Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Applicants are requested to visit the website from time to time to get updates
Hindi: आवेदकों को अपडेट प्राप्त करने के लिए समय-समय पर वेबसाइट देखने के लिए अनुरोध कर रहे हैं
English: Applicants are required to bring their original and photocopy of Mark sheets  Certificates for verification.
Hindi: अभ्यर्थियों को सत्यापन के लिए अपनी मूल मार्क शीट्स और सर्टिफिकेट लाने की आवश्यकता है
English: Applicants are required to fill the application form as available on the College website.
Hindi: अभ्यर्थियों को कॉलेज की वेबसाइट पर उपलब्ध प्रारूप के अनुसार आवेदन पत्र को भरना होगा.
English: Applicants are required to fill the application form as it is available on the college website.
Hindi: अभ्यर्थियों को कॉलेज की वेबसाइट पर उपलब्ध प्रारूप के अनुसार आवेदन पत्र को भरना होगा.
English: Applicants are required to fill their online application before 09 December 2019.
Hindi: आवेदकों को अपना ऑनलाइन आवेदन 09 दिसंबर 2019 से पहले भरने की आवश्यकता है.
English: Applicants are required to have a clear credit history.
Hindi: आवेदकों के पास एक सही क्रेडिट इतिहास होना चाहिए।
English: Applicants are required to provide all the mandatory information Marked with  asterisk sign in the application form.
Hindi: आवेदकों को आवेदन पत्र में सभी अनिवार्य जानकारी  तारांकन चिह्न के साथ चिह्नित प्रदान करने की आवश्यकता होती है।
English: Applicants are required to register on a single Registration portal.
Hindi: आवेदकों को एकल पंजीकरण पोर्टल पर पंजीकरण करना आवश्यक होगा.
English: Applicants are required to submit a number of supplemental items to support their application.
Hindi: आवेदकों को अपने आवेदन का समर्थन करने के लिए कई पूरक वस्तुओं को अपलोड करना आवश्यक है।
English: Applicants are required to submit a photograph as well.
Hindi: आवेदक को फोटोग्राफ का भी जरुरत पड़ेगा
English: Applicants are required to submit documents and a portfolio.
Hindi: आवेदकों को दस्तावेजों और पोर्टफोलियो को जमा करना आवश्यक है।
English: Applicants are required to submit letters of recommendation from individuals who can attest to their competence and ability to be successful at a graduate level of study.
Hindi: आवेदकों को उन व्यक्तियों की सिफारिशों के पत्र जमा करने की आवश्यकता होती है जो अपनी योग्यता और अध्ययन के स्नातक स्तर पर सफल होने की क्षमता को प्रमाणित कर सकते हैं।
English: Applicants are required to submit their applications by 27 December 2019 at the latest.
Hindi: आवेदकों को नवीनतम 27 दिसंबर 2019 द्वारा अपने आवेदन पत्र प्रस्तुत करने की आवश्यकता होती है।
English: Applicants are required to submit their updated C.V
Hindi: उम्मीदवार को अपना अद्यतन सीवी जमा करना होगा
English: Applicants are required to upload a number of supplemental items to support their application.
Hindi: आवेदकों को अपने आवेदन का समर्थन करने के लिए कई पूरक वस्तुओं को अपलोड करना आवश्यक है।
English: Applicants are required to upload the scanned images of the following documents
Hindi: उम्मीदवारों को निम्नलिखित दस्तावेजों की स्कैन की गई छवियों को अपलोड करना आवश्यक हैः
English: Applicants are required to visit the official website of the Oil and Natural Gas Corporation Limited at the official website.
Hindi: आवेदकों को तेल और प्राकृतिक गैस निगम लिमिटेड की आधिकारिक वेबसाइट खोलने की जरूरत है
English: Applicants are required to write application on plain paper.
Hindi: उम्मीदवार को एक सादे कागज पर आवेदन लिखना आवश्यक है।
English: Applicants are required to write the application on a plain paper.
Hindi: उम्मीदवार को एक सादे कागज पर आवेदन लिखना आवश्यक है।
English: Applicants are strongly advised to select the major where they present a breadth of completed courses, which will enable them to conduct high-level research in that disciplinemajor.
