Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Next year her father died.
Hindi: अगले साल उनके पिता का देहांत हो गया।
English: Next year his father died.
Hindi: अगले साल उनके पिता का देहांत हो गया।
English: Next year his income is likely to be considerably higher.
Hindi: अगले साल उनके वेतन में जबरदस्त बढ़त हो सकती है.
English: Next year i will be 24.
Hindi: और अगले साल मैं 24 साल का हो जाऊँगा
English: Next year in 2020 the World Hindu Economic Forum will be organized in The Hague, Netherlands
Hindi: अगले साल 2020 में नीदरलैंड के हेग में विश्व हिंदू आर्थिक मंच का आयोजन किया जाएगा।
English: Next year in fact...
Hindi: दरअसल अगले साल...
English: Next year in spring, when the growing season begins, the air layer is separated from the tree, released from the shelters and, together with moss, lands on a permanent place in the ground.
Hindi: अगले साल वसंत में, जब बढ़ते मौसम की शुरुआत होती है, तो हवा की परत को पेड़ से अलग किया जाता है, आश्रयों से जारी किया जाता है और, साथ में काई, जमीन में एक स्थायी स्थान पर भूमि।
English: Next year indeed...
Hindi: दरअसल अगले साल...
English: Next year is The Goonies 30th anniversary, and we'll be celebrating in style.
Hindi: अगले साल द गूनीज़ की 30वीं वर्षगांठ है, और हम इसे शैली में मनाएंगे।
English: Next year is a very important
Hindi: अगला वित्त वर्ष बहुत महत्वपूर्ण
English: Next year is better than now.
Hindi: अब अगला वर्ष हो बेहतर पहले से
English: Next year is coming.
Hindi: अगले साल आ रही है.
English: Next year is full of hope.
Hindi: अपेक्षाओं से भरा अगला वर्ष।
English: Next year is going to be FILLED with amazing adventures!
Hindi: यह अगले साल रोमांचक अवसरों से भरा होगा!
English: Next year is going to be a bit different.
Hindi: अगले साल कुछ अलग होगा।
English: Next year is going to be incredible.
Hindi: आने वाला साल बेमिसाल हो जाये.
English: Next year is going to be interesting.
Hindi: आने वाले वर्ष दिलचस्प होंगे।
English: Next year is going to be much warmer.
Hindi: आने वाला साल होगा और भी ज्यादा गर्म
English: Next year is gonna be a very busy year for me.
Hindi: आने वाला वर्ष मेरे लिए काफी बिजी रहने वाला है।
English: Next year is the 20th National Party Congress of the Communist Party of China.
Hindi: अगले साल चीन की कम्युनिस्ट पार्टी की 20वीं राष्ट्रीय पार्टी कांग्रेस है।
English: Next year is the perfect time to build on the Royal London Cup success the club achieved this summer.
Hindi: """अगला साल रॉयल लंदन कप की सफलता पर निर्माण करने का सही समय है जिसे क्लब ने इस गर्मी में हासिल किया है।"
English: Next year is unthinkable.
Hindi: आने वाला साल बेमिसाल हो जाये.
English: Next year it rises to 15,000.
Hindi: यह अगले साल बढ़कर 16,000 डॉलर हो गया।
English: Next year it will be held February
Hindi: अगले साल फरवरी में होगी सुनवाई
English: Next year it will be much bigger
Hindi: अगले साल मैं इससे भी और बड़ी
English: Next year it will begin production.
Hindi: अगले साल इससे उत्पादन शुरू हो जाएगा।
English: Next year it won't be a bother
Hindi: अगले साल, जलभराव से नहीं होंगे बेहाल
English: Next year it's expected to slow to 7.5 percent.
Hindi: अगले साल यह रफ्तार बढ़कर 7.5 फीसदी हो जाएगी.
English: Next year marks 50 years since the assassination of Martin Luther King Jr and also the launch of a new Civil Rights Trail through the USA's South.
