Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Protecting Health from the Adverse Effect of Climate Change 2008
Hindi: 2008 जलवायु परिवर्तन के विपरीत प्रभाव से स्वास्थ्य को बचाना
English: Protecting Human Rights in the Context of Terrorism and Counterterrorism
Hindi: उग्रवाद एवं आतंकवाद के क्षेत्रों में मानव अधिकारों का संरक्षण
English: Protecting Human and Animal Health,
Hindi: मनुष्यों एवं जानवरों के स्वास्थ्य की रक्षा
English: Protecting India's national interests in the country
Hindi: देश में भारत के राष्ट्रीय हितों की रक्षा करना।
English: Protecting India's national interests in the host country.
Hindi: देश में भारत के राष्ट्रीय हितों की रक्षा करना।
English: Protecting Mental Health Research from the War on Terror
Hindi: आतंकवाद पर युद्ध से मानसिक स्वास्थ्य अनुसंधान की रक्षा करना
English: Protecting Millions of People
Hindi: करोड़ों लोगों की रक्षा
English: Protecting Nature is Our Responsibility.
Hindi: प्रकृति की सुरक्षा हमारी जिम्मेदारी
English: Protecting Our Children On the Internet
Hindi: इंटरनेट से अपने बच्चों की रक्षा करे
English: Protecting Our Children on the Internet
Hindi: इंटरनेट से अपने बच्चों की रक्षा करे
English: Protecting Our Future!
Hindi: हमारे भविष्य का संरक्षण!
English: Protecting Our Future.
Hindi: हमारे भविष्य का संरक्षण।
English: Protecting Personal Information on the Web a Major Challenge!
Hindi: इंटरनेट पर निजता की सुरक्षा गंभीर चुनौती !
English: Protecting Russia.
Hindi: रूस की रक्षा।
English: Protecting Springs or alternative link, produced by WEDC, Loughborough University.
Hindi: प्रोटेक्टिंग स्प्रिंग या वैकल्पिक लिंक, प्रस्तुति डब्लूइडीसी, लॉगबोरोग यूनिवर्सिटी.
English: Protecting The Environment During Armed Conflict
Hindi: सशस्त्र संघर्ष के समय में पर्यावरण की रक्षा
English: Protecting The Environment For A Better Tomorrow
Hindi: पर्यावरण संरक्षण बेहतर कल के लिए
English: Protecting The Interests Of U.S. Firms
Hindi: अमेरिकी कंपनियों के हितों की पैरवी
English: Protecting The Loved Ones
Hindi: प्रियजनों की रक्षा करना
English: Protecting Where You Live
Hindi: आप कहाँ रहते हैं की रक्षा करना
English: Protecting Your Children from Sexual Predators
Hindi: अपने बच्चों को यौन शिकारियों से बचाएं
English: Protecting Your Company's
Hindi: आपकी कंपनी की रक्षा करें
English: Protecting Your Family From The West Nile Virus
Hindi: वेस्ट नाइल वायरस से करें अपने परिवार का बचाव
English: Protecting Your Food and Water Supplies
Hindi: अपने भोजन और जल को सुरक्षित रखना
English: Protecting Your Life, 1991
Hindi: अपने जीवन की रक्षा करना, 1991
English: Protecting Your Privacy  Security .
Hindi: आपकी सुरक्षा और गोपनीयता की रक्षा करना
English: Protecting Your Soil, Water, and Forest Resources
Hindi: अपनी जमीन,जंगल , जल स्वंय बचाएं
English: Protecting Yourself and Your Money.
Hindi: अपनी और अपने वित्त की रक्षा करें।
English: Protecting a Woman's Right?
Hindi: किसी स्त्री के अधिकार को छीन कर?
English: Protecting a business against cyberattacks is costly and can impact the relationship between the company and its customers.
Hindi: साइबर हमले के खिलाफ एक व्यवसाय की रक्षा करना महंगा है और कंपनी और उसके ग्राहकों के बीच संबंधों को प्रभावित कर सकता है।
English: Protecting against legal liability.
Hindi: कानूनी दायित्व से बचाना।
English: Protecting against mosquitoes is, therefore, the most important preventive measure you can take.
Hindi: मच्छरों से बचाव है, इसलिए, सबसे महत्वपूर्ण निवारक उपाय आप कर सकते हैं।
English: Protecting against one could protect against the other.
