Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You can see it in the pictures, where the roads were cleaned, they were decorated, children played games over it and Coimbatore also became the first city in India to segregate waste in six different categories partially by the households, and partially by the trained collection team.
Hindi: आप इसे तस्वीरों में देख सकते हैं, जहां सड़कों को साफ किया गया था, उन्हें सजाया गया था, बच्चे खेल रहे थे और कोयम्बटूर भी भारत में पहला शहर बन गया था जहां घरों द्वारा आंशिक रूप से छह अलग-अलग श्रेणियों में कचरे को अलग करने वाला, और आंशिक रूप से प्रशिक्षित टीम द्वारा अपशिष्ट को अलग करने वाला शहर बन गया।
English: You can see it in the trailer.
Hindi: ट्रेलर में इसे देखा जा सकता है.
English: You can see it in the upper left - hand corner.
Hindi: आप इसे ऊपरी दाहिने तरफ देख सकते हैं।
English: You can see it in the upper left-hand corner.
Hindi: आप इसे ऊपरी दाहिने तरफ देख सकते हैं।
English: You can see it in their eyes.
Hindi: आप उनकी आंखों में यह सब देख सकते हैं।
English: You can see it in this photo.
Hindi: आप इस फोटो में देख सकते हैं।
English: You can see it yourself.
Hindi: आप ख़ुद ही इसे देख सकते हैं.
English: You can see it!
Hindi: आप देखें !
English: You can see it.
Hindi: आप उसको देख सकते हैं.
English: You can see its downfall.
Hindi: आप इसका पतन देख सकते हैं.
English: You can see its ruins in the foreground of this photograph.
Hindi: इस तस्वीर के अग्रभाग में आप इसके खण्डहर देख सकते हैं ।
English: You can see many films and concerts have been cancelled.
Hindi: आप देख सकते हैं कि कई फिल्में और संगीत सम्मेलन रद्द हो गये हैं।
English: You can see master control interrupt on the screen.
Hindi: आप स्क्रीन पर प्रधान नियंत्रण अंतरायन को देख सकते हैं।
English: You can see more information on participating and download the form from here External website that opens in a new window.
Hindi: आप इससे संबंधित और अधिक जानकारी प्राप्त कर सकते हैं और यहां बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं से फॉर्म डाउनलोड कर सकते हैं।
English: You can see my acceleration.
Hindi: तुम मेरे त्वरण देख सकते हैं.
English: You can see my biodata.
Hindi: आप मेरा बायोडाटा देख सकते हैं.
English: You can see my health, have a meal as well and learn to fight elections without spreading rumours.
Hindi: मेरी सेहत भी देख लेना, भोजन भी कर लेना और अफ़वाहें फैलाए बिना चुनाव लड़ना भी सीख लेना
English: You can see my situation.
Hindi: आप मेरी हालत देख सकते हैं.
English: You can see on a screen that ordinary least square on this particular slide.
Hindi: आप एक स्क्रीन पर देख सकते हैं कि इस विशेष स्लाइड पर साधारण कम से कम वर्ग।
English: You can see on the diagram that the sludge, once it arrives for treatment, will be split into two fractions the treated sludge, and the effluent.
Hindi: आप देख सकते हैं चित्र में कि कीचड़, एक बार यह इलाज के लिए आता है, दो भागों में विभाजित किया जाएगा उपचार किया कीचड़ और प्रवाह।
English: You can see our house from up there.
Hindi: आप वहाँ से हमारा घर देख सकते हैं.
English: You can see participant five closing one eye, then the other, trying to figure out why everyone's wrong.
Hindi: आप प्रतिभागी पांच को देख सकते हैं एक आंख बंद करे हुए, फिर दूसरी बंद करके सोचते हुए कि सब गलत क्यों है।
English: You can see photographs here.
Hindi: इन तस्वीरों को आप यहां देख सकते हैं।
English: You can see pictures here .
Hindi: यहाँ की तस्वीरें आपके सामने हैं।
English: You can see rivers, bodies of water, trees and parks -- the stations were all crammed together at the center of the map, and out in the periphery, there were some that couldn't even fit on the map.
