Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """I appeal to people especially in North East Delhi to not take law in their hands."
Hindi: उन्होंने कहा, मैं पूर्वोत्तर दिल्ली के लोगों से अपील करता हूं कि वो कानून को अपने हाथों में न लें.
English: """I appeal to people to come here and offer their tributes, but maintain peace and do not believe in rumours,"" the NCP leader said."
Hindi: राकांपा नेता ने कहा, मैं लोगों से यहां आने और श्रद्धांजलि देने की अपील करता हूं लेकिन शांतिपूर्ण तरीके से आएं और अफवाहों पर भरोसा न करें।
English: """I appeal to people to give a book instead of bouquet as a greeting."
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""मैं लोगों से अपील करता हूं कि वे शुभकामनास्वरूप पुष्प गुच्छ देने के बजाय पुस्तक भेंट करें।"
English: """I appeal to people to reject the BJP."
Hindi: उन्होंने कहा कि मैं जनता का आह्वान करता हूं कि भाजपा को नकार दें।
English: """I appeal to people who have recovered completely from COVID-19 to come forward and donate their blood for plasma therapy and help to save lives of patients who are critically ill,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, "जो कोविड-19 से पूरी तरह से ठीक हो चुके हैं, मैं उन लोगों से अपील करता हूं कि वे आगे आएं और प्लाज्मा थेरेपी के लिए अपना रक्त दान दें और जिंदगियों को बचाने में मदद करें।
English: """I appeal to the Central government to take necessary steps to redress the anger and grievances of the people of Assam and particularly the younger generation of the state,"" said Goswami, who is a BJP MLA."
Hindi: गोस्वामी ने केंद्र सरकार से अपील की है कि वह असम के लोगों, विशेषकर युवाओं के ग़ुस्से और उनकी परेशानियों को दूर करने के लिए ज़रूरी क़दम उठाए।
English: """I appeal to the Chief Minister to reject Ibrahims request,"" he said adding the law of the land was same for all."
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""मैं मुख्यमंत्री से इब्राहिम के अनुरोध को अस्वीकार करने की अपील करता हूं।"
English: """I appeal to the Delhi Police and government lawyers to treat this case seriously,"" said the former JNUSU president while seeking speedy trial in the case via a fast track court."
Hindi: '' पूर्व जेएनयूएसयू अध्यक्ष ने दिल्ली पुलिस और सरकार के अधिकारियों से इस मामले को गंभीरता से लेने और न्याय करने का आग्रह किया।
English: """I appeal to the Government of India that those people who consider eating meat of their own mother as a status symbol should be hanged,"" Sadhvi Saraswati from Madhya Pradesh said."
Hindi: मध्य प्रदेश की साध्वी सरस्वती ने कहा, मैं भारत सरकार से अपील करती हूं कि जो लोग अपनी माता के मांस को खाना शान की बात समझते हैं उन्हें फांसी पर लटका देना चाहिए।
English: """I appeal to the Home Minister Amit Shah to not compromise on national security."
Hindi: उन्होंने गृह मंत्री का जिक्र करते हुए कहा, मैं अमित शाह से आग्रह करना चाहता हूं कि वे राष्ट्रीय सुरक्षा से समझौता न करें।
English: """I appeal to the Hon'ble Minister of Health  Family Welfare J.P. Naddaji to kindly consider my request on this issue which is in line with the recommendations put forth by the AICS,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा,  मैंने स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्री जेपी नड्डा से इस मुद्दे में मेरे आग्रह को मानने की अपील की है जो एआईसीएस की सिफारिशों के मुताबिक है.
English: """I appeal to the Prime Minister to take concrete steps against atrocities towards young girls and women."""
Hindi: मैं प्रधानमंत्री से लड़कियों और महिलाओं के साथ अत्याचार के खिलाफ ठोस कदम उठाने की अपील करती हूं।
English: """I appeal to the Punjab and Haryana governments with folded hands on behalf of the residents of Delhi to take strong steps and prevent Delhi from becoming a gas chamber."
Hindi: मुख्यमंत्री ने यह भी कहा कि दिल्लीवासियों की ओर से मेरी पंजाब-हरियाणा की सरकारों से हाथ जोड़कर अपील है कि तुरंत कुछ ठोस क़दम उठायें और दिल्ली को गैस चेम्बर बनने से बचायें।
English: """I appeal to the RTC employees to take this opportunity, keeping in view the welfare of their families."
