Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Ford went on to the beach and filmed the battle that took place.

Hindi: फोर्ड समुद्र तट पर गए और वहाँ हुई लड़ाई का फिल्मांकन किया।
English: Below is a list of equipment that John has used through the years.

Hindi: नीचे उन उपकरणों की सूची दी गई है जिनका उपयोग जॉन वर्षों से करते रहे हैं।
English: Holt died on 19 October 2014 in a London hospital, aged 69.

Hindi: होल्ट का 19 अक्टूबर 2014 को 69 वर्ष की आयु में लंदन के एक अस्पताल में निधन हो गया।
English: Hurt was married to Annette Robertson from 1962 until they divorced in 1964.

Hindi: हर्ट की 1962 में एनेट रॉबर्टसन से शादी हुई थी और 1964 में तलाक तक वे साथ रहे।
English: His parents were British actor Geoffrey Kerr and American actress June Walker.

Hindi: उनके माता-पिता ब्रिटिश अभिनेता जेफ्री केर और अमेरिकी अभिनेत्री जून वॉकर थे।
English: John Kreese is in the show Cobra Kai and is the main villain.

Hindi: जॉन क्रीज कोबरा काई कार्यक्रम में हैं और मुख्य खलनायक हैं।
English: He started his career working as a mail boy at 20th Century Fox.

Hindi: उन्होंने 20th सेंचुरी फॉक्स में एक डाकिये के रूप में अपना करियर शुरू किया।
English: He was inducted into the Will Eisner Comic Book Hall of Fame in 2002.

Hindi: उन्हें 2002 में विल आइज़नर कॉमिक बुक हॉल ऑफ फेम में शामिल किया गया था।
English: He was a founding member of the bluegrass group The Seldom Scene.

Hindi: वे ब्लूग्रास समूह द सेल्डम सीन के एक संस्थापक सदस्य थे।
English: Shrapnell died in Wellington on 2 September 2020 at the age of 85.

Hindi: श्रापनेल का 2 सितंबर 2020 को 85 वर्ष की आयु में वेलिंगटन में निधन हो गया।
English: On April 25, it was reported that he was in a coma.

Hindi: 25 अप्रैल को यह बताया गया कि वे कोमा में थे।
English: He died on April 29, 2021 at the age of 75.

Hindi: 29 अप्रैल, 2021 में 75 वर्ष की आयु में उनका निधन हो गया।
English: He was finally married to Betty Mann from 1983 until his death.

Hindi: वे आखिरकार 1983 से अपनी मृत्यु तक बेट्टी मान से शादी के बंधन में रहे।
English: He was signed with records such as Apex Records and Liberty Records.

Hindi: उन्हें एपेक्स रिकॉर्ड्स और लिबर्टी रिकॉर्ड्स जैसे रिकॉर्ड के लिए लिया गया था।
English: He died on October 6, 2020 in Houston at the age of 80.

Hindi: 6 अक्टूबर, 2020 को 80 वर्ष की आयु में ह्यूस्टन में उनका निधन हो गया।
English: Xue has seen his fair share of ups and downs in his life.

Hindi: शू ने अपने जीवन में काफी उतार-चढ़ाव देखे हैं।
English: Cozart grew his number of viewer on YouTube with his Disney parody videos.

Hindi: कोजार्ट ने अपने डिज्नी हास्यानुकृति वीडियो से यूट्यूब पर अपने दर्शकों की संख्या बढ़ाई।
English: Gricius died on 1 February 2021, at the age of 92.

Hindi: ग्रिटियस का 1 फरवरी 2021 को 92 वर्ष की आयु में निधन हो गया।
English: Hiseman died on 12 June 2018 of brain cancer at the age of 73.

Hindi: हाइज़मैन का 12 जून 2018 को 73 वर्ष की आयु में मस्तिष्क के कैंसर से निधन हो गया।
English: Jon Pardi is an American country music singer and songwriter.

Hindi: जॉन पार्डी अमेरिकी देशी संगीत के एक गायक और गीतकार हैं।
English: Frid was born on December 2, 1924 in Hamilton, Ontario, Canada.

