Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The company should be registered as a tax payer and receive the relevant documents within five days.
Hindi: कंपनी को करदाता के रूप में पंजीकृत होना चाहिए और पांच दिनों के भीतर संबंधित दस्तावेज प्राप्त करना चाहिए।
English: The company should be shut down
Hindi: कंपनी बंद करानी है
English: The company should definitely be regulated, provide a good offer, low trading fees, and the necessary service.
Hindi: कंपनी को निश्चित रूप से विनियमित किया जाना चाहिए, एक अच्छा प्रस्ताव प्रदान करना चाहिए, कम व्यापार शुल्क, और आवश्यक सेवा प्रदान करनी चाहिए।
English: The company should exist for at least ten years.
Hindi: - कंपनी को कम से कम 10 साल से अस्तित्व में होना चाहिए.
English: The company should have a good business model.
Hindi: कंपनी के पास एक अच्छा बिजनेस मॉडल होना चाहिए.
English: The company should have an annual turnover not exceeding Rs 25 crore for any of the financial years since its incorporationregistration.
Hindi: एंटिटी का टर्नओवर रजिस्ट्रेशनकॉरपोरेशन के बाद से किसी भी वित्त वर्ष में 100 करोड़ रुपये से ज्यादा नहीं होना चाहिए.
English: The company should maintain good relationship with the employees.
Hindi: कंपनी ने कर्मचारियों के साथ अच्छे संबंध बनाए रखे हैं।
English: The company should not be black listed.
Hindi: कंपनी ब्लैक लिस्टेड नहीं होनी चाहिए
English: The company should not be more than ten years old.
Hindi: आपकी कंपनी 10 साल से ज्यादा पुरानी नहीं होनी चाहिए।
English: The company should not be older than 5 years.
Hindi: कंपनी 5 साल से ज्यादा पुराना नहीं होना चाहिए.
English: The company should not black listed.
Hindi: कंपनी ब्लैक लिस्टेड नहीं होनी चाहिए
English: The company should not pay any dividend to its members.
Hindi: कंपनी को अपने सदस्यों को कोई लाभांश नहीं देना चाहिए।
English: The company should report all relevant information.
Hindi: कंपनी को सारी जानकारियां मुहैया करानी होगी
English: The company showcased a range of its products at this year's Auto Expo in Greater Noida.
Hindi: कंपनी ने इस साल ग्रेटर नोएडा ऑटो एक्सपो में इस स्कूटर को शोकेस किया था।
English: The company showed how the vehicle can drive itself on the freeway, even with other cars on the road.
Hindi: कंपनी ने दिखाया कि सड़क पर अन्य कारों के साथ भी वाहन कैसे फ्रीवे पर खुद को चला सकता है।
English: The company shut down in 2011.
Hindi: साल 2011 में यह कंपनी बंद हो गई.
English: The company signed a basic agreement on the deal in December 2017.
Hindi: कंपनी ने दिसंबर 2017 में सौदे पर एक बुनियादी समझौते पर हस्ताक्षर किए।
English: The company signed a contract in mid-2018 with a local client for building of two 70-ton BP Harbor tugs which are going to be delivered in the first and second quarter of 2020.
Hindi: कंपनी ने 2018 के मध्य में दो 70 टन के बीपी हार्बर टग के निर्माण के लिए एक स्थानीय ग्राहक के साथ एक अनुबंध पर हस्ताक्षर किए, जो 2020 की पहली और दूसरी तिमाही में वितरित होने जा रहे हैं।
English: The company signed a deal with Google last month.
Hindi: पिछले महीने गूगल से किया था करार
English: The company signed the then-teenagers, marketing the single as the newest song from duo Tom  Jerry.
Hindi: कंपनी ने तत्कालीन किशोरों पर हस्ताक्षर किए, एकल को टॉम एंड जेरी की जोड़ी के नवीनतम गीत के रूप में विपणन किया।
English: The company sold 23.31 billion in total sales, exceeding the estimate of 22.21 billion.
Hindi: कंपनी ने कुल बिक्री में 23.31 अरब डॉलर की सूचना दी, जो 22.21 अरब डॉलर के अनुमान से अधिक है।
English: The company sold 1.55 million tons of the building material last month, compared with 1.4 million tons in...
