Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: As mentioned before, business loans are easily available these days with excellent offers, so if your dream is to own a bigger store, you don't need to give up on the same.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, इन दिनों उत्कृष्ट ऑफ़र के साथ व्यावसायिक ऋण आसानी से उपलब्ध हैं, इसलिए यदि आपका सपना एक बड़े स्टोर का मालिक है, तो आपको इसे छोड़ने की आवश्यकता नहीं है।
English: As mentioned before, pretty simple.
Hindi: जैसा ऊपर बताया गया है - बहुत साधारण।
English: As mentioned before, the exam will be held in two shifts on September 26, 2021.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, परीक्षा 26 सितंबर, 2021 को दो पालियों में आयोजित की जाएगी।
English: As mentioned before, there have been numerous tactile displays designed over the years that would help one to draw and recognize shapes on a platform consisting of round-headed pins.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, वर्षों से डिज़ाइन किए गए कई स्पर्शनीय डिस्प्ले हैं जो गोल-गोल पिन वाले प्लेटफॉर्म पर आकृतियों को खींचने और पहचानने में मदद करेंगे।
English: As mentioned before, they can be of any time length ranging from a few hours to a few months.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, वे कई घंटों से लेकर कुछ महीनों तक किसी भी समय के हो सकते हैं।
English: As mentioned before, this problem can occur due to some changes made by malware or adware.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, यह समस्या मैलवेयर या एडवेयर द्वारा किए गए कुछ परिवर्तनों के कारण हो सकती है।
English: As mentioned by Lau, the association will result in more resources at hand for the companies to create better products.
Hindi: जैसा कि लाउ ने उल्लेख किया है, एसोसिएशन के परिणामस्वरूप कंपनियों को बेहतर उत्पाद बनाने के लिए अधिक संसाधन उपलब्ध होंगे।
English: As mentioned earlier in the investigation, a huge proportion of those suffering from this condition were using THC products, and specifically ones acquired through unregulated channels like street dealers.
Hindi: जैसा कि पहले जांच में उल्लेख किया गया था, इस स्थिति से पीड़ित लोगों का एक बड़ा हिस्सा टीएचसी उत्पादों का उपयोग कर रहा था, और विशेष रूप से सड़क के डीलरों जैसे अनियमित चैनलों के माध्यम से हासिल किया।
English: As mentioned earlier on this article, there aren't any finest brokers for everybody.
Hindi: जैसा कि इस लेख में पहले उल्लेख किया गया है, सभी के लिए सर्वश्रेष्ठ दलाल नहीं हैं।
English: As mentioned earlier on, the baby's senses are developing and they are able to hear.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, बच्चे की इंद्रियां विकसित हो रही हैं और वे सुनने में सक्षम हैं।
English: As mentioned earlier, Apple has not said anything about an upcoming event in March or the products that it plans to launch.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, ऐप्पल ने मार्च में होने वाले एक कार्यक्रम या उन उत्पादों के बारे में कुछ भी नहीं कहा है जिन्हें वह लॉन्च करने की योजना बना रहा है।
English: As mentioned earlier, Binarium does not have a mobile app.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, बिनारियम के पास मोबाइल ऐप नहीं है।
English: As mentioned earlier, Day One is September 12th.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख, दिन एक सितंबर 12 वीं है।
English: As mentioned earlier, FIBO Group Global offers its customers 3 options that they can choose from depending on their preference and needs, among which are MetaTrader 4 MT4, MetaTrader 5 MT5 and also cTrader.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, एफआईबीओ ग्रुप ग्लोबल अपने ग्राहकों को 3 विकल्प प्रदान करता है, जिसे वे अपनी पसंद और जरूरतों के आधार पर चुन सकते हैं, जिनमें मेटाट्रेडर 4 एमटी 4, मेटाट्रेडर 5 एमटी 5 और सीट्रेडर भी शामिल हैं।
English: As mentioned earlier, Florida has no lack of sunshine.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, फ्लोरिडा में धूप की कमी नहीं है।
English: As mentioned earlier, an enormous amount of phytosterols are present in the oil.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, तेल में भारी मात्रा में फाइटोस्टेरॉल मौजूद होते हैं।
English: As mentioned earlier, before getting a real estate license in Alabama, you must complete 60 hours of pre-license classes.
