Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: the heaviest rainfall of the year
Hindi: साल की सबसे भयंकर बाढ़
English: the heaviest weight class.
Hindi: सबसे शानदार वजन वर्ग।
English: the heavy burden of taxation,
Hindi: कर लगाता भारी,
English: the heavy decline in the New York
Hindi: न्यूयॉर्क में सबसे ज्यादा गिरावट
English: the heavy investment.
Hindi: भारी निवेश।
English: the heavyweight class.
Hindi: वर्गीय भारी ।
English: the heel of a horse,
Hindi: एक घोड़े की नाल,
English: the heel of his hand against the back
Hindi: उसकी पीठ पर फिराता हुआ हाथ
English: the height and dimensions of the object.
Hindi: वस्तु की ऊँचाई और आयाम।
English: the height and width of your
Hindi: अपनी लम्बाई और चौड़ाई की
English: the height is up to 1200 mm
Hindi: अप करने के लिए 1200 मिमी
English: the height of a tower
Hindi: एक टावर की ऊंचाई
English: the height of its magnificence.
Hindi: उनकी महानता की ऊँचाई
English: the height of second layer.
Hindi: दूसरी लहर की ऊंचाई।
English: the height of tall buildings and
Hindi: उंची उंची इमारतों एवं
English: the height of the base
Hindi: नींव की ऊंचाई
English: the height of the bridge from the water level
Hindi: पुल की ऊँचाई भी पानी से
English: the height of the building-
Hindi: भवन की ऊँचाई - -
English: the height of the building;
Hindi: भवन की ऊंचाई;
English: the height of the candidate should be 157cm or above.
Hindi: अभ्यर्थी की ऊंचाई 157 सेमी या उससे ज्यादा होनी चाहिए।
English: the height of the chair with dinner table should be such that the leg of the seated person bends at a right angle also at a considerable height, for example, behind the bar, it is important to have a comfortable footrest;
Hindi: कुर्सी की ऊंचाई ऐसी होनी चाहिए कि बैठने वाले व्यक्ति का पैर एक समकोण पर झुका हो काफी ऊंचाई पर, उदाहरण के लिए, बार काउंटर के पीछे, आपके पैरों के नीचे एक आरामदायक स्टैंड होना जरूरी है;
English: the height of the chimney
Hindi: चिमनी की ऊंचाई
English: the height of the flag pole?
Hindi: पोल की ऊंचाई?
English: the height of the gate
Hindi: द्वार की ऊँचाई
English: the height of the ground on which something stands
Hindi: जमीन की ऊंचाई जिस पर कुछ खड़ा है
English: the height of the ground on which something stands.
Hindi: जमीन की ऊंचाई जिस पर कुछ खड़ा है
English: the height of the heavens.
Hindi: आसमान की ऊंचाई ।
English: the height of the object
Hindi: ऑब्जेक्ट की ऊंचाई
English: the height of the plants decreases.
Hindi: पौधे की ऊँचाई कम हो जाती है।
English: the height of the platform
Hindi: प्लेटफार्म की ऊँचाई
English: the height of the pole?
Hindi: पोल की ऊंचाई?
English: the height of the popup?
Hindi: पोल की ऊंचाई?
English: the height of the room.
Hindi: कमरे की ऊंचाई।
English: the height of the seat from the floor
Hindi: जमीन से सीट की ऊंचाई
English: the height of the seat.
Hindi: सीट की ऊंचाई।
English: the height of the wall;
Hindi: दीवार ऊँची,
English: the height of the window
Hindi: विंडो की ऊँचाई
English: the heights of the clouds, I will be like the
Hindi: बादलों की ऊंचाई मैं की तरह हो जाएगा
English: the helicopter was far from any hostilities.
Hindi: हेलीकॉप्टर किसी भी शत्रुता से दूर था।
English: the helicopter would be good!
Hindi: हेलीकाप्टर अच्छा है!
English: the hell did i just read
Hindi: क्या बकवास मैं सिर्फ पढ़ता हूं
English: the hell didn't?
Hindi: शैतानी नहीं करती थीं?
English: the hell do you need me for?
Hindi: मुझे नरक की आवश्यकता क्यों है?
English: the hell is this music?
Hindi: धिक्कार है इस गीत को ?
English: the hell might happen in there.
Hindi: शायद होगा वहाँ नरक।
English: the hell with him
Hindi: उसके साथ नरक
English: the hell with it
Hindi: उसके साथ नरक
English: the help from our users.
