Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The time is nearly the same.
Hindi: समय लगभग एक ही है ।
English: The time is neither bad nor good.
Hindi: वक्त न बुरा होता है और न अच्छा
English: The time is not bad
Hindi: वक्त बुरा नहीं होता
English: The time is not come;
Hindi: उसका समय नहीं आया है;
English: The time is not correct!
Hindi: समय सही नहीं है!
English: The time is not far off when,
Hindi: वो समय दूर नहीं जब,
English: The time is not far off when, following the example of ancient Rome, they will have to recruit their legions with mercenaries from alien barbarians.
Hindi: वह समय दूर नहीं जब प्राचीन रोम के उदाहरण का अनुसरण करते हुए, उन्हें विदेशी बर्बर लोगों के भाड़े के सैनिकों के साथ भर्ती होना पड़ेगा।
English: The time is not favourable to propose someone.
Hindi: किसी को प्रपोज़ करने के लिहाज से यह सही समय नहीं है।
English: The time is not important
Hindi: समय महत्वपूर्ण नहीं
English: The time is not important.
Hindi: समय महत्वपूर्ण नहीं है।
English: The time is not indicated, as it is not known the means of transport nor the route to be used.
Hindi: समय इंगित नहीं किया गया है, क्योंकि यह परिवहन का साधन नहीं है और न ही उपयोग किए जाने वाले मार्ग।
English: The time is not taught.
Hindi: समय नहीं सिखाता।
English: The time is not there yet, but almost.
Hindi: अभी तक समय नहीं है लेकिन लगभग
English: The time is not yet come?
Hindi: क्या वह समय अभी नहीं आया है?
English: The time is now 0428 pm.
Hindi: अब समय आ गया है 0428 पूर्वाह्न.
English: The time is now 15
Hindi: समय हो गया है 15
English: The time is now difficult for a man, especially in an intimate way - not only constant stress, etc., but the disgusting ecology itself, leaving no choice but to look for effective drugs to maintain or restore their male status.
Hindi: एक आदमी के लिए अब समय मुश्किल है, विशेष रूप से अंतरंग तरीके से - न केवल निरंतर तनाव, आदि, बल्कि घृणित पारिस्थितिकी खुद को छोड़कर, अपनी पुरुष स्थिति को बनाए रखने या बहाल करने के लिए प्रभावी दवाओं की तलाश के अलावा कोई विकल्प नहीं है।
English: The time is now drawing near when we shall have the
Hindi: आखिर अब वो समय नजदीक आ रहा है जब हम
English: The time is now for a Second American Revolution!
Hindi: दूसरी अमेरिकी क्रांति का समय आ गया है!
English: The time is now for electric vehicles
Hindi: इलेक्ट्रिक वाहन का समय अ गया है
English: The time is now for online education
Hindi: ऑनलाइन शिक्षा पर अब जोर देने का समय
English: The time is now for you to express your individual identity.
Hindi: अब समय है अपनी पहचान बताने की
English: The time is now limited
Hindi: समय सीमित हैं अब
English: The time is now nearing when we will
Hindi: आखिर अब वो समय नजदीक आ रहा है जब हम
English: The time is now the person is you better your life and become a name to conjure with in this day and age.
Hindi: समय अब है, व्यक्ति आप है; अपने जीवन को बेहतर बनाएं और इस दिन और उम्र में एकजुट होने का नाम बनें।
English: The time is now to be honest with
Hindi: अब इसे ईमानदारी से ठीक किए जाने का समय
English: The time is now to clean out your heart
Hindi: यह आपके हृदय को साफ करने का समय है
English: The time is now to familiarize yourself with this new opportunity.
Hindi: खुद को जानने के बाद यह इस नए अवसर का लाभ उठाने का समय है।
English: The time is now to know yourself
Hindi: अब भी वक्त है खुद को जानो तुम
English: The time is now to make your health a priority.
Hindi: यह आपके स्वास्थ्य को प्राथमिकता देने का समय है
English: The time is now to quit smoking.
Hindi: यह धूम्रपान छोड़ने का समय है।
English: The time is now to save more lives.
Hindi: अभी वक़्त है अधिक से अधिक ज़िंदगीयां बचाने का.
