Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: In what specific ways could the Israelites show their thankfulness to Jehovah?
Hindi:  इस्राएली लोग यहोवा के प्रति अपनी धन्यवादपूर्णता किन सुस्पष्ट तरीक़ों से दिखा सकते थे?
English: In what specific ways does Jehovahs organization provide protection for those who are part of it?
Hindi: किन खास तरीकों से यहोवा का संगठन उन लोगों को सुरक्षा देता है जो इसके सदस्य हैं?
English: In what spheres of activity may we display love for Jehovah?
Hindi:  हम यहोवा के लिए प्रेम कौनसे कार्यक्षेत्रों में दर्शा सकते हैं?
English: In what tangible way can we show respect for our gatherings?
Hindi: हम किस तरीके से अपनी सभाओं के लिए आदर दिखा सकते हैं?
English: In what three ways has God helped us to have a place in his divine purpose?
Hindi:  कौन - से तीन तरीक़ों से परमेश्वर ने हमें उसके ईश्वरीय उद्देश्य में एक जगह पाने में मदद दी है?
English: In what three ways is the word hate used in Gods Word?
Hindi: परमेश्वर के वचन में किन तीन प्रकार से बैर  शब्द का प्रयोग हुआ है?
English: In what time period are we now living?
Hindi: आज हम कैसे वक्त में जी रहे हैं?
English: In what time span?
Hindi: कितने समय में?
English: In what timeframe?
Hindi: किस दौर में
English: In what two basic ways did Jesus reveal the Father to his disciples and others?
Hindi: यीशु ने किन दो तरीकों से चेलों और दूसरों पर अपने पिता को ज़ाहिर किया?
English: In what two ways can Hebrews 4 12 be applied?
Hindi: किन दो तरीकों से इब्रानियों 4 12 लागू किया जा सकता है?
English: In what two ways did Moses behold some of Gods glory?
Hindi: मूसा ने किन दो तरीकों से परमेश्वर की महिमा का कुछ अंश देखा?
English: In what two ways do Jehovahs Witnesses combat terrorism?
Hindi: किन दो तरीकों से यहोवा के साक्षी आतंकवाद के खिलाफ लड़ते हैं?
English: In what two ways does Hebrews 11 1 describe faith?
Hindi: इब्रानियों 11 1 के मुताबिक विश्वास में कौन - सी दो बातें शामिल हैं?
English: In what two ways does love rejoice with the truth?
Hindi:  प्रेम किन दो तरीक़ों से सत्य से आनन्दित होता है?
English: In what two ways has organized religion prevented people from giving glory to God?
Hindi: किन दो तरीकों से धर्म ने लोगों को परमेश्वर की महिमा करने से रोका है?
English: In what two ways were the Israelites to prove themselves to be a holy nation?
Hindi:  किन दो रीतियों से इस्राएलियों ने स्वयं को पवित्र जाति प्रमाणित करना था?
English: In what twofold work does Jehovah require his servants to share?
Hindi:  किस दोहरे काम में यहोवा अपने सेवकों से भाग लेने की माँग करता है?
English: In what type of roles will the audience be seeing you in future?
Hindi: आने वाले समय में दर्शक आपको और किन रूपों में देख सकेंगे?
English: In what unusual situation might a Christian give a witness?
Hindi: एक मसीही शायद कौनसी असाधारण स्थिति में गवाही दे?
English: In what various instances did the apostle Paul show godly subjection?
Hindi: कौन - सी विभिन्न परिस्थितियों में प्रेरित पौलुस ने ईश्वरीय अधीनता दिखाई?
English: In what various ways can we praise Jehovah and express our gratitude to him?
Hindi: किन विभिन्न तरीक़ों से हम यहोवा की स्तुति कर सकते हैं और उसको अपना आभार व्यक्त कर सकते हैं?
English: In what various ways can we use our voices to bring honor to Jehovah God?
Hindi: कौनसे अलग - अलग रीतियों से हम अपनी आवाज़ों को यहोवा परमेश्वर का आदर करने में इस्तेमाल कर सकते हैं?
English: In what vital respects should we keep on the watch, with what prospect in view?
Hindi: किन अनिवार्य पहलुओं में हमें जागते रहना चाहिए, किस प्रत्याशा को ध्यान में रखते हुए?
English: In what vivid ways does the Bible describe Jehovahs forgiveness?
