Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Tera has been available to play since 2011 and counts over 26 million registered players, with over six million in North America alone.
Hindi: टेरा 2011 से खेलने के लिए उपलब्ध है और 26 मिलियन से अधिक पंजीकृत खिलाड़ियों की गिनती करता है, अकेले उत्तरी अमेरिका में छह मिलियन से अधिक।
English: Tera is a massive online role playing game which has lot of new things differing from traditional games.
Hindi: तेरा एक बड़े पैमाने पर ऑनलाइन भूमिका खेल खेल है, जो की बहुत नई चीजों से भिन्न पारंपरिक खेल है ।
English: Teratogenic potential has not been demonstrated.
Hindi: कोई टेराटोजेनिक क्षमता नहीं पाई गई।
English: Terazosin, sudden vision loss in one or both eyes can be a sign of a serious eye problem called nonarteritic anterior ischemic optic neuropathy naion.
Hindi: एक या दोनों आँखों में अचानक दृष्टि हानि गैर-धमनी पूर्वकाल इस्कीमिक ऑप्टिक न्यूरोपैथी एनएआईएन नामक एक गंभीर आंख की समस्या का संकेत हो सकती है।
English: Terce or the Third Hour of the Day
Hindi: दिन का तीसरा पहर या ढलती दोपहर
English: Tere Bin Laden is a wonderful movie, which tells the story of a younger journalist Ali Hassan Ali Zafar who needs to journey to the USA.
Hindi: तेरे बिन लादेन एक उत्कृष्ट फिल्म है, जो एक युवा पत्रकार अली हसन अली जफर की कहानी बताती है, जो यूएसए की यात्रा करना चाहता है।
English: Tere Bin Laden is an excellent film, which tells the story of a young journalist Ali Hassan Ali Zafar who wants to travel to the USA.
Hindi: तेरे बिन लादेन एक उत्कृष्ट फिल्म है, जो एक युवा पत्रकार अली हसन अली जफर की कहानी बताती है, जो यूएसए की यात्रा करना चाहता है।
English: Tere Bin Laden not to be released in Pakistan
Hindi: 'तेरे बिन लादेन' पाकिस्तान में नहीं होगी रिलीज
English: Terence Lewis will also support her in the upcoming episodes.
Hindi: """टेरेंस लुईस भी आने वाले एपिसोड में उनका साथ देंगे।"
English: Terence asked for details and the man presented not only the name but also a copy of the 50,000 transaction made.
Hindi: टेरेंस ने विवरण मांगा और उस व्यक्ति ने न केवल नाम बल्कि उसकी एक प्रति भी प्रस्तुत की 50,000 का लेनदेन किया।
English: Terence, Geeta and Malaika arrived as guests on the recent episode of The Kapil Sharma Show to promote their upcoming dance show, India's Best Dancer.
Hindi: टेरेंस, गीता और मलाइका द कपिल शर्मा शो के हालिया एपिसोड में अपने आगामी डांस शो, इंडियाज बेस्ट डांसर को बढ़ावा देने के लिए अतिथि के रूप में पहुंचे।
English: Teresa founded the Missionaries of Charity and spent 45 years serving the poor, the sick, the orphaned, and the dying on the streets of Kolkata.
Hindi: टेरेसा ने मिशनरीज ऑफ चैरिटी की स्थापना की थी और कोलकाता में गरीबों, रोगियों तथा अनाथों की सेवा में 45 साल गुजारे.
English: Teresa has lots of patience and love bringing me back to enjoy my baths, and I will be eternally grateful to her.
Hindi: टेरेसा में बहुत सारे धैर्य और प्यार हैं जो मुझे अपने स्नान का आनंद लेने के लिए वापस लाते हैं, और मैं हमेशा उनके लिए आभारी रहूंगा।
English: Teresa is too.
Hindi: टेराज़ा भी है।
English: Teresa or something.
Hindi: टेरेसा या कुछ?
