Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: In order to prevent air pollution, the Gautam Buddh Nagar government has asked the district police to seize diesel vehicles older than 10 years and gasoline vehicles older than 15 years on the order of the Supreme Court.
Hindi: गौतम बुद्धनगर प्रशासन ने वायु प्रदूषण रोकने के लिए सुप्रीम कोर्ट के आदेश के अनुपालन में जिला पुलिस को 10 साल से अधिक पुराने डीजल वाहनों और 15 साल से अधिक पुराने पेट्रोल वाहनों को जब्त करने के लिए कहा है।
English: In order to prevent alkoloidricin poisoning, they are washed with 10 sodium chloride solution.
Hindi: एल्कोलाइड्रिकिन विषाक्तता को रोकने के लिए, उन्हें 10 सोडियम क्लोराइड समाधान से धोया जाता है।
English: In order to prevent another upsurge, it is crucial to prevent the people from roaming around during the Olympics and summer vacation, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, "एक और उछाल को रोकने के लिए, ओलंपिक और ग्रीष्मकालीन अवकाश के दौरान लोगों को घूमने से रोकना महत्वपूर्ण है ।
English: In order to prevent attackers
Hindi: हमलावरों से बचने के लिए
English: In order to prevent birds
Hindi: पक्षियों से बचने के लिए
English: In order to prevent conditions when it is necessary to take extreme measures, the authorities will look for new sources of budget revenues.
Hindi: परिस्थितियों को रोकने के लिए जब अत्यधिक उपाय करना आवश्यक हो, तो अधिकारी बजट राजस्व के नए स्रोतों की तलाश करेंगे।
English: In order to prevent domestic violence
Hindi: घरेलू हिंसा को रोकने के लिए
English: In order to prevent electrochemical corrosion, cathodic protection measures must be taken.
Hindi: विद्युत रासायनिक क्षरण को रोकने के लिए, कैथोडिक सुरक्षा उपाय किए जाने चाहिए।
English: In order to prevent enemy
Hindi: दुश्मनों को रोकने के लिए
English: In order to prevent fatigue
Hindi: थकान को रोकने के लिये
English: In order to prevent gastrointestinal diseases, it is recommended to regularly change pastures.
Hindi: जठरांत्र संबंधी रोगों को रोकने के लिए, नियमित रूप से चराई को बदलने की सिफारिश की जाती है।
English: In order to prevent heat
Hindi: गर्मी से बचने के लिए
English: In order to prevent infection of the urinary tract during surgery, transurethral diagnostic procedures, the drug is taken at a dose of 3 g 3 hours before the intervention and 3 g 24 hours after the first dose.
Hindi: सर्जरी के दौरान मूत्र पथ के संक्रमण को रोकने के लिए, ट्रांस्यूरेथ्रल डायग्नोस्टिक प्रक्रियाओं, दवा को हस्तक्षेप से 3 घंटे पहले 3 जी की खुराक पर लिया जाता है और पहली खुराक के 24 घंटे बाद।
English: In order to prevent injuries at home
Hindi: घर में होने वाले झगड़े को रोकने के लिएः
English: In order to prevent its occurrence, it is necessary to control the frequency of watering and follow the planting scheme of strawberries.
Hindi: इसकी घटना को रोकने के लिए, पानी की आवृत्ति को नियंत्रित करना और स्ट्रॉबेरी के रोपण पैटर्न का पालन करना आवश्यक है।
English: In order to prevent its occurrence, the bulbs must be dug out and dried in the sun, and then heated at 48o for 12 hours.
Hindi: इसकी घटना को रोकने के लिए, बल्बों को खोदा जाना चाहिए और उन्हें धूप में सुखाया जाना चाहिए, और फिर 48 घंटे में 12 घंटे तक गर्म किया जाना चाहिए।
English: In order to prevent journalists from being victim of fake reports, Google India said that they will train 8,000 journalists in India in the next one year, which includes journalists of 6 Indian languages including English.
Hindi: पत्रकारों को फर्जी खबरों का शिकार होने से बचाने के लिए गूगल इंडिया ने कहा कि वह भारत में अगले एक साल में 8,000 पत्रकारों को ट्रेनिंग देगा, जिसमें अंग्रेजी समेत 6 भारतीय भाषाओं के पत्रकार शामिल होंगे.