Hindi: एक के खिलाफ रक्षा करना दूसरे के खिलाफ रक्षा कर सकता है।
English: Protecting against photobleaching and phototoxicity
Hindi: फोटोब्लीचिंग और फोटोटॉक्सिसिटी से बचना
English: Protecting against the sun's damage
Hindi: सूर्य क्षति के खिलाफ रक्षा करें
English: Protecting against this kind of computer monitoring online can be difficult, but it isn't impossible.
Hindi: इस तरह के कंप्यूटर मॉनिटरिंग के खिलाफ ऑनलाइन सुरक्षा करना मुश्किल हो सकता है, लेकिन यह असंभव नहीं है।
English: Protecting all life.
Hindi: रक्षा करती जीवन भर ।
English: Protecting americans from tax hikes 2015 law
Hindi: अमेरिकियों को टैक्स हाइक एक्ट 2015 से बचाना
English: Protecting americans from tax hikes bill 2015
Hindi: अमेरिकियों को टैक्स हाइक एक्ट 2015 से बचाना
English: Protecting and Advocating for Your Children
Hindi: अपने बच्चों का प्रतिरक्षण और बचाव करें
English: Protecting and Preserving National Heritage, Culture and Art
Hindi: राष्ट्रीय धरोहर, संस्कृति और कला का संरक्षण और परिरक्षण
English: Protecting and Promoting your Brand
Hindi: की रक्षा और हमारे ब्रांड को बढ़ावा देने के
English: Protecting and Restoring Your Data
Hindi: अपने डेटा का बैकअप लेना और पुनर्स्थापित करना
English: Protecting and assisting fishermen in distress.
Hindi: संकट में मछुआरों को सुरक्षा और सहायता प्रदान करना।
English: Protecting and defending human rights
Hindi: 2. मानव अधिकारों को बढ़ावा देना और उनकी रक्षा करनाः
English: Protecting and defending our rights and properties, including intellectual property;
Hindi: बौद्धिक संपदा सहित हमारे अधिकारों और संपत्तियों की रक्षा और बचाव;
English: Protecting and defending our rights and properties, including intellectual property; and
Hindi: बौद्धिक संपदा सहित हमारे अधिकारों और संपत्तियों की रक्षा और बचाव;
English: Protecting and enhancing our network
Hindi: हमारे नेटवर्क को सुरक्षित और विकसित करें
English: Protecting and masking of mobile device and parts.
Hindi: रक्षा और मोबाइल डिवाइस और भागों के मास्किंग।
English: Protecting and preserving local languages.
Hindi: लोक भाषाओं का संरक्षण एवं संवर्धन।
English: Protecting and promoting life in the European Union.
Hindi: यूरोपीय संघ में यहूदी जीवन की रक्षा करना और उसे बढ़ावा देना;
English: Protecting and promoting your brand
Hindi: की रक्षा और हमारे ब्रांड को बढ़ावा देने के
English: Protecting and regenerating nature.
Hindi: प्रकृति की रक्षा और पुनर्स्थापना।
English: Protecting and safeguarding our children
Hindi: अपने बच्चों का प्रतिरक्षण और बचाव करें
English: Protecting and safeguarding the property of Indian Railways.
Hindi: भारतीय रेलवे की संपत्ति की रक्षा एवं सुरक्षा करना
English: Protecting and soothing the scar is also an important part of the healing and fading process.
Hindi: निशान की रक्षा करना और उसे शांत करना भी उपचार और लुप्त होने की प्रक्रिया का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है।
English: Protecting baby boys from the cold is essential.
Hindi: नवजात शिशु को सर्दी से बचाना बहुत अहम है।
English: Protecting biodiversity is critically important to combatting climate change.
Hindi: जलवायु परिवर्तन से निपटने के लिए जैवविविधता का संरक्षण अहम
English: Protecting capital in times of crisis
Hindi: संकट के समय पूंजी की रक्षा करना
English: Protecting children against the danger of the internet.
Hindi: इंटरनेट के खतरों से बच्चों को कराए अवगत।
English: Protecting children and young people from inappropriate content online
Hindi: ऑनलाइन अनुचित सामग्री से बच्चों और युवाओं की रक्षा करना
English: Protecting children by keeping them in the shade, with clothing, and by applying SPF 50 sunscreen
Hindi: बच्चों को छाया में, कपड़ों के साथ, और एसपीएफ़ 50 सनस्क्रीन लगाकर उनकी सुरक्षा करना
English: Protecting children into the future.
