Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The movie is co produced by Arbaaz Khan.
Hindi: इस फ़िल्म के निर्माता अरबाज़ ख़ान ही हैं.
English: The movie is co-produced by Ajay Devgn and Jayantilal Gada of Pen India Ltd.
Hindi: फिल्म को अजय देवगन और पेन इंडिया लिमिटेड के जयंतीलाल गाडा को मिलकर प्रोड्यूस किया है.
English: The movie is co-produced by Ajay Devgn and Jayantilal Gada of Pen India ltd.
Hindi: यह फिल्म अजय देवगन और पेन इंडिया लिमिटेड के जयंतीलाल गाडा द्वारा सह-निर्मित है.
English: The movie is co-produced by Ajay Devgn, Luv Ranjan, and Ankur Garg.
Hindi: इस फिल्म को अजय देवग लव रंजन और अंकुर गर्ग के साथ मिल कर प्रोड्यूस कर रहे हैं.
English: The movie is co-produced by Basu and Bhushan Kumar.
Hindi: फिल्म को लुथरिया और भूषण कुमार मिलकर बना रहे हैं.
English: The movie is co-produced by Bhushan Kumar and Luv Ranjan.
Hindi: इस फिल्म को कुमार भूषण और लव रंजन प्रोड्यूस कर रहे हैं।
English: The movie is collecting good numbers in Indian box office.
Hindi: फिल्म बॉक्स ऑफिस पर अच्छा कलेक्शन कर रही है।
English: The movie is completely full of suspense and thriller.
Hindi: फिल्म ससपेंस और हॉरर का फुल तड़का है।
English: The movie is considered one of the cult classics of India cinema.
Hindi: हिंदी सिनेमा की कालजयी कृतियों में इस फिल्म की गिनती की जाती है।
English: The movie is currently being shot at the Ramoji Film City in Hyderabad.
Hindi: फ़िलहाल की बात करें तो प्रभास के इस फिल्म की शूटिंग रामोजी फिल्म सिटी हैदराबाद में निर्मित एक विशाल सेट में हो रही है।
English: The movie is currently being shot in Estonia.
Hindi: इस फिल्म की शूटिंग ऑस्ट्रिया में हो रही है.
English: The movie is currently being shot in West Bengal.
Hindi: जिसकी शूटिंग फिलहाल पश्चिम बंगाल में चल रही है।
English: The movie is currently being shot in various parts across Punjab.
Hindi: इन दिनों फिल्म की शूटिंग पंजाब में हो रही है।
English: The movie is currently released in the USA.
Hindi: इस फिल्म की शूटिंग इन दिनों अमेरिका में चल रही हैं.
English: The movie is currently shooting in England.
Hindi: इस समय फिल्म की शूटिंग इंग्लैंड में चल रही है।
English: The movie is directed and co-written by Om Raut.
Hindi: फिल्म को ओम राउत ने लिखा और निर्देशित किया है।
English: The movie is directed and produced by Luv Ranjan.
Hindi: लव रंजन के निर्देशन में यह फिल्म बन रही है।
English: The movie is directed and produced by Mahesh Bhatt.
Hindi: फिल्म का निर्देशन और इसका निर्माण महेश भट्ट करेंगे.
English: The movie is directed and written by Irfan Kamal.
Hindi: फिल्म के निर्माता भूषण कुमार और निर्देशक इरफान कमल हैं।
English: The movie is directed and written by Neeraj Pandey.
Hindi: इसे नीरज पांडे ने लिखा और डायरेक्ट किया है।
English: The movie is directed and written by Shlok Sharma.
Hindi: फिल्म के निर्देशक श्लोक शर्मा हैं।
English: The movie is directed by 'Margarita with a Straw' director Shonali Bose.
Hindi: इस फिल्म को मार्गरीटा विथ अ स्ट्रा की निर्देशक शोलानी बोस ही निर्देशक हैं।
English: The movie is directed by A R Murugadoss and will feature Mahesh Babu and Shraddha Kapoor as lead characters.
Hindi: यह फिल्म ए.आर.मुरुगोदास द्वारा बनायीं जा रही है साथ ही इस फिल्म में महेश बाबु के साथ रकुलप्रीत और एस जे सूर्या भी हैं. इस फिल्म की रिलीज़ डेट दशहरे के समय की दी गयी है.
