Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: How has the Indian market been for you?
Hindi: आपकी नजर में भारतीय बाजार कैसे रहेंगे?
English: How has the Indian market changed since your earlier stint here?
Hindi: आपके पिछले कार्यकाल के बाद भारतीय बाजार में क्या बदलाव आया है?
English: How has the Israel of God been molded till now?
Hindi:   परमेश्वर के इस्राएल  को अब तक किस तरह ढाला गया है?
English: How has the Kingdom - preaching work progressed during the last days?
Hindi: अंतिम दिनों के दौरान राज के प्रचार काम में कैसी बढ़ोतरी हुई है?
English: How has the Kingdom work gained speed in Albania?
Hindi: अल्बानिया में राज्य कार्य ने कैसे तेज़ी पकड़ी है?
English: How has the Lord covered the daughter of Zion with a cloud in his anger! He has cast down from heaven to the earth the beauty of Israel, And hasn't remembered his footstool in the day of his anger.
Hindi: यहोवा ने सिरयोन की पुत्री को किस प्रकार अपने कोप के बादलों से ढांप दिया है ! उस ने इस्राएल की शोभा को आकाश से धरती पर पटक दिया. और कोप के दिन अपने पांवों की चौकी को स्मरण नहीं किया।
English: How has the Modi government done on this front?
Hindi: इस मुद्दे पर मोदी सरकार ने क्या किया?
English: How has the Society met the demand for Bible publications?
Hindi: संस्था ने बाइबल प्रकाशनों की माँग को कैसे पूरा किया है?
English: How has the Teacher book helped parents teach their children?
Hindi: शिक्षक किताब ने बच्चों को सिखाने में माता - पिता की कैसे मदद की है?
English: How has the Theocratic Ministry School benefited one young Witness?
Hindi: थियोक्रैटिक मिनिस्ट्री स्कूल से एक जवान साक्षी को कैसे फायदा हुआ?
English: How has the UN claimed to be a messenger of peace?
Hindi: संयुक्त राष्ट्र ने कैसे शांति का संदेशवाहक होने का दावा किया है?
English: How has the abrogation of Article 370 impacted Kashmir?
Hindi: अनुच्छेद 370 ख़त्म होने का कश्मीरियों पर क्या असर?
English: How has the activity of Gods people today been like a locust plague?
Hindi: आज परमेश्वर के लोगों का काम कैसे टिड्डियों की विपत्ति जैसा रहा है?
English: How has the app evolved?
Hindi: ऐप डेवलप करना कैसे से सीखा?
English: How has the business grown so far?
Hindi: यह व्यवसाय कितना बढ़ा है?
English: How has the change been like?
Hindi: कैसा परिवर्तन आया है?
English: How has the city changed
Hindi: यह शहर कितना बदल गया
English: How has the company performed?
Hindi: कैसा रहा कंपनियों का प्रदर्शन
English: How has the country changedIJ
Hindi: प्रदेश कैसे बदल गया
English: How has the desire for more political freedom been expressed in recent years?
Hindi: हाल के वर्षों में, और अधिक राजनीतिक स्वतंत्रता की इच्छा कैसे व्यक्त की गई है?
English: How has the downturn affected venture capital VC investments?
Hindi: वेंचर कैपिटल निवेश को मंदी ने किस प्रकार प्रभावित किया है?
English: How has the downturn in realty impacted your companys profitability and growth plans?
Hindi: रियल्टी में छाई मंदी से आपकी कंपनी की लाभप्रदता और विकास योजनाओं पर कितना असर पड़ा है?
English: How has the emphasis placed on Gods name and all that is associated with it beneficially affected many people?
Hindi: परमेश्वर के नाम और उस से संबद्ध सभी बातों पर डाले गये ज़ोर से अनेक लोगों पर हितकारी रूप से किस तरह असर हुआ है?
English: How has the endurance of our brothers in Poland been rewarded?
Hindi:  पोलैंड में हमारे भाइयों की सहनशक्ति किस तरह प्रतिफलित हुई है?
English: How has the entire organization been progressively geared up to accomplish the foretold work of global Kingdom proclamation?
Hindi: विश्वव्यापी राज्य उद्घोषणा के पूर्वबताए गए कार्य को निष्पन्न करने के लिए किस प्रकार सम्पूर्ण संगठन ने प्रगतिशील रूप से तीव्र तैयारी की है?
