Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: All children require love, encouragement, and support, and for children with special needs, such positive reinforcement can help ensure that they develop a strong sense of self-worth and confidence.
Hindi: सभी बच्चों को प्यार, प्रोत्साहन और समर्थन की आवश्यकता होती है, और सीखने की अक्षमता वाले बच्चों के लिए, इस तरह के सकारात्मक सुदृढीकरण से यह सुनिश्चित करने में मदद मिल सकती है कि वे आत्म-मूल्य, आत्मविश्वास, और चीजों के सख्त होने पर भी चलते रहने का दृढ़ संकल्प लेकर उभरें।
English: All children should be given the same opportunity.
Hindi: प्रत्येक बच्चे को समान रूप से अवसर प्रदान किया जायेगा।
English: All children should be monitored
Hindi: बच्चों की हर गतिविधि पर नजर रखनें की जरुरतः
English: All children should be protected from violence and neglect.
Hindi: सभी बच्चों को दुराचार और शोषण से सुरक्षा मिलनी चाहिए।
English: All children should be protected from violence, exploitation and abuse.
Hindi: सभी बच्चों को दुराचार और शोषण से सुरक्षा मिलनी चाहिए।
English: All children should benefit from these resources.
Hindi: इनका लाभ सभी बच्चों को मिलना चाहिए।
English: All children should have a dental health checkup by 1 year of age.
Hindi: सभी बच्चों को एक वर्ष की उम्र तक दंत चिकित्सक को देखना चाहिए।
English: All children should have access to high quality public schools from pre-school through college.
Hindi: सभी बच्चों को प्री-स्कूल से कॉलेज के माध्यम से उच्च गुणवत्ता वाली पब्लिक स्कूलों तक पहुंच प्राप्त होनी चाहिए।
English: All children should see a dentist by the age of one.
Hindi: सभी बच्चों को एक वर्ष की उम्र तक दंत चिकित्सक को देखना चाहिए।
English: All children should visit a pediatric dentist by the age of 1.
Hindi: सभी बच्चों को एक वर्ष की उम्र तक दंत चिकित्सक को देखना चाहिए।
English: All children speak the same language
Hindi: सभी चोर एक ही भाषा बोलते हैं
English: All children under 5 years are given 2 doses of Oral Polio Vaccine OPV in month of December and January every year.
Hindi: इस कार्यक्रम के तहत 5 वर्ष से कम आयु के सभी बच्चों को पोलियो की समाप्ति तक प्रतिवर्ष दिसंबर और जनवरी माह में ओरल पोलियो टीके ओपीवी की दो खुराकें दी जाती हैं।
English: All children up to 12 years
Hindi: 12 साल की उम्र के हैं सभी बच्चे
English: All children up to the age of 18
Hindi: 18 साल की उम्र तक के सभी बच्चों
English: All children want their parents to love them and take care of them.
Hindi: सभी माता-पिता अपने बच्चों से प्यार करते हैं और उनकी देखभाल करना पसंद करते हैं।
English: All children were from the same urban area.
Hindi: सभी बच्चे एक ही गांव के थे।
English: All children were required to have access to a computer and the internet at home.
Hindi: यह सुनिश्चित करना कि सभी बच्चों के पास घर पर कंप्यूटर और इंटरनेट तक पहुंच है
English: All children were unmarried at this stage.
Hindi: इस समय सभी बच्चे गर्भ में थे।
English: All children were wearing seat belts.
Hindi: सभी बच्चे सूट पहने हुए थे।
English: All children who are 11 or 12 years of age
Hindi: 11 से 12 साल की उम्र के सभी बच्चे
English: All children will be enrolled as a beneficiary under Ayushman Bharat Scheme PM-JAY with a health insurance cover of Rs.
Hindi: सभी बच्चों को आयुष्मान भारत योजना पीएम-जेएवाई के तहत लाभार्थी के रूप में नामांकित किया जाएगा, जिसमें रुपये का स्वास्थ्य बीमा कवर होगा।
English: All children will be made to feel
Hindi: बच्चों को यह सब महसूस होगा
English: All children will be together.
Hindi: सभी बच्चे एक साथ आएंगे
English: All children will enjoy this one.
Hindi: सभी बच्चों को यह बहुत पसंद आयगे।
English: All children's down jackets are created by the brand taking into account the anatomical features of the figure of a boy and a girl.
