Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """If you hadn't stopped to put your makeup on, we wouldn't be stuck in traffic now."""
Hindi: """यदि आप अपना मेकअप डालना बंद नहीं कर चुके हैं, तो हम अब ट्रैफिक में नहीं फंसेंगे।"
English: """If you hadn't upset me, I would not have driven through that stop sign."""
Hindi: """यदि आप मुझे परेशान नहीं करते हैं, तो मैं उस स्टॉप साइन के जरिए नहीं चला जाता।"
English: """If you happen to be rich"
Hindi: """यदि आप अमीर बनना"
English: """If you happen to construct in India, you'll be able to go construct anyplace on the planet."
Hindi: """यदि आप भारत में निर्माण करते हैं, तो आप दुनिया में कहीं भी निर्माण कर सकते हैं।"
English: """If you hate our Country, or if you are not happy here, you can leave!"""
Hindi: यदि आप हमारे देश से नफरत करते हैं, या यदि आप यहां खुश नहीं हैं, तो आप छोड़ सकते हैं!
English: """If you have 80 plastic bags in your stomach, you die,"" Thon Thamrongnawasawat, a marine biologist and lecturer at Kasetsart University, told Agence France-Presse."
Hindi: """यदि आपके पेट में 80 प्लास्टिक की थैलियां हैं, तो आप मर जाते हैं,"" थोन थ्रामोंगनवासावत, एक समुद्री जीवविज्ञानी, और कैससेट्ट विश्वविद्यालय में व्याख्याता।"
English: """If you have 80 plastic bags in your stomach, you die,"" said Thon Thamrongnawasawat, a marine biologist and lecturer at Kasetsart University to The Guardian."
Hindi: """यदि आपके पेट में 80 प्लास्टिक की थैलियां हैं, तो आप मर जाते हैं,"" थोन थ्रामोंगनवासावत, एक समुद्री जीवविज्ञानी, और कैससेट्ट विश्वविद्यालय में व्याख्याता।"
English: """If you have Nadal in your team you are straight in as favourites because he is the best player in the history of the Davis Cup."
Hindi: अगर आपकी टीम में नडाल हैं तो आप सीधे पसंदीदा खिलाड़ी बन जाते हैं क्योंकि वह डेविस कप के इतिहास में सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी हैं।
English: """If you have Nadal in your team you go straight to being the favourite because he is the best player in the history of the Davis Cup."
Hindi: अगर आपकी टीम में नडाल हैं तो आप सीधे पसंदीदा खिलाड़ी बन जाते हैं क्योंकि वह डेविस कप के इतिहास में सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी हैं।
English: """If you have a dry cough associated with fever, this is a reason to consult your doctor,"" says Vila."
Hindi: विला कहते हैं, 'अगर आपको बुखार के साथ सूखी खांसी है, तो यह आपके डॉक्टर से परामर्श करने का एक कारण है।
English: """If you have a garden  a library you have everything you need."""
Hindi: """ ""यदि आपके पास एक बगीचा और एक पुस्तकालय है, तो आपके पास वह सब कुछ है जो आपको चाहिए।"
English: """If you have a garden and a library then you have all that you need."""
Hindi: """ ""यदि आपके पास एक बगीचा और एक पुस्तकालय है, तो आपके पास वह सब कुछ है जो आपको चाहिए।"
English: """If you have a garden and a library you have everything you need."""
Hindi: """ ""यदि आपके पास एक बगीचा और एक पुस्तकालय है, तो आपके पास वह सब कुछ है जो आपको चाहिए।"
English: """If you have a garden and a library, then you have all you need."""
Hindi: """ ""यदि आपके पास एक बगीचा और एक पुस्तकालय है, तो आपके पास वह सब कुछ है जो आपको चाहिए।"
English: """If you have a garden and a library, you have everything you need.."""
Hindi: """ ""यदि आपके पास एक बगीचा और एक पुस्तकालय है, तो आपके पास वह सब कुछ है जिसकी आपको ज़रूरत है।"
English: """If you have a garden and a library... you have everything you need."""
Hindi: """ ""यदि आपके पास एक बगीचा और एक पुस्तकालय है, तो आपके पास वह सब कुछ है जो आपको चाहिए।"
English: """If you have a long-term investment strategy and you have a day-to-day job that can get you through five years, 10 years, then look at this as a very long-term type of thing because this asset class isn't going anywhere,"" said Dinwiddie."
