Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: She was a devotee of Mahakal and worshiped in the morning and evening.
Hindi: महाकाल की भक्त थीं, सुबह-शाम पूजा करती थीं
English: She was a director until 2020 when she resigned for personal reasons.
Hindi: मैं 2020 तक इसकी डायरेक्टर रही थी और इसके बाद मैंने व्यक्तिगत कारणों से इस्तीफा दिया।
English: She was a doctor for animals.
Hindi: जानवरों की डॉक्टर थी वो
English: She was a domestic kind of woman.
Hindi: वो एक घरेलू महिला थी।
English: She was a double world 10 000m bronze medallist and 2015 world cross county champion and finished fourth in the 5,000m at the Tokyo Olympics this year.
Hindi: वह डबल वर्ल्ड 10,000 मीटर कांस्य पदक विजेता और 2015 वर्ल्ड क्रॉस काउंटी चैंपियन थीं और इस साल टोक्यो ओलंपिक में 5,000 मीटर में चौथे स्थान पर रहीं।
English: She was a double world 10,000 metres bronze medallist, winner of the 2015 World Cross Country Championships in Guiyang in China and had finished fourth in the 5,000m at the Olympic Games in Tokyo this year.
Hindi: वह डबल वर्ल्ड 10,000 मीटर कांस्य पदक विजेता और 2015 वर्ल्ड क्रॉस काउंटी चैंपियन थीं और इस साल टोक्यो ओलंपिक में 5,000 मीटर में चौथे स्थान पर रहीं।
English: She was a double world 10,000m bronze medallist and 2015 world cross country champion and finished fourth in the 5000m at the Tokyo Olympics this year.
Hindi: वह डबल वर्ल्ड 10,000 मीटर कांस्य पदक विजेता और 2015 वर्ल्ड क्रॉस काउंटी चैंपियन थीं और इस साल टोक्यो ओलंपिक में 5,000 मीटर में चौथे स्थान पर रहीं।
English: She was a double world 10,000m bronze medallist and 2015 world cross county champion and finished fourth in the 5,000m at the Tokyo Olympics this year.
Hindi: वह डबल वर्ल्ड 10,000 मीटर कांस्य पदक विजेता और 2015 वर्ल्ड क्रॉस काउंटी चैंपियन थीं और इस साल टोक्यो ओलंपिक में 5,000 मीटर में चौथे स्थान पर रहीं।
English: She was a dream, dream...
Hindi: वह तो बिछुड़न थी, सपना था,
English: She was a driving tourist guide.
Hindi: वो युवती टूरिस्ट गाइड थी.
English: She was a fair, slender woman...
Hindi: वह सीधी, सफेद महिला थी ...
English: She was a faithful servant.
Hindi: वह एक विश्वसनीय सेविका थी।
English: She was a faithfully servant.
Hindi: वह एक विश्वसनीय सेविका थी।
English: She was a famous child born in 1994.
Hindi: वह 1994 में पैदा हुई थी और एक प्रमुख बच्चा था।
English: She was a famous personality in Balochistan, believed to be the pioneer of women activism in the area.
Hindi: वह बलूचिस्तान में एक प्रसिद्ध व्यक्तित्व है, माना जाता है कि वे इस क्षेत्र में महिला सक्रियता की अग्रणी है।
English: She was a fifth year and he was in seventh.
Hindi: वो पाँचवीं में थी और मैं सातवीं में।
English: She was a film maker.
Hindi: वह एक फिल्म निर्माता थीं।
English: She was a film producer.
Hindi: वह एक फिल्म निर्माता थीं।
English: She was a finalist for Miss India in 2006.
Hindi: वह मिस इंडिया 2006 में फाइनलिस्ट थीं।
English: She was a finalist in Miss India 2006.
Hindi: वह मिस इंडिया 2006 में फाइनलिस्ट थीं।
English: She was a former contestant in Bigg Boss season six.
