Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It is the official language of Uzbekistan.
Hindi: उज़्बेकिस्तान की आधिकारिक भाषा उज़बेक है।
English: It is the official language of administration
Hindi: प्रशासन की स्वभाषा हो राजभाषा
English: It is the official language of around 53 countries.
Hindi: यह 53 देशों की प्राथमिक भाषा है।
English: It is the official language of the Indian Union.
Hindi: यह भारतीय संघ की राजभाषा है।
English: It is the official language of the Union of India.
Hindi: यह भारतीय संघ की राजभाषा है।
English: It is the official method
Hindi: आधिकारिक तरीका हैः
English: It is the official platform for Indian-African relations.
Hindi:  यह अफ्रीकी-भारतीय संबंधों का आधिकारिक मंच है।
English: It is the official remake of 'Liza, the Fox-Fairy', a Hungarian film which was a huge success internationally and won numerous awards at various film festivals.
Hindi: यह हंगेरियन फिल्म लिजा, द फॉक्स-फेयरी की आधिकारिक रीमेक है, जो अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर एक बड़ी सफलता थी और विभिन्न फिल्म समारोहों में कई पुरस्कार जीते।
English: It is the official remake of Liza, the Fox-Fairy, a Hungarian film which was a huge success internationally and won numerous awards at various film festivals.
Hindi: यह हंगेरियन फिल्म लिजा, द फॉक्स-फेयरी की आधिकारिक रीमेक है, जो अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर एक बड़ी सफलता थी और विभिन्न फिल्म समारोहों में कई पुरस्कार जीते।
English: It is the official remake of a Tamil film '96.
Hindi: तमिल फिल्म '96' का ऑफिशियल रीमेक.
English: It is the official remake of the 2012 Tamil film Vettai.
Hindi: यह 2012 की तमिल फिल्म वेट्टाई की आधिकारिक रीमेक है।
English: It is the official remake of the 2012 Venezuelan film 'Rock, Paper, Scissors' which was selected as that country's entry for the Best Foreign Language Film at the 85th Academy Awards.
Hindi: 'विस्फोट' 2012 की वेनेजुएला की फिल्म 'रॉक, पेपर, कैंची' की आधिकारिक रीमेक है, जिसे 85वें अकादमी पुरस्कारों में सर्वश्रेष्ठ विदेशी भाषा की फिल्म के लिए उस देश की प्रविष्टि के रूप में चुना गया था।
English: It is the official remake of the Hungarian film Liza, The Fox-Fairy, which was a huge hit internationally and won several awards at various film festivals.
Hindi: यह हंगेरियन फिल्म लिजा, द फॉक्स-फेयरी की आधिकारिक रीमेक है, जो अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर एक बड़ी सफलता थी और विभिन्न फिल्म समारोहों में कई पुरस्कार जीते।
English: It is the official residence of the British Prime Minister.
Hindi: ये ब्रिटेन के प्रधानमंत्री का आधिकारिक निवास है.
English: It is the official residence of the kings of Spain, and it was in fact for centuries, although today the royal family resides in another palace, that of the Zarzuela.
Hindi: यह स्पेन के राजाओं का आधिकारिक निवास है, और यह वास्तव में सदियों से था, हालांकि आज शाही परिवार एक और महल में रहता है, वह है ज़ारज़ुएला।
English: It is the official website address of the scheme and is regularly updated by the government.
Hindi: यह योजना का आधिकारिक वेबसाइट पता है और सरकार द्वारा इसे नियमित रूप से अपडेट किया जाता है।
English: It is the official world currency in European countries.
Hindi: यूरो मुद्रा यूरोपीय देशों में आधिकारिक विश्व मुद्रा है,
English: It is the old Indian woman.
Hindi: वो ही पुरातन भारतीय नारी हूँ
English: It is the oldest Architecture Department in Ireland and celebrated its Centenary in 2011
Hindi: यह आयरलैंड में सबसे पुराना वास्तुकला विभाग है और 2011 में इसकी शताब्दी मनाई गई थी
English: It is the oldest Chinese ...
Hindi: चीन की सबसे पुरानी...
English: It is the oldest Indo-European language.
Hindi: यह इंडो यूरोपियन भाषा की सबसे पुरानी पुस्तक है
English: It is the oldest Profession.
Hindi: यह सबसे पुराना पेशा है।
English: It is the oldest Restaurant in North Carolina, run by the same family, at the same spot from day one!