Hindi: हमारे उपयोगकर्ताओं के लिए हमारी मदद।
English: the help is here!
Hindi: सहायता यहाँ है!
English: the help of the woman!
Hindi: महिला सहायता!
English: the help would be very much appreciated,
Hindi: कोई सहायता अत्यधिक सराहना की जाएगी,
English: the helping hand.
Hindi: मददगार हाथ।
English: the helpline will offer services in 13 languages.
Hindi: हेल्पलाइन 13 भाषाओं में सेवाएं देगी।
English: the herb of St. John's Wort - 2 parts;
Hindi: सेंट जॉन पौधा - 2 भागों;
English: the here and now, to speak
Hindi: यहाँ और अब तो बोलने के लिए
English: the heritage of more than 160 years
Hindi: 160 साल से अधिक की विरासत
English: the hero and heroine
Hindi: हीरो और हीरोइन
English: the hero of her book
Hindi: अपनी पुस्तक का नायक
English: the hero of his story
Hindi: अपनी कहानी का नायक
English: the hero of the story,
Hindi: कहानी का नायक,
English: the hero of this story
Hindi: इस कहानी की नायिका
English: the hero with a thousand faces1
Hindi: नायक एक हजार चेहरों के साथ
English: the hero's name?
Hindi: हीरो का नाम?
English: the heroes company.
Hindi: कंपनी ऑफ हीरोज।
English: the hidden camera 0506
Hindi: छिपे हुए कैमरे 0510
English: the hidden camera is in a shop
Hindi: छिपे हुए कैमरे एक दुकान में है
English: the hidden cameras
Hindi: छुपे हुए कैमरे
English: the hidden child.
Hindi: छुपा हुआ बच्चा.
English: the hidden object games
Hindi: छुपे ऑब्जेक्ट खेलों
English: the hiding place in Amsterdam
Hindi: एम्सटरडम में छिपने की जगह
English: the high Mountains of Lebanon
Hindi: लेबनान की पर्वतमालाएँ
English: the high cost of driving.
Hindi: टी ड्राइव की उच्च लागत।
English: the high cost of fast fashion
Hindi: फास्ट फैशन की सही कीमत
English: the high cost of freights.
Hindi: माल की उच्च लागत।
English: the high cost of goods.
Hindi: माल की उच्च लागत।
English: the high cost of production;
Hindi: उत्पादन की उच्च लागत;
English: the high cost of software;
Hindi: इस सॉफ्टवेयर की काफी लागत;
English: the high cost of such equipment;
Hindi: ऐसे उपकरणों की उच्च कीमत;
English: the high cost of the material, including bricks, steel and cast iron elements;
Hindi: ईंट, स्टील और कच्चा लोहा तत्वों सहित सामग्री की उच्च लागत;
English: the high costs associated with such products.
Hindi: उच्च लागत ऐसे उत्पादों की खरीद के लिए।
English: the high court of bombay at goa
Hindi: गोवा में बॉम्बे का उच्च न्यायालय
English: the high court refused to touch the
Hindi: हाईकोर्ट ने हस्तक्षेप करने से किया मना
English: the high end,
Hindi: उच्च अंत विला,
English: the high energy laser joint technology office.
Hindi: उच्च ऊर्जा लेजर संयुक्त प्रौद्योगिकी कार्यालय
English: the high failure rate of second and third marriages
Hindi: द्वितीय और तृतीय विवाहों की उच्च विफलता दर
English: the high gallery.
Hindi: ऊपरी गैलरी।
English: the high growth rates in the major European markets,
Hindi: यूरोप के प्रमुख बाजारों में तेजी दर्ज
English: the high initial price will not attract competitors.
Hindi: उच्च कीमत प्रतियोगियों को आकर्षित नहीं करती है।
English: the high initial prices do not attract competitors.
Hindi: उच्च कीमत प्रतियोगियों को आकर्षित नहीं करती है।
English: the high level I am
Hindi: जिस उंचाई की मैं
English: the high level of activity.
Hindi: गतिविधि का उच्च स्तर.
English: the high level of maternal mortality.
Hindi: मातृ मृत्यु-दर का ऊँचा होना।
English: the high level of productivity.
