Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """We are investigating the delays in the WazirX app and website."
Hindi: """हम वज़ीरएक्स ऐप और वेबसाइट में देरी की जांच कर रहे हैं।"
English: """We are investigating the matter and trying to verify the claims of the woman,"" police superintendent Simala Prasad said."
Hindi: पुलिस अधीक्षक प्रसाद ने कहा, "हम मामले की जांच कर रहे हैं और महिला के दावों की पुष्टि करने की कोशिश कर रहे हैं।
English: """We are investigating the matter and will soon take action against the channels and those responsible for arranging the interactions,"" the official said. - IANS"
Hindi: अधिकारी ने कहा, "हम मामले की जांच कर रहे हैं और जल्द ही चैनलों और बातचीत की व्यवस्था के लिए जिम्मेदार लोगों के खिलाफ कार्रवाई करेंगे।
English: """We are investigating the matter and will soon take action against the channels and those responsible for arranging the interactions,"" the official said."
Hindi: अधिकारी ने कहा, "हम मामले की जांच कर रहे हैं और जल्द ही चैनलों और बातचीत की व्यवस्था के लिए जिम्मेदार लोगों के खिलाफ कार्रवाई करेंगे।
English: """We are investigating the matter,"" He said."
Hindi: """हम मामले की जांच कर रहे हैं,"" उन्होंने कहा।"
English: """We are investigating the matter,"" he said."
Hindi: """हम मामले की जांच कर रहे हैं,"" उन्होंने कहा।"
English: """We are investigating to ascertain whether the statue fell itself or was vandalised."
Hindi: पुलिस ने कहा, "हम यह पता लगाने के लिए जांच कर रहे हैं कि क्या मूर्ति खुद गिर गई या फिर तोड़-फोड़ हुई है।
English: """We are investigating to discover how this occurred."""
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""हम जांच कर रहे हैं कि यह घटना कैसे हुई।"
English: """We are investigating to find how the three-terminal RRAM can improve the performance of future microprocessors used for artificial intelligence,"" he signs off."
Hindi: """हम यह जांच कर रहे हैं कि त्रि-अन्त्य आर-रैम्स, कृत्रिम प्रज्ञा अर्थात आर्टिफिशल इंटेलिजेंस में उपयोग किए जाने वाले भविष्य के माइक्रोप्रोसेसर के प्रदर्शन को कैसे बेहतर कर सकता है,"" वह विदा लेते हुए कहते हैं।"
English: """We are investigating, among other things, whether this was a terrorist act,"" Severud said."
Hindi: सेवेरुद ने कहा, "हम यह निर्धारित करने के लिए अन्य बातों के अलावा जांच कर रहे हैं कि क्या यह आतंकी कार्रवाई थी।
English: """We are investing in developing indigenous capabilities in telecom technology such as 5G and 6G,"" he said."
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा "हम 5जी और 6जी जैसी दूरसंचार प्रौद्योगिकी में स्वदेशी क्षमताओं को विकसित करने में निवेश कर रहे हैं।
English: """We are investing in the experience of the users of this production and business here on campus."""
Hindi: """हम यहां परिसर में इस उत्पादन और व्यावसायिक समुदाय के उपयोगकर्ताओं के अनुभव में निवेश कर रहे हैं।"
English: """We are investing more now than a year ago."
Hindi: """ ""हम अब एक साल पहले की तुलना में अधिक निवेश कर रहे हैं।"
English: """We are irritated and saddened by yet another brutal attack on schoolchildren in Nigeria,"" said Peter Hawkins, UNICEF representative in Nigeria."
Hindi: संयुक्त राष्ट्र की बच्चों की एजेंसी, यूनिसेफ के प्रतिनिधि, पीटर हॉकिन्स ने कहा, "हम नाइजीरिया में छात्रों पर एक और क्रूर हमले से क्रोधित और दुखी हैं।
English: """We are irritated and saddened by yet another brutal attack on schoolchildren in Nigeria,"" said Peter Hawkins, UNICEF representative in the country."
Hindi: संयुक्त राष्ट्र की बच्चों की एजेंसी, यूनिसेफ के प्रतिनिधि, पीटर हॉकिन्स ने कहा, "हम नाइजीरिया में छात्रों पर एक और क्रूर हमले से क्रोधित और दुखी हैं।
English: """We are issuing visa for the open heart surgery of your three-year-old daughter in India."
