Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: intentionally or unintentionally
Hindi: परोक्ष या अपरोक्ष रूप से
English: intentionally... I really didn't know.
Hindi: गंभीरता से ... पता नहीं था।
English: intentions and actions that will shape the future.
Hindi: इरादा और कार्य भविष्य को आकार देते हैं।
English: intentions and wishes.
Hindi: इच्छाओं और इच्छाओं।
English: intentions for 2014 have stalled.
Hindi: 2014 की उम्मीदें खत्म हो चुकी हैं।
English: intentions which was desired.
Hindi: इच्छाएं जो थीं.
English: inter state bus services
Hindi: अंतर राज्यीय बस सेवाएं
English: inter state bus terminal
Hindi: इंटर स्टेट बस स्टॉप
English: inter-Korean summit between
Hindi: अंतर-कोरियाई शिखर वार्ता
English: inter-State transmission system.
Hindi: अंतर राज्य ट्रांसमिशन सिस्टम।
English: inter-caste marriage specialist in india
Hindi: भारत में वशीकरण प्रेम विवाह विशेषज्ञ
English: inter-company energy projects.
Hindi: संयुक्त ऊर्जा परियोजनाएं।
English: inter-faith relations for many years
Hindi: कई बरसों के रिश्तों को
English: inter-individual variability in responses
Hindi: प्रतिक्रिया में व्यक्तिगत भिन्नता
English: inter-state bus services
Hindi: अंतर राज्यीय बस सेवाएं
English: inter-state river systems
Hindi: अंतर-राज्य नदियों
English: interact effectively in a variety of situations;
Hindi: विभिन्न सेटिंग्स में प्रभावी ढंग से संवाद;
English: interact frequently with the community.
Hindi: नियमित रूप से समुदाय के साथ बातचीत करते हैं
English: interact with another human.
Hindi: किसी दूसरे इंसान के साथ मुठभेड़ करके।
English: interact with customers during the process of marketing.
Hindi: बातचीत की प्रक्रिया में ग्राहकों के साथ काम कर.
English: interact with external social networks and platforms.
Hindi: बाहरी सामाजिक नेटवर्क और प्लेटफार्मों के साथ सहभागिता
English: interact with local people.
Hindi: स्थानीय लोगो के साथ संवाद करें ।
English: interact with more than one person.
Hindi: एक से अधिक लोगों के साथ संभोग करना।
English: interact with other students from within the
Hindi: अन्य विद्यार्थियों से अन्तः क्रिया में
English: interact with people like you.
Hindi: आप जैसे लोगों से संवाद।
English: interact with their audiences.
Hindi: अपने दर्शकों के साथ संवाद करें।
English: interact with their viewers.
Hindi: अपने दर्शकों के साथ संवाद करें।
English: interacting with animals.
Hindi: जानवरों के साथ बातचीत।
English: interacting with each other in a manner
Hindi: तरीके में एक दूसरे को
English: interacting with each other in ways
Hindi: तरीके में एक दूसरे को
English: interacting with each other is affected
Hindi: एक दूसरे को प्रभावित करता हुआ
English: interacting with external applications
Hindi: बाहरी अनुप्रयोगों के साथ एकीकरण
English: interacting with patients' families.
Hindi: रोगियों के परिजनों से बातचीत
English: interacting with the car
Hindi: कार से कनेक्ट करो
English: interacting with users.
Hindi: उपयोगकर्ताओं के साथ बातचीत करना।
English: interacting with various external components.
Hindi: विभिन्न बाहरी कारकों के संपर्क में।
English: interaction and bonds with neighboring states.
Hindi: पड़ोसी देशों से सम्बन्ध तथा दक्षेस।
English: interaction between driver and passengers.
Hindi: ड्राइवर और यात्री के बीच आपसी संबंध.
English: interaction between other people.
Hindi: अन्य लोगों के बीच में हस्तक्षेप करना।
English: interaction between the patient and the doctor?
Hindi: बदल गया मरीज और डॉक्टर का कनेक्शन?
English: interaction in the real world.
Hindi: वास्तविक दुनिया में हस्तक्षेप।
English: interaction the last few days.
Hindi: अंतिम दिनों में बातचीत।
English: interaction with animals.
Hindi: जानवरों के साथ बातचीत।
English: interaction with fellow workers.
