Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Prabhas performed many action stunts in the movie.
Hindi: फिल्म में प्रभास ने कई एक्शन सींस किए हैं जिनपर काफी पैसा भी खर्च हुआ है।
English: Prabhas played the character of Prabhas in the movie.
Hindi: फिल्म में अभिनेता प्रभास ने जिस तरह का अभिनय किया है।
English: Prabhas played the title role in S. S. Rajamouli's epic action film Baahubali The Beginning, which is the fourth-highest-grossing Indian film to date.
Hindi: प्रभास ने एस एस राजमौली की फिल्म बाहुबली दा बिगेनिंग में मुख्य किरदार निभाया था यह भारत की चौथी सबसे ज्यादा कमाने वाली फिल्म थी।
English: Prabhas plays the character of Rishi in this film.
Hindi: फिल्म में इस रोल में रायपुर की रश्मि झा हैं।
English: Prabhas plays the double role of Amarendra and Mahendra Baahubali and gave up over four years of his life to the film.
Hindi: इसमें प्रभास ने अमरेंद्र और महेंद्र बाहुबली का किरदार निभाया है और इसे अपनी जिंदगी के चार साल दिए हैं।
English: Prabhas plays the lead role in Saaho.
Hindi: साहो में प्रभास मुख्य भूमिका में हैं.
English: Prabhas plays the role of an undercover cop.
Hindi: प्रभास इसमें जासूस का रोल कर रहे हैं।
English: Prabhas plays the titular role in Baahubali and Baahubali 2.
Hindi: बाहुबली 2 में प्रभास दोहरी भूमिका में
English: Prabhas plays titular character Baahubali in the film.
Hindi: इस फिल्म में बाहुबली फेम प्रभास की मुख्य भूमिका है .
English: Prabhas praised his co-star Shraddha Kapoor, stating that she was the best choice for her character.
Hindi: प्रभास ने अपने सह-कलाकार श्रद्धा कपूर की प्रशंसा करते हुए कहा कि वह अपने किरदार के लिए सबसे अच्छी पसंद थीं।
English: Prabhas predominantly works in the Telugu movie industry.
Hindi: प्रभाष ने अपने फ़िल्मी करियर में ज्यादातर तेलुगु फिल्मो में ही काम किया है।
English: Prabhas puts out Saahos first look On his birthday, actor Prabhas took to social media to release a special video giving a sneak peek into his next big ticket film, Saaho.
Hindi: इस खास सरप्राइज का खुलासा प्रभास सोशल मीडिया पर करेंगे। अफवाहों के मुताबिक ऐक्टर प्रभास अपने फैन्स को सरप्राइज देने के लिए अपने जन्मदिन के मौके पर अपनी आने वाली फिल्म साहो का फर्स्ट लुक जारी कर सकते हैं। साहो, भविष्य को दर्शाने वाली अडवेंचर फैन्टसी फिल्म है जिसमें बॉलिवुड अभिनेत्री श्रद्धा कपूर का तेलुगू फिल्मों में डेब्यू होने वाला है। श्रद्धा कपूर काफी समय से हैदराबाद के अलावा कई फॉरन लोकेशन्स पर भी फिल्म की शूटिंग में व्यस्त हैं। साहो, द्विभाषीय फिल्म है जो तेलुगू के अलावा हिंदी में भी रिलीज होगी।
English: Prabhas received his first Bollywood award recently.
Hindi: हाल ही में प्रभास को उनका पहला बॉलीवुड अवॉर्ड मिला है।
English: Prabhas recently returned from Georgia, where he was shooting for his upcoming film.
Hindi: फिल्म की शूटिंग पूरी करके हाल ही में जॉर्जिया से लौटे हैं प्रभाश
English: Prabhas rehearsed all his moves with me on the set till he had nailed it.
Hindi: प्रभास ने सेट पर मेरे साथ अपने सभी मूव्स की तब तक रिहर्सल की थी, जब तक उन्होंने इसे शतप्रतिशत हासिल नहीं किया।
English: Prabhas rejected endorsement deal worth Rs 18 crore for Baahubali
Hindi: अपने इस कमिटमेंट के चलते बाहुबली प्रभास ने 18 करोड़ की डील से किया था इंकार
English: Prabhas replies 'No'.
