Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Deepika Padukone plays an acid attack survivors character in the movie.
Hindi: दीपिका पादुकोण ने फिल्म छपाक में एसिड अटैक पीड़िता का किरदार निभाया है.
English: Deepika Padukone plays an acid attack victim in Chhapaak.
Hindi: दीपिका पादुकोण छपाक में एसिड अटैक सर्वाइवर का किरदार निभा रही हैं.
English: Deepika Padukone plays her role in the movie, Chhapaak.
Hindi: अभिनेत्री दीपिका पादुकोण उनकी बायोपिक 'छपाक' में काम कर
English: Deepika Padukone plays the character of Rani Padmini in 'Padmaavat.'
Hindi: पद्मावती में दीपिका पादुकोण रानी पद्मिनी का किरदार निभा रही हैं,
English: Deepika Padukone plays the lead character in 'Padmavati.'
Hindi: 'पद्मावती' में दीपिका पादुकोण के मुख्य भूमिका में नजर आएंगी।
English: Deepika Padukone plays the lead role
Hindi: दीपिका पादुकोण निभाएंगी लीड रोल
English: Deepika Padukone plays the lead role in the film and goes by the name Malti.
Hindi: फिल्म छपाक में लक्ष्मी का किरदार दीपिका पादुकोण ने निभाया है, जिसमें उनका नाम मालती है।
English: Deepika Padukone plays the lead role in the film.
Hindi: फिल्म छपाक में दीपिका पादुकोण मुख्य भूमिका में हैं.
English: Deepika Padukone plays the queen in the movie.
Hindi: इसमें दीपिका पादुकोण रानी के लुक में नजर आ रही हैं।
English: Deepika Padukone plays the role of Malti, an acid attack survivor.
Hindi: दीपिका पादुकोण एसिड अटैक सर्वाइवर मालती की भूमिका में।
English: Deepika Padukone plays the role of Padmavati in the film.
Hindi: फिल्म में दीपिका पादुकोण पद्मवाती की भूमिका में हैं.
English: Deepika Padukone plays the role of Rani Padmini in the movie.
Hindi: दीपिका पादुकोण फिल्म में रानी पद्मावती की भूमिका में हैं।
English: Deepika Padukone plays the role of Romi Dev in the film, the wife of Kapil Dev.
Hindi: दीपिका पादुकोण फ़िल्म में उनकी पत्नी रोमी देव के किरदार में हैं।
English: Deepika Padukone plays the titular character in 'Padmavati.'
Hindi: पद्मावत में दीपिका पादुकोण पद्मिनी के किरदार में मुख्य भूमिका अदा कर रही हैं.
English: Deepika Padukone plays the titular character of Rani Padmini in Sanjay Leela Bhansalis Padmaavat.
Hindi: दीपिका इन दिनों संजय लीला भंसाली की फिल्म पद्मावती में काम कर रही हैं, जिसमें वो रानी पद्मिनी के रोल में हैं.
English: Deepika Padukone plays the titular role of Rani Padmavati in Padmaavat.
Hindi: पद्मावत में दीपिका पादुकोण रानी पद्मावती के किरदार में मुख्य भूमिका अदा कर रही हैं।
English: Deepika Padukone posed with her Crystal Award.
Hindi: क्रिस्टल अवॉर्ड से सम्मानित हुईं दीपिका पादुकोण
English: Deepika Padukone poses happily in her 'Chhapaak' look during the shoot in Delhi
Hindi: छपाक की स्क्रीनिंग में दीपिका पादुकोण का देसी लुक
English: Deepika Padukone poses with supermodel Kendall Jenner during a charity dinner in New York
Hindi: न्यूयॉर्क  मेंटल हेल्थ अवेयरनेस प्रोग्राम में पहुंची दीपिका पादुकोण, सुपरमॉडल केंडल जेनर के साथ दिए पोज
English: Deepika Padukone posing for a magazine cover shoot Photo Instagram
Hindi: मैगजीन फोटोशूट के लिए हॉट पोज देतीं दीपिका पादुकोण तस्वीर साभार-इंस्टाग्राम
English: Deepika Padukone posts a cute comment on Ranveer Singhs photo
Hindi: रणवीर सिंह ने शेयर की पुरानी तस्वीर, दीपिका पादुकोण ने किया ये कमेंट
English: Deepika Padukone prays at the Siddhivinayak Temple in Mumbai.