English: Teresa realized that she was afraid in vain.
Hindi: टेरेसा ने महसूस किया कि वह व्यर्थ में डरती थी।
English: Teresa the woman who loves men 2 - Ah boys to men 2
Hindi: टेरेसा औरत जो पुरुषों 2 प्यार करता है
English: Teresa's place is a beautiful, highly recommended, with lots of thoughtful touches.
Hindi: टेरेसा का स्थान एक सुंदर, अत्यधिक अनुशंसित, बहुत सारे विचारशील स्पर्शों के साथ है।
English: Teresa Are you going to write another book?
Hindi: निशान आप एक और किताब लिख रहे हैं?
English: Tereshkova needs to be rewarded first of all
Hindi: टेरेश्कोवा को पहले पुरस्कृत करने की आवश्यकता है
English: Terespol 1,5 km headquarters of the cavalry brigade.
Hindi: टेरेस्पोल 1,5 किमी घुड़सवार सेना ब्रिगेड का मुख्यालय।
English: Tereus, not willing to give up, is soon at their heels.
Hindi: टेरियस, हार मानने को तैयार नहीं है, जल्द ही उनकी एड़ी पर है।
English: Teritip is a breeding center with the highest number of crocodiles in East Kalimantan.
Hindi: टेरिपिप एक प्रजनन केंद्र है जिसमें पूर्वी कालीमंतन में सबसे अधिक मगरमच्छ हैं।
English: Teriyaki beef or chicken.
Hindi: चिकन या टर्की मांस।
English: TerjemahanI did not have time to eat.
Hindi: अनुवादःमेरे पास खाने के लिए समय नहीं था।
English: TerjemahanThe restaurant is at the top of the hotel.
Hindi: अनुवादःभोजनालय होटल के ऊपर है।
English: TerjemahanToday I am not in good shape.
Hindi: अनुवादःआज मेरी दशा ठीक नहीं है।
English: TerjemahanYou are a woman and I am a man.
Hindi: अनुवादःतुम एक औरत हो और मैं एक आदमी हूँ।
English: Term - 5 years 60 months
Hindi: 5 वर्ष 60 महीने
English: Term - one year.
Hindi: कालावधी- एक वर्ष.
English: Term - three days.
Hindi: अवधि - 3 दिनों से।
English: Term 6 How do we Know what's Right and Wrong?
Hindi: लेख १ः कैसे जानूँ क्या सही है क्या गलत?
English: Term Available 10, 15 and 20 years
Hindi: उपलब्ध शर्तेंः 10 या 20 साल
English: Term Insurance Plans provide longer protection for you and your family.
Hindi: टर्म इंश्योरेंस प्लान आपको और आपके परिवार के लिए लंबी सुरक्षा प्रदान करते हैं
English: Term Insurance is a type of life insurance policy that provides coverage at a fixed rate for a limited period.
Hindi: टर्म इंश्योरेंस एक तरह की जीवन बीमा पॉलिसी है जो सीमित अवधि के लिए निश्चित भुगतान दर पर कवरेज प्रदान करती है.
English: Term Insurance is the traditional typical insurance plan that is affordable for the policyholder and provides financial stability and complete protection for the loved ones of the policyholder and provides cover against any type of unforeseen events.
Hindi: टर्म इन्शुरन्स पारंपरिक प्योर इन्शुरन्स प्लान है जो पॉलिसीधारक के लिए बहुत सस्ते में उपलब्ध है और पॉलिसीधारक के प्रियजनों के लिए वित्तीय स्थिरता और पूर्ण सुरक्षा प्रदान करते है और किसी भी प्रकार की अप्रत्याशित घटनाओं के खिलाफ कवर प्रदान करते है।
English: Term Insurance plans come with different payout options, which means that after the death of the policyholder, the beneficiaries nominees can receive the Death Benefit in the form of a lump sum payment or monthly income.
