Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: PM in Tamil Nadu PM will unveil several development projects at Perumanallur village in Tiruppur in Tamil Nadu.
Hindi: प्रधानमंत्री तमिलनाडु में प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी तमिलनाडु के तिरुपुर स्थित पेरुमनल्लउर गांव में विभिन्न विकास परियोजनाओं का अनावरण करेंगे।
English: PM in Tripura The last leg of the PMs visit will be in Agartala.
Hindi: त्रिपुरा में प्रधानमंत्री प्रधानमंत्री के दौरे का अंतिम पड़ाव अगरतला होगा।
English: PM in Vadodara Inaugurates Integrated Terminal Building of Vadodara Airport.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने वड़ोदरा हवाईअड्डे के एकीकृत टर्मिनल भवन का उदघाटन किया।
English: PM in Varanasi Lays Foundation Stone for Super Speciality Hospitals, Cancer Centre Inaugurates new Trade Facilitation Centre and Crafts Museum
Hindi: प्रधानमंत्री ने वाराणसी में सुपर स्पेशिएलिटी अस्पताल, कैंसर सेंटर की आधार शिला रखी नए व्यापार सुविधा केंद्र और शिल्प संग्रहालय का उद्घाटन किया
English: PM in Varanasi Dedicates Multimodal Terminal to the nation. Inaugurates major road projects
Hindi: प्रधानमंत्री वाराणसी में  मल्टीमॉडल टर्मिनल राष्ट्र को समर्पित. प्रमुख सड़क परियोजनाओं का उद्घाटन किया
English: PM in action
Hindi: एक्शन में पीएमओ
English: PM inaugurated 9 MW Dah Hydroelectric project in Dah near Datang village and 220 KV Srinagar- Alusteng - Drass- Kargil Leh transmission system
Hindi: प्रधानमंत्री ने दातांग गाँव के पास दाह में 9 मेगावाट डीएएच पनबिजली परियोजना और 220 केवी श्रीनगर- अलस्टेंग - द्रास- कारगिल - लेह संचरण प्रणाली का उद्घाटन किया
English: PM inaugurated 9 MW Dah Hydroelectric project in Dah near Datang village and 220 KV Srinagar- Alusteng - Drass- Kargil Leh transmission system.
Hindi: प्रधानमंत्री ने दातांग गाव के पास दाह में 9 मेगावाट डीएएच पनबिजली परियोजना और 220 केवी श्रीनगर- अलस्टेंग - द्रास- कारगिल - लेह संचरण प्रणाली का उद्घाटन किया ।
English: PM inaugurated 9 MW Dah Hydroelectric project in Dah near Datang village and 220 KV Srinagar- Alusteng Drass- Kargil Leh transmission system.
Hindi: प्रधानमंत्री ने दातांग गाँव के पास दाह में 9 मेगावाट डीएएच पनबिजली परियोजना और 220 केवी श्रीनगर- अलस्टेंग  द्रास- कारगिल  लेह संचरण प्रणाली का उद्घाटन किया ।
English: PM inaugurated LPG Capacity Augmentation of Mounted Storage Vessel in North Guwahati.
Hindi: प्रधानमंत्री ने उत्तर गुवाहाटी में स्टोरेज वैसेल की एलपीजी क्षमता वृद्धि का भी उद्घाटन किया।
English: PM inaugurated a new campus of IIT-Bhubaneswar at Aragul built with a cost of 1,260 crore rupees.
Hindi: तमाम परियोजनाओँ में प्रधानमंत्री ने 1,260 करोड़ रुपये से निर्मित भुवनेश्वर आईआईटी के नए परिसर का उद्घाटन किया.
English: PM inaugurated construction work of Agra Metro project in Agra, Uttar Pradesh today through video conference
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज उत्तर प्रदेश के आगरा में आगरा मेट्रो परियोजना के निर्माण कार्य का वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग के जरिए उद्घाटन किया
English: PM inaugurated four Rural Water Supply Schemes in Ramgarh and Hazaribagh districts.
