Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Ministry of Health and Family Welfare To strengthen Central Govts efforts to reduce COVID mortality, AIIMS Delhi starts Tele-Consultation guidance to State doctors on COVID Clinical Management 10 hospitals with more than 1000 beds to participate in the first sessionTele-consultation sessions twice every week, on Tuesdays and Fridays As part of its holistic response and management strategy for COVID-19, the Centre remains committed to reducing case fatality rate by ensuring effective clinical management of all COVID-19 positive patients.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय कोविड से होने वाली मौतों को कम करने के केन्द्र सरकार के प्रयासों को मजबूती देने के लिए, एम्स दिल्ली ने कोविड क्लीनिकल मैनेजमेंट के बारे में राज्य के डॉक्टरों को टेली-परामर्श देना शुरु किया पहले सत्र में 1000 से अधिक बिस्तरों वाले 10 अस्पताल हिस्सा लेंगेटेली-परामर्श सत्र प्रत्येक सप्ताह दो बार मंगलवार और शुक्रवार को कोविड-19 के प्रति अपनी समग्र प्रतिक्रिया और प्रबंधन रणनीति के तहत, केन्द्र कोविड-19 पॉजीटिव रोगियों का प्रभावी नैदानिक प्रबंधन सुनिश्चित करके इससे होने वाली मौतों को कम करने के लिए प्रतिबद्ध है।
English: Ministry of Health and Family Welfare Total recoveries leap up to 7.2 lakh National Recovery Rate improves to 62.72 Case Fatality continues to dip further to 2.43 Sustained, proactive, progressive and evidence-based strategies for effective surveillance, testing through expanded effective country-wide network of labs, coupled with Standard Treatment Protocol for ensuring effective clinical treatment of COVID19 cases have resulted in a progressive increase of 24,491 in COVID-19 recoveries during the last 24 hours.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय कोविड-19 के संक्रमण से ठीक होने वालों की कुल संख्या बढ़कर 7.2 लाख हुई बीमारी से स्वस्थ होने वाली की राष्ट्रीय दर बढ़कर 62.72 तक पहुंचीमृत्यु दर घटकर 2.43 हुई कोविड-19 के मरीजों का प्रभावी नैदानिक उपचार सुनिश्चित करने के लिए मानक उपचार प्रोटोकॉल के साथ प्रभावी प्रयोगशालाओं के राष्ट्रव्यापी नेटवर्क के जरिए प्रभावी निगरानी और परीक्षण के लिए निरंतर, सक्रिय, प्रगतिशील और साक्ष्य आधारित कार्यनीतियों के नतीजे अब सामने आने लगे हैं। पिछले 24 घंटों के दौरान कोविड-19 के 24,491 मरीज उपचार के बाद स्वस्थ हुए हैं।
English: Ministry of Health and Family Welfare Turning Crisis into opportunity- Dr.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय संकट को अवसर में बदलना - डॉ.
English: Ministry of Health and Family Welfare UPDATES ON COVID-19 A total of 95,526 patients have been cured of COVID-19 Presently, there are 97,581 active cases and all are under active medical supervision.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय कोविड -19 पर अपडेट कोविड -19 से कुल 95,526 मरीज ठीक हुए हैं वर्तमान में, 97,581 सक्रिय मामले हैं और सभी गहन चिकित्सा देखरेख में हैं।
English: Ministry of Health and Family Welfare UPDATES ON COVID-19 Central Team to visit Gujarat, Maharashtra and TelanganaCumulative tests cross 75 lakhsRecovery rate improves to 57.43 A Central Team led by Sh Lav Agarwal, Joint Secretary, Union Ministry of Health and Family Welfare will visit Gujarat, Maharashtra and Telangana on 26th-29th June, 2020.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय कोविड-19 पर अपडेट केंद्रीय टीम गुजरात, महाराष्ट्र और तेलंगाना का दौरा करेगीकुल परीक्षण 75 लाख के पारमरीजों के ठीक होने की दर बढ़कर 57.43 प्रतिशत हो गई हैं केंद्रीय स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय में संयुक्त सचिव, श्री लव अग्रवाल के नेतृत्व में एक केंद्रीय टीम 26 से 29 जून, 2020 तक गुजरात, महाराष्ट्र और तेलंगाना का दौरा करेगी।