Hindi: उन्होंने कहा, मैं आरटीसी कर्मचारियों से अपने परिवारों की भलाई के लिए इस मौके का लाभ उठाने की अपील करता हूं ।
English: """I appeal to the brothers n sisters of Bihar to vote to make Nitish ji the CM of Bihar,"" Kejriwal tweeted."
Hindi: केजरीवाल ने ट्विटर पर लिखा, "मैं बिहार के मेरे भाई-बहनों से राज्य के मुख्यमंत्री नीतीश कुमार को वोट देने की अपील करता हूं।
English: """I appeal to the corporate world to join hands in assisting the families of police, Central Armed Police Forces and Defence personnel who laid down their lives for the nation,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, मैं कॉरपोरेट जगत से राष्ट्र के लिए अपना बलिदान देने वाले पुलिसकर्मियों, केंद्रीय सशस्त्र पुलिस बल सीएपीएफ और रक्षा कर्मियों के परिवारों की मदद के लिए हाथ मिलाने की अपील करता हूं।
English: """I appeal to the government to take expert opinion so we can ascertain the reason behind the tragedy,"" he added."
Hindi: """""मैं सरकार से अपील करता हूं कि वह विशेषज्ञ की राय ले, ताकि इस त्रासदी के कारणों का पता चल सके।"
English: """I appeal to the minority Muslim brothers, this law will in no way affect you, protecting your interest is our responsibility."
Hindi: येदियुरप्पा ने कहा, मैं अल्पसंख्यक मुसलमान भाइयों से अनुरोध करता हूं कि इस कानून का आपके ऊपर कोई कुप्रभाव नहीं होगा, आपके हितों की रक्षा करना हमारी जिम्मेदारी है।
English: """I appeal to the officers as well as the Centre to abide by the Supreme Court judgement,"" Sisodia said."
Hindi: सिसोदिया ने कहा , मैं अधिकारियों के साथ- साथ केंद्र से अपील करता हूं कि सुप्रीम कोर्ट के फैसले का पालन करें.
English: """I appeal to the people in Tuticorin to remain calm and maintain peace and tranquility in the region,"" he said in a statement here."
Hindi: यहां एक बयान में उन्होंने कहा, तूतीकोरिन के लोगों से मैं शांत रहने और क्षेत्र में शांति बनाए रखने की अपील करता हूं।
English: """I appeal to the people living in Darjeeling and nearby areas to remain calm and peaceful Nobody should resort to violence,"" the home minister said in a series of tweets."
Hindi: गृहमंत्री ने ट्वीट कर लिखा, "मैं दार्जिलिंग और नजदीकी क्षेत्रों के निवासियों से अपील करता हूं कि शांति बनाए रखें. किसी को भी हिंसा का रास्ता नहीं अपनाना चाहिए."
English: """I appeal to the people living in Darjeeling and nearby areas to remain calm and peaceful."
Hindi: उन्होंने कहा, मैं दार्जिलिंग और आसपास के क्षेत्रों में रह रहे लोगों से शांत रहने की अपील करता हूं।
English: """I appeal to the people of Jammu and Kashmir to remain calm and maintain peace,"" he said in a statement."
Hindi: उन्होंने एक बयान में कहा, मैं जम्मू-कश्मीर के लोगों से शांत रहने और शांति बरकरार रखने की अपील करता हूं.
English: """I appeal to the people of Lucknow to not take the law and order in their hands and take Mahatma Gandhi's path of satyagraha that's how people will win."
Hindi: उन्होंने लखनऊ के लोगों से कहा कि कानून को अपने हाथ में न लें और महात्मा गांधी के सत्याग्रह के रास्ते पर चलकर विजय प्राप्त करें.
English: """I appeal to the people of Punjab to maintain peace in the wake of Amritsar bomb blast."
Hindi:  उन्होंने कहा,मैं अमृतसर बम विस्फोट के मद्देनजर पंजाब के लोगों से शांति बनाये रखने की अपील करता हूं।
English: """I appeal to the people of Tripura, lets take the state to a new height so that we can change the lives of the people."
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा, मैं त्रिपुरा के लोगों से अपील करता हूं कि आइए, हम राज्य को नई ऊंचाइयों पर ले जाएं ताकि हम लोगों की ज़िंदगी बदल सकें.
