Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Two medicines are bio-equivalent when they produce the same levels of the active substance in the body.
Hindi: दो दवाएं जैव-समतुल्य होती हैं जब वे शरीर में सक्रिय पदार्थ के समान स्तर का उत्पादन करती हैं।
English: Two medicines are bioequivalent if they produce the same levels of the active substance in the body.
Hindi: दो दवाएं जैव-समतुल्य होती हैं जब वे शरीर में सक्रिय पदार्थ के समान स्तर का उत्पादन करती हैं।
English: Two medicines are bioequivalent when they produce the same levels of the active substance in the body.
Hindi: दो दवाएं जैव-समतुल्य होती हैं जब वे शरीर में सक्रिय पदार्थ के समान स्तर का उत्पादन करती हैं।
English: Two medicines are bioequivalent when they produce the same levels of the active substances in the body.
Hindi: दो दवाएं जैव-समतुल्य होती हैं जब वे शरीर में सक्रिय पदार्थ के समान स्तर का उत्पादन करती हैं।
English: Two medicines are considered bioequivalent when they produce the same levels of active ingredient in the body.
Hindi: दो दवाएं जैव-समतुल्य होती हैं जब वे शरीर में सक्रिय पदार्थ के समान स्तर का उत्पादन करती हैं।
English: Two medicines have been recommended by the doctor.
Hindi: चिकित्सक ने दो दवाएं बताईं।
English: Two medics said that 10 bodies had been received at a morgue in Suez.
Hindi: दो चिकित्सा कर्मियों ने बताया कि स्वेज के शवगृह को दस शव मिले हैं।
English: Two medium-sized fish carcasses;
Hindi: दो मध्यम आकार की मछली शव;
English: Two meeting rooms each with a capacity of 120 people.
Hindi: - 120 व्यक्तियों की क्षमता के दो कमेटी रूम।
English: Two meeting rooms with a capacity of 15 people
Hindi: 15 व्यक्तियों की बैठने की क्षमता वाले दो हॉल
English: Two meeting rooms with a capacity of 15 persons
Hindi: 15 व्यक्तियों की बैठने की क्षमता वाले दो हॉल
English: Two meeting rooms with a capacity of 50 people
Hindi: 50 व्यक्तियों की क्षमता वाले चार मीटिंग हॉल
English: Two meetings per year are held at regular interval.
Hindi: वर्ष में 2 बैठकों को समय पर आयोजन किया जाता है.
English: Two members dissented from the majority.
Hindi: पार्टी के दो सदस्य बहुमत से अलग हो गए।
English: Two members expressed their dissent against it.
Hindi: दो सदस्यों ने इसका विरोध किया।
English: Two members from the Union Finance Ministry.
Hindi: केंद्रीय वित्त मंत्रालय से दो सदस्य।
English: Two members of a gang of thieves arrested
Hindi: वाहन चोर गिरोह के दो सदस्य बंदी
English: Two members of the Federal Open Market Committee FOMC who were in good standing at the meeting less than two weeks ago won't be taking part when the policy-setting panel meets in November.
Hindi: फेडरल ओपन मार्केट कमेटी एफओएमसी के दो सदस्य जो दो हफ्ते से भी कम समय पहले बैठक में अच्छी स्थिति में थे, नवंबर में नीति-निर्धारण पैनल की बैठक में भाग नहीं लेंगे।
English: Two members of the broadcaster team also returned to Sydney.
Hindi: प्रसारक टीम के दो सिडनी के रहने वाले सदस्य भी लौट गए.
English: Two members of the governing body...
Hindi: संचालक मण्डल के दो सदस्यों...
English: Two members of the provincial council also confirmed the accident.
Hindi: दो प्रांतीय परिषद के सदस्यों ने भी दुर्घटना की पुष्टि की।
English: Two members of the public rushed to the hospital from the scene of the attack have died, a Government source confirmed to the BBC.