Hindi: इस पर प्रभास ने जवाब दिया, नहीं।
English: Prabhas resumes shooting for next film, shares update on Facebook
Hindi: प्रभास ने अपनी अगली फिल्म की शूटिंग की शुरू, शेयर की तस्वीर
English: Prabhas revealed that he likes Raveena Tandon very much and he is a big fan of her.
Hindi: प्रभास ने रवीना टंडन की तारीफ करते हुए कहा कि वो रवीना टंडन के बहुत बड़े फैन हैं.
English: Prabhas shared some stills from the movie on his social media.
Hindi: प्रभास ने सोशल मीडिया पर फिल्म से जुड़ा एक पोस्टर शेयर कर इसकी जानकारी दी.
English: Prabhas shared the news along with a poster of the film on Instagram.
Hindi: प्रभास ने अपने इंस्टाग्राम पर फिल्म से जुड़ा अनाउंसमेंट किया है।
English: Prabhas shared the song on his Instagram a while back.
Hindi: प्रिंस ने कुछ वक्त पहले ही इंस्टाग्राम पर गाने का पोस्टर शेयर किया था।
English: Prabhas shares a dashing new look of the first Saaho song 'The Psycho Saiyaan'.
Hindi: प्रभास ने पहले साहो गीत द साइको सैयां से एक डेशिंग नया लुक शेयर किया है।
English: Prabhas shares space with Bollywood actress Shraddha Kapoor, who is making her debut in Telugu with Saaho.
Hindi: बाहुबली फेम प्रभास एक्ट्रेस श्रद्धा कपूर के साथ फिल्म साहो से बॉलीवुड डेब्यू कर रहे हैं।
English: Prabhas starrer Saaho first Telugu film to get a Twitter emoji
Hindi: पहली बार  प्रभास की फिल्म साहो को मिला ट्विटर पर हैशमोजी, इमोजी पाने वाली इकलौती तेलुगु फिल्म
English: Prabhas starrer Saaho is still performing well at the box-office.
Hindi: एक्टर प्रभास स्टाटर फिल्म साहो बॉक्स ऑफिस पर लगातार अच्छा प्रदर्शन कर रही है।
English: Prabhas starts shooting for his next
Hindi: प्रभास ने शुरू की अगली फिल्म की शूटिंग
English: Prabhas starts work on Saaho, his first movie after Baahubali
Hindi: 'साहो' के बाद प्रभास ने शुरू की अगली फिल्म की शूटिंग, ये फोटो शेयर कर दी जानकारी
English: Prabhas to get married after 'Saaho' release, will his 'Baahubali' co-star Anushka Shetty be the lucky one?
Hindi: 'साहो' की रिलीज के बाद इस लड़की संग शादी करने वाले हैं 'बाहुबली' स्टार प्रभास?
English: Prabhas to mark his Bollywood debut with Sajid Nadiadwala?
Hindi: साजिद नाडियाडवाला की फिल्म से डेब्यू कर सकते हैं प्रभास!
English: Prabhas to pair up with Shraddha Kapoor in 'Saaho'
Hindi: श्रद्धा कपूर के साथ प्रभास की जोड़ी
English: Prabhas too shared the same video on his Instagram handle.
Hindi: ऐसे में प्रभास ने अपने इंस्टाग्राम अकाउंट पर एक वीडियो शेयर किया है।
English: Prabhas took to Facebook to share the update.
Hindi: प्रभास ने इस खबर को अपडेट करने के लिए फेसबुक का सहारा लिया।
English: Prabhas turned 39 today.
Hindi: आज प्रभास का जन्मदिन है और वो 39 साल के हो गए हैं।
English: Prabhas unveils the new poster of 'Saaho'
Hindi: रिलीज हुआ 'साहो' का नया पोस्टर, एक्शन मोड में दिखे प्रभास और श्रद्धा
English: Prabhas was accompanied by Baahubali crew members Rana Daggubati and SS Rajamouli.
Hindi: प्रभास के साथ राणा दग्गुबाती और 'बाहुबली' के निर्देशक एसएस राजामौली भी थे।
English: Prabhas was born to film producer U. Suryanarayana Raju and his wife Siva Kumari.
