Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Many people have fond of photography and whenever they go out of the house, they take a lot of photos from their camera.
Hindi: बहुत से लोगों को फोटोग्राफी का शौक होता है और वे जब भी बाहर घूमने जाते हैं तो अपने कैमरे से खूब फोटो खिंचवाते हैं।
English: Many people have found love.
Hindi: कई इंसान प्यारे मिले।
English: Many people have gained millions of dollars only through day trading.
Hindi: कई लोगों ने सिर्फ दिन के कारोबार से लाखों कमाए हैं.
English: Many people have gained much help from it including me, and I would continue to follow this program.
Hindi: मेरे सहित कई लोगों को इससे बहुत मदद मिली है, और मैं इस कार्यक्रम का पालन करना जारी रखूंगा।
English: Many people have given good advice on this.
Hindi: कई लोगों ने यह नेक सलाह दी है ।
English: Many people have given their lives for it.
Hindi: कई लोग इसके लिए अपनी जान तक दांव लगा देते हैं।
English: Many people have gluten allergies and don't know it.
Hindi: कई लोगों को मिल्क एलर्जी होती है और उन्हें पता भी नहीं होता।
English: Many people have gone before me.
Hindi: मुझसे पहले कई लोग आ चुके हैं
English: Many people have gone into depression because of us.
Hindi: कई लोग डिप्रेशन में गए है हमारी वजह से
English: Many people have gone through this phase.
Hindi: बहुत से लोगों को इस दौर से गुजरना पड़ता है।
English: Many people have gone to jail for downloading pirated movies and videos.
Hindi: पायरेटेड फिल्मों और वीडियो अपलोडिंग के उद्देश्य से कई लोग जेल जा चुके हैं।
English: Many people have gone to jail for the purpose of uploading pirated films and videos.
Hindi: पायरेटेड फिल्मों और वीडियो अपलोडिंग के उद्देश्य से कई लोग जेल जा चुके हैं।
English: Many people have gone to jail for the purposes of pirated movies and videos download.
Hindi: पायरेटेड फिल्मों और वीडियो अपलोडिंग के उद्देश्य से कई लोग जेल जा चुके हैं।
English: Many people have gone,
Hindi: बहुत से लोग चले गये,
English: Many people have great faith in the gentle effects of medicinal plants.
Hindi: कई लोगों को औषधीय पौधों के कोमल प्रभावों में बहुत विश्वास है।
English: Many people have grouped together
Hindi: कई लोगो ने मिलकर
English: Many people have guessed what it is.
Hindi: कई लोग सोच रहे हैं कि यह क्या है।
English: Many people have habit of watching the news in their native language.
Hindi: बहोतो लोगो को ये आदत होती है की वो आपने नेटिव भाषा में ही न्यूज़ देखते है ।
English: Many people have had direct experience.
Hindi: बहुतों को प्रत्यक्ष अनुभव हुआ है.
English: Many people have had great results with this app.
Hindi: इस एप के सहारे कई लोग जबरदस्त सफलता पाने में भी कामयाब रहे हैं.
English: Many people have hear...
Hindi: बहुतों ने सुना-
English: Many people have heard about the importance of the first impression.
Hindi: कई लोगों ने पहली धारणा के महत्व के बारे में सुना है।
English: Many people have herniated discs or bone limbs that will show up on X-rays and other imaging tests, but have no signs.
Hindi: कई लोगों में हर्नियेटेड डिस्क या हड्डी के स्पर्स होते हैं जो एक्स-रे और अन्य इमेजिंग परीक्षणों पर दिखाई देंगे लेकिन इसके कोई विशेष लक्षण नहीं है।
English: Many people have herniated disks or bone spurs that will show up on X-rays and other imaging tests but have no symptoms.
Hindi: कई लोगों में हर्नियेटेड डिस्क या हड्डी के स्पर्स होते हैं जो एक्स-रे और अन्य इमेजिंग परीक्षणों पर दिखाई देंगे लेकिन इसके कोई विशेष लक्षण नहीं है।
English: Many people have high blood pressure for years.
Hindi: कई वर्षों से उच्च रक्तचाप है।
English: Many people have ideas about God, but they are subjective  what He means to me rising out of my feelings and opinions as opposed to objective facts independent of personal feelings or prejudices.
