Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: If your child shows any of these symptoms, heres what you can do
Hindi: अगर आपके बच्चे में ये लक्षण दिख रहे है, तो आप करें ये काम
English: If your child starts missing school, help the school to put things right.
Hindi: यदि आपका बच्चा स्कूल से गैर-हाज़िर रहने लगे तो इस स्थिती को सुधारने में आप स्कूल की मदद करें।
English: If your child thinks you are a good mother, thats the opinion that matters.
Hindi: अगर आपका बच्चा सोचता है कि आप एक अच्छी मां हैं तो यह राय मायने रखती है।
English: If your child wants to take drugs illegally, it is likely that they will eventually find somebody who can supply them.
Hindi: ड्रग्स का मिलनायदि आपका बच्चा ग़ैर कानूनी ढ़ंग से ड्रग्स लेना चाहता है तो इस बात की पूरी संभावना है कि वह अंततः इनकी सप्लाई करने वाले किसी न किसी को ज़रूर ढ़ूंढ सकता हैं.
English: If your children deserve marriage, then a good relationship will come for them.
Hindi: अगर आपकी संतान विवाह के लायक है, तो उनके लिये कोई अच्छा रिश्ता आयेगा।
English: If your children do not enjoy the family study, perhaps some changes can be made.
Hindi: यदि आपके बच्चे पारिवारिक अध्ययन का आनन्द नहीं लेते हैं, तो शायद कुछ परिवर्तन किए जा सकते हैं ।
English: If your children feel secure because of your fatherly love, they will be more inclined to be real sons and daughters and to feel free to confide in you. Proverbs 4 3.
Hindi: यदि आपके बच्चे आपके पितृवत् प्रेम के कारण सुरक्षित महसूस करते हैं, तो वे  असली पुत्र और पुत्रियाँ  होने के लिए और आप को अपनी गुप्त बातें बताने में मुक्त महसूस करने के लिए ज़्यादा प्रवृत्त होंगे ।  नीतिवचन ४ ३.
English: If your children know that you will lecture them before they are even finished talking or will get angry when you learn how they really feel, then they may keep their feelings to themselves.
Hindi: यदि आपके बच्चे जानते हैं कि उनकी बात ख़त्म होने से पहले ही आप उन्हें भाषण देने लगेंगे या उनके मन की बात जानकर ग़ुस्सा हो जाएँगे, तो हो सकता है कि वे अपनी भावनाएँ अंदर ही रखें ।
English: If your complexion is fair but sallow yellowish, avoid pink tones and go for beige or biscuit.
Hindi: यदि आपकी त्वचा का रंग साफ है लेकिन पीला पड़ गया है तो गुलाबी टोन को छोड़कर मटमैले या बिस्किट रंग का चयन करें।
English: If your conduct is wrong, you won't benefit from any court trial, prison sentence or subsequent bail as the case drags on.
Hindi: यदि आपका आचरण गलत है, तो आप किसी भी अदालती मुकदमे, जेल की सजा या बाद की जमानत से लाभान्वित नहीं होंगे क्योंकि यह मामला चल रहा है.
English: If your credit card account is not credited with the payment, please call our Customer Care  Call Centre and quote your transaction reference number.
Hindi: यदि आपके क्रेडिट कार्ड खाते में भुगतान जमा नहीं होता है तो कृपया हमारे ग्राहक सेवाकॉल सेन्टर को फोन करें और आपका ट्रान्जैक्शन रेफरन्स नम्बर उद्धृत करें।
English: If your credit history available with the credit bureau is less than six months, then the credit score may be -1.
Hindi: अगर क्रेडिट ब्यूरो के पास उपलब्ध आपकी क्रेडिट हिस्ट्री छह महीने से कम समय की है तो क्रेडिट स्कोर -1 भी हो सकता है।
English: If your credit limit is reduced, your utilisation of the card will increase.
Hindi: आप कार्ड का इस्तेमाल जैसे ही बढ़ाते हैं, आपको आपकी क्रेडिट लिमिट कम लगने लगती है।
English: If your crush adds you to their Secret Crush list too, it's a match!
Hindi: यदि आपका क्रश भी आपको अपनी सीक्रेट क्रश सूची में जोड़ता है, तो यह एक मैच है।
English: If your cup is too full or the coffee is not topped with crema, you have likely been served a harsh, overextracted brew.
