Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The goal is to create table settings that are simple, a bit undone, and with a focus on the food and guests.
Hindi: लक्ष्य टेबल सेटिंग्स बनाना है जो सरल हैं, थोड़ा पूर्ववत हैं, और भोजन और मेहमानों पर ध्यान केंद्रित करते हैं।
English: The goal is to create the best crypto casino on the market.
Hindi: लक्ष्य बाजार पर सबसे अच्छा क्रिप्टो कैसीनो बनाने का है।
English: The goal is to decrease levels of male hormones, named androgens, in the body, or to stop them from powering prostate cancer cells.
Hindi: लक्ष्य शरीर में एण्ड्रोजन नामक पुरुष हार्मोन के स्तर को कम करना है, या उन्हें प्रोस्टेट कैंसर कोशिकाओं को बढ़ावा देने से रोकना है।
English: The goal is to deliver lodging for all by 2022, as the country celebrates 75 years of its freedom at that point.
Hindi: इसका उद्देश्य 2022 तक सभी के लिए आवास प्रदान करना है, क्योंकि उस समय तक राष्ट्र अपनी स्वतंत्रता के 75 वर्ष मना रहा है।
English: The goal is to develop conflict-free communication, so see which kind of contact works best for you.
Hindi: लक्ष्य संघर्ष-मुक्त संचार स्थापित करना है, इसलिए देखें कि किस प्रकार का संपर्क आपके लिए सबसे अच्छा काम करता है।
English: The goal is to develop conflict-free communication, so see which type of contact works best for you.
Hindi: लक्ष्य संघर्ष-मुक्त संचार स्थापित करना है, इसलिए देखें कि किस प्रकार का संपर्क आपके लिए सबसे अच्छा काम करता है।
English: The goal is to digitize the entire administration by 2023.
Hindi: 2023 तक पूरी डिवीजन में विद्युतीकरण काम पूरा करने का लक्ष्य है।
English: The goal is to discredit Russian tanks.
Hindi: लक्ष्य रूसी टैंक को बदनाम करना है।
English: The goal is to display ads that are relevant and interesting to the individual user and, therefore, more valuable to third-party publishers and advertisers.
Hindi: इरादा ऐसे विज्ञापनों को प्रदर्शित करना है जो व्यक्तिगत उपयोगकर्ता के लिए प्रासंगिक और आकर्षक हैं और इस प्रकार प्रकाशकों और तीसरे पक्ष के विज्ञापनदाताओं के लिए अधिक मूल्यवान हैं।
English: The goal is to eliminate all the pieces of your opponent.
Hindi: लक्ष्य अपने प्रतिद्वंद्वी के सभी टुकड़ों को खत्म करना है।
English: The goal is to eliminate independent thought.
Hindi: स्वतंत्र सोच को मिटाना है।
English: The goal is to eliminate malaria in at least 35 countries by 2030.
Hindi: 2030 तक कम से कम 35 देशों में मलेरिया को समाप्त करना;
English: The goal is to enable same-day delivery as an option for at least half of its U.S. customers.
Hindi: लक्ष्य अपने कम से कम आधे अमेरिकी ग्राहकों के लिए एक ही दिन में डिलीवरी को एक विकल्प के रूप में सक्षम करना है।
English: The goal is to encourage more people to use bikes.
Hindi: इसका मकसद ज्यादा से ज्यादा लोगों को साइकिल चलाने के लिए प्रेरित करना है।
English: The goal is to end all the pieces of your opponent.
Hindi: लक्ष्य अपने प्रतिद्वंद्वी के सभी टुकड़ों को खत्म करना है।
English: The goal is to end the suffering from all
Hindi: उद्देश्य है सब दुखो से मुक्ति
English: The goal is to equip clinicians with the appropriate knowledge, resources, and tools needed to initiate and scale administration of these therapies and reduce strain on the U.S. health care system.
Hindi: इस लघु-श्रृंखला का लक्ष्य चिकित्सकों को इन उपचारों के प्रशासन को शुरू करने और बढ़ाने के लिए आवश्यक उचित ज्ञान, संसाधनों और उपकरणों से लैस करना और अमेरिकी स्वास्थ्य प्रणाली पर तनाव को कम करना है।
English: The goal is to eradicate polio by the year 2018.
Hindi: 2018 तक चेचक को दूर करने का लक्ष्य रखा है.
