Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: pressing and holding the  key.
Hindi:  कुंजी को टैप करें और दबाए रखें।
English: pressing any key to continue.
Hindi: जारी रखने के लिए कोई भी कुंजी दबाएँ।
English: pressing economic problems created by the war.
Hindi: युद्धोपरांत उत्पन्न हुई आर्थिक कठिनाइयां।
English: pressing the push-button twice.
Hindi: दबाएं तेजी से आगे बढ़ना दो बार बटन.
English: pression can be made on them.
Hindi: उन पर दबाव बनवाया जा सकता है.
English: pression of an individual sensibility.
Hindi: वैयक्तिक अनुभूति की तीव्रता।
English: pression on the President's
Hindi: राष्ट्रपति पर दबाव
English: pression was created.
Hindi: इसके दबाव बनाया गया।
English: pressure and exerting pressure.
Hindi: दबाव पड़ना व जी मिचलाना।
English: pressure are applied for a long period of time.
Hindi: दबाव लंबे समय से प्राप्त किया जाता है।
English: pressure at 22 weeks pregnant
Hindi: 22 सप्ताह के जुड़वां बच्चों में गर्भावस्था
English: pressure at the desired point.
Hindi: वांछित दर्द बिंदु पर दबाया।
English: pressure at the surface of the sea - 760 mm.
Hindi: समुद्र की सतह पर दबाव - 760 मिमी।
English: pressure became unbearable.
Hindi: असहनीय हो जाता था दबाव
English: pressure being brought to bear on the witnesses.
Hindi: गवाहों पर दबाव बनाए जा रहे हैं।
English: pressure by a growing population.
Hindi: बढ़ती जनसंख्या का अति दबाव।
English: pressure can be exerted.
Hindi: दबाया जा सकता है।
English: pressure can be felt.
Hindi: दबाव महसूस हो सकता है ।
English: pressure continued to rise
Hindi: दबाव जारी है
English: pressure difference.
Hindi: दबाव की भिन्नता।
English: pressure exerted by the enemy.
Hindi: दुश्मन का दबाव।
English: pressure for these companies.
Hindi: इन कंपनियों पर दबाव
English: pressure from friends.
Hindi: दोस्तों का दबाव।
English: pressure from his friends.
Hindi: दोस्तों का दबाव।
English: pressure from international financial institutions.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय वित्तीय संस्थाओं के दबाव।
English: pressure from the U.S. to give up
Hindi: छोड़ने के लिए अमरीका का दबाव
English: pressure from the growing population.
Hindi: बढ़ती जनसंख्या का अति दबाव।
English: pressure from the outset
Hindi: शुरू से ही बनाया दबाव
English: pressure from their friends.
Hindi: दोस्तों का दबाव।
English: pressure from their governments.
Hindi: उनकी सरकारों पर दबाव।
English: pressure groups and political parties.
Hindi: दबाव समूह और राजनीतिक दल
English: pressure groups in India.
Hindi: भारत में दबाव समूह
English: pressure groups in the uk
Hindi: ब्रिटेन में दबाव समूह
English: pressure groups in the usa
Hindi: अमेरिका में दबाव समूह
English: pressure had to be brought to bear upon
Hindi: दबाव बनाने की जरूरत थी
English: pressure has on the young people.
Hindi: युवाओं पर दबाव है.
English: pressure in the brain,
Hindi: मस्तिष्क में तनाव,
English: pressure in the eye increases.
Hindi: आंखों में दबाव बढ़ गया
English: pressure in the system
Hindi: सिस्टम का दबावः
English: pressure in the wrists.
Hindi: जबड़ों में दबाव।
English: pressure is higher than the atmospheric pressure at sea level.
Hindi: वायुमण्डलीय दबाव समुद्र स्तर से ज्यादा रहता है
English: pressure is important.
Hindi: वहाँ दबाव महत्वपूर्ण है।
English: pressure is standard atmospheric pressure.
Hindi: मानक वायुमंडलीय दबाव है
English: pressure is zero.
Hindi: दबाव शून्य होता है
English: pressure of 1.5 times the standard pressure.
Hindi: 1.5 गुना मानक दबाव के दबाव।
English: pressure of 130 of full scale.
Hindi: दबाव सीमा से अधिक पूर्ण पैमाने पर 130
English: pressure of 350 pounds.
