Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Everybody's waiting for the next surprise.
Hindi: हर कोई अगले आश्चर्य की प्रतीक्षा कर रहा है
English: Everybody's waiting for the susunod surprise
Hindi: सभी को अगले आश्चर्य का इंतजार है
English: Everybody's waiting for the  surprise.
Hindi: हर कोई अगले आश्चर्य की प्रतीक्षा कर रहा है
English: Everybody's waiting to see what he wants...
Hindi: हर कोई देखता है कि वह क्या चाहता है ...
English: Everybody's walking round with smart phones in their hands.
Hindi: हर कोई हाथ में स्मार्टफोन लेकर घूम रहा है।
English: Everybody's wanting me
Hindi: सब चाहते हैं मुझे
English: Everybody's wanting to see
Hindi: सभी देखना चाहते
English: Everybody's watching us all the time
Hindi: हर वक्त हम पर नज़र रखता है कोई
English: Everybody's watching us.
Hindi: हर कोई हमें देख रहा है।
English: Everybody's wearing masks now.
Hindi: अब सभी लोग पहन रहे हैं मास्क
English: Everybody's wife
Hindi: सभी की पत्नी
English: Everybody's with their family
Hindi: हर कोई अपने परिवार के संग है
English: Everybody's work was done responsibly by taking bathing
Hindi: स्नान करके सभी का काम जिम्मेदारी से किया गया
English: Everybody's working on this kind of
Hindi: हर कोई उस तरह का काम करने में
English: Everybody's working through something...
Hindi: हर कोई किसी न किसी कार्य में व्यस...
English: Everybody's working,
Hindi: सब काम कर रहे है,
English: Everybody's worried about tomorrow
Hindi: सब कल की चिंता में
English: Everybody's writing.
Hindi: हर कोई तो लिख रहा है।
English: Everybody's your brother,
Hindi: आप सबों का अपना भाई,
English: Everybody, can you hear it?
Hindi: हर कोई, तुम सुन सकते हो?
English: Everybody, can you hear me?
Hindi: हर कोई, तुम सुन सकते हो?
English: Everybody, can you hear?
Hindi: हर कोई, तुम सुन सकते हो?
English: Everybody, even the readers, is taken by surprise when they find out.
Hindi: हर कोई, यहां तक कि पाठक भी, जब उन्हें पता चलता है तो आश्चर्य होता है।
English: Everybody, everybody on my way.
Hindi: सब लोग, मेरे रास्ते पर हर कोई
English: Everybody, if B has anything to say about it.
Hindi: हर कोई, अगर बी को इसके बारे में कुछ कहना है।
English: Everybody, it would seem,
Hindi: सबको लगता है,
English: Everybody, no matter the location can use a smartphone to make good returns.
Hindi: हर कोई, कोई फर्क नहीं पड़ता कि कोई भी स्थान स्मार्टफोन का उपयोग अच्छे रिटर्न के लिए कर सकता है।
English: Everybody, not just the West.
Hindi: सभी नहीं, केवल पश्चिमी।
English: Everybody, old and young,
Hindi: सभी बुज़ुर्ग और नौजवानों को,
English: Everybody, put your hands up.
Hindi: सब लोग अपने हाथ ऊपर करो
English: Everybody, when they're
Hindi: आह, हर कोई, जब वे
English: Everyday 1,600 Indian children, under the age of five, die due to lack of proper sanitation.
Hindi: स्वच्छ जल के अभाव के कारण भारत में ही प्रतिदिन पांच वर्ष से कम उम्र के लगभग 1600 बच्चों की मौत हो जाती है।
English: Everyday Android is growing faster and today it is the leading mobile platform in the world.
Hindi: हर दिन एंड्रॉइड विकास तेजी से बढ़ रहा है और आज यह दुनिया में सबसे बड़े मोबाइल प्लेटफार्मों में से एक है।
English: Everyday I am reminded of Your love for me.