Hindi: १. बहुत से लोगों के पास परमेश्वर के बारे में विचार हैं, लेकिन वे व्यक्तिपरक हैं  मेरे लिए क्या मतलब है मेरी भावनाओं और विचारों से बाहर निकलकर व्यक्तिगत भावनाओं या पूर्वाग्रहों से स्वतंत्र उद्देश्य तथ्यों के विपरीत ।
English: Many people have ideas in their mind but to certain conditions and problems prevents them from implementing those ideas.
Hindi: कई लोगों के मन में विचार होते हैं लेकिन कुछ स्थितियों और समस्याओं के कारण उन विचारों को लागू करने से रोकता है।
English: Many people have increased their net worth with this type of trading account.
Hindi: इस प्रकार के ट्रेडिंग खाते से बहुत से लोगों ने अपना नेट वर्थ बढ़ाया है।
English: Many people have informed their relatives and friends that they are safe.
Hindi: कई लोगों को उनके रिश्तेदारों और दोस्तों को सूचित किया है कि वे सुरक्षित हैं.
English: Many people have issues with certain foods.
Hindi: बहुत से लोगों को अपने आहार में कुछ खाद्य पदार्थों के साथ समस्या होती है।
English: Many people have lost the faith.
Hindi: कईयौ ने था विश्वास तोडा ।
English: Many people have lost their homes
Hindi: कई लोग अपने घर खो गए
English: Many people have lost their jobs and they do not have any means of livelihood.
Hindi: बहुत से लोग बेरोज़गार हो चुके हैं, और उनकी कमाई का कोई साधन नही बचा है
English: Many people have lost their jobs in 2020.
Hindi: कई ने वर्ष 2020 में अपनी नौकरी खो दी
English: Many people have lost their jobs, and many...
Hindi: कई लोग अपनी जान गवां चुके हैं और बहुत संख्या में...
English: Many people have lost their lives for not getting treatment on time.
Hindi: वहां बहुत से लोगो को इलाज सही समय पर न मिल पाने के कारण मौतें हो जाती हैं।
English: Many people have lost their lives over
Hindi: कई लोग गंवा चुके हैं अपनी जान
English: Many people have lost their loved ones to this dangerous disease.
Hindi: कई पहले ही अपने प्रियजनों को इस घातक बीमारी में खो चुके हैं।
English: Many people have made complaints about me.
Hindi: मुझसे कई लोगों ने शिकायत की है।
English: Many people have made hundreds of dollars a month with online courses educating issues like guitar, how to use particular software program, or how to bake bread.
Hindi: बहुत से लोगों ने गिटार, विशिष्ट सॉफ़्टवेयर का उपयोग कैसे करें, या रोटी कैसे बेक करें जैसी चीज़ें सिखाने वाले ऑनलाइन कोर्स के साथ एक महीने में लाखों रुपए कमाए हैं।
English: Many people have made me it.
Hindi: मुझे किया बहोत लोगो ने उसे
English: Many people have made millions just by day trading.
Hindi: कई लोगों ने सिर्फ दिन के कारोबार से लाखों कमाए हैं.
English: Many people have made mistakes here.
Hindi: कई लोग यहीं गलती कर बैठते हैं।
English: Many people have metal allergies and they don't even know it.
Hindi: कई लोगों को मिल्क एलर्जी होती है और उन्हें पता भी नहीं होता।
English: Many people have mild symptoms, but dysentery can be fatal if a person becomes dehydrated.
Hindi: कई लोगों में हल्के लक्षण होते हैं, लेकिन अगर कोई व्यक्ति निर्जलित हो जाता है तो पेचिश घातक हो सकता है।
English: Many people have money but do not have time to do laundry; hence you can take advantage of it.
Hindi: बहुत से लोगों के पास पैसा है लेकिन कपड़े धोने का समय नहीं है; इसलिए आप इसका लाभ उठा सकते हैं।
English: Many people have more time
Hindi: लोगों के पास ज्यादा समय
English: Many people have natural skills and ...
Hindi: बहुत से लोग जिनके पास प्रतिभा या ...
English: Many people have never heard of us.
