Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Baking soda is a natural cleaning and oxidizing agent.
Hindi: -बेकिंग सोडा एक प्राकृतिक क्लींजर और डिओडरेंट है।
English: Baking soda is a natural deodorizer and cleaning agent.
Hindi: -बेकिंग सोडा एक प्राकृतिक क्लींजर और डिओडरेंट है।
English: Baking soda is a natural germ killer.
Hindi: बेकिंग सोडा एक प्राकृतिक कीटाणुनाशक है ।
English: Baking soda is a natural product, so its use is actually harmless.
Hindi: बेकिंग सोडा एक प्राकृतिक उत्पाद है, इसलिए इसका उपयोग व्यावहारिक रूप से हानिरहित है।
English: Baking soda is a natural product, so its use is practically harmless.
Hindi: बेकिंग सोडा एक प्राकृतिक उत्पाद है, इसलिए इसका उपयोग व्यावहारिक रूप से हानिरहित है।
English: Baking soda is a natural sanitizer and deodorant.
Hindi: -बेकिंग सोडा एक प्राकृतिक क्लींजर और डिओडरेंट है।
English: Baking soda is a natural scrubbing agent and deodorizer.
Hindi: -बेकिंग सोडा एक प्राकृतिक क्लींजर और डिओडरेंट है।
English: Baking soda is a popular treatment for dandruff.
Hindi: डैंड्रफ के लिए बेकिंग सोडा एक बहुत ही लोकप्रिय उपचार है।
English: Baking soda is a very common ingredient that is available in every kitchen.
Hindi: बेकिंग सोडा जो हर किचन में मिलने वाली एक बहुत ही आम सामग्री है।
English: Baking soda is also great
Hindi: बेकिंग सोडा भी है कारगरः
English: Baking soda is also useful
Hindi: बेकिंग सोडा भी है फायदेमंद
English: Baking soda is an excellent natural deodorizer.
Hindi: बेकिंग सोडा एक बेहतरीन प्राकृतिक एक्सफोलिएटर है.
English: Baking soda is good for the skin
Hindi: बेकिंग सोडा त्वचा के लिए अच्छा है
English: Baking soda is not suitable for sensitive skin.
Hindi: संवेदनशील त्वचा के लिए बेकिंग सोडा उपयुक्त नहीं है।
English: Baking soda is the best
Hindi: बेकिंग सोडा है बेस्ट
English: Baking soda is used in fire extinguisher.
Hindi: बेकिंग सोडा का प्रयोग अग्निशामक में किया जाता है
English: Baking soda is used in fire extinguishers
Hindi: बेकिंग सोडा का प्रयोग अग्निशामक में किया जाता है
English: Baking soda is very bad for your skin
Hindi: बेकिंग सोडा आपकी त्वचा के लिए बुरा है
English: Baking soda is yet another substitute and it can be used to remove hard water stains in the shower and bath tabs.
Hindi: बेकिंग सोडा अभी तक एक और विकल्प है और इसका उपयोग शॉवर और बाथ टैब्स में पानी के कठोर दागों को हटाने के लिए किया जा सकता है।
English: Baking soda or baking powder is
Hindi: खाने का सोडा अथवा बेकिंग पाउडर
English: Baking soda penis enlargement is a simple, inexpensive, and safe method available to everyone at home.
Hindi: बेकिंग सोडा से लिंग बड़ा करना एक सरल, सस्ता और सुरक्षित तरीका है जो घर पर सभी के लिए उपलब्ध है।
English: Baking soda to get rid of blackheads
Hindi: बेकिंग सोडा ब्लैकहैड्स से छुटकारा पाने के लिएः
English: Baking soda to remove dead skin cells
Hindi: डेड स्किन सेल्स को हटाने के लिए बेकिंग सोडा
English: Baking soda vs. baking powder What is the difference?
Hindi: बेकिंग पाउडर बनाम बेकिंग सोडाः क्या अंतर है?
English: Baking soda vs. baking powder what's the difference?
Hindi: बेकिंग पाउडर बनाम बेकिंग सोडाः क्या अंतर है?
English: Baking soda will also work.
