Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I just don't think that recursion is generally a good idea in languages that aren't tuned for it.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि प्रत्यावर्तन आम तौर पर भाषा है कि यह के लिए देखते नहीं कर रहे हैं में एक अच्छा विचार है।
English: I just don't think that that's what's on his mind right now.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि मेरे दिमाग में अभी यह है।
English: I just don't think you get it, Jack.
Hindi: मुझे विश्वास नहीं है कि आपको यह आप में मिला है, जेक।
English: I just don't trust boys like you.
Hindi: मैं सिर्फ आपके जैसे प्रकारों पर विश्वास नहीं करता
English: I just don't trust people like you guys.
Hindi: मैं सिर्फ आपके जैसे प्रकारों पर विश्वास नहीं करता
English: I just don't trust people like you.
Hindi: मैं सिर्फ आपके जैसे प्रकारों पर विश्वास नहीं करता
English: I just don't trust that person...
Hindi: मुझे उस व्यक्ति पर भरोसा नहीं है,
English: I just don't understand enough
Hindi: बस मैं इतना समझ न पाऊँ
English: I just don't understand every day.
Hindi: रोज प्रात मैं समझ न पाऊँ
English: I just don't understand how Kohli's prickly relationship with Ashwin is allowed to keep him out of Indian teams?
Hindi: मुझे समझ में नहीं आता कि अश्विन के साथ कोहली के कांटेदार रिश्ते ने उन्हें भारतीय टीमों से बाहर रखने की अनुमति कैसे दी?
English: I just don't understand how it finished so fast.
Hindi: मुझे समझ नहीं आ रहा था कि कैसे इतनी जल्दी सब खत्म हो गया.
English: I just don't understand how to understand this event.
Hindi: मुझे नहीं पता कि इस घटना को कैसे समझा जाए।
English: I just don't understand one thing - four years ago, I seemed to military and not on criminal review registered.
Hindi: मुझे बस एक बात समझ में नहीं आई - चार साल पहले, मुझे ऐसा लग रहा था सैन्य पर नहीं आपराधिक समीक्षा पंजीकृत।
English: I just don't understand one thing - four years ago, it seems that I registered in the military and not in the criminal review.
Hindi: मुझे बस एक बात समझ में नहीं आती - चार साल पहले, ऐसा लगता है कि मैंने सेना में पंजीकरण कराया है न कि आपराधिक समीक्षा में।
English: I just don't understand the complaining.
Hindi: मैं सिर्फ शिकायत को समझ नहीं पाया
English: I just don't understand the complaint.
Hindi: मैं सिर्फ शिकायत को समझ नहीं पाया
English: I just don't understand this culture.
Hindi: मैं इस कल्चर को नहीं समझ पाता।
English: I just don't understand why God.
Hindi: मैं ना जाने क्यूँ भगवान को ढूढता हूँ।
English: I just don't understand why anyone would go into a maze of grass where you have no idea where you're going and you wouldn't make sure you stayed together?
Hindi: मुझे अभी यह समझ में नहीं आया कि कोई भी घास के चक्रव्यूह में क्यों जाएगा, जहाँ आपको पता नहीं है कि आप कहाँ जा रहे हैं और आप यह सुनिश्चित नहीं करेंगे कि आप साथ रहें?
English: I just don't understand why passers-by calmly looked at it?
Hindi: मुझे अभी समझ में नहीं आया कि राहगीरों ने शांति से इसे क्यों देखा?
English: I just don't understand why people are calling me crazy?
Hindi: पता नहीं क्यों लोग मुझे पागल दीवाना कहते है ।
English: I just don't understand why there are so many posts on this.
Hindi: मुझे समझ में नहीं आता कि इसके बारे में इतने सारे लेख क्यों निकले हैं।
English: I just don't understand, you know?
Hindi: मुझे समझ नहीं आ रहा है, आप नहीं जानते?
English: I just don't wanna do it for you.
