Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: So long as we get him
Hindi: जब तक हम उसे
English: So long as we look for
Hindi: जितना हम खोजते हैं
English: So long as we play the
Hindi: जेतना हम तो खेलावत है हो
English: So long as we rely on
Hindi: जब तक हम आश्रित हैं
English: So long as we're paying attention
Hindi: जब तक हम ध्यान दें
English: So long as we're rolling forward
Hindi: जितना आगे बढ़ रहे हैं हम
English: So long as you adhere to these two methods, you can participate in real cash gambling without disturbing your day-to-day life.
Hindi: जब तक आप इन दो प्रणालियों का पालन करते हैं, तब तक आप अपने दिन-प्रतिदिन के जीवन को परेशान किए बिना वास्तविक धन जुए में भाग ले सकते हैं।
English: So long as you are authorised to do so
Hindi: जब तक आपको ऐसा करने की अनुमति है
English: So long as you are happy with your purchase, please leave a positive feedback for us.
Hindi: जब तक आप अपनी खरीद से खुश हैं, कृपया हमें सकारात्मक प्रतिक्रिया दें।
English: So long as you can provide the drawing we can offer you the products.
Hindi: जब तक आप चित्र प्रदान करते हैं, हम तुम सही उत्पादों दे सकते हैं।
English: So long as you choose a water-based styling item that provides at least a moderate it will remain there all day, and washing out at night will not be a pain either.
Hindi: जब तक आप पानी आधारित स्टाइलिंग उत्पाद चुनते हैं जो कम से कम एक मध्यम पकड़ प्रदान करता है, तो यह पूरे दिन वहां रहेगा, और रात में धोने में दर्द नहीं होगा।
English: So long as you come back!
Hindi: तेरे लौट आने तक !
English: So long as you could take, please know I'll wait so that you can forgive me!
Hindi: जब तक आप ले सकते हैं, कृपया जान लें कि मैं आपके द्वारा मुझे क्षमा करने की प्रतीक्षा करूँगा!
English: So long as you do not achieve social Liberty whatever freedom is provided by the law is of no avail to you.
Hindi: जब तक आप सामाजिक स्वतंत्रता हांसिल नहीं कर लेते, क़ानून आपको जो भी स्वतंत्रता देता है वह आपके किसी काम की नहीं.
English: So long as you do not achieve social liberty, whatever freedom is provided by the law is of no avail to you. - B. R. Ambedkar
Hindi: जब तक आप सामाजिक स्वतंत्रता प्राप्त नहीं कर लेते, तब तक कानून द्वारा प्रदत्त स्वतंत्रता का आपके लिए कोई मायने नहीं है - डॉ. बी. आर. आम्बेडकर
English: So long as you do not achieve social liberty, whatever freedom is provided by the law is of no avail to you. -- B. R. Ambedkar.
Hindi: जब तक आप सामाजिक स्वतंत्रता प्राप्त नहीं कर लेते, तब तक कानून द्वारा प्रदत्त स्वतंत्रता का आपके लिए कोई मायने नहीं है - डॉ. बी. आर. आम्बेडकर
English: So long as you do not achieve social liberty, whatever freedom is provided by the law is of no avail to you... - B. R. Ambedkar.
Hindi: जब तक आप सामाजिक स्वतंत्रता प्राप्त नहीं कर लेते, तब तक कानून द्वारा प्रदत्त स्वतंत्रता का आपके लिए कोई मायने नहीं है - डॉ. बी. आर. आम्बेडकर
English: So long as you do not stop
Hindi: जब तक आप रुकते नहीं
English: So long as you don't stop
Hindi: जब तक आप रुकते नहीं
English: So long as you get your work
Hindi: जब तक आप अपना काम
English: So long as you have a Repair Kit in your inventory, you can use it to fix up a piece of gear anytime, anywhere, and without spending any of your own crafting materials.
Hindi: जब तक आपकी इन्वेंट्री में एक रिपेयर किट है, तब तक आप इसे गियर का एक टुकड़ा, कभी भी, कहीं भी और अपनी किसी भी क्राफ्टिंग सामग्री को खर्च किए बिना ठीक करने के लिए उपयोग कर सकते हैं।
English: So long as you have accepted
Hindi: जब तक तूने किया स्वीकार
English: So long as you have not found God, it is best not to be interested in amusements.
