Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: There are proper names and even surnames that are spelled differently in other languages.
Hindi: उचित नाम और यहां तक कि उपनाम भी हैं जो अन्य भाषाओं में अलग तरह से लिखे गए हैं।
English: There are proposals to sell fresh water to China from our Altai, but through the territory of Kazakhstan.
Hindi: हमारे अल्ताई से चीन के लिए ताजा पानी बेचने के प्रस्ताव हैं, लेकिन कजाकिस्तान के क्षेत्र के माध्यम से।
English: There are pros and cons to each type of jerk, which are outside the scope of this article, but Catalyst has a good article about them here if you're curious.
Hindi: प्रत्येक प्रकार के झटके के लिए पेशेवरों और विपक्ष हैं, जो इस लेख के दायरे से बाहर हैं, लेकिन यदि आप जिज्ञासु हैं, तो कैटलिस्ट के पास उनके बारे में एक अच्छा लेख है ।
English: There are protons and electrons.
Hindi: प्रोटोन और इलेक्ट्रॉन होते हैं।
English: There are provisions for that IN the Constitution.
Hindi: इसके लिए संविधान में प्रावधान किये गये हैं.
English: There are provisions for that in the law.
Hindi: इस संबंध में कानून में प्रावधान है।
English: There are provisions for water harvesting and energy conservation in the building.
Hindi: भवन में जल संचयन और ऊर्जा संरक्षण की व्यवस्था की गई है।
English: There are psychologists who claim that heartbreak can be more painful than someone's death.
Hindi: ऐसे मनोवैज्ञानिक हैं जो दावा करते हैं कि किसी की मौत की तुलना में दिल की धड़कन अधिक दर्दनाक हो सकती है ।
English: There are public libraries in every city.
Hindi: हर नगर में सार्वजनिक पुस्तकालय हों।
English: There are public transport amenities for passengers wishing to journey to the airport, excluding their very own automotive or taxi.
Hindi: सार्वजनिक परिवहन उन यात्रियों के लिए उपलब्ध है जो अपने स्वयं के वाहन या टैक्सी को छोड़कर हवाई अड्डे पर आना चाहते हैं।
English: There are public transportation facilities for passengers who want to come to the airport except for their own car or taxi.
Hindi: सार्वजनिक परिवहन उन यात्रियों के लिए उपलब्ध है जो अपने स्वयं के वाहन या टैक्सी को छोड़कर हवाई अड्डे पर आना चाहते हैं।
English: There are public transportation options for passengers who want to come to the airport except for their own vehicle or taxi.
Hindi: सार्वजनिक परिवहन उन यात्रियों के लिए उपलब्ध है जो अपने स्वयं के वाहन या टैक्सी को छोड़कर हवाई अड्डे पर आना चाहते हैं।
English: There are public, special religious, and private schools.
Hindi: सरकारी व निजी धार्मिक व स्वतंत्र विद्यालय होते हैं।
English: There are publications for home selling, home buying, selling a business, running a business, tax deductions for small business, and much more.
Hindi: घर बेचने, घर खरीदने, व्यवसाय बेचने, व्यवसाय चलाने, छोटे व्यवसायों के लिए कर कटौती, और बहुत कुछ के लिए प्रकाशन हैं।
English: There are publications for home selling, home buying, selling a business, running a business, tax deductions for small businesses, and much more.
Hindi: घर बेचने, घर खरीदने, व्यवसाय बेचने, व्यवसाय चलाने, छोटे व्यवसायों के लिए कर कटौती, और बहुत कुछ के लिए प्रकाशन हैं।
English: There are qualifications for people who are under this category.
Hindi: इस श्रेणी के तहत योग्य लोग हैं.
English: There are quantum yields of fluorescent dyes used for analysis from 2 to 42, which strongly depend on the solution used.
Hindi: 2 से 42 के विश्लेषण के लिए उपयोग की जाने वाली फ्लोरोसेंट रंगों की क्वांटम उपज होती है, जो दृढ़ता से उपयोग किए गए समाधान पर निर्भर करती हैं।
English: There are quarrels in the family without any reason.
Hindi: बिना किसी कारण के परिवार में संघर्ष कर रहे हैं।
English: There are questions answered in it!
