Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """We had it better than our friends on the"
Hindi: """हमने अपने नसीब से ज्यादा अपने दोस्तों पर"
English: """We had just a few difficulties, however we managed to at all times discover a resolution."
Hindi: """ ""हमें बस कुछ कठिनाइयाँ थीं, हालाँकि हम हमेशा एक समाधान खोजने में कामयाब रहे।"
English: """We had just exchanged 'hi's' then it was like 'do sex positions' and 'snog' and 'lick their toes' and I was like 'wow, what is this?'."
Hindi: """हमने अभी 'हाय' का आदान-प्रदान किया था, फिर यह 'सेक्स पोजीशन' और 'स्नॉग' और 'उनके पैर की उंगलियों को चाटना' जैसा था और मैं 'वाह, यह क्या है?"
English: """We had little breaks in France and Germany but what did we do?"
Hindi: """फ्रांस और जर्मनी में हमारे पास थोड़ा ब्रेक था लेकिन हमने क्या किया?"
English: """We had lodged complaints with the police but nothing happened,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमें पुलिस के सामने पीटा गया लेकिन उन्होंने कुछ नहीं कहा।
English: """We had made plans for dinner with a mutual friend and the person canceled,"" she said."
Hindi: 'हमने एक पारस्परिक मित्र के साथ रात के खाने की योजना बनाई और उस व्यक्ति ने रद्द कर दिया,'
English: """We had made plans for dinner with a mutual friend and the person canceled."
Hindi: 'हमने एक पारस्परिक मित्र के साथ रात के खाने की योजना बनाई और उस व्यक्ति ने रद्द कर दिया,'
English: """We had made the same request at the all-party meeting two days back."
Hindi: """हमने दो दिन पहले सर्वदलीय बैठक में एक ही अनुरोध किया था।"
English: """We had many challenges, but we worked with extraordinary pace in every area."
Hindi: हमारे सामने कई चुनौतियां थीं लेकिन हमने हर क्षेत्र में असाधारण गति से काम किया.
English: """We had never done anything like this before in our life."""
Hindi: """हमने अपने जीवन में ऐसा कुछ भी नहीं किया है"""
English: """We had no idea what she was talking about until we checked social media and there were photos and videos of me carrying my girlfriend and 'dancing' to the song."
Hindi: उस व्यक्ति ने कहा, "हमें नहीं पता था कि वह किस बारे में बात कर रही थी, जब हमने सोशल मीडिया की जांच की तो पता चला कि मेरी प्रेमिका के डांस करने की तस्वीरें और वीडियो मौजूद थे.
English: """We had no other option,"" he told AFP."
Hindi: """हमारे पास कोई विकल्प नहीं है,"" उन्होंने एएफपी को बताया।"
English: """We had not had a report on him in 2021, but before,"" said the officer."
Hindi: """हमारे पास 2021 में उसके बारे में कोई रिपोर्ट नहीं थी, लेकिन इससे पहले,"" उन्होंने कहा।"
English: """We had not had a report on him in 2021, but before,"" said the police officer."
Hindi: """हमारे पास 2021 में उसके बारे में कोई रिपोर्ट नहीं थी, लेकिन इससे पहले,"" उन्होंने कहा।"
English: """We had nothing to do with 911."""
Hindi: '911 से हमारा कोई लेना-देना नहीं'
English: """We had one class per week, with boys and girls together."
Hindi: """हमारे पास प्रति सप्ताह एक कक्षा थी, लड़कों और लड़कियों के साथ।"
English: """We had one of the rooms upstairs"""
Hindi: """ऊपर एक कमरा बनवा दिया है हमने"""
English: """We had one option"""
Hindi: 'हमारे पास एक विकल्प था'
English: """We had one or two tough overs and I never thought it would go so deep."""
Hindi: हमारे पास एक या दो कठिन ओवर थे और मैंने कभी नहीं सोचा था कि यह इतना गहरा होगा।
English: """We had one team in our target, our neighbours India, now add two more teams, New Zealand and England."""
Hindi: उन्होंने वीडियो संदेश में कहा, "पहले एक टीम हमारे निशाने पर होती थी, हमारा पड़ोसी भारत, अब इसमें दो और टीमें जुड़ गयी हैं न्यूजीलैंड और इंग्लैंड।
English: """We had our backs to the wall on fourth down."
