Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: company is an artificial legal person.
Hindi: कम्पनी एक वैधानिक कृत्रिम व्यक्ति होती है।
English: company is associated with
Hindi: यह कम्पनी संबंधित हैः
English: company is going to work with.
Hindi: इनके साथ काम करेगी कंपनी
English: company is in the leading position in this field.
Hindi: कंपनी इस क्षेत्र में अग्रणी है।
English: company is legal entity quite separate from its members.
Hindi: कम्पनी एक कानूनी व्यक्तित्व है, जो अपने सदस्यों से सर्वथा अलग है।
English: company is still going on.
Hindi: कंपनी अभी भी चल रही है।
English: company is unable to pay its debt.
Hindi: कंपनी अपने कर्ज का भुगतान करने में असमर्थ है
English: company is unable to pay its debts.
Hindi: कंपनी अपने कर्ज का भुगतान करने में असमर्थ है
English: company meets all of the following criteria
Hindi: फर्म नीचे दिए गए सभी मापदंडों को पूरा करती हैः
English: company must have a board of directors.
Hindi: कंपनी का एक बोर्ड ऑफ डायरेक्टर्स होगा.
English: company must have a business plan in place.
Hindi: फर्म के पास एक बिज़नस प्लान होना चाहिए
English: company must take on at least one
Hindi: कंपनी को कम से कम एक को तो लेना है,
English: company name, company address and telephone number.
Hindi: कंपनी का नाम, कंपनी का पता और टेलीफोन नंबर।
English: company names...
Hindi: कंपनी नाम -
English: company of 200 personnel.
Hindi: 200 कर्मचारी से चलाते हैं कंपनी
English: company of China.
Hindi: चीन की कंपनी।
English: company of Nobel Peace Prize winner Malala
Hindi: नोबेल शांति पुरस्कार विजेता मलाला
English: company of heroes 2
Hindi: नायकों की कंपनी 2
English: company of heroes 2.
Hindi: हीरोज की कंपनी २
English: company of heroes ii
Hindi: हीरोज की कंपनी २
English: company of heroes series
Hindi: हीरोज श्रृंखला की कंपनी
English: company of heros.
Hindi: कंपनी ऑफ हीरोज।
English: company of millions of dollars in 2002.
Hindi: 2002 में 1 बिलियन डॉलर की बनी कम्पनी
English: company of the year
Hindi: वर्ष की कंपनी
English: company operates one of the
Hindi: कंपनी ने एक से
English: company owns a license for the software.
Hindi: कंपनी के पास एक लाइसेंस प्राप्त सॉफ्टवेयर है।
English: company plans for the future.
Hindi: भविष्य के लिए कंपनी की योजना।
English: company produces two types of
Hindi: यह कंपनी दो किस्मों का उत्पादन करती हैः
English: company recently celebrated its 10th
Hindi: कंपनी ने हाल में अपने 10
English: company reported a small decline in its profits.
Hindi: कंपनी ने मुनाफे में कुछ कमी की घोषणा की थी.
English: company runs out of money.
Hindi: कंपनी पैसा लेकर भाग जाती है.
English: company said in a blog post late on Thursday.
Hindi: कंपनी ने गुरुवार देर रात एक ब्लॉग पोस्ट में कहा,
English: company said it would not be possible
Hindi: कंपनी ने कहा ऐसा नहीं हो सकता
English: company set up in 1999
Hindi: 1999 में कंपनी की स्थापना
English: company shall be liable to a penalty
Hindi: दंड की भी उत्तरदायी होगी कंपनी
English: company should have a website.
Hindi: कंपनी के पास अपनी वेबसाइट होनी चाहिए।
English: company started in 1934
Hindi: 1934 में शुरू हुई थी कंपंनी
English: company that operates in 44 countries
Hindi: 164 देशों में काम कर रही है कंपनी
English: company that produces films
Hindi: फिल्मों का निर्माण करने वाली कंपनी
English: company that provides 3
Hindi: कंपनी है कि कारोबार करता है 3
English: company that provides individuals and other companies access to the Internet
Hindi: एक कंपनी जो व्यक्तियों और अन्य कंपनियों को इंटरनेट तक पहुंच प्रदान करती है
English: company to be registered.
