Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Friday night, President Joe Biden stated that he had spoken with Bill Clinton and that the former president "sends him his best."
Hindi: राष्ट्रपति जो बिडेन ने शुक्रवार रात कहा कि उन्होंने बिल क्लिंटन से बात की थी और पूर्व राष्ट्रपति ने "अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन किया।
English: Friday was also "quadruple witching day," the quarterly simultaneous expiration of U.S. options and futures contracts.
Hindi: शुक्रवार को "चौगुनी विचिंग डे" भी था, अमेरिकी विकल्प और वायदा अनुबंधों की त्रैमासिक एक साथ समाप्ति।
English: Friday's Wall Street Journal noted "many companies now anticipate a shift in consumer behavior that persists even after jobs and growth get back closer to normal."
Hindi: शुक्रवार की वॉल स्ट्रीट जर्नल ने नोट कियाः "कई कंपनियां अब उपभोक्ता व्यवहार में बदलाव की आशा करती हैं जो रोजगार के बाद भी बनी रहती हैं और विकास सामान्य रूप से वापस आ जाते हैं।
English: Friday's report "will be telling about the direction of both interest rates and the economy, and by definition the equity markets as well," Tuz added.
Hindi: शुक्रवार की रिपोर्ट "ब्याज दरों और अर्थव्यवस्था दोनों की दिशा के बारे में बताएगी, और परिभाषा के अनुसार इक्विटी बाजार भी," तुज ने कहा।
English: Friday's report "will be telling about the direction of both interest rates and the economy, and by definition the equity markets as well," Tuz said.
Hindi: शुक्रवार की रिपोर्ट "ब्याज दरों और अर्थव्यवस्था दोनों की दिशा के बारे में बताएगी, और परिभाषा के अनुसार इक्विटी बाजार भी," तुज ने कहा।
English: Fried or cheese-powdered pastries certainly don't cry out very well for you, but those made or made with baked or sweet potatoes that promise to be "healthy" still have mostly empty calories.
Hindi: चिप्स . जो तला हुआ या पनीर-पाउडर-लेपित होता है, निश्चित रूप से आपके लिए अच्छा नहीं चिल्लाता है, लेकिन यहां तक कि जो बेक किए जाने या मीठे आलू से बने स्वस्थ होने का दावा करते हैं, वे अभी भी ज्यादातर खाली कैलोरी हैं।
English: Fried says, "I asked him what he meant by that?
Hindi: फ्राइड कहता है, "मैंने उससे पूछा कि उसका क्या मतलब है?
English: Friedrichstrae was Berlin's legendary street during the "Roaring Twenties" and today, it combines twentieth-century traditions with the modern architecture of contemporary Berlin.
Hindi: फ्रेडरिकस्ट्रेस्से रोइंग ट्वेंटिस के दौरान बर्लिन की पौराणिक सड़क थी, और आधुनिक बर्लिन वास्तुकला के साथ 20 वीं शताब्दी की परंपरा को जोड़ती है।
English: Friend 1 "How are you doing?"
Hindi: दोस्तः "आप कैसे कर रहे हैं"
English: Friend becomes "Amigo" or "Amiga"
Hindi: """मित्र"" या ""शत्रु"" बनकर"
English: Friend "How are you doing?"
Hindi: दोस्तः "आप कैसे कर रहे हैं"
English: Friend "How do you feel?
Hindi: दोस्तः "कैसी लगी?
English: Friend "So you're feeling upset?"
Hindi: दोस्तः "तो तुम परेशान महसूस कर रहे हैं?
English: Friend "We're both married.
Hindi: आदमी - "हम दोनों शादी सुदा है ।
English: Friend "What is this?
Hindi: जीवनसाथीः "यह क्या है?
English: Friend "You lost something."
Hindi: एक दोस्त- "आपका कुछ छूट गया है।
English: Friendliness asks, "How are you?
Hindi: महंत पूछते हैं, "आप कैसे हैं?
English: Friends enthusiastically discuss the idea of creating a "South workshop" - a community of artists, conceived by Vincent.
