Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It is necessary to determine what function of the high-pressure fan is used on the site, whether it is suction or blowing, and find the pressure-flow curve corresponding to the high-pressure fan; if you read the curve incorrectly, sometimes the selected product will not be used;
Hindi: 1. यह निर्धारित करना आवश्यक है कि क्षेत्र में किस फ़ंक्शन का उपयोग किया जाता है, चाहे वह सक्शन या उड़ाने हो, और उच्च दबाव वाले पंखे के अनुरूप दबाव-प्रवाह वक्र ढूंढें; यदि वक्र गलत है, तो कभी-कभी चयनित उत्पाद का उपयोग नहीं किया जा सकता है;
English: It is necessary to detox the body to avoid overheating, fatigue, and lethargy in the festival.
Hindi: फेस्टिवल में हुई ओवरईटिंग, थकान और सुस्ती से बचने के लिए शरीर को डिटॉक्स करना जरूरी है.
English: It is necessary to develop HOAs and educate people.
Hindi: एचएए को विकसित करना और लोगों को शिक्षित करना आवश्यक है।
English: It is necessary to develop a professional and dedicated business page.
Hindi: एक पेशेवर और समर्पित बिजनेस पेज बनाना आवश्यक है।
English: It is necessary to develop all this, of course.
Hindi: सब कुछ विकसित करने की जरूरत है, निश्चित रूप से।
English: It is necessary to develop and modernize them in parallel.
Hindi: उन्हें समानांतर में विकसित और आधुनिक बनाना आवश्यक है।
English: It is necessary to develop the country's petrochemical industry.
Hindi: देश के पेट्रोकेमिकल उद्योग को विकसित करना आवश्यक है।
English: It is necessary to develop the production of consumer goods, agriculture as a guarantee of food security for the state, heavy engineering and, of course, radio electronics and IT technologies.
Hindi: राज्य के लिए खाद्य सुरक्षा की गारंटी, भारी मशीन निर्माण और निश्चित रूप से, इलेक्ट्रॉनिक्स और आईटी प्रौद्योगिकियों के रूप में उपभोक्ता वस्तुओं, कृषि के उत्पादन को विकसित करना आवश्यक है।
English: It is necessary to differentiate gender dysphoria from homosexuality, since these are different phenomena.
Hindi: लिंग भेद को समलैंगिकता से अलग करना आवश्यक है, क्योंकि ये अलग-अलग घटनाएं हैं।
English: It is necessary to differentiate gender dysphoria fromHomosexuality, because these are different phenomena.
Hindi: लिंग भेद को समलैंगिकता से अलग करना आवश्यक है, क्योंकि ये अलग-अलग घटनाएं हैं।
English: It is necessary to discourage such a way of thinking ...
Hindi: जरूरत है उस विचारधारा को कुचलने की इस से प...
English: It is necessary to discuss them because it leads to a conclusion.
Hindi: उन पर चर्चा करना जरूरी है क्योंकि इससे निष्कर्ष निकलता है।
English: It is necessary to disseminate as widely as possible knowledge about changes in the climate and what they bring with them.
Hindi: जलवायु में परिवर्तन और वे अपने साथ क्या लाते हैं, इसके बारे में यथासंभव व्यापक ज्ञान का प्रसार करना आवश्यक है।
English: It is necessary to distinguish between materials and objects.
Hindi: तालिकाओं और सामग्रियों के बीच अंतर करना आवश्यक है।
English: It is necessary to distinguish between plans and materials.
Hindi: तालिकाओं और सामग्रियों के बीच अंतर करना आवश्यक है।
English: It is necessary to distinguish between the concepts of fear and feelings of security, and before you figure out how to overcome the fear of driving a car, a girl should give her enough time to scan the situation.
Hindi: भय और सुरक्षा की भावनाओं के बीच अंतर करना आवश्यक है, और इससे पहले कि आपको यह पता चले कि कार चलाने के डर को कैसे दूर करना चाहिए, आपको स्थिति को स्कैन करने के लिए उसे पर्याप्त समय देना चाहिए।
English: It is necessary to distinguish the categories of solutions with thermostats.
Hindi: थर्मोस्टैट्स के साथ समाधान की श्रेणियों को भेद करना आवश्यक है।
English: It is necessary to distinguish the usual decrease in immunity, for example, seasonal from pathological.
