Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: China has expressed concern that it would allow US radar to penetrate in Chinese territory.
Hindi: चीन ने यह चिंता जताई है कि इससे अमेरिकी रडार को चीनी क्षेत्र में दखल का मौका मिल जाएगा।
English: China has expressed concerns.
Hindi: चीन ने जताई है चिंता
English: China has expressed interest to send its delegation to India in October to identify areas of technical collaboration and training needs for experts of the two countries.
Hindi: चीन ने आगामी अक्तूबर में भारत में अपना शिष्टमंडल भेजने के प्रति रुचि दिखाई है, जो दोनों देशों के बीच तकनीकी सहयोग से जुड़े क्षेत्र की पहचान के साथ-साथ दोनों देशों के विशेषज्ञों के लिए प्रशिक्षण संबंधी जरूरतों का भी मूल्यांकन करेगा।
English: China has extended its technical hold on the decision for another three months.
Hindi: इस प्रस्ताव पर तकनीकी रोक को चीन ने एक बार फिर तीन माह के लिए बढ़ा दिया है।
English: China has fiercely lashed out at Pakistan over Kashmir issue.
Hindi: चीन ने कश्मीर मसले पर पाकिस्तान को जमकर फटकार लगाई है।
English: China has firmly opposed Indian government's move to block 118 Chinese mobile applications
Hindi: चीन के खिलाफ बड़ा एक्शन, सरकार ने 118 अतिरिक्त मोबाइल एप की बैन, ये रही पूरी लिस्ट
English: China has for the first time permitted official media websites to report news but retained monopoly over the media by omitting popular private social media portals like Sina which has millions of users.
Hindi: बीजिंग चीन ने पहली बार आधिकारिक मीडिया वेबसाइटों को समाचार रिपोर्ट करने की अनुमति दी है लेकिन निजी सोशल मीडिया पोर्टलों यथा सिना को इसके दायरे से बाहर रखकर मीडिया पर एकाधिकार को बरकरार रखा है। निजी सोशल मीडिया पोर्टल सिना के लाखों उपयोगकर्ता हैं।
English: China has four other consulates in the United States - in San Francisco, Los Angeles, Chicago and New York - as well as an embassy in Washington.
Hindi: इस समय अमरीका में चीन के पांच वाणिज्य दूतावास हैं जो ह्यूस्टन, न्यूयाॅर्क, शिकागो, सैन फ़्रांसिस्को और लाॅस एंजेलेस में स्थित हैं।
English: China has given a big loan to Nepal.
Hindi: चीन ने नेपाल को बड़ा कर्ज दिया है।
English: China has given its tech giants, Alibaba, Tencent and Baidu, space to grow, but never ceded all control.
Hindi: चीन ने टेक्नोलॉजी क्षेत्र की अपनी दिग्गज कंपनियों अलीबाबा, टेनसेंट और बायडू को फलने-फूलने का माहौल दिया है, लेकिन उन पर सारे नियंत्रण नहीं छोड़े हैं.
English: China has given massive loans to countries like Sri Lanka and Pakistan which, according to reports, have become a burden on them.
Hindi: खबरों के अनुसार, चीन ने श्रीलंका और पाकिस्तान जैसे देशों को बड़ा कर्ज दिया है जो उन पर बोझ बन गया है।
English: China has got its first Artificial Intelligence AI news anchor.
Hindi: चीन ने पहला आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस एआइ बेस्ड न्यूज एंकर तैयार किया है. चीन की सरकारी समाचार... और पढ़ें
English: China has great influence over North Korea.
Hindi: उत्तर कोरिया पर चीन का बहुत प्रभाव है.
English: China has great physical diversity.
Hindi: चीन पूरा नाम- चीनी जनवादी गणराज्य में बड़ी भौतिक विविधता है।
English: China has greeted Tsais re-election with anger, warning against any move to push the island closer towards independence.
Hindi: चीन ने गुस्से के साथ द्वीप को आज़ादी के करीब लाने के लिए किसी भी कदम के खिलाफ चेतावनी देते हुए, साई के फिर से चुनाव की बधाई दी है।
English: China has grown at twice the rate of India.
Hindi: चीन नें भारत से दुगुनी गति से तरक्की की है।
English: China has had a fractious relationship with President Donald Trump, characterized by growing friction over trade, technology and competition for influence in Asia and the world.