Hindi: """यदि आपके पास लंबी अवधि की निवेश रणनीति है और आपके पास दिन-प्रतिदिन की नौकरी है जो आपको पांच साल, 10 साल तक मिल सकती है, तो इसे बहुत लंबी अवधि की चीज के रूप में देखें क्योंकि यह संपत्ति वर्ग है ' कहीं नहीं जा रहा,"" डिनविडी ने कहा।"
English: """If you have a s-tty job you don't care about or aren't key to inspiring goals, then sure just abandon it,"" he said."
Hindi: """यदि आपके पास ऐसी नौकरी है जिसकी आप परवाह नहीं करते हैं या प्रेरक लक्ष्यों की कुंजी नहीं हैं, तो निश्चित रूप से इसे छोड़ दें,"" उन्होंने कहा।"
English: """If you have a strong enough purpose in life you don't have to be pushed."
Hindi: """यदि आपके पास जीवन में एक मजबूत उद्देश्य है, तो आपको धक्का नहीं देना पड़ेगा।"
English: """If you have a strong purpose in life , you don't have to be pushed."
Hindi: """यदि आपके पास जीवन में एक मजबूत उद्देश्य है, तो आपको धक्का नहीं देना पड़ेगा।"
English: """If you have a strong purpose in life, you don't have to be pushed."
Hindi: """यदि आपके पास जीवन में एक मजबूत उद्देश्य है, तो आपको धक्का नहीं देना पड़ेगा।"
English: """If you have a strong purpose in your life, you don't have to be pushed."
Hindi: """यदि आपके पास जीवन में एक मजबूत उद्देश्य है, तो आपको धक्का नहीं देना पड़ेगा।"
English: """If you have a talent, protect it."
Hindi: """अगर आपको कोई प्रतिभा मिली है, तो उसकी रक्षा करें।"
English: """If you have an undying passion for films then get into it, not because you are good looking or Shah Rukh Khan's kids or because I am an actor so they also have to be one."
Hindi: शाहरूख खान ने बताया, "अगर फिल्मों के लिए आपका जबर्दस्त जुनून है तो आप यह करिए, ना सिर्फ इसलिए क्योंकि आप अच्छे दिखते हैं या शाहरूख खान के बच्चे हैं या क्योंकि मैं एक अभिनेता हूं ऐसे में वे भी ऐसा हो सकते हैं।
English: """If you have an undying passion for films then get into it, not because you are good looking or Shah Rukh Khans kids or because I am an actor so they also have to be one."
Hindi: शाहरूख खान ने बताया, "अगर फिल्मों के लिए आपका जबर्दस्त जुनून है तो आप यह करिए, ना सिर्फ इसलिए क्योंकि आप अच्छे दिखते हैं या शाहरूख खान के बच्चे हैं या क्योंकि मैं एक अभिनेता हूं ऐसे में वे भी ऐसा हो सकते हैं।
English: """If you have any other games in the future that might be a better fit for GOG, please let us know, and hopefully we'll be able to work together. ..."""
Hindi: """यदि आपके पास भविष्य में कोई अन्य गेम है जो जीओजी के लिए बेहतर हो सकता है, तो कृपया हमें बताएं, और उम्मीद है कि हम एक साथ काम कर पाएंगे।"
English: """If you have any specific fantasies, let us or the girls know, and we'll turn your fantasies into reality."""
Hindi: 'यदि आपकी कोई विशिष्ट कल्पनाएँ हैं, तो हमें या लड़कियों को बताएं, और हम आपकी कल्पनाओं को वास्तविकता में बदल देंगे!
English: """If you have come for news of your son he's dead."
Hindi: """आपके बच्चे के मरने की खबर आई तो"
English: """If you have confidence"
Hindi: """यदि आपके पास आत्मविश्वास हैं"
English: """If you have crazy friends you have everything you'll ever need."""
Hindi: यदि आपके पास पागल दोस्त हैं तो आपके पास वह सब कुछ है जिसकी आपको कभी आवश्यकता होगी।
English: """If you have deep conviction that something is wrong and needs to be stopped or changed, and speak from the heart, people will listen to you,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "अगर आपको गहरा विश्वास है कि कुछ गलत है और इसे रोकने या बदलने की जरूरत है, और दिल से बोलें, तो लोग आपकी बात सुनेंगे।
English: """If you have elderly people, young children who are not vaccinated and who could introduce infection into this environment, people should just be careful,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, "यदि आपके पास वृद्ध व्यक्ति हैं, छोटे बच्चे जिन्हें टीका नहीं लगाया गया है, जो उस सेटिंग में संक्रमण का परिचय दे सकते हैं, तो लोगों को विवेकपूर्ण होना चाहिए।
English: """If you have embraced natural hair, that is amazing."
