Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Saif and his wife and actor Kareena Kapoor Khan are soon going to welcome a new member to their family.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर सैफ अली खान और करीना कपूर खान के परिवार में जल्द ही एक और नन्हें मेहमान की एंट्री
English: Saif are residents of Okara district in Pakistan, they said.
Hindi: आसिफ ने बतलाया कि वो पाकिस्तान के कसौर जिले का रहने वाला है।
English: Saif asked him about Misha, Shahid inquired about Taimur and everything was fine.
Hindi: सैफ मीशा के बारे में पूछते जबकि शाहिद तैमूर के बारे में सवाल करते और इस तरह सब ठीक रहा।
English: Saif belongs to the Pataudi family.
Hindi: सैफ पटौदी खानदान के नवाब हैं ।
English: Saif can return his Padma Shri Amid reports that actor Saif Ali Khan might be stripped of his Padma Shri, his wife Kareena Kapoor said that the honour was bestowed upon him and that Khan would be okay to give it back.
Hindi: फिल्म एक्टर सैफ अली खान से पद्मश्री वापस लिया जा सकता है. ऐसी खबरों के बीच सैफ की बेगम करीना कपूर ने कहा है कि ...
English: Saif delayed his meeting little bit so I could be here for the chat.
Hindi: सैफ ने अपनी मीटिंग थोड़ी देर के लिए टाल दी ताकि मैं यहां आ सकूं।
English: Saif fathered two children while with Amrita, Sara Ali Khan and Ibrahim Ali Khan.
Hindi: अमृता ने अकेले ही अपने बच्चों सारा अली खान और इब्राहिम अली खान का पालन पोषण किया।
English: Saif gets fitter for 'Bullett Raja'
Hindi: बुलेट राजा के लिये सांवले बनेंगे सैफ
English: Saif gets trolled for claiming he is a victim of nepotism
Hindi: खुद को नेपोटिज्म का शिकार बताने पर सैफ हुए ट्रोल
English: Saif has been looking over the construction of his new home before the birth of his second baby with Kareena Kapoor Khan.
Hindi: करीना कपूर खान के दूसरे बच्चे की डिलिवरी का काउंटडाउन चल रहा है, इस बीच सैफ नए घर को सजाने में लगे हैं।
English: Saif has received a lot of praise for his performance in the role.
Hindi: सैफ को उनके किरदार के लिए काफी प्रशंसा मिली थी।
English: Saif has responded to it.
Hindi: सैफ ने इस पर अपनी प्रतिक्रिया दी है.
English: Saif has secured a stay from court against the Custodian's attempts to take over the Bhopal property.
Hindi: भोपाल की संपत्ति कस्टोडियन द्वारा कब्जाए जाने के खिलाफ सैफ कोर्ट से रोक लगवा चुके हैं.
English: Saif has spoken about nepotism in the film industry a lot and after the death of actor Sushant Singh Rajput, the topic has reignited.
Hindi: नई दिल्लीएजेंसी सुशांत सिंह राजपूत की मौत के बाद से ही फिल्म इंडस्ट्री में लगातार नेपोटिज्म को लेकर चर्चा की जा रही है.
English: Saif has two children -- Ibrahim and Sara -- from his previous marriage, to Amrita Singh.
Hindi: सैफ अपनी पूर्व पत्नी अमृता सिंह के दो बच्चे बेटी सारा और बेटे इब्राहीम के पिता हैं।
English: Saif has two children -- Sara and Ibrahim -- from his former wife actress Amrita Singh.
Hindi: सैफ के पहले भी दो बच्चे बेटी सारा और बेटा इब्राहिम हैं, जो उन्हें अपनी पूर्व पत्नी अभिनेत्री अमृता सिंह से हैं।
English: Saif has two children with Amrita Singh.
Hindi: अमृता सिंह से सैफ को दो बच्चे हैं.
English: Saif has two older children from his first marriage to actor Amrita Singh Sara Ali Khan and Ibrahim Ali Khan.
Hindi: बता दें, सैफ अली खान और अमृता सिंह के दो बच्चे हैं, सारा अली खान और इब्राहिम अली खान।
English: Saif in the movie is seen in a completely different avatar.
