Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """I hope a voice that listens to your warnings"""
Hindi: """मुझे आशा है कि एक आवाज जो आपकी चेतावनियों को सुनती है"""
English: """I hope all the players can produce even better show at Tokyo 2020."
Hindi: """मुझे उम्मीद है कि सभी खिलाड़ी टोक्यो 2020 में और भी बेहतर प्रदर्शन कर सकते हैं।"
English: """I hope and pray that things get back to normal very soon in China."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं आशा और प्रार्थना करता हूं कि चीन में चीजें बहुत जल्द सामान्य हो जाएं।
English: """I hope and pray we don't have to do it anywhere near that extent."""
Hindi: """मैं आशा और प्रार्थना करता हूं कि हमें इसे उस हद तक कहीं भी नहीं करना है।"
English: """I hope and pray we don't must do it anyplace close to that extent."""
Hindi: """मैं आशा और प्रार्थना करता हूं कि हमें इसे उस हद तक कहीं भी नहीं करना है।"
English: """I hope and pray we don't must do it wherever close to that extent."""
Hindi: """मैं आशा और प्रार्थना करता हूं कि हमें इसे उस हद तक कहीं भी नहीं करना है।"
English: """I hope by this time next year"
Hindi: """मुझे आशा है कि आने वाला यह साल"
English: """I hope certain people will stop malicious hype, not to mention to politicise it,"" he told reporters."
Hindi: """मुझे उम्मीद है कि कुछ लोग अपने दुर्भावनापूर्ण हेरफेर को रोक देंगे, राजनीतिकरण का उल्लेख नहीं करने के लिए।"
English: """I hope certain people will stop malicious hype, not to mention to politicize it,"" he told reporters."
Hindi: """मुझे उम्मीद है कि कुछ लोग अपने दुर्भावनापूर्ण हेरफेर को रोक देंगे, राजनीतिकरण का उल्लेख नहीं करने के लिए।"
English: """I hope everyone can accept the verdict, remain peaceful and let the community of Kenosha heal and rebuild,"" he said."
Hindi: """मुझे उम्मीद है कि हर कोई फैसले को स्वीकार कर सकता है, शांतिपूर्ण रह सकता है, और केनोशा के समुदाय को ठीक होने और पुनर्निर्माण करने देता है,"" जॉनसन ने कहा।"
English: """I hope everyone can accept the verdict, remain peaceful, and let the community of Kenosha heal and rebuild."""
Hindi: """मुझे आशा है कि हर कोई इस निर्णय को स्वीकार करेगा, शांतिपूर्ण रहेगा, और केनोशा समुदाय को ठीक होने और पुनर्निर्माण करने की अनुमति देगा।"
English: """I hope he bounces back from this."
Hindi: """उम्मीद है कि वह इससे उबर जाएगी।"
English: """I hope he comes this time."
Hindi: """आशा है इस बार वह पास हो जाएगा."
English: """I hope he dies tonight."""
Hindi: 'मुझे आज रात मरने की उम्मीद है'
English: """I hope he does not call me."""
Hindi: """उम्मीद है ये मुझे कॉल नहीं करेगा"""
English: """I hope he outgrows it."
Hindi: """उम्मीद है कि वह इससे उबर जाएगी।"
English: """I hope he plays all the matches and makes the team win 3-4 matches single handedly because he has been bought for such a high amount,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे उम्मीद है कि वह सभी मैच खेलेंगे और टीम को 3-4 मैच अकेले ही जिता देंगे क्योंकि उन्हें इतनी अधिक राशि पर खरीदा गया है।
English: """I hope he plays all the matches and makes the team win 3-4 matches single-handedly because he has been bought for such a high amount,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे उम्मीद है कि वह सभी मैच खेलेंगे और टीम को 3-4 मैच अकेले ही जिता देंगे क्योंकि उन्हें इतनी अधिक राशि पर खरीदा गया है।
English: """I hope he plays all the matches and makes the team win 3-4 matches single-handedly because he has been bought for such a high amount."
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे उम्मीद है कि वह सभी मैच खेलेंगे और टीम को 3-4 मैच अकेले ही जिता देंगे क्योंकि उन्हें इतनी अधिक राशि पर खरीदा गया है।
English: """I hope he plays all the matches and makes the team win 3-4 matches single-handedly because he has been bought for such a high amount."""
