Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The source code is absolutely clear.
Hindi: स्रोत कोड बहुत स्पष्ट है।
English: The source code is available here
Hindi: स्रोत कोड यहां उपलब्ध हैः
English: The source code is available here.
Hindi: स्रोत कोड यहां उपलब्ध हैः
English: The source code is available?
Hindi: स्रोत कोड उपलब्ध है?
English: The source code is in these files
Hindi: इन एन्हांसमेंट का स्रोत कोड इन फ़ाइलों में हैः
English: The source code is quite clear
Hindi: स्रोत कोड बहुत स्पष्ट है।
English: The source code must be available and make it easy to verify that user-hostile features such as tracking or telemetry are absent.
Hindi: स्रोत कोड उपलब्ध होना चाहिए और ट्रैकिंग या टेलीमेट्री जैसी उपयोगकर्ता-विरोधी सुविधाओं की अनुपस्थिति को सत्यापित करना आसान बनाना चाहिए।
English: The source code of language
Hindi: स्रोत पाठ का भाषा कोड
English: The source code of the library
Hindi: स्रोत कोड लाइब्रेरी
English: The source code of the platform is also at risk
Hindi: प्लेटफॉर्म का सोर्स कोड भी खतरे में है
English: The source code of the software should be published;
Hindi: सौफ्टवेयर का सोर्सकोड प्रकाशित होना चाहिये;
English: The source code provides some basic guidance
Hindi: स्रोत कोड कुछ बुनियादी मार्गदर्शन प्रदान करता हैः
English: The source code was available from 14th November 2011.
Hindi: इसका स्रोत कोड 14 नवंबर, 2011 को उपलब्ध कराया गया था।
English: The source code was forked from the AOSP platform package.
Hindi: स्रोत कोड को एओएसपी मंच पैकेज से खींटा गया था।
English: The source conceded that the PCB would find it hard to take a final decision on Fazli's invitation as the Pakistan government is yet to recognise the Taliban government.
Hindi: सूत्र ने माना कि पीसीबी को फाजली के निमंत्रण पर अंतिम फैसला लेने में मुश्किल होगी क्योंकि पाकिस्तान सरकार ने अभी तक तालिबान सरकार को मान्यता नहीं दी है।
English: The source declined to be identified due to the sensitivity of the case.
Hindi: मामले की संवेदनशीलता के कारण स्रोत की पहचान करने से इनकार कर दिया।
English: The source declined to comment further on what type of documents have been sought, or if any company executive has been summoned for questioning, the report said.
Hindi: स्रोत ने इस पर टिप्पणी करने से इनकार कर दिया कि किस प्रकार के दस्तावेज मांगे गए थे, या यदि किसी कंपनी के कार्यकारी को पूछताछ के लिए बुलाया गया था।
English: The source downplayed the impact of the agreement on Canada, saying it had no hope it would exclude Canada from any intelligence sharing, but did not say whether Canada would allow any access to advanced cyber and artificial technology capabilities.
Hindi: स्रोत ने कनाडा पर समझौते के प्रभाव को कम कर दिया और कहा कि इसकी कोई उम्मीद नहीं है कि इससे कनाडा को किसी भी खुफिया साझाकरण से बाहर रखा जाएगा, लेकिन यह नहीं कहेगा कि क्या कनाडा उन्नत साइबर और कृत्रिम प्रौद्योगिकी क्षमताओं तक किसी भी पहुंच को खो सकता है जिसे साझा किया जा सकता है संधि के माध्यम से।
English: The source explained that about 21 lakh new recruits are benefitted so far which is far less than government's expectation of 58.5 lakh.
Hindi: सूत्र ने पहले बताया था कि अब तक करीब 21 लाख नई भर्तियां हुई हैं जो कि सरकार के 58.5 लाख के अनुमान से काफी कम है।
English: The source explained that about 21 lakh new recruits are benefitted so far which is far less than the government's expectation of 58.5 lakh.
Hindi: सूत्र ने पहले बताया था कि अब तक करीब 21 लाख नई भर्तियां हुई हैं जो कि सरकार के 58.5 लाख के अनुमान से काफी कम है।
English: The source file and destination file are the same file.
Hindi: स्रोत एवं गंतव्य दोनों एक ही फ़ाइल है.