Hindi: आप नदियों को देख सकते हैं, पानी, पेड़ और पार्क के निकायों - सभी स्टेशन मानचित्र के केंद्र में ठूंसे थे और कुछ परिधि में बाहर थे, जो नक्शे पर भी फिट नहीं हो पा रहे थे।
English: You can see she's taking names in the video.
Hindi: आप देख सकते हैं कि वह वीडियो में नाम ले रहे हैं.
English: You can see similar thing in the second sentence as well.
Hindi: आप दूसरे वाक्य में भी इसी तरह की चीजें देख सकते हैं।
English: You can see sludge on the surface of the drying bed.
Hindi: आप ड्राईंग बेड की सतह पर कीचड़ देख सकते हैं।
English: You can see small dot here that is for 90 percent confidence interval.
Hindi: आप यहां छोटी बिंदी देख सकते हैं जो कि 90 विश्वास अंतराल के लिए है।
English: You can see some cards, but you can 't see what' s on the other side of them. Each card is hiding an operation, or the answer to it. In this game, these cards are hiding the two parts of an operation. You need to find the two parts of the operation, and bring them together again. Click on a card to see what number it 's hiding, then try to find the other card that goes with it, to make a whole operation. You can only turn over two cards in one go, so you need to remember where the numbers are hiding, then you can match them when you find their other half. You' re doing the job of the equals sign, and the numbers need you to put them together and make a proper equality. When you do that, both those cards disappear! When you 've made them all disappear, found all the operations, you' ve won the game!
Hindi: आप कुछ कार्डस् देख सकते है लेकिन उसके पिछे क्या है ये नही देख सकते. हर एक कार्ड के पिछे कुछ क्रियाअें अथवा जवाब छिपाये है. इस खेल में इन कार्डस् ने क्रियाओं के दो भाग छुपाये है. आपको ये दोनों भाग ढुॅंढके उन्हे एक करना है. कार्डपर बटण दबाके छुपाई हुई संख्या ढुॅंढे उसके बाद समीकरण पुरा करनेके लिये उससे मिलता हुआ कार्ड देखे. इस खेलमें आप एक वक्त सिर्फ दो कार्डस् पलटकर देख सकते है इसलिये कार्डस् ध्यानमें रखना जरूरी है, जिससे आप कार्डस् मिला सकते है. यहॉंपर आप बराबर चिन्ह का काम कर रहे है. कार्डस् मिलानेपर दोनो कार्डस् अदृश्य हो जाऐंगे इसप्रकारसे सभी समीकरण मिलानेपर सब कार्डस् अदृश्य हो जाएंेगे और आप यह खेल जित जायेंगे.
English: You can see some of the comments here.
Hindi: यहां आप वीडियो पर आए कुछ कमेंट देख सकते हैं।
English: You can see some of the comments on the post here.
Hindi: यहां आप पोस्ट पर आई कुछ प्रतिक्रियाएं देख सकते हैं।
English: You can see start weights run if 13 values, and as we talked about that typically we initialize these values from minus 0.5 to 0.5. So, the same thing is mentioned here.
Hindi: यदि 13 मान हो तो आप स्टार्ट वेट चला सकते हैं और जैसा कि हमने बताया कि आमतौर पर हम इन मानों को माइनस 0.5 से 0.5 तक इनिशियलाइज़ करते हैं।
English: You can see that Epaphras prayers for his loved ones had two aspects 1 that they finally stand complete and 2 that they stand with firm conviction in all the will of God.
Hindi: आप देख सकते हैं कि इपफ्रास ने अपने प्यारे भाई - बहनों की खातिर दो बातों के लिए बिनती की 1 वे  सिद्ध होकर आखिर तक स्थिर रहें  और 2 वे पूर्ण विश्वास के साथ परमेश्वर की इच्छा  पर स्थिर रहें ।
English: You can see that I tried this in advance.
Hindi: आप देख सकते हैं कि मैं यह पहले कोशिश की।
English: You can see that Jesus yoke, while not weightless, is truly kindly.
Hindi: आप देख सकते हैं कि यीशु का जूआ वज़नदार होने के बावजूद वाकई सहज है ।
English: You can see that affected persons parents are not affected and you have consanguinity, there is a affected person in the previous generation.