English: """I appeal to the people of the two States, to display sensitivity, and also keep in mind their civic responsibilities,"" he said."
Hindi: ' उन्होंने कहा, 'मैं दोनों राज्यों के लोगों से संवेदनशीलता प्रदर्शित करने और अपनी नागरिक जिम्मेदारियों को भी दिमाग में रखने की अपील करता हूं।
English: """I appeal to the people to come out in large numbers and vote for a chikungunya and dengue-free Delhi,"" he told reporters."
Hindi: उन्होंने पत्रकारों से कहा, 'मैं लोगों से अपील करता हूं कि बड़ी संख्या में बाहर निकलें और चिकनगुनिया एवं डेंगू मुक्त दिल्ली बनाने के लिए वोट डालें.
English: """I appeal to the people to maintain peace and not get misled,"" said Chief Minister of Assam Sarbananda Sonowal."
Hindi: असम के मुख्यमंत्री सर्बानंद सोनोवाल ने कहा, मैं लोगों से गुमराह ना होने और शांति बनाए रखने की अपील करता हूं
English: """I appeal to the state governments to cooperate with the successful allottees of commercial coal mines auction,"" Joshi said in an interview to ."
Hindi: जोशी ने कहा, मैं राज्य सरकारों से वाणिज्यिक कोयला खदान नीलामी में सफल आबंटियों के साथ सहयोग की अपील करता हूं।
English: """I appeal to the youth not to blindly believe the anti-BJP propaganda being spread on WhatsApp and Facebook,"""" said BJP president Amit Shah in a statement."""
Hindi: """अमित शाह ने इस सोशल मीडिया कैंपेन पर निशाना साधते हुए कहा था """"मैं युवाओं से अपील करता हूं कि वे व्हाट्सऐप और फेसबुक पर बीजेपी के विरोध में जो बातें कही जा रहीं हैं उसपर विश्वास न करें."""
English: """I appeal to you Speaker, save the country from such a law and save Home Minister also."
Hindi: उन्होंने कहा, मैं आपसे अपील करता हूं कि ऐसे कानून से देश और गृहमंत्री को भी बचाएं.
English: """I appeal to you to make a representation to Home Minister Amit Shah on our behalf to protect the demography and culture of Ladakh,"" Namgyal said."
Hindi: नामग्याल ने कहा, मैं आपसे अपील करता हूं कि गृह मंत्री अमित शाह के समक्ष लद्दाख की जनसांख्यिकी और संस्कृति की रक्षा के लिए हमारा प्रतिनिधित्व करें।
English: """I appealed to all Muslims to contribute to the temple and Hindus to contribute to the mosque."
Hindi: """ उन्होंने कहा- 'मैं सभी मुस्लिमों से मंदिर के लिए और हिंदुओं से मस्जिद के लिए योगदान करने की अपील करता हूं।"
English: """I applaud the Indian Navy for their role in protecting the maritime interests of the nation."
Hindi: मैं राष्ट्र के समुद्री हितों की रक्षा में उनकी भूमिका के लिए भारतीय नौसेना की सराहना करता।
English: """I appreciate all he sought to pass on to me."""
Hindi: """मैं उन सभी की सराहना करता हूं जो उसने मुझ पर पारित करने की मांग की।"""
English: """I appreciate both men and women."
Hindi: मैं पुरुषों और महिलाओं दोनों की सराहना करता हूं।
English: """I appreciate his Trudeau's deep commitment to ties between our two countries,"" Modi tweeted."
Hindi: मोदी ने ट्वीट कर कहा था, "मैं दोनों देशों के संबंधों के प्रति उनकी टड्रो गहरी प्रतिबद्धता की सराहना करता हूं।
English: """I appreciate his deep commitment to ties between our two countries,"" he said."
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""मैं दोनों देशों के संबंधों के प्रति उनकी प्रतिबद्धता की प्रशंसा करता हूं।"
English: """I appreciate honest tax payers whose numbers have increased."
Hindi: ''प्रधानमंत्री ने कहा, मैं ईमानदार करदाताओं की सराहना करता हूं जिनकी संख्या बढ़ी है.
English: """I appreciate our doctors, nurses, healthcare workers and all others associated with Ayushman Bharat."