Hindi: प्रश्नों में ही है निहित उत्तर!
English: There are questions from History and Geography as well that are asked in the General Awareness section.
Hindi: इतिहास और भूगोल से भी ऐसे प्रश्न हैं जो सामान्य जागरूकता अनुभाग में पूछे जाते हैं।
English: There are questions in a lot of peoples minds as to whether
Hindi: कई लोगों के मन में प्रश्न होंगे कि
English: There are questions of its own now.
Hindi: अब अपने ही उठा रहे सवाल।
English: There are questions over whether the science
Hindi: विज्ञान का सवाल है, क्या
English: There are questions people have.
Hindi: लोगों के सवाल हैं।
English: There are questions she asks me each day.
Hindi: उसकी निग़ाहें मुझसे हर रोज़ ये सवाल करती हैं
English: There are questions that demonstrate your ignorance.
Hindi: ऐसे प्रश्न हैं जो आपकी अज्ञानता का प्रदर्शन करते हैं।
English: There are questions which comes to the mind
Hindi: कुछ सवाल दिमाग में आते हैंः
English: There are questions with four possible answers...
Hindi: चार संभावित उत्तर के साथ . . .
English: There are quick references to events in the last film that are actually depicted on screen in Kills.
Hindi: घटनाओं के त्वरित संदर्भ हैं आखिरी फिल्म जो वास्तव में स्क्रीन पर दर्शाए गए हैं हत्या.
English: There are quick toggles available for HDR and the flash.
Hindi: एचडीआर और फ्लैश के लिए त्वरित टॉगल उपलब्ध हैं।
English: There are quite a few a lot more, and it's no coincidence that video slots are involved in lots of of them.
Hindi: कई और हैं, और यह संयोग नहीं है कि उनमें से कई में वीडियो स्लॉट शामिल हैं।
English: There are quite a few ballroom dances
Hindi: काफी बॉलरूम नृत्य हैंः
English: There are quite a few birds that don't actually fly.
Hindi: वास्तव में ऐसे बहुत से प्रकार के पक्षी नहीं हैं जो उड़ नहीं सकते।
English: There are quite a few causes for this problem and they are often not even similar one to another.
Hindi: इस समस्या के कुछ कारण हैं और वे अक्सर एक से दूसरे के समान नहीं होते हैं।
English: There are quite a few clear contours, elegant lines that perfectly convey the character of the drawing itself.
Hindi: बहुत कुछ हैं स्पष्ट रूप से, सुरुचिपूर्ण रेखाएं जो पूरी तरह से चित्र के चरित्र को व्यक्त करती हैं।
English: There are quite a few companies that will pay you to test out websites.
Hindi: वहाँ कई हैं वे कंपनियाँ जो आपको वेबसाइटों पर परीक्षण करने के लिए भुगतान करेंगी।
English: There are quite a few courses you can take on
Hindi: कुछ पाठ्यक्रम जो आप ले सकते हैं
English: There are quite a few cryptocurrency exchanges on-line where folks can do that however transactions can be carried out in individual or over any communications platform, permitting even small businesses to accept bitcoin.
Hindi: ऑनलाइन कई क्रिप्टोक्यूरेंसी एक्सचेंज हैं जहां लोग ऐसा कर सकते हैं लेकिन लेनदेन व्यक्तिगत रूप से या किसी संचार प्लेटफॉर्म पर भी किए जा सकते हैं, यहां तक कि छोटे व्यवसायों को भी बिटकॉइन स्वीकार करने की अनुमति मिलती है।
English: There are quite a few cryptocurrency exchanges on-line where individuals can do this however transactions can be carried out in particular person or over any communications platform, permitting even small businesses to accept bitcoin.
Hindi: ऑनलाइन कई क्रिप्टोक्यूरेंसी एक्सचेंज हैं जहां लोग ऐसा कर सकते हैं लेकिन लेनदेन व्यक्तिगत रूप से या किसी संचार प्लेटफॉर्म पर भी किए जा सकते हैं, यहां तक कि छोटे व्यवसायों को भी बिटकॉइन स्वीकार करने की अनुमति मिलती है।
English: There are quite a few different elements to your question.
