Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Congress president Sonia Gandhi, former party chief Rahul Gandhi, former Prime Minister Manmohan Singh, Madhya Pradesh Chief Minister Kamal Nath, Rajasthan CM Ashok Gehlot, Chhattisgarh cabinet minister TS Singh Deo, Maharashtra cabinet minister Balasaheb Thorat, senior leaders Jyotiraditya Scindia, Mallikarjun Kharge, Anand Sharma, KC Venugopal, Ghulam Nabi Azad, AICC general secretary Priyanka Gandhi were present.
Hindi: कांग्रेस नेता राहुल गांधी के अलावा राजस्थान के मुख्यमंत्री अशोक गहलोत, असम के पूर्व मुख्यमंत्री तरुण गोगोई, बिहार के पूर्व मुख्यमंत्री जीतन राम मांझी, माकपा नेता सीताराम येचुरी, कांग्रेस नेता मल्लिकार्जुन खड़गे, तमिलनाडु से राज्यसभा सांसद कनिमोझी, भाकपा महासचिव डी राजा, आम आदमी पार्टी के सांसद संजय सिंह भी मंच पर मौजूद रहे।
English: Congress president Sonia Gandhi, former party chief Rahul Gandhi, general secretary Priyanka Gandhi Vadra former Punjab Minister Navjot Singh Sidhu and actor-turned-politician Shatrughan Sinha are among the star campaigners.
Hindi: इस बार कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी, राहुल गांधी, प्रियंका गांधी वाड्रा, पूर्व पीएम मनमोहन सिंह के अलावा नवजोत सिंह सिद्धू भी स्टार कैंपेनर बन कर उतरेंगे।
English: Congress president Sonia Gandhi, former president of the party Rahul Gandhi, former Prime Minister Manmohan Singh and All India general secretary Priyanka Gandhi have been included in the list of star campaigners.
Hindi: स्टार प्रचारकों की सूची में यूपीए चेयरपर्सन सोनिया गांधी, कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी के अलावा पूर्व प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह और कांग्रेस महासचिव प्रियंका गांधी को जगह मिली है.
English: Congress president Sonia Gandhi, former prime minister Manmohan Singh, BJP veteran L K Advani, Union ministers Piyush Goyal and Hardeep Singh Puri, and BJP working president J P Nadda were among those who paid floral tributes to the father of the nation.
Hindi: कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी, पूर्व प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह, भाजपा के वरिष्ठ नेता एल के आडवाणी, केंद्रीय मंत्रियों पीयूष गोयल एवं हरदीप सिंह पुरी और भाजपा के कार्यकारी अध्यक्ष जे पी नड्डा ने भी राष्ट्रपिता को पुष्पांजलि अर्पित की.
English: Congress president Sonia Gandhi, in a video message , said crores of jobs were lost and livelihoods destroyed due to the lockdown.
Hindi: सोनिया गांधी ने वीडियो संदेश में कहा कि देश के करोड़ों लोगों के रोजगार चले गए और लाखों लोगों के धंधे बंद हो गए.
English: Congress president Sonia Gandhi, party leader Rahul Gandhi and Priyanka Gandhi along with former prime minister Manmohan Singh, are likely to be invited for the oath-taking ceremony.
Hindi: इस शपथ समारोह में कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी, पूर्व अध्यक्ष राहुल गांधी, प्रियंका गांधी को आमंत्रित किया गया है।
English: Congress president Sonia Gandhi, party leader Rahul Gandhi and Priyanka Gandhi along with former prime minister Manmohan Singh, are likely to be invited.
Hindi: बैठक राहुल गांधी के अलावा पूर्व अध्यक्ष सोनिया गांधी, पूर्व प्रधानमंत्री डॉ. मनमोहन सिंह और पार्टी महासचिव अशोक गहलोत के संबोधित करने की संभावना है।
English: Congress president Sonia Gandhi, party vice president Rahul Gandhi and former prime minister Manmohan Singh are among the party's star campaigners
Hindi: कांग्रेस के स्टार प्रचारकों की लिस्ट में कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी, उपाध्यक्ष राहुल गांधी, पूर्व प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह समेत पार्टी के बड़े नेताओं के नाम शामिल है।
English: Congress president Sonia Gandhi, too, has been unsparing on the government.
