Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A girl underwent 50 surgeries to look like Angelina Jolie.
Hindi: एंजेलिना जोली की तरह दिखने के लिए कराई 50 सर्जरी
English: A girl v a crush on you, even if it is she's playing tough to get or is one easy-goer, will certainly suddenly readjust her behavior as soon as you approach.
Hindi: आप पर क्रश वाली एक लड़की, चाहे वह पाने के लिए कड़ी मेहनत कर रही हो या एक आसान करने वाली लड़की हो, आपके पास आते ही उसका व्यवहार अचानक बदल जाएगा।
English: A girl walks into a party.
Hindi: एक लड़की बार में जाती है।
English: A girl walks into a post office 1-by packmans.
Hindi: एक लड़की पैकमैन द्वारा पोस्ट ऑफिस 1 में चलता है
English: A girl walks into her classroom at a school in Kabul, Afghanistan, Sunday, Sept. 12, 2021.
Hindi: काबुल, अफ़ग़ानिस्तान, रविवार, 12 सितंबर, 2021 में कक्षा से पहले स्कूल जाती एक लड़की.
English: A girl walks into your life.
Hindi: एक लड़की आपके जीवन में आती है।
English: A girl walks out of her house,
Hindi: घर से लड़की विदा होती है,
English: A girl walks previous an Allbirds retailer within the Georgetown neighborhood of Washington, D.C., on Tuesday, Feb. 16, 2021.
Hindi: एक महिला मंगलवार, 16 फरवरी, 2021 को वाशिंगटन, डीसी के जॉर्ज टाउन पड़ोस में एक ऑलबर्ड्स स्टोर के पास . . .
English: A girl walks previous an Allbirds retailer within the Georgetown neighborhood of Washington, D.C., on Tuesday, Feb. 16, 2021.Al ...
Hindi: एक महिला मंगलवार, 16 फरवरी, 2021 को वाशिंगटन, डीसी के जॉर्ज टाउन पड़ोस में एक ऑलबर्ड्स स्टोर के पास . . .
English: A girl walks to school before class in Kabul, Afghanistan, Sunday, Sept. 12, 2021.
Hindi: काबुल, अफ़ग़ानिस्तान, रविवार, 12 सितंबर, 2021 में कक्षा से पहले स्कूल जाती एक लड़की.
English: A girl walks up from behind.
Hindi: एक लड़की पीछे से झांक रही है।
English: A girl wants sex.
Hindi: लड़की चाहते हैं सेक्स
English: A girl wants to be
Hindi: लड़की हो जाना चाहती है
English: A girl wants to be friends with me?
Hindi: लड़की मुझे अपना दोस्त बनाना चाहती है?
English: A girl wants what she wants
Hindi: लड़की को वह चाहिए जो उसे चाहिए
English: A girl wants you to.
Hindi: एक लड़की आपसे चाहती है
English: A girl was born on September 6, 1970. which happened to be a Sunday.
Hindi: 87. एक लड़की 6 सितम्बर, 1970 को पैदा हुई जिस दिन रविवार था।
English: A girl was captured.
Hindi: एक युवती ने पकड़ लिया था।
English: A girl was in her room.
Hindi: कमरे में लड़की थी
English: A girl was making tea.
Hindi: एक लड़की चाय बना रही थी
English: A girl was on the house.
Hindi: मकान पर एक लड़की आई थी।
English: A girl was reading.
Hindi: एक लड़की पढ़ती है।
English: A girl was sitting next to me in Lucknow's local bus.
Hindi: लखनऊ की लोकल बस में मेरे बगल में एक लड़की
English: A girl was sitting next...
Hindi: एक लड़की बैठी थी पास में,
English: A girl was sitting on a park bench,
Hindi: एक लड़की पार्क में बेंच पे बैठी थी,
English: A girl was standing at the gate.