Hindi: फ्रिड का जन्म 2 दिसंबर 1924 को हैमिल्टन, ओंटारियो, कैनडा में हुआ था।
English: His father was a miller who had quite a lot of money.

Hindi: उनके पिता एक मिल मालिक थे जिनके पास काफी धन था।
English: During the 1770s he was a good friend of the Mozart family.

Hindi: 1770 के दशक के दौरान वे मोत्सार्ट परिवार के अच्छे दोस्त थे।
English: He studied at the University of Miami and at the United States Military Academy.

Hindi: उन्होंने मयामी विश्वविद्यालय और युनाइटिड स्टेट्स मिलिट्री अकादमी में अध्ययन किया।
English: This was a musical episode, in which the actors were singing and dancing.

Hindi: यह एक संगीतमय एपिसोड था, जिसमें कलाकार गा रहे थे और नाच रहे थे।
English: He was born in Sants, which is in the neighborhood of Barcelona, Catalonia.

Hindi: उनका जन्म सांत्स में हुआ था, जो कैटेलोनिया के बार्सिलोना के इलाके में है।
English: In March 2017, he announced that he was diagnosed with pancreatic cancer.

Hindi: मार्च 2017 में, उन्होंने घोषणा की कि उन्हें अग्नाशय के कैंसर का पता चला है।
English: Between the 2011 Contest and the 2017 Contest, he provided the TVE commentary.

Hindi: 2011 की प्रतियोगिता और 2017 कीप्रतियोगिता के बीच, उन्होंने टी.वी.ई. कॉमेंट्री की।
English: He started dancing with Maria Nieves when he was 17 and she 14.

Hindi: उन्होंने 17 साल की उम्र में 14 वर्षीय मारिया नीवेस के साथ नृत्य करना शुरू कर दिया था।
English: He began his artistic life as a dancer, and later learned to play the guitar.

Hindi: उन्होंने अपने कला प्रेमी जीवन की शुरुआत एक नर्तक के रूप में की और बाद में गिटार बजाना सीखा।
English: When they were looking for a lead singer, they found Al Atkins.

Hindi: जब वे एक प्रमुख गायक की तलाश में थे तब उन्हें एल एटकिंस मिले।
English: Raised in Medellín, Colombia, Juanes began playing guitar at age seven.

Hindi: कोलंबिया के मेदेज़ीन में पले-बढ़े हुआनेस ने सात साल की उम्र से गिटार बजाना शुरू कर दिया था।
English: In the first years of their marriage, they were a happy couple.

Hindi: अपनी शादी के शुरुआती वर्षों में वे एक खुशहाल दम्पति थे।
English: In May 1988, Ruth Hansen saw the poor condition of the girl.

Hindi: रूथ हैनसेन ने मई 1988 में लड़की की खराब स्थिति देखी।
English: When Judith was sleeping, her father shot Judith in the head.

Hindi: जब जूडिथ सो रही थी तब उसके पिता ने जूडिथ के सिर में गोली मार दी।
English: It was nominated for 11 Oscars and won three Academy Awards in 1978.

Hindi: इसे 1978 में 11 ऑस्कर के लिए नामित किया गया था और इसने तीन अकादमी पुरस्कार जीता।
English: After releasing ten CDs for PentaTone, her eleventh CD was released by Decca.

Hindi: पेंटाटोन की तरफ से दस सीडी जारी होने के बाद उनकी ग्यारहवीं सीडी डेका ने जारी की थी।
English: She was married to J. Holt Smith from 1977 until they divorced in 1983.

Hindi: उन्होंने 1977 में जे. होल्ट स्मिथ से शादी की थी और 1983 में उनका तलाक हो गया।
English: According to Sony Music Entertainment, he is the best selling artist in history.

Hindi: सोनी म्यूज़िक एंटरटेनमेंट के अनुसार, उनका संगीत इतिहास में सबसे ज्यादा बिकता हैं।
English: She has a star on the Hollywood Walk of Fame for her voice work.

