Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Man can tame wild beasts, birds, creeping things, and sea creatures, but the tongue, not one of mankind can get it tamed, said James.
Hindi: इंसान हर प्रकार के जंगली जानवरों, परिन्दों और रेंगनेवाले जन्तुओं और समुन्दर के प्राणियों को वश में कर सकते हैं, पर जीभ को मनुष्यों में से कोई वश में नहीं कर सकता,  याकूब ने कहा ।
English: Man can't live without dreams.
Hindi: इनसान सपने देखे बिना जी नहीं सकता है।
English: Man cannot change his temperament all at once.
Hindi: मनुष्य एकाएक अपने स्वभावको नहीं बदल सकता।
English: Man cannot live alone.
Hindi: मनुष्य अकेला नहीं जी सकता।
English: Man cannot live with bread alone.
Hindi: आदमी बिना रोटी के भी नहीं जी सकता।
English: Man carrying Ayushman Bharat card denied treatment at Amethi Hospital, dies later
Hindi: अमेठी के अस्पताल में नहीं चला 'आयुष्मान भारत' कार्ड, चिकित्सा के अभाव में मरीज़ की हुई मौत
English: Man carrying cash reward of Rs 50,000 arrested in Delhi
Hindi: दिल्ली में 50,000 का इनामी बदमाश गिरफ्तार
English: Man carrying pistol tries to enter Amit Shah's rally in Kolkata
Hindi: कोलकाता अमित शाह की रैली में शख्स ने की पिस्टल लेकर घुसने की कोशिश, पुलिस कर रही है पूछताछ
English: Man caught in CCTV
Hindi: सीसीटीवी में कैद हुआ शख्स
English: Man charged after toxic letters sent to Trump, other leaders
Hindi: ट्रंप, अन्य नेताओं को जहरीले पत्र भेजने वाले व्यक्ति पर लगाए गए आरोप
English: Man charged with murder surrenders
Hindi: मर्डर केस में आरोपी युवक का सरेंडर
English: Man charred to death in massive fire in Delhis Narela industrial area
Hindi: दिल्ली के नरेला औद्योगिक क्षेत्र में सिलेंडर फटा, कोई हताहत नहीं
English: Man cheated of Rs 5 lakh on promise to be sent abroad
Hindi: विदेश भेजने के नाम पर धोखाधड़ी, 5 लाख ठगे
English: Man choked his wife to ...
Hindi: एक महिला अपने पति को रिझा
English: Man chops off hands of youth accused of raping his 7-month-old daughter
Hindi: सात महीने की बेटी से दुष्कर्म के आरोपी युवक के हाथ काटे
English: Man chops off wifes nose
Hindi: पति ने पत्नी की नाक काटी
English: Man claims son was killed, police insists it is suicide
Hindi: बेटे की मौत को बताया हत्या, पति शक जताते हुए कराया केस दर्ज
English: Man climbs cellphone tower in Pakistan, demands he be made prime minister
Hindi: पाकिस्तान का प्रधानमंत्री बनाने की मांग को लेकर व्यक्ति मोबाइल टावर पर चढ़ा
English: Man commits suicide after dispute with wife
Hindi: पत्नी से झगड़े के बाद पति ने फांसी लगाकर की आत्महत्या
English: Man commits suicide after fight with wife
Hindi: बीवी से लड़ाई के बाद खुद को गोली मारी
English: Man commits suicide after killing daughter
Hindi: बेटी की हत्या के बाद खुदकुशी
English: Man commits suicide after killing wife
Hindi: पत्नी की हत्या के बाद अधेड़ ने की आत्महत्या
English: Man commits suicide after killing wife, daughters
Hindi: पत्नी और बेटी पर हमला करने के बाद व्यक्ति ने खुदकुशी की
English: Man commits suicide after killing wife, two sons. family feud suspected
Hindi: पत्नी, 2 बेटों को मार की आत्महत्या
English: Man commits suicide after strangling wife, stepson
Hindi: ससुर-बेटे की हत्या के बाद शख्स ने की आत्महत्या, पत्नी से चल रहा था झगड़ा
English: Man commits suicide at Delhi Metro station
