Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Gujarat Fire breaks out in Raghuveer Market in Surat.
Hindi: सूरत  गुजरात के सूरत में रघुवीर टेक्सटाइल मार्केट में भीषण आग लग गई है.
English: Gujarat Fire breaks out in a chemical plant near Vadodara.
Hindi: वडोदरा गुजरात के वडोदरा में केमिकल फैक्ट्री में भीषण आग लग गई है।
English: Gujarat Fire in methanol tank near Kandla Port still raging
Hindi: गुजरात कांडला बंदरगाह के पास मेथेनॉल की टंकी में आग लगी, चार लोगों की मौत
English: Gujarat Five ex-MLAs who quit Congress party ahead of Rajya Sabha polls join BJP
Hindi: गुजरात  कांग्रेस के पूर्व विधायकों के पार्टी में शामिल होते ही उपचुनाव की तैयारियों में जुटी बीजेपी
English: Gujarat Five former Congress MLAs join BJP
Hindi: गुजरात  कांग्रेस के पूर्व विधायकों के पार्टी में शामिल होते .
English: Gujarat Flooding in parts of Kutch following heavy rainfall in the region.
Hindi: गुजरात इलाके में भारी बारिश के बाद कच्छ के कुछ हिस्सों में बाढ़।
English: Gujarat Food packets being prepared by various groups in Rajkot, in the light of CycloneVayu .
Hindi: गुजरात के राजकोट में विभिन्न समूह चक्रवाती तूफान वायु के मद्देनजर खाने के पैकेट बना रहे हैं।
English: Gujarat Former BJP minister joins Congress, ex-MLA likely today
Hindi: गुजरात बीजेपी को झटका पूर्व भाजपा मंत्री ने थामा कांग्रेस का हाथ, पूर्व विधायक भी कर सकते हैं रुख
English: Gujarat Four Congress MLAs resign from Assembly ahead of Rajya Sabha elections
Hindi: गुजरात राज्यसभा चुनाव के वक़्त कांग्रेस छोड़ भाजपा में गए पांच में से चार विधायक हारे
English: Gujarat Four Crows Found Dead In Junagadh Amid Bird Flu Scare
Hindi: गुजरात में बर्ड फ्लू की दहशत के बीच चार कौए मृत मिले
English: Gujarat Four Gujarat MLAs- three from the Congress and one from the ruling BJP- tested coronavirus positive on Sunday, a day before the five-day monsoon session of the state Assembly begins
Hindi: गुजरात  राज्य विधानसभा के पांच दिवसीय मॉनसून सत्र के शुरूआत से एक दिन पहले रविवार को कांग्रेस के एक तीन विधायक और सत्ताधारी बीजेपी का एक विधायक कोरोना से संक्रमित मिले
English: Gujarat Four of family killed in their sleep
Hindi: गुजरात  एक परिवार के पांच लोगों ने की आत्महत्या
English: Gujarat Four people killed as heavy rain leads to flooding
Hindi: गुजरात में बारिश ने मचाई तबाही, चार लोगों की मौत
English: Gujarat Four sanitation workers die cleaning water tank
Hindi: गुजरात सीवर सफाई के दौरान दम घुटने से चार कर्मचारियों की मौत
English: Gujarat Foxed by spell of rains, farmers a worried lot
Hindi: गुजरात बेमौसम बरसात से पहुंचा फसलों को नुकसान, किसान परेशान
English: Gujarat Govt announces Rs 3,795 Cr relief package for farmers
Hindi: गुजरात सरकार ने किसानों को तीन हजार सात सौ 95 करोड़ रुपये का राहत पैकेज देने की घोषणा की है
English: Gujarat Gujarat Chief Minister Vijay Rupani announced a reduction in the fines under the new Motor Vehicles Act.
Hindi: गुजरात के मुख्यमंत्री विजय रूपाणी ने बड़ा ऐलान करते हुए जुर्माने की रकम को कम कर दिया है.