Hindi: उनके आवाज के काम के लिए हॉलीवुड वॉक ऑफ फेम पर उन्हें एक सितारा मिला है।
English: Foray helped create the Best Animated Feature category of the Academy Awards.

Hindi: फोरे ने अकादमी पुरस्कारों की सर्वश्रेष्ठ एनिमेटेड फीचर श्रेणी बनाने में मदद की।
English: Portugal marked their first appearance since 1964, while Bulgaria and Israel withdrew.

Hindi: पुर्तगाल ने 1964 के बाद से अपनी पहली उपस्थिति दर्ज कराई, जबकि बुल्गारिया और इज़राइल पीछे हट गए।
English: Jungle Junction: Jungle Junction is an animated series for children created by Trevor Ricketts.

Hindi: जंगल जंक्शन: जंगल जंक्शन ट्रेवर रिकेट्स द्वारा निर्मित बच्चों की एक एनिमेटेड श्रृंखला है।
English: They were mostly found in China and most famously in Hong Kong.

Hindi: वे ज्यादातर चीन में और सबसे प्रसिद्ध रूप से हांग कांग में पाए गए थे।
English: It was made into a movie in 1993 directed by Steven Spielberg.

Hindi: इस पर 1993 में स्टीवन स्पीलबर्ग के निर्देशन में एक फिल्म बनाया गया था।
English: A tropical storm heads towards the park, and it starts raining.

Hindi: एक उष्णकटिबंधीय तूफान पार्क की ओर बढ़ता है और बारिश शुरू हो जाती है।
English: Justin Hartley: Justin Scott Hartley, simply known as Justin Hartley, is an American actor.

Hindi: जस्टिन हार्टलीः जस्टिन स्कॉट हार्टली, जिन्हें बस जस्टिन हार्टली के नाम से जाना जाता है, एक अमेरिकी अभिनेता हैं।
English: He grew up in Millington, Tennessee, a small town north of Memphis.

Hindi: वे टेनेसी के मिलिंगटन में बड़े हुए जो मेम्फिस के उत्तर में एक छोटा सा शहर है।
English: They are from Osaka and now they live and work in Tokyo.

Hindi: वे ओसाका से हैं और अब वे तोक्यो में रहते हैं और काम करते हैं।
English: At first, the FM station broadcast the same thing as the AM station.

Hindi: शुरुआत में, ए.एम. स्टेशन जो प्रसारित करता था वही एफ.एम. स्टेशन भी प्रसारित करता था।
English: It can be heard locally on the radio, and it also streams online.

Hindi: इसे स्थानीय रूप से रेडियो पर सुना जा सकता है और यह ऑनलाइन भी प्रसारित होता है।
English: Kabir Bakul was born on November 21, 1966, in Chandpur District.

Hindi: कबीर बकुल का जन्म 21 नवंबर 1966 को चांदपुर जिले में हुआ था।
English: The money it made at the box office, however, was poor.

Hindi: हालाँकि, इसने टिकट खिड़की पर जो पैसा कमाया वह निराशाजनक था।
English: The song is a folk song of a town named Kangding in Sichuan Province.

Hindi: यह गीत सिचुआन प्रांत के कांगडिंग नामक शहर का एक लोक गीत है।
English: The song is one of the most popular songs across the Sinosphere.

Hindi: यह गीत सिनोस्फेयर के सबसे लोकप्रिय गीतों में से एक है।
English: In January 2021, CNN reported that the couple were discussing divorce.

Hindi: जनवरी 2021 में सी.एन.एन. ने बताया कि दंपति तलाक पर चर्चा कर रहे थे।
English: They sent in those demo tapes to a man named Herb Alpert.

Hindi: उन्होंने उन डेमो टेपों को हर्ब अल्पर्ट नामक एक व्यक्ति को भेजा।
English: Karen was a friend with gay actor and dancer, Jack McFarland.

Hindi: कैरेन समलैंगिक अभिनेता और नर्तक जैक मैकफारलैंड की दोस्त थीं।
English: In 1933 he conducted the Vienna Philharmonic, both in opera and concert performances.

