Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: In Japan, a poll of around a thousand people by the Asahi Shimbun newspaper found that 56 per cent supported the government's tightening of export controls to South Korea on chemicals used for chips.
Hindi: जापान में असाही शिम्बुन समाचार पत्र द्वारा लगभग एक हजार लोगों के एक सर्वेक्षण में पाया गया कि 56 प्रतिशत ने चिप्स बनाने में इस्तेमाल होने वाले रसायनों के दक्षिण कोरिया को निर्यात पर सरकारी नियंत्रण को कड़ा करने का समर्थन किया है.
English: In Japan, a poll of around a thousand people by the Asahi Shimbun newspaper found that 56 percent supported the government's tightening of export controls to South Korea on chemicals used for chips.
Hindi: जापान में असाही शिम्बुन समाचार पत्र द्वारा लगभग एक हजार लोगों के एक सर्वेक्षण में पाया गया कि 56 प्रतिशत ने चिप्स बनाने में इस्तेमाल होने वाले रसायनों के दक्षिण कोरिया को निर्यात पर सरकारी नियंत्रण को कड़ा करने का समर्थन किया है.
English: In Japan, a state of emergency is going to be declared tomorrow.
Hindi: जापान में कल एक आपातकालीन शासन की घोषणा की जाएगी।
English: In Japan, an order is named after this flower, which is given only for important services to the state.
Hindi: जापान में, इस फूल के नाम पर एक आदेश दिया गया है, जो केवल राज्य के लिए महत्वपूर्ण सेवाओं के लिए दिया गया है।
English: In Japan, at the first minute of the coming year, everyone is very familiar to laugh loudly.
Hindi: जापान में, आने वाले वर्ष के पहले मिनट में, हर कोई जोर से हंसने के लिए बहुत परिचित है।
English: In Japan, bats are respected for their wisdom.
Hindi: जापान में, चमगादड़ उनके ज्ञान के लिए सम्मानित हैं।
English: In Japan, block and section numbers are used instead of names for streets.
Hindi: जापान में सड़कों के लिए नामों की जगह ब्लॉक और सेक्शन नंबर का उपयोग किया जाता है.
English: In Japan, books, novels and manga move the country's entertainment.
Hindi: जापान में किताबें, उपन्यास और मंगा देश के मनोरंजन को आगे बढ़ाते हैं।
English: In Japan, bullet trains are capable of going almost 200 miles per hour.
Hindi: जापान की बुलेट ट्रेनें लगभग 200 मील प्रति घंटे की गति तक पहुंच सकती हैं।
English: In Japan, car insurance is taken very seriously!
Hindi: जापान में, कार बीमा को बहुत गंभीरता से लिया जाता है!
English: In Japan, cars have risen in price?
Hindi: जापान में, कारों की कीमत बढ़ी है?
English: In Japan, cherry blossom trees are called Sakura.
Hindi: जापान में चेरी ब्लॉसम को साकुरा कहा जाता है।
English: In Japan, damaged banknotes are transferred back to the bank through commercial organizations.
Hindi: जापान में, क्षतिग्रस्त बैंक नोटों को वाणिज्यिक संगठनों के माध्यम से वापस बैंक में स्थानांतरित कर दिया जाता है।
English: In Japan, emissions fell by 45 million tons, or about 4, at the fastest pace since 2009.
Hindi: 2009 के बाद से जापान के उत्सर्जन में 45 मिलियन टन या लगभग 4 की गिरावट आई।
English: In Japan, food distribution may involve as many as six levels.
Hindi: जापान में, भोजन वितरण में छह स्तर शामिल हो सकते हैं।
English: In Japan, he is called Daruma.
Hindi: जापान में, उन्हें दारुमा के नाम से जाना जाता है।
English: In Japan, he is known as Daruma.
Hindi: जापान में, उन्हें दारुमा के नाम से जाना जाता है।
English: In Japan, however, it's quite the opposite.