Hindi: कंपनी ने पिछले महीने 1.55 मिलियन टन निर्माण सामग्री बेची, ...
English: The company sold 107 stones with a total weight of 1900 carats.
Hindi: कंपनी ने 1,900 कैरेट के कुल वजन में 107 पत्थर बेचे।
English: The company sold 14,000 electric vehicles in the country last year.
Hindi: कंपनी ने पिछले साल देश में 14,000 इलेक्ट्रिक वाहन बेचे थे।
English: The company sold 25,402 units in July
Hindi: कंपनी ने जुलाई में 25,402 यूनिट बेचीं
English: The company sold 47,923 units of Creta during this period.
Hindi: कंपनी ने इस दौरान क्रेटा की 47,923 इकाइयां बेचीं।
English: The company sold 57.2 percent of the sales in these two segments.
Hindi: इन दो सेग्मेंट से ही कंपनी 57.2 फीसदी बिक्री हुई।
English: The company sold 57.2 of the sales in these two segments.
Hindi: इन दो सेग्मेंट से ही कंपनी 57.2 फीसदी बिक्री हुई।
English: The company sold 7 million shares at 10 per share, within its 9 to 11 filing range.
Hindi: हांग्जो स्थित कंपनी ने तब  9 प्रति शेयर के लिए 10 मिलियन अमेरिकी डिपॉजिटरी शेयर अपने बाजार मूल्य सीमा के नीचे  9 और  11 के बीच बेचे।
English: The company sold scooters worth Rs 600 crore on the first day.
Hindi: ओला ने पहले दिन 600 करोड़ रुपए के स्कूटर बेचे।
English: The company sold the top 22 floors for 274 million to Ben Shaoul's Magnum Real Estate who developed them into large residential condominiums.
Hindi: कंपनी शीर्ष 22 मंजिलें बेचीं बेन शाउल के मैग्नम रियल एस्टेट को  274 मिलियन के लिए जिन्होंने उन्हें बड़े आवासीय कॉन्डोमिनियम में विकसित किया।
English: The company soon announced new appointments and expects to continue to invest heavily in India.
Hindi: कंपनी ने जल्द ही नई नियुक्तियों की घोषणा की और भारत में भारी निवेश जारी रखने की उम्मीद है।
English: The company soon went broke.
Hindi: जल्द ही कम्पनी भंग हो गयी।
English: The company specializes in assisting in obtaining a mortgage loan at banks in Moscow and the Moscow Region.
Hindi: कंपनी मॉस्को और मॉस्को क्षेत्र में बैंकों में बंधक ऋण प्राप्त करने में सहायता करने में माहिर है।
English: The company specializes in fast payout times, and the best odds for various sports.
Hindi: कंपनी तेजी से भुगतान के समय में माहिर है, और विभिन्न खेलों के लिए सबसे अच्छी संभावना है।
English: The company specializes in nutritional supplements and health products that are made with various herbs and fruits.
Hindi: कंपनी पोषण की खुराक और स्वास्थ्य उत्पादों में माहिर हैं जो विभिन्न जड़ी-बूटियों और फलों के साथ बनाई जाती हैं.
English: The company specializes in producing two series of products
Hindi: कंपनी दो श्रृंखला के उत्पादों में विशेषज्ञता का उत्पादनः
English: The company specializes in the production of chairs with a pendulum mechanism, since they are the most secure.
Hindi: कंपनी पेंडुलम तंत्र के साथ कुर्सियों के उत्पादन में माहिर है, क्योंकि वे सबसे सुरक्षित हैं।
English: The company specializes in the production of electric vehicles, but also in design and energy.
Hindi: कंपनी बिजली के वाहनों उत्पादन पर ध्यान केंद्रित है और यह भी डिजाइन और ऊर्जा पर लग रहा है।
English: The company specializes in the production of not only technology, but also coffee capsules.
Hindi: कंपनी न केवल तकनीक, बल्कि कॉफी कैप्सूल के उत्पादन में भी माहिर है।
English: The company specializes in the production of refrigerators since 1963 and is widely known among users in Europe.
Hindi: कंपनी 1963 से रेफ्रिजरेटर के उत्पादन में माहिर है और यूरोप में उपयोगकर्ताओं के बीच व्यापक रूप से जानी जाती है।
English: The company spent Rs 331 crores in the last financial year on various CSR activities with focus on pandemic relief works, children's well-being  education, women empowerment, health care, sustainable agriculture  animal welfare, market linked skilling of youth, environment protection  restoration, development of community infrastructure among others.