Hindi: व्यापार, प्रौद्योगिकी और एशिया व दुनिया के अन्य हिस्सों में प्रभाव को लेकर प्रतिस्पर्धा की वजह से बढ़ते गतिरोध के कारण चीन के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप के साथ रिश्ते तल्ख रहे थे।
English: China has helped in building Myanmar's infrastructure and equipping its military.
Hindi: चीन ने म्यांमार के बुनियादी ढांचे के निर्माण और उसकी सेना को समर्थ बनाने में मदद की है।
English: China has helped significantly in building Myanmars infrastructure and equipping its military.
Hindi: चीन ने म्यांमार के बुनियादी ढांचे के निर्माण और उसकी सेना को समर्थ बनाने में मदद की है।
English: China has high stakes in Pakistan where it has invested over USD 50 billion on China-Pakistan Economic Corridor CPEC under its ambitious Belt and Road initiative.
Hindi: चीन-पाकिस्तान इकनॉमिक कॉरीडोर, जिसमें चीन 50 बिलियन डॉलर से भी अधिक निवेश एक बेल्ट-एक रोड परियोजना के अंतर्गत पाकिस्तान में कर रहा है.
English: China has hiked its military spending by seven per cent to USD 152 billion as Beijing aims at countering Americas push into the disputed South China Sea.
Hindi: चीन ने सेना पर होने वाले खर्च को सात प्रतिशत बढ़ा कर 152 अरब डॉलर कर लिया है और उसका लक्ष्य विवादित दक्षिण चीन सागर में अमेरिका के बढ़ते दबाव से निपटना है।
English: China has huge potential as a market for Indian films.
Hindi: भारतीय सिनेमा के लिए चीन एक बहुत बड़ा मंच हो सकता है।
English: China has immense economic interests in Afghanistan.
Hindi: चीन का अफ़ग़ानिस्तान में अपने आर्थिक हित हैं.
English: China has imposed a curfew to limit the time spent by children playing games online, in the latest part of a government crackdown on youth gaming addiction.
Hindi: चीन की सरकार ने वीडियो गेम की लत पर काबू करने के लिए नाबालिग बच्चों के ऑनलाइन गेम खेलने के समय पर कर्फ्यू लगाने की घोषणा की है.
English: China has impressive defence production facilities and armed forces with huge firepower.
Hindi: चीन के पास बेहतरीन रक्षा उत्पाद सुविधाएं तथा भारी गोला-बारूद से लैस सशस्त्र बल हैं।
English: China has improved from rank 41 in 2015 to rank 26 in 2020.
Hindi: चीन ने 2015 में रैंक 41 से सुधार कर 2020 में रैंक 26 प्राप्त की है।
English: China has in the past 12 months intensified engagement with the new government in Thimphu in an effort to wean it away from Indias sphere of influence.
Hindi: चीन ने पिछले 12 महीनों में भूटान की नई सरकार के साथ अपनी बातचीत में तेजी लाई है ताकि यह थिंपू को भारत के प्रभाव से दूर कर सके।
English: China has increased its military assertiveness in the disputed South China Sea region.
Hindi: चीन ने विवादित जल क्षेत्र दक्षिण चीन सागर में अपनी सैन्य मौजूदगी बढ़ाने का काम तेज कर दिया है.
English: China has increased its presence in the Indian Ocean by building the Gwadar Port in southern Pakistan and a naval base in Djibouti in the Horn of Africa.
Hindi: चीन ने दक्षिणी पाकिस्तान में ग्वादर बंदरगाह और अफ्रीका के जिबूती में एक नौसैन्य अड्डे का निर्माण कर हिन्द महासागर क्षेत्र में अपनी मौजूदगी बढ़ाई है .
English: China has inflicted that pain upon us by setting its greedy eyes on Ladakh.
Hindi: वही कष्ट पहुंचाया है चाइना ने हमें लद्दाख पर अपनी लालची नजरें गड़ा कर।
English: China has informed India of its decision through diplomatic channels.
Hindi: चीन का कहना है कि उसने कूटनीतिक माध्यमों के जरिए अपने इस फैसले के बारे में भारत को सूचित भी कर दिया है.
English: China has insisted it is running what it calls vocational training centres to combat extremism in the region.