Hindi: प्रभास का जन्म फिल्म निर्माता यू. सूर्यनारायण राजू उप्पालापाटि और उनकी पत्नी शिवकुमारी के घर हुआ था।
English: Prabhas was cast as main lead of the film.
Hindi: प्रभास को फिल्म में मुख्य भूमिका दी गई थी।
English: Prabhas was recently seen in the film Saaho opposite Shraddha Kapoor.
Hindi: इससे पहले प्रभास को श्रद्धा कपूर के साथ फिल्म साहो में देखा गया था.
English: Prabhas will be dubbing his own lines in the Hindi version, while a professional dubbing artist will dub for Shraddha Kapoor in the Telugu version.
Hindi: प्रभास हिन्दी संस्करण में अपनी खुद की लाइनें डबिंग करेंगे, जबकि एक पेशेवर डबिंग कलाकार तेलुगु संस्करण में श्रद्धा कपूर के लिए डब करेंगी।
English: Prabhas will be joining hands with director Nag Ashwin for his next film.
Hindi: बाहुबली प्रभास डायरेक्टर नाग अश्विन के साथ अगली फिल्म में करेंगे काम
English: Prabhas will be next seen in Radhe Shyam alongside Pooja Hegde.
Hindi: प्रभास जल्द ही राधे श्याम में पूजा हेगड़े के साथ नजर आएंगे।
English: Prabhas will be next seen in Saaho opposite Shradha Kapoor.
Hindi: साहो में प्रभास के अपोजिट श्रद्धा कपूर नजर आएंगी.
English: Prabhas will be next seen in Saaho with Shraddha Kapoor .
Hindi: साहो में प्रभास के साथ श्रद्धा कपूर नजर आयेंगी।
English: Prabhas will be playing the role of Lord Ram in the film.
Hindi: फिल्म में प्रभास भगवान राम की भूमिका निभाएंगे।
English: Prabhas will be seen in a completely new avatar in Saaho.
Hindi: फिल्म में प्रभास एकदम नए अवतार में नजर आने वाले हैं.
English: Prabhas will be seen next with Pooja Hegde in the movie tentatively titled Jaan.
Hindi: जल्द ही पूजा हेगड़े 'जान' फिल्म में प्रभास के साथ दिखाई देंगी।
English: Prabhas will be seen playing a palm reader in the film.
Hindi: जान फिल्म में प्रभास हस्त रेखा पढ़ने वाले की भूमिका में नजर आने वाले हैं.
English: Prabhas will be seen portraying Lord Rama while Saif Ali Khan will essay the role of Lankesh.
Hindi: इसमें प्रभास, प्रभु श्रीराम के किरदार में दिखने वाले हैं, जबकि सैफ अली खान लंकेश के किरदार में दिखेंगे।
English: Prabhas will be soon seen in his next movie alongside Pooja Hedge.
Hindi: प्रभास अपनी अगली फिल्म में पूजा हेगड़े के साथ नजर आएंगे।
English: Prabhas will be starring opposite Pooja Hegde in the movie.
Hindi: फिल्म में प्रभास के अपोजिट अभिनेत्री पूजा हेगड़े नजर आएंगी।
English: Prabhas will get married this year.
Hindi: प्रभास इसी साल शादी कर सकते हैं।
English: Prabhas will next be seen opposite Pooja Hegde in a romantic movie.
Hindi: आने वाले समय में पूजा एक रोमांटिक फिल्म में प्रभास के साथ नजर आएंगी।
English: Prabhas will play a violent character in the movie
Hindi: फिल्म में दिखा प्रभास का दमदार एक्शन
English: Prabhas will romance actress Pooja Hegde in the film.
Hindi: प्रभास फिल्म में अभिनेत्री पूजा हेगड़े के साथ रोमांस करते नजर आएंगे।
English: Prabhas wishes Shraddha Kapoor on her birthday
Hindi: प्रभाष ने दी श्रद्धा कपूर को जन्मदिन की शुभकामनाएं
English: Prabhas with his uncle Krishnam Raju.
Hindi: प्रभास के साथ उनके चाचा श्री कृष्णम राजू भी थे.
English: Prabhas would be soon seen in the movie 'Radhe Shyam'.
Hindi: प्रभास आने वाले समय में फिल्म 'राधे श्याम' में नजर आएंगे।
English: Prabhas wrote, A special film on a special person by a special filmmaker on this special day, Happy Birthday narendramodi Sir.