Hindi: हर दिन मुझे लगता है कि मैं तुम्हारे प्यार की याद दिला रहा हूं।
English: Everyday I am trying a new one.
Hindi: हर दिन एक नयी कोशिश करती हूँ!
English: Everyday I can't say
Hindi: रोज नहीं कह सकता,
English: Everyday I do it, I find that money.
Hindi: मैं हर रोज ऐसा करता हूं, मुझे वह पैसा मिल जाता है।
English: Everyday I dream of getting to meet him.
Hindi: रोज देखता हू सपना उसके मिल जाने की
English: Everyday I feel like crap.
Hindi: मुझमें लगती रोज कचहरी।
English: Everyday I get up at eight o'clock.
Hindi: म प्रत्येक बिहान ८ बजे उठ्छु ।
English: Everyday I have failed.
Hindi: दिन-ब-दिन विफल रहा हूँ।
English: Everyday I learn something new...thank-you!
Hindi: मुझे हर रोज़ नया सीखने को मिलता है . . . शुक्रिया आपका
English: Everyday I let go.
Hindi: रोज छोड़ दिया करूंगा।
English: Everyday I listen to the news
Hindi: हम रोज समाचार सुनते हैं
English: Everyday I look to the sky
Hindi: रोज़ आसमान में देखता हूँ
English: Everyday I see my eyes.
Hindi: देखती है,रोज मेरी आंँखें।
English: Everyday I see your vdeos...
Hindi: हर दिन उनके वीडियो...
English: Everyday I think about names for my baby.
Hindi: हर रोज़ हमारे बच्चों के नाम सोच मैं लेती हूँ
English: Everyday I think the same thing.
Hindi: रोज़ एक ही बात सोचता हू
English: Everyday I think the same thing...
Hindi: रोज़ एक ही बात सोचता हू
English: Everyday I try to find a reason of my life
Hindi: एक जीने कि वजह हर रोज तलाशती हूं मैं
English: Everyday I try to forget you.
Hindi: मैं हर वक़्त तुम्हे भुलाने कि कोशिश करती हूँ
English: Everyday I want my dreams to come true.
Hindi: हर दिन मैं चाहता हूं कि मेरे सपने सच हों।
English: Everyday I want to see your eyes.
Hindi: रोज तुम्हारी आंखों को देखना चाहता हूं।
English: Everyday I was going to work.
Hindi: मैं हर दिन काम करने जा रहा था।
English: Everyday I wish my dream would come true.
Hindi: हर दिन मैं चाहता हूं कि मेरे सपने सच हों।
English: Everyday I wish that my dreams to come true, Then I remember that I am now with you.
Hindi: हर सांझ सवेरे मेरी इच्छा होती हैं कि मेरे सभी सपने सच हो, तब मुझे याद आया कि अब आप मेरे साथ हैं.
English: Everyday I wish you'd come to me
Hindi: मैं हर रोज इंतजार करती हूं कि तुम मुझे लेने आओगे
English: Everyday I'll sing this song!
Hindi: रोज़ सुनाएँगे ये गान!
English: Everyday I'm hearing good news.
Hindi: हर दिन सुनने के लिए अच्छी खबर है।
English: Everyday I'm looking for you
Hindi: हर पल मैं खोज रही हूँ तुमको
English: Everyday I'm looking through the papers
Hindi: अखबारों में रोज मैं देख रहा
English: Everyday I'm on top of it
Hindi: मैं रोज ही उपर वाले
English: Everyday I'm stepping out of time
Hindi: हार रहा हूँ रोज समय से
English: Everyday I'm trying to find you,
Hindi: रोज ढूँढता हूँ तुम को,
English: Everyday I'm trying to improve myself.
