Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The selected candidates will get a remuneration between Rs 36,900 to 1,16,600 per month.
Hindi: चयनित उम्मीदवारों को 36,900 रुपए से 1,16,600 रुपए प्रति महीना वेतन मिलेगा।
English: The selected candidates will get a remuneration of Rs 13,075 as basics with other increments.
Hindi: चयनित उम्मीदवारों को अन्य वृद्धि के साथ मूलभूत रूप में 13,075 रुपये का पारिश्रमिक मिलेगा.
English: The selected candidates will get a remuneration of Rs 20,000 per month.
Hindi: चयनित उम्मीदवारों को प्रति माह 20,000 रुपये का वेतन दिया जाएगा.
English: The selected candidates will get a remuneration of Rs 35,400 per month.
Hindi: सैलरी- चयनित उम्मीदवारों को 35,400- रुपये प्रति माह वेतन प्राप्त होगा।
English: The selected candidates will get a remuneration of Rs 8,94,175.
Hindi: चुने गए उम्मीदवारों की 8,94,175 रुपये की सैलरी प्रतिमाह होगी.
English: The selected candidates will get a salary between Rs 21,700 to Rs 69,100.
Hindi: जिन उम्मीदवारों का चयन पद के लिए होगा उन्हें 21,700  69,100- रूपए वेतन दीया जाएगा.
English: The selected candidates will get a salary between Rs 75,000 to 1,00,000.
Hindi: चयनित उम्मीदवारों को 75,000 रुपये से 1,00,000 रुपये के बीच वेतन मिलेगा.
English: The selected candidates will get a salary in the range of Rs 12,000 to Rs 14,500.
Hindi: सैलरी- इस नौकरी में चयनित उम्मीदवारों को 12,000 रुपये से 14,500 रुपये तक का वेतन मिलेगा।
English: The selected candidates will get a salary in the range of Rs 18,000 Rs 56,900.
Hindi: अप्रेंटिस के पदों पर चयनित उम्मीदवारों को प्रति महीने 18,000  56,900 की सैलरी मिलेगी.
English: The selected candidates will get stipend per month.
Hindi: जिन उम्मीदवारों का चयन हो जायेगा उनको प्रतिमाह वेतन दिया जायेगा.
English: The selected candidates will have to report at the venue according to their ranks for the counselling of Assam CEE 2019.
Hindi: चुने गए उम्मीदवारों को असम सीईई 2019 की काउंसलिंग के लिए अपने रैंक के अनुसार कार्यक्रम स्थल पर रिपोर्ट करना होगा।
English: The selected candidates will have to undergo document verification and medical examination.
Hindi: चयनित उम्मीदवारों को एक मेडिकल टेस्ट और दस्तावेज़ सत्यापन के लिए बुलाया जाएगा।
English: The selected candidates will have to undergo physical eligibility and medical tests too.
Hindi: चयनित उम्मीदवारों को शारीरिक पात्रता और चिकित्सा परीक्षणों से भी गुजरना होगा.
English: The selected candidates will have to undertake academic or application oriented research work on projects for which they have been awarded the Fellowship.
Hindi: चुने गए उम्मीदवारों को उन परियोजनाओं के संबंध में शैक्षिक अथवा अनुप्रयोग उन्मुख अनुसंधान कार्य आयोजित करना होगा जिसके लिए उन्हें अध्येतावृत्तियां प्रदान की गई हैं।
English: The selected candidates will receive a monthly remuneration of Rs 5,200 to Rs 20,200.
Hindi: परीक्षा में पास अभ्यर्थियों को 5,200 रुपये से 20,200 रुपये से सैलरी प्रतिमाह मिलेगी।
English: The selected candidates will then be called for a medical test and document verification.
Hindi: चयनित उम्मीदवारों को फिर एक मेडिकल टेस्ट और दस्तावेज सत्यापन के लिए बुलाया जाएगा.
English: The selected candidates will then have to undergo a medical exam and document verification.