Hindi: चीन ने जोर देकर कहा है कि वह क्षेत्र में चरमपंथ का मुकाबला करने के लिए व्यावसायिक प्रशिक्षण केंद्रों को चला रहा है।
English: China has insisted that WHO lead the investigation and for it to wait until the pandemic is brought under control.
Hindi: चीन ने जोर दिया था कि डब्ल्यूएचओ जांच का नेतृत्व करे और इसके लिए महामारी के नियंत्रण में आने तक का इंतजार करे.
English: China has invested over 50 billion in development and infrastructure projects in Pakistan.
Hindi: चीन ने पाकिस्तान के इंफ्रास्ट्रक्चर और एनर्जी प्रोजेक्टों में करीब 57 अरब डॉलर का निवेश किया है.
English: China has invited Egypt, Kenya, Tajikistan, Mexico and Thailand as guest countries for the Summit.
Hindi: चीन ने मिस्र, केन्या, तजाकिस्तान, मेक्सिको और थाईलैंड को सम्मेलन में अतिथि देशों के रूप में आमंत्रित किया है।
English: China has invited Egypt, Kenya, Tajikistan, Mexico and Thailand as guest countries for the summit.
Hindi: चीन ने मिस्र, केन्या, तजाकिस्तान, मेक्सिको और थाईलैंड को सम्मेलन में अतिथि देशों के रूप में आमंत्रित किया है।
English: China has invited India to attend an APEC meeting in November this year.
Hindi: चीन ने इस वर्ष नवम्बर महीने में अपेक एपीईसी सम्मेलन में शिरकत करने के लिए भारत को आमंत्रित किया है।
English: China has invited India to be part of its new Maritime Silk Road initiative.
Hindi: चीन ने अपने नए मैरीटाइम सिल्क रोड पहल में शामिल होने के लिए भारत को आमंत्रित किया है।
English: China has invited scientists from Pakistan, Germany, France, Italy, Russia and the EU to watch the launch of its next months manned space flight to send two astronauts to join a space lab which has been put into orbit, a media report said on Friday.
Hindi: चीन ने अगले महीने अपनी मानवयुक्त अंतरिक्ष उड़ान का प्रक्षेपण देखने के लिए पाकिस्तान, जर्मनी, फ्रांस, इटली, रूस और यूरोपीय संघ के वैज्ञानिकों को आमंत्रित किया है।
English: China has issued new, tougher guidelines for the protection of patents, copyrights and other intellectual property.
Hindi: चीन ने पेटेंट, कॉपीराइट और अन्य बौद्धिक संपदा की रक्षा के लिए नये कड़े दिशानिर्देश जारी किए हैं।
English: China has its consul general missions in Mumbai and Kolkata apart from its embassy in New Delhi.
Hindi: दिल्ली में दूतावास के अलावा, मुंबई और कोलकाता में चीन का कौंसिलावास है।
English: China has its own national quadrennial multi-sport event similar to the Olympic Games called the National Games.
Hindi: चीन में राष्ट्रीय स्तर पर ओलंपिक खेलों के समान ही अपना राष्ट्रीय चौथाई बहु-खेल कार्यक्रम है
English: China has its own perception of its boundaries.
Hindi: सीमा को लेकर चीन का अपना नजरिया है।
English: China has its own problems.
Hindi: चीन के पास अपने अलग मुद्दे हैं।
English: China has joined hands with Pakistan.
Hindi: चीन ने पाकिस्तान से हाथ मिला लिया है.
English: China has joined other members of the United Nations Security Council in openly warning North Korea against future provocations and took several diplomatic measures on Tuesday and Wednesday.
Hindi: चीन ने संयुक्त राष्ट्र संघ के अन्य सदस्यों के साथ मिलकर उत्तर कोरिया को भविष्य में भड़काऊ हरकतें करने के खिलाफ खुली चेतावनी दी है और मंगलवार और बुधवार को कई राजनयिक कदम उठाए हैं।
English: China has kept silent on this matter.
Hindi: इसे लेकर चीन की भृकुटि तनी रही।
English: China has laid the bait.
Hindi: चीन लगा चुका है अड़ंगा-
English: China has land borders with 14 countries and maritime borders with at least nine other countries.
Hindi: चीन की ज़मीनी सीमा 14 देशों से लगी हुई है और समुद्री सीमा छह देशों से।
English: China has landed with Type-96B tanks in this competition.
Hindi: चीन इस प्रतियोगिता में टाइप-96बी टैंकों से साथ उतरा है।
English: China has large Buddhist population.
