Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Saying that the Narendra Modi government had announced a package of Rs 1,70,000 crore, Amit Shah asked the Opposition what it had done.
Hindi:  अमित शाह ने ये भी कहा कि मोदी सरकार ने 1,70,000 करोड़ रुपए के पैकेज का ऐलान किया है लेकिन इस दौरान विपक्ष ने क्या किया है?
English: Saying that the PM is lying is not a personal attack, it is a question.
Hindi: यह कहना कि पीएम झूठ बोल रहे हैं कोई निजी हमला नहीं है, यह एक सवाल है।
English: Saying that the UP Police had set up cow shed the RSS chief said that the prisoners started rearing cows there and the prison authorities witnessed that prisoners criminal mindset had started diminishing.
Hindi: यह कहते हुए कि यूपी पुलिस ने गाय पालने के लिए आरएसएस प्रमुख को कहा कि कैदियों ने गायों को पालना शुरू कर दिया और जेल अधिकारियों ने देखा कि कैदियों की आपराधिक मानसिकता कम होने लगी थी.
English: Saying that the Whos Who of Indias business had come to Japan with him, the Prime Minister said they were his partners in taking India forward.
Hindi: उनके साथ भारत के व्यापार जगत की कौन-कौन सी हस्ती जापान आई है इस बारे में प्रधानमंत्री ने कहा कि ये सभी लोग भारत को आगे ले जाने में भागीदार हैं।
English: Saying that the age of 16 to 18 years is very important for the youth, Mr Modi pointed out that they have completed the term of the 16th Lok Sabha with the 2019 election and this period has been historically significant for the progress and development of the country.
Hindi: युवाओं की 16 से 18 वर्ष की आयु का महत्व बताते हुए श्री मोदी ने कहा कि 16वीं लोकसभा की अवधि 2019 के चुनाव के साथ पूरी हो गई और इस दौरान देश की प्रगति तथा विकास के लिए ऐतिहासिक कार्य किये गये।
English: Saying that the business environment was changing for the better, he has asked the Indian community to look at the transformation and take advantage of the situation.
Hindi: व्यापारिक वातावरण को बेहतरी की दिशा में परिवर्तन की संज्ञा देते हुए उन्होंने भारतीय समुदाय से कहा कि सुधार कार्यक्रमों पर नजर रखें और इस अवसर का लाभ उठाएं।
English: Saying that the countrys youth should not depend upon yesterdays teachings to prepare for tomorrows future, the Vice President asked Business Schools to ensure that their graduates were well-equipped to take on 21st century challenges.
Hindi: श्री नायडू ने कहा कि देश के युवाओं को कल की भावी चुनौतियों के लिए खुद को तैयार करने हेतु पिछली शिक्षाओं पर निर्भर नहीं रहना चाहिए। उपराष्ट्रपति ने इसके साथ ही बिजनेस स्कूलों से यह सुनिश्चित करने को कहा कि उनके यहां से स्नातक की डिग्री लेने वाले युवाओं को 21वीं सदी की चुनौतियों से निपटने में अच्छी तरह से सक्षम होना चाहिए।
English: Saying that the development was a wake-up call for Indian policymakers, SpiceJet chairman and managing director Ajay Singh said there was an urgent need to address structural challenges in the aviation sector.
Hindi: ' स्पाइसजेट के चेयरमैन एवं प्रबंध निदेशक अजय सिंह ने कहा कि उड्डयन क्षेत्र में ढांचागत चुनौतियों के समाधान की तत्काल जरूरत है, जिससे भारतीय विमानन कंपनियां वैश्विक अग्रणी बन सकें।
English: Saying that the dignity and reputation of a newspaper rests on the degree of their loyalty to truth and fearless reporting, the Vice President said that one expects media to not just report accurately but also to highlight social and economic injustices, thus paving way for their redressal.
Hindi: यह कहते हुए कि एक अखबार की गरिमा और प्रतिष्ठा सत्य और निडर रिपोर्टिंग के प्रति उनकी निष्ठा की डिग्री पर टिकी हुई है, उपराष्ट्रपति ने कहा कि एक व्यक्ति मीडिया से अपेक्षा करता है कि वह न केवल सही रिपोर्ट करे, बल्कि सामाजिक और आर्थिक अन्याय को भी उजागर करे, इस तरह उनके निवारण का मार्ग प्रशस्त होगा।
English: Saying that the entire world is currently facing the grave challenge of COVID-19, Mr. Modi added that the present situation is an epoch changing event in mankind's history and India must evolve to counter its impact.