Hindi: फिल्म में सैफ बिल्कुल भिन्न अवतार में हैं।
English: Saif is a father of two children ' Sara and Ibrahim ' from his first marriage to Amrita Singh.
Hindi: सैफ अपनी पूर्व पत्नी अमृता सिंह के दो बच्चे बेटी सारा और बेटे इब्राहीम के पिता हैं।
English: Saif is also shooting for web series Sacred Games season 2.
Hindi: वहीं, सैफ वेब सीरीज 'सेक्रेड गेम्स 2' की शूटिंग कर रहे हैं।
English: Saif is at home now.
Hindi: इस समय सैफ घर में हैं।
English: Saif is co-producing the film under his banner Black Knight Films, along with Pooja Entertainment and Northern Lights Films.
Hindi: सैफ अपने बैनर ब्लैक नाइट फिल्म्स' के तहत पूजा एंटरटेनमेंट' और नॉर्दर्न लाइट्स फिल्म्स' के साथ मिलकर इस फिल्म का सह-निर्माण कर रहे हैं.
English: Saif is currently busy with the promotions of his upcoming film Jawaani Jaaneman.
Hindi: इन दिनों सैफ अपनी अपकमिंग फिल्म जवानी जानेमन के प्रमोशन में बिजी हैं।
English: Saif is currently on a vacation with Kareena Kapoor, Karisma and Taimur.
Hindi: सैफ़, बेगम करीना कपूर और तैमूर के साथ छुट्टियां मनाने पटौदी गये हुए हैं।
English: Saif is currently shooting for his film.
Hindi: सैफ इन दिनों अपनी फिल्म के प्रमोशन में बिजी हैं।
English: Saif is just brilliant.
Hindi: सैफ शानदार हैं।
English: Saif is not alone.
Hindi: आई शेफ अकेली नहीं है।
English: Saif is seen in white kurta pyjamas, while Kareena wore a pink striped shirt.
Hindi: जहां एक तरफ सैफ सफेद आउटफिट में दिखे वहीं दूसरी तरफ करीना ने रेड कलर का चूडीदार सूट पहना.
English: Saif is the best dressed man in Bollywood Arjun Kapoor
Hindi: बॉलीवुड में सैफ पहनते हैं शानदार परिधान  अर्जुन कपूर
English: Saif is the biggest name in the film, with South Indian actress Padmapriya and child actor Svar Kamble.
Hindi: इसमें सैफ के साथ दक्षिण भारतीय अभिनेत्री पद्मप्रिया और बाल कलाकार स्वर कांब्ले नजर आएंगे.
English: Saif is the son of late cricketer and Team India captain Mansoor Ali Khan Pataudi.
Hindi: मालूम हो कि सैफ क्रिकेटर मंसूर अली खान पटौदी के बेटे हैं।
English: Saif later married Kareena Kapoor and she gave birth to their first baby boy, Taimur Ali Khan.
Hindi: इसके बाद सैफ ने करीना कपूर से शादी की और दोनों को एक बेटा तैमूर अली खान है।
English: Saif looked sharp in a black suit, while Kareena wore a beautiful sari.
Hindi: जहां करीना ने ब्लैक गाउन पहना था तो वहीं सैफ काफी कैजुअल लुक में थे.
English: Saif looks unrecognisable as Naga Sadhu
Hindi: नागा साधु के रूप में दिखे सैफ
English: Saif plays Udaybhan Rathod in the film, which stars Ajay Devgn in the title role of Maratha commander Tanhaji Malusare in Chhatrapati Shivaji's army.
Hindi: फिल्म तानाजी में अजय देवगन छत्रपति शिवाजी के सेनापति सूबेदार ताना जी मालुसरे का किरदार निभा रहे हैं।
English: Saif plays a Naga Sadhu who is a bounty hunter in the film directed by Navdeep Singh.
Hindi: नवदीप सिंह के निर्देशन में बनी इस फिल्म में सैफ एक नागा साधु की भूमिका में नजर आ रहे हैं।
English: Saif said .
Hindi: सैफ ने कहा
English: Saif said he changed his mind after a conversation with his father, the late Mansoor Ali Khan Pataudi.