English: The time is now to share with the world.
Hindi: यह दुनिया के साथ साझा करने का समय है
English: The time is now to stop talking
Hindi: बात करना बंद करने का समय आ गया है
English: The time is now to take a big step
Hindi: समय है एक बड़ा कदम उठाने का
English: The time is now to take care of me,
Hindi: वक़्त है अभी संभाल लो तुम मुझे,
English: The time is now to take control of your HEALTH!
Hindi: अब समय आ गया है कि आप अपने स्वास्थ्य पर नियंत्रण रखें!
English: The time is now to take control of your health!
Hindi: अब समय आ गया है कि आप अपने स्वास्थ्य पर नियंत्रण रखें!
English: The time is now to tell others.
Hindi: अब समय है दूसरों को दीजिये कहने.
English: The time is now with you
Hindi: वक़्त तेरे साथ है अभी
English: The time is now, GET SOME!
Hindi: अभी समय है, कुछ कमा लो !
English: The time is now, I got to go
Hindi: चलो, समय हुआ समाप्त, मुझे अब चलना होगा
English: The time is now, do something
Hindi: वक़्त बेआवाज़ है,कुछ कीजिये
English: The time is now, don't procrastinate.
Hindi: अब वक्त की बिसात है मत चाह कर लेना।
English: The time is now, let's go.
Hindi: अभी तो टाईम हो गया है, चलते हैं.
English: The time is now, not tomorrow.
Hindi: आज वक्त साथ है, कल नहीं,
English: The time is now, sir!
Hindi: वक़्त है साहब!
English: The time is now, the opportunity is
Hindi: अभी तो मौका है, समय है
English: The time is now, the person is you; better your life and become a name to conjure with in this day and age.
Hindi: समय अब है, व्यक्ति आप है; अपने जीवन को बेहतर बनाएं और इस दिन और उम्र में एकजुट होने का नाम बनें।
English: The time is now, the person is you; better your life and become a name to conjure within this day and age.
Hindi: समय अब है, व्यक्ति आप है; अपने जीवन को बेहतर बनाएं और इस दिन और उम्र में एकजुट होने का नाम बनें।
English: The time is now, the world would change,
Hindi: समय बदलेगा, दुनिया बदलेगी,
English: The time is now, why?
Hindi: यह समय है, केवल अब क्यों?
English: The time is now, you are correct about that.
Hindi: समय सही है, आप इसके बारे में निश्चित हैं।
English: The time is on my hand,
Hindi: ना वक्त मेरे हाथ है,
English: The time is ordinary.
Hindi: समय सामान्य है ।
English: The time is over and it won't come back
Hindi: समय लग गया, वापस नहीं मिलेगा
English: The time is regular.
Hindi: समय नियमित है।
English: The time is right and India is ready to take on a greater role in global politics.
Hindi: यह उपयुक्त समय है और भारत,वैश्विक राजनीति में अपनी एक बड़ी भूमिका निभाने के लिए तैयार है।
English: The time is right for Women's IPL
Hindi: महिला आईपीएल शुरु करने का सही समय
English: The time is right for a holiday
Hindi: अवकाश के लिए समय सही है
English: The time is right for the kids to play
Hindi: बच्चों को दें खेलने का समय
English: The time is right to give you call
Hindi: क्या यह आपको कॉल करने का सही समय है
English: The time is right to invest in your future
Hindi: आपके भविष्य में निवेश करने का समय
English: The time is right to talk to him.
Hindi: उससे बात करने का समय आ गया है।
English: The time is right, you're sure of it.
Hindi: समय सही है, आप इसके बारे में निश्चित हैं।
English: The time is right?
Hindi: समय सही है?
English: The time is ripe to become an expert in Machine Learning to take advantage of new opportunities that come your way.
Hindi: समय आपके लिए आने वाले नए अवसरों का लाभ उठाने के लिए मशीन लर्निंग का विशेषज्ञ बनने का समय है।
English: The time is ripe to become an expert in machine learning to take advantage of new opportunities that come your way.
Hindi: समय आपके लिए आने वाले नए अवसरों का लाभ उठाने के लिए मशीन लर्निंग का विशेषज्ञ बनने का समय है।
English: The time is running and won't stop!
