Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Deuteronomy 249 Remember what the Lord your God did to Mary, in the way when you came out of Egypt.
Hindi: 249 याद रखें कि आपके भगवान भगवान मरियम के लिए क्या किया, जिस तरह से साथ, के रूप में आप मिस्र से प्रस्थान कर रहे थे.
English: Deuteronomy 249 Remember what the Lord your God did to Miriam on the way as you came out of Egypt.
Hindi: 249 याद रखें कि आपके भगवान भगवान मरियम के लिए क्या किया, जिस तरह से साथ, के रूप में आप मिस्र से प्रस्थान कर रहे थे.
English: Deuteronomy 2515 RHE Thou shalt have a just and a true weight, and thy bushel shall be equal and true that thou mayest live a long time upon the land which the Lord thy God shall give thee.
Hindi: 2515 तुम एक बस और एक सही वजन होगा, और अपने उपाय बराबर और सही होगा, आप भूमि पर एक लंबे समय के लिए रह सकते हैं ताकि, तुम्हारा परमेश्वर यहोवा तुम्हें दे देंगे जो.
English: Deuteronomy 2517; Remember what the Amalekites did to you along the way when you came out of Egypt.
Hindi: 2517 याद रखें क्या अमालेक आप के लिए क्या किया, जिस तरह से साथ, जब आप मिस्र से प्रस्थान कर रहे थेः
English: Deuteronomy 255-6 'If brothers are living together and one of them dies without a son, his widow must not marry outside the family.
Hindi: 255 भाई एक साथ रह रहे हैं, और उनमें से एक बच्चों के बिना मर जाता है, मृतक की पत्नी किसी और से विवाह नहीं करना चाहिए.
English: Deuteronomy 255If brothers are living together and one of them dies without a son, his widow must not marry outside the family.
Hindi: 255 भाई एक साथ रह रहे हैं, और उनमें से एक बच्चों के बिना मर जाता है, मृतक की पत्नी किसी और से विवाह नहीं करना चाहिए.
English: Deuteronomy 2615 look down from heaven, your holy dwelling place, and bless your people israel and the land you have given us as you promised on oath to our forefathers, a land flowing with milk and honey.
Hindi: 2615 आकाश के बीच अपने अभयारण्य से और अपने उदात्त बस्ती से पक्ष के साथ देखो, और अपने लोगों को इसराइल और भूमि जो आप हमें दे दिया है आशीर्वाद, आप हमारे पिता के लिए कसम खाई बस के रूप में, एक देश दूध और शहद के साथ बह रही है।
English: Deuteronomy 262 Thou shalt take the first of all thy fruits, and put them in a basket, and shalt go to the place which the Lord thy God shall choose, that his name may be invocated there
Hindi: 262 आप अपने सभी फसलों के पहले ले जाएगा, और उन्हें एक टोकरी में जगह, और आप जगह जो अपने भगवान प्रभु का चयन करेंगे करने के लिए यात्रा होगी, उसका नाम वहाँ लागू किया जा सकता है, ताकि.
English: Deuteronomy 2711 And Moses charged the people the same day, saying,
Hindi: 2711 और मूसा ने उस दिन लोगों का निर्देश, कहावतः
English: Deuteronomy 272 And when you are passed over the Jordan into the land which the Lord thy God will give thee, thou shalt set up great stones, and shalt plaster them over with plaster,
Hindi: 272 और जब आप जॉर्डन पार कर चुके हैं, भूमि जो अपने भगवान भगवान आप के लिए दे देंगे में, आप विशाल पत्थर खड़ा करेगा, और आप उन्हें प्लास्टर के साथ कोट करेगा,
English: Deuteronomy 274 Therefore it shall be when you be gone over Jordan, that you shall set up these stones, which I command you this day, in mount Ebal...
Hindi: 274 इसलिये, जब आप जॉर्डन पार कर चुके हैं, पत्थर खड़ा, मैं तुम्हें इस दिन क्या करना हिदायत बस के रूप में, एबाल पर्वत पर.
English: Deuteronomy 275 Moreover, you shall build there an altar to the LORD your God, an altar of stones; you shall not wield an iron tool on them.
Hindi: 275 और आप का निर्माण करेंगे, उस स्थान पर, प्रभु, अपने भगवान के लिए एक वेदी पत्थर से बाहर जो लोहे से छुआ नहीं किया गया है,
English: Deuteronomy 2818 Cursed shall be the fruit of your body, and the fruit of your land, the increase of your cows, and the flocks of your sheep.