Hindi: 1933 में उन्होंने ओपेरा और संगीत कार्यक्रम दोनों में वियना फिलहारमोनिक का संचालन किया।
English: The show had Shweta Tiwari, Cezanne Khan and Urvashi Dholakia in leads.

Hindi: इस शो में श्वेता तिवारी, सेजान खान और उर्वशी ढोलकिया मुख्य भूमिकाओं में थे।
English: He appeared in more than 40 movies and television shows between 1951 and 1992.

Hindi: वे 1951 और 1992 के बीच 40 से अधिक फिल्मों और टेलीविजन कार्यक्रमों में दिखाई पड़े।
English: After his school years he studied music at the Conservatory in Würzburg.

Hindi: अपने स्कूल के वर्षों के बाद उन्होंने वुर्जबर्ग की कंज़र्वेटरी में संगीत का अध्ययन किया।
English: According to Pavlenko, teachers guided her to pursue opera singing in the future.

Hindi: पावलेन्को के अनुसार, भविष्य में ओपेरा गायन को आगे बढ़ाने के लिए शिक्षकों ने उनका मार्गदर्शन दिया।
English: The band went on tour after the release to support the album.

Hindi: रिलीज़ के बाद बैंड एल्बम का समर्थन करने के लिए दौरे पर गया।
English: She was married to George N. Martin from 1957 until they divorced in 1962.

Hindi: उन्होंने 1957 में जॉर्ज एन. मार्टिन से शादी की थी और 1962 में उनका तलाक हो गया।
English: She worked with her former husband, James Cameron, on the story.

Hindi: उन्होंने कहानी पर अपने पूर्व पति जेम्स कैमरून के साथ काम किया।
English: Her parents, Peter and Kar Wai Li Leung, are Chinese immigrants.

Hindi: उनके माता-पिता, पीटर और कार वाई ली ल्युंग, चीनी अप्रवासी हैं।
English: Price has had many plastic surgeries on her breasts and her face.

Hindi: प्राइस ने स्तन और चेहरे पर कई प्लास्टिक सर्जरी कराई हैं।
English: He was also pianist, judge and a chairman for the Tokyo music festivals.

Hindi: वह पियानोवादक, निर्णायक और टोक्यो संगीत समारोहों के अध्यक्ष भी थे।
English: In March 2020, Perry released the single “Never Worn White”.

Hindi: मार्च 2020 में पेरी ने एकल "नेवर वॉर्न व्हाइट" जारी किया।
English: When her mother went to register her, she misspelt the name.

Hindi: जब उसकी माँ उसे पंजीकृत कराने गई तब उसने नाम गलत लिखा।
English: According to the news article, Ueki was also worried about this.

Hindi: समाचार लेख के अनुसार, उएकी भी इसे लेकर चिंतित थे।
English: In his free time, Ricketts learned all the other band instruments.

Hindi: अपने खाली समय में रिकेट्स ने बैंड के अन्य सभी वाद्ययंत्रों को सीख लिया।
English: The others often ask him to explain sexual terms they do not understand.

Hindi: अन्य लोग अक्सर उनसे उन यौन शब्दों की व्याख्या करने के लिए कहते हैं जिन्हें वे नहीं समझते हैं।
English: Vincent died of an illness on 2 January 2021 in Tulsa, Oklahoma.

Hindi: विंसेंट की मृत्यु 2 जनवरी 2021 को ओक्लाहोमा के तुलसा में एक बीमारी से हुई।
English: He had an international career on the opera stage and concert platform.

Hindi: ओपेरा मंच और संगीत कार्यक्रम मंच पर उनका अंतर्राष्ट्रीय करियर था।
English: He later confirmed that he is in fact running for the Senate.

Hindi: बाद में उन्होंने पुष्टि कर दी कि वे वास्तव में सीनेट का चुनाव लड़ रहे हैं।
English: Soundtrack and score of the film is composed by Devi Sri Prasad.

Hindi: फिल्म का संगीत और गीत देवी श्री प्रसाद ने तैयार किया है।
English: Kardashian was born on June 27, 1984 in Los Angeles, California.

