Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: With 4,251 works exhibited by the painter, the museum has one of the most complete permanent collections of works.
Hindi: चित्रकार द्वारा प्रदर्शित 4,251 कार्यों के साथ, संग्रहालय में कार्यों के सबसे पूर्ण स्थायी संग्रहों में से एक है।
English: With 4-giant swimming pools and more than 20 fun rides, Thunder Zone Amusement and Water Park is one of the most popular water parks in North-India.
Hindi: 4-विशाल स्विमिंग पूल और 20 से अधिक मज़ेदार सवारी के साथ, थंडर ज़ोन मनोरंजन और वाटर पार्क उत्तर-भारत के सबसे लोकप्रिय जल पार्कों में से एक है।
English: With 40 million tonnes stock at its pitheads and increasing, the availability of coal will not be a problem.
Hindi: चार करोड़ टन के भंडार और बढ़ने से कोयले की उपलब्धता की कोई समस्या नहीं होगी.
English: With 40 million tonnes stock at its pitheads and increasing, the availability of coal would not be a problem.
Hindi: चार करोड़ टन के भंडार और बढ़ने से कोयले की उपलब्धता की कोई समस्या नहीं होगी.
English: With 40 offices and more than 4000 attorneys in China, Yingke is regarded as the the largest Asian-Pacific Law Firm.
Hindi: चीन में सबसे बड़ी कंपनी फॉर्मेशन फर्म 40 कार्यालयों के साथ और चीन निगम चीन में 4000 वकील से अधिक चीन यिंगके वेन्स्को का हिस्सा है और यह एशियाई-प्रशांत परामर्श फर्म है।
English: With 40 programmed events and 100 contributors, Stockholm Design  Architecture Talks 2020 is securing its position as one of Scandinavia's leading discussion platforms for design and architecture.
Hindi: 40 प्रोग्राम किए गए इवेंट और 100 योगदानकर्ताओं के साथ, स्टॉकहोम डिज़ाइन एंड आर्किटेक्चर टॉक्स 2020 डिज़ाइन और आर्किटेक्चर के लिए स्कैंडिनेविया के प्रमुख चर्चा प्लेटफार्मों में से एक के रूप में अपनी स्थिति सुरक्षित कर रहा है।
English: With 40 programmed events and close to 100 contributors, Stockholm Design  Architecture Talks 2020 is securing its position as one of Scandinavia's leading discussion platforms for design and architecture.
Hindi: 40 प्रोग्राम किए गए इवेंट और 100 योगदानकर्ताओं के साथ, स्टॉकहोम डिज़ाइन एंड आर्किटेक्चर टॉक्स 2020 डिज़ाइन और आर्किटेक्चर के लिए स्कैंडिनेविया के प्रमुख चर्चा प्लेटफार्मों में से एक के रूप में अपनी स्थिति सुरक्षित कर रहा है।
English: With 40 of students in quarantine or isolation, his school district shifted to online instruction until at least Sept. 13.
Hindi: """ क्वारंटाइन या आइसोलेशन में 40 छात्रों के साथ, जिला पिछले सप्ताह 13 सितंबर तक ऑनलाइन निर्देश पर स्थानांतरित हो गया।"
English: With 40 of students in quarantine or isolation, the district shifted last week to online instruction until Sept. 13.
Hindi: """ क्वारंटाइन या आइसोलेशन में 40 छात्रों के साथ, जिला पिछले सप्ताह 13 सितंबर तक ऑनलाइन निर्देश पर स्थानांतरित हो गया।"
English: With 400 electoral votes.
Hindi: 400 वोटों से आगे.
English: With 404 plan to fight.
Hindi: लड़ने के लिए 404 योजना के साथ।
English: With 41 one-day international ODI centuries in just 227 games, Kohli has rewritten the rulebook ...
Hindi: सिर्फ 227 मैचों में 41 एक दिवसीय अंतर्राष्ट्रीय एकदिवसीय शतकों के साथ, कोहली ने नियम पुस्तिका को फिर से लिखा है।
English: With 41 one-day international ODI centuries in just 227 games, Kohli has rewritten the rulebook.