Hindi: सभी बच्चों के नीचे जैकेट ब्रांड द्वारा एक लड़के और लड़की की आकृति की रचनात्मक विशेषताओं को ध्यान में रखते हुए बनाए जाते हैं।
English: All children's names.
Hindi: सब बच्चों के नाम.
English: All chips are available.
Hindi: सभी चिप्स उपलब्ध हैं।
English: All churches and monasteries are closed.
Hindi: बंद पड़े हैं सारे मंदिर और मस्जिद ।
English: All churches and mosques were locked.
Hindi: बंद पड़े हैं सारे मंदिर और मस्जिद ।
English: All churches, missionary schools and institutions were decorated with colourful buntings and lights.
Hindi: सभी चर्च, मिशनरी स्कूल और संस्थानों को रंगबिरंगी पट्टिकाओं और रोशनियों से सजाया गया है।
English: All cinema halls are likely to open in the state.
Hindi: राज्य में सभी सिनेमा हॉल खुलने की संभावना है।
English: All circles have a center.
Hindi: प्रत्येक वृत्त का एक केंद्र होता है।
English: All circulation pumps that are released for underfloor heating are similar to each other.
Hindi: सभी परिसंचरण पंप जो अंडरफ्लोर हीटिंग के लिए जारी किए जाते हैं, एक दूसरे के समान होते हैं।
English: All cities 2
Hindi: सभी शहर 2
English: All cities 5
Hindi: सभी शहरों 5
English: All cities 6
Hindi: सभी शहरों 5
English: All cities - Central African Republic
Hindi: सभी शहरों - मध्य अफ्रीकी गणराज्य
English: All cities - Costa Rica
Hindi: सभी शहरों - कोस्टा रिका
English: All cities - Saint Kitts and Nevis
Hindi: सभी शहरों - सेंट किट्स और नेविस
English: All cities - Sao Tome and Principe
Hindi: सभी शहरों - साओ टोम और प्रिंसिपे
English: All cities - United States Minor Outlying Islands
Hindi: सभी शहरों - संयुक्त राज्य अमेरिका माइनर आउटलाइंग द्वीप
English: All cities are exactly the same
Hindi: सारे शहर एक जैसे हैं
English: All cities are like that.
Hindi: सारे के सारे शहर येसेही हैं।
English: All cities are like this.
Hindi: सारे शहर इसीके हैं।
English: All cities have a life of their own.
Hindi: हर शहर का अपनी जिन्दगी होती हैं
English: All cities in Central African Republic
Hindi: सभी शहरों - मध्य अफ्रीकी गणराज्य
English: All cities in France, France
Hindi: सभी शहरों - फ्रांस
English: All cities in Germany
Hindi: सभी जर्मनी के शहर
English: All cities in Saudi Arabia
Hindi: सभी शहरों - सऊदी अरब
English: All cities in Sri Lanka
Hindi: सभी शहरों - श्रीलंका
English: All cities in U.A.E.
Hindi: यू. पी के सभी शहरों में
English: All cities in Ukraine.
Hindi: यूक्रेन के सभी शहरों में।
English: All cities in Wallis and Futuna
Hindi: सभी शहरों - वालिस और फ़्यूचूना
English: All cities of Saudi Arabia
Hindi: सभी शहरों - सऊदी अरब
English: All cities of Sri Lanka
Hindi: सभी शहरों - श्रीलंका
English: All cities of Ukraine.
Hindi: यूक्रेन के सभी शहरों में।
English: All cities should aspire to be a 'Healthy City for All' by 2030.
Hindi: प्रत्येक शहर को वर्ष 2030 तक 'सभी के लिये स्वस्थ शहर' बनने की आकांक्षा रखनी चाहिये।
English: All cities will become smart cities.
Hindi: स्मार्ट सिटी बनेंगे ये सब शहर ।
English: All cities, or almost all, already have their own tourism areas in order to promote themselves and become authentic tourist destinations for thousands of people from any corner of the world.
Hindi: सभी शहरों, या लगभग सभी में, पहले से ही पर्यटन के अपने क्षेत्र हैं ताकि खुद को बढ़ावा देने और दुनिया के किसी भी कोने से हजारों लोगों के लिए प्रामाणिक पर्यटन स्थल बन सकें।
English: All citiestowns
Hindi: हर गाँव  शहर
English: All citizens aged 16 and over applying for a passport for the first time must attend an interview with IPS in person to confirm their identity.