Hindi: कंपनी पंजीकृत करने के लिए।
English: company was doing well.
Hindi: कंपनी अच्छा कर रही थी।
English: company was not permitted to pay
Hindi: कंपनी को लोन नहीं दिया जा सकता था
English: company was started 35 years ago.
Hindi: 35 साल पहले हुई थी कंपनी की शुरुआत
English: company wasn't listed?
Hindi: कंपनी सूचीबद्ध नहीं है?
English: company website or social media.
Hindi: कंपनी की वेबसाइट या सोशल मीडिया लिंक।
English: company will be conducted.
Hindi: कंपनी हो जाएगी.
English: company will not provide any financial assistance towards transportation.
Hindi: कंपनी परिवहन के लिए कोई वित्तीय सहायता प्रदान नहीं करेगी.
English: company with losses of 100 million, loan
Hindi: कंपनी को हुआ 100 अरब डॉलर का नुकसान
English: company within the past six months.
Hindi: पिछले छह महीनों के भीतर निगम।
English: company would pay 10,000 to the
Hindi: स्टार्टअप का 10 हजार डॉलर तक खर्च करेगी कंपनी
English: company's claim is true.
Hindi: कंपनी का दावा है सच
English: company's computer system
Hindi: कंपनी का कंप्यूटर
English: company's geographical location.
Hindi: कंपनी का भौगोलिक पता।
English: company's name.
Hindi: कंपनी का नाम।
English: company's name
Hindi: कंपनी का नाम
English: company's operating costs
Hindi: फर्म का लेन-देन लागतः
English: company's own initiative.
Hindi: कंपनी की अपनी पहल पर।
English: company's place in the market;
Hindi: इसकी बाजार खंड में कंपनी की स्थिति;
English: company's policy of preserving the environment
Hindi: कंपनी का संकल्प संरक्षित रहे पर्यावरण
English: company's position on the market;
Hindi: इसकी बाजार खंड में कंपनी की स्थिति;
English: company's product or brand.
Hindi: कंपनी के उत्पाद या इसी तरह के ब्रांड।
English: company's purposes, goals and values.
Hindi: कंपनी के मूल्य, लक्ष्य और मिशन।
English: company's right to discontinue the
Hindi: कंपनी के पास बंद करने का अधिकार
English: company's stock up more than 12
Hindi: कंपनी को 12 फीसदी से अधिक मुनाफा
English: company's' name.
Hindi: कंपनी का नाम।
English: company, Bought by Japan's SoftBankco For 24 billion 32 billion in 2016, licenses its chip designs to over 500 companies that use them to make their own chips.
Hindi: कंपनी, जापान के सॉफ्टबैंको द्वारा खरीदा गया 2016 में 24 बिलियन 32 बिलियन के लिए, 500 से अधिक कंपनियों को अपने चिप डिजाइन का लाइसेंस देता है जो उनका उपयोग अपने स्वयं के चिप्स बनाने के लिए करते हैं।
English: company, a non-banking finance company; and
Hindi: गैर-बैंकिंग वित्त कंपनी तथा
English: company, employing over 6,000 people.
Hindi: 6000 से ज्यादा परिवारों को रोजगार देने वाली कंपनी।
English: company, in the company's name?
Hindi: नाम पर कंपनी की मुहर?
English: company, organization, or institution
Hindi: कंपनी, संगठन या संस्था
English: company, such as multinational corporations.
Hindi: बहुराष्ट्रीय निगमों की तरह.
English: company, with simple structure and reliable operation.
Hindi: कंपनी, सरल संरचना और विश्वसनीय संचालन के साथ।
English: companys current portfolio of designs spans a wide range of products for both domestic and overseas clients.
Hindi: कम्पनी के वर्तमान पोर्टफोलियों का रुपांकन विस्तार देशी तथा विदेशी दोनों ग्राहकों के लिए विस्तृत उत्पाद प्रस्तुत करता है।
English: comparable in value.
Hindi: तुलनात्मक रूप से मूल्यवान।
English: comparable to US 1445?
Hindi: यूएस 1445 के बराबर?
English: comparable to or better than other
Hindi: औरों से अलग या बेहतर
English: comparable with data from the 1990
Hindi: तुलना डेटा 1990 के बाद से
English: comparable with other heating and cooling systems.