Hindi: आवेदकों को दृढ़ता से सलाह दी जाती है कि वे बड़े पाठ्यक्रम का चयन करें जहां वे पूर्ण पाठ्यक्रमों की एक चौड़ाई प्रस्तुत करते हैं, जिससे उन्हें उस अनुशासन  प्रमुख में उच्च स्तरीय शोध करने में सक्षम बनाया जाएगा।
English: Applicants are strongly suggested to superscribed with advertisement number and the name of the Examination, on top of the envelope.
Hindi: उम्मीदवारों को नाम का उल्लेख करना आवश्यक है परीक्षा और विज्ञापन संख्या लिफाफे के शीर्ष पर।
English: Applicants are suggested to read all the guidelines carefully.
Hindi: उम्मीदवारों को सलाह दी जाती है कि वे सभी निर्देशों को ध्यान से पढ़ें।
English: Applicants are suggested to read carefully all the guidelines.
Hindi: उम्मीदवारों को सलाह दी जाती है कि वे सभी निर्देशों को ध्यान से पढ़ें।
English: Applicants are usually registered nurses or health care professionals in full or part-time employment with a minimum of two years post-registration experience.
Hindi: हमारे आवेदक आमतौर पर पंजीकृत या नर्स-हेल्थ केयर पेशेवरों को कम से कम दो साल बाद पंजीकरण के अनुभव के साथ पूर्ण या अंशकालिक रोजगार में पंजीकृत होते हैं।
English: Applicants at the time of admission are required to carry certain important documents as without them they would not be able to make the admission
Hindi: प्रवेश के समय उम्मीदवारों को कुछ महत्वपूर्ण दस्तावेज ले जाने की आवश्यकता होती है, क्योंकि उनके बिना, वे प्रवेश नहीं कर पाएंगे।
English: Applicants based in Asia accounted for 52.4 of all PCT applications filed in 2019, while Europe 23.2 and North America 22.8 accounted for less than a quarter each.
Hindi: 2019 में, एशियाई-आधारित आवेदकों में सभी फीलिंग्स का 52.4 हिस्सा था, जबकि यूरोप में 23.2 और उसके बाद उत्तरी अमेरिका 22.8 था।
English: Applicants belonging to the Economically Weaker Section EWS and Below Poverty Line BPL category are admitted in private schools from class 9th to 12th except class 11th under Rule 134A of Haryana School Education Rules 2013.
Hindi: ईडब्ल्यूएस और बीपीएल श्रेणी से संबंध रखने वाले आवेदकों को हरियाणा स्कूल शिक्षा नियम 2013 के नियम 134 ए के तहत निजी स्कूलों में कक्षा 9 वीं से 12 वीं 11 वीं कक्षा को छोड़कर में प्रवेश मिलेगा, जिसे वर्ष 2013 में संशोधित किया गया था।
English: Applicants between the ages of 16 and 24 are eligible
Hindi: 15 से 24 की उम्र वाले उम्मीदवार हैं योग्य
English: Applicants can also download their Result from the official website of the Air force.
Hindi: उम्मीदवार अपना परिणाम वायु सेना की आधिकारिक साइट से भी डाउनलोड कर सकते हैं।
English: Applicants can also go directly to the draw site and can watch their live telecast on their mobile and computer via the internet.
Hindi: आवेदक सीधे ड्रॉ स्थल पर भी पहुंच सकते हैं और इंटरनेट के जरिए अपने मोबाइल और कंप्यूटर पर इसका सीधा प्रसारण भी देख सकते हैं।
English: Applicants can apply by visiting the website to take admission in all the four programmes.
Hindi: चारों कार्यक्रम में एडमिशन लेने के लिए वेबसाइट पर जा कर आवेदक अप्लाई कर सकते हैं।
English: Applicants can apply from there too.
Hindi: यहां से उम्मीदवार आवेदन भी कर सकते हैं।
English: Applicants can apply online for the housing scheme.
Hindi: आवास योजना के लिए आवेदक ऑनलाइन आवेदन कर सकते हैं।
English: Applicants can apply to any distributor of their choice by submitting an application to the distributor or submitting an application through the online portal.
Hindi: आवेदक अपनी पसंद के किसी भी वितरक को या तो वितरक को आवेदन जमा करके या ऑनलाइन पोर्टल के माध्यम से अनुरोध प्रस्तुत करके आवेदन कर सकते हैं
English: Applicants can attach up to 2 files for their valid government-issued photo ID andor tribal-owned business verification, if applicable.
