Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Because I did meet the man of my dreams and I did marry him.
Hindi: क्योंकि मैं अपने सपनों के राजा से मिली और उससे शादी की।
English: Because I did not agree with any of their religions, my family said I would become an atheist.
Hindi: चूँकि मैं उनके धर्मों में से किसी से भी सहमत नहीं थी, मेरे परिवार ने कहा कि मैं एक नास्तिक बनूँगी ।
English: Because I didnt do anything else.
Hindi: क्यों कि इसके चलते मैं कुछ और काम नहीं कर सकती।
English: Because I didnt know them.
Hindi: क्योंकि वो उनके बारे में जानते ही नहीं.
English: Because I don't know it!
Hindi: क्योंकि मैं नहीं जानता!
English: Because I don't remember.
Hindi: क्योंकि मुझे याद नहीं है.
English: Because I dont do candle light dinners.
Hindi: क्योंकि मैं कभी कैंडल लाइट डिनर नहीं करता.
English: Because I dont do the candlelight dinner.
Hindi: क्योंकि मैं कैंडल लाइट डिनर्स नहीं करता हूं।
English: Because I dont know.
Hindi: इस वजह से मैं नहीं जानती।
English: Because I dont play in the IPL.
Hindi: इस वजह से नहीं खेलते आईपीएल
English: Because I dont remember anything.
Hindi: क्योंकि मुझे याद नहीं है.
English: Because I dont understand the language.
Hindi: कारण कि यह भाषा ही समझ नहीं आती।
English: Because I feel he has the game to the succeed at international level.
Hindi: क्योंकि मुझे लगता है कि उनका खेल अंतरराष्ट्रीय स्तर में सफल होने लायक है।
English: Because I feel the only way we can change our society, the only way we can change the justice system -- which has really improved in our country -- is to help get the systems right.
Hindi: मुझे तीव्र इच्छा होती रहती है। क्योंकि मुझे लगता है कि अगर अपने समाज को बदलने का कोई तरीका है, अपनी न्याय व्यवस्था को बदलने का, जो हमारे देश में बहुत बेहतर हो चुकी है, तो वह है उन व्यवस्थाओं को ठीक करने के लिए काम करना।
English: Because I felt that was very tricky.
Hindi: क्योकि मुझे बहुत अजीब लगता था।
English: Because I gave it to her.
Hindi: क्योंकि वो मैंने उसे दी थी.
English: Because I get to see the joy on your faces and this is the reason for my own happiness.
Hindi: क्योंकि आपके चेहरे की खुशी मुझे देखने को मिलती है और वही मेरी खुशी का कारण है।
English: Because I had lots of them
Hindi: क्योंकि मेरे पास बहूत सारे थे
English: Because I had no idea.
Hindi: क्योंकि मेरी भावना नहीं थी।
English: Because I had to go back to work and finish my shift.
Hindi: क्योंकि मैं था वापस जाने के लिए काम और मेरे पाली खत्म करो.
English: Because I hadnt played such a character before, people started assuming I cant.
Hindi: चूंकि, मैंने पहले ऐसा कोई किरदार नहीं निभाया है, इसलिए लोगों ने यह सोचना शुरू कर दिया कि मैं ये नहीं कर सकता।
English: Because I have criticised one specific religion does not mean that I like all other religions.
Hindi: मैंने चूंकि एक खास धर्म की आलोचना की है, इसका मतलब यह नहीं है कि मैं बाकी सभी धर्मों को पसंद करती हूं.
English: Because I have something to show you.
Hindi: क्योंकि मैं है तुम्हें कुछ दिखाने के लिए.
English: Because I have to.
Hindi: क्योंकि मुझे करना है.
English: Because I knew I got my best friend for life.
Hindi: क्योंकि मुझे पता था कि मुझे हमेशा के लिए मेरा सबसे अच्छा दोस्त मिल गया है .
English: Because I knew why this was happening.
