Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: decrease since 2016.
Hindi: 2016 से कटौती शुरू की
English: decrease the effects of other drugs.
Hindi: दूसरी दवाओं के प्रभाव को कम नहीं करता
English: decrease the focal length of the eyepiece
Hindi: नेत्रिका की फोकस दूरी घटा कर
English: decrease the level of background noise as much as possible.
Hindi: जहां तक संभव हो, पृष्ठभूमि शोर को कम करना।
English: decrease the number of reallocations.
Hindi: रिलैप्स की संख्या कम करें।
English: decrease the risk of fire.
Hindi: आग का खतरा कम करें।
English: decrease the sensitivity.
Hindi: संवेदनशीलता में कमी।
English: decrease the size of the PSD file.
Hindi: पीडीएफ फाइल का आकार कम करना।
English: decrease the size of the model on a plane
Hindi: पैमाने पर मॉडल में एक आकार को कम
English: decrease the size of the playing area.
Hindi: खेल क्षेत्र के आकार को कम करें।
English: decrease the volume of the phone call.
Hindi: टेलीफोन की आवाज़ को कम कर देें ।
English: decrease with the increase in depth.
Hindi: बढ़ती गहराई के साथ घटता है
English: decreased 81.
Hindi: राशि 81 कम हो गई थी।
English: decreased ability of the heart to pump blood
Hindi: हृदय की रक्त पंप करने की क्षमता कम होना
English: decreased ability to carry out daily tasks
Hindi: दैनिक कार्यों को करने की क्षमता में कमी
English: decreased ability to fight infection.
Hindi: संक्रमण से लड़ने की क्षमता में कमी.
English: decreased ability to focus attention.
Hindi: ध्यान केंद्रित करने की क्षमता का कम होना।
English: decreased ability to function in everyday life
Hindi: दैनिक जीवन में कार्य करने की क्षमता में कमी
English: decreased ability to move the eyes
Hindi: आंखों से देखने की क्षमता में कमी आना
English: decreased ability to read or write
Hindi: पढ़ने या लिखने के प्रति उत्साह में कमी
English: decreased ability to respond to stress.
Hindi: तनाव को सहन करने की क्षमता में कमी।
English: decreased activity, drowsiness, fatigue;
Hindi: कमजोरी, थकान, प्रदर्शन में कमी;
English: decreased appetite, which leads to weight loss;
Hindi: भूख का उल्लंघन, जिसके परिणामस्वरूप वजन घटाना;
English: decreased blood triglycerides by up to 20.
Hindi: रक्त ट्राइग्लिसराइड्स को 20 तक कम करते हैं
English: decreased by 40 percent; and
Hindi: दूरी पहले से 40 प्रतिशत घट जायेगी; तथा
English: decreased by 5.
Hindi: 5 की कटौती की।
English: decreased corneal sensitivity.
Hindi: कॉर्नियल संवेदनशीलता में कमी।
English: decreased demand for ethanol.
Hindi: इथेनॉल की मांग में गिरावट
English: decreased economic growth.
Hindi: आर्थिक विकास को कम किया।
English: decreased from 2.
Hindi: 2 से नीचे चली गई है.
English: decreased heart rate, difficulty breathing,
Hindi: हृदय गति का कम होना, सांस लेने में परेशानी
English: decreased infant mortality rate, and
Hindi: शिशु मृत्यु दर में कमी तथा
English: decreased latency period amount of time to fall asleep
Hindi: नींद की शुरुआत विलंबता यह सो जाने के लिए समय की मात्रा
English: decreased levels of dopamine
Hindi: डोपामाइन के स्तर को कम किया
English: decreased levels of hunger, which can lead to lower weight
Hindi: भूख कम लगना जिससे वजन कम हो सकता है
English: decreased libido, etc.
Hindi: लिबिडो में कमी, आदि
English: decreased memory and cognitive abilities.
Hindi: याददाश्त या संज्ञानात्मक कौशल में कमी ।
English: decreased milk production.
