Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 428 Whoever was stealing, let him now not steal, but rather let him labor, working with his hands, doing what is good, so that he may have something to distribute to those who suffer need.
Hindi: 428 जो कोई भी चोरी कर रहा, अब उसे चोरी नहीं करते हैं, बल्कि उसे श्रम करते हैं, अपने हाथों से काम कर रहा, कर क्या अच्छा है, इतना है कि वह कुछ जो लोग जरूरत पीड़ित वितरित करने के लिए हो सकता है.
English: 428 e, in the following year, Lysias gathered together sixty thousand chosen men and five thousand horsemen, so that he might defeat them in warfare.
Hindi: 428 और, अगले वर्ष, लायसियस एक साथ इकट्ठा साठ हजार चुने हुए पुरुषों और पांच हजार सवार, इतना है कि वह उन्हें युद्ध में हार सकता है.
English: 428 tambin, they brought barley and straw for the horses and beasts of burden, to the place where the king was, just as it was appointed to them.
Hindi: 428 भी, वे घोड़ों और बोझ ढोने के लिए जौ और पुआल लाया, जगह है जहाँ राजा था करने के लिए, बस के रूप में यह उनके लिए नियुक्त किया गया था.
English: 428 i, in the following year, Lysias gathered together sixty thousand chosen men and five thousand horsemen, so that he might defeat them in warfare.
Hindi: 428 और, अगले वर्ष, लायसियस एक साथ इकट्ठा साठ हजार चुने हुए पुरुषों और पांच हजार सवार, इतना है कि वह उन्हें युद्ध में हार सकता है.
English: 428 , they brought barley and straw for the horses and beasts of burden, to the place where the king was, just as it was appointed to them.
Hindi: 428 भी, वे घोड़ों और बोझ ढोने के लिए जौ और पुआल लाया, जगह है जहाँ राजा था करने के लिए, बस के रूप में यह उनके लिए नियुक्त किया गया था.
English: 428 , in the following year, Lysias gathered together sixty thousand chosen men and five thousand horsemen, so that he might defeat them in warfare.
Hindi: 428 और, अगले वर्ष, लायसियस एक साथ इकट्ठा साठ हजार चुने हुए पुरुषों और पांच हजार सवार, इतना है कि वह उन्हें युद्ध में हार सकता है.
English: 429 And God gave wisdom to Solomon, and an exceedingly great prudence, and a spacious heart, like the sand which is on the shore of the sea.
Hindi: 429 और परमेश्वर ने सुलैमान को बुद्धि दी, और एक निहायत महान विवेक, और एक विशाल दिल, रेत जो समुद्र के किनारे पर है की तरह.
English: 429 And God giveth wisdom to Solomon, and understanding, very much, and breadth of heart, as the sand that is on the edge of the sea;
Hindi: 429 और परमेश्वर ने सुलैमान को बुद्धि दी, और एक निहायत महान विवेक, और एक विशाल दिल, रेत जो समुद्र के किनारे पर है की तरह.
English: 429 And he shall place his hand upon the head of the victim which is for sin.
Hindi: 429 और वह शिकार के सिर जो पाप के लिए है पर अपने हाथ जगह होगी.
English: 429 And they arrived at the same time, and they gathered together all the elders of the sons of Israel.
Hindi: 429 और वे एक ही समय में पहुंचे, और वे एक साथ इस्राएलियों के सभी बड़ों इकट्ठे.
English: 429 And when you will seek the Lord your God in that place, you shall find him, if only you seek him with all your heart, and in all the tribulation of your soul.
Hindi: 429 और जब आप उस जगह में प्रभु, अपने भगवान तलाश करेंगे, आप उसे खोजने करेगा, यदि केवल आप उसे अपने सभी दिल के साथ की तलाश, और अपनी आत्मा के सभी क्लेश में.
English: 429 Before the voice of the horsemen and of those who send forth arrows, the entire city has fled.