English: Ministry of Health and Family Welfare UPDATES ON COVID-19 During the last 24 hours, a total of 3,804 COVID-19 patients have been cured.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय कोविड -19 पर अपडेट पिछले 24 घंटों के दौरान, कुल 3,804 कोविड-19 रोगी ठीक हुए हैं।
English: Ministry of Health and Family Welfare UPDATES ON COVID-19 During the last 24 hours, a total of 4,611 COVID-19 patients have been cured.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय कोविड 19 पर अपडेट पिछले 24 घंटों के दौरान, कुल 4,611 कोविड 19 मरीज़ ठीक हुए हैं।
English: Ministry of Health and Family Welfare UPDATES ON COVID-19 During the last 24 hours, a total of 5,220 COVID-19 patients have been cured.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय कोविड-19 पर अपडेट पिछले 24 घंटों के दौरान, कोविड-19 के कुल 5,220 मरीज स्वस्थ हो चुके हैं।
English: Ministry of Health and Family Welfare UPDATES ON COVID-19 ICMRs sero-surveillance study reveals only 0.73 of the sample population infected with COVID-19 The sero-surveillance study conducted by ICMR has revealed that 0.73 of the population surveyed showed evidence of past exposure to SARS-CoV-2.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय कोविड -19 पर अपडेट आईसीएमआर के सीरो- सर्वेलन्स अध्ययन से पता चलता है कि नमूना आबादी का केवल 0.73 प्रतिशत कोविड-19 से संक्रमित हुआ है आईसीएमआर द्वारा किए गए सीरो-सर्वेलन्स अध्ययन में, सर्वेक्षण की गयी आबादी के 0.73 प्रतिशत हिस्से में अतीत में सार्सकोव-2 से पीड़ित होने के साक्ष्य मिले हैं।
English: Ministry of Health and Family Welfare UPDATES ON COVID-19 India has one of the lowest cases per lakh population in the world and continues to widen the gap between recovered and active cases The WHO Situation Report 153 dated 21st June, 2020 shows that India has one of the lowest cases per lakh population in spite of its high population density.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय कोविड-19 पर अपडेट भारत में दुनिया की प्रति लाख आबादी पर कोरोना संक्रमण के सबसे कम मामले हैं और उपचार के बाद संक्रमण से ठीक हो चुके लोगों एवंइसके सक्रिय मामलों के बीच काअंतर बढ़ना जारी है विश्व स्वास्थ्य संगठन डब्ल्यूएचओ की दिनांक 21 जून,2020 को जारी रिपोर्ट 153 से पता चलता है कि अधिक जनसंख्या घनत्व के बावजूद भारत प्रति लाख आबादी पर कोरोना वायरस से संक्रमण के सबसे कम मामलों वाले देशों में से एक है।
English: Ministry of Health and Family Welfare UPDATES ON COVID-19 India has one of the lowest deaths per lakh population in the world The WHO Situation Report 154 dated 22ndJune, 2020 shows that India has one of the lowest deaths per lakh population.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय कोविड-19 पर अपडेट भारत भी पूरी दुनिया में प्रति लाख आबादी पर सबसे कम मौतों वाले देशों में से एक है विश्व स्वास्थ्य संगठन डब्ल्यूएचओ की स्थिति रिपोर्ट 154, दिनांक 22 जून 2020, से पता चला है कि भारत भी प्रति लाख आबादी पर सबसे कम मौतों वाले देशों में से एक है।
English: Ministry of Health and Family Welfare UPDATES ON COVID-19 Number of recovered patients exceeds the number of active patientsMore than 50 lakh samples tested by ICMRCentral teams deployed in 6 cities to assist States in COVID-19 management As many as 5,991 patients were cured of COVID-19 in the last 24 hours.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय कोविड-19 पर अपडेट स्वस्थ हो चुके रोगियों की संख्या सक्रिय रोगियों की संख्या से अधिक हुईआईसीएमआर द्वारा 50 लाख से अधिक नमूनों की जांच की गईकोविड-19 प्रबंधन में राज्यों की सहायता करने के लिए 6 नगरों में केंद्रीय टीमें तैनात पिछले 24 घंटों के दौरान 5,991 रोगी कोविड-19 रोग से मुक्त हो चुके हैं।
