Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Every school will have to conduct a parent-teacher meeting and apprise parents about precautions as well as the immediate steps to be taken by the school administration, she said.
Hindi: हर स्कूल को अभिभावक-शिक्षक बैठक आयोजित करनी होगी और अभिभावकों को सावधानियों के साथ-साथ स्कूल प्रशासन द्वारा उठाए जाने वाले तत्काल कदमों से अवगत कराना होगा, "उसने कहा।
English: Every school, including hostels, JJ Homes, shelter homes and other public institutions meant for children must have a forum where children can express their views.
Hindi:  छात्रावास समेत सभी विद्यालय, जेजे आवास, आश्रय घर और अन्य सार्वजनिक स्थान जो बच्चों के लिए बने हैं, इनमें एक मंच होना चाहिए जहां बच्चे अपने विचारों को अभिव्यक्त कर सकें ।
English: Every schoolteacher, parent or person standing in the place of a parent is justified in using force by way of correction toward a pupil or a child, as the case may be, who is under his care, if the force does not exceed what is reasonable under the circumstances.
Hindi: माता-पिता के स्थान पर खड़े होने वाले प्रत्येक शिक्षक, माता-पिता या व्यक्ति, किसी छात्र या बच्चे की ओर सुधार के माध्यम से शक्ति का उपयोग करने में उचित है, जैसा कि मामला हो, जो उसकी देखभाल के अधीन है, यदि बल के तहत उचित नहीं है परिस्थिति
English: Every schoolteacher, parent or person standing in the place of a parent is justified in using force by way of correction toward a pupil or child, as the case may be, who is under his care if the force does not exceed what is reasonable under the circumstances.
Hindi: माता-पिता के स्थान पर खड़े होने वाले प्रत्येक शिक्षक, माता-पिता या व्यक्ति, किसी छात्र या बच्चे की ओर सुधार के माध्यम से शक्ति का उपयोग करने में उचित है, जैसा कि मामला हो, जो उसकी देखभाल के अधीन है, यदि बल के तहत उचित नहीं है परिस्थिति
English: Every schoolteacher, parent or person standing in the place of a parent is justified in using force by way of correction toward a pupil or child, as the case may be, who is under his care, if the force does not exceed what is reasonable under the circumstances.
Hindi: माता-पिता के स्थान पर खड़े होने वाले प्रत्येक शिक्षक, माता-पिता या व्यक्ति, किसी छात्र या बच्चे की ओर सुधार के माध्यम से शक्ति का उपयोग करने में उचित है, जैसा कि मामला हो, जो उसकी देखभाल के अधीन है, यदि बल के तहत उचित नहीं है परिस्थिति
English: Every schoolteacher, parent or person standing in the place of a parent is justified in using force by way of correction toward a pupil or child, as the case may be, who is under their care, if the force does not exceed what is reasonable under the circumstances.
Hindi: माता-पिता के स्थान पर खड़े होने वाले प्रत्येक शिक्षक, माता-पिता या व्यक्ति, किसी छात्र या बच्चे की ओर सुधार के माध्यम से शक्ति का उपयोग करने में उचित है, जैसा कि मामला हो, जो उसकी देखभाल के अधीन है, यदि बल के तहत उचित नहीं है परिस्थिति
English: Every science interprets the phrase a bit differently from other disciplines.
Hindi: हर विज्ञान की व्याख्या वाक्यांश थोड़ा अलग ढंग से अन्य विषयों.
English: Every season brings a reason to rejoice.
Hindi: हर ऋतु आनन्द का कोई कारण लाती है।
English: Every season brings with it its own weather...
Hindi: हर मौसम का अपना बसंत होता है,
English: Every season fruits and vegetables are different.
Hindi: हर मौसम के फल व सब्जियां अलग- अलग होती हैं।
English: Every season has its needs.
Hindi: हर मौसम की अपनी जरूरतें होती हैं।
English: Every season has its own focus, but the series as a whole seamlessly blends together as it tackles serious and important issues with arguably some of the sharpest writing and most memorable characters we've ever seen on TV.