Hindi: दूध उत्पादन में कमी।
English: decreased muscle tone hypotonia
Hindi: कमजोर मांसपेशी टोन हाइपोटोनिया
English: decreased need for sleep e.g. feels rested after only 3 hours of sleep
Hindi: सोने की जरूरत में कमी नींद के केवल 3 घंटे बाद आराम की भावना ।
English: decreased number of branches.
Hindi: शाखाओं का कम निकलना।
English: decreased pressure.
Hindi: तनाव कम करके ।
English: decreased risk of atherosclerosis.
Hindi: एथेरोस्क्लेरोसिस का कम जोखिम।
English: decreased sensitivity of the head of the penis.
Hindi: लिंग के सिर की संवेदनशीलता में कमी।
English: decreased sensitivity of the skin of the legs;
Hindi: त्वचा की संवेदनशीलता में कमी;
English: decreased sex drive, impotence
Hindi: सेक्स ड्राइव कम होना, नपुंसकता
English: decreased sex drive, impotence, abnormal ejaculation, or difficulty having an orgasm.
Hindi: सेक्स ड्राइव में कमी, नपुंसकता , असामान्य स्खलन, या संभोग सुख प्राप्त करने में कठिनाई।
English: decreased sex drive, impotence, or difficulty having an
Hindi: सेक्स ड्राइव कम होना, नपुंसकता या संभोग में कठिनाई होना
English: decreased sexual desire, impotence;
Hindi: यौन इच्छा में कमी, स्तंभन दोष;
English: decreased sexual interest.
Hindi: यौन रूचि में कमी।
English: decreased sexual stimulation.
Hindi: यौन उत्तेजना में कमी होना।
English: decreased stimulation of lipopolysaccharides in response to stressful events.
Hindi: तनावपूर्ण घटनाओं के जवाब में लिपोपॉलेसेकेराइड की उत्तेजना में कमी।
English: decreased to 12
Hindi: संख्या घटकर हुई 12
English: decreased to 40 million.
Hindi: 40 बिलियन तक कम हो गया
English: decreased to one-third.
Hindi: एक तिहाई तक गिरावट
English: decreased vitamin B6
Hindi: विटामिन बी 6 में कमी
English: decreases at first, then increases.
Hindi: पहले घटता है, बाद में बढता हैं।
English: decreases labor costs approximately 10.
Hindi: 15. लगभग 10 प्रतिशत मजदूरी लागत में बचत होती है।
English: decreases substantially after the age of 35.
Hindi: 35 की उम्र के बाद ये काफी कम हो जाती है।
English: decreases the ability to think
Hindi: सोचने की शक्ति को कम कर रहा
English: decreases the area of the room;
Hindi: कमरे का क्षेत्रफल बढ़ता है;
English: decreases the desire to eat
Hindi: खाने की इच्छा कम करें
English: decreases the height of the current window
Hindi: वर्तमान विंडो के ऊर्ध्वाधर आकार को कम करें
English: decreases the lead-time.
Hindi: लीड समय में कमी.
English: decreases the percentage of muscles in the body,
Hindi: शरीर में मांसपेशियों का प्रतिशत कम हो जाता है,
English: decreases the possibility of mistakes
Hindi: त्रुटि की संभावनाओं को कम करता है
English: decreases the width of the current window
Hindi: वर्तमान विंडो के ऊर्ध्वाधर आकार को कम करें
English: decreases with length.
Hindi: लंबाई से घट जाता है।
English: decreases with the increasing depth.
Hindi: बढ़ती गहराई के साथ घटता है
English: decreases with the same rate.
Hindi: उसी दर पर गिरती है
English: decreases, people tend to extend their consumption to its other uses.
Hindi: घट जाती है, लोग अपने उपभोग को इसके अन्य उपयोगों तक बढ़ाते हैं।
English: decreasing failure rate.
