Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It's unclear yet if the EPS was comparable to estimates.
Hindi: यह अभी तक स्पष्ट नहीं है कि ईपीएस अनुमानों के बराबर था।
English: It's unclear, but possibly not.
Hindi: स्पष्ट नहीं है, लेकिन शायद नहीं।
English: It's unclear, exactly, if Chris Bosh will be there, or if he is, to what extent he will be participating.
Hindi: यह स्पष्ट नहीं है कि क्रिस बोश वहां होंगे या नहीं, या यदि हैं, तो वह किस हद तक भाग लेंगे।
English: It's uncomfortable, but you'll be surprised by how effective it is to practice saying nothing at all.
Hindi: यह असुविधाजनक है, लेकिन आपको आश्चर्य होगा कि कुछ भी न कहने का अभ्यास करना कितना प्रभावी है।
English: It's undeniable that
Hindi: इसका यक़ीन नही होता है
English: It's undeniable
Hindi: इसका यक़ीन नही होता है
English: It's undeniably big and heavy, but it doesn't feel quite as enormous as it actually is.
Hindi: यह निर्विवाद रूप से बड़ा और भारी है, लेकिन यह वास्तव में जितना बड़ा है उतना बड़ा नहीं है।
English: It's under YOUR control.
Hindi: यह आपके नियंत्रण में है.
English: It's under consideration?
Hindi: विचाराधीन है?
English: It's under construction?
Hindi: निर्माणाधीन हैं?
English: It's under control .
Hindi: नियंत्रण में है.
English: It's under control already.
Hindi: वह पहले से ही नियंत्रण में है।
English: It's under my feet.
Hindi: मेरे पैरों के नीचे है.
English: It's under our control.
Hindi: हमारे नियंत्रण में है.
English: It's under the Picture!
Hindi: यह प्रतिमा के नीचे !
English: It's under the bed?
Hindi: बिस्तर के नीचे?
English: It's under the dog
Hindi: कुत्ते के नीचे
English: It's under the menu.
Hindi: यह मेनू के नीचे है.
English: It's under your profile picture.
Hindi: यह आपके प्रोफ़ाइल चित्र के नीचे है.
English: It's underneath the house
Hindi: घर के नीचे है
English: It's understandable if they don't.
Hindi: उनके न होने पर समझ आती है .
English: It's understandable if they have not.
Hindi: उनके न होने पर समझ आती है .
English: It's understandable that Facebook's comeuppance is a cheery prospect to some.
Hindi: यह समझ में आता है कि फेसबुक की आशंका कुछ लोगों के लिए एक खुशहाली संभावना है।
English: It's understandable that a person would want to get their ex back, especially if the breakup could have been prevented in the first place.
Hindi: यह समझने योग्य है कि कोई व्यक्ति अपना पूर्व वापस प्राप्त करना चाहेगा, खासकर अगर पहली बार में ब्रेकअप को रोका जा सकता था।
English: It's understandable that the rise in popularity of both of these web sites is significantly higher at a worldwide degree, something verified by the month-to-month visits each platform gets.
Hindi: यह बिना यह कहे चला जाता है कि इन दोनों वेबसाइटों की लोकप्रियता वैश्विक स्तर पर बहुत अधिक है, प्रत्येक प्लेटफ़ॉर्म को मिलने वाली मासिक यात्राओं से इसकी पुष्टि होती है।
English: It's understandable that when you first start dating someone, you want to know everything about them.
Hindi: यह समझ में आता है कि जब आप पहली बार किसी के साथ डेटिंग शुरू करते हैं, तो आप उनके बारे में सब कुछ जानना चाहते हैं।
English: It's understandable that you want to stay in touch with your ex.
Hindi: यह समझ में आता है कि आप अपने पूर्व के संपर्क में रहना चाहते हैं।
English: It's understandable to be intimidated by all of this, but the competitive pressure is growing.
Hindi: इस सब से भयभीत होना समझ में आता है, लेकिन प्रतिस्पर्धी दबाव बढ़ रहा है।
English: It's understandable to use plastic surgery to help your body bounce back after a pregnancy or a car accident, but when you're being pressured by managers and society, it becomes oppressive.