Hindi: यदि आपका प्याला बहुत भरा हुआ है या कॉफ़ी पर क्रेमा की ऊपरी परत नहीं है, तो संभवतः आपको कड़क और ज़्यादा अर्क़ निकाली हुई कॉफ़ी दी गयी है ।
English: If your current compulsory third-party Motor insurance policy is expiring between March 25, 2020, and April 14, 2020, and you are not able to renew your policy because of country-wide lockdown then you can renew such motor insurance policy by April 21, 2020
Hindi: यदि आपकी वर्तमान अनिवार्य थर्ड-पार्टी मोटर बीमा पॉलिसी की निर्धारित अवधि 25 मार्च, 2020 और 14 अप्रैल, 2020 के बीच समाप्त हो रही है, और आप देशव्यापी लॉकडाउन के कारण अपनी पॉलिसी का नवीकरण नहीं करा पा रहे हैं, तो अब आप 21 अप्रैल, 2020 तक अपनी मोटर बीमा पॉलिसी का नवीकरण करा सकते हैं।
English: If your customer is nearby, you might be able to directly feed the larvae to fish or chicken.
Hindi: यदि आपका ग्राहक पास है, तो आप मछली या चिकन को सीधे लार्वा को खिलाने के लिए उपयोग कर सकते हैं।
English: If your dad seems unusually touchy when he comes home from work and blames you for something you did not do, is there a need to make a big issue out of it?
Hindi: यदि काम से घर लौटने पर आपके पापा ज़्यादा ही चिड़चिड़े दिखायी पड़ते हैं और आपको किसी ऐसी बात के लिए दोष देते हैं जो आपने की ही नहीं, तो क्या बात का बतंगड़ बनाने की ज़रूरत है?
English: If your data is very confident then you should not use free VPN.
Hindi: अगर आपका डेटा बेहद कंफिडेशियल है तो आपको फ्री वीपीएन इस्तेमाल नहीं करना चाहिए।
English: If your details on Aadhaar and PAN are not matched, you wont be able to link Aadhaar and PAN.
Hindi: अगर आधार और पैन कार्ड के रजिस्ट्रेशन के समय दी गई जानकारी समान नहीं है तो आप लिंक नहीं कर पाएंगे.
English: If your diet is high in total fat, saturated fat, cholesterol, and calories, you need to make some changes.
Hindi: अगर आपके आहार में कुल वसा, संतृप्त वसा, कोलेस्ट्रॉल और कैलोरियाँ ज़्यादा हैं, तो आपको कुछ फेरबदल करने की ज़रूरत है ।
English: If your diet is right, you dont have to work that hard on your body.
Hindi: अगर डाइट सही है तो आपको शरीर पर ज्यादा मेहनत करने की जरूरत नहीं है।
English: If your doctor says something you do not understand, ask her to explain.
Hindi: अगर डॉक्टर कुछ ऐसा कहता है जो आपकी समझ में नहीं आता तो उसे दोबारा समझाने के लिए कहिए ।
English: If your email ID is registered with the Aadhaar database, then e-PAN will be sent to you on your email.
Hindi: अगर आधार डेटाबेस के साथ आपकी ई-मेल आईडी रजिस्टर्ड है, तो आपके ई-मेल पर भी पीडीएफ फोरमेट में आपको पेन भेज दिया जाएगा।
English: If your essay is nine pages, then your work cited page would be page ten.
Hindi: यदि आपका निबंध नौ पृष्ठों का है, तो आपका वर्क्स उद्धृत पृष्ठ दस पृष्ठ होगा.
English: If your essay is three pages, then your works cited would be the fourth page, like it is here.
Hindi: यदि आपका निबंध तीन पृष्ठों का है, तो आपका वर्क्स उद्धृत पृष्ठ चौथा पृष्ठ होगा, जैसे कि यह यहाँ है.
English: If your experience of life is limited to your mental and physical structures, you cannot access this dimension.
Hindi: अगर आपके जीवन का अनुभव केवल आपके मानसिक और शारीरिक ढांचे तक ही सीमित है, तो आप इस आयाम तक नहीं पहुंच सकते।
English: If your explanation is not received within the said time period it will be understood that you have nothing to say regarding this case.
Hindi: यदि आपका स्पष्टीकरण उक्त समयावधि में प्राप्त नहीं हुआ है, तो यह समझ में आ जाएगा कि इस मामले के संबंध में आपके पास कहने के लिए कुछ नहीं है।
English: If your extension application is received less than a month prior to the person 's current leave to remain in this country expiring then it may be too late for it to be considered before the leave expires.
