Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """They need a platform that will scale and adapt to their rapid changes, so they can keep being on top of the business and make the best decisions."""
Hindi: """ ""उन्हें एक ऐसे मंच की आवश्यकता है जो उनके तीव्र परिवर्तनों को माप सके और उनके अनुकूल हो, ताकि वे व्यवसाय में शीर्ष पर बने रह सकें और सर्वोत्तम निर्णय ले सकें।"
English: """They need education and training."""
Hindi: """ उन्हें शिक्षा और प्रशिक्षण की आवश्यकता है।"
English: """They need foreign investment partners."""
Hindi: """विदेशी निवेशक चाहिए"""
English: """They need international support."""
Hindi: 'अंतरराष्ट्रीय समर्थन की जरूरत'
English: """They need medicine, food, blankets."""
Hindi: """उन्हें दवा, भोजन, कंबल की आवश्यकता है।"
English: """They need money."""
Hindi: """ उन्हें पैसा चाहिए।"
English: """They need the car."""
Hindi: """गाड़ी चाहिए है।"
English: """They need to aim at the primary."
Hindi: """इन्हें मुख्यधारा में आना ही होगा।"
English: """They need to be asked"""
Hindi: 'इनसे पूछना पड़ेगा'
English: """They need to be global,"" he says."
Hindi: """यह वैश्विक होना था,"" वे कहते हैं।"
English: """They need to be held accountable!"""
Hindi: """उन्हें जवाबदेह होना पड़ेगा!"
English: """They need to call it out and be very blatant and clear,"" she said, ""no slap on the wrist."""
Hindi: """उन्हें इसे बाहर बुलाने और बहुत स्पष्ट और स्पष्ट होने की आवश्यकता है,"" उसने कहा, ""कलाई पर कोई थप्पड़ नहीं।"
English: """They need to have treatment."""
Hindi: 'उन्हें इलाज कराने की जरूरत है'
English: """They need to look memorably good, and it is a way of complimenting those who have stood and waited for them or donated to charity or worked tirelessly for so long,"" she says."
Hindi: """उन्हें यादगार रूप से अच्छा दिखने की ज़रूरत है, और यह उन लोगों की प्रशंसा करने का एक तरीका है जो खड़े हैं और उनके लिए इंतजार कर रहे हैं या दान के लिए दान किए हैं या इतने लंबे समय तक काम करते हैं,"" वह कहती हैं."
English: """They need to pressure Pakistan to cease supporting terrorists."""
Hindi: आतंकवाद रोकने के लिए पाकिस्तान पर दबाव बनाना जरूरी "
English: """They need to prove that they're still relevant."""
Hindi: """ ""उन्हें यह साबित करने की आवश्यकता है कि वे अभी भी प्रासंगिक हैं।"
English: """They need training and education."
Hindi: """ उन्हें शिक्षा और प्रशिक्षण की आवश्यकता है।"
English: """They need us here."""
Hindi: """हमें यहाँ ज़रूरत है।"
English: """They need you to focus, and they need your attention, and you never know when they are going to drop some nugget of insight into their brains that you have been waiting for,"" the actress shared, Huffington Post reports."
Hindi: अभिनेत्री ने साझा किया, 'उन्हें आपको ध्यान केंद्रित करने की आवश्यकता है, और उन्हें आपके ध्यान की आवश्यकता है, और आप कभी नहीं जानते कि वे अपने दिमाग में अंतर्दृष्टि की कुछ डली छोड़ने जा रहे हैं, जिसका आप इंतजार कर रहे हैं,'हफ़िंगटन पोस्टरिपोर्ट।
English: """They nefariously attack people's dignity."
Hindi: """वे लोगों की निजता पर आक्रमण।"
English: """They never associate themselves with controversial topics because if it's controversial it means they become politicised - and they are not allowed to be politicised."
Hindi: """वे खुद को कभी भी विवादास्पद विषयों से नहीं जोड़ते हैं क्योंकि अगर यह विवादास्पद है तो इसका मतलब है कि उनका राजनीतिकरण हो गया है - और उन्हें राजनीतिकरण की अनुमति नहीं है।"
English: """They never gave up on themselves,"" he said on a postgame victory platform."
Hindi: """उन्होंने खुद को कभी नहीं छोड़ा,"" उन्होंने पोस्टगेम जीत मंच पर कहा।"
English: """They never had a first chance - a meaningful first chance,"" said Melissa Crow, an attorney for the Southern Poverty Law Center, which has sued over the policy."