Hindi: इसमें जिन उम्मीदवारों का चयन किया जाएगा, उनका मेडिकल टेस्ट होगा और फिर उनके डॉक्युमेंट का वेरिफिकेशन का होगा.
English: The selected candidates will then have to undergo a training period.
Hindi: चयनित उम्मीदवारों को फिर एक प्रशिक्षण अवधि से गुजरना होगा।
English: The selected candidates will undergo a training.
Hindi: चुने गए कैंडिडेट्स को ट्रेनिंग दी जा रही है।
English: The selected candidates would be appointed on a contract basis.
Hindi: चयनित उम्मीदवारो की नियक्ति कॉन्ट्रैक्ट बेस पर की जाएगी।
English: The selected candidates would be given a pay package ranging from Rs 2 lakh to Rs 4 lakh.
Hindi: उम्मीदवारों को इसके लिए 2 लाख से 4 लाख रु वेतन का भुगतान किया जाएगा.
English: The selected cartoons appeared first in other publications, either in print or online or on social media and are credited appropriately.
Hindi: चयनित कार्टून, पहले अन्य प्रकाशनों में, या तो प्रिंट या ऑनलाइन या सोशल मीडिया पर प्रकाशित हुए तथा उन्हें उचित रूप से श्रेय दिया जाता है।
English: The selected cartoons appeared first in other publications, either in print or online or on social media, and are credited appropriately.
Hindi: चयनित कार्टून पहले अन्य प्रकाशनों में प्रकाशित किए जा चुके हैं जैसे प्रिंट, ऑनलाइन या सोशल मीडिया पर और इन्हें उचित श्रेय भी मिला है
English: The selected channel is not yet added. Do you want to add it now?
Hindi: चुने गए चैनल अभी तक नहीं जोड़े गए हैं. क्या आप इसे अब जोड़ना चाहते हैं?
English: The selected chief coach will report to HI High Performance Director David John and CEO Elena Norman and his principal employer Sports Authority of India SAI.
Hindi: मुख्य कोच हाकी इंडिया के हाई परफार्मेंस निदेशक डेविड जान , सीईओ एलेना नार्मन और नियोक्ता भारतीय खेल प्राधिकरण को रिपोर्ट करेगा ।
English: The selected children are being provided free coaching, playing kits and nutritious meals.
Hindi: चुने गए बच्चों को मुफ्त कोचिंग, खेलकूद का सामान तथा पौष्टिक भोजन दिया जा रहा है।
English: The selected children of the competition will also be awarded.
Hindi: प्रतियोगिता में चयनित बच्चों को पुरस्कृत भी किया जाएगा।
English: The selected cities are Kochi, Mysore, Jaipur, Shimla and Bhubaneswar.
Hindi: फील्ड ट्रायल के लिए चुने गए शहर कोच्चि, मैसूर, जयपुर, शिमला और भुवनेश्वर हैं।
English: The selected cities were Kochi, Mysore, Jaipur, Shimla and Bhubaneswar.
Hindi: फील्ड ट्रायल के लिए चयनित शहर थे कोचि, मैसूर, जयपुर, शिमला और भुवनेश्वर।
English: The selected coach will report to the HIs high performance director David John and CEO Elena Norman and his principal employer, the Sports Authority of India.
Hindi: मुख्य कोच हॉकी इंडिया के हाई परफार्मेंस निदेशक डेविड जॉन, सीईओ एलिना नॉर्मन और नियोक्ता भारतीय खेल प्राधिकरण को रिपोर्ट करेगा।
English: The selected color
Hindi: चयनित रंग
English: The selected color scheme cannot be installed.
Hindi: चयनित रंग योजना संस्थापित नहीं की जा सकती है.
English: The selected companies are Bigelow Aerospace, Boeing, Lockheed Martin, Orbital ATK, Sierra Nevada Corporations Space Systems and NanoRacks.
