Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Nonetheless, in order to enable Legacy boot in Windows 10, you'll have a harder time than on some earlier Windows iterations.
Hindi: फिर भी, विंडोज 10 में लिगेसी बूट को सक्षम करने के लिए, आपके पास कुछ पहले के विंडोज पुनरावृत्तियों की तुलना में कठिन समय होगा।
English: Nonetheless, in rare cases, patients may experience the following side effects
Hindi: दुर्लभ मामलों में, व्यक्तिगत रोगियों को साइड इफेक्ट्स का अनुभव हो सकता हैः
English: Nonetheless, in some circumstances, they could lower your blood sugar an extreme quantity of.
Hindi: हालांकि, कुछ मामलों में, वे आपके रक्त शर्करा को बहुत कम कर सकते हैं।
English: Nonetheless, in some instances, they might lower your blood sugar an excessive quantity of.
Hindi: हालांकि, कुछ मामलों में, वे आपके रक्त शर्करा को बहुत कम कर सकते हैं।
English: Nonetheless, in the event you're on the lookout for very high-quality images and pleasing general aesthetics, the Pixma is a good alternative.
Hindi: फिर भी, यदि आप बहुत ही उच्च-गुणवत्ता वाली तस्वीरों की तलाश कर रहे हैं और समग्र सौंदर्यशास्त्र को प्रसन्न कर रहे हैं, तो पिक्समा एक बढ़िया विकल्प है।
English: Nonetheless, in the sphere, it wasn't an right day for Chahar, who conceded 48 off his 4 overs with a wicket to his name and CSK lost the match against Punjab by six wickets.
Hindi: लेकिन, मैदान में, चाहर के लिए यह अच्छा दिन नहीं था, जिन्होंने अपने 4 ओवरों में 48 रन देकर एक विकेट अपने नाम किया और सीएसके पंजाब के खिलाफ छह विकेट से मैच हार गई।
English: Nonetheless, individuals who play this game are investigating the result out of the site.
Hindi: हालाँकि, जो लोग इस गेम को खेलते हैं वे वेबसाइट पर परिणाम तलाश रहे हैं।
English: Nonetheless, interestingly, the quantity of ads is somewhat less when compared to other free applications.
Hindi: हालांकि, अच्छी बात यह है कि अन्य फ्री ऐप्स के साथ तुलना करने पर विज्ञापनों की संख्या थोड़ी कम होती है।
English: Nonetheless, investors are increasingly worried about the likelihood of a longer period of price hikes than previously imagined, and they will focus on the release of the price index next Wednesday. consumption for September.
Hindi: बहरहाल, निवेशक पहले की कल्पना की तुलना में मूल्य लाभ के लंबे समय तक खिंचाव की संभावना के बारे में चिंतित हो गए हैं, और वे अगले बुधवार को सितंबर के लिए उपभोक्ता-मूल्य सूचकांक जारी करने पर ध्यान केंद्रित करेंगे।
English: Nonetheless, investors have grown increasingly anxious about the likelihood of a longer stretch of price gains than previously imagined, and they'll be focused on next Wednesday's release of the consumer-price index for September.
Hindi: बहरहाल, निवेशक पहले की कल्पना की तुलना में मूल्य लाभ के लंबे समय तक खिंचाव की संभावना के बारे में चिंतित हो गए हैं, और वे अगले बुधवार को सितंबर के लिए उपभोक्ता-मूल्य सूचकांक जारी करने पर ध्यान केंद्रित करेंगे।
English: Nonetheless, is it the issue that is only?
Hindi: परंतु क्या मुद्दा सिर्फ ये ही है ?
English: Nonetheless, it all works somehow.
Hindi: फिर भी, किसी तरह सब कुछ काम करता है।
English: Nonetheless, it also has a lot of weaknesses
Hindi: लेकिन यह भी कई कमजोरियों हैः
English: Nonetheless, it also launched the problems that the firm is fixing by means of its patches.
Hindi: हालाँकि, इसने उन मुद्दों को भी पेश किया जिन्हें कंपनी अपने पैच के माध्यम से ठीक कर रही है।
English: Nonetheless, it appears like a very good deal in the event you've been wanting your display fastened for the longest time however do not wish to or cannot spend an excessive amount of on its restore.