Hindi: यहोवा से मिलनेवाली माफी के बारे में बाइबल कौन - सी मिसालें देकर समझाती है?
English: In what was a nailbiting final, PV Sindhu, who won silver medal, lost to Spains Carolina Marin.
Hindi: पी. वी. सिंधु को फाइनल में स्पेन की कैरोलिना मारिन से शिकस्त मिली।
English: In what was a successful season for him, Smith had amassed 472 runs in 15 matches in the last IPl season.
Hindi: स्मिथ ने पिछले आईपीएल सत्र में 15 मैचों में 472 रन बनाये थे।
English: In what was called British India a number of laws were enacted one after the other to reform certain aspects of the Hindu law of marriage.
Hindi: जिसे ब्रिटिश भारत कहा गया, उसमें हिन्दू विवाह विधि के कतिपय पहलुओं के सुधार के लिए एक के बाद एक कई विधियां अधिनियमित की गई थीं ।
English: In what was called as a massive win for any party in the state of Uttar Pradesh, BJP won 71 seats with its ally Apna Dal winning 2 seats, that brought the NDA tally to 73.
Hindi: राज्य में बीजेपी की ऐसी लहर चली कि ऐतिहासिक तौर पर बीजेपी ने 71 और उसके सहयोगी अपना दल ने 2 सीट जीतकर यूपी से एनडीए को 73 सीट दिए.
English: In what was seen as the latest turn in the saga of the killed Saudi writer Jamal Khashoggi, his son Salah Khashoggi left Saudi Arabia after the kingdom revoked a travel ban and allowed him to come to the United States.
Hindi: सऊदी अरब के मारे गए पत्रकार जमाल खशोगी के बेटे सलाह ने सऊदी अरब द्वारा अमेरिका आने की मंजूरी देने वाला यात्रा प्रतिबंध रद्द करने के बाद अपने मूल देश को छोड़ दिया है। सलाह खशोगी ने सऊदी अरब छोड़कर अमेरिका जाने का फैसला किया है। जबकि अमेरिका ने सलाह के परिवार सहित सऊदी अरब छोड़ने के फैसले का स्वागत किया है।
English: In what was the first ODI between the two sides, India won the rain-affected match by seven wickets.
Hindi: दोनों पक्षों के बीच पहला ओडीआई क्या था, भारत ने बारिश से प्रभावित मैच में सात विकेट लिए।
English: In what was to be a super middleweight eight-rounder on Saturday night early Sunday morning in India, the 33-year-old from Haryana prevailed in four rounds for his 11th consecutive victory in the circuit.
Hindi: शनिवार की रात भारत में रविवार तड़के तक चली आठ राउंड की सुपर मिडिलवेट बाउट में हरियाणा के 33 साल के मुक्केबाज ने चार राउंड में दबदबा बनाकर सर्किट में लगातार 11वीं जीत हासिल की।
English: In what was to become the turning point in the economic history of independent India, Dr. Singh spent five years between 1991 and 1996 as Indias Finance Minister.
Hindi: डॉ सिंह ने 1991 से 1996 तक भारत के वित्त मंत्री के रूप में कार्य किया जो स्वतंत्र भारत के आर्थिक इतिहास में एक निर्णायक समय था।
English: In what way are Christians different from the world?
Hindi: किन तरीकों से मसीही, दुनिया से अलग हैं?
English: In what way are Jehovahs Witnesses blessed by their acceptance of the Bible as Gods Word?
Hindi:  बाइबल को परमेश्वर के वचन के तौर से स्वीकार करने की वजह से यहोवा के गवाह किस रीति से आशीर्वाद प्राप्त हैं?
English: In what way are Jehovahs Witnesses today ambassadors and envoys, and how does this affect their relationship with the nations?
Hindi: आज यहोवा के साक्षी किस अर्थ में राजदूत और उपराजदूत हैं और इस वजह से राष्ट्रों के साथ उनका कैसा नाता है?
English: In what way are Jehovahs people a theocracy?
Hindi: यहोवा के लोग किस तरीक़े से ईशतंत्र हैं?
English: In what way are Jehovahs servants unique, and what prophecy is being fulfilled in them?
Hindi: यहोवा के दास किस रीति से बेजोड़ हैं, और उन में कौनसी भविष्यद्वाणी पूरी हो रही है?
English: In what way are many blinded by ignorance, and how can we avoid being similarly affected?