Hindi: मैं हर दिन खुद में सुधार करने की कोशिश करता हूं।
English: Everyday Life In Ancient China
Hindi: प्राचीन चीन में दैनिक जीवन
English: Everyday Life in Ancient China
Hindi: प्राचीन चीन में दैनिक जीवन
English: Everyday Life in Ancient Rome
Hindi: दैनिक जीवन में प्राचीन रोम
English: Everyday Life in Ancient Rome -
Hindi: प्राचीन रोम में दैनिक जीवन
English: Everyday Life in India
Hindi: भारत में दैनिक जीवन
English: Everyday Life in the Middle Ages
Hindi: मध्य युग में दैनिक जीवन
English: Everyday Today's Menu For The Emiya Family isn't due to drop for the Switch until this May, but unfortunately it's only releasing in Japan for now.
Hindi: एमिया परिवार के लिए आज का हर दिन इस मई तक स्विच के लिए ड्रॉप के कारण नहीं है, लेकिन दुर्भाग्य से यह केवल जापान में अभी के लिए जारी है।
English: Everyday a new life.
Hindi: प्रतिदिन एक नया जीवन.
English: Everyday actions seen in a dream play an important role in shaping the future, promise signs to which you should listen.
Hindi: एक सपने में दिखाई देने वाली हर रोज की क्रियाएं भविष्य को आकार देने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती हैं, उन संकेतों का वादा करती हैं जिन्हें आपको सुनना चाहिए।
English: Everyday activities such as crossing the street before the traffic lights change become increasingly difficult, and there may be a heightened risk of falling as well as a gradual loss of independence if the condition worsens.
Hindi: रोज़मर्रा की गतिविधियाँ जैसे ट्रैफिक लाइट बदलने से पहले सड़क पार करना कठिन होता जा रहा है, और स्थिति बिगड़ने पर गिरने और धीरे-धीरे स्वतंत्रता खोने का खतरा हो सकता है।
English: Everyday an incident occurs, behind whom there may be some secret, just a few days in the past a information got here that why did she marry a 13-year-old daughter to a 23-year-old, allow us to let you know.
Hindi: रोजाना कोई घटना घटती है किसके पीछे कुछ राज होता है कुछ दिन पहले एक ख़बर आई कि 13 साल की बेटी की शादी एक 23 साल की होती से करती ऐसा उसने क्यों किया चलिए हम आपको बताते हैं
English: Everyday and cheerfully killed a woman.
Hindi: हर दिन और खुश होकर एक महिला को मार डाला।
English: Everyday and he won't go anywhere else.
Hindi: रोज़ है और जाना कहीं नहीं.
English: Everyday between 2 and 4 pm
Hindi: हर रोज़ दोपहर 2 से 4 बजे तक
English: Everyday business is turned into a global event.
Hindi: हर दिन के कारोबार को एक वैश्विक कार्यक्रम में बदल दिया जाता है।
English: Everyday businesses are realizing that in order to prosper in today's consumer-centric economy satisfying the psychological needs of their customers is vital to their financial success.
Hindi: हर रोज़ व्यवसाय यह महसूस कर रहे हैं कि आज की उपभोक्ता-केंद्रित अर्थव्यवस्था में समृद्ध होने के लिए अपने ग्राहकों की मनोवैज्ञानिक आवश्यकताओं को संतोष करना उनकी वित्तीय सफलता के लिए महत्वपूर्ण है।
English: Everyday consumers are more conscious about the environment.
Hindi: समकालीन उपभोक्ता अधिक पर्यावरण के प्रति जागरूक हो गया है।
English: Everyday discrimination can have a serious impact on those who experience it.
Hindi: रोजमर्रा में होने वाला भेदभाव पीड़ितों पर बड़ा असर छोड़ सकता है.
English: Everyday duties will require different skills, and by honing and honing them, you can become more competitive and your job will be much more affordable and enjoyable.
Hindi: हर दिन कर्तव्यों के लिए अलग कौशल की आवश्यकता होगी, और इन कौशल को पूर्ण और परिष्कृत करके वे खुद को अधिक प्रतिस्पर्धी बना सकते हैं और उनका काम बहुत अधिक प्राप्य और सुखद होगा।
English: Everyday focused work.
