Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Toni Collette, Unbelievable
Hindi: टोनी कॉलेट, अनबिलीवएबल
English: Toni Kroos played a key role as he also assisted on Miroslav Klose's 2nd equalizer only minutes earlier.
Hindi: टोनी क्रूस ने महत्वपूर्ण भूमिका निभाई क्योंकि उन्होंने कुछ मिनट पहले ही मिरोस्लाव क्लोस की दूसरी बराबरी पर भी सहायता की थी।
English: Toni Morrison -
Hindi: टोनी मॉरिसन
English: Toni Vincent got her master's degree in public health three years ago.
Hindi: टोनी विन्सेंट ने तीन साल पहले सार्वजनिक स्वास्थ्य में मास्टर्स किया.
English: Toni and Alette generally maintain a friendship, with Alette a calming influence, but Toni dislikes Ashley and criticizes her harshly.
Hindi: टोनी और आलेट आम तौर पर एक दूसरे के साथ दोस्ती बनये रखते है, लेकिन टोनी एशली को पसन्द नहि करति है।
English: Tonight 10,000 inhalers are being exported
Hindi: आज रात 10,000 इनहेलर का निर्यात किया जा रहा है
English: Tonight I am hanging out with Emily.
Hindi: आज की रात मैं एमिली के साथ बाहर जाने वाला हूं.
English: Tonight I would like to go bowling.
Hindi: आज रात मैं गेंदबाजी करना चाहूंगा।
English: Tonight Love is exporting the Speed inhaler consignment
Hindi: आज रात प्यार गति इनहेलर खेप निर्यात कर रहा है
English: Tonight might be different.
Hindi: आज की रात अलग हो सकती है।
English: Tonight on The Brain Rapist
Hindi: मस्तिष्क बलात्कारी पर आज रात
English: Tonight the restaurant will serve beef with rice.
Hindi: आज रात रेस्तरां चावल के साथ गो मांस परोसेगा।
English: Tonight these common criminals were seconds away from taking us down.
Hindi: हमें नीचे ले जाने से आज रात ये आम अपराधियों सेकंड दूर थे.
English: Tonight we will dine alfresco on the famous roadside restaurant.
Hindi: आज रात हम बाहर सडक के किनारे वाले विख्यात रेस्तरां में भोजन करने जाएँगे।
English: Tonight you may not sleep too well... but tomorrow the bike'll be back.
Hindi: आज रात तुम शायद अच्छी तरह से सो न सको ... लेकिन कल साइकिल वापस होगी.
English: Tonight's episode of Bigg Boss 14 has a lot to offer to the audience.
Hindi: बिग बॉस 14 में इन दिनों दर्शकों को खूब मनोरंजन देखने को मिल रहा है.
English: Tonight, I'm buying.
Hindi: आज रात, मैं खरीद रहा हूँ.
English: Tonight, the National Weather Service predicts winds will reach as high as 50mph.
Hindi: राष्ट्रीय मौसम विभाग का अनुमान है की आज हवा 50एमपीएच तक की गति से बहेगी।
English: Tonight, we welcome you back as a friend and a leader of a great country - a nation that has stood as a symbol of resilience, resolve and heroism for generations of Indians and which is now a vibrant economy at the heart of a dynamic region.
Hindi: आज रात हम लोग एक बार फिर एक दोस्त और एक ऐसे महान देश के नेता होने के नाते आपका स्वागत करते हैं, जो भारतीयों के लिए पीढ़ियों से लचीलेपन, संकल्प और वीरता का प्रतीक है और जो अब एक गतिशील क्षेत्र के केन्द्र में एक जोशपूर्ण अर्थव्यवस्था है।
English: Tonights episode of Bigg Boss 12 was quite entertaining and thrilling.
Hindi: बिग बॉस 12 के फिनाले नाइट काफी मस्ती और धमाल देखने को मिल रहा है.
English: Tonights the Night!
Hindi: बैसाख की रातें !
English: Tonin, in the Chiapas highlands, and Kaminaljuy in the central Guatemala highlands, were important southern highland Maya centers.
