Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: BJP president Amit Shah has said that he or his party never promised chief ministership to the Shiv Sena and in almost every major rally in the presence of Uddhav and Aaditya Thackeray, the party projected Devendra Fadnavis as the chief ministerial candidate.
Hindi: अमित शाह ने कहा कि उद्धव और आदित्य ठाकरे की मौजूदगी में लगभग हर बड़ी रैली में पार्टी ने देवेंद्र फडणवीस को मुख्यमंत्री पद का उम्मीदवार बताया था तब भी दोनों में से किसी ने इस दावे को चुनौती नहीं दी।
English: BJP president Amit Shah has said that it was his partys decision not to give Lok Sabha poll tickets to those above 75 years of age, leading to veteran leaders like LK Advani and Murali Manohar Joshi missing out.
Hindi: पार्टी अध्यक्ष शाह ने कहा कि 75 साल से ज्यादा उम्र के नेताओं को टिकट न देने का फैसला पार्टी का है।
English: BJP president Amit Shah has said that partys Bhopal candidate Sadhvi Pragya Singh Thakur was given a clean chit in the Malegaon blast case.
Hindi: मालेगांव ब्लास्ट केस में आरोपी साध्वी प्रज्ञा ठाकुर को लेकर बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह ने बड़ा बयान दिया है।
English: BJP president Amit Shah has said that the Supreme Court order on Rafale deal has exposed the Congress.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने कहा कि राफेल सौदे पर उच्चतम न्यायालय के फैसले से कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी के सरकार के खिलाफ दुष्प्रचार अभियान का पर्दाफाश हो गया है।
English: BJP president Amit Shah has said that winning Karnataka again will provide the party a gateway to southern India.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने कहा कि कर्नाटक पार्टी के लिए दूसरी बार दक्षिण में कदम रखने का द्वार होगा.
English: BJP president Amit Shah has said the saffron party will win as many as 22 Lok Sabha seats in West Bengal.
Hindi: भाजपा के अध्यक्ष अमित शाह ने कहा है कि भाजपा पश्चिम बंगाल में करीब 22 सीटों पर नज़र रख रही है।
English: BJP president Amit Shah has said this in many interviews to media since 2014
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने 2014 से अब तक कई साक्षात्कारों में ये बात कही है
English: BJP president Amit Shah has taken serious note of this.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने बड़ा ऐलान किया है।
English: BJP president Amit Shah has told the Law Commission that holding simultaneous polls is not only a concept but a principle that has been successfully tried in the past and can be implemented.
Hindi: बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह ने लॉ कमिशन के सामने एक साथ चुनाव की वकालत जिस अंदाज में की है, उससे यह धारणा मजबूत हुई है कि मौजूदा सरकार ऐसा करने का मन बना चुकी है। अमित शाह ने लॉ कमिशन से कहा है कि यह सिर्फ एक अवधारणा नहीं बल्कि ऐसा सिद्धांत है जिसे अतीत में सफलतापूर्वक आजमाया जा चुका है और जिसे बिना किसी कठिनाई के लागू किया जा सकता है।
English: BJP president Amit Shah has told the state unit that its target should be to win 22 of Bengals 42 Lok Sabha seats.
Hindi: वहीं, अमित शाह की बात करें तो उन्होंने बंगाल की 42 लोकसभा सीटों में से 22 सीटों पर जीतने का लक्ष्य रखा है।
English: BJP president Amit Shah has unveiled a stainless steel Charkha at the Sabarmati riverfront in Ahmedabad.
Hindi: बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह ने अहमदाबाद में साबरमती नदी के किनारे एक स्टेनलेस स्टील चरखे का अनावरण किया।
English: BJP president Amit Shah held a meeting with RSS chief Mohan Bhagwat here in the backdrop of the ongoing agitation by the Maratha community seeking job reservation in Maharashtra.
Hindi: महाराष्ट्र में सरकारी नौकरियों और शिक्षा में आरक्षण की मांग को लेकर मराठा समुदाय की ओर से किए जा रहे आंदोलन की पृष्ठभूमि में भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने यहां राष्ट्रीय स्वयंसेवक संघ आरएसएस के प्रमुख मोहन भागवत से मुलाकात की.