Hindi: प्रतिरक्षा में सामान्य कमी को भेद करना आवश्यक है, उदाहरण के लिए, रोगविज्ञान से मौसमी।
English: It is necessary to distract people from internal problems.
Hindi: आंतरिक समस्याओं से लोगों को विचलित करना आवश्यक है।
English: It is necessary to distract the fascist.
Hindi: फासीवादी को विचलित करना आवश्यक है।
English: It is necessary to divide the hair into 2 parts.
Hindi: आपको बालों को 2 भागों में विभाजित करने की आवश्यकता है।
English: It is necessary to do 5 repetitions.
Hindi: इसे पांच पुनरावृत्तियों की आवश्यकता है।
English: It is necessary to do a mild warm-up before yoga so that the body opens up.
Hindi: -योगासन से पहले हल्का वॉर्मअप करना जरूरी है, ताकि शरीर खुल जाए।
English: It is necessary to do a physical exam to rule out other possibilities like COPD chronic-obstructive pulmonary disease or respiratory infections.
Hindi: सीओपीडी क्रोनिक-अवरोधक फुफ्फुसीय बीमारी या श्वसन संक्रमण जैसी अन्य संभावनाओं को रद्द करने के लिए शारीरिक परीक्षा करना आवश्यक है।
English: It is necessary to do all the work correctly so as not to disturb the traditional look of the greenhouse.
Hindi: ग्रीनहाउस के पारंपरिक रूप को परेशान नहीं करने के लिए सभी काम सही ढंग से करना आवश्यक है।
English: It is necessary to do physical activity
Hindi: शारीरिक सक्रियता जरूरीः
English: It is necessary to do so for reasons of security.
Hindi: सुरक्षा कारणों से ऐसा करना जरूरी है.
English: It is necessary to do the second state.
Hindi: दूसरा राज्य करना आवश्यक है।
English: It is necessary to do this action at least three times.
Hindi: इस क्रिया को कम से कम तीन बार करना जरूरी है।
English: It is necessary to do this, the climate of the greenhouse is wet, it has a positive temperature; if you do not process the construction nodes, then after a few years it will hopelessly deteriorate.
Hindi: ऐसा करना आवश्यक है; ग्रीनहाउस माइक्रोकलाइमेट गीला है, एक सकारात्मक तापमान है; यदि आप निर्माण नोड्स को संसाधित नहीं करते हैं, तो कुछ वर्षों के बाद यह निराशाजनक रूप से खराब हो जाएगा।
English: It is necessary to download!
Hindi: डाउनलोड करने के लिए की जरूरत है!
English: It is necessary to draft a road map
Hindi: रोडमैप बनाने की जरूरत
English: It is necessary to draw a conclusion from history.
Hindi: इतिहास से निष्कर्ष निकालना आवश्यक है।
English: It is necessary to drill a hole through which the smoke will flow into your mouth.
Hindi: आपको एक छेद ड्रिल करना होगा जिसके माध्यम से धुआं आपके मुंह में प्रवेश करता है।
English: It is necessary to drink only purified non-carbonated water.
Hindi: आपको केवल गैर-कार्बोनेटेड खनिज पानी पीना चाहिए।
English: It is necessary to drink to live,
Hindi: पीकर डगमगाना जरूरी था जीने के लिए,
English: It is necessary to drive all these ambassadors.
Hindi: इन सभी राजदूतों को चलाना आवश्यक है।
English: It is necessary to drive away such thoughts and learn to maintain a positive attitude and self-confidence.
Hindi: इस तरह के विचारों को दूर करना और एक सकारात्मक दृष्टिकोण और आत्मविश्वास बनाए रखना सीखना आवश्यक है।
English: It is necessary to drive in supports at the end and the beginning of a row, for example, wooden bars or iron pipes.
Hindi: एक पंक्ति के अंत और शुरुआत में समर्थन में ड्राइव करना आवश्यक है, उदाहरण के लिए, लकड़ी के सलाखों या लोहे के पाइप।
English: It is necessary to dump body fat a year before the planned conception, adhering to proper nutrition, or a strict diet.
