Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: For instance, if a striker gets injured or substituted you won't place a bet on himher scoring.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि कोई स्ट्राइकर घायल हो जाता है या प्रतिस्थापित किया जाता है, तो आप उसके  उसके स्कोरिंग पर कोई शर्त नहीं लगा सकते।
English: For instance, if a user clicks a button on your app but doesn't get any feedback indicating so, they might assume that the app froze or didn't register their input.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि कोई उपयोगकर्ता आपके ऐप पर एक बटन पर क्लिक करता है, लेकिन उसे इंगित करने वाला कोई फीडबैक नहीं मिलता है, तो वे मान सकते हैं कि ऐप फ़्रीज़ हो गया है या उनके इनपुट को पंजीकृत नहीं किया है।
English: For instance, if after receiving the 1st instalment of cash incentive, the beneficiary has a miscarriage, she would only be eligible for receiving 2nd and 3rd instalment for a future pregnancy.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि नकद प्रोत्साहन की पहली किस्त प्राप्त करने के बाद, लाभार्थी का गर्भपात होता है, तो वह भविष्य की गर्भावस्था के लिए केवल 2 और 3 किस्त प्राप्त करने के लिए योग्य होगी।
English: For instance, if an employee earns 20 per hour, and works 40 hours per week.
Hindi: इस उदाहरण में, कर्मचारी प्रति घंटे  20 कमाता है और सप्ताह के लिए 4 घंटे ओवरटाइम काम करता है।
English: For instance, if data in statement 1 is sufficient to answer the question, you only need to check for the second statement.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप निष्कर्ष निकाल लेते हैं कि प्रश्न का उत्तर देने के लिए कथन 1 के आंकड़े डेटा पर्याप्त है, तो अन्य कथन की जांच करना न भूलें।
English: For instance, if highlighted text is presented in the current scripts, the program will execute it with no exceptions.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि प्रकाश डाला पाठ में प्रस्तुत किया है वर्तमान लिपियों, कार्यक्रम पर अमल करेंगे, यह कोई अपवाद के साथ.
English: For instance, if someone wants to learn how to tie a tie, they will prefer a visual demonstration of the step-by-step process to decoding a written guide.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि कोई टाई बांधना सीखना चाहता है, तो वे लिखित गाइड को डिकोड करने के लिए चरण-दर-चरण प्रक्रिया का एक दृश्य प्रदर्शन पसंद करेंगे।
English: For instance, if the DND mode is activated, the watch will not annoy you with any alerts.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि डीएनडी मोड सक्रिय है, तो घड़ी आपको किसी भी अलर्ट से परेशान नहीं करेगी।
English: For instance, if the baby has a fever and a runny nose then it is a sure sign of a cold.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि शिशु को बुखार और नाक बह रही है तो यह सर्दी का एक निश्चित संकेत है।
English: For instance, if the carpet area is 600 sq ft, the builder adds loading of 30 percent, you have to pay for 780 sq ft, whereas you are using just 600 sq ft.
Hindi: उदाहरण के तौर पर अगर कारपेट एरिया 600 स्क्वेयर फुट है और बिल्डर लोडिंग 30 प्रतिशत लोडिंग को भी जोड़ देता है तो आपको 780 स्क्वेयर फुट की कीमत चुकानी होगी.
English: For instance, if the cut-up is 50 and also you sell an e-book that costs 100, you'll get 50 for surely referring to the customer.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि कमीशन 50 है और आप ई-बुक को प्रचार करते हैं, जिसकी कीमत 100 है, तो आपको खरीदार देने के लिए 50 मिलेगा।
English: For instance, if the income exemption limit had been kept at Rs 1.5 lakh in 2012-13, then tax collection would have increased by Rs 31,500 crore and we would have had 16.5 million new taxpayers.
