Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Plan a night out with your friends
Hindi: दोस्तों के साथ एक रात बाहर लेः
English: Plan a project with us.
Hindi: हमारे साथ एक परियोजना बनाये
English: Plan a snack that's time-consuming
Hindi: एक स्नैक्स की योजना बनाएं जो समय लेने वाली है
English: Plan a strategy for your content.
Hindi: अपनी सामग्री के लिए रणनीति बनाये।
English: Plan a strategy if you have to leave quickly.
Hindi: यदि आपको जल्दबाज़ी में निकलना पड़ता है, तो योजना बनाएं।
English: Plan a time table depending on the topics.
Hindi: विषय के अनुसार बनाए गए टाइम टेबल को फॉलो करें।
English: Plan a trip to a place.
Hindi: किसी स्थान की यात्रा की योजना बनाओ।
English: Plan a trip you'll never take.
Hindi: आप यात्रा की योजना बनाते हैं जो आप कभी नहीं लेंगे।
English: Plan about 1-2 hours to visit this place.
Hindi: इस जगह को घूमने में 1-2 घंटे लगते हैं
English: Plan about two to three hours for this hike.
Hindi: इस चक्कर के लिए दो से तीन घंटे की योजना बनाएं।
English: Plan accordingly and give yourself a sufficient amount of time.
Hindi: आगे की योजना और अपने आप को पर्याप्त समय दे।
English: Plan ahead and build a storage infrastructure that is easy and quick to scale.
Hindi: आगे की योजना बनाएं और एक भंडारण अवसंरचना का निर्माण करें जो आसान और त्वरित पैमाने पर हो।
English: Plan ahead and give yourself enough time.
Hindi: आगे की योजना और अपने आप को पर्याप्त समय दे।
English: Plan ahead for meals and snacks, and don't skip!
Hindi: भोजन और नाश्ते के लिए आगे की योजना बनाएं, और छोड़ें नहीं!
English: Plan ahead so that you do not run out of medication.
Hindi: आगे की योजना बनाएं, ताकि आप अपनी दवा से बाहर न निकलें।
English: Plan ahead so that you do not run out of medicine.
Hindi: आगे की योजना बनाएं, ताकि आप अपनी दवा से बाहर न निकलें।
English: Plan ahead so you don't run out of your medicine.
Hindi: आगे की योजना बनाएं, ताकि आप अपनी दवा से बाहर न निकलें।
English: Plan ahead Figure out what you want.
Hindi: आगे की योजना बनाएंः आप क्या चाहते हैं, इसका पता लगाएं।
English: Plan ahead North Africa, South Africa, Japan and South Korea
Hindi: आगे की योजनाः उत्तरी अफ्रीका, दक्षिण अफ्रीका, जापान और दक्षिण कोरिया
English: Plan ahead; communicate with co-workers.
Hindi: आगे की योजना; सहकर्मियों के साथ संवाद करें।
English: Plan all the way to it, taking into account all the possible consequences, obstacles and twists of fortune that might reverse your hard work and give the glory to others.
Hindi: सभी संभावित परिणामों, बाधाओं और भाग्य के मोड़ को ध्यान में रखते हुए जो आपकी कड़ी मेहनत को उलट सकता है और दूसरों को गौरव दे सकता है।
English: Plan all the way to it, taking into account all the possible consequences, obstacles, and twist of fortune that might reverse your hard work and give the glory to others.
Hindi: सभी संभावित परिणामों, बाधाओं और भाग्य के मोड़ को ध्यान में रखते हुए जो आपकी कड़ी मेहनत को उलट सकता है और दूसरों को गौरव दे सकता है।
English: Plan all the way to it, taking into account all the possible consequences, obstacles, and twists of fortune that might reverse your hard work and give the glory to others.