Hindi: प्रभास ने लिखा है- इस विशेष दिन पर एक विशेष फिल्म निर्माता द्वारा एक विशेष व्यक्ति पर एक विशेष फिल्म, हैप्पी बर्थडे मोदी सर।
English: Prabhas' Swachh Bharat message to fans garners huge response, actor expresses gratitude
Hindi: प्रभास के स्वच्छ भारत संदेश को प्रशंसकों से बड़ी मात्रा में मिला प्रतिसाद, अभिनेता ने व्यक्त किया आभार
English: Prabhas' father was a film producer, Uppalapati Surya Narayana Raju.
Hindi: उनके पिता राणा प्रताप सिंह फिल्म निर्माता थे.
English: Prabhas' father's movie banner is Gopi Krishna Movies.
Hindi: प्रभास की यह फिल्म गोपी कृष्ण मूवीज के बैनर तले बन रही है.
English: Prabhas' future projects
Hindi: ये हैं प्रभास के आगामी प्रोजेक्ट
English: Prabhas' pictures from the set of Radhe Shyam goes viral
Hindi: 'साहो' के सेट से लीक हुई प्रभास की तस्वीरें, फैंस के बीच होने लगीं वायरल
English: Prabhas' uncle Krishnam Raju Uppalapati is also a Telugu film actor.
Hindi: तेलगू फिल्म इंडस्ट्री के मशहूर कलाकार कृष्णम राजू प्रभास के अंकल भी हैं।
English: Prabhas's Bollywood debut is being much talked about in film circles.
Hindi: प्रभास के बॉलीवुड डेब्यू को लेकर कई तरह की चर्चाएं चल रही हैं।
English: Prabhas's Saaho trailer release
Hindi: प्रभास की फिल्म 'साहो' का सॉन्ग हुआ रिलीज
English: Prabhas's new movie
Hindi: प्रभास की नई फिल्म की शूटिंग शुरू
English: Prabhas's next big outing Saaho is an action thriller, trilingual film, the shoot for which is currently under progress.
Hindi: प्रभास फ़िलहाल अपनी आगामी एक्शन फिल्म साहो की शूटिंग में व्यस्त है जो एक बड़े पैमाने की त्रिभाषी फिल्म है। फिल्म के टीज़र को जनता से बड़ी प्रतिक्रिया हासिल हुई है और फिल्म के रिलीज होने का बेसब्री से इंतेज़ार किया जा रहा है।
English: Prabhas, Anushka Shetty, Rana Daggubati, and others were seen in key roles.
Hindi: बाहुबली में प्रभाष राजू, राणा डग्गूबाती और अनुष्का शेट्टी की भी अहम भूमिका है.
English: Prabhas, Prabhu Deva South Indian Actors Who Made It In Bollywood
Hindi: बॉलीवुड और दक्षिण भारतीय फिल्मों के अभिनेता प्रभास
English: Prabhas, Shraddha Kapoor starrer 'Saaho' releases in Japan
Hindi: प्रभास और श्रद्धा कपूर की फिल्म 'साहो' जापान में हुई रिलीज़
English: Prabhas, born Venkata Satyanarayana Prabhas Raju Uppalapati, is a popular Telugu film actor and nephew of veteran Telugu actor Krishnam Raju.
Hindi: 'बाहुबली से हिंदी ऑडियंस के बीच पॉपुलर हुए प्रभास मशहूर एक्टर उप्पलापति वेंकटा कृष्णम राजू के भतीजे हैं।
English: Prabhas, is currently busy filming Saaho, co-starring Shraddha Kapoor.
Hindi: फिलहाल प्रभास फिल्म साहो की शूटिंग में व्यस्त हैं. इसमें उनके अपोजिट श्रद्धा कपूर काम करती हुई नजर आएंगीं. प्रभास फिल्म की शूटिंग के सिलसिले से आजकल हैदराबाद में हैं.
English: Prabhas, on the other hand, shall be seen sharing screen space with Shraddha Kapoor and Neil Nitin Mukesh in the action thriller Saaho.
Hindi: इस फिल्म में प्रभास धमाकेदार एक्शन करते नजर आएंगे तो वहीं प्रभास के साथ श्रद्धा कपूर और नील नीतिन मुकेश भी स्क्रीन शेयर करते नजर आएंगे.
