Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Canadian, male, hockey player, disciplined, competitive, etc... and though I am all of those things, they do not define me, and I am not bound by them.'
Hindi: कनाडाई, पुरुष, हॉकी खिलाड़ी, अनुशासित, प्रतिस्पर्धी, आदि ... और हालांकि मैं उन सभी चीजों में से एक हूं, वे मुझे परिभाषित नहीं करते हैं, और मैं उनसे बाध्य नहीं हूं।
English: Canadian-American band that began as the backing group for both Ronnie Hawkins and Bob Dylan Dylan, Bob, then branched out on its own in 1968.
Hindi: द बैंड, कैनेडियन-अमेरिकन बैंड, जो रोनी हॉकिन्स और बॉब डायलन दोनों के लिए समर्थन समूह के रूप में शुरू हुआ और 1968 में अपने आप अलग हो गया।
English: Canadian-American band that began as the backing group for both Ronnie Hawkins and Bob Dylan and branched out on its own in 1968.
Hindi: द बैंड, कैनेडियन-अमेरिकन बैंड, जो रोनी हॉकिन्स और बॉब डायलन दोनों के लिए समर्थन समूह के रूप में शुरू हुआ और 1968 में अपने आप अलग हो गया।
English: Canadians 15
Hindi: कनाडा आप्रवासी 15
English: Canadians 6
Hindi: कैनेडियन 6
English: Canadians - 50
Hindi: कनाडा - 50
English: Canadians Michael Kovrig and Michael Spavor were detained in mainland China in 2018.
Hindi: कनाडा के माइकल कोवरिग और माइकल स्पावर को दिसंबर 2018 में चीन में गिरफ्तार किया गया था।
English: Canadians On-line
Hindi: कनाडा ऑनलाइन
English: Canadians Want to Bring an 'All Nations Network' for Native Americans to the U.S.
Hindi: कैनेडियन अमेरिका में मूल अमेरिकियों के लिए एक 'ऑल नेशन नेटवर्क' लाना चाहते हैं
English: Canadians also now have the option to have their gender marked as X or not to declare a gender.
Hindi: कनाडाई भी अब उनके लिंग एक्स के रूप में चिह्नित या लिंग घोषित करने के लिए नहीं है का विकल्प है।
English: Canadians are excited about the upcoming deal.
Hindi: कनाडाई आगामी सौदे को लेकर उत्साहित हैं।
English: Canadians are more than knowledgeable about this.
Hindi: कनाडाई इस बारे में जानकार से अधिक हैं।
English: Canadians are quietly simmering.
Hindi: कनाडाई चुपचाप धो रहे हैं।
English: Canadians are silently washed off.
Hindi: कनाडाई चुपचाप धो रहे हैं।
English: Canadians are trying enjoy the last few days of summer, Fournier says, and many are annoyed with the political canvassing, the ads, the vitriol, all while trying to cope with the pandemic.
Hindi: कैनेडियन गर्मियों के आखिरी कुछ दिनों का आनंद लेने की कोशिश कर रहे हैं, फोरनियर कहते हैं, और कई महामारी से निपटने की कोशिश करते हुए राजनीतिक प्रचार, विज्ञापनों, विट्रियल से नाराज हैं।
English: Canadians are trying to make the most of the last days of summer, Fournier says, and many are annoyed by the political canvassing, the ads, the vitriolic, while trying to deal with the pandemic.
Hindi: कैनेडियन गर्मियों के आखिरी कुछ दिनों का आनंद लेने की कोशिश कर रहे हैं, फोरनियर कहते हैं, और कई महामारी से निपटने की कोशिश करते हुए राजनीतिक प्रचार, विज्ञापनों, विट्रियल से नाराज हैं।
English: Canadians can be happy!
Hindi: कनाडाई आनन्दित होते हैं !
English: Canadians captured by the Germans
Hindi: कनाडाई सैनिकों ने जर्मनों द्वारा कब्जा कर लिया
English: Canadians do not like Donald Trump.
Hindi: हिस्पैनिक लोग डोनाल्ड ट्रम्प को पसंद नहीं करते हैं।
English: Canadians for 21st Century Learning and Innovation 2012.