Hindi: आप देख सकते हैं कि प्रभावित व्यक्ति माता-पिता प्रभावित नहीं होते हैं और आपके पास असंगतता है, पिछली पीढ़ी में एक प्रभावित व्यक्ति है।
English: You can see that any one point might be above or below other points for the same time, here you can see two points even from the same year with different values, and that's why we use a linear regression line to find the best fit among all the available data points.
Hindi: आप देख सकते हैं कि कोई भी बिंदु एक ही समय के लिए अन्य बिंदुओं से ऊपर या नीचे हो सकता है, यहां आप एक ही वर्ष से दो अंक भी अलग-अलग मानों के साथ देख सकते हैं, और इसीलिए हम सभी के बीच उपलब्ध डेटा बिंदु के लिए उचित रेखीय प्रतिगमन लाइन का उपयोग करते हैं ।
English: You can see that depending on the city, the cost savings for the municipality range between 1 and 16 million euro per year.
Hindi: आप देख सकते हैं कि शहर के आधार पर, प्रति वर्ष 1 से 16 मिलियन यूरो के बीच नगर पालिका की लागत बचत होती है।
English: You can see that different materials can be used, from wood, which may be a bit difficult to clean, to concrete, and prefabricated plastic.
Hindi: आप देख सकते हैं कि विभिन्न सामग्री का इस्तेमाल किया जा सकता है, लकड़ी, जो साफ करने के लिए थोड़ा मुश्किल हो सकता है, से कंक्रीट, और पूर्वनिर्मित प्लास्टिक के लिए।
English: You can see that everywhere.
Hindi: आप इसे यहां हर कहीं देख सकते हैं।
English: You can see that fear on their faces.
Hindi: आप इनके चेहरे पर पसरा डर देख सकते हैं.
English: You can see that from Matthew 22 37 - 39, where Jesus showed that among the commandments and corresponding principles of the Mosaic Law, some were more important than others.
Hindi: यह आप मत्ती 22 37 - 39 से जान सकते हैं जिनमें यीशु ने बताया कि मूसा की व्यवस्था में दी गयी आज्ञाओं और उनसे जुड़े उसूलों में से कुछ, बाकी से ज़्यादा ज़रूरी थे ।
English: You can see that from about midnight to around 518 in the morning, speed increases, and at that point, things turn around, and they get slower and slower and slower until about 835 in the morning, when they end up at around 11 and a half miles per hour.
Hindi: आप देख सकते हैं कि आधी रात से सुबह लगभग ०५१८ तक गति बढ़ जाती है, उस बिंदु पर कायापलट हो जाता है, और वो सुबह लगभग ०८३५ तक बहुत धीमी हो जाती हैं, और लगभग ११.५ मील प्रति घंटे पर इनका सफर खत्म होता है।
English: You can see that if you have a star connected side with its neutral.
Hindi: आप देख सकते हैं कि अगर आपके पास इसके तटस्थ के साथ एक स्टार जुड़ा हुआ है।
English: You can see that in 2011 and 2012 financial year it is about 20,000 megajoules and in 2016-17 it has risen up to 22.3 megajoules so it is been going on at a fairly steady pace and we also saw projections earlier that in previous lecture that this trend is expected to continue because economic prosperity strongly linked to energy consumption.
Hindi: आप देख सकते हैं कि २०११ और २०१२ के वित्तीय वर्ष में यह लगभग २०,००० मेगावाट है और २०१६-१७ में यह बढ़कर २२.३ मेगावाट हो गया है, इसलिए यह काफी स्थिर गति से और हमने पिछले व्याख्यान में भी अनुमानों को देखा था कि यह प्रवृत्ति जारी रहने की उम्मीद है क्योंकि आर्थिक समृद्धि दृढ़ता से ऊर्जा की खपत से जुड़ी हुई है।
English: You can see that in pictures.
Hindi: तस्वीरों में आप ये देख सकते हैं.
English: You can see that in this picture.
Hindi: इस तस्वीर में आप देख सकते हैं।
English: You can see that it pretty much breaks the backbone of the DNA exactly between G and A here, likewise at the other strand.
Hindi: आप देख सकते हैं कि यह जी और ए के बीच वास्तव में डीएनए की रीढ़ की हड्डी को तोड़ देता है, वैसे ही दूसरे स्ट्रैंड पर भी।
English: You can see that male, female both are affected. transmitted by either by a female or by a male. both are possible, because it is autosome and what is the probability.