English: Prabhas, the South Indian actor is starring with Shraddha Kapoor in the film.
Hindi: इस फिल्म में श्रद्धा कपूर साउथ सुपरस्टार प्रभास के साथ नजर आएंगी.
English: Prabhas, who is gearing up for 'Saaho' has unveiled a new poster from the movie.
Hindi: प्रभास ने अपनी अपकमिंग फिल्म 'साहो' का नया पोस्टर रिलीज किया है.
English: Prabhas-Pooja Hegde's 'Prabhas 20' sneak-peek out, first look to be revealed on this date!
Hindi: 'प्रभास 20' का फर्स्ट लुक हुआ रिलीज, 'राधे-श्याम' है प्रभास और पूजा हेगड़े की फिल्म का नाम
English: Prabhas-Saif Ali Khan starrer 'Adipurush's' release date revealed, see here
Hindi: सुपरस्टार प्रभास और सैफ अली खान की फिल्म 'आदिपुरुष' इस दिन होगी रिलीज, सामने आई डेट
English: Prabhas He is considered to be the most reigning actor in the Telugu film industry.
Hindi: प्रभास को तेलुगू फिल्म इंडस्ट्री का मोस्ट एलिजिबल बैचलर माना जाता है।
English: Prabhasakshi is an Indian Hindi-language news website.
Hindi: प्रभासाक्षी भारत का हिन्दी भाषा की एक समाचार वेबसाइट है।
English: Prabhash Joshi
Hindi: प्रभाष जोशी
English: Prabhash Joshi was born in Ashta near Bhopal, Madhya Pradesh, India to Pandarinath Joshi and Leela Bai.
Hindi: प्रभाष जोशी का जन्म भारतीय राज्य मध्य प्रदेश के शहर इंदौर के निकट स्थित बड़वाहा में हुआ था।
English: Prabhass film Saaho has been creating buzz ever since the film was announced.
Hindi: प्रभास की फिल्म साहो के टीजर ने रिलीज होते ही धमाल मचा दिया है.
English: Prabhass real name is Venkata Satyanarayana Prabhas Raju Uppalapati.
Hindi: प्रभास का असली नाम वेंकट सत्यनारायण प्रभास राजू उप्पलपट्टी है.
English: Prabhat Jha had claimed that Congress received money from China and the funds were sent to the Rajiv Gandhi Foundation.
Hindi: प्रभात झा ने आरोप लगाते हुए कहा था कि ऐसा करने से चीन को जो लाभ हुआ, उसके पैसे से कांग्रेस की मदद की गई और पैसा राजीव गांधी फाउंडेशन में भी भेजा गया।
English: Prabhat Khabar claims Baba transferred Rs 53 crore from one of these accounts into a private bank.
Hindi: जबकि अखबार ने दावा किया कि निर्मल बाबा ने एक निजी बैंक में अपने तीन में से एक बैंक खाते से 53 करोड़ रुपये स्थानांतरित किया।
English: Prabhat Kumar Adhikari, Secretary Law, A N
Hindi: 1 प्रभात कुमार अधिकारी, सचिव विधि ए एंड एन प्रशा.
English: Prabhat Kumar Adhikari, Secretary Law, AN
Hindi: प्रभात कुमार अधिकारी, सचिवविधि ए. एण्ड एन प्रशारान, पोर्ट ब्लेयर ।
English: Prabhat Kumar Basant n 1968, Sir Mortimer Wheeler writing about the Indus Valley Civilization arrived at the following conclusions a That the Indus Civilization seems to appear fully developed from its earliest phase and had little in common with the people who lived in these areas in the preceding period.
Hindi: प्रभात कुमार बसंत सर मोर्टीमर व्हीलर ने 1968 में सिंधु घाटी की सभ्यता के विषय में लिखते हुए निम्नांकित निष्कर्ष व्यक्त किए क यह कि सिंधु की सभ्यता अपने सबसे प्रथम चरण में ही पूर्ण रूप से विकसित हो चुकी थी और उससे पूर्व समय में उस क्षेत्र में रहने वाले व्यक्तियों में कोई समानता न थी।
English: Prabhat Kumar Sharan, SHO of Roshanpur in Gaya district, was also suspended after a police team arrested a woman smuggler Sarita Devi.