Hindi: फिर भी, अगर आप अपनी स्क्रीन को सबसे लंबे समय के लिए तय करना चाहते हैं, तो यह एक अच्छा सौदा लगता है, लेकिन इसकी मरम्मत पर बहुत अधिक खर्च नहीं करना चाहते या नहीं कर सकते हैं।
English: Nonetheless, it appears that evidently it might help improve energy and preserve vitamin B-12 ranges, in addition to supporting the immune system, dermatological health, and being pregnant.
Hindi: हालांकि, ऐसा लगता है कि यह ऊर्जा को बढ़ावा देने और विटामिन बी -12 के स्तर को बनाए रखने में मदद कर सकता है, साथ ही साथ प्रतिरक्षा प्रणाली, त्वचा संबंधी स्वास्थ्य और गर्भावस्था का समर्थन भी कर सकता है।
English: Nonetheless, it begins to work on supplying a pirated movie by redirecting and modifying the domain name.
Hindi: फिर भी, यह पुनर्निर्देशित करके और डोमेन नाम बदलकर एक पायरेटेड मूवी प्रदान करने पर काम करना शुरू कर देता है।
English: Nonetheless, it can be confusing to understand where to begin.
Hindi: यह कहां से शुरू करना है यह समझने में भ्रमित हो सकता है।
English: Nonetheless, it can be difficult to burst out of your convenience area.
Hindi: हालांकि, आपके आराम क्षेत्र से बाहर निकलना मुश्किल हो सकता है।
English: Nonetheless, it comes with very few customization options that are bound to be a downside for those looking for an all-in-one utility for PDF processing.
Hindi: बहरहाल, यह बहुत कम अनुकूलन विकल्पों के साथ आता है जो पीडीएफ प्रसंस्करण के लिए एक सभी में एक उपयोगिता की तलाश करने वालों के लिए एक नकारात्मक पहलू है।
English: Nonetheless, it does see it's share of visitors!
Hindi: हालांकि, यह आगंतुकों का एक अंश देखता है।
English: Nonetheless, it doesn't include a medical certification - similar to different many wearables.
Hindi: हालांकि, यह एक मेडिकल सर्टिफिकेशन के साथ नहीं आता है - जैसे कि कई सारे वॉरबेल्स।
English: Nonetheless, it doesn't take away its sheer beauty and magnificence.
Hindi: हालांकि, यह अपने अद्वितीय आकर्षण और सुंदरता को दूर नहीं करता है।
English: Nonetheless, it has a name.
Hindi: फिर भी, इसका एक नाम है।
English: Nonetheless, it has been observed that social media  online marketing helps in generating leads for sales as a homebuyer first researches on the Internet before visiting a micro-market.
Hindi: सौभाग्य वर्धन- बहरहाल, यह देखा गया है कि सोशल मीडिया, ऑनलाइन मार्केटिंग एक माइक्रो-मार्केट पर जाने से पहले इंटरनेट पर होमब्यूयर के पहले शोध के रूप में बिक्री के लिए लीड पैदा करने में मदद करता है।
English: Nonetheless, it has kept the innovative spirit alive at the utility level in its efforts to find out local specific solutions.
Hindi: फिर भी इसमें उपयोगिता स्तर पर स्थानीय विशिष्ट समाधान खोजने के लिए अभिनव भावना को जिंदा रखा है ।
English: Nonetheless, it has not been included as a part of the vaccination drive.
Hindi: हालांकि, इसे टीकाकरण अभियान के हिस्से के रूप में शामिल नहीं किया गया है।
English: Nonetheless, it is a lot more probably that you're going to get a loan When your rating is 750 or above.
Hindi: हालाँकि, आपके स्वीकार किए जाने की संभावना काफी अधिक है यदि आपका स्कोर 750 से ऊपर है।
English: Nonetheless, it is always funny to see such pictures.
Hindi: इस तरह की तस्वीरों को देखना हमेशा मजेदार होता है।
English: Nonetheless, it is an easy task to distinguish then you are the lucky one if he is not 100 percent natural with you!
Hindi: हालांकि, यह भेद करना आसान है यदि वह आपके साथ 100 प्रतिशत प्राकृतिक नहीं है, तो आप भाग्यशाली हैं!
English: Nonetheless, it is an excellent weapon.
Hindi: बावजूद, यह एक उत्कृष्ट बंदूक है।
English: Nonetheless, it is an expression
Hindi: वैसे यह एक अभिव्यक्ति है
English: Nonetheless, it is capable of providing up to 10W power when connected with a Quick Charge 2.0 or Quick Charge 3.0 charging adapter.