Hindi: स मामले पर कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी ने भी मोदी सरकार को आड़े हाथों लिया था।
English: Congress president Sonia Gandhi, too, was present for the interaction.
Hindi: कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी भी इस मुलाकात के दौरान मौजूद थीं ।
English: Congress president Sonia Gandhi, vice-president Rahul Gandhi and former Prime Minister Manmohan Singh will be amongst the 40 star campaigners of the party for the Assembly polls in Haryana.
Hindi: अध्यक्ष सोनिया गांधी, पूर्व प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह और पार्टी उपाध्यक्ष राहुल गांधी गुजरात विधानसभा चुनाव के लिए पार्टी के 40 स्टार प्रचारकों की सूची में शामिल हैं।
English: Congress president Sonia Gandhi, vice-president Rahul Gandhi and senior leader Ghulam Nabi Azad had rushed to the hospital late Tuesday night and met Ahameds family.
Hindi: कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी, पार्टी उपाध्यक्ष राहुल गांधी, राज्यसभा में नेता विपक्ष गुलाम नबी आजाद के अलावा अन्य पार्टी नेता मंगलवार देर रात अस्पताल पहुंचे और उन्होंने अहमद के परिवार से मुलाकात की।
English: Congress president Sonia Gandhi, vice-president Rahul Gandhi, Union Ministers Kamal Nath and Jyotiraditya Scindia, who represent the state in the lok Sabha, besides general secretary Digvijay Singh, led the campaign for the party.
Hindi: कांग्रेस पार्टी अध्यक्ष सोनिया गांधी, कानून मंत्री कपिल सिब्बल, कांग्रेस महासचिव दिग्विजय सिंह और सांसद व केंद्रीय मंंत्री ज्योतिरादित्य सिंधिया तथा केंद्रीय संसदीय कार्य मंत्री कमलनाथ ने इस कांड की न केवल निंदा की है बल्कि मुख्यमंत्री को भी सवालों के घेरे में ला दिया है।
English: Congress president Sonia Gandhi, vice-president Rahul Gandhi, former prime minister Manmohan Singh as well as Ghulam Nabi Azad and Mallikarjun Kharge, D U's Sharad Yadav, CPM's Sitaram Yechury, CPI's D Raja, NCP's Tariq Anwar and Praful Patel, NC's Farooq Abdullah and DMK's Kanimozhiwere among those accompanied him.
Hindi: कमलनाथ के शपथ ग्रहण में कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी, पूर्व प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह, लोकसभा में कांग्रेस के नेता मल्लिकार्जुन खड़गे, राजीव शुक्ला, कर्नाटक के पूर्व मुख्यमंत्री सिद्धारमैया, मंत्री डी शिवकुमार, पुडुचेरी के मुख्यमंत्री नारायणसामी, आनंद शर्मा, राज बब्बर, हरियाणा के पूर्व मुख्यमंत्री भूपेन्द्र हुड्डा, उनके बेटे और सांसद दीपेंदर हुड्डा, पंजाब में मंत्री नवजोत सिंह सिद्धू भी मौजूद थे।
English: Congress president Sonia Gandhi, who had been abroad for medical check-up, returned home late last night accompanied by her son Rahul Gandhi.
Hindi: मेडिकल चेक-अप के सिलसिले में विदेश गई कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी अपने बेटे राहुल गांधी के साथ स्वदेश लौट आईं।
English: Congress president Sonia Gandhi, who had held discussions with select party leaders during a strategy meeting on the Uttarakhand crisis, had suggested that the party should take an aggressive stand on this issue.