Hindi: सहकर्मियों के साथ बातचीत।
English: interaction with food.
Hindi: भोजन के साथ संचार।
English: interaction with members of congress
Hindi: कांग्रेस के प्रतिभागियों के साथ संचार
English: interaction with other drugs and alcohol
Hindi: अन्य दवाओं और शराब के साथ संगतता
English: interaction with the borrowers.
Hindi: देनदारों के साथ बातचीत।
English: interactions between government and citizen.
Hindi: सरकार एवं नागरिकों के मध्य सक्रिय परस्पर क्रिया।
English: interactions with law enforcement agencies.
Hindi: कानून प्रवर्तन एजेंसियों के साथ बातचीत।
English: interactions with other drugs and alcohol
Hindi: अन्य दवाओं और शराब के साथ संगतता
English: interactions with other drugs such as
Hindi: दवाओं के साथ बातचीत जैसे किः
English: interactions with the digital world.
Hindi: डिजिटल वर्ल्ड से जोड़ा रिश्ता .
English: interactions with the patient.
Hindi: रोगी के साथ बातचीत।
English: interactive map of the geographic distribution of the world's forests by categories of wood
Hindi: लकड़ी की श्रेणियों द्वारा दुनिया के जंगलों के भौगोलिक वितरण का इंटरेक्टिव मानचित्र
English: interacts directly.
Hindi: सीधे संवाद करें।
English: interacts with it during acceleration.
Hindi: त्वरण के दौरान इसके साथ बातचीत करता है।
English: interacts with other children
Hindi: अन्य बच्चों के साथ संचार
English: interacts with some medications
Hindi: कुछ दवाओं के साथ संयोजन
English: interacts with the control.
Hindi: नियंत्रण से संपर्क करें।
English: interacts with the user
Hindi: उपयोगकर्ता के साथ सामन्जस्य बैठाना
English: interacts with unions.
Hindi: यूनियनों के साथ बातचीत करना।
English: interagency coordination at the national level
Hindi: राष्ट्रीय स्तर पर समन्वय
English: interceding for others;
Hindi: दूसरों के लिए ड्यूटी;
English: intercept any e-mails of other users and this also did not try.
Hindi: अन्य उपयोगकर्ताओं के किसी भी ई-मेल को रोकना और यह भी कोशिश नहीं की।
English: intercepted e-mails several months ago.
Hindi: कुछ महीने पहले ही पकड़े थे ई-मेल
English: interchange of thoughts, feelings, etc.
Hindi: विचारोँ भावनाओँ आदि का विनिमय.
English: intercom systems for residential buildings
Hindi: आवासीय भवनों के लिए इंटरकॉम सिस्टम
English: interconnect them together.
Hindi: उन्हें एक साथ कनेक्ट करें।
English: interconnectedness among banks.
Hindi: बैंकों के बीच अनाचार।
English: interconnection between human and environment.
Hindi: मानव और वातावरण के मध्य आपसी समायोजन।
English: interconnections between the three facets.
Hindi: तीनों नयों में परस्पर संबंध।
English: intercontinental and united states champion
Hindi: इंटरकॉन्टिनेंटल और यूएस चैंपियनशिप
English: intercourse with more than one person.
Hindi: एक से अधिक लोगों के साथ संभोग करना।
English: intercourse without the use of condoms;
Hindi: कंडोम के बिना अंतरंग संपर्क;
English: intercultural communicative competence ICC
Hindi: अंतर सांस्कृतिक संचार क्षमता आईसीसी
English: interest accrues on a daily basis
Hindi: ब्याज प्रतिदिन बढ़ाया
English: interest and inflation rate.
Hindi: ब्याज दर और मुद्रास्फीति।
English: interest and inflation rates.
Hindi: ब्याज दर और मुद्रास्फीति।
English: interest and penalties may be paid
Hindi: साम दाम और दंड को अपनाया जा सकता है
English: interest and penalty calculations will be waived.
Hindi: जुर्माना और दंड पर ब्याज हटा दिया जाता है।
English: interest and regulation of Labour and safety in mines and oil fields.
Hindi: खानों और तेलक्षेत्रों में श्रम और सुरक्षा का विनियमन।
English: interest and the objectives of the Company;
Hindi: कंपनी का अवलोकन और कंपनी के लक्ष्य;
English: interest and the rate of inflation.