English: BJP president Amit Shah held a roadshow in Sanand, Gandhinagar.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने गांधीनगर में रोडशो निकाला।
English: BJP president Amit Shah held a roadshow in Telanganas Malkajgiri
Hindi: तेलंगाना के मलकागिरी में रोड शो करते बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह .
English: BJP president Amit Shah held consultations with Petroleum Minister Dharmindra Pradhan to discuss the issue.
Hindi: तेल की बढ़ती कीमतों पर बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह की पेट्रोलियम मंत्री धर्मेंद्र प्रधान से मीटिंग हो चुकी है.
English: BJP president Amit Shah himself called their own promises of bringing achhe din a chunavi jumla election rhetoric.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने अपने वादों को स्वयं चुनावी जुमला कहा था.
English: BJP president Amit Shah holding rallies in Gadchiroli, Chandrapur, Yavatmal and Jalna districts .
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह आज गडचिरौली, चंद्रपुर, यवतमाल और जालना जिलों में चुनाव सभाओं को संबोधित करेंगे।
English: BJP president Amit Shah holds a meeting of the partys national office bearers
Hindi: बीजेपी के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह ने ली मंत्रिमंडल सदस्यों की बैठक
English: BJP president Amit Shah holds a road show in Tumakuru, Karnataka.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह कर्नाटक के हुम्नाबाद में रैली कर रहे हैं।
English: BJP president Amit Shah in his speech at the National Council meeting at Ramlila Ground said that 2019 Lok Sabha elections are decisive matter for the ideological war
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय अधिवेशन में बोले अमित शाह, 2019 का चुनाव एक वैचारिक युद्ध
English: BJP president Amit Shah inaugurated the newly named Junction, accompanied by Railway Minister Piyush Goyal and UP CM Yogi Adityanath.
Hindi: नए नाम का उद्घाटन रेल मंत्री पीयूष गोयल बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह व मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ की मौजूदगी में करेंगे।
English: BJP president Amit Shah interacts with party workers in Lucknow.
Hindi: लखनऊ में पार्टी कार्यकर्ताओं के साथ बैठक करते हुए अमित शाह
English: BJP president Amit Shah is a baniya from Gujarat.
Hindi: बीजेपी के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह भी गुजरात के ही हैं.
English: BJP president Amit Shah is a director in the bank.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह इस बैंक में निदेशक हैं।
English: BJP president Amit Shah is a key candidate, competing from the Gandhinagar constituency.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह गांधीनगर से लोकसभा चुनाव में बतौर उम्मीदवार खड़े हुए हैं।
English: BJP president Amit Shah is addressing a rally in Chhattisgarhs Bilaspur.
Hindi: छत्तीसगढ़ के बिलासपुर में पार्टी अध्यक्ष अमित शाह ने एक रैली को संबोधित किया. इस दौरान शाह ने पश्चिम बंगाल में...
English: BJP president Amit Shah is addressing an election rally at Madanpur Khadar in Delhi.
Hindi: बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह इन दिनों मध्यप्रदेश में चुनाव के मद्देनजर ताबातोड़ रैलियां कर रहे हैं।
English: BJP president Amit Shah is addressing an election rally in Arunachal Pradesh.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह उत्तराखंड के उत्तरकाशी में जनसभा को संबोधित कर रहे हैं.
English: BJP president Amit Shah is addressing the BJP workers in Varanasi.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह कार्यकर्ताओं को संबोधित कर रहे हैं।
English: BJP president Amit Shah is also among the star campaigners.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह भी स्टार प्रचारकों की सूची में रखे गए हैं।
English: BJP president Amit Shah is also expected to attend this meeting.
Hindi: इस बैठक में भाजपा अध्यक्ष अमित शाह के भी शामिल होने की उम्मीद है।
English: BJP president Amit Shah is also focusing on the party's growth in the state, he added.
