Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: These are non-wooded sites.
Hindi: ये अवर्गीकृत वन होते हैं।
English: These are none other than Javed Jaffrey.
Hindi: ये कोई और नहीं बल्कि जावेद जाफरी हैं।
English: These are normal adverse effects of most drugs.
Hindi: ये अधिकांश दवाओं के विशिष्ट दुष्प्रभाव हैं।
English: These are normal fears of any person.
Hindi: ये किसी भी व्यक्ति के सामान्य डर हैं।
English: These are normal numbers.
Hindi: ये सामान्य संख्याएं हैं।
English: These are normal occurrences in marriage.
Hindi: शादी में ये सब बातें सामान्य हैं।
English: These are normal responses to an abnormal event.
Hindi: असामान्य घटनाओं के लिए ये सामान्य प्रतिक्रियाएं हैं।
English: These are normally displayed on the car radio.
Hindi: आमतौर पर वे कार रेडियो पर ही लिखे जाते हैं।
English: These are normally framed in the negative.
Hindi: इन्हें आमतौर पर नकारात्मक में फंसाया जाता है।
English: These are normally known as host addresses.
Hindi: ये आमतौर पर मेजबान पते के रूप में जाना जाता है.
English: These are normally the three or 4 letters that come at the finish of the file name.
Hindi: यह सेव किए गए नाम के अंत में तीन या चार अक्षर होता है ।
English: These are norms that govern the flows of information in specific settings, and they are determined by three parameters
Hindi: ये मानदंड हैं जो विशिष्ट सेटिंग्स में जानकारी के प्रवाह को नियंत्रित करते हैं, और वे तीन मानकों द्वारा निर्धारित किए जाते हैंः
English: These are northern countries, deprived of heat and sunlight, the land of harsh climate and harsh people.
Hindi: ये उत्तरी देश हैं, जो गर्मी और धूप से वंचित हैं, कठोर जलवायु और कठोर लोगों की भूमि है।
English: These are not French, but British soldiers.
Hindi: ये फ्रांसीसी नहीं हैं, बल्कि ब्रिटिश सैनिक हैं।
English: These are not German soldiers, but the Danish army.
Hindi: ये जर्मन सैनिक नहीं हैं, बल्कि डेनिश सेना है।
English: These are not God's works.
Hindi: वे ईश्वर के काम नहीं हैं।
English: These are not Japanese names.
Hindi: ये जापानी नाम नहीं हैं।
English: These are not LEOs, they're goons!
Hindi: ये सींग नहीं हैं, ये तुस्क हैं!
English: These are not Liberals.
Hindi: ये उदारवादी नहीं हैं।
English: These are not Photographs sent by Chandrayaan-2
Hindi: यह चंद्रयान-2 से भेजी गई तस्वीर नहीं है।
English: These are not Russians, these are Jews.
Hindi: ये रूसी नहीं हैं, ये यहूदी हैं।
English: These are not actors.
Hindi: ये अभिनेता नहीं हैं।
English: These are not actual numbers.
Hindi: ये वास्तविक संख्या नहीं हैं।
English: These are not adults, folks.
Hindi: ये वृध्द जन नहीं, प्रियजन हैं,
English: These are not agents but burglars.
Hindi: यह चोरी करने वाले अधिकारी नहीं, बल्कि चोर हैं।
English: These are not all changes.
Hindi: यह सब परिवर्तन हैं ही नहीं।
English: These are not all existing solutions.
Hindi: ये सभी मौजूदा विकल्प नहीं हैं।
English: These are not all the changes.
Hindi: यह सब परिवर्तन हैं ही नहीं।
English: These are not all the shops.
Hindi: सभी दुकानों में नहीं हैं।
English: These are not all
Hindi: सभी नहीं हैंः
English: These are not apologies that create closeness because closeness is bolstered by taking at least some responsibility when you've done something wrong.
Hindi: ये नफरत नहीं है कि निकटता बनाते हैं क्योंकि जब आप कुछ गड़बड़ी कर चुके हैं तो कम से कम कुछ ज़िम्मेदारी लेने से निकटता मजबूत होती है।
English: These are not at the party.
Hindi: वो पार्टी में नहीं हैं.
English: These are not available at all airports in the US yet.
Hindi: ये अभी तक अमेरिका के सभी हवाई अड्डों पर उपलब्ध नहीं हैं।
English: These are not available for individual sale.