Hindi: """उनके पास पहला मौका नहीं था - एक सार्थक पहला मौका,"" दक्षिणी गरीबी कानून केंद्र के एक वकील मेलिसा क्रो ने कहा, जिसने नीति पर मुकदमा दायर किया है।"
English: """They never had a first chance -- a meaningful first chance,"" said Melissa Crow, an attorney for the Southern Poverty Law Center, which has sued over the policy."
Hindi: """उनके पास पहला मौका नहीं था - एक सार्थक पहला मौका,"" दक्षिणी गरीबी कानून केंद्र के एक वकील मेलिसा क्रो ने कहा, जिसने नीति पर मुकदमा दायर किया है।"
English: """They never lie as much as during the war, after the hunt, and before the election."""
Hindi: """वे युद्ध के दौरान, शिकार के बाद और चुनाव से पहले इतना झूठ नहीं बोलते।"
English: """They never open their eyes."""
Hindi: कभी आँखें नहीं खुलती. . "
English: """They never stopped me."""
Hindi: """लेकिन उन्होंने मुझे कभी नहीं रोका।"
English: """They never wanted to repeat themselves - they didn't want to make Sgt. Pepper 2."
Hindi: """वे कभी भी खुद को दोहराना नहीं चाहते थे - वे सार्जेंट नहीं बनाना चाहते थे।"
English: """They no longer exist for me."
Hindi: """वे अब मेरे लिए मौजूद नहीं हैं।"
English: """They no longer live there."""
Hindi: 'वे अब वहाँ नहीं रहते . . '
English: """They no walk."""
Hindi: उनपे चलती नहीं "
English: """They notice that, for these which were profitable, now could be the time to monetize that enterprise,"" Bozek stated."
Hindi: """वे महसूस करते हैं कि, जो सफल रहे हैं, उनके लिए अब उस व्यवसाय का मुद्रीकरण करने का समय है,"" बोज़ेक ने कहा।"
English: """They now head into the Ashes at home without a captain who has redefined the role since his appointment in 2018, winning widespread praise for reforming a toxic team culture."
Hindi: वे अब एक कप्तान के बिना घर पर एशेज में जाते हैं, जिन्होंने 2018 में अपनी नियुक्ति के बाद से भूमिका को फिर से परिभाषित किया है, एक जहरीली टीम संस्कृति में सुधार के लिए व्यापक प्रशंसा प्राप्त की है।
English: """They off the air?"""
Hindi: """बस निकल गई हवा ?"
English: """They offered a lot more money than I could ever get for it myself,"" he said."
Hindi: """वे मुझे उससे अधिक देते हैं जितना मैं उन्हें कभी दे सकता था,"" उन्होंने कहा।"
English: """They often don't understand the concept of investing,"" Bombardiere said."
Hindi: """वे अक्सर निवेश की अवधारणा को नहीं समझते हैं,"" बॉम्बार्डियर ने कहा।"
English: """They often know other low-cost options that you didn't even think about,"" Sun said."
Hindi: """अक्सर, वे अन्य कम लागत वाले विकल्पों को जानेंगे जिनके बारे में आपने सोचा भी नहीं है,"" सन ने कहा।"
English: """They only have to be reasonable prices."""
Hindi:  . . बस दाम वाजिब होने चाहिए."
English: """They only make up about two per cent of immune cells."""
Hindi: """वे प्रतिरक्षा कोशिकाओं का केवल दो प्रतिशत बनाते हैं।"
English: """They only make up about two percent of immune cells."""
Hindi: """वे प्रतिरक्षा कोशिकाओं का केवल दो प्रतिशत बनाते हैं।"
English: """They only want you."""
Hindi: """ उन्हे सिर्फ़ तुम चाहिए."
English: """They opened the door and this woman barged in and looked at me and said, 'So, this is where you live,"" he said."
Hindi: """उन्होंने दरवाजा खोला और यह महिला अंदर आई और मेरी ओर देखा और कहा, 'तो, यह वह जगह है जहाँ तुम रहते हो',"" उन्होंने कहा।"
English: """They park their cars."
Hindi: """वे अपनी कार भी भरते हैं।"
English: """They pierced my hands and feet"" Psalm 2216."