Hindi: अगले साल मार्टिन लूथर किंग जूनियर की हत्या के बाद 50 साल और संयुक्त राज्य अमेरिका के दक्षिण के माध्यम से एक नए नागरिक अधिकार ट्रेल का शुभारंभ किया गया।
English: Next year marks the 100th anniversary
Hindi: अगले साल, घटनाओं के 100 साल
English: Next year marks the 20th anniversary of the signing of the China-Russia Treaty of Good-neighborliness and Friendly Cooperation.
Hindi: इस वर्ष चीन-रूस अच्छे-पड़ोसी वाली मैत्रीपूर्ण सहयोग संधि पर हस्ताक्षर किए जाने की 20वीं वर्षगांठ है।
English: Next year marks the centenary of Norman Borlaug, the father of the Green Revolution.
Hindi: नॉर्मन बोरलॉग के शताब्दी अंक अगले साल, हरित क्रांति का पिता.
English: Next year on this day we will be together,
Hindi: अगले साल हम दोनों साथ होंगे इस दिन
English: Next year on this day, we will be together,
Hindi: अगले साल हम दोनों साथ होंगे इस दिन
English: Next year onwards, there will be no separate Railway budget.
Hindi: अगले साल से अलग रेल बजट पेश नहीं होगा
English: Next year the World Championships will take place in Qatar.
Hindi: अगले साल कतर में फुटबॉल विश्व कप का आयोजन होना है.
English: Next year the company launches.
Hindi: अगले साल कंपनी करेगी लॉन्च
English: Next year the conference is in Chicago.
Hindi: अगले साल बैठक शिकागो में होगी
English: Next year the gathering will be in Chicago.
Hindi: अगले साल बैठक शिकागो में होगी
English: Next year there will be 21 races, and I think someday we'll get to between 22 and 24 races per season.
Hindi: अगले साल २१ दौड़ होंगी, और मुझे लगता है कि किसी दिन हम प्रति सत्र २२ से २४ दौड़ के बीच पहुंचेंगे।
English: Next year they are going to put it into service
Hindi: अगले साल वे इसे सेवा में लगाने जा रहे हैं।
English: Next year they will become qualified.
Hindi: अगले साल वे ग्रेजुएट हो जाएंगी.
English: Next year they will have 7th and 8th.
Hindi: अगले वर्ष तुझे सातवीं व आठवीं करवाएंगे।
English: Next year they'll have Year 7 and 8.
Hindi: अगले वर्ष तुझे सातवीं व आठवीं करवाएंगे।
English: Next year this demand is expected to increase to 28 thousand MW.
Hindi: अगले साल इसे बढ़ाकर 28 हजार मेगावॉट तक किए जाने का अनुमान है।
English: Next year we are sure to find out.
Hindi: अगले साल हम पक्का पता लगा लेंगे।
English: Next year we can expect more of these attacks to happen if firmware developers do not take the steps necessary to ensure that their devices aren't used for malicious purposes.
Hindi: अगले साल हम इन हमलों में से अधिक होने की उम्मीद कर सकते हैं अगर फर्मवेयर डेवलपर्स यह सुनिश्चित करने के लिए आवश्यक कदम उठाए कि उनके डिवाइस दुर्भावनापूर्ण उद्देश्यों के लिए उपयोग नहीं किए जाते हैं।
English: Next year we hope it will be normal.
Hindi: उम्मीद है कि अगले साल सब कुछ सामान्य हो जाएगा.
English: Next year we make it right.
Hindi: हम अगले साल सही करेंगे।
English: Next year we must all go together.