Hindi: कर्दाशियां का जन्म 27 जून 1984 को कैलिफोर्निया के लॉस एंजल्स में हुआ था।
English: She can fly with a broom stick and has a cat named Jiji.

Hindi: वह एक झाड़ू की छड़ी से उड़ सकती है और उसके पास जीजी नाम की एक बिल्ली है।
English: She is of English, Scottish, Swedish, Irish and Native American ancestry.

Hindi: वे अंग्रेजी, स्कॉटिश, स्वीडिश, आयरिश और मूल अमेरिकी वंश की हैं।
English: When he was 19, he helped make the Brazilian power metal band Angra.

Hindi: 19 साल की उम्र होने पर उन्होंने ब्राजीलियाई पावर मेटल बैंड आंग्रा को बनाने में मदद की।
English: Then they bought a mellotron, which helped them sound more like classical music.

Hindi: फिर उन्होंने एक मेलोट्रॉन खरीदा, जिससे उन्हें शास्त्रीय संगीत की तरह ध्वनि देने में मदद मिली।
English: It was directed and produced by Merian C. Cooper and Ernest B. Schoedsack.

Hindi: इसका निर्देशन और निर्माण मेरियन सी. कूपर और अर्नेस्ट बी. स्कोडसैक ने किया था।
English: The crew is spotted, and the native chief stops the ceremony.

Hindi: दल को देख लिया जाता है और देशी मुखिया समारोह को रोक देता है।
English: The movie is about a giant gorilla and his love for a human woman.

Hindi: यह फिल्म एक विशाल गोरिल्ला और एक मानव महिला से उसके प्रेम करने के बारे में है।
English: The remake stars Naomi Watts, Jack Black, and Adrien Brody.

Hindi: पुनर्निर्माण में नाओमी वाट्स, जैक ब्लैक और एड्रियन ब्रॉडी शामिल हैं।
English: Kings City: Kings City was an amusement park in Eilat, Israel.

Hindi: किंग्स सिटी: किंग्स सिटी इज़राइल के ईलात में एक मनोरंजन पार्क था।
English: King of the Congo  King of the Congo is a movie serial.

Hindi: किंग ऑफ द कांगो: किंग ऑफ द कांगो एक फिल्म धारावाहिक है।
English: Addotta died on August 13, 2019, in Los Angeles, aged 75.

Hindi: एडोटा का 75 वर्ष की आयु में लॉस एंजिलेस में 13 अगस्त 2019 को निधन हो गया।
English: At this age, he appeared in several television shows and movies.

Hindi: इस उम्र में वे कई टेलीविजन कार्यक्रमों और फिल्मों में दिखाई दिए।
English: A former convict living in New York City tries to go straight.

Hindi: न्यूयॉर्क शहर में रहने वाला एक पूर्व दोषी सामान्य जीने की कोशिश करता है।
English: In 1998, the two met each other in Sakai and formed Kobukuro.

Hindi: 1998 में दोनों सकाई में एक-दूसरे से मिले और कोबुकुरो का गठन किया।
English: Koloss: Koloss is the seventh studio album by Swedish extreme metal band Meshuggah.

Hindi: कोलोस: कोलोस स्वीडन के चरम साहसी बैंड मेशुग्गा का सातवां स्टूडियो संग्रह है।
English: Since 2003, he has been a member of the Moscow Art theatre.

Hindi: 2003 से वे मॉस्को कला रंगमंच के सदस्य रहे हैं।
English: They were formed in 1964 as a jazz band called The Jazziacs.

Hindi: इनका गठन 1964 में द जैज़िएक्स नामक एक जैज़ बैंड के रूप में किया गया था।
English: The movie is a collection of shots from a wide range of places.

Hindi: यह फिल्म विभिन्न स्थानों के दृश्यों का एक संग्रह है।
English: He is a winner of the highest prizes at national and international piano competitions.

Hindi: वे राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय पियानो प्रतियोगिताओं में सर्वोच्च पुरस्कारों के एक विजेता हैं।
English: In 1981, she married Edward Kłosiński, who died on January 5, 2008.