Hindi: विफलता दर कम करें।
English: decreasing of poverty and unemployment.
Hindi: 2. गरीबी एवं बेरोजगारी में कमी करना।
English: decreasing since 2007.
Hindi: 2007 के बाद से आई गिरावट
English: decreasing the activity of inflammatory mediators.
Hindi: सूजन मध्यस्थों की गतिविधि को कम करना
English: decreasing the appearance of cellulite;
Hindi: सेल्युलाईट की उपस्थिति को कम करना;
English: decreasing the capacity of the network.
Hindi: नेटवर्क की क्षमता को कम करें।
English: decreasing the number of cars on the roads
Hindi: -सड़कों पर वाहनों की संख्या कम करना
English: decreasing the rates of the franchise tax.
Hindi: कपनी कर की दरों में कमी लाना।
English: decreasing the tax base.
Hindi: कर आधार को कम करना।
English: decyfer down the life
Hindi: जीवन से घट जाए
English: ded computer.
Hindi: डेल कंप्यूटर।
English: ded computers.
Hindi: डेल कंप्यूटर।
English: ded more than 370
Hindi: जान किसकी गई 370 से अधिक
English: ded the highest priority to agriculture including irrigation and power projects.
Hindi: योजना में सिंचाई और बिजली परियोजनाओं सहित कृषि को सर्वोच्च प्राथमिकता दी गई।
English: dedicate a song to me.
Hindi: मेरे लिए एक गीत समर्पित करें
English: dedicate her life to him.
Hindi: उसी को समर्पित कर दो अपना ये जीवन।
English: dedicated a temple.
Hindi: एक मंदिर को समर्पित.
English: dedicated all my life to Art and Culture.
Hindi: पूरा जीवन कला और संस्कृति को समर्पित रहा
English: dedicated and creative service to the society.
Hindi: समाज में रचनात्मक एवं आध्याित्मक सेवाकायर्।
English: dedicated citizens can change the world.
Hindi: प्रतिबद्ध नागरिक दुनिया को बदल सकते हैं वास्तव में,
English: dedicated design and development team.
Hindi: समर्पित डिजाइन और विकास टीम।
English: dedicated his life to Jesus
Hindi: अपने जीवन यीशु को दो
English: dedicated his life to the public good,
Hindi: अपना जीवन लोग भलाई के काम में समर्पित करदूँ,
English: dedicated it to me!
Hindi: करना मुझ पर अर्पित!
English: dedicated sections for both of them.
Hindi: उन दोनों के लिए समर्पित अनुभाग.
English: dedicated solely to me
Hindi: जिना सिर्फ मेरे लिये
English: dedicated space for journalists.
Hindi: पत्रकारों के लिए आरक्षित क्षेत्र।
English: dedicated supports.
Hindi: समर्पित समर्थन.
English: dedicated to 100 anniversary of Lenin's birth.
Hindi: लेनिन की जन्म की 100 वीं वर्षगांठ की स्मृति में।
English: dedicated to 100 years of women's day
Hindi: महिला दिवस के सौ साल पूरे
English: dedicated to Chamunda Devi.
Hindi: चामुण्डा देवी को समर्पित
English: dedicated to God.
Hindi: ईश्वर को समर्पित हो।
English: dedicated to Hindi Language and Literature.
Hindi: हिन्दी भाषा और साहित्य को समर्पित ब्लॉग।
English: dedicated to all indians.
Hindi: सारे भारतीयों को समर्पित।
English: dedicated to all my friends.
Hindi: मेरे सभी दोस्तोंको समर्पित।
English: dedicated to all the assholes
Hindi: सभी दमपत्तियों को समर्पित
English: dedicated to all the ladies who want to test
Hindi: उन सभी महिलाओं को समर्पित जो परीक्षण करना चाहते हैं
English: dedicated to all the lovas
Hindi: सभी दमपत्तियों को समर्पित
English: dedicated to another.
Hindi: एक दूजे के प्रति समर्पित.