Hindi: यह व्यक्तिगत बिक्री के लिए उपलब्ध नहीं है।
English: These are not beneficial for the common man.
Hindi: इनसे आम आदमी का भला नहीं होने वाला।
English: These are not boats, these are actually ships.
Hindi: ये जहाज नहीं, बल्कि जहाज हैं!
English: These are not buildings.
Hindi: ये इमारतें नहीं हैं।
English: These are not business owners.
Hindi: ये कारोबारी लोग नहीं हैं।
English: These are not business people.
Hindi: ये कारोबारी लोग नहीं हैं।
English: These are not businesspeople.
Hindi: ये कारोबारी लोग नहीं हैं।
English: These are not buyers.
Hindi: ये खरीददार नहीं हैं ।
English: These are not caused by accidents or negligence.
Hindi: दुर्घटना या लापरवाही के कारण नहीं है.
English: These are not causes, they are effects.
Hindi: ये कारण नहीं हैं, वे प्रभाव हैं।
English: These are not causes; they are merely effects.
Hindi: ये कारण नहीं हैं, वे प्रभाव हैं।
English: These are not common results.
Hindi: ये सामान्य परिणाम नही हैं।
English: These are not common side effects, and as with every other vaccine, we need to balance the small risk and the potential benefit.
Hindi: ये सामान्य दुष्प्रभाव नहीं हैं और अन्य टीकों की तरह, हमें छोटे जोखिम और संभावित लाभ को संतुलित करने की आवश्यकता है।
English: These are not complicated changes, but they require a certain amount of discipline.
Hindi: ये जटिल परिवर्तन नहीं हैं, लेकिन उन्हें एक निश्चित मात्रा में अनुशासन की आवश्यकता होती है।
English: These are not complicated practices, and can be planned during any part of the day as per your convenience.
Hindi: ये जटिल अभ्यास नहीं हैं और सुविधानुसार दिन के किसी भी हिस्से के दौरान योजना बनाई जा सकती है।
English: These are not considered as official reports of the U.S. Congress.
Hindi: लेकिन इन्हें अमेरिकी कांग्रेस की आधिकारिक रिपोर्ट नहीं माना जाता है।
English: These are not cookies for children.
Hindi: यह चॉकलेट बच्चों के लिए नहीं है।
English: These are not credible
Hindi: इन वफादार नहीं है
English: These are not cyber attacks.
Hindi: यह साइबर हमलों का प्रकार नहीं है
English: These are not devils.
Hindi: ये इन्सान नही शैतान हैं।
English: These are not difficult things, but all too often people forget to do it.
Hindi: यह कोई बड़ी बात नहीं लेकिन लोग ऐसा करना अक्सर भूल जाते हैं.
English: These are not documents.
Hindi: ये दस्तावेज़ नहीं हैं
English: These are not dogs that will enjoy being left alone for long periods of time.
Hindi: ये कुत्ते नहीं हैं जो लंबे समय तक अकेले रहने पर अच्छा करेंगे।
English: These are not drooling, these are other body excretions.
Hindi: ये ड्रॉपिंग नहीं हैं, ये शरीर के अन्य उत्सर्जन हैं।
English: These are not drugs for kids.
Hindi: यह दवा बच्चों के लिए नहीं है।
English: These are not ears; these are the horns of capitalism sticking out.
Hindi: ये कान नहीं हैं, ये पूंजीवाद के सींग हैं।
English: These are not easily visible until you focus on them, but definitely can be felt.
Hindi: जब तक आप उन पर ध्यान केंद्रित नहीं करते हैं, तब तक ये आसानी से दिखाई नहीं दे रहे हैं, लेकिन निश्चित रूप से शुरुआत में महसूस किया जा सकता है।
English: These are not easy days.
Hindi: ये आसान दिन नहीं हैं।
English: These are not easy to describe, because you will have to achieve and then feel them by practicing yoga yourself.
Hindi: इनका वर्णन करना आसान नहीं है, क्योंकि आपको योग का अभ्यास करके इन्हें स्वयं प्राप्त करना और महसूस करना होता है।
English: These are not easy to read, so no need to look too carefully!
Hindi: इन्हें पढ़ना आसान नहीं है, इसलिए बहुत ध्यान से देखने की जरूरत नहीं है!
English: These are not economical.
Hindi: ये आर्थिक नहीं हैं ।
English: These are not ends, but means to an end.