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे उम्मीद है कि वह सभी मैच खेलेंगे और टीम को 3-4 मैच अकेले ही जिता देंगे क्योंकि उन्हें इतनी अधिक राशि पर खरीदा गया है।
English: """I hope he plays all the matches and makes the team win 3-4 matches single-handedly, because he has been bought for such a high amount,"" Gambhir said."
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे उम्मीद है कि वह सभी मैच खेलेंगे और टीम को 3-4 मैच अकेले ही जिता देंगे क्योंकि उन्हें इतनी अधिक राशि पर खरीदा गया है।
English: """I hope he plays for as long as he possibly can because his leadership has been brilliant ..."
Hindi: """मुझे उम्मीद है कि वह ज्यादा दिनों तक खेलें क्योंकि उनकी कप्तानी शानदार है."
English: """I hope he plays for as long as he possibly can because his leadership has been brilliant."
Hindi: """मुझे उम्मीद है कि वह ज्यादा दिनों तक खेलें क्योंकि उनकी कप्तानी शानदार है."
English: """I hope he stays this time."
Hindi: """आशा है इस बार वह पास हो जाएगा."
English: """I hope he will continue to contribute towards strengthening Indian cricket in the times to come."
Hindi: मुझे उम्मीद है कि वो आने वाले वक़्त में भी भारतीय क्रिकेट को मज़बूत करने में सहयोग देते रहेंगे।
English: """I hope i'm up on my feet, on the field and ready to give my best very soon again."""
Hindi: उन्होंने कहा कि, 'मुझे उम्मीद है कि मैं जल्द ही अपने पैरों पर खड़ा हो जाऊंगा, मैदान पर उतरूंगा और जल्द ही अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करने के लिए तैयार हो जाऊंगा।
English: """I hope in the next year he improves on how to analyze a game."
Hindi: मुझे उम्मीद है कि अगले एक साल में वह खेल का विश्लेषण करने के तरीके में सुधार करेगा।
English: """I hope it continues afterwards because it's a beautiful thing to see."""
Hindi: """मुझे आशा है कि यह बाद में भी जारी रहेगा, क्योंकि यह देखने के लिए एक सुंदर चीज है।"
English: """I hope it continues afterwards, because it's a beautiful thing to see."""
Hindi: """मुझे आशा है कि यह बाद में भी जारी रहेगा, क्योंकि यह देखने के लिए एक सुंदर चीज है।"
English: """I hope it continues afterwards, because it's a beautiful thing"
Hindi: """मुझे आशा है कि यह बाद में भी जारी रहेगा, क्योंकि यह देखने के लिए एक सुंदर चीज है।"
English: """I hope it creates world peace."""
Hindi: """मेरी आशा है कि यह विश्व शांति बनाता है।"
English: """I hope it gets played again at some point,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे उम्मीद है कि यह किसी समय फिर से खेला जाएगा।
English: """I hope it is a good dynamic."
Hindi: """मुझे आशा है कि यह एक अच्छा गतिशील है।"
English: """I hope it is obvious that my only objective was to learn as much as I could so that I could provide straightforward factual information distilled from a wide range of reliable sources."""
Hindi: मुझे आशा है कि यह स्पष्ट है कि मेरा एकमात्र उद्देश्य जितना ज्यादा हो सके उतना सीखना था ताकि मैं विश्वसनीय स्रोतों की एक विस्तृत श्रृंखला से आसुत तथ्यात्मक जानकारी प्रदान कर सकूं।
English: """I hope it is true,"" he said."
Hindi: """मुझे उम्मीद है कि यह सच है,"" उन्होंने कहा।"
English: """I hope it makes world peace."""
Hindi: """मेरी आशा है कि यह विश्व शांति बनाता है।"
English: """I hope it really worth it,"" I said that time."
Hindi: """मुझे आशा है कि, मैं वास्तव में आशा करता हूं,"" उसने उस समय कहा था।"
English: """I hope it will pick up pace again after the summer holidays,"" the conservative leader said, but added ""On vaccinations, we are not where we need to be."""
Hindi: रूढ़िवादी नेता ने कहा, "मुझे उम्मीद है कि यह गर्मी की छुट्टियों के बाद फिर से गति पकड़ लेगा," लेकिन कहाः "टीकाकरण पर, हम वहां नहीं हैं जहां हमें होना चाहिए।
English: """I hope it will rain"""
Hindi: """आशा है मुझे बारिश होगी """
English: """I hope it's not staged,"" mentioned one."