Hindi: प्रत्येक सीज़न का अपना लक्ष्य होता है, लेकिन एक पूरे के रूप में श्रृंखला गंभीर और महत्वपूर्ण मुद्दों के साथ पूरी तरह से मिश्रित होती है, यकीनन कुछ सबसे तेज लेखन और सबसे यादगार चरित्र जो हमने कभी टीवी पर देखे हैं।
English: Every season has its own needs.
Hindi: हर मौसम की अपनी जरूरतें होती हैं।
English: Every season has its own requirements.
Hindi: हर मौसम की अपनी जरूरतें होती हैं।
English: Every season has its...
Hindi: तथा प्रत्येक ऋतु अपनी...
English: Every season here is different.
Hindi: यहां सारी ऋतुएं अलग है
English: Every season introduces new types of plants
Hindi: हर मौसम नया पौधा लगाती हैं
English: Every season is a time to be well!
Hindi: हर मौसम से सुहाना होता है !
English: Every season is of its own kind here.
Hindi: हर ऋतु यहाँ उसका इक रूप है
English: Every season is uniquely beautiful.
Hindi: हर मौसम अपने आप में अनोखा, खूबसूरत होता है।
English: Every season of life brings changes and adjustments to the body.
Hindi: जीवन का हर मौसम आपके शरीर में बदलाव और समायोजन लाता है।
English: Every season, always, every time.
Hindi: हर मौसम, हर काल में .
English: Every seat in the house.
Hindi: घर की हर सीट।
English: Every seat will be sold.
Hindi: हर एक सीट बिक जायेगी,
English: Every second 4 babies are born around the world.
Hindi: - दुनिया भर में हर सेकंड 4 बच्चे जन्म लेते हैं
English: Every second 4 new profiles are created on Facebook.
Hindi: फेसबुक पर प्रत्येक सेकंड 6 न्यू प्रोफाइल बनती है।
English: Every second Thursday of October is dedicated to this global initiative that focuses on the issue of eye health.
Hindi: अक्टूबर का प्रत्येक दूसरा गुरुवार इस वैश्विक पहल को समर्पित है जो नेत्र स्वास्थ्य के मुद्दे पर केंद्रित है।
English: Every second about 300 cubic meters of water passes through the hole.
Hindi: हर सेकंड लगभग 300 क्यूबिक मीटर पानी छेद से होकर गुजरता है।
English: Every second around 100 lightning bolts strikes the Earth.
Hindi: हर सेकण्ड तक़रीबन 100 प्रकाशीय बोल्ट धरती से टकराते है.
English: Every second child in the country is malnourished.
Hindi: देश में हर दूसरा बच्चा कुपोषण का शिकार है।
English: Every second child of the state is suffering from malnutrition.
Hindi: देश में हर दूसरा बच्चा कुपोषण का शिकार है।
English: Every second inhabitant of our planet begins the day with a cup of coffee.
Hindi: हमारे ग्रह का हर दूसरा निवासी एक कप कॉफी के साथ दिन की शुरुआत करता है।
English: Every second is important....
Hindi: - हर सैकंड महत्वपूर्ण है -
English: Every second of every minute,
Hindi: मैं हर मिनट के हर सेकंड,
English: Every second of life, they will focus on their efforts being put towards working hard in the desired well-being and standard of living this year.
Hindi: जीवन के हर सेकंड, वे इस वर्ष वांछित भलाई और जीवन स्तर में कड़ी मेहनत करने की दिशा में किए जा रहे अपने प्रयासों पर ध्यान केंद्रित करेंगे।
English: Every second of our lives 100,000 chemical reactions take place in our brain.
Hindi: 19. हमारे दिमाग में हर सेकेंड में 100,000 रासायनिक प्रतिक्रियाएं होती हैं।
English: Every second of this journey is a memorable one.
Hindi: इस सफर का हर एक पल यादगार होता है.
English: Every second seemed like an era.
Hindi: हर पल एक-एक युग जैसा प्रतीत हो रहा था।
English: Every second the blood in the body moves along a system of tubes of different diameters, providing each organ with useful substances and the amount of oxygen it needs.
Hindi: शरीर में प्रत्येक सेकंड रक्त अलग-अलग व्यास की नलियों की प्रणाली के साथ चलता है, प्रत्येक अंग को उपयोगी पदार्थों और ऑक्सीजन की मात्रा की आवश्यकता होती है।
English: Every second, 4 new babies are born.