Hindi: लेकिन जापान में, यह लगभग विपरीत है।
English: In Japan, however...
Hindi: जापान में, हालांक...
English: In Japan, it is even more extreme.
Hindi: जापान में, मामला और भी चरम है।
English: In Japan, it is not common at all, especially because here the moms are often stay-at-home moms, so they don't need another person to do the job.
Hindi: जापान में, यह बिल्कुल आम नहीं है, खासतौर पर क्योंकि यहां माँ अक्सर घर पर रहती हैं, इसलिए उन्हें नौकरी करने के लिए किसी अन्य व्यक्ति की आवश्यकता नहीं होती है।
English: In Japan, it symbolises luck and joy.
Hindi: जापान में, ये खुशी और सौभाग्य के प्रतीक हैं।
English: In Japan, it's almost completely different.
Hindi: लेकिन जापान में, यह लगभग विपरीत है।
English: In Japan, manga account for nearly 40 of everything in print.
Hindi: मंगा जापान में छपी हर चीज का कम से कम 40 बनाती है।
English: In Japan, mangas with advertisements for the most famous stories of the moment on billboards, train stations and even inside carriages.
Hindi: जापान में, होर्डिंग, ट्रेन स्टेशनों और यहां तक कि अंदर की गाड़ियों पर इस समय की सबसे प्रसिद्ध कहानियों के विज्ञापनों के साथ मंगा।
English: In Japan, many streets don't have names.
Hindi: जापान में ऐसी कई सड़के है जिनका कोई नाम नहीं.
English: In Japan, no child has to take any test for 10 years.
Hindi: जापान में 10 साल तक के बच्चों को किसी तरह की परीक्षा देंनी नहीं पड़ती है।
English: In Japan, only private channels can do this.
Hindi: जापान में, केवल निजी चैनल ही ऐसा कर सकते हैं।
English: In Japan, only women celebrate Valentine's Day.
Hindi: जापान में सिर्फ पुरुष ही वैलेंटाइन डे मनाते है।
English: In Japan, or anywhere with remote mountainous regions, there are porters who carry supplies and food to areas beyond vehicles reach.
Hindi: जापान में, या दूरदराज के पर्वतीय क्षेत्रों के साथ, ऐसे बंदरगाह हैं जो वाहनों की पहुंच से परे क्षेत्रों में आपूर्ति और भोजन ले जाते हैं।
English: In Japan, or anywhere with remote mountainous regions, there are porters who carry supplies and food to areas beyond vehicles' reach.
Hindi: जापान में, या दूरदराज के पर्वतीय क्षेत्रों के साथ, ऐसे बंदरगाह हैं जो वाहनों की पहुंच से परे क्षेत्रों में आपूर्ति और भोजन ले जाते हैं।
English: In Japan, rural votes count for more than urban ones.
Hindi: जापान में, ग्रामीण मतदाताओं की गिनती बड़े शहरों की तुलना में अधिक होती है।
English: In Japan, soaking in natural hot springs is a treasured pastime that's steeped in thousands of years of tradition, and during my stay there, I visited a few.
Hindi: जापान में, प्राकृतिक गर्म झरनों में भिगोना एक क़ीमती शगल है जो हजारों वर्षों की परंपरा में डूबा हुआ है, और वहां अपने प्रवास के दौरान, मैंने कुछ का दौरा किया।
English: In Japan, soaking in natural hot springs is a treasured pastime thats steeped in thousands of years of tradition, and during my stay there, I visited a few.
Hindi: जापान में, प्राकृतिक गर्म झरनों में भिगोना एक क़ीमती शगल है जो हजारों वर्षों की परंपरा में डूबा हुआ है, और वहां अपने प्रवास के दौरान, मैंने कुछ का दौरा किया।
English: In Japan, squid is a high-class fish.
Hindi: जापान में, स्क्विड एक उच्च श्रेणी की मछली है।
English: In Japan, students and teachers clean the school together.