Hindi: """ ""हमने पहले दीवार पर अपनी पीठ थपथपाई है।"
English: """We had our website redesign in a 12 month period."
Hindi: हमने अपनी वेबसाइट को 12 महीने की अवधि में दो बार फिर से किया।
English: """We had plenty of room, and there were afternoons we'd get back there and he could still spiral and turn a ball over."
Hindi: """हमारे पास बहुत जगह थी, और दोपहर के समय हम वहाँ वापस आ जाते थे और वह अभी भी सर्पिल हो सकता था और एक गेंद को घुमा सकता था।"
English: """We had private lessons ..."""
Hindi: """हमारे निजी पाठ हुए थे. . . """
English: """We had productive discussions on a range of subjects, including the macroeconomic outlook and recovery from the pandemic, financial regulatory and technical collaboration, multilateral engagement, climate finance, and anti-money laundering and combating the financing of terrorism AMLCFT,"" it said."
Hindi: """हमने व्यापक आर्थिक दृष्टिकोण और महामारी से उबरने, वित्तीय नियामक और तकनीकी सहयोग, बहुपक्षीय जुड़ाव, जलवायु वित्त, और एंटी-मनी लॉन्ड्रिंग और आतंकवाद के वित्तपोषण एएमएल  सीएफटी का मुकाबला करने सहित कई विषयों पर उत्पादक चर्चा की।"
English: """We had promised the country that we will make fresh attempts to resolve the issues affecting Jammu, Kashmir and Ladakh."
Hindi: उन्होंने कहा, हमने पूरे देश से वादा किया था कि जम्मू-कश्मीर और लद्दाख की समस्याओं के समाधान के लिए नए प्रयास करेंगे।
English: """We had put the proposal of 144-144 seats before the Congress, but we did not get any response."
Hindi: हमने 144-144 सीटों पर चुनाव लड़ने का प्रस्ताव दिया, लेकिन उधर से कोई प्रतिक्रिया नहीं आई है।
English: """We had qualified after 36 years in 2016 Olympics but there was no performance."
Hindi: """हमने 2016 ओलंपिक में 36 साल बाद क्वालीफाई किया था लेकिन कोई प्रदर्शन नहीं था।"
English: """We had requested for 250 electric buses under the central government's Green Transport scheme, but it has allotted 50 buses to Goa."
Hindi: अल्मेडा ने कहा, "हमने केंद्र सरकार की ग्रीन ट्रांसपोर्ट योजना के तहत 250 इलेक्ट्रिक बसों के लिए अनुरोध किया था, लेकिन गोवा को 50 बसें आवंटित की गई हैं।
English: """We had requested for a dialogue with the ITF Board however they stated that the Board doesn't take care of Davis Cup issues."
Hindi: उन्होंने कहा , हमने आईटीएफ बोर्ड से बातचीत की पेशकश की लेकिन उन्होंने कहा कि बोर्ड डेविस कप मसले नहीं देखता , यह डेविस कप समिति का काम है.
English: """We had said that we are exploring the possibility of using the DRS which we have done."
Hindi: उन्होंने कहा, हमने कहा था कि हम डीआरएस को इस्तेमाल करने की संभावनाओं पर काम कर रहे हैं जो हमने किया।
English: """We had samples that have been misplaced, we had outcomes that did not make any sense."""
Hindi: """ ""हमारे पास नमूने थे जो खो गए थे, हमारे पास ऐसे परिणाम थे जिनका कोई मतलब नहीं था।"
English: """We had samples that were lost, we had results that didn't make any sense."""
Hindi: """ ""हमारे पास नमूने थे जो खो गए थे, हमारे पास ऐसे परिणाम थे जिनका कोई मतलब नहीं था।"
English: """We had samples that were lost, we had results that didn't make sense."""
Hindi: """ ""हमारे पास नमूने थे जो खो गए थे, हमारे पास ऐसे परिणाम थे जिनका कोई मतलब नहीं था।"
English: """We had seen each other on the circuit, but in his quarantine he came to his brother's house in Marbella and we have trained together a couple of times."""
Hindi: """हमने एक दूसरे को ट्रैक पर देखा, लेकिन संगरोध में वह अपने भाई के घर मार्बेला में आया और हमने कई बार एक साथ प्रशिक्षण लिया।"
English: """We had sent a letter to the pest control authorities on September 19, and they sealed all the entry and exit points for the rats."
