Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Especially if you have more.
Hindi: खासकर अगर किसी के पास कुछ ज्यादा है।
English: Especially if you have never played the game before.
Hindi: विशेष रूप से यदि आपने पहले खेल नहीं किया है।
English: Especially if you have no children.
Hindi: खासकर यदि आपके बच्चे नहीं हैं।
English: Especially if you have not done it in a while.
Hindi: खासकर अगर आपने इसे थोड़ी देर में नहीं किया है।
English: Especially if you have nothing to do at home.
Hindi: खासकर अगर आपके पास कोई ऐसा काम नहीं है जो घर से किया जा सके।
English: Especially if you have plenty of money.
Hindi: खासकर अगर आपके अपार धन है।
English: Especially if you have skin that is healt...
Hindi: खासकर अगर आपकी त्वचा तैलीय हो तो उसका विशेष ख्याल...
English: Especially if you have the resources and the capabilities to do so.
Hindi: खासकर यदि आपके पास साधन और क्षमताएं हैं।
English: Especially if you have time available.
Hindi: खासकर यदि आपके पास समय सीमा है।
English: Especially if you have time constraints.
Hindi: खासकर यदि आपके पास समय सीमा है।
English: Especially if you have to do some physical activity.
Hindi: खासकर यदि आपने कोई फिजिकल एक्टिविटी किया हो।
English: Especially if you haven't been in a while.
Hindi: खासकर अगर आपने इसे थोड़ी देर में नहीं किया है।
English: Especially if you haven't done it in awhile.
Hindi: खासकर अगर आपने इसे थोड़ी देर में नहीं किया है।
English: Especially if you haven't done them in awhile.
Hindi: खासकर अगर आपने इसे थोड़ी देर में नहीं किया है।
English: Especially if you haven't played the game.
Hindi: विशेष रूप से यदि आपने पहले खेल नहीं किया है।
English: Especially if you haven't yet.
Hindi: खासकर यदि आप अभी तक नहीं जीते हैं।
English: Especially if you know that you have a holiday party coming up, make an effort to eat healthy meals at home before and after the party.
Hindi: खासकर यदि आप जानते हैं कि आपके पास एक छुट्टी पार्टी है, तो पार्टी से पहले और बाद में घर पर स्वस्थ भोजन खाने का प्रयास करें।
English: Especially if you live in a high-rise building.
Hindi: खासकर अगर आप ऊंची इमारत में रहते हैं।
English: Especially if you live in a thinly populated area where you don't get many matches.
Hindi: खासकर यदि आप एक पतली आबादी वाले क्षेत्र में रहते हैं, जहां आपको कई मैच नहीं मिलते हैं।
English: Especially if you live in an area where the ...
Hindi: यदि आप किसी ऐसे क्षेत्र में रहते हैं जहां पर ...
English: Especially if you live in the top levels in the building.
Hindi: खासकर अगर आप ऊंची इमारत में रहते हैं।
English: Especially if you love.
Hindi: खासकर यदि आप प्यार करते हैं।
English: Especially if you loved it.
Hindi: खासकर यदि आप प्यार करते हैं।
English: Especially if you make your own pickles.
Hindi: खासकर अगर आप अपना केचप बनाते हैं।
English: Especially if you plan on keeping it for more than a year.
Hindi: , खासकर यदि आप इसे एक वर्ष से अधिक समय तक उपयोग करने की योजना बनाते हैं।
English: Especially if you provide support for it.
Hindi: खासकर यदि आप उसका समर्थन करते हैं।
English: Especially if you retire at the age of 65 before being eligible for Medicare.
Hindi: खासकर यदि आप पात्र बनने से पहले सेवानिवृत्त हो जाते हैं 65 साल की उम्र में मेडिकेयर.
English: Especially if you retire before becoming eligible for Medicare at age 65.
Hindi: खासकर यदि आप पात्र बनने से पहले सेवानिवृत्त हो जाते हैं 65 साल की उम्र में मेडिकेयर.
English: Especially if you retire before you are eligible for Medicare by the age of 65.
Hindi: खासकर यदि आप पात्र बनने से पहले सेवानिवृत्त हो जाते हैं 65 साल की उम्र में मेडिकेयर.
English: Especially if you shouldn't have accessibility to all the servers you aren't supposed to find accessibility to.