Hindi: मैं इसे सिर्फ तुम्हारे लिए नहीं करना चाहता
English: I just don't want any drama.'
Hindi: """मैं सिर्फ नाटक नहीं चाहता"""
English: I just don't want anything to be expected of me in any way whatsoever.
Hindi: मैं चाहता हूँ कि मुझसे कोई किसी तरह ही अपेक्षा न रखे।
English: I just don't want it now
Hindi: मैं नहीं चाहता अभी
English: I just don't want my heart broken!
Hindi: बस मेरा दिल नहीं टूटना चाहिये था !
English: I just don't want the focus to shift from my
Hindi: मैं नहीं चाहता कि फोकस सिर्फ मुझ पर रहे
English: I just don't want them to get lost
Hindi: मैं बस पराजित नहीं होना चाहता
English: I just don't want to TALK!
Hindi: मैं सिर्फ बात नहीं करना चाहता हूँ !
English: I just don't want to be a bad mom .
Hindi: बस मैं एक बदसूरत मां नहीं बनना चाहती हूं।
English: I just don't want to be a frumpy Mom!
Hindi: बस मैं एक बदसूरत मां नहीं बनना चाहती हूं।
English: I just don't want to be around at the time.
Hindi: मैं तो बस उस वक़्त वहां होना नहीं चाहता.
English: I just don't want to be on this fucking planet anymore !
Hindi: मैं अब इस कमबख्त ग्रह पर नहीं रहना चाहता।
English: I just don't want to die of starvation.
Hindi: मैं बस भूख से नहीं मारना चाहता ।
English: I just don't want to do work for work's sake.
Hindi: सिर्फ काम के लिए मैं अभिनय नहीं करना चाहती.
English: I just don't want to forget a thing.
Hindi: मैं एक बात याद नहीं करना चाहता
English: I just don't want to hear about,
Hindi: मै कुछ नहीं सुनना चाहता सिवाए ,
English: I just don't want to meet them or be around them.
Hindi: मैं उनके आस-पास भी नहीं रहना चाहती और न ही उन्हें देखना चाहती हूं.
English: I just don't want to talk!
Hindi: मैं सिर्फ बात नहीं करना चाहता हूँ !
English: I just don't want to think about bad.
Hindi: मैं बुरे के बारे में नहीं सोचना चाहता!
English: I just don't want to watch my father
Hindi: बस मुझे बाप दिखता नहीं
English: I just don't want you to cry alone.
Hindi: नहीं चाहता हूँ यूँ रोना अकेले में.
English: I just don't want you to forget!
Hindi: बस तुम्हे भुलाना नहीं चाहती !
English: I just don't want your love
Hindi: बस तुम्हारा प्यार कुछ नहीं चाहिए मुझे
English: I just don't want your love at all
Hindi: बस तुम्हारा प्यार कुछ नहीं चाहिए मुझे
English: I just don't watch anymore.
Hindi: बस अब और नहीं देख रहा हूँ।
English: I just don't wear them as often as the others.
Hindi: मैं इसे दूसरों की तरह अक्सर नहीं पहनता।
English: I just done what I was told to do.
Hindi: मैं बस वो करता गया जो मुझे करने के लिए कहा गया.
English: I just dont know them.
Hindi: मैं सिर्फ उन्हें जानता हूं।
English: I just dont know what to do
Hindi: मैं केवल पता है कि क्या करना है
English: I just dont understand the world.
Hindi: बस मुझे है दुनिया की समझ ।
English: I just doubt that it would help.
Hindi: मुझे बस संदेह है कि इससे मदद मिलेगी।
English: I just dropped my head.
Hindi: मैंने बस सिर नीचे कर लिया।
English: I just dropped out somehow
Hindi: बस मैं बच निकला हूँ किसी तरह
English: I just drove through all of those.
Hindi: मैं सिर्फ यह सभी के माध्यम से चला गया.
English: I just drowned in your eyes.
Hindi: मैं तुम्हारी आँखों में बस झाँक कर रह गया
English: I just eat shit.