Hindi: बच्चों के लिए भविष्य सुरक्षित करना।
English: Protecting children is not just the responsibility of parents, but also of the community as a whole.
Hindi: बच्चों की सुरक्षा करना केवल माता-पिता की ही जिम्मेदारी नहीं है, यह संपूर्ण समाज का दायित्व है।
English: Protecting children who violate the law.
Hindi: कानून का उल्लंघन करने वाले बच्चों को संरक्षण प्रदान करना।
English: Protecting children, promoting their rights.
Hindi: बच्चों की रक्षा करें और उनके अधिकारों को बढ़ावा दें।
English: Protecting citizens.
Hindi: नागरिकों की रक्षा करते. .
English: Protecting client's personal data and information
Hindi: ग्राहकों के डेटा और जानकारी को सुरक्षित रखें
English: Protecting communities and natural habitats.
Hindi: समुदायों और प्राकृतिक आवासों की रक्षा करना।
English: Protecting confidential files...
Hindi: गोपनीय फाइलों को सुरक्षित रखना
English: Protecting crops from cold weather, providing it with everything you need at any time of the year can only help the greenhouse.
Hindi: ठंड के मौसम से फसलों की रक्षा करना, साल के किसी भी समय आपको जो कुछ भी चाहिए उसे प्रदान करें, केवल ग्रीनहाउस की मदद कर सकता है।
English: Protecting data by copying it from the original source to a different destination.
Hindi: मूल स्त्रोत से किसी भिन्न डेस्टिनेशन पर कॉपी कर के डाटा का संरक्षण करना
English: Protecting data is a much larger program and goes beyond SBI.
Hindi: डेटा की रक्षा करना एक बड़ा कार्यक्रम है और एसबीआई से परे चला जाता है।
English: Protecting endangered species from the sky
Hindi: आसमान से लुप्तप्राय प्रजातियों की रक्षा करना
English: Protecting environment is the moral duty of every human being on this planet, rather it's not only protecting the environment indirectly it is about protecting ourselves from major loss.
Hindi: पर्यावरण की रक्षा करना इस ग्रह पर हर इंसान का नैतिक कर्तव्य है, बल्कि यह न केवल पर्यावरण की रक्षा करता है बल्कि परोक्ष रूप से यह खुद को बड़े नुकसान से बचाता है।
English: Protecting farmers' health from exposure to harmful chemicals.
Hindi: हानिकारक रसायनों के खतरे से किसानों के स्वास्थ्य की रक्षा
English: Protecting health for over 80 years.
Hindi: 80 से अधिक वर्षों से स्वास्थ्य की रक्षा करते हुए
English: Protecting health from the adverse effects of climate change.
Hindi: जलवायु परिवर्तन के विपरीत प्रभाव से स्वास्थ्य को बचाना
English: Protecting health systems and services.
Hindi: - स्वास्थ्य प्रणालियों और सेवाओं की रक्षा की जाए
English: Protecting her sister.
Hindi: अपनी बहन की रक्षा का ।
English: Protecting his country and destroying his enemies.
Hindi: मातृभूमि की रक्षा करें और इसके दुश्मनों को नष्ट करें!
English: Protecting human and animal health.
Hindi: मनुष्यों एवं जानवरों के स्वास्थ्य की रक्षा
English: Protecting human life IS our most fundamental goal.
Hindi: मानव जीवन को बचाना हमारा प्राथमिक उद्देश्य है
English: Protecting human rights!
Hindi: अधिकारों की रक्षा करना !
English: Protecting humans, but protecting animals as well.
Hindi: इंसानों के साथ-साथ, जानवरों को भी बचाने की जद्दोजहद
English: Protecting individual rights granted by the state constitution
Hindi: राज्य के संविधान द्वारा प्रदत्त व्यक्तिगत अधिकारों की रक्षा
English: Protecting individual rights granted by the state constitution;
Hindi: राज्य के संविधान द्वारा प्रदत्त व्यक्तिगत अधिकारों की रक्षा
English: Protecting information from disclosure under the act
Hindi: अधिनियम के अंतर्गत सूचना के प्रकटन से छूट
English: Protecting intellectual property rights;
Hindi: बौद्धिक संपदा के अधिकारों की रक्षा;
English: Protecting interests of workers, both in organized and unorganized sectors.