Hindi: जापान में टीचर और बच्चे दोनों मिलकर स्कूल के क्लासरूम की सफाई करते हैं।
English: In Japan, the Nikkei 225 Index fell by 0.13, while the Toxi Stock Index rose by 0.23.
Hindi: जापान में, निक्केई 225 0.13 गिर गया जबकि टॉपिक्स इंडेक्स 0.23 अधिक बढ़ गया।
English: In Japan, the Nikkei 225 dipped 0.34 whereas the Topix was 0.13 decrease.
Hindi: जापान में, निक्केई 225 0.13 गिर गया जबकि टॉपिक्स इंडेक्स 0.23 अधिक बढ़ गया।
English: In Japan, the Nikkei 225 jumped 1.94 per cent while the Topix index advanced 1.78 per cent.
Hindi: जापान में, निक्केई 225 1.94 फीसदी उछला, जबकि टॉपिक्स इंडेक्स 1.78 फीसदी चढ़ा।
English: In Japan, the Nikkei 225 rose slightly while the Topix index gained 0.3.
Hindi: जापान में, निक्केई 225 0.13 गिर गया जबकि टॉपिक्स इंडेक्स 0.23 अधिक बढ़ गया।
English: In Japan, the average internet connection speed is 20.2 Mbps, 11 percent more than in the same period in 2016.
Hindi: जापान में, औसत इंटरनेट कनेक्टिविटी की गति 20.2 एमबीपीएस है, जो 2016 में समान समय सीमा से 11 प्रतिशत अधिक है।
English: In Japan, the average internet connectivity speed is 20.2 Mbps, 11 percent higher than the same time frame in 2016.
Hindi: जापान में, औसत इंटरनेट कनेक्टिविटी की गति 20.2 एमबीपीएस है, जो 2016 में समान समय सीमा से 11 प्रतिशत अधिक है।
English: In Japan, the case is even more extreme.
Hindi: जापान में, मामला और भी चरम है।
English: In Japan, the corresponding unit the sun was standardized at 100033 mm 3.030 cm, 1.193 in, or 0.09942 ft.
Hindi: जापान में, इसी इकाई, सूर्य  , सूर्य, 33 मिमी  3.030 सेमी,  1.1 9 3, या  0.09942 फीट पर मानकीकृत किया गया था।
English: In Japan, the corresponding unit, , was standardized at 100033 mm 3.030 cm, 1.193 in, or 0.09942 ft.
Hindi: जापान में, इसी इकाई, सूर्य  , सूर्य, 33 मिमी  3.030 सेमी,  1.1 9 3, या  0.09942 फीट पर मानकीकृत किया गया था।
English: In Japan, the emissions have decreased by 45 million tons, or approximately 4, the fastest rate since 2009.
Hindi: 2009 के बाद से जापान के उत्सर्जन में 45 मिलियन टन या लगभग 4 की गिरावट आई।
English: In Japan, the first fully automated lettuce farm will begin operations later this year.
Hindi: जापान में, पहले पूरी तरह से स्वचालित लेट्टस फार्म इस साल के अंत में संचालन शुरू होगा।
English: In Japan, the last nuclear reactor was stopped
Hindi: जापान में, अंतिम परमाणु रिएक्टर को रोक दिया गया था
English: In Japan, the most accepted method of payment is cash.
Hindi: जापान में, भुगतान का सबसे स्वीकृत तरीका है नकद.
English: In Japan, the plane disappeared self-defense forces
Hindi: जापान में, विमान ने आत्मरक्षा बलों को गायब कर दिया
English: In Japan, the problem is much more acute.
Hindi: जापान में, मामला और भी चरम है।
English: In Japan, the scale of the disaster is much smaller.
Hindi: जापान में, आपदा का पैमाना बहुत छोटा है
English: In Japan, the use of belt colours is related to the age of the student.