Hindi: हमले 19 सितंबर को पेस्ट कंट्रोल अधिकारियों को 19 सितंबर को पत्र भेजा है और उन्होंने चूहों के अंदर आने और बाहर जाने के सभी प्वाइंट्स को सील कर दिया है।
English: """We had sent his request to the government for the approval."
Hindi: """हमने उनका अनुरोध सरकार को मंजूरी के लिए भेजा था।"
English: """We had seven."
Hindi: """सात थे हम।"
English: """We had several conversations with New Zealand government officials before making the decision and it was after informing the PCB of our position that we understand a telephone discussion was conducted between the respective Prime Ministers."
Hindi: """निर्णय लेने से पहले हमने न्यूजीलैंड सरकार के अधिकारियों के साथ कई बातचीत की थी और पीसीबी को हमारी स्थिति के बारे में सूचित करने के बाद हम समझते हैं कि संबंधित प्रधानमंत्रियों के बीच एक टेलीफोन चर्चा हुई थी।"
English: """We had several conversations with New Zealand government officials before making the decision and it was after informing the PCB of our position that we understand a telephone discussion was conducted between the respective Prime Ministers."""
Hindi: """ ""निर्णय लेने से पहले हमने न्यूजीलैंड सरकार के अधिकारियों के साथ कई बातचीत की थी और पीसीबी को हमारी स्थिति के बारे में सूचित करने के बाद हम समझते हैं कि संबंधित प्रधानमंत्रियों के बीच एक टेलीफोन चर्चा हुई थी।"
English: """We had several conversations with New Zealand government officials before making the decision and it was after informing the PCB of our position that we understand a telephone discussion was conducted between the respective prime ministers."
Hindi: """ ""निर्णय लेने से पहले हमने न्यूजीलैंड सरकार के अधिकारियों के साथ कई बातचीत की थी और पीसीबी को हमारी स्थिति के बारे में सूचित करने के बाद हम समझते हैं कि संबंधित प्रधानमंत्रियों के बीच एक टेलीफोन चर्चा हुई थी।"
English: """We had several conversations with New Zealand government officials before making the decision, and it was after informing the PCB of our position that we understand a telephone discussion was conducted between the respective prime ministers."
Hindi: """ ""निर्णय लेने से पहले हमने न्यूजीलैंड सरकार के अधिकारियों के साथ कई बातचीत की थी और पीसीबी को हमारी स्थिति के बारे में सूचित करने के बाद हम समझते हैं कि संबंधित प्रधानमंत्रियों के बीच एक टेलीफोन चर्चा हुई थी।"
English: """We had so much fun making this movie."""
Hindi: """हमने इस फिल्म को बनाने में बहुत त्याग किया है"""
English: """We had so much to experience together."""
Hindi: """ ""हमें एक साथ इतना समय व्यतीत करना पड़ा।"
English: """We had some statistics, we were well prepared."
Hindi: """हमारे पास कुछ आँकड़े थे, हम अच्छी तरह से तैयार थे।"
English: """We had some statistics, we were well-prepared."
Hindi: """हमारे पास कुछ आँकड़े थे, हम अच्छी तरह से तैयार थे।"
English: """We had some useful discussions this week, but there has been little progress. """
Hindi: """ ""हमने इस सप्ताह उपयोगी चर्चा की है लेकिन बहुत कम प्रगति हुई है।"
English: """We had some yesterday."""
Hindi: """ एक हमारा कल था """
English: """We had sought permission from the police for the wedding."""
Hindi: """हमने शादी के लिए पुलिस से अनुमति मांगी थी।"
English: """We had spin options including Shoaib Malik and Mohammad Hafeez, we had four spinners."
Hindi: """हमारे पास स्पिन विकल्प थे जिनमें शामिल हैं शोएब मलिक और मोहम्मद हफीज, हमारे पास चार स्पिनर थे।"
English: """We had supplies."
Hindi: """हमारे पास आपूर्ति है।"
English: """We had the American dream."
Hindi: """हम अमेरिकी सपने हैं।"
English: """We had the bare bones of a script and then there was a writers' strike and there was nothing we could do."
Hindi: हमारे पास एक स्क्रिप्ट की नंगी हड्डियां थीं और फिर एक लेखक थे' हड़ताल और हम कुछ नहीं कर सकते थे।
English: """We had the better chances and controlled the game."