Hindi: आपके प्रश्न के कुछ अलग-अलग पहलू हैं।
English: There are quite a few different kinds on the market, so how do you actually decide what is good product and what isn't?
Hindi: हर बोध गम्य जगह पर यहाँ बहुत सारे उत्पाद हैं, तो आप कैसे निर्धारित करते हैं कि क्या अच्छा है और क्या नहीं?
English: There are quite a few different uses for Benzocaine hydrochloride , these include
Hindi: बेंजोकेन के लिए कुछ अलग-अलग उपयोग हैं, इनमें शामिल हैंः
English: There are quite a few different uses for Benzocaine, these include
Hindi: बेंजोकेन के लिए कुछ अलग-अलग उपयोग हैं, इनमें शामिल हैंः
English: There are quite a few fields but you can leave some
Hindi: काफी क्षेत्र हैं लेकिन आप कुछ खाली छोड़ सकते हैं
English: There are quite a few fields but you can leave some b
Hindi: काफी क्षेत्र हैं लेकिन आप कुछ खाली छोड़ सकते हैं
English: There are quite a few fields but you can leave some blank.
Hindi: काफी क्षेत्र हैं लेकिन आप कुछ खाली छोड़ सकते हैं
English: There are quite a few fields but you can leave some of them blank.
Hindi: काफी क्षेत्र हैं लेकिन आप कुछ खाली छोड़ सकते हैं
English: There are quite a few fields but you can leave some.
Hindi: काफी क्षेत्र हैं लेकिन आप कुछ खाली छोड़ सकते हैं
English: There are quite a few fields here, but you can leave some of them blank.
Hindi: काफी क्षेत्र हैं लेकिन आप कुछ खाली छोड़ सकते हैं
English: There are quite a few fields, but you can leave some blank.
Hindi: काफी क्षेत्र हैं लेकिन आप कुछ खाली छोड़ सकते हैं
English: There are quite a few good ones available in the market today, my favorite being the Dove dry shampoo!
Hindi: बाजार में आजकल कुछ अच्छे उपलब्ध हैं, मेरा पसंदीदा डोव सूखी शैम्पू है!
English: There are quite a few holiday destinations that offer great value all year round, and some of the more expensive ones can be done rather cheap if you are able to get good deals on airfares and hotel stays during non-peak times.
Hindi: कई छुट्टी गंतव्य हैं जो वर्ष के किसी भी समय महान मूल्य प्रदान कर सकते हैं, और कुछ अधिक महंगे गंतव्य सस्ते में अपेक्षाकृत किए जा सकते हैं यदि आप उड़ानों और आवास पर अच्छे सौदे पाते हैं या गैर-पीक समय के दौरान यात्रा करते हैं ।
English: There are quite a few ingredients required to make this shampoo.
Hindi: इस शैम्पू को बनाने के लिए आवश्यक कुछ सामग्री हैं।
English: There are quite a few inspirational stories of celebrated jackpot winners hailing from this country.
Hindi: इस देश के प्रतिष्ठित जैकपॉट विजेताओं की कुछ प्रेरणादायक कहानियाँ हैं।
English: There are quite a few new books.
Hindi: कुछ हैं बिलकुल नई किताबें।
English: There are quite a few of these questions 60-70 on there.
Hindi: इन विषयों से लगभग 60 से 70 प्रश्न पूछे जाते हैं।
English: There are quite a few other things you can try to solve your problem.
Hindi: काफी कुछ अन्य चीजें हैं जो आप अपनी समस्या को हल करने की कोशिश कर सकते हैं।
English: There are quite a few reasons, so let's take a look at some of them here.
Hindi: इसके कई कारण हैं, लेकिन आइए उनमें से कुछ को यहां देखें।
English: There are quite a few styles, so you can easily add any room with them, decorate the interior.
Hindi: काफी कुछ शैलियों हैं, इसलिए आप आसानी से उनके साथ किसी भी कमरे को जोड़ सकते हैं, इंटीरियर को सजा सकते हैं।
English: There are quite a few styles, thanks to which you can easily complement any room with them, decorate the interior.
Hindi: काफी कुछ शैलियों हैं, इसलिए आप आसानी से उनके साथ किसी भी कमरे को जोड़ सकते हैं, इंटीरियर को सजा सकते हैं।
English: There are quite a few supporters of this theory today.
