Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A young man with a book and pen
Hindi: एक किताब और कलम के साथ एक युवक
English: A young man with a bruised face is discovered in an airport.
Hindi: एक हवाईअड्डे पर चोटिल चेहरे वाला युवक मिला है।
English: A young man with a clock in his hand
Hindi: उसके हाथ में एक घड़ी के साथ एक युवक
English: A young man with a possible romantic girlfriend.
Hindi: एक संभव रोमांटिक प्रेमिका के साथ एक जवान आदमी.
English: A young man with an excellent body, is hailed as the immortal mastermind of art.
Hindi: एक उत्कृष्ट शरीर वाला युवक, कला के अमर उस्ताद के रूप में प्रतिष्ठित है।
English: A young man with the voice of Michael Jackson
Hindi: माइकल जैक्सन की आवाज के साथ एक युवक
English: A young man with this complex, developed in childhood, will avoid relationships with a girl if she is demanding, will develop a feeling of guilt in him because he ignores her needs, or if he is afraid that he will not be able to meet her requirements.
Hindi: बचपन में विकसित इस कॉम्प्लेक्स वाला एक युवक किसी लड़की के साथ संबंधों से बचता है अगर वह मांग कर रहा है, तो उसमें अपराध की भावना विकसित होगी क्योंकि वह उसकी जरूरतों को अनदेखा करता है, या यदि वह डरता है कि वह उसकी आवश्यकताओं को पूरा नहीं कर पाएगा।
English: A young man working in the army
Hindi: सेना में नौकरी करता है लड़का
English: A young man working on a laptop computer
Hindi: एक लैपटॉप पर काम कर रहे आदमी
English: A young man's body is found in a forest.
Hindi: एक युवक का शव जंगल में पड़ा हुआ मिला
English: A young man's hand has been cut off from the wrist.
Hindi: युवक का हाथ कलाई से काट दिया गया है।
English: A young man, a student in one of our universities, was one day taking a walk with a professor, who was commonly called the students' friend, for his kindness to those who waited on his instructions.
Hindi: हमारे विश्वविद्यालयों में एक युवा, एक छात्र, एक दिन एक प्रोफेसर के साथ सैर कर रहा था, जिसे आमतौर पर छात्रों के दोस्त कहा जाता था, जो उनकी हिदायत पर इंतजार करता था।
English: A young man, a student in one of our universities, was one day taking a walk with a professor, who was commonly called the students' friend, from his kindness to those who waited on his instructions.
Hindi: हमारे विश्वविद्यालयों में एक युवा, एक छात्र, एक दिन एक प्रोफेसर के साथ सैर कर रहा था, जिसे आमतौर पर छात्रों के दोस्त कहा जाता था, जो उनकी हिदायत पर इंतजार करता था।
English: A young man, a student in one of the universities, was one day taking a walk with a Professor, who was commonly called the student s friend, from his kindness to those who waited on his instructions.
Hindi: हमारे विश्वविद्यालयों में एक युवा, एक छात्र, एक दिन एक प्रोफेसर के साथ सैर कर रहा था, जिसे आमतौर पर छात्रों के दोस्त कहा जाता था, जो उनकी हिदायत पर इंतजार करता था।
English: A young man, a student in one of the universities, was one day taking a walk with a professor, who was commonly called the student's friend for his kindness to those who waited on his instructions.
Hindi: हमारे विश्वविद्यालयों में एक युवा, एक छात्र, एक दिन एक प्रोफेसर के साथ सैर कर रहा था, जिसे आमतौर पर छात्रों के दोस्त कहा जाता था, जो उनकी हिदायत पर इंतजार करता था।
English: A young man, a student in one of the universities, was one day taking a walk with a professor, who was commonly called the students' friend for his kindness to those who waited on his instructions.
Hindi: हमारे विश्वविद्यालयों में एक युवा, एक छात्र, एक दिन एक प्रोफेसर के साथ सैर कर रहा था, जिसे आमतौर पर छात्रों के दोस्त कहा जाता था, जो उनकी हिदायत पर इंतजार करता था।
English: A young man, a student in the university, was one day taking a walk with a professor, who was commonly called the students' friend for his kindness to those who waited on his instructions.