Hindi: मित्र उत्साहपूर्वक विचार बनाने के बारे में चर्चा करते हैं "दक्षिण की कार्यशाला" - विन्सेंट द्वारा कल्पना की गई कलाकारों का समुदाय।
English: Friends have long insisted that Andrew and Fergie, both 60, "love each other, but aren't in love with each other," and have separate rooms at the Royal Lodge in Windsor.
Hindi: दोस्तों ने लंबे समय से जोर दिया है कि एंड्रयू और फर्जी दोनों 60, 'एक दूसरे से प्यार करते हैं, लेकिन एक दूसरे के साथ प्यार नहीं करते हैं' और विंडसर में रॉयल लॉज में अलग कमरे हैं।
English: Friends of Hammond also hit back at Cummings on Monday, saying it was "simply untrue" that the Treasury had failed to prepare.
Hindi: हैमंड के दोस्तों ने भी सोमवार को कमिंग्स में वापसी की, यह कहते हुए कि "बस असत्य था" कि ट्रेजरी तैयार करने में विफल रहा था।
English: Friends would say to me, "Let's go get crazy tonight," and I would say, "I can't, I have a Skype meeting in the morning!"
Hindi: दोस्त मुझसे कहेंगे, "चलो आज रात पागल हो जाओ," और मैं कहूंगा, "मैं नहीं कर सकता, मेरे पास सुबह में एक स्काइप बैठक है!
English: Friends, Dr. S. Radhakrishnan had said and I quote "A life of joy and happiness is possible only on the basis of knowledge and science" unquote.
Hindi: उन्होंने डॉ. राधाकृष्णन की एक सूक्ति का उल्लेख किया जिसमें उन्होंने कहा है-"जीवन का आनंद व प्रसन्नता, ज्ञान और विज्ञान के आधार पर ही संभव होता है।
English: Friends, I don't need such a "fun" power!
Hindi: दोस्तों, मुझे ऐसी "मज़ेदार" शक्ति की आवश्यकता नहीं है!
English: Friends, Russia is with you!"
Hindi: दोस्तों रुको, रूस भी तुम्हारे साथ है!
English: Friends, teachers, relatives all continuously said to Aaron, "What?," "What?"
Hindi: मित्र, शिक्षकों और रिश्तेदारों ने लगातार हारून से कहा, "क्या?
English: Friendship is a two-way boulevard, and the "give" side of the give-and-take contributes to your own feeling of self-worth.
Hindi: मित्रता एक दो-तरफ़ा सड़क है, और दे-दे के "दे" पक्ष आत्म-मूल्य की अपनी भावना में योगदान देता है।
English: Friendship is a two-way road, and the "give" side of the give-and-take adds to your own feeling of worth and self-esteem.
Hindi: मित्रता एक दो-तरफ़ा सड़क है, और दे-दे के "दे" पक्ष आत्म-मूल्य की अपनी भावना में योगदान देता है।
English: Friendship is a two-way street, and also the "give" next of the give-and-take contributes to your own sense the self-worth.
Hindi: मित्रता एक दो-तरफ़ा सड़क है, और दे-दे के "दे" पक्ष आत्म-मूल्य की अपनी भावना में योगदान देता है।
English: Friendship is a two-way street, and the "give" side of the give-and-take contributes to your own sense of self-worth.
Hindi: मित्रता एक दो-तरफ़ा सड़क है, और दे-दे के "दे" पक्ष आत्म-मूल्य की अपनी भावना में योगदान देता है।
English: Friendship is a two-way street, and the "give" side of the give-and-take contributes to your own sense of self-worth....
Hindi: मित्रता एक दो-तरफ़ा सड़क है, और दे-दे के "दे" पक्ष आत्म-मूल्य की अपनी भावना में योगदान देता है।
English: Friendship is so weird... you just pick a human you've met and you're like "Yup, I like this one."
Hindi: दोस्ती बहुत अजीब है ... आप बस एक ऐसे इंसान को चुनते हैं जिससे आप मिले हैं और आप "हाँ मुझे यह पसंद है" और आप बस उनके साथ सामान करते हैं।
English: Friendship isn't about about who have you know longest, Its about who walked into your life and said "I'm here for you" and proved it.