Hindi: """अगर आपने प्राकृतिक बालों को गले लगा लिया है, तो यह आश्चर्यजनक है।"
English: """If you have evidence to show ... show us the evidence."""
Hindi: """अगर आपके पास कोई सबूत हो तो लाएं. . . """
English: """If you have extras of items that you are keeping for a specific purpose, think about whether you could use them for another purpose."""
Hindi: यदि आपके पास एक विशिष्ट उद्देश्य के लिए रखे गए सामानों के अतिरिक्त हैं, तो इस बारे में सोचें कि आप उन्हें किसी अन्य उद्देश्य के लिए उपयोग कर सकते हैं या नहीं।
English: """If you have faith like a mustard seed, you will say to this mountain, 'move from here to there' and it will move and nothing will be impossible for you."""
Hindi: """यदि तुम्हारे पास सरसों के बीज की तरह विश्वास है, तो आप इस पर्वत से कहेंगे, 'यहां से आगे बढ़ो,' और यह आगे बढ़ जाएगा, और तुम्हारे लिए कुछ भी असंभव नहीं होगा।"
English: """If you have good ideas,..."
Hindi: """यदि आपके पास अच्छे विचार हैं,"
English: """If you have good thoughts they will shine out of your face like sunbeams and you'll always look lovely."""
Hindi: यदि आपके पास अच्छे विचार हैं तो वे आपके चेहरे से सूरज की किरणों की तरह चमकेंगे और आप हमेशा सुंदर दिखेंगे।
English: """If you have good thoughts,"
Hindi: """यदि आपके पास अच्छे विचार हैं,"
English: """If you have good thoughts...they will shine out of your face like sunbeams and you will always look lovely."""
Hindi: यदि आपके पास अच्छे विचार हैं तो वे आपके चेहरे से सूरज की किरणों की तरह चमकेंगे और आप हमेशा सुंदर दिखेंगे।
English: """If you have had a bad day today, I hope that this night signifies the end of all your troubles and the beginning to a wonderful day tomorrow."
Hindi: """यदि आपका आज का दिन खराब था, तो मुझे आशा है कि यह रात आपकी सारी चिंताओं और परेशानियों को दूर कर देगी और कल का दिन आपको एक शानदार दिन देगी।"
English: """If you have had a bad day today, I hope that this nite signifies the end of all your troubles and the beginning to a wonderful day tomorrow"""
Hindi: """यदि आपका आज का दिन खराब था, तो मुझे आशा है कि यह रात आपकी सारी चिंताओं और परेशानियों को दूर कर देगी और कल का दिन आपको एक शानदार दिन देगी।"
English: """If you have health, you probably will be happy, and if you have health and happiness, you have all the wealth you need, even if it is not all you want."
Hindi: """यदि आपके पास स्वास्थ्य है, तो आप शायद खुश होंगे, और यदि आपके पास स्वास्थ्य और खुशी है, तो आपके पास आपकी ज़रूरत का सारा धन है, भले ही यह सब आप चाहते हैं।"
English: """If you have health, you probably will be happy, and if you have health and happiness, you have all the wealth you need, even if it is not all you want."""
Hindi: """यदि आपके पास स्वास्थ्य है, तो आप शायद खुश होंगे, और यदि आपके पास स्वास्थ्य और खुशी है, तो आपके पास आपकी ज़रूरत का सारा धन है, भले ही यह सब आप चाहते हैं।"
English: """If you have health, you probably will be happy, and if you have health and happiness, you have all the wealth you need."""
Hindi: """यदि आपके पास स्वास्थ्य है, तो आप शायद खुश होंगे, और यदि आपके पास स्वास्थ्य और खुशी है, तो आपके पास आपकी ज़रूरत का सारा धन है, भले ही यह सब आप चाहते हैं।"
English: """If you have healthy, you probably will be happy, and if you have health and happiness, you have all the wealth you need, even if it is not all you want."""