Hindi: सैफ ने कहा कि उन्होंने मन ही मन अपने दिवंगत पिता मंसूर अली खान पटौदी से बात की और अपने विचारों को बदला।
English: Saif said he trying to understand the situation better and will make up his mind after he is well-informed.
Hindi: सैफ ने कहा कि वह स्थिति को बेहतर तरीके से समझने की कोशिश कर रहे हैं और अच्छी तरह से समझने के बाद ही अपनी राय बनाएंगे.
English: Saif said in a statement, I am happy to be back to the IIFA stage this year as I join my close friend Karan Johar to host the IIFA Awards in New York.
Hindi: सैफ ने कहा- मैं इस साल आईफा के मंच पर वापसी से खुश हूं क्योंकि न्यूयॉर्क में आईफा अवॉर्ड की मेजबानी के लिए अपने करीबी दोस्त करण के साथ शामिल होने जा रहा हूं।
English: Saif said in a statement I would love Sara to be launched by Karan Johar.
Hindi: सैफ ने एक बयान में कहा, "मुझे काफी अच्छा लगेगा कि सारा को करण जौहर लॉन्च करते हैं।
English: Saif said that he was asking everybody how to play the role of Sameer in the film.
Hindi: सैफ के मुताबिक, वे हर किसी से यह पूछते फिर रहते थे कि फिल्म में समीर का रोल किस तरह किया जाए।
English: Saif said.
Hindi: सैफ ने बताया
English: Saif shares screen space with Tabu and debutant Alaya F., who is Pooja Bedi's daughter.
Hindi: सैफ फिल्म में तबु और पूजा बेदी की बेटी आलिया एफ के साथ स्क्रीन शेयर करेंगे.
English: Saif told DNA in an interview , We are doing Go Go Gone 2.
Hindi: सैफ ने डीएनए से बातचीत में कहा था- हम लोग गो गोवा गोन 2 करने जा रहे हैं.
English: Saif wanted the avant-garde project in an alternative genre.
Hindi: सैफ एक वैकल्पिक शैली में अवांट-गार्डे परियोजना चाहते थे।
English: Saif was cast as the lead hero of the film.
Hindi: सैफ ने फिल्म में मुख्य विलेन का किरदार निभाया है।
English: Saif was earlier married to Amrita Singh with whom he has two kids Sara and Ibrahim.
Hindi: इससे पहले सैफ के अमृता सिंह के साथ शादी से दो बच्चे, बेटी सारा और बेटा इब्राहीम हैं।
English: Saif was earlier married to actress Amrita Singh and has two children with her.
Hindi: इससे पहले सैफ की शादी अमृता सिंह से हुई थीं जिससे दो बच्चे हैं।
English: Saif was earlier married to actress Amrita Singh and shares two children with her - daughter Sara and son Ibrahim.
Hindi: इससे पहले सैफ की शादी अभिनेत्री अमृता सिंह के साथ हो चुकी है, जिससे उनके दो बच्चे बेटी सारा और बेटा इब्राहिम हैं.
English: Saif was married to actor Amrita Singh and then later tied the knot with Kareena Kapoor.
Hindi: अमृता सिंह से तलाक के बाद सैफ अली खान ने अभिनेत्री करीना कपूर के साथ शादी कर ली थी.
English: Saif was previously married to Amrita Singh and they have two children, Sara and Ibrahim, from that marriage.
Hindi: सैफ कि पहली विवाह अमृता सिंह से हुई थी जिनसे उन्हें दो बच्चे हुए, जिनके नाम सारा व इब्राहिम हैं। इसके बाद उन्होंने रोजा केटालानो को डेट किया जो एक विदेशी लड़की है।
English: Saif was wearing a white shirt and a polka-dot tie.
Hindi: सैफ ने व्हाइट कलर का चूड़ीदार कुर्ता-पजामा पहना था।
English: Saif was wearing super comfy off-white colour clothes.
Hindi: सैफ सफेद पोशाक में सजे थे।
English: Saif went on to say that Sacred Games 2 will explore Sartaj Singh's relation with his father and ex-wife.