Hindi: नासा द्वारा चयनित कंपनियां बिगेलो एयरोस्पेस, बोइंग, लॉकहीड मार्टिन, ऑर्बिटल एटीके, सीएरा नेवाडा कारपोरेशन्स स्पेस सिस्टम्स ओर नैनोरैक्स हैं।
English: The selected companies include SpaceX, Lockheed Martin, Nokia, Sierra Nevada, SSL Robotics and United Launch Alliance ULA.
Hindi: चयनित कंपनियों में स्पेसएक्स, लॉकहीड मार्टिन, नोकिया, सिएरा नेवादा, एसएसएल रोबोटिक्स और यूनाइटेड लॉन्च अलायंस यूएलए शामिल हैं।
English: The selected configuration for displays could not be applied
Hindi: प्रदर्शन के लिए चुने गए विन्यास लागू नहीं किए जा सके
English: The selected connection manager does not support the remote debugging extension.
Hindi: चयनित कनेक्शन प्रबंधक दूरस्थ डिबगिंग विस्तार का समर्थन नहीं करता है.
English: The selected contact is offline.
Hindi: चयनित संपर्क ऑफ़लाइन हो गया
English: The selected day as a number between 1 and 31, or 0 to unselect the currently selected day
Hindi: चयनित दिन 1 से 31 के बीच कोई अंक, या 0 चयन हटाने हेतु
English: The selected encoder was not found. The wav file has been removed. Command was 1
Hindi: चुना गया एनकोडर नहीं मिला. वेव फ़ाइल मिटा दिया गया है. कमांड थाः 1
English: The selected encoding cannot encode every unicode character in this document. Do you really want to save it? There could be some data lost.
Hindi: चयनित एनकोडिंग इस दस्तावेज़ के प्रत्येक यूनिकोड अक्षर को एनकोड नहीं कर सकता. क्या आप वाकई इसे सहेजना चाहते हैं? यहाँ कुछ डाटा नुकसान हो सकता है.
English: The selected file 1 exists. Do you want to overwrite it?
Hindi: फ़ाइल 1 पहले से ही मौजूद है. क्या आप इसके ऊपर लिखना चाहते हैं?
English: The selected file is empty
Hindi: चयनित फाइल खाली है
English: The selected file is not a regular file
Hindi: चयनित फाइल एक नियमित फाइल नहीं है
English: The selected file is too large
Hindi: चयनित फ़ाइल बहुत बड़ा है
English: The selected file may not be a GPG key file or it might be corrupt.
Hindi: चुना गया संचिका जीपीजी कुंजी संचिका नहीं है या विकृत है.
English: The selected file system has a concept of file ownership. If checked, the created file system will be owned by you. If not checked, only the super user can access the file system.
Hindi: चुना गया फ़ाइल तंत्र के पास फ़ाइल स्वामित्व का विचार है. यदि जाँचा जाता है, बनाया गया फ़ाइल तंत्र को आपके द्वारा स्वामित्व में लिया जाएगा. यदि जाँचा नहीं जाता है, केवल सुपर यूजर फ़ाइल तंत्र की पहुँच ले सकता है.
English: The selected files cannot be moved to the trash.
Hindi: चयनित फ़ाइल रद्दी में नहीं भेजा जा सकता है.
English: The selected filesystem type
Hindi: चयनित फ़ाइलतंत्र प्रकार
English: The selected films will be showcased on the big screen for all the registered delegates and representatives from the selected films, during the 8 days film festival in Goa, from 16th-24th January 2021
Hindi: चयनित फिल्मों को गोवा में 16 से 24 जनवरी, 2021 तक 8 दिनों तक होने वाले फिल्म महोत्सव के दौरान सभी पंजीकृत प्रतिनिधियों और चयनित फिल्मों के प्रतिनिधियों के लिए बड़े पर्दे पर प्रदर्शित किया जाएगा
English: The selected folder is not writable.
Hindi: चयनित फ़ोल्डर लिखने योग्य नहीं है.
English: The selected format used when inserting the datetime.
Hindi: तिथिसमय डालने के समय चुने प्रारूप का प्रयोग किया गया.