Hindi: सभी व्यक्तियों को वर्ष की आयु 16 और अधिक पहली बार किसी व्यक्ति में आईपीएस के साथ साक्षात्कार पर दिखाई देनी चाहिए अपनी पहचान की पुष्टि करने के लिए पहचान के लिए आवेदन.
English: All citizens above the age of 18 can get free vaccination at government facilities from June 21.
Hindi: देश में 18 वर्ष से अधिक आयु के सभी लोगों को 21 जून से सरकारी सुविधाओं पर निःशुल्क टीकाकरण ले सकेंगे।
English: All citizens applying are advised to pick up the receipt after submitting the application form.
Hindi: आवेदन करने वाले सभी नागरिकों को यह सलाह दी जाती है कि आवेदन पत्र जमा करने के बाद रसीद अवश्य ले लें।
English: All citizens are required to register with
Hindi: हर नागरिक के लिए पंजीकृत होना अनिवार्य
English: All citizens between the ages of 18 and 70 residing in Ranchi, Haryana will be covered under the scheme.
Hindi: हरियाणा रांची में रह रहे 18 साल से 70 साल के सभी नागरिक इस योजना के अंतर्गत कवर किए जाएंगे।
English: All citizens could attend the meetings.
Hindi: इस सभा में सभी नागरिक भाग ले सकते थे।
English: All citizens except those working for essential services are asks to stay indoors during 14 hours of self-quarantine.
Hindi: आवश्यक सेवाओं के लिए काम करने वाले सभी नागरिकों को स्व-संगरोध के 14 घंटों के दौरान घर के अंदर रहने की आवश्यकता होती है।
English: All citizens have constitutional rights.
Hindi: प्रत्येक नागरिक के संवैधानिक अधिकार हैं।
English: All citizens have equal rights to education and to work.
Hindi: हर किसी को समान रूप से शिक्षा और रोजी-रोजगार पाने का हक है।
English: All citizens have the right
Hindi: सभी नागरिकों को अधिकार होगा
English: All citizens have the right to co-operate either personally or through their own representatives in its formation.
Hindi: सभी नागरिकों को इसके गठन में व्यक्तिगत रूप से या उनके प्रतिनिधियों के माध्यम से भाग लेने का अधिकार है।
English: All citizens have the right to contribute personally, or through their representatives, to its creation.
Hindi: सभी नागरिकों को इसके गठन में व्यक्तिगत रूप से या उनके प्रतिनिधियों के माध्यम से भाग लेने का अधिकार है।
English: All citizens have the right to criticise the policies of the government.
Hindi: सभी नागरिकों को शासन की आलोचना का अधिकार।
English: All citizens have the right to participate personally or through their representatives in its creation.
Hindi: सभी नागरिकों को इसके गठन में व्यक्तिगत रूप से या उनके प्रतिनिधियों के माध्यम से भाग लेने का अधिकार है।
English: All citizens have the right to participate personally or through their representatives in its design.
Hindi: सभी नागरिकों को इसके गठन में व्यक्तिगत रूप से या उनके प्रतिनिधियों के माध्यम से भाग लेने का अधिकार है।
English: All citizens have the right to take a part personally or through their representatives in its formation.
Hindi: सभी नागरिकों को इसके गठन में व्यक्तिगत रूप से या उनके प्रतिनिधियों के माध्यम से भाग लेने का अधिकार है।
English: All citizens have the right to take part personally or by their representatives in its formation.
Hindi: सभी नागरिकों को इसके गठन में व्यक्तिगत रूप से या उनके प्रतिनिधियों के माध्यम से भाग लेने का अधिकार है।
English: All citizens have the rightto take part, in person or by their representatives, in its formation.
Hindi: सभी नागरिकों को इसके गठन में व्यक्तिगत रूप से या उनके प्रतिनिधियों के माध्यम से भाग लेने का अधिकार है।
English: All citizens must read the Fundamental Duties mentioned in Article 51 of the Constitution of India and follow them faithfully.
Hindi: सभी नागरिकों को भारतीय संविधान के अनुच्छेद 51 में वर्णित मूल कर्तव्यों को अवश्य पढ़ना चाहिए तथा उनका निष्ठापूर्वक पालन करना चाहिए।
English: All citizens must register their marriage.
