Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 1918 The Battle of Lake Baikal was fought between the Czechoslovak legion and the Red Army.
Hindi: 1918 झील बाइकल की लड़ाई चेकोस्लोवाक सेना और लाल सेना के बीच लड़ी गई थी.
English: 1918 The European country Estonia gained independence from Russia.
Hindi: 1918 यूरोपीय देश इस्तोनिया ने रूस से स्वतंत्रता हासिल की।
English: 1918 The first U.S. airmail stamps were introduced.
Hindi: 1918-अमेरिका में पहली हवाई डाक सेवा की शुरुआत हुई थी.
English: 1918 The second battle of the Somme begins.
Hindi: 1918 सोमे की दूसरी लड़ाई शुरू होती है।
English: 1918 World War I The Second Battle of the Marne begins near the River Marne with a German attack.
Hindi: 1918 प्रथम विश्व युद्धः मार्ने की दूसरी लड़ाई जर्मन हमले के साथ मार्ने नदी के पास शुरू होती है।
English: 1918 World War I The beginning of the Second Battle of the Somme.
Hindi: 1918 प्रथम विश्व युद्धः सोमे की दूसरी लड़ाई शुरू हुई थी।
English: 1918 end of first World War
Hindi: 1918 प्रथम विश्व युद्ध की समाप्ति
English: 1918  WWI - Second Battle of the Marne The battle begins near the River Marne with a German attack.
Hindi: 1918 मार्ने की दूसरी लड़ाईः युद्ध एक जर्मन हमले के साथ नदी मार्ने के पास शुरू हुआ।
English: 1918, Latvia declared her independence from Russia.
Hindi: 1918 लताविया ने रूस से स्वतंत्रता की घोषणा की।
English: 1918, World War I The Second Battle of the Marne began near the River Marne with a German attack.
Hindi: 1918 प्रथम विश्व युद्धः मार्ने की दूसरी लड़ाई जर्मन हमले के साथ मार्ने नदी के पास शुरू होती है।
English: 1918, end of the First World War.
Hindi: 1918 प्रथम विश्वयुद्ध का अंत.
English: 1918, the German offensives
Hindi: 1917 जर्मन हमला समूह
English: 1918, the Imperial Japanese Navy battleship Kawachi blew up at Shunan, western Honshu, Japan, killing at least 621.
Hindi: 1918 इंपीरियल जापानी नौसेना की युद्धपोत कवाची शुनान, पश्चिमी होन्शू, जापान में कम से कम 621 की मौत हो गई थी.
English: 1918--The Russian Bolshevik Party becomes the Communist Party.
Hindi: 1918 - रूसी बोल्शेविक पार्टी कम्युनिट पार्टी बनी।
English: 1918-1920 After the first Estonian War of Independence the country is free.
Hindi: १९१८ प्रथम विश्वयुद्ध के बाद पोलैंड को स्वतंत्रता मिली।
English: 1918 A Call to the Workers of the World
Hindi: 1918 दुनिया के लिए खाद
English: 1918 During World War I, the Battle of the Marne ends.
Hindi: 1918 प्रथम विश्व युद्धः अमीन्स की लड़ाई समाप्त हुई थी।
English: 1918 During the First World War, the Battle of the Somme ended.
Hindi: 1918 प्रथम विश्व युद्धः अमीन्स की लड़ाई समाप्त हुई थी।
English: 1918 End of the Austro-Hungarian Empire.
Hindi: 1918 - हब्सबर्ग साम्राज्य का अंत।
English: 1918 Germany acknowledged Finland's independence.
Hindi: 1918 में जर्मनी ने फिनलैंड की स्वतंत्रता को मान्यता दी।
English: 1918 Germany's Kaiser Wilhelm II abdicated and then fled to the Netherlands.
Hindi: 1918 जर्मनी के शासक विल्हेम द्वितीय भागकर हॉलैंड गये।
English: 1918 Indra Lal Roy, the sole Indian World War I flying ace.
Hindi: १९१८ ईंद्रलाल रॉय, भारतीय वैमानिक.
English: 1918 Indralal Rai, India's first skilled pilot, was killed in a battle with Germany in London during the First World War.