Hindi: एक लड़की दरवाजे पर खड़ी थी।
English: A girl was standing at the window,
Hindi: खिड़की से झांका करती लड़की थी,
English: A girl was standing in front of her.
Hindi: लड़की उसके सामने खड़ी रही।
English: A girl was staying there.
Hindi: एक लड़की वंहा रहती थी
English: A girl was talking.
Hindi: एक लड़की बोलती है।
English: A girl washing clothes at the riverside.
Hindi: नदी के तट पर एक महिला कपड़े धो रही है।
English: A girl wearing a long white dress
Hindi: लड़की ने एक सफेद लंबी पोशाक पहन रखी है
English: A girl went to a doctor;
Hindi: एक औरत डॉक्टर के पास गयी,
English: A girl who WAS afraid
Hindi: जो लड़की डर जाती थी
English: A girl who agrees
Hindi: सहमति हुई एक लड़की
English: A girl who can't decide
Hindi: वह लड़की जो तय नहीं कर पाती है
English: A girl who cares about you will put your happiness a little in front of her own, not completely, but she will want you to be the one smiling.
Hindi: एक लड़की जो आपके बारे में परवाह करती है, वह आपकी खुशी को उसके सामने थोड़ा सा पूरा करेगी, पूरी तरह से नहीं, लेकिन वह चाहती है कि आप एक मुस्कुराते रहें।
English: A girl who cares about you won't be interested in playing games.
Hindi: एक लड़की जो आपकी परवाह करती है उसे गेम खेलने में दिलचस्पी नहीं होगी।
English: A girl who cares approximately you won't be interested by playing games.
Hindi: एक लड़की जो आपकी परवाह करती है उसे गेम खेलने में दिलचस्पी नहीं होगी।
English: A girl who doesn't like me
Hindi: वह लड़की जो मुझे नहीं चाहती
English: A girl who doesn't want me.
Hindi: वह लड़की जो मुझे नहीं चाहती
English: A girl who don't know why
Hindi: ये लड़की जिसकी न जाने क्यूँ
English: A girl who has everything?
Hindi: वह लड़की जिसके पास सब कुछ है?
English: A girl who has fallen in love with an ex-boyfriend can be advised to gain willpower, which will help to take a sober look at the situation and decide whether the game is worth the candle.
Hindi: एक लड़की जो पूर्व-प्रेमी के साथ प्यार में पड़ गई है, उसे इच्छाशक्ति हासिल करने की सलाह दी जा सकती है, जो स्थिति पर एक शांत नज़र रखने में मदद करेगी और तय करेगी कि खेल मोमबत्ती के लायक है या नहीं।
English: A girl who has grown up
Hindi: लड़की जो बड़ी हो गई है
English: A girl who he used have a crush on in school 90
Hindi: वह इस्तेमाल किया जो एक लड़की को स्कूल में 90
English: A girl who is the bearer of this name, likes to brag to friends and peers.
Hindi: एक लड़की जो इस नाम के वाहक है, दोस्तों और साथियों के लिए घबराहट पसंद करती है।
English: A girl who lied a little white with her friend about losing her virginity in high school and after that, she gets into trouble.
Hindi: एक ऐसी लड़की जिसने हाई स्कूल में कौमार्य को खोने के बारे में अपनी दोस्त से थोड़ा सफेद झूठ बोला और उसके बाद, परेशानियों में घिर जाती है।
English: A girl who likes me
Hindi: एक लड़की मुझे पसंद करती है
English: A girl who likes to color
Hindi: एक बेटी जो रंग के लिए प्यार करता है
English: A girl who never went to high school before.
Hindi: एक ऐसी लड़की जो आज से पहले कभी हाई स्कूल नहीं गई।
English: A girl who will do no work
Hindi: लड़की पराई न काम की किसी
English: A girl who wishes to
Hindi: जो लड़की करना चाहती है
English: A girl who's father is not her real father
Hindi: बेटी और नहीं उसका असली पिताजी
English: A girl who's wife material will love you unconditionally.