Hindi: आप देख सकते हैं कि नर, मादा दोनों प्रभावित हैं. मादा या नर द्वारा या तो प्रेषित. दोनों संभव हैं, क्योंकि यह स्वाभाविक है और संभावना क्या है।
English: You can see that on my Twitter and Instagram also.
Hindi: आप मेरे ट्विटर और इंस्ट्राग्राम को देख सकते हो.
English: You can see that organics, shown here on the left, is an optional product, but it's not optional if a composting chamber is chosen for the collection and storage technology.
Hindi: आप देख सकते हैं कि ऑर्गेनिक्स, यहाँ बाईं तरफ दिखाया गया है, एक वैकल्पिक उत्पाद है, लेकिन यह वैकल्पिक नहीं है यदि एक खाद चैम्बर चुना जाता है संग्रहण और भंडारण प्रौद्योगिकी के लिए ।
English: You can see that some areas of the ice sheet melt or lose ice in the summer.
Hindi: आप देख सकते हैं कुछ क्षेत्रों में बर्फ की चादर पिघलती या बर्फ खो जाती हैं गर्मियों में
English: You can see that the compactor increases the density, but on the other hand, it has less body volume because a part of the volume is taken up by the machinery.
Hindi: आप देख सकते हैं कि कम्पेक्टर घनत्व को बढ़ाता है, लेकिन दूसरी ओर, इसमें बॉडी वॉल्यूम कम होती है क्योंकि वॉल्यूम का एक हिस्सा मशीनरी द्वारा उठाया जाता है।
English: You can see that the file was successfully copied.
Hindi: आप देख सकते है कि फ़ाइल की सफलतापूर्वक प्रतिलिपि बनाई गई.
English: You can see that the first line of each source is on the left margin, and then each other line in the source is indented.
Hindi: आप देख सकते हैं कि प्रत्येक स्रोत की पहली पंक्ति के बाएँ हाशिए पर है, और फिर स्रोत में हर एक दूसरी पंक्ति दांतेदार है.
English: You can see that there 's a very long nectar tube
Hindi: आप देख सकते हैं कि वहां एक बहुत लम्बी पराग नली है
English: You can see that these are paternal, maternal chromosomes.
Hindi: आप देख सकते हैं कि ये पैतृक, मातृ गुणसूत्र हैं।
English: You can see that this hand cart can reach areas with very bad road infrastructure.
Hindi: आप देख सकते हैं कि यह हाथ गाड़ी बहुत खराब सड़क बुनियादी ढांचे वाले क्षेत्रों तक पहुंच सकती है।
English: You can see that this is a smaller fragment and this is a larger fragment, we are able to separate them.
Hindi: आप देख सकते हैं कि यह एक छोटा टुकड़ा है और यह एक बड़ा टुकड़ा है, हम उन्हें अलग करने में सक्षम हैं।
English: You can see that this is the, you know human, and all other monkey species that are shown here and these are non-human, right?
Hindi: आप देख सकते हैं कि यह है, आप मानव जानते हैं, और अन्य सभी बंदर प्रजातियां जो यहां दिखायी गयी हैं और ये गैर-मानव हैं, है ना?
English: You can see that uranium - 235 is on par with silver and platinum. Can you imagine burning
Hindi: तुम कि यूरेनियम-235 सममूल्य पर है के साथ देख सकते हैं चांदी और प्लेटिनम. तुम जल की कल्पना कर सकते हैं
English: You can see that video here .
Hindi: वह वीडियो आप यहां देख सकते हैं।
English: You can see that when we do these sorts of views, where we can dive through images and have this kind of multi-resolution experience.
Hindi: आप देख सकते हैं कि जब हम इस विचारों के आधार पर कुछ करते हैं, जहाँ हम छवियों में गोता लगा सकते हैं और इस प्रकार के बहु अभिवेधन का अनुभव कर सकते हैं।
English: You can see that yourself.
Hindi: आप खुद इस बात को देख सकते हैं।
English: You can see the Bangladeshi as well as the Indian names in the list.
Hindi: मतदाता सूची में आप बांग्लादेशियों के साथ भारतीयों के नाम देख सकते है।
English: You can see the Empire State Building from here.
Hindi: आप यहां से एम्पायर स्टेट भवन देख सकते हैं।
English: You can see the academic regulations on university 's webpage.