English: The source for this article is from Caitlin Hoffman for Johns Hopkins University
Hindi: स्रोतः केटलीन हॉफमैन के लिए जॉन्स हॉपकिन्स विश्वविद्यालय
English: The source formulated the task set before them as the quickest and most tough sorting out with the protesters, while mentioning the equipment of mercenaries in the form of the Ukrainian special forces detachment Sokol.
Hindi: स्रोत ने उनके सामने निर्धारित किए गए कार्य को सबसे तेज और सबसे कठिन प्रदर्शनकारियों के साथ सुलझाया, जबकि यूक्रेनी विशेष बलों टुकड़ी सोकोल के रूप में भाड़े के उपकरण का उल्लेख किया।
English: The source further said that the intention is to restore peace and bring about development in the state.
Hindi: सूत्र ने आगे कहा कि इरादा शांति बहाल करने और राज्य में विकास लाने का है।
English: The source further said, 'Virat understands that he is no longer in the same form as before.
Hindi: सोर्स ने आगे कहा, 'विराट समझते हैं कि वह अब पहले जैसे फॉर्म में नहीं हैं.
English: The source further tells us that the decor is being done at a good pace and Vicky and Katrina are expected to occupy their new home sometime in December.
Hindi: सूत्र हमें आगे बताता है कि सजावट अच्छी गति से की जा रही है और विक्की और कैटरीना के दिसंबर में किसी समय अपने नए घर पर कब्जा करने की उम्मीद है।
English: The source had earlier explained that about 21 lakh new recruits are benefitted so far which is far less than government's expectation of 58.5 lakh.
Hindi: सूत्र ने पहले बताया था कि अब तक करीब 21 लाख नई भर्तियां हुई हैं जो कि सरकार के 58.5 लाख के अनुमान से काफी कम है।
English: The source has also informed that Akshay Kumar will be seen playing a double role in Jagan Shakti's film.
Hindi: इस लिहाज़ से, अक्षय कुमार भी जगन शक्ति की फिल्म में दोहरी भूमिका में नज़र आएंगे।
English: The source has also revealed that this schedule is going to be action-packed as there will be quite a few action scenes that will be canned for the film.
Hindi: सूत्र ने यह भी खुलासा किया है कि यह शेड्यूल एक्शन से भरपूर होने वाला है क्योंकि इसमें काफी कुछ एक्शन सीन होंगे जो फिल्म के लिए डिब्बाबंद होंगे।
English: The source has not yet been identified
Hindi: स्रोत अभी तक पहचाना नहीं गया है
English: The source in which the description of the administration of Pataliputra is available?
Hindi: वह स्त्रोत जिसमें पाटलिपुत्र के प्रशासन का वर्णन उपलब्ध है?
English: The source is Russian radio, he was driving in a car and listening to the news.
Hindi: स्रोत रूसी रेडियो है, वह एक कार में चला रहा था और समाचार सुन रहा था।
English: The source is a video game.
Hindi: स्रोत एक वीडियो गेम है।
English: The source is an excellent visual table.
Hindi: स्रोत एक उत्कृष्ट दृश्य तालिका है।
English: The source is credible and reliable.
Hindi: स्रोत विश्वसनीय और विश्वसनीय है।
English: The source is great.
Hindi: स्रोत शानदार है।
English: The source is my own experience.
Hindi: श्रोत मेरा स्वयं का अनुभव ही है.
English: The source is my own personal experience.
Hindi: श्रोत मेरा स्वयं का अनुभव ही है.
English: The source is not credible.
Hindi: स्रोत विश्वसनीय नहीं है।
English: The source is probably the newspaper of that time.
Hindi: स्रोत शायद उस समय का अखबार है।
English: The source is within us.
Hindi: स्रोत हमारे भीतर है
English: The source is within.
Hindi: स्रोत आपके अंदर है।
English: The source language code.
Hindi: स्रोत भाषा कोड।
English: The source material can be viewed, for example, here.
Hindi: स्रोत सामग्री देखी जा सकती है, उदाहरण के लिए, यहाँ।
English: The source material is highly technical and complex.
Hindi: स्रोत विधि बहुत जटिल और तकनीकी है।
English: The source must be taken care of.
