenes, flavonoids, and a very small amount of THC.
Hindi: पूर्ण-स्पेक्ट्रम सीबीडी उत्पादों को संदर्भित करता है जिसमें कैनबिस में सभी स्वाभाविक रूप से पाए जाने वाले यौगिक शामिल होते हैं, जिसमें टेरापेन्स, फ्लेवोनोइड्स और टीएचसी की बहुत कम मात्रा शामिल है।
English: Full-spectrum refers to CBD products that contain all the naturally occurring compounds in hashish, including terpenes, flavonoids, and a very small quantity of THC.
Hindi: पूर्ण-स्पेक्ट्रम सीबीडी उत्पादों को संदर्भित करता है जिसमें कैनबिस में सभी स्वाभाविक रूप से पाए जाने वाले यौगिक शामिल होते हैं, जिसमें टेरापेन्स, फ्लेवोनोइड्स और टीएचसी की बहुत कम मात्रा शामिल है।
English: Full-spectrum refers to CBD products that include all of the naturally occurring compounds in cannabis, together with terpenes, flavonoids, and a very small quantity of THC.
Hindi: पूर्ण-स्पेक्ट्रम सीबीडी उत्पादों को संदर्भित करता है जिसमें कैनबिस में सभी स्वाभाविक रूप से पाए जाने वाले यौगिक शामिल होते हैं, जिसमें टेरापेन्स, फ्लेवोनोइड्स और टीएचसी की बहुत कम मात्रा शामिल है।
English: Full-text in English
Hindi: पूर्ण पाठ अंग्रेजी में
English: Full-text translation into 100 languages Internet connection is required.
Hindi: 90 से अधिक भाषाओं में पूर्ण अनुवाद इंटरनेट कनेक्शन आवश्यक
English: Full-tilt chaos has descended on the Arctic, a region that's now warming twice as fast as the rest of the planet.
Hindi: पूर्ण-झुकाव अराजकता है आर्कटिक पर उतरा, एक ऐसा क्षेत्र जो अब बाकी ग्रह की तुलना में दोगुना गर्म है।
English: Full-time more than 35 hours
Hindi: अति गहन 35 घंटे से अधिक
English: Full-time - 2 years
Hindi: पूरा समय - 2 वर्षों
English: Full-time - 4 years
Hindi: पूरा समय - 4 वर्षों
English: Full-time - 4 years Part-time - 5 years
Hindi: पूरा समय - 4 साल अंशकालिक - 5 साल
English: Full-time Dad
Hindi: बाप पूर्ण समय
English: Full-time Doctor
Hindi: फुल टाइम डॉक्टर्स
English: Full-time Lecturer in Japanese
Hindi: फुल टाइम जापानीज लैंग्वेज टीचर
English: Full-time Lecturer in Japanese Language
Hindi: फुल टाइम जापानीज लैंग्वेज टीचर
English: Full-time Lecturer in Japanese-Language
Hindi: फुल टाइम जापानीज लैंग्वेज टीचर
English: Full-time Lecturer in Management
Hindi: प्रबंधन में पूर्णकालिक मास्टर
English: Full-time Lecturer of the English Department 1 position
Hindi: पूर्णकालिक अंग्रेजी शिक्षक - 1 पद
English: Full-time MBA eligibility criteria are as follows
Hindi: पूर्णकालिक एमबीए पात्रता मानदंड इस प्रकार हैंः
English: Full-time MBA program tailored for engineers, 100 in English
Hindi: इंजीनियरों के लिए पूर्णकालिक एमबीए प्रोग्राम, अंग्रेजी में 100
English: Full-time MS students may receive four credits of support for three semesters.
Hindi: पूर्णकालिक पीएच.डी. छात्रों को तीन सेमेस्टर के लिए समर्थन के चार क्रेडिट प्राप्त हो सकते हैं।
English: Full-time MSc Shipping and Transport.
Hindi: पूर्णकालिक एमएससी शिपिंग और परिवहन
English: Full-time Master in Management
Hindi: प्रबंधन में पूर्णकालिक मास्टर
English: Full-time Mother
Hindi: पूर्णकालिक माँ
English: Full-time One-year MBA
Hindi: एक साल पूर्णकालिक एमबीए
English: Full-time Ph.D. students may receive four credits of support for three semesters.
Hindi: पूर्णकालिक पीएच.डी. छात्रों को तीन सेमेस्टर के लिए समर्थन के चार क्रेडिट प्राप्त हो सकते हैं।
English: Full-time Program is of two years.
Hindi: पूर्णकालिक कार्यक्रम 2 साल है।
English: Full-time Support
Hindi: पूर्ण समय समर्थन
English: Full-time Teacher of Science
Hindi: विज्ञान का पूर्णकालिक शिक्षक
English: Full-time Tenured Associate Professor
Hindi: फुल टाइम एसोसिएट प्रोफेसर
English: Full-time Two-year MBA
Hindi: पूर्णकालिक दो-वर्षीय एमबीए
English: Full-time UK and EU 8,000
Hindi: यूके और यूरोपीय संघ के छात्रों को पूर्णकालिक -  8,000
English: Full-time UK and EU 8000
Hindi: यूके और यूरोपीय संघ के छात्रों को पूर्णकालिक -  8,000
English: Full-time and Part-time Students
Hindi: पूर्णकालिक और अंशकालिक साथ छात्रः
English: Full-time and part-time opportunities available that fit your needs!