Hindi: टर्म इंश्योरेंस प्लान विभिन्न भुगतान विकल्पों के साथ आते हैं, जिसका अर्थ है कि पॉलिसीधारक की मृत्यु के बाद, लाभार्थियोंनामांकित व्यक्ति एकमुश्त भुगतान या मासिक आय के रूप में मृत्यु लाभ प्राप्त कर सकते हैं।
English: Term Life Insurance - expires at 99 years of age
Hindi: गारंटीड लाइफ टाइम इनकम- 99 वर्ष की आयु तक
English: Term Life insurance only provides coverage for a specific period of time.
Hindi: जीवन बीमा योजना एक विशिष्ट अवधि के लिए ही कवरेज प्रदान करती है।
English: Term Life provides you with protection for a given period of time.
Hindi: टर्म लाइफ इंश्योरेंस आपको एक निश्चित समय के लिए सुरक्षा देता है।
English: Term Loan - The term loan component will be repayable within a period of 5 years depending on the type of activityinvestment as per existing guidelines for investment credit.
Hindi: निवेश ऋण के लिए लागू मौजूदा दिशानिर्देशों के अनुसार गतिविधि  निवेश के प्रकार के आधार पर ऋण की अवधि सामान्य रूप से 5 वर्ष की अवधि के भीतर देय होगी।
English: Term Loan will be repaid in 42-54 equal monthly principal installments  interest will be repaid as and when due.
Hindi: मीयादी ऋण 42-54 समान मासिक मूलधन किस्तोंच में चुकाया जाएगा और ब्यातज की चुकौती देय होने पर की जाएगी।
English: Term Loan 10 of the project cost minimum.
Hindi: मीयादी ऋणः 10 परियोजना लागत का 10 न्यूनतम
English: Term Loan 75 of the project cost.
Hindi: ऋण की राशि परियोजना लागत का 75 प्रतिशत।
English: Term Loan Hypothecation of plant  machinery and assets financed by the Bank.
Hindi: मीयादी ऋण संयंत्र एवं मशीनरी और बैंक द्वार वित्त पोषित आस्तियों का दृष्टिबंधक ।
English: Term Loan Maximum 3-8 years depending upon the purpose of investment, economic life of asset and cash flow of the activity.
Hindi: ऋण अवधि निवेश के उद्देश्य, संपत्ति की उपयोगिता अवधि एवं गतिविधियों के नकदी प्रवाह के आधार पर 3 से 9 वर्षों तक की अवधि
English: Term Paper on the Effects of Industrial Revolution
Hindi: औद्योगिक क्रांति के प्रभाव पर टर्म पेपर
English: Term Paper on the Significance of the American Revolution
Hindi: अमेरिकी क्रांति के महत्व पर टर्म पेपर
English: Term Plans are also known as Pure Protection plans.
Hindi: टर्म लाइफ इंश्योरेंस प्लांस को शुद्ध सुरक्षा योजनाओं के रूप में भी जाना जाता है।
English: Term before the beginning of fruiting 2 years.
Hindi: पहले उद्घाटन से पहले वैधताः 2 वर्ष।
English: Term can be from 3 months to 18 months
Hindi: सेट कर सकते हैं 3 से 18 महीने तक का समय
English: Term credits are the least expensive source of short-term finance.
Hindi: सस्ताः टर्म लोन अल्पकालिक वित्त का सबसे कम खर्चीला स्रोत है।
English: Term credits, like any other kind of debt financing, also increase the company's financial risk.
Hindi: जोखिमः टर्म क्रेडिट, किसी भी अन्य प्रकार के ऋण वित्तपोषण की तरह, कंपनी के वित्तीय जोखिम को भी बढ़ाते हैं।
English: Term deposit between 2-3 years will now attract interest rate of 6.85 per cent from 7 per cent.