Hindi: अगले साल सब साथ रहेंगे।
English: Next year we plan to conduct exercises not only with anti-aircraft guns on ground targets, but also with anti-aircraft missiles on a real target, which we will bring with us and will launch
Hindi: अगले साल हम जमीनी ठिकानों पर न केवल एंटी-एयरक्राफ्ट गन से एक्सरसाइज करने की योजना बनाते हैं, बल्कि एंटी-एयरक्राफ्ट मिसाइलों के साथ एक असली टारगेट पर होते हैं, जिसे हम अपने साथ लाएंगे और लॉन्च करेंगे
English: Next year we will all be here.
Hindi: अगले साल सब साथ रहेंगे।
English: Next year we will be discussing college.
Hindi: अगली बार बात करेंगे कॉलेज की।
English: Next year we will get it right.
Hindi: हम अगले साल सही करेंगे।
English: Next year we will try to come to the Parade.
Hindi: अगले साल हम परेड में आने की कोशिश करेंगे।
English: Next year we'll do something fun.
Hindi: अगले साल मैं कुछ मजेदार करने वाला हूं.
English: Next year we'll have a new crop.
Hindi: अगले साल हमारे पास नया मैदान होगा।
English: Next year will be a bit different.
Hindi: अगले साल कुछ अलग होगा।
English: Next year will be a different one.
Hindi: अगले साल कुछ अलग होगा।
English: Next year will be a test to see
Hindi: अगले साल होगा परीक्षण
English: Next year will be better for all!
Hindi: और हर किसी का अगला साल इससे बेहतर हो सकता है!
English: Next year will be by everyone.
Hindi: अगले साल सब साथ रहेंगे।
English: Next year will be hard on the housing market, especially in some major cities.
Hindi: अगले साल आवास बाजार पर कड़ी मेहनत की जाएगी, खासकर इन बड़े शहरों में
English: Next year will be hard on the housing market, especially in these big cities
Hindi: अगले साल आवास बाजार पर कड़ी मेहनत की जाएगी, खासकर इन बड़े शहरों में
English: Next year will be hard on the housing market, especially in these big cities ...
Hindi: अगले साल आवास बाजार पर कड़ी मेहनत की जाएगी, खासकर इन बड़े शहरों में
English: Next year will be hard on the housing market, especially in these big cities.
Hindi: अगले साल आवास बाजार पर कड़ी मेहनत की जाएगी, खासकर इन बड़े शहरों में
English: Next year will be something different.
Hindi: अगले साल कुछ अलग होगा।
English: Next year will be the 100 years of
Hindi: अगले साल, घटनाओं के 100 साल
English: Next year will be their 125th anniversary year.
Hindi: अगले साल उनका 125वां जयंती वर्ष शुरू होगा।
English: Next year will depend on the next budget.
Hindi: बाकी अगले साल से बजट पर निर्भर करेंगा।
English: Next year will see the players featuring in 14 to 16 events as they aim for the Olympic qualification.
Hindi: भारतीय खिलाड़ी अगले साल ओलंपिक क्वालीफिकेशन को ध्यान में रखकर 14 से 16 प्रतियोगिताओं में हिस्सा लेंगे।
English: Next year would also
Hindi: अगले साल भी होगा
English: Next year you MUST come.
Hindi: अगले बरस तुम्हे आना ही होगा
English: Next year you can do more new things.
Hindi: अगले साल आप और नई चीजें कर सकते हैं।
English: Next year you come, too.
Hindi: अगले वर्ष भी आना तुम,
English: Next year you don't walk away
Hindi: अगली साल तक आप न रहें कुँवारे
English: Next year you have to come.
Hindi: अगले बरस तुम्हे आना ही होगा
English: Next year you will be an entirely different person.
Hindi: आप अगले साल इस समय तक एक अलग व्यक्ति होंगे।
English: Next year you'll have to come.
Hindi: अगले बरस तुम्हे आना ही होगा
English: Next year's Asia Games will be held here
Hindi: अगले साल चीन के हांगझू में होगा एशियाई खेल
English: Next year's assembly elections are going to be multi-party, as several regional parties including the ruling BJP, the opposition Congress, Mamata Banerjee-led Trinamool Congress TMC, Arvind Kejriwal-led Aam Aadmi Party AAP prepare to enter the fray.