Hindi: अगर आप की अवधी बढाने का आवेदन, व्यक्ति की इस देश में रहने की आञा की अंतिम तारीख समाप्त होने से एक महीने से कम के समय में मिलता है, तो इस के बारे में अंतिम तारीख समाप्त होने से पहले सोच विचार करने के लिए बहुत देर हो सकती है.
English: If your feet are susceptible to infections and inflammations, use an anti bacterial cream.
Hindi: अगर आपके पैर संक्रमण और सूजन को लेकर संवेदनशील हैं तो कोई एंटी बैक्टीरियल क्रीम लगाएं।
English: If your file has colorful graphics so printer 's speed will become slow.
Hindi: यदि तुम्हारी संचिका में रंगीन ग्राफिक्स हैं, तो प्रिंटर स्पीड धीमी हो जाएगी।
English: If your friend had an outstanding skill, would you not mention this to others?
Hindi: अगर आपके दोस्त में एक खास हुनर है, तो क्या आप उसके बारे में दूसरों को नहीं बताएँगे?
English: If your friends and family members live abroad, you can get some good news from them.
Hindi: अगर आपके दोस्त-परिवार के लोग विदेश में रहते हैं तो उनकी तरफ कोई खुशखबरी मिल सकती है।
English: If your gold is valued at more than Rs 30 lakhs, you would need to pay a wealth tax on gold every year.
Hindi: गोल्ड पर टैक्स यदि आपके गोल्ड की कीमत 30 लाख से अधिक है तो आपको प्रतिवर्ष संपत्ति कर देना पड़ता है।
English: If your gums are puffy, dusky red and bleed easily, see your dentist.
Hindi: यदि आपके मसूढ़े भुरभुरे, हल्के लाल हैं और इनसे आसानी से खून निकलता है, तो अपने डेंटिस्ट से मिलें।
English: If your gums are swollen and bleed when you brush, you may have gingivitis
Hindi: यदि आपका मसूढ़ा सूज गया है और ब्रश करते समय इससे खून निकलता है, तो आपको गिंगिवाइटिस हो सकती है।
English: If your hair texture is oily or normal, you can apply henna mixed with water and a spoon of curd.
Hindi: यदि आपके बालों की प्रकृति तैलीय या सामान्य है तो आप मेंहदी में एक चम्मच दही तथा पानी मिलाकर बनाए गए पेस्ट का बालों पर लेप कर सकते है।
English: If your hand shakes, the bullet might only destroy the optic nerve.
Hindi: यदि तुम्हारा हाथ हिलता है, बुलेट केवल ऑप्टिक तंत्रिका नष्ट कर सकती है. यही कारण है कि जहर भी लेने की
English: If your headache persists for a long time, head to a good doctor.
Hindi: यदि लंबे समय तक सिरदर्द बना रहे तो डॉक्टर से मिलें।
English: If your health is fragile and you need medical care often, make sure you have a comprehensive health plan that even covers major critical illnesses such as Cancer and Heart Disease.
Hindi: अगर आपकी सेहत ठीक नहीं है और आपको बार-बार चिकित्सीय सेवा की जरूरत पड़ती है तो आपको व्यापक स्वास्थ्य बीमा लेना चाहिए जिसके तहत कैंसर, हृदय रोग जैसे मुख्य गंभीर बीमारियों का भी कवर शामिल हो।
English: If your home is heated by another type of fire or heater.
Hindi: अगर आप का घर अन्य प्रकार के फ़ायर्स या हीटर्स से गरम किया जाता है
English: If your house has been shifted in other polling area or constituency, then there is need to transposition your entry in the electoral roll of that area
Hindi: यदि आपका निवास किसी दूसरे मतदान क्षेत्र अथवा विधानसभा क्षेत्र में स्थानांतरित हो जाता है तो आपको उस क्षेत्र की मतदाता सूची में खुद को शामिल करवाना जरूरी होता है,
English: If your house is not especially big, then you would not get expenses for the insulation and draught proofing of doors and windows and lofts.
Hindi: अगर आपका घर खास तौर से बहुत बड़ा नहीं है, तो लॉफ्ट के इन्सुलेशन और दरवाज़ों तथा खिड़कियों की ड्राफ्टप्रूफ़िंग के लिए सामान्यतः आपको कुछ भी खर्च नहीं करना पड़ेगा।
English: If your house is unsafe, leave early before the onset of the cyclone.