English: The movie is directed by A. L. Vijay, it will feature Kangana Ranaut and Arvind Swami as lead characters.
Hindi: फिल्म को ए. एल, विजय ने डायरेक्ट किया है इसमें अरविंद स्वामी भी दिखाई देंगे।
English: The movie is directed by AR Murugadoss and this action-thriller will also star Nayanthara, Suniel Shetty and Nivetha Thomas in pivotal roles.
Hindi: ए आर मुरुगादॉस द्वारा निर्देशित इस फिल्म में रजनीकांत के अलावा नयनतारा, निवेथा थॉमस और सुनील शेट्टी जैसे स्टार्स शामिल है।
English: The movie is directed by Abhijit Panse and produced by Dr. Shrikant Bhasi, Varsha Sanjay Raut.
Hindi: फिल्म का डायरेक्शन अभिजीत पैंस कर रहे हैं और इसका प्रोडक्शन संजय राउत और डॉ. श्रीकान्त भासी करेंगे.
English: The movie is directed by Abhijit Panse is simultaneously shot in both Marathi and Hindi.
Hindi: अभिजीत पानसे के निर्देशन में बनी इस फिल्म को हिन्दी के अलावा मराठी भाषा में भी बनाया जा रहा है।
English: The movie is directed by Abhishek Dudhaiya and it features Sanjay Dutt, Sonakshi Sinha, Nora Fatehi, Sharad Kelkar, and Ammy Virk in pivotal roles.
Hindi: अभिषेक दुधैया निर्देशित इस फिल्म में अजय देवगन, शरद केलकर और नोरा फतेही के अलावा संजय दत्त, सोनाक्षी सिन्हा और एमी विर्क भी अहम किरदार में नजर आएंगे।
English: The movie is directed by Abhishek Dudhaiya.
Hindi: फिल्म का निर्देशन अभिषेक दुधइया कर रहे हैं.
English: The movie is directed by Abhishek Pathak.
Hindi: इस फिल्म को अभिषेक पाठक निर्देशित कर रहे हैं।
English: The movie is directed by Aditya Datt.
Hindi: फिल्म का निर्देशन अदित्य दत् कर रहे हैं.
English: The movie is directed by Aditya Dhar.
Hindi: आदित्य धर ने फ़िल्म का निर्देशन किया।
English: The movie is directed by Advait Chandan.
Hindi: फिल्म को अदवैत चंदन निर्देशित कर रहे हैं।
English: The movie is directed by Ahmed Khan and is produced by Sajid Nadiadwala.
Hindi: साजिद नाडियाडवाला के बैनर तले बनी इस फिल्म को अहमद खान ने निर्दशित किया है।
English: The movie is directed by Ahmed Khan and produced by Sajid Nadiadwala.
Hindi: इस फिल्म को अहमद खान ने निर्देशित किया है और निर्माता साजिद नादियावाला हैं।
English: The movie is directed by Ahmed Khan and produced by Sajid Nadiadwalas Nadiadwala Grandson Entertainment.
Hindi: इस फिल्म का निर्देशन अहमद खान ने किया है और इसका निर्माण साजिद नाडियादवाला की नाडियादवाला ग्रैंडसन एंटरटेनमेंट ने किया है.
English: The movie is directed by Ahmed Khan.
Hindi: फिल्म का निर्देशन अमिन हाजी कर रहे हैं।
English: The movie is directed by Airlift director Raja Krishna Menon.
Hindi: फिल्म का निर्देशन एयरलिफ्ट बनाने वाले निर्देशक राजा कृष्णा मेनन कर रहे है।
English: The movie is directed by Ajay Devgn wherein he also plays the lead character.
Hindi: अजय देवगन ने इस फिल्म में अभिनय के साथ उन्होंने इसका निर्देशन भी किया है।
English: The movie is directed by Akiv Ali.
Hindi: इस फिल्म को अकीव अली डायरेक्ट कर रहे हैं.
English: The movie is directed by Akshat Verma.
Hindi: अक्षत वर्मा फिल्म के निर्देशक है.
English: The movie is directed by Amal Neerad.
Hindi: फिल्म का निर्देशन मिलन अजमेरा कर रहे हैं।
English: The movie is directed by Amar Kaushik and produced by Dinesh Vijan.
