Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: James Maitland Stewart May 20, 1908 - July 2, 1997 was an American actor and military officer who is among the most honored and popular stars in film history.
Hindi: जेम्स मैटलैंड स्टीवर्ट 20 मई, 1908 - 2 जुलाई, 1997 एक अमेरिकी अभिनेता और सैन्य अधिकारी थे, जो फिल्म इतिहास में सबसे सम्मानित और प्रिय सितारों में से एक हैं।
English: James Maitland Stewart May 20, 1908July 2, 1997 was an American actor and military officer who is among the most honored and popular stars in film history.
Hindi: जेम्स मैटलैंड स्टीवर्ट 20 मई, 1908 - 2 जुलाई, 1997 एक अमेरिकी अभिनेता और सैन्य अधिकारी थे, जो फिल्म इतिहास में सबसे सम्मानित और प्रिय सितारों में से एक हैं।
English: James Maitland Stewart, 89 20th May 1908 - 2nd July 1997 was an American actor and military officer who is among the most honoured and popular stars in film history.
Hindi: जेम्स मैटलैंड स्टीवर्ट 20 मई, 1908 - 2 जुलाई, 1997 एक अमेरिकी अभिनेता और सैन्य अधिकारी थे, जो फिल्म इतिहास में सबसे सम्मानित और प्रिय सितारों में से एक हैं।
English: James Marape is Papua New Guinea's new prime minister
Hindi: जेम्स मारपे पापुआ न्यू गिनी के नये प्रधानमंत्री बने
English: James Marsters is reportedly amused by Rule 34 of his character, Spike.
Hindi: जेम्स मार्स्टर्स कथित तौर पर अपने चरित्र, स्पाइक के नियम 34 से खुश हैं।
English: James MartinCNET This story is part of Holiday Survival Guide 2019, featuring tips on the best ways to manage the holiday season.
Hindi: सकर गुतिरेज़  सीएनईटी यह कहानी का हिस्सा है 2019 हॉलिडे सर्वाइवल गाइड, छुट्टियों के मौसम का प्रबंधन करने के सर्वोत्तम तरीकों पर युक्तियां बताई गई हैं।
English: James Masden, Mark Webber, Hannah Bronfman and Brendan Fallis attended the event, which featured the most exclusive and rare collections from around the world.
Hindi: जेम्स मेसन, मार्क वेबर, हन्ना ब्रॉन्फमैन और ब्रेंडन फॉलिस ने इस कार्यक्रम में भाग लिया, जिसमें दुनिया भर के सबसे विशेष और दुर्लभ संग्रह शामिल थे।
English: James Masden, Mark Webber, Hannah Bronfman and the most exclusive and rare collections from all over the world. more...
Hindi: जेम्स मेसन, मार्क वेबर, हन्ना ब्रोंफमैन और दुनिया भर से सबसे अनन्य और दुर्लभ संग्रह।
English: James Mason can be that man.
Hindi: जेम्स वाशिंगटन वह आदमी हो सकता है।
English: James Mason is said to be an American neo-Nazi activist group, accused of providing ideological and tactical instruction on how to operate a terrorist group.
Hindi: जेम्स मेसन को एक अमेरिकी नव-नाजी कार्यकर्ता समूह कहा जाता है, जिस पर एक आतंकवादी समूह को संचालित करने के लिए वैचारिक और सामरिक निर्देश प्रदान करने का आरोप है।
English: James Mason was on duty in a North London police station when a young woman came in to report that she had just been mugged on a city street.
Hindi: लंदन - जेम्स मेसन उत्तरी लंदन के एक पुलिस स्टेशन में ड्यूटी पर थे, जब एक युवती रिपोर्ट करने आई कि उसके साथ शहर की एक सड़क पर लूटपाट की गई है।
English: James Mattis - Secretary of Defense of the United States
Hindi: जेम्स मैटिस अमेरिकी रक्षा सचिव
English: James Mattis - US Secretary of Defense
Hindi: जेम्स मैटिस अमेरिकी रक्षा सचिव
English: James Mattis is the newly appointed Secretary of Defense of the United States.