Hindi: बस मैंगो खाते हैं।
English: I just emailed you a link to the book.
Hindi: मैं तो बस आप किताब करने के लिए एक लिंक ईमेल।
English: I just end up lost on the road.
Hindi: फिर बस रास्ते में ही खो जाता हूं।
English: I just enjoyed living life with my son.
Hindi: बस मैं अपने बेटे साथ जिंदगी व्यतीत करने लगी.
English: I just every time.
Hindi: बस मैं ही हर वक़्त
English: I just experienced a loss of about 729.65 money and cannot be withdrawn.
Hindi: मुझे अभी-अभी लगभग 729.65 पैसे का नुकसान हुआ है और इसे वापस नहीं लिया जा सकता है।
English: I just experienced that moment.
Hindi: मैंने तो बस उस पल को जी लिया
English: I just experienced the same problem.
Hindi: मैंने बस उसी समस्या का अनुभव किया।
English: I just experienced the very same problem.
Hindi: मैंने बस उसी समस्या का अनुभव किया।
English: I just failed as an entrepreneur.
Hindi: मैं एक बिज़नेसमैन के रूप में असफल रहा।
English: I just feel GOOD!
Hindi: मैं बस बहुत अच्छा महसूस करता हूँ!
English: I just feel SO good!
Hindi: मैं बस बहुत अच्छा महसूस करता हूँ!
English: I just feel good!
Hindi: मैं बस बहुत अच्छा महसूस करता हूँ!
English: I just feel it now.
Hindi: मैं केवल अब इसे महसूस करता हूं।
English: I just feel like doing it sometimes.
Hindi: मैं बस कभी-कभी ऐसा करना पसंद करता हूं।
English: I just feel like it,
Hindi: मुझे तो पसंद है बस,
English: I just feel pretty bummed out about what happened.
Hindi: मैं बस इस बारे में भयानक महसूस करता हूं कि क्या हुआ।
English: I just feel so good!
Hindi: मैं बस बहुत अच्छा महसूस करता हूँ!
English: I just feel so incredibly sad, and I have no idea why.
Hindi: मैं बस बहुत ज़्यादा अविश्वसनीय रूप से दुखी हूं और मुझे नहीं पता कि क्यों।
English: I just feel so irrationally sad and I don't know why.
Hindi: मैं बस बहुत ज़्यादा अविश्वसनीय रूप से दुखी हूं और मुझे नहीं पता कि क्यों।
English: I just feel so much love.
Hindi: मुझे बस इतना सा प्रेम चाहिए।
English: I just feel so much pain in my heart.
Hindi: बस इतना सा दर्द दिल में दबा रहा हूँ;
English: I just feel so very sad and I don't know why.
Hindi: मैं बस बहुत ज़्यादा अविश्वसनीय रूप से दुखी हूं और मुझे नहीं पता कि क्यों।
English: I just feel that - for somebody to say that, that's basically like saying guys on the defensive side of the ball aren't intelligent enough to play offense.
Hindi: मुझे बस यही लगता है - किसी के लिए यह कहना, यह मूल रूप से यह कहने जैसा है कि गेंद के रक्षात्मक पक्ष के लोग आक्रामक खेलने के लिए पर्याप्त बुद्धिमान नहीं हैं।
English: I just feel that I can contribute a lot to Pakistan cricket.
Hindi: मुझे लगता है कि मैं पाकिस्तान क्रिकेट को काफी योगदान दे सकता हूं।
English: I just feel that it is unnecessary
Hindi: मैं सिर्फ यह समझता हूं कि यह अपरिहार्य है
English: I just feel that there should have been some gap between IPL and the World Cup.
Hindi: मुझे लगता है कि आईपीएल और वर्ल्ड कप के बीच थोड़ा गैप होना चाहिए।
English: I just feel you.
Hindi: मैं बस तुझे महसूस करता हूँ
English: I just feel your pain...