Hindi: ये अंत नहीं हैं, लेकिन इसका मतलब है।
English: These are not ends, but means.
Hindi: ये अंत नहीं हैं, लेकिन इसका मतलब है।
English: These are not equivalent examples.
Hindi: ये तुलनीय उदाहरण नहीं हैं।
English: These are not essential products.
Hindi: ये महत्वपूर्ण उत्पाद नहीं हैं।
English: These are not exempt from payment.
Hindi: पेमेंट के लिये ये ऑफऱ नही हैं।
English: These are not fads, either, as
Hindi: ये चड्डी नहीं हैं, जैसे
English: These are not flamethrowers, this is suicide bomber
Hindi: ये फ्लैमेथ्रोवर नहीं हैं, यह आत्मघाती हमलावर है
English: These are not for the rookies!
Hindi: यह जंग कायरों के लिये नहीं है !
English: These are not freely available everywhere.
Hindi: यह सब स्थान में फ्री नहीं होती हे.
English: These are not generally tested by us because there are so many, so please use them at your own danger.
Hindi: ये आमतौर पर हमारे द्वारा परीक्षण नहीं किया जाता है क्योंकि बहुत सारे हैं, इसलिए कृपया उन्हें अपने जोखिम पर उपयोग करें।
English: These are not going to fall off in one day.
Hindi: यह कुछ एक दिन में नहीं घट जाता है।
English: These are not gray areas.
Hindi: ग्रे क्षेत्र नहीं हैं।
English: These are not group courses.
Hindi: ये प्रति पाठ्यक्रम नहीं हैं।
English: These are not hard and fast rules, only guidelines to help keep this a civilised place for public discourse.
Hindi: यह कोई हार्ड और फ़ास्ट नियम नहीं हैं, बल्कि दिशा निर्देश हैं जिनके जरिये इस फोरम को सार्वजनिक चर्चा के लिए साफ-सुधरा रखा जा सके।
English: These are not his books.
Hindi: ये तुम्हारी किताबें नहीं
English: These are not human children.
Hindi: ये मानव बच्चे नहीं
English: These are not imported.
Hindi: वे आयातित नहीं हैं।
English: These are not included an interest rate.
Hindi: इसमें ब्याज़ दर शामिल नहीं होती है.
English: These are not included in GDP because they are not payments for goods or services but rather means of allocating money to achieve social ends.
Hindi: ये सकल घरेलू उत्पाद में शामिल नहीं हैं क्योंकि ये वस्तुओं या सेवाओं के लिए भुगतान नहीं हैं, बल्कि सामाजिक लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए धन आवंटित करने के साधन हैं।
English: These are not included in GDP because they are not payments for goods or services, but rather means of allocating money to achieve social ends.
Hindi: ये सकल घरेलू उत्पाद में शामिल नहीं हैं क्योंकि ये वस्तुओं या सेवाओं के लिए भुगतान नहीं हैं, बल्कि सामाजिक लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए धन आवंटित करने के साधन हैं।
English: These are not included in GDP because they are not payments for goods or services, but rather means of allocating money to achieve social ends..
Hindi: ये सकल घरेलू उत्पाद में शामिल नहीं हैं क्योंकि ये वस्तुओं या सेवाओं के लिए भुगतान नहीं हैं, बल्कि सामाजिक लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए धन आवंटित करने के साधन हैं।
English: These are not included in national income.
Hindi: इसे राष्ट्रीय आय में शामिल नहीं किया जाता है।
English: These are not included in the estimation of National Income.
Hindi: इसे राष्ट्रीय आय के आकलन में सम्मिलित नहीं किया जाता।
English: These are not included in the listing
Hindi: ये सूची में शामिल नहीं हैं
English: These are not included with the machine.
Hindi: वे इस मशीन पर शामिल नहीं हैं।
English: These are not indulgences, but necessities.
Hindi: ये विलासिता नहीं बल्कि जरूरत की चीजें हैं.
English: These are not inexpensive, generally costing around 100.
Hindi: ये अजगर महंगे नहीं हैं, आमतौर पर आसपास 100.
English: These are not insurance, but they can help you get discounts from medical providers, hospitals and prescriptions.
Hindi: ये बीमा नहीं हैं, लेकिन वे चिकित्सा प्रदाताओं, अस्पतालों और नुस्खों से छूट पाने में आपकी मदद कर सकते हैं।
English: These are not introductory courses.