Hindi: आवेदक अपनी वैध सरकार द्वारा जारी फोटो आईडी औरया आदिवासी-स्वामित्व वाले व्यवसाय सत्यापन, यदि लागू हो, के लिए अधिकतम 2 फाइलें संलग्न कर सकते हैं।
English: Applicants can attempt a maximum of two times in two consecutive years.
Hindi: उम्मीदवार दो वर्षों में लगातार अधिकतम दो परीक्षा दे सकता है।
English: Applicants can be accepted up to 28 years old.
Hindi: इसके लिए 28 वर्ष आयु तक के उम्मीदवार आवेदन कर सकते हैं।
English: Applicants can be applied for a minimum of 8 to 25 years.
Hindi: 8 से 25 वर्ष तक के उम्मीदवार आवेदन कर सकते हैं।
English: Applicants can be of any nationality
Hindi: आवेदक किसी भी जाती का हो सकता है
English: Applicants can check out the complete notification details of ...
Hindi: इच्छुक उम्मीदवार रिक्ति के विवरण की जांच कर सकते ...
English: Applicants can choose 3 centres according to their preference.
Hindi: इसमें से अभ्यर्थी अपनी प्राथमिकता के अनुसार कोई भी तीन परीक्षा केंद्र चुन सकते हैं.
English: Applicants can enter as many choices as they wish to.
Hindi: उम्मीदवार जितने चाहें उतने विकल्प दर्ज कर सकते हैं।
English: Applicants can expect this year too.
Hindi: उम्मीदवार इस साल भी यही उम्मीद कर सकते हैं.
English: Applicants can get the test results within five hours.
Hindi: वहीं आवेदक पांच घंटे के भीतर टेस्ट का रिजल्ट पता लगा सकते हैं।
English: Applicants can leave the room only after 1 hour of starting the examination.
Hindi: परीक्षा शुरू होने के एक घंटा बाद ही परीक्षा हॉल से निकल सकेंगे।
English: Applicants can now proceed with the full MCM application including fees payment from their home or from any other location.
Hindi: आवेदक अब अपने घर से या किसी अन्य स्थान से पूर्ण एमसीएम आवेदन फीस भुगतान सहित के साथ आगे बढ़ सकते हैं।
English: Applicants can submit their application on plain paper.
Hindi: आवेदक सादे कागज पर अपना आवेदन जमा कर सकते हैं
English: Applicants considering a career in health care may be exposed to infectious diseases during their course of study and in subsequent employment in the field, and are likely to work in situations where exposure to infectious disease is possible.
Hindi: नर्सिंग में करियर पर विचार करने वाले आवेदकों को अध्ययन के दौरान और उसके बाद के क्षेत्र में संक्रामक रोगों से अवगत कराया जा सकता है और उन स्थितियों में काम करने की संभावना है जहां संक्रामक रोग का संपर्क संभव है।
English: Applicants could be invited for interviews.
Hindi: आवेदकों को साक्षात्कार के लिए आमंत्रित किया जा सकता है।
English: Applicants did not qualify under the terms of the scholarship.
Hindi: आवेदक छात्रवृत्ति की शर्तों के तहत योग्य नहीं थे।
English: Applicants do not have to have prior working experience.
Hindi: उम्मीदवारों को किसी भी पूर्व कार्य अनुभव नहीं होना चाहिए।
English: Applicants do not have to pay any application fees
Hindi: आवेदकों को किसी प्रकार का आवेदन शुल्क नहीं देना होगा
English: Applicants do not need to mail any copies of their application, certifications, or documents to RRC-NCR; instead, they must submit them online.
Hindi: आवेदकों को आवेदनप्रमाणपत्रदस्तावेजों की कोई भी प्रतियां डाक द्वारा आरआरसी-डब्ल्यूआर को भेजने की आवश्यकता नहीं है, बल्कि उन्हें ऑनलाइन अपलोड करना होगा।
English: Applicants do not need to send any Print out hard copy.
Hindi: आवेदकों को कोई प्रिंट आउट  हार्ड कॉपी भेजने की आवश्यकता नहीं है.
English: Applicants do not need to send any print out hard copy.
Hindi: आवेदकों को कोई प्रिंट आउट  हार्ड कॉपी भेजने की आवश्यकता नहीं है.
English: Applicants falling within this category should be careful in making their application and needs to be aware that their application could be certified.