Hindi: हमारे विश्वविद्यालयों में एक युवा, एक छात्र, एक दिन एक प्रोफेसर के साथ सैर कर रहा था, जिसे आमतौर पर छात्रों के दोस्त कहा जाता था, जो उनकी हिदायत पर इंतजार करता था।
English: A young man, age 28,
Hindi: एक युवा , उम्र २८ साल
English: A young man, from a low-income family, moves away from his widowed father and his summer love to attend college at Burgmeister  Royce.
Hindi: कहानी में एक कम आय वाले परिवार के एक युवा व्यक्ति को दिखाया गया है जो अपने विधवा पिता से दूर चला जाता है और कॉलेज जाने के लिए अपने गर्मियों के प्यार से प्यार करता है बर्गमीिस्टर और रॉयस.
English: A young man, looking from a portrait of a brush of a talented artist, attracts the viewer with an attentive and sad look.
Hindi: एक प्रतिभाशाली कलाकार द्वारा एक चित्र को देखने वाला एक युवा दर्शक को एक चौकस और दुःखद रूप से आकर्षित करता है।
English: A young man, more serious than a serious one,
Hindi: एक जवान आदमी, एक गंभीर से ज्यादा गंभीर,
English: A young man, who seems to be unconscious, is bound in chains and left hanging from a ceiling.
Hindi: एक युवक, जो बेहोश लग रहा है, जंजीरों में बंधा हुआ है और छत से लटका हुआ है।
English: A young man, working as a butcher, accidentally kills a taxi driver.
Hindi: कसाई का काम करने वाला एक युवक गलती से टैक्सी ड्राइवर को मार देता है।
English: A young migrant in a detention centre in Libya.
Hindi: लीबिया में एक हिरासत केन्द्र में बैठे हुए प्रवासी जन.
English: A young movement.
Hindi: एक युवा आन्दोलन.
English: A young orphan named Lewis Barnavelt aids his magical uncle in locating a clock with the power to bring about the end of the world..
Hindi: लुईस बर्नावेल्ट नाम का एक युवा अनाथ अपने जादुई चाचा को दुनिया के अंत के बारे में लाने की शक्ति के साथ एक घड़ी का पता लगाने में मदद करता है।
English: A young orphan named Lewis Barnavelt helps his magical uncle in finding a clock with the power to bring about the end of the world.
Hindi: लुईस बर्नावेल्ट नाम का एक युवा अनाथ अपने जादुई चाचा को दुनिया के अंत के बारे में लाने की शक्ति के साथ एक घड़ी का पता लगाने में मदद करता है।
English: A young orphan named lewis barnavelt aids his magical uncle in locating a clock with the power to bring about the end of the world.
Hindi: लुईस बर्नावेल्ट नाम का एक युवा अनाथ अपने जादुई चाचा को दुनिया के अंत के बारे में लाने की शक्ति के साथ एक घड़ी का पता लगाने में मदद करता है।
English: A young participant reaching to touch remnants of the past and contemplate its meaning for the future.
Hindi: एक युवा प्रतिभागी अतीत के अवशेषों को छूने और भविष्य के लिए इसके अर्थ पर विचार करने के लिए पहुंच रहा है।
English: A young person answered.
Hindi: """ एक जवान ने उत्तर दिया।"
English: A young person got saved.
Hindi: एक युवक बचा लिया गया.
English: A young person is looking for.
Hindi: वहीं एक युवक की तलाश की जा रही है।
English: A young person should not die.
Hindi: एक युवा मरे नहीं।
English: A young person uses an electronic cigarette.
Hindi: इलेक्ट्रॉनिक सिगरेट का प्रयोग करता एक युवक।
English: A young person who has not yet reached puberty or is not of legal age.
Hindi: एक युवा व्यक्ति जो अभी तक यौवन तक नहीं पहुंचा है या कानूनी उम्र का नहीं है।
English: A young person with low or fragile self-esteem may be afraid to show himself as he is, since the fear of rejection is always present at this stage.
Hindi: कम या नाजुक आत्म-सम्मान वाले एक युवा व्यक्ति को खुद को दिखाने के लिए डर लग सकता है, क्योंकि इस चरण में अस्वीकृति का डर हमेशा मौजूद रहता है।
English: A young person with low or fragile self-esteem may feel afraid to show himself as he is, given that the fear of rejection is always present at this stage.
