Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I have become famous.
Hindi: विख्यात बन गया हूँ।
English: I have become him.
Hindi: मै उसका हो गया।
English: I have become his priest.
Hindi: मैं उसका पुजारी हो गया।
English: I have become his voice.
Hindi: हो गया मैं उनके आवाज।
English: I have become king.
Hindi: मैं राजा बन गया।
English: I have become like a helpless man.
Hindi: मैं बलहीन पुरुष के समान हो गया हूँ।
English: I have become like a hunted animal.
Hindi: मैं जंगली पशु जैसा बन गया था।
English: I have become like a man without strength.
Hindi: मैं बलहीन पुरुष के समान हो गया हूँ।
English: I have become like him.
Hindi: मैं उसके जैसा बन गया
English: I have become like them.
Hindi: उनके समान मैं हो गया हूँ।
English: I have become more complex
Hindi: जटिल कर गया है मुझे
English: I have become more hopeful.
Hindi: मैं और भी आशान्वित हो गया।
English: I have become more strong.
Hindi: मैं और मज़बूत हो गया।
English: I have become my habits.
Hindi: मेरी आदत बन गई हैं.
English: I have become my mother, too.
Hindi: माँ बन गयी हूँ मैं भी ।
English: I have become my own friend....
Hindi: मैंने अपना दोस्त बना लिया. .
English: I have become old in the midst of all my enemies.
Hindi: मैं अपने सभी दुश्मनों के बीच पुराने हो गए हैं.
English: I have become quite accustomed...
Hindi: मै बहुत ख़ास से आम बन गई..।
English: I have become quite famous
Hindi: मैं हो गया हूं मशहूर
English: I have become so different from this world
Hindi: बहुत अलग हूँ मैं इस दुनिया से
English: I have become so strong!
Hindi: मैं बन गया हूँ इतना बेशरम!
English: I have become something that I'm not
Hindi: मैं वो बात हूं जो बनी नहीं मैं
English: I have become stone.
Hindi: पत्थर हो गया हूँ
English: I have become stronger.
Hindi: मैं और मज़बूत हो गया।
English: I have become that person.
Hindi: मैं वो शख्स बन गई हूं
English: I have become the dog.
Hindi: मैं बन गया कुत्ता!
English: I have become the foreigner now.
Hindi: और अब परदेशी हो गया हूं।
English: I have become the nerd of my family.
Hindi: मैं अपने परिवार का अयोग्य कुआंरा बन गया था.
English: I have become the owner of
Hindi: का मैं मालिक हो गया हूं
English: I have become the savior.
Hindi: उद्धार करनेवाला बन जाता हूँ।
English: I have become the soul and you have become the body.
Hindi: मैं शरीर बन गया, तू प्राण बन गया।
English: I have become the sun,
Hindi: मैं बन गई सूर्य
English: I have become their voice.
Hindi: हो गया मैं उनके आवाज।
English: I have become this person.
Hindi: मैं वो शख्स बन गई हूं
English: I have become too . . . human.
Hindi: में भी इंसान बन गया हूं।
English: I have become very attached to each of them!
Hindi: मुझे उनमें से प्रत्येक से बहुत लगाव हो गया है!
English: I have become very common.
Hindi: मै बहुत ख़ास से आम बन गई..।
English: I have become very social.
Hindi: बहुत सोशल हो गया हूँ
English: I have become very wealthy.
Hindi: मैं तो बहुत अमीर हो गई।
English: I have become water.
Hindi: मैं पानी बन जाता हूँ.
English: I have become wealthy.
Hindi: मैं समृद्ध हो गया हूँ।
English: I have become well-known
Hindi: मैं हो गया हूं मशहूर
English: I have become you.
Hindi: मैं तेरा हो गया।
English: I have become your face too.
Hindi: मैं भी तेरा चेहरा हो गया
English: I have become, as it were,
Hindi: बन गई मैं तो ऐसे,
English: I have becomes your reality.
Hindi: मैं तुम्हारी हकीकत तो बन गई,
English: I have been 3 times i think.
Hindi: मैंने तीन बार सोचा।
English: I have been Commander for 5 years not consecutive.
Hindi: मैं एक कप्तान रहा हूं पांच साल के लिए ।
English: I have been EVERYWHERE in Europe.