Hindi: इस श्रेणी में आने वाले आवेदकों को अपने आवेदन करने में सावधान रहना होगा और जागरूक होने की जरूरत है कि उनके आवेदन प्रमाणित किया जा सकता है चाहिए.
English: Applicants for Assistant Officer and Technician positions must be below 27 years of age.
Hindi: कनिष्ठ सहायक, आशुलिपिक और तकनीशियन पदों के लिए उसकी आयु 27 वर्ष होनी चाहिए ।
English: Applicants for MARS programme will need to have obtained their BA certificates by the time of the start of the first semester of their studies end of September every year.
Hindi: आवेदकों को पहले कार्यकाल की शुरुआत प्रत्येक वर्ष सितंबर तक द्वारा अपनी स्नातक की डिग्री प्राप्त करने की सभी आवश्यकताएं होनी चाहिए।
English: Applicants for UTMB's MD-PhD Combined Degree Program must submit an application via the American Medical College Application Service AMCAS.
Hindi: संयुक्त एमडी  पीएचडी डिग्री हासिल करने की योजना बना रहे छात्रों को अमेरिकन मेडिकल कॉलेज एप्लीकेशन सर्विस एएमसीएएस आवेदन पूरा करना चाहिए।
English: Applicants for a Master's Degree Award must be
Hindi: एक मास्टर की डिग्री के लिए प्रवेश पाने के इच्छुक आवेदकों को होना चाहिएः
English: Applicants for a green card through investment must invest 1.8 million.
Hindi: निवेश के माध्यम से ग्रीन कार्ड के लिए आवेदकों को 1.8 मिलियन का निवेश करना होगा।
English: Applicants for programmes whose first language is not English
Hindi: आवेदकों जिनकी पहली भाषा अंग्रेजी नहीं है के लिए
English: Applicants for residency training at The University of New Mexico Health Sciences Center must meet one of the following qualifications
Hindi: लागू करना न्यू मैक्सिको स्वास्थ्य विज्ञान केंद्र विश्वविद्यालय में रेजीडेंसी प्रशिक्षण के लिए, आप निम्नलिखित योग्यताओं में से एक को पूरा करना होगाः
English: Applicants for the EPS programme will need to have obtained their BA certificates by the time of the start of the first semester of their studies end of September every year.
Hindi: आवेदकों को पहले कार्यकाल की शुरुआत प्रत्येक वर्ष सितंबर तक द्वारा अपनी स्नातक की डिग्री प्राप्त करने की सभी आवश्यकताएं होनी चाहिए।
English: Applicants for the MARS program will need to have obtained their BA certificates by the time of the start of the first semester of their studies end of September every year.
Hindi: आवेदकों को पहले कार्यकाल की शुरुआत प्रत्येक वर्ष सितंबर तक द्वारा अपनी स्नातक की डिग्री प्राप्त करने की सभी आवश्यकताएं होनी चाहिए।
English: Applicants for the post of new president of the country are identified.
Hindi: देश के नए राष्ट्रपति के पद के लिए आवेदकों की पहचान की जाती है।
English: Applicants from Austria, Belgium Flanders, Denmark, Germany, Estonia, Finland, Hungary, Latvia, Lithuania, Luxemburg, Norway, Romania, Slovakia and Sweden who have obtained a specific diploma see our website for details, including a final examination in English.
Hindi: ऑस्ट्रिया, बेल्जियम फ्लैंडर्स, डेनमार्क, जर्मनी, एस्टोनिया, फिनलैंड, हंगरी, लातविया, लिथुआनिया, लक्समबर्ग, नॉर्वे, रोमानिया, स्लोवाकिया और स्वीडन के आवेदक, जिन्होंने नफ़्लिक डिप्लोमा सूची में मौजूद एक डिप्लोमा प्राप्त किया है, जिसमें एक अंतिम परीक्षा शामिल है।
English: Applicants from Austria, Belgium Flanders, Denmark, Germany, Estonia, Finland, Hungary, Latvia, Lithuania, Luxemburg, Norway, Romania, Slovakia and Sweden who have obtained one of the diplomas present in the Nuffic diploma list, including a final examination in English.