Hindi: हमले के घटनास्थल से अस्पताल में भर्ती कराए गए दो लोगों की मौत हो गई है, एक सरकारी सूत्र ने बीबीसी से पुष्टि की।
English: Two members of the public rushed to the hospital from the scene of the attack have died, a government source confirmed to the BBC.
Hindi: हमले के घटनास्थल से अस्पताल में भर्ती कराए गए दो लोगों की मौत हो गई है, एक सरकारी सूत्र ने बीबीसी से पुष्टि की।
English: Two members of the research team conducted the interviews.
Hindi: जांच टीम के दो सदस्यों ने किया दौरा
English: Two members of the squad hail from Mumbai, while others hail from smaller cities such as Ajmer, Kota, Indore, and Gandhidham.
Hindi: दस्ते के दो सदस्य मुंबई से आते हैं जबकि अन्य अजमेर, कोटा, इंदौर और गांधीधाम जैसे छोटे शहरों से आते हैं।
English: Two members of the tribe accompanied La Salle and his crew down the Mississippi, and they soon came upon its confluence with the Arkansas River.
Hindi: जनजाति के दो सदस्य ला सैले और उसके चालक दल के साथ मिसिसिपी के नीचे गए, और वे जल्द ही अर्कांसस नदी के साथ इसके संगम पर आ गए।
English: Two members of this family...
Hindi: इस परिवार के दो...
English: Two members representing the organisation of agriculturists;
Hindi: च कृषक संगठनों का प्रतिनिधित्व करने वाले दो व्यक्ति;
English: Two members to be appointed on the recommendation of a Selection Committee
Hindi: चयन समिति के सुझाव पर नियुक्त दो सदस्य
English: Two members who are officers from the Union Finance Ministry.
Hindi: दो बोर्ड सदस्य जो केंद्रीय वित्त मंत्रालय के अधिकारी हैं
English: Two members who belong to the Union Finance Ministry.
Hindi: केंद्रीय वित्त मंत्रालय से दो सदस्य।
English: Two members, including one Congress member from Andhra Pradesh, gave notices for a no-confidence motion in the Lok Sabha.
Hindi: कांग्रेस समेत आंध्र प्रदेश से दो सदस्यों ने लोकसभा में सरकार के खिलाफ अविश्वास प्रस्ताव के नोटिस भी दिए।
English: Two men allegedly snatched a car from a 35-year-old exporter waiting for his cousin on Golf Course Road on Tuesday night, said police.
Hindi: पुलिस ने कहा कि दो लोगों ने मंगलवार रात को गोल्फ कोर्स रोड पर अपने चचेरे भाई के इंतजार में 35 वर्षीय एक निर्यातक से कार छीन ली।
English: Two men and a hot crossdresser
Hindi: दो पुरुषों और एक गर्म क्रॉस्ड्रेसर
English: Two men and a hot crossdresser.
Hindi: दो पुरुषों और एक गर्म क्रॉस्ड्रेसर
English: Two men and a woman fucking
Hindi: दो पुरुषों और एक महिला कमबख्त
English: Two men and a woman performing.
Hindi: संकेत करते हुए दो पुरुष और एक महिला.
English: Two men and a woman seated in a yard
Hindi: एक महिला और दो पुरुष एक आर्बर में
English: Two men and a woman signing.
Hindi: संकेत करते हुए दो पुरुष और एक महिला.
English: Two men and one woman fucking
Hindi: दो पुरुषों और एक महिला कमबख्त
English: Two men and one woman fucking.
Hindi: दो पुरुषों और एक महिला कमबख्त
English: Two men and one woman sex videos.
Hindi: सेक्स दो पुरुष और एक महिला वीडियो
English: Two men and two women motorcyclists
Hindi: दो महिला व दो पुरुष ट्रेन ऑपरेटर
English: Two men are coming to get him.
Hindi: दो लोग उसके लिए आते हैं
English: Two men are free of HIV after undergoing bone marrow transplants.
