Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The album is now available on all streaming platforms!
Hindi: यह गाना अब सभी स्ट्रीमिंग प्लेटफॉर्म पर उपलब्ध है!
English: The album is set to drop Friday.
Hindi: एल्बम शुक्रवार को गिरता है।
English: The album is suppose to be about 10-12 songs.
Hindi: इस फिल्म में करीब 10 से 12 गाने रखे गए हैं.
English: The album is the band's first featuring singer Floor Jansen and the first with Troy ...
Hindi: एल्बम बैंड का पहला गायक तल ज़ानसेन है और ट्रॉय डोनक्ले के साथ पहला ...
English: The album is the bands first featuring singer floor jansen and the first with troy donockley as a fulltime member.
Hindi: एल्बम बैंड का पहला गायक तल ज़ानसेन है और ट्रॉय डोनक्ले के साथ पहला ...
English: The album lists 14 songs.
Hindi: एलबम में 14 गाने हैं ।
English: The album mainly came into focus for its ten-minute number, All Too Well which was also presented by the singer as a part of a self-directed short film starring Dylan O'Brien and Sadie Sink. .
Hindi: एल्बम मुख्य रूप से अपने दस मिनट के नंबर, ऑल टू वेल के लिए ध्यान में आया, जिसे गायक द्वारा डायलन ओ'ब्रायन और सैडी सिंक अभिनीत एक स्व-निर्देशित लघु फिल्म के एक भाग के रूप में भी प्रस्तुत किया गया था।
English: The album of the same name was a huge success but their 1986 follow-up, Liverpool, was not received well by critics or fans and marked the beginning of the group's decline.
Hindi: इसी नाम का एल्बम एक बड़ी सफलता थी, लेकिन उनके 1986 के अनुवर्ती, लिवरपूल, आलोचकों या प्रशंसकों द्वारा अच्छी तरह से प्राप्त नहीं हुए और समूह के पतन की शुरुआत को चिह्नित किया।
English: The album peaked at Number 3 in the UK charts.
Hindi: यह एल्बम यूके एल्बम चार्ट पर नंबर 3 के चरम स्थान पर पहुंच गया।
English: The album peaked at number 3 on the UK Albums chart.
Hindi: यह एल्बम यूके एल्बम चार्ट पर नंबर 3 के चरम स्थान पर पहुंच गया।
English: The album peaked at number three in the UK album charts.
Hindi: यह एल्बम यूके एल्बम चार्ट पर नंबर 3 के चरम स्थान पर पहुंच गया।
English: The album portrayed black masculinity and the fearlessness of their community.
Hindi: एल्बम ने काले मर्दानगी और उनके समुदाय की निडरता को चित्रित किया।
English: The album reached No. 186 only in the us Billboard 200 , but in Germany, the group reached the peak of its popularity.
Hindi: फॉलेन एंजेल केवल यूएस बिलबोर्ड 186 में नंबर 200 पर पहुंच गई, लेकिन जर्मनी में, बैंड उनकी लोकप्रियता की ऊंचाई पर था।
English: The album reached No. 48 on the U.S. Billboard 200, the band's highest chart position, and remained on that chart for thirteen weeks; it also reached the top 30 in four other countries.
Hindi: एल्बम यूएस बिलबोर्ड 48 चार्ट पर नंबर 200 पर पहुंच गया, बैंड की उच्चतम चार्ट स्थिति और तेरह सप्ताह तक उस चार्ट पर बनी रही।
English: The album reached No. 48 on the US Billboard 200 chart, the band's highest chart position, and remained on that chart for thirteen weeks.
Hindi: एल्बम यूएस बिलबोर्ड 48 चार्ट पर नंबर 200 पर पहुंच गया, बैंड की उच्चतम चार्ट स्थिति और तेरह सप्ताह तक उस चार्ट पर बनी रही।
English: The album reached No. 48 on the US Billboard chart, the band's highest chart position, and remained on that chart for thirteen weeks5 30.