Hindi: घर यदि असुरक्षित हैं, तो चक्रवात के पहले बाहर निकल जाएं।
English: If your house was on fire, how would you feel if the firemen failed to appear because they figured it might be a false alarm?
Hindi: यदि आपके घर में आग लग जाती, तो आपको कैसा लगता यदि अग्नि - शामक दल इसलिए नहीं आता क्योंकि उन्हें लगता है कि यह शायद एक झूठी चेतावनी हो?
English: If your husband finds it difficult to discuss his problems, fears, or anxieties openly, have you learned how to draw him out, kindly and tactfully?
Hindi: यदि आपके पति को अपनी समस्याओं, भय, या चिन्ताओं पर खुलकर बात करने में कठिनाई होती है, तो क्या आपने कृपाभाव और व्यवहार कुशलता से उसको प्रेरित करना सीखा है कि वह बिना हिचकिचाए आप से बात करे?
English: If your husband is having any kind of problem in the relationship, then you must hang a pair of flute on the wall in front of the bed in your bedroom.
Hindi: अगर आपके दाम्पत्य संबंधों में किसी प्रकार की परेशानी चल रही है, तो आपको अपने बेडरूम में बेड के सामने वाली दिवार पर बांसुरी का जोड़ा जरूर लटकाना चाहिए।
English: If your husband is reluctant to make decisions or to take the lead in managing the household, you have at least three options.
Hindi: अगर आपके पति फैसले लेने में झिझकते हैं या घर की ज़िम्मेदारी उठाने में पहल नहीं करते तो आपके सामने तीन रास्ते हैं ।
English: If your husband or wife is aged 60 or over, or another adult cares for your children, you may be able to get extra money.
Hindi: अगर आपका पती या फिर पत्नी 60 साल या उससे उपर हो या फिर अगर कोई बडा आपके बच्चोंकी देखभाल कर रहा हो तो आप जादा आमदनी के हकदार हो सकते हैं।
English: If your income is below Rs 2.5 lakh per annum, no tax will be deducted
Hindi: अगर आपकी सालाना आय 2.5 लाख रुपये से कम रही तो कोई टैक्स नहीं कटेगा।
English: If your income is below taxable limits, you can use forms 15G and 15H to avoid paying TDS.
Hindi: अगर आपकी आय शून्य है तो आप फॉर्म 15जी15एच जमा करवा कर टीडीएस से बच सकते हैं।
English: If your income is low or insufficient then you and your family can get facilities such as
Hindi: यदि आपकि आय कम है तो आप और आपका परिवार निम्नलिखित प्रकार के हक़दार हो सकते हैंः
English: If your income is more than Rs 1 crore, your account books should audited.
Hindi: अगर आय 1 करोड़ रुपये से अधिक है तो खाते रखने होंगे और उनका ऑडिट कराना होगा।
English: If your income is up to 5 lakh, there is no tax payable.
Hindi: यदि आपकी आय 5 लाख रुपए तक है तो आपको कोई टैक्स नहीं देना होगा।
English: If your incompetent Finance Minister is telling you there is light, trust me its the train of a recession coming at full throttle.
Hindi: अगर आपकी अक्षम वित्त मंत्री कह रही हैं कि रोशनी है तो मेरा विश्वास की कीजिए मंदी की रेल पूरी रफ्तार के साथ आ रही है.
English: If your inner nature is unbounded, your life is also unbounded.
Hindi: अगर आपकी आंतरिक प्रकृति असीम है, तो आपका जीवन भी असीम है।
English: If your internet speed is poor then you can also download the news to read later.
Hindi: अगर आपके इंटरनेट की स्पीड खराब है तो आप ख़बरों को बाद में पढ़ने के लिए डाउनलोड भी कर सकते हैं
English: If your landlord has not given you a written agreement, you can ask him or her to give you a written statement setting out
Hindi: अगर आपके मकान मालिक ने कोई लिखित समझौता नही दिया है, तो आप उनसे निम्नलिखित चीजों को बताते हुए एक लिखित टिपण्णी की माँग कर सकते हैंः
English: If your landlord renews your shorthold tenancy, it will automatically be a shorthold unless he or she gives you written notice that it is assured.