English: How has the evangelizing work of Jehovahs Witnesses increased in modern times?
Hindi: आज, यहोवा के साक्षियों के काम में कैसी बढ़ोतरी हुई है?
English: How has the evangelizing work progressed since 1919?
Hindi:  उन्नीस सौ उन्नीस से सुसमाचार प्रचार कार्य की प्रगति कैसे हुई है?
English: How has the experience been so far?
Hindi: अब तक का अनुभव कैसा रहा?
English: How has the experience in Mumbai been?
Hindi: मुंबई का अनुभव कैसा रहा?
English: How has the faithful and discreet slave emphasized the importance of Bible reading?
Hindi:  विश्वासयोग्य और बुद्धिमान दास  ने बाइबल पढ़ने की अहमियत पर कैसे ज़ोर दिया है?
English: How has the faithful and discreet slave equipped us to help others learn Gods requirements?
Hindi:  विश्वासयोग्य और बुद्धिमान दास  ने हमें कैसे सुसज्जित किया है कि परमेश्वर की माँगें सीखने में दूसरों की मदद कर सकें?
English: How has the festive season been so far?
Hindi: त्योहारी सीजन कैसा रहा?
English: How has the film fared?
Hindi: फिल्म को कैसा रिस्पॉन्स मिला है?
English: How has the finance ministry fared in terms of reforms in the last two decades?
Hindi: पिछले दो दशकों के दौरान सुधार के मामले में वित्त मंत्रालय ने कैसा प्रदर्शन किया है?
English: How has the first quarter been for you?
Hindi: आपके लिए पहली छमाही कैसी रही?
English: How has the fishing been during this 20th century?
Hindi: इस २०वीं सदी में मछुवाही कैसे हो रही है?
English: How has the global turmoil affected Prudentials businesses worldwide?
Hindi: बिगड़े वैश्विक हालातों से प्रूडेंशियल का पूरे विश्व में कारोबार किस तरह प्रभावित हुआ है?
English: How has the going been so far?
Hindi: अभी तक कैसे हो रहा था?
English: How has the government performed so far?
Hindi: आख़िर वह सरकार चला कैसे रहे थे?
English: How has the government responded?
Hindi: उसका प्रत्युत्तर सरकार ने किस तरह दिया है?
English: How has the government tackled this crisis in the last five months?
Hindi: पिछले पांच महीने में सरकार ने इस संकट से कैसे निपटा है?
English: How has the government's involvement in the fight against ISIL impacted security in Australia?
Hindi: आईएसआईएल के खिलाफ लड़ाई में सरकार के शामिल होने से ऑस्ट्रेलिया में सुरक्षा पर कैसा प्रभाव पड़ा है?
English: How has the great harlot committed fornication with the kings of the earth, and in what has this resulted?
Hindi: बड़ी वेश्या ने पृथ्वी के राजाओं  के साथ किस तरह व्यभिचार किया है, और इसका परिणाम क्या हुआ है?
English: How has the great spiritual temple been glorified?
Hindi:  महान आत्मिक मन्दिर महिमान्वित कैसे हुआ है?
English: How has the hand of the wicked one affected mankind today?
Hindi: आज उस दुष्ट के हाथ  ने मानवजाति पर कैसा प्रभाव डाला है?
English: How has the holy spirit proved to be a comforter?
Hindi: पवित्र आत्मा कैसे शांति देनेवाली साबित हुई?
English: How has the home Bible study activity prospered?
Hindi: गृह बाइबल अध्ययन कार्य ने किस तरह उन्नति की है?
English: How has the human changed?
Hindi: इंसान भी कितना बदल गया।
English: How has the influence of the king of the north been felt, even by his main rival?
Hindi: किस तरह उत्तर देश के राजा का प्रभाव उसके प्रमुख प्रतिद्वंदी द्वारा भी, महसूस किया गया है?
English: How has the inherent plurality of our polity reflected itself in the functioning of Indian democracy?
Hindi: हमारी राज्यव्यवस्था की मूलभूत बहुलता भारतीय लोकतंत्र के कार्यकरण में स्वयं को किस प्रकार प्रतिबिंबित करती है?
English: How has the integrity of the Bible been safeguarded?
Hindi:  बाइबल की अखण्डता की सुरक्षा कैसे की गयी है?
English: How has the journey been so far?