Hindi: एल्बम यूएस बिलबोर्ड 48 चार्ट पर नंबर 200 पर पहुंच गया, बैंड की उच्चतम चार्ट स्थिति और तेरह सप्ताह तक उस चार्ट पर बनी रही।
English: The album title has not yet been announced.
Hindi: एल्बम का शीर्षक अभी घोषित नहीं किया गया है।
English: The album title has not yet been revealed.
Hindi: एल्बम का शीर्षक अभी घोषित नहीं किया गया है।
English: The album title hasn't been announced yet.
Hindi: एल्बम का शीर्षक अभी घोषित नहीं किया गया है।
English: The album title is inspired from Richard the Lionheart, a 12th century King of England.
Hindi: यह शीर्षक 12 वीं शताब्दी के इंग्लैंड के राजा रिचर्ड द लायनहार्ट से प्रेरित है।
English: The album title is inspired from Richard the Lionheart, a 12th-century King of England.
Hindi: यह शीर्षक 12 वीं शताब्दी के इंग्लैंड के राजा रिचर्ड द लायनहार्ट से प्रेरित है।
English: The album title is yet to be announced.
Hindi: एल्बम का शीर्षक अभी घोषित नहीं किया गया है।
English: The album titled 'Bad Girl' by the Miracles did not become so successful.
Hindi: एल्बम का शीर्षक ' गंदी लड़की 'चमत्कार द्वारा इतना सफल नहीं हुआ।
English: The album was completed, but its launch was delayed for 2 years.
Hindi: एल्बम पूरा हो गया था, लेकिन इसकी रिलीज में दो साल की देरी हुई थी।
English: The album was completed, but its release was delayed for two years
Hindi: एल्बम पूरा हो गया था, लेकिन इसकी रिलीज में दो साल की देरी हुई थी।
English: The album was completed, but its release was delayed for two years.
Hindi: एल्बम पूरा हो गया था, लेकिन इसकी रिलीज में दो साल की देरी हुई थी।
English: The album was composed by Sidhartha Pradeep.
Hindi: एल्बम को सिद्धार्थ प्रदीप ने कंपोज किया था।
English: The album was hugely influential and important for other artists - but what is the story behind it?
Hindi: एल्बम अन्य कलाकारों के लिए बेहद प्रभावशाली और महत्वपूर्ण था - लेकिन इसके पीछे की कहानी क्या है?
English: The album was hugely successful and is to this day one of the most successful albums of all time.
Hindi: एल्बम बेहद सफल रहा और आज भी यह अब तक के सबसे सफल एल्बमों में से एक है।
English: The album was initially set to be released...
Hindi: यह एल्बम मूल रूप से रिलीज़ होने के लिए तैयार था ...
English: The album was initially set to release...
Hindi: यह एल्बम मूल रूप से रिलीज़ होने के लिए तैयार था ...
English: The album was made by former producer for The Beatles Norman Smith, and it set the band on the highway to stardom.
Hindi: एल्बम को द बीटल्स नॉर्मन स्मिथ के पूर्व निर्माता द्वारा बनाया गया था, और इसने बैंड को स्टारडम की राह पर ला खड़ा किया।
English: The album was made by former producer for The Beatles Norman Smith, and it set the band on the road to stardom.
Hindi: एल्बम को द बीटल्स नॉर्मन स्मिथ के पूर्व निर्माता द्वारा बनाया गया था, और इसने बैंड को स्टारडम की राह पर ला खड़ा किया।
English: The album was moderately successful, reaching number eight in the UK's album charts and eventually going gold in America.
Hindi: एल्बम मध्यम रूप से सफल रहा, यूके के एल्बम चार्ट में आठवें स्थान पर पहुंच गया और अंततः अमेरिका में स्वर्ण पदक जीता।
English: The album was originally scheduled for release...