Hindi: अस्थि मज्जा प्रत्यारोपण के बाद दो पुरुष एचआईवी मुक्त
English: Two men are in the woods cutting down trees.
Hindi: पेड़ पर टंगे हुए दो आदमी चिल्लाते हैं।
English: Two men are needed to make one brother.
Hindi: एक भाई बनाने के लिए दो आदमी लेते हैं।
English: Two men are passing by.
Hindi: पार करते हैं दो आदमी
English: Two men are talking to each other.
Hindi: दो आदमी आपस में बात कर रहे थे।
English: Two men arrested in murder of 7-year-old girl, two adults
Hindi: सात साल की लड़की से बलात्कार, दो किशोर गिरफ्तार
English: Two men became HIV-free after a bone marrow transplant.
Hindi: अस्थि मज्जा प्रत्यारोपण के बाद दो पुरुष एचआईवी मुक्त
English: Two men came walking towards him.
Hindi: दो पग आया कोई उसके साथ चलकर ।
English: Two men can get married?
Hindi: क्या दो शादी कर सकते हैं?
English: Two men carrying a body.
Hindi: एक शरीर धारण करने वाले दो पुरुष
English: Two men died at the scene of the ...
Hindi: दो की घटनास्थल पर ही मौत हो गई जबकि...
English: Two men dragged her into a car.
Hindi: दो पुरुषों ने उसे कार में खींच लिया था
English: Two men dressed in dark
Hindi: अंधेरे सूट में दो पुरुषों
English: Two men emerged and walked toward him.
Hindi: दो आदमी आये चढ़े उसकी तरफ
English: Two men for one hot girl...
Hindi: एक गर्म लड़की के लिए दो पुरुषों
English: Two men from Chennai have been arrested in this connection.
Hindi: इस मामले में अब तक चेन्नई से दो लोगों को गिरफ्तार किया गया है।
English: Two men got out and approached the car.
Hindi: दोनों आदमी उतरकर कार की ओर बढ़ चले.
English: Two men had knocked on the door of Kalburgi's house on the morning of August 30, 2015.
Hindi: 30 अगस्त 2015 की सुबह कलबुर्गी के घर पर दो लोग मोटरसाइकिल से पहुंचे थे.
English: Two men hanged in Iran
Hindi: ईरान में दो को फाँसी दी गई
English: Two men have been arrested for stealing 168 kgs of onions.
Hindi: 168 किलो प्याज चोरी करने के मामले में 2 गिरफ्तार
English: Two men in a black and white photo.
Hindi: दो आदमी के काले और सफेद छवि में प्रवेश ।
English: Two men in a boat
Hindi: एक नाव पर दो महिलाएं
English: Two men in custody, police searching for a third
Hindi: दो आरोपी गिरफ्तार, तीसरे को ढूंढ रही पुलिस
English: Two men in the car ran off.
Hindi: कार में सवार दो लोग मौके से भाग गए
English: Two men in the game
Hindi: कुश्ती के खेल में दो लोग
English: Two men in the men's room are
Hindi: पुरुषों के कमरे में दो महिलाएं
English: Two men in the world.
Hindi: दुनिया में दो ही लोग.
English: Two men killed by unknown assailants
Hindi: अज्ञात हमलावरों के हमले में दो घायल
English: Two men landed on the moon.
Hindi: दो लोगों को चांद पर उतारा।
English: Two men married one woman.
Hindi: दो पुरुषों ने एक लड़की से शादी की
English: Two men met on the road one day.
Hindi: एक दिन रस्ते पर मिले दो नौजवान
English: Two men met on the street one day.
Hindi: एक दिन रस्ते पर मिले दो नौजवान
English: Two men on a horse
Hindi: एक बिल्ली पर दो लोग
English: Two men playing chess.
Hindi: ताश खेल रहे दो आदमी.
English: Two men playing tennis.