Hindi: रोज काम पर फोकस किया।
English: Everyday has been good...
Hindi: हर दिन अच्छे थे
English: Everyday i find a reason to live.
Hindi: एक जीने कि वजह हर रोज तलाशती हूं मैं
English: Everyday i want you.
Hindi: हर दिन तुम्हे चाहना चाहता हूं ।
English: Everyday i'm looking for you
Hindi: हर पल मैं खोज रही हूँ तुमको
English: Everyday i'm trying to forget her
Hindi: हर बार उसे भुलाने की कोशिश में
English: Everyday in my life there is always something that happen...
Hindi: हर रोज हमारी जिंदगी कुछ न कुछ घटित...
English: Everyday in the news we hear about the stock exchange, stocks and money moving around the globe.
Hindi: समाचार में हर दिन हम दुनिया भर में स्टॉक एक्सचेंज , स्टॉक और धन के बारे में सुनते हैं।
English: Everyday in the news we hear about the stock exchange, stocks, and money moving around the globe.
Hindi: समाचार में हर दिन हम दुनिया भर में स्टॉक एक्सचेंज , स्टॉक और धन के बारे में सुनते हैं।
English: Everyday irrationality How pseudo-scientists, lunatics, and the rest of us systematically fail to think and act rationally.
Hindi: हर दिन तर्कहीनताः कैसे छद्म वैज्ञानिक, चंद्रगुप्त और बाकी हम व्यवस्थित रूप से तर्कसंगत सोचने में विफल रहते हैं।
English: Everyday is Earth Day.....
Hindi: """हर दिन पृथ्वी दिवस है...।"
English: Everyday is Earth's Day.
Hindi: हर दिन पृथ्वी का दिन है।
English: Everyday is a BIG DAY.
Hindi: हर दिन एक महान दिन है।
English: Everyday is a Bad day.
Hindi: हर एक दिन बुरा दिन है।
English: Everyday is a Fashion Show - and the world is your Runway.
Hindi: हर रोज़ एक फैशन शो है और दुनिया अपने रनवे है ।
English: Everyday is a Good Day to be Alive
Hindi: हर दिन अच्छे से जीने के लिए एक अच्छा दिन है
English: Everyday is a Saturday to me.
Hindi: मेरे लिए हर दिन शनिवार जैसे है।
English: Everyday is a bad day.
Hindi: हर एक दिन बुरा दिन है।
English: Everyday is a big day.
Hindi: हर दिन एक महान दिन है।
English: Everyday is a choice, let's choose to be happy.
Hindi: हर दिन एक विकल्प है, चलो खुश रहना चुनते हैं।
English: Everyday is a fashion show  the world is your run way.
Hindi: हर रोज़ एक फैशन शो है और दुनिया अपने रनवे है ।
English: Everyday is a fashion show and the world is your runway.
Hindi: हर रोज़ एक फैशन शो है और दुनिया अपने रनवे है ।
English: Everyday is a fashion show and world is your runway.
Hindi: हर रोज़ एक फैशन शो है और दुनिया अपने रनवे है ।
English: Everyday is a fashion show, and the world is your runway.
Hindi: हर रोज़ एक फैशन शो है और दुनिया अपने रनवे है ।
English: Everyday is a good day above ground.
Hindi: """जमीन से ऊपर हर दिन एक अच्छा दिन है।"
English: Everyday is a new beginning of love.
Hindi: और हर दिन मोहब्बत की नई शुरुवात हो.
English: Everyday is a new day with you.
Hindi: आपके साथ हर दिन एक नया दिन है.
English: Everyday is a new opportunity for success.
Hindi: हर नया दिन सफलता का नया अवसर होता है।
English: Everyday is a story.
Hindi: रोज एक कहानी।
English: Everyday is a vacation day.
Hindi: अब हर दिन छुट्टी का दिन है।
English: Everyday is better with Ice cream.