Hindi: यह उत्तरी कैरोलिना का सबसे पुराना रेस्तरां है, जो एक ही परिवार द्वारा चलाया जाता है, पहले दिन से ही एक ही स्थान पर!
English: It is the oldest Shiv Temple in Dholpur.
Hindi: धौलपुर एस्टेट में सबसे पुराना शिव मंदिर।
English: It is the oldest Veda.
Hindi: यह सबसे प्राचीन वेद है.
English: It is the oldest Yoga Institute in the world.
Hindi: यह विश्व का सबसे पुराना योग अध्ययन संस्थान है।
English: It is the oldest active opera house in the world, so many others would copy it later.
Hindi: यह दुनिया का सबसे पुराना सक्रिय ओपेरा हाउस है, तो कई अन्य इसे बाद में कॉपी करेंगे।
English: It is the oldest and biggest temple in the city.
Hindi: यह नगर का सबसे बड़ा और प्राचीन मंदिर है।
English: It is the oldest and continually operated university on earth.
Hindi: ये है दुनिया की सबसे पुरानी और संचालित यूनिवर्सिटी
English: It is the oldest and largest temple in the city.
Hindi: यह नगर का सबसे बड़ा और प्राचीन मंदिर है।
English: It is the oldest book in any Indo-European.
Hindi: यह इंडो यूरोपियन भाषा की सबसे पुरानी पुस्तक है
English: It is the oldest book.
Hindi: सबसे प्राचीन ग्रन्थ है।
English: It is the oldest building of the Mughal period.
Hindi: यह मुगल काल की सबसे सुंदर इमारत है।
English: It is the oldest coffee house in the world.
Hindi: ये है दुनिया की सबसे पुरानी कॉफ़ी का ठिकाना
English: It is the oldest committee of Parliament.
Hindi: -यह संसद कि सबसे प्राचीन समिति है।
English: It is the oldest existing football tournament in Asia.
Hindi: यह एशिया का सबसे पुराना मौजूदा फुटबॉल टूर्नामेंट है।
English: It is the oldest existing, continually operating and the first degree awarding educational institution in the world according to UNESCO and Guinness World Records and is sometimes referred to as the oldest university.
Hindi: यह यूनेस्को और गिनीज वर्ल्ड रिकॉर्ड्स के अनुसार दुनिया में सबसे पुराना मौजूदा, लगातार उच्च शिक्षण संस्थान है और इसे कभी-कभी विद्वानों द ...
English: It is the oldest existing, continually operating higher educational institution in the world according to UNESCO and Guinness World Records and is sometimes referred to as the oldest university.
Hindi: यह यूनेस्को और गिनीज वर्ल्ड रिकॉर्ड्स के अनुसार दुनिया में सबसे पुराना मौजूदा, लगातार उच्च शिक्षण संस्थान है और इसे कभी-कभी विद्वानों द ...
English: It is the oldest ferry terminal port area in Bangladesh.
Hindi: यह बांग्लादेश में सबसे पुरानी नौका टर्मिनल बंदरगाह क्षेत्र ...
English: It is the oldest form of Veda and the oldest documented text in Vedic Sanskrit 1800-1100 BCE.
Hindi: यह वेद का सबसे अनुभवी प्रकार है और सबसे स्थापित ज्ञात वैदिक संस्कृत पाठ 1800 - 1100 ईसा पूर्व है।
English: It is the oldest form of Veda and the oldest known Vedic Sanskrit text 1800 - 1100 BCE.
Hindi: यह वेद का सबसे अनुभवी प्रकार है और सबसे स्थापित ज्ञात वैदिक संस्कृत पाठ 1800 - 1100 ईसा पूर्व है।
English: It is the oldest form.
Hindi: ये सबसे पुराना फ़ॉर्मेट है.
English: It is the oldest industry in India.
Hindi: यह भारत का सबसे प्राचीन उद्योग है।
English: It is the oldest international human rights organisation in the world.
Hindi: यह विश्व का सबसे पुराना अंतर्राष्ट्रीय मानवाधिकार संगठन है
English: It is the oldest jewel on the earth and found mostly in the crust.
Hindi: यह पृथ्वी पर सबसे पुराना गहना है और ज्यादातर क्रस्ट में पाया जाता है।
English: It is the oldest job search engine on the web.