Hindi: सभी संभावित परिणामों, बाधाओं और भाग्य के मोड़ को ध्यान में रखते हुए जो आपकी कड़ी मेहनत को उलट सकता है और दूसरों को गौरव दे सकता है।
English: Plan all the way to it, taking into account all the possible consequences, obstacles, and twists of future that might reverse your hard work and give glory to others.
Hindi: सभी संभावित परिणामों, बाधाओं और भाग्य के मोड़ को ध्यान में रखते हुए जो आपकी कड़ी मेहनत को उलट सकता है और दूसरों को गौरव दे सकता है।
English: Plan an enjoyable activity with a friend.
Hindi: साथी के साथ एक मजेदार एक्टिविटी की योजना बनाएं।
English: Plan an open-air reception, complete with delicious catering, or reserve one of hotel boardrooms or meeting rooms - each with audio-visual equipment and free Wi-Fi.
Hindi: खुली हवा में स्वागत समारोह की योजना बनाएं, स्वादिष्ट खानपान का आनंद उठाएं, या हमारे किसी बोर्डरूम या बैठक रूम्स को रिजर्व करें - हर एक में दृश्य-श्रव्य उपकरण और मुफ्त वाई-फाई की सुविधा उपलब्ध है।
English: Plan and BUDGET.
Hindi: योजना और बजट।
English: Plan and Report, etc.
Hindi: योजना और रिपोर्ट, आदि।
English: Plan and co-ordinate departmental activities.
Hindi: विभागीय गतिविधियों का कियान्वयन एवं समन्वय
English: Plan and execute the financial strategy of the company.
Hindi: कंपनी की वित्तीय रणनीति को डिजाइन और निष्पादित करें.
English: Plan and execute work streams for large, complex projects, as well as take full end-to-end ownership for smaller projects
Hindi: बड़ी, जटिल परियोजनाओं के लिए कार्य धाराओं की योजना बनाएं और निष्पादित करें, साथ ही छोटी परियोजनाओं के लिए पूर्ण स्वामित्व प्राप्त करें
English: Plan and execute work streams for large, complex projects, as well as take full ownership end-to-end for smaller projects
Hindi: बड़ी, जटिल परियोजनाओं के लिए कार्य धाराओं की योजना बनाएं और निष्पादित करें, साथ ही छोटी परियोजनाओं के लिए पूर्ण स्वामित्व प्राप्त करें
English: Plan and execute work streams for large, complex projects, as well as take full ownership of smaller projects
Hindi: बड़ी, जटिल परियोजनाओं के लिए कार्य धाराओं की योजना बनाएं और निष्पादित करें, साथ ही छोटी परियोजनाओं के लिए पूर्ण स्वामित्व प्राप्त करें
English: Plan and manage research project s, demonstrating fundamental knowledge, understanding, and insight into the principles, methodologies, and concepts that constitute socially responsible to local and other communities engineering researchdevelopment in the chosen field of research practice.
Hindi: उन्नत अनुसंधान परियोजनाओं की योजना बनाएं और सिद्धांतों, कार्यप्रणालियों और अवधारणाओं में मूलभूत ज्ञान, समझ और अंतर्दृष्टि का प्रदर्शन करें, जो सामाजिक रूप से जिम्मेदार स्थानीय और अन्य समुदायों के लिए अनुसंधान के अभ्यास के चुने हुए क्षेत्र में इंजीनियरिंग अनुसंधान  विकास का गठन करते हैं।
English: Plan and manage the activity of Marketing and Commercial Company.
Hindi: योजना और विपणन और वाणिज्यिक कंपनी की गतिविधियों का प्रबंधन।
English: Plan and monitor the ongoing progress on social media platforms.
Hindi: सोशल मीडिया प्लेटफार्मों पर चल रही प्रगति की योजना बनाएं और निगरानी करें।
English: Plan and provide multidisciplinary oral health care for a variety of patients, including patients with special needs.