Hindi: बकौल लक्ष्मण पार्टी के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह भी राज्य में पार्टी के विस्तार पर ध्यान दे रहे हैं.
English: BJP president Amit Shah is also likley to attend this meeting.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह हिस्सा भी इस रैली में हिस्सा लेंगे।
English: BJP president Amit Shah is also on a three-day visit to the state.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह ने जुलाई में प्रदेश का तीन दिन का दौरा किया था।
English: BJP president Amit Shah is confident he has got his strategy right.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने अपनी रणनीति बदल ली है।
English: BJP president Amit Shah is contesting from Gandhinagar and is pitted against MLA CJ Chavda.
Hindi: गांधीनगर उत्तर के कांग्रेस विधायक सीजे चावड़ा अमित शाह के सामने चुनाव लड़ रहे है।
English: BJP president Amit Shah is contesting from Gandhinagar this Lok Sabha election.
Hindi: इस लोकसभा चुनाव में गांधीनगर सीट से भाजपा अध्यक्ष अमित शाह मैदान में हैं.
English: BJP president Amit Shah is contesting from Gujarat's Gandhinagar, a seat which was held by party patriarch LK Advani over decades.
Hindi: अमित शाह गुजरात की गांधीनगर सीट से मैदान में है, जहां से अभी तक भाजपा के वरिष्ठ नेता लाल कृष्ण आडवाणी चुनाव लड़ा करते थे।
English: BJP president Amit Shah is fighting from Gandhinagar in Gujarat.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह गांधीनगर से बड़े मार्जिन से जीते हैं.
English: BJP president Amit Shah is gearing up for a direct fight with the Samajwadi Party in UP.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने बताया कि भाजपा का मुकाबला उत्तर प्रदेश में सत्तारूढ़ समाजवादी पार्टी से है.
English: BJP president Amit Shah is going all out to widen the party's base in the Northeast.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह दक्षिण के राज्यों में पार्टी के आधार को बढ़ाने के लिए प्रयासरत हैं।
English: BJP president Amit Shah is in constant touch to tap his thoughts on enlarging the party base across South India.
Hindi: पश्चिम बंगाल में अपनी जड़ें जमाने की कोशिशों में जुटी भारतीय जनता पार्टी के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह राज्य में रथ यात्रा निकालने वाले है।
English: BJP president Amit Shah is in the poll fray from the Gandhinagar seat of Gujarat.
Hindi: बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह गुजरात की गांधीनगर सीट से चुनाव लड़ रहे हैं.
English: BJP president Amit Shah is learnt to have given a dressing down to party MPs on Wednesday evening after failing to push the Bill through.
Hindi: बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह बुधवार की शाम को सांसदों को बिल प्रति समझा चुके थे।
English: BJP president Amit Shah is one of the directors of the ADCB.
Hindi: जहां बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह एक निदेशक और बीजेपी नेता अजयभाई एच पटेल अध्यक्ष हैं.
English: BJP president Amit Shah is one of the directors of the Ahmedabad District Cooperative Bank ADCB.
Hindi: यहां तक कि भाजपा अध्यक्ष अमित शाह अहमदाबाद जिला सहकारी बैंक के निदेशक हैं।
English: BJP president Amit Shah is one of the directors of the bank.
Hindi: बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह भी इस बैंक के बोर्ड ऑफ डायरेक्टर्स में शामिल हैं।
English: BJP president Amit Shah is saying that 250 terrorists got killed from where did he received this information?
Hindi: अमित शाह ने भी बताया, कहां से मिला 250 आतंकियों के मरने का आंकड़ा
English: BJP president Amit Shah is scheduled to attend an event in the adjoining Thane district later today.
Hindi: भाजपा के अध्यक्ष अमित शाह का आज पास के थाणे जिले में एक समारोह में शिरकत करने का कार्यक्रम है।
English: BJP president Amit Shah is slated to attend this event.
Hindi: इसमें भाजपा अध्यक्ष अमित शाह मुख्य अतिथि होंगे।
English: BJP president Amit Shah is taking initiatives in this direction.
