Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: explaining the components of Internet.
Hindi: इंटरनेट की भिविन्न तत्वों को समझाइये।
English: explaining the facilities available in the hospital
Hindi: अस्पताल में सुविधाओं की जानकारी ली
English: explaining the importance of public transport,
Hindi: सार्वजनिक यातायात का महत्व बताइए
English: explaining the meaning of difficult words.
Hindi: कठिन शब्दों के अर्थ को बताना
English: explaining the need for their
Hindi: उनकी जरूरत को बताना
English: explaining the nitrogen cycle.
Hindi: नाइट्रोजन चक्र का वर्णन कीजिए।
English: explaining the poverty status.
Hindi: गरीबी की स्थिति को स्पष्ट कीजिए।
English: explaining the type of business.
Hindi: व्यवसाय के प्रकार बताइये।
English: explaining their financial implications.
Hindi: अपने वित्तीय प्रभावों को समझाना
English: explaining their usage.
Hindi: उनके उपयोग की व्याख्या कीजिए।
English: explaining this to the public
Hindi: जनता को ये समझाएं
English: explaining to clients the rights and obligations of those who are insured;
Hindi: स्पष्टीकरण ग्राहकों के अधिकारों और जिम्मेदारियों, जो उन लोगों के बीमा रहे हैं;
English: explaining to the children.
Hindi: बच्चों को समझाया।
English: explaining to the professor.
Hindi: प्रोफेसर को समझाया।
English: explaining why he doesn't want to get married
Hindi: वह शादी क्यों नहीं करना चाहती
English: explaining why it has to be separate.
Hindi: समझाएं अलग होना क्यों जरूरी है
English: explains The Professor.
Hindi: प्रोफेसर को समझाया।
English: explains a lot, doesn't it?
Hindi: बहुत कुछ समझाता है, है ना?
English: explains a process.
Hindi: एक प्रक्रिया की व्याख्या करना
English: explains how it works here
Hindi: यहां देखिए यह कैसे काम करता है
English: explains it all?
Hindi: सभी व्याख्या करते हैं?
English: explains it briefly.
Hindi: इसे संक्षेप में समझाइए।
English: explains it through the images.
Hindi: इसे चित्र द्वारा समझाइए।
English: explains it very clear.
Hindi: इसे बहुत स्पष्ट करें।
English: explains the Minister.
Hindi: - मंत्री को समझाया।
English: explains the Professor.
Hindi: प्रोफेसर को समझाया।
English: explains the goals for the trip.
Hindi: यात्रा के उद्देश्यों के बारे में बताया.
English: explains the main features of the financial statements.
Hindi: वित्तीय विवरणों की प्रमुख विशेषताओं को बताए ।
English: explains the professor.
Hindi: प्रोफेसर को समझाया।
English: explains the son.
Hindi: पुत्र को समझाता है।
English: explains the underlined part.
Hindi: रेखांकित अंश की व्याख्या करो ।
English: explains what is the relation between them.
Hindi: उनके बीच क्या संबंध है, समझाएं
English: explains what it is.
Hindi: समझाएं कि यह क्या है।
English: explains why he had never made any
Hindi: यह जानने के लिए कि क्यों कभी नहीं लिखा उसने
English: explains why it is popular
Hindi: वह क्यों प्रसिद्ध है
English: explains why no music is playing.
Hindi: पता लगाएं कि संगीत क्यों नहीं खेल रहा है
English: explanation as to why the children
Hindi: बच्चों को बताएं कारण
English: explanation in the text.
Hindi: लेख में व्याख्या।
English: explanation is the answer.
Hindi: समझाना जवाब है।
English: explanation of a process.
Hindi: एक प्रक्रिया की व्याख्या करना
English: explanation of deconcentration of power
Hindi: शक्ति के पृथक्करण की व्याख्या
English: explanation of each of these methods is given here.
Hindi: इनमें से प्रत्येक तरीके का विवरण यहां दिया गया है।
English: explanation of many things.
Hindi: कई चीज़ों के बारे में समझाना।
English: explanation of new material.
Hindi: नई सामग्री की व्याख्या।
English: explanation of technical issues.
Hindi: तकनीकी मुद्दों का मामूली स्पष्टीकरण।
English: explanation of the Origin of the Universe
Hindi: ब्रह्मांड की उत्पत्ति के लिए स्पष्टीकरण
English: explanation of the author.