Hindi: फिल्म निर्माण दिनेश विजन कर रहे हैं, जबकि निर्देशन अमर कौशिक का है।
English: The movie is directed by Amit Sharma and will feature Ajay Devgn, Gajraj Rao and Priyamani as lead characters.
Hindi: इस फिल्म में अभिनेता अजय देवगन के अलावा प्रियामणि, गजराव राव और बोमन ईरानी अभिनय करते नज़र आ रहे हैं।
English: The movie is directed by Anees Bazmee and will feature Amitabh Bachchan, Anil Kapoor, Arjun Rampal and Arshad Warsi as lead characters.
Hindi: इस फिल्म में मुख्य किरदारों में नजर आएंगे अमिताभ बच्चन, अनिल कपूर, अर्शद वारसी और अर्जुन रामपाल.
English: The movie is directed by Anthony Maras.
Hindi: फ़िल्म का निर्देशन एंथनी मारस ने किया है।
English: The movie is directed by Anthony Russo and Joe Russo.
Hindi: फिल्म को एंथनी रूसो और जो रूसो ने डायरेक्ट किया है.
English: The movie is directed by Anthony and Joe Russo and written by Christopher Markus and Stephen McFeely.
Hindi: फिल्म की पटकथा क्रिस्टोफर मार्कस और स्टीफन मैकफेली ने लिखी है और निर्देशन एंथोनी तथा रूसो ने किया है।
English: The movie is directed by Anubhav Sinha.
Hindi: फिल्म का निर्देशन अमुभव सिन्हा कर रहे हैं।
English: The movie is directed by Anurag Basu and will feature Abhishek Bachchan, Rajkummar Rao, Aditya Roy Kapur and Pankaj Tripathi as lead characters.
Hindi: कलंक के बाद आदित्य रॉय कपूर अनुराग बासु की फिल्म में अभिषेक बच्चन और राजकुमार राव के साथ लीड रोल में नजर आने वाले हैं।
English: The movie is directed by Anurag Kashyap, Dibakar Banerjee, and Karan Johar, Zoya Akhtar.
Hindi: अनुराग कश्यप के अलावा इसे करण जौहर, जोया अख्तर और दिबाकर बनर्जी ने निर्देशित किया है।
English: The movie is directed by Anurag Kashyap.
Hindi: फिल्म को अनुराग कश्यप डायरेक्ट कर रहे हैं.
English: The movie is directed by Anwar Rasheed.
Hindi: इस फिल्म का निर्माण अनवर रशीद ने किया है।
English: The movie is directed by Arun Kumar Aravind.
Hindi: फिल्म का निर्देशन अरुणराजा कामराज ने किया है.
English: The movie is directed by Ashis Bhattacharya.
Hindi: इस फिल्म का निर्देशन आकाश भाटिया कर रहे हैं.
English: The movie is directed by Ashutosh Gowarikar.
Hindi: यह फिल्म है आशुतोष गोवारिकर की .
English: The movie is directed by Ashutosh Gowariker and is also featuring Arjun Kapoor and Sanjay Dutt in the pivotal roles.
Hindi: डायरेक्टर आशुतोष गोवारिकर संजय दत्त और अर्जुन कपूर के साथ फिल्म पानीपत लेकर आ रहे हैं.
English: The movie is directed by Ashutosh Gowariker, and the cast includes Arjun Kapoor and Kriti Sanon in the lead roles, alongside Sanjay Dutt.
Hindi: आशुतोष गोवरिकर द्वारा निर्देशित इस फिल्म में कृति सेनन के अलावा अर्जुन कपूर और संजय दत्त है।
English: The movie is directed by Ashwini Chaudhary.
Hindi: फिल्म को अश्विनी चौधरी निर्देशक्ति कर रहे हैं।
English: The movie is directed by Ashwiny Iyer Tiwari and bankrolled by Fox Star Studios.
Hindi: इसे अश्विनी अय्यर ने डायरेक्ट और फॉक्स स्टार स्टूडियो ने प्रोड्यूस किया है।
English: The movie is directed by Ashwiny Iyer Tiwari and was well received by the audience.
Hindi: अश्विनी अय्यर तिवारी के द्वारा निर्देशित की गई यह फिल्म लोगों के बीच बेहद पसंद की गई है तो वहीं क्रिटिक्स ने भी फिल्म की जमकर सराहना की है ।
English: The movie is directed by Ashwiny Iyer Tiwari.
