Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The 6.2 MW solar carport deployed by Tata Power will generate 86.4 lakh kWh of electricity per year and is estimated to reduce carbon emissions by 7,000 tonnes annually and 1.6 lakh tonnes over its life cycle.
Hindi: टाटा पावर द्वारा तैनात 6.2 मेगावाट सौर कारपोर्ट प्रति वर्ष 86.4 लाख किलोवाट बिजली पैदा करेगा और सालाना 7,000 टन कार्बन उत्सर्जन और इसके जीवन चक्र में 1.6 लाख टन कम होने का अनुमान है।
English: The 6.2 megawatt peak MWp solar carport deployed by Tata Power will generate 86.4 lakh kilowatt hour kWh of electricity per year and is estimated to reduce 7,000 tonnes of carbon emissions annually and 1.6 lakh tonnes over its lifecycle.
Hindi: टाटा पावर द्वारा तैनात 6.2 मेगावाट सौर कारपोर्ट प्रति वर्ष 86.4 लाख किलोवाट बिजली पैदा करेगा और सालाना 7,000 टन कार्बन उत्सर्जन और इसके जीवन चक्र में 1.6 लाख टन कम होने का अनुमान है।
English: The 6.2 percent increase in inflation will not have much effect in India but it is the largest year-on-year increase in the last three decades in US.
Hindi: भारत में महंगाई दर 6.2 होने पर भले दाम बहुत ज्यादा नहीं बढ़ते हों, लेकिन अमेरिका में पिछले तीन दशक में ये महंगाई दर का सबसे बड़ा आंकड़ा है।
English: The 6.3 inch screen is in the Samsung Galaxy M20.
Hindi: 6.3 इंच की स्क्रीन है सैमसंग गैलेक्सी एम20 में
English: The 6.3-inch swatch of fabric sits beside 17 other Apple-branded items on the company's website - a mlange of charging cables, dongles and adapters - each priced at 19.
Hindi: कपड़े का 6.3 इंच का स्वैच कंपनी की वेबसाइट पर 17 अन्य ऐप्पल-ब्रांडेड वस्तुओं के बगल में बैठता है - चार्जिंग केबल, डोंगल और एडेप्टर का एक मेल - प्रत्येक की कीमत  19 है।
English: The 6.4 lakh doses sent by the Centre on April 12 and 13 enabled the state to accomplish a total of 7.15 lakh vaccinations during the Tika Utsav.
Hindi: 12 और 13 अप्रैल को केंद्र द्वारा भेजी गई 6.4 लाख की खुराक ने राज्य को टीका उत्सव के दौरान कुल 7.15 लाख टीकाकरण करने में सक्षम बनाया।
English: The 6.5-km-long Z-morh tunnel will provide all-weather connectivity between Srinagar and Kargil.
Hindi: 6.5 किमी लंबी जेड-मोड़ सुरंग के साथ सुरंग श्रीनगर और कारगिल के बीच साल भर की सड़क संपर्क सुनिश्चित करेगी।
English: The 6.6 kilometre long section is an extension of Delhi Metro's Blue Line.
Hindi: 6.6 किमी लंबा यह खंड दिल्ली मेट्रो की ब्लू लाइन का विस्तार है।
English: The 6.6 km long section is an extension of Delhi Metro's Blue Line.
Hindi: 6.6 किमी लंबा यह खंड दिल्ली मेट्रो की ब्लू लाइन का विस्तार है।
English: The 6.6km long section is an extension of Delhi Metro's Blue Line.
Hindi: 6.6 किमी लंबा यह खंड दिल्ली मेट्रो की ब्लू लाइन का विस्तार है।
English: The 60 Biggest Selling Games of the Last 12 Months
Hindi: पिछले 12 महीनों के टॉप बेस्ट-सेलिंग गेम्स
English: The 60 biggest-selling games of the last 12 months
Hindi: पिछले 12 महीनों के टॉप बेस्ट-सेलिंग गेम्स
English: The 60 round magazine was heavy and bulky.
Hindi: 60 दौर की पत्रिका भारी और भारी थी।
English: The 60 year old act
Hindi: 60 साल पुराना कानून
English: The 60 fewer calories claim?