Hindi: वक़्त रुकेगा नहीं, ये तो गुज़र जाएगा !
English: The time is running away like sands in my hand...
Hindi: वक्त रेत की तरह हाथों से फिसल रहा है,
English: The time is short, but that's alright
Hindi: कि समय कम है मगर अच्छी बात यह है
English: The time is still unknown.
Hindi: समय अभी भी अज्ञात है।
English: The time is still yours.
Hindi: अभी समय भी तेरा है।
English: The time is taken in the process
Hindi: प्रक्रिया में लगेगा समय
English: The time is that of childhood
Hindi: बचपन ही वो समय होता है
English: The time is the 10th century.
Hindi: इनका समय 10 वीं सदी है।
English: The time is the 1760s.
Hindi: समय संवत् 1760 के उपरांत है।
English: The time is the 5th...
Hindi: इसका समयकाल ५वीं...
English: The time is the best friend for us.
Hindi: समय ही हमारा सबसे अच्छा मित्र है,
English: The time is the best medicine.
Hindi: समय सबसे अच्छी दवा है
English: The time is the most important thing.
Hindi: समय सबसे महत्वपूर्ण चीज है।
English: The time is ticking on me
Hindi: वक्त मुझे खिंच रहा है
English: The time is to strengthen the Congress, see how its graph goes up.
Hindi: यह समय कांग्रेस को मजबूत करने का है, देखिए कैसे इसका ग्राफ ऊपर जा रहा है।
English: The time is too worked.
Hindi: समय बडा़ व्यस्त है।
English: The time is up to 60 days in a year.
Hindi: यह एक साल में 60 दिन मिलती है।
English: The time is very near.
Hindi: समय बहुत नज़दीक।
English: The time is wasted on me
Hindi: समय मेरा व्यर्थ हुआ
English: The time is June 1944
Hindi: निर्माण का समयः जून 1944
English: The time isn't right here, not yet.
Hindi: इसके लिए टाइम इधर भी नहीं है, उधर भी नहीं.
English: The time isn't right yet;
Hindi: अभी तक . . . अभी तक समय नहीं;
English: The time it allows for research
Hindi: अनुसंधान के लिए समय की अनुमति दी
English: The time it has saved
Hindi: जो वक़्त बच गया वो
English: The time it takes completely depends on the size of the file.
Hindi: समय पूरी तरह से फ़ाइल के आकार पर आधारित है।
English: The time it takes for the soundwave to return determines the distance the object is from the sensor.
Hindi: जितना समय साउंड वेव को रिटर्न होने में लगता है वह बताता है कि ऑब्जेक्ट कितनी दूरी पर है।
English: The time it takes might seem daunting, but really this whole process doesn't take too long.
Hindi: आपको ये सभी क्रियाएं समय लेने वाली लग सकती हैं लेकिन यह वास्तव में ज्यादा समय नहीं लेती।
English: The time it takes the polyurethane to dry can be very important, especially if you are working indoors or are on a deadline.
Hindi: पॉलीयूरेथेन को सूखने में लगने वाला समय बहुत महत्वपूर्ण हो सकता है, खासकर यदि आप घर के अंदर काम कर रहे हैं या समय सीमा पर हैं।
English: The time it takes to find out if you're approved or denied can vary, as it's dependent on several factors, including how long it takes to receive lab results, if the company needs to verify information with your physician, and whether you submitted a complete application.
Hindi: यह पता लगाने में समय लगता है कि क्या आप स्वीकृत या अस्वीकृत हैं, यह अलग-अलग हो सकता है, क्योंकि यह कई कारकों पर निर्भर करता है, जिसमें कितनी देर तक यह शामिल है प्रयोगशाला परिणाम प्राप्त करने के लिए, यदि कंपनी को आपके चिकित्सक के साथ जानकारी को सत्यापित करने की आवश्यकता है, और क्या आपने पूर्ण प्रस्तुत किया है आवेदन।
English: The time it takes to fully charge
Hindi: फुल चार्ज होने में समय लेता है
English: The time it takes to get an SBA loan depends on your lender and how quick you are at responding to their questions.