Hindi: 350 पाउंड का दबाव रखता है
English: pressure of an ideal gas
Hindi: किसी आदर्श गैस का दाब
English: pressure of high water.
Hindi: उच्च पानी का दबाव।
English: pressure of the gas become zero.
Hindi: गैस का दबाव शून्य हो जाता है
English: pressure of the government and the military power.
Hindi: सरकार और सेना पर दबाव
English: pressure of the product.
Hindi: उत्पाद का दबाव।
English: pressure of work.
Hindi: काम का दबाव च।
English: pressure off of your back muscles.
Hindi: आपकी पीठ की मांसपेशियों से दबाव को हटाता है
English: pressure on Australia.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया पर है दबाव
English: pressure on a reader.
Hindi: दबाव डालना पाठक.
English: pressure on health-care systems.
Hindi: स्वास्थ्य प्रणालियों पर दबाव
English: pressure on the Court.
Hindi: कोर्ट पर दबाव बनाया।
English: pressure on the Government to ex-
Hindi: लिए सरकार पर दबाव
English: pressure on the enemy.
Hindi: दुश्मन का दबाव।
English: pressure on the midsection of the body, especially the abdomen
Hindi: शरीर के मध्यभाग में दबाव बनना, खासकर पेट में
English: pressure on the state's
Hindi: राज्य पर दबाव
English: pressure on the switch.
Hindi: स्विच पर दबाएं।
English: pressure on these companies.
Hindi: इन कंपनियों पर दबाव
English: pressure on women to work...
Hindi: महिलाओं को कार्य करने के लिये...
English: pressure or pain in the lower abdomen
Hindi: निचले पेट में दर्द या दबाव
English: pressure or pain in the lower back, and
Hindi: पीठ के निचले हिस्से में दर्द और - या ओर
English: pressure prior to takeoff.
Hindi: लेने से पहले तनाव।
English: pressure put on the students.
Hindi: छात्राओं पर डालता था दबाव
English: pressure reducing valve 2
Hindi: दबाव को कम करने के वाल्व 2
English: pressure regulation and stroke regulation which can be selected through operational panel, and has the character of pressure-keeping and time-delaying.
Hindi: दबाव विनियमन और स्ट्रोक विनियमन जिसे परिचालन पैनल के माध्यम से चुना जा सकता है, और इसमें दबाव रखने और समय-देरी का चरित्र होता है।
English: pressure relief valve 9 to
Hindi: स्वच्छता दबाव राहत वाल्व 9
English: pressure testing to be carried out;
Hindi: दबाव परीक्षण किया जाता है;
English: pressure therapies.
Hindi: दबाव चिकित्सा।
English: pressure throughout the body, especially the chest
Hindi: पूरे शरीर में दबाव, विशेषकर छाती पर
English: pressure to avoid leakage of gas and oil.
Hindi: तेल और गैस को बाहर निकालने से रोकने के लिए।
English: pressure to have sex.
Hindi: सेक्स करने के लिए दबाव महसूस करना।
English: pressure to the desired point.
Hindi: वांछित दर्द बिंदु पर दबाया।
English: pressure to three times.
Hindi: तीन बार दबाएँ।
English: pressure trial, lab water supply, irrigation and so on.
Hindi: दबाव परीक्षण, प्रयोगशाला जल आपूर्ति, सिंचाई और इतने पर।
English: pressure was against him.
Hindi: दबाव उसपर होता.
English: pressure was analyzed.
Hindi: दबाव परीक्षण किया।
English: pressure was being put on.
Hindi: दबाव बनाया जाता रहा.
English: pressure was clearly demonstrated.
Hindi: इसका दबाव स्पष्ट दिख रहा था।
English: pressure was exerted on China.
Hindi: चीन पर था दबाव
English: pressure was on it.
Hindi: दबाव उसपर होता.
English: pressure was perceived.
Hindi: दबाव देखने को मिला था।
English: pressure was put on the court.
Hindi: कोर्ट पर दबाव बनाया।
English: pressure will be needed to make
Hindi: दबाव बनाने की जरूरत थी
English: pressure within the ear.
Hindi: कान के अंदर का दबाव
English: pressure within the eye increases.
Hindi: आंख के अंदर बढ़ा हुआ दबाव
English: pressure, but it might raise blood pressure in someone who has low blood pressure.