Hindi: खासतौर पर तब, जब आपके पास उन सभी सर्वरों तक पहुंच नहीं होती, जिनके लिए आपके पास पहुंच होनी चाहिए.
English: Especially if you use it extensively.
Hindi: खासकर यदि आप इसे बड़ी मात्रा में उपयोग करते हैं।
English: Especially if you use them.
Hindi: खासकर यदि आप उनका उपयोग करते हैं।
English: Especially if you want it to remain a secret.
Hindi: खासकर यदि आप चाहते हैं कि यह एक रहस्य बना रहे।
English: Especially if you want to KEEP the weight off.
Hindi: खासकर अगर आप अपना वजन कम करना चाह रही हैं।
English: Especially if you want to share something with your life partner, share it without thinking too much.
Hindi: खासकर अगर आप अपने जीवन साथी के साथ कुछ साझा करना चाहते हैं, तो बिना ज्यादा सोचे समझे उसे शेयर करें।
English: Especially if you want to win.
Hindi: विशेषकर जीतने की आपकी चाहत में।
English: Especially if you will be using it a lot.
Hindi: खासकर यदि आप इसे बड़ी मात्रा में उपयोग करते हैं।
English: Especially if you work in a high rise building.
Hindi: खासकर अगर आप ऊंची इमारत में रहते हैं।
English: Especially if you work in the private sector.
Hindi: खासकर अगर आप किसी प्राइवेट क्षेत्र में कार्यरत हैं तो।
English: Especially if you work somewhere on the periphery.
Hindi: खासकर अगर आप परिधि पर कहीं काम करते हैं।
English: Especially if you you do not have accessibility to all of the servers to get supposed to have accessibility to.
Hindi: खासतौर पर तब, जब आपके पास उन सभी सर्वरों तक पहुंच नहीं होती, जिनके लिए आपके पास पहुंच होनी चाहिए.
English: Especially if you you do not have accessibility to all of the servers you aren't supposed to acquire accessibility to.
Hindi: खासतौर पर तब, जब आपके पास उन सभी सर्वरों तक पहुंच नहीं होती, जिनके लिए आपके पास पहुंच होनी चाहिए.
English: Especially if you'd like to continue breastfeeding.
Hindi: खासकर अगर आप बच्चे को स्तनपान कराना जारी रखती हैं।
English: Especially if you're a new,
Hindi: खासकर अगर आप नए हैं
English: Especially if you're beginning.
Hindi: विशेष रूप से यदि आप अभी शुरू कर रहे हैं।
English: Especially if you're focusing on
Hindi: खासकर अगर आप ध्यान में रखते हैं
English: Especially if you're going through a hard time.
Hindi: खासकर यदि आप कठिन समय से गुजर रहे हैं।
English: Especially if you're going through a tough time.
Hindi: खासकर यदि आप कठिन समय से गुजर रहे हैं।
English: Especially if you're going to a party.
Hindi: खासकर यदि आप किसी पार्टी में जा रहे हैं।
English: Especially if you're going to drive.
Hindi: खासकर अगर गाड़ी चलते हुए लेंगे तो.
English: Especially if you're in school.
Hindi: खासकर अगर आप स्कूल में हैं।
English: Especially if you're married and have children.
Hindi: खासकर तब जबकि तुम शादीशुदा हो और तुम्हारे दो बच्चे हैं।
English: Especially if you're married and have kids.
Hindi: खासकर तब जबकि तुम शादीशुदा हो और तुम्हारे दो बच्चे हैं।
English: Especially if you're married, it's more important.
Hindi: खास तौर पर अगर आप शादीशुदा है तब तो ये और भी जरूरी है ...
English: Especially if you're married...
Hindi: खास तौर पर अगर आप शादीशुदा है तब तो ...
English: Especially if you're new to the company.
Hindi: विशेष रूप से यदि आप कंपनी के लिए नए हैं।
English: Especially if you're not having children.
Hindi: खासकर यदि आपके बच्चे नहीं हैं।
English: Especially if you're not out yet.
Hindi: खासकर यदि आप अभी तक नहीं जीते हैं।
English: Especially if you're nursing.
Hindi: खासकर अगर आप नर्सिंग कर रहे हैं।
English: Especially if you're picking more than 10 numbers.