Hindi: एक लड़की जिसकी पत्नी सामग्री आपको बिना शर्त प्यार करेगी।
English: A girl will come into your life.
Hindi: एक लड़की आपके जीवन में आती है।
English: A girl with a book of dreams
Hindi: सपनों की किताब अपने पास रखने वाली एक लड़की
English: A girl with a computer
Hindi: कंप्यूटर के साथ लड़की
English: A girl with a crush on you, whether she's playing hard to get or is an easy-goer, will suddenly change her behavior as soon as you approach.
Hindi: आप पर क्रश वाली एक लड़की, चाहे वह पाने के लिए कड़ी मेहनत कर रही हो या एक आसान करने वाली लड़की हो, आपके पास आते ही उसका व्यवहार अचानक बदल जाएगा।
English: A girl with beautiful legs.
Hindi: सुंदर पैरों वाली लड़की।
English: A girl with brown hair and
Hindi: सुनहरे बालों वाली लड़की और
English: A girl with dreams becomes a woman with vision.
Hindi: सपने वाली लड़कियां दृष्टि वाली महिला बन जाती हैं
English: A girl with dreams becomes women with vision.
Hindi: सपने वाली लड़कियां दृष्टि वाली महिला बन जाती हैं
English: A girl with many talents
Hindi: कई प्रतिभाओं के साथ एक लड़की
English: A girl with many talents.
Hindi: कई प्रतिभाओं के साथ एक लड़की
English: A girl with musical instrument
Hindi: संगीत वाद्य यंत्र के साथ लड़की
English: A girl with no face, a girl with no name
Hindi: वो बिना नाम बिना चेहरे वाली औरत
English: A girl with no garments.
Hindi: कपड़े के बिना लड़की.
English: A girl with that name is energetic, emotional and quick-tempered.
Hindi: उस नाम वाली लड़की ऊर्जावान, भावनात्मक और त्वरित-स्वभावपूर्ण है।
English: A girl with the Sun in the first house will never be boring, but she rarely feels at ease in her own skin or with herself.
Hindi: पहले घर में सूर्य वाली लड़की कभी भी उबाऊ नहीं होगी, लेकिन वह शायद ही कभी अपनी त्वचा में या खुद के साथ सहज महसूस करती है।
English: A girl with the name Siena.
Hindi: एक लड़की जिसका नाम साइना है।
English: A girl working at a store
Hindi: किसी दुकान में काम करने वाली लड़की पर
English: A girl's Prayer
Hindi: लड़की की दुआ
English: A girl's attractiveness isn't just skin deep.
Hindi: एक लड़की का आकर्षण सिर्फ त्वचा का गहरा होना नहीं है।
English: A girl's been killed.
Hindi: एक लड़की मारी गई है ।
English: A girl's behavior is the mirror of her heart.
Hindi: लड़को का व्यवहार, लड़की के दिल का शीशा होता हैं।
English: A girl's best friend is her pride
Hindi: लड़की का सबसे अच्छा दोस्त उसका गौरव है।
English: A girl's best friend is her pride.
Hindi: लड़की का सबसे अच्छा दोस्त उसका गौरव है।
English: A girl's breasts may start to develop from as young as 8 and may continue until they are around 18.
Hindi: एक महिला के स्तन 8 साल की उम्र से विकसित होना शुरू हो सकते हैं और लगभग 18 साल की उम्र तक विकास जारी रह सकता है।
English: A girl's calling out to me!
Hindi: कोई लड़की बुला रही है मुझे॥
English: A girl's courage
Hindi: एक लड़की की हिम्मत
English: A girl's first DP
Hindi: एक लड़की की पहली डीपी
English: A girl's first love is her dad.
Hindi: एक लड़की का पहला प्यार उसका पिता ही होता है।
English: A girl's first love is her father.
