Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A Hard Day's Night 1964 featured The Beatles and was filmed in 1964 at London Marylebone station and on the Taunton to Minehead branch line.
Hindi: ए हार्ड डे की रात 1964 में द बीटल्स को चित्रित किया गया था और 1964 में लंदन मैरीलेबोन स्टेशन और माइनहेड शाखा पर, क्रॉकोम्ब में और इसके आसपास इसे फिल्माया गया था।
English: A Hardware device that converts data into meaningful information
Hindi: एक हार्डवेयर डिवाइस कौन सा है जो डाटा को अर्थपूर्ण इनफार्मेशन में परिवर्तित करता है
English: A Harmonica is simple to play, small enough to fit in a pocket, and it's a fun way to make some tunes.
Hindi: एक हारमोनिका खेलने के लिए सरल है, एक जेब में फिट करने के लिए पर्याप्त छोटा है, और यह कुछ धुन बनाने का एक मजेदार तरीका है।
English: A Harvard Medical School study discovered that women who engaged in strength training, ...
Hindi: हार्वर्ड मेडिकल स्कूल के एक अध्ययन ने प्रदर्शित किया कि महिलाओं के तनाव के स्तर का अनुभव ...
English: A Harvard University study found a connection between extreme loneliness and the very same levels of the blood-clotting protein responsible for stroke and heart attacks.
Hindi:  हार्वर्ड यूनिवर्सिटी के एक अध्ययन में अत्यधिक अकेलेपन और स्ट्रोक और दिल के दौरे के लिए जिम्मेदार रक्त के थक्के प्रोटीन के समान स्तर के बीच एक संबंध पाया गया।
English: A Harvard University study indicated that,
Hindi: हार्वर्ड यूनिवर्सिटी के एक शोध में दावा किया है कि
English: A Harvard University study showed that
Hindi: हार्वर्ड यूनिवर्सिटी के एक शोध में दावा किया है कि
English: A Hasselt University team found the particles accumulated on the side of the placenta closest to the fetus, near where the umbilical cord emerges.
Hindi: हासेल्ट यूनिवर्सिटी की टीम ने देखा कि भ्रूण के सबसे करीब रहने वाले प्लेसेंटा के उस हिस्से में जहां गर्भ नाल होती वहां कुछ कण जमा हो गए हैं.
English: A Haunted House 2 Box Office
Hindi: हाउसफुल 2 बॉक्स ऑफिस
English: A Haunted House and Other Short Stories 1944
Hindi: अ हौन्टिड हाउस और अन्य लघु कथाएं १९४४
English: A Have a good understanding of life in the UK
Hindi: ब्रिटेन में जीवन की एक अच्छी समझ होना
English: A Head of a Boy
Hindi: एक लड़के का सिर
English: A Head of a Girl
Hindi: एक लड़की का सिर
English: A Health Card.
Hindi: स्वास्थ्य कार्ड।
English: A Health Insurance Policy covers you and your family against medical expenses due to sickness or accident.
Hindi: हेल्थ इंश्योरेंस आपको और आपके परिवार को दुर्घटना, बीमारी या गंभीर बीमारी के कारण उत्पन्न होने वाले मेडिकल खर्चों से बचाता है।
English: A Health and Safety Executive spokesman said
Hindi: स्वास्थ्य और सुरक्षा कार्यकारी के एक प्रवक्ता ने कहाः
English: A Health and Safety Executive spokesperson said
Hindi: स्वास्थ्य और सुरक्षा कार्यकारी के एक प्रवक्ता ने कहाः
English: A Healthier mind and Body
Hindi: एक बेहतर शरीर और मन
English: A Healthy Diet comprises a mixture of various foods.
Hindi: एक स्वस्थ आहार में विभिन्न खाद्य पदार्थों का संयोजन होता है.