Hindi: एसबीए ऋण प्राप्त करने में लगने वाला समय आपके ऋणदाता पर निर्भर करता है और आप उनके सवालों के जवाब देने में कितने तेज हैं।
English: The time it takes to heal after surgery
Hindi: सर्जरी के बाद ठीक होने में लंबा समय
English: The time it takes to learn Japanese
Hindi: जापानी सीखने में समय लगता है
English: The time it takes to learn Russian properly
Hindi: रूसी सीखने में कितना समय लगता है
English: The time it takes to make a diamond should not be confused with the age of the diamond.
Hindi: हीरा बनाने में लगने वाले समय को हीरे की उम्र से भ्रमित नहीं होना चाहिए।
English: The time it takes to perform the service
Hindi: सर्विसिंग के लिए समय लगता है
English: The time it takes to review
Hindi: समीक्षा करने के लिए समय ले रहा है
English: The time it takes to see results depends on your credit history.
Hindi: परिणाम देखने का समय आपके क्रेडिट इतिहास पर निर्भर करता है।
English: The time it takes to see results is determined by your credit score history.
Hindi: परिणाम देखने का समय आपके क्रेडिट इतिहास पर निर्भर करता है।
English: The time it took to create a weekly
Hindi: बनाने में लगा एक सप्ताह का समय
English: The time it was about love
Hindi: जब समय था प्रेम का
English: The time it was all new
Hindi: जब थे सब नए
English: The time it will take to complete the national anthem
Hindi: राष्ट्रीय गान पूर्ण करने में कितना समय लगता है
English: The time it will take to do so will often depend on the courier and the restaurant from which the delivery is being made.
Hindi: ऐसा करने में लगने वाला समय अक्सर कूरियर और रेस्तरां पर निर्भर करेगा जहां से डिलीवरी की जा रही है।
English: The time itself in future will tell you.
Hindi: समय खुद ब खुद इसे बताएगा।
English: The time jumps in the narrative.
Hindi: कहानी में समय घुल जाता है।
English: The time jumps, not going to be easy for new viewers who don't know character names to easily grasp.
Hindi: समय कूदता है, नए दर्शकों के लिए आसान नहीं होगा जो आसानी से समझ पाने के लिए चरित्र नाम नहीं जानते हैं।
English: The time just doesn't run fast here.
Hindi: यहां वक़्त को जल्दी नहीं रहती
English: The time just has to be right.
Hindi: बस वक्त सही होना चाहिए।
English: The time just wasn't
Hindi: बस वक्त ही ना रहा
English: The time lag restriction for aircraft has been removed.
Hindi: विमानों के लिए समय अंतराल के प्रतिबंध को खत्म कर दिया गया है।
English: The time lapse video below has been recorded earlier this year.
Hindi: नीचे दिए गए समय चूक वीडियो को इस वर्ष की शुरुआत में दर्ज किया गया है।
English: The time length of credit history 15
Hindi: क्रेडिट इतिहास की लंबाईः 15
English: The time length of your system.
Hindi: आपके सिस्टम में समय की लंबाई
English: The time limit can be defined by
Hindi: समय सीमा इस प्रकार निर्धारित की जा सकती हैः
English: The time limit for Paper 2 is two hours.
Hindi: पेपर-2 के लिए आवंटित समय 2 घंटे है।
English: The time limit for investigation of all cases of rape has been prescribed, which has to be completed within two months.
Hindi: बलात्कार के सभी मामलों की जांच के लिए समयसीमा भी निर्धारित की गई है, जिसका दो महीने में पूरा होना अनिवार्य होगा.
English: The time limit for investigation of all cases of rape has been prescribed, which has to be mandatory completed within two months.
Hindi: बलात्कार के सभी मामलों की जांच के लिए समयसीमा भी निर्धारित की गई है, जिसका दो महीने में पूरा होना अनिवार्य होगा.
English: The time limit for lunch is 80 minutes.
Hindi: खाना पकाने का समय 80 मिनट है।
English: The time limit for repaying crop loans has been extended by 3 Months.
Hindi: किसानों के फसली ऋण लौटाने की सीमा तीन माह बढ़ी
English: The time limit for repaying crop loans has been extended by 3 months.
Hindi: किसानों के फसली ऋण लौटाने की सीमा तीन माह बढ़ी
English: The time limit for this link has expired.
