Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Some solar chargers also have an on-board battery which happens to be billed with the solar panel when not charging anything else.
Hindi: कुछ सौर चार्जर में ऑन-बोर्ड बैटरी भी होती है जिसे चार्ज नहीं करते समय सौर पैनल द्वारा चार्ज किया जाता है
English: Some solar chargers also have an on-board battery which is billed through the solar panel when not charging the rest.
Hindi: कुछ सौर चार्जर में ऑन-बोर्ड बैटरी भी होती है जिसे चार्ज नहीं करते समय सौर पैनल द्वारा चार्ज किया जाता है
English: Some solar chargers also have an on-board battery which is charged by the solar panel when not charging
Hindi: कुछ सौर चार्जर में ऑन-बोर्ड बैटरी भी होती है जिसे चार्ज नहीं करते समय सौर पैनल द्वारा चार्ज किया जाता है
English: Some solar chargers also have an on-board battery which is charged from the solar panel when not charging the rest.
Hindi: कुछ सौर चार्जर में ऑन-बोर्ड बैटरी भी होती है जिसे चार्ज नहीं करते समय सौर पैनल द्वारा चार्ज किया जाता है
English: Some solar chargers also have an on-board battery which is charged via the solar panel when not charging the rest.
Hindi: कुछ सौर चार्जर में ऑन-बोर्ड बैटरी भी होती है जिसे चार्ज नहीं करते समय सौर पैनल द्वारा चार्ज किया जाता है
English: Some solar chargers even have an on-board battery which can be billed by the solar panel when not charging anything else.
Hindi: कुछ सौर चार्जर में ऑन-बोर्ड बैटरी भी होती है जिसे चार्ज नहीं करते समय सौर पैनल द्वारा चार्ज किया जाता है
English: Some solid improvements in married life would be possible.
Hindi: वैवाहिक जीवन में कुछ सुधार आने की संभावना है।
English: Some solutions are worse than the problems.
Hindi: कुछ उपाय संकटों से भी बुरे होते हैं।
English: Some solutions can be costly.
Hindi: कुछ विकल्प महंगे हो सकते हैं।
English: Some solved this problem like this
Hindi: कुछ ने इस समस्या को इस तरह हल कियाः
English: Some solvents can be used to clean the surface.
Hindi: कुछ सॉल्वैंट्स का उपयोग सतह के सतह को साफ करने के लिए किया जा सकता है।
English: Some songs and some music.
Hindi: कुछ गाने, कुछ संगीत .
English: Some songs are missing in the film.
Hindi: फिल्म में कुछ गाने बच गए हैं।
English: Some songs are snippets and some are full songs.
Hindi: कुछ गाने चिल है और सब गाने भरी
English: Some songs based on this raga are
Hindi: इस राग पर आधारित कुछ गाने इस प्रकार हैं।
English: Some songs don't end.
Hindi: कुछ गीत कभी खत्म नहीं होते ।
English: Some songs were cut out.
Hindi: कुछ गाने कम हो गये हैं.
English: Some songs, some movies.
Hindi: कुछ गाने, कुछ संगीत .
English: Some sort of an election was held,
Hindi: चुनाव की ब्यार कुछ ऐसी चल पडी,
English: Some sort of confusion and staggering began in NATO.
Hindi: नाटो में किसी तरह का भ्रम और उलटना शुरू हुआ।
English: Some sort of darkness.
Hindi: किसी प्रकार का अंधेरा।
English: Some sort of face.
Hindi: किसी तरह का चेहरा ।
English: Some sort of fight?
Hindi: एक प्रकार की लड़ाई?
English: Some sort of future...
Hindi: भविष्य के प्रकार...
English: Some sort of green car.
Hindi: एक प्रकार का हरित वाहन।
English: Some sort of human.
Hindi: किसी प्रकार का मानवीय।
English: Some sort of misgivings may develop between the lovers.
