Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: First and last name of the applicant
Hindi: पहला और आखरी नाम उम्मीदवार का
English: First and last name of the candidate
Hindi: पहला और आखरी नाम उम्मीदवार का
English: First and last name of the individual
Hindi: व्यक्ति का पहला और अंतिम नाम
English: First and last name of the nominator
Hindi: उम्मीदवार का पहला और अंतिम नाम
English: First and last name of the person
Hindi: व्यक्ति का पहला और अंतिम नाम
English: First and last name required
Hindi: पहला और अंतिम नाम आवश्यक
English: First and last name.
Hindi: प्रथम और अंतिम नाम ।
English: First and last name Bunty Aur Babli 2
Hindi: पहला और अंतिम नामः बंटी और बबली 2
English: First and last name The Amazing Spider Man 2
Hindi: पहला और आखरी नामः द अमेजिंग स्पीडर - मैन 2
English: First and last name
Hindi: पहला और आखरी नामः
English: First and last name;
Hindi: प्रथम और अंतिम नाम;
English: First and last names;
Hindi: प्रथम और अंतिम नाम;
English: First and last of what?
Hindi: कौन सा और पहले क्या?
English: First and last photos show the same board.
Hindi: पहली और आखिरी तस्वीरें एक ही जहाज को दिखाती हैं।
English: First and last release
Hindi: प्रथम और अंतिम मुक्ति
English: First and last swapped
Hindi: पहली और आखिरी हिंट
English: First and last thing.
Hindi: पहली और आख़िरी चीज़ हो.
English: First and last time
Hindi: पहली और आखरी बार
English: First and last time!
Hindi: पहली बार और अब!
English: First and last visit..
Hindi: पहली और आखिरी मुलाकात. . .
English: First and last visit....
Hindi: पहली और आखिरी मुलाकात. . .
English: First and last wife
Hindi: प्रथम और अंतिम महिला शासक
English: First and last, Alpha and Omega.
Hindi: प्रथम और अंतिम अल्फा और ओमेगा.
English: First and likely last time...
Hindi: पहली और शायद आखिरी बार. . .
English: First and most important difference.
Hindi: पहला और सबसे महत्वपूर्ण अंतर।
English: First and most important is, WHY?
Hindi: सबसे पहले और सबसे महत्वपूर्ण, क्यों।
English: First and most important question, why?
Hindi: लेकिन सबसे पहला और सबसे महत्वपूर्ण सवाल, क्यों?
English: First and most important question WHY?
Hindi: लेकिन सबसे पहला और सबसे महत्वपूर्ण सवाल, क्यों?
English: First and most important, do you really need to drive?
Hindi: सबसे पहले और सबसे महत्वपूर्ण, आपको जुनून की आवश्यकता है?
English: First and most important, money.
Hindi: सबसे पहले और सबसे महत्वपूर्ण, पैसा
English: First and most important money.
Hindi: सबसे पहले और सबसे महत्वपूर्ण, पैसा
English: First and most importantly, why?
Hindi: सबसे पहले और सबसे महत्वपूर्ण, क्यों।
English: First and most obvious are the legs of the tripod which can be either wood, steel aluminum or fiberglass.
Hindi: सबसे पहले और सबसे स्पष्ट तिपाई के पैर हैं जो लकड़ी, स्टील एल्यूमीनियम या फाइबरग्लास हो सकते हैं।
English: First and only track in the United States to be purpose-built for Formula 1; The total length of the circuit is 3.41 miles 5.49 kilometers The track will run in.
Hindi: पहली और एकमात्र संयुक्त राज्य अमेरिका में ट्रैक फार्मूला के लिए उद्देश्य से बनाया जा करने के लिए 1. सर्किट की कुल लंबाई है 3.41 मील 5.49 किलोमीटर.
English: First and second moment of area, mass moment of inertia.
Hindi: क्षेत्र का पहला और दूसरा क्षण, जड़ता का द्रव्यमान क्षण।
English: First and second photos...
Hindi: पहली और दूसरी तस्वीरें
English: First and second world war, cold war etc.
Hindi: प्रथम और द्वितीय विश्व युद्ध, आदि।
English: First and second years are...
Hindi: प्रथम व द्वितीय वर्ष की...
English: First and second-generation models
Hindi: पहली और दूसरी पीढ़ी के मॉडल
English: First and second-year ...
Hindi: प्रथम व द्वितीय वर्ष की...