Hindi: कम या नाजुक आत्म-सम्मान वाले एक युवा व्यक्ति को खुद को दिखाने के लिए डर लग सकता है, क्योंकि इस चरण में अस्वीकृति का डर हमेशा मौजूद रहता है।
English: A young person's dreams
Hindi: किसी जवानी के सपने
English: A young person's experience of digital piracy
Hindi: डिजिटल पाइरेसी का एक युवा अनुभव
English: A young person; a child or youth. noun
Hindi: एक युवा सज्जन; एक बालक, या छोटे लड़के संज्ञा
English: A young player like Ishan Kishan has been given the responsibility of opening the batting.
Hindi: इशान किशन जैसे युवा खिलाड़ी को बल्लेबाजी की शुरुआत करने की जिम्मेदारी दी गई।
English: A young police officer starts an investigation.
Hindi: एक युवा पुलिस अधिकारी एक जांच शुरू करता है।
English: A young programmer Domhnall Gleeson is selected to participate in a ground-breaking ...more
Hindi: एक युवा प्रोग्रामर डोमनॉल ग्लीसन को एक अभूतपूर्व प्रयोग में भाग लेने के लिए चुना गया है ... अधिक
English: A young russian boy and mature woman.
Hindi: एक युवा रूसी लड़का और परिपक्व रूसी महिला
English: A young software engineer.
Hindi: छोटा बेटा सॉफ्टवेयर इंजीनियर ।
English: A young state with uncertain prospects, a complete absence of a qualified administrative apparatus which was represented by yesterday's Soviet party bosses, who were fooled by the money and power that had fallen on them and, frankly, an absolutely uncompetitive economy.
Hindi: अनिश्चित संभावनाओं वाला एक युवा राज्य, एक योग्य प्रशासनिक तंत्र की पूर्ण अनुपस्थिति जो कल के सोवियत पार्टी के मालिकों द्वारा प्रतिनिधित्व किया गया था, जो पैसे और शक्ति जो उन पर गिर गए थे द्वारा मूर्खतापूर्ण थे और, स्पष्ट रूप से, एक बिल्कुल अप्रतिस्पर्धी अर्थव्यवस्था।
English: A young tree for the winter must be tied to a special stake.
Hindi: सर्दियों के लिए एक युवा पेड़ को एक विशेष हिस्सेदारी से बंधा होना चाहिए।
English: A young war hero called Kim Il-Sung became its prime minister.
Hindi: किम इल-सुंग नामक एक युवा युद्ध नायक इसके प्रधान मंत्री बने।
English: A young white and an old Asian.
Hindi: बूढ़े आदमी और एक युवा एशियाई।
English: A young woman . . .
Hindi: एक महिला को एक युवती. . .
English: A young woman What are you writing?
Hindi: नारी हो तुम आखिर क्या लिख लोगी ?
English: A young woman arrived.
Hindi: एक युवती आई।
English: A young woman asks God
Hindi: एक लड़की ने भगवान से पूछा-
English: A young woman at a train station
Hindi: एक ट्रेन स्टेशन पर एक औरत
English: A young woman becomes ...
Hindi: एक युवती बन जाता है -
English: A young woman becomes...
Hindi: एक युवती बन जाता है -
English: A young woman blackmails her alleged father, a radio host and former teen idol, into sheltering her and her son.
Hindi: एक युवती ने अपने कथित पिता, रेडियो होस्ट और पूर्व किशोर मूर्ति को ब्लैकमेल किया ताकि उसे और उसके बेटे को समायोजित किया जा सके ... अधिक
English: A young woman called . . .
Hindi: एक जवान औरत . . .
English: A young woman came.
Hindi: एक युवती आई।
English: A young woman carried away by the waves of a few hundred steps without seriously injured.
Hindi: एक जवान औरत दूर कुछ सौ कदम की लहरों ने बिना गंभीर रूप से घायल किया.
English: A young woman drowns to death in a lake.
Hindi: झील में डूबने से एक युवती की मृत्यु
English: A young woman entered
Hindi: एक महिला ने प्रवेश किया
English: A young woman from Turkey
Hindi: तुर्की की जवान लड़की
English: A young woman from prehistory or a primitive tribal culture depicted as a ravishingly sexy bombshell.
Hindi: प्रागितिहास की एक युवा महिला या एक आदिम आदिवासी संस्कृति को एक आकर्षक सेक्सी धमाके के रूप में दर्शाया गया है ...