Hindi: कुछ प्रेमियों के बीच कुछ मतभेद उभर सकते हैं।
English: Some sort of national educational system.
Hindi: किसी प्रकार की राष्ट्रीय शिक्षा प्रणाली।
English: Some sort of news has to be...
Hindi: खबर तो कुछ यूं होनी चाहिए-
English: Some sort of operation is being performed.
Hindi: किसी तरह का प्रदर्शन चल रहा है।
English: Some sort of revolution.
Hindi: एक प्रकार की क्रांति।
English: Some sort of system.
Hindi: किसी तरह का तंत्र।
English: Some sort of thing I
Hindi: कुछ इस तरह मैं
English: Some sorts can have an effect on The inner organs and tiny arteries.
Hindi: कुछ प्रकार आंतरिक अंगों और छोटी धमनियों को प्रभावित कर सकते हैं।
English: Some sorts of Alcohol Especially Beer
Hindi: कुछ प्रकार की शराब विशेषकर बीयर. . .
English: Some sources claim that they are planning to get married in the near future.
Hindi: कुछ सूत्रों के अनुसार, वे निकट भविष्य में शादी करने की योजना बना रहे हैं।
English: Some sources estimate the number at 300,000.
Hindi: कुछ स्रोतों ने  300,000 के शुद्ध मूल्य का अनुमान लगाया है।
English: Some sources in Chennai said he had left the State Guest House for the famed Shiva temple in Srikalahasti town in Andhra Pradesh.
Hindi: चेन्नई में कुछ सूत्रों ने कहा कि वह राज्य के गेस्ट हाउस से आंध्र प्रदेश के श्रीकालाहस्ती स्थित शिव मंदिर के लिए निकले हैं।
English: Some sources indicate a single bridge can cost from 3,000-5,000.
Hindi: कुछ स्रोतों से संकेत मिलता है कि एक एकल पुल की कीमत 3,000 डॉलर से 5,000 डॉलर हो सकती है।
English: Some sources indicate that pillows were often used during prayers and appeals to the Almighty, hence the name pillow.
Hindi: कुछ स्रोतों से संकेत मिलता है कि तकिए अक्सर प्रार्थना और सर्वशक्तिमान के लिए अपील के दौरान उपयोग किया जाता था, इसलिए नाम तकिया।
English: Some sources mention lobotomy as a successful cure for graphomania, i.e. excision of the frontal lobes of the brain.
Hindi: कुछ स्रोतों ने लोबोटॉमी का उल्लेख ग्राफोमेनिया के लिए एक सफल इलाज के रूप में किया है, अर्थात।
English: Some sources of animal protein can contain high levels of iron and vitamin B-12, while plant foods do not have these nutrients.
Hindi: पशु प्रोटीन के कुछ स्रोतों में हेम आयरन और विटामिन बी -12 के उच्च स्तर हो सकते हैं, जबकि कुछ पौधे-आधारित खाद्य पदार्थों में इन पोषक तत्वों की कमी होती है।
English: Some sources recommend a very strong, freshly brewed drink.
Hindi: कुछ स्रोत बहुत मजबूत, हौसले से पीए गए पेय की सलाह देते हैं।
English: Some sources recommend transplanting the Decembrist every year.
Hindi: कुछ स्रोत हर साल डीसमब्रिस्ट को ट्रांसप्लांट करने की सलाह देते हैं।
English: Some sources revealed the presence of an unknown white powder from the scene.
Hindi: कुछ सूत्रों से पता चला की उपस्थिति एक अज्ञात सफेद पाउडर से ।
English: Some sources say that over half of all children who have eczema will outgrow the condition by the time they reach their teenage years.
Hindi: कुछ सूत्रों का कहना है कि एक्जिमा वाले सभी बच्चों में से आधे से अधिक वे किशोर अवस्था में पहुंचने तक स्थिति से बाहर निकल जाएंगे।
English: Some sources say that the company intends to increase sales 2.4 or even 2.8 times, relying on the curiosity of buyers who have not yet owned foldable devices.