Hindi: प्रधानमंत्री ने रामगढ़ और हजारीबाग जिले में ग्रामीण जल आपूर्ति के लिए चार योजनाओं का उद्घाटन किया।
English: PM inaugurated the Full Rake Handling Facility and dedicated the upgraded Railway Infrastructure of Kolkata Dock System of KoPT for smooth cargo movement and improving turnaround time.
Hindi: प्रधानमंत्री ने फुल रेक हैंडलिंग फैसिलिटी का उद्घाटन किया और कार्गो की सुचारू आवाजाही और जहाज पर माल लादने एवं उतारने की प्रक्रिया में लगने वाले समय को कम करने के लिए केओपीटी के कोलकाता डॉक सिस्टम की उन्नत रेलवे अवसंरचना को समर्पित किया।
English: PM inaugurated the Medical Colleges at Hazaribagh, Dumka and Palamu
Hindi: प्रधानमंत्री ने हजारीबाग, दुमका और पलामू में चिकित्सा महाविद्यालय का उद्घाटन किया
English: PM inaugurated the Medical Colleges at Hazaribagh, Dumka and Palamu.
Hindi: प्रधानमंत्री ने हजारीबाग, दुमका और पलामू में चिकित्सा महाविद्यालय का उद्घाटन किया।
English: PM inaugurated the National Cancer Institute NCI at Badhsa village in Jhajjar district from Kurukshetra itself.
Hindi: प्रधानमंत्री ने कुरुक्षेत्र के झज्जर जिले के भडसा गांव में राष्ट्रीय कैंसर संस्थान का उद्घाटन किया।
English: PM inaugurated the electrification of 297 km long section of Jhansi- Khairar section.
Hindi: प्रधानमंत्री ने झांसी-खैरवार खंड के 297 किलोमीटर लंबे खण्ड के विद्युतीकरण का उद्घाटन किया।
English: PM inaugurated the newly constructed Madan Mohan Malviya Cancer Centre of Banaras Hindu University.
Hindi: टाटा ट्रस्ट द्वारा बीएचयू में बनवाए गए महामना पंडित मदनमोहन मालवीय कैंसर सेंटर का लोकार्पण पीएम ने किया।
English: PM inaugurates 46th Indian Labour Conference
Hindi: प्रधानमंत्री ने 46वें भारतीय श्रम सम्मेलन का उद्घाटन किया
English: PM inaugurates 5th India International Science Festival at Kolkata via video conferencing
Hindi: प्रधानमंत्री ने कोलकाता में आयोजित 5वें भारतीय अंतर्राष्ट्रीय विज्ञान महोत्सव का वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग के जरिए उद्घाटन किया
English: PM inaugurates Afghan-India Friendship Dam wapcos executes landmark infrastructure project
Hindi: प्रधानमंत्री ने वेपकॉस द्वारा निष्पादित ऐतिहासिक बुनियादी ढांचा परियोजना अफगान-भारत मित्रता बांध का उद्घाटन किया
English: PM inaugurates Bahadurgarh-Mundka Metro Line via video conference
Hindi: प्रधानमंत्री ने वीडियो कांफ्रेंसिंग के जरिये बहादुरगढ़-मुंडका मेट्रो लाईन का उद्घाटन किया
English: PM inaugurates Bengaluru Tech Summit
Hindi: प्रधानमंत्री ने बेंगलुरु टेक सम्मेलन का उद्घाटन किया
English: PM inaugurates College and Administration Buildings of Rani Lakshmi Bai Central Agricultural University, Jhansi through video conferencing
Hindi: प्रधानमंत्री ने रानी लक्ष्मीबाई केन्द्रीय कृषि विश्वविद्यालय के कॉलेज और प्रशासनिक भवनों का वीडियो कान्फ्रेंसिंग के जरिये उद्घाटन किया
English: PM inaugurates Conference of State Environment and Forest Ministers
Hindi: प्रधानमंत्री ने राज्य पर्यावरण एवं वन मंत्रियों के सम्मेलन का उद्घाटन किया
English: PM inaugurates IDFC Bank
Hindi: प्रधानमंत्री ने आईडीएफसी बैंक का उद्घाटन किया
English: PM inaugurates India Food Park in Tumkur PM