Hindi: पूरी दुनिया के लिये कोविड-19 की चुनौती का उल्लेख करते हुए श्री मोदी ने कहा कि वर्तमान स्थिति मानवता के इतिहास में युगांतरकारी घटना है और भारत को इसके दुष्प्रभाव से निपटना होगा।
English: Saying that the four tier rate structure was designed in a way that neither the exchequer lose revenue nor does the common mans tax liability increase significantly, Finance Minister Arun Jaitley had said the effort will be to fit the goods in the closest tax bracket under GST.
Hindi: केंद्रीय वित्त मंत्री अरुण जेटली ने कहा है कि जीएसटी के तहत चार स्तरीय कर ढांचा कुछ इस तरह डिजाइन किया गया है कि न तो राजस्व का नुकसान हो और न ही आम आदमी की कर देनदारी में कोई वड़ी वृद्धि हो।
English: Saying that the future belongs to those who dare to dream and possess the courage, resilience and competence to create a better tomorrow, the Vice President said that one must strive to build an inclusive and a prosperous New India and usher in Ram Rajya.
Hindi: उन्होंने कहा कि भविष्य उन लोगों का है जो सपने देखने की हिम्मत रखते हैं और एक बेहतर कल बनाने के लिए साहस, उदारशीलता और सामर्थ्य रखते हैं। उपराष्ट्रपति ने कहा कि हर किसी को एक समावेशी और समृद्ध भारत का निर्माण करने का प्रयास करते हुए रामराज्य की दिशा में प्रवेश करना चाहिए।
English: Saying that the industry body has written to the government seeking an stimulus package, Rajagopalan told that for retail businesses to sustain, the government needs to take up steps such as subsidising rents and paying wages for the employees.
Hindi: राजगोपालन ने कहा कि उनकी संस्था ने प्रोत्साहन पैकेज के लिए सरकार को पत्र लिखा है कि खुदरा कारोबारियों का व्यापार जारी रखने के लिए सरकार को कुछ कदम उठाने की जरूरत है, जैसे किराए में सब्सिडी और कर्मचारियों के वेतन का भुगतान.
English: Saying that the media reports on the election dates were not true, he said that no decision was made in that regard.
Hindi: उन्होंने कहा कि चुनाव की तारीख को लेकर मीडिया में आई खबरों में सच्चाई नहीं है और इस संबंध में अभी तक किसी प्रकार का कोई निर्णय नहीं लिया गया है।
English: Saying that the occasion was a once-in-a-lifetime opportunity, the chief minister asked state Finance Minister Manpreet Singh Badal to ensure a regular outflow of funds for all projects connected with the celebrations.
Hindi: इसे जीवन में सिर्फ एक बार आने वाला अवसर बताते हुए मुख्यमंत्री ने राज्य के वित्त मंत्री मनप्रीत सिंह बादल से यह सुनिश्चित करने को कहा कि जश्न समारोह से संबंधित सभी परियोजनाओं के लिए नियमित आधार पर पैसा मिलता रहे।
English: Saying that the philosophy of Jainism holds many crucial lessons for contemporary world, Shri Naidu said that Bhagwan Mahaveer taught that the way to liberation and bliss is to live lives of harmlessness and renunciation.
Hindi: श्री नायडू ने कहा कि जैन धर्म के दर्शन में वर्तमान विश्व के लिए बेहद महत्वपूर्ण शिक्षाएं छिपी हुई हैं. उन्होंने कहा कि भगवान महावीर ने सिखाया है कि मुक्ति और आनंद का रास्ता हानिरहित और त्याग वाले जीवन जीने में ही है
English: Saying that the process of questioning and seeking solutions lies at the heart of research, the Vice President said that human progress is not possible without the quest for deeper understanding of the world around.
Hindi: उप-राष्ट्रपति ने कहा कि अनुसंधान के जरिये प्रश्न और उनके समाधान प्राप्त किए जा सकते हैं। उन्होंने कहा कि आस-पास की दुनिया के बारे में गहराई से समझने की जिज्ञासा के बगैर मानव प्रगति संभव नहीं है।
English: Saying that the results of the by-election results will not have any impact on the Government he added that the timing of the raid is hence not questionable.