Hindi: जेम्स मैटिस होंगे अमेरिका के नए रक्षा मंत्री
English: James Mattis will be United States' new secretary of defense.
Hindi: जेम्स मैटिस होंगे अमेरिका के नए रक्षा मंत्री
English: James McAvoy Is the Hero With a Thousand Faces
Hindi: जेम्स मैकएवॉय एक हज़ार चेहरों वाला हीरो है
English: James McAvoy and wife Anne-Marie Duff
Hindi: जेम्स मैकावॉय और ऐनी मैरी डफ
English: James McAvoy wife The break up from ex-wife Anne-Marie Duff 'There was no warning'
Hindi: जेम्स मैकएवॉय पत्नीः पूर्व पत्नी ऐनी-मैरी डफ से ब्रेक अप 'कोई चेतावनी नहीं थी'
English: James McCausland and Miller wrote the screenplay from a story by ...more
Hindi: जेम्स मैककॉसलैंड और मिलर ने एक कहानी के आधार पर पटकथा लिखी ... अधिक
English: James McConnachie is the co-author of The Rough Guide to Nepal.
Hindi: जेम्स मैककोनाची नेपाल के लिए रफ गाइड के सह-लेखक हैं।
English: James McGill Buchanan, Jr. was an American economist known for his work on public choice theory, for which he received the Nobel Memorial Prize in 1986.
Hindi: जेम्स एम बुकानन जूनियर कौन है जेम्स एम बुकानन जूनियर एक अमेरिकी अर्थशास्त्री और 1986 के विजेता थे अर्थशास्त्र में नोबेल मेमोरियल पुरस्कारसार्वजनिक पसंद सिद्धांत में उनके योगदान के लिए।
English: James Meredith graduated from the university in August of 1963, becoming the first African-American to graduate from the University of Mississippi.
Hindi: जेम्स मेरेडिथ ने 1963 के अगस्त में विश्वविद्यालय से स्नातक की उपाधि प्राप्त की, मिसिसिपी विश्वविद्यालय से स्नातक करने वाले पहले अफ्रीकी-अमेरिकी बन गए।
English: James Meredith walking to class accompanied by U.S. marshals
Hindi: अमेरिकी मार्शलों के साथ जेम्स मेरेडिथ कक्षा में जाते हुए
English: James Meredith was accepted to the University of Mississippi in 1962.
Hindi: 1962 जेम्स मेरिडिथ ने मिसिसिपी विश्वविद्यालय में प्रवेश किया था.
English: James Michael Anderson is a name everyone knows in the cricket world.
Hindi: जेम्स एंडरसन एक ऐसा नाम है जिसे क्रिकेट की दुनिया में हर कोई जानता है।
English: James Michael Tyler died aged 59.
Hindi: अभिनेता जेम्स माइकल टायलर का 59 वर्ष की आयु में निधन हो गया।
English: James Michael Tyler has passed away at the young age of 59.
Hindi: अभिनेता जेम्स माइकल टायलर का 59 वर्ष की आयु में निधन हो गया।
English: James Michael Tyler opened up about his battle with stage 4 cancer.
Hindi: जेम्स माइकल टायलर स्टेज 4 प्रोस्टेट कैंसर से पीड़ित है
English: James Michael Tyler succumbed to stage four cancer.
Hindi: जेम्स माइकल टायलर स्टेज 4 प्रोस्टेट कैंसर से पीड़ित है
English: James Michael Tyler, an actor known for his portrayal of Gunther on 'Friends' passed away at 59.
Hindi: जेम्स माइकल टायलर, एक अभिनेता को उनके चित्रण के लिए जाना जाता है गुंथर ऑन 'फ्रेंड्स' का 59 वर्ष की आयु में निधन हो गया।
English: James Mill divided Indian history into three periods -Hindu, Muslim, Christian.
Hindi: जेम्स मिल ने भारतीय इतिहास को हिंदू, मुसलिम, ईसाई, तीन काल खंडों में बाँट दिया था।
English: James Mill divided Indian history into three periods-Hindu, Muslim, Christian.