Hindi: दो से तीन साल की अवधि के लिए मियादी जमा पर ब्याज दर अब 6.85 प्रतिशत होगी जो पहले 7.0 प्रतिशत थी।
English: Term deposits can be transferred from one branch to another branch at the request of the customer.
Hindi: ग्राहक के अनुरोध पर सावधि जमा को एक शाखा से दूसरी शाखा में अंतरित किया जा सकता है.
English: Term expires in 2025
Hindi: 2025 में बंद हो जाता है
English: Term federal funds are balances purchased in Federal Reserve accounts for more than a single day.
Hindi: टर्म संघीय कोष क्या है टर्म संघीय कोष में खरीदा शेष राशि हैं फेडरल रिजर्वएक ही दिन से अधिक के लिए खातों।
English: Term federal funds usually have a maximum term of 90-days.
Hindi: टर्म संघीय कोष आमतौर पर 90 दिनों की एक अधिकतम अवधि की है।
English: Term from 9 to 24 months
Hindi: 9-24 महीने का कार्यकाल
English: Term insurance has become an important element of many people's lives today.
Hindi: सावधि बीमा आज कई लोगों के जीवन का एक महत्वपूर्ण तत्व बन गया है।
English: Term insurance is NOT an investment.
Hindi: टर्म इंश्योरेंस कोई निवेश नहीं है।
English: Term insurance is a contrasting life insurance policy that provides coverage at a fixed payment rate for a limited period.
Hindi: टर्म इंश्योरेंस एक तरह की जीवन बीमा पॉलिसी है जो सीमित अवधि के लिए निश्चित भुगतान दर पर कवरेज प्रदान करती है.
English: Term insurance is a type of life insurance policy that provides coverage at a fixed payment rate for a limited period.
Hindi: टर्म इंश्योरेंस एक तरह की जीवन बीमा पॉलिसी है जो सीमित अवधि के लिए निश्चित भुगतान दर पर कवरेज प्रदान करती है.
English: Term insurance is a type of life insurance,
Hindi: टर्म इंश्योरेंस जीवन बीमा का एक प्रकार है,
English: Term insurance is cheaper compared to other types of life insurance plans.
Hindi: टर्म प्लान अन्य प्रकार की बीमा योजनाओं की तुलना में कम खर्चीला होता है।
English: Term insurance is not an investment.
Hindi: टर्म इंश्योरेंस कोई निवेश नहीं है।
English: Term insurance is the cheapest form of life insurance because it is temporary and not intended to pay out.
Hindi: टर्म इंश्योरेंस जीवन बीमा का सबसे सस्ता रूप है क्योंकि यह अस्थायी है और इसका भुगतान करने का इरादा नहीं है।
English: Term insurance is the cheapest form of life insurance because it is temporary and not intended to payout.
Hindi: टर्म इंश्योरेंस जीवन बीमा का सबसे सस्ता रूप है क्योंकि यह अस्थायी है और इसका भुगतान करने का इरादा नहीं है।
English: Term insurance is the cheapest kind of life insurance because it's temporary and not meant to cover.
Hindi: टर्म इंश्योरेंस जीवन बीमा का सबसे सस्ता रूप है क्योंकि यह अस्थायी है और इसका भुगतान करने का इरादा नहीं है।
English: Term insurance is the least expensive kind of life insurance since it's temporary and not meant to pay out.
Hindi: टर्म इंश्योरेंस जीवन बीमा का सबसे सस्ता रूप है क्योंकि यह अस्थायी है और इसका भुगतान करने का इरादा नहीं है।
English: Term insurance plan can be one of the preferred choices to secure your family's financial future and help them maintain their standard of living with ease.
Hindi: टर्म इंश्योरेंस प्लान आपके परिवार के वित्तीय भविष्य को सुरक्षित करने और उनके जीवन स्तर को आसानी से बनाए रखने में मदद करने के लिए पसंदीदा विकल्पों में से एक हो सकता है।
English: Term insurance plans are designed to establish a strong financial net against inflation and potential future capital-related exigencies.