Hindi: """वह मेरे हाथ और मेरे पैर छेदते हैं"" भजन २२ः१६"
English: """They planned the complete physical destruction of the Romanov dynasty, members of their families and up to distant relatives."""
Hindi: """उन्होंने रोमनोव राजवंश के पूर्ण भौतिक विनाश, उनके परिवारों के सदस्यों और दूर के रिश्तेदारों तक की योजना बनाई।"
English: """They planted seeds of beauty, tended to fields with unspeakable strength, and harvested a kind of excellence that would outlive them for centuries,"" the Tony and Emmy-nominated entertainer wrote on Twitter, explaining the garment."
Hindi: """उन्होंने सुंदरता के बीज बोए, अकथनीय ताकत के साथ खेतों की ओर रुख किया, और एक तरह की उत्कृष्टता काटी, जो उन्हें सदियों तक जीवित रखेगी,"" टोनी और एमी-नामांकित मनोरंजनकर्ता ने ट्विटर पर परिधान की व्याख्या करते हुए लिखा ।"
English: """They play 27 outs."
Hindi: वे 27 आउट खेलते हैं।
English: """They play all 27 outs."
Hindi: वे 27 आउट खेलते हैं।
English: """They play extremely fast."
Hindi: """वे बहुत तेज़ नाचते हैं।"
English: """They play for Manchester United and they know they are the luckiest men in the world."
Hindi: वे मैनचेस्टर यूनाइटेड के लिए खेलते हैं और वे जानते हैं कि वे दुनिया के सबसे भाग्यशाली खिलाड़ी हैं।
English: """They play for Manchester United and they know they're the luckiest men in the world."
Hindi: वे मैनचेस्टर यूनाइटेड के लिए खेलते हैं और वे जानते हैं कि वे दुनिया के सबसे भाग्यशाली खिलाड़ी हैं।
English: """They play very fast."
Hindi: """वे बहुत तेज़ नाचते हैं।"
English: """They play very quickly."
Hindi: """वे बहुत तेज़ नाचते हैं।"
English: """They played these characters for six years, and if they felt like they were good with that, we want to respect that, but obviously ... it would be great to see them again."""
Hindi: 'और आप जानते हैं, उन्होंने छह साल तक उन किरदारों को निभाया और अगर उन्हें लगा कि वे उस के साथ अच्छे हैं, तो हम उनका सम्मान करना चाहते थे, लेकिन जाहिर है कि कोई भी समय चाहता है ... उन्हें फिर से देखना बहुत अच्छा होगा।
English: """They played these characters for six years, and if they felt like they were good with that, we want to respect that, but obviously...it would be great to see them again."
Hindi: 'और आप जानते हैं, उन्होंने छह साल तक उन किरदारों को निभाया और अगर उन्हें लगा कि वे उस के साथ अच्छे हैं, तो हम उनका सम्मान करना चाहते थे, लेकिन जाहिर है कि कोई भी समय चाहता है ... उन्हें फिर से देखना बहुत अच्छा होगा।
English: """They played those characters for six years, and if they felt like they were good with that we wanted to respect that, but obviously any time anybody wants, it would be great to see them again."""
Hindi: 'और आप जानते हैं, उन्होंने छह साल तक उन किरदारों को निभाया और अगर उन्हें लगा कि वे उस के साथ अच्छे हैं, तो हम उनका सम्मान करना चाहते थे, लेकिन जाहिर है कि कोई भी समय चाहता है ... उन्हें फिर से देखना बहुत अच्छा होगा।
English: """They possess deep comprehension of the organization."
Hindi: उनको संगठन की गहरी समझ है।
English: """They post big totals and try to defend it and if they don't post big totals, they find it very difficult with the bowling attack that they have."
Hindi: """वे बड़े टोटल पोस्ट करते हैं और इसका बचाव करने की कोशिश करते हैं और अगर वे बड़े स्कोर नहीं करते हैं, तो उनके पास जो गेंदबाजी आक्रमण है, उनके लिए यह बहुत मुश्किल है।"
English: """They poured gasoline on me, and I burned."
Hindi: """उन्होंने मुझ पर पेट्रोल डाला और मुझे आग लगा दी।"
English: """They prefer to be in their city to experience the party."""
Hindi: """वे पार्टी का अनुभव करने के लिए अपने शहर में रहना पसंद करते हैं।"
English: """They prepare meals for me."