Hindi: 1. 21 वीं सदी के शिक्षण और नवाचार 2012 के लिए कनाडाई।
English: Canadians have been doing this for years, but Nimoy's passing quickly rekindled the practice at least for those who could find an old 5 bill, that is.
Hindi: कनाडाई वर्षों से ऐसा कर रहे हैं, लेकिन निमॉय के निधन ने इस अभ्यास को फिर से शुरू कर दिया कम से कम उन लोगों के लिए जो एक पुराने  5 बिल पा सकते थे, वह है ।
English: Canadians live in North America.
Hindi: कैस्टर कैनेडेंसिस उत्तरी अमेरिका में रहता है।
English: Canadians live in cold places.
Hindi: याक ठंडी जगहों पर रहते हैं।
English: Canadians more than Americans.
Hindi: कनाडाई फ्रेंच की तुलना में अधिक अमेरिकियों की तरह हैं।
English: Canadians of Polish origin
Hindi: पोलिश मूल के कैनेडियंस
English: Canadians or what?
Hindi: कैनेडी या क्या?
English: Canadians went to the polls yesterday to elect the country's 44th Parliament.
Hindi: कैनेडियन मतदाता देश की 44वीं संसद का चुनाव करने के लिए मतदान कर रहे हैं।
English: Canadians win gold and silver in women's ski cross
Hindi: महिलाओं की स्की क्रॉस में कनाडा को स्वर्ण व रजत
English: Canaic - Oh, I know.
Hindi: कंचन - हाँ पता है।
English: Canal Istanbul Project, emphasizing that it is one of Turkey's vision project more...
Hindi: नहर इस्तांबुल परियोजना, बल यह तुर्की की दृष्टि परियोजना में से एक है कि अधिक ...
English: Canal- A man-made waterway.
Hindi: स्वेज नहर - यह मनुष्य द्वारा बनाया गया जलमार्ग है।
English: Canaletto always made sure that the image in the picture exactly corresponded to the original, and therefore he used a pinhole camera, an adaptation that allowed the contours of distant objects to be transferred to paper.
Hindi: कैनेलेटो ने हमेशा सटीक रूप से सुनिश्चित किया कि चित्र में चित्र मूल से मेल खाए, और इसलिए एक कैमरा अस्पष्ट का उपयोग किया - एक उपकरण जिसने कागज को दूर की वस्तुओं की रूपरेखा में स्थानांतरित करना संभव बना दिया.
English: Canaletto meticulously recorded all the details of the historical event, among its participants the Venetians in black and white masks, triangular hats, magnificent and colorfully dressed French guests are easily recognized.
Hindi: कैनालेटो ने ऐतिहासिक घटना के सभी विवरणों को सावधानीपूर्वक दर्ज किया है, इसके प्रतिभागियों में काले और सफेद मुखौटे, त्रिकोणीय टोपी, शानदार और रंगीन कपड़े पहने फ्रांसीसी मेहमानों को आसानी से पहचानने वाले विनीशियन हैं।
English: Canaletto remained true to this tradition.
Hindi: कैनालेटो इस परंपरा के प्रति वफादार रहा।
English: Canals and Rivers of Europe
Hindi: यूरोप की नदियाँ और नहरें
English: Canals and rivers of St. Petersburg.
Hindi: सेंट पीटर्सबर्ग के नदियां और नहरें।
English: Canan arrives at the office.
Hindi: केन ऑफिस पहुँचा।
English: Canara Bank Bank of India
Hindi: केनरा बैंक भारतीय
English: Canara Bank Central Bank of India
Hindi: केनरा बैंक भारतीय
English: Canara Bank Extends its Support to its Customers
Hindi: केनरा बैंक ने ग्राहकों को दी राहत
English: Canara Bank Frequently Asked Questions
Hindi: केनरा बैंक मुद्रा लोन अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
English: Canara Bank Home Loan Frequently asked Questions
Hindi: केनरा बैंक मुद्रा लोन अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
English: Canara Bank Scholarship is only applicable to citizens of India.