Hindi: """मुझे आशा है कि इसका मंचन नहीं किया गया है,"" एक ने कहा।"
English: """I hope it's not staged,"" said one."
Hindi: """मुझे आशा है कि इसका मंचन नहीं किया गया है,"" एक ने कहा।"
English: """I hope it's not staged,"" stated one."
Hindi: """मुझे आशा है कि इसका मंचन नहीं किया गया है,"" एक ने कहा।"
English: """I hope it's true,"" he said."
Hindi: """मुझे उम्मीद है कि यह सच है,"" उन्होंने कहा।"
English: """I hope it's true,"" he says."
Hindi: """मुझे उम्मीद है कि यह सच है,"" उन्होंने कहा।"
English: """I hope more people, not just tennis players, shed some light on this deeply concerning situation,"" she wrote."
Hindi: """मुझे उम्मीद है कि अधिक लोग, न केवल टेनिस खिलाड़ी, इस गंभीर स्थिति पर कुछ प्रकाश डालेंगे,"" उसने लिखा।"
English: """I hope most that he sees that Mommy's passionate about life, and maybe that will inspire him to find his passion in life and live it to the fullest,"" she shares."
Hindi: उन्होंने कहा कि मुझे सबसे ज्यादा उम्मीद है कि वह मम्मी के जीवन के बारे में भावुक हैं, और शायद इससे उन्हें जीवन में अपने जुनून को खोजने और उसे पूरी तरह से जीने की प्रेरणा मिलेगी।
English: """I hope my journey inspires readers to find the courage to become whoever they aspire to be."
Hindi: मुझे उम्मीद है कि मेरी यात्रा पाठकों को वह बनने के लिए साहस खोजने के लिए प्रेरित करेगी जो वे बनना चाहते हैं।
English: """I hope my journey inspires readers to find the courage to become whoever they aspire to be."""
Hindi: मुझे उम्मीद है कि मेरी यात्रा पाठकों को वह बनने के लिए साहस खोजने के लिए प्रेरित करेगी जो वे बनना चाहते हैं।
English: """I hope not,"" said mother, laughing."
Hindi: """मैं हूँ ना,"" माँ ने मुस्कुराते हुए कहा."
English: """I hope nothing bad happens to me, I came here to help."""
Hindi: मुझे आशा है कि मेरे साथ कुछ भी बुरा नहीं होगा, मैं मदद करने के लिए यहां आई हूं।
English: """I hope she can find her happiness."
Hindi: """मुझे उम्मीद है कि उसे अपनी खुशी मिल जाएगी।"
English: """I hope she does."
Hindi: """मुझे उम्मीद है, वह करती है।"
English: """I hope she finds her happiness."
Hindi: """मुझे उम्मीद है कि उसे अपनी खुशी मिल जाएगी।"
English: """I hope she gets well soon...."""
Hindi: """मुझे तो आशा है कि वह जल्दी अच्छी हो जाएगी-"""
English: """I hope she is safe and found as soon as possible,"" Williams wrote."
Hindi: """मुझे आशा है कि वह सुरक्षित है और जल्द ही मिल जाएगी,"" विलियम्स ने लिखा।"
English: """I hope she is safe and found as soon as possible,"" said American Williams."
Hindi: """मुझे आशा है कि वह सुरक्षित है और जल्द ही मिल जाएगी,"" विलियम्स ने लिखा।"
English: """I hope she is safe and found as soon as possible,"" said Williams."
Hindi: """मुझे आशा है कि वह सुरक्षित है और जल्द ही मिल जाएगी,"" विलियम्स ने लिखा।"
English: """I hope she plays for India one day."""
Hindi: हम उम्मीद करते हैं कि एक दिन वो भारत के लिए खेलेगा.
English: """I hope she'll be fine soon . . ."
Hindi: """मुझे तो आशा है कि वह जल्दी अच्छी हो जाएगी-"""
English: """I hope so, I really hope so,"" she said at the time."
Hindi: """मुझे आशा है कि, मैं वास्तव में आशा करता हूं,"" उसने उस समय कहा था।"
English: """I hope so,"" he said at the time."
Hindi: """मुझे आशा है कि, मैं वास्तव में आशा करता हूं,"" उसने उस समय कहा था।"
English: """I hope that 2022 is going to be the year for that product,"" Paglia said, acknowledging that her timeline could be ""wishful thinking."""
