Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The linking process referred to here is legally considered as "referring."
Hindi: यहां निर्दिष्ट लिंकिंग प्रक्रिया को कानूनी रूप से "एफ्ट" होने के रूप में माना जाता है
English: The linking process referred to here is legally considered to be "atft."
Hindi: यहां निर्दिष्ट लिंकिंग प्रक्रिया को कानूनी रूप से "एफ्ट" होने के रूप में माना जाता है
English: The linking process referred to here is legally regarded as being "reference."
Hindi: यहां निर्दिष्ट लिंकिंग प्रक्रिया को कानूनी रूप से "एफ्ट" होने के रूप में माना जाता है
English: The linking process referred to herein is regarded as "referring" legally.
Hindi: यहां निर्दिष्ट लिंकिंग प्रक्रिया को कानूनी रूप से "एफ्ट" होने के रूप में माना जाता है
English: The links and hashtags accompanying the video suggest it was created to promote Kunis' "Stoner Cats" series of nonfungible tokens NFT.
Hindi: वीडियो के साथ दिए गए लिंक और हैशटैग से पता चलता है कि इसे कुनिस की "स्टोनर कैट्स" श्रृंखला के अपूरणीय टोकन एनएफटी के प्रचार के लिए बनाया गया था।
English: The lion has come."
Hindi: """ शेर आया """
English: The lion said, "I am hungry."
Hindi: कहा शेर ने, "मैं हूं भूखा,
English: The liquidation of "Antonov," or the end of the Ukrainian aircraft industry
Hindi: """एंटोनोव"" का उन्मूलन, या यूक्रेनी विमान उद्योग का अंत"
English: The list also includes "vegan" as the popularity of choosing not to eat or use animal-based products has gone from strength to strength in Britain - where the dictionary is published - and beyond.
Hindi: सूची में "शाकाहारी" भी शामिल है, क्योंकि पशु-आधारित उत्पादों को खाने या उपयोग करने का विकल्प चुनने की लोकप्रियता ब्रिटेन में ताकत से ताकत तक चली गई है - जहां शब्दकोश प्रकाशित होता है - और उससे परे।
English: The list also includes "vegan" as the popularity of choosing not to eat or use animal-based products has gone from strength to strength in Britain -- where the dictionary is published -- and beyond.
Hindi: सूची में "शाकाहारी" भी शामिल है, क्योंकि पशु-आधारित उत्पादों को खाने या उपयोग करने का विकल्प चुनने की लोकप्रियता ब्रिटेन में ताकत से ताकत तक चली गई है - जहां शब्दकोश प्रकाशित होता है - और उससे परे।
English: The list also includes William Bynum, who spent most of his career with the Detroit Pistons; Christopher "Supreme Bey" Douglas-Roberts, former player for the then-New Jersey Nets; Melvin Ely, who played for five NBA teams; and Jamario Moon, who played for five NBA teams as well.
Hindi: इस सूची में विलियम बायनम भी शामिल हैं, जिन्होंने अपना अधिकांश करियर डेट्रॉइट पिस्टन, क्रिस्टोफर "सुप्रीम बे" डगलस-रॉबर्ट्स, तत्कालीन न्यू जर्सी नेट्स के पूर्व खिलाड़ी, मेल्विन एली के साथ बिताया, जिन्होंने एनबीए की पांच टीमों और जैमारियो मून के लिए खेला था।
English: The list can be continued, but after the 8th place there will already be products of the category "economy" Felix, Sheba, Gourmet, Friskies and Whiskas.
Hindi: उपरोक्त ब्रांड सबसे विश्वसनीय हैंबिल्ली का खाना प्रीमियम सूची जारी की जा सकती है, लेकिन 8 वीं जगह के बाद पहले से ही श्रेणी "अर्थव्यवस्था" के उत्पाद होंगेः फेलिक्स, शेबा, पेटू, फ्रिस्कीज़ और व्हिस्कास।
English: The list of "capable and non-eligible" has won less votes in the European elections and in Zagreb than all its political opponents in the City Assembly.