Hindi: """वो मेरे लिए खाना बनाती है।"
English: """They present sustainable long-term growth opportunities for the Indian banking system."
Hindi: वे भारतीय बैंकिंग प्रणाली के लिए स्थाई दीर्घकालिक विकास के अवसर पेश करते हैं.
English: """They preside over fractured communities,"" said Massimo Faggioli, a theology professor at Villanova University who wrote a book about Biden and Catholicism."
Hindi: """वे खंडित समुदायों की अध्यक्षता करते हैं,"" विलनोवा विश्वविद्यालय के एक धर्मशास्त्र के प्रोफेसर मास्सिमो फागियोली ने कहा, जिन्होंने बिडेन और कैथोलिक धर्म के बारे में एक पुस्तक लिखी थी।"
English: """They pressed a button."
Hindi: """वे एक बटन दबायेंगे,"
English: """They prevented doctors and lawyers and even communicating with his family."
Hindi: """वे डॉक्टरों और वकीलों को रोकते थे और यहां तक कि अपने परिवार से भी संवाद करते थे।"
English: """They prevented medicine and provided poor food... They prevented doctors and lawyers and even communication with his family."
Hindi: """वे डॉक्टरों और वकीलों को रोकते थे और यहां तक कि अपने परिवार से भी संवाद करते थे।"
English: """They promised farmers 50 per cent more return on the amount spent on crops by increasing the minimum support price MSP."
Hindi: सोनिया ने कहा, "उन्होंने न्यूनतम समर्थन मूल्य एमएसपी को बढ़ाकर फसलों पर खर्च की गई राशि पर किसानों को 50 फीसदी अधिक रिटर्न देने का वादा किया।
English: """They puncture painlessly into the skin."""
Hindi: """वे त्वचा में दर्द रहित रूप से छिद्र करते हैं।"
English: """They push each other and that results in a better understanding of the nucleus, which basically makes up everything that we interact with,"" he said."
Hindi: """वे एक दूसरे को धक्का देते हैं और इसके परिणामस्वरूप नाभिक की बेहतर समझ होती है, जो मूल रूप से वह सब कुछ बनाती है जिसके साथ हम बातचीत करते हैं,"" उन्होंने कहा।"
English: """They push each other out and the result is a better understanding of the center, which is basically everything we communicate with,"" he said."
Hindi: """वे एक दूसरे को धक्का देते हैं और इसके परिणामस्वरूप नाभिक की बेहतर समझ होती है, जो मूल रूप से वह सब कुछ बनाती है जिसके साथ हम बातचीत करते हैं,"" उन्होंने कहा।"
English: """They push each other, which basically brings a better understanding of the core that makes up everything we interact with,"" he said."
Hindi: """वे एक दूसरे को धक्का देते हैं और इसके परिणामस्वरूप नाभिक की बेहतर समझ होती है, जो मूल रूप से वह सब कुछ बनाती है जिसके साथ हम बातचीत करते हैं,"" उन्होंने कहा।"
English: """They push play, and 10 minutes later, all of a sudden, they like foreign-language television."
Hindi: """वे खेलते हैं, और 10 मिनट बाद, अचानक, वे विदेशी भाषा के टेलीविजन को पसंद करते हैं।"
English: """They push play, and 10 minutes later, rapidly, they like foreign-language tv."
Hindi: """वे खेलते हैं, और 10 मिनट बाद, अचानक, वे विदेशी भाषा के टेलीविजन को पसंद करते हैं।"
English: """They pushed me to do it."
Hindi: """उन्होंने मुझे ये करने के लिए मजबूर कर दिया।"
English: """They put a hand to an empty head"" the nuances of a military greeting in the US Army"
Hindi: """वे एक खाली सिर के लिए एक हाथ रखा"" अमेरिकी सेना में एक सैन्य अभिवादन की बारीकियों"
English: """They put in under a blanket to keep it away from dust and I think it has been there for over 40 years."
Hindi: उन्होंने इसे धूल से दूर रखने के लिए एक कंबल के नीचे रखा और मुझे लगता है कि यह 40 साल से अधिक समय से है।
English: """They put me into arenas and it went badly wrong."
Hindi: """उन्होंने मुझे अखाड़े में डाल दिया और यह बुरी तरह से गलत हो गया।"
English: """They read books."
Hindi: """वे किताबें पढ़ती हैं।"
English: """They read books."""