Hindi: चियापास के ऊंचे क्षेत्रों में स्थित टोनिना और केन्द्रीय गवतामाला के ऊंचे क्षेत्रों में स्थित कामिनाल्जुयु, ऊंचाई पर स्थित प्रमुख दक्षिणी माया केंद्र थे।
English: Tonk SP Adarsh Sidhu said prima facie the case appears to be of rape and murder.
Hindi: एसपी आदर्श सिद्धू का कहना है कि प्रथम दृष्टया, दुष्कर्म और हत्या का मामला है।
English: Tonk Superintendent of Police Chunaram Jat claimed that the driver jumped from the moving tractor and died when the police tried to stop it.
Hindi: टोंक के पुलिस अधीक्षक चूनाराम जाट के अनुसार, पुलिस ने रोकने की कोशिश की तो चालक चलते ट्रैक्टर से कूद गया और इससे उसकी मौत हो गई।
English: Tonk district
Hindi: टोंक जिला
English: Tonk district has a population of 33 lakh.
Hindi: ' टोंक जिले की कुल आबादी 33 लाख के करीब है।
English: Tonk district is a district of the state of Rajasthan in western India.
Hindi: टोंक ज़िला भारत के राजस्थान राज्य का एक ज़िला है।
English: Tonk is a state AssemblyVidhan Sabha constituency in the state of Rajasthan and is part of Tonk Sawai Madhopur Lok SabhaParliamentary constituency.
Hindi: टोंक विधानसभा सीट राजस्थान की टोंक-सवाई माधोपुर लोकसभा सीट का हिस्सा है.
English: Tonk is a town in the Indian state of Rajasthan.
Hindi: टोंक ज़िला भारत के राजस्थान राज्य का एक ज़िला है।
English: Tonnage tax system introduced during 2004-05 has effectively brought down the tax liability of shipping companies at a level comparable to the international levels from the previous levels of corporate tax regime.
Hindi: 2004-05 के दौरान शुरू हुई टन भार कर प्रणाली कॉरपोरेट कर व्यवस्था के पिछले स्तरों से अंतर्राष्ट्रीय स्तर के लिए तुलनीय स्तर पर पोत परिवहन कम्पनियों के कर दायित्व को प्रभावी ढंग से नीचे लायी है।
English: Tonnes crore crore SDRs in crore crore Million crore 3467
Hindi: टन करोड़ करोड़ एसडीआर करोड़ करोड़  करोड़ मिलियन में 3467
English: Tonnes of debris is sliding down the hill on the highway.
Hindi: कई टन मलबा पहाड़ों से गिरकर हाइवे पर बिखर रहा है।
English: Tons of newsprint and hours of television are spent on it.
Hindi: कई टन न्यूजप्रिंट और टेलीविजन के कई घंटे इस पर जाया हो जाते हैं।
English: Tons of paper and lakhs of man hours saved.
Hindi: टनों कागज और लाखों मानव घंटों की बचत हुई।
English: Tonsilitis causes pain and swelling in the tonsil
Hindi: टॉसिल शोथ के कारण टाँसिल में दर्द और सूजन हो जाती है।
English: Tonsillectomy is also often done to help with sleep apnea and throat infections.
Hindi: टोनिलिलेक्ट्रोमी अक्सर नींद एपेने और गले संक्रमण में मदद के लिए भी किया जाता है।
English: Tonsuring is of two types.
Hindi: मुंडन दो प्रकार का होता है।
English: Tony Jack Gaud, Sundari's nephew also wishes to marry Roopa.
Hindi: टोनी जैक गॉड, सुंदरी का भतीजा भी रूपा से शादी करना चाहता है।
English: Tony Jack Gaud, Sundari's nephew, also wishes to marry Roopa.
Hindi: टोनी जैक गॉड, सुंदरी का भतीजा भी रूपा से शादी करना चाहता है।
English: Tony Kumar Gaurav is from a poor family and studies in the same college as Dolly.