Hindi: हालांकि, यह क्विक चार्ज 2.0 या क्विक चार्ज 3.0 चार्जिंग अडैप्टर से कनेक्ट होने पर 10 वॉट तक की पावर देने में सक्षम है।
English: Nonetheless, it is difficult to execute and maintain.
Hindi: लेकिन इसे निष्पादित करना और बनाए रखना मुश्किल है।
English: Nonetheless, it is essential to remember that ordinary players get the most ideal prizes.
Hindi: हालांकि, यह याद रखना महत्वपूर्ण है कि सामान्य खिलाड़ियों को बहुत अच्छे पुरस्कार मिलते हैं।
English: Nonetheless, it is important to have a basic understanding of its history and the current state of the law.
Hindi: बहरहाल, इसके इतिहास और कानून की वर्तमान स्थिति की बुनियादी समझ होना जरूरी है।
English: Nonetheless, it is important to note that smallpox is the latest among several other diseases whose history in recent years have been rewritten by ancient DNA analysis.
Hindi: यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि चेचक उन कई अन्य बीमारियों के बीच नवीनतम बीमारी है जिसका इतिहास हाल के कुछ वर्षों में उनके प्राचीन डीएनए विश्लेषण के द्वारा फिर से लिखा गया है।
English: Nonetheless, it is important to understand its basic concepts.
Hindi: इसलिए, इसकी मूल अवधारणाओं को समझना आवश्यक है।
English: Nonetheless, it is inconceivable for people to recollect and utilize these numbers to associate with sites on the web.
Hindi: हालांकि, इंटरनेट पर वेबसाइटों से जुड़ने के लिए हम इंसानों को इन नंबरों को याद रखना और इन नंबरों का इस्तेमाल करना नामुमकिन है।
English: Nonetheless, it is invaluable for digestion related issues.
Hindi: बहरहाल, यह पाचन से संबंधित मुद्दों के लिए अमूल्य है।
English: Nonetheless, it is perhaps enough for some small tasks.
Hindi: फिर भी, यह छोटी नौकरियों के लिए पर्याप्त हो सकता है।
English: Nonetheless, it is perhaps launched in different markets too, beneath the title Redmi 10 2022 that was lately imagined to be within the works.
Hindi: हालाँकि, इसे अन्य बाजारों में भी नाम से लॉन्च किया जा सकता है रेडमी 10 2022 वह हाल ही में था कार्यों में होने का अनुमान है.
English: Nonetheless, it is read by me
Hindi: फिर भी पढ़े गये द्वारा मेरे
English: Nonetheless, it is still an interesting tale and well worth reading.
Hindi: हालांकि, यह एक दिलचस्प कहानी है और एक पढ़ने लायक है।
English: Nonetheless, it is still buzzworthy in our books!
Hindi: यह हमारी पुस्तक में अभी भी बहुत प्रभावशाली है!
English: Nonetheless, it is their actual policy.
Hindi: लेकिन यही इनकी असली नीति है.
English: Nonetheless, it is very important be aware that the pattern could change over the subsequent few days if bearish stress continues to weigh on the markets.
Hindi: हालांकि, यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि अगर बाजार पर मंदी का दबाव जारी रहा तो अगले कुछ दिनों में रुझान बदल सकता है।
English: Nonetheless, it is worthy to note that digital pockets is the quickest way for customers to get their cash simply.
Hindi: बहरहाल, यह ध्यान देने योग्य है कि इलेक्ट्रॉनिक वॉलेट ग्राहकों के लिए अपना पैसा आसानी से प्राप्त करने का सबसे तेज़ तरीका है।
English: Nonetheless, it is worthy to note that electronic wallet is the fastest way for customers to get their money easily.
Hindi: बहरहाल, यह ध्यान देने योग्य है कि इलेक्ट्रॉनिक वॉलेट ग्राहकों के लिए अपना पैसा आसानी से प्राप्त करने का सबसे तेज़ तरीका है।
English: Nonetheless, it isn't the only method to go.
Hindi: हालांकि, यह जाने का एकमात्र तरीका नहीं है।
English: Nonetheless, it left dry chunks unincorporated after three minutes.
Hindi: फिर भी, इसने तीन मिनट के बाद असिंचित सूखे चनों को छोड़ दिया।
English: Nonetheless, it may serve to help the caregiver cope with her excruciating plight.