Hindi: यह एल्बम मूल रूप से रिलीज़ होने के लिए तैयार था ...
English: The album was originally supposed to be released...
Hindi: यह एल्बम मूल रूप से रिलीज़ होने के लिए तैयार था ...
English: The album was preceded with some single releases, which included his duet with Sir Paul McCartney, The Girl is Mine.
Hindi: एल्बम कुछ एकल रिलीज़ से पहले था, जिसमें सर पॉल मेकार्टनी, द गर्ल इज माइन के साथ उनका युगल गीत शामिल था।
English: The album was re-released under Work Records of Sony.
Hindi: एल्बम को सोनी के वर्क रिकॉर्ड्स पर फिर से जारी किया गया।
English: The album was recorded in 2019-20.
Hindi: एल्बम को 2019-20 में रिकॉर्ड किया गया था।
English: The album was released on February 8, 1980 on his birthday.
Hindi: एल्बम 8 फरवरी, 1980 को जारी किया गया, जो कि उनका जन्मदिन भी था.
English: The album was released on February 8, 1980, his birthday.
Hindi: एल्बम 8 फरवरी, 1980 को जारी किया गया, जो कि उनका जन्मदिन भी था.
English: The album was released on November 5, 2002, and it turned out to be the final album released before his death.
Hindi: एल्बम 5 नवंबर, 2002 को जारी किया गया था, और यह उनकी मृत्यु से पहले जारी किया गया अंतिम एल्बम निकला।
English: The album was scheduled for release according to multiple reports on Friday, July 23.
Hindi: एल्बम को कई रिपोर्टों के अनुसार शुक्रवार, 23 जुलाई को रिलीज़ किया जाना था।
English: The album was so hit in the market as more than a million copies were sold.
Hindi: यह एल्बम बाज़ार में इतना गर्म था कि इसकी दस लाख से अधिक प्रतियां बिक गईं।
English: The album was super hit, and it was at the top of Billboard 200.
Hindi: यह एल्बम सुपर हिट था, और यह बिलबोर्ड 200 में सबसे ऊपर था।
English: The album went platinum in both canada and the united states.
Hindi: यह संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा दोनों में भी प्लैटिनम चला गया।
English: The album went to number 1 on Billboard 200 and it stayed for four weeks.
Hindi: प्रयास बिलबोर्ड 200 एल्बम चार्ट पर नंबर 1 पर उतरा और 43 सप्ताह तक वहीं रहा।
English: The album will be officially released on November 1st.
Hindi: यह गाना आधिकारिक तौर पर 1 नवंबर को रिलीज किया जाएगा।
English: The album will be released on September 23 worldwide ..
Hindi: 23 सितंबर को दुनिया भर में रिलीज. . .
English: The album will be released this Fall.
Hindi: एल्बम इस वसंत में जारी किया जाएगा!
English: The album will be released
Hindi: एल्बम होगा रिलीज़ः
English: The album will contain 10 - 12 songs.
Hindi: इस फिल्म में करीब 10 से 12 गाने रखे गए हैं.
English: The album's first three singles are as follows
Hindi: एल्बम के पहले तीन एकल हैंः
English: The album's title is yet to be revealed but it is expected to have 28 songs in it.
Hindi: एल्बम का शीर्षक अभी सामने नहीं आया है लेकिन इसमें 28 गाने होने की उम्मीद है।
English: The album, The Blueprint was released 20 years ago and created a special stamp in people's minds.
Hindi: एल्बम, द ब्लूप्रिंट 20 साल पहले जारी किया गया था और लोगों के मन में एक विशेष टिकट बना दिया।
English: The album, which will in two volumes and will be released on September 17.
Hindi: एल्बम, जो दो खंडों में होगा, और 17 सितंबर को जारी किया जाएगा।
English: The albums can be sorted by name, popularity, year, number of songs or number of times played, but no more than that.