Hindi: 1981 में, उन्होंने एडवर्ड क्लोसिंस्की से शादी की, जिनकी 5 जनवरी, 2008 में मृत्यु हो गई।
English: It premiered on April 15, 2014, and is broadcast weeknights on Zee TV.

Hindi: इसका प्रीमियर 15 अप्रैल, 2014 में हुआ और ज़ी टीवी पर सप्ताह में रात के समय प्रसारित किया जाता है।
English: In 1979, he was the first rapper signed to Mercury Records.

Hindi: 1979 में, वह मर्करी रिकॉर्ड्स के लिए अनुबंधित पहले रैपर थे।
English: KylieFever2002 was the seventh concert tour by Australian singer Kylie Minogue.

Hindi: काइलीफीवर2002 ऑस्ट्रेलियाई गायक काइली मिनोग के संगीत कार्यक्रम का सातवाँ दौरा था।
English: Minogue was in a relationship with Andres Velencoso from 2008 until 2013.

Hindi: मिनोग के 2008 से 2013 तक एंड्रेस वेलेंकोसो से संबंध थे।
English: They do not like him because he can be mean and offensive.

Hindi: वे उसे पसंद नहीं करते क्योंकि वह स्वार्थी और आक्रामक हो सकता है।
English: Kyuss is an American rock band from Palm Desert, California.

Hindi: क्यूस कैलिफोर्निया के पाम डेज़र्ट का एक अमेरिकी रॉक बैंड है।
English: La Voz Argentina is a talent show broadcast by Telefe.

Hindi: ला वोज़ अर्जेंटीना टेलीफ़े द्वारा प्रसारित एक प्रतिभा शो है।
English: The program is produced by Telefe and the British company ITV Studios.

Hindi: कार्यक्रम का निर्माण टेलीफे और ब्रिटिश कंपनी आई. टी. वी. स्टूडियो द्वारा किया गया है।
English: She finds Marcello, who lives in a little tavern near the gate.

Hindi: वह मार्सेलो को ढूंढ लेती है, जो गेट के पास एक छोटे से सराय में रहता है।
English: In 1965, a West German movie version of the opera was released.

Hindi: ओपेरा का एक पश्चिम जर्मन फिल्म संस्करण 1965 में जारी किया गया था।
English: The actress died from throat cancer in 1995 in Century City, Los Angeles.

Hindi: अभिनेत्री की 1995 में लॉस एंजिलेस की सेंचुरी सिटी में गले के कैंसर से मृत्यु हो गई।
English: He will be cremated at Putney Vale Cemetery on 20 January 2015.

Hindi: उनका अंतिम संस्कार 20 जनवरी 2015 को पुटनी वेल कब्रिस्तान में किया जाएगा।
English: She died on January 23, 2018 in Nashville at the age of 52.

Hindi: 23 जनवरी, 2018 में नैशविल में 52 वर्ष की आयु में उनका निधन हो गया।
English: Her father is a Russian American, and her mother a Taiwanese.

Hindi: उनके पिता एक रूसी अमेरिकी हैं और उनकी माँ एक ताइवानी हैं।
English: Howard and Fine joined with Curly Howard and started working as The Three Stooges.

Hindi: हावर्ड और फाइन कर्ली हावर्ड के साथ शामिल हो गए और द थ्री स्टूजेस के रूप में काम करना शुरू कर दिया।
English: Bart and Milhouse get in trouble and say that Krusty made them do it.

Hindi: बार्ट और मिलहाउस मुसीबत में पड़ जाते हैं और कहते हैं कि क्रस्टी ने उन्हें ऐसा करने के लिए मजबूर किया।
English: Krusty gets in trouble and has to make his television show safer for children.

Hindi: क्रस्टी मुसीबत में पड़ जाती है और उसे अपने टेलीविजन कार्यक्रम को बच्चों के लिए अधिक सुरक्षित बनाना पड़ता है।
English: Berenett died in Stockholm, Sweden on 1 February 2017, aged 74.

Hindi: बेरेनेट का 74 वर्ष की आयु में 1 फरवरी 2017 को स्वीडन के स्टॉकहोम में निधन हो गया।
English: Las Estrellas  Las Estrellas is one of the main television networks of Televisa.