Hindi: इस फिल्म को अश्वीनी अय्यर तिवारी ने डायरेक्ट किया है।
English: The movie is directed by Australian filmmaker Anthony Maras.
Hindi: यह इंडो अमेरिकन-ऑस्ट्रेलियन फिल्म है, जिसे एंथोनी मार्स ने डायरेक्ट किया है।
English: The movie is directed by Ayan Mukerji and produced by Karan Johar.
Hindi: करण जौहर की फिल्म का अयान मुखर्जी कर रहे निर्देशन
English: The movie is directed by Blessy.
Hindi: इस फिल्म को ब्लेसी ने डायरेक्ट किया है।
English: The movie is directed by Bollywood actor Renuka Shahane and is being bankrolled by Ajay Devgn's production house.
Hindi: इस फिल्म को एक्ट्रेस रेणुका शहाणे ने डायरेक्ट किया है, जबकि प्रोड्यूसर खुद अजय देवगन हैं।
English: The movie is directed by Cary Joji Fukunaga.
Hindi: इस फिल्म का डायरेक्शन कैरी जॉजी फुकुनागा ने किया है।
English: The movie is directed by Chandan Upadhyay and produced by Ashutosh Singh.
Hindi: फिल्म को चंदन उपाध्याय निर्देशित कर रहे हैं और कहानी को आशुतोष सिंह ने लिखी है.
English: The movie is directed by Colin DCunha and is a sequel to Priyanka Chopra, John Abraham and Abhishek Bachchan-starrer Dostana.
Hindi: गौरतलब है कि अभिषेक बच्चन, प्रियंका चोपड़ा और जॉन अब्राहम अभिनीत दोस्ताना के सीक्वल का निर्देशन कॉलिन डी कुन्हा करेंगे।
English: The movie is directed by David Dhawan and Vashu Bhanani.
Hindi: फिल्म को डेविड धवन और वासु भगनानी डायरेक्ट कर रहे हैं।
English: The movie is directed by David Dhawan.
Hindi: इस फिल्म के डायरेक्टर डेविड धवन हैं।
English: The movie is directed by David Gordon Green.
Hindi: यह फिल्म निर्देशक डेविड गॉर्डन ग्रीन बना रहे हैं।
English: The movie is directed by David Leitch.
Hindi: डेविड लीच करेंगे इस फिल्म का निर्देशन
English: The movie is directed by Debamitra Biswal.
Hindi: मूवी को देबमित्रा बंसल ने डायरेक्ट किया है.
English: The movie is directed by Devashish Makhija.
Hindi: फ़िल्म को निर्देशित किया है देवाशीष माखिजा ने।
English: The movie is directed by Dhiraj Kumar.
Hindi: फिल्म को धीरज कुमार ने निर्देशित किया है।
English: The movie is directed by Dr Chandraprakash Dwivedi.
Hindi: फिल्म का निर्देशन डॉ. चंद्रप्रकाश द्विवेदी कर रहे हैं।
English: The movie is directed by Durai Senthilkumar.
Hindi: इस फिल्म को सुखमिंदर धंजल द्वारा निर्देशित किया जा रहा है।
English: The movie is directed by Farhad Samji and produced by Sajid Nadiadwala and Firuzi Khan.
Hindi: साजिद सामजी और फरहाद सामजी के डायरेक्शन में यह पहली फिल्म है।
English: The movie is directed by Farhad Samji and produced by Sajid Nadiadwala.
Hindi: साजिद नाडियाडवाला की इस फिल्म का निर्देशन फरहाद सामजी कर रहे हैं।
English: The movie is directed by Farhan Akhtar's sister Zoya Akhtar.
Hindi: इस फिल्म को फरहान अख्तर की बहन जोया अख्तर डायरेक्ट कर रही हैं।
English: The movie is directed by Gauravv K Chawla.
Hindi: इस फिल्म का डायरेक्शन गौरव के. चावला कर रहे हैं.
English: The movie is directed by Gauri Shinde.
Hindi: इस फिल्म का निर्देशन गौरी शिंदे ने किया है।
English: The movie is directed by Gautham Menon and music is composed by Harris Jayaraj and cinematography by R. D. Rajasekhar.
