Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The latest edition of the Workforce Confidence Index revealed that India's overall workforce confidence remained steady with a composite score of 55 from July 31 to September 24, 2021, despite drastic transformations in the world of work.
Hindi: कार्यबल भरोसा सूचकांक के नवीनतम संस्करण से पता चला है कि काम की दुनिया में भारी बदलाव के बावजूद, 31 जुलाई से 24 सितंबर, 2021 तक भारत का समग्र कार्यबल विश्वास 55 के समग्र अंक के साथ स्थिर रहा.
English: The latest edition of the Workforce Confidence Index reveals that India's overall workforce confidence remained steady with a composite score of 55 from July 31 to September 24, 2021, despite drastic transformations in the world of work.
Hindi: कार्यबल भरोसा सूचकांक के नवीनतम संस्करण से पता चला है कि काम की दुनिया में भारी बदलाव के बावजूद, 31 जुलाई से 24 सितंबर, 2021 तक भारत का समग्र कार्यबल विश्वास 55 के समग्र अंक के साथ स्थिर रहा.
English: The latest edition of the following books are required
Hindi: निम्न पुस्तकों का नया संस्करण आवश्यक है -
English: The latest edition of the web's most popular browser
Hindi: वेब के सबसे लोकप्रिय ब्राउज़र का नवीनतम संस्करण
English: The latest educational techniques and technological developments.
Hindi: नवीनतम शैक्षिक प्रौद्योगिकी और शिक्षण प्रथाओं।
English: The latest egregious example is its opposition to the widely supported and much needed Helping Families in Mental Health Crisis Act introduced by Rep. Tim Murphy along with 77 co-sponsors.
Hindi: ताजा शानदार उदाहरण इसका व्यापक रूप से समर्थित और मानसिक स्वास्थ्य संकट अधिनियम 77 सह-प्रायोजकों के साथ रिपब्लिक टिम मर्फी द्वारा पेश किया गया है में बहुत अधिक मददगार परिवारों का विरोध है।
English: The latest electoral results
Hindi: अंतिम चुनाव परिणाम
English: The latest electoral roll for Lok Sabha and Legislative Assembly election will be used to identify population aged 50 years or more.
Hindi: - वैक्सीनेशन के लिए लोकसभा और विधानसभा चुनाव के लिए नवीनतम मतदाता सूची का उपयोग 50 वर्ष या अधिक आयु वर्ग की जनसंख्या की पहचान करने के लिए किया जाएगा।
English: The latest electoral roll for Lok Sabha and Legislative Assembly elections will be used to identify the priority group of aged above 50 years.
Hindi: - वैक्सीनेशन के लिए लोकसभा और विधानसभा चुनाव के लिए नवीनतम मतदाता सूची का उपयोग 50 वर्ष या अधिक आयु वर्ग की जनसंख्या की पहचान करने के लिए किया जाएगा।
English: The latest entrant in the TMC club is Luizinho Faleiro who was the former chief Minister of Goa and close to Sonia Gandhi and was working committee member of the party.
Hindi: टीएमसी क्लब में लैटेस्ट प्रवेश करने वाले लुईजिन्हो फलेरियो हैं जो गोवा के पूर्व मुख्यमंत्री और सोनिया गांधी के करीबी थे और पार्टी की कार्यसमिति के सदस्य भी थे।
English: The latest entrant to the list was Axis Bank, which will be implementing the Positive Pay System from September 1, 2021.
Hindi: इसमें नया नाम एक्सिस बैंक का है जो 1 सितंबर 2021 से पॉजिटिव पे सिस्टम लागू करने जा रहा है.
English: The latest espionage case also comes at a time of highly strained relations between Russia and Germany on a number of fronts including the ongoing detention of Kremlin critic Alexei Navalny, who received treatment in Berlin after a near-fatal poisoning.
Hindi: यह मामला कई मोर्चों पर रूस और जर्मनी के बीच अत्यधिक तनावपूर्ण संबंधों के समय आता है, जिसमें क्रेमलिन के आलोचक एलेक्सी नवलनी की चल रही हिरासत भी शामिल है, जिन्हें बर्लिन में एक घातक जहर के बाद इलाज मिला था।
English: The latest estimate and purchase data shows that a sizeable amount of recreational cannabis has been purchased since it was legalized in October 2018.