Hindi: सुषमा ने ट्विट कर कहा, "हम आपकी तीन वर्ष की बेटी का भारत में ओपन हार्ट सर्जरी करने के लिए वीजा जारी कर रहे हैं.
English: """We are just at the tip of the iceberg in exploring the possibilities that interactivity brings to music-making,"" says Montreal-based composer Brian D'Oliveira as he explains why video games make for one of his favourite mediums for which to score."
Hindi: मॉन्ट्रियल-आधारित संगीतकार ब्रायन डी'ओलिवेरा कहते हैं, "हम उन संभावनाओं की खोज में हिमशैल की नोक पर हैं, जो अन्तरक्रियाशीलता संगीत-निर्माण में लाती है," क्योंकि वह बताते हैं कि वीडियो गेम उनके पसंदीदा माध्यमों में से एक के लिए क्यों बनाते हैं जिसके लिए स्कोर करना है।
English: """We are just doing our job."" ..."
Hindi: """सर, हम तो बस अपना काम कर रहे हैं"" "
English: """We are just guests."""
Hindi: """हम सिर्फ मेहमान हैं।"
English: """We are just happy that here in Dallas, Texas, Roy Oliver is going to have to do his time for taking Jordan's life."
Hindi: 'हम सिर्फ डलास में खुश हैं कि रॉय ओलिवर जॉर्डन के लिए अपना समय करने जा रहे हैं।
English: """We are just learning."
Hindi: """हम सिर्फ सीख रहे हैं।"
English: """We are just learning."""
Hindi: """हम सिर्फ सीख रहे हैं।"
English: """We are just looking for the right day."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम सिर्फ सही दिन की तलाश में हैं।
English: """We are just ok."
Hindi: 'हम तो ठीक हैं बस।
English: """We are just poor people, we are just normal."""
Hindi: """हम लोग बिलकुल साधारण है, बिलकुल आम """
English: """We are just reaching."""
Hindi: """हन बस हम पहुँचने ही वाले हैं."
English: """We are just scratching the surface when it comes to understanding living tardigrade communities, especially in places like the Caribbean where they've not been surveyed,"" Baden said."
Hindi: बर्दीन ने कहा, "जब हम टार्डीग्रेड समुदायों को समझने की बात करते हैं, तो हम केवल सतह को खरोंच रहे हैं, खासकर कैरिबियन जैसी जगहों पर जहां उनका सर्वेक्षण नहीं किया गया है।
English: """We are just scratching the surface when it comes to understanding living tardigrade communities, especially in places like the Caribbean where they've not been surveyed,"" Barden says."
Hindi: बर्दीन ने कहा, "जब हम टार्डीग्रेड समुदायों को समझने की बात करते हैं, तो हम केवल सतह को खरोंच रहे हैं, खासकर कैरिबियन जैसी जगहों पर जहां उनका सर्वेक्षण नहीं किया गया है।
English: """We are just scratching the surface when it comes to understanding living tardigrade communities, especially in places like the Caribbean where they've not been surveyed,"" said Barden."
Hindi: बर्दीन ने कहा, "जब हम टार्डीग्रेड समुदायों को समझने की बात करते हैं, तो हम केवल सतह को खरोंच रहे हैं, खासकर कैरिबियन जैसी जगहों पर जहां उनका सर्वेक्षण नहीं किया गया है।
English: """We are just simply Great!"""
Hindi: हम सिर्फ महान हैं!
English: """We are just trying to learn."
Hindi: """हम सिर्फ सीख रहे हैं।"
English: """We are just visitors."
Hindi: """हम सिर्फ मेहमान हैं।"
English: """We are just visitors."""
Hindi: """हम सिर्फ मेहमान हैं।"
English: """We are keen to help."
Hindi: """हम मदद करने के लिए उत्सुक हैं।"
English: """We are keeping MeitY apprised of progress at every step of the process."
Hindi: """हम प्रक्रिया के हर चरण में प्रगति के बारे में एमईआईटीवाई को अवगत करा रहे हैं।"
English: """We are keeping MeitY apprised ofthe progress at every step of the process."
Hindi: """हम प्रक्रिया के हर चरण में प्रगति के बारे में एमईआईटीवाई को अवगत करा रहे हैं।"
English: """We are kept from our goal not by obstacles, but by a clear path to a lesser goal."""