Hindi: ताश खेल रहे दो आदमी.
English: Two men seated at a table with beakers of wine before them.
Hindi: उनके सामने शराब के प्याले के साथ एक मेज पर बैठा कई पुरुषों.
English: Two men set foot on the moon.
Hindi: दो लोगों को चांद पर उतारा।
English: Two men shot to death.
Hindi: . गोली लगने से दो लोगों की मौत.
English: Two men starting from the same place at the rate of 5kmph and 5.5 kmph.
Hindi: दो लड़को ने एक ही स्थान से एक ही दिशा में क्रमशः 5 तथा 5.5 किमीघण्टे की चाल से चलना शुरू किया।
English: Two men stepped out in a hurry.
Hindi: दो लोग तेजी से बाहर निकल गए।
English: Two men stood at their backs.
Hindi: दो अपने पीछे के पैरों पर खड़े हो गए।
English: Two men walk along the street.
Hindi: सड़क से चलते हुए दो आदमी
English: Two men walking down the street.
Hindi: सड़क से चलते हुए दो आदमी
English: Two men were arguing . . .
Hindi: दो आदमी आपस में बातें कर रहे थे. . .
English: Two men were arrested after an armed standoff with police
Hindi: पुलिस के साथ मुठभेड़ के बाद 2 गिरफ्तार
English: Two men were arrested at...
Hindi: मामले में दो लोगों को गिरफ्तार किया...
English: Two men were arrested for selling
Hindi: बेचने में दो गिरफ्तार
English: Two men were attacked
Hindi: दो लोगों ने किया हमला
English: Two men were beside the bed.
Hindi: बिस्तर के पास दो अन्य आदमी खडे थे।
English: Two men were in the car.
Hindi: दो लोग कार में थे.
English: Two men were in the woods chopping down trees.
Hindi: पेड़ पर टंगे हुए दो आदमी चिल्लाते थे।
English: Two men were murdered last week.
Hindi: पिछले हफ्ते ही दो हत्याएं हुई हैं।
English: Two men were out walking one day.
Hindi: एक दिन दोनों घूमने निकले.
English: Two men were sitting at the table drinking vodka.
Hindi: सामने दो व्यक्ति सोफे पर बैठे शराब पी रहे थे।
English: Two men were speaking to each other.
Hindi: दो आदमी आपस में बात कर रहे थे।
English: Two men were speaking.
Hindi: दो आदमी बात कर रहे थे।
English: Two men were stabbed within twelve hours.
Hindi: 12 घंटे के अंदर दो लोगों को गोली मार दी गयी.
English: Two men were traveling together.
Hindi: दो आदमी एक साथ पैदल यात्रा कर रहे हैं।
English: Two men who said they
Hindi: दो लोगो ने कहा कि
English: Two men who were arrested on suspicion of murder have now been released pending further investigation.
Hindi: हत्या के संदेह में गिरफ्तार किए गए दो लोगों को अब आगे की जांच के लिए छोड़ दिया गया है।
English: Two men with heart.
Hindi: दो दिल वाले एक आदमी।
English: Two men, a friendship - for more than 10 years.
Hindi: दो पुरुषों, एक दोस्ती - 10 से अधिक वर्षों के लिए।
English: Two men. the policemen
Hindi: दो के साथ आदमी, पुलिस
English: Two meters isn't enough
Hindi: दो मीटर काफी नहीं
English: Two methods are available simple and advanced.
Hindi: दो तरीके हैंः सरल और उन्नत।
English: Two methods of active listening are used non-verbal, rephrasing, summarizing and refining.
Hindi: सक्रिय सुनने के दो तरीकों का उपयोग किया जाता हैः गैर-मौखिक, रीफ़्रेशिंग, संक्षेप और परिष्कृत।
English: Two methods of creating the code challenge are supported.
Hindi: कोड चुनौती बनाने के दो तरीके समर्थित हैं।
English: Two methods of preparation.