Hindi: नियोजित गर्भाधान से एक साल पहले शरीर की वसा को डंप करना आवश्यक है, उचित पोषण, या सख्त आहार का पालन करना।
English: It is necessary to eat 5 times a day in small portions;
Hindi: छोटे भागों में दिन में 5 बार खाना जरूरी है;
English: It is necessary to eat a healthy platter while you are working from home.
Hindi: जब आप घर से काम कर रहे हों, तो स्वस्थ आहार लेना जरूरी है।
English: It is necessary to eat foods that will help you gain muscle mass and enrich the body with nutrients.
Hindi: आपको ऐसे खाद्य पदार्थ खाने की ज़रूरत होती है जो मांसपेशियों को मजबूत करने और पोषक तत्वों के साथ शरीर को समृद्ध करने में मदद करें।
English: It is necessary to eat healthy food with yoga.
Hindi: योगासन के साथ आपको हेल्दी खाना बहुत जरूरी है।
English: It is necessary to eat slowly.
Hindi: इसे धीमे खाना ही जरूरी है.
English: It is necessary to educate children and people about the mountains because mountains provide fresh water, clean energy, food, etc.
Hindi: 6. लोगों को पहाड़ों के बारे में शिक्षित करना आवश्यक है क्योंकि पहाड़ ताजा पानी, स्वच्छ ऊर्जा, भोजन, इत्यादि प्रदान करते हैं।
English: It is necessary to educate others.
Hindi: दूसरों को शिक्षित करना भी जरूरी है।
English: It is necessary to eliminate all sources of high humidity, including a dripping tap and condensate on the toilet bowl.
Hindi: टपकता नल और टॉयलेट कटोरे पर घनीभूत सहित उच्च आर्द्रता के सभी स्रोतों को खत्म करना आवश्यक है।
English: It is necessary to eliminate bad habits as early as possible.
Hindi: जितनी जल्दी हो सके बुरी आदतों को रोका जाना चाहिए।
English: It is necessary to eliminate the cause, not the effect.
Hindi: कारण को खत्म करना आवश्यक है, न कि प्रभाव।
English: It is necessary to emphasize that the aforementioned sounding can be of various types such as magnetic, electric, sonic ...
Hindi: यह जोर देने के लिए आवश्यक है कि सर्वेक्षण चुंबकीय, विद्युत, ध्वनि जैसे विभिन्न प्रकार के हो सकते हैं ...
English: It is necessary to encourage the desire of the daughters to show their own feelings, to compliment the young princesses, to give her praises and tenderness.
Hindi: यह आवश्यक है कि बेटियों की अपनी भावनाओं को दिखाने के लिए, युवा राजकुमारियों को प्रशंसा देने के लिए, उनकी प्रशंसा और कोमलता देने के लिए प्रोत्साहित किया जाए।
English: It is necessary to ensure all the vehicles under the Motor Vehicle Act of India.
Hindi: मोटर व्हीकल एक्ट ऑफ इंडिया के तहत सभी वाहनों का इंश्योरेंस कराना अनिवार्य है।
English: It is necessary to ensure healthy birth spacing through measures related to augmenting the availability, accessibility, and affordability of quality reproductive health services for achieving the goal of population control, stabilisation and its subsequent welfare in the state, the draft bill says.
Hindi: """ मसौदा विधेयक में कहा गया है कि राज्य में जनसंख्या नियंत्रण, स्थिरीकरण और इसके कल्याण के लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए गुणवत्तापूर्ण प्रजनन स्वास्थ्य सेवाओं की उपलब्धता, पहुंच और सामर्थ्य बढ़ाने से संबंधित उपाय सुनिश्चित करना आवश्यक है।"
English: It is necessary to ensure that thanks to the location of the chosen furniture set, it seemed visual that the bedroom became more spacious.
Hindi: यह ध्यान रखना आवश्यक है कि, फर्नीचर के चयनित सेट के स्थान के कारण, यह नेत्रहीन लग रहा था कि बेडरूम अधिक विशाल हो गया।
English: It is necessary to ensure that the baby constantly sucks milk and does not allow him to turn his head very much.
Hindi: यह सुनिश्चित करना आवश्यक है कि बच्चा लगातार दूध चूसता है और उसे अपना सिर बहुत ज्यादा मोड़ने की अनुमति नहीं देता है।
English: It is necessary to ensure that the contents do not burn.