Hindi: अगर आपका किरायेदार आपकी कुछ समय के लिए अभिघृती अशोयरड़ टीनैंसीज़ को दुबारा से बना देता है, तो यह स्वतः ही कुछ समय के लिए अभिघृती हो जायेगी, जब तक कि वह आपको लिखित में यह नोटिस नही देतादेती है कि यह निश्चित है
English: If your life is in danger then what better place to stay than jail?
Hindi: पीठ ने कहा, यदि आपकी जान को खतरा है तो फिर रहने के लिए जेल से बेहतर क्या जगह हो सकती है?
English: If your luggage marginally exceeds the free allowance, you will be charged at the normal luggage rates applicable to your class of travel.
Hindi: यदि आपका सामान निःशुल्क छूट से सीमान्त रूप से अधिक होता है तो आपसे आपकी यात्रा की श्रेणी में लागू होने वाला सामान्य सामान दर ही लिया जाएगा।
English: If your meals do not have sufficient protein, theres a possibility your hair may stop growing, change colour and fall out.
Hindi: यदि आपके भोजन में पर्याप्त प्रोटीन नहीं है, तो इस बात की संभावना है कि आपके बाल उगने बंद हो सकते हैं, रंग बदल सकते हैं और गिर सकते हैं।
English: If your metabolism is good, you lose weight faster.
Hindi: यदि शरीर का मेटाबॉलिज्म अच्छा है तो वजन तेजी से घटेगा।
English: If your mind wanders, return your focus back to your breath.
Hindi: अगर मन विचारों में उलझ जाता है तो अपना ध्यान वापस अपनी सांस पर लेकर जाएं।
English: If your mobile number is not linked to your Aadhaar, then there are other ways to electronically verify your ITR.
Hindi: अगर आपका मोबाइल नंबर आपके आधार से लिंक नहीं है तो आपको आईटीआर वेरिफिकेशन के अन्य तरीके का उपयोग करना होगा.
English: If your mobile number is not registered with your SBI bank account, then you cannot access the Net-banking facility.
Hindi: अगर आपका मोबाइल नंबर एसबीआई सेविंग अकाउंट के साथ रजिस्टर नहीं है तो आप नेट-बैंकिंग सुविधा का उपयोग नहीं कर सकते हैं।
English: If your mobile number is not registered, click on the tick box.
Hindi: यदि मोबाइल नंबर रजिस्टर्ड नहीं है तो टिक बॉक्स पर क्लिक करें।
English: If your mobile number is registered with the Bank, then you can link your Aadhaar number to your bank account through SMS.
Hindi: अगर आपका मोबाइल नंबर बैंक के साथ रजिस्टर हुआ है तो आप एक मैसेज के जरिए खाते को आधार से लिंक कर सकते हैं।
English: If your mobile number is registered, then you can send a missed call to 011-22901406.
Hindi: अगर आपका मोबाइल नंबर यूएएन से संबद्ध है तो एक मिस्ड कॉल 011-22901406 कीजिए।
English: If your money has reached the bank account of an unknown person in another bank or branch, then in that case only that bank can solve this problem.
Hindi: अगर आपका पैसा किसी और बैंक या ब्रांच में अनजान व्यक्ति के बैंक अकाउंट में पहुंच गया है, तो उस सूरत में सिर्फ वही बैंक इस समस्या को सुलझा सकता है।
English: If your moon is weak or has any mental problem, then fasting on Ekadashi by eating water and fruits.
Hindi: आपका चन्द्रमा कमजोर है या किसी प्रकार की मानसिक समस्या है तो जल और फल खाकर एकादशी का उपवास करें।
English: If your name is different in PAN and Aadhaar Card, you will face difficulties in linking your PAN and Aadhaar Card.
Hindi: आपके पैनकार्ड में आपके नाम की दी हुई स्पेलिंग आपके आधार कार्ड में दी गई स्पेलिंग से मेल नहीं खाती तो आपको पैनकार्ड और आधार को लिंक करने में दिक्कत होगी।
English: If your name is different in PAN and Aadhaar Card, you will have difficulty in linking your PAN and Aadhaar Card.
Hindi: यदि आपका नाम पैन और आधार कार्ड में अलग है, तो आपको अपने पैन और आधार कार्ड को लिंक करने में परेशानी हो सकती है।
English: If your name is in the election list, you can cast your vote even if you dont have voter ID card.
