Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I sat alongside them and took a photo.
Hindi: मैंने उसे अपने पास बैठाया और फोटो दिखाने लगा।
English: I sat and I watched...
Hindi: बैठा हुआ मैं, देख रहा था,
English: I sat and thought.
Hindi: बैठी और सोचने लगी.
English: I sat and waited... and waited.. and waited.
Hindi: मैंने पढ़ा, मैंने पढ़ा ... मैंने इंतजार किया और इंतजार किया।
English: I sat as far away as I could.
Hindi: मैं जितना हो सकता था उतनी आगे होकर बैठी।
English: I sat at one of those long desks with a simultaneous-translation headset, so I could listen to the speeches being given in eight different languages.
Hindi: मैं उन लंबे डेस्कों में से एक में एक साथ-अनुवाद हेडसेट के साथ बैठ गया, इसलिए मैं आठ अलग-अलग भाषाओं में दिए जाने वाले भाषणों को सुन सकता था।
English: I sat at the back of him.
Hindi: मैं उसकी पीठ पर चढ़कर बैठ गया ।
English: I sat at the table for meals.
Hindi: मैं खाने की मेज पर बैठा हुआ
English: I sat at the table, staring ahead of me.
Hindi: मुझे देखते हुए सामने के बर्त पे बैठ गया.
English: I sat back and watched the two of them.
Hindi: मैं वहीं बैठ गई और उन दोनों को देखने लगी।
English: I sat back down and watched the movie.
Hindi: मैं चुपचाप बैठ गया और फिल्म देखने लगा.
English: I sat back down on the couch and we started to talk.
Hindi: मैं सामने वाले सोफे पर बैठा और फिर हम बातें करने लगे.
English: I sat behind him and he started the bike.
Hindi: मैंने उसे बैठा लिया और बाईक चलाने लगा।
English: I sat beside her and started to caress her feet.
Hindi: मैं उसके पास बैठ गया और उनके पैरों की मालिश करने लगा।
English: I sat beside him all night, holding his hand.
Hindi: मैं रात भर उसको गोद में लेकर बैठी रही।
English: I sat beside him in front seat.
Hindi: मैंने उसको आगे वाली सीट पर
English: I sat beside him in the front seat.
Hindi: मैंने उसको आगे वाली सीट पर
English: I sat beside him last night.
Hindi: कल शाम मैं उसके पास बैठा था,
English: I sat between the two of them.
Hindi: मैं उन दोनों के बीच में बैठ गयी.
English: I sat by the phone for half an hour.
Hindi: 'मैं आधे घंटे से फोन के सामने बैठा हूं.
English: I sat down and began to talk.
Hindi: मैं खड़ा हुआ और बोलना शुरू किया।
English: I sat down and he began to look over my records.
Hindi: मैं बैठ गया और वो मेरी फाइल देखने लगे
English: I sat down and thought about.
Hindi: बैठी मैं लगी सोचने
English: I sat down and was given water.
Hindi: पे बैठे और मैंने पानी ला के
English: I sat down and watched...
Hindi: बैठा हुआ मैं, देख रहा था,
English: I sat down and we ate together.
Hindi: मैं बैठ गया और हम दोनों खाना खाने लगे।
English: I sat down and we both started to eat.
Hindi: मैं बैठ गया और हम दोनों खाना खाने लगे।
English: I sat down at my desk and started to read the paper...
Hindi: मैं डाईनिंग चेयर पर जाकर बैठ गया और अखबार निकालकर पढ़ने लगा
English: I sat down at my desk and started to work.
Hindi: और मैं अपनी कुर्सी पर जाकर बैठ गर्इ और अपना काम करने लग गर्इ।
English: I sat down at the machine
Hindi: मैं मशीन पर बैठ गयाः
English: I sat down beside him without an invitation.
Hindi: मैं बिना आहट किये उसके पास जा के बैठा।
English: I sat down beside his head so that he could see me.
Hindi: मैं चेयर लगा कर उसके सिर की तरफ बैठ गया ताकि मैं उसे देख सकूँ.
English: I sat down beside the woman.