Hindi: """सक्षम और गैर-योग्य"" की सूची ने यूरोपीय चुनावों में और शहर विधानसभा में अपने सभी राजनीतिक विरोधियों की तुलना में ज़गरेब में कम वोट हासिल किए हैं।"
English: The list of celebrities cast in Taylor Swift's "Bad Blood" music video just keeps on growing.
Hindi: टेलर स्विफ्ट के "खराब रक्त" संगीत वीडियो में मशहूर हस्तियों की सूची सिर्फ बढ़ती
English: The list of possible unlimited Internet packages for "Tele2" operator is given below.
Hindi: """टेली 2"" ऑपरेटर के लिए संभावित असीमित इंटरनेट पैकेजों की सूची नीचे दी गई है।"
English: The list of speakers for the 2016 Democratic National Convention is heavy on people whose last name is "Obama" or "Clinton," but the second day of the convention will feature a group of voices from outside the party's power structure.
Hindi: 2016 के डेमोक्रेटिक नेशनल कन्वेंशन के लिए वक्ताओं की सूची उन लोगों पर भारी है, जिनका अंतिम नाम "ओबामा" या "क्लिंटन" है, लेकिन सम्मेलन के दूसरे दिन बाहर से आवाज का एक समूह होगा पार्टी की सत्ता संरचना।
English: The list of those who died on "U-211" in November 1941
Hindi: नवंबर 211 में "-1941" पर मृतकों की सूचीः
English: The list we provided under "What You Should Know Before Getting a Quote" includes most of the details for which you may be asked during the quoting process.
Hindi: """उद्धरण प्राप्त करने से पहले आपको क्या पता होना चाहिए"" के तहत प्रदान की गई सूची में उद्धरण प्रक्रिया के दौरान आपसे अधिकतर विवरण शामिल किए जा सकते हैं।"
English: The list will be in the "World trends" section, which shows, by default, the most talked about subjects in the world.
Hindi: सूची "वर्ल्ड ट्रेंड्स" सेक्शन में होगी, जो दिखाता है, डिफ़ॉल्ट रूप से, दुनिया में सबसे अधिक विषयों के बारे में बात की जाती है।
English: The list you're viewing is made up of many different episodes, like "Dude, Where's My Groom?
Hindi: आप जो सूची देख रहे हैं, वह कई अलग-अलग प्रसंगों से बनी है जैसे 'यार, मेरा दूल्हा कहाँ है?
English: The listed parameters with a "" sign generate proper skills in the work environment, personal interaction, and social life.
Hindi: """"" चिह्न के साथ सूचीबद्ध पैरामीटर कार्य वातावरण, व्यक्तिगत बातचीत और सामाजिक जीवन में उचित कौशल उत्पन्न करते हैं।"
English: The listing consists of 750 firms that won the easiest ratings," it stated.
Hindi: फोर्ब्स ने कहा, "सबसे ज्यादा कुल स्कोर प्राप्त करने वाली 750 कंपनियों ने अंतिम सूची बनाई।
English: The listing describes the device as "the world's first USB-C iPhone" and a "true piece of collection for any Apple fanboy out there."
Hindi: लिस्टिंग डिवाइस को "दुनिया का पहला यूएसबी-सी आईफोन" और "किसी भी ऐप्पल फैनबॉय का एक सच्चा टुकड़ा" के रूप में वर्णित करती है।
English: The lists of proclaimed "superfoods" and "harmful foods" seem to change on a weekly basis- leading many people to be confused as to the mixed messages they are receiving.
Hindi: घोषित "सुपरफूड्स" और "हानिकारक खाद्य पदार्थ" की ये सूची साप्ताहिक आधार पर बदलती दिखती हैं- कई लोगों को मिश्रित संदेशों को प्राप्त करने वाले लोगों के रूप में भ्रमित होने लगता है।
English: The literal Hebrew translation of Krav Maga is "battle contact" and we can't think of a better description.