Hindi: आज उनके सिद्धांत के कई समर्थक हैं।
English: There are quite a few that cannot be reached easily.
Hindi: काफी कुछ है यंहा जो आसानी से नही मिलता।
English: There are quite a few things I forgot at home...
Hindi: बहुत कुछ भूल आया हूँ मैं घर में,
English: There are quite a few things to check apart from the premium
Hindi: प्रीमियम के अलावा चेक करने के लिए कुछ चीजें बहुत कुछ हैंः
English: There are quite a few things to think about actually.
Hindi: कुछ बातें सच में सोचने की हैं।
English: There are quite a few things you can do to make this decision easier for yourself or just to help make the decision, but there are also a fair amount of things you should not do when picking between two guys.
Hindi: ऐसी बहुत सी चीजें हैं जो आप इस निर्णय को अपने लिए आसान बना सकते हैं या सिर्फ निर्णय लेने में मदद कर सकते हैं, लेकिन दो लोगों के बीच चयन करते समय कुछ ऐसी चीजें भी हैं जो आपको नहीं करनी चाहिए।
English: There are quite a few types of bonuses you can get while buying online lottery tickets welcome bonuses, deposit bonuses, cashback bonuses, and many others.
Hindi: ऑनलाइन लॉटरी टिकट खरीदते समय आपको कई प्रकार के बोनस मिल सकते हैंः स्वागत बोनस, जमा बोनस, कैशबैक बोनस, और कई अन्य।
English: There are quite a few types of soy sauces in Japan.
Hindi: जापान में सोया सॉस के कई अलग-अलग प्रकार हैं।
English: There are quite a few varieties of designs, shapes and kinds for this specific piece.
Hindi: इस विशेष टुकड़े के लिए कई प्रकार के डिज़ाइन, आकार और शैलियों हैं।
English: There are quite a few ways to realization of God.
Hindi: ईश्वर की प्राप्ति के अनेकों मार्ग हैं।
English: There are quite a lot of apps and services designed to...
Hindi: हालांकि, ऐसे कई ऐप और सेवाएं हैं जिनका उपयोग ...
English: There are quite a lot of criminals and one of the common professions is the specialty of the headhunter.
Hindi: बहुत सारे अपराधी हैं और सामान्य व्यवसायों में से एक हेडहंटर की विशेषता है।
English: There are quite a lot of different programs that allow you to train at home, building muscle.
Hindi: बहुत सारे अलग-अलग कार्यक्रम हैं जो आपको घर पर प्रशिक्षित करने, मांसपेशियों के निर्माण की अनुमति देते हैं।
English: There are quite a lot of gamers complaining about advertising in Bouncemasters, it appears on a regular basis.
Hindi: बाउंसमास्टर्स में विज्ञापन के बारे में शिकायत करने वाले बहुत सारे गेमर्स हैं, यह नियमित रूप से दिखाई देता है।
English: There are quite a lot of great opportunities for the students in this sector.
Hindi: विद्यार्थियों के लिए इस क्षेत्र में बड़ी संभावनाएं हैं।
English: There are quite a lot of health benefits of eating an apple a day.
Hindi: रोजाना एक सेब खाने के कई फायदे हैं.
English: There are quite a lot of offers on the Russian market.
Hindi: रूसी बाजार में कई चिपकने वाले हैं।
English: There are quite a lot of steps but it is worth the effort.
Hindi: काफी कुछ कदम हैं, लेकिन प्रयास इसके लायक होगा।
English: There are quite a lot of things you can invest in.
Hindi: ऐसी कई चीजें हैं जिनमें आपको निवेश करना पड़ सकता है।
English: There are quite a lot of websites on the world wide web that offer links to web based movies while other websites allow visitors to rent them and also watch...
Hindi: वर्ल्ड वाइड वेब पर कई वेबसाइटें हैं जो वेब-आधारित फिल्मों के लिंक प्रदान करती हैं, जबकि अन्य वेबसाइटें अपने किराए का भुगतान करने की अनुमति. . .
English: There are quite a lot of websites on the world wide web that offer links to web based movies while other websites allow visitors to...