Hindi: यह सुनिश्चित करना आवश्यक है कि सामग्री जला न जाए।
English: It is necessary to ensure that the parts are equally spaced relative to each other, as well as parallel to the ground.
Hindi: यह सुनिश्चित करना आवश्यक है कि भागों समान रूप से एक दूसरे के सापेक्ष, साथ ही साथ जमीन के समानांतर हैं।
English: It is necessary to ensure that the pieces are not in contact with each other.
Hindi: यह रखना आवश्यक है ताकि टुकड़े एक-दूसरे के संपर्क में न आएं।
English: It is necessary to ensure that the soil always remains wet at a depth of 5 centimeters.
Hindi: यह सुनिश्चित करना आवश्यक है कि मिट्टी हमेशा 5 सेंटीमीटर की गहराई पर गीली रहती है।
English: It is necessary to ensure the integrity of the roof
Hindi: छत की अखंडता को सुनिश्चित करना आवश्यक है
English: It is necessary to ensure the maximum level of physical comfort before the exam.
Hindi: परीक्षा से पहले शारीरिक आराम के अधिकतम स्तर को सुनिश्चित करना आवश्यक है।
English: It is necessary to ensure the safety of students before starting school
Hindi: स्कूल शुरू करने से पहले छात्रों की सुरक्षा सुनिश्चित करना आवश्यक है
English: It is necessary to enter cell phone number or e-mail address to register.
Hindi: रजिस्टर करने के लिए सेल फोन नंबर या ई-मेल पता दर्ज करना आवश्यक है।
English: It is necessary to enter the catchment area.
Hindi: फेंसिड क्षेत्र में प्रवेश करना आवश्यक है।
English: It is necessary to enter vehicle registration number.
Hindi: वाहन का पंजीकरण नंबर दर्ज करना होगा।
English: It is necessary to eradicate the spirit of partisanship from the government!
Hindi: हमें सरकार से पक्षपात की भावना को दूर करना चाहिए!
English: It is necessary to establish a time frame for yourself and strictly observe them.
Hindi: अपने लिए एक समय सीमा स्थापित करना और उन्हें सख्ती से निरीक्षण करना आवश्यक है।
English: It is necessary to establish contacts with its leaders in Switzerland.
Hindi: स्विट्जरलैंड में इसके नेताओं के साथ संपर्क बनाया जाना चाहिए।
English: It is necessary to establish how exactly the glass insert is fixed in the door leaf.
Hindi: यह ठीक से स्थापित करना आवश्यक है कि दरवाजे के पत्ते में ग्लास सम्मिलित कैसे तय किया जाता है।
English: It is necessary to establish who or who are the decision makers.
Hindi: यह तय करना आवश्यक है कि निर्णय निर्माता कौन या कौन हैं।
English: It is necessary to estimate the amount of fluid.
Hindi: तरल पदार्थ की मात्रा का अनुमान लगाना आवश्यक है।
English: It is necessary to evaluate another advantage of the plant - the ability to fasten the roots of the roots, so it is not surprising that it is often planted on the slopes.
Hindi: पौधे के एक और लाभ का मूल्यांकन करना आवश्यक है - जड़ों की जड़ों को जकड़ने की क्षमता, इसलिए यह आश्चर्यजनक नहीं है कि यह अक्सर ढलानों पर लगाया जाता है।
English: It is necessary to evaluate not only the meaning of the name, but also the length, style and other parameters, as well as find out how successfully the book is sold and how it was published.
Hindi: न केवल नाम के अर्थ का मूल्यांकन करना आवश्यक है, बल्कि लंबाई, शैली और अन्य मापदंडों के साथ-साथ यह भी पता लगाना है कि पुस्तक कितनी सफलतापूर्वक बेची गई है और यह कैसे प्रकाशित हुई।
English: It is necessary to evaluate them all to achieve a safe consumption.
Hindi: सुरक्षित उपभोग प्राप्त करने के लिए उन सभी का मूल्यांकन करना आवश्यक है।
English: It is necessary to evenly and gently press on the areola towards the chest and hold the pressure for at least a full minute up to 2-3 minutes.