Hindi: आइसक्रीम के साथ हर तारीख बेहतर है।
English: Everyday is chance to change your life.
Hindi: हर दिन आपके जीवन को बदलने का मौका है।
English: Everyday is important.
Hindi: हर दिन महत्वपूर्ण है।
English: Everyday is my best day, this is my life,
Hindi: हर दिन मेरा सर्वश्रेष्ट दिन है, यह मेरी
English: Everyday is my best day; this is my life.
Hindi: हर दिन मेरा सर्वश्रेष्ट दिन है, यह मेरी
English: Everyday is something new and interesting.
Hindi: हर दिन कुछ नया और दिलचस्प है ।
English: Everyday is special to them.
Hindi: हर दिन इनके लिए खास होता है
English: Everyday is the same for me.
Hindi: हर दिन मेरे लिए समान है।
English: Everyday is the same old story
Hindi: हर रोज वही सदियों पुरानी कहानी
English: Everyday is the same old story.
Hindi: रोज़ पुरानी वही कहानी।
English: Everyday is the same to me.
Hindi: हर दिन मेरे लिए समान है।
English: Everyday is the same...
Hindi: रोज एक ही बात...।
English: Everyday it's the same old story.
Hindi: रोज़ पुरानी वही कहानी।
English: Everyday it's the same story,
Hindi: हर दिन वही कहानी,
English: Everyday items are becoming more and more expensive.
Hindi: रोजमर्रा की चीजें और भी महंगी हो रही है।
English: Everyday its kill me....
Hindi: रोज़ मुझे मार जाता है
English: Everyday level can be depicted as an assessment of moral standards, which is based on everyday relationships between people.
Hindi: हर स्तर को नैतिक मानकों के मूल्यांकन के रूप में दर्शाया जा सकता है, जो लोगों के बीच रोजमर्रा के संबंधों पर आधारित है।
English: Everyday life can be extremely stressful.
Hindi: रोज़मर्रा की ज़िंदगी बहुत ही तनावपूर्ण हो सकती है।
English: Everyday life can be messy, though.
Hindi: परंतु दैनिक जीवन अव्यवस्थित हो सकता है।
English: Everyday life can be very demanding.
Hindi: रोज़मर्रा की ज़िंदगी बहुत ही तनावपूर्ण हो सकती है।
English: Everyday life can be very stressful.
Hindi: रोज़मर्रा की ज़िंदगी बहुत ही तनावपूर्ण हो सकती है।
English: Everyday life has become so expensive.
Hindi: रोज़मर्रा का जीवनयापन महंगा होता गया.
English: Everyday life in Ancient China
Hindi: प्राचीन चीन में दैनिक जीवन
English: Everyday life in Ancient Rome
Hindi: प्राचीन रोम में दैनिक जीवन
English: Everyday life in India
Hindi: भारत में दैनिक जीवन
English: Everyday life in ancient China
Hindi: प्राचीन चीन में दैनिक जीवन
English: Everyday life in ancient china
Hindi: प्राचीन चीन में दैनिक जीवन
English: Everyday life in ancient rome
Hindi: प्राचीन रोम में दैनिक जीवन
English: Everyday life in the Middle Ages
Hindi: दैनिक मध्य युग में जीवन
English: Everyday life is impossible.
Hindi: जिंदगी हर एक दिन हो एक सी मुमकिन नहीं ।
English: Everyday life is not necessarily conducive to good health.
Hindi: रोजाना मलत्याग करना अच्छे स्वास्थ्य के लिए अनिवार्य नहीं है।
English: Everyday life of people.
Hindi: मानव का प्रतिदिन का जीवन।
English: Everyday life of the Ukrainian police.
Hindi: यूक्रेनी पुलिस का हर दिन जीवन।
English: Everyday life of the village
Hindi: गाँव का दैनिक जीवन
English: Everyday lives 2
Hindi: रोजमर्रा की ज़िंदगी 2
English: Everyday many new types of games come in the internet.