Hindi: दबाव, लेकिन यह किसी ऐसे व्यक्ति में रक्तचाप बढ़ा सकता है जिसके पास कम रक्तचाप होता है।
English: pressure, especially at night,
Hindi: खाँसी, विशेष रूप से रात में,
English: pressures and lack of time
Hindi: व्यस्तता और समय का अभाव
English: pressures are sometimes attained.
Hindi: कभी-कभी दबाव में हो जाता है।
English: pressures are very real.
Hindi: दबाव बहुत वास्तविक है।
English: pressures can be sustained over the long term.
Hindi: लंबी अवधि में दूर हो सकता है दबाव
English: pressures during the job.
Hindi: जॉब के दौरान तनाव।
English: pressures of work, family, and other daily responsibilities
Hindi: कार्य, परिवार और अन्य दैनिक जिम्मेदारियों के दबाव
English: pressures on health systems.
Hindi: स्वास्थ्य प्रणालियों पर दबाव
English: pressures on its governments.
Hindi: उनकी सरकारों पर दबाव।
English: pressures on the limited resource.
Hindi: सीमित संसाधनों पर दबाव
English: pressures to have sex.
Hindi: सेक्स करने के लिए दबाव महसूस करना।
English: pressures were it like that.
Hindi: दबाव तो इस तरह का था
English: pressures, including climate change.
Hindi: जलवायु परिवर्तन सहित तनाव।
English: pressuring the reader.
Hindi: दबाव डालना पाठक.
English: pressuring you to have sex when you don't want to, or to do things sexually you're not comfortable with
Hindi: दबाव आप करने के लिए है सेक्स जब आप नहीं करना चाहते, या बातें करने के लिए यौन तुम आराम से नहीं कर रहे है
English: pressurised heavy water reactor
Hindi: दबावित भारी जल रिएक्टर
English: pressurised heavy water reactors
Hindi: दबावित भारी जल रिएक्टर
English: prestigious Hannah Arendt Prize for Political Thought.
Hindi: राजनीतिक विचार के लिए हन्ना अरंडट पुरस्कार
English: presumption of innocence in favor of the accused.
Hindi: अभियुक्त के पक्ष में निर्दोषिता की परिकल्पना।
English: presupposition in Jaina philosophy.
Hindi: जैन दर्शन में संवरतत्त्व.
English: pretend I hadn't seen you
Hindi: सत्य कि मैंने तुम्हें देखा नहीं
English: pretend we don't know them,
Hindi: जैसे हम उन्हें जानते ही नहीं हो,
English: pretending he wasn't listening to
Hindi: पर नहीं सुनने का ढोंग करता था
English: pretending it's a car
Hindi: मान लीजिए एक कार है
English: pretending not to know each other
Hindi: एक दूसरे को जानना नहीं
English: pretending to be God. . .
Hindi: खुदा बनकर . . .
English: pretending to be music.
Hindi: संगीत बन गूँजना.
English: pretending to be something else is
Hindi: बोध कुछ और होने का
English: pretending you're a king
Hindi: माना कि तुम बादशाह हो
English: pretends that she did not receive
Hindi: माना कि उसने नहीं दी प्रस्तुति
English: pretensions to the Russian throne.
Hindi: रूसी सिंहासन का दावा।
English: prettier than music
Hindi: संगीत की तुलना में अधिक दिल से
English: prettier than the website
Hindi: साइट की तुलना में अधिक
English: prettiest girl at the party
Hindi: पार्टी में सुंदर लड़की
English: prettiest girl in the class fucked by her colleagues
Hindi: कक्षा में सुंदर लड़की उसके सहयोगियों द्वारा गड़बड़
English: prettily and is not difficult to play
Hindi: लानत है और प्ले कठिन
English: prettiness loses her virginity
Hindi: सुंदरता उसके कौमार्य खो देता है
English: pretty  happy couple.
Hindi: सुन्दर और सुखद संयोग।
English: pretty as a picture,
Hindi: एक तस्वीर की तरह,
English: pretty bad evil in the world.
Hindi: बहुत बुराई है दुनिया में
English: pretty bad for a long time.
Hindi: लंबे समय के लिए बुरा।
English: pretty boy floyd song
Hindi: सुंदर लड़का फ्लोयड
English: pretty but not very clear...