Hindi: लेखक के स्पष्टीकरण।
English: explanation of the call.
Hindi: कॉल की व्याख्या करता है।
English: explanation of the problems.
Hindi: समस्याओं की व्याख्या करना।
English: explanation of the specialist.
Hindi: विशेषज्ञ को समझाया।
English: explanation of this Report.
Hindi: इस रिपोर्ट के लिए स्पष्टीकरण।
English: explanation of why you are wrong.
Hindi: यह समझाने के लिए कि आप गलत क्यों हैं।
English: explanations and solutions.
Hindi: स्पष्टीकरण और समाधान।
English: explanations from the author.
Hindi: लेखक के स्पष्टीकरण।
English: explanations is suitable.
Hindi: स्पष्टीकरण उपयुक्त है।
English: explanatory Research is the conducted for a problem which was not well researched before, demnds priorities, generates operational definitions and provides a better-researched model.
Hindi: व्याख्यात्मक अनुसंधान एक ऐसी समस्या के लिए आयोजित किया जाता है जिसका पहले अच्छी तरह से अनुसंधान नहीं किया गया था, प्राथमिकताएं परिचालन परिभाषाएं उत्पन्न करती हैं और एक बेहतर अनुसंधान मॉडल प्रदान करती हैं।
English: explode and can result in personal injury.
Hindi: टूट सकता है और व्यक्तिगत चोट लग सकती है
English: explode and could result in personal injury.
Hindi: टूट सकता है और व्यक्तिगत चोट लग सकती है
English: exploded in the house.
Hindi: घर में तोड़फोड़ कर दी।
English: explodes before your eyes.
Hindi: आपकी आंखों के सामने उड़ जाता है।
English: exploitation and protection of marine resources.
Hindi: सामुद्रिक संसाधनों की रक्षा और संरक्षण करना.
English: exploitation of child labour.
Hindi: बाल श्रम का उपयोग.
English: exploiting an elderly woman
Hindi: एक बुजुर्ग महिला का उपयोग
English: exploiting the natural resources of Tibet.
Hindi: तिब्बत के प्राकृतिक संसाधनों का शोषण
English: exploiting the use of dry shampoo
Hindi: ड्राई शैम्पू का अति प्रयोग
English: exploration of North America by Leif Eriksson in year thousand.
Hindi: 1000 - लीफ एरिकसन द्वारा उत्तरी अमेरिका की खोज ।
English: exploration of new areas of mutual cooperation.
Hindi: आपसी जुड़ाव के लिए नए क्षेत्रों का पता लगाना।
English: exploration of the medical history of the infant and family.
Hindi: बच्चे और परिवार की मेडिकल हिस्ट्री के बारे में जानकारी।
English: exploration of the theatre's
Hindi: थिएटर की खोज
English: exploration will be futile.
Hindi: खोज रहेगी व्यर्थ।
English: explore and discover the secrets to health and wellness
Hindi: स्वास्थ्य समृद्धि के रहस्यों को सीखें और सिखाएं
English: explore different cultural backgrounds.
Hindi: विभिन्न सांस्कृतिक चर का विश्लेषण करें.
English: explore endless possibilities for the future.
Hindi: अनंत संभावनाओं का अन्वेषण करें।
English: explore other ways to fix the problem.
Hindi: समस्या को हल करने के अन्य तरीकों की तलाश करें।
English: explore our world.
Hindi: हमारी दुनिया का अन्वेषण करें।
English: explore some possible solutions to these problems.
Hindi: उन समस्याओं के संभावित समाधान खोजें।
English: explore the needs and concerns of the customer
Hindi: ग्राहकों की रुचियों व आवश्यकताओं का अध्ययन करना
English: explore the new possibilities
Hindi: नई संभावनाएं तलाशेंः
English: explore the person's thoughts, feelings, and behaviors
Hindi: व्यक्ति के विचारों, भावनाओं और व्यवहारों का पता लगाएं
English: explore the possibility of selling
Hindi: बेचने के विकल्पों पर विचार करें
English: explore the streets of this beautiful city.
Hindi: इस महान शहर की सड़कों का पता लगाएं।
English: explore the wonders of the web with us.