Hindi: एल्बम को नाम, लोकप्रियता, वर्ष, गाने की संख्या या खेले जाने वाले समय के आधार पर क्रमबद्ध किया जा सकता है, लेकिन इससे अधिक नहीं।
English: The albums listed above are just a few in rap's history of compilation albums.
Hindi: ऊपर सूचीबद्ध एल्बम रैप के संकलन एल्बमों के इतिहास में कुछ ही हैं।
English: The alcohol came in at 13.9, the IPT was 75, and the pH was 3.66.
Hindi: शराब 13.9 पर आई, आईपीटी 75 था, और पीएच 3.66 था।
English: The alcohol came in at 14.2, the IPT was 75, and the pH was 3.66.
Hindi: शराब 13.9 पर आई, आईपीटी 75 था, और पीएच 3.66 था।
English: The alcohol capacity.
Hindi: शराब की क्षमता।
English: The alcohol consumption also needs to be monitored.
Hindi: शराब के सेवन पर भी नियंत्रण लगाने की जरूरत है
English: The alcohol content in arrack, toddy and country liquor is between 20 to 40.
Hindi: अरक, ताड़ी और देशी शराब में अल्कोहल की मात्रा 20 से 40 के बीच होती है।
English: The alcohol is 13.6, the pH 3.7 and IPT 73.
Hindi: शराब 13.9 पर आई, आईपीटी 75 था, और पीएच 3.66 था।
English: The alcohol is expensive.
Hindi: शराब महँगी है।
English: The alcohol is included.
Hindi: शराब शामिल है।
English: The alcohol kills the muscle cells, and the thickened tissue shrinks to a more normal size.
Hindi: अल्कोहल कोशिकाओं को मारता है, और गाढ़ा ऊतक अधिक सामान्य आकार में सिकुड़ जाता है।
English: The alcohol serves as a preserver.
Hindi: शराब एक संरक्षक के रूप में कार्य करती है।
English: The alcohol treatment centre
Hindi: शराब की लत का इलाज केंद्र
English: The alcohol was having its effect on me.
Hindi: शराब मेरे ऊपर असर दिखाने लगी थी.
English: The alcohol will also loosen the label on the outside of the bottle.
Hindi: शराब भी बोतल के बाहर लेबल को ढीला कर देगा.
English: The alcohol works as a preservative.
Hindi: शराब एक संरक्षक के रूप में कार्य करती है।
English: The alcoholic, being in a state of aggressiveness, hallucinates, loses memories, is not able to recognize the faces of loved ones, does not know what is happening to his person.
Hindi: एक शराबी, जो आक्रामकता की स्थिति में है, मतिभ्रम, यादों को खो देता है, प्रियजनों के चेहरे को पहचानने में असमर्थ है, यह नहीं जानता कि उसके व्यक्ति के साथ क्या हो रहा है।
English: The alert has been issued as the government has received intelligence inputs in the aftermath of the Pulwama attack and subsequent developments.
Hindi: पुलवामा हमले और इसके बाद हुए घटनाक्रमों के मद्देनजर खुफिया जानकारियां मिलने पर सरकार ने यह अलर्ट जारी किया है।
English: The alert name can be a maximum of 50 characters.
Hindi: यूजरनेम अधिकतम 50 कैरेक्टर का हो सकता है ।
English: The alert status of Galunggung volcano in West Java, Indonesia, was raised today Mon 13 Feb 2012 due to an increase of its water temperature and a change in color.
Hindi: की अलर्ट स्थिति पश्चिम जावा, इंडोनेशिया में गैलगंगुंग ज्वालामुखी, आज उठाया गया था सोम 13 फ़रवरी 2012 इसके पानी के तापमान में वृद्धि और रंग में बदलाव के कारण।
English: The alert status of Galunggung volcano in West Java, Indonesia, was raised today Monday, the 13th of February, 2012 due to an increase of its water temperature and a change in color.
