Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You are born from your mother's womb.
Hindi: तुम मां की कोख से जन्म लेते हो
English: You are born here.
Hindi: तुम यहीं पैदा हुए हो.
English: You are born into this world alone.
Hindi: इस जग में तू आया अकेला,
English: You are born on the earth,
Hindi: तू भी धरती पर है जन्मा
English: You are born to be a champion.
Hindi: आप चैंपियन बनने के लिए पैदा हुए हैं।
English: You are born to do miracles in your life.
Hindi: जीवन में एक चमत्कार करने के लिए आप हुआ है।
English: You are born to love and be loved!
Hindi: आप प्यार करने और करवाने के लिए बने थे!
English: You are born with certain brain circuits.
Hindi: आप कुछ मस्तिष्क सर्किटों के साथ पैदा हुए हैं।
English: You are both a success.
Hindi: तुम दोनों यशस्वी होओ।
English: You are both at the marriageable age
Hindi: आप दोनों कौ शादी की सालगिरह पर
English: You are both bitches.
Hindi: तुम दोनों घटिया हो।
English: You are both dear to me.
Hindi: तुम दोनों ही हो मुझको प्यारे।
English: You are both enough.
Hindi: तुम दोनों ही काफी हो।
English: You are both entering a new phase of your life.
Hindi: आप दोनों ने जीवन के नए चरण में प्रवेश किया।
English: You are both equal.
Hindi: तुम दोनों समानार्थी हो।
English: You are both extremely talented
Hindi: हूँ आप दोनों ही बहुत प्रतिभाशाली हैं
English: You are both going to be awesome parents.
Hindi: तुम दोनों बहुत अच्छे माता-पिता बनोगे.
English: You are both going to school.
Hindi: तुम दोनों विद्यालय जाते हो ।
English: You are both heading in the right direction.
Hindi: और आप दोनों को सही दिशा में धकेल रहे है.
English: You are both hearts.
Hindi: तुम दोनों दिल हो।
English: You are both important to me.
Hindi: आप दोनों भी उतने ही जरूरी है मेरे लिये।
English: You are both known and respected in your field.
Hindi: आप दोनों अपने- अपने क्षेत्र में सम्मानित और विश्वसनीय हैं.
English: You are both laughable.
Hindi: तुम दोनो हँसती हो।
English: You are both so close to my heart.
Hindi: तुम दोनों मेरे दिल के करीब हो
English: You are both so important to me.
Hindi: आप दोनों भी उतने ही जरूरी है मेरे लिये।
English: You are both spot on here.
Hindi: - आप दोनों यहाँ सम्हाल ही रहे हैं।
English: You are both staying in the same room?
Hindi: तुम दोनो इसी कमरे में रूको.
English: You are both successful.
Hindi: तुम दोनों यशस्वी होओ।
English: You are both such an example to me.
Hindi: तुम मेरे लिए ऐसी ही एक मिसाल हो।
English: You are both the author and the main character of your story.
Hindi: आप भी अपनी कहानी के मुख्य किरदार भी है और लेखक भी।
English: You are both the writer and the lead actor of your story.
Hindi: आप भी अपनी कहानी के मुख्य किरदार भी है और लेखक भी।
English: You are both very good in writing...Congratulations!
Hindi: बहुत अच्छा लिख रहे हैं आप . . बधाई !
English: You are bothered by hypocrisies and unfairness and struggle with inauthentic people and situations.
Hindi: आप पाखंड और अनुचितता और अवांछित लोगों और परिस्थितियों के साथ संघर्ष से परेशान हैं।
English: You are bound by death.
Hindi: मृत्यु से तुम बंधे।
English: You are bound by the ties of love,
Hindi: तुमसे बाँधा है प्रीत का धागा,
English: You are bound to be great.
Hindi: तुमको बनना है महान।
English: You are bound to fulfill some prerequisites first.
Hindi: आपको पहले कुछ शर्तों को पूरा करना होगा ।
English: You are bound to spend lots of time in the outdoors during the summer months.
Hindi: प्रदर्शन गर्मियों में आप बाहर बहुत समय बिताते हैं।
English: You are brave enough to walk boldly with her into the unknown?
Hindi: तुम बहुत बहादुर साहसपूर्वक उसके साथ अज्ञात में चल रहे हैं?
English: You are brave, we know it.