Hindi: अलबामा में एक रियल एस्टेट लाइसेंस प्राप्त करने के लिए, आपको रियल एस्टेट प्री-लाइसेंसिंग पाठ्यक्रमों के 60 घंटे पूरे करने होंगे।
English: As mentioned earlier, big payouts are one of the broker's most attractive traits.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, बड़े भुगतान ब्रोकर के सबसे आकर्षक लक्षणों में से एक हैं।
English: As mentioned earlier, each plant requires care and attention.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, प्रत्येक पौधे को देखभाल और ध्यान देने की आवश्यकता होती है।
English: As mentioned earlier, every actor on screen gives us a good performance.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, स्क्रीन पर हर अभिनेता हमें एक अच्छा प्रदर्शन देता है।
English: As mentioned earlier, football betting is the most popular and in-demand form of sports betting.
Hindi: जैसा कि पहले निर्दिष्ट किया गया है, फुटबॉल सट्टेबाजी खेल सट्टेबाजी का सबसे लोकप्रिय और मांग रूप है।
English: As mentioned earlier, for each combination of inputs, there are different outputs.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, इनपुट के प्रत्येक संयोजन के लिए, अलग-अलग आउटपुट हैं।
English: As mentioned earlier, greenhouses made of wood can not only perform their main function, but also become a real decoration of the summer cottage.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, लकड़ी से बने ग्रीनहाउस न केवल अपना मुख्य कार्य कर सकते हैं, बल्कि गर्मियों के कुटीर की असली सजावट भी बन सकते हैं।
English: As mentioned earlier, in order for a company to be successful, employees must be properly trained.
Hindi: जैसा कि हमने पहले कहा, किसी कंपनी के सफल होने के लिए, कर्मचारियों को पर्याप्त रूप से प्रशिक्षित होने की आवश्यकता है।
English: As mentioned earlier, it all depends on the desires of the consumer.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, यह सब उपभोक्ता की इच्छाओं पर निर्भर करता है।
English: As mentioned earlier, it has a beneficial effect on the condition of the blood, liver, heart.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, यह रक्त, यकृत, हृदय की स्थिति पर लाभकारी प्रभाव डालता है।
English: As mentioned earlier, it is very difficult to choose the best among the numerous options available and all provide feature-rich and robust services.
Hindi: जैसे कि पहले उल्लेख किया गया है, अवेलेबल कई ऑप्शंस में से सबसे अच्छा चुनना बहुत मुश्किल है और सभी फीचर्स और सॉलिड सर्विसेस प्रोवाइड करते हैं।
English: As mentioned earlier, it's less effective than Clomid, which means it doesn't have as many side effects either.
Hindi: जैसा कि हमने उल्लेख किया है, यह क्लोमिड की तुलना में कम शक्तिशाली है, जिसका अर्थ है कि इसके उतने दुष्प्रभाव भी नहीं हैं।
English: As mentioned earlier, modern models of floor mirrors are made of various materials.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, फर्श दर्पण के आधुनिक मॉडल विभिन्न सामग्रियों से बने होते हैं।
English: As mentioned earlier, modern-day film relies heavily on opening week collections as an important source of investment returns.
Hindi: जैसा कि पहले जोर दिया गया था, आधुनिक दिन की फिल्में निवेश पर वापसी के महत्वपूर्ण स्रोत के रूप में सप्ताह के संग्रह को खोलने पर बहुत निर्भर करती हैं।
English: As mentioned earlier, most hosting providers require users to have their domain name owned by the user.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, अधिकांश होस्टिंग प्रोवाइडर्स को यूजर्स को अपना डोमेन नाम रखने की आवश्यकता होती है।
English: As mentioned earlier, most hosting providers require users to have their own domain name.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, अधिकांश होस्टिंग प्रोवाइडर्स को यूजर्स को अपना डोमेन नाम रखने की आवश्यकता होती है।
English: As mentioned earlier, most hosting providers want users to have their own domain name.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, अधिकांश होस्टिंग प्रोवाइडर्स को यूजर्स को अपना डोमेन नाम रखने की आवश्यकता होती है।
English: As mentioned earlier, most of this software is free.