Hindi: तो कैसा रहा अब तक का सफर?
English: How has the journey been?
Hindi: कैसा रहा अब तक का आपका सफर?
English: How has the journey beenIJ
Hindi: कैसा रहा सफर
English: How has the journey from Delhi to Mumbai been?
Hindi: चंडीगढ़ से मुंबई तक सफर कैसा रहा?
English: How has the joyful Kingdom hope been shared with others?
Hindi: किस तरह आनन्दपूर्ण राज्य आशा दूसरों के साथ बाँटी गयी है?
English: How has the king of the south pushed, and how has the king of the north reacted?
Hindi: किस तरह दक्षिण देश का राजा  टकराया  है, और किस तरह उत्तर देश के राजा ने प्रतिक्रिया दिखायी है?
English: How has the life changed in the last one month?
Hindi: पिछले एक माह में स्थितियों में किस तरह से बदलाव आया है?
English: How has the lockdown affected your work?
Hindi: लॉकडाउन ने आपके कारोबार को किस प्रकार प्रभावित किया है?
English: How has the love of God brought you happiness?
Hindi: परमेश्वर से प्यार करने की वजह से आपको क्या खुशी मिली है?
English: How has the market and investors responded?
Hindi: नीति निर्माता और बाजार इसे लेकर कैसी प्रतिक्रिया दिखा सकते हैं?
English: How has the market evolved?
Hindi: कैसा रहा बाजार का हाल
English: How has the matter of confidence been stressed during 1998, and why rightly so?
Hindi: भरोसा रखने की बात पर १९९८ में कैसे ज़ोर दिया गया है और यह क्यों सही है?
English: How has the mindset changed?
Hindi: सोच कैसे बदली?
English: How has the mood changed so quickly?
Hindi: कैसे झट से आपका मूड बदल जाता है।
English: How has the perception of women changed?
Hindi: क्या महिलाओं के प्रति सोच में बदलाव आया है?
English: How has the period been for you?
Hindi: वह दौर आपके लिए कैसा था?
English: How has the play changed your lives?
Hindi: खेलों से आपके जीवन में क्या परिवर्तन आया?
English: How has the position of the other sheep become progressively better understood?
Hindi:  अन्य भेड़ों की स्थिति क्रमिक रूप से कैसे बेहतर समझ में आयी है?
English: How has the prophecy of Malachi 3 3, 4 been fulfilled upon anointed Christians since 1918, and what acceptable sacrifices can they offer to Jehovah?
Hindi: १९१८ से मलाकी ३ ३, ४ की भविष्यवाणी अभिषिक्त मसीहियों पर किस तरह पूरी हुई है, और वे यहोवा को कौनसे ग्राह्य बलिदान चढ़ा सकते हैं?
English: How has the prophecy recorded at Ezekiel 37 26, 27 been fulfilled?
Hindi: यहेजकेल 37 26, 27 में दर्ज़ भविष्यवाणी कैसे पूरी हो रही है?
English: How has the relationship worked out?
Hindi: कैसे हुआ रिश्ता?
English: How has the remnant of spiritual Israel had an experience like that of the God - fearing exiles who returned to Judah?
Hindi: कैसे आध्यात्मिक इस्राएल के शेष जनों को वैसा ही अनुभव हुआ जैसे परमेश्वर का भय माननेवाले उन निर्वासितों के साथ हुआ था जो यहूदा से लौटे?
English: How has the reprehensibility of the modern - day clergy been exposed?
Hindi:  आधुनिक - दिन के पादरीवर्ग के दोष का पर्दाफ़ाश कैसे किया गया है?
English: How has the response been to this?
Hindi: इस दवा को कैसी प्रतिक्रिया मिली है?
English: How has the response to the book been?
Hindi: बुकिंग के मामले में कैसी प्रतिक्रिया मिली है?
English: How has the rule making power of the Centre been construed by the courts?
Hindi: न्यायालयों द्वारा केंद्र की नियम बनाने की शक्ति का अर्थान्वयन कैसे किया गया है?
English: How has the security situation developed since Morsi was ousted?
Hindi: मुर्सी को हटाए जाने के बाद से सुरक्षा स्थिति के क्या हाल हैं?
English: How has the shooting experience been so far?
Hindi: धारावाहिक की शूटिंग का अनुभव अभी तक कैसा रहा?
English: How has the situation evolved?