Hindi: बहुत से लोगों ने अभी तक हमारे बारे में कभी नहीं सुना है।
English: Many people have no food or shelter.
Hindi: कईयों के पास खाने और रहने की स्थिति नहीं है।
English: Many people have no homes to return to.
Hindi: कई लोगों को रहने के लिए घर नहीं है।
English: Many people have no option but to work from home now.
Hindi: कई लोगों के पास अब घर से काम करने के अलावा कोई विकल्प नहीं है।
English: Many people have no way.
Hindi: कई के पास कोई रास्ता नहीं है।
English: Many people have not been paid for
Hindi: कई लोगों को मुआवजा नहीं दिया गया है
English: Many people have one child only.
Hindi: बहुतों का तो सिर्फ एक ही बच्चा है ।
English: Many people have placed it only next to the Taj Mahal in beauty.
Hindi: कई लोगों ने इसे सुंदरता में ताजमहल के बगल में ही रखा है।
English: Many people have pondered what will happen after they die.
Hindi: अनेक व्यक्ति सोचे हैं, मृत्यु के पश्चात् क्या होता है।
English: Many people have poor development of their dorsal region due to the lack of adequate stimulation and  or the lack of knowledge on biomechanical principles which can directly interfere with the intended results.
Hindi: पर्याप्त उत्तेजना की कमी औरया बायोमेकेनिकल सिद्धांतों में ज्ञान की कमी के कारण बहुत से लोगों का उनके पृष्ठीय क्षेत्र का खराब विकास होता है जो सीधे इच्छित परिणामों में हस्तक्षेप कर सकते हैं।
English: Many people have problems going to the bathroom on demand.
Hindi: कई लोगों को होती है बार-बार बाथरुम जाने की समस्या।
English: Many people have promised to help
Hindi: कई लोग कर चुके हैं मदद का ऐलान
English: Many people have protested against
Hindi: कई लोगों ने किया विरोध
English: Many people have questioned the death data.
Hindi: कई जानकार मौत के आँकड़ों पर सवाल खड़े करते आए हैं.
English: Many people have questioned this decision.
Hindi: कई लोगों ने इस फैसले पर सवाल उठाए हैं.
English: Many people have quit the party.
Hindi: कई लोगों ने पार्टी छोड़ी
English: Many people have reacted in a positive way.
Hindi: कई लोगों ने सकारात्मक तरीके से प्रतिक्रिया दी।
English: Many people have read this story.
Hindi: बहोत लोगो ने ये कहानी पढी हुइ होगी।
English: Many people have received their payment.
Hindi: काफी लोगों को इसका पेमेंट मिला हो मिला है।
English: Many people have red spots on their skin.
Hindi: कुछ लोगों की त्वचा पर लाल धब्बे होते हैं।
English: Many people have reported success in
Hindi: कई ने सफलता की खबरें दीं
English: Many people have responded positively.
Hindi: कई लोगों ने सकारात्मक तरीके से प्रतिक्रिया दी।
English: Many people have responded to this tweet by Vijender who fought Lok Sabha elections from South Delhi on a Congress ticket.
Hindi: कांग्रेस के टिकट पर साउथ दिल्ली से लोकसभा चुनाव लड़ चुके विजेंदर के इस ट्वीट पर कई लोगों ने रिप्लाई किया।
English: Many people have rewarding careers in industries with grungy products, for example, janitorial, toxic waste, or post-disaster clean-up.
Hindi: कई लोगों के पास ग्रंगी उत्पादों वाले उद्योगों में पुरस्कृत करियर होते हैं, उदाहरण के लिए, जेनिटोरियल, विषाक्त अपशिष्ट, या पोस्ट-आपदा क्लीन-अप।
English: Many people have sacrificed for the country.
Hindi: कई लोगों ने देश के लिए जान भी दी थी
English: Many people have said to me
Hindi: कई लोगों ने मुझे बताया था
English: Many people have seen that women.
Hindi: इस महिला को ऐसा करते वहां कई लोगों ने देखा।
English: Many people have seen this post.
Hindi: यह पोस्ट कई लोग देख चुके थे।
English: Many people have seen you.
Hindi: तुझे देखा है कई लोगों ने।
English: Many people have serious work insecurity, so they either need to learn a new skill, or we see many people want to improve their skills.