Hindi: कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी ने अपनी पार्टी के कुछ खास नेताओं के साथ उत्तराखंड पर रणनीति बैठक में सुझाव दिया कि पार्टी को इस मुद्दे पर आक्रामक रूख अपनाना चाहिए।
English: Congress president Sonia Gandhi, who led the opposition delegation, alleged the Modi government was
Hindi: सोनिया गांधी के नेतृत्व में कांग्रेस ने किया मोदी सरकार के खिलाफ विरोध प्रदर्शन
English: Congress president Sonia Gandhis March 31 visit to Punjab has been postponed for an indefinite period.
Hindi: कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी का 31 मार्च का सुल्तानपुर लोधी दौरा रद्द हो गया है।
English: Congress president Sonia Gandhis daughter Priyanka Gandhi Vadra acknowledged that the AAP was an important opponent in the Delhi Assembly elections but said the Congress would soon bounce back.
Hindi: प्रियंका गांधी वाड्रा ने दिल्ली में कांग्रेस की वापसी की आशा जताते हुए कहा कि दिल्ली विधानसभा चुनाव में आप एक महत्वपूर्ण प्रतिद्वंद्वी है.
English: Congress president Sonia Gandhis daughter Priyanka Gandhi.
Hindi: प्रियंका गांधी वाड्रा कांग्रेस प्रेजिडेंट सोनिया गांधी की बेटी हैं।
English: Congress president Sonia Gandhis political secretary Ahmed Patel, who recently won a hard-fought battle for a Rajya Sabha seat from Gujarat, party general secretary in-charge of the state Ashok Gehlot, Congress state unit chief Bharatsinh Solanki were among leaders who attended the crucial meeting.
Hindi: कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी के राजनीतिक सचिव अहमद पटेल ने हाल ही में गुजरात की राज्यसभा सीट के लिए कड़ी मेहनत की लड़ाई जीती, राज्य के प्रभारी महासचिव अशोक गहलोत, कांग्रेस के राज्य इकाई प्रमुख भरतसिंह सोलंकी मीटिंग में शामिल थे।
English: Congress president Sonia, whom Fotedar advised when she entered politics, said In his long and active political career spanning over five decades, he tirelessly fought for the rights of people and served them with utmost integrity.
Hindi: कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी ने फोतेदार के निधन पर शोक जताते हुए कहा, उनके पांच दशक के लंबे राजनीतिक जीवन में उन्होंने लोगों के अधिकार के लिए अथक संघर्ष किये और पूरी गंभीरता के साथ उनकी सेवा की।
English: Congress president accompanied by Priyanka Gandhi
Hindi: कांग्रेस नेताओं के साथ प्रियंका गांधी का मंथन
English: Congress president and UPA chairperson Sonia Gandhi represents Rae Bareli parliamentary seat in the Lok Sabha.
Hindi: यूपीए चेयरपर्सन और कांग्रेस सांसद सोनिया गांधी ने संसद में अपने लोकसभा क्षेत्र रायबरेली का मुद्दा उठाया।
English: Congress president and vice-president
Hindi: कांग्रेस के पूर्व और वर्तमान अध्यक्ष आमने-सामने
English: Congress president has also appointed Priyanka Gandhi Vadra as AICC general secretary for Uttar Pradesh East.
Hindi: इसके साथ ही उन्होंने कॉन्ग्रेस महासचिव प्रियंका गाँधी वाड्रा के पूर्वी उत्तर प्रदेश के महासचिव बनाने के फैसले को भी गलत बताया।
English: Congress president has also appointed Smt Priyanka Gandhi Vadra as AICC general secretary for Uttar Pradesh East.
Hindi: इसके साथ उन्होंने प्रियंका गांधी वाड्रा को पूर्वी उत्तर प्रदेश की कांग्रेस महासचिव नियुक्ति किये जाने पर भी शुभकामनाएं दीं।
English: Congress president has constituted a coordination committee for Punjab for better coordination with the party and the government, an official communication said.