Hindi: मुंबई के सिद्धिविनायक गणपति मंदिर में दीपिका।
English: Deepika Padukone prays to Lord Ganesha.
Hindi: गणपति बप्पा की पूजा करतीं दीपिका पादुकोण।
English: Deepika Padukone pregnant, Deepika Padukone pregnancy news
Hindi: लंदन से आई दीपिका पादुकोण के गर्भवती होने की खबर, वायरल हुई तस्वीरें, क्या है सच्चाई
English: Deepika Padukone prep for Shakun Batra's film
Hindi: दीपिका पादुकोण की फिल्म छपाक रिलीज के लिए तैयार
English: Deepika Padukone questioned
Hindi: दीपिका पादुकोण ने भी उठाए सवाल
English: Deepika Padukone ranked third
Hindi: दूसरे नंबर पर हैं दीपिका पादुकोण
English: Deepika Padukone reached out after her break up that she was suffering from anxiety and needed help.
Hindi: दीपिका पादुकोण ने अपने ब्रेकअप के बाद कहा था कि वह चिंता से जूझ रही हैं और मदद की जरूरत है।
English: Deepika Padukone reaches JNU to show solidarity with students.
Hindi: छात्रों के प्रति एकजुटता जताने जेएनयू पहुंची दीपिका पादुकोण
English: Deepika Padukone reacts to Swara Bhaskers letter for Padmaavat
Hindi: स्वरा भास्कर के आरोप पर दीपिका पादुकोण का जवाब, पद्मावत में जौहर का महिमामंडन नहीं
English: Deepika Padukone received the Filmfare Award for Best Actress for this film.
Hindi: दीपिका पादुकोण को फिल्म पद्मावत के लिए बेस्ट एक्ट्रेस का अवॉर्ड मिला.
English: Deepika Padukone receives 'special' birthday gift from Ranveer Singh's parents
Hindi: रणवीर सिंह की मां ने दीपिका पादुकोण को दिया ऐसा स्पेशल गिफ्ट
English: Deepika Padukone receives Crystal Award at the World Economic Forum in Davos
Hindi: दीपिका पादुकोण को दावोस में क्रिस्टल पुरस्कार मिला
English: Deepika Padukone recently appeared in a red kurta at an airport.
Hindi: हाल में ही एक बार फिर दीपिका पादुकोण व्हाइट कलर के कुर्ता-पायजामा में एयरपोर्ट पर स्पॉट हुई।
English: Deepika Padukone recently attended a friend's pre-wedding ceremony.
Hindi: बॉलीवुड एक्ट्रेस दीपिका पादुकोण हाल ही में अपनी बेस्ट फ्रेंड की शादी में शरीक हुईं।
English: Deepika Padukone recently attended the Lokmat Most Stylish Awards in a uber-stylish floral saree.
Hindi: लोकमत मोस्ट स्टाइलिश अवॉर्ड नाइट में बॉलीवुड एक्ट्रेस दीपिका पादुकोण फ्लोरल साड़ी में पहुंची.
English: Deepika Padukone recently attended the MAMI Film Festival.
Hindi: हाल ही में मुंबई फिल्म फेस्टिवल में दीपिका पादुकोण पहुंची थी
English: Deepika Padukone recently celebrated her first marriage anniversary with her husband Ranveer Singh .
Hindi: दीपिका पादुकोण हाल ही में अपने हसबैंड रणवीर सिंह के साथ एक शादी अटेंड करने गई थी।
English: Deepika Padukone recently dropped the trailer of her upcoming film Chhapaak.
Hindi: बॉलीवुड एक्ट्रेस दीपिका पादुकोण ने हाल ही में अपनी नई फिल्म छपाक की शूटिंग खत्म की है।
English: Deepika Padukone recently garnered over 30 million followers on Instagram.
Hindi: दरअसल, इंस्टाग्राम पर दीपिका के फॉलाअर्स की संख्या 30 मिलियन जा पहुंची है.
English: Deepika Padukone recently had a glamorous beach photoshoot with a popular magazine.