Hindi: क्योंकि मुझे पता था कि यह क्यों हो रहा था।
English: Because I know him.
Hindi: ैं उसे जानता क्योंकि
English: Because I know that this bizarre, beautiful and privileged life that I now live is the true reason for why I decided to pursue a career that would help me and my family find financial stability.
Hindi: क्योंकि मुझे पता है कि यह विचित्र है, सुंदर और विशेषाधिकार प्राप्त जीवन कि अब मैं रहता हूँ क्यों का असली कारण है मैंने करियर बनाने का फैसला किया इससे मुझे और मेरे परिवार को मदद मिलेगी वित्तीय स्थिरता का पता लगाएं।
English: Because I know what happens in India when we lose to Pakistan.
Hindi: मैं जानता हूं कि पाकिस्तान के खिलाफ हारने के बाद भारत में क्या होता है।
English: Because I know when you have returned by dropping the guns, leaving the path of bombs and pistols, I know the circumstances under which you must have returned.
Hindi: क्योंकि मैं जानता हूं बंदूक छोड़ करके, बम और पिस्तौल का रास्ता छोड़ करके जब आप लौट कर आए हैं, कैसी परिस्थितियों में आप आए होंगे ये मैं जानता हूं।
English: Because I know who Manson is.
Hindi: क्योंकि मैं जानता हूँ कि मैनसन कौन है।
English: Because I know.
Hindi: ्योंकि मैं इस बात को जानता हूं.
English: Because I learned that Jehovah is the true God, and I wanted to dedicate my life to serve him, I answered.
Hindi:  क्योंकि मैंने सीखा कि यहोवा ही सच्चा परमेश्वर है, और उसकी सेवा करने के लिए मैं अपना जीवन समर्पित करना चाहती थी,  मैंने जवाब दिया ।
English: Because I liked him.
Hindi: क्योंकि मुझे वो पसंद आया।
English: Because I liked talking to him.
Hindi: क्योंकि मुझे उससे बात करना पसंद आया।
English: Because I love her, I worry for her.
Hindi: मैं उससे बहुत प्यार करता हूं इसलिए उसकी चिंता करता हू्ं।
English: Because I love them.
Hindi: क्योंकि मैनें उन्हें पसंद किया है.
English: Because I love.
Hindi: कारण मैं तुम्हें प्यार करता हूं।
English: Because I need to know that before I go finding something
Hindi: क्योंकि मुझे जानने की ज़रूरत है उससे पहले की मैं कुछ खोजने जाता हूँ
English: Because I only have two exams left, even if I were to get
Hindi: क्योंकि मैं केवल दो बाएँ परीक्षा, यहां तक कि अगर मैं मिल रहे थे
English: Because I put my trust in Jehovah, nothing happened to me, says Benjamin.
Hindi:  क्योंकि मैंने अपना भरोसा यहोवा पर रखा था, मुझे कुछ भी नहीं हुआ,  बॆनजामिन कहता है ।
English: Because I realized that the state of the African continent
Hindi: क्योंकि मुझे यह एहसास हुआ की अफ़्रीकन महाद्वीप की स्तिथि
English: Because I said so.
Hindi: क्योंकि मैंने ऐसा कहा।
English: Because I saw her a few weeks before that -
Hindi: क्योंकि मैने कुछ हफ़्तों पहले ये देखा था कि-
English: Because I scored well, everything was going perfectly for me.
Hindi: क्योंकि मैंने अच्छा स्कोर किया था, मेरे लिए सबकुछ अच्छा ही रहा था।
English: Because I think that relates to many fundamental things we see in so, many books and it relates to various calculations that are done and so, if you understand what is the difference between these two then you better understand why some calculations are used with respect to one and why some other calculations are used with respect to the other.