Hindi: दिल्ली मेट्रो स्टेशन पर शख्स ने की खुदकुशी, सुसाइड नोट में लिखा था चौंकाने वाला राज
English: Man commits suicide by hanging from tree
Hindi: अज्ञात व्यक्ति ने पेड़ से लटक कर की खुदकुशी
English: Man commits suicide by hanging himself
Hindi: व्यक्ति ने फंदा लगाकर की खुदकुशी
English: Man commits suicide by jumping before train
Hindi: ट्रेन के आगे कूदकर व्यक्ति ने की खुदकशी
English: Man commits suicide by jumping before train at Delhis Tagore Garden metro station Police
Hindi: दिल्ली टैगोर गार्डन में मेट्रो रेल के सामने कूदकर युवक ने की आत्महत्या
English: Man commits suicide in Jammu
Hindi: जम्मू में जवान ने खुद को गोली मारकर की आत्महत्या
English: Man commits suicide in Kasoda Shivar
Hindi: कापसहेड़ा में शख्स ने की खुदकुशी
English: Man commits suicide in police lockup
Hindi: पुलिस हिरासत में एक व्यक्ति ने की आत्महत्या
English: Man commits suicide on Delhi metros Dwarka Mor station
Hindi: द्वारका मोड़ मेट्रो स्टेशन पर ट्रेन के सामने कूदकर व्यक्ति ने की आत्महत्या
English: Man commits suicide over argument with wife
Hindi: पत्नी से विवाद में खुदकुशी
English: Man commits suicide, wife dies of heart attack after birth of...
Hindi: पति की आत्महत्या के बाद पत्नी की हार्टअटैक से मौत
English: Man commits suicide. wife arrested
Hindi: महिला ने आग लगाकर आत्महत्या की, पति गिरफ्तार
English: Man consumes poison, dies during treatment
Hindi: दामाद को पिलाया जहरीला पदार्थ, इलाज के दौरान मौत
English: Man convicted for raping minor girl
Hindi: नाबालिग से दुष्कर्म के मामले में दोषी करार
English: Man convicted for wife's murder
Hindi: पत्नी की हत्या के आरोप से पति बरी
English: Man convicted of shooting wife
Hindi: पति पर गोली चलाने का आरोप
English: Man convicted of wifes murder
Hindi: पत्नी की हत्या का आरोपी पति काबू
English: Man could not be perfect and complete if he had not this element of nature in him to raise to its divine power.
Hindi: यदि मनुष्य के अन्दर प्रकृति का यह तत्त्व अपनी दिव्य शक्तितक उन्नीत होने के लिये विद्यमान होने के लिये विद्यमान न होता तो वह पूर्ण और सर्वांगसम्पन्न न बन सकता।
English: Man created society in order to be able to wage successfully his struggle for existence.
Hindi: मनुष्य ने समाज बनाया ताकि वह सफलता से जीवित रहने का संघर्ष कर सके।
English: Man created you.
Hindi: मनुष्य ने तुम्हें बनाया।
English: Man crossing the road
Hindi: सड़क के बीच जा खड़ा हुआ शख्स
English: Man crushed to death by minibus
Hindi: मिनी बस से कुचलकर एक व्यक्ति की मौत
English: Man cuts wife's tongue during kissing
Hindi: पत्नी ने किस करने के दौरान पति की जीभ दांतों से काट दी
English: Man dancing
Hindi: बिच्छु डांस करता शख्स
English: Man dead after bike falls into a 15-feet sink hole
Hindi: 15 फीट गहरे गढ्ढे में गिरे मोटर साइकिल सवार युवक, एक की मौत
English: Man dead after landslide hits car on Jammu-Srinagar highway
Hindi: श्रीनगर - जम्मू राष्ट्रीय राजमार्ग पर भूस्खलन में एक व्यक्ति की मौत
English: Man dead, wife injured as bus hits bike
Hindi: बस-बाइक की टक्कर में पत्नी की मौत, पति जख्मी
English: Man decapitates wife for not quitting job in Pakistan
Hindi: पाकिस्तान पत्नी ने नहीं छोड़ी नौकरी तो पति ने काटा सिर
English: Man demands miracles that he may have faith. he wishes to be dazzled in order that he may see.