Hindi: टर्म इंश्योरेंस प्लान को मुद्रास्फीति और संभावित भविष्य की पूंजी-संबंधी अनिवार्यता के खिलाफ एक मजबूत वित्तीय जाल स्थापित करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: Term insurance plans are the cheapest form of life insurance so it is temporary and not intended to pay.
Hindi: टर्म इंश्योरेंस जीवन बीमा का सबसे सस्ता रूप है क्योंकि यह अस्थायी है और इसका भुगतान करने का इरादा नहीं है।
English: Term insurance plans can help you secure the financial future of your loved ones.
Hindi: टर्म इंश्योरेंस प्लान आपके प्रियजनों के वित्तीय भविष्य को सुरक्षित करने में आपकी मदद कर सकते हैं।
English: Term insurance plans have become extremely popular in India.
Hindi: टर्म इंश्योरेंस प्लान भारत में बेहद लोकप्रिय बन गए हैं.
English: Term insurance plans provide you protection for a specific period of time.
Hindi: टर्म लाइफ इंश्योरेंस आपको एक निश्चित समय के लिए सुरक्षा देता है।
English: Term insurance policy is the cheapest form of life insurance because doing so is temporary and not intended to pay out.
Hindi: टर्म इंश्योरेंस जीवन बीमा का सबसे सस्ता रूप है क्योंकि यह अस्थायी है और इसका भुगतान करने का इरादा नहीं है।
English: Term investment of 15 years.
Hindi: निवेश की अवधि  15 वर्ष।
English: Term length During the life of the Lok Sabha five years maximum
Hindi: लोकसभा के कार्यकाल तक अधिकतम ५ वर्ष
English: Term length- 3 years or at the age of 62
Hindi: अवधि लंबाई- 3 वर्ष या 62 वर्ष की आयु में
English: Term life and whole life insurance have distinct features that make them appropriate for particular situations.
Hindi: जीवन और संपूर्ण जीवन बीमा में अलग-अलग विशेषताएं हैं जो उन्हें विशेष परिस्थितियों के लिए उपयुक्त बनाती हैं।
English: Term life insurance can be surprisingly inexpensive while you're young and healthy.
Hindi: जीवन बीमा आश्चर्यजनक रूप से सस्ता हो सकता है जब आप युवा और स्वस्थ हों।
English: Term life insurance can be very inexpensive if you're young and in good health.
Hindi: जीवन बीमा आश्चर्यजनक रूप से सस्ता हो सकता है जब आप युवा और स्वस्थ हों।
English: Term life insurance can typically be the best option for self employed people since it is affordable and can offer coverage that will last for a long time.
Hindi: टर्म लाइफ इंश्योरेंस आमतौर पर स्वयं नियोजित लोगों के लिए सबसे अच्छा विकल्प हो सकता है क्योंकि यह सस्ती है और कवरेज की पेशकश कर सकता है जो लंबे समय तक टिकेगा।
English: Term life insurance covers you for a specific term length, usually between 10 and 30 years.
Hindi: जैसा कि नाम से ही स्पष्ट है, टर्म लाइफ इंश्योरेंस आपको एक निश्चित अवधि के लिए कवर करता है, आमतौर पर 10 से 30 साल के बीच।
English: Term life insurance for 65 year olds.
Hindi: ६० वर्ष की उम्र तक जीवन बीमा सुरक्षा.
English: Term life insurance for you and your family
Hindi: आपके और आपके परिवार के लिए जीवन बीमा
English: Term life insurance is a life insurance policy providing coverage at a fixed rate of payments for a limited time.
Hindi: टर्म इंश्योरेंस एक तरह की जीवन बीमा पॉलिसी है जो सीमित अवधि के लिए निश्चित भुगतान दर पर कवरेज प्रदान करती है.
English: Term life insurance is a life insurance policy that provides coverage at a fixed rate for a limited period of time.