English: A Healthy Lifestyle for Children
Hindi: बच्चों के लिए स्वस्थ जीवन शैली
English: A Healthy Lifestyle for the Elderly
Hindi: बुजुर्गों के लिए स्वस्थ जीवन शैली
English: A Healthy body weight helps reduce stress on the joints.
Hindi: एक स्वस्थ शरीर के वजन को बनाए रखने से जोड़ों पर तनाव कम करने में मदद मिलती है।
English: A Healthy relationships mean accepting people as they are and not trying to change them.
Hindi: स्वस्थ संबंधों का अर्थ है लोगों को वैसे ही स्वीकार करना जैसे वे हैं और उन्हें बदलने की कोशिश नहीं कर रहे हैं।
English: A Heart condition
Hindi: एक दिल की हालत
English: A Heart of Europe
Hindi: यूरोप का ह्रदय
English: A Heart-Rending Story of Courage in the Face of Loss
Hindi: हानि के चेहरे में साहस की हार्ट-रेडिंग स्टोरी
English: A Heat Detector is a fire alarm device designed to respond when the convected thermal energy of a fire increases the temperature of a heat sensitive element.
Hindi: तापमान डिटेक्टर एक फायर अलार्म डिवाइस है, जिसे प्रतिक्रिया देने के लिए डिज़ाइन किया गया है जब आग की संवहन थर्मल ऊर्जा एक गर्मी संवेदनशील तत्व के तापमान को बढ़ाती है।
English: A Heb 97 but into the second, only the high priest enters once a year, not without taking blood, which he offers for himself and for the sins of the people committed in ignorance.
Hindi: 97 लेकिन दूसरे भाग में, साल में एक बार, उच्च पुजारी अकेले में प्रवेश किया, रक्त के बिना नहीं, जो वह खुद की बेपरवाह अपराधों की ओर से और लोगों की पेशकश की.
English: A Helicopter in the sky..
Hindi: आसमान में हेलीकॉप्टर ...
English: A Hell of a Week
Hindi: एक सप्ताह के नरक
English: A Help and Support Center
Hindi: मदद और समर्थन केंद्र
English: A Help is coming.
Hindi: मदद आ रही है।
English: A Helping hand in these difficult times
Hindi: इस कठिन समय में मदद का हाथ बढ़ाएं
English: A Hematoma is a localized collection of blood, or clotting, which occurs outside the blood vessels in a tissue or organ.
Hindi: हेमेटोमा रक्त वाहिकाओं के बाहर स्थित रक्त का एक संग्रह है, जो शरीर में एक गुहा या ऊतक में केंद्रित होता है।
English: A Here you'll find all collections you've created before.
Hindi: यहां आपके द्वारा पहले बनाए गए सभी संग्रह मिल जाएंगे।
English: A Hernia can affect any one of us at any point in our lives.
Hindi: हर्निया हममें से किसी को भी हमारे जीवन में कभी भी प्रभावित कर सकता है।
English: A Hernia does have a tendency to grow, and can become more painful and disruptive if not cared for.
Hindi: एक हर्निया में बढ़ने की प्रवृत्ति होती है, और अगर देखभाल न की जाए तो यह अधिक दर्दनाक और विघटनकारी हो सकता है।
English: A Hero or Villain
Hindi: हीरो या विलेन
English: A Hero or villain
Hindi: हीरो या विलेन
English: A Hex code refers to a specific set of 6 digits that represent a color.
Hindi: एक हेक्स कोड छह अंकों की एक स्ट्रिंग के साथ एक रंग का प्रतिनिधित्व करता है।
English: A Hezbollah-affiliated minister said that if Betar was not removed, he and other members of the Shiite cabinet would walk out, further complicating Makati's mission.
Hindi: हिज़्बुल्लाह के एक सहयोगी मंत्री ने कहा कि अगर बीटार को नहीं हटाया गया तो वह और शिया कैबिनेट के अन्य सदस्य वाकआउट करेंगे, जिससे मिकाती का मिशन और भी जटिल हो जाएगा।
English: A High Court judge address his letter of resignation to?