Hindi: हालात कैसे बिगड़े?
English: How has the slave class provided timely spiritual food through its Governing Body, and why is submission to the slave class fitting?
Hindi: दास वर्ग ने अपने शासी निकाय के ज़रिए समय पर आध्यात्मिक भोजन कैसे मुहैया कराया है और इस दास वर्ग के अधीन रहना क्यों सही है? पहली सदी के सा.
English: How has the slowdown impacted advertisers?
Hindi: विज्ञापनदाताओं को मंदी ने किस तरह प्रभावित किया है?
English: How has the slowdown in India affected your business?
Hindi: इससे आपके भारतीय कारोबार पर कितना असर पड़ा है?
English: How has the stock performed?
Hindi: कैसा रहा शेयर का प्रदर्शन
English: How has the training beenIJ
Hindi: कैसी थी यह ट्रेनिंग
English: How has the transfiguration vision been fulfilled?
Hindi: रूपांतरण का दर्शन कैसे पूरा हुआ?
English: How has the treatment of pain been revolutionized?
Hindi: दर्द के उपचार की काया पलट कैसे हुई है?
English: How has the understanding of Jehovahs celestial chariot affected the Ezekiel class and the great crowd?
Hindi:  यहोवा के दिव्य रथ के दर्शन के बारे में समझने से यहेज़केल वर्ग और बड़ी भीड़ पर कैसा असर हुआ है?
English: How has the understanding of the identity of the superior authorities developed over the years?
Hindi:  सालों के दौरान प्रधान अधिकारियों की पहचान के सम्बन्ध में समझ कैसे बढ़ी है?
English: How has the witnessing work expanded since the 1920 s?
Hindi: सन् 1920 के दशक से लेकर अब तक, गवाही देने के काम में कैसे तेज़ी आयी है?
English: How has the word of God prevailed in our day?
Hindi: हमारे ज़माने में किस तरह परमेश्वर का वचन प्रबल हुआ है?
English: How has the world of art been impacted?
Hindi: अभिनय की दुनिया से कैसे लगाव हुआ?
English: How has the worlds view of India changed ?
Hindi: दुनिया का भारत को देखने का नजरिया बदला या नहीं बदला।
English: How has theatre helped him?
Hindi: फिल्म में थिएटर की कितनी मदद मिली
English: How has this agreement come about?
Hindi: यह समझौता कैसे हो गया?
English: How has this article encouraged you to make sacrifices for the Kingdom?
Hindi: इस लेख से आपको राज की खातिर त्याग करने का कैसे बढ़ावा मिला है?
English: How has this article encouraged you?
Hindi: इस लेख से आपको क्या बढ़ावा मिला है?
English: How has this been brought about?
Hindi: यह कैसी होड़ खड़ी कर दी गई है?
English: How has this been fulfilled?
Hindi: यह किस तरह पूरा हुआ है?
English: How has this been possible?
Hindi: ये किस तरह से संभव हो पाया?
English: How has this benefited HPCLs operations?
Hindi: इसने एचपीसीएल के संचालन को कैसे लाभान्वित किया है.
English: How has this benefited the country ?
Hindi: इससे देश को क्या फायदा हुआ?
English: How has this change come about?
Hindi: आखिर ये बदलाव कैसे आया?
English: How has this change happened?
Hindi: ये बदलाव किस तरह हुए हैं।
English: How has this come about?
Hindi: यह स्थिति कैसे आयी?
English: How has this discussion helped you to see others as Jehovah sees them?
Hindi: इस चर्चा से, दूसरों को यहोवा की नज़र से देखने में आपको कैसी मदद मिली है?
English: How has this discussion of Isaiah chapter 60 affected you?
Hindi: यशायाह 60 अध्याय की इस चर्चा का आप पर क्या असर हुआ है?
English: How has this entire journey been?
Hindi: कैसा रहा यह पूरा सफर?
English: How has this experience been personally for you?
Hindi: खुद बिपाशा के लिए यह अनुभव कैसा रहा?
English: How has this happened?
Hindi: यह कैसे हुआ है?
English: How has this helped you as a company?
Hindi: इनसे कंपनी को कितनी मदद मिली है?
English: How has this impacted your business?
Hindi: इसका आपके कारोबार पर कितना असर पड़ा है?
English: How has this journey been?
Hindi: यह सफर कैसा रहा?