Hindi: कुछ सूत्रों का कहना है कि कंपनी उन खरीदारों की जिज्ञासा पर भरोसा करते हुए बिक्री को 2.4 या 2.8 गुना बढ़ाने का इरादा रखती है, जिनके पास अभी तक फोल्डेबल डिवाइस नहीं हैं।
English: Some sources say they are planning a wedding in the near future.
Hindi: कुछ सूत्रों के अनुसार, वे निकट भविष्य में शादी करने की योजना बना रहे हैं।
English: Some sources state to wear the brace as little as possible, while others state there is little harm is wearing it throughout the day.
Hindi: कुछ सूत्रों का कहना है कि ब्रेस जितना संभव हो उतना कम पहनना है, जबकि अन्य कहते हैं कि इसे पूरे दिन पहनने में थोड़ा नुकसान होता है ।
English: Some sources will state the 21st of September but this seems to be a point of contention amongst local historians.
Hindi: कुछ स्रोत 21 सितंबर को बताएंगे, लेकिन यह स्थानीय इतिहासकारों के बीच विवाद का विषय है।
English: Some sources write a range of up to 1200 m.
Hindi: कुछ स्रोत 1200 मीटर तक की सीमा लिखते हैं।
English: Some speak positively about their experience in treating hemorrhoids with suppositories, but there are also those who did not feel the drug's promised drug effect.
Hindi: कुछ लोग मोमबत्तियों के साथ बवासीर के इलाज में अपने अनुभव को सकारात्मक रूप से बोलते हैं, लेकिन ऐसे भी हैं जिन्होंने निर्माताओं द्वारा वादा की गई दवा को महसूस नहीं किया है।
English: Some speaker are designed to work specifically with computers while others can be hooked up to any type of sound system.
Hindi: कुछ स्पीकर को विशेष रूप से कंप्यूटर के साथ काम करने के लिए डिज़ाइन किया गया है, जबकि अन्य को किसी भी प्रकार के साउंड सिस्टम से जोड़ा जा सकता है।
English: Some speakers are designed to operate mainly with computers, while some might be hooked up to any sound system.
Hindi: कुछ स्पीकर को विशेष रूप से कंप्यूटर के साथ काम करने के लिए डिज़ाइन किया गया है, जबकि अन्य को किसी भी प्रकार के साउंड सिस्टम से जोड़ा जा सकता है।
English: Some speakers are designed to work specifically with your computer, whereas others can be hooked up to a sound system.
Hindi: कुछ स्पीकर को विशेष रूप से कंप्यूटर के साथ काम करने के लिए डिज़ाइन किया गया है, जबकि अन्य को किसी भी प्रकार के साउंड सिस्टम से जोड़ा जा सकता है।
English: Some speakers are specifically designed to work with computers while some others can be hooked up to any kind of sound system.
Hindi: कुछ स्पीकर को विशेष रूप से कंप्यूटर के साथ काम करने के लिए डिज़ाइन किया गया है, जबकि अन्य को किसी भी प्रकार के साउंड सिस्टम से जोड़ा जा सकता है।
English: Some speakers with a woofer are sold bundled with a PC adapter, but in most cases they need to be purchased separately.
Hindi: कुछ वूफर स्पीकर एक पीसी एडॉप्टर के साथ बेचे जाते हैं, लेकिन ज्यादातर मामलों में आपको इसे अलग से खरीदना पड़ता है।
English: Some special features have also been provided in the phone.
Hindi: इसके अलावा भी फोन में कई खास फीचर्स दिए गए है.
English: Some special provisions are mentioned.
Hindi: कुछ विशेष प्रावधान किए गए।
English: Some special values are
Hindi: कुछ विशेष मूल्य हैंः
English: Some specialists also term it worrisome because it motivates the intake of high-fat foods, which increases the likelihood of heart diseases.