Hindi: उत्पादकता का उच्च स्तर।
English: the high level of safety;
Hindi: सुरक्षा की उच्च डिग्री;
English: the high level of security;
Hindi: सुरक्षा की उच्च डिग्री;
English: the high level of transparency;
Hindi: उच्च स्तर की पारदर्शिता;
English: the high level strategic
Hindi: उच्च स्तर का रणनीतिक
English: the high levels of energy produced by the laser and IPL methods.
Hindi: लेजर और आईपीएल पद्धतियों द्वारा उत्पादित ऊर्जा का उच्च स्तर
English: the high life
Hindi: उच्च जिंदगी
English: the high maternal mortality rate.
Hindi: मातृ मृत्यु-दर का ऊँचा होना।
English: the high need for achievement
Hindi: उपलब्धि की उच्च आवश्यकता
English: the high place
Hindi: सबसे ऊंचा स्थानः
English: the high point and proceed to Step 6.
Hindi: टै प करें और चरण 6 पर आगे बढ़ें ।
English: the high point of his career
Hindi: तो अपने कैरियर के उच्च बिंदु
English: the high power committee
Hindi: उच्च शक्ति आयोग
English: the high priest and
Hindi: मुख्य पुजारी और
English: the high priest!
Hindi: सबसे बड़ा पुजारी!
English: the high priest
Hindi: पुरोहिता ऊचुः-
English: the high production costs.
Hindi: उत्पादन की उच्च लागत।
English: the high protein content in food;
Hindi: पशु प्रोटीन में उच्च खाद्य पदार्थ;
English: the high quality of the end product,
Hindi: शीर्ष उत्पाद की गुणवत्ता,
English: the high quality of these products;
Hindi: इन उत्पादों की उच्च गुणवत्ता;
English: the high quality performance of the whole machine
Hindi: पूरी मशीन की गुणवत्ता
English: the high rate of consumption.
Hindi: खपत की उच्च मात्रा।
English: the high rate of fire Insurance.
Hindi: अग्नि सुरक्षा की उच्च दर।
English: the high rate of fire;
Hindi: आग की उच्च दर;
English: the high rate of return;
Hindi: लगान की उच्च दर;
English: the high renaissance in italy
Hindi: इटली में उच्च पुनर्जागरण
English: the high resolution of the camera
Hindi: उच्च संकल्प कैमरा
English: the high school class of 2014
Hindi: 2014 में पास किया हाई स्कूल
English: the high sky.
Hindi: ऊँचा आसमान।
English: the high society
Hindi: हाई सोसायटी के
English: the high speed of the work;
Hindi: काम की उच्च गति;
English: the high speed of work;
Hindi: काम की उच्च गति;
English: the high standards of life
Hindi: जीवन के उच्च मानक
English: the high standards of our
Hindi: हमारे उच्च मानकों
English: the high temperature,
Hindi: उच्च-निम्न ताप को,
English: the high-caloric food.
Hindi: उच्च कैलोरी आहार।
English: the high-dose active ingredients are effective  still tolerable
Hindi: उच्च खुराक सक्रिय तत्व प्रभावी और अभी तक सहनीय हैं
English: the high-dose active ingredients are effective but nonetheless not harmful
Hindi: उच्च खुराक सक्रिय तत्व प्रभावी हैं लेकिन हानिकारक नहीं हैं
English: the high-dose ingredients are extremely effective and yet tolerable
Hindi: उच्च-खुराक तत्व बेहद प्रभावी हैं और फिर भी सहनीय हैं
English: the high-energy laser of 980nm wavelength, solidification occurs, and finally dissipated.
Hindi: संवहनी कोशिकाएं 980 एनएम तरंग दैर्ध्य के उच्च ऊर्जा लेजर को अवशोषित करती हैं, ठोसता होती है, और अंततः समाप्त हो जाती है।
English: the high-level technical skills needed for the jobs of the future
Hindi: भविष्य के सुरक्षित नौकरियों के लिए शीर्ष तकनीकी कौशल
English: the high-power
Hindi: उच्चस्थ सत्ता
English: the high-quality live sex
Hindi: उत्तम गुणवत्ता सेक्स
English: the high-quality time
Hindi: गुणवत्तापूर्ण समय
English: the high-resolution Microscope
Hindi: हाइ रिजोल्यूशन माइक्रोस्कोप
English: the high-stakes game of love.
Hindi: शीर्ष प्यार के खेल.
English: the higher authority in this case
Hindi: इस मामले में सुप्रीम
English: the higher better.