Hindi: सिर्फ 227 मैचों में 41 एक दिवसीय अंतर्राष्ट्रीय एकदिवसीय शतकों के साथ, कोहली ने नियम पुस्तिका को फिर से लिखा है।
English: With 41 years to go, we can't be sure what inflation and investment return rates will be, if you'd actually be retiring at 65 or sooner, or later or what your income needs will actually be.
Hindi: 41 साल बीतने के बाद, हम यह सुनिश्चित नहीं कर सकते कि मुद्रास्फीति और निवेश वापसी की दरें क्या होंगी, यदि आप वास्तव में 65 वर्ष या जल्दी, या बाद में सेवानिवृत्त हो रहे हैं या आपकी आय वास्तव में क्या होगी।
English: With 41 years to go, we're not sure what inflation and investment return rates will be, if you actually want to retire from 65 or sooner or later or what your income needs will actually be.
Hindi: 41 साल बीतने के बाद, हम यह सुनिश्चित नहीं कर सकते कि मुद्रास्फीति और निवेश वापसी की दरें क्या होंगी, यदि आप वास्तव में 65 वर्ष या जल्दी, या बाद में सेवानिवृत्त हो रहे हैं या आपकी आय वास्तव में क्या होगी।
English: With 418 goals in just 493 appearances, Messi is a more effective and possibly more complete scorer.
Hindi: केवल 493 मैचों में 418 गोल के साथ, मेस्सी अधिक प्रभावी और संभवतः अधिक पूर्ण स्कोरर है।
English: With 43.2 million likes, Prime Minister Modi is almost double of USA President Donald Trump, who has 23.1 Million likes.
Hindi: 43.2 मिलियन लाइक के साथ, प्रधान मंत्री मोदी संयुक्त राज्य अमरीका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प से लगभग दोगुने स्थान पर हैं, जिनके पास 23.1 मिलियन लाइक हैं।
English: With 430 million users, its services span across geographic, economic and social strata.
Hindi: 430 मिलियन उपयोगकर्ताओं के साथ, इसकी सेवाएं भौगोलिक, आर्थिक और सामाजिक वर्गों में फैली हुई हैं।
English: With 430 million users, its services span geographies, economic and social classes, read a statement.
Hindi: 430 मिलियन उपयोगकर्ताओं के साथ, इसकी सेवाएं भौगोलिक, आर्थिक और सामाजिक वर्गों में फैली हुई हैं।
English: With 430 million users, its services span geographies, economic and social classes.
Hindi: 430 मिलियन उपयोगकर्ताओं के साथ, इसकी सेवाएं भौगोलिक, आर्थिक और सामाजिक वर्गों में फैली हुई हैं।
English: With 430 million users, itsservices span geographies, economic and social classes.
Hindi: 430 मिलियन उपयोगकर्ताओं के साथ, इसकी सेवाएं भौगोलिक, आर्थिक और सामाजिक वर्गों में फैली हुई हैं।
English: With 44 offices and more than 5,400 attorneys in China, Yingke Global is the largest Asian-Pacific Consulting Firm.
Hindi: चीन में सबसे बड़ी कंपनी फॉर्मेशन फर्म 40 कार्यालयों के साथ और चीन निगम चीन में 4000 वकील से अधिक चीन यिंगके वेन्स्को का हिस्सा है और यह एशियाई-प्रशांत परामर्श फर्म है।
English: With 45 billion...
Hindi: इसके लिए 45 अरब...
English: With 46 million people, a high rate of population growth, and the rapid urbanization of our arable land, our challenges probably will grow worse before they get better.
Hindi: के साथ 46 लाख लोग, जनसंख्या वृद्धि की उच्च दर, और हमारे कृष्य भूमि का तेजी से शहरीकरण, इससे पहले कि वे मिल बेहतर हमारी चुनौतियों शायद बदतर हो जाना होगा.