Hindi: ब्याज दर और मुद्रास्फीति।
English: interest and unconcern
Hindi: रूचि और अरूचि
English: interest at 10 percent.
Hindi: 10 ब्याज ।
English: interest at 7 per cent, from January 1,
Hindi: 1 जनवरी से 7 प्रतिशत अधिभार
English: interest at the photograph.
Hindi: फोटोग्राफी में दिलचस्पी।
English: interest by all classes of the people.
Hindi: सभी वर्गों के हितों का खयाल।
English: interest by the Bank.
Hindi: बैंक का ब्याज.
English: interest by the User.
Hindi: उपयोगकर्ता की रुचि।
English: interest charge of 3 per month.
Hindi: बकाया ब्याज राशि 3 प्रति माह.
English: interest charges on the delayed payment.
Hindi: भुगतान में देरी पर ब्याज प्रभार।
English: interest for future work.
Hindi: भविष्य के काम में रुचि।
English: interest for photography.
Hindi: फोटोग्राफी में रुचि।
English: interest for the answer.
Hindi: जवाब में रुचि।
English: interest for this line.
Hindi: इस लाइन से रुचि।
English: interest free loans.
Hindi: ब्याज मुक्त ऋण।
English: interest from the bank.
Hindi: बैंक का ब्याज.
English: interest in Reading.
Hindi: पठन पाठन में रुचि।
English: interest in a new topic.
Hindi: किसी नए विषय में रुचि लें।
English: interest in a photograph.
Hindi: फोटोग्राफी में दिलचस्पी।
English: interest in a response.
Hindi: जवाब में रुचि।
English: interest in academic activities.
Hindi: शैक्षणिक गतिविधियों में रुचि।
English: interest in answering.
Hindi: जवाब में रुचि।
English: interest in art, though.
Hindi: कला में रुचि।
English: interest in biology and literature.
Hindi: जीव विज्ञान और साहित्य में गहरी रुचि।
English: interest in business administration.
Hindi: कॉर्पोरेट प्रशासन में रुचि।
English: interest in certain subjects.
Hindi: कुछ बिंदुओं में रुचि।
English: interest in children and their development.
Hindi: बच्चों और उनके विकास मे रुचि ।
English: interest in evidence-based health care
Hindi: सबूत के आधार पर स्वास्थ्य सेवा में रुचि
English: interest in foreign affairs
Hindi: विदेशी मामलों में रुचि
English: interest in internal security.
Hindi: आंतरिक सुरक्षा में अहम रुचि
English: interest in mathematics research and teaching.
Hindi: गणित अध्ययन एवं शिक्षण में विशेष रुचि।
English: interest in my journey.
Hindi: मेरी यात्रा में रुचि?
English: interest in my work is.
Hindi: मेरी काम में दिलचस्पी है
English: interest in other parts of the world.
Hindi: दुनिया के अन्य हिस्सों में हित।
English: interest in photography.
Hindi: फोटोग्राफी में रुचि।
English: interest in politics 1
Hindi: राजनीति में अरुचि 1
English: interest in research.
Hindi: अनुसंधान में रुचि।
English: interest in response.
Hindi: जवाब में रुचि।
English: interest in science and engineering?
Hindi: प्रौद्योगिकी और इंजीनियरिंग के बारे में भावुक?
English: interest in scientific and technologic developments.
Hindi: वैज्ञानिक और तकनीकी विकास में रुचि।
English: interest in study.
Hindi: अध्ययन में रुचि रखते हैं।
English: interest in the Product.
Hindi: उत्पाद में रुचि।
English: interest in the answer.
Hindi: जवाब में रुचि।
English: interest in the application process.
Hindi: प्रक्रिया में रुचि।
English: interest in the art.
Hindi: कला में रुचि।
English: interest in the process.
Hindi: प्रक्रिया में रुचि।
English: interest in the profession.
Hindi: प्रोफेशन में रुचि।
English: interest in the research.
Hindi: अनुसंधान में रुचि।
English: interest in the science.
Hindi: विज्ञान में रुचि।
English: interest in the shares.
Hindi: शेयर के ब्याज़ पर.
English: interest in the theatre.
Hindi: थिएटर में दिलचस्पी
English: interest in the translation.