Hindi: वर्ल्ड वाइड वेब पर कई वेबसाइटें हैं जो वेब-आधारित फिल्मों के लिंक प्रदान करती हैं, जबकि अन्य वेबसाइटें अपने किराए का भुगतान करने की अनुमति. . .
English: There are quite a lot of websites on the world wide web that provide links to web based movies whilst other websites allow visitors to rent them and also watch them directly on that site.
Hindi: वर्ल्ड वाइड वेब पर कई वेबसाइटें हैं जो वेब-आधारित फिल्मों के लिंक प्रदान करती हैं, जबकि अन्य वेबसाइटें अपने किराए का भुगतान करने की अनुमति. . .
English: There are quite a number of events that can be a means of promoting the products that you sell, select one or more that are considered to be most impactful.
Hindi: ऐसी बहुत सी घटनाएं हैं जो आपके द्वारा बेचे जाने वाले उत्पादों को बढ़ावा देने का एक साधन हो सकती हैं, एक या कई चुनिए जो सबसे अधिक प्रभावशाली माने जाते हैं।
English: There are quite a number of exercise which can be done at home.
Hindi: ऐसे कई व्यायाम हैं जो घर पर किए जा सकते हैं.
English: There are quite a number of free movie download sites.
Hindi: वहाँ मुफ्त डाउनलोड फिल्म साइटों की एक बहुतायत हैं।
English: There are quite a number of games by Quickspin which you can play with a no deposit bonus.
Hindi: क्विकस्पिन द्वारा काफी सारे गेम हैं जिन्हें आप नो डिपॉजिट बोनस के साथ खेल सकते हैं।
English: There are quite a number of options you can change in the notification preferences panel, and they all help you manage your notifications.
Hindi: अधिसूचना प्राथमिकता पैनल में आप कई विकल्प बदल सकते हैं, और वे सभी आपकी सूचनाओं को प्रबंधित करने में आपकी सहायता करते हैं।
English: There are quite a number of other versions that you could also rely on.
Hindi: कई अन्य खालें भी हैं जिन पर आप भरोसा कर सकते हैं।
English: There are quite a number to choose
Hindi: चुनने के लिए बहुत कुछ
English: There are quite innocuous reasons, but they can be quite serious.
Hindi: काफी अहानिकर कारण हैं, लेकिन वे काफी गंभीर हो सकते हैं।
English: There are quite many defects in the existing system.
Hindi: वर्तमान प्रणाली में कई अनियमितताऐं हैं।
English: There are railway stations
Hindi: रेलवे स्टेशन हैं
English: There are rain clouds in the sky but it is not raining.
Hindi: आसमान में भले ही बादल छा रहे हैं लेकिन बारिश नहीं हो रही है।
English: There are ranches from where you can get horses to enjoy the riding.
Hindi: यहां से रैंच हैं जहाँ से आप घुड़सवारी का आनंद लेने के लिए घोड़ों को प्राप्त कर सकते हैं।
English: There are range of ways of removing hair
Hindi: शरीर के बाल निकालने के कई तरीके हैंः
English: There are rapid, regular, intermediate, and long-acting insulins.
Hindi: तेजी से, नियमित, मध्यवर्ती और लंबे समय तक काम करने वाले इंसुलिन होते हैं।
English: There are rare books in the library
Hindi: लाइब्रेरी में किताबों की दुर्लभ प्रतियां
English: There are rarely full days on rain and there's still an average of 8 hours of sunshine a day!
Hindi: बारिश पर शायद ही कभी पूरे दिन होते हैं और अभी भी दिन में औसतन 8 घंटे धूप रहती है!
English: There are rational explanations that don't entail trying to get back together with your ex.
Hindi: ऐसे तर्कसंगत स्पष्टीकरण हैं जो आपके पूर्व के साथ मिलकर वापस पाने की कोशिश नहीं करते हैं.
English: There are reactions occurring in other parts of the body too and breathing is getting heavier.
Hindi: शरीर के अन्य हिस्सों में भी प्रतिक्रियाएं हो रही हैं और सांस लेना भारी हो रहा है।
English: There are ready to agriculture.
Hindi: खेती के लिए तैयार हो गए हैं।
English: There are ready-made options for all cases for large and small objects, of all shapes, with different internal planning.