Hindi: यह समान रूप से और धीरे से छाती की ओर इसोला पर प्रेस करने के लिए आवश्यक है और कम से कम एक मिनट 2। मिनट तक के लिए दबाव बनाए रखें।
English: It is necessary to exclude from the menu
Hindi: निम्नलिखित को मेनू से बाहर रखा जाना चाहिएः
English: It is necessary to exclude smoking, because it is poorly compatible with an active and sporty lifestyle, contributes to the deterioration of the respiratory and vascular systems, which are already subjected to heavy loads in hypersthenics.
Hindi: धूम्रपान को बाहर करना आवश्यक है, क्योंकि यह एक सक्रिय और स्पोर्टी जीवन शैली के साथ खराब रूप से संगत है, श्वसन और संवहनी प्रणालियों के बिगड़ने में योगदान देता है, जो पहले से ही हाइपरस्टेनिक्स में भारी भार के अधीन हैं।
English: It is necessary to exercise a little after meals.
Hindi: खाना खाने के बाद थोड़ी देर चलना जरूरी है।
English: It is necessary to exercise regularly to avoid all these diseases.
Hindi: इन तमाम बीमारियों से बचने के लिए नियमित रूप से व्यायाम करना जरूरी है।
English: It is necessary to expand
Hindi: विस्तार करना होगा
English: It is necessary to explore it carefully and make sure it is as we want it to be.
Hindi: यह ध्यान से पता लगाने और यह सुनिश्चित करने के लिए आवश्यक है कि यह वह तरीका है जो हम चाहते हैं।
English: It is necessary to expose 10 mm of the central wire.
Hindi: केंद्रीय तार के 10 मिमी को उजागर करना आवश्यक है।
English: It is necessary to extend the borders of the country.
Hindi: देश की सीमाओं को, बढ़ाना पड़ेगा ।
English: It is necessary to extrapolate the information from the relationships established between different variables.
Hindi: विभिन्न चर के बीच स्थापित संबंधों से जानकारी को निकालना आवश्यक है।
English: It is necessary to feel it!
Hindi: ये महसूस होना जरुरी है!
English: It is necessary to fight some things in life.
Hindi: जिन्दगी में कुछ चीजे पाने के लिये लड़ना पडता हैं।
English: It is necessary to file an application in the summer or early fall of the year prior to entry.
Hindi: प्रवेश से पहले गर्मियों या साल के शुरुआती दिनों में एक आवेदन दाखिल करना आवश्यक है।
English: It is necessary to fill its shortage.
Hindi: उनकी कमी की भरपाई करने की जरूरत है।
English: It is necessary to fill the application form for Aadhar registration.
Hindi: आधार रजिस्ट्रेशन के लिए आवेदन पत्र भरना आवश्यक है।
English: It is necessary to fill the field marked in the application form.
Hindi: आवेदन फॉर्म में चिन्हित क्षेत्र भरना ज़रूरी है ।
English: It is necessary to fill the form to reach the next stage of the recruitment process.
Hindi: भर्ती प्रक्रिया के अगले चरण में पहुंचने के लिए फॉर्म भरना जरूरी है.
English: It is necessary to find a line in which information about a web resource is placed.
Hindi: उस रेखा को ढूंढना जरूरी है जिसमें वेब संसाधन के बारे में जानकारी दी गई हो।
English: It is necessary to find a swatter on this swarm.
Hindi: इस झुंड पर एक स्वैटर ढूंढना आवश्यक है।
English: It is necessary to find out his interests, this will allow to strike up a conversation and conduct a conversation in a given direction.
Hindi: उसके हितों को जानना आवश्यक है, इससे बातचीत शुरू करने और किसी दिए गए दिशा में बातचीत का नेतृत्व करने की अनुमति मिलेगी।
English: It is necessary to find out the basic preferences and direction of demand, the age and social category of the consumer.
Hindi: मुख्य वरीयताओं और मांग की दिशा, उपभोक्ता की आयु और सामाजिक श्रेणी को जानना आवश्यक है।
English: It is necessary to find that sphere of life where a person can feel abundance.
Hindi: यह जीवन के उस क्षेत्र को खोजने के लिए आवश्यक है जहां एक व्यक्ति बहुतायत महसूस कर सकता है।
English: It is necessary to find time for all these works and experiments.