English: With 46.6 million stunted children, India accounted for nearly one-third of the world's 150.8 million children who are stunted, the report shows warning...
Hindi: दुनिया के 150.8 मिलियन अविकसित बच्चों में से लगभग एक-तिहाई यानी 46.6 मिलियन बच्चे भारतीय ग्लोबल रिपोर्ट
English: With 48 colors to choose from.
Hindi: आप का चयन करने के लिए 48 रंग।
English: With 48.5 million tonnes of e-waste generated across the world till 2018, the United Nations warned of an e-waste tsunami that is likely to come if stern measures are not taken to tackle the waste stream.
Hindi: साल 2018 तक दुनियाभर में 48.5 मिलियन टन ई-कचरा पैदा हो चुका है, जिसे देखकर संयुक्त राष्ट्र ने चेतावनी दी थी कि अगर आने वाले समय में कचरे से निपटने के लिए कोई सख्त कदम नहीं उठाए गए, तो पूरी दुनिया में कचरे की सुनामी आ जाएगी।
English: With 4GB of storage, you can also store music directly on the smartwatch.
Hindi: एक्सेस रनवे पर, 4 जीबी स्टोरेज भी है ताकि आप सीधे स्मार्टवॉच पर संगीत स्टोर कर सकें।
English: With 5 big sucker on the bottom of the chair.
Hindi: कुर्सी के तल पर 5 बड़े चूसने वाला के साथ।
English: With 5 big suckers on the bottom of the chair.
Hindi: कुर्सी के तल पर 5 बड़े चूसने वाला के साथ।
English: With 5 billion installs on Android, WhatsApp is poised to strengthen its popularity with these new features.
Hindi: एंड्रॉइड पर 5 बिलियन इंस्टॉल्स के साथ, व्हाट्सएप इन नई सुविधाओं के साथ अपनी लोकप्रियता को मजबूत करने के लिए तैयार है।
English: With 5 for 19, he registered the best bowling figures for Australia in T20 World Cups.
Hindi: 19 के लिए 5 के साथ, उन्होंने टी 20 विश्व कप में ऑस्ट्रेलिया के लिए सर्वश्रेष्ठ गेंदबाजी के आंकड़े दर्ज किए।
English: With 5 it's 60.
Hindi: 5 के साथ यह 60 है।
English: With 5 new cases from Mumbai and 1 new case from Thane on March 25, the count of the total cases in the state has now risen to 122.
Hindi: मुंबई से 5 नए मामलों और 25 मार्च को ठाणे से 1 नए मामले के साथ, राज्य में कुल मामलों की गिनती अब बढ़कर 122 हो गई है।
English: With 5 years of service in the grade rendered after appointment thereto on a regular basis in the pay scale of Rs.
Hindi: रुपये के वेतनमान में नियमित आधार पर नियुक्ति के बाद प्रदान की गई ग्रेड में पांच साल की सेवा के साथ।
English: With 50 years of experience as an IP leader, UNH Franklin Pierce Center for Intellectual Property boast a talented faculty, a global network of influential IP practitioners, and a rich array of IP resources and programs.
Hindi: एक आईपी नेता के रूप में 50 वर्षों के अनुभव के साथ, यूएनएच फ्रैंकलिन पियर्स प्रभावशाली आईपी चिकित्सकों के एक वैश्विक नेटवर्क और आईपी संसाधनों और कार्यक्रमों की एक समृद्ध श्रृंख . . .
English: With 50 years of history, the Azimut  Benetti Group is recognized as the world's largest motor yacht builder global orderbook 2019.
Hindi: 50 साल के इतिहास के साथ, अजीमुत  बेनेट्टी समूह को दुनिया के सबसे बड़े मोटर नौका बिल्डर वैश्विक. . .
English: With 50 capacity.
Hindi: हाँ, 50 प्रतिशत क्षमता के साथ।
English: With 507 L capacity, the double door machine is said to be suitable for families with 5 or more members.