Hindi:  सर्वे में एक उदाहरण देते हुए कहा गया है कि अगर 2012-13 में आयकर से छूट की सीमा डेढ़ लाख रुपये होती तो अब तक 1.65 करोड़ नए करदाता जुड़ जाते और कर राजस्व में 31,500 करोड़ रुपये की वृद्धि हो जाती।
English: For instance, if the lungs are affected, breathing may become difficult.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि फेफड़े प्रभावित होते हैं, तो यह बन सकता है सांस लेने में कठिनाई आइए।
English: For instance, if the market is in a bullish trend, you'd go lengthy and if the development was bearish, you'd go short.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि मार्केट तेजी की ट्रेंड में है, तो आप लंबे समय तक चलेंगे और यदि ट्रेंड मंदी कर रही है, तो आप कम चलेंगे!
English: For instance, if the market is in a bullish trend, you'd go lengthy and if the pattern was bearish, you'd go short.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि मार्केट तेजी की ट्रेंड में है, तो आप लंबे समय तक चलेंगे और यदि ट्रेंड मंदी कर रही है, तो आप कम चलेंगे!
English: For instance, if the market is in a bullish trend, you'd go long and if the trend was bearish, you'd go brief.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि मार्केट तेजी की ट्रेंड में है, तो आप लंबे समय तक चलेंगे और यदि ट्रेंड मंदी कर रही है, तो आप कम चलेंगे!
English: For instance, if the nominal value of one stock is Rs.
Hindi: उदाहरण के लिए, अगर किसी प्रॉपर्टी की एग्रीमेंट वैल्यू रु.
English: For instance, if the number of clicks to file an application can be reduced without compromising on security, customers may find it more useful.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि किसी एप्लिकेशन को फाइल करने के लिए क्लिकों की संख्या को सुरक्षा से समझौता किए बिना कम किया जा सकता है, तो ग्राहकों को यह अधिक उपयोगी लग सकता है।
English: For instance, if the pledged asset is a house, which is brand new, and has been built in a prime location, then the loan amount given loan against the property is higher 75 - 80.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि गिरवी रखी गई संपत्ति एक प्रीमियम स्थान पर है, तो संपत्ति द्वारा सिक्योर्ड लोन राशि अधिक मिल सकती 75 - 80 है.
English: For instance, if the wife pays 200 from the age of 40 to 60, she will be paid 3,000 pension every year from the age of 60.
Hindi: मसलन इस स्कीम के तहत अगर कोई महिला 20-60 साल तक 200 रुपए देगी, तब उसे 60 साल के बाद से प्रति साल तीन हजार रुपए पेंशन के तौर पर दिए जाएंगे।
English: For instance, if there are several small-cap or mid-cap, or large-cap schemes from different investment firms, it is a sign of excessive diversification.
Hindi: उदाहरण के लिए, अगर अलग अलग निवेश फर्मों से कई स्मॉल-कैप या मिड-कैप, या लार्ज-कैप योजनाएं हैं, तो यह ओवर-डायवर्सिफिकेशन का संकेत है.
English: For instance, if there is a dip in signal or a loss of coverage, this can significantly impact the ability of the seaport operator to keep its crew safe and remain profitable.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि सिग्नल में कमी या कवरेज में कमी होती है, तो यह अपने चालक दल को सुरक्षित रखने और लाभदायक बने रहने के लिए बंदरगाह ऑपरेटर की क्षमता को काफी प्रभावित कर सकता है।
English: For instance, if there's an influential blogger, podcaster, or movie star you've at all times dreamed of rubbing shoulders with, link to their website in your guest posts incessantly.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि कोई प्रभावशाली ब्लॉगर, पॉडकास्टर, या सेलिब्रिटी है जिसके साथ आपने हमेशा कंधों को रगड़ने का सपना देखा है, तो अपनी वेबसाइट पर अपनी अतिथि पोस्ट में अक्सर लिंक करें।
English: For instance, if they say they've slept with over 20 people, and you didn't think much of it before, you start to question it a little now.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि वे कहते हैं कि वे 20 से अधिक लोगों के साथ सोए हैं, और आपने इससे पहले बहुत कुछ नहीं सोचा है, तो आप इस पर थोड़ा सवाल करना शुरू करते हैं।
English: For instance, if we assume that you divide 500 by 14, the result is 35.7, hence, this means that the maximum exposure length is 35.7 seconds.