Hindi: ये प्रति पाठ्यक्रम नहीं हैं।
English: These are not irreplaceable engines.
Hindi: ये अपूरणीय इंजन नहीं हैं।
English: These are not journalists, they're news readers.
Hindi: ये बच्चे नहीं, जर्नलिस्ट हैं
English: These are not just abstract figures but have real consequences for the lives of all Europeans.
Hindi: ये केवल अमूर्त आंकड़े नहीं हैं, बल्कि सभी यूरोपीय लोगों के जीवन के लिए वास्तविक परिणाम हैं।
English: These are not just economic crimes, this is an undermining of the country's defense capabilities.
Hindi: ये केवल आर्थिक अपराध नहीं हैं, यह देश की रक्षा क्षमताओं का एक आधार है।
English: These are not just mere greetings.
Hindi: सिर्फ अभिवादन नहीं है।
English: These are not just old wives' tales - they are backed up by serious research.
Hindi: ये केवल पुरानी पत्नियों की दास्तां नहीं हैं - वे गंभीर शोध द्वारा समर्थित हैं।
English: These are not just ours.
Hindi: वे सिर्फ हमारे नहीं हैं।
English: These are not just people.
Hindi: ये केवल लोग नहीं हैं।
English: These are not just the things I wish I knew before my first relationship, but things to know in a first relationship for anyone and everyone.
Hindi: ये केवल वे चीजें नहीं हैं जो मैं चाहता हूं कि मैं अपने पहले रिश्ते से पहले जानता था, लेकिन किसी और के लिए पहले रिश्ते में जानने वाली चीजें।
English: These are not just words but feelings.
Hindi: ये सिर्फ शब्द नहीं हैं, बल्कि भावनाएं हैं.
English: These are not just words, these are feelings.
Hindi: ये सिर्फ शब्द नहीं हैं, बल्कि भावनाएं हैं.
English: These are not leaders, they are cowards.
Hindi: ये नेता नहीं, कुर्सीदास हैं
English: These are not liberals.
Hindi: ये उदारवादी नहीं हैं।
English: These are not luxuries but necessities.
Hindi: ये विलासिता नहीं बल्कि जरूरत की चीजें हैं.
English: These are not mandatory procedures, but are recommended.
Hindi: ये आवश्यक प्रक्रियाएं नहीं हैं, लेकिन अनुशंसित हैं।
English: These are not military ranks, but class ranks of federal government civil servants.
Hindi: ये सैन्य रैंक नहीं हैं, लेकिन संघीय सरकार के सिविल सेवकों के वर्ग रैंक हैं।
English: These are not military, they are police.
Hindi: ये पुलिस नहीं हैं, ये पुलिसवाले हैं।
English: These are not minor changes; they are game changers and will affect the education of millions of students right now and into the future.
Hindi: """ये मामूली बदलाव नहीं हैं; वे खेल परिवर्तक हैं और अभी लाखों छात्रों की शिक्षा को प्रभावित करेंगे।"
English: These are not mistakes, but a manner of speaking.
Hindi: ये गलतियां नहीं हैं, बल्कि भाषण देने का तरीका है।
English: These are not mistakes, but tactics.
Hindi: ये गलतियां नहीं, बल्कि रणनीति हैं।
English: These are not mistakes; they are crimes.
Hindi: ये गलती नहीं, अपराध हैं
English: These are not mobile phones.
Hindi: यह मोबाइले नहीं हैं।
English: These are not mobile.
Hindi: ये मोबाइल नहीं हैं।
English: These are not moderate Democrats.
Hindi: ये कतई डेमोक्रेटिक लोग नहीं हैं।
English: These are not my arguments, but they are interesting.
Hindi: ये मेरे तर्क नहीं हैं, लेकिन वे दिलचस्प हैं।
English: These are not my birthday.
Hindi: यह मेरी जन्मतिथि नहीं है।
English: These are not my books.
Hindi: ये मेरी किताबें नहीं हैं।
English: These are not my conclusions, these are not even conclusions, I am, excuse me, not an expert on the Transcaucasus, these are just facts.
Hindi: ये मेरे निष्कर्ष नहीं हैं, ये निष्कर्ष भी नहीं हैं, मैं हूं, क्षमा करें, ट्रांसकेशस के विशेषज्ञ नहीं हैं, ये सिर्फ तथ्य हैं।
English: These are not my costumes!