Hindi: टोनी कुमार गौरव एक गरीब परिवार से है और एक ही कॉलेज में डॉली के साथ पढ़ाई करता है।
English: Tony Abbott became leader of the Liberal Party of Australia in December 2009 replacing Malcolm Turnbull, who had replaced Brendan Nelson two years previously.
Hindi: टोनी एबॉट दिसंबर 2009 में मैल्कम टर्नबुल, जिन्होंने दो साल पहले ब्रेंडन नेल्सन की जगह ली थी, की जगह ऑस्ट्रेलिया की लिबरल पार्टी के नेता बने।
English: Tony Abbott to become new Aussie PM
Hindi: टोनी एबॉट बने रहेंगे आस्ट्रेलियाई पीएम
English: Tony Abbott, Former Prime Minister of Australia Prime Minister Shri Narendra Modi met Mr Tony Abbott, Former Prime Minister of Australia today.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय प्रधानमंत्री की ऑस्ट्रेलिया के पूर्व प्रधानमंत्री श्री टोनी अबॉट के साथ मुलाकात प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज ऑस्ट्रेलिया के पूर्व प्रधानमंत्री श्री टोनी अबॉट के साथ मुलाकात की।
English: Tony Alamo Christian Ministry has compounds in Arkansas, California, Georgia and New Jersey, and Alamo himself lives near Los Angeles.
Hindi: टोनी अलामो क्रिश्चियन मिनिस्ट्री का अरकानसास, कैलिफोर्निया, जॉर्जिया और न्यूजर्सी में प्रांगण हैं और अलामो खुद लॉस एंजेलिस के नजदीक रहता है।
English: Tony Award
Hindi: टोनी पुरस्कार
English: Tony Blair
Hindi: टोनी ब्लेयर
English: Tony Blair in his turn brought back that vote and captured the middle-class suburban vote from the Tories.
Hindi: टोनी ब्लेयर अपने कार्यकाल में वह वोट वापस ले आए और उपनगरीय मध्यमवर्गीय मतों को टोरियों से छीन लिया.
English: Tony Blair said the essential parts of the agreement are that all parties accept policing and the courts and have a clear agreement on power-sharing.
Hindi: टोनी ब्लेयर ने कहा कि समझौते के आवश्यक हिस्से यह हैं कि सभी पक्ष पुलिस और अदालतों को स्वीकार करते हैं और सत्ता-साझाकरण पर एक स्पष्ट समझौता करते हैं।
English: Tony Booker, the US Senator, doesnt really exist.
Hindi: टोनी बूकर नाम के कोई अमेरिकी सीनेटर वास्तव में नहीं हैं.
English: Tony Brian, the chair of Cricket Scotland, expressed grief at Cons death.
Hindi: क्रिकेट स्कॉटलैंड के अध्यक्ष टोनी ब्रायन ने लांज के निधन पर गहरा दुख व्यक्त किया है.
English: Tony Cervone will be directing the film.
Hindi: फिल्म के निर्देशक टोनी सर्वोन हैं।
English: Tony Epstein, a lecturer in applied psychology says that Southeast Asians are simply unaware of how to treat Africans, and do not understand their culture.
Hindi: अप्लाइड साइकोलॉजी के प्रोफेसर टोनी एप्स्टाइन का कहना है कि दक्षिण पूर्वी एशिया के लोगों को पता ही नहीं कि वे अफ्रीकियों के साथ कैसा बर्ताव करें, वे उनकी संस्कृति नहीं समझते.
English: Tony Fernandes, chief of AirAsia group, and Venkatramanan, a former executive assistant to Tata Sons interim chairman Ratan Tata, have been on the board of AirAsia India since inception.
Hindi: एयरएशिया ग्रुप के चीफ टोनी फर्नांडीस और टाटा संस के अंतरिम चेयरमैन रतन टाटा के फॉर्मर एग्जिक्यूटिव असिस्टेंट वेंकटरमणन एयरएशिया इंडिया की शुरुआत से ही उसके बोर्ड में हैं।
English: Tony Fernandes, chief of Malaysias AirAsia, said on Twitter Thanks for all your thoughts and prayers.