Hindi: इस लिंक की समय सीमा समाप्त हो चुकी है
English: The time limit for using a device
Hindi: उपकरणों का उपयोग करने के लिए समय सीमा
English: The time limit had not expired
Hindi: समय सीमा समाप्त नहीं हुई
English: The time limit is 3 three hours.
Hindi: समय अवधि 03 होगी तीन घंटे
English: The time limit is 48 minutes.
Hindi: अवधि-48 मिनट तक है।
English: The time limit is essential and extending it would invalidate the activity; or
Hindi:  अनिवार्य अपवाद समय सीमा अनिवार्य है और इ से विस्तारित करने से गतिविधि अवैध हो जाएगी, या
English: The time limit is increased to 1 hour.
Hindi: समय 1 घंटे बढ़ाया।
English: The time limit of 14 days
Hindi: 14 दिनों की समय सीमा
English: The time limit of 2 years will start from the date of application for the first attempt which is counted irrespective of whether a candidate appears for any examination or otherwise.
Hindi: 2 साल की समय सीमा पहले प्रयास के लिए आवेदन की तारीख से शुरू होगी, जो इस बात पर ध्यान दिए बिना गिना जाता है कि कोई उम्मीदवार किसी परीक्षा के लिए उपस्थित हुआ या नहीं।
English: The time limit of 30 days
Hindi: 30 दिनों की समय सीमा
English: The time limit of registering the event of birth and death is
Hindi: जन्म एवं मृत्यु की पंजीकरण की प्रकि्रया निम्नानुसार है -
English: The time limit of the BPSC 67th Preliminary Examination 2021 will be of 2 hours, in which a total of 150 questions will be asked.
Hindi: बीपीएससी की 67वीं संयुक्त प्रारंभिक 2021 परीक्षा दो घंटे की होगी, इसमें 150 सवाल पूछे जाने वाले हैं।
English: The time limit of this pack is 56 days.
Hindi: इस पैक की समय सीमा 56 दिनों की है।
English: The time limit shall not be applicable
Hindi: यह समय सीमा निम्न पर लागू नहीं होगी ः
English: The time limit to complete the assessment is one hour.
Hindi: इस टियर को पूरा करने की समय सीमा एक घंटा है।
English: The time limit was extended and the actor paid Rs 30.33 lakh in November, 2015.
Hindi: समय सीमा बढ़ा दी गई और अभिनेता ने नवंबर, 2015 में 30.33 लाख रुपये का भुगतान किया।
English: The time limit will soon be
Hindi: समय सीमा जल्द ही
English: The time limitation will however not apply to the following
Hindi: यह समय सीमा निम्न पर लागू नहीं होगी ः
English: The time limits for proceedings are generally 15 days.
Hindi: आपत्तियों को दर्ज़ करने की समय-सीमा आमतौर पर 15 दिन की होती है.
English: The time line looks like
Hindi: समय रेखा इस तरह दिखता हैः
English: The time lost is not deducted from the total time allotted for the test.
Hindi: इस नष्ट समय की परीक्षा के लिए आवंटित कुल समय से कटौती नहीं की जाती है.
English: The time machine 2002
Hindi: समय मशीन 2002 फ़िल्म
English: The time machine advertising
Hindi: टाइम मशीन विज्ञापन
English: The time machine 2
Hindi: 2. टाइम मशीन
English: The time machine is launched!
Hindi: टाइम मशीन चल रहा है!
English: The time machine is on the handbrake
Hindi: टाइम मशीन हैंडब्रेक पर है
English: The time machine is running!
Hindi: टाइम मशीन चल रहा है!
English: The time machine is shaped as an apartment as it would have been 35 years ago.
Hindi: के रूप में यह 35 साल पहले हो गया होता टाइम मशीन एक अपार्टमेंट के रूप में आकार का है।
English: The time machine film 1960
Hindi: समय मशीन फिल्म, 1960
English: The time makes me to leave you,
Hindi: वक्त चहिए मुझे तुझसे निकलने को,
English: The time may be used
Hindi: समय का सदुपयोग किया जा सके
English: The time may change according to weather.