Hindi: मैं उस औरत के बगल में बैठ गया।
English: I sat down by the river,
Hindi: नदी के किनारे पर बैठा मैं,
English: I sat down for meals.
Hindi: मैं खाना खाने के लिये बैठा।
English: I sat down immediately to write it.
Hindi: लिखने बैठी मैं तत्काल ।
English: I sat down immediately.
Hindi: मैं तुरंत नीचे बैठ गया.
English: I sat down in my bathroom right in front of the toilet.
Hindi: मैं बाथरूम के सामने ही कुर्सी लगा कर बैठ गया।
English: I sat down in the little house,
Hindi: मेरे छोटे से घर में बैठ गये,
English: I sat down instantly.
Hindi: मैं तुरंत बैठ गई.
English: I sat down next to the woman.
Hindi: मैं उस औरत के बगल में बैठ गया।
English: I sat down on a chair and spread my legs.
Hindi: मैं खुद से सीट पर लेट गई और अपनी टांगें फैला दीं.
English: I sat down on an old stone wall
Hindi: पुरानी छत की खपरैल पर तुम्हारे साथ बैठा मैं
English: I sat down on an old wooden
Hindi: मैं एक बूढ़े पेड़ पर उल्टा लटक गया
English: I sat down on the bed, my head in my hands.
Hindi: मैं बिस्तर में था, मेरे सिर में, मेरे हाथ में।
English: I sat down on the floor with them , too.
Hindi: मैं भी उनके साथ वाली सीट पर बैठ गई
English: I sat down on the road and watched
Hindi: मैं रस्ते में खड़ा था, देख लेते
English: I sat down on the sofa again.
Hindi: मैं पुनः सोफे पर आ बैठा।
English: I sat down on the stone steps
Hindi: मैं पत्थरों की सेज पे बैठी
English: I sat down right away.
Hindi: मैं तुरंत बैठ गई.
English: I sat down straight.
Hindi: मैं सीधा होकर बैठ गया।
English: I sat down to a meal
Hindi: भोजन को बैठा हूं
English: I sat down to shut her up.
Hindi: मैं उसे छिपाने के लिय बैठ गया।
English: I sat down to think of it,
Hindi: जरा बैठी मैं सोचने,
English: I sat down to write
Hindi: मैं लिखने बैठ गया
English: I sat down to write about my travel regrets and realized I only have one I never studied abroad when I was in college.
Hindi: मैं अपने यात्रा के पछतावा के बारे में लिखने के लिए बैठ गया और महसूस किया कि मेरे पास केवल एक हैः जब मैं कॉलेज में था तब मैंने कभी विदेश में पढ़ाई नहीं की।
English: I sat down where I was.
Hindi: मैं जहाँ था, वहीँ बैठा रह गया।
English: I sat down with Debbie during the recent 2013 CAAMFest formerly known as the San Francisco International Asian American Film Festival, where she won the Jury Prize for Best Documentary Feature.
Hindi: मैं हालिया 2013 केएएएमएफस्ट पूर्व में सैन फ्रांसिस्को अंतर्राष्ट्रीय एशियाई अमेरिकी फिल्म महोत्सव के रूप में जाना जाता था के दौरान डेबी के साथ बैठ गया, जहां उन्होंने सर्वश्रेष्ठ वृत्तचित्र फ़ीचर के लिए जूरी पुरस्कार जीता।
English: I sat down with Debbie in the course of the current 2013 CAAMFest in the past called the San Francisco International Asian American Movie Celebration, where she gained the Court Prize for Finest Documentary Attribute.
Hindi: मैं हालिया 2013 केएएएमएफस्ट पूर्व में सैन फ्रांसिस्को अंतर्राष्ट्रीय एशियाई अमेरिकी फिल्म महोत्सव के रूप में जाना जाता था के दौरान डेबी के साथ बैठ गया, जहां उन्होंने सर्वश्रेष्ठ वृत्तचित्र फ़ीचर के लिए जूरी पुरस्कार जीता।
English: I sat down with a cup of coffee in my hand,
Hindi: के बैठा हुआ हूँ हाथ में चाए का कप लिए,
English: I sat down with him and interviewed him for this week's video.