Hindi: विशेष आवश्यकता वाले रोगियों सहित विभिन्न प्रकार के रोगियों के लिए बहु-विषयक मौखिक स्वास्थ्य देखभाल की योजना बनाना और प्रदान करना।
English: Plan and provide multidisciplinary oral health care for a wide variety of patients including patient with special needs.
Hindi: विशेष आवश्यकता वाले रोगियों सहित विभिन्न प्रकार के रोगियों के लिए बहु-विषयक मौखिक स्वास्थ्य देखभाल की योजना बनाना और प्रदान करना।
English: Plan and provide multidisciplinary oral health care for a wide variety of patients including patients with special needs.
Hindi: विशेष आवश्यकता वाले रोगियों सहित विभिन्न प्रकार के रोगियों के लिए बहु-विषयक मौखिक स्वास्थ्य देखभाल की योजना बनाना और प्रदान करना।
English: Plan and size of the room.
Hindi: कमरे का आकार और आकार।
English: Plan around your baby's schedule.
Hindi: अपने बच्चे के शेड्यूल के आसपास योजना बनाएं।
English: Plan around your child's existing schedule.
Hindi: अपने बच्चे के शेड्यूल के आसपास योजना बनाएं।
English: Plan around your child's schedule.
Hindi: अपने बच्चे के शेड्यूल के आसपास योजना बनाएं।
English: Plan closed since 2015.
Hindi: साल 2015 से अटका था प्रोजेक्ट
English: Plan colors and layout around the art piece that resonates with them, and you'll help create a bedroom they feel at home in.
Hindi: उन कला टुकड़ों के चारों ओर रंगों और लेआउट की योजना बनाएं जो उनके साथ गूंजते हैं, और आप घर पर एक शयनकक्ष बनाने में मदद करेंगे।
English: Plan each day for success.
Hindi: वह सफलता के लिए प्रत्येक दिनों की योजना बनाते हैं।
English: Plan for 14-days
Hindi: 14 दिनों के लिए योजनाः
English: Plan for a Child's Future Education.
Hindi: बच्चों के भविष्य की शिक्षा के लिए योजना बनाएं।
English: Plan for a Film Festival, which is usually a moment one thing completely different from an usual date ideas.
Hindi: फिल्म फेस्टिवल की योजना, जो एक सामान्य तिथि के विचारों से कुछ अलग हो सकता है।
English: Plan for a Film Festival, which is usually a moment one thing totally different from an ordinary date ideas.
Hindi: फिल्म फेस्टिवल की योजना, जो एक सामान्य तिथि के विचारों से कुछ अलग हो सकता है।
English: Plan for a drive-in movie watching from the night till the early morning.
Hindi: रात को सुबह से लेकर सुबह तक ड्राइव-इन मूवी देखने की योजना बनाएं।
English: Plan for a whole day and have a realistic expectation of the end result, as it may not be achieved on the first go but never say never!.
Hindi: एक पूरे दिन की योजना बनाएं और अंतिम परिणाम की यथार्थवादी उम्मीद करें, क्योंकि यह पहली बार में प्राप्त नहीं किया जा सकता है लेकिन कभी भी कभी भी मत कहो!
English: Plan for at least 6 hours
Hindi: कम से कम 6 घंटे के लिए लक्ष्य
English: Plan for combat.
Hindi: लड़ाई की योजना।
English: Plan for cooperation between the Central Board of Indirect Taxes and Customs CBIC, Ministry of Finance, Republic of India and the Federal Customs Service Russian Federation, for combating customs violations in 2019-2022.
Hindi: 7- भारत के वित्त मंत्रालय के केंद्रीय अप्रत्यक्ष कर और सीमा शुल्क बोर्ड तथा रूस की संघीय सीमा शुल्क सेवा के बीच 2019-2022 में सीमा शुल्क संबंधी उल्लंघनों पर सहयोग के लिए योजना।
English: Plan for long term change and unexpected events.
Hindi: दीर्घकालिक परिवर्तन और अप्रत्याशित घटनाओं के लिए योजना।
English: Plan for long-term change and unexpected events.
