Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Or does not give 100 rupees as a contribution to the organization for three consecutive months; The general membership of that member will be abolished;
Hindi: या लगातार तीन माह तक संस्था में योगदान स्वरुप 100 रुपये नहीं देता है; तो उस सदस्य की साधारण सदस्यता को समाप्त कर दिया जाएगा;
English: Or does not seem.
Hindi: या नहीं लगे हैं.
English: Or does not want to know.
Hindi: या जानना ही नहीं चाहते
English: Or does not want to understand.
Hindi: या वह समझना नहीं चाहता है।
English: Or does she want to try out a new method of operation, which, however, is far from routinely practiced?
Hindi: या क्या वह ऑपरेशन के एक नए तरीके की कोशिश करना चाहती है, जो, हालांकि, नियमित रूप से अभ्यास से दूर है?
English: Or does that only apply to a certain segment of the population?
Hindi: या ये सिर्फ कुछ प्रतिशत आबादी को फायदा देगी ?
English: Or does this mean the same thing?
Hindi: या इनका दोनों से मतलब एक ही है?
English: Or does your partner change their behavior or try their best to make you feel more secure, even if it means they have to go out of their way to do something for you?
Hindi: या क्या आपका साथी अपने व्यवहार को बदल देता है या आपको अधिक सुरक्षित महसूस करने के लिए अपनी पूरी कोशिश करता है, भले ही इसका मतलब है कि उन्हें आपके लिए कुछ करने के लिए अपने रास्ते से बाहर जाना होगा?
English: Or does your spouse alter their behavior or decide to try their utmost to get you to feel better, also they have to go out of their way to do something for you if it means?
Hindi: या क्या आपका साथी अपने व्यवहार को बदल देता है या आपको अधिक सुरक्षित महसूस करने के लिए अपनी पूरी कोशिश करता है, भले ही इसका मतलब है कि उन्हें आपके लिए कुछ करने के लिए अपने रास्ते से बाहर जाना होगा?
English: Or does your spouse change their behavior or decide to try their utmost to cause you to feel better, also they have to go out of their way to do something for you if it means?
Hindi: या क्या आपका साथी अपने व्यवहार को बदल देता है या आपको अधिक सुरक्षित महसूस करने के लिए अपनी पूरी कोशिश करता है, भले ही इसका मतलब है कि उन्हें आपके लिए कुछ करने के लिए अपने रास्ते से बाहर जाना होगा?
English: Or doesn't go?
Hindi: या वे नहीं जाते?
English: Or doesn't it fit in your head?
Hindi: या यह आपके सिर में फिट नहीं है?
English: Or doesn't make you happy enough.
Hindi: या न ही आपको ख़ुश करती है.
English: Or doesn't that exist where you are?
Hindi: अथवा ऐसा ठौर कौन तुम नहीं जहाँ हो ?
English: Or doesn't walk?
Hindi: या पैर नहीं चलते?
English: Or doesn't want to believe.
Hindi: या विश्वास नहीं करना चाहता
English: Or doesn't want to change?
Hindi: या बदलना नहीं चाहता है?
English: Or doesn't want to tell
Hindi: या बताना नहीं चाहता
English: Or doesn't want, because it's not time yet
Hindi: या नहीं चाहिए, क्योंकि अभी समय नहीं है
English: Or dogs in town.
Hindi: या गाँव में कुत्ते।
English: Or doing some good deed.
Hindi: या कोई अच्छे कर्मों वाला.
English: Or doing this, or doing that.
Hindi: कि यह करूँ, या वो ।
English: Or don't and die?
Hindi: या न मरुँ तो?
English: Or don't and fight.
Hindi: या फिर न लड़ें.
English: Or don't count?
Hindi: या उनकी गिनती नहीं है?
English: Or don't drink and die.
Hindi: और ना पीते तोह भी मर जाते.
English: Or don't fully understand what it means?