English: The selected girls would be provided with free boarding, lodging, sports training, equipment, sports kit, competition exposure and medical insurance.
Hindi: चयनित लड़कियों को मुफ्त भोजन, आवास, चिकित्सा, बीमा, खेल सामग्री व खेल प्रशिक्षण की उच्चतम सुविधाएं प्रदान की जाएंगी।
English: The selected host cannot be handled.
Hindi: चयनित होस्ट को हैंडल नहीं किया जा सकता.
English: The selected interns will be provided with a monthly stipend of Rs 10,000.
Hindi: चयनित उम्मीदवारों को 10,000 रुपये प्रति महीने स्टाइपेंड के रूप में दिए जाएंगे.
English: The selected joint secretaries for recommendation are Kakoli Ghosh Agriculture, Co-operation and Farmers Welfare, Amber Dubey Civil Aviation, Arun Goel Commerce, Rajeev Saksena Economic Affairs, Sujit Kumar Bajpayee Environment, Forest and Climate Change, Saurabh Mishra Financial Services, Dinesh Dayanand Jagdale New and Renewable Energy, Suman Prasad Singh Road Transport and Highways, Bhushan Kumar Shipping.
Hindi: जिन लोगों को नियुक्त किया गया है उनमें काकोली घोष कृषि मंत्रालय, अंबर दुबे नागरिक उड्डयन, अरुण गोयल वाणिज्य, राजीव सक्सेना आर्थिक मामले, सुजीत कुमार बाजपेयी पर्यावरण, वन, सौरभ मिश्रा वित्त सेवा, दिनेश दयानंद जगदले नवीन एवं नवीनीकरण ऊर्जा, सुमन प्रसाद सिंह सड़क परिवहन एवं राजमार्ग और भूषण कुमार जहाजरानी शामिल हैं.
English: The selected key couldn't be removed. Check that you provided a valid fingerprint.
Hindi: चुने गए कुँजी नहीं हट सकता. जाँचे की आप एक वैध अँगुलीछाप प्रदान कर रहे हैं.
English: The selected key is not a finger key.
Hindi: चयनित कुंजी नहीं फिंगर कुंजी नहीं है.
English: The selected kids will have access to seven flood-lit hard courts apart from services of nutritionist, dietician, physio and a sports psychologist.
Hindi: चुने गए बच्चों को दूधिया रोशनी वाले सात कोर्ट के अलावा आहार विशेषज्ञ, डाइटीशियन, फिजियो और खेल मनोवैज्ञानिक की सेवाएं मिलेंगी।
English: The selected land at Loliem was not owned by individuals but by the village comunidade
Hindi: लोलियम गांव में जिस जमीन का चयन किया गया था, वह निजी खातेधारी की नहीं बल्कि ग्राम संस्था की थी
English: The selected login is already in use. Please select another one.
Hindi: चुना गया लॉगइन पहले से ही उपयोग में है! कृपया कोई अन्य चुनें.
English: The selected manufacturers shall have to complete committed investment above a threshold investment mandated for each product and achieve a prescribed minimum installed capacity before they are eligible to receive incentives
Hindi: चयनित निर्माताओं को, प्रत्येक उत्पाद के लिए अनिवार्य सीमा निवेश से ऊपर प्रतिबद्ध निवेश को पूरा करना होगा और प्रोत्साहन प्राप्त करने के लिए पात्र होने से पहले, एक निर्धारित न्यूनतम स्थापित क्षमता प्राप्त करनी होगी
English: The selected manufacturers shall have to complete committed investment above a threshold investment mandated for each product and achieve a prescribed minimum installed capacity before they are eligible to receive incentives.