Hindi: उन्होंने कहा कि उपचुनाव के परिणामों का सरकार पर कोई प्रभाव नहीं पड़ेगा इसलिए छापे मारने के समय पर सवाल नहीं उठाए जा सकते।
English: Saying that the right kind of environment has been created for doing business, the Vice President called upon the industry leaders to make best use of the opportunities.
Hindi: उपराष्ट्रपति ने कहा कि व्यवसाय करने के लिए उचित माहौल बनाया गया है। उन्होंने उद्योग जगत के लोगों से अवसरों का भरपूर लाभ उठाने का आग्रह किया।
English: Saying that the survey results were heartening and interesting, Congress spokesperson Randeep Surjewala said the party was going to win in Chhattisgarh, Madhya Pradesh, Rajasthan and also in Telangana in a resounding manner.
Hindi: कांग्रेस के मुख्य प्रवक्ता रणदीप सुरजेवाला ने कहा कि सी-वोटर का सर्वे प्रशंसनीय और रोचक है और जमीन पर हालात ऐसे हैं कि छत्तीसगढ़, मध्य प्रदेश, राजस्थान और तेलंगाना में भी पार्टी जबरदस्त तरीके से जीत रही है। भाजपा प्रवक्ता विजय सोनकर शास्त्री ने सर्वेक्षणों को खारिज करते हुए कहा कि उनकी पार्टी ना केवल अपने शासन वाले तीनों राज्यों में फिर से सरकार बनाएगी, बल्कि तेलंगाना तथा मिजोरम में भी सत्तारूढ़ गठबंधन का हिस्सा होगी।
English: Saying that the verdict on the fate of 17 disqualified lawmakers of Karnataka assembly would be out soon, a bench of Justices N.V. Ramana, Sanjiv Khanna and Krishna Murari said that the verdict would be based on the submissions made before the court in the course of the hearing.
Hindi: जस्टिस एनवी रमण, जस्टिस संजीव खन्ना और जस्टिस कृष्ण मुरारी की पीठ ने विधानसभा अध्यक्ष के निर्णय को चुनौती देने वाली कांग्रेस-जेडीएस के 17 बागी विधायकों की याचिका पर सुनवाई के बाद कहा कि इस पर फैसला बाद में सुनाया जाएगा।
English: Saying that todays enlightened citizenry, especially the youth was watching actions of Parliamentarians very closely and questioning their actions, motives, and attitudes within and outside the House, Shri Naidu asked Parliamentarians to always be mindful and respectful of the aspirations of the common man and advised them to carry on with rectitude and propriety, serving as model citizens of the country.
Hindi: यह कहते हुए कि आज के प्रबुद्ध नागरिक, विशेषकर युवा सांसदों के कामकाज को बहुत बारीकी से देख रहे है और सदन के भीतर और बाहर उनके कार्यों, उद्देश्यों और दृष्टिकोणों को लेकर सवाल उठा रहे है। श्री नायडू ने सांसदों को हमेशा आम आदमी की आकांक्षाओं का सम्मान करने के लिए कहा।
English: Saying that would be politically incorrect though.
Hindi: पर ऐसा कहना राजनीतिक रूप से सही नहीं होगा.
English: Saying the Chambers of Commerce should encourage the private sector to take up social responsibility, the Vice President said that when corporates become generous, they achieve wonders and Indian corporates do have a history of great generosity of spirit.
Hindi: इस बात पर जोर देते हुए कि चैंबर्स ऑफ कॉमर्स को निजी क्षेत्र को सामाजिक जिम्मेदारी लेने के लिए प्रोत्साहित करना चाहिए, उप राष्ट्रपति ने कहा कि जब निगम उदार होते हैं, तो वे कमाल का काम करते हैं और भारतीय कॉरपोरेट जगत के पास तो उनकी आत्मा की महान उदारता का इतिहास है।
English: Saying the budding maxillofacial surgeons of today have a wider surgical horizon to explore, the Vice President said that the role of an oral and maxillofacial surgeon in the society is of paramount importance and indispensable, especially during the time of tragic accidents or oral cancers.
Hindi: उपराष्ट्रपति ने कहा कि आज के उभरते हुए मैक्सिलोफेशियल शल्य-चिकित्सकों का मानना है कि शल्य चिकित्सा के क्षेत्र में अन्वेषण के लिए एक व्यापक क्षितिज है। उन्होंने कहा कि समाज में मुख संबंधी और मैक्सिलोफेशियल शल्य-चिकित्सक की भूमिका सबसे महत्वपूर्ण और अनिवार्य है, विशेष रूप से दुखद दुर्घटनाओं या मौखिक कैंसर के मामले में।
English: Saying the telecom sector is an important component of the country's infrastructure eco system, Jaitley said the recent spectrum auctions have removed spectrum scarcity in the country.