Hindi: मनुष्य चमत्कारों की मांग करता है जिससे वह विश्वास कर सके. वह चकाचौंध होना चाहता है, ताकि वह देख सके।
English: Man detained after bomb scare at Londons Charing Cross rail station
Hindi: लंदन  चेयरिंग क्रॉस रेलवे स्टेशन पर बम की खबर से मची अफरा-तफरी, शख्स गिरफ्तार
English: Man detained for violent behaviour on IndiGo flight
Hindi: इंडिगो विमान में आपत्तिजनक व्यवहार करने वाला शख्स हिरासत में
English: Man detained over threat to kidnap Delhi CM Kejriwals daughter
Hindi: दिल्ली के मुख्यमंत्री केजरीवाल की बेटी को किडनैप करने की धमकी
English: Man did not weave the web of life, he is merely a strand in it.
Hindi: ज़िंदगी का ताना-बाना इंसान ने नहीं बनाया है, वह तो महज़ उसका एक धागा है.
English: Man died in car crash
Hindi: कार हादसे में हुई थी एक शख्स की मौत
English: Man dies
Hindi: आदमी मरता है.
English: Man dies after being hit by bus
Hindi: ट्रेन की चपेट में आने से व्यक्ति की मौत
English: Man dies after being hit by lorry
Hindi: रोडरोलर की चपेट में आने से व्यक्ति की मौत
English: Man dies after being hit by train
Hindi: ट्रेन की चपेट में आने से व्यक्ति की मौत
English: Man dies after being pushed off local train in Mumbai
Hindi: मुंबई में चलती लोकल ट्रेन से गिरा युवक, हो गई मौत
English: Man dies after falling down lift shaft in Delhi
Hindi: दिल्ली में फिर हुई सीवर में गिरने से मौत
English: Man dies after falling from building
Hindi: इमारत का एक हिस्सा गिरने से एक शख्स की मौत
English: Man dies after falling from motorcycle
Hindi: मोटरसाइकिल से गिरने पर वृद्ध की मौत
English: Man dies after falling from train
Hindi: ट्रेन से गिरकर व्यक्ति की मौत
English: Man dies after falling from tree
Hindi: पेड़ से गिरकर व्यक्ति की मौत
English: Man dies after falling off fourth floor
Hindi: नौवीं मंजिल से गिरकर व्यक्ति की मौत
English: Man dies after falling through shaft of lift
Hindi: लोहनी में ढांक से गिरने से शख्स की मौत
English: Man dies after his bike allegedly collides with Zareen Khan's vehicle Zareen Khan
Hindi: जरीन खान की कार से एक्सीडेंट के बाद बाइक सवार की मौत
English: Man dies after roof collapses
Hindi: छत ढहने से एक शख्स की मौत
English: Man dies as 3 Kerala hospitals refuse admission
Hindi: केरल के 3 अस्पतालों के भर्ती से इनकार करने पर शख्स की मौत, मचा हंगामा
English: Man dies as Kolkata metro moves with his hand stuck between train gates
Hindi: कोलकाता मेट्रो  ट्रेन में चढ़ते वक्त यात्री का हाथ दरवाजे में फंसा, ट्रैक पर गिरने से मौत
English: Man dies as car falls into canal
Hindi: कार नहर में गिरने से युवक की मौत
English: Man dies as motorcycles collide
Hindi: मोटर साइकिल की टक्कर से मूक  बधिर व्यक्ति की मौत
English: Man dies as unidentified vehicle hits bike
Hindi: अज्ञात वाहन से ऑटो की टक्कर में युवक की मौत
English: Man dies at hospital, family alleges negligence
Hindi: मौत पर अस्पताल में तोड़फोड़,परिजनों ने डॉक्टर पर लगाया आरोप