Hindi: हमारे साथ वेब के चमत्कारों को एक्सप्लोर करना जारी रखें.
English: explore the world of Dragon Ball.
Hindi:  ड्रेगन बॉल की दुनिया का अन्वेषण करें!
English: explore their creativity.
Hindi: अपनी रचनात्मकता का अन्वेषण करें।
English: explored scientifically till now.
Hindi: जो वैज्ञानिक दृष्टि से सिद्ध हो चुका है अब तक,
English: explored the house.
Hindi: घर को सर्च किया।
English: explorer can be found here
Hindi: एपिकेंटर पाया जा सकता है यहाँ
English: explores the power of mind,
Hindi: मन तन की शक्ति परख कर,
English: explores the world from many perspectives, searches many questions,
Hindi: देखती है दुनिया को, पुछती है सवाल कई,
English: exploring India.
Hindi: भारत का अन्वेषण करें।
English: exploring a foreign country.
Hindi: एक विदेशी भूमि की तलाश।
English: exploring churches.
Hindi: चर्चों का अन्वेषण करें।
English: exploring common ground.
Hindi: आम जमीन का अन्वेषण करें।
English: exploring different world events.
Hindi: दुनिया में विभिन्न घटनाओं का निरीक्षण करना।
English: exploring for hydrocarbons and other resources.
Hindi: हाइड्रोकार्बन और अन्य खनिजों के निक्षेपों का अनुसंधान।
English: exploring important environmental issues.
Hindi: पर्यावरण सम्बन्धी महत्त्वपूर्ण प्रश्नों का अध्ययन !
English: exploring new and exciting ways,
Hindi: नए और रोमांचक तरीकों से सक्रिय रहना,
English: exploring new areas of cooperation.
Hindi: सहयोग के लिए नए क्षेत्रों की तलाश करेंगे तलाश
English: exploring new markets.
Hindi: नए बाजारों का अन्वेषण करें।
English: exploring other possibilities for preventing tax delinquencies
Hindi: कर चोरी रोकने के अन्य विकल्पों पर विचार
English: exploring self-employment as a career option.
Hindi: स्वरोजगार करियर विकल्प के रूप में प्रोत्साहित हो.
English: exploring the Lake District
Hindi: झील जिले का अन्वेषण करें
English: exploring the art of the possible
Hindi: संभव की कला को समझें
English: exploring the beauty of concrete walls in interior design.
Hindi: इंटीरियर डिजाइन में कंक्रीट दीवारों की सुंदरता की खोज
English: exploring the differences between animals
Hindi: पशुओं में मतभेद खोजें
English: exploring the importance of emotions
Hindi: भावनाओं के महत्व की खोज करना
English: exploring the lake district
Hindi: झील जिले का अन्वेषण करें
English: exploring the possibilities of search marketing.
Hindi: विपणन के अवसरों की खोज करना।
English: exploring the relationships between ideas
Hindi: विचारों के बीच संबंधों को पहचानें
English: exploring the role of new media in children's lives.
Hindi: फिर भी संचालित बच्चों के जीवन में मीडिया की भूमिका का एक नया अध्ययन
English: exploring various transactions.
Hindi: विभिन्न लेनदेन संसाधित करना।
English: exploring worlds outside the solar system
Hindi: सौर मंडल के बाहर ग्रहो की खोज
English: explosion at a chemical plant
Hindi: रासायनिक कारखाना में विस्फोट
English: explosion has really taken place.
Hindi: वास्तव में बाहर विस्फोट हो गया।
English: explosion in the air or on the ground of non-casualness.
Hindi: गैर-आकस्मिकता की हवा या जमीन पर में विस्फोट।
English: explosion in the high school
Hindi: हाईस्कूल में गोलीबारी
English: explosion in the workplace.
Hindi: काम की जगह पर विस्फोट।
English: explosion of love.
Hindi: प्यार के विस्फोट।
English: explosion resulted In the death of 25
Hindi: विस्फोट से मृतकों की संख्या 25
English: explosion that gave birth to time and space.
Hindi: एक धमाका जिसने समय और स्थान को जन्म दिया।
English: explosion today in new york city
Hindi: न्यूयॉर्क शहर में आज विस्फोट
English: explosion would be required.
Hindi: एक विस्फोट अनिवार्य होगा।
English: explosions are rare.