Hindi: 429 सवारों की और उन लोगों की आवाज है जो आगे तीर भेजने से पहले, पूरे शहर भाग गया है.
English: 429 Isto tako, you shall take a census of the sons of Merari, by the families and houses of their fathers,
Hindi: 429 इसी तरह, आप मरारी के बेटों में से एक जनगणना ले जाएगा, परिवारों और उनके पिता के घरों से,
English: 429 , you shall take a census of the sons of Merari , by the families and houses of their fathers ,
Hindi: 429 इसी तरह, आप मरारी के बेटों में से एक जनगणना ले जाएगा, परिवारों और उनके पिता के घरों से,
English: 429 , you shall take a census of the sons of Merari, by the families and houses of their fathers,
Hindi: 429 इसी तरह, आप मरारी के बेटों में से एक जनगणना ले जाएगा, परिवारों और उनके पिता के घरों से,
English: 429And God gave Solomon great wisdom and understanding, and largeness of heart, even as the sand that is on the sea-shore.
Hindi: 429 और परमेश्वर ने सुलैमान को बुद्धि दी, और एक निहायत महान विवेक, और एक विशाल दिल, रेत जो समुद्र के किनारे पर है की तरह.
English: 429And they came together, and they assembled all the ancients of the children of Israel.
Hindi: 429 और वे एक ही समय में पहुंचे, और वे एक साथ इस्राएलियों के सभी बड़ों इकट्ठे.
English: 42 You know what instructions we gave you by the authority of the Lord Jesus.
Hindi: 42 आप क्या उपदेशों जानता हूँ मैं प्रभु यीशु के माध्यम से आप के लिए दे दिया है.
English: 42And he prayed to the LORD, and said, I pray thee, O LORD was not this my saying, when I was yet in my country?
Hindi: 42 और वह भगवान से प्रार्थना की, और उन्होंनें कहा, "मैं तुमसे हाथ जोड़ कर प्रार्थना करता हूं, भगवान, यह न मेरे शब्द था, मैं अपने ही देश में अभी भी था जब?
English: 42And said to him Hear, my son, the words of my mouth, and lay them as a foundation in thy heart.
Hindi: 42 और वह उसे करने के लिए कहाः "मेरा बेटा, मेरे मुंह से शब्द सुनना, और उन्हें सेट, एक नींव की तरह, आपके दिल में.
English: 42By this is the spirit of God known.
Hindi: 42 भगवान की आत्मा को इस तरह से जाना जा सकता है.
English: 42For you know what precepts I have given to you by the Lord Jesus.
Hindi: 42 आप क्या उपदेशों जानता हूँ मैं प्रभु यीशु के माध्यम से आप के लिए दे दिया है.
English: 42Immediately I was in the Spirit.
Hindi: 42 और तुरन्त मैं आत्मा में आ गया.
English: 43 And happier than both of these, I judged him to be, who has not yet been born, and who has not yet seen the evils which are done under the sun.
Hindi: 43 और इन दोनों से ज्यादा खुश, मैं होने के लिए उसे आंका, अभी तक पैदा नहीं किया गया है, और जो अभी तक सूर्य के नीचे किया जाता है, जो बुराइयों नहीं देखा गया है.
English: 43 And now, O Lord, I beseech thee take my life from me for it is better for me to die than to live.
Hindi: 43 और अब, भगवान, मैं मुझ से मेरी जान लेने के लिए आप से पूछना. के लिए यह मुझे जीवित रहने से मरने के लिए बेहतर है।
English: 43 And so a decree was established by me, that all of the wise men of Babylon should be brought in before me, and that they should reveal to me the answer to the dream.
Hindi: 43 और इसलिए एक डिक्री मेरे द्वारा स्थापित किया गया था, बेबीलोन के बुद्धिमान पुरुष के सभी मेरे सामने लाया जाना चाहिए कि, और कहा कि वे मेरे लिए सपने का जवाब प्रकट करना चाहिए.