Hindi: 60 कम जली पराली?
English: The 60 means the following
Hindi: 60 का अर्थ है
English: The 60-Yard Shuttle Test is a test of anaerobic speed endurance, in which participants run to 5 yards, 10 yards, 15 yards, there and back, for a total of 60 yards.
Hindi: ६० - यार्ड शटल टेस्ट अवायवीय गति सहनशक्ति का परीक्षण है, जिसमें प्रतिभागी ५ गज , १० गज , १५ गज , वहाँ और पीछे, कुल ६० गज तक दौड़ते हैं।
English: The 60-credit program is conducted in English and accepts artists of diverse interests and backgrounds.
Hindi: 60-क्रेडिट कार्यक्रम अंग्रेजी में आयोजित किया जाता है और विविध हितों और पृष्ठभूमि के कलाकारों को स्वीकार करता है।
English: The 60-day Profollica course works in several directions at once.
Hindi: 60-दिवसीय प्रोफॉलिका कोर्स एक साथ कई दिशाओं में काम करता ।
English: The 60-day national camp will start from December 21, 2020.
Hindi: 60 दिवसीय राष्ट्रीय शिविर 21 दिसंबर, 2020 से शुरू होगा।
English: The 60-day public comment period will begin upon publication in the Federal Register.
Hindi: फेडरल रजिस्टर में प्रकाशन 60-दिवसीय सार्वजनिक टिप्पणी अवधि शुरू करेगा।
English: The 60-member Manipur assembly elections are likely to be held in February-March next year.
Hindi: 60 सीटों वाली मणिपुर विधानसभा के लिए अगले साल फरवरी-मार्च में चुनाव होने की संभावना है।
English: The 60-mile race was held Saturday in the Yellow River Stone Forest tourist site in Baiyin city in Gansu province.
Hindi: 100 किलोमीटर की दौड़ शनिवार को गांसु प्रांत के बैयिन शहर में येलो रिवर स्टोन फॉरेस्ट टूरिस्ट साइट पर आयोजित की गई थी।
English: The 60-minute program
Hindi: कार्यक्रम अवधि ६० मिनट '
English: The 60-year-old Patil played 29 Tests and 45 One Day Internationals for India from 1980-1986.
Hindi: पाटिल ने भारत के लिए 1980 से 1986 के बीच 29 टेस्ट और 45 एकदिवसीय मैच खेले हैं।
English: The 60-year-old Patil played 29 Tests and 45 One-Day Internationals ODI for India from 1980-1986.
Hindi: पाटिल ने भारत के लिए 1980 से 1986 के बीच 29 टेस्ट और 45 एकदिवसीय मैच खेले हैं।
English: The 60-year-old actor plays Ahmad Shah Abdali, the king of Afghanistan, who fought against the Marathas in the Third Battle of Panipat.
Hindi: फिल्म में 60 वर्षीय अभिनेता अफगानिस्तान के राजा अहमद शाह अब्दाली की भूमिका में नजर आएंगे, जिन्होंने पानीपत की तीसरी लड़ाई में मराठों के खिलाफ युद्ध लड़ा था.
English: The 60-year-old former Yankees star was vaccinated in mid-April.
Hindi: 60 वर्षीय पूर्व यांकीज़ स्टार को अप्रैल के मध्य में टीका लगाया गया था।
English: The 60-year-old man, who hails from Barkote block of Deogarh district, also said that he strictly followed all advices given by doctors as he underwent home isolation, and that has helped him recover quickly.
Hindi: देवगढ़ जिले के बारकोटे प्रखंड के 60 वर्षीय व्यक्ति ने यह भी कहा कि उन्होंने डॉक्टरों द्वारा दी गई सलाह का कड़ाई से पालन किया एवं वह घर में पृथक-वास में चले गए और उन्हें इन चीजों से शीघ्र उबरने में मदद मिली।
English: The 60-year-old took to her Instagram account and revealed that she did the same thing 25 years ago as well.