Hindi: अमित शाह उस दिशा में कदम उठा रहे हैं।
English: BJP president Amit Shah is the new Home Minister in the second Modi government while Rajnath Singh will be the new Defence Minister.
Hindi: नरेंद्र मोदी की नई और दूसरी सरकार में राजनाथ सिंह के बदले बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह गृहमंत्री बने हैं जबकि राजनाथ सिंह को निर्मला सीतारामन की जगह पर
English: BJP president Amit Shah is the one who devised this strategy, and is monitoring it closely.
Hindi: बीजेपी के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित साह ने यह रणनीति तैयार की है.
English: BJP president Amit Shah is the partys candidate from Gandhinagar.
Hindi: गांधीनगर से भाजपा अध्यक्ष अमित शाह पार्टी के उम्मीदवार हैं।
English: BJP president Amit Shah is the second BJP star campaigner in Maharashtra who is stated to address 18 rallies from Latur district this week.
Hindi: पार्टी सूत्रों ने बताया कि भगवा गठबंधन के एक और स्टार प्रचारक भाजपा अध्यक्ष अमित शाह 18 रैलियों को संबोधित करेंगे और इसकी शुरूआत इसी सप्ताह लातूर जिले से करेंगे।
English: BJP president Amit Shah is treading on eggshells these days.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह इन दिनों धुआंधार प्रचार में जुटे हुए हैं।
English: BJP president Amit Shah is wooing non-BJP states to join the party.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह गैर-भाजपा शासित राज्यों के राजनेताओं को अपनी पार्टी में शामिल करने के लिए लुभा रहे हैं।
English: BJP president Amit Shah kick-started the partys election campaign in the state last month when he addressed a campaign rally in Aizawl.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने पिछले सप्ताह मिजोरम में प्रचार अभियान की शुरुआत की थी।
English: BJP president Amit Shah kicked-off a four-month exercise in which party leaders across the country will undertake foot marches and address public events to mark his 150th birth anniversary.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष एवं केंद्रीय गृहमंत्री अमित शाह ने बापू की 150वीं जयंती पर चार माह चलने वाले विशेष अभियान की शुरुआत की जिसमें पार्टी नेता देश भर में भ्रमण कर महात्मा गांधी के विचारों को प्रसारित करने का काम करेंगे।
English: BJP president Amit Shah led a protest meeting in Hubli, Karnataka, against disruption in Parliament.
Hindi: पार्टी अध्यक्ष अमित शाह कर्नाटक के हुबली में धरने पर बैठे।
English: BJP president Amit Shah listed two major issues as the reason behind the BJP's decision to quit PDP alliance.
Hindi: जम्मू की एक जनसभा में बीजेपी के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह पीडीपी पर जमकर बरसे। इसके साथ ही उन वजहों को बताया कि क्यों बीजेपी ने गठबंधन सरकार से बाहर जाने का फैसला किया।
English: BJP president Amit Shah made the announcement after the BJP Parliamentary Board meeting this evening .
Hindi: बीजेपी संसदीय बोर्ड की बैठक के बाद बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह ने इसका ऐलान किया.
English: BJP president Amit Shah made the appointments on the eve of the BJPs two-day national council meeting.
Hindi: बताया गया है कि बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह ने यह नियुक्तियां राष्ट्रीय परिषद की बैठक के ठीक पहले की हैं.
English: BJP president Amit Shah meets Shiv Sena chief Uddhav Thackeray in Mumbai PTI
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह माधुरी दीक्षित से मुंबई में मिले
English: BJP president Amit Shah met Akali Dal patriarch and five-time chief minister Parkash Singh Badal and his son and party president Sukhbir Singh Badal in Chandigarh.
Hindi: अमित शाह ने अकाली दल के संरक्षक व पांच बार मुख्यमंत्री रहे प्रकाश सिंह बादल और उनके बेटे व पार्टी अध्यक्ष सुखबीर सिंह बादल से मुलाकात की।
English: BJP president Amit Shah met JDU president and Bihar chief minister Nitish Kumar last month over the issue.