Hindi: हर सेकंड 4 नए बच्चे जनम लेते है।
English: Every second, about 2.7 million emails are sent.
Hindi: 1. लगभग 2.7 मिलियन ईमेल प्रति सेकंड भेजे जाते हैं
English: Every second, five new profiles are created on Facebook.
Hindi: फेसबुक पर प्रत्येक सेकंड 6 न्यू प्रोफाइल बनती है।
English: Every second, someone needs blood and you can help them by donating a small part of your precious blood.
Hindi: हर सेकंड किसी को रक्त की जरूरत होती है और आप अपने कीमती रक्त का एक छोटा हिस्सा दान करके किसी जरूरतमंद की मदद कर सकते हैं.
English: Every second, the internet is generating quintillion bytes of information, and these two tools help you extract data from dynamic web documents with just a few clicks.
Hindi: हर सेकंड, इंटरनेट सूचना के क्विंटिलियन बाइट्स पैदा कर रहा है, और ये दो उपकरण आपको गतिशील वेब दस्तावेजों से बस कुछ ही क्लिक के साथ डेटा निकालने में मदद करते हैं।
English: Every second, there are 2.3 million searches performed on Google, and the majority of search results pages include Google Ads.
Hindi: गूगल पर हर सेकंड, 2.3 मिलियन सर्च किए जाते है, और अधिकांश खोजे गए परिणामों में गूगल विज्ञापन शामिल होते है!
English: Every second, there are 2.3 million searches performed on Google, and the majority of the result pages include Google ads.
Hindi: गूगल पर हर सेकंड, 2.3 मिलियन सर्च किए जाते है, और अधिकांश खोजे गए परिणामों में गूगल विज्ञापन शामिल होते है!
English: Every secret thing,
Hindi: छिपाती सब बातें,
English: Every sector is being transformed through technology.
Hindi: हर क्षेत्र में तंत्रज्ञान के माध्यम से क्रांति हुई है।
English: Every segment has a name and a length.
Hindi: प्रत्येक खंड का एक नाम और एक लंबाई है।
English: Every semester goes on for around 20 weeks, including a 6-week assessment period.
Hindi: प्रत्येक सेमेस्टर 20 सप्ताह के लिए रहता है, जिसमें 6-सप्ताह की परीक्षा अवधि भी शामिल है।
English: Every sentence has a special meaning.
Hindi: हर कीवर्ड का एक खास मतलब होता है।
English: Every sentence has two parts.
Hindi: प्रत्येक वाक्य के दो भाग होते हैं
English: Every sentence is mind-blowing.
Hindi: हर वक्तव्य मन को भाता है.
English: Every sentence should be connected to the topic.
Hindi: हर वाक्य मुख्य विषय से सम्बन्धित होना चाहिए।
English: Every server is unique, and there are a variety of different servers for players to enjoy.
Hindi: प्रत्येक सर्वर अद्वितीय है, और खिलाड़ियों के आनंद लेने के लिए विभिन्न प्रकार के सर्वर हैं।
English: Every set of employees has its own anxieties.
Hindi: कर्मचारियों के हर समूह की अपनी चिंताएँ होती हैं।
English: Every seven years or so, a new trend appears in the tech world ...
Hindi: तकनीक की दुनिया में हर सात साल में एक नया चलन सामने आता है. . .
English: Every shape, size, color.
Hindi: सभी अलग-अलग आकार, आकार, रंग.
English: Every sheet is full of pain.
Hindi: हर पन्ना दर्द से भरा पड़ा है।
English: Every shopper's dream.
Hindi: हर सपने का खरीददार है।
English: Every shoreline is different and has its own characteristics.
Hindi: प्रत्येक क्रूज अलग है और इसकी अपनी विशेषताएं हैं।
English: Every shot is very important to them.
Hindi: उनके लिए हर रन महत्वपूर्ण है।
English: Every show must go on.
Hindi: हर सफ़र जारी रखना है।
English: Every shut eye isn't asleep.
Hindi: हर बंद आंख नहीं सो रही है,
English: Every side of the house,
Hindi: घर का हर कोना,
English: Every sighting, therefore, is special.