Hindi: ये मेरे कोट्स नहीं हैं!
English: These are not my daughters.
Hindi: ये मेरी लड़कियाँ नहीं है ।
English: These are not my opinions, these are FACTS.
Hindi: ये मेरे विचार नहीं हैं, ये आंकड़े हैं।
English: These are not my opinions. these are facts.
Hindi: ये मेरे विचार नहीं हैं, ये आंकड़े हैं।
English: These are not my parents.
Hindi: ये मेरे माता-पिता नहीं हैं।
English: These are not my people, either.
Hindi: ये हमारे लोग भी न,
English: These are not my proudest moments.
Hindi: वे मेरे गौरवपूर्ण क्षण नहीं हैं।
English: These are not my words, these are your words, it turns out in your opinion.
Hindi: ये मेरे शब्द नहीं हैं, ये आपके शब्द हैं, यह आपकी राय में बदल गया है।
English: These are not necessary, but recommended
Hindi: यह अनिवार्य नहीं है, लेकिन अनुशंसित है
English: These are not necessary, but they do
Hindi: की जरुरत नहीं है, लेकिन उन
English: These are not new introductions but rather tried and true varieties that are guaranteed to be easy to grow and disease and pest resistant.
Hindi: ये नए पौधे नहीं हैं, बल्कि आजमाए हुए और सही किस्म के हैं, जिन्हें उगाने में आसानी होती है, साथ ही रोग और कीट प्रतिरोधी भी होते हैं।
English: These are not new plants but rather tried-and-true varieties that are guaranteed to be easy to grow, as well as disease and pest resistant.
Hindi: ये नए पौधे नहीं हैं, बल्कि आजमाए हुए और सही किस्म के हैं, जिन्हें उगाने में आसानी होती है, साथ ही रोग और कीट प्रतिरोधी भी होते हैं।
English: These are not new risks.
Hindi: ये नए खतरे नहीं हैं।
English: These are not new threats.
Hindi: ये नए खतरे नहीं हैं।
English: These are not new weather patterns.
Hindi: मौसम के ये मीत नये हैं।
English: These are not non-caloric.
Hindi: ये नहीं गैर-कैलोरी।
English: These are not normal days.
Hindi: ये सामान्य दिन नहीं हैं।
English: These are not official reports of the Congress.
Hindi: इसकी रिपोर्ट्स कांग्रेस की आधिकारिक रिपोर्ट नहीं हैं।
English: These are not on posters paper.
Hindi: ये पोस्टर कागज़ के नहीं हैं
English: These are not only helpful in the treatment of many problems related to our health as well as they also protect us from various types of diseases.
Hindi: यह हमारे स्वास्थ्य से जुड़ी कई समस्याओं के उपचार में तो सहायक होते ही हैं, साथ ही साथ यह हमें विभिन्न प्रकार की बीमारियों से भी बचाए रखते हैं।
English: These are not only the most enticing features of the TD game, but also many new features that will keep you playing for hours.
Hindi: यह न केवल टीडी गेम की सबसे मोहक विशेषताओं को पकड़ता है, लेकिन इसमें कई नई विशेषताएं भी हैं जो आपको घंटों तक खेलती रहती हैं!
English: These are not only two
Hindi: ये दो ही नहीं सिर्फ
English: These are not ordinarily tested by us because there are so many, so be sure to make use of them at your very own risk.
Hindi: ये आमतौर पर हमारे द्वारा परीक्षण नहीं किया जाता है क्योंकि बहुत सारे हैं, इसलिए कृपया उन्हें अपने जोखिम पर उपयोग करें।
English: These are not ordinary days.
Hindi: ये सामान्य दिन नहीं हैं।
English: These are not our Ancestors.
Hindi: ये हमारे पूर्वज नहीं हैं।
English: These are not our ancestors.
Hindi: ये हमारे पूर्वज नहीं हैं।
English: These are not over-the-horizon, but over-the-horizon radars
Hindi: ये ओवर-क्षितिज नहीं हैं, बल्कि ओवर-द-क्षितिज रडार हैं।
English: These are not paper posters.
Hindi: ये पोस्टर कागज़ के नहीं हैं
English: These are not parallel imports.
Hindi: ये आयात विरोधाभासी नहीं हैं।
English: These are not patriots, these are schoolchildren.