Hindi: जेम्स मिल ने भारतीय इतिहास को हिंदू, मुसलिम, ईसाई, तीन काल खंडों में बाँट दिया था।
English: James Mill wrote the monumental work History of British India.
Hindi: जेम्स मिल ने हिस्ट्री ऑफ ब्रिटिश इंडिया नामक पुस्तक लिखी।
English: James Milner is against the European Super League.
Hindi: जेम्स मिलनर यूरोपियन सुपर लीग बनाने के फैसले के खिलाफ
English: James Moody may refer to
Hindi: जेम्स मूडी का उल्लेख हो सकता हैः
English: James Moon Whitehurst is an American business executive.
Hindi: जेम्स मून व्हाइटहर्स्ट एक अमेरिकी बिजनेस एक्जीक्यूटिव हैं ।
English: James Murdoch had already resigned as chairman of News International.
Hindi: न्यूज इंटरनेशनल के अध्यक्ष पद से जेम्स मर्डोक इस्तीफा दिहलन.
English: James Murdoch has resigned from the News Corp board of directors.
Hindi: जेम्स मर्डोक ने न्यूज कॉर्प के बोर्ड से इस्तीफा दिया
English: James Murdoch has resigned from the board of News Corp.
Hindi: जेम्स मर्डोक ने न्यूज कॉर्प के बोर्ड से इस्तीफा दिया
English: James Murdoch resigned as executive chairman of News International.
Hindi: न्यूज इंटरनेशनल के अध्यक्ष पद से जेम्स मर्डोक इस्तीफा दिहलन.
English: James Murdoch resigned from the board of News Corp.
Hindi: जेम्स मर्डोक ने न्यूज कॉर्प के बोर्ड से इस्तीफा दिया
English: James Murdoch resigns from News Corp's board of directors
Hindi: जेम्स मर्डोक ने न्यूज कॉर्प के बोर्ड से इस्तीफा दिया
English: James Murdoch steps down as chairman of News International.
Hindi: न्यूज इंटरनेशनल के अध्यक्ष पद से जेम्स मर्डोक इस्तीफा दिहलन.
English: James Murdoch was born in London in 1972.
Hindi: जेम्स मर्डोक का जन्म 1972 में लंदन में हुआ था.
English: James Murdoch, the younger son of media mogul Rupert Murdoch, has resigned from the board of News Corporation.
Hindi: मीडिया मुगल रुपर्ट मर्डोक के छोटे बेटे जेम्स मर्डोक ने मीडिया कंपनी न्यूज़ कॉरपोरेशन से इस्तीफा दे दिया है.
English: James Murphy - 'Please Don't Follow Me'
Hindi: जेम्स मर्फीः "कृपया मत मुझे का पालन करें"
English: James Neesham Playing In The Champions League T20
Hindi: चैंपियंस लीग टी 20 में जेम्स नीशम खेलते हुए
English: James Neesham looks to reduce it away nonetheless gets it from the outer half of the bat.
Hindi: जेम्स नीशम इसे काटने की कोशिश करता है लेकिन बल्ले के बाहरी हिस्से से मिलता है।
English: James Neesham purchased by Mumbai Indians for 50 lakhs.
Hindi: जेम्स नीशम को मुंबई इंडियंस ने 50 लाख में खरीदा
English: James Neesham, playing his first match in Phase-2, broke the back of the Royals by dismissing Sanju Samson 3 and Shivam Dubey 3.
Hindi: फेज-2 में अपना पहला मुकाबला खेल रहे जेम्स नीशम ने संजू सैमसन 3 और शिवम दुबे 3 को आउट कर रॉयल्स की कमर तोड़कर रख दी।
English: James Newton Howard's music has the elements of the adventure of period drama and it works.
Hindi: जेम्स न्यूटन हॉवर्ड के संगीत में पीरियड ड्रामा के रोमांच के तत्व हैं और यह काम करता है।
English: James Newton Howard's music has the weather of the journey of interval drama and it really works.