Hindi: एक उच्च न्यायालय का न्यायाधीश अपना त्यागपत्र संबोधित करता है?
English: A High Level of Accuracy
Hindi: उच्च परिशुद्धता लेथः
English: A High Level of Care Is Necessary
Hindi: एक उच्च स्तर की देखभाल की आवश्यकता है
English: A High Level of Commitment
Hindi: प्रतिबद्धता का उच्च स्तर
English: A High Level of Respect
Hindi: सम्मान का एक उच्च स्तर
English: A High Probability of Failure
Hindi: विफलता की उच्च संभावना
English: A High Probability of Winning
Hindi: जीतने की उच्च संभावना
English: A High Reliability Organization
Hindi: उच्च विश्वसनीयता संगठन
English: A High School Senior Won a 40,000 Scholarship.
Hindi: एक हाई स्कूल सीनियर ने 40,000 की छात्रवृत्ति जीती।
English: A High School, High School Musical
Hindi: एक हाई स्कूल, हाई स्कूल संगीत
English: A High Success Rate.
Hindi: बहुत उच्च सफलता दर।
English: A High-End Minispeaker for 200 and Change?
Hindi:  200 और चेंज के लिए एक हाई-एंड मिनीस्पीकर?
English: A High-Level Inter-Ministerial Committee IMC in its report had recommended that all private cryptocurrencies, except any cryptocurrency issued by the State, be prohibited in India.
Hindi: क्रिप्टो मुद्रा पर अंतर-मंत्रालयी समिति ने अपनी रिपोर्ट में सिफारिश की है कि भारत में राज्य द्वारा जारी किसी भी आभासी मुद्रा को छोड़कर, सभी निजी क्रिप्टो करेंसी को प्रतिबंधित किया जाना चाहिए।
English: A High-Level Working Group under the Chairmanship of Dr Kasturirangan was constituted by the central government for the sustainable and inclusive development of the region, keeping in mind the conservation and protection of biodiversity of Western Ghats.
Hindi: इस क्षेत्र के सतत् एवं समावेशी विकास को बरकरार रखते हुए पश्चिमी घाटों की जैव विविधता के संरक्षण एवं सुरक्षा के लिये भारत सरकार ने डॉ. कस्तूरीरंगन की अध्यक्षता में एक उच्च स्तरीय कार्यदल का गठन किया था।
English: A High-Quality Backlinks can be more effective than any Normal Backlink or bad backlinks.
Hindi: किसी भी सामान्य बैकलिंक या खराब बैकलिंक्स की तुलना में एक उच्च-गुणवत्ता वाला बैकलिंक्स अधिक प्रभावी हो सकता है।
English: A High-Quality Finish
Hindi: उच्च गुणवत्ता खत्म
English: A High-quality Line
Hindi: उच्च गुणवत्ता लाइन
English: A Higher Education Evaluation and Accreditation Council of Taiwan
Hindi: उच्च शिक्षा मूल्यांकन और प्रत्यायन परिषद के ताइवान
English: A Higher Education Financing Agency will be set up with an initial capital base of Rs 1,000 crores.
Hindi: ग एक हजार करोड़ रुपए के प्रारंभिक पूंजी आधार के साथ उच्चतर शिक्षा वित्त पोषण एजेंसी की स्थापना की जाएगी.
English: A Hindi translation of this page
Hindi: इस पृष्ठ का हिन्दी अनुवाद
English: A Hindi translation of this page.
Hindi: इस पृष्ठ का हिन्दी अनुवाद
English: A Hindi version is available.
Hindi: हिँदी संस्करण उपलब्ध है।
English: A Hindu Marriage Ceremony in progress
Hindi: में होने वाली एक हिंदू विवाह समारोह
English: A Hindu Temple Of South Indian Style
Hindi: दक्षिण भारतीय मन्दिर शैली
English: A Hindu Temple Where A Muslim Woman Is Worshiped As Goddess
Hindi: एक ऐसा हिन्दू मंदिर जिसमे मुस्लिम महिला की पूजा हो. . .