Hindi: ऋतु के अनुसार समय में परिवर्तन हो सकता है।
English: The time may not come but there will be a time when non-conventional energy will be an integral part of our lives.
Hindi: ऐसा समय संभव है ना आए लेकिन ऐसा समय आ सकता है जब गैर-पारंपरिक ऊर्जा हमारे जीवन का एक अभिन्न हिस्सा बन जाए।
English: The time may possibly vary dependent on the product and the level of customization.
Hindi: समय उत्पाद और अनुकूलन के स्तर के आधार पर भिन्न हो सकता है।
English: The time may vary based on the merchandise and the level of customization.
Hindi: समय उत्पाद और अनुकूलन के स्तर के आधार पर भिन्न हो सकता है।
English: The time may vary depending on the product and the level of customization.
Hindi: समय उत्पाद और अनुकूलन के स्तर के आधार पर भिन्न हो सकता है।
English: The time may vary from person to person, but usually within 30 days you can notice differences in hair, requiring a new application.
Hindi: समय व्यक्ति से अलग-अलग हो सकता है, लेकिन आमतौर पर 30 दिनों के भीतर आप बालों में मतभेदों को देख सकते हैं, जिसके लिए एक नया आवेदन की आवश्यकता होती है।
English: The time needed for a reply
Hindi: जवाब देने के लिए मांगा समय
English: The time needed for multiple
Hindi: वक़्त की जरूरत है मल्टीटास्किंग
English: The time needed for setting up the development environment
Hindi: विकास के माहौल को स्थापित करने के लिए आवश्यक समय
English: The time needed for the result to show up
Hindi: परिणाम दिखाने में समय लगता है
English: The time needed for the surface to dry is not more than 2 hours.
Hindi: - सतह सूखने का समय 2 घंटे से ज्यादा नहीं
English: The time needed for translation
Hindi: अनुवाद में लगने वाला समय
English: The time needed to be just right!
Hindi: बस समय को सही बनना पड़ता है !
English: The time needed to fit them so the team management has decided to keep them away from the field 48 hours.
Hindi: उन्हें फिट होने के लिए वक्त की जरूरत है इसलिए टीम मैनेजमेंट ने उन्हें फील्ड से 48 घंटे दूर रखने का फैसला लिया है.
English: The time needed 3 minutes.
Hindi: समय की आवश्यकताः 3 मिनट।
English: The time needed three minutes.
Hindi: समय की आवश्यकताः 3 मिनट।
English: The time never increments.
Hindi: समय हमेशा घटता है कभी बढ़ता नही.
English: The time never stops for any one.
Hindi: समय कभी किसी के लिए नहीं रुकता है
English: The time never stops.
Hindi: वक़्त कभी रुकता नहीं।
English: The time now in Hong Kong is
Hindi: अभी हांगकांग में समय हैः
English: The time now in India is 1200.
Hindi: भारत में इस समय बजे हैं
English: The time now is 0135 .
Hindi: अभी टाइम 135 हो रहा है
English: The time now is 0135.
Hindi: अभी टाइम 135 हो रहा है
English: The time now is 0428 PM.
Hindi: अब समय आ गया है 0428 पूर्वाह्न.
English: The time now is 0428 pm.
Hindi: अब समय आ गया है 0428 पूर्वाह्न.
English: The time now is 0428.
Hindi: अब समय आ गया है 0428 पूर्वाह्न.
English: The time of 15 to 20 minutes can either make or break your impression.
Hindi: 15 से 20 मिनट का समय या तो आपका इंप्रेशन बना सकता है या बिगाड़ सकता ।
English: The time of Art
Hindi: कला का दिक् काल
English: The time of John's
Hindi: जॉनी का समय
English: The time of Kanya Puja was fixed at 12 noon, so the girls invited by the temple reached the place of worship before the scheduled time.
Hindi: कन्या पूजन का समय दोपहर 12 बजे निर्धारित था, सो निर्धारित समय से पहले ही मंदिर की ओर से आमंत्रित कन्याएं पूजन स्थल पर पहुंच गईं।
English: The time of Saudi Arabia has not come yet.