English: 43 And the sons of Israel cried out to the Lord .
Hindi: 43 और इस्राएल के पुत्र प्रभु से चिल्ला उठा.
English: 43 And the sons of Israel cried out to the Lord.
Hindi: 43 और इस्राएल के पुत्र प्रभु से चिल्ला उठा.
English: 43 And this shall be all who are left behind in Zion, and who remain in Jerusalem, shall be called holy, all who have been written in life in Jerusalem.
Hindi: 43 और यह हो जाएगाः सब जो सिय्योन में पीछे छोड़ दिया जाता है, और जो यरूशलेम में रहने, पवित्र कहलाएंगे, सब जो यरूशलेम में जीवन में लिखा गया है.
English: 43 And you will go out through the breaches , one over another , and you will be cast out into Harmon , .
Hindi: 43 और तुम उल्लंघनों के माध्यम से बाहर जाना होगा, दूसरे पर एक, और आप हार्मन में डाली हो जाएगा, भगवान कहते हैं.
English: 43 And you will go out through the breaches, one over another, and you will be cast out into Harmon, Rbb deyir.
Hindi: 43 और तुम उल्लंघनों के माध्यम से बाहर जाना होगा, दूसरे पर एक, और आप हार्मन में डाली हो जाएगा, भगवान कहते हैं.
English: 43 And you will go out through the breaches, one over another, and you will be cast out into Harmon, a deir an Tiarna.
Hindi: 43 और तुम उल्लंघनों के माध्यम से बाहर जाना होगा, दूसरे पर एक, और आप हार्मन में डाली हो जाएगा, भगवान कहते हैं.
English: 43 And you will go out through the breaches, one over another, and you will be cast out into Harmon, diras la Sinjoro.
Hindi: 43 और तुम उल्लंघनों के माध्यम से बाहर जाना होगा, दूसरे पर एक, और आप हार्मन में डाली हो जाएगा, भगवान कहते हैं.
English: 43 And you will go out through the breaches, one over another, and you will be cast out into Harmon, diu el Senyor.
Hindi: 43 और तुम उल्लंघनों के माध्यम से बाहर जाना होगा, दूसरे पर एक, और आप हार्मन में डाली हो जाएगा, भगवान कहते हैं.
English: 43 And you will go out through the breaches, one over another, and you will be cast out into Harmon, sako Viepats.
Hindi: 43 और तुम उल्लंघनों के माध्यम से बाहर जाना होगा, दूसरे पर एक, और आप हार्मन में डाली हो जाएगा, भगवान कहते हैं.
English: 43 And you will go out through the breaches, one over another, and you will be cast out into Harmon, says the Lord.
Hindi: 43 और तुम उल्लंघनों के माध्यम से बाहर जाना होगा, दूसरे पर एक, और आप हार्मन में डाली हो जाएगा, भगवान कहते हैं.
English: 43 And you will go out through the breaches, one over another, and you will be cast out into Harmon, sier Herren.
Hindi: 43 और तुम उल्लंघनों के माध्यम से बाहर जाना होगा, दूसरे पर एक, और आप हार्मन में डाली हो जाएगा, भगवान कहते हैं.
English: 43 And you will go out through the breaches, one over another, and you will be cast out into Harmon,  .
Hindi: 43 और तुम उल्लंघनों के माध्यम से बाहर जाना होगा, दूसरे पर एक, और आप हार्मन में डाली हो जाएगा, भगवान कहते हैं.
English: 43 But as for me , it is such a small thing to be judged by you , or by the age of mankind .
Hindi: 43 लेकिन मेरे लिए के रूप में, यह इतनी छोटी सी बात आप द्वारा न्याय किया जा रहा है, या मानव जाति की उम्र से.
English: 43 But as for me, it is such a small thing to be judged by you, or by the age of mankind.