Hindi: यह वेब पर सबसे पुराना नौकरी खोज इंजन है।
English: It is the oldest marathon in existence.
Hindi: यह सबसे पुरानी मैराथन है।
English: It is the oldest medical college in Andhra Pradesh.
Hindi: यह आंध्र प्रदेश का सबसे पुराना चिकित्सा महाविद्यालय है।
English: It is the oldest museum in Sweden, founded by King Gustavus Adolphus in 1628, and contains objects associated with Swedish royalty from the time of the Swedish Empire and onwards.
Hindi: यह स्वीडन का सबसे पुराना संग्रहालय है, जिसकी स्थापना 1628 में किंग गुस्तावस एडॉल्फस द्वारा की गई थी, और इसमें स्वीडिश साम्राज्य और उसके बाद के समय से स्वीडिश रॉयल्टी से जुड़ी वस्तुएं शामिल हैं।
English: It is the oldest national park in the world.
Hindi: यह दुनिया का सबसे पुराना नेशनल पार्क है।
English: It is the oldest natural harbor in India.
Hindi: -यह भारत का सबसे प्राचीन प्राकृतिक बंदरगाह है।
English: It is the oldest of the series.
Hindi: श्रृंखला में सबसे पुराना।
English: It is the oldest off road vehicle brand.
Hindi: यह एक सबसे पुराना ऑफ-रोड वाहन ब्रांड है।
English: It is the oldest off-road vehicle brand.
Hindi: यह एक सबसे पुराना ऑफ-रोड वाहन ब्रांड है।
English: It is the oldest operating port in India and was constructed by the British East India Company in 1870.
Hindi: यह भारत का सबसे पुराना ऑपरेटिंग पोर्ट है और इसका निर्माण ब्रिटिश ईस्ट इंडिया कंपनी द्वारा 1870 में किया गया था।
English: It is the oldest operating port in India and was constructed by the British East India Company.
Hindi: यह भारत का सबसे पुराना ऑपरेटिंग पोर्ट है और इसका निर्माण ब्रिटिश ईस्ट इंडिया कंपनी द्वारा किया गया था
English: It is the oldest operating port in India and was constructed by the British East India company.
Hindi: यह भारत का सबसे पुराना ऑपरेटिंग पोर्ट है और इसका निर्माण ब्रिटिश ईस्ट इंडिया कंपनी द्वारा किया गया था
English: It is the oldest operating port in India, and was constructed by the British East India Company.
Hindi: यह भारत का सबसे पुराना ऑपरेटिंग पोर्ट है और इसका निर्माण ब्रिटिश ईस्ट इंडिया कंपनी द्वारा किया गया था
English: It is the oldest organised Yoga institute in the world.
Hindi: यह विश्व का सबसे पुराना योग अध्ययन संस्थान है।
English: It is the oldest preferential regional trade agreement among developing countries in Asia-Pacific.
Hindi: यह सबसे पुराना है तरजीही व्यापार समझौता एशिया-प्रशांत क्षेत्र के देशों के बीच।
English: It is the oldest preferential trade agreement between countries in the Asia-Pacific region.
Hindi: यह सबसे पुराना है तरजीही व्यापार समझौता एशिया-प्रशांत क्षेत्र के देशों के बीच।
English: It is the oldest profession.
Hindi: यह सबसे पुराना पेशा है।
English: It is the oldest regiment in the Indian army.
Hindi: यह भारतीय सेना की सबसे पुरानी रेजिमेंट राइफल है।
English: It is the oldest religious building in the city.
Hindi: यह शहर में सबसे पुरानी धार्मिक इमारत है।
English: It is the oldest religious building in town.
Hindi: यह शहर में सबसे पुरानी धार्मिक इमारत है।
English: It is the oldest river port.
Hindi: यह सबसे पुराना नदी बंदरगाह है।
English: It is the oldest river valley project in India.
Hindi: भारत में सबसे पुरानी नदी घाटी परियोजना है
English: It is the oldest scientific department of the Government of India.
Hindi: यह भारत सरकार का सबसे पुराना वैज्ञानिक विभाग है.
English: It is the oldest scientific department of the Govt. of India.
Hindi: यह भारत सरकार का सबसे पुराना वैज्ञानिक विभाग है.
English: It is the oldest site museum of the Archaelogical Survey of India.
Hindi: यह भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण का सबसे पुराना साइट संग्रहालय है।
English: It is the oldest site museum of the Archaeological Survey of India.