Hindi: प्रधानमंत्री ने टुमकुर में इंडिया फूड पार्क का उद्घाटन किया
English: PM inaugurates India's longest bridge in Assam, addresses public meeting at Dhola
Hindi: प्रधानमंत्री ने असम में भारत के सबसे लंबे पुल का उद्घाटन किया, ढोला में जनसभा को संबोधित किया
English: PM inaugurates India's longest rail-cum-road bridge in Assam
Hindi: असम में प्रधानमंत्री ने किया देश के के सबसे लंबे रेल-सड़क पुल का उद्धाटन
English: PM inaugurates Indias first-ever driverless train operations on Delhi Metros Magenta Line
Hindi: प्रधानमंत्री ने दिल्ली मेट्रो की मैजेंटा लाइन पर देश की पहली बिना ड्राइवर वाली ट्रेन का उद्घाटन किया
English: PM inaugurates International Conference and Exhibition on Sugarcane Value Chain Vision 2025 Sugar - at Pune
Hindi: गन्ना मूल्य श्रृंखला पर अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन और प्रदर्शनी के उद्घाटन समारोह में प्रधानमंत्री के संबोधन का मूल पाठ - विजन 2025 चीनी पुणे में
English: PM inaugurates Kolkata Metro extension from Noapara to Dakshineswar
Hindi: नोआपाड़ा से दक्षिणेश्वर तक कोलकाता मेट्रो के विस्तार का उद्घाटन
English: PM inaugurates LNG terminal and pipeline projects at Anjar
Hindi: प्रधानमंत्री ने अंजार में एलएनजी टर्मिनल एवं पाइपलाइन परियोजनाओं का उद्घाटन किया
English: PM inaugurates Mahatma Gandhi Museum at Rajkot
Hindi: प्रधान मंत्री ने राजकोट में महात्मा गांधी संग्रहालय का उद्घाटन किया
English: PM inaugurates Multi Storeyed flats for Members of Parliament
Hindi: प्रधानमंत्री ने संसद सदस्यों के लिए बहुमंजिले फ्लैटों का उद्घाटन किया
English: PM inaugurates National Conference of Dalit Entrepreneurs
Hindi: प्रधानमंत्री ने दलित उद्यमियों के राष्ट्रीय सम्मेलन का उद्घाटन किया
English: PM inaugurates National Museum of Indian Cinema
Hindi: प्रधानमंत्री ने भारतीय सिनेमा के राष्ट्रीय संग्रहालय का किया शुभारम्भ
English: PM inaugurates National Youth Day
Hindi: प्रधानमंत्री ने राष्ट्रीय युवा दिवस का उद्घाटन किया
English: PM inaugurates Pakyong Airport, as air connectivity reaches Sikkim
Hindi: प्रधानमंत्री ने सिक्किम में पाक्योंग हवाई अड्डे का उद्घाटन किया, इसके साथ ही राज्य हवाई संपर्क सेवा से जुड़ा
English: PM inaugurates Patna City Gas Distribution Project
Hindi: प्रधानमंत्री ने पटना सिटी गैस वितरण परियोजना का उद्घाटन किया
English: PM inaugurates Ro-Pax terminal at Hazira
Hindi: प्रधानमंत्री ने हजीरा में रो-पैक्स टर्मिनल का उद्घाटन किया
English: PM inaugurates Shaurya Smaarak, addresses public meeting in Bhopal
Hindi: प्रधानमंत्री ने शौर्य स्मारक का उद्घाटन किया, भोपाल में जनसभा को संबोधित किया
English: PM inaugurates State Welfare Ministers Conference
Hindi: प्रधानमंत्री ने कल्याण सामाजिक न्याय राज्य मंत्रियों के वार्षिक सम्मेलन का उद्धाटन किय
English: PM inaugurates Vivekananda Cultural Centre at Indian Embassy in Tokyo
Hindi: प्रधानमंत्री ने तोक्यो स्थित भारतीय दूतावास में विवेकानंद सांस्कृतिक केंद्र का उद्घाटन किया
English: PM inaugurates and lays foundation stone of various development projects in Varanasi
Hindi: प्रधानमंत्री ने वाराणसी में विभिन्न विकास परियोजनाओं का उद्घाटन और शिलान्यास किया
English: PM inaugurates birth centenary celebrations of Rani Gaidinliu