Hindi: ऑस्ट्रिया, बेल्जियम फ्लैंडर्स, डेनमार्क, जर्मनी, एस्टोनिया, फिनलैंड, हंगरी, लातविया, लिथुआनिया, लक्समबर्ग, नॉर्वे, रोमानिया, स्लोवाकिया और स्वीडन के आवेदक, जिन्होंने नफ़्लिक डिप्लोमा सूची में मौजूद एक डिप्लोमा प्राप्त किया है, जिसमें एक अंतिम परीक्षा शामिल है।
English: Applicants from Austria, Belgium Flanders, Denmark, Germany, Estonia, Finland, Hungary, Latvia, Lithuania, Luxemburg, Norway, Romania, Slovakia and Sweden who have obtained one of the following diplomas, including a final examination in English.
Hindi: ऑस्ट्रिया, बेल्जियम फ्लैंडर्स, डेनमार्क, जर्मनी, एस्टोनिया, फिनलैंड, हंगरी, लातविया, लिथुआनिया, लक्समबर्ग, नॉर्वे, रोमानिया, स्लोवाकिया और स्वीडन के आवेदक, जिन्होंने नफ़्लिक डिप्लोमा सूची में मौजूद एक डिप्लोमा प्राप्त किया है, जिसमें एक अंतिम परीक्षा शामिल है।
English: Applicants from EU countries may be eligible for a fees-only award.
Hindi: यूरोपीय संघ के आवेदकों को एक शुल्क केवल पुरस्कार के लिए पात्र हैं.
English: Applicants from Non-English speaking countries and trained in English medium will have to submit a certificate of proficiency in following English language tests
Hindi: गैर-अंग्रेजी बोलने वाले देशों के आवेदकों और अंग्रेजी माध्यम में प्रशिक्षित होने वाले को अंग्रेजी भाषा के परीक्षणों के बाद प्रवीणता का प्रमाण पत्र प्रस्तुत करना होगाः
English: Applicants from all parts of the country can call on this number to make an enquiry.
Hindi: देश के सभी हिस्सों के आवेदक इस नंबर पर कॉल करके पूछताछ कर सकते हैं।
English: Applicants from any country other than the United Kingdom are eligible to apply for the Gates Cambridge Scholarships.
Hindi: यूनाइटेड किंगडम के अलावा किसी भी देश के आवेदक गेट्स कैम्ब्रिज स्कॉलरशिप के लिए आवेदन करने के पात्र हैं।
English: Applicants from non-EU countries May 15th
Hindi: गैर-यूरोपीय संघ के आवेदकः 31 मई
English: Applicants from non-majority English speaking countries will be asked for an English qualification which tests Speaking, Listening, Reading and Writing and will be asked to achieve IELTS 6.0 with no less than 5.5 in any discipline overall.
Hindi: गैर-बहुमत वाले अंग्रेजी बोलने वाले देशों के आवेदकों से एक अंग्रेजी योग्यता मांगी जाएगी, जो स्पीकिंग, लिसनिंग, रीडिंग और राइटिंग का परीक्षण करते हैं और उनसे 6.0 5.5 या समकक्ष के आईईएलटीएस प्राप्त करने के लिए कहा जाएगा।
English: Applicants from non-majority English speaking countries will be asked for an English qualification which tests Speaking, Listening, Reading and Writing and will be asked to achieve IELTS 6.5 overall.
Hindi: गैर-बहुमत वाले अंग्रेजी बोलने वाले देशों के आवेदकों से एक अंग्रेजी योग्यता मांगी जाएगी, जो स्पीकिंग, लिसनिंग, रीडिंग और राइटिंग का परीक्षण करते हैं और उनसे 6.0 5.5 या समकक्ष के आईईएलटीएस प्राप्त करने के लिए कहा जाएगा।
English: Applicants from non-majority English speaking countries will be asked for an English qualification which tests Speaking, Listening, Reading and Writing and will be asked to achieve an IELTS of 6.0 5.5 or equivalent.
Hindi: गैर-बहुमत वाले अंग्रेजी बोलने वाले देशों के आवेदकों से एक अंग्रेजी योग्यता मांगी जाएगी, जो स्पीकिंग, लिसनिंग, रीडिंग और राइटिंग का परीक्षण करते हैं और उनसे 6.0 5.5 या समकक्ष के आईईएलटीएस प्राप्त करने के लिए कहा जाएगा।
English: Applicants from non-majority English speaking countries will be asked for an English qualification which tests Speaking, Listening, Reading and Writing and will be asked to achieve an overall IELTS score of 6.0 minimum of 5.5 in each section or recognised equivalent.