English: First and the foremost proposal is an increase in fines for traffic violations, which should discourage commuters from making dangerous maneuvers on the road.
Hindi: सबसे पहले और सबसे महत्वपूर्ण प्रस्ताव यातायात उल्लंघन के लिए जुर्माने में वृद्धि का है, जो सड़क पर खतरनाक तरीके से वाहन चलाने वालों को सबक देगा।
English: First and the major one is the length.
Hindi: सबसे पहले और सबसे महत्वपूर्ण, लंबाई है।
English: First and the simplest Method to boost your low-end smartphone functionality is by killing the applications which are running in the background before you start the game.
Hindi: अपने स्मार्टफोन के प्रदर्शन को बढ़ाने के लिए सबसे पहला और आसान तरीका यह है कि गेम शुरू करने से पहले बैकग्राउंड में चलने वाले ऐप्स को मार दें।
English: First and the simplest method to increase your low-end smartphone performance is by killing the applications which are running in the backdrop prior to starting the game.
Hindi: अपने स्मार्टफोन के प्रदर्शन को बढ़ाने के लिए सबसे पहला और आसान तरीका यह है कि गेम शुरू करने से पहले बैकग्राउंड में चलने वाले ऐप्स को मार दें।
English: First and the simplest method to increase your low-end smartphone performance is by killing the applications which can be running in the backdrop before you start the game.
Hindi: अपने स्मार्टफोन के प्रदर्शन को बढ़ाने के लिए सबसे पहला और आसान तरीका यह है कि गेम शुरू करने से पहले बैकग्राउंड में चलने वाले ऐप्स को मार दें।
English: First and the simplest method to increase your low-end smartphone performance is by killing the applications which can be running within the background before you start the game.
Hindi: अपने स्मार्टफोन के प्रदर्शन को बढ़ाने के लिए सबसे पहला और आसान तरीका यह है कि गेम शुरू करने से पहले बैकग्राउंड में चलने वाले ऐप्स को मार दें।
English: First and you.
Hindi: आप और पहले.
English: First appearance Chilly Willy 1953
Hindi: पहली प्रस्तुति चिली विली 1953
English: First appearance The X-Men 4 March 1964
Hindi: द एक्स मैन ४ मार्च १९६४
English: First appearance in A Nightmare on Elm Street 1984
Hindi: एल्म स्ट्रीट पर एक दुःस्वप्न 1984 मूवी
English: First appearance of batons-de-commandment has been noted during this stage.
Hindi: इस चरण के दौरान बैटन-डी-कमांड की पहली उपस्थिति को नोट किया गया है।
English: First appearance on TV Barney  Friends 2002.
Hindi: पहला टीवी शो - बार्नी एंड फ्रेंड्स 2002
English: First appearance Amazing Fantasy 15 comic book
Hindi: पहली प्रकटनः अद्भुत काल्पनिक  15
English: First appearance The Avengers 195 1980
Hindi: पहली प्रकटनः द एवेंजर्स  195
English: First appearance The Incredible Hulk 180.
Hindi: पहली प्रकटनः द इनक्रेडिबल हल्क  180
English: First appearance The Pink Panther 1963
Hindi: पहली उपस्थितिः पिंक पैंथर 1963
English: First appeareance Saawariya 2007
Hindi: पहली डेब्यू फिल्म सांवरिया 2007
English: First appeared at the Harvard Business Review
Hindi: सबसे पहले हार्वर्ड बिजनेस रिव्यू पर पोस्ट किया
English: First appeared in 1928
Hindi: पहली बार आयोजितः 1928 में
English: First appeared in 1995
Hindi: 1995 में मिले थे पहली बार
English: First appeared in France.
Hindi: पहली बार फ्रांस में दिखाई दिया।
English: First appeared on TV at age 12
Hindi: 10 साल की उम्र में पहली बार दिखीं टीवी पर
English: First appeared on screen as a child actor in the movie Sangharsh 1999.
Hindi: उन्हें पहली बार फिल्म 'संघर्ष' 1999 में एक बाल कलाकार के रूप में देखा गया था।
English: First appeared- June 2, 2014
Hindi: पहली प्रस्तुति 2 जून 2014
English: First appearing in The Eternals 2 Aug. 1976, he was created by Jack Kirby.
Hindi: द इटरनल 2 अगस्त 1976 में पहली बार प्रदर्शित हुए, उन्हें जैक किर्बी द्वारा बनाया गया था।
English: First appearing in The Eternals 2 August 1976, he was created by Jack Kirby.