Hindi: तुम हो बहादुर हमे मालूम हैं. .
English: You are bread.
Hindi: तुम एक रोटी।
English: You are breaking my heart every day.
Hindi: हर रोज आप मेरा दिल तोड़़ते हो,
English: You are bright, I have no doubt of that.
Hindi: आप बुद्धिमान है, इसमें मुझे संदेह नहीं।
English: You are bringing my dreams into reality.
Hindi: आप मेरे सपनों को हकीकत में बदलते हैं.
English: You are bringing us to our knees.
Hindi: हमे धरा पर लाती है तू।
English: You are brought into a room...
Hindi: हम तुम एक कमरे में. . .
English: You are brought to the following screen
Hindi: आपको निम्न स्क्रीन पर ले जाया जाएगाः
English: You are building a new home, or renovating your existing home.
Hindi: या तो आप एक नया घर खरीदेंगे या अपने मौजूदा घर का नवीनीकरण करेंगे।
English: You are building a new website.
Hindi: आप एक नई वेबसाइट बना रहे हैं.
English: You are building a relationship at this point.
Hindi: आप इस समय में संबध स्थापित करे.
English: You are building a relationship at this time.
Hindi: आप इस समय में संबध स्थापित करे.
English: You are busy enough with your life!
Hindi: ज़िन्दगी में आपका साथ काफी है!
English: You are busy with work, right?
Hindi: काम पर ऊब गया, तुम?
English: You are busy, distracted, or both.
Hindi: आप व्यस्त हैं, विचलित हैं, या दोनों हैं।
English: You are busy..
Hindi: तुम व्यस्त हो. . .
English: You are but a quest to me.
Hindi: तू मेरे लिए केवल एक आप्शन हो.
English: You are but a warner.
Hindi: तुम तो बस एक सचेतकर्ता हो।
English: You are but you do not have yourself.
Hindi: तुम्हारा है पर तुमसा नहीं है।
English: You are buying a home for the first time.
Hindi: - आप पहली बार कोई घर खरीद रहे हों।
English: You are buying a house for the first time.
Hindi: - आप पहली बार कोई घर खरीद रहे हों।
English: You are buying a machine.
Hindi: आप मशीन खरीद रहे हैं।
English: You are buying culture, present in their architectural style and design.
Hindi: आप संस्कृति खरीद रहे हैं, जो उनकी स्थापत्य शैली और डिजाइन में मौजूद है।
English: You are buying directly from a retail store or market.
Hindi: आप सीधे रिटेल स्टोर या बाजार से खरीद रहे हैं।
English: You are buying from the manufacturer.
Hindi: आप निर्माता से खरीदते हैं
English: You are by no means a communist.
Hindi: आप किसी भी तरह से कम्युनिस्ट नहीं हैं
English: You are by no means obligated to use it.
Hindi: किसी भी प्रकार से आप इसके इस्तेमाल के लिए बाध्य नहीं हैं।
English: You are by no means the first,
Hindi: तू नहीं मनमोहिनी पहली,
English: You are by yourself on this.
Hindi: आप इस पर अपने दम पर हैं।
English: You are calling all people to Yourself.
Hindi: तुम सबको अपने पास बुलाते हो.
English: You are calling...
Hindi: तुम बुलाते हो...।
English: You are capable of accomplishing amazing things.
Hindi: आप अद्भुत चीजें करने में सक्षम हैं।
English: You are capable of achieving amazing things.
Hindi: आप अद्भुत चीजें करने में सक्षम हैं।
English: You are capable of completing
Hindi: पूर्ण किये जा सकते हो तुम
English: You are capable of facing challenges and never miss opportunities.
Hindi: आप चुनौतियों का सामना करने में सक्षम हैं और अवसरों को कभी न चूकें।
English: You are capable of making amazing things.
Hindi: आप अद्भुत चीजें करने में सक्षम हैं।
English: You are capable of offering spot-on content and information.
Hindi: आप स्पॉट-ऑन जानकारी और सामग्री प्रदान करने में सक्षम होंगे.
English: You are capable of riding for multiple days in a row at a moderate pace for an average of 2-hours of pedal time each day.
Hindi: आप दिन में औसतन 2 घंटे के पेडल समय के लिए मध्यम गति से सवारी करने में सक्षम हैं।
English: You are capable of riding for multiple days in a row for an average of 2 hours of pedal time each day.