Hindi: सुंदर लेकिन बहुत साफ नहीं है
English: pretty girl is that it's often
Hindi: लड़की बहुत सुंदर है - अक्सर
English: pretty girl on the bus
Hindi: बस में सुंदर लड़की
English: pretty girl who wants to play with you
Hindi: सुंदर लड़की तुम सह बनाना चाहता है
English: pretty girl. she's hot
Hindi: बहुत ही सुंदर लड़की गर्म हो रही
English: pretty girls can't sing
Hindi: लड़कियां गाना नहीं जा सकती है
English: pretty good at talking to people.
Hindi: लोगों के साथ बात करने में बहुत अच्छा।
English: pretty good battery life.
Hindi: बहुत बढ़िया बैटरी जीवन।
English: pretty good compared to the competition.
Hindi: प्रतियोगिता की तुलना में बहुत सुंदर।
English: pretty good, what say you?
Hindi: बहुत बढिया, क्या कहने
English: pretty good.....said truth in simple words....
Hindi: बहुत अच्छा बिलकुल सरल शब्दों में सच कहा है
English: pretty little daddy's girls
Hindi: पिताजी के अच्छे लड़कियां
English: pretty little girl on the floor
Hindi: भूमि पर थोड़ा बेटी
English: pretty much all in equal measure.
Hindi: सभी बराबर-बराबर की मात्रा में।
English: pretty much anything would be more interesting.
Hindi: कुछ भी अधिक दिलचस्प होगा।
English: pretty much by heart.
Hindi: दिल से बहुत।
English: pretty much everything is confined to
Hindi: सीमित ही है सबकुछ
English: pretty much for us.
Hindi: बहुत है हमारे लिए .
English: pretty much killed him.
Hindi: उसे बहुत मारा.
English: pretty much like the original!
Hindi: बहुत मूल के समान!
English: pretty much the same and I think the
Hindi: बहुत समान है, और मुझे ऐसा लगता है
English: pretty much where I am.
Hindi: बहुत ज्यादा जहाँ मैं हूँ।
English: pretty nice and easy experience...
Hindi: बहुत सुन्दर और सुगम अनुभव
English: pretty on the outside, nothing on the inside
Hindi: बाहर ख़ला है, ज़ात के अंदर भी कुछ नहीं
English: pretty polly wants to be an exotic dancer.
Hindi: सुंदर पोली एक विदेशी नर्तक बनना चाहता है
English: pretty pretty pretty, and you're right!
Hindi: बहुत सुन्दर और सही कहा है आपने !
English: pretty quickly and, as such,
Hindi: इतनी जल्दी, और इतनी
English: pretty rhythm dear my future?
Hindi: सुंदर लयः मेरे प्रिय भविष्य
English: pretty simple solution to find out the answer.
Hindi: उत्तर खोजने के काफी सरल तरीका।
English: pretty soon i'm going to be old,
Hindi: जल्द ही मैं काफी बूढ़ा हो जाऊंगा
English: pretty well in your life.
Hindi: अपने जीवन में अच्छी तरह से
English: pretty well known event.
Hindi: एक बहुत ही परिचित घटना।
English: pretty words aren't always true,
Hindi: सुंदर शब्द हमेशा सत्य नहीं होते हैं,
English: pretty, especially the queen.
Hindi: विशेष रूप से सुंदर रानी।
English: prev Positive and negative effects of human growth hormone
Hindi: पिछला मानव विकास हार्मोन के सकारात्मक और नकारात्मक प्रभाव
English: prevailing 6-3 6-4 in the final against
Hindi: अंतिम मुकाबले में 6-3, 6-3, 6-4 से करारी शिकस्त
English: prevalence of diabetes and hypertension in india
Hindi: भारत में डायबिटीज और हाइपरटेंशन
English: prevalence of streaming services such as Netflix.
Hindi: नेटफ्लिक्स जैसी स्ट्रीमिंग सेवाओं पर.
English: prevalent in Bengal and Assam.
Hindi: बंगाल व असम में पाए जाते हैं।
English: prevalent in the army.
Hindi: व्याप्त है सेना में।
English: prevent abuse of migrant workers.
Hindi: प्रवासी श्रमिकों के शोषण की रोकथाम।
English: prevent access to roads and hazardous areas.
Hindi: सड़कों और खतरनाक स्थानों पर वाहनों को रोकना।
English: prevent access to the work zone.
Hindi: कार्य क्षेत्र में प्रवेश को रोकना।
English: prevent accidents before they occur.
Hindi: दुर्घटनाओं को रोकें इससे पहले कि वे आपको रोकें ।
English: prevent all types of cancer.