Hindi: चयनित निर्माताओं को, प्रत्येक उत्पाद के लिए अनिवार्य सीमा निवेश से ऊपर प्रतिबद्ध निवेश को पूरा करना होगा और प्रोत्साहन प्राप्त करने के लिए पात्र होने से पहले, एक निर्धारित न्यूनतम स्थापित क्षमता प्राप्त करनी होगी।
English: The selected mentees will remain engaged in the program for nine months or 36 weeks comprising of 28 weeks of mentorship followed by eight weeks of internship
Hindi: चयनित मेंटीज नौ महीने या 36 सप्ताह तक इस कार्यक्रम से जुड़े रहेंगे, जिसमें 28 सप्ताह के मेंटरशिप के बाद आठ सप्ताह की इंटर्नशिप कार्यक्रम होगा
English: The selected mentees will remain engaged in the program for nine months or 36 weeks comprising of 28 weeks of mentorship followed by eight weeks of internship.
Hindi: चयनित मेंटीज नौ महीने या 36 सप्ताह तक इस कार्यक्रम से जुड़े रहेंगे, जिसमें 28 सप्ताह के मेंटरशिप के बाद आठ सप्ताह की इंटर्नशिप कार्यक्रम होगा।
English: The selected month as a number between 0 and 11
Hindi: चयनित महीना  0 से 11 के बीच कोई अंक
English: The selected municipal areas are Brihanmumbai or Greater Mumbai, Greater Chennai, Ahmedabad, Thane, Delhi, Indore, Pune, Kolkata, Jaipur, Nashik, Jodhpur, Agra, Tiruvallur, Aurangabad, Cuddalore, Greater Hyderabad, Surat, Chengalpattu, Ariyalur, Howrah, Kurnool, Bhopal, Amritsar, Villupuram, Vadodara, Udaipur, Palghar, Berhampur, Solapur and Meerut.
Hindi: चयनित नगरपालिका क्षेत्रों में बृहन्मुंबई या ग्रेटर मुंबई, ग्रेटर चेन्नई, अहमदाबाद, ठाणे, दिल्ली, इंदौर, पुणे, कोलकाता, जयपुर, नासिक, जोधपुर, आगरा, तिरुवल्लूर, औरंगाबाद, कुड्डलोर, ग्रेटर हैदराबाद, सूरत, चेंगलपट्टू, अरियालुर, हावड़ा , कुर्नूल, भोपाल, अमृतसर, विल्लुपुरम, वडोदरा, उदयपुर, पालघर, बेरहामपुर, सोलापुर और मेरठ शामिल हैं।
English: The selected opacity value 0 fully transparent, 65535 fully opaque
Hindi: चयनित अपारदर्शी मान 0 पूरी तरह पारदर्शी, 65535 पूरा अपारदर्शी
English: The selected option will require the installer to download additional data.
Hindi: चयनित विकल्प अधिष्ठापक की आवश्यकता के अतिरिक्त डाटा डाउनलोड करेंगे.
English: The selected package updates are being downloaded and installed on the system
Hindi: चुने गए पैकेज अद्यतन होकर तंत्र में संस्थापित होने वाला है
English: The selected participants are divided in groups of 3 each and provided with specific business projects.
Hindi: चयनित प्रतिभागियों को प्रत्येक 3 सदस्यों के गुटों में विभाजित कर के उन्हे विशिष्ट व्यापार परियोजनाएं दी जाती हैं।
English: The selected pearl from Hindi  Urdu and Sanskrit poems.
Hindi: हिन्दीउर्दु और संस्कृत भाषाओं से चुने हुये काव्य मोती
English: The selected personalities will be awarded with Punjab Government Certificate2020
Hindi: चुनी हुई शख्सियतों को पंजाब सरकार प्रमाण पत्र2020 के साथ सम्मानित किया जायेगा।
English: The selected personnel are then sent to the DSC Centre, Cannannore.
Hindi: चुने गए कार्मिकों को फिर डीएससी केंद्र, कन्नौर भेज दिया जाता है।
English: The selected photo was successfully published.
Hindi: चुना गया फ़ोटो सफलतापूर्वक प्रकाशित किया गया.
English: The selected photos  videos were successfully published.
Hindi: चुने गए फ़ोटोवीडियो सफलतापूर्वक प्रकाशित किए गए.