Hindi: केनरा बैंक स्कॉलरशिप केवल भारतीय नागरिकों को मिलती है।
English: Canara Bank also will take the project on a pilot basis.
Hindi: केनरा बैंक परियोजना को पायलट आधार पर भी लेगा।
English: Canara Bank also withdrew its law suit against Bachchan in November 2000.
Hindi: नवंबर २००० में केनरा बैंक ने भी इनके खिलाफ अपने मुकदमे को वापस ले लिया।
English: Canara Bank and Bank of Baroda
Hindi: केनरा बैंक और बैंक ऑफ बड़ौदा
English: Canara Bank and its life insurance partner Canara HSBC Oriental Bank of Commerce Life Insurance launched to enable its customers to purchase life insurance in a convenient and hassle-free way.
Hindi: केनरा बैंक और उसके जीवन बीमा भागीदार केनरा एचएसबीसी ओरिएंटल बैंक ऑफ कॉमर्स लाइफ इंश्योरेंस ने अपने ग्राहकों को सुविधाजनक और परेशानी मुक्त तरीके से जीवन बीमा खरीदने के लिए 'वेब आश्वासन' लॉन्च. . . .
English: Canara Bank becomes The 1st Public Sector Bank in India to Meet Reserve Bank of India's EMV Mandate
Hindi: केनरा बैंक भारत में पहला सार्वजनिक क्षेत्र का बैंक बन गया है जो आर बी ईएमवी जनादेश से मिलता है
English: Canara Bank cardholder can get interest free credit period of up to 50 days, however, it is subject to change according the scheme and card.
Hindi: एक्सिस बैंक कार्डधारक 50 दिनों तक ब्याज मुक्त ऋण अवधि प्राप्त कर सकता है, हालांकि, यह योजना और कार्ड के अनुसार परिवर्तन के अधीन है।
English: Canara Bank celebrates 115th founder's day
Hindi: केनरा बैंक ने 115वां संस्थापक दिवस मनाया
English: Canara Bank charges 0.50 per cent of the loan amount, with a minimum of Rs 1500 and a limit of Rs 10,000.
Hindi: केनरा बैंक 0.50 फीसदी शुल्क लेता है जोकि न्यूनतम 1,500 रुपए और अधिकतम 10,000 रुपए है।
English: Canara Bank collaborates with BSNL
Hindi: 11.केनरा बैंक ने बीएसएनएल के साथ साझेदारी की!
English: Canara Bank distributes scholarships to meritorious students
Hindi: केनरा बैंक ने छात्राओं को दी प्रोत्साहन राशि
English: Canara Bank fourth quarter net profit at 214.18 crore
Hindi: केनरा बैंक को चौथी तिमाही में 214.2 करोड़ का मुनाफा
English: Canara Bank gets nod to open branch in New York.
Hindi: केनरा बैंक को न्यूयार्क में शाखा खोलने का लाइसेंस मिला
English: Canara Bank got license to open a branch in New York
Hindi: केनरा बैंक को न्यूयार्क में शाखा खोलने का लाइसेंस मिला
English: Canara Bank got license to open branch in New York.
Hindi: केनरा बैंक को न्यूयार्क में शाखा खोलने का लाइसेंस मिला
English: Canara Bank has a maximum interest rate of 8.90.
Hindi: कैनरा बैंक की अधिकतम ब्याज दर 8.90 परसेंट है.
English: Canara Bank has launched a special Business Vertical dedicated to Gold Loans.
Hindi: केनरा बैंक ने विशेष गोल्ड लोन बिजनेस वर्टिकल लॉन्च किया
English: Canara Bank has reduced the term deposit rates.
Hindi: केनरा बैंक ने कर्ज दरों में कटौती
English: Canara Bank has released a recruitment notification for 800 posts of Probationary Officer PO.
Hindi: कैनरा बैंक ने प्रोबेशनरी ऑफिसर पीओ के 800 पदों के लिए भर्ती अधिसूचना जारी की है।
English: Canara Bank invites application for the post of 800 Probationary Officer PO.