Hindi: गर्भावस्था या कार दुर्घटना के बाद आपके शरीर को वापस उछालने में मदद करने के लिए प्लास्टिक सर्जरी का उपयोग करना समझ में आता है, लेकिन जब आप पर प्रबंधकों और समाज द्वारा दबाव डाला जाता है, तो यह दमनकारी हो जाता है।
English: It's understandable why cryptocurrency prices are drastically rising, dropping, and crashing when they are completely dependent on the whims of emotional speculators.
Hindi: यह समझने योग्य है कि क्रिप्टोक्यूरेंसी की कीमतें नाटकीय रूप से ऊपर, नीचे और नीचे क्यों जाती हैं, जब वे वास्तव में भावनात्मक सट्टेबाजों की इच्छाओं पर निर्भर करते हैं।
English: It's understandable; at the time, they were looking at success they hadn't dreamed of.
Hindi: यह समझने लायक है; उस समय, वे उस सफलता को देख रहे थे जिसका उन्होंने सपना नहीं देखा था।
English: It's understanding and feeling.
Hindi: समझता और महसूस करता है.
English: It's understanding the real world that's difficult!
Hindi: ये समझना बड़ा मुश्किल है के दुनिया क्या है!
English: It's understanding what
Hindi: समझ क्या हैः
English: It's undoubtedly a good option for the price when compared to other premium password managers.
Hindi: यह निस्संदेह अन्य प्रीमियम पासवर्ड प्रबंधकों की तुलना में कीमत के लिए एक अच्छा विकल्प है।
English: It's undoubtedly a worthwhile investment!
Hindi: निश्चित रूप से एक योग्य निवेश!
English: It's undoubtedly an invasive app, but it's down to individuals to conclude whether the service is worth that trade-off.
Hindi: यह निस्संदेह एक आक्रामक ऐप है, लेकिन यह निष्कर्ष निकालने के लिए व्यक्तियों के लिए नीचे है कि क्या सेवा उस व्यापार-बंद के लायक है या नहीं।
English: It's unethical, but is it illegal?
Hindi: यह आदर्श नहीं है, लेकिन क्या यह अवैध है?
English: It's unexpectedly you!
Hindi: आप से अप्रत्याशित!
English: It's unfair to women..
Hindi: ये महिलाओं के साथ अन्याय...
English: It's unfamiliar to a number of organisations, and may very well be seen by some as an unsatisfactory compromise.
Hindi: यह कई कंपनियों के लिए अपरिचित है और कुछ द्वारा इसे असंतोषजनक समझौता के रूप में देखा जा सकता है।
English: It's unfortunate and I really wish I wouldn't have to say this, but I really like human beings who have suffered.
Hindi: यह दुर्भाग्यपूर्ण है और मैं वास्तव में चाहता हूं कि मुझे यह कहना न पड़े, लेकिन मुझे वास्तव में ऐसे इंसान पसंद हैं जिन्होंने कष्ट उठाया है।
English: It's unfortunate for Mark's fans, as his sons are just as handsome as their father.
Hindi: यह मार्क के प्रशंसकों के लिए दुर्भाग्यपूर्ण है, क्योंकि उनके बेटे अपने पिता की तरह ही सुंदर हैं।
English: It's unfortunate is it?
Hindi: यह दुर्भाग्यपूर्ण है?
English: It's unfortunate it hasn't come to
Hindi: यह अफ़सोस की बात है कि यह नहीं आया है
English: It's unfortunate that I am not a part of the Indian squad due to a knee injury.
Hindi: यह दुर्भाग्यपूर्ण है कि मैं घुटने की चोट के कारण भारतीय टीम का हिस्सा नहीं बन सका.
English: It's unfortunate that I am not part of the Indian squad due to knee injury.
Hindi: यह दुर्भाग्यपूर्ण है कि मैं घुटने की चोट के कारण भारतीय टीम का हिस्सा नहीं बन सका.
English: It's unfortunate that India lost in semifinals.