Hindi: ये देशभक्त नहीं हैं, ये स्कूली बच्चे हैं।
English: These are not people ... these are animals.
Hindi: ये लोग नहीं हैं ... ये जानवर हैं।
English: These are not people like us.
Hindi: वे हमारे जैसे व्यक्ति नहीं होते
English: These are not people today.
Hindi: आजकल ये लोग नहीं।
English: These are not people... they are animals.
Hindi: ये लोग नहीं हैं ... ये जानवर हैं।
English: These are not permanent employees.
Hindi: दरअसल ये स्थायी कर्मचारी नहीं हैं.
English: These are not personal connections.
Hindi: ये व्यक्तिगत संबंध नहीं हैं
English: These are not philosophical issues.
Hindi: ये काल्पनिक प्रश्न नहीं हैं।
English: These are not philosophical questions.
Hindi: ये काल्पनिक प्रश्न नहीं हैं।
English: These are not photoshopped, it's definitely real.
Hindi: ये कोई फ़ोटोशॉप नहीं, बल्कि रियल हैं.
English: These are not photoshopped, they are real.
Hindi: ये कोई फ़ोटोशॉप नहीं, बल्कि रियल हैं.
English: These are not planned expenses.
Hindi: यह नियोजित खर्चों के लिए नहीं है।
English: These are not planned relocations led by governments or supported by international climate funds but are ad hoc relocations using their own limited resources.
Hindi: ये सरकारों की अगुवाई में नहीं हैं या अंतर्राष्ट्रीय जलवायु निधि द्वारा समर्थित नहीं हैं, लेकिन ये हैं तदर्थ अपने सीमित संसाधनों का उपयोग करते हुए पुनर्स्थापन
English: These are not planned relocations led by governments or supported by international climate funds, but are ad hoc relocations using their own limited resources.
Hindi: ये सरकारों की अगुवाई में नहीं हैं या अंतर्राष्ट्रीय जलवायु निधि द्वारा समर्थित नहीं हैं, लेकिन ये हैं तदर्थ अपने सीमित संसाधनों का उपयोग करते हुए पुनर्स्थापन
English: These are not post-fight notes.
Hindi: ये लड़ाई के बाद के नोट नहीं हैं।
English: These are not program courses.
Hindi: ये प्रति पाठ्यक्रम नहीं हैं।
English: These are not programs.
Hindi: ये कार्यक्रम नहीं हैं
English: These are not projects.
Hindi: ये प्रोजेक्ट नहीं हैं
English: These are not real communists.
Hindi: ये असली कम्युनिस्ट नहीं हैं।
English: These are not real humans.
Hindi: वो सच्चे इंसान नहीं होते।
English: These are not real woman.
Hindi: यह कोई असली औरत नहीं है।
English: These are not really plastic.
Hindi: ये वास्तव में प्लास्टिक नहीं हैं।
English: These are not relevant to the issue.
Hindi: वे इस मुद्दे के लिए प्रासंगिक नहीं हैं।
English: These are not renewable resources.
Hindi: यह गैर नवीकरणीय संसाधन हैं।
English: These are not revolutionary.
Hindi: ये क्रांतिकारी नहीं हैं।
English: These are not rich in humus, as humus content in the soil is removed by fast bacteria that thrives well in high temperature.
Hindi: यह ह्यूमस से समृद्ध नहीं हैं, क्योंकि मिट्टी में ह्यूमस सामग्री तीव्र बैक्टीरिया द्वारा हटा दी जाती है जो उच्च तापमान में अच्छी तरह से पनपता है ।
English: These are not safe for a growing baby.
Hindi: बढ़ते बच्चे के लिए ये सुरक्षित नहीं हैं।
English: These are not scientists, their number is scanty.
Hindi: ये वैज्ञानिक नहीं हैं, इनकी संख्या बहुत कम है।
English: These are not self-limitting.
Hindi: ये स्व-सीमित नहीं हैं।
English: These are not serious ideas.
Hindi: ये गंभीर विचार नहीं हैं।
English: These are not ships, but steamboats.
Hindi: ये जहाज नहीं हैं, बल्कि स्टीमर हैं।
English: These are not shoppers.
Hindi: ये खरीददार नहीं हैं ।
English: These are not signs of dyscalculia.
Hindi: ये डिसकैलकुलिया के चिन्ह नहीं हैं.
English: These are not so much suggestions as reasoning.