Hindi: कुछ इसे चिंताजनक भी बताते हैं क्योंकि यह उच्च वसा वाले खाद्य पतार्थों को प्रोत्साहित करता है, जिनसे हृदय रोगों के होने की संभावना बढ़ जाती है।
English: Some specialty areas have specific course requirements and these requirements must be met by both on-campus and distance students.
Hindi: कुछ विशेष क्षेत्रों में विशिष्ट पाठ्यक्रम आवश्यकताएँ हैं और इन आवश्यकताओं को ऑन-कैंपस और दूरस्थ छात्रों दोनों द्वारा पूरा किया जाना चाहिए।
English: Some specialty films, like transitional window tinting, can be as much as 36 per square foot.
Hindi: """ कुछ विशेष फिल्में, जैसे ट्रांजिशनल विंडो टिनटिंग, 36 प्रति वर्ग फुट जितनी हो सकती हैं।"
English: Some specialty films, like transitional window tinting, can be as much as US36 50 per square foot.
Hindi: """ कुछ विशेष फिल्में, जैसे ट्रांजिशनल विंडो टिनटिंग, 36 प्रति वर्ग फुट जितनी हो सकती हैं।"
English: Some species add silver ions, which increases the bactericidal properties.
Hindi: कुछ प्रजातियां चांदी के आयनों को जोड़ती हैं, जो जीवाणुनाशक गुणों को बढ़ाती हैं।
English: Some species are entirely white.
Hindi: कुछ मोर, पूरी तरह से सफेद होते हैं।
English: Some species are found in Africa too.
Hindi: कई प्रजातियाँ अफ्रीका में भी पाई जाती हैं .
English: Some species are good at altitude.
Hindi: कुछ प्रजातियां ऊंचाई पर अच्छा करती हैं।
English: Some species are remarkably long lived.
Hindi: कुछ प्रजातियां बहुत लंबे समय तक सूखती हैं।
English: Some species are small and thin.
Hindi: कुछ प्रजातियां छोटे, तराजू हैं।
English: Some species are very long lived.
Hindi: कुछ प्रजातियां बहुत लंबे समय तक सूखती हैं।
English: Some species belonging to this family live in the mountains.
Hindi: इस परिवार से संबंधित कुछ प्रजातियां पहाड़ों में रहती हैं।
English: Some species can live longer than 1,000 years.
Hindi: कुछ प्रजातियां 1,000 साल तक रह सकती हैं।
English: Some species can withstand short cooling e.g. pelargonium zonal withstand temperature drop to 1.
Hindi: कुछ प्रजातियां छोटी शीतलन अवधि का सामना कर सकती हैं उदाहरण के लिए, पेलार्गोनियम जोनल 1 के तापमान में गिरावट का सामना करेगी ।
English: Some species depends on other species for survival.
Hindi: जीवित रहने के लिये उन पर अन्य प्रजातियाँ निर्भर होती हैं।
English: Some species exist for long time periods.
Hindi: कुछ प्रजातियां बहुत लंबे समय तक सूखती हैं।
English: Some species live at high elevation.
Hindi: कुछ प्रजातियां ऊंचाई पर अच्छा करती हैं।
English: Some species live for as long as 1,000 years.
Hindi: कुछ प्रजातियां 1,000 साल तक रह सकती हैं।
English: Some species live in rivers.
Hindi: कुछ नदी किनारे रहते हैं।
English: Some species of animals are listed in the Red Book.
Hindi: पौधों की कुछ प्रजातियां लाल किताब में सूचीबद्ध हैं।
English: Some species of coral are on the endangered list.
Hindi: कुछ मगरमच्छों की प्रजातियाँ लुप्तप्राय सूची में हैं।
English: Some species of dolphin appear to be only fertile for a short period every few years and typically produce offspring every 1 12 - 3 years.