English: The goal is to eradicate the virus in at least 35 countries by 2030.
Hindi: 2030 तक कम से कम 35 देशों में मलेरिया को समाप्त करना;
English: The goal is to essentially spread the wealth and help developers get security right in their apps even if they don't have extensive expertise in the field.
Hindi: लक्ष्य अनिवार्य रूप से धन का प्रसार करना और डेवलपर्स को अपने ऐप में सुरक्षा के अधिकार प्राप्त करने में मदद करना है, भले ही उनके पास क्षेत्र में व्यापक विशेषज्ञता न हो।
English: The goal is to essentially spread the wealth and help developers get security right in their apps, even if they don't have extensive expertise in the field.
Hindi: लक्ष्य अनिवार्य रूप से धन का प्रसार करना और डेवलपर्स को अपने ऐप में सुरक्षा के अधिकार प्राप्त करने में मदद करना है, भले ही उनके पास क्षेत्र में व्यापक विशेषज्ञता न हो।
English: The goal is to establish conflict-free communication, so see which kind of contact works best for you.
Hindi: लक्ष्य संघर्ष-मुक्त संचार स्थापित करना है, इसलिए देखें कि किस प्रकार का संपर्क आपके लिए सबसे अच्छा काम करता है।
English: The goal is to establish conflict-free communication, so see which type of contact works best for you.
Hindi: लक्ष्य संघर्ष-मुक्त संचार स्थापित करना है, इसलिए देखें कि किस प्रकार का संपर्क आपके लिए सबसे अच्छा काम करता है।
English: The goal is to exert as much influence over your thinking and more importantly how and where you spend your money.
Hindi: लक्ष्य आपकी सोच पर ज्यादा प्रभाव डालता है और अधिक महत्वपूर्ण बात यह है कि आप अपने पैसे कैसे और कैसे खर्च करें।
English: The goal is to find the lowest possible dose that relieves you or your child's symptoms.
Hindi: लक्ष्य सबसे कम संभव खुराक ढूंढना है जो आपको या आपके बच्चे के लक्षणों से छुटकारा दिलाता है।
English: The goal is to force the body to burn fat for energy instead of carbs.
Hindi: लक्ष्य शरीर को कार्ब्स के बजाय ऊर्जा के लिए वसा जलाने के लिए मजबूर करना है।
English: The goal is to foster a conversation about the need for public transparency in online advertising.
Hindi: इसका लक्ष्य आनलाइन विज्ञापन में सार्वजनिक पारदर्शिता की जरूरत के बारे में बातचीत को बढ़ावा देना है।
English: The goal is to get a lower interest rate than you currently have, and lower payments will come naturally.
Hindi: लक्ष्य वर्तमान में आपके मुकाबले कम ब्याज दर प्राप्त करना है, और कम भुगतान स्वाभाविक रूप से आ जाएगा।
English: The goal is to get back in touch with these internal cues, so you can eat based on your physiological needs, not your emotions.
Hindi: लक्ष्य इन आंतरिक संकेतों के संपर्क में वापस आना है, इसलिए आप अपनी शारीरिक जरूरतों के आधार पर खा सकते हैं, अपनी भावनाओं के आधार पर नहीं।
English: The goal is to get back in touch with these internal cues, so you can eat based on your physiological needs.
Hindi: लक्ष्य इन आंतरिक संकेतों के संपर्क में वापस आना है, इसलिए आप अपनी शारीरिक आवश्यकताओं के आधार पर खा सकते हैं।
English: The goal is to get books in kids' hands.
Hindi: इसका उद्देश्य केवल एक है कि बच्चों के हाथों में किताबें हों।
English: The goal is to get the makeover finished by mid-April for my grandmother's 108th birthday party.
Hindi: लक्ष्य मेरी दादी के 108 वें जन्मदिन की पार्टी के मध्य अप्रैल तक मेकओवर समाप्त करना है।
English: The goal is to get this under about 13 whenever we can.
Hindi: जब भी हम कर सकते हैं इसे लगभग 13 से कम करने का लक्ष्य है।
English: The goal is to get to .500 and build from there.
Hindi: 50000 के लिए लक्ष्य और वहाँ से निर्माण।
English: The goal is to have a team culture that develops individual and team growth, fun and success in a nurturing manner.