Hindi: 1918 भारत के पहले प्रवीण पायलट इन्द्रलाल राय प्रथम विश्वयुद्ध के दौरान लंदन में जर्मनी के साथ हवाई लड़ाई में मारे गए।
English: 1918 Moscow becomes the capital of revolutionary Russia.
Hindi: 1918ः मास्को रूस की राजधानी बनी।
English: 1918 Moscow is proclaimed the capital of Russia.
Hindi: 1918ः मास्को रूस की राजधानी बनी।
English: 1918 Poland was declared an independent state.
Hindi: 1918 पोलैंड ने खुद को स्वतंत्र देश घोषित किया.
English: 1918 Shankar Dayal Sharma was born.
Hindi: 1918- राष्ट्रपति शंकर दयाल शर्मा का जन्म।
English: 1918 The Treaty of Versailles.
Hindi: 1919- बर्साय की संधि।
English: 1918 The independent Republic of Azerbaijan is founded.
Hindi: 1918 - अजरबैजान स्वतंत्र हुआ अौर लाेकतांत्रिक गणराज्य घोषित किया।
English: 1918 World War I The Second Battle of the Somme begins.
Hindi: 1918 प्रथम विश्व युद्धः सोमे की दूसरी लड़ाई शुरू हुई थी।
English: 1918 end of the First World War.
Hindi: 1918 प्रथम विश्व युद्ध की समाप्ति।
English: 1918 the end of the First World War.
Hindi: 1918 प्रथम विश्व युद्ध की समाप्ति।
English: 1918 the end of the First World War?
Hindi: 1918 प्रथम विश्व युद्ध का अंत
English: 1918During the Russian Civil War, the Red Army captured Kazan.
Hindi: 1918 रूसी गृह युद्धः लाल सेना ने कज़ान को पकड़ा था।
English: 1918; Viceroy and Governor-General of India 1921-6.
Hindi: 1921-1926 रीडिंग भारत का गवर्नर जनरल एवं वाइसराय।
English: 1919 - 'Bentley Motors Limited' was established.
Hindi: 1919 - 'बेंटले मोटर्स लिमिटेड' की स्थापना हुई थी.
English: 1919 - Afghanistan declares independence from the UK
Hindi: 1919- अफगानिस्तान ने खुद को ब्रिटेन से आजाद घोषित किया
English: 1919 - Afghanistan declares independence from the UK.
Hindi: 1919 - अफगानिस्तान ने ब्रिटेन से स्वतंत्रता की घोषणा की।
English: 1919 - Bentley Motors Limited is founded.
Hindi: 1919 - 'बेंटले मोटर्स लिमिटेड' की स्थापना हुई थी.
English: 1919 - Bentley Motors Limited was founded.
Hindi: 1919 - 'बेंटले मोटर्स लिमिटेड' की स्थापना हुई थी.
English: 1919 - Eight-hour working day and free Sunday made into law in the Netherlands.
Hindi: 1919 आठ घंटे का दिन और निः शुल्क रविवार नीदरलैंड में श्रमिकों के लिए कानून बन गया था.
English: 1919 - German national assembly adopts the Weimar Constitution, which comes into force on August 14.
Hindi: 1919 जर्मन राष्ट्रीय असेंबली वीमर संविधान को गोद लेती है जो 14 अगस्त को लागू होता है.
English: 1919 - German national assembly adopts the Weimar constitution, which comes into force on August 14.
Hindi: 1919 जर्मन राष्ट्रीय असेंबली वीमर संविधान को गोद लेती है जो 14 अगस्त को लागू होता है.
English: 1919 - Grand Canyon National Park was established.
Hindi: १९०८ - ग्रैंड कैनियन नेशनल मोन्युमेंट की स्थापना हुई।
English: 1919 - International Labour Organization is founded.
Hindi: 1919 - अंतरराष्ट्रीय श्रम संगठन की स्थापना हुई।
English: 1919 - John Alcock and Arthur Brown complete the first nonstop transatlantic flight at Clifden, County Galway, Ireland.
Hindi: 1919 जॉन अल्कोक और आर्थर ब्राउन ने क्लिफ्टन, काउंटी गॉलवे, आयरलैंड पहुंचने पर पहली नॉनस्टॉप ट्रान्साटलांटिक उड़ान पूरी की थी.