Hindi: आप विश्वविद्यालय के वेबपृष्ठ पर शैक्षणिक नियमावली को देख सकते हैं।
English: You can see the archived version of the post here .
Hindi: पोस्ट का आर्काइव्ड वर्जन यहां देख सकते हैं ।
English: You can see the blood on my face.
Hindi: आप मेरे चेहरे पर रक्त देख सकते हैं।
English: You can see the buildings once used for commerce for processing wool and linen and for spinning and weaving cloth on an industrial scale.
Hindi: आप व्यापार के लिए  एक औद्योगिक स्तर पर ऊन और लिनेन बनाने तथा वस्त्र की कताई एवं बुनाई करने के लिए  कभी इस्तेमाल की गई इमारतों को देख सकते हैं ।
English: You can see the change you want to
Hindi: आप वो बदलाव देख सकते हो, जो चाहते हो,
English: You can see the changes here .
Hindi: इन बदलावों को यहां देखा जा सकता है.
English: You can see the complete list here .
Hindi: आप यहां पूरी सूची देख सकते हैं.
English: You can see the data gathered by WhatsApp by going to Settings  Account  Request Account Info.
Hindi: आप व्हाट्सएप द्वारा एकत्रित डेटा को सेटिंग अकाउंट रिक्वेस्ट अकाउंट इन्फो पर जाकर देख सकते हैं.
English: You can see the difference.
Hindi: फर्क आप देख सकते हैं।
English: You can see the entire music video here.
Hindi: गाने का पूरा वीडियो यहां देख सकते हैं।
English: You can see the entire video here.
Hindi: इस पूरे वीडियो को यहां देखा भी जा सकता है ।
English: You can see the first part here.
Hindi: यहां पर आप सबसे पहला कसिनो देख सकते हैं।
English: You can see the flow over some external flow over some curved surface.
Hindi: आप किसी बाहरी सतह पर कुछ घुमावदार सतह पर प्रवाह देख सकते हैं।
English: You can see the fort between 9.00 am and 5.00 pm
Hindi: आप किले को सुबह 900 से शाम 500 बजे तक देख सकते हैं।
English: You can see the full video here.
Hindi: पूरा वीडियो आप यहां देख सकते हैं।
English: You can see the happy face on Mars, there.
Hindi: आप मंगल ग्रह पर, वहाँ मुस्कुराता चेहरा देख सकते हैं।
English: You can see the hilarious video here.
Hindi: आप इस मजेदार वीडियो को देख सकते हैं।
English: You can see the impact that this had.
Hindi: इसका असर क्या हुआ आप समझ सकते हैं।
English: You can see the lunar eclipse with naked eyes
Hindi: चंद्र ग्रहण को आप नग्न आंखों से देख सकते हैं
English: You can see the marginal test.
Hindi: आप मार्जिनल जाँच को देख सकते हैं।
English: You can see the music video here.
Hindi: यहां आप गाने का वीडियो देख सकते हैं।
English: You can see the number of protests in Goa against the decisions of the government.
Hindi: सरकार के फैसलों के खिलाफ गोवा में हो रहे विरोध प्रदर्शनों की संख्या आप देख सकते हैं।
English: You can see the old photos
Hindi: अभी भी अब पुराने चित्र देख सकते हैं
English: You can see the picture here.
Hindi: यहां आप यह तस्वीर देख सकते हैं।
English: You can see the pictures here.
Hindi: आप इन तस्वीरों को देख सकते हैं।
English: You can see the plastic bags caught in the fence.
Hindi: आप बाड़ में फंसे हुए प्लास्टिक बैग देख सकते हैं।
English: You can see the post here
Hindi: आप इस पोस्ट को यहां पर देख सकते हैं-
English: You can see the posts here.
Hindi: आप यहां बुलेटिन देख सकते हैं।
English: You can see the range this is within this particular within these particular limits.
Hindi: आप इन विशेष सीमाओं के भीतर सीमा देख सकते हैं।
English: You can see the result.
Hindi: इसका नतीजा आप देख सकते हैं.
English: You can see the results for yourself!
Hindi: परिणाम आपको स्वयं नजर आ जायेगा!
English: You can see the run-rate, they were not able to score many runs.
Hindi: आप रन गति देख सकते हैं, वह काफी रन नहीं बना पाए.