Hindi: या क्या आप वास्तव में पूरी तरह से नहीं समझते हैं कि इसका क्या मतलब है?
English: Or don't have a user account yet?
Hindi: कोई उपयोगकर्ता खाता अभी तक?
English: Or don't have the courage
Hindi: या साहस नहीं मुझमें
English: Or don't have your own?
Hindi: या कोई उनके अपने नहीं है ?
English: Or don't look now?
Hindi: अब नहीं देखने हैं क्या?
English: Or don't pay at all?
Hindi: और बिल्कुल भुगतान नहीं?
English: Or don't provide the link.
Hindi: या फ़िर कोई लिंक ही न दें।
English: Or don't they have any of their own?
Hindi: या कोई उनके अपने नहीं है ?
English: Or don't they have anything to do?
Hindi: या उनके पास करने को कुछ नहीं है?
English: Or don't they think about it?
Hindi: या इसके बारे में मत सोचो?
English: Or don't throw anything.
Hindi: या फिर कुछ भी मत बांटो ।
English: Or don't want to change.
Hindi: या बदलना नहीं चाहते हो।
English: Or don't want to change?
Hindi: या बदलना नहीं चाहता है?
English: Or don't want to know
Hindi: या जानना नहीं चाहता
English: Or don't want to know about it.
Hindi: या इसके बारे में जानना नहीं चाहते हैं
English: Or don't want to remember
Hindi: या फिर याद नहीं करना चाहते थे
English: Or don't want to understand
Hindi: या समझना चाहता नहीं है
English: Or don't we want to do that?
Hindi: या हम ऐसा करना नहीं चाहते हैं?
English: Or don't write.
Hindi: या फिर न लिखूं
English: Or don't you care?
Hindi: या आप परवाह नहीं है?
English: Or don't you cry
Hindi: या चिल्लाती नहीं
English: Or don't you feel them?
Hindi: या आप इसे महसूस नहीं करते हैं?
English: Or don't you give a damn about my pain
Hindi: या मेरी पीड़ा का भान न हो
English: Or don't you give a damn.
Hindi: या आप एक बकवास नहीं देते।
English: Or don't you go to the store?
Hindi: दुकान नहीं जाना क्या?
English: Or don't you have a conscience?
Hindi: या भाव पास नहीं तुम्हारे ?
English: Or don't you have an answer?
Hindi: या आपके पास कोई जवाब नहीं है?
English: Or don't you have any answers?
Hindi: या आपके पास कोई जवाब नहीं है?
English: Or don't you have feelings?
Hindi: या भावना नहीं है?
English: Or don't you know him?
Hindi: या आप उसे नहीं जानते?
English: Or don't you like them?
Hindi: क्या आप किसी को भी पसंद नहीं है?
English: Or don't you read that, either?
Hindi: और यह भी नहीं पढ़ा?
English: Or don't you think
Hindi: या सोच नहीं
English: Or don't you think about it?
Hindi: या इसके बारे में मत सोचो?
English: Or don't you want to help?
Hindi: या फिर ये मदद करना ही नही चाहते ..?
English: Or don't you want to think about that?
Hindi: या इसके बारे में मत सोचो?
English: Or don't, I will.
Hindi: या नहीं, मैं करूँगा
English: Or don't, as I warned above.
Hindi: या नहीं जैसे कि मैंने आपको ऊपर बताया है।
English: Or don't, or just don't try
Hindi: करो या न करो सिर्फ कोशिश मत करो
English: Or donate directly to the following account.
Hindi: अथवा निम्नलिखित खाते में सीधे जमा कराएँ
English: Or download from HERE.
Hindi: या यहां से डाउनलोड करें ।
English: Or download from here.
Hindi: या यहां से डाउनलोड करें ।
English: Or download the first three chapters for free over here.
Hindi: यहां पहले तीन अध्यायों को मुफ्त में प्राप्त करें ।
English: Or download the latest release.