Hindi: अनुवाद में रुचि।
English: interest in the work of the theatre
Hindi: थिएटर में दिलचस्पी
English: interest in this line.
Hindi: इस लाइन से रुचि।
English: interest in translation.
Hindi: अनुवाद में रुचि।
English: interest in what they are doing.
Hindi: वे जो कर रहे हैं, उसमें रुचि लें।
English: interest in what they're doing
Hindi: वे क्या कर रहे हैं में रुचि रखते हैं
English: interest into new subject matter.
Hindi: किसी नए विषय में रुचि लें।
English: interest may be tax-deductible
Hindi: ब्याज कर-कटौती योग्य हो सकता है
English: interest of 10 percent.
Hindi: 10 ब्याज ।
English: interest of China.
Hindi: चीन की दिलचस्पी है।
English: interest of India.
Hindi: भारत के हित।
English: interest of all of the people.
Hindi: सभी लोगों का हित।
English: interest of all the people.
Hindi: सभी लोगों का हित।
English: interest of national security or public policy.
Hindi: राष्ट्रीय सुरक्षा या सार्वजनिक नीति के हित में
English: interest of the Bank.
Hindi: बैंक का ब्याज.
English: interest of the authorities depending on the West.
Hindi: पश्चिम के आधार पर अधिकारियों का हित।
English: interest of the bank.
Hindi: बैंक का ब्याज.
English: interest of the user.
Hindi: उपयोगकर्ता की रुचि।
English: interest on loan taken for higher education, subject to the following conditions
Hindi: उच्च शिक्षा के लिए ऋण, निम्नलिखित शर्तों के अधीन हैः-
English: interest on the Bank.
Hindi: बैंक का ब्याज.
English: interest on the Deposit.
Hindi: जमा पर ब्याज ।
English: interest on the Securities.
Hindi: प्रतिभूतियों पर ब्याज।
English: interest on the securities.
Hindi: प्रतिभूतियों पर ब्याज।
English: interest rate at which banks lend to each other
Hindi: वह दर, जिस पर बैंक आपस में उधार देते हैं
English: interest rate higher than last year.
Hindi: पिछले साल ज्यादा थी ब्याज दर
English: interest rate is 6.31.
Hindi: उधार दर 6.31 है।
English: interest rate is 9 per cent.
Hindi: ब्याज दर 9 फीसदी।
English: interest rate is not the only
Hindi: ब्याज दरें एकमात्र विकल्प नहीं
English: interest rate is required.
Hindi: ब्याज दर आवश्यक है.
English: interest rate on a new car
Hindi: नई कार पर लोन
English: interest rate swaps IRS
Hindi: ब्याज दर स्वैप्स आईआरएस
English: interest rates and economic growth cycles.
Hindi: , और आर्थिक चक्रों की ब्याज दरें।
English: interest rates are a problem.
Hindi: ब्याज दरें समस्या हैं।
English: interest rates are at an all-time high
Hindi: ऑल टाइम हाई पर हैं रेट्स
English: interest rates in 2015
Hindi: 2015 में वास्तविक ब्याज दर
English: interest rates in the banking sector, open market operations
Hindi: बैंक दर, खुले बाजार की क्रियाएं ,
English: interest rates since then.
Hindi: ब्याज तब से.
English: interest to China.
Hindi: चीन की दिलचस्पी है।
English: interest to be paid by the borrower;
Hindi: ऋण पर ब्याज जो उधारकर्ता भुगतान करता है;
English: interest to learn about other cultures.
Hindi: अन्य संस्कृतियों के बारे में सीखने में रुचि।
English: interest to science.
Hindi: विज्ञान में रुचि।
English: interest to the Bank.
Hindi: बैंक का ब्याज.
English: interest to the bank.
Hindi: बैंक का ब्याज.
English: interest was in the interior.
Hindi: के अंदर रूचि थी।
English: interest was included.
Hindi: ब्याज शामिल है।
English: interest which will be applied both for home loans and personal loans.
Hindi: ब्याज जो दोनों होम लोन और व्यक्तिगत ऋण के लिए लागू किया जाएगा।
English: interest you...
Hindi: आपकी रुचि के...
English: interest, I thank you.
Hindi: रुचि, मैं आभारी रहूंगा।
English: interested in a partnership with us?
Hindi: हमारे साथ भागीदारी में रुचि रखते हैं?