English: The selected photos were successfully published.
Hindi: चुने गए फ़ोटो सफलतापूर्वक प्रकाशित किए गए.
English: The selected photosvideos were successfully published.
Hindi: चुने गए फ़ोटोवीडियो सफलतापूर्वक प्रकाशित किए गए.
English: The selected players are 
Hindi: चुने गए संभावित खिलाड़ी हैं
English: The selected players are as under -
Hindi: चयनित खिलाड़ी इस प्रकार से हैं-
English: The selected players will be representing the State at the National level championship.
Hindi: चयनित खिलाड़ी राष्ट्रीय जूनियर प्रतियोगिता में प्रदेश का प्रतिनिधित्व करेंगे।
English: The selected printer is not available or not installed correctly. Check your printer or try selecting another printer.
Hindi: चयनित प्रिंटर उपलब्ध नहीं है या ठीक से इंस्टॉल नहीं किया गया है. अपना प्रिंटर जांचें या किसी अन्य प्रिंटर का चयन करने का प्रयास करें.
English: The selected private agency shall procure the commodity at MSP in the notified markets during the notified period from the registered farmers in consonance with the PPSS Guidelines, whenever the prices in the market fall below the notified MSP and whenever authorized by the stateUT government to enter the market and maximum service charges up to 15 of the notified MSP will be payable.
Hindi: चयनित निजी एजेंसी अधिसूचित मंडियों में अधिसूचित अवधि के दौरान पंजीकृत किसानों से पीपीएसएस दिशा-निर्देशों के अनुरूप एमएसपी पर जिंस की खरीद करेगी, जब भी मंडी के भाव अधिसूचित एमएसपी से कम होंगे और जब भी राज्यकेन्द्र शासित सरकारों द्वारा मंडी में प्रवेश करने के लिए प्राधिकृत होंगे और अधिसूचित एमएसपी का अधिकतम 15 प्रतिशत तक का सेवा शुल्क देय होगा।
English: The selected probables are
Hindi: चुने गए संभावित हैं
English: The selected public universitiesinstitutions will be eligible to receive Rs.1000 crores Thousand crore over a span of 5 years to develop into a world class university.
Hindi: चयनित विश्वविद्यालयोंसंस्थानों को पांच वर्षों की अवधि में 1000 करोड़ रूपये उपलब्ध कराये जाएंगे ताकि वे विश्व स्तरीय विश्वविद्यालय के रूप में विकसित हो सकें
English: The selected risk areas of interest to both countries including case studies covering Science for Disaster management, Risk assessment for resilience, Science for epidemic preparedness, Science for extreme weather events, Geophysical hazards including earthquakes and landslides and Civil nuclear safety including modelling of radiological release will be covered in the two-day dialogue
Hindi: दोनों देशों के चुनिंदा जोखिम क्षेत्रों में आपदा प्रबंधन, लचीलेपन के लिए आपदा आकलन, महामारी के खिलाफ तैयारी के लिए विज्ञान, गंभीर मौसम परिस्थितियों के लिए विज्ञान, भूकम्प और भू-स्खलन सहित भू-भौतिकीय खतरे तथा रेडियोलॉजिकल रिलीज के मॉडलिंग सहित नागरिक परमाणु सुरक्षा जैसे चुनिंदा जोखिम क्षेत्रों को दो दिवसीय कार्यशाला में शामिल किया जाएगा।
English: The selected risk areas of interest to both countries including case studies covering Science for Disaster management, Risk assessment for resilience, Science for epidemic preparedness, Science for extreme weather events, Geophysical hazards including earthquakes and landslides and Civil nuclear safety including modelling of radiological release will be covered in the two-day dialogue.