Hindi: बहरहाल, यह देखभाल करने वाले को उसकी कष्टदायी दुर्दशा से निपटने में मदद कर सकता है।
English: Nonetheless, it may still be worth it to switch to it and try to convince your close pals to do the same so you can have more secure and private conversations henceforth.
Hindi: फिर भी, यह अभी भी इसके लिए स्विच करने के लायक हो सकता है और ऐसा करने के लिए अपने करीबी दोस्तों को मनाने की कोशिश करें ताकि आप अब से अधिक सुरक्षित और निजी बातचीत कर सकें।
English: Nonetheless, it may suffice for small jobs.
Hindi: फिर भी, यह छोटी नौकरियों के लिए पर्याप्त हो सकता है।
English: Nonetheless, it might suffice for small jobs.
Hindi: फिर भी, यह छोटी नौकरियों के लिए पर्याप्त हो सकता है।
English: Nonetheless, it might take as much as 4 to 5 hours for the delta-8 product to achieve its full potential.
Hindi: हालांकि, डेल्टा-8 उत्पाद को अपनी पूरी क्षमता तक पहुंचने में चार से पांच घंटे तक का समय लग सकता है।
English: Nonetheless, it nonetheless bothers me and it almost certainly bothers others with listening to loss too.
Hindi: फिर भी, यह अभी भी मुझे परेशान करता है और शायद दूसरों को भी सुनवाई हानि के साथ परेशान करता है
English: Nonetheless, it often works.
Hindi: लेकिन यह अक्सर काम करता है।
English: Nonetheless, it provides a high-visibility example of how wholesalers can grow their business by working with partners toward a common goal.
Hindi: फिर भी, यह इस बात का एक उच्च-दृश्यता उदाहरण प्रदान करता है कि कैसे एक सामान्य लक्ष्य की दिशा में भागीदारों के साथ काम करके थोक व्यापारी अपने व्यवसाय को बढ़ा सकते हैं।
English: Nonetheless, it says that the most considerable update is in the settings of the new Podcasts app.
Hindi: हालांकि, यह कहता है कि सबसे महत्वपूर्ण अपडेट नए पॉडकास्ट ऐप की सेटिंग्स में है।
English: Nonetheless, it shouldn't fall very deep into the triangle, or it's going to sign a failure and a retest of the triangle's rising development line.
Hindi: फिर भी, यह त्रिकोण में बहुत गहराई तक नहीं गिरना चाहिए, या यह एक विफलता और त्रिकोण की बढ़ती प्रवृत्ति रेखा के एक पुनः परीक्षण का संकेत देगा।
English: Nonetheless, it solely took 15 days for the circumstances to cross the 1.50 mark.
Hindi: हालांकि, मामलों को 1.50 अंक पार करने में केवल 15 दिन लगे।
English: Nonetheless, it started losing upside momentum after the Federal Open Market Committee FOMC released its policy statement, followed by a press conference helmed by the Fed chairman Jerome Powell.
Hindi: बहरहाल, फेडरल ओपन मार्केट कमेटी एफओएमसी ने अपनी नीति घोषणा शुरू करने के बाद, फेड चेयरमैन जेरोम पॉवेल द्वारा आयोजित एक साक्षात्कार के बाद, यह उल्टा गति खोना शुरू कर दिया।
English: Nonetheless, it started losing upside momentum after the Federal Open Market Committee FOMC released its policy statement, followed by a press conference helmed by the Fed's chairman, Jerome Powell.
Hindi: बहरहाल, फेडरल ओपन मार्केट कमेटी एफओएमसी ने अपनी नीति घोषणा शुरू करने के बाद, फेड चेयरमैन जेरोम पॉवेल द्वारा आयोजित एक साक्षात्कार के बाद, यह उल्टा गति खोना शुरू कर दिया।
English: Nonetheless, it stays to be seen if all these qualities make these smartphones actually good.
Hindi: हालाँकि, यह देखा जाना बाकी है कि क्या ये सभी गुण इन स्मार्टफोन्स को वास्तव में अच्छा बनाते हैं।
English: Nonetheless, it still hurts like hell.
Hindi: हालांकि यह नरक की तरह दर्द होता है.
English: Nonetheless, it was a Check match that India dominated for a significant portion.