Hindi: आपका लक्ष्य एक ऐसी टीम की संस्कृति बनाना है जो व्यक्तिगत और टीम के विकास, सफलता और मज़ेदारों का पोषण करता है।
English: The goal is to have at least 600 primary care clinics in more than 30 U.S. markets by 2025 and 1,000 by 2027.
Hindi: लक्ष्य २०२५ तक ३० से अधिक अमेरिकी बाजारों में कम से कम ६०० प्राथमिक-देखभाल क्लीनिक और २०२७ तक १,००० है।
English: The goal is to have at least 600 primary-care clinics in more than 30 U.S. markets by 2025 and 1,000 by 2027.
Hindi: लक्ष्य २०२५ तक ३० से अधिक अमेरिकी बाजारों में कम से कम ६०० प्राथमिक-देखभाल क्लीनिक और २०२७ तक १,००० है।
English: The goal is to help employees reach their fullest potential.
Hindi: मुख्य विचार है कर्मचारियों को उनकी पूरी क्षमता हासिल करने में मदद करना।
English: The goal is to help firms obtain a high return on their investments and make their costs more predictable.
Hindi: लक्ष्य कंपनियों को अपने निवेश पर उच्च प्रतिफल प्राप्त करने में मदद करना है और उनकी लागत को अधिक अनुमानित करना है।
English: The goal is to improve outcomes and limit long-term side effects.
Hindi: लक्ष्य परिणामों में सुधार करना और दीर्घकालिक दुष्प्रभावों को सीमित करना है ।
English: The goal is to incorporate the fluid parts into the fried ones.
Hindi: लक्ष्य तरल भागों को तले हुए भागों में शामिल करना है।
English: The goal is to increase the calorific value and fuel density
Hindi: लक्ष्य कैलोरी मान और ईंधन घनत्व को बढ़ाना है
English: The goal is to increase the number of girls
Hindi: मुख्य उद्देश्य लड़कियों की संख्या में बढ़ोतरी कराना
English: The goal is to inform!
Hindi: संदेश देना है मकसद !
English: The goal is to keep stuff out of landfills and build community.
Hindi: लक्ष्य सामान को लैंडफिल से बाहर रखना और समुदाय का निर्माण करना है।
English: The goal is to keep your brand memorable for customers who are still deciding to purchase from you.
Hindi: लक्ष्य अपने ब्रांड को उन ग्राहकों के लिए यादगार रखना है जो अभी भी आपसे खरीदारी करने का निर्णय ले रहे हैं।
English: The goal is to lower the fiscal deficit
Hindi: राजकोषीय घाटा कम करने का है लक्ष्य
English: The goal is to maintain a safe environment for all our students.
Hindi: ये हमारा कर्तव्य है कि हम अपने सभी छात्रों के लिए सुरक्षित वातावरण सुनिश्चित करें.
English: The goal is to make it easier to buy and sell goods and services across borders.
Hindi: लक्ष्य के लिए सीमाओं के पार वस्तुओं और सेवाओं को खरीदने और बेचने के लिए आसान बनाने के लिए है.
English: The goal is to make sure your income is more than your expenditure.
Hindi: लक्ष्य यह है कि आपकी आय आपके खर्चों से अधिक हो।
English: The goal is to make the brand more recognizable in Europe.
Hindi: लक्ष्य यूरोप में ब्रांड को अधिक पहचान योग्य बनाना है।
English: The goal is to make these systems easier to manage with improved, more reliable propagation of changes.
Hindi: लक्ष्य परिवर्तनों के बेहतर, अधिक विश्वसनीय प्रसार के साथ इन प्रणालियों को प्रबंधित करना आसान बनाना है।
English: The goal is to make this number.
Hindi: लक्ष्य इस संख्या बनाना है।
English: The goal is to make you calm, stress-free, pain-free, healthy, and happy.
Hindi: इसका लक्ष्य आपको शांत, तनाव मुक्त, स्वस्थ और खुश करना है.
English: The goal is to manifest the Divinity within by controlling nature, external and internal.
Hindi: लक्ष्य प्रकृति को नियंत्रित करके इस दिव्यता को भीतर प्रकट करना है बाहरी और आंतरिक।
English: The goal is to manifest the divinity within, by controlling internal and external.
Hindi: लक्ष्य प्रकृति को नियंत्रित करके इस दिव्यता को भीतर प्रकट करना है बाहरी और आंतरिक।
English: The goal is to manifest the divinity within, by controlling nature, external and internal.