Hindi: यह भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण का सबसे पुराना साइट संग्रहालय है।
English: It is the oldest stock exchange in India which is also known as BSE-30.
Hindi: यह भारत का सबसे पुराना स्टॉक एक्सचेंज है जिसे बीएसई -30 के नाम से भी जाना जाता है।
English: It is the oldest stone structure in India.
Hindi: यह भारत की सबसे पुरानी पत्थर की संरचना है।
English: It is the oldest stone structure of India.
Hindi: यह भारत की सबसे पुरानी पत्थर की संरचना है।
English: It is the oldest stone which was worn by the foremost kings and Queens on the crowns and dresses.
Hindi: यह सबसे पुराना पत्थर है जिसे सबसे पहले राजाओं और क्वींस ने मुकुट और कपड़े पहना था।
English: It is the oldest system
Hindi: सबसे पुरानी है यह पद्धति
English: It is the oldest temple in Jaipur.
Hindi: यह जयपुर का सबसे प्राचीन मंदिर है।
English: It is the oldest temple in my village.
Hindi: यह हमारे गाँव का सबसे पुराना मंदिर है।
English: It is the oldest text in any Indo-European language
Hindi: यह किसी भी इंडो-यूरोपीय भाषा का सबसे पुराना पाठ है
English: It is the oldest text in any Indo-European language.
Hindi: यह किसी भी इंडो-यूरोपीय भाषा का सबसे पुराना पाठ है
English: It is the oldest text on Indian music.
Hindi: यह भारतीय संगीतशास्त्र पर प्राचीनतम ग्रन्थ है।
English: It is the oldest trade agreement between the countries of the Asia-Pacific region.
Hindi: यह सबसे पुराना है तरजीही व्यापार समझौता एशिया-प्रशांत क्षेत्र के देशों के बीच।
English: It is the oldest worldwide entertainment awards ceremony.
Hindi: यह दुनिया भर में सबसे पुराना मनोरंजन पुरस्कार समारोह है।
English: It is the oldest zoo
Hindi: सबसे पुराना है यह चिड़ियाघर
English: It is the one dish that can instantly make a connection wherever you are, from north to south there isn't a single soul who wouldn't beam with happiness at the mention of biryani.
Hindi: यह एक ऐसा व्यंजन है जो आप जहां कहीं भी हों, तुरंत संबंध बना सकता है, उत्तर से दक्षिण तक एक भी आत्मा नहीं है जो बिरयानी के उल्लेख पर खुशी से झूम उठे।
English: It is the one for me,
Hindi: वो एक मुझे,
English: It is the one of oldest train in India.
Hindi: यह भारत की सबसे पुरानी ट्रेनों में से एक है
English: It is the one of the best hospitals in India.
Hindi: ये भारत के अच्छे अस्पतालों में से एक है।
English: It is the one of the main element usually not given the most priority when it comes to dressing up, but a proper will make a huge difference in any outfit.
Hindi: यह मुख्य तत्व में से एक है जिसे आमतौर पर सबसे अधिक प्राथमिकता नहीं दी जाती है जब यह ड्रेसिंग के लिए आता है, लेकिन एक उचित किसी भी पोशाक में बहुत बड़ा बदलाव लाएगा।
English: It is the one that is actually responsible
Hindi: जो सच्चा जिम्मेदार है
English: It is the one that makes clear the provision of services or the sale of specific products in addition to prices, data required by law and the corresponding taxes.
Hindi: यह वह है जो कीमतों के अलावा सेवाओं के प्रावधान या विशिष्ट उत्पादों की बिक्री को स्पष्ट करता है, कानून और संबंधित करों द्वारा आवश्यक डेटा।
English: It is the one thing all of us share - Lady Bird Johnson.
Hindi: यह एक चीज है जिसे हम सभी साझा करते हैं - लेडी बर्ड जॉनसन
English: It is the one thing we do not have.
Hindi: यह ऐसा है जो हमारे पास नहीं है।
English: It is the one which is the least expensive but which also represents the most constraints for the user.
Hindi: यह वह है जो सबसे सस्ता है, लेकिन जो उपयोगकर्ता के लिए सबसे अधिक बाधाओं का भी प्रतिनिधित्व करता है।
English: It is the one you ought to take care of more than anything else.