Hindi: फिर भी, यह एक टेस्ट मैच था जिसमें भारत का एक बड़ा हिस्सा हावी था।
English: Nonetheless, it was a giant second for Weah, who solely came upon 5 minutes earlier than sport time that he can be beginning after Paul Arriola was injured in the course of the warm-up.
Hindi: फिर भी, यह वी के लिए एक बड़ा क्षण था, जिसे खेल-समय से केवल पांच मिनट पहले पता चला कि वह बाद में शुरू होगा पॉल एरियोला वार्मअप के दौरान घायल हो गए थे।
English: Nonetheless, it was a house.
Hindi: फिर भी वो मकान एक घर था।
English: Nonetheless, it was an expensive decision.
Hindi: फिर भी, यह एक महंगा फैसला था।
English: Nonetheless, it was challenging to reach everyone.
Hindi: लेकिन इसे हर व्यक्ति तक पहुंचाना एक चुनौती थी.
English: Nonetheless, it was still fun to read!
Hindi: लेकिन फिर भी, पढ़ना मजेदार था!
English: Nonetheless, it was too early to gauge the long-term impression on Snap's enterprise, Gorman stated.
Hindi: हालांकि, स्नैप के कारोबार पर दीर्घकालिक प्रभाव का आकलन करना जल्दबाजी होगी, गोर्मन ने कहा।
English: Nonetheless, it wasn't very best and there have been distractions this week.
Hindi: फिर भी, यह आदर्श नहीं था और इस सप्ताह कुछ विकर्षण थे।
English: Nonetheless, it will save money, and it has a nice finish too, so it won't corrode.
Hindi: फिर भी, यह पैसे बचाएगा, और इसमें एक अच्छा खत्म भी है, इसलिए यह कोरोड नहीं करेगा।
English: Nonetheless, it works, and how!
Hindi: अब यह काम करता है, और कैसे!
English: Nonetheless, it would always be open
Hindi: होंगी हमेशा खुली
English: Nonetheless, it would involve significant changes in policies across the public and private sectors.
Hindi: बहरहाल, इसमें सार्वजनिक और निजी क्षेत्रों की नीतियों में महत्वपूर्ण बदलाव शामिल होंगे।
English: Nonetheless, it would not include a medical certification - similar to different many wearables.
Hindi: हालांकि, यह एक मेडिकल सर्टिफिकेशन के साथ नहीं आता है - जैसे कि कई सारे वॉरबेल्स।
English: Nonetheless, it would not prohibit folks from conserving a report of the media content material by merely taking their screenshots.
Hindi: हालांकि, यह लोगों को केवल उनके स्क्रीनशॉट लेकर मीडिया सामग्री का रिकॉर्ड रखने से प्रतिबंधित नहीं करता है.
English: Nonetheless, it's Twitter Inc that runs the platform.
Hindi: हालाँकि, यह ट्विटर इंक है जो मंच चलाता है।
English: Nonetheless, it's Twitter Inc which runs the platform.
Hindi: हालाँकि, यह ट्विटर इंक है जो मंच चलाता है।
English: Nonetheless, it's always a good idea to do a patch test with any new beauty product you're interested in using.
Hindi: फिर भी, किसी भी नए सौंदर्य उत्पाद के साथ पैच टेस्ट करना हमेशा एक अच्छा विचार है जिसका आप उपयोग करने में रुचि रखते हैं।
English: Nonetheless, it's dangerous to go alone.
Hindi: लेकिन अकेले जाना खतरनाक है।
English: Nonetheless, it's difficult to execute and maintain.
Hindi: लेकिन इसे निष्पादित करना और बनाए रखना मुश्किल है।
English: Nonetheless, it's essential to know the entire story.
Hindi: पर आगे की पूरी कहानी जानना बहोत जरुरी है.
English: Nonetheless, it's extremely durable; usually the only I bought a few years past has organized exceptionally nicely.
Hindi: लेकिन यह असाधारण रूप से टिकाऊ है; एक जो मैंने कई साल पहले खरीदा था वह बहुत अच्छी तरह से आयोजित किया गया था।
English: Nonetheless, it's nonetheless unclear how this is likely to be carried out, because of the nature of cryptocurrency transactions.
Hindi: करने के लिए, यह अभी भी अनिश्चित है कि यह कैसे किया जा सकता है, क्योंकि क्रिप्टोकुरेंसी सौदों की प्रकृति हालांकि।
English: Nonetheless, it's possible you'll desire to buy A few of these yourself and you may be responsible for this Expense.