Hindi: फ़िल्म मैं संगीत दिया है ए आर रहमान ने, फ़िल्म के डायलॉग्स लिखे हैं विशाल भारद्वाज ने और इसका स्क्रीनप्ले लिखा है महरान कशानि ने और फ़िल्म की कहानी और निर्देशन है माजिद मजीदी का.
English: The movie is directed by Gopi Puthran and is produced by Aditya Chopra.
Hindi: फिल्म को गोपी पुथरन डायरेक्ट कर रहे हैं और निर्माता आदित्य चोपड़ा है।
English: The movie is directed by Gopi Puthran and produced by Aditya Chopra.
Hindi: फिल्म को गोपी पुथ्रान ने डायरेक्ट और आदित्य चोपड़ा ने प्रोड्यूस किया है।
English: The movie is directed by Gopi Puthran and stars Rani Mukerji in the lead role as Inspector Shivani Shivaji Roy.
Hindi: गोपी पुतरन के निर्देशन में बनी फिल्म में रानी मुखर्जी एसपी शिवानी शिवाजी रॉय का किरदार निभा रही हैं.
English: The movie is directed by Gopi Puthran.
Hindi: मूवी का निर्देशन गोपी पुतरन ने किया है.
English: The movie is directed by Hansal Mehta and produced by Ajay Devgn.
Hindi: खास बात है कि फिल्म के निर्माता अजय देवगन हैं, जबकि इसका निर्देशन हंसल मेहता ने किया है।
English: The movie is directed by Hardik Mehta and is produced by Dinesh Vijan.
Hindi: दिनेश विजन के प्रोडक्शन में बन रही इस फिल्म का डायरेक्शन हार्दिक मेहता कर रहे हैं।
English: The movie is directed by Hardik Mehta, who has won a National Award for his short film Amdavad Ma Famous.
Hindi: फिल्म का निर्देशनअमदाबाद मा फेमस नाम की गुजराती फिल्म के लिए नेशनल अवॉर्ड जीतने वाले फिल्ममेकर हार्दिक मेहता ने किया है।
English: The movie is directed by Hardik Mehta.
Hindi: फिल्म का निर्देशन हार्दिक मेहता ने किया है।
English: The movie is directed by Hitesh Kewalya.
Hindi: इस फिल्म का डायरेक्शन हितेश केवल्या ने किया है.
English: The movie is directed by Homi Adajania and is produced by Dinesh Vijan.
Hindi: होमी अदजानिया के निर्देशन में बन रही इस फिल्म का निर्देशन दिनेश विजन करेंगे।
English: The movie is directed by Homi Adajania and produced by Saif Ali Khan and Dinesh Vijan.
Hindi: इस फिल्म के निर्माता सैफ अली खान और दिनेश विजन हैं।
English: The movie is directed by Indra Kumar.
Hindi: इस फिल्म को इंद्र कुमार डायरेक्ट कर रहे हैं.
English: The movie is directed by Irfan Kamal.
Hindi: इस फिल्म को इरफान कमल ने डायरेक्ट किया है।
English: The movie is directed by Jagan Shakti and it stars an ensemble cast of Akshay Kumar, Vidya Balan, Taapsee Pannu, Nithya Menen, Kirti Kulhari, Sharman Joshi, H. G. Dattatreya and Sonakshi Sinha.
Hindi: जगन शक्ति निर्देशित फ़िल्म में अक्षय के साथ विद्या बालन, सोनाक्षी सिन्हा, तापसी पन्नू, कीर्ति कुल्हरी और नित्या मेनन मुख्य किरदारों में हैं।
English: The movie is directed by Jagan Shakti.
Hindi: फ़िल्म को जगन शक्ति ने निर्देशित किया है।
English: The movie is directed by Jeethu Joseph, who has written brilliant scripts like Drishyam.
Hindi: जीतू जोसेफ ने फिल्म को डायरेक्ट किया है जिन्होंने 'दृश्यम' जैसी शानदार फिल्म बनाई थी।
English: The movie is directed by Jugal Raja.
Hindi: जुगल राजा इस फिल्म के निर्देशक हैं।
English: The movie is directed by Kabir Khan and produced by Reliance Entertainment, Phantom Films, Nadiadwala Grandson Entertainment.