Hindi: """हमें अपने लक्ष्य से बाधाओं से नहीं बल्कि कम लक्ष्य के लिए एक स्पष्ट मार्ग से रखा जाता है।"
English: """We are kept from our goal, not by obstacles, but by a clear path to a lesser goal."""
Hindi: """हमें अपने लक्ष्य से बाधाओं से नहीं बल्कि कम लक्ष्य के लिए एक स्पष्ट मार्ग से रखा जाता है।"
English: """We are kept from our goal, not by the obstacles but by a clear path to a lesser goal."""
Hindi: """हमें अपने लक्ष्य से बाधाओं से नहीं बल्कि कम लक्ष्य के लिए एक स्पष्ट मार्ग से रखा जाता है।"
English: """We are killers!"""
Hindi: """हम लोग केंवट हैं!"
English: """We are kind of dumb, aren't we?"""
Hindi: """कितने बेवकूफ हैं न हम?"
English: """We are l'Europe"""
Hindi: """हम यूरोपीय हैं"""
English: """We are lake people . . ."
Hindi: """हम पहाड़ के लोग हैं . . . """
English: """We are late every morning."""
Hindi: """हम हर सुबह जागते हैं"
English: """We are law enforcement officers."
Hindi: """न्याय व्यवस्था के हम सिपाही हैं।"
English: """We are learning as we go along,"" MAN said."
Hindi: """हम सीख रहे हैं जैसे हम साथ चलते हैं,"" मैन ने कहा।"
English: """We are left,"
Hindi: """छोड़ दिया है हमने,"
English: """We are less than ourselves"""
Hindi: """हम हैं किसी से कम"""
English: """We are liaising with our security team who are on the ground in Pakistan to fully understand the situation."
Hindi: """ ""हम स्थिति को पूरी तरह से समझने के लिए अपनी सुरक्षा टीम के साथ संपर्क कर रहे हैं जो पाकिस्तान में जमीन पर हैं।"
English: """We are life partners."""
Hindi: """हम जीवन साथी हैं।"
English: """We are lifelong friends."""
Hindi: """हम जीवन साथी हैं।"
English: """We are lifetime friends."""
Hindi: """हम जीवन साथी हैं।"
English: """We are like a family"""
Hindi: 'हम परिवार की तरह हैं'
English: """We are like brother and sister,"" she says."
Hindi: """हम भाई और बहन की तरह थे,"" उसने कहा।"
English: """We are like brothers."""
Hindi: """हम भाइयों जैसे हैं।"
English: """We are like family"""
Hindi: 'हम परिवार की तरह हैं'
English: """We are limited to crops that do not need storage or extensive processing."""
Hindi: """हम उन फसलों तक सीमित हैं जिन्हें भंडारण, या व्यापक प्रसंस्करण की आवश्यकता नहीं है।"
English: """We are limited to crops that do not require storage or extensive processing."""
Hindi: """हम उन फसलों तक सीमित हैं जिन्हें भंडारण, या व्यापक प्रसंस्करण की आवश्यकता नहीं है।"
English: """We are limited to crops that don't need storage or extensive processing."""
Hindi: """हम उन फसलों तक सीमित हैं जिन्हें भंडारण, या व्यापक प्रसंस्करण की आवश्यकता नहीं है।"
English: """We are limited to crops that don't need storage, or extensive processing."""
Hindi: """हम उन फसलों तक सीमित हैं जिन्हें भंडारण, या व्यापक प्रसंस्करण की आवश्यकता नहीं है।"
English: """We are literally making it occur, and doing it absolutely throughout the state's nation-leading excessive environmental requirements."""
Hindi: """हम वास्तव में ऐसा कर रहे हैं, और इसे पूरी तरह से राज्य के राष्ट्र-अग्रणी उच्च पर्यावरण मानकों के भीतर कर रहे हैं।"
English: """We are little boys."""
Hindi: """हम छोटे आदमी हैं।"
English: """We are little guys."
Hindi: """हम छोटे आदमी हैं।"
English: """We are live"""
Hindi: हम ज़िंदा है"
English: """We are living in a very complicated region, and the threats to the State of Israel from Gaza, Lebanon, Syria and Iran are only increasing,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम बहुत ही जटिल क्षेत्र में रह रहे हैं, जहां पर इसराइल राष्ट्र को ग़ज़ा पट्टी, लेबनान, सीरिया और ईरान से ख़तरा है जो लगातार बढ़ रहा है.