Hindi: खासकर यदि आप 10 से अधिक नंबर उठा रहे हैं।
English: Especially if you're searching.
Hindi: विशेष रूप से यदि आप एक खोज खोज कर रहे हैं।
English: Especially if you're seeing positive results.
Hindi: खासतौर से उस समय जब आपको अच्छे परिणाम नजर आ रहे हों।
English: Especially if you're starting now.
Hindi: विशेष रूप से यदि आप अभी शुरू कर रहे हैं।
English: Especially if you're starting right away.
Hindi: विशेष रूप से यदि आप अभी शुरू कर रहे हैं।
English: Especially if you're thinking of
Hindi: खासकर अगर आप ध्यान में रखते हैं
English: Especially if you're thinking
Hindi: खासकर जब आप इस पर विचार करते हैंः
English: Especially if you're wearing sandals.
Hindi: खासतौर पर जब आप सैंडल पहन रहे हों।
English: Especially if you've fallen for the bob haircut of the year and bangs.
Hindi: खासकर यदि आप वर्ष के धमाकेदार बाल कटवाने और बैंग्स के लिए गिर गए हैं।
English: Especially if you've got Lyme disease.
Hindi: खासतौर पर अगर आपको लिवर रोग है।
English: Especially if you've got the cash
Hindi: विशेषतः जब आप के पास नकदी
English: Especially if you've made a habit of thinking ahead.
Hindi: विशेष रूप से यदि आप आगे सोचने की आदत बना चुके हैं।
English: Especially if you've never done that.
Hindi: खासकर तब जब आपने ऐसा पहले कभी नहीं किया हो
English: Especially if your body metabolic rate is low.
Hindi: खासकर अगर आपके शरीर का मेटाबॉलिक रेट कम है।
English: Especially if your cat is free-roaming, a microchip isn't always enough to ensure their safety.
Hindi: खासकर अगर आपकी बिल्ली फ्री-रोमिंग कर रही है, तो उनकी सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए एक माइक्रोचिप हमेशा पर्याप्त नहीं होती है।
English: Especially if your children aren't.
Hindi: खासकर यदि आपके बच्चे नहीं हैं।
English: Especially if, nevertheless.
Hindi: विशेष रूप से, यदि , तो .
English: Especially important if you are running daily essential activities, going to office or workplace, and in settings where it may be difficult to keep a physical distance of 6 feet.
Hindi: विशेष रूप से महत्वपूर्ण है अगर आप आवश्यक कामों को चला रहे हैं , कार्यालय या कार्यस्थल में जा रहे हैं, और सेटिंग्स में जहां 6 फीट की भौतिक दूरी रखना मुश्किल हो सकता है ।
English: Especially important if you are running errands, going into the office or workplace, and in settings where it may be difficult to keep a physical distance of 6 feet.
Hindi: विशेष रूप से महत्वपूर्ण है अगर आप आवश्यक कामों को चला रहे हैं , कार्यालय या कार्यस्थल में जा रहे हैं, और सेटिंग्स में जहां 6 फीट की भौतिक दूरी रखना मुश्किल हो सकता है ।
English: Especially important if you are running essential errands, going into the office or workplace, and in settings where it may be difficult to keep a physical distance of 6 feet
Hindi: विशेष रूप से महत्वपूर्ण है अगर आप आवश्यक कामों को चला रहे हैं , कार्यालय या कार्यस्थल में जा रहे हैं, और सेटिंग्स में जहां 6 फीट की भौतिक दूरी रखना मुश्किल हो सकता है ।
English: Especially important if you are running essential errands, going into the office or workplace, and in settings where it may be difficult to keep a physical distance of 6 feet.
Hindi: विशेष रूप से महत्वपूर्ण है अगर आप आवश्यक कामों को चला रहे हैं , कार्यालय या कार्यस्थल में जा रहे हैं, और सेटिंग्स में जहां 6 फीट की भौतिक दूरी रखना मुश्किल हो सकता है ।
English: Especially important if you are running essential errands, going into the office, classroom or workplace, and in settings where it may be difficult to keep a physical distance of 6 feet.
Hindi: विशेष रूप से महत्वपूर्ण है अगर आप आवश्यक कामों को चला रहे हैं , कार्यालय या कार्यस्थल में जा रहे हैं, और सेटिंग्स में जहां 6 फीट की भौतिक दूरी रखना मुश्किल हो सकता है ।
English: Especially important if you are running essential errands, going to into the office or workplace, and in settings where it may be difficult to keep a physical distance of 6 feet.