Hindi: दोनों देशों के चुनिंदा जोखिम क्षेत्रों में आपदा प्रबंधन, लचीलेपन के लिए आपदा आकलन, महामारी के खिलाफ तैयारी के लिए विज्ञान, गंभीर मौसम परिस्थितियों के लिए विज्ञान, भूकम्प और भू-स्खलन सहित भू-भौतिकीय खतरे तथा रेडियोलॉजिकल रिलीज के मॉडलिंग सहित नागरिक परमाणु सुरक्षा जैसे चुनिंदा जोखिम क्षेत्रों को दो दिवसीय कार्यशाला में शामिल किया जाएगा।
English: The selected schools shall receive a grant of Rs 20 lakh spread over the next five years to establish Atal Tinkering Labs for nurturing innovation and entrepreneurial spirit among secondary school children across India
Hindi: चयनित स्कूलों को देश भर में माध्यमिक विद्यालयों के बच्चों के बीच नवाचार एवं उद्यमिता भावना बढ़ाने हेतु अटल टिंकरिंग लैब की स्थापना करने के लिए अगले पांच वर्षों में बतौर अनुदान 20 लाख रुपये दिए जाएंगे
English: The selected schools shall receive a grant of Rs 20 lakh spread over the next five years to establish Atal Tinkering Labs for nurturing innovation and entrepreneurial spirit among secondary school children across India.
Hindi: चयनित स्कूलों को देश भर में माध्यमिक विद्यालयों के बच्चों के बीच नवाचार एवं उद्यमिता भावना बढ़ाने हेतु अटल टिंकरिंग लैब की स्थापना करने के लिए अगले पांच वर्षों में बतौर अनुदान 20 लाख रुपये दिए जाएंगे।
English: The selected sketch no longer exists. You may need to restart Arduino to update the sketchbook menu.
Hindi: चयनित स्केच अब मौजूद नहीं है। आपको स्केचबुक मेनू को अपडेट करने के लिए अर्दुइनो को पुनः आरम्भ करने की आवश्यकता है
English: The selected startups will receive a cash prize grant of upto 5 Lakh per startup along with an opportunity to pilot their product with corporates.
Hindi: चयनित स्टार्टअप को कॉर्पोरेट के साथ उत्पादन शुरू करने के मौके के साथ ही 5 लाख रूपये प्रति स्टार्टअप तक नकद पुरस्कार अनुदान प्राप्त होगा।
English: The selected stretches are passing through industrial areas, rich agricultural belt, tourist places, religious places, and areas which are backward in terms of growth and income.
Hindi: ये चयन किए गए खंड औद्योगिक क्षेत्रों, समृद्ध कृषि क्षेत्रों, पर्यटक स्थलों, धार्मिक स्थानों और प्रगति एवं आय के रूप में पिछड़े क्षेत्रों से गुजरते हैं।
English: The selected stretches in the states of Uttar Pradesh, Andhra Pradesh, Rajasthan and Himachal Pradesh will also help improve connectivity and promote economic development.
Hindi: उत्तर प्रदेश, आंध्र प्रदेश, राजस्थान और हिमाचल प्रदेश- इन राज्यों के चयनित क्षेत्रों में संपर्क को बेहतर बनाने और आर्थिक विकास को बढ़ावा देने में मदद मिलेगी
English: The selected student will receive the total scholarship amount of Rs 48,000 from classes 9 to 12.
Hindi: चयनित छात्र कक्षा 9 से 12 तक 48,000 रुपये की कुल छात्रवृत्ति राशि प्राप्त करेंगे।
English: The selected students include Ekta Manocha, Samriti, Umesh Kumar, Ravinder Singla and Neeraj Sharma.
Hindi: चयनित छात्रों में अभिषेक शर्मा, आशीष कुमार, निखिल सूद, हिमांशु ठाकुर, सौरभ, सुमन शर्मा, स्वयमी और नागेंद्र शामिल हैं।
English: The selected students include Sumeet Bedi, Alok Narin, Rohan Chopra, Gagandeep Singh, Sandeep Sharma, Mohit Gupta, Deepkanwar Singh, Daljeet Kaur, Ravinder Singh, Maninder Singh, Yuvraj Anand, Vishal Chandra, Mukesh Ahuja and Manish Malhotra.