Hindi: सभी प्रकार के कैंसर को रोकें
English: prevent and treat blood clots in your blood vessels.
Hindi: अपने रक्त वाहिकाओं में रक्त के थक्कों को रोकने और उनका इलाज करें।
English: prevent blood-to-blood transmission of HIV.
Hindi: एचआईवी के रक्त संचरण से बचने के लिए
English: prevent children from playing outside in the summer.
Hindi: सर्दियों में बच्चों को बाहर खेलने से बचाएं।
English: prevent contamination from the air.
Hindi: वायुमण्डल को प्रदूषित होने से बचाएं।
English: prevent contamination of the air.
Hindi: वायुमण्डल को प्रदूषित होने से बचाएं।
English: prevent denial of service attacks
Hindi: सेवा हमलों का इनकारः
English: prevent errors whenever possible.
Hindi: जब भी संभव हो गलतियों से बचने के लिए
English: prevent farmers' suicides in the state.
Hindi: राज्य के किसानों को आत्महत्या करने से रोकना ।
English: prevent floods and landslides,
Hindi: बाढ़ और सूखे को रोकने के लिए,
English: prevent food from being polluted by
Hindi: खाद्य पदार्थ ऐसे बचायें दूषित होने से
English: prevent ingress of ambient air and moisture.
Hindi: हवा और नमी के प्रवेश से बचें।
English: prevent ingress of water
Hindi: पानी की लहरों के प्रवेश को रोकें
English: prevent it from shutting.
Hindi: बंद करने से बचें।
English: prevent large gatherings.
Hindi: .बड़ी सभाओं से बचें।
English: prevent or investigate possible wrongdoings in connection with the Service.
Hindi: सेवा के संबंध में संभावित अधर्म को रोकना या जांच करना।
English: prevent or slow down the disease progression.
Hindi: रोग की प्रगति को कम या धीमा करना है।
English: prevent pregnancy on a regular basis.
Hindi: बार बार गर्भधारण से बचें.
English: prevent road traffic accidents.
Hindi: सड़क दुर्घटना से बचें.
English: prevent sexual and gender-based violence.
Hindi:  यौन और लिंग आधारित हिंसा का रोकें।
English: prevent sexual exploitation and abuse.
Hindi: यौन उत्पीडन एवं शोषण से बचाव का.
English: prevent some types of cancer,
Hindi: कुछ प्रकार के कैंसर को दूर रखता है
English: prevent terrorists from using it.
Hindi: आतंकवादियों को इसका इस्तेमाल करने से रोकने में होगा।
English: prevent the attacks.
Hindi: हमले से बचें।
English: prevent the denunciation of the 1954 treaty from being submitted to a referendum, and transformations Crimea to Russia in 1991.
Hindi: 1954 की संधि की निंदा को जनमत संग्रह में प्रस्तुत करने से रोका जाए, और परिवर्तनों क्रीमिया रूस में 1991 में।
English: prevent the development of disease.
Hindi: रोग के विकास को रोकता है।
English: prevent the development of malignant tumors;
Hindi: घातक ट्यूमर के विकास को रोकता है;
English: prevent the extinction of certain species of wildlife.
Hindi: वन्य प्राणियों की प्रजातियों को विलुप्त होने से बचाना।
English: prevent the fire from spreading
Hindi: आग फैलने से बच
English: prevent the formation of kidney stones;
Hindi: गुर्दे की पथरी के गठन को रोकता है;
English: prevent the government from abusing its power.
Hindi: सरकार को अपनी शक्तियों के दुरूपयोग से रोकने के लिए ।
English: prevent the ingress of funds on the skin and eyes;
Hindi: त्वचा और आंखों पर निधियों के प्रवेश को रोकना;
English: prevent the loss of voltage.
Hindi: वोल्टेज की क्षति से बचा।
English: prevent the patient from feeling pain during the surgery.
Hindi: ऑपरेशन के समय रोगी को पीड़ा से बचाए रखने।
English: prevent the spread of disease, such as
Hindi: जैसी बीमारियों को रोकता है,
English: prevent the spread of fire.
Hindi: आग फैलने से बच.
English: prevent the use of medical devices
Hindi: दवाओं के इस्तेमाल से बचेंः
English: prevent them from financing terrorism...
Hindi: फिर आतंकवाद को वित्तपोषण रोकने...