Hindi: वह बिग बॉस सीजन 6 में एक पूर्व प्रतियोगी थीं।
English: She was a formidable student.
Hindi: वह एक शानदार छात्रा थीं।
English: She was a free bird.
Hindi: वो आज़ाद सी चिड़िया थी
English: She was a freedom fighter from Mumbai.
Hindi:  वह मुंबई से एक स्वतंत्रता सेनानी थे।
English: She was a friend of my sister.
Hindi: बहन की दोस्त थी वो।
English: She was a friend of poverty.
Hindi: वह गरीबी की मित्र थी ।
English: She was a friend of the moon
Hindi: वो तो चाँद से दोस्ती रही
English: She was a gem, and I feel lucky to have worked with her, known her and benefitted from her role modeling.
Hindi: वह एक रत्न थी, और मैं उसके साथ काम करने, उसे जानने और उसके रोल मॉडलिंग से लाभान्वित होने के लिए भाग्यशाली महसूस करता हूं।
English: She was a girl from Tasmania, who worked in advertising and had no royal pedigree until she became Princess Mary.
Hindi: वह तस्मानिया की एक लड़की थीं, जिन्होंने विज्ञापन में काम किया था और जब तक वह राजकुमारी मैरी बन गईं तब तक कोई शाही वंशावली नहीं थी।
English: She was a girl like any other.
Hindi: वह किसी भी और लड़की की तरह थी
English: She was a girl of few words, and maybe that's what attracted her to me.
Hindi: वह कुछ शब्दों की एक लड़की थी, और शायद उसने मुझे अपनी ओर आकर्षित किया।
English: She was a girl who knew how to be happy
Hindi: वो लड़की जो खुश रहना जानती थी
English: She was a girl with very large eyes.
Hindi: वो बड़ी-बड़ी आँखों वाली लड़की थी
English: She was a good Ma, wasn't she?
Hindi: वह एक अच्छी माँ थी न?
English: She was a good and well-behaved student, but for the past one year she was in depression.
Hindi: वह एक अच्छी और अच्छे व्यवहार वाली छात्रा थी, लेकिन पिछले एक साल से वह अवसाद में थी।
English: She was a good girl, and
Hindi: वो एक सुन्दर लड़की थी और
English: She was a good model though.
Hindi: हालांकि वो एक अच्छी मॉडल थीं।
English: She was a good momma wasn't she?
Hindi: वह एक अच्छी माँ थी न?
English: She was a good mother, wasn't she?
Hindi: वह एक अच्छी माँ थी न?
English: She was a good storyteller.
Hindi: वह एक शानदार कहानीकार थी।
English: She was a good student in her class.
Hindi: वह अपने स्कूल में बहुत अच्छी छात्रा थी।
English: She was a great Parliamentarian and exceptionally talented Minister of the Union Government.
Hindi: वह एक महान संसदविद् तथा असाधारण प्रतिभा की धनी केंद्रीय मंत्री रहीं।
English: She was a great fan of her husband Mahesh Babu, even before their wedding.
Hindi: वह शादी से पहले ही अपने पति महेश बाबू की बहुत बड़ी प्रशंसक थीं।
English: She was a great human.
Hindi: वह एक महान इंसान थीं.
English: She was a great inspiration to those that knew her.
Hindi: वह उन लोगों के लिए एक प्रेरणा थीं जो उन्हें अच्छी तरह जानते थे।
English: She was a great mentor and mother to her kids.
Hindi: वह एक महान गुरु और अपने बच्चों की मां थीं।
English: She was a great mother and teacher for her children.
Hindi: वह एक महान गुरु और अपने बच्चों की मां थीं।
English: She was a great singer .
Hindi: वह एक महान गायक थीं
English: She was a great storyteller.
Hindi: वह एक शानदार कहानीकार थी।
English: She was a grown adult woman.
Hindi: वह एक परिपक्व महिला थी।
English: She was a highly educated woman whose responsibility was to educate all children.