Hindi: इस पर प्रतिक्रिया देते हुए एयर एशिया के मुख्य कार्याधिकारी टोनी फर्नांडिस ने ट्विटर पर लिखा, 'मैं रोमांचित हूं, आप सभी का शुक्रिया।
English: Tony Greig has lung cancer
Hindi: टोनी ग्रेग को फेफड़े का कैंसर
English: Tony Greig, a commentator in one of these matches, eventually linked the word to the delivery and confirmed it with Saqlain in a post-match interview.
Hindi: इन मैचों में से एक में कमेंट्री करने वाले टोनी ग्रेग अंततः इस शब्द को उस गेंद के साथ जोड़ने में सफल रहे और मैच पश्चात के एक साक्षात्कार में सकलैन द्वारा इसकी पुष्टि भी कर दी गयी।
English: Tony Grieg So Inzy, that is fantastic, your wife is pregnant for the second time.
Hindi: टोनी ग्रेग  तो इंजी ये बहुत खूब था, तुम्हारी पत्नी दूसरी बार उम्मीद से है?
English: Tony Hayward, who was fired from the position of BP's chief executive following multiple public relations issues, squarely places the blame for the disaster on Halliburton.
Hindi: टोनी हेवर्ड, जिन्हें कई सार्वजनिक संबंधों के मुद्दों के बाद बीपी के मुख्य कार्यकारी अधिकारी के पद से हटा दिया गया था, हॉलिबर्टन पर भीषण दुर्घटना के लिए दोष देता है।
English: Tony I'm scared.
Hindi: टोनी.. ..मैं डर गया हूं.
English: Tony Irish,who is also on the Federation of International Cricketers Associations,had said initial voting for the post by the 10 Test captains had chosen May,who has been a long-term senior players advocate.
Hindi: फेडरेशन ऑफ इंटरनैशनल क्रिकेटर्स असोसिएशंस में भी शामिल टॉनी आयरिश ने कहा कि शुरूआती मतदान में 10 टेस्ट कप्तानों ने इस पद के लिए टिम मे को चुना था।
English: Tony Judt, that astute chronicler of the 20th centurys malignancies, cites Leo Tolstoy from Anna Karenina to explain why millions and millions in Europe silently endured gross injustices of their rulers There are no conditions of life to which a man cannot get accustomed, especially if he sees them accepted by everyone around him.
Hindi: 20वीं सदी के जाने-माने इतिहासकार टोनी जड्ट लिओ टॉल्स्टाय अन्ना कारेनिना का हवाला देते हैं कि क्यों यूरोप के लाखों लाख लोगों ने अपने शासक के अत्याचारों को बर्दाश्त किया  जीवन की कोई ऐसी स्थिति नहीं है, जब व्यक्ति को अभ्यस्त न किया जा सके, खासकर ऐसे वक्त में जब वह देखता है कि उसके चारों तरफ हर कोई उसे स्वीकार कर रहा है।
English: Tony Kakkar and Neha Kakkar have sung the song.
Hindi: जो की नेहा कक्कड़ और टोनी कक्कड़ ने गाया है।
English: Tony Kakkar has also given the music and lyrics of the song.
Hindi: गाने के लीरिक्स के साथ-साथ इसके म्यूजिक भी खुद टोनी कक्कड़ ने ही दिये हैं.
English: Tony Kakkar has released his new single track, Kanta Bai.
Hindi: टोनी कक्कड़ का नया गाना हुआ रिलीज
English: Tony Kakkar is a singer, music composer and lyricist who has given several blockbuster hits to Bollywood.
Hindi: सिंगर टोनी कक्कड़ ने बॉलीवुड में कई हिट गाने दिए हैं।
English: Tony Kakkar is an Indian singer, composer and lyricist.
Hindi: टोनी कक्कर एक भारतीय संगीतकार, गायक और गीतकार हैं.
English: Tony Karumba  AFP
Hindi: टोनी करुम्बाएएफपी
English: Tony Last is a country gentleman, living with his wife Brenda and his eight-year-old son John Andrew in his ancestral home, Hetton Abbey.