English: interested in becoming a Founding Member?
Hindi: एक हिस्सेदार बनने में दिलचस्पी?
English: interested in classical cultures and languages.
Hindi: संस्कृतियों और भाषाओं के बारे में उत्सुक।
English: interested in film-making
Hindi: फिल्म मेकिंग में रुचि रखते हैं
English: interested in geography.
Hindi: भूगोल में रुचि रखते हैं।
English: interested in its history.
Hindi: इसके इतिहास में रुचि लें।
English: interested in learning about other cultures.
Hindi: अन्य संस्कृतियों के बारे में सीखने में रुचि।
English: interested in learning new languages.
Hindi: जो नयी-नयी भाषाओं को सीखने में रुचि रखते हैं।
English: interested in literature and history.
Hindi: इतिहास और साहित्य में रुचि।
English: interested in obtaining permanent resident status in the United States
Hindi: अमेरिका में स्थायी निवासी का दर्जा प्राप्त करने के लिए
English: interested in other products.
Hindi: अन्य उत्पादों में आप रुचि रखते हैं
English: interested in so that's why I'm telling
Hindi: इसमें रुचि है इसलिए आप कह रहे हैं
English: interested in that line.
Hindi: इस लाइन से रुचि।
English: interested in the answer.
Hindi: जवाब में रुचि।
English: interested in the competition.
Hindi: प्रतिस्पर्धा में रुचि लेंगे.
English: interested in the newest technologies,
Hindi: नई प्रौद्योगिकियों में रुचि,
English: interested in the science of mathematics,
Hindi: गणित भाषा विज्ञान को रुचिकर,
English: interested in the studies.
Hindi: अध्ययन में रुचि रखते हैं।
English: interested in this line.
Hindi: इस लाइन से रुचि।
English: interested in this lineage.
Hindi: इस लाइन से रुचि।
English: interested in translating.
Hindi: अनुवाद में रुचि।
English: interested in various activities.
Hindi: विभिन्न कार्यों में रुचि लेंगे.
English: interested in what they are doing.
Hindi: वे जो कर रहे हैं, उसमें रुचि लें।
English: interested members of the press.
Hindi: प्रेस के प्रिय सदस्यों।
English: interested on this line.
Hindi: इस लाइन से रुचि।
English: interested to buy your products and services.
Hindi: उन्हें अपनी वस्तुओं और सेवाओं को खरीदने में रुचि
English: interested to know you and your interests.
Hindi: अच्छा लगा आपकी रुचियों और आपके बारे में जानकर.
English: interesting EVENTS on the 1st of FEBRUARY
Hindi: 1 फरवरी की महत्त्वपूर्ण घटनाएं
English: interesting about the two of them.
Hindi: दोनों से उनके बारे में रोचक
English: interesting and detailed content.
Hindi: रोचक और विस्तृत सामग्री।
English: interesting and new information.
Hindi: रोचक और नई जानकारी।
English: interesting and thought-provoking discussions.
Hindi: रोचक और विचारपूर्ण चर्चा .
English: interesting and useful work.
Hindi: दिलचस्प और उपयोगी काम।
English: interesting as well!.
Hindi: जो दिलचस्प भी है !
English: interesting because we're talking about
Hindi: दिलचस्प है क्योंकि हम बात कर रहे हैं
English: interesting cartoon to attract the attention of the child.
Hindi: बच्चे का ध्यान आकर्षित करने के लिए दिलचस्प कार्टून।
English: interesting contrast between then and now.
Hindi: तब और अब के अंतर का रोचक चित्रण ।
English: interesting development of events....
Hindi: घटनाओं का एक दिलचस्प मोड़ ...।
English: interesting facts about the 4th of July
Hindi: 4 जुलाई के बारे में रोचक तथ्य
English: interesting facts about the fifa world cup 2018
Hindi: फीफा वर्ल्ड कप 2018 के बारे में रोचक जानकारी
English: interesting figure in the photo.
Hindi: फोटो में एक दिलचस्प नमूना।
English: interesting history, didn't know about it
Hindi: दिलचस्प कहानी, पता नहीं था
English: interesting in many respects.
Hindi: कई मायनों में दिलचस्प.
English: interesting lighting fixtures.