English: prevent these errors.
Hindi: इन गलतियों से बचें।
English: prevent these illnesses.
Hindi: इन बीमारियों से बचें।
English: prevent unauthorized disclosure or use of it.
Hindi: अनाधिकृत उपयोग या प्रकटीकरण से बचाव करें।
English: prevent women from doing so.
Hindi: महिलाएं ऐसा करने से बचें
English: prevent you from gaining employment.
Hindi: आपको आपकी रोजगार चलाने से रोकना।
English: prevented from doing their work?
Hindi: अपना काम करने से रोक रहे थे?
English: prevented from unauthorised use or disclosure.
Hindi: अनाधिकृत उपयोग या प्रकटीकरण से बचाव करें।
English: prevented from unauthorized use or disclosure.
Hindi: अनाधिकृत उपयोग या प्रकटीकरण से बचाव करें।
English: prevented him from doing that.
Hindi: उसे ऐसा करने से रोक दिया.
English: prevented him from going in.
Hindi: उन्होंने उसे अंदर घुसने से रोक दिया.
English: prevented outside interference.
Hindi: बाहर के हस्तक्षेप को रोका।
English: prevented the salaries of 45 teachers
Hindi: 45 शिक्षक शिक्षिकाओं का वेतन रोका
English: preventing accidents in hazardous areas.
Hindi: जोखिम क्षेत्रों में बसाव को रोकना ।
English: preventing and detecting animal diseases.
Hindi: पशुओं का बीमारियों से बचाव और टीकाकरण करना।
English: preventing damage to other components.
Hindi: अन्य अंगों को नुकसान की रोकथाम
English: preventing from unauthorized access.
Hindi: अनधिकृत पहुंच से बचें।
English: preventing future growth.
Hindi: भविष्य की वृद्धि को रोकने।
English: preventing future wars.
Hindi: भावी युद्धों को रोकना।
English: preventing girls under 14 from working in factories.
Hindi: 14 वर्ष से कम उम्र के बच्चों को कारखाने में काम करने से भी रोकता है।
English: preventing illness before it begins.
Hindi: शुरू होने से पहले ही बीमारी बंद हो जाता है
English: preventing or controlling access to money,
Hindi: धन की आवक में रोक या टोक,
English: preventing or delaying complications of diabetes
Hindi: मधुमेह की जटिलताओं को रोकना या देरी करना
English: preventing potential accidents from occurring.
Hindi: होने वाली दुर्घटनाओ से बचा जा सके ।
English: preventing problems in the parent-child relationship.
Hindi: माता-पिता-बाल संबंधों में समस्याएं.
English: preventing the development of cancer cells;
Hindi: कैंसर कोशिकाओं के विकास को रोकना;
English: preventing the development of microorganisms.
Hindi: सूक्ष्मजीवों के विकास को रोकना.
English: preventing the dissemination of misinformation on social media
Hindi: सोशल मीडिया पर गलत सूचना के प्रसार को रोकना
English: preventing the occurrence of such unwanted events.
Hindi: ताकि ऐसी अप्रत्याशित घटनाओं को होने से रोका जा सके।
English: preventing the possibility of accidents occurring.
Hindi: होने वाली दुर्घटनाओ से बचा जा सके ।
English: preventing the production of female sex hormones or allowing their entry into the bloodstream
Hindi: महिला सेक्स हार्मोन के उत्पादन को रोकना या रक्तप्रवाह में उनके प्रवेश की अनुमति देना
English: preventing the spread of TADs.
Hindi: तपेदिक के प्रसार की रोकथाम ।
English: preventing them from accessing
Hindi: पहुँच पाने से रोकता है
English: preventing these diseases.
Hindi: इन बीमारियों से बचें।
English: preventing violence and providing medical, psychosocial and legal support to victims of violence and human rights breaches;
Hindi: हिंसा को रोकने और हिंसा, और मानव अधिकारों के उल्लंघन के पीड़ितों को चिकित्सा, मनोसामाजिक और कानूनी सहायता प्रदान करना;
English: preventing water from entering the outer walls;
Hindi: पानी के प्रवेश से दीवारों की रक्षा;
English: preventing work-related injuries, ill health, disease and incidents;
Hindi: कार्य संबंधित बुरे स्वास्थ्य, दुर्घटनाओं और घटनाओं से बचना,
English: preventing, detecting, investigating and prosecuting crimes including but not limited to fraud and other financial crimes in any jurisdiction, identity verification, government sanctions screening and due diligence checks
Hindi: किसी भी अधिकार क्षेत्र में अपराधों को रोकना, पता लगाना, जांच करना और मुकदमा चलाना धोखाधड़ी और अन्य वित्तीय अपराधों तक सीमित नहीं, पहचान सत्यापन, सरकारी प्रतिबंधों की जांच और उचित परिश्रम जांच
English: prevention and care of a sick man.