Hindi: 60 वर्षीय ने अपने इंस्टाग्राम अकाउंट पर जाकर खुलासा किया कि 25 साल पहले भी उसने ऐसा ही किया था।
English: The 603030 Program requires 60 transactions or 30 million in volume in the past five years, plus 30 hours of RRC education.
Hindi: 603030 कार्यक्रम जिसमें पिछले तीन वर्षों में 60 लेनदेन या 30 मिलियन डॉलर की मात्रा की आवश्यकता होती है
English: The 603030 Program that requires 60 transactions or 30 million in volume in the past three years
Hindi: 603030 कार्यक्रम जिसमें पिछले तीन वर्षों में 60 लेनदेन या 30 मिलियन डॉलर की मात्रा की आवश्यकता होती है
English: The 603030 program requires you have 60 transactions or 30 million in volume over the most recent five years.
Hindi: 603030 कार्यक्रम जिसमें पिछले तीन वर्षों में 60 लेनदेन या 30 मिलियन डॉलर की मात्रा की आवश्यकता होती है
English: The 600 year old tree
Hindi: 600 साल पुराने पेड़
English: The 600-strong single malt selection is unrivaled fact Aberdeenshire is within spitting distance of the largest number of distilleries in Scotland, while the characters inside are just as much a part of the pub's warp and weft.
Hindi: 600-मजबूत सिंगल माल्ट चयन बेजोड़ है तथ्यः एबरडीनशायर स्कॉटलैंड में सबसे अधिक डिस्टिलरीज की दूरी को थूकने के भीतर है, जबकि अंदर के पात्र पब के तने और वजन का हिस्सा हैं।
English: The 600-tonne vessel manufactured by the Guangzhou Shipyard International Company Ltd is powered by a 26-tonne lithium battery.
Hindi: गुआंगज़ौ शिपयार्ड इंटरनेशनल कंपनी लिमिटेड द्वारा निर्मित पोत, 26 टन की लिथियम बैटरी द्वारा संचालित है.
English: The 6000A series is a range of high-current,
Hindi: 6000 ए श्रृंखला उच्च-वर्तमान की एक श्रृंखला है,
English: The 60s was mainly characterised by the motion past traditional norms, upsets in long-held beliefs about race and gender, and individuals who simply wished to have an excellent time.
Hindi: 60 के दशक में मुख्य रूप से पिछले पारंपरिक मानदंडों के आंदोलन की विशेषता थी, दौड़ और लिंग के बारे में लंबे समय से आयोजित विश्वासों में अपसेट, और लोग जो सिर्फ एक अच्छा समय चाहते थे।
English: The 60th Anniversary of the European Union
Hindi: यूरोपीय संघ का 60वीं वर्षगांठ
English: The 60th National Democracy Day in Nepal
Hindi: नेपाल में बनाया गया 70 वां राष्ट्रीय लोकतंत्र दिवस
English: The 60th anniversary of the European Union
Hindi: यूरोपीय संघ का 60वीं वर्षगांठ
English: The 60th birthday of the EU
Hindi: यूरोपीय संघ का 60वीं वर्षगांठ
English: The 61 cases came from a sample of 273 people who had been tested because they had showed symptoms or been in close contact with those who did.
Hindi: 61 मामले 273 लोगों के एक नमूने से आए थे जिनका परीक्षण किया गया था क्योंकि उन्होंने लक्षण दिखाए थे या उन लोगों के साथ निकट संपर्क में थे जिन्होंने ऐसा किया था।
English: The 61 cases came from a sample of 273 people who had been tested because they had shown symptoms or been in close contact with those who did.
Hindi: 61 मामले 273 लोगों के एक नमूने से आए थे जिनका परीक्षण किया गया था क्योंकि उन्होंने लक्षण दिखाए थे या उन लोगों के साथ निकट संपर्क में थे जिन्होंने ऐसा किया था।
English: The 61 cases came from a sample of 273 people who had been tested because they were either showing symptoms or had been in close contact with those who did, according to the health ministry.