Hindi: """हमारे पास बेहतर मौके थे और हमने खेल को नियंत्रित किया।"
English: """We had the feeling that it's worth to try and fight hard and we are happy he is our player now."""
Hindi: """हमें लग रहा था कि कड़ी मेहनत करने और लड़ने के लायक है और हम खुश हैं कि वह अब हमारे खिलाड़ी हैं।"
English: """We had the opportunity to receive the samples from the original ... Phase 1 trial participants who had received two 25-microgram injections of the vaccine, 28 days apart,"" said Mateus Trivio, a postdoctoral fellow at the La Jolla Institute in California."
Hindi: """हमें मूल मॉडर्न चरण 1 परीक्षण प्रतिभागियों से नमूने प्राप्त करने का अवसर मिला, जिन्होंने 28 दिनों के अलावा वैक्सीन के दो 25-माइक्रोग्राम इंजेक्शन प्राप्त किए थे,"" ट्रिविनो ने कहा।"
English: """We had the opportunity to receive the samples from the original Moderna phase 1 trial participants who had received two 25-microgram injections of the vaccine, 28 days apart,"" Trivino said."
Hindi: """हमें मूल मॉडर्न चरण 1 परीक्षण प्रतिभागियों से नमूने प्राप्त करने का अवसर मिला, जिन्होंने 28 दिनों के अलावा वैक्सीन के दो 25-माइक्रोग्राम इंजेक्शन प्राप्त किए थे,"" ट्रिविनो ने कहा।"
English: """We had the option."""
Hindi: 'हमारे पास एक विकल्प था'
English: """We had the same scenario last year when we played in Turkey and came back and played Everton."
Hindi: """बिल्कुल कोई सामान्य ज्ञान नहीं है, हमारे पास पिछले साल भी ऐसा ही परिदृश्य था जब हम तुर्की में खेले थे और वापस आकर एवर्टन खेला था,"" उन्होंने कहा।"
English: """We had the same scenario last year when we were in Turkey and came back and played Everton."
Hindi: """बिल्कुल कोई सामान्य ज्ञान नहीं है, हमारे पास पिछले साल भी ऐसा ही परिदृश्य था जब हम तुर्की में खेले थे और वापस आकर एवर्टन खेला था,"" उन्होंने कहा।"
English: """We had the time"
Hindi: """हमारे पास समय था"
English: """We had the worst financial crisis, the Great Recession, the worst since the 1930s."
Hindi: हमारे पास सबसे खराब वित्तीय संकट, महान मंदी, 1 9 30 के बाद से सबसे खराब थी।
English: """We had these equations up on the board for the Laplace transform and the inverse around the same time people were discovering time cells."
Hindi: """हम लैप्लस परिवर्तन के लिए बोर्ड पर ये समीकरण थे और उसी समय के आसपास लोगों ने समय कोशिकाओं की खोज की थी।"
English: """We had this ballet Swan Lake kind of strange wedding going on."
Hindi: """ ""हमारे पास इस बैले स्वान झील की तरह अजीब शादी चल रही थी।"
English: """We had those series against Bangladesh and West Indies through which myself and a couple of other players were always going to rest."
Hindi: उन्होंने कहा, 'बांग्लादेश और वेस्टइंडीज के खिलाफ हमारे पास सीरीज थी जिसके जरिए मैं और कुछ अन्य खिलाड़ी हमेशा आराम करने वाले थे।
English: """We had three or four crates"
Hindi: """हमारे पास 3-4 मक्खियाँ हैं"
English: """We had to adopt a modified strategy,"" she said."
Hindi: """हमें एक संशोधित रणनीति अपनानी पड़ी,"" उसने कहा।"
English: """We had to arrest them under the provisions of NDPS."""
Hindi: """हमें उन्हें एनडीपीएस के प्रावधानों के तहत गिरफ्तार करना था।"
English: """We had to bargain with him!"""
Hindi: """हमें उसके साथ सौदेबाजी करनी थी!"
English: """We had to come repeatedly to the airport."
Hindi: """हम बार-बार एयरपोर्ट पहुंच रहे थे।"
English: """We had to create an awareness about the fact that we had an electric car coming to market, firstly, and to showcase why you'd buy a Jaguar electric vehicle over something else."""
