Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: organ music 8
Hindi: संगीतशास्त्र 8
English: organ rupture or near-rupture such as a burst appendix, or appendicitis.
Hindi: अंग टूटना या निकट-टूटना जैसे एक फट अपेंडिक्स या एपेंडिसाइटिस
English: organ the back part of the brain.
Hindi: मस्तिष्क का पीछे का हिस्सा।
English: organic acids, they have a high content of nicotinic acid, which helps to carry out nerve impulses, folic and ascorbic acids;
Hindi: कार्बनिक अम्ल, उनके पास निकोटिनिक एसिड की एक उच्च सामग्री होती है, जो तंत्रिका आवेगों, फोलिक और एस्कॉर्बिक एसिड को बाहर निकालने में मदद करती है,
English: organic agriculture is not able to meet the world's growing food
Hindi: कार्बनिक कृषि दुनिया फ़ीड नहीं कर सकता
English: organic and functional diseases of the nervous system, accompanied by emotional instability, high excitability, the fall of mental capacity and sleep disorders
Hindi: तंत्रिका तंत्र के कार्यात्मक और कार्बनिक घावों के साथ, वृद्धि की उत्तेजना, भावनात्मक अस्थिरता और नींद की गड़बड़ी के साथः
English: organic and non-GMO
Hindi: कार्बनिक और गैर-जीएमओ
English: organic change and readjustment.
Hindi: ऑर्गेनिक ट्रांसफ़ॉर्मेशन और पुनर्व्यवस्था।
English: organic chemistry - at the outset
Hindi: रसायन विज्ञान - प्रारम्भिक
English: organic cultivable land in 2015
Hindi: साल 2015 में आर्गेनिक खेती -
English: organic farming have been successful.
Hindi: जैविक खेती ने बनाया सफल
English: organic farming is the only option
Hindi: जैविक खेती ही एकमात्र हल
English: organic farming is the only solution.
Hindi: जैविक खेती ही एक मात्र हल -
English: organic fertilizer increases resistance to abrupt changes in weather conditions.
Hindi: जैविक उर्वरक मौसम की स्थितियों में अचानक परिवर्तन के प्रतिरोध को बढ़ाता है।
English: organic foods have a positive impact on the environment.
Hindi: शाकाहारी आहार का पर्यावरण पर सकारात्मक प्रभाव पड़ता है।
English: organic matter content increases.
Hindi: कार्बनिक तत्वों में वृद्धि होती है
English: organic, and local foods.
Hindi: जैविक, स्थानीय खाद्य पदार्थ खाएं।
English: organisation must be understood.
Hindi: संगठन को संज्ञान लेना चाहिए।
English: organisation of advanced training courses.
Hindi: उन्नत प्रशिक्षण पाठ्यक्रमों का संगठन।
English: organisation of the Army.
Hindi: सेना का संगठन।
English: organisation of the army.
Hindi: सेना का संगठन।
English: organisation of the working people.
Hindi: मजदूरों का संगठन.
English: organisation or Party.
Hindi: पार्टी या समारोह।
English: organisation will find you.
Hindi: संस्था मिलेगी आपको.
English: organisational design, change and development.
Hindi: संगठनात्मक डिजाइन, परिवर्तन और विकास।
English: organisations active in the field of human rights
Hindi: मानवाधिकार के क्षेत्र में कार्यरत संगठन
English: organisations and their roles.
Hindi: विभिन्न संगठन और उनकी भूमिका है
English: organisations had played key roles.
Hindi: महत्वपूर्ण संगठनों भूमिका निभाई।
English: organisations under the Unlawful Activities Prevention Act.
Hindi: गैरकानूनी गतिविधियां रोकथाम अधिनियम का ।
English: organise a clean-up campaign.
Hindi: एक सफाई अभियान आयोजित करें
English: organise and support the whole range of democratic and anti-imperialist struggles of the Indian people;
Hindi: ग भारतीय जनता के समस्त जनवादी व साम्राज्यवाद-विरोधी संघर्षों को संगठित करना और उनका समर्थन करना;
English: organise, support and unite with the movement for women's liberation;
Hindi: घ महिला मुक्ति के आंदोलन को संगठित करना, उसका समर्थन करना तथा उसके साथ एकताबद्ध होना;
English: organised by the All India Writers' Conference.
