Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: However, it is important that you do them regularly in order to see the benefits.
Hindi: हालांकि, लाभ प्राप्त करने के लिए इसे नियमित रूप से करना महत्वपूर्ण है.
English: However, it is important to always focus on the skills that the patient retains and that he can still take advantage of and use for as long as possible.
Hindi: हालांकि, यह हमेशा महत्वपूर्ण है कि रोगी बनाए रखने वाले कौशल पर ध्यान केंद्रित करना महत्वपूर्ण हो और अब तक उनका लाभ उठा सकें और उन्हें यथासंभव खींच सकें।
English: However, it is important to avoid fast food establishments, where it is common to add sauces and saturated fats.
Hindi: इसके बजाए, फास्ट फूड प्रतिष्ठानों से बचना महत्वपूर्ण है, जहां सॉस और संतृप्त वसा जोड़ने के लिए आम बात है।
English: However, it is important to be aware that these extra 500 calories should be gained in a healthy way, by eating more calorie-rich foods that are still packed with vitamins and nutrients.
Hindi: हालांकि, यह जानना महत्वपूर्ण है कि अतिरिक्त 500 कैलोरी को स्वस्थ तरीके से प्राप्त किया जाना चाहिए, अधिक कैलोरी युक्त खाद्य पदार्थ खाने से जो अभी भी विटामिन और पोषक तत्वों से भरे होते हैं।
English: However, it is important to be relevant through timeliness.
Hindi: हालांकि, समयबद्धता के माध्यम से प्रासंगिक होना महत्वपूर्ण है।
English: However, it is important to bear in mind that other researchers stated that inadequate study designs prevented them from developing firm conclusions regarding the use of Ayurvedic for the treatment of diabetes.
Hindi: हालांकि, अन्य शोधकर्ताओं ने कहा कि अपर्याप्त अध्ययन डिजाइनों ने शोधकर्ताओं को मधुमेह के लिए आयुर्वेद के बारे में ठोस निष्कर्ष विकसित करने की अनुमति नहीं दी है।
English: However, it is important to check the local regulations that apply to your region.
Hindi: हालांकि, अपने स्थानीय क्षेत्र को नियंत्रित करने वाले नियमों का पालन करना सुनिश्चित करें।
English: However, it is important to consider the weather.
Hindi: लेकिन मौसम के बारे में याद रखना महत्वपूर्ण है।
English: However, it is important to consult your doctor.
Hindi: लेकिन अपने डॉक्टर से परामर्श करना बहुत जरूरी है।
English: However, it is important to do this on a regular basis to reap the benefits.
Hindi: हालांकि, लाभ प्राप्त करने के लिए इसे नियमित रूप से करना महत्वपूर्ण है.
English: However, it is important to have other sources of income for graphic designers as there is a lean period in this profession.
Hindi: हालांकि, ग्राफिक डिजाइनरों के लिए आय के अन्य स्रोत होना जरूरी है क्योंकि इस पेशे में एक थोड़ा अवधि है।
English: However, it is important to highlight that there is currently no application developed for Android systems.
Hindi: हालांकि, यह उजागर करना महत्वपूर्ण है कि वर्तमान में एंड्रॉइड सिस्टम के लिए कोई एप्लिकेशन विकसित नहीं हुआ है।
English: However, it is important to keep in mind that not all seemingly effective methods are harmless.
Hindi: हालांकि, यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि सभी प्रतीत होता है कि प्रभावी तरीके से हानिकारक नहीं हैं।
English: However, it is important to keep in mind that one should not over exceed the consumption of aloe vera juice.
Hindi: हालांकि यह ध्यान रखना जरूरी है कि किसी को भी एलोवेरा जूस सेवन का सेवन बहुत ज्यादा नहीं करना चाहिए।
English: However, it is important to maintain visual and tactile contact.
Hindi: हालांकि, दृश्य और स्पर्श संपर्क बनाए रखना महत्वपूर्ण है।
English: However, it is important to mention that with this MOD you will have each of the features you have in the original app, but with a much better design.