Hindi: अन्य शीतलन और वेंटिलेशन उपकरणों के साथ तुलना
English: comparable with the Einstein
Hindi: आइंस्टीन से होती है तुलना
English: comparative analyses of foreign policy
Hindi: विदेश नीति का तुलनात्मक विश्लेषण
English: comparative analysis of historical and contemporary astronomical data has resulted in the discovery of approximately 100 star-like objects that unexpectedly vanished.
Hindi: ऐतिहासिक और समकालीन खगोलीय डेटा के तुलनात्मक विश्लेषण से लगभग 100 स्टार जैसी वस्तुओं की खोज हुई है जो अप्रत्याशित रूप से गायब हो गई हैं।
English: comparative analysis of the Russian people
Hindi: रूसी लोगों का तुलनात्मक विश्लेषण
English: comparative and historical linguistics
Hindi: ऐतिहासिक और तुलनात्मक भाषाविज्ञान
English: comparative area slightly less than twice the size of Arizona
Hindi: आकार तुलनाः एरिज़ोना के दोगुने आकार से थोड़ा कम
English: comparative area slightly less than twice the size of New Jersey
Hindi: आकार तुलनाः न्यू जर्सी के आकार से दोगुना कम
English: comparative area slightly more than twice the size of California
Hindi: आकार तुलनाः कैलिफोर्निया के आकार से दोगुने से थोड़ा अधिक
English: comparative grammar of the semitic languages
Hindi: प्राकृत भाषाओं का तुलनात्मक व्याकरण
English: comparative study is not possible.
Hindi: मापन द्वारा तुलनात्मक अध्ययन संभव नहीं है।
English: comparative study of both.
Hindi: दोनो का तुलनात्मकअध्ययन ।
English: comparative slightly less than twice the size of California
Hindi: आकार तुलनाः कैलिफोर्निया के आकार से दोगुने से थोड़ा अधिक
English: comparatively few people know what we
Hindi: बहुत कम लोगों को पता है कि हमारे
English: comparatively fewer.
Hindi: तुलनात्मक रूप से कम।
English: comparatively less cost.
Hindi: तुलनात्मक रूप से कम लागत।
English: comparatively less costly.
Hindi: तुलनात्मक रूप से कम खर्चीला।
English: comparatively less distinct.
Hindi: तुलनात्मक रूप से कम।
English: comparatively less expensive.
Hindi: तुलनात्मक रूप से कम खर्चीला।
English: comparatively less.
Hindi: तुलनात्मक रूप से कम।
English: comparatively lower costs.
Hindi: तुलनात्मक रूप से कम लागत।
English: comparatively minimum cost and maximum production.
Hindi: न्यूनतम लागत और अधिकतम उत्पादन।
English: compare all versions of windows 8
Hindi: विंडोज़ 8 सभी संस्करण
English: compare and contrast the properties of electrons protons and neutrons
Hindi: इलेक्ट्रॉन प्रोटॉन और न्यूट्रॉन के गुणों की तुलना कीजिए
English: compare at least the length of the list of Stalin's personal belongings compiled after his death
Hindi: उनकी मृत्यु के बाद संकलित स्टालिन के व्यक्तिगत सामानों की सूची की कम से कम लंबाई की तुलना करें
English: compare prices and search for the best possible deals
Hindi: कीमतों की तुलना करें और सर्वोत्तम सौदे चुनें
English: compare the crime rate in Russia and in Israel.
Hindi: रूस और इज़राइल में अपराध दर की तुलना करें।
English: compare the economy of the Russian Federation
Hindi: रूसी संघ की अर्थव्यवस्था की तुलना करें
English: compare the population of Georgia and Russia 1921
Hindi: जॉर्जिया और रूस की जनसंख्या की तुलना 1921
English: compare the results and draw conclusions.
Hindi: उनकी तुलना करें और निष्कर्ष निकालें।
English: compare the symptoms to the criteria listed in the current Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, or the DSM-5
Hindi: वर्तमान नैदानिक और सांख्यिकीय मैनुअल ऑफ मेंटल डिसऑर्डर या डीएसएम -5 में सूचीबद्ध मानदंडों के लक्षणों की तुलना करें
English: compare the total costs of travel.
Hindi: कुल यात्रा लागत की गणना करना।
English: compare the two images.