Hindi: कंपनी ने पिछले वित्तीय वर्ष में विभिन्न सीएसआर कॉपोर्रेट सोशल रिस्पॉन्सिबिलिटी गतिविधियों पर 331 करोड़ रुपये खर्च किए हैं, जिसमें महामारी राहत कार्यों, बच्चों की भलाई और शिक्षा, महिला सशक्तिकरण, स्वास्थ्य देखभाल, स्थायी कृषि और पशु कल्याण, युवाओं का बाजार से जुड़ा कौशल, पर्यावरण संरक्षण और बहाली , सामुदायिक बुनियादी ढांचे का विकास शामिल है।
English: The company spent years developing new technologies and methods to make and move the magnet parts, including coils weighing 250,000 pounds, across their facility and then around the globe.
Hindi: कंपनी ने अपनी सुविधा में और फिर दुनिया भर में 250,000 पाउंड वजन वाले कॉइल सहित चुंबक भागों को बनाने और स्थानांतरित करने में वर्षों बिताए।
English: The company spokesman said that this system is a first in the world.
Hindi: कंपनी के प्रवक्ता ने कहा कि यह प्रणाली दुनिया में पहली बार है।
English: The company spokesperson said that the employee's last attendance in the plant was on May 15 with normal health after which his residence area came under a containment zone and he did not join work thereafter.
Hindi: उक्त कर्मचारी ने 15 मई को सामान्य स्वास्थ्य के साथ अंतिम बार संयंत्र में भाग लिया था, जिसके बाद उसका निवास क्षेत्र नियंत्रण क्षेत्र में आ गया और उसके बाद वह काम में शामिल नहीं हुआ।
English: The company stands as one of the leading forging companies in India with a strong manufacturing capability.
Hindi: कंपनी मजबूत विनिर्माण क्षमता के साथ भारत में अग्रणी फोर्जिंग कंपनियों में से एक है।
English: The company started accepting registrations from August 6.
Hindi: कंपनी ने 6 अगस्त से पंजीकरण स्वीकार करना शुरू कर दिया था।
English: The company started as a family-owned business
Hindi: कंपनी एक पारिवारिक ऑपरेशन के रूप में शुरू हुई
English: The company started booking this car in the last week of August 2021.
Hindi: कंपनी ने अगस्त 2021 के आखिरी सप्ताह में इस कार की बुकिंग शुरू कर दी थी.
English: The company started functioning in 2015 from a small house in Mumbai.
Hindi: कंपनी की शुरुआत 2015 में मुंबई के एक छोटे से घर से
English: The company started in 1984
Hindi: 1984 में शुरू हुई थी कंपनी
English: The company started in 2008...
Hindi: कंपनी की शुरूआत वर्ष 2008 में हु...
English: The company started in 2009 in China.
Hindi: यह कंपनी 2011 में चाइना में शुरू हुई थी ।
English: The company started in 2010
Hindi: 2010 में शुरू हुई थी कंपनी
English: The company started in 2011
Hindi: 2011 में शुरू हुई थी कम्पनी
English: The company started in 2016, with 3 friends.
Hindi: इस चैनल की शुरुआत 2016 में 3 दोस्तों के साथ के साथ शुरू किया गया था।
English: The company started in Liverpool in November 2020 with one clinic and now has over 100 sites internationally.
Hindi: कंपनी ने नवंबर 2020 में लिवरपूल में एक क्लिनिक के साथ शुरुआत की और अब अंतरराष्ट्रीय स्तर पर इसके 100 से अधिक हैं।
English: The company started in the late 1980s, and its rise into one of China's first truly global corporate successes mirrored the country's economic and technological transformation.
Hindi: कंपनी 1980 के दशक के अंत में शुरू हुई, और चीन की पहली सही मायने में वैश्विक कॉर्पोरेट सफलताओं में से एक में इसका उदय देश के आर्थिक और तकनीकी परिवर्तन को दर्शाता है।
English: The company started its India operations in 1995.
Hindi: कंपनी ने भारत में अपना परिचालन 1995 में शुरू किया।
English: The company started its activities
Hindi: कंपनी ने शुरू किया अपना कामकाज
English: The company started its activity on March 20th, 2019.