Hindi: एक लड़की का पहला प्यार उसका पिता ही होता है।
English: A girl's future is in your hands
Hindi: एक लड़की की जिंदगी आपके हाथों में है
English: A girl's going
Hindi: एक लड़की जा रही थी
English: A girl's gonna do what she's got to do
Hindi: एक लड़की वही करती है जो उसे करना है
English: A girl's got to do what she's
Hindi: एक लड़की वही करती है जो उसे करना है
English: A girl's got to live.
Hindi: एक औरत को जी लेना है।
English: A girl's got to make her way somehow
Hindi: लड़की को किसी न किसी तरह से मिलना चाहिए
English: A girl's gotta do what a girl's
Hindi: एक लड़की को क्या करना है
English: A girl's hand
Hindi: लड़की का हाथ
English: A girl's journey to become her mother
Hindi: लड़की से मां बनने का सफर
English: A girl's name -
Hindi: लड़की का नाम -
English: A girl's name  boy's name
Hindi: एक लड़कालड़की का नाम
English: A girl's name ?
Hindi: एक लड़की का नाम?
English: A girl's name ayu
Hindi: लड़की का नाम - अंजू
English: A girl's name siti
Hindi: लड़की का नाम - सीता
English: A girl's not safe anywhere.
Hindi: कहीं भी बेटी सुरक्षित नहीं हैं।
English: A girl's phone number
Hindi: एक लड़की का फ़ोन नम्बर
English: A girl's phone number?
Hindi: सेक्सी लड़की का फोन नंबर?
English: A girl's revolution against child marriage
Hindi: बाल विवाह के खिलाफ एक लड़की की जंग
English: A girl's room
Hindi: एक लड़की का शयन कक्ष
English: A girl's sympathy for a boyfriend can be both social and erotic, initially, but it should be remembered that, as in the opposite case, and in any other cases, she is not static.
Hindi: प्रेमी के लिए एक लड़की की सहानुभूति सामाजिक और कामुक दोनों हो सकती है, शुरू में, लेकिन यह याद रखना चाहिए कि, विपरीत मामले में, और किसी भी अन्य मामलों में, वह स्थिर नहीं है।
English: A girl's wedding day is one of the most memorable days of her entire life, which is why planning and preparation is key.
Hindi: एक लड़की का शादी का दिन अपने पूरे जीवन के सबसे यादगार दिनों में से एक है, यही कारण है कि योजना और तैयारी महत्वपूर्ण है।
English: A girl, a native of Kolkata, was rescued.
Hindi: कोलकाता की रहने वाली एक लड़की को मुक्त कराया गया.
English: A girl, after the party
Hindi: एक महिला, पार्टी के बाद
English: A girl, seven or eight years old,
Hindi: जो सात-आठ साल की लड़की थी,
English: A girl, she says.
Hindi: एक लड़की कहती है.
English: A girl, who managed to escape
Hindi: भागने में कामयाब रही लड़की
English: A girl, you ask?
Hindi: लड़की - पूछो ?
English: A girl, young woman.
Hindi: एक लड़की, जवान औरत।
English: A girlfriend can also be called a sweetheart, darling, babe or honey.
Hindi: एक प्रेमिका को प्रिय, प्रिय, बेब या मधु भी कहा जा सकता है.
English: A girlfriend can also be called a sweetheart, darling, or honey.
Hindi: एक प्रेमिका को प्रिय, प्रिय, बेब या मधु भी कहा जा सकता है.
English: A girlfriend can also be called an sweetheart, darling, or honey.
Hindi: एक प्रेमिका को प्रिय, प्रिय, बेब या मधु भी कहा जा सकता है.
English: A girlfriend posing nude for a school project 80
Hindi: एक स्कूल परियोजना के लिए नग्न खड़ी एक प्रेमिका 80
English: A girls blog about fashion and beauty.
Hindi: सौंदर्य और फैशन के बारे में महिलाओं का ब्लॉग
English: A girls night?