Hindi: """यदि आपके पास स्वास्थ्य है, तो आप शायद खुश होंगे, और यदि आपके पास स्वास्थ्य और खुशी है, तो आपके पास आपकी ज़रूरत का सारा धन है, भले ही यह सब आप चाहते हैं।"
English: """If you have it, sure."""
Hindi: """यदि आपके पास है, तो निश्चित रूप से।"
English: """If you have kids, and if you're like us, sometimes you feel like you can't stop having kids,"" Alec said at the time."
Hindi: 'यदि आपके बच्चे हैं, और यदि आप हमारे जैसे हैं, तो कभी-कभी आपको लगता है कि आप बच्चों को रोक नहीं सकते,' एलेक ने साझा किया।
English: """If you have kids, and if you're like us, sometimes you feel like you can't stop having kids,"" Alec said."
Hindi: 'यदि आपके बच्चे हैं, और यदि आप हमारे जैसे हैं, तो कभी-कभी आपको लगता है कि आप बच्चों को रोक नहीं सकते,' एलेक ने साझा किया।
English: """If you have kids, and if you're like us, sometimes you feel like you can't stop having kids,"" Alec shared."
Hindi: 'यदि आपके बच्चे हैं, और यदि आप हमारे जैसे हैं, तो कभी-कभी आपको लगता है कि आप बच्चों को रोक नहीं सकते,' एलेक ने साझा किया।
English: """If you have lost your voice, you might find that your voice sounds rough, raspy, tired or feel like it takes a lot of effort to speak,"" he says."
Hindi: """यदि आपने अपनी आवाज़ खो दी है, तो आप पा सकते हैं कि आपकी आवाज़ खुरदरी, कर्कश, थकी हुई लगती है या ऐसा महसूस होता है कि बोलने में बहुत मेहनत लगती है,"" वे कहते हैं।"
English: """If you have lots of mucus, milk and dairy products should be avoided."
Hindi: """यदि आपके पास बहुत सारे श्लेष्म हैं, तो दूध और डेयरी उत्पादों से बचा जाना चाहिए।"
English: """If you have more satellites,"" says Garmin's Burgett, ""you can have more direct line-of-sight signals available to you, and you can get a better fix."""
Hindi: """यदि आपके पास अधिक उपग्रह हैं,"" गार्मिन के बर्गट कहते हैं, ""आपके पास आपके लिए अधिक प्रत्यक्ष लाइन-ऑफ-सिग्नल संकेत उपलब्ध हो सकते हैं और आप एक बेहतर फिक्स प्राप्त कर सकते हैं।"
English: """If you have more than you need share it with those who need it the most."""
Hindi: """अगर आपके पास जरूरत से ज्यादा हो तो इसे उन लोगों के साथ जरूर शेयर करना जिनको इसकी सबसे ज्यादा जरूरत हो।"
English: """If you have more than you need, simply share It with those who need it the most."""
Hindi: """अगर आपके पास जरूरत से ज्यादा है, तो बस इसे उन लोगों के साथ साझा करें जिन्हें इसकी सबसे ज्यादा जरूरत है।"
English: """If you have more than you need, simply share it with those who need it the most."
Hindi: """अगर आपके पास जरूरत से ज्यादा है, तो बस इसे उन लोगों के साथ साझा करें जिन्हें इसकी सबसे ज्यादा जरूरत है।"
English: """If you have more than you need, simply share it with those who need it the most."""
Hindi: """अगर आपके पास जरूरत से ज्यादा है, तो बस इसे उन लोगों के साथ साझा करें जिन्हें इसकी सबसे ज्यादा जरूरत है।"
English: """If you have more than you need, simply share it with those who need it the most.."""
Hindi: """अगर आपके पास जरूरत से ज्यादा है, तो बस इसे उन लोगों के साथ साझा करें जिन्हें इसकी सबसे ज्यादा जरूरत है।"
English: """If you have need of me, I am here for you."
Hindi: """यदि आप मुझे चाहिए तो मैं आपके लिए यहाँ हूँ।"
English: """If you have never tried..."
Hindi: """ यदि तुमने कभी कोशिश ही नही की"
English: """If you have not been given a solution, it does not mean there isn't a solution,"" Streicher says."
Hindi: """अगर आपको समाधान नहीं दिया गया है, तो इसका मतलब यह नहीं है कि कोई समाधान नहीं है,"" स्ट्रीचर कहते हैं।"
English: """If you have not been given a solution, it does not mean there isn't a solution,"" Streicher states."