Hindi: विस्फोट दुर्लभ हैं
English: explosions in Kabul
Hindi: काबुल में विस्फोट
English: explosions occurring on the sun
Hindi: सूर्य पर हो रहे विस्फोट
English: explosions occurring on the sun.
Hindi: सूर्य पर हो रहे विस्फोट
English: explosions of high explosives.
Hindi: उच्च विस्फोटकों का विस्फोट।
English: explosions were required to open the
Hindi: बमवर्षकों को खोलना आवश्यक था
English: explosions.. news.
Hindi: ब्रेकिंग ... न्यूज ।
English: explosive blast in the ground.
Hindi: जमीन पर गिरते विस्फोटक।
English: explosives and hazardous materials.
Hindi: विस्फोटक और खतरनाक सामग्री।
English: explosives in a plastic case.
Hindi: एक प्लास्टिक के मामले में विस्फोटक।
English: explosives in all three countries
Hindi: तीन राज्यों में हुई गोलीबारी
English: explosives used in the attack.
Hindi: हमले में इस्तेमाल हुए ये विस्फोटक
English: explosives were used in the attack.
Hindi: हमले में इस्तेमाल किए गए थे ये विस्फोटक
English: exponential increase in the value of a product or service
Hindi: किसी उत्पाद या सेवा के वर्धित मूल्य
English: export data to a spreadsheet for analysis.
Hindi: विश्लेषण के लिए एक स्प्रेडशीट के लिए डेटा निर्यात करें.
English: export development bank of iran
Hindi: निर्यात विकास बैंक ईरान
English: export during the time of the famine in
Hindi: भूख के समय में निर्यात
English: export in these countries.
Hindi: इन देशों में होता है निर्यात
English: export or dump toxic wastes.
Hindi: विषाक्त पदार्थ को बाहर निकालना या डिटॉक्स करना।
English: export profits in the following five years.
Hindi: अगले पांच वर्षों में निर्यात.
English: export promotion through e-commerce.
Hindi: -ई-कॉमर्स के माध्यम से निर्यात प्रोत्साहन।
English: export revenue over the next five years.
Hindi: अगले पांच वर्षों में निर्यात.
English: export sales is provided to manufacturers.
Hindi: विनिर्माता निर्यातकों को प्रदान किया जाता है ।
English: export trade with other countries.
Hindi: दूसरे देशों के साथ व्यापार का विकास।
English: exportation of agricultural produce.
Hindi: कृषि उत्पादो का निर्यात.
English: exportation of large quantities of oil
Hindi: भारी मात्रा में तेल का निर्यात
English: exported and installed in Russia.
Hindi: निर्यात और रूस में स्थापित।
English: exported to Saudi Arabia
Hindi: सऊदी अरब को निर्यात
English: exported to Saudi-Arabia
Hindi: सऊदी अरब को निर्यात
English: exported to more than 60 countries and NGOs.
Hindi: 60 से अधिक देशों और एनजीओ को निर्यात किया।
English: exporter countries within the next 5 years.
Hindi: अगले पांच वर्षों में निर्यात.
English: exporting 90 of our production worldwide.
Hindi: दुनिया भर में हमारे उत्पादन का 90।
English: exporting and importing the module in node.js
Hindi: नोड. जेएस में मॉड्यूल का निर्यात और आयात करना
English: exporting for the first time
Hindi: पहली बार आयात करना
English: exporting to Saudi Arabia
Hindi: सऊदी अरब को निर्यात
English: exporting video.
Hindi: वीडियो निर्यात कर रहा है
English: exporting your tracks.
Hindi: आपका ट्रैक निर्यात करना
English: exports 100 of the country's coal
Hindi: देश के कोयले का 100 निर्यात
English: exports from there.
Hindi: वहां निर्यात करें।
English: exports in these countries.
Hindi: इन देशों में होता है निर्यात
English: exports over the next 5 years.
Hindi: अगले पांच वर्षों में निर्यात.
English: exports over the next five years.
Hindi: अगले पांच वर्षों में निर्यात.
English: exports over the next six years.
Hindi: अगले पांच वर्षों में निर्यात.
English: exports to the U.S.?
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए निर्यात?
English: exports to the world
Hindi: दुनिया के लिए निर्यात
English: exposed concepts.