Hindi: तो हर नज़ारा खास हैं।
English: Every sign is predisposed to something different, but that's not to say that you're totally doomed!
Hindi: हर संकेत कुछ अलग करने के लिए होता है, लेकिन यह कहना नहीं है कि आप पूरी तरह से बर्बाद हो चुके हैं!
English: Every since the Nintendo Switch released last March, people have been painting them, modding them, and 3D printing all manner of accessories for them.
Hindi: पिछले मार्च में निंटेंडो स्विच जारी होने के बाद से थिंगरवॉवर के माध्यम से छवियां, लोग उन्हें चित्रित कर रहे हैं, उन्हें संशोधित कर रहे हैं, और 3 डी प्रिंटिंग उनके लिए सभी प्रकार के सामानों की छपाई कर रहे हैं।
English: Every single 4 weeks.
Hindi: हर 4 सप्ताह में।
English: Every single American will have a different idea about where to find the best hamburger in the country, ranging from fast food on the West Coast to fine dining in New York.
Hindi: न्यू यॉर्क स्पॉटेड पिग में बढ़िया भोजन के लिए वेस्ट कोस्ट इन-एन-आउट बर्गर पर फास्ट फूड से लेकर देश में सबसे अच्छा हैमबर्गर कहां से मिलना है, इस बारे में प्रत्येक एक अमेरिकी के पास एक अलग विचार होगा।
English: Every single American will have their own idea about where to buy the best hamburger in the country, from fast food on the West Coast to fine dining in New York.
Hindi: न्यू यॉर्क स्पॉटेड पिग में बढ़िया भोजन के लिए वेस्ट कोस्ट इन-एन-आउट बर्गर पर फास्ट फूड से लेकर देश में सबसे अच्छा हैमबर्गर कहां से मिलना है, इस बारे में प्रत्येक एक अमेरिकी के पास एक अलग विचार होगा।
English: Every single american will have a different idea about where to find the best hamburger in the country ranging from fast food on the west coast in n out burger to fine dining.
Hindi: न्यू यॉर्क स्पॉटेड पिग में बढ़िया भोजन के लिए वेस्ट कोस्ट इन-एन-आउट बर्गर पर फास्ट फूड से लेकर देश में सबसे अच्छा हैमबर्गर कहां से मिलना है, इस बारे में प्रत्येक एक अमेरिकी के पास एक अलग विचार होगा।
English: Every single business enterprise is different.
Hindi: हर व्यवसाय अलग है।
English: Every single cell in your body has a receptor for it.
Hindi: आपके शरीर की हर एक कोशिका में इसके लिए एक रिसेप्टर होता है।
English: Every single character in this story was important.
Hindi: इस कहानी के सारे ही पात्र अपने आप में महत्वपूर्ण थे।
English: Every single child and family is unique.
Hindi: प्रत्येक बच्चा और परिवार अद्वितीय है।
English: Every single child matters.
Hindi: हर एक बच्चा मायने रखता है.
English: Every single crew tries to score by tossing the ball through the opponent's goal, an elevated horizontal hoop and net known as a basket.
Hindi: प्रत्येक टीम प्रतिद्वंद्वी के गोल से गेंद को उछालकर स्कोर करने की कोशिश करती है, एक ऊंचा क्षैतिज घेरा और जाल जिसे बास्केट कहा जाता है।
English: Every single day 180 children go missing in our country.
Hindi: भारत में हर रोज गायब होते हैं 180 बच्चे. . .
English: Every single day I am reminded of your love!
Hindi: हर दिन मुझे लगता है कि मैं तुम्हारे प्यार की याद दिला रहा हूं।
English: Every single day I'm in the kitchen
Hindi: हर दिन रसोई में
English: Every single day and why?
Hindi: रोज़ा क्या और क्यों ?
English: Every single day i try to find hope.
Hindi: रोज मैं ढूँढ कर लाती हूँ एक उम्मीद,
English: Every single day in December.
Hindi: किसी भी दिन दिसंबर माह मे.
English: Every single day in a mom's life is filled with insanity and she or he cares about getting the whole lot proper, sharing a glimpse of how Alt Balaji and Zee5 launched the teaser of their most awaited web-series 'Mentalhood' is.