Hindi: यह वह है जिसका आपको किसी और चीज से ज्यादा ख्याल रखना चाहिए।
English: It is the ongoing management and advertising, which will take time.
Hindi: यह चल रहा प्रबंधन और विपणन है जिसमें समय लगेगा।
English: It is the only 'Hindu' State in the world.
Hindi: दुनिया में "हिंदुओं" का सिर्फ यही तो एकमात्र देश है।
English: It is the only Indian Stock Exchange established in the pre-independence era 1875 and was instituted as the Native Share and Stock Brokers' Association.
Hindi: यह आजादी से पहले 1875 स्थापित एकमात्र भारतीय स्टॉक एक्सचेंज है और इसे नेटिव शेयर और स्टॉक ब्रोकर्स एसोसिएशन के रूप में स्थापित किया गया था।
English: It is the only Indian Stock Exchange established in the pre-independence era 1875 and was instituted as the Native Share and Stock BrokersTM Association.
Hindi: यह आजादी से पहले 1875 स्थापित एकमात्र भारतीय स्टॉक एक्सचेंज है और इसे नेटिव शेयर और स्टॉक ब्रोकर्स एसोसिएशन के रूप में स्थापित किया गया था।
English: It is the only Indian airport to make the top 20.
Hindi: यह शीर्ष 20 में जगह बनाने वाला एक मात्र भारतीय हवाई अड्डा है।
English: It is the only Indian classical dance having links with Islamic culture.
Hindi: यह एकमात्र भारतीय शास्त्रीय नृत्य है जिसका इस्लामी संस्कृति से संबंध है।
English: It is the only Indian company having designing capability for space optics and opto-mechanical assemblies.
Hindi: यह एकमात्र भारतीय कंपनी है जिसके पास स्पेस-ऑप्टिक्स और ऑप्टोमैकेनिकल असेंबलियों के लिए डिज़ाइन क्षमता है।
English: It is the only Indian company to have the design capability for space optics and opto-mechanical assemblies.
Hindi: यह एकमात्र भारतीय कंपनी है जिसके पास स्पेस-ऑप्टिक्स और ऑप्टोमैकेनिकल असेंबलियों के लिए डिज़ाइन क्षमता है।
English: It is the only Indian company with the design capability for space optics and opto-mechanical assemblies.
Hindi: यह एकमात्र भारतीय कंपनी है जिसके पास स्पेस-ऑप्टिक्स और ऑप्टोमैकेनिकल असेंबलियों के लिए डिज़ाइन क्षमता है।
English: It is the only Indian institution to achieve a top-50 score for this metric.
Hindi: इस मीट्रिक के लिए सर्वश्रेष्ठ -50 अंक हासिल करने वाला एकमात्र भारतीय संस्थान।
English: It is the only Indian state with 4 international airports.
Hindi: भारत का एकमात्र राज्य जिसके 4 अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे हैं
English: It is the only Iranian Port which has direct access to Ocean.
Hindi: यह ईरान का एकमात्र ऐसा बंदरगाह है जो उसे हिंद महासागर में सीधी पहुंच प्रदान कर सकता है।
English: It is the only Iranian port which has direct access to the Indian Ocean.
Hindi: यह ईरान का एकमात्र ऐसा बंदरगाह है जो उसे हिंद महासागर में सीधी पहुंच प्रदान कर सकता है।
English: It is the only Iranian port with direct access to ocean.
Hindi: यह ईरान का एकमात्र ऐसा बंदरगाह है जो उसे हिंद महासागर में सीधी पहुंच प्रदान कर सकता है।
English: It is the only Iranian port with direct access to the ocean.
Hindi: यह ईरान का एकमात्र ऐसा बंदरगाह है जो उसे हिंद महासागर में सीधी पहुंच प्रदान कर सकता है।
English: It is the only TV in our home.
Hindi: हमारे घर के एकमात्र टीवी में
English: It is the only U.S state made up entirely of islands.
Hindi: यह अमेरिका का अकेला प्रांत है जो पूरी तरह द्वीपों से ही बना हुआ है।
English: It is the only U.S. State made up entirely of islands.
Hindi: यह अमेरिका का एकमात्र ऐसा राज्य है जो पूरी तरह से द्वीपों से बना है।
English: It is the only U.S. state made up entirely of islands.
Hindi: यह अमेरिका का अकेला प्रांत है जो पूरी तरह द्वीपों से ही बना हुआ है।
English: It is the only US state that is entirely made up of islands.