Hindi: निराशा है कि भारत सेमीफाइनल में हार गया
English: It's unfortunate that it's all
Hindi: दुख की बात है कि यह सब है
English: It's unfortunate that my name is being unnecessarily dragged in every publication though I have no association whatsoever.
Hindi: यह दुर्भाग्यपूर्ण है कि हर न्यूज में मेरा नाम अनावश्यक रूप से घसीटा जा रहा है, जबकि मेरा इससे कोई संबंध नहीं है।
English: It's unfortunate that nowadays that some parents have a tendency to discourage their children from considering skilled trades as a career choice, in part due of the erroneous belief that trades are poorly paid.
Hindi: यह दुर्भाग्यपूर्ण है कि आजकल कुछ माता-पिता को अपने बच्चों को कैरियर के विकल्प के रूप में कुशल ट्रेडों पर विचार करने से रोकने की प्रवृत्ति है, इस गलत धारणा के कारण कि ट्रेडों को खराब भुगतान किया जाता है।
English: It's unfortunate that nowadays that some parents have a tendency to discourage their children from considering skilled trades as a career choice, in part due to the erroneous belief that trades are poorly paid.
Hindi: यह दुर्भाग्यपूर्ण है कि आजकल कुछ माता-पिता को अपने बच्चों को कैरियर के विकल्प के रूप में कुशल ट्रेडों पर विचार करने से रोकने की प्रवृत्ति है, इस गलत धारणा के कारण कि ट्रेडों को खराब भुगतान किया जाता है।
English: It's unfortunate that the project didn't go ahead,
Hindi: यह अफ़सोस की बात है कि परियोजना आगे नहीं बढ़ी
English: It's unfortunate that these 'probable' guidelines have been followed for several years without any clarification or modification.
Hindi: यह दुर्भाग्यपूर्ण है कि इन 'संभावित' दिशानिर्देशों का बिना किसी स्पष्टीकरण या संशोधन के कई वर्षों से पालन किया जा रहा है।
English: It's unfortunate that they failed to win.
Hindi: यह दुख की बात है कि वे नहीं जीत पाए।
English: It's unfortunate that they haven't had those opportunities yet.
Hindi: यह अफ़सोस की बात है कि हमारे पास अभी तक ऐसे अवसर नहीं हैं।
English: It's unfortunate that this still happens today.
Hindi: अफ़सोस की बात है आज भी ऐसा होता है.
English: It's unfortunate that we have a situation where war is looming on our heads.
Hindi: यह दुर्भाग्यपूर्ण है कि हम ऐसी स्थिति में है जहां युद्ध हमारे सिर पर मंडरा रहा है।
English: It's unfortunate that you are not so visionary
Hindi: यह दुर्भाग्यपूर्ण है कि आप इतने दूरदर्शी नहीं हैं
English: It's unfortunate, and I really wish I wouldn't have to say this, but I really like human beings who have suffered.
Hindi: यह दुर्भाग्यपूर्ण है और मैं वास्तव में चाहता हूं कि मुझे यह कहना न पड़े, लेकिन मुझे वास्तव में ऐसे इंसान पसंद हैं जिन्होंने कष्ट उठाया है।
English: It's unfortunate, but not really unexpected.
Hindi: यह दुखद है, लेकिन वास्तव में अप्रत्याशित नहीं है।
English: It's unfortunately not all police officers.
Hindi: . . . सौभाग्य से, सभी पुलिस नहीं हैं .
English: It's unhealthy to watch too much television
Hindi: ज्यादा टीवी देखना ठीक नहीं
English: It's unheard of in human history.
Hindi: अनसुने थे इंसानी इतिहास में।
English: It's unheard of to release a movie during the holiday season!
Hindi: छुट्टी पर फ़िल्म को रिलीज़ करना ज़रूरी तो नहीं!
English: It's unimaginable to put a precise determine on it, nevertheless it's thought there are between 1,600 and a couple of,000 in existence.
Hindi: इस पर एक सटीक आंकड़ा डालना असंभव है, लेकिन यह सोचा गया कि अस्तित्व में 1,600 और 2,000 के बीच हैं.