Hindi: मैं यूरोप में हर जगह रहा हूं।
English: I have been EVERYWHERE on the internet.
Hindi: मैं इंटरनेट पर कहीं भी आया था।
English: I have been Governor of the state for nine and a half years.
Hindi: साढ़े नौ साल तक मैं प्रदेश का मुख्यमंत्री रहा.
English: I have been Govinda's wife for 36 years and she has come now.
Hindi: मैं पिछले 36 वर्षों से गोविंदा की पत्नी हूं और वो अभी आई है।
English: I have been RAW powerlifting World Champion for 9 years in a row, and a multiple World Record holder in powerlifting events.
Hindi: मैं लगातार 9 साल तक वर्ल्ड चैंपियन रहा, और पावरलिफ्टिंग इवेंट्स में मल्टीपल वर्ल्ड रिकॉर्ड धारक रहा।
English: I have been a Artist all my life.
Hindi: मैं अपने पूरे जीवन में एक कलाकार रहा हूं।
English: I have been a PC gamer for the most part of my life.
Hindi: मैं अपने अधिकांश जीवन के लिए एक पीसी गेमर रहा हूं।
English: I have been a blogger since September 2004 but only began to take it seriously this year.
Hindi: मैं सितम्बर, 2004 के बाद से एक ब्लॉगर गया है, लेकिन केवल इस साल इसे गंभीरता से लेना शुरू कर दिया.
English: I have been a blogger since September 2004 but only began to take it seriously...
Hindi: मैं सितम्बर, 2004 के बाद से एक ब्लॉगर गया है, लेकिन केवल इस साल इसे गंभीरता से लेना शुरू कर दिया.
English: I have been a champion of international cricket's return to Pakistan and will redouble my efforts in advance of England's autumn 2022 tour.
Hindi: """मैं पाकिस्तान में अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट की वापसी का चैंपियन रहा हूं और इंग्लैंड के शरद ऋतु 2022 दौरे से पहले अपने प्रयासों को दोगुना कर दूंगा।"
English: I have been a college student for ten years.
Hindi: मै दस वर्षो से एक विद्यार्थी रहा हूँँ ।
English: I have been a customer during 4 years.
Hindi: मैं 4 साल से ग्राहक हूं।
English: I have been a customer of Betonline for 8 months now and have had no problems.
Hindi: मैं अब 8 महीने के लिए बेटनलाइन का ग्राहक हूं और मुझे कोई समस्या नहीं है।
English: I have been a fan of her writing since her first book.
Hindi: पहली किताब से ही उनके लेखन का कायल हो चुका हूँ।
English: I have been a fitness lover all my life, but this time it was very difficult for me.
Hindi: मेरा सारा जीवन मैं एक फिटनेस उत्साही रहा हूं, लेकिन इस बार मेरे लिए यह काफी मुश्किल था।
English: I have been a flight attendant for 25 years, and throughout my career, when there was something going on socially or politically in this country, we see ramifications on planes.
Hindi: मैं 25 साल की फ्लाइट अटेंडेंट हूं, और अपने पूरे करियर में जब इस देश में सामाजिक या राजनीतिक रूप से कुछ चल रहा था, तो हम हवाई जहाज पर प्रभाव देखते हैं।
English: I have been a full time jugglervariety artist since 1999.
Hindi: मैं १९९९ से एक पूर्णकालिक बाजीगरकिस्म का कलाकार रहा हूं।
English: I have been a good man all my life.
Hindi: मैं तो संपूर्ण जीवन ही एक भला मनुष्य रहा हूँ.
English: I have been a group leader for more than 10 years.
Hindi: मैं लगभग 10 वर्षों से एक छोटे समूह का नेता हूं।
English: I have been a guest of the CBI for 12 days.
Hindi: मैं 12 दिनों तक सीबीआई का मेहमान बना रहा.
English: I have been a holder since early 2016 so in fact I'm glad.
Hindi: मैं 2016 की शुरुआत में एक मालिक रहा हूं, इसलिए निश्चित रूप से मैं प्रसन्न हूं।
English: I have been a holder since early 2016 so in fact, I'm completely satisfied.
Hindi: मैं 2016 की शुरुआत में एक मालिक रहा हूं, इसलिए निश्चित रूप से मैं प्रसन्न हूं।
English: I have been a holder since the beginning of 2016, so of course I am very happy.