Hindi: 507 एल क्षमता के साथ, डबल डोर मशीन 5 या अधिक सदस्यों वाले परिवारों के लिए उपयुक्त है।
English: With 51,000 tons, Australia was by far the most important supplier of lithium in 2018 - ahead of Chile 16,000 tons, China 8,000 tons and Argentina 6,200 tons.
Hindi: 2018 में, ऑस्ट्रेलिया लिथियम 51.000 टन का विश्व का सबसे बड़ा उत्पादक था, इसके बाद चिली 16.000, चीन 8.000 और अर्जेंटीना 6.200 शामिल हैं।
English: With 51,000 tons, Australia was by far the most important supplier of lithium in 2018 ahead of Chile 16,000 tons, China 8,000 tons and Argentina 6,200 tons.
Hindi: 2018 में, ऑस्ट्रेलिया लिथियम 51.000 टन का विश्व का सबसे बड़ा उत्पादक था, इसके बाद चिली 16.000, चीन 8.000 और अर्जेंटीना 6.200 शामिल हैं।
English: With 52.5 million viewers tuning in for the series finale to say ...
Hindi: श्रृंखला के समापन के लिए 52.5 मिलियन दर्शकों ने ट्यून किया ...
English: With 52.6 points, Pakistan scored better than India 50.2 points in the category of food affordability.
Hindi: खाद्य पदार्थ वहनीयता श्रेणी में पाकिस्तान 52.6 अंक के साथ ने भारत 50.2 अंक से बेहतर अंक हासिल किया है।
English: With 54 unique holes and up to 4 players in multiplayer mode, this game will keep you entertained and having fun for hours.
Hindi: 54 अद्वितीय छेदों और मल्टीप्लेयर मोड में 4 खिलाड़ियों तक के साथ, यह गेम आपका मनोरंजन करता रहेगा और घंटों तक मौज-मस्ती करता रहेगा।
English: With 56 goals in 97 appearances, he is also the all-time top goalscorer for the India national team, and also he is the most-capped player.
Hindi: 97 मैचों में 56 गोल करने के साथ, वह भारत की राष्ट्रीय टीम के लिए सर्वकालिक शीर्ष गोल करने वाले खिलाड़ी भी हैं।
English: With 56 stores in 47 cities and 17 states, the firm dominates the jewellery market.
Hindi: 47 शहरों और 17 राज्यों में 56 स्टोर के साथ, फर्म ज्वैलरी बाजार पर हावी है।
English: With 56,000 homes and 130,000 customers and tenants, Sovereign is one of the largest housing associations in the U.K. They recently initiated a digital transformation strategy that included the implementation of modern, customer-focused and scalable technology.
Hindi: 56,000  घरों और 130,000  ग्राहकों और किरायेदारों के साथ, सॉवरेन यूके सॉवरिन में सबसे बड़े आवास संघों में से एक है जिसने हाल ही में एक डिजिटल परिवर्तन रणनीति शुरू की जिसमें आधुनिक, ग्राहक-केंद्रित और स्केलिंग तकनीक का कार्यान्वयन शामिल है।
English: With 562 million clients, LinkedIn is tied in with creating systems and connections.
Hindi: 562 मिलियन उपयोगकर्ताओं के साथ, लिंक्डइन नेटवर्क और कनेक्शन के निर्माण के बारे में है।
English: With 57 member countries, Islamic Development Bank has financed 130.8 billion since inception.
Hindi: वहीं 57 सदस्य देशों वाला इस्लामिक डेवलपमेंट बैंक शुरुआत के बाद से अब तक 130.8 अरब डॉलर का वित्त पोषण कर चुका है।
English: With 59.7 per cent piece of overall industry with 22.6 million of dynamic destinations, and WordPress is the main CMS in the World.
Hindi: 22.6 मिलियन डायनेमिक गंतव्यों के साथ कुल उद्योग का 59.7 प्रतिशत हिस्सा और वर्डप्रेस विश्व में मुख्य सीएमएस है।
English: With 5G, we will be able to do whatever we do now with our smartphones, faster and better.