Hindi:  दोस्ती इस बारे में नही है कि आप किसे सबसे लंबे समय से जानते हैं, ये इस बारे में हैं कि कौन आपकी जिंदगी में आता है और कहता है, मैं तुम्हारे लिए मौजूद हूँ, और इसे साबित करता है।
English: Friendship isn't about who you've known the longest, its about who walked into your life, said "I'm here for you" and proved it.
Hindi:  दोस्ती इस बारे में नही है कि आप किसे सबसे लंबे समय से जानते हैं, ये इस बारे में हैं कि कौन आपकी जिंदगी में आता है और कहता है, मैं तुम्हारे लिए मौजूद हूँ, और इसे साबित करता है।
English: Frigate "Admiral Gorshkov" serial number 921 was built for the Russian Navy to "Severnaya Verf" 1 February 2006 and launched on October 29, 2010, since being in the stage of completion.
Hindi: फ्रिगेट "सोवियत संघ के बेड़े का एडमिरल" सीरियल नंबर 921 1 फरवरी, 2006 को सेवरना वर्फ़ में रूसी नौसेना के लिए रखा गया था और 29 अक्टूबर, 2010 को लॉन्च किया गया था।
English: Frito-Lay Just Opened "Greenest Manufacturing Facility In the US"
Hindi: फ्रिटो-ले सिर्फ 'अमेरिका में ग्रीनस्ट मैन्युफैक्चरिंग फैसिलिटी' खोला गया
English: Fritz Novotny, Painting and Sculpture in Europe, 1780"1880, 2nd edition reprinted 1980.
Hindi: नोवोत्नी, फ्रिट्ज, पेंटिंग एंड स्कल्पचर इन यूरोप, 1780-1880, 1971. दूसरा संस्करण 1980
English: Friv "what happened"
Hindi: फूफाः "क्या हुआ"
English: From "4 3 2 1" by Paul Auster.
Hindi: """4 3 2 1,"" पॉल ऑस्टर से नया"
English: From "A Good Man in Africa"
Hindi: 'अफ़्रीका में एक भला आदमी'
English: From "Alfie"
Hindi: """अलिफ़"" से"
English: From "America" again.
Hindi: - फिर से "अमेरिकी"
English: From "Borodino" to "I go out on the road alone."
Hindi: """बोरोडिनो"" से ""मैं अकेले सड़क पर निकलता हूं।"
English: From "Everything" by Michael Buble
Hindi: माइकल बबल द्वारा 'सब कुछ'
English: From "Face Off" to "Ozymandias" to "Fly" to everything else, we've ranked all 62 episodes of the AMC classic ahead of 'El Camino
Hindi: 'फेस ऑफ' से 'ओजिमंडियास' से लेकर 'फ्लाई' तक, हमने एएमसी क्लासिक के सभी 62 एपिसोड्स को 'एल कैमिनो' से आगे रखा है।
English: From "Give Me One Reason" by Tracy Chapman
Hindi: ट्रेसी चैपमैन द्वारा 'मुझे एक कारण बताओ'
English: From "Gods"
Hindi: देवताओं से "
English: From "Mama's Song" by Carrie Underwood
Hindi: कैरी अंडरवुड द्वारा 'मामा का गीत,'
English: From "My Love" by Whitney Houston
Hindi: व्हिटनी ह्यूस्टन द्वारा 'माई लव इज़ योर लव,'
English: From "Pictures at an Exhibition"
Hindi: फोटो के बारे में "प्रदर्शनी में"
English: From "Somewhere in Time" by John Barry
Hindi: जॉन बैरी द्वारा 'कहीं का समय,'
English: From "Spiritual But Not Religious" Is Associated With Depression
Hindi: """आध्यात्मिक लेकिन धार्मिक नहीं"" अवसाद के साथ संबद्ध है"
English: From "The Last Jedi" to Marvel's various adventures to the heart-stopping "War for the Planet of the Apes," we've scoured the year's biggest blockbusters to rank the best and worst CGI characters of 2017.