Hindi: जब तक तुम ईश्वर को पा नहीं लेते, मनोरंजनों में रूचि न रखना ही अच्छा है।
English: So long as you have the house, this may make for one of the best home business ideas that may be started as a side hustle with a very limited investment.
Hindi: जब तक आपके पास स्थान है, यह सबसे अच्छा घर व्यापार विचारों में से एक के लिए बना सकता है जिसे एक बहुत ही सीमित निवेश के साथ साइड हलचल के रूप में शुरू किया जा सकता है.
English: So long as you have the money!
Hindi: जब तक आपके पास पैसे हैं!
English: So long as you hold to the truth
Hindi: जबतक तू सच के साथ खड़ा
English: So long as you look after it properly.
Hindi: जब तक आप इसका सही से देखभाल करते हैं।
English: So long as you set realistic goals at each stage, then they can be a very strong personal incentive, which will prepare you for the next stage.
Hindi: जब तक आप प्रत्येक चरण में यथार्थवादी लक्ष्य निर्धारित करते हैं, तब तक वे एक बहुत मजबूत व्यक्तिगत प्रोत्साहन हो सकते हैं, जो आपको अगले चरण के लिए तैयार करेंगे।
English: So long as you stay in
Hindi: जब तक अंदर रहें
English: So long as you steer clear of the concession stand, a round of bowling which lasts about 25 minutes will kick 100 calories to the curb.
Hindi: जब तक आप रियायत स्टैंड से स्पष्ट हो जाते हैं, गेंदबाजी का एक दौर जो लगभग 25 मिनट तक रहता है कर्क पर 100 कैलोरी लाएगा।
English: So long as you steer clear of the concession stand, a round of bowling which lasts only 25 minutes will kick 100 calories to the curb.
Hindi: जब तक आप रियायत स्टैंड से स्पष्ट हो जाते हैं, गेंदबाजी का एक दौर जो लगभग 25 मिनट तक रहता है कर्क पर 100 कैलोरी लाएगा।
English: So long as you weren't selling it.
Hindi: जब तक आप उसको बेचते नहीं तब तक।
English: So long as you're believing
Hindi: जब तक तेरा विश्वास हो
English: So long as you're communicating, you could work through any issues you are faced with.
Hindi: जब तक आप संवाद कर रहे हैं, तब तक आप जिस भी समस्या का सामना कर रहे हैं, उसके माध्यम से काम कर सकते हैं।
English: So long as you're enjoying each other's company, your date could last all night!
Hindi: जब तक आप एक-दूसरे की कंपनी का आनंद ले रहे हैं, आपकी तारीख पूरी रात चल सकती है!
English: So long as you're entangled
Hindi: जबतक तुम बंधी हो
English: So long as you're over 21, you can apply.
Hindi: 21 वर्ष से अधिक आपकी आयु है तो आप अप्लाई कर सकते हैं
English: So long as you're payin'
Hindi: जब तक आप भुगतान कर रहे हैं
English: So long as you're safe
Hindi: जब तक आप सुरक्षित हैं
English: So long as you've the house, this can make for one of the best home based business ideas that may be started as a aspect hustle with a very restricted investment.
Hindi: जब तक आपके पास स्थान है, यह सबसे अच्छा घर व्यापार विचारों में से एक के लिए बना सकता है जिसे एक बहुत ही सीमित निवेश के साथ साइड हलचल के रूप में शुरू किया जा सकता है.
English: So long as your love is real
Hindi: अगर आपका प्यार सच्चा होगा
English: So long the water you're drinking is clean and safe, the most focus is to make sure that you simply keep hydrous and to make sure you're drinking enough water on a daily basis.
Hindi: जब तक आप जो पानी पी रहे हैं वह साफ और सुरक्षित है, तो मुख्य ध्यान यह है कि आप हाइड्रेटेड रहें और सुनिश्चित करें कि आप नियमित रूप से पर्याप्त पानी पी रहे हैं।
English: So long they were saying that it was because of the centre that the price of oil is not coming down and now what are they going to say?
Hindi: इतने लंबे समय तक वे कह रहे थे कि यह केंद्र की वजह से तेल की कीमत नीचे नहीं आ रही है और अब वे क्या कहने जा रहे हैं?