Hindi: की अलर्ट स्थिति पश्चिम जावा, इंडोनेशिया में गैलगंगुंग ज्वालामुखी, आज उठाया गया था सोम 13 फ़रवरी 2012 इसके पानी के तापमान में वृद्धि और रंग में बदलाव के कारण।
English: The alert system should be improved.
Hindi: अग्निरोधी चेतावनी प्रणाली में सुधार करना चाहिए।
English: The alert will contain information about the update.
Hindi: समाचार में अपडेट की सूचना पर अपडेट होगा।
English: The alertness of a driver prevented a serious accident.
Hindi: चालक की सूझबूझ से बड़ी दुर्घटना होते होते बची।
English: The algae won't go away!
Hindi: अलाली नहीं चलेगी!
English: The algae would absorb more atmospheric carbon dioxide from the atmosphere and then sink to the seafloor when they die.
Hindi: शैवाल वायुमंडलीय से अधिक वायुमंडलीय कार्बन डाइऑक्साइड अवशोषित कर लेते हैं और फिर जब वे मरते हैं तब समुद्री जल से डूब जाते हैं।
English: The algebraic method is a collection of several methods used to solve a pair of linear equations with two variables.
Hindi: बीजीय विधि दो चर के साथ रेखीय समीकरण की एक जोड़ी का समाधान करने के लिए इस्तेमाल कई तरीके का एक संग्रह है।
English: The algebraic sum of the horizontal components of all the forces should be zero.
Hindi: सभी बलों के क्षैतिज घटकों का बीजगणितीय योग शून्य होना चाहिए।
English: The algebraic sum of the moment of all forces about any point should be zero.
Hindi: किसी भी बिंदु के सापेक्ष सभी बलों के आघूर्णों का बीजगणितीय योग शून्य होना चाहिए।
English: The algebraic sum of vertical components of all forces must be zero c.
Hindi: सभी बलों के क्षैतिज घटकों का बीजगणितीय योग शून्य होना चाहिए।
English: The alginate mask is suitable for all skin types.
Hindi: एल्गिनेट मास्क सभी प्रकार की त्वचा के लिए उपयुक्त हैं।
English: The algorithm allows the robot to achieve 97.5 percent cleaning coverage in most cases.
Hindi: एल्गोरिथ्म ज्यादातर मामलों में रोबोट को 97.5 प्रतिशत सफाई कवरेज प्राप्त करने की अनुमति देता है।
English: The algorithm assumes that each
Hindi: अंकशास्त्र मानता है कि हर
English: The algorithm can be used with any kind of imaging modality, including super-resolution models.
Hindi: एल्गोरिथ्म का उपयोग सुपर-रिज़ॉल्यूशन मॉडल सहित किसी भी प्रकार के इमेजिंग मोडेलिटी के साथ किया जा सकता है।
English: The algorithm for dealing with the problem is as follows
Hindi: समस्या निवारण के लिए एल्गोरिथ्म इस प्रकार हैः
English: The algorithm for determining the breed by external characteristics
Hindi: बाहरी विशेषताओं द्वारा नस्ल का निर्धारण करने के लिए एल्गोरिथ्मः
English: The algorithm for programming functions has been upgraded.
Hindi: प्रोग्रामिंग फ़ंक्शन के लिए एल्गोरिदम को अपग्रेड किया गया है।
English: The algorithm for solving the problem
Hindi: समस्या समाधान के लिए एल्गोरिदम
English: The algorithm for solving this problem can be described in the next few steps
Hindi: इस समस्या को हल करने के लिए एल्गोरिदम को कई क्रमिक चरणों में वर्णित किया जा सकता हैः
English: The algorithm for stopping bleeding is as follows
Hindi: रक्त स्त्राव रोकने का मन्त्र की विधि इस प्रकार है
English: The algorithm is easy to understand.