Hindi: विशेष रूप से महत्वपूर्ण है अगर आप आवश्यक कामों को चला रहे हैं , कार्यालय या कार्यस्थल में जा रहे हैं, और सेटिंग्स में जहां 6 फीट की भौतिक दूरी रखना मुश्किल हो सकता है ।
English: Especially important if you haven't played the game before.
Hindi: विशेष रूप से यदि आपने पहले खेल नहीं किया है।
English: Especially important in this context are the following
Hindi: विशेष रूप से, इस संबंध में ये सबसे महत्वपूर्ण हैंः
English: Especially important is educating youth and children.
Hindi: और बच्चों और युवाओं का ध्यान आकर्षित करना विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।
English: Especially important is the attention paid to children and youth.
Hindi: और बच्चों और युवाओं का ध्यान आकर्षित करना विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।
English: Especially important regular watering for seedlings under the age of three years.
Hindi: विशेष रूप से तीन साल से कम उम्र के रोपाई के लिए महत्वपूर्ण नियमित पानी।
English: Especially in 2020 and 2021 - in times of the Corona pandemic - this is of great advantage for all investors.
Hindi: विशेष रूप से 2020 और 2021 में - कोरोना महामारी के समय में - यह सभी निवेशकों के लिए बहुत फायदेमंद है।
English: Especially in 2020, due to the impact of the new round of the epidemic, most industries have experienced a period of suspension of operations, and various economic activities have temporarily come to a standstill.
Hindi: 2020 में ताज की नई महामारी के प्रभाव के कारण, अधिकांश उद्योगों ने आउटेज की अवधि का अनुभव किया है, और विभिन्न आर्थिक गतिविधियां अस्थायी रूप से ठप हो गई हैं।
English: Especially in 24.
Hindi: विशेष रूप से 24 पर ?
English: Especially in Arabic.
Hindi: खासतौर पर अरब में.
English: Especially in Belarus.
Hindi: खासतौर पर बेलारूस के बारे में।
English: Especially in Denmark.
Hindi: विशेष रूप से डेनमार्क।
English: Especially in Dubai And Abu Dhabi.
Hindi: ख़ास कर दुबई और अबू धाबी में।
English: Especially in Dubai and Abu Dhabi.
Hindi: ख़ास कर दुबई और अबू धाबी में।
English: Especially in Engineering.
Hindi: खासतौर पर इंजीनियरिंग।
English: Especially in English, the word love is extraordinarily ambiguous; unabridged dictionaries typically have about two dozen meanings, some contradicting each other.
Hindi: विशेषकर अंग्रेजी में, शब्द का शब्द असाधारण रूप से अस्पष्ट है; अनब्रिज्ड शब्दकोशों में आमतौर पर लगभग दो दर्जन अर्थ हैं, कुछ एक दूसरे के विरोधाभासी हैं।
English: Especially in France...
Hindi: विशेष रूप से, फ्रांस ...
English: Especially in India also there is no dearth of his fans.
Hindi: भारत में भी उनके चाहने वालों की कमी नहीं है.
English: Especially in India, there is a lot of such mysterious temples.
Hindi: खासकर भारत में तो ऐसे रहस्यमय मंदिरों की भरमार है।
English: Especially in India, where the number of old people will increase in a few decades.
Hindi: खासकर भारत में जहां कुछ दशकों में बूढ़ों की संख्या एकदम बढ़ेगी।
English: Especially in Japan.
Hindi: खासकर जापानी में।
English: Especially in Kannada.
Hindi: मुख्य रूप से कन्नड़ में।
English: Especially in Kazakhstan.
Hindi: खासतौर पर कजाकिस्तान।
English: Especially in Kerala.
Hindi: विशेष रूप से केरल
English: Especially in MARCH.
Hindi: खासतौर पर मार्च से।
English: Especially in March.
Hindi: खासतौर पर मार्च से।
English: Especially in Northern Europe.
Hindi: खासकर उत्तरी यूरोप में।
English: Especially in Norway, Sweden.
Hindi: और विशेष रूप से स्वीडन, नॉर्वे में।
English: Especially in October-November.