English: Gujarat Gujarat Education Minister BhupendrasinhChudasama on Monday said his department will seek everyone's opinion before taking a final decision on reopening schools in the state
Hindi: गुजरात- गुजरात के शिक्षा मंत्री भूपेंद्र सिंह चूडास्मा ने सोमवार को कहा कि उनका विभाग राज्य में स्कूलों को फिर से खोलने पर अंतिम फैसला लेने से पहले सभी की राय लेगा
English: Gujarat Gujarat Health Minister Kumar Kanani on Wednesday said all those traveling abroad or out of the state will now have to pay Rs 1,000 for a coronavirus test
Hindi: गुजरात गुजरात के स्वास्थ्य मंत्री कुमार कनानी ने बुधवार को कहा कि विदेश यात्रा करने वाले या राज्य से बाहर जाने वाले सभी लोगों को कोरोनोवायरस परीक्षण के लिए 1,000 रुपये का भुगतान करना होगा
English: Gujarat Gujarat High Court has ordered compulsory community service at COVID-19 care centres for those who do not wear masks and directed State Government to issue a notification. Meanwhile, Gujarat has capped the rate for Covid 19 RT-PCR test at Rs 800
Hindi: गुजरात गुजरात उच्च न्यायालय ने मास्क नहीं पहनने वालों को अनिवार्य रुप से कोविड-19 देखभाल केंद्रों पर सामुदायिक सेवा का आदेश दिया है और राज्य सरकार को इस पर एक अधिसूचना जारी करने का निर्देश दिया है
English: Gujarat Gujarat government has asked district administrations to begin counting Healthcare Workers HCWs under their jurisdiction and gather their personal details so they can avail of vaccination on priority. This data will be collated and sent to the central government so that it can calculate the number of vaccine doses to be sent for frontline medical, paramedical and other service staff of health departments across the nation.Health workers in the state are looking after 14,143 active cases
Hindi: गुजरात   राज्य सरकार ने जिला प्रशासन से उनके अधिकार क्षेत्र में आने वाले स्वास्थ्य देखभाल कर्मीएचसीडब्ल्यू की गणना करने और उनके निजी विवरण जुटाने के लिए कहा है
English: Gujarat Gujarat government has set the ceiling on covid 19 treatment in private hospitals across the state
Hindi: गुजरात गुजरात सरकार ने राज्य भर के निजी अस्पतालों में कोविड-19 के उपचार की शुल्क सीमा तय कर दी है
English: Gujarat Gujarat government has set the ceiling on covid 19 treatment in private hospitals across the state.
Hindi: गुजरात गुजरात सरकार ने राज्य भर के निजी अस्पतालों में कोविड-19 के उपचार की शुल्क सीमा तय कर दी है।
English: Gujarat Gujarat has recorded 1560 new cases during the last 24 hours, which is the highest in a single day for the second consecutive day
Hindi: गुजरात गुजरात में पिछले 24 घंटों के दौरान 1560 नए मामले दर्ज किए गए हैं, जो लगातार दूसरे दिन एक दिन के दौरान सबसे अधिक है
English: Gujarat Gujarat has recorded 902 new COVID cases during the last 24 hours
Hindi: गुजरात गुजरात में पिछले 24 घंटों के दौरान कोविड-19 के 902 नए मामले दर्ज किए हैं
English: Gujarat Gujarat has recorded 902 new COVID cases during the last 24 hours.