English: Ministry of Health and Family Welfare UPDATES ON COVID-19 RECOVERY RATE IMPROVES TO 49.95 During the last 24 hours, a total of 7,135 COVID-19 patients have been cured.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय कोविड-19 पर अपडेट रिकवरी दर सुधर कर 49.95 प्रतिशत तक पहुंची पिछले 24 घंटों के दौरान, कोविड-19 के कुल 7,135 रोगी स्वस्थ हो चुके हैं।
English: Ministry of Health and Family Welfare UPDATES ON COVID-19 RECOVERY RATE IMPROVES TO 51.08CURRENTLY MORE THAN 900 DEDICATED LABS TESTING FOR COVID-19 IN INDIA During the last 24 hrs, 7419 COVID-19 patients were cured.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय कोविड-19 पर अपडेट मरीजों के ठीक होने की दर सुधर कर 51.08 प्रतिशत हुईभारत में वर्तमान में 900 से ज्यादा समर्पित प्रयोगशालाएं कोविड-19 का परीक्षण कर रही हैं पिछले 24 घंटों के दौरान कोविड-19 के 7419 मरीज ठीक हो चुके हैं।
English: Ministry of Health and Family Welfare UPDATES ON COVID-19 RECOVERY RATE INCREASES TO 48.19 During the last 24 hours 4,835 COVID-19 patients have been cured.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय कोविड-19 पर अपडेट स्वस्थ होने की दर सुधरकर 48.19 हुई पिछले 24 घंटों के दौरान कोविड-19 से संक्रमित 4,835 मरीजों का इलाज हो चुका है।
English: Ministry of Health and Family Welfare UPDATES ON COVID-19 Recovered Cases more than 4 lakhRecovered cases exceed Active cases by close to 1.65 lakh So far, there are 1,64,268 more recovered patients than COVID-19 active cases.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय कोविड-19 पर अपडेट संक्रमण से ठीक होने वाले मरीजों की संख्या 4 लाख से अधिकसंक्रमण से ठीक होने वाले मरीजों की संख्या इस बीमारी से संक्रमित मरीजों की संख्या से करीब 1.65 लाख अधिक अब तक कोविड-19 के संक्रमण से ठीक होने वाले रोगियों की संख्या इस बीमारी से संक्रमित कुल लोगों की संख्या से 1,64,268 अधिक है।
English: Ministry of Health and Family Welfare UPDATES ON COVID-19 Recovery Rate increases to 49.47A Total of 1,47,194 individuals have been Cured Recovery rate of COVID positive cases continues to increase and is currently at 49.47.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय कोविड 19 पर अपडेट ठीक होने रिकवरी की दर बढ़कर 49.47हुईकुल 1,47,194 व्यक्ति ठीक हो चुके हैं कोविड-पॉजिटिव मामलों के ठीक होने रिकवरी की दर में वृद्धि जारी है और वर्तमान में यह 49.47 है।
English: Ministry of Health and Family Welfare UPDATES ON COVID-19 Recovery Rate more than 50A Total of 1,62,378 Patients cured of COVID-19 With 8,049 COVID-19 patients cured in the last 24 hours, the recovery rate has become more than 50.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय कोविड-19 पर अपडेट मरीजों के ठीक होने की दर 50 से भी अधिक कोविड-19 के कुल 1,62,378 रोगी ठीक हो चुके हैं पिछले 24 घंटों में कोविड-19 के 8,049 रोगियों के ठीक होने के साथ ही रिकवरी दर 50 से भी अधिक के उल्लेखनीय उच्च स्तर पर पहुंच गई है।
English: Ministry of Health and Family Welfare UPDATES ON COVID-19 Recovery rate crosses 60Sharp rise in daily recoveries 20,033 recovered in the last 24 hoursRecoveries exceed active cases by more than 1.5 lakhFollowing Test, Trace, Treat strategy, more than 2.4 lakh tested in 24 hours The recovery rate among COVID-19 patients has crossed 60.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय कोविड-19 पर अपडेट इलाज के बाद स्व्स्थम होने की दर 60 प्रतिशत के पाररोजाना स्वंस्थक होने वालों की संख्या में तेजी से वृद्धि पिछले 24 घंटों में 20,333 स्वास्थ स्विस्थ, होने वालों की संख्यार सक्रिय मामलों से 1.5 लाख से भी अधिक जांच, खोज, इलाज रणनीति अपनाने के बाद, 24 घंटे में 2.4 लाख से अधिक लोगों की जांच की गई कोविड-19 रोगियों की ठीक होने की दर 60 प्रतिशत को पार कर गई है।