Hindi: कुछ डॉल्फ़िन प्रजातियां हर कुछ वर्षों में केवल थोड़ी अबधि के होती हैं और आमतौर पर हर 1 - 3 साल में संतान पैदा करती हैं।
English: Some species of fish are in danger of extinction.
Hindi: बंदर के कुछ प्रजातियां विलुप्त होने के खतरे में है।
English: Some species of fish have skeletons made only of cartilage.
Hindi: मछलियों की कुछ प्रजातियों में कर्टिलेज़ के केवल कंकाल हैं।
English: Some species of fish have skeletons only made up of cartilage.
Hindi: मछलियों की कुछ प्रजातियों में कर्टिलेज़ के केवल कंकाल हैं।
English: Some species of fishes live in cold water while some in hot water.
Hindi: कुछ मछलियां नमकीन पानी में रहती हैं तथा कुछ ताजे पानी में ।
English: Some species of mongoose are very social and live in large groups called colonies.
Hindi: नेवले की कुछ प्रजातियां बहुत सामाजिक होती हैं और बड़े समूहों में रहती हैं जिन्हें कॉलोनियां कहा जाता है।
English: Some species of plants are insectivorous Why?
Hindi: कुछ वनस्पति जातियां कीटाहारी होती हैं, क्यों?
English: Some species of snake, such as cobras and black mambas, use venom to hunt their prey.
Hindi: 16. सांप की कुछ प्रजातियां, जैसे कोबरा और ब्लैक मांबा, अपने शिकार को मारने के लिए जहर का इस्तेमाल करती हैं।
English: Some species of snakes are viviparous.
Hindi: साँपों की कुछ जातियाँ सजीवप्रजक होती हैं।
English: Some species of tigers have already been extinct.
Hindi: बाघों की कुछ प्रजातियां पहले ही खत्म विलुप्त हो चुकी हैं.
English: Some species of worms are able to stick to the intestinal walls, receiving not only nutrients from it, but also blood.
Hindi: कीड़े की कुछ प्रजातियां आंतों की दीवारों से चिपकने में सक्षम हैं, इससे न केवल पोषक तत्व प्राप्त होते हैं, बल्कि रक्त भी होता है।
English: Some species produce up to 25 flowers per stem, and each plant can produce three or more spindle-flowering plants per season.
Hindi: कुछ प्रजातियाँ प्रति तने में 25 फूल तक उत्पादन करती हैं, और प्रत्येक पौधा प्रति सीजन में तीन या अधिक स्पिन्डल-फूल वाले पौधे पैदा कर सकता है।
English: Some species such as Morchella esculenta are used for eating.
Hindi: कुछ जातियां जैसे मॉर्शेल्ला एस्कुलैण्टा खाने के काम आती है।
English: Some species take on a brownish colour during the cold season, which is simply part of the rhythm of the plant.
Hindi: कुछ प्रजातियां ठंड के मौसम में भूरापन लेती हैं, जो बस पौधे की लय से संबंधित है।
English: Some species take on a brownish tinge over the cold season, which simply belongs to the rhythm of the plant.
Hindi: कुछ प्रजातियां ठंड के मौसम में भूरापन लेती हैं, जो बस पौधे की लय से संबंधित है।
English: Some species, for example, gray mouse lemur, eat small vertebrates tree frogs and chameleons.
Hindi: कुछ प्रजातियां, जैसे कि ग्रे माउस लेमुर, छोटे कशेरुक खाते हैंः पेड़ मेंढक और गिरगिट।
English: Some species, notably the Saltwater Crocodile of Australia, Southeast Asia and the Pacific islands often live along the coastal areas.
Hindi: कुछ प्रजातियां, विशेष रूप से ऑस्ट्रेलिया के साल्टवाटर मगरमच्छ, दक्षिणपूर्व एशिया और प्रशांत द्वीप अक्सर तटीय क्षेत्रों के साथ रहते हैं।
English: Some species, notably the Saltwater Crocodile of Australia, Southeast Asia and the Pacific islands often lives along the coastal areas as its name implies.