Hindi: हालांकि, यह उल्लेख करना महत्वपूर्ण है कि इस एमओडी के साथ आपके पास मूल ऐप में प्रत्येक विशेषताएं होंगी, लेकिन बहुत बेहतर डिज़ाइन के साथ।
English: However, it is important to note that English greenhouses are very different in appearance.
Hindi: हालांकि, यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि अंग्रेजी ग्रीनहाउस दिखने में बहुत अलग हैं।
English: However, it is important to note that Grayscale doesn't sell its BTC on the expiry of shares.
Hindi: हालांकि, यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि ग्रेस्केल शेयरों की समाप्ति पर अपना बीटीसी नहीं बेचता है।
English: However, it is important to note that a programming algorithm is not computer code.
Hindi: हालांकि, यह बात ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि प्रोग्रामिंग एल्गोरिदम कोई कंप्यूटर कोड नहीं है।
English: However, it is important to note that a vaccine has only preventive character An infection with the virus can not be cured.
Hindi: हालांकि, यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि एक टीकाकरण केवल निवारक प्रकृति का हैः वायरस के साथ एक संक्रमण इसके द्वारा ठीक नहीं किया जा सकता है।
English: However, it is important to note that both of these studies were small and that the latter did not specifically test rice water.
Hindi: हालांकि, यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि ये दोनों अध्ययन छोटे थे और बाद वाले ने विशेष रूप से चावल के पानी का परीक्षण नहीं किया था।
English: However, it is important to note that chamomile extract can be taken orally, but chamomile essential oil should not be ingested.
Hindi: हालांकि, यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि कैमोमाइल का अर्क मौखिक रूप से लिया जा सकता है, जबकि कैमोमाइल आवश्यक तेल को निगलना नहीं चाहिए।
English: However, it is important to note that customers will be automatically migrated to paid subscriptions once the free trial ends.
Hindi: हालांकि, यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि ग्राहक स्वचालित रूप से माइग्रेट हो जाएगा एक बार निःशुल्क परीक्षण समाप्त होने के बाद सशुल्क सदस्यताओं के लिए।
English: However, it is important to note that following these steps does not guarantee a seat change.
Hindi: हालांकि, यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि इन चरणों का पालन करने से सीट परिवर्तन की गारंटी नहीं होती है।
English: However, it is important to note that if the downward pressure continues to weigh on the markets, the trend may change over the next few days.
Hindi: हालांकि, यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि अगर बाजार पर मंदी का दबाव जारी रहा तो अगले कुछ दिनों में रुझान बदल सकता है।
English: However, it is important to note that liver fat does not always cause changes in blood tests, which can delay the diagnosis of the disease until the patient has an ultrasound to investigate other problems.
Hindi: हालांकि, यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि जिगर की वसा हमेशा रक्त परीक्षण में परिवर्तन नहीं करती है, जो बीमारी के निदान में देरी कर सकती है जब तक कि रोगी को अन्य समस्याओं की जांच करने के लिए अल्ट्रासाउंड न हो।
English: However, it is important to note that the game download size is around 716 MB.
Hindi: हालांकि, यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि गेम डाउनलोड का आकार लगभग 716 एमबी है।
English: However, it is important to note that the video will only work if the device has the following characteristics
Hindi: हालांकि, यह नोट करना महत्वपूर्ण है कि वीडियो केवल तभी काम करेगा जब डिवाइस में निम्नलिखित विशेषताएं होंः
English: However, it is important to note that the weight of a large pot can not stand.
Hindi: हालांकि, यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि एक बड़े बर्तन रैक का वजन खड़ा नहीं हो सकता है।
English: However, it is important to note that you won't train your hair to go back in one morning.
Hindi: हालांकि, यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि आप अपने बालों को एक सुबह वापस जाने के लिए प्रशिक्षित नहीं करेंगे।
English: However, it is important to note that, if none of the options below work, it is best to seek technical assistance for your laptop.
Hindi: हालांकि, यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि, यदि नीचे दिए गए विकल्पों में से कोई भी काम नहीं करता है, तो अपने लैपटॉप के लिए तकनीकी सहायता लेना सबसे अच्छा है।
English: However, it is important to note that, sometimes, surgical procedures are required to remove piles.