Hindi: अवधारणाओं को व्यक्त किया।
English: exposed in the car
Hindi: कार में प्रकट होता है
English: exposed in the day
Hindi: दिन में प्रस्तुत
English: exposed personally.
Hindi: व्यक्तिगत रूप से पेश किया।
English: exposed skin after use.
Hindi: त्वचा पर उपयोग के बाद बनी हुई है ।
English: exposed skin care products
Hindi: त्वचा की देखभाल के उत्पादः
English: exposed to extreme temperature hot or cold, or
Hindi: अत्यधिक तापमान गर्म या ठंडा, या के संपर्क में
English: exposed to heat or sunlight.
Hindi: गर्मी या सूरज की रोशनी की रोकथाम।
English: exposed to infected birds
Hindi: संक्रमित पक्षियों के संपर्क में आना
English: exposed to infected blood or body fluids
Hindi: संक्रमित रक्त या शरीर तरल पदार्थ के साथ संपर्क करें
English: exposed to mechanical tensions and impacts.
Hindi: यांत्रिक तनाव और प्रभाव का प्रतिरोध।
English: exposed to oil and water entering from the machine side, gear box, etc.
Hindi: मशीन की तरफ से प्रवेश करने वाले तेल और पानी के संपर्क में, गियर बॉक्स, आदि।
English: exposed to radiation from an atomic bomb
Hindi: एक परमाणु बम से विकिरण से अवगत कराया
English: exposed to somebody
Hindi: किसी के लिए पेश किया
English: exposed, really?
Hindi: वास्तव में प्रकट?
English: exposure for more than 4 hours.
Hindi: 4 घंटे से अधिक समय तक इरेक्शन होना।
English: exposure for the sun.
Hindi: सूर्य के लिए एक्सपोजर।
English: exposure in the first 18 years
Hindi: 18 साल में पहला वेकेशन
English: exposure in this section.
Hindi: इस खंड में प्रदर्शन.
English: exposure is reliable.
Hindi: प्रदर्शन विश्वसनीय है।
English: exposure is very high.
Hindi: एक्सपेक्टेशंस बहुत हाई है।
English: exposure of a substance to a primary X-ray beam.
Hindi: प्राथमिक एक्स-रे बीम के लिए किसी पदार्थ का एक्सपोजर।
English: exposure of men.
Hindi: पुरुषों का प्रदर्शन।
English: exposure of the project.
Hindi: परियोजना का प्रदर्शन।
English: exposure to a factor that may be linked to a disease, for example, cigarette smoking
Hindi: एक कारक के संपर्क में, जो एक बीमारी से जुड़ा हो सकता है, उदाहरण के लिए, सिगरेट धूम्रपान
English: exposure to air pollution during pregnancy.
Hindi: गर्भावस्था के दौरान वायु प्रदूषण के संपर्क में आना।
English: exposure to air pollution, secondhand smoke, dust or chemicals
Hindi: वायु प्रदूषण, पुराना धुआं, धूल या रसायनों के संपर्क में
English: exposure to contaminants in the workplace.
Hindi: कार्यस्थल में विषाक्त पदार्थों के संपर्क में आना।
English: exposure to different types and sizes of organisation
Hindi: विभिन्न प्रकार और संगठन के आकार के लिए जोखिम
English: exposure to hazardous contaminants in the air.
Hindi: हवा में हानिकारक प्रदूषकों के संपर्क में आने से।
English: exposure to the sun.
Hindi: सूर्य के लिए एक्सपोजर।
English: express feelings of guilt for no reason.
Hindi: बिना किसी कारण के दोषी महसूस करना।
English: express gratitude to armed forces
Hindi: सैन्य बलों के प्रति कृतज्ञता
English: express herself without limitations.
Hindi: बिना सीमाओं के खुद को व्यक्त करें।
English: express his ideas with them.
Hindi: अपने विचारों को उनके साथ साझा करें।
English: express ideas and concepts in English.
Hindi: अंग्रेजी में विचारों और विचारों को व्यक्त करने की क्षमता।
English: express it as a percentage.
Hindi: इसे एक प्रतिशत के रूप में व्यक्त करें।
English: express my feelings by means of words.
Hindi: मेरी भावनाओं को शब्दों में व्यक्त करें।
English: express one's culture,
Hindi: दिखलाए अपनी संस्कृति,
English: express ourselves in the way we want.