Hindi: उन्होंने कहा कि कांग्रेस शासित राज्यों में सत्ता और संगठन के बीच बेहतर तालमेल के लिए पार्टी ने समन्वय समिति का गठन किया है।
English: Congress president is our president.
Hindi: कांग्रेस अध्यक्ष हमारी अध्यक्ष हैं।
English: Congress president should be elected by consensus, opines Capt Amarinder
Hindi: कैप्टन अमरिंदर बोले, कांग्रेस अध्यक्ष की नियुक्ति सर्वसम्मति से हो
English: Congress president tried to mislead public for political mileage and maligned Indian image globally.
Hindi: उन्होंने कहा कि कांग्रेस अध्यक्ष ने जनता को गुमराह और दुनिया में भारत की छवि धूमिल करने की कोशिश की।
English: Congress president will offer to resign, only to be rejected.
Hindi: कांग्रेस अध्यक्ष इस्तीफे की पेशकश भी करेंगे लेकिन सिर्फ खारिज़ होने के लिए.
English: Congress president will take the final decision.
Hindi: कांग्रेस अध्यक्ष इस मुद्दे पर आखिरी फैसला लेंगे।
English: Congress president, Ms Sonia Gandhi and party leaders Mr Ahmed Patel, Mr Motilal Vohra and Mr Rajiv Shukla were among those present on the occasion.
Hindi: शपथ ग्रहण समारोह में कांगे्रस अध्यक्ष सोनिया गांधी और उनकी पार्टी के नेता अहमद पटेल, मोतीलाल वोहरा और राजीव शुक्ला भी मौजूदा थे।
English: Congress president, Ms Sonia Gandhi and the Prime Minister, Dr Manmohan Singh have held three meetings so far on the reshuffle but no official word is out on the issue.
Hindi: प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह और कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी के बीच फेरबदल को लेकर तीन बैठकें हो चुकी हैं लेकिन इस विषय पर अभी तक आधिकारिक रूप से कुछ नहीं कहा गया है।
English: Congress president, Rahul Gandhi has urged Prime Minister, Narendra Modi to bring back PNB scam accused, Nirav Modi during his next foreign trip
Hindi: नीरव मोदी मामले पर कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी ने फिर साधा पीएम नरेंद्र मोदी पर निशाना, बताया देश से भागने का फार्म्यूला
English: Congress president, Rahul Gandhi said that if he were the Prime Minister, he would have thrown the demonetisation proposal into the dustbin.
Hindi: नोटबंदी को लेकर कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी ने कहा था कि यदि वह देश के प्रधानमंत्री होते तो नोटबंदी के प्रस्ताव को कचरे के डिब्बे में फेंक देते.
English: Congress president, Rahul Gandhi's political future is at stake in Kerala where he is fighting from Wayanad.
Hindi: कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी केरल के वायनाड सीट से अपनी किस्मत आजमा रहे हैं।
English: Congress president, senior leader Mani Shankar Aiyar
Hindi: कांग्रेस के वरिष्ठ नेता मणिशंकर अय्यर ने एक कार्यक्रम को सम्बोधित करते हुए सारी मर्यादा को लांघते हुए हिन्दू धर्म
English: Congress president, sir, we cannot sit before you.
Hindi: कांग्रेस अध्यक्ष श्रीमान, हम आपके समक्ष नहीं बैठ सकते.
English: Congress president-elect Rahul Gandhi left no stones unturned to woo the electorate in Gujarat.
Hindi: कांग्रेस उपाध्यक्ष राहुल गांधी गुजरात में हिन्दू वोट पाने के लिए कोई कसर नहीं छोड़ रहे हैं।
English: Congress press conference underway
Hindi: कांग्रेस की प्रेस कॉन्फ्रेंस में हंगामा
English: Congress press conference underway in Delhi
Hindi: दिल्ली में कांग्रेस की अहम बैठक जारी
English: Congress press meet
Hindi: कांग्रेस की प्रेस कॉन्फ्रेंस
English: Congress press release
Hindi: कांग्रेस की प्रेस विज्ञप्ति।
English: Congress prime ministers
Hindi: कांग्रेस का मुख्यमंत्री
English: Congress promised an action agenda that will place India at the forefront of the battle against global warming and environmental protection.