Hindi: द इटरनल 2 अगस्त 1976 में पहली बार प्रदर्शित हुए, उन्हें जैक किर्बी द्वारा बनाया गया था।
English: First appearing in The Eternals2 August 1976, he was created by Jack Kirby.
Hindi: द इटरनल 2 अगस्त 1976 में पहली बार प्रदर्शित हुए, उन्हें जैक किर्बी द्वारा बनाया गया था।
English: First applied in Windows 8.1 and later.
Hindi: विंडोज 8.1 और बाद में समर्थन में बनाया गया है।
English: First apply a primer on the eyelids.
Hindi: सबसे पहले आई प्राइमर को आंखों पर लगाएं।
English: First appointed in 1914 a librarian, he was the Principal of Government Sanskrit College, Varanasi from 1923 to 1937.
Hindi: सबसे पहले 1914 में एक लाइब्रेरियन नियुक्त, वह 1923 से 1937 तक सरकार संस्कृत कॉलेज, वाराणसी के प्रिंसिपल थे।
English: First appointed to the Board in 2015, he was appointed Deputy Chair a year later.
Hindi: वह 2015 में चयन समिति में शामिल हो गए थे और एक साल बाद उन्हें मुख्य चयनकर्ता बना दिया गया था.
English: First appointments in 2017
Hindi: 2017 में पहली मुलाकात
English: First are the producers.
Hindi: सबसे पहले, निर्माताओं।
English: First arrested in 2018
Hindi: 2018 में हुई थी गिरफ्तारी
English: First arrests under Hong Kong's new national security law
Hindi: हांगकांग में नये सुरक्षा कानून के तहत पहली गिरफ्तारी
English: First artificial earth satellite.
Hindi: पहला कृत्रिम पृथ्वी उपग्रह
English: First as a friend and then, as my lover.
Hindi: पहले एक दोस्त के रूप में, फिर प्रेमी और प्रेमिका के रूप में।
English: First as a friend, then as a lover, then as a husband and father.
Hindi: पहले एक दोस्त के रूप में, फिर प्रेमी और प्रेमिका के रूप में।
English: First as before.
Hindi: जैसा पहले कभी।
English: First as possible.
Hindi: मुमकिन सबसे पहले।
English: First as tragedy and then as a comedy.
Hindi: पहले एक त्रासदी के रूप में और फिर एक तमाशा के रूप में।
English: First as tragedy, then as comedy.
Hindi: पहले त्रासदी, फिर कॉमेडी
English: First ask yourself if there is something specific you would like to do.
Hindi: सबसे पहले, अपने आप से पूछें कि क्या कुछ विशिष्ट है जो आप करना चाहते हैं।
English: First ask yourself, Why am I doing this?
Hindi: सवाल करो, पहला, मैं यह क्यों कर रहा
English: First assembly of the League of Nations is held in Geneva.
Hindi: जेनेबा में लीग आफ़ नेशंस की पहली बैठक सम्पन्न।
English: First at the age of 2 months
Hindi: पहला 2 महीने की उम्र में
English: First attempt in 2004
Hindi: का पहला परीक्षण 2004 में
English: First attempt to cross the English Channel
Hindi: इंग्लिश चैनल पार करने की पहली प्रेरणा
English: First attempt was a failure, but the second was successful.
Hindi: पहला प्रयास विफल रहा, लेकिन दूसरा प्रयास सफल रहा।
English: First author Jeff Lienert, of the NHGRI's Social and Behavioral Research Branch, led the study, which examined whether patients' 5-year chances of survival were affected by interacting with peers who also underwent chemotherapy and survived.
Hindi: एनएचजीआरआई की सोशल एंड बिहेवियरल रिसर्च ब्रांच के पहले लेखक जेफ लीनेर्ट ने इस अध्ययन का नेतृत्व किया, जिसमें इस बात की जांच की गई थी कि क्या मरीजों के 5 साल के बचने की संभावना उन साथियों के साथ बातचीत से प्रभावित हुई जो कीमोथेरेपी से भी बच गए और बच गए।
English: First author John Buse, a professor of medicine, says
Hindi: पहले लेखक जॉन ब्यूस, चिकित्सा के एक प्रोफेसर कहते हैंः
English: First automated teller machine of the world is 50 years...