Hindi: जेम्स न्यूटन हॉवर्ड के संगीत में पीरियड ड्रामा के रोमांच के तत्व हैं और यह काम करता है।
English: James Norton is in a relationship.
Hindi: जेम्स नॉर्टन एक रिश्ते में है
English: James Norton plays in the film Russian mafia son Alex Godman, who grew up in London.
Hindi: सीरीज़ में जेम्स नॉर्टन ने एलेक्स गॉडमैन का रोल निभाया था, जो ब्रिटेन में पला-बढ़ा रूसी माफ़िया का बेटा होता है।
English: James Orsen Bakker   b e k r ; born January 2, 1940 is an American televangelist, former Assemblies of God minister and former host with his former wife, Tammy Faye Bakker of The PTL Club, an evangelical Christian television program.
Hindi: जेम्स ऑरसेन बकर जन्म २ जनवरी १९४० एक अमेरिकी टेलीविजन इंजीलवादी, ईश्वर की सभाओं के पूर्व पादरी और पीटीएल क्लब के पूर्व मेजबान अपनी तत्कालीन पत्नी, टैमी फेय बकर के साथ, एक इंजील . . . अधिक
English: James Orsen Bakker   b e k r ; born January 2, 1940 is an American televangelist, former Assemblies of God minister, convicted felon, and former host with his former wife, Tammy Faye Bakker of The PTL Club, an evangelical Christian television program.
Hindi: जेम्स ऑरसेन बकर जन्म २ जनवरी १९४० एक अमेरिकी टेलीविजन इंजीलवादी, ईश्वर की सभाओं के पूर्व पादरी और पीटीएल क्लब के पूर्व मेजबान अपनी तत्कालीन पत्नी, टैमी फेय बकर के साथ, एक इंजील . . . अधिक
English: James Orsen Bakker   b e k r ; born January 2, is an American televangelist, former Assemblies of God minister and former host with his former wife, Tammy Faye Bakker of The PTL Club, an evangelical Christian television program.
Hindi: जेम्स ऑरसेन बकर जन्म २ जनवरी १९४० एक अमेरिकी टेलीविजन इंजीलवादी, ईश्वर की सभाओं के पूर्व पादरी और पीटीएल क्लब के पूर्व मेजबान अपनी तत्कालीन पत्नी, टैमी फेय बकर के साथ, एक इंजील . . . अधिक
English: James Orsen Bakker ; born January 2, 1940 is an American televangelist, former Assemblies of God minister and former host with his then-wife, Tammy Faye Bakker of The PTL Club, an evangelical Christian television program.
Hindi: जेम्स ऑरसेन बकर जन्म २ जनवरी १९४० एक अमेरिकी टेलीविजन इंजीलवादी, ईश्वर की सभाओं के पूर्व पादरी और पीटीएल क्लब के पूर्व मेजबान अपनी तत्कालीन पत्नी, टैमी फेय बकर के साथ, एक इंजील . . . अधिक
English: James Parks Morton Interfaith Award from the Interfaith Center of New York, 2004
Hindi: 2004 जेम्स पार्क्स मॉर्टन इंटरफेथ पुरस्कार न्यूयॉर्क का इंटरफेथ सेंटर
English: James Parks Morton Interfaith Award from the Interfaith Centre of New York, 2004
Hindi: 2004 जेम्स पार्क्स मॉर्टन इंटरफेथ पुरस्कार न्यूयॉर्क का इंटरफेथ सेंटर
English: James Patterson - Run for your Life
Hindi: जेम्स पैटरसन "आपके जीवन के लिए भागो"
English: James Patterson is donating one million dollars to independent bookstores.
Hindi: जेम्स पैटरसन स्वतंत्र बुकस्टोर्स को एक मिलियन डॉलर देता है
English: James Patterson is giving away 1 million to save independent bookstores
Hindi: जेम्स पैटरसन स्वतंत्र बुकस्टोर्स को एक मिलियन डॉलर देता है
English: James Patterson is giving independent bookstores 1 million.