Hindi: दीर्घकालिक परिवर्तन और अप्रत्याशित घटनाओं के लिए योजना।
English: Plan for long-term change and unexpected events;
Hindi: दीर्घकालिक परिवर्तन और अप्रत्याशित घटनाओं के लिए योजना।
English: Plan for regular exercise or other physical activity.
Hindi: नियमित व्यायाम या अन्य कोई फिजिकल एक्टिविटी जरूर करें।
English: Plan for some fun games that everyone knows and loves.
Hindi: कुछ मजेदार खेलों की योजना बनाएं जिन्हें हर कोई जानता और पसंद करता है।
English: Plan for statistical analysis of the study.
Hindi: 8. अध्ययन के सांख्यिकीय विश्लेषण के लिए योजना।
English: Plan for takeoff and landing to help equalize pressure in your child's ears and sinuses.
Hindi: अपने बच्चे के कान और साइनस में दबाव को समान करने में मदद के लिए टेकऑफ़ और लैंडिंग की योजना बनाएं।
English: Plan for the Children's Future
Hindi: बच्चों के भविष्य की योजना बनाएं
English: Plan for the End of Life
Hindi: जीवन के अंत की योजना
English: Plan for the Future Together
Hindi: भविष्य के लिए एक साथ प्लान बनाएं
English: Plan for the Future, Today
Hindi: कल के लिए योजना, आज
English: Plan for the Re-Opening
Hindi: फिर से खोलने की योजना
English: Plan for the Whole Day
Hindi: पूरे दिन की योजना
English: Plan for the analysis of a work of art
Hindi: कला के एक काम के विश्लेषण के लिए योजना
English: Plan for the end of Life
Hindi: जीवन के अंत की योजना
English: Plan for the end of life
Hindi: जीवन के अंत की योजना
English: Plan for the future, today
Hindi: कल के लिए योजना, आज
English: Plan for the long-term costs
Hindi: लंबी अवधि के खर्च के लिए योजना
English: Plan for the next 100 days
Hindi: अगले 100 दिनों का एजेंडा
English: Plan for the next decade and let me plan for the next big event.
Hindi: अगले एक दशक की योजना बनाइए और मैं आपको अगले बड़े इवेंट का प्लान देता हूं.
English: Plan for the next seven days
Hindi: अगले 7 दिनों के लिए मेनूः
English: Plan for the next year?
Hindi: अगले साल के लिए नियोजन?
English: Plan for the promotion of infrastructural development in Mega cities.
Hindi: मेगा शहरों में बुनियादी ढांचागत विकास के लिए योजना
English: Plan for the uncertainty.
Hindi: अनिश्चितता के लिए योजना।
English: Plan for the week in 2018
Hindi: 2018 में सप्ताह का भविष्यफल
English: Plan for the whole day
Hindi: पूरे दिन की योजना
English: Plan for the year 2005
Hindi: २००५ की योजना
English: Plan for transitions e.g., allow extra time in the morning if getting to school is difficult.
Hindi:  प्रगति की व्यवस्था करें उदाहरण के लिए, यदि स्कूल के साथ काम करना असुविधाजनक है तो सुबह के समय अतिरिक्त समय दें ।
English: Plan for your child's financial future.
Hindi: आपके बच्चे के वित्तीय भविष्य की सुरक्षा करना
English: Plan for your kid's future...
Hindi: अपने बच्चे के भविष्य के लिए प्लान करें -
English: Plan forward for meals and snacks, and don't skip.
Hindi: भोजन और नाश्ते के लिए आगे की योजना बनाएं, और छोड़ें नहीं!
English: Plan how much time to devote to each learning activity.
Hindi: अनुमान लगाएं कि प्रत्येक सीखने के उद्देश्य पर कितना समय व्यतीत करना है।
English: Plan how you are going to achieve that dream.