Hindi: यह एक काफी पढ़ी लिखी महिला थी जिनका जिम्मा सभी बच्चों को शिक्षा देना था।
English: She was a historian.
Hindi: वह कथाकार थीं ।
English: She was a homemaker but she wanted to be a business woman sitting at home.
Hindi: वो एक होममेकर थीं, लेकिन वो घर बैठकर बिजनेस करना चाहती थीं।
English: She was a homemaker but she wanted to be a businesswoman sitting at home.
Hindi: वो एक होममेकर थीं, लेकिन वो घर बैठकर बिजनेस करना चाहती थीं।
English: She was a homemaker, worked...
Hindi: वह एक घरेलू महिला, कामकाजी...
English: She was a host on Ex on the Beach last year too.
Hindi: वह एक मेजबान थी समुद्र तट पर पूर्व पिछले साल भी।
English: She was a huge fan of her husband Mahesh Babu even before their marriage.
Hindi: वह शादी से पहले ही अपने पति महेश बाबू की बहुत बड़ी प्रशंसक थीं।
English: She was a kinswoman of mine.
Hindi: वो, एक ज़िद्द थी मेरी।
English: She was a large,
Hindi: उसका वो बहोत बड़ा था,
English: She was a lawyer's daughter.
Hindi: वकील की बेटी थी युवती
English: She was a leading speaker for both the Fabian Society and the Marxist Social Democratic Federation SDF.
Hindi: वह फैबियन सोसाइटी और मार्क्सवादी सोशल डेमोक्रेटिक फेडरेशन एसडीएफ के लिए एक प्रमुख वक्ता थीं।
English: She was a leading speaker for both the Fabian Society and the Marxist Social Democratic Federation.
Hindi: वह फैबियन सोसाइटी और मार्क्सवादी सोशल डेमोक्रेटिक फेडरेशन एसडीएफ के लिए एक प्रमुख वक्ता थीं।
English: She was a leading speaker for the Fabian Society and the Marxist Social Democratic Federation SDF.
Hindi: वह फैबियन सोसाइटी और मार्क्सवादी सोशल डेमोक्रेटिक फेडरेशन एसडीएफ के लिए एक प्रमुख वक्ता थीं।
English: She was a light in a time of darkness for me.
Hindi: वह अंधेरे समय में मेरे लिए प्रकाश थे।
English: She was a little bit behind.
Hindi: वो थोड़ी पीछे को हो गईं.
English: She was a little girl, maybe around 10 years old.
Hindi: सामने लड़की थी छोटी सी, शायद दस साल की,
English: She was a little girl, then.
Hindi: तब वह छोटी बच्ची थी।
English: She was a little irritated with me.....
Hindi: वो मेरी इस बात से थोड़ा चिढ़ गयी. .
English: She was a little older and had been scorned many times before.
Hindi: वह थोड़ी बड़ी थी और पहले भी कई बार झुलस चुकी थी।
English: She was a little upset, and said nothing.
Hindi: वो थोड़ा शरमा गई और कुछ नहीं बोली।
English: She was a lot like her mother,
Hindi: माँ की तरह आसीसती थी,
English: She was a lot of dynamic in her school days as well; as she used to function as a public speaker and furthermore used to partake in practically all celebration rivalries.
Hindi: वह अपने स्कूल के दिनों में भी बहुत सक्रिय थी; क्योंकि वह एक पब्लिक स्पीकर के रूप में काम करती थीं और लगभग सभी उत्सव प्रतियोगिताओं में भी भाग लेती थीं।
English: She was a love story.
Hindi: वह एक प्रेम कहानी थी.
English: She was a lovely person and I spent quite a lot of time there.
Hindi: वह बहुत सुन्दर अनुभव है और मैंने वहां लंबा समय गुजारा.
English: She was a lover of Nature.
Hindi: वो एक प्रकृति प्रेमी थी.
English: She was a lover of nature.
Hindi: वो एक प्रकृति प्रेमी थी.