Hindi: दूरसंचार क्षेत्र को देश का महत्वपूर्ण अंग बताते हुए जेटली ने कहा कि हाल में हुई स्पेक्ट्रम नीलामी से देश में स्पेक्ट्रम की कमी दूर हो गई है.
English: Saying this he dies.
Hindi: ये कह कर वो मर गई.
English: Saying this the King led me and Shadapal to his palace.
Hindi: यह कहकर मुझे और सादापाल को साथ लिए हुए राजा राजमहल की ओर चल पड़े।
English: Saying this they went away.
Hindi: यह कहकर वे चले गए।
English: Saying this, Kamal Amrohi left the auditorium.
Hindi: यह कहते हुए कमाल अमरोही सभागार से चले गए।
English: Saying this, he broke up with her.
Hindi: यह कहकर उसने उसे फाड़ डाला।
English: Saying unto them, It is written, My house is the house of prayer but ye have made it a den of thieves.
Hindi: और उन से कहा, लिखा है. कि मेरा घर प्रार्थना का घर होगा परन्तु तुम ने उसे डाकुओं की खोह बना दिया है।।
English: Saying with a loud voice, Fear God, and give glory to him. for the hour of his judgment is come and worship him that made heaven, and earth, and the sea, and the fountains of waters.
Hindi: और उस ने बड़े शब्द से कहा. परमेश्वर से डरो. और उस की महिमा करो. क्योंकि उसके न्याय करने का समय आ पहुंचा है, और उसका भजन करो, जिस ने स्वर्ग और पृथ्वी और समुद्र और जल के सोते बनाए।।
English: Saying yes always
Hindi: हमेशा 'हाँ' कहना
English: Saying, Amen Blessing, and glory, and wisdom, and thanksgiving, and honour, and power, and might, be unto our God for ever and ever. Amen.
Hindi: हमारे परमेश्वर की स्तुति, ओर महिमा, और ज्ञान, और धन्यवाद, और आदर, और सामर्थ, और शक्ति युगानुयुग बनी रहें। आमीन।
English: Saying, Arise, and take the young child and his mother, and go into the land of Israel for they are dead which sought the young child's life.
Hindi: कि उठ, बालक और उस की माता को लेकर इस्राएल के देश में चला जा. क्योंकि जो बालक के प्राण लेना चाहते थे, वे मर गए।
English: Saying, Did not we straitly command you that ye should not teach in this name? and, behold, ye have filled Jerusalem with your doctrine, and intend to bring this man's blood upon us.
Hindi: क्या हम ने तुम्हें चिताकर आज्ञा न दी थी, कि तुम इस नाम से उपदेश न करना? तौभी देखो, तुम ने सारे यरूशलेम को अपने उपदेश से भर दिया है और उस व्यक्ति का लोहू हमारी गर्दन पर लाना चाहते हो।
English: Saying, Father, if thou be willing, remove this cup from me nevertheless not my will, but thine, be done.
Hindi: कि हे पिता यदि तू चाहे तो इस कटोरे को मेरे पास से हटा ले, तौभी मेरी नहीं परन्तु तेरी ही इच्छा पूरी हो।
English: Saying, Let us alone. what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art, the Holy One of God.
Hindi: उस ने चिल्लाकर कहा, हे यीशु नासरी, हमें तुझ से क्या काम? क्या तू हमें नाश करने आया है? मैं तुझे जानता हूं, तू कौन है? परमेश्वर का पवित्रा जन!
English: Saying, Master, Moses said, If a man die, having no children, his brother shall marry his wife, and raise up seed unto his brother.
Hindi: कि हे गुरू. मूसा ने कहा था, कि यदि कोई बिना सन्तान मर जाए, तो उसका भाई उस की पत्नी को ब्याह करके अपने भाई के लिये वंश उत्पन्न करे।
English: Saying, Master, Moses wrote unto us, If any man's brother die, having a wife, and he die without children, that his brother should take his wife, and raise up seed unto his brother.