Hindi: आप दिन में औसतन 2 घंटे के पेडल समय के लिए मध्यम गति से सवारी करने में सक्षम हैं।
English: You are capable of some amazing things.
Hindi: आप अद्भुत चीजें करने में सक्षम हैं।
English: You are capable of using our services.
Hindi: आप हमारी सेवाओं का उपयोग करने में सक्षम हैं;
English: You are cared for and
Hindi: आप देखभाल कर रहे हैं और
English: You are carrying on in a great tradition.
Hindi: आप एक महान परंपरा में भाग ले रहे हैं.
English: You are caught in the net of my music, my love,
Hindi: तुम मेरे संगीत के जाल में हो, मेरे प्यार,
English: You are causing so much pain,
Hindi: तुम दर्द इतना देते हो,
English: You are celebrating YOUR life!
Hindi: अपनी जिंदगी की ख़ैर मना रहा हो !
English: You are central to us.
Hindi: आप हमारे लिए केंद्रीय हैं
English: You are certainly a leader in your field.
Hindi: आप वास्तव में अपने क्षेत्र में अग्रणी हैं।
English: You are certainly allowed to.
Hindi: आपको निश्चित रूप से अनुमति दी जाएगी।
English: You are certainly asking the right questions.
Hindi: आप वास्तव में सही सवाल पूछ रहे हैं।
English: You are certainly correct about the market.
Hindi: आप बाजार के बारे में सही हैं।
English: You are certainly entitled to your opinion but
Hindi: आप निश्चित रूप से अपनी राय के हकदार हैं,
English: You are certainly familiar with one of the types of rhododendron - this is a well-known home azalea, often decorating the window sills of city apartments.
Hindi: आप निश्चित रूप से रोडोडेंड्रोन के प्रकारों में से एक से परिचित हैं - यह एक प्रसिद्ध घर का अज़लिया है, जो अक्सर शहर के अपार्टमेंटों की खिड़की की दीवारों को सजाता है।
English: You are certainly interested in
Hindi: निश्चित रूप से आप रुचि लेंगेः
English: You are certainly not a very well informed person.
Hindi: आप स्पष्ट रूप से बहुत शिक्षित व्यक्ति नहीं हैं।
English: You are certainly not alone and it is not your fault.
Hindi: आप निश्चित रूप से अकेले नहीं हैं, और यह आपकी गलती नहीं है।
English: You are certainly not bugging us.
Hindi: तुम्हे बेशक न हो हम पर नाज़
English: You are certainly not building it.
Hindi: बेशक आप इसे नहीं बना रहे हैं।
English: You are certainly not going to fail!
Hindi: आप निश्चित रूप से असफल नहीं होंगे!
English: You are certainly not the only one who has been sweating a lot during the summer of 2019 the whole world has sweated with you.
Hindi: आप निश्चित रूप से एकमात्र ऐसे व्यक्ति नहीं हैं जो 2019 की गर्मियों के दौरान बहुत पसीना बहा रहे हैंः पूरी दुनिया आपके साथ पसीना बहा चुकी है।
English: You are certainly still very busy.
Hindi: आप निश्चित रूप से, अभी बहुत व्यस्त हैं।
English: You are changing my world.
Hindi: तुम मेरी दुनिया को बदल रहे हो
English: You are changing our life.
Hindi: आप हमारी ज़िन्दगी बदलते हैं
English: You are changing our lives.
Hindi: आप हमारी ज़िन्दगी बदलते हैं
English: You are changing rapidly.
Hindi: तुम तेजी से बदल रहे हो
English: You are changing the Future.
Hindi: आप भविष्य बदलते हैं।
English: You are changing the face of beauty!
Hindi: सुन्दरता में तब्दील कर रही हो!
English: You are changing the future.
Hindi: आप भविष्य बदलते हैं।
English: You are changing the world
Hindi: आप तो सारा संसार घूमे हुए हैं
English: You are changing yourself.
Hindi: तू खुद बदल रहा है।
English: You are charged a standard rate for the text message.
Hindi: आप पाठ संदेश के लिए एक मानक दर चार्ज किया जाता है।
English: You are charging 2,000.
Hindi: आप  2,000 के लिए जिम्मेदार हैं.
English: You are chewing your own tail.
Hindi: आप अपनी खुद की पूंछ चबा रहे हैं।
English: You are china.