Hindi: """मुझे उम्मीद है कि 2022 उस उत्पाद के लिए वर्ष होने जा रहा है,"" पगलिया ने कहा, यह स्वीकार करते हुए कि उसकी समयरेखा ""इच्छाधारी सोच"" हो सकती है।"
English: """I hope that Captain Amarinder Singh ji will not take any step that will harm the Congress party."
Hindi: उन्होंने कहा है, 'मुझे उम्मीद है कि कैप्टन अमरिंदर सिंह जी ऐसा कोई कदम नहीं उठायेंगे जिससे कांग्रेस पार्टी को नुकसान हो।
English: """I hope that Captain Amarinder Singh ji will not take any such step which will damage the Congress party."
Hindi: उन्होंने कहा है, 'मुझे उम्मीद है कि कैप्टन अमरिंदर सिंह जी ऐसा कोई कदम नहीं उठायेंगे जिससे कांग्रेस पार्टी को नुकसान हो।
English: """I hope that Captain Amarinder Singh ji will not take any such step which will harm the Congress party."
Hindi: उन्होंने कहा है, 'मुझे उम्मीद है कि कैप्टन अमरिंदर सिंह जी ऐसा कोई कदम नहीं उठायेंगे जिससे कांग्रेस पार्टी को नुकसान हो।
English: """I hope that Captain Amarinder Singh ji will not take any such step, which will harm the Congress party."
Hindi: उन्होंने कहा, मैं उम्मीद करता हूं कि कैप्टन अमरिंदर सिंह जी ऐसा कोई कदम नहीं उठाएंगे, जिससे कांग्रेस पार्टी को नुकसान हो।
English: """I hope that Captain Amarinder Singh will not take any such step which will harm the Congress party."
Hindi: मुझे उम्मीद है कि कैप्टन अमरिंदर सिंह जी ऐसा कोई कदम नहीं उठायेंगे जिससे कांग्रेस पार्टी को नुकसान हो।
English: """I hope that Kyrie can be part of the team, part of Brooklyn long-term,"" Tsai said."
Hindi: """मुझे उम्मीद है कि क्यारी टीम का हिस्सा हो सकता है, ब्रुकलिन लंबे समय तक का हिस्सा,"" त्साई ने कहा।"
English: """I hope that PlayStation 5, and I really believe the PlayStation 5 will be Sony's biggest and best and most loved PlayStation yet."
Hindi: """मुझे आशा है और विश्वास है कि प्लेस्टेशन 5 सोनी का सबसे बड़ा, सबसे अच्छा और सबसे पसंदीदा कंसोल होगा।"
English: """I hope that Team India will once again wave its flag in this fight,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे उम्मीद है कि इस लड़ाई में एक बार फिर टीम इंडिया अपना परचम लहराएगी.
English: """I hope that after you worked with me, you started paying more attention to lighting and costumes and things like,"" she said, to which Maluma confirmed that he had, in fact, started paying more attention."
Hindi: उसने कहा, "मुझे आशा है कि मेरे साथ काम करने के बाद, आपने प्रकाश व्यवस्था और वेशभूषा और जैसी चीजों पर अधिक ध्यान देना शुरू कर दिया है, जिस पर मलूमा ने पुष्टि की कि उसने वास्तव में अधिक ध्यान देना शुरू कर दिया था।
English: """I hope that by working together we will one day realize our dream of education for every child, in every corner of the world."""
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं आशा करती हूं कि साथ मिलकर काम करने से एक दिन हमें दुनिया के हर कोने में हर बच्चे तक शिक्षा पहुंचने की जरूरत का एहसास होगा.
English: """I hope that demonstrations like this provide a small glimpse of what's possible."""
Hindi: मुझे उम्मीद है कि इस तरह के प्रदर्शनों से इस बात की एक छोटी सी झलक मिलती है कि क्या संभव है।
English: """I hope that everyone can accept the decision, remain calm, and allow the Kenosha community to heal and rebuild."""
Hindi: """मुझे आशा है कि हर कोई इस निर्णय को स्वीकार करेगा, शांतिपूर्ण रहेगा, और केनोशा समुदाय को ठीक होने और पुनर्निर्माण करने की अनुमति देगा।"
English: """I hope that everyone can accept the verdict, remain peaceful, and the community of Kenosha can heal and rebuild."""