English: You can see the shoes at eBay by clicking here.
Hindi: आप ईबे पर इन जूतों को यहां पर क्लिक करके देख सकते हैं।
English: You can see the statements made by the leaders of Congress and NCP in the last few months, see the meetings of their leaders.
Hindi: आप बीते कुछ महीनों में कांग्रेस और एनसीपी के नेताओं के बयान देख लीजिए, इनके नेताओं की मेल-मुलाकातें देख लीजिए।
English: You can see the strain is very - very high it goes above 1 means 100 percent and this is the stress level.
Hindi: आप देख सकते हैं कि तनाव बहुत है - बहुत अधिक है यह 1 मतलब 100 से ऊपर चला जाता है और यह तनाव का स्तर है।
English: You can see the trailer here.
Hindi: ट्रेलर यहां देख सकते हैं.
English: You can see the trailer of the film here.
Hindi: यहां आप फिल्म का ट्रेलर देख सकते हैं।
English: You can see the tweet here.
Hindi: ये ट्वीट यहां पर देखा जा सकता है।
English: You can see the video for yourself, below.
Hindi: नीचे दिए गए वीडियो में आप खुद देख सकते है।
English: You can see the video here .
Hindi: वीडियो में आप देख सकते हैं.
English: You can see the video here
Hindi: इसका वीडियो आप देख सकते हैं यहां
English: You can see the videos here and here .
Hindi: यहां से आप वीडियो में जाकर वीडियोज देख सकते हैं।
English: You can see the videos here.
Hindi: आप यहां ये वीडियो देख सकते हैं।
English: You can see the whole city from here.
Hindi: तुम यहाँ से पूरा शहर देख सकते हो।
English: You can see the whole city from up there.
Hindi: जहां से पूरे शहर को देखा जा सकता है।
English: You can see their mentality.
Hindi: इनकी मंशा देख सकते हैं.
English: You can see them on video
Hindi: वीडियो में आप देख सकते
English: You can see there are 2 sets of blades, the first set of blade is called the guide vane which as you can see is not really connected to the shaft, there is a small hollow gap which is not very clear here.
Hindi: आप देख सकते हैं कि ब्लेड के 2 सेट हैं, ब्लेड के पहले सेट को गाइड वेन कहा जाता है जिसे आप देख सकते हैं कि वास्तव में शाफ्ट से जुड़ा नहीं है, एक छोटा सा खोखला गैप है जो यहां बहुत स्पष्ट नहीं है।
English: You can see there is the X-factor in him.
Hindi: आप उसमें एक एक्स फैक्टर देख सकते हैं।
English: You can see these here .
Hindi: जिन्हें आप यहाँ देख ही सकते हैं.
English: You can see this ID by going to the Payments section of the app.
Hindi: आप एप के पेमेंट्स सेक्शन पर जाकर इस आईडी को देख सकते हैं।
English: You can see this here in the last row, where methane yield of lignin rich organic waste is quite low.
Hindi: आप इसे यहां अंतिम पंक्ति में देख सकते हैं, जहां लिग्निन से भरपूर जैविक कचरे की मीथेन की पैदावार काफी कम है।
English: You can see this in Gujarat and Uttar Pradesh.
Hindi: उत्तर प्रदेश और बिहार में इसे देखा जा सकता है.
English: You can see this in the Central University of Hyderabad.
Hindi: यह सब हैदराबाद सेंट्रल यूनिवर्सिटी में है।
English: You can see this just above the message text.
Hindi: आप इसे मैसेज रीड के ठीक ऊपर देख सकते हैं।
English: You can see this process at our pilot-scale research facility in Dar es Salaam.
Hindi: आप इस प्रक्रिया को दार एस सलाम में हमारे पायलट-स्केल अनुसंधान सुविधा में देख सकते हैं।
English: You can see this stress -- Masood Azhar designation as terrorists, the NSG Nuclear Suppliers Group, I mean, I do not need to list all this.
Hindi: आप यह तनाव देख सकते हैं, मसूद अजहर को आतंकवादी का दर्जा देना, एनएसजी परमाणु आपूर्तिकर्ता समूह, मेरा मतलब है कि मुझे यह सब गिनाने की जरूरत नहीं है।
English: You can see this.