Hindi: यह कार्यक्रम कंपनी ने 20 मार्च 2019 से शुरू किया था.
English: The company started its business in India in the year 2019 with four electric two-wheelers.
Hindi: इस कंपनी ने भारत में अपना कारोबार साल 2019 में चार इलेक्ट्रिक टू-व्हीलर्स के साथ शुरू किया था।
English: The company started its business in the year 2008.
Hindi: कंपनी ने अपना बिज़नस 2008 में शुरु किया था।
English: The company started its operation in India in the 1930s.
Hindi: इसने भारत में अपना कारोबार सन 1930 में शुरू किया था।
English: The company started its operations in 2006 as India's first Standalone Health Insurance provider.
Hindi: कंपनी ने 2006 में भारत के पहले स्टैंडअलोन हेल्थ इंश्योरेंस प्रदाता के रूप में अपना परिचालन शुरू किया था।
English: The company started its operations in 2006 as india's first standalone health insurance provider.
Hindi: कंपनी ने 2006 में भारत के पहले स्टैंडअलोन हेल्थ इंश्योरेंस प्रदाता के रूप में अपना परिचालन शुरू किया था।
English: The company started its operations in India in 2001.
Hindi: कंपनी ने भारत में अपना परिचालन 2001 में शुरू किया था।
English: The company started its operations in between 2000-2001.
Hindi: इस अभियान की शुरुआत वर्ष 2000-2001 में की गयी
English: The company started its payments business in 2008.
Hindi: कंपनी ने अपना बिज़नस 2008 में शुरु किया था।
English: The company started its work in 2005.
Hindi: कंपनी ने 2005 में अपना काम शुरू किया।
English: The company started laying off employees.
Hindi: कंपनियों ने कर्मचारियों को निकालना शुरू किया
English: The company started moving towards opening its services in the last week, which agreed to provide its streaming music on Amazon's proprietary devices.
Hindi: कंपनी पिछले हफ्ते अपनी सेवाओं को खोलने की दिशा में एक कदम आगे बढ़ने के लिए दिखाई दे रही है, जो अमेज़ॅन के एलेक्सा संचालित उपकरणों पर अपने स्ट्रीमिंग संगीत की पेशकश करने के लिए सहमत है।
English: The company started operations in May.
Hindi: कंपनी ने मई में अपना परिचालन शुरू किया
English: The company started operations in the year 2001 in India, currently, we have our presence in United States, Europe, and Japan.
Hindi: हमने 2001 में कोलकाता, भारत में अपना कार्य शुरू किया था और इस समय हमारी मौजूदगी संयुक्त राज्य अमेरिका, यूरोप और जापान तक है।
English: The company started out with five employees.
Hindi: 5 लोगों के साथ शुरू हुई थी कंपनी
English: The company started producing motorcycles in the year 1910 and had a decent run until the mid-1960s.
Hindi: कंपनी ने साल 1910 में मोटरसाइकिल का उत्पादन शुरू किया और 1960 के दशक के मध्य तक अच्छा प्रदर्शन किया।
English: The company started rolling out its Harmony operating system in June, meaning it is no longer wholly reliant on Google's Android platform.
Hindi: कंपनी ने जून में अपने हार्मनी ऑपरेटिंग सिस्टम को रोल आउट करना शुरू किया, जिसका अर्थ है कि यह अब पूरी तरह से निर्भर नहीं है गूगल का एंड्रॉइड प्लेटफॉर्म।
English: The company started service in UK from Cardiff in August 2018.
Hindi: ओला ने अगस्त 2018 में कार्डिफ शहर से ब्रिटेन में अपना परिचालन शुरू किया।
English: The company started service in the UK from Cardiff in August 2018.
Hindi: ओला ने अगस्त 2018 में कार्डिफ शहर से ब्रिटेन में अपना परिचालन शुरू किया।
English: The company started seven years ago.
Hindi: सात साल पहले हुई थी कंपनी की शुरुआत
English: The company started the process in July, when it wound down the 3G network in the Kolkata circle.
Hindi: कंपनी ने जुलाई में प्रक्रिया शुरू की, जब उसने कोलकाता सर्कल में 3 जी नेटवर्क को घायल कर दिया।
English: The company started the process last month, when it wound down the 3G network in the Kolkata circle.