Hindi: विश्व की पहले एटीएम मशीन ने 50 वर्ष पूरे किये
English: First awarded in 1969
Hindi: 1969 में पहली बार मिला सम्मान
English: First baby was born with C-section.
Hindi: पहला बच्चा 'सी सेक्शन' से हुआ हो।
English: First backward classes commission was appointed in 1953 headed by Kaka Kalelkar.
Hindi: प्रथम पिछड़ा वर्ग आयोग 1953 में काका कालेलकर की अध्यक्षता में स्थापित किया गया था।
English: First bank in the country to introduce this facility
Hindi: इस सुविधा को शुरू करने वाला पहला बैंक
English: First bank in the country to offer this facility
Hindi: इस सर्विस को शुरू करने वाला देश का पहला बैंक
English: First bank in the country to provide this facility
Hindi: इस सुविधा को शुरू करने वाला पहला बैंक
English: First baseball game to be broadcast on TV.
Hindi: टीवी पर दिखाया गया पहला बेसबॉल खेल!
English: First batch of Hajj pilgrims airlifted to Saudi Arabia
Hindi: सऊदी अरब रवाना हुआ हज यात्रियों का पहला काफिला
English: First batsman to score 10,000 runs in
Hindi: 8. टेस्ट में 10,000 रन बनाने वाले पहले बल्लेबाज़
English: First batsman to score 500 runs in a bilateral ODI series
Hindi: द्विपक्षीय वनडे सीरीज में 500 रन बनाने वाले पहले बल्लेबाज
English: First batsman to score 500 runs in a bilateral ODI series.
Hindi: द्विपक्षीय वनडे सीरीज में 500 रन बनाने वाले पहले बल्लेबाज
English: First battle of Panipat was fought between
Hindi: पानीपत का प्रथम युद्ध लड़ा गया
English: First battle of Tarain in 1191
Hindi: 1191 में तराइन कि पहली लड़ाई में शा
English: First because You need to have good muscle mass and bone structure so that you can have a good quality of life.
Hindi: पहले क्योंकि उन्हें दुबले द्रव्यमान के अच्छे स्तर और हड्डियों की अच्छी संरचना की आवश्यकता होती है ताकि आपके पास जीवन की अच्छी गुणवत्ता हो।
English: First believe in yourself, later the world will itself believe in you.
Hindi: पहले खुद पर विश्वास करो, बाद में दुनिया अपने आप ही आप पर विश्वास करेगी।
English: First bickering team to win the race.
Hindi: प्रतियोगिता जीतने के लिए पहले बल्लेबाजी करने वाली टीम।
English: First big hit of the year
Hindi: साल का पहला बड़ा हमला
English: First birthday of the blog.
Hindi: ब्लॉग की प्रथम वर्षगांठ
English: First birthday of your baby is one of the most important days in your life.
Hindi: आपका जन्मदिन, पृथ्वी पर आपका पहला दिन, आपके जीवन के सबसे महत्वपूर्ण दिनों में से एक है।
English: First black performer to win an Oscar
Hindi: ऑस्कर जीतने वाले पहले अश्वेत अभिनेता
English: First blue, then white, and finally blue again.
Hindi: पहले नीला- फिर भगवा और अब फिर से नीला.
English: First board meeting has taken place.
Hindi: बोर्ड की पहली बैठक हो गई है।
English: First bollywood film to release in Saudi Arabia
Hindi: सऊदी अरब में रिलीज हुई पहली बॉलीवुड फिल्म बनी
English: First bomb used against Hiroshima August 6, 1945
Hindi: हिरोशिमा पर अणु बम का विस्फोट - 6 अगस्त 1945
English: First book in the world?
Hindi: विश्व का सबसे पहला पुस्तक?
English: First book written...
Hindi: पहली प्रकाशित पुस्तक...
English: First book you've ever read?
Hindi: पहली किताब जो आपने पढ़ी थी?
English: First born child's name?
Hindi: जन्मे बच्चे का नाम रखें?
English: First boundary of the game.
Hindi: मैच की पहली सीमा।
English: First boundary of the match.
Hindi: मैच की पहली सीमा।
English: First branch was established in 1925 in Udupi.
Hindi: इसकी स्थापना 1925 में उडुपी में हुई थी।
English: First bred in 17th century Germany!
Hindi: 17 वीं शताब्दी में जर्मनी में पहली बार प्रतिबंध!