Hindi: बेकिंग सोडा भी आएगा काम
English: Baking soda's pH level is considerably higher than that of your scalp or hair, which can result in
Hindi: बेकिंग सोडा का पीएच स्तर आपकी खोपड़ी या बालों की तुलना में काफी अधिक है, जिसके परिणामस्वरूप हो सकता हैः
English: Baking soda's pH level is considerably higher than that of your scalp or hair, which can result in scalp irritation.
Hindi: बेकिंग सोडा का पीएच स्तर आपकी खोपड़ी या बालों की तुलना में काफी अधिक है, जिसके परिणामस्वरूप हो सकता हैः
English: Baking soda's pH level is extensively higher than that of your scalp or hair, which can result in
Hindi: बेकिंग सोडा का पीएच स्तर आपकी खोपड़ी या बालों की तुलना में काफी अधिक है, जिसके परिणामस्वरूप हो सकता हैः
English: Baking soda, about a quarter cup, for itching.
Hindi: खुजली के लिए बेकिंग सोडा, लगभग एक चौथाई कप।
English: Baking soda, as we know it today, has been manufactured since 1846 and its popularity soon reached iconic status.
Hindi: बेकिंग सोडा, जैसा कि हम आज जानते हैं, 1846 से निर्मित किया गया है और इसकी लोकप्रियता जल्द ही प्रतिष्ठित स्थिति में पहुंच गई।
English: Baking soda, however, does not boast of ingredients in its composition that could directly affect the length of the phallus.
Hindi: हालांकि, बेकिंग सोडा इसकी संरचना में ऐसे अवयवों का दावा नहीं कर सकता है जो सीधे लिंग की लंबाई को प्रभावित कर सकते हैं।
English: Baking soda, lemon juice and raw milk Baking soda does not contain any hard chemical.
Hindi: बेकिंग सोडा, नींबू का रस और कच्चा दूधः बेकिंग सोडे में कोई भी हार्श केमिकल नहीं होते हैं.
English: Baking the brownies for 40 minutes, possibly a few more minutes, yields a firmer brownie with a more cake-like consistency.
Hindi: ब्राउनी को 40 मिनट तक बेक करने पर, संभवतः कुछ और मिनटों के लिए, अधिक केक जैसी स्थिरता के साथ एक मजबूत ब्राउनी प्राप्त होती है।
English: Baking time chicken breast in foil - no more than 30 minutes.
Hindi: पन्नी में बेकिंग समय चिकन स्तन - 30 मिनट से अधिक नहीं।
English: Baking time depends on the pan you use.
Hindi: सेंकना समय उस पैन पर निर्भर करता है जिसका आप उपयोग कर रहे हैं।
English: Baking time may vary between 15-25 minutes.
Hindi: सुखाने का समय 15 से 25 मिनट तक भिन्न हो सकता है।
English: Baking time will depend on the pan you are using.
Hindi: सेंकना समय उस पैन पर निर्भर करता है जिसका आप उपयोग कर रहे हैं।
English: Baking time 18 to 20 minutes
Hindi: पकाने का समयः १८-२० मिनट
English: Baking time 50 to 60 min.
Hindi: बेकिंग का समय - 50-60 मिनट।
English: Baking time three quarters of an hour.
Hindi: पकाने का समयः एक घंटे के तीन चौथाई।
English: Baking times may vary between 15-25 minutes.
Hindi: सुखाने का समय 15 से 25 मिनट तक भिन्न हो सकता है।
English: Baking with love is easy, but baking with loved ones sometimes is not.
Hindi: प्यार के साथ पकाना आसान है, लेकिन कभी-कभी प्रियजनों के साथ पकाना नहीं होता है।
English: Baking with love is easy, but baking with loved ones sometimes isn't.
Hindi: प्यार के साथ पकाना आसान है, लेकिन कभी-कभी प्रियजनों के साथ पकाना नहीं होता है।
English: Baking with love since 1864.
Hindi: 1864 से प्यार के साथ बेकिंग
English: Baking, or bicarbonate of soda helps to raise the body's natural pH Image Getty Images.