Hindi: या नवीनतम डाउनलोड करें अद्यतन रिलीज।
English: Or dressed in white
Hindi: या सफ़ेद कपडे में लिपटा
English: Or drinking alcohol - that's the whole range.
Hindi: या शराब पीना - यही पूरी श्रृंखला है।
English: Or drive by yourself.
Hindi: या खुद की सवारी करें
English: Or drugging me.
Hindi: या मुझे बरगलाने।
English: Or due to lack of sleep!
Hindi: नींद पूरी न होने के कारण !
English: Or dying at home.
Hindi: या घर पर मरेगा।
English: Or dying off of old age.
Hindi: या बूढ़ी होकर मर जाए।
English: Or e-mail us at the following e-mail address
Hindi: या निम्नलिखित पते पर हमें ई-मेल करें
English: Or e-mail us at this address.
Hindi: यां हमें इस पते पर ईमेल करें
English: Or each on his or her own?
Hindi: या प्रत्येक अपने स्वयं के लिए?
English: Or eat something else.
Hindi: या कुछ और खाएंगे।
English: Or educating children.
Hindi: या फिर बच्चों को पढ़ाना है।
English: Or electronic.
Hindi: या इलेक्ट्रॉनिक रूप से।
English: Or eliminating them.
Hindi: या उन्हें मिटा डालती है।
English: Or else I must leave it.
Hindi: या कि मुझे उसे छोड़ना पड़ेगा।
English: Or else I'd lose it.
Hindi: अन्यथा मैं खो जाऊंगा।
English: Or else I'll be dead
Hindi: अन्यथा मैं मर जाऊंगा
English: Or else I'm going to die
Hindi: अन्यथा मैं मर जाऊंगा
English: Or else I'm gonna go down there
Hindi: अन्यथा मैं गिर जाऊंगा
English: Or else a large painting in a gallery, serene and thought-provoking.
Hindi: अन्यथा एक गैलरी, शांत और सोचा-उत्तेजक में एक बड़ी पेंटिंग।
English: Or else he might not like using them.
Hindi: अन्यथा वह उनका उपयोग करना पसंद नहीं कर सकता है।
English: Or else it could take God's place in men's hearts,
Hindi: वरना अभी भी ये लोगों के दिलों में ईश्वर की जगह ले लेती,
English: Or else it's gonna keep bothering you.
Hindi: या यह आपको परेशान करता रहेगा।
English: Or else known as Rogaine, this non-prescription OTC medicine is understood to work for around two-thirds of females that try it, according to the Mayo Clinic.
Hindi: अन्यथा, रोगाइन के रूप में जाना जाता है, यह ओवर-द-काउंटर ओटीसी दवा मेयो क्लिनिक के अनुसार, लगभग दो-तिहाई महिलाओं के लिए काम करने के लिए जानी जाती है।
English: Or else known as Rogaine, this over the counter OTC medication is known to work for around two-thirds of ladies who try it, according to the Mayo Center.
Hindi: अन्यथा, रोगाइन के रूप में जाना जाता है, यह ओवर-द-काउंटर ओटीसी दवा मेयो क्लिनिक के अनुसार, लगभग दो-तिहाई महिलाओं के लिए काम करने के लिए जानी जाती है।
English: Or else other Educational Institutions established by an Act of Parliament
Hindi: एक संसद अधिनियम के माध्यम से स्थापित अन्य शैक्षणिक संस्थान
English: Or else preparations are on to limit the scope of government welfare schemes for families with more than two children.
Hindi: या फिर दो से ज्यादा बच्चों वाले परिवारों के लिए सरकारी कल्याणकारी योजनाओं का दायरा सीमित करने की तैयारी चल रही है.
English: Or else the account will be deleted.
Hindi: अन्यथा अकाउंट को डिलीट कर दिया जाएगा.
English: Or else the bride has to handle the situation herself before it gets out of control.