Hindi: रात के लिए लड़कियां?
English: A girls' first love is her father.
Hindi: एक लड़की का पहला प्यार उसका पिता ही होता है।
English: A girly girl's dream!
Hindi: जैसे लड़की के सपने!
English: A gist of Plastic waste management rules, 2016
Hindi: प्लास्टिक कचरा प्रबंधन नियम, 2016 के उद्देश्य
English: A give and take!
Hindi: लेता और देता!
English: A giveaway would be up on the blog tomorrow.
Hindi: कल ब्लॉग पर अद्धा होगा.
English: A given mass of gas at a temperature of
Hindi: किस ताप पर किसी गैस की नियत मात्रा का आयतन
English: A given name for a man.
Hindi: पुरुष व्यक्ति के लिए रखा गया नाम ।
English: A given number is divisible by 40 in the event that it is divisible by both 5 and 8.
Hindi: एक दी गई संख्या 40 से विभाज्य है यदि यह 5 और 8 दोनों से विभाज्य है।
English: A given number is divisible by 40, if it is divisible by both 5 and 8.
Hindi: एक दी गई संख्या 40 से विभाज्य है यदि यह 5 और 8 दोनों से विभाज्य है।
English: A given problem can be for instance
Hindi: उदाहरण के लिए, एक समस्या यह बता सकती है कि
English: A given ship can be installed on a permanent basis, for example, a container with Calibers and, depending on the need, change Calibers of different types including Calibers against submarines.
Hindi: किसी दिए गए जहाज को स्थायी आधार पर स्थापित किया जा सकता है, उदाहरण के लिए, कैलिबर वाला एक कंटेनर और, आवश्यकता के आधार पर, विभिन्न प्रकार के कैलिबर पनडुब्बियों के खिलाफ कैलिबर सहित को बदलें।
English: A glacier is a large body of ice moving slowly down a slope or valley or spreading outward on a land surface.
Hindi: हिमनद बर्फ का एक बड़ा पिंड धीरे-धीरे एक ढलान या घाटी के नीचे जा रहा है या भूमि की सतह पर बाहर की ओर फैल रहा है
English: A glad heart comes first, then a happy life.
Hindi: एक खुश दिल पहले आता है, फिर एक खुशहाल जीवन।
English: A glance at some of the noteworthy activities in the field
Hindi: इस क्षेत्र में कुछ उल्लेखनीय गतिविधियों पर एक नजरः
English: A glance at the contents
Hindi: सामग्री पर एक नजरः
English: A glance at the event
Hindi: घटना पर एक नज़रः
English: A glance at the horizon in the direction of Spain and you can see the flames licking the sky, centered on the city's biggest attraction, FC Barcelona's Camp Nou.
Hindi: स्पेन की दिशा में क्षितिज पर एक नज़र और आप शहर के सबसे बड़े आकर्षण, एफसी बार्सिलोना के कैंप नोउ पर केंद्रित आकाश में आग की लपटों को देख सकते हैं।
English: A glance at the names of these
Hindi: इन नामों पर टिकीं निगाहें
English: A glance at what's happening this week
Hindi: इस हफ्ते क्या-क्या हुआ, डालिए एक नज़र
English: A gland called the prostate is found only within the body of men.
Hindi: प्रोस्टेट नामक ग्रंथि केवल पुरुषों के शरीर में ही पाई जाती है।
English: A gland in the brain, called the anterior pituitary gland, produces LH.
Hindi: मस्तिष्क में एक ग्रंथि, जिसे पूर्वकाल पिट्यूटरी ग्रंथि कहा जाता है, एलएच का उत्पादन करती है।
English: A glass beaker or bowl is much stronger than the previous sample; they can not only prepare a dish, but also be sent to the refrigerator for storage or to be warmed up in the oven.