Hindi: हालांकि, यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि, कभी-कभी, बवासीर को हटाने के लिए सर्जिकल प्रक्रियाओं की आवश्यकता होती है।
English: However, it is important to note there are caps on highspeed data.
Hindi: हालांकि, यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि हाईस्पीड डेटा पर कैप हैं।
English: However, it is important to receive nourishment and stay hydrated, especially when feeling unwell.
Hindi: हालांकि, पोषण प्राप्त करना और हाइड्रेटेड रहना महत्वपूर्ण है, खासकर जब अस्वस्थ महसूस कर रहा हो।
English: However, it is important to remember that once SVR is achieved, reinfection is still possible.
Hindi: हालांकि, यह याद रखना महत्वपूर्ण है कि एक बार एसवीआर हासिल करने के बाद, पुनः निर्माण संभव है।
English: However, it is important to remember that once you have received an official verification request from our company, the process becomes mandatory and needs to be completed within 14 days.
Hindi: हालांकि, यह याद रखना महत्वपूर्ण है कि एक बार जब आपको हमारी कंपनी से आधिकारिक सत्यापन अनुरोध प्राप्त हो जाता है, तो प्रक्रिया अनिवार्य हो जाती है और इसे 14 दिनों के भीतर पूरा करने की आवश्यकता होती है।
English: However, it is important to remember that one standard glass of wine is equal to one and a half bottles of light beer in terms of alcohol content.
Hindi: हालांकि, यह याद रखना महत्वपूर्ण है कि शराब का एक मानक ग्लास अल्कोहल की मात्रा के मामले में हल्की बीयर की डेढ़ बोतल के बराबर होता है।
English: However, it is important to remember that technology will not be able to replace developers anytime soon.
Hindi: हालांकि, यह याद रखना महत्वपूर्ण है कि तकनीक जल्द ही कभी भी डेवलपर्स को बदलने में सक्षम नहीं होगी।
English: However, it is important to remember that the material absorbs odors quickly.
Hindi: हालांकि, यह याद रखना महत्वपूर्ण है कि सामग्री गंध को जल्दी से अवशोषित करती है।
English: However, it is important to remember that these symptoms may also be present in other uterine diseases, such as myoma or uterine polyps, for example.
Hindi: हालांकि, यह याद रखना महत्वपूर्ण है कि उदाहरण के लिए, ये लक्षण गर्भाशय की अन्य बीमारियों में भी हो सकते हैं, जैसे मायोमा या गर्भाशय पॉलीप्स।
English: However, it is important to remember that this treatment is relatively young at 10 years old, so there simply has not been enough time to study the long-term effects.
Hindi: हालांकि, यह याद रखना महत्वपूर्ण है कि यह उपचार 10 साल की उम्र में अपेक्षाकृत युवा है, इसलिए दीर्घकालिक प्रभावों का अध्ययन करने के लिए पर्याप्त समय नहीं है।
English: However, it is important to return to a healthy weight after delivery, especially if you plan to become pregnant again in the future.
Hindi: हालांकि, प्रेगनेंसी के बाद स्वस्थ वजन पर लौटना महत्वपूर्ण है, खासकर यदि आप भविष्य में फिर से गर्भवती होने की योजना बना रही हैं.
English: However, it is important to return to a healthy weight after delivery.
Hindi: हालांकि, प्रेगनेंसी के बाद स्वस्थ वजन पर लौटना महत्वपूर्ण है.
English: However, it is important to see a doctor within three days so you and your doctor can decide on a treatment plan, including whether you will need antiviral medications.
Hindi: हालांकि, यह तीन दिन के भीतर एक डॉक्टर को देखने के लिए, ताकि आप और आपके चिकित्सक एक उपचार योजना पर फैसला कर सकते हैं, चाहे आप एंटीवायरल दवाओं की आवश्यकता होगी महत्वपूर्ण है।
English: However, it is important to see a doctor within three days so you and your doctor can decide on a treatment plan, including whether you will need antiviral medications..