English: A young woman is attacked in the middle of the night in a locked room.
Hindi: एक जवान औरत एक बंद कमरे के अंदर रात के बीच में पर हमला किया है।
English: A young woman is attacked in the middle of the night inside a locked room.
Hindi: एक जवान औरत एक बंद कमरे के अंदर रात के बीच में पर हमला किया है।
English: A young woman is celebrating her birthday...
Hindi: युवती अपना जन्मदिन मनाने के...
English: A young woman is looking for a job.
Hindi: एक युवती नौकरी खोजती है।
English: A young woman is seen in a bathtub.
Hindi: एक युवा महिला को बाथटब में बहकाया जाता है।
English: A young woman is talking on a phone.
Hindi: एक युवक फोन पर फोन पर बात करता है।
English: A young woman is thrown over the railing of a parking garage, but the investigation into her death uncovers evidence that she was killed before the fall and had likely been kidnapped.
Hindi: एक युवती को पार्किंग गैरेज की रेलिंग पर फेंका जाता है, लेकिन उसकी मौत की जांच से पता चलता है कि उसे मार दिया गया था और गिरने से पहले उसका अपहरण कर लिया गया था।
English: A young woman is using a mobile phone
Hindi: मोबाइल इस्तेमाल कर रही युवती
English: A young woman journalist
Hindi: एक महिला पत्रकार
English: A young woman leaves her husband of 8 years.
Hindi: आठ वर्षीय लड़की ने पति को दिया तलाक
English: A young woman looking upward.
Hindi: युवा महिला ऊपर की ओर देख रही है
English: A young woman on holiday
Hindi: छुट्टियों पर युवा लड़की
English: A young woman riding a bicycle
Hindi: साइकिल चलाती एक लड़की
English: A young woman sitting in a field
Hindi: एक खेत में बैठी औरत
English: A young woman sitting in a park.
Hindi: लड़की जो पार्क में बैठी है
English: A young woman sitting on the floor is the daughter of a captain, she reads excerpts from a logbook to her father.
Hindi: फर्श पर बैठी एक युवती एक कप्तान की बेटी है, वह एक लॉगबुक से अपने पिता के अंश पढ़ती है।
English: A young woman sitting, c.
Hindi: एक बैठी महिला, सी।
English: A young woman stumbles upon a trove of letters from her grandmother, a German baker who fled Europe during the war and was forced to leave her parents behind.
Hindi: एक युवा महिला अपनी दादी से पत्रों की एक टुकड़ी पर ठोकर खाती है, एक जर्मन बेकर जो युद्ध के दौरान यूरोप भाग गया था और अपने माता-पिता को पीछे छोड़ने के लिए मजबूर किया गया था।
English: A young woman tells a young man that he should admit to being in love with another man.
Hindi: एक युवती एक युवक से कहती है कि उसे किसी दूसरे पुरुष के साथ प्यार करने के लिए स्वीकार करना चाहिए।
English: A young woman using a mobile phone
Hindi: मोबाइल इस्तेमाल कर रही युवती
English: A young woman using voice recognition software on a smartphone.
Hindi: स्मार्टफोन पर वॉयस रिकग्निशन सॉफ्टवेयर का इस्तेमाल करती युवती।
English: A young woman was gang-raped by three people associated with politics.
Hindi: एक युवती के साथ राजनीति से जुड़े तीन लोगों ने सामूहिक दुष्कर्म किया।
English: A young woman was kneeling in front of an older woman.
Hindi: एक महिला बूढ़ा के सामने घिर गई थी।
English: A young woman was pregnant
Hindi: गर्भवती हो गई थी युवती
English: A young woman was shot in her apartment early Wednesday morning.
Hindi: एक युवती ने बुधवार की सुबह अपने घर में फांसीलगाकर आत्महत्या कर ली।
English: A young woman was standing there.
Hindi: वहाँ एक युवती खड़ी थी।
English: A young woman was talking up a man.
Hindi: एक बूड़ी औरत किसी इंसान से कह रही थी ।
English: A young woman went to her doctor complaining of pain.
Hindi: एक युवती दर्द की शिकायत लेकर डॉक्टर के पास पहुंची।
English: A young woman went to the doctor complaining of pain.