Hindi: जैसा कि मैंने पहले उल्लेख किया था, अधिकांश सॉफ्टवेयर मुफ्त है।
English: As mentioned earlier, only the following currency pairs can be traded in India -.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, भारत में केवल निम्नलिखित मुद्रा जोड़े का कारोबार किया जा सकता है -
English: As mentioned earlier, pimples on the pope, inmainly, appear due to the dryness of the skin.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, पोप पर मुंह, मेंमुख्य रूप से, त्वचा की सूखापन के कारण दिखाई देते हैं।
English: As mentioned earlier, plastic chairs are quite lightweight, which allows you to comfortably move them from one place to another, so this piece of furniture is very much in demand in homes outside the city and in country houses, because it can be put in the gazebo and on the veranda.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, प्लास्टिक की कुर्सियां काफी हल्के हैं, जो आपको आराम से उन्हें एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले जाने की अनुमति देती हैं, इसलिए फर्नीचर का यह टुकड़ा शहर के बाहर और गर्मियों के कॉटेज में बहुत मांग में है, क्योंकि इसे गज़ेबो और बरामदे में रखा जा सकता है।
English: As mentioned earlier, problems arise only in matters of bending of the pipe.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, केवल पाइप के झुकाव के मामलों में समस्याएं उत्पन्न होती हैं।
English: As mentioned earlier, reservations are fully refundable.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, आरक्षण पूरी तरह से वापसी योग्य हैं।
English: As mentioned earlier, the Oppo F17 Pro will come with six cameras in complete with four on the back and two on the front.
Hindi: जैसे कि हमने बताया ओप्पो एफ17 प्रो फोन में 6 कैमरा होंगे, जिसमें चार कैमरा पीछे की तरफ स्थित होंगे और 2 कैमरा फ्रंट की ओर।
English: As mentioned earlier, the Powerball and Powerball Plus lottery takes place every Tuesday and Friday.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, पॉवरबॉल और पॉवरबॉल प्लस लॉटरी प्रत्येक मंगलवार और शुक्रवार को होती है।
English: As mentioned earlier, the Securities and Exchange Board of India SEBI has launched cross-currency futures.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, भारतीय प्रतिभूति और विनिमय बोर्ड सेबी ने क्रॉस-करेंसी फ्यूचर्स लॉन्च किया है।
English: As mentioned earlier, the best guess would be to have a room with plenty of natural light.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया था, सबसे अच्छा मामला यह है कि आपको एक कमरा मिलता है जिसमें बहुत सारी प्राकृतिक रोशनी होती है।
English: As mentioned earlier, the broker maintains a number of regulated companies around the world.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, ब्रोकर दुनिया भर में कई विनियमित कंपनियों को बनाए रखता है।
English: As mentioned earlier, the company spends a substantial amount on acquiring licenses and complying with rules set by regulatory bodies.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, कंपनी लाइसेंस प्राप्त करने और नियामक निकायों द्वारा निर्धारित नियमों का पालन करने पर पर्याप्त राशि खर्च करती है।
English: As mentioned earlier, the family of kerry has only one species - Japanese keryriya, but it has a large number of different garden forms
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, केरी के परिवार में केवल एक प्रजाति है - जापानी किरिया, लेकिन इसमें विभिन्न प्रकार के बगीचे हैंः
English: As mentioned earlier, the more likes and also the comments we get, the more people will see the content.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, हमें जितनी अधिक पसंद और टिप्पणियां मिलेंगी, उतने ही अधिक लोग सामग्री देखेंगे।
English: As mentioned earlier, the park is open to visitors since 1995, when celebrated the fiftieth anniversary of victory.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, पार्क 1 99 5 से आगंतुकों के लिए खुला रहा है, जब उन्होंने जीत की 50 वीं वर्षगांठ मनाई।
English: As mentioned earlier, the phone supports the 5G cellular network.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, फोन 5 जी सेलुलर नेटवर्क का समर्थन करता है।
English: As mentioned earlier, the planetary mantlenot only for the Earth, it has almost all other known celestial bodies of the so-called terrestrial group - the Moon, Venus, Mars.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, ग्रहों की मेपलन केवल पृथ्वी के लिए, तथाकथित स्थलीय समूह के लगभग सभी अन्य दिव्य खगोलीय पिंड हैं- चंद्रमा, शुक्र, मंगल।
English: As mentioned earlier, the platform does not charge any fee for deposits or withdrawals.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, मंच जमा या निकासी के लिए कोई शुल्क नहीं लेता है।
English: As mentioned earlier, the scooter will be launched next month on August 15.