Hindi: आप जिस तरह से इस सपने को पूरा करने की कोशिश करेंगे।
English: Plan how you or your staff will be trained to use the equipment.
Hindi: योजना बनाएं कि आपको या आपके कर्मचारियों को उपकरण का उपयोग करने के लिए कैसे प्रशिक्षित किया जाएगा।
English: Plan includes 12 meals for 2 weeks.
Hindi: 12 सप्ताह की भोजन योजना शामिल है।
English: Plan is in place in all the states of the country
Hindi: देश के सभी राज्यों में यह योजना लागू है
English: Plan is something else.
Hindi: प्लान कुछ और है
English: Plan launched On 15 August 2020
Hindi: योजना शुरू की 15 अगस्त 2020 को
English: Plan meals for the week or month.
Hindi: सप्ताह या महीने तक अपने भोजन की योजना बनाएं
English: Plan names often with an icon or illustration.
Hindi: योजना के नाम अक्सर एक आइकन या चित्रण के साथ ।
English: Plan of Action approved.
Hindi: कार्ययोजना को मिली स्वीकृति।
English: Plan of Action for 2009
Hindi: योजना की घोषणा वर्ष 2009
English: Plan of Action of the Department for the next five years-
Hindi: आगामी पांच वर्षो में प्रशिक्षण की कार्य योजनाः-
English: Plan of Brighton.
Hindi: ब्राइटन का नक्शा .
English: Plan of Rs 799
Hindi: 799 रुपए का प्लान
English: Plan of a projected work.
Hindi: काम की अनुमानित योजना।
English: Plan of action for today
Hindi: आज के लिए ट्रेडिंग योजनाः
English: Plan of battle.
Hindi: लड़ाई की योजना।
English: Plan of fort St. Philip.
Hindi: फोर्ट सेंट फिलिप की योजना।
English: Plan of house.
Hindi: घर की योजना।
English: Plan of the 1st Floor
Hindi: पहली मंजिल की योजनाएं
English: Plan of the 1st floor
Hindi: पहली मंजिल की योजनाएं
English: Plan of the 2nd floor
Hindi: दूसरी मंजिल की योजना
English: Plan of the Battle of Lepanto
Hindi: लेपैंटो की लड़ाई की योजना
English: Plan of the Cities of London and Westminster, the Borough of Southwark 1794
Hindi: लंदन और वेस्टमिंस्टर के शहरों की योजना, और साउथवार्क, 1746 का बोर
English: Plan of the House
Hindi: घर की योजना
English: Plan of the building approved by the statutory authority
Hindi: सांविधिक प्राधिकरण द्वारा मंजूर बिल्डिंग योजना
English: Plan of the course in 1894
Hindi: 1894 के समय की लेआउट योजना
English: Plan of the first day
Hindi: पहले दिन का कार्यक्रमः
English: Plan of the home.
Hindi: घर की योजना।
English: Plan of the house
Hindi: घर की योजना
English: Plan of the insula.
Hindi: द्वीप की योजना।
English: Plan of the island.
Hindi: द्वीप की योजना।
English: Plan of the second level
Hindi: पहले स्तर की योजनाः
English: Plan on avoiding any more food after 700 PM.
Hindi: शाम 7 बजे के बाद अधिक खाने से बचें।
English: Plan on living and working outside the province of Quebec.
Hindi: क्यूबेक प्रांत के बाहर रहने और काम करने की योजना बनाएं।
English: Plan on the Cuban Missile Crisis of 1962
Hindi: 1962 की क्यूबा मिसाइल संकट का इतिहास
English: Plan one or two actions and allow the remainder of the day to occur.
Hindi: एक या दो गतिविधियों की योजना बनाएं और शेष दिन दें।
English: Plan one or two activities and let the rest of the day happen.
Hindi: एक या दो गतिविधियों की योजना बनाएं और शेष दिन दें।
English: Plan one or two activities and then relax for the remainder of the day.