Hindi: एक माँ के जीवन में हर दिन पागलपन से भरपूर होता है और वह सभी चीजों को सही करने की परवाह करती है, ऐसी ही एक झलक साझा करते हुए ऑल्ट बालाजी और ज़ी5 ने अपनी सबसे प्रतीक्षित वेब-श्रृंखला 'मेंटलहुड' का
English: Every single day in my life I live
Hindi: दिन पर दिन मैं जिंदगी में अपनी
English: Every single day in school,
Hindi: विद्यालय में प्रतिदिन,
English: Every single day is full of unlimited and gigantic possibilities.
Hindi: हर एक दिन असीमित और विशाल संभावनाओं से भरा होता है।
English: Every single day it's Christmas day
Hindi: हर दिन है क्रिसमस
English: Every single day my heart bleeds for you.
Hindi: रोज तेरे लिए ही मचलता है दिल।
English: Every single day new music is released.
Hindi: जहाँ हर दिन नए-नए गाने रिलीज होते रहते हैं।
English: Every single day of my life?
Hindi: मेरे जीवन के हर दिन?
English: Every single day of our life?
Hindi: मेरे जीवन के हर दिन?
English: Every single day of school fills with new energy into me.
Hindi: स्कूल का हर एक दिन मेरे अंदर एक नइ ऊर्जा का संचार करता है।
English: Every single day on the calendar
Hindi: हर दिन कैलेण्डर में
English: Every single day should be special for you.
Hindi: हर दिन का एक एक पल आपके लिए खास हो.
English: Every single day there is good news
Hindi: जो भी दिन है अच्छी खबर है
English: Every single day we are making mistakes
Hindi: रोज एक गलती कर रहे है हम
English: Every single day we have
Hindi: हर दिन हम वहाँ हैंः
English: Every single day we work to make the lives of our clients better and happier.
Hindi: हम अपने ग्राहकों के जीवन को बेहतर और खुश करने के लिए हर दिन मेहनत करते हैं
English: Every single day when you wake up,
Hindi: हर रोज जब आप उठें,
English: Every single day without you,
Hindi: तेरे बिना हर इक दिन
English: Every single day you have got 10 brand new Lenses.
Hindi: हर दिन आपको 10 नए लेंस मिलते हैं।
English: Every single day, I am in pain.
Hindi: हर दिन, मैं दर्द में हूँ।
English: Every single day, I choose love.
Hindi: हर रोज़ मगर मैं मोहब्बत चुनता हूँ
English: Every single day, I choose to love.
Hindi: हर रोज़ मगर मैं मोहब्बत चुनता हूँ
English: Every single day, I'm in pain.
Hindi: हर दिन, मैं दर्द में हूँ।
English: Every single day, a farmer is committing suicide in Punjab.
Hindi: पंजाब में हर दिन एक किसान आत्महत्या कर रहा है.
English: Every single day, all year.
Hindi: पूरे साल, हर दिन।
English: Every single day, he's doing something.
Hindi: हर दिन वह कुछ ना कुछ कर रहे हैं।
English: Every single day, mother!
Hindi: एक रोज माँ!
English: Every single day, the platform avails a 'match of the day' option, which presents the very best daily presents.
Hindi: हर दिन, प्लेटफ़ॉर्म दिन के 'मैच' विकल्प का लाभ उठाता है, जो सबसे अच्छा दैनिक प्रस्ताव प्रस्तुत करता है।
English: Every single day, unbeknownst
Hindi: किसी रोज अनजान
English: Every single day, we lose thousands of acres of rainforest around the world, meaning our rainforests are literally dying.
Hindi: बता दें हर एक दिन, हम दुनिया भर में हजारों एकड़ वर्षावन खो देते हैं, जिसका अर्थ है कि हमारे वर्षावन सचमुच मर रहे हैं।
English: Every single day
Hindi: हर कुछ दिनों मेंः
English: Every single detail will reflect on the applicant's profile.
Hindi: हर एक विवरण आवेदक के प्रोफाइल पर प्रतिबिंबित होगा।
English: Every single drop of water is extremely precious.
Hindi: जल का एक-एक बूंद अनमोल होता है.
English: Every single employee...
Hindi: हर नियोक्ता ...
English: Every single ep...
Hindi: प्रत्येक यूएव...