Hindi: बेकिंग, या सोडा का बाइकार्बोनेट शरीर के प्राकृतिक पीएच को बढ़ाने में मदद करता है छविः गेट्टी छवियां
English: Baking Million Dollar Spaghetti Casserole can be made up to 24 hours ahead of time.
Hindi: बेकिंगः मिलियन डॉलर स्पेगेटी पुलाव समय से 24 घंटे पहले बनाया जा सकता है।
English: Baking million dollar spaghetti casserole can be made up to 24 hours ahead of time.
Hindi: बेकिंगः मिलियन डॉलर स्पेगेटी पुलाव समय से 24 घंटे पहले बनाया जा सकता है।
English: Bakkarwals - People of Jammu  Kashmir who rear sheep and goat.
Hindi:  जम्मू-कश्मीर के लोग जो भेड़ और बकरियां पालते हैं।
English: Bakkt was launched by Intercontinental Exchange in 2018, with the firm offering Bitcoin futures contracts to accredited investors exclusively.
Hindi: 2018 में इंटरकांटिनेंटल एक्सचेंज द्वारा लॉन्च किया गया, बक्कट ने शुरुआत में केवल मान्यता प्राप्त पूंजीपतियों को बीटीसी वायदा समझौते की आपूर्ति की।
English: Baklava Sultani is the best option for present to loved ones.
Hindi: प्रियजनों के लिए बक्लावा सुल्तानी सबसे अच्छा विकल्प है।
English: Bakr-Eid will be celebrated on August 22 across the country.
Hindi: देशभर में बकरीद का त्योहार 22 अगस्त को मनाया जाएगा.
English: Bakra Eid Mubarak to all Muslims around the world and may the blessings of Allah be with you today, tomorrow and always.
Hindi: दुनिया भर के सभी मुसलमानों को ईद मुबारक, अल्लाह का आशीर्वाद आज, कल और हमेशा आपके साथ रहे।
English: Bakri Eid 2021 celebrations revolve around the lamb and mutton delicacies from across the world.
Hindi: बकरी ईद 2021 समारोह दुनिया भर के मेमने और मटन व्यंजनों के इर्द-गिर्द घूमता है।
English: Bakri Eid prayers should not be offered in mosques or Eidgahs or public places, but should be done at home only.
Hindi: बकरी ईदची नमाज मस्जिद अथवा ईदगाह अथवा सार्वजनिक ठिकाणी अदा करु नये.
English: Bakrid 2019 in India will be celebrated on August 12.
Hindi: भारत में 12 अगस्त को बकरीद मनाया जाएगा.
English: Bakrid in India will be celebrated on August 12.
Hindi: भारत में 12 अगस्त को बकरीद मनाया जाएगा.
English: Bakrid is the 2nd most important festival for Muslims.
Hindi: बकरीद मुसलमानों का दूसरा सबसे बड़ा त्योहार है।
English: Bakshi looked after the needs of the army.
Hindi: बख्शी सेना की जरूरतों को देखते थे।
English: Baku - The Capital of Azerbaijan
Hindi: बाकू - अज़रबैजान की राजधानी
English: Baku - the capital city of Azerbaijan
Hindi: बाकू - अज़रबैजान की राजधानी
English: Baku - the capital of Azerbaijan
Hindi: बाकू - अज़रबैजान की राजधानी
English: Baku in February 1905.
Hindi: फरवरी 1905 में मिकासा।
English: Baku is Capital of Azerbaijan.
Hindi: बाकू अजरबैजान की राजधानी है।
English: Baku is a city of contradictions.
Hindi: बाकू विरोधाभास का एक शहर है
English: Baku is a city of contrasts
Hindi: बाकू विरोधाभास का एक शहर है
English: Baku is a city of contrasts.
Hindi: बाकू विरोधाभास का एक शहर है
English: Baku is the capital city of which country?
Hindi: बाकू किस देश का राजधानी शहर है?
English: Baku is the capital of Azerbaijan.
Hindi: बाकू अजरबैजान की राजधानी है।
English: Baku is the capital of azerbaijan.
Hindi: बाकू अजरबैजान की राजधानी है।
English: Baku, Azerbaijan, May 2015 16 people died in a fire in a residential building, including five children - cladding on the outside of the building was blamed for the way the fire spread.