English: dedicated to him
Hindi: उसी को समर्पित
English: dedicated to me.
Hindi: मेरे लिए समर्पित
English: dedicated to my ancestors.
Hindi: समर्पित मेरे पूर्वजों को
English: dedicated to my dear D.A. 2
Hindi: मेरे प्रिय डीए को समर्पित 2
English: dedicated to my father.
Hindi: मेरे पिता जी को समर्पित
English: dedicated to one.
Hindi: एक दूजे के प्रति समर्पित.
English: dedicated to others.
Hindi: दूसरों को समर्पित।
English: dedicated to promoting awareness
Hindi: जागरूकता के लिए प्रतिबद्ध
English: dedicated to small and medium-sized businesses.. .
Hindi: छोटे और मध्यम आकार के उद्यमों के विका . .
English: dedicated to the art of
Hindi: कला के प्रति समर्पण को
English: dedicated to the goddess
Hindi: देवताओं को समर्पित
English: dedicated to the highest standards
Hindi: उच्चतम मानकों के लिए समर्पित
English: dedicated to the longevity of skin and hair
Hindi: त्वचा और बालों की लंबी उम्र के लिए समर्पित
English: dedicated to the memory of Lenin
Hindi: लेनिन के लिए स्मारक
English: dedicated to the memory of children
Hindi: बच्चों की याद में समर्पित
English: dedicated to the music of
Hindi: संगीत को समर्पित
English: dedicated to the nation,
Hindi: राष्ट्र के प्रति समर्पण,
English: dedicated to the pursuit of truth
Hindi: सत्य की खोज को समर्पित
English: dedicated to the sheep.
Hindi: भेड़ों को समर्पित ।
English: dedicated to them...
Hindi: उन्हें समर्पित करने...
English: dedicated to this flower.
Hindi: इस माटी के लिए समर्पित।
English: dedicated to various gods.
Hindi: जो विभिन्न भगवानों को समर्पित हैं।
English: dedicated to you!
Hindi: तुम्हें समर्पित!
English: dedicated to you,
Hindi: समर्पित तुम,
English: dedicated wholly to the Lord
Hindi: प्रभु को पूर्ण समर्पण किया
English: dedication as well.
Hindi: भी समर्पण ।
English: dedication is required.
Hindi: समर्पण की जरुरत होती है।
English: dedication of all activities to God.
Hindi: समस्त कर्मफलों को ईश्वर को समर्पित करना.
English: dedication of capital to research and development.
Hindi: अनुसंधान और विकास के लिए पूंजी जुटाना।
English: dedication to God Himself.
Hindi: खुद का समर्पण अपने भगवान् के लिए।
English: dedication to Solomon's Temple
Hindi: सुलैमान के मन्दिर का समर्पण
English: dedication to all the women in my life
Hindi: मेरे जीवन की हिस्सेदार हर नारी को समर्पित
English: dedication to democracy.
Hindi: लोकतन्त्र के प्रति समर्पण।
English: dedication to public service,
Hindi: लोक सेवा के प्रति समर्पण,
English: dedication to public service, empathy, tolerance and compassion towards the weaker-sections.
Hindi: सार्वजनिक सेवा के प्रति समर्पण भाव, कमजोर बर्गों के प्रति सहानुभूति, सहिष्णुता तथा संवेदना।
English: dedication to searching for information
Hindi: जानकारी के लिए खोज करने के लिए समर्पण
English: dedication to service.
Hindi: सेवा के लिए समर्पण।
English: dedication to the kids.
Hindi: संतानों को समर्पित करते हैं ।
English: dedication was held.
Hindi: समर्पण हुआ।
English: dedication was made.
Hindi: समर्पण हुआ।
English: deduced from the given statements.
Hindi: गए वक्तव्यों से निकलता है।
English: deduct up to 8,000.
Hindi: 8000 तक प्राप्त करें।
English: deduction for contributions to the state's 529 plan.