Hindi: अखिल भारतीय कवि सम्मेलन का किया गया आयोजन
English: organised by the World Economic Forum and CII.
Hindi: इकोनॉमिक फोरम और सीआईआई ने किया
English: organised crime and corruption reporting project
Hindi: संगठित अपराध और भ्रष्टाचार की रिपोर्टिंग परियोजना
English: organised crime in the province
Hindi: प्रदेश में घटित अपराध
English: organising and analysing data are
Hindi: ऐसे होगा आंकड़ों का संग्रहण एवं विश्लेषणः
English: organising and managing your time.
Hindi: अपना समय निर्धारित करें और प्रबंधित करें।
English: organising and presenting information.
Hindi: सूचना का आयोजन और प्रस्तुत करना।
English: organising social system.
Hindi: सामाजिक व्यवस्था को स्थापित करना ।
English: organising, instigating, assisting or participating in terrorist acts in
Hindi: आतंकवादी में भाग लेना, सहायता करना या भाग लेना
English: organisms living on or in the ocean bottom.
Hindi: जीव जो समुद्र तल पर या उसके नीचे रहते हैं
English: organisms living on the sea floor.
Hindi: समुद्र के खारे जल में रहने वाले जीव.
English: organisms of the land to those of the sea by means of river
Hindi: नदी द्वारा भूमि के जीवों से सागरीय जीवों को
English: organisms that eat other animals.
Hindi: ३. वे जन्तु जो अन्य जन्तुओं को खाते हैं।
English: organisms that live in the sea.
Hindi: समुद्र के खारे जल में रहने वाले जीव.
English: organisms that lived on the seabed.
Hindi: समुद्र के खारे जल में रहने वाले जीव.
English: organisms within an ecosystem.
Hindi: पारिस्थितिक तंत्रों के अंदर के जीव
English: organisms, including insects.
Hindi: जीव -जंतु समेत ।
English: organization CSO
Hindi: संगठन सीएसओ
English: organization based on IP address
Hindi: देश आईपी पते पर आधारित
English: organization - Left Democratic Front LDF
Hindi: स्तारुढ़ दल- वामपंथी गठबंधन एलडीएफ़
English: organization effective and efficient management is required.
Hindi: प्रत्येक संगठन को प्रभावी और कुशल प्रबंधन की आवश्यकता होती है।
English: organization established in 2002.
Hindi: 2002 में स्थापित संगठन
English: organization for the home 2
Hindi: गृह संगठन 2
English: organization formed in 2002
Hindi: 2002 में स्थापित संगठन
English: organization in Dhaka.
Hindi: ढाका में स्थित संगठन
English: organization many years ago.
Hindi: संगठन कई साल पहले .
English: organization must be known.
Hindi: संगठन को संज्ञान लेना चाहिए।
English: organization needs to understand.
Hindi: संगठन को संज्ञान लेना चाहिए।
English: organization of a decision to close the probationary period of a newly hired employee and enroll him in the permanent staff.
Hindi: एक नए काम पर रखे गए कर्मचारी की परिवीक्षाधीन अवधि को बंद करने और उसे स्थायी कर्मचारियों में भर्ती करने के निर्णय का संगठन।
English: organization of a settlement system in the Russian Federation;
Hindi: रूसी संघ में निपटान प्रणाली का संगठन;
English: organization of conferences and trade shows;
Hindi: व्यापार और उत्सव की घटनाओं के संगठन;
English: organization of cultural and sports events.
Hindi: सांस्कृतिक और खेल आयोजनों का संगठन।
English: organization of economic and financial activities;
Hindi: आर्थिक-वित्तीय-व्यापारिक गतिविधियों की संगठित,
English: organization of educational seminars.
Hindi: शैक्षिक संगोष्ठि का आयोजन।
English: organization of exhibitions.
Hindi: प्रदर्शनियों का संगठन ।
English: organization of implementation of decisions of the owner of the enterprise.
Hindi: उद्यम के मालिक के फैसलों के कार्यान्वयन के संगठन।
English: organization of independent work of students.
Hindi: 6. छात्रों के स्वतंत्र काम के संगठन।
English: organization of large-scale advertising campaigns.
Hindi: के संगठन बड़े पैमाने पर विज्ञापन अभियानों.