Hindi: कांग्रेस भारत को ग्लोबल वार्मिंग के खिलाफ लड़ाई और पर्यावरण संरक्षण में सबसे आगे रखने के लिये एक कार्य एजेंडे का वादा करती है।
English: Congress promised to open 100 Indira Canteens in the city to give subsidised meals at Rs 15
Hindi: कांग्रेस ने दिल्ली में 100 इंदिरा कैंटीन खोलने का वादा किया है, जिसमें 15 रुपये में खाना दिया जाएगा.
English: Congress promises
Hindi: कांग्रेस के वादे
English: Congress promises 33 per cent quota for women in government jobs in Haryana poll manifesto
Hindi: कांग्रेस ने हरियाणा में महिलाओं को नौकरी में 33 प्रतिशत आरक्षण का किया वादा
English: Congress promises but does not fulfill it and BJP fulfills what promises.
Hindi: कांग्रेस ने वादे किए, मगर उसे पूरा नहीं किया, मगर बीजेपी वादे पूरा करती है.
English: Congress promises loan waiver
Hindi: कांग्रेस का कर्ज माफ का वादा फरेब
English: Congress promises loan waivers to farmers
Hindi: किसानों की कर्ज माफी का कांग्रेस का वादा
English: Congress promises to pass the Constitution Amendment Bill to provide for reservation of 33 per cent of seats in the Lok Sabha and State Legislative Assemblies in the first session of the 17th Lok Sabha and in the Rajya Sabha
Hindi: कांग्रेस लोकसभा और राज्य विधानसभाओं में महिलाओं के लिए 33 प्रतिशत सीटें आरक्षित करने के लिये 17वीं लोकसभा के पहले सत्र में महिला आरक्षण विधेयक पास कराएगी।
English: Congress promises to review AFSPA, repeal sedition law
Hindi: कांग्रेस ने अफस्पा की समीक्षा और देशद्रोह कानून खत्म करने का किया है वादा
English: Congress promises to review the deployment of armed forces, move more troops to the border to stop infiltration completely, reduce presence of Army and CAPFs in the Kashmir valley and entrust more responsibility to Jammu and Kashmir Police for maintaining law and order, the Congress manifesto said.
Hindi: कांग्रेस ने सशस्त्र बलों की तैनाती की समीक्षा करने, घुसपैठ रोकने के लिये सीमा पर अधिक सैनिकों को तैनात करने, कश्मीर घाटी में सेना और सीएपीएफ की मौजूदगी को कम करने और कानून-व्यवस्था बनाए रखने के लिए जम्मू-कश्मीर पुलिस को और अधिक जिम्मेदारी सौंपने का वादा करती है।
English: Congress promises to review the deployment of armed forces, move more troops to the border to stop infiltration completely, reduce the presence of the Army and CAPFs in the Kashmir Valley, and entrust more responsibility to the JK police for maintaining law and order, the party said in the manifesto
Hindi: कांग्रेस ने सशस्त्र बलों की तैनाती की समीक्षा करने, घुसपैठ रोकने के लिये सीमा पर अधिक सैनिकों को तैनात करने, कश्मीर घाटी में सेना और सीएपीएफ की मौजूदगी को कम करने और कानून-व्यवस्था बनाए रखने के लिए जम्मू-कश्मीर पुलिस को और अधिक जिम्मेदारी सौंपने का वादा करती है।
English: Congress promises to waive the outstanding farm loans in other States as well.
Hindi: कांग्रेस अन्य राज्यों में भी कृषि लोन माफ करने का वायदा करती है.