Hindi: दोनों चित्रों की तुलना कीजिए।
English: compare to it.
Hindi: इससे तुलना करें ।
English: compare to what is currently provided.
Hindi: यह अब क्या प्रदान करता है की तुलना.
English: compare two dates in objective-c
Hindi: उद्देश्य-सी में दो तारीखों की तुलना कैसे करें
English: compare values between 0 and 1
Hindi: 0 और 1 के बीच मूल्यों को फ़्लोट करें
English: compare with the budget.
Hindi: बजट से तुलना।
English: compare with the one-seater Super Hornet.
Hindi: एक-सीटर सुपर हॉर्नेट के साथ तुलना करें।
English: compare your data with other provider's data and data from previous years.
Hindi: गत वर्षो के डेटा व अन्य स्रोतों के आंकड़ों से तुलना करना।
English: compared against itself.
Hindi: तुलना खुद से ही।
English: compared against the budget.
Hindi: बजट से तुलना।
English: compared against the industry average growth.
Hindi: उद्योग की तुलना में औसत वृद्धि।
English: compared than before.
Hindi: पहले से तुलना की।
English: compared the New York
Hindi: न्यूयॉर्क की गई तुलना
English: compared the lengths.
Hindi: की लंबाइयों की तुलना कीजिए।
English: compared these.
Hindi: इनकी तुलना करें।
English: compared to 15 or 20 years ago, it's less so,
Hindi: कम, 15-20 साल पहले की तुलना में बहुत कम
English: compared to 17 patients treated
Hindi: 17 मरीजों का हुआ इलाज
English: compared to 2012 above.
Hindi: """2012 वर्ष की तुलना में।"
English: compared to 28 days.
Hindi: 28 दिनों के अंतर पर.
English: compared to 47.9 of men.
Hindi: इनमें से 47.9 फीसदी आबादी पुरूषों की है।
English: compared to 58 of men.
Hindi: 58 पुरुषों की तुलना में
English: compared to 7.
Hindi: सात से तुलना करें।
English: compared to 9.6 of the general population.
Hindi: कुल जनसंख्या का 9.66।
English: compared to City bank.
Hindi: सिटी बैंक से जुड़े.
English: compared to Europe
Hindi: यूरोप से तुलना
English: compared to Israelis?
Hindi: इजरायल के बराबर?
English: compared to July 2019
Hindi: जुलाई 2019 के रूप में तुलना
English: compared to LTE.
Hindi: एलटीई के साथ की तुलना में।
English: compared to Natural Gas
Hindi: प्राकृतिक गैस के साथ तुलना
English: compared to Rd
Hindi: आर की तुलना में
English: compared to September.
Hindi: सितंबर की तुलना में।
English: compared to Shakespeare.
Hindi: शेक्सपियर से होती थी तुलना
English: compared to Trump's
Hindi: ट्रम्प के खिलाफ
English: compared to a human life?
Hindi: मानवयुक्त की तुलना में?
English: compared to a quark?
Hindi: एक कुल्हाड़ी की तुलना में?
English: compared to a real life situation.
Hindi: एक वास्तविक जीवन की तुलना
English: compared to a standard reference .
Hindi: मानक संदर्भ की तुलना में।
English: compared to about 40 in the
Hindi: में 40 के करीब
English: compared to all the other artists there that night
Hindi: उस रात सभी अन्य सितारों की तुलना में
English: compared to ambient.
Hindi: पर्यावरण की तुलना में।
English: compared to america?
Hindi: अमेरिका से तुलना?
English: compared to around 600
Hindi: में 600 के आसपास
English: compared to assists.
Hindi: तुलना में सहायक।
English: compared to black
Hindi: काले के ख़िलाफ़
English: compared to black.
Hindi: काले की तुलना में।
English: compared to blue pink.
Hindi: नीले रंग में तुलना करें।
English: compared to central Europe
Hindi: मध्य यूरोपीय मैदान की तुलना में
English: compared to earlier.
Hindi: पहले से तुलना की।
English: compared to ethanol.
Hindi: इथेनॉल के साथ तुलना
English: compared to everyday objects
Hindi: रोजमर्रा की वस्तुओं पर दाँवः
English: compared to female.