English: organization of mega sports events.
Hindi: मेगा स्पोर्ट्स कार्यक्रम का आयोजन
English: organization of over 8,000 commercial real estate
Hindi: 8,000 से अधिक व्यापारिक संपत्तियां
English: organization of performers and associated personnel especially theatrical
Hindi: कलाकारों और संबंधित कर्मियों का संगठन विशेष रूप से नाटकीय
English: organization of performers and associated personnel especially theatrical.
Hindi: कलाकारों और संबंधित कर्मियों का संगठन विशेष रूप से नाटकीय
English: organization of special camps.
Hindi: विशेष शिविर का आयोजन।
English: organization of the black sea economic cooperation
Hindi: काला सागर आर्थिक सहयोग का संगठन
English: organization of the system of state power in the Russian Federation;
Hindi: रूसी संघ में निपटान प्रणाली का संगठन;
English: organization of the workspace.
Hindi: कार्य क्षेत्र का संगठन।
English: organization of women journalists.
Hindi: महिला पत्रकार संगठन
English: organization plan to do this in the next 12 months?
Hindi: अगले 12 महीनों में कंपनी इससे कैसे निपटेगी?
English: organization since 1967.
Hindi: 1967 से होता है आयोजन
English: organization to operate more effectively.
Hindi: कार्रवाई करने के लिए अधिक प्रभावी ढंग से आयोजन.
English: organization was born.
Hindi: संगठन का जन्म हुआ।
English: organization was founded in England.
Hindi: संगठन की उत्पत्ति इंग्लैंड में हुई थी।
English: organization, as part of a collective group.
Hindi: एक संगठित समूह के हिस्से के रूप में।
English: organization, planning, preparation, financing and implementation of the act of terrorism;
Hindi: संगठन, योजना, तैयारी और आतंकवादी कृत्यों का कमीशन;
English: organization, the Pew Research Center's Internet and American Life Project.
Hindi: प्यू रिसर्च सेंटर का इंटरनेट और अमेरिकन लाइफ प्रोजेक्टः
English: organizational and cultural change at the company.
Hindi: कंपनी में सांस्कृतिक और संगठनात्मक परिवर्तनों का परिचय।
English: organizational development, etc.
Hindi: 6. संगठनात्मक विकास आदि
English: organizational effectiveness in the organization.
Hindi: संगठन में प्रभावशीलता।
English: organizational effectiveness, and the improvement of the quality of work-life.
Hindi: संगठनात्मक प्रभावकता को बढ़ाना और कार्य-जीवन के संतुलन को सुधारना।
English: organizational psychology 9
Hindi: संगठनात्मक मनोविज्ञान 9
English: organizational restructuring process.
Hindi: संगठनात्मक पुनर्गठन।
English: organizations including faith-based and community-based organizations
Hindi: श्रद्धा आधारित संस्थाएँ चर्च और चैरिटी संस्थाओं सहित
English: organizations including professional associations related to your area of interest
Hindi: रुचि के क्षेत्र से संबंधित संगठन पेशेवर संघों सहित
English: organizations including professional associations related to your field of interest
Hindi: रुचि के क्षेत्र से संबंधित संगठन पेशेवर संघों सहित
English: organizations and language schools.
Hindi: भाषा स्कूलों या संस्थानों।
English: organizations are adopting.
Hindi: संगठनों ने अपनाया।
English: organizations are not controlled by the Government or any
Hindi: किसी संस्थान या सरकार द्वारा नियंत्रित नहीं
English: organizations are working on.
Hindi: संगठन काम कर रहे हैं।
English: organizations communicate directly with target customers to generate a response andor a transaction.
Hindi: प्रत्यक्ष विपणन में, संगठन एक प्रतिक्रिया और  या लेनदेन उत्पन्न करने के लिए लक्षित ग्राहकों के साथ सीधे संवाद करते हैं।
English: organizations have adopted.
Hindi: संगठनों ने अपनाया।
English: organizations have assumed.
Hindi: संगठनों ने अपनाया।
English: organizations have capabilities that exist independently of the people who work within them.
Hindi: संगठनों में क्षमताएं होती हैं जो वहां काम करने वाले लोगों से स्वतंत्र होती हैं।
English: organizations have done.