Hindi: तैयारी की 2 विधि।
English: Two metres 6.6 feet of water has submerged many villages.
Hindi: दो मीटर 6.6 फीट तक पानी ने कई गांवों को जलमग्न कर दिया है।
English: Two metro stations on Delhi-Haryana border closed
Hindi: दिल्ली-हरियाणा सीमा पर दो मेट्रो स्टेशन बंद
English: Two metro stations on Delhi-Haryana border were also closed
Hindi: दिल्ली-हरियाणा सीमा पर दो मेट्रो स्टेशन बंद
English: Two metrobus collided, 24 passengers were injured.
Hindi: दो बसें आपस में टकरा गई, 24 यात्री घायल
English: Two metropolitan areas with more than 20 million people each.
Hindi: 20 मिलियन से अधिक लोगों के साथ दो महानगरीय क्षेत्रों से प्रत्येक।
English: Two metropolitan areas with more than 20 million peopleeach.
Hindi: 20 मिलियन से अधिक लोगों के साथ दो महानगरीय क्षेत्रों से प्रत्येक।
English: Two mild earthquakes of magnitude 4.6 and 2.9 in Rohtak on May 29.
Hindi: 29 मई को 4.5 और 2.9 तीव्रता का भूकंप, रोहतक में केद्र
English: Two miles from the city
Hindi: शहर से दो मील दूर
English: Two militants, including a Jaish-e-Mohammad commander,
Hindi: जैश-ए-मोहम्मद के चीफ़ कमांडर सहित दो आतंकी ढेर
English: Two military powers of the President of India are
Hindi: भारत के राष्ट्रपति के दो अधिकार निम्नलिखित हैं-
English: Two millennia down the line and 8,200 miles away on the West Coast of the United States, in Hollywood, there arose another such prediction.
Hindi: हॉलीवुड में संयुक्त राज्य अमेरिका के वेस्ट कोस्ट पर लाइन के नीचे दो सहस्राब्दी और 8,200 मील दूर, एक और भविष्यवाणी सामने आई थी।
English: Two million Americans have been thrown out of work.
Hindi: दो करोड़ अमेरिकन नौकरी छोड़ चुके हैं.
English: Two million Iraqis have left their country.
Hindi: लाखों इराकियों ने अपना देश भी छोड़ दिया।
English: Two million children are not receiving an education
Hindi: 23 लाख बच्चों को नहीं मिल रहा है समुचित शिक्षा
English: Two million children in Congo at risk of starvation,...
Hindi: कांगो में 20 लाख बच्चे भूखमरी के कगार पर. . .
English: Two million children under five suffering from acute malnutrition in Afghanistan
Hindi: अफगानिस्तान में 20 लाख बच्चे गंभीर कुपोषण से पीड़ित
English: Two million children with acute malnutrition in Afghanistan
Hindi: अफगानिस्तान में 20 लाख बच्चे गंभीर कुपोषण से पीड़ित
English: Two million dollars for a film
Hindi: एक फिल्म के लिए 2 करोड़
English: Two million dollars is a lot.
Hindi:  2 मिलियन बहुत पैसा है।
English: Two million new five ruble about 0.08 coins were pressed which depict an outline of the peninsula which was annexed by Russia in 2014.
Hindi: दो मिलियन नए पांच रूबल लगभग  0.08,  0.07 सिक्के बनाए गए है, जो 2014 में रूस द्वारा जीती गई प्रायद्वीप की एक रूपरेखा को दर्शाते हैं।
English: Two million new five ruble about 0.08, 0.07 coins were pressed which depict an outline of the peninsula which was annexed by Russia in 2014.
Hindi: दो मिलियन नए पांच रूबल लगभग  0.08,  0.07 सिक्के बनाए गए है, जो 2014 में रूस द्वारा जीती गई प्रायद्वीप की एक रूपरेखा को दर्शाते हैं।
English: Two million new five rubles about 0.08, 0.07 coins were pressed which depict an outline of the peninsula which was annexed by Russia in 2014.