English: Ministry of Health and Family Welfare UPDATES ON COVID-19 Recovery rate fast moving to touch 60 Difference between recovered and active cases increases to 1,32,912 Coordinated efforts at all levels of government for prevention, containment and management of COVID-19 are showing encouraging results with consistently increasing gap between recoveries and active cases.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय कोविड-19 पर अपडेट ठीक होने की दर तेजी से बढ़कर 60 प्रतिशत के नजदीक पहुंचीठीक हुए मामलों और सक्रिय मामलों के बीच का अंतर बढ़कर 1,32,912 हुआ सरकार द्वारा सभी स्तरों पर कोविड-19 के प्रसार, रोकथाम और प्रबंधन की दिशा में किए जा रहे समन्वित प्रयास के कारण उत्साहजनक परिणाम सामने आ रहे हैं, जिससे ठीक होने वाले मामलों और सक्रिय मामलों की संख्या के बीच का अंतर लगातार बढ़ रहा है।
English: Ministry of Health and Family Welfare UPDATES ON COVID-19 Recovery rate further improves to 58.67Difference between Recovered and Active cases further increases to 1,11,602 The gap between recoveries and active cases is 1,11,602 as of today.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय कोविड-19 पर अपडेट मरीजों की ठीक होने की दर बढ़कर 58.67 हुईठीक हुए मामलों और सक्रिय मामलों के बीच का अंतर बढ़कर 1,11,602 हुआ आज ठीक हुए मामलों और सक्रिय मामलों के बीच का अंतर बढ़कर 1,11,602 हो चुका है।
English: Ministry of Health and Family Welfare UPDATES ON COVID-19 Recovery rate improves to 40.98 Since yesterday, an increase of 6088 has been noted in the number of COVID-19 confirmed cases in India.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय कोविड-19 पर अपडेट मरीजों के ठीक होने की दर में सुधार, स्वस्थ होने की दर 40.98 कल से, भारत में कोविड-19 के पुष्ट मामलों की संख्या में 6088 की वृद्धि दर्ज की गई है।
English: Ministry of Health and Family Welfare UPDATES ON COVID-19 Recovery rate in the country continues to improve and presently it is 41.61.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय कोविड -19 पर अपडेट देश में ठीक रिकवरी होने की दर में सुधार जारी है और वर्तमान में यह 41.61 प्रतिशत है।
English: Ministry of Health and Family Welfare UPDATES ON COVID-19 SOPs for operation of public and semi-public environments to resume social and economic activity released As India is easing its lockdown requirements through a graded, pre-emptive and pro-active approach, the Ministry of Health and Family Welfare has uploaded standard operating procedures for operation of public and semi-public environments where COVID has a higher chance to spread.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय कोविड -19 पर अपडेट सामाजिक एवं आर्थिक गतिविधि को फिर से शुरू करने के लिए सार्वजनिक और अर्द्ध-सार्वजनिक वातावरण के संचालन से संबंधित एसओपी जारी चूंकि भारत एक सुव्यवस्थित, पूर्व-निर्धारित एवं सक्रिय दृष्टिकोण के जरिए अपनी लॉकडाउन की जरूरतों को कम कर रहा है, स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय ने सार्वजनिक और अर्द्ध-सार्वजनिक वातावरण, जहां कोविड के फैलने की संभावना अधिक है, के संचालन के लिए मानक संचालन प्रक्रियाओं एसओपी को अपलोड कर दिया है।