Hindi: टोनी लास्ट एक देश का सज्जन है, जो अपनी पत्नी ब्रेंडा और उनके आठ वर्षीय बेटे जॉन एंड्रयू के साथ अपने पैतृक घर हेटन एबे में रहता है।
English: Tony Lewis, famous for Duckworth-Lewis-Stern method, dies at 78
Hindi: क्रिकेट में डकवर्थ-लुईस पद्धति के सूत्रधार टोनी लुईस का 78 वर्ष की आयु में निधन
English: Tony Lewis, the man renowned for devising cricket's Duckworth-Lewis rain rules, has died.
Hindi: क्रिकेट को डकवर्थ-लुईस नियम देने वाले गणितज्ञ टोनी लुईस का निधन हो गया है।
English: Tony Pereira
Hindi: टोनी परेरा
English: Tony Robbins
Hindi: टोनी रॉबिंस
English: Tony Senecal has not worked at Mar-a-Lago for years, but nevertheless we totally and completely disavow the horrible statements made by him regarding the President, a Trump campaign spokesman said in a statement, according to ABC News.
Hindi: एबीसी न्यूज के अनुसार, ट्रंप के अभियान के प्रवक्ता ने एक बयान में कहा, टोनी सेनेकल ने मार-आ-लागों में वर्षों से काम नहीं किया है, लेकिन हम उनके द्वारा राष्ट्रपति के बारे में की गई भयावह टिप्पणियों को पूरी तरह अस्वीकार करते हैं।
English: Tony Sgro, Founder and CEO of EDVentures, said Facebook will soon launch a model that empowers youth to create social media campaigns to make India safer.
Hindi: ईडीवी वेंचर के सीईओ और संस्थापक टोनी सरो ने कार्यक्रम में बताया कि फेसबुक जल्द ही एक मॉडल लॉन्च करने वाला है जिससे युवा भारत को सुरक्षित बनाने के लिए कैंपेन शुरू कर सकेंगे।
English: Tony Tan Keng Yam, the President said his visit comes at a historic moment in bilateral relations when India and Singapore are celebrating the 50th anniversary of establishment of diplomatic relations.
Hindi: डॉ. टोनी तान केंग यम का स्वागत करते हुए राष्ट्रपति ने कहा कि उनकी यह यात्रा द्विपक्षीय संबंधों के ऐसे ऐतिहासिक क्षणों में हो रही है जब भारत और सिंगापुर कूटनीतिक संबंधों की स्थापना की50वीं वर्षगांठ मना रहे हैं।
English: Tony Wilds is an Australian cricket umpire.
Hindi: टोनी विल्ड्स एक ऑस्ट्रेलियाई क्रिकेट अंपायर है।
English: Tony agrees, but, unknown to her, he decides to keep her London flat for his own purposes.
Hindi: टोनी सहमत हैं, लेकिन, उनके लिए अज्ञात, वह अपने लंदन के फ्लैट को अपने उद्देश्यों के लिए रखने का फैसला करता है।
English: Tony and Neha Kakkar have together collaborated for numbers like Car main music, Dheeme dheeme and Coca Cola.
Hindi: टोनी और नेहा ने एक साथ कार मेन म्यूजिक, धीमे-धीमे और कोका-कोला जैसे गाने गाए हैं।
English: Tony and Sandhya fall in love.
Hindi: टोनी और संध्या प्यार में पड़ जाते हैं।
English: Tony and Sandhya promise to start a life together after they finish their respective short jail stints.
Hindi: टोनी और संध्या एक साथ जीवन शुरू करने का वादा करते हैं जब वे अपने संबंधित सजा को पूरा कर लेंगे।
English: Tony and Thomas end up falling in love with people not befitting their social standing, but do not have the courage to stand up to their parents.
Hindi: टोनी और थोमस सामाजिक रूप से अपने से कमतर लोगों के प्यार में पड़ जाते हैं, लेकिन अपने मातापिता के सामने खड़ा होने का साहस नहीं कर पाते.
English: Tony asserted that he is still receiving life threats from Pakistan and is concerned about the safe future of his family.