Hindi: स्त्री से तुलना मेरी।
English: compared to germany
Hindi: तुलना के लिए, जर्मनीः
English: compared to his heart,
Hindi: उसके हृदय के सापेक्ष,
English: compared to income...
Hindi: आय की तुलना में...
English: compared to its closest rivals
Hindi: निकटतम प्रतियोगी के साथ तुलना
English: compared to its frontline workers.
Hindi: इसकी सीमावर्ती कार्यकर्ताओं की तुलना में।
English: compared to its historical
Hindi: अपने इतिहास के मुकाबले
English: compared to its release
Hindi: रिलीज़ की तुलना करना
English: compared to just 59 per cent of men
Hindi: 58 पुरुषों की तुलना में
English: compared to last year, the rate of decline was
Hindi: पिछले साल घटाई थी दर
English: compared to many vehicles.
Hindi: कई कारों के साथ संगत।
English: compared to markets like the U.S 266 million, 84, or France 54 M, 81, but is growing
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका 266 मिलियन, 84, या फ्रांस 54 जैसे बाजारों की तुलना में दुनिया में दूसरा सबसे
English: compared to me?
Hindi: मुझसे बराबरी ?
English: compared to most Americans.
Hindi: ज्यादातर अमेरिकियों के साथ।
English: compared to most of the others?
Hindi: अधिकांश अन्य लोगों की तुलना में डम्बर?
English: compared to motor transport.
Hindi: मोटर परिवहन से संबंधित।
English: compared to movies.
Hindi: की फिल्मों के मुकाबले में।
English: compared to natural environments.
Hindi: प्राकृतिक वातावरण की तुलना में।
English: compared to nearest competitor
Hindi: निकटतम प्रतियोगी के साथ तुलना
English: compared to neighbor countries.
Hindi: पड़ोसी देशों के खिलाफ।
English: compared to new.
Hindi: नए की तुलना में।
English: compared to not taking Femara after 5 years of tamoxifen.
Hindi: 5 टेमोक्सीफेन के बाद फेमेरा नहीं लेने की तुलना में।
English: compared to other animals
Hindi: अन्य जानवरों के समक्ष
English: compared to other boats of the same size.
Hindi: एक समान आकार के बाकी जहाजों की तरह।
English: compared to other boys my age.
Hindi: मेरी तुलना मेरी उम्र के अन्य बच्चों से
English: compared to other cabs
Hindi: अन्य टैंकों के साथ तुलना
English: compared to other children
Hindi: अन्य बच्चों के साथ तुलना
English: compared to other children of the same age,
Hindi: ऐसे बच्चों को अपनी उम्र के अन्य बच्चों के साथ
English: compared to other children.
Hindi: अन्य बच्चों के साथ तुलना।
English: compared to other companies.
Hindi: अन्य कंपनियों की तुलना में।
English: compared to other dogs
Hindi: अन्य कुत्तों के साथ चल रहा है
English: compared to other employees.
Hindi: अन्य कर्मचारियों के साथ इसके विपरीत।
English: compared to other energy forms.
Hindi: ऊर्जा के अन्य रूपों की तुलना में।
English: compared to other energy types.
Hindi: ऊर्जा के अन्य रूपों की तुलना में।
English: compared to other enterprises.
Hindi: अन्य कंपनियों की तुलना में।
English: compared to other faiths?
Hindi: दूसरे धर्मों से अलग?
English: compared to other girls
Hindi: अन्य लड़कियों के साथ तुलना
English: compared to other global ecosystems.
Hindi: अन्य पर्यावरणीय विश्वव्यापीताओं के साथ तुलना
English: compared to other housing
Hindi: अन्य आवास के साथ तुलना
English: compared to other investments
Hindi: अन्य निवेशों के साथ तुलना
English: compared to other markets
Hindi: अन्य बाजारों के साथ तुलना
English: compared to other normal kids.
Hindi: अन्य समान्य बच्चों के साथ।
English: compared to other organizations
Hindi: अन्य संगठनों की तुलना में
English: compared to other religions?
Hindi: दूसरे धर्मों से अलग?
English: compared to other rocks
Hindi: अन्य पत्थरों के साथ
English: compared to other schemes.
Hindi: अन्य प्रकार की योजनाओं की तुलना में.