Hindi: क्योंकक मझेुलगता हैकक हम कई मौमलक चीर्ों सेसंबंगधतहैंर्ो हम देखते हैं,कई ककताबेंऔर यह विमभन्न गणनाओंसेसंबंगधतहैऔर इसमलए, यदद आप समझतेहैंकक इन दोनों के बीच क्या अंतरहैतो आप बेहतरसमझतेहैंकक कुछ गणनाओंके संबंधमेंक्यों उपयोग ककया र्ाता हैएक और दसरेूके संबंधमेंकुछ अन्य गणनाओंका उपयोग क्यों ककया र्ाता है।
English: Because I told you at the beginning that if you wanted to
Hindi: क्योंकि मैं तुम्हें की शुरुआत में कहा था कि अगर तुम करने के लिए करना चाहता था
English: Because I told you that stress required for twinning should be less in these materials and therefore, the twinning actually occurring and one type of twin is growing is not it. now I take this same material and straining it more and more of providing stress ok.
Hindi: क्योंकि मैंने आपको बताया था कि ट्विनिंग के लिए आवश्यक तनाव इन सामग्रियों में कम होना चाहिए और इसलिए, ट्विनिंग वास्तव में हो रहा है और एक प्रकार का ट्विन बढ़ रहा है, है ना ?
English: Because I too have the responsibility of the people here.
Hindi: क्यूंकि वहां के लोगों की मेरी भी ज़िम्मेदारी है।
English: Because I used to know when Sachin used to play, as you could see the TRPs of my show.
Hindi: क्योंकि मैं जानती थी कि जब भी सचिन खेला करते थे, तो मेरे शो की टीआरपी देख सकते हैं.
English: Because I want a son.
Hindi: मेरा एक बेटा चाहते है.
English: Because I want my mystery man to know I know the truth.
Hindi: मैं अपने रहस्य आदमी चाहता हूँ पता करने के लिए मैं सच पता है.
English: Because I want this and this to cancel.
Hindi: क्योंकि मैं इस और इस रद्द करना चाहते हैं।
English: Because I want to be a translator.
Hindi: क्योंकि मैं अनुवादक बनना चाहती हूँ।
English: Because I want to save all of us.
Hindi: क्योंकि मैं सबको बचाना चाहता हूँ.
English: Because I wanted to know
Hindi: क्योंकि मैं जानना चाहती थी
English: Because I wanted to know what's out there.
Hindi: क्योंकि मैं जानना चाहती थी क्या चल रहा है ।
English: Because I wanted to make it clear that we do not wish to escalate matters any further.
Hindi: क्योंकि मैं यह साफ कर देना चाहता था कि हम इस मामले को और आगे नहीं बढ़ाना चाहते।
English: Because I was changing everything about my life, getting back to work.
Hindi: क्योंकि मैं अपने जीवन में सबकुछ बदल रही थी, और वापस अपने काम को कर रही थी।
English: Because I was given such a big award.
Hindi: क्योंकि मैं इतना बड़ा पुरस्कार दिया गया था।
English: Because I was interested in integrating these two worlds,
Hindi: क्योंकि मै इन दोनों संसारों को जोड़ने के लिये बहुत उत्सुक था,
English: Because I was interested in integrating these two worlds, I thought of sticky notes.
Hindi: क्योंकि मै इन दोनों संसारों को जोड़ने के लिये बहुत उत्सुक था, मैंने स्टिकी नोट्स के बारे में सोचा।
English: Because I was just 18
Hindi: क्योंकि मैं सिर्फ १८ बरस का था
English: Because I was just 18 and I was just up there on the top of the Champs-Elysees.
Hindi: क्योंकि मैं सिर्फ १८ बरस का था और मैं शौं एलिज़ी के ठीक ऊपर लगा था.
English: Because I was not a Communist
Hindi: क्योंकि मैं कम्युनिस्ट नहीं था
English: Because I was not a Communist.
Hindi: क्योंकि मैं एक कम्युनिस्ट नहीं था।
English: Because I was not a Jew
Hindi: क्योंकि मैं यहूदी नहीं था
English: Because I was not a Jew.