Hindi: कैनरा बैंक ने प्रोबेशनरी ऑफिसर पीओ के 800 पदों के लिए भर्ती अधिसूचना जारी की है।
English: Canara Bank is India's third-largest nationalized bank.
Hindi: केनरा बैंक भारत का तीसरा सबसे बड़ा राष्ट्रीयकृत बैंक है।
English: Canara Bank is a Public Sector Bank.
Hindi: कैनरा बैंक सरकारी बैंक है.
English: Canara Bank is a Public sector Bank.
Hindi: कैनरा बैंक सरकारी बैंक है.
English: Canara Bank is a public sector bank.
Hindi: कैनरा बैंक सरकारी बैंक है.
English: Canara Bank is headquartered in .
Hindi: केनरा बैंक का मुख्यालय  पर स्थित है।
English: Canara Bank is offering home loans at the rate of 6.90.
Hindi: कैनरा बैंक होम लोन 6.90 परसेंट की दर से दे रहा है.
English: Canara Bank is one of the most prominent commercial banks in India which was founded by Shri Ammembal Subba Rao Pai, in July 1906, at Mangalore.
Hindi: केनरा बैंक भारत के प्रमुख वाणिज्यिक बैंकों में से एक है, जिसे वर्ष 1906 में मंगलौर में श्री अम्मेम्बल सुब्बा राव पई ने स्थापित किया था।
English: Canara Bank is the fourth largest bank in the country.
Hindi: केनरा बैंक देश का चौथा सबसे बड़ा बैंक हो जाएगा.
English: Canara Bank is the third largest nationalised bank in India.
Hindi: केनरा बैंक भारत का तीसरा सबसे बड़ा राष्ट्रीयकृत बैंक है।
English: Canara Bank launched its first 'Digital Banking Branch' in 
Hindi: केनरा बैंक ने पहली डिजिटल शाखा 'कैंडी' की शुरूआत क. . .
English: Canara Bank launches gold deposit scheme.
Hindi: केनरा बैंक ने गोल्ड लोन की सुविधा का किया शुभारंभ
English: Canara Bank may accelerate up to 19
Hindi: केनरा बैंक का शेयर 19 फीसदी तक उछल सकता है
English: Canara Bank of India
Hindi: केनरा बैंक भारतीय
English: Canara Bank offers a home loan at an interest rate of 6.90 percent.
Hindi: कैनरा बैंक होम लोन 6.90 परसेंट की दर से दे रहा है.
English: Canara Bank opened branch in New York
Hindi:  केनरा बैंक ने न्यूयॉर्कमें शाखा खोली
English: Canara Bank sponsors two regional rural banks RRB.
Hindi: केनरा बैंक दो क्षेत्रीय ग्रामीण बैंकों आर.आर.बी को प्रायोजित करता है।
English: Canara Bank sponsors two regional rural banks RRB
Hindi: केनरा बैंक दो क्षेत्रीय ग्रामीण बैंकों आर.आर.बी को प्रायोजित करता है।
English: Canara Bank to buy 12 stake in bad bank
Hindi: बैड बैंक में 12 हिस्सेदारी खरीदेगा केनरा बैंक
English: Canara Bank unveiled two new digital services for online payments.
Hindi: केनरा बैंक ने दो नई डिजिटल सेवाओं का शुभारंभ किया
English: Canara Bank was the first to receive ISO Certification.
Hindi: 3. केनरा बैंक को सबसे पहले आईएसओ सर्टिफिकेट मिला ।
English: Canara Bank will merge with Syndicate Bank.
Hindi: केनरा बैंक का सिंडिकेट बैंक के साथ मर्जर होगा.
English: Canara Bank  3 Lakh for 48 Months 21 to 60 Years 36 Months
Hindi: केनरा बैंक  3 लाख तक 12-60 महीने 18 साल से ऊपर
English: Canara Bank's gross non-performing assets NPAs fell marginally to 8.23 percent of the gross advances as of September 30, 2020, as against 8.68 percent by end of September 2019.