English: 1919 - John Alcock and Arthur Brown complete the first nonstop transatlantic flight when they reach Clifden, County Galway, Ireland.
Hindi: 1919 जॉन अल्कोक और आर्थर ब्राउन ने क्लिफ्टन, काउंटी गॉलवे, आयरलैंड पहुंचने पर पहली नॉनस्टॉप ट्रान्साटलांटिक उड़ान पूरी की थी.
English: 1919 - Nawab Syed Mohammad Bahadur - Indian politician, who had chaired the Karachi Conference of Indian National Congress in 1913.
Hindi: 1919 - नवाब सैयद मोहम्मद बहादुर - भारतीय राजनीतिज्ञ, जिन्होंने 1913 में भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस के कराची सम्मेलन में अध्यक्षता की थी।
English: 1919 - Oregon became the first state to TAX GASOLINE.
Hindi: 1919- गैसोलीन कर लगाने के लिए अमेरिका का पहला राज्य बन गया था.
English: 1919 - Oregon became the first state to tax gasoline.
Hindi: 1919- गैसोलीन कर लगाने के लिए अमेरिका का पहला राज्य बन गया था.
English: 1919 - Tambuliski becomes the Prime Minister of Bulgaria.
Hindi: 1919 - तांबुलीस्की बुल्गारिया के प्रधानमंत्री बने।
English: 1919 - The American Legion was Formed.
Hindi: 1919 - अमेरिकी सेना की स्थापना हुई थी.
English: 1919 - The American Legion was formed.
Hindi: 1919 - अमेरिकी सेना की स्थापना हुई थी.
English: 1919 - The American Legion was founded.
Hindi: 1919 - अमेरिकी सेना की स्थापना हुई थी.
English: 1919 - The International Labor Organization was founded.
Hindi: 1919 - अंतरराष्ट्रीय श्रम संगठन की स्थापना हुई।
English: 1919 - The International Labour Organization established.
Hindi: 1919 - अंतरराष्ट्रीय श्रम संगठन की स्थापना हुई।
English: 1919 - The International Labour Organization is founded.
Hindi: 1919 - अंतरराष्ट्रीय श्रम संगठन की स्थापना हुई।
English: 1919 - The Third Afghan War
Hindi: 1919 तीसरे एंग्लो - अफगान युद्ध की शुरुआत हुई
English: 1919 - The Treaty of Versailles.
Hindi: 1919- बर्साय की संधि।
English: 1919 - The U.S. Senate rejects the Treaty of Versailles.
Hindi: 1920- अमेरिकी सीनेट ने वर्साय की संधि को खारिज किया.
English: 1919 - The dirigible Wingfoot Air Express crashed into the Illinois Trust and Savings Building in Chicago, killing 12 people.
Hindi: 1919 ड्यूरिबल विंगफुट एयर एक्सप्रेस शिकागो में इलिनोइस ट्रस्ट और सेविंग बिल्डिंग में दुर्घटनाग्रस्त हो गया जिसमें 12 लोग मारे गए थे.
English: 1919 - The dirigible Wingfoot Air Express crashes into the Illinois Trust and Savings Building in Chicago, Illinois, killing 12 people.
Hindi: 1919 ड्यूरिबल विंगफुट एयर एक्सप्रेस शिकागो में इलिनोइस ट्रस्ट और सेविंग बिल्डिंग में दुर्घटनाग्रस्त हो गया जिसमें 12 लोग मारे गए थे.
English: 1919 - The first Communist International meets in Moscow.
Hindi: 1919 - पहला कम्युनिस्ट इंटरनेशनल मॉस्को में मिला।
English: 1919 - The first hospital ship was launched.
Hindi: 1919 - पहला हॉस्पिटल शिप यूएसएस रिलीफ लॉन्च हुआ।
English: 1919 - The first issue of the New York Daily News is published.
Hindi: 1919- न्यूयॉर्क डेली न्यूज का प्रकाशन शुरू हुआ।
English: 1919 - The steel strike of 1919 begins, led by the Amalgamated Association of Iron and Steel workers, it took place in Pennsylvania before spreading across the United States.