Hindi: मई 2015 बाकू, अज़रबाइजानः रिहायशी इमारत में लगी आग से 16 लोगों की मौत हो गई जिनमें पांच बच्चे थे.
English: Baku, the Republic of Azerbaijan
Hindi: बाकू, अज़रबैजान गणराज्य
English: Baku, the capital of Azerbaijan
Hindi: बाकू - अज़रबैजान की राजधानी
English: Baku-Tbilisi-Kars Railroad Project takes action in June
Hindi: बाकू-त्बिलिसी-कार्स रेलमार्ग परियोजना जून में कार्रवाई करती है
English: Baku-Tbilisi-Kars Railway Project Will Bring Peace and Prosperity Photo Gallery
Hindi: बाकू-त्बिलिसी-कार्स रेलवे परियोजना शांति और समृद्धि लाएगी फोटो गैलरी
English: Baku-Tbilisi-Kars Railway Working Meeting Held in Kars
Hindi: बाकू-त्बिलिसी-कार्स रेलवे कार्य बैठक हेल्स इन कार्ल्स
English: Baku-Tbilisi-Kars Railway can be opened until September
Hindi: बाकू-त्बिलिसी-कार्स रेलवे सितंबर तक खोला जा सकता है
English: Baku-Tbilisi-Kars Railway will be opened in the second half of 2015
Hindi: बाकू-त्बिलिसी-कार्स रेलवे 2015 की दूसरी छमाही में खोली जाएगी
English: Baku-Tbilisi-Kars railway construction works will be completed at the end of 2013
Hindi: बाकू-त्बिलिसी-कार्स रेलवे निर्माण कार्य 2013 के अंत में पूरा हो जाएगा
English: Baku-Tbilisi-Kars railway project with a central corridor attack
Hindi: एक केंद्रीय गलियारे के हमले के साथ बाकू-त्बिलिसी-कार्स रेलवे परियोजना
English: Baku-Tbilisi-Kars railway will be opened at the end of the month
Hindi: बाकू-त्बिलिसी-कार्स रेलवे महीने के अंत में खोले जाएंगे
English: Bakuchiol studies have shown that it helps prevent fine lines and wrinkles, and helps with pigmentation, elasticity, and firmness.
Hindi: """अध्ययनों से पता चला है कि बाकुचिओल ठीक लाइनों और झुर्रियों को रोकने में मदद करता है, और रंजकता, लोच और दृढ़ता के साथ मदद करता है।"
English: Bakugan - Battle Brawlers - The 2007 Japanese animated series
Hindi: बकुगन - बैटल ब्रावलर - 2007 जापानी एनिमेटेड श्रृंखला
English: Bakugan Battle Planet premiered in the United States on Cartoon Network and in Canada on Teletoon in December 2018.
Hindi: बाकुगन बैटल प्लैनेट के पहले सीज़न का प्रीमियर संयुक्त राज्य अमेरिका में कार्टून नेटवर्क पर और कनाडा में दिसंबर 2018 में टेलीटून पर हुआ।
English: Bakrky Square was closed to pedestrian traffic due to the railway construction.
Hindi: रेलवे निर्माण के कारण बैकिरॉय स्क्वायर को पैदल यात्रियों के लिए बंद कर दिया गया था।
English: Bal Bharati Hindi Ministry of Information and Broadcasting
Hindi: बाल भारती हिन्दी सूचना और प्रसारण मंत्रालय
English: Bal Gangadhar Tilak followed 1910
Hindi: बल गंगाधर तिलक का अनुसरण 1910
English: Bal Gangadhar Tilak used to roam all over India and inspire people to join the fight for freedom.
Hindi: बाल गंगाधर तिलक पूरे भारत में घूमते थे और लोगों को आजादी की लड़ाई में शामिल होने के लिए प्रेरित करते थे।
English: Bal Gangadhar Tilak used to roam all over India and inspire people to support them in the freedom struggle.