English: First british governor general of india
Hindi: भारत के पहले ब्रिटिश गवर्नर जनरल
English: First broadcast January 26 2018.
Hindi: 26 जनवरी 2018 को पहला प्रकाशन।
English: First broadcast in 1987
Hindi: 1987 में हुआ था पहली बार प्रसारण
English: First broadcast in 1987,
Hindi: 1987 में हुआ था पहली बार प्रसारण
English: First broadcast in 2020.
Hindi: 2020 में पहली डिलीवरी।
English: First bronze medal for India in London Olympics
Hindi: भारत को मिला लंदन ओलंपिक में पहला रजत पदक
English: First budget of the Republic of India
Hindi: 6 गणतंत्र भारत का पहला बजट
English: First building in 1516.
Hindi: 1516 में पहली इमारत।
English: First built around 1119 AD, it has had a chequered history and is now run as a commercial concern, with a range of paying attractions including hot-air ballooning, Segway tours and jousting.
Hindi: 11 9 1 के आसपास जीवन शुरू करने के बाद, इसका एक चैकर्ड इतिहास रहा है और अब यह एक वाणिज्यिक चिंता के रूप में चलाया जाता है, जिसमें गर्म हवा के गुब्बारे, सेगवे टूर और जौस्टिंग सहित कई भुगतान आकर्षण शामिल हैं।
English: First built during Roman times, it was replaced with stone in 1345.
Hindi: पहले रोमन लोगों द्वारा लकड़ी में बनाया गया था, 1345 में इसे एक पत्थर से बदल दिया गया था।
English: First built in 1903, the place has a history as well as cultural significance.
Hindi: पहली बार 1903 में निर्मित इस स्थान का इतिहास के साथ-साथ सांस्कृतिक महत्व भी है।
English: First built in wood by the Romans, in 1345 it was replaced by a stone one.
Hindi: पहले रोमन लोगों द्वारा लकड़ी में बनाया गया था, 1345 में इसे एक पत्थर से बदल दिया गया था।
English: First bus at 530 Pm
Hindi: पहली बस- सुबह 530 बजे
English: First business started at 14 years old.
Hindi: 14 साल की उम्र में शुरू किया बिजनेस
English: First business started at age 17.
Hindi: 17 साल की उम्र में शुरू कर ली थी कंपनी
English: First cab off the rank is the Achilleion Palace which is on a hill overlooking the sea about ten kilometres south of Corfu Town.
Hindi: रैंक से पहली कैब अचेलियन पैलेस है जो कोर्फू टाउन के दक्षिण में लगभग दस किलोमीटर दूर समुद्र को देखने वाली एक पहाड़ी पर है।
English: First call in March 2006
Hindi: पहली कॉल साल 2006 में
English: First call.
Hindi: पहला बुलावा।
English: First called in to the Indian Test squad on their tour of Australia in 2007-08, Singh had to wait for over six years to eventually earn his Test cap.
Hindi: पहली बार 2007-08 में ऑस्ट्रेलिया के अपने दौरे पर भारतीय टेस्ट टीम में बुलाया गया, सिंह को अंततः अपनी टेस्ट कैप अर्जित करने के लिए छह साल से अधिक समय तक इंतजार करना पड़ा।
English: First came the earthquake.
Hindi: पहले भूकंप आया,
English: First came the information that on its Board there were 180 passengers and crew members.
Hindi: पहले ख़बर आई कि विमान के अंदर यात्रियों और चालक दल को मिलाकर 180 लोग थे.
English: First came the introduction of small-batch and single-barrel expressions in the late '80s and early '90s, which kicked off a premiumization trend and helped boost bourbon's reputation as a high-quality spirit.
Hindi: सबसे पहले 80 के दशक के उत्तरार्ध और 90 के दशक की शुरुआत में छोटे-बैच और सिंगल-बैरल एक्सप्रेशंस की शुरुआत हुई, जिसने एक प्रीमियमकरण की प्रवृत्ति को जन्म दिया और एक के रूप में बोर्बोन की प्रतिष्ठा को बढ़ावा देने में मदद की।
English: First came the simple form of the website, which is called Web 1.0 in the common language.
Hindi: सबसे पहले वेबसाइट का साधारण रूप आया जिसे आम भासा में वेब 1.0 कहते है।
English: First came the turkey, and then came the egg.
Hindi: पहले मुर्गी आई, बाद में आया अंडा
English: First capital city of New Zealand?