Hindi: प्रधानमंत्री ने रानी गाइदिन्ल्यू के जन्म शताब्दी समारोह का शुभारंभ किया
English: PM inaugurates cheese plant, addresses farmers in Banaskantha district of Gujarat
Hindi: प्रधानमंत्री ने पनीर संयंत्र का उद्घाटन किया, गुजरात के बनासकांठा जिले में किसानों को संबोधित किया
English: PM inaugurates civil enclave at Hindon airport
Hindi: पीएम मोदी ने हिंडन हवाईअड्डे पर सिविल एन्क्लेव का किया उद्घाटन
English: PM inaugurates construction work of Agra Metro project in Agra
Hindi: प्रधानमंत्री ने आगरा में आगरा मेट्रो परियोजना के निर्माण कार्य का उद्घाटन किया
English: PM inaugurates country's biggest cardiac hospital in Ahmedabad and world's longest temple ropeway at Junagadh in Girnar
Hindi: प्रधानमंत्री द्वारा गुजरात में किसान सूर्योदय योजना की शुरुआत, अहमदाबाद में देश के सबसे बडे हृदय रोग अस्पताल और गिरनार के जूनागढ में दुनिया के सबसे लंबे मंदिर रोपवे का उद्घाटन
English: PM inaugurates country's longest river bridge
Hindi: पीएम ने किया देश के सबसे लंबे पुल का उद्घाटन
English: PM inaugurates first Assembly of the International Solar Alliance
Hindi: प्रधानमंत्री ने अंतर्राष्ट्रीय सौर गठबंधन की पहली सभा का उद्घाटन किया
English: PM inaugurates first Khelo India University Games
Hindi: प्रधानमंत्री ने पहले खेलो इंडिया यूनिवर्सिटी गेम्स का उद्घाटन किया
English: PM inaugurates first assembly of the International Solar Alliance
Hindi: प्रधानमंत्री ने अंतर्राष्ट्रीय सौर गठबंधन की पहली सभा का उद्घाटन किया
English: PM inaugurates key development projects in Varanasi
Hindi: प्रधानमंत्री ने वाराणसी में प्रमुख विकास परियोजनाओं का उद्घाटन किया
English: PM inaugurates new ASI Headquarters in New Delhi
Hindi: प्रधानमंत्री नई दिल्ली में एएसआई के नए मुख्यालय का उद्घाटन करेंगे
English: PM inaugurates new Headquarters of Archaeological Survey of India in New Delhi today
Hindi: प्रधानमंत्री ने आज नई दिल्ली में भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण के नए मुख्यालय का उद्घाटन किया
English: PM inaugurates new building of Central Information Commission in New Delhi
Hindi: प्रधानमंत्री ने आज नई दिल्ली में केंद्रीय सूचना आयोग के नए भवन का उद्घाटन किया
English: PM inaugurates new railway line from Hazaribag to Koderma
Hindi: प्रधानमंत्री ने हजारीबाग से कोडरमा के बीच नई रेल लाइन का उद्घाटन किया
English: PM inaugurates new railway line from Hazaribag to Koderma.
Hindi: प्रधानमंत्री ने हजारीबाग से कोडरमा के बीच नई रेल लाइन का उद्घाटन किया।
English: PM inaugurates six-lane widening project of the Varanasi-Prayagraj section of NH-19
Hindi: प्रधानमंत्री ने एनएच-19 पर वाराणसी प्रयागराज खंड की छह लेन चौड़ीकरण परियोजना का उद्घाटन किया
English: PM inaugurates state-of-the-art Hospital in Surat
Hindi: प्रधानमंत्री ने सूरत में आधुनिक अस्पताल का उद्घाटन किया
English: PM inaugurates the 107thIndian Science Congress
Hindi: प्रधानमंत्री ने 107वें भारतीय विज्ञान कांग्रेस का उद्घाटन किया
English: PM inaugurates the Ahmedabad Shopping Festival-2019
Hindi: प्रधानमंत्री ने अहमदाबाद शॉपिंग फेस्टिवल 2019 का उद्घाटन किया
English: PM inaugurates the National Museum of Indian Cinema.