Hindi: बाल गंगाधर तिलक पूरे भारत में घूमते थे और लोगों को आजादी की लड़ाई में उनका साथ देने के लिए प्रेरित करते थे।
English: Bal Gopal is very important for bathing every day.
Hindi: बाल गोपाल को रोज स्नान करना बहुत जरूरी है।
English: Bal Gopal The Child Form of Lord Krishna.
Hindi: . बाल गोपाल भगवान कृष्ण का बाल रूप।
English: Bal Mukund Bharti, who hailed from Madhya Pradesh, was found hanging in room number 22 of hostel-II on the AIIMS campus when one of his friends called around 6 p.m.
Hindi: पुलिस के अनुसार, मध्य प्रदेश का रहने वाला बाल मुकुंद भारती एम्स परिसर के हॉस्टल-द्वितीय के कमरा संख्या 22 में उस समय फांसी से लटका हुआ मिला जब उसके मित्र शाम करीब छह बजे उसे बुलाने पहुंचे।
English: Bal Thackeray contradicted the suggestions of Mandal Commission, and due to which his nearby guide Chhagan Bhujbal left the Shiv Sena in 1991.
Hindi: 10 - बाल ठाकरे ने मंडल कमीशन की सिफारिश का विरोध किया और इस खाते पर 1991 में उनके करीबी छगन भुजबल ने शिवसेना छोड़ दी।
English: Bal Thackeray was a stalwart of the politics of Maharashtra, at whose behest, the whole of Maharashtra used to fall on his knees.
Hindi: बाल ठाकरे महाराष्ट्र के राजनीति के एक कद्दावर नेता थे जिनके एक इशारे पर पूरा महाराष्ट्र अपने घुटनों पर आ जाता था.
English: Bal Thackeray was the Shiv Sena chief at the time.
Hindi: बाल ठाकरे उस समय शिवसेना प्रमुख थे।
English: Bal didn't show
Hindi: हील नहीं दिखाया
English: Bala Devi India's first professional women footballer.
Hindi: बाला देवी भारत की पहली महिला पेशेवर फुटबॉल.
English: Bala Devi emerged as the highest scorer of the tournament, with 21 goals from 6 matches, while Panthoi Chanu was named the best goalkeeper.
Hindi: बाला देवी, 6 मैचों में 21 गोल करने के बाद टूर्नामेंट में सर्वोच्च स्कोरर बनीं, जबकि पंथोय चानू को सर्वश्रेष्ठ गोलकीपर का ख़िताब दिया गया।
English: Bala Devi has received the honour for the third time.
Hindi: बाला देवी ने तीसरी बार जीता ये अवॉर्ड
English: Bala Devi is the first Asian player for Rangers FC.
Hindi: बाला देवी रेंजर की पहली एशियाई फुटबॉलर हैं।
English: Bala Devi is winning this award for the third time.
Hindi: बाला देवी ने तीसरी बार जीता ये अवॉर्ड
English: Bala is the highest collecting film of November.
Hindi: बाला नवंबर की सबसे अधिक कलेक्शन करने वाली फ़िल्म है।
English: Bala was playing high-grade internationals since 2005.
Hindi: बाला 2005 से उच्च श्रेणी के अंतरराष्ट्रीय मैच खेल रहे थे।
English: Bala was released on 8 November and will enter the second week on Friday.
Hindi: बाला 8 नवंबर को रिलीज़ हुई थी और शुक्रवार को दूसरे हफ़्ते में दाख़िल हो जाएगी।
English: Bala went on to represent Manipur at the state level.
Hindi: बाला ने राज्य स्तर पर मणिपुर का प्रतिनिधित्व किया।
English: Bala, film director National Film Award for best direction
Hindi: बाला, फिल्म निर्देशक सर्वोत्तम दिशा के लिए राष्ट्रीय फिल्म पुरस्कार
English: Bala, which was released on November 7, is still drawing crowd in theatres.
Hindi: 7 नवंबर को रिलीज हुई 'बाला' अभी भी सिनेमाघरों में कब्जा जमाए हुए हैं।
English: Balaban is guided by GPS and sensors, equipped with folding wings and could be mounted under aircraft.