Hindi: क्राव मागा का शाब्दिक हिब्रू अनुवाद युद्ध संपर्क है और हम इससे बेहतर विवरण के बारे में नहीं सोच सकते।
English: The literal translation would be "I pray to the deity of Ganesh's face."
Hindi: शाब्दिक अनुवाद होगाः "मैं गणेश के चेहरे के देवता से प्रार्थना करता हूं"।
English: The lithography "Transnonen Street April 15, 1834" is dedicated to the terrible tragedy that erupted in Paris.
Hindi: लिथोग्राफ "ट्रांसेनैन स्ट्रीट 15 अप्रैल, 1834" पेरिस में भयंकर त्रासदी को समर्पित है।
English: The little bird said, "I am very pleased with my life, but this heat is unbearable.
Hindi: नन्हीं चिड़िया बोली, "वैसे तो मैं अपने जीवन से बहुत प्रसन्न हूँ लेकिन यह गर्मी असहनीय है.
English: The little boy went and shouted, "I love you, I
Hindi: छोटा लड़का चला गया और चिल्लाया, "मैं तुमसे प्यार
English: The little girl answered, "A little.
Hindi: लडकी ने जवाब दिया, "थोडा-थोडा रिचार्ज करवाती थी
English: The little girl asked her mother "where did I come from?"
Hindi: """बच्चे ने पूछा माँ से, मैं कहाँ से आया माँ?"
English: The little girl knocks on the door and says "Trick or Treat!."
Hindi: बच्ची दरवाजे पर दस्तक देती है और कहती है "ट्रिक या ट्रीट!
English: The little girl said, "No, Father.
Hindi: छोटी लड़की ने कहा, "नहीं पिताजी.
English: The little girl said, "no Dad, You hold my hand. "
Hindi: """बच्ची बोली"" - नही पापा, अप मेरा हाथ पकड लो।"
English: The little girl said "No, Dad.
Hindi: छोटी लड़की ने कहा, "नहीं पिताजी.
English: The little girl said "No, Daddy.
Hindi: छोटी लड़की ने कहा, "नहीं पिताजी.
English: The little knocks on the door and says "Trick or Treat!."
Hindi: बच्ची दरवाजे पर दस्तक देती है और कहती है "ट्रिक या ट्रीट!
English: The little man shouted."
Hindi: """ वो छोटा आदमी चिल्लाया।"
English: The little prodigy, nicknamed Beibei "baby", has earned reams of Internet fans and videos of her have garnered tens of millions of views on Chinese social media.
Hindi: बेइबेई "बेबी" नाम की नन्ही कौतुक ने इंटरनेट प्रशंसकों की संख्या अर्जित कर ली है और उसके वीडियो को चीनी सोशल मीडिया पर दसियों लाख बार देखा जा चुका है।
English: The live version of "Idioteque" is also eight beats per minute faster than the studio version, once again lessening the lull that can occur in the repetitive sections.
Hindi: """मुहावरे"" का लाइव संस्करण भी स्टूडियो संस्करण की तुलना में प्रति मिनट आठ बीट तेज है, एक बार फिर से दोहराव वाले वर्गों में उत्पन्न होने वाली लुल्ल को कम कर सकता है।"
English: The live-action Marvel series "Runaways" is ending with its upcoming season on Hulu, Variety has learned.
Hindi: लाइव-एक्शन मार्वल श्रृंखला "रनवे" अपने आगामी सत्र के साथ हूलू पर समाप्त हो रही है, वैराइटी ने सीखा है।
English: The living area has an intimate feel, thanks to the floor-to-ceiling window blinds and a well-chosen color palette "In this home the deep, rich colors are the ultimate in masculine elegance," the designers said.