Hindi: गुजरात गुजरात में पिछले 24 घंटों के दौरान कोविड-19 के 902 नए मामले दर्ज किए हैं।
English: Gujarat Gujarat has reported a steep rise in COVID-19 infections with 580 new cases and 25 deaths on Sunday, bringing its numbers to 27,317 cases and 1,664 deaths
Hindi: गुजरात  गुजरात में रविवार को 580 नए मामलों के साथ कोविड-19 के मरीजों में भारी बढ़ोतरी दर्ज की गई और 25 लोगों की मृत्यु हो गई
English: Gujarat Gujarat recorded 1,020 fresh Covid-19 cases and seven deaths on Sunday, taking the state tally to 1,80,980 and total toll to 3,788
Hindi: गुजरात गुजरात में रविवार को कोविड-19 के 1,020 नए मामले आये और सात मौतें हुईं
English: Gujarat Gujarat recorded 1,120 new cases during the last 24 hours
Hindi: गुजरात गुजरात में पिछले 24 घंटों के दौरान 1,120 नए मामले दर्ज किए गए
English: Gujarat Gujarat recorded 1,540 fresh cases of coronavirus and 13 deaths in the last 24 hours
Hindi: गुजरात  राज्य में बीते चौबीस घंटे में कोरोना वायरस के 1,540 नए मामले सामने आए और 13 लोगों की मृत्यु हुई
English: Gujarat Gujarat recorded 1270 new Corona cases during the last 24 hours
Hindi: गुजरात गुजरात में पिछले 24 घंटों के दौरान 1270 नए कोरोना मामले दर्ज किए गए
English: Gujarat Gujarat recorded 1502 new cases during the last 24 hours
Hindi: गुजरात  राज्य में बीते 24 घंटे में कोरोना के 1502 नए मामले सामने आए
English: Gujarat Gujarat recorded 687 new coronavirus positive cases during the last 24 hours, taking the overall tally to 34,686
Hindi: गुजरात गुजरात में पिछले 24 घंटों के दौरान कोरोनो वायरस के 687 नए पॉजीटिव मामले दर्ज किए, जिसके बाद कोरोना मरीजों की कुल संख्या 34,686 हो गई
English: Gujarat Gujarat recorded 687 new coronavirus positive cases during the last 24 hours, taking the overall tally to 34,686.
Hindi: गुजरात गुजरात में पिछले 24 घंटों के दौरान कोरोनो वायरस के 687 नए पॉजीटिव मामले दर्ज किए, जिसके बाद कोरोना मरीजों की कुल संख्या 34,686 हो गई।
English: Gujarat Gujarat recorded 954 new cases during the last 24 hours
Hindi: गुजरात गुजरात में पिछले 24 घंटों में 954 नए मामले दर्ज किए गए
English: Gujarat Gujarat recorded 992 new cases during the last 24 hours marking the third consecutive day of under 1,000 cases. At present total active cases in the state are 13,487, out of which 64 patients are on ventilator. Five patients died yesterday taking the total deaths due to Covid19 up to 3,698
Hindi: गुजरात  राज्य में बीते चौबीस घंटे में रिकार्ड 992 नए मामले सामने आए और लगातार तीसरे दिन 1 हजार से कम मामले मिले
English: Gujarat Gujarat reported 1,052 Covid cases and 22 deaths, raising the fatality numbers to 2,348 and the reported cases to 56,874
Hindi: गुजरात गुजरात में कोविड-19 संक्रमण के 1,052 नए मामलों और 22 मरीजों की मौत के बाद मृतकों की कुल संख्या 2,348 हो गई और कुल मामले 56,874 हो गए
English: Gujarat Gujarat reported 1,052 Covid cases and 22 deaths, raising the fatality numbers to 2,348 and the reported cases to 56,874.
Hindi: गुजरात गुजरात में कोविड-19 संक्रमण के 1,052 नए मामलों और 22 मरीजों की मौत के बाद मृतकों की कुल संख्या 2,348 हो गई और कुल मामले 56,874 हो गए।
English: Gujarat Gujarat reported 1,070 new coronavirus positive cases on Sunday, taking its infection count to 1,88,310
Hindi: गुजरात  यहां रविवार को कोरोना के 1,070 नए मामले दर्ज हुए जिनसे कुल मामलों की संख्या 1,88,310 हो गई है
English: Gujarat Gujarat reported 1,281 fresh cases of COVID-19, taking the states tally to nearly 1.92 lakh
Hindi: गुजरात गुजरात में कोविड के 1,281 नए मामलों की सूचना दी है, इस से राज्य में कोविड के मामले लगभग 1.92 लाख हो गये हैं
English: Gujarat Gujarat reported 498 new coronavirus positive cases and 29 deaths, including 26 in Ahmedabad district, taking the total case count to 19,617, and fatalities to 1,219
Hindi: गुजरात  गुजरात में कोरोना वायरस के 498 नए पॉजिटिव मामले दर्ज किए गए और अहमदाबाद में 26 लोगों की मौत सहित राज्य में कुल 29 लोगों की मृत्यु हो गई
English: Gujarat Gujarat reported 498 new coronavirus positive cases and 29 deaths, including 26 in Ahmedabad district, taking the total case count to 19,617, and fatalities to 1,219.