Hindi: प्रधानमंत्री मोदी ने मुंबई में सिनेमा के राष्ट्रीय संग्रालय का उद्धाटन किया
English: PM inaugurates three key projects in Gujarat
Hindi: प्रधानमंत्री ने गुजरात में तीन महत्वपूर्ण परियोजनाओं का उद्घाटन किया
English: PM inaugurates urban development projects, gives away Swachh Survekshan Awards in Indore
Hindi: प्रधानमंत्री ने शहरी विकास परियोजनाओं का उद्घाटन किया, इंदौर में स्वच्छ सर्वेक्षण पुरस्कार प्रदान किए
English: PM inaugurates various projects in Junagadh district
Hindi: प्रधानमंत्री ने जूनागढ़ जिले में विभिन्न परियोजनाओँ का उद्घाटन किया
English: PM inaugurates, lays foundation stone for several major highway projects at Udaipur. visits Pratap Gaurav Kendra
Hindi: प्रधानमंत्री ने उदयपुर में कई प्रमुख राजमार्ग परियोजनाओं का उद्घाटन किया और आधारशिला रखी. प्रताप गौरव केंद्र का दौरा किया
English: PM indicates quitting social media soon
Hindi: प्रधानमंत्री ने सोशल मीडिया छोड़ने के संकेत दिए
English: PM inspected the facilities at the hospital.
Hindi: प्रधानमंत्री ने अस्पताल की सुविधाओं की समीक्षा की।
English: PM instructs Health Ministry officials to undertake emergency planning for COVID-19 in consultation with States, UTs
Hindi: प्रधानमंत्री ने राज्यों और केन्द्रशासित प्रदेशों के साथ परामर्श में स्वास्थ्य मंत्रालय के अधिकारियों को कोविड-19 के लिए आपात योजना बनाने के निर्देश दिए
English: PM insulted Advani, Joshi, says Kejriwal
Hindi: मोदी ने आडवाणी और जोशी का अपमान किया केजरीवाल
English: PM interacted with around 380 Directors and Deputy Secretaries working in various departments and ministries in the government of India.
Hindi: भारत सरकार के विभिन्न मंत्रालयों एवं विभागों में काम कर रहे 380 निदेशकों एवं उपसचिवों से चार अलग-अलग समूहों में बातचीत की।
English: PM interacted with farmers through video conferencing
Hindi: वीडियो कांफ्रेंसिंग के माध्यम से सीएम ने की किसानों से बात
English: PM interacts with ASHA, ANM and Anganwadi workers from all over the country through video bridge
Hindi: प्रधानमंत्री ने आशा, एएनएम और आंगनवाड़ी कर्मियों के साथ वीडियो ब्रिज के माध्यम से संवाद किया
English: PM interacts with CEOs of leading oil  gas companies
Hindi: प्रधानमंत्री ने प्रमुख तेल और गैस कंपनियों के सीईओ के साथ बातचीत की
English: PM interacts with CMs to bolster efforts to tackle COVID-19
Hindi: प्रधानमंत्री ने कोविड-19 से निपटने के प्रयासों में तेजी लाने के लिए मुख्यमंत्रियों के साथ विचार-विमर्श किया
English: PM interacts with CMs to discuss the current situation and plan ahead for tackling the pandemic Prime Minister Shri Narendra Modi today interacted with Chief Ministers and representatives of ten states including Andhra Pradesh, Karnataka, Tamil Nadu, West Bengal, Maharashtra, Punjab, Bihar, Gujarat, Telangana, and Uttar Pradesh via video conferencing to discuss the current situation and plan ahead for tackling the COVID-19 pandemic.