English: Man dies at railway station
Hindi: स्टेशन पर बेहोश मिले व्यक्ति की मौत
English: Man dies by suicide in Bhatinda after killing wife, children
Hindi: बठिंडा में एक शख्स ने बेटी की हत्या के बाद की खुदकुशी
English: Man dies by suicide in Delhi's Adarsh Nagar
Hindi: दिल्ली के आदर्श नगर में मामूली सी बात पर हुई झगडे में एक शख्स की चाकू मारकर हत्या
English: Man dies due to electric shock
Hindi: बिजली के तारों की चपेट में आने से एक शख्स की मौत
English: Man dies due to electrocution
Hindi: करंट लगने से व्यक्ति की मौत
English: Man dies due to fall
Hindi: फिसलकर गिरने से व्यक्ति की मौत
English: Man dies due to food poisoning
Hindi: जहरीली वस्तु खाने से व्यक्ति की मौत
English: Man dies during treatment
Hindi: बेसुध मिले व्यक्ति की इलाज के दौरान मौत
English: Man dies in Bolero truck collision
Hindi: बोलेरो की टक्कर से राहगीर की मौत
English: Man dies in accident
Hindi: सड़क दुर्घटना में व्यक्ति की मौत
English: Man dies in accident in Delhi
Hindi: कार की टक्कर से घायल एक व्यक्ति की दिल्ली में मौत
English: Man dies in bomb explosion
Hindi: बम विस्फोट में हुई मौत
English: Man dies in car mishap
Hindi: हादसे में ऑटो सवार की मौत
English: Man dies in factory mishap, distraught wife kills self
Hindi: फैक्ट्री की मशीन में फंसकर मजदूर की मौत, परिजनों ने किया हंगामा अवैध संबंध के चलते प्रेमी के साथ मिलकर महिला ने घोट दिया पति का गला
English: Man dies in highway accident
Hindi: दर्दनाक सड़क हादसे में मासूम की मौत
English: Man dies in hospital
Hindi: अस्पताल में हुई शख्स की मौत
English: Man dies in land dispute
Hindi: जमीन को लेकर हुए झगड़े में व्यक्ति की मौत
English: Man dies in mishap on Expressway
Hindi: एक्सप्रेसवे पर हादसे में एक की मौत
English: Man dies in road accident in Kashmir
Hindi: कश्मीर में सड़क हादसा, एक की मौत
English: Man dies in street
Hindi: वुहान में शख्स की सड़क पर ही मौत
English: Man dies in train accident
Hindi: ट्रेन की चपेट में आने से एक की मौत
English: Man dies in train accident in JSpur
Hindi: जयपुर में चलती ट्रेन से गिरा व्यक्ति, हुई मौत
English: Man dies in truck collision
Hindi: ट्रक की टक्कर से व्यक्ति की मौत
English: Man dies in truck-car collision
Hindi: ट्रक-कार की टक्कर में सवार की मौत
English: Man dies in wall collapse
Hindi: दीवार गिरने से मासूम की मौत
English: Man dies of Covid-19 in Kashmir
Hindi: कश्मीर में कोविड-19 से व्यक्ति की मौत
English: Man dies of cold
Hindi: ठंड से व्यक्ति की मौत
English: Man dies of dengue
Hindi: डेंगू से मरीज की मौत
English: Man dies of fall from hillside
Hindi: पहाड़ी से गिरकर अधेड़ की मौत
English: Man dies of injuries, family alleges murder
Hindi: मारपीट के बाद व्यक्ति की मौत, परिजनों ने लगाया कत्ल का आरोप
English: Man dies of poisoning
Hindi: जहर खाने से व्यक्ति की मौत
English: Man dies of swine flu
Hindi: स्वाइन फ्लू से व्यक्ति की मौत
English: Man dies taking call on charging mobile