Hindi: एक या दो गतिविधियों की योजना बनाएं और शेष दिन दें।
English: Plan or mean to do something.
Hindi: योजना बनाना है या कुछ करना चाहते हैं
English: Plan out a structure and systematize your ideas so that it is more clear to the people who read it.
Hindi: एक संरचना की योजना बनाएं और अपने विचारों को व्यवस्थित करें, ताकि यह पाठक के लिए अधिक स्पष्ट हो जाए।
English: Plan out a structure and systematize your ideas, so that it is made more clear to the reader.
Hindi: एक संरचना की योजना बनाएं और अपने विचारों को व्यवस्थित करें, ताकि यह पाठक के लिए अधिक स्पष्ट हो जाए।
English: Plan out a to-do list for the next day.
Hindi: आने वाले दिन के लिए एक टू-डू सूची बनाएं।
English: Plan out the steps that need to get done, and then focus on one step at a time.
Hindi: उन कदमों की योजना बनाएं जिनको पूरा करने की आवश्यकता है, और फिर एक समय में एक कदम पर ध्यान केंद्रित करें।
English: Plan out your outfits for the next week.
Hindi: अगले हफ्ते के कपड़ों को तैयार करें
English: Plan out-of-the-house activities for the morning or early afternoon.
Hindi: सुबह या देर दोपहर में बाहरी गतिविधियों की योजना बनाएं
English: Plan regular times when you sit and talk to each other, free from TV, games, or other distractions.
Hindi: जब आप बैठते हैं और एक-दूसरे से बात करते हैं, तो नियमित समय की योजना बनाएं टीवी, फोन, गेम और अन्य विकर्षणों से मुक्त।
English: Plan regular times when you sit and talk to each other, free from TV, phones, games, and other distractions.
Hindi: जब आप बैठते हैं और एक-दूसरे से बात करते हैं, तो नियमित समय की योजना बनाएं टीवी, फोन, गेम और अन्य विकर्षणों से मुक्त।
English: Plan setup fee 500 There is no fee if American Funds takes over an existing 403 b plan, but it does charge to set up new plans.
Hindi: योजना सेटअप शुल्क  500 अमेरिकन फंड किसी मौजूदा 403 बी प्लान को लेता है, तो कोई शुल्क नहीं है, लेकिन यह नई योजनाओं को स्थापित करने के लिए शुल्क लेता है।
English: Plan the activities that you need to complete daily by keeping a calendar.
Hindi: उन गतिविधियों की योजना बनाएं जिन्हें आपको एक कैलेंडर रखकर रोजाना पूरा करना चाहिए।
English: Plan the activities that you should complete every day by maintaining a calendar.
Hindi: उन गतिविधियों की योजना बनाएं जिन्हें आपको एक कैलेंडर रखकर रोजाना पूरा करना चाहिए।
English: Plan the activities that you will need to full each day by keeping a calendar.
Hindi: उन गतिविधियों की योजना बनाएं जिन्हें आपको एक कैलेंडर रखकर रोजाना पूरा करना चाहिए।
English: Plan the implementation of health education projects.
Hindi: स्वास्थ्य शिक्षा के परियोजनाओं के कार्यान्वयन की योजना बना।
English: Plan the monthly budget using the 503020 thumb rule, where you spend 50 per cent on basics, 30 per cent on luxury and the remaining 20 per cent towards savings.
Hindi: 5030 का उपयोग करके मासिक बजट की योजना बनाएं 20 अंगूठे का नियम, जहां आप मूल बातों पर 50 प्रतिशत, विलासिता पर 30 प्रतिशत और शेष 20 प्रतिशत बचत की ओर खर्च करते हैं।
English: Plan the next 5 to 7 years
Hindi: अगले 5 से 7 सालों के
English: Plan the next time you can see each other in person - and if that's not possible, plan a time to catch up, for real.