Hindi: 61 मामले 273 लोगों के एक नमूने से आए थे जिनका परीक्षण किया गया था क्योंकि उन्होंने लक्षण दिखाए थे या उन लोगों के साथ निकट संपर्क में थे जिन्होंने ऐसा किया था।
English: The 61 items currently on the list are345
Hindi: सूची में वर्तमान में 59 विषय हैंः345
English: The 61-year-old Adams takes over in January from Democrat Bill de Blasio, who was term-limited after eight years in office.
Hindi: एडम्स, 61, सीमित आठ साल के कार्यकाल के बाद जनवरी में डेमोक्रेट बिल डी ब्लासियो से पदभार ग्रहण करेंगे।
English: The 61-year-old Guzman has pleaded not guilty.
Hindi: 61 वर्षीय गुज़मैन ने दोषी नहीं होने की दलील दी है।
English: The 61-year-old has officiated in four World Cups so far.
Hindi: 61 साल के गोल्ड अब तक चार विश्वकप में अंपायरिंग कर चुके हैं।
English: The 61-year-old internet mogul expressed his views on cryptocurrencies while speaking at the New York Times DealBook online conference.
Hindi: 61 वर्षीय टेक मोगुल न्यूयॉर्क टाइम्स डीलबुक ऑनलाइन सम्मेलन में बोल रहे थे, जब उन्होंने क्रिप्टोकरेंसी पर अपनी राय दी.
English: The 61-year-old is currently facing 10 federal counts, including engaging in a continuing criminal enterprise, conspiracy to launder narcotics proceeds and international distribution of cocaine, heroin, marijuana and other drugs.
Hindi: गुज़ानमन, 61, 10 मामलों का सामना करता है, जिसमें एक निरंतर आपराधिक उद्यम को शामिल करना, मादक पदार्थों की आय को बढ़ाने की साजिश, कोकीन, हेरोइन, मारिजुआना और अन्य दवाओं के अंतर्राष्ट्रीय वितरण और आग्नेयास्त्रों का उपयोग शामिल है।
English: The 61-year-old leader was Minister for Home Affairs, Law, Parliamentary Affairs and Legislature in Yediyurappa's council of ministers which was dissolved on Monday.
Hindi: 61 वर्षीय नेता येदियुरप्पा की मंत्रिपरिषद में गृह, कानून, संसदीय कार्य और विधानमंडल मंत्री थे, जिसे सोमवार को भंग कर दिया गया था।
English: The 61-year-old leader was the minister for home affairs, law, parliamentary affairs and legislature in Mr Yediyurappa's council of ministers, which was dissolved on Monday.
Hindi: 61 वर्षीय नेता येदियुरप्पा की मंत्रिपरिषद में गृह, कानून, संसदीय कार्य और विधानमंडल मंत्री थे, जिसे सोमवार को भंग कर दिया गया था।
English: The 61-year-old lost her 17-year long battle with cancer and died on December 9, as was confirmed by her manager.
Hindi: 61 वर्षीय कैंसर से अपनी 17 साल की लंबी लड़ाई हार गई और 9 दिसंबर को उसकी मृत्यु हो गई, जैसा कि उसके प्रबंधक ने पुष्टि की थी।
English: The 61-year-old politician was first elected as MLA from Birmaharajpur constituency in Sonepur district on a BJD ticket in 2003 bypoll.
Hindi: 61 वर्षीय राजनेता पहली बार 2003 के उपचुनाव में बीजद के टिकट पर सोनपुर जिले के बीरमहराजपुर निर्वाचन क्षेत्र से विधायक चुने गए थे।
English: The 61-year-old politician was first elected as an MLA from Birmaharajpur constituency in Sonepur district on a BJD ticket in a 2003 bypoll.
Hindi: 61 वर्षीय राजनेता पहली बार 2003 के उपचुनाव में बीजद के टिकट पर सोनपुर जिले के बीरमहराजपुर निर्वाचन क्षेत्र से विधायक चुने गए थे।
English: The 61-year-old tech mogul spoke at the New York Times' online DealBook conference when he gave his opinion on cryptocurrencies.