Hindi: केवल एहसास करता हूँ तेरी वेदना
English: I just feel, well, like me.
Hindi: बस महसूस की जाती है ,,,मेरी तरह
English: I just felt I had to leave.
Hindi: मुझे बस ऐसा लगा जैसे मुझे छोड़ना पड़ा।
English: I just felt like I had to go.
Hindi: मुझे बस ऐसा लगा जैसे मुझे छोड़ना पड़ा।
English: I just felt like I had to leave.
Hindi: मुझे बस ऐसा लगा जैसे मुझे छोड़ना पड़ा।
English: I just felt like I wanted to do that.
Hindi: मुझे बस ऐसा करने जैसा लगा।
English: I just felt like I would be happy here.
Hindi: मुझे बस ऐसा लग रहा था कि मैं यहां खुश रहूंगा।
English: I just felt like doing it.
Hindi: मुझे बस ऐसा करने जैसा लगा।
English: I just felt like the world was mine.
Hindi: लगता था, जैसे ये दुनिया सिर्फ मेरी है.
English: I just felt profoundly off, and I couldn't get to the bottom of it.
Hindi: मैं सिर्फ गहराई से महसूस कर रहा था, और इसके नीचे नहीं जा सका।
English: I just felt that I needed to go.
Hindi: मुझे बस ऐसा लगा जैसे मुझे छोड़ना पड़ा।
English: I just felt that there's got to be something wrong here.
Hindi: मुझे बस यही लगा कि यहाँ कुछ गड़बड़ है
English: I just filled out the application, did what was required... not realizing that I would have actually gotten a response to it, she said.
Hindi: उन्होंने कहा, "मैंने अभी अर्जी दाखिल की, जो जरूरी था, किया... मुझे नहीं पता था कि मुझे वास्तव में जवाब मिल जाएगा।
English: I just find him as a friend.
Hindi: मैं सिर्फ उसे दोस्त मानता हूँ।
English: I just find it all...
Hindi: मैंने सब कुछ पाया बस...
English: I just find the whole...
Hindi: मैंने सब कुछ पाया बस...
English: I just finished Robert Fagles's wonderful translation of The Odyssey, which should be read aloud.
Hindi: मैंने अभी ओडसी के रॉबर्ट फेगल्स के अद्भुत अनुवाद को समाप्त किया है, जिसे जोर से पढ़ना चाहिए।
English: I just finished reading, for the first time, the entire poem.
Hindi: पूरी कविता पहली बार पढी।
English: I just finished the movie and it did it's job.
Hindi: बस ये मूवी लगाइए और काम हो गया.
English: I just fly all day...
Hindi: मैं सारे दिन उड़ती हूँ,
English: I just followed Him.
Hindi: मैंने बस उसका पीछा किया।
English: I just forgot about her, and when I went to bed, I remembered and ran to photograph the result.
Hindi: मैं बस उसके बारे में भूल गया, और जब मैं बिस्तर पर गया, तो मुझे याद आया और परिणाम की तस्वीर लेने के लिए दौड़ा।
English: I just forgot it's name.
Hindi: मैं बस नाम भूल गया।
English: I just forgot to tell the world.
Hindi: दुनिया को बताना भूल गए।
English: I just found all of the...
Hindi: मैंने सब कुछ पाया बस...
English: I just found an easy way to do it,
Hindi: मुझे एक आसान तरीका मिल गया है,
English: I just found an old toy in my grand-father's attic.
Hindi: मैं सिर्फ अपने भव्य पिता की अटारी में एक पुराने खिलौना मिल गया।
English: I just found it and it's amazing
Hindi: मैंने अभी देखा और हैरान था
English: I just found my home...
Hindi: मैं, बस, अपना घर ढूँढ़ रहा हूँ ...।
English: I just found out I was pregnant and so I had to dye my hair back.
Hindi: मुझे पता चला कि मैं गर्भवती थी और इसलिए मुझे अपने बालों को वापस डालना पड़ा।
English: I just found out I was pregnant and, so I had to dye my hair back.