Hindi: उच्चतर बेहतर है.
English: the higher cost of equipment;
Hindi: सामग्री की अधिक लागत;
English: the higher end of the market mean
Hindi: श्रेष्ठ बाजार का अर्थ है
English: the higher it's gonna get
Hindi: उतना वो ऊपर चढ़ेगा
English: the higher technical education;
Hindi: उच्च तकनीकी शिक्षा;
English: the higher the long-term return
Hindi: लंबी अवधि में ज्यादा रिटर्न
English: the highest 30 times.
Hindi: 30 तीस से अधिक बार ।
English: the highest French military officials were present.
Hindi: फ्रांस की सेना के उच्च अधिकारी मौजूद रहेंगे
English: the highest In the list of Australia's
Hindi: लिस्ट में ऑस्ट्रेलिया का नाम सबसे उपर
English: the highest and lowest temperature of the environment should be selected within the allowable range, if there is a tolerance, special orders should be made.
Hindi: 5, पर्यावरण के उच्चतम और निम्नतम तापमान को स्वीकार्य सीमा के भीतर चुना जाना चाहिए, यदि कोई सहिष्णुता है, तो विशेष आदेश दिए जाने चाहिए।
English: the highest approbation.
Hindi: अधिकतम मंजूरी।
English: the highest approval.
Hindi: अधिकतम मंजूरी।
English: the highest benefit of life.
Hindi: जीवन का सबसे अधिक फायदा उठाने पर।
English: the highest bidder for a group
Hindi: एक समूह के लिए सबसे सर्वोच्च पुरस्कार
English: the highest box office
Hindi: सबसे बड़ा बॉक्स ऑफिस
English: the highest building of the world
Hindi: विश्व के सर्वोच्च निर्माण
English: the highest cost of production.
Hindi: उत्पादन लागत की अधिकतम मात्रा।
English: the highest cricket ground in the world is in India.
Hindi: विश्व का सबसे ऊंचा क्रिकेट मैदान भारत में है.
English: the highest degree of freedom.
Hindi: स्वतंत्रता का उच्चतम स्तर।
English: the highest degree of independence.
Hindi: स्वतंत्रता का उच्चतम स्तर।
English: the highest degree of professionalism,
Hindi: व्यावसायिकता का उच्चतम स्तर,
English: the highest demand in China.
Hindi: चीन में है सबसे अधिक मांग
English: the highest fees as compared to other methods;
Hindi: अन्य भुगतान विधियों की तुलना में उच्च शुल्क;
English: the highest for Australia.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया की ओर से सबसे ज्यादा।
English: the highest for not allowing himself to be drawn into the war to please the west
Hindi: पश्चिम को खुश करने के लिए खुद को युद्ध में शामिल न होने देने के लिए सबसे ज्यादा
English: the highest form of prayer comes from the depths of a humble heart.
Hindi: उच्चतम प्रार्थना नम्र हृदय की गहराई से निकलती है।
English: the highest gallery.
Hindi: ऊपरी गैलरी।
English: the highest growth since March 2020
Hindi: मार्च 2020 के बाद से सबसे अधिक
English: the highest honorary award in the world of
Hindi: वैश्विक स्तर पर सर्वाधिक प्रतिष्ठापूर्ण सम्मान
English: the highest in any previous year.
Hindi: पिछले एक साल में सबसे ज्यादा।
English: the highest in quality service.
Hindi: गुणवत्ता सेवा के शीर्ष पैमाने पर!
English: the highest in the entire country.
Hindi: पूरे देश में सबसे अधिक।
English: the highest international standard in 3D immersive audio and video
Hindi: 3 डी इमर्सिव ऑडियो और वीडियो में उच्चतम अंतरराष्ट्रीय मानक
English: the highest is 4.
Hindi: बड़ा सबसे ऊपर है 4
English: the highest leaders, it is believed that
Hindi: वरिष्ठ नेता का मानना है कि
English: the highest level in Russia's modern history
Hindi: आधुनिक इतिहास में रूस में सबसे ज्यादा जीवन स्तर है
English: the highest level of data security
Hindi: डेटा सुरक्षा का उच्चतम स्तर
English: the highest level of freedom.
Hindi: स्वतंत्रता का उच्चतम स्तर।
English: the highest level of professionalism and dedication.