Hindi: टर्म इंश्योरेंस एक तरह की जीवन बीमा पॉलिसी है जो सीमित अवधि के लिए निश्चित भुगतान दर पर कवरेज प्रदान करती है.
English: Term life insurance pays a set amount of coverage over a set period of time and normally has monthly or annual premiums that are guaranteed.
Hindi: टर्म लाइफ इंश्योरेंस एक निश्चित अवधि के लिए कवरेज की एक निश्चित राशि प्रदान करता है और आमतौर पर निश्चित मासिक या वार्षिक भुगतान के साथ आता है।
English: Term life insurance plan provide protection for a specific period of time.
Hindi: जीवन बीमा योजना एक विशिष्ट अवधि के लिए ही कवरेज प्रदान करती है।
English: Term life insurance plans are also known as pure protection plans.
Hindi: टर्म लाइफ इंश्योरेंस प्लांस को शुद्ध सुरक्षा योजनाओं के रूप में भी जाना जाता है।
English: Term life insurance provides a fixed death benefit for a scheduled period of time.
Hindi: स्तर की अवधि का जीवन बीमा कवरेज अवधि के दौरान एक निर्धारित मृत्यु लाभ देता है।
English: Term life insurance provides a level death benefit for the duration of the term.
Hindi: स्तर की अवधि का जीवन बीमा कवरेज अवधि के दौरान एक निर्धारित मृत्यु लाभ देता है।
English: Term life insurance provides a set amount of coverage for a fixed term and usually comes with fixed monthly or annual payments.
Hindi: टर्म लाइफ इंश्योरेंस एक निश्चित अवधि के लिए कवरेज की एक निश्चित राशि प्रदान करता है और आमतौर पर निश्चित मासिक या वार्षिक भुगतान के साथ आता है।
English: Term life insurance provides a specific death benefit for a predetermined period of time.
Hindi: स्तर की अवधि का जीवन बीमा कवरेज अवधि के दौरान एक निर्धारित मृत्यु लाभ देता है।
English: Term life insurance provides coverage only for a particular time period.
Hindi: जीवन बीमा योजना एक विशिष्ट अवधि के लिए ही कवरेज प्रदान करती है।
English: Term life insurance provides dependable coverage at an affordable price.
Hindi: टर्म इंश्योरेंस एक किफायती प्रीमियम पर आवश्यक जीवन बीमा कवर प्रदान करता है।
English: Term life insurance provides many benefits
Hindi: पूर्ण कालिक जीवन बीमा के अनेकों फायदे होते हैंः
English: Term life insurance, a cheaper and suitable option for lots of people, does not have a cash value and expires at the end of the term, which is generally anywhere from one to 30 years.
Hindi: टर्म जीवन बीमा, कई लोगों के लिए एक सस्ता और सुविधाजनक विकल्प, एक नकद मूल्य है और, अवधि के अंत में समाप्त हो रहा है आम तौर पर एक से 10 साल से कहीं भी नहीं है।
English: Term life insurance, a cheaper and suitable option for many people, does not have a cash value and expires at the end of the term, generally anywhere from one to 10 years.
Hindi: टर्म जीवन बीमा, कई लोगों के लिए एक सस्ता और सुविधाजनक विकल्प, एक नकद मूल्य है और, अवधि के अंत में समाप्त हो रहा है आम तौर पर एक से 10 साल से कहीं भी नहीं है।
English: Term life insurance, a cheaper and suitable option for many people, does not have a cash value and expires at the end of the term, generally anywhere from one to 30 years.
Hindi: टर्म जीवन बीमा, कई लोगों के लिए एक सस्ता और सुविधाजनक विकल्प, एक नकद मूल्य है और, अवधि के अंत में समाप्त हो रहा है आम तौर पर एक से 10 साल से कहीं भी नहीं है।
English: Term life insurance, a cheaper and suitable option for many people, does not havea cash value and expires at the end of the term, generally anywhere from one to 10 years.