Hindi: अगले साल होने वाले विधानसभा चुनाव बहुदलीय होने जा रहे हैं, क्योंकि सत्तारूढ़ भाजपा, विपक्षी कांग्रेस, ममता बनर्जी के नेतृत्व वाली तृणमूल कांग्रेस टीएमसी, अरविंद केजरीवाल की अगुवाई वाली आम आदमी पार्टी आप सहित कई क्षेत्रीय पार्टियां मैदान में उतरने की तैयारी कर रही हैं.
English: Next year's commemoration of the 75th anniversary of the UN will feature a large and inclusive global conversation on the role of global cooperation in building the future we want.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र की 75 वीं वर्षगांठ पर भविष्य में हम चाहते हैं कि वैश्विक सहयोग की भूमिका पर एक बड़ी और समावेशी वैश्विक बातचीत की सुविधा होगी।
English: Next year's conference will have a new focus on robotic platoon vehicles, autonomy and mannedunmanned teaming and delegates will hear new speakers from the UK, US, Estonia, Sweden and Australia.
Hindi: अगले साल का सम्मेलन रोबोटिक पलटन वाहनों, स्वायत्तता और मानव रहित  मानव रहित टीम पर केंद्रित होगा, और प्रतिनिधि यूके, यूएस, एस्टोनिया, स्वीडन और ऑस्ट्रेलिया के नए वक्ताओं को सुनेंगे।
English: Next year's convention will be in Chicago.
Hindi: अगले साल बैठक शिकागो में होगी
English: Next year's convention will be in Glasgow, Scotland.
Hindi: यह सम्मेलन अगले महीने स्कॉटलैंड के ग्लासगो में होना है।
English: Next year's event will take place
Hindi: अगले साल होगा आयोजन
English: Next year's figure remained at 3.6 percent.
Hindi: और अगले साल 6.3 प्रतिशत ही रह
English: Next year's game
Hindi: अगले साल से खेल
English: Next year's going to be a slightly different one.
Hindi: अगले साल कुछ अलग होगा।
English: Next year's growth may be slower, though.
Hindi: लेकिन अगले साल वृद्धि में कमी आ सकती है।
English: Next year's iteration of the Moto G Power changes the design, as you can see, moving the camera array on the back to the top left side from its more centered position on the 2021 edition.
Hindi: मोटो जी पावर के अगले साल की पुनरावृत्ति डिजाइन को बदल देती है, जैसा कि आप देख सकते हैं, 2021 संस्करण पर अपनी अधिक केंद्रित स्थिति से पीछे की तरफ कैमरा सरणी को ऊपर बाईं ओर ले जाना।
English: Next year's meet will take place
Hindi: अगले साल होगा आयोजन
English: Next year's meeting will be in Chicago.
Hindi: अगले साल बैठक शिकागो में होगी
English: Next year's show will take place from Tuesday, June 2nd to Friday June 5th which excludes a weekend due to the Jewish Shavuot holiday.
Hindi: आयोजकों ने घोषणा की कि अगले साल का शो मंगलवार, 2 जून से शुक्रवार, 5 जून तक होगा, जो यहूदी शवोत अवकाश के कारण सप्ताहांत को शामिल नहीं करता है।
English: Next year's will be much more interesting
Hindi: आने वाला माह और भी रोचक होने वाला है
English: Next year, 10 teams will play in Division One and eight teams in Division Two, with a two-on-two promotion and relegation system.
Hindi: अगले साल, 10 टीमें डिवीजन एक में और आठ टीमें डिवीजन दो में खेलेंगी, जिसमें टू-अप, टू-डाउन प्रमोशन-एंड-रिलीगेशन सिस्टम होगा।
English: Next year, 10 teams will play in Division One and eight teams in Division Two, with a two-up, two-down promotion-and-relegation system.