Hindi: हालांकि, यह तीन दिन के भीतर एक डॉक्टर को देखने के लिए, ताकि आप और आपके चिकित्सक एक उपचार योजना पर फैसला कर सकते हैं, चाहे आप एंटीवायरल दवाओं की आवश्यकता होगी महत्वपूर्ण है।
English: However, it is important to see the budget before buying a home.
Hindi: फिर भी घर खरीदने का फैसला करने से पहले बजट बनाना बहुत जरूरी है।
English: However, it is important to spend 20 on me, my business and my product as you want to give your prospect a good reason to want to meet.
Hindi: हालांकि, मुझ पर, मेरे व्यवसाय और मेरे उत्पाद पर 20 खर्च करना महत्वपूर्ण है क्योंकि आप अपनी संभावना को पूरा करना चाहते हैं और मिलना चाहते हैं।
English: However, it is important to take into account another important feature of such models - it is impossible to grow plants in them that are distinguished by high height.
Hindi: हालांकि, इस तरह के मॉडल की एक और महत्वपूर्ण विशेषता को ध्यान में रखना महत्वपूर्ण है - उन लोगों में पौधों को विकसित करना असंभव है जो उच्च ऊंचाई से प्रतिष्ठित हैं।
English: However, it is important to take into account another important feature of such models - they cannot grow plants that are distinguished by high height.
Hindi: हालांकि, ऐसे मॉडलों की एक और महत्वपूर्ण विशेषता को ध्यान में रखना जरूरी है - वे उन पौधों को नहीं बढ़ा सकते हैं जो उच्च ऊंचाई से प्रतिष्ठित हैं।
English: However, it is important to understand that this method is suitable only for mirrors of small area and weight.
Hindi: हालांकि, यह समझना महत्वपूर्ण है कि यह विधि केवल छोटे क्षेत्र और वजन के दर्पण के लिए उपयुक्त है।
English: However, it is important to understand that you will not receive the look of a new headset when self-painting.
Hindi: हालांकि, यह समझना महत्वपूर्ण है कि सेल्फ-पेंटिंग करते समय आपको नए हेडसेट का लुक नहीं मिलेगा।
English: However, it is important to understand the ...
Hindi: हालांकि, यह महत्वपूर्ण है समझने के ...
English: However, it is impossible for human beings to remember and utilize these numbers to link to websites on the web.
Hindi: हालांकि, इंटरनेट पर वेबसाइटों से जुड़ने के लिए हम इंसानों को इन नंबरों को याद रखना और इन नंबरों का इस्तेमाल करना नामुमकिन है।
English: However, it is impossible for humans to remember and use these numbers to connect to websites on the internet.
Hindi: हालांकि, इंटरनेट पर वेबसाइटों से जुड़ने के लिए हम इंसानों को इन नंबरों को याद रखना और इन नंबरों का इस्तेमाल करना नामुमकिन है।
English: However, it is impossible for humans to remember and utilize these numbers to link to web sites on the net.
Hindi: हालांकि, इंटरनेट पर वेबसाइटों से जुड़ने के लिए हम इंसानों को इन नंबरों को याद रखना और इन नंबरों का इस्तेमाल करना नामुमकिन है।
English: However, it is impossible for people to don't forget and use these numbers to hook up with websites at the internet.
Hindi: हालांकि, इंटरनेट पर वेबसाइटों से जुड़ने के लिए हम इंसानों को इन नंबरों को याद रखना और इन नंबरों का इस्तेमाल करना नामुमकिन है।
English: However, it is impossible to achieve a positive and long-lasting result by providing only an external component, since the metal itself is unstable to the effects of such phenomena as corrosion.
Hindi: हालांकि, केवल एक बाहरी घटक प्रदान करके एक सकारात्मक और लंबे समय तक चलने वाला परिणाम प्राप्त करना असंभव है, क्योंकि धातु स्वयं जंग के रूप में ऐसी घटनाओं के प्रभावों के लिए अस्थिर है।
English: However, it is impossible to become a realist completely to a person, because he will lose his character and personal opinion, be lost as a person or just go insane.