Hindi: चीन में बौद्ध धर्मावलंबियों की बहुतायत है।
English: China has large investments in India.
Hindi: चीन भारत में भारी निवेश कर रहा है.
English: China has locked down eight cities including Wuhan to prevent the virus from spreading.
Hindi: चीन ने वायरस को फैलने से रोकने के लिए वुहान समेत आठ शहरों को बंद कर दिया है।
English: China has lodged a stern protest and demanded the U.S. cease such actions, Wu said.
Hindi: वू ने कहा कि इसका कड़ा विरोध किया है और अमेरिका से ऐसी हरकतें रोकने की मांग की है।
English: China has long been at odds with Vietnam, the Philippines, Malaysia and other of its neighbours over maritime boundaries there.
Hindi: चीन का जापान के अलावा वियतनाम, मलेशिया और फिलीपींस के साथ समुद्री इलाके को लेकर टकराव रहा है।
English: China has long been the protector of Jaish chief Maulana Masood Azhar by using its veto powers to block Indias bid to designate the jehadi as a global terrorist by the United Nations Security Council UNSC.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में मसूद अजहर को अंतर्राष्ट्रीय आतंकवादी घोषित कराने के भारत के प्रयास में रोड़ा अटकाने के लिए चीन पहले भी वीटो का इस्तेमाल कर चुका है। उसने तर्क दिया है कि जैश-ए-मोहम्मद के प्रमुख मसूद अजहर के खिलाफ पुख्ता सबूतों की कमी है। मसूद अजहर को पठानकोट वायुसेना अड्डे पर आतंकवादी हमले का मुख्य साजिशकर्ता ठहराया गया है।
English: China has long run a large surplus.
Hindi: चीन के पास काफी समय से अधिशेष है।
English: China has lost many trillions of dollars.
Hindi: चीन को करोड़ों का नुकसान हुआ है.
English: China has lowered its economic growth target
Hindi: चीन ने अर्से बाद घटाया ग्रोथ टारगेट
English: China has made an attempt to change the status quo by putting up shelters and setting up a camp in areas that were under Indian control so far.
Hindi: चीन ने भारतीय नियंत्रण वाले क्षेत्रों में शिविर स्थापित करके यथास्थिति को बदलने का प्रयास किया है।
English: China has made great efforts in providing flood season hydro data to India and to assist the Indian side in managing emergencies, she said.
Hindi: उन्होंने कहा कि चीन ने बाढ़ के मौसम के दौरान के आंकड़े भारत को मुहैया कराने और आपातस्थिति से निपटने के लिए भारतीय पक्ष की मदद करने के लिए बहुत मेहनत की है।
English: China has made most of its investments in Gujarat.
Hindi: गौरतलब है कि चीन ने अपने ज्यादातर निवेश गुजरात में ही किए हैं।
English: China has made no mention of any missile deployments but says its military facilities in the island are purely defensive, and that it can do what it likes on its own territory.
Hindi: चीन ने मिसाइल तैनाती का जिक्र किए बिना कहा कि विवादित द्वीपों पर उसकी सैन्य गतिविधियां महज रक्षात्मक है और वह अपने अधिकार क्षेत्र में जो चाहे कर सकता है।
English: China has made the proposal as part of the Border Defence Cooperation Agreement BDCA which is under negotiation between the two countries, highly-placed sources said.
Hindi: उच्च पदस्थ सूत्रों ने को बताया, 'चीन ने सीमा रक्षा सहयोग समझौता बीडीसीए के तहत यह प्रस्ताव दिया है जिस पर दोनों देशों के बीच वार्ता चल रही है।
English: China has made the proposal as part of the Border Defence Cooperation Agreement BDCA which is under negotiation between the two countries, highly-placed sources told PTI here.
Hindi: उच्च पदस्थ सूत्रों ने को बताया, चीन ने सीमा रक्षा सहयोग समझौता बीडीसीए के तहत यह प्रस्ताव दिया है जिस पर दोनों देशों के बीच
English: China has managed to stonewall Indias entry into the 48-nation Nuclear Suppliers Group NSG at the just-concluded Seoul plenary.
Hindi: चीन ने हाल ही में सियोल में संपन्न 48 सदस्यीय परमाणु आपूर्तिकर्ता समूह एनएसजी की पूर्ण सत्र की बैठक में भारत के प्रवेश की राह में रोड़ा अटकाया.