Hindi: टोनी ने इस बात पर जोर दिया कि उन्हें अभी भी पाक में जान से मारने की धमकियां मिल रही है और इसे देखते हुए वह अपने परिवार के सुरक्षित भविष्य के लिए परेशान हैं।
English: Tony came to live with me.
Hindi: टोनी मेरे साथ रहने आ गया।
English: Tony can play tennis very well.
Hindi: टोनी अच्छी तरह से टेन्निस खेल सकता है.
English: Tony comes to the place where he has hid Kishen's mother and convinces her that he is Kishen.
Hindi: टोनी उस स्थान पर जाता है जहां उसने किशन की मां को छुपाया है और उसे विश्वास दिलाता है कि वह किशन है।
English: Tony experienced a lot of violence in his life as a young kid.
Hindi: टोनी ने बचपन में बहुत हिंसक अनुभव किए।
English: Tony explains For about two hours, I study subjects that strengthen my relationship with Jehovah.
Hindi: टोनी बताता है मैं करीब दो घंटे उन विषयों पर अध्ययन करता हूँ, जिनसे मुझे यहोवा के साथ मज़बूत रिश्ता बनाने में मदद मिलती है ।
English: Tony falls ill, and Messinger leaves in their only canoe to find help, but is swept over a waterfall and killed.
Hindi: टोनी बीमार पड़ती है, और मेस्सिंजर मदद खोजने के लिए अपने एकमात्र कुत्ते में छोड़ देता है, लेकिन झरने पर गिर जाता है और मारा जाता है।
English: Tony finds it a pleasure working with Neha.
Hindi: वहीं टोनी को नेहा के साथ काम करने में काफी मजा आता है।
English: Tony happily concludes I have seen how the principles of the Bible have protected my children.
Hindi: टोनी आखिर में खुशी - खुशी कहता है मैंने देखा है कि बाइबल के उसूलों ने कैसे मेरे बच्चों की हिफाज़त की है ।
English: Tony later decides to visit him, sympathizing with Ted over his loss of Stella.
Hindi: स्टेल्ला को खोने वाले टेड के प्रति सहानुभूति दिखाते हुए टोनी बाद में उससे मिलने का फ़ैसला करता है।
English: Tony learns about the ontologically promiscuous,
Hindi: टोनी सीख रहा है ओंटोलोजिकली प्रोमिस्क्युस,
English: Tony looks really good.
Hindi: टोनी वास्तव में अच्छा लग रहा है.
English: Tony recalled how they used to perform together at bhajans, kirtans in Delhi.
Hindi: टोनी ने पुरानी यादें ताजा करते हुए बताया कि कैसे वे दिल्ली में भजन, कीर्तर्नो में एक साथ मिलकर प्रस्तुति दिया करते थे।
English: Tony told me never to tell them.
Hindi: टोनी ने मुझे कहा है कि उन्हें कभी नहीं बताय.
English: Tony wanders in delirium until he is rescued by Mr Todd, a British Guianan who rules over a small extended family in a remote clearing in the jungle.
Hindi: टोनी प्रलाप में भटक जाती है जब तक कि वह श्री टोड द्वारा बचाया जाता है, जो जंगल में एक दूरस्थ समाशोधन में एक छोटे से देशी जनजाति पर शासन करता है।
English: Tony wanders in delirium until he is rescued by Mr. Todd, an expatriate Englishman who rules over a small native tribe in a remote clearing in the jungle.
Hindi: टोनी प्रलाप में भटक जाती है जब तक कि वह श्री टोड द्वारा बचाया जाता है, जो जंगल में एक दूरस्थ समाशोधन में एक छोटे से देशी जनजाति पर शासन करता है।
English: Tony withdraws from the divorce negotiations, and announces that he intends to travel for six months.
Hindi: टोनी तलाक की वार्ता से वापस लेती है, और घोषणा करती है कि वह छह महीने तक यात्रा करना चाहता है।
English: Tony's his imaginary friend.
Hindi: टोनी उसका काल्पनिक दोस्त है.
English: Tony's illusions are shattered.
Hindi: टोनी के भ्रम बिखर गए हैं।
English: Tony's the little boy that lives in my mouth.