English: compared to other workers.
Hindi: अन्य कर्मचारियों के साथ इसके विपरीत।
English: compared to others schemes.
Hindi: अन्य प्रकार की योजनाओं की तुलना में.
English: compared to others who are
Hindi: उन लोगों की तुलना में जो
English: compared to our prior generations.
Hindi: हमारी पीढ़ी की तुलना में।
English: compared to our time
Hindi: हमारे समय के संबंध में
English: compared to past life.
Hindi: पास पिछले जीवन की तुलना में
English: compared to previous model.
Hindi: पिछले मॉडल की तुलना?
English: compared to previously.
Hindi: पहले से तुलना की।
English: compared to programming language
Hindi: प्रोग्रामिंग भाषा की तुलना
English: compared to similar items
Hindi: समान आइटम के साथ तुलना करें
English: compared to some others,
Hindi: दूसरों से अपनी तुलना,
English: compared to standard benchmarks.
Hindi: मानक संदर्भ की तुलना में।
English: compared to that of Britain
Hindi: ब्रिटिश की तुलना में
English: compared to that of someone
Hindi: किसी से बराबरी की
English: compared to that of the uncut men due to increased intensity.
Hindi: बढ़ती तीव्रता के कारण बिना खारिज पुरुषों की तुलना में
English: compared to that of water is
Hindi: कि तुलना हो जल से
English: compared to the 1.4 litre.
Hindi: 1.4 किग्रा के मुकाबले।
English: compared to the 2012 year.
Hindi: """2012 वर्ष की तुलना में।"
English: compared to the 7.
Hindi: सात से तुलना करें।
English: compared to the Chinese
Hindi: चीनियों की तुलना में
English: compared to the European
Hindi: यूरोप से तुलना
English: compared to the R
Hindi: आर की तुलना में
English: compared to the big Mac
Hindi: महान मैक्ग्रा से तुलना
English: compared to the black.
Hindi: काले की तुलना में।
English: compared to the competition?
Hindi: प्रतियोगिता के लिए?
English: compared to the competitor
Hindi: प्रतियोगी की तुलना
English: compared to the current price
Hindi: वर्तमान की कीमत पर
English: compared to the engine
Hindi: इंजन की तुलना
English: compared to the environment.
Hindi: पर्यावरण की तुलना में।
English: compared to the female.
Hindi: स्त्री से तुलना मेरी।
English: compared to the first!
Hindi: पहले तुलना करें!
English: compared to the general public.
Hindi: आम जनता की तुलना में।
English: compared to the girl
Hindi: लड़की की तुलना में
English: compared to the graphics
Hindi: ग्राफिक्स की तुलना
English: compared to the host country national.
Hindi: मेजबान देश की तुलना करें।
English: compared to the host country.
Hindi: मेजबान देश की तुलना करें।
English: compared to the industry.
Hindi: उद्योग की तुलना में।
English: compared to the kind of
Hindi: की तरह की तुलना में
English: compared to the machine, the figure is very large!
Hindi: मशीन की तुलना में, आंकड़ा बहुत बड़ा है!
English: compared to the manufacturer's data.
Hindi: निर्माता डेटा की तुलना में।
English: compared to the other films
Hindi: बाकी फिल्मों से अलग
English: compared to the other quantity
Hindi: अलग मात्रा की तुलना
English: compared to the other-
Hindi: दुसरो से तुलना -
English: compared to the others
Hindi: दूसरों से तुलना करता हैः
English: compared to the owner
Hindi: मालिक के साथ
English: compared to the plan
Hindi: योजना की तुलना
English: compared to the present price
Hindi: वर्तमान की कीमत पर
English: compared to the previous month.
Hindi: पिछले महीने की तुलना में।
English: compared to the same quarter in the previous fiscal year.
Hindi: इससे पिछले वित्त वर्ष की समान तिमाही में
English: compared to the same quarter last year
Hindi: पिछले साल की समान तिमाही में
English: compared to the sea
Hindi: सागर की तुलना में
English: compared to the selected
Hindi: चयनित तुलना करें
English: compared to the size of the universe
Hindi: ब्रह्मांड के आकार की तुलना
English: compared to the surrounding normal skin.
Hindi: सामान्य त्वचा के आसपास।
English: compared to the top players.