Hindi: एक ग्लास बीकर या कटोरा पिछले नमूने की तुलना में बहुत मजबूत है; वे न केवल एक डिश तैयार कर सकते हैं, बल्कि भंडारण के लिए रेफ्रिजरेटर में भी भेजा जा सकता है या ओवन में गर्म किया जा सकता है।
English: A glass coffee table, for example, is a perfect complement to a low-slung, simple black sofa in a contemporary space.
Hindi: एक ग्लास कॉफी टेबल, उदाहरण के लिए, एक समकालीन अंतरिक्ष में कम-पतला, सरल काला सोफा का एक आदर्श पूरक है।
English: A glass door can be provided behind the main door so that specimens can be observed.
Hindi: मुख्य दरवाजे के पीछे एक ग्लास दरवाजा प्रदान किया जा सकता है ताकि नमूनों को देखा जा सके।
English: A glass for just 10 rupees.
Hindi: सिर्फ दस रुपए की एक गुट्टी।
English: A glass lens is dipped in water.
Hindi: काँच के एक लेंस को जल में डुबाया जाता है।
English: A glass of Borhani at a wedding in Dhaka, Bangladesh
Hindi: ढाका, बांग्लादेश में एक विवाह उत्सव पर एक गिलास बोरहानी
English: A glass of ammonia and 2 kg of chalk must be dissolved in a liter of water.
Hindi: एक गिलास अमोनिया और 2 किलो चाक को एक लीटर पानी में घोलना चाहिए।
English: A glass of apple juice will save you to go to the doctor.
Hindi: एक गिलास सेब का रस आपको डॉक्टर के पास जाने बचा लेगा.
English: A glass of beer each day
Hindi: हर रोज एक लीटर शराब
English: A glass of beet juice helps in giving you all the vitamins and minerals in a concentrated form.
Hindi: चुकंदर के रस का एक गिलास आपको सभी विटामिन और खनिज एक केंद्रित रूप में देने में मदद करता है।
English: A glass of beetroot juice helps in getting you all the vitamins and minerals in concentrated form.
Hindi: चुकंदर के रस का एक गिलास आपको सभी विटामिन और खनिज एक केंद्रित रूप में देने में मदद करता है।
English: A glass of beetroot juice helps in giving you all the vitamins and minerals in a concentrated form.
Hindi: चुकंदर के रस का एक गिलास आपको सभी विटामिन और खनिज एक केंद्रित रूप में देने में मदद करता है।
English: A glass of champagne in my hand
Hindi: मेरे हाथ में एक काँच की गिलास
English: A glass of coconut milk is estimated to carry about 89 mg of magnesium.
Hindi: नारियल के एक कप दूध में लगभग 89 मिलीग्राम मैग्नीशियम पाया जाता है.
English: A glass of coffee on a table.
Hindi: टेबल पर एक कप कॉफी के साथ।
English: A glass of cold water instead of a cup of tea in the morning opens your sleep fast.
Hindi: 7- सुबह सुबह एक कप चाय की बजाय एक कप ठंडा पानी आपकी नींद को जल्दी खोल देता है।
English: A glass of cream fat content of 10;
Hindi: खट्टा क्रीम 10;
English: A glass of dry white wine;
Hindi: एक गिलास शुष्क सफेद शराब;
English: A glass of kefir 1.
Hindi: 1 कप केफिर 1।
English: A glass of low-fat kefir.
Hindi: कम वसा वाले केफिर का एक गिलास।
English: A glass of milk or cream
Hindi: एक चम्मच दूध या क्रीम
English: A glass of milk twice a day
Hindi: एक कप दूध एक दिन में दो बार
English: A glass of ordinary wine can have as many calories as a piece of chocolate.
Hindi: एक मानक ग्लास वाइन में चॉकलेट के टुकड़े के रूप में कई कैलोरी हो सकती हैं।
English: A glass of skim milk with a fruit
Hindi: फल के साथ एक गिलास दूध
English: A glass of the product is boiled for one hour, allowed to cool and filter.