Hindi: """मुझे आशा है कि हर कोई इस निर्णय को स्वीकार करेगा, शांतिपूर्ण रहेगा, और केनोशा समुदाय को ठीक होने और पुनर्निर्माण करने की अनुमति देगा।"
English: """I hope that finally this time President Erdoan understands the message from the people and he will react positively to the voters' demands asking for more openness and better living conditions."
Hindi: """मुझे उम्मीद है कि इस बार के राष्ट्रपति एर्दोआन लोगों के संदेश को समझते हैं और वह अधिक खुलेपन और बेहतर रहने की स्थिति के लिए मतदाताओं की मांगों पर सकारात्मक प्रतिक्रिया देंगे।"
English: """I hope that for the sake of tennis, Chinese tennis, Peng Shuai, to find her very soon."
Hindi: """मुझे उम्मीद है कि टेनिस की खातिर, चीनी टेनिस, पेंग शुआई, उसे बहुत जल्द ढूंढ लेंगे।"
English: """I hope that high-quality tech-enabled healthcare becomes a permanent model in India."
Hindi: """मुझे उम्मीद है कि उच्च गुणवत्ता वाली तकनीक-सक्षम स्वास्थ्य सेवा भारत में एक स्थायी मॉडल बन जाएगी।"
English: """I hope that high-quality tech-enabled healthcare turns into a everlasting mannequin in India."
Hindi: """मुझे उम्मीद है कि उच्च गुणवत्ता वाली तकनीक-सक्षम स्वास्थ्य सेवा भारत में एक स्थायी मॉडल बन जाएगी।"
English: """I hope that if it seems that there was a lack of respect, it was not our team's intention."
Hindi: """मुझे उम्मीद है कि अगर ऐसा लगता है कि सम्मान की कमी थी, तो यह हमारी टीम का इरादा नहीं था।"
English: """I hope that in the coming months inflation will begin to decline."
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे उम्मीद है कि अगले दो महीनों के दौरान मुद्रास्फीति नीचे आ जाएगी।
English: """I hope that in the coming months the two sides will be able to complete some of the remaining projects like the Dambulla Cold Storage Factory, the Polonnaruwa Trilingual School and the Kandyan Dance School in Pallekale. whose progress had been hampered by the restrictions imposed by COVID 19 and the attendant administrative challenges. """
Hindi: मुझे उम्मीद है कि आने वाले महीनों में, दोनों पक्ष कुछ शेष परियोजनाओं को पूरा करने में सक्षम होंगे जैसे कि दांबुला कोल्ड स्टोरेज प्लांट, पोलोन्नारुवा में त्रिभाषी स्कूल और पल्लेकले में कंद्यन् डांसिंग स्कूल, जिनकी प्रगति कोविड-19 के कारण लगाए गए प्रतिबंधों और उसके बाद की प्रशासनिक चुनौतियों के कारण बाधित हो गयी थी।
English: """I hope that is a satisfactory answer."""
Hindi: """मुझे आशा है कि यह पर्याप्त संतोषजनक जवाब है।"
English: """I hope that is true,"" he said."
Hindi: """मुझे उम्मीद है कि यह सच है,"" उन्होंने कहा।"
English: """I hope that it's true"""
Hindi: """उम्मीद है कि यह सच हो"""
English: """I hope that its not just our house."
Hindi: आशा है हम केवल अपने ही घर नहीं
English: """I hope that more and more will be bought from the national production."
Hindi: """मुझे उम्मीद है कि अधिक से अधिक राष्ट्रीय उत्पादन से खरीदा जाएगा।"
English: """I hope that once we get out of this, individuals will look again and notice we do not ever need to do this once more as a result of it actually hindered our response to this pandemic,"" he mentioned."
Hindi: """मुझे उम्मीद है कि जब हम इससे बाहर निकलेंगे, तो लोग पीछे मुड़कर देखेंगे और महसूस करेंगे कि हम फिर कभी ऐसा नहीं करना चाहते क्योंकि इसने वास्तव में इस महामारी के प्रति हमारी प्रतिक्रिया में बाधा उत्पन्न की,"" उन्होंने कहा।"
English: """I hope that once we get out of this, individuals will look again and notice we do not ever need to do this once more as a result of it actually hindered our response to this pandemic,"" he stated."