English: How has this miracle happened?
Hindi: कैसे हुआ ये चमत्कार?
English: How has this progressed in India?
Hindi: भारत में हमने इस राह पर कहां तक प्रगति की है?
English: How has this rebellion affected women?
Hindi: इस बगावत का स्त्रियों पर क्या असर पड़ा?
English: How has this transformation in the Indian team come about?
Hindi: आखिरकार भारतीय टीम में यह परिवर्तन कैसे आया.
English: How has transparency been furthered in settlement of claims?
Hindi: दावों के निस्तारण में कैसे पूरी पारदर्शिता बरती गई है?
English: How has true joy increased in modern times?
Hindi:  आधुनिक समय में सच्चा हर्ष किस तरह बढ़ गया है?
English: How has true worship affected individuals over the centuries?
Hindi: शताब्दियों के दौरान सच्ची उपासना ने व्यक्तियों को कैसे प्रभावित किया है?
English: How has true worship been elevated in these last days?
Hindi: आज इन अन्तिम दिनों में सच्ची उपासना को किस तरह सबसे महान किया गया है?
English: How has true worship been prospering in these last days?
Hindi: इन अंतिम दिनों में सच्ची उपासना कैसे आगे बढ़ती जा रही है?
English: How has virtue been defined?
Hindi:  सद्गुण  को कैसे परिभाषित किया गया है?
English: How has witnessing in various settings proved to be effective?
Hindi: अलग - अलग हालात में गवाही देना कैसे असरदार रहा है?
English: How has working with Amitabh been like?
Hindi: अमिताभ बच्चन के साथ काम करने का अनुभव कैसा रहा?
English: How has worldwide opposition to the Christian ministry been overcome?
Hindi: मसीही सेवकाई के विश्वव्यापी विरोध को कैसे पार किया गया है?
English: How has yoga changed your life?
Hindi: योग ने आपके जीवन को कितना बदला?
English: How has your business grown in India?
Hindi: भारत में आपके कारोबार का विकास कैसे हुआ है?
English: How has your childhood shaped you as a cricketer?
Hindi: आपके बचपन ने आपको क्रिकेटर के रूप में कैसे आकार दिया?
English: How has your everyday life changed?
Hindi: आपके दैनिक जीवन में क्या सुधार हुआ।
English: How has your experience been in that regard?
Hindi: इस मामले में आपका कैसा अनुभव रहा?
English: How has your experience been on the show?
Hindi: इस शो में अभिनय के दौरान आपका अनुभव कैसा रहा?
English: How has your experience on the stage been?
Hindi: छोटे पर्दे पर आपका अनुभव कैसा रहा?
English: How has your family reacted to this?
Hindi: तो आपके इस फैसले पर परिवार ने कैसे रिएक्ट किया.
English: How has your father influenced you?
Hindi: आप पर आपकी मां का कितना प्रभाव रहा है ?
English: How has your father influenced your life and career?
Hindi: आपकी जि़न्दगी में आपके पिता का कितना प्रभाव रहा है?
English: How has your journey been so far?
Hindi: आपका अब तक का सफर कैसा रहा?
English: How has your journey in Bollywood been like?
Hindi: बॉलीवुड में आपका सफर कैसा रहा है?
English: How has your journey in the industry been?
Hindi: इंडस्ट्री में आपका सफर कैसा रहा?
English: How has your journey in the television industry been so far?
Hindi: टीवी इंडस्ट्री में अब तक का सफर कैसा रहा है?
English: How has your life changed after the babys arrival?
Hindi: बेबी के आने के बाद आपकी लाइफ कितनी चेंज हो गई है?
English: How has your life changed after you became a father?
Hindi: एक अभिभावक के रूप में आपका जीवन कैसे बदला है?
English: How has your life changed after you started hosting the show?
Hindi: शो में आने के बाद आपका जीवन किस कदर बदल गया?
English: How has your ministry performed in the last three months?
Hindi: पिछले तीन महीनों में अपने मंत्रालय के काम से कितने संतुष्ट हैं?
English: How has your relationship been with your family?
Hindi: आपके परिवार के साथ क्या हुआ था?
English: How has your strategy changed after the sharp rally?
Hindi: तेजी के रुख के बाद आपकी रणनीति में क्या बदलाव आया है?
English: How has your teacher influenced you?