Hindi: 2818 शापित अपने साहस का फल होगा, और अपने देश के फल, अपने बैलों के झुंड, और अपने भेड़ के झुंड.
English: Deuteronomy 2818 The fruit of your womb will be cursed, as well as the produce of your land, the calves of your herds, and the lambs of your flocks.
Hindi: 2818 शापित अपने साहस का फल होगा, और अपने देश के फल, अपने बैलों के झुंड, और अपने भेड़ के झुंड.
English: Deuteronomy 2850 a nation of fierce countenance who will have no respect for the old, nor show favor to the young.
Hindi: 2850 एक बहुत ढीठ राष्ट्र, बड़ों के लिए कोई सम्मान दिखाएगा जो, और न ही छोटों पर दया ले.
English: Deuteronomy 2851 And it shall eat up the young of your livestock, and the fruits of your land, so as not to leave to you grain, wine, oil, the herds of your oxen, and the flocks of your sheep, until it has destroyed you;
Hindi: 2851 और वह अपने पशुओं के फल खा जाएगा, और अपने देश के फल, जब तक आप का निधन हो गया है, आप गेहूं को छोड़े बिना ही, या शराब, या तेल, या बैल के झुंड, या भेड़ के झुंडः जब तक वह पूरी तरह से आप को नष्ट कर देता.
English: Deuteronomy 2851 And it will devour the progeny of your cattle, and the produce of your land, so as to not leave behind for you grain, wine, olive oil, herds of your oxen, and the flocks of your sheep, until whenever it should destroy you,
Hindi: 2851 और वह अपने पशुओं के फल खा जाएगा, और अपने देश के फल, जब तक आप का निधन हो गया है, आप गेहूं को छोड़े बिना ही, या शराब, या तेल, या बैल के झुंड, या भेड़ के झुंडः जब तक वह पूरी तरह से आप को नष्ट कर देता.
English: Deuteronomy 2853 And your food will be the fruit of your body, the flesh of the sons and daughters which the Lord your God has given you; because of your bitter need and the cruel grip of your haters.
Hindi: 2853 और आप अपने गर्भ का फल खा जाएगा, और अपने बेटों की और अपनी बेटियों का मांस, तुम्हारा परमेश्वर यहोवा तुम्हें दे देंगे जो, पीड़ा और तबाही जिसके साथ अपने दुश्मन को आप अन्धेर जाएगा की वजह से.
English: Deuteronomy 2853 You will eat the fruit of your own body, the flesh of your sons and of your daughters, whom the Lord your God has given you, in the siege and in the distress with which your enemies will distress you.
Hindi: 2853 और आप अपने गर्भ का फल खा जाएगा, और अपने बेटों की और अपनी बेटियों का मांस, तुम्हारा परमेश्वर यहोवा तुम्हें दे देंगे जो, पीड़ा और तबाही जिसके साथ अपने दुश्मन को आप अन्धेर जाएगा की वजह से.
English: Deuteronomy 2855 So that he will not give to any of them of the flesh of his children whom he shall eat because he hath nothing left him in
Hindi: 2855 ऐसा न हो कि वह अपने बेटों के मांस से उन्हें देना, जो वह खा जाएगा.
English: Deuteronomy 2860 He will bring back on you all the diseases of Egypt of which you were afraid, and they will cling to you.
Hindi: 2860 और वह मिस्र के सभी वेदनाओं तुम पर वापस हो जाएगा, जो आपको डर लगता है, और इन आप चिपटना जाएगा.
English: Deuteronomy 2864 And  shall scatter you among all peoples, from one end of the earth to the other, and there you shall serve other mighty ones, which neither you nor your fathers have known, wood and stone.
Hindi: 2864 भगवान सभी लोगों के बीच आप को तितर-बितर हो जाएगा, पृथ्वी की ऊंचाई से अपने दूर सीमा के. और वहाँ आप लकड़ी की और पत्थर के विदेशी देवताओं में काम करेगा, जो आप और आपके पिता नहीं पता था.
English: Deuteronomy 2866 And thy life shall be as it were hanging before thee.
Hindi: 2866 और अपने जीवन हो जाएगा जैसे कि वह आप से पहले फांसी गया.