Hindi: आइए अपने आप को वैसा ही व्यक्त करें जैसा हम चाहते हैं।
English: express the child's anger.
Hindi: बच्चे को गुस्सा दिलाएं।
English: express the rhythm of music and the power of dance.
Hindi: संगीत की लय और नृत्य की शक्ति व्यक्त करें।
English: express their appreciation for the contribution made by the employees
Hindi: कर्मचारियों के उत्कृष्ट योगदान की सराहना
English: express their gratitude to all those
Hindi: व्यक्त किया सभी का आभार
English: express their gratitude to him
Hindi: उसे प्रति आभार व्यक्त करे
English: express their needs and interests, or
Hindi: उसकी आवश्यकता या महत्ता प्रदर्शित करते हुए अथवा
English: express their opinion and be heard.
Hindi: अपनी राय व्यक्त करें और सुनें
English: express their views on important issues.
Hindi: महत्वपूर्ण मुद्दों पर रखे उसके विचार।
English: express themselves in a variety of ways
Hindi: अपने आप को विभिन्न तरीकों से व्यक्त करें
English: express train in india
Hindi: भारत में एक्सप्रेस ट्रेनें
English: express train service will start from May 22
Hindi: 22 मई से शुरू होगी एक्सप्रेस मेल ट्रेनें सुरु।
English: express ways to show respect for others.
Hindi: दूसरों का सम्मान करने की राह दिखाते।
English: express work and ideas.
Hindi: करें कार्य और विचारों का मंथन।
English: express yourself in the best way you know how.
Hindi: अपने आप को सबसे अच्छे तरीके से पेश करें जो आप जानते हैं कि कैसे।
English: express- After The Beatles split in 1970 John Lennon teamed up with his wife, Yoko Ono Lennon, to release their first solo album, John LennonPlastic Ono Band.
Hindi: 1970 में विभाजित होने के बाद, उन्होंने अपनी पत्नी, योको ओनो लेनन के साथ मिलकर, अपना पहला एकल एल्बम, जॉन लेनन  प्लास्टिक ओनो बैंड रिलीज़ किया।
English: expressed a desire to interview
Hindi: साक्षात्कार कराना चाहता है
English: expressed a willingness to continue to do business with us on
Hindi: हमारे साथ व्यापार जारी रखने के इच्छुक होने के नाते
English: expressed a wish to see the castle.
Hindi: महल देखने की अभिलाषा प्रकट की।
English: expressed appreciation for the support
Hindi: समर्थन की तारीफ
English: expressed concepts.
Hindi: अवधारणाओं को व्यक्त किया।
English: expressed concern about the activity of Russian submarines
Hindi: रूसी पनडुब्बियों की गतिविधि के बारे में चिंता व्यक्त की
English: expressed concern about the virus
Hindi: वायरस के बारे में चिंता व्यक्त की
English: expressed concern for students
Hindi: छात्रों की चिंता
English: expressed concern over the sale
Hindi: बिक्री को लेकर चिंता
English: expressed disapproval of the report
Hindi: रिपोर्ट की कड़ी निंदा
English: expressed doubts
Hindi: व्यक्त किए जा रहे हैं संदेह
English: expressed his gratitude to all of
Hindi: सभी का आभार व्यक्त किया
English: expressed his happiness
Hindi: अपनी खुशी को किया व्यक्त
English: expressed his sentiments on the subject.
Hindi: विषय में अपना विचार प्रकट किया ।
English: expressed hopes of achieving victory in the forthcoming polls in
Hindi: आगामी चुनावो में सफलता के लिए प्रतिब्द्ता व्यक्त की
English: expressed in a particular way
Hindi: एक निश्चित तरीके से समझा हुआ
English: expressed in just two words.
Hindi: सिर्फ दो शब्दों में कहा ?
English: expressed in this equation
Hindi: इस समीकरण मेंः
English: expressed in whole sentences.
Hindi: पूरे वाक्यांशों में उद्धृत।
English: expressed in your words.
Hindi: अपने शब्दो मे कह गया।
English: expressed interest in animals.
Hindi: जानवरों में दिलचस्पी लेते हैं.