English: Ministry of Health and Family Welfare UPDATES ON COVID-19 Standard of care for Clinical Management Strategy for COVID-19 For moderate and severe cases, adequate oxygen support, appropriate and timely administration of anti coagulants and widely available and inexpensive corticosteroids, in accordance with the protocol, can be considered to be the mainstay of COVID-19 therapy.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय कोविड -19 पर अपडेट कोविड -19 के लिए नैदानिक प्रबंधन कार्यनीति के लिए देखभाल का मानक प्रोटोकॉल के अनुसार, मध्यम और गंभीर मामलों के लिए पर्याप्त ऑक्सीजन उपलब्ध कराना, उचित मात्रा में और समय से कौयगुलेंट रोधी देना और व्यापक रूप से उपलब्ध एवं सस्ती कॉर्टिकोस्टेरॉइड्स को कोविड-19 चिकित्सा का मुख्य आधार माना जा सकता है।
English: Ministry of Health and Family Welfare UPDATES ON COVID-19 Union Minister for Health Family Welfare, Dr. Harsh Vardhan today visited Chaudhary Brahma Prakash Ayurved Charak Sansthan, Delhi which is functioning as a Dedicated COVID Health Centre DCHC, to oversee the preparedness to manage COVID-19 cases.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय कोविड 19 पर अपडेट केंद्रीय स्वास्थ्य और परिवार कल्याण मंत्री डॉ हर्ष वर्धन ने कोविड19 मामलों के प्रबंधन के लिए तैयारियों की देखरेख के लिए आज चौधरी ब्रह्म प्रकाश आयुर्वेद चरक संस्थान, दिल्ली का दौरा किया, जो एक समर्पित कोविड स्वास्थ्य केंद्र डीसीएचसी के रूप में कार्य कर रहा है।
English: Ministry of Health and Family Welfare UPDATES on COVID-19 It has come to the notice of the Ministry of Health and Family Welfare MoHFW through some media reports that the issue of Bilevel Positive Airway Pressure BiPAP mode not being available in the ventilators supplied by Government of India has been raised.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय कोविड-19 पर अपडेट कुछ मीडिया रिपोर्टों के जरिये स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय के संज्ञान में यह जानकारी आई है कि भारत सरकार द्वारा आपूर्ति किए वेंटिलेटरों में बाइलवेल पोजिटिव एयरवे प्रेशर बीआईपीएपी मोड के उपलब्ध न होने का मुद्वा उठाया गया है।
English: Ministry of Health and Family Welfare UPDATES on COVID-19 Recovered cases 1.75 times the number of Active casesGap between recovered and active cases cross 2 lakhsNational Recovery Rate further improves to 62.09 In a significant achievement, the number of recovered cases has overshot the number of COVID-19 active cases by 2,06,588.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय कोविड -19 पर अपडेट सक्रिय मामलों की तुलना में ठीक हुए लोगों की संख्या 1.75 गुनी अधिकठीक हुए लोगों और सक्रिय मामलों के बीच का अंतर 2 लाख से अधिकदेश स्तर पर ठीक होने की दर में और सुधार रिकवरी दर 62.09 प्रतिशत हुई एक महत्वपूर्ण उपलब्धि के रूप में, ठीक हुए लोगों की संख्या, कोविड-19 के सक्रिय मामलों की संख्या से 2,06,588 अधिक है।
English: Ministry of Health and Family Welfare Under Rashtriya Swasthya Bima Yojana RSBY, a smart card is issued to the beneficiaries for availing the benefits of the scheme in offline mode.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याणमंत्रालय राष्ट्रीय स्वास्थ्य बीमा योजना के अंतर्गत ऑफ लाइन मोड में योजना का लाभ लेने के उद्देश्य से लाभार्थियों के लिए एक स्मार्ट कार्ड जारी किया गया है।
English: Ministry of Health and Family Welfare Union Health Minister writes to the Chief Ministers of Delhi, Odisha, Telangana, and West Bengal Urges them to join Ayushman Bharat- PMJAY Benefits of the visionary scheme like Ayushman Bharat should reach all deprived and vulnerable people Dr Harsh Vardhan Dr.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याणमंत्रालय केंद्रीय स्वास्थ्य मंत्री ने दिल्ली, ओडिशा, तेलंगाना और पश्चिम बंगाल के मुख्यमंत्रियों को पत्र लिखकर आयुष्मान भारत पीएमजेएवाई में शामिल होने का अनुरोध किया आयुष्मान भारत जैसी दूरदर्शी योजना का लाभ सभी वंचित और गरीब लोगों तक पहुंचना चाहिए  डॉ. हर्षवर्धन केंद्रीय स्वास्थ्य और परिवार कल्याण मंत्री डॉ.