Hindi: जापान में, बेल्ट के रंगों का इस्तेमाल छात्र की उम्र से जुड़ा होता है।
English: In Japan, there are capsule hotels.
Hindi: जापान में पहले से मौजूद हैं कैप्सूल होटल्स.
English: In Japan, there are four islands.
Hindi: जापान के चार द्वीप हैं।
English: In Japan, there are not many street names.
Hindi: जापान में कई सड़कों के कोई नाम नहीं होते हैं.
English: In Japan, there is a worryingly high prevalence of ECC among children aged 3 years old.
Hindi: जापान में, 3 वर्ष की आयु के बच्चों में ईसीसी का चिंताजनक रूप से उच्च प्रसार है।
English: In Japan, there is a worryingly high prevalence of ECC among children aged three years old.
Hindi: जापान में, 3 वर्ष की आयु के बच्चों में ईसीसी का चिंताजनक रूप से उच्च प्रसार है।
English: In Japan, there is a worryingly high prevalence of childhood dental caries ECC among children aged three years old.
Hindi: जापान में, 3 वर्ष की आयु के बच्चों में ईसीसी का चिंताजनक रूप से उच्च प्रसार है।
English: In Japan, there is almost none of that.
Hindi: जापान में लगभग कुछ भी नहीं है।
English: In Japan, there is almost none.
Hindi: जापान में लगभग कुछ भी नहीं है।
English: In Japan, there seems to be a squadron.
Hindi: जापान में, एक स्क्वाड्रन लगता है।
English: In Japan, there's already more elderly than children.
Hindi: जापान में युवा से अधिक बुज़ुर्ग हैं।
English: In Japan, these are emblems of happiness and good fortune.
Hindi: जापान में, ये खुशी और सौभाग्य के प्रतीक हैं।
English: In Japan, too?
Hindi: जापान में भी?
English: In Japan, traditional houses were made of mostly paper and wood.
Hindi: जापान में अधिकतर घर लकड़ी और कागज से बने हैं।
English: In Japan, tutoring classes are not mandatory, but when the student wants to improve his understanding of the subject or to prepare for tests of great importance. he resorts to that feature.
Hindi: जापान में, ट्यूशन कक्षाएं अनिवार्य नहीं हैं, लेकिन जब छात्र विषय की अपनी समझ में सुधार करना चाहता है या बहुत महत्व के परीक्षणों की तैयारी करना चाहता है।
English: In Japan, umbrellas are much more useful than simply protecting yourself from rain and the sun.
Hindi: जापान में, छाता बारिश और धूप से खुद को बचाने की तुलना में कहीं अधिक उपयोगी है।
English: In Japan, using belt colors is about the age of the student.
Hindi: जापान में, बेल्ट के रंगों का इस्तेमाल छात्र की उम्र से जुड़ा होता है।
English: In Japan, voting is underway for an election for the Upper House of Parliament.
Hindi: जापान में आज संसद के ऊपरी सदन के चुनाव के लिए मतदान हो रहा है।
English: In Japan, voting underway for election for the Upper House of Parliament.
Hindi: जापान में आज संसद के ऊपरी सदन के चुनाव के लिए मतदान हो रहा है।
English: In Japan, where Ronald McDonald is known as Donald McDonald.
Hindi: जापान में, रोनाल्ड मैकडॉनल्ड्स को डोनाल्ड मैकडोनाल्ड कहा जाता है
English: In Japan, with a new emperor comes a new era.
Hindi: जापान में नए सम्राट के राज्याभिषेक के साथ नया युग शुरू होता है।
English: In Japan, you can get anything.
Hindi: जापान में, आप सब कुछ प्राप्त कर सकते हैं
English: In Japan, you can have it all!
Hindi: जापान में, आप सब कुछ प्राप्त कर सकते हैं
English: In Japan, you can visit the Parliament building on this day, lectures on the significance of the document for the state are held in the country.