Hindi: ये तर्क के रूप में इतने अधिक सुझाव नहीं हैं।
English: These are not social projects.
Hindi: ये सामाजिक परियोजनाएं नहीं हैं।
English: These are not sources of information, but means of propaganda!
Hindi: ये जानकारी के स्रोत नहीं हैं, लेकिन प्रचार के साधन हैं!
English: These are not staged photographs, they are real.
Hindi: ये कोई फ़ोटोशॉप नहीं, बल्कि रियल हैं.
English: These are not star players.
Hindi: वे स्टार प्लेयर नहीं हैं
English: These are not statewide elections.
Hindi: ये राज्यों के चुनावों की बात नहीं है।
English: These are not steps that are hard to take.
Hindi: ये वो कदम हैं, जिन्हें अपनाना कठिन नहीं है।
English: These are not strict classifications, as many additives fall into more than one category.
Hindi: ये सख्त वर्गीकरण नहीं हैं, क्योंकि कई योजक एक से अधिक श्रेणी में आते हैं।
English: These are not strong enough like cardinal traits and hence they are not regarded as integral parts of one's personality.
Hindi: ये कार्डिनल लक्षणों की तरह पर्याप्त मजबूत नहीं हैं और इसलिए उन्हें किसी के व्यक्तित्व का अभिन्न अंग नहीं माना जाता है।
English: These are not stupid and it pleases.
Hindi: ये बेवकूफी नहीं हैं और यह प्रसन्न करता है।
English: These are not subject to the same gains as cryptos or stocks, but nor are they exposed to the same risks.
Hindi: ये क्रिप्टो या स्टॉक के समान लाभ के अधीन नहीं हैं, लेकिन न ही वे समान जोखिमों के संपर्क में हैं.
English: These are not substitutes of each other
Hindi: ये पर्याय नही हैं एक दूसरे के
English: These are not subtleties, this is unprofessionalism.
Hindi: ये सूक्ष्मता नहीं हैं, यह अव्यवसायिकतावाद है।
English: These are not such issues which should be displayed at public places.
Hindi: ये ऐसे विषय नहीं हैं जिनका सार्वजनिक स्थानों पर प्रदर्शन हो.
English: These are not sufficiently strong enough just like key properties and hence they are not viewed as essential regions of one's personality.
Hindi: ये कार्डिनल लक्षणों की तरह पर्याप्त मजबूत नहीं हैं और इसलिए उन्हें किसी के व्यक्तित्व का अभिन्न अंग नहीं माना जाता है।
English: These are not suicides.
Hindi: ये आत्महत्या नहीं हैं।
English: These are not suitable for diabetes patients.
Hindi: यह मधुमेह रोगियों के लिए उपयुक्त नहीं है।
English: These are not suited to men.
Hindi: यह पुरुषों के लिए उपयुक्त नहीं है
English: These are not synthesized in our body.
Hindi: ये हमारे शरीर में संचित नहीं होते है।
English: These are not tears of sorrow.
Hindi: ये दुख के आंसू नहीं हैं....।
English: These are not terrible numbers, but they aren't great either.
Hindi: ये संख्या भयानक नहीं हैं, वे बहुत महान नहीं हैं।
English: These are not the 'wheels' you think of.
Hindi: ये वे 'पहिए' नहीं हैं जिनके बारे में आप सोचते हैं।
English: These are not the author's own words.
Hindi: ये लेखक के स्वयं के विचार नहीं हैं।
English: These are not the best of times for Cardano.
Hindi: ये समय के लिए सबसे अच्छा नहीं हैं कार्डानो.
English: These are not the best quality.
Hindi: यह सबसे अच्छी गुणवत्ता नहीं है।
English: These are not the conclusions of the designer but the author!
Hindi: ये डिजाइनर के नहीं बल्कि लेखक के निष्कर्ष हैं!
English: These are not the days of four-digit codes.
Hindi: ये चार अंकों के कोड के दिन नहीं हैं।
English: These are not the events that we encounter in everyday life.
Hindi: ये ऐसे मुद्दे नहीं हैं जिनसे रोज़मर्रा के जीवन में हमारा सामना होता है।
English: These are not the exact figures
Hindi: ये सही आंकड़े नहीं हैं
English: These are not the kinds of things
Hindi: ये बातें हों नहीं
English: These are not the marks of life.
Hindi: यह जीवन के नहीं चिह्न हैं,