English: In order to prevent leakage,overheating or battery explosion, please pay attention to the following
Hindi: लीक, हीटिंग या विस्फोट से बैटरी की संभावना को रोकने के लिए, कृपया निम्नलिखित सावधानी बरतेंः
English: In order to prevent liver damage.
Hindi: लिवर की क्षति को रोकने के लिए।
English: In order to prevent oil pollution, in the actual work should take the following measures.
Hindi: तेल प्रदूषण को रोकने के लिए, वास्तविक कार्य में निम्नलिखित उपाय किए जाने चाहिए।
English: In order to prevent oil pollution, the following measures should be taken in actual work.
Hindi: तेल प्रदूषण को रोकने के लिए, वास्तविक कार्य में निम्नलिखित उपाय किए जाने चाहिए।
English: In order to prevent online abuse and to keep users secure on the site, the accounts were suspended between June 16 and July 31, 2018.
Hindi: ऑनलाइन दुरुपयोग को रोकने और उपयोगकर्ताओं की सुरक्षा को देखने हुए इन खातों को 16 जून से 31 जुलाई के बीच बैन कर दिया था।
English: In order to prevent overheating of the motor, it is not allowed to expose the product to temperatures above 60 degrees.
Hindi: मोटर के ओवरहीटिंग को रोकने के लिए, उत्पाद को 60 डिग्री से ऊपर के तापमान पर उजागर करने की अनुमति नहीं है।
English: In order to prevent postpartum hemorrhage, women are injected with drugs that contribute to an adequate reduction in the uterus.
Hindi: प्रसवोत्तर रक्तस्राव को रोकने के लिए, महिलाओं को ऐसी दवाएं दी जाती हैं जो पर्याप्त गर्भाशय संकुचन को बढ़ावा देती हैं।
English: In order to prevent problems and get a better sound effect, it's very important to keep your drivers updated.
Hindi: के लिए समस्याओं को रोकें तथा बेहतर ध्वनि प्रभाव प्राप्त करें , अपने ड्राइवरों को अद्यतन रखने के लिए यह बहुत महत्वपूर्ण है।
English: In order to prevent problems,
Hindi: समस्याओं से बचने के लिए,
English: In order to prevent rejection, get medical treatment for any minor health ailments.
Hindi: अस्वीकृति को रोकने के लिए, किसी भी मामूली स्वास्थ्य बीमारियों के लिए चिकित्सा उपचार प्राप्त करें।
English: In order to prevent skin rashes and hives, it's advisable to stay on the shade as much as possible.
Hindi: त्वचा पर चकत्ते और पित्ती को रोकने के लिए, यह यथासंभव छाया में रहने की सलाह दी जाती है।
English: In order to prevent stress-related illnesses, employers and employees must ensure that the energy level of employees remains in the green range, writes the TK.
Hindi: तनाव से संबंधित बीमारियों को रोकने के लिए, नियोक्ताओं और कर्मचारियों को यह सुनिश्चित करना चाहिए कि कर्मचारियों का ऊर्जा स्तर ग्रीन रेंज में बना रहे, टीके लिखते हैं।
English: In order to prevent the X Server
Hindi: एक्स सर्वर को रोकने के लिए
English: In order to prevent the accidents
Hindi: दुर्घटनाओं को दूर रखने के लिए
English: In order to prevent the appearance of lichens and mosses appearing on the crown of old trees, vitriol spraying is carried out in early spring or in autumn, after the tree has thrown off the foliage.
Hindi: पुराने पेड़ों के मुकुट पर दिखाई देने वाले लाइकेन और काई की उपस्थिति को रोकने के लिए, पेड़ के पत्ते को फेंकने के बाद, शुरुआती वसंत या शरद ऋतु में विट्रियल का छिड़काव किया जाता है।
English: In order to prevent the appearance of this disease, you must avoid colds, eat and lead an active lifestyle, and actively strengthen the body's defense system.