Hindi: उत्पाद का एक गिलास एक घंटे के लिए उबला हुआ है, ठंडा करने और फ़िल्टर करने की अनुमति है।
English: A glass of warm milk can be very helpful.
Hindi: एक गिलास गर्म दूध पीना काफी फायदेमंद हो सकता है।
English: A glass of warm water after waking up
Hindi: जागने के बाद एक गिलास पानी
English: A glass of warm water with few drops of lemon and honey is the best kick to start your day.
Hindi: थोड़ा सा नींबू का रस, दालचीनी,शहद और एक कप गर्म पानी आपके दिन की शुरुआत करने के लिए सबसे अच्छा उपाय है।
English: A glass of water - 1 minute
Hindi: एक गिलास पानी पिएं 1 मिनट
English: A glass of water was gulped down.
Hindi: झटके से एक गिलास पानी पी गए .
English: A glass of wine a day is good for your heart
Hindi: दिन में एक गिलास वाइन आपके लिए अच्छा है
English: A glass or ceramic ornament For example, a decorative glass vase in the north-west fosters earth energy.
Hindi: एक ग्लास या सिरेमिक आभूषणः उदाहरण के लिए, उत्तर-पश्चिम में एक सजावटी ग्लास फूलदान पृथ्वी की ऊर्जा।
English: A glass table with a pattern printed on it is easily cleaned of dirt, easy to clean;
Hindi: उस पर मुद्रित पैटर्न के साथ एक कांच की मेज आसानी से गंदगी की साफ होती है, साफ करने में आसान होती है;
English: A glass vegetable juice contains a lot of protein and energy, which gives our body all kinds of nutrition.
Hindi: एक ग्लास वेजिटेबल जूस में भारी मात्रा में प्रोटीन और एनर्जी पाया जाता है जिससे हमारे शरीर को हर तरह का पोषण मिल जाता है।
English: A gleam of truth!
Hindi: सत्य की एक बूंद!
English: A glider was all that I wanted which was not messy like pencils and also there would be no issue of sharpening.
Hindi: एक ग्लाइडर वह था जो मैं चाहता था जो पेंसिल की तरह गन्दा नहीं था और यहां तक कि तेज करने का कोई मुद्दा नहीं होगा।
English: A glimmer of hope for industry
Hindi: उद्योगों में उम्मीद की किरण
English: A glimmer of hope in Afghanistan
Hindi: अफगानिस्तान में आशा की किरण
English: A glimmer of hope on the horizon?
Hindi: क्षितिज पर एक उम्मीद?
English: A glimmer of light, a ray of sun,
Hindi: चमकती है, सूरज की एक किरण,
English: A glimpse at the foundations of human rights laid by Islam
Hindi: इस्लाम द्वारा डाली गयी मानवाधिकारों के आधार की एक झलक।
English: A glimpse at the foundations of human rights laid by Islam.
Hindi: इस्लाम द्वारा डाली गयी मानवाधिकारों के आधार की एक झलक।
English: A glimpse into 2030 and beyond
Hindi: विज़न 2030 और उससे आगे
English: A glimpse into a Japanese car repair shop reveals one that is cleaner than nearly any other office let alone shop I've ever seen....
Hindi: एक जापानी कार की मरम्मत की दुकान में एक झलक से पता चलता है कि लगभग किसी भी कार्यालय की तुलना में क्लीनर है अकेले दुकान जो मैंने कभी देखा है।
English: A glimpse into my thoughts... Some pictures.
Hindi: स्वप्न मेरे . . . कुछ तस्वीरें .
English: A glimpse into our journey so far.
Hindi: हमारी अब तक की यात्रा की एक झलक
English: A glimpse into some of the significant events
Hindi: कुछ प्रमुख घटनाओं पर एक नजर
English: A glimpse into the future of publishing.
Hindi: प्रकाशन के भविष्य में एक झलक।
English: A glimpse into the much-awaited premiere episode captures the morning chaos witnessed in every common household.