Hindi: एजेंसियां ने किया है।
English: organizations in 64 countries.
Hindi: 64 देशों की कंपनियों में कर चुके काम
English: organizations in a related field.
Hindi: संबंधित क्षेत्र में संगठन।
English: organizations in his book Structure and Process in Modern Societies 1960.
Hindi: आधुनिक समाजों में संरचना और प्रक्रिया 1960,
English: organizations in relevant fields.
Hindi: संबंधित क्षेत्र में संगठन।
English: organizations involved in the festival and cultural event management
Hindi: त्योहार और सांस्कृतिक कार्यक्रम प्रबंधन में शामिल संगठन
English: organizations listed for identification purposes only.
Hindi: केवल पहचान के उद्देश्यों के लिए सूचीबद्ध संस्थान।
English: organizations should be.
Hindi: ो उनके संगठनों को होना चाहिए।
English: organizations such as NASA
Hindi: नासा जैसे संस्थानों
English: organizations such as the California Association of Food Banks
Hindi: कैलिफोर्निया एसोसिएशन खाद्य बैंकों के
English: organizations such as the UN, EU, etc.
Hindi: - अंतरराष्ट्रीय संगठन जैसे यूनेस्को, यूनिसेफ आदि में.
English: organizations such as
Hindi: संगठन जैसेः
English: organizations that have limited liabilities.
Hindi: ऐसे प्रतिष्ठान जिनका दायित्व सीमित हो ।
English: organizations that you are associated with?
Hindi: आप किन संगठनों से संबंधित है?
English: organizations which provide educational programming.
Hindi: प्रोग्राम उपलब्ध कराने वाला शिक्षा से जुड़ा संगठन.
English: organize an open house.
Hindi: एक ओपन हाउस मीटिंग करे ।
English: organized 1st women's rights convention
Hindi: पहला महिला अधिकार सम्मेलन
English: organized at 13 locations.
Hindi: 13 स्थानों पर होगी व्यवस्था
English: organized at a national level.
Hindi: राष्ट्रीय स्तर पर की जाती है आयोजित
English: organized by the Albright-Knox Art Gallery, Buffalo, New York.
Hindi: अलब्राइट-नॉक्स आर्ट गैलरी, बफेलो, न्यूयॉर्क
English: organized by the Stockholm International Peace Research
Hindi: स्टॉकहोम अंतरराष्ट्रीय शांति अनुसंधान
English: organized by the UN.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र द्वारा किया गया आयोजित।
English: organized by the United Nations.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र द्वारा किया गया आयोजित।
English: organized crime 5
Hindi: अपराधिक 5
English: organized crime group.
Hindi: सामान्य संगठित अपराध समूह।
English: organized crime history.
Hindi: अपराधिक इतिहास.
English: organized crime in south-eastern Europe.
Hindi: दक्षिण पूर्व यूरोप में संगठित अपराध ।
English: organized in Kazakhstan.
Hindi: कजाकिस्तान में आयोजित कार्यक्रम।
English: organized in many villages.
Hindi: कई गांवों में आयोजित किया गया
English: organized in three parts.
Hindi: तीन भागों में आयोजित
English: organized on a global basis.
Hindi: वैश्विक स्तर पर संगठित हैं।
English: organized on the occasion of International Museum Day 2021
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय संग्रहालय दिवस 2021 के अवसर पर आयोजित
English: organized sports yet by age 13, 70 drop out.
Hindi: अभी तक 13 साल की आयु में संगठित खेल, 70 ड्रॉप आउट।
English: organized the first-ever
Hindi: सबसे पहले आयोजित
English: organizer for the car seat.
Hindi: कार की सीट पर आयोजक।
English: organizer agency for cultural affairs, government of japan
Hindi: आयोजकः सांस्कृतिक मामलों की एजेंसी, जापान सरकार
English: organizers are the same.
Hindi: और आयोजक वही हैं।
English: organizers of the film festival
Hindi: फिल्म महोत्सव के संस्थापक
English: organizes an annual exhibition
Hindi: वार्षिक प्रदर्शनी है
English: organizes the annual event,
Hindi: होता है वार्षिक आयोजन,
English: organizing and managing their time.