Hindi: अज्ञानता कैसे बहुत - से लोगों को अंधा कर देती है, और हम इससे कैसे बच सकते हैं?
English: In what way are the Jews slaves, but what truth will set them free?
Hindi:  यहूदी किस रीति से दास हैं, परन्तु किस तरह सत्य उन्हें स्वतंत्र करेगा?
English: In what way are the interests of the Muslim peasant different from those of the Hindu peasant?
Hindi: मुसलमान किसान के फायदे-नुकसान की बातें हिंदू किसान के फायदे-नुकसान की बातों से किस मानी में अलग हैं?
English: In what way are they different in the two countries?
Hindi: दोनों देशों के दावे अलग कैसे?
English: In what way are they painful?
Hindi: इन्हें ऐसा कौनसा दर्द सताता है?
English: In what way are we Gods fellow workers ?
Hindi: हम किस काम में परमेश्वर के सहकर्मी  हैं?
English: In what way are we under the mighty hand of God ?
Hindi: हम किस तरह परमेश्वर के बलवन्त हाथ के नीचे  रहते हैं?
English: In what way can Gods utterances be a lamp to our foot?
Hindi: परमेश्वर के कहे वचन किस तरह हमारे पाँव के लिए दीपक का काम दे सकते हैं?
English: In what way can husbands honor their wives?
Hindi: पति किस तरह अपनी पत्नी का आदर कर सकता है?
English: In what way can informal witnessing pave the way for others to take refuge in Jehovah?
Hindi: किस तरीक़े से अनौपचारिक गवाही दूसरों के लिए यहोवा में शरण लेना संभव बना सकती है?
English: In what way can life today be perplexing, and why?
Hindi: किस तरह आज ज़िंदगी में उलझनें पैदा हो सकती हैं और क्यों?
English: In what way can mildness pave the way for someone to accept Christian truth?
Hindi: कोमलता किन तरीकों से एक व्यक्ति के लिए मसीही सच्चाई स्वीकार करने का रास्ता खोल देती है?
English: In what way can studying Pauls letters and the record of his ministry help us?
Hindi: पौलुस की पत्रियों और उसकी सेवा के रिकॉर्ड का अध्ययन करने से हमें क्या करने की प्रेरणा मिलेगी?
English: In what way can studying the Bible have a strong influence on people?
Hindi: बाइबल अध्ययन करने का लोगों पर कैसा ज़बरदस्त असर हो सकता है?
English: In what way can we keep on guard against idolatry of every sort?
Hindi: हम किस तरह हर प्रकार की मूर्तिपूजा से बचे रह सकते हैं?
English: In what way can we show that our love for God is genuine?
Hindi: किस तरीके से हम दिखाते हैं कि परमेश्वर के लिए हमारा प्यार सच्चा है?
English: In what way can we show that we are thankful to Jehovah for our timely journals of truth?
Hindi: किस तरीक़े से हम दिखा सकते हैं कि हम अपनी सत्य की समयोचित पत्रिकाओं के लिए यहोवा के आभारी हैं?
English: In what way can youths use their time and energy wisely?
Hindi: जवान अपने समय और अपनी ताकत का सही इस्तेमाल कैसे कर सकते हैं?
English: In what way did Abraham set a good example in waiting for the fulfillment of Gods promises?
Hindi: परमेश्वर के वादों के पूरा होने का इंतज़ार करने में, इब्राहीम ने किस तरह एक अच्छी मिसाल रखी?
English: In what way did Aquila and Priscilla display courage?
Hindi: किस तरह अक्विला और प्रिस्किल्ला ने साहस प्रदर्शित किया?
English: In what way did Aquila and Priscilla help Apollos?
Hindi: किस तरह अक्विला और प्रिस्किल्ला ने अप्पुलोस की मदद की?
English: In what way did Christ prove to be a Shepherd and Leader?
Hindi: किस तरह मसीह अच्छा अगुवा और चरवाहा साबित हुआ?
English: In what way did David set a fine example for Christians?
Hindi: दाऊद ने मसीहियों के लिए कैसे एक उम्दा मिसाल कायम की?
English: In what way did Gideon show modesty in speaking with Gods angel?
Hindi: स्वर्गदूत से बात करते वक्त गिदोन ने किस तरह नम्रता दिखाई?
English: In what way did Jehovah bless the spiritual fishing work in the first century?