Hindi: पुलिस टीम द्वारा एक महिला तस्कर सरिता देवी को गिरफ्तार करने के बाद गया जिले के रोशनपुर के एसएचओ प्रभात कुमार शरण को भी निलंबित कर दिया गया।
English: Prabhat Kumar, deputy director of Save the Children, said the POCSO Act does not mention skin-to-skin contact
Hindi: सेव द चिल्ड्रन के डिप्टी डायरेक्टर प्रभात कुमार ने कहा कि पॉक्सो अधिनियम कहीं भी स्किन टू स्किन कॉन्टैक्ट की बात नहीं कहता है
English: Prabhat Ranjan Mallick, the producer of the film informed the Press that the movie has been made in Bengali and is being released in Kolkata today.
Hindi: फिल्म के निर्माता प्रभात रंजन मलिक ने पत्रकारों को बताया कि यह फिल्म बंगला भाषा में निर्मित की गई है और आज कोलकाता में प्रदर्शित की जा रही है।
English: Prabhat Ranjan Singh JDU defeats BSP's Md Kamran in Bagha constituency
Hindi: बाघा सीट पर जदयू के प्रभात रंजन सिंह ने बसपा के मोहम्मद कामरान को हराया।
English: Prabhat Singh said that the Akhara would not only ask for a seat in the proposed trust but also important position in the management, like secretary or president.
Hindi: प्रभात सिंह ने कहा कि अखाड़ा न केवल प्रस्तावित ट्रस्ट में सीट मांगेगा, बल्कि सचिव या अध्यक्ष जैसे प्रबंधन में भी महत्वपूर्ण स्थान हासिल करेगा।
English: Prabhat and Janki were both killed, and Khushi was thrown off a cliff to die.
Hindi: प्रभात और जानकी दोनों मारे गए, और ख़ुशी को मरने के लिए एक चट्टान से फेंक दिया गया।
English: Prabhavathi Devi 's father name was Ganganarayana Datta 
Hindi: प्रभावती देवी के पिता का नाम गंगानारायण दत्त था।
English: Prabhavathi Devi's father name was Ganganarayana Datta
Hindi: प्रभावती देवी के पिता का नाम गंगानारायण दत्त था।
English: Prabhavathi and Janakinath Bais together had 14 children, in which 6 daughters and 8 sons 
Hindi: प्रभावती और जानकीनाथ बोस की कुल मिलाकर 14 संतानें थी जिसमें 6 बेटियाँ और 8 बेटे थे।
English: Prabhavathi and Janakinath Bais together had 14 children, in which 6 daughters and 8 sons
Hindi: प्रभावती और जानकीनाथ बोस की कुल मिलाकर 14 संतानें थी जिसमें 6 बेटियाँ और 8 बेटे थे।
English: Prabhavathi has also alleged that Bhanupriya demanded Rs 10 lakh for releasing her daughter.
Hindi: प्रभावती ने एक अन्य आरोप लगाते हुए कहा कि भानुप्रिया ने उसकी बेटी से 10 लाख रुपए की मांग की और साथ ही धमकी भी दी थी कि वह उसके खिलाफ चोरी का केस दर्ज कराएंगी।
English: Prabhavati Devi 's father' s name was Ganganarayan Dutt.
Hindi: प्रभावती देवी के पिता का नाम गंगानारायण दत्त था।
English: Prabhavati Devi's father's name was Ganganarayan Dutt.
Hindi: प्रभावती देवी के पिता का नाम गंगानारायण दत्त था।
English: Prabhavati also had been arrested in August 1942 at Patna and sent to Bhagalpur jail.
Hindi: अगस्त, 1942 में प्रभावती जी को भी पटना में गिरफ्तार कर भागलपुर भेज दिया गया था।
English: Prabhavati and Janakinath bose are having 14 children, out of which 6 are girls and 8 were boys.
Hindi: प्रभावती और जानकीनाथ बोस की कुल मिलाकर 14 संतानें थी जिसमें 6 बेटियाँ और 8 बेटे थे।
English: Prabhavati and Jankinath Bose had total 14 children, out of which 6 were daughters and 8 were sons.