Hindi: 43 लेकिन मेरे लिए के रूप में, यह इतनी छोटी सी बात आप द्वारा न्याय किया जा रहा है, या मानव जाति की उम्र से.
English: 43 But the great number of the many different kinds of the impious will not be to their advantage, and spurious seedlings will not be given deep roots, nor will they establish any firm foundation.
Hindi: 43 लेकिन अधर्मी के कई अलग अलग प्रकार की बड़ी संख्या अपने लाभ के लिए नहीं किया जाएगा, और नकली अंकुर गहरी जड़ें नहीं दिया जाएगा, और न ही वे किसी भी सुदृढ़ नींव स्थापित करेगा.
English: 43 Do not give your glory to another, or your advantages to an alien people.
Hindi: 43 एक और करने के लिए अपने महिमा आत्मसमर्पण नहीं करते, और न ही एक विदेशी लोगों को अपना मूल्य.
English: 43 Mutta minusta, it is such a small thing to be judged by you , or by the age of mankind .
Hindi: 43 लेकिन मेरे लिए के रूप में, यह इतनी छोटी सी बात आप द्वारा न्याय किया जा रहा है, या मानव जाति की उम्र से.
English: 43 Pray together, for us also, so that God may open a door of speech to us, so as to speak the mystery of Christ, because of which, even now, I am in chains
Hindi: 43 एक साथ प्रार्थना, हमारे लिए भी, ताकि भगवान ने हमें करने के लिए भाषण का एक दरवाजा खोल सकते हैं, के रूप में तो मसीह के रहस्य बात करने के लिए, जिसकी वजह से, अब भी, मैं जंजीरों में हूँ
English: 43 Pray together, for us also, so that God may open a door of speech to us, so as to speak the mystery of Christ, because of which, nun, I am in chains
Hindi: 43 एक साथ प्रार्थना, हमारे लिए भी, ताकि भगवान ने हमें करने के लिए भाषण का एक दरवाजा खोल सकते हैं, के रूप में तो मसीह के रहस्य बात करने के लिए, जिसकी वजह से, अब भी, मैं जंजीरों में हूँ
English: 43 Then it happened, after many days, that Cain offered gifts to the Lord, from the fruits of the earth.
Hindi: 43 तो यह हुआ, कई दिनों के बाद, कि कैन भगवान को उपहार देने की पेशकश, पृथ्वी के फल से.
English: 43 Then it happened, despus de muchos das, that Cain offered gifts to the Lord, from the fruits of the earth.
Hindi: 43 तो यह हुआ, कई दिनों के बाद, कि कैन भगवान को उपहार देने की पेशकश, पृथ्वी के फल से.
English: 43 Therefore now, O LORD, take, I beseech you, my life from me; for it is better for me to die than to live.
Hindi: 43 और अब, भगवान, मैं मुझ से मेरी जान लेने के लिए आप से पूछना. के लिए यह मुझे जीवित रहने से मरने के लिए बेहतर है।
English: 43 Therefore now, O Lord, take, I beseech thee, my life from me; for it is better for me to die than to live.
Hindi: 43 और अब, भगवान, मैं मुझ से मेरी जान लेने के लिए आप से पूछना. के लिए यह मुझे जीवित रहने से मरने के लिए बेहतर है।
English: 43 aspect ratio
Hindi: 4 3 पहलू अनुपात
English: 43 being diligent to preserve the unity of the Spirit in the abond of peace.
Hindi: 43 शांति के बंधन में आत्मा की एकता की रक्षा करने के लिए उत्सुक हो.
English: 43 eager to maintain the unity of the Spirit in the bond of peace.;
Hindi: 43 शांति के बंधन में आत्मा की एकता की रक्षा करने के लिए उत्सुक हो.
English: 43 giving diligence to keep the unity of the Spirit in the bond of peace.