English: China has maritime disputes in the East China Sea with Japan and, stakes claim on 90 per cent of the South China Sea, where Vietnam, the Philippines, Malaysia, Brunei and Taiwan have counter claims.
Hindi: चीन का जापान के साथ पूर्वी चीन सागर में समुद्री विवाद चल रहा है और दक्षिण चीन सागर के 90 प्रतिशत हिस्से पर चीन अपना दावा करता है।
English: China has maritime disputes in the South China Sea and East China Sea.
Hindi: दक्षिण चीन सागर और पूर्वी चीन सागर में समुद्री क्षेत्र को लेकर चीन के विवाद चल रहे हैं।
English: China has maritime disputes in the South China Sea with several of the Asean nations, including Vietnam and the Philippines.
Hindi: चीन का दक्षिण चीन सागर को लेकर मलेशिया, फिलीपीन और वियतनाम समेत कई दक्षिण पूर्वी एशियाई देशों से विवाद है।
English: China has maritime disputes with Japan in the East China Sea.
Hindi: चीन का पूर्वी चीन सागर में जापान के साथ समुद्री विवाद है।
English: China has more coal-fired power plants than any other country in the world, about 40 percent of the global total, and it's because of this fact that China's government has decided since 2014 to wage a war on coal, shutting down small coal mines, setting limits on coal consumption, even canceling an Australia's worth of coal-fired power plants.
Hindi: चीन में अधिक कोयले वाले बिजली संयंत्र हैं दुनिया के किसी अन्य देश की तुलना में, वैश्विक कुल का लगभग 40 प्रतिशत, और यह इस तथ्य के कारण है कि चीन की सरकार 2014 के बाद से फैसला किया है कोयले पर युद्ध करने के लिए, छोटी कोयला खानों को बंद करना, कोयले की खपत पर सीमा तय करना, यहां तक कि ऑस्ट्रेलिया के बराबर कोयले से बिजली उत्पादन रद्द करना भी।
English: China has more than a billion inhabitants.
Hindi: चीन में एक अरब से ज़्यादा निवासी हैं।
English: China has nearly 350 warships and submarines.
Hindi: चीन के पास फिलहाल लगभग 350 युद्धपोत और पनडुब्बियां हैं.
English: China has never been India's friend.
Hindi: चीन भारत का मित्र कभी नहीं रहा।
English: China has never been a great friend of India.
Hindi: चीन कभी भी भारत के साथ ठोस दोस्ती के पक्ष में नहीँ रहा।
English: China has never recognised India and Pakistan as nuclear countries.
Hindi: चीन ने कभी भी भारत और पाकिस्तान को परमाणु देश के रूप में मान्यता नहीं दी है।
English: China has no intention of changing its policy of strategic containment of India, even if India is useful in promoting its interests at BRICS and the G-20.
Hindi: चीन की भारत के साथ सामरिक रोकथाम की अपनी नीति में बदलाव का कोई इरादा नहीं है, भले ही, भारत ब्रिक्स और जी-20 में उसके हितों को बढ़ावा देने में उपयोगी है।
English: China has no intention of changing its policy of strategic containment of India, even if India is useful in promoting its interests in BRICS and G-20.
Hindi: चीन की भारत के साथ सामरिक रोकथाम की अपनी नीति में बदलाव का कोई इरादा नहीं है, भले ही, भारत ब्रिक्स और जी-20 में उसके हितों को बढ़ावा देने में उपयोगी है।
English: China has no interest in form of cold war and has no interest in playing a part in the Hollywood blockbuster directed by people form the US military.
Hindi: चीन की शीत युद्ध में कोई रूचि नहीं है और अमेरिकी सेना के लोगों द्वारा निर्देशित हॉलीवुड ब्लॉकबस्टर में भूमिका निभाने में उसकी कोई रूचि नहीं है।
English: China has no locus standi to comment on India's internal matters.
Hindi: चीन को भारत के आंतरिक मामलों पर टिप्पणी करने का कोई अधिकार नहीं है.
English: China has no locus standi to comment on India's internal matters MEA
Hindi: भारत ने कहा - चीन को देश के अंदरूनी मामले पर टिप्पणी करने का कोई अधिकार नहीं
English: China has no right to interfere in Indias internal matter.