Hindi: """वे किताबें पढ़ती हैं।"
English: """They read newspapers."
Hindi: """वे अख़बार पढ़ते हैं।"
English: """They realize that, for those that have been successful, now is the time to monetize that business,"" Bozek said."
Hindi: """वे महसूस करते हैं कि, जो सफल रहे हैं, उनके लिए अब उस व्यवसाय का मुद्रीकरण करने का समय है,"" बोज़ेक ने कहा।"
English: """They realize that, for those that have been successful, now is the time to monetize that business,"" Bozek stated."
Hindi: """वे महसूस करते हैं कि, जो सफल रहे हैं, उनके लिए अब उस व्यवसाय का मुद्रीकरण करने का समय है,"" बोज़ेक ने कहा।"
English: """They realize they have problems with it."""
Hindi: """ इससे पता चलता है कि उनके पास इसके साथ कुछ समस्या है।"
English: """They realized."
Hindi: """ वे समझ गए थे।"
English: """They really are a good side."
Hindi: """वे वास्तव में एक अच्छा पक्ष हैं।"
English: """They really are protective of you?"""
Hindi: """क्या वे तुम्हारी वास्तव मेँ सहायता करते हैं?"
English: """They really are the best of us and another example of the bravery and heroism of ordinary Londoners running towards danger, risking their own personal safety to try to save others,"" he said."
Hindi: आम लंदनवासियों की बहादुरी और वीरता का एक और उदाहरण खतरे की ओर दौड़ रहा है, अपनी निजी सुरक्षा को खतरे में डालकर दूसरों को बचाने की कोशिश करते हुए, "उन्होंने कहा।
English: """They really are the best of us, another example of the bravery and heroism of ordinary Londoners running towards danger, risking their own personal safety to try and save others,"" he said."
Hindi: आम लंदनवासियों की बहादुरी और वीरता का एक और उदाहरण खतरे की ओर दौड़ रहा है, अपनी निजी सुरक्षा को खतरे में डालकर दूसरों को बचाने की कोशिश करते हुए, "उन्होंने कहा।
English: """They really don't want to know the truth."""
Hindi: """असल में उन्हें सत्य का पता नहीं था"
English: """They really enjoyed each other's company."
Hindi: """ ""वे वास्तव में एक दूसरे की कंपनी का आनंद ले रहे थे।"
English: """They really enjoyed each other's company."""
Hindi: """ ""वे वास्तव में एक दूसरे की कंपनी का आनंद ले रहे थे।"
English: """They really have progressed."""
Hindi: """वे सभी वास्तव में आगे बढ़ गए हैं।"
English: """They really love ya, don't they?"""
Hindi: """ ""वे प्यार कर रहे हैं, है ना?"
English: """They really want to get out there."
Hindi: """वे वास्तव में वहाँ से बाहर निकलना चाहते हैं।"
English: """They really work!"""
Hindi: """वे वास्तव में काम करते हैं!"
English: """They recently started dating each other and it was an immediate, real connection,"" said the source."
Hindi: """उन्होंने हाल ही में एक-दूसरे को डेट करना शुरू किया और यह एक वास्तविक और तत्काल संबंध था।"
English: """They recently started dating each other and it was an immediate, real connection."
Hindi: """उन्होंने हाल ही में एक-दूसरे को डेट करना शुरू किया और यह एक वास्तविक और तत्काल संबंध था।"
English: """They reduce pollution."
Hindi: """वे द्रव्यमान कम करते हैं।"
English: """They refused to tell us why they thought it was a security, but instead subpoenaed us we abide by a bunch of records, asked our employees to provide testimony we abide by, and then told us that if we continue to do so, they will sue We launched, zero explained why,"" he said."
Hindi: """वे हमें यह बताने से इनकार करते हैं कि उन्हें क्यों लगता है कि यह एक सुरक्षा है, और इसके बजाय हमसे हम अनुपालन करते हैं, हमारे कर्मचारियों से गवाही की मांग करते हैं हम अनुपालन करते हैं, और फिर हमें बताएं कि यदि हम आगे बढ़ते हैं तो वे हम पर मुकदमा करेंगे।"
English: """They rejected a 45 target at the last election."
Hindi: """ ""उन्होंने पिछले चुनाव में 45 लक्ष्य को अस्वीकार कर दिया था।"
English: """They rejoice in each other."""