Hindi: डिजाइनरों ने कहा कि रहने वाले क्षेत्र में घनिष्ठ अनुभव है, फर्श से छत वाली खिड़की के अंधा और एक अच्छी तरह से चुने हुए रंग पैलेट के लिए धन्यवादः "इस घर में गहरे, समृद्ध रंग मर्दाना लालित्य में सबसे ऊपर हैं।
English: The living room is the "soul" of the house, since it is in it that all family members usually gather.
Hindi: लिविंग रूम घर की "आत्मा" है, क्योंकि इसमें यह है कि सभी परिवार के सदस्य आमतौर पर इकट्ठा होते हैं।
English: The living's in the way we die"
Hindi: """मरने की आरजूं में हम जी रहे हैं ऐसे"
English: The loan should not be a "Non-Performing Asset NPA as on 29.02.2020.
Hindi: 29.02.2020. पर लोन "नॉन पर्फामिंग एसेट एनपीए नहीं हो सकती
English: The loans were ultimately rejected after a person described in court papers as a "concerned citizen," alerted law enforcement to the fraud.
Hindi: अदालत के कागजात में "संबंधित नागरिक" के रूप में वर्णित एक व्यक्ति द्वारा धोखाधड़ी के लिए कानून प्रवर्तन को सतर्क करने के बाद ऋण को अंततः अस्वीकार कर दिया गया था।
English: The local name of Norway is "Norge."
Hindi: 25. नॉर्वे का स्थानीय नाम "नोरगे" है।
English: The locals call it "Godzone" God's own country, and most travellers visiting the country certainly seem to agree.
Hindi: स्थानीय लोग इसे "गोडज़ोन" भगवान का अपना देश कहते हैं, और देश के आने वाले अधिकांश यात्रियों को निश्चित रूप से सहमत होना प्रतीत होता है।
English: The lockdown, which will run until 7am on Friday, would "allow our law enforcement agencies to fully investigate the perpetrators of today's events and to prevent further lawless destruction," Mr Sogavare said.
Hindi: तालाबंदी, जो शुक्रवार को सुबह 7 बजे तक चलेगी, "हमारी कानून प्रवर्तन एजेंसियों को आज की घटनाओं के अपराधियों की पूरी तरह से जांच करने और आगे कानूनविहीन विनाश को रोकने की अनुमति देगी," सोगावरे ने कहा।
English: The lockdown, which will run until 7am on Friday, would "allow our law enforcement agencies to fully investigate the perpetrators of today's events and to prevent further lawless destruction," Sogavare said.
Hindi: तालाबंदी, जो शुक्रवार को सुबह 7 बजे तक चलेगी, "हमारी कानून प्रवर्तन एजेंसियों को आज की घटनाओं के अपराधियों की पूरी तरह से जांच करने और आगे कानूनविहीन विनाश को रोकने की अनुमति देगी," सोगावरे ने कहा।
English: The lockdown, which would run until 7 a.m. on Friday, would "allow our law enforcement agencies to fully investigate the perpetrators of today's events and to prevent further lawless destruction," Sogavare said.
Hindi: तालाबंदी, जो शुक्रवार को सुबह 7 बजे तक चलेगी, "हमारी कानून प्रवर्तन एजेंसियों को आज की घटनाओं के अपराधियों की पूरी तरह से जांच करने और आगे कानूनविहीन विनाश को रोकने की अनुमति देगी," सोगावरे ने कहा।
English: The lockdown, which would run until 7am on Friday, would "allow our law enforcement agencies to fully investigate the perpetrators of today's events and to prevent further lawless destruction," Mr Sogavare said.
Hindi: तालाबंदी, जो शुक्रवार को सुबह 7 बजे तक चलेगी, "हमारी कानून प्रवर्तन एजेंसियों को आज की घटनाओं के अपराधियों की पूरी तरह से जांच करने और आगे कानूनविहीन विनाश को रोकने की अनुमति देगी," सोगावरे ने कहा।
English: The lockdown, which would run until 7am on Friday, would "allow our law enforcement agencies to fully investigate the perpetrators of today's events and to prevent further lawless destruction," Sogavare said.