English: She was a loving and endearing and kind dog and everyone who knew her feel in love with her.
Hindi: वह एक प्यार करने वाली, पालन-पोषण करने वाली और दयालु आत्मा थी और वह हर किसी को जानती थी जो उसे जानता था।
English: She was a lower middle class girl.
Hindi: वह लोअर मिडल क्लास की पली-बढ़ी लड़की थी।
English: She was a mad woman.
Hindi: एक पागल स्त्री थी।
English: She was a martyr who became an example of strength and help for many people who may find themselves in similar situations.
Hindi: वह एक शहीद थी जो कई लोगों के लिए ताकत और मदद का एक उदाहरण बन गई, जो खुद को ऐसी ही स्थितियों में पा सकते हैं।
English: She was a mathematician and also known as Human Computer.
Hindi: वो एक गणितज्ञ थीं और उनकी पहचान ह्यूमन कम्प्यूटर के तौर पर होती थी।
English: She was a medical doctor?
Hindi: क्या वह एक डॉक्टर थे?
English: She was a medical worker and was killed in her own home.
Hindi: वह एक चिकित्साकर्मी थी और अपने ही घर में मारी गई थी।
English: She was a member and the President of the University Women's Association.
Hindi: वह एक सदस्य और विश्वविद्यालय महिला संघ की अध्यक्ष थीं।
English: She was a member of Bhadradri Kothagudem-East Godavari Divisional Committee of the banned Communist Party of India-Maoist ...
Hindi: वह प्रतिबंधित भारतीय कम्युनिस्ट पार्टी-माओवादी की भद्राद्री कोठागुडेम-पूर्व गोदावरी मंडल समिति की सदस्य थीं।
English: She was a member of Bhadradri Kothagudem-East Godavari Divisional Committee of the banned Communist Party of India-Maoist.
Hindi: वह प्रतिबंधित भारतीय कम्युनिस्ट पार्टी-माओवादी की भद्राद्री कोठागुडेम-पूर्व गोदावरी मंडल समिति की सदस्य थीं।
English: She was a member of parliament for several years.
Hindi: अनेक सालों तक वे सांसद रहीं ।
English: She was a member of the 2008 and 2012 Olympic gold medal teams and also played in the 2011 World Cup for the USWNT.
Hindi: वह भाग लिया में 2008 के ओलंपिक और 2012 ओलंपिक. उन्होंने यह भी भाग लिया में विश्व तैराकी चैंपियनशिप.
English: She was a member of the 2018 batch.
Hindi: वह वर्ष 2018 बैच की छात्रा थी।
English: She was a member of the Communist Party of China.
Hindi: वह चीनी कम्युनिस्ट पार्टी के सदस्य थे।
English: She was a member of the Female Labour Investigation Commission 1922-23.
Hindi: वे महिला श्रम जांच आयोग 1922-23 की भी सदस्य रहीं।
English: She was a member of the Female Labour Investigation Commission 1922 23.
Hindi: वे महिला श्रम जांच आयोग 1922-23 की भी सदस्य रहीं।
English: She was a member of the Indian team that played the final of the Women's World Cup against Australia in 2005.
Hindi: वह 2005 में ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ महिला विश्व कप के फाइनल में खेलने वाली भारतीय इलेवन का एक हिस्सा थी।
English: She was a member of the International Rotary Club and also a volunteer National Cadet Corps NCC.
Hindi: वह इंटरनेशनल रोटरी क्लब की सक्रिय सदस्य थीं और उन्होंने नेशनल कैडेट कोर एनसीसी के लिए स्वेच्छा से काम किया था।
English: She was a member of the Royal Swedish Academy of Sciences.
Hindi: ये रॉयल स्वीडिश एकेडमी ऑफ साइंसेज के सदस्य थे।
English: She was a member of the esteemed Vanderbilt family of New York and the mother of CNN anchor Anderson Cooper.