Hindi: """वे एक दूसरे के साथ खुश हैं।"
English: """They represent the final piece of core technology outlined in the Polkadot Whitepaper, and their launch marks the last stage of Polkadot's multi-phase launch process."""
Hindi: """वे पोलकाडॉट श्वेतपत्र में उल्लिखित मुख्य प्रौद्योगिकी के अंतिम टुकड़े का प्रतिनिधित्व करते हैं, और उनका प्रक्षेपण पोलकाडॉट के अंतिम चरण को चिह्नित करता है।"
English: """They run the ball at least 40 or 50 times a game."
Hindi: 'वे कम से 40 से 50 मैच खेल चुके होते हैं'
English: """They sacked you!"""
Hindi: """- उन्होंने आपको फेंक दिया!"
English: """They said 'Okay, we'll make it in black and white, but on color stock so that we can show it in Peru, which just got color."
Hindi: 'उन्होंने कहा 'ठीक है, हम इसे काले और सफेद रंग में बनाएंगे, लेकिन रंगीन स्टॉक पर ताकि हम इसे पेरू में दिखा सकें, जिसे अभी रंग मिला है।
English: """They said 'Okay, we'll make it in black and white, but on colour stock so that we can show it in Peru, which just got colour."
Hindi: 'उन्होंने कहा 'ठीक है, हम इसे काले और सफेद रंग में बनाएंगे, लेकिन रंगीन स्टॉक पर ताकि हम इसे पेरू में दिखा सकें, जिसे अभी रंग मिला है।
English: """They said 'We need to verify it.'"
Hindi: उसने कहा, "हमें इसकी जांच करनी है.
English: """They said 'we'll do a car show,' and I said 'good luck with that',"" he said."
Hindi: """उन्होंने कहा 'हम एक कार शो करेंगे,' और मैंने कहा 'इसके साथ शुभकामनाएँ',"" उन्होंने कहा।"
English: """They said it got lost somewhere."""
Hindi:  . . " कहतेकहते वह कहीं खो गया.
English: """They said it looked like I had been dipped in something,"" Thomas remembered."
Hindi: """उन्होंने कहा कि ऐसा लग रहा था कि मैं किसी चीज़ में डूबा हुआ हूँ,"" थॉमस को याद आया।"
English: """They said it was an internal matter."
Hindi: """आपने कहा है कि यह आंतरिक मामला है."
English: """They said the 'Sweethearts Dance' was different...because it was couples-only."""
Hindi: """ ""उन्होंने कहा कि 'स्वीटहार्ट्स डांस' अलग था ... क्योंकि यह केवल जोड़े थे।"
English: """They said the most dangerous."
Hindi: उन्होंने कहा, "वे सबसे खतरनाक हैं।
English: """They said then to the man."
Hindi: """वे आदमी के लिए तो कहा।"
English: """They said they wanted to buy but we are not sellers."
Hindi: उन्होंने कहा कि वे खरीदना चाहते थे लेकिन हम विक्रेता नहीं थे।
English: """They said they wanted to leak it because I'm lying or that I don't want to tell my truth or because I'm too scared for people to know who I truly am."
Hindi: 'उन्होंने कहा कि वे इसे लीक करना चाहते थे क्योंकि उन्होंने कहा कि मैं झूठ बोल रहा हूं या मैं नहीं चाहता कि लोग मेरी सच्चाई जानें।
English: """They said they wanted to leak it because they said I am lying or I don't want people to know my truth."
Hindi: 'उन्होंने कहा कि वे इसे लीक करना चाहते थे क्योंकि उन्होंने कहा कि मैं झूठ बोल रहा हूं या मैं नहीं चाहता कि लोग मेरी सच्चाई जानें।
English: """They said they'd investigate."""
Hindi: """ वो कहते है, जांच होगी"
English: """They said to Him, David's."""
Hindi: """वे उसे करने के लिए कहा, ""दाऊद का।"
English: """They said to him, "" Because no one has hired us. """
Hindi: """उन्होंने उससे कहा,'क्योंकि हमें किसी ने मज़दूरी पर नहीं रखा।"
English: """They said to him, ""We are going with you also."""
Hindi: """ वे उससे कहा, ""और हम आप के साथ जा रहे हैं।"
English: """They said to him, 'Lord, come and see.'"""
Hindi: """वे उसे करने के लिए कहा, ""भगवान, आओ और देखो।"
English: """They said we will abolish black money, we will put an end to corruption."