Hindi: उदाहरण के लिए, 500 को 14 मिमी से विभाजित करने पर 35.7 होगा; इसका मतलब है कि 35.7 सेकंड आपकी अधिकतम अनुशंसित एक्सपोज़र अवधि है।
English: For instance, if we have a list
Hindi: फिर, उदाहरण के लिए, यदि आपके पास एक सूची हैः
English: For instance, if you are a manner designer and offer outfits to retail shops, the stores might take a few months to pay for you in your do the job.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप एक फैशन डिज़ाइनर हैं और खुदरा दुकानों में कपड़े बेचते हैं, तो दुकानों को आपके काम का भुगतान करने में कुछ महीने लग सकते हैं, लेकिन आपके बिल तब से पहले हो सकते हैं।
English: For instance, if you are a writer, administrative assistant, graphic designer, teacher, developer, etc., you can market these skills and find customers online who are ready to pay you for them.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप एक लेखक, प्रशासनिक सहायक, ग्राफिक डिजाइनर, शिक्षक, डेवलपर आदि हैं, तो आप इन कौशलों की मार्केटिंग कर सकते हैं और ऐसे ग्राहक ऑनलाइन खोज सकते हैं जो आपको उनके लिए भुगतान करने को तैयार हों।
English: For instance, if you are anticipating more than 500,000 visitors throughout the first month of launching your website, you're having unrealistic expectations.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप अपनी वेबसाइट लॉन्च करने के लिए पहले महीने में 500,000 से अधिक विज़िटर की अपेक्षा कर रहे थे, तो आपको अवास्तविक अपेक्षाएं हैं।
English: For instance, if you are expecting more than 500,000 visitors during the first month of launching your website, you are having unrealistic expectations.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप अपनी वेबसाइट लॉन्च करने के लिए पहले महीने में 500,000 से अधिक विज़िटर की अपेक्षा कर रहे थे, तो आपको अवास्तविक अपेक्षाएं हैं।
English: For instance, if you are expecting more than 500,000 visitors through the first month of launching your website, you're having unrealistic expectations.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप अपनी वेबसाइट लॉन्च करने के लिए पहले महीने में 500,000 से अधिक विज़िटर की अपेक्षा कर रहे थे, तो आपको अवास्तविक अपेक्षाएं हैं।
English: For instance, if you are getting the error in Internet Explorer, try using Firefox.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप इंटरनेट एक्सप्लोरर का उपयोग कर रहे हैं, तो फ़ायरफ़ॉक्स में एक वीडियो देखने का प्रयास करें।
English: For instance, if you are going out with him, tell him that he should leave his activity and accompany you.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप उसके साथ बाहर जा रहे हैं, तो उसे बताएं कि वह अपनी गतिविधि छोड़ दे और आपका साथ दे।
English: For instance, if you are interested in nursing, you may volunteer at a nursing home or at a hospital.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप नर्सिंग में रुचि रखते हैं, तो आप अस्पताल या नर्सिंग होम में स्वयं सेवा कर सकते हैं।
English: For instance, if you are planning to buy a cryptocoin like Dash, you can save a good amount of money.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप डैश जैसे क्रिप्टोकॉइन खरीदने की योजना बना रहे हैं, तो आप अच्छी रकम बचा सकते हैं।
English: For instance, if you are planning to purchase Bitcoin worth 100, the fee is 1.49, hence your total for the transaction will be 101.49
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप  100 की बिटकॉइन खरीदने की योजना बना रहे हैं, तो शुल्क  1.49 है, इसलिए लेन-देन के लिए आपकी कुल राशि  101.49 होगी।
English: For instance, if you are planning to purchase Bitcoin worth 100, the fee is 1.49, hence your total for the transaction will be 101.49.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप  100 की बिटकॉइन खरीदने की योजना बना रहे हैं, तो शुल्क  1.49 है, इसलिए लेन-देन के लिए आपकी कुल राशि  101.49 होगी।
English: For instance, if you are trying to tap into the digital marketing industry, then dont simply base your blog on Digital Marketing.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप डिजिटल मार्केटिंग उद्योग में टैप करने का प्रयास कर रहे हैं, तो केवल अपने ब्लॉग को "डिजिटल मार्केटिंग" पर आधारित न करें।