Hindi: हालांकि, एक व्यक्ति के लिए पूरी तरह से एक यथार्थवादी बनना असंभव है, क्योंकि वह अपने चरित्र और व्यक्तिगत राय को खो देगा, एक व्यक्ति के रूप में खो जाएगा या बस पागल हो जाएगा।
English: However, it is impossible to focus on multiple things at the same time.
Hindi: एक ही समय में कई चीजों को ध्यान में रखते हुए ध्यान केंद्रित नहीं किया जा सकता है।
English: However, it is impossible to implement it in the manner described on the project website.
Hindi: हालांकि, परियोजना वेबसाइट पर वर्णित तरीके से इसे लागू करना असंभव है।
English: However, it is impossible to implement it in the way described on the project website.
Hindi: हालांकि, परियोजना वेबसाइट पर वर्णित तरीके से इसे लागू करना असंभव है।
English: However, it is impossible to keep white spirit especially in a concentrated form on the skin for a long time.
Hindi: हालांकि, लंबे समय तक त्वचा पर सफेद आत्मा विशेष रूप से केंद्रित रूप में रखना असंभव है।
English: However, it is impossible to predict how the female body will behave when changing lifestyle and other circumstances.
Hindi: हालांकि, यह भविष्यवाणी करना असंभव है कि जीवन शैली और अन्य परिस्थितियों को बदलते समय महिला शरीर कैसे व्यवहार करेगा।
English: However, it is impossible to send all together.
Hindi: लेकिन मुश्किल यह है कि एक साथ सबको भेजना संभव नहीं है.
English: However, it is increasingly evident that it is in fact Washington, Brussels, Bonn, and now Warsaw that are setting the stage for Ukraine's dismemberment.
Hindi: हालांकि, इस बात के प्रमाण बढ़ रहे हैं कि यह वाशिंगटन, ब्रुसेल्स, बॉन और उनके बाद वारसॉ है जो यूक्रेन के विघटन का मार्ग प्रशस्त करते हैं।
English: However, it is increasingly evident that it is in fact Washington, Brussels, Bonn, and now Warsaw that are setting the stage for Ukraine's dismemberment. ...
Hindi: हालांकि, इस बात के प्रमाण बढ़ रहे हैं कि यह वाशिंगटन, ब्रुसेल्स, बॉन और उनके बाद वारसॉ है जो यूक्रेन के विघटन का मार्ग प्रशस्त करते हैं।
English: However, it is inexpensive, costing around 2 per test.
Hindi: हालांकि, यह सस्ता है, प्रति परीक्षण लगभग  2 खर्च होता है।
English: However, it is interesting to note how the majors in the sector have seen an undoubtedly impressive collapse in the first quarter of 2020, due to the pandemic that has led consumers towards saving.
Hindi: हालांकि, यह नोट करने के लिए कैसे क्षेत्र में बड़ी कंपनियों महामारी कि बचत की दिशा में उपभोक्ताओं को प्रेरित किया है की वजह से 2020 के पहली तिमाही में एक निस्संदेह प्रभावशाली पतन देखा है, दिलचस्प है।
English: However, it is just as effective since you will be speaking to a customer service representative.
Hindi: हालाँकि, यह उतना ही प्रभावी है जितना कि आप ग्राहक सेवा प्रतिनिधि से बात करेंगे।
English: However, it is known now that this does occur.
Hindi: हालाँकि, अब यह ज्ञात है कि ऐसा होता है।
English: However, it is known that a diet with all the essential vitamins and minerals can help to reduce the risk of photosensitivity.
Hindi: हालांकि, यह ज्ञात है कि सभी आवश्यक विटामिन और खनिजों के साथ एक आहार फ़ोटो संवेदनशीलता के जोखिम को कम करने में मदद कर सकता है।
English: However, it is known that this is usually hereditary, that it affects more men than women and that it is suffered by approximately 5 of the population.
Hindi: हालांकि, यह ज्ञात है कि यह आमतौर पर वंशानुगत है, महिलाओं की तुलना में अधिक पुरुषों को प्रभावित करता है और यह लगभग 5 आबादी का सामना करना पड़ता है .