Hindi: इन सब कार्यों एवं प्रयोगों के लिए समय निकालना आवश्यक है ।
English: It is necessary to finish off this evil spirits.
Hindi: इस बुरी आत्माओं को खत्म करना आवश्यक है।
English: It is necessary to fire
Hindi: जरूरी है आग
English: It is necessary to firmly hold the position, not relaxing for a second.
Hindi: स्थिति को दृढ़ता से पकड़ना आवश्यक है, एक सेकंड के लिए आराम नहीं।
English: It is necessary to first set out
Hindi: पहले उजाड़ना जरूरी है
English: It is necessary to fix a corrupt driver as soon as possible.
Hindi: एक भ्रष्ट ड्राइवर को जल्द से जल्द ठीक करना आवश्यक है।
English: It is necessary to fix the brackets, taking into account that a small gap is necessary for unhindered opening of the blade.
Hindi: ब्रैकेट्स को ठीक करना आवश्यक है, ध्यान में रखते हुए कि ब्लेड के अनहेल्ड उद्घाटन के लिए एक छोटा अंतर आवश्यक है।
English: It is necessary to fly from the rear-
Hindi: पीछे से उड़ान भरना आवश्यक है-
English: It is necessary to focus on guided weapons, UAVs and MLRS.
Hindi: निर्देशित हथियारों, यूएवी और एमएलआरएस पर ध्यान देना आवश्यक है।
English: It is necessary to focus on such products
Hindi: ऐसे उत्पादों पर ध्यान दिया जाना चाहिएः
English: It is necessary to focus on the size and type of the opening, on the functions that the gate will perform.
Hindi: उद्घाटन के आकार और प्रकार पर ध्यान देना आवश्यक है, उन कार्यों पर जो गेट प्रदर्शन करेंगे।
English: It is necessary to follow a proper diet
Hindi: एक आहार का पालन करने की आवश्यकता है
English: It is necessary to follow preventive measures that will reduce the risk of contracting a dangerous infection to a minimum.
Hindi: निवारक उपायों का पालन करना आवश्यक है जो कम से कम खतरनाक संक्रमण को अनुबंधित करने के जोखिम को कम कर देगा।
English: It is necessary to follow the conditions
Hindi: करना होगा शर्तों का पालन
English: It is necessary to follow the liaison officer during the journey.
Hindi: यात्रा के दौरान संपर्क अधिकारी का पालन करना आवश्यक है.
English: It is necessary to follow the standards of personal hygiene.
Hindi: व्यक्तिगत स्वच्छता के मानकों का पालन करना आवश्यक है।
English: It is necessary to follow these conditions
Hindi: करना होगा इन शर्तों का पालन
English: It is necessary to follow these rules during the exam.
Hindi: परीक्षा के दौरान इन निर्देशों का करना होगा पालन
English: It is necessary to follow what you say.
Hindi: आप जो कहते हैं उसका पालन करना आवश्यक है।
English: It is necessary to form a new kind of Armed Forces
Hindi: नई तरह की सशस्त्र सेना बनाना आवश्यक है
English: It is necessary to form alliances with other players in guilds and challenge other players.
Hindi: निकायों में अन्य खिलाड़ियों के साथ गंठबंधन करना और दूसरे खिलाड़ियों को चुनौती देना आवश्यक है।
English: It is necessary to form light strike groups, with the support of combat helicopters.
Hindi: लड़ाकू हेलीकाप्टरों के समर्थन के साथ हल्की हड़ताल समूहों का निर्माण करना आवश्यक है।
English: It is necessary to fry meat products.
Hindi: मांस उत्पादों को तलना आवश्यक है।
English: It is necessary to further the involvement of women
Hindi: महिलाओं की भागीदारी को बढ़ाए जाने की आवश्यकता
English: It is necessary to get 30 for the preliminary exam.
Hindi: प्रारम्भिक परीक्षा में 30 प्रतिशत अंक लाना अनिवार्य है
English: It is necessary to get great rest at night after working throughout the day.
Hindi: सारा दिन काम करने के बाद रात के समय आराम करना बहुत जरूरी है।
English: It is necessary to get it so that the infection does not continue
Hindi: इसे प्राप्त करना आवश्यक है ताकि संक्रमण जारी न रहेः
English: It is necessary to get out more often from relatives on the nature, to visit cinemas, to meet with friends, to read the literature.