Hindi: जैसा कि पहले बताया गया है, स्कूटर अगले महीने 15 अगस्त को लॉन्च किया जाएगा.
English: As mentioned earlier, there are dozens of online exchanges throughout the world ready to help you buy and sell crypto assets in an extremely active market.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, दुनिया भर में दर्जनों ऑनलाइन एक्सचेंज हैं जो आपको एक अत्यंत सक्रिय बाजार में क्रिप्टो संपत्ति खरीदने और बेचने में मदद करने के लिए तैयार हैं।
English: As mentioned earlier, there are literally hundreds of different games to choose from.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, वस्तुतः चुनने के लिए सैकड़ों अलग-अलग खेल हैं।
English: As mentioned earlier, there is no problem finding the MiG-27, Su-7172022 or MiG-23 in this kind of images.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, इस तरह की छवियों में मिग-27, एसयू-7172022 या मिग-23 को खोजने में कोई समस्या नहीं है।
English: As mentioned earlier, they contain a very valuable and rich composition.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, उनमें एक बहुत ही मूल्यवान और समृद्ध रचना है।
English: As mentioned earlier, this device offers a slight increase in screen size.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, यह डिवाइस स्क्रीन आकार में थोड़ी वृद्धि प्रदान करता है।
English: As mentioned earlier, this method of drawing will be the simplest in the framework of this article, the next will be more difficult, and then even more difficult.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, ड्राइंग की यह विधि इस लेख के ढांचे में सबसे सरल होगी, अगला अधिक कठिन होगा, और फिर और भी कठिन होगा।
English: As mentioned earlier, this set features 10 different pixel dimensions, coming in all resolutions standard to the target platforms.
Hindi: के रूप में पहले उल्लेख किया है, इस सेट सुविधाओं 10 अलग-अलग पिक्सेल आयाम आ रहा है, सभी प्रस्तावों में मानक के लिए प्लेटफॉर्म लक्ष्य है ।
English: As mentioned earlier, this test is called the pre-recruitment test.
Hindi: जैसा कि मैंने पहले बताया, इस परीक्षा को प्री रिक्रूटमेंट टेस्ट कहा जाता है।
English: As mentioned earlier, when the pop-ups pop up, the trouble is already in the house.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, जब पॉप-अप पॉप अप होता है, तो परेशानी पहले से ही घर में है।
English: As mentioned earlier, widows and widowers of the deceased in the performance can exercise their right to receive housing or payment only until they enter into a re-official marriage.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, प्रदर्शन में मृतक की विधवाएं और विधुर केवल आवास या भुगतान प्राप्त करने के अपने अधिकार का उपयोग कर सकते हैं जब तक कि वे फिर से आधिकारिक विवाह में प्रवेश न करें।
English: As mentioned earlier, wood stoves can have a variety of dimensions - from mini to maxi.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, लकड़ी के स्टोव में विभिन्न प्रकार के आयाम हो सकते हैं - मिनी से मैक्सी तक।
English: As mentioned earlier, your router can only do so much to reduce the delay, especially if you connect to an overloaded server that is thousands of miles away.