English: expressed regret that so far the government
Hindi: दुर्भाग्य कि आज तक सरकार
English: expressed support for a proposal
Hindi: किसी प्रस्ताव का समर्थन करनेवाले
English: expressed the associated emotions.
Hindi: संबंधित भावनाओं को व्यक्त करें।
English: expressed the need for better communication
Hindi: बेहतर संचार की आवश्यकता
English: expressed their consternation
Hindi: इन्होंने व्यक्त किया शोक
English: expressed their gratitude to all
Hindi: सभी का आभार व्यक्त किया
English: expressed their gratitude to all those
Hindi: उन सभी का आभार व्यक्त किया,
English: expressed through his images.
Hindi: अपने शब्द-चित्रों के माध्यम से प्रस्तुत की है।
English: expressed through his voice.
Hindi: अपनी वाणी द्वारा उवाच किया यह।
English: expresses a mother's love
Hindi: एक माँ का प्यार दो
English: expresses gratitude for him
Hindi: उसे प्रति आभार व्यक्त करे
English: expresses gratitude to all
Hindi: सभी का आभार व्यक्त किया
English: expresses his deep regret...
Hindi: गहरा शोक व्यक्त करती है ----
English: expresses the relation between objects.
Hindi: वस्तुओं के बीच संबंधों को समझते हैं।
English: expressing a wish or hope
Hindi: इच्छा या आशा व्यक्त करना
English: expressing an inquiry or investigation often used in indirect questions.
Hindi: एक जांच या जांच व्यक्त करना अक्सर अप्रत्यक्ष प्रश्नों में उपयोग किया जाता है
English: expressing emotions of love towards
Hindi: प्रेम की अभिव्यक्ति को
English: expressing gratitude for others
Hindi: अन्य के प्रति आभार
English: expressing gratitude for the person's help
Hindi: सहायता के लिए आभार व्यक्ति
English: expressing his love for them
Hindi: उनके लिए अपना प्यार जताएं
English: expressing hisher personal opinion, and
Hindi: अपनी निजी राय और
English: expressing interest in joining
Hindi: शामिल होने का उत्साह
English: expressing motion in the direction of a particular location
Hindi: दिशा में गति व्यक्त करना एक विशेष स्थान
English: expressing my feelings through art.
Hindi: अपनी भावनाओं को अपनी कला के माध्यम से व्यक्त करती हूँ.
English: expressing one's feelings through arts
Hindi: कला के माध्यम से अपनी भावनाओं को व्यक्त करना
English: expressing oneself in a variety of ways
Hindi: अपने आप को विभिन्न तरीकों से व्यक्त करें
English: expressing personal freedom.
Hindi: व्यक्तिगत स्वतंत्रता को स्पष्ट करें।
English: expressing sorrow or lamentation
Hindi: सहानुभूति या शोक प्रकट करना
English: expressing the relationship between a general category or type and the thing being specified which belongs to such a category.
Hindi: यह एक सामान्य प्रकार या प्रकार और उस श्रेणी से संबंधित कुछ विशेष के बीच संबंध का प्रतिनिधित्व करता है।
English: expressing the relationship between an author, artist, or composer and their works collectively.
Hindi: लेखक, कलाकार या संगीतकार और उनके काम के बीच संबंध व्यक्त करें।
English: expressing the truth to save mankind.
Hindi: इंसान को बचाने के लिए सच्चाई व्यक्त करता है वो।
English: expressing their gratitude to all those
Hindi: व्यक्त किया सभी का आभार
English: expressing through it.
Hindi: के माध्यम से अभिव्यक्त करना ।
English: expressing truths and bringing the light.
Hindi: सत्यों को अभिव्यक्त करता और प्रकाश को लाता है।
English: expression is limited to 32768 bytes.
Hindi: इनपुट 32768 अक्षरों तक सीमित है
English: expression is necessary.
Hindi: अभिव्यक्ति आवश्यक है !
English: expression of a worldview.
Hindi: वैश्विक परिप्रेक्ष्य का प्रदर्शन।
English: expression of being.
Hindi: होने की अभिव्यक्ति ।
English: expression of encouragement appeared on the man's face.
Hindi: आदमी के चेहरे पर धृष्ठता का भाव प्रकट हुआ.
English: expression of her grief.
Hindi: उसकी पीड़ा की अभिव्यक्ति