Hindi: स्रोत के साथ देखभाल की जानी चाहिए।
English: The source novel and the 2014 screen adaptation, about terminally ill cancer patient Hazel who falls in love with an amputee, Augustus, are centred on teenagers.
Hindi: इस फिल्म की कहानी स्रोत उपन्यास और 2014 के स्क्रीन अनुकूलन, के बारे में टर्मिनली बीमार कैंसर रोगी हेज़ेल, जो एक एंप्टी, ऑगस्टस के साथ प्यार में पड़ जाते हैं, किशोरों पर केंद्रित हैं।
English: The source of 17 essential nutrients, including vitamins and minerals
Hindi: विटामिन और खनिज सहित 17 महत्वपूर्ण पोषक तत्वों का स्रोत
English: The source of George Foreman net worth fortune is his boxing career where he earned money from the numerous wins as he is a two-time world heavyweight boxing champion, an Olympic gold medalist.
Hindi: जॉर्ज फोरमैन नेट वर्थ फॉर्च्यून का स्रोत उनका मुक्केबाजी करियर है जहां उन्होंने कई जीत से पैसा कमाया क्योंकि वह दो बार के विश्व हैवीवेट मुक्केबाजी चैंपियन, ओलंपिक स्वर्ण पदक विजेता हैं।
English: The source of George Foreman's net worth is his boxing career, where he made money from his numerous victories after being twice world heavyweight and Olympic gold medalist.
Hindi: जॉर्ज फोरमैन नेट वर्थ फॉर्च्यून का स्रोत उनका मुक्केबाजी करियर है जहां उन्होंने कई जीत से पैसा कमाया क्योंकि वह दो बार के विश्व हैवीवेट मुक्केबाजी चैंपियन, ओलंपिक स्वर्ण पदक विजेता हैं।
English: The source of H. pylori is still unclear.
Hindi: का स्रोत एच. पाइलोरी अभी भी अस्पष्ट है।
English: The source of Life in the Universe is our Heavenly Mother
Hindi: अंतरिक्ष में जीवन का मूल हमारी स्वर्गीय माता है
English: The source of Syria's problems is also well known.
Hindi: सीरिया की समस्याओं का स्रोत भी सर्वविदित है।
English: The source of Will Ferrell net worth fortune is his film career where he has earned his money either directing, producing or acting in films.
Hindi: विल फेरेल नेट वर्थ फॉर्च्यून का स्रोत उनका फिल्मी करियर है जहां उन्होंने फिल्मों में निर्देशन, निर्माण या अभिनय के लिए अपना पैसा कमाया है।
English: The source of a father
Hindi: कि एक बाप का स्रोत
English: The source of additional income is animal husbandry Dr. Juyal
Hindi: अतिरिक्त आय का स्त्रोत है पशुपालनः डॉ. जुयाल
English: The source of all ills is private big business.
Hindi: सभी बीमारियों का स्रोत निजी बड़ा व्यवसाय है।
English: The source of all power
Hindi: समस्त शक्ति के स्रोत
English: The source of all religions is one.
Hindi: सभी धर्मों का स्रोत एक है
English: The source of all the trouble
Hindi: सभी परेशानियों का आधार
English: The source of all water.
Hindi: सारे जल स्रोत।
English: The source of country facts, maps and driving directions.
Hindi: देश के तथ्यों, नक्शे और ड्राइविंग दिशाओं का स्रोत
English: The source of dental pain can be different.
Hindi: दांत दर्द का मूल कारण अलग हो सकता है।
English: The source of energy for all life
Hindi: जीवन में समस्त ऊर्जा स्रोत
English: The source of energy of the sun is
Hindi: सूर्य की ऊर्जा का स्त्रोत है
English: The source of erectile dysfunction ED are diverse, but it may often be treated without needing medicine.
Hindi: स्तंभन दोष ईडी के कारण विविध हैं, लेकिन अक्सर इसका इलाज दवा की आवश्यकता के बिना किया जा सकता है।
English: The source of error
Hindi: त्रुटि का स्रोत हैः
English: The source of fear is not clear until the end, either - the cup itself of the fountain, or - something that can erupt an ugly device.