Hindi: टर्म जीवन बीमा, कई लोगों के लिए एक सस्ता और सुविधाजनक विकल्प, एक नकद मूल्य है और, अवधि के अंत में समाप्त हो रहा है आम तौर पर एक से 10 साल से कहीं भी नहीं है।
English: Term life insurance, on the other hand, is a policy that covers you for a set amount of time.
Hindi: दूसरी ओर, टर्म लाइफ, एक पॉलिसी है जो आपको निर्धारित समय के लिए कवर करती है।
English: Term life, on the other hand, is a policy that covers you for a set amount of period.
Hindi: दूसरी ओर, टर्म लाइफ, एक पॉलिसी है जो आपको निर्धारित समय के लिए कवर करती है।
English: Term life, on the other hand, is a policy that covers you for a set amount of time.
Hindi: दूसरी ओर, टर्म लाइफ, एक पॉलिसी है जो आपको निर्धारित समय के लिए कवर करती है।
English: Term life, on the other hand, is a policy that covers you for a set period of time.
Hindi: दूसरी ओर, टर्म लाइफ, एक पॉलिसी है जो आपको निर्धारित समय के लिए कवर करती है।
English: Term life terms of 10, 15, 20, and 30 years are available for coverage in excess of 100,000.
Hindi: नीतियां 10, 15, 20, या 30 साल की अवधि के लिए उपलब्ध हैं, और आप  1,000,000 से अधिक कवरेज का चयन कर सकते हैं।
English: Term loan component will be normally repayable in 05 years depending on the activity.
Hindi: सावधि ऋण घटक गतिविधि के प्रकार के आधार पर सामान्य रूप से 5 वर्षों की अवधि के भीतर पुनर्भुगतान योग्य होगा।
English: Term loan meaning is a monetary loan from any bank or a non-banking financial institution that is to be repaid in regular payments over a fixed period.
Hindi: टर्म लोन का अर्थ किसी भी बैंक या गैर-बैंकिंग वित्तीय संस्थान से एक आर्थिक ऋण है जिसे एक निश्चित अवधि में नियमित भुगतान में चुकाया जाना है।
English: Term loan should also be recommended by the Mill.
Hindi: मिल द्वारा सावधि ऋण की भी सिफारिश की जानी चाहिए.
English: Term loan to be repayable in 3 to 15 years including the moratorium period of minimum of 6 months and maximum of 2 years period.
Hindi: मीयादी ऋण 3 से 15 वर्षों में चुकौती योग्य होगा न्यूनतम 6 महीने और अधिकतम 2 वर्ष की अधिस्थगन अवधि सहित.
English: Term loan Repayment depends upon the economic viability of the scheme normally ranging from 3 to 7 years
Hindi: मीयादी ऋणः योजना की आर्थिक व्यवहार्यता को ध्यान में रखते हुए चुकौती अवधि निर्धारित होती है जो कि 3 से 7 वर्षों तक की होती है.
English: Term loans are better if you wish to invest in heavy ventures and working capital loan works best if you want to meet operational expenditures.
Hindi: यदि आप भारी उपक्रमों में निवेश करना चाहते हैं तो टर्म लोन बेहतर हैं और यदि आप परिचालन व्यय को पूरा करना चाहते हैं तो कार्यशील पूंजी ऋण सबसे अच्छा काम करता है।
English: Term loans can be found in the form of short-term loans or sanctioned in the line of credit.
Hindi: टर्म लोन अल्पकालिक ऋण के रूप में या क्रेडिट की लाइन में स्वीकृत के रूप में पाए जा सकते हैं।
English: Term loans can be used to finance various business activities as mentioned below
Hindi: टर्म लोन का उपयोग विभिन्न व्यावसायिक गतिविधियों के लिए धन प्राप्त करने के लिए किया जा सकता है, जैसा कि नीचे बताया गया हैः
English: Term of 12 months or more
Hindi: 12 महीना या अधिक
English: Term of 15 years
Hindi: अवधि 15 वर्ष
English: Term of 15 years;
Hindi: 15 साल की वारंटी;
English: Term of 72 months.