English: """We are living in a very complicated region, and the threats to the State of Israel from Gaza, Lebanon, Syria, and Iran are only increasing,"" said Norkin."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम बहुत ही जटिल क्षेत्र में रह रहे हैं, जहां पर इसराइल राष्ट्र को ग़ज़ा पट्टी, लेबनान, सीरिया और ईरान से ख़तरा है जो लगातार बढ़ रहा है.
English: """We are living in a very complicated region, and the threats to the State of Israel from the Gaza Strip, Lebanon, Syria and Iran are only increasing."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम बहुत ही जटिल क्षेत्र में रह रहे हैं, जहां पर इसराइल राष्ट्र को ग़ज़ा पट्टी, लेबनान, सीरिया और ईरान से ख़तरा है जो लगातार बढ़ रहा है.
English: """We are living in a worsening public health emergency that further threatens lives, livelihoods and a healthy global economic recovery."
Hindi: उन्होंने ध्यान दिलाते हुए कहा, "हम लगातार विकराल रूप लेती एक ऐसी सार्वजनिक स्वास्थ्य आपदा का सामना कर रहे हैं जो और ज़्यादा व्यापक दायरे में ज़िन्दगियों, आजीविकाओं और स्वस्थ वैश्विक आर्थिक पुनर्बहाली के लिए जोखिम पैदा कर रही है.
English: """We are living in fear.""'"
Hindi: 'खौफ में जी रहे हैं हम'
English: """We are living in her house."
Hindi: """हम अपने घर में रहते हैं ।"
English: """We are living in one of the most complex and transitional eras of human history."
Hindi: हम मानव इतिहास का सबसे जटिल और संक्रमणकालीन युग में रहते हैं।
English: """We are living in our own house."
Hindi: """हम अपने घर में रहते हैं ।"
English: """We are living in the jungle."
Hindi: """हम घाटी में रहते हैं।"
English: """We are living in uncertainty."
Hindi: """हम अनिश्चितता में जी रहे हैं."
English: """We are living on hope."
Hindi: """हम उम्मीद पर जीते हैं।"
English: """We are living on the planet as if we had another one to go to."""
Hindi: हम पृथ्वी पर रहते हैं जैसे कि हमारे पास जाने के लिए एक और था "
English: """We are living through a slow-motion social catastrophe, one that could stain our culture and weaken our nation for many, many years to come."
Hindi: हम एक धीमी गति से सामाजिक आपदा के माध्यम से जी रहे हैं, जो हमारी संस्कृति को दाग सकता है और आने वाले कई वर्षों से हमारे राष्ट्र को कमजोर कर सकता है।
English: """We are living with uncertainty."
Hindi: """हम अनिश्चितता में जी रहे हैं."
English: """We are locating sites."
Hindi: """हम स्थानों की तलाश कर रहे हैं।"
English: """We are looking at Rishabh as the future, definitely."
Hindi: """हम ऋषभ को भविष्य के रूप में देख रहे हैं।"
English: """We are looking at deploying 100 devices in India by March 2021."
Hindi: वह कहती हैं, "हम मार्च 2021 तक भारत में 100 डिवाइसेस को तैनात करने पर विचार कर रहे हैं।
English: """We are looking at every possible avenue -- whether it was terrorism, whether it was domestic, international or whether it was a simple criminal act,"" FBI special agent Ed Reinhold said."
Hindi: एफबीआई के विशेष एजेंट एड रेनहोल्ड ने कहा, 'हम इसकी हर संभव दृष्टिकोण से जांच कर रहे हैं कि यह घरेलू , अंतरराष्ट्रीय आतंकवाद है या फिर एक सामान्य आपराधिक कृत्य।
English: """We are looking at every possible avenue, whether it was terrorism - whether it was domestic, international - or whether it was a simple, criminal act,"" FBI special agent Ed Reinhold said."