Hindi: अपना समय निर्धारित करें और प्रबंधित करें।
English: organizing conferences and meetings;
Hindi: ईवेंट और सम्मेलनों को व्यवस्थित करें;
English: organizing data into information.
Hindi: डाटा को सूचना में संसाधित करना।
English: organizing scientific conferences.
Hindi: वैज्ञानिक सम्मेलनों का आयोजन करने की संभावना।
English: organizing specialized medical care.
Hindi: विशेष चिकित्सा देखभाल का प्रावधान।
English: organizing study tours for students of different schools.
Hindi: विभिन्न विद्यालयों से विद्यार्थियों के संग्रहालय भ्रमण की व्यवस्था करना।
English: organizing supplies such as food, ammunition, fuel.
Hindi: भोजन, गोला-बारूद, ईंधन जैसी आपूर्ति का आयोजन।
English: organizing the International Conference.
Hindi: अंतराष्ट्रीय सम्मेलन को आयोजित करना.
English: organizing the conferences.
Hindi: सम्मेलनों का आयोजन करना।
English: organizing them for use.
Hindi: उन्हें उपयोग के लिए तैयार करना।
English: organs of hearing and equilibrium.
Hindi: श्रवण और संतुलन के अंग
English: organs of the human body;
Hindi: आदमी के शरीर;
English: organs, such as liver and heart,
Hindi: लीवर गुर्दे व ह्रदय जैसे अंग,
English: orgasm contractions at 2210 sorry no sound.
Hindi: 2210 पर संभोग संकुचन खेद नहीं ध्वनि।
English: orgy never occurred.
Hindi: ओझल कभी न हुआ है।
English: ori and the will of wisps release date
Hindi: ओरि और वसीयत ऑफ द विस्प्स रिलीज की तारीख
English: orient yourself according to the manufacturer's instructions
Hindi: निर्माता के निर्देशों के अनुसार खुद को उन्मुख करें
English: orientated by WordPress and Anderson.
Hindi: द्वारा संचालित वर्डप्रेस तथा एंडरसन.
English: orientation is on the map.
Hindi: मानचित्र में दिशा होती है।
English: orientation-motivated hate crimes
Hindi: घृणा निर्देशित अपराध
English: oriented both to researchers and the general public.
Hindi: अनुसंधानकर्ताओं तथा आम जनता तक बढ़ाये।
English: oriented in two dimensions relative to each other.
Hindi: दो दिशाओं में एक दूसरे के सापेक्ष।
English: oriented sound.
Hindi: दिशात्मक ध्वनि।
English: origami, art of folding paper
Hindi: ओरिगेमी- पेपर फोल्डिंग की कला
English: origin and date of packing.
Hindi: पैकिंग की तारीख और समाप्ति की तारीख।
English: origin and development of civilization.
Hindi: सभ्यता की उत्पत्ति और विकास।
English: origin and evolution of the Moon.
Hindi: चंद्रमा की उत्पत्ति और विकास।
English: origin are members of this group.
Hindi: इस समूह के सदस्य होते है।
English: origin from a particular individual.
Hindi: किसी विशेष व्यक्ति से है।
English: origin in 12 regions of the country.
Hindi: प्रदेश के 12 जनपदों में संचालित।
English: origin of life on our planet.
Hindi: हमारे ग्रह पर जीवन का आधार
English: origin of professional soccer,The Kiwis were favourites to win on the day and they hardly put a foot wrong, chasing down a small target of 125 in just 18.1 overs to join England, Australia and Pakistan in the last-four stage.
Hindi: कीवी टीम उस दिन जीत के प्रबल दावेदार थे और उन्होंने मुश्किल से एक पैर गलत रखा, 125 के छोटे लक्ष्य का पीछा करते हुए केवल 18.1 ओवर में अंतिम चार चरण में इंग्लैंड, ऑस्ट्रेलिया और पाकिस्तान के साथ जुड़ गए।
English: origin of some individuals.
Hindi: कुछ लोगों की उत्पत्ति।
English: origin of the earth and mankind
Hindi: आदमी और आदमियत के ज़मीन की
English: origin of the family private property and the state
Hindi: परिवार निजी संपत्ति और राज्य की उत्पत्ति
English: origin of the name elijah
Hindi: इलिया नाम की उत्पत्ति
English: origin of the name of the river
Hindi: नदी की उत्पत्ति, नाम
English: origin of the names of the continent and the ocean?