Hindi: """अगर आपको समाधान नहीं दिया गया है, तो इसका मतलब यह नहीं है कि कोई समाधान नहीं है,"" स्ट्रीचर कहते हैं।"
English: """If you have only one smile in you,"
Hindi: """अगर आपके अन्दर बस एक मुस्कान बची है,"
English: """If you have people"
Hindi: """ अगर आपको कुछ लोग"
English: """If you have red hair, try washing it in cranberry juice, and if you're blonde, a champagne rinse can work wonders,"" she said."
Hindi: """यदि आपके बाल लाल हैं, तो इसे क्रैनबेरी के रस में धोने का प्रयास करें, और यदि आपके बाल भूरे हैं, तो शैंपेन अद्भुत काम कर सकती है,"""
English: """If you have similar thoughts, these are great questions to ask yourself."
Hindi: यदि आपके पास समान विचार हैं, तो ये अपने आप से पूछने के लिए महान प्रश्न हैं।
English: """If you have succeeded - your point of view has the right to life."
Hindi: """यदि आप सफल हो गए हैं - आपके दृष्टिकोण को जीवन का अधिकार है।"
English: """If you have the courage to accept them."
Hindi: यदि आपके पास उन्हें स्वीकारने का साहस हो "
English: """If you have the courage to begin, you have the"
Hindi: """आपने शुरू करने की हिम्मत है तो, आप में"
English: """If you have the courage to begin,"
Hindi: """यदि आप में शुरू करने के लिए साहस है,"
English: """If you have the courage to begin,..."
Hindi: """यदि आप में शुरू करने के लिए साहस है,"
English: """If you have the elderly, young children, who are not vaccinated and who might introduce infection into that environment, people should just be careful,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, "यदि आपके पास वृद्ध व्यक्ति हैं, छोटे बच्चे जिन्हें टीका नहीं लगाया गया है, जो उस सेटिंग में संक्रमण का परिचय दे सकते हैं, तो लोगों को विवेकपूर्ण होना चाहिए।
English: """If you have the memory"""
Hindi: """तुम अगर स्मृति हो"
English: """If you have the time you should workout,"""
Hindi: """अगर आपके पास समय है, तो व्यस्त रहने के लिए,"""
English: """If you have the will, anything is possible..."""
Hindi: 'इच्छाशक्ति हो, तो कुछ भी संभव'
English: """If you have them, of course."""
Hindi: """यदि आपके पास है, तो निश्चित रूप से।"
English: """If you have three people in your life that you can trust, you can consider yourself the luckiest person in the whole world."" - Selena Gomez"
Hindi: अगर आप दुनिया में किन्ही तीन लोगों पर भरोसा कर सकते हैं, तो यकीन मानिए आप पूरी दुनिया में सबसे ज्यादा भाग्यशाली इंसान हैं -सेलेना गोमेज
English: """If you have three people in your life that you can trust, you can consider yourself the luckiest person in the whole world."""
Hindi: """अगर आप दुनिया में किन्ही तीन लोगों पर भरोसा कर सकते हैं, तो यकीन मानिए आप पूरी दुनिया में सबसे ज्यादा भाग्यशाली इंसान हैं"""
English: """If you have three people in your life that you can trust, you can consider yourself the luckiest person in the whole world.""- Selena Gomez"
Hindi: अगर आप दुनिया में किन्ही तीन लोगों पर भरोसा कर सकते हैं, तो यकीन मानिए आप पूरी दुनिया में सबसे ज्यादा भाग्यशाली इंसान हैं -सेलेना गोमेज
English: """If you have time."
Hindi: """अगर आपके पास समय है।"
English: """If you have to ask, don't do it."""
Hindi: """अगर आपको पूछना है, तो मत करो।"
English: """If you have to ask, then don't."""
Hindi: """अगर आपको पूछना है, तो मत करो।"
English: """If you have to ask."""
Hindi: """पूछेगी तो जरूर ।"
English: """If you have to give her more to do because you are feeling pressure because of your shitty long-term record in terms of diversity - which, by the way, I know personally from the female side - then just do it."
Hindi: """ ""यदि आपको उसे करने के लिए और अधिक देना है क्योंकि आप विविधता के मामले में अपने चमकदार दीर्घकालिक रिकॉर्ड के कारण दबाव महसूस कर रहे हैं - वैसे, मैं व्यक्तिगत रूप से महिला पक्ष से जानता हूं - तो इसे करें।"
English: """If you have to spend 70 of your salary on rent, then you will not buy goods and services in the community."