Hindi: डर का स्रोत अंत तक स्पष्ट नहीं है, या तो - फव्वारा कटोरा ही, या - ऐसा कुछ जो एक बदसूरत डिवाइस को उगल सकता है।
English: The source of financing for most of the e-Governance projects at present is via budgetary provisions of respective ministriesdepartments in the state or central governments.
Hindi: फिलहाल अधिकतर ई-गवर्नेस परियोजनाओं के लिए आर्थिक सहायता केंद्र या राज्य सरकारों में संबंधित मंत्रालयोंविभागों के बजटीय प्रावधानों के जरिये होती है।
English: The source of funding for a research study is always worth looking at, in case the funders have vested interests in the results, and this study was supported by the California Walnut Commission.
Hindi: शोध अध्ययन के लिए वित्तपोषण का स्रोत हमेशा ध्यान देने योग्य होता है, अगर फंडर्स ने परिणामों में हितों को निहित किया है, और इस अध्ययन के द्वारा समर्थित किया गया था कैलिफोर्निया अखरोट आयोग.
English: The source of funding for most e-governance projects at present is through budgetary provisions of respective ministries or departments in the central or state governments.
Hindi: फिलहाल अधिकतर ई-गवर्नेस परियोजनाओं के लिए आर्थिक सहायता केंद्र या राज्य सरकारों में संबंधित मंत्रालयोंविभागों के बजटीय प्रावधानों के जरिये होती है।
English: The source of funding for most of the e-Governance based projects will come through budgetary provisions made by the respective DepartmentMinistry in the Central or State governments.
Hindi: फिलहाल अधिकतर ई-गवर्नेस परियोजनाओं के लिए आर्थिक सहायता केंद्र या राज्य सरकारों में संबंधित मंत्रालयोंविभागों के बजटीय प्रावधानों के जरिये होती है।
English: The source of funding for most of the e-Governance projects at present is through budgetary provisions of respective MinistriesDepartments in the Central or State governments.
Hindi: फिलहाल अधिकतर ई-गवर्नेस परियोजनाओं के लिए आर्थिक सहायता केंद्र या राज्य सरकारों में संबंधित मंत्रालयोंविभागों के बजटीय प्रावधानों के जरिये होती है।
English: The source of funding for most of the e-Governance projects at present is through budgetary provisions of respective ministriesdepartments in the central or state governments.
Hindi: फिलहाल अधिकतर ई-गवर्नेस परियोजनाओं के लिए आर्थिक सहायता केंद्र या राज्य सरकारों में संबंधित मंत्रालयोंविभागों के बजटीय प्रावधानों के जरिये होती है।
English: The source of funds for the purchase of land parcels was homebuyer's funds earlier transferred to CMPL by Chandras.
Hindi: खरीद के लिए धन का स्रोत होमबॉयर का धन था जो पहले चंद्राओं द्वारा सीएमपीएल को हस्तांतरित किया गया था।
English: The source of gamma rays
Hindi: गामा किरणों के स्रोत
English: The source of geographical origin must be included in the case of biological material used in the innovation.
Hindi:  नवप्रवर्तन में प्रयुक्त जैविक सामग्री के मामले में भौगोलिक उत्पत्ति के स्रोत को भी शामिल किया जाना चाहिए।
English: The source of geographical origin should also be included in the case of biological material used in the innovation.
Hindi:  नवप्रवर्तन में प्रयुक्त जैविक सामग्री के मामले में भौगोलिक उत्पत्ति के स्रोत को भी शामिल किया जाना चाहिए।
English: The source of happiness is within oneself.
Hindi: खुशी का उद्गम स्वयं के अंदर होता है।
English: The source of happiness lies within one's self.
Hindi: खुशी का उद्गम स्वयं के अंदर होता है।
English: The source of heat loss can serve as windows and doorways.
Hindi: गर्मी हानि के स्रोत खिड़कियां और दरवाजे के रूप में काम कर सकते हैं।
English: The source of humidity can be of several kinds
Hindi: आर्द्रता का स्रोत कई प्रकार का हो सकता हैः
English: The source of income can be developed with the help of a friend.
Hindi: किसी मित्र के सहयोग से आय स्रोत विकसित हो सकते हैं।
English: The source of income of the person should be stable.
Hindi: व्यक्ति की आय स्थिर होनी चाहिए।
English: The source of income was the landtax which was 16 of the total produce.