English: So long you understand, I don't have to necessarily meet you every day to tell you I am your friend.
Hindi: जब तक आप समझते हैं, मेरे लिए यह आवश्यक नहीं कि मैं प्रत्येक दिन आपसे मुलाकात करूं और आपकों बताउं कि मैं आपका मित्र हूं.
English: So long, 2020, and thanks for all the space
Hindi: इतना लंबा, 2020, और सभी जगह के लिए धन्यवाद
English: So long, she says, that as a rule, an eau de parfum will last on your skin for six to eight hours, whereas these perfumes will last between 12 and 24 hours.
Hindi: इतना लंबा, वह कहती है, कि एक नियम के रूप में, एक ओउ डे पैरफम आपकी त्वचा पर छह से आठ घंटे तक चलेगा, जबकि ये इत्र 12 से 24 घंटे के बीच रहेंगे।
English: So long, so close...
Hindi: इतने पास, इतने करीब,
English: So look I came here to run it.
Hindi: तो देखो, मैं इसे चलाने के लिए यहां आया था
English: So look around and see what's out there for you, and remember that you don't need to hit a home run.
Hindi: तो चारों ओर देखो और देखें कि आपके लिए क्या बाहर है, और याद रखें कि आपको घर चलाने की जरूरत नहीं है।
English: So look around you...
Hindi: अपने चारों ओर देखो तो -
English: So look around yourself, what do you see?
Hindi: फिर, चारों ओर देखो, आप क्या देखते हैं?
English: So look around, what do you see?
Hindi: फिर, चारों ओर देखो, आप क्या देखते हैं?
English: So look at the price of a modern aircraft.
Hindi: तो देखिए एक आधुनिक विमान की कीमत।
English: So look at this step.
Hindi: तो इस चरण को देखो।
English: So look at yourself first.
Hindi: तो पहले अपने को देखो।
English: So look for the following.
Hindi: तो निम्नलिखित के लिए देखो।
English: So look into the following.
Hindi: तो निम्नलिखित के लिए देखो।
English: So look out for me 'cause I'll be around!
Hindi: तो अपने को सम्हालना, की मैं आसपास तो हुं !
English: So look out for your phone's charging capabilities and check if it supports a faster charging adapter.
Hindi: इसलिए अपने फोन की चार्जिंग क्षमताओं को देखें और जांचें कि क्या यह तेज चार्जिंग एडॉप्टर का समर्थन करता है।
English: So look them in the eye
Hindi: तो वो आँखों में खिला
English: So look what you eat...
Hindi: देखिये आप क्या खाते हैं -
English: So look, I came here to run it.
Hindi: तो देखो, मैं इसे चलाने के लिए यहां आया था
English: So looks like you have nothing.
Hindi: ऐसा लगता है जैसे आपके पास कुछ भी नहीं है।
English: So lots of people have mobiles.
Hindi: इतने लोगों के पास है मोबाइल
English: So loud that no one can hear
Hindi: इतना बड़ा कि कोई सुन नहीं पाता
English: So love actually it's a 2003 Christmas romantic comedy written and directed by Richard Curtis.
Hindi: असल में लव रिचर्ड कर्टिस द्वारा लिखित और निर्देशित 2003 की यूके क्रिसमस कॉमेडी है।
English: So love and happiness really are the same thing... just expressed differently.
Hindi: इसलिए प्यार और खुशी वास्तव में एक ही बात है , बस अलग तरह से व्यक्त किया।
English: So love and happiness really are the same thing...just expressed differently.
Hindi: इसलिए प्यार और खुशी वास्तव में एक ही बात है , बस अलग तरह से व्यक्त किया।
English: So love becomes the reason for living.
Hindi: प्यार ही जीने की वजह बन जाता है।
English: So love becomes the reason of living.
Hindi: तो प्यार जीने की वजह बन जाता है.
English: So love is an equation.
Hindi: तो क्या प्रेम एक समीकरण है
English: So love is equal to family.
Hindi: इसलिए प्रेम परिवार के बराबर है।
English: So love is most important to us.
Hindi: कि हमारे लिए प्रेम ही सबसे महत्वपूर्ण है।
English: So love me one more time
Hindi: प्यार मुझे एक और समय
English: So love yourself as you are...