Hindi: जापान में, इस दिन आप संसद भवन में जा सकते हैं, देश में दस्तावेज़ के महत्व पर व्याख्यान हैं।
English: In Japanese cities there are many streets without names.
Hindi: जापान में ऐसी कई सड़के है जिनका कोई नाम नहीं.
English: In Japanese class.
Hindi: जापानी कक्षा में
English: In Japanese culture, there's a concept called wabi-sabi, which represents an aesthetic and mindset based on embracing imperfection or flaws.
Hindi: जापानी संस्कृति में, एक अवधारणा है जिसे वबी-सबी कहा जाता है, जो अपूर्णता या खामियों को गले लगाने के आधार पर एक सौंदर्य और मानसिकता का प्रतिनिधित्व करता है।
English: In Japanese culture
Hindi: जापानी सभ्यता मेंः
English: In Japanese history the Edo Period was a time of isolation and peace in which the merchant class began to gain importance.
Hindi: जापानी इतिहास में ईदो काल अलगाव और शांति का समय था जिसमें व्यापारी वर्ग को महत्व मिलना शुरू हो गया था।
English: In Japanese men and women.
Hindi: जापानी पुरुषों और महिलाओं में।
English: In Japanese themselves.
Hindi: जापानी अपने आप में।
English: In Japanese there are several slangs, abbreviations and nicknames, but most of them are polite and respectful.
Hindi: जापानी में कई कठबोली, संक्षिप्ताक्षर और उपनाम हैं, लेकिन उनमें से अधिकांश विनम्र और सम्मानजनक हैं।
English: In Japanese, kushi  refers to the skewers used while katsu means a deep-fried cutlet of meat.
Hindi: जापानी में, कुशी  इस्तेमाल किए गए कटार को संदर्भित करता है कटु मतलब मांस चुलेटा।
English: In Japanese, kushi  refers to the skewers used while katsu means a deepfried cutlet of meat.
Hindi: जापानी में, कुशी  इस्तेमाल किए गए कटार को संदर्भित करता है कटु मतलब मांस चुलेटा।
English: In Japanese, kushi ? refers to the skewers used while katsu means a deep-fried cutlet of meat.
Hindi: जापानी में, कुशी  इस्तेमाल किए गए कटार को संदर्भित करता है कटु मतलब मांस चुलेटा।
English: In Jasprit Bumrah and Bhuvneshwar Kumar's absence, he will be the key bowler for India.
Hindi: जसप्रीत बुमराह और भुवनेश्वर कुमार की अनुपस्थिति में, वह भारत के लिए प्रमुख गेंदबाज होंगे।
English: In Jaunpur, Uttar Pradesh, humanity became ashamed when an elderly man was not allowed by the villagers to perform the last rites of his dead wife.
Hindi: उत्तर प्रदेश के जौनपुर में मानवता तब शर्मसार हो गयी जब एक बुजुर्ग को गांववालों ने उसकी मृत पत्नी का अंतिम संस्कार नहीं करने दिया।
English: In Jaunpur, the Sufi saints, such as Malik Muhammad Jaisi, wrote in Hindi and put forward Sufi concepts in a form which could be easily understood by the common man.
Hindi: जौनपुर के मलिक मुहम्मद जायसी जैसे सूफ़ी संतों ने हिन्दी में काव्य रचना की और सूफ़ी मत को इस रूप में प्रस्तुत किया की सामान्य जनता उन्हें समझ सके।
English: In Jaunpur, the Sufi saints, such as Malik Muhammad Jaisi, wrote in Hindi and put forward Sufi concepts in a form which could be easily understood by the common man.Healing Faculty.
Hindi: जौनपुर के मलिक मुहम्मद जायसी जैसे सूफ़ी संतों ने हिन्दी में काव्य रचना की और सूफ़ी मत को इस रूप में प्रस्तुत किया की सामान्य जनता उन्हें समझ सके।
English: In Java 11, you can do this
Hindi: जावा 7 में आप यह कर सकते हैंः
English: In Java 8 you can do the following
Hindi: जावा 8 में आप निम्न कर सकते हैंः
English: In Java 8 you can do this.