Hindi: अगले साल, 10 टीमें डिवीजन एक में और आठ टीमें डिवीजन दो में खेलेंगी, जिसमें टू-अप, टू-डाउन प्रमोशन-एंड-रिलीगेशन सिस्टम होगा।
English: Next year, 10 teams will play in division one and eight teams in division two, with a two-up, two-down promotion-and-relegation system.
Hindi: अगले साल, 10 टीमें डिवीजन एक में और आठ टीमें डिवीजन दो में खेलेंगी, जिसमें टू-अप, टू-डाउन प्रमोशन-एंड-रिलीगेशन सिस्टम होगा।
English: Next year, 12 cars will be produced.
Hindi: अगले साल, 12 कारों का उत्पादन किया जाएगा।
English: Next year, Gayrettepe-Istanbul Airport is aimed to be put into service as a priority.
Hindi: अगले साल, गेयरटेप-इस्तांबुल हवाई अड्डे को प्राथमिकता के रूप में सेवा में रखे जाने की उम्मीद है।
English: Next year, Gayrettepe-Istanbul Airport is expected to be put into service as a priority.
Hindi: अगले साल, गेयरटेप-इस्तांबुल हवाई अड्डे को प्राथमिकता के रूप में सेवा में रखे जाने की उम्मीद है।
English: Next year, Gayrettepe-Istanbul Airport is planned to be put into service as a priority.
Hindi: अगले साल, गेयरटेप-इस्तांबुल हवाई अड्डे को प्राथमिकता के रूप में सेवा में रखे जाने की उम्मीद है।
English: Next year, Hleb was once again besieged Pereyaslavl, and Damian re-entered the winner but got in a battle with many wounds, and died.
Hindi: अगले वर्ष, ग्लीब ने फिर से पेरियास्लाव की घेराबंदी की, और डेमियन फिर से विजयी हुए, लेकिन युद्ध में कई घाव मिले, जिसमें से उनकी मृत्यु हो गई।
English: Next year, Hulu plans to launch a live-TV element to its Netflix-like library of on-demand TV shows and original series.
Hindi: अगले साल, हुलु ने अपने नेटफ्लिक्स जैसी लाइब्रेरी ऑन-डिमांड टीवी शो और मूल श्रृंखला के पूरक के लिए एक लाइव-टीवी तत्व लॉन्च करने की योजना बनाई है।
English: Next year, I am going to America.
Hindi: अगले साल मैं अमरीका जाने वाला हूँ।
English: Next year, I may be in Greece.
Hindi: अगले साल, मैं ग्रीस में हो सकता है।
English: Next year, I want to do something different.
Hindi: अगले साल मैं कुछ अलग करना चाहती हूँ।
English: Next year, I will be 24.
Hindi: और अगले साल मैं 24 साल का हो जाऊँगा
English: Next year, I will be a senior in high school.
Hindi: अगले वर्ष मैं वरिष्ठ छात्र हो जाऊँगी।
English: Next year, I will make something fun.
Hindi: अगले साल मैं कुछ मजेदार करने वाला हूं.
English: Next year, I'll change it up.
Hindi: अगले साल इसको, मरम्मत करवा ही लूँगा,
English: Next year, I'll work hard.
Hindi: आइंदे साल मैं कड़ी मेहनत करूँगा।
English: Next year, I'm going to change it up.
Hindi: अगले साल इसको, मरम्मत करवा ही लूँगा,
English: Next year, I'm off to Antarctica.
Hindi: अगले साल अंटार्कटिका जा रहा हूं.
English: Next year, India and Russia have agreed to hold a big forum on tiger conservation.
Hindi: अगले साल भारत और रूस मिल कर बाघ संरक्षण पर उच्च स्तरीय फोरम का आयोजन करने के लिए सहमत हुए हैं।
English: Next year, India.