Hindi: वे न्यू यॉर्क के प्रख्यात वेंडरबिल्ट परिवार की सदस्या तथा सीएनएन की एंडरसन कूप ...
English: She was a member of the so-called Pre-Parliament.
Hindi: वह तथाकथित पूर्व-संसद की सदस्य थीं।
English: She was a member of the team last year.
Hindi: पिछले साल वह टीम का हिस्सा रहे थे।
English: She was a member of various bands before she split from Big Brother and the Holding Company, at which point she was a solo singer backed by a band.
Hindi: बिग ब्रदर और होल्डिंग कंपनी से अलग होने से पहले वह विभिन्न बैंडों की सदस्य थीं, उस समय वह एक बैंड द्वारा समर्थित एकल गायिका थीं।
English: She was a mentor to Jean Renoir, arousing and encouraging his interest in cinema.
Hindi: वह सिनेमा में अपनी रुचि को जगाने और प्रोत्साहित करने के लिए जीन रेनॉयर की गुरु थीं।
English: She was a minister and
Hindi: था और मंत्री
English: She was a minister of state in Rajiv Gandhi government.
Hindi: वे राजीव गांधी सरकार में गृह मंत्री रहें।
English: She was a minor at the time of her wedding.
Hindi: शादी के समय वह नाबालिग थी।
English: She was a minor, she is still a child.
Hindi: पहले से ही वह बच्चा था, अब भी बच्चा है
English: She was a model before she entered Bollywood.
Hindi: बॉलीवुड में आने से पहले वे मॉडल थे।
English: She was a model before she entered in Bollywood.
Hindi: बॉलीवुड में आने से पहले वे मॉडल थे।
English: She was a model in her past.
Hindi: वह अतीत में एक मॉडल थीं।
English: She was a model in the past.
Hindi: वह अतीत में एक मॉडल थीं।
English: She was a model of interstellar proportions.
Hindi: वह इंटरस्टेलर अनुपात का एक मॉडल था।
English: She was a model prior to.
Hindi: वो पहले एक मॉडल थी।
English: She was a most lovable and kind hearted soul and all who knew her loved her.
Hindi: वह एक प्यार करने वाली, पालन-पोषण करने वाली और दयालु आत्मा थी और वह हर किसी को जानती थी जो उसे जानता था।
English: She was a mother of eight children.
Hindi: वह आठ बच्चो की माँ थी।
English: She was a mother of several children.
Hindi: वह कई संतानों की मां थी
English: She was a mother to many children.
Hindi: वह कई संतानों की मां थी
English: She was a mother to the country.
Hindi: देश के लिए माँ थी.
English: She was a mother, a sister, a huge politician and a great orator as well.
Hindi: वह एक मां, एक बहन और एक बड़ी राजनेता होने के साथ-साथ अच्छी वक्ता भी थीं।
English: She was a mother, a sister, a huge politician as well as a great orator.
Hindi: वह एक मां, एक बहन और एक बड़ी राजनेता होने के साथ-साथ अच्छी वक्ता भी थीं।
English: She was a mother, at last.
Hindi: मां थीं आखिर.
English: She was a mountain.
Hindi: वह एक पहाड़न थी।
English: She was a mummy of many children.
Hindi: वह कई संतानों की मां थी
English: She was a music lover.
Hindi:  वह संगीत प्रेमी था।
English: She was a narrator.
Hindi: वह कथाकार थीं ।
English: She was a native of Thirunavaya in Malappuram district of the state.
Hindi: वह राज्य के मलप्पुरम जिले में थिरुनावया की निवासी थी।
English: She was a natural disaster.
Hindi: वह एक प्राकृतिक आपदा थी ।
English: She was a natural leader, with a good goal scoring tally.
Hindi: वह एक नैसर्गिक नेता थीं, जिनके पास अच्छा गोल स्कोरिंग टैली था।
English: She was a nature lover.
Hindi: वो एक प्रकृति प्रेमी थी.
English: She was a new beginning for me.