Hindi: मैं उसके साथ बैठ गया और इस सप्ताह के वीडियो के लिए उसे साक्षात्कार दिया।
English: I sat down with him at police headquarters.
Hindi: मैं पोलीस स्टेशन में उसके सामने बैठा था.
English: I sat down with kids.
Hindi: मुझे बच्चों के साथ बैठना पडा.
English: I sat down with my wife Dhanashree who helped me.
Hindi: मैं अपनी पत्नी धनश्री के साथ बैठ गया, जिन्होंने मेरी मदद की।
English: I sat down with team principal Guenther Steiner to talk about starting a team in the most competitive, technologically complex, and expensive racing series in the world.
Hindi: मैं टीम प्रिंसिपल गेंथर स्टेनर के साथ बैठकर दुनिया में सबसे अधिक प्रतिस्पर्धी, तकनीकी रूप से जटिल और महंगी रेसिंग श्रृंखला में एक टीम शुरू करने के बारे में बात करने के लिए बैठ गया।
English: I sat down without thinking.
Hindi: मैं बिन सोचे बैठ गया
English: I sat down, and I thought.
Hindi: मैं बैठा रहा, सोचता रहा
English: I sat down, and before the
Hindi: मैं बैठा था और सामने से
English: I sat down, exhaled and unzipped.
Hindi: मैं बैठ गया, उघाड़ा और अनझिप कर दिया।
English: I sat for some time and then went away.
Hindi: मैं थोड़ी देर वाहा पर बैठा और फिर चला गया.
English: I sat grudgingly beside the woman.
Hindi: मैं उस औरत के बगल में बैठ गया।
English: I sat home for three months.
Hindi: तीन महीने से घर में बैठा हूं।
English: I sat in a chair by her bed.
Hindi: मैं उसके बिस्तर के एक कोने पर बैठ गया.
English: I sat in at the store.
Hindi: मैं दुकान पर बैठा था.
English: I sat in between two women.
Hindi: दो औरतों के बीच में लेटा हुआ मैं
English: I sat in class wondering why on earth I ever had to memorize it.
Hindi: मैं सोच वर्ग में बैठे क्यों पृथ्वी पर मैंने कभी उसे याद रखने की थी।
English: I sat in front of my teacher.
Hindi: मैं अध्यापक के सामने खड़ा था।
English: I sat in my car and grumbled.
Hindi: मैं अपनी कार में बैठा, खड़खड़ाया।
English: I sat in my car, fuming.
Hindi: मैं अपनी कार में बैठा, खड़खड़ाया।
English: I sat in my car, shaking and sweating.
Hindi: मैं अपनी कार में बैठा, खड़खड़ाया।
English: I sat in my car, stunned.
Hindi: मैं अपनी कार में बैठा, खड़खड़ाया।
English: I sat in my closet,
Hindi: बंद कोठरी में बैठा मेरा,
English: I sat in on the session.
Hindi: मैं बैठक मैं बैठ गया।
English: I sat in silence and continued to listen.
Hindi: मैं कान लगाकर बैठा रहा और सुनता रहा।
English: I sat in the chair and spread my legs.
Hindi: मैं खुद से सीट पर लेट गई और अपनी टांगें फैला दीं.
English: I sat in the crowd alone.
Hindi: भीड़ में मैं ही अकेला रह गया।
English: I sat in the driving seat.
Hindi: मैं ड्राइविंग सीट पर बैठा था।
English: I sat in the field.
Hindi: मैं खेत में ही बैठी थी.
English: I sat in the front and
Hindi: मैं बैठा था और सामने से
English: I sat in the library for 6 hours today.
Hindi: मैं अभी दिन के नौ घंटे लाइब्रेरी में बैठती हूं।
English: I sat in the same section with you.
Hindi: मैं भी तुम्हारे साथ उसी कोने वाली जगह बैठ गयी
English: I sat in the wrong place.
Hindi: मैं ही गलत जगह बैठा था.
English: I sat into the car with them.
Hindi: मैं उनके साथ गाड़ी में बैठ गया.
English: I sat last night and wrote a letter.