Hindi: सैफ अली ने सैक्रेड गेम 2 के बारे में बताया कि सरताज सिंह के पिता और उनकी एक्स वाइफ के संबंधों को दिखाया जाएगा।
English: Saif will also be seen in 'Taanaji The Unsung Hero', which also features Ajay Devgn.
Hindi: 'तानाजी द अनसंग वॉरियर' में सैफ़ के अलावा अजय देवगन ने भी अभिनय किया है.
English: Saif will be next seen in Kabir Khans film Phantom with Katrina Kaif .
Hindi: कटरीना कबीर खान की फिल्म फैंटम में सैफ अली खान के साथ दिखेंगी.
English: Saif will be playing Aalias father in the movie.
Hindi: फिल्म में सैफ आलिया के पिता के रूप में दिखेंगे।
English: Saif will be seen playing the role of Alayas father in the movie.
Hindi: फिल्म में सैफ एक पिता के रोल में दिखेंगे.
English: Saif will join Karan to host the 18th edition of the International Indian Film Academy IIFA Awards in New York next month.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर सैफ अली खान, करण जौहर के साथ मिलकर अगले महीने न्यूयॉर्क में अंतर राष्ट्रीय भारतीय फिल्म अकादमी आईफा के 18वें संस्करण को होस्ट करेंगे।
English: Saif will next seen in Chef directed by Raja Krishna Menon.
Hindi: राजा कृष्णा मेनन के निर्देशन में बनी फिल्म 'शेफ' में सैफ़ रसोइये के किरदार में नज़र आएंगे.
English: Saif will play a character named Udaybhan in the film.
Hindi: फिल्म में सैफ ने उदयभान राठौर का किरदार निभा रहे हैं.
English: Saif with Kareena and son Taimur.
Hindi: पति सैफ और बेटे तैमूर के साथ करीना
English: Saif wore a white shirt and white pants while Kareena wore a plain white T-shirt and green pants.
Hindi: सैफ ने व्हाइट टी-शर्ट और शॉर्ट्स पहने हुए थे और करीना ने लूज टी-शर्ट और ब्लैक ट्रैक पहनी हुई थी।
English: Saif wrote, So, what is nepotism?
Hindi: सैफ ने लिखा- तो परिवारवाद क्या है?
English: Saif's 'Ole ole' to be recreated in 'Jawaani Jaaneman'
Hindi: 'जवानी जानेमन' में रीक्रिएट होगा सैफ का 'ओले ओले' गाना
English: Saif's apology
Hindi: सैफ ने मांगी माफी
English: Saif's daughter Sara Ali Khan also attended her brother's birthday.
Hindi: वहीं, सारा अली ख़ान भी सैफ़ अली ख़ान की बेटी हैं।
English: Saif's father was also a cricket player for the Indian cricket team.
Hindi: भारतीय क्रिकेट टीम के खिलाडी युवराज सिंह के पिता भी क्रिकेटर ही थे.
English: Saif's kids Sara and Ibrahim were also present.
Hindi: उनके साथ सैफ, सोहा और सारा के भाई इब्राहिम भी थे।
English: Saif's mother Sharmila Tagore and sisters Soha and Saba were present at the ceremony.
Hindi: इस दौरान उनकी मां शर्मिला टैगोर, बहन सबा और सोहा मौजूद
English: Saif's next projects
Hindi: सैफ के अपकमिंग प्रोजेक्ट
English: Saif's role was that of an actor Deepak Kumar who doesn't want to be typecast as a romantic hero and thus wants to copy Akshay's personality and stunts in his films.
Hindi: सैफ का रोल एक्टर दीपक कुमार का था जो कि रोमांटिक हीरो के तौर पर टाइपटास्ट नहीं होना चाहता था और इसलिए अक्षय की पर्सनालिटी और स्टंट्स को फिल्म में कॉपी करना चाहता था।
English: Saif's sister Soha Ali Khan also graced the party with her husband Kunal Kemmu.
Hindi: सैफ़ की बहन सोहा अली ख़ान भी इस मौके पर अपने पति कुणाल खेमू के साथ पहुंची।
English: Saif's son Ibrahim also reacted to the news on social media.