Hindi: 5. अगली बार जब आप एक-दूसरे को व्यक्तिगत रूप से देख सकते हैं, तो योजना बनाएं - और यदि यह संभव नहीं है, तो असली के लिए, पकड़ने के लिए समय की योजना बनाएं।
English: Plan to Work in Shifts
Hindi: शिफ्ट में काम करने की योजना
English: Plan to accomplish goals in 30-, 60- and 90-day intervals, and be sure they're SMART Specific, Measurable, Attainable, Realistic and Timely.
Hindi: 30-, 60- और 90-दिन अंतराल में लक्ष्यों को पूरा करने की योजना बनाएं, और सुनिश्चित करें कि वे स्मार्ट हैंः विशिष्ट, मापनीय, प्राप्य, यथार्थवादी और समय पर.
English: Plan to arrive 15 minutes before the interview
Hindi: साक्षात्कार से 15 मिनट पहले आने की योजना
English: Plan to arrive 15 minutes prior to the Interview
Hindi: साक्षात्कार से 15 मिनट पहले आने की योजना
English: Plan to be wet - all the time.
Hindi: गीले होने की योजना - हर समय।
English: Plan to build 11 industrial corridors in the country by 2024-25 under the National Industrial Corridor Development Program.
Hindi:  नेशनल इंडस्ट्रियल कॉरिडोर डेवलपमेंट प्रोग्राम के तहत देश में 2024-25 तक 11 इंडस्ट्रियल कॉरिडोर बनाने की योजना है.
English: Plan to build two defense corridors in Uttar Pradesh and Tamil Nadu with an investment of 20 thousand crores.
Hindi: लगभग 20,000 करोड़ रुपये की लागत से उत्तर प्रदेश और तमिलनाडु में दो रक्षा गलियारे बनाने की योजना है।
English: Plan to buy any camera, up to 80 discount will be available on Amazon in the sale
Hindi: कोई भी कैमरा खरीदने का हो प्लान, सेल में एमेजॉन पर मिलेगा 80 तक का डिस्काउंट
English: Plan to do the exercise at the same time everyday, such as in the mornings when you have more energy.
Hindi: हर रोज एक्सरसाइज को एक ही समय पर करने की योजना बनाए, जैसे सुबह के वक्त जब आप अधिक एनर्जी का अनुभव करते है।
English: Plan to eat all your food within a 12-hour window.
Hindi: 5. आपको अपने सभी भोजन 12 घंटे की खिड़की के भीतर खाने चाहिए।
English: Plan to exercise at the same time every day and combine a variety of exercises to avoid boredom.
Hindi: हर दिन एक ही समय पर व्यायाम करने की योजना बनाएं और आपको ऊबने से बचाने के लिए कई तरह के व्यायामों को संयोजित करें।
English: Plan to generate 30,000 MW of solar power
Hindi: 30 हजार मेगावाट सौर ऊर्जा के उत्पादन का लक्ष्य प्रस्तावित
English: Plan to go for a camp for a few days.
Hindi: कुछ दिनों के लिए कैंप में जाने की योजना बनाएं।
English: Plan to go home following the procedure.
Hindi: प्रक्रिया के बाद घर जाने की व्यवस्था कर लें।
English: Plan to go to the Zoo Spending some time with animals can relax mind, so it is a good idea to take up some time and visit the local zoo.
Hindi: जानवरों के साथ कुछ समय बिताने से मन को सुकून मिल सकता है, इसलिए कुछ समय निकालना और स्थानीय चिड़ियाघर का भ्रमण करना एक अच्छा विचार है।
English: Plan to hold investments for at least 5 years
Hindi: कम से कम 5 साल के लिए करें निवेश
English: Plan to increase it to 50 per cent in five years.
Hindi: सरकार अगले पांच वर्षों में इसे बढ़ाकर 50 प्रतिशत तक ले जाना चाहती है.
English: Plan to live and work outside of the Province of Quebec .