Hindi: या फिर दुल्हन को नियंत्रण से बाहर होने से पहले खुद इस स्थिति को संभालना होगा।
English: Or else the patient will die.
Hindi: ना त रोगी मरिये जाई॥
English: Or else the solution is very good.
Hindi: अन्यथा समाधान बहुत अच्छा है।
English: Or else they're too tired.
Hindi: या फिर बहुत थके हुए होते हैं।
English: Or else we will die.
Hindi: अन्यथा हम मर जाएंगे।
English: Or else we would not be humans.
Hindi: या फ़िर हम इंसान ही नही होते
English: Or else we'd have to kill you.
Hindi: अन्यथा हमें तुमको मारना होगा।
English: Or else you may experience extremely drowsy the following day.
Hindi: वरना अगले दिन आप बहुत अधिक उनींदापन महसूस कर सकते हैं।
English: Or else you will remain all your life.
Hindi: अन्यथा आप जीवन भर चलते रहेंगे।
English: Or else you'll end up being dead
Hindi: अन्यथा आप बुरी तरह समाप्त हो जाएंगे
English: Or else you'll kill me, too.
Hindi: या तुम भी मुझको ही मारो।
English: Or else you're going down
Hindi: या आप गिर जाएगा
English: Or else you're wasted right now.
Hindi: या अभी से तू बेवफा हो जा।
English: Or else, I shall go away and leave this world.
Hindi: या चला जाऊँगा मैं ये जग छोड़ के।
English: Or else, I will be sad.
Hindi: अन्यथा मुझे दुख होगा।
English: Or else, it may cause short circuit.
Hindi: अन्यथा शॉर्ट सर्किट हो सकता है।
English: Or else, the bride must deal with the situation on her own before it gets out of hand.
Hindi: या फिर दुल्हन को नियंत्रण से बाहर होने से पहले खुद इस स्थिति को संभालना होगा।
English: Or else, they will face the severe consequences in future.
Hindi: नहीं तो भविष्य में इसके गंभीर परिणाम सामने आएंगे।
English: Or else, you would be risking another's life.
Hindi: अन्यथा आप एक और जीवन जोखिम में डाल देंगे।
English: Or else, your game will come to an end immediately.
Hindi: अन्यथा, अपने खेल को तुरंत खत्म हो जाएगा.
English: Or else... I will cry!
Hindi: . . नहीं तो मुझे भी रोना आ जाएगा!
English: Or employment as a lawyer.
Hindi: या वकील के रूप में प्रैक्टिस.
English: Or end with the beginning.
Hindi: या अंत से प्रारंभ।
English: Or enjoy home video on the big screen.
Hindi: या बड़े परदे पर अपने होम वीडियो का आनंद लें।
English: Or enjoy home videos on the big screen.
Hindi: या बड़े परदे पर अपने होम वीडियो का आनंद लें।
English: Or enjoy their home video on a large screen.
Hindi: या बड़े परदे पर अपने होम वीडियो का आनंद लें।
English: Or enjoy your home video on the big screen.
Hindi: या बड़े परदे पर अपने होम वीडियो का आनंद लें।
English: Or enjoy your home video on the large screen.
Hindi: या बड़े परदे पर अपने होम वीडियो का आनंद लें।
English: Or enjoy your home video to the big screen.
Hindi: या बड़े परदे पर अपने होम वीडियो का आनंद लें।
English: Or enjoy your home videos on the big screen.
Hindi: या बड़े परदे पर अपने होम वीडियो का आनंद लें।
English: Or enjoyable, for that matter.
Hindi: या स्वादिष्ट, उस बात के लिए।
English: Or enjoying being.
Hindi: अथवा आनंदरुप असतां ।
English: Or enough for a mix of browsing, music, and the occasional video
Hindi: या ब्राउज़िंग, संगीत और सामयिक वीडियो के मिश्रण के लिए पर्याप्त है
English: Or enough for you?
Hindi: या आपके लिए एक पर्याप्त है?