Hindi: अक्टूबर-नवम्बर में।
English: Especially in Real Life.
Hindi: खासतौर पर असल जिंदगी में।
English: Especially in Scandinavian countries.
Hindi: खासकर स्कैंडिनेवियाई देशों में।
English: Especially in Test cricket.
Hindi: खास तौर से टेस्ट क्रिकेट में।
English: Especially in Ukraine and other former republics.
Hindi: विशेष रूप से यूक्रेन और अन्य पूर्व गणराज्यों में।
English: Especially in Western media.
Hindi: खासकर पश्चिमी मीडिया में।
English: Especially in a Scandinavian countries.
Hindi: खासकर स्कैंडिनेवियाई देशों में।
English: Especially in a blog.
Hindi: खास कर ब्लॉग पर।
English: Especially in a girl's bedrooms.
Hindi: विशेष रूप से युवा लड़कियों के बेडरूम में।
English: Especially in a job that requires a lot of human contact, this can cause additional psychological stress.
Hindi: विशेष रूप से एक नौकरी में जिसे बहुत अधिक मानवीय संपर्क की आवश्यकता होती है, यह अतिरिक्त मनोवैज्ञानिक तनाव का कारण बन सकता है।
English: Especially in a letter to the editor.
Hindi: मुख्य रुप से संपादक के लिये पत्र में।
English: Especially in a new blog.
Hindi: खासकर एक नए ब्लॉगर .
English: Especially in a soup or stew.
Hindi: खासकर सूप या सलाद में।
English: Especially in a time of need.
Hindi: विशेषकर आवश्यकता के समय में।
English: Especially in a tough job market for good jobs, many people consider going back to school for a degree or certificate.
Hindi: विशेष रूप से अच्छी नौकरी के लिए कठिन नौकरी बाजार में, बहुत से लोग एक डिग्री या प्रमाणपत्र के लिए स्कूल में वापस जाने का विचार करते हैं
English: Especially in area's where there are no towns.
Hindi: खासकर उन इलाकों में, जहां पाला नहीं पड़ता है.
English: Especially in big budget movies, it is very cautious that there is no clash with any other big movie, but the clash still does not bother.
Hindi: ख़ासकर बड़े बजट की फ़िल्मों में इस बात को लेकर काफ़ी सावधानी बरती जाती है कि किसी दूसरी बड़ी फ़िल्म से क्लैश ना हो, मगर टकराव फिर भी नहीं टलता।
English: Especially in big cities where the number of vehicles is high, air pollution and related serious health problems have started to be observed.
Hindi: खासकर बड़े शहरों में जहां वाहनों की संख्या तीव्र है, वायु प्रदूषण और गंभीर स्वास्थ्य समस्याएं देखी जाने लगी हैं।
English: Especially in business dealings.
Hindi: खासतौर से लेन-देन में।
English: Especially in butter with the addition of other high-calorie ingredients.
Hindi: विशेष रूप से अन्य उच्च कैलोरी सामग्री के साथ मक्खन में।
English: Especially in case of bleeding piles, they cause excruciating pain and hence must be avoided.
Hindi: विशेष रूप से बवासीर के रक्तस्राव के मामले में, वे कष्टदायी दर्द का कारण बनते हैं और इसलिए इससे बचना चाहिए।
English: Especially in case you're searching for a robust multiplayer experience.
Hindi: विशेष रूप से यदि आप एक ठोस मल्टीप्लेयर अनुभव की तलाश कर रहे हैं।
English: Especially in cases of art and literature.
Hindi: विशेषतः साहित्य और कला के क्षेत्र में ।
English: Especially in commercial vehicles.
Hindi: खास तौर पर कॉमर्शियल वाहनों से।
English: Especially in comparison to the older one!
Hindi: विशेष रूप से पिछले एक की तुलना में!
English: Especially in conditions of fatigue and stress.
Hindi: विशेष रूप से थकान और तनाव की स्थिति में।
English: Especially in contrast to the risks of accepted analog voting systems.
Hindi: विशेष रूप से स्वीकृत एनालॉग वोटिंग सिस्टम के जोखिमों की तुलना में।
English: Especially in countries where public Wi-Fi services are yet to be established.