Hindi: हाल ही में दीपिका पादुकोण ने एक मशहूर मैगजीन के लिए बोल्ड फोटोशूट करवाया है।
English: Deepika Padukone recently posted a photograph in which she sported a stunning blue printed ensemble.
Hindi: दीपिका पादुकोण ने हाल ही में ग्रीन कलर की ड्रेस में तस्वीर साझा की थी।
English: Deepika Padukone recently shared a hilarious video of herself.
Hindi: हाल ही में दीपिका पादुकोण ने एक बूमेरैंग वीडियो पोस्ट किया।
English: Deepika Padukone recently shared some jaw-dropping pictures on her social media account.
Hindi: हाल ही दीपिका पादुकोण ने सोशल मीडिया पर अपनी एक फोटो शेयर की हैं.
English: Deepika Padukone recently took to Instagram and posted an adorable picture featuring her 'favs' in one frame.
Hindi: हाल ही में दीपिका पादुकोण ने अपने इंस्टाग्राम पर अपनी कुछ बेहद ही हॉट एंड बोल्ड अंदाज में फोटो शेयर की है.
English: Deepika Padukone recently took to her Instagram story and had asked Kartik Aaryan to teach her the Dheeme Dheem step as she wanted to take part in the dheemedheemechallenge.
Hindi: दीपिका पादुकोण ने अपनी इंस्टाग्राम अकाउंट स्टोरी पर धीमे धीमे चैलेंज में भाग लेने के लिए कार्तिक आर्यन से धीमे धीमे गाने के स्टेप सिखाने के लिए रिक्वेस्ट की है।
English: Deepika Padukone rejects Draupadi's role in Aamir Khan's 'Mahabharat', details inside
Hindi: आमिर की 'महाभारत' में दीपिका पादुकोण ने द्रोपदी बनने से किया इनकार
English: Deepika Padukone releases two new posters of Chhapaak
Hindi: दीपिका पादुकोण ने शेयर की छपाक के दो नए पोस्टर्स
English: Deepika Padukone reportedly went into depression after the break-up.
Hindi: अलगाव के बाद दीपिका पादुकोण डिप्रेशन में चली गई थीं.
English: Deepika Padukone returns signing amount of 'Sapna Didi' to Vishal Bhardwaj?
Hindi: दीपिका पादुकोण ने वापस किया विशाल भारद्वाज की फिल्म सपना दीदी का साइनिंग अमाउंट, जानिए आखिर क्या है वजह
English: Deepika Padukone returns to Mumbai
Hindi: दीपिका पादुकोण गोवा से मुंबई के लिए हुईं रवाना
English: Deepika Padukone returns to Mumbai after visiting JNU.
Hindi: जेएनयू विजिट के बाद वापस मुंबई लौटीं दीपिका पादुकोण
English: Deepika Padukone revealed that Kapil Sharma showed her a picture of his baby girl, on the sets of The Kapil Sharma Show.
Hindi: कपिल शर्मा अपने कॉमेडी शो में खुलकर अभिनेत्री दीपिका पादुकोण के प्रति क्रश को जाहिर करते रहे हैं.
English: Deepika Padukone reveals her favourite character of Ranveer Singh
Hindi: रणवीर सिंह की फेवरेट कैंडी हैं दीपिका पादुकोण, एक्ट्रेस ने शेयर किया फनी मीम
English: Deepika Padukone reveals how Ranveer Singh is prepping for their first wedding anniversary and it's hilarious
Hindi: दीपिका पादुकोण ने किया खुलासा, शादी की पहली सालगिरह के लिए कैसे तैयारी में जुटे हैं रणवीर सिंह
English: Deepika Padukone reveals the things that she does for Ranveer Singh
Hindi: दीपिका पादुकोण ने खोले रणवीर सिंह के राज़, बताया किन-किन कामों में समय लगाते हैं
English: Deepika Padukone rocks the all-black airport outfit. yet again
Hindi: एयरपोर्ट पर एक बार फिर ब्लैक लुक में कहर बरपाती नजर आईं दीपिका पादुकोण, देखें तस्वीरें
English: Deepika Padukone s film Chhapaak is struggling at the box office.
Hindi: बॉक्स ऑफिस पर फिल्म का मुकाबला दीपिका पादुकोण की फिल्म 'छपाक' से होना है।
English: Deepika Padukone says she never intended to promote infidelity in a relationship through the short film 'My Choice'.