Hindi: 43 शांति के बंधन में आत्मा की एकता की रक्षा करने के लिए उत्सुक हो.
English: 43 happier than both of these is he who is yet unborn and has not seen the evil things that are done under the sun.
Hindi: 43 और इन दोनों से ज्यादा खुश, मैं होने के लिए उसे आंका, अभी तक पैदा नहीं किया गया है, और जो अभी तक सूर्य के नीचे किया जाता है, जो बुराइयों नहीं देखा गया है.
English: 43 prohibiting marriage, abstaining from foods, which God has created to be accepted with thanksgiving by the faithful and by those who have understood the truth.
Hindi: 43 पर रोक लगाने के शादी, खाद्य पदार्थों से परहेज़, भगवान वफादार द्वारा और जो लोग सच्चाई को समझ लिया है के द्वारा धन्यवाद के साथ स्वीकार किया जाना पैदा कर दी है जो.
English: 43  ,    , that Cain offered gifts to the Lord, from the fruits of the earth.
Hindi: 43 तो यह हुआ, कई दिनों के बाद, कि कैन भगवान को उपहार देने की पेशकश, पृथ्वी के फल से.
English: 43    , it is such a small thing to be judged by you , or by the age of mankind .
Hindi: 43 लेकिन मेरे लिए के रूप में, यह इतनी छोटी सी बात आप द्वारा न्याय किया जा रहा है, या मानव जाति की उम्र से.
English: 43 , it is such a small thing to be judged by you , or by the age of mankind .
Hindi: 43 लेकिन मेरे लिए के रूप में, यह इतनी छोटी सी बात आप द्वारा न्याय किया जा रहा है, या मानव जाति की उम्र से.
English: 430 AM - Breastfeed
Hindi: 4.30 बजे - चरखा कातना
English: 430 After all these things which have been foretold have found you , in the end time , you shall return to the Lord your God , and you will hear his voice .
Hindi: 430 बाद इन सब बातों जो पहले से ही बताया गया है कि आप मिल गया है, अंत समय में, आप प्रभु, अपने भगवान को लौटा देगा, और आप उसकी आवाज सुनाई देगी.
English: 430 After all these things which have been foretold have found you , in u tempu fine, you shall return to the Lord your God , and you will hear his voice .
Hindi: 430 बाद इन सब बातों जो पहले से ही बताया गया है कि आप मिल गया है, अंत समय में, आप प्रभु, अपने भगवान को लौटा देगा, और आप उसकी आवाज सुनाई देगी.
English: 430 After all these things which have been foretold have found you, in the end time, you shall return to the Lord your God, and you will hear his voice.
Hindi: 430 बाद इन सब बातों जो पहले से ही बताया गया है कि आप मिल गया है, अंत समय में, आप प्रभु, अपने भगवान को लौटा देगा, और आप उसकी आवाज सुनाई देगी.
English: 430 After all these things which have been foretold have found you, w czasie koca, you shall return to the Lord your God, and you will hear his voice.
Hindi: 430 बाद इन सब बातों जो पहले से ही बताया गया है कि आप मिल गया है, अंत समय में, आप प्रभु, अपने भगवान को लौटा देगा, और आप उसकी आवाज सुनाई देगी.
English: 430 After all these things which have been foretold have found you, , you shall return to the Lord your God, and you will hear his voice.
Hindi: 430 बाद इन सब बातों जो पहले से ही बताया गया है कि आप मिल गया है, अंत समय में, आप प्रभु, अपने भगवान को लौटा देगा, और आप उसकी आवाज सुनाई देगी.
English: 430 And Solomon's wisdom excelled the wisdom of all the sons of the east, and all the wisdom of Egypt.
Hindi: 430 और सुलैमान का ज्ञान सभी पूर्व के ज्ञान को पार कर, और मिस्र के लोगों की.
English: 430 And do not grieve the Holy Spirit of God, by whom you were sealed to the day of redemption.