Hindi: खासकर उन देशों में जहां सार्वजनिक वाई-फाई सेवाओं की स्थापना अभी बाकी है।
English: Especially in designing and...
Hindi: विशेष रूप से डिज़ाइन और...
English: Especially in developing countries...
Hindi: खासकर उन देशों में...
English: Especially in difficult cases.
Hindi: विशेष रूप से मुश्किल मामलों में।
English: Especially in distribution of the drug.
Hindi: विशेष रूप से दवाओं के वितरण में।
English: Especially in during periods of your life.
Hindi: खासकर आपके पीरियड्स के दौरान।
English: Especially in e-mails.
Hindi: खासतौर पर ईमेल ऐड्रेस में.
English: Especially in engineering.
Hindi: खासतौर पर इंजीनियरिंग।
English: Especially in front of them.
Hindi: इनके सामने, खासकर।
English: Especially in german.
Hindi: खासकर जर्मन में।
English: Especially in germany.
Hindi: खासकर जर्मन में।
English: Especially in her dreams.
Hindi: अपने सपनों में, विशेष रूप से।
English: Especially in high season October to March, it's a good idea to book well in advance to get the best options, and bring the reservation paperwork with you.
Hindi: विशेष रूप से उच्च मौसम अक्टूबर से मार्च में, सर्वोत्तम विकल्प प्राप्त करने के लिए पहले से ही अच्छी तरह बुक करना और आपके साथ आरक्षण कागजी कार्य लाने का अच्छा विचार है।
English: Especially in his dreams.
Hindi: अपने सपनों में, विशेष रूप से।
English: Especially in his own country.
Hindi: खासतौर पर अपने देश में।
English: Especially in his personal life.
Hindi: ख़ास कर अपनी निजी ज़िंदगी में.
English: Especially in his private life.
Hindi: ख़ास कर अपनी निजी ज़िंदगी में.
English: Especially in important matches like against Pakistan and New Zealand, he lost his wicket at crucial moments.
Hindi: विशेष रूप से न्यूजीलैंड और पाकिस्तान के खिलाफ महत्वपूर्ण मैचों में, उन्होंने महत्वपूर्ण मौकों पर अपना विकेट गंवाया।
English: Especially in international cricket.
Hindi: खासतौर पर अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट.
English: Especially in its area closest to the beaches, known as Las Arenas.
Hindi: विशेष रूप से समुद्र तटों के सबसे करीब के इलाके में, जिसे लास एरेनास के नाम से जाना जाता है।
English: Especially in long term relationships.
Hindi: खासकर लंबे रिश्तों को लेकर।
English: Especially in long-term relationships.
Hindi: खासकर लंबे रिश्तों को लेकर।
English: Especially in march.
Hindi: खासतौर पर मार्च से।
English: Especially in medium-term and long-term.
Hindi: खासकर मध्यम और दीर्घकालिक अवधि में।
English: Especially in more densely populated areas.
Hindi: खासतौर से ज्यादा भीड़भाड़ वाले इलाकों में।
English: Especially in my category, all Indians are in the top 10, and all of us are constantly playing well.
Hindi: खासकर मेरी कैटेगरी में सभी भारतीय टॉप टेन में हैं और हम सभी लगातार अच्छा खेल रहे हैं।
English: Especially in my family.
Hindi: खास तौर से मेरा परिवार।
English: Especially in my private life.
Hindi: ख़ास कर अपनी निजी ज़िंदगी में.
English: Especially in other markets.
Hindi: विशेष रूप से कुछ बाजारों में।
English: Especially in our consumer society.
Hindi: विशेष रूप से हमारे उपभोक्ता समाज में!
English: Especially in our country.
Hindi: खासकर हमारे देश में।
English: Especially in our modern environment.
Hindi: विशेषतः आधुनिक वातावरण में।
English: Especially in outdoor sports, high moisture-wicking fabrics can play a better role in windproof, anti-sticking, and dryness.
Hindi: विशेष रूप से, आउटडोर खेलों में, सूखे कपड़े जलरोधक और विंडप्रूफ में बेहतर भूमिका निभा सकते हैं।
English: Especially in people who already have complications related to the heart.
Hindi: खासकर उन लोगों में जिन्हें दिल से संबंधित पहले से जटिलताएं हैं।
English: Especially in personal life.
Hindi: ख़ास कर अपनी निजी ज़िंदगी में.