Hindi: करने के क्रम में इस बीमारी को रोकने की जरूरत है, सर्दी से बचने के लिए, सही खाने के लिए और नेतृत्व जीवन के एक सक्रिय तरीका है, और सक्रिय रूप से मजबूत करने के लिए सुरक्षा प्रणाली के शरीर.
English: In order to prevent the composition from entering the body, you should use special protective equipment such as a mask and goggles when sanding or drilling hardened glue.
Hindi: संरचना को शरीर में प्रवेश करने से रोकने के लिए, आपको विशेष सुरक्षात्मक उपकरण जैसे मास्क और काले चश्मे का उपयोग करना चाहिए जब सैंडिंग या ड्रिलिंग हार्ड गोंद।
English: In order to prevent the development of the disease, it is necessary to use disinfected seeds when planting, to take care when taking care of and to eliminate pests in a timely manner.
Hindi: रोग के विकास को रोकने के लिए, रोपण के समय कीटाणु रहित बीजों का उपयोग करना, देखभाल करते समय सावधानी बरतना और समय पर कीटों को खत्म करना आवश्यक है।
English: In order to prevent the development of this abnormality, it is important to pay attention to one's own state of the body, eat well, try to maintain a healthy lifestyle, and if you detect the first signs of illness, seek immediate medical attention, since there are no specific preventive measures.
Hindi: इस असामान्यता के विकास को रोकने के लिए, शरीर की अपनी स्थिति पर ध्यान देना, अच्छी तरह से खाना, स्वस्थ जीवन शैली को बनाए रखने की कोशिश करना महत्वपूर्ण है, और यदि आप बीमारी के पहले लक्षणों का पता लगाते हैं, तो तत्काल चिकित्सा की तलाश करें, क्योंकि कोई विशेष निवारक उपाय नहीं है।
English: In order to prevent the development or presence of this virus, a special vaccine has been developed, but it has not yet become widely spread.
Hindi: इस वायरस के विकास या उपस्थिति को रोकने के लिए, एक विशेष टीका विकसित किया गया है, लेकिन यह अभी तक व्यापक रूप से फैल नहीं हुआ है।
English: In order to prevent the excessive application of hot presses, it is necessary to give the splicing machine enough time to rest, and it can also reduce the damage level of the machinery and equipment.
Hindi: गर्म प्रेस के अत्यधिक आवेदन को रोकने के लिए, स्पाइसलिंग मशीन को आराम करने के लिए पर्याप्त समय देना आवश्यक है, और यह मशीनरी और उपकरणों के नुकसान के स्तर को भी कम कर सकता है।
English: In order to prevent the expansion of hemorrhoids, it is necessary
Hindi: बवासीर के विस्तार को रोकने के लिए, यह आवश्यक हैः
English: In order to prevent the occurrence of pests, the leaves of the plant are treated with a solution of soap and insecticides.
Hindi: कीटों की घटना को रोकने के लिए, पौधे की पत्तियों को साबुन और कीटनाशकों के समाधान के साथ इलाज किया जाता है।
English: In order to prevent the pallet especially the carton fall in the handling, shelves in the process, we can provide you a simple and effective wrapper film.
Hindi: आदेश चटाई विशेष रूप से गत्ते का डिब्बा से निपटने में गिरावट रोकने के लिए, इस प्रक्रिया में अलमारियों, हम आपको एक सरल और प्रभावी आवरण फिल्म प्रदान कर सकते हैं।
English: In order to prevent the problems,
Hindi: समस्याओं से बचने के लिए,
English: In order to prevent the recording
Hindi: रिकॉर्डिंग को रोकने के लिए
English: In order to prevent this disease,
Hindi: इस रोग से बचना है तो ,
English: In order to prevent this from happening, it is important to know how it occurs.
Hindi: इससे बचने के लिए यह जानना ज़रूरी है कि यह होता कैसे है।
English: In order to prevent this from happening, you can either turn your computer monitor off whenever you're not using it or you could turn to specialized software solutions such as Solar System - Uranus 3D Screensaver.
Hindi: आदेश में इस को रोकने के लिए हो रहा से, आप कर सकते हैं या तो अपने कंप्यूटर मॉनिटर से दूर रहे हैं जब भी आप इसे का उपयोग नहीं है या आप बारी करने के लिए विशेष सॉफ्टवेयर समाधान इस तरह के रूप में सौर प्रणाली - यूरेनस 3 डी स्क्रीनसेवर है ।
English: In order to prevent this phenomenon, dolomite or lime powder and peat are added to the earth at the rate of 5 kg per 1 sq.