Hindi: प्रभावती और जानकीनाथ बोस की कुल मिलाकर 14 संतानें थी जिसमें 6 बेटियाँ और 8 बेटे थे।
English: Prabhavati devi built up a very close relationship with Jawaharlal Nehru's wife, Kamala Nehru and became her confidante.
Hindi: प्रभाती देवी ने जवाहरलाल नेहरू की पत्नी, कमला नेहरू के साथ बहुत करीबी रिश्ता बनाया और उनकी विश्वासपात्र बन गईं।
English: Prabhavati had been arrested already in February while taking part in a women 's demonstration at Allahabad and was sent to Lucknow.
Hindi: उधर प्रभावती जी को फरवरी में ही इलाहाबाद में महिलाओं के एक प्रदर्शन मे गिरफ्तार कर लखनऊ भेज दिया गया था।
English: Prabhavati had met J. P. one day before and on the second day she was waiting outside.
Hindi: प्रभावती जी एक दिन पहले मिल चुकीं थीं और दूसरें दिन बाहर इंतजार कर रही थीं।
English: Prabhavati has clarified that she took the vow of celibacy voluntarily, not on Gandhiji 's pressure, But I want to say that people who say that Gandhiji got it done, and I took the vow of celibacy at his instance, then Gandhiji had said nothing.
Hindi: प्रभावती ने स्पष्ट किया है कि ब्रह्मचर्य का व्रत उन्होंने स्वेच्छा से लिया, गांधी जी के दबाव में नहीं, लेकिन मैं यह कहना चाहती हूं कि जो लोग कहते हैं कि गांधी जी ने ऐसा करा दिया, और उनके कहने से मैंने ब्रह्मचर्य का व्रत लिया, तो गांधी जी ने कुछ नहीं कहा था।
English: Prabhavati lived up to Gandhiji 's principle and he once remarked, If I am to give any medal for true bravery, that medal I would not award to J. P. but to his brave wife.
Hindi: गांधी जी के सिद्धांत पर प्रभावती जी बिल्कुल खरी उतरती थीं और गांधी जी ने एक बार कहा था, यदि मुझे सच्ची वीरता के लिए किसी को कोई पदक देना हो, तो वह पदक मैं जे. पी. को नहीं बल्कि उनकी बहादूर पत्नी को ही दूंगा।
English: Prabhavati took to celibacy voluntarily but her renunciation did not mean rejecting domestic life.
Hindi: ब्रह्मचर्य का व्रत प्रभावती ने स्वेच्छा से लिया लेकिन उनका वैराग्य गृहस्थ जीवन को त्यागने वाला नहीं था।
English: Prabhdeep Singh was adjudged Man of the Final.
Hindi: फाइनल में प्रभदीप सिंह को सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी चुना गया।
English: Prabhjit said Jasleen had left the country after facing a barrage of abuse on social media.
Hindi: प्रभजीत बताते हैं कि सोशल मीडिया पर गाली गलौज की वजह से जसलीन को देश छोड़ना पड़ा था.
English: Prabhjot Singh 6th minute, Shilanand Lakra 15th, 43rd, Harmanjit Singh 21st, Mohd Faraz 23rd, Abhishek 50th and skipper Mandeep Mor 60th scored for India.
Hindi: भारत के लिये प्रभजोत सिंह ने छठे, शिलानंद लाकड़ा ने 15वें व 43वें, हरमनजीत सिंह ने 21वें, मोहम्मद फराज ने 23वें, अभिषेक ने 50वें और कप्तान मंदीप मोर ने 60वें मिनट में गोल दागे।
English: Prabhjot Singh and Kulwinder Sangha
Hindi: प्रभजोत सिंह व कुलविंदर संघा
English: Prabhjot Singh scored the second goal in the 20th minute
Hindi: दूसरा गोल प्रभजोत सिंह ने 40वें मिनट पर किया।
English: Prabhjot Singh, Commissioner and Special Secretary, Transport Department, has been given the additional charge of Director and Special Secretary, Skill Development and Industrial Training and Employment Department.
Hindi: प्रभजोत सिंह को हरियाणा औद्योगिक प्रशिक्षण व रोजगार का निदेशक और हरियाणा कौशल विकास व औद्योगिक प्रशिक्षण एवं रोजगार विभाग का विशेष सचिव नियुक्त किया गया है।
English: Prabhjot Singh, Transport Commissioner, Special Secretary, Transport Department, Director, Skill Development and Industrial Training and Employment, and Special Secretary, Skill Development and Industrial Training Employment Departments, has been posted as Commissioner, Municipal Corporation, Ppat.