English: A Hindu Temple of 1000 years old in Sialkot be Reopened After 72 Years
Hindi: 72 साल बाद खोला गया 1000 साल पुराना शिवाला मंदिर
English: A Hindu View of Life
Hindi: जिंदगी जीने का हिंदू आइडिया
English: A Hindu festival of wealth and prosperity must entail the worship of Goddess Lakshmi.
Hindi: धन और समृद्धि के हिंदू त्योहार में देवी लक्ष्मी की पूजा अवश्य होनी चाहिए।
English: A Hindu girl has been kidnapped from Pakistan's south-eastern province of Sindh allegedly by Muslim men and her family has alleged that she was forcefully converted to Islam.
Hindi: पाकिस्तान के दक्षिण पूर्वी प्रान्त सिंध से एक और हिंदू लड़की का अपहरण एक मुस्लिम व्यक्ति ने कर लिया है और लड़की के परिवार ने आरोप लगाया कि युव्तो को जबरन इस्लाम धर्म कबूल करवाया गया है.
English: A Hindu goes to a Temple and a Muslim to the Mosque.
Hindi: हिन्दू जाता मंदिर में और मुस्लिम जाता मस्जिद में
English: A Hindu refugee from Pakistan.
Hindi: पाकिस्तान से आए हिंदू शरणार्थी।
English: A Hindu spiritual and aesthetic discipline, a part of which, including breath control, simple meditation, and the adoption of specific bodily postures, is widely practiced for health and relaxation.
Hindi: एक प्रकार का आध्यात्मिक और वासनात्मक अनुशासन, जिसका एक हिस्सा जिसमें श्वास नियंत्रण, सरल ध्यान और विशिष्ट शारीरिक मुद्राओं को अपनाना शामिल है, व्यापक रूप से स्वास्थ्य और विश्राम के लिए प्रचलित है।
English: A Hindu temple constructed in the 9th century!
Hindi: हिंदू मंदिर 9वीं शताब्दी में बनाया गया था
English: A Hindu temple in Kerala
Hindi: केरल में हिन्दू मन्दिर
English: A Hindu temple in Nepal
Hindi: नेपाल में हिन्दू मंदिर
English: A Hindu woman must have at least four children.
Hindi: """हिंदू महिलाएं कम से कम चार बच्चे पैदा करें।"
English: A Hindu worships in the temple,
Hindi: मन्दिर में हिन्दू पूजा करते हैं,
English: A Hippo is able to open his mouth 180 degrees.
Hindi: एक हिप्पोपोटेमस अपना मुँह 180 तक खोल सकता हैं.
English: A Historical Account of Two Notable Corruptions of Scripture in the year 1754
Hindi: धर्म-ग्रन्थ के दो उल्लेखनीय भ्रष्टाचारों का ऐतिहासिक लेखा जोखा 1754
English: A Historical Moment This is a shot from 7.30 in the morning today May 25,2020 when the Eid prayer was offered at Jama Masjid.
Hindi: ए हिस्टोरिकल मोमेंटः यह आज मई 25,2020 सुबह 7.30 से एक शॉट है जब जामा मस्जिद में ईद की नमाज अदा की गई थी।
English: A Historical Moment This is a shot from 7.30 in the morning today when the Eid prayer was offered at Jama Masjid.