English: Congress protest against Kejriwal
Hindi: केजरीवाल ने किया कांग्रेस का विरोध
English: Congress protest against poll code violation
Hindi: चुनाव आचार संहिता उल्लंघन पर भड़की कांग्रेस
English: Congress protest in K'put
Hindi: कांग्रेस ने कठुआ में किया प्रदर्शन
English: Congress protest turns violent
Hindi: कांग्रेस में विरोध के स्वर तेज हुए
English: Congress protesters
Hindi: प्रदर्शनकारी कांग्रेसियों
English: Congress protests
Hindi: कांग्रेस ने किया विरोध प्रदर्शन
English: Congress protests Rahul Gandhis detention
Hindi: राहुल गांधी की गिरफ्तारी से भड़के कांग्रेसी
English: Congress protests across the country demanding CBI chiefs reinstatement, Rahul Gandhi courts arrest
Hindi: देशभर में सीबीआई के दफ्तरों पर कांग्रेस का प्रदर्शन, राहुल ने दी गिरफ्तारी
English: Congress protests against 'anti-people' politics
Hindi: सरकार की जनविरोधी नीतियों के खिलाफ कांग्रेस का धरना प्रदर्शन
English: Congress protests against BJP MP for indecent remark against Digvijaya Singhs wife
Hindi: पढ़ें बीजेपी सांसद का दिग्विजय सिंह की पत्नी पर अपमानजनक बयान
English: Congress protests against Chhattisgarh CM
Hindi: केंद्र सरकार के खिलाफ धरने में उतरेंगे छत्तीसगढ़ कांग्रेस नेता
English: Congress protests against GST in Delhi markets
Hindi: दिल्ली में महंगाई के खिलाफ कांग्रेस का विरोध प्रदर्शन
English: Congress protests against Giriraj Singh's comments
Hindi: गिरिराज सिंह कांग्रेस पर बोला हमला
English: Congress protests against Hindu Mahasabha
Hindi: हिंदू महासभा के खिलाफ सड़क पर कांग्रेसी
English: Congress protests against Rafale deal
Hindi: राफेल डील के खिलाफ सड़कों पर कांग्रेस
English: Congress protests against Shivraj Singh Chouhan over Vyapam scam in Bhopal
Hindi: व्यापम घोटाले में शिवराज सिंह चौहान पर कांग्रेस का आरोप.
English: Congress protests against cooking gas price hike
Hindi: रसोई गैस सिलेंडरों के दाम बढ़ने पर कांग्रेस का प्रदर्शन
English: Congress protests against farm laws
Hindi: कृषि कानूनों के खिलाफ कांग्रेस का प्रदर्शन
English: Congress protests against government inefficiency
Hindi: वादे पूरे न करने पर कांग्रेस सरकार के खिलाफ प्रदर्शन
English: Congress protests against hike in power tariff
Hindi: बढ़ी बिजली दरों के विरोध में कांग्रेस का धरना
English: Congress protests against inflated electricity bills
Hindi: इलेक्टोरल बांड पर कांग्रेस का विरोध प्रदर्शन
English: Congress protests against rise in LPG, petrol prices
Hindi: कांग्रेस ने किया प्रदर्शन, गैस-डीजल-पेट्रोल के बढ़ते दामों को लेकर भी बोला हल्ला
English: Congress protests against rising onion prices
Hindi: प्याज की बढ़ती कीमतों के खिलाफ कांग्रेस का प्रदर्शन
English: Congress protests against steep hike in rail fare
Hindi: रेल किराए में वृद्धि के खिलाफ रेलरोको आंदोलन करने वाले कांग्रेसियों पर रेल
English: Congress protests in Bengaluru.