Hindi: """द लास्ट जेडी"" से लेकर मार्वल के विभिन्न कारनामों को दिल थामने वाले ""वॉर फॉर द प्लैनेट ऑफ द प्लैनेट"" एप्स ,"" हमने सबसे अच्छे और सबसे खराब सीजीआई पात्रों को रैंक करने के लिए वर्ष के सबसे बड़े ब्लॉकबस्टर्स का प्रदर्शन किया है 2017."
English: From "The Mystery of the Incarnation 4 "
Hindi: """देहधारण का रहस्य 4 "" से"
English: From "The curious case of Benjamin Button"
Hindi: """बेंजामिन बटन का जिज्ञासु प्रकरण"""
English: From "Tradition and Transformation"
Hindi: """पाटा परम्परा एवं परिवर्तन"""
English: From "You.
Hindi: तुम से "मै"
English: From "boyhood up," as Lincoln once confided to his old friend Ward Hill Lamon, "my ambition was to be President.
Hindi: """बचपन से,"" लिंकन ने अपने पुराने मित्र वार्ड हिल लैमन से कहा था, ""मेरी महत्वाकांक्षा राष्ट्रपति बनने की थी।"
English: From "colorful" to "shine," Reno doesn't want to "lie flat"
Hindi: """रंगीन"" से ""चमक"" तक, रेनो ""फ्लैट झूठ"" नहीं करना चाहती"
English: From "low" or "less" to "high" or "more,
Hindi: आपके स्तर से बहुत "नीचे" या बहुत "ऊपर" हो,
English: From "our family" to "your family" we would like to wish you a joyful holiday season and a successful New Year.
Hindi: """हमारे परिवार"" से ""आपके परिवार"" तक, हम आपको एक खुशहाल छुट्टियों के मौसम और एक सफल नव वर्ष की शुभकामनाएं देना चाहते हैं।"
English: From "our family" to "your family," we would like to wish you a joyful holiday season and a successful New Year.
Hindi: """हमारे परिवार"" से ""आपके परिवार"" तक, हम आपको एक खुशहाल छुट्टियों के मौसम और एक सफल नव वर्ष की शुभकामनाएं देना चाहते हैं।"
English: From 1126 to 1127, 30 off sitewide with code "BIGWEEKEND"
Hindi: 1126 से 1127 तक, कोड के साथ 30 बंद साइट "बिगवेकेंड"
English: From 1492 to the Present."
Hindi: 1492 से वर्तमान तक"।
English: From 16th century to 18th century, the Mughal kingdom was the richest and most powerful kingdom in the world and as French traveller Francois Bernier, who came to India in the 17th century, wrote, "Gold and silver come from every quarter of the globe to Hinduostan."
Hindi: 16वीं से 18वीं शताब्दी के बीच मुगल साम्राज्य अपने शबाब पर था  उस समय में मुगल दुनिया के सबसे अमीर और सबसे ताक़तवर शासक थे  मुगलों की शानो शौकत को देखकर 17वीं शताब्दी में भारत आए फ्रांसीसी यात्री फ्रांसिस बर्नियर ने कहा था "दुनिया के हर कोने से सोना और चाँदी हिन्दुस्तान में आ गये हैं"
English: From 16thcentury to 18thcentury, the Mughal kingdom was the richest and most powerful kingdom in the world and as French traveller Francois Bernier, who came to India in the 17thcentury, wrote, "Gold and silver come from every quarter of the globe to Hinduostan."
Hindi: 16वीं से 18वीं शताब्दी के बीच मुगल साम्राज्य अपने शबाब पर था  उस समय में मुगल दुनिया के सबसे अमीर और सबसे ताक़तवर शासक थे  मुगलों की शानो शौकत को देखकर 17वीं शताब्दी में भारत आए फ्रांसीसी यात्री फ्रांसिस बर्नियर ने कहा था "दुनिया के हर कोने से सोना और चाँदी हिन्दुस्तान में आ गये हैं"
English: From 18 embryos, we selected 15, which were transferred into nondescript recipient buffaloes, resulting in six pregnancies," he said.