Hindi: मैं 2016 की शुरुआत में एक मालिक रहा हूं, इसलिए निश्चित रूप से मैं प्रसन्न हूं।
English: I have been a huge fan of the book 'Mind Hunter' and that's something that inspired me to create FOOTFAIRY.
Hindi: मैं 'माइंड हंटर' पुस्तक का बड़ा फैन हूं और इसी किताब से मुझे 'फुट फेरी' बनाने की प्रेरणा मिली।
English: I have been a leader for over 30 years.
Hindi: मैं 30 वर्षों से अधिक समय तक अग्रणी रहा
English: I have been a little bit disappointed that we didn't go further.
Hindi: थोड़ा निराश हैं कि हम आगे नहीं गए।
English: I have been a little more aggressive and feel I am learning more as I go along and becoming more experienced.
Hindi: """मैं थोड़ा अधिक आक्रामक रहा हूं और मुझे लगता है कि जैसे-जैसे मैं आगे बढ़ रहा हूं और अधिक अनुभवी होता जा रहा हूं, मैं और सीख रहा हूं।"
English: I have been a loving father whose confidence in her was helpful to her, I hope.
Hindi: मैं एक प्यार करने वाला पिता था, जिस पर उनका विश्वास सहायक था, मैं आशा करता हूं।
English: I have been a loyal reader of your blog for years.
Hindi: मैं वर्षों से अपने ब्लॉग्स का एक मूक पाठक हूं।
English: I have been a machine today.
Hindi: आज बन गया हूँ मैं मोटर ।
English: I have been a management student and at Andhra Cricket Association where he was the director of cricket, I have dealt with a lot of big issues.
Hindi: बकौल प्रसाद 'मैं मैनेजमेंट का छात्र रहा हूं और आंध्र क्रिकेट संघ जहां वे क्रिकेटर निदेशक थे में मैंने कई बड़े मुद्दों का सामना किया है.
English: I have been a medical educator for four decades.
Hindi: मैं चार दशकों से एक युगल चिकित्सक रहा हूं।
English: I have been a medical provider for over four decades.
Hindi: मैं चार दशकों से एक युगल चिकित्सक रहा हूं।
English: I have been a member of the team  I've always had a lot of love  support from the team, the management  the fans!
Hindi: मैं टीम का सदस्य रहा हूं और मुझे हमेशा टीम, प्रबंधन और प्रशंसकों से बहुत प्यार मिला है।
English: I have been a number of occasions over the very last handful of years, traveling to the markets in the city of Hachinohe, taking boat outings in Yamada Bay and going for walks sections of the Michinoku Coastal Path.
Hindi: मैं पिछले कुछ वर्षों में कई बार गया हूं, हचिनोहे शहर के बाजारों का दौरा कर रहा हूं, यामादा खाड़ी में नाव यात्राएं कर रहा हूं और मिचिनोकू तटीय ट्रेल के कुछ हिस्सों में घूम रहा हूं।
English: I have been a part of some wonderful shows and without team effort, I don't think things would have been possible.
Hindi: मैं कुछ शानदार शो का हिस्सा रहा हूं और टीम के प्रयास के बिना, मुझे नहीं लगता कि चीजें संभव होती।
English: I have been a responsible citizen and always obeyed the law.
Hindi: मैं सदैव से नियम-कानून से बंधा और उनका पालन करने वाला जिम्मेदार नागरिक रहा हूं.
English: I have been a returning customer.
Hindi: मैं एक लौट ग्राहक हूँ.
English: I have been a strong proponent of female empowerment and an anti-bullying advocate for years and I take that very seriously.
Hindi: ' 'मैं महिला सशक्तीकरण का मजबूत समर्थक और वर्षों से धमकाने वाला वकील रहा हूं और मैं इसे बहुत गंभीरता से लेता हूं।
English: I have been a strong proponent of female empowerment and an anti-bullying advocate for years, and I take that very seriously.
Hindi: ' 'मैं महिला सशक्तीकरण का मजबूत समर्थक और वर्षों से धमकाने वाला वकील रहा हूं और मैं इसे बहुत गंभीरता से लेता हूं।
English: I have been a strong proponent of female empowerment and an antibullying advocate for years and I take that very seriously.
Hindi: ' 'मैं महिला सशक्तीकरण का मजबूत समर्थक और वर्षों से धमकाने वाला वकील रहा हूं और मैं इसे बहुत गंभीरता से लेता हूं।
English: I have been a student ...