Hindi: """ ""हमें इस तथ्य के बारे में जागरूकता पैदा करनी थी कि हमारी एक इलेक्ट्रिक कार बाजार में आ रही है, और यह दिखाने के लिए कि आप किसी अन्य चीज पर जगुआर इलेक्ट्रिक वाहन क्यों खरीद रहे हैं।"
English: """We had to deal with coronavirus and Kareena Kapoor Khan."""
Hindi: """हमें कोरोनावायरस और करीना कपूर खान से निपटना था।"
English: """We had to deal with him."
Hindi: """हमें उसके साथ सौदेबाजी करनी थी!"
English: """We had to declare 136 of the 176 taluks sub-districts drought-hit due to deficit south-west monsoon in the previous year 2015-16,"" he added."
Hindi: सिद्धारमैया ने कहा, "हमने पिछले वर्ष 2015-16 दक्षिण-पश्चिम मानसून में कमी के कारण 176 तालुकाओं में से 136 को सूखाग्रस्त घोषित किया था।
English: """We had to devise a new strategy,"" he said."
Hindi: """हमें एक संशोधित रणनीति अपनानी पड़ी,"" उसने कहा।"
English: """We had to do it gently to avoid damaging the natural barrier of Neptune grass a few metres from the coast,"" says Richard Barety of the coastal conservation organisation that has owned the site for the last 20 years."
Hindi: तटीय संरक्षण संगठन के रिचर्ड बेरेटी कहते हैं, "हमें इसे धीरे-धीरे करना पड़ा ताकि तट से कुछ मीटर की दूरी पर नेपच्यून घास के प्राकृतिक अवरोध को नुकसान न पहुंचे।
English: """We had to fight and certainly did that, had some great team and individual performances."""
Hindi: हमें लड़ना था और निश्चित रूप से ऐसा किया था, कुछ बेहतरीन टीम और व्यक्तिगत प्रदर्शन थे।
English: """We had to fight for me to get involved,"" she said, ""because programs didn't want to babysit kids during community service."""
Hindi: उन्होंने कहा, 'मुझे इसमें शामिल होने के लिए लड़ना पड़ा,' उसने कहा, 'क्योंकि कार्यक्रम के दौरान बच्चे बच्चों की सेवा नहीं करना चाहते हैं।
English: """We had to get more shots."
Hindi: """हमें और अधिक गोल करने चाहिए थे।"
English: """We had to get them out, there were no problems there, but Jos Buttler played an incredible inning."
Hindi: हमें उन्हें आउट करना था, वहां कोई समस्या नहीं थी, लेकिन बटलर ने एक पारी का नरक खेला।
English: """We had to go and talk to our customers and get their nod as well, because contractually, we are expected to perform the work only from an approved location,"" Subramaniam said."
Hindi: सुब्रमण्यम ने कहा, "हमें अपने ग्राहकों से बात करनी थी और उनकी मंजूरी भी लेनी थी, क्योंकि अनुबंध के अनुसार, हमें केवल एक स्वीकृत स्थान से ही काम करने की उम्मीद है," सुब्रमण्यम ने कहा।
English: """We had to hire additional artists to create the flag."
Hindi: """झंडा बनाने के लिए हमें अतिरिक्त कलाकारों को काम पर रखना पड़ा।"
English: """We had to line up outdoors to catch the boat and there was no air-conditioning."""
Hindi: """हमें नाव पकड़ने के लिए बाहर लाइन करना पड़ा और कोई एयर कंडीशनिंग नहीं थी।"
English: """We had to line up outside to catch the boat and there was no air conditioning."""
Hindi: """हमें नाव पकड़ने के लिए बाहर लाइन करना पड़ा और कोई एयर कंडीशनिंग नहीं थी।"
English: """We had to line up outside to catch the boat and there was no air-conditioning."
Hindi: """हमें नाव पकड़ने के लिए बाहर लाइन करना पड़ा और कोई एयर कंडीशनिंग नहीं थी।"
English: """We had to line up outside to catch the boat and there was no air-conditioning."""
Hindi: """हमें नाव पकड़ने के लिए बाहर लाइन करना पड़ा और कोई एयर कंडीशनिंग नहीं थी।"
English: """We had to line up outside to catch the boat and there was no airconditioning."""