Hindi: तालाबंदी, जो शुक्रवार को सुबह 7 बजे तक चलेगी, "हमारी कानून प्रवर्तन एजेंसियों को आज की घटनाओं के अपराधियों की पूरी तरह से जांच करने और आगे कानूनविहीन विनाश को रोकने की अनुमति देगी," सोगावरे ने कहा।
English: The logic for the renaming is simple, he said "Columbus did not discover America.
Hindi: नाम बदलने का तर्क सरल है, उन्होंने कहाः "कोलंबस ने अमेरिका की खोज नहीं की थी।
English: The logic for the renaming is straightforward, he stated "Columbus didn't uncover America.
Hindi: नाम बदलने का तर्क सरल है, उन्होंने कहाः "कोलंबस ने अमेरिका की खोज नहीं की थी।
English: The logic goes something like this "But if I'm really kind and supportive, and never lash out or get frustrated, then maybe she'll be nicer, too."
Hindi: तर्क कुछ इस तरह से आता हैः "लेकिन अगर मैं वास्तव में दयालु और सहायक हूं, और कभी भी हार नहीं मानता या निराश न हो, तो हो सकता है कि वह अच्छे हो जाएंगे।
English: The logic of those leaders was simple "Women will give birth."
Hindi: उन नेताओं का तर्क सरल थाः "महिलाएं जन्म देती हैं।
English: The login password for user "2" is now "3."
Hindi: """2"" सदस्यके लिये कूटशब्द अब ""3"" है ।"
English: The lone male winner in the individual categories was British director Terence Davies, who won best screenplay for his Siegfried Sassoon biopic, "Benediction."
Hindi: व्यक्तिगत श्रेणियों में एकमात्र पुरुष विजेता ब्रिटिश निर्देशक टेरेंस डेविस थे, जिन्होंने अपनी सिगफ्राइड ससून की बायोपिक, "बेनेडिक्शन" के लिए सर्वश्रेष्ठ पटकथा जीती।
English: The long term symptoms include experiencing a plethora of effects such as fatigue, pain, difficulty in breathing, hypertension and cognitive problems described by many as "brain fogs" for 28 days or more after testing positive for the virus.
Hindi: लंबी अवधि के लक्षणों में थकान, दर्द, सांस लेने में कठिनाई, उच्च रक्तचाप और संज्ञानात्मक समस्याओं जैसे कई प्रभावों का अनुभव करना शामिल है, जिन्हें वायरस के लिए सकारात्मक परीक्षण के बाद 28 दिनों या उससे अधिक के लिए "ब्रेन फॉग" के रूप में वर्णित किया गया है।
English: The longbow was a "self" bow because it was made of one wood and not a composite.
Hindi: लंबा धनुष एक "स्व" धनुष था क्योंकि यह एक लकड़ी से बना था और एक समग्र नहीं था।
English: The longer it drags on, the more worried you are that it's just never going to end."
Hindi: """ ""यह जितना लंबा खिंचता है, आप उतने ही चिंतित होते हैं कि यह कभी खत्म नहीं होने वाला है।"
English: The longer one has two tubes - one main and an "escape" one for emergency use.
Hindi: लंबी सुरंग में दो ट्यूब हैं, मुख्य एक और आपातकालीन उपयोग के लिए एक "एस्केप"।
English: The longer that the United States waits to adapt the proper regulatory regime for these assets, the more likely they will become so intertwined in our financial system that there could be potentially serious consequences if this market comes under stress."