Hindi: बीमार व्यक्ति की देखभाल और देखभाल करना।
English: prevention and control of water pollution;
Hindi: जल प्रदूषण की रोकथाम एवं नियंत्रण;
English: prevention and early intervention services
Hindi: रोकथाम और प्रारंभिक हस्तक्षेप सेवाएँ
English: prevention and relief of serious diseases such as cholera;
Hindi: हैजा जैसी गंभीर बीमारियों की रोकथाम और राहत;
English: prevention and treatment of all diseases.
Hindi: सभी रोगों की जानकारी और इलाज।
English: prevention and treatment of radiation injuries of the skin and mucous membranes during radiation therapy.
Hindi: विकिरण चिकित्सा के दौरान त्वचा और श्लेष्म झिल्ली की विकिरण चोटों की रोकथाम और उपचार।
English: prevention is the key to all kinds of diseases.
Hindi: रोकथाम सभी बीमारियों की कुंजी है
English: prevention of complications after surgery.
Hindi: सर्जरी के बाद जटिलताओं का सुधार।
English: prevention of crime in Railways.
Hindi: रेलवे में हुए अपराध को रोकना .
English: prevention of development of oncological diseases.
Hindi: ऑन्कोलॉजिकल रोगों के विकास की रोकथाम।
English: prevention of diabetes with an increased risk of its development.
Hindi: इसके विकास के बढ़ते जोखिम के साथ मधुमेह की रोकथाम।
English: prevention of flooding.
Hindi: बाढ़ों की रोकथाम।
English: prevention of food adulteration Act 1954,
Hindi: खाद्य मिलावट अवरोध अधिनियम, 1954
English: prevention of fraud or any other illegal activity.
Hindi: -तस्करी और अन्य किसी भी अवैध गतिविधि को रोकना।
English: prevention of illegal activities.
Hindi: गैरकानूनी गतिविधियों की रोकथाम।
English: prevention of illicit drug use in young people.
Hindi: किशोरों में नशीली दवाओं के दुरुपयोग की रोकथाम
English: prevention of lesions of the external auditory canal, provoking increased production of earwax, namely, dermatitis, eczema, chronic external otitis.
Hindi: बाहरी श्रवण नहर को नुकसान की रोकथाम, इयरवैक्स के उत्पादन में वृद्धि को भड़काने - अर्थात्, जिल्द की सूजन, एक्जिमा, क्रोनिक ओटिटिस एक्सटर्ना।
English: prevention of new HIV infections among the youths.
Hindi: 3. युवाओं में एचआईवी के नए संक्रमणों की रोकथाम करना।
English: prevention of pollution of the sea, the environment;
Hindi: वायुमंडल का प्रदूषण, समुद्री जल;
English: prevention of road accidents.
Hindi: सड़क दुर्घटनाओं का रोकथाम
English: prevention of terrorism act 2020
Hindi: आतंकवाद विरोधी अधिनियम के 2020
English: prevention of the possibility of tampering with evidence;
Hindi: अपण् साक्ष्यों से छेड़छाड़ की संभावना की रोकथाम;
English: prevention of the spread of infection;
Hindi: संक्रमण का प्रसार;
English: prevention, control and abatement of air pollution.
Hindi: वायु प्रदूषण की रोकथाम, नियंत्रण और कम करना।
English: preventive, promotive and curative; primary, secondary  tertiary.
Hindi:  स्वास्थ्य देखभालः निवारक, प्रोत्साहक और उपचारात्मक; प्राथमिक, माध्यमिक और तृतीयक।
English: prevents food from entering the lungs
Hindi: -भोजन को श्वासनली में जाने से रोकना
English: prevents it from backing out.
Hindi: पीछे हटने से रोकता है।
English: prevents sperm from reaching the egg.
Hindi: शुक्राणु को अंडे तक पहुंचने में रोकथाम करने वाले