Hindi: बहुत सारे लोगों के पास बड़े पैमाने पर नौकरी की असुरक्षा थी, इसलिए उन्हें या तो एक नया कौशल सीखने की जरूरत थी, या हमने जो देखा वह बहुत सारे लोग थे जो कौशल करना चाहते थे।
English: Many people have severe withdrawal symptoms that make it difficult to get off of the medication.
Hindi: कई लोगों में गंभीर रूप से वापसी के लक्षण होते हैं जो दवा से दूर होना मुश्किल बनाते हैं।
English: Many people have shared this picture to appreciate the beauty of the actress.
Hindi: अभिनेत्री द्वारा शेयर की इस फोटो को देखकर कई लोगों ने सराहना की है।
English: Many people have shared this post.
Hindi: इस पोस्ट को कई लोगों ने शेयर किया हैं।
English: Many people have speculated that JFK Jr may have faked his death in order to avenge his father's death.
Hindi: कई लोगों ने अनुमान लगाया है कि जेएफके जूनियर ने अपने पिता की मौत का बदला लेने के लिए अपनी मौत का नाटक किया हो सकता है।
English: Many people have started adopting this method.
Hindi: कई लोगों ने इस पद्धति को अपनाना शुरू किया है
English: Many people have stepped up.
Hindi: बहुत से लोग उठवाए गये हैं ।
English: Many people have symptoms such as feeling or being sick and increased sensitivity to light or sound.
Hindi: बहुत से लोगों में बीमार महसूस करना, बीमार होना और प्रकाश या ध्वनि के प्रति संवेदनशीलता में वृद्धि जैसे लक्षण भी होते हैं।
English: Many people have the erroneous opinion that the depilatory cream, after applying to the skin, destroys the hair root, and therefore the hair falls out.
Hindi: कई लोगों की यह गलत राय है कि त्वचा पर लगाने के बाद डिपिलिटरी क्रीम बालों की जड़ को नष्ट कर देती है, और इसलिए बाल गिर जाते हैं।
English: Many people have the habit of constantly running late - and they drive themselves, and other people, crazy.
Hindi: बहुत से लोगों को देर से चलने की आदत होती है - और वे खुद को और अन्य लोगों को पागल करते हैं।
English: Many people have the habit of eating rice in the morning.
Hindi: कई लोगों को सुबह नाश्ते में अंडा खाने की आदत होती है।
English: Many people have the habit of leaving a foot on car's clutch while driving.
Hindi: बहुत से लोग गाड़ी चलाते वक्त क्लच पर पैर रखकर चलाने की आदत होती है।
English: Many people have the habit of putting the phone on charging for the night, never do this.
Hindi: कई लोगों को फोन को रातभर इस्तेमाल करने के लिए चार्ज पर लगाना पड़ता है, इसे किसी भी तरह से न करें।
English: Many people have the habit of resting their foot on the clutch pedal while driving.
Hindi: बहुत से लोग गाड़ी चलाते वक्त क्लच पर पैर रखकर चलाने की आदत होती है।
English: Many people have the habit of touching the face with hands.
Hindi: कई लोगों को बार-बार चेहरा छूने की आदत होती है.
English: Many people have the habit of.
Hindi: कई लोगों की आदत होती है.
English: Many people have the idea that,
Hindi: बहुत से लोगों की ऐसी विचारधारा होती है कि,
English: Many people have the problem of migraine pain once or twice a week.
Hindi: कई लोगों को तो हफ्ते में एक या दो बार माइग्रेन के दर्द की प्रॉब्लम रहती है।
English: Many people have the problem of vomiting during the journey.
Hindi: कई लोगों को सफर करने के दौरान उल्टी आने की समस्या होती है.
English: Many people have the problem with skin.
Hindi: कई लोगों को त्वचा से संबंधित दिक्कत होती है।
English: Many people have the right idea when they wish to reduce weight that they ought to track their calorie consumption.
Hindi: अधिकांश लोगों को सही विचार होता है जब वे अपना वजन कम करना चाहते हैं कि उन्हें अपने कैलोरी सेवन को ट्रैक करना चाहिए।
English: Many people have their own country house.
Hindi: कईयों के पास अपना खुद का मकान है।
English: Many people have their own house.