Hindi: लक्ष्य प्रकृति को नियंत्रित करके इस दिव्यता को भीतर प्रकट करना है बाहरी और आंतरिक।
English: The goal is to manifest this divinity within, by controlling nature,, external and internal.....
Hindi: लक्ष्य प्रकृति को नियंत्रित करके इस दिव्यता को भीतर प्रकट करना है बाहरी और आंतरिक।
English: The goal is to minimize air pollution.
Hindi: इसका लक्ष्य प्रदूषण को कम से कम करना है.
English: The goal is to minimize contamination.
Hindi: इसका लक्ष्य प्रदूषण को कम से कम करना है.
English: The goal is to open the museum in 2020.
Hindi: यह म्यूजियम 2020 में खोला जाना है.
English: The goal is to predict if a pet will be adopted.
Hindi: लक्ष्य भविष्यवाणी करना है कि क्या एक पालतू जानवर को अपनाया जाएगा।
English: The goal is to prepare them to reintegrate into society.
Hindi: इसका उद्देश्य उन्हें समाज में वापस लाने के लिए तैयार करना है।
English: The goal is to prevent applications from consuming unnecessary data at night, while you sleep.
Hindi: लक्ष्य है कि आप सोते समय अनुप्रयोगों को अनावश्यक डेटा का उपभोग करने से रोकें।
English: The goal is to prevent applications from consuming unneeded data at dawn while you sleep.
Hindi: लक्ष्य है कि आप सोते समय अनुप्रयोगों को अनावश्यक डेटा का उपभोग करने से रोकें।
English: The goal is to produce graduates with the skills and abilities necessary to make sound business decisions, and understand the consequences of these decisions have on different areas of a business, such as address ...
Hindi: लक्ष्य ध्वनि व्यापार निर्णय लेने के लिए आवश्यक कौशल और क्षमताओं के साथ स्नातक उत्पादन, और इन निर्णयों के परिणाम इस तरह के पते के रूप में एक व्यापार के विभिन्न क्षेत्रों पर है समझने के लिए है ...
English: The goal is to produce more milk through every time your child suckling.
Hindi: लक्ष्य हर बार आपके बच्चे के चूसने के माध्यम से अधिक दूध का उत्पादन करना है।
English: The goal is to prolong my career and continue to do what makes me happy, that is to compete at the highest level and keep fighting for those professional and personal goals at the maximum level of competition, Nadal said.
Hindi: नडाल ने कहा, 'लक्ष्य यह है कि मैं अपने करियर को लंबा खींच सकूं और वह करना जारी रख सकूं जिससे मुझे खुशी होती है, वह यह है कि शीर्ष स्तर पर प्रतिस्पर्धा पेश करूं और प्रतियोगिता के अधिकतम स्तर पर पेशेवर और निजी लक्ष्य हासिल करने के लिए प्रयास कर सकूं।
English: The goal is to provide customers with better sound quality is our constant pursuit.
Hindi: हमारा निरंतर लक्ष्य ग्राहकों को बेहतर ध्वनि गुणवत्ता प्रदान करना है, यह हमारा निरंतर लक्ष्य है।
English: The goal is to provide easy
Hindi: लक्ष्य है आसानी
English: The goal is to provide retail investors with easy access to the government securities market, both primary and secondary, through an online platform.
Hindi: इसका उद्देश्य सरकारी प्रतिभूति बाजार- प्राथमिक और द्वितीय दोनों- के लिए खुदरा निवेशकों को ऑनलाइन मंच के माध्यम से आसान पहुंच प्रदान करना है।
English: The goal is to provide tools.
Hindi: सुविधाएं देने का लक्ष्य है.
English: The goal is to raise 250,000 over the next few weeks to launch the foundation and coordinate five student trips in our first year and the more funding we get, the more trips we can run.
Hindi: हमारा लक्ष्य नींव लॉन्च करने और हमारे पहले वर्ष में पांच छात्र यात्राओं को समन्वयित करने के लिए अगले कुछ हफ्तों में  250,000 जुटाना है और हमें जितना अधिक धन मिल रहा है, उतनी अधिक यात्राएं हम चल सकते हैं ।
English: The goal is to raise funds to buy all the displays at Clapham Common London Underground Station.
Hindi: लक्ष्य क्लैपहम कॉमन लंदन अंडरग्राउंड स्टेशन पर सभी डिस्प्ले खरीदने के लिए फंड जुटाना है।
English: The goal is to reach 10 Million people.