Hindi: दिलचस्प लाइटर।
English: interesting new ideas and IT-technologies
Hindi: दिलचस्प विचारों और नयी प्रौद्योगिकी
English: interesting patch, didn't see it before.
Hindi: एक दिलचस्प ट्रंक, इसे पहले नहीं देखा था।
English: interesting pictures to keep your child's attention.
Hindi: बच्चे का ध्यान आकर्षित करने के लिए दिलचस्प कार्टून।
English: interesting places to have children's birthday parties
Hindi: किशोरों के लिए जन्मदिन पार्टियों के लिए मजेदार स्थान
English: interesting questions about literature and language
Hindi: भाषा एवं साहित्य से संबंधित महत्वपूर्ण प्रश्न उत्तर
English: interesting splashes of color.
Hindi: रंगों की रोचक पड़ताल।
English: interesting textures and patterns.
Hindi: दिलचस्प विवरण और पैटर्न।
English: interesting thing is, why did they get it wrong?
Hindi: दिलचस्प है, उन्हें इसका अफसोस क्यों था?
English: interesting things will happen.
Hindi: रोमांचक चीजें होने वाली हैं।
English: interesting to see it in print.
Hindi: इसे प्रिंट में देखना दिलचस्प है।
English: interesting to see what people think.
Hindi: यह देखने के लिए उत्सुक कि लोग क्या सोचते हैं.
English: interesting to see, because it's known that
Hindi: लिए कमाल का होता है क्योंकि जानकर यह
English: interesting topic, but a number of questions
Hindi: दिलचस्प विकल्प लेकिन कुछ सवाल हैंः
English: interesting topics in the world.
Hindi: दुनिया की रोचक बातें।
English: interesting with his life.
Hindi: उसके जीवन में दिलचस्पी है।
English: interesting, according to the All India Survey on Higher Education AISHE 2019-20 report released on Thursday, there is a significant shift in the choice of discipline of study, as engineering and technology registered a negative 13.4 growth in the last five years, while medical science enrolment is up by 51.1 in the same period.
Hindi: दिलचस्प है, के अनुसार उच्च शिक्षा पर अखिल भारतीय सर्वेक्षण एआईएसएचई 2019-20 की रिपोर्ट गुरुवार को जारी हुई, अध्ययन के अनुशासन की पसंद में एक महत्वपूर्ण बदलाव आया है, क्योंकि पिछले पांच वर्षों में इंजीनियरिंग और प्रौद्योगिकी ने नकारात्मक 13.4 की वृद्धि दर्ज की है, जबकि चिकित्सा विज्ञान नामांकन में 51.1 की वृद्धि हुई है।
English: interesting, and new information.
Hindi: रोचक और नई जानकारी।
English: interesting, but are unobtainable.
Hindi: दिलचस्प है, लेकिन अनपढ़ है।
English: interesting, but not very practical.
Hindi: दिलचस्प है, लेकिन बहुत व्यावहारिक नहीं है।
English: interesting, but what is it?
Hindi: दिलचस्प है, लेकिन यह क्या है ?
English: interesting, but where is the source of this information?
Hindi: दिलचस्प है, लेकिन इस जानकारी का स्रोत कहां है?
English: interesting, i do want to say one thing.
Hindi: दिलचस्प है, मुझे एक बात कहनी चाहिए।
English: interesting, we shall see..
Hindi: दिलचस्प, हम देखेंगे
English: interesting, what do you think?
Hindi: दिलचस्प है, वे क्या सोचते हैं?
English: interesting, with the state.
Hindi: दिलचस्प है, राज्य।
English: interesting. . . we'll see
Hindi: दिलचस्प, हम देखेंगे
English: interesting... you have a person who answered this?
Hindi: दिलचस्प है, क्या किसी ने इसके लिए जवाब भी दिया?
English: interesting....i learned something new.
Hindi: दिलचस्प है, मैंने कुछ नया सीखा।
English: interesting....where do you sleep?
Hindi: दिलचस्प है, और आप कहाँ सोए थे?
English: interesting...but we'll see
Hindi: दिलचस्प, हम देखेंगे
English: interesting...how do you know that?
Hindi: यह दिलचस्प है - वह यह कैसे जान सकता है?
English: interestingly, the Turks were able to demonstrate a more mature tactically and fairly massive use of shock UAVs.