English: It's unimaginable to squeeze the entire water out of the bottle, so expect it so as to add some weight to your pack after the first use.
Hindi: बोतल से बाहर का सारा पानी निचोड़ना असंभव है, इसलिए पहले प्रयोग के बाद अपने पैक में कुछ वजन जोड़ने की अपेक्षा करें।
English: It's unimaginable to squeeze the entire water out of the bottle, so expect it to add some weight to your pack after the primary use.
Hindi: बोतल से बाहर का सारा पानी निचोड़ना असंभव है, इसलिए पहले प्रयोग के बाद अपने पैक में कुछ वजन जोड़ने की अपेक्षा करें।
English: It's unique and can evolve for a decade or more.
Hindi: यह अद्वितीय है और एक दशक या उससे अधिक समय तक विकसित हो सकता है।
English: It's unique and it
Hindi: ही अनोखा है और यह
English: It's unique and personalized yet simple and reflects how much you value and treasure this friendship.
Hindi: यह अद्वितीय और व्यक्तिगत है फिर भी सरल है और यह दर्शाता है कि आप इस दोस्ती को कितना महत्व देते हैं और उसे संजोते हैं।
English: It's unique as well!
Hindi: वह भी अद्वितीय है!
English: It's unique fibers and material produce higher compression in the abdomen, waist, back and the rest of the upper body resulting in more sweating.
Hindi: इसके अद्वितीय फाइबर और सामग्री पेट, कमर, पीठ और ऊपरी शरीर के बाकी हिस्सों में अधिक संपीड़न उत्पन्न करते हैं जिसके परिणामस्वरूप अधिक पसीना आ जाता है।
English: It's unique fibers and material produces a higher compression in the abdomen, the waist, the back and the rest of the upper body, which results in more sweating.
Hindi: इसके अद्वितीय फाइबर और सामग्री पेट, कमर, पीठ और ऊपरी शरीर के बाकी हिस्सों में अधिक संपीड़न उत्पन्न करते हैं जिसके परिणामस्वरूप अधिक पसीना आ जाता है।
English: It's unique in all of sports.
Hindi: सभी खेलों में अनोखा है ,
English: It's unique in its category
Hindi: अपने सेगमेंट में अनोखा
English: It's unique in politics.
Hindi: राजनीति में अनूठा ,.
English: It's unique in that
Hindi: अनोखा है इसमे वो
English: It's unique like you.
Hindi: यह आप की तरह अद्वितीय है।
English: It's unique sensor patented allows to measure the Tc accurately in very short time span.
Hindi: इसकी अद्वितीय सेंसर पेटेंटेड बहुत कम समयावधि में सटीक टीसी को मापने की अनुमति देती है।
English: It's unique to you and yours alone.
Hindi: यह आपके और आपके अकेले के लिए व्यक्तिगत है।
English: It's unique, it's clever, and it's perfect for the tea drinkers in your life.
Hindi: यह अद्वितीय है, यह चतुर है, और यह आपके जीवन में चाय पीने वालों के लिए एकदम सही है।
English: It's unknown how close he is to them, but what we see is his love and care for his parents.
Hindi: यह अज्ञात है कि वह उनके कितने करीब है, लेकिन जो हम देखते हैं वह उनके माता-पिता के लिए उनका प्यार और देखभाल है।
English: It's unknown how the car was damaged.
Hindi: पता नही गाड़ी का कितना नुकसान हुआ है
English: It's unknown if anyone present ever actually tried this experiment.
Hindi: यह अज्ञात है कि क्या किसी ने वास्तव में इस प्रयोग की कोशिश की है।
English: It's unknown if the black hole is still there, as we are seeing it as it existed 12 billion years ago, just 1.7 billion years after the universe formed.
Hindi: यह अज्ञात है कि ब्लैक होल अभी भी है, जैसा कि हम इसे देख रहे हैं क्योंकि यह 12 बिलियन साल पहले अस्तित्व में था, ब्रह्मांड बनने के ठीक 1.7 साल बाद।
English: It's unknown if this is a meaningless Easter egg or a hint at a deeper connection.