English: Deuteronomy 2868 And the Lord will take you back to Egypt again in ships, by the way of which I said to you, You will never see it again there you will be offering yourselves as men-servants and women-servants to your haters for a price, and no man will take you.
Hindi: 2868 भगवान जहाजों के बेड़े के साथ मिस्र में वापस ले जाएगा, जिस तरह से साथ, जिसके बारे में वह आप से कहा कि आप इसे फिर से नहीं देख पा रहे हैं. उस स्थान पर, आप के रूप में पुरुषों और महिलाओं के सेवकों बिक्री अपने दुश्मनों के लिए रखा जाएगा, लेकिन वहाँ कोई भी आप खरीदने के लिए तैयार हो जाएगा।
English: Deuteronomy 288 - The Lord will send a blessing on your barns and on everything you put your hand to.
Hindi: 288 प्रभु अपने तहखानों पर एक आशीर्वाद आगे भेज देंगे, और अपने हाथ के सभी कार्यों पर.
English: Deuteronomy 2910 All of you are standing today in the presence of the LORD your God your leaders and chief men, your elders and officials, and all the other men of Israel, 11 together with your children and your wives, and the aliens living in your camps...
Hindi: 2910 आज, आप सभी प्रभु, अपने भगवान की दृष्टि में खड़ेः अपने नेताओं, और जनजातियों, और जन्म से उन अधिक से अधिक, और शिक्षकों, इस्राएल के सभी लोगों को,
English: Deuteronomy 2911,12 Your children and your wives, and the stranger that abideth with thee in the camp, besides the hewers of wood, and them that bring water . . .
Hindi: 2911 अपने बच्चों और पत्नी, और नए आगमन ने शिविर में आप के साथ रहता है, एक तरफ जो लोग लकड़ी काट से, और जो लोग पानी लाने,
English: Deuteronomy 2912 12 that you may enter into covenant with the Lord your God, and into His oath, which the Lord your God makes with you today,
Hindi: 2912 आप प्रभु, अपने भगवान की वाचा में पार कर सकते हैं ताकि, और शपथ जो प्रभु, अपने भगवान आज आप के साथ हमलों में.
English: Deuteronomy 2917 And ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them
Hindi: 2917 आप अपने घृणित कामों और गंदगी देखा, अर्थात्, लकड़ी की और पत्थर के उनके मूर्तियों, चांदी की और सोने की, जो वे पूजा की,
English: Deuteronomy 2917  And you have seen their detestable things, their idols of wood and stone, of silver and gold, which were among them.
Hindi: 2917 आप अपने घृणित कामों और गंदगी देखा, अर्थात्, लकड़ी की और पत्थर के उनके मूर्तियों, चांदी की और सोने की, जो वे पूजा की,
English: Deuteronomy 2918 - Make sure there is no man or woman, clan or tribe among you today whose heart turns away from the LORD our God to go and worship the gods of those nations; .
Hindi: 2918 ताकि आप बीच में नहीं होगा स्त्री या पुरुष, परिवार या जनजाति, जिसका दिल भगवान हमारे परमेश्वर की ओर से इस दिन को दूर कर दिया कर दिया गया है, इतनी के रूप में जाने के लिए और उन राष्ट्रों के देवताओं की सेवा के लिए.
English: Deuteronomy 2918 18 so that there may not be among you man or woman or family or tribe, whose heart turns away today from the Lord our God, to go and serve the gods of these nations, and that there may not be among you a root bearing bitterness or wormwood;
Hindi: 2918 ताकि आप बीच में नहीं होगा स्त्री या पुरुष, परिवार या जनजाति, जिसका दिल भगवान हमारे परमेश्वर की ओर से इस दिन को दूर कर दिया कर दिया गया है, इतनी के रूप में जाने के लिए और उन राष्ट्रों के देवताओं की सेवा के लिए.
English: Deuteronomy 2918 so that there may not be among you man or woman or family or tribe, whose heart turns away today from the Lord our God, to go and serve the gods of these nations, and that there may not be among you a root bearing bitterness or wormwood;
Hindi: 2918 ताकि आप बीच में नहीं होगा स्त्री या पुरुष, परिवार या जनजाति, जिसका दिल भगवान हमारे परमेश्वर की ओर से इस दिन को दूर कर दिया कर दिया गया है, इतनी के रूप में जाने के लिए और उन राष्ट्रों के देवताओं की सेवा के लिए.