Hindi: सभी मामलों के लिए तैयार विकल्प हैंः बड़ी और छोटी वस्तुओं के लिए, सभी आकृतियों के, विभिन्न आंतरिक नियोजन के साथ।
English: There are ready-made options, and you can create your own hands with the help of suitable tools.
Hindi: तैयार किए गए विकल्प हैं, और आप उपयुक्त उपकरणों की मदद से अपने हाथों को बना सकते हैं।
English: There are real cases of people who have been saved from impending death caused by this evil after making a prayer.
Hindi: लोगों के वास्तविक मामले हैं आसन्न मृत्यु से बचा लिया गया है प्रार्थना करने के बाद इस बुराई के कारण।
English: There are real causes.
Hindi: वास्तविक कारण हैं।
English: There are real issues that need to be faced and worked through.
Hindi: वास्तविक मुद्दों का सामना करना और उनके माध्यम से काम करना आवश्यक है।
English: There are real men among the Germans!
Hindi: जर्मनों के बीच असली आदमी हैं!
English: There are real money online casinos which aren't direct scams in that there are real games to play and you can win actual money.
Hindi: ऑनलाइन कैसिनो असली पैसे हैं, जो इसमें प्रत्यक्ष घोटाले नहीं हैं, जिसमें खेलने के लिए असली गेम हैं और आप वास्तविक पैसे जीत सकते हैं।
English: There are real people.
Hindi: असली लोग हैं।
English: There are real problems in education and medicine, but only a few people really talk about them, and very rarely.
Hindi: शिक्षा और चिकित्सा में वास्तविक समस्याएं हैं, लेकिन कुछ ही लोग वास्तव में उनके बारे में बात करते हैं, और बहुत कम ही।
English: There are realistic case studies and examples.
Hindi: वास्तविक मामले और उदाहरण हैं।
English: There are really 4.
Hindi: वास्तव में चार।
English: There are really a lot of ill-mannered drivers in the world.
Hindi: दुनिया में बहुत से लापरवाह चालक हैं.
English: There are really a lot of them!
Hindi: वहाँ वास्तव में उनमें से एक बहुत हैं!
English: There are really free of charge?
Hindi: क्या आप वास्तव में निः शुल्क हैं?
English: There are really just two major reasons.
Hindi: वास्तव में सिर्फ दो प्रमुख कारण हैं।
English: There are really no masks in pharmacies.
Hindi: फार्मेसियों में वास्तव में कोई मास्क नहीं हैं।
English: There are really no restrictions on the choice of colors and fabrics.
Hindi: रंगों और सामग्रियों के चयन में कोई प्रतिबंध नहीं है।
English: There are really no two people less alike than those on opposite sides of the Autistic spectrum.
Hindi: ऑटिस्टिक स्पेक्ट्रम के विपरीत पक्षों की तुलना में वास्तव में कोई दो लोग कम नहीं हैं
English: There are really no words to express this loss.
Hindi: इस क्षति को व्यक्त करने के लिए शब्द नहीं हैं।
English: There are really not any rules in what we can and cannot do.
Hindi: आप क्या कर सकते हैं और क्या नहीं, इसके बारे में वास्तव में कोई नियम नहीं हैं।
English: There are really nothing else like them.
Hindi: वास्तव में उनके जैसा कुछ और नहीं है।
English: There are really only three things that are new here the processor, the camera array, and the microphones.
Hindi: वास्तव में केवल तीन चीजें हैं जो यहां नई हैंः प्रोसेसर, कैमरा सरणी और माइक्रोफोन।
English: There are really only two of them?
Hindi: क्या वास्तव में केवल दो हैं?
English: There are really only two players in this field.
Hindi: इस मामले में, इस क्षेत्र में केवल दो खिलाड़ी हैं।
English: There are really quite a lot of species of birds that are incapable of flight.
Hindi: वास्तव में ऐसे बहुत से प्रकार के पक्षी नहीं हैं जो उड़ नहीं सकते।
English: There are really two elements how much you pay per transaction and the features offered.
Hindi: वास्तव में दो कारक हैंः आप प्रति लेनदेन और भुगतान की जाने वाली सुविधाओं का कितना भुगतान करते हैं।
English: There are really two factors how much you pay each trade and also the features supplied.