Hindi: 5जी नेटवर्क की मदद से जो भी हम लोग आज अपने मोबाइल से कर पा रहे हैं उसे और तेज और बेहतर तरीके से कर पाएंगे.
English: With 6 branches and 16 offices in China
Hindi: 9. चीन में 6 शाखाओं और 16 कार्यालयों के साथ
English: With 6 different modes, you have the flexibility to use the freezer depending on its load and the items stored in it.
Hindi: 6 अलग-अलग मोड के साथ, आपके पास फ्रीजर के लोड और उसमें संग्रहीत वस्तुओं के आधार पर उपयोग करने की सुविधा है।
English: With 6 million 274 thousand trips made with 18 thousand 498 vehicles, a long distance was covered 629 times to the moon.
Hindi: 6 हजार 274 वाहनों ने 18 मिलियन 498 हजार अभियान किए, 629 बार चंद्रमा पर जाने के लिए काफी लंबा था।
English: With 6 million devotees not exactly a year after the fact, he's the most followed dermatologist on the stage.
Hindi: इस तथ्य के ठीक एक साल बाद 6 मिलियन भक्तों के साथ, वह मंच पर सबसे अधिक फॉलो किए जाने वाले त्वचा विशेषज्ञ हैं।
English: With 6 players.
Hindi: 6 खिलाड़ियों के साथ .
English: With 6 points rare in the Caribbean and North Seas
Hindi: 6 अंकों के साथ कैरेबियन और उत्तरी समुद्र में दुर्लभ
English: With 6 years of experience in the field of fm transmitter, we won great reputation with our high quality products and excellent service.
Hindi: एफएम ट्रांसमीटर के क्षेत्र में 6 वर्षों के अनुभव के साथ, हमने अपने उच्च गुणवत्ता वाले उत्पादों और उत्कृष्ट सेवा के साथ शानदार प्रतिष्ठा हासिल की।
English: With 6,065 deaths per million people, the Andean country's Covid mortality rate is the highest in the world, according to an AFP count based on official data.
Hindi: प्रति मिलियन जनसंख्या पर 6,065 मौतों के साथ, पेरू की कोविड मृत्यु दर है आधिकारिक आंकड़ों के आधार पर एएफपी गणना के अनुसार दुनिया में सबसे ज्यादा।
English: With 6,065 deaths per million population, Peru's COVID mortality rate is the highest in the world, according to an AFP count based on official data.
Hindi: प्रति मिलियन जनसंख्या पर 6,065 मौतों के साथ, पेरू की कोविड मृत्यु दर है आधिकारिक आंकड़ों के आधार पर एएफपी गणना के अनुसार दुनिया में सबसे ज्यादा।
English: With 6,345 out of 7,864 in total, Delhi has the second highest number of pending applications in the country.
Hindi: कुल 7,864 आवेदनों में से 6,345 के साथ, दिल्ली में देश में सबसे अधिक बकाया आवेदन हैं।
English: With 60 girls having had the experience of playing for the state, out of which 16 have been selected to represent the team in the upcoming Nationals.
Hindi: टीम की 60 खिलाड़ियों को राष्ट्रीय स्तर पर खेलने का अनुभव है और इनमें से आगामी टूर्नामेंट में प्रतिनिधित्व करने के लिए 16 खिलाड़ियों को चुना गया है।
English: With 60 per cent of India's population still engaged in agriculture and allied activities, economists and policy makers often talk about the need for creating new work avenues and industries to shift a major segment of this population out of agriculture.