Hindi: पिछले हफ्ते जेडीयू के अध्यक्ष और बिहार के मुख्यमंत्री नितीश कुमार, पार्टी के उपाध्यक्ष प्रशांत किशोर के साथ दिल्ली में भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह से मुलाकात की थी.
English: BJP president Amit Shah met RSS chief Mohan Bhagwat in Vrindavan.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने महाराष्ट्र में संघ प्रमुख मोहन भागवत से मुलाकात की।
English: BJP president Amit Shah offered me Rajya Sabha seat, says Narayan Rane
Hindi: ये भी पढ़ें- भाजपा अध्यक्ष ने मुझे राज्यसभा सीट की पेशकश की- नारायण राणे
English: BJP president Amit Shah on Monday announced Bihar Governor Ram Nath Kovind as the Presidential candidate of the National Democratic Alliance NDA.
Hindi: भारतीय जनता पार्टी भाजपा ने दलित कार्ड खेलते हुए सोमवार को बिहार के राज्यपाल रामनाथ कोविंद को राष्ट्रीय जनतांत्रिक गठबंधन राजग की तरफ से राष्ट्रपति पद का उम्मीदवार घोषित कर सभी राजनीतिक पार्टियों को हतप्रभ कर दिया।
English: BJP president Amit Shah on Monday dared West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee to arrest him for chanting Jai Shri Ram, claiming that the TMC supremo could stop him from attending rallies in Bengal, but would not be able to stop the BJPs victory march in the state.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह ने पश्चिम बंगाल की मुख्यमंत्री ममता बनर्जी को सोमवार को चुनौती दी कि वह जय श्री राम के उद्घोष के लिए उन्हें गिरफ्तार करके दिखाएं।
English: BJP president Amit Shah on Monday formed a three-member committee for consultations with other political parties regarding the candidate for the elections.
Hindi: भारतीय जनता पार्टी के अध्यक्ष अमित शाह ने गैर-बीजेपी दलों से राष्ट्रपति उम्मीदवार को लेकर एकराय बनाने के लिए तीन सदस्यों वाली समिति बनायी थी।
English: BJP president Amit Shah on Monday said states ruled by his party will file a plea in the Supreme Court for a review of its order that is likely to cause eviction of lakhs of tribal people from forest areas.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने सोमवार को कहा कि उनकी पार्टी के नेतृत्व वाले राज्य सुप्रीमकोर्ट के उस आदेश के खिलाफ पुनर्विचार याचिका दायर करेंगे, जिसके कारण लाखों आदिवासियों को वन क्षेत्रों से हटना पड़ सकता है।
English: BJP president Amit Shah on Monday told a special SIT court here that former Gujarat minister Maya Kodnani was present in the state Assembly on the morning of the Naroda Gam riots on February 28, 2002.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने सोमवार को विशेष एसआईटी अदालत को बताया कि 28 फरवरी, 2002 को नरौदा गाम में हुए दंगे की सुबह वह गुजरात की पूर्व मंत्री माया कोडनानी से प्रदेश विधानसभा और बाद में अस्पताल में भी मिले थे।
English: BJP president Amit Shah on Monday took on Congress chief Rahul Gandhi for his attacks on the prime minister over the PNB scam, saying no other government had acted as promptly and taken stringent action against frauds as the Narendra Modi government.