Hindi: कर कटौती 529 योजना में योगदान के लिए।
English: deduction under Section 24.
Hindi: धारा 24 के तहत कटौती घटायें
English: deductions and losses for each activity.
Hindi: प्रत्येक गतिविधि के लाभ और नुकसान।
English: deductions and lower rates.
Hindi: कम दरों और छूट।
English: deductions for the reproduction of the mineral resource base;
Hindi: खनिज संसाधन आधार के प्रजनन के लिए कटौती;
English: deeds and not for words.
Hindi: कर्मों के लिए, शब्दों के लिए नहीं।
English: deeds is punishable.
Hindi: कृत्य दंडनीय है।
English: deemed necessary to put an end to the misery
Hindi: दुख को समाप्त करने के लिए आवश्यक है
English: deemed necessary, including the use of armed force.
Hindi: सशस्त्र बल के उपयोग सहित कार्रवाई को आवश्यक समझा
English: deemed to be of strategic importance
Hindi: रणनीतिक रूप से महत्वपूर्ण
English: deemed unsuitable for further service.
Hindi: आगे की सेवा के लिए अयोग्य।
English: deep and beautiful.
Hindi: गहन और सुन्दर।
English: deep and dreamless sleep
Hindi: नींद गहरी और सपना भरपूर
English: deep and extension.
Hindi: गहराई और विस्तार दो।
English: deep and rest.
Hindi: गहरा और आराम करो
English: deep and sweet.
Hindi: गहन और सुन्दर ।
English: deep appreciation for the exemplary contribution made by the employees
Hindi: कर्मचारियों के उत्कृष्ट योगदान की सराहना
English: deep bite wounds.
Hindi: गहरे घावों को झेला।
English: deep black earth..
Hindi: गहरी काली मिट्टी-
English: deep black earth...
Hindi: गहरी काली मिट्टी-
English: deep blue 2
Hindi: गहरा नीला 2
English: deep blue 32
Hindi: गहरा नीला 23
English: deep blue 5
Hindi: गहरा नीला 5
English: deep blue color
Hindi: रंगः गहरा नीला
English: deep blue green 5
Hindi: गहरा नीला 5
English: deep blue of the water,
Hindi: पानी का गहरा रंग,
English: deep blue sea 2
Hindi: गहरा नीला 2
English: deep blue sea,
Hindi: ज्यों सागर की नीली गहराई,
English: deep blue sea.
Hindi: गहरा नीला समुद्र।
English: deep blue women's clothes
Hindi: गहरा नीला महिलाओं के वस्त्र
English: deep blue, gold
Hindi: गहरा नीला, नीला, सोने का रंग
English: deep breath, and dive in.
Hindi: गहरी सांस लें, और अंदर गोता लगाएँ।
English: deep breathing 1
Hindi: गहरी सांस लेना 1
English: deep breathing is so good for you.
Hindi: गहरी सांस लेना आपके लिए बहुत अच्छा है।
English: deep breathing, meditation, and yoga
Hindi: गहरी साँस लेना, ध्यान और योग
English: deep breathing, meditation, or yoga.
Hindi: गहरी श्वास, ध्यान या योग।
English: deep breaths to let go of tension.
Hindi: तनाव को दूर करने के लिए गहरी सांस लें.
English: deep concern for one another
Hindi: एक-दूसरे की चिंता
English: deep connection between mother and child.
Hindi: माँ और बचपन का गहरा सम्बन्ध।
English: deep enough for you!
Hindi: आप पर गहराई से!
English: deep enough!
Hindi: काफ़ी गहरा !
English: deep expression...
Hindi: गहरी अभिव्यक्ति. .
English: deep frozen fruit and vegetables, in particular potatoes;
Hindi: ताजे फल और सब्जियां, विशेष रूप से पत्तेदार सब्जियां;
English: deep green 7
Hindi: गहरा हरा 7
English: deep green and blue colors;
Hindi: गहरा नीला और सुनहरा पीला;
English: deep heart of love.