Hindi: इस घटना को रोकने के लिए, डोलोमाइट या लाइम पाउडर और पीट को 5 रुपये प्रति वर्ग मीटर की दर से पृथ्वी पर जोड़ा जाता है।
English: In order to prevent your hair from being damaged, you need to pay attention to
Hindi: बालों को नुकसान से बचने के लिए, आपको चाहिएः
English: In order to print your receipt copy, first of all, you have to visit the official website.
Hindi: अपनी रसीद प्रति प्रिंट करने के लिए, सबसे पहले, आपको आधिकारिक वेबसाइट पर जाना होगा।
English: In order to proceed with the claim process, download the claim application form from the website or you can get it from the nearest branch office.
Hindi: क्लेम प्रक्रिया को आगे बढ़ाने के लिए, वेबसाइट से क्लेम एप्लीकेशन फॉर्म डाउनलोड करें या आप इसे नजदीकी शाखा कार्यालय से प्राप्त कर सकते हैं।
English: In order to proceed with this method, last three census is taken.
Hindi: इस पद्धति के साथ आगे बढ़ने के लिए, अंतिम तीन जनगणना ली जाती है।
English: In order to process the trees from fungi, a 4 solution should be prepared, and a 6 solution from lichens.
Hindi: कवक से पेड़ों को संसाधित करने के लिए, 4 समाधान तैयार किया जाना चाहिए, और लाइकेन से 6 समाधान।
English: In order to produce a good dissection, it is necessary
Hindi: एक अच्छा छंटाई करने के लिए यह आवश्यक हैः
English: In order to produce heat, your body burns calories.
Hindi: गर्मी उत्पन्न करने के लिए, आपका शरीर कैलोरी जलाता है।
English: In order to progress in French in a continuous and regular way, you need a learning approach based essentially on the acquisition of oral language skills to be able to communicate in your everyday life situations work, social activities, ....
Hindi: निरंतर और नियमित तरीके से फ्रांसीसी में प्रगति के लिए, आपको अपने दैनिक जीवन परिस्थितियों काम, सामाजिक गतिविधियों, ... में संवाद करने में सक्षम होने के लिए मौखिक भाषा कौशल के अधिग्रहण पर आवश्यक रूप से एक सीखने का दृष्टिकोण चाहिए।
English: In order to progress in life,
Hindi: प्रगति करनी है जीवन में,
English: In order to promote 'Ease of doing Business', the transfer of Ammonium Nitrate from one location to another of the same licensee has been permitted now.
Hindi: ईज ऑफ डूइंग बिजनेस' को बढ़ावा देने के लिए उसी लाइसेंसधारक को एक स्थान से दूसरे स्थान तक अमोनियम नाइट्रेट का हस्तांतरण करने की अनुमति दी गई है।
English: In order to promote active learning
Hindi: सक्रिय सीखने को प्रोत्साहित करें
English: In order to promote affordable and inclusive housing, 15 per cent over and above permissible FAR floor area ratio has also been allowed for EWS or affordable housing.
Hindi: किफायती एवं समावेशी आवास को बढ़ावा देने के उद्देश्यश से ईडब्यू् एस आर्थिक दृष्टि से कमजोर वर्ग किफायती आवास के लिए अधिकतम स्वीकार्य आवासीय एफएआर के अलावा 15 प्रतिशत के एफएआर की भी अनुमति दी गई है।
English: In order to promote affordable and inclusive housing, 15 FAR over and above permissible FAR has also been allowed for EWS affordable housing and five lakh dwelling units are expected to be created for the economically weaker sections of the society.
Hindi: किफायती एवं समावेशी आवास को बढ़ावा देने के उद्देश्यश से ईडब्यू् एस आर्थिक दृष्टि से कमजोर वर्ग किफायती आवास के लिए अधिकतम स्वीकार्य आवासीय एफएआर के अलावा 15 प्रतिशत के एफएआर की भी अनुमति दी गई है।
English: In order to promote and spread awareness of...