Hindi: """मुझे उम्मीद है कि जब हम इससे बाहर निकलेंगे, तो लोग पीछे मुड़कर देखेंगे और महसूस करेंगे कि हम फिर कभी ऐसा नहीं करना चाहते क्योंकि इसने वास्तव में इस महामारी के प्रति हमारी प्रतिक्रिया में बाधा उत्पन्न की,"" उन्होंने कहा।"
English: """I hope that one day, as William and Harry grow older that they want to take responsibility to find out what really happened to their mother."
Hindi: 'मुझे आशा है कि एक दिन, जैसा कि विलियम और हैरी बड़े हो गए हैं कि वे यह पता लगाने की जिम्मेदारी लेना चाहते हैं कि वास्तव में उनकी मां के साथ क्या हुआ था,' जैक कहते हैं।
English: """I hope that one day, as William and Harry grow older that they want to take responsibility to find out what really happened to their mother."""
Hindi: 'मुझे आशा है कि एक दिन, जैसा कि विलियम और हैरी बड़े हो गए हैं कि वे यह पता लगाने की जिम्मेदारी लेना चाहते हैं कि वास्तव में उनकी मां के साथ क्या हुआ था,' जैक कहते हैं।
English: """I hope that people get the fact that Nicole and Ron were human beings who walked this earth."
Hindi: """मुझे उम्मीद है कि लोगों को यह तथ्य पता चलेगा कि निकोल और रॉन इस धरती पर चलने वाले इंसान थे।"
English: """I hope that she finds her happiness."
Hindi: """मुझे उम्मीद है कि उसे अपनी खुशी मिल जाएगी।"
English: """I hope that that's true,"" he said."
Hindi: """मुझे उम्मीद है कि यह सच है,"" उन्होंने कहा।"
English: """I hope that the Eurovision audiences love it as much as I do!"""
Hindi: 'मुझे उम्मीद है कि यूरोविज़न दर्शकों को उतना ही पसंद आएगा जितना मैं करता हूं!
English: """I hope that the Prime Minister and Bjp The government will abandon their stubbornness and arrogance and focus on implementing policies for the welfare of farmers, provide them with MSPs and build consensus with state governments, farmers' organizations and opposition parties before taking any such steps in the future, ""she added."
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे उम्मीद है कि प्रधानमंत्री व भाजपा सरकार अपना राजहठ व अहंकार छोड़कर किसान कल्याण की नीतियों को लागू करने की ओर ध्यान देंगे, एमएसपी सुनिश्चित करेंगे व भविष्य में ऐसा कोई कदम उठाने से पहले राज्य सरकारों, किसान संगठनों और विपक्षी दलों की सहमति बनाई जाएगी।
English: """I hope that the ability to find another way to build a product, run a company, run operations a better way, will emerge as an outcome of the current crisis,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा कि मुझे उम्मीद है कि उत्पाद बनाने, कंपनी चलाने, संचालन को बेहतर तरीके से चलाने का एक और तरीका खोजने की क्षमता, मौजूदा संकट के परिणाम के रूप में सामने आएगी।
English: """I hope that the government that fled did not take all the money from the state budget."
Hindi: """मुझे उम्मीद है कि भाग चुकी सरकार अपने साथ बजट का सारा पैसा लेकर नहीं गई होगी."
English: """I hope that the new owner will enjoy listening to our conversation and be inspired in the same way as we were 50 years ago."
Hindi: """मुझे उम्मीद है कि नए मालिक को हमारी बातचीत सुनने में मज़ा आएगा और हम उसी तरह प्रेरित होंगे जैसे हम 50 साल पहले थे।"
English: """I hope that the once the SC gives a decision in the ongoing case administrative control over Delhi, the ACB will be back with us, and we will be able to fight corruption as we did it during the 49-day regime,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे उम्मीद है कि उच्चतम न्यायालय दिल्ली पर प्रशासनिक नियंत्रण अभी चल रहे मामले में जब फैसला सुनाएगा तो एसीबी फिर से हमारे पास होगा और हम उसी तरह भ्रष्टाचार से मुकाबला कर पाएंगे जैसे 49 दिनों की सरकार के दौरान किया था.
English: """I hope that the temple would usher in 'Ram Rajya' in India and Gujarat,"" said the 26-year-old opposition party leader."
Hindi: विपक्षी दल के 26 वर्षीय नेता ने कहा, ' मैं आशा करता हूं कि मंदिर भारत और गुजरात में राम राज्य लाएगा.