Hindi: नवीनतम अनुमान और खरीद के आंकड़ों से पता चलता है कि मनोरंजक भांग की एक बड़ी मात्रा खरीदी गई है क्योंकि इसे अक्टूबर 2018 में वैध किया गया था।
English: The latest estimates of ISIS's strength vary from 500 active fighters to as high as several thousand, according to a UN report in July.
Hindi: जुलाई में संयुक्त राष्ट्र की एक रिपोर्ट के अनुसार, आईएस की ताकत का नवीनतम अनुमान 500 सक्रिय लड़ाकों से लेकर कई हजार तक है।
English: The latest evacuations are part of the central government's efforts to bring back hundreds of Indian nationals to the country from Afghanistan, as the situation deteriorated from Kabul following the lightning-fast Taliban offensive.
Hindi: नवीनतम निकासी केंद्र सरकार के अफगानिस्तान से देश में सैकड़ों भारतीय नागरिकों को वापस लाने के प्रयासों का हिस्सा है, क्योंकि बिजली की तेजी से तालिबान के हमले के बाद काबुल से स्थिति बिगड़ गई थी।
English: The latest evidence in a new study published in the Journal Environmental Psychology researches have found that people who simply looked at a photo of nature for only 40 seconds have improved focus and performance of the next task.
Hindi: पत्रिका में एक नया अध्ययन प्रकाशित हुआ पर्यावरण मनोविज्ञान उन्होंने पाया कि जो लोग केवल 40 सेकंड के लिए एक प्रकृति की तस्वीर देखते थे, उन्होंने अपने अगले कार्य में ध्यान और प्रदर्शन में सुधार किया।
English: The latest example is the China Evergrande Group, which has taken more than  300 billion in debt and is on the verge of bankruptcy.
Hindi: ताज़ा उदाहरण चाइना एवरग्रांडे ग्रुप का है जिसने 300 अरब डॉलर से अधिक का क़र्ज़ ले रखा है और वो दिवालिया होने की कगार पर है.
English: The latest example is this story.
Hindi: सबसे खास उदाहरण यह कहानी है।
English: The latest example of this is found in the Udupi district of Karnataka.
Hindi: इसका ताजा उदाहरण कर्नाटक के उडुपी जिले में मिला.
English: The latest exhibition products and services
Hindi: नवीनतम उत्पाद और प्रदर्शनी सूचना
English: The latest explosion took place near a market in the city's Dzerzhinsky district on Monday morning.
Hindi: ताज़ा धमाका सोमवार सुबह शहर के ज़ेरज़िस्की इलाके में एक बाज़ार के नज़दीक हुआ.
English: The latest face-off between Governor Dhankhar and the Mamata Banerjee government came this week when the former was made to wait in front of a locked gate at the state assembly.
Hindi: राज्यपाल धनखड़ और राज्य सरकार के बीच ताजा आमना-सामना इस सप्ताह हुआ जब राज्य विधानसभा में एक बंद गेट के सामने इंतजार करने के लिए पूर्व बनाया गया था।
English: The latest face-off between Governor Dhankhar and the state government came this week when the former was made to wait in front of a locked gate at the state assembly.
Hindi: राज्यपाल धनखड़ और राज्य सरकार के बीच ताजा आमना-सामना इस सप्ताह हुआ जब राज्य विधानसभा में एक बंद गेट के सामने इंतजार करने के लिए पूर्व बनाया गया था।
English: The latest fashion for young men and women in 2021!
Hindi: फैशन ट्रेंड्स या नवीनतम फैशन शैली 2021 महिलाओं के लिए !
English: The latest fatal shooting happened Sunday night in West Garfield Park on the West Side.
Hindi: पुलिस ने कहा, सबसे घातक शूटिंग सोमवार शाम को गारफील्ड पार्क में वेस्ट साइड पर हुई।
English: The latest fatality was identified by his parents on a GoFundMe page as Jackson Sparks, eight years old.
Hindi: मृत बच्चे की पहचान उसके माता-पिता ने गोफंडमे पेज पर आठ वर्षीय जैक्सन स्पार्क्स के रूप में की थी।
English: The latest feature will be available to the select group select under the 'Privacy and safety' section.
Hindi: नवीनतम सुविधा 'गोपनीयता और सुरक्षा' अनुभाग के तहत चयनित समूह के लिए उपलब्ध होगी।
English: The latest figure available on malnourished children comes from the NFHS-4 National Family Health Survey in 2015-16, which found 38.4 of children under five are short for their age and 21 are losing weight or are underweight for age. height in India.