Hindi: हर नागरिक को विवाह का रजिस्ट्रेशन करना चाहिये।
English: All citizens of India 18 years of age or older can register for vaccination at CO-WIN.
Hindi: भारत के वे सभी नागरिक जिनकी आयु 18 या उससे अधिक है, वे टीके लगवाने के लिए अपना पंजीकरण करा सकते हैं ।
English: All citizens of India irrespective of religion will come to the NRC list.
Hindi: भारत के सभी नागरिक चाहे वे किसी भी धर्म के हों, एनआरसी सूची में शामिल होंगे।
English: All citizens of India now enjoy equal status.
Hindi: अब सभी भारतीयों को समान हक मिलेगा।
English: All citizens of India who are 18 years old or older can register to get the vaccine.
Hindi: भारत के वे सभी नागरिक जिनकी आयु 18 या उससे अधिक है, वे टीके लगवाने के लिए अपना पंजीकरण करा सकते हैं ।
English: All citizens of India who are part of
Hindi: भारत के सभी नागरिक जो इसका हिस्सा हैंः
English: All citizens of Uttar Pradesh can avail the benefit of this portal.
Hindi: उत्तर प्रदेश राज्य के सभी नागरिक इस योजना का लाभ प्राप्त कर सकता है।
English: All citizens of the Russian Federation and foreign subjects,who live only temporarily in Russia, if they work under an employment or civil law agreement, are insured persons, since they are covered by the Federal Law on Mandatory Pension Insurance.
Hindi: सभी रूसी नागरिकों और विदेशी विषयों के रहने वाले केवल अस्थायी रूप से रूस में, अगर आप काम कर रहे हैं के तहत एक रोजगार या सिविल अनुबंध, बीमित व्यक्तियों, के रूप में वे कर रहे हैं करने के लिए विषय पर संघीय कानून अनिवार्य पेंशन बीमा.
English: All citizens of the country are supporting Modi ji.
Hindi: देश का हर नागरिक मोदी जी के साथ है ।
English: All citizens of the country should get vaccinated for free.
Hindi: देश के सभी नागरिकों का निशुल्क वैक्सीनेशन किया जाना चाहिए
English: All citizens of the country who have an Android mobile phone can use the app.
Hindi: देश के सभी नागरिक जिनके पास ऐंड्रोइड मोबाइल फ़ोन है वे एप्प का इस्तेमाल कर सकते हैं।
English: All citizens of the state are requested to read this article in full.
Hindi: राज्य के सभी नागरिकों से अनुरोध है कि हमारे इस आर्टिकल को पूरा जरूर पढ़ें।
English: All citizens regardless of class could participate in the Athenian assembly.
Hindi: सभी नागरिक, वर्ग की परवाह किए बिना, एथेनियन विधानसभा में भाग ले सकते थे
English: All citizens should be required to serve.
Hindi: सभी नागरिकों को सेवा देना आवश्यक है।
English: All citizens should be.
Hindi: सभी नागरिकों के लिए होना चाहिए।
English: All citizens should enjoy a high quality of life and there would be social justice for all.
Hindi: प्रत्येक नागरिक को जीवन की उच्च गुणवत्ता प्राप्त है और सभी के लिए सामाजिक न्याय है।
English: All citizens should know their rights.
Hindi: अपने अधिकारों की जानकारी होनी ही चाहिये सबको।
English: All citizens work for the welfare of the state and each is paid his remuneration according to his ability, education and training.
Hindi: राज्य का कल्याण प्रत्येक नागरिक का प्रमुख महत्व है, और प्रत्येक व्यक्ति को उसकी क्षमता, शिक्षा और प्रशिक्षण के अनुसार भुगतान किया जाता है।
English: All city residents are accustomed to the fact that their home comes as something of themselves.
Hindi: शहर के सभी निवासियों के आदी रहे हैं तथ्य यह है कि उनके घर आता है के रूप में खुद के बारे में कुछ.
English: All city streets are like this.
Hindi: सारे के सारे शहर येसेही हैं।
English: All civil society should be mobilized with appropriate support from the prosecutor's office and other law enforcement agencies.
Hindi: अभियोजक के कार्यालय और अन्य कानून प्रवर्तन एजेंसियों के उचित समर्थन के साथ पूरे नागरिक समाज को जुटाया जाना चाहिए।
English: All civilian flights have been canceled at the airport.