Hindi: आपके अध्यापक ने आप पर कि प्रकार से छाप छोड़ी है?
English: How has your tenure been so far?
Hindi: अभी तक कैसा रहा कार्यकाल
English: How has your work changed?
Hindi: काम के प्रति आपका नजरिया कितना बदला है?
English: How hassled can you get !
Hindi: आपके लिए भला कैसी विवशता हो सकती है!
English: How hath the Lord covered the daughter of Zion with a cloud in his anger, and cast down from heaven unto the earth the beauty of Israel, and remembered not his footstool in the day of his anger!
Hindi: यहोवा ने सिरयोन की पुत्री को किस प्रकार अपने कोप के बादलों से ढांप दिया है ! उस ने इस्राएल की शोभा को आकाश से धरती पर पटक दिया. और कोप के दिन अपने पांवों की चौकी को स्मरण नहीं किया।
English: How have Bethel service, international service, and the Ministerial Training School brought blessings to many?
Hindi: बेथेल सेवा, अंतर्राष्ट्रीय सेवा और मिनिस्टीरियल ट्रेनिंग स्कूल से बहुतों को क्या आशीषें मिली हैं?
English: How have Christians had to endure in this 20th century, and what promises of Jesus have helped them to do so?
Hindi:  इस २०वीं सदी में मसीहियों को किस तरह सहन करना पड़ा है, और ऐसा करने के लिए यीशु की कौनसी प्रतिज्ञाओं ने उनकी मदद की है?
English: How have Christians today shown that their heart is still upright with Jesus heart?
Hindi: मसीहियों ने आज यह कैसे दिखाया है कि उनका  मन अभी भी  यीशु के मन की ओर  निष्कपट  है?
English: How have Christs earthly belongings increased since 1971, and what are some of these that he has committed to the care of the faithful and discreet slave, represented by its Governing Body?
Hindi: १९७१ से मसीह की पार्थिव संपत्ति किस तरह बढ़ चुकी है, और इन में से कुछेक क्या हैं जो उन्होंने विश्वासयोग्य और बुद्धिमान दास के सुपुर्द किए, जिसका प्रतिनिधि इसका शासी वर्ग है?
English: How have God and Christ shown jealousy for pure worship?
Hindi:  परमेश्वर और मसीह ने शुद्ध उपासना के लिए जलन कैसे दिखायी है?
English: How have Gods people in one Asian land manifested appreciation for Christian meetings?
Hindi: एशिया के एक देश में परमेश्वर के लोगों ने किस तरह मसीही सभाओं के लिए कदरदानी दिखायी?
English: How have Gods people made use of modern technology in the global preaching activity, and why?
Hindi: परमेश्वर के लोगों ने दुनिया के कोने - कोने तक प्रचार करने के लिए आधुनिक टेक्नॉलजी का इस्तेमाल कैसे किया है और क्यों?
English: How have I become a terrorist?
Hindi: मैं आतंकवादी कैसे हो गया.
English: How have India-Saudi Arabia ties evolved?
Hindi: भारत और इसराइल के रिश्ते किस तरह विकसित हुए हैं?
English: How have Isaiahs words about good and bad proved true?
Hindi: भले - बुरे के बारे में यशायाह के शब्द आज कैसे सच साबित हुए हैं?
English: How have Jehovah and Jesus set the example in giving spiritually?
Hindi: आध्यात्मिक तरीके से देने में यहोवा और यीशु ने कैसी मिसाल कायम की?
English: How have Jehovahs Witnesses adapted their ministry to the needs of the times?
Hindi:  वक्त की ज़रूरत के मुताबिक यहोवा के साक्षियों ने कैसे अपनी सेवकाई की है?
English: How have Jehovahs Witnesses become fools, and what are Gods preachers of the good news determined to do?
Hindi: यहोवा के गवाह किस प्रकार मूर्ख  बन गये, और परमेश्वर के सुसमाचार प्रचारक क्या करने के लिए दृढ़ हैं?
English: How have Jehovahs Witnesses been displaying love?
Hindi:  यहोवा के गवाह किस तरह प्रेम दर्शाते आए हैं?
English: How have Jehovahs Witnesses been fed spiritually at Christian meetings?
Hindi: यहोवा के साक्षियों को मसीही सभाओं में किस तरह आध्यात्मिक भोजन दिया गया है?
English: How have Jehovahs Witnesses been tested, and why have they survived?