English: Deuteronomy 2924 All the nations will say, 'Why has the Lord done thus to this land?
Hindi: 2924 इसलिए, सभी देशों का कहना हैः 'क्यों है भगवान इस देश की ओर इस तरह से काम किया?
English: Deuteronomy 2926 And they have served strange gods, and adored them, whom they knew not, and for whom they had not been assigned
Hindi: 2926 और वे विदेशी देवताओं सेवा की है, और उन्हें बहुत अच्छा लगा, हालांकि वे उन्हें पता नहीं था, और हालांकि वे उन्हें आवंटित नहीं किया गया था.
English: Deuteronomy 2928 And he hath cast them out of their land, in anger and in wrath, and in very great indignation, and hath thrown them into a strange land, as it is seen this day.
Hindi: 2928 और वह उन्हें अपने देश से बाहर डाली है, गुस्से और रोष के साथ, और एक बहुत ही महान आक्रोश के साथ, और वह उन्हें एक अजीब भूमि में फेंक दिया गया है, बस के रूप में इस दिन सिद्ध हुआ है।
English: Deuteronomy 296 CSB you did not eat bread or drink wine or beer-so that you might know that I am the Lord your God.
Hindi: 296 आप रोटी नहीं खाया, और न ही आप शराब या शराब पीने की थी, तो तुम्हें पता है कि यह है कि मैं अपने भगवान यहोवा हूँ.
English: Deuteronomy 296 NRS you have not eaten bread, and you have not drunk wine or strong drink - so that you may know that I am the Lord your God.
Hindi: 296 आप रोटी नहीं खाया, और न ही आप शराब या शराब पीने की थी, तो तुम्हें पता है कि यह है कि मैं अपने भगवान यहोवा हूँ.
English: Deuteronomy 296 RSV you have not eaten bread, and you have not drunk wine or strong drink; that you may know that I am the LORD your God.
Hindi: 296 आप रोटी नहीं खाया, और न ही आप शराब या शराब पीने की थी, तो तुम्हें पता है कि यह है कि मैं अपने भगवान यहोवा हूँ.
English: Deuteronomy 296 RSVA you have not eaten bread, and you have not drunk wine or strong drink; that you may know that I am the LORD your God.
Hindi: 296 आप रोटी नहीं खाया, और न ही आप शराब या शराब पीने की थी, तो तुम्हें पता है कि यह है कि मैं अपने भगवान यहोवा हूँ.
English: Deuteronomy 296 - You have not eaten bread, nor have you drunk wine or similar drink, that you may know that I am the LORD your God.
Hindi: 296 आप रोटी नहीं खाया, और न ही आप शराब या शराब पीने की थी, तो तुम्हें पता है कि यह है कि मैं अपने भगवान यहोवा हूँ.
English: Deuteronomy 296 ESV You have not eaten bread, and you have not drunk wine or strong drink, that you may know that I am the LORD your God.
Hindi: 296 आप रोटी नहीं खाया, और न ही आप शराब या शराब पीने की थी, तो तुम्हें पता है कि यह है कि मैं अपने भगवान यहोवा हूँ.
English: Deuteronomy 296 You ate no bread and drank no wine or strong drink, so that you might know that I am the LORD your God.
Hindi: 296 आप रोटी नहीं खाया, और न ही आप शराब या शराब पीने की थी, तो तुम्हें पता है कि यह है कि मैं अपने भगवान यहोवा हूँ.
English: Deuteronomy 296 You did not eat bread; you did not drink wine and liquor, that you should know that I am the lord your God.
Hindi: 296 आप रोटी नहीं खाया, और न ही आप शराब या शराब पीने की थी, तो तुम्हें पता है कि यह है कि मैं अपने भगवान यहोवा हूँ.
English: Deuteronomy 296 You have not eaten bread, and you have not drunk wine or strong drink, that you may know that I am the Lord your God.
Hindi: 296 आप रोटी नहीं खाया, और न ही आप शराब या शराब पीने की थी, तो तुम्हें पता है कि यह है कि मैं अपने भगवान यहोवा हूँ.
English: Deuteronomy 296  You have not eaten bread, and you have not drunk wine or strong drink, that you may know that I am the LORD your God.