Hindi: हवाईअड्डे पर सारी उड़ानें रद्द कर दी गई थी.
English: All civilization was wiped out.
Hindi: सारी सभ्यता निगल गई
English: All claims against the author of the publication.
Hindi: प्रकाशन के लेखक के खिलाफ सभी दावे।
English: All claims and disagreements should be discussed in an open form, without attempts to put pressure on feelings, from the point of view of cooperation, because relationships are a joint product.
Hindi: सभी दावों और असहमति पर सहयोग के दृष्टिकोण से, भावनाओं पर दबाव डालने के प्रयासों के बिना, एक खुले रूप में चर्चा की जानी चाहिए, क्योंकि रिश्ते एक संयुक्त उत्पाद हैं।
English: All claims and disagreements should be discussed in an open form, without trying to put pressure on feelings, from a position of cooperation, because relations are a joint product.
Hindi: सभी दावों और असहमति पर सहयोग के दृष्टिकोण से, भावनाओं पर दबाव डालने के प्रयासों के बिना, एक खुले रूप में चर्चा की जानी चाहिए, क्योंकि रिश्ते एक संयुक्त उत्पाद हैं।
English: All claims are subject to the above terms and conditions.
Hindi: उपरोक्त सभी नियम और शर्तों के अधीन है।
English: All claims are to be settled within 30 days of submission of the required documents and the disbursement will be through the Aadhaar-linked direct benefit transfer.
Hindi: आवश्यक दस्तावेज जमा करने के 30 दिनों के भीतर सभी आवेदन दावों का निपटारा किया जाएगा और आधार से जुड़े प्रत्यक्ष लाभ हस्तांतरण प्रक्रियाओं के माध्यम से अनुग्रह सहायता वितरित की जाएगी।
English: All claims can be sent to the following address
Hindi: सभी शिकायतें निम्नलिखित पते पर भेजी जा सकती हैंः
English: All claims made by manufacturers are verified.
Hindi: निर्माता द्वारा दावा किए गए सभी विनिर्देशों की समीक्षा की जा रही है।
English: All claims made by the company is bogus.
Hindi: कंपनी द्वारा लगाए गए सभी आरोप गलत हैं।
English: All claims made by the company is completely bogus.
Hindi: कंपनी द्वारा लगाए गए सभी आरोप गलत हैं।
English: All claims to the author of the article.
Hindi: सभी लेख के लेखक के लिए दावा करता है।
English: All claims to the museum in Kaliningrad.
Hindi: सभी कैलिनिनग्राद में संग्रहालय का दावा करते हैं।
English: All class 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 and 8 class students can use this speech lines for their school programs.
Hindi: सभी कक्षा 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 और 8 कक्षा के छात्र अपने स्कूल के कार्यक्रमों के लिए इन भाषण लाइनों का उपयोग कर सकते हैं।
English: All class for these two.
Hindi: पूरी क्लास इन दोनों को।
English: All class, those two.
Hindi: पूरी क्लास इन दोनों को।
English: All classes  workshops are held in English.
Hindi: सभी व्याख्यान और वर्गों अंग्रेजी में आयोजित की जाती हैं।
English: All classes and lectures are conducted in English.
Hindi: सभी व्याख्यान और वर्गों अंग्रेजी में आयोजित की जाती हैं।
English: All classes are 100 online and can be completed in convenient, seven-week long terms.
Hindi: सभी कक्षाएं 100 ऑनलाइन हैं और सुविधाजनक, सात सप्ताह की लंबी शर्तों में पूरी की जा सकती हैं।
English: All classes are approved by
Hindi: सभी कक्षाओं की मंजूरी मिले
English: All classes are currently being held remotely for the 2020-2021 school year.
Hindi: 2020-2021 शैक्षणिक वर्ष के लिए सभी साक्षात्कार दूरस्थ रूप से आयोजित किए जाएंगे।
English: All classes are fully accredited and are taught in English.
Hindi: सभी पाठ्यक्रमों को पूरी तरह से अंग्रेजी में पढ़ाया जाता है और जांच की जाती है
English: All classes are invited to apply!
Hindi: सभी कक्षाओं में प्रवेश के लिए आवेदन लिए जा रहें हैं!