Hindi: कुपोषित बच्चों का अंतिम उपलब्ध आंकड़ा साल 2015-16 में एनएफएचएस-4 राष्ट्रीय परिवार स्वास्थ्य सर्वेक्षण से सामने आया था, जिसके अनुसार पांच साल से कम उम्र के 38.4 प्रतिशत बच्चे अपनी उम्र की तुलना में छोटे कद के हैं और 21 प्रतिशत कमजोर या कम वजन वाले हैं.
English: The latest figure is there are 59,296 people in 305 relief camps.
Hindi: उन्होंने कहा, "नए आंकड़ों के मुताबिक, अब 59,296 लोग 305 राहत शिविरों में रह रहे हैं।
English: The latest figure to make the rounds on social media hails from Louis Tussaud's Waxworks in Niagara Falls, Ontario, Canada.
Hindi: सोशल मीडिया पर राउंड बनाने का नवीनतम आंकड़ा नायाग्रा फॉल्स, ओन्टारियो, कनाडा में लुई तुसाद के वैक्सवर्क्स से है.
English: The latest figures build on the trend of the pandemic which has seen a boom in people using the internet for shopping, work, learning and entertainment.
Hindi: नवीनतम आंकड़े महामारी की प्रवृत्ति पर निर्मित होते हैं जिसने खरीदारी, काम, सीखने और मनोरंजन के लिए इंटरनेट का उपयोग करने वाले लोगों में तेजी देखी है।
English: The latest figures for the period 2014 to 2016 were published in September 2017.
Hindi: 2014 से 2016 की अवधि के लिए नवीनतम आंकड़े सितंबर 2017 में प्रकाशित किए गए थे।
English: The latest figures from the State Bank of Pakistan show that during the first quarter of this financial year, Pakistan's exports to nine countries in the region grew by 31.56 percent, while imports grew by 43 percent.
Hindi: स्टेट बैंक ऑफ पाकिस्तान के ताजा आंकड़े बताते हैं कि चालू वित्त वर्ष की पहली तिमाही के दौरान पाकिस्तान से नौ क्षेत्रीय देशों को होने वाले निर्यात में 31.56 प्रतिशत की वृद्धि हुई है, जबकि आयात में 43 प्रतिशत की वृद्धि दर्ज की गई है।
English: The latest figures meant that 6.1 percent of children under 5 were obese or overweight in 2014, a jump from 4.8 percent in 1990.
Hindi: इस आंकड़े का अर्थ है कि वर्ष 1990 में 4.8 प्रतिशत की तुलना में वर्ष 2014 में पांच साल से कम उम्र के 6.1 प्रतिशत बच्चे मोटे या अधिक वजनदार हुए।
English: The latest figures released today by Stockholm International Peace Research Institute SIPRI tell us that US1.9 trillion were spent preparing for war in 2019 by governments world-wide, a 3.6 increase from the year before.
Hindi: स्टॉकहोम इंटरनेशनल पीस रिसर्च इंस्टीट्यूट एसआईपीआरआई द्वारा जारी किए गए नवीनतम आंकड़े बताते हैं कि 2019 में सरकारों द्वारा विश्वव्यापी रूप से युद्ध की तैयारी के लिए 1.9 ट्रिलियन डॉलर खर्च किए गए थे, जिसमें एक साल पहले की तुलना में 3.6 की वृद्धि दर्ज की गई।
English: The latest figures show 16,500 children tested positive for Covid-19 in the past two weeks.
Hindi: नवीनतम आंकड़े बताते हैं कि पिछले दो हफ्तों में 16,500 बच्चों ने कोविड -19 के लिए सकारात्मक परीक्षण किया।
English: The latest figures show Medicaid enrollment grew from 71.3 million in February 2020, when the pandemic was beginning in the U.S., to 80.5 million in January, according to a KFF analysis of federal ...
Hindi: नवीनतम आंकड़े बताते हैं कि फरवरी 2020 में 71.3 मिलियन से मेडिकेड नामांकन बढ़ गया, जब महामारी संघीय डेटा के एक केएफएफ विश्लेषण के अनुसार, जनवरी में 80.5 मिलियन अमेरिकी में 80.5 मिलियन हो गई थी।
English: The latest figures show Medicaid enrollment grew from 71.3 million in February 2020, when the pandemic was beginning in the U.S., to 80.5 million in January, according to a KFF analysis of federal data.