Hindi: जावा 8 में आप यह कर सकते हैं
English: In Java 8, You can do
Hindi: जावा 8 में आप निम्न कर सकते हैंः
English: In Java 8, it can be done using
Hindi: जावा 8 में आप यह कर सकते हैं
English: In Java 8, there is a new
Hindi: जावा 8 में, एक नई कक्षा है
English: In Java 8, you can also do
Hindi: जावा 8 में आप निम्न कर सकते हैंः
English: In Java 8, you can do
Hindi: जावा 8 में आप यह कर सकते हैं
English: In Java 8, you can do the following
Hindi: जावा 8 में आप निम्न कर सकते हैंः
English: In Java 8, you can do this in one step.
Hindi: जावा 8 में आप यह कर सकते हैं
English: In Java 8, you can do this
Hindi: जावा 8 में आप निम्न कर सकते हैंः
English: In Java 8, you can use streams
Hindi: जावा 8 सुविधाओं में आप इसका उपयोग कर सकते हैंः
English: In Java I can do something like
Hindi: जावा में, मुझे कुछ ऐसा ही करना हैः
English: In Java I would do something like this
Hindi: जावा में, मुझे कुछ ऐसा ही करना हैः
English: In Java I would have to do this
Hindi: जावा में, मुझे कुछ ऐसा ही करना हैः
English: In Java I'm able to do the following
Hindi: जावा में, मुझे कुछ ऐसा ही करना हैः
English: In Java code you can use the following
Hindi: जावा में, आप निम्न कोड का उपयोग कर सकते हैं।
English: In Java is almost the same
Hindi: जावा में लगभग एक ही हैः
English: In Java it could look like this
Hindi: जावा इस तरह दिख सकता हैः
English: In Java we need to do something like
Hindi: जावा में, मुझे कुछ ऐसा ही करना हैः
English: In Java we would have to do something like this
Hindi: जावा में, मुझे कुछ ऐसा ही करना हैः
English: In Java we would need to do something like this
Hindi: जावा में, मुझे कुछ ऐसा ही करना हैः
English: In Java you can't do that.
Hindi: जावा में, आप ऐसा नहीं कर सकते
English: In Java you can't.
Hindi: जावा में, आप ऐसा नहीं कर सकते
English: In Java, I could do something like
Hindi: जावा में, मुझे कुछ ऐसा ही करना हैः
English: In Java, I might do something like
Hindi: जावा में, मुझे कुछ ऐसा ही करना हैः
English: In Java, I try to do this
Hindi: जावा में, मैं ऐसा कुछ करना चाहता हूंः
English: In Java, I would do something like this
Hindi: जावा में, मुझे कुछ ऐसा ही करना हैः
English: In Java, I would do the following
Hindi: जावा में, मैं ऐसा कुछ करना चाहता हूंः
English: In Java, I would do this
Hindi: जावा में, मैं ऐसा कुछ करना चाहता हूंः
English: In Java, I'd do the following
Hindi: जावा में, मैं ऐसा कुछ करना चाहता हूंः
English: In Java, how do I call a base class's method from the overriding method in a derived class?
Hindi: जावा में, मैं एक व्युत्पन्न वर्ग में ओवरराइडिंग विधि से बेस क्लास की विधि कैसे कहूं?
English: In Java, is there a way to write a string literal without having to escape quotes?
Hindi: जावा में, क्या उद्धरण से बचने के लिए बिना स्ट्रिंग शाब्दिक लिखने का एक तरीका है?
English: In Java, it is
Hindi: जावा में हैः
English: In Java, string is constant or immutable.
Hindi: जावा में स्ट्रिंग परस्पर या अपरिवर्तनीय है
English: In Java, that can look like this
Hindi: जावा इस तरह दिख सकता हैः
English: In Java, there is a process of compilation and interpretation.