Hindi: भारत के आंतरिक मामलों में दखल देने का उनका कोई अधिकार नहीं है।
English: China has no theological basis to pick the next Dalai Lama US
Hindi: चीन के पास अगला दलाई लामा चुनने का कोई धार्मिक आधार नहीं है, नहीं कर सकता मनमानी अमेरिका
English: China has none of these.
Hindi: चीन के साथ ऐसा कोई गुट नहीं है ।
English: China has not 'CAPTURED' any Indian territory!
Hindi: चीन ने कब्ज़ाया भारतीय क्षेत्र!
English: China has not disclosed the number of casualties its troops suffered.
Hindi: चीन ने हताहत होने वाले अपने सैनिकों की संख्या नहीं बताई थी।
English: China has not fought a war after the Vietnam war.
Hindi: वियतनाम युद्ध के बाद किसी युद्ध में शामिल नहीं रहा चीन
English: China has not occupied Indian land afresh Antony
Hindi: चीन ने भारतीय भूभाग के किसी हिस्से पर कब्जा नहीं किया एंटनी
English: China has not occupied Indian territory afresh or stopped Indian troops from accessing any part of Indian land, Defence Minister A.K.
Hindi: चीन ने भारतीय भूभाग के किसी हिस्से पर कब्जा नहीं किया रक्षा मंत्री एंटनी
English: China has not only overtaken the United States as the principal importer of West Asian oil, but it has also become the biggest exporter of manufactured goods to the region.
Hindi: चीन न केवल अमेरिका को पछाड़कर पश्चिमी एशियाई तेल का सबसे बड़ा आयातक बन चुका है बल्कि इस क्षेत्र को विनिर्मित वस्तुओं का सबसे बड़ा निर्यातक भी बन चुका है।
English: China has not only rebuilt the Gwadar port but also has its operational control.
Hindi: चीन ने न केवल ग्वादर पोर्ट का पुनर्निर्माण किया है, बल्कि वहां उसका संचालनात्मक नियंत्रण भी है।
English: China has not yet released any casualty figures.
Hindi: चीन ने हताहतों की संख्या के बारे में अभी तक कोई आंकड़ा जारी नहीं किया है।
English: China has not yet replied.
Hindi: फिलहाल चीन के पास भी इसका जवाब नहीं है.
English: China has nothing to do with it.
Hindi: चीन का उस क्षेत्र से कोई लेना-देना नहीं है।
English: China has nothing to fear from Indo-US defence pact Kirby
Hindi: भारत-अमेरिका के रक्षा समझौते से चीन को डरने की जरूरत नहीं किर्बी
English: China has nothing to fear from stronger ties between India and the US after the two countries inked a logistics defence pact, the Obama administration has said.
Hindi: अमेरिका और भारत के बीच साजो-सामान से जुड़ा सैन्य समझौता होने के बाद ओबामा प्रशासन ने कहा है कि चीन को इन दोनों देशों के बीच के मजबूत संबंधों से डरने की कोई जरूरत नहीं है.
English: China has objected to India's plan to build a road in Arunachal Pradesh.
Hindi: अरुणाचल प्रदेश में सरहद पर सड़क बनाने पर चीन ने आपत्ति जताई है, जिस पर
English: China has objected to roads and bridges being built on the Indian side of the border.
Hindi: चीन की आपत्ति भारतीय सीमा क्षेत्र में हो रहे सड़क और निर्माण कार्यों को लेकर है।
English: China has occupied some parts of our land.
Hindi: सीमा पर चीन ने हमारे देश के कुछ हिस्सों पर कब्जा जमा लिया है।
English: China has offered to extend its ambitious CPEC project to Afghanistan.
Hindi: चीन ने सीपीईसी परियोजना का अफगानिस्तान तक बढ़ाने का प्रस्ताव रखा
English: China has once again blocked Indias move in the United Nations to ban Jaish-e-Muhammad chief Masood Azhar, the alleged mastermind of the Pathankot terror attack.
Hindi: पठानकोट हमले के मास्टर माइंड और आतंकी संगठन जैश-ए-मोहम्मद के सरगना मसूद अजहर पर प्रतिबंध लगाने की कोशिशों पर चीन ने एक बार फिर वीटो लगा दिया.
English: China has once again blocked a joint effort by the US, France and the UK to list Pakistan-resident Jaish-e-Mohammed chief and Pathankot terror attack plotter-in-chief Masood Azhar as a global terrorist by the UN.