Hindi: नवीनतम आंकड़े बताते हैं कि फरवरी 2020 में 71.3 मिलियन से मेडिकेड नामांकन बढ़ गया, जब महामारी संघीय डेटा के एक केएफएफ विश्लेषण के अनुसार, जनवरी में 80.5 मिलियन अमेरिकी में 80.5 मिलियन हो गई थी।
English: The latest figures show Medicaid registrations jumped from 71.3 million in February 2020, when the pandemic began in the United States, to 80.5 million in January, according to a KFF analysis of federal data.
Hindi: नवीनतम मेडिकेड पंजीकरण आंकड़े बताते हैं कि फरवरी 2020 में यह 71.3 मिलियन सदस्यों से बढ़ गया, जब महामारी संयुक्त राज्य अमेरिका में शुरू हुई, एक संघीय केएफएफ विश्लेषण के अनुसार जनवरी में 80.5 मिलियन पर।
English: The latest figures show there are 328 people in the UK on the waiting list for a heart, including 39 children.
Hindi: अकेले ब्रिटेन में 328 लोग ह्दय प्रत्यर्पण की प्रतीक्षा सूची में दर्ज हैं, इनमें 39 बच्चे भी हैं।
English: The latest file.
Hindi: आखिरी फाइल।
English: The latest film arrived in 2018.
Hindi: 2018 में आई थी आखिरी फिल्म
English: The latest film from Marvel...
Hindi: नवीनतम मार्वल फिल्म...
English: The latest film from the Marvel Cinematic Universe has become the fastest entrant to the coveted Rs 100-crore club, with a collection of Rs 104.50 crore in just two days.
Hindi: मार्वल सिनेमैटिक यूनिवर्स की नवीनतम फिल्म केवल दो दिनों में 104.50 करोड़ रुपये के संग्रह के साथ प्रतिष्ठित 100 करोड़ रुपये के क्लब में सबसे तेज़ प्रवेश करने वाली बन गई है।
English: The latest financial news.
Hindi: नवीनतम वित्त समाचार।
English: The latest findings - published in three papers in the Nature journal on Tuesday - open up new questions for scientists trying to decipher the history of the Moon.
Hindi: ताजा निष्कर्ष नेचर पत्रिका में तीन पेपरों में छपे हैं और इनसे चांद के इतिहास को समझने की कोशिश करने वाले वैज्ञानिकों के लिए नए सवाल भी खड़े हो गए हैं।
English: The latest findings - published in three papers in the Nature journal on Tuesday - open up new questions for scientists trying to decipher the history of the moon.
Hindi: ताजा निष्कर्ष नेचर पत्रिका में तीन पेपरों में छपे हैं और इनसे चांद के इतिहास को समझने की कोशिश करने वाले वैज्ञानिकों के लिए नए सवाल भी खड़े हो गए हैं।
English: The latest findings about the impact of neonatal cerebellar hemorrhage on neurodevelopmental outcome NDO sheds light on just how much damage to the cerebellum can affect both motor and nonmotor domains.
Hindi: न्यूरोडेवलपमेंडल परिणाम एनडीओ पर नवजात सेरेबेलर हेमोरेज के प्रभाव के बारे में नवीनतम निष्कर्ष इस बात पर प्रकाश डालते हैं कि सेरिबैलम का कितना नुकसान मोटर और नॉनमोटर दोनों डोमेन को प्रभावित कर सकता है।
English: The latest findings of the India Diabetes Care Index suggest that glycosylated hemoglobin or HbA1c level has decreased from 8.30 to 8.01 in Jaipur since 2018.
Hindi: इंडिया डाइबिटीज केयर इंडेक्स आईडीसीआई के नवीनतम निष्कर्ष इस बात को दर्शाते हैं कि जयपुर में वर्ष 2018 से ग्लाइकोसाइलेटेड हीमोग्लोबिन या एचबीए1सी लेवल 8.30 से घटकर 8.01 रह गया है।
English: The latest findings show tech support scams, which often arrive as a pop-up alert convincingly disguised using the names and branding of major tech companies, have become the top phishing threat to consumers.
Hindi: नवीनतम निष्कर्ष तकनीकी सहायता घोटाले दिखाते हैं, जो अक्सर प्रमुख तकनीकी कंपनियों के नाम और ब्रांडिंग का उपयोग करके एक पॉप-अप अलर्ट के रूप में आते हैं, उपभोक्ताओं के लिए शीर्ष फिशिंग खतरा बन गए हैं।
English: The latest findings suggest early musical training has a lasting, positive effect on how the brain processes sound.