Hindi: क्योंकि मैं यहूदी नहीं था।
English: Because I was not a Trade Unionist.
Hindi: क्योंकि मैं एक ट्रेड यूनियनिस्ट नहीं था।
English: Because I was not a journalist.
Hindi: क्योंकि मैं जर्नलिस्ट नहीं हूं।
English: Because I was not a trade unionist
Hindi: क्योंकि मैं ट्रेड यूनियन में नहीं था
English: Because I was not sure what was going to be recorded.
Hindi: क्योंकि मुझे पता नहीं था कि क्या-क्या रिकॉर्ड किया जाने वाला है.
English: Because I was not worried.
Hindi: क्योंकि मुझे चाटुकारिता नहीं करने आई।
English: Because I was now attending a Protestant school, the Catholic priests prevented me from partaking of the Sunday Mass.
Hindi: मैं अब प्रोटेस्टेंट स्कूल में पढ़ रहा था, इसलिए कैथोलिक पादरी ने मुझे रविवार के मिस्सा में भाग लेने की इजाज़त नहीं दी ।
English: Because I was so down.
Hindi: क्योकिं मैं बहुत नर्वस था.
English: Because I was there.
Hindi: क्योंकि मैं वहाँ था।
English: Because I was travelling to every village, I was stopped at every place.
Hindi: क्योंकि मैं हर गाँव की यात्रा कर रहा था, मुझे हर जगह रोका गया।
English: Because I worked, it helped me a lot.
Hindi: क्योंकि मैंने काम किया, इससे मुझे बहुत मदद मिली।
English: Because I'd been speaking to lots of people there who, well, they talked about a different problem that of a massive web of corruption on a global scale and millions of oil dollars going missing.
Hindi: बल्कि क्योंकि मैं वहाँ कई लोगों से बात करता रहता था जो की एक अलग समस्या के बारे में बात करते थे वैश्विक स्तर पे भ्रष्टाचार के विशाल ताने बाने के बारे में और तेल से प्राप्त करोड़ों डॉलर के गायब हो जाने के बारे में।
English: Because I'm a brilliant driver.
Hindi: क्योंकि मैं एक प्रतिभाशाली चालक हूँ।
English: Because I'm a man.
Hindi: क्योंकि मैं एक आदमी हूं.
English: Because I'm an optimist, I think what will come out of this is that both sides will realize that this is a fight that the entire human race has to do together and not apart.
Hindi: क्योंकि मैं एक आशावादी हूँ, मैं यह सोचती हूँ कि इस सब से यह निकल आएगी कि दोनों पक्ष को इसका एहसास होगा कि यह लड़ाई पूरे मानव जाती को साथ में करनी चाहिए और अलग होकर नहीं।
English: Because I'm arguing for American universities having free education for everyone, I might make a paragraph that contrasts other countries who do have free college education, and who have better societies.
Hindi: क्योंकि मैं तर्क कर रहा हूँ अमरीकन विश्वविद्यालयों के लिए कि निशुल्क शिक्षा होनी चाहिए सभी के लिए, मैं शायद डालूँ एक अनुच्छेद जो तुलना करता है अन्य देशों से जिनमें है निशुल्क कॉलेज एजुकेशन, और जिनमें हैं बेहतर समाज.
English: Because I'm bored.
Hindi: क्योंकि मैं ऊब रहा हूँ।
English: Because I'm done.
Hindi: क्योंकि मैं भरपाया।
English: Because I'm getting divorced.
Hindi: क्योंकि मैं तलाक दे रहा हूं.
English: Because I'm not so good with my eyes open.
Hindi: मैं मेरी आँखें खोल के साथ इतना अच्छा नहीं हूँ है.
English: Because I'm starving.
Hindi: क्योंकि मुझे भूख लगी है।
English: Because I'm the only one that can help you.
Hindi: क्योंकि मैं केवल एक ही है कि आप मदद कर सकते हैं कर रहा हूँ।
English: Because I'm very professional.