Hindi: एफबीआई के विशेष एजेंट एड रेनहोल्ड ने कहा, 'हम इसकी हर संभव दृष्टिकोण से जांच कर रहे हैं कि यह घरेलू , अंतरराष्ट्रीय आतंकवाद है या फिर एक सामान्य आपराधिक कृत्य।
English: """We are looking at every possible avenue, whether it was terrorism - whether it was domestic, international - or whether it was a simple, criminal act,"" said the FBI's special agent in charge, Ed Reinhold."
Hindi: एफबीआई के विशेष एजेंट एड रेनहोल्ड ने कहा, 'हम इसकी हर संभव दृष्टिकोण से जांच कर रहे हैं कि यह घरेलू , अंतरराष्ट्रीय आतंकवाद है या फिर एक सामान्य आपराधिक कृत्य।
English: """We are looking at every possible avenue, whether it was terrorism, whether it's domestic, international, or whether it was a simple criminal act,"" FBI agent Ed Reinhold said."
Hindi: एफबीआई के विशेष एजेंट एड रेनहोल्ड ने कहा, 'हम इसकी हर संभव दृष्टिकोण से जांच कर रहे हैं कि यह घरेलू , अंतरराष्ट्रीय आतंकवाद है या फिर एक सामान्य आपराधिक कृत्य।
English: """We are looking at every possible avenue,"" said FBI special agent in charge Ed Reinhold, ""whether it was terrorism - whether it was domestic, international - or whether it was a simple criminal act."""
Hindi: एफबीआई के विशेष एजेंट एड रेनहोल्ड ने कहा, 'हम इसकी हर संभव दृष्टिकोण से जांच कर रहे हैं कि यह घरेलू , अंतरराष्ट्रीय आतंकवाद है या फिर एक सामान्य आपराधिक कृत्य।
English: """We are looking at every possible avenue,"" said FBI special agent in charge Ed Reinhold, ""whether it was terrorism -- whether it was domestic, international -- or whether it was a simple criminal act."""
Hindi: एफबीआई के विशेष एजेंट एड रेनहोल्ड ने कहा, 'हम इसकी हर संभव दृष्टिकोण से जांच कर रहे हैं कि यह घरेलू , अंतरराष्ट्रीय आतंकवाद है या फिर एक सामान्य आपराधिक कृत्य।
English: """We are looking at our strength more than focusing on their weakness because no team could do well against them at their home."
Hindi: """ हम अपनी कमजोरी पर ध्यान केन्द्रित करने से भी ज्यादा अपपनी ताकत की तरफ देख रहे हैं क्योंकि कोई भी टीम उनके घर पर उनके खिलाफ अच्छा प्रदर्शन नहीं कर सकी है।"
English: """We are looking at the top 20 million customers in India."
Hindi: """हम भारत में शीर्ष 20 मिलियन ग्राहकों को देख रहे हैं।"
English: """We are looking at true inflation."
Hindi: """हम वास्तविक मुद्रास्फीति देख रहे हैं।"
English: """We are looking at what we are doing."
Hindi: """हम कर रहे हैं क्या हम देख रहे हैं।"
English: """We are looking for Bobby Deol."
Hindi: हम बॉबी देओल को ढूंढ रहे हैं।
English: """We are looking for food."
Hindi: """हम खाना ढूँढ़ते हैं।"
English: """We are looking for really driven students who believe in their hearts that the opportunity to go abroad can level up their lives and consequently of their families."
Hindi: """हम वास्तव में प्रेरित छात्रों की तलाश कर रहे हैं जो अपने दिल में विश्वास करते हैं कि विदेश जाने का अवसर उनके जीवन और परिणामस्वरूप उनके परिवारों को ऊपर उठा सकता है।"
English: """We are looking for someone with more experience."""
Hindi: """हम अधिक अनुभव वाले किसी व्यक्ति की तलाश कर रहे हैं।"
English: """We are looking for this individual."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम इस व्यक्ति की तलाश कर रहे हैं।
English: """We are looking for this man."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम इस व्यक्ति की तलाश कर रहे हैं।
English: """We are looking for velocity."
Hindi: """हम तेज को ढूँढ रहे हैं."
English: """We are looking forward to creating reading spaces, meditation rooms, and a restaurant serving Ladakhi delicacies alongside the museum,"" says Ajaz Munshi, ""but we have not succeeded in finding support for this yet."""