Hindi: चुने गए उम्मीदवारों में श्रीमती अनुभा त्रिवेदी, सुजया पांडे, मुकेश पटेल, धीरेन्द्र प्रताप सिंह, प्रमोद सिंह, मनोज कुमार सिंह, लाल सुधाकर सिंह, विजेन्द्र खोब्रागड़े और एल्विन बर्मन शामिल हैं।
English: The selected students will be given a stipend during the training period.
Hindi: ट्रेनिंग के दौरान चयनित उम्मीदवारों को स्टाइपेंड भी दिया जाएगा.
English: The selected students will be paid a consolidated stipend of 12, 500  - per month during the entire period of the assignment.
Hindi: चयनित विद्यार्थियों को असाइनमेंट की पूरी अवधि के दौरान 12,500- प्रति माह के स्टाइपेन्ड का भुगतान किया जाएगा.
English: The selected students will get Rs16,000 per month each.
Hindi: जिन उम्मीदवारों का चयन हो जायेगा उन्हे विभाग के अनुसार 16,000- प्रतिमाह वेतन दिया जायेगा.
English: The selected students will get a monthly scholarship of Rs 8,000 per month.
Hindi: सभी चयनित छात्रों को एक मासिक छात्रवृत्ति भी दी जाएगी, जो 8,000 रुपए।
English: The selected students will have to give an undertaking to NABARD to the effect that he  she will have no right  claim on the report submitted by him  her to the Bank after completion of the assignment except submission to his  her university  institute and the Bank shall be free to use the same in the manner considered appropriate by it.
Hindi: चयनित विद्यार्थियों को नाबार्ड को यह वचन देना होगा कि असाइनमेंट के पूर्ण होने के पश्चात् अपने विश्वविद्यालयसंस्थान में संबंधित रिपोर्ट प्रस्तुत करने के अलावा उनके द्वारा प्रस्तुत रिपोर्ट पर उनका कोई अधिकारदावा नहीं होगा और बैंक जिस भी प्रकार उचित समझे, उनके द्वारा प्रस्तुत रिपोर्ट का उपयोग कर सकता है.
English: The selected students will receive a monthly stipend of Rs 12,400.
Hindi: चयनित उम्मीदवारों को हर महीने  35,400 से 1,12,400 रुपये मिलेंगे।
English: The selected students will receive a stipend of Rs 80,000 a month along with other benefits.
Hindi: चयनित उम्मीदवारों को प्रतिमाह 18000 रूपये और अन्य भत्ते मिलेंगे।
English: The selected students would be entitled to a stipend for first-year and fellowships subsequently as per the rules of the University.
Hindi: चुने गए स्टूडेंट्स यूनिवर्सिटी के नियमों के अनुसार पहले वर्ष के लिए एक स्टाइपंड और बाद में फैलोशिप के हकदार होंगे।
English: The selected students would participate in the forthcoming national and international tournaments.
Hindi: चयनित छात्र राज्य और फिर राष्ट्रीय स्तरीय प्रतियोगिता में हिस्सा लेंगे।
English: The selected team also participates in practice tour matches against international sides that tour India for international series.
Hindi: चयनित टीम अंतर्राष्ट्रीय श्रृंखला के लिए अभ्यास दौरे के मैचों में भी भाग लेती है जो अंतर्राष्ट्रीय श्रृंखला के लिए भारत का दौरा करती है।
English: The selected test page is not a PostScript file. You may not be able to test your printer anymore.
Hindi: चुने गए पाठ पृष्ठ पोस्ट-स्क्रिप्ट फ़ाइल नहीं है. अब आगे आप प्रिंटर का परीक्षण नहीं कर पाएँगे.
English: The selected thirteen Roadies are given Hero Honda Karizma bikes to travel on a pre-decided route.
Hindi: चुने गए रोडीस को पूर्व-निर्धारित मार्ग पर यात्रा करने के लिए हीरो होन्डा करिज़्मा बाईक दी जाती हैं।