Hindi: इसीलिए आप जैसे हैं ख़ुद से प्यार करें
English: So lovely to see your Mom's smiling face.
Hindi: अपनी माँ को मुस्कुराते हुए देखना ख़ुशी है।
English: So loving, giving, a heart of gold, always my baby, even when I'm old.
Hindi: इतना प्यार करने वाला, देने वाला, सोने का दिल, हमेशा मेरा बच्चा, तब भी जब मैं बूढ़ा हो गया।
English: So loving, so giving, a heart of gold, you'll always be my little baby, even when I'm old.
Hindi: इतना प्यार करने वाला, देने वाला, सोने का दिल, हमेशा मेरा बच्चा, तब भी जब मैं बूढ़ा हो गया।
English: So luck has to be on your side as well.
Hindi: भाग्य को भी आपके पक्ष में होना पड़ेगा.
English: So lucky to be a teacher!
Hindi: एक शिक्षक होने का सुख !
English: So mad, in fact, that the university felt the need to put at least two campus police officers on guard during the class's first session Tuesday as a precaution.
Hindi: इतना पागल, वास्तव में, विश्वविद्यालय ने एहतियात के तौर पर कक्षा के पहले सत्र के दौरान कम से कम दो कैंपस पुलिस अधिकारियों को पहरे पर रखने की जरूरत महसूस की।
English: So maintaining fetal and post-natal growth makes the male more likely to pass on his genes.
Hindi: इसलिए भ्रूण को बनाए रखने और प्रसवोत्तर विकास के कारण पुरुष अपने जीन पर होने की संभावना अधिक करता है।
English: So make 500 in the next 30 days
Hindi: अगले 30 दिनों में  500 बचाएं
English: So make a fantastic choice of the powder you're getting to make use of.
Hindi: इसलिए आप जिस पाउडर का उपयोग करने जा रहे हैं, उसका एक अच्छा चुनाव करें।
English: So make a point of having a reliable water source and a backup plan.
Hindi: इसलिए एक विश्वसनीय जल आपूर्ति और एक बैकअप योजना होने का एक बिंदु बनाएं।
English: So make a point of having a reliable water supply and a backup plan.
Hindi: इसलिए एक विश्वसनीय जल आपूर्ति और एक बैकअप योजना होने का एक बिंदु बनाएं।
English: So make efforts to get there.
Hindi: वहां तक पहुंचने का प्रयास करे ।
English: So make friends, enjoy college life and find a way to a better future.
Hindi: इसलिए दोस्त बनाइये कॉलेज लाइफ को इनज्वाय कीजिये तथा बेहतर भविष्य का रास्ता तलाशिये.
English: So make it YOUR way.
Hindi: तो अपना रास्ता बनाओ।
English: So make it a surprise.
Hindi: तो इसे एक आश्चर्य बनाओ।
English: So make it your way.
Hindi: तो अपना रास्ता बनाओ।
English: So make sure it is strong.
Hindi: सुनिश्चित करें कि यह मजबूत है।
English: So make sure that area is clear.
Hindi: सुनिश्चित करें कि यह क्षेत्र साफ है।
English: So make sure that the content is different.
Hindi: इसलिए सुनिश्चित करें कि सामग्री अलग है।
English: So make sure that the loading time of your website isn't too long.
Hindi: इसलिए कोशिश करें की वेबसाइट का लोडिंग टाइम ज्यादा नहीं हो.
English: So make sure that you are consuming clean and healthy food.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप स्वच्छ और स्वस्थ भोजन का सेवन करते हैं.
English: So make sure that you are exercising regularly.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप नियमित रूप से व्यायाम करते हैं।
English: So make sure that you are purchasing high quality products.
Hindi: इसलिए यह सुनिश्चित करने के लिए कुछ शोध करें कि आप उच्च गुणवत्ता वाला उत्पाद खरीद रहे हैं।
English: So make sure that you have enough space on your phone.
Hindi: ऐसे में इस बात का ध्यान रखें कि आपके फोन में पर्याप्त जगह हो।
English: So make sure that you have the appropriate space for it.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपको इसके लिए सही स्थान मिल जाए।
English: So make sure that you know who your ideal customer is.
Hindi: फिर भी, सुनिश्चित करें कि आप जानते हैं कि आपका आदर्श ग्राहक कौन है।
English: So make sure that you take just the right amount of iodine in your diet.