Hindi: अगले साल भारत
English: Next year, MMS will enter Phase 2 of the mission and the satellites will be sent in to an even larger orbit where they will explore a different part of Earth's magnetosphere.
Hindi: अगले साल एमएमएस मिशन अपने दूसरे चरण में प्रवेश करेगा और उपग्रहों को अधिक बड़ी कक्षा में भेजा जाएगा,जहां वे पृथ्वी के मैग्नेटोस्फीयर के एक अलग हिस्से का अन्वेषण करेंगे!
English: Next year, MMS will enter Phase 2 of the mission and the satellites will be sent into an even larger orbit where they will explore a different part of Earth's magnetosphere.
Hindi: अगले साल एमएमएस मिशन अपने दूसरे चरण में प्रवेश करेगा और उपग्रहों को अधिक बड़ी कक्षा में भेजा जाएगा,जहां वे पृथ्वी के मैग्नेटोस्फीयर के एक अलग हिस्से का अन्वेषण करेंगे!
English: Next year, Prabhas will be seen first in Radhe Shyam.
Hindi: अगले साल प्रभास सबसे पहले राधेश्याम में नजर आएंगे।
English: Next year, Ram Navami will be organized in a grand manner at Ayodhyapuri, the birthplace of Lord Rama.
Hindi: अगले साल राम नवमी को भगवान राम की जन्मस्थली अयोध्यापुरी में एक भव्य तरीके से प्राण प्रतिष्ठा समारोह का आयोजन किया जाएगा।
English: Next year, Russia's
Hindi: अगले साल रूस से
English: Next year, Samsung is expected to have a bright spot in the chip contract manufacturing business, which on Thursday announced plans to begin production of sophisticated, 3-nanometer chip designs in the first half of 2022, as it competes against industry leader Taiwan Semiconductor Manufacturing Company Limited.
Hindi: अगले साल एक उज्ज्वल स्थान सैमसंग के चिप अनुबंध निर्माण व्यवसाय होने की उम्मीद है, जिसने गुरुवार को 2022 की पहली छमाही में अत्याधुनिक, 3-नैनोमीटर चिप डिजाइन का उत्पादन शुरू करने की योजना की घोषणा की, क्योंकि यह उद्योग के नेता के खिलाफ दौड़ में है।
English: Next year, World Council will host WCUC 2020 in conjunction with the Credit Union National Association CUNA, July 19-22, 2020 in Los Angeles.
Hindi: अगले साल वर्ल्ड काउंसिल, लॉस एंजिल्स में क्रेडिट यूनियन नेशनल एसोसिएशन सीयूएनए के साथ मिलकर 19 से 22 जुलाई तक डबल्यूसीयूसी 2020 की मेजबानी करेगा।
English: Next year, a solar energy...
Hindi: अगले साल तक सौर उर्जा से...
English: Next year, all our troubles will be miles away.
Hindi: अगले साल हमारी सभी परेशानियां मील दूर होंगी।
English: Next year, all our troubles will be out of sight.
Hindi: अगले साल हमारी सभी परेशानीएं दृष्टि से बाहर होंगी।
English: Next year, bright images, dresses, cardigans and floral prints will be at the peak of popularity.
Hindi: अगले साल, उज्ज्वल चित्र, कपड़े, कार्डिगन और पुष्प प्रिंट लोकप्रियता के चरम पर होंगे।
English: Next year, elections will be held in seven Indian states, six of which are now dominated by the BJP.
Hindi: अगले साल भारत के सात राज्यों में चुनाव होने हैं, जहाँ मोदी की बीजेपी सत्ता स्थापित करना चाहेगी.
English: Next year, fellas.
Hindi: अगले साल, दोस्तों?
English: Next year, friends.
Hindi: अगले साल, दोस्तों?
English: Next year, he will be the Deputy Head of Sports.
Hindi: अगले वर्ष में वह था के खेल निदेशक हैं ।
English: Next year, he'll play in the NFL.