Hindi: भारत की 60 प्रतिशत आबादी अभी भी कृषि और संबद्ध गतिविधियों में संलग्न है, अर्थशास्त्री और नीति निर्माता अक्सर इस आबादी के एक बड़े खंड को कृषि से बाहर स्थानांतरित करने के लिए नए काम के रास्ते और उद्योग बनाने की आवश्यकता के बारे में बात करते हैं।
English: With 60 percent of sales coming from international markets, the Cupertino, California-based company posted iPhone revenues of USD 26.42 billion, USD 4 billion above analyst expectations, according to IBES data from Refinitiv.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय बाजारों से आने वाली 60 प्रतिशत बिक्री के साथ, क्यूपर्टिनो, कैलिफ़ोर्निया स्थित कंपनी ने 26.42 बिलियन डॉलर लगभग 1.97 लाख करोड़ रुपए, 4 बिलियन डॉलर लगभग 29,900 करोड़ रुपए को गुदा उम्मीदों से ऊपर, आईबीईएस के आंकड़ों के अनुसार पोस्ट किया।
English: With 60 of sales coming from international markets, the Cupertino, California-based company posted iPhone revenues of 26.42 billion, 4 billion above the expectations of analysts, according to IBES data from Refinitiv.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय बाजारों से आने वाली 60 प्रतिशत बिक्री के साथ, क्यूपर्टिनो, कैलिफ़ोर्निया स्थित कंपनी ने 26.42 बिलियन डॉलर लगभग 1.97 लाख करोड़ रुपए, 4 बिलियन डॉलर लगभग 29,900 करोड़ रुपए को गुदा उम्मीदों से ऊपर, आईबीईएस के आंकड़ों के अनुसार पोस्ट किया।
English: With 60 of the worlds'...
Hindi: यहाँ विश्व की 60...
English: With 60 to 70 discount, there is something for everyone at Amazon - your favourite online shopping destination.
Hindi: ६० से ७० छूट के साथ, अमेज़न पर सभी के लिए कुछ न कुछ है - आपका पसंदीदा ऑनलाइन शॉपिंग गंतव्य।
English: With 60-65 of the world's uncultivated arable land and 10 of renewable freshwater resources, Africa's immense agricultural potential has long been a keen point of discussion among agronomists and global decision-makers.
Hindi: """के साथ 60-65 दुनिया के असभ्य कृष्य भूमि का और 10 अक्षय मीठे पानी के संसाधनों का, अफ्रीका के विशाल कृषि क्षमता प्रशंसासूचक और वैश्विक निर्णय निर्माताओं के बीच चर्चा का एक गहरी बात लंबे समय किया गया है।"
English: With 61 slots across eight franchises up for grabs, Royal Challengers Bangalore RCB has the maximum, 11 vacancies, to fill with a purse of Rs 35.4 crore while Sunrisers Hyderabad SRH has only three slots available with Rs 10.75 crore in their purse.
Hindi: आठ फ्रैंचाइजी में 61 स्लॉट्स के साथ, फ्रेंच चैलेंजर्स बैंगलोर के पास 35.4 करोड़ रुपये का पर्स भरने के लिए अधिकतम 11 रिक्तियां हैं, जबकि सनराइजर्स हैदराबाद ने अपनी किटी में 10.75 करोड़ रुपये के साथ केवल तीन स्लॉट उपलब्ध हैं।
English: With 61 slots across eight franchises up for grabs, Royal Challengers Bangalore have the maximum, 11 vacancies, to fill with a purse of Rs 35.4 crore while Sunrisers Hyderabad have only three slots available with Rs 10.75 crore in its kitty.
Hindi: आठ फ्रैंचाइजी में 61 स्लॉट्स के साथ, फ्रेंच चैलेंजर्स बैंगलोर के पास 35.4 करोड़ रुपये का पर्स भरने के लिए अधिकतम 11 रिक्तियां हैं, जबकि सनराइजर्स हैदराबाद ने अपनी किटी में 10.75 करोड़ रुपये के साथ केवल तीन स्लॉट उपलब्ध हैं।
English: With 610 million users worldwide, LinkedIn is all about constructing networks and connections.
Hindi: 562 मिलियन उपयोगकर्ताओं के साथ, लिंक्डइन नेटवर्क और कनेक्शन के निर्माण के बारे में है।
English: With 610,000 hectares area in the state under potato cultivation, 14.78 million tonnes of potato was harvested in 2019-20.
Hindi: आलू की खेती के तहत राज्य में 610,000 हेक्टेयर क्षेत्र के साथ, 2019-20 में 14.78 मिलियन टन आलू का उत्पादन हुआ था
English: With 62 out of 84 possible votes, lawmakers voted in favor of bitcoin.