Hindi: मोबाइल चार्जिंग के दौरान बात करना पड़ा भारी, व्यक्ति की मौत
English: Man dies under mysterious circumstances
Hindi: रहस्यमय परिस्थितियों में व्यक्ति की मौत
English: Man dies under mysterious conditions
Hindi: रहस्यमय परिस्थितियों में व्यक्ति की मौत
English: Man dies while crossing railway line
Hindi: रेलवे ट्रैक पार करते समय पटरी पर गिरी बुजुर्ग, मौत
English: Man dies while having sex on office trip, Court says 'workplace accident'
Hindi: ऑफिस ट्रिप के दौरान शख्स ने किया सेक्स, हुई मौत, कोर्ट ने कहा- 'वर्कप्लेस एक्सिडेंट'
English: Man dies while trying to save wife
Hindi: पति को करंट से बचाने के प्रयास में विवाहिता की मौत
English: Man dies while watching movie
Hindi: फिल्म देखते वक्त एक शख्स की मौत
English: Man dies, 3 injured in highway mishap
Hindi: सड़क हादसे में श्रद्धालु की मौत, 3 घायल
English: Man dies, another injured in Delhi road mishap
Hindi: दिल्ली में सड़क दुर्घटना में समाचार वितरक की मौत, एक घायल
English: Man dies, others of family hurt in wall collapse
Hindi: घर की दीवार ढ़ही, मलबे में दबकर एक व्यक्ति की मौत
English: Man dies, son hurt in truck mishap
Hindi: ट्रक-कार भिड़ंत में पिता की मौत, पुत्र घायल
English: Man dies, wife hurt in mishap
Hindi: सड़क हादसे में पत्नी की मौत, पति जख्मी
English: Man dies, wife injured in fatal road accident
Hindi: सड़क दुर्घटना में पत्नी की मौत, पति गंभीर
English: Man dies, wife injured in road mishap
Hindi: सड़क हादसे में पत्नी की मौत, पति घायल
English: Man dies. wife, son hurt in mishap
Hindi: हादसे में पति की मौत, मां-बेटी जख्मी
English: Man divorces wife over trifling
Hindi: पति से परेशान होकर पत्नी ने दिया तलाक
English: Man does not live by bread alone.
Hindi: मनुष्य केवल रोटी पर जिंदा नहीं रहता।
English: Man does not need sophisticated equipment to receive messages from God
Hindi: परमेश्वर से संदेश पाने के लिए इंसान को किसी बड़े यंत्र की ज़रूरत नहीं है
English: Man doesn't figure anywhere.
Hindi: इंसान रूकता कहीं नहीं न।
English: Man dominates the world.
Hindi: इंसान सारी दुनिया पर राज करता है.
English: Man drags Delhi traffic cop on car bonnet for 2 km, two-month-old video goes viral
Hindi: दिल्ली में 2 किलोमीटर तक ट्रैफिक सिपाही को बोनट पर बैठा भगाता रहा कार, वीडियो वायरल होने पर मचा बवाल
English: Man driving car dies of stroke
Hindi: चलती कार में हार्ट अटैक से अधेड़ की मौत
English: Man drowned in water tank
Hindi: पानी की टंकी पर चढ़ा शख्स
English: Man drowns in canal
Hindi: नाले में डूबा एक शख्स
English: Man duped of Rs 50 lakh, 2 booked
Hindi: 50 लाख की रंगदारी मांगी, 2 पकड़े
English: Man ejacualates spermatozoa from his penis, while the woman secretes moist substance from her vagina.
Hindi: पुरुष शुक्राणुओं का स्खलन अपने लिंग से करता है जबकि स्त्री की योनि से तरल पदार्थों का स्खलन होता हैं।
English: Man ejaculates sperms from her penis, whereas woman ejaculates liquid material from her vagina.