Hindi: रोजाना इंटरनेट पर कई तरह के गेम लॉन्च होते रहते हैं।
English: Everyday millions of people go online trying to find a work.
Hindi: रोज़ानाअनगिनत लोग नौकरी की तलाश में ऑनलाइन जाते हैं।
English: Everyday millions of people go to work.
Hindi: लाखों लोग रोज काम पर जाते हैं.
English: Everyday millions of people like to watch videos made by her.
Hindi: उनके द्वारा बनाये गए विडियो को लाखों लोग रोज देखना पसंद करते हैं.
English: Everyday millions of people visit their website to download songs, ringtones and movies.
Hindi: हर रोज करोड़ों लोग गाने, रिंगटोन और मूवी डाउनलोड करने के लिए इनकी वेबसाइट पर विजिट करते हैं।
English: Everyday new products and services are launched.
Hindi: हर रोज संभावनाशील नए उत्पाद या सेवाएं आ रही हैं.
English: Everyday objects and home-made
Hindi: रोजमर्रा की वस्तुए और घरेलु वस्तुए
English: Everyday of your life.
Hindi: तेरे जीवन का हर दिन।
English: Everyday on a new way.
Hindi: रोज एक नई राह पर
English: Everyday over 400 women and children go missing in India.
Hindi: रोजाना 400 बच्चे और महिलाएं लापता भारत में रोजाना . . .
English: Everyday sex is good or bad for health.
Hindi: रोज सेक्स करना सेहत के लिए अच्छा या बुरा है
English: Everyday should be a Women's Day
Hindi: हर दिवस होना चाहिए महिला दिवस
English: Everyday something or the other happens in the entertainment world.
Hindi: मनोरंजन जगत में हर दिन कुछ ना कुछ होता रहता है.
English: Everyday tasks can be done with ease.
Hindi: दैनिक कार्य आसानी से किये जा सकते हैं।
English: Everyday the newspapers are full of crimes against women.
Hindi: हर दिन के अखबार महिलाओं पर अत्याचार की ख़बरों से भरे होते हैं.
English: Everyday the same thing...
Hindi: रोज एक ही बात...।
English: Everyday there are approximately 125,000 abortions performed all over the world.
Hindi: दुनिया भर में हर दिन लगभग 125,000 गर्भपात होते हैं.
English: Everyday there are copies of the newspaper in the lounge to honour his memory.
Hindi: उनकी स्मृति को सम्मानित करने के लिए हर दिन लाउंज में समाचार पत्र की प्रतियां होती हैं।
English: Everyday there are new miracles.
Hindi: हर दिन नये चमत्कार करते।
English: Everyday there is approximately 125,000 abortions performed all over the world.
Hindi: दुनिया भर में हर दिन लगभग 125,000 गर्भपात होते हैं.
English: Everyday there's a good news
Hindi: जो भी दिन है अच्छी खबर है
English: Everyday there's a new face to a I'm it at
Hindi: रोज ही मुझमें, कोई नया बवाल रहता है
English: Everyday there's a new hope
Hindi: हर दिन नई उम्मीद से
English: Everyday there's a war,
Hindi: प्रति दिन युद्ध होता है ,
English: Everyday until 900pm
Hindi: रोजाना सुबह 9 बजे तक
English: Everyday use of iron depends on various factors, including age, individual characteristics, and pregnancy.
Hindi: लौह का हर रोज उपयोग विभिन्न कारकों पर निर्भर करता है, जिनमें आयु, व्यक्तिगत विशेषताओं, गर्भावस्था शामिल हैं।
English: Everyday use of iron depends on various factors, including age, individual characteristics, pregnancy.
Hindi: लौह का हर रोज उपयोग विभिन्न कारकों पर निर्भर करता है, जिनमें आयु, व्यक्तिगत विशेषताओं, गर्भावस्था शामिल हैं।
English: Everyday use, however,
Hindi: पर उपयोग रोज़ होती है,
English: Everyday was well...