Hindi: मैं एक स्टूडेंट हूँ ...
English: I have been a super fan ever since.
Hindi: मैं तब से एक सुपरकार पागल कर दिया गया है।
English: I have been a sworn police officer since December 2006.
Hindi: मैं दिसम्बर 2006 से अपर पुलिस अधीक्षक
English: I have been a victim of their activities.
Hindi: मैं उनकी गतिविधियों का शिकार रहा हूं।
English: I have been a witness to their joys  sorrows, daily lives and the necessities of their lives.
Hindi: उन्होंने कहा मैं उनके सुख-दुख, दैनिक जीवन और उनके जीवन की आवश्यकताओं का साक्षी रहा हूं।
English: I have been abducted by Russian special forces.
Hindi: मुझे रूसी विशेष बलों द्वारा अपहरण कर लिया गया है।
English: I have been able to do it for the last two years.
Hindi: मैं पिछले दो साल से ऐसा करने में सक्षम रहा हूं।
English: I have been able to do that the past two years.
Hindi: मैं पिछले दो साल से ऐसा करने में सक्षम रहा हूं।
English: I have been able to find my true purpose and direction
Hindi: मैंने अपना लक्ष्य और पथ ढूँढ लिया है
English: I have been able to find no difference of
Hindi: मैं तो कोई भिन्नता खोज न पाया,
English: I have been able to for many years.
Hindi: मैं कई वर्षों से सक्षम हूं।
English: I have been able to keep the habit for several weeks now and am noticing the difference!
Hindi: मैं कई हफ्तों के लिए अब आदत रख पा रहा हूं और अंतर देख रहा हूं!
English: I have been able to live my dream of playing basketball surrounded by people I love and being cheered on by the best fans in the world.
Hindi: """मैं उन लोगों से घिरे बास्केटबॉल खेलने के अपने सपने को जीने में सक्षम रहा हूं जिन्हें मैं प्यार करता हूं और दुनिया के सर्वश्रेष्ठ प्रशंसकों द्वारा उत्साहित किया जा रहा है।"
English: I have been able to live my dream of playing basketball, surrounded by people I love and being cheered on by the best fans in the world.
Hindi: """मैं उन लोगों से घिरे बास्केटबॉल खेलने के अपने सपने को जीने में सक्षम रहा हूं जिन्हें मैं प्यार करता हूं और दुनिया के सर्वश्रेष्ठ प्रशंसकों द्वारा उत्साहित किया जा रहा है।"
English: I have been able to speak with them once in 6 months.
Hindi: होती उनसे बात 6 माहीने में एक बार
English: I have been absent for the past week, my apologies!
Hindi: पिछले सप्ताह मेरी इंगेजमेंट हो गई मुझे माफ करना!
English: I have been absolutely terrified every moment of my life and I've never let it keep me from doing a single thing that I wanted to do.
Hindi: मैं अपने जीवन के हर पल में पूरी तरह से डर गया हूं और मैंने कभी भी मुझे एक ऐसी चीज करने से रोक नहीं रखा जो मैं करना चाहता था।
English: I have been absolutely terrified of everything in my life, but I never let it stop me from doing a single thing I wanted to do.
Hindi: मैं अपने जीवन के हर पल में पूरी तरह से डर गया हूं और मैंने कभी भी मुझे एक ऐसी चीज करने से रोक नहीं रखा जो मैं करना चाहता था।
English: I have been abstinent since 2006.
Hindi: मैं 2006 से रिजर्व में हूं।
English: I have been abusing
Hindi: मैंने अत्याचार किया
English: I have been accused of,
Hindi: मुझपर अभियोग लगे,
English: I have been across Europe.
Hindi: मैं यूरोप में हर जगह रहा हूं।
English: I have been active on Twitter since 2010.
Hindi: मैं साल 2010 से ट्विटर पर एक्टिव हूं।
English: I have been actively using the mouse for 20 years and how not to use it, if a whole series of important actions can be done only by her, but I still can't ...
Hindi: मैं 20 वर्षों से सक्रिय रूप से माउस का उपयोग कर रहा हूं और इसका उपयोग कैसे नहीं किया जा सकता है, यदि महत्वपूर्ण कार्यों की एक पूरी श्रृंखला केवल उसके द्वारा की जा सकती है, लेकिन मैं अभी भी नहीं कर सकता . . .