Hindi: गुजरात  गुजरात में कोरोना वायरस के 498 नए पॉजिटिव मामले दर्ज किए गए और अहमदाबाद में 26 लोगों की मौत सहित राज्य में कुल 29 लोगों की मृत्यु हो गई। इस प्रकार राज्य में कुल मामले बढ़कर 19,617 हो गए और अभी तक कुल 1,219 लोगों की मृत्यु हो चुकी है।
English: Gujarat Gujarat reported 539 new Covid-19 cases, the second highest single-day spike, taking the states tally to 26,737
Hindi: गुजरात  गुजरात में कोविड-19 के 539 नए मामले दर्ज किए गए, जो किसी एक दिन में दूसरी सबसे बड़ी बढ़ोतरी है और इस तरह राज्य में कोविड के मरीजों की कुल संख्या 26,737 हो गई
English: Gujarat Gujarat reported 539 new Covid-19 cases, the second highest single-day spike, taking the states tally to 26,737.With 20 deaths on Saturday, the state''s death toll has mounted to 1,639, of which Ahmedabad alone has reported 1,315 deaths.
Hindi: गुजरात  गुजरात में कोविड-19 के 539 नए मामले दर्ज किए गए, जो किसी एक दिन में दूसरी सबसे बड़ी बढ़ोतरी है और इस तरह राज्य में कोविड के मरीजों की कुल संख्या 26,737 हो गई। शनिवार को इस बीमारी से 20 लोगों की मौत हो गई, जिस राज्य में मरने वालों की कुल संख्या बढ़कर 1,639 हो गई जिसमें से सिर्फ अहमदाबाद में ही 1,315 लोगों की मृत्यु हो चुकी है।
English: Gujarat Gujarat reported 925 COVID-19 cases and 10 deaths on Wednesday
Hindi:  गुजरात- राज्य में 925 नए केस आए हैं और बुधवार को 10 लोगों की मौत हो गई
English: Gujarat Gujarat reported fewer than 900 fresh coronavirus cases Sunday, indicating a further dip in the number of daily cases reported over the past few days
Hindi: गुजरात- गुजरात में रविवार को करीब 900 कोरोना वायरस के केस आए, जो पिछले कुछ दिनों में सामने आए दैनिक मामलों की संख्या में और गिरावट को दर्शाता है
English: Gujarat Gujarat's COVID-19 caseload mounted to 1,36,004 on Tuesday with addition of 1,381 fresh cases in the last 24 hours
Hindi: गुजरात   राज्य में बीते 24 घंटे में कोविड-19 के 1,381 मामले सामने आने के बाद कुल मामले बढ़कर 1,36,004 हो गए हैं
English: Gujarat Gujarat's COVID-19 tally rose to 88,942 on Tuesday with the addition of 1,096 new cases, while 20 more patients succumbed to the infection
Hindi: गुजरात गुजरात में मंगलवार को 1,096 नए मरीजों में कोविड-19 संक्रमण की पुष्टि होने के बाद कुल संक्रमितों की संख्या बढ़कर 88,942 हो गई, जबकि 20 और मरीजों की संक्रमण के कारण मौत हो गई
English: Gujarat Gujarats Coronavirus tally touched nearly 1.82 lakh cases on Monday with 971 fresh cases as the state Health Department data
Hindi: गुजरात स्वास्थ्य विभाग के आंकड़ों के अनुसार सोमवार को गुजरात में कोरोनावायरस के 971 नए मामलों के साथ राज्य में कुल मामले लगभग 1.82 लाख हो गए हैं
English: Gujarat Gujarats Covid-19 infection rate continues to remain high with 376 cases and 29 deaths added as per last report
Hindi: गुजरात- 376 नए केस और 29 मौतों की ताजा रिपोर्ट के साथ ही गुजरात में कोविड-19 संक्रमण की दर उच्च बनी हुई है
English: Gujarat Gujarats Covid-19 infection rate continues to remain high with 376 cases and 29 deaths added as per last report.