Hindi: पीएनबी घोटाले को लेकर जब राहुल ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को घेरा तो अमित शाह ने कहा था कि नरेंद्र मोदी सरकार से पहले किसी और सरकार ने धोखाधड़ी के मामलों में इतनी तेजी से और सख्त कार्रवाई नहीं की है।
English: BJP president Amit Shah on Monday wrote to the Law Commission batting for simultaneous elections in the country.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने सोमवार को विधि आयोग को पत्र लिखकर देश में एक साथ लोकसभा और विधानसभा चुनाव कराने का सुझाव दिया है।
English: BJP president Amit Shah on Saturday said his party would consult opposition parties, which have been working to forge unity over a joint presidential candidate, before deciding on the ruling alliances pick for the top constitutional post.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने आज कहा कि उनकी पार्टी सत्तारूढ़ गठबंधन की ओर से राष्ट्रपति पद का उम्मीदवार तय करने से पहले विपक्षी दलों के साथ विचार विमर्श करेगी।
English: BJP president Amit Shah on Saturday said the party will win the 2019 General Election by a margin bigger than the 2014 victory since it has an overwhelming support from the people.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने शुक्रवार 26 मई को कहा कि उनकी पार्टी साल 2019 का लोकसभा चुनाव 2014 की तुलना में बड़े जनादेश के साथ जीतेगी ।
English: BJP president Amit Shah on Sunday asked the youth of Gujarat not to fall prey to the anti-BJP propaganda being mounted by the Congress on social media.
Hindi: भारतीय जनता पार्टी के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह ने युवाओं को चेताया है कि वे सोशल मीडिया पर चल रहे भाजपा विरोधी कैम्पेन से सावधान रहें।
English: BJP president Amit Shah on Sunday bracketed Prime Minister Narendra Modi with Sardar Patel and BR Ambedkar and said Modi had started Indias economic integration after Patel and Ambedkar respectively achieved the countrys territorial and social unification.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने आज प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को सरदार पटेल और बीआर अंबेडकर के समकक्ष रखते हुए कहा कि पटेल ने देश का क्षेत्रीय एकीकरण किया था, अंबेडकर ने सामाजिक एकीकरण किया था और अब मोदी ने भारत का आर्थिक एकीकरण शुरू कर दिया है।
English: BJP president Amit Shah on Sunday said Article 370 that gives special powers to Kashmir will be scrapped if Narendra Modi is elected as prime minister again.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह ने कहा कि भाजपा के फिर से सत्ता में आने पर जम्मू कश्मीर में धारा 370 हटाएगी।
English: BJP president Amit Shah on Sunday stopped midway in his speech while addressing a rally here as the muezzins call for prayers was sounded from a mosque close by and said he didnt want to give West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee an excuse against him.
Hindi: भाजपा के अध्यक्ष अमित शाह कोलकाता में एक जनसभा को संबोधित करने के दौरान पास की एक मस्जिद से अज़ान की आवाज आने पर कुछ देर के लिए चुप हो गए और फिर कहा कि वह पश्चिम बंगाल की मुख्यमंत्री ममता बनर्जी को अपने खिलाफ एक बहाना नहीं देना चाहते थे।
English: BJP president Amit Shah on Thursday said Kashmir is an integral part of India and cannot be separated from the country till a single BJP worker is alive, irrespective of whether the party is in power or not.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने बुधवार को यहां कहा कि कश्मीर भारत का अभिन्न अंग है और जब तक भाजपा है, तब तक कश्मीर भारत का अभिन्न हिस्सा बना रहेगा।
English: BJP president Amit Shah on Wednesday said the central government would neither scrap the policy of reservation for Scheduled Caste SC and Scheduled Tribe ST communities in education and jobs nor allow anyone to do so
Hindi: बीजेपी चीफ अमित शाह ने कहा है कि केंद्र सरकार शिक्षा और नौकरियों में अनुसूचित जाति और अनुसूचित जनजाति समुदायों के लिए आरक्षण की नीति को न तो रद्द करेगी और न ही किसी को ऐसा करने देगी।
English: BJP president Amit Shah paid tribute to Ambedkar at the party office in Delhi.
Hindi: इस जश्न में सरीख होने के लिए बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह भी दिल्ली के पार्टी कार्यालय में पहुंच चुके हैं और यहां उन्होंने प्रेस कॉन्फ्रेंस किया.
English: BJP president Amit Shah prays at Patna Sahib
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने की सोमनाथ मंदिर में पूजा अर्चना
English: BJP president Amit Shah promised to give the administrative model of Shivaji to people of Maharashtra if BJP came to power.