Hindi: केनरा बैंक की सकल गैर-निष्पादित परिसंपत्ति एनपीए 30 सितंबर, 2020 तक सकल अग्रिम के 8.23 प्रतिशत पर गिर गई, जबकि सितंबर 2019 के अंत तक 8.68 प्रतिशत थी।
English: Canara Bank Canara Bank is positioned at the 1271st place in the Forbes list.
Hindi: 31. कैनरा बैंकः कैनरा बैंक को फोर्ब्स की सूची में 1271वें स्थान पर रखा गया है।
English: Canara Higher Primary School 1947
Hindi: केनरा हायर प्राइमरी स्कूल 1947
English: Canara bank account number
Hindi: केनरा बैंक अकाउंट नंबर
English: Canara bank celebrates 108th founder's day
Hindi: केनरा बैंक ने 115वां संस्थापक दिवस मनाया
English: Canara bank is a state owned bank.
Hindi: कैनरा बैंक सरकारी बैंक है.
English: Canaria, Spain.
Hindi: कैण्डेलेरिया, स्पेन.
English: Canary Islands Day in Spain is held on May 30.
Hindi: स्पेन में कैनरी द्वीप दिवस मनाया जाता है.
English: Canary Islands Part 1 and Part 2
Hindi: कैनरी द्वीपसमूह भाग 1 और भाग 2
English: Canary Islands..
Hindi: कैनरी द्वीप. . .
English: Canary is a bird.
Hindi: केनेरी एक पक्षी है।
English: Canary is basically the experimental model.
Hindi: कैनरी मूलतः प्रायोगिक मॉडल है।
English: Canary island.
Hindi: कैनरी द्वीप।
English: Canasowa, 37 years old, China
Hindi: वांगु कंजा, 37 साल, कीनिया
English: Canasta and lots more.
Hindi: कैन और बहुत कुछ।
English: Canaveral 29
Hindi: कानपुर 29
English: Canberra in the 1970s
Hindi: 1980 के दशक में कैनबरा
English: Canberra is a capital of Commonwealth of Australia.
Hindi: कैनबरा ऑस्ट्रेलिया के राष्ट्रमंडल की राजधानी है।
English: Canberra is the capital city of the Commonwealth of Australia.
Hindi: कैनबरा ऑस्ट्रेलिया के राष्ट्रमंडल की राजधानी है।
English: Canberra is the capital city of what country?
Hindi: कैनबरा किस देश की राजधानी है?
English: Canberra, July 3 IANS A Catholic archbishop in Australia was on Tuesday given a maximum sentence of 12 months in detention for concealing child sexual abuse in the 1970s.
Hindi: कैनबरा उत्तम हिन्दू न्यूज ऑस्ट्रेलिया के एक कैथलिक आर्कबिशप को मंगलवार को 1970 के दशक में बाल यौन शोषण को छिपाने के लिए 12 महीने जेल की सजा सुनाई गई।
English: Canberra, Nov 23 Researchers from Australian National University ANU have embarked on a voyage to unlock the secrets of the Earth's inner layers.
Hindi: कैनबराः ऑस्ट्रेलियन नेशनल यूनिवर्सिटी एएनयू के शोधकर्ताओं ने पृथ्वी की आंतरिक परतों के रहस्यों को उजागर करने के लिए एक यात्रा शुरू की है।
English: Canberra, Nov 24 IANS The Australian government on Tuesday announced it will establish a new commission to help end violence against women and children.
Hindi: कैनबरा, 24 नवंबर वार्ता शिन्हुआ ऑस्ट्रेलिया की सरकार ने महिलाओं और बच्चों के खिलाफ होने वाली हिंसा को समाप्त करने में मदद के लिए एक नया आयोग गठित करने की घोषणा की है।
English: Canberra, Nov 24, On Tuesday, the Australian government announced that it would establish a new commission to end Violence against children and women.
Hindi: कैनबरा, 24 नवंबर वार्ता शिन्हुआ ऑस्ट्रेलिया की सरकार ने महिलाओं और बच्चों के खिलाफ होने वाली हिंसा को समाप्त करने में मदद के लिए एक नया आयोग गठित करने की घोषणा की है।
English: Canberra, Oct 22 IANS Andrew Barr, Chief Minister of the Australian Capital Territory ACT, announced on Friday that international students who have been fully vaccinated against Covid-19 will be able to return to Canberra for the start of the 2022 academic year.