Hindi: बालाबान को जीपीएस और सेंसर द्वारा निर्देशित किया गया था, जो तह पंखों से सुसज्जित था और इसे हवाई जहाज के नीचे रखा जा सकता था
English: Balabanov sadly passed away ...
Hindi: बालाबानोव की मृत्यु हो गई . . .
English: Balabhaskar with wife and daughter.
Hindi: बालाभास्कर अपनी पत्नी और बेटी संग।
English: Balabhaskar, 40, was traveling on his wife and two-year-old daughter from Thrissur to the state capital, when their car met with an accident in the wee hours of September 25 last year, on the outskirts of the city.
Hindi: 40 वर्षीय बालाभास्कर 25 सितंबर, 2018 की शुरुआत में अपनी पत्नी और दो साल की बेटी के साथ त्रिशूर से राज्य की राजधानी की यात्रा कर रहे थे, जब उनकी कार शहर के बाहरी इलाके में दुर्घटनाग्रस्त हो गई।
English: Balabhaskar, 40, was travelling with his wife and two-year-old daughter from Thrissur to the state capital early on September 25, 2018, when their car met with an accident in on the outskirts of the city.
Hindi: 40 वर्षीय बालाभास्कर 25 सितंबर, 2018 की शुरुआत में अपनी पत्नी और दो साल की बेटी के साथ त्रिशूर से राज्य की राजधानी की यात्रा कर रहे थे, जब उनकी कार शहर के बाहरी इलाके में दुर्घटनाग्रस्त हो गई।
English: Balabhaskar, 40, was travelling with his wife and two-year-old daughter from Thrissur to the state capital, when their car met with an accident in the wee hours of September 25 last year, on the outskirts of the city.
Hindi: 40 वर्षीय बालाभास्कर 25 सितंबर, 2018 की शुरुआत में अपनी पत्नी और दो साल की बेटी के साथ त्रिशूर से राज्य की राजधानी की यात्रा कर रहे थे, जब उनकी कार शहर के बाहरी इलाके में दुर्घटनाग्रस्त हो गई।
English: Balabhaskar, 40, was travelling with his wife and two-year-old daughter from Thrissur to the state capital, when their car met with an accident in the wee hours of September 25, 2018, on the outskirts of the capital city.
Hindi: 40 वर्षीय बालाभास्कर 25 सितंबर, 2018 की शुरुआत में अपनी पत्नी और दो साल की बेटी के साथ त्रिशूर से राज्य की राजधानी की यात्रा कर रहे थे, जब उनकी कार शहर के बाहरी इलाके में दुर्घटनाग्रस्त हो गई।
English: Balabhaskar, 40, was travelling with his wife and two-year-old daughter from Thrissur to the state capital, when their car met with an accident in the wee hours of September 25, 2018.
Hindi: 40 वर्षीय बालाभास्कर 25 सितंबर, 2018 की शुरुआत में अपनी पत्नी और दो साल की बेटी के साथ त्रिशूर से राज्य की राजधानी की यात्रा कर रहे थे, जब उनकी कार शहर के बाहरी इलाके में दुर्घटनाग्रस्त हो गई।
English: Balachandran was the author of numerous papers in Finance and Accounting.
Hindi: बालचंद्रन वित्त और लेखा में कई पत्रों के लेखक थे।
English: Balaclava battle won by Russian troops.
Hindi: बालाक्लाव लड़ाई रूसी सैनिकों द्वारा जीती गई।
English: Balad air base is the main air base for Iraq's F-16s, which it bought from the U.S. to upgrade its air capacities.
Hindi: अल-बालाद इराक के एफ -16 के लिए मुख्य एयरबेस है, जिसे उसने अपनी वायु क्षमताओं को अपग्रेड करने के लिए अमेरिका से खरीदा है
English: Balad airbase is the largest military airbase in Iraq, also known by the U.S. forces as the Logistics Support Activity LSA Anaconda.
Hindi: बालद इराक में सबसे बड़ा सैन्य अड्डा है और यह अमेरिकी सेना में लॉजिस्टिक्स सपोर्ट एक्टिविटी एलएसए एनाकोंडा के नाम से विख्यात है.