Hindi: एल्गोरिथ्म को समझना आसान होता है।
English: The algorithm is fast, but it has a serious flaw
Hindi: एल्गोरिदम तेजी से है, लेकिन इसमें गंभीर दोष हैः
English: The algorithm is simple and clear
Hindi: कार्रवाई का एल्गोरिदम सरल और स्पष्ट हैः
English: The algorithm itself is simple
Hindi: स्वयं बचाव एल्गोरिदम सरल हैः
English: The algorithm of action is simple and clear.
Hindi: कार्रवाई का एल्गोरिदम सरल और स्पष्ट हैः
English: The algorithm of action is very simple and clear
Hindi: कार्रवाई का एल्गोरिदम सरल और स्पष्ट हैः
English: The algorithm of how to make stew at home, the following
Hindi: घर पर स्टू बनाने के लिए एल्गोरिदम, निम्नः
English: The algorithm performs the calculation in just a few seconds and generates a single number.
Hindi: एल्गोरिथ्म कुछ ही सेकंड में गणना करता है और एक एकल संख्या उत्पन्न करता है।
English: The algorithm showed an accuracy of 96.73 per cent, it said.
Hindi: एल्गोरिदम ने 96.73 प्रतिशत की सटीकता दिखाई ।
English: The algorithm showed an accuracy of 96.73 percent.
Hindi: एल्गोरिथम ने 96.73 प्रतिशत की सटीकता दिखाई।
English: The algorithm showed an accuracy of 96.73.
Hindi: एल्गोरिथम ने 96.73 प्रतिशत की सटीकता दिखाई।
English: The algorithm to solve this problem is as follows
Hindi: समस्या निवारण के लिए एल्गोरिथ्म इस प्रकार हैः
English: The algorithm was 94 accurate in predicting which patients had a healthy ejection fraction and 87 accurate in predicting patients with an ejection fraction of less than 40.
Hindi: एल्गोरिथम 94 प्रतिशत सटीक था, यह अनुमान लगाने में कि किन रोगियों में एक स्वस्थ इजेक्शन अंश था और 87 प्रतिशत सटीक भविष्यवाणी करने वाले थे जिनके पास इजेक्शन अंश था जो कि 40 प्रतिशत से कम था।
English: The algorithm was as good as, if not better than, human experts at analyzing the FDG PET images.
Hindi: एल्गोरिथ्म उतना ही अच्छा था, अगर एफडीजी पीईटी छवियों का विश्लेषण करने में मानव विशेषज्ञों की तुलना में बेहतर नहीं है।
English: The algorithm works in two ways
Hindi: यह एल्गोरिथम दो तरह से काम करता है।
English: The algorithm works like this
Hindi: एल्गोरिदम इस तरह से काम करता हैः
English: The algorithm would help connect those data banks, and thus, the research teams.
Hindi: एल्गोरिथ्म उन डेटा बैंकों और इस प्रकार, अनुसंधान टीमों को जोड़ने में मदद करेगा।
English: The algorithms are tested on their ability to create captions for these images that match those of humans.
Hindi:  एल्गोरिदम का परीक्षण इन चित्रों के लिए कैप्शन बनाने की उनकी क्षमता पर किया जाता है जो मनुष्यों से मेल खाते हैं।
English: The algorithms for solving the problem
Hindi: समस्या समाधान के लिए एल्गोरिदम
English: The algorithms of life and death how to understand artificial intelligence that can heal people?
Hindi: एल्गोरिदम के जीवन और मौत के लिए समझने के लिए कैसेः कृत्रिम बुद्धि कर सकते हैं कि लोगों को चंगा?
English: The algorithms of social media platforms such as Facebook and Instagram select ads and serve them to us accordingly.
Hindi: फेसबुक और इंस्टाग्राम जैसे सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म के एल्गोरिदम हमारे स्वाद को चुनते हैं और हमें उसी के अनुसार विज्ञापन दिखाते हैं।
English: The algorithms should not be used to create fake user accounts and users should have the option to easily turn off algorithm recommendation services, he said, adding that the draft is open for public feedback until Sept. 26.