Hindi: एक युवती दर्द की शिकायत लेकर डॉक्टर के पास पहुंची।
English: A young woman who has been kidnapped, drugged and bound as she is transported across borders?
Hindi: एक जवान औरत का अपहरण कर लिया गया है, उसे बाध्य और बाध्य किया गया है क्योंकि उसे सीमाओं में ले जाया गया है?
English: A young woman who lived here lived 6 years ago in the nearby village palace.
Hindi: बीते 6 वर्ष पूर्व यहां की रहने वाली एक युवती की शादी पास के गांव में की गई थी।
English: A young woman who was on the tracks in the Taksim Metro was under the train.
Hindi: तकसीम मेट्रो में एक युवती ट्रेन के नीचे गिर गई।
English: A young woman with a book and a pen
Hindi: एक किताब और कलम के साथ एक युवक
English: A young woman's journey to find her identity
Hindi: एक युवा महिला की यात्रा खुद को खोजने के लिए
English: A young woman, who identified herself as an entrepreneur, told the police that the three men were known to her and they all were returning to drop her at her residence at Arumbakkam after attending a party at a five-star hotel at Nungambakkam.
Hindi: एक युवा महिला, जिसने खुद को एक व्यवसाई बताया था, ने पुलिस को बताया कि तीन पुरुष उसे जानते थे और वे सभी नुंगमबक्कम में एक पांच सितारा होटल में एक पार्टी में भाग लेने के बाद उसे अरुंबक्कम में उसके आवास पर छोड़ने के लिए लौट रहे थे।
English: A young woman. . . .
Hindi: एक महिला को एक युवती. . .
English: A young woman You are an optimist and impulsive.
Hindi: एक युवा महिलाः आप आशावादी और ख़ुशहाल इंसान हैं.
English: A younger brother shot and killed the elder brother.
Hindi: छोटे भाई ने बड़े भाई की गोली मारकर हत्या की
English: A younger female horse is called a filly.
Hindi: एक युवा महिला घोड़े को एक फिलाल कहा जाता है।
English: A younger generation of each
Hindi: हर पीढ़ी का नौजवान
English: A younger son disappeared in 2018.
Hindi: 2018 में छोटे बेटे की हत्या हो गई।
English: A younger woman who just lately returned from the U.S. was discovered optimistic.
Hindi: एक युवा लड़की जो हाल ही में अमेरिका से लौटी थी, सकारात्मक पाई गई।
English: A youngster, at last!
Hindi: अंत में युवक!
English: A youth development organization is the NCC or National Cadet Corps, which provides young individuals with basic military training in small arms and parades.
Hindi: एनसीसी या नेशनल कैडेट कोर एक युवा विकास संगठन है, जो छोटे हथियारों और परेड में बुनियादी सैन्य प्रशिक्षण के साथ युवा व्यक्तियों को प्रदान करता है।
English: A youth from India's Uttar Pradesh has developed a new personal security gadget for women.
Hindi: उत्तर प्रदेश के वाराणसी के एक युवक ने महिलाओं के लिए एक नया व्यक्तिगत सुरक्षा गैजेट विकसित किया है।
English: A youth from Telangana's Nalgonda district has died in a road accident in the United States.
Hindi: तेलंगाना के नलगोंडा जिले के एक युवक की संयुक्त राज्य अमेरिका में एक सड़क दुर्घटना में मौत हो गई है।
English: A youth from Varanasi has developed a new personal security gadget for women.
Hindi: उत्तर प्रदेश के वाराणसी के एक युवक ने महिलाओं के लिए एक नया व्यक्तिगत सुरक्षा गैजेट विकसित किया है।
English: A youth from Varanasi in Uttar Pradesh has developed a new personal security gadget for women.
Hindi: उत्तर प्रदेश के वाराणसी के एक युवक ने महिलाओं के लिए एक नया व्यक्तिगत सुरक्षा गैजेट विकसित किया है।
English: A youth from Varanasi in Uttar Pradesh has developed a new personal security gadget for women....
Hindi: उत्तर प्रदेश के वाराणसी के एक युवक ने महिलाओं के लिए एक नया व्यक्तिगत सुरक्षा गैजेट विकसित किया है।
English: A youth movement.
Hindi: एक युवा आन्दोलन.
English: A youth network for arts, health, sports and education.