Hindi: कि हे गुरू, मूसा ने हमारे लिये यह लिखा है, कि यदि किसी का भाई अपनी पत्नी के रहते हुए बिना सन्तान मर जाए, तो उसका भाई उस की पत्नी को ब्याह ले, और अपने भाई के लिये वंश उत्पन्न करे।
English: Saying, The prison truly found we shut with all safety, and the keepers standing without before the doors but when we had opened, we found no man within.
Hindi: कि हम ने बन्दीगृह को बड़ी चौकसी से बन्द किया हुआ, और पहरेवालों को बाहर द्वारों पर खड़े हुए पाया. परनतु जब खोला, तो भीतर कोई न मिला।
English: Saying, There was in a city a judge, which feared not God, neither regarded man
Hindi: कि किसी नगर में एक न्यायी रहता था. जो न परमेश्वर से डरता थ और न किसी मनुष्य की परवाह करता था।
English: Saying, What think ye of Christ? whose son is he? They say unto him, The Son of David.
Hindi: कि मसीह के विषय में तुम क्या समझते हो? वह किस का सन्तान है? उन्हों ने उस से कहा, दाऊद का।
English: Saying, Where is he that is born King of the Jews? for we have seen his star in the east, and are come to worship him.
Hindi: कि यहूदियों का राजा जिस का जन्म हुआ है, कहां है? क्योंकि हम ने पूर्व में उसका तारा देखा है और उस को प्रणाम करने आए हैं।
English: Saying, this is the best time for further increasing research and innovation in new and sustainable technologies, Mr Modi said all should do so with a spirit of cooperation and collaboration.
Hindi: श्री मोदी ने कहा कि नई और सतत प्रौद्योगिकी में नवाचार और शोध बढाने का यही श्रेष्ठ समय है।
English: Sayings like, His time had come and, It was the will of God are often heard whenever death or tragedy strikes.
Hindi: जब कभी मृत्यु या त्रासदी आ पड़ती है तो इस तरह की कहावतें, उसका समय आ गया था  और यह परमेश्वर की इच्छा थी  अकसर सुनने में आती हैं ।
English: Sayings on Hindi by various great personalities
Hindi: हिन्दी के बारे में विभिन्न महापुरुषों के वचन
English: Sayli Udas Mankikar, senior research fellow at the Observer Research Foundation, said bridges can either become functionally obsolete due to ageing technology and depreciation or become structurally deficient and monitoring this involves complex engineering algorithmic systems.
Hindi: ऑब्जर्वर रिसर्च फाउंडेशन की वरिष्ठ शोधकर्ता सायली उदास मंकीकर ने कहा कि इन पुलों के जीर्ण होने का कारण या तो कार्यात्मक रूप से पुरानी प्रौद्योगिकी और घिसावट है या फिर ये संरचनात्मक रूप से अपूर्ण हैं और इसकी जाँच में जटिल इंजीनियरिंग एल्गोरिदमिक सिस्टम कलन विधि प्रणाली शामिल है।
English: Saylyugem Mountains
Hindi: सयल्यूगेम पर्वत
English: Sayre expressed his opinion more directly Terrorism is politically motivated and is planned and organized....
Hindi: सेर ने अपनी राय को अधिक स्पष्टता से व्यक्त किया आतंकवाद राजनीतिक रूप से प्रेरित और आयोजित और संघटित है ।...
English: Says 1 John 2 17 The world is passing away and so is its desire, but he that does the will of God remains forever.
Hindi: पहला यूहन्ना 2 17 कहता है संसार और उस की अभिलाषाएं दोनों मिटते जाते हैं, पर जो परमेश्वर की इच्छा पर चलता है, वह सर्वदा बना रहेगा ।
English: Says 12 - year - old Carlos I watch the elders in the hall smiling and being kind, and I like that about them.
Hindi: बारह साल का कार्लोस कहता है मैं राज - घर में प्राचीनों को मुसकराते और दूसरों के साथ अच्छी तरह पेश आते देखता हूँ, और मुझे उनकी यह बात बहुत अच्छी लगती है ।
English: Says 17 - year - old Lucy If I did something and I deserve to be punished, thats okay.
Hindi: १७ - वर्षीय लूसी कहती है अगर मैंने कोई ग़लती की है और सज़ा मिलती है, तो ठीक है ।
English: Says A.P.S.
Hindi: एएसपी का कहना है
English: Says Ajay Mitra, managing director, World Gold Council India subcontinent, The production of gold is expected to stay flat at around 2,430 tonnes this year.