Hindi: भूमिकर आय का प्रमुख साधन था, जो उपज का 16 भाग था.
English: The source of income?
Hindi: 'आय के स्रोत?
English: The source of infection has not been identified
Hindi: संक्रमण का स्रोत नहीं खोजा गया
English: The source of infection in the initial period of the growing season are plants grown from the affected bulbs.
Hindi: बढ़ते मौसम की प्रारंभिक अवधि में संक्रमण का स्रोत प्रभावित बल्बों से उगाए गए पौधे हैं।
English: The source of infection is a sick person or a virus carrier.
Hindi: संक्रमण का स्रोत एक बीमार व्यक्ति या वायरस का वाहक है।
English: The source of infection is a sick person or carrier.
Hindi: संक्रमण का स्रोत एक बीमार व्यक्ति या वायरस का वाहक है।
English: The source of infection is a sick person or virus carrier.
Hindi: संक्रमण का स्रोत एक बीमार व्यक्ति या वायरस का वाहक है।
English: The source of infection is man.
Hindi: संक्रमण का स्रोत मनुष्य है
English: The source of infection is not identified in many patients.
Hindi: कई मरीजों में संक्रमण का सोर्स नहीं लग सका पता
English: The source of information do not share?
Hindi: जानकारी का स्रोत साझा नहीं करते हैं?
English: The source of inspiration 2020
Hindi: प्रेरणा देने वाले विचार 2020
English: The source of inspiration for these cute bags is in the traditional furoshiki in Japan and that we have seen so many times in documentaries and movies.
Hindi: इन प्यारे बैगों के लिए प्रेरणा का स्रोत जापान में पारंपरिक फू्रशिकी में है और हमने कई बार वृत्तचित्रों और फिल्मों में देखा है।
English: The source of it,
Hindi: स्त्रोत इसका,
English: The source of knowledge,
Hindi: स्रोत है ज्ञान पुंजों का ,
English: The source of light, most likely, were candles.
Hindi: प्रकाश का स्रोत, सबसे अधिक संभावना है, मोमबत्तियाँ थीं।
English: The source of mantra is the Guru's word.
Hindi: मन्त्र का मूल गुरु के शब्द हैं ।
English: The source of my energy.
Hindi: मेरी ऊर्जा का स्रोत।
English: The source of my knowledge is not listed here.
Hindi: मेरी जानकारी के स्रोत यहाँ सूचीबद्ध नहीं है।
English: The source of original sin?
Hindi: पापक की मूल ऐ?
English: The source of our power is within us.
Hindi: शक्ति का श्रोत हमारे अन्दर हैं
English: The source of our power is within.
Hindi: शक्ति का श्रोत हमारे अन्दर हैं
English: The source of peace is the love that comes from God!
Hindi: शांति की उत्पत्ति प्रेम है जो भगवान से आता है!
English: The source of power is within us.
Hindi: शक्ति का श्रोत हमारे अन्दर हैं
English: The source of power
Hindi: शक्ति का स्रोतः
English: The source of protein that the body needs, especially during exercise.
Hindi: प्रोटीन का स्रोत जो शरीर को चाहिए, खासकर व्यायाम के दौरान।
English: The source of raw materials is widely and they are purchased easily for customers.
Hindi: कच्चे माल का स्रोत व्यापक रूप से है और वे ग्राहकों के लिए आसानी से खरीदे जाते हैं।
English: The source of real confidence is self-acceptance.
Hindi: वास्तविक विश्वास का स्रोत आत्म-स्वीकृति है
English: The source of river Krishna is near the .
Hindi: कृष्णा नदी का उद्गम स्थल  के समीप है।
English: The source of solar energy is
Hindi: सूर्य की ऊर्जा का स्त्रोत है
English: The source of such information is always indicated.
Hindi: इस तरह की जानकारी हमेशा इसमें इंगित की जाती है।
English: The source of supply is unclear.
Hindi: आपूर्ति के स्रोत स्पष्ट नहीं हैं।
English: The source of the Amur River where is it
Hindi: अमूर नदी का स्रोतः यह कहां है?
English: The source of the Amur River where is it?
Hindi: अमूर नदी का स्रोतः यह कहां है?