Hindi: जितना अधिक समय तक संयुक्त राज्य अमेरिका इन संपत्तियों के लिए सही नियामक कार्यक्रम को समायोजित करने की प्रतीक्षा करता है, उतनी ही अधिक संभावना है कि वे हमारी मौद्रिक प्रणाली में इतने जुड़े हुए होंगे कि यदि यह बाजार तनाव में आता है तो संभावित रूप से गंभीर प्रभाव पड़ सकते हैं।
English: The longer tunnel has two tubes, the main one and an "escape" one for emergency use.
Hindi: लंबी सुरंग में दो ट्यूब हैं, मुख्य एक और आपातकालीन उपयोग के लिए एक "एस्केप"।
English: The longer tunnel has two tubes, the principle one and an "escape" one for emergency use.
Hindi: लंबी सुरंग में दो ट्यूब हैं, मुख्य एक और आपातकालीन उपयोग के लिए एक "एस्केप"।
English: The longest corkscrew is 4."
Hindi: सबसे बड़ी पत्ती की लम्बाई 4"
English: The longing for German unity as a "cultural nation" later helped the Nazis make inroads into bourgeois society.
Hindi: """सांस्कृतिक राष्ट्र"" के रूप में जर्मन एकता की लालसा ने बाद में नाजियों को बुर्जुआ समाज में प्रवेश करने में मदद की।"
English: The longitudinal walls of the greenhouse are usually turned to the south, respectively, and the "faces" look to the west and east.
Hindi: ग्रीनहाउस की अनुदैर्ध्य दीवारें क्रमशः दक्षिण में बदल जाती हैं, और "चेहरे" पश्चिम और पूर्व में दिखाई देती हैं।
English: The look on Kurt Cobain's face might just say it all - like someone in 1991 just explained to him what "non-fungible token" is going to mean in 2021.
Hindi: कर्ट कोबेन के चेहरे पर नज़र बस यह सब कह सकती है - जैसे कि 1991 में किसी ने उन्हें समझाया कि 2021 में "अपूरणीय टोकन" का क्या मतलब है।
English: The look, of course, is very barbaric, but true " C
Hindi: बेशक, यह बहुत ही बर्बर है, लेकिन सच है " सी
English: The lookalike calls Shah Rukh Khan his 'godfather' and adds, "I don't have any complaints against him.
Hindi: उन्होंने शाहरुख खान को अपना भगवान बताया और कहा, "मुझे उनसे कोई शिकायत नहीं है.
English: The looming "glut of vaccines," as The Economist described it, is a product of rapidly increasing production capacities.
Hindi: लूमिंग "टीकों की भरमार," अर्थशास्त्री के रूप में वर्णित यह तेजी से बढ़ती उत्पादन क्षमता का उत्पाद है।
English: The loser says, "That is not my job."
Hindi: पराजित का कहना है कि "यह मेरा काम नहीं है।
English: The loss of "Mercury" were comparable small 4 heroic crew members were killed and eight sailors were injured, and the commander of the brig was wounded.
Hindi: हानि "पारा" अपेक्षाकृत छोटा निकलाः वीर दल के 4 सदस्य मारे गए, 8 नाविक घायल हो गए, और ब्रिगेड कमांडर का दुरुपयोग किया गया.
English: The loss of the USSR on a par with the "hundred" ...
Hindi: """सौ"" के साथ एक सममूल्य पर यूएसएसआर का नुकसान . . ."
English: The loss of the ability of the Ukrainian industry to produce tanks and the backwardness of scientific thought "independent," which has long been unable to design something meaning really modern and competitively capable, remain behind the scenes.
Hindi: टैंक का उत्पादन करने के लिए यूक्रेनी उद्योग की क्षमता का नुकसान और वैज्ञानिक विचार "स्वतंत्र" का पिछड़ापन, जो लंबे समय से कुछ डिजाइन करने में असमर्थ है जिसका अर्थ है वास्तव में आधुनिक और प्रतिस्पर्धात्मक रूप से सक्षम, पर्दे के पीछे रहते हैं।
English: The lot description read "Unlike other Tipu Sultan guns this one exhibits clear signs of having been badly damaged in its past... rather than being taken directly from the rack after the fall of Seringapatam it appears to have been collected from the battlefield."