Hindi: सैफ के बड़े बेटे इब्राहिम ने भी सोहा के इस पोस्ट पर अपना रिऐक्शन दिया है।
English: Saif, Alaia start shooting for 'Jawaani Jaaneman'
Hindi: सैफ, आलिया ने जवानी जानेमन की शूटिंग शुरू की
English: Saif, Ali Fazal, Fatima to star in horror comedy 'Bhoot Police'
Hindi: भूत पुलिस में साथ नजर आएंगे फातिमा, सैफ और अली फजल
English: Saif, Kareena and Taimur were spotted at Mumbai Airport.
Hindi: सैफ और करीना को मुंबई एयरपोर्ट पर देखा गया.
English: Saif, Kareena and Taimur were spotted leaving for New Delhi at the Mumbai airport recently.
Hindi: हाल ही में सैफ और करीना को तैमूर के साथ मुंबई एयरपोर्ट पर स्पॉट किया गया।
English: Saif, Kareena announce arrival of second child
Hindi: करीना और सैफ का ऐलान, परिवार में जल्द आएगा दूसरा मेहमान
English: Saif, Kareena deny marriage rumours
Hindi: सैफ ने करीना से गुपचुप शादी से इंकार किया
English: Saif, Kareena enter wedlock
Hindi: सैफ और करीना विवाह बंधन में बंधे
English: Saif, Tabu, Neelam and Sonalis acquittal challenged in court
Hindi: सैफ, सोनाली, तब्बू व नीलम पर नये आरोप
English: Saif, daughter Sara to appear together in 'Koffee with Karan'
Hindi: कॉफी विद करण में पहली बार साथ नजर आएगी सैफ और सारा की जोड़ी
English: Saif, however, apologised for his remarks later.
Hindi: हालांकि सैफ ने बाद में अपने दिए इस बयान के लिए माफी भी मांग ली थी।
English: Saif, however, doubts if his wife, actor Kareena Kapoor, and daughter, actor Sara Ali Khan, have watched the show yet.
Hindi: सैफ अली खान का कहना है कि उन्हें इस बात का शक है कि उनकी बीवी करीना कपूर खान और बेटी सारा अली खान ने अभी तक इस शो को देखा है या नहीं.
English: Saif, the son of veteran actress Sharmila Tagore and the late Mansoor Ali Khan Pataudi, was earlier married to actress Amrita Singh and shares two children with her - daughter Sara and son Ibrahim.
Hindi: सैफ दिग्गज अभिनेत्री शर्मिला टैगोर और दिवंगत क्रिकेट खिलाड़ी व पटौदी रजवाड़े के नवाब मंसूर अली खान पटौदी के बेटे हैं। दशकों पहले सैफ की शादी अभिनेत्री अमृता सिंह के साथ हुई थी। दोनों अलग-अलग रह रहे हैं। अमृता से उनके दो बच्चे- बेटी सारा और बेटा इब्राहिम हैं।
English: Saif, the son of veteran actress Sharmila Tagore and the late Mansoor Ali Khan Pataudi, was earlier married to actress Amrita Singh and shares two children with her daughter Sara and son Ibrahim.
Hindi: दिग्गज अभिनेत्री शर्मिला टैगोर और दिवंगत क्रिकेट खिलाड़ी मंसूर अली खान पटौदी के बेटे सैफ के उनकी पहली पत्नी व अभिनेत्री अमृता सिंह से दो बच्चे बेटी सारा और बेटा इब्राहिम हैं।
English: Saif, who is the son of yesteryear actor Sharmila Tagore, is looking forward to the acting debut of his daughter Sara Ali Khan.
Hindi: सैफ अभिनेत्री शर्मिला टैगोर के पुत्र हैं और वह अपनी बेटी सारा अली खान की पहली फिल्म को लेकर आशान्वित हैं।
English: Saif, who was in the capital for promoting his new movie, shared that this is a really happy time for them and that he is really happy for his sister and Kunal.
Hindi: सैफ, जो अपनी नई फिल्म को बढ़ावा देने के लिए राजधानी में थे, ने कहा कि यह हमारे लिए एक सुखद समय है और मैं अपनी बहन और कुणाल के लिए वास्तव में खुश हूं।
English: Saif, who was previously married to actress Amrita Singh, has two children Sara Ali Khan and Ibrahim Ali Khan from his first marriage.