Hindi: नगर निगम पानीपत के आयुक्त प्रभजोत सिंह को कौशल विकास एवं औद्योगिक प्रशिक्षण और रोजगार का निदेशक और कौशल विकास एवं औद्योगिक प्रशिक्षण और रोजगार विभाग का विशेष सचिव लगाया गया है।
English: Prabhjot SinghTribune News Service
Hindi: प्रभजोत सिंह  ट्रिब्यून न्यूज़ सर्विस
English: Prabhjot also told police that he had an account in the Connaught Place branch of Kotak Mahindra Bank and used to carry out his transactions at Krishna Nagar branch, where he got to know about the security set up in the bank.
Hindi: प्रभजोत ने पूछताछ में पुलिस को बताया कि कोटक महिंद्रा बैंक की कनॉट प्लेस शाखा में उसका खाता है और वह कृष्ण नगर शाखा से लेनदेन भी करता था।
English: Prabhjots family had embroiled Pardeep and even me in a number of false cases, including a kidnapping case registered at Dharamkot police station in Moga district, rued a sobbing Jagmit.
Hindi: प्रभजोत के परिवार द्वारा प्रदीप व खुद उसे भी झूठे केसों में फंसाये रखा जिनमें से अपहरण का एक मामला मोगा जिले के धर्मकोट पुलिस थाने में दर्ज है।
English: Prabhpal Singh of Punjab cinched silver while Amit of RSPB and Ravinder Khatri of SSCB won the bronze medals.
Hindi: आईटीबीपी के श्री सर्वेश सिंह ने रजत पदक जीता और राजस्थान के श्री नामी चंद और आईटीबीपी के श्री आर. एस. राना ने संयुक्त रूप से कांस्य पदक जीता।
English: Prabhsimran Singh - Kings XI Punjab for Rs 55 lakh
Hindi: किंग्स इलेवन पंजाब ने प्रभसिमरन सिंह को 55 लाख रुपए में खरीदा।
English: Prabhsimran Singh is also a wicketkeeper-batsman.
Hindi: प्रभसिमरन सिंह एक विस्फोटक बल्लेबाज़ और विकेटकीपर है.
English: Prabhsimran Singh's brother Anmolpreet was purchased by Mumbai Indians for Rs 80 lakh.
Hindi: अनमोलप्रीत सिंह को मुंबई इंडियंस ने 80 लाख रुपये में खरीदा।
English: Prabhsimran Singh, Mandeep Singh, Gurkeerat Singh Mann, Priyam Garg, Suresh Raina, Abhishek Sharma Captain, Shivam Mavi, Arshdeep Singh, Sandeep Sharma Vice-captain, Bhuvneshwar Kumar, Ankit Rajpoot
Hindi: साहब सिंह संधू, सरपंच गुरनाम सिंह चक्कू, मैनेजर ओमबीर सिंह, मैनेजर जागर सिंह, मैनेजर वीपी शर्मा, सुपरवाइजर जगदीश चन्द्र, रामफल, भीम सिंह, तेजेन्द्र सिंह,अमर सिंह, आर. के. सैनी, जगबीर सिंह, डा.
English: Prabhu Chavan, a BJP MLA, was on Wednesday caught looking at pictures of Congress president Sonia Gandhis daughter Priyanka Gandhi taken by a private television channels camera, while a debate on a crisis among sugarcane farmers in the state was in progress.
Hindi: मामले ने उस वक्त तूल पकड़ लिया, जब भाजपा के एक विधायक प्रभु चह्वाण कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी की बेटी प्रियंका गांधी की तस्वीर को जूम करके देखते हुए कैमरे में कैद हो गए।
English: Prabhu Chawla is the Editorial Director of The New Indian Express group.
Hindi: द न्यू इंडियन एक्सप्रेस ग्रुप के चीफ एडिटर प्रभु चावला हैं.
English: Prabhu Deva also shared a photograph from the set.
Hindi: प्रभुदेवा ने सेट से एक तस्वीर भी साझा की।