Hindi: 1919 संयुक्त राज्य भर में फैलाने से पहले 1919 की इस्पात हड़ताल, अम्लगामेटेड एसोसिएशन ऑफ आयरन एंड स्टील वर्कर्स के नेतृत्व में, पेंसिल्वेनिया में शुरू हुई थी.
English: 1919 - Treaty of Versailles - Under its provisions, Germany was to be disarmed, the Rhineland occupied and reparations paid.
Hindi: 1919 - वर्साय के ट्रे एट - इसके प्रावधानों के तहत, जर्मनी को निरस्त्र किया जाना था, राइनलैंड पर कब्जा कर लिया गया था और भुगतान का भुगतान किया गया था।
English: 1919 - University of Osmania was inaugurated in Hyderabad.
Hindi: 1919 - हैदराबाद में उस्मानिया विश्वविद्यालय का उद्घाटन हुआ।
English: 1919 - Zion National Park is created.
Hindi: 1919 - सियोन नेशनल पार्क की स्थापना हुई।
English: 1919 - intervention in Honduras during the elections.
Hindi: 1919 - चुनाव के दौरान होंडुरास में हस्तक्षेप।
English: 1919 - landing of troops in Costa Rica.
Hindi: 1919 - कोस्टा रिका में सैनिकों की लैंडिंग।
English: 1919 - the landing of troops in Costa Rica.
Hindi: 1919 - कोस्टा रिका में सैनिकों की लैंडिंग।
English: 1919 Afghanistan Declares Its Independence from Great Britain
Hindi: 1919 - अफगानिस्तान ने ब्रिटेन से अपनी स्वतंत्रता की घोषणा की
English: 1919 Afghanistan gained full independence from Britain.
Hindi: 1919 अफगानिस्तान देश को यूनाइटेड किंगडम से पूर्ण आजादी मिली थी.
English: 1919 American politician.
Hindi: 1919- अमेरिका के राजनीतिक वैज्ञानिक।
English: 1919 Bentley Motors Limited is founded.
Hindi: 1919 - 'बेंटले मोटर्स लिमिटेड' की स्थापना हुई थी.
English: 1919 Eight-hour working day and free Sunday made into law in the Netherlands.
Hindi: 1919 आठ घंटे का दिन और निः शुल्क रविवार नीदरलैंड में श्रमिकों के लिए कानून बन गया था.
English: 1919 Friedrich Ebert was elected President of Germany.
Hindi: 1919 फ्रेडरिक एबर्ट जर्मनी के राष्ट्रपति चुने गये।
English: 1919 German national assembly adopts the Weimar constitution, which comes into force on August 14.
Hindi: 1919 जर्मन राष्ट्रीय असेंबली वीमर संविधान को गोद लेती है जो 14 अगस्त को लागू होता है.
English: 1919 Germany Real estate from 10 to 65
Hindi: १९१९ जर्मनी रियल एस्टेट 10 से ६५
English: 1919 Harvard Crimson football team
Hindi: 1946 हार्वर्ड क्रिमसन फुटबॉल टीम
English: 1919 International Labor Organization was established.
Hindi: 1919 अंतर्राष्ट्रीय श्रम संगठन की स्थापना की गई।
English: 1919 John Alcock and Arthur Brown complete the first nonstop transatlantic flight at Clifden, County Galway, Ireland.
Hindi: 1919 जॉन अल्कोक और आर्थर ब्राउन ने क्लिफ्टन, काउंटी गॉलवे, आयरलैंड पहुंचने पर पहली नॉनस्टॉप ट्रान्साटलांटिक उड़ान पूरी की थी.
English: 1919 June 28 - The Peace Treaty is signed in the Hall of Mirrors of the Palace of Versailles, near Paris.
Hindi: 28 जून 1919 जर्मन प्रतिनिधि पेरिस के पास वर्साय के पैलेस के मिरर हॉल में एक शांति संधि वर्साय की शांति पर हस्ताक्षर करते हैं।
English: 1919 Mexican Revolution leader Emiliano Zapata was ambushed and shot dead by government forces in Morelos.
Hindi: 1919 मैक्सिकन क्रांति के नेता एमिलियनो जपाता मोरेलेस में सरकारी बलों की गोली से मार दिया गया था.
English: 1919 Sir Barton wins the Belmont Stakes, becoming the first horse to win the Triple Crown.