Hindi: जेम्स पैटरसन स्वतंत्र बुकस्टोर्स को एक मिलियन डॉलर देता है
English: James Patterson is giving some 1 million back to independent bookstores.
Hindi: जेम्स पैटरसन स्वतंत्र बुकस्टोर्स को एक मिलियन डॉलर देता है
English: James Patterson to give 1 million to bookstores
Hindi: जेम्स पैटरसन स्वतंत्र बुकस्टोर्स को एक मिलियन डॉलर देता है
English: James Patterson to give 1 million to independent bookstores
Hindi: जेम्स पैटरसन स्वतंत्र बुकस्टोर्स को एक मिलियन डॉलर देता है
English: James Patterson Women's Murder Club - Death in Scarlet, a group of 15 people
Hindi: जेम्स पैटरसन महिला हत्या क्लबः स्कार्लेट में मौत
English: James Pattinson also had this surgery in 2014, when his career could have come to an end when he was 27.
Hindi: जेम्स पैटिंसन की भी यह सर्जरी 2014 में हुई थी, जब उनका करियर 27 साल का हो सकता था।
English: James Pattinson has been banned for one Test match for abusing a rival player.
Hindi: जेम्स पैटिंसन को विरोधी खिलाड़ी पर अपशब्द इस्तेमाल करने के लिए एक मैच के लिए बैन कर दिया गया।
English: James Pattinson has been suspended for on Test match.
Hindi: जेम्स पैटिंसन एक मैच के लिए निलंबित
English: James Pattinson has retired from international cricket
Hindi: जेम्स पैटिनसन ने अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट से संन्यास लिया
English: James Pattinson retires from international cricket.
Hindi: जेम्स पैटिनसन ने अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट से संन्यास लिया
English: James Pattinson took 81 wickets in 21 Tests during an injury-ravaged Australia career.
Hindi: जेम्स पैटिनसन ने ऑस्ट्रेलिया के लिए 21 टेस्ट मैचों में 81 विकेट लिए
English: James Pattinson, who played a key role in the victory of Mumbai Indians last year, is one of the main players out.
Hindi: पिछले साल मुंबई इंडियंस की जीत में अहम भूमिका निभाने वाले जेम्स पैटिनसन बाहर रहने वाले खिलाड़ियों में प्रमुख हैं।
English: James Pattinson, who played an important role in the victory of Mumbai Indians last year, is one of the important players living outside.
Hindi: पिछले साल मुंबई इंडियंस की जीत में अहम भूमिका निभाने वाले जेम्स पैटिनसन बाहर रहने वाले खिलाड़ियों में प्रमुख हैं।
English: James Peebles has been awarded for theoretical discoveries in physical cosmology.
Hindi: - जेम्स पीबल्स को फिजिकल कॉस्मोलोजी भौतिक ब्रह्माण्ड विज्ञान में सैद्धांतिक खोज के लिए दिया जा रहा है।
English: James Pennebaker, a psychology professor at the University of Texas, asked students to write for 15 minutes a day.
Hindi: टेक्सास विश्वविद्यालय के एक मनोविज्ञान के प्रोफेसर जेम्स पेनबेकर ने छात्रों से रोजाना 15 मिनट लिखने के लिए कहा।
English: James Purefoy's movies and TV work
Hindi: जेम्स प्योरफॉय की फिल्में और टीवी काम करते हैं
English: James Randi, Global Warming and the Nature of Scepticism
Hindi: जेम्स रांडी, ग्लोबल वार्मिंग और संदेह का अर्थ
English: James Randi, global warming and the meaning of skepticism
Hindi: जेम्स रांडी, ग्लोबल वार्मिंग और संदेह का अर्थ
English: James Randi, global warming and the meaning of skepticism Psychology Today
Hindi: जेम्स रांडी, ग्लोबल वार्मिंग और संदेह का अर्थ मनोविज्ञान दुनिया
English: James Reed still gets asked the question How does a Black high school football star from Meridian, Mississippi, in the early 1970s decide to play at the University of Mississippi?