Hindi: पाकिस्तान में बैठे जैश ए मोहम्मद के सरगना और पठानकोट आतंकी हमले के मास्टरमाइंड मसूद अजहर को संयुक्त राष्ट्र की तरफ से वैश्विक आतंकवादी घोषित कराने की अमेरिका, फ्रांस और ब्रिटेन की कोशिश में चीन ने एक बार फिर अड़ंगा डाल दिया.
English: China has once again done it.
Hindi: चीन ने एक बार फिर गुस्ताखी की।
English: China has one of the highest female suicide rates in the world and is the only country where it is higher than that of men ratio of 0.9.
Hindi: चीन में महिलाओं की आत्महत्या दर सर्वाधिक है तथा यह अकेला देश है जहाँ पर यह पुरुषों से महिलाओं की आत्महत्या की दर अधिक है 0.9 दर।
English: China has one of the oldest cultures in the world and is situated on the east of the Asian harbor.
Hindi: चीन विश्व की प्राचीन सभ्यताओ मे से एक है जो एशियाई महाद्वीप के पूर्व मे स्थित है।
English: China has one of the oldest sporting cultures in the world.
Hindi: चीन की खेलकूद संस्कृति विश्व की सबसे प्राचीन में से एक है।
English: China has one of the world's largest prison systems with over 1 million prisoners, similar to Russia.
Hindi: चायना में दुनिया की सबसे बड़ी कारागार प्रणाली है जिसमें 1 मिलियन कैदी हैं, जो रसिया के समान है।
English: China has one refurbished aircraft carrier and recently launched a homemade carrier, which was expected to take a few years to operationalise.
Hindi: चीन के पास एक अत्याधुनिक विमानवाहक है और हाल में इसने देश में निर्मित एक विमानवाहक शुरू किया है जिसे संचालित होने में कुछ साल लगने की उम्मीद है ।
English: China has opened up the country fully after the coronavirus cases declined.
Hindi: कोरोना वायरस के मामलों में गिरावट के बाद चीन ने देश को पूरी तरह से खोल दिया है.
English: China has openly sided with Pakistan by declaring Kashmir as a disputed territory.
Hindi: पाकिस्तान ने इसका विरोध दर्ज कराया है और कश्मीर को विवादित इलाका बताया है
English: China has opposed India's bid to get an NSG membership saying India was yet to sign the NPT.
Hindi: चीन ने यह कहते हुए भारत की एनएसजी सदस्यता का विरोध किया है कि उसने परमाणु अप्रसार संधि पर हस्ताक्षर नहीं किए हैं।
English: China has opposed Indias bid to get NSG membership on the ground that it was yet to sign the NPT.
Hindi: चीन ने भारत की एनएसजी सदस्यता की कोशिश का इस आधार पर विरोध किया है कि उसने अबतक एनपीटी पर हस्ताक्षर नहीं किया है।
English: China has opposed Indias membership to the NSG as New Delhi is not a signatory of the NPT.
Hindi: चीन इसलिए एनएसजी में भारत की सदस्यता का विरोध कर रहा है क्योंकि भारत ने एनपीटी पर दस्तख़त नहीं किए हैं।
English: China has opposed Indias moves to get Jaish-e-Muhammad JeM leader Masood Azhar listed as a terrorist by the U.N.
Hindi: आतंकवादी संगठन जैश-ए-मोहम्मद जेईएम के प्रमुख मसूद अजहर का बचाव करने के लिए भारत ने चीन की आलोचना कर चुका है.
English: China has other projects also in the pipeline.
Hindi: कई अन्य परियोजनाओं में भी चीन दिलचस्पी ले रहा है.
English: China has outspent India on defence, implemented sweeping military  diplomatic reforms  built strategic infrastructure in Indias backyard.
Hindi: चीन रक्षा खर्च में भारत से आगे है, उसने व्यापक सैन्य और राजनयिक सुधारों को लागू किया है, और भारत के पड़ोस में उसने सामरिक महत्व के आधारभूत ढांचे निर्मित किए हैं.
English: China has overtaken India in science PM
Hindi: विज्ञान में चीन भारत से बहुत आगे  मनमोहन
English: China has overtaken India significantly.
Hindi: भारत ने चीन को तगड़ा झटका दिया है।