Hindi: मुझे पता चला कि मैं गर्भवती थी और इसलिए मुझे अपने बालों को वापस डालना पड़ा।
English: I just found out about this Project.
Hindi: मुझे केवल इस परियोजना के बारे में पता चला।
English: I just found out about this project.
Hindi: मुझे केवल इस परियोजना के बारे में पता चला।
English: I just found out that my father's
Hindi: मैं तो बस बाबा यह जानू कि मेरा
English: I just found out that this is in fact true.
Hindi: मुझे अभी पता चला है कि यह वास्तव में।
English: I just found out too.
Hindi: मुझे भी अभी ही पता चला.
English: I just found that out in february of this year.
Hindi: यह बात फरवरी में ही मुझे समझ में आ गई थी।
English: I just found this article.
Hindi: बस यह लेख मिला।
English: I just found this in the web.
Hindi: मुझे यह सिर्फ वेब पर मिला
English: I just found this on the website.
Hindi: मुझे यह सिर्फ वेब पर मिला
English: I just found this site...
Hindi: मैं तो बस इस साइट पायाः
English: I just fucked my girlfriend's little sister.
Hindi: मैंने अपनी प्रेमिका की छोटी बहन को गड़बड़ कर दिया
English: I just fucked my mother..
Hindi: मैं सिर्फ अपनी माँ गड़बड़
English: I just fucked my wife's mother!
Hindi: अभी कल ही मैंने चोदा है अपनी बीवी की माँ!
English: I just fucked up five racks.
Hindi: मैंने सिर्फ पाँच रैक की चुदाई की
English: I just gained so much respect for you!
Hindi: मैं सिर्फ आपका बहुत सम्मान करता हूं!
English: I just gave the source of a specific quote.
Hindi: मैंने सिर्फ एक विशिष्ट उद्धरण का स्रोत दिया।
English: I just gave them a problem.
Hindi: मैने बस उनके सामने एक समस्या रखी ,
English: I just gave you the first few steps.
Hindi: मैं आपको केवल पहला कदम लाया।
English: I just gave you the first step.
Hindi: मैं आपको केवल पहला कदम लाया।
English: I just gave you the last one.
Hindi: बस आखरी इल्जाम, मैंने तुझको दिया है।
English: I just get in the sea.
Hindi: बस सागर में ही समा जाती हूँ।
English: I just get lost along the way.
Hindi: फिर बस रास्ते में ही खो जाता हूं।
English: I just get money from my parents.
Hindi: मैंने बस अपने माता-पिता से धन चुरा लिया।
English: I just get much less of them.
Hindi: मैं उनसे कम ही मिली हूं.
English: I just go back for a while,
Hindi: लौट जाता हूँ कुछ पल के लिये,
English: I just go through a phase.
Hindi: मैं अभी एक दौर से गुजर रहा हूं।
English: I just go to sleep like this...
Hindi: बस सो जाऊं ऐसे कि. .
English: I just go when I want.
Hindi: मैं तो तभी जाऊंगा, जब मेरी इच्छा होगी.
English: I just got a big smile on my face!
Hindi: मेरे चेहरे पर बस एक मुस्कान फैली है!
English: I just got a follow-up e-mail
Hindi: मुझे अभी एक पेपाल ईमेल मिलाः
English: I just got a job that I felt really excited
Hindi: मुझे काम मिल गया है जिसके बारे में मैं वास्तव में भावुक हूँ
English: I just got a letter.
Hindi: बस एक पत्र मिला।
English: I just got a little business to take care of.
Hindi: मैं बस की देखभाल करने के लिए कुछ व्यापार मिला.
English: I just got a message from a friend
Hindi: अभी मैने एक दोस्त को मैसेज कियाः
English: I just got a positive test a week ago.
Hindi: मैंने एक सप्ताह पहले एक सकारात्मक परीक्षण किया था।
English: I just got a rat today, and i've been doing some things wrong, like instantly trying to pick her up.