Hindi: यह अज्ञात है अगर यह एक अर्थहीन ईस्टर अंडा है या गहरे संबंध का संकेत है।
English: It's unknown what happened to his biological father.
Hindi: यह अज्ञात है कि उसके जैविक पिता के साथ क्या हुआ।
English: It's unknown what kind of relationship both of them have.
Hindi: न जाने क्या रिश्ता है दोनों में
English: It's unknown what ultimately became of the Beetle.
Hindi: यह अज्ञात है कि अंततः बीटल का क्या हुआ।
English: It's unknown what was seized from the home
Hindi: घर से क्या मिला जानकारी नहीं
English: It's unknown when the school would open.
Hindi: अब पता नहीं स्कूल कब खुलेंगे।
English: It's unknown which saga is closer to the truth.
Hindi: यह अज्ञात है कि कौन सी गाथा सत्य के अधिक निकट है।
English: It's unknown who currently owns the property.
Hindi: वर्तमान में किसका मालिकाना हक, पता नहीं
English: It's unknown who was behind the sky-high snack prices, though Mercedes Benz stadium has been praised for its typically affordable food prices.
Hindi: यह अज्ञात है कि आसमानी नाश्ते की कीमतों के पीछे कौन था, हालांकि मर्सिडीज बेंज स्टेडियम की आम तौर पर सस्ती खाद्य कीमतों के लिए प्रशंसा की गई है।
English: It's unlikely any of the athletes saw that story, as they would have already set across the Atlantic on the Fulda, the first leg of a two-week journey that would take them to Naples, then across Italy by train, then another boat to Greece, followed by another train to Athens.
Hindi: यह संभावना नहीं है कि किसी भी एथलीट ने उस कहानी को देखा होगा, क्योंकि वे पहले से ही अटलांटिक में पर सेट कर चुके होंगे फुलदा, दो सप्ताह की यात्रा का पहला चरण जो उन्हें नेपल्स ले जाएगा, फिर ट्रेन से पूरे इटली में, फिर ग्रीस के लिए एक और नाव, उसके बाद एथेंस के लिए एक और ट्रेन।
English: It's unlikely but I want it.
Hindi: नहीं मुमकिन है ये बिल्कुल मगर ये चाहता हूं मैं।
English: It's unlikely he'll fix that.
Hindi: संभावना नहीं वह यह हल करता है।
English: It's unlikely that Brexit will affect the prestige of the UK and London in particular.
Hindi: यह संभावना नहीं है कि ब्रेक्सिट यूके और लंदन की प्रतिष्ठा को विशेष रूप से प्रभावित करेगा।
English: It's unlikely that Elon Musk has ever signed a commitment contract, but there are parallels between how he frames his goals and the influence they have had on the level of drive and determination he's shown in his efforts.
Hindi: यह संभावना नहीं है कि एलोन मस्क ने कभी भी एक प्रतिबद्धता अनुबंध पर हस्ताक्षर किए हैं, लेकिन इस बात के बीच समानताएं हैं कि वह अपने लक्ष्यों को कैसे प्रभावित करता है और उनके प्रयासों में उनके द्वारा दिखाए गए ड्राइव और दृढ़ संकल्प के स्तर पर उनका प्रभाव है।
English: It's unlikely that Marty Deeks would be going anywhere anytime soon.
Hindi: यह संभावना नहीं है कि जल्द ही मार्टी डीक्स कहीं भी जा रहे होंगे।
English: It's unlikely that a single night or even a week of poor sleep, miserable though it may be, has much effect on overall risk of developing Alzheimer's disease.
Hindi: यह संभावना नहीं है कि एक ही रात या एक सप्ताह के खराब नींद, हालांकि यह दुखी हो सकता है, अल्जाइमर रोग के विकास के समग्र जोखिम पर बहुत प्रभाव पड़ता है।
English: It's unlikely that any external forces can put this couple down.
Hindi: यह संभावना नहीं है कि कोई बाहरी ताकतें इस जोड़े को नीचे गिरा सकती हैं।
English: It's unlikely that there are going to be additional revelations within the story within the coming days and weeks, we're going to be on our toes if one thing comes up concerning the story, it looks like that is simply disrespectful to place somebody's face in a video which might present bother to the person, please report such movies on platforms.