Hindi: तो अपने आहार में आयोडिन की सही मात्रा को जगह दें.
English: So make sure that you wash your face twice a day - once in the morning and once before bed.
Hindi: अपने चेहरे को दिन में दो बार धोना याद रखें - एक बार सुबह और एक बार बिस्तर से पहले।
English: So make sure there won't be a personality clash.
Hindi: इसलिए सुनिश्चित करें कि कोई व्यक्तित्व संघर्ष नहीं होगा।
English: So make sure to add them as well.
Hindi: हैं तो उन्हें जोड़ना सुनिश्चित करें।
English: So make sure to practice BEFORE the big day.
Hindi: बड़े दिन से पहले अभ्यास करना सुनिश्चित करें।
English: So make sure you 10.
Hindi: तर सट मन करस 10.
English: So make sure you are looking for prices on other online marketplaces as well.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप अन्य ऑनलाइन मार्केटप्लेस पर भी कीमतों की जांच कर लें.
English: So make sure you are ready to cope with such situations.
Hindi: इसलिए ऐसी स्थिति का सामना करने के लिए भी तैयार रहें।
English: So make sure you are ready to give the necessary time span.
Hindi: इसलिए सुनिश्चित करें कि आप समय में डालने के लिए तैयार हैं।
English: So make sure you assemble a team, discuss your business with them, and motivate them to come up with as many original name ideas as they can.
Hindi: तो सुनिश्चित करें कि आप एक टीम को इकट्ठा करते हैं, उनके साथ अपने व्यवसाय पर चर्चा करते हैं, और उन्हें अधिक से अधिक मूल नाम विचारों के साथ आने के लिए प्रेरित करते हैं।
English: So make sure you do both.
Hindi: कृपया सुनिश्चित करें कि आप दोनों करते हैं।
English: So make sure you hand them the password through a phone call or over a cup of coffee.
Hindi: तो, सुनिश्चित करें कि आप उन्हें फोन कॉल या एक कप कॉफी के माध्यम से पासवर्ड देते हैं।
English: So make sure you have . . .
Hindi: तो, सुनिश्चित करें कि आप . . .
English: So make sure you have a backup before you go ahead.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आगे बढ़ने से पहले आपके पास इसका बैकअप हो।
English: So make sure you have a game plan.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपके पास एक गेम प्लान है.
English: So make sure you have a gameplan.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपके पास एक गेम प्लान है.
English: So make sure you have a lot of multiple backups!
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपके पास बहुत सारे डिपर हैं!
English: So make sure you have enough space in your phone.
Hindi: ऐसे में इस बात का ध्यान रखें कि आपके फोन में पर्याप्त जगह हो।
English: So make sure you know what you can do in terms of personal marketing.
Hindi: इसलिए सुनिश्चित करें कि आप जानते हैं कि व्यक्तिगत विपणन के संदर्भ में आप क्या कर सकते हैं।
English: So make sure you know your own feelings.
Hindi: इसलिए सुनिश्चित करें कि आप अपनी भावनाओं को जानते हैं।
English: So make sure you want it there.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप इसे वहां चाहते हैं।
English: So make sure you're doing something.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप कुछ कर रहे हैं।
English: So make sure you're spending it with the right people.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप इसे सही लोगों के साथ बितातें हैं.
English: So make sure you're using
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप का उपयोग करें
English: So make sure you've bookmarked this website.
Hindi: तो सुनिश्चित करें कि आप इस पृष्ठ को बुकमार्क करें।
English: So make sure your first impression is a good one.
Hindi: तो कोशिश करें की आपका पहला इम्प्रैशन एकदम धांसू हो.
English: So make the most of every moment of your life.
Hindi: अपने जीवन के हर पल का सर्वोतम उपयोग करें ।
English: So make them feel good about it.
Hindi: इसलिए उन्हें अच्छा महसूस कराएं।
English: So make time for nature at least once a week.
Hindi: सप्ताह में कम से कम एक बार प्रकृति में समय बिताएं।
English: So make up your mind to study the language that you like, and that will serve you for your personal and professional development.
Hindi: इसलिए अपने मन को उस भाषा का अध्ययन करने के लिए तैयार करें जो आपको पसंद है, और जो आपके व्यक्तिगत और व्यावसायिक विकास के लिए आपकी सेवा करेगी।
English: So make use of every moment.