Hindi: वर्ल्ड गोल्ड काउंसलि भारतीय उपमहाद्वीप के प्रबंध निदेशक अजय मित्रा का कहना है, 'इस साल सोने का उत्पादन समान लगभग 2,4300 टन रहने की उम्मीद है।
English: Says Akshay One of the images that really affected me was of a mother holding her baby on her shoulders and wading through the flood waters.
Hindi: अक्षय ने कहा कि एक तस्वीर ने मुझपर काफी प्रभाव डाला जिसमें एक मां ने अपने बच्चे को कंधे पर टांगा हुआ था और वह बाढ़ के पानी से निकलने की कोशिश कर रही थी।
English: Says Alfred Most of my unlettered kinsmen, though having only their traditional training, are very good teachers on practical aspects of life.
Hindi: ऎल्फ्रेड कहता है मेरे अनेक अनपढ़ रिश्तेदार, हालाँकि उनको केवल अपना पारंपरिक शिक्षण प्राप्त है, जीवन के व्यावहारिक पहलुओं के बहुत अच्छे शिक्षक है ।
English: Says Amnish Aggarwal, analyst, Motilal Oswal Securities, Pantaloon remains susceptible due to slowdown in consumer spending, high inventory 120 days sales and debt levels Rs 5,500 crore.
Hindi: मोतीलाल ओसवाल सिक्योरिटीज के विश्लेषक अमनीश अग्रवाल कहते हैं, 'उपभोक्ता खर्च में नरमी, अधिक इन्वेंट्री 120 दिन की बिक्री और कर्ज स्तर 5500 करोड़ रुपये की वजह से पैंटालून की स्थिति दयनीय बनी हुई है।
English: Says Amos 2 12 You kept giving the Nazirites wine to drink, and upon the prophets you laid a command, saying You must not prophesy.
Hindi: आमोस 2 12 कहता है तुम ने नाज़ीरों को दाखमधु पिलाया, और नबियों को आज्ञा दी कि भविष्यद्वाणी न करें ।
English: Says Ananth Kumar, Union minister of tourism and culture The Nizam 's treasury was unfathomable.
Hindi: केंद्रीय पर्यटन एवं संस्कृति मंत्री अनंत कुमार कहते हैं, '' निज़ाम का खजाना अथाह था.
English: Says Andrew Holland, CEO, equities, Ambit Capital, Independent directors should also in addition to the management be held accountable for board decisions and audit-related compliance practices.
Hindi: एम्बिट कैपिटल के सीईओ इक्विटी एंड्रयू हॉलैंड का कहना है कि स्वतंत्र निदेशकों पर बोर्ड के निर्णयों और ऑडिट से संबंधित नियमों का भी उत्तरदायित्व बनता है।
English: Says Anil, Weve teamed up in so many movies that we could tell each others responses on camera without any discussion.
Hindi: अनिल ने कहा, "हमने कई फिल्मों में साथ काम किया है तो हम बिना कोई चर्चा किए कैमरे पर एक-दूसरे की प्रतिक्रिया को बता सकते हैं।
English: Says Annette A missing person is just such a horror because you dont know anything about what has happened to him.
Hindi: ऍनेट कहती है लापता व्यक्ति इतना डरावना है क्योंकि आप उसे क्या हुआ उसके विषय कुछ भी नहीं जानते ।
English: Says Anshula, The vision of Fankind is simple. to make fans smile by giving them one of the best experiences of their lives while raising money for multiple charities across the country.
Hindi: अंशुला ने एक बयान में कहा, फैनकाइंड का उद्देश्य बेहद सरल है. देशभर में कई चैरिटी के लिए धन एकत्रित करते हुए प्रशंसकों को उनकी जिंदगी के कुछ बेहद खास अनुभवों में से एक देकर उनके चेहरे पर मुस्कान लाना।
English: Says Antnio Now I understand the true meaning of the words God is love.
Hindi: एन्टोनियो कहता है  परमेश्वर प्रेम  है इसका मतलब मुझे अब जाकर समझ आया ।
English: Says Arun Unni, a final year SRCC student of BCom - LRB - Hons - RRB -, who cleared the campus interview and will be joining KPMG soon for ca articleship The faculty here is very good.