Hindi: ये तो हम सभी जानते हैं कि सैफ ने दो शादियां की है, उनकी पहली पत्नी अभिनेत्री अमृता सिंह थी और इन दोनों के दो बच्चे, सारा अली खान और इब्राह्म भी है.
English: Saif-Kareena exchange vows after marriage registry
Hindi: करीना-सैफ की शादी फिर कैंसल
English: Saif-Kareena with Taimur.
Hindi: सैफ-करीना के साथ तैमूर.
English: Saif-Kareena's son Taimur's first picture is out and he is just too beautiful!
Hindi: सामने आई सैफ-करीना के बेटे बेटे तैमूर की पहली तस्वीर!
English: Saifai also has a bus station and a depot, owned and operated by Uttar Pradesh State Road Transport Corporation at which UPSRTC buses are available to all major destinations of the state.
Hindi: सैफई में उतर प्रदेश परिवहन निगम रोडवेज का बस स्टेंड भी है जिसमें सभी प्रमुख शहरों को बस सेवा उपलब्ध है।
English: Saifai is a Sub-DivisionTehsil and Block Kshetra Panchayat of Etawah district, Uttar Pradesh.
Hindi: सैफ़ई, उत्तर प्रदेश के इटावा जिले की एक तहसील और विकास खंडब्लॉक भी है।
English: Saifai is the home town of Mulayam Singh Yadav while Kannauj is the parliamentary constituency of Dimple Yadav, wife of Akhilesh Yadav.
Hindi: मैनपुरी से मुलायम सिंह यादव के पोते तेज प्रताप सिंह यादव सांसद हैं, वहीं कन्नौज से अखिलेश यादव की पत्नी डिंपल यादव सांसद हैं।
English: Saifai is the home village of former Uttar Pradesh Chief Minister Mulayam Singh Yadav and his son Akhilesh Yadav, who is also a former Chief Minister.
Hindi: सैफई गांव उत्तर प्रदेश के पूर्व मुख्यमंत्रियों मुलायम सिंह यादव तथा उनके पुत्र अखिलेश यादव का घर है.
English: Saifai railway station, also spelled as Saiphai railway station is a small railway station in Saifai Etawah district, Uttar Pradesh.
Hindi: सैफ़ई रेलवे स्टेशन, सैफ़ई इटावा जिला, उत्तर प्रदेश में एक छोटा सा रेलवे स्टेशन है।
English: Saifai village has higher literacy rate compared to Uttar Pradesh.
Hindi: सैफई में उत्तर प्रदेश की तुलना में उच्च साक्षरता दर है।
English: Saifi Stream - its followers are present in eastern parts of Africa, some parts of Arabia and south - eastern Asia.
Hindi: शाफ्यी पन्थ-इसके अनुयायी अफ़्रीका के पूर्वी अफ्रीका अरब के कुछ भागों और दक्षिण पूर्व एशिया में हैं।
English: Saifi Stream- its followers are present in eastern parts of Africa, some parts of Arabia and south-eastern Asia.
Hindi: शाफ्यी पन्थ-इसके अनुयायी अफ़्रीका के पूर्वी अफ्रीका अरब के कुछ भागों और दक्षिण पूर्व एशिया में हैं।
English: Saifi eventually acquired British citizenship, and later moved to Dubai, where he runs a successful perfumery business.
Hindi: नदीम ने अंततः ब्रिटिश नागरिकता हासिल की और बाद में दुबई चले गए जहां वह एक सफल इत्र का व्यवसाय चलाते हैं।
English: Saifi eventually got bail in this case as well
Hindi: सैफी को इस मामले में भी जमानत मिल गई थी
English: Saifi had reportedly been brutally beaten up while in custody
Hindi: सैफी को कथित तौर पर हिरासत में बेरहमी से पीटा गया
English: Saifi has denied all the charges.
Hindi: सैफी ने सभी आरोपों को खारिज किया है।
English: Saifi says.
Hindi: ये सैफ का कहना है।
English: Saifs brother Mohammad Zaki said, Eyewitnesses told us that my brother was shot by police.