Hindi: क्योंकि मैं बहुत प्रोफेशनल हूं.
English: Because I've lot of business, I may lose heavily.
Hindi: क्योंकि मेरे काफी बिजनेस हैं, मुझे बहुत घाटा हो सकता है.
English: Because ISIS has announced that everyone who opposes them will be killed, they have proven they mean business.
Hindi: क्योंकि आईएसआईएस ने घोषणा की है कि हर कोई जो विरोध करता है उन्हें मार डाला जाएगा, वे सिद्ध कर दिया है कि वे व्यापार मतलब है।
English: Because ISIS is such an organisation with such radical sort of ideology and views that we should make sure that it doesn't even get a hold and it has no place in a democracy.
Hindi: क्योंकि आईएसआईएस एक ऐसी कट्टरपंथी विचारधारा और विचारों का संगठन है जिसके बारे में हमें सुनिश्चित करना होगा कि यह कोई प्रभाव स्थािपत न कर पाए और लोकतंत्र में इसकी कोई जगह नहीं है।
English: Because Im amidst you not as a Prime Minister, but as the first servant.
Hindi: क्योंकि मैं प्रधान मंत्री नहीं, प्रधान सेवक के रूप में आपके बीच आया हूं।
English: Because Id been in several relationships before and many times my trust was broken.
Hindi: क्योंकि मैं उससे पहले कई बार रिलेशनशिप में आ चुकी थी और मेरा यकीन कई बार टूटा था।
English: Because Im a woman.
Hindi: क्योंकि मैं एक औरत हूँ।
English: Because India has been an open society for millennia.
Hindi: क्योकि भारत सदियों एक खुला समाज रहा है.
English: Because India is a multi religion and multi caste nation, many times it has to face the problems related with secularism and caste - ism.
Hindi: एक बहुजातीय तथा बहुधार्मिक राष्ट्र होने के कारण भारत को समय-समय पर साम्प्रदायिक तथा जातीय विद्वेष का शिकार होना पड़ा है।
English: Because India is a multi religion and multi caste nation, many times it has to face the problems related with secularism and caste-ism.
Hindi: एक बहुजातीय तथा बहुधार्मिक राष्ट्र होने के कारण भारत को समय-समय पर साम्प्रदायिक तथा जातीय विद्वेष का शिकार होना पड़ा है।
English: Because India is such a big country, theres no one-stop solution.
Hindi: क्योंकि भारत इतना बड़ा देश है, इसलिए कोई एक हल नहीं है.
English: Because India is such a big country.
Hindi: क्योंकि भारत इतना बड़ा देश है।
English: Because India must be saved.
Hindi: क्योंकि भारत को बचाने की दरकार है.
English: Because Indian Prime minister Narendra Modi has raised this subject, Kirby was asked.
Hindi: क्योंकि भारतीय प्रधानमंत्री  नरेंद्र मोदी  ने यह मुद्दा उठाया है।
English: Because Indira Gandhi and later Rajiv Gandhi at least once proved to be winners, the very criterion for judging a leader has been reduced to hisher ability to encash hisher charisma at election time.
Hindi: क्योंकि इंदिरा गांधी और बाद में राजीव गांधी कम से कम एक बार विजेता साबित हुए, इसलिए किसी नेता के आकलन की कसौटी इस बात पर आ टिकी है कि चुनावों के दौरान अपने करिश्मा को वह किस तरह भुना पाता है।
English: Because Islamic tradition generally forbids any direct representation of religious figures, the following disclaimer is displayed at the beginning of the film The makers of this film honour the Islamic tradition which holds that the impersonation of the Prophet offends against the spirituality of his message.
Hindi: क्योंकि इस्लामी परंपरा आम तौर पर धार्मिक आंकड़ों के प्रत्यक्ष प्रतिनिधित्व को रोकती है, इसलिए फिल्म की शुरुआत में निम्नलिखित अस्वीकरण प्रदर्शित होता है इस फिल्म के निर्माता इस्लामी परंपरा का सम्मान करते हैं, जिसमें कहा गया है कि पैगंबर का प्रतिरूपण उनके संदेश की आध्यात्मिकता के खिलाफ है।
English: Because Israelites used their relationship with God as a blind for badness.