Hindi: उन्होंने लिखा, मैं हमारे डॉक्टरों, नर्सों, स्वास्थ्य कार्यकर्ताओं और आयुष्मान भारत से जुड़े सभी लोगों की सराहना करता हूं।
English: """I appreciate that the media is accosting his former female colleagues but I think it is for the gentleman concerned to issue a statement and not for me because I was personally not present there, Irani added."
Hindi: उन्होंने आगे कहा मैं इस बात की तारीफ करती हूं कि मीडिया अपनी पूर्व महिला सहयोगियों का साथ दे रहा है लेकिन मेरा मानना है कि संबंधित सज्जन को बयान देना है, न कि मुझे क्योंकि मैं व्यक्तिगत रूप से वहां नहीं थी।
English: """I appreciate the efforts of all the doctors and the medical staff across the world who have put their lives on risk while taking care of the people who have tested positive with coronavirus,"" said Rohit."
Hindi: रोहित ने कहा, "मैं सभी डॉक्टरों और पूरे विश्व के मेडिकल स्टाफ के प्रयास की तारीफ करता हूं, जिन्होंने अपनी जान जोखिम में डाल उन लोगों की देखभाल की जो कोरोनावायरस से पीड़ित हैं।
English: """I appreciate the efforts of all the doctors and the medical staff across the world who have put their lives on risk while taking care of the people who have tested positive with coronavirus."
Hindi: दाएं हाथ के इस बल्लेबाज ने कहा कि मैं दुनिया भर के डॉक्टरों और मेडिकल स्टाफ के प्रयासों की सराहना करता हूं, जिन्होंने कोरोना वायरस से संक्रमित लोगों का उपचार करके अपने जीवन को खतरे में डाला।
English: """I appreciate the enthusiasm and the energy that I got to see here."""
Hindi: उन्होंने कहा, मैं उस उत्साह और ऊर्जा की सराहना करती हूं, जो मुझे यहां देखने के लिए मिली।
English: """I appreciate the fact that the company notified the City of McGregor, but did they not think the test would affect the surrounding communities?"" asked commenter Lorena Resident on the website for the Waco Tribune-Herald."
Hindi: """मैं इस तथ्य की सराहना करता हूं कि कंपनी ने सिटी ऑफ़ मैकग्रेगर को सूचित किया, लेकिन क्या उन्होंने नहीं सोचा था कि परीक्षण आसपास के समुदायों को प्रभावित करेगा?"" वैको ट्रिब्यून-हेराल्ड के लिए वेबसाइट पर टिप्पणीकार लोरेना निवासी से पूछा।"
English: """I appreciate the government for its relentless efforts to secure justice for Kulbhushan Jadhav and hope that this verdict would serve as a source of solace to the family members,"" his secretariat tweeted."
Hindi: उनके सचिवालय ने ट्वीट किया, मैं कुलभूषण जाधव को न्याय दिलाने के लिए सरकार के अथक प्रयासों की सराहना करता हूं और उम्मीद करता हूं कि इस फैसले से उनके परिवार वालों को सांत्वना मिलेगी।
English: """I appreciate their work."
Hindi: उन्होंने कहा, मैं उनके काम को सराहता हूं।
English: """I approached many other Muslim organisations to help me with my desire to embrace Islam."
Hindi: हादिया ने कहा कि मैंने इस्लाम धर्म अपनाने की इच्छा के साथ मदद के लिए कई अन्य मुस्लिम संगठनों से बात की।
English: """I argued that I had made runs and could push a case there, but I'm going up against some pretty good players in terms of trying to steal their spots."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैंने उनसे बात और कहा कि मैंने रन बनाकर अपना दावा पेश किया, लेकिन मैं कुछ शानदार खिलाड़ियों से जगह पाने के लिए लड़ रहा हूं।
English: """I as Congress parliamentary party chairperson along with Rahul Gandhi and other colleagues have regular meetings with like-minded parties to see if we can work together."
Hindi: उन्होंने कहा, मैं कांग्रेस संसदीय दल अध्यक्ष के रूप में राहुल गांधी और अन्य सहकर्मियों के साथ यह देखने के लिए समान विचारधारा वाले दलों के साथ नियमित बैठक करती रही हूं कि क्या हम साथ मिलकर काम कर सकते हैं।
English: """I ask Shivraj ji for the judicial inquiry of the arrestsurrender of Vikas Dubey."