English: The source of the Nile River is here.
Hindi: नील नदी का उद्गम यहीं पर है।
English: The source of the PC?
Hindi: पीसी के स्रोत?
English: The source of the Sit river near the village of Saburovo
Hindi: सबुरवो के गांव के पास बैठती नदी का स्रोत
English: The source of the Sun's energy is nuclear fusion.
Hindi: सूर्य की ऊर्जा का स्रोत नाभिकीय संलयन है ।
English: The source of the attack
Hindi: हमले का स्रोत
English: The source of the attacks
Hindi: हमले का स्रोत
English: The source of the call on the company's website;
Hindi: कंपनी की वेबसाइट पर कॉल का स्रोत;
English: The source of the data must be provided below the table.
Hindi: सारणी के नीचे सारेणी का स्रोत देना चाहिए।
English: The source of the disease is a vector of the virus or a sick person.
Hindi: संक्रमण का स्रोत एक बीमार व्यक्ति या वायरस का वाहक है।
English: The source of the fight?
Hindi: संघर्ष का एक स्रोत?
English: The source of the infection in the town is unknown.
Hindi: शहर में संक्रमण का स्रोत अज्ञात है।
English: The source of the initial illegal dumping of the materials is not reported, but it became their responsibility to remove it because it was on city property.
Hindi: सामग्रियों के प्रारंभिक अवैध डंपिंग का स्रोत रिपोर्ट नहीं किया गया है, लेकिन यह इसे हटाने की उनकी ज़िम्मेदारी बन गई क्योंकि यह शहर की संपत्ति पर थी।
English: The source of the lie.
Hindi: झूठ का स्रोत।
English: The source of the madness
Hindi: पागलपन का स्रोत
English: The source of the mortar bombs was not immediately known.
Hindi: स्रोत के मोर्टार बम नहीं था तुरंत जाना जाता है.
English: The source of the pathogen is a sick person or a carrier of the virus.
Hindi: संक्रमण का स्रोत एक बीमार व्यक्ति या वायरस का वाहक है।
English: The source of the pressure
Hindi: दबाव के स्रोत
English: The source of the problem lies elsewhere.
Hindi: समस्या की जड़ तो कहीं और है
English: The source of the quotation is Swami Sivananda 1887-1963, the founder of The Divine Life Society and author of over 200 books on yoga, Vedanta, and a variety of other subjects.
Hindi: उद्धरण का स्रोत स्वामी शिवानंद 1887-19 63, दिव्य लाइफ सोसाइटी के संस्थापक और योग, वेदांत, और कई अन्य विषयों पर 200 से अधिक पुस्तकों के लेखक हैं।
English: The source of the release is secured and a safety zone from mile marker 121 to 123 has been issued and traffic is closed to vessels in that area.
Hindi: मील मार्कर 121 से 123 तक एक सुरक्षा क्षेत्र जारी किया गया है और उस क्षेत्र में जहाजों के लिए यातायात बंद है।
English: The source of the release is secured.
Hindi: रिलीज का स्रोत सुरक्षित है।
English: The source of the river Narmada is Amarkantak.
Hindi: नर्मदा नदी का उद्गम स्थल अमरकंटक है।
English: The source of the river is groundwater flow, fed by the stream Trebisnjica, and has a drainage basin of 600 square kilometers.
Hindi: नदी का स्रोत भूजल प्रवाह है, जिसे धारा ट्रेबिसंजिका द्वारा खिलाया जाता है, और इसमें 600 वर्ग किलोमीटर का जल निकासी बेसिन है।
English: The source of the story
Hindi: कहानी का स्रोतः
English: The source of the struggle?
Hindi: संघर्ष का एक स्रोत?
English: The source of their Viking-or-Victim worldview was not completely clear, but most attributed it to the values they had been taught growing up, the experience of surviving hardships, or their professional training.
Hindi: उनके वाइकिंग-एंड-पिटिम वर्ल्डव्यू का स्रोत पूरी तरह से स्पष्ट नहीं था, लेकिन अधिकांश उन मूल्यों को जिम्मेदार ठहराते हैं जिन्हें वे बढ़ते हुए, जीवित कठिनाइयों का अनुभव, या उनके पेशेवर प्रशिक्षण ...।
English: The source of their Viking-or-Victim worldview was not completely clear, but most attributed it to the values they had been taught growing up, the experience of surviving hardships, or their professional training....