Hindi: 296 आप रोटी नहीं खाया, और न ही आप शराब या शराब पीने की थी, तो तुम्हें पता है कि यह है कि मैं अपने भगवान यहोवा हूँ.
English: Deuteronomy 296 you did not eat bread or drink wine or beer - so that you might know that I am Yahweh your God.
Hindi: 296 आप रोटी नहीं खाया, और न ही आप शराब या शराब पीने की थी, तो तुम्हें पता है कि यह है कि मैं अपने भगवान यहोवा हूँ.
English: Deuteronomy 296; You ate no bread and drank no wine or other alcoholic drink, but he provided for you so you would know that he is the Lord your God.
Hindi: 296 आप रोटी नहीं खाया, और न ही आप शराब या शराब पीने की थी, तो तुम्हें पता है कि यह है कि मैं अपने भगवान यहोवा हूँ.
English: Deuteronomy 226 WEB I sent messengers out of the wilderness of Kedemoth to Sihon king of Heshbon with words of peace, saying,
Hindi: 226 इसलिये, मैं सीहोन से कदेमोत के जंगल से दूत भेजा, हेशबोन के राजा, शांतिपूर्ण शब्दों के साथ, कहावतः
English: Deuteronomy 226 And I sent ambassadors from the wilderness of Kedemoth to Sihon king of Heshbon with peaceable words, saying,
Hindi: 226 इसलिये, मैं सीहोन से कदेमोत के जंगल से दूत भेजा, हेशबोन के राजा, शांतिपूर्ण शब्दों के साथ, कहावतः
English: Deuteronomy 23 'You have circled this mountain long enough.
Hindi: 23 'तुम काफी देर तक के लिए इस पहाड़ घेर लिया है.
English: Deuteronomy 233 And the LORD our God delivered him before us; and we smote
Hindi: 233 और प्रभु हमारे परमेश्वर ने उसे हम तक पहुंचने में.
English: Deuteronomy 24 And give the people orders, saying, You are about to go through the land of your brothers, the children of Esau, who are living in Seir; and they will have fear of you; so take care what you do
Hindi: 24 और लोगों को हिदायत, कहावतः आप अपने भाइयों की सीमाओं के माध्यम से पार करेगा, एसाव के पुत्र, जो सेईर में रहते हैं, और वे आपको भय.
English: Deuteronomy 29 ESV And the LORD said to me, 'Do not harass Moab or contend with them in battle, for I will not give you any of their land for a possession, because I have given Ar to the people of Lot for a possession.'
Hindi: 29 तब प्रभु ने मुझ से कहाः 'तुम मोआबी के खिलाफ लड़ाई नहीं करना चाहिए, और न ही आप उन्हें खिलाफ लड़ाई के लिए जाना चाहिए. के लिए मैं आप के लिए अपनी जमीन से कुछ भी नहीं देंगे, क्योंकि मैं एक अधिकार के रूप में बहुत सारे के पुत्र को अर दे दिया है।
English: Deuteronomy 3011 This commandment which I command you today is not too difficult for you, nor is it out of reach.
Hindi: 3011 यह आज्ञा, जो मैं आज आप को सौंपना, आप ऊपर उच्च नहीं है, और न ही उसे दूर रखा गया है.
English: Deuteronomy 302 And shalt return to him, and obey his commandments, as I command thee this day, thou and thy children, with all thy heart, and with all thy soul
Hindi: 302 और आप उसे करने के लिए वापस आ गए होंगे जब, इतनी के रूप में उसकी आज्ञाओं का पालन करना, बस के रूप में मैं तुम्हें इस दिन निर्देश दिए हैं, अपने बेटों के साथ, अपने पूरे दिल से और अपने पूरे आत्मा के साथ,
English: Deuteronomy 303-6 The Lord thy God will bring back again thy captivity, and will have mercy on thee, and gather thee again out of all the nations, into which he scattered thee before. . . .
Hindi: 303 तो प्रभु, अपने भगवान आप अपने चंगुल से दूर का नेतृत्व करेंगे, और वह तुम पर दया ले जाएगा, और वह आप सभी राष्ट्रों जो करने के लिए वह इससे पहले कि आप फैलाया था से फिर से इकट्ठा करेगा.
English: Deuteronomy 307 RHE And he will turn all these curses upon thy enemies, and upon them that hate and persecute thee.
Hindi: 307 और वह अपने दुश्मनों पर इन सभी शाप हो जाएगा, और जो लोग नफरत और आप कष्ट पर.