Hindi: उन्होंने ट्वीट किया, 'मैं शिवराज जी से विकास दुबे की गिरफ़्तारी या सरेंडर की न्यायिक जांच की मांग करता हूँ।
English: """I ask opposition parties 'what is the problem in CAA?'"
Hindi: उन्होंने कहा, 'मैं विपक्ष से पूछता हूं, आखिर सीएए में क्या समस्या है?
English: """I ask the Narendra Modi and Shivraj Singh Chouhan governments not to discriminate and help the farmers,"""" said Sonia."""
Hindi: सोनिया ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और मध्यप्रदेश के मुख्यमंत्री शिवराज सिंह चौहान की सरकारों से कहा है कि बिना किसी भेदभाव के किसानों की मदद की जाए।
English: """I ask the Union home minister, why has he not visited Rinku Sharma's family?"
Hindi: """ चड्ढा ने कहा, मैं केंद्रीय गृह मंत्री से पूछता हूं, वह रिंकू शर्मा के परिजनों से मिलने क्यों नहीं गए?"
English: """I ask them RSS men, my friend, you are doing this, you are oppressing people, but it is written in the Upanishad that all people are the same and how come you are contradicting what your own religion says,"" party sources quoted him as having told them."
Hindi:  पार्टी सूत्रों ने राहुल के हवाले से कहा, मैं उनसे आरएसएस के लोगों से पूछता हूं, मेरे दोस्त, आप एेसा कर रहे हैं, आप लोगों को दबा रहे हैं, लेकिन उपनिषद में लिखा है कि हर व्यक्ति समान है, तो फिर आप अपने ही धर्म में कही गई बात को कैसे झुठला रहे हैं।
English: """I ask this question because we need to plan and guide, vaccine manufacturers both in India and overseas to service the needs of our country in terms of procurement and distribution,"" he further said."
Hindi: """ अदार पूनावाला ने कहा कि मैं यह सवाल इसलिए पूछ रहा हूं, क्योंकि हमें खरीद और वितरण के संदर्भ में अपने देश की जरूरतों को पूरा करने के लिए भारत और विदेशों दोनों में वैक्सीन निर्माताओं की योजना और मार्गदर्शन करने की आवश्यकता है।"
English: """I asked BJP national general secretary P Muralidhar Rao.. he told me they plan to add 12 lakh members to the existing 18 lakh in Telangana."
Hindi: शाह ने कहा, मैंने भाजपा के राष्ट्रीय महासचिव पी मुरलीधर राव से पूछा . उन्होंने मुझे तेलंगाना में मौजूदा 18 लाख सदस्यों में 12 लाख नए सदस्यों को जोड़ने की योजना बताई।
English: """I asked MS to consider this strategy,"" said Tendulkar."
Hindi: तेंदुलकर ने कहा, "मैंने एमएस से इस रणनीति पर विचार करने के लिए कहा।
English: """I asked a straight question in Parliament- state the names of the 50 top bank loan defaulters in the country."
Hindi: राहुल ने ट्वीट किया था संसद में मैंने एक सीधा सा प्रश्न पूछा था- मुझे देश के 50 सबसे बड़े बैंक चूककर्ताओं के नाम बताइए।
English: """I asked for his advice about how I could get a bill out of committee. he asked me if I brought my kneepads."""
Hindi: """मैंने उससे सलाह माँगी कि मैं समिति के बाहर बिल कैसे प्राप्त कर सकती थी. उसने मुझसे पूछा कि क्या मैं अपने घुटनों के पैड लाई। """
English: """I asked him Modi that when he was the Gujarat chief minister, how many times was the state government's order declared null and void by the governor."
Hindi: ' उन्होंने बताया, 'मैंने प्रधानमंत्री से कहा कि जब वह गुजरात के मुख्यमंत्री थे तो कितनी बार राज्य सरकार के आदेशों को राज्यपाल ने अमान्य घोषित किया।
English: """I asked him during the Nagpur Test match that who would keep."
Hindi: उन्होंने कहा, 'मैंने नागपुर टेस्ट मैच के दौरान उनसे पूछा था कि कौन कीपिंग करेगा।
English: """I asked him to allot Rs 700 crores for the development of Krishnarajpet constituency."
Hindi: गौड़ा ने साथ ही कहा, मैंने उनसे कृष्णराजपेट निर्वाचन क्षेत्र के विकास के लिए 700 करोड़ रुपये आवंटित करने के लिए कहा.