Hindi: चर्चित वीडियो माई च्वॉइस की विवाह से अलग यौन संबंध बनाने संबंधी पंक्ति को लेकर चल रही चर्चा के बीच अभिनेत्री दीपिका पादुकोण ने कहा कि उनका इरादा लघु फिल्म के माध्यम से रिश्ते में बेवफाई को बढ़ावा देने का कभी नहीं था.
English: Deepika Padukone shard this adorable picture on her Instagram account.
Hindi: दीपिका पादुकोण ने यह खूबसूरत तस्वीरें अपने इंस्ट्राग्राम अकाउंट में शेयर की।
English: Deepika Padukone shared a beautiful photo on Instagram.
Hindi: वहीं दीपिका पादुकोण ने इंस्टाग्राम पर अपनी सेक्सी और खूबसूरत फोटो शेयर की हैं.
English: Deepika Padukone shared a photo of Ranveer Singh's birthday cake on Instagram.
Hindi: रणवीर सिंह ने अपने इंस्टाग्राम स्टोरी पर दीपिका संग मिलकर केक बेक करने के बूमरैंग वीडियोज साझा किया था.
English: Deepika Padukone shared a photo of her inked finger on Instagram.
Hindi: दीपिका पादुकोण ने इंस्टाग्राम पर कान से अपनी तस्वीर शेयर की है।
English: Deepika Padukone shared a special wish for rumoured boyfriend Ranveer Singhs birthday.
Hindi: दीपिका पादुकोण ने रणवीर सिंह को खास अंदाज में बर्थडे विश किया है।
English: Deepika Padukone shared a still from the song's video.
Hindi: दीपिका पादुकोण ने अपने ट्विटर एकाउंट पर गाने की वीडियो शेयर किया है.
English: Deepika Padukone shared a throwback picture with Ranbir Kapoor on Instagram.
Hindi: दीपिका पादुकोण ने अपने इंस्टाग्राम पर रणवीर के साथ एक तस्वीर शेयर की है।
English: Deepika Padukone shared a very cute picture with her younger sister Anisha.
Hindi: दीपिका पादुकोण ने अपनी बहन अनीशा पादुकोण के लिए एक बहुत ही खूबसूरत संदेश को साझा किया है।
English: Deepika Padukone shared a video on her Instagram story recently.
Hindi: वहीं हाल ही में दीपिका पादुकोण ने अपने इंस्टाग्राम पर एक बेहद दमदार वीडियो शेयर किया है.
English: Deepika Padukone shared an adorable photo of herself with Ranveer Singh.
Hindi: रणवीर सिंह ने दीपिका पादुकोण के साथ शेयर की रोमांटिक फोटो
English: Deepika Padukone shared her childhood picture on Instagram.
Hindi: दीपिका पादुकोण ने इंस्टाग्राम अकाउंट पर अपने बचपन की एक फोटो शेयर की है.
English: Deepika Padukone shared pics from her latest photo shoot on Instagram.
Hindi: दीपिका पादुकोण ने इंस्टाग्राम में लेटेस्ट फोटोशूट की तस्वीरें शेयर की है।
English: Deepika Padukone shared these photos on Instagram
Hindi: दीपिका पादुकोण ने इंस्टाग्राम पर साझा की फोटो
English: Deepika Padukone shared this childhood picture of Ranveer Singh on his birthday.
Hindi: रणवीर सिंह ने दीपिका पादुकोण के बचपन की फोटो शेयर कर उन्हें बर्थ डे विश किया है।
English: Deepika Padukone shared this photo on her Instagram story.
Hindi: इस तस्वीर को दीपिका पादुकोण ने अपनी इंस्टाग्राम स्टोरी में शेयर किया।
English: Deepika Padukone shared this photo.
Hindi: दीपिका पादुकोण ने शेयर की फोटो
English: Deepika Padukone shared two new posters from her film Chhapaak.