Hindi: महासागर और महाद्वीप के नाम?
English: origin of the word motherfucker
Hindi: शब्द का मातृ स्रोत
English: original an original creation i.e., an audio recording from which copies can be made
Hindi: एक मूल सृजन यानी, एक ऑडियो रिकॉर्डिंग जिसमें से प्रतियां बनाई जा सकती हैं
English: original birth certificate says
Hindi: जन्म प्रमाण पत्र कहता हैः
English: original bookbinders
Hindi: मूल बुकस्टोर्स
English: original charlie and the chocolate factory where are they now
Hindi: चार्ली और चॉकलेट फैक्टरी अब वे कहाँ हैं
English: original design dating from 1981.
Hindi: डिजाइन की शुरुआत - 1981।
English: original disk imaging backup option which enables you to create an image of your entire hard disk drive, including the operating system, applications, user settings, and all data.
Hindi: एक डिस्क इमेजिंग बैकअप विकल्प जो आपको ऑपरेटिंग सिस्टम, एप्लिकेशन, उपयोगकर्ता सेटिंग्स और सभी डेटा सहित अपनी संपूर्ण हार्ड डिस्क ड्राइव की एक छवि बनाने में सक्षम बनाता है।
English: original family name of a woman before marriage
Hindi: औरत का शादी के पहले का नाम
English: original film is here.
Hindi: मूल फिल्म है यहां.
English: original inhabitants of Australia.
Hindi: आस्ट्रेलिया के मूल निवासी ।
English: original legislation enacted in 1950,
Hindi: 1950 में लागू हुआ संविधान
English: original meaning of the 12 days of christmas
Hindi: क्रिसमस के 12 दिन मूल अर्थ
English: original n an original creation i.e., an audio recording from which copies can be made
Hindi: एक मूल सृजन यानी, एक ऑडियो रिकॉर्डिंग जिसमें से प्रतियां बनाई जा सकती हैं
English: original nuclear test by India in 1974.6
Hindi: 1974 में भारत ने किया परमाणु परीक्षण
English: original objectives and purposes of the founders of Congress;
Hindi: प्रारंभिक कांग्रेस के कार्यक्रम और उद्देश्य;
English: original original an original creation i.e., an audio recording from which copies can be made
Hindi: एक मूल सृजन यानी, एक ऑडियो रिकॉर्डिंग जिसमें से प्रतियां बनाई जा सकती हैं
English: original photos from the official page of the Ministry of Defense in facebook
Hindi: फेसबुक में रक्षा मंत्रालय के आधिकारिक पृष्ठ से मूल तस्वीरें
English: original price is 3.99
Hindi: शुरुआती कीमत है 3.99
English: original problem in the first place?
Hindi: मूल समस्या के ?
English: original question which has been answered by you.
Hindi: प्राथमिक प्रश्न, आपके द्वारा छोड़ा गया उत्तर।
English: original something that serves as a model or a basis for making copies
Hindi: कुछ ऐसा जो मॉडल बनाने या प्रतिलिपि बनाने के आधार के रूप में कार्य करता है
English: original songs, poems, or short stories
Hindi: आपका मूल उपन्यास, कविताएँ या लघु कथाएँ
English: original speed was achieved.
Hindi: मूल गति हासिल की गई थी.
English: original story beauty and the beast
Hindi: मूल सुंदरता और जानवर की कहानी
English: original story of beauty and the beast
Hindi: मूल सुंदरता और जानवर की कहानी
English: original title.
Hindi: मूल शीर्षक।
English: original title Attack on Titan The Wings of Freedom
Hindi: टैगः टाइटन पर हमलाः स्वतंत्रता के पंख
English: original titleThe seven habits of highly effective people
Hindi: मूल शीर्षकः अत्यधिक प्रभावी लोगों की सात आदतें
English: original version and the new version.
Hindi: मूल और नया संस्करण
English: original way to really be sure to find.
Hindi: मूल रास्ता वास्तव में खोजने के लिए सुनिश्चित करने के लिए।
English: original, appellate and advisory jurisdiction
Hindi: मूल, अपीलीय और परामर्शदायी अधिकार क्षेत्र
English: originally came from the ancient religion of Babel or Babylon.