Hindi: """अन्य टीपू सुल्तान बंदूकों के विपरीत यह एक अपने अतीत में बुरी तरह से क्षतिग्रस्त होने के स्पष्ट संकेतों को प्रदर्शित करता है ... सरिंगपताम के पतन के बाद रैक से सीधे ले जाने के बजाय यह युद्ध के मैदान से एकत्र किया गया प्रतीत होता है,"" बहुत वर्णन नोट ।"
English: The lot of ya'!"
Hindi: जी का जंजाल " !
English: The lotion applicator "band" provides the extra reach necessary to apply skincare products to one's own back and any other hard-to-reach areas.
Hindi: लोशन एप्लीकेटर बैंड स्किनकेयर उत्पादों को अपनी पीठ और किसी भी अन्य कठिन-से-पहुंच वाले क्षेत्रों में लागू करने के लिए आवश्यक अतिरिक्त पहुंच प्रदान करता है।
English: The love is crazy."
Hindi: प्यार तो पागल है "
English: The love is insane."
Hindi: प्यार तो पागल है "
English: The love of my life "
Hindi: मेरे जीवन का प्यार "
English: The love story is actually old and one wonders how it hasn't come out till date."
Hindi: प्रेम कहानी वास्तव में पुरानी है और कोई आश्चर्य करता है कि यह आज तक कैसे शुरू नहीं हुआ है।
English: The love story is really old and one wonders how it hasn't surfaced till date. "
Hindi: प्रेम कहानी वास्तव में पुरानी है और कोई आश्चर्य करता है कि यह आज तक कैसे शुरू नहीं हुआ है।
English: The low level of design demonstrates at least the fact that initially it was expected that the "bird" would fly on 470 strong "Argus"
Hindi: डिजाइन का निम्न स्तर कम से कम इस तथ्य को प्रदर्शित करता है कि शुरू में यह उम्मीद थी कि "पक्षी" 470 मजबूत "ग्रेग" पर उड़ जाएगा
English: The low level of design demonstrates at least the fact that it was originally expected that the "bird" would fly on 470 strong "Argus."
Hindi: डिजाइन का निम्न स्तर कम से कम इस तथ्य को प्रदर्शित करता है कि शुरू में यह उम्मीद थी कि "पक्षी" 470 मजबूत "ग्रेग" पर उड़ जाएगा
English: The lower frequency version, called "sub-6" by industry insiders, travels well over long distances but is only somewhat faster than previous networks.
Hindi: उद्योग के अंदरूनी सूत्रों द्वारा "सब -6" नामक निम्न आवृत्ति संस्करण, लंबी दूरी पर अच्छी तरह से यात्रा करता है लेकिन पिछले नेटवर्क की तुलना में कुछ हद तक तेज है।
English: The lowered height drops to an extreme of 15cm 6", approximately the same thickness as the average folding table collapsed.
Hindi: कम ऊँचाई 15 सेमी 6", तह टेबल ढह गई औसत रूप में लगभग एक ही मोटाई के एक चरम करने के लिए चला जाता है।
English: The luggage compartment of the car "Lifan Sebrium" is also quite good and can hold about 620 liters of cargo.
Hindi: कार "लाइफन सेब्रिम" का सामान डिब्बे भी काफी अच्छा है और लगभग 620 लीटर कार्गो पकड़ सकता है।
English: The luxurious designs of "not slaves" must be recognized after association with the European Union are now at a new, unattainable level.
Hindi: यूरोपीय संघ के साथ जुड़ने के बाद "दासों के नहीं" के शानदार डिजाइन को एक नए, अप्राप्य स्तर पर मान्यता दी जानी चाहिए।
English: The lyric is, "We don't need no education."
Hindi: """ गाने के लिरिक्स हैंः ""हमें शिक्षा की आवश्यकता नहीं है ..."""