Hindi: क्योंकि इस्राएलियों ने परमेश्वर के साथ अपने संबंध को बुराई के लिए एक आड़ के रूप में प्रयोग किया ।
English: Because Ive lost a game!
Hindi: क्यों मैं गेम हार गई इसलिए!
English: Because Ive never dealt with anything of this sort at such a big level.
Hindi: क्योंकि इतने बड़े लेवल पर मैंने कभी ऐसी किसी बात का सामना नहीं किया।
English: Because Ive never done anything like this.
Hindi: क्योंकि मैंने ऐसा कभी नहीं किया था.
English: Because Jehovah created humans in his image and thus made it possible for us to reflect his beautiful qualities. Gen.
Hindi: बिलकुल है क्योंकि यहोवा ने हम इंसानों को अपनी छवि में बनाया है और हम उसके जैसे बढ़िया गुण दिखा सकते हैं ।  उत्प.
English: Because Jehovah has promised that he will cleanse the earth of all those who are polluting and ruining it.
Hindi: क्योंकि यहोवा ने प्रतिज्ञा की है कि वह पृथ्वी से उन सब लोगों का सफ़ाया करेगा जो इसे दूषित और बरबाद कर रहे हैं ।
English: Because Jehovah himself is the origin and source of holiness.
Hindi: क्योंकि ख़ुद यहोवा पवित्रता का उद्गम और स्रोत है ।
English: Because Jehovah is supremely loyal, the apostle Paul could write, as recorded at Romans 8 38, 39 I am convinced that neither death nor life nor angels nor governments nor things now here nor things to come nor powers nor height nor depth nor any other creation will be able to separate us from Gods love that is in Christ Jesus our Lord.
Hindi: क्योंकि यहोवा अत्यधिक निष्ठावान है, प्रेरित पौलुस लिख सका, जैसा रोमियों ८ ३८, ३९ में अभिलिखित है मैं निश्चय जानता हूं, कि न मृत्यु, न जीवन, न स्वर्गदूत, न प्रधानताएं, न वर्तमान, न भविष्य, न सामर्थ, न ऊंचाई, न गहिराई और न कोई और सृष्टि, हमें परमेश्वर के प्रेम से, जो हमारे प्रभु मसीह यीशु में है, अलग कर सकेगी ।
English: Because Jehovah is the Supreme One, nothing can thwart the realization of his purposes.
Hindi: यहोवा परमप्रधान है, इसलिए कोई भी चीज़ उसे अपने मकसद को अंजाम देने से नहीं रोक सकती ।
English: Because Jehovah is the greatest example of justice and righteousness.
Hindi: वह इसलिए कि यहोवा न्याय और नेकी की सबसे बेहतरीन मिसाल है ।
English: Because Jehovah is the living God, able to see even our heart, nothing is hidden from his eyes.
Hindi: क्योंकि यहोवा ही जीवित परमेश्वर है, जो हमारे हृदय को भी देखने में समर्थ है, उसकी नज़रों से कुछ भी नहीं छिपा है ।
English: Because Jehovah is the stronghold and the refuge of his people.
Hindi: क्योंकि यहोवा अपने लोगों का गढ़ और उनका शरणस्थान है ।
English: Because Jehovah loves us, he gives us the discipline we need personally so that we can correct our weaknesses.
Hindi: चूँकि यहोवा हम से प्रेम करते हैं, वह हमें ऐसा अनुशासन देते हैं जो हमारे लिए अपनी कमज़ोरियों को सुधारने के वास्ते वैयक्तिक रूप से ज़रूरी है ।
English: Because Jehovah loves us, he teaches us obedience for our own good.