Hindi: हमारा मकसद 10 लाख लोगों तक पंहुचने का है
English: The goal is to reach 100 coverage by 2016.
Hindi: इसका लक्ष्य 2016 तक पूरी तरह साक्षर बनने का है.
English: The goal is to reduce costs by 30.
Hindi: लागत को 30 फीसदी तक कम करने का लक्ष्य है।
English: The goal is to reduce expenses by 30.
Hindi: लागत को 30 फीसदी तक कम करने का लक्ष्य है।
English: The goal is to reduce hospital admissions and help patients improve their quality of life in managing this chronic condition.
Hindi: लक्ष्य अस्पताल में भर्ती को कम करना और रोगियों को इस पुरानी स्थिति के प्रबंधन में उनके जीवन की गुणवत्ता में सुधार करने में मदद करना है।
English: The goal is to reduce hospital re admissions and help patients improve their quality of life in managing this chronic condition.
Hindi: लक्ष्य अस्पताल में भर्ती को कम करना और रोगियों को इस पुरानी स्थिति के प्रबंधन में उनके जीवन की गुणवत्ता में सुधार करने में मदद करना है।
English: The goal is to reduce hospital re-admissions and help patients improve their quality of life in managing this chronic condition.
Hindi: लक्ष्य अस्पताल में भर्ती को कम करना और रोगियों को इस पुरानी स्थिति के प्रबंधन में उनके जीवन की गुणवत्ता में सुधार करने में मदद करना है।
English: The goal is to reduce hospital readmissions and help patients improve their quality of life in managing this chronic condition.
Hindi: लक्ष्य अस्पताल में भर्ती को कम करना और रोगियों को इस पुरानी स्थिति के प्रबंधन में उनके जीवन की गुणवत्ता में सुधार करने में मदद करना है।
English: The goal is to reduce hospital readmissions and help patients improve their quality of life managing this chronic condition.
Hindi: लक्ष्य अस्पताल में भर्ती को कम करना और रोगियों को इस पुरानी स्थिति के प्रबंधन में उनके जीवन की गुणवत्ता में सुधार करने में मदद करना है।
English: The goal is to reduce levels of male hormones, called androgens in the body or to stop them from affecting prostate cancer cells.
Hindi: लक्ष्य शरीर में एण्ड्रोजन नामक पुरुष हार्मोन के स्तर को कम करना है, या उन्हें प्रोस्टेट कैंसर कोशिकाओं को बढ़ावा देने से रोकना है।
English: The goal is to reduce levels of male hormones, called androgens, in the body, or to stop them from affecting prostate cancer cells.
Hindi: लक्ष्य शरीर में एण्ड्रोजन नामक पुरुष हार्मोन के स्तर को कम करना है, या उन्हें प्रोस्टेट कैंसर कोशिकाओं को बढ़ावा देने से रोकना है।
English: The goal is to reduce levels of male hormones, called androgens, in the body, or to stop them from making prostate cancer cells grow.
Hindi: लक्ष्य शरीर में एण्ड्रोजन नामक पुरुष हार्मोन के स्तर को कम करना है, या उन्हें प्रोस्टेट कैंसर कोशिकाओं को बढ़ावा देने से रोकना है।
English: The goal is to reduce the number of people making the dangerous trek and alleviate the waiting in border towns like Tijuana - but people continue to show up without going through the process.
Hindi: लक्ष्य उन लोगों की संख्या को कम करना है जो खतरनाक यात्रा करते हैं और तिजुआना जैसे सीमा कस्बों में प्रतीक्षा को कम करते हैं, लेकिन लोग प्रक्रिया के बिना जारी रहते हैं।
English: The goal is to reduce waste by encouraging consumers to re-use existing chargers when buying a new device.
Hindi: इसका उद्देश्य उपभोक्ताओं को नया उपकरण खरीदते समय मौजूदा चार्जर का पुनः उपयोग करने के लिए प्रोत्साहित करके कचरे को कम करना है।
English: The goal is to restore the ability to communicate by text.
Hindi: """लक्ष्य पाठ द्वारा संवाद करने की क्षमता को बहाल करना है।"
English: The goal is to see what's working and what isn't so you can identify areas for improvement.