Hindi: ए हिस्टोरिकल मोमेंटः यह आज मई 25,2020 सुबह 7.30 से एक शॉट है जब जामा मस्जिद में ईद की नमाज अदा की गई थी।
English: A Historical Point of View
Hindi: एक ऐतिहासिक दृश्य
English: A Historical Timeline of the Civil Rights Movement from 1960-1964
Hindi: नागरिक अधिकार आंदोलन की समय सीमा 1960 से 1964 तक
English: A History of Bad days
Hindi: बुरे दिनों की कहानी
English: A History of Broadcasting in the United States Book
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रसारण इतिहाससंपादित करें
English: A History of Early Cinema and its Music
Hindi: फिल्म संगीत की ऐतिहासिक परम्परा और उसके घराने
English: A History of Europe from 400 to 1000
Hindi: रोम के विरासतः 400 से 1000 तक यूरोप का इतिहास
English: A History of Government Failure
Hindi: सरकारी विफलता की कथा
English: A History of Green School
Hindi: हरित स्कूल कहानी
English: A History of Growth and Change
Hindi: विकास और बदले की कहानी
English: A History of Highs
Hindi: ऊंचाइयों का इतिहास
English: A History of India Under the Two First Sovereigns of the House of Taimur, Baber and Humayun Volume 2
Hindi: शीर्षक  तैमूर, बेबर और हुमायूं के घर के पहले दो संप्रभु लोगों के तहत भारत का एक इतिहास।
English: A History of Insulin and its Use
Hindi: इन्सुलिन और इसका प्रयोग
English: A History of Japanese Buddhism
Hindi: जापानी बौद्ध धर्म का इतिहास
English: A History of Japanese Religion
Hindi: जापानी धर्म का इतिहास
English: A History of Japanese religion
Hindi: जापानी धर्म का इतिहास
English: A History of Legal Education in .
Hindi: इतिहास के कानूनी शिक्षा के क्षेत्र मे . .
English: A History of Methamphetamine in the United States.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में मेथामफेटामाइन का इतिहास
English: A History of Mother Mary
Hindi: मरी माता का इतिहास
English: A History of Religious Persecutions
Hindi: धार्मिक उत्पीड़न का इतिहास
English: A History of Restrictions
Hindi: प्रतिबंधों का इतिहास
English: A History of South Asian Martial Arts
Hindi: दक्षिण एशियाई मार्शल आर्ट का इतिहास
English: A History of The Violence 2005
Hindi: हिंसा का इतिहास 2005
English: A History of Voting Rights in the United States
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में वोटिंग अधिकारों का इतिहास
English: A History of Water and Stone
Hindi: पत्थर और पानी की कहानी
English: A History of Western Philosophy is a 1945 book by philosopher Bertrand Russell.
Hindi: ए हिस्ट्री ऑफ वेस्टर्न फिलॉसफी दार्शनिक बर्ट्रेंड रसेल की 1945 की किताब है।
English: A History of Western Philosophy is a 1945 book by philosopher Bertrand Russell..
Hindi: ए हिस्ट्री ऑफ वेस्टर्न फिलॉसफी दार्शनिक बर्ट्रेंड रसेल की 1945 की किताब है।
English: A History of Western Philosophya is a 1945 book by the philosopher Bertrand Russell.
Hindi: ए हिस्ट्री ऑफ वेस्टर्न फिलॉसफी दार्शनिक बर्ट्रेंड रसेल की 1945 की किताब है।
English: A History of ancient and early medieval India- Upinder Singh
Hindi: प्राचीन एवं पूर्व मध्यकालीन भारत का इतिहास -उपिंदर सिंह
English: A History of the 1980s.