English: However, it is known to everyone that cucumbers are used to relax eyes muscles.
Hindi: हालांकि ये बात सभी जानते हैं कि खीरे का इस्तेमाल आंखों की मसल्स को आराम देने के लिए किया जाता है।
English: However, it is learned that Sachin Tendulkar will not attend the meeting.
Hindi: हालांकि पता चला है कि सचिन तेंदुलकर बैठक में हिस्सा नहीं लेंगे.
English: However, it is legalized in some country such as USA and China.
Hindi: हालाँकि, चीन और अमेरिका जैसे देशों में इसे कानूनी मान्यता मिली हुई है।
English: However, it is less dominant in the black community who identify themselves with the Zion Christian faith.
Hindi: हालांकि, यह अश्वेत समुदाय में कम प्रमुख है जो सिय्योन ईसाई धर्म के साथ अपनी पहचान रखते हैं।
English: However, it is likely not insanity.
Hindi: हालांकि, शायद पागलपन नहीं।
English: However, it is likely that circumstances will be related to your personal life.
Hindi: हालाँकि, यह संभावना है कि परिस्थितियाँ आपके निजी जीवन से जुड़ी होंगी।
English: However, it is likely that the foods will be back at restaurants in the future.
Hindi: हालांकि, यह संभावना है कि भोजन भविष्य में रेस्तरां में वापस आ जाएगा।
English: However, it is likely that the region of their Jews settlement was wider than the territory of present-day Denmark.
Hindi: हालांकि, यह संभावना है कि उनकी यहूदियों बस्ती का क्षेत्र वर्तमान डेनमार्क के क्षेत्र की तुलना में व्यापक था।
English: However, it is likely to be in line with what is coming in Europe.
Hindi: हालाँकि, यह यूरोप में जो आ रहा है, उसके अनुरूप होने की संभावना है।
English: However, it is likely to raise administrative and political issues.
Hindi: हालांकि, इसमें प्रशासनिक और राजनीतिक मुद्दों को उठाने की संभावना है।
English: However, it is likely to start in the second week of June 2019.
Hindi: हालांकि, इसके जून 2019 के दूसरे सप्ताह में शुरू होने की संभावना है।
English: However, it is likely to start in the second week of June 2020.
Hindi: हालांकि, इसके जून 2019 के दूसरे सप्ताह में शुरू होने की संभावना है।
English: However, it is limited to certain business listings.
Hindi: हालांकि, यह कुछ व्यापार लिस्टिंग तक सीमित है।
English: However, it is limited to one user, which means that you won't be able to give your accountant access to your data, and you can only invoice up to five customers.
Hindi: हालाँकि, यह एक उपयोगकर्ता तक सीमित है, जिसका अर्थ है कि आप अपने अकाउंटेंट को अपने डेटा तक पहुंच नहीं दे पाएंगे, और आप केवल पांच ग्राहकों तक ही चालान भेज सकते हैं।
English: However, it is limited to servers in the US, Singapore, Canada, and the Netherlands.
Hindi: हालांकि, यह अमेरिका, सिंगापुर, कनाडा और नीदरलैंड के सर्वरों तक सीमित है.
English: However, it is located inside the red light district.
Hindi: साथ ही, यह रेड लाइट डिस्ट्रिक्ट के अंदर स्थित है।
English: However, it is lower as compared to 2019.
Hindi: हालाँकि, यह वृद्धि वर्ष 2019 की तुलना में थोड़ी कम है।
English: However, it is lower in Japan.
Hindi: लेकिन जापान में इसकी कमी है।
English: However, it is made from very sturdy and reliable materials, so it shouldn't go wrong.
Hindi: हालांकि, यह बहुत मजबूत और विश्वसनीय सामग्री से बनाया गया है, इसलिए इसे गलत नहीं होना चाहिए।
English: However, it is mandatory for the audience to get at least one dose of vaccine before entering the cinema halls.
Hindi: हालांकि, दर्शकों के लिए सिनेमा हॉल में प्रवेश करने से पहले टीके की कम से कम एक खुराक लेना अनिवार्य है।
English: However, it is mandatory for the person to be aware of this lottery.