Hindi: बेंगलुरु में कांग्रेस का धरना दांव
English: Congress protests in Chandigarh against BJP's anti-Dalit policies
Hindi: दलित विरोधी नीतियों के खिलाफ कांग्रेस का रोष प्रदर्शन
English: Congress protests in Lok Sabha
Hindi: कांग्रेस का लोकसभा में धरना
English: Congress protests outside CBI office
Hindi: सीबीआई दफ्तरों के बाहर कांग्रेस का प्रदर्शन
English: Congress protests over Modi's remarks, walks out of Lok Sabha
Hindi: मोदी के बयान पर लोकसभा से कांग्रेस का वाकआउट
English: Congress protests over electoral bonds at Parliament premises
Hindi: चुनावी बॉन्ड पर संसद परिसर में कांग्रेस का विरोध प्रदर्शन।
English: Congress protests over political crisis in Karnataka, Goa inside, outside parliament
Hindi: कर्नाटक-गोवा के राजनीतिक हालात पर संसद परिसर में कांग्रेस ने किया प्रदर्शन
English: Congress protests power cuts
Hindi: कांग्रेस ने बिजली काटने का लगाया आरोप
English: Congress protests taxes
Hindi: ज्यादा टैक्स पर कांग्रेस करेगी विरोध
English: Congress pulls ahead of BJP in Rajasthan urban body polls
Hindi: राजस्थान शहरी निकाय चुनाव में कांग्रेस ने बीजेपी को पटका, पंचायत चुनाव में लगा था झटका
English: Congress pushed Punjab downwards Kanwaljit
Hindi: कांग्रेस ने पंजाब से धक्का किया  बादल
English: Congress pushes for anti-BJP front
Hindi: विरोध कर भाजपा ने बेवजह भाव बढ़ाया  कांग्रेस
English: Congress put all its eggs in Abdullah's bucket but Abdullah ran away with the bucket.
Hindi: कांग्रेस ने अपने सभी अंडे अब्दुल्ला की टोकरी में रख दिए और अब्दुल्ला उस टोकरी को लेकर भाग गए।
English: Congress quashes dissent
Hindi: कांग्रेस का बयान खारिज
English: Congress questions BJP on godman Nithyananda
Hindi: स्वामी नित्यानंद को लेकर कांग्रेस ने भाजपा से पूछे सवाल
English: Congress questions CBI investigation
Hindi: कांग्रेस ने की सीबीआई जांच की मांग-
English: Congress questions Govt on Gairsain
Hindi: गगरेट महापंचायत में कांग्रेस ने प्रदेश सरकार से दागे सवाल
English: Congress questions Modi govt
Hindi: कांग्रेस ने मोदी सरकार से पूछे सवाल
English: Congress questions Modi's continued silence on lalit Modi issue
Hindi: मॉब लिंचिंग पर मोदी की चुप्पी पर कांग्रेस ने उठाए सवाल नई दिल्ली.
English: Congress questions Modis silence on LAC face-off
Hindi: कांग्रेस ने एलएसी गतिरोध पर मोदी की चुप्पी पर सवाल उठाए
English: Congress questions PM Modis foreign policy
Hindi: महाधिवेशन  मोदी की विदेश नीति पर कांग्रेस ने खड़े किए सवाल
English: Congress questions PM Modis silence
Hindi: पीएम मोदी की दखल पर कांग्रेस के सवाल
English: Congress questions PM Narendra Modi, Finance Minister Nirmala Sitharaman silence on economic slowdown
Hindi: पीएम मोदी की अर्थशास्त्रियों के साथ बैठक में नहीं नजर आईं वित्त मंत्री निर्मला सीतारमण, कांग्रेस ने उठाए सवाल
English: Congress questions appointment of General Bipin Rawat as Chief of Defence Staff
Hindi: कांग्रेस ने उठाए लेफ्टिनेंट जनरल बिपिन रावत की नियुक्ति पर सवाल
English: Congress questions appointment of Protem Speaker in MP
Hindi: मप्र में प्रोटेम स्पीकर की नियुक्ति पर कांग्रेस ने उठाए सवाल
English: Congress questions govt over China's U-turn on Kashmir, cites Xinjiang, Hong Kong protests
Hindi: कश्मीर पर चीन के बयान से भड़की कांग्रेस, कहा - शिनझियांग, हांगकांग का मुद्दा उठाए भारत
English: Congress questions raids against opposition leaders
Hindi: कांग्रेस ने विपक्षी नेताओं के ख़िलाफ छापेमारी पर उठाए सवाल
English: Congress questions the BJP government on the attack
Hindi: बालाकोट हमले पर कांग्रेस ने बीजेपी को घेरा, सरकार से माँगा जवाब
English: Congress questions the EC and EVM but Modi is destroying institutions
Hindi: कांग्रेस निर्वाचन आयोग और ईवीएम मशीनों पर सवाल उठाती है, लेकिन आरोप है कि मोदी संस्थाओं को खत्म कर रहे हैं
English: Congress questions the EC and EVM but Modi is destroying institutions.