Hindi: प्यार की गहराईयाँ.
English: deep in my heart is a place for you to stay
Hindi: क्या तेरे दिल में जगह है ,मेरे रहने के लिये
English: deep in my mouth
Hindi: मेरे मुंह में गहरी आ
English: deep in my pocket
Hindi: मेरी बिल्ली में गहरी
English: deep in the New Forest
Hindi: नए जंगल में
English: deep in the forest of your imagination
Hindi: तेरे ख्यालों के घने जंगल में
English: deep in the hearts is where we are one
Hindi: की दिल है कहीं हम हैं कहीं
English: deep in the political system.
Hindi: राजनीतिक व्यवस्था पर गहरा कटाक्ष्।
English: deep in the woods1
Hindi: जंगल में फंसे 1
English: deep inout of the money
Hindi: पैसे की गहरी आउट
English: deep incoherence
Hindi: गहरी असमानता
English: deep inside 15
Hindi: अंदर गहरे तक 15
English: deep inside her children's hearts.
Hindi: अपने बच्चे के दिल के अंदर गहरे।
English: deep inside the dark cave.
Hindi: अँधेरी गुफा के अन्दर
English: deep inside the hill
Hindi: हिल के अंदर गहरे
English: deep inside, it's you.
Hindi: गहराई मे , वो तुम ही तो थे,
English: deep inside, we're terrified
Hindi: हम अन्दर से घबराते हुए
English: deep insights and ones best thinking.
Hindi: गहन अनुभूति और उत्तम सोच।
English: deep interest in science.
Hindi: विज्ञान में थी गहरी रूचि
English: deep interest in social science
Hindi: साइंस में गहरी रुचि
English: deep into interior of U.S.
Hindi: यूएसएसआर में गहरी।
English: deep into the night on the other side
Hindi: की अँधेरी रात , तो दूसरी ओर
English: deep into the poet's mind.
Hindi: कवि के मानस में निखरें ।
English: deep is the ocean?
Hindi: गहरा है समंदर सा?
English: deep is your love.
Hindi: गहरा है अपना प्यार।
English: deep knowledge of her profession.
Hindi: अपने पेशे का गहरा ज्ञान।
English: deep meaning of life.
Hindi: जीवन के गहन अर्थ।
English: deep muscles of the lower back
Hindi: पीठ के निचले हिस्से की मांसपेशियाँ
English: deep or very fast.
Hindi: बहुत तीव्र या तेज़।
English: deep painting...
Hindi: गहरा चित्रण. .
English: deep processing and supporting tools.
Hindi: गहरी प्रसंस्करण और सहायक उपकरण।
English: deep purple in rock 1970
Hindi: डीप पर्पल इन रॉक 1970
English: deep red 2
Hindi: गहरा लाल 2
English: deep relationship with nature.
Hindi: प्रकृति के साथ चरम संबंध।
English: deep relationship.
Hindi: गहरा संबंध।
English: deep respect for someone or something
Hindi: किसी या किसी चीज़ के प्रति गहरा सम्मान
English: deep secrecy.
Hindi: गहरा रहस्यमय.
English: deep sense of justice.
Hindi: न्याय की गहरी समझ.
English: deep sleepiness.
Hindi: गहरी निद्रा।
English: deep soul.
Hindi: गहरी आत्माएं।
English: deep space 2
Hindi: डेड स्पेस 2
English: deep space communication.
Hindi: गहन अंतरिक्ष संचार।
English: deep space communications complex.
Hindi: गहन अंतरिक्ष संचार।
English: deep space communications.
Hindi: गहन अंतरिक्ष संचार।
English: deep space nine ships
Hindi: गहरे अंतरिक्ष नौ
English: deep thought ... and most importantly, on the topic.