English: Deuteronomy 3111 CSB when all Israel assembles in the presence of the Lord your God at the place He chooses, you are to read this law aloud before all Israel.
Hindi: 3111 जब इस्राएल के सब क्रम में बुलाई गई है प्रभु, अपने भगवान की दृष्टि में प्रदर्शित करने के, जो जगह में भगवान का चयन करेंगे, आप इस्राएल के सब से पहले इस कानून का शब्द पढ़ा जाएगा, उनकी सुनने में.
English: Deuteronomy 3113 And that their children, who have not yet any knowledge, may hear, and learn to fear the Lord your God, all the days which ye live in the land whither ye go over the Jordan to possess it.
Hindi: 3113 और यह भी इतना है कि अपने बेटों, जो अब अनभिज्ञ होते हैं, सुनने के लिए सक्षम हो सकता है, और भगवान उनके भगवान सभी दिन डर हो सकता है कि वे देश में रहते हैं आप यात्रा करेंगे करने के लिए जो, क्रम में जॉर्डन पार करने यह प्राप्त करने के लिए।
English: Deuteronomy 3120 For when I shall have brought them into the land which I swore to their fathers, a land flowing with milk and honey.
Hindi: 3120 मैं उन्हें भूमि में नेतृत्व करेंगे के लिए, जिसके बारे में मैं अपने पिता को कसम खाई, देश में दूध और मधु की धाराएं बहती.
English: Deuteronomy 3121 And it shall come to pass when many evils and troubles are befallen them, that this song shall reply to them in their face as a witness, for it shall not be forgotten out of the mouths of their seed; for I know their imagination which they go about, even now, before I have brought them into the land which I swore.
Hindi: 3121 और के बाद कई बुराइयों और वेदनाओं उन्हें अभिभूत है, इस गान प्रमाण के रूप में उन्हें जवाब देंगे; यह गुमनामी में पारित कभी नहीं करेगा, दूर उनके वंश के मुंह से. के लिए मैं अपने विचारों को जानते हैं और क्या वे आज क्या करने वाले हैं, यहां तक कि इससे पहले कि मैं उन्हें भूमि जो मैं उन्हें वादा किया है पर ले जाते हैं।
English: Deuteronomy 318 Deuteronomy 318And the LORD, he it is that does go before you; he will be with you, he will not fail you, neither forsake you fear not, neither be dismayed.
Hindi: 318 तब प्रभु, जो अपने कमांडर है, खुद को आपके साथ होगा. उन्होंने कहा कि त्याग और न ही आप का परित्याग न होगा. डरो नहीं, और भय नहीं है।
English: Deuteronomy 3212 The LORD alone was his guide - and there was no strange god with him.
Hindi: 3212 भगवान अकेले उसके नेता थे, और वहाँ उसके साथ कोई अजीब देवता था.
English: Deuteronomy 3217 They sacrificed to demons , which were no God, to gods that they didn't know, to new gods that came up of late, which your fathers didn't dread.
Hindi: 3217 वे भगवान से राक्षसों को आहुति देनी पड़ती और न, देवताओं जिसे वे नहीं जानते थे करने के लिए, जो नए और हाल ही में आगमन थे, जिसे अपने पिता की पूजा नहीं की थी.
English: Deuteronomy 3217 They sacrificed to demons who were not God, to gods whom they did not know, new ones who came lately.
Hindi: 3217 वे भगवान से राक्षसों को आहुति देनी पड़ती और न, देवताओं जिसे वे नहीं जानते थे करने के लिए, जो नए और हाल ही में आगमन थे, जिसे अपने पिता की पूजा नहीं की थी.
English: Deuteronomy 3222 CEB A fire burns in me - it will blaze to the depths of the grave; it will destroy the land and its crops; it will blacken the base of the mountains.
Hindi: 3222 आग मेरी रोष में जलाया जा चुका है, और यह गहरी नरक भी जला होगा, और वह अपने उत्पादन के साथ पृथ्वी खा जाएगा, और यह पहाड़ों की नींव जला होगा.
English: Deuteronomy 3222 For a fire is kindled in My anger, And shall burn to the lowest hell; It shall consume the earth with her increase, And set on fire the foundations of the mountains.