Hindi: सऊदी अरब का समय अभी नहीं आया है।
English: The time of Social Media
Hindi: सोशल मीडिया का समय
English: The time of Truth
Hindi: सत्य का काल
English: The time of anger
Hindi: क्रोध के समय
English: The time of art
Hindi: कला का दिक् काल
English: The time of asking
Hindi: पूछताछ का समय
English: The time of astral disembodiment where the spirit leaves the body was captured by Russian scientist Konstantin Korotkov, who photographed a man at the minute of his departure with a bioelectrographic camera.
Hindi: सूक्ष्म स्वतंत्रता की परिस्थिति जिसमें आत्मा शरीर छोड़ती है, रूसी शोधकर्ता कोन्स्टेंटिन कोरोटकोव द्वारा पकड़ी गई है, जिन्होंने बायोइलेक्ट्रोग्राफिक कैमरे से एक व्यक्ति को उसके गुजरने के तुरंत बाद गोली मार दी थी।
English: The time of balancing and testing is over.
Hindi: उकसाने और जाँच का समय बीत चुका है।
English: The time of being pregnant is the maximum unique for women.
Hindi: गर्भावस्था का समय एक महिला के लिए सबसे अनोखा होता है।
English: The time of birth is the first lamppost of destiny
Hindi: जन्म समय प्रारब्ध का पहला प्रकाश स्तंभ है
English: The time of birth of any person has a crucial influence on their lives.
Hindi: किसी भी व्यक्ति की जन्म तारीख का उसके जीवन पर गहरा प्रभाव पड़ता है।
English: The time of blossoming;
Hindi: खरपतवार का समय;
English: The time of broadcast
Hindi: प्रसारण का समय
English: The time of celebration and meeting is about to begin.
Hindi: उत्सव और सभा का समय शुरू होने वाला है।
English: The time of chang danceedit
Hindi: चंग नृत्य का समयसंपादित करें
English: The time of change has begun.
Hindi: परिवर्तन का दौर हुआ शुरू।
English: The time of change is coming.
Hindi: बदलाव का नवयुग आ रहा है।
English: The time of change is here
Hindi: समय है बदलता यहाँ
English: The time of charging
Hindi: चार्जिंग का समयः
English: The time of collecting
Hindi: संग्रह का समय
English: The time of collection
Hindi: संग्रह का समय
English: The time of concentration of the children according to their age
Hindi: उनकी उम्र के अनुसार बच्चों की एकाग्रता का अधिकतम समय
English: The time of contact
Hindi: संपर्क का समय
English: The time of continuous work
Hindi: लगातार काम करने का समयः
English: The time of court
Hindi: कोर्ट का वक़्त
English: The time of creation of the file
Hindi: फ़ाइल निर्माण का समय
English: The time of data analysis
Hindi: विश्लेषण का समय
English: The time of day doesn't last
Hindi: दिन का बीत जाना नहीं है
English: The time of death is uncertain
Hindi: मृत्यु का समय अनिश्चित है
English: The time of death is uncertain.
Hindi: मृत्यु का समय अनिश्चित है
English: The time of death!
Hindi: मौत का मौसम है !
English: The time of death; the hour of death
Hindi: मरण-समय -- मृत्यु का समय
English: The time of delivery is within 30 working days after we receive your advance payment.
Hindi: प्रसव के समय हम अपने पूर्व भुगतान प्राप्त करने के बाद 30 कार्यदिवसों के भीतर है।
English: The time of delivery?
Hindi: वितरण समय के?
English: The time of destruction is close.
Hindi: विनाश का समय निकट है
English: The time of destruction is near.
Hindi: विनाश का समय निकट है
English: The time of discourse
Hindi: भाषण का समय
English: The time of disinfection will depend on the size of the dishes
Hindi: कीटाणुशोधन का समय व्यंजन के आकार पर निर्भर करेगाः
English: The time of dramatic events in the fate of the artist and his fulfilled passions, the struggle of light and darkness of paintings, which will have a strong influence on all European painting, has not yet arrived.
Hindi: कलाकार के भाग्य में नाटकीय घटनाओं का समय और उनका जुनून भरा हुआ, चित्रों के प्रकाश और अंधेरे का संघर्ष, जिसका सभी यूरोपीय चित्रकला पर एक मजबूत प्रभाव होगा, अभी तक नहीं आया है।