Hindi: 1919 सर बार्टन ने बेलमॉन्ट स्टोक्स जीता, जो यू. एस. ट्रिपल क्राउन जीतने वाला पहला घोड़ा बन गया था.
English: 1919 The 26th President of the United States, Theodar Rosevelt, died.
Hindi: 1919 अमरीका के 26वें राष्ट्रपति थ्योडर रोज़वेल्ट का निधन हुआ।
English: 1919 The American Meteorological Society is founded.
Hindi: 1919- अमेरिका में मौसम विज्ञान सोसायटी की स्थापना हुई.
English: 1919 The Chicago Race Riots erupt after a racial incident occurred on a South Side beach, leading to 38 fatalities and 537 injuries over a five-day period.
Hindi: 1919 साउथ साइड बीच पर एक नस्लीय घटना के बाद शिकागो रेस दंगा उग आया, जिससे पांच दिन की अवधि में 38 मौतें और 537 घायल हो गए थे.
English: 1919 The Communist Party of America is founded.
Hindi: 1919 अमेरिकन कम्युनिस्ट पार्टी की स्थापना हुई
English: 1919 The International Labor Organization was founded.
Hindi: 1919 अंतर्राष्ट्रीय श्रम संगठन की स्थापना की गई।
English: 1919 The Netherlands legislated an eight-hour day and free Sunday for workers.
Hindi: 1919 आठ घंटे का दिन और निः शुल्क रविवार नीदरलैंड में श्रमिकों के लिए कानून बन गया था.
English: 1919 The constitution was adopted in Finland.
Hindi: 1919 फिनलैंड में संविधान को अंगीकार किया गया।
English: 1919 The eight-hour day and free Sunday become law for workers in the Netherlands.
Hindi: 1919 आठ घंटे का दिन और निः शुल्क रविवार नीदरलैंड में श्रमिकों के लिए कानून बन गया था.
English: 1919 The eight-hour working day and free Sunday become law in the Netherlands.
Hindi: 1919 आठ घंटे का दिन और निः शुल्क रविवार नीदरलैंड में श्रमिकों के लिए कानून बन गया था.
English: 1919 The steel strike began in the United States.
Hindi: 1919 संयुक्त राज्य अमेरिका में इस्पात हड़ताल की शुरुआत हुई।
English: 1919 The steel strike of 1919, led by the Amalgamated Association of Iron and Steel Workers, begins in Pennsylvania before spreading across the United States.
Hindi: 1919 संयुक्त राज्य भर में फैलाने से पहले 1919 की इस्पात हड़ताल, अम्लगामेटेड एसोसिएशन ऑफ आयरन एंड स्टील वर्कर्स के नेतृत्व में, पेंसिल्वेनिया में शुरू हुई थी.
English: 1919 Was selected as Second Lieutenant on a temporary basis in British Indian Army
Hindi: 1919 ब्रिटिश इंडियन आर्मी में टेम्पररी सेकंड लेफ्टिनेंट चुने गए
English: 1919 the International Labor Organization was founded.
Hindi: 1919 अंतर्राष्ट्रीय श्रम संगठन की स्थापना की गई।
English: 1919 was not a Leap Year.
Hindi: वर्ष 1989 लीप वर्ष नहीं हैं।
English: 1919, German national assembly adopted the Weimar Constitution, which came into force on August 14.
Hindi: 1919 जर्मन राष्ट्रीय असेंबली वीमर संविधान को गोद लेती है जो 14 अगस्त को लागू होता है.
English: 1919, Mexican Revolution leader Emiliano Zapata was ambushed and shot dead by government forces in Morelos.
Hindi: 1919 मैक्सिकन क्रांति के नेता एमिलियनो जपाता मोरेलेस में सरकारी बलों की गोली से मार दिया गया था.
English: 1919, the Armenian population of Ottoman Turkey - 1 million 196 thousand 850 people.
Hindi: 1906, तुर्क तुर्की की अर्मेनियाई आबादी - 1 मिलियन 120 हजार 748 लोग।
English: 1919, the Polish-Soviet War began.
Hindi: 1919 - पोलिश सोवियत युद्ध शुरू हुआ था.
English: 1919, the dirigible Wingfoot Air Express crashed into the Illinois Trust and Savings Building in Chicago, killing 12 people.