Hindi: """यदि आपको अपनी मजदूरी का 70 किराए पर खर्च करना पड़ रहा है, तो आप समुदाय में सामान और सेवाएं नहीं खरीद रहे हैं।"
English: """If you have to spend 70 of your salary on rent, you are not buying goods and services in the community."
Hindi: """यदि आपको अपनी मजदूरी का 70 किराए पर खर्च करना पड़ रहा है, तो आप समुदाय में सामान और सेवाएं नहीं खरीद रहे हैं।"
English: """If you have too many people and too many friends you speak to, you get distracted and your time management becomes impossible."""
Hindi: यदि आपके पास ज्यादा दोस्त या फिर बात करने वाले ज्यादा लोग होते है, तो इससे मन विचलित होता है और अपका समय प्रबंधन असंभव हो जाता है"
English: """If you haven't done anything wrong what are you worried about?"""
Hindi: """कुछ नहीं किया तो फिर किस बात की चिंता खाए जा रही है तुम्हे?"
English: """If you haven't found this yet, keep looking."
Hindi: """अगर आपको यह अभी तक नहीं मिला है, तो देखते रहें।"
English: """If you haven't recognized your anxiety triggers yet, here are a few common your first day at a new job, meeting your partner's family, or giving a presentation in front of a lot of people."
Hindi: यदि आपने अभी तक अपने ट्रिगर्स को मान्यता नहीं दी है, तो यहां कुछ सामान्य हैंः एक नए काम में आपका पहला दिन, अपने साथी के परिवार से मिलना, या बहुत सारे लोगों के सामने प्रस्तुति देना।
English: """If you haven't seen it already, Mangastream has decided to stop working on WSJ series overall."
Hindi: """यदि आपने इसे पहले से नहीं देखा है, तो मैंगस्ट्रीम ने डब्ल्यूएसजे श्रृंखला पर काम करना बंद करने का फैसला किया है।"
English: """If you hear a voice within you say, ""you cannot paint,"" then by all means paint, and that voice will be silenced."""
Hindi: यदि आप अपने भीतर एक आवाज सुनते हैं, तो कहेंगे कि आप पेंट नहीं कर सकते, 'तब हर तरह से पेंट किया जाता है, और उस आवाज को शांत कर दिया जाएगा।
English: """If you honestly think it's a good idea to not give the public access to the best investment class in terms of performance the world has ever seen, then you are really making some bad decisions."""
Hindi: """यदि आप ईमानदारी से सोचते हैं कि दुनिया के अब तक के प्रदर्शन के मामले में जनता को सर्वश्रेष्ठ निवेश वर्ग तक पहुंच नहीं देना एक अच्छा विचार है, तो आप वास्तव में कुछ गलत निर्णय ले रहे हैं।"
English: """If you imagine a population with a very low number of breeding pairs ... this might have much more serious repercussions,"" Ventura says."
Hindi: """यदि आप बहुत कम संख्या में प्रजनन जोड़े वाली आबादी की कल्पना करते हैं ... इसके बहुत अधिक गंभीर परिणाम हो सकते हैं,"" वेंचुरा कहते हैं।"
English: """If you invest in Bengal, you can develop industries in Bangladesh, Bhutan, Nepal and North-Eastern states."
Hindi: मुख्यमंत्री ने कहा, "अगर आप बंगाल में निवेश करते हैं तो आप बांग्लादेश, भूटान, नेपाल और पूर्वोत्तर राज्यों में उद्योगों का विकास कर सकते हैं।
English: """If you invest in Bengal, you can develop industries in Bangladesh, Bhutan, Nepal and north eastern states."
Hindi: मुख्यमंत्री ने कहा, "अगर आप बंगाल में निवेश करते हैं तो आप बांग्लादेश, भूटान, नेपाल और पूर्वोत्तर राज्यों में उद्योगों का विकास कर सकते हैं।
English: """If you just keep talking, it takes a lot of complexity out of the social interaction,"" Tashiro says."
Hindi: ताशिरो कहते हैं, "अगर आप बस बात करते रहेंगे, तो सामाजिक संपर्क से बाहर बहुत जटिलता होती है," ताशिरो कहते हैं।
English: """If you just listen to your callers, you find out what people are really thinking about,"" he said."