English: Or enough to stream 32 hours of low quality video.
Hindi: या 32 घंटे के मध्यम गुणवत्ता वाले वीडियो को स्ट्रीम करने के लिए पर्याप्त है
English: Or enter discounted with the New York City Pass Address; Fifth Avenue and 34th Street Midtown on Manhattan Island 5th Street.
Hindi: या न्यूयॉर्क सिटी पास के साथ रियायती दर्ज करें पता; पांचवीं एवेन्यू और 34 वीं स्ट्रीट मैनहट्टन द्वीप पर मिडटाउन मेट्रो से कैसे प्राप्त करें?
English: Or equivalent combination of the two.
Hindi: या दोनों का एक समान संयोजन।
English: Or equivalent degree in electrical engineering.
Hindi: या समकक्ष डिग्री इंजीनियरिंग में।
English: Or even a bit more
Hindi: और यहां तक कि थोड़ा और भीः
English: Or even a business meeting in one of the Abu Dhabi hotels.
Hindi: या यहां तक कि ए अबू धाबी के होटलों में से एक में व्यापार बैठक।
English: Or even a camera and microphone.
Hindi: या कैमरा और माइक्रोफ़ोन भी।
English: Or even a friend you haven't seen for many years?
Hindi: या यहां तक कि एक दोस्त जो आपने कई सालों से नहीं देखा है?
English: Or even a hand.
Hindi: या एक हाथ भी।
English: Or even a political advisor.
Hindi: या कम से कम एक राजनीतिक सलाहकार।
English: Or even a single word?
Hindi: या सिर्फ एक शब्द?
English: Or even a small one.
Hindi: और यहां तक कि एक छोटी सी।
English: Or even a tree.
Hindi: या यहां तक कि एक पेड़ भी
English: Or even all of them together?
Hindi: या ये सब एक संग?
English: Or even an anime company all together.
Hindi: या यहां तक कि एक एनीमे कंपनी सभी एक साथ।
English: Or even an investment.
Hindi: . यहां तक कि एक निवेश के रूप में।
English: Or even as well as?
Hindi: या यहां तक कि क्या?
English: Or even attempted suicide?
Hindi: या आत्महत्या का प्रयास करते देखा है?
English: Or even be around you.
Hindi: अथवा वह आपके आसपास हो।
English: Or even better - don't get it at all!
Hindi: या बेहतर है, इसे बिल्कुल न लें!
English: Or even better, eat it now.
Hindi: या बेहतर अभी तक, इसे खाओ.
English: Or even better, it's ON your face?
Hindi: या यह चेहरे में बेहतर है?
English: Or even better, rooted plants.
Hindi: या इससे भी बदतर, अंकुरित पौधे।
English: Or even better Pass the salt, and avoid them.
Hindi: या इससे भी बेहतरः नमक पास करें, और उनसे बचें।
English: Or even better Pass the salts, and avoid them.
Hindi: या इससे भी बेहतरः नमक पास करें, और उनसे बचें।
English: Or even blue eyes.
Hindi: या नीली आंखों वाला भी
English: Or even change the program to access the World Wide Web?
Hindi: या भी बदलने के लिए कार्यक्रम का उपयोग करने के लिए वर्ल्ड वाइड वेब के लिए?
English: Or even easiER.
Hindi: या और भी आसान।
English: Or even enjoy your house videos on the big screen.
Hindi: या बड़े परदे पर अपने होम वीडियो का आनंद लें।
English: Or even for humans.
Hindi: या फिर पुरुषों के लिए भी।
English: Or even go for a movie with your partner.
Hindi: चाहे तो अपने पार्टनर के साथ जाकर एक मूवी देख लीजिये।
English: Or even go up a little bit more?
Hindi: या थोड़ा और ऊपर चलें?
English: Or even having sex with them?
Hindi: या उनके साथ भी नहाया?
English: Or even her husband.