Hindi: कला, स्वास्थ्य, खेल-कूद और शिक्षा का एक युवा नेटवर्क।
English: A youth of Gurugram old city stabbed his parents as he felt that they were giving less importance to him.
Hindi: गुरुग्राम के एक व्यक्ति ने अपने माता-पिता को चाकू मार दिया क्योंकि उन्हें लगा कि वे उसे कम अहमियत दे रहे हैं.
English: A youth survey published in 2017 had 65 per cent of the over 6,000 respondents expressing a preference for a government job.
Hindi: """ सन् 2017 में प्रकाशित एक युवा सर्वेक्षण में भी यह बात सामने आई थी कि 6,000 उत्तरदाताओं में से लगभग 65 प्रतिशत ने सरकारी नौकरी को प्राथमिकता दी थी."
English: A youth was chosen.
Hindi: युवाओं का चयन हुआ है।
English: A youth's obligation to India
Hindi: भारत के नवयुवकों का कर्तव्य
English: A youthful couple moved into a new place.
Hindi: एक जवान दम्पति नई जगह आकर रहने लगे .
English: A yr in the past, when she received the title at Flushing Meadows for the second time, there weren't any spectators allowed, due to the coronavirus pandemic.
Hindi: एक साल पहले, जब उसने फ्लशिंग मीडोज में दूसरी बार खिताब जीता था, तब कोरोनोवायरस महामारी के कारण किसी भी दर्शक को अनुमति नहीं थी।
English: A yurt-like structure in Dumfries and Galloway, Scotland
Hindi: डम्फ्रीज़ और गैलोवे, स्कॉटलैंड में एक युर्ट जैसी संरचना
English: A zebra has black and white stripes on its body.
Hindi: ज़ेबरा के शरीर पर काली और सफेद धारियाँ होती हैं।
English: A zeppelin is another name for an airship like the Hindenburg and the image was redesigned to be used for the album cover by George Hardie.
Hindi: एक ज़ेपेलिन हिंडनबर्ग जैसे हवाई पोत का दूसरा नाम है, और छवि को जॉर्ज हार्डी द्वारा एल्बम कवर के लिए उपयोग करने के लिए फिर से डिज़ाइन किया गया था।
English: A zeppelin is another name for an airship like the Hindenburg, and the image was redesigned to be used for the album cover by George Hardie.
Hindi: एक ज़ेपेलिन हिंडनबर्ग जैसे हवाई पोत का दूसरा नाम है, और छवि को जॉर्ज हार्डी द्वारा एल्बम कवर के लिए उपयोग करने के लिए फिर से डिज़ाइन किया गया था।
English: A zero matrix is a MATRIX all of whose entries are zero.
Hindi: एक शून्य आव्यूह एक आव्यूह है जिसमें सभी प्रविष्टियां शून्य हैं।
English: A zero matrix is a matrix in which all of the entries are zero.
Hindi: एक शून्य आव्यूह एक आव्यूह है जिसमें सभी प्रविष्टियां शून्य हैं।
English: A zero matrix is a matrix with all entries are zero.
Hindi: एक शून्य आव्यूह एक आव्यूह है जिसमें सभी प्रविष्टियां शून्य हैं।
English: A zero matrix is one in which all entries are zero.
Hindi: एक शून्य आव्यूह एक आव्यूह है जिसमें सभी प्रविष्टियां शून्य हैं।
English: A zero-gravity flight is a first step toward space travel
Hindi: एक शून्य-गुरुत्वाकर्षण उड़ान अंतरिक्ष यात्रा की ओर पहला कदम है।
English: A zero-gravity flight is a first step toward space travel.
Hindi: एक शून्य-गुरुत्वाकर्षण उड़ान अंतरिक्ष यात्रा की ओर पहला कदम है।
English: A zero-gravity flight is the first step toward space travel.
Hindi: एक शून्य-गुरुत्वाकर्षण उड़ान अंतरिक्ष यात्रा की ओर पहला कदम है।
English: A zero-knowledge provider
Hindi: शून्य-ज्ञान प्रदाता
English: A zest of living and the ability to laugh and have fun.
Hindi: जीने के लिए एक उत्साह और हंसने और मज़े करने की क्षमता।
English: A zip file can be downloaded through this link.