English: Balad is the largest military base in Iraq and is known in the US military as the Logistic Support Activity LSA Anaconda.
Hindi: बालद इराक में सबसे बड़ा सैन्य अड्डा है और यह अमेरिकी सेना में लॉजिस्टिक्स सपोर्ट एक्टिविटी एलएसए एनाकोंडा के नाम से विख्यात है.
English: Balad is the main airbase for Iraq's F-16s, which it bought from the United States to upgrade its air capacities.
Hindi: अल-बालाद इराक के एफ -16 के लिए मुख्य एयरबेस है, जिसे उसने अपनी वायु क्षमताओं को अपग्रेड करने के लिए अमेरिका से खरीदा है
English: Balaghat Ranks First in the Country in the Field of Fish Production
Hindi: मत्स्य-उत्पादन के क्षेत्र में बालाघाट को देश में मिला प्रथम स्थान
English: Balagopal said when the LDF government came to power in 2016, the sales taxes on petrol and diesel were 31.80 per cent and 24.52 per cent respectively.
Hindi: बालगोपाल ने कहा कि 2016 में जब एलडीएफ सरकार सत्ता में आयी तो पेट्रोल और डीजल पर बिक्री कर क्रमशः 31.80 फीसदी और 24.52 फीसदी था।
English: Balaji Amines Ltd., INDIA, an ISO 9001 2015 certified company is specialised in manufacturing Methylamines, Ethylamines, Derivatives of Specialty Chemicals and Pharma Excipients.
Hindi: बालाजी एमाइंस लिमिटेड, इंडिया, एक आईएसओ 9001 2015 प्रमाणित कंपनी है जो मिथाइलमाइन्स, एथिलामाइन्स, डेरिवेटिव्स ऑफ स्पेशलिटी केमिकल्स और फार्मा एक्सीसिएंट्स के निर्माण में विशिष्ट है।
English: Balaji Amines Ltd., INDIA, an ISO 9001 2015 certified company, specialised in manufacturing Methylamines, Ethylamines, Derivatives of Specialty Chemicals and Natural Products.
Hindi: बालाजी एमाइंस लिमिटेड, इंडिया, एक आईएसओ 9001 2015 प्रमाणित कंपनी है जो मिथाइलमाइन्स, एथिलामाइन्स, डेरिवेटिव्स ऑफ स्पेशलिटी केमिकल्स और फार्मा एक्सीसिएंट्स के निर्माण में विशिष्ट है।
English: Balaji Srivastava assumed charge as the new Director General of Police of the Union Territory .
Hindi: बालाजी श्रीवास्तव ने केंद्र शासित प्रदेश के नए पुलिस महानिदेशक के रूप में पदभार ग्रहण किया।
English: Balaji Telefilms intends to reduce salaries of Ekta Kapoor, and mother Shobha...
Hindi: बालाजी टेलीफिल्म्स एकता कपूर, मां शोभा कपूर का वेतन कम करना चाहती है
English: Balaji Telefilms intends to reduce the salaries of Ekta Kapoor, and their mother Shobha Kapoor
Hindi: बालाजी टेलीफिल्म्स एकता कपूर, मां शोभा कपूर का वेतन कम करना चाहती है
English: Balaji Vishwanath is often considered as the Second Founder of Maratha Empire.
Hindi: बालाजी विश्वनाथ को मराठा सम्राज्य का द्वितीय संस्थापक माना जाता है।
English: Balaji Vishwanath was raised to the position of Peshwa in 1713.
Hindi: 1713 ई. में बालाजी विश्वनाथ को पेशवा के पद पर आसीन किया।
English: Balaji and several others joined the DMK in the presence of party president M.K.Stalin at the party headquarters here.
Hindi: बालाजी और कई अन्य नेता पार्टी अध्यक्ष एम.के. स्टालिन की मौजूदगी में यहां पार्टी मुख्यालय में द्रमुक में शामिल हुए।
English: Balaji was one of those who contracted the virus across four teams which led to the postponement of the tournament.