Hindi: गहन विचार ... और सबसे महत्वपूर्ण बात, विषय पर।
English: deep understanding of religion
Hindi: धर्म की गहरी समझ
English: deep understanding of the game
Hindi: खेल की जबरदस्त समझ
English: deep water in summer.
Hindi: गर्मियों में गहरी जुताई ।
English: deep within a child's eyes
Hindi: एक बच्चे के भीतर की आंखों के माध्यम से
English: deep within the walls.
Hindi: बंद दीवारों के अंदर।
English: deep wrinkles in the forehead and in the area of the nasolabial triangle;
Hindi: माथे पर और नासोलैबियल त्रिकोण के क्षेत्र में गहरी झुर्रियाँ;
English: deep your love is.
Hindi: गहरा है अपना प्यार।
English: deep, critical thinking.
Hindi: गहन, सघन चिंतन.
English: deep-recessed part
Hindi: गहरी खींचा हुआ भाग
English: deep-rooted desire to return to work
Hindi: फिर से काम पर लौटने की जताई इच्छा
English: deep-rooted relations between our
Hindi: हमारे बीच गहरा रिश्ता
English: deep-seated not to come up
Hindi: गहरे नहीं उतरने का
English: deep-space optical communication.
Hindi: गहन अंतरिक्ष संचार।
English: deep-water soloing
Hindi: गहरे पानी सोलोइंग
English: deep further from the surface.
Hindi: - गहरा सतह से दूर.
English: deepening divisions between China and the US
Hindi: चीन और अमेरिका के बीच गहराती खाई
English: deepening of the voice in women.
Hindi: महिलाओं की आवाज में भारीपन आना ।
English: deepening relations between Bangladesh and India.
Hindi: भारत और बांग्लादेश के बीच संपर्क बढ़ाने के लिए।
English: deeper and more interesting.
Hindi: अधिक रोचक व अधिक गहरी. .
English: deeper depths in its western development.
Hindi: पश्चिमी विस्तार में अधिक गहनता।
English: deeper down Every day reminds me of you
Hindi: तड़पा हूँ हर रोज़ तेरी याद मैं
English: deeper every night...
Hindi: हर रात गहराती,
English: deeper in the company.
Hindi: कंपनी में गहरी गोता लगाएँ।
English: deeper into the content
Hindi: सामग्री में आगेः
English: deeper significance of life.
Hindi: जीवन के गहन अर्थ।
English: deeper than any ocean.
Hindi: दूसरे किसी भी सागर से अधिक गहरा
English: deeper than that of the blackest night.
Hindi: काली रातों से भी ज्यादा गहरी
English: deeper than the sky and sea.
Hindi: समुद्र और आसमान से भी अधिक
English: deeper than what I'm
Hindi: से ज्यादा गहरी है जिसका मैं आशिक हूं
English: deeper understanding of diverse cultures.
Hindi: कई संस्कृतियों की बेहतर समझ
English: deepest parts of the ocean floor are called
Hindi: महासागरों के सबसे गहरे भाग क्या कहलाते हैं
English: deeply concerned about the UK
Hindi: ब्रिटेन के लिए चिंता की बात
English: deeply conservative and reactionary.
Hindi: कट्टरपंथी और प्रतिक्रियावादी.
English: deeply into the core of human hearts.
Hindi: इंसान के दिल की गहराइयों में।
English: deeply into their meaning.
Hindi: गहरा हो उनमें अर्थ।
English: deeply involved in politics
Hindi: राजनीति से गहरा जुड़ाव
English: deeply regretted by an exceptionally
Hindi: असाधारण रूप से अफसोस
English: def statement is used to define a function in python.
Hindi: डिफ कीवर्ड का उपयोग पायथन में किसी फ़ंक्शन को घोषित करने के लिए किया जाता है।
English: defamatory or in any way
Hindi: मानहानि करता है या फिर किसी तरह से
English: defamatory or otherwise unlawful material.
Hindi: हानिकारक या अन्यथा अनुचित सामग्री।
English: defamatory to any person.