English: Ministry of Health and Family Welfare Union Health Ministry issues updated clinical management protocol for managing COVID-19 cases Updated protocol includes use Dexamethasone as an alternative to Methylprednisolone for managing moderate to severe cases Keeping pace with evolving knowledge about COVID-19, especially in terms of effective drugs, the Union Ministry of Health Family Welfare has today released an updated clinical management protocol for managing COVID-19 cases.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय केंद्रीय स्वास्थ्य मंत्रालय ने कोविड-19के संक्रमण को रोकने के लिए नया नैदानिक प्रबंधन प्रोटोकॉल जारी किया नए प्रोटोकॉल में मध्यम से गंभीर मामलों के उपचार के लिए मिथाइलप्रेडनिसोलोन के विकल्प के रूप में डेक्सामेथासोन का उपयोग करने का सुझाव शामिल केंद्रीय स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय ने कोविड-19 के बारे में मिल रही जानकारी, खासकर प्रभावी दवाओं के संदर्भ में, से तालमेल बनाए रखते हुएआज कोविड-19के संक्रमण को रोकने के लिए नया नैदानिक प्रबंधन प्रोटोकॉल जारी किया है।नए प्रोटोकॉल में मध्यम से गंभीर मामलों के उपचार के लिए मिथाइलप्रेडनिसोलोन के विकल्प के रूप में डेक्सामेथासोन का उपयोग करने का सुझाव शामिल है।
English: Ministry of Health and Family Welfare Union Minister of Health Family Welfare, Dr.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय केंद्रीय स्वास्थ्य और परिवार कल्याण मंत्री डॉ.
English: Ministry of Health and Family Welfare Update on COVID-19 - New Cases Confirmed Another case in Jaipur, wife of the already confirmed Italian patient, has been confirmed for COVID-19.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय कोरोना वायरस-19 पर अब तक की मौजूदा स्थिति - नए मामलों की पुष्टि हुई जयपुर में, पहले से ही पुष्टि किए गए इतालवी रोगी की पत्नी में भी कोरोना वायरस-19 से प्रभावित होने की पुष्टि की गई है।
English: Ministry of Health and Family Welfare Update on COVID-19  cases and management As of now, 29 confirmed cases of COVID-19 have been detected in the country.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय कोरोना वायरस-19 पर अब तक की स्थिति  मामले एवं प्रबंधन अब तक देश में कोरोना वायरस-19 के 29 मामलों की पुष्टि की गई है।
English: Ministry of Health and Family Welfare Update on COVID-19 Cabinet Secretary chairs high level review meeting An Advisory is issued for all incoming international passengers retuning to India to self-monitor their health and follow the recommended DOs and DONTs, since more than 100 countries across the world now have reported cases of COVID-19 and travelers to these countries, or any person having travelled abroad, might possibly have come in contact with people affected with COVID-19 during their stay there or even while in transit at airports.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय कोविड-19 पर नई जानकारी कैबिनेट सचिव ने उच्च स्तरीय समीक्षा बैठक की अध्यक्षता की भारत आने वाले सभी अंतर्राष्ट्रीय यात्रियों को अपने स्वास्थ्य की स्वयं निगरानी करने और अनुशंसित क्या करें या क्या ना करें निर्देशों का पालन करने के लिए एडवाइजरी जारी की गई है क्योंकि दुनिया भर के 100 से अधिक देशों में कोविड -19 के मामले उजागर हुए हैं। इन देशों के यात्री या हाल में विदेश गए लोग वहां प्रवास या हवाईअड्डों पर आने-जाने के दौरान कोविड-19 से पहले से संक्रमित लोगों के संपर्क में आने से कोरोना वायरस से संक्रमित हो सकते हैं।
English: Ministry of Health and Family Welfare Update on COVID-19 Death of a 68 year old female from West Delhi mother of a confirmed case of COVID 19, is confirmed to be caused due to co-morbidity diabetes and hypertension.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय कोविड-19 पर नवीनतम स्थिति पश्चिमी दिल्ली की एक 68 वर्षीय महिला कोविड 19 के एक पुष्ट रोगी की मां की मौत मधुमेह और उच्च रक्तचाप की स्वास्थ्य समस्याओं की वजह से होने की पुष्टि हुई है।
English: Ministry of Health and Family Welfare Update on COVID-19 Death of a 76 year old male from Karnataka is confirmed to be caused due to co-morbidity and has also tested positive for COVID-19.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय कोविड-19 पर नवीनतम स्थिति कर्नाटक में 76 वर्षीय पुरुष की मृत्य सह-अस्वस्थता के कारण होने की पुष्टि हुई है और इस व्यक्ति को कोविड-19 के लिए भी पॉजिटिव पाया गया था।
English: Ministry of Health and Family Welfare Update on COVID-19 India Evacuates its citizens from Iran Government of India has undertaken evacuation operations from several countries in the wake of the COVID-19 outbreak to bring back Indian citizens as well as nationals from other countries..