Hindi: 18 भ्रूणों में से, हमने 15 का चयन किया, जिन्हें गैर-वर्णित भैंसों में स्थानांतरित कर दिया गया, जिसके परिणामस्वरूप छह गर्भधारण हुए," उन्होंने कहा।
English: From 1929 hrs consider me as Retired sic."
Hindi: 1929 बजे से मुझे सेवानिवृत्त मान ले"
English: From 1929 hrs find me to be retired."
Hindi: 1929 बजे से मुझे सेवानिवृत्त मान ले"
English: From 1939 to 1945, following its forced division and partial incorporation into Nazi Germany, the state did not " de facto " exist but its government-in-exile continued to operate.
Hindi: 1 9 3 9 से 1 9 45 तक, नाजी जर्मनी में इसके मजबूर विभाजन और आंशिक निगमन के बाद, राज्य वास्तव में अस्तित्व में नहीं था, लेकिन इसकी सरकार-निर्वासन जारी रही।
English: From 1991 to 2015, the population of Poland, which went "on the defensive," declined by almost a million, without any war with anyone.
Hindi: 1991 से 2015 तक, पोलैंड की आबादी, जो "रक्षात्मक" पर चली गई, किसी के साथ युद्ध के बिना, लगभग एक मिलियन कम हो गई।
English: From 1991-2019, NDA came to power twice but their SPG cover was never removed," he said.
Hindi: 1991-2019 से, एनडीए दो बार सत्ता में आया लेकिन उनका एसपीजी कवर कभी नहीं हटाया गया।
English: From 1st April 2021 till 200 PM today Tuesday, the State Governments  UTs across the country have reported 577 children whose parents succumbed to Covid-19," Irani tweeted.
Hindi: ईरानी ने पोस्ट किया, "1 अप्रैल 2021 से आज दोपहर 200 बजे तक, देश भर की राज्य सरकारों और केंद्र शासित प्रदेशों ने 577 बच्चों की रिपोर्ट की है, जिनके माता-पिता ने दम तोड़ दिया।
English: From 1st April 2021 till 200 PM today, the State Governments  UTs across the country have reported 577 children whose parents succumbed to COVID-19," she posted.
Hindi: ईरानी ने पोस्ट किया, "1 अप्रैल 2021 से आज दोपहर 200 बजे तक, देश भर की राज्य सरकारों और केंद्र शासित प्रदेशों ने 577 बच्चों की रिपोर्ट की है, जिनके माता-पिता ने दम तोड़ दिया।
English: From 1st April 2021 till 200 PM today, the State Governments  UTs across the country have reported 577 children whose parents succumbed to Covid-19."
Hindi: ईरानी ने पोस्ट किया, "1 अप्रैल 2021 से आज दोपहर 200 बजे तक, देश भर की राज्य सरकारों और केंद्र शासित प्रदेशों ने 577 बच्चों की रिपोर्ट की है, जिनके माता-पिता ने दम तोड़ दिया।
English: From 2001 then the boys then started with this "custom" and now, now parents and more grownups, they are not going to stop.
Hindi: 2001 से फिर लड़कों ने इस "रिवाज" के साथ शुरुआत की और अब, माता-पिता और बड़े हो गए वे रुकने वाले नहीं हैं.
English: From 2003 to 2005, he worked as a "personal" in one private security company.
Hindi: 2003 से 2005 तक, उन्होंने एक निजी सुरक्षा कंपनी में "व्यक्तिगत" के रूप में काम किया।
English: From 2009 to 2011, he contributed to the editing of the report titled "Indian Black Money Abroad in Secret Bank and Tax Haven" and he became an important part of this BJP campaign.
Hindi: साल 2009 से 2011 तक इन्होने "इंडियन ब्लैक मनी अब्रोड इन सीक्रेट बैंक एंड टैक्स हैवन" नाम के बनी रिपोर्ट के संपादन में योगदान दिया और वे बीजेपी के इस अभियान का महवपूर्ण हिस्सा बने।
English: From 2012, a self-planned event called "Midori Day" was started on May 4th.