Hindi: गुजरात- 376 नए केस और 29 मौतों की ताजा रिपोर्ट के साथ ही गुजरात में कोविड-19 संक्रमण की दर उच्च बनी हुई है।
English: Gujarat Hardik Patel's hunger strike enters Day 9
Hindi: गुजरात पाटीदार नेता हार्दिक पटेल ने तोड़ा अनशन, 19 दिनों से उपवास पर थे
English: Gujarat Hardik Patel, his supporters detained ahead of protest in Ahmedabad, released later
Hindi: अहमदाबाद  अनशन से पहले हार्दिक पटेल और उनके समर्थक हिरासत में
English: Gujarat Head priest of temple booked for rape
Hindi: गुजरात  बलात्कार के आरोप में मंदिर का मुख्य पुजारी गिरफ्तार
English: Gujarat Heavy rain batters Vadodara
Hindi: गुजरात वडोदरा की सड़कों पर घूम रहे मगरमच्छ, भारी बारिश से बाढ़ जैसी स्थिति
English: Gujarat Heavy rains lead to flash floods in Vadodara.
Hindi: गुजरातः भारी बारिश की वजह से वडोदरा में बाढ़ की स्थिति उत्पन्न हो गई।
English: Gujarat Heeraben Modi, Prime Minister Narendra Modi's mother casts her vote at a polling station in Raisan, Ahmedabad.
Hindi: गुजरात प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की माँ हीराबेन मोदी ने रायसन, अहमदाबाद में एक मतदान केंद्र पर अपना वोट डाला।
English: Gujarat Home Minister Amit Shah and his wife Sonal Shah offer prayers at Lord Jagannath Temple in Ahmedabad, ahead of Rath Yatra.
Hindi: उससे पहले गुजरात दौरे पर गए गृह मंत्री अमित शाह ने अहमदाबाद में पत्नी सोनल शाह के साथ भगवान जगन्नाथ की पूजा-अर्चना की।
English: Gujarat In Gujarat, 1,126 new cases of COVID-19 recorded yesterday
Hindi: गुजरात  राज्य में कल कोविड-19 के 1,126 नए मामले सामने आए
English: Gujarat In Gujarat, 783 new cases were reported during the last 24 hours
Hindi: गुजरातः गुजरात में बीते 24 घंटे में 783 नए मामले दर्ज किए गए हैं
English: Gujarat In Gujarat, 783 new cases were reported during the last 24 hours.
Hindi: गुजरातः गुजरात में बीते 24 घंटे में 783 नए मामले दर्ज किए गए हैं।
English: Gujarat In Gujarat, 805 COVID-19 patients were discharged on Sunday and the recovery rate has further improved to 73.16 .
Hindi: गुजरात गुजरात में रविवार को 805 मरीजों को स्वस्थ होने के बाद असेपताल से छुट्टी दे दी गई और स्वस्थ होने की दर बढ़कर 73.16 प्रतिशत हो गई है।
English: Gujarat In Gujarat, Ahmedabad Municipal Corporation AMC has decided to gradually de-notify the private hospitals as designated Covid-19 hospital following significant drop in new cases
Hindi: गुजरात  अहमदाबाद नगर निगम ने कोविड-19 के नए मामलों में तेजी से गिरावट के बाद क्रमश निजी अस्पतालों को विशेष कोविड-19 अस्पतालों के रूप में प्रयोग न करने का निर्णय लिया है
English: Gujarat In Gujarat, Ahmedabad city witnessed 8 Covid deaths during the last 24 hours, the highest during the last five months
Hindi: गुजरात गुजरात के, अहमदाबाद शहर में पिछले 24 घंटों के दौरान कोविड से 8 लोगों की मौत हो गई है, जो पिछले पांच महीनों के दौरान सबसे अधिक है
English: Gujarat In Gujarat, SardarVallabhbhai Patel Institute in Ahmedabad has signed anMoU with the Indian Council of Medical Research to carry out study on the safety and efficacy of convalescent plasma to limit coronavirus-associated complications in a patient.