English: I have been adding new information.
Hindi: मैंने नई जानकारी जोड़ी है।
English: I have been advised to go there.
Hindi: मुझे वहाँँ जाने के लिए कहा गया है ।
English: I have been afraid of horses since childhood.
Hindi: मैं बचपन से घोड़ों से डरता हूं।
English: I have been against this option up until now.
Hindi: मैं अब तक इस विकल्प पर आया हूं
English: I have been all around Europe.
Hindi: मैं यूरोप में हर जगह रहा हूं।
English: I have been all of these women too.
Hindi: मै उन तमाम औरतों के पास भी गया,
English: I have been all through the settings and I don't see any way to put any of this back to how it was before.
Hindi: मैं सभी सेटिंग्स के माध्यम से रहा हूं और मुझे इस बारे में कोई भी रास्ता नहीं दिख रहा है कि यह पहले कैसे था।
English: I have been alone in this battle.
Hindi: मैं इस लड़ाई में बिल्कुल अकेली थी.
English: I have been always in my place,
Hindi: मैं सदा रहा अपनों में मौजूद,
English: I have been always interested in languages and other cultures.
Hindi: मुझे हमेशा भाषाओं और अन्य संस्कृतियों में रुचि है।
English: I have been an Admin here since 2005.
Hindi: """मैं यहां 2005 से एजेंट हूं."
English: I have been an Artist all my life.
Hindi: मैं अपने पूरे जीवन में एक कलाकार रहा हूं।
English: I have been an Assistant Professor in Department of Neurology since July 2018.
Hindi: मैं जुलाई 2018 से न्यूरोलॉजी विभाग में सहायक प्रोफेसर हूं।
English: I have been an English teacher 2000.
Hindi: 2000 से अँग्रेजी शिक्षिका हैं।
English: I have been an active trader for half a year now.
Hindi: मैं अब आधे साल से एक सक्रिय व्यापारी हूं।
English: I have been an artist throughout my life.
Hindi: मैं अपने पूरे जीवन में एक कलाकार रहा हूं।
English: I have been an editor
Hindi: सम्पादक बन गया हूँ
English: I have been an entrepreneur from day one.
Hindi: मैं एक दिन से एक उद्यमी था
English: I have been an imperfect human being all my life.
Hindi: मैं जीवन भर एक बदमाश इंसान रहा हूं.
English: I have been and always will be an ardent supporter of the LGBTQ community, and I am going to use this opportunity to educate myself better.
Hindi: """ ""मैं हमेशा एलजीबीटीक्यू समुदाय का एक प्रबल समर्थक रहूंगा, और मैं इस अवसर का उपयोग खुद को बेहतर ढंग से शिक्षित करने के लिए करने जा रहा हूं।"
English: I have been applying hand sanitizer all day.
Hindi: दिन भर सेनेटाइजर से हाथ धोया मैं।
English: I have been applying this every morning.
Hindi: मैं इसे हर सुबह लागू करता हूं।
English: I have been around all of Europe.
Hindi: मैं यूरोप में हर जगह रहा हूं।
English: I have been around the block before
Hindi: मैं पहले भी ब्लॉक के आसपास रहा हूं
English: I have been around the block before.
Hindi: मैं पहले भी ब्लॉक के आसपास रहा हूं
English: I have been asked how to do this.
Hindi: मुझे यह कैसे करना है, इसके बारे में पूछा गया है।
English: I have been asked many times, what do you do?
Hindi: मैंने पूछा कई बार, क्या कर रहे हो
English: I have been asked many times, why India?
Hindi: बार-बार मन पूछ रहा था, क्यों भारत तंगहाल है
English: I have been asked once about it.
Hindi: और मुझसे इसके बारे में एक बार पूछा गया था।
English: I have been asked questions such
Hindi: मुझसे ऐसे प्रश्न्
English: I have been asked quite a few times by friends
Hindi: मुझसे तो कई बार पूछ चुके हैं मेरे दोस्त
English: I have been asked that very question more than once.
Hindi: मैंने अपने आप से इस तरह के सवाल एक से अधिक बार पूछे।
English: I have been asked this question
Hindi: मुझसे यह प्रश्न किया है
English: I have been asked this question recently.