Hindi: जेम्स रीड से अभी भी यह सवाल पूछा जाता हैः 1970 के दशक की शुरुआत में मेरिडियन, मिसिसिपी के एक ब्लैक हाई स्कूल फुटबॉल स्टार ने मिसिसिपी विश्वविद्यालय में खेलने का फैसला कैसे किया?
English: James Reed, University of Mississippi running back from 1972 to 1975, is one of the first two Black athletes to integrate the school in 1971.
Hindi: जेम्स रीड, मिसिसिपी विश्वविद्यालय 1972 से 1975 तक चल रहा है, 1971 में स्कूल को एकीकृत करने वाले पहले दो अश्वेत एथलीटों में से एक है।
English: James Robertson is the author of
Hindi: रॉबर्ट जेन्सेन का लेखक हैः
English: James Rodriguez, once regarded as a potential superstar during his time in Madrid, left Everton having made 26 appearances and scored six goals.
Hindi: कभी मैड्रिड में अपने समय के दौरान एक संभावित सुपरस्टार के रूप में माने जाने वाले रोड्रिगेज ने एवर्टन को 26 प्रदर्शन करने के बाद छोड़ दिया और छह गोल किए।
English: James Rogers born October 19, 1942 is an American investor and financial commentator based in Singapore.
Hindi: जेम्स बीलैंड रोजर्स जूनियर जन्म 19 अक्टूबर, 1942 एक अमेरिकी व्यापारी और वित्तीय टिप्पणीकार हैं जो सिंगापुर में स्थित हैं।
English: James Ross may refer to
Hindi: जेरी रॉस को संदर्भित कर सकते हैंः
English: James S. Brady press briefing room
Hindi: जेम्स एस. ब्रैडी प्रेस ब्रीफिंग रूम
English: James S. Clarke, MD, was the Founding Chair of the Department of Surgery.
Hindi: जेम्स एस क्लार्क, एमडी, सर्जरी विभाग के संस्थापक अध्यक्ष थे।
English: James Salzman, professor of environmental law at UCLA Law School, said the summit reflected an important shift in global climate strategy toward a sectoral approach because it included separate agreements on issues such as methane, coal and deforestation, rather than focusing solely on mitigating greenhouse gases. . .
Hindi: यूसीएलए लॉ स्कूल में पर्यावरण कानून के प्रोफेसर जेम्स साल्ज़मैन ने कहा कि शिखर सम्मेलन वैश्विक जलवायु रणनीति में एक क्षेत्रीय दृष्टिकोण की ओर एक महत्वपूर्ण बदलाव को दर्शाता है क्योंकि इसमें ग्रीनहाउस गैस शमन पर ध्यान केंद्रित करने के बजाय मीथेन, कोयला और वनों की कटाई जैसे मुद्दों पर अलग-अलग समझौते शामिल हैं।
English: James Scott footballer, born 1998
Hindi: जेम्स वेट फुटबॉलर पैदा हुआ 1999
English: James Scott, Duke of Monmouth and Buccleuch 1649-1685
Hindi: जेम्स स्कॉट, ड्यूक ऑफ मोनमाउथ और बुक्लेच 1649-85
English: James Scott, Duke of Monmouth and Buccleuch 1649-1685.
Hindi: जेम्स स्कॉट, ड्यूक ऑफ मोनमाउथ और बुक्लेच 1649-85
English: James Scott, Duke of Monmouth and Buccleuch 1649-85... 6365
Hindi: जेम्स स्कॉट, ड्यूक ऑफ मोनमाउथ और बुक्लेच 1649-85
English: James Spader will reprise his role as Red Reddington, a master criminal turned informant for the FBI.
Hindi: जेम्स स्पैडर रेड रेडिंगटन के रूप में अपनी भूमिका को फिर से दोहराएगा, जो एक मास्टर अपराधी एफबीआई के लिए मुखबिर बन गया।
English: James Spears called for a judicial investigation of these and other allegations, saying they were matters beyond his control because he had resigned as guardian of his daughter's person, handing the paper over to court-appointed professional Jodi Montgomery.