Hindi: वहीं, अगर आपका नाम वोटर लिस्ट में है तो बिना वोटर-आईडी कार्ड के भी आप मतदान करने जा सकते हैं।
English: If your name is not on this list, you cannot vote.
Hindi: अगर लिस्ट में नाम नहीं है, तो आप वोट नहीं डाल सकते।
English: If your needs are not ordinary, we shall be happy to especially design a product for you
Hindi: यदि आपकी ज़रूरतें सामान्य नहीं हैं, तो खास आपके लिए उत्पाद विकसित करने में हमें खुशी होगी।
English: If your office is giving you a VPN connection, then it is safe.
Hindi: अगर ऑफिस आपको वीपीएन दे रहा है, तो यह सुरक्षित होता है।
English: If your only goal is to become rich, you will never achieve it.
Hindi: अगर अमीर बनाना ही तुम्हारा एक मात्र लक्ष्य है, तो तुम इसे कभी हासिल नहीं कर पाओगे.
English: If your opponent employs a solicitor, you can not be charged the cost even if you lose your case.
Hindi: अगर आपका विरोध एक सालिसिटर नियुक्त करता है, तो आपके केस हार जाने पर भी आपसे इसकी कीमत वसूल नहीं की जा सकती.
English: If your opponent employs a solicitor, you cannot be charged the cost even if you lose your case.
Hindi: अगर आपका विरोध एक सालिसिटर नियुक्त करता है, तो आपके केस हार जाने पर भी आपसे इसकी कीमत वसूल नहीं की जा सकती।
English: If your organisation has no UK employee with authority to sign and the person does not qualify for 'sole representative' status under the Immigration Rules the employer declaration may be signed by a UK registered solicitor, but not by any other agent with a letter of authorisation from the employer. 51
Hindi: अगर आप की संस्था के पास हस्ताक्षर करने के लिए कोई यू. के का प्राधिकारी नही है और आप्रावास के नियमों के अंतर्गत व्यक्ति एकमात्र प्रतिनिधी के स्तर के योग्य नही होता तो नियोक्ता की घोषणा पर किसी यू. के के पंजीकृत वकील के द्वारा हस्ताक्षर करवाये जा सकते हैं, लेकिन किसी और दलाल के द्वारा नही जिस के साथ नियोक्ता द्वारा प्राधिकृति का पत्र होना चाहिए।
English: If your organisation has no UK employee with authority to sign - LRB - and the person does not qualify for 'sole representative' status under the Immigration Rules - RRB - the employer declaration may be signed by a UK registered solicitor, - LRB - but not by any other agent - RRB - with a letter of authorisation from the employer. 51
Hindi: अगर आप की संस्था के पास हस्ताक्षर करने के लिए कोई यू. के का प्राधिकारी नही है और आप्रावास के नियमों के अंतर्गत व्यक्ति एकमात्र प्रतिनिधी के स्तर के योग्य नही होता तो नियोक्ता की घोषणा पर किसी यू. के के पंजीकृत वकील के द्वारा हस्ताक्षर करवाये जा सकते हैं, लेकिन किसी और दलाल के द्वारा नही जिस के साथ नियोक्ता द्वारा प्राधिकृति का पत्र होना चाहिए
English: If your other points are strong, you don't need as many quotes.
Hindi: यदि आपके अन्य पोईँटस सशक्त हैं, आपको उतने उद्धरण नहीं चाहिए.
English: If your pain has moved you to correct these weaknesses in your personality, this is one benefit you have drawn from your experience.
Hindi: यदि आपकी पीड़ा ने आपको अपने व्यक्तित्व की इन कमज़ोरियों को सुधारने के लिए प्रेरित किया है, तो यह एक फ़ायदा है जो आपने अपने अनुभव से पाया है ।
English: If your parents allow you to have a social networking account, how can you avoid those dangers?
Hindi: अगर आपके माता - पिता आपको सोशल नेटवर्क पर खाता खोलने देते हैं, तो आप खुद को उन खतरों से कैसे बचा सकते हैं?
English: If your parents allow you to host a gathering, what can you do to avoid problems and to ensure a good time for everyone?
Hindi: अगर आपके माता - पिता आपको एक समूहन आयोजित करने देते हैं, तो आप समस्याओं को टालने और हरेक के लिए अच्छा समय निश्चित करने के लिए क्या कर सकते हैं?
English: If your parents allow you to use a social network at all, you need to be thoroughly familiar with its privacy settings and use them.