Hindi: यह अमेरिका का एकमात्र ऐसा राज्य है जो पूरी तरह से द्वीपों से बना है।
English: It is the only US tour event that uses the Modified Stableford scoring system.
Hindi: यह एकमात्र अमेरिकी दौरा कार्यक्रम है जो संशोधित स्टेबलफोर्ड स्कोरिंग प्रणाली का उपयोग करता है।
English: It is the only academic medical center in New Mexico and has over 900 major research projects.
Hindi: यह न्यू मैक्सिको में एकमात्र अकादमिक चिकित्सा केंद्र है और इसमें 900 से अधिक प्रमुख शोध परियोजनाएं हैं।
English: It is the only active component in it.
Hindi: इसकी वे एकमात्र सक्रिय मेंबर हैं।
English: It is the only active volcano in continental Europe.
Hindi: यह मुख्य भूमि यूरोप का एकमात्र सक्रिय ज्वालामुखी है।
English: It is the only airport in India to make the top 20.
Hindi: यह शीर्ष 20 में जगह बनाने वाला एक मात्र भारतीय हवाई अड्डा है।
English: It is the only airport of the island.
Hindi: ये इस द्वीप का एकमात्र हवाई पट्टी है.
English: It is the only album featuring singer Joe Lynn Turner former Rainbow singer,...
Hindi: यह एकमात्र एल्बम है जिसमें गायक जो लिन टर्नर पूर्व इंद्रधनुष गायक, ...
English: It is the only attack helicopter in the world capable of operating at altitudes as high as Siachen Glacier.
Hindi: यह दुनिया का एकमात्र हमला हेलीकॉप्टर है जो सियाचिन ग्लेशियर के स्थान के रूप में ऊंचाई पर संचालित करने में सक्षम है।
English: It is the only attack helicopter in the world that can land and take-off at an altitude of 5,000 metres with considerable load of weapons and fuel.
Hindi: यह दुनिया का एकमात्र हमला करने वाला हेलीकॉप्टर है जो 5,000 मीटर की ऊंचाई पर भारी मात्रा में हथियारों और ईंधन के साथ उतर सकता है और उड़ान भर सकता है।
English: It is the only authorised firm by Indian Railways to offer these services in trains.
Hindi: यह भारतीय रेलवे द्वारा ट्रेनों में ये सेवाएं प्रदान करने वाली एकमात्र अधिकृत फर्म है।
English: It is the only authority to provide approval to open a new technical college.
Hindi: यह एक नया तकनीकी कॉलेज की स्थापना के लिए अनुमति देने का अधिकार रखने वाला एकमात्र प्राधिकरण है।
English: It is the only available option you have at the moment.
Hindi: इस बिंदु पर यह आपके लिए एकमात्र उपलब्ध विकल्प है।
English: It is the only awarding authority in the country's rural economy category.
Hindi: यह देश का एकमात्र ग्रामीण अर्थव्यवस्था श्रेणी में पुरस्कार प्राप्त करने वाला प्राधिकरण है।
English: It is the only bank among the top four lenders whose shares fell in 2021, falling 12 percent.
Hindi: शीर्ष चार ऋणदाताओं में यह एकमात्र बैंक है जिसके शेयरों में 2021 में 12 प्रतिशत की गिरावट आई है।
English: It is the only bank among the top four lenders whose shares have declined in 2021, falling 12.
Hindi: शीर्ष चार ऋणदाताओं में यह एकमात्र बैंक है जिसके शेयरों में 2021 में 12 प्रतिशत की गिरावट आई है।
English: It is the only beer-themed slot of Amaya and has got great reviews from its users.
Hindi: यह अमाया का एकमात्र बीयर-थीम वाला स्लॉट है और इसे अपने उपयोगकर्ताओं से शानदार समीक्षा मिली है।
English: It is the only black
Hindi: एकमात्र काला
English: It is the only book ever written that provides the complete story of all the Taiwan camps and the men who were interned in them.
Hindi: यह अब तक लिखी गई एकमात्र पुस्तक है जो युद्ध शिविरों के सभी ताइवान कैदी और उनमें नजरबंद पुरुषों की पूरी कहानी प्रदान करती है।
English: It is the only circular temple built in India.
Hindi: 2. यह भारत में निर्मित एकमात्र वृत्ताकार मंदिर है।
English: It is the only city in India to earn the title.