Hindi:  पहली सदी में यहोवा ने आध्यात्मिक मछुवाही कार्य पर किस तरह आशीर्वाद दिया?
English: In what way did Jehovah require that his people be active, not passive, when they faced the enemys challenge?
Hindi: यहोवा ने किस तरीके से माँग की कि दुश्मन की चुनौती का सामना करते वक्त उसके लोग सक्रिय हों, निष्क्रिय नहीं?
English: In what way did Jehovahs powerful works in behalf of Israel provide a witness, and with what results?
Hindi: इस्राएल के पक्ष में यहोवा के शक्तिशाली कार्यों ने किस तरह एक साक्षी दी, और परिणाम क्या हुए?
English: In what way did Jesus come forth from Gods woman ?
Hindi: किस मायने में यीशु, परमेश्वर की स्त्री  में से निकला?
English: In what way did Jesus hope contribute to his courage?
Hindi: यीशु को किस तरह आशा से हिम्मत मिली?
English: In what way did Jesus set an example in the matter of prayer?
Hindi: यीशु ने प्रार्थना के मामले में कैसे एक अच्छा उदाहरण रखा?
English: In what way did Jesus speak tenderly to others?
Hindi: यीशु ने दूसरों से बात करते वक्त कोमलता कैसे दिखायी?
English: In what way did Job endure, and what was the outcome?
Hindi: अय्यूब ने किस तरह धीरज धरा, और इसका क्या नतीजा हुआ?
English: In what way did Moses give evidence that he had spiritual goals?
Hindi: मूसा ने कैसे दिखाया कि उसने आध्यात्मिक लक्ष्य रखे?
English: In what way did Solomon compare animals and humans?
Hindi: किस तरीक़े से सुलैमान ने जानवरों और मनुष्यों की तुलना की?
English: In what way did Uzziah ruin his good record?
Hindi: उज्जिय्याह ने किस तरह अपना अच्छा रिकॉर्ड खराब कर दिया?
English: In what way did first - century Christians support one another, and with what result?
Hindi: पहली सदी के मसीहियों ने कैसे एक - दूसरे को सहारा दिया और उसका क्या नतीजा निकला?
English: In what way did the Devil challenge God, and how did Jehovah respond?
Hindi: इब्लीस ने परमेश्वर को किस तरीक़े से चुनौती दी, और यहोवा ने किस प्रकार उत्तर दिया?
English: In what way do Christians contemplate Gods glory?
Hindi: मसीही कैसे परमेश्वर की महिमा को निहारते हैं?
English: In what way do Christians imitate Jesus in handling opposition and persecution?
Hindi: मसीही, विरोध और ज़ुल्म का सामना करने में यीशु की मिसाल पर कैसे चलते हैं?
English: In what way do Christians put on the Lord Jesus Christ ?
Hindi: मसीही किस तरह  प्रभु यीशु मसीह को पहिनते  हैं?
English: In what way do Christians submit to theocracy?
Hindi:  किस तरीक़े से मसीही ईशतन्त्र के प्रति अधीनता दिखाते हैं?
English: In what way do acts of faith help us to build trust in Jehovah?
Hindi: विश्वास के ये काम यहोवा पर हमारा भरोसा कैसे मज़बूत करते हैं?
English: In what way do modern - day Witnesses of Jehovah spur us on in the race for life?
Hindi: इस ज़माने के यहोवा के साक्षी ज़िंदगी की दौड़ में कैसे हमारा हौसला बढ़ाते हैं?
English: In what way do we need to pay attention?
Hindi: हमें किस रीति से ध्यान देना है?
English: In what way does 1 Thessalonians 4 15 - 17 suggest that the first resurrection began early in Christs presence?
Hindi: पहला थिस्सलुनीकियों 4 15 - 17 कैसे दिखाता है कि मसीह की उपस्थिति के शुरू होने के कुछ समय बाद पहला पुनरुत्थान शुरू हुआ था?
English: In what way does Christ return?
Hindi: मसीह किस रीति से वापस आएगा?
English: In what way does God place human authorities in their relative positions ?
Hindi:  परमेश्वर किस रीति से मानवी अधिकारियों को अपने अपने सापेक्ष स्थानों पर  ठहराते हैं?
English: In what way does Gods organization protect us?
Hindi: किस तरीके से परमेश्वर का संगठन हमें सुरक्षित रखता है?