Hindi: कल रात बैठकर मैंने एक अफ़साना लिखा
English: I sat next to him again.
Hindi: मैं उसके पास जाकर फिर से बैठ गया.
English: I sat next to him and took the picture.
Hindi: मैंने उसे अपने पास बैठाया और फोटो दिखाने लगा।
English: I sat next to him on the bench.
Hindi: मैं उसके पास ही बेड पर बैठ गया.
English: I sat on a chair by her bed.
Hindi: मैं उसके बिस्तर के एक कोने पर बैठ गया.
English: I sat on a shop.
Hindi: मैं एक दुकान पर बैठ गया .
English: I sat on his bike and we headed towards the college.
Hindi: फिर मैंने उसे अपनी बाइक पर बैठाया और हम कॉलेज की तरफ चल दिए।
English: I sat on my bed, head in my hands.
Hindi: मैं बिस्तर में था, मेरे सिर में, मेरे हाथ में।
English: I sat on my bed, my hands on my head.
Hindi: मैं बिस्तर में था, मेरे सिर में, मेरे हाथ में।
English: I sat on my bed, my head in my hands.
Hindi: मैं बिस्तर में था, मेरे सिर में, मेरे हाथ में।
English: I sat on one end of his bed.
Hindi: मैं उसके बिस्तर के एक कोने पर बैठ गया.
English: I sat on one of the chairs there.
Hindi: मैं वहीं एक चेयर पर बैठ गया.
English: I sat on the bed quietly.
Hindi: मैं चुपचाप बिस्तर पर ही पड़ा रहा।
English: I sat on the edge of the bath tub.
Hindi: मैं नहानेवाले टब के किनारे बैठ गया.
English: I sat on the edge of the river,
Hindi: नदी के किनारे पर बैठा मैं,
English: I sat on the end of the bench
Hindi: मैं बेंच के कोने पर बैठ गया
English: I sat on the porch, watching the rain.
Hindi: मैं पलंग पर बैठ गई, वो वर्षा को देखने लगा.
English: I sat on the roof alone.
Hindi: बस मैं अकेला ही छत पर बैठा रह गया.
English: I sat on the same bike.
Hindi: मैं उसी बाइक पर बैठ गयी.
English: I sat on the seat with him on me.
Hindi: मैं उसके साथ वाली सीट पर बैठ गया।
English: I sat on the stone steps.
Hindi: मैं पत्थरों की सेज पे बैठी
English: I sat out for you.
Hindi: मैं आपके लिए खड़ी थी।
English: I sat outside the hall.
Hindi: मैं बाहर हॉल में बैठ गया.
English: I sat outside with hundreds of others as the place lit up around us, and finally the qawwali musicians gathered to sing their love to the saint.
Hindi: मैं सैकड़ों अन्य लोगों के साथ बाहर बैठ गया क्योंकि यह स्थान हमारे चारों ओर जलाया गया था, और आखिरकार क्ववाली संगीतकार संत को अपना प्यार गाते थे।
English: I sat outside, and decided...
Hindi: मैं बाहर ही बैठी - बैठी सोचने लगी और
English: I sat quietly in the middle.
Hindi: मैं चुप चाप बीच मे बैठ गयी.
English: I sat quietly listening for a while and then, when he was done, gave him one additional piece of feedback.
Hindi: मैं कुछ देर तक चुपचाप बैठी रही और फिर जब वह हो गया, तो उसे एक अतिरिक्त प्रतिक्रिया दी।
English: I sat quietly waiting for his return.
Hindi: मैं उनके आने की प्रतीक्षा में चुपचाप बैठा रहा।
English: I sat silently while waiting for their return.
Hindi: मैं उनके आने की प्रतीक्षा में चुपचाप बैठा रहा।
English: I sat the box on the floor and opened it.
Hindi: मैंने बैग को फर्श पर रखा और इसे खोला।
English: I sat there all alone, speechless.
Hindi: मैं वहां अकेले बैठ गया, भाषणहीन।
English: I sat there and I didn't do anything.
Hindi: मैं वहीं बैठ गया और कुछ नहीं किया।
English: I sat there and I listened to his words.