Hindi:  सैफ के भाई मोहम्मद जकी ने कहा, प्रत्यक्षदर्शियों ने बताया कि मेरे भाई को पुलिस ने गोली मारी.
English: Saifs first proposal to Kareena was at the Ritz Hotel in Paris.
Hindi: करीना ने बताया कि सैफ ने पहली बार पेरिस के रिट्ज़ होटल में प्रपोज़ किया था.
English: Saifs kids Sara Ali Khan and Ibrahim Ali Khan, as well as Malaikas son, Arhaan Khan had also attended the bash.
Hindi: सैफ अली खान के बच्चे सारा अली खान और इब्राहिम अली खान भी पार्टी में पहुंचे.
English: Saifs late father Mansoor Ali Khan Pataudi was the captain of the Indian cricket team and so was his late grandfather Iftikhar Ali Khan Pataudi.
Hindi: उनके पिता इफ़्त़िखार अली खां पटौदी भी भारतीय क्रिकेट टीम के कप्तान थे.
English: Saifs look amuses Kareena Actress Kareena Kapoor is said to have laughed a lot when she saw her actor-husband Saif Ali Khan don the look of a sexy woman for a scene in Sajid Khan's forthcoming movie Humshakals.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेत्री करीना कपूर खान अपने पति सैफ अली खान को फिल्म हमशक्लस के सेट पर महिला अवतार में देखकर अपनी हंसी रोक नहीं सकी।
English: Saifs mother is the Indian actor Sharmila Tagore, who married cricketer Mansoor Ali Khan Pataudi.
Hindi: सोहा के पिता मंसूर अली ख़ान पटौदी एक मशहूर क्रिकेट खिलाड़ी एवं मां शर्मिला टैगोर हिन्दी फ़िल्मों की मशहूर अभिनेत्री हैं.
English: Saifs mother, Sharmila Tagore is a renowned actress in Bollywood.
Hindi: जबकि सैफ की मां शर्मिला टैगोर बॉलीवुड की एक स्थापित एक्ट्रेस रही हैं.
English: Saifs sister Soha Ali Khan joined the party with her husband Kunal Kemmu and their daughter Inaaya.
Hindi: इस पार्टी में सैफ की बहन सबा के अलावा सोहा अली खान और उनके बॉयफ्रेंड कुणाल खेमू मौजूद थे।
English: Saifs sister Soha Ali Khan, her husband Kunal Kemmu and their little daughter Inaaya Naumi have also accompanied them.
Hindi: उनके साथ सोहा अली खान, कुणाल खेमू और उनकी बेटी इनाया भी गए हुए हैं।
English: Saifs son Ibrahim bonds with sister Sara, mother Amrita over chores
Hindi: सैफ के बेटे इब्राहिम बहन सारा, मां अमृता संग बिता रहे समय
English: Saifuddin Beg, Circle officer, Anwarganj police station, said that the police had found a youth without a mask and had taken the goat along.
Hindi: ऑफिसर अनवरगंज पुलिस स्टेशन सैफुद्दीन बेग ने कहा कि पुलिस ने एक युवक को बिना मास्क के पाया और बकरी को साथ ले आए।
English: Saifuddin Soz stood with Pervez Musharraf's statement and said Kashmiris need Azadi.
Hindi: कांग्रेस नेता सैफुद्दीन सोज ने किया मुशर्रफ के बयान का समर्थन, कहा- कश्मीर को चाहिए आजादी
English: Saifuddin Soz, another senior Congress leader, was also been named in the compliant.
Hindi: कांग्रेस में उनके अलावा एक अन्य वरिष्ठ नेता सैफुद्दीन सोज के खिलाफ भी मामला दर्ज किया गया है।
English: Saifuddin and Mustafizur Rahman took three wickets apiece while Shakib scalped two.
Hindi: शाकिब के अलावा मुस्ताफिजुर रहमान ने दो विकेट लिए जबकि मोसद्दक हुसैन और मोहम्मद सैफुद्दीन को एक-एक विकेट लिया.
English: Saifuddin has received flak from the Opposition for reportedly backing former Pakistan president Pervez Musharrafs stance on Kashmir.