Hindi: कुछ प्रजातियां, विशेष रूप से ऑस्ट्रेलिया के साल्टवाटर मगरमच्छ, दक्षिणपूर्व एशिया और प्रशांत द्वीप अक्सर तटीय क्षेत्रों के साथ रहते हैं।
English: Some species, particularly the Saltwater Crocodile of Australia, Southeast Asia and the Pacific islands often live along the coastal areas.
Hindi: कुछ प्रजातियां, विशेष रूप से ऑस्ट्रेलिया के साल्टवाटर मगरमच्छ, दक्षिणपूर्व एशिया और प्रशांत द्वीप अक्सर तटीय क्षेत्रों के साथ रहते हैं।
English: Some species, particularly the Saltwater Crocodile scholarship thank you essay examples Australia, Southeast Asia and the Pacific islands often live along the coastal areas.
Hindi: कुछ प्रजातियां, विशेष रूप से ऑस्ट्रेलिया के साल्टवाटर मगरमच्छ, दक्षिणपूर्व एशिया और प्रशांत द्वीप अक्सर तटीय क्षेत्रों के साथ रहते हैं।
English: Some species, such as ...
Hindi: कुछ प्रजातियां ऐसी ...
English: Some species, such as the gray mouse lemur, eat small vertebrates tree frogs and chameleons.
Hindi: कुछ प्रजातियां, जैसे कि ग्रे माउस लेमुर, छोटे कशेरुक खाते हैंः पेड़ मेंढक और गिरगिट।
English: Some species, such as...
Hindi: कुछ प्रजातियां ऐसी ...
English: Some specific devices, although they are supposed to support the library, throw exceptions.
Hindi: कुछ विशिष्ट उपकरणों, हालांकि वे पुस्तकालय का समर्थन करने वाले हैं, अपवाद फेंक देते हैं।
English: Some specific diseases or conditions such as Sjogren's syndrome
Hindi: कुछ रोग या विकार, जैसे स्जोग्रेन सिंड्रोम
English: Some specific diseases or conditions such as Sjogren's syndrome.
Hindi: कुछ रोग या विकार, जैसे स्जोग्रेन सिंड्रोम
English: Some specifics...
Hindi: कुछ विशिष्ट ...
English: Some specimens are entirely white.
Hindi: कुछ मोर, पूरी तरह से सफेद होते हैं।
English: Some specimens may stop blooming by the beginning of June, but in the case of such an early start, in winter they sometimes begin a second wave of flowering.
Hindi: जून की शुरुआत तक कुछ नमूने पहले से ही खिलना बंद कर सकते हैं, लेकिन इस तरह की शुरुआती शुरुआत में, सर्दियों में वे कभी-कभी फूलों की दूसरी लहर शुरू करते हैं।
English: Some specimens of various colors can be seen, among which one of them is always white.
Hindi: विभिन्न रंगों के कुछ नमूने देखे जा सकते हैं, जिनमें से एक हमेशा सफेद होता है।
English: Some speculate that the video is jerky, but the way that falls after the first punch young seems to be unconscious falling with his head on the ground shows that are real.
Hindi: कुछ सोचते हैं कि वीडियो झटकेदार है, लेकिन जिस तरह कि पंच पहले युवा के बाद गिर जाता है उसके सिर के साथ जमीन पर गिरने बेहोश किया जा रहा है पता चलता है कि असली हैं.
English: Some speculated that it was born due to increased pollution, others described it as a mythological monster.
Hindi: कुछ लोगों ने अनुमान लगाया कि प्रदूषण में हो रही वृद्धि के कारण इसका जन्म हुआ है, बहीं कुछ लोगों का कहना है कि यह एक पौराणिक राक्षस है.
English: Some speculators like cryptocurrencies because they grow in value and have no interest in accepting coins in the long run as a way to move money.