English: """I hope that they do build it."
Hindi: """मैं यह बनाने की आशा करता हूँ।"
English: """I hope that they will work faster in the future."""
Hindi: """मुझे उम्मीद है कि भविष्य में वे और अधिक जल्दबाजी के साथ काम करेंगे।"
English: """I hope that things will not come to such provocations."
Hindi: """मुझे उम्मीद है कि इस तरह के उकसावे में चीजें नहीं आएंगी।"
English: """I hope that this entire process can make a systematic change to make sure this never happens again,"" Beach said."
Hindi: """मुझे आशा है कि यह पूरी प्रक्रिया यह सुनिश्चित करने के लिए एक व्यवस्थित परिवर्तन कर सकती है कि यह फिर कभी न हो,"" बीच ने कहा।"
English: """I hope that this means that we are now considering a wider range of perspectives, both internationally and within individual countries."""
Hindi: """ ""मेरा मानना है कि इसका मतलब है कि अब हम अंतरराष्ट्रीय और व्यक्तिगत देशों के भीतर व्यापक दृष्टिकोण पर विचार कर रहे हैं।"
English: """I hope that today will be the end of a difficult era for Moldova."
Hindi: """मुझे उम्मीद है कि मोल्दोवा आज एक कठिन युग का अंत करेगा, मोल्दोवा में चोरों के शासन का युग।"
English: """I hope that we never have to have another inquiry where we see such suffering from the witnesses."""
Hindi: """ ""मुझे उम्मीद है कि हमें कभी भी एक और जांच नहीं करनी चाहिए जहां हम गवाहों से पीड़ित हैं।"
English: """I hope that we will be able to come to an agreement as far as the divorce is concerned at the December council, but work has still to be done."""
Hindi: """मुझे आशा है कि हम दिसंबर परिषद में तलाक के लिए एक समझौते पर पहुंच सकते हैं, लेकिन अभी भी काम करना है।"
English: """I hope that we will be able to come to an agreement as far as the divorce is concerned in the December EU council but work has still to be done."""
Hindi: """मुझे आशा है कि हम दिसंबर परिषद में तलाक के लिए एक समझौते पर पहुंच सकते हैं, लेकिन अभी भी काम करना है।"
English: """I hope that we will be able to come to an agreement as far as the divorce is concerned in the December council but work has still to be done."""
Hindi: """मुझे आशा है कि हम दिसंबर परिषद में तलाक के लिए एक समझौते पर पहुंच सकते हैं, लेकिन अभी भी काम करना है।"
English: """I hope that we will be able to come to an agreement as far as the divorce is concerned in the December council but work still has to be done."""
Hindi: """मुझे आशा है कि हम दिसंबर परिषद में तलाक के लिए एक समझौते पर पहुंच सकते हैं, लेकिन अभी भी काम करना है।"
English: """I hope that we will be able to come to an agreement as far as the divorce is concerned in the December council, but work still has to be done."""
Hindi: """मुझे आशा है कि हम दिसंबर परिषद में तलाक के लिए एक समझौते पर पहुंच सकते हैं, लेकिन अभी भी काम करना है।"
English: """I hope that when I'm 80 I get to heaven and God doesn't recognise me. """
Hindi: मुझे आशा है कि जब मैं 80 वर्ष का हो जाऊंगा और मैं स्वर्ग में पहुंच जाऊंगा तो भगवान मुझे पहचान नहीं पाएंगे।
English: """I hope that when we get out of this, people will look back and realize we don't ever want to do that again because it really hindered our response to this pandemic,"" he said."
Hindi: """मुझे उम्मीद है कि जब हम इससे बाहर निकलेंगे, तो लोग पीछे मुड़कर देखेंगे और महसूस करेंगे कि हम फिर कभी ऐसा नहीं करना चाहते क्योंकि इसने वास्तव में इस महामारी के प्रति हमारी प्रतिक्रिया में बाधा उत्पन्न की,"" उन्होंने कहा।"
English: """I hope that's about a Cabernet, and not my breasts,"" she quipped, later discovering it was a movie review for Joy."
Hindi: """मुझे आशा है कि यह एक कैबरनेट के बारे में है, न कि मेरे स्तन,"" उसने कहा, बाद में यह पता चला कि यह एक फिल्म समीक्षा थी हर्ष."
English: """I hope that's true"""
Hindi: """उम्मीद है कि यह सच हो"""