Hindi: टोनी एक छोटा लड़का है जो मेरे मुंह में रहता है.
English: Tony, alongside fellow mathematician Frank Duckworth, devised the Duckworth-Lewis method which was introduced in 1997 and adopted officially by the ICC International Cricket Council in 1999.
Hindi: बोर्ड ने कहा, टोनी ने अपने साथी गणितिज्ञ फ्रैंक डकवर्थ के साथ मिलकर डकवर्थ लुईस विधि तैयार की थी जिसे 1997 में पेश किया गया और आईसीसी अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट परिषद ने 1999 में आधिकारिक तौर पर इसे अपनाया।
English: Tony, do you think Dad'll get the job?
Hindi: टोनी, तुमको लगता है कि पिताजी को नौकरी मिल जाएगी
English: Tony, why don't you want to go to the hotel?
Hindi: टोनी, तुम होटल क्यों नहीं जाना चाहते हो?
English: Tony-Ann Singh from Jamaica was crowned Miss World 2019.
Hindi: जमैका की टोनी-एन सिंह ने मिस वर्ल्ड 2019 का खिताब जीता है।
English: Too Big
Hindi: बहुत बड़ी।
English: Too Close The length of time between births greatly affects child survival.
Hindi: बहुत पास - पास बच्चों के जन्म के बीच के समय की लम्बाई बच्चे की उत्तरजीविता पर बहुत प्रभाव डालती है ।
English: Too Difficult for Jehovah?
Hindi: यहोवा के लिए बहुत ही कठिन?
English: Too Early or Too Late?
Hindi: बहुत पहले या बहुत देर?
English: Too Early to Talk About BJP-AIADMK Alliance Venkaiah Naidu
Hindi: भाजपा-अन्नाद्रमुक गठबंधन के बारे में बात करना अभी जल्दबाजी  वेंकैया नायडू
English: Too Early The risk of death during pregnancy and childbirth among women from 15 to 19 years of age is up to three times higher than among women from 20 to 24 years of age.
Hindi: बहुत जल्दी पंद्रह से १९ वर्षीय स्त्रियों में गर्भावस्था और प्रसूति के दौरान मृत्यु का जोखिम २० से २४ वर्षीय स्त्रियों से तीन गुना तक ज़्यादा है ।
English: Too Few Women In Parliament
Hindi: संसद में मौलवियों से ज्यादा महिलाएं
English: Too Late Women over the age of 35 are five times more likely to die during pregnancy or childbirth than are women from 20 to 24 years of age.
Hindi: बहुत देर से पैंतीस साल से बड़ी उम्र की स्त्रियों को गर्भावस्था और प्रसूति के दौरान मरने की सम्भावना २० से २४ वर्षीय स्त्रियों से पाँच गुना ज़्यादा है ।
English: Too Little Time
Hindi: समय बहुत कम
English: Too Many Bearing more than four children increases the dangers of pregnancy and childbirth, especially if the previous children were not spaced by more than two years.
Hindi: बहुत ज़्यादा चार से ज़्यादा बच्चे पैदा करना गर्भावस्था और प्रसूति के ख़तरों को बढ़ा देता है, ख़ासकर यदि पिछले बच्चों के बीच दो साल से ज़्यादा का अन्तर नहीं था ।
English: Too bad you didn't do it earlier, you could have worked for me.
Hindi: आप पहले ऐसा नहीं था बहुत बुरा है, तुम मेरे लिए काम किया जा सकता था .
English: Too bad!
Hindi: बहुत बुरी बात है!
English: Too dramatic?
Hindi: बहुत डेमॉक्रेटिक?
English: Too early to compare Pujara with Dravid Kapil
Hindi: पुजारा की द्रविड़ से तुलना जल्दबाजी होगी  कपिल
English: Too early to speculate on timing of India visit Sartaj Aziz
Hindi: भारत यात्रा की तारीख का कयास लगाना जल्दबाजी सरताज अजीज
English: Too early to talk of friendly against India Croatian Federation
Hindi: भारत के खिलाफ दोस्ताना मैच पर बात करना अभी जल्दबाजी होगी  क्रोएशिया फुटबाल संघ
English: Too few and too many children
Hindi: बहुत कम और बहुत ज्यादा बच्चे
English: Too funny it was.