Hindi: इस लिंक के माध्यम से एक जिप फाइल डाउनलोड की जा सकती है।
English: A zipper down the left side at the back opens up a separate compartment for a 13- or 14-inch laptop.
Hindi: पीछे की तरफ बाईं ओर एक ज़िप एक 13- या 14-इंच के लैपटॉप के लिए एक अलग डिब्बे को खोलता है।
English: A zombie apocalypse is spreading across South Korea after a chemical leak is discovered.
Hindi: एक रासायनिक रिसाव की खोज के बाद एक ज़ोंबी सर्वनाश पूरे दक्षिण कोरिया में फैल रहा है।
English: A zombie film based on the coronavirus pandemic might be the last thing someone wants to see right now, but the moments of humour in this Telugu film makes it a good watch.
Hindi: कोरोनावायरस महामारी पर आधारित एक ज़ोंबी फिल्म आखिरी चीज हो सकती है जिसे कोई अभी देखना चाहता है, लेकिन इस तेलुगु फिल्म में हास्य के क्षण इसे एक अच्छी घड़ी बनाते हैं।
English: A zoning ordinance is a rule that defines how property in geographic zones can be used.
Hindi: एक ज़ोनिंग अध्यादेश एक नियम है जो परिभाषित करता है कि विशिष्ट भौगोलिक क्षेत्रों में संपत्ति का उपयोग कैसे किया जा सकता है।
English: A zoning ordinance is a rule that defines how property in specific geographic areas can be used.
Hindi: एक ज़ोनिंग अध्यादेश एक नियम है जो परिभाषित करता है कि विशिष्ट भौगोलिक क्षेत्रों में संपत्ति का उपयोग कैसे किया जा सकता है।
English: A zoning ordinance is a rule that defines how property in specific geographic zones can be used.
Hindi: एक ज़ोनिंग अध्यादेश एक नियम है जो परिभाषित करता है कि विशिष्ट भौगोलिक क्षेत्रों में संपत्ति का उपयोग कैसे किया जा सकता है।
English: A zoo is a home for many animals.
Hindi: जंगल कई जानवरों का घर होता है।
English: A zoo is a jail where all the prisoners are innocent.
Hindi: चिड़ियाघर एक ऐसी जगह है जहाँ के सारे कैदी बेगुनाह
English: A 3.5 billion wind farm planned for development off the coast of Dorset was stopped after a series of complaints relating to the aesthetics of the potential energy producing equipment.
Hindi: ए  3.5 बिलियन डोरसेट के तट के विकास के लिए योजनाबद्ध पवन फार्म को संभावित ऊर्जा उत्पादक उपकरणों के सौंदर्यशास्त्र से संबंधित शिकायतों की एक श्रृंखला के बाद रोक दिया गया था।
English: A  is a story or fable.
Hindi: कहानी या गल्प होता है।
English: A 300,000 minimum investment into the share capital of a qualifying Cyprus registered company employing at least 5 people.
Hindi: साइप्रस में पंजीकृत कंपनी के शेयर पूंजी में  300,000 का निवेश और कम से कम 5 कर्मचारियों को रोजगार देने वाला साइप्रस में परिचालन
English: A AP and the co-defendants will, however, have to pay restitution to the victim, and also cover Sweden's court expenses.
Hindi: एक  एपी और सह-प्रतिवादियों को, हालांकि, पीड़ित को बहाली का भुगतान करना होगा, और स्वीडन के अदालती खर्चों को भी कवर करना होगा।
English: A AP was jailed for a month, and 34 of that time spent behind bars was before he was even charged.
Hindi: एक  एपी को एक महीने के लिए जेल में डाल दिया गया था, और उस समय के 34 को सलाखों के पीछे बिताया गया था इससे पहले कि वह भी आरोपित था।
English: AAP Rocky Found Guilty in Sweden Assult Case, But he will not have to serve time.
Hindi: स्वीडन हमले के मामले में  एपी रॉकी को दोषी पाया गया, लेकिन वह समय का सामना नहीं करेगा
English: AAP Rocky did not beat the rap in Sweden, because the judges in his assault case have found him guilty ... but he will NOT have to go to prison.
Hindi: एक  एपी रॉकी स्वीडन में रेप को नहीं हराया, क्योंकि उनके हमले के मामलों में जजों ने उन्हें दोषी पाया है ... लेकिन उन्हें जेल नहीं जाना पड़ेगा।