Hindi: 1919 ड्यूरिबल विंगफुट एयर एक्सप्रेस शिकागो में इलिनोइस ट्रस्ट और सेविंग बिल्डिंग में दुर्घटनाग्रस्त हो गया जिसमें 12 लोग मारे गए थे.
English: 1919, the first Communist International met in Moscow.
Hindi: 1919 - पहला कम्युनिस्ट इंटरनेशनल मॉस्को में मिला।
English: 1919- After the Black Sox scandal, the Cincinnati Reds win the World Series.
Hindi: 1919 ब्लैक सॉक्स स्कैंडलः सिनसिनाटी रेड्स ने वर्ल्ड सीरीज़ जीता था।
English: 1919- The International Labour Organization was founded.
Hindi: 1919 - अंतरराष्ट्रीय श्रम संगठन की स्थापना हुई।
English: 1919- Treaty of Versailles was signed.
Hindi: 1919 - वर्साय की संधि पर हस्ताक्षर.
English: 1919- the Third Afghan War.
Hindi: 1919 तीसरे एंग्लो - अफगान युद्ध की शुरुआत हुई
English: 1919-Friedrich Ebert is elected President of Germany.
Hindi: 1919 - फ्रेडरिक एबर्ट जर्मनी के राष्ट्रपति चुने गये।
English: 1919-The steel strike of 1919 -led by the Amalgamated Association of Iron and Steel Workers, begins in Pennsylvania before spreading across the United States.
Hindi: 1919 संयुक्त राज्य भर में फैलाने से पहले 1919 की इस्पात हड़ताल, अम्लगामेटेड एसोसिएशन ऑफ आयरन एंड स्टील वर्कर्स के नेतृत्व में, पेंसिल्वेनिया में शुरू हुई थी.
English: 1919-The steel strike of 1919, led by the Amalgamated Association of Iron and Steel Workers, begins in Pennsylvania before spreading across the United States.
Hindi: 1919 संयुक्त राज्य भर में फैलाने से पहले 1919 की इस्पात हड़ताल, अम्लगामेटेड एसोसिएशन ऑफ आयरन एंड स्टील वर्कर्स के नेतृत्व में, पेंसिल्वेनिया में शुरू हुई थी.
English: 1919 Afghanistan declares independence from Britain
Hindi: 1919 - अफगानिस्तान ने ब्रिटेन से अपनी स्वतंत्रता की घोषणा की
English: 1919 Afghanistan declares its independence from Great Britain.
Hindi: 1919 अफ़ग़ानिस्तान ने ब्रिटेन से अपनी स्वतंत्रता की घोषणा की.
English: 1919 Became Temporary Second Lieutenant, British Indian Army.
Hindi: 1919 ब्रिटिश इंडियन आर्मी में टेम्पररी सेकंड लेफ्टिनेंट चुने गए
English: 1919 Benito Mussolini Founded the National Fascist Party
Hindi: 1919- इटलीमें बेनिटो मुसोलिनिने फासिस्ट पार्टीका गठन किया
English: 1919 Finland declares war on the Bolsheviks.
Hindi: 1919 बोलशेविक के खिलाफ फिनलैंड की युद्ध की घोषणा।
English: 1919 Non-Cooperation Movement led by Mahatma Gandhi
Hindi: 1921 महात्मा गांधी द्वारा सविनय अवज्ञा आन्दोलन
English: 1919 The American Communist Party was formed.
Hindi: 1919 - अमेरिकन कम्युनिस्ट पार्टी का गठन हुआ था.
English: 1919 The Finnish Constitution of 1919 comes into force.
Hindi: 1919 फ़िनलैंड में संविधान को मंजूरी दी गयी थी।
English: 1919 The Polish-Soviet War begins.
Hindi: 1919 - पोलिश सोवियत युद्ध शुरू हुआ था.
English: 1919 The US Senate rejects the Treaty of Versailles.
Hindi: 1920 अमेरिकी सीनेट ने वर्साय की संधि को खारिज किया।
English: 1919 Zion National Park is created.
Hindi: 1919 - सियोन नेशनल पार्क की स्थापना हुई।
English: 1919; The Chicago Race Riot erupts after a racial incident occurred on a South Side beach, leading to 38 fatalities and 537 injuries over a five-day period.