Hindi: पुरुष शुक्राणुओं का स्खलन अपने लिंग से करता है जबकि स्त्री की योनि से तरल पदार्थों का स्खलन होता हैं।
English: Man ends life after killing wife and two minor daughters
Hindi: पति ने की पत्नी और दो वर्षीय बेटे की हत्या, फिर उठाया ये खौफनाक कदम
English: Man ends life after tussle with wife
Hindi: पत्नी से झगड़े के बाद पति ने फांसी लगाकर दी जान
English: Man ends life over domestic dispute
Hindi: घरेलू कलह के चलते व्यक्ति ने फांसी लगाकर जान दी
English: Man enters Farooq Abdullah's residence in Jammu, shot dead
Hindi: जम्मू में फारूक अब्दुल्ला के घर में घुसा युवक, सुरक्षाबलों ने मार गिराया
English: Man enters house, robs woman
Hindi: आदमी को लूटकर घर भर रहा है आदमी
English: Man escapes from burning car on Yamuna Expressway
Hindi: यमुना एक्सप्रेस-वे पर जलती कार से बाल-बाल बचकर निकला शख्स
English: Man fails to answer questions on PM, national anthem. thrashed in train
Hindi: प्रधानमंत्री और राष्ट्रगान संबंधी सवालों के जवाब नहीं देने पर रेल में यात्री की पिटाई
English: Man falls from house, dies
Hindi: घर की सीढि़यों से गिरकर व्यक्ति की मौत
English: Man falls from roof, dies
Hindi: छत से गिरकर एक व्यक्ति की मौत
English: Man falls from third floor, dies
Hindi: तीसरी मंजिल से गिर तड़पता रहा व्यक्ति
English: Man falls from train, dies
Hindi: ट्रेन से उतर रहे वृद्ध का पैर फिसला, मौत
English: Man falls from tree, dies
Hindi: पेड़ से गिरा, मौत
English: Man falls from truck, dies
Hindi: ट्रक से गिर कर एक व्यक्ति की मौत
English: Man falls from wall nut tree, dies
Hindi: आम तोड़ते पेड़ से गिरा, मौत
English: Man falls into Beas river in Manali while taking selfie
Hindi: मनाली से लौट रहा टूरिस्ट ब्यास नदी में सेल्फी लेने के दौरान डूबा, मौत
English: Man falls into ditch, dies
Hindi: शौच के लिए उतरा व्यक्ति खाई में लुढ़का, मौत
English: Man falls into gorge, dies
Hindi: लग में नाले में गिरा व्यक्ति, मौत
English: Man falls off bus, dies
Hindi: बस से गिरकर व्यक्ति की मौत
English: Man falls off roof, dies
Hindi: छत से गिरकर व्यक्ति की मौत
English: Man falls to death from train
Hindi: ट्रेन से कटकर व्यक्ति की मौत
English: Man fatally stabbed during a brawl in Delhi
Hindi: दिल्ली में गैंगवार के दौरान बदमाश की मौत
English: Man fights on to save son
Hindi: बेटे को बचाने के लिए जूझता रहा पिता
English: Man files petition to ban Pakistan cricket team after embarrassing defeat to India
Hindi: भारत से हारने के बाद पाकिस्तान टीम पर प्रतिबंध लगाने के लिए कोर्ट में याचिका दाखिल
English: Man finds cockroach in food served during flight. Air India apologises
Hindi: एयरइंडिया की उड़ान में खाने में मिला कॉकरोच, यात्री ने फोटो खींचकर किया ट्वीट
English: Man fires at wife
Hindi: पत्नी पर तेल छिड़क लगायी आग
English: Man found dead in Muzaffarnagar
Hindi: मुजफ्फरनगर में व्यक्ति का शव बरामद
English: Man found dead in house
Hindi: घर में मृत मिला शख्स.