Hindi: गुजरात गुजरात के अहमदाबाद में सरदार वल्लभभाई पटेल संस्थान ने मरीज में कोरोनो वायरस से जुड़ी जटिलताओं को सीमित करने के लिए कान्वलेसन्ट प्लाज्मा की सुरक्षा और प्रभावकारिता पर अध्ययन करने के लिए भारतीय चिकित्सा अनुसंधान परिषद के साथ एक समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए हैं
English: Gujarat In Gujarat, after a spike in Covid19 cases post Diwali festival, now new cases are slowly decreasing
Hindi: गुजरात गुजरात में, दीपावली के बाद कोविड-19 मामलों में तेजी आई थी, लेकिन अब नए मामले धीरे-धीरे कम हो रहे हैं
English: Gujarat In Gujarat, the State Government has decided to permit private laboratories to conduct Rapid Antibody Tests
Hindi: गुजरात  राज्य सरकार ने निजी प्रयोगशालाओं को रैपिड एंटीबॉडी जांच करने की अनुमति दे दी है
English: Gujarat In Gujarat, the State Government has decided to reopen schools and colleges from 23rd of November
Hindi: गुजरात गुजरात में, राज्य सरकार ने 23 नवंबर से स्कूलों और कॉलेजों को फिर से खोलने का फैसला किया है
English: Gujarat In Gujarat, the Surat Municipal Corporation has decided to increase the Covid beds in the city by four-fold
Hindi: गुजरात गुजरात में, सूरत नगर निगम ने शहर में कोविड मरीजों के लिए निर्धारित बेड को चार गुना बढ़ाने का फैसला किया है
English: Gujarat In Gujarat, the number of Covid-19 cases has reached 33,999 with 681 new cases reported during the last 24 hours.
Hindi: गुजरात गुजरात में, पिछले 24 घंटों के दौरान 681 नए मामलों के साथ कोविड-19 मामलों की संख्या 33,999 तक पहुंच गई है।
English: Gujarat In Gujarat, the number of Covid19 cases has reached 35,398
Hindi: गुजरात गुजरात में कोविड-19 के कुल मामलों की संख्या 35,398 हो गई है
English: Gujarat In Gujarat, the number of Covid19 cases has reached 35,398.
Hindi: गुजरात गुजरात में कोविड-19 के कुल मामलों की संख्या 35,398 हो गई है।
English: Gujarat In Gujarat, the number of Covid19 cases has reached 36,123 with 725 new cases reported during the 24 hour period
Hindi: गुजरात  गुजरात में पिछले 24 घंटे के दौरान 725 नए मामलों के साथ कोविड-19 के कुल मामले बढ़कर 36,123 के स्तर पर पहुंच गए
English: Gujarat In Gujarat, the number of Covid19 cases has reached 36,123 with 725 new cases reported during the 24 hour period.
Hindi: गुजरात  गुजरात में पिछले 24 घंटे के दौरान 725 नए मामलों के साथ कोविड-19 के कुल मामले बढ़कर 36,123 के स्तर पर पहुंच गए।
English: Gujarat In Gujarat, the single biggest spike of 861 new COVID-19 cases on Thursday, has taken the state tally to 39,280
Hindi: गुजरात- राज्य में गुरुवार को एक दिन में सबसे ज्यादा 861 नए कोविड-19 केस आए और राज्य की टैली 39,280 हो गई
English: Gujarat In Gujarat, the single biggest spike of 861 new COVID-19 cases on Thursday, has taken the state tally to 39,280.
Hindi: गुजरात- राज्य में गुरुवार को एक दिन में सबसे ज्यादा 861 नए कोविड-19 केस आए और राज्य की टैली 39,280 हो गई।
English: Gujarat In Gujarat, the tally of COVID-19 has crossed 40 thousand mark
Hindi: गुजरात गुजरात में, कोविड-19 मरीजों की संख्या 40 हजार का आंकड़ा पार कर कुल 40,155 हो गई है
English: Gujarat In Gujarat, the tally of COVID-19 has crossed 40 thousand mark.