Hindi: 1919 साउथ साइड बीच पर एक नस्लीय घटना के बाद शिकागो रेस दंगा उग आया, जिससे पांच दिन की अवधि में 38 मौतें और 537 घायल हो गए थे.
English: 192 Member States of the UN
Hindi: 192 संयुक्त राष्ट्र के सदस्य राष्ट्र
English: 192 Member States of the WHO.
Hindi: 192 संयुक्त राष्ट्र संघ के सदस्य।
English: 192 Members of the U.N.
Hindi: 192 संयुक्त राष्ट्र संघ के सदस्य।
English: 192 Members of the United Nations
Hindi: 192 संयुक्त राष्ट्र के सदस्य राष्ट्र
English: 192 United Nations member states
Hindi: 192 संयुक्त राष्ट्र के सदस्य राष्ट्र
English: 192 are still missing.
Hindi: 192 लोग अब भी लापता
English: 192 can be made.
Hindi: 192 रन ही बना सकी।
English: 192 countries are members of the United
Hindi: संयुक्त राष्ट्र के 192 देश सदस्य हैं
English: 192 countries are parties to the Kyoto Protocol.
Hindi: 192 देश क्योटो प्रोटोकॉल के पक्षकार हैं।
English: 192 countries have confirmed their participation.
Hindi: 192 देशों ने इसमें भाग लेने की पुष्टि की है।
English: 192 countries ratified the Kyoto Protocol.
Hindi: 192 देश क्योटो प्रोटोकॉल के पक्षकार हैं।
English: 192 member states of the United Nations
Hindi: 192 संयुक्त राष्ट्र के सदस्य राष्ट्र
English: 192 member states of the United Nations.
Hindi: 192 संयुक्त राष्ट्र संघ के सदस्य।
English: 192 members of the UN.
Hindi: 192 संयुक्त राष्ट्र संघ के सदस्य।
English: 192 of the deaths are in New York City
Hindi: न्यूयॉर्क में 192 मौतें
English: 192 people are still missing.
Hindi: 192 लोग अब भी लापता
English: 192 people participating in the last interview to meet the criteria will be recruited here.
Hindi: मानदंडों को पूरा करने के लिए अंतिम साक्षात्कार में भाग लेने वाले 192 लोगों को यहां भर्ती किया जाएगा।
English: 192 China on February 28, 2015 launched a massive Silk Road Infrastructure project worth  79.8 billion in the North-West province of Gansu.
Hindi: 28 फरवरी 2015 को चीन ने उत्तर पश्चिम प्रांत गांसु में 79.8 बिलियन अमेरिकी डॉलर की बहुत बड़ी सिल्क रोड इंफ्रास्ट्रक्चर प्रोजेक्ट शुरु कर दिया.
English: 192.168.15.1 is a local IP address that is only used in local networks and some router models such as Vivo and many others.
Hindi: 192.168.15.1 एक स्थानीय आईपी पता है जो केवल स्थानीय नेटवर्क और कुछ राउटर मॉडल जैसे कि विवो और कई अन्य में उपयोग किया जाता है।
English: 192.168.2.1 is regarded as one of the best for this purpose and for all mentioned above because of its wide appliance, both in regular and operational networking and in broadband routers as well.
Hindi: 192.168.2.1 इस उद्देश्य के लिए सबसे अच्छे में से एक के रूप में माना जाता है और ऊपर वर्णित सभी के लिए, अपने विस्तृत उपकरण के कारण, दोनों नियमित और परिचालन नेटवर्किंग और ब्रॉडबैंड रूटर्स में भी।
English: 1920 at the Summer Olympics
Hindi: 1920 ग्रीष्मकालीन ओलंपिक में
English: 1920 - American Civil Liberties Union ACLU was founded.
Hindi: 1920 - अमेरिकन सिविल लिबर्टी यूनियन की स्थापना हुई।
English: 1920 - Arthur Meighen becomes Prime Minister of Canada.5
Hindi: 1920 - आर्थर मेइगेन कनाडा के नौवें प्रधानमंत्री बने।
English: 1920 - Authorities arrest Nicola Sacco and Bartolomeo Vanzetti for alleged robbery and murder.