Hindi: क्योंकि यहोवा हमसे प्रेम करता है, वह हमारी भलाई के लिए हमें आज्ञाकारिता सिखाता है ।
English: Because Jehovah our God is a happy God, who wants his worshipers to be joyful.
Hindi: क्योंकि हमारा परमेश्वर यहोवा एक ख़ुश परमेश्वर है, जो चाहता है कि उसके उपासक आनन्दपूर्ण हों ।
English: Because Jehovahs law was in Davids heart.
Hindi: क्योंकि यहोवा की व्यवस्था दाऊद के दिल में थी ।
English: Because Jehovahs servants follow divine, not human, standards, his organization is theocratic, clean, and wholesome.
Hindi: क्योंकि यहोवा के सेवक इंसानों के नहीं बल्कि परमेश्वर के दर्जों को मानते हैं, इसीलिए उसका संगठन ईश्वरशासित, शुद्ध और सुखदायक है ।
English: Because Jehovahs spirit produces good fruitage that helps a Christian to face problems, trials, and temptations.
Hindi: क्योंकि यहोवा की आत्मा अच्छे फल उत्पन्न करती है जो एक मसीही को समस्याओं, संकटों और प्रलोभनों का सामना करने के लिए सहायता करते हैं ।
English: Because Jesus Christ exposed their wrong thinking, they put him to death.
Hindi: क्योंकि यीशु मसीह ने उनके ग़लत विचारों का पर्दाफ़ाश किया, उन्होंने उसे मार डाला ।
English: Because Jesus early followers prayerfully relied on God, His hand was with them.
Hindi: चूँकि यीशु के प्रारंभिक शिष्य परमेश्वर पर प्रार्थनापूर्वक निर्भर रहे, उसका हाथ उन पर था ।
English: Because Jesus is Gods Chosen One.
Hindi: क्योंकि यीशु ही परमेश्वर का चुना हुआ व्यक्ति है ।
English: Because Jesus name represents his position as Gods appointed Ruler, the King of kings, to whom all the nations should bow in submission, something they are not ready or willing to do. Psalm 2 1 - 7.
Hindi: क्योंकि यीशु का नाम उसके पद को दर्शाता है कि वह परमेश्वर की ओर से नियुक्त शासक है, राजाओं का राजा है, जिसके आगे सब देशों को झुकना चाहिए, मगर इसके लिए वे तैयार नहीं हैं और ना ही वे ऐसा करना चाहते हैं ।  भजन २ १ - ७.
English: Because Jesus remained faithful under trial, he is now our High Priest and enthroned King. Hebrews 7 26 - 28. 12 2. What of us?
Hindi: यीशु, परीक्षाओं में वफादार बना रहा इसलिए वह आज हमारा महायाजक और सिंहासन पर विराजमान राजा है ।  इब्रानियों 7 26 - 28. 12 2.
English: Because Jesus said regarding his followers They are no part of the world, just as I am no part of the world.
Hindi: क्योंकि यीशु ने अपने अनुयायियों के सम्बन्ध में कहा जैसे मैं संसार का नहीं, वैसे ही वे भी संसार के नहीं ।
English: Because Jesus taught people about the permanent solution to mankinds problems Gods Kingdom.
Hindi: क्योंकि यीशु ने लोगों को परमेश्वर के राज्य के बारे में सिखाया, जो इंसान की समस्याओं को हमेशा - हमेशा के लिए मिटा देगा ।
English: Because Jesus then had kingly authority over Christians, Paul could write that Jehovah delivered us from the authority of the darkness and transferred us into the kingdom of the Son of his love. Colossians 1 13. 3 1.
Hindi: क्योंकि तब यीशु के पास मसीहियों पर राज अधिकार था, पौलुस लिख सका कि यहोवा ने हमें अन्धकार के वश से छुड़ाकर अपने प्रिय पुत्र के राज्य में प्रवेश कराया ।   कुलुस्सियों १ १३. ३ १. १५, १६.  क हम क्यों कहते हैं कि यीशु सा. यु.