Hindi: मुझे आज सिर्फ एक चूहा मिला है, और मैं कुछ चीजें गलत कर रहा हूं, जैसे कि तुरंत उसे लेने की कोशिश करना।
English: I just got a same question.
Hindi: मैं बस एक ही सवाल था।
English: I just got a spam e-mail
Hindi: मुझे अभी एक पेपाल ईमेल मिलाः
English: I just got all messed up.
Hindi: बस सब कुछ ताड़ गयी मैं॥
English: I just got all...
Hindi: मैंने सब कुछ पाया बस...
English: I just got away from myself.
Hindi: अपनों से दूर होता गया मै बस यूँ ही .
English: I just got back and I am so exhausted...
Hindi: बस वापस लौट- लौटकर मैं भी थक चुका हूँ,
English: I just got back from 12 days off.
Hindi: मैं सिर्फ 12 दिनों की अनुपस्थिति से लौटा हूं!
English: I just got back from Mom's.
Hindi: मैं सिर्फ माँ से वापस मिल गया.
English: I just got back from a 4 km run.
Hindi: मैं अभी-अभी 5 किमी लंबी दौड़ से कायाकल्प करके वापस आया हूं।
English: I just got back from a 5000 mile drive.
Hindi: मैं अभी-अभी 5 किमी लंबी दौड़ से कायाकल्प करके वापस आया हूं।
English: I just got back from my Mom's.
Hindi: मैं सिर्फ माँ से वापस मिल गया.
English: I just got back from my mom's.
Hindi: मैं सिर्फ माँ से वापस मिल गया.
English: I just got back from riding one of the most anticipated bikes of the year, the all new Honda Africa Twin, all over South Africa.
Hindi: मैं अभी साल की सबसे प्रत्याशित बाइक की सवारी करने से पीछे हट गया, पूरे दक्षिण अफ्रीका में सभी नए होंडा अफ्रीका ट्विन।
English: I just got back from the hospital...
Hindi: अभी-अभी अस्पताल से ही लौटी हूँ. .
English: I just got back from the mountain.
Hindi: अभी अभी पहाड़ से लौटा हूँ।
English: I just got back from two weeks in Europe.
Hindi: मैं अभी यूरोप में दो सप्ताह की छुट्टी से वापस आया था।
English: I just got back from two weeks of Europe.
Hindi: मैं अभी यूरोप में दो सप्ताह की छुट्टी से वापस आया था।
English: I just got back in town
Hindi: गाँव से अभी-अभी लौटा हूँ शहर में
English: I just got back, and I'm tired.
Hindi: बस वापस लौट लौटकर मैं भी थक चुका हूँ,
English: I just got belongs to you and you alone.
Hindi: मैं सिर्फ तेरा और तेरा हो गया ।
English: I just got cleaned it out today.
Hindi: मैंने आज ही उसे साफ किया था.
English: I just got exactly the same error.
Hindi: मुझे बस वही त्रुटि मिली।
English: I just got fed up and stopped.
Hindi: मैं बस रुक गया और जम गया।
English: I just got here last week.
Hindi: मैं अभी पिछले हफ्ते ही आया हूं।
English: I just got home and saw this.
Hindi: मैं बस ये देखने ही घर गया था
English: I just got home to check on this.
Hindi: मैं बस ये देखने ही घर गया था
English: I just got home to see this.
Hindi: मैं बस ये देखने ही घर गया था
English: I just got in... uh... what happened?
Hindi: मैं- बस कर यार. . . क्या हुआ.
English: I just got it and all.
Hindi: मैं बस इसे और सब कुछ है।
English: I just got it from the store ya.
Hindi: अभी दुकान से लाया हूँ।
English: I just got it toda...
Hindi: मैंने सब कुछ पाया बस...
English: I just got lost in her eyes.
Hindi: मैं बस उसकी आंखों में खो सी गई थी.
English: I just got lost in his eyes.