English: All classes are led by trained, experienced professionals.
Hindi: हमारे सभी कक्षाएं अनुभवी, पेशेवर, प्रमाणित प्रशिक्षकों के नेतृत्व में हैं।
English: All classes are pay on the day.
Hindi: सभी कक्षाएं दिन में खर्च होती हैं।
English: All classes are running in 2018.
Hindi: वर्ष 2018 के सभी पाठ्यक्रम।
English: All classes are taught in English and all assignments are completed in English, so students' English speaking and writing skills will improve dramatically.
Hindi: सभी कक्षाओं को अंग्रेजी में पढ़ाया जाता है और सभी असाइनमेंट अंग्रेजी में पूरे किए जाते हैं, इसलिए छात्रों के अंग्रेजी बोलने और लिखने के कौशल में नाटकीय रूप से सुधार होगा।
English: All classes begin in October.
Hindi: सभी सितंबर में कक्षाएं शुरू होती हैं
English: All classes in the schools have been open since today.
Hindi: आज से सभी स्कूल-कॉलेज खुल गए हैं।
English: All classes start in the month of September.
Hindi: सभी सितंबर में कक्षाएं शुरू होती हैं
English: All classes start on September 15.
Hindi: अन्य सभी कक्षाएं 15 नवंबर से शुरू होंगी।
English: All classes will be starting in September.
Hindi: सभी सितंबर में कक्षाएं शुरू होती हैं
English: All classes will begin in September.
Hindi: सभी सितंबर में कक्षाएं शुरू होती हैं
English: All classes will have a teacher.
Hindi: हर कक्षा को मिलेगा एक शिक्षक
English: All classes will move to online only on November 30.
Hindi: 30 नवंबर तक सभी क्लासेज़ केवल ऑनलाइन
English: All classes will resume in September.
Hindi: सभी सितंबर में कक्षाएं शुरू होती हैं
English: All classes will run at 50 capacity.
Hindi: 'सभी कक्षाएं 50 फीसद क्षमता के साथ चलेंगी
English: All classrooms and common areas will be cleaned regularly.
Hindi: सभी कक्षाओं और सामान्य क्षेत्रों को बार-बार सैनिटाइज किया जाएगा.
English: All clauses of Article 370 will not be applicable in JK...
Hindi: संविधान के अनुच्छेद 370 के सभी खंड जम्मू कश्मीर में लागू नहीं होंगे शाह
English: All clean-up must be completed prior to this.
Hindi: इस समय से पहले सभी स्वच्छता को पूरा किया जाना चाहिए।
English: All clean-up must be done prior to this time.
Hindi: इस समय से पहले सभी स्वच्छता को पूरा किया जाना चाहिए।
English: All cleaning methods are good, but, nevertheless, try to take care of the product on time so that there are no problems in the process of using it.
Hindi: सभी सफाई विधियां अच्छी हैं, लेकिन, फिर भी, समय पर उत्पाद की देखभाल करने की कोशिश करें ताकि इसका उपयोग करने की प्रक्रिया में कोई समस्या न हो।
English: All client funds are maintained in segregated accounts.
Hindi: सभी क्लाइंट फंड्स अलग-अलग खातों में रखे जाते हैं
English: All client work is managed by the partners.
Hindi: सभी व्यवसाय संचालन सभी भागीदारों द्वारा प्रबंधित किए जाते हैं।
English: All clients are protected up to 50,000.
Hindi: ग्राहक जमा प्रति ग्राहक 50'000 अप करने के लिए सुरक्षित हैं।
English: All clients who can afford to contribute to the cost of their care should do so.
Hindi: सभी ग्राहक जो अपनी देखभाल की लागत में योगदान कर सकते हैं, उन्हें ऐसा करना चाहिए।
English: All clinical training is conducted at UNM Hospital, the only academic medical center in New Mexico.
Hindi: सभी नैदानिक प्रशिक्षण यहां आयोजित किए जाते हैं यूएनएम अस्पताल, न्यू मैक्सिको में एकमात्र अकादमिक चिकित्सा केंद्र।
English: All clinical trials have a primary purpose.
Hindi: सभी नैदानिक परीक्षणों का एक प्राथमिक उद्देश्य होता है।
English: All closed after marriage.
Hindi: शादी के बाद सब बंद।
English: All closed for one day.