Hindi: ऑस्ट्रेलियन कैपिटल टेरिटरी एसीटी के मुख्यमंत्री एंड्रयू बर्र ने शुक्रवार को घोषणा की है कि अंतरराष्ट्रीय छात्र जिन्हें कोविड -19 के खिलाफ पूरी तरह से टीका लगाया गया है, वे 2022 शैक्षणिक वर्ष की शुरूआत के लिए कैनबरा लौटने में सक्षम होंगे।
English: Canberra, Oct 22  Andrew Barr, Chief Minister of the Australian Capital Territory ACT, announced on Friday that international students who have been fully vaccinated against Covid-19 will be able to return to Canberra for the start of the 2022 academic year.
Hindi: ऑस्ट्रेलियन कैपिटल टेरिटरी एसीटी के मुख्यमंत्री एंड्रयू बर्र ने शुक्रवार को घोषणा की है कि अंतरराष्ट्रीय छात्र जिन्हें कोविड -19 के खिलाफ पूरी तरह से टीका लगाया गया है, वे 2022 शैक्षणिक वर्ष की शुरूआत के लिए कैनबरा लौटने में सक्षम होंगे।
English: Canberra, Oct 8 IANS After almost two weeks of daily voting and eliminations from a shortlist of 50 of Australia's most iconic and beloved birds, the superb fairywren was named as the country's Bird of the Year on Friday.
Hindi: कैनबराः ऑस्ट्रेलिया के सबसे प्रतिष्ठित और प्रिय पक्षियों में से 50 की शॉर्टलिस्ट से लगभग दो सप्ताह के दैनिक मतदान और उन्मूलन के बाद, इस शानदार परी को शुक्रवार को देश के बर्ड ऑफ द ईयर के रूप में नामित किया गया।
English: Canberra, Oct 8  After almost two weeks of daily voting and eliminations from a shortlist of 50 of Australia's most iconic and beloved birds, the superb fairywren was named as the country's Bird of the Year on Friday.
Hindi: कैनबराः ऑस्ट्रेलिया के सबसे प्रतिष्ठित और प्रिय पक्षियों में से 50 की शॉर्टलिस्ट से लगभग दो सप्ताह के दैनिक मतदान और उन्मूलन के बाद, इस शानदार परी को शुक्रवार को देश के बर्ड ऑफ द ईयर के रूप में नामित किया गया।
English: Canberra, Sep 21 Chief Minister of the Australian Capital Territory ACT Andrew Barr on Tuesday announced increased support for mental health services amid the region's ongoing Covid-19 lockdown. ...
Hindi: कैनबराः ऑस्ट्रेलियाई राजधानी क्षेत्र एसीटी के मुख्यमंत्री एंड्रयू बर्र ने मंगलवार को क्षेत्र में चल रहे कोविड-19 लॉकडाउन के बीच मानसिक स्वास्थ्य सेवाओं के लिए समर्थन बढ़ाने की घोषणा की।
English: Canberra, capital city of Australia
Hindi: कैनबरा, ऑस्ट्रेलियाई राजधानी क्षेत्र
English: Canberra, the national capital, came out of its more than two-month closure on Friday, allowing cafes, pubs and gyms to reopen with strict social distancing rules.
Hindi: कैनबरा, राष्ट्रीय राजधानी, शुक्रवार को अपने दो महीने से अधिक के लॉकडाउन से बाहर हो गई, जिससे कैफे, पब और जिम को सख्त सामाजिक दूरी के नियमों के साथ फिर से खोलने की अनुमति मिली।
English: Canberra, the national capital, ended its more than two-month shutdown on Friday, so that cafes, pubs and gyms could reopen with strict social distance rules.