Hindi: यह संभावना नहीं है कि आने वाले दिनों और हफ्तों में कहानी में और खुलासे होने जा रहे हैं, हम अपने पैर की उंगलियों पर जा रहे हैं अगर कहानी के संबंध में कुछ आता है, ऐसा लगता है कि किसी के चेहरे को एक में रखना अपमानजनक है वीडियो जो व्यक्ति को परेशानी प्रदान कर सकता है, कृपया ऐसे वीडियो को प्लेटफॉर्म पर रिपोर्ट करें।
English: It's unlikely that there are going to be additional revelations within the story within the coming days and weeks, we're going to be on our toes if one thing comes up relating to the story, it looks as if that is simply disrespectful to place somebody's face in a video which may present hassle to the person, please report such movies on platforms.
Hindi: यह संभावना नहीं है कि आने वाले दिनों और हफ्तों में कहानी में और खुलासे होने जा रहे हैं, हम अपने पैर की उंगलियों पर जा रहे हैं अगर कहानी के संबंध में कुछ आता है, ऐसा लगता है कि किसी के चेहरे को एक में रखना अपमानजनक है वीडियो जो व्यक्ति को परेशानी प्रदान कर सकता है, कृपया ऐसे वीडियो को प्लेटफॉर्म पर रिपोर्ट करें।
English: It's unlikely that they'll perceive what you're saying.
Hindi: यह संभावना नहीं है कि वे समझेंगे कि आप क्या कह रहे हैं।
English: It's unlikely that you would get a perfect score of 100 percent by checking off every item on the list, but it's a worthy goal to master each one over the years together.
Hindi: यह संभावना नहीं है कि आपको सूची में प्रत्येक आइटम की जांच करके 100 का एक सही स्कोर मिलेगा, लेकिन यह एक योग्य लक्ष्य है कि प्रत्येक व्यक्ति को एक साथ कई वर्षों में मास्टर करना।
English: It's unlikely that you'll become a millionaire playing slots, but you never know!
Hindi: यह संभावना नहीं है कि आप एक करोड़पति खेल स्लॉट बन जाएंगे, लेकिन आप कभी नहीं जानते हैं!
English: It's unlikely that your holiday with family drama, stress with the in-laws, and excessive food and alcohol intake will lead you to new, exciting, and stable patterns of well-being.
Hindi: यह संभावना नहीं है कि परिवार के नाटक, ससुराल वालों के साथ तनाव, और अत्यधिक भोजन और शराब का सेवन के साथ आपकी अवकाश आपको अच्छी तरह से नए, रोमांचक, और स्थिर पैटर्न के लिए प्रेरित करेगा।
English: It's unlikely we'll be seeing Solo on the field again.
Hindi: यह संभावना नहीं है कि हम फिर से मैदान पर सोलो देख रहे हैं।
English: It's unlikely you may have come
Hindi: संभव ही नही था तुम्हारा आना
English: It's unlikely you'll find anything like this in the rest of the world.
Hindi: यह संभावना नहीं है कि आपको दुनिया में ऐसा कुछ और मिलेगा।
English: It's unobtrusive and promises to stay out of your way in all situations!
Hindi: यह विनीत है और सभी स्थितियों में अपने तरीके से बाहर रहने का वादा करता है!
English: It's unpredictable and can progress rapidly.
Hindi: यह अप्रत्याशित है और बहुत जल्दी प्रगति कर सकता है।
English: It's unrealistic for one person to assume these responsibilities alone.
Hindi: कोई एक इस जिम्मेदारी को अकेले उठाए ये सही नहीं है.
English: It's unrealistic to believe that you are 100 percent satisfied in your relationship, especially if you aren't working on it.
Hindi: यह मानना अवास्तविक है कि आप अपने रिश्ते में 100 प्रतिशत संतुष्ट होंगे, खासकर यदि आप इस पर काम नहीं करते हैं।
English: It's unsafe for human health.
Hindi: यह मानव स्वास्थ्य के लिए असुरक्षित है।
English: It's unsecured debt through a private bank.