Hindi: मुझसे हाल ही में यह सवाल पूछा गया था।
English: I have been asked to display for sale
Hindi: मुझे प्रोपर्टी बेचने को कहा गया
English: I have been asked to monitor them.
Hindi: मुझे कहा गया था इन पर नजर बनाए रखना.
English: I have been asked to report by December 9.
Hindi: मुझे 9 दिसंबर तक रिपोर्ट करने के लिए कहा गया है.
English: I have been asked to thank
Hindi: मुझे तारीफ करने के लिए कहा गया था
English: I have been asked where does
Hindi: पूछा गया मुझसे जहाँ
English: I have been asking questions since childhood.
Hindi: बचपन से पूछ-ताछ कर रहा था।
English: I have been assisting him in this process.
Hindi: इस काम में मैंने उनकी मदद की।
English: I have been associated with the Akhil Bharatiya Vidyarthi Parishad ABVP and have visited Ayodhya at least 50 times.
Hindi: मैं अखिल भारतीय विद्यार्थी परिषद एबीवीपी से जुड़ा हूं और कम से कम 50 बार अयोध्या का दौरा कर चुका हूं।
English: I have been associated with this organization since its inception.
Hindi: मैं, खुद जब से इस संगठन से जुड़ा हूँ।
English: I have been at the banks of Ganga in Varanasi for the past four days.
Hindi: 1 मैं पिछले 4 दिनों से वाराणसी में गंगा किनारे हूँ ।
English: I have been at the school since 2004.
Hindi: मैं 2004 से इस स्कूल में नहीं आ रहा था।
English: I have been at this crossroads
Hindi: इस सुरंग में मैं गया हूं
English: I have been at this school since 2004.
Hindi: मैं 2004 से इस स्कूल में नहीं आ रहा था।
English: I have been at times,
Hindi: मैं कभी कभी ,
English: I have been attempting to cancel my subscription.
Hindi: मैं अपनी सदस्यता रद्द करने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I have been awake for two days.
Hindi: दो दिन से मैं जाग रही थी
English: I have been away for awhile but am excited about being back with the group.
Hindi: मैं कुछ समय तक टीम से बाहर था लेकिन टीम में वापसी करके मैं खुश हूं।
English: I have been away from Test cricket for a couple of years now.
Hindi: मैं कुछ वर्षो से टेस्ट क्रिकेट से दूर था।
English: I have been away from Test cricket for the last few years.
Hindi: मैं कुछ वर्षो से टेस्ट क्रिकेट से दूर था।
English: I have been away from blogging a long time.
Hindi: मै काफी दिनों से ब्लॉगिंग से दूर था।
English: I have been away from home for a year.
Hindi: मैं एक साल तक घर से बाहर रही.
English: I have been away from the sport for many years.
Hindi: मैं कई साल तक खेल से दूर रहा।
English: I have been awoken!
Hindi: मुझे जागृत किया है!
English: I have been babysitting children in my neighbourhood many times.
Hindi: मैंने कई बार अपने पड़ोस के बच्चों को
English: I have been back in the States now for about 7 weeks.
Hindi: मैं अब सात हफ्तों के लिए राज्यों में वापस आ गया हूं।
English: I have been back to school several times.
Hindi: मैं स्कूल में कई बार गया।
English: I have been back to the states for a few weeks now.
Hindi: मैं अब सात हफ्तों के लिए राज्यों में वापस आ गया हूं।
English: I have been batting at Number 3 for the last three years for my franchise in IPL so it was nothing different.
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं अपनी फ्रेंचाइजी आईपीएल में के लिए पिछले तीन साल से नंबर 3 पर बल्लेबाजी कर रहा हूं, इसलिए यह कुछ अलग नहीं था।
English: I have been battling for my franchise IPL team Mumbai Indians at number three for the last three years so I didn't feel much difference.
Hindi: मैं अपनी फ्रेंचाइजी आईपीएल टीम मुंबई इंडियन्स के लिए पिछले तीन साल से तीसरे नंबर पर बल्लेबाजी कर रहा हूं इसलिए मैंने अधिक अंतर महसूस नहीं किया.
English: I have been battling myself ever since.
Hindi: तब से में खुद से ही लड़ रहा हूं
English: I have been battling this disease for 20 years.