Hindi: यहां तक की अपने पति को भी।
English: Or even how they operate.
Hindi: यहां तक कि उन्होंने कैसे काम किया।
English: Or even humans.
Hindi: यहाँ तक कि मानव भी।
English: Or even if You're home
Hindi: यहां तक कि अगर आप घर पर हों तो
English: Or even if love is real.
Hindi: भी अगर प्रेम सच्चा होता है.
English: Or even if you can't, this could be a chance to learn something new together!
Hindi: या भले ही आप नहीं कर सकते, यह एक साथ कुछ नया सीखने का मौका हो सकता है!
English: Or even if you don't have an online
Hindi: यहां तक कि अगर आप ऑनलाइन नहीं हैं
English: Or even if you're home
Hindi: यहां तक कि अगर आप घर पर हों तो
English: Or even in Romania.
Hindi: और यहां तक कि रोमानिया भी।
English: Or even in real life?
Hindi: या असल जिंदगी में भी ?
English: Or even in television.
Hindi: और यहां तक कि टीवी पर भी।
English: Or even in the Facebook Messenger app for that matter.
Hindi: या उस मामले के लिए फेसबुक मैसेंजर ऐप में भी।
English: Or even just love of writing.
Hindi: या उन्हें सिर्फ लिखना पसंद है।
English: Or even just say the words?
Hindi: या सिर्फ शब्दों में ?
English: Or even just the seals.
Hindi: या यहां तक कि सिर्फ तिकड़ी।
English: Or even less frequently.
Hindi: यहां तक कि कम अक्सर।
English: Or even listening to the radio,
Hindi: या रेडियो पे सुन रही होती,
English: Or even more easy.
Hindi: या और भी आसान।
English: Or even more expensive, because of taxes and additions.
Hindi: या इससे भी अधिक महंगा, करों और परिवर्धन के कारण।
English: Or even my mother's.
Hindi: यहां तक कि मेरी मां को भी।
English: Or even my mother.
Hindi: यहां तक कि मेरी मां को भी।
English: Or even of a friend of mine
Hindi: या यूं ही किसी दोस्त के यहाँ भी
English: Or even one of you!
Hindi: में से ही तुम्हारी कोई एक!
English: Or even one pound.
Hindi: या एक पाउंड भी।
English: Or even other causes of death?
Hindi: मौत के और भी होते हैं कारण?
English: Or even police.
Hindi: यहाँ तक कि पुलिस भी।
English: Or even remove it.
Hindi: यहां तक कि इसे हटा दें।
English: Or even small ones
Hindi: यहां तक कि छोटाः
English: Or even so I could see the messages while I'm not on wifi.
Hindi: या यहां तक कि मैं संदेश देख सकता था जबकि मैं वाईफाई पर नहीं हूं।
English: Or even something as simple as this
Hindi: यहां तक कि कुछ के रूप में सरल रूप मेंः
English: Or even the Government.
Hindi: यहां तक कि सरकार।
English: Or even the ODI or T20.
Hindi: चाहे वो वनडे हो या टी-20.
English: Or even the Sony.
Hindi: यहां तक कि सोनी।
English: Or even the army.
Hindi: यहां तक कि सेना भी।
English: Or even the doctor.
Hindi: ... यहां तक कि डॉक्टर भी।
English: Or even the forest.
Hindi: या यहां तक कि जंगल
English: Or even the freedom of speech?
Hindi: या अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता भी?
English: Or even the government.
Hindi: यहां तक कि सरकार।
English: Or even the king.
Hindi: यहाँ तक कि राजा।
English: Or even the tenth time.
Hindi: या यहां तक कि दसवें ...
English: Or even to die.
Hindi: यहाँ तक कि मर जाना भी।
English: Or even view their work.
Hindi: या उसका काम भी देखते हो ।
English: Or even when you haven't.
Hindi: या तब जब तुम्हारे न होने पर भी
English: Or even worse, YOU find out that they've met someone else.