Hindi: मैं वहीं खड़ा होकर उनकी बातें सुनने लगा.
English: I sat there and listen to them talk.
Hindi: मैं वहीं खड़ा होकर उनकी बातें सुनने लगा.
English: I sat there and listened to his stories.
Hindi: मैं वहीं खड़ा होकर उनकी बातें सुनने लगा.
English: I sat there and looked at them both.
Hindi: मैं वहीं बैठ गई और उन दोनों को देखने लगी।
English: I sat there and observed them both.
Hindi: मैं वहीं बैठ गई और उन दोनों को देखने लगी।
English: I sat there and smoked a cigarette.
Hindi: मैं वहीं खड़े होकर सिगरेट पीने लगा.
English: I sat there and thought,
Hindi: बैठा गया मै सोच के,
English: I sat there bereft and befuddled.
Hindi: मैं अपमानित-सा, उखड़ा-सा वहाँ बैठा रहा।
English: I sat there by the window, waiting for you.
Hindi: मैं खिड़की के कोने खड़े हो कर तेरा इंतज़ार करती
English: I sat there crying for three days and three nights
Hindi: मैं रोता रहा चार दिन और तीन रात तक
English: I sat there for a while observing this situation.
Hindi: मैं कुछ देर वहीं बैठकर इस नज़ारे को देखने लगा।
English: I sat there for a while,
Hindi: मैं कुछ देर वहीं बैठ गया था,
English: I sat there for a while, observing this scene.
Hindi: मैं कुछ देर वहीं बैठकर इस नज़ारे को देखने लगा।
English: I sat there for an unreasonably long time.
Hindi: मैं सम्मोहित सा देर तक वहीं खड़ा रहा।
English: I sat there in my car, speechless.
Hindi: मैं बिना कुछ बोले गाड़ी में बैठ गया।
English: I sat there in my living room,
Hindi: मैं अपने कमरे में बैठी हुई ,
English: I sat there in the front,
Hindi: मैं वहीं बैठी हूँ ठीक सामने,
English: I sat there on the porch just staring at it.
Hindi: बरान्दे में बैठ कर मैं बस उसको देखता ही रहा
English: I sat there thinking, this is my home.
Hindi: तब मैं ये सोच बैठी, ये घर है मेरा अपना
English: I sat there until the library closed.
Hindi: लाइब्रेरी बंद होने तक बैठी पढ़ती रहती थी.
English: I sat there waiting for him.
Hindi: मैं वहीं बैठकर उसका इन्तजार करने लगा।
English: I sat there with horror.
Hindi: मैं नाराज़गी के साथ वहां बैठी रही।
English: I sat there, and I remembered.
Hindi: मैं वहीं खड़ा था तो मुझे याद हो गई।
English: I sat there, in my bedroom...
Hindi: तन्हा सा बैठा था मैं, अपने कमरे में
English: I sat there, it was very peaceful and watching the architecture.
Hindi: मैं वहां बैठा था, यह बहुत शांतिपूर्ण था और वास्तुकला देख रहा था।
English: I sat there, listening to his words.
Hindi: मैं वहीं खड़ा होकर उनकी बातें सुनने लगा.
English: I sat there, lost in despair.
Hindi: वहाँ बैठे बैठे , खो गई मैं ख्यालो में,
English: I sat through the session.
Hindi: मैं बैठक मैं बैठ गया।
English: I sat to my office and started to work.
Hindi: और मैं अपनी कुर्सी पर जाकर बैठ गर्इ और अपना काम करने लग गर्इ।
English: I sat under the table...
Hindi: मैं टेबल के नीचे चढ़ गया...।
English: I sat under the tree for three hours.
Hindi: मैं यहां पेड़ के नीचे तीन दिन से बैठा हूं,
English: I sat up all night alone.
Hindi: सारी रात अकेला मैं जागूँ॥
English: I sat up and began to talk.
Hindi: मैं खड़ा हुआ और बोलना शुरू किया।
English: I sat up and closed the window.
Hindi: मैं उठा और दरवाजा बंद कर दिए.
English: I sat up and watched him for a moment.