Hindi: 80 के दशक का इतिहास।
English: A History of the Ancient World, by Chester Starr
Hindi: चेस्टर स्टार द्वारा प्राचीन दुनिया का एक इतिहास
English: A History of the Atari 2600 - The Beginning of the End
Hindi: एटारी 2600 को इतिहास - अन्त को शुरुवात
English: A History of the Atari 2600 The Beginning of the End
Hindi: एटारी 2600 को इतिहास - अन्त को शुरुवात
English: A History of the Conflict Between Israel and Palestine and the Six Day War in 1967  Kibin
Hindi: इज़राइल और फिलिस्तीन के बीच छह दिवसीय युद्ध - 1967
English: A History of the Construction and Control of the Panama Canal
Hindi: पनामा नहर का इतिहास और निर्माण
English: A History of the Development of Television
Hindi: टेलीविजन के विकास का इतिहास
English: A History of the French Revolution the Reign of Terror
Hindi: फ्रांसीसी क्रांति को इतिहासः आतंक को शासन
English: A History of the Guillotine in Europe
Hindi: यूरोप में गिलोटिन का एक इतिहास
English: A History of the Idea of Pacifism and Nonviolence
Hindi: शांतिवाद और अहिंसा के विचार का इतिहास
English: A History of the Invention of the Printing Press
Hindi: प्रिंटिंग प्रेस के आविष्कार का इतिहास
English: A History of the Jews in South Africa
Hindi: यहूदियों का इतिहास दक्षिण अफ्रीका में
English: A History of the Language and its Speakers
Hindi: भाषा और उसके बोलने वालों का इतिहास
English: A History of the Levittown Housing Developments
Hindi: लेविटाउन आवास विकास का इतिहास
English: A History of the Palace of Versailles, Jewel of the Sun King
Hindi: वर्साय के महल का एक इतिहास, सूर्य राजा का आभूषण
English: A History of the Palace of Versailles, the Jewel of the Sun King
Hindi: वर्साय के महल का एक इतिहास, सूर्य राजा का आभूषण
English: A History of the Palace of Versailles, the Jewel of the Sun King.
Hindi: वर्साय के महल का एक इतिहास, सूर्य राजा का आभूषण
English: A History of the Paris Peace Conference
Hindi: पेरिस शांति सम्मेलन का इतिहास
English: A History of the Tea Party Movement
Hindi: चाय पार्टी आंदोलन का इतिहास
English: A History of the Telephone.
Hindi: फोन का इतिहास.
English: A History of the United States Voting
Hindi: यूएस वोटिंग का इतिहास
English: A History of the United States before the Revolution
Hindi: क्रांति से पूर्व अमेरिका की स्थिति
English: A History of the World - From 1000 CE to the Present
Hindi: लौह युग - 1000 ईसा पुर्व से वर्तमान तक
English: A History of the World in a 100 Objects
Hindi: 100 वस्तुओं में विश्व इतिहास
English: A History of the World,
Hindi: विश्व का इतिहास,
English: A History of their work
Hindi: अपने कामों का इतिहास
English: A Hogwarts house
Hindi: हॉगवर्ट्स हाउस
English: A Hole in the Historical Record
Hindi: ऐतिहासिक रिकॉर्ड में एक छेद
English: A Holiday In Canada
Hindi: कनाडा में छुट्टी
English: A Holiday In Mexico
Hindi: मैक्सिकों में मना रहीं छुट्टियां
English: A Holiday in Mexico
Hindi: मैक्सिकों में मना रहीं छुट्टियां
English: A Holiday in the Channel Islands
Hindi: चैनल द्वीप समूह में एक अवकाश
English: A Holiday isn't a Holiday, without plenty of freedom and fun.
Hindi: एक छुट्टी बहुत स्वतंत्रता और आनन्द के बिना एक छुट्टी नहीं है।
English: A Hollywood's age does not matter.
Hindi: हॉलीवुड में उम्र कोई मायने नहीं रखती.
English: A Hologram for the King 2015
Hindi: राजा के लिए एक होलोग्राम 2015
English: A Hologram for the King 2016.
Hindi: द होलोग्राम फॉर द किंग 2016
English: A Hologram for the King US 2015
Hindi: राजा के लिए एक होलोग्राम 2015
English: A Hologram for the KingA Hologram for the King 2015
Hindi: राजा के लिए एक होलोग्राम 2015
English: A Home After 24 Years
Hindi: 24 साल के बाद साथ शे
English: A Home Based Business - How and Why?
Hindi: वर्क फ्रॉम होम - क्यों और कैसे?
English: A Home Department official said that the new rule has been implemented by amending the provisions of the Prisons Act-1894 for prisoner discipline across the jails of the state.