English: For instance, if you are using corn, switch to walnut shells.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप मकई का उपयोग कर रहे हैं, तो अखरोट के छिलकों पर स्विच करें।
English: For instance, if you are working as an employee at a company, there is no investment required and you get additional benefits like paid vacations.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप किसी कंपनी में कर्मचारी के रूप में काम कर रहे हैं, तो किसी निवेश की आवश्यकता नहीं है और आपको अतिरिक्त लाभ जैसे सशुल्क अवकाश मिलता है।
English: For instance, if you belong to the zodiac sign Aries, then names starting with La, Chu, Chay, Cho, and so on would be suitable for you.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप राशि चक्र मेष राशि के हैं, तो ला, चू, चय, चो और इतने पर शुरू होने वाले नाम आपके लिए उपयुक्त होंगे।
English: For instance, if you buy a piece of jewellery of the 925 grade then you will get paid 92.5 per cent of silver, at the time of selling your jeweller.
Hindi: उदाहरण के लिए, अगर आप 925 ग्रेड के चांदी के जेवर खरीदते हैं तो इसे अपने जौहरी को वापस बेचते समय आपको 92.5 प्रतिशत चांदी का भुगतान किया जाएगा.
English: For instance, if you deposit 10, then you will enjoy a 30 free bet.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप  10 जमा करते हैं, तो आप  30 मुक्त दांव का आनंद लेंगे।
English: For instance, if you don't get a specific class or present a unsuitable reply, the rating for that class in that spherical is zero.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आपको कोई विशेष श्रेणी नहीं मिलती है या कोई गलत उत्तर प्रदान करता है, तो उस श्रेणी में उस श्रेणी का स्कोर शून्य है।
English: For instance, if you don't have any expertise of buying and selling, investing, or FOREX, then crypto exchanges could be an immensely complicated place.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आपके पास ट्रेडिंग, निवेश, या विदेशी मुद्रा का कोई अनुभव नहीं है, तो क्रिप्टो एक्सचेंज एक बेहद गोपनीय जगह हो सकते हैं.
English: For instance, if you don't have any expertise of trading, investing, or FOREX, then crypto exchanges will be an immensely complicated place.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आपके पास ट्रेडिंग, निवेश, या विदेशी मुद्रा का कोई अनुभव नहीं है, तो क्रिप्टो एक्सचेंज एक बेहद गोपनीय जगह हो सकते हैं.
English: For instance, if you happen to be fascinated in nursing, you could volunteer at a hospital or a nursing house.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप नर्सिंग में रुचि रखते हैं, तो आप अस्पताल या नर्सिंग होम में स्वयं सेवा कर सकते हैं।
English: For instance, if you have a nickel allergy and your skin comes in contact with jewelry made with even a very small amount of nickel, you may develop red, bumpy, scaly, itchy or swollen skin at the point of contact.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आपके पास एक निकल एलर्जी है और आपकी त्वचा बहुत कम मात्रा में निकलती है, तो गहने के साथ संपर्क करें, उस स्थिति में, आप लाल, कठोर, पपड़ीदार, पपड़ीदार त्वचा या सूजी हुई त्वचा दिखाई दे सकते हैं।
English: For instance, if you have a particular type of class
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आपके पास एक वर्ग है,
English: For instance, if you have a very low income your necessities percentages will be high.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आपकी आय बहुत कम है तो आपका आवश्यक प्रतिशत अधिक होगा।
English: For instance, if you have selected a complaint regarding fees charged in sub-category 1.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आपने सब-कैटेगरी 1 में लिए गए फीस के संबंध में एक शिकायत का चयन किया है।
English: For instance, if you have set aside 200 bucks for your football shoes, don't shell out 300.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप अपने सॉकर जूतों के लिए 200 अलग रखते हैं, तो 300 खर्च न करें।