English: """I asked him to stay on in the exact same role he's had for the past several presidents, and I asked him to be a chief medical adviser for me as well, and be part of the COVID team,"""" Biden said."""
Hindi: """उन्होंने कहा, """"मैंने उनसे उसी भूमिका में रहने के लिए कहा है जैसा उन्होंने पू्र्व राष्ट्रपतियों के साथ निभाई है और मैंने उनसे मेरे मुख्य चिकित्सा सलाहकार और साथ-साथ कोविड टीम का हिस्सा बने रहने के लिए कहा है."""
English: """I asked him what the secret of his bat was."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैंने उनसे पूछा कि उनके बल्ले का राज क्या था।
English: """I asked him, ""what the hell were you thinking?"""
Hindi:  मैंने उससे पूछा, इस पर आप क्या सोचते हैं?
English: """I asked my four-year-old grandchild who is your favourite deity?"
Hindi: उन्होंने कहा कि मैंने अपने चार वर्षीय पोते से पूछा कि तुम्हारा पसंदीदा देवता कौन है?
English: """I asked people there what actually the matter was, and was told there was nothing as such...And if the deaths were due to the lack of oxygen, then children put on the ventilators would have been the first to die."
Hindi: मुख्यमंत्री ने कहा, मैंने वहां लोगों से पूछा कि वास्तव में क्या मामला है. पता चला कि ऐसा कोई मामला नहीं है. और अगर मौत ऑक्सीजन की कमी के कारण थी, तो जो बच्चे वेंटिलेटर थे, उनकी सबसे पहले मौत होती. मैंने कहा कि निश्चित रूप से कुछ होना चाहिए. मौत के ये आंकड़े कहां से आ रहे थे? तब पता चला कि आंतरिक राजनीति की वजह से ऐसा हुआ.
English: """I asked the school director to waive off his fees and Rohit was the first kid for whom I did that, at that time I didn't think that he would play for India."
Hindi: उन्होंने कहा,मैंने स्कूल के निदेशक से उसकी फीस कम करने को कहा और रोहित पहला बच्चा था जिसके लिये मैंने ऐसा किया था, उस समय मैंने नहीं सोचा था कि वह भारत के लिये खेलेगा।
English: """I asked the CM that if there is a shortage of security personnel in HP, you can also take the help of the central government."
Hindi: उन्होंने कहा, मैंने मुख्यमंत्री से पूछा कि क्या हिमाचल में सुरक्षाकर्मियों की कमी है तो आप केंद्र सरकार की मदद ले सकते हो।
English: """I asked the KNHPI officials to collect plastic garbage from the nearby drainage and after necessary cleaning and processing, mix the plastic waste in the paper pulp up to 20 percent to ascertain whether plastic waste can be utilized in handmade paper industries or not,"" says Saxena."
Hindi: सक्सेना ने बताया, केएनएचपीआई के अधिकारियों को प्लास्टिक कचरे को इकट्ठा कर फिर उसकी आवश्यक सफाई और प्रसंस्करण के बाद उसमें 20 प्रतिशत तक कागज की लुगदी मिलाने का निर्देश दिया गया था, जिसमें यह देखना था कि प्लास्टिक कचरे का इस्तेमाल हस्तनिर्मित पेपर उद्योग में किया जा सकता है कि नहीं। उन्होंने कहा कि यह प्रयोग सफल रहा।
English: """I asked the people if the Prime Minister visits villages in Varanasi, I got a reply that 'he does not visit'."
Hindi: उन्होंने कहा, 'मैंने लोगों से पूछा कि क्या पीएम वाराणसी के गांवों का दौरा करते हैं, तो मुझे जवाब मिला कि वह नहीं जाते हैं।
English: """I asked them have you come from Pakistan,"" she told the media in Adampur."
Hindi: उन्होंने आदमपुर में मीडिया से कहा, मैंने उनसे कहा कि क्या तुम पाकिस्तान से आए हो.
English: """I asked them if they love Pakistan so much, then they should go there,"" he added."
Hindi: मैंने उनसे पूछा कि क्या वे पाकिस्तान से बहुत प्यार करते हैं, तो उन्हें वहां चले जाना चाहिए।
English: """I asked, 'What are you doing?'"
Hindi: मैंने पूछा कि "तुम यह क्या कर रहे हो?