Hindi: समर्पण और व्यावसायिकता की सर्वोच्च मान्यता।
English: the highest level of professionalism,
Hindi: व्यावसायिकता का उच्चतम स्तर,
English: the highest level or degree attainable; the highest stage of development noun
Hindi: सर्वोच्च स्तर या डिग्री प्राप्य; विकास के उच्चतम स्तर संज्ञा
English: the highest levels of leadership
Hindi: नेतृत्व का उच्चतम स्तर
English: the highest life expectancy;
Hindi: सबसे लंबे जीवनकाल;
English: the highest melting point of any metal.
Hindi: सभी धातुओं का उच्चतम पिघलने बिंदु।
English: the highest mountain in Japan
Hindi: जापान का सबसे ऊँचा पर्वत
English: the highest of Melbourne.
Hindi: मेलबर्न की सबसे ऊंची इमारत.
English: the highest of all the gods,
Hindi: जो सभी देवी देवताओं में श्रेष्ठ हैं,
English: the highest of the nation.
Hindi: सबसे ऊँची राष्ट्र की बात।
English: the highest of which was 58.
Hindi: उनका सर्वाधिक स्कोर 58 का था।
English: the highest official in the land?
Hindi: प्रदेश का सबसे बड़ा अधिकारी?
English: the highest operating temperature.
Hindi: अधिकतम ऑपरेशन तापमान सी
English: the highest or uppermost side of anything.
Hindi: किसी भी चीज का उच्चतम या सबसे ऊपर की तरफ
English: the highest out of the following
Hindi: निम्न में से अधिकतमः
English: the highest part of the ship
Hindi: जहाज का ऊपरी भाग
English: the highest part of your body.
Hindi: आपके शरीर का सबसे बड़ा अंग
English: the highest peak in Slovakia
Hindi: स्लोवाकिया में उच्चतम स्की ढलान
English: the highest place.
Hindi: सबसे ऊँची जगह।
English: the highest point in Central America.
Hindi: मध्य अमेरिका के सबसे चरम बिंदु
English: the highest possible standard.
Hindi: उच्चतम संभव मानक।
English: the highest possible standards.
Hindi: उच्चतम संभव मानक।
English: the highest possible weights.
Hindi: अधिकतम संभव वजन।
English: the highest quality assurance
Hindi: सबसे अच्छी गुणवत्ता आश्वासनः
English: the highest quality of the following
Hindi: निम्नलिखित का उच्चतमः
English: the highest quality products to a worldwide market.
Hindi: उच्च अंत वैश्विक बाजार के लिए उच्च अंत उत्पादों।
English: the highest rainfall for the previous year
Hindi: पिछले साल से कम बारिश
English: the highest rank in the table of ranks is not valid
Hindi: रैंक की तालिका में सर्वोच्च रैंक मान्य नहीं है
English: the highest salaries through 2018.
Hindi: 2018 का उच्चतम-भुगतान।
English: the highest score
Hindi: उच्चतम अंक
English: the highest since late 2012.
Hindi: 2012 अंत के बाद से सबसे बड़ी बात।
English: the highest specifications and completely safe.
Hindi: उच्चतम गुणवत्ता और पूरी तरह िे िुरक्षित है
English: the highest spot in Sydney, Australia.
Hindi: सिडनी, ऑस्ट्रेलिया में सर्वश्रेष्ठ शीर्ष आकर्षण।
English: the highest standard of presentation.
Hindi: प्रदर्शन के उच्चतम मानक।
English: the highest standard of professionalism,
Hindi: व्यावसायिकता का उच्चतम स्तर,
English: the highest standards of appearance.
Hindi: प्रदर्शन के उच्चतम मानक।
English: the highest standards of honesty, integrity and fairness.
Hindi: निष्ठा, विवेक और वफादारी के उच्चतम मानकों।
English: the highest standards of honesty, morality and discipline.
Hindi: निष्ठा, विवेक और वफादारी के उच्चतम मानकों।
English: the highest standards of honesty, trust and professionalism.
Hindi: निष्ठा, विवेक और वफादारी के उच्चतम मानकों।
English: the highest standards of professionalism,
Hindi: व्यावसायिकता का उच्चतम स्तर,
English: the highest standards of scientific and professional integrity;
Hindi: वैज्ञानिक और पेशेवर अखंडता के उच्चतम मानकों की आकांक्षा;
English: the highest star in the heavens,
Hindi: आसमान में सबसे न्यारा,
English: the highest state power.