English: In what way does Jehovah reward those who fear him?
Hindi: जो यहोवा का भय मानते हैं, उन्हें यहोवा कैसा प्रतिफल देता है?
English: In what way does Psalm 143 1 - 9 help us today?
Hindi:  भजन १४३ १ - ९ आज हमारी किस तरीक़े से मदद करता है?
English: In what way does Satan wield authority in this world?
Hindi: किस रीति से शैतान इस संसार में शासन करता है?
English: In what way does having godly fear benefit us individually and as a group of true worshippers?
Hindi: परमेश्वर का भय मानने से हममें से हरेक को और सच्चे उपासकों के पूरे समूह को कैसे फायदा होता है?
English: In what way does love believe all things?
Hindi: प्रेम किस तरीक़े से सब बातों की प्रतीति करता है?
English: In what way does love not look for its own interests?
Hindi: किस तरीक़े से प्रेम अपना हित नहीं खोजता?
English: In what way does mercy exult over judgment?
Hindi: दया किस तरह न्याय पर जयवंत होती है?
English: In what way does the angel describe the end of the rivalry between the two kings?
Hindi: दो राजाओं के दरमियान प्रतिद्वंदिता के अन्त का वर्णन स्वर्गदूत किस तरह करता है?
English: In what way does the context of Romans 13 1 help us to identify the superior authorities, and how do various Bible translations support this identification?
Hindi: रोमियों १३ १ के संदर्भ से प्रधान अधिकारियों की पहचान करने में हमारी मदद कैसे होती है, और विविध बाइबल अनुवाद इस पहचान का समर्थन किस प्रकार करते हैं?
English: In what way does the counsel of Gods Word excel?
Hindi: परमेश्वर के वचन की सलाह किस रीति से अत्युत्तम है?
English: In what way does the inspection process continue, and what are all anointed Christians determined to do?
Hindi: किस तरह जाँच चलती रहती है और सभी अभिषिक्त मसीही क्या पक्का इरादा रखते हैं?
English: In what way does the modern - day history of Jehovahs Witnesses serve as evidence that Jehovah is the true God?
Hindi:  यहोवा के साक्षियों का आधुनिक - दिन इतिहास किस रीति से इस बात के प्रमाण का कार्य करता है कि यहोवा ही सच्चा परमेश्वर है?
English: In what way does the peace of the Christ control in a Christians heart?
Hindi: किन तरीकों से मसीह की शान्ति  एक मसीह के हृदय में शासन करती है?
English: In what way does this help the situation?
Hindi: इस स्थिति में इससे कैसे मदद मिलेगी?
English: In what way does this relate to other Bible teachings?
Hindi: यह अन्य बाइबल शिक्षाओं से कैसे सम्बन्धित है?
English: In what way does this unit promise to be a better alternative to the conventional biogas plants?
Hindi: यह इकाई किस तरह से एक पारंपरिक बायोगैस संयंत्र का बेहतर विकल्प होने का दावा करती है?
English: In what way has Jehovah blessed his people in these last days?
Hindi: इन अन्तिम दिनों में यहोवा ने अपने लोगों को किस तरह आशिष दी है?
English: In what way has endurance become vital for salvation?
Hindi: धीरज किस प्रकार उद्धार पाने के लिए अत्यंत आवश्यक है?
English: In what way has the patience of God benefited us?
Hindi: परमेश्वर के धीरज से हमें किस तरह फायदा हुआ है?
English: In what way have things changed?
Hindi: हालात में किस तरह का बदलाव आया है?
English: In what way is God greater than our hearts ?
Hindi: किस मायने में परमेश्वर हमारे मन से बड़ा है ?
English: In what way is Jehovah incomparable a as to his glory?  b as to his basic attributes?
Hindi: यहोवा किस रीति से अ अपनी महिमा के सम्बन्ध में, और ब अपने मूलभूत गुणों के सम्बन्ध में अतुल्य हैं?
English: In what way is Jehovah peerless a as to works of creation and possessions?  b as to his name and fame?
Hindi: यहोवा किस रीति से अ सृष्टि के कार्यों और सम्पत्ति के सम्बन्ध में, और ब अपने नाम और ख़्याति के सम्बन्ध में अद्वितीय हैं?
English: In what way is Jehovahs love like that of a loving parent?