Hindi: इस फिल्म के निर्देशक कबीर खान हैं, जबकि प्रोडक्शन हाउस रिलायंस एंटरटेनमेंट, फैंटम फिल्म्स, के. ए. प्रोडक्शंस, विब्री मीडिया, कबीर खान फिल्म्स और नाडियाडवाला ग्रैंडसन एंटरटेनमेंट है।
English: The movie is directed by Kabir Singh.
Hindi: वहीं कबीर सिंह ने इस फिल्म का निर्देशन किया है।
English: The movie is directed by Karan Johar, Zoya Akhtar, Anurag Kashyap, and Dibakar Banerjee.
Hindi: इस फिल्म को अनुराग कश्यप, जोया अख्तर, दिबाकर बनर्जी और करण जौहर ने निर्देशित किया है।
English: The movie is directed by Karthik G Krish and produced by Sudhan Sundaram and Jayaram.
Hindi: शाहिद कपूर की इस फिल्म का डायरेक्शन गौतम तिन्ननुरी कर रहे हैं वहीं फिल्म के प्रोड्यूसर अमन गिल और दिल राजू हैं।
English: The movie is directed by Karthik Subbaraj.
Hindi: फिल्म को कार्तिक सुभाराज ने डायरेक्ट किया है।
English: The movie is directed by Khwaja Ahmad Abbas.
Hindi: इस फिल्म को ख्वाजा अहमद अब्बास ने डायरेक्ट और प्रोड्यूस किया था।
English: The movie is directed by Kovelamudi Prakash.
Hindi: प्रकाश कोवेलामुडी फिल्म को डायरेक्टर करेंगे.
English: The movie is directed by Kranthi Madhav .
Hindi: इस फिल्म का निर्देशन क्रांति माधव कर रहे हैं।
English: The movie is directed by Lakshya Raj Anand.
Hindi: लक्ष्मण राज आनंद इस फिल्म को डायरेक्ट कर रहे हैं.
English: The movie is directed by Lal Jr, while his father -- a veteran actor, producer, and director -- is handling the script.
Hindi: लाल जूनियर फिल्म के निर्देशक हैं और उनके पिता व दिग्गज अभिनेता, निर्माता और निर्देशक लाल इसकी स्क्रिप्ट से जुड़े हुए हैं।
English: The movie is directed by Luv Ranjan.
Hindi: फिल्म को लव रंजन ने डायरेक्ट की है।
English: The movie is directed by Mahesh Bhatt and marks the acting debut of his daughter, Pooja Bhatt.
Hindi: इसे महेश भट्ट ने लिखा था और उनकी बेटी पूजा भट्ट ने निर्देशित किया था।
English: The movie is directed by Mangesh Hadawale, and is co-written by Sanjay Leela Bhansali, and Hadawale.
Hindi: फिल्म को मंगेश हदावले डायरेक्ट और संजय लीला भंसाली प्रोड्यूस कर रहे हैं।
English: The movie is directed by Manish Vatsalya.
Hindi: फ़िल्म को मनीष वात्सल्य ने डायरेक्ट किया है।
English: The movie is directed by Manjith Divakar and featured R. K. Suresh, Akshatha Sreedhar Shastry, Neha Saxena and Vinoth Kishan as lead characters.
Hindi: सचिन यार्डी द्वारा निर्देशित इस फिल्म में तुषार के साथ अभिनेता रितेश देशमुख, अभिनेत्री सारा जेन-डायस और नेहा शर्मा हैं।
English: The movie is directed by Manoj Kumar.
Hindi: मनोज कुमार ने इस फिल्म का निर्देशन किया था.
English: The movie is directed by Manoj Tiwari.
Hindi: इस फिल्म का निर्देशन मनीष तिवारी कर रहे हैं।
English: The movie is directed by Maqbool Khan under the production banner of Ali Abbas Zafar.
Hindi: अली अब्बास जफर के डायरेक्शन में बन रही इस फिल्म को मकबूल खान डायरेक्ट करेंगे।
English: The movie is directed by Maqbool Khan.
Hindi: फिल्म का निर्देशन मकबूल खान कर रहे हैं.
English: The movie is directed by Mari Selvaraj.
Hindi: मारी सेल्वराज इस फिल्म के निर्देशक हैं।
English: The movie is directed by Meghana Gulzar.
Hindi: यह फिल्म मेघना गुलजार बना रही हैं।
English: The movie is directed by Mikhil Musale and produced by Dinesh Vijan.