Hindi: ये निष्कर्ष बताते हैं कि शुरुआती संगीत प्रशिक्षण में लंबे समय तक चलने वाला सकारात्मक प्रभाव पड़ता है कि मस्तिष्क की प्रक्रिया कैसे ध्वनि करती है।
English: The latest findings were published in the American journal PLOS One.
Hindi: नवीनतम निष्कर्ष अमेरिकी पत्रिका पीएलओएस वन में प्रकाशित हुए थे।
English: The latest findings, published in three articles in Nature, Tuesday, raise new questions for scientists trying to decipher the satellite's history.
Hindi: ताजा निष्कर्ष नेचर पत्रिका में तीन पेपरों में छपे हैं और इनसे चांद के इतिहास को समझने की कोशिश करने वाले वैज्ञानिकों के लिए नए सवाल भी खड़े हो गए हैं।
English: The latest findings, published in three papers in the Nature journal on Tuesday, open up new questions for scientists trying to decipher the history of the Moon.
Hindi: ताजा निष्कर्ष नेचर पत्रिका में तीन पेपरों में छपे हैं और इनसे चांद के इतिहास को समझने की कोशिश करने वाले वैज्ञानिकों के लिए नए सवाल भी खड़े हो गए हैं।
English: The latest flamethrower tanks of the Soviet Union
Hindi: सोवियत संघ के नवीनतम फ्लैमेथ्रोवर टैंक
English: The latest flareup followed the contours of earlier ones.
Hindi: नवीनतम ब्रेकआउट ने पहले वाले की रूपरेखा का अनुसरण किया।
English: The latest form of cricket is the Twenty-20.
Hindi: 20-20 क्रिकेट का नवीनतम स्वरुप है.
English: The latest fossils were found in 2015 during excavations of a mining trackway running next to the site of Malapa in the Cradle of Humankind World Heritage Site, north-west of Johannesburg.
Hindi: सबसे हालिया जीवाश्म 2015 में जोहान्सबर्ग के उत्तर-पश्चिम में वर्ल्ड हेरिटेज साइट क्रैडल ऑफ ह्यूमनकाइंड में मलापा साइट के बगल में एक खनन ट्रैक की खुदाई के दौरान पाए गए थे।
English: The latest from Week 7 of the NFL all occasions EDT
Hindi: एनएफएल के सप्ताह 8 से नवीनतम हर समय ईडीटी
English: The latest from Week 7 of the NFL all times EDT
Hindi: एनएफएल के सप्ताह 8 से नवीनतम हर समय ईडीटी
English: The latest from Week 8 of the NFL all times EDT
Hindi: एनएफएल के सप्ताह 8 से नवीनतम हर समय ईडीटी
English: The latest from a statement by FDA Commissioner Scott Gottlieb, M.D., on proposed new steps to protect youth by preventing access to flavored tobacco products and banning menthol in cigarettes.
Hindi: एफडीए कमिश्नर स्कॉट गोटलिब का बयान, एमडी ने स्वाद वाले तंबाकू उत्पादों की पहुंच को रोकने और सिगरेट में मेन्थॉल पर प्रतिबंध लगाकर युवाओं की सुरक्षा के लिए नए कदमों का प्रस्ताव दिया।
English: The latest from our Blog.
Hindi: हमारे ब्लॉग से नवीनतम।
English: The latest from our blog.
Hindi: हमारे ब्लॉग से नवीनतम।
English: The latest from our blog...
Hindi: ---हमारे ब्लॉग से नवीनतम पोस्ट---
English: The latest from the Government
Hindi: सरकार में नवीनतम
English: The latest funding comes at a time when Zomato is reportedly aiming to buy UberEats' India business for around 400 million.
Hindi: नवीनतम फंडिंग ऐसे समय में हुई है जब ज़ोमैटो कथित तौर पर लगभग 400 मिलियन डॉलर में उबेरेट्स के भारत के व्यवसाय को खरीदने का लक्ष्य बना रहा है।
English: The latest fundraise comes at a time when Zomato is reportedly targeting to acquire UberEats' India business for around 400 million.
Hindi: नवीनतम फंडिंग ऐसे समय में हुई है जब ज़ोमैटो कथित तौर पर लगभग 400 मिलियन डॉलर में उबेरेट्स के भारत के व्यवसाय को खरीदने का लक्ष्य बना रहा है।
English: The latest funicular railway in Switzerland rises 743 meters along gradients as steep as 110 and with a track length of 1720 meters.