Hindi: 61 वर्षीय टेक मोगुल न्यूयॉर्क टाइम्स डीलबुक ऑनलाइन सम्मेलन में बोल रहे थे, जब उन्होंने क्रिप्टोकरेंसी पर अपनी राय दी.
English: The 61-year-old tech mogul was speaking at the New York Times DealBook online conference when he voiced his opinions on cryptocurrencies.
Hindi: 61 वर्षीय टेक मोगुल न्यूयॉर्क टाइम्स डीलबुक ऑनलाइन सम्मेलन में बोल रहे थे, जब उन्होंने क्रिप्टोकरेंसी पर अपनी राय दी.
English: The 61-year-old tech mogul was talking on the New York Occasions DealBook on-line convention when he voiced his opinions on cryptocurrencies.
Hindi: 61 वर्षीय टेक मोगुल न्यूयॉर्क टाइम्स डीलबुक ऑनलाइन सम्मेलन में बोल रहे थे, जब उन्होंने क्रिप्टोकरेंसी पर अपनी राय दी.
English: The 61.8 'golden' Fibonacci ratio comes from dividing a number in the series by the number that follows it.
Hindi:  फिबोनाचि के सुनहरे अनुपात 61.8 का आधार उस संख्या के द्वारा फिबोनाचि अनुक्रम संख्या में से एक को विभाजित करने से आता है।
English: The 6180DN model adds a duplexer for automatic double-sided prints, a great way to save money and trees.
Hindi: 6180  डीएन मॉडल स्वचालित डबल-साइड प्रिंट के लिए एक डुप्लेक्स जोड़ता है, जो पैसे और पेड़ों को बचाने का एक शानदार तरीका है।
English: The 61st Annual Grammy Awards ceremony will be held on February 10, 2019 at the Staples Center in Los Angeles recognizing the best recordings, compositions, and artists of the eligibility year, October 1, 2017, to September 30, 2018.
Hindi: 10 फरवरी 2019 को, 61 वें वार्षिक ग्रैमी पुरस्कार समारोह को पात्रता वर्ष 1 अक्टूबर 2017 से 30 सितंबर 2018 की सर्वश्रेष्ठ रिकॉर्डिंग, रचना और कलाकारों को मान्यता देने के लिए लॉस एंजिल्स, अमेरिका में स्टेपल्स सेंटर में आयोजित कियागया ।
English: The 61st Annual Grammy Awards ceremony will be held on February 10, 2019, at the Staples Center in Los Angeles.The ceremony will recognize the best recordings, compositions, and artists of the eligibility year, which ran from October 1, 2017 to September 30, 2018.
Hindi: 10 फरवरी 2019 को, 61 वें वार्षिक ग्रैमी पुरस्कार समारोह को पात्रता वर्ष 1 अक्टूबर 2017 से 30 सितंबर 2018 की सर्वश्रेष्ठ रिकॉर्डिंग, रचना और कलाकारों को मान्यता देने के लिए लॉस एंजिल्स, अमेरिका में स्टेपल्स सेंटर में आयोजित कियागया ।
English: The 61st Annual Grammy Awards took place at Los Angeles' STAPLES Center with sexy songstress Alicia Keys as the host.
Hindi: 61 वां वार्षिक ग्रैमी पुरस्कार समारोह लॉस एंजिल्स के स्टेपल्स सेंटर में आयोजित किया गया. इस शो को गायक-गीतकार एलिसिया कीज़ ने होस्ट किया।
English: The 61st Eurovision Song Contest will take place at the Ericsson Globe in Stockholm, Sweden on 14 May.
Hindi: 61वीं यूरोविज़न सांग प्रतियोगिता 14 मई को स्वीडन के स्टॉकहोम में एरिक्सन ग्लोब में होगी।
English: The 61st Grammy Award was held at the Staples Center in Los Angeles with Singer-songwriter Alicia Keys as host.
Hindi: 61 वां वार्षिक ग्रैमी पुरस्कार समारोह लॉस एंजिल्स के स्टेपल्स सेंटर में आयोजित किया गया. इस शो को गायक-गीतकार एलिसिया कीज़ ने होस्ट किया।
English: The 61st Session of the Commission on the Status of Women
Hindi: महिलाओं की स्थिति पर आयोग का 61 वां सत्रः
English: The 61st annual Grammy Awards take place this Sunday night and if you're looking to watch the show online, we've found a couple of ways to live stream the action.