Hindi: """हमें नाव पकड़ने के लिए बाहर लाइन करना पड़ा और कोई एयर कंडीशनिंग नहीं थी।"
English: """We had to line up outside to catch the boat outside and there was no air conditioning."""
Hindi: """हमें नाव पकड़ने के लिए बाहर लाइन करना पड़ा और कोई एयर कंडीशनिंग नहीं थी।"
English: """We had to meet somewhere."""
Hindi: """हम कहीं मिले थे।"
English: """We had to meet"
Hindi: """हमें मिलना ही था"
English: """We had to perform better than the last two games, we sharpened our minds so we weren't afraid of losing."
Hindi: """पिछले दो मैचों की तुलना में बेहतर प्रदर्शन करना महत्वपूर्ण था, कि हमने अपनी मानसिकता को तेज किया ताकि हम हारने से न डरें।"
English: """We had to play better ball."
Hindi: """हमने बेहतर गेंदबाजी की।"
English: """We had to play yesterday."""
Hindi: """कल हमने खेल खेले।"
English: """We had to pursue it,"" he continued."
Hindi: 'हमें इसका पीछा करना पड़ा,' उसने जारी रखा।
English: """We had to react and didn't therefore sign the players I thought would've been important to balance the squad."
Hindi: """हमें प्रतिक्रिया देनी थी और इसलिए मैंने उन खिलाड़ियों को साइन नहीं किया जो मुझे लगा कि टीम को संतुलित करने के लिए महत्वपूर्ण होगा।"
English: """We had to reorder more."
Hindi: """हमें और अधिक गोल करने चाहिए थे।"
English: """We had to shift from physical activities to purely online activities, other than that we tried to do things at home and I'm not the most creative but we did our best."
Hindi: """हमें शारीरिक गतिविधियों से पूरी तरह से ऑनलाइन गतिविधियों में बदलाव करना पड़ा, इसके अलावा हमने घर पर काम करने की कोशिश की और मैं सबसे रचनात्मक नहीं हूं लेकिन हमने अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन किया।"
English: """We had to sing their songs in front of them."
Hindi: """हमें उनके सामने उनके गाने गाने थे।"
English: """We had to take a punt in the last over and it worked."
Hindi: """हमें आखिरी ओवर में एक पंट लेना पड़ा और यह काम कर गया।"
English: """We had to use a crane to pull him out from under the bus,"" he explained."
Hindi: """हमें उसे बस के नीचे से निकालने के लिए क्रेन का इस्तेमाल करना पड़ा,"" उन्होंने समझाया।"
English: """We had to work hard on our relationship."
Hindi: """हमें अपने रिश्ते में काफी मेहनत करनी पड़ी है।"
English: """We had transgender people in Cyberpunk in 1989...because my friends are transgender."
Hindi: हमारे पास 1989 में साइबरपंक में चलने वाले ट्रांसजेंडर लोग थे ... क्योंकि मेरे दोस्त ट्रांसजेंडर हैं।
English: """We had tried to forget."
Hindi: 'हमारी कोशिश थी भूल जाने की '
English: """We had two houses."
Hindi: """हमारे दो घर थे वहाँ।"
English: """We had two main research questions."
Hindi: """ थे दो शीर्ष खोज प्रश्नों।"
English: """We had two of them."
Hindi: """हम में से दो थे।"
English: """We had two set ups - a meter high one for normal driving and another that was five meters high, which was like a roller-coaster."
Hindi: """हमारे पास दो सेट अप थे - एक सामान्य ड्राइविंग के लिए एक मीटर ऊंचा और दूसरा जो पांच मीटर ऊंचा था, जो रोलर-कोस्टर की तरह था।"
English: """We had very useful discussions"" with BJP leaders and ministers,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "भाजपा नेताओं और मंत्रियों के साथ हमारी बहुत ही उपयोगी चर्चा हुई है.
English: """We had wickets in hand which was really important."
Hindi: हमारे हाथ में विकेट थे जो वास्तव में महत्वपूर्ण थे।
English: """We had women who were recording having multiple orgasms for the first time in their lives."""
Hindi: ' 'हमारे पास ऐसी महिलाएँ थीं जो अपने जीवन में पहली बार कई सारे ओर्गास्म रिकॉर्ड कर रही थीं।
English: """We had won the trophy here in the UAE last year, so the conditions were not alien for us,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमने पिछले साल यहां यूएई में ट्रॉफी जीती थी, इसलिए परिस्थितियां हमारे लिए अलग नहीं थीं।
English: """We hadn't been dating all that long - not even two months - when I realized I needed to end the relationship,"" she says."