Hindi: 1920 अधिकारियों ने कथित चोरी और हत्या के लिए निकोला साको और बार्टोलोमो वानज़ेटी को गिरफ्तार किया था.
English: 1920 - Azerbaijan becomes a part of the Soviet Union
Hindi: 1920 - अज़रबैजान को सोवियत संघ में जोड़ा गया था.
English: 1920 - Azerbaijan is added to the Soviet Union.
Hindi: 1920 - अज़रबैजान को सोवियत संघ में जोड़ा गया था.
English: 1920 - Azerbaijan is taken over by Soviet Russia.
Hindi: 1920 - अज़रबैजान को सोवियत संघ में जोड़ा गया था.
English: 1920 - Czechoslovak National assembly adopted the Constitution.
Hindi: 1920 - चेकोस्लोवाक नेशनल असेंबली ने संविधान को अपनाया।
English: 1920 - Edmonde Charles-Roux - French journalist and author
Hindi: 2016 - एडमंड्स चार्ल्स-रौक्स, फ्रांसीसी पत्रकार और लेखक
English: 1920 - Edmonde Charles-Roux, French journalist and writer
Hindi: 2016 - एडमंड्स चार्ल्स-रौक्स, फ्रांसीसी पत्रकार और लेखक
English: 1920 - Greece adopted the Gregorian calendar.
Hindi: -1912-चीन ने ग्रेगोरियन कैलेंडर को अपनाया।
English: 1920 - Joined the Non-co-operation Movement.
Hindi: 1920 - असहयोग आन्दोलन का प्रारम्भ।
English: 1920 - Max Bentley, Canadian ice hockey player d.
Hindi: 1920 - मैक्स बेंटले, कनाडाई आइस हॉकी खिलाड़ी डी।
English: 1920 - Neal Edward Smith, American pilot, lawyer and politician
Hindi: 1920 - नील एडवर्ड स्मिथ, अमेरिकी पायलट, वकील और राजनीतिज्ञ
English: 1920 - Negro National League is formed.
Hindi: 1920 - नेग्रो नेशनल लीग का गठन हुआ था.
English: 1920 - Nicola Sacco and Bartolomeo Vanzetti are arrested, accused of robbery and murder.
Hindi: 1920 अधिकारियों ने कथित चोरी और हत्या के लिए निकोला साको और बार्टोलोमो वानज़ेटी को गिरफ्तार किया था.
English: 1920 - Noel Neill, American television, television and television actor d.
Hindi: 1920 - नोएल नील , अमेरिकी टेलीविजन, टेलीविजन और टेलीविजन अभिनेता डी।
English: 1920 - Norway joins the League of Nations.
Hindi: 1920 - स्विट्जरलैंड लीग ऑफ नेशंस में शामिल हुआ।
English: 1920 - Participated in the non-cooperation movement
Hindi: 1920 - असहयोग आंदोलन शुरू
English: 1920 - Polish-Soviet War Battle of Warsaw, which began on 13 August ends with the Red Army's defeat.
Hindi: 1920 पोलिश-सोवियत युद्धः वॉरसॉ की लड़ाई जो 13 अगस्त को शुरू हुई, लाल सेना की हार के साथ समाप्त होती है.
English: 1920 - Polish-Soviet War Battle of Warsaw, which began on August 13, ends with the Red Army's defeat.
Hindi: 1920 पोलिश-सोवियत युद्धः वॉरसॉ की लड़ाई जो 13 अगस्त को शुरू हुई, लाल सेना की हार के साथ समाप्त होती है.
English: 1920 - Polish-Soviet War Battle of Warsaw, which began on August 13, ends with the Red Armys defeat.
Hindi: 1920 पोलिश-सोवियत युद्धः वॉरसॉ की लड़ाई जो 13 अगस्त को शुरू हुई, लाल सेना की हार के साथ समाप्त होती है.
English: 1920 - Polish-Soviet War Battle of Warsaw, which started on August 13, closes with the Red Army's thrashing.
Hindi: 1920 पोलिश-सोवियत युद्धः वॉरसॉ की लड़ाई जो 13 अगस्त को शुरू हुई, लाल सेना की हार के साथ समाप्त होती है.