Hindi: राज्य की. सर्वोच्च सत्ता।
English: the highest success rates in the Industry.
Hindi: उद्योग में सर्वोच्च सफलता दर।
English: the highest tribunal of the country.
Hindi: देश का सर्वोच्च न्यायालय।
English: the highest value on any day of the month.
Hindi: महीने के किसी भी दिन पर उच्चतम मूल्य।
English: the highest waterfall in India 293 mtrs.
Hindi: जो भारत में सबसे ऊंचा 289 मीटर जलप्रपात है।
English: the highest-paid government employees.
Hindi: सबसे ज्यादा वेतनवाली सरकारी नौकरियां।
English: the highest-paid in 2020
Hindi: 2020 में सबसे ज्यादा राशि
English: the highline at night
Hindi: रात में उच्च पल्स
English: the highly sensitive person
Hindi: अति संवेदनशील व्यक्ति
English: the highly skilled in warfare
Hindi: युद्ध में कुशल
English: the highway to the danger zone
Hindi: खतरे क्षेत्र के लिए राजमार्ग
English: the hill areas of Manipur for which district councils exist,
Hindi: मणिपुर के पहाड़ी क्षेत्र जिसके लिये जिला परिषदें मौजूद हैं।
English: the hill in front of me
Hindi: मेरे सामने के पहाड़
English: the hill with my dad.
Hindi: पापा के साथ पहाड़ा।
English: the hills and throughout the valleys.
Hindi: पर्वत और सारे वलय में।
English: the hills community.
Hindi: पहाड़िया समुदाय।
English: the hills have eyes 3 release date
Hindi: पहाड़ियों की आंखें 3 रिलीज की तारीख हैं
English: the hills of Mecca.
Hindi: मैकाल की पहाड़ियां।
English: the hillsides of Mecca.
Hindi: मैकाल की पहाड़ियां।
English: the him be.
Hindi: उसका होना ।
English: the hindi movie of 2013
Hindi: 2013 की हिन्दी फिल्म
English: the hindu business line
Hindi: द हिंदू बिजनेस लाइन
English: the hindu marriage act
Hindi: हिंदू विवाह कानून
English: the hipsters, but we are
Hindi: टहनियां, लेकिन हम
English: the hiring of more teachers.
Hindi: अधिक शिक्षकों को नियुक्त करके ।
English: the his door.
Hindi: उसके द्वार।
English: the his side.
Hindi: उसका पक्ष।
English: the hissing sound has stopped,
Hindi: आवाजों का शोर रुक गया,
English: the historic building
Hindi: ऐतिहासिक इमारत
English: the historic centre of Cordoba
Hindi: कॉर्डोबा का ऐतिहासिक केंद्र
English: the historic cities of porto and gaia.
Hindi: पोर्टो और गैया के ऐतिहासिक शहर।
English: the historic fort
Hindi: ऐतिहासिक किला
English: the historic importance of the river
Hindi: नदी का पौराणिक महत्त्व
English: the historic village of
Hindi: ऐतिहासिक गाँव
English: the historical background and origin;
Hindi:  पृष्ठभूमि एवं उद्भव प्रक्रिया;
English: the historical background of hong kong
Hindi: हॉन्गकॉन्ग की ऐतिहासिक पृष्ठभूमि
English: the historical background of psychology
Hindi: मनोविज्ञान की ऐतिहासिक पृष्ठभूमि
English: the historical basis for the King Arthur
Hindi: किंग आर्थर का ऐतिहासिक आधार
English: the historical buildings were destroyed
Hindi: ऐतिहासिक इमारतें ध्वस्त
English: the historical center of Florence
Hindi: फ्लोरेंस का ऐतिहासिक केंद्र
English: the historical context of the text and its author
Hindi: ऐतिहासिक संदर्भ और लेखक का उद्देश्य
English: the historical cost or market value, whichever is greater
Hindi: लागत मूल्य या बाजार मूल्य जो भी अधिक हो
English: the historical duration from about 1600 until 1750 when the baroque style of art, architecture, and music flourished in European countries
Hindi: लगभग 1600 से 1750 तक की ऐतिहासिक अवधि जब यूरोप में कला, वास्तुकला और संगीत की बारोक शैली विकसित हुई
English: the historical importance of monuments.
Hindi: ऐतिहासिक स्मारकों के महत्व
English: the historical museum
Hindi: इतिहासी संग्रहालय
English: the historical museum 18 km;
Hindi: पुरातात्विक संग्रहालय 16 किमी;
English: the historical museum museum of cultural history.
Hindi: संस्कृति के इतिहास का संग्रहालय।
English: the historical photographs
Hindi: ऐतिहासिक तस्वीरें
English: the historical photographs of
Hindi: ऐतिहासिक तस्वीरें
English: the historical sites,
Hindi: ऎतिहासिक स्थलों,
English: the history and future of nuclear weapons
Hindi: परमाणु हथियारों का इतिहास और काम
English: the history and importance of Holi.
Hindi: होली का महत्व और इतिहास
English: the history and importance of voting,
Hindi: मतदान का इतिहास और महत्व
English: the history behind the new
Hindi: नया दौर के पीछे की कहानी
English: the history book club
Hindi: इतिहास क्लब
English: the history channel great wall of china
Hindi: इतिहास चैनल चीन की महान दीवार
English: the history channel great battles of rome
Hindi: द हिस्ट्री चैनलः ग्रेट बैटल्स ऑफ रोम
English: the history never repeats
Hindi: इतिहास कभी दोहराता नहीं
English: the history of Abraham and Isaac.
Hindi: अब्राहिम और ईशाक की कहानी।
English: the history of Afghanistan.
Hindi: अफ़्गानिस्तान का इतिहास।
English: the history of Australasia.
Hindi: आस्ट्रिया का इतिहास।
English: the history of Australian football
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई फुटबॉल का इतिहास
English: the history of Buddhism and
Hindi: बौद्ध धर्म का इतिहास और
English: the history of Delhi metro
Hindi: दिल्ली मेट्रो का इतिहास
English: the history of Europe.
Hindi: यूरोप का कथानक।
English: the history of Germany.
Hindi: जर्मनी का इतिहास.
English: the history of Government control in Australia
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में राजशाही के इतिहास
English: the history of Hammer films
Hindi: हाॅरर फिल्मों का इतिहास
English: the history of Hermes
Hindi: हेमिस का इतिहास
English: the history of James
Hindi: जेम्स की कहानी
English: the history of LEGO
Hindi: लेगो का इतिहास
English: the history of Lebanon.
Hindi: लेबनान का इतिहास.
English: the history of Liberia.
Hindi: लाइबेरिया का इतिहास।
English: the history of London
Hindi: लंदन का इतिहास
English: the history of Madame Tussaud
Hindi: मैडम तुसाद म्युजियम का इतिहास
English: the history of Mark.
Hindi: मार्क की कहानी।
English: the history of Mexico
Hindi: मैक्सिको के इतिहास
English: the history of Mexico.
Hindi: मेक्सिको का इतिहास.
English: the history of Murano
Hindi: इतिहास मुरानो के
English: the history of Nigeria
Hindi: के इतिहास नाइजीरिया
English: the history of Pakistan,
Hindi: पाकिस्तान का इतिहास -
English: the history of Rama.
Hindi: राम के इतिहास का।
English: the history of Samoa.
Hindi: समोसा का इतिहास.
English: the history of Science.
Hindi: विज्ञान का इतिहास।
English: the history of Sri Lanka.
Hindi: श्रीलंका का इतिहास ।
English: the history of Sweden.
Hindi: स्वीडन का इतिहास।
English: the history of Twitter
Hindi: ट्विटर का इतिहास
English: the history of Vietnam.
Hindi: वियतनाम का इतिहास।
English: the history of a real person.
Hindi: एक वास्तविक व्यक्ति की कहानी।
English: the history of a test.
Hindi: एक जाँच की कहानी।
English: the history of akbar
Hindi: अकबर का इतिहास
English: the history of alexander
Hindi: अलेक्जेंडर का इतिहास
English: the history of always
Hindi: इतिहास हमेशा
English: the history of american football
Hindi: अमेरिकी फुटबॉल के इतिहास
English: the history of ancient kashmir
Hindi: कश्मीर प्राचीन इतिहास
English: the history of art nouveau
Hindi: कला नोव्यू का इतिहास
English: the history of art through
Hindi: कला के माध्यम से इतिहास
English: the history of battery
Hindi: बैटरी का इतिहास
English: the history of being an author
Hindi: लेखक बनने की कहानी
English: the history of biscuit in japan
Hindi: जापान में बोनसाई का इतिहास
English: the history of british railways
Hindi: ब्रिटिश रेलवे के इतिहास