Hindi: रिश्तेदारों के साथ प्रकृति से अधिक बार बाहर निकलना, सिनेमाघरों में जाना, दोस्तों से मिलना, साहित्य पढ़ना आवश्यक है।
English: It is necessary to get registered with the Bihar Pharmacy Council.
Hindi: उनका बिहार फार्मेसी काउंसिल में रजिस्टर्ड होना जरूरी है।
English: It is necessary to get rid of negative energy from the body but it is also needed to be strong even on the brain.
Hindi: शरीर से नकारात्म ऊर्जा का बाहर निकलना ज़रूरी मगर साथ में दिमागी तोर पर भी मजबूत होना आवश्यक है।
English: It is necessary to get rid of pollution immediately.
Hindi: प्रदूषण को तुरंत खत्म करना जरूरी है।
English: It is necessary to get rid of the berries before they fall off - their sprouted seeds will give thickening plant growth.
Hindi: गिरने से पहले जामुन को निपटाया जाना चाहिए - उनके अंकुरित बीज एक मोटा रोपण अतिवृद्धि देंगे।
English: It is necessary to get rid of the thinking of temporary workers.
Hindi: अस्थायी श्रमिकों की सोच से छुटकारा पाना आवश्यक है।
English: It is necessary to get used to the new regime without cigarettes before pregnancy, so as not to expose the child to danger.
Hindi: गर्भावस्था से पहले सिगरेट के बिना एक नए शासन में उपयोग करें, ताकि बच्चे को खतरे में न उजागर न किया जा सके।
English: It is necessary to give a description of the labor resources of the organization.
Hindi: संगठन के श्रम संसाधनों का विवरण देना आवश्यक है।
English: It is necessary to give an announcement in the local newspaper
Hindi: स्थानीय समाचार पत्र में एक घोषणा देना आवश्यक हैः
English: It is necessary to give children
Hindi: बच्चों को देनी ही होगी
English: It is necessary to give details of the wheat field in the registration.
Hindi: रजिस्ट्रेशन में गेहूं के खेत का विवरण देना जरूरी है।
English: It is necessary to give him time to adapt in a situation unfamiliar to him.
Hindi: उसे अपरिचित स्थिति में अनुकूलित करने के लिए समय देना आवश्यक है।
English: It is necessary to give people a salary of 150-200 thousand rubles and specialists will come to the enterprise and build everything in the best possible way and in the required quantity
Hindi: लोगों को 150-200 हजार रूबल का वेतन देना आवश्यक है और विशेषज्ञ उद्यम में आएंगे और सब कुछ सर्वोत्तम संभव तरीके से और आवश्यक मात्रा में बनाएंगे
English: It is necessary to give preference to natural shades.
Hindi: प्राकृतिक रंगों को वरीयता देना आवश्यक है।
English: It is necessary to give preference to self-leveling powder products, widely represented on the market because of the convenience of its use.
Hindi: स्व-समतल पाउडर उत्पादों को वरीयता देना आवश्यक है, इसके उपयोग की सुविधा के कारण व्यापक रूप से बाजार पर प्रतिनिधित्व किया गया है।
English: It is necessary to give preference to soft colors.
Hindi: नरम रंगों को वरीयता देना आवश्यक है।
English: It is necessary to give the administrative permission, i.e., entering your admin password.
Hindi: इसके लिए आपको प्रशासनिक अनुमति देनी होगी, जिसका अर्थ है कि आपका व्यवस्थापक पासवर्ड दर्ज करना।
English: It is necessary to give the details of the wheat field in the registration.
Hindi: रजिस्ट्रेशन में गेहूं के खेत का विवरण देना जरूरी है।
English: It is necessary to give the heroes a hit!
Hindi: नायकों को एक हिट देना आवश्यक है!
English: It is necessary to give the opportunity to the individual to understand and finish the thought.
Hindi: विचार को समझने और खत्म करने के लिए व्यक्ति को अवसर देना आवश्यक है।
English: It is necessary to go to the account;
Hindi: खाते में जाना आवश्यक है;
English: It is necessary to good government.
Hindi: वहां अच्छी सरकार की अवश्यकता है।