Hindi: 72 महीनों तक की अवधि।
English: Term of 9 to 24 months
Hindi: 9-24 महीने का कार्यकाल
English: Term of Loan in Months
Hindi: महीनों में ऋण की अवधि
English: Term of Membership All members shall serve a three-year term.
Hindi: अवधिः सभी सदस्यों का कार्यकाल तीन वर्ष का होगा.
English: Term of Office The term of office for Lokpal Chairman and Members is 5 years or till the age of 70 years.
Hindi: लोकपाल अध्यक्ष व सदस्य का कार्यकाल पांच वर्ष या 70 वर्ष की आयु पूरी होने तक का है।
English: Term of caution If you're a whole new small business, it's possible you'll presently be battling to pay for the upfront charges associated with opening a retail outlet.
Hindi: सावधान का शब्दः यदि आप एक नया व्यवसाय कर रहे हैं, तो स्टोर खोलने से जुड़े अग्रिम खर्चों के भुगतान के लिए आप पहले से ही संघर्ष कर रहे होंगे।
English: Term of current Jharkhand assembly expiring on January 5, 2020.
Hindi: 5 जनवरी, 2020 को खत्म हो रहा है झारखंड की मौजूदा विधानसभा का कार्यकाल
English: Term of investment long term more than 7 years.
Hindi: लंबी अवधि के लिए करें निवेश चार सालों से ज्यादा
English: Term of less than 12 months 90 days of interest
Hindi: 12 महीने से कमः 90 दिनों का ब्याज
English: Term of non-permanent members of the Security Council is 2 years.
Hindi: यूएनएससी के गैर-स्थायी सदस्यों का कार्यकाल 2 वर्ष है।
English: Term of office - One year.
Hindi: कार्य अवधि - एक वर्ष।
English: Term of office of present members is for three years.
Hindi: वर्तमान सदस्यों का कार्यकाल तीन साल का होगा।
English: Term of office of the Chairman and non-official members.
Hindi: अध्यक्ष एवं गैर-सरकारी सदस्यों का कार्यकाल
English: Term of office of the chairman and nonofficial members.
Hindi: अध्यक्ष एवं गैर-सरकारी सदस्यों का कार्यकाल
English: Term of policy is 15 years.
Hindi: पॉलिसी टर्म 15 साल है।
English: Term of president's office - 5 years
Hindi: राज्यपाल का कार्यकाल - 5 वर्ष
English: Term of production-not more than 2 days.
Hindi: आउटपुट अवधि - 5 दिनों से अधिक नहीं।
English: Term of return of goods, or all there is to know about the return.
Hindi: माल की वापसी की अवधि, या सब वहाँ वापसी के बारे में पता करने के लिए है।
English: Term of study - 1 year.
Hindi: पढ़ाई की अवधि - 1 वर्ष।
English: Term of the Agreement three years.
Hindi: अनुबंध का समय तीन वर्ष।
English: Term of the Contract
Hindi: अनुबंध की अवधि
English: Term of the Legislature is five years, however, under article 352 its term can be extended by one year by the Parliament, in a situation of emergency.
Hindi: सामान्य कार्यकाल 5 वर्ष का है किंतु संविधान के अनुच्छेद 352 के तहत संसद द्वारा आपातकालीन स्थिति में इसका कार्यकाल बढ़ाया जा सकता है।
English: Term of the Lok Sabha was extended two times by one year at a time.
Hindi: किसवर्ष लोकसभा का कार्यकाल एक-एक करके दो बार बढ़ाया गया -
English: Term of the Policy one Year Renewable
Hindi: पॉलिसी अवधि - 1 वर्ष नवीकरणीय वर्ष