Hindi: जेम्स स्पीयर्स ने इन और अन्य आरोपों की अदालती जांच का आह्वान करते हुए कहा कि वे ऐसे मुद्दे थे जो उनके नियंत्रण से बाहर थे क्योंकि उन्होंने अदालत द्वारा नियुक्त पेशेवर जोड़ी मोंटगोमरी को भूमिका सौंपते हुए अपनी बेटियों के संरक्षक के रूप में पद छोड़ दिया था।
English: James Spears had said in a filing on August 12, that he was planning to step down as the conservator of her finances, but offered no timetable.
Hindi: जेम्स स्पीयर्स ने 12 अगस्त को एक फाइलिंग में कहा कि वह अपने वित्त के संरक्षक के रूप में पद छोड़ने की योजना बना रहे थे, लेकिन कोई समय सारिणी नहीं दी।
English: James Spears has denied acting in anything but his daughter's best interest, and has declined demands that he resign immediately, though he said in court documents that he does have a plan to eventually step down.
Hindi: जेम्स स्पीयर्स ने अपनी बेटी के सर्वोत्तम हित के अलावा किसी भी चीज़ में अभिनय करने से इनकार किया है, और मांग को अस्वीकार कर दिया है कि वह तुरंत इस्तीफा दे दें, हालांकि उन्होंने अदालत के दस्तावेजों में कहा कि उनके पास अंततः पद छोड़ने की योजना है।
English: James Spears has denied acting in anything but his daughter's best interest, and has rejected demands that he resign immediately, though he said in court documents that he does have a plan to eventually step down.
Hindi: जेम्स स्पीयर्स ने अपनी बेटी के सर्वोत्तम हित के अलावा किसी भी चीज़ में अभिनय करने से इनकार किया है, और मांग को अस्वीकार कर दिया है कि वह तुरंत इस्तीफा दे दें, हालांकि उन्होंने अदालत के दस्तावेजों में कहा कि उनके पास अंततः पद छोड़ने की योजना है।
English: James Spears has parted ways with the attorneys who helped him operate it, and has hired Alex Weingarten, a lawyer specialising in the kind of litigation that may be coming.
Hindi: जेम्स स्पीयर्स ने उन वकीलों के साथ भाग लिया है जिन्होंने उन्हें इसे संचालित करने में मदद की, और उन्होंने आने वाले मुकदमेबाजी में विशेषज्ञता वाले वकील एलेक्स वेनगार्टन को काम पर रखा है।
English: James Spears has parted ways with the attorneys who helped him operate it, and he has hired Alex Weingarten, a lawyer specialising in the kind of litigation that may be coming.
Hindi: जेम्स स्पीयर्स ने उन वकीलों के साथ भाग लिया है जिन्होंने उन्हें इसे संचालित करने में मदद की, और उन्होंने आने वाले मुकदमेबाजी में विशेषज्ञता वाले वकील एलेक्स वेनगार्टन को काम पर रखा है।
English: James Spears has parted ways with the attorneys who helped him operate it, and he has hired Alex Weingarten, a lawyer specializing in the kind of litigation that may be coming.
Hindi: जेम्स स्पीयर्स ने उन वकीलों के साथ भाग लिया है जिन्होंने उन्हें इसे संचालित करने में मदद की, और उन्होंने आने वाले मुकदमेबाजी में विशेषज्ञता वाले वकील एलेक्स वेनगार्टन को काम पर रखा है।
English: James Spears has parted ways with the lawyers who helped him operate it, and he has hired Alex Weingarten, a lawyer specialising in the kind of litigation that may be coming.
Hindi: जेम्स स्पीयर्स ने उन वकीलों के साथ भाग लिया है जिन्होंने उन्हें इसे संचालित करने में मदद की, और उन्होंने आने वाले मुकदमेबाजी में विशेषज्ञता वाले वकील एलेक्स वेनगार्टन को काम पर रखा है।
English: James Spears has publicly denied these accusations.