Hindi: इसे आप देख सकते हैं।
English: You can see threaded, this threaded to step into both end.
Hindi: आप देख सकते हैं थ्रेडेड, इस थ्रेड को दोनों छोर में कदम रखने के लिए।
English: You can see transfer funds on the trading software, which you have logged on.
Hindi: आप ट्रेडिंग सॉफ्टवेयर पर फंड ट्रांसफर देख सकते हैं, जिसपर कि आप लॉगऑन हैं।
English: You can see what I mean by the red and yellow colors around 400 meters in these data.
Hindi: आप लाल और पीले रंगों में देख सकते हैं कि मेरा क्या मतलब है इन आंकड़ों में 400 मीटर की दूरी पर।
English: You can see what happened in the three states Rajasthan, Madhya Pradesh and Chhattisgarh.
Hindi: यहां तक कि तीन राज्यों- मध्य प्रदेश, राजस्थान और छत्तीसगढ़ में इसका असर भी दिखा।
English: You can see what happened recently in Uttarakhand.
Hindi: आपने देखा कि हाल ही में उत्तराखंड में क्या हुआ।
English: You can see what happens in this case is we expanded out from d and now a and g,
Hindi: आप देख सकते हैं क्या इस मामले में होता है हम डी से बाहर विस्तृत और अब एक और जी,
English: You can see what is around you, but you cannot roll your eyeballs inward and scan yourself.
Hindi: आप अपने आसपास तो देख सकते हैं, लेकिन अपनी आखों की पुतली को अंदर की तरफ घुमाकर अपने भीतर स्कैन नहीं कर सकते।
English: You can see what is happening around the world and can contact anyone in a short time.
Hindi: दुनिया भर में जो हो रहा है उसे आप देख सकते हैं और शीघ्र ही किसी से भी संपर्क कर सकते हैं।
English: You can see what is happening to South Africa in Sri Lanka.
Hindi: आप देख सकते हैं कि दक्षिण अफ्रीका का श्रीलंका में क्या हाल हुआ।
English: You can see when I pasted it, it's not formatted correctly.
Hindi: आप देख सकते हैं जब मैंने इसे चिपकाया, यह सही ढंग से स्वरूपित नहीं है.
English: You can see which is not really visible, this party is not visible and this part and this part, but it is visible here.
Hindi: आप देख सकते हैं जो वास्तव में दिखाई नहीं दे रहा है, यह पार्टी दिखाई नहीं दे रही है और यह हिस्सा और यह हिस्सा नहीं है, लेकिन यह यहां दिखाई दे रहा है।
English: You can see why Solomon realistically saw vanity in human undertakings and efforts. Ecclesiastes 1 9 - 11.
Hindi: आप देख सकते हैं कि क्यों सुलैमान ने मानव उद्यमों और प्रयासों में यथार्थ रूप से व्यर्थता देखी ।  सभोपदेशक १ ९ - ११.
English: You can see wild boar, nilgiri langur, giant squirrel, bear, bison, sambar, jungle fowl, grey hornbill and a vivid range of butterflies here.
Hindi: यहां सरीसृप, बाघ, नीलगाय, सांभर, वन्य सूअर, हनीस, पेंथर और गॉल्स देखे जा सकते हैं।
English: You can see workers of a treatment plant loading sludge from a drying bed on a truck of a farmer for use as soil conditioner in agriculture.
Hindi: आप कृषि में मृदा कंडीशनर के रूप में उपयोग करने के लिए एक किसान के ट्रक पर एक ड्राइंग बेड् से कीचड़ लोड करने वाले उपचार संयंत्र के श्रमिकों को देख सकते हैं।
English: You can see, I have another version of the instrument.
Hindi: आप देख सकते हैं, मेरे पास उपकरण का एक और वर्ज़न है.
English: You can see, she can move around.
Hindi: आप देख सकते हैं, वो चल फिर सकती है.
English: You can see, this one almost stops, and the second bumper car carries away the rightward momentum that had started in the first bumper car.
Hindi: तुम देखो, यह एक लगभग बंद हो जाता है, और कर सकते हैं दूसरी बम्पर कार में शुरू किया था कि दाहिनी ओर गति दूर किया जाता है पहला बम्पर कार.
English: You can see.
Hindi: आप देख सकते हैं.