Hindi: लास एस्ट्रेलस : लास एस्ट्रेलस टेलीविसा के मुख्य टेलीविजन नेटवर्कों में से एक है।
English: Jon Provost became the farm boy in 1957 when Rettig left the show.

Hindi: जॉन प्रोवोस्ट 1957 में किसान लड़का बन गए जब रेटिग ने कार्यक्रम छोड़ दिया।
English: He was best known for his mock drawings of the prophet Mohammed.

Hindi: उन्हें पैगंबर मोहम्मद के उपहासात्मक चित्रण के लिए जाना जाता था।
English: The show had its best ratings during the Provost years of the early 1960s.

Hindi: 1960 के दशक की शुरुआत के प्रोवोस्ट वर्षों के दौरान शो को सबसे अच्छा दर्जा मिला था।
English: The announcer was Bill Wendell from 1993 until he retired in 1995.

Hindi: उद्घोषक 1993 से 1995 में सेवानिवृत्त होने तक बिल वेंडेल थे।
English: It was the first album that was released through his independently owned record label.

Hindi: यह पहला एल्बम था जिसे उनके स्वतंत्र स्वामित्व वाले रिकॉर्ड लेबल द्वारा जारी किया गया था।
English: Laundry Service - Laundry Service is the fifth studio album by Latin music artist Shakira.

Hindi: लॉन्ड्री सर्विस - लॉन्ड्री सर्विस लैटिन संगीत कलाकार शकीरा का पाँचवाँ स्टूडियो एल्बम है।
English: On August 26, 2004, Branigan died of a brain aneurysm.

Hindi: 26 अगस्त, 2004 में ब्रेन एन्यूरिज्म से ब्रानिगन की मृत्यु हो गई।
English: As the new titleholder, Olascuaga will represent Colombia at Miss Universe 2020.

Hindi: नए खिताब धारक के रूप में, ओलास्कुआगा मिस यूनिवर्स 2020 में कोलंबिया का प्रतिनिधित्व करेंगी।
English: The song was released in the United Kingdom on 15 February 2013.

Hindi: यह गीत यूनाइटेड किंगडम में 15 फरवरी 2013 को जारी किया गया था।
English: More than a million copies of the digital album have been sold in Xiami.

Hindi: जियामी में डिजिटल एल्बम की दस लाख से अधिक प्रतियाँ बिक चुकी हैं।
English: Despite being one of the finalists, he did not win the role.

Hindi: अंतिम प्रतिभागियों में से एक होने के बावजूद, वे यह भूमिका हासिल नहीं कर सके।
English: Abboud married and gave birth to her only son, Jad, in 2004.

Hindi: अब्बौद ने शादी की और 2004 में अपने इकलौते बेटे जैड को जन्म दिया।
English: In September 2010, Michele was honoured by PETA for her work for animals.

Hindi: सितंबर 2010 में, मिशेल को जानवरों के लिए उनके काम के लिए पेटा द्वारा सम्मानित किया गया था।
English: Tamera Mowry and Gore Vidal are also guest stars in the episode.

Hindi: तमेरा मौरी और गोर विडाल भी एपिसोड में अतिथि कलाकार हैं।
English: Both she and her older brother Andrew Thompson took ballet classes as children.

Hindi: वे और उनके बड़े भाई एंड्रयू थॉम्पसन दोनों ने कम उम्र में बैले सीखा।
English: Leather Stocking - Leather Stocking is a 1909 American movie directed by D. W. Griffith.

Hindi: लेदर स्टॉकिंग - लेदर स्टॉकिंग डी.डब्ल्यू. ग्रिफ़िथ द्वारा निर्देशित 1909 की अमेरिकी फिल्म है।
English: He was married to Anna Mizrahi from 1967 until his death in 1982.

Hindi: 1967 से 1982 में उनकी मृत्यु तक वे एना मिज़राही से विवाहित थे।
English: Afterwards, Rausch left the band and was replaced by Gar Samuelson.