English: The lyric that comes through most clearly is "My life, the war that never ends."
Hindi: जो गीत सबसे स्पष्ट रूप से आता है वह "मेरा जीवन, वह युद्ध कभी समाप्त नहीं होता है।
English: The lyrics are "Baby I'm a gangsta too And it takes two to tango You don't want to dance with me, dance with me."
Hindi: """बेबी, मैं भी एक गैंगस्टर हूं और टैंगो में दो लोगों की जरूरत होती है  आप मेरे साथ नृत्य नहीं करना चाहते, मेरे साथ नृत्य करें।"
English: The lyrics are from Gloria Gaynor's song "I will survive."
Hindi: इनमें से एक पौराणिक ग्लोरिया गेन्नोर गीत "मैं जीवित रहूंगा" है।
English: The lyrics can be played on the board of your room, because it is "your" song, and, maybe, you can record the song so that it can also be saved.
Hindi: गीत आपके कमरे के बोर्ड पर बजाए जा सकते हैं, क्योंकि यह "आपका" गीत है, और हो सकता है, आप गीत को रिकॉर्ड कर सकते हैं ताकि इसे भी सहेजा जा सके।
English: The lyrics include "Life was so beautiful, then we all got locked down.
Hindi: जैगर के गीतों में शामिल हैंः "जीवन कितना सुंदर था, फिर हम सब बंद हो गए।
English: The lyrics say it all for you - "I'm lost in a world made for you and me."
Hindi: इस गीत के बोल यह सब कहते हैं, "मैं आपके और मेरे लिए बनाई गई दुनिया में खो गया हूं।
English: The lyrics were cited from "The Star" by Jane Taylor, a 19th-century English poem.
Hindi: गाने के बोल थे "सितारा" 19 वीं शताब्दी की अंग्रेजी कविता जेन टेलर द्वारा।
English: The lysosome's role as the garbage collector of the cell has earned them the charming nickname "suicide bags."
Hindi: कोशिका के कचरा संग्राहक के रूप में लाइसोसोम की भूमिका ने उन्हें आकर्षक उपनाम "आत्मघाती बैग" दिया है।
English: The machine of the "creator" of the coronavirus.
Hindi: कोरोनावायरस के "निर्माता" की मशीन।
English: The machine that "killed" Gatling's canister.
Hindi: मशीन जिसने गैटलिंग के कनस्तर को "मार" दिया।
English: The machine with its entire appearance shows that it is able to compete with any "charged" sedan and in a moment overtake it from a traffic light.
Hindi: अपने पूरे स्वरूप के साथ मशीन से पता चलता है कि वह किसी भी "चार्ज" सेडान के साथ प्रतिस्पर्धा करने में सक्षम है और एक क्षण में इसे ट्रैफिक लाइट से आगे निकल जाता है।
English: The madman?"
Hindi: """पागल आदमी ?"
English: The madness of war"
Hindi: 'युद्ध का पागलपन'
English: The magazine "Crisis cell" returns on Sunday February 12, 2017 on the Fukushima disaster and shows the amateurism and improvisation of the Japanese and that of France which for example sends out-of-date moderator Boron and ...
Hindi: """क्राइसिस सेल"" पत्रिका रविवार, 12 फरवरी, 2017 को फुकुशिमा आपदा में लौटती है और जापानी और फ्रांस के शौकियापन और आशुरचना को दर्शाती है जो उदाहरण के लिए पुराने मॉडरेटर बोरोन और ... को भेजती है।"
English: The magazine article suggested the possibility that it was because Hollywood directors tend to be older males, who are "trying to relive their youth."
Hindi: """ पत्रिका लेख ने इस संभावना का सुझाव दिया कि ऐसा इसलिए था क्योंकि हॉलीवुड के निदेशक बड़े पुरुष होते हैं, जो ""अपने युवाओं को रिहा करने की कोशिश कर रहे हैं।"