Hindi: गैर-बहुमत वाले अंग्रेजी बोलने वाले देशों के आवेदकों से एक अंग्रेजी योग्यता मांगी जाएगी, जो स्पीकिंग, लिसनिंग, रीडिंग और राइटिंग का परीक्षण करते हैं और उनसे 6.0 5.5 या समकक्ष के आईईएलटीएस प्राप्त करने के लिए कहा जाएगा।
English: Applicants from other states will be considered in General category.
Hindi: अन्य राज्यों के अभ्यर्थियों को सामान्य श्रेणी में ही माना जाएगा।
English: Applicants from reserved category must obtain 40 in total in all subjects and for PWD category, it is 45.
Hindi: आरक्षित श्रेणी के उम्मीदवारों को सभी विषयों में कुल 40 अंक लाना जरूरी है और दिव्यांग श्रेणी के उम्मीदवारों के लिए 45।
English: Applicants from the EU are also eligible for a fees only award.
Hindi: यूरोपीय संघ के आवेदकों को एक शुल्क केवल पुरस्कार के लिए पात्र हैं.
English: Applicants from the European Union and EEA
Hindi: ईईए और यूरोपीय संघ के आवेदक
English: Applicants from these states can enter in the online application form.
Hindi: इन राज्यों के आवेदक ऑनलाइन आवेदन पत्र में प्रवेश कर सकते हैं,
English: Applicants generally should meet the following requirements
Hindi: आवेदकों को आम तौर पर निम्नलिखित आवश्यकताओं को पूरा करना होगाः
English: Applicants have the option of choosing three city preferences.
Hindi: उम्मीदवारों को अपनी पसंद के तीन शहरों का चुनने की छूट है।
English: Applicants have to be solved.
Hindi: आवेदकों को हल करना आवश्यक है।
English: Applicants have to enter the login credentials in the fields provided.
Hindi: उम्मीदवारों को प्रदान किए गए क्षेत्रों में लॉगिन क्रेडेंशियल दर्ज करना होगा।
English: Applicants have to fill the application form
Hindi: आवेदक को फॉर्म भरना होगा
English: Applicants have to fill up the online form with the required details.
Hindi: उम्मीदवारों को आवश्यक विवरण के साथ ऑनलाइन फॉर्म भरना होगा।
English: Applicants have to follow the current branding guidelines.
Hindi: आवेदकों को मौजूदा ब्रांडिंग दिशानिर्देशों का पालन करना होदा।
English: Applicants have to pay additional charges,
Hindi: हितग्राहियों को देना होगा अतिरिक्त चार्ज
English: Applicants have to possess a valid Indian driving licence.
Hindi: आवेदकों को एक वैध भारतीय ड्राइविंग लाइसेंस रखना होगा,
English: Applicants have to present their original passport.
Hindi: आवेदक को अपना मूल पासपोर्ट प्रस्तुत करना चाहिए।
English: Applicants have to run a race of 1.6 km.
Hindi: उम्मीदवारों को 1.6 किलोमीटर की दौड़ पूरी करनी होगी।
English: Applicants have to submit the applications on or before the past.
Hindi: उम्मीदवारों को या उससे पहले आवेदन जमा करना होगा।
English: Applicants have very less time for the exam.
Hindi: उम्मीदवारों के पास अब परीक्षा के लिए बहुत कम समय रह गया है।
English: Applicants having Degrees from Universities of Foreign Countries must possess the required conversion certificates recognised by Medical Council of India MCI in case of candidate.
Hindi: विदेशी देशों के विश्वविद्यालयों से डिग्री रखने वाले उम्मीदवार के मामले में उम्मीदवार के पास मेडिकल काउंसिल ऑफ इंडिया एमसीआई द्वारा मान्यता प्राप्त आवश्यक रूपांतरण प्रमाण पत्र होना चाहिए.
English: Applicants having Mathematics as the main subject in B.Sc. are not eligible.