Hindi: 430 और परमेश्वर का पवित्र आत्मा शोक करने के लिए तैयार नहीं है, जिसे तुम सील कर दिया गया है में, मोचन के दिन पर्यत.
English: 430 But going through the middle of them, he was traveling away.
Hindi: 430 लेकिन उनके बीच से गुजर रहा, वह दूर चला गया.
English: 430 But he passed through the midst of them, and went away.
Hindi: 430 लेकिन उनके बीच से गुजर रहा, वह दूर चला गया.
English: 430 But he passing through the midst of them, went his way.
Hindi: 430 लेकिन उनके बीच से गुजर रहा, वह दूर चला गया.
English: 430 But passing through the midst of them he went away.
Hindi: 430 लेकिन उनके बीच से गुजर रहा, वह दूर चला गया.
English: 430 But passing through their midst, he went away.
Hindi: 430 लेकिन उनके बीच से गुजर रहा, वह दूर चला गया.
English: 430 Dlatego, they went out of the city and came to him.
Hindi: 430 इसलिये, वे शहर से बाहर चला गया और उसे करने के लिए आया था.
English: 430 Donc, they went out of the city and came to him.
Hindi: 430 इसलिये, वे शहर से बाहर चला गया और उसे करने के लिए आया था.
English: 430 Noho izany, they went out of the city and came to him.
Hindi: 430 इसलिये, वे शहर से बाहर चला गया और उसे करने के लिए आया था.
English: 430 P.M. Discussion of deals
Hindi: 4.30 बजेः समझौतों का आदान-प्रदान
English: 430 Por lo tanto, they went out of the city and came to him.
Hindi: 430 इसलिये, वे शहर से बाहर चला गया और उसे करने के लिए आया था.
English: 430 The same hour, the sentence was fulfilled upon Nebuchadnezzar, and he was driven away from among men, and he ate hay like an ox, and his body was drenched with the dew of heaven, until his hair increased like the feathers of eagles, and his nails like those of birds.
Hindi: 430 एक ही घंटे, वाक्य नबूकदनेस्सर पर पूरी हुई, और वह लोगों के बीच से दूर प्रेरित था, और वह एक बैल की तरह घास खा लिया, और उसके शरीर स्वर्ग के ओस से भीग गया था, जब तक उसके बाल ईगल के पंख की तरह वृद्धि हुई, और पक्षियों की उन जैसे अपने नाखूनों.
English: 430 You should not contradict a word of truth in any way .
Hindi: 430 आप किसी भी तरह से सत्य का एक शब्द का खंडन नहीं करना चाहिए.
English: 430 You should not contradict a word of truth in any way.
Hindi: 430 आप किसी भी तरह से सत्य का एक शब्द का खंडन नहीं करना चाहिए.
English: 430 a.m. - Arrive at airport.
Hindi: 4.30 बजे- अमौसी एयरपोर्ट पर आगमन।
English: 430 and at Bethuel, and at Hormah, and at Ziklag,
Hindi: 430 और बतूएल में, होर्मा में, और सिकलग में,
English: 430 and he, having gone through the midst of them, went away.
Hindi: 430 लेकिन उनके बीच से गुजर रहा, वह दूर चला गया.
English: 430 and in Bethuel, and in Hormah, and in Ziklag,
Hindi: 430 और बतूएल में, होर्मा में, और सिकलग में,
English: 430 can't wait to get home
Hindi: साढ़े चार बजे, घर पहुंचने का इंतजार नहीं कर सकता
English: 430 from airport
Hindi: 930 एयरपोर्ट से प्रस्थान
English: 430 from thirty years and above, even to fifty years, of all who enter to the office of their ministry and to the service of the covenant of the testimony.
Hindi: 43 तीस साल और ऊपर से, यहां तक कि पचासवां साल के लिए, सब जो इतना प्रवेश के रूप में खड़े होने के लिए और वाचा के तम्बू में मंत्री की.