Hindi: 62 वाँ वार्षिक ग्रैमी अवार्ड्स इस रविवार रात को हुए और यदि आप इस शो को ऑनलाइन देखना चाहते हैं, तो हमने एक्शन को लाइव करने के कुछ तरीके खोजे हैं।
English: The 61st annual Grammys Awards take place this Sunday night and if you're looking to watch the show online, we've found a couple of ways to live stream the action.
Hindi: 62 वाँ वार्षिक ग्रैमी अवार्ड्स इस रविवार रात को हुए और यदि आप इस शो को ऑनलाइन देखना चाहते हैं, तो हमने एक्शन को लाइव करने के कुछ तरीके खोजे हैं।
English: The 61st running of the Bass Pro Shops NRA Night Race, Sept. 16-18, a longtime beacon of patriotism, freedom and American pride, stands ready to deliver during Bristol Motor Speedway's milestone 60th anniversary season.
Hindi: बास प्रो शॉप्स एनआरए नाइट रेस की ६१वीं दौड़, १६-१८ सितंबर, देशभक्ति, स्वतंत्रता और अमेरिकी गौरव का एक लंबे समय से प्रकाशस्तंभ, ब्रिस्टल मोटर स्पीडवे के मील के पत्थर ६०वीं वर्षगांठ के मौसम के दौरान रोमांचकारी रेसिंग देने के लिए तैयार है।
English: The 61st running of the Bass Pro Shops NRA Night Race, Sept. 16-18, a longtime beacon of patriotism, freedom and American pride, stands ready to deliver thrilling racing during Bristol Motor Speedway's milestone 60th anniversary season.
Hindi: बास प्रो शॉप्स एनआरए नाइट रेस की ६१वीं दौड़, १६-१८ सितंबर, देशभक्ति, स्वतंत्रता और अमेरिकी गौरव का एक लंबे समय से प्रकाशस्तंभ, ब्रिस्टल मोटर स्पीडवे के मील के पत्थर ६०वीं वर्षगांठ के मौसम के दौरान रोमांचकारी रेसिंग देने के लिए तैयार है।
English: The 62-year-old Dennerby, who was earlier in charge of the Indian U-17 women's World Cup squad, has been roped in to help the team prepare for the AFC Asian Cup, which will be hosted in the country from January 20 to February 6 in 2022.
Hindi: 62 वर्षीय डेननरबी, जो पहले भारतीय अंडर-17 महिला विश्व कप टीम की प्रभारी थीं, को एएफसी एशियाई कप की तैयारी में मदद करने के लिए नियुक्त किया गया है, जो 20 जनवरी से देश में आयोजित किया जाएगा।
English: The 62-year-old Nair also said that the AFI's acceptance of Chopra's request to work with Bartonietz in 2019 was a correct decision and it has done wonders to the youngster's progress as a world beater.
Hindi: 62 वर्षीय नायर ने यह भी कहा कि 2019 में बार्टोनिट्ज़ के साथ काम करने के चोपड़ा के अनुरोध को एएफआई द्वारा स्वीकार करना एक सही निर्णय था और इसने विश्व विजेता के रूप में युवा खिलाड़ी की प्रगति के लिए चमत्कार किया है।
English: The 62-year-old SPD veteran has served as Germany's finance minister and vice-chancellor since 2018.
Hindi: 62 वर्षीय एसपीडी के दिग्गज ने 2018 से जर्मनी के वित्त मंत्री और कुलपति के रूप में कार्य किया है।
English: The 62-year-old Sivan was the first graduate in his family who got a Bachelor's degree in engineering from the Madras Institute of Technology in 1980
Hindi: 62 वर्षीय सिवन वर्ष 1980 में मद्रास इंस्टीट्यूट ऑफ टेक्नोलॉजी से इंजीनियरिंग की डिग्री पाने वाले परिवार के पहले सदस्य हैं।
English: The 62-year-old Sivan was the first graduate in his family who got a Bachelor's degree in engineering from the Madras Institute of Technology in 1980.