Hindi: यह एक निजी बैंक के माध्यम से असुरक्षित ऋण है।
English: It's unsurprising that many not all homosexual males have actually engaged in anal intercourse at some time.
Hindi: यह आश्चर्य की बात नहीं है कि ज्यादातर लेकिन सभी समलैंगिक पुरुषों ने कुछ बिंदु पर गुदा सेक्स में लगे हुए हैं।
English: It's unsurprising that resellers had a heyday with the limited-edition bundle, given how things have gone with next-gen console restocks over the past year, but it's a disappointing reality all the same.
Hindi: यह आश्चर्य की बात नहीं है कि पुनर्विक्रेताओं के पास सीमित-संस्करण बंडल के साथ एक दिन था, यह देखते हुए कि पिछला वर्ष अगली पीढ़ी के कंसोल परिवर्धन के साथ कैसा रहा, लेकिन फिर भी यह एक निराशाजनक वास्तविकता है।
English: It's unsurprising that the official app of the NFL is one of the best places to go for NFL content.
Hindi: यह आश्चर्यजनक है कि एनएफएल की आधिकारिक ऐप एनएफएल सामग्री के लिए जाने के लिए सबसे अच्छी जगहों में से एक है।
English: It's unsurprising that they're struggling.
Hindi: कोई आश्चर्य नहीं कि वे लड़ते हैं।
English: It's untrained teachers.
Hindi: अप्रशिक्षित शिक्षक हैं।
English: It's unusable for me too.
Hindi: भी असहनीय है मेरे लिये.
English: It's unusual and practical.
Hindi: यह असामान्य और व्यावहारिक है।
English: It's unusual in people with very dark skin.
Hindi: यह गहरे रंग की त्वचा वाले लोगों में दुर्लभ है।
English: It's unusual to see a movie drop to 6 on Blu-ray so quickly, let alone one that led all films in Oscar nominations.
Hindi: ब्लू-रे पर  6 तक की मूवी ड्रॉप को देखना असामान्य है , ऑस्कर नामांकन में सभी फिल्मों का नेतृत्व करने वाले अकेले।
English: It's unusual, but it's also happening.
Hindi: हद है अजीब भी है, पर हो रहा है।
English: It's unusually housed in a Victorian courthouse, with dorms of various sizes some of which are girls-only painted in cheerful colours.
Hindi: यह असामान्य रूप से एक विक्टोरियन कोर्टहाउस में स्थित है, जिसमें विभिन्न आकारों के डोर हैं जिनमें से कुछ केवल लड़कियां हैं हंसमुख रंगों में चित्रित हैं।
English: It's up 124 over the previous 24 hours and is buying and selling at 243.72 at press time.
Hindi: यह पिछले 24 घंटों में 124 ऊपर है और प्रेस समय में  243.72 पर कारोबार कर रहा है।
English: It's up 15.
Hindi: 15 ओवर हो चुके हैं.
English: It's up 50 over the last few months, he said.
Hindi: पिछले कुछ महीनों में यह 50 ऊपर है, उन्होंने कहा।
English: It's up against the following smartphones
Hindi: इन स्मार्टफोन्स से है मुकाबलाः
English: It's up by 14 in a week and 40 in a month.
Hindi: यह, एक सप्ताह में 40 और एक महीने में 90 बढ़ गया है।
English: It's up by the border of Canada.
Hindi: , जो कनाडा की सीमा के पास है.
English: It's up for anything!
Hindi: वह किसी भी चीज के कारण है!
English: It's up for debate!
Hindi: बहस के लिये बहस करते है !
English: It's up for vote!
Hindi: मतदान के लिए !
English: It's up front!
Hindi: वो सामने खड़ी है!
English: It's up in the air again.
Hindi: हवा में फिर से है।
English: It's up may be able to someone out there !
Hindi: हो सकता वहाँ पर कोई लेने ही आ जाए !
English: It's up now, love!
Hindi: अभी है इब्तिदा प्यारे !
English: It's up now, so take a look at it!
Hindi: अब लग गई है, इस पर भी नजर!
English: It's up