English: For instance, if you hold a successful sales position, you can raise awareness for your favorite I really want to help the community as a volunteer advocate, while further developing and improving your public speaking, communication, and marketing skills.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप एक सफल बिक्री स्थिति रखते हैं, तो आप एक स्वयंसेवक वकील के रूप में अपने पसंदीदा कारण के लिए जागरूकता बढ़ा सकते हैं, जबकि अपने सार्वजनिक बोलने, संचार और विपणन कौशल को और विकसित और सुधार सकते हैं।
English: For instance, if you invest Rs.6000 per month for a tenure of 18 years time period is taken as from the time the child is born till heshe goes for higher education in equity mutual fund, then, assuming the 12 annual interest rate, you can gain a capital appreciation of Rs.45.9 lakh.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप 18 साल के टेन्योर के लिए प्रति माह रु. 6000 का निवेश समय अवधि बच्चे के जन्म के समय से लेकर उच्च शिक्षा तक गिनी जाती है ईक्विटी म्यूचुअल फंड में करते हैं, तो, 12 वार्षिक ब्याज दर पर मानते हुए, आप रु. 45.9 लाख की पूंजी वृद्धि प्राप्त कर सकते हैं।
English: For instance, if you live close to a beach then take a handful of lemons and go to the beach and just douse your hair in its juice.
Hindi: उदाहरण के लिए यदि आप किसी समुद्र तट के करीब रहते हैं तो मुट्ठी भर नींबू लें और समुद्र तट पर जाएं और अपने बालों को उसके रस में डुबोएं।
English: For instance, if you live in a dusty area, you should take the effort to check whether the accumulation of dust affects the sound.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप धूल भरे क्षेत्र में रहते हैं, तो आपको यह जांचने का प्रयास करना चाहिए कि क्या धूल का जमाव ध्वनि को प्रभावित करता है।
English: For instance, if you look steadily at a bright-coloured spot for a while, and then look at a grey sheet of paper, you may see two kinds of successive afterimages.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप थोड़ी देर के लिए चमकीले रंग के स्थान पर स्थिर दिखते हैं, और फिर कागज की एक ग्रे शीट को देखते हैं, तो आप दो प्रकार के क्रमिक बाद देख सकते हैं।
English: For instance, if you love it when he kisses your neck, matter-of-fact him to the area.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप इसे प्यार करता हूँ जब वह अपनी गर्दन चुंबन, क्षेत्र के लिए उसे प्रत्यक्ष।
English: For instance, if you need to understand if you.
Hindi: उदाहरण के तौर पर समझा जाए तो अगर आपको पता करना है .
English: For instance, if you place a 10 bet on Royal Challengers Bangalore to beat Sunrisers Hyderabad, at 1.72 odds, you will get back 17.20 if they win, where 10 was the ...
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप 1.72 बाधाओं पर कोलकाता नाइट राइडर्स को हराकर गुजरात लायंस पर  10 शर्त लगाते हैं, तो वे जीतने पर  17.20 वापस आ जाएंगे, जहां  10 आपकी मूल शर्त है और  7.20 आपकी जीत है
English: For instance, if you place a 10 bet on Royal Challengers Bangalore to beat Sunrisers Hyderabad, at 1.72 odds, you will get back 17.20 if they win, where 10 was the original ...
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप 1.72 बाधाओं पर कोलकाता नाइट राइडर्स को हराकर गुजरात लायंस पर  10 शर्त लगाते हैं, तो वे जीतने पर  17.20 वापस आ जाएंगे, जहां  10 आपकी मूल शर्त है और  7.20 आपकी जीत है
English: For instance, if you place a 10 bet on Royal Challengers Bangalore to beat Sunrisers Hyderabad, at 1.72 odds, you will get back 17.20 if they win, where 10 was the original bet and 7.20 are your winnings.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप 1.72 बाधाओं पर कोलकाता नाइट राइडर्स को हराकर गुजरात लायंस पर  10 शर्त लगाते हैं, तो वे जीतने पर  17.20 वापस आ जाएंगे, जहां  10 आपकी मूल शर्त है और  7.20 आपकी जीत है
English: For instance, if you receive gifts worth 55,000 in a financial year, the entire amount will be taxed as income from other sources.