Hindi: हर दिन अच्छे थे
English: Everyday we all do things that we know we shouldn't be doing.
Hindi: अपने दैनिक जीवन में रोजाना हम सभी कुछ ऐसे काम करते हैं जिनके बारे में हम जानते हैं कि हमें वे काम नहीं करने चाहिए।
English: Everyday we give thanks for our brothers and sisters service.
Hindi: हर दिन करते शुक्रिया अपनी बहनों को हम ।
English: Everyday we have a chance to start new.
Hindi: हर दिन हमें नई शुरुआत करने का अवसर देता है.
English: Everyday we turn on the TV, radio or...
Hindi: दोस्तों, हम रोज़ाना रेडियो पर, टीवी पर,...
English: Everyday we work hard to make life of our customers better and happier.
Hindi: हम अपने ग्राहकों के जीवन को बेहतर और खुश करने के लिए हर दिन मेहनत करते हैं
English: Everyday we're going to die,
Hindi: हम रोज़ मरते हैं ,
English: Everyday will be a whole new experience.
Hindi: हर दिन नया अलौकिक अनुभव होगा.
English: Everyday you and me..
Hindi: प्रतिदिन तुम्हारे व मेरे-
English: Everyday you give your best at work, and that what you get at the end of the month as the payment you want to be really well-earned.
Hindi: हर दिन आप काम पर अपना सर्वश्रेष्ठ देते हैं, और जो आपको महीने के अंत में मिलता है, वह भुगतान जिसे आप वास्तव में अच्छी तरह से अर्जित करना चाहते हैं।
English: Everyday you have the opportunity to change your life.
Hindi: हर दिन आपके जीवन को बदलने का मौका है।
English: Everyday you play with the light of the universe.
Hindi: हर रोज़ तुम खेलती हो ब्रह्माण्ड के प्रकाश से
English: Everyday you read about crimes against women in the newspapers.
Hindi: महिला अपराध से जुड़ी खबरे आपको हर रोज अखबार में पढ़ने को मिल जाएंगी।
English: Everyday you're in my mind
Hindi: हर दिन तुम मेरे दिमाग़ में
English: Everyday's the start of something beautiful.
Hindi: हर दिन की शुरुआत कुछ खूबसूरत होती है।
English: Everyday, 5,000 pilgrims will be allowed to visit the Gurdwara on foot, both as individuals or in groups, Home Ministry's Joint Secretary Internal Security S C L.Das told reporters here after the second joint secretary-level bilateral meeting at Wagah, across the international border in Pakistan.
Hindi: हर दिन, 5,000 तीर्थयात्रियों को गुरुद्वारे की यात्रा करने की अनुमति दी जाएगी, दोनों व्यक्तियों या समूहों के रूप में, गृह मंत्रालय के संयुक्त सचिव आंतरिक सुरक्षा एस.सी.एल. दास ने पाकिस्तान में अंतर्राष्ट्रीय सीमा पार वाघा में संयुक्त सचिव स्तर की दूसरी द्विपक्षीय बैठक के बाद यहां संवाददाताओं से कहा।
English: Everyday, 5,000 pilgrims will be allowed to visit the Gurdwara on foot, both as individuals or in groups, Home Ministry's Joint Secretary Internal Security S.C.L. Das told reporters here after the second Joint Secretary-level bilateral meeting at Wagah, across the international border in Pakistan.
Hindi: हर दिन, 5,000 तीर्थयात्रियों को गुरुद्वारे की यात्रा करने की अनुमति दी जाएगी, दोनों व्यक्तियों या समूहों के रूप में, गृह मंत्रालय के संयुक्त सचिव आंतरिक सुरक्षा एस.सी.एल. दास ने पाकिस्तान में अंतर्राष्ट्रीय सीमा पार वाघा में संयुक्त सचिव स्तर की दूसरी द्विपक्षीय बैठक के बाद यहां संवाददाताओं से कहा।
English: Everyday, 5,000 pilgrims will be allowed to visit the Gurdwara on foot, both as individuals or in groups, Home Ministry's Joint Secretary Internal Security SCL Das told reporters after the second Joint Secretary-level bilateral meeting at Wagah, across the international border in Pakistan.