English: Man found dead in mysterious circumstances
Hindi: नाले से रहस्यमय परिस्थितियों में व्यक्ति का शव मिला
English: Man found dead in suspicious circumstances
Hindi: संदिग्ध हालात में व्यक्ति की जान गई
English: Man found dead in well, murder suspected
Hindi: घर से निकले व्यक्ति का झाड़ियों में मिला शव, हत्या की आशंका
English: Man found dead inside his car in Delhi
Hindi: दिल्ली में एक शख्स ने अपनी कार में की आत्महत्या
English: Man found dead inside parked car in Jammu
Hindi: जम्मू में कार से मिला शव
English: Man found dead under mysterious circumstances
Hindi: रहस्यमय परिस्थितियों में व्यक्ति की मौत
English: Man found dead under suspicious circumstances
Hindi: संदिग्ध हालात में व्यक्ति लापता
English: Man found dead under suspicious circumstances in Rajasthan
Hindi: राजस्थानः संदिग्ध अवस्था में मिली एक व्यक्ति की लाश
English: Man found dead under suspicious circumstances in farm house
Hindi: संदिग्ध परिस्थितियों में खेत पर मिला ग्रामीण का शव
English: Man found dead, police suspects murder
Hindi: संदिग्ध हालत में मृत मिला व्यक्ति, पुलिस कर रही जांच
English: Man found hanging from ceiling
Hindi: सीढ़ियों की ग्रिल से लटकता पाया गया शख्स
English: Man found hanging in AIIMS
Hindi: एम्स में शख्स लटका पाया गया
English: Man found hurt on road, dies in GMCH
Hindi: सड़क हादसे के घायल की जीएमसी में मौत
English: Man found murdered in rented room
Hindi: किराए के कमरे में मृत मिला व्यक्ति
English: Man found shot dead in UP's Saharanpur
Hindi: यूपी के सहारनपुर में बुजुर्ग की पीट-पीटकर हत्या
English: Man freed from charges of abetting wife's suicide
Hindi: आत्मरक्षा में पति की हत्या करने वाली महिला रिहा
English: Man from Mumbai who raped friends wife arrested
Hindi: महिला मित्र की गिरफ्तारी से मुंबई में खलबली
English: Man gets 10 years in jail for pushing wife to commit suicide over dowry
Hindi: दहेज हत्या में पति को 10 साल जेल की कैद
English: Man gets 10 years jail for raping minor
Hindi: नाबालिग से रेप के मामले में 10 साल कठोर कारावास
English: Man gets 10 years jail for raping niece
Hindi: भतीजी से दुष्कर्म में चाचा को 10 साल की कैद
English: Man gets 10 yrs in jail
Hindi: दुष्कर्मी को 10 साल कैद की सजा
English: Man gets 10-year jail for rape
Hindi: अपहरण कर दुष्कर्म करने वाले को 10 साल की कैद
English: Man gets 10-year jail for raping 72-yr-old
Hindi: 72 वर्षीय से रेप पर 10 साल की कैद
English: Man gets 10-year jail for raping minor
Hindi: दुष्कर्म के दोषी को 10 साल की कैद
English: Man gets 10-year jail for raping minor girl
Hindi: नाबालिग लड़की से दुष्कर्म के दोषी 10 साल की सजा
English: Man gets 10-year jail in culpable homicide case
Hindi: रेप के दोषी को 10 साल की कैद
English: Man gets 10-year jail in drug case
Hindi: दुष्कर्म मामले में दोषी को 10 साल कैद
English: Man gets 10-year jail in drugs case
Hindi: नशीली गोलियां मामले में 10 साल कैद
English: Man gets 10-year jail in rape case
Hindi: युवती से दुष्कर्म के दोषी को 10 वर्ष कैद की सजा
English: Man gets 10-year prison term for abetting wifes suicide
Hindi: दहेज हत्या में पति को 10 साल की सजा
English: Man gets 10-yr jail for minors rape
Hindi: नाबालिग से दुष्कर्म के आरोपी को 10 साल की कैद
English: Man gets 10-yr jail for raping minor
Hindi: दुष्कर्म के दोषी को 10 साल की कैद
English: Man gets 20 years in jail for minors rape
Hindi: बच्ची से दुष्कर्म पर 20 वर्ष की कैद
English: Man gets 3 years in jail for sexually assaulting minor
Hindi: लड़की का यौन उत्पीड़न करने वाले व्यक्ति को तीन साल की सश्रम कारावास
English: Man gets 4-yr jail for molesting minor girl
Hindi: बालिका से छेड़छाड़ के आरोपी को 4 साल कैद