Hindi: पार्ट-टाइम और पूर्णकालिक मोड दोनों आपकी आवश्यकताओं के अनुरूप उपलब्ध हैं!
English: Full-time and part-time plans of study are available.
Hindi: पूर्णकालिक और अंशकालिक अध्ययन उपलब्ध हैं।
English: Full-time and part-time students
Hindi: पूर्णकालिक और अंशकालिक साथ छात्रः
English: Full-time and part-time studies are available.
Hindi: पूर्णकालिक और अंशकालिक अध्ययन उपलब्ध हैं।
English: Full-time commitment to the program
Hindi: कार्यक्रम के लिए पूर्णकालिक समर्पण
English: Full-time course
Hindi: पूर्णकालिक पाठ्यक्रम की लंबाईः
English: Full-time degree in Engineering Technology in relevant branch.
Hindi: प्रासंगिक शाखा में इंजीनियरिंग  प्रौद्योगिकी में पूर्णकालिक डिग्री।
English: Full-time development team
Hindi: पूर्णकालिक विकास टीम
English: Full-time employees cost companies a great deal of money nowadays.
Hindi: पूर्णकालिक कर्मचारी इन दिनों नियोक्ताओं को बहुत अधिक नकद खर्च करते हैं।
English: Full-time employees 200 to 300
Hindi: कुल कर्मचारीः 200-300 लोगों के बारे में
English: Full-time employees More than 170 employees
Hindi: पेशेवरों के उच्च योग्य कर्मचारीः 170 से अधिक लोग -
English: Full-time equivalent employment-years was boosted by an average ranging from 2.1 million to 11.6 million
Hindi: पूर्णकालिक समकक्ष रोजगार-वर्षों को औसतन २.१ मिलियन से ११.६ मिलियन तक बढ़ाया गया था
English: Full-time faculty with highest degree in their field 83
Hindi: अपने क्षेत्रों में उच्चतम डिग्री धारण पूर्णकालिक संकायः 93 प्रतिशत
English: Full-time financial support is provided for every student we admit.
Hindi: हमारे द्वारा स्वीकार किए गए प्रत्येक छात्र के लिए पूर्णकालिक वित्तीय सहायता प्रदान की जाती है।
English: Full-time financial support is provided to every student admitted.
Hindi: हमारे द्वारा स्वीकार किए गए प्रत्येक छात्र के लिए पूर्णकालिक वित्तीय सहायता प्रदान की जाती है।
English: Full-time four-wheel drive
Hindi: पूर्णकालिक चार व्हील ड्राइव
English: Full-time lecturer of japanese language
Hindi: फुल टाइम जापानीज लैंग्वेज टीचर
English: Full-time management
Hindi: पूरा समय प्रबंधन
English: Full-time mother
Hindi: पूर्णकालिक माँ
English: Full-time officials Governor and not more than four Deputy Governors.
Hindi: पूर्णकालिकः राज्यपाल और चार से अधिक उप राज्यपाल नहीं
English: Full-time one-year MBA
Hindi: एक साल पूर्णकालिक एमबीए
English: Full-time online school for grades 6-12
Hindi: ऑनलाइन पूर्णकालिक सीखने  ग्रेड 6-12
English: Full-time or Part- time employment is available.
Hindi: पार्ट टाइम या फुल टाइम नौकरियां उपलब्ध हैं।
English: Full-time or part-time course taught in English
Hindi: अंग्रेजी में सिखाया पूर्णकालिक या अंशकालिक पाठ्यक्रम
English: Full-time or part-time jobs are available.
Hindi: पार्ट टाइम या फुल टाइम नौकरियां उपलब्ध हैं।
English: Full-time or part-time study is available to students.
Hindi: पूर्णकालिक या अंशकालिक अध्ययन छात्रों के लिए उपलब्ध है।
English: Full-time or part-time work in your city.
Hindi: आपके शहर में पूर्णकालिक या अंशकालिक नौकरी।
English: Full-time or part-time, or online
Hindi: पूर्ण रूप से ऑनलाईन है अथवा आंशिक ऑनलाईन
English: Full-time program - 4 years
Hindi: पूरा समय - 4 वर्षों
English: Full-time regular degree of B.Sc.
Hindi: बीएससी की पूर्णकालिक नियमित डिग्री।
English: Full-time researcher
Hindi: फुल टाइम शोधकर्ता
English: Full-time staff to offer 247 support to users
Hindi: उपयोगकर्ताओं को 247 सहायता प्रदान करने के लिए पूर्णकालिक कर्मचारी
English: Full-time students generally complete the program in one year.
Hindi: छात्र सामान्य रूप से एक शैक्षणिक वर्ष में कार्यक्रम पूरा करेगा।
English: Full-time students take 4 courses each semester and must normally take courses in bold.
Hindi: पूर्णकालिक छात्र प्रत्येक सेमेस्टर में 4 पाठ्यक्रम लेते हैं और आमतौर पर सभी कोर पाठ्यक्रम लेना चाहिए।
English: Full-time students take 4 courses in each of 2 semesters and must normally take all core courses.
Hindi: पूर्णकालिक छात्र प्रत्येक सेमेस्टर में 4 पाठ्यक्रम लेते हैं और आमतौर पर सभी कोर पाठ्यक्रम लेना चाहिए।