Hindi: कईयों के पास अपना खुद का मकान है।
English: Many people have this wrong perception that if they eat less food, then they will lose more weight.
Hindi: बहुत से लोग गलत धारणा के तहत आ गए हैं कि यदि वे कम खाते हैं तो वे वजन कम करेंगे।
English: Many people have to go through a lot of things just to learn enough English to do well in the global business community while having a British passport is sometimes sufficient to prove your command of the English language which in turn opens many doors.
Hindi: बहुत से लोग कभी कभी अंग्रेजी भाषा जो बारी में कई दरवाजे खोलता है के अपने आदेश को साबित करने के लिए पर्याप्त है बहुत कुछ के माध्यम से जाना सिर्फ पर्याप्त अंग्रेजी सीखने के लिए विश्व व्यापार समुदाय में अच्छी तरह से करना है, जबकि ब्रिटिश पासपोर्ट होने है.
English: Many people have to put the phone on charging for overnight use, do not do it in any way.
Hindi: कई लोगों को फोन को रातभर इस्तेमाल करने के लिए चार्ज पर लगाना पड़ता है, इसे किसी भी तरह से न करें।
English: Many people have told me that these Groups brought them out of the painful isolation they'd been forced into due to their medical problems.
Hindi: बहुत से लोगों ने मुझसे कहा है कि ये समूह उन दर्दनाक अलगाव से बाहर ले गए हैं, जिनकी वजह से वे अपनी चिकित्सा समस्याओं के कारण मजबूर हो गए थे।
English: Many people have travelled in the Delhi Metro now and are well aware of its facilities, but there are a lot of things that even those who travel in the metro every day will seldom notice.
Hindi: आपमें से अमूमन सभी लोग दिल्ली मेट्रो में सफर कर चुके होंगे व इसकी सुविधाओं से अच्छी तरह वाकिफ होंगे, लेकिन बहुत सारी चीजें ऐसी हैं जिन्हें प्रतिदिन मेट्रो में सफर करने वालों ने भी शायद ही कभी ध्यान दिया होगा.
English: Many people have tried to solve this mystery, but they have all failed.
Hindi: इस रहस्य को सुलझाने का बहुत प्रयाश किया गया है, लेकिन सब असफल रहे है।
English: Many people have trouble asking for help.
Hindi: बहुत से लोग मदद मांगने में संकोच करते हैं.
English: Many people have turned into zombies for the hero and his friends to save people and remove enemies.
Hindi: बहुत सारे लोग ज़ोंबी में बदल गए हैं ताकि हीरो और उसके दोस्त लोगों को बचाएं और दुश्मनों को हटा दें।
English: Many people have turned into zombies so that the hero and his friends should be saved to the people and remove the enemies.
Hindi: बहुत सारे लोग ज़ोंबी में बदल गए हैं ताकि हीरो और उसके दोस्त लोगों को बचाएं और दुश्मनों को हटा दें।
English: Many people have two phones.
Hindi: कई लोगों के पास दो स्मार्टफोन होते हैं।
English: Many people have worked from home during the pandemic.
Hindi: महामारी के दौर में बहुत से लोग घर से काम कर रहे हैं.
English: Many people have, throughout their lives, experienced varying degrees of existential angst the feeling of being some combination of unmoored, bored, anxious, restless, depressed, lost, isolated, andor alienated, and simply wondering what it's all about.
Hindi: बहुत से लोगों ने, अपने पूरे जीवन में, अस्तित्व-संबंधी गुस्से की अलग-अलग डिग्री का अनुभव किया हैः बेसुध, ऊब, चिंतित, बेचैन, उदास, खोया हुआ, अलग-थलग, और  या अलग-थलग होने का कुछ संयोजन होने की भावना, और बस यह सोचकर कि यह सब क्या है।
English: Many people haven't had water for days.
Hindi: लोगों को कई दिनों से पानी नहीं मिला
English: Many people here cannot wait for it to collapse.
Hindi: यहां कई लोग इसके ढहने का इंतजार नहीं कर सकते।
English: Many people here speaks so well.
Hindi: यहाँ पर सारे लोग अच्छे से बात करते है.
English: Many people hide theirs...
Hindi: कई लोग अपने लुक्स...