Hindi: वह मेरे लिए नई शुरुआत थी
English: She was a new place.
Hindi: वह नई जगह थी.
English: She was a new world for me.
Hindi: वह मेरे लिए नई दुनिया थी।
English: She was a nurse at a small Catholic hospital.
Hindi: वह एक छोटे कैथोलिक अस्पताल में काम करते थे।
English: She was a nurse before she became a doctor.
Hindi: एक्टर बनने से पहले वह डॉक्टर थीं।
English: She was a nurse by profession.
Hindi: वह पेशे से नर्स थी।
English: She was a nurse first.
Hindi: वे पहले एक नर्स थी।
English: She was a nurse for 15 years.
Hindi: 15 साल से नर्स है।
English: She was a nurse originally.
Hindi: वे पहले एक नर्स थी।
English: She was a nurse out of profession.
Hindi: वह पेशे से नर्स थी।
English: She was a nursing sister by profession.
Hindi: वह पेशे से नर्स थी।
English: She was a nurturing soul, loved and admired by all who knew her.
Hindi: वह एक प्यार करने वाली, पालन-पोषण करने वाली और दयालु आत्मा थी और वह हर किसी को जानती थी जो उसे जानता था।
English: She was a part of Communist Party of India Maoist group in Padia Dalam since 2014. pic.twitter.comG8BiW1R8mf
Hindi: वह वर्ष 2014 से पदिया दालम में कम्युनिस्ट पार्टी ऑफ इंडिया माओवादी गुट का हिस्सा थी.
English: She was a part of my heart,
Hindi: वो मेरे दिल का टुकड़ा था,
English: She was a part of numerous fashion shows.
Hindi: वह कई फैशन पेजेंट का हिस्सा थीं।
English: She was a part of the 2007 World Cup silver medal-winning Brazil team.
Hindi: वह 2007 विश्व कप रजत पदक जीतने वाली ब्राजील टीम का हिस्सा थीं।
English: She was a part of the Indian XI that played in the Women's World Cup final against Australia in 2005.
Hindi: वह 2005 में ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ महिला विश्व कप के फाइनल में खेलने वाली भारतीय इलेवन का एक हिस्सा थी।
English: She was a part of the first instalment and in the second one, there was only a mention of her.
Hindi: वह पहली किस्त का एक हिस्सा थीं और दूसरे में, केवल उनका उल्लेख था।
English: She was a participant in Bigg Boss 9.
Hindi: बिग बॉस ९ में वह एक प्रतिभागी थी।
English: She was a participant in Bigg Boss season 9.
Hindi: वह बिग बॉस सीजन 9 में एक प्रतिभागी थी।
English: She was a patent clerk, a teacher, and a hospital nurse during the American Civil War.
Hindi: वह अमेरिकी गृहयुद्ध में एक अस्पताल की नर्स, एक शिक्षिका और एक पेटेंट क्लर्क थीं।
English: She was a persuasive person, so I wrote a brief essay for her.
Hindi: वह एक प्रेरक व्यक्ति थी, इसलिए मैंने उसके लिए एक संक्षिप्त निबंध लिखा था।
English: She was a photographer and also a painter.
Hindi: वो एक कलाकार था और एक चित्रकार भी
English: She was a picture of despair.
Hindi: वह निराशा की तस्वीर थी
English: She was a piece of his heart.
Hindi: वह उनके ह्रदय का टुकड़ा थी।
English: She was a pleasure girl.
Hindi: मजे की लड़की थी।
English: She was a political and social activist.
Hindi: यह एक राजनीतिक एवं सामाजिक व्यक्ति थे।
English: She was a poor girl, who had
Hindi: गरीब औरत थी, उसके
English: She was a poor woman, she was
Hindi: गरीब औरत थी, उसके
English: She was a popular actress back in the 90s.
Hindi: वह फिर से 90 के दशक की एक बहुत प्रसिद्ध अभिनेत्री थीं।
English: She was a popular actress during the 70s and 80s.