Hindi: मैं बस उसकी आंखों में खो सी गई थी.
English: I just got my call.
Hindi: मुझे अपनी कॉलिंग तब ही मिली।
English: I just got my coffee.
Hindi: मैंने अभी अपनी कॉफी पी।
English: I just got my first shot of AstraZeneca vaccine.
Hindi: मैंने अभी अपना पहला एस्ट्राज़ेनेका टीका लगाया है।
English: I just got my phone last month, it's a Sony Xperia Z and I love it.
Hindi: मुझे पिछले महीने ही अपना फोन मिला है, यह सोनी एक्सपीरिया जेड है और मुझे यह पसंद है।
English: I just got off a 12-hour flight!
Hindi: मुझे बस 12 घंटे की उड़ान मिल गई!
English: I just got one letter.
Hindi: बस एक पत्र मिला।
English: I just got out for myself.
Hindi: मैं बस अपने लिए निकली थी.
English: I just got out of the ban.
Hindi: मैं सिर्फ प्रतिबंध से बाहर निकला।
English: I just got out of the theatre.
Hindi: मैं अभी थिएटर से बाहर आया।
English: I just got out the right way.
Hindi: मैं सिर्फ सही रास्ते की ओर चला चला।
English: I just got stuck here.
Hindi: बस यहीं अटक गया हूं।
English: I just got stung by something.
Hindi: बस किसी बात पर मुझसे खफा हुई होगी।
English: I just got the beta test of the 2.0 version, which will soon be coming onto the market.
Hindi: मुझे अभी 2.0 संस्करण का बीटा परीक्षण मिला है, जो जल्द ही बाजार में आ जाएगा।
English: I just got the news,
Hindi: समाचार अभी मुझे मिली कि,
English: I just got this guy.
Hindi: मैंने सिर्फ इस व्यक्ति को प्राप्त किया है
English: I just got this info via e-mail.
Hindi: अभी अभी मुझे ये जानकारी ई मेल से मिली है
English: I just got this information via email.
Hindi: अभी अभी मुझे ये जानकारी ई मेल से मिली है
English: I just got this issue, and solved it.
Hindi: मुझे बस यह मुद्दा था और इसे ठीक कर दिया।
English: I just got this phone 2 days.
Hindi: मुझे अभी 7 दिन पहले यह फोन मिला है।
English: I just got this same error.
Hindi: मुझे बस वही त्रुटि मिली।
English: I just got this video.
Hindi: मैं सिर्फ इस वीडियो मिला।
English: I just got to go my way
Hindi: बस अपनी राहों पे चलना है मुझे
English: I just got to level 14, that's my
Hindi: सिर्फ 14 कर दिया था, मैं अपने
English: I just got to say I loved both the colours.
Hindi: मैं कहना चाहता हूं कि मैं दोनों रंगों से बहुत प्यार करता हूं।
English: I just got two tickets.
Hindi: मेरे पास सिर्फ दो टिकट हैं।
English: I just got up about half an hour ago.
Hindi: मैं अभी आधा घंटा पहले उठा था।
English: I just got up and walked straight out of the room.
Hindi: मैं उठा और सीधा रूम के बाहर की ओर चल दिया.
English: I just got up half an hour ago.
Hindi: मैं अभी आधा घंटा पहले उठा था।
English: I just got your wish.
Hindi: मैंने तो बस एक तुम्हारी ख्वाहिश की है।
English: I just gotta be me and you just gotta be you!
Hindi: मैं बस तुम्हारा हूँ और अब तेरा होकर रहना हैं!
English: I just gotta know how it turns out....
Hindi: मुझे केवल यह पता लगाना था कि यह कैसे होता है...
English: I just gotta learn to use it.
Hindi: मुझे बस इसका इस्तेमाल करना सीखना था।
English: I just grab it when I want it.
Hindi: मैं जब चाहूँ, तभी मिलती.
English: I just grabbed your hand.
Hindi: मैं केवल आपका हाथ पकड़े हुए था।
English: I just grabbed 20!