Hindi: जागरूकता को फैलाने और बढ़ाने के लिए एक...
English: In order to promote animal husbandry in India and help dairy farmers, the government has launched many schemes.
Hindi: भारत में पशुपालन को बढ़ावा देने और डेयरी किसानों की मदद करने के लिए, सरकार ने कई योजनाएं शुरू की हैं.
English: In order to promote development.
Hindi: विकास को प्रोत्साहित करने के लिए।
English: In order to promote entrepreneurship leveraging the academic knowledge, All India Institute of Ayurveda has set up an Incubation and Innovation Centre in its campus to nucleate a cluster of new age ventures.
Hindi: अकादमिक ज्ञान का लाभ उठाते हुए उद्यमिता को बढ़ावा देने के लिए, अखिल भारतीय आयुर्वेद संस्थान ने अपने परिसर में एक इनक्यूबेशन एंड इनोवेशन सेंटर की स्थापना की है, जो नए जमाने के उपक्रमों के एक समूह का केंद्रीकरण करेगा।
English: In order to promote higher education in India, Government of India has granted RD organizations and Central Universities like IITs and NITs.
Hindi: भारत में उच्च शिक्षा को बढ़ावा देने के लिए, भारत सरकार ने अनुसंधान एवं विकास संगठनों और आईआईटी और एनआईटी जैसे केंद्रीय विश्वविद्यालयों को प्रदान किया है।
English: In order to promote manufacturing in this technology, a Nanotechnology Manufacturing Center has been established at the Central Manufacturing Technology Institute, Bangalore.
Hindi: इस तकनीक में विनिर्माण को बढ़ावा देने के मकसद से सेंट्रल मैन्युफैक्चरिंग टेक्नोलॉजी इंस्टीट्यूट बेंगलुरु में नैनो टेक्नोलॉजी मैन्युफैक्चरिंग सेंटर स्थापित किया गया है
English: In order to promote organic food products,...
Hindi: जैविक खाद्य पदार्थो को बढ़ावा देने के लिए. . .
English: In order to promote rental housing in India, the government, in 2019, passed the Draft Model Tenancy Act, 2019.
Hindi: भारत में किराये के आवास को बढ़ावा देने के लिए, सरकार ने 2019 में ड्राफ्ट मॉडल टेनेंसी एक्ट, 2019 पारित किया।
English: In order to promote sport and physical education.
Hindi: खेल और शारीरिक शिक्षा को बढ़ावा देना।
English: In order to promote sports in the rural
Hindi: ग्रामीण क्षेत्रों में खेलकूद को प्रोत्साहन
English: In order to promote the Foundation's objectives, monetary grants and other assistance is provided to NGOs, beneficiary organizations, cooperatives, philanthropies and such others who can be suitable partners in implementing projects for social welfare across the country.
Hindi: फाउंडेशन के उद्देश्यों को बढ़ावा देने के लिए एनजीओ, लाभार्थी संगठनों, सहकारी समितियों, लोकपरोपकारियों और ऐसे अन्य लोगों व संस्थाओं को आर्थिक मदद और अन्य सहायता दी जाती है, जो समाज कल्याण के लिए परियोजनाओं को लागू करने में उपयुक्त साझेदार हो सकते हैं।
English: In order to promote the Foundation's objectives, monetary grants and other assistance will be provided to NGOs, beneficiary organizations, cooperatives, philanthropies and such others who can be suitable partners in implementing projects for social welfare across the Country.
Hindi: फाउंडेशन के उद्देश्यों को बढ़ावा देने के लिए एनजीओ, लाभार्थी संगठनों, सहकारी समितियों, लोकपरोपकारियों और ऐसे अन्य लोगों व संस्थाओं को आर्थिक मदद और अन्य सहायता दी जाती है, जो समाज कल्याण के लिए परियोजनाओं को लागू करने में उपयुक्त साझेदार हो सकते हैं।
English: In order to promote the generation of solar energy on Roof Top, net-metering regulation has been issued by Rajasthan Electricity Regulatory Commission RREC on 26 February, 2015.