English: Especially in places where there was water.
Hindi: खासकर उन स्थानों पर जहां जलभराव के हालात हैं।
English: Especially in politics...
Hindi: खासकर राजनीति की ...
English: Especially in prosperous agricultural areas of the country.
Hindi: विशेष रूप से देश के समृद्ध कृषि क्षेत्रों में।
English: Especially in real life.
Hindi: खासतौर पर असल जिंदगी में।
English: Especially in recent years, with the rich material conditions of the people and the continuous improvement of living standards, the demand for food testing has continued to increase.
Hindi: विशेष रूप से हाल के वर्षों में, लोगों की समृद्ध भौतिक स्थितियों और जीवन स्तर में निरंतर सुधार के साथ, खाद्य परीक्षण की मांग में वृद्धि जारी है।
English: Especially in regards to FPS's.
Hindi: खासकर एफएसओ के बारे में।
English: Especially in regards to government help.
Hindi: खासकर इसे सरकारी मदद को लेकर।
English: Especially in regards to the Constitution.
Hindi: खासकर संविधान के बारे में।
English: Especially in regards to this
Hindi: विशेष रूप से इस संबंध मेंः
English: Especially in regards to work related things.
Hindi: विशेष रूप से काम से संबंधित स्थितियों के बारे में।
English: Especially in riparian zones.
Hindi: खासतौर पर बिरानी इलाकों में।
English: Especially in scandinavian countries.
Hindi: खासकर स्कैंडिनेवियाई देशों में।
English: Especially in severe cases.
Hindi: विशेष रूप से मुश्किल मामलों में।
English: Especially in severe conditions.
Hindi: विशेष रूप से गंभीर स्थितियों में।
English: Especially in small cars.
Hindi: खासतौर पर छोटी गाड़ी।
English: Especially in smaller apartments or open lofts, it's nice to be able to turn your flat-screen TV toward another room or living space.
Hindi: विशेष रूप से छोटे अपार्टमेंट या खुले लफ्ट्स में, यह अच्छा है कि आप अपने फ्लैट स्क्रीन टीवी को किसी अन्य कमरे या रहने की जगह पर बदल सकें।
English: Especially in smaller towns.
Hindi: खासतौर से छोटे शहरों में.
English: Especially in some of his songs.
Hindi: कुछ गानों में विशेष रुप से
English: Especially in technology...
Hindi: विशेष रूप से प्रौद्योगिकी पर ...
English: Especially in technology....
Hindi: विशेष रूप से प्रौद्योगिकी पर ...
English: Especially in terms of business.
Hindi: खासतौर पर बिजनेस में।
English: Especially in terms of cameras and general degeneracy of the majority of citizens who all these policemen, special forces and snoopers do not live in separate Russia, their daughters and wives, for the most part, walk along the same streets instead of a logical mutual guarantee to protect their own stand up for strangers.
Hindi: विशेष रूप से अधिकांश नागरिकों के कैमरों और सामान्य पतन के संदर्भ में ये सभी पुलिसकर्मी, विशेष बल और स्नूपर अलग रूस में नहीं रहते हैं, उनकी बेटियां और पत्नियां, अधिकांश भाग के लिए, एक ही सड़कों पर चलते हैं एक तार्किक के बजाय अजनबियों के लिए अपने स्वयं के स्टैंड अप की रक्षा के लिए आपसी गारंटी।
English: Especially in terms of creativity.
Hindi: खासतौर पर रचनात्मकता के लिहाज से।
English: Especially in terms of energy.
Hindi: ख़ास कर ऊर्जा के मामले में.
English: Especially in terms of lighting design.
Hindi: विशेष रूप से, प्रकाश व्यवस्था के डिजाइन।
English: Especially in terms of personality change.
Hindi: विशेष रूप से, व्यक्तित्व में परिवर्तन।
English: Especially in terms of protection.
Hindi: विशेषकर बचाव में।
English: Especially in terms of roads.
Hindi: ख़ासकर सड़कों के मामले में.
English: Especially in test cricket.
Hindi: खास तौर से टेस्ट क्रिकेट में।
English: Especially in the 60s in the USSR
Hindi: विशेष रूप से यूएसएसआर में 60 के दशक में
English: Especially in the A-10.
Hindi: खासकर ए -10 योजना में