Hindi: दीपिका पादुकोण ने छपाक से उनके दो पोस्टर भी शेयर किए हैं।
English: Deepika Padukone shares Ranbir Kapoors throwback pic on World Photography Day
Hindi: दीपिका पादुकोण ने वर्ल्ड फोटोग्राफी डे पर शेयर की रणबीर कपूर की पुरानी तस्वीर
English: Deepika Padukone shares WhatsApp family group screenshot, reveals Ranveer's name in her phone
Hindi: दीपिका पादुकोण के फोन में इस नाम से सेव है रणवीर सिंह का नंबर, फैमिली के व्हाट्सएप ग्रुप की दिखी झलक
English: Deepika Padukone shares a beautiful photo with Ranveer Singh on their first wedding anniversary , Instagram
Hindi: दीपिका पादुकोण रणवीर सिंह कुछ इस तरह मनाएंगे अपनी शादी की पहली सालगिरह, फोटो साभार- इंस्टाग्राम
English: Deepika Padukone shares an extremely close bond with younger sister Anisha and is frequently seen spending time with her.
Hindi: दीपिका पादुकोण और उनकी बहन अनीषा के बीच की काफी गहरी दोस्ती है। दोनों ही अक्सर सोशल मीडिया पर एक्टिव रहती हैं। दीपिका की शादी को लेकर उनकी छोटी बहन काफी एक्साइटेड नजर आ रही है।
English: Deepika Padukone shares inspirational video 'Muh Dikhai 2.0' from 'Chhapaak'
Hindi: दीपिका पादुकोण ने 'छपाक' से 'मुंह दिखाई 2.0' का वीडियो किया शेयर
English: Deepika Padukone shares, To be able to play a small but significant part in a film that captures one of the most iconic moments in sporting history has been an absolute honour.
Hindi: फिल्म को लेकर दीपिका पादुकोण का कहना है- खेल के इतिहास से सबसे प्रतिष्ठित क्षणों में से एक फिल्म में एक छोटा, लेकिन महत्वपूर्ण हिस्सा निभाना सम्मान की बात है।
English: Deepika Padukone shot for a special episode of Bigg Boss 13 Weekend Ka Vaar during Chhapaak promotions.
Hindi: बिग बॉस 13 के वीकेंड का वार में दीपिका पादुकोण फिल्म 'छपाक' के प्रमोशन के लिए पहुंची थीं।
English: Deepika Padukone should hire me as advisor says, Baba Ramdev
Hindi: दीपिका पादुकोण को बाबा रामदेव से मिली सलाह बोले- मुझ जैसा कोई सलाहकार रख लेना चाहिए
English: Deepika Padukone should understand India, needs an advisor like me Baba Ramdev
Hindi: दीपिका पादुकोण को मुझ जैसा कोई सलाहकार रख लेना चाहिए रामदेव
English: Deepika Padukone showers praises on Kangana Ranaut
Hindi: दीपिका पादुकोण के छपाक लुक चैलेंज पर भड़कीं कंगना रनौत
English: Deepika Padukone signs Ranveer Singh starrer '83' for Rs 14 crore?
Hindi: दीपिका पादुकोण ने 14 करोड़ रुपये में साइन की रणवीर सिंह की '83'?
English: Deepika Padukone sizzles in white.
Hindi: दीपिका पादुकोण व्हाइट ड्रेस में हॉट पोज देतीं
English: Deepika Padukone slams paparazzi for posting Sushant's videos, pics without his family's consent
Hindi: दीपिका पादुकोण ने पैपराजी को लगाई फटकार, कहा- सुशांत के परिवार की इजाजत के बिना क्यों वीडियो मॉनिटाइज कर रहे हो
English: Deepika Padukone slays in princess looks
Hindi: दीपिका पादुकोण ने प्रिंसेस लुक में कराया फोटोशूट
English: Deepika Padukone slays in red. husband Ranveer Singh's adorable comments make her shine
Hindi: रेड कलर की ड्रेस में बेहद खूबसूरत नज़र आईं दीपिका पादुकोण, पति रणवीर सिंह ने अपने कमेंट्स से चुराया हर किसी का दिल
English: Deepika Padukone slays the 'white sari and black gown' look. see pics
Hindi: सफेद शर्ट में इंटरनेट पर छाईं दीपिका पादुकोण की 'डिस्को' वाली तस्वीरें, स्टनिंग लुक हो रहा वायरल
English: Deepika Padukone slays the white sari and black gown look. see pics
Hindi: ऑफ व्हाइट कलर साड़ी की बेहद खूबसूरत दिखीं दीपिका पादुकोण, देखें तस्वीरें
English: Deepika Padukone snapped in Bandra.