Hindi: स्विट्जरलैंड में अनावरण की गई नवीनतम फ़ीनिक्यूलर ग्रैडियंट्स के साथ 743 मीटर ऊंचा होकर 110 तक पहुंच जाता है और इसकी ट्रैक की लंबाई 1720 मीटर है।
English: The latest funicular unveiled in Switzerland rises 743 metres along gradients as steep as 110 and has a track length of 1720 metres.
Hindi: स्विट्जरलैंड में अनावरण की गई नवीनतम फ़ीनिक्यूलर ग्रैडियंट्स के साथ 743 मीटर ऊंचा होकर 110 तक पहुंच जाता है और इसकी ट्रैक की लंबाई 1720 मीटर है।
English: The latest future of work research and data.
Hindi: कार्य अनुसंधान और डेटा का नवीनतम भविष्य।
English: The latest gadgets and technologies
Hindi: नवीनतम हार्डवेयर और प्रौद्योगिकियाँ
English: The latest game was made in 2012
Hindi: 2012 में खेला था आखिरी मैच
English: The latest game.
Hindi: नवीनतम खेल।
English: The latest general election in the UK took place on June 8, 2017.
Hindi: ब्रिटेन में 8 जून, 2017 में आम चुनाव हुए।
English: The latest generation Qualcomm Snapdragon 430 processor has been designed for excellent battery life and smooth functioning.
Hindi: नवीनतम पीढ़ी के क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 430 प्रोसेसर को उत्कृष्ट बैटरी जीवन और सुचारू कामकाज के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: The latest generation has a mindset of a healthier lifestyles and they want to build muscle and aid recovery after a serious workout.
Hindi: नवीनतम पीढ़ी में एक स्वस्थ जीवन शैली की मानसिकता है और वे एक गंभीर कसरत के बाद मांसपेशियों और सहायता वसूली का निर्माण करना चाहते हैं।
English: The latest generation of Bosch radar sensors captures the vehicle's surroundings better, even in bad weather or poor light conditions.
Hindi: बॉश रडार सेंसर की नवीनतम पीढ़ी खराब मौसम या खराब रोशनी की स्थिति में भी वाहन के परिवेश को बेहतर तरीके से पकड़ती है।
English: The latest generation of Bosch radar sensors is even better at capturing the vehicle's surroundings - including in bad weather or poor light conditions.
Hindi: बॉश रडार सेंसर की नवीनतम पीढ़ी खराब मौसम या खराब रोशनी की स्थिति में भी वाहन के परिवेश को बेहतर तरीके से पकड़ती है।
English: The latest generation of the WellCAM downhole camera can be used in conjunction with 3D printing to generate a replica of damaged wellbore areas or a fish.
Hindi: वेलकम डाउनहोल कैमरा की नवीनतम पीढ़ी को 3 डी प्रिंटिंग के साथ संयोजन में क्षतिग्रस्त वेलबोर क्षेत्रों या मछली की प्रतिकृति बनाने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है।
English: The latest generation.
Hindi: नवीनतम पीढ़ी।
English: The latest global wage report from the United Nations UN agency also found that women worldwide continue to be paid about 20 less than men.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र की एजेंसी की ताजा वैश्विक वेतन रिपोर्ट में यह भी सामने आया है कि दुनियाभर में पुरुषों की तुलना में महिलाओं को 20 प्रतिशत कम वेतन मिलता है.
English: The latest global wage report from the United Nations agency also found that women worldwide continue to be paid about 20 per cent less than men.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र की एजेंसी की ताजा वैश्विक वेतन रिपोर्ट में यह भी सामने आया है कि दुनियाभर में पुरुषों की तुलना में महिलाओं को 20 प्रतिशत कम वेतन मिलता है.
English: The latest government data on migration comes from the 2011 Census.As per the Census, India had 45.6 crore migrants in 2011 38 of the population
Hindi: प्रवासन पर नवीनतम उपलब्ध सरकारी आँकड़ों वर्ष 2011 की जनगणना के अनुसार, भारत में वर्ष 2011 में 45.6 करोड़ जनसंख्या का 38 प्रवासी थे, जबकि 2001 में इनकी संख्या 31.5 करोड़ जनसंख्या का 31 रही थी।
English: The latest guidance from the world's largest online retailer does not pertain to warehouse and delivery operations staff, which make up the majority of its workforce.