Hindi: कंपनी ने जुलाई में प्रक्रिया शुरू की, जब उसने कोलकाता सर्कल में 3 जी नेटवर्क को घायल कर दिया।
English: The company started the work.
Hindi: कंपनी ने काम शुरू कर दिया.
English: The company started up as a service provider of standardized tests preparation training and academic tutoring.
Hindi: कंपनी ने मानकीकृत परीक्षण तैयारी प्रशिक्षण और अकादमिक शिक्षण के सेवा प्रदाता के रूप में शुरू किया।
English: The company started with a small shop in the city, which his father had started before partition.
Hindi: उनकी कंपनी की शुरुआत शहर में एक छोटी सी दुकान से हुई थी, जिसे उनके पिता ने विभाजन से पहले खोला था।
English: The company started with a small shop in the city, which his father started before partition.
Hindi: उनकी कंपनी की शुरुआत शहर में एक छोटी सी दुकान से हुई थी, जिसे उनके पिता ने विभाजन से पहले खोला था।
English: The company started with five employees.
Hindi: 5 लोगों के साथ शुरू हुई थी कंपनी
English: The company started with its first plant in Sahibabad established in 1972.
Hindi: कंपनी ने वर्ष 1972 में स्थापित साहिबाबाद में अपने पहले संयंत्र के साथ शुरुआत की थी।
English: The company started with six employees.
Hindi: छह लोगों के साथ शुरू हुई थी कंपनी
English: The company starts 17 years ago....
Hindi: सात साल पहले कंपनी ने शुरुआत की थी. . .
English: The company stated in its complaint that Jhunjhunwala had lost 70,000 while playing online poker.
Hindi: कंपनी ने अपनी शिकायत में कहा कि ऑनलाइन पोकर खेलते समय झुनझुनवाला को 70,000अमेरिकी डॉलर का नुकसान हुआ था.
English: The company stated in its complaint that Jhunjhunwala had lost USD 70,000 while playing online poker.
Hindi: कंपनी ने अपनी शिकायत में कहा कि ऑनलाइन पोकर खेलते समय झुनझुनवाला को 70,000अमेरिकी डॉलर का नुकसान हुआ था.
English: The company stated in their blog
Hindi: कंपनी ने उनके ब्लॉग पर कहाः
English: The company stated it has signed a memorandum of understanding MoU with the state government at the Tamil Nadu Investment Conclave 2021 in Coimbatore.
Hindi: कंपनी ने कहा कि उसने कोयम्बटूर में आयोजित तमिलनाडु इनवेस्टमेंट कॉनक्लेव 2021 में राज्य सरकार के साथ एक समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए हैं।
English: The company stated it's going to shut about 40 Bed Bath  Beyond stores, and 20 stores from its other concepts.
Hindi: कंपनी ने कहा कि वह लगभग 40 बेड बाथ और बियॉन्ड स्टोर और 20 स्टोर अपनी अन्य अवधारणाओं से बंद कर देगी।
English: The company stated that all files will remain available even beyond the limit of 1,000 photos.
Hindi: कंपनी ने कहा कि सभी फाइलें एक हजार तस्वीरों की सीमा से परे भी उपलब्ध रहेंगी।
English: The company stated that customers can use this feature on over 150 smartphone models.
Hindi: कंपनी ने जानकारी दी है कि ग्राहक इस ऑफर का फायदा 150 से ज्यादा लिस्टेड स्मार्टफोन्स पर उठा सकते हैं.
English: The company stated that it intends to close approximately 300 retail outlets per year.
Hindi: कंपनी ने कहा कि उसकी योजना प्रति वर्ष लगभग 300 को बंद करने की है।
English: The company stated that it is doing community development works across 26 villages of Gujarat and Haryana in the areas of education, community infrastructure, and water and sanitation.
Hindi: एमएसआई ने बताया कि वह हरियाणा और गुजरात के 26 गांवों में सामाजिक विकास कार्यक्रम चला रही है, जो जल एवं स्वच्छता, शिक्षा और सामाजिक बुनियादी ढांचा पर केंद्रित हैं।
English: The company stated that the funding will be utilised over the next 12-18 months to build technology and scale up teams in the US.