English: Man gets 5-year jail term for snatching smartphone
Hindi: स्मार्टफोन छीनने पर कोर्ट ने दी 5 साल की सजा
English: Man gets 5-yr jail for trying to rape minor
Hindi: बालिका से दुष्कर्म का प्रयास करने वाले को 5 साल की सजा
English: Man gets 6-month jail for offering bribe to govt official
Hindi: अधिकारी को रिश्वत देने के आरोपी को छह महीने की कैद
English: Man gets 7-year jail for rape
Hindi: दुष्कर्म के आरोपी को 7 साल कैद
English: Man gets 7-yr jail for rape
Hindi: बलात्कार के जुर्म में 7 साल की कैद
English: Man gets 7-yr jail in rape case
Hindi: शादी का झांसा देकर दुष्कर्म करने पर 7 साल कैद
English: Man gets death penalty for killing pregnant wife
Hindi: गर्भवती पत्नी को मारने के जुर्म में फांसी की सजा
English: Man gets death penalty for raping, killing daughter
Hindi: बेटी का बलात्कार कर हत्या करने के लिए व्यक्ति को मिली मौत की सजा
English: Man gets death threat for refusing to play 'Momo Challenge'
Hindi: मोमो चैलेंज खेलने से इनकार करने पर हत्या की धमकी
English: Man gets five-year jail term for attempt to kill wife
Hindi: आत्महत्या को मजबूर करने वाले पति को 5 वर्ष कैद
English: Man gets hit trying to take a selfie video in front of speeding train in Hyderabad
Hindi: हैदराबाद में चलती ट्रेन के पास सेल्फी लेता शख्स फाइल फोटो
English: Man gets life imprisonment for murder
Hindi: हत्या के जुर्म में व्यक्ति को मौत की सजा
English: Man gets life imprisonment in rape case
Hindi: रेप केस में मिल चुकी है आजीवन कारावास की सजा
English: Man gets life sentence for killing wife
Hindi: पत्नी को जिंदा जलाने वाले पति को उम्र कैद
English: Man gets life sentence for murder of wife
Hindi: अदालत ने सुनाई पति को पत्नी की हत्या के जुर्म में उम्र कैद की सजा
English: Man gets life sentence for wife's murder
Hindi: दहेज हत्या के दोषी पति को आजीवन कारावास
English: Man gets life term for killing wife
Hindi: पत्नी की हत्या के आरोप में पति को उम्रकैद
English: Man gets wife raped for divorce
Hindi: पति ने तलाक के लिये नौकर से कराया पत्नी का रेप
English: Man gives birth to girl
Hindi: पुरूष ने दिया बच्चे को जन्म
English: Man guns down maternal uncle over domestic dispute in Gurugram
Hindi: गुरुग्राम में घरेलू विवाद पर शख्स ने मामा की गोली मार हत्या की
English: Man hacks 'wife' to death in court premises
Hindi: अदालत में 'मृत' पति से भिड़ गई महिला, कोर्ट से बाहर घसीटकर की जमकर धुनाई
English: Man hacks wife, 2 daughters with axe in Bihar. woman dead
Hindi: बिहार में पति ने पत्नी और 2 बेटियों को कुल्हाड़ी से काटा, पत्नी की मौत
English: Man has a natural desire to live, not die.
Hindi: इंसान में जीने की एक पैदाइशी ख्वाहिश होती है, मरने की नहीं ।
English: Man has advanced science and this science is now the artificer of his end such is the terrible despair that holds us in thrall today.
Hindi: मनुष्य ने विज्ञान का विकास कर लिया है और यह विज्ञान ही अब उसका लक्ष्य-शिल्पी है यह एक ऐसी भयानक भ्रान्ति है जिसने आज हमें दासता में जकड़ रखा है।
English: Man has also reached into the region of sun and moon and stars.
Hindi: मनुष्य सूरज और चान्द और तारों  के प्रदेश तक पहुँच चुका है ।
English: Man has always wondered where it gets the energy for its radiation.
Hindi: मनुष्य को हमेशा इस बात पर हैरानी होती रही है कि यह अपनी ऊर्जा कहां से प्राप्त करता है।
English: Man has become an island unto himself.
Hindi: मानव स्वयं तक एकद्वीप बन गया है।
English: Man has been continually exposed to natural sources of radiation, like cosmic radiations from outer space and sun 's radiations.
Hindi: मनुष्य प्राकृतिक स्रोतों से निकलने वाले विकिरणों जैसे कि बाहरी अंतरिक्ष से आने वाले ब्रह्मांडीय विकिरण और सूर्य के विकिरण से लगातार प्रभावित होता रहा है.