Hindi: 2012 से, 4 मई को "मिडोरी डे" नामक एक स्व-नियोजित कार्यक्रम शुरू किया गया था।
English: From 28th to 30th,December, The 30th "Shenzhen International Medical Instruments and Equipment Exhibition" in 2020 will be held at the Shenzhen International Convention and Exhibition Center.
Hindi: 28 से 30 दिसंबर तक, 2020 में 30 वीं "शेन्ज़ेन अंतर्राष्ट्रीय चिकित्सा उपकरण और उपकरण प्रदर्शनी" शेन्ज़ेन अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन और प्रदर्शनी केंद्र में आयोजित की जाएगी।
English: From 930 am to 945 am I was at the Civil Hospital and I met Maya Kodnani there," he had said.
Hindi: अमित शाह ने कहा कि इसके बाद 9.30 से 9.45 मैं सिविल अस्पताल में था और मैं वहां माया कोडनानी से मिला था।
English: From Amazon A "gripping" Entertainment Weekly mystery about a woman who thinks she's found the love of her life - until he disappears.
Hindi: द लास्ट थिंग हे टोल्ड मीः ए नॉवेल बाय लॉरा डेव - एक "पकड़" एंटरटेनमेंट वीकली एक महिला के बारे में रहस्य जो सोचती है कि उसे अपने जीवन का प्यार मिल गया है - जब तक कि वह गायब नहीं हो जाता।
English: From April to September 2020, the proportion of girls who reported that they did not study at all increased from 1 to 10 percent, "they added.
Hindi: यूनेस्को की रिपोर्ट में दावा किया गया है कि लड़कियों ने बताया कि अप्रैल से सितंबर 2020 तक उन्होंने 1 से 10 प्रतिशत पढ़ाई भी नहीं की थी।
English: From August 1916 he became chief of the General Staff, in fact the commander in chief, receiving the status of a national hero and the nickname "Iron Hindenburg."
Hindi: अगस्त 1916 से वह जनरल स्टाफ के प्रमुख बन गए, वास्तव में कमांडर इन चीफ, एक राष्ट्रीय नायक का दर्जा और उपनाम "आयरन हिंडनबर्ग।
English: From Baron Munchausen "Where are we, and where is England?
Hindi: बैरन मुंचुसेन सेः "हम कहाँ हैं और इंग्लैंड कहाँ है?
English: From Britain, of course, it is better to know who the "shame" is and what nation.
Hindi: ब्रिटेन से, निश्चित रूप से, यह जानना बेहतर है कि कौन "शर्म" और कौन सा राष्ट्र।
English: From Cash Money Records "taking over for the '99 and the 2000" to now, grills have been an integral part of hip-hop culture.
Hindi: कैश मनी रिकॉर्ड्स के '99 और 2000' से अब तक, ग्रिल हिप-हॉप संस्कृति का एक अभिन्न अंग रहा है।
English: From Democratic counsel Goldman "President Trump's persistent and continuing effort to coerce a foreign country to help him cheat to win an election is a clear and present danger to our free and fair elections and to our national security."
Hindi: डेमोक्रेट्स के वकील डेनियल गोल्डमैन ने कहा, 'राष्ट्रपति ट्रम्प का एक विदेशी देश पर जबरदस्ती चुनाव जीतने और धोखा देने में मदद के लिए दबाव बनाना, स्वतंत्र एवं निष्पक्ष चुनाव और हमारे देश की राष्ट्रीय सुरक्षा के लिए स्पष्ट मौजूदा खतरा है।
English: From February 26 to March 2 in Moscow at the All-Russian Exhibition Center the exhibition "Hunting and Fishing in Russia" will be held.
Hindi: अखिल रूसी प्रदर्शनी केंद्र में मॉस्को में फरवरी 26 से मार्च 2 तक "रूस में शिकार और मछली पकड़ने" प्रदर्शनी आयोजित की जाएगी।
English: From Ferris wheels, astrologers, henna artists, funfair games, etc, JALSA is not just a restaurant, it's an experience of joy for everyone."