Hindi: उदाहरण के लिए, अगर आपको वित्त वर्ष के दौरान 55,000 रुपये के तोहफे मिलते हैं, तो यह पूरी राशि टैक्सेबल होगी.
English: For instance, if you request bank account and routing information from your employees, it's best to explain that the reason you're doing so is so that you can set them up for direct deposit.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप अपने कर्मचारियों से बैंक खाते और राउटिंग जानकारी का अनुरोध करते हैं, तो यह समझाना सबसे अच्छा है कि आप जो कर रहे हैं उसका कारण यह है कि आप उन्हें सीधे जमा के लिए सेट कर सकते हैं।
English: For instance, if you reside in Madhya Pradesh, you can opt for Dainik Bhaskar and Times of IndiaHindustan Times.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप बिहार में रहते हैं, तो आप दैनिक भास्कर और टाइम्स ऑफ इंडियाहिंदुस्तान टाइम्स को चुन सकते हैं।
English: For instance, if you select the card payment for instance, MasterCard, the platform will require you to enter your card number, the expiry, and other information.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप कार्ड भुगतान उदाहरण के लिए, मास्टरकार्ड का चयन करते हैं, तो प्लेटफ़ॉर्म को आपको अपना कार्ड नंबर, एक्सपायरी और अन्य जानकारी दर्ज करने की आवश्यकता होगी।
English: For instance, if you select the card payment option for example, MasterCard, the platform will require you to enter your card number, the expiry date, and other necessary pieces of information.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप कार्ड भुगतान विकल्प उदाहरण के लिए, मास्टरकार्ड का चयन करते हैं, तो प्लेटफ़ॉर्म को आपको अपना कार्ड नंबर, एक्सपायरी डेट और जानकारी के अन्य आवश्यक टुकड़े दर्ज करने होंगे।
English: For instance, if you spot a process that you don't recognize with a number of active connections, sending and receiving a lot of data, or using an uncommon port typically a 5-digit number, use a search engine to research it further.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप एक ऐसी प्रक्रिया को पहचानते हैं जिसे आप कई सक्रिय कनेक्शनों के साथ नहीं पहचानते हैं, तो बहुत अधिक डेटा भेजना और प्राप्त करना, या एक असामान्य पोर्ट आमतौर पर 5-अंकीय संख्या का उपयोग करना, इसे खोजने के लिए एक खोज इंजन का उपयोग करें।
English: For instance, if you think that it is important that the baby attend chapel service as soon as they're with a nonreligious co-parent, determine if the co-parent might be amenable to falling the little one switched off with the assistance and picking all of them all the way up later.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आपको लगता है कि यह वास्तव में महत्वपूर्ण है कि आपका बच्चा चर्च सेवाओं में भाग लेता है, जब वे एक गैर-सह-माता-पिता के साथ होते हैं, तो देखें कि क्या आपके सह-माता-पिता बच्चे को सेवा में छोड़ने के लिए उत्तरदायी होंगे और फिर उन्हें बाद में उठा लेंगे।
English: For instance, if you try the following
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप निम्न प्रयास करेंः
English: For instance, if you use text messages as a way of communication then switch to video calling which will help you to understand each other in a better way.