Hindi: शाह ने कहा कि अगर भाजपा महाराष्ट्र की सत्ता में आती है तो वो लोगों को शिवाजी का प्रशासनिक मॉडल देगी।
English: BJP president Amit Shah raised the pitch for this during his election rallies.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने अपनी चुनावी रैलियों के दौरान इस मसले को उठाया।
English: BJP president Amit Shah raked up the issue of the foreign origin of Congress chief Sonia Gandhi.
Hindi: बीजेपी के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह ने कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी से अगस्ता वेस्टलैंड मामले में सवाल पूछे थे.
English: BJP president Amit Shah recently stated in Delhi that crores and crores of people have infiltrated into India .
Hindi: अमित शाह ने दिल्ली में कहा है कि सैकड़ों करोड़ घुसपैठिये घुस गए हैं.
English: BJP president Amit Shah remains insatiable.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह की चुप्पी कम खलने वाली नहीं है।
English: BJP president Amit Shah said Jaitley's demise has caused an irreparable loss to the country, Parliament and his family.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने कहा कि जेटली के असमय चले जाने से देश, संसद, भाजपा, उनके परिवार और उनकी निजी क्षति हुई है.
English: BJP president Amit Shah said Mr. Yeddyurappas government was most corrupt.
Hindi: अमित शाह ने येदियुरप्पा सरकार को सबसे भ्रष्ट बता डाला.
English: BJP president Amit Shah said Prime Minister Modi has ended the politics of appeasement, dynasty and casteism.
Hindi: मोदीजी के कार्यकाल में भाजपा ने वंशवाद, जातिवाद और तुष्टीकरण की राजनीति को छोड़ दिया  बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह
English: BJP president Amit Shah said ban on the national song was unfortunate and disgraceful, and asked Congress president Rahul Gandhi if he concurred with Madhya Pradesh governments decision.
Hindi: मध्य प्रदेश की कांग्रेस सरकार की तरफ से राष्ट्रीय गीत वंदे मातरम पर प्रतिबंध लगाने को दुर्भाग्यपूर्ण और शर्मनाक करार देते हुए बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह ने सवाल किया कि कांग्रेस के राष्ट्रीय अध्यक्ष राहुल गांधी बताएं कि वंदे मातरम् के इस अपमान का निर्णय क्या उनका है?
English: BJP president Amit Shah said farmer suicides have increased in the states governed by Congress while the number of farmers suicide has decreased states ruled by BJP.
Hindi: कर्नाटक चुनाव में बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह ने कहा, जिन राज्यों में बीजेपी की सरकारें हैं वहां किसानों ने कम आत्महत्याएं की हैं
English: BJP president Amit Shah said his partys win in the bypolls highlighted the peoples trust in the Narendra Modi governments policies.
Hindi: बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह ने कहा है कि उपचुनावों में बीजेपी की जीत से प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की नीतियों में लोगों का विश्वास स्पष्ट हुआ है.
English: BJP president Amit Shah said in a speech in Lucknow that his party would win 74 seats this time.
Hindi: बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह अक्सर यह दावा करते हैं कि बीजेपी उत्तर प्रदेश में इस बार 74 सीटें जीतेगी.
English: BJP president Amit Shah said that over 250 terrorists were killed in the Balakot air raid.
Hindi: बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह ने दावा किया था कि इस हवाई हमले में 250 आतंकवादी मारे गए हैं।
English: BJP president Amit Shah said the BJP has won the first two elections in Prime Minister Narendra Modi's second term.
Hindi: शाह ने कहा कि मोदी सरकार के दूसरे कार्यकाल के पहले दोनों राज्यों के चुनाव में भाजपा विजयी रही है।
English: BJP president Amit Shah said the Narendra Modi government has a zero tolerance policy towards terrorists.
Hindi: अमित शाह ने कहा कि आतंकवाद के खिलाफ मोदी सरकार की जीरो टॉलरेंस नीति है, आतंकवाद को जड़ से उखाड़ फेंकना है.
English: BJP president Amit Shah said the difference between the Opposition and the BJP is clear.
Hindi: अमित शाह ने ट्वीट किया, ''भाजपा और विपक्ष में अंतर स्पष्ट है।