Hindi: एजाज़ मुंशी कहते हैं, "हम पढ़ने की जगहें, ध्यान कक्ष, और संग्रहालय के साथ एक रेस्तरां बनाने की उम्मीद कर रहे हैं, जिसमें लद्दाखी व्यंजन परोसे जा सकें, लेकिन हम अभी तक इसके लिए समर्थन जुटाने में सफल नहीं हुए हैं.
English: """We are looking forward to hosting this tournament in Pakistan and I am confident it will be a well-organised event because this is what the fans want,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम पाकिस्तान में इस टूर्नामेंट की मेजबानी करने के लिए उत्सुक हैं और मुझे विश्वास है कि यह एक सुव्यवस्थित आयोजन होगा क्योंकि प्रशंसक यही चाहते हैं।
English: """We are looking forward to hosting this tournament in Pakistan and I am confident it will be a well-organised event because this is what the fans want,"""
Hindi: उन्होंने कहा, "हम पाकिस्तान में इस टूर्नामेंट की मेजबानी करने के लिए उत्सुक हैं और मुझे विश्वास है कि यह एक सुव्यवस्थित आयोजन होगा क्योंकि प्रशंसक यही चाहते हैं।
English: """We are looking forward to hosting this tournament in Pakistan and I am confident it will be a well-organised event because this is what the fans want."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम पाकिस्तान में इस टूर्नामेंट की मेजबानी करने के लिए उत्सुक हैं और मुझे विश्वास है कि यह एक सुव्यवस्थित आयोजन होगा क्योंकि प्रशंसक यही चाहते हैं।
English: """We are looking forward to hosting this tournament in Pakistan and I am confident it will be a well-organized event because this is what the fans want."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम पाकिस्तान में इस टूर्नामेंट की मेजबानी करने के लिए उत्सुक हैं और मुझे विश्वास है कि यह एक सुव्यवस्थित आयोजन होगा क्योंकि प्रशंसक यही चाहते हैं।
English: """We are looking forward to partnering with Kyle, Egor, and the entire team as they continue to scale."""
Hindi: """हम काइल, ईगोर और पूरी टीम के साथ साझेदारी करने की उम्मीद कर रहे हैं क्योंकि वे बड़े पैमाने पर जारी रखते हैं।"
English: """We are looking forward to the 2022 edition to see who emerges as the future stars,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम 2022 के संस्करण की प्रतीक्षा कर रहे हैं, यह देखने के लिए कि भविष्य के सितारों के रूप में कौन उभरता है," उन्होंने कहा।
English: """We are looking forward to the 2022 edition to see who emerges as the future stars."
Hindi: हम 2022 संस्करण की प्रतीक्षा कर रहे हैं, यह देखने के लिए कि भविष्य के सितारों के रूप में कौन उभरता है।
English: """We are looking forward to the evening and to be conferring him with this honour."
Hindi: """हम संध्या का इंतजार कर रहे हैं और उन्हें इस सम्मान के साथ सम्मानित कर रहे हैं।"
English: """We are looking forward to working with Amir and his coaches and together building a strong youth boxing community across the UAE."""
Hindi: """हम आमिर और उनके कोचों के साथ काम करने और संयुक्त अरब अमीरात में एक मजबूत युवा मुक्केबाजी समुदाय का निर्माण करने की उम्मीद कर रहे हैं।"
English: """We are looking forward to your active participation with Saudi Aramco to establish this new network of blockchain within Saudi Arabia."""
Hindi: """हम सऊदी अरब में इस नए ब्लॉकचेन नेटवर्क को स्थापित करने के लिए सऊदी अरामको के साथ आपकी सक्रिय भागीदारी के लिए तत्पर हैं।"
English: """We are looking to diversify South Africa's exports to India,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम दक्षिण अफ्रीका से भारत को किए जानेवाले निर्यात में विविधता लाने की तैयारी कर रहे हैं.
English: """We are looking to integrate more artificial intelligence into this approach to make the robot more autonomous so it can learn the different steps of assembling a chair, through human demonstration or by reading the instruction manual, or even from an image of the assembled product."""