Hindi: 84 में से 62 वोट्स बिटक्वाइन कानून के पक्ष में पड़े थे।
English: With 62 runs to win in 7 overs, CSK looked like they were home and dry but Uthappa's dismissal for 63 triggered a mini-collapse as pinch-hitter Shardul Thakur and Ambati Rayudu were dismissed in quick succession.
Hindi: 7 ओवर में जीत के लिए 62 रनों के साथ, सीएसके ऐसा लग रहा था कि वे घर और सूखे थे, लेकिन उथप्पा के 63 रन पर आउट होने से एक छोटा पतन हुआ क्योंकि पिंच-हिटर शार्दुल ठाकुर और अंबाती रायुडू जल्दी उत्तराधिकार में आउट हो गए।
English: With 637 Ranji Trophy wickets, Goyal played his last match in the 1984-85 cricket season.
Hindi: 637 रणजी ट्रॉफी विकेटों के साथ, गोयल ने 1984-85 सीज़न में अपना आखिरी मैच खेला था.
English: With 65 of marketers saying that link building is the toughest SEO tactic to master, it can also be the most rewarding.
Hindi: साथ में 65 विपणक यह कहते हुए कि लिंक बिल्डिंग मास्टर के लिए सबसे कठिन एसईओ रणनीति है, यह सबसे पुरस्कृत भी हो सकता है।
English: With 650 third-party Chainlink integrations in total, this year saw the onboarding of 43 percent of the project's partners.
Hindi: वर्तमान में 650 के कुल तीसरे पक्ष के चैनलिंक एकीकरण के साथ, इसका मतलब है कि इस वर्ष परियोजना के 43 भागीदार शामिल थे।
English: With 655,000 deaths worldwide per year, it is the third most common form of cancer and the...
Hindi: इससे दुनिया भर में प्रतिवर्ष 655.000 मौतें होती हैं, संयुक्त राज्य में कैंसर का यह चौथा सबसे सामान्य प्रक ...
English: With 67 percent of consumers now using social media as a customer service channel, make sure you are communicating with your audience in a timely manner.
Hindi: 67 प्रतिशत उपभोक्ताओं के साथ अब ग्राहक सेवा चैनल के रूप में सोशल मीडिया का उपयोग कर रहे हैं, सुनिश्चित करें कि आप अपने दर्शकों के साथ समय पर संपर्क कर रहे हैं।
English: With 68 percent of the world population projected to live in urban areas by 2050 according to the UN devising sustainable urbanisation solutions will be key to managing future growth and development.
Hindi: बताया गया है कि वर्ष 2050 तक 68 प्रतिशत वैश्विक आबादी के शहरों में बसने का अनुमान है, जिसके मद्देनज़र एक टिकाऊ व सुदृढ़ शहरी भविष्य का निर्माण बेहद अहम है.
English: With 68 Muslims in the region, it is simply bizarre to think along those lines.
Hindi: जिस क्षेत्र में 68 प्रतिशत मुसलमान हों उसके बारे में ऐसा सोचना विचित्र है।
English: With 68 of the votes, Amer Ghalib will be the first Yemeni-American mayor in the US.
Hindi: 68 प्रतिशत मतों से जीतकर आमेर गालिब अमेरिका में पहले यमनी-अमेरिकी मेयर होंगे.
English: With 7-day electronic program guide EPG
Hindi: 7 दिन ईपीजी इलेक्ट्रॉनिक प्रोग्राम गाइड
English: With 70 per cent of Ladakh's population being Buddhist it will be the first Indian state with a Buddhist majority.
Hindi: लद्दाख 70 प्रतिशत बौद्ध आबादी के साथ पहला बौद्ध बहुल भारतीय राज्य होगा।
English: With 70 of Ladakh's population being Buddhist it will be the first Indian state with a Buddhist majority.
Hindi: लद्दाख 70 प्रतिशत बौद्ध आबादी के साथ पहला बौद्ध बहुल भारतीय राज्य होगा।
English: With 70 of the votes!