Hindi: यह खिताब अर्जित करने वाला भारत का एकमात्र शहर है।
English: It is the only city in India to have both IIT and IIM.
Hindi: देश का ऐसा पहला शहर है जहां आईआईटी और आईआईएम दोनों स्थित हैं।
English: It is the only classical dance of India having links with Muslim culture.
Hindi: यह एकमात्र भारतीय शास्त्रीय नृत्य है जिसका इस्लामी संस्कृति से संबंध है।
English: It is the only coal producing country of western Africa.
Hindi: पश्चिमी अफ्रीका का एकमात्र कोयला उत्पादक देश है?
English: It is the only combat helicopter in the world, which can take off and land from an altitude of 5000 meters with the weight of weapons and oil.
Hindi: यह दुनिया का एकमात्र हमला करने वाला हेलीकॉप्टर है जो 5,000 मीटर की ऊंचाई पर भारी मात्रा में हथियारों और ईंधन के साथ उतर सकता है और उड़ान भर सकता है।
English: It is the only commerci...
Hindi: यह एकल ट्रेडिंग...
English: It is the only compact sedan that is offered with a proper automatic gearbox.
Hindi: यह एकमात्र कॉम्पैक्ट सेडान है जिसे उचित स्वचालित गियरबॉक्स के साथ पेश किया गया है।
English: It is the only company authorized by Indian railways to provide these services.
Hindi: यह भारतीय रेलवे द्वारा ट्रेनों में ये सेवाएं प्रदान करने वाली एकमात्र अधिकृत फर्म है।
English: It is the only company from Asia to figure in the list.
Hindi: यह इस सूची पर मौजूद एशिया की एकमात्र कंपनी है।
English: It is the only company in India having capabilities to design space-optics and opto-mechanical assemblies.
Hindi: यह एकमात्र भारतीय कंपनी है जिसके पास स्पेस-ऑप्टिक्स और ऑप्टोमैकेनिकल असेंबलियों के लिए डिज़ाइन क्षमता है।
English: It is the only company in India with design capability for space-optics and opto-mechanical assemblies.
Hindi: यह एकमात्र भारतीय कंपनी है जिसके पास स्पेस-ऑप्टिक्स और ऑप्टोमैकेनिकल असेंबलियों के लिए डिज़ाइन क्षमता है।
English: It is the only country in the world where ancient traditions and cultures still exist.
Hindi: दुनिया में केवल एक ऐसा देश है जहाँ प्राचीन परंपरा और पंथ मौजूद हैं।
English: It is the only country in the world which has more vehicles than people.
Hindi: ये दुनिया का एकमात्र राष्ट्र है, जिसके पास आबादी से ज़्यादा गाड़िया हैं.
English: It is the only country in the world with more vehicles than people.
Hindi: ये दुनिया का एकमात्र राष्ट्र है, जिसके पास आबादी से ज़्यादा गाड़िया हैं.
English: It is the only credit.
Hindi: एकमात्र ऋण है।
English: It is the only dedicated disaster response force in the world
Hindi: यह दुनिया में एकमात्र समर्पित आपदा प्रतिक्रिया बल है
English: It is the only dedicated disaster response force of the world
Hindi: यह दुनिया में एकमात्र समर्पित आपदा प्रतिक्रिया बल है
English: It is the only dedicated disaster response force of the world.
Hindi: यह दुनिया में एकमात्र समर्पित आपदा प्रतिक्रिया बल है
English: It is the only device on the network.
Hindi: यह नेटवर्क में एकमात्र राउटर है।
English: It is the only district in India, that shares borders with four states.
Hindi: यह देश का एकमात्र ज़िला है जो चार राज्यों के साथ सीमा साझा करता है।
English: It is the only district in the country which shares border with four states.
Hindi: यह देश का एकमात्र ज़िला है जो चार राज्यों के साथ सीमा साझा करता है।
English: It is the only district in the country which shares borders with four states.
Hindi: यह देश का एकमात्र ज़िला है जो चार राज्यों के साथ सीमा साझा करता है।
English: It is the only domesticated species in the family.
Hindi: यह परिवार की एकमात्र घरेलू प्रजाति...
English: It is the only drug.
Hindi: यह दवा एकमात्र है।
English: It is the only figure looking out directly at the viewer.
Hindi: यह एकमात्र ऐसा पात्र है जो सीधे दर्शक को देखता है।