Hindi: दाहरण के लिए, यदि आप बात करने के लिए चैटिंग का सहारा ले रहे हैं तो वीडियो कॉलिंग करें जो आपको एक दूसरे को बेहतर तरीके से समझने में मदद करेगा।
English: For instance, if you wagered 1,000 on the USA to win the most medals, with odds of just 1.33 against them, you would be practically guaranteed 330 back in addition to the returned stake.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप भटक गए थे सबसे अधिक पदक जीतने के लिए यूएसए पर 1,000, उनके खिलाफ सिर्फ 1.33 के अंतर के साथ, आपको व्यावहारिक रूप से गारंटी दी जाएगी वापस लौटी हिस्सेदारी के अलावा 330। सफ़ेद खेलों के अंत तक 330 का दावा नहीं किया जा सकता था, आप तब इसका उपयोग कर सकते थे 330 सुरक्षित रूप से कुछ अधिक सट्टा पर दांव लगाने के लिए, लेकिन अभी भी यथार्थवादी है।
English: For instance, if you want to draw a dotted line, input  and hit Enter.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप एक बिंदीदार रेखा खींचना चाहते हैं, तो इनपुट  और एंटर दबाएं।
English: For instance, if you want to engage in entertainment, you will have to purchase a separate package to receive more bandwidthdata.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप मनोरंजन में संलग्न होना चाहते हैं, तो आपको अधिक बैंडविड्थ  डेटा प्राप्त करने के लिए एक अलग पैकेज खरीदना होगा.
English: For instance, if you want to launch a brand-new blog as part of your web site, a good technique is to do that under a subdomain.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप अपनी वेबसाइट के एक हिस्से के रूप में एक नया ब्लॉग लॉन्च करना चाहते हैं, तो एक अच्छा तरीका यह है कि एक उपडोमेन के तहत।
English: For instance, if you want to start a medical store, firstly, you need to get VAT registration.
Hindi: उदाहारण के लिए, अगर आप कोई दवा का स्टोर खोलना चाहते हैं तो आपको सबसे पहले वैट टैक्स रजिस्ट्रेशन कराना होगा।
English: For instance, if you want to write about dogs, you could write one big generic book, or you could split it down into more detailed books about dog health, dog training, breeding, looking after a puppy, grooming, showing and so forth.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप कुत्तों के बारे में लिखना चाहते हैं, तो आप एक मानक पुस्तक लिख सकते हैं, या आप इसे कुत्ते के जीवन, कुत्ते के प्रशिक्षण, प्रजनन, पिल्ला देखभाल, संवारने, दिखाने, और इतने पर और अधिक विस्तृत पुस्तकों में तोड़ सकते हैं।
English: For instance, if you were signed in, you will need to sign in again.
Hindi: उदाहरण के लिए, अगर आपने साइन इन किया हुआ था, तो आपको फिर से साइन इन करना होगा.
English: For instance, if you were to issue the command
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप कमांड जारी करते हैं
English: For instance, if you wish to claim a New Customer offer, you will probably have to sign up with the bookie.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप एक नए ग्राहक प्रस्ताव का दावा करना चाहते हैं, तो आपको शायद बुकी के साथ साइन अप करना होगा।
English: For instance, if you wish to launch a brand new weblog as a part of your web site, a very good strategy is to do this below a subdomain.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप अपनी वेबसाइट के एक हिस्से के रूप में एक नया ब्लॉग लॉन्च करना चाहते हैं, तो एक अच्छा तरीका यह है कि एक उपडोमेन के तहत।
English: For instance, if you work with French, aim to the advanced level C2 and learn, for instance, German and Spanish only up to the intermediate level B2, which is enough for speaking, reading, and watching films in these languages.
Hindi: अपना लक्ष्य प्राप्त करने के लिए, अपने अनुरोधों को कम करें. उदाहरण के लिए, यदि आप अंग्रेजी में काम करते हैं, के स्तर सी 2 करने का लक्ष्य है, और जर्मन, फ्रेंच और स्पेनिश केवल बी 2 स्तर है, जो बातचीत के लिए पर्याप्त होगा,, पढ़ने इन भाषाओं में फिल्मों और कार्यक्रमों को देखने के लिए सीखने।
English: For instance, if you wouldn't show your friends and family the pregnancy test or a picture of your big belly, don't put that kind of thing online.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि आप अपने दोस्तों और परिवार को गर्भावस्था परीक्षण या अपने बड़े पेट की तस्वीर नहीं दिखाते हैं, तो उस तरह की चीज़ को ऑनलाइन न डालें।