English: """I asked, 'Why?'"
Hindi:  मैं पूछता कि , क्यों ?
English: """I asked, what's her name?"
Hindi:  मैंने उस से पूछा, आपका नाम क्या है?
English: """I aspire to be a pop star, we don't have many here in India."
Hindi: शालमली ने कहा, "मैं एक पॉप स्टार बनने की ख्वाहिश रखती हूं जो कि हमारे यहां भारत में बहुत ज्यादा नहीं हैं.
English: """I assure people of Gujarat and Himachal Pradesh that we will leave no stone unturned in furthering the development journey of these states and serve the people tirelessly,"" Prime Minister Narendra Modi said in a tweet."
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने ट्वीट किया, मैं लोगों गुजरात एवं हिमाचल प्रदेश के लोगों को विश्वास दिलाता हूं कि हम इन राज्यों की विकास यात्रा को आगे बढ़ाने और लोगों की अथक सेवा करने में कोई कोर-कसर नहीं छोड़ेंगे.
English: """I assure the people of Assam and other northeastern states that their culture, social identity, language, and political rights will be untouched and the Narendra Modi government will protect them,"" he said."
Hindi:  अमित शाह ने आगे कहा, मैं असम और अन्य पूर्वोत्तर राज्यों के लोगों को आश्वस्त करना चाहता हूं कि उनकी संस्कृति, सामाजिक पहचान, भाषा, राजनीतिक अधिकारों को नहीं छुआ जाएगा तथा नरेंद्र मोदी सरकार उनकी रक्षा करेगी.
English: """I assure Mumbaikars that if the Congress is voted to power, slum dwellers and tenants will get homes of their own,"" Gandhi's tweet stated."
Hindi: उन्होंने कहा, मैं मुंबईवासियों को आश्वासन देता हूं कि अगर कांग्रेस सत्ता में आई तो झुग्गी वालों और किरायेदारों को अपना घर मिल जाएगा।
English: """I assure Muslim sisters and daughters that their rights will be protected and the government will not leave any effort to protect them."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं मुस्लिम बहनों और बेटियों को भरोसा देता हूं कि उनके अधिकार सुरक्षित होंगे और सरकार उन्हें सुरक्षित करने के लिए कोई कसर नहीं छोड़ेगी।
English: """I assure Rahul Gandhiji that we will fully support him in his onerous task of restoring India's social harmony and economic development,"" he said, rejecting the culture of constant self-praise and jumlas"" gimmicks, as against solid policy framework for driving the engine of growth."
Hindi: कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी को साथ देने का भरोसा देते हुए पूर्व प्रधानमंत्री ने कहा, 'मैं राहुल गांधी को आश्वासन देता हूं कि हम भारत के सामाजिक सद्भाव और आर्थिक विकास को बहाल करने के कार्य पर पूरी तरह से समर्थन करेंगे.
English: """I assure all the youth of Jammu and Kashmir and the country that the government will give muhtod jawab befitting response to every terrorist."
Hindi: दहशतगर्दी फैलाने वालों को कड़ा संदेश देते हुए प्रधानमंत्री ने कहा, मैं जम्मू कश्मीर और देश के सभी युवाओं को आश्वस्त करता हूं कि सरकार हर आतंकवादी को मुहंतोड़ जवाब देगी।
English: """I assure all the youths of Jammu and Kashmir and the country that the government will give a befitting response 'muhtod jawab' to every terrorist."
Hindi: दहशतगर्दी फैलाने वालों को कड़ा संदेश देते हुए प्रधानमंत्री ने कहा, मैं जम्मू कश्मीर और देश के सभी युवाओं को आश्वस्त करता हूं कि सरकार हर आतंकवादी को मुहंतोड़ जवाब देगी।
English: """I assure my Kashmiri brothers that we stand with them,"""" he said."""
Hindi: """खान ने आगे कहा कि """"मैं कश्मीरी भाइयों को भरोसा दिलाना चाहता हूं कि हम उनके साथ खड़े हैं."""
English: """I assure my brothers and sisters of West Bengal that the entire country stands with you in these difficult times,"" Modi said."
Hindi: मोदी ने कहा, "मैं पश्चिम बंगाल के अपने भाइयों और बहनों को विश्वास दिलाता हूं कि पूरा देश इस कठिन समय में आपके साथ खड़ा है।