Hindi: दो मिलियन नए पांच रूबल लगभग  0.08,  0.07 सिक्के बनाए गए है, जो 2014 में रूस द्वारा जीती गई प्रायद्वीप की एक रूपरेखा को दर्शाते हैं।
English: Two million packages have been sold so far.
Hindi: अब तक 2 मिलियन उत्पाद बेच चुकी है.
English: Two million people are believed to have lost their lives due to civil war and famine in Sudan since 1983.
Hindi: है. 1983 से अब तक सूडान में युद्ध और आकाल के कारण 20 लाख लोगों की मौत हो चुकी
English: Two million people have been
Hindi: दो लाख लोगों ने किया है
English: Two million people have died and we face the worst economic crisis of the last hundred years.
Hindi: दो मिलियन से अधिक लोग मारे गए हैं और हम लगभग एक सदी में सबसे खराब आर्थिक संकट में हैं।
English: Two million visitors a year make this the most visited water park in the world!
Hindi: हर साल एक मिलियन से अधिक मेहमान इस वाटर पार्क में आते हैं, जिससे यह पृथ्वी पर सबसे बड़ा हो जाता है!
English: Two millions people live.
Hindi: 2 करोड़ लोग रहते हैं.
English: Two ministers are missing.
Hindi: दो मंत्री रहे अनुपस्थित
English: Two minor critiques, though.
Hindi: दो छोटे आलोचकों, हालांकि.
English: Two minutes after we left the house...
Hindi: दो मिनट बाद घर से बाहर निकला,
English: Two minutes before half time, India's best player of the game, Maninder, registered his name on the scoresheet and hit home with a reverse shot after dribbling past two Canadian defenders to give the holders a 4-0 lead.
Hindi: हाफ टाइम के दो मिनट बाद, भारत के मैच के सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी मनिंदर ने स्कोरशीट में अपना नाम दर्ज कराया, और कनाडा के दो डिफेंडरों को ड्रिबल करने के बाद रिवर्स शॉट के साथ घर पर थप्पड़ मारकर धारकों को 4-0 की बढ़त दिलाई।
English: Two minutes extra time are added.
Hindi: दो मिनट का इंजुरी समय जोड़ा गया है.
English: Two minutes from half time, India's best player of the match, Maninder, registered his name in the scoresheet, slapping home with a reverse shot after dribbling past two Canadian defenders to give the holders a 4-0 lead.
Hindi: हाफ टाइम के दो मिनट बाद, भारत के मैच के सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी मनिंदर ने स्कोरशीट में अपना नाम दर्ज कराया, और कनाडा के दो डिफेंडरों को ड्रिबल करने के बाद रिवर्स शॉट के साथ घर पर थप्पड़ मारकर धारकों को 4-0 की बढ़त दिलाई।
English: Two minutes from half-time, India's best player of the match, Maninder, registered his name on the scoresheet, slapping home with a reverse shot after dribbling past two Canadian defenders to give the holders a 4-0 lead.
Hindi: हाफ टाइम के दो मिनट बाद, भारत के मैच के सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी मनिंदर ने स्कोरशीट में अपना नाम दर्ज कराया, और कनाडा के दो डिफेंडरों को ड्रिबल करने के बाद रिवर्स शॉट के साथ घर पर थप्पड़ मारकर धारकों को 4-0 की बढ़त दिलाई।
English: Two minutes in the morning
Hindi: सुबह में दो मिनट
English: Two minutes in the morning.
Hindi: सुबह में दो मिनट
English: Two minutes in, it should be ready.
Hindi: दो मिनट म मने तैयार होक बहार चाहिए
English: Two minutes is enough for each side.
Hindi: यह प्रत्येक तरफ 2 मिनट के लिए पर्याप्त होगा।
English: Two minutes is not long.