Hindi: मूल रूप से बाबेल या बाबुल के प्राचीन धर्म से आया था।
English: originally created as a joke, now has a market cap of 32 billion.
Hindi: मूल रूप से एक मजाक के रूप में बनाया गया था, अब इसका बाजार पूंजीकरण 32 बिलियन है।
English: originally issued in 2013.
Hindi: मूल रूप से 2013 में प्रकाशित हुआ।
English: originally known as Shankar Nagarakatte along with his elder brother Anant Nag was a popular actor and director of Kannada cinema.
Hindi: शंकर नाग जिनका वास्तविक नाम शंकर नागरकट्टे था, एवं उनके बड़े भाई अनंत नाग कन्नड़ सिनेमा के प्रसिद्द कलाकार एवं निर्देशक थे।
English: originally made in 1933
Hindi: सन् 1933 में प्रस्तुत की थी
English: originally published here.
Hindi: मूल रूप से प्रकाशित यहाँ.
English: originally published in 1926.
Hindi: 1926 में प्रकाशित हुआ।
English: originally published in 2013.
Hindi: मूल रूप से 2013 में प्रकाशित हुआ।
English: originally published 1933.
Hindi: मूल रूप से प्रकाशितः 1932
English: originally written by William Shakespeare in 1595.
Hindi: यह विलियम शेक्सपियर द्वारा 1597 ई. में लिखी गई।
English: originated from other places.
Hindi: यह अन्य स्थानों से है।
English: originated from the community
Hindi: समुदाय से पैदा हुए
English: originated in Bengal in the nineteenth century.
Hindi: इसकी उत्पत्ति 19 वीं शताब्दी में बंगाल में हुई थी।
English: originated in France in 1982.
Hindi: इसकी उत्पत्ति 1982 में फ्रांस में हुई थी।
English: originated in the UK?
Hindi: ब्रिटेन में बनाया गया?
English: originates from the left side of the body.
Hindi: उन के शरीर के बायें हिस्से से उत्पन्न हुई।
English: originates from the plane
Hindi: प्लेन से आए हैं
English: originating from Turkey
Hindi: तुर्की से आता है
English: originating from an unidentified country.
Hindi: अज्ञात देश से आना।
English: originating from another.
Hindi: दूसरे से उत्पन्न।
English: originating from the web sites by 20
Hindi: 20 फीसदी वेब साइटों द्वारा
English: origins of the Russian state.
Hindi: रूसी राज्य की उत्पत्ति पर।
English: origins of the domestic dog.
Hindi: घरेलू कुत्ते की उत्पत्ति।
English: origins of the language and its elements
Hindi: भाषा और इसके तत्व
English: orishas 10
Hindi: उड़ीसा 10
English: orks, as well as how other systems work.
Hindi: कैसे काम करता है और अन्य सिस्टम।
English: ornamental plants in front of the house
Hindi: घर के सामने लगायें पौधा
English: ornamentals used in the home.
Hindi: घर में इस्तेमाल होने वाले बर्तन।
English: ornamented in the Roman style.
Hindi: रोमन शैली में पर्दे।
English: ornithischian one of the two main divisions of dinosaurs.
Hindi: ऑर्नीथिस्किया डायनासोरों के दो मुख्य प्रकारों में से एक है ।
English: ornithology - the study of birds
Hindi: ऑरर्निथोलॉजी - पक्षियों का अध्ययन
English: oropharynx cancer middle portion of the throat
Hindi: ऑरोफरीनक्स कैंसर गले के मध्य भाग
English: orphaned and abandoned children
Hindi: अनाथ या छोड़ दिए गए बच्चे
English: orphans and children-at-risk.
Hindi: अनाथ और जोखिम बच्चे
English: orphic tradition
Hindi: ओरिक परंपरा
English: orry for them.
Hindi: उनके लिए ओले।
English: ors the memory of those killed
Hindi: मारे गए लोगों की याद में
English: orthodox - following or conforming to the traditional or generally accepted rules or beliefs of a religion, philosophy, or practice.
Hindi: रूढ़िवादी किसी धर्म, दर्शन या प्रथा के पारंपरिक या आम तौर पर स्वीकृत नियमों या मान्यताओं का पालन या पालन करना