Hindi: यहोवा का प्यार किस तरह, एक माँ - बाप के प्यार जैसा है?
English: In what way is Jehovahs power demonstrated?
Hindi: यहोवा की शक्ति किस तरह से ज़ाहिर होती है?
English: In what way is Jesus demonstrating his love of righteousness and justice now, and what should we ask ourselves?
Hindi: यीशु आज कैसे धर्म और न्याय के लिए प्यार दिखा रहा है और हमें खुद से क्या पूछना चाहिए?
English: In what way is Jesus depicted in many of Christendoms paintings, and why is this not a fair portrayal of Jesus?
Hindi: ईसाईजगत के चित्रों में यीशु को कैसे दिखाया जाता है, मगर यह यीशु की सही - सही तस्वीर क्यों नहीं हो सकती?
English: In what way is Jesus the light of the world ?
Hindi: किस मायने में यीशु जगत की ज्योति  है?
English: In what way is a disciple of Jesus not above his teacher?
Hindi:  यीशु का कोई शिष्य किस रीति से अपने गुरु से बड़ा नहीं?
English: In what way is concealed knowledge available to us?
Hindi: छिपा हुआ ज्ञान हमें किस तरह उपलब्ध है?
English: In what way is courage related to faith, and how is this seen in modern times?
Hindi: किस तरह विश्वास और साहस का आपस में नाता है, और आज हमारे ज़माने में यह कैसे देखने को मिलता है?
English: In what way is hope essential to faith?
Hindi: किस मायने में आशा, विश्वास का एक अहम हिस्सा है?
English: In what way is it different?
Hindi: यह किस तरह से अलग है?
English: In what way is love a powerful bond?
Hindi: किस तरह प्रेम का बंधन एक मज़बूत बंधन है?
English: In what way is the example of the family head important?
Hindi: किस तरीक़े से परिवार के सिर का उदाहरण महत्त्वपूर्ण है?
English: In what way is the first - century fulfillment of Matthew chapter 24 related to our day?
Hindi: मत्ती अध्याय २४ की प्रथम - शताब्दी पूर्ति किस प्रकार हमारे दिन से सम्बन्धित है?
English: In what way is the human body and the Christian congregation similar?
Hindi: इंसान के शरीर और मसीही कलीसिया में क्या बात मिलती - जुलती है?
English: In what way is the new edition different from the earlier one?
Hindi: पुस्तक का नया संस्करण पहले से भिन्न किस तरह?
English: In what way is the new system better than earlier?
Hindi: पिछले कानून से नया कानून किस तरह बेहतर है?
English: In what way is the term higher education used in this article?
Hindi: इस लेख में शब्द ऊँची शिक्षा  किस शिक्षा के लिए इस्तेमाल किया गया है?
English: In what way is there joy both in heaven and on earth when a sinner repents?
Hindi: एक पापी के पछताने पर किस तरह स्वर्ग और पृथ्वी दोनों में आनंद मनाया जाता है?
English: In what way is this organization theocratic?
Hindi: किस मायने में यह संगठन एक ईश्वरशासन है?
English: In what way is your book different?
Hindi: इन सबके बीच आपकी किताब किस तरह से अलग है?
English: In what way its functioning is different from the conventional system of voting?
Hindi: इसकी कार्यप्रणाली मतदान करने की पारम्परिक प्रणाली से किस प्रकार भिन्न है?
English: In what way may our children be molded?
Hindi:  किस तरह हमारे बच्चे ढाले जा सकते हैं?
English: In what way may the new brochure be useful in many lands, and why?
Hindi: अनेक देशों में यह नया ब्रोशर किस तरह उपयोगी हो सकता है, और क्यों?
English: In what way might an experienced Christian today become like the Hebrew Christians?
Hindi: आज किस प्रकार एक अनुभवी मसीही शायद इब्रानी मसीहियों की तरह बन जाए?
English: In what way only will our sacred service be acceptable to Jehovah?
Hindi: हमारी पवित्र सेवा को यहोवा सिर्फ किस सूरत में कबूल करेगा?
English: In what way should our desire to declare the good news be like a burning fire in our hearts?
Hindi: सुसमाचार सुनाने की हमारी इच्छा किस तरह से हमारे दिलों में धधकती हुई आग  के जैसी होनी चाहिए?
English: In what way the situation can change?
Hindi: स्थिति को कैसे बदला जाये ?