Hindi: अतएव हर पल का उपयोग करें।
English: So make use of it and save money.
Hindi: इसलिए धन कमाए और उसकी बचत करें।
English: So make use of this time properly.
Hindi: इस समय का उपयोग सही तरह करें।
English: So malu have this kind of people.
Hindi: तो लानत है ऐसे लोगों पर.
English: So man lies down and does not rise. . . .
Hindi: तो आदमी उठता नहीं उठा जाता है. . .
English: So management is a social process.
Hindi: प्रबन्ध एक सामाजिक प्रक्रिया है।
English: So managing symptoms is important because you want to avoid transmitting the virus to others.
Hindi: इसलिए लक्षणों का प्रबंधन करना महत्वपूर्ण है क्योंकि आप वायरस को दूसरों तक पहुंचाने से बचना चाहते हैं।
English: So many 2020 presidential candidates.
Hindi: इतने सारे 2020 के राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार।
English: So many African countries.
Hindi: अफ्रीकी देशों की इतनी संख्या।
English: So many Indian marriages break down because of this reason.
Hindi: कई भारतीय विवाह इस कारण से टूट जाते हैं।
English: So many Russian names.
Hindi: कई रूसी उपनाम।
English: So many SPs.
Hindi: इतने सारे एसपी. .
English: So many TV series
Hindi: इतने सारे टीवी चैनल
English: So many a night, in the old days?
Hindi: इतनी रात, पुराने दिनों में?
English: So many amazing benefits can be found in health.
Hindi: तो सेहत में कई आश्चर्यजनक फायदे मिल सकते है.
English: So many amazing places to see in this world.
Hindi: इस संसार मे देखने के लिए बहुत सारे खूबसूरत स्थान
English: So many animals are living here.
Hindi: इतने जानवर रहते हैं यहां
English: So many animals live here.
Hindi: इतने जानवर रहते हैं यहां
English: So many apps have been installed in the cell phone...
Hindi: इतने सारे ऐप्स को फोन में इंस्टॉल...
English: So many are going to benefit from it!
Hindi: बहुतों को इसका लाभ मिलेगा!
English: So many are just readers....
Hindi: कई पाठक सिर्फ ...
English: So many are so beautiful.
Hindi: बहुत से भी वहुत सुंदर.
English: So many are standing.
Hindi: इतने लोग खड़े है।
English: So many aspects of our daily lives
Hindi: हमारे दैनिक जीवन के विभिन्न पहलुओं
English: So many beautiful places to see in this world.
Hindi: इस संसार मे देखने के लिए बहुत सारे खूबसूरत स्थान
English: So many beautiful things happened,  if they didn't, we couldn't have done it for four years on a single project.
Hindi: बहुत सारी खूबसूरत बातें हुईं, और वे ना हुई होतीं तो इस एक प्रोजेक्ट पर चार साल गुजारना मुश्किल होता.
English: So many beautiful things happened, and if they didn't, we couldn't have done it for four years on a single project.
Hindi: बहुत सारी खूबसूरत बातें हुईं, और वे ना हुई होतीं तो इस एक प्रोजेक्ट पर चार साल गुजारना मुश्किल होता.
English: So many beautiful words.
Hindi: सुंदर शब्दों के बहुत।
English: So many benefits for the hair  skin!
Hindi: दही के फ़ायदे बालों और त्वचा के लिए!
English: So many better options available in the market.
Hindi: बाजार में इतने सारे बेहतर विकल्प उपलब्ध हैं।
English: So many birds live on this forest.
Hindi: इस वृक्ष पर बहुत पक्षी रहते हैं।
English: So many books that I didn't read,
Hindi: कितनी किताबें थीं, जो मैं नहीं पढ़ सका,
English: So many books that i didn't read,
Hindi: कितनी किताबें थीं, जो मैं नहीं पढ़ सका,
English: So many books, so little time. - Frank Zappa
Hindi: इतनी अधिक किताबें, इतना कम समय  फ्रैंक ज़प्पा
English: So many books, so little time. - Frank Zappa.
Hindi: इतनी अधिक किताबें, इतना कम समय  फ्रैंक ज़प्पा
English: So many books, so little time.  Frank Zappa
Hindi: इतनी अधिक किताबें, इतना कम समय  फ्रैंक ज़प्पा
English: So many books, so little time.  Frank Zappa.