Hindi: 3222 आग मेरी रोष में जलाया जा चुका है, और यह गहरी नरक भी जला होगा, और वह अपने उत्पादन के साथ पृथ्वी खा जाएगा, और यह पहाड़ों की नींव जला होगा.
English: Deuteronomy 3222 For a fire is kindled in My anger, and shall burn to the lowest hell; it shall consume the earth with her increase, and set on fire the foundations of the mountains.
Hindi: 3222 आग मेरी रोष में जलाया जा चुका है, और यह गहरी नरक भी जला होगा, और वह अपने उत्पादन के साथ पृथ्वी खा जाएगा, और यह पहाड़ों की नींव जला होगा.
English: Deuteronomy 3223 RHE I will heap evils upon them, and will spend my arrows among them.
Hindi: 3223 मैं उन पर बुराइयों का ढेर लगाएगा, और मैं उन के बीच में मेरी तीर व्यय होगा.
English: Deuteronomy 3235 Revenge is mine, and I will repay them in due time, that their foot may slide the day of destruction is at hand, and the time makes haste to come.
Hindi: 3235 मेरा बदला है, और मैं उन्हें कारण समय में चुकाने होंगे, ताकि उनके पैर पर्ची और गिर सकता है. तबाही का दिन निकट है, और समय प्रकट करने के लिए जाती है।
English: Deuteronomy 3237 And he shall say Where are their gods, in whom they trusted?
Hindi: 3237 और वह कहते हैं कि करेगाः 'अपने देवताओं कहाँ हैं, जिस में वे भरोसा था?
English: Deuteronomy 3237,38 And he shall say Where are their gods, in whom they trusted? . . .
Hindi: 3237 और वह कहते हैं कि करेगाः 'अपने देवताओं कहाँ हैं, जिस में वे भरोसा था?
English: Deuteronomy 3242 ESV I will make my arrows drunk with blood, and my sword shall devour flesh-- with the blood of the slain and the captives, from the long-haired heads of the enemy.'
Hindi: 3242 मैं खून के साथ मेरे तीर मतवाला होगा, और मेरी तलवार मांस खा जाएगाः मरे हुओं के लोहू से और बंदी से, दुश्मनों के संपर्क में सिर से।
English: Deuteronomy 3242 I will make mine arrows drunk with blood, And my sword shall eat flesh, From the blood of the wounded and the captivity, From the head of the enemy's leaders.
Hindi: 3242 मैं खून के साथ मेरे तीर मतवाला होगा, और मेरी तलवार मांस खा जाएगाः मरे हुओं के लोहू से और बंदी से, दुश्मनों के संपर्क में सिर से।
English: Deuteronomy 3252 Thou shalt see the land before thee, which I will give to the children of Israel, but thou shalt not enter into it.
Hindi: 3252 आप आप के सामने भूमि के दर्शन करेंगे, मैं इस्राएल के पुत्रों को दे देंगे जो, लेकिन आप इसे में प्रवेश नहीं करेगा।
English: Deuteronomy 3252 Yet you shall see the land across from you, but you shall not go in there to the land which I am giving to the sons of Israel.
Hindi: 3252 आप आप के सामने भूमि के दर्शन करेंगे, मैं इस्राएल के पुत्रों को दे देंगे जो, लेकिन आप इसे में प्रवेश नहीं करेगा।
English: Deuteronomy 3252 Yet you shall see the land before you, but you shall not go there to the land which I am giving to the sons of Israel.
Hindi: 3252 आप आप के सामने भूमि के दर्शन करेंगे, मैं इस्राएल के पुत्रों को दे देंगे जो, लेकिन आप इसे में प्रवेश नहीं करेगा।
English: Deuteronomy 328 When the Most High divided their inheritance to the nations, When He separated the sons of Adam, He set the boundaries of the peoples According to the number of the children of Israel.
Hindi: 328 जब अधिकांश उच्च जातियों विभाजित, जब वह एडम के बेटों अलग, वह इस्राएल के पुत्रों की संख्या के अनुसार लोगों की सीमा नियुक्त.
English: Deuteronomy 328 When the most High divided to the nations their inheritance, when He separated the sons of Adam, He set the bounds of the people according to the number of the children of Israel.
Hindi: 328 जब अधिकांश उच्च जातियों विभाजित, जब वह एडम के बेटों अलग, वह इस्राएल के पुत्रों की संख्या के अनुसार लोगों की सीमा नियुक्त.