Hindi: उनके वाइकिंग-एंड-पिटिम वर्ल्डव्यू का स्रोत पूरी तरह से स्पष्ट नहीं था, लेकिन अधिकांश उन मूल्यों को जिम्मेदार ठहराते हैं जिन्हें वे बढ़ते हुए, जीवित कठिनाइयों का अनुभव, या उनके पेशेवर प्रशिक्षण ...।
English: The source of these common misconceptions about the intentions and motives of BPD patients lies in fundamental misunderstanding.
Hindi: बीपीडी रोगियों के इरादों और उद्देश्यों के बारे में इन आम गलत धारणाओं का स्रोत मौलिक गलतफहमी में है।
English: The source of these records is unknown.
Hindi: इन संकेतों का स्रोत अज्ञात है।
English: The source of these signals are unknown.
Hindi: इन संकेतों का स्रोत अज्ञात है।
English: The source of these signals was unknown.
Hindi: इन संकेतों का स्रोत अज्ञात है।
English: The source of this batch currently remains unknown, the company said, adding that it immediately informed the Indian Computer Emergency Response Team CERT-In about the sale of the payment records.
Hindi: अभिलेखों के इस बैच का स्रोत अज्ञात कहां से आया हालांकि समूह-आईबी ने कहा है कि उन्होंने इन भुगतान रिकॉर्डों की बिक्री के बारे में तुरंत भारतीय कंप्यूटर आपातकालीन प्रतिक्रिया टीम सीईआरटी-इन को सूचित किया।
English: The source of this color is the ISCC-NBS Dictionary of Color Names 1955 - Color sample of tea rose color sample 28
Hindi: इस रंग का स्रोत आईएससीसी-एनबीएस डिक्शनरी ऑफ कलर नेम्स 1 9 55 है - चाय गुलाब का रंग नमूना रंग नमूना  28
English: The source of this color is the Plochere Color System a color system formulated in 1948 that is widely used by interior designers.
Hindi: इस रंग का स्रोत प्लोकेयर कलर फ्लेलेट है, जो एक रंगीन प्रणाली है जिसे 1 9 48 में तैयार किया गया है, जिसे इंटीरियर डिजाइनर द्वारा व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है।
English: The source of this color is the Plochere Color System, a color system formulated in 1948 that is widely used by interior designers.CMYK
Hindi: इस रंग का स्रोत प्लोकेयर कलर फ्लेलेट है, जो एक रंगीन प्रणाली है जिसे 1 9 48 में तैयार किया गया है, जिसे इंटीरियर डिजाइनर द्वारा व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है।
English: The source of this color is the Plochere Color pallet, a color system formulated in 1948 that is widely used by interior designers.
Hindi: इस रंग का स्रोत प्लोकेयर कलर फ्लेलेट है, जो एक रंगीन प्रणाली है जिसे 1 9 48 में तैयार किया गया है, जिसे इंटीरियर डिजाइनर द्वारा व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है।
English: The source of this color is the plochere color system a color system formulated in 1948 that is widely used by interior designers.
Hindi: इस रंग का स्रोत प्लोकेयर कलर फ्लेलेट है, जो एक रंगीन प्रणाली है जिसे 1 9 48 में तैयार किया गया है, जिसे इंटीरियर डिजाइनर द्वारा व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है।
English: The source of this information can be other persons, the media, libraries, archives, museums, publishers, or other information providers including the information on the Internet.
Hindi: इस जानकारी का स्रोत अन्य व्यक्ति, मीडिया, पुस्तकालय, अभिलेखागार, संग्रहालय, प्रकाशक या इंटरनेट पर जानकारी सहित अन्य सूचना प्रदाता हो सकते हैं।
English: The source of this information is Environment Canada.
Hindi: ये जानकारी पर्यावरण कनाडा ने दी है।
English: The source of this information is fascinating
Hindi: इस जानकारी के स्रोत बहुत आश्चर्यजनक हैंः
English: The source of this recipe is the culinary blog Mariana's Recipes.
Hindi: इस रेसिपी का स्रोत पाक ब्लॉग मारियाना की रेसिपी है।