Hindi: इतनी अधिक किताबें, इतना कम समय  फ्रैंक ज़प्पा
English: So many books, so little time... -Frank Zappa
Hindi: इतनी अधिक किताबें, इतना कम समय  फ्रैंक ज़प्पा
English: So many books, so little time Frank Zappa
Hindi: इतनी अधिक किताबें, इतना कम समय  फ्रैंक ज़प्पा
English: So many books, so many books.
Hindi: इतनी किताबें, इतने ग्रंथ,
English: So many books, so many books...
Hindi: इतनी किताबें, इतने ग्रंथ,
English: So many books, so very little time.
Hindi: इतनी अधिक किताबें, इतना कम समय.
English: So many books..!
Hindi: इतने सारे बुके!
English: So many businesses don't have mobile-friendly layouts, which means when their ever-important prospect is evaluating their offerings from their phone, they might not receive the branding, messaging, call-to-actions, etc., as intended or even at all.
Hindi: इसलिए कई व्यवसायों में मोबाइल के अनुकूल लेआउट नहीं होते हैं, जिसका अर्थ है कि जब उनकी महत्वपूर्ण संभावना उनके फोन से उनके प्रसाद का मूल्यांकन कर रही है, तो वे ब्रांडिंग, संदेश, कॉल-टू-एक्शन, आदि प्राप्त नहीं कर सकते हैं, जैसा कि इरादा है या यहां तक कि।
English: So many can not..
Hindi: ना कर पाते कई. .
English: So many candidates are waiting for the result.
Hindi: इतने उम्मीदवारों को है परिणाम का इंतजार
English: So many candidates for the job!
Hindi: उम्मीदवार के लिए इतना!
English: So many cases are settled
Hindi: इतने मामले है लंबित
English: So many celebrities have these bangs, and they are easily done.
Hindi: तो कई हस्तियों के पास ये बैंग्स हैं, और वे आसानी से किए जाते हैं।
English: So many centuries have come and gone
Hindi: इतने साल आये और चले गए
English: So many changes come with the passing of time!
Hindi: समय के साथ अब बहुत बदलाव आ रहे है !
English: So many characteristics.
Hindi: इतनी सारी विशेषताएं।
English: So many children are casualties of war.
Hindi: इतने बच्चे युद्ध से पीड़ित थे।
English: So many children go missing every year.
Hindi: इतने बच्चे गायब होते हैं हर साल
English: So many children here.
Hindi: यहां के इतने बच्चे
English: So many children of partocrats became participants in an accident.
Hindi: एक दुर्घटना में पार्टोक्रेट्स के कई बच्चे प्रतिभागी बन गए।
English: So many children there.
Hindi: इतने सारे बच्चे वहाँ
English: So many choices, but which way to go?
Hindi: कई तरीके हैं, लेकिन किसे चुनना है?
English: So many choices, so much fun!
Hindi: इतने सारे विकल्प, इतना मज़ा!
English: So many choices... so much fun!
Hindi: इतने सारे विकल्प, इतना मज़ा!
English: So many civilians on their part did not die in two campaigns.
Hindi: उनकी ओर से इतने सारे नागरिक दो अभियानों में नहीं मरे।
English: So many colors at the same time!
Hindi: अनेक रंगों में, एक ही समय पर!
English: So many commonalities make it difficult to settle who is top dog, hormonal surges also have an effect.
Hindi: इसलिए कई सामान्यताओं से यह तय करना मुश्किल हो जाता है कि शीर्ष कुत्ता कौन है, हार्मोनल सर्ज का भी प्रभाव पड़ता है।
English: So many companies in Sweden have perfected in providing great value for inhabitants, while at the same time serving the respective municipalities, and offering good housing for everyone.
Hindi: स्वीडन में बहुत सी कंपनियों ने निवासियों के लिए महान मूल्य प्रदान करने में सिद्ध किया है, साथ ही साथ संबंधित नगर पालिकाओं की सेवा करते हुए, और सभी के लिए अच्छे आवास की पेशकश की है।
English: So many conflicts,
Hindi: इतने संघर्षों,
English: So many connections.
Hindi: इतने सारे लिंक।