Hindi: कांग्रेस ने कश्मीर पर पाकिस्तान के पूर्व राष्ट्रपति परवेज मुशर्रफ के विचार का समर्थन करने को लेकर विवादों में आए अपने नेता सैफुद्दीन स
English: Saifuddin returned and got the major breakthrough as he got Babar leg-before for 96.
Hindi: सैफुद्दीन ने वापसी की और सफलता हासिल करते हुए 96 रन पर बाबर को लेग-बिफोर आउट कर दिया।
English: Saiful Ali, Ansar Ali and Aminul Ali were held guilty of gangrape and murder as Additional City and Sessions Judge Sanchita Kar announced her verdict to a packed courtroom.
Hindi: सत्र अदालत की जस्टिस संचिता सरकार की अदालत ने सैफुल अली, अंसार अली और अमीनुल अली को गैंगरेप, आपराधिक साजिश और हत्या का दोषी ठहराते हुए फांसी की सजा सुनाई।
English: Saiful Muluk National Park Urdu  is located in the Kaghan Valley in Mansehra District of Khyber-Pakhtunkhwa, in northern Pakictan.
Hindi: सैफुल मुलुक राष्ट्रीय उद्यान  उत्तरी पाकिस्तान में ख़ैबर पख़्तूनख़्वा के मानसेहरा जिले में काग़ान घाटी में स्थित एक राष्ट्रीय उद्यान है।
English: Saifulla also praised former dictator General Zia Ul-Haq for threatening to wage war against India when Rajiv Gandhi was at the helm.
Hindi:  सैफुल्ला ने राजीव गांधी के समय भी भारत को धमकी देने के लिए पूर्व राष्ट्रपति जिया उल-हक की तारीफ की थी।
English: Saifullah Ahangar 20, who was killed in a fierce encounter on May 24 in Pulwama, had a diploma in civil engineering.
Hindi: पुलवामा में गत 24 मई को जबरदस्त मुठभेड़ में मारा गया 20 वर्षीय सैफुल्ला अहंगर सिविल डिप्लोमा धारक था।
English: Saifullah Mir district commander in Pulwama, resident of Malangpur, Pulwama.
Hindi: सैफुल्ला मीर पुलवामा के मलंगपुर का रहनेवाला है पुलवामा में हिजबुल का एरिया कमांडर है।
English: Saifullah and his associates, who were believed to be three to four in number, killed four soldiers.
Hindi: सैफुल्ला और उसके साथी, जिनकी संख्या तीन समझी जाती है, ने चार सैनिकों की हत्या की थी।
English: Saifullah was killed there.
Hindi: सुशीला की वहीं मृत्यु हो गई।
English: Saifullah was suspected to be linked with the blast in the Bhopal-Ujjain train in Madhya Pradesh on Tuesday.
Hindi: सैफुल्लाह के तार मंगलवार को भोपाल-उज्जैन पैसेंजर ट्रेन विस्फोट से जुड़े होने का संदेह था।
English: Saigal said he would take instructions from his client.
Hindi: सहगल ने कहा कि वह अपने मुवक्किल से निर्देश लेंगे।
English: Saigal, Prithviraj Kapoor, Dilip Kumar and Dev Anand and singers such as Mohammed Rafi, Noorjahan and Shamshad Begum.
Hindi: दिलीप कुमार, राज कपूर, देव आनंद, बलराज साहनी, गुरुदत्त और रहमान जैसे कलाकारों के साथ ही पार्श्वगायन में मोहम्मद रफी, मुकेश, तलत महमूद और मन्ना डे जैसे दिग्गज गायकों का बोलबाला था।
English: Saigon Tourist, the company that organised the trip, said the Vietnamese tourists were on their way to a restaurant for dinner when the bomb exploded.
Hindi: यात्रा का आयोजन करने वाली कंपनी सैगॉन टूरिस्ट ने बताया कि वियतनामी सैलानी रात्रि भोजन के लिये एक रेस्त्रां जा रहे थे तभी उनकी बस विस्फोट की चपेट में आ गयी।
English: Saiha district
Hindi: सइहा जिला
English: Saikandara Akbar 's mosque
Hindi: सिकंदरा अकबर का मकबरा