Hindi: दो मिनट का नहीं एक मिनट काफी है ।
English: Two minutes isn't nearly enough.
Hindi: दो मिनट का नहीं एक मिनट काफी है ।
English: Two minutes later I had them on, and he had on mine.
Hindi: दो मिनट बाद मैं उनके पास गया, तो वो अपने
English: Two minutes later I was there too.
Hindi: दो मिनट बाद मैं भी आ गया.
English: Two minutes later and we were ready to go again.
Hindi: दो मिनट बाद हम फिर से तैयार थे।
English: Two minutes later he intercepted a radio transmission from a Japanese aircraft indicating that the enemy had also spotted the Americans.
Hindi: दो मिनट बाद उन्होंने एक जापानी विमान से एक रेडियो प्रसारण को रोक दिया जो दर्शाता है कि दुश्मन ने अमेरिकियों को भी देखा था।
English: Two minutes later she came running back down.
Hindi: उसके दो मिनट के बाद फिर वो नीचे आने लगी.
English: Two minutes later the light was gone.
Hindi: दो मिनट बाद ही लाइट आ गई।
English: Two minutes later the police arrived.
Hindi: दो घंटे बाद पुलिस आई
English: Two minutes later, I arrived.
Hindi: दो मिनट बाद मैं भी आ गया.
English: Two minutes later, Ronaldo headed down a cross from the left flank towards Lingard, who in turn passed it back swiftly to Ronaldo.
Hindi: दो मिनट बाद, रोनाल्डो बाएं किनारे से लिंगार्ड की ओर एक क्रॉस का नेतृत्व किया, जिसने बदले में इसे तेजी से रोनाल्डो को वापस कर दिया।
English: Two minutes later, the light was gone.
Hindi: दो मिनट बाद ही लाइट आ गई।
English: Two minutes of brushing is essential for healthy teeth.
Hindi: दो मिनट दांतों की सफाई ठीक से बेहद जरूरी
English: Two minutes of extra time are added again.
Hindi: दो मिनट का इंजुरी समय जोड़ा गया है.
English: Two minutes of stoppage time are added to the primary half.
Hindi: पहले हाफ में दो मिनट इंजुरी समय जोड़ा गया है.
English: Two minutes of stoppage time has been added to the first half.
Hindi: पहले हाफ में दो मिनट इंजुरी समय जोड़ा गया है.
English: Two minutes silence in the memory of
Hindi: श्रद्धांजलि में दो मिनट का मौन
English: Two minutes that changed the world
Hindi: दो मिनट के वीडियो ने बदली दुनिया
English: Two minutes to change the world
Hindi: दो मिनट के वीडियो ने बदली दुनिया
English: Two minutes to do it right.
Hindi: दो मिनट ही सही बात तो कर लेना।
English: Two minutes to pray.
Hindi: दो मिनट प्रार्थना होगी।
English: Two minutes to read.
Hindi: पढ़ने के लिए दो मिनट।
English: Two minutes to the town centre
Hindi: शहर के केंद्र के लिए मिनट
English: Two minutes, three minutes, four.
Hindi: एक मिनट, दो मिनट, तीन मिनट चार।
English: Two miracles in the same house!
Hindi: एक ही घर में दो चमत्कार!
English: Two missiles were tested by the DRDO for the missile being developed for the Army.
Hindi: सेना के लिए विकसित की जा रही दो मिसाइलों का डीआरडीओ ने परीक्षण किया।
English: Two missions weren't accomplished.
Hindi: दो कार्य नहीं किए गए हैं।
English: Two mistakes in the article
Hindi: लेख में दो त्रुटियांः
English: Two mobile phones have also been brought in.
Hindi: दो मोबाइल भी कब्जे में लिए गए हैं।
English: Two mobile phones have been seized as well.
Hindi: दो मोबाइल भी कब्जे में लिए गए हैं।
English: Two mobile phones were also seized from him.