English: Because Jesus was concerned not just with Marys physical, material needs but more especially with her spiritual welfare.
Hindi: क्योंकि यीशु केवल मरियम की शारीरिक, भौतिक आवश्यकताओं से चिन्तित न था, बल्कि अधिक विशेष रूप से उसकी आध्यात्मिक ख़ैरियत के बारे में चिन्तित था ।
English: Because Jesus was with God during creation, he knows that from the beginning it was Gods purpose to have a perfect human family dwell on earth forever in a paradise.
Hindi: सृष्टि के वक्त यीशु परमेश्वर के साथ था, इसलिए वह जानता है कि शुरू से ही परमेश्वर का मकसद था कि सिद्ध इंसानों का परिवार धरती पर फिरदौस में हमेशा - हमेशा के लिए जीए ।
English: Because Job was humble, he did not rebel but wisely submitted to whatever Jehovah allowed to come upon him.
Hindi: क्योंकि अय्यूब नम्र था, उसने विद्रोह नहीं किया बल्कि जो कुछ यहोवा ने उस पर होने की अनुमति दी, बुद्धिमानी से उसके अधीन हो गया ।
English: Because Jon Bon Jovi wanted a group name, Pamela Maher, a friend of Richard Fischer and an employee of Doc McGhee, suggested they call themselves Bon Jovi, following the example of the other famous two-word bands such as Van Halen.
Hindi: चूंकि जॉन बॉन जोवी एक सामूहिक नाम चाहते थे, इसलिए रिचर्ड फिशर की एक दोस्त और डॉक मैकघी की एक कर्मचारी, पामेला माहेर, ने वान हैलेन जैसे दो शब्दों वाले नामों वाले अन्य प्रसिद्ध बैंडों के उदाहरण के आधार पर उनलोगों के लिए बॉन जोवी नाम का सुझाव दिया।
English: Because Jonathan recognized that there is always a need to seek divine guidance for victory in theocratic warfare.
Hindi: क्योंकि योनातन ने समझ लिया कि ईशतन्त्रिक युद्ध में जीत हासिल करने के लिए ईश्वरीय मार्गदर्शन माँगने की ज़रूरत हमेशा होती है ।
English: Because Kant viewed rationality as the basis for being a moral patientone due moral considerationhe believed that animals have no moral rights.
Hindi: क्योकि एक नैतिक रोगी होने के आधार पर कांट ने तर्कसंगतता देखी-एक नैतिक विचार के कारण उनका मानना था कि जानवरो के पास कोई नैतिक अधिकार नहीं है।
English: Because Khalistan is an idea.
Hindi: क्योंकि खालिस्ताान एक विचार है.
English: Because Lucas often worked with dwarf actors, he was able to hire a number of extras to work on these sequences.
Hindi: क्योंकि लुकास अक्सर बौना कलाकारों के साथ काम करते थे, वे इन दृश्यों पर काम करने के लिए कई अतिरिक्त किराया करने में सक्षम थे।
English: Because Mahatma Gandhi clothed his utterances in familiar and religious idiom, many took him to be a traditionalist.
Hindi: चूंकि महात्मा गांधी ने अपने उद्गारों को परिचित और धार्मिक मुहावरों के माध्यम से प्रस्तुत किया, इसलिए बहुत-से-लोगों ने उन्हें परम्परावादी मान लिया।
English: Because Manasseh king of Judah hath done these abominations, and hath done wickedly above all that the Amorites did, which were before him, and hath made Judah also to sin with his idols
Hindi: कि यहूदा के राजा मनश्शे ने जो ये घृणित काम किए, और जितनी बुराइयां एमोरियों ने जो उस से पहिले थे की थीं, उन से भी अधिक बुराइयां कीं. और यहूदियों से अपनी बनाई हुई मूरतों की पूजा करवा के उन्हें पाप में फंसाया है।