English: 430 p.m. - free time
Hindi: 13 00 ह - निः शुल्क समय
English: 430 p.m. Men's soccer gold medal match
Hindi: 330 बजे शामः पुरुषों का स्वर्ण पदक मैच
English: 430 pm - children's program
Hindi: 9. 30 बजे - बच्चो का डांस प्रोग्राम
English: 430 to 530 p.m. Baby eats, and plays.
Hindi: 430 से 530 बजेः बेबी खाती है, और खेलती है।
English: 430 , they went out of the city and came to him.
Hindi: 430 इसलिये, वे शहर से बाहर चला गया और उसे करने के लिए आया था.
English: 430, can't wait to get home
Hindi: साढ़े चार बजे, घर पहुंचने का इंतजार नहीं कर सकता
English: 430And Solomon's wisdom excelled the wisdom of all the sons of the east, and all the wisdom of Egypt.
Hindi: 430 और सुलैमान का ज्ञान सभी पूर्व के ज्ञान को पार कर, और मिस्र के लोगों की.
English: 430And at Bethuel, and at Hormah, and at Ziklag,
Hindi: 430 और बतूएल में, होर्मा में, और सिकलग में,
English: 430and at Bethuel, and at Hormah, and at Ziklag,
Hindi: 430 और बतूएल में, होर्मा में, और सिकलग में,
English: 431 And the people believed.
Hindi: 431 और लोगों का मानना था.
English: 431 But taking away all the fat, just as it is usually taken away from the victims of peace offerings, he shall burn it upon the altar as a sweet odor to the Lord.
Hindi: 431 लेकिन सभी वसा दूर ले, बस के रूप में यह आम तौर पर शांति प्रसाद के शिकार लोगों से दूर ले जाया गया है, वह भगवान के लिए एक मिठाई गंध के रूप में वेदी पर जला करेगा.
English: 431 Deshalb, at the end of these days, ich, Nebukadnezar, lifted up my eyes to heaven, and my mind was restored to me.
Hindi: 431 इसलिये, इन दिनों के अंत में, मैं, नबूकदनेस्सर, स्वर्ग में मेरी आँखों उठाया, और मेरे मन में मेरे लिए बहाल किया गया.
English: 431 Donc, at the end of these days, je, Nabuchodonosor, lifted up my eyes to heaven, and my mind was restored to me.
Hindi: 431 इसलिये, इन दिनों के अंत में, मैं, नबूकदनेस्सर, स्वर्ग में मेरी आँखों उठाया, और मेरे मन में मेरे लिए बहाल किया गया.
English: 431 Enclose this army in the hand of your people Israel, and let them be confounded in their soldiers and their horsemen.
Hindi: 431 अपने लोगों के हाथ इसराइल में इस सेना संलग्न करें, और उन्हें अपने सैनिकों और उनके सवारों में चकित हो जाएं.
English: 431 He arrived at Capernaum, a town in Galilee.
Hindi: 431 और वह कफरनहूम में उतरा, गलील के एक शहर.
English: 431 It is like a grain of mustard-seed, which, when it is sown in the earth, is less than all the seeds that are in the earth.
Hindi: 431 वह राई के एक दाने की तरह है जो, जब यह पृथ्वी में बोया जा चुका है, सभी बीज जो पृथ्वी में हैं की तुलना में कम है.
English: 431 Let all bitterness and anger and indignation and outcry and blasphemy be taken away from you, along with all malice.
Hindi: 431 सभी कड़वाहट और क्रोध और आक्रोश और चिल्लाहट और निन्दा आप से दूर ले जाया जा चलो, सभी द्वेष के साथ.
English: 431 Por lo tanto, at the end of these days, yo, Nebuchadnezzar, lifted up my eyes to heaven, and my mind was restored to me.