Hindi: उसके पास से दो मोबाइल भी जब्त किए गए।
English: Two mobile phones were found on him.
Hindi: उसके पास से दो मोबाइल भी जब्त किए गए।
English: Two mobile phones were seized from him.
Hindi: उसके पास से दो मोबाइल भी जब्त किए गए।
English: Two models were compared
Hindi: दो मॉडलों की तुलना करेंः
English: Two models were presented in this work.
Hindi: यहां काम पर दो मॉडल शामिल किए गए हैं।
English: Two modern definitions of management are
Hindi: प्रबंध की आधुनिक अवधारणाएं इस प्रकार हैं-
English: Two modes of Operation
Hindi: 2 परिचालन की विधियां
English: Two modes of operation semi-automatic mode and automatic mode.
Hindi: ऑपरेशन के दो तरीकेः स्वचालित मोड और अर्द्ध स्वचालित मोड।
English: Two modes of operationautomatic mode and semi-automatic mode.
Hindi: ऑपरेशन के दो तरीकेः स्वचालित मोड और अर्द्ध स्वचालित मोड।
English: Two modes of play Casual and Expert.
Hindi: दो खेल मोडः आकस्मिक और विशेषज्ञ।
English: Two modes of play casual and expert.
Hindi: दो खेल मोडः आकस्मिक और विशेषज्ञ।
English: Two modes of production
Hindi: 2 तरीके उत्पादन करने के लिएः
English: Two moles of a monoatomic gas is mixed with three moles of a diatomic gas.
Hindi: एक परमाणुक गैस के दो मोलों को द्विपरमाणुक गैस के 3 मोलों के साथ मिलाया जाता है।
English: Two monkeys said what needs to be done better
Hindi: दो बंदरों ने कहा कि क्या करने की जरूरत है
English: Two month Shooting training camp at Dr. Karni Singh shooting range for Tokyo Olympic athletes Ministry of Sports
Hindi: टोक्यो ओलंपिक एथलीटों के लिए डॉ. करणी सिंह शूटिंग रेंज में लगेगा दो महीने का प्रशिक्षण शिविर
English: Two months after Maria, life on Puerto Rico's southeast coast is far from normal.
Hindi: मारिया के दो महीने बाद, प्यूर्टो रिको के दक्षिण-पूर्वी तट पर जीवन सामान्य से दूर है
English: Two months after its release, Animal Crossing New Horizons - the last chapter of the popular Nintendo series - managed to definitively eradicate a couple of exploits that were going to undermine the balance of the game.
Hindi: अपनी रिहाई के दो महीने बाद, एनिमल क्रॉसिंगः न्यू होराइजंस - लोकप्रिय निन्टेंडो श्रृंखला का अंतिम अध्याय - निश्चित रूप से कुछ ऐसे कारनामों को मिटाने में कामयाब रहा जो खेल के संतुलन को कमजोर करने वाले थे।
English: Two months after she made love to him.
Hindi: ये जब दो महीने की थीं तभी से उन्हें उससे प्यार हो गया था।
English: Two months after suffering a heartbreaking loss in the final of the ICC Cricket World Cup against England, New Zealand skipper Kane Williamson said that the entire team is still thinking about the match and trying to make sense of it.
Hindi: इंग्लैंड के हाथों आईसीसी वर्ल्ड कप 2019 के फाइनल में मिली दिल तोड़ने वाली हार के दो महीने बाद न्यूजीलैंड के कप्तान केन विलियम्सन ने कहा कि उनकी पूरी टीम अभी भी इस मैच के बारे में सोचती रहती हैं।
English: Two months after taking his final exam, he produced the highest List A score of his career in a domestic final.
Hindi: अपनी अंतिम परीक्षा देने के दो महीने बाद, उन्होंने घरेलू फाइनल में अपने करियर का सर्वोच्च लिस्ट ए स्कोर बनाया।