Hindi: संगठित एवं असंगठित क्षेत्रों में श्रमिकों के हितों की रक्षा.
English: Protecting internal organs from injury.
Hindi: आंतरिक अंगों को चोट से बचें.
English: Protecting jobs in the midst of a crisis
Hindi: संकट के समय नौकरियों की रक्षा करना
English: Protecting me from all the troubles in life wasn't your job, it was in your blood and in your very nature.
Hindi: जीवन की सभी परेशानियों से मुझे बचाना आपका काम नहीं था, यह आपके खून में था और आपके स्वभाव में था।
English: Protecting me from all the world,
Hindi: दुनिया के हर वार से बचाया है मुझे,
English: Protecting me from every one of the inconveniences in life wasn't your activity, it was in your blood and in your very nature.
Hindi: जीवन की सभी परेशानियों से मुझे बचाना आपका काम नहीं था, यह आपके खून में था और आपके स्वभाव में था।
English: Protecting my own little world...
Hindi: मेरी छोटी सी दुनिया सुरक्षित कर,
English: Protecting natural resources around us is in the interest of the world PM
Hindi: अपने आस-पास के प्राकृतिक संसाधनों की रक्षा करना विश्व हित में हैः पीएम मोदी
English: Protecting nature is the first step.
Hindi: प्रकृति संरक्षण प्रथम कर्म है
English: Protecting nature, preserving life.
Hindi: प्रकृति बचाओ, जीवन बचाओ.
English: Protecting nerve cells.
Hindi: तंत्रिका कोशिकाओं की रक्षा करता है
English: Protecting one's good name
Hindi: अपने अच्छे नाम का बचाव
English: Protecting our Children on the Internet
Hindi: इंटरनेट से अपने बच्चों की रक्षा करे
English: Protecting our Future.
Hindi: हमारे भविष्य का संरक्षण।
English: Protecting our children on the internet
Hindi: इंटरनेट से अपने बच्चों की रक्षा करे
English: Protecting our clients' interests.
Hindi: हमारे ग्राहकों के हितों की रक्षा करते हुए
English: Protecting our future!
Hindi: हमारे भविष्य का संरक्षण!
English: Protecting our future.
Hindi: हमारे भविष्य का संरक्षण।
English: Protecting our nation and our.
Hindi: हमारी और हमारे देश की रक्षा करते हैं
English: Protecting our planet must be a priority.
Hindi: पृथ्वी को बचाना हमारी सबसे पहली प्राथमिकता होनी चाहिए.
English: Protecting our trees.
Hindi: हमरे पेड़ो का संरक्षण !
English: Protecting ourselves in this way is very important.
Hindi: ऐसे में खुद का बचाव करना अत्यंत जरूरी है।
English: Protecting over 400 million people worldwide makes us world number one in the market.
Hindi: वैश्विक अंग्रेज़ी दुनियाभर में 400 मिलियन लोगों को सुरक्षित करने से हम बाज़ार में पहले स्थान पर हैं.
English: Protecting over 400 million people.
Hindi: 400 मिलियन से अधिक लोगों की सुरक्षा कर रहा है.
English: Protecting people and the planet
Hindi: लोगों और ग्रह की रक्षा करना
English: Protecting personal information
Hindi: व्यक्तिगत जानकारी को सुरक्षित करें
English: Protecting plants that are directly in the ground
Hindi: पौधों की रक्षा करना जो सीधे जमीन में होते हैं
English: Protecting pollinators will be important for addressing the Sustainable Development Goals SDGs too.
Hindi: सतत विकास लक्ष्यों एस.डी.जी. को संबोधित करने के लिए परागणों का संरक्षण भी महत्वपूर्ण होगा।
English: Protecting property is extremely important.
Hindi: संपत्ति की सुरक्षा बहुत महत्वपूर्ण है।
English: Protecting public and private data
Hindi: निजी और सार्वजनिक डेटा का संरक्षण
English: Protecting public health or commercial interests?
Hindi: सार्वजनिक स्वास्थ्य प्राथमिकताओं या औद्योगिक हितों का पालन करना?