Hindi: छत पर सौर ऊर्जा के जनरेशन को बढ़ावा देने के उद्देश्य से, 26 फरवरी, 2015 को राजस्थान विद्युत विनियामक आयोग आर.आर.ई.सी द्वारा नेट-मीटरिंग विनियमन जारी किया गया है।
English: In order to promote the healthy development of the wheel industry
Hindi: पहिया उद्योग के स्वस्थ विकास को बढ़ावा देने के लिए
English: In order to promote tourism, the Engineering Department of the Administration has built an underpass on Sector-1617 Janmarg in the first phase of the renovation of Sector-17.
Hindi: टूरिस्ट को बढ़ावा देने के लिए इससे पहले प्रशासन के इंजीनियरिंग डिपार्टमेंट ने सेक्टर-17 के नवीकरण के पहले चरण में सेक्टर-1617 जनमार्ग पर अंडरपास बनाया है।
English: In order to promptly make such a diagnosis as lip cancer, symptoms, photos and other information on the disease, everyone who is dear to their health must be reviewed.
Hindi: होंठ कैंसर, लक्षण, फोटो और इस बीमारी पर अन्य जानकारी के रूप में तत्काल निदान करने के लिए, जो लोग अपने स्वास्थ्य के लिए प्रिय हैं, उनकी समीक्षा की जानी चाहिए।
English: In order to properly conduct a session, you must follow the following recommendations
Hindi: सही तरीके से एक सत्र आयोजित करने के लिए, आपको निम्न अनुशंसाओं का पालन करना होगाः
English: In order to properly cut the outer corners, you can do without any auxiliary tools and drawings on paper at all, you just need to design the future corner in place.
Hindi: बाहरी कोनों को ठीक से काटने के लिए, आप कागज पर सहायक उपकरण और चित्र के बिना कर सकते हैं, आपको बस भविष्य के कोने को डिजाइन करने की आवश्यकता है।
English: In order to properly hang the doors on the sub-window refrigerator, it is necessary to make smooth edges of the recess with angles of 90 degrees.
Hindi: सबविंडो कूलर पर दरवाजों को ठीक से लटकाने के लिए, 90 डिग्री के कोण के साथ अवकाश के चिकनी किनारों को बनाना आवश्यक है।
English: In order to properly prepare
Hindi: अच्छी तरह से तैयार करने के लिए
English: In order to properly protect
Hindi: सही रक्षा करने के लिए
English: In order to protect European interests, it is important to protect Libya from Turkish expansion and to prevent Erdogan from gaining control over the country's assets.
Hindi: यूरोपीय हितों की रक्षा के लिए, लीबिया को तुर्की के विस्तार से बचाना और एर्दोगन को देश की संपत्ति पर नियंत्रण हासिल करने से रोकना महत्वपूर्ण है।
English: In order to protect against fire or electric shocks must not lower the device and the power cord into water and other liquids.
Hindi: ताकि आग से बचाव हो सके या बिजली के झटके डिवाइस और पावर कॉर्ड को पानी और अन्य तरल पदार्थों में कम नहीं करना चाहिए।
English: In order to protect against the legal responsibility
Hindi: कानूनी दायित्व से बचाने के लिए
English: In order to protect community
Hindi: जन समुदाय की रक्षा के लिए
English: In order to protect crops
Hindi: फसल की रक्षा के लिए
English: In order to protect environment
Hindi: पर्यावरण की रक्षा के लिएः
English: In order to protect him
Hindi: कि वो उसकी रक्षा करे
English: In order to protect him from rain
Hindi: उसे बरसात से बचाते हुए
English: In order to protect invested funds, a professional trader should select a company for long-term partnership by considering not only the company's specific trading environment, but most importantly, the existence of documents confirming that the company's operations comply with the relevant country's legal requirements, as well as internationally recognized financial standards.