Hindi: 62 वर्षीय सिवन वर्ष 1980 में मद्रास इंस्टीट्यूट ऑफ टेक्नोलॉजी से इंजीनियरिंग की डिग्री पाने वाले परिवार के पहले सदस्य हैं।
English: The 62-year-old actor, who will next be seen in Dial 100, says the upcoming crime thriller gave her an opportunity to play an interesting role.
Hindi: 62 वर्षीय अभिनेता, जो अगली बार में दिखाई देंगे डायल १००, का कहना है कि आगामी क्राइम थ्रिलर ने उन्हें एक दिलचस्प भूमिका निभाने का मौका दिया।
English: The 62-year-old actor, who will next star in Dial 100, says the upcoming crime thriller gave her the chance to play a standout role.
Hindi: 62 वर्षीय अभिनेता, जो अगली बार में दिखाई देंगे डायल १००, का कहना है कि आगामी क्राइम थ्रिलर ने उन्हें एक दिलचस्प भूमिका निभाने का मौका दिया।
English: The 62-year-old and his team started work on the project last spring and have so far published two papers, with promising results.
Hindi: 62 वर्षीय और उनकी टीम ने पिछले वसंत में इस परियोजना पर काम शुरू किया और अब तक दो दस्तावेज जारी किए हैं, जो आशाजनक परिणाम हैं।
English: The 62-year-old former captain said the big names will have to take responsibility for what is transpiring in the UAE.
Hindi: 62 वर्षीय पूर्व कप्तान ने कहा कि यूएई में जो हो रहा है उसकी जिम्मेदारी बड़े नामों को लेनी होगी।
English: The 62-year-old has also sung The King's Love Me Tender, which shared the same name of his first movie in 1956.
Hindi: 62 वर्षीय ने द किंग्स लव मी टेंडर भी गाया है, जो 1956 में उनकी पहली फिल्म का भी यही नाम था।
English: The 62-year-old pilot, who fell from the plane and fell on the wing, survived slightly injured.
Hindi: विमान से गिरकर और विंग पर गिरने वाला 62 वर्षीय पायलट थोड़ा घायल होने से बच गया।
English: The 62-year-old pilot, who fell out of the plane and fell on the wing, survived slightly injured.
Hindi: विमान से गिरकर और विंग पर गिरने वाला 62 वर्षीय पायलट थोड़ा घायल होने से बच गया।
English: The 62-year-old singer examined constructive quickly after arriving in Milan, Italy forward of the disclosing of the 2022 Pirelli calendar, which he photographed.
Hindi: 62 वर्षीय गायक ने 2022 पिरेली कैलेंडर के अनावरण से पहले इटली के मिलान में पहुंचने के तुरंत बाद सकारात्मक परीक्षण किया, जिसकी उन्होंने फोटो खींची।
English: The 62-year-old singer examined constructive quickly after arriving in Milan, Italy forward of the revealing of the 2022 Pirelli calendar, which he photographed.
Hindi: 62 वर्षीय गायक ने 2022 पिरेली कैलेंडर के अनावरण से पहले इटली के मिलान में पहुंचने के तुरंत बाद सकारात्मक परीक्षण किया, जिसकी उन्होंने फोटो खींची।
English: The 62-year-old singer examined optimistic quickly after arriving in Milan, Italy forward of the disclosing of the 2022 Pirelli calendar, which he photographed.
Hindi: 62 वर्षीय गायक ने 2022 पिरेली कैलेंडर के अनावरण से पहले इटली के मिलान में पहुंचने के तुरंत बाद सकारात्मक परीक्षण किया, जिसकी उन्होंने फोटो खींची।
English: The 62-year-old singer tested positive soon after arriving in Milan, Italy ahead of the unveiling of the 2022 Pirelli calendar, which he photographed.