Hindi: जैसा कि मैंने पहले कहा, केवल इतना ही है कि आपका राउटर लैग को नीचे लाने के लिए कर सकता है, खासकर यदि आप एक व्यस्त सर्वर से जुड़ रहे हैं जो हजारों मील दूर है।
English: As mentioned however, the Soviets held most of the cards when it came to negotiations over Poland.
Hindi: जैसा कि उल्लेख किया गया है, पोलैंड पर बातचीत के समय सोवियत संघ के पास अधिकांश कार्ड थे।
English: As mentioned in all other instances.
Hindi: जैसा कि अन्य सभी मामलों में है।
English: As mentioned in comparison section of this article, there are numerous other choices in the market to buy bitcoins from.
Hindi: जैसा कि इस लेख के तुलना अनुभाग में बताया गया है, बिटकॉइन खरीदने के लिए बाजार में कई अन्य विकल्प हैं।
English: As mentioned in our discussion on the standard mileage rate, you must use your car for business reasons to claim a tax deduction.
Hindi: जैसा कि मानक लाभ दर पर हमारी चर्चा में बताया गया है, आपको कर कटौती का दावा करने के लिए अपनी कार का उपयोग व्यावसायिक कारणों से करना चाहिए।
English: As mentioned in previous sections, you will need an account where you can receive payments expressed in fiat currencies.
Hindi: जैसा कि पिछले अनुभागों में उल्लेख किया गया है, आपको एक खाते की आवश्यकता होगी, जहां आप फ़िएटी मुद्राओं में व्यक्त किए गए भुगतान प्राप्त कर सकते हैं।
English: As mentioned in the Niche Gamer piece, there is no global standard.
Hindi: जैसा कि आला गेमर के टुकड़े में बताया गया है, कोई वैश्विक मानक नहीं है।
English: As mentioned in the introduction, BetOnline's clients are reporting high success rates with credit card deposits comparative to the remainder of the US online gaming industry.
Hindi: जैसा कि परिचय में बताया गया है, बेटऑनलाइन के ग्राहक क्रेडिट कार्ड जमा यूएस ऑनलाइन जुआ उद्योग के बाकी हिस्सों के सापेक्ष के साथ उच्च सफलता दर की रिपोर्ट कर रहे हैं।
English: As mentioned in the introduction, BetOnline's customers are reporting high success rates with credit card deposits relative to the rest of the US online gambling industry.
Hindi: जैसा कि परिचय में बताया गया है, बेटऑनलाइन के ग्राहक क्रेडिट कार्ड जमा यूएस ऑनलाइन जुआ उद्योग के बाकी हिस्सों के सापेक्ष के साथ उच्च सफलता दर की रिपोर्ट कर रहे हैं।
English: As mentioned in the introduction, BetOnline's customers are reporting high success rates with credit card deposits relative to the rest of the US online gaming industry.
Hindi: जैसा कि परिचय में बताया गया है, बेटऑनलाइन के ग्राहक क्रेडिट कार्ड जमा यूएस ऑनलाइन जुआ उद्योग के बाकी हिस्सों के सापेक्ष के साथ उच्च सफलता दर की रिपोर्ट कर रहे हैं।
English: As mentioned in the man page
Hindi: जैसा कि मैन पेज में बताया गया हैः
English: As mentioned in the previous article, retaining the conquered lands of the Northern Black Sea region was almost more difficult than capturing them.
Hindi: जैसा कि पिछले लेख में उल्लेख किया गया था, उत्तरी काला सागर क्षेत्र की विजित भूमि को बनाए रखना उन पर कब्जा करने से लगभग अधिक कठिन था।
English: As mentioned in the previous sections, this venue features a number of ongoing promotions and special bonuses.
Hindi: जैसा कि पिछले अनुभागों में बताया गया है, इस स्थल में कई सुविधाएँ हैं चल रहे प्रचार और विशेष बोनस।
English: As mentioned in the question is
Hindi: जैसा कि इस प्रश्न में उल्लिखित है
English: As mentioned in the review...