Hindi: जावा में, संकलन और व्याख्या की एक प्रक्रिया है।
English: In Java, there is no such thing as an unsigned byte.
Hindi: जावा में, एक हस्ताक्षरित बाइट जैसी कोई चीज नहीं है।
English: In Java, there is the process of compilation and interpretation.
Hindi: जावा में, संकलन और व्याख्या की एक प्रक्रिया है।
English: In Java, this can be done by
Hindi: जावा में, यह किया जा सकता है
English: In Java, this can be done using
Hindi: जावा में, यह किया जा सकता है
English: In Java, this can be used
Hindi: जावा में, यह किया जा सकता है
English: In Java, this may look like this
Hindi: जावा इस तरह दिख सकता हैः
English: In Java, when you write
Hindi: जो जावा में आप लिखते हैंः
English: In Java, you can use the following code.
Hindi: जावा में, आप निम्न कोड का उपयोग कर सकते हैं।
English: In Java, you can't
Hindi: जावा में, आप ऐसा नहीं कर सकते
English: In Java, you can't do
Hindi: जावा में, आप ऐसा नहीं कर सकते
English: In Java, you can't do this.
Hindi: जावा में, आप ऐसा नहीं कर सकते
English: In Java, you can't.
Hindi: जावा में, आप ऐसा नहीं कर सकते
English: In Java, you cannot.
Hindi: जावा में, आप ऐसा नहीं कर सकते
English: In Java, you could have the following code
Hindi: जावा में, आप निम्न कोड का उपयोग कर सकते हैं।
English: In JavaScript, a function is a block of code that is designed to perform a specific task.
Hindi: जावास्क्रिप्ट फ़ंक्शन एक है कोड का ब्लॉक जिसे किसी विशेष कार्य को करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: In JavaScript, a variable can be declared after being used.
Hindi: जावास्क्रिप्ट में, इसका उपयोग किए जाने के बाद एक चर घोषित किया जा सकता है।
English: In JavaScript, a variable can be declared after it has been used.
Hindi: जावास्क्रिप्ट में, इसका उपयोग किए जाने के बाद एक चर घोषित किया जा सकता है।
English: In JavaScript, closures are created every time a function is created.
Hindi: जावास्क्रिप्ट में, फंक्शन क्रिएशन टाइम पर हर बार फंक्शन बनाए जाने पर क्लोजर बनाया जाता है।
English: In JavaScript, there are 2 comparison operators.
Hindi: जावास्क्रिप्ट में दो तुलनात्मक ऑपरेटर हैंः
English: In JavaScript, you can do the following
Hindi: जावास्क्रिप्ट में आप यह कर सकते हैंः
English: In JavaScript, you can do this
Hindi: जावास्क्रिप्ट में आप यह कर सकते हैंः
English: In Javascript there are different methods to work with Regex.
Hindi: जावास्क्रिप्ट रेगेक्स का उपयोग करने के विभिन्न तरीके हैं।
English: In Javascript you can do that.
Hindi: जावास्क्रिप्ट में आप ऐसा कर सकते हैं
English: In Javascript, i can do this.
Hindi: जावास्क्रिप्ट में आप ऐसा कर सकते हैं
English: In Javascript, one can do this
Hindi: जावास्क्रिप्ट में आप यह कर सकते हैंः
English: In Javascript, you can do this
Hindi: जावास्क्रिप्ट में आप यह कर सकते हैंः
English: In Jawaharlal Nehru got elected as the president in Indian national congress and he promoted the goal of complete Independence from British Rule.
Hindi: 1929 में जवाहरलाल नेहरू को भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस में अध्यक्ष के रूप में चुना गया और उन्होंने ब्रिटिश शासन से पूर्ण स्वतंत्रता के लक्ष्य को बढ़ावा दिया।
English: In Jean Paul Gaultier at the Grammy Awards 2011
Hindi: ग्रैमी अवार्ड्स में जीन पॉल गॉल्टीयर में 2011
English: In Jefferson County Washington, we find Port Townsend, a town surrounded by Water almost on all four sides.