Hindi: बालाजी उन लोगों में से एक थे, जिन्होंने चार टीमों में वायरस को अनुबंधित किया, जिसके कारण टूर्नामेंट को स्थगित करना पड़ा।
English: Balak can't see
Hindi: बरगद नजर नहीं आता
English: Balakin gave this information in the section on the power plants of Japanese battleships.
Hindi: बालाकिन ने जापानी युद्धपोतों के बिजली संयंत्रों पर अनुभाग में यह जानकारी दी।
English: Balakot After 32 days of Balakot air strikes, Pakistan Army took a group of journalists to the spot.
Hindi: नई दिल्ली बालाकोट एयरस्ट्राइक के 32 दिन के बाद पाकिस्तान सेना पत्रकारों के एक ग्रुप को घटनास्थल पर लेकर गई.
English: Balakot Air Strikes The Unanswered Questions
Hindi: बालाकोट एयर स्ट्राइक वो सवाल जिनके जवाब आज तक नहीं मिले
English: Balakot attack by Indian Air Force on February 26th, 2019.
Hindi: 26 फरवरी 2019 को भारतीय वायुसेना ने बालाकोट एयर स्ट्राइक किया
English: Balakrishna has also written several books related to Ayurvedic medicine.
Hindi: बालकृष्ण ने आयुर्वेदिक औषधियों से संबंधित कई पुस्तकें भी लिखी हैं.
English: Balakrishna has written several books related to Ayurvedic medicines.
Hindi: बालकृष्ण ने आयुर्वेदिक औषधियों से संबंधित कई पुस्तकें भी लिखी हैं.
English: Balakrishna who plays a double role, will be seen as an Aghori sadhu in one of the roles.
Hindi: दोहरी भूमिका निभाने वाले बालकृष्ण को एक भूमिका में अघोरी साधु के रूप में देखा जाएगा।
English: Balakrishnan asked the jurists to take a lead in inculcating social values in society by being sensitive to aspirations and expectations of the people.
Hindi: बालाकृष्णन ने न्यायविदों से कहा कि उन्हें जनता की उम्मीदों और भावनाओं के प्रति संवेदनशील होकर समाज में सामाजिक मूल्यों को प्रतिस्थापित करने के लिए आगे आना चाहिए।
English: Balakrishnan's comments made to the media on the Sabarimala issue of permitting women entry into the temple came on second day of LDF's door-to-door campaign of meeting people at their homes.
Hindi: बालाकृष्णन का सबरीमला मुद्दे पर महिलाओं के मंदिर में प्रवेश की इजाजत पर यह टिप्पणी एलडीएफ के घर-घर जाकर अभियान चलाने के दूसरे दिन आई है।
English: Balal murdered Abdollah Hosseinzadeh seven years ago in a street fight.
Hindi: बलाल अब्दुल्लाह ने सात साल पहले सड़क पर हुए एक झगड़े में अब्दुल्लाह होस्सिनजादेह की चाकू मारकर हत्या कर दी थी।
English: Balal stabbed Abdollah Hosseinzadeh to death seven years ago in a street fight.
Hindi: बलाल अब्दुल्लाह ने सात साल पहले सड़क पर हुए एक झगड़े में अब्दुल्लाह होस्सिनजादेह की चाकू मारकर हत्या कर दी थी।
English: Balan Wonderworld, the new platform developed by the creators of Sonic the Hedgehog and Nights into Dreams and published by Square Enix is ready to open a small part of its curtain through a demo ...
Hindi: बालन वंडरवर्ल्ड, सोनिक द हेज हॉग एंड नाइट्स के रचनाकारों द्वारा विकसित नया मंच और स्क्वायर एनिक्स द्वारा प्रकाशित एक पर्दे के एक छोटे हिस्से को एक डेमो के माध्यम से खोलने के लिए तैयार है . . .
English: Balance Life and Work.
Hindi: ज़िंदगी और काम का संतुलन।
English: Balance Sheet  Profit  Loss Ac for last 3 years
Hindi: पिछले 3 वर्षों के लिए बैलेंस शीट और लाभ और हानि ए  सी
English: Balance Sheet  Profit  loss Ac for last 3 years
Hindi: पिछले 3 वर्षों के लिए बैलेंस शीट और लाभ और हानि ए  सी