Hindi: 431 इसलिये, इन दिनों के अंत में, मैं, नबूकदनेस्सर, स्वर्ग में मेरी आँखों उठाया, और मेरे मन में मेरे लिए बहाल किया गया.
English: 431 Therefore, at the end of these days, I, Nebuchadnezzar, lifted up my eyes to heaven, and my mind was restored to me.
Hindi: 431 इसलिये, इन दिनों के अंत में, मैं, नबूकदनेस्सर, स्वर्ग में मेरी आँखों उठाया, और मेरे मन में मेरे लिए बहाल किया गया.
English: 431 You should not be ashamed to confess your sins, but do not subject yourself to any man because of sin.
Hindi: 431 आप अपने पापों को कबूल करने के लिए शर्मिंदा नहीं होना चाहिए, लेकिन अपने आप पाप की वजह से किसी भी आदमी के अधीन नहीं है.
English: 431 and the people believed .
Hindi: 431 और लोगों का मानना था.
English: 431 p.m. to 500 p.m. We love you in secret
Hindi: 431 अपराह्न शाम 500 बजे तकः हम आपसे गुप्त रूप से प्यार करते हैं
English: 431 , at the end of these days , , Nebuchadnezzar , lifted up my eyes to heaven , and my mind was restored to me .
Hindi: 431 इसलिये, इन दिनों के अंत में, मैं, नबूकदनेस्सर, स्वर्ग में मेरी आँखों उठाया, और मेरे मन में मेरे लिए बहाल किया गया.
English: 431 , at the end of these days, , , lifted up my eyes to heaven, and my mind was restored to me.
Hindi: 431 इसलिये, इन दिनों के अंत में, मैं, नबूकदनेस्सर, स्वर्ग में मेरी आँखों उठाया, और मेरे मन में मेरे लिए बहाल किया गया.
English: 431He came down to Capernaum, a city of Galilee.
Hindi: 431 और वह कफरनहूम में उतरा, गलील के एक शहर.
English: 431Shut up this army in the hands of thy people Israel, and let them be confounded in their host and their horsemen.
Hindi: 431 अपने लोगों के हाथ इसराइल में इस सेना संलग्न करें, और उन्हें अपने सैनिकों और उनके सवारों में चकित हो जाएं.
English: 431 31And the people believed.
Hindi: 431 और लोगों का मानना था.
English: 432 - Be kind to one another, tenderhearted, forgiving one another, as God in Christ forgave you.
Hindi: 432 और दयालु और एक दूसरे के लिए दयालु हो, क्षमा एक दूसरे, परमेश्वर ने मसीह में आप माफ कर दिया है बस के रूप में.
English: 432 And be kind to one another, tenderhearted, forgiving one another, just as God forgave you because of Christ.
Hindi: 432 और दयालु और एक दूसरे के लिए दयालु हो, क्षमा एक दूसरे, परमेश्वर ने मसीह में आप माफ कर दिया है बस के रूप में.
English: 432 And they were astonished at his doctrine, for his word was spoken with authority.
Hindi: 432 और वे उसके उपदेश से चकित थे, उनके शब्द के लिए अधिकार के साथ बात की थी.
English: 432 And they were surprised at his teaching, for his word was with authority.
Hindi: 432 और वे उसके उपदेश से चकित थे, उनके शब्द के लिए अधिकार के साथ बात की थी.
English: 432 Be kind to one another, tender-hearted, forgiving one another, as God in Christ forgave you.
Hindi: 432 और दयालु और एक दूसरे के लिए दयालु हो, क्षमा एक दूसरे, परमेश्वर ने मसीह में आप माफ कर दिया है बस के रूप में.
English: 432 Be kind to one another, tenderhearted, forgiving one another, as God in Christ forgave you.
Hindi: 432 और दयालु और एक दूसरे के लिए दयालु हो, क्षमा एक दूसरे, परमेश्वर ने मसीह में आप माफ कर दिया है बस के रूप में.