Hindi: जेफरसन काउंटी वाशिंगटन में, हम पोर्ट टाउनसेंड, एक शहर से घिरा हुआ पाते हैं पानी लगभग सभी तरफ।
English: In Jeremiah 177-8 it says
Hindi: यिर्मयाह 17 5-8 कहता है;
English: In Jersey, Shahid will be seen alongside his father Pankaj Kapur who plays the role of a cricket coach.
Hindi: जर्सी में शाहिद अपने पिता पंकज कपूर के साथ नजर आएंगे जो क्रिकेट कोच की भूमिका निभा रहे हैं।
English: In Jesus God entered into the human history.
Hindi: परमेश्वर ने मानव इतिहास में प्रवेश किया।
English: In Jesus Son of Man, Jesus is portrayed through the words of 77 contemporaries who knew him.
Hindi: जीसस सन ऑफ मैन में यीशु को 77 समकालीनों के शब्दों के माध्यम से चित्रित किया गया है जो उसे जानते थे।
English: In Jesus' name 4
Hindi: यीशु का नाम बोलो 4
English: In Jewar Bangar area, 3003 displaced families have been allotted land at the rate of Rs 25,000 per square metre.
Hindi: जेवर बांगर क्षेत्र में 3,003 विस्थापित परिवारों को 25,000 रुपये प्रति वर्ग मीटर की दर से भूमि आवंटित की गई है।
English: In Jewar Bangar space, 3,003 displaced households have been allotted land on the price of Rs 25,000 per sq. metre.
Hindi: जेवर बांगर क्षेत्र में 3,003 विस्थापित परिवारों को 25,000 रुपये प्रति वर्ग मीटर की दर से भूमि आवंटित की गई है।
English: In Jewish culture,
Hindi: यहूदी संस्कृति में
English: In Jhansi, the 22 year old Rani Lakshmi Bai led the rebels, when the Britishers refused to accept the claim of her adopted son to the throne of Jhansi.
Hindi: झाँसी में, बाईस वर्षीय रानी लक्ष्मी बाई ने विद्रोहियों का नेतृत्व किया जब अंग्रेजों ने उनके दत्तक पुत्र के दावे को झाँसी के सिंहासन के लिए स्वीकार करने से इनकार कर दिया।
English: In Jhansi, the twenty-two-year-old Rani Lakshmi Bai led the rebels when the British refused to accept the claim of her adopted son to the throne of Jhansi.
Hindi: झाँसी में, बाईस वर्षीय रानी लक्ष्मी बाई ने विद्रोहियों का नेतृत्व किया जब अंग्रेजों ने उनके दत्तक पुत्र के दावे को झाँसी के सिंहासन के लिए स्वीकार करने से इनकार कर दिया।
English: In Jharkhand, campaigning for the third and fourth phases of Assembly Elections has intensified.
Hindi: झारखंड में विधानसभा चुनाव के तीसरे और चौथेचरण के लिए प्रचार और तेज़ हुआ।
English: In Jharkhand, four Naxals, who were among those involved in killing of five policemen in Saraikela on 14th of last month, have been arrested by the police.
Hindi: झारखंड में पिछले महीनेकी 14 तारीख को सरायकेला में पांच पुलिसकर्मियों की हत्या में शामिल लोगों में सेचार नक्सलियों को गिरफ्तार कर लिया गया है।
English: In Jharkhand, four Naxals, who were among those who were involved in killing of five policemen in Saraikela on 14th of last month, have been arrested by the police.
Hindi: झारखंड में पिछले महीनेकी 14 तारीख को सरायकेला में पांच पुलिसकर्मियों की हत्या में शामिल लोगों में सेचार नक्सलियों को गिरफ्तार कर लिया गया है।