Hindi: कुछ सट्टेबाजों को क्रिप्टोकरेंसी इस लिए पसंद है क्योंकि वे मूल्य में बढ़ रहे हैं और पैसे को स्थानांतरित करने के तरीके के रूप में मुद्राओं की लम्बे समय तक स्वीकृति में कोई दिलचस्पी नहीं है।
English: Some speculators like cryptocurrencies because they're going up in worth and have no interest in the currencies' long-term approval as a way to move cash.
Hindi: कुछ सट्टेबाजों को क्रिप्टोकरेंसी इस लिए पसंद है क्योंकि वे मूल्य में बढ़ रहे हैं और पैसे को स्थानांतरित करने के तरीके के रूप में मुद्राओं की लम्बे समय तक स्वीकृति में कोई दिलचस्पी नहीं है।
English: Some speculators like cryptocurrencies due to the fact that they're rising in worth and have no interest in the money' long-term acceptance as a means to relocate money.
Hindi: कुछ सट्टेबाजों को क्रिप्टोकरेंसी इस लिए पसंद है क्योंकि वे मूल्य में बढ़ रहे हैं और पैसे को स्थानांतरित करने के तरीके के रूप में मुद्राओं की लम्बे समय तक स्वीकृति में कोई दिलचस्पी नहीं है।
English: Some speech acts are intended to bully people on the basis of their race, gender, nationality, or sexual identity
Hindi: कुछ भाषण कृत्यों का उद्देश्य लोगों को उनकी जाति, लिंग, राष्ट्रीयता या यौन पहचान के आधार पर धमका देना हैः
English: Some sports committees are more lenient than others.
Hindi: कुछ खेल समिति दूसरों से अधिक उदार हैं.
English: Some sprinklers have an automatic shut-off feature which is helpful if you don't want to wait around for your garden to finish being watered, leaving you to find on with your day with ease.
Hindi: कुछ स्प्रिंकलर में एक स्वचालित शट-ऑफ सुविधा होती है, जो उपयोगी है यदि आप अपने बगीचे को पानी पिलाने के लिए इंतजार नहीं करना चाहते हैं, तो आप अपने दिन को आराम से प्राप्त कर सकते हैं।
English: Some sprinklers have an automatic shut-off feature which is useful if you don't want to wait around for your garden to finish being watered, leaving you to get on with your day with ease.
Hindi: कुछ स्प्रिंकलर में एक स्वचालित शट-ऑफ सुविधा होती है, जो उपयोगी है यदि आप अपने बगीचे को पानी पिलाने के लिए इंतजार नहीं करना चाहते हैं, तो आप अपने दिन को आराम से प्राप्त कर सकते हैं।
English: Some squads are legendary, like The Teenage Mutant Ninja Turtles.
Hindi: कुछ दस्ते पौराणिक हैं, जैसे द टीनएज म्यूटेंट निंजा टर्टल।
English: Some stability has to be maintained.
Hindi: एक स्थिरता बनाये रखने की ज़रूरत पड़ेगी.
English: Some stand out more than others, but I'll always remember being bowled over by the first-generation Ford Expedition.
Hindi: कुछ दूसरों की तुलना में अधिक खड़े हैं, लेकिन मैं हमेशा याद रखूंगा कि पहली पीढ़ी की फोर्ड एक्सपेडिशन द्वारा गेंदबाजी की जा रही है।
English: Some standard products are available.
Hindi: विभिन्न मानक उत्पाद उपलब्ध हैं।
English: Some start to worry if the spouse came 20-30 minutes later, because she was stuck in traffic, or there were long lines in the store.
Hindi: कुछ को चिंता होने लगती है कि क्या पति या पत्नी 20-30 मिनट बाद आए, क्योंकि वह ट्रैफिक में फंस गई थी, या स्टोर में लंबी लाइनें थीं।
English: Some state and local government employees are covered by a public retirement system or a Section 218 agreement despite not paying into Social Security.