Hindi: दुनिया के सबसे बड़े ऑनलाइन रिटेलर का नवीनतम मार्गदर्शन वेयरहाउस और डिलीवरी संचालन कर्मचारियों से संबंधित नहीं है, जो इसके अधिकांश कार्यबल का निर्माण करते हैं।
English: The latest hangul population monitoring exercise was conducted between March 22 and March 30, 2019.
Hindi: नवीनतम हंगुल जनसंख्या निगरानी कार्यक्रम 22 मार्च से 30 मार्च, 2019 के बीच आयोजित किया गया था।
English: The latest happenings in mobile commerce
Hindi: मोबाइल व्यवसाय में नवीनतम रुझान
English: The latest high came last Friday at the 51,260 level.
Hindi: नवीनतम उच्च पिछले शुक्रवार को  51,260 के स्तर पर आया था।
English: The latest hike is over the existing rate of 28 of the basic paypension.
Hindi: महंगाईराहत भत्ते की वर्तमान दर मूल वेतनपेंशन के 28 प्रतिशत है।
English: The latest history of Russia.
Hindi: रूस का नवीनतम इतिहास।
English: The latest historyedit
Hindi: नवीनतम इतिहाससंपादित करें
English: The latest iPhones were still imported, and thus, were way more expensive than in other markets.
Hindi: नवीनतम आईफोन अभी भी आयात किये जा रहे थे, और इसी वजह से वे अन्य बाजारों की तुलना में अधिक महंगे थे.
English: The latest in CLL how to get it
Hindi: सीएलएल में नवीनतमः इसे कैसे प्राप्त करें
English: The latest in a series of incidents last Saturday in the western state of Maharashtra, at least 10 people were killed in a fire at a public hospital for patients infected with the corona virus.
Hindi: पश्चिमी राज्य महाराष्ट्र में पिछले शनिवार की घटनाओं की एक श्रृंखला में नवीनतम, कोरोना वायरस से संक्रमित रोगियों के लिए एक सार्वजनिक अस्पताल में आग लगने से कम से कम 10 लोग मारे गए।
English: The latest in digital filmmaking technology.
Hindi: डिजिटल फिल्म निर्माण प्रौद्योगिकी के क्षेत्र में नवीनतम।
English: The latest in food news.
Hindi: भोजन पर नवीनतम समाचार।
English: The latest in higher education news and trends.
Hindi: नवीनतम उच्च शिक्षा समाचार और रुझानों से अपडेट रहें।
English: The latest in line Emilia Clarke, aka Daenerys Targaryen, who appeared on The Ellen DeGeneres Show Thursday and showed off several hilarious impressions.
Hindi: नवीनतम पंक्ति मेंः एमिलिया क्लार्क, उर्फ डेनेरीज़ तर्गारीन, जो दिखाई दिए एलेन डीजेनेरेस शो गुरुवार और कई उल्लसित छापों को दिखाया.
English: The latest in technology is here!
Hindi: नवीनतम नवीनतम प्रौद्योगिकी यहाँ है
English: The latest in technology is here.
Hindi: नवीनतम नवीनतम प्रौद्योगिकी यहाँ है
English: The latest in the case...
Hindi: मामले में अंतिम...
English: The latest in the long line of Super Sentai series, Shuriken Sentai Ninningers, made its dbut in Japan this week, and Bandai are celebrating with some fantastic toys of the mechs from the series - including these new 'artisan' versions of the new mechs.
Hindi: सुपर सेंटाई श्रृंखला की लंबी लाइन में नवीनतम, शुरीकेन सेंटाई निनिंगर्स ने इस सप्ताह जापान में अपनी शुरुआत की, और बंदाई श्रृंखला से मेच के कुछ शानदार खिलौनों के साथ जश्न मना रहे हैं - जिसमें नए मेक के ये नए 'कारीगर' संस्करण शामिल हैं।
English: The latest in the long-running MechWarrior series, Online is a free-to-play vehicular combat bets in which players plod about in massive robot suits.
Hindi: सबसे लंबे समय तक चलने वाली मेक्वायर सीरीज में नवीनतम, ऑनलाइन एक फ्री-टू-प्ले व्हीकलिक कॉम्बैट गेम है जिसमें खिलाड़ी बड़े पैमाने पर रोबोट सूट करते हैं।