Hindi: बहुप्रतीक्षित प्रीमियर एपिसोड में एक झलक हर आम घर में देखी गई सुबह की अराजकता को दर्शाती है।
English: A glimpse into the possible future?
Hindi: भावी किसी सम्भावना से बाँधता-सा?
English: A glimpse into the thoughts of George Orwell
Hindi: जॉर्ज ऑरवेल के अनमोल विचार
English: A glimpse into what it was like being one of Hollywood's most iconic child stars.
Hindi: हॉलीवुड के सबसे प्रतिष्ठित बाल सितारों में से एक होने जैसा क्या था इसकी एक झलक।
English: A glimpse of Asim's and Himanshi's tweets.
Hindi: आसिम और हिमांशी के ट्वीट की एक झलक।
English: A glimpse of Human Rights Situation in Pakistan
Hindi: पाकिस्तान में मानवाधिकारों की दयनीय स्थिति
English: A glimpse of Sumona from the movie Mann.
Hindi: मन फिल्म से सुमोना की एक झलक।
English: A glimpse of both the teams
Hindi: दोनो टीमों पर एक नज़रः
English: A glimpse of his Personal Life
Hindi: उनकी निजी जिंदगी की झलक
English: A glimpse of hope for you and me
Hindi: एक उम्मीदों का दामन है मैं और तुम
English: A glimpse of our history and culture . . .
Hindi: हमारा इतिहास और संस्कृति . . .
English: A glimpse of rural life
Hindi: ग्राम्य जीवन का चित्रण ः
English: A glimpse of the Indian space programme
Hindi: भारतीय अंतरिक्ष कार्यक्रम की झलकियाँ
English: A glimpse of the action
Hindi: समारोह की एक झलकः
English: A glimpse of the book
Hindi: किताब की एक झलकः
English: A glimpse of the city of Goalwick.
Hindi: गोलविक शहर की एक झलक।
English: A glimpse of the film has been shared by director Meghna Gulzar and actress Deepika Padukone on her Instagram.
Hindi: इस फिल्म की एक झलक निर्देशक मेघना गुलजार और एक्ट्रेस दीपिका पादुकोण ने अपने इंस्टाग्राम पर साझा की हैं।
English: A glimpse of their story
Hindi: एक नजर उनकी कहानी परः
English: A glimpse of this is seen in today's promo of Bigg Boss 13.
Hindi: ऐसा ही नजारा आज के बिग बॉस 13 के एपिसोड में देखने को मिलने वाला है।
English: A glimpse of which can be seen in this video.
Hindi: जिसकी एक झलक इस वीडियो में देखी जा सकती है.
English: A glitch during the installation of the program.
Hindi: प्रोग्राम इंस्टॉल करते समय एक रुकावट।
English: A glitch in any of these can cause a major hassle in the functioning of an institution.
Hindi: इनमें से किसी में भी गड़बड़ी किसी संस्थान के कामकाज में बड़ी परेशानी पैदा कर सकती है।
English: A global Net-Zero should be based on the principle of common but differentiated responsibility and of equity.
Hindi: वैश्विक स्तर पर शून्य उत्सजर्न साझा लेकिन अलग-अलग जिम्मेदारी और समानता के सिद्धांत पर आधारित होना चाहिए।
English: A global Pharmaceutical company
Hindi: वैश्विक औषधि कंपनी
English: A global association for regulated funds that is leading efforts to shorten the settlement cycle for US equities has reached out to the Securities and Exchange Board of India Sebi with a plea to extend the T1 implementation timeline by 18 months.
Hindi: विनियमित फंडों के एक वैश्विक संगठन ने टी1 क्रियान्वयन की समय-सीमा 18 महीने तक बढ़ाने के अनुरोध के साथ भारतीय प्रतिभूति एवं विनिमय बोर्ड सेबी से संपर्क किया है।