Hindi: मैं कुछ समय खड़ा होकर उसे बस देखता रहा.
English: I sat up as he came over.
Hindi: मैं उसके आते ही उठ खड़ा हुआ।
English: I sat up for a while just looking at it.
Hindi: मैं कुछ समय खड़ा होकर उसे बस देखता रहा.
English: I sat up from the chair.
Hindi: मैं सीट से उठ खड़ा हुआ।
English: I sat up straight in the seat.
Hindi: मैं सीधा जा सीट पर गिरा।
English: I sat up that night and watch TV.
Hindi: दिन मैं उठा और टी.वी. देखने बैठ गया।
English: I sat up though I didn't want to.
Hindi: मैं न चाहते हुए भी बैठ गई।
English: I sat waiting for the rain all day.
Hindi: मैं तो रात भर बारिश का इन्तजार कर रहा हूँ।
English: I sat watching them for a while.
Hindi: मैं थोड़ी देर के लिए उन्हें देख बैठे।
English: I sat with him day and night.
Hindi: उसके साथ मैं दिन-रात रहती थी।
English: I sat with my wife Dhanashree, who helped me.
Hindi: मैं अपनी पत्नी धनश्री के साथ बैठ गया, जिन्होंने मेरी मदद की।
English: I sat with the mortars, I thought
Hindi: मैं मोर्टार के साथ बैठा, मैंने सोचाः
English: I sat with you day and night.
Hindi: तेरा साथ मुझे दिन-रात मिले,
English: I sat, and thought.
Hindi: मैं बैठा रहा, सोचता रहा
English: I sat, and watched...
Hindi: बैठा हुआ मैं, देख रहा था,
English: I sat, looking out of the window
Hindi: मैं बैठा हूँ, खिड़की से बाहर देख रहा हूँ
English: I sat, trying to think.
Hindi: मैं बैठा रहा, सोचता रहा
English: I save money in the bank.
Hindi: रुपये बैंक में बचत करता हूँ.
English: I save that for the day I'm wearing them.
Hindi: उस दिन उनके पहनने के लिए ये ले रही हूँ।
English: I save the world on a daily basis.
Hindi: मैं उस दुनिया में रोज प्रलय बचाता हूँ.
English: I saved a bit for myself too.
Hindi: मैंने बचा लिया था खुद को भी थोड़ा
English: I saved a life today..
Hindi: आज मैंने एक जान बचाई,
English: I saved a life today...
Hindi: आज मैंने एक जान बचाई,
English: I saved a little bit
Hindi: बच गया थोड़ा मैं
English: I saved a lot of money too.
Hindi: मैंने बहुत सारे पैसे भी बचाए।
English: I saved a lot of people.
Hindi: मैंने कई लोगों को बचाया है।
English: I saved a whole penny.
Hindi: मैंने एक पूरा पौंड बचा लिया।
English: I saved again.
Hindi: मैं फिर बच गया।
English: I saved all of it
Hindi: सहेज लिया था मैंने सब कुछ
English: I saved all that money!
Hindi: मैने तो पूरा ही खर्चा सहेज लिया !
English: I saved all the
Hindi: सहेज लिया था मैंने सब कुछ
English: I saved her but got hurt.
Hindi: मैं बच गई पर वो घायल कर गया है
English: I saved her,
Hindi: उसे सहेजा मैंने,
English: I saved him with water.
Hindi: मैंने उसे पानी से बचाये रखा
English: I saved him,
Hindi: उसे सहेजा मैंने,
English: I saved him, but I couldn't save him.
Hindi: मैं तुमको बचा कर ले आया, लेकिन उसको न बचा पाया.
English: I saved humanity today.
Hindi: मानवता को आज बचाएँ ।
English: I saved it all year.
Hindi: उसे सहेजूं पूरे साल।
English: I saved it to my bookmark webpage list and will be checking back in the near future.
Hindi: मैंने इसे अपनी बुकमार्क वेबपृष्ठ सूची में बुकमार्क कर लिया है और जल्द ही वापस जाँच करेगा।
English: I saved lives that night.