Hindi: फर्जी उपयोगकर्ता खाते बनाने के लिए एल्गोरिदम का उपयोग नहीं किया जाना चाहिए और उपयोगकर्ताओं को एल्गोरिदम अनुशंसा सेवाओं को आसानी से बंद करने का विकल्प दिया जाना चाहिए, यह कहते हुए कि मसौदा 26 सितंबर तक सार्वजनिक प्रतिक्रिया के लिए खुला है।
English: The alien is living in my house.
Hindi: बंसी वाला मेरे घर मे रहता है।
English: The alien species
Hindi: विदेशी प्रजातियां
English: The aliens are interesting.
Hindi: विदेशी दिलचस्प हैं।
English: The alignment algorithm and software were developed by, and are proprietary to, the University of Manchester.
Hindi: संरेखण एल्गोरिथ्म और सॉफ्टवेयर द्वारा विकसित किया गया है, और स्वामित्व के लिए कर रहे हैं, मैनचेस्टर विश्वविद्यालय ।
English: The alignment of expressway was firmed up in January 2019 and process of land acquisition has been initiated.
Hindi: एक्सप्रेसवे को जनवरी 2019 में अंतिम रूप दिया गया और भूमि अधिग्रहण की प्रक्रिया आरंभ हो गई.
English: The alignment of expressway was firmed up in January 2019 and process of land acquisition was initiated.
Hindi: एक्सप्रेसवे को जनवरी 2019 में अंतिम रूप दिया गया और भूमि अधिग्रहण की प्रक्रिया आरंभ हो गई.
English: The alignment of expressway was firmed up in January,2019 and process of land acquisition has been initiated.
Hindi: एक्सप्रेसवे को जनवरी 2019 में अंतिम रूप दिया गया और भूमि अधिग्रहण की प्रक्रिया आरंभ हो गई.
English: The alignment of the expressway was firmed up in January 2019 and the process of land acquisition was initiated.
Hindi: एक्सप्रेसवे को जनवरी 2019 में अंतिम रूप दिया गया और भूमि अधिग्रहण की प्रक्रिया आरंभ हो गई.
English: The alignment of the planets indicates that you are least compatible with an Aries.
Hindi: ग्रह संरेखण इंगित करते हैं कि आप कुंभ राशि के साथ कम से कम संगत हैं।
English: The alignment of the project is adjacent to the Western Peripheral Kundli-Manesar-Palwal Expressway and has been under consideration for some time.
Hindi: इस परियोजना का क्षेत्र वेस्टर्न पेरिफेरल कुंडली-मानेसर-पलवल एक्सप्रेसवे से सटा हुआ है और यह कुछ समय से विचाराधीन था.
English: The alignment of this circuit is easy when we compare it with the single tuned amplifier.
Hindi: जब हम सिंगल ट्यून किए गए एम्पलीफायर से इसकी तुलना करते हैं तो इस सर्किट का अलाइनमेंट आसान होता है।
English: The alignment of this project is adjacent to the Western Peripheral Kundli-Manesar-Palwal Expressway and has been under consideration for some time.
Hindi: इस परियोजना का क्षेत्र वेस्टर्न पेरिफेरल कुंडली-मानेसर-पलवल एक्सप्रेसवे से सटा हुआ है और यह कुछ समय से विचाराधीन था.
English: The alignment of this project is adjacent to the western peripheral Kundli-Manesar-Palwal Expressway and has been under consideration for some time.
Hindi: इस परियोजना का क्षेत्र वेस्टर्न पेरिफेरल कुंडली-मानेसर-पलवल एक्सप्रेसवे से सटा हुआ है और यह कुछ समय से विचाराधीन था.