Hindi: हमने कहा था, काला धन लायेंगे, भ्रष्टाचार मिटायेंगे,
English: """They said why you died."""
Hindi: """उन्होंने कहा कि तुम क्यों मर गए।"
English: """They said, 'That's not our intention."
Hindi: उन्होनें ने कहा, "यह हमारी सोच नहीं थी.
English: """They said, 'We work hard."
Hindi: कहा ,"हम मेहनती हैं,
English: """They said, 'We're checking into it."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम जांच कर रहे हैं।
English: """They said, 'We're hurting."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम आहत हैं।
English: """They said, 'We've been waiting 25 years for this moment.'"
Hindi: वो कहते हैं, "हमने 25 सालों तक इंतज़ार किया.
English: """They said, 'You know, we're not - we're not approving claims for burn pits right now."""""
Hindi: """उन्होंने कहा, 'आप जानते हैं, हम नहीं हैं - हम अभी जले हुए गड्ढों के दावों को मंजूरी नहीं दे रहे हैं।"
English: """They said, 'You know, we're not - we're not approving claims for burn pits right now.'"""
Hindi: """उन्होंने कहा, 'आप जानते हैं, हम नहीं हैं - हम अभी जले हुए गड्ढों के दावों को मंजूरी नहीं दे रहे हैं।"
English: """They said, 'You know, we're not -- we're not approving claims for burn pits right now.'"""
Hindi: """उन्होंने कहा, 'आप जानते हैं, हम नहीं हैं - हम अभी जले हुए गड्ढों के दावों को मंजूरी नहीं दे रहे हैं।"
English: """They said, 'You will have to stand for 8 hours, can you do it?'"
Hindi: """उन्होंने कहा, 'आपको 8 घंटे खड़े रहना पड़ेगा, क्या आप ऐसा कर सकते हैं?"
English: """They said 'We will ensure the security, you operate the airport'."
Hindi: """ उन्होंने कहाः 'हम सुरक्षा सुनिश्चित करेंगे, आप हवाई अड्डे संचालित करते हैं'।"
English: """They saw him."
Hindi: """वे उसे देखते हैं।"
English: """They saw him."""
Hindi: """वे उसे देखते हैं।"
English: """They saw you getting married."
Hindi: """ उन्हों ने शादी मे तुम्हे देखा था."
English: """They say ""Wow."
Hindi: """ वे कहते हैं ""वाह।"
English: """They say ""don't try this at home"" so I'm coming over to your house to try it."""
Hindi: वे कहते हैं कि "घर पर यह कोशिश मत करो" इसलिए मैं इसे आज़माने के लिए आपके घर पर आ रहा हूँ।
English: """They say 'don't try this at home' so I'm coming over to your house to try it."" - copied"
Hindi: वे कहते हैं कि "घर पर यह कोशिश मत करो" इसलिए मैं इसे आज़माने के लिए आपके घर पर आ रहा हूँ।
English: """They say I did something bad, but why's it feel so good?"""
Hindi: """वे कहते हैं कि मैंने कुछ बुरा किया है, तो यह इतना अच्छा क्यों लगता है?"
English: """They say I had affairs, never wanted children, that I am an opportunist and now that I have had abortions."
Hindi: """वे कहते हैं कि मेरे अफेयर्स थे, मुझे कभी बच्चे नहीं चाहिए थे, कि मैं एक अवसरवादी हूं और अब जब मेरा गर्भपात हो गया है।"
English: """They say I had affairs, never wanted children, that I am an opportunist and now that I have had abortions."""
Hindi: """वे कहते हैं कि मेरे अफेयर्स थे, मुझे कभी बच्चे नहीं चाहिए थे, कि मैं एक अवसरवादी हूँ, और अब जब मेरा गर्भपात हो गया है।"
English: """They say I had affairs, never wanted children, that I am an opportunist, and now that I have had abortions."""
Hindi: वे कहते हैं कि मेरे पास अफेयर्स थे, मुझे कभी बच्चे नहीं चाहिए थे, कि मैं एक अवसरवादी हूं और अब जबकि मेरा गर्भपात हो चुका है," उसने कहा।
English: """They say I'm doing something bad, then why does it feel so good?"
Hindi: """वे कहते हैं कि मैंने कुछ बुरा किया है, तो यह इतना अच्छा क्यों लगता है?"