Hindi: तुमने चीन्हा।
English: You are citizen of this country.
Hindi: तू इस देश का वासी है.
English: You are claimed as a dependent on someone else's tax return.
Hindi: तुम एक आश्रित के रूप में दावा किया गया किसी और के करों पर।
English: You are cleaning the house.
Hindi: तू कर रही है घर को सूना।
English: You are clear as to what you want, and how to get it.
Hindi: आपको इस बात की स्पष्ट समझ है कि आप क्या चाहते हैं और इसे कैसे प्राप्त करें।
English: You are clearly a communist.
Hindi: आप स्पष्ट रूप से एक कम्युनिस्ट हैं
English: You are clearly an optimist.
Hindi: आप स्पष्ट रूप से एक आशावादी हैं
English: You are clearly inferior.
Hindi: आप जाहिरा तौर पर कमतर हैं।
English: You are clearly mentally unhinged.
Hindi: आप निश्चित रूप से मानसिक रूप से अस्वस्थ हैं।
English: You are clearly more knowledgeable than I am.
Hindi: आप स्पष्ट रूप से मुझसे ज्यादा जागरूक लगते हैं।
English: You are clearly not a well-educated person.
Hindi: आप स्पष्ट रूप से बहुत शिक्षित व्यक्ति नहीं हैं।
English: You are clearly not from Russia.
Hindi: आप स्पष्ट रूप से रूस से नहीं हैं।
English: You are clearly not one of them.
Hindi: आप स्पष्ट रूप से उनमें से एक नहीं हैं।
English: You are clearly not very well educated.
Hindi: आप स्पष्ट रूप से बहुत शिक्षित व्यक्ति नहीं हैं।
English: You are clearly trying too hard to
Hindi: जाहिर है आप केवल बहुत ज्यादा कोशिश कर रहे हैं
English: You are clever, no doubt about it.
Hindi: आप बुद्धिमान है, इसमें मुझे संदेह नहीं।
English: You are close . . .
Hindi: तेरे करीब हैं. . .
English: You are close in their mouth, but far from their heart.
Hindi: आप उनके मुंह के पास हैं, लेकिन उनके दिलों से दूर.
English: You are close to Me, so you
Hindi: आप तो मेरे निकट हैं ही और आप
English: You are close to me even now.
Hindi: तू है मेरे करीब आज भी।
English: You are close to reality.
Hindi: आप वास्तविकता के बहुत करीब हैं।
English: You are close to the beach, facilities and cafe.
Hindi: आप समुद्र तट, सुविधाओं और कैफे के करीब हैं।
English: You are close to the beach, facilities and our caf.
Hindi: आप समुद्र तट, सुविधाओं और कैफे के करीब हैं।
English: You are close to the marina, restaurants and cafes.
Hindi: आप समुद्र तट, सुविधाओं और कैफे के करीब हैं।
English: You are close to there, aren't you?
Hindi: तुम करीब हो, क्या तुम नहीं ?
English: You are closer to me than my self
Hindi: तुझसे नजदीकियां मैंने की खुद से कम
English: You are closer to your mother or father?
Hindi: आप अपने मां के करीब हैं या पिता के?
English: You are closest to the truth.
Hindi: आप सच्चाई के सबसे करीब हैं।
English: You are clothed with glory and majesty.1 Psalms 1041.
Hindi: तू वैभव और ऐश्वर्य का वस्त्र पहिने हुए है, भजन संहिता 1041
English: You are clothed with splendor and majesty, Psalm 1041
Hindi: तू वैभव और ऐश्वर्य का वस्त्र पहिने हुए है, भजन संहिता 1041
English: You are cold, aren't you?
Hindi: आपको ठंड लग रही है, है ना?
English: You are collecting  showing all of the information which is related to cricket  IPL.
Hindi: आईपीएल और क्रिकेट से जुडी हर खबर पर रखें अपनी पेनी नजर।
English: You are collecting eggs.
Hindi: आप अंडे इकट्ठा किया है.
English: You are colored to.
Hindi: रंगीन हो गए तुम.
English: You are colored.
Hindi: रंगीन हो गए तुम.
English: You are colors all over the world,
Hindi: रंगीन हो आपको दुनियाँ पूरी,
English: You are coming . . .
Hindi: तुमको आती है. . .
English: You are coming down with me.