English: Every single event or change made on your computer is registered in the event log.
Hindi: आपके कंप्यूटर पर किया गया हर एक ईवेंट या परिवर्तन ईवेंट लॉग में पंजीकृत है।
English: Every single family home has boundaries.
Hindi: प्रत्येक घर की कुछ-न-कुछ मर्यादाएँ होती हैं।
English: Every single family is different.
Hindi: हर परिवार अलग है।
English: Every single game in the casino has a house edge.
Hindi: हर ऑनलाइन कैसीनो खेल में एक घर का किनारा होता है।
English: Every single game is going to be of 10 minutes.
Hindi: इसका हर गेम 10 मिनट तक चलेगा।
English: Every single game is important,' he said.
Hindi: उन्होंने कहा, हर मैच महत्वपूण्र है.
English: Every single game will be like a final.
Hindi: हर मैच फाइनल की तरह होगा।
English: Every single generation effects its set of ideas and opinions and contributes towards the development of the society.
Hindi: हर पीढ़ी की अपनी सोच और विचार होते हैं जो समाज के विकास की दिशा में योगदान देते हैं।
English: Every single home has limitations.
Hindi: प्रत्येक घर की कुछ-न-कुछ मर्यादाएँ होती हैं।
English: Every single hour...
Hindi: घड़ी में हर घ ...
English: Every single house is unique.
Hindi: हर घर अनोखा है।
English: Every single human on the planet is Beautiful in their own way.
Hindi: पृथ्वी पर रहने वाला हर व्यक्ति अपने तरीके से सुंदर है।
English: Every single industry is unique.
Hindi: हर उद्योग अद्वितीय है.
English: Every single layer must dry before applying the next one.
Hindi: प्रत्येक परत को अगले लागू करने से पहले सूखना चाहिए।
English: Every single line is extremely important.
Hindi: हर लाइन बहुत महत्वपूर्ण है.
English: Every single line is so beautifully written.
Hindi: हर पंक्ति सुन्दरता से लिखी गई.
English: Every single line was enjoyable to read.
Hindi: हर पंक्ति पढ़ कर आनंद आ गया।
English: Every single man in the world is the
Hindi: दुनिया का सब त ऐंड़ी माणस वो स
English: Every single match is going to be difficult.
Hindi: हर मैच कठिन होगा।
English: Every single member of the cast and crew was aware that we were creating something truly unique.
Hindi: कास्ट और क्रू का हर सदस्य जानता था कि हम कुछ बहुत खास बना रहे हैं।
English: Every single memory of my childhood was remarkable because it was with you.
Hindi: मेरे बचपन की हर एक याद उल्लेखनीय थी क्योंकि वह तुम्हारे साथ थी।
English: Every single message has its own separate lock and key.
Hindi: प्रत्येक संदेश का अपना विशिष्ट लॉक और कुंजी होता है।
English: Every single mineral has a specific chemical composition.
Hindi: प्रत्येक रसायन में एक निश्चित रासायनिक संरचना होती है।
English: Every single moment in my life's a success
Hindi: जीवन में हर पल होगा सफल
English: Every single moment is an opportunity.
Hindi: हरेक पल एक मौका है।
English: Every single moment is full of joy.
Hindi: हर पल खुशियों से भरा हो.
English: Every single moment is your life.
Hindi: हर पल जीवन का अब तेरा है।
English: Every single moment of fear.
Hindi: डर का हर पल।
English: Every single moment of the new year.
Hindi: नए साल का हर एक पल .
English: Every single moment of your life is special.
Hindi: आपकी जिंदगी का हर पल ख़ास हो.
English: Every single morning is a gift from God.
Hindi: प्रत्येक सुबह भगवान का एक उपहार है
English: Every single movie is the same.
Hindi: हर फिल्म को एक ही
English: Every single new version adds new capabilities.
Hindi: प्रत्येक संस्करण नई सुविधाएँ जोड़ता है।
English: Every single night she is in my dreams.
Hindi: हर रात वो मेरे सपनों में आती है
English: Every single nutrient plays an important role in the body.
Hindi: प्रत्येक पोषक तत्व शरीर में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
English: Every single object contains a class.