Hindi: परिसर इंटरव्यू पास करके जळी ही केपीएमजी में बतौर सीए शामिल होने वाले, एसाअरसीसी के बीकॉम ऑनर्स के अंतिम वर्ष के छात्र अरुण उन्नी कहते हैं, '' यहां संकाय भत अच्छा है.
English: Says Asim Warsi, Samsung Indias general manager, marketing Touch pad provides a new way of engaging with a mobile phone.
Hindi: सैमसंग इंडिया के महा प्रबंधक मार्केटिंग असीम वारसी कहते हैं, 'टच पैड किसी मोबाइल फोन के साथ जुड़ने का एक नया रास्ता मुहैया कराता है।
English: Says Assistant Commissioner of Police Narendra Amin who tracked Patel 's e - mail account This clearly implies that even before the September 11 terrorist attack in the US, those connected with jehadi outfits in the US were aware they had to steer clear of the US detectives.
Hindi: पटेल के ई-मेल खाते का पता लगाने वाले अतिरिकंत पुलिस आयुकंत नरेंद्र अमीन कहते हैं, '' इससे साफ पता चलता है कि अमेरिका में 11 सितंबर के आतंकवादी हमले के पहले ही अमेरिका में जेहादी गुटों से जुड़ै लग अमेरिकी गुप्तचरों से बचना चाहते थे. ''
English: Says Athinarayanan, I got 40 stickers printed and distributed them to my friends and commuters.
Hindi: अथिनारायणन कहते हैं, 'मैंने 40 स्टिकर छपवाए और अपने दोस्तों और यात्रियों को वितरित किए।
English: Says Atul Tiwari of Citi, Havells Indias domestic business is on a strong footing thanks to strong competitive advantage distribution reach, established brands and ample room for the companys most products and its target markets to grow
Hindi: सिटी के अतुल तिवारी कहते हैं, 'मजबूत प्रतिस्पर्धी बढ़त वितरण पहुंच, प्रतिष्ठित ब्रांडों की वजह से हैवेल्स इंडिया का घरेलू व्यवसाय शानदार है और कंपनी के ज्यादातर उत्पादों और उसके लक्षित बाजारों के लिए पर्याप्त संभावनाएं मौजूद हैं।
English: Says Avani.
Hindi:  कहते हैं वानी।
English: Says Bahadur Its an ongoing process and I am dedicating the year 2001 to collecting musical instruments and tribal head - gear ornaments.
Hindi: बहादुर कहते हैं, '' यह निरंतर चलने वाली प्रक्रिया है और मैं सन्-ऊण्श्छ्ष्-अं 2001 को संगीत वाद्यों और आदिवासियों के सिर पर बांधने वाले कपड़ै के संग्रह को समर्पित कर रहा ंं. ''
English: Says Barbara, a longtime missionary I always pray before I read or study the Bible.
Hindi: लंबे अरसे से मिशनरी रही बारब्रा कहती है बाइबल पढ़ने या अध्ययन करने से पहले मैं हमेशा प्रार्थना करती हूँ ।
English: Says Bhaskar Goswami, agricultural economist from the Forum for Biotechnology and Food Security The central government destroyed systematically what it itself tried to build.
Hindi: फोरम फॉर बॉयोटेक्नोलॉजी एंड फूड सिक्यूरिटी के कृषि विशेषज्ञ भास्कर गोस्वामी ने कहा कि सरकार ने तेल के लिए जो रणनीति तैयार की थी, उसे खुद ही नष्ट कर रही है।
English: Says Bihar Police Association President K. K. Jha Bihar 's administrative system does not allow the proper functioning of the police force.
Hindi: बिहार पुलिस एसोसिएशन के अध्यक्ष के. के. ज्ह कहते हैं, '' बिहार में पुलिस बल ईक से अपना काम नहीं कर
English: Says Boyd, When we heard our video had been relegated to late night rotation, I think that all of us were secretly like, Yes! .
Hindi: बॉयड कहते हैं, "जब हमने सुना कि हमारे वीडियो को देर रात के प्रदर्शन से वंचित कर दिया गया था, मुझे लगता है कि हमलोगों में से सभी को यह मन ही मन अच्छा लगा, 'हां!
English: Says Brent I pray about this almost every day, and Jehovah has helped me to make some good refinements.
Hindi: ब्रॆन्ट कहता है मैं इस बारे में लगभग हर दिन प्रार्थना करता हूँ, और यहोवा ने मेरी मदद की है ताकि कुछ अच्छे सुधार कर सकूँ ।