Hindi: आप मेरे साथ नीचे आ रहे हैं
English: You are coming every year.
Hindi: तुम हर साल चले आते हो.
English: You are coming from the mountain.
Hindi: तुम पर्वत पर तो आ रही हो।
English: You are coming home at night
Hindi: रात में घर आनाः
English: You are coming home to yourself
Hindi: खुद ही आपके घर आ जाया करेंगी
English: You are coming into a new community.
Hindi: आप एक नए समुदाय में जाते हैं
English: You are coming this evening, aren't you?
Hindi: तुम तो शाम को आने वाले थे ना?
English: You are coming to a king;
Hindi: तुम एक राजा के पास आ रहे हो;
English: You are coming to kill.
Hindi: ु मारने आ रहे हो ।
English: You are coming..
Hindi: तुम आ रही हो. . .
English: You are coming...
Hindi: तुम आ रही हो. . .
English: You are commenting as a Guest.
Hindi: आप अतिथि के रूप में टिप्पणी करते हैं।
English: You are commenting as a visitor.
Hindi: आप अतिथि के रूप में टिप्पणी करते हैं।
English: You are committed to work only
Hindi: आप केवल काम करने के लिए प्रतिबद्ध हैं
English: You are committing crime.
Hindi: तुम अपराध किया करते हो ।
English: You are comparing different eras.
Hindi: आप विभिन्न युगों की तुलना कर रहे हैं।
English: You are comparing the cost of rockets.
Hindi: आप रॉकेट की लागत की तुलना कर रहे हैं।
English: You are competing with others for a multi-million dollar prize.
Hindi: आप कई मिलियन डॉलर के पुरस्कार के लिए दूसरों के साथ प्रतिस्पर्धा कर रहे हैं।
English: You are competing with others for millions of dollars in prizes.
Hindi: आप कई मिलियन डॉलर के पुरस्कार के लिए दूसरों के साथ प्रतिस्पर्धा कर रहे हैं।
English: You are complaining about everything.
Hindi: तुम्हें हर चीज़ से शिकायत है.
English: You are complaining about it!
Hindi: आपको शिकायत है कि !
English: You are complaining at the wrong place.
Hindi: आप गलत जगह पर अपनी शिकायत दर्ज करा रहे हैं।
English: You are complaining in the wrong place.
Hindi: आप गलत जगह पर अपनी शिकायत दर्ज करा रहे हैं।
English: You are complaining that time has changed me, have you ever asked yourself, are you the same?
Hindi: तुझे शिकायत है, कि मुझे बदल दिया है वक़्त ने, कभी खुद से भी तो सवाल कर, क्या तू वही है !
English: You are complaining to us.
Hindi: आपको हमसे शिकायत है
English: You are complete for me.
Hindi: तुम मेरे लिए पूरे हो,
English: You are complete, you are the one
Hindi: आप पूर्ण हैं, आप एक हैं
English: You are completely correct as to double standards.
Hindi: आप दोहरे मानकों के बारे में सही हैं।
English: You are completely disregarding that fact.
Hindi: आप इस तथ्य को बिलकुल भूल जाते हैं।
English: You are completely ignorant about this topic.
Hindi: आप इस विषय से पूरी तरह अनजान हैं।
English: You are completely ignorant of history.
Hindi: आप इतिहास में पूर्ण अज्ञानी हैं।
English: You are completely ignorant of this topic.
Hindi: आप इस विषय से पूरी तरह अनजान हैं।
English: You are completely in their power.
Hindi: आप पूरी तरह से अपनी शक्ति में है।
English: You are completely in your power.
Hindi: आप पूरी तरह से अपनी शक्ति में है।
English: You are completely independent business owner and the only person you answer to is yourself.
Hindi: 83. आप पूरी तरह से स्वतंत्र व्यापारिक स्वामी हैं और एकमात्र व्यक्ति जिसका आप जवाब देते हैं वह स्वयं है ।
English: You are completely safe at all times.
Hindi: आप हमेशा से रहे हैं पूरी तरह से सुरक्षित हैं.
English: You are completely unaware of this topic.
Hindi: आप इस विषय से पूरी तरह अनजान हैं।
English: You are completely without knowledge about this topic.
Hindi: आप इस विषय से पूरी तरह अनजान हैं।
English: You are concealing something.
Hindi: तुम कुछ छुपा रही हो
English: You are concerned about Climate change?