Hindi: मैं भले जिंदा बच गयी उस रात
English: I saved lots of money too.
Hindi: मैंने बहुत सारे पैसे भी बचाए।
English: I saved money with the pass because the long train rides Barcelona to Madrid, Bordeaux to Paris, Berlin to Munich were expensive....
Hindi: मैंने पास के साथ पैसा बचाया क्योंकि लंबी ट्रेन सवारी बार्सिलोना से मैड्रिड, पेरिस के बोर्डेक्स, बर्लिन से म्यूनिख महंगा था।
English: I saved my best editing for you!
Hindi: मैंने आपके लिए अपना सर्वश्रेष्ठ संपादन सहेजा है!
English: I saved my last breath
Hindi: मैं अपनी बची हुई सांस
English: I saved my life,
Hindi: मैंने जान बचा के रखी है,
English: I saved my mom!
Hindi: मुझे बचा लो मेरी माँ!
English: I saved myself, and you as well.
Hindi: मै भी बचू और तुम भी बचो,
English: I saved nearly 2 hours a day in the commute which allowed me to make more out of the day.
Hindi: मैंने आवागमन में प्रतिदिन लगभग 2 घंटे की बचत की जिससे मुझे दिन का अधिक सदुपयोग करने की मदद मिली।
English: I saved nothing for myself.
Hindi: मैं अपने लिये कुछ भी नहीं बचाती
English: I saved quite a bit myself.
Hindi: मैंने बचा लिया था खुद को भी थोड़ा
English: I saved that boy.
Hindi: 4. मैने उस लड़के को बचाया ।
English: I saved that day.
Hindi: मैं उस दिन बच गया
English: I saved the World Today
Hindi: मैंने जगत को आज
English: I saved the best for last with these natural lollipops... 40 pops of organic and real fruit flavor in a bag for less than 15 cents each!
Hindi: मैंने आखिरी के लिए सबसे अच्छा बचाया ये प्राकृतिक मिश्रित लॉलीपॉप... एक बैग में 40 ऑर्गेनिक और असली फलों के स्वाद वाले पॉप, प्रत्येक 15 सेंट से कम में!
English: I saved the info.
Hindi: सूचना सहेज कर लिया हूँ।
English: I saved the other one though.
Hindi: लेकिन दुसरे को मैंने सहेज कर रखा था.
English: I saved the whole
Hindi: सहेज लिया था मैंने सब कुछ
English: I saved their lives.
Hindi: मैंने उन लोगों की जान बचा दी थी ।
English: I saved them all,
Hindi: उन सब को बचाया है,
English: I saved them,
Hindi: मैंने उन्हें सहेजा,
English: I saved these pictures.
Hindi: इन चित्रों को सहेज लिया है मैंने।
English: I saved those pictures.
Hindi: इन चित्रों को सहेज लिया है मैंने।
English: I saved too!
Hindi: मैने भी जीवा!
English: I saved up all the money.
Hindi: मैंने सारे पैसे बचा कर रखे हैं.
English: I saved up my life for you.
Hindi: बचाकर मैंने रखी जिंदगी तेरे लिए।
English: I saved up my memories
Hindi: मेरी यादों को सहेजती
English: I saved up,
Hindi: मैंने सहेजकर ,
English: I saved up?
Hindi: मैं तो बच गया ?
English: I saved you from a depraved.
Hindi: एक तकला़फ से तुमको मैंने बचाया है।
English: I saved you, I saved you.
Hindi: मैंने तुम्हें बचाया, मैंने तुम्हारा इलाज किया।
English: I saved you, and you kill me.
Hindi: मैं तुम्हें बचाता रहा और तुम मुझे मारते रहे.
English: I saved you, but you couldn't save me.
Hindi: मैं तुमको बचा कर ले आया, लेकिन उसको न बचा पाया.
English: I saved you, now you save me.
Hindi: मैने तुम्हे बचाया. . अब तुम मुझें.
English: I saved your answer.
Hindi: आपका उत्तर मैने सहेज कर रखा है.
English: I saved your life today.
Hindi: आज मैंने आपका जीवन बचाया होता
English: I saved your stuff.