Hindi: """हम रोबोट को अधिक स्वायत्त बनाने के लिए इस कृत्रिम बुद्धिमत्ता को इस दृष्टिकोण में एकीकृत करने की कोशिश कर रहे हैं ताकि यह मानव प्रदर्शन के माध्यम से एक कुर्सी को इकट्ठा करने के विभिन्न चरणों को सीख सके या अनुदेश मैनुअल पढ़कर, या इकट्ठे उत्पाद की छवि से भी सीख सके।"
English: """We are losing control of the situation"""
Hindi: """हम स्थिति पर नियंत्रण खो रहे हैं"""
English: """We are losing our history, our identity is reduced to ashes, our soul is burning,"" wrote on Facebook a mayor of Calabria, Giuseppe Falcomata, after the death of a 76-year-old man when flames engulfed his house."
Hindi: """हम अपना इतिहास खो रहे हैं, हमारी पहचान राख में बदल रही है, हमारी आत्मा जल रही है,"" कैलाब्रिया के एक स्थानीय मेयर, ग्यूसेप फाल्कोमाटा ने फेसबुक पर लिखा, एक 76 वर्षीय व्यक्ति की मौत के बाद जब आग की लपटों ने उसके घर को घेर लिया।"
English: """We are losing the battle"""
Hindi: """हार रहे हैं लड़ाई"""
English: """We are lost,"
Hindi: """हम हार गए हैं,"
English: """We are lucky to play a central characteristic with our companions in accelerating the commercialization of 5G and couldn't be extra pondering what's in retailer for 5G in 2019,"" Pete Lancia, vice president of promoting for Qualcomm, acknowledged in an interview."
Hindi: """हम 5 जी के व्यावसायीकरण को तेज करने में अपने सहयोगियों के साथ केंद्रीय भूमिका निभाने के लिए भाग्यशाली हैं और ऐसा नहीं कर सकते 2019 में 5 जी के लिए क्या है, इसके बारे में अधिक उत्साहित, ""क्वालकॉम के विपणन के उपाध्यक्ष, पीट लैंसिया ने कहा कि साक्षात्कार।"
English: """We are made for each other"""
Hindi: """हम बने हैं एक-दूजे के लिये"""
English: """We are making 81 per cent of lithium-ion batteries in India."
Hindi: भारत में ही बन रही हैं 81 फीसदी लीथियम-आयन बैटरीज
English: """We are making a team."
Hindi: """हम एक टीम बनाने वाले हैं।"
English: """We are making all attempts to see that the upcoming budget session is held in the new Assembly building,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम यह देखने के लिए सभी प्रयास कर रहे हैं कि आगामी बजट सत्र नए विधानसभा भवन में आयोजित किया जाए।
English: """We are making all the investments necessary to differentiate ourselves in the market place while positioning ourselves as a partner of choice for our clients,"" he was quoted as saying in the press release."
Hindi: ' उन्होंने कहा, 'हम अपने ग्राहकों के लिए साझेदार के तौर पर बाजार में खुद को अलग पेश करने के लिहाज से सभी जरूरी निवेश कर रहे हैं।
English: """We are making all the investments necessary to differentiate ourselves in the market place while positioning ourselves as a partner of choice for our clients."""
Hindi: ' उन्होंने कहा, 'हम अपने ग्राहकों के लिए साझेदार के तौर पर बाजार में खुद को अलग पेश करने के लिहाज से सभी जरूरी निवेश कर रहे हैं।
English: """We are making all the investments necessary to differentiate ourselves in the marketplace while positioning ourselves as a partner of choice for our clients,"" said Mr. Shibulal in a statement."
Hindi: ' उन्होंने कहा, 'हम अपने ग्राहकों के लिए साझेदार के तौर पर बाजार में खुद को अलग पेश करने के लिहाज से सभी जरूरी निवेश कर रहे हैं।
English: """We are making all-out efforts to see whether communication can be re-established with the Lander,"" the official said."
Hindi: अधिकारी ने कहा, "हम यह देखने का प्रयास कर रहे हैं कि क्या लैंडर के साथ संचार फिर से स्थापित किया जा सकता है।
English: """We are making all-out efforts to see whether communication can be re-established with the lander,"" an ISRO Official remarked."
Hindi: अधिकारी ने कहा, "हम यह देखने का प्रयास कर रहे हैं कि क्या लैंडर के साथ संचार फिर से स्थापित किया जा सकता है।
English: """We are making all-out efforts to see whether communication can be re-established with the lander,"" the official mentioned."
Hindi: अधिकारी ने कहा, "हम यह देखने का प्रयास कर रहे हैं कि क्या लैंडर के साथ संचार फिर से स्थापित किया जा सकता है।