Hindi: फेरिस व्हील्स, ज्योतिषी, मेहंदी कलाकार, फनफेयर गेम्स आदि से लेकर जलसा सिर्फ एक रेस्टोरेंट नहीं है, यह सभी के लिए खुशी का अनुभव उपलब्ध कराने वाली जगह है।
English: From Genesis 822 "As long as the earth endures, seedtime and harvest, cold and heat, summer and winter, day and night, shall not cease."
Hindi: 1 उत्पत्ति 822 "जब तक पृथ्वी बनी हुई है, बुवाई और फसल, और सर्दी और गर्मी, गर्मी और सर्दियों, और दिन और रात के रूप में संघर्ष नहीं होगा।
English: From Germany - Here in Plainfield, the error is uncovered and then Truth and Love are allowed to come through, instead of saying, "God is Love," and glossing over everything, with a Pollyanna attitude.
Hindi: 10. जर्मनी से - यहां प्लेनफील्ड में, त्रुटि को उजागर किया जाता है और फिर सत्य और प्रेम को "भगवान प्यार है" कहने के बजाय, एक पॉलिअन्ना रवैये के साथ, सब कुछ खत्म करने की अनुमति दी जाती है।
English: From H.L. Mencken "To every complex problem there is a solution that is simple, neat, and wrong."
Hindi: एचएल मेनकेन ने कहा, "हर जटिल समस्या के लिए एक समाधान है जो सरल, सीधा और गलत है।
English: From Illinois we moved to the state of Maine, to discover Camden, a town in Knox County that calls itself "the Jewel of the Coast."
Hindi: इलिनोइस से हम मेन राज्य में चले गए, नॉक्स काउंटी के एक शहर कैमडेन की खोज करने के लिए, जो खुद को "द ज्वेल ऑफ द कोस्ट" कहता है।
English: From Iraq to the Baltic States the Main problems and disadvantages of the tank "Abrams"
Hindi: इराक से बाल्टिक राज्यों तकः अब्राम टैंक की मुख्य समस्याएं और नुकसान
English: From Is Java "pass-by-reference" or "pass-by-value"?
Hindi: क्या जावा "पास-दर-संदर्भ" या "पास-बाय-वैल्यू" है?
English: From Jerusalem to Jericho" A study of situational and dispositional variables in helping behavior."
Hindi: """जेरूसलम से जेरिको तक"" व्यवहार में मदद करने के लिए स्थितित्मक और स्वभाव संबंधी चर का एक अध्ययन।"
English: From Jesus' story, we can answer the question, "How long will it take, after you die, to determine whether you're in Heaven or in hell?"
Hindi: यीशु मसीह की इस कहानी से हम इस प्रश्न का उत्तर दे सकतें हैं कि, " हमारे मरने के बाद कितना समय लगेगा यह निर्धारित करने के लिए की हम स्वर्ग में हैं या नरक में?
English: From July 8th to 9th in South Africa, Modi will have meetings with President Jacob Zuma and other senior leaders across the political spectrum to enhance our historical relations with South Africa."
Hindi: जबकि, आठ और नौ जुलाई को मोदी दक्षिण अफ्रीका में रहकर वहां के राष्ट्रपति जैकब जुमा और अन्य नेताओं से मुलाकात करेंगे और भारत के साथ उसके एतिहासिक संबंधों में और प्रगाढ़ता लाने की कोशिश करेंगे।
English: From Kazuo Ishiguro, "Klara and the Sun."
Hindi: कज़ुओ इशिगुरो का नया उपन्यास "क्लारा और द सन"
English: From May 17, 2021, Ukraine, Georgia and Moldova will no longer be separate, but all together will "want" to join the EU.
Hindi: 17 मई, 2021 से, यूक्रेन, जॉर्जिया और मोल्दोवा अब अलग-अलग नहीं रहेंगे, लेकिन सभी एक साथ यूरोपीय संघ में शामिल होना चाहेंगे।
English: From May 17, 2021, Ukraine, Georgia and Moldova will no longer separately, but all together will "want" to join the EU.