Hindi: हर दिन, 5,000 तीर्थयात्रियों को गुरुद्वारे की यात्रा करने की अनुमति दी जाएगी, दोनों व्यक्तियों या समूहों के रूप में, गृह मंत्रालय के संयुक्त सचिव आंतरिक सुरक्षा एस.सी.एल. दास ने पाकिस्तान में अंतर्राष्ट्रीय सीमा पार वाघा में संयुक्त सचिव स्तर की दूसरी द्विपक्षीय बैठक के बाद यहां संवाददाताओं से कहा।
English: Everyday, 50 farmers are committing suicide.
Hindi: हर रोज 50 किसान आत्महत्या कर रहे हैं।
English: Everyday, I am in pain.
Hindi: हर दिन, मैं दर्द में हूँ।
English: Everyday, I search for a reason to go on living.
Hindi: एक जीने कि वजह हर रोज तलाशती हूं मैं
English: Everyday, I walk alone.
Hindi: चलता हूँ रोज अकेला
English: Everyday, I was in pain.
Hindi: हर दिन, मैं दर्द में हूँ।
English: Everyday, be sure to write the following
Hindi: हर दिन, निम्नलिखित लिखना सुनिश्चित करेंः
English: Everyday, city newspapers are filled with stories of crime against women.
Hindi: हर दिन के अखबार महिलाओं पर अत्याचार की ख़बरों से भरे होते हैं.
English: Everyday, for as long as I can
Hindi: रोज जितना हो सके चलता तो हूँ
English: Everyday, gives us a new opportunity to start again.
Hindi: हर दिन हमें नई शुरुआत करने का अवसर देता है.
English: Everyday, my heart cries for you.
Hindi: तेरे लिये हर दिन मेरा दिल रोता है
English: Everyday, not just Father's Day.
Hindi: एक दिन ही नहीं हर दिन पिता का ।
English: Everyday, put on some music and dance with your kids.
Hindi: हर दिन, संगीत चालू करें और बच्चे के साथ मिलकर नृत्य करें।
English: Everyday, she practices at least 8 hours.
Hindi: वह हर दिन 8 घंटे अभ्यास करती है।
English: Everyday, the first 1000 users will get upto 100 cashback on recharging their mobile phone numbers during the innings break.
Hindi: हर दिन, पहले 1000 यूजर्स को पारी के ब्रेक के दौरान अपने मोबाइल फोन नंबर रिचार्ज करने पर 100 तक का कैशबैक मिलेगा
English: Everyday, we have two choices in the morning.
Hindi: हर सुबह हमारे पास दो चुनाव होते है,
English: Everyday, when you're walking down the street
Hindi: हर बार, जब सडक पर चलते हुए
English: Everydays The first 5000 Days.
Hindi: हर दिनः पहले 5000 दिन
English: Everydays the first 5000 days.
Hindi: हर दिनः पहले 5000 दिन
English: Everynight is the same story,
Hindi: हर दिन वही कहानी,
English: Everyone even children and retirees need to have some degree of technical know-tips on how to stay competitive and respect the marvels of the digital age.
Hindi: हर किसी यहां तक कि बच्चों और बड़ो को प्रतिस्पर्धी रहने और डिजिटल युग के चमत्कारों की सराहना करने के लिए कुछ तकनीकी स्तर की जानकारी होनी चाहिए.
English: Everyone even kids and retirees must have some degree of technical know-the way to stay competitive and respect the marvels of the digital age.
Hindi: हर किसी यहां तक कि बच्चों और बड़ो को प्रतिस्पर्धी रहने और डिजिटल युग के चमत्कारों की सराहना करने के लिए कुछ तकनीकी स्तर की जानकारी होनी चाहिए.