Hindi: 62 वर्षीय गायक ने 2022 पिरेली कैलेंडर के अनावरण से पहले इटली के मिलान में पहुंचने के तुरंत बाद सकारात्मक परीक्षण किया, जिसकी उन्होंने फोटो खींची।
English: The 62-year-old was here as the Board member of Professional Golf Tour of India that is conducting the ICC RCGC Open Golf Championship.
Hindi: 62 वर्षीय यह पेशेवर गोल्फ टूर ऑफ इंडिया के बोर्ड सदस्य के रूप में यहां थे जो आईसीसी आरसीजीसी ओपन गोल्फ चैंपियनशिप का आयोजन कर रहा है।
English: The 62-year-old was here as the Board member of the Professional Golf Tour of India that is conducting the ICC RCGC Open Golf Championship.
Hindi: 62 वर्षीय यह पेशेवर गोल्फ टूर ऑफ इंडिया के बोर्ड सदस्य के रूप में यहां थे जो आईसीसी आरसीजीसी ओपन गोल्फ चैंपियनशिप का आयोजन कर रहा है।
English: The 62-year-old was right here because the Board member of Professional Golf Tour of India that is conducting the ICC RCGC Open Golf Championship.
Hindi: 62 वर्षीय यह पेशेवर गोल्फ टूर ऑफ इंडिया के बोर्ड सदस्य के रूप में यहां थे जो आईसीसी आरसीजीसी ओपन गोल्फ चैंपियनशिप का आयोजन कर रहा है।
English: The 62-year-old was right here because the Board member of Professional Golf Tour of India that's conducting the ICC RCGC Open Golf Championship.
Hindi: 62 वर्षीय यह पेशेवर गोल्फ टूर ऑफ इंडिया के बोर्ड सदस्य के रूप में यहां थे जो आईसीसी आरसीजीसी ओपन गोल्फ चैंपियनशिप का आयोजन कर रहा है।
English: The 62nd Filmfare Awards 2017 is all set to.
Hindi: साल 2017 में 62 वें फिल्मफेयर अवार्ड्स का आयोजन हुआ
English: The 62nd Grammy Awards have been introduced.
Hindi: 62वें ग्रैमी अवॉर्ड्स की घोषणा कर दी गई है.
English: The 62nd Stockholm Furniture  Light Fair took place on 5-9 February, 2013.
Hindi: 62वां स्टॉकहोम फर्नीचर और लाइट फेयर 5-9 फरवरी, 2013 को हुआ।
English: The 62nd session of the Commission on the Status of Women CSW62
Hindi: महिलाओं की स्थिति पर संयुक्त राष्ट्र आयोग का 62वां सत्र सीएसडब्ल्यू62
English: The 62nd state-level Police Commemoration Day was observed here today at the Punjab Armed Police PAP headquarters to pay tributes to the brave personnel of the state who sacrificed their lives for the unity and integrity of the nation.
Hindi: देश की एकता और अखंडता के लिए अपनी जान कुर्बान करने वाले राज्य के वीर जवानों को श्रद्धांजलि भेंट करने के लिए जालंधर में पंजाब आर्ड पुलिस पीएपी के हैडक्वार्टर में 62वें राज्य स्तरीय पुलिस स्मृति दिवस मनाया गया।
English: The 63 lakh self-help groups working in this country, the loan of 10 lakh rupees received under the National Livelihood Mission is being increased to 20 lakh rupees.
Hindi: 8- जो 63 लाख स्वयं सहायता समूह इस देश में काम कर रहे हैं, उन्हें राष्ट्रीय आजीविका मिशन के तहत जो 10 लाख रुपये का लोन मिलता था उसे बढ़ाकर 20 लाख रुपये किया जा रहा है।
English: The 63 square mile piece of land is home to 887 huge stone statues.
Hindi: द्वीप का क्षेत्र मात्र 63 वर्ग मील है और 887 विशाल पत्थर की मूर्तियों का घर है।
English: The 63 years old was elected to the top post in a historic vote, which saw 261 of the total 294 MPs vote in favour of her.
Hindi: 63 वर्षीय एक ऐतिहासिक वोट में शीर्ष पद के लिए चुनी गईं, जिसमें कुल 294 सांसदों में से 261 ने उनके पक्ष में वोट...