Hindi: 17 मई, 2021 से, यूक्रेन, जॉर्जिया और मोल्दोवा अब अलग-अलग नहीं रहेंगे, लेकिन सभी एक साथ यूरोपीय संघ में शामिल होना चाहेंगे।
English: From May to September, 1928, Bhagat Singh serially published several articles on anarchism in Punjabi periodical "Kirti."
Hindi: मई से सितंबर 1928 तक सिंह ने कीर्ति में अराजकतावाद पर कई लेख प्रकाशित किए।
English: From Monday, October 4, if you're fully vaccinated, you won't need a pre-departure test before arrival into England from a non-red country and from later in Oct, will be able to replace the day two PCR test with a cheaper lateral flow."
Hindi: """सोम 4 अक्टूबर, यदि आप पूरी तरह से वैक्स हैं, तो आपको गैर-लाल देश से इंग्लैंड आने से पहले पूर्व-प्रस्थान परीक्षण की आवश्यकता नहीं होगी और बाद में अक्टूबर में, दिन 2 पीसीआर परीक्षण को एक सस्ते के साथ बदलने में सक्षम होंगे पार्श्व प्रवाह।"
English: From October 4, the "traffic light system" of red, amber, green countries based on levels of COVID-19 risk will be replaced in the UK by one red list of countries.
Hindi: 4 अक्टूबर से, कोविद जोखिम के स्तर के आधार पर लाल, एम्बर, हरे देशों की वर्तमान "ट्रैफिक लाइट सिस्टम" को देशों की एक लाल सूची से बदल दिया जाएगा।
English: From October 4, the UK's current "traffic light system" of red, amber, green countries based on levels of Covid-19 risk will be replaced by one red list of countries.
Hindi: 4 अक्टूबर से, कोविद जोखिम के स्तर के आधार पर लाल, एम्बर, हरे देशों की वर्तमान "ट्रैफिक लाइट सिस्टम" को देशों की एक लाल सूची से बदल दिया जाएगा।
English: From Once upon a time in America."
Hindi: """एक बार अमेरिका में एक समय पर।"
English: From Pelosi's letter "Overwhelmingly, the guidance I am receiving from Members is to do fewer things well so that we can still have a transformative impact on families in the workplace and responsibly address the climate crisis a Build Back Better agenda for jobs and the planet For The Children!"
Hindi: उसने जारी रखाः "भारी रूप से, मुझे सदस्यों से जो मार्गदर्शन मिल रहा है, वह कम चीजें अच्छी तरह से करना है ताकि हम अभी भी कार्यस्थल में परिवारों पर परिवर्तनकारी प्रभाव डाल सकें और जलवायु संकट को जिम्मेदारी से संबोधित कर सकेंः नौकरियों और ग्रह के लिए एक बेहतर बिल्ड बैक एजेंडा बच्चो के लिए!
English: From Psychology Today "If a woman speaks to you in the extraordinarily rare whistle register as per Minnie Riperton's Loving You, or as most recently associated with Mariah Carey, she is utterly in love with you!"
Hindi: अगर एक महिला असाधारण दुर्लभ सीटी रजिस्टर मिन्नी रिपेरटन के लवविंग यू के अनुसार , या हाल ही में मारिया केरी के साथ जुड़ी हुई है में आपके साथ बोलती है, तो वह आपके साथ बहुत प्यार करती है!
English: From Roald Dahl's James and the Giant Peach, in Central Park a giant peach pit, with a door and a nameplate reading "James Henry Trotter."
Hindi: रोनाल्ड डाहल के जेम्स और दि ग्युनंट पीच से, सेंट्रल पार्क मेंः एक विशाल आड़ू गड्ढा, एक दरवाजा और "जेम्स हेनरी ट्रॉटर" पढ़ने के लिए एक नेमप्लेट।
English: From Russia, Thank you VERY MUCH for "ours"!
Hindi: रूस से, "हमारा" के लिए बहुत बहुत धन्यवाद!