Hindi: प्लेटफॉर्म अगले 12 से 18 महीनों में यूएस में टेक्नोलॉजी और स्केल-अप टीमों के निर्माण के लिए आय का उपयोग करेगा।
English: The company stated that these platforms do not offer the kind of capabilities they needed to expand their app's features in the future.
Hindi: कंपनी ने कहा कि ये प्लेटफॉम्र्स भविष्य में हमारे एप की विशेषताओं को बढ़ाने के लिए उस तरह की क्षमताओं की पेशकश नहीं करते हैं, जिनकी हमें जरूरत है।
English: The company statement on its website
Hindi: कंपनी अपनी वेबसाइट पर बताती हैः
English: The company states that an in-house survey of 500 passenger auto rickshaws and cargo three-wheelers indicated that eight out of 10 drivers in Bengaluru do not have the required charging infrastructure at home.
Hindi: इस अवसर पर कंपनी के बैंगलोर के 500 यात्री ऑटो रिक्शा व कार्गो तिपहिया ड्राइवर्स ने बताया कि 10 ड्राइवर्स में से 8 ने बताया कि उनके घर में जरूरी चार्जिंग इन्फ्रा नहीं है।
English: The company states that it is targeting 50,000 bookings in the upcoming months.
Hindi: कंपनी के मुताबिक, वह आने वाले महीनों में 50,000 बुकिंग का लक्ष्य लेकर चल रही है.
English: The company states that the app is uniquely safe when using the app with security in mind.
Hindi: कंपनी का कहना है कि सुरक्षा को ध्यान में रखते हुए ऐप का उपयोग करने पर ऐप विशिष्ट रूप से सुरक्षित है।
English: The company states that the most important piece of advice is to avoid deactivating a website altogether as long as it is possible to continue paying hosting fees.
Hindi: कंपनी का कहना है कि इसके लिए सबसे महत्वपूर्ण सलाह यह है कि किसी वेबसाइट को पूरी तरह से अक्षम करने से बचें, इसलिए जब तक होस्टिंग शुल्क का भुगतान जारी रखना संभव नहीं है।
English: The company states that the most important piece of advice that can be given is to avoid deactivating a website altogether as long as it is possible to continue paying hosting fees.
Hindi: कंपनी का कहना है कि इसके लिए सबसे महत्वपूर्ण सलाह यह है कि किसी वेबसाइट को पूरी तरह से अक्षम करने से बचें, इसलिए जब तक होस्टिंग शुल्क का भुगतान जारी रखना संभव नहीं है।
English: The company still exists and the website appears to have last been amended in 2010.
Hindi: कंपनी अभी भी मौजूद है और वेबसाइट अंतिम बार 2010 में संशोधित हुई प्रतीत होती है।
English: The company still expects annual revenues, including credit card sales, to grow more than 35 from a year ago.
Hindi: यह अभी भी उम्मीद करता है कि क्रेडिट कार्ड की बिक्री सहित वार्षिक राजस्व पिछले वर्ष से 35 से अधिक बढ़ेगा।
English: The company still is operating.
Hindi: कंपनी अभी भी चल रही है।
English: The company stock went from 83 to .25 cents in just one year.
Hindi: कंपनी का स्टॉक सिर्फ एक साल में 83 डॉलर से बढ़कर .25 सेंट हो गया।
English: The company stopped answering the phone.
Hindi: कंपनी ने फोन उठाना बंद कर दिया
English: The company stopped operations in Canada last year.
Hindi: क्लियरव्यू ने पिछले साल कनाडा में परिचालन बंद कर दिया था।
English: The company stopped trading in August 2013.
Hindi: अगस्त 2013 में व्यापार को निलंबित कर दिया गया था
English: The company store at their Cupertino headquarters...
Hindi: कंपनी ने क्यूपरटिनो में स्थित अपने हेडक्वार्टर...
English: The company stressed that several fans had asked the company to include microtransactions in their first project with the private division, and they wanted to clarify the topic.
Hindi: कंपनी ने जोर देकर कहा कि कई प्रशंसकों ने कंपनी को निजी प्रभाग के साथ अपनी पहली परियोजना में माइक्रोट्रांससैक्शन शामिल करने के लिए कहा था, और वे इस विषय को स्पष्ट करना चाहते थे।
English: The company strives to produce high-quality machines that can always produce impressive results.