Hindi: दीपिका पादुकोण बांद्रा में स्पॉट हुई।
English: Deepika Padukone speaks about how life has changed after wedding with Ranveer Singh.
Hindi: दीपिका पादुकोण और रणवीर सिंह की कैसी बीत रही है शादी के बाद पर्सनल लाइफ, एक्ट्रेस ने दिया जवाब
English: Deepika Padukone spotted
Hindi: दीपिका पादुकोण ने जमकर किया भांगड़ा
English: Deepika Padukone spotted at Mumbai airport.
Hindi: मुंबई एयरपोर्ट पर दिखीं दीपिका पादुकोण, लाखों रुपये की कीमत वाले बैग ने खींचा सबका ध्यान
English: Deepika Padukone spotted at Siddhivinayak Temple.
Hindi: दीपिका पादुकोण ने सिद्धिविनायक मंदिर में भारी सुरक्षा व्यवस्था के बीच किए दर्शन
English: Deepika Padukone spotted at the Mumbai airport
Hindi: मुंबई एयरपोर्ट पर स्पॉट की गईं दीपिका पादुकोण
English: Deepika Padukone spotted at the airport recently.
Hindi: हाल ही में दीपिका पादुकोण को एयरपोर्ट पर स्पॉट किया गया था.
English: Deepika Padukone spotted outside a clinic in Mumbai.
Hindi: क्लीनिक के बाहर दिखीं दीपिका पादुकोण, दिखा ऐसा रूप
English: Deepika Padukone spotted with father Prakash Padukone at Mumbai airport.
Hindi: दीपिका पादुकोण अपने पिता प्रकाश पादुकोण के साथ एयरपोर्ट पर स्पॉट हुईं।
English: Deepika Padukone stands in solidarity with JNU students attacked
Hindi: जेएनयू छात्रों के समर्थन में पहुंची दीपिका पादुकोण
English: Deepika Padukone starrer Chhapaak has been in the news ever since the first poster of the movie got released.
Hindi: बॉलीवुड एक्ट्रेस दीपिका पादुकोण की फिल्म छपाक अपने पहले पोस्टर के रिलीज से चर्चा में बनी हुई है।
English: Deepika Padukone starrer Chhapaak has been on a promotional spree, even after the release of the film.
Hindi: फिल्म 'छपाक' का दमदार ट्रेलर रिलीज होने के बाद बॉलीवुड अभिनेत्री दीपिका पादुकोण प्रमोशन में जुट गई हैं।
English: Deepika Padukone starrer Chhapaak will clash with Ajay Devgn and Saif Ali Khans period film Tanhaji.
Hindi: दीपिका पादुकोण की फिल्म छपाक की टक्कर अजय देवगन की फिल्म तानाजी से है।
English: Deepika Padukone starrer Chhapaak, although has not been doing well at the box office, it has won hearts of people who watched the film.
Hindi: दीपिका पादुकोण स्टारर फिल्म छपाक बॉक्स ऑफिस पर भले ही जादू न चला पा रही हो लेकिन फिल्म को क्रिटिक्स से काफी सराहना मिली है.
English: Deepika Padukone starrer Love Aaj Kal is a romantic comedy film starring Saif Ali Khan and Deepika Padukone in lead roles.
Hindi: कॉकटेल एक रोमांटिक फिल्म थी जिसमें डायना के साथ सैफ अली खान और दीपिका पादुकोण भी मुख्य भुमिका में थीं.
English: Deepika Padukone starrer Padmaavat has been performing exceptionally well at the box office.
Hindi: दीपिका पादुकोण की फिल्म पद्मावत बॉक्स ऑफिस पर अच्छी कमाई कर रही है।
English: Deepika Padukone stars alongside actor Vikrant Massey in Chhappak.
Hindi: एक्टर विक्रांत मैसी फिल्म छपाक में दीपिका पादुकोण के अपोजिट कास्ट किए गए हैं.
English: Deepika Padukone stars as Queen Padmavati in Sanjay Leela Bhansalis film.