Hindi: यहोवा के साक्षियों पर कैसी - कैसी परीक्षाएँ आयी हैं और वे क्यों बच पाए?
English: How have Jehovahs Witnesses expressed their joy at release from oppression?
Hindi: अत्याचार से मुक्ति पाकर यहोवा के गवाहों ने अपना हर्ष किस तरह व्यक्त किया है?
English: How have Jehovahs Witnesses received praise from the authority?
Hindi: यहोवा के गवाहों ने अधिकारियों से किस तरह  सराहना पाई  है?
English: How have Jehovahs Witnesses responded to persecution and slanderous campaigns against them?
Hindi: यहोवा के साक्षियों ने अपने खिलाफ सताहट और झूठे प्रचार का जवाब कैसे दिया है?
English: How have Jehovahs Witnesses responded to various attacks against them?
Hindi: यहोवा के साक्षियों ने उन पर किए गए अनेक हमलों का जवाब कैसे दिया है?
English: How have Jehovahs Witnesses shown endurance in modern times?
Hindi: आज के ज़माने में यहोवा के साक्षियों ने किस तरह से धीरज धरा है?
English: How have Jehovahs Witnesses shown that they engage in the preaching work with the right motive?
Hindi: यहोवा के साक्षियों ने कैसे दिखाया है कि वे प्रचार काम सही इरादे से करते हैं?
English: How have Jehovahs Witnesses, individually and collectively, demonstrated their love for true peace?
Hindi:  यहोवा के साक्षियों ने, वैयक्तिक और सामूहिक रूप से, सच्ची शान्ति के लिए अपना प्रेम कैसे प्रदर्शित किया है?
English: How have Jehovahs mercy and forgiveness been shown to us in his Word?
Hindi:  हमारे प्रति यहोवा की दया और क्षमा उसके वचन में कैसे दिखाई गई है?
English: How have Jehovahs modern - day Witnesses displayed courageous love for one another?
Hindi: हमारे ज़माने के यहोवा के साक्षियों ने कैसे पूरी हिम्मत के साथ एक - दूसरे के लिए प्यार दिखाया है?
English: How have Jehovahs people acted like David in the face of oppression by the modern - day Goliath?
Hindi:  आधुनिक - समय के गोलियत के अत्याचार के सम्मुख यहोवा के लोगों ने दाऊद के जैसे किस तरह बरताव किया है?
English: How have Jehovahs people been blessed for bringing in their whole tithe?
Hindi: अपना सारा दशमांश लाने के कारण किस तरह यहोवा के लोगों को आशीष प्राप्त हुई है?
English: How have Jehovahs people been busy in material as well as spiritual building works?
Hindi:  यहोवा के लोग भौतिक और आध्यात्मिक निर्माण कार्यों में कैसे व्यस्त रहे हैं?
English: How have Jehovahs people been coping?
Hindi: यहोवा के लोग कैसे सामना कर रहे हैं?
English: How have Jehovahs people kept free from the blood of all men?
Hindi:  यहोवा के लोग सब मनुष्यों के लहू से किस तरह निर्दोष रहे हैं?
English: How have Jehovahs people let their brotherly love continue ?
Hindi:  यहोवा के लोगों ने कैसे  उनके भ्रातृत्व प्रेम को बने रहने दिया ?
English: How have Jehovahs people made good use of the worlds technology?
Hindi: यहोवा के लोगों ने तकनीकी चीज़ों का कैसे अच्छा इस्तेमाल किया है?
English: How have Jehovahs servants been able to avoid it in the past?
Hindi: अतीत में यहोवा के सेवक इससे बचने में कैसे समर्थ हुए?
English: How have Jehovahs servants in the past expressed confidence in his promises?
Hindi: अतीत में यहोवा के सेवकों ने कैसे उसकी प्रतिज्ञाओं पर विश्वास जताया?
English: How have Jehovahs servants today had their integrity tested as did the three Hebrews?
Hindi:  तीन इब्रानियों के जैसे आज यहोवा के सेवकों की खराई किस तरह से परीक्षित हुई है?
English: How have Jesus anointed disciples served in the capacity of Moses and Elijah, and with what results?
Hindi: यीशु के अभिषिक्त मसीहियों ने कैसे मूसा और एलिय्याह की तरह काम किया और इसका क्या नतीजा निकला है?