Hindi: एक सार्वजनिक सेवानिवृत्ति प्रणाली या एक धारा 218 समझौते के तहत, कुछ राज्य और स्थानीय सरकार के कर्मचारियों को कवर किया जाता है, जबकि सामाजिक सुरक्षा में भुगतान नहीं।
English: Some state governments have voiced their protest against the introduction of this new set of rules.
Hindi: कुछ राज्य सरकारों ने इस नए नियमों के विरूद्ध विरोध प्रदर्शन शुरु किया है।
English: Some state governments plan to suggest strong safeguard measures in the proposed rules to ensure that any changes in the Consumer Protection E-Commerce Rules, 2020 do not hamper their economic growth.
Hindi: ये राज्य सरकारें प्रस्तावित नियमों में मजबूत सुरक्षा उपायों का सुझाव देने की योजना बना रही हैं ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि उपभोक्ता संरक्षण ई-कॉमर्स नियम, 2020 में कोई भी बदलाव उनके आर्थिक विकास इंजन और राजस्व संग्रह में बाधा न डाले, उन राज्यों के अधिकारियों ने कहा।
English: Some state legislation is even stricter than the federal laws.
Hindi: इन राज्य कानूनों के कुछ भी संघीय कानूनों से कठोर है.
English: Some state legislatures are trying to change their rules altogether.
Hindi: कुछ राज्य विधानसभाएं अपने नियमों को पूरी तरह से बदलने की कोशिश कर रही हैं।
English: Some state offices are closed and postal workers won't deliver mail in six entire states - and parts of four others.
Hindi: कुछ राज्य कार्यालय बंद हैं और डाक कर्मचारी पूरे छह राज्यों में मेल वितरित नहीं करेंगे - और चार अन्य के हिस्से।
English: Some stated that it has a limited collection of email templates, while others complained about the long wait times when contacting the support team and their poor customer service.
Hindi: कुछ ने कहा कि इसके पास ईमेल टेम्पलेट्स का एक सीमित संग्रह है, जबकि अन्य लोगों ने समर्थन टीम और उनकी खराब ग्राहक सेवा से संपर्क करते समय लंबे प्रतीक्षा समय के बारे में शिकायत की।
English: Some stated that it would be justified if both cars had the same tires and in my opinion, these people are absolutely right.
Hindi: कुछ लोगों ने कहा कि यह उचित होगा यदि दोनों कारों में एक जैसे टायर होते हैं और मेरी राय में, ये लोग बिल्कुल सही हैं।
English: Some statements about the benefits of organic farming are given below.
Hindi: जैविक खेती के लाभों के बारे में कुछ कथन नीचे दिए गए हैं।
English: Some states allow dual citizenship whereas others do not.
Hindi: कुछ देश दोहरी नागरिकता की अनुमति देते हैं, और कुछ नहीं करते हैं।
English: Some states allow dual citizenship, others do not.
Hindi: कुछ देश दोहरी नागरिकता की अनुमति देते हैं, और कुछ नहीं करते हैं।
English: Some states already have acted.
Hindi: कुछ राज्य पहले ही आगे बढ़ चुके हैं।
English: Some states also allow online ordering.
Hindi: कुछ राज्यों में ऑनलाइन अप्लाई करने की भी सुविधा है.
English: Some states also made notable efforts to include issuing standard operating procedures SOPs for victim identification of bonded labour and granting the maximum amount of compensation outlined in policy to bonded labor victims.
Hindi:  कुछ राज्यों ने बंधुआ मजदूरी के शिकार की पहचान के लिए पहले की समान कार्य प्रक्रियाओं एसओपी को जारी करने और बंधुआ मजदूरों को नीति में उल्लिखित मुआवजे की अधिकतम मात्रा प्रदान करने के लिए भी महत्वपूर्ण प्रयास किए।