Hindi: इसके बाद, रौश ने बैंड छोड़ दिया और उनकी जगह गार सैमुल्सन ने ले ली।
English: He turned 48 in Tekken 5 but the creators made him look younger.

Hindi: टेक्केन 5 में वे 48 वर्ष के हो गए लेकिन रचनाकारों ने उन्हें ज़्यादा जवान दिखाया।
English: He was married to Nora Krecaun from 1926 until her death in 1929.

Hindi: नोरा क्रेकॉन 1926 से 1929 में अपने निधन तक उनकी पत्नी थीं।
English: Around that time he began playing guitar in small local bands like The Sundowners.

Hindi: उस दौरान, उन्होंने द सनडोनर्स जैसे छोटे स्थानीय बैंड में गिटार बजाना शुरू कर दिया।
English: She was an interpretive dancer but after a knee injury she stopped.

Hindi: वे एक व्याख्यात्मक नर्तकी थीं लेकिन घुटने की चोट के बाद उन्होंने नृत्य करना बंद कर दिया।
English: He was one of the most renowned pianists and pedagogues in the world.

Hindi: वे दुनिया के सबसे प्रसिद्ध पियानोवादक और शिक्षाविदों में से एक थे।
English: He had 31 albums to his credit and recorded about 430 songs.

Hindi: उनकी 31 एल्बम हैं और उन्होंने लगभग 430 गाने रिकॉर्ड किए थे।
English: During World War II he was an activist who was working against the Nazis.

Hindi: द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान वह एक कार्यकर्ता थे जो नाजियों के ख़िलाफ़ काम कर रहे थे।
English: He is famous for his work in electric guitars and overdubbing.

Hindi: वे इलेक्ट्रिक गिटार और ओवरडबिंग में अपने काम के लिए प्रसिद्ध हैं।
English: Manville was married to Gary Oldman from 1987 until they divorced in 1990.

Hindi: मैनविल 1987 से गैरी ओल्डमैन से विवाहित थीं जब तक कि 1990 में उनका तलाक नहीं हो गया।
English: He was the president of the Democratic Liberal Party from 2005 to 2012.

Hindi: वे 2005 से 2012 तक डेमोक्रेटिक लिबरल पार्टी के अध्यक्ष रहे।
English: He finished The University of History and Philosophy Cluj and Law School.

Hindi: उन्होंने इतिहास और दर्शन विश्वविद्यालय क्लूज और लॉ स्कूल से पढ़ाई पूरी की।
English: He was a member of the Second Chamber from 2006 to 2018.

Hindi: वे 2006 से 2018 तक सेकंड चैंबर के सदस्य रहे।
English: Hope has acted in many Canadian and American movies and television programs.

Hindi: होप ने कई कनाडाई और अमेरिकी फिल्मों और टेलीविजन कार्यक्रमों में अभिनय किया है।
English: He was a dissident and the head of the Club of Creative Youth.

Hindi: वे एक विरोधक और रचनात्मक युवाओं के क्लब के प्रमुख थे।
English: This happened on January 30, 1969, early in the afternoon.

Hindi: यह 30 जनवरी, 1969 को दोपहर की शुरुआत में हुआ।
English: The song was number one on the Hot Soul Singles chart for eight weeks.

Hindi: यह गीत आठ सप्ताह तक हॉट सोल सिंगल्स चार्ट पर नंबर एक पर रहा।
English: Unfortunately, it also contains a lady bee, which causes some jealousy from Donald.

Hindi: दुर्भाग्य से, इसमें एक मादा मधुमक्खी भी शामिल है, जिससे डोनाल्ड को थोड़ी ईर्ष्या होती है।
English: Lethal Weapon - Lethal Weapon is a 1987 American buddy cop action movie.

Hindi: लीथल वेपन - लीथल वेपन 1987 की अमेरिकी दोस्त पुलिस एक्शन फिल्म है।
English: He studied in the Directing Department of the Yerevan Fine Arts and Theater Institute.

Hindi: उन्होंने येरेवन फाइन आर्ट्स एंड थीएटर इंस्टिट्यूट के निर्देशन विभाग में अध्ययन किया।