Hindi: वह कहती है, "हम दोनों इतने लंबे समय तक डेटिंग नहीं कर रहे थे-दो महीने भी नहीं-जब मुझे एहसास हुआ कि मुझे रिश्ते को खत्म करने की जरूरत है।
English: """We hadn't really had a long break."
Hindi: """हमारे पास वहां कोई लंबी पारी नहीं थी।"
English: """We hail the novel initiative taken by the President of India in nominating Ranjan Gogoi, former Chief Justice of India, as a Member of Parliament Rajya Sabha."
Hindi: """हम भारत के माननीय राष्ट्रपति द्वारा श्री रंजन गोगोई, भारत के पूर्व मुख्य न्यायाधीश को संसद के सदस्य राज्य सभा के रूप में नामित करने की अद्भुत पहल की सराहना करते हैं।"
English: """We hanged their dead bodies on the Herat squares as a warning to the other kidnappers, "" the official was quoted as saying."
Hindi: ने कहा, "हमने अन्य अपहरणकर्ताओं को चेतावनी देने के लिए उनके शवों को हेरात के चौराहों पर लटका दिया।
English: """We hanged their dead bodies on the Herat squares to be a warning to the other kidnappers,"" the official was quoted as saying."
Hindi: ने कहा, "हमने अन्य अपहरणकर्ताओं को चेतावनी देने के लिए उनके शवों को हेरात के चौराहों पर लटका दिया।
English: """We hardly ever sat down to have dinner together as a family."
Hindi: 'हम शायद ही कभी एक परिवार के रूप में एक साथ रात का खाना खाने बैठे।
English: """We hardly ever see this in different non-Anglophone nations."""
Hindi: """हम इसे अन्य गैर-एंग्लोफोन देशों में शायद ही कभी देखते हैं।"
English: """We have 1,400 people who died in this wave."
Hindi: """हम इस लहर में मारे गए 1,400 लोग हैं।"
English: """We have 15 employees here, and yesterday we started at 730 in the morning and didn't leave until eight at night,"" he said."
Hindi: """हमारे पास 15 कर्मचारी हैं, कल हमने 730 बजे खोला और शाम आठ बजे तक दुकान नहीं छोड़ी!"
English: """We have 16 legislators and are the single-largest party in Goa."
Hindi: उन्होंने कहा , " गोवा में हमारे पास 16 विधायक हैं और हम सबसे बड़ी पार्टी हैं।
English: """We have 170,000 team members across our stores, distribution centres and support offices, and more than 1200 retail stores,"" he says."
Hindi: बंदुची ने कहा, हमारे स्टोर, वितरण केंद्रों और सहायता कार्यालयों और 1,200 से अधिक खुदरा स्टोरों में हमारे पास 170,000 टीम के सदस्य हैं।
English: """We have 170,000 team members across our stores, distribution centres and support offices, and more than 1200 retail stores."
Hindi: बंदुची ने कहा, हमारे स्टोर, वितरण केंद्रों और सहायता कार्यालयों और 1,200 से अधिक खुदरा स्टोरों में हमारे पास 170,000 टीम के सदस्य हैं।
English: """We have 20 minutes to spend together, what do we do?"""
Hindi: हमारे पास एक साथ बिताने के लिए 20 मिनट हैं, हम क्या करते हैं?
English: """We have 200 crew members who will shoot this project in 120 days."
Hindi: 200 क्रू मेंबर्स इस प्रोजेक्ट को 120 दिनों में शूट करेंगे।
English: """We have 250 years of economic and industrial history behind us, based on coal, gas, and oil,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमारे पास पिछले 250 साल का आर्थिक और औद्योगिक इतिहास है, जिसका आधार कोयला, गैस और तेल रहे हैं.
English: """We have 64 players."
Hindi: """हमारे करीब 64 खिलाड़ी जीते हैं।"
English: """We have 80-odd tickets left which are all for the emergency quota and we don't keep them for sale."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमारे पास लगभग 80 टिकट बचे हैं जो सभी आपातकालीन कोटे के लिए हैं और हम उन्हें बिक्री के लिए नहीं रखते हैं।