Hindi: अगले साल वह पीएसएल में खेलेंगे।
English: Next year, it was the SAP Center in San Jose, California.
Hindi: अगले साल, यह सैन जोस, कैलिफोर्निया में एसएपी केंद्र था।
English: Next year, it will be present on every car that's able of bashful running.
Hindi: अगले साल, यह हर उस कार पर मौजूद होगा जो साइलेंट रन करने में सक्षम है।
English: Next year, it will be something different.
Hindi: अगले साल कुछ अलग होगा।
English: Next year, it will be the National Championship.
Hindi: इसके अगले साल वो नैशनल चैम्पियन बनीं.
English: Next year, it will begin production.
Hindi: अगले साल इससे उत्पादन शुरू हो जाएगा।
English: Next year, it'll be 50 years since the Apollo lunar mission.
Hindi: अगले महीने अपोलो मिशन के 50 साल पूरे हो रहे हैं.
English: Next year, let's play IPL too.
Hindi: माही अगले साल भी खेलेंगे आईपीएल
English: Next year, maybe I'll actually try to make my own.
Hindi: शायद अगले साल, मैं कोशिश करुंगी और इसे खुद बनाऊंगी।
English: Next year, new rules apply.
Hindi: अगले साल से नया नियम लागू होगा.
English: Next year, one of the world's largest esports tournaments will take place in four North American locations.
Hindi: दुनिया के सबसे बड़े एस्पोर्ट्स इवेंट्स में से एक अगले साल चार उत्तरी अमेरिकी शहरों में फैला होगा।
English: Next year, same time, on our 73rd Independence anniversary, we will bring you the unreported story of the most tragic and gut-wrenching genocide of Kashmiri Hindus.
Hindi: अगले साल इसी समय हमारी आजादी की 73वीं वर्षगांठ पर हम आपके लिए कश्मीरी हिंदुओं के सबसे दुखद और वीभत्स नरसंहार की अप्रकाशित कहानी लाएंगे।
English: Next year, some changes.
Hindi: अगले साल तक कुछ तो बदले ।
English: Next year, the GDP of India will surpass that of Russia.
Hindi: अगले साल चीन से ज्यादा होगा भारत का जीडीपी
English: Next year, the IMF sees growth of 5.2 per cent.
Hindi: अगले साल, आईएमएफ 5.2 की वृद्धि देखता है।
English: Next year, the IMF sees growth of 5.2.
Hindi: अगले साल, आईएमएफ 5.2 की वृद्धि देखता है।
English: Next year, the MMS will enter Phase 2 of its mission and the satellites will be sent into an even larger orbit in order to explore a different part of Earth's magnetosphere.
Hindi: अगले साल एमएमएस मिशन अपने दूसरे चरण में प्रवेश करेगा और उपग्रहों को अधिक बड़ी कक्षा में भेजा जाएगा,जहां वे पृथ्वी के मैग्नेटोस्फीयर के एक अलग हिस्से का अन्वेषण करेंगे!
English: Next year, the Society will be celebrating its 150th anniversary.
Hindi: समुदाय अगले महीने अपनी 150वीं वर्षगांठ मनाएगा।
English: Next year, the conference will take place in Glasgow, Scotland.
Hindi: यह सम्मेलन अगले महीने स्कॉटलैंड के ग्लासगो में होना है।
English: Next year, the non-profit intends to release complete national data.
Hindi: गैर-लाभकारी अगले साल पूर्ण राष्ट्रव्यापी डेटा जारी करने की योजना बना रहा है।
English: Next year, the scholarships will go to 400 students.
Hindi: अगले साल 400 विद्यार्थी को मिले पदक
English: Next year, there could be some change.
Hindi: अगले साल कुछ चीजें बदल सकती हैं।
English: Next year, there will be 6.
Hindi: अगले साल पूरी होगी सहा.