Hindi: लक्ष्य यह देखना है कि क्या काम कर रहा है और क्या नहीं है ताकि आप सुधार के लिए क्षेत्रों की पहचान कर सकें।
English: The goal is to see what's working and what isn't to identify areas for improvement.
Hindi: लक्ष्य यह देखना है कि क्या काम कर रहा है और क्या नहीं है ताकि आप सुधार के लिए क्षेत्रों की पहचान कर सकें।
English: The goal is to see which ones have the most potential for growth as well as which business would be willing to pay you the most.
Hindi: लक्ष्य यह देखना है कि किन लोगों में विकास की सबसे अधिक संभावना है और साथ ही कौन सा व्यवसाय आपको सबसे अधिक भुगतान करने को तैयार होगा।
English: The goal is to seek a climate of trust and transparency, respect for international maritime rules and norms by all countries, sensitivity to each other's interests, peaceful resolution of maritime issues and increase in maritime cooperation.
Hindi: इस कार्यक्रम का मुख्य सिद्धांत; सभी देशों द्वारा अंतर्राष्ट्रीय समुद्री नियमों और मानदंडों का सम्मान, एक-दूसरे के हितों के प्रति संवेदनशीलता, समुद्री मुद्दों का शांतिपूर्ण समाधान और समुद्री सहयोग में वृद्धि इत्यादि है।
English: The goal is to select India's representative for World Aeropress Championships, to be held in Australia in 2022
Hindi: लक्ष्य 2022 में ऑस्ट्रेलिया में होने वाली वर्ल्ड एरोप्रेस चैंपियनशिप के लिए भारत के प्रतिनिधि का चयन करना है
English: The goal is to shape policies that foster prosperity, equality, opportunity and well-being for all.
Hindi: लक्ष्य उन नीतियों को आकार देना है जो सभी के लिए समृद्धि, समानता, अवसर और कल्याण को बढ़ावा दें।
English: The goal is to shape policies that foster prosperity, equality, opportunity, and well-being for all.
Hindi: लक्ष्य उन नीतियों को आकार देना है जो सभी के लिए समृद्धि, समानता, अवसर और कल्याण को बढ़ावा दें।
English: The goal is to share knowledge!
Hindi: लक्ष्य ज्ञान बांटना है!
English: The goal is to sit over a plate of turkey breast and cranberry sauce and talk about our differences.
Hindi: लक्ष्य टर्की स्तन और क्रैनबेरी सॉस की एक प्लेट पर बैठने और हमारे मतभेदों के बारे में बात करने में सक्षम हो रहा है।
English: The goal is to slow or halt weight gain unless directed by your child's doctor, thereby allowing your child to grow into their ideal weight.
Hindi: लक्ष्य धीमा या वजन बढ़ना रोकना है जब तक आपके बच्चे के डॉक्टर द्वारा निर्देशित नहीं किया जाता है, जिससे आपके बच्चे को उनके आदर्श वजन में बढ़ने की अनुमति मिलती है।
English: The goal is to slow or halt weight gain unless directed by your child's doctor, thereby permitting your child to grow into their best weight.
Hindi: लक्ष्य धीमा या वजन बढ़ना रोकना है जब तक आपके बच्चे के डॉक्टर द्वारा निर्देशित नहीं किया जाता है, जिससे आपके बच्चे को उनके आदर्श वजन में बढ़ने की अनुमति मिलती है।
English: The goal is to solve puzzles in order to progress and find your Dad through a ruined world.
Hindi: लक्ष्य प्रगति के लिए पहेलियों को हल करना और एक बर्बाद दुनिया के माध्यम से अपने पिता को ढूंढना है।
English: The goal is to spend about 10 minutes max on the phone with the reference.
Hindi: संदर्भ के साथ फोन पर अधिकतम 10 मिनट खर्च करने का लक्ष्य है।
English: The goal is to stay alive for as long as possible and gain higher score.
Hindi: यथासंभव लंबे समय के लिए जिंदा रहने के लिए और एक उच्च स्कोर मिलता है.
English: The goal is to steal a flag from the other team.
Hindi: लक्ष्य दूसरी टीम से झंडा चोरी करना है।
English: The goal is to strengthen the business ecosystem without any commercial expectations.
Hindi: इसका लक्ष्य किसी व्यावसायिक अपेक्षा के बिना कारोबारी इकोसिस्टम को मजबूत करना है।
English: The goal is to strengthen the critical healthcare network from village to block, district, regional and national levels in the country in the next four-five years.