Hindi: शीर्ष खिलाड़ियों के खिलाफ।
English: compared to the value
Hindi: मूल्य की तुलना
English: compared to the white
Hindi: सफ़ेद से भिन्न
English: compared to the woman.
Hindi: स्त्री से तुलना मेरी।
English: compared to the wood.
Hindi: लकड़ी की तुलना में।
English: compared to the world average of 38
Hindi: वैश्विक औसत 38 से आगे
English: compared to their love.
Hindi: उनके प्रेम की तुलना करके
English: compared to those of other artists
Hindi: जो अन्य कलाओं की तुलना में
English: compared to those that
Hindi: उन लोगों की तुलना में जो
English: compared to three other
Hindi: तीन के मुकाबले
English: compared to traditional cleaning methods.
Hindi: पारंपरिक सफाई विधियों की तुलना में
English: compared to traditional light sources with the same power
Hindi: वही चमक पर आधारित पारंपरिक प्रकाश स्रोत की तुलना
English: compared to traditional materials
Hindi: पारंपरिक सामग्री की तुलना में
English: compared to traditional models.
Hindi: पारंपरिक मॉडलों के साथ तुलना
English: compared to value.
Hindi: मूल्य की तुलना.
English: compared to western medicine.
Hindi: वेस्टर्न मेडिसिन से तुलना
English: compared to what you can see.
Hindi: आप जो देख सकते हैं उसकी तुलना में स्थिति।
English: compared to you
Hindi: तुम्हारा की तुलना मेंः
English: compared to your bank's
Hindi: तेरे बैंक के बैलेंस से
English: compared with 1.
Hindi: 1 की तुलना।
English: compared with 7.
Hindi: सात से तुलना करें।
English: compared with 7.6 percent in the April-June period.
Hindi: अप्रैल-जून की अवधि में यह 7.7 प्रतिशत था।
English: compared with 86 of boys
Hindi: 86 फीसदी लड़के पास
English: compared with Intel and AMD
Hindi: इंटेल और एएमडी के साथ संगत
English: compared with New York
Hindi: न्यूयॉर्क से तुलना
English: compared with September.
Hindi: सितंबर की तुलना में।
English: compared with Spanish Flu of 1918
Hindi: 1918 के स्पेनिश फ्लू से तुलना
English: compared with Western medicine.
Hindi: वेस्टर्न मेडिसिन से तुलना
English: compared with budget.
Hindi: बजट से तुलना।
English: compared with competitors
Hindi: प्रतिस्पर्धियों के साथ तुलना
English: compared with ethanol.
Hindi: इथेनॉल के साथ तुलना
English: compared with gold....
Hindi: सोने की तुलना...
English: compared with housing.
Hindi: गृहस्थी से तुलना करो।
English: compared with less than 1 of GDP
Hindi: जीडीपी का एक प्रतिशत से भी कम
English: compared with most of its rivals
Hindi: अधिकांश विरोधियों की तुलना में
English: compared with movies.
Hindi: की फिल्मों के मुकाबले में।
English: compared with normal growth and development.
Hindi: सामान्य वृद्धि और विकास की तुलना में धीमा विकास होना
English: compared with only 2,000 of their opponents.
Hindi: उनके प्रतिद्वंद्वी को केवल दो हजार।
English: compared with other animals
Hindi: अन्य जानवरों के समक्ष
English: compared with other forms of energy.
Hindi: ऊर्जा के अन्य रूपों की तुलना में।
English: compared with other forms of travel.
Hindi: 2 यात्रा के अन्य रूपों के साथ तुलना
English: compared with other organizations
Hindi: अन्य संगठनों की तुलना में
English: compared with other parts of the brain.
Hindi: यदि मनोभ्रंश मस्तिष्क के अन्य भागों की तुलना
English: compared with other schemes.
Hindi: अन्य प्रकार की योजनाओं की तुलना में.
English: compared with other software
Hindi: अन्य सॉफ्टवेयर की तुलना
English: compared with other?
Hindi: दूसरों से अलग?
English: compared with others
Hindi: दूसरों से तुलना करता हैः
English: compared with previous month.
Hindi: पिछले महीने की तुलना में।
English: compared with previous years
Hindi: पिछले वर्षों के साथ तुलना करें