Hindi: न्यूजीलैंड की राजधानी?
English: First captured in 2008
Hindi: 2008 में पहली बार हुआ था गिरफ्तार
English: First car manufacturer of India, 1942.
Hindi: 5. 1942 हिन्दुस्तान मोटर्स के द्वारा बनाई गई पहली कार.
English: First car out at 830am
Hindi: पहली गाड़ी सुबह 8.30 बजे से
English: First case in South Korea
Hindi: दक्षिण कोरिया में पहला मामला
English: First case of AIDS was identified in 1981 among the gay men in United States.
Hindi: 40 साल पहले 1981 में अमेरिकी समलैंगिक पुरुषों के बीच एचआईवी एड्स का पहला मामला सामने आया था.
English: First case of Omicron in the U.S. found in California
Hindi: अमेरिका में ओमिक्रॉन वैरिएंट का पहला मामला कैलिफोर्निया से
English: First case of Zika Virus was reported from Kanpur in the state of Uttar Pradesh on 24 October, 2021.
Hindi: 24 अक्टूबर, 2021 को उत्तर प्रदेश के कानपुर से जीका वायरस का पहला मामला सामने आया था।
English: First case of Zika Virus was reported from Kanpur in the state of Uttar Pradesh on October 24, 2021.
Hindi: 24 अक्टूबर, 2021 को उत्तर प्रदेश के कानपुर से जीका वायरस का पहला मामला सामने आया था।
English: First case of ebola in the U.S.
Hindi: अमरीका में इबोला का पहला मामला
English: First case of reinfection recorded in the United States
Hindi: अमेरिका में दोबारा इन्फेक्शन का पहला केस
English: First case was in 1981
Hindi: 1981 में सामने आया था पहला मामला
English: First case was reported in 1955
Hindi: 1955 में आया था पहला मामला
English: First case There is only one table in the form.
Hindi: पहली दशाः फ़ॉर्म में सिर्फ एक तालिका है.
English: First cases recorded in the country.
Hindi: देश में दर्ज किए गए रिकॉर्ड केस।
English: First cash prize won at the age of 12
Hindi: 12 वर्ष की उम्र में जीता पहला पुरस्कार
English: First category - 100 laptops will be distributed under the first category.
Hindi: तीसरी श्रेणी -इस श्रेणी में 100 लैपटॉप वितरित किये जायगे।
English: First celebrated Victory Day in 1945 on red square.
Hindi: रेड स्क्वायर पर 1945 में पहला विजय दिवस मनाया गया।
English: First celebrated in 1992 at the initiative of the World Federation for Mental Health, it is a global mental health organization with members and contacts in more than 150 countries.
Hindi: यह पहली बार 1992 में वर्ल्ड फेडरेशन फॉर मेंटल हेल्थ की पहल पर मनाया गया था, जो एक वैश्विक मानसिक स्वास्थ्य संगठन है जिसके सदस्य और संपर्क 150 से अधिक देशों में हैं।
English: First cell phone call made in 1973
Hindi: पहला मोबाइल फोन बना 1973
English: First cement plant was set up in Chennai in 1904.
Hindi: पहला सीमेंट उद्योग 1904 में चेन्नई में लगाया गया था।
English: First century Christians understood from the prophets that the earth is not going to be destroyed.
Hindi: पहली सदी के ईसाई भविष्यवक्ताओं से समझ गए थे कि पृथ्वी नष्ट नहीं होने वाली है।
English: First ceremony at 1200
Hindi: रात 12 बजे पहली पूजा
English: First character should not be a number.
Hindi: पहला वर्ण एक अंक नहीं होना चाहिए।
English: First charge on fixed assets of the unit.
Hindi: इकाई की स्थायी परिसम्पत्तियों पर प्रथम प्रभार
English: First check out the previous post.
Hindi: जाओ पहले पोस्ट चेक करो।
English: First check that the unit is switched on, operating normally and that other devices are receiving the signal.
Hindi: पहले जांचें कि यूनिट चालू है, सामान्य रूप से काम कर रहा है और अन्य डिवाइस सिग्नल प्राप्त कर रहे हैं।
English: First check the battery pack.
Hindi: पहले बैटरी की जांच करें।
English: First child after the age of 30
Hindi: पहला बच्चा 30 साल की उम्र के बाद होना
English: First child at 19.
Hindi: 19 साल की उम्र में हुआ था पहला बच्चा
English: First child at an older age.