Hindi: इसका भी काफी मजाक बना.
English: Too glorious and high is He, too exalted for what they say!
Hindi: महिमावान है वह! और बहुत उच्च है उन बातों से जो वे कहते है!
English: Too heavy.
Hindi: बहुत भारी है।
English: Too high a price
Hindi: इतने बढ़े दाम
English: Too large
Hindi: काफी बड़ा
English: Too late now!
Hindi: अब बहुत देर हो चुकी है!
English: Too late now.
Hindi: अब बहुत देर हो चुकी है।
English: Too little and very late
Hindi: बहुत थोड़ा, बहुत देर
English: Too many Indian farmers are growing too much sugar.
Hindi: बहुत सारे भारतीय किसान बहुत ज्यादा चीनी का उत्पादन कर रहे हैं।
English: Too many arguments!
Hindi: बहुत सारे तर्क!
English: Too many biopics are being made these days.
Hindi: इन दिनों कई बायोपिक फिल्में बन रही हैं।
English: Too many challenges
Hindi: चुनौतियां भी भरपूर
English: Too many colours in PNG, the image may be slightly blurred.
Hindi: पीएनजी में बहुत सारे रंग, यह आकॄति थोड़ी सी धूमल हो सकती है।
English: Too many conclusions must not be drawn.
Hindi: बहुत सारे निहितार्थ नहीं निकाले जाने चाहिए।
English: Too many contemporary humans breathing inside of it led to the growth of mold and lichens, which has damaged some of the art.
Hindi: इसके अंदर सांस लेने वाले बहुत से समकालीन मनुष्यों ने मोल्ड और लाइकेन के विकास को जन्म दिया, जिससे कला में कुछ नुकसान हुआ है।
English: Too many errors creeping in
Hindi: आ रही हैं काफी गलतियां
English: Too many errors to display ...
Hindi: प्रदर्शन हेतु अत्यधिक त्रुटियाँ ...
English: Too many expectations
Hindi: बहुत अधिक अपेक्षाएं
English: Too many files open
Hindi: बहुत सारे फाइल खोलें
English: Too many filter actions in filter rule 1.
Hindi: फ़िल्टर नियम में बहुत सारे फ़िल्टर क्रियाएँ 1.
English: Too many funds Currently, you have 16 funds in your portfolio
Hindi: जरूरत से अधिक फंड  आपके पोर्टफोलियो में इस समय 16 फंड हैं।
English: Too many girls are missing a vital foundation for life.
Hindi: बहुत सारी लड़कियां जीवन के लिए एक महत्वपूर्ण आधार को खो रही है।
English: Too many images to export
Hindi: निर्यात करने के लिए कई छवियां
English: Too many links
Hindi: बहुत अधिक लिंक्स
English: Too many memories.
Hindi: बहुत सारी यादें .
English: Too many messages were sent to GDM and it hung up on us.
Hindi: जीडीएम को बहुत सारे संदेश भेज दिए गए और वह हमारे ऊपर हैंग हो गया.
English: Too many occurrences of the keyword, however, cause the page to look suspect to Google's spam checking algorithms.
Hindi: कीवर्ड का ज्यादा पाया जाना, हालांकि पेज के गूगल की स्पैम की जांच करने वाली कलन विधि के लिए संदिग्ध होने का कारण बनता है।
English: Too many of our cricketers, even at the all - India level, do not take practice seriously and quite often the best of them get out three or four times during the first 15 minutes.
Hindi: हमारे राष्ट्रीय स्तर के बहुत से क्रिकेट खिलाड़ी गम्भीरता पूर्वक अभ्यास नही करते और अक़्सर सबसे अच्छे खिलाड़ी भी पहले 15 मिनट में ही आउट हो जाते हैं.
English: Too many of us think it is unreal.
Hindi: हममें से अधिकांश इसे अवास्तविक समझते हैं।