Hindi: या इससे भी बदतर, आपको पता चलता है कि वह किसी और के साथ है।
English: Or even, what it is.
Hindi: या इलाही, ये है क्या.
English: Or ever in this life.
Hindi: कभी भी इस जीवन में।
English: Or ever repeatedly hit, or threatened with a gun or knife?
Hindi: कभी बार-बार मारा या बंदूक या चाकू से धमकाया गया?
English: Or ever thought about it.
Hindi: या कभी इस बारे में सोचा है।
English: Or everyone's talking about it?
Hindi: या हर कोई इस बारे में बात कर रहा है?
English: Or everything has to be shipped in?
Hindi: या सब कुछ लपेटना चाहिए?
English: Or everything the same as before.
Hindi: या सब कुछ पहले जैसा होता
English: Or evil might be.
Hindi: या ख़राब हो सकते ह।
English: Or exhilarating!
Hindi: या फिर जड़वत हो जाना!
English: Or expand it.
Hindi: या उनका विस्तार करें।
English: Or expecting something.
Hindi: और या किसी चीज की आस की हो।
English: Or extremely bad.
Hindi: या बहुत बुरा।
English: Or fades away entirely.
Hindi: या पूरी तरह बिछड़ जाओ.
English: Or fails to come.
Hindi: या फिर आ ही नहीं रहे.
English: Or fall asleep,
Hindi: या फिर नींद लग गयी होगी,
English: Or fall back.
Hindi: या वापस नीचे जाओ ।
English: Or fall for 5 years.
Hindi: या 5 साल के लिए गिरना।
English: Or far from the truth.
Hindi: या फिर सत्य से ही दूर है।
English: Or fear of being caught.
Hindi: या है पकड़े जाने का डर ।
English: Or fear of losing it?
Hindi: या इसमें में खो जाने का डर ?
English: Or fear of the unknown
Hindi: या फ़िर किसी अनजाने डर
English: Or feed all the starving in Africa.
Hindi: या अफ्रीका के सभी भूखे को खाना खिलाएं।
English: Or fight for the rights of women to attend school and have the ability to work and live, and that children are not raped by men under the new warm and fuzzy Taliban.
Hindi: या महिलाओं के स्कूल जाने और काम करने और जीने की क्षमता और नए गर्म और फजी तालिबान के तहत पुरुषों द्वारा लड़कों का बलात्कार नहीं करने के अधिकारों के लिए लड़ना।
English: Or fight over watching for the fourth time.
Hindi: या चौथी बार देखने पर लड़ना।
English: Or fighters that will ensure the work of the previous ones.
Hindi: या सेनानियों जो पिछले वाले का काम सुनिश्चित करेंगे।
English: Or fighting for the rights of women to attend school and have the ability to work and live and boys not to be raped by men under the new warm and fuzzy Taliban.
Hindi: या महिलाओं के स्कूल जाने और काम करने और जीने की क्षमता और नए गर्म और फजी तालिबान के तहत पुरुषों द्वारा लड़कों का बलात्कार नहीं करने के अधिकारों के लिए लड़ना।
English: Or fighting for the rights of women to attend school and have the ability to work and live, and boys not to be raped by men under the new warm and fuzzy Taliban.
Hindi: या महिलाओं के स्कूल जाने और काम करने और जीने की क्षमता और नए गर्म और फजी तालिबान के तहत पुरुषों द्वारा लड़कों का बलात्कार नहीं करने के अधिकारों के लिए लड़ना।
English: Or fighting for the rights of women to attend school and work and live and boys not to be raped by men under the new warm and fuzzy Taliban.