Hindi: अधिक उम्र में पहला बच्चा होना.
English: First child at the age above 35 years.
Hindi: 35 से ज्यादा उम्र में पहला बच्चा ठहरना।
English: First child born after the age of 30
Hindi: पहला बच्चा 30 साल की उम्र के बाद होना
English: First child free until 12 years old.
Hindi: 12 वर्ष तक का पहला बच्चा मुफ़्त
English: First child of Henry and Elizabeth of York d.
Hindi: यॉर्क के हेनरी और एलिजाबेथ की पहली संतान डी।
English: First child of his parents.
Hindi: माता-पिता की पहली संतान।
English: First choose a name for your website.
Hindi: सबसे पहले एक आपकी साइट का नाम चुनें।
English: First choose a password.
Hindi: एक पासवर्ड चुनें.
English: First choose a quiet location.
Hindi: सबसे पहले एक शांत स्थान चुने।
English: First choose a quiet place.
Hindi: सबसे पहले किसी शांत जगह का चुनाव करे.
English: First choose the mode of the game, then the difficulty level and begin playing.
Hindi: पहले मशीन की छवि और फिर खेल की कठिनाई का स्तर चुनें।
English: First choose the mode of the game, then the difficulty level and begin the game.
Hindi: पहले मशीन की छवि और फिर खेल की कठिनाई का स्तर चुनें।
English: First choose the type of question.
Hindi: फिर सबसे पहले समस्या का प्रकार चुनें.
English: First cinemas to open in March 2018.
Hindi: मार्च 2018 में खुलेगा पहला सिनेमाघर
English: First citizen of India President of the country.
Hindi: भारत का प्रथम नागरिक देश का राष्ट्रपति।
English: First civil war, then the Second World War.
Hindi: पहला गृह युद्ध, फिर दूसरा विश्व युद्ध।
English: First class Under this class, ladies who had been born on or after April 01, 2019, can make the most of this scheme.
Hindi: प्रथम श्रेणी इस श्रेणी के अंतर्गत जिन कन्याओं का जन्म 01 अप्रैल 2019 या उसके पश्चात हुआ हो, इस योजना का लाभ ले सकते है।
English: First class and Business class only.
Hindi: केवल पहले और व्यावसायिक वर्ग में
English: First class at UG and PG Levels are required.
Hindi: यूजी और पीजी डिग्री में प्रथम श्रेणी।
English: First class both at UG and PG levels.
Hindi: यूजी और पीजी डिग्री में प्रथम श्रेणी।
English: First class facilities.
Hindi: प्रथम श्रेणी की सुविधाएं।
English: First class first rank in M.Sc.
Hindi: एमएससी में प्रथम श्रेणी।
English: First class newborn girls born on or after 01042019 will be benefited with a lump sum of Rs 2000.
Hindi: प्रथम श्रेणी नवजात बालिकाओं जिनका जन्म 01042019 या उसके पश्चात् हुआ हो, को रू 2000 एक मुश्त धनराशि से लाभान्वित किया जायेगा।
English: First class on Monday, September 16 is free.
Hindi: पहली कक्षा शनिवार, नवम्बर को निःशुल्क है।
English: First class on the 3rd.
Hindi: कक्षा 3 में पहली क्लास.
English: First class passengers met in the first class reception room.
Hindi: प्रथम श्रेणी के स्वागत कक्ष में प्रथम श्रेणी के यात्री मिले।
English: First class rooms are located on the middle deck.
Hindi: प्रथम श्रेणी के परिसर मध्यम डेक पर स्थित हैं।
English: First class service will definitely use again.
Hindi: एक प्रथम श्रेणी सेवा निश्चित रूप से फिर से उपयोग होगा
English: First class service, professional team.
Hindi: पेशेवर टीम, प्रथम श्रेणी सेवा।
English: First class team, first class service.
Hindi: पेशेवर टीम, प्रथम श्रेणी सेवा।
English: First class will be on September 15.
Hindi: पहले कक्षा का आरंभ 15 सितंबर को होने वाला है।
English: First class, high quality.
Hindi: पहला अक्षर, उच्च गुणवत्ता।
English: First clean the teeth.
Hindi: पहले दाँत साफ करो।
English: First clean up your home.
Hindi: पहले अपना घर साफ करें।
English: First clean up your language.
Hindi: सबसे पहले अपने मुंह को साफ कर ले।