Hindi: दिलचस्प बात यह है कि, तुर्क एक अधिक परिपक्व सामरिक और सदमे यूएवी का काफी बड़े पैमाने पर उपयोग करने में सक्षम थे।
English: interests and professional aspirations.
Hindi: उम्मीदें और व्यावसायिक आकांक्षाएं।
English: interests and rights of Hindus.
Hindi: हिन्दुओं के अधिकारों और हितों की रक्षा करना
English: interests are being defended.
Hindi: हितों की रक्षा की जाती है।
English: interests are harmed.
Hindi: हितों को हानि पहुंचाते हैं।
English: interests are injuriously affected.
Hindi: हितों को हानि पहुंचाते हैं।
English: interests are more important.
Hindi: रुचियां अधिक महत्वपूर्ण हैं।
English: interests are protected.
Hindi: हितों की रक्षा की जाती है।
English: interests me as well.
Hindi: मेरी भी रुचि है
English: interests must also be considered.
Hindi: हितों का भी ख्याल रखा जाना चाहिए।
English: interests of India.
Hindi: भारत के हित।
English: interests of labour would be protected.
Hindi: मजदूरों के हितों की होगी रक्षा
English: interests of national security or public policy.
Hindi: राष्ट्रीय सुरक्षा या सार्वजनिक नीति के हित में
English: interests of school.
Hindi: विद्यालय सम्बन्धी रुचियाँ।
English: interests of the Customer.
Hindi: ग्राहक के हितों।
English: interests of the United States of America damaged?
Hindi: क्या अमेरिकी हितों को नुकसान हुआ
English: interests of the child must be taken into account.
Hindi: बच्चे के हितों को ध्यान में रखना चाहिए।
English: interests of the sovereignty and integrity of India,
Hindi: भारत की संप्रभुता और अखंडता के हितों,
English: interests out of school.
Hindi: विद्यालय से बाहर की रुचियाँ।
English: interests outside of school.
Hindi: विद्यालय से बाहर की रुचियाँ।
English: interests should also be considered.
Hindi: हितों का भी ख्याल रखा जाना चाहिए।
English: interests should be prioritised.
Hindi: हितों को प्राथमिकता दे सके।
English: interests to solve problems.
Hindi: समस्याओं के हल ढूंढने में रूचि।
English: interface - direct digital synthesis dds
Hindi: इंटरफ़ेस - प्रत्यक्ष डिजिटल संश्लेषण डीडीएस
English: interface at any given time.
Hindi: किसी भी समय इंटरफ़ेस।
English: interface at any one time.
Hindi: किसी भी समय इंटरफ़ेस।
English: interface at any time.
Hindi: किसी भी समय इंटरफ़ेस।
English: interface has been improved.
Hindi: इंटरफ़ेस में सुधार किया गया है.
English: interface is being used.
Hindi: इंटरफेस का इस्तेमाल किया गया है।
English: interface is here.
Hindi: इंटरफेस यहीं पर है।
English: interface is not suitable for
Hindi: इंटरफ़ेस अनुकूलन योग्य नहीं है
English: interface is the most common.
Hindi: इंटरस्कॉल सबसे सामान्य है।
English: interface languages.
Hindi: इंटरफ़ेस भाषाएँ।
English: interface was used.
Hindi: इंटरफेस का इस्तेमाल किया गया है।
English: interface will be seen.
Hindi: इंटरफेस देखने को मिलेगा।
English: interface with many options.
Hindi: कई विकल्पों के साथ समृद्ध इंटरफ़ेस।
English: interface with other network.
Hindi: दूसरे नेटवर्क से कनेक्ट करें.
English: interface, which is easy and convenient for the basic user.
Hindi: इंटरफ़ेस, जो मूल उपयोगकर्ता के लिए आसान और सुविधाजनक है।
English: interface specifies the name of a network interface.
Hindi: इंटरफेसः नेटवर्क इंटरफेस विन्यास को परिभाषित करता है।
English: interfaces at any one time.
Hindi: किसी भी समय इंटरफ़ेस।
English: interfaces at any time.
Hindi: किसी भी समय इंटरफ़ेस।
English: interfaith center of new york
Hindi: न्यूयॉर्क का इंटरफेथ सेंटर
English: interfaith marriage in Islam
Hindi: इस्लाम में इंटरफाथ विवाह