Hindi: या महिलाओं के स्कूल जाने और काम करने और जीने की क्षमता और नए गर्म और फजी तालिबान के तहत पुरुषों द्वारा लड़कों का बलात्कार नहीं करने के अधिकारों के लिए लड़ना।
English: Or fill out the following information
Hindi: या निम्न जानकारी पूर्ण करें
English: Or filling in the form
Hindi: या फॉर्म भरेंः
English: Or finally decided to leave
Hindi: या अंत में छोड़ने का फैसला किया
English: Or find a better hotel.
Hindi: या एक बेहतर होटल।
English: Or find a book that's already been published in print and license it to publish online.
Hindi: या एक ऐसी पुस्तक ढूंढें जो पहले ही प्रिंट में प्रकाशित हो चुकी है और इसे ऑनलाइन प्रकाशित करने के लिए लाइसेंस दें।
English: Or find a book that's already been published in print and license it to release online.
Hindi: या एक ऐसी पुस्तक ढूंढें जो पहले ही प्रिंट में प्रकाशित हो चुकी है और इसे ऑनलाइन प्रकाशित करने के लिए लाइसेंस दें।
English: Or find a book that's already been released in print and license it to release online.
Hindi: या एक ऐसी पुस्तक ढूंढें जो पहले ही प्रिंट में प्रकाशित हो चुकी है और इसे ऑनलाइन प्रकाशित करने के लिए लाइसेंस दें।
English: Or find a book that's currently been released in print and permit it to publish online.
Hindi: या एक ऐसी पुस्तक ढूंढें जो पहले ही प्रिंट में प्रकाशित हो चुकी है और इसे ऑनलाइन प्रकाशित करने के लिए लाइसेंस दें।
English: Or find a new way?
Hindi: या नए राह की तलाश में?
English: Or find a writer.
Hindi: या कविवर को ढूंढ़ना।
English: Or find another alternative, such as a bus or commuter train or metro.
Hindi: या कोई दूसरा विकल्प खोजें, जैसे बस या मेट्रो ट्रेन।
English: Or find another alternative, such as a bus or commuter train.
Hindi: या कोई दूसरा विकल्प खोजें, जैसे बस या मेट्रो ट्रेन।
English: Or find another alternative, such as a bus or metro train.
Hindi: या कोई दूसरा विकल्प खोजें, जैसे बस या मेट्रो ट्रेन।
English: Or find me at the following sites
Hindi: या स्थानों में मेरा अनुसरण करेंः
English: Or find me in the following places
Hindi: या स्थानों में मेरा अनुसरण करेंः
English: Or find yourself.
Hindi: या खुद में मिला दे।
English: Or finding out about it.
Hindi: या इसके बारे में पता चला।
English: Or finish it yourself.
Hindi: या आप इसे स्वयं समाप्त कर देंगे।
English: Or flayed alive?
Hindi: अथवा जीवित दफनाती है?
English: Or fly to the moon?
Hindi: या चाँद पर उड़ने के लिए?
English: Or flying in the clouds.
Hindi: या बादलों में उड़ रहा है।
English: Or folks like you?
Hindi: या आप जैसे लोग?
English: Or follow us on twitter or LinkedIn to stay up-to-date.
Hindi: और जुड़े रहने के लिए लिंक्डइन या ट्विटर पर मुझे फॉलो करें।
English: Or food and cigarettes.
Hindi: या खाना और सिगरेट।
English: Or for 64-bit systems
Hindi: 64-बिट सिस्टम के लिएः
English: Or for 8 years
Hindi: 8 साल के लिए
English: Or for a free e-book sample, here.
Hindi: एक निःशुल्क ई-बुक नमूना के लिए, यहां।
English: Or for a large sum of money.
Hindi: या तो बड़े पैसे के लिए।
English: Or for a lot of pieces of paper?
Hindi: या बहुत सारे पत्र?
English: Or for a specific file
Hindi: या एक फ़ाइल के लिएः
English: Or for a specific table
Hindi: किसी विशिष्ट तालिका के लिएः
English: Or for a visa-free regime in the EU?
Hindi: या यूरोपीय संघ में वीजा मुक्त शासन के लिए?