Hindi: बीएससी में प्रिंसिपल विषय के रूप में गणित वाले अभ्यर्थी पात्र नहीं होंगे।
English: Applicants having completed their PGDM or undergraduate degree in English in an English speaking country, OR;
Hindi: एक अंग्रेजी बोलने वाले देश में अंग्रेजी में स्नातक की डिग्री पूरी करने वाले आवेदक, या;
English: Applicants having completed their schooling in English i.e. High School Diploma or IB, or;
Hindi: आवेदक जिन्होंने अंग्रेजी में अपनी शिक्षा पूरी की जैसे हाई स्कूल डिप्लोमा या आईबी, या;
English: Applicants having completed their undergraduate degree in English in an English speaking country, OR;
Hindi: एक अंग्रेजी बोलने वाले देश में अंग्रेजी में स्नातक की डिग्री पूरी करने वाले आवेदक, या;
English: Applicants having completed their undergraduate degree in English in an English speaking country.
Hindi: एक अंग्रेजी बोलने वाले देश में अंग्रेजी में स्नातक की डिग्री पूरी करने वाले आवेदक।
English: Applicants having experience of establishingsupervising computer lab in an educational institution shall be preferred.
Hindi: शैक्षणिक संस्थान में कंप्यूटर लैब की स्थापनापर्यवेक्षण का अनुभव रखने वाले आवेदकों को प्राथमिकता दी जाएगी।
English: Applicants in the recruitment issued by the Staff Selection Commission, the candidates will be required to pass the computer-based examinations consisting of objective type multiple-choice questions.
Hindi: कर्मचारी चयन आयोग द्वारा जारी भर्ती में आवेदक उम्मीदवारों को वस्तुनिष्ठ प्रकार के बहुविकल्पीय प्रश्नों से युक्त कंप्यूटर आधारित परीक्षाओं को पास करना अनिवार्य होगा।
English: Applicants into the Bachelor's programs level 6, MQF through APEL, must be a Malaysian citizen aged more than 21 years of age in the year of application with relevant work experience prior experiential learning and passed APEL assessment.
Hindi: एपीईएल के माध्यम से मास्टर कार्यक्रम स्तर 7, एमक्यूएफ में आवेदकों को प्रासंगिक कार्य अनुभव  पूर्व अनुभवात्मक अधिगम और उत्तीर्ण एपीईएल मूल्यांकन के साथ आवेदन के वर्ष में 30 वर्ष से अधिक आयु का एक मलेशियाई नागरिक होना चाहिए।
English: Applicants into the Master's program level 7, MQF through APEL, must be a Malaysian citizen aged more than 30 years of age in the year of application with relevant work experience prior experiential learning and passed APEL assessment.
Hindi: एपीईएल के माध्यम से मास्टर कार्यक्रम स्तर 7, एमक्यूएफ में आवेदकों को प्रासंगिक कार्य अनुभव  पूर्व अनुभवात्मक अधिगम और उत्तीर्ण एपीईएल मूल्यांकन के साथ आवेदन के वर्ष में 30 वर्ष से अधिक आयु का एक मलेशियाई नागरिक होना चाहिए।
English: Applicants invited for this scheme must be women.
Hindi: इस योजना की आवेदक महिला होनी चाहिए।
English: Applicants living outside of Australia
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के बाहर रहने वाले व्यक्ति
English: Applicants located outside the European Union
Hindi: यूरोपीय संघ के बाहर से आवेदक
English: Applicants making multiple registrations will be disqualified.
Hindi: एकाधिक पंजीकरण बनाने उम्मीदवारों को अयोग्य घोषित कर दिया जाएगा
English: Applicants may also edit the fields of the First Phase i.e. Gender, Nationality, e-mail address, Category, Sub-category, and Educational details for Class XI and XII during this period.
Hindi: इच्छुक उम्मीदवार इस अवधि के दौरान कक्षा 11 और 12 के लिए लिंग, राष्ट्रीयता, ई-मेल पता, कैटेगरी, सब-कैटेगरी और एजुकेशनल डिटेल्स सहित पहले फेज के फील्ड को एडिट कर सकते हैं।
English: Applicants may also qualify for citizenship through an investment in a pre-approved real estate project, which may include hotel shares, villas, and condominium units.
Hindi: आवेदक पूर्व-अनुमोदित रियल एस्टेट परियोजना में निवेश के माध्यम से नागरिकता के लिए अर्हता प्राप्त कर सकते हैं, जिसमें होटल शेयर, विला और कॉन्डोमिनियम इकाइयां शामिल हो सकती हैं।
English: Applicants may apply directly to the program or be nominated by their current employer.
Hindi: आवेदक सीधे कार्यक्रम में आवेदन कर सकते हैं या अपने वर्तमान नियोक्ता द्वारा मनोनीत हो सकते हैं।