Hindi: वास्तव में दो कारक हैंः आप प्रति लेनदेन और भुगतान की जाने वाली सुविधाओं का कितना भुगतान करते हैं।
English: There are really two factors how much you pay per transaction and the features offered.
Hindi: वास्तव में दो कारक हैंः आप प्रति लेनदेन और भुगतान की जाने वाली सुविधाओं का कितना भुगतान करते हैं।
English: There are reasonable arguments on both sides of the issue, such as avoiding flights into a window.
Hindi: मुद्दे के दोनों पक्षों में उचित तर्क हैं, जैसे कि एक खिड़की में उड़ानों से बचना।
English: There are reasons I can think of
Hindi: जिन कारणों के बारे में मैं सोच सकता हूंः
English: There are reasons behind each market event.
Hindi: बाज़ार की हर हलचल के पीछे है कोई कारण
English: There are reasons behind his decisions.
Hindi: उनके फैसले के पीछे कारण थे।
English: There are reasons for all of these
Hindi: वजहें हैं तमाम
English: There are reasons for doubt the Americans are eyeing the ports, and I think the ruling elite will not give up just like that, the airport of Donetsk, it seems like a fairy tale.
Hindi: संदेह के कारण हैंः अमेरिकी बंदरगाहों पर नजर गड़ाए हुए हैं, और मुझे लगता है कि सत्तारूढ़ अभिजात वर्ग डोनेट्स्क के हवाई अड्डे की तरह ही नहीं देगा, यह एक परी कथा की तरह लगता है।
English: There are reasons for each
Hindi: प्रत्येक के अपने कारण हैंः
English: There are reasons for its occurrence
Hindi: इसकी घटना के लिए कारण हैंः
English: There are reasons for living.
Hindi: जीने की वजह हैं।
English: There are reasons in the background, and immediate causes.
Hindi: पृष्ठभूमि चीखने के कारक हैं, और इसके तत्काल कारण हैं।
English: There are reasons to be optimistic in life.
Hindi: जीवन में आशान्वित होने के पर्याप्त कारण हैं।
English: There are reasons to believe that FRA violations are taking place at all levels.
Hindi: इसके मानने के पर्याप्त कारण हैं कि सभी स्तरों पर एफआरए में उल्लंघन हो रहे हैं।
English: There are reasons to believe that such a heart-centered approach works.
Hindi: ऐसा मानने की वजहें हैं कि इस तरह के हृदय-केंद्रित दृष्टिकोण काम करता है
English: There are reasons why everything happens.
Hindi: सब कुछ होने की वजह होती है.
English: There are reasons why they would, I think.
Hindi: कारण थे, मुझे लगता है।
English: There are reasons, I believe.
Hindi: कारण थे, मुझे लगता है।
English: There are recognizable names from both sides.
Hindi: दोनों पक्षों में जाने-माने नाम हैं।
English: There are recommended vaccines available that can help the body to build the immunity against the disease.
Hindi: उपलब्ध टीकों की सिफारिश की गई है जो शरीर को रोग के खिलाफ प्रतिरक्षा बनाने में मदद कर सकते हैं।
English: There are records of 14 skink species from the northeast of which two species are endemic.
Hindi: उत्तर-पूर्व में स्किंक की कुल 14 कंकाल प्रजातियों को रिकॉर्ड किया गया हैं जिनमें से दो प्रजातियाँ स्थानिक हैं।
English: There are records of undergraduate students admitted in 2019
Hindi: 2019 में एडमिशन कराए स्नातक छात्रों के हैं इसमें रिकॉर्ड
English: There are recovery programmes as well.
Hindi: इनके रेफरल प्रोग्राम्स भी होते है।
English: There are recruiting firms.
Hindi: भर्ती फर्म हैं।
English: There are references to it all over the place,
Hindi: उनका जिक्र हर जगह है,
English: There are reflective elements for running in the dark.
Hindi: अंधेरे में चलने के लिए प्रतिबिंबित तत्व हैं।
English: There are regional elections being held alongside the federal election.
Hindi: आम चुनावों के साथ- साथ प्रांतीय चुनाव भी हो रहे हैं।