Hindi: हालांकि, व्यक्ति को इस लॉटरी के बारे में पता होना अनिवार्य है।
English: However, it is mandatory to be successful in this exam.
Hindi: इस परीक्षा में सफल होना अनिवार्य है।
English: However, it is more common in infants and in these cases no specific treatment is required because it disappears on its own until 5 years of age.
Hindi: हालांकि, यह शिशुओं में अधिक आम है, और इन मामलों में, कोई विशिष्ट उपचार आवश्यक नहीं है क्योंकि यह पांच वर्ष की उम्र तक स्वयं गायब हो जाता है।
English: However, it is more common in infants, and in these cases, no specific treatment is necessary because it disappears by itself until the age of five.
Hindi: हालांकि, यह शिशुओं में अधिक आम है, और इन मामलों में, कोई विशिष्ट उपचार आवश्यक नहीं है क्योंकि यह पांच वर्ष की उम्र तक स्वयं गायब हो जाता है।
English: However, it is more common in people who have
Hindi: हालांकि, यह उन लोगों में अधिक आम है जिनके पास हैः
English: However, it is more powerful and can have a greater effect when shrinking tumors.
Hindi: हालांकि, यह अधिक शक्तिशाली है और ट्यूमर के सिकुड़ने पर इसका अधिक प्रभाव हो सकता है।
English: However, it is most common in increasing age, especially above the age of 65.
Hindi: हालांकि, इसका सबसे आम रूप, विशेष रूप से 65 वर्ष से अधिक उम्र के बुजुर्गों को प्रभावित करता है।
English: However, it is most likely to start in the second week of June 2019.
Hindi: हालांकि, इसके जून 2019 के दूसरे सप्ताह में शुरू होने की संभावना है।
English: However, it is much easier to use a pre-culture in small planters, which makes growth much easier and the more robust plants can then be used directly on the spot.
Hindi: हालांकि, छोटे प्लांटर्स में प्री-कल्चर का उपयोग करना बहुत आसान है, जो विकास को बहुत आसान बनाता है और अधिक मजबूत पौधों को फिर मौके पर सीधे इस्तेमाल किया जा सकता है।
English: However, it is much more likely to happen if you develop an open and emotional connection, if you continue to be adventurous and spontaneous during your relationship and you always do new and exciting things together, this will keep him always attracted to you.
Hindi: हालाँकि, यदि आप एक खुले और भावनात्मक संबंध विकसित करते हैं, तो ऐसा होने की अधिक संभावना है, यदि आप अपने रिश्ते के दौरान साहसी और सहज बने रहें और आप हमेशा नई और रोमांचक चीजें एक साथ करते हैं, तो इससे वह हमेशा आपकी ओर आकर्षित रहेगा।
English: However, it is much stronger in some cases.
Hindi: लेकिन कुछ जगहों पर यह ज्यादा मजबूत है।
English: However, it is natural that you might need extra protection for world's thinnest tablet PCs.
Hindi: हालांकि, यह स्वाभाविक है कि आपको दुनिया के सबसे पतले टैबलेट पीसी के लिए अतिरिक्त सुरक्षा की आवश्यकता हो सकती है।
English: However, it is necessary in certain situations.
Hindi: हालांकि, कुछ स्थितियों में यह आवश्यक है।
English: However, it is necessary in some situations.
Hindi: हालांकि, कुछ स्थितियों में यह आवश्यक है।
English: However, it is necessary other mental disorders and rare diseases due to their low frequency of occurrence or their strange symptoms.
Hindi: हालांकि, वहाँ हैं अन्य विकार और मानसिक बीमारियां जो उनकी कम आवृत्ति या उनके अजीब लक्षणों के कारण दुर्लभ हैं .
English: However, it is necessary that these rules are realistic and flexible , otherwise they may lead to more conflict at home.
Hindi: हालांकि, यह आवश्यक है कि ये मानदंड यथार्थवादी और लचीला हों , अन्यथा वे घर में एक और संघर्ष कर सकते हैं।