Hindi: 70 प्रतिशत वोटिंग !
English: With 70,000 men and more than 10,000 armed pick-up trucks, the RSF became Sudan's de facto infantry, the one force capable of controlling the streets of the capital, Khartoum, and other cities.
Hindi: 70 हज़ार सैनिकों और 10 हज़ार से अधिक सशस्त्र पिक-अप ट्रक के साथ आरएसएफ़ सूडान की राजधानी खार्तूम और अन्य शहरों की सड़कों को नियंत्रित करने वाली वास्तविक सेना बन गयी है.
English: With 714,745 hectares of extension, and to the southwest of the Department of Potos, is another of the reserves of South American fauna that we chose to highlight.
Hindi: 714,745 हेक्टेयर, और पोटोसी विभाग के दक्षिण पश्चिम के साथ, एक और अमेरिकी वन्य जीवन भंडार हम पर जोर देना चुनना है।
English: With 720 ways to win.
Hindi: 720 तरीके जीतने के लिए
English: With 74.1 of Americans using the internet
Hindi: अमेरिका के 74.7 लोग इंटरनेट यूज़र्स
English: With 750 acres, the place is promoted as a super park.
Hindi: 750 एकड़ के साथ इस जगह को सुपर पार्क के रूप में प्रचारित किया जाता है।
English: With 77 goals in 92 international matches, he is also the record scorer for the Brazilian national team.
Hindi: उन्होंने अंतरराष्ट्रीय फुटबॉल में 92 मैचों में 77 गोल किये जो ब्राजील की तरफ से रिकार्ड है।
English: With 8 March all women and girls.
Hindi: 8 मार्च के अवसर पर सभी महिलाओं और लड़कियों को!
English: With 8 forward and 2 reverse gearboxes, it has a good transmission system.
Hindi: 8 फॉरवर्ड और 2 रिवर्स गियरबॉक्स के साथ, इसमें एक अच्छा ट्रांसमिशन सिस्टम है.
English: With 8 hours of sleep!!
Hindi:  8 घंटे की नींद जरूर ले!
English: With 8 points from 10 games, just like MI, Punjab too can't afford any slip-up.
Hindi: 10 मैचों में 8 अंकों के साथ, एमआई की तरह, पंजाब भी कोई स्लिप-अप नहीं कर सकता।
English: With 8 points in their pocket, they are ranked fifth in the points table.
Hindi: 8 अंकों के साथ वो अंक तालिका में पहले स्थान पर हैं।
English: With 8 points they are on the 1st position in the points table.
Hindi: 8 अंकों के साथ वो अंक तालिका में पहले स्थान पर हैं।
English: With 8 points, they finished on the 2nd spot in the group 2 points table below Pakistan.
Hindi: 8 अंकों के साथ, वे पाकिस्तान के नीचे ग्रुप 2 अंक तालिका में दूसरे स्थान पर रहे।
English: With 8 points, they finished on the top spot in group 1 points table.
Hindi: 8 अंकों के साथ, वे ग्रुप 1 अंक तालिका में शीर्ष स्थान पर रहे।
English: With 8 types of towers and tons of upgrades you will be well stocked for this mission....
Hindi: 8 टावरों के प्रकार और उन्नयन के टन के साथ आप अच्छी तरह से इस मिशन के लिए रखता हो जाएगा.
English: With 8 years experience in the industry.
Hindi: इंडस्ट्री में 8 साल का अनुभव रखते हैं.
English: With 8 years she for the first time heard of global climate change.
Hindi: वह 8 साल की थी जब उसने पहली बार जलवायु परिवर्तन के बारे में सुना।
English: With 8 years' experiences,...
Hindi: 8 वर्ष के अनुभव के साथ ...
English: With 8 of Global population, only 1 of the wealth creation was made from the Low-income countries.
Hindi: वैश्विक आबादी के 8 के साथ, कम आय वाले देशों से केवल 1 धन सृजन किया गया था।