Hindi: मैंने सिर्फ बीस रुपये जीते!
English: I just graduated high school, you know.
Hindi: बस हाईस्कूल तक की पढ़ाई किये हैं, पता है
English: I just had a 12-hour flight.
Hindi: मुझे बस 12 घंटे की उड़ान मिल गई!
English: I just had a baby, so I'm kind of biased toward understanding women who feel isolated postpartum.
Hindi: मेरे पास एक बच्चा था, इसलिए मैं उन महिलाओं को समझने के लिए पक्षपाती हूं जो अलग-थलग महसूस करती हैं।
English: I just had a chance to.
Hindi: पास मेरे बस वही एक मौका था।
English: I just had a check-up
Hindi: मुझे सिर्फ एक चेक मिला है
English: I just had a friend transfer from India to Ukraine in February.
Hindi: फरवरी में मेरा एक मित्र का भारत से यूक्रेन में स्थानांतरण हुआ था।
English: I just had a fright of my life.
Hindi: मुझे बस अपनी जान का डर था।
English: I just had a look back on some old photos.
Hindi: मैं अभी आया हूँ कुछ तस्वीरें पुरानी देख कर.
English: I just had a positive pregnancy test...
Hindi: - मैं सिर्फ एक गर्भावस्था परीक्षण था . . .
English: I just had a problem with them.
Hindi: मैने बस उनके सामने एक समस्या रखी ,
English: I just had a real bad dream.
Hindi: बस एक बुरा सपना देखा मेने।
English: I just had my 10.
Hindi: मैं मात्र दसवीं पास थी।
English: I just had my coffee.
Hindi: मैंने अभी अपनी कॉफी पी।
English: I just had my hand raised.
Hindi: मैंने बस हाथ बढाया था
English: I just had one look. . . .
Hindi: मैंने तो देखा था बस एक नजर. . .
English: I just had one today, it never stops.
Hindi: मेरे पास आज बस एक था, यह कभी नहीं रुकता।
English: I just had sex with him one time.
Hindi: 'मैंने उसके साथ सिर्फ एक बार सेक्स किया है.
English: I just had the same issue....one volume with no control.
Hindi: मैं सिर्फ एक ही मुद्दा था... कोई नियंत्रण के साथ एक मात्रा।
English: I just had the scare of my life.
Hindi: मुझे बस अपनी जान का डर था।
English: I just had this discussion with my friends today.
Hindi: बस आज मैंने दोस्तों के साथ बात की।
English: I just had this issue and I managed to fix it.
Hindi: मुझे बस यह मुद्दा था और इसे ठीक कर दिया।
English: I just had this problem and managed to fix it.
Hindi: मुझे बस यह मुद्दा था और इसे ठीक कर दिया।
English: I just had this problem and solved it.
Hindi: मुझे बस यह मुद्दा था और इसे ठीक कर दिया।
English: I just had this same issue today.
Hindi: मेरे पास बस आज वही मुद्दा था।
English: I just had this same issue with 1903.
Hindi: मुझे 1903 के बाद एक ही समस्या है।
English: I just had to add it to this list.
Hindi: मुझे बस इसे इस सूची में शामिल करना था।
English: I just had to be close to him.
Hindi: मुझे तो बस उसके क़रीब जाना था.
English: I just had to be close.
Hindi: मुझे बस पास होना था।
English: I just had to buy three large cardboard organizers according to my plan, which I did.
Hindi: मुझे बस अपनी योजना के अनुसार तीन बड़े कार्डबोर्ड आयोजकों को खरीदना था, जो मैंने किया।
English: I just had to call.
Hindi: मुझे तो सिर्फ फोन करना था
English: I just had to choose one
Hindi: मैंने तो चुना था बस एक को
English: I just had to cope with them.
Hindi: मुझे बस उनसे निपटना पड़ा।
English: I just had to deal with them.
Hindi: मुझे बस उनसे निपटना पड़ा।