English: Protecting public safety,
Hindi: जन-सुरक्षा के बहाने,
English: Protecting rights of Girl child.
Hindi: बालिकाओं के अधिकारों की रक्षा करना।
English: Protecting somebody's feelings.
Hindi: किसी की भावनाओं को बचाने के लिए।
English: Protecting teens and children This goal has not been met.
Hindi: किशोर और बच्चों की रक्षाः यह लक्ष्य पूरा नहीं हुआ है.
English: Protecting that money in a separate account can ensure that it is there when you do.
Hindi: उस पैसे को अलग खाते में रखना यह सुनिश्चित कर सकता है कि जब आप ऐसा करेंगे।
English: Protecting the American People, Homeland, and the American Way of Life
Hindi: अमेरिकी जनता, होमलैंड और अमेरिकी जीवन शैली की रक्षा
English: Protecting the Chinese sky.
Hindi: चीनी आकाश की रक्षा करना।
English: Protecting the Confidentiality of Your Business
Hindi: अपने व्यवसाय की गोपनीयता बनाये रखें
English: Protecting the Constitution is the responsibility of all of us
Hindi: 'संविधान की रक्षा हम सबका दायित्व'
English: Protecting the EU's Financial Interests
Hindi: यूरोपीय संघ के वित्तीय हितों की रक्षा करना
English: Protecting the EU's financial interests
Hindi: यूरोपीय संघ के वित्तीय हितों की रक्षा करना
English: Protecting the Earth
Hindi: पृथ्वी की रक्षा करेंः
English: Protecting the Environment for a Better Tomorrow
Hindi: पर्यावरण संरक्षण बेहतर कल के लिए
English: Protecting the Environment is a Top Priority
Hindi: पर्यावरण की रक्षा को उच्च प्राथमिकता
English: Protecting the European Union
Hindi: यूरोपीय समुदाय की रक्षा
English: Protecting the Forests from Fire.
Hindi: जंगलों की अग्नि से रक्षा करना।
English: Protecting the Government infrastructure projects and industrial units.
Hindi: सरकारी बुनियादी ढांचा परियोजनाओं और औद्योगिक इकाइयों की रक्षा करना।
English: Protecting the Government's interest
Hindi: सरकार द्वारा हितों का संरक्षण
English: Protecting the Himalayas - We will ensure the Himalayan States are provided special financial assistance in the form of a 'Green Bonus' to facilitate the protection and promotion of forests in those states.
Hindi: हम सुनिश्चित करेंगे कि हिमालयी राज्यों में वनों के संरक्षण और संवर्धन की सुविधा प्रदान करने के लिए ग्रीन बोनस के रूप में विशेष वित्तीय सहायता प्रदान की जाए।
English: Protecting the Homeland is a sacred mission.
Hindi: मातृभूमि की रक्षा एक पवित्र कर्तव्य है,
English: Protecting the Interest of the investors
Hindi: निवेशकों के हितों का संरक्षण
English: Protecting the Interests of Our Clients
Hindi: हमारे ग्राहकों के हितों की रक्षा करते हुए
English: Protecting the Interests of Small Investors
Hindi: छोटे निवेशकों के हित की रक्षा हो
English: Protecting the New Generation of Passwords
Hindi: पासवर्ड की नई पीढ़ी की रक्षा
English: Protecting the Northern Sea Route
Hindi: उत्तरी समुद्री मार्ग का संरक्षण
English: Protecting the People and the Planet
Hindi: लोगों और ग्रह की रक्षा करना
English: Protecting the Privacy of Children.
Hindi: बच्चों की निजता की रक्षा करना।
English: Protecting the Rights of Hardworking Americans
Hindi: अमेरिकी कामगारों के अधिकारों की रक्षा
English: Protecting the Rights of our Clients
Hindi: हमारे ग्राहकों के अधिकारों की रक्षा
English: Protecting the Rights of the American Worker
Hindi: अमेरिकी कामगारों के अधिकारों की रक्षा
English: Protecting the Weakest
Hindi: सबसे निर्बलों की रक्षा
English: Protecting the air...
Hindi: वायु की रक्षा...
English: Protecting the body from infection.
Hindi: संक्रमण से शरीर की रक्षा करें।
English: Protecting the business against incursion is costly and can impact the relationship between the company and its customers.