Hindi: प्रधानमंत्री ने मुख्यमंत्रियों के साथ कोविड-19 महामारी से निपटने के लिए मौजूदा स्थिति और भविष्य की योजना बनाने के बारे में चर्चा की प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आंध्र प्रदेश, कर्नाटक, तमिलनाडु, पश्चिम बंगाल, महाराष्ट्र, पंजाब, बिहार, गुजरात, तेलंगाना और उत्तर प्रदेश सहित दस राज्यों के मुख्यमंत्रियों और प्रतिनिधियों के साथ आज वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग के माध्यम से कोविड-19 महामारी से निपटने के लिए मौजूदा स्थिति और भविष्य की योजना बनाने के बारे में चर्चा की।
English: PM interacts with CMs to plan ahead for tackling COVID-19
Hindi: प्रधानमंत्री ने कोविड-19 से निपटने हेतु आगे की योजना बनाने के लिए मुख्यमंत्रियों के साथ विचार-विमर्श किया
English: PM interacts with CMs to strategize ahead for tackling COVID-19
Hindi: प्रधानमंत्री ने कोविड-19 से निपटने हेतु आगे की रणनीति तैयार करने के लिए मुख्यमंत्रियों के साथ विचार-विमर्श किया
English: PM interacts with Central Ministers. underlines importance of being motivated, determined and vigilant in the battle against COVID-19
Hindi: प्रधानमंत्री ने केंद्रीय मंत्रियों के साथ किया संवाद. बताया कोविड-19 के खिलाफ लड़ाई में प्रेरणा, दृढ़ संकल्प और सतर्क रहने का महत्व
English: PM interacts with Collectors of aspirational districts
Hindi: प्रधानमंत्री ने आकांक्षापूर्ण जिलों के कलेक्टरों से मुलाकात की
English: PM interacts with IBM CEO Arvind Krishna
Hindi: प्रधानमंत्री ने आईबीएम के सीईओ अरविंद कृष्णा के साथ किया संवाद
English: PM interacts with IPS Probationers
Hindi: प्रधानमंत्री ने आईपीएस प्रशिक्षुओं के साथ बातचीत की
English: PM interacts with Indian Community in Lisbon, Portugal
Hindi: पुर्तगाल के लिस्बन में भारतीय समुदाय से मिले प्रधानमंत्री
English: PM interacts with Indian Community in Washington DC
Hindi: वाशिंगटन डीसी में भारतीय समुदाय से मिले प्रधानमंत्री
English: PM interacts with Karnataka CM on rainfall and flood situation in various parts of Karnataka
Hindi: प्रधानमंत्री ने कर्नाटक के विभिन्न हिस्सों में बारिश और बाढ़ की स्थिति पर कर्नाटक के मुख्यमंत्री के साथ बातचीत की
English: PM interacts with Kashmiri Pandits in Houston
Hindi: प्रधानमंत्री ने ह्यूस्टन में कश्मीरी पंडितों के साथ बातचीत की
English: PM interacts with Kerala CM on the conditions prevailing due to Cyclone Burevi
Hindi: प्रधानमंत्री ने चक्रवाती तूफान बुरेवी के कारण बन रहे हालात पर केरल के मुख्यमंत्री से बातचीत की
English: PM interacts with Maharashtra CM regarding situation arising due to flooding and heavy rain in parts of the state
Hindi: प्रधानमंत्री ने महाराष्ट्र के कुछ हिस्सों में बाढ़ और भारी बारिश के कारण उत्पन्न स्थिति के बारे में राज्य के मुख्यमंत्री से बातचीत की
English: PM interacts with Print Media journalists and stakeholders
Hindi: प्रधानमंत्री ने प्रिंट मीडिया के पत्रकारों और साझेदारों के साथ बातचीत की
English: PM interacts with SAARC leaders to combat COVID-19 in the region
Hindi: प्रधानमंत्री ने सार्क नेताओं से क्षेत्र में कोविड-19 से मुकाबला करने के लिए बातचीत की
English: PM interacts with Tamil Nadu CM
Hindi: प्रधानमंत्री ने तमिलनाडु के मुख्यमंत्री से बातचीत की
English: PM interacts with Tamil Nadu CM on the conditions prevailing due to Cyclone Burevi
Hindi: चक्रवाती तूफान बुरेवी के कारण बन रहे हालात पर प्रधानमंत्री ने तमिलनाडु के मुख्यमंत्री के साथ बातचीत की
English: PM interacts with Telangana and Andhra Pradesh CMs
Hindi: प्रधानमंत्री ने तेलंगाना और आंध्र प्रदेश के मुख्यमंत्रियों के साथ बातचीत की
English: PM interacts with Village Pradhans from Varanasi Parliamentary Constituency
Hindi: पीएम ने संसदीय निर्वाचन क्षेत्र वाराणसी के ग्राम प्रधानों से बातचीत की
English: PM interacts with all CMs to combat COVID-19
Hindi: कोविड 19 का मुकाबला करने के लिए प्रधानमंत्री सभी मुख्यमंत्रियों के साथ बातचीत की
English: PM interacts with beneficiaries of various Digital India initiatives across the country through video bridge
Hindi: प्रधानमंत्री ने वीडियो ब्रिज के माध्यम से विभिन्न डिजिटल इंडिया कार्यक्रमों के लाभार्थियों से संवाद किया
English: PM interacts with beneficiaries, shares their dreams with people
Hindi: प्रधानमंत्री ने लाभार्थियों से वार्ता की, उनके स्वप्नों को लोगों से सांझा किया
English: PM interacts with beneficiaries, shares their dreams with people.