Hindi: क्यूबेक प्रांत के बाहर रहने और काम करने की योजना बनाएं।
English: Plan to live and work outside of the province of Quebec.
Hindi: क्यूबेक प्रांत के बाहर रहने और काम करने की योजना बनाएं।
English: Plan to live and work outside the province of Quebec.
Hindi: क्यूबेक प्रांत के बाहर रहने और काम करने की योजना बनाएं।
English: Plan to make this on an afternoon when you will be home.
Hindi: इसे दोपहर में बनाने की योजना बनाएं जब आप घर पर हों।
English: Plan to meet in a public place
Hindi: एक सार्वजनिक स्थान में मिलने की व्यवस्था करें
English: Plan to reduce human-wildlife conflict
Hindi: मानव-वन्यजीव संघर्ष के न्यूनीकरण को योजना
English: Plan to revive and rejuvenate Delhi's water bodies and wetlands
Hindi: दिल्ली के जल निकायों और वेटलैंड्स को पुनर्जीवित और उनके कायाकल्प करने की योजना
English: Plan to spend 15 minutes a day with your knitting.
Hindi: अपनी योजना के साथ रोजाना 15 मिनट का वर्कआउट करें।
English: Plan to spend at least 2-3 hours in this area.
Hindi: इस क्षेत्र में कम से कम 2-3 घंटे बिताने की योजना बनाएं।
English: Plan to start a project of 29 MMT capacity in Ganga river and 95 MMT capacity in other rivers.
Hindi: गंगा नदी में 29 एमएमटी की क्षमता का एवं अन्य नदियों में 95 एमएमटी की क्षमता का दुलाई प्रोजेक्ट आरंभ करने की योजना।
English: Plan to stay for about 45 minutes;
Hindi: 45 मिनट रखें;
English: Plan to think about something that will make you jump out of bed, like an activity you are looking forward to doing that day.
Hindi: किसी चीज के बारे में सोचने की योजना बनाएं जो आपको बिस्तर से बाहर निकल जाएंगे, जैसे एक गतिविधि जिसे आप उस दिन करने की उम्मीद कर रहे हैं
English: Plan to use them within a day or so to avoid moldy berries.
Hindi: मोल्डी बेरीज से बचने के लिए उन्हें एक दिन या तो भीतर उपयोग करने की योजना बनाएं।
English: Plan to win 150 Lok Sabha seats in the states situated on the Coromandel Coast
Hindi: कोरोमंडल तट पर बसे राज्यों में 150 लोकसभा सीटें
English: Plan to write two pages a day.
Hindi: रोज दो पेज लिखने की प्रेक्टिस करें।
English: Plan was created during the Spanish Civil War in 1937.
Hindi: यह चित्र वर्ष 1937 में स्पेन के गृह युद्ध के समय बनाया गया था।
English: Plan was developed but not implemented
Hindi: योजना बनी लेकिन काम नहीं हुआ
English: Plan what you want...
Hindi: आपको जो चाहिए वो प्लान करें...।
English: Plan what you will eat every day.
Hindi: रोज सोचते क्या खाएंगे।
English: Plan what you're going to say ahead of time and make sure that you keep your emotions in check and instead express them using healthy communication.
Hindi: योजना बनाएं कि आप समय से पहले क्या कहने जा रहे हैं और सुनिश्चित करें कि आप अपनी भावनाओं को जांच में रखते हैं और इसके बजाय उन्हें स्वस्थ संचार का उपयोग करके व्यक्त करते हैं।
English: Plan would not have been possible without
Hindi: इनके बिना कार्यक्रम नहीं था संभव
English: Plan your activities at the time of day when you have the most energy
Hindi: अपनी कसरत को दिन के समय पर निर्धारित करें जब आपकी ऊर्जा सबसे अधिक हो
English: Plan your child's dreams.
Hindi: अपने बच्चे के सपनों को पंख दीजिए.