Hindi: मिशन के तहत लक्ष्य यह है कि आने वाले चार-पांच सालों में देश के गांव से लेकर ब्लॉक, जिला, क्षेत्रीय और राष्ट्रीय स्तर तक 'क्रिटिकल हेल्थ केयर नेटवर्क' को सशक्त किया जाए।
English: The goal is to then achieve full elimination of TB by 2050, defined as less than 1 case per million people per year, according to a WHO news release.
Hindi: साल 2050 में पूर्ण रूप से टीबी उन्मूलन का लक्ष्य है, जिसके अनुसार प्रति वर्ष दस लाख लोगों में टीबी के एक से भी कम मामले होंगे.
English: The goal is to then achieve full elimination of TB by 2050, defined as less than 1 case per million people per year.
Hindi: साल 2050 में पूर्ण रूप से टीबी उन्मूलन का लक्ष्य है, जिसके अनुसार प्रति वर्ष दस लाख लोगों में टीबी के एक से भी कम मामले होंगे.
English: The goal is to then achieve full elimination of TB by 2050, defined as less than one case per million people per year.
Hindi: साल 2050 में पूर्ण रूप से टीबी उन्मूलन का लक्ष्य है, जिसके अनुसार प्रति वर्ष दस लाख लोगों में टीबी के एक से भी कम मामले होंगे.
English: The goal is to throw off Putin.
Hindi: लक्ष्य है पुतिन को सत्ता से हटाना।
English: The goal is to tie the mind to the breath and the body, not to an idea.
Hindi: लक्ष्य मन को श्वास और शरीर से बांधना है, किसी विचार से नहीं।
English: The goal is to trick users into revealing passwords, payment card details, and other sensitive information.
Hindi: लक्ष्य उपयोगकर्ताओं को पासवर्ड, भुगतान कार्ड विवरण और अन्य संवेदनशील जानकारी को प्रकट करने के लिए छल करना है।
English: The goal is to use our router.
Hindi: उद्देश्य हमारे रूटर उपयोग करने के लिए है।
English: The goal is to use this pin bar signal to buy the market.
Hindi: लक्ष्य बाजार खरीदने के लिए इस पिन बार सिग्नल का उपयोग करना है।
English: The goal is to vaccinate 100 people per day.
Hindi: प्रत्येक दिवस सौ लोगों का वैक्सीनेशन किए जाने का लक्ष्य।
English: The goal is to vaccinate 70 of the world's population within a year.
Hindi: यह लक्ष्य मुख्य रूप से अगले साल दुनिया के प्रत्येक देश की 70 प्रतिशत आबादी का टीकाकरण करना है
English: The goal is, among other things, more gentle handling of the fish and introduction of environmentally-friendly ship solutions.
Hindi: लक्ष्य, अन्य चीजों के अलावा, मछली की अधिक सौम्य हैंडलिंग और पर्यावरण के अनुकूल जहाज समाधान की शुरूआत है।
English: The goal is, firstly, the satisfaction of domestic needs, and secondly, export.
Hindi: लक्ष्य है, सबसे पहले, घरेलू जरूरतों की संतुष्टि, और दूसरा, निर्यात।
English: The goal is, of course, money.
Hindi: लक्ष्य निश्चित रूप से पैसा है।
English: The goal isn't just to hear
Hindi: सुनना सिर्फ सुनना नहीं है
English: The goal isn't money the goal is to live life on my own terms.
Hindi: मेरा लक्ष्य ज्यादा पैसा बनाना नहीं है मेरा लक्ष्य है अपनी जिंदगी अपनी शर्तों पर जीना
English: The goal isn't winning anymore
Hindi: अब जीतना नहीं है लक्ष्य
English: The goal may be different not to make money, but to increase interest in some problem or project.
Hindi: लक्ष्य अलग हो सकता हैः पैसा बनाने के लिए नहीं, बल्कि किसी समस्या या परियोजना में रुचि बढ़ाने के लिए।
English: The goal may be obtained
Hindi: हासिल हो सकता है लक्ष्य
English: The goal might not be impossible, though.
Hindi: शायद लक्ष्य असंभव है, यद्यपि।
English: The goal must be important to you.
Hindi: आपका लक्ष्य आपके लिए महत्वपूर्ण होना चाहिए।
English: The goal must be very clear.
Hindi: मकसद बहुत स्पष्ट होना चाहिए।