Hindi: साइबर हमले के खिलाफ एक व्यवसाय की रक्षा करना महंगा है और कंपनी और उसके ग्राहकों के बीच संबंधों को प्रभावित कर सकता है।
English: Protecting the citizens.
Hindi: नागरिकों की रक्षा करते. .
English: Protecting the confidentiality of your customers
Hindi: अपने ग्राहकों की गोपनीयता सुरक्षित रखें
English: Protecting the country's image
Hindi: देश की छवि की रक्षा करना
English: Protecting the data from unauthorized access is called-
Hindi: अनधिकृत उपयोग से डेटा को सुरक्षित रखने को कहा जाता है-
English: Protecting the delicate muscles and photoreceptors of the eye from the damaging effects of ultraviolet radiation is an important aspect of eye health that is often neglected.
Hindi: पराबैंगनी विकिरण के हानिकारक प्रभावों से नाजुक मांसपेशियों और आंखों के फोटोरिसेप्टर्स की रक्षा करना आंखों के स्वास्थ्य का एक महत्वपूर्ण पहलू है जिसे अक्सर उपेक्षित किया जाता है।
English: Protecting the earth's climate;
Hindi: पृथ्वी के वातावरण की रक्षा करो;
English: Protecting the environment and conservation Most important
Hindi: पर्यावरण संरक्षण व संवर्धन बहुत जरूरी
English: Protecting the environment during armed conflict
Hindi: सशस्त्र संघर्ष के समय में पर्यावरण की रक्षा
English: Protecting the environment for a better tomorrow
Hindi: पर्यावरण संरक्षण बेहतर कल के लिए
English: Protecting the environment has become an important issue.
Hindi: पर्यावरण की रक्षा अहम मसला हो गया
English: Protecting the environment in Poland
Hindi: पर्यावरण संरक्षण पोलैंड में
English: Protecting the environment including prevention of pollution.
Hindi: प्रदूषण की रोकथाम सहित पर्यावरण की रक्षा करना।
English: Protecting the environment is a high priority
Hindi: पर्यावरण की रक्षा को उच्च प्राथमिकता
English: Protecting the environment is for everyone.
Hindi: पर्यावरण की रक्षा करना सभी के लिए है।
English: Protecting the environment is great.
Hindi: पर्यावरण की सुरक्षा करो अपार।
English: Protecting the environment is important to us
Hindi: कितना महत्वपूर्ण है हमारे लिए पर्यावरण संरक्षण
English: Protecting the environment is in our hands.
Hindi: पर्यावरण बचाना हमारे हाथ में है
English: Protecting the environment is not the responsibility of any one person, but it is the responsibility of every individual.
Hindi: पर्यावरण संरक्षण किसी एक का नहीं बल्कि हर वर्ग का दायित्व है।
English: Protecting the environment is our duty,
Hindi: पर्यावरण को बचाने की जिम्मेदारी है हमारी,
English: Protecting the environment is our goal.
Hindi: पर्यावरण को बचाना हमारा ध्येय हो
English: Protecting the environment is our purpose.
Hindi: पर्यावरण को बचाना हमारा ध्येय हो
English: Protecting the environment is rooted in our culture.
Hindi: पर्यावरण संरक्षण हमारे संस्कारों में है।
English: Protecting the environment is the moral duty of every human being on this planet, rather it's not only protecting the environment indirectly it is about protecting ourselves from a major loss.
Hindi: पर्यावरण की रक्षा करना इस ग्रह पर हर इंसान का नैतिक कर्तव्य है, बल्कि यह न केवल पर्यावरण की रक्षा करता है बल्कि परोक्ष रूप से यह खुद को बड़े नुकसान से बचाता है।
English: Protecting the environment is their job.
Hindi: पर्यावरण की सुरक्षा करना हे तेरा काम।
English: Protecting the environment isn't easy.
Hindi: पर्यावरण बचाना नहीं है इतना आसान ,
English: Protecting the environment or preserving public health?
Hindi: जनता की रक्षा करना या यथास्थिति का बचाव करना?
English: Protecting the environment protects humanity.
Hindi: पर्यावरण बचाव से,मानवता बचि जाय।
English: Protecting the environment through innovation.