Hindi: मैने सहेज के रखी थी तुम्हारी चीज़े
English: I saved  600 MB from this.
Hindi: मैंने इससे  600 एमबी बचा लिया।
English: I saw - I saw a city in the clouds.
Hindi: मैंने देखा ... बादलों में एक शहर।
English: I saw - a city in the clouds...
Hindi: मैंने देखा ... बादलों में एक शहर।
English: I saw 1 case 11 years ago.
Hindi: मुझे एक 11 साल पुराना एक रेप केस याद आया।
English: I saw 12 people in one room and about 10 in another.
Hindi: उन्होंने एसोसिएटेड प्रेस को बताया, "मैंने एक कमरे में 12 लोगों को देखा और दूसरे में 10 लोगों को देखा।
English: I saw 2 individuals.
Hindi: मैने दो व्यक्तियो को देखा
English: I saw 6 times.
Hindi: मैं ६ बार देख चुका हूं
English: I saw 7 episodes.
Hindi: मैंने 7 एपिसोड देखे।
English: I saw A devil.
Hindi: मैंने एक शैतान देखा।
English: I saw Adin.
Hindi: मैंने आदित को देखा.
English: I saw Aiden.
Hindi: मैंने आदित को देखा.
English: I saw Blondie live twice in the 80s and Debbie solo twice in the 1990s, great live rock band performances without all the hi tech extras.
Hindi: मैं बी.एस. मैंने 80 के दशक में ब्लोंडी को दो बार और 1990 के दशक में डेबी सोलो में दो बार देखा, सभी हाई टेक एक्स्ट्रा कलाकार के बिना शानदार लाइव रॉक बैंड प्रदर्शन।
English: I saw Dad's face.
Hindi: मैंने पापा का चेहरा देखा।
English: I saw Emiratis and other Middle Easterners drinking in the same fashion.
Hindi: मैंने एमिराटिस और अन्य मध्य पूर्वी लोगों को एक ही फैशन में पीते देखा।
English: I saw Fame 15 years ago.
Hindi: 15 साल पहले देखा था प्लाट
English: I saw God Today.
Hindi: आज मैंने भगवान को देखा
English: I saw God this time.
Hindi: मैंने इस बार ईश्वर को तड़पते देखा,
English: I saw God today!
Hindi: आज मैंने स्वयं भगवान् को देखा !
English: I saw Him everywhere.
Hindi: मैंने हर तरफ से उसे पाकर देख लिया।
English: I saw Him standing there.
Hindi: मैं उसे वहाँ खड़े देखा
English: I saw Him there today.
Hindi: मैं आज वहां उससे मिला।
English: I saw Him there.
Hindi: मैंने उसे वहाँ देखा।
English: I saw India, China and the Iraque.
Hindi: मैंने भारत, ईरान और इराक को देखा।
English: I saw It only for a moment.
Hindi: मैंने मात्र एक पल के लिए देखा।
English: I saw Moana.
Hindi: मैंने मोना की ओर देखा.
English: I saw Mommy . . .
Hindi: मैंने मम्मी की तरफ देखा. . .
English: I saw Satan fall like lightning from heaven Luke 1018.
Hindi: मैं ने शैतान को बिजली की तरह स्वर्ग से गिरते देखा लूकस 1018-19 ।
English: I saw The Holy City
Hindi: मैंने पवित्र शहर देखा
English: I saw The white tiger and the white peacock for the first time.
Hindi: मैंने पहली बार सफेद बाघ और सफेद मोर को देखा।
English: I saw a Man.
Hindi: मैंने एक आदमी को देखा.
English: I saw a PC based on Elbrus.
Hindi: मैंने एलब्रस पर आधारित एक पीसी देखा।
English: I saw a TV camera.
Hindi: मैंने एक टीवी शो देखा।
English: I saw a TV commercial for the product.
Hindi: मैंने इस उत्पाद के बारे में एक टीवी शो देखा.
English: I saw a bad situation.
Hindi: मैंने देखा बुरा हाल था.
English: I saw a beautiful Sunrise.
Hindi: मैंने देखा एक खूबसूरत सूर्योदय