Hindi: कांग्रेस निर्वाचन आयोग और ईवीएम मशीनों पर सवाल उठाती है, लेकिन आरोप है कि मोदी संस्थाओं को खत्म कर रहे हैं।
English: Congress raised farmers issue in assembly session.
Hindi: कांग्रेस ने किसानों का मुद्दा उठाया।
English: Congress raises Alwar lynching case in Lok Sabha. BJP protests
Hindi: मॉब लिंचिंग की घटनाओं को लेकर लोकसभा में विपक्ष का हंगामा, कांग्रेस की मांग- सुप्रीम कोर्ट के जज से कराई जाए अलवर कांड की जांच
English: Congress raises BJP bid to bribe Gujarat MLAs in Parliament
Hindi: गुजरात विधानसभा में स्पीकर के खिलाफ कांग्रेस ने पेश किया अविश्वास प्रस्ताव
English: Congress raises BJPs issues
Hindi: कांग्रेस के सवालों से तिलमिलाई बीजेपी
English: Congress raises EVM security issue
Hindi: ईवीएम की सुरक्षा का खतरा कांग्रेस ने लिखा पत्र
English: Congress raises Gargi college assault case in Lok Sabha
Hindi: संसद में उठा गार्गी कॉलेज का मुद्दा
English: Congress raises Rafale deal issue in Rajya Sabha.
Hindi: कांग्रेस ने राज्यसभा में राफेल मामले पर जमकर हंगामा किया।
English: Congress raises concerns over the economy
Hindi: अर्थव्यवस्था में सुस्ती पर कांग्रेस ने कसी कमर
English: Congress raises objection to Kerala Governor's statements
Hindi: केरलराज्यपाल के अभिभाषण का बहिष्कार
English: Congress raises objections
Hindi: कांग्रेस ने मटके उठाकर किया विरोध
English: Congress raises questions
Hindi: कांग्रेस ने उठाये सवाल
English: Congress raises questions on Cabinet reshuffle
Hindi: फेरबदल पर कांग्रेस ने उठाए सवाल
English: Congress raked up the issue of PM Narendra Modis speech at Wardha.
Hindi: कांग्रेस ने पीएम मोदी के वर्धा में दिए गए भाषण पर .
English: Congress rally
Hindi: कांग्रेस की रैली
English: Congress rally against NDA Govt
Hindi: नड्डा के खिलाफ कांग्रेस ने की मोर्चाबंदी
English: Congress rally against dalit atrocities
Hindi: दलितों पर अत्याचार के खिलाफ कांग्रेस का अर्द्धनग्न प्रदर्शन
English: Congress ramping up Gujarat unit for Lok Sabha elections
Hindi: लोकसभा चुनाव के लिए उम्मीदवार चयन प्रक्रिया शुरू करेगी गुजरात कांग्रेस
English: Congress ran govt or Michel mama's court Modi
Hindi: कांग्रेस ने सरकार चलाई या अपने मिशेल मामा का दरबार चलाया मोदी
English: Congress raps government
Hindi: कांग्रेस ने सरकार को घेर
English: Congress raps government for bypassing Rajya Sabha in Budget session
Hindi: बजट सत्र में सरकार को दबाव में लेने से चूक गई कांग्रेस