Hindi: मैं बीस साल से इस बीमारी से जूझ रहा हूं।
English: I have been battling this problem for a long time and with different medications.
Hindi: मैं लंबे समय तक और विभिन्न दवाओं के साथ इस समस्या से जूझता रहा।
English: I have been been brought up.
Hindi: मुझे उठाया गया .
English: I have been before and will certainly be returning!
Hindi: मैं वहां था और मैं निश्चित रूप से आऊंगा!
English: I have been bestowed the honor to
Hindi: से मुझे सम्मानित किया गया
English: I have been bitten by thousands of ticks.
Hindi: हजारों हीलों से बरगलाया गया हूँ.
English: I have been blessed a beautiful family.
Hindi: मुझे एक शानदार परिवार का आशीर्वाद मिला है।
English: I have been blessed with a magnificent family.
Hindi: मुझे एक शानदार परिवार का आशीर्वाद मिला है।
English: I have been blessed with a marvelous family.
Hindi: मुझे एक शानदार परिवार का आशीर्वाद मिला है।
English: I have been blessed with an awesome family.
Hindi: मुझे एक शानदार परिवार का आशीर्वाद मिला है।
English: I have been blessed with excellent health.
Hindi: मुझे उत्कृष्ट स्वास्थ्य का आशीर्वाद प्राप्त है।
English: I have been blessed with the support of the Norwegian Art Council for this and many other upcoming projects in 2021, and 2022.
Hindi: मुझे इसके लिए नॉर्वेजियन आर्ट काउंसिल और 2021 और 2022 में आने वाली कई अन्य परियोजनाओं के समर्थन से आशीर्वाद मिला है।
English: I have been blind since age three.
Hindi: मैं तीन साल की उम्र से अंधा हूं।
English: I have been blind since the age of three.
Hindi: मैं तीन साल की उम्र से अंधा हूं।
English: I have been blinded by that love.
Hindi: मुझे इश्क़ हुआ है उस मोहब्बत से।
English: I have been blocked from communicating with you.
Hindi: मुझे तुझसे संबंध रखने से रोका गया है।
English: I have been blogging for 5 years and enjoy every minute of it.
Hindi: मैं 10 साल से ब्लॉगिंग कर रहा हूं और इसके हर मिनट का आनंद लेता हूं।
English: I have been blogging for almost 6 years now and I have been earning money from blogging for about 5 years.
Hindi: मैं पिछले 7 साल से ब्लॉगिंग कर रहा हूँ और लगभग 6 साल से ब्लॉगिंग से ही अच्छी इनकम प्राप्त कर रहा हूँ ।
English: I have been blogging for the last 4 years and I have adopted many ways to make money from my blog and today you will get to know about those methods in detail in this article.
Hindi: मैं पिछले 4 साल से ब्लॉग्गिंग कर रहा हूं और मैंने कई सारे तरीके को अपनाया है जिससे अपने ब्लॉग से पैसे कमा पाया हूं और उन्हीं तरीकों के बारे में आज इस लेख में आपको विस्तार में जानने को मिलेगा
English: I have been blogging for the last 4 years and I have adopted many ways which have been able to earn money from my blog and about the same methods today, in this article, you will get to know in detail.
Hindi: मैं पिछले 4 साल से ब्लॉग्गिंग कर रहा हूं और मैंने कई सारे तरीके को अपनाया है जिससे अपने ब्लॉग से पैसे कमा पाया हूं और उन्हीं तरीकों के बारे में आज इस लेख में आपको विस्तार में जानने को मिलेगा
English: I have been blogging since 1 year.
Hindi: मै १ साल से ब्लॉग्गिंग कर रहा
English: I have been blogging since 2016.
Hindi: मैं ब्लॉगिंग 2016 से कर रहा हूँ।
English: I have been blogging since February 2016.
Hindi: मैं ब्लॉगिंग 2016 से कर रहा हूँ।
English: I have been born and brought up in the city and would have loved to play for the Chennai team.
Hindi: मैने उस शहर में जन्म लिया है और मैं चेन्नई की टीम के लिए खेलना चाहता हूं.
English: I have been born from above.
Hindi: मैं ऊपर से पैदा हुआ हूं।
English: I have been born many times.
Hindi: मैं कई बार जन्म लेता हूँ।
English: I have been born of God.
Hindi: मैं भगवान से पैदा हुआ हूं।