Hindi: किसी भी व्यक्ति का मानहानिकारक होना ।
English: default Screensaver provides you with a lightweight and easy to use application that you can use to load your screensaver much easier.
Hindi: डिफ़ॉल्ट स्क्रीनसेवर प्रदान करता है आप के साथ एक हल्के और आसान करने के लिए उपयोग आवेदन है कि आप का उपयोग कर सकते हैं लोड करने के लिए अपने स्क्रीनसेवर बहुत आसान है.
English: default for all new users.
Hindi: सभी नए उपयोगकर्ताओं के लिए फायदेमंद.
English: default A default value for the input field optional.
Hindi: डिफ़ॉल्ट इनपुट फ़ील्ड के लिए एक डिफ़ॉल्ट मान वैकल्पिक ।
English: defaulting company was liable to pay
Hindi: कंपनी पेमेंट करने में डिफॉल्ट हुई
English: defaults to the empty list.
Hindi: खाली सूची में डिफ़ॉल्ट।
English: defeat against New Zealand.
Hindi: न्यूजीलैंड के खिलाफ हार।
English: defeat by the British in 1763.
Hindi: 1760 में ब्रिटिश द्वारा फ्रांसीसियों की पराजय।
English: defeat may be turned into a victory.
Hindi: हार को जीत में बदला जा सकता है
English: defeat of Lincoln in the election of 1864.
Hindi: 1864 के चुनाव में लिंकन का भूस्खलन विजय
English: defeat of the French.
Hindi: फ्रांसीसियों की पराजय ।
English: defeat of the Spanish Armada in 1588,
Hindi: 1588 में स्पेनिश आर्मडा की हार
English: defeat the enemies of humanity.
Hindi: इंसानियत के दुश्मनों का करें बहिष्कार।
English: defeat the enemy at every corner.
Hindi: हर पग पर शत्रु का संहार करें
English: defeat the rebels.
Hindi: विद्रोहियों को नष्ट करो।
English: defeated France in the Franco-German War.
Hindi: फ्रांस-प्रशा युद्ध में फ्रांस की पराजय।
English: defeated French in the battle.
Hindi: युध्द में फ्रांसीसी पराजित हुए।
English: defeated Roger Federer of Switzerland.
Hindi: उन्होंने स्विट्जरलैंड कें रोजर फेडरर को हराया।
English: defeated by Barack Obama.
Hindi: पराजित बराक ओबामा।
English: defeated in a series of combats
Hindi: संघर्षों की एक श्रृंखला में फंस गया
English: defeated the Russians.
Hindi: रूसियों को नष्ट कर दिया।
English: defeated the Soviet people, for the most part non-partisan
Hindi: सोवियत लोगों को हराया, अधिकांश भाग के लिए गैर-पक्षपातपूर्ण
English: defeated the armies of Austria and Russia.
Hindi: उसकी सेना ने ऑस्ट्रियाई और रूसियों को हराया।
English: defeating India by 80 runs
Hindi: भारत को 80 रन से हराया
English: defeating as an independent candidate
Hindi: स्वतन्त्र उम्मीदवार के रूप में जीते
English: defeating terrorism is very difficult, almost impossible.
Hindi: आतंकवाद को हराना बहुत मुश्किल है, लगभग असंभव है।
English: defeating the Jews in the wars.
Hindi: में यहूदी युद्ध में यहूदियों पर विजय।
English: defeating the Russians and Belgians in the finals
Hindi: फाइनल में रूस और बेल्जियम को हराकर
English: defeats in the war,
Hindi: युद्धों में नष्ट हो गई,
English: defeats the provisions of Act, 2009.
Hindi: अधिनियम, 2009 के प्रावधानों के धरा.
English: defecating more than 3 times a day
Hindi: दिन में तीन से ज्यादा बार उल्टियां करना
English: defecating too many times a day
Hindi: दिन में एक बार बहुत ज्यादा जैकिंग कर रहा है