English: Many people hit the shower at least once a day, either in the morning or at night before bed.
Hindi: कई लोग दिन में कम से कम एक बार शावर से टकराते हैं, या तो सुबह में या रात को सोने से पहले।
English: Many people hold up God's words to read day by day, even to the point of carefully committing to memory all the classic passages therein as their most...
Hindi: कई लोग परमेश्वर के वचनों को दिन-रात पढ़ते रहते हैं, यहाँ तक कि उनके उत्कृष्ट अंशों को सबसे बेशकीमती संपत्ति के तौर पर स्मृति में अंकित कर. . .
English: Many people hope that electric cars will become a fixture in a future world that depends on renewable energy.
Hindi: बहुत से लोग उम्मीद करते हैं कि इलेक्ट्रिक वाहन भविष्य की दुनिया में जुड़नार होंगे जो अक्षय ऊर्जा पर निर्भर करते हैं।
English: Many people however are surprised ...
Hindi: कई लोगों को आश्चर्य हुआ ...
English: Many people imagine that Aryan Khan is being focused simply because he's the son of Shahrukh Khan.
Hindi: बहुत से लोगों का मानना है कि आर्यन खान को सिर्फ इसलिए टारगेट किया जा रहा है क्योंकि वह शाहरुख खान के बेटे हैं.
English: Many people in America live beyond their means.
Hindi: कई अमेरिकी अपने साधनों से परे रहते हैं।
English: Many people in Congress are in touch with us but we don't want to take their garbage.
Hindi: कांग्रेस के बहुत से लोग हमारे संपर्क में है, पर हम उनका कचरा नहीं लेना चाहते.
English: Many people in India believe that food should be avoided during a lunar eclipse.
Hindi: भारत में कई लोगों का यह मानना है कि चंद्र ग्रहण के समय भोजन का सेवन करने से बचना चाहिए।
English: Many people in India dream to get a government job.
Hindi: सरकारी नौकरी पाना देश में कई लोगों का सपना होता है।
English: Many people in Russia like you.
Hindi: रूस में आपके जैसे कई लोग थे।
English: Many people in a close relationship to someone who suffers from BPD often know that something is vastly wrong with the behavior of their loved one, but have no estimate what it is or if there is even a name for it.
Hindi: बीपीडी से पीड़ित किसी व्यक्ति के साथ घनिष्ठ संबंध में कई लोग अक्सर जानते हैं कि उनके प्रियजन के साथ कुछ गड़बड़ है, लेकिन यह पता नहीं है कि यह क्या है या यदि इसके लिए कोई नाम भी है।
English: Many people in a close relationship to someone who suffers from BPD often know that something is very wrong with the behavior of their loved one, but have no idea what it is or if there is even a name for it.
Hindi: बीपीडी से पीड़ित किसी व्यक्ति के साथ घनिष्ठ संबंध में कई लोग अक्सर जानते हैं कि उनके प्रियजन के साथ कुछ गड़बड़ है, लेकिन यह पता नहीं है कि यह क्या है या यदि इसके लिए कोई नाम भी है।
English: Many people in a close relationship to someone who suffers from bpd often know that something is very wrong with the behavior of their loved one, but have no idea what it is or if there is even a name for it.
Hindi: बीपीडी से पीड़ित किसी व्यक्ति के साथ घनिष्ठ संबंध में कई लोग अक्सर जानते हैं कि उनके प्रियजन के साथ कुछ गड़बड़ है, लेकिन यह पता नहीं है कि यह क्या है या यदि इसके लिए कोई नाम भी है।
English: Many people in a close relationship with someone who suffers from BPD often know that there's something wrong with their loved one, but have no idea what it is or if there is even a name for it.
Hindi: बीपीडी से पीड़ित किसी व्यक्ति के साथ घनिष्ठ संबंध में कई लोग अक्सर जानते हैं कि उनके प्रियजन के साथ कुछ गड़बड़ है, लेकिन यह पता नहीं है कि यह क्या है या यदि इसके लिए कोई नाम भी है।
English: Many people in counselling seek help for everyday concerns relationship problems, job stress, or self-doubt, for example.