Hindi: जेम्स स्पीयर्स के वकील ने सार्वजनिक रूप से इन आरोपों का खंडन किया है।
English: James Spears has publicly denied these allegations.
Hindi: जेम्स स्पीयर्स के वकील ने सार्वजनिक रूप से इन आरोपों का खंडन किया है।
English: James Spears parted ways with the attorneys who helped him operate it and hired Alex Weingarten, an attorney who specializes in the type of litigation that lies ahead.
Hindi: जेम्स स्पीयर्स ने उन वकीलों के साथ भाग लिया है जिन्होंने उन्हें इसे संचालित करने में मदद की, और उन्होंने आने वाले मुकदमेबाजी में विशेषज्ञता वाले वकील एलेक्स वेनगार्टन को काम पर रखा है।
English: James Spears publicly denied these allegations.
Hindi: जेम्स स्पीयर्स के वकील ने सार्वजनिक रूप से इन आरोपों का खंडन किया है।
English: James Spears said in a filing on August 12 that he was planning to step down as the conservator of her finances, but offered no timetable.
Hindi: जेम्स स्पीयर्स ने 12 अगस्त को एक फाइलिंग में कहा कि वह अपने वित्त के संरक्षक के रूप में पद छोड़ने की योजना बना रहे थे, लेकिन कोई समय सारिणी नहीं दी।
English: James Spears said in the filing On August 12, he planned to resign as her financial guardian, but did not offer a schedule.
Hindi: जेम्स स्पीयर्स ने 12 अगस्त को एक फाइलिंग में कहा कि वह अपने वित्त के संरक्षक के रूप में पद छोड़ने की योजना बना रहे थे, लेकिन कोई समय सारिणी नहीं दी।
English: James Spears stepped aside as conservator of their daughter's people in 2019, having merely his or her character as conservator of the woman cash.
Hindi: जेम्स स्पीयर्स ने 2019 में अपनी बेटी के व्यक्ति के संरक्षक के रूप में पद छोड़ दिया, केवल उसके पैसे के संरक्षक के रूप में अपनी भूमिका बनाए रखी।
English: James Spears' attorney has publicly denied the allegations.
Hindi: जेम्स स्पीयर्स के वकील ने सार्वजनिक रूप से इन आरोपों का खंडन किया है।
English: James Spears' attorney has publicly denied these allegations.
Hindi: जेम्स स्पीयर्स के वकील ने सार्वजनिक रूप से इन आरोपों का खंडन किया है।
English: James Spears' attorneys mentioned Rosengart's allegations ranged from unsubstantiated to unattainable, and that he solely ever acted in his daughter's finest curiosity.
Hindi: जेम्स स्पीयर्स के वकीलों ने कहा कि रोसेनगार्ट के आरोप निराधार से लेकर असंभव तक हैं, और उन्होंने केवल अपनी बेटी के सर्वोत्तम हित में ही काम किया है।
English: James Spears' attorneys said Rosengart's allegations ranged from unfounded to impossible, and that the father only acted on behalf of his daughter.
Hindi: जेम्स स्पीयर्स के वकीलों ने कहा कि रोसेनगार्ट के आरोप निराधार से लेकर असंभव तक हैं, और उन्होंने केवल अपनी बेटी के सर्वोत्तम हित में ही काम किया है।
English: James Spears' attorneys said Rosengart's allegations ranged from unsubstantiated to impossible, and that he only ever acted in his daughter's best interest.
Hindi: जेम्स स्पीयर्स के वकीलों ने कहा कि रोसेनगार्ट के आरोप निराधार से लेकर असंभव तक हैं, और उन्होंने केवल अपनी बेटी के सर्वोत्तम हित में ही काम किया है।
English: James Spears' attorneys said Rosengart's allegations ranged from unsubstantiated to impossible, and that he only ever acted in his daughter's best interests.
Hindi: जेम्स स्पीयर्स के वकीलों ने कहा कि रोसेनगार्ट के आरोप निराधार से लेकर असंभव तक हैं, और उन्होंने केवल अपनी बेटी के सर्वोत्तम हित में ही काम किया है।