Hindi: प्रधानमंत्री ने लाभार्थियों से वार्ता की, उनके स्वप्नों को लोगों से सांझा किया।
English: PM interacts with business leaders in Mumbai
Hindi: प्रधानमंत्री ने मुंबई में कारोबारी हस्तियों के साथ संवाद किया
English: PM interacts with farmers across the country through video bridge
Hindi: प्रधानमंत्री ने वीडियो ब्रिज के जरिये देश भर के किसानों के साथ संवाद किया
English: PM interacts with leaders of political parties
Hindi: प्रधानमंत्री ने राजनीतिक दलों के साथ विचार-विमर्श किया
English: PM interacts with medical fraternity - doctors, nurses and lab technicians
Hindi: पीएम ने मेडिकल समूह- डॉक्टरों, नर्सों और लैब तकनीशियनों से संवाद किया
English: PM interacts with members of Self Help Groups across the country through video bridge
Hindi: प्रधानमंत्री ने वीडियो ब्रिज के माध्यम से देशभर के स्वयं सहायता समूहों के सदस्यों से संवाद किया
English: PM interacts with people affected by Cyclone Ockhi. reviews progress of cyclone-relief measures in Lakshadweep, Tamil Nadu, and Kerala
Hindi: प्रधानमंत्री ने चक्रवाती तूफान ओखी से प्रभावित लोगों से मुलाकात की, प्रधानमंत्री ने लक्षद्वीप, तमिलनाडू और केरल में तूफान से राहत संबंधी उपायों की प्रगति की समीक्षा की
English: PM interacts with representatives of film and entertainment industry
Hindi: प्रधानमंत्री ने फिल्म और मनोरंजन उद्योग के प्रतिनिधियों से मुलाकात की
English: PM interacts with school children on the eve of Teachers' Day PM releases commemorative coin on Dr. Sarvepalli Radhakrishnan, and launches Kala Utsav website
Hindi: प्रधानमंत्री ने शिक्षक दिवस की पूर्व-संध्या पर स्कूली बच्चों से बातचीत की प्रधानमंत्री ने डॉ. सर्वपल्ली राधाकृष्णन पर स्मारक सिक्का जारी किया और कला उत्सव नामक वेबसाइट का शुभारंभ किया
English: PM interacts with scientists involved with Mission Shakti, via video-conference
Hindi: प्रधानमंत्री ने मिशन शक्ति में शामिल वैज्ञानिकों के साथ विडियो कांफ्रेंस के माध्यम से बातचीत की
English: PM interacts with students at Smart India Hackathon
Hindi: प्रधानमंत्री ने स्मार्ट इंडिया हेकाथॉन में भाग लेने वाले छात्रों से बातचीत की
English: PM interacts with students on eve of Teacher's Day
Hindi: शिक्षक दिवस पर छात्रों से सीधे रूबरू होंगे पीएम
English: PM interacts with sugarcane farmers
Hindi: प्रधानमंत्री ने गन्ना किसानों से बातचीत की
English: PM interacts with the awardees of National Teachers Awards
Hindi: प्रधानमंत्री ने राष्ट्रीय शिक्षक पुरस्कार के विजेताओं के साथ बातचीत की
English: PM interacts with the members of Sikh community in Houston
Hindi: प्रधानमंत्री ने ह्यूस्टन में सिख समुदाय के सदस्यों के साथ परस्पर बातचीत की
English: PM interacts with the newly elected Sarpanches, lauds JK citizens for their commitment to democracy and development
Hindi: प्रधानमंत्री ने नवनिर्वाचित सरपंचों से बातचीत की, लोकतंत्र और विकास के लिए जम्मू कश्मीर के नागरिकों की प्रतिबद्धता की सराहना की