Hindi: गृह विभाग के एक अधिकारी ने बताया कि प्रदेश की सभी जेलों में कैदी अनुशासन के लिए कारागार अधिनियम-1894 के प्रावधानों में संशोधन कर नया नियम लागू किया गया है।
English: A Home Equity Conversion Mortgage HECM is a government insured product for seniors 62 and older and their spouses who may be younger.
Hindi: एक होम इक्विटी रूपांतरण बंधक एचईसीएम 62 वर्ष से अधिक उम्र के लोगों के लिए उपलब्ध एक उपकरण है और सेवानिवृत्ति में सहायक हो सकता है।
English: A Home Equity Conversion Mortgage HECM is a reverse mortgage available to homeowners aged 62 and older.
Hindi: एक होम इक्विटी रूपांतरण बंधक एचईसीएम 62 वर्ष से अधिक उम्र के लोगों के लिए उपलब्ध एक उपकरण है और सेवानिवृत्ति में सहायक हो सकता है।
English: A Home Equity Conversion Mortgage HECM is a tool available to people over the age of 62 and can be helpful in retirement.
Hindi: एक होम इक्विटी रूपांतरण बंधक एचईसीएम 62 वर्ष से अधिक उम्र के लोगों के लिए उपलब्ध एक उपकरण है और सेवानिवृत्ति में सहायक हो सकता है।
English: A Home Equity Conversion Mortgage HECM is a useful lending tool for those over the age of 62.
Hindi: एक होम इक्विटी रूपांतरण बंधक एचईसीएम 62 वर्ष से अधिक उम्र के लोगों के लिए उपलब्ध एक उपकरण है और सेवानिवृत्ति में सहायक हो सकता है।
English: A Home Ministry official also informed that over half a dozen teams of the NDRF, comprising 45 personnel each are being sent to the affected areas in Nagaland.
Hindi: गृह मंत्रालय के एक अधिकारी ने कहा कि एनडीआरएफ की आधा दर्जन से ज्यादा टीमों को नागालैंड के प्रभावित इलाकों में भेजा जा रहा है।
English: A Home Ministry official said that her residence permit has been further extended for one more year till July 2020.
Hindi: गृह मंत्रालय के एक अधिकारी ने बताया कि उनके रेजीडेंस परमिट को एक और साल के लिए जुलाई 2020 तक बढ़ा दिया गया है।
English: A Home Ministry official said that over half a dozen teams of the NDRF, comprising 45 personnel each, are being sent to the affected areas in Nagaland.
Hindi: गृह मंत्रालय के एक अधिकारी ने कहा कि एनडीआरएफ की आधा दर्जन से ज्यादा टीमों को नागालैंड के प्रभावित इलाकों में भेजा जा रहा है।
English: A Home Ministry official said that over half a dozen teams of the National Disaster Response Force NDRF, comprising 45 personnel each, are being sent to the affected areas in Nagaland.
Hindi: गृह मंत्रालय के एक अधिकारी ने कहा कि एनडीआरएफ की आधा दर्जन से ज्यादा टीमों को नागालैंड के प्रभावित इलाकों में भेजा जा रहा है।
English: A Home Ministry official said the decisions have been taken in view of the coronavirus threat.
Hindi: गृह मंत्रलय के एक अधिकारी ने बताया कि कोरोना वायरस के खतरे के मद्देनजर यह फैसला लिया गया है।
English: A Home Ministry official said, her residence permit has been further extended till July 2020.
Hindi: गृह मंत्रालय के एक अधिकारी ने बताया कि उनके रेजीडेंस परमिट को एक और साल के लिए जुलाई 2020 तक बढ़ा दिया गया है।
English: A Home Ministry spokesperson said Border Guards Bangladesh BGB personnel have been deployed in 22 districts across the country to contain the spread of violence.