Hindi: यह कंपनी उच्च गुणवत्ता वाली मशीनों के उत्पादन के लिए समर्पित है जो लगातार प्रभावशाली परिणाम देने में सक्षम हैं।
English: The company studied more than 3,700 12 to 17-year-olds.
Hindi: कंपनी ने ३,७०० से अधिक १२- से १७ साल के बच्चों का अध्ययन किया।
English: The company studied more than 3,700 12- to 17-year-olds.
Hindi: कंपनी ने ३,७०० से अधिक १२- से १७ साल के बच्चों का अध्ययन किया।
English: The company studied more than 3,700 12-to-17-year-olds.
Hindi: कंपनी ने ३,७०० से अधिक १२- से १७ साल के बच्चों का अध्ययन किया।
English: The company studied more than 3700 12- to 17-year-olds.
Hindi: कंपनी ने ३,७०० से अधिक १२- से १७ साल के बच्चों का अध्ययन किया।
English: The company subsequently pulled the ad.
Hindi: बाद में कंपनी ने इस ऐड को हटा लिया.
English: The company successfully sells its products in more than 70 countries around the world.
Hindi: कंपनी दुनिया भर में 80 से अधिक देशों में अपने उत्पादों को सफलतापूर्वक बेचती है।
English: The company successfully sells its products in more than 80 countries around the world.
Hindi: कंपनी दुनिया भर में 80 से अधिक देशों में अपने उत्पादों को सफलतापूर्वक बेचती है।
English: The company suffered a 15 drop since mid-September.
Hindi: इस तरह कंपनी का शेयर सितंबर मध्य के बाद से करीब 15 फीसदी गिर चुका है।
English: The company supplies energy and services to about 35.1 million customers, 26.5 million of which are in France.
Hindi: समूह लगभग 35.1 मिलियन ग्राहकों को ऊर्जा और सेवाओं की आपूर्ति करने में शामिल है, जिनमें से 26.5 मिलियन फ्रांस में हैं।
English: The company supplies its products and
Hindi: जिससे कंपनी अपने प्रोडक्ट्स और
English: The company supplies plants to growers in more than 50 countries.
Hindi: कंपनी 50 से अधिक देशों में उत्पादकों को पौधों की आपूर्ति करती है।
English: The company supplies the U. S. army
Hindi: अमरीकी सेना को भी सेवाएं देती है कंपनी
English: The company supplies the market with only high-quality products for sinks of different heights.
Hindi: कंपनी विभिन्न ऊंचाइयों के सिंक के लिए केवल उच्च गुणवत्ता वाले उत्पादों के साथ बाजार में आपूर्ति करती है।
English: The company supplies to major supermarket chains, restaurants and hotels from Mumbai.
Hindi: कंपनी मुंबई से प्रमुख सुपरमार्केट चेन, रेस्तरां और होटलों को आपूर्ति करती है।
English: The company suspended Trump's account back in January, citing a risk of incitement of violence.
Hindi: ट्रंप के अकाउंट को कंपनी ने जनवरी में हिंसा भड़काने के जोखिम का हवाला देते हुए बंद कर दिया था.
English: The company sustained losses of millions of dollars.
Hindi: कंपनी को इसके कारण अरबों डॉलर का नुकसान पहुंचा था.
English: The company takes care of the rest!
Hindi: हमारी कंपनी बाकी का ख्याल रखती है!
English: The company takes part in the private group Air France - KLM and is also a founding member of the SkyTeam union.
Hindi: कंपनी एयर फ्रांस-केएलएम के निजीकरण का हिस्सा है, और स्काईटम गठबंधन का संस्थापक सदस्य भी है।
English: The company takes pride in its achievements and has gathered several awards for its excellence.
Hindi: कंपनी अपनी उपलब्धियों पर गर्व करती है और अपनी उत्कृष्टता के लिए कई पुरस्कार इकट्ठा किया है ।
English: The company takes pride on providing good service to their clients.
Hindi: कंपनी अपने ग्राहकों के लिए वास्तव में उत्कृष्ट सेवा प्रदान करने में गर्व महसूस करती है।
English: The company tax rate is 28
Hindi: कॉर्पोरेट टैक्स 28
English: The company telephone number.
Hindi: - कंपनी का फोन नंबर।