Hindi: अगर आपके माता - पिता ने आपको सोशल नेटवर्क पर खाता खोलने दिया है, तो आपको इसकी गोपनीयता की सेटिंग से अच्छी तरह वाकिफ होना चाहिए और उनका इस्तेमाल करना चाहिए ।
English: If your parents allow you to use a social network, look at your posted pictures and ask yourself What do these photos say about me? Is this really how I want to present myself?
Hindi: अगर आपके माता - पिता आपको सोशल नेटवर्क का इस्तेमाल करने देते हैं, तो वेब साइट पर लगी अपनी तसवीरों पर दोबारा नज़र डालिए और खुद से पूछिए  ये तसवीरें मेरे बारे में क्या कहती हैं?
English: If your parents are devoted servants of God, likely there is a regular program of family Bible study in your home.
Hindi: अगर आपके माता - पिता परमेश्वर के समर्पित सेवक हैं तो ज़रूर आपके घर में नियमित रूप से पारिवारिक अध्ययन होता होगा ।
English: If your parents are true Christians, they likely have Bible - based reasons for their concerns.
Hindi: अगर आपके माता - पिता सच्चे मसीही हैं, तो बाइबल के सिद्धांतों को मानने की वजह से उनका इस बारे में चिंता करना जायज़ हो सकता है ।
English: If your parents are unwilling to listen to reason, what can you do?
Hindi: यदि आपके माता - पिता आपका तर्क सुनने को राज़ी नहीं हैं, तो आप क्या करें?
English: If your parents do something that tends to diminish your respect for them, what then?
Hindi: अगर आपके माता - पिता कुछ ऐसा करते हैं जिससे आपके दिल में उनके लिए इज़्ज़त कम हो जाती है तब क्या?
English: If your parents have a sound financially and you are young and single, stay away from life insurance
Hindi: अगर आपके अभिभावक की वित्तीय स्थिति मजबूत है और आप युवा और अकेले हैं, तो आपको जीवन बीमा से बचना चाहिए।
English: If your parents have taught you about these things, you have reason to be grateful because this enables you to heed the inspired command Remember, now, your Grand Creator.
Hindi: अगर आपके माता - पिता ने आपको इन बातों के बारे में सिखाया है, तो आपके पास आभारी होने का कारण है क्योंकि यह आपको इस उत्प्रेरित आज्ञा को मानने में समर्थ करता है अपने सृजनहार को स्मरण रख ।   तिरछे टाइप हमारे ।
English: If your phone does not have GPRS, the search result comes back as an SMS
Hindi: अगर आपके फोन पर जीपीआरएस की सुविधा नहीं है तो इस सर्च का रिजल्ट आपको एसएमएस के तौर पर मोबाइल पर मिलेगा।
English: If your plan is that weakening Jammu and Kashmirs special position, then our ways are separate.
Hindi: अगर आपकी योजना जम्मू कश्मीर की विशेष स्थिति को कमजोर करने की है तो हमारे रास्ते अलग हैं।
English: If your portfolio beta is more than one, then it means your portfolio is more volatile than the market, while less than one indicates it is less volatile
Hindi: अगर आपका पोर्टफोलियो बीटा एक से अधिक है तो इसका मतलब है कि आपका पोर्टफोलियो बाजार की तुलना में अधिक अस्थिर है, जबकि एक से कम होने पर संकेत मिलता है कि यह कम अस्थिर है।
English: If your posture isn't optimal, your muscles have to work harder to keep you upright and balanced.
Hindi: अगर आपका आसनपोस्चर सही नहीं है, तो मांसपेशियों को आपको आपको सीधा रखने के लिए ज्यादा मेहनत करनी पड़ेगी.
English: If your prayers are sincere, God will help you.
Hindi: यदि तुम सच्चे मन से प्रार्थना करोगे तो ईश्वर तुम्हारी अवश्य सहायता करेगा।
English: If your presence is an obstacle, I am sure you will not hesitate to accommodate them.
Hindi: अगर आपकी उपस्थिति बाधक हो, तो मुझे विश्वास है कि आप उनके लिए अनुकूलता खड़ी करने में हिचकिचायेंगे नहीं।
English: If your question is correct you have an opportunity to do a good job, all the best wishes to do a good job.
Hindi: यदि आपका प्रश्न सही है तो आपको एक अच्छी नौकरी करने का अवसर है, अच्छी नौकरी करने की शुभकामनाएँ।