Hindi: गुजरात गुजरात में, कोविड-19 मरीजों की संख्या 40 हजार का आंकड़ा पार कर कुल 40,155 हो गई है।
English: Gujarat In Gujarat, the total number of Covid 19 cases crossed 52,000 mark after a total of 1,078 cases were reported on Thursday
Hindi: गुजरात गुजरात में, गुरुवार को कुल 1,078 मामलों की पुष्टि के बाद राज्य में कोविड-19 मामलों की कुल संख्या 52,000 को पार कर गई है
English: Gujarat In Gujarat, the total number of Covid 19 cases crossed 52,000 mark after a total of 1,078 cases were reported on Thursday.
Hindi: गुजरात गुजरात में, गुरुवार को कुल 1,078 मामलों की पुष्टि के बाद राज्य में कोविड-19 मामलों की कुल संख्या 52,000 को पार कर गई है।
English: Gujarat In Gujarat, the total number of Covid 19 cases has crossed 60,000 mark, with a total of 1,159 cases reported in the last 24 hours
Hindi: गुजरात गुजरात में, पिछले 24 घंटों में कुल 1,159 मामलों आने के साथ ही कोविड-19 के मामलों की कुल संख्या 60,000 के आंकड़े को पार कर गई है
English: Gujarat In Gujarat, the total number of Covid 19 cases has crossed 60,000 mark, with a total of 1,159 cases reported in the last 24 hours.
Hindi: गुजरात गुजरात में, पिछले 24 घंटों में कुल 1,159 मामलों आने के साथ ही कोविड-19 के मामलों की कुल संख्या 60,000 के आंकड़े को पार कर गई है।
English: Gujarat In Gujarat, the total number of cases of COVID-19 has reached up to 36,858, with the report of 735 new cases
Hindi: गुजरात- राज्य में 735 नए मामलों के साथ कोविड-19 के कुल केस 36,858 हो गए हैं
English: Gujarat In Gujarat, the total number of cases of COVID-19 has reached up to 36,858, with the report of 735 new cases.
Hindi: गुजरात- राज्य में 735 नए मामलों के साथ कोविड-19 के कुल केस 36,858 हो गए हैं।
English: Gujarat In last 24 hours, 520 positive cases of COVID-19 and 27 deaths have been reported in the state
Hindi: गुजरात  पिछले 24 घंटों के दौरान राज्य में कोविड-19 के 520 नए पॉजिटिव मामले सामने आए और 27 लोगों की मृत्यु हो गई
English: Gujarat In last 24 hours, 520 positive cases of COVID-19 and 27 deaths have been reported in the state.
Hindi: गुजरात  पिछले 24 घंटों के दौरान राज्य में कोविड-19 के 520 नए पॉजिटिव मामले सामने आए और 27 लोगों की मृत्यु हो गई।
English: Gujarat Jawahar Chavda made cabinet minister, two others MoS
Hindi: गुजरात  कांग्रेस छोड़ भाजपा में शामिल हुए चावड़ा को मंत्री पद
English: Gujarat June has been a month of new peaks for Gujarat in terms of new Covid-19 cases
Hindi: गुजरात  कोविड-19 के नए मामलों के लिहाज से गुजरात के लिए जून का महीना अच्छा नहीं रहा और संक्रमण में खासी बढ़ोतरी दर्ज की गई
English: Gujarat June has been a month of new peaks for Gujarat in terms of new Covid-19 cases.
Hindi: गुजरात  कोविड-19 के नए मामलों के लिहाज से गुजरात के लिए जून का महीना अच्छा नहीं रहा और संक्रमण में खासी बढ़ोतरी दर्ज की गई।
English: Gujarat Just days after two of Hardik Patels closest aides changed squads and joined the BJP, a Patidar leader from north Gujarat has made a stunning claim that he was offered Rs one crore to join the BJP ahead of Assembly elections in Gujarat.