Hindi: निवेश किए गए फ़ंड की सुरक्षा के लिए प्रोफ़ेशनल ट्रेडर को लंबी अवधि के लिए कंपनी का चुनाव ने केवल कंपनी के विशिष्ट ट्रेडिंग इन्वायरन्मेंट को ध्यान में रखना चाहिए बल्कि सबसे ज़रूरी, मौजूदा दस्तावेज़ों को भी देखना चाहिए जो यह पुष्टि करते हैं कि कंपनी के ऑपरेशन संबंधित देश की क़ानूनी आवश्यकता के अनुसार हैं और यह मान्य अंतरराष्ट्रीय वित्तीय मानकों के अनुरूप संचालित हैं।
English: In order to protect invested funds, when selecting a company for a long-term partnership a professional trader should consider not only a company s specific trading conditions but also, most importantly, the existence of documents confirming that the company s operations comply with the relevant countries legal requirements and that the company complies with internationally recognized financial standards.
Hindi: निवेश किए गए फ़ंड की सुरक्षा के लिए प्रोफ़ेशनल ट्रेडर को लंबी अवधि के लिए कंपनी का चुनाव ने केवल कंपनी के विशिष्ट ट्रेडिंग इन्वायरन्मेंट को ध्यान में रखना चाहिए बल्कि सबसे ज़रूरी, मौजूदा दस्तावेज़ों को भी देखना चाहिए जो यह पुष्टि करते हैं कि कंपनी के ऑपरेशन संबंधित देश की क़ानूनी आवश्यकता के अनुसार हैं और यह मान्य अंतरराष्ट्रीय वित्तीय मानकों के अनुरूप संचालित हैं।
English: In order to protect invested funds, when selecting a company for a long-term partnership a professional trader should consider not only a company's specific eebay conditions but also, most importantly, the existence of documents confirming that the company's operations comply with the relevant countries' legal requirements and that the company complies with internationally recognized financial standards.
Hindi: निवेश किए गए फ़ंड की सुरक्षा के लिए प्रोफ़ेशनल ट्रेडर को लंबी अवधि के लिए कंपनी का चुनाव ने केवल कंपनी के विशिष्ट ट्रेडिंग इन्वायरन्मेंट को ध्यान में रखना चाहिए बल्कि सबसे ज़रूरी, मौजूदा दस्तावेज़ों को भी देखना चाहिए जो यह पुष्टि करते हैं कि कंपनी के ऑपरेशन संबंधित देश की क़ानूनी आवश्यकता के अनुसार हैं और यह मान्य अंतरराष्ट्रीय वित्तीय मानकों के अनुरूप संचालित हैं।
English: In order to protect invested funds, when selecting a company for a long-term partnership a professional trader should consider not only a company's specific trading conditions but also, most importantly, the existence binrias documents confirming that the company's operations comply with the relevant countries' legal requirements and that the company complies with internationally recognized financial standards.
Hindi: निवेश किए गए फ़ंड की सुरक्षा के लिए प्रोफ़ेशनल ट्रेडर को लंबी अवधि के लिए कंपनी का चुनाव ने केवल कंपनी के विशिष्ट ट्रेडिंग इन्वायरन्मेंट को ध्यान में रखना चाहिए बल्कि सबसे ज़रूरी, मौजूदा दस्तावेज़ों को भी देखना चाहिए जो यह पुष्टि करते हैं कि कंपनी के ऑपरेशन संबंधित देश की क़ानूनी आवश्यकता के अनुसार हैं और यह मान्य अंतरराष्ट्रीय वित्तीय मानकों के अनुरूप संचालित हैं।
English: In order to protect invested funds, when selecting a company for a long-term partnership a professional trader should consider not only a company's specific trading conditions but also, most moging, the existence of documents confirming that the company's operations comply with the relevant countries' legal accezs and that the company complies with internationally recognized financial standards.
Hindi: निवेश किए गए फ़ंड की सुरक्षा के लिए प्रोफ़ेशनल ट्रेडर को लंबी अवधि के लिए कंपनी का चुनाव ने केवल कंपनी के विशिष्ट ट्रेडिंग इन्वायरन्मेंट को ध्यान में रखना चाहिए बल्कि सबसे ज़रूरी, मौजूदा दस्तावेज़ों को भी देखना चाहिए जो यह पुष्टि करते हैं कि कंपनी के ऑपरेशन संबंधित देश की क़ानूनी आवश्यकता के अनुसार हैं और यह मान्य अंतरराष्ट्रीय वित्तीय मानकों के अनुरूप संचालित हैं।