Hindi: हालाँकि, आप इनमें से कुछ अपने लिए खरीदना पसंद कर सकते हैं और आप इस लागत के लिए जिम्मेदार होंगे।
English: Nonetheless, it's potential for normal individuals to tug off an early retirement like Amazon's founder.
Hindi: फिर भी, नियमित लोगों के लिए अमेज़ॅन के संस्थापक जैसे प्रारंभिक सेवानिवृत्ति को दूर करना संभव है।
English: Nonetheless, it's still a great and reliable option.
Hindi: बहरहाल, यह अभी भी एक बढ़िया और विश्वसनीय विकल्प है।
English: Nonetheless, it's still capable of ?
Hindi: तो अभी भी सक्षम हैं?
English: Nonetheless, it's the second time in two years that Fb has skilled severe downtime it was additionally offline for twenty-four hours in March 2019.
Hindi: हालांकि, दो साल में यह दूसरी बार है जब फेसबुक ने गंभीर डाउनटाइम का अनुभव किया है मार्च 2019 में यह 24 घंटे के लिए ऑफलाइन भी था ।
English: Nonetheless, it's the software program that had an enormous spotlight within the presentation of the fashions.
Hindi: हालाँकि, यह सॉफ्टवेयर है जिसका मॉडलों की प्रस्तुति में एक बड़ा आकर्षण था।
English: Nonetheless, it's well-organized, responsive, and self-explanatory.
Hindi: बहरहाल, यह सुव्यवस्थित, उत्तरदायी और आत्म-व्याख्यात्मक है।
English: Nonetheless, it's worthy to note that digital pockets is the fastest way for patrons to get their money easily.
Hindi: बहरहाल, यह ध्यान देने योग्य है कि इलेक्ट्रॉनिक वॉलेट ग्राहकों के लिए अपना पैसा आसानी से प्राप्त करने का सबसे तेज़ तरीका है।
English: Nonetheless, it's worthy to notice that electronic pockets is the fastest means for patrons to get their money easily.
Hindi: बहरहाल, यह ध्यान देने योग्य है कि इलेक्ट्रॉनिक वॉलेट ग्राहकों के लिए अपना पैसा आसानी से प्राप्त करने का सबसे तेज़ तरीका है।
English: Nonetheless, its circumstances are still common.
Hindi: हालांकि उनकाी हालत अभी सामान्य है।
English: Nonetheless, its growth
Hindi: फिर भी उसका विकास
English: Nonetheless, its implementation
Hindi: हालांकि, उनके कार्यान्वयन का
English: Nonetheless, its importance cannot be denied.
Hindi: लेकिन इसके महत्व को खारिज नहीं किया जा सकता है।
English: Nonetheless, just after studying for five months, he gained a modelling assignment.
Hindi: हालांकि, पांच महीने तक पढ़ाई करने के बाद उन्हें मॉडलिंग असाइनमेंट मिला।
English: Nonetheless, just trying to keep an structured plan can mean you are hardly ever late for the items that you do get to do.
Hindi: हालांकि, बस एक संगठित कार्यक्रम रखने का मतलब यह हो सकता है कि आपको उन चीजों के लिए देर न हो जो आपको करने के लिए मिलती हैं।
English: Nonetheless, keep it to the minimum.
Hindi: लेकिन, इसे न्यूनतम रखें।
English: Nonetheless, let us talk you through the process of signing up at a live casino from scratch.
Hindi: बहरहाल, आइए हम आपको स्क्रैच से एक लाइव कैसीनो में साइन अप करने की प्रक्रिया के माध्यम से बात करते हैं।
English: Nonetheless, let's look at the games in more detail.
Hindi: फिर भी, आइए खेलों को अधिक विस्तार से देखें।
English: Nonetheless, like always, there were a couple of exceptions and Polkadot was one of them.
Hindi: बहरहाल, हमेशा की तरह, कुछ अपवाद भी थे और पोलकाडॉट उनमें से एक था।
English: Nonetheless, little research is accessible, and a great part of the examination that exists is deficient, inadequately planned, or obsolete.
Hindi: हालांकि, बहुत कम शोध उपलब्ध है, और जो शोध मौजूद है, उनमें से बहुत कुछ अधूरा है, खराब रूप से डिजाइन किया गया है, या बहुत पुराना है।
English: Nonetheless, long-term buyers might nonetheless goal prolonged features at about 2.24, or greater at 2.51, amid growing buying and selling quantity, whereas 1.78 and 1.52 are help ranges.