Hindi: वह 1980 और 1990 के दशक में काफी लोकप्रिय अभिनेत्री थीं।
English: She was a popular lead actress of the 1980s and 1990s.
Hindi: वह 1980 और 1990 के दशक में काफी लोकप्रिय अभिनेत्री थीं।
English: She was a popular television actress in Argentina and people have loved her work.
Hindi: वह अर्जेंटीना में एक लोकप्रिय टेलीविजन अभिनेत्री थीं और लोगों ने उनके काम को पसंद किया है।
English: She was a powerful queen who ruled for more than 40 years.
Hindi: वह एक शक्तिशाली राजा था, जिसने क़रीब चालीस वर्ष तक राज्य किया था।
English: She was a pretty girl, and
Hindi: वो एक सुन्दर लड़की थी और
English: She was a princess to...
Hindi: वह राजकुमारियों के लिए एक...
English: She was a prisoner in her home.
Hindi: वह अपने ही घर में कैदी थी।
English: She was a prisoner in her own home.
Hindi: वह अपने ही घर में कैदी थी।
English: She was a prisoner in his home.
Hindi: वह अपने ही घर में कैदी थी।
English: She was a professional at her job.
Hindi: वो अपने काम को लेकर पेशेवर थीं
English: She was a professional role model, mother, friend, and physician.
Hindi: वह एक पेशेवर रोल मॉडल, मां, दोस्त और चिकित्सक थीं।
English: She was a prolific letter-writer and maintained a lifelong correspondence with her sister-in-law Elisabetta Gonzaga.
Hindi: वह एक विपुल पत्र-लेखिका थीं और अपनी भाभी एलिसबेटा गोंजागा के साथ आजीवन पत्राचार करती रहीं।
English: She was a prolific letter-writer, and maintained a lifelong correspondence with her sister-in-law Elisabetta Gonzaga.
Hindi: वह एक विपुल पत्र-लेखिका थीं और अपनी भाभी एलिसबेटा गोंजागा के साथ आजीवन पत्राचार करती रहीं।
English: She was a prominent British socialist, theosophist, women's rights activist, writer and orator and supporter of Irish and Indian self-rule.
Hindi: वह एक प्रमुख ब्रिटिश समाजवादी, थियोसोफिस्ट, महिला अधिकार कार्यकर्ता, लेखिका और आयरिश और भारतीय स्वराज्य की समर्थक और समर्थक थीं।
English: She was a prominent Indian political personality.
Hindi: वह एक प्रमुख भारतीय राजनीतिक व्यक्तित्व भी थीं।
English: She was a proud and devoted wife.
Hindi: वह एक प्यारी और समर्पित पत्नी थी।
English: She was a rapidly rising
Hindi: वह तेजी से बढ़ी
English: She was a real girl, you know?
Hindi: वह सचमुच एक सच्ची लड़की थी , है
English: She was a real love.
Hindi: वो सच्ची मुहब्बत थी
English: She was a real role model for women.
Hindi: महिलाओं के लिए वो एक रोल मॉडल थी।
English: She was a really nice girl to talk to as well.
Hindi: वो बोलने में भी अच्छी लड़की थी.
English: She was a recovering alcoholic who goes back to work at the fictional news show FYI.
Hindi: वह एक ठीक हो रही शराबी थी जो काल्पनिक समाचार शो एफवाईआई में काम पर वापस जाती है।
English: She was a reliable assistant.
Hindi: वह एक विश्वसनीय सेविका थी।
English: She was a respectable married woman.
Hindi: वह एक सम्मानजनक विधवा थी।
English: She was a respectable widow.
Hindi: वह एक सम्मानजनक विधवा थी।
English: She was a role in 3 idiots 2009 but she refused the offer as she was not happy with the role.
Hindi: उन्हें 3 इडियट्स 2009 में एक भूमिका की पेशकश की गई थी, लेकिन उन्होंने इस प्रस्ताव को अस्वीकार कर दिया क्योंकि वह इस भूमिका से खुश नहीं थीं।
English: She was a role model for women.