Hindi: """यदि आप सिर्फ अपने कॉलर को सुनते हैं, तो आपको पता चलता है कि लोग वास्तव में क्या सोच रहे हैं,"" उन्होंने कहा।"
English: """If you just ran a 15-mile race, you probably aren't going to have a short refractory period; you're probably going to be a little tired."""
Hindi: यदि आपने अभी-अभी १५-मील की दौड़ लगाई है, तो संभवतः आपके पास एक छोटी आग रोक अवधि नहीं होगी; आप शायद थोड़े थके हुए होंगे।
English: """If you just want to earn 4 on your dollars, now there are ways to do it without having to know a lot about crypto,"" he said."
Hindi: """यदि आप अपने डॉलर पर केवल 4 अर्जित करना चाहते हैं, तो अब क्रिप्टो के बारे में बहुत कुछ जानने के बिना ऐसा करने के तरीके हैं,"" उन्होंने कहा।"
English: """If you just want to earn 4 on your dollars, there are now ways to do that without having to know a lot about crypto,"" he said."
Hindi: """यदि आप अपने डॉलर पर केवल 4 अर्जित करना चाहते हैं, तो अब क्रिप्टो के बारे में बहुत कुछ जानने के बिना ऐसा करने के तरीके हैं,"" उन्होंने कहा।"
English: """If you kiss me I will become a Prince Charming"""
Hindi: - "अगर तुम मुझे चुंबन मैं एक राजकुमार बन जाएगा"
English: """If you knew better,"
Hindi: """जब आप बेहतर जानते हैं,"
English: """If you knew the whole Bible by heart, and the sayings of all the philosophers, what would all that profit you without the love of God, and without His grace?"
Hindi: यदि संपूर्ण बाइबिल तथा समस्त दार्शनिकों के मत तुम जानते हो, तो उससे तुम्हें क्या लाभ होगा, यदि तुम भगवत्प्रेम तथा ईश्वर-कृपा से वंचित हो ?
English: """If you knew who I am, I"
Hindi: """मैं कौन हूँ यह पता चल जाये तो मुझे"
English: """If you knew, why did you come here?"""
Hindi: """लेकिन जब तुम्हें पता है, तो तुम यहाँ क्यों आए""?"
English: """If you know better,"
Hindi: """जब आप बेहतर जानते हैं,"
English: """If you know not, strive to know."""
Hindi: """नहीं जानती हो तो जानने की कोशिश करो।"
English: """If you know one, you know everybody."
Hindi: """यदि आप एक पता है, आप सभी जानते हैं।"
English: """If you know one, you know them all."""
Hindi: """यदि आप एक पता है, आप सभी जानते हैं।"
English: """If you know radon's affinity for those proteins, you have a better idea of the concentration and timescale over which it will be dangerous."""
Hindi: """ ""यदि आप उन प्रोटीनों के लिए राडोण की आत्मीयता को जानते हैं, तो आपके पास एकाग्रता और समय के बारे में बेहतर विचार है जिस पर यह खतरनाक होगा।"
English: """If you know something's not working for you, just be honest!"""
Hindi: """अगर आपको पता है कि कुछ आपके लिए काम नहीं कर रहा है, तो बस ईमानदार हो!"
English: """If you know that atrial fibrillation eats away your brain at a slow but steady pace and that you can prevent it by staying on treatment, I think most patients would find this a very strong argument for continuing treatment,"" he said."
Hindi: """यदि आप जानते हैं कि ए-फ़ाइब आपके मस्तिष्क को धीमी लेकिन स्थिर गति से दूर करता है और आप इसे उपचार पर रहने से रोक सकते हैं, तो मुझे लगता है कि अधिकांश ए-फ़ाइब रोगियों को इसे जारी रखने के लिए एक बहुत मजबूत तर्क मिलेगा।"
English: """If you know the WHY, you can live any HOW."""
Hindi: """यदि आप जानते हैं कि क्यों जीना है , तो आप किसी भी तरह से रह सकते हैं।"
English: """If you know the why you can live any how."""
Hindi: """यदि आप जानते हैं कि क्यों जीना है , तो आप किसी भी तरह से रह सकते हैं।"
English: """If you know the why, you can live any how."""
Hindi: """यदि आप जानते हैं कि क्यों जीना है , तो आप किसी भी तरह से रह सकते हैं।"