English: PM interacts with the recipients of National Teacher Awards 2018
Hindi: प्रधानमंत्री ने राष्ट्रीय शिक्षक पुरस्कार 2018 के विजेताओं से बातचीत की
English: PM invites Ideas and Suggestions for Union Budget 2020
Hindi: प्रधानमंत्री ने केन्द्रीय बजट 2020 के लिए विचार एवं सुझाव आमंत्रित किए
English: PM invites US companies to invest in India
Hindi: अमेरिकी कंपनियों को पीएम ने भारत आने का दिया न्योता
English: PM invites everyone across the world to visit India, on the occasion of World Tourism Day
Hindi: विश्व पर्यटन दिवस के अवसर पर प्रधानमंत्री ने दुनियाभर के सभी लोगों को भारत भ्रमण के लिए आमंत्रित किया
English: PM invites ideas and thoughts for his forthcoming visit to Australia
Hindi: प्रधानमंत्री ने आस्ट्रेलिया की अपनी आगामी यात्रा के लिए राय और विचार आमंत्रित किए
English: PM invites ideas for his speech on August 15
Hindi: प्रधानमंत्री ने 15 अगस्त के लिए अपने भाषण के लिए विचार आमंत्रित किए
English: PM invites nine public figures to contribute to Swachh Bharat and share their experience on social media.
Hindi: स्वच्छ भारत अभियान में योगदान देने और सोशल मीडिया पर अपना अनुभव साझा करने के लिए प्रधानमंत्री ने 9 प्रमुख हस्तियों को आमंत्रित किया
English: PM invites people to discover the beauty of Incredible India on World Tourism Day
Hindi: प्रधानमंत्री ने विश्व पर्यटन दिवस के अवसर पर लोगों को अतुल्य भारत के सौंदर्य की खोज के लिए आमंत्रित किया
English: PM invites suggestions from people to connect through radio
Hindi: प्रधानमंत्री ने रेडियो के जरिए जुड़ने के लिए लोगों से सुझाव मांगे
English: PM invites suggestions from the people on 'International Day of Yoga' and services in Indian Embassies
Hindi: प्रधानमंत्री ने अंतरराष्ट्रीय योग दिवस और भारतीय दूतावासों में सेवाओं पर लोगों से सुझाव आमंत्रित किए
English: PM invites the questions for Townhall Question and AnswerQA session at Facebook Headquarters on September 27, 2015
Hindi: प्रधानमंत्री ने 27 सितंबर 2015 को फेसबुक मुख्यालय के टाउन हॉल प्रश्नोत्तरी सत्र के लिए प्रश्न आमंत्रित किए हैं
English: PM invites thoughts and ideas for his visit to Australia
Hindi: प्रधानमंत्री ने अपनी आस्ट्रेलिया की यात्रा के लिए सुझाव और विचार आमंत्रित किए
English: PM invites views from the people, on decision taken regarding currency notes of Rs. 500 and Rs. 1000
Hindi: प्रधानमंत्री ने 500 और 1000 रूपये के नोट के सम्बन्ध में लिए फैसले पर लोगों से राय माँगी
English: PM is a constitutional post.
Hindi: प्रधानमंत्री संवैधानिक पद है।
English: PM is a form of electronic modulation in which phase of the carrier signal is modulated in accordance with the message signal.
Hindi: पीएम, इलेक्ट्रॉनिक मॉडुलन का एक प्रकार होता है, जिसमें वाहक संकेत की प्रावस्था, संदेश संकेत के अनुसार माडुलित होती है।