Hindi: महिलाओं के लिए वो एक रोल मॉडल थी।
English: She was a school teacher, but she is retired now.
Hindi: वह एक छात्र था लेकिन अब उसने स्कूल छोड़ दिया।
English: She was a seer and could see the future.
Hindi: वह जादूगर था और भविष्य देख सकता था।
English: She was a self-described California girl.
Hindi: 1. वह एक स्व-वर्णित कैलिफोर्निया लड़की थी।
English: She was a senior judge with expertise in environmental and constitutional law.
Hindi: वह पर्यावरण और संवैधानिक कानून में विशेषज्ञता के साथ एक वरिष्ठ न्यायाधीश हैं।
English: She was a senior leader and pillar of BJP.
Hindi: वो वरिष्ठ नेता और बीजेपी की स्तंभ, थीं.
English: She was a series regular ...
Hindi: वह एक नियमित श्रृंखला बन गई ...
English: She was a shy child during her school days.
Hindi: वह अपने स्कूल के दिनों में एक शरारती बालक थे।
English: She was a social activist and member of several NGOs.
Hindi: वह एक सामाजिक कार्यकर्ता हैं और कई एनजीओ का भी हिस्सा हैं।
English: She was a social media star and also a model.
Hindi: जो एक सोशल मीडिया स्टार है और यह मॉडल भी है।
English: She was a social worker and writer.
Hindi: वे एक सामाजिक कार्यकर्ता तथा साहित्यकार थीं।
English: She was a soldier's wife,
Hindi: सैनिक की नारी थी वो,
English: She was a solid partner.
Hindi: वह एक मजबूत साथी थीं।
English: She was a solid role model for women.
Hindi: महिलाओं के लिए वो एक रोल मॉडल थी।
English: She was a sounding board every step of the way, and she became my therapist and my friend.
Hindi: वह रास्ते के हर कदम पर एक ध्वनि बोर्ड थी, और वह मेरे चिकित्सक और मेरे दोस्त बन गई।
English: She was a special something.
Hindi: वह कुछ विशेष थी.
English: She was a spiritual and political leader who belonged to the Rongmei tribe of Manipur.
Hindi: वह एक आध्यात्मिक और राजनीतिक नेता थीं, जो मणिपुर की रोंगमेई जनजाति से ताल्लुक रखती थीं।
English: She was a star.
Hindi: वह एक स्टार थी।
English: She was a story-teller.
Hindi: वह कथाकार थीं ।
English: She was a storyteller.
Hindi: वह कथाकार थीं ।
English: She was a student at MSU.
Hindi: वह एमए की छात्रा थी।
English: She was a student at the University of California.
Hindi: कैलिफोर्निया यूनिवर्सिटी की छात्रा थी
English: She was a student at the local art school.
Hindi: आर्ट स्कूल की वह विद्यार्थिनी रही।
English: She was a student of Art Music School.
Hindi: आर्ट स्कूल की वह विद्यार्थिनी रही।
English: She was a student of California University.
Hindi: कैलिफोर्निया यूनिवर्सिटी की छात्रा थी
English: She was a student of St. Anns High School in Hyderabad.
Hindi: वह खुद हैदराबाद के सेंट एन्स हाई स्कूल की छात्रा रहीं।
English: She was a stunning beauty even at that age.
Hindi: वह उस उम्र में भी बेहद खूबसूरत थीं।
English: She was a substitute fielder, and translator for some of her teammates during interviews besides spending time at the nets.
Hindi: वह नेट्स पर समय बिताने के अलावा साक्षात्कार के दौरान अपने कुछ साथियों के लिए एक स्थानापन्न क्षेत्ररक्षक और अनुवादक थीं।
English: She was a successful actress of her time.
Hindi: वह अपने समय की सफल अभिनेत्री रही हैं।