Hindi: हालांकि, लंबी अवधि के निवेशक अभी भी लगभग 2.24 डॉलर या 2.51 डॉलर से अधिक के विस्तारित लाभ को लक्षित कर सकते हैं, व्यापारिक मात्रा में वृद्धि के बीच, जबकि  1.78 और  1.52 समर्थन स्तर हैं।
English: Nonetheless, lots of onlookers see prospective advantages in cryptocurrencies, like the possibility of preserving worth against inflation and assisting in exchange while being much more simple to carry and separate than rare-earth elements and existing outside the impact of reserve banks as well as federal governments.
Hindi: फिर भी, कई पर्यवेक्षकों को क्रिप्टोकरेन्सी में संभावित लाभ दिखाई देते हैं, जैसे कि मुद्रास्फीति के खिलाफ मूल्य को संरक्षित करने की संभावना और विनिमय की सुविधा के साथ-साथ कीमती धातुओं की तुलना में परिवहन और विभाजित करना आसान है और केंद्रीय बैंकों और सरकारों के प्रभाव से बाहर है।
English: Nonetheless, lots of with the problem find that trying out mixes of remedies can help to take care of or eliminate signs and symptoms.
Hindi: हालांकि, स्थिति के साथ कई यह पाते हैं कि उपचार के संयोजन के साथ प्रयोग करने से लक्षणों को प्रबंधित करने या समाप्त करने में मदद मिल सकती है।
English: Nonetheless, many merchandise comprise a lot increased concentrations of povidone-iodine and different chemical substances designed to be used on the pores and skin.
Hindi: हालांकि, कई उत्पादों में त्वचा पर उपयोग के लिए डिज़ाइन किए गए पोविडोन-आयोडीन और अन्य रसायनों की बहुत अधिक मात्रा होती है।
English: Nonetheless, many observers see potential advantages in cryptocurrencies, just like the possibility of preserving value against inflation and facilitating exchange while being less difficult to move and divide than precious metals and existing outside the influence of central banks and governments.
Hindi: फिर भी, कई पर्यवेक्षकों को क्रिप्टोकरेन्सी में संभावित लाभ दिखाई देते हैं, जैसे कि मुद्रास्फीति के खिलाफ मूल्य को संरक्षित करने की संभावना और विनिमय की सुविधा के साथ-साथ कीमती धातुओं की तुलना में परिवहन और विभाजित करना आसान है और केंद्रीय बैंकों और सरकारों के प्रभाव से बाहर है।
English: Nonetheless, many observers see potential advantages in cryptocurrencies, like the possibility of preserving value against inflation and facilitating exchange while being easier to transport and divide than precious metals and existing outside the influence of central banks and governments.
Hindi: फिर भी, कई पर्यवेक्षकों को क्रिप्टोकरेन्सी में संभावित लाभ दिखाई देते हैं, जैसे कि मुद्रास्फीति के खिलाफ मूल्य को संरक्षित करने की संभावना और विनिमय की सुविधा के साथ-साथ कीमती धातुओं की तुलना में परिवहन और विभाजित करना आसान है और केंद्रीय बैंकों और सरकारों के प्रभाव से बाहर है।
English: Nonetheless, many observers see potential advantages in cryptocurrencies, like the possibility of preserving value against inflation and facilitating exchange while being more easy to transport and divide than precious metals and existing outside the influence of central banks and governments.
Hindi: फिर भी, कई पर्यवेक्षकों को क्रिप्टोकरेन्सी में संभावित लाभ दिखाई देते हैं, जैसे कि मुद्रास्फीति के खिलाफ मूल्य को संरक्षित करने की संभावना और विनिमय की सुविधा के साथ-साथ कीमती धातुओं की तुलना में परिवहन और विभाजित करना आसान है और केंद्रीय बैंकों और सरकारों के प्रभाव से बाहर है।
English: Nonetheless, many of the quotes I've chosen for this post are undeniably paradoxical.
Hindi: बहरहाल, मैंने इस पद के लिए चुने गए कई उद्धरण निश्चित रूप से विरोधाभासी हैं।
English: Nonetheless, many say that it was
Hindi: हालांकि कई लोग कहेंगे कि यह था