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय कोविड-19 पर नवीनतम स्थिति भारत ने ईरान से अपने नागरिकों को निकाला भारत सरकार ने कोविड-19 बीमारी के फैलाव को देखते हुए अनेक देशों से भारतीय नागरिकों और अन्य देशों के नागरिकों को निकाला है।
English: Ministry of Health and Family Welfare Update on COVID-19 One New Case Found One more new case has been reported from Punjab.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय कोरोना वायरस कोविड-19 की ताजा स्थिति एक नए मामले का पता चला पंजाब से एक और नया मामला सामने आया है।
English: Ministry of Health and Family Welfare Update on COVID-19 Six cases with high viral load have been detected during sample testing in Agra.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय सीओवीआईडी-19 पर अपडेट आगरा में नमूने की जांच के दौरान हाई वायरल के छह मामलों की जानकारी मिली है।
English: Ministry of Health and Family Welfare Update on COVID-19- New Cases Found As of today, there are 43 total cases 3 positive cases from Kerala which are now discharged, out of which 40 are active cases of COVID-19 in the country.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय कोरोना वायरस कोविड-19 की ताजा स्थिति नए मामलों का पता चला अब तक देश में कोरोना वायरस से संक्रमण के कुल 43 पुष्ट मामलों की जानकारी मिली है।
English: Ministry of Health and Family Welfare Update on COVID-19- New Cases Found Government is keeping a close watch on the situation and a number of measures have been taken to contain the spread of COVID-19.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय कोरोना वायरस कोविड -19 की ताजा स्थिति- नए मामलों का पता लगा कोरोना वायरस के संक्रमण को देखते हुए सरकार स्थिति पर करीबी नजर रखे हुए और साथ ही इसे रोकने के लिए कई तरह के प्रयास किए जा रहे हैं।
English: Ministry of Health and Family Welfare Update on COVID-19 Advisories and Guidelines for Containment and Prevention In order to ensure effective and seamless coordination between the Centre and the States, 30 nodal officers of the level of Joint Secretary and above have been drawn from various Ministries to liaison, coordinate and help the States with respect to anything that is required from the Government of India.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय कोविड-19 पर अपडेट रोकथाम और निवारण के लिए सलाह और दिशानिर्देश केंद्र और राज्यों के बीच प्रभावी और समेकित तालमेल सुनिश्चित करने के लिए संयुक्त सचिव और उनसे ऊपर के स्तर के 30 नोडल अधिकारियों को विभिन्न मंत्रालयों से संपर्क में रहने, तालमेल स्थापित करने तथा और राज्यों को भारत सरकार से किसी भी चीज़ के संबंध में आवश्यक मदद करने के लिए तैयार रखा गया है।
English: Ministry of Health and Family Welfare Update on COVID-19 Fact check on fake O.M of Health Ministry A fake O.M. from the Ministry of Health Family Welfare has been doing the rounds today.
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय कोविड-19 पर अपडेट  स्वास्थ्य मंत्रालय के नकली ओ.एम. पर तथ्य की जाच स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय के नाम से एक नकली ओ.एम. पर अफवाह फैली हुई है।