English: Next year, there will be new opportunities.
Hindi: आने वाले वर्ष में नए अवसर उभरेंगे।
English: Next year, to five million customers.
Hindi: अगले साल में पांच करोड़ ग्राहकों तक पहुंचे. . .
English: Next year, we are starting the production of our national electric locomotive.
Hindi: अगले साल, हम अपने राष्ट्रीय इलेक्ट्रिक लोकोमोटिव का उत्पादन शुरू कर रहे हैं।
English: Next year, we do it right.
Hindi: हम अगले साल सही करेंगे।
English: Next year, we will be better!
Hindi: अगले साल हम और भी बेहतर रहेंगे !
English: Next year, we will do better!
Hindi: अगले साल हम और भी बेहतर रहेंगे !
English: Next year, you come too.
Hindi: अगले वर्ष भी आना तुम,
English: Next year, you must come.
Hindi: अगले बरस तुम्हे आना ही होगा
English: Next year, you need to come.
Hindi: अगले बरस तुम्हे आना ही होगा
English: Next year, you'll be going too
Hindi: अगले वर्ष भी आना तुम,
English: Next year--maybe not.
Hindi: शायद अगले साल ... लेकिन शायद नहीं।
English: Next you have to choose an authentication method.
Hindi: बाद में, आप एक प्रमाणीकरण विधि चुन पाएंगे।
English: Next you have to set the currency of your account and fill in your full name, e-mail and mobile number.
Hindi: इसके बाद, आपको अपने खाते की मुद्रा सेट करनी होगी और अपना पूरा नाम, ईमेल और मोबाइल नंबर भरना होगा।
English: Next you just have to do is wait for the repair process to complete.
Hindi: आपको बस रीसेट प्रक्रिया के पूरा होने का इंतजार करना होगा।
English: Next you need an external USB hard drive.
Hindi: इसके बाद आपको बाहरी यूएसबी हार्ड ड्राइव की आवश्यकता है।
English: Next you need to boil everything on a small fire for about three hours.
Hindi: आगे आपको लगभग तीन घंटे तक एक छोटी सी आग पर सब कुछ उबालने की जरूरत है।
English: Next you need to collect all the shreds available in your house, you can use old clothes.
Hindi: आगे आप अपने घर में उपलब्ध सभी टुकड़ों को इकट्ठा करने की आवश्यकता है, आप पुराने कपड़े का उपयोग कर सकते हैं।
English: Next you need to configure the program by entering the required parameters.
Hindi: इसके बाद आप आवश्यक पैरामीटर दर्ज करके कार्यक्रम विन्यस्त करने की जरूरत।
English: Next you need to create a cleaning solution.
Hindi: फिर आपको एक सफाई समाधान तैयार करने की आवश्यकता है।
English: Next you need to drain the water.
Hindi: इसके बाद आपको इस पानी को छान लेना है।
English: Next you need to enter some information about yourself.
Hindi: उसके बाद आपको अपने बारे में कुछ जानकारियां उसमें डालनी होगी।
English: Next you need to fill in the Contact information page.
Hindi: अगला आपको संपर्क जानकारी पृष्ठ में भरने की आवश्यकता है।
English: Next you need to heat the product.
Hindi: उसके बाद, आपको उत्पाद को ठंडा करने की आवश्यकता है।
English: Next you need to make sure that the driver is installed correctly.
Hindi: फिर आपको यह सुनिश्चित करने की आवश्यकता है कि ड्राइवरों को सही तरीके से स्थापित किया गया है।
English: Next you need to polish the surface.
Hindi: फिर आपको सतह को वार्निश करने की आवश्यकता है।
English: Next you should choose one of the following two options
Hindi: अगला, आपको दो विकल्पों में से एक चुनना चाहिएः
English: Next you will be able to see all the items you have ordered.
Hindi: इसके बाद आप ऑर्डर किए गए सभी आइटम देख पाएंगे.