Hindi: समीक्षा के दौरान बताया गया...
English: As mentioned in the very first post
Hindi: जैसा कि पहली पोस्ट में यहाँ वर्णित किया गया थाः
English: As mentioned in the video, some of the people...
Hindi: वीडियो में दिख रहा है कि, कुछ लोग...
English: As mentioned in this article, a Season Two of Nagatoro-San has been announced, but that was probably already in the plans, as many studios initially plan 24 episodes but split into split leather.
Hindi: जैसा कि इस लेख में उल्लेख किया गया है, नागाटोरो-सैन के सीज़न दो की घोषणा की गई है, लेकिन यह शायद पहले से ही योजनाओं में था, क्योंकि कई स्टूडियो शुरू में 24 एपिसोड की योजना बनाते थे लेकिन विभाजित हो जाते थे।
English: As mentioned inthe first article, it would be possible to separate water into oxygen and hydrogen with electrolysis.
Hindi: जैसा कि पहले लेख में बताया गया है, इलेक्ट्रोलिसिस से पानी को ऑक्सीजन और हाइड्रोजन में अलग करना संभव होगा।
English: As mentioned inthe first article, it would be possible to separate waterinto oxygen and hydrogen with electrolysis.
Hindi: जैसा कि पहले लेख में बताया गया है, इलेक्ट्रोलिसिस से पानी को ऑक्सीजन और हाइड्रोजन में अलग करना संभव होगा।
English: As mentioned on the NIFC website, there are 17 active fires, the highest in Montana, followed by Idaho 16, California 8, and Oregon 7.
Hindi: जैसा कि एनआईएफसी वेबसाइट पर बताया गया है, 17 सक्रिय आग हैं, जो मोंटाना में सबसे ज्यादा हैं, इसके बाद इडाहो 16, कैलिफोर्निया 8 और ओरेगन 7 हैं।
English: As mentioned previously, I Dr. Pillai was a very interesting personality, and I am very happy to play him on screen.
Hindi: जैसा कि मैंने पहले उल्लेख किया है, डॉ. पिल्लई एक बहुत ही दिलचस्प व्यक्तित्व थे, और मैं उन्हें स्क्रीन पर निभाकर बहुत खुश हूं।
English: As mentioned previously, heavy bleeding is a common symptom of uterine fibroids and heavy blood loss can lead to a state of anemia which can even prove fatal in very severe cases.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, गंभीर रक्तस्राव गर्भाशय फाइब्रॉएड का एक सामान्य लक्षण है, और रक्त की एक बड़ी हानि है और इसके परिणामस्वरूप, लोहे की कमी से एनीमिया हो सकता है, जो बहुत गंभीर मामलों में भी घातक हो सकता है।
English: As mentioned previously, this can be a sign that they finally feel secure enough to vent their true feelings.
Hindi: जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, यह एक संकेत हो सकता है कि वे अंततः अपनी सच्ची भावनाओं को बाहर निकालने के लिए पर्याप्त सुरक्षित महसूस करते हैं।
English: As mentioned several times earlier, Angelina knows everything there is to know about her skin tone, body type as well as the latest fashion trends.
Hindi: जैसा कि पहले कई बार उल्लेख किया गया है, एंजेलिना को अपनी त्वचा की टोन, शरीर के प्रकार के साथ-साथ नवीनतम फैशन रुझानों के बारे में जानने के लिए सब कुछ पता है।
English: As mentioned the Tiger Gaming software is solid and functional but it's not going to win any awards either, but luckily.
Hindi: जैसा कि उल्लेख किया गया है, टाइगर गेमिंग सॉफ्टवेयर ठोस और कार्यात्मक है, लेकिन यह पुरस्कार जीतने के लिए ज्यादा नहीं जाना जाता।
English: As mentioned though, it's not a change you need to worry about right now.
Hindi: जैसा कि उल्लेख किया गया है, यह एक ऐसा बदलाव नहीं है जिसके बारे में आपको अभी चिंता करने की आवश्यकता है।
English: As mentioned though, it's rare for credit card gambling sites to charge for a deposit.