Hindi: गृह मंत्रालय के एक प्रवक्ता ने बताया कि बॉर्डर गार्ड्स बांग्लादेश बीजीबी के सैनिकों को देशभर के 22 जिलों में हिंसा को रोकने के लिए तैनात किया गया है।
English: A Home Ministry spokesperson said Border Guards Bangladesh BGB troops have been deployed in 22 districts across the country to prevent violence.
Hindi: गृह मंत्रालय के एक प्रवक्ता ने बताया कि बॉर्डर गार्ड्स बांग्लादेश बीजीबी के सैनिकों को देशभर के 22 जिलों में हिंसा को रोकने के लिए तैनात किया गया है।
English: A Home Ministry spokesperson said the data is still being compiled by the Registrar General of Census and will be released officially shortly.
Hindi: गृह मंत्रालय के प्रवक्ता ने बताया कि डाटा अभी जनगणना महापंजीयक द्वारा संकलित किया जा रहा है और यह जल्द ही आधिकारिक तौर पर जारी किया जाएगा।
English: A Home Ministry-appointed committee has suggested that 1951 should be the cut-off year for defining the indigenous people of Assam and introduction of the Inner Line Permit ILP to control the movement of people from outside the State,...
Hindi: गृह मंत्रालय द्वारा नियुक्त एक समिति ने सुझाव दिया है कि असम के मूल निवासियों को परिभाषित करने तथा राज्य के बाहर के लोगों की आवाजाही पर नियंत्रण के लिए इनर लाइन परमिट आइएलपी जारी करने का कट-आफ वर्ष 1951 होना चहिए।
English: A Home Ministry-appointed committee has suggested that 1951 should be the cut-off year for defining the indigenous people of Assam and introduction of the Inner Line Permit ILP to control the movement of people from outside the state.
Hindi: गृह मंत्रालय द्वारा नियुक्त एक समिति ने सुझाव दिया है कि असम के मूल निवासियों को परिभाषित करने तथा राज्य के बाहर के लोगों की आवाजाही पर नियंत्रण के लिए इनर लाइन परमिट आइएलपी जारी करने का कट-आफ वर्ष 1951 होना चहिए।
English: A Home Ministry-appointed panel suggested that 1951 should be the cut-off year for defining indigenous people of Assam  given nod for inner line permit ILP.
Hindi: गृह मंत्रालय द्वारा नियुक्त एक समिति ने सुझाव दिया है कि असम के मूल निवासियों को परिभाषित करने तथा राज्य के बाहर के लोगों की आवाजाही पर नियंत्रण के लिए इनर लाइन परमिट आइएलपी जारी करने का कट-आफ वर्ष 1951 होना चहिए।
English: A Home Page will open.
Hindi: एक होम पेज खुलेगा .
English: A Home for All?
Hindi: सबके लिए घर?
English: A Home for Art, Fashion  Design
Hindi: कला, फैशन और डिजाइन के लिए एक घर
English: A Home for Art, Fashion and Design
Hindi: कला, फैशन और डिजाइन के लिए एक घर
English: A Home for Art, Fashion and Design.
Hindi: कला, फैशन और डिजाइन के लिए एक घर
English: A Home for God's Spirit
Hindi: भगवान का घर आत्मा के
English: A Home for Her Daughter
Hindi: अपनी बेटी के लिए एक घर
English: A Home for His Daughter
Hindi: अपनी बेटी के लिए एक घर
English: A Home for Stories 2020
Hindi: घर की कहानियां 2020
English: A Home for Their Daughter
Hindi: अपनी बेटी के लिए एक घर
English: A Home for the Little Birds
Hindi: छोटे पक्षियों के लिए घर
English: A Home for the Lord
Hindi: भगवान के लिए घर
English: A Home in the Earth
Hindi: पृथ्वी पर एक घर
English: A Home that is not a house,
Hindi: वो एक मकान तो होता है घर नहीं होता,
English: A Home to Play With
Hindi: खेलने के लिए एक घर
English: A Home with no Walls.
Hindi: बिना दीवारों का घर।