English: In what way was Abrahams faith tested as to Jehovahs promise?
Hindi: यहोवा के वादों पर इब्राहीम के विश्वास की परीक्षा कैसे हुई?
English: In what way was Barnabas an example?
Hindi:  किस तरह बरनबास एक उदाहरण था?
English: In what way was Paul an imitator of Christ?
Hindi: पौलुस कैसे मसीह की मिसाल पर चला?
English: In what way was Paul an imitator of Jesus Christ?
Hindi: पौलुस कैसे यीशु की मिसाल पर चला?
English: In what way was Psalm 22 7, 8 fulfilled in Jesus?
Hindi: भजन 22 7, 8 यीशु में कैसे पूरा हुआ?
English: In what way was Psalm 78 2 fulfilled by Jesus?
Hindi: भजन 78 2 यीशु पर कैसे पूरा हुआ?
English: In what way was due recognition given at the time of Jesus birth and when he was taken to the temple 40 days later?
Hindi: यीशु के पैदा होने पर और 40 दिन बाद उसे मंदिर ले जाने पर यहोवा ने उसका सम्मान कैसे किया?
English: In what way was the apostle John to remain until Jesus came?
Hindi: प्रेरित यूहन्ना को किस अर्थ में यीशु के आने तक ठहरे रहना था?
English: In what way was the human creation subjected to futility ?
Hindi:  किस तरह  मानव सृष्टि व्यर्थता के अधीन की गई ?
English: In what way was the seventh day different from the preceding six days ?
Hindi: किस तरीके से  सातवाँ दिन  पिछले छः  दिनों  से अलग था?
English: In what way was this a new commandment ?
Hindi: किस तरीक़े से यह एक नई आज्ञा  थी?
English: In what way we take that lesson, it depends on us. Todays youth should take inspiration from these teachings of Dada Vaswani.
Hindi: ये हम पर है कि हम वो शिक्षा किस तरह लेते हैं। आज के नौजवानों को दादा वासवानी की इन बातों से प्रेरणा लेनी चाहिए।
English: In what way were Joshua and Caleb blessed for their faith and courage?
Hindi: यहोशू और कालेब को उनके विश्वास और साहस के लिए क्या आशीषें मिलीं?
English: In what way were first - century Christians progressive?
Hindi: पहली सदी के मसीहियों ने किस तरह से प्रगति की?
English: In what way will Jehovah help us, and with what blessed result?
Hindi: यहोवा किस रीति से हमारी सहायता करेंगे, और उसका कौनसा धन्य परिणाम होगा?
English: In what way will a waiting attitude help our view of a progressively refined understanding of the Bible?
Hindi: बाइबल की हमारी समझ को धीरे - धीरे बढ़ाने के बारे में किस तरह से इंतज़ार करने की मनोवृत्ति हमारी मदद करेगी?
English: In what way will wisdom, knowledge, thinking ability, and discernment prove to be a safeguard?
Hindi: किस तरह बुद्धि, ज्ञान, सोचने की काबिलीयत और समझ हमारी रक्षा करेगी?
English: In what way, then, can Christians bring in offerings and tithes?
Hindi: तो फिर, किस तरह मसीही लोग भेंट और दशमांश ला सकते हैं?
English: In what way, these two faiths are inclusive of each other, and there is amity between the followers of both the faiths which can be experienced by anybody who passes through the lanes and pathways of Kathmandu.
Hindi: यह दोनों मत किस प्रकार एक दूसरे के प्रति समावेशी है, इनके मानने वालों के बीच किस प्रकार का मेल-मिलाव है। काठमांडू की गलियों और पगडंडियों से गुजरते हुए अनुभव हर कोई यात्री कर सकता है।
English: In what way?
Hindi: किस तरीक़े से?
English: In what way? 1 Samuel 19 6, 10.
Hindi: कैसे?  1 शमूएल 19 6, 10.
English: In what ways Gods people should be careful to be clean in mind and body will be considered in the next article.
Hindi: किन बातों में परमेश्वर के लोगों को मन और शरीर शुद्ध बनाए रखने में सावधानी रखना चाहिए, इस पर अगले अंक में विचार किया जाएगा ।
English: In what ways and for what purpose did Jesus serve as the light of the world?
Hindi: किन तरीक़ों से और किस उद्देश्य के लिए यीशु ने जगत की ज्योति की नाईं सेवा की?