Hindi: सब एक दिन के लिए बंद करते हैं,
English: All closed roads have been reopened.
Hindi: बाधित सभी सड़कों को बहाल कर दिया गया है।
English: All clothes are 100 off, it's a limited time offer.
Hindi: सभी कपड़े 100 बंद हैं, यह एक सीमित समय की पेशकश है।
English: All clothes are 100 off, it's a limited-time offer.
Hindi: सभी कपड़े 100 बंद हैं, यह एक सीमित समय की पेशकश है।
English: All clothing items can be washed and dried.
Hindi: सभी कपड़े सोफा धोया जा सकता है और धोया
English: All co-operative banks
Hindi: सभी सहकारी बैंक
English: All co-owners to the property should become co-applicants.
Hindi: संपत्ति के सभी सह मालिकों को सह-आवेदक बनना होगा.
English: All coaches and players agree on this.
Hindi: सभी कोच व खिलाड़ी इसके लिए काम करें।
English: All coal mines to be closed in Poland by 2049
Hindi: 2049 तक कोयला उत्पादन को बंद करेगा पोलैंड
English: All coal ore makes up about 1.25 of the total amount of stone.
Hindi: सभी कोयला अयस्क पत्थर की कुल मात्रा का लगभग 1.25 है।
English: All code in a Java program must be defined in a class.
Hindi: हर जावा प्रोग्राम में क्लास कीवर्ड सेट होना चाहिए
English: All code in a Java program must be placed in a class.
Hindi: हर जावा प्रोग्राम में क्लास कीवर्ड सेट होना चाहिए
English: All codes below are 100 working and available for a limited time.
Hindi: नीचे दिए गए सभी कोड 100 काम कर रहे हैं और सीमित समय के लिए उपलब्ध हैं.
English: All collections are originated from Italy.
Hindi: इटली से सभी संग्रह महंगे हैं।
English: All collections have different sizes.
Hindi: सभी संग्रहों के अलग-अलग आकार हैं।
English: All collections of the company have unique antistatic properties.
Hindi: कंपनी के सभी संग्रह में अद्वितीय एंटीस्टेटिक गुण हैं।
English: All college students had obtained two doses of a vaccine and at the moment are in quarantine.
Hindi: सभी छात्रों को एक टीके की दो खुराक मिली थी और अब वे क्वारंटाइन में हैं।
English: All colleges and universities in Maharashtra will be reopened for direct classes from October 20 and only students who have received both doses of the anti-Covid vaccine will be allowed to attend classes.
Hindi: महाराष्ट्र में सभी कॉलेज और विश्वविद्यालयों को प्रत्यक्ष कक्षाओं के लिए 20 अक्टूबर से दोबारा खोला जाएगा और कोविड-रोधी टीके की दोनों खुराक ले चुके छात्रों को ही कक्षा में उपस्थित रहने की अनुमति रहेगी।
English: All colleges in the state, scheduled to open from Monday onwards, have been closed for a week.
Hindi: सोमवार से खुलने वाले राज्य के सभी कॉलेज एक सप्ताह के लिए बंद कर दिए गए हैं।
English: All colleges will open in Haryana from August 4.
Hindi: चार अगस्त से खुलेंगे हरियाणा में सभी कॉलेज
English: All color and size are available as your requirements.
Hindi: अपनी आवश्यकताओं के रूप में किसी भी रंग और आकार।
English: All color illustrations are made by A. Sheps.
Hindi: सभी रंग चित्र ए शेप्स द्वारा बनाए गए हैं।
English: All color is Very Good for You!
Hindi: सभी रंग बहुत अच्छा है आप के लिए!
English: All color scheme is there.
Hindi: व्याप्त वहाँ सब रंग।
English: All colored blue.
Hindi: सारे रंग काले नीले।
English: All coloring materials are also divided into two groups breathing and not.
Hindi: सभी रंग सामग्री को भी दो समूहों में विभाजित किया गया हैः श्वास और नहीं।
English: All colors - a very important part of the style of Amanda Peet.
Hindi: सभी रंग - अमांडा पीट की शैली का एक बहुत ही महत्वपूर्ण हिस्सा।
English: All colors and sizes are possible.
Hindi: हर रंग और आकार संभव है।
English: All colors are divided into cold and warm.
Hindi: सभी रंगों को गर्म और ठंडे रंगों में विभाजित किया गया है।