Hindi: फिल्म को मिखिल मुसल्ल ने डायरेक्ट किया है, और प्रोड्यूस दिनेश विजन कर रहे हैं।
English: The movie is directed by Milap Zaveri and features Sidharth Malhotra and Riteish Deshmukh in the lead roles.
Hindi: इस फिल्म को मिलाप झावेरी ने डायरेक्ट किया है, और इसमें रितेश देशमुख विलेन के रोल में दिख रहे हैं.
English: The movie is directed by Milap Zaveri and is produced by Bhushan Kumar, Divya Khosla Kumar, Krishan Kumar T-Series and Monisha Advani, Madhu Bhojwani and Nikkhil Advani Emmay Entertainment.
Hindi: मिलाप ज़वेरी द्वारा निर्देशित इस फ़िल्म को भूषण कुमार, दिव्या खोसला कुमार, कृष्ण कुमार  टी-सिरीज़ मोनिशा अडवाणी, मधु भोजवानी और निखिल अडवाणी ने प्रोड्यूस किया है।
English: The movie is directed by Mohan Krishna Indraganti.
Hindi: फिल्म का निर्देशन मोहन कृष्णा इंद्रगांती ने किया है।
English: The movie is directed by Mohit Suri.
Hindi: इस फिल्म के निर्देशक मोहित सूरी हैं।
English: The movie is directed by Mrighdeep Singh Lamba and is produced by Ritesh Sidhwani and Farhan Akhtar under Excel Entertainment.
Hindi: रितेश सिद्धवानी और फरहान अख्तर की निर्माण कम्पनी एक्सल एंटरटेनमेंट के बैनर तले बन रही इस फिल्म का निर्देशन मृगदीप सिंह लाम्बा कर रहे हैं।
English: The movie is directed by Mudassar Aziz and produced by Bhushan Kumar, Renu Ravi Chopra, and Krishan Kumar.
Hindi: इस फिल्म का निर्माण निर्माता रमेश नय्यर, पवन कुमार और हरीश कुमार ने किया है जबकि निर्देशक हैं प्रेमांशु सिंह.
English: The movie is directed by Nagesh Kukunoor.
Hindi: फिल्म का निर्देशन नागेश कुकुनूर ने किया।
English: The movie is directed by National Award winning-filmmaker Vishal Bhardwaj.
Hindi: विशाल भारद्वाज द्वारा निर्देशित एक राष्ट्रीय पुरस्कार विजेता फिल्म है.
English: The movie is directed by National Award-winning director Omung Kumar who has directed biopic on world champion boxer Mary Kom.
Hindi: उमंग कुमार निर्देशित ये फ़िल्म चैंपियन बॉक्सर मैरी कॉम की बायोपिक फ़िल्म थी।
English: The movie is directed by Navdeep Singh.
Hindi: फिल्म को नवदीप सिंह डायरेक्ट कर रहे हैं।
English: The movie is directed by Neeraj Pandey.
Hindi: इस फिल्म को नीरज पांडे डायरेक्ट कर रहे हैं।
English: The movie is directed by Nikhil Advani and stars Arjun Rampal, Huma Qureshi, Irrfan Khan, Shruti Haasan and Rishi Kapoor in prominent roles.
Hindi: अर्जुन रामपाल, ऋषि कपूर, इरफ़ान ख़ान, श्रुति हासन, हुमा क़ुरैशी और संदीप कुलकर्णी अभिनीत इस फ़िल्म का निर्देशन निखिल आडवाणी ने किया है।
English: The movie is directed by Nikkhil Advani and written by Ritesh Shah.
Hindi: यह फिल्म निखिल आडवाणी द्वारा निर्देशित और सिद्धार्थ राय कपूर द्वारा निर्मित है।
English: The movie is directed by Nitin Kakkar and produced by Jacky Bhagnani, Saifs Black Knight Films and Jay Shewakramanis Northern Lights Films.
Hindi: नितिन कक्कड़ के डायरेक्शन में बनी फिल्म को जैकी भगनानी, सैफ की ब्लैक नाइट फिल्म्स और जय शेवकरमानी की नॉर्दर्न लाइट्स फिल्म्स द्वारा प्रोड्यूस किया जा रहा है।
English: The movie is directed by Nitin Kakkar.