Hindi: आप जलवायु परिवर्तन के बारे में कैसे चिंतित हैं?
English: You are concerned about the development of an identity for your brand?
Hindi: आप अपने ब्रांड के लिए एक पहचान के विकास के बारे में चिंतित हैं?
English: You are concerned about the development of your child.
Hindi: आप अपने बच्चे के विकास से परेशान हैं
English: You are concerned about your baby's symptoms.
Hindi: आप अपने बच्चे के खर्राटों के बारे में चिंतित हैं।
English: You are concerned about your family?
Hindi: क्या आप अपने परिवार की चिंता करते हैं ?
English: You are concerned about your future
Hindi: आप अपने भविष्य के बारे में उत्साहित होते हैंः
English: You are concerned about your or your child's health.
Hindi: आप अपने स्वास्थ्य या अपने बच्चे के बारे में चिंतित हैं
English: You are concerned that your baby may be very sick.
Hindi: आप चिंतित हैं कि आपका बच्चा बहुत अस्वस्थ है।
English: You are concerned with living.
Hindi: आजीविका को लेकर आप चिंतित हैं.
English: You are conflating yourself with God.
Hindi: तू अपने आपको ईश्वर के साथ अनुरक्त कर ले।
English: You are confounding two things
Hindi: आप दो चीजों को गलत कर रहे हैंः
English: You are confused about what to gift to your sister-in-law on her wedding anniversary?
Hindi: क्या आप इस बात को लेकर भ्रमित हैं कि अपने प्रेमी को उसके जन्मदिन पर क्या उपहार दें?
English: You are confused and not sure what to do next.
Hindi: आप भ्रमित हैं और निश्चित नहीं है कि क्या करना है।
English: You are confused and not sure what to do.
Hindi: आप भ्रमित हैं और निश्चित नहीं है कि क्या करना है।
English: You are confused with North Korea.
Hindi: आप उत्तर कोरिया के साथ भ्रमित हो रहे हैं।
English: You are confused, unhappy, your self-esteem is at its lowest.
Hindi: आप उलझन में हैं, दुखी हैं, आपका आत्म-सम्मान सबसे कम है।
English: You are confusing local and national politics.
Hindi: आप राष्ट्रीयता और राजनीतिक राष्ट्र को भ्रमित कर रहे हैं।
English: You are confusing since 1991.
Hindi: आप 1991 से भ्रमित कर रहे हैं।
English: You are confusing something with a young man.
Hindi: आप एक युवा के साथ कुछ भ्रमित कर रहे हैं।
English: You are confusing the Macedonians.
Hindi: आप मैसेडोनियन लोगों को भ्रमित कर रहे हैं।
English: You are connected here.
Hindi: आपको यहाँ लिंक दी गयी है।
English: You are connected to Everything.
Hindi: हर चीज़ से तू जुड़ी है.
English: You are connected to a reliable internet connection.
Hindi: आप विश्वसनीय इंटरनेट कनेक्शन से जुड़े हो।
English: You are connected to a secure encrypted SSL server.
Hindi: आप एक सुरक्षित एन्क्रिप्टेड एसएसएल सर्वर से जुड़े हैं।
English: You are connected to everything.
Hindi: हर चीज़ से तू जुड़ी है.
English: You are connected to life.
Hindi: तुम जीवन का जीवन से संबंध हो.
English: You are connected to the entire world.
Hindi: आप संपूर्ण जगत से जुड़े हुए हैं
English: You are connected to the land.
Hindi: आप ज़मीन से जुड़े हुए हैं .
English: You are connected to the whole world.
Hindi: आप संपूर्ण जगत से जुड़े हुए हैं
English: You are connected to this channel.
Hindi: आप इस चैनल से जुड़े
English: You are connected to water.
Hindi: आपको जल से संबंिधत
English: You are connected to your self.
Hindi: आप अपनों के साथ जुड़े रहते है।
English: You are connected with everything.
Hindi: हर चीज़ से तू जुड़ी है.
English: You are considered a citizen of that nation.
Hindi: आपको इस देश का नागरिक माना जाता है।
English: You are considered a high risk.
Hindi: आपको उच्च जोखिम माना जाता है
English: You are considered a role model.
Hindi: आपको भूमिका मॉडल माना जाएगा.