Hindi: संजय लीला भंसाली के निर्देशन में बनी फिल्म पद्मावत में महारानी पद्मावती की भूमिका निभा रहीं एक्ट्रेस दीपिका पादुकोण के
English: Deepika Padukone started her Bollywood journey in the year 2007 with Om Shanti Om, directed by Farah Khan.
Hindi: फराह खान ने दीपिका पादुकोण को वर्ष 2007 में प्रदर्शित अपनी फिल्म ओम शांति ओम के जरिये लांच किया था.
English: Deepika Padukone started her career alongside Shah Rukh Khan in Om Shanti Om.
Hindi: दीपिका पादुकोण ने शाहरुख खान के साथ 'ओम शांति ओम' से अपने बॉलीवुड करियर की शुरुआत की थी।
English: Deepika Padukone started her career with modelling.
Hindi: दीपिका पादुकोण ने अपने करियर की शुरुआत मॉडलिंग से की।
English: Deepika Padukone steps out in a Sabyasachi sari.
Hindi: रैड शेड्स की सिल्क साड़ी में दीपिका पादुकोण।
English: Deepika Padukone stunned in a red dress.
Hindi: रेड ड्रेस में नजर आई दीपिका पादुकोण
English: Deepika Padukone stunned in black at Chhapaak trailer launch.
Hindi: 'छपाक' ट्रेलर लॉन्च में ब्लैक कलर के आउटफिट्स में बेहद खूबसूरत नज़र आईं दीपिका पादुकोण, देखें तस्वीरें
English: Deepika Padukone surprised fans with her dramatic choice of outfit on the second day of Cannes Film Festival.
Hindi: कांस फिल्म फेस्टिवल के दूसरे दिन अपने लुक की वजह से ट्रोल हुईं दीपिका पादुकोण।
English: Deepika Padukone takes her fans off guard with pictures on her Instagram page.
Hindi: दीपिका पादुकोण अक्सर इंस्टाग्राम पर अपनी बिकिनी फोटो शेयर कर अपने फैंस को इंप्रेस करती रहती हैं.
English: Deepika Padukone thanks her fans
Hindi: दीपिका पादुकोण ने इस बात के लिए जताया प्रशंसकों का आभार
English: Deepika Padukone to be first guest on Salman Khan's 'Bigg Boss 10'
Hindi: बिग बॉस 10 दीपिका पादुकोण होंगी सलमान खान वाले शो की पहली मेहमान
English: Deepika Padukone to get a wax statue at Madame Tussauds London
Hindi: लंदन के मैडम तुसाद में लगेगा दीपिका पादुकोण का वैक्स स्टेच्यू
English: Deepika Padukone to have special appearance in 'Raabta'?
Hindi: 'राबता' में विशेष भूमिका में नज़र आएंगी दीपिका
English: Deepika Padukone to issue official statement after her name surfaces in Bollywood drug nexus
Hindi: ड्रग्स केस में नाम आने के बाद दीपिका पादुकोण जल्द जारी कर सकती हैं ऑफिशियल स्टेटमेंट
English: Deepika Padukone to join probe
Hindi: तनिष्क से जुड़ेंगी दीपिका पादुकोण
English: Deepika Padukone to play Draupadi in 'Mahabharat'
Hindi: दीपिका पादुकोण 'महाभारत' में निभाएंगी द्रोपदी का किरदार
English: Deepika Padukone to play PV Sindhu in star players biopic?
Hindi: दीपिका पादुकोण निभाएंगी पीवी सिंधु का किरदार!
English: Deepika Padukone to star in, produce film on acid attack survivor
Hindi: तेजाब हमला पीड़ित पर बन रही फिल्म में अभिनय करेंगी दीपिका पादुकोण
English: Deepika Padukone too had taken a shine to Fawad.
Hindi: आईफा में दीपिका पादुकोण की भी धूम रही।
English: Deepika Padukone too will be seen in the film playing the role of Kapil Devs wife.
Hindi: वहीं दीपिका पादुकोण फिल्म में कपिल देव की पत्नी का रोल निभाते नजर आएंगे.
English: Deepika Padukone tops IMDbs Indian movie star list
Hindi: दीपिका पादुकोण 'मोस्ट पॉपुलर स्टार्स इंडिया लव्स' की लिस्ट में फिर टॉप पर
English: Deepika Padukone tops sexiest Asian woman list, Priyanka Chopra ranks second.