Hindi: इस फिल्म को नितिन कक्कड़ है.
English: The movie is directed by Om Raut and produced by Bhushan Kumar.
Hindi: फिल्म का निर्देशन ओमंग कुमार ने किया है और इसके निर्माता भूषन कुमार हैं.
English: The movie is directed by Om Raut, and its cast includes Ajay Devgn, Kajol in pivotal roles.
Hindi: ओम राउत के निर्देशन में बनी इस फिल्म में अजय देवगन के अलावा काजोल भी हैं।
English: The movie is directed by Om Raut.
Hindi: फिल्म का ओम राउत डायरेक्ट कर रहे हैं.
English: The movie is directed by Pa. Ranjith.
Hindi: इस फिल्म का निर्देशन पी रंजीत ने किया है.
English: The movie is directed by Pankaj Parashar.
Hindi: फ़िल्म का निर्माण और निर्देशन पंकज पाराशर ने किया है.
English: The movie is directed by Piyush Panjuani.
Hindi: पीयूष पंजवानी इसके निर्देशक हैं.
English: The movie is directed by Prabhu Deva and is produced by Salman's brother Sohail Khan.
Hindi: फिल्म के प्रड्यूसर सलमान के भाई सोहैल खान हैं और फिल्म सलमान खान फिल्म के बैनर तले बन रही है।
English: The movie is directed by Puneet Khanna and produced by Vinod Bachchan under Soundrya Production.
Hindi: वहीं, फिल्म का निर्देशन पुनीत खन्ना कर रहे हैं और विनोद बच्चन इसके निर्माता हैं।
English: The movie is directed by R S Prasanna, who had also helmed the original Tamil film.
Hindi: मूल तमिल फिल्म का निर्देशन आरएस प्रसन्ना ने किया था।
English: The movie is directed by R. Balki and it features Amitabh Bachchan, Abhishek Bachchan, and Vidya Balan in lead roles.
Hindi: इस फिल्म में मुख्य भूमिका निभाई है अभिषेक बच्चन, अमिताभ बच्चन, विद्या बालन और परेश रावल ने.
English: The movie is directed by Raaghav Ranganathan and will feature Karthik Kumar, Lakshmi Priyaa Chandramouli, Sanam Shetty and Raaghav Ranganathan as lead characters.
Hindi: इसका निर्देशन करण मल्होत्रा कर रहे हैं। इस फिल्म में रितिक रोशन, प्रियंका चोपड़ा, संजय दत्त और रिषी कपूर मुख्य भूमिकाओं में नजर आएंगे।
English: The movie is directed by Rahul Dholakia.
Hindi: फिल्म को राहुल ढोलकिया ने निर्देशित किया है.
English: The movie is directed by Raj Kumar Santoshi.
Hindi: इस फिल्म का निर्देशन राजकुमार संतोषी कर रहे हैं।
English: The movie is directed by Raj Nidimoru and Krishna DK, who have also made films like 'Go Goa Gone' and 'Shor in the City'.
Hindi: फिल्म को 'गो गोवा गॉन' के लेखर राज निदूमोरू और कृष्णा डीके ने लिखा है।
English: The movie is directed by Raja Krishna Menon.
Hindi: फिल्म के निर्देशक राजा कृष्णा मेनन हैं.
English: The movie is directed by Rajesh Krishnan and backed by Fox Star Studios and Soda Films Productions.
Hindi: लूटकेस का निर्देशन राजेश कृष्णन और फॉक्स स्टार स्टूडियो एवं सोडा फिल्म्स के प्रोडक्शन तले ये फिल्म तैयार हो रही है.
English: The movie is directed by Rajesh Krishnan and bankrolled under the banner of Fox Star Studios.
Hindi: इस फिल्म का निर्देशन राघव लारेंस कर रहे हैं और इसका निर्माण फॉक्स स्टार्स के बैनर तले हो रहा है।
English: The movie is directed by Rajesh Krishnan and produced by Fox Star Studios and Soda Films Productions.
Hindi: फिल्म राजेश कृष्णन द्वारा निर्देशित और फॉक्स स्टार स्टूडियो एवं सोडा फिल्म्स प्रोडक्शंस द्वारा निर्मित है.
English: The movie is directed by Rajesh Krishnan.
Hindi: फिल्म का निर्देशन राजेश कृष्णन कर रहे हैं।