Hindi: हालांकि, उल्लेख किया गया है कि जमा के लिए क्रेडिट कार्ड जुआ साइटों के लिए यह दुर्लभ है।
English: As mentioned, PIN Code is a 6 digit numbering system.
Hindi: जैसा कि ऊपर कहा गया है, पिन कोड एक 6 अंकों की संख्या है।
English: As mentioned, a PAN is an alphanumeric code and therefore consists of both letters and numbers.
Hindi: जैसा कि उल्लेख किया गया है, एक पैन एक अल्फ़ान्यूमेरिक कोड है और इसलिए इसमें अक्षर और संख्या दोनों शामिल हैं।
English: As mentioned, baking soda can help improve blood circulation.
Hindi: जैसा कि हमने बताया, बेकिंग सोडा ब्लड सर्कुलेशन को बेहतर बनाने में मदद कर सकता है।
English: As mentioned, currently in Germany 68.1 of the population is vaccinated.
Hindi: जर्मनी में इस समय 68।1 लोग पूरी तरह से वैक्सीन लगवा चुके हैं।
English: As mentioned, he also confirmed that the company is working on Bluetooth speakers and more information will be shared in the future.
Hindi: जैसा कि उल्लेख किया गया है, उन्होंने यह भी पुष्टि की कि कंपनी ब्लूटूथ स्पीकर पर काम कर रही है और भविष्य में अधिक जानकारी साझा की जाएगी।
English: As mentioned, it hasn't been enabled as of yet i.e., it is disabled by default, so you won't probably see the feature, even if you have updated to the latest 2.19.82 version of Android.
Hindi: यह फीचर अभी बाय डिफॉल्ट ऐनेबल नहीं किया गया है, इसका मतलब आप यदि लेटेस्ट 2.19.82 वर्जन पर अपडेट भी कर लेते हैं तो आपको यह फीचर दिखाई नहीं देगा।
English: As mentioned, it is not possible to delete messages that have already been sent today, but this will change shortly.
Hindi: जैसा कि कहा गया है, आज उन संदेशों को मिटाना संभव नहीं है जो पहले ही भेजे जा चुके हैं, लेकिन यह जल्द ही बदल जाएगा।
English: As mentioned, lemons contain high levels of potassium, which is good for heart health and brain and nerve function.
Hindi: जैसा कि पहले ही उल्लेख किया गया है, नींबू पोटेशियम में उच्च है, जो हृदय स्वास्थ्य के लिए अच्छा है, साथ ही मस्तिष्क और तंत्रिका कार्य भी करता है।
English: As mentioned, multi-device support has been under development for more than a year now.
Hindi: जैसा कि बताया गया मल्टी-डिवाइस सपोर्ट एक साल से डेव्लपमेंट में है।
English: As mentioned, no trading strategy is superior to another.
Hindi: जैसा कि उल्लेख किया गया है, कोई भी ट्रेडिंग रणनीति दूसरे से बेहतर नहीं है।
English: As mentioned, sometimes the best ideas have already been created.
Hindi: जैसे कि उल्लेख किया गया है कि कभी-कभी सर्वोत्तम विचार पहले ही बन जाते हैं।
English: As mentioned, the Motorola Moto E40 will be launched in India today at 12 noon noon.
Hindi: जैसा कि उल्लेख किया गया है, मोटोरोला मोटो ई 40 आज भारत में दोपहर 12 बजे दोपहर लॉन्च होगा।
English: As mentioned, the Motorola Moto E40 will be launching in India today at 12pm IST noon.
Hindi: जैसा कि उल्लेख किया गया है, मोटोरोला मोटो ई 40 आज भारत में दोपहर 12 बजे दोपहर लॉन्च होगा।
English: As mentioned, the Motorola Motorcycle E40 will be launching in India today at 12pm IST noon.
Hindi: जैसा कि उल्लेख किया गया है, मोटोरोला मोटो ई 40 आज भारत में दोपहर 12 बजे दोपहर लॉन्च होगा।