Hindi: हर ऑब्जेक्ट में क्लास की एक कॉपी होती हैं।
English: Every single one is exactly like the other.
Hindi: हर एक है दूसरे जैसा.
English: Every single one of my girls looked amazing!
Hindi: हर लड़की शानदार दिखती है!
English: Every single one of them captures pictures almost every other day.
Hindi: हर कोई लगभग हर दिन तस्वीरें लेता है।
English: Every single one of them has a video associated
Hindi: प्रत्येक वीडियो के लिंक हैं
English: Every single one of them has an agenda.
Hindi: इनमें से प्रत्येक व्यक्ति के पास एजेंडा है।
English: Every single one of them is precious!
Hindi: हर एक अनमोल!
English: Every single one of them reminds us of ourselves.
Hindi: हम में से प्रत्येक अपने स्वयं के स्मरण करता है।
English: Every single one of those authors writes
Hindi: हर लेखक अपनी
English: Every single one of those texts to make him think about you are subtle and suggestive, but they stay on the right side of the fence.
Hindi: उन ग्रंथों में से हर एक उसे आपके बारे में सोचने के लिए सूक्ष्म और विचारोत्तेजक है, लेकिन वे बाड़ के दाईं ओर रहते हैं।
English: Every single one of us has biases.
Hindi: हम में से प्रत्येक में खामियां हैं।
English: Every single one of us is special.
Hindi: हम में से प्रत्येक विशेष है।
English: Every single one of us said.
Hindi: हम में से हर-एक ने यही कहा.
English: Every single one of you is the BEST!
Hindi: आप में से प्रत्येक सबसे अधिक है!
English: Every single one of your posts is a pleasure to read.
Hindi: आपकी हर पोस्ट को पढ़ने का अपना ही आनंद है।
English: Every single one said something different.
Hindi: प्रत्येक ने कुछ अलग ही कहा।
English: Every single one was a fad that people said would last forever.
Hindi: प्रत्येक एक फड था कि लोग हमेशा के लिए चलेगा।
English: Every single one was present.
Hindi: उनमें से प्रत्येक उपस्थित था।
English: Every single one will be made through special SSL protocols that make sure that all the information transmitted will be received safely.
Hindi: हर एक एक प्रेषित सभी जानकारी को सुरक्षित रूप से प्राप्त हो जाएगा कि यह सुनिश्चित कर लें कि विशेष एसएसएल प्रोटोकॉल के माध्यम से कराया जाएगा।
English: Every single person has a choice.
Hindi: किसी भी व्यक्ति के पास एक विकल्प है।
English: Every single person in the RCB set-up has become family to me.
Hindi: आरसीबी के सेट-अप में हर एक व्यक्ति मेरे लिए परिवार बन गया है.
English: Every single person is mortal.
Hindi: प्रति मनुष्य मरणशील है।
English: Every single person is selling.
Hindi: हर एक इन्सान यू ही बिकता है।
English: Every single person is unique physically and mentally.
Hindi: प्रत्येक बच्चा शारीरिक और मानसिक रूप से अद्वितीय होता है।
English: Every single person knows what the United States are.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका कौन है सभी जानते हैं।
English: Every single person sees God in a different way.
Hindi: हर व्यक्ति को ईश्वर अलग-अलग तरह से महसूस होता है,
English: Every single person should take care of the environment,
Hindi: पर्यावरण की देखभाल सबको करनी चाहिए,
English: Every single person today.
Hindi: आज हर इंसान.
English: Every single photo is adorable.
Hindi: हर तस्वीर आकर्षक ही है।
English: Every single photo is out of focus.
Hindi: हर फ़ोटो बेमिसाल है.
English: Every single picture is truly a work of art.
Hindi: प्रत्येक रचना वास्तव में कला का एक काम है।
English: Every single pieces are made by hand.
Hindi: हर एकल टुकड़ा हाथ से किया जाता है
English: Every single player made a huge contribution.
Hindi: हर खिलाड़ी ने अच्छा योगदान दिया।
English: Every single player performed really well in this game.
Hindi: सभी खिलाड़ियों ने इस खेल में अच्छा प्रदर्शन किया।
English: Every single player performed very well in this game.
Hindi: सभी खिलाड़ियों ने इस खेल में अच्छा प्रदर्शन किया।