English: You are considered an outpatient if you are receiving emergency department services, observation services, outpatient surgery, lab tests, X-rays, or any other hospital services, and the doctor has not written an order to admit you to the hospital as an inpatient.
Hindi: यदि आप आपातकालीन विभाग सेवाएं, अवलोकन सेवाएं, आउट पेशेंट सर्जरी, प्रयोगशाला परीक्षण, एक्स-रे, या कोई अन्य अस्पताल सेवाएं प्राप्त कर रहे हैं, और डॉक्टर ने आपको अस्पताल में भर्ती करने का आदेश नहीं लिखा है, तो आप एक आउट पेशेंट हैं।
English: You are considered at risk for type 1 diabetes if you
Hindi: आपको टाइप 1 डायबिटीज का खतरा हो सकता है अगर-
English: You are considered high risk.
Hindi: आपको उच्च जोखिम माना जाता है
English: You are considered high-risk
Hindi: आपको उच्च जोखिम माना जाता है
English: You are considered high-risk.
Hindi: आपको उच्च जोखिम माना जाता है
English: You are considered to be at high risk of severe illness from COVID-19 if you
Hindi: आपमें कोविड-19 बीमारी का उच्च स्तरीय खतरा है, यदि
English: You are considered to be exercising Treaty Rights if you are
Hindi: आप संधि अधिकारों का प्रयोग किया जाना है, तो आप कर रहे हैं माना जाता हैः
English: You are considered to be high risk
Hindi: आपको उच्च जोखिम माना जाता है
English: You are considered to be in danger for sports injuries if you
Hindi: आपको खेलकूद में चोट लगने का खतरा है यदि आपः
English: You are considering buying
Hindi: खरीदने की सोच रही है
English: You are considering suicide
Hindi: आप आत्महत्या के विचार कर रहे हैं
English: You are considering taking a new medication or supplement.
Hindi: क्या आप कोई नई दवाएं या पूरक ले रहे हैं?
English: You are considering taking out.
Hindi: आपको आउटिंग पर ले जाने की सोच रहे है.
English: You are constantly discussed.
Hindi: आप लगातार बहस कर रहे हैं।
English: You are constantly faced with the choice between what is right and what you wish to do.
Hindi: आपको लगातार इस चुनाव का सामना करना पड़ता है कि क्या सही है और आप क्या करना चाहते हैं।
English: You are constantly hurting yourself.
Hindi: आप लगातार खुद को घायल कर रहे हैं।
English: You are constantly thinking about food.
Hindi: आप लगातार भोजन के बारे में सोच रहे हैं
English: You are constantly thinking.
Hindi: लगातार सोचते रहते हो।
English: You are consuming too much protein
Hindi: आप बहुत अधिक प्रोटीन खा रहे हैं
English: You are continually balancing.
Hindi: तुम संतुलित करती रहीं लगातार
English: You are continually learning new skills and technologies.
Hindi: आप नई तकनीकों और स्किल को हमेशा सीखते रहें।
English: You are contradicting yourself aren't you?
Hindi: किसी तरह आप अपने आप को विरोधाभास, नहीं?
English: You are contributing to?
Hindi: क्या आप अपना योगदान दे रहे हैं?
English: You are controlling the process.
Hindi: आप इस प्रक्रिया को नियंत्रित करते हैं
English: You are cordially invited in the above-mentioned programme.
Hindi: उपरोक्त कार्यक्रम में आप सादर आमंत्रित हैं।
English: You are cordially invited on the auspicious occasion of the inauguration ceremony.
Hindi: आप उद्घाटन-समारोह के शुभ अवसर पर सादर आमंत्रित है।
English: You are cordially invited to attend opening ceremony.
Hindi: आप उद्घाटन-समारोह के शुभ अवसर पर सादर आमंत्रित है।
English: You are cordially invited to attend the Opening Ceremony.
Hindi: आप उद्घाटन-समारोह के शुभ अवसर पर सादर आमंत्रित है।
English: You are cordially invited to attend this press conference.
Hindi: इस पत्रकार वार्ता में आप सादर आमंत्रित हैं।
English: You are cordially invited to contribute.
Hindi: आप सहभागिता के लिए सौहार्दपूर्वक आमंत्रित हैं।
English: You are cordially invited to participate in the aforementioned event.
Hindi: उपरोक्त कार्यक्रम में आप सादर आमंत्रित हैं।