Hindi: गुजरात  हार्दिक पटेल के दो करीबी नेताओं के पाला बदल कर भारतीय जनता पार्टी बीजेपी से जुड़ने के बाद एक पाटीदार नेता नरेंद्र पटेल ने चौंकाने वाला खुलासा करते हुए कहा है कि उन्हें गुजरात विधानसभा चुनाव से पहले पार्टी से जुड़ने के लिए एक करोड़ रुपये की पेशकश की गई थी।
English: Gujarat Lion kills labourer in Amreli, farmer injured by leopard in Gir Somnath
Hindi: अमरेली. गुजरात के अमरेली में शेर ने एक मजदूर को मार डाला।
English: Gujarat Lioness Found Dead At Gir Sanctuary
Hindi: गुजरात मादा तेंदुआ गिर संभाग में मृत मिली
English: Gujarat Major fire breaks out at Raghuvir textile market in Surat
Hindi: गुजरात के सूरत के रघुबीर कपड़ा बाजार में आग
English: Gujarat Man Beaten To Death On Suspicion Of Theft, One Held
Hindi: गुजरात चोरी के शक में एक युवक की पीट-पीटकर हत्या
English: Gujarat Man Beaten to Death Over Suspicion of Being a Thief
Hindi: गुजरात दाहोद में लूटपाट के संदेह में भीड़ ने पीट-पीटकर की एक व्यक्ति की हत्या
English: Gujarat Man kidnapped by Facebook friend, accomplices
Hindi: गुजरात  महिला से शख्स की फेसबुक पर हुई दोस्ती, मिलने के लिए बुलाया और करवा दिया अपहरण
English: Gujarat Man sentenced to life for raping deaf-mute girl
Hindi: गुजरात  बच्चे से दुष्कर्म व हत्या के मामले में युवक को मौत की सजा
English: Gujarat Man stabbed to death by fellow passenger in bus
Hindi: गुजरात चलती बस में मर्डर, एक मुसाफ़िर ने छुरा घोंप कर ले ली दूसरी की जान
English: Gujarat Massive fire breaks out at Raghuvir textile market in Surat
Hindi: गुजरात  सूरत के रघुवीर टेक्सटाइल मार्केट में आग लगने से करोड़ों का नुकसान, बड़ी मशक्कत के बाद पाया काबू
English: Gujarat Massive fire breaks out in a chemical factory near Vadodara
Hindi: गुजरात  वडोदरा की एक फैक्ट्री में आग लगने से धमाका, दमकल गाड़ियां मौके पर
English: Gujarat Maximum 294 new cases reported from Ahmedabad, while Surat recorded 214 new cases
Hindi: गुजरातः अहमदाबाद में 294 नए केस मिले जबकि सूरत में 214 नए मामले सामने आए हैं
English: Gujarat Mob attacks police station in Dahod village, one dies in firing
Hindi: गुजरात के दाहोद में हिंसा, पुलिस फायरिंग में 1 की मौत
English: Gujarat Moderate intensity earthquake hits Kutch
Hindi: गुजरात  कच्छ में भूकंप का हल्का झटका, कोई हताहत नहीं
English: Gujarat Modi biopic hero Vivek Oberoi in BJP star campaigner list
Hindi: विवेक ओबरॉय गुजरात के लिए भाजपा के स्टार प्रचारकों की सूची में शामिल
English: Gujarat More than 15 MLAs will leave Congress soon, claims Alpesh Thakor
Hindi: गुजरात कांग्रेस में पड़ सकती है बड़ी फूट, अल्पेश ठाकोर का दावा, 15 विधायक छोड़ेंगे पार्टी
English: Gujarat More than seven months after the first coronavirus case was reported in Gujarat, the states cumulative caseload crossed 1.7 lakh on Wednesday
Hindi: गुजरात- राज्य में कोरोनावायरस का पहला केस सामने आने के सात महीने से ज्यादा समय बाद राज्य में केसलोड बुधवार को 1.7 लाख के आंकड़े को पार कर गया