Hindi: नवाचार से पर्यावरण को कर रहे संरक्षित
English: Protecting the environment while saving money
Hindi: पैसे की बचत करते समय पर्यावरण के अनुकूल रहें
English: Protecting the environment, including the prevention of pollution;
Hindi: प्रदूषण की रोकथाम सहित पर्यावरण की रक्षा करना।
English: Protecting the exterior of the car
Hindi: आउटडोर कार संरक्षण
English: Protecting the farmers' health from their exposure to harmful chemical substances.
Hindi: हानिकारक रसायनों के खतरे से किसानों के स्वास्थ्य की रक्षा
English: Protecting the file system
Hindi: फ़ाइल सिस्टम की सुरक्षा करना
English: Protecting the file system and registry
Hindi: फ़ाइल सिस्टम और रजिस्ट्री का संरक्षण
English: Protecting the forest,
Hindi: जंगल को बचाना,
English: Protecting the forests from fire.
Hindi: जंगलों की अग्नि से रक्षा करना।
English: Protecting the future is the duty of the present.
Hindi: भविष्य की रक्षा करना, वर्तमान का कर्तव्य है।
English: Protecting the hair at night is necessary.
Hindi: रात में बालों की देखभाल करना जरूरी।
English: Protecting the health of European citizens
Hindi: यूरोपीय नागरिकों के स्वास्थ्य की रक्षा करना
English: Protecting the health of the internet.
Hindi: इंटरनेट के स्वास्थ्य की रक्षा करना.
English: Protecting the health of the rural community.
Hindi: ग्रामीण समुदाय के स्वास्थ्य की रक्षा करना।
English: Protecting the homeland is the duty of citizens of the Russian Federation.
Hindi: परिचय संरक्षण जन्मभूमि रूसी संघ के नागरिकों के कर्तव्य और दायित्व है।
English: Protecting the intangible assets of a company
Hindi: कंपनी की अमूर्त विरासत का संरक्षण
English: Protecting the integrity of the Website; and
Hindi: वेबसाइट की अखंडता की रक्षा के लिए; तथा
English: Protecting the integrity of the website; and
Hindi: वेबसाइट की अखंडता की रक्षा के लिए; तथा
English: Protecting the intellectual property
Hindi: बौद्धिक संपदा की रक्षा के लिएः
English: Protecting the interest of policy holders.
Hindi: पॉलिसीधारकों के हितों की रक्षा करना।
English: Protecting the interests of Investors
Hindi: निवेशकों के हितों का संरक्षण
English: Protecting the interests of Russia.
Hindi: रूस के हितों की रक्षा करना।
English: Protecting the interests of investors
Hindi: निवेशकों के हितों का संरक्षण
English: Protecting the interests of our clients
Hindi: हमारे ग्राहकों के हितों की रक्षा करते हुए
English: Protecting the interests of our customers
Hindi: हमारे ग्राहकों के हितों की रक्षा करते हुए
English: Protecting the investment you've made in your home is particularly ...
Hindi: आपके घर से जुड़ा निवेश फ़ायदेमंद ...
English: Protecting the lives of American citizens
Hindi: अमेरिकी नागरिकों के जीवन की रक्षा करना
English: Protecting the lives of citizens is the top priority of the government.
Hindi: नागरिकों का जीवन बचाना सरकार की सर्वोच्च प्राथमिकता
English: Protecting the lives of citizens.
Hindi: नागरिकों के जीवन की रक्षा करेंगे।
English: Protecting the loved ones
Hindi: प्रियजनों की रक्षा करना
English: Protecting the one you love...
Hindi: उसकी रक्षा करे जिसे आप प्यार करते है -
English: Protecting the organization's image and reputation.
Hindi: संस्था की छवि व प्रतिष्ठा को बनाये रखना।
English: Protecting the ownership of your business is crucial.
Hindi: अपनी व्यावसायिक संपत्ति की सुरक्षा करना महत्वपूर्ण है.
English: Protecting the patient's privacy;
Hindi: रोगी की गोपनीयता बनाए रखें;
English: Protecting the people and planet
Hindi: लोगों और ग्रह की रक्षा करना
English: Protecting the people or protecting the economy?
Hindi: लोगों को बचायें या अर्थव्यवस्था को?
English: Protecting the planet should be our first priority.
Hindi: पृथ्वी को बचाना हमारी सबसे पहली प्राथमिकता होनी चाहिए.
English: Protecting the pride.
Hindi: गौरव की रक्षा की।