Hindi: थेरेपी में कई लोग रोजमर्रा की चिंताओं के लिए मदद चाहते हैंः रिश्ते की समस्याएं, नौकरी का तनाव या आत्म-संदेह, उदाहरण के लिए।
English: Many people in developing nations already live on the economic edge, devoting much of their income to food.
Hindi: विकासशील राष्ट्रों में बहुत से लोग पहले से ही आर्थिक धार पर रहते हैं, अपनी आय में से ज्यादा भोजन को भोजन में लगाते हैं।
English: Many people in other country......
Hindi: कई लोग अन्य राज्यों में...
English: Many people in our society like to volunteer for community service.
Hindi: हमारे समाज में बहुत से लोग ऐसे हैं जो समाज सेवा करने को इच्छुक होते है।
English: Many people in rural parts of India consider menstruation a dirty process, some think of it as a disease, all of this happens due to lack of awareness and age old taboos.
Hindi: भारत के ग्रामीण इलाकों में बहुत से लोग मासिक धर्म को एक गंदी प्रक्रिया मानते हैं, कुछ इसे एक बीमारी मानते हैं, यह सब जागरूकता की कमी और सदियों पुरानी वर्जनाओं के कारण होता है।
English: Many people in rural parts of india consider menstruation a dirty process, some think of it as a disease, all of this happens due to lack of awareness and age old taboo s.
Hindi: भारत के ग्रामीण इलाकों में बहुत से लोग मासिक धर्म को एक गंदी प्रक्रिया मानते हैं, कुछ इसे एक बीमारी मानते हैं, यह सब जागरूकता की कमी और सदियों पुरानी वर्जनाओं के कारण होता है।
English: Many people in rural parts of india consider menstruation a dirty process, some think of it as a disease, all of this happens due to lack of awareness and age old taboos.
Hindi: भारत के ग्रामीण इलाकों में बहुत से लोग मासिक धर्म को एक गंदी प्रक्रिया मानते हैं, कुछ इसे एक बीमारी मानते हैं, यह सब जागरूकता की कमी और सदियों पुरानी वर्जनाओं के कारण होता है।
English: Many people in the U.S. live in regions with ISP monopolies or duopoles, so you may not find a better provider.
Hindi: यूएस में बहुत से लोग आईएसपी एकाधिकार या एकाधिकार वाले क्षेत्रों में रहते हैं, इसलिए आप एक बेहतर प्रदाता नहीं खोज पाएंगे।
English: Many people in the UK
Hindi: ब्रिटेन में भी कई लोग
English: Many people in the US live beyond their means.
Hindi: कई अमेरिकी अपने साधनों से परे रहते हैं।
English: Many people in the United States, Canada...
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा और यूरोपीय संघ में कई उत्पा ...
English: Many people in the West are attracted to yoga because of its ability to relax both the body and the mind.
Hindi: पश्चिम में बहुत से लोग योग की ओर आकर्षित होते हैं, क्योंकि इसमें शरीर और मन दोनों को आराम देने की क्षमता होती है।
English: Many people in the West are attracted to yoga because of its capability to calm down each the body and the mind.
Hindi: पश्चिम में बहुत से लोग योग की ओर आकर्षित होते हैं, क्योंकि इसमें शरीर और मन दोनों को आराम देने की क्षमता होती है।
English: Many people in the West are attracted to yoga because of its potential to chill out both the body and the thoughts.
Hindi: पश्चिम में बहुत से लोग योग की ओर आकर्षित होते हैं, क्योंकि इसमें शरीर और मन दोनों को आराम देने की क्षमता होती है।
English: Many people in the industry seem to think so.
Hindi: इंडस्ट्री में कई लोग ऐसा सोचते हैं।
English: Many people in the urban condition found ways to incorporate nature into their imagery, even though they weren't asked to do so.
Hindi: शहरी स्थिति में कई लोगों ने प्रकृति को अपनी कल्पना में शामिल करने के तरीके ढूंढे, भले ही उन्हें ऐसा करने के लिए नहीं कहा गया था।
English: Many people in the world cannot live a day without the television.
Hindi: टीवी के बिना बहुत सारे लोगों का तो दिन ही नहीं गुजरता है।
English: Many people in the world do.
Hindi: इस दुनिया में बहुत से लोग करते हैं।