Hindi: कैनबरा, राष्ट्रीय राजधानी, शुक्रवार को अपने दो महीने से अधिक के लॉकडाउन से बाहर हो गई, जिससे कैफे, पब और जिम को सख्त सामाजिक दूरी के नियमों के साथ फिर से खोलने की अनुमति मिली।
English: Canberra, the national capital, on Friday exited its more than two-month lockdown, allowing cafes, pubs and gyms to reopen with strict social distancing rules.
Hindi: कैनबरा, राष्ट्रीय राजधानी, शुक्रवार को अपने दो महीने से अधिक के लॉकडाउन से बाहर हो गई, जिससे कैफे, पब और जिम को सख्त सामाजिक दूरी के नियमों के साथ फिर से खोलने की अनुमति मिली।
English: Canberra, the national capital, on Friday exited its more than two-month lockdown, allowing cafes, pubs, and gyms to reopen with strict social distancing rules.
Hindi: कैनबरा, राष्ट्रीय राजधानी, शुक्रवार को अपने दो महीने से अधिक के लॉकडाउन से बाहर हो गई, जिससे कैफे, पब और जिम को सख्त सामाजिक दूरी के नियमों के साथ फिर से खोलने की अनुमति मिली।
English: Canberra A Catholic archbishop in Australia was on Tuesday given a maximum sentence of 12 months in detention for concealing child sexual abuse in the 1970s.
Hindi: कैनबरा उत्तम हिन्दू न्यूज ऑस्ट्रेलिया के एक कैथलिक आर्कबिशप को मंगलवार को 1970 के दशक में बाल यौन शोषण को छिपाने के लिए 12 महीने जेल की सजा सुनाई गई।
English: Canberra A Catholic archbishop in Australia was on Tuesday sentenced to 12 months detention for concealing child sexual abuse in the 1970s.
Hindi: कैनबरा उत्तम हिन्दू न्यूज ऑस्ट्रेलिया के एक कैथलिक आर्कबिशप को मंगलवार को 1970 के दशक में बाल यौन शोषण को छिपाने के लिए 12 महीने जेल की सजा सुनाई गई।
English: Canberra According to the survey of more than 3,000 people, which was published by the Australian National University ANU, Australians felt more negative about the future than they did at the start of the pandemic, reports Xinhua news agency.
Hindi: समाचार एजेंसी सिन्हुआ की रिपोर्ट के अनुसार, 3,000 से अधिक लोगों के सर्वेक्षण के अनुसार, जिसे ऑस्ट्रेलियन नेशनल यूनिवर्सिटी एएनयू द्वारा प्रकाशित किया गया था, ऑस्ट्रेलियाई लोगों में भविष्य के बारे में अधिक नकारात्मक सोच आई है, जैसा कि उन्होंने महामारी की शुरूआत में हुआ था।
English: Canberra Andrew Barr, Chief Minister of the Australian Capital Territory ACT, announced on Friday that international students who have been fully vaccinated against Covid-19 will be able to return to Canberra for the start of the 2022 academic year.
Hindi: ऑस्ट्रेलियन कैपिटल टेरिटरी एसीटी के मुख्यमंत्री एंड्रयू बर्र ने शुक्रवार को घोषणा की है कि अंतरराष्ट्रीय छात्र जिन्हें कोविड -19 के खिलाफ पूरी तरह से टीका लगाया गया है, वे 2022 शैक्षणिक वर्ष की शुरूआत के लिए कैनबरा लौटने में सक्षम होंगे।
English: Canberra Australia's coronavirus vaccine rollout has hit a major milestone, with 80 per cent of adults having received at least one dose.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के कोरोनावायरस वैक्सीन रोलआउट ने एक बड़ी उपलब्धि हासिल की है, जिसमें 80 प्रतिशत वयस्कों को कम से कम एक खुराक मिली है।
English: Canberra International tourists won't be welcomed back to Australia until next year, with the return of skilled migrants and students given higher priority, the prime minister said on Tuesday.
Hindi:  ऑस्ट्रेलिया नो-गोः अगले साल तक अंतरराष्ट्रीय पर्यटकों का ऑस्ट्रेलिया वापस स्वागत नहीं किया जाएगा, कुशल प्रवासियों और छात्रों की वापसी को उच्च प्राथमिकता देने के साथ, उनके प्रधान मंत्री ने कहा।
English: Canberra More than 10 percent of Australia's shark species are at risk of extinction, a government report has found.
Hindi: कैनबराः ऑस्ट्रेलिया की शार्क प्रजातियों में से 10 प्रतिशत से अधिक विलुप्त होने के कगार पर हैं।
English: Canberra Researchers from the Australian National University ANU have embarked on a journey to unravel the mysteries of the Earth's inner layers.
Hindi: कैनबराः ऑस्ट्रेलियन नेशनल यूनिवर्सिटी एएनयू के शोधकर्ताओं ने पृथ्वी की आंतरिक परतों के रहस्यों को उजागर करने के लिए एक यात्रा शुरू की है।
English: Canberra The Indian junior women's hockey team rallied to hold hosts Australia to a 1-1 draw in their second match of the Three-Nation tournament on Thursday.
Hindi: कैनबराः भारतीय जूनियर महिला हॉकी टीम ने गुरुवार को थ्री-नेशन टूर्नामेंट के अपने दूसरे मैच में मेजबान ऑस्ट्रेलिया को 1-1 की बराबरी पर रोक दिया।
English: Canbury Court 2
Hindi: कानपुर कोर्ट 2
English: Cancel What You Don't Need
Hindi: रद्द करें जिसकी आपको आवश्यकता नहीं है
English: Cancel actions will be possible only at the end of the download.
Hindi: रद्द कार्रवाई केवल डाउनलोड के अंत में संभव होगी।
English: Cancel all selections.
Hindi: चयन मिटाएँ सभी।
English: Cancel all your plans for the year.
Hindi: साल की सारी योजनाओं पर रोक!
English: Cancel and return to the home page.
Hindi: रद्द करें और होमपेज पर लौटें
English: Cancel any time within 30 days and you will get your money back.
Hindi: 30 दिनों के भीतर कभी भी रद्द करें और आपको आपके पैसे वापस मिल जाएँगे.
English: Cancel any time within 31 days and you will get your money back.
Hindi: 30 दिनों के भीतर कभी भी रद्द करें और आपको आपके पैसे वापस मिल जाएँगे.
English: Cancel anytime within 30 days and get your money back.
Hindi: 30 दिनों के भीतर कभी भी रद्द करें और आपको आपके पैसे वापस मिल जाएँगे.
English: Cancel for any reason whatsoever.
Hindi: किसी भी कारण से रद्द करें
English: Cancel his driver's license to prevent duplicates
Hindi: नक़ल रोकने के लिए उसके ड्राइवर का लाइसेंस रद्द करें
English: Cancel lost or stolen cards
Hindi: खोए हुए या चोरी हुए कार्ड
English: Cancel lost or stolen cards immediately.
Hindi: तत्काल खोया या चोरी कार्ड रद्द
English: Cancel lost or stolen credit cards immediately.
Hindi: तत्काल खोया या चोरी कार्ड रद्द
English: Cancel of limitations of the file-sharing services
Hindi: फ़ाइल साझा सेवाओं की सीमाओं की रद्द
English: Cancel out what can be
Hindi: कट ऑफ क्या हो सकता हैः
English: Cancel plans with friends or family.
Hindi: दोस्तों या परिवार के साथ योजनाओं को रद्द करें
English: Cancel the Policy...
Hindi: पॉलिसी रद्द करने के ...
English: Cancel the ones you don't need
Hindi: रद्द करें जिसकी आपको आवश्यकता नहीं है
English: Cancel the order at any point of time
Hindi: किसी भी समय रद्द करेंकिसी भी समय रद्द करें
English: Cancel the traditional design of air intake at the bottom of the box to prevent the inhalation of debris and dust, and increase the air intake and exhaust area;
Hindi: 3. मलबे और धूल के इनहेलेशन को रोकने के लिए बॉक्स के निचले भाग में हवा के सेवन की पारंपरिक डिजाइन को रद्द करें, और हवा का सेवन और निकास क्षेत्र बढ़ाएं;