Hindi: इस सूची के अनुसार दीपिका पादुकोण एशिया की सबसे सेक्सी महिला बनी हैं, तो वहीं दूसरे स्थान पर प्रियंका चोपड़ा हैं।
English: Deepika Padukone treats fans with fashion magazine photoshoot pics
Hindi: दीपिका पादुकोण का मैगजीन कवर में दिखा दिलकश अंदाज, देखें तस्वीरें
English: Deepika Padukone undoubtedly looks stunning in these stripes blue and white formal wear.
Hindi: दीपिका पादुकोण इस व्हाइट और ब्लू कलर के प्रिंटेड ड्रेस में काफी सुंदर लग रही हैं
English: Deepika Padukone unveiled her Madame Tussauds wax statue at London, a few moments ago.
Hindi: कुछ दिनों पहले सिंगापुर के मैडम तुसाद म्यूजियम में बॉलिवुड ऐक्ट्रेस दीपिका पादुकोण के वैक्स स्टैचू का अनावरण किया गया था।
English: Deepika Padukone unveils book on Sridevi. Boney Kapoor gets emotional
Hindi: श्रीदेवी पर लिखी किताब को दीपिका पादुकोण ने किया लॉन्च, बोनी कपूर हुए भावुक
English: Deepika Padukone visited The Kapil Sharma Show in order to promote her film Chhapaak.
Hindi: दीपिका अपनी आने वाली फिल्म छपाक का प्रमोशन करने द कपिल शर्मा शो में पहुंची थीं।
English: Deepika Padukone visited the sets of the Kapil Sharma Show with director Meghna Gulzar.
Hindi: दीपिका पादुकोण 'द कपिल शो' की शूटिंग के लिए डायरेक्टर मेघना गुलजार के साथ नज़र आईं।
English: Deepika Padukone visits JNU
Hindi: दीपिका पादुकोण के जेएनयू जाने पर बढ़ा बवाल
English: Deepika Padukone visits JNU to support students, BJP leader calls for boycott of her films
Hindi: जेएनयू हिंसा  प्रदर्शन कर रहे छात्रों का समर्थन करने दीपिका पादुकोण कैंपस पहुंचीं, भाजपा नेता ने उनका बहिष्कार करने को कहा
English: Deepika Padukone visits JNU, lends solidarity to students
Hindi: छात्रों के समर्थन में जेएनयू पहुंची दीपिका पादुकोण, छात्रों में दिखा जोश
English: Deepika Padukone visits Siddhivinayak Temple on 'Chhapaak' release day
Hindi: 'छपाक' की रिलीज के दिन सिद्धिविनायक मंदिर पहुंचीं दीपिका पादुकोण, गणपति के दर्शन कर लिया आशीर्वाद
English: Deepika Padukone visits Siddhivinayak temple
Hindi: मंदिर दर्शन के लिए पहुंचीं दीपिका पादुकोण
English: Deepika Padukone visits violence affected JNU, expresses solidarity with victim students
Hindi: जेएनयू पहुंचीं दीपिका पादुकोण, हिंसा के खिलाफ हुए प्रदर्शन में शामिल होकर छात्रों के साथ दिखाई एकजुटता
English: Deepika Padukone vs Anushka Sharma - Movie Reviews
Hindi: दीपिका पादुकोण-अनुष्का शर्मा में कड़ी टक्कर
English: Deepika Padukone wants to try her luck in production
Hindi: फिल्म मेकिंग में हाथ आजमाना चाहती हैं दीपिका पादुकोण
English: Deepika Padukone was also criticised on social media over Tiktok challenge on Chhappak 'look'.
Hindi: अभिनेत्री दीपिका पादुकोण टिकटॉक इनफ्लूएंसर को अपनी फिल्म छपाक लुक की चुनौती देकर एक बार फिर सोशल मीडिया पर विवादों के घेरे में आ गई हैं।
English: Deepika Padukone was also spotted at the airport.
Hindi: वहीं दीपिका पादुकोण एयरपोर्ट पर स्टनिंग लगीं।
English: Deepika Padukone was born in Denmark but holds an Indian passport.
Hindi: दापिका पादुकोण का जन्म भारत में नहीं, बल्कि डेनमार्क के कोपेनहेगन शहर में हुआ था।