English: The alimentary or digestive system gastroenterology
Hindi: पेट और पाचन तंत्र गैस्ट्रोएंटरोलॉजी
English: The aliminium foil insulation reflects up to 97 of heat in the direction of its source and its reflectivity is manintained even after years of usage.
Hindi: एलिमिनियम फॉइल इंसुलेशन अपने स्रोत की दिशा में 97 तक ऊष्मा को परावर्तित करता है और इसकी परावर्तनशीलता उपयोग के वर्षों के बाद भी प्राप्त की जाती है।
English: The alkaline diet also has some advantages and disadvantages.
Hindi: ऐल्कलाइन डायट के भी कुछ फायदे और कमियां हैं।
English: The alkaline ionized water is a kind of water containing a pH level above 7.0.
Hindi: क्षारीय पानी एक विशेष प्रकार का पानी है, जिसकी विशेषता 7.0 से ऊपर पीएच है।
English: The all American girl
Hindi: सभी अमेरिकी लड़की
English: The all American girls
Hindi: सभी अमेरिकी लड़कियों
English: The all In one solution
Hindi: एक समाधान में सभी
English: The all India campaign will take place in the entire month of August.
Hindi: भारत का कार्यकाल पूरे अगस्त माह के लिए होगा।
English: The all american Rejects
Hindi: सभी अमेरिकी अस्वीकार
English: The all american boy
Hindi: सभी अमेरिकी लड़के
English: The all american girl
Hindi: सभी अमेरिकी लड़की
English: The all american reject
Hindi: सभी अमेरिकी अस्वीकार
English: The all american rejects
Hindi: सभी अमेरिकी अस्वीकार
English: The all distribution of air condition will be under the eesl company.
Hindi: एयर कंडीशन का सारा वितरण ईस्ल कंपनी के तहत होगा।
English: The all electric motorcycle produces zero emissions.
Hindi: इलेक्ट्रिक वाहन शून्य उत्सर्जन का उत्पादन करते हैं।
English: The all evil.
Hindi: सभी बुराई के।
English: The all in one solution
Hindi: एक समाधान में सभी
English: The all india news
Hindi: हर खबर इंडिया
English: The all natural ingredients do not cause any adverse side effects
Hindi: सभी प्राकृतिक अवयवों में कोई दुष्प्रभाव नहीं होता है
English: The all natural ingredients.
Hindi: सभी प्राकृतिक सामग्री।
English: The all new Start screen is superior to Start menu in many ways.
Hindi: सभी नई स्टार्ट स्क्रीन कई मायनों में स्टार्ट मेन्यू से बेहतर है।
English: The all new you
Hindi: हर नयी बात तुम
English: The all out populace of the state is 6.5 crore.
Hindi: राज्य की कुल जनसंख्या 6.4 करोड़ हैं.
English: The all over the place sides of your equation are equals.
Hindi: आपके समीकरण के सभी जगह के किनारे बराबर हैं।
English: The all the rest is borrowed by
Hindi: बाकी सब ऋण हो जाता है,
English: The all time great
Hindi: हर समय महान
English: The all time high
Hindi: सभी समय उच्च
English: The all time technical support.
Hindi: तकनीकी सहायता हर समय।
English: The all want the same thing.
Hindi: हर कोई एक ही चीज चाहता है।
English: The all winners.
Hindi: सबको जीतनेवाले.
English: The all winter.
Hindi: पूरे सर्दियों।
English: The all-India Consumer Price Index for Industrial Workers CPI-IW increased 1.1 points to 121.7 for June 2021.
Hindi: अखिल भारतीय सीपीआई-आईडब्ल्यू औद्योगिक कर्मचारियों के लिये उपभोक्ता कीमत सूचकांक जून 2021 में 1.1 अंक बढ़कर 121.7 अंक रहा।
English: The all-India IIP is being free as a monthly series since 1950.
Hindi: अखिल भारतीय आईआईपी को मासिक श्रृंखला के रूप में 1950 से जारी किया जा रहा है।