Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Toilet cleaners would be required for every household that has a toilet, which means you need to multiply that same number with the total number of households in India or rather the population of India.
Hindi: शौचालय वाले प्रत्येक घर के लिए शौचालय क्लीनर की आवश्यकता होगी, जिसका अर्थ है कि आपको उसी संख्या को भारत में घरों की कुल संख्या या भारत की जनसंख्या के साथ गुणा करने की आवश्यकता है।
English: Toilet facilities in all schools.
Hindi: सभी स्कूलों में शौचालय व्यवस्था
English: Toilet facilities will be regularly cleaned.
Hindi: शौचालय की साफ-सफाई नियमित रूप से होगी।
English: Toilet facilities will be very basic.
Hindi: शौचालय बहुत बुनियादी होंगे।
English: Toilet had to be shared with other people.
Hindi: वॉशरूम दूसरे लोगों के साथ शेयर करना पड़ता था।
English: Toilet in North East.
Hindi: पूर्वोत्तर में शौचालय।
English: Toilet in North-east side.
Hindi: पूर्वोत्तर में शौचालय।
English: Toilet in the Northeast.
Hindi: पूर्वोत्तर में शौचालय।
English: Toilet is not in use.
Hindi: शौचालय उपयोग नही।
English: Toilet jokes and profanity are at every turn, but the man has made audiences out of the same material and continues to do so.
Hindi: शौचालय चुटकुले और अपशब्द हर मोड़ पर हैं, लेकिन आदमी ने उसी सामग्री से दर्शकों को बनाया है और ऐसा करना जारी रखता है।
English: Toilet not in use.
Hindi: शौचालय उपयोग नही।
English: Toilet paper 10
Hindi: स्वच्छता कागज 10
English: Toilet paper and elegance have something in common, right?
Hindi: टॉयलेट पेपर और लालित्य में कुछ समान है, है ना?
English: Toilet paper and paper towels sales increased 26 from the week prior.
Hindi: टॉयलेट पेपर और पेपर टॉवेल की बिक्री में 26 की वृद्धि हुई
English: Toilet paper is a very high demand product.
Hindi: टॉयलेट पेपर एक अत्यधिक मांग वाला उपभोक्ता उत्पाद है।
English: Toilet paper must not be thrown in the toilet.
Hindi: टॉयलेट पेपर को शौचालय में नहीं फेंकना चाहिए।
English: Toilet paper should not be thrown in the toilet.
Hindi: टॉयलेट पेपर को शौचालय में नहीं फेंकना चाहिए।
English: Toilet paper should not be thrown into the toilet.
Hindi: टॉयलेट पेपर को शौचालय में नहीं फेंकना चाहिए।
English: Toilet paper with their faces is also not bad.
Hindi: उनके चेहरे के साथ टॉयलेट पेपर भी खराब नहीं है।
English: Toilet seat 7
Hindi: शौचालय सीटें 7
English: Toilet seat covers are principally pointless.
Hindi: टॉयलेट सीट कवर मूल रूप से व्यर्थ हैं।
English: Toilet should never be constructed on the North-East.
Hindi: शौचालय कभी भी उत्तर-पूर्व दिशा में नहीं बनाना चाहिए।
English: Toilet should not be built in south east.
Hindi: दक्षिण पूर्व में शौचालय का निर्माण नहीं होना चाहिए
English: Toilet should not be constructed under the stairs.
Hindi: सीढ़ियों के नीचे टॉयलेट का निर्माण नहीं करना चाहिए।
English: Toilet shouldn't be constructed under the staircase.
Hindi: सीढ़ियों के नीचे टॉयलेट का निर्माण नहीं करना चाहिए।
English: Toilet a room or building equipped with one or more toilets.
Hindi: एक या अधिक शौचालय से सुसज्जित एक कमरा या इमारत
English: Toiletries are available in the bathroom.
Hindi: बाथरूम में उपलब्ध हैं ।
English: Toiletries are designed by Gilchrist  Soames for Hand Picked Hotels.
Hindi: टॉयलेटरीज़ हाथ से चुने गए होटलों के लिए गिलक्रिस्ट एंड सोम्स द्वारा डिज़ाइन किए गए हैं।
English: Toiletries for all.
Hindi: सबके लिए शौचालय।
English: Toiletries for everyone.
Hindi: सबके लिए शौचालय।
English: Toilets are not attached and the bathrooms are open.
Hindi: शौचालय नहीं है और खुले में शौच करते हैं।
English: Toilets are not hers.
Hindi: शौचालय उसका नहीं है।
English: Toilets are not used.
Hindi: शौचालय उपयोग नही।
English: Toilets are very different from place to place.
Hindi: शौचालय जगह-जगह से बहुत अलग हैं।
English: Toilets at the stations are free of charge.
Hindi: स्टेशन पर शौचालय निःशुल्क हो
English: Toilets for all by 2030.
Hindi: 2030 तक सभी के लिए शौचालय हो
English: Toilets have empowered women across the country, and providing water to every household will further improve the health of all Indians, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि शौचालयों ने पूरे देश में महिलाओं को सशक्त बनाया है और हर घर में पानी उपलब्ध कराने से सभी भारतीयों के स्वास्थ्य में और सुधार होगा।
English: Toilets save lives and help improve gender equality and society overall, according to the UN Secretary General.
Hindi: यूएन महासचिव ने कहा कि शौचालयों की बदौलत लोगों की ज़िन्दगियाँ बचाई जाती हैं, लैंगिक समानता और कुल मिलाकर पूरे समाज में बेहतरी होती है.
English: Toilets should not be close to the kitchen.
Hindi: रसोईघर के करीब नहीं होना चाहिए बाथरूम।
English: Toilets were found in all schools.
Hindi: सभी स्कूलों में शौचालय बन गए हैं।
English: Toilets were found in many Ancient Egyptian tombs.
Hindi: कई प्राचीन मिस्र के कब्रिस्तान में शौचालय पाए गए थे
English: Toilets were found in many ancient Egyptian tombs.
Hindi: कई प्राचीन मिस्र के कब्रिस्तान में शौचालय पाए गए थे
English: Toilets were installed in rural homes.
Hindi: ग्रामीण घरों में शौचालय बनाये गये।
English: Toilets were only allowed twice a day.
Hindi: दिन में सिर्फ दो बार टॉयलेट जाने की इजाज़त थी
English: Toilets will be in use.
Hindi: शौचालयों का प्रयोग कराया जाएगा।
English: Tok Growth - Great for beginners but not as focused - n6.
Hindi: टोक ग्रोथ - शुरुआती लोगों के लिए बढ़िया लेकिन उतना केंद्रित नहीं - एन6.
English: Tokaido - ancient coastal route highway between Kyoto and Edo Tokyo.
Hindi: टोकेडो - क्योटो और ईदो के बीच पुरानी तटीय सड़क;
English: Tokarczuk is only the 15th woman to win the Nobel Prize for Literature in more than a century.
Hindi: तोकार्चुक एक सदी से अधिक समय में नोबेल साहित्य पुरस्कार जीतने वाली 15वीं महिला हैं।
English: Tokarczuk is only the 15th woman to win the Nobel Prize in literature in more than a century.
Hindi: तोकार्चुक एक सदी से अधिक समय में नोबेल साहित्य पुरस्कार जीतने वाली 15वीं महिला हैं।
English: Tokarczuk is only the 15th woman to win the Nobel literature prize in more than a century.
Hindi: तोकार्चुक एक सदी से अधिक समय में नोबेल साहित्य पुरस्कार जीतने वाली 15वीं महिला हैं।
English: Tokarczuk is only the 15th woman to win the literature prize in more than a century.
Hindi: तोकार्चुक एक सदी से अधिक समय में नोबेल साहित्य पुरस्कार जीतने वाली 15वीं महिला हैं।
English: Tokarczuk is the 15th woman to have won the literature Nobel.
Hindi: साहित्य का नोबेल पाने वाली ओल्गा टोकार्कजुक 15वीं महिला हैं.
English: Tokarczuk is the 15th woman to win the Nobel literature prize in more than a century.
Hindi: तोकार्चुक एक सदी से अधिक समय में नोबेल साहित्य पुरस्कार जीतने वाली 15वीं महिला हैं।
English: Tokarczuk's novel combines tales of modern-day travel with the story of a 17th century anatomist who dissected his own amputated leg and the journey of composer Frederic Chopin's heart from Paris to Warsaw after his death.
Hindi: टोकर्कज़ुक का उपन्यास 17वीं शताब्दी के रचनात्मकता की कहानी के साथ आधुनिक-दिन की कथा यात्रा को जोड़ता है, जिसमें एक शरीररचना-वैज्ञानिक स्वयं अपनी विकलांग टांग को पृथक कर देता है तथा साथ ही संगीतकार फ्रेडरिक चोपिन की पेरिस से वॉरसॉ की यात्रा को प्रदर्शित करता है।
English: Tokarczuk's novel combines tales of modern-day travel with the story of a 17th-century anatomist who dissected his own amputated leg and the journey of composer Frederic Chopin's heart from Paris to Warsaw after his death.
Hindi: टोकर्कज़ुक का उपन्यास 17वीं शताब्दी के रचनात्मकता की कहानी के साथ आधुनिक-दिन की कथा यात्रा को जोड़ता है, जिसमें एक शरीररचना-वैज्ञानिक स्वयं अपनी विकलांग टांग को पृथक कर देता है तथा साथ ही संगीतकार फ्रेडरिक चोपिन की पेरिस से वॉरसॉ की यात्रा को प्रदर्शित करता है।
English: Tokayev also noted the importance of finding ways to increase salaries.
Hindi: टोकेव ने वेतन बढ़ाने के तरीके खोजने के महत्व पर भी ध्यान दिया।
English: Tokayev also spoke about the need to increase the wage fund.
Hindi: टोकयेव ने वेतन कोष बढ़ाने की आवश्यकता के बारे में भी बताया।
English: Tokayev also would like to diversify the economy and see labour productivity increase at least 1.7 times, he said.
Hindi: टोकायव भी अर्थव्यवस्था में विविधता लाना चाहते हैं और श्रम उत्पादकता में कम से कम 1.7 गुना वृद्धि करना चाहते हैं, उन्होंने कहा।
English: Tokayev came to power in 2019 after the surprise resignation of Nursultan Nazarbayev who had run the nation of 19 million since independence and the elections honour a key pledge he made at the time.
Hindi: टोकायव 2019 में नूरसुल्तान नज़रबायेव के आश्चर्यजनक इस्तीफे के बाद सत्ता में आए, जिन्होंने स्वतंत्रता के बाद से 19 मिलियन का देश चलाया था और चुनाव उस समय उनके द्वारा किए गए एक महत्वपूर्ण प्रतिज्ञा का सम्मान करते थे।
English: Tokayev came to power in 2019 after the surprise resignation of Nursultan Nazarbayev who had run the nation of 19 million since independence.
Hindi: टोकायव 2019 में नूरसुल्तान नज़रबायेव के आश्चर्यजनक इस्तीफे के बाद सत्ता में आए, जिन्होंने स्वतंत्रता के बाद से 19 मिलियन का देश चलाया था और चुनाव उस समय उनके द्वारा किए गए एक महत्वपूर्ण प्रतिज्ञा का सम्मान करते थे।
English: Tokayev emphasized the need to enhance Kazakhstan's capacity to respond to external threats and strengthen defense capabilities.
Hindi: टोकायव ने बाहरी खतरों का जवाब देने और रक्षा क्षमताओं को मजबूत करने के लिए कजाकिस्तान की क्षमता को बढ़ाने की आवश्यकता पर बल दिया।
English: Tokayev further suggested judicial and law enforcement reforms to improve the protection of citizens' rights and security.
Hindi: टोकयेव ने नागरिकों के अधिकारों और सुरक्षा की सुरक्षा में सुधार के लिए न्यायिक और कानून प्रवर्तन सुधारों का सुझाव दिया।
English: Tokayev instructed the government to create measures, including tax, financial and administrative incentives, to support high-performing medium-sized businesses.
Hindi: टोकेव ने सरकार को उच्च प्रदर्शन वाले मध्यम आकार के व्यवसायों का समर्थन करने के लिए कर, वित्तीय और प्रशासनिक प्रोत्साहन सहित उपाय बनाने के निर्देश दिए।
English: Tokayev outlined more than 30 initiatives to address current social and economic issues.
Hindi: टोकायव ने वर्तमान सामाजिक और आर्थिक मुद्दों के समाधान के लिए 30 से अधिक पहलों की रूपरेखा तैयार की।
English: Tokayev said that it is necessary to crack down on domestic violence.
Hindi: तोकायेव ने कहा कि घरेलू हिंसा पर नकेल कसने की जरूरत है।
English: Tokedo ICO vision is cryptocurrencies and tokenization is easily accessible to all small and medium companies in the world, no matter their size or technical background.
Hindi: टोकेडो आईसीओ विजन क्रिप्टोकरेंसी है और टोकन दुनिया की सभी छोटी और मध्यम कंपनियों के लिए आसानी से सुलभ है, कोई फर्क नहीं पड़ता कि उनके आकार या तकनीकी पृष्ठभूमि।
English: Tokedo's vision is to make cryptocurrencies and tokenization easily accessible to every small and medium company worldwide, no matter their size or technical background.
Hindi: टोकेडो आईसीओ विजन क्रिप्टोकरेंसी है और टोकन दुनिया की सभी छोटी और मध्यम कंपनियों के लिए आसानी से सुलभ है, कोई फर्क नहीं पड़ता कि उनके आकार या तकनीकी पृष्ठभूमि।
English: Tokedo's vision is to make cryptocurrencies and tokenization easily accessible to every small and middle company worldwide, no matter their size or technical background.
Hindi: टोकेडो आईसीओ विजन क्रिप्टोकरेंसी है और टोकन दुनिया की सभी छोटी और मध्यम कंपनियों के लिए आसानी से सुलभ है, कोई फर्क नहीं पड़ता कि उनके आकार या तकनीकी पृष्ठभूमि।
English: Tokedo's vision is to make cryptocurrencies and tokenization easily accessible to every small or middle company everywhere in the world, no matter their size or their technical background.
Hindi: टोकेडो आईसीओ विजन क्रिप्टोकरेंसी है और टोकन दुनिया की सभी छोटी और मध्यम कंपनियों के लिए आसानी से सुलभ है, कोई फर्क नहीं पड़ता कि उनके आकार या तकनीकी पृष्ठभूमि।
English: Tokelau now part of the New Zealand
Hindi: टोकेलौ अब न्यूजीलैंड का हिस्सा
English: Tokelau is annexed by the United Kingdom.
Hindi: टोकेलाऊ को यूनाइटेड किंगडम द्वारा एनेक्स किया गया है।
English: Token holders do not have any share in the company
Hindi: टोकन मालिकों का कंपनी में कोई हिस्सा नहीं है
English: Token is secured by 200 in real assets.
Hindi: असली संपत्ति में टोकन 200 तक सुरक्षित है।
English: Tokenization is essentially splitting a phrase, sentence, paragraph, or an entire text document into smaller units, such as individual words or terms.
Hindi: टोकनाइजेशनः टोकनाइजेशन एक वाक्यांश, वाक्य, पैराग्राफ या पूरे टेक्स्ट दस्तावेज़ को छोटे भागों में तोड़ने की प्रक्रिया है, जैसे कि अलग-अलग शब्द या वाक्यांश।
English: Tokenization is the process of breaking a phrase, sentence, paragraph, or entire documents into the smallest unit, such as individual words or terms.
Hindi: टोकनाइजेशनः टोकनाइजेशन एक वाक्यांश, वाक्य, पैराग्राफ या पूरे टेक्स्ट दस्तावेज़ को छोटे भागों में तोड़ने की प्रक्रिया है, जैसे कि अलग-अलग शब्द या वाक्यांश।
English: Tokenization is the process of breaking down a phrase, sentence, paragraph, or full text document into smaller components, such as words or terms.
Hindi: टोकनाइजेशनः टोकनाइजेशन एक वाक्यांश, वाक्य, पैराग्राफ या पूरे टेक्स्ट दस्तावेज़ को छोटे भागों में तोड़ने की प्रक्रिया है, जैसे कि अलग-अलग शब्द या वाक्यांश।
English: Tokenization of research projects on the DEIP platform.
Hindi: डीईआईपी प्लेटफॉर्म पर अनुसंधान परियोजनाओं का टोकनकरण।
English: Tokens are being distributed in the following way
Hindi: टोकन को निम्न तरीके से वितरित किया जा रहा हैः
English: Tokens associated with the Ethereum blockchain network have fallen nearly 25 percent in the past seven days.
Hindi: एथेरियम ब्लॉकचेन नेटवर्क से जुड़े टोकन पिछले सात दिनों में लगभग 25 फीसदी गिर गए हैं.
English: Tokens can also be withdrawn to Ethereum wallet addresses, outside of the platform.
Hindi: प्लेटफॉर्म के बाहर एटोरम वॉलेट पते पर टोकन भी वापस ले जा सकते हैं।
English: Tokens can vary in size, up to the following limits
Hindi: टोकन आकार में भिन्न हो सकते हैं, निम्नलिखित सीमा तकः
English: Tokens for the team 15 of the total supply
Hindi: टीमः कुल टोकन आपूर्ति का 15
English: Tokens is the virtual currency used in the chatrooms.
Hindi: टोकन चैट रूम में उपयोग की जाने वाली आभासी मुद्रा होता है।
English: Tokens that are not sold will be burned.
Hindi: न बेचे जाने वाले टोकन को जला दिया जाएगा।
English: Tokens will be distributed according to the following percentages
Hindi: टोकन निम्नलिखित प्रतिशत में वितरित किया जाएगाः
English: Tokens will be distributed to participants' wallets within two weeks after the end of the Bounty Program.
Hindi: 1. टोकन प्रतिभागियों के पर्स में वितरित किए जाएंगे दो हफ्ते में बाउंटी कार्यक्रम के अंत के बाद।
English: Tokens, a way of separating pieces of text into smaller units in natural language, can be either words, characters, or parts of words.
Hindi: टोकन, पाठ के टुकड़ों को प्राकृतिक भाषा में छोटी इकाइयों में अलग करने का एक तरीका, शब्द, वर्ण या शब्दों के भाग हो सकते हैं।
English: Tokens, a way of separating pieces of text into smaller units in natural language, can either be words, characters, or parts of words.
Hindi: टोकन, पाठ के टुकड़ों को प्राकृतिक भाषा में छोटी इकाइयों में अलग करने का एक तरीका, शब्द, वर्ण या शब्दों के भाग हो सकते हैं।
English: Tokens, a way to separate pieces of text into smaller natural language units, can be words, characters, or parts of words.
Hindi: टोकन, पाठ के टुकड़ों को प्राकृतिक भाषा में छोटी इकाइयों में अलग करने का एक तरीका, शब्द, वर्ण या शब्दों के भाग हो सकते हैं।
English: Toki is life.
Hindi: टिकी है जिंदगी।
English: Toki under a different name!
Hindi: एक अलग नाम के तहत टोकी!
English: Tokimi As you wish.
Hindi: कामिनीः जैसे तुम चाहो.
English: Toking, not so much.
Hindi: टोकन, इतना नहीं।
English: Tokio, July 27.
Hindi: टोरंटो,27 जुलाई।
English: Tokmo is not a military man.
Hindi: टोकमो एक सैन्य आदमी नहीं है।
English: Tokmo there this ship was given in a parallel comparison with similar peers in a number of European countries.
Hindi: टोकमो वहाँ इस जहाज को कई यूरोपीय देशों में समान साथियों के साथ समानांतर तुलना में दिया गया था।
English: Tokophobia is the fear of giving birth.
Hindi: टोकोफ़ोबिया यानी बच्चा पैदा करने का डर
English: Tokophobia Fear of Childbirth and Pregnancy.
Hindi: टोकोफोबियाः बच्चे के जन्म और गर्भावस्था का डर
English: Tokophobia The Fear of Pregnancy and Everything You Need to Know
Hindi: औरतों वाली बातें टोकोफोबियाः गर्भावस्था का डर और सब कुछ जिसे आप जानना चाहते हैं
English: Tokophobia fear of pregnancy and birth.
Hindi: टोकोफोबियाः बच्चे के जन्म और गर्भावस्था का डर
English: Tokugawa Ieyasu rules as shogun in Japan.
Hindi: तोकुगावा इयासु जापान में शोगुन के रूप में शासन करता है।
English: Tokugawa Ieyasu was the founder and first shogun of the Tokugawa shogunate of Japan.
Hindi: तोकुगावा इयासू जापान के तोकुगावा शोगुनराज का संस्थापक एवं प्रथम शोगुन था।
English: Tokugawa Ieyasu was the founder and first shgun of the Tokugawa shogunate of Japan.
Hindi: तोकुगावा इयासू जापान के तोकुगावा शोगुनराज का संस्थापक एवं प्रथम शोगुन था।
English: Tokugawa Ieyasu was the most powerful man in Japan after Hideyoshi had died in 1598.
Hindi: 1598 में हिदेयोशी की मृत्यु के बाद टोकुगावा इयासु जापान में सबसे शक्तिशाली व्यक्ति था।
English: Tokugawa Ieyasu wins the Battle of Skeigahara against those generals who supported Toyotomi Hideyoshi's son.
Hindi: टोकुगावा इयासु उन जनरलों के खिलाफ स्कीगहारा की लड़ाई जीतता है जिन्होंने टोयोटामी हिदेयोशी के बेटे का समर्थन किया था।
English: Toky has revised its internal operations, security, and legal documents to ensure that it is compliant with GDPR's new set of rules.
Hindi: टोकी ने अपने आंतरिक परिचालन, सुरक्षा और कानूनी दस्तावेजों को संशोधित किया है ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि यह जीडीपीआर के नए नियमों का अनुपालन है।
English: Tokyo 0.55 is the leader in the population growth rate by prefecture.
Hindi: टोक्यो 0.55 प्रीफेक्चर द्वारा जनसंख्या वृद्धि दर में अग्रणी है।
English: Tokyo Japan is most expensive city
Hindi: उत्तर - टोक्यो सबसे महंगा शहर है
English: Tokyo - It lasted many minutes.
Hindi: टोक्यो - यह कई मिनट तक चला।
English: Tokyo - It's one small step for Japan, but one giant opportunity for would-be space cadets the country is recruiting new astronauts for the first time in over a decade and applicants no longer have to hold a science degree.
Hindi: यह जापान के लिए एक छोटा कदम है, लेकिन अंतरिक्ष कैडेटों के लिए एक बड़ा अवसर हैः देश एक दशक में पहली बार नए अंतरिक्ष यात्रियों की भर्ती कर रहा है, और आवेदकों के पास अब विज्ञान की डिग्री नहीं है।
English: Tokyo - Scientists in Japan will begin trying to grow human organs in animals after receiving government permission for the first study of its kind in the country.
Hindi: जापान में वैज्ञानिक देश में अपनी तरह के पहले अध्ययन के लिए सरकारी अनुमति प्राप्त करने के बाद जानवरों में मानव अंगों को विकसित करने की कोशिश करना शुरू कर देंगे।
English: Tokyo - Skywatchers in Japan have observed a flash in the atmosphere of the planet's northern hemisphere likely caused by an asteroid slamming into Jupiter, the media reported.
Hindi: जापानी मीडिया ने बताया कि जापान में आकाश पर नजर रखने वालों ने ग्रह के उत्तरी गोलार्ध के वातावरण में एक फ्लैश का पता लगाया, सबसे अधिक संभावना बृहस्पति के साथ एक क्षुद्रग्रह के टकराने के कारण हुई।
English: Tokyo 2020 CEO Toshiro Muto said he would not reveal the nationality of the individual, citing privacy concerns.
Hindi: टोक्यो 2020 के सीईओ तोशीरो मुटो ने कहा कि वह गोपनीयता की चिंताओं का हवाला देते हुए व्यक्ति की राष्ट्रीयता का खुलासा नहीं करेंगे।
English: Tokyo 2020 CEO Toshiro Muto said on Friday that 80 per cent of the competition venues have been secured for the rescheduled Olympic Games in 2021.
Hindi: टोक्यो ओलंपिक 2020 के मुख्य कार्यकारी अधिकारी तोशिरो मुटो ने शुक्रवार को कहा कि ओलंपिक खेलों के लिए 80 फीसदी आयोजन स्थल सुरक्षित किए गए हैं।
English: Tokyo 2020 Olympic Games has officially been postponed.
Hindi: टोक्यो 2020 ओलंपिक आधिकारिक तौर पर खत्म हो गया है।
English: Tokyo 2020 Olympic and Paralympic Games are postponed until 2021.
Hindi: टोक्यो 2020 ओलंपिक और पैरालंपिक खेलों को साल 2021 तक स्थगित कर दिया गया
English: Tokyo 2020 Olympic gold medallist Neeraj Chopra on Wednesday said that he was honoured to be chosen for the prestigious Major Dhyan Chand Khel Ratna award.
Hindi: टोक्यो ओलंपिक स्वर्ण पदक विजेता नीरज चोपड़ा ने शनिवार को कहा कि उन्हें मेजर ध्यानचंद खेल रत्न पुरस्कार से सम्मानित किए जाने पर अच्छा लग रहा है।
English: Tokyo 2020 Olympics briefing the show must go on.
Hindi: टोक्यो ओलंपिक 2020 लाइव जारी है लाइव प्रदर्शन की भूमिका.
English: Tokyo 2020 Olympics re-scheduled for July 2021
Hindi: ओलंपिक गेम्स टोक्यो 2020 ने वर्ष 2021 को पुनर्निर्धारित किया
English: Tokyo 2020 also said it had received offers from more than 100 overseas volunteer medical staff.
Hindi: टोक्यो 2020 ने यह भी कहा कि शुक्रवार को उन्हें 100 से अधिक विदेशी स्वयंसेवी चिकित्सा कर्मचारियों से प्रस्ताव मिले थे।
English: Tokyo 2020 and beyond.
Hindi: टोक्यो 2020 और उससे आगे
English: Tokyo 2020 had already reportedly scrapped plans to sell more tickets and may now face the prospect of organizing lotteries among existing holders for the right to attend events.
Hindi: टोक्यो 2020 ने कथित तौर पर अधिक टिकट बेचने की योजना को पहले ही रद्द कर दिया था, और अब मौजूदा धारकों के बीच आयोजनों में भाग लेने के अधिकार के लिए लॉटरी आयोजित करने की संभावना का सामना करना पड़ सकता है।
English: Tokyo 2020 had already reportedly scrapped plans to sell more tickets, and may now face the prospect of organising lotteries among existing holders for the right to attend events.
Hindi: टोक्यो 2020 ने कथित तौर पर अधिक टिकट बेचने की योजना को पहले ही रद्द कर दिया था, और अब मौजूदा धारकों के बीच आयोजनों में भाग लेने के अधिकार के लिए लॉटरी आयोजित करने की संभावना का सामना करना पड़ सकता है।
English: Tokyo 2020 has reportedly scrapped plans to sell more tickets and may face the difficult prospect of organising lotteries among existing holders for the right to attend events.
Hindi: टोक्यो 2020 ने कथित तौर पर अधिक टिकट बेचने की योजना को पहले ही रद्द कर दिया था, और अब मौजूदा धारकों के बीच आयोजनों में भाग लेने के अधिकार के लिए लॉटरी आयोजित करने की संभावना का सामना करना पड़ सकता है।
English: Tokyo 2020 has reportedly scrapped plans to sell more tickets, and may face the difficult prospect of organising lotteries among existing holders for the right to attend events.
Hindi: टोक्यो 2020 ने कथित तौर पर अधिक टिकट बेचने की योजना को पहले ही रद्द कर दिया था, और अब मौजूदा धारकों के बीच आयोजनों में भाग लेने के अधिकार के लिए लॉटरी आयोजित करने की संभावना का सामना करना पड़ सकता है।
English: Tokyo 2020 is an Olympic Games unlike any other.
Hindi: टोक्यो 2020 एक ओलंपिक होगा जैसा कोई और नहीं
English: Tokyo 2020 is definitely a goal.
Hindi: टोक्यो2020 है लक्ष्य
English: Tokyo 2020 is now on the clock.
Hindi: टोक्यो 2020 अब उसका लक्ष्य है
English: Tokyo 2020 is the goal.
Hindi: टोक्यो2020 है लक्ष्य
English: Tokyo 2020 proved to be India's most successful Olympics, as they returned with seven medals.
Hindi: टोक्यो 2020 भारत का सबसे सफल ओलंपिक साबित हुआ, क्योंकि इसमें देश ने सात पदक जीते हैं।
English: Tokyo 2020 proved to be the best-ever Games for India as the country returned with 7 medals from the showpiece event.
Hindi: टोक्यो 2020 भारत का सबसे सफल ओलंपिक साबित हुआ, क्योंकि इसमें देश ने सात पदक जीते हैं।
English: Tokyo 2020 was a goal.
Hindi: टोक्यो2020 है लक्ष्य
English: Tokyo 2020 will be a Games like no other.
Hindi: टोक्यो 2020 एक ओलंपिक होगा जैसा कोई और नहीं
English: Tokyo 2020 will be an Olympic Games like no other.
Hindi: टोक्यो 2020 एक ओलंपिक होगा जैसा कोई और नहीं
English: Tokyo 2020 will continue to collaborate with all relevant organisations which carefully monitor any incidence of infectious diseases.
Hindi: टोक्यो 2020 सभी संबंध संगठनों के साथ सहयोग जारी रखेगा और इस संक्रमित बीमारी पर नजदीकी निगरानी रखी जाएगी।
English: Tokyo 2020, an Olympic Games like no other.
Hindi: टोक्यो 2020 एक ओलंपिक होगा जैसा कोई और नहीं
English: Tokyo 2020 Mirabai Chanu wins India's first medal with silver in women's 49kg weightlifting.
Hindi: टोक्यो 2020 मीराबाई चानू ने महिलाओं की 49 किग्रा वेटलिफ्टिंग में भारत का पहला रजत पदक जीता
English: Tokyo Are you ready?
Hindi: टोक्यो क्या आप तैयार हैं?
English: Tokyo By the end of Sunday in the Paralympic Games, three medals had come in India's bag.
Hindi: तोक्यो पैरालिंपिक खेलों में रविवार का दिन खत्म होते-होते भारत की झोली में तीन मेडल आ चुके थे।
English: Tokyo Disneyland opened on Friday.
Hindi: निन्टेंडो टोक्यो शुक्रवार को खोला गया।
English: Tokyo Dome by night.
Hindi: रात में टोक्यो टॉवर.
English: Tokyo Drift apologists will absolutely feel satisfied, and it's fun to think of newcomers who will be baffled by a brief appearance by Shea Whigham.
Hindi: टोक्यो ड्रिफ्ट माफी देने वाले पूरी तरह से संतुष्ट महसूस करेंगे, और नए लोगों के बारे में सोचना मजेदार है जो शीया विघम की एक संक्षिप्त उपस्थिति से चकित होंगे।