Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Russia's warning to the world
Hindi: रूस को चेतावनी
English: Russia's warnings for India
Hindi: भारत की रूस को 'चेतावनी
English: Russia's waterways
Hindi: रूस के जलसमूह
English: Russia's weak.
Hindi: रूस कमजोर है।
English: Russia's weather service has said radiation levels were up to 16 times the norm in the nearby town of Severodvinsk after the explosion.
Hindi: रूस के मौसम सेवा विभाग ने कहा है कि विस्फोट के बाद नजदीकी शहर सेवेरोड्विंस्क में विकिरण का स्तर मानक से 16 गुना अधिक था.
English: Russia's weightlifting team banned from Rio Olympics
Hindi: रूस की भरोत्तोलन टीम रियो ओलंपिक से प्रतिबंधित
English: Russia's western borders have never been more secure.
Hindi: रूस की पश्चिमी सीमाएं कभी इतनी सुरक्षित नहीं रही हैं।
English: Russia's western borders have never been safer.
Hindi: रूस की पश्चिमी सीमाएं कभी इतनी सुरक्षित नहीं रही हैं।
English: Russia's withdrawal from the Treaty on Open Skies
Hindi: ओपन स्काई संधि से अलग हुआ रूस
English: Russia's withdrawal in 2017
Hindi: 2017 में रूस का दौरा
English: Russia's youth is Russia's future.
Hindi: रूस का भविष्य युवा पीढ़ी है
English: Russia, Austria, Belgium, Netherlands are among the nations witnessing a deluge of cases right before the festival and new year season.
Hindi: रूस, ऑस्ट्रिया, बेल्जियम, नीदरलैंड ऐसे देशों में हैं जहां त्योहार और नए साल के मौसम से ठीक पहले मामलों की बाढ़ आ गई है।
English: Russia, Belarus and Kazakhstan founded the Eurasian Economic Union
Hindi: रूस, बेलारूस और कजाकिस्तान ने यूरेशियन संघ बनाया
English: Russia, Belarus and Kazakhstan initiate project on the set up of the United Transport and Logistics Company
Hindi: रूस, बेलारूस और कजाकिस्तान ने संयुक्त परिवहन और रसद परियोजना शुरू की
English: Russia, China and Iran held joint military exercises, upsetting the US State Department
Hindi: रूस, चीन और ईरान ने अमेरिकी सैन्य विभाग को परेशान करते हुए संयुक्त सैन्य अभ्यास किया
English: Russia, China worried about North Korea's missile tests
Hindi: रूस ने उत्तर कोरिया के मिसाइल परीक्षण पर चिंता जताई
English: Russia, China, India, Iran and Pakistan will hold talks on Afghanistan, Taliban will also be involved
Hindi: रूस, चीन, भारत, ईरान और पाकिस्तान करेंगे अफ़ग़ानिस्तान पर वार्ता, तालिबान भी होगा शामिल
English: Russia, China, Iran and Pakistan have had success in hunting down informants in recent years - and in some cases turning them into double agents.
Hindi: रूस, चीन, ईरान और पाकिस्तान ने हाल के वर्षों में मुखबिरों का शिकार करने में सफलता हासिल की है - और कुछ मामलों में उन्हें दोहरे एजेंटों में बदल दिया है।
English: Russia, China, Iran and Pakistan have had success in hunting down informants in recent years -- and in some cases turning them into double agents.
Hindi: रूस, चीन, ईरान और पाकिस्तान ने हाल के वर्षों में मुखबिरों का शिकार करने में सफलता हासिल की है - और कुछ मामलों में उन्हें दोहरे एजेंटों में बदल दिया है।
English: Russia, China, Iran and Syria to defend
Hindi: सीरिया के समर्थन में रूस, चीन और ईरान जैसे
English: Russia, China, Saudi Arabia, the States prepared for demolition.
Hindi: रूस, चीन, सऊदी अरब, राज्यों ने विध्वंस की तैयारी की।
English: Russia, Communist Party of the Soviet Union 2001
Hindi: कम्युनिस्ट पार्टी ऑफ सोवियत यूनियन 2001
English: Russia, Day of the Submariner.
Hindi: रूस, सबमरीन का दिन।
English: Russia, Europe - up to 30 days.
Hindi: रूस के लिए---30 दिनों के भीतर.
English: Russia, Germany and France - a new alliance?
Hindi: रूस, जर्मनी और फ्रांस - एक नया गठबंधन?
English: Russia, Germany and the USA are a completely different case.
Hindi: रूस, जर्मनी और संयुक्त राज्य अमेरिका एक पूरी तरह से अलग मामला है।
English: Russia, Germany, the United States and others in their experience do not give reason to say that the federation is an unambiguous collapse.
Hindi: रूस, जर्मनी, संयुक्त राज्य अमेरिका और अन्य, अपने स्वयं के अनुभव से, यह कहने का कारण नहीं देते हैं कि महासंघ एक असंदिग्ध विघटन है।
English: Russia, Iran and 5 Central Asian countries have confirmed their participation.
Hindi: रूस, ईरान और मध्य एशियाई देशों ने इसमें शामिल होने की पुष्टि की है.
English: Russia, Iran and Azerbaijan to develop North-South transportation corridor
Hindi: उत्तर-दक्षिण रेलवे लाइन के बल्ले के निर्माण के लिए अजरबैजान, रूस और ईरान
English: Russia, Iran and Central Asian countries have confirmed presence at the Delhi Regional Security Dialogue on Afghanistan on November 10.
Hindi: नई दिल्लीः रूस, ईरान और मध्य एशियाई देशों ने 10 नवंबर को होने वाली अफगानिस्तान पर दिल्ली क्षेत्रीय सुरक्षा वार्ता में अपनी उपस्थिति की पुष्टि की है।
English: Russia, Iran, and all other central Asian countries have confirmed their participation at the dialogue.
Hindi: रूस, ईरान चीन और पाकिस्तान अन्य सभी मध्य एशियाई देशों ने इस वार्ता में अपनी भागीदारी की पुष्टि की है।
English: Russia, Japan, Western Europe and India are, for the most part, tired bureaucracies.
Hindi: रूस, जापान, पश्चिमी यूरोप और भारत ज्यादातर थकी हुई नौकरशाही हैं।
English: Russia, Malaysia, Saudi Arabia and Mexico do the same.
Hindi: चीन, सऊदी अरब और मैक्सिको भी यही करते आए हैं
English: Russia, Mongolia and Kyrgyzstan have decided to close its borders with China.
Hindi: रूस, नेपाल और मंगोलिया ने चीन के साथ अपनी सीमाएँ बंद कर दी हैं।
English: Russia, Mongolia and North Korea have closed their borders with China.
Hindi: रूस, नेपाल और मंगोलिया ने चीन के साथ अपनी सीमाएँ बंद कर दी हैं।
English: Russia, Nepal, Mongolia and North Korea have all closed their borders with China.
Hindi: रूस, नेपाल और मंगोलिया ने चीन के साथ अपनी सीमाएँ बंद कर दी हैं।
English: Russia, Pakistan, and United Kingdom are the other big players.
Hindi: रूस, पाकिस्तान और यूनाइटेड किंगडम अन्य बड़े खिलाड़ी हैं.
English: Russia, Prussia, and Austria conspired among themselves to put an end to the very existence of Poland.
Hindi: रूस, प्रशिया और ऑस्ट्रिया ने पोलैंड के अस्तित्व को समाप्त करने के लिए आपस में साजिश रची।
English: Russia, Russian Federation - a federation in northeastern Europe and northern Asia; formerly Soviet Russia; since 1991 an independent state
Hindi: पूर्वोत्तर यूरोप और उत्तरी एशिया में एक संघ; पूर्व में सोवियत रूस; 1 99 1 से एक स्वतंत्र राज्य
English: Russia, Spain, Sweden and the United Kingdom confirmed their first cases of the virus.
Hindi: रूस, स्पेन, स्वीडन और यूनाइटेड किंगडम ने वायरस के अपने पहले मामलों की पुष्टि की।
English: Russia, Spain, Sweden and the United Kingdom confirmed their initial virus outbreaks.
Hindi: रूस, स्पेन, स्वीडन और यूनाइटेड किंगडम ने वायरस के अपने पहले मामलों की पुष्टि की।
English: Russia, Spain, Sweden, and the United Kingdom confirmed their first cases of the virus.
Hindi: रूस, स्पेन, स्वीडन और यूनाइटेड किंगडम ने वायरस के अपने पहले मामलों की पुष्टि की।
English: Russia, Spain, Sweden, the United Kingdom, India, Philippines confirmed their first cases of the virus.
Hindi: रूस, स्पेन, स्वीडन और यूनाइटेड किंगडम ने वायरस के अपने पहले मामलों की पुष्टि की।
English: Russia, Turkey and Iran have agreed to hold talks on Syria
Hindi: रूस, ईरान, तुर्की ने सीरियाई वार्ता के लिए कमर कसी
English: Russia, Turkey and Iran, are sponsoring the negotiations in Astana.
Hindi: रूस, तुर्की और ईरान इस तथाकथित अस्ताना वार्ता को प्रायोजित कर रहे हैं।
English: Russia, a third of which is in the Arctic Circle, is warming faster than the global average, he said, with temperatures rising by half a degree per decade since 1976.
Hindi: रूस, जो आर्कटिक सर्कल के भीतर है, विश्व औसत की तुलना में तेजी से गर्म हो रहा है, 1976 के बाद के दशक में तापमान में आधा डिग्री की वृद्धि हुई है।
English: Russia, a third of which is within the Arctic Circle, is warming faster than the global average, it said, with temperatures having risen by half a degree per decade since 1976.
Hindi: रूस, जो आर्कटिक सर्कल के भीतर है, विश्व औसत की तुलना में तेजी से गर्म हो रहा है, 1976 के बाद के दशक में तापमान में आधा डिग्री की वृद्धि हुई है।
English: Russia, a third of which is within the Arctic circle, is warming faster than the global average, it said, with temperatures having risen by half a degree per decade since 1976.
Hindi: रूस, जो आर्कटिक सर्कल के भीतर है, विश्व औसत की तुलना में तेजी से गर्म हो रहा है, 1976 के बाद के दशक में तापमान में आधा डिग्री की वृद्धि हुई है।
English: Russia, according to a statement from the NDMA, will send 108 ton of humanitarian aid to Afghanistan in three rounds, with the first round arriving on Thursday morning and the remaining two in the near future.
Hindi: एनडीएमए के एक बयान के अनुसार, रूस तीन दौर में अफगानिस्तान को 108 टन मानवीय सहायता भेजेगा, जिसमें पहला दौर गुरुवार सुबह और बाकी दो निकट भविष्य में आएगा।
English: Russia, according to a statement from the NDMA, will send 108 tons of humanitarian aid to Afghanistan in three rounds, with the first round arriving on Thursday morning and the remaining two in the near future.
Hindi: एनडीएमए के एक बयान के अनुसार, रूस तीन दौर में अफगानिस्तान को 108 टन मानवीय सहायता भेजेगा, जिसमें पहला दौर गुरुवार सुबह और बाकी दो निकट भविष्य में आएगा।
English: Russia, according to the CAT report, submitted an update that looks more solid on paper, but does not constitute a significant change.
Hindi: कैट की रिपोर्ट में कहा गया है कि रूस ने एक अद्यतन प्रस्तुत किया जो कागज पर मजबूत दिखता है, लेकिन सार्थक परिवर्तन की मात्रा नहीं है।
English: Russia, again.
Hindi: रूसी फिर से ।
English: Russia, although belatedly, has finally decided on its own national interests in this region
Hindi: हालाँकि, रूस ने, इस क्षेत्र में अपने राष्ट्रीय हितों पर अंततः निर्णय लिया हैः
English: Russia, and much more.
Hindi: रूस और भी बहुत कुछ।
English: Russia, and others.
Hindi: रूस है, और अन्य हैं।
English: Russia, are you okay?
Hindi: जर्मनीः रूस, क्या तुम ठीक हो?
English: Russia, as a great country with a glorious military past, certainly poses a threat to the entire Western world alien to it.
Hindi: एक शानदार सैन्य अतीत के साथ एक महान देश के रूप में रूस, निश्चित रूप से पूरे पश्चिमी दुनिया के लिए खतरा है।
English: Russia, as before.
Hindi: रूस, हमेशा की तरह।
English: Russia, as the assignee of the USSR,
Hindi: रूस, यूएसएसआर के कार्यपालक के रूप में,
English: Russia, as the largest country in the world, is divided into several time zones, namely, 9.
Hindi: रूस, दुनिया के सबसे बड़े देश के रूप में, कई समय क्षेत्रों में बांटा गया है, अर्थात् - 9।
English: Russia, as the successor of the USSR, must, first of all, return the previous Constitution, recognize the privatization illegal and criminal, restore order in the country, and then, of course, take up international affairs
Hindi: रूस, यूएसएसआर के उत्तराधिकारी के रूप में, सबसे पहले, पिछले संविधान को वापस करना चाहिए, निजीकरण को अवैध और आपराधिक मान्यता देना, देश में व्यवस्था बहाल करना, और फिर, निश्चित रूप से, अंतर्राष्ट्रीय मामलों को उठाना।
English: Russia, as usual.
Hindi: रूस, हमेशा की तरह।
English: Russia, as you know, has traditionally quite successfully mediated in the region since it took over most of the foreign policy legacy of the USSR.
Hindi: जैसा कि आप जानते हैं, रूस ने पारंपरिक रूप से इस क्षेत्र में काफी सफलतापूर्वक मध्यस्थता की है क्योंकि इसने यूएसएसआर की अधिकांश विदेश नीति विरासत को संभाला है।
English: Russia, chop on the nose, more than a thousand years!
Hindi: रूस, नाक पर काट, एक हजार से अधिक वर्षों!
English: Russia, do not give up yours!
Hindi: रूस, अपना मत छोड़ो!
English: Russia, even under liberal capitalism, is a world-recognized political leader.
Hindi: रूस, यहां तक कि उदार पूंजीवाद के तहत, एक विश्व-मान्यता प्राप्त राजनीतिक नेता है।
English: Russia, for comparison, only 1.7, and in Germany to 1.6.
Hindi: तुलना के लिए, रूस के पास केवल 1,7 है, जबकि जर्मनी के पास 1,6 हैं।
English: Russia, for example, has 250 billion of reserves.
Hindi: संदर्भ के लिए, रूस के पास 250 बिलियन डॉलर है।
English: Russia, for example, would be useful.
Hindi: उदाहरण के लिए, रूस उपयोगी होगा।
English: Russia, for short.
Hindi: रूस के अलावा, संक्षेप में।
English: Russia, hosts of the 2018 World Cup, is the fourth option, with a bubble limited to stadiums in St. Petersburg and Moscow.
Hindi: रूस, 2018 विश्व कप के मेजबान, चौथा विकल्प है, जिसमें सेंट पीटर्सबर्ग और मॉस्को में स्टेडियमों तक सीमित बुलबुला है।
English: Russia, hosts of the 2018 World Cup, is the fourth possibility, with a bubble restricted to stadiums in St. Petersburg and Moscow.
Hindi: रूस, 2018 विश्व कप के मेजबान, चौथा विकल्प है, जिसमें सेंट पीटर्सबर्ग और मॉस्को में स्टेडियमों तक सीमित बुलबुला है।
English: Russia, however, did not attack.
Hindi: रूस ने हमला नहीं किया।
English: Russia, however, has competition.
Hindi: रूस के पास एक प्रतियोगी है।
English: Russia, however, urged India and Pakistan to maintain peace.
Hindi: साथ ही रूस ने भारत और पाकिस्तान से शांति बनाए रखने की अपील भी की.
English: Russia, however, will be the first on Mars!
Hindi: रूस, हालांकि, मंगल पर पहली बार होगा!
English: Russia, in 2014 about 250 thousand people emigrated.
Hindi: रूस, 2014 में, लगभग 250 हजार लोगों ने पलायन किया।
English: Russia, is that you?
Hindi: क्या यह आप है, रूस ?
English: Russia, it is great!
Hindi: रूस के लिए, यह अद्भुत है !
English: Russia, it is now Ukraine.
Hindi: रूस, यह अब यूक्रेन है।
English: Russia, it seems, was not going to return.
Hindi: ऐसा लगता है कि रूस वापस लौटने वाला नहीं था।
English: Russia, like the United States,
Hindi: रूस-अमरीका जैसा हो जाए,
English: Russia, mainly through its oil and gas giant Gazprom, provides 37 of Europe's gas supplies and Europe's energy dependence has paid off for Russia.
Hindi: रूस, मुख्य रूप से अपने तेल और गैस विशाल गज़प्रोम के माध्यम से, यूरोप की गैस की आपूर्ति का 37 प्रदान करता है और यूरोप की ऊर्जा निर्भरता ने रूस के लिए भुगतान किया है।
English: Russia, mainly through its oil and gas giant Gazprom,provides 37 of Europe's gas suppliesand Europe's energy dependence has paid off for Russia.
Hindi: रूस, मुख्य रूप से अपने तेल और गैस विशाल गज़प्रोम के माध्यम से, यूरोप की गैस की आपूर्ति का 37 प्रदान करता है और यूरोप की ऊर्जा निर्भरता ने रूस के लिए भुगतान किया है।
English: Russia, meanwhile, is unhappy that many of its fans may not be able to attend the game because they have to self-isolate when arriving in Denmark.
Hindi: इस बीच, रूस इस बात से नाखुश है कि उसके अधिकांश प्रशंसक खेल में शामिल नहीं हो पाएंगे क्योंकि डेनमार्क में पहुंचने पर महामारी प्रतिबंधों के कारण उन्हें आत्म-पृथक करना पड़ता है।
English: Russia, meanwhile, is unhappy that most of its fans will not be able to attend the game because pandemic restrictions require them to self-isolate when arriving in Denmark.
Hindi: इस बीच, रूस इस बात से नाखुश है कि उसके अधिकांश प्रशंसक खेल में शामिल नहीं हो पाएंगे क्योंकि डेनमार्क में पहुंचने पर महामारी प्रतिबंधों के कारण उन्हें आत्म-पृथक करना पड़ता है।
English: Russia, of course, first and foremost.
Hindi: रूस में, ज़ाहिर है, पहले।
English: Russia, of course, is a generous soul.
Hindi: बेशक, रूस एक उदार आत्मा है।
English: Russia, of course, is trying by all means to overcome this isolation, especially in the military sphere.
Hindi: बेशक, इस अलगाव को दूर करने के लिए रूस हर तरह से कोशिश कर रहा है, खासकर सैन्य क्षेत्र में।
English: Russia, on the other hand, has 40.
Hindi: उदाहरण के लिए, रूस के पास उनमें से 40 हैं।
English: Russia, suspected of covering up or even being associated with their activities, denies any involvement.
Hindi: रूस, अपनी गतिविधियों को छिपाने या यहां तक कि शामिल होने के संदेह में, किसी भी संलिप्तता से इनकार करता है।
English: Russia, the most populous country in Europe and with a big empire was primarily an agricultural country, where industrialisation had just begun, and that too, mainly through investments by other countries.
Hindi: रूस, यूरोप में सबसे अधिक आबादी वाला देश और एक बड़े साम्राज्य के साथ मुख्य रूप से एक कृषि प्रधान देश था, जहां औद्योगीकरण अभी शुरू हुआ था, और वह भी मुख्य रूप से अन्य देशों द्वारा निवेश के माध्यम से।
English: Russia, through journalists, cried out for help.
Hindi: रूस, पत्रकारों के माध्यम से, मदद के लिए चिल्लाया।
English: Russia, today.
Hindi: आज का रूस ।
English: Russia, too, had made its decision.
Hindi: रूस ने भी अपने फ़ैसले का बचाव किया है.
English: Russia, we have to take into consideration
Hindi: रूस में, हम ध्यान दें
English: Russia, we hope for you and your strength!
Hindi: रूस, हम आपसे और आपकी ताकत की उम्मीद करते हैं!
English: Russia, we salute you.
Hindi: रूस आपको नमस्कार करता है,
English: Russia, which had exercised its veto in favour of India during the Cold War years when Kashmir was on the UNSC agenda, insisted that the problems between India and Pakistan must be resolved bilaterally.
Hindi: शीत-युद्ध के वक्त से यूएनएससी में कश्मीर मुद्दे पर भारत का साथ देते आए रूस ने साफ कहा कि भारत और पाकिस्तान के बीच सारे विवाद द्विपक्षीय स्तर पर ही सुलझाने चाहिए।
English: Russia, which has in the past acknowledged some shortcomings in its implementation of anti-doping policies, denies running a state-sponsored doping program.
Hindi: हालांकि रूस ने अतीत में डोपिंग रोधी नीतियों को अंजाम देने की कुछ कमियों को स्वीकार किया है, लेकिन वह राज्य द्वारा प्रायोजित डोपिंग कार्यक्रम चलाने से अब भी इनकार करता है।
English: Russia, which has in the past acknowledged some shortcomings in its implementation of anti-doping policies, denies running a state-sponsored doping programme.
Hindi: हालांकि रूस ने अतीत में डोपिंग रोधी नीतियों को अंजाम देने की कुछ कमियों को स्वीकार किया है, लेकिन वह राज्य द्वारा प्रायोजित डोपिंग कार्यक्रम चलाने से अब भी इनकार करता है।
English: Russia, which has in the past recognized some flaws in implementing anti-doping policies, denies running a state-sponsored doping program.
Hindi: हालांकि रूस ने अतीत में डोपिंग रोधी नीतियों को अंजाम देने की कुछ कमियों को स्वीकार किया है, लेकिन वह राज्य द्वारा प्रायोजित डोपिंग कार्यक्रम चलाने से अब भी इनकार करता है।
English: Russia, which says Crimea is part of its territory despite still being internationally recognised as Ukraine, objected to the jersey.
Hindi: रूस, जो कहता है कि यूक्रेन के रूप में अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त होने के बावजूद क्रीमिया उसके क्षेत्र का हिस्सा है, ने जर्सी पर आपत्ति जताई।
English: Russia, which seemed to put an end to
Hindi: रूस, जो एक अंत करने के लिए लग रहा था
English: Russia, whose military has become involved in Syria and Ukraine in recent years, has the most tanks of any country in the world 12,950, more than double what the U.S. has, according to Global Firepower's statistics.
Hindi: ग्लोबल फायरपावर के आंकड़ों के अनुसार,रूस, जिसकी सेना सीरिया और यूक्रेन में हाल के वर्षों में शामिल हो गई है, के पास दुनिया में सबसे अधिक 12,950 टैंक हैं जो कि अमेरिकी सेना की टैंक संख्या के दोगुने से अधिक है।
English: Russia, with 11.6 million.
Hindi: रूस 10.6 मिलियन
English: Russia, you have not been interested in for a long time,
Hindi: रूस, आप लंबे समय से रुचि नहीं ले रहे हैं,
English: Russia,China and Iran will become the New World Order.
Hindi: रूस, चीन, ईरान नई दुनिया के स्वामी हैं।
English: Russia- In Russia, Teacher's Day was celebrated on the first Sunday of October, between 1965 and 1994.
Hindi: इसी तरह रूस में वर्ष 1965 से 1994 तक अक्टूबर महीने के पहले रविवार के दिन शिक्षक दिवस मनाया जाता था।
English: Russia- In Russia, Teachers' Day was celebrated on the first Sunday of October, between 1965 and 1994.
Hindi: इसी तरह रूस में वर्ष 1965 से 1994 तक अक्टूबर महीने के पहले रविवार के दिन शिक्षक दिवस मनाया जाता था।
English: Russia- is a woman's name!
Hindi: रूस - एक स्त्री लिंग है
English: Russia- not so much.
Hindi: रूस शायद ---- बहुत नहीं।
English: Russia--- where are you?
Hindi: रूसी - तुम कहाँ हो?
English: Russia-24 is the only Russian information channel broadcasting 24 hours a day.
Hindi: रूस 24 प्रति दिन 24 घंटे प्रसारित करने वाला एकमात्र रूसी समाचार चैनल है।
English: Russia-China relations reach the best level in history.
Hindi: रूस और चीन के बीच संबंध इतिहास में अपने उच्चतम स्तर पर पहुंच गए हैं।
English: Russia-China relationship does not target a third party.
Hindi: चीन-रूस संबंध किसी तीसरे पक्ष के खिलाफ नहीं
English: Russia-Finland border crossing
Hindi: रूस-फ़िनलैंड सीमा रेखा
English: Russia-India relations Vladimir Putin's visit to India is important in many ways, know the opinion of experts
Hindi: रूस-भारत संबंधः कई मायनों में महत्वपूर्ण है व्लादिमीर पुतिन की भारत यात्रा, जानें विशेषज्ञों की राय
English: Russia-Turkey The Unlikely Partnership
Hindi: रूस-तुर्कीः अजब मित्रता की मिसाल
English: Russia-USSR has already divided Poland.
Hindi: रूस - यूएसएसआर पहले से ही विभाजित है।
English: Russia-Ukraine direct flights to be halted
Hindi: रूस और यूक्रेन के बीच सीधी उड़ानें बंद
English: Russia-Ukraine train tickets 60 days to be sold in advance
Hindi: रूस-यूक्रेन ट्रेन टिकट 60 दिनों पहले से बेचा जाना है
English: Russia-Yesterday and Today
Hindi: रूस कल और आज
English: Russia-rest of world.
Hindi: रूस-दुनिया भर के केंद्र।
English: RussiaUS Relations for the Past 4 years
Hindi: यूरोप-अमेरिका संबंधः पिछले चार साल
English: Russia 54 of citizens do not want to be
Hindi: रूस के 54 नागरिक नहीं लगवाना चाहते वैक्सीन
English: Russia A Russian military Tu-154 plane went down in the Black Sea.
Hindi: दुर्घटनाग्रस्त रूसी विमान टीयू-154 का मलबा काले सागर में मिला
English: Russia A plane crashed into the sea with 28 passengers
Hindi: रूसः 28 यात्रियों से भरा एक विमान अकस्मित हुआ लापता, समुद्र में डूबने की जताई जा रही आशंका
English: Russia An explosion occurred in the metro of the city of St. Petersburg
Hindi: रूसः सेंट पीटर्सबर्ग इमारत में मिला विस्फोटक
English: Russia And if so, what?
Hindi: रूसः और यदि हां, तो क्या?
English: Russia Ban on sale of cigarettes for those born after 2015
Hindi: रूसः 2015 के बाद जन्म लेने वालों को सिगरेट नहीं
English: Russia February 23 Defender of the Fatherland Day
Hindi: 23 फ़रवरी रूस फादर लैंड डे का प्रतिरक्षक
English: Russia Hello, Rammstein, where did you go?
Hindi: रूसः नमस्कार, रम्स्टीन, आप कहाँ गए थे?
English: Russia Presidential election on 4th March 2012
Hindi: रूसः राष्ट्रपति चुनाव में उमड़े मतदाता 4 मार्च, 2012
English: Russia Prime Minister Narendra Modi receives a guard of honour, on his arrival in Vladivostok.
Hindi: रूसः प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को व्लादिवोस्तोक पहुंचने पर गार्ड ऑफ ऑनर दिया गया.
English: Russia Russia's defense budget stands at 76.6 billion and is expected to grow 44 more in the next three years.
Hindi: रूस, रक्षा बजट 76.6 अरब डॉलर है, और अगले तीन वर्षों में 44 अधिक होने की उम्मीद है।
English: Russia What Is To Be Done?
Hindi: रूसी प्रश्नः क्या करना है?
English: Russia What is to be done?
Hindi: रूसी प्रश्नः क्या करना है?
English: Russia a short history.
Hindi: जापानः एक संक्षिप्त इतिहास।
English: Russia and if we don't?
Hindi: रूसः और अगर नहीं, तो क्या?
English: Russia back to the top of the world
Hindi: रूसः दुनिया के शीर्ष पर लौटें
English: Russia real threats and challenges
Hindi: रूसः वास्तविक खतरे और चुनौतियां
English: Russia return to the top of the world
Hindi: रूसः दुनिया के शीर्ष पर लौटें
English: Russia there is no communism, there is no capitalism, there is a strategy
Hindi: रूसः कोई साम्यवाद नहीं है, कोई पूंजीवाद नहीं है, एक रणनीति है
English: Russiahas successfully tested the world's first floating nuclear power plant NPP, Akademik Lomonosov.
Hindi: रूस ने दुनिया के पहले फ्लोटिंग न्यूक्लियर पावर प्लांट एनपीपी, एकेडमिक लोमोनोसोव का सफलतापूर्वक परीक्षण किया है।
English: Russian  Military 1
Hindi: रूसी और सैन्य 1
English: Russian 6 June
Hindi: रूसी 6 जून
English: Russian June 6
Hindi: रूसी 6 जून
English: Russian Soviet prisoners of war?
Hindi: रूसी सोवियत युद्ध के कैदी?
English: Russian USSR
Hindi: रूस यूएसएसआर
English: Russian - 146 million.
Hindi: रूसी - 146 मिलियन।
English: Russian - 2.
Hindi: रूसी के लिए - 2।
English: Russian - do not give up!
Hindi: रूसी - नष्ट मत करो!
English: Russian - living in Russia Russia - in modern transcription, belonging to the oldest family of Rus.
Hindi: रूस में रहने वाले - रूस आधुनिक प्रतिलेखन में रूस, रूस के सबसे पुराने परिवार से संबंधित है।
English: Russian - to Russia.
Hindi: रूसियों के लिए - रूस।
English: Russian 146 million.
Hindi: रूसी - 146 मिलियन।
English: Russian 4-years-old Kid Speaks 7 Languages
Hindi: चार साल की रूसी बच्ची सात भाषाएँ बोलती है
English: Russian A-50 AWACS aircraft redeployed to Belarus
Hindi: रूसी ए -50 विमान बेलारूस में स्थानांतरित हो गया
English: Russian Academic Youth Theater, Moscow, Russia
Hindi: रूसी शैक्षणिक यूथ थियेटर, मास्को, रूस
English: Russian Academy of National Economy.
Hindi: राष्ट्रीय अर्थव्यवस्था की रूसी एकेडमी।
English: Russian Academy of Theatrical Art.
Hindi: रूसी अकादमी ऑफ नाटकीय कला।
English: Russian Academy of arts
Hindi: रशियन अकादमी ऑफ आर्ट्स
English: Russian Agricultural Bank Russia
Hindi: रूसी कृषि बैंक, रूस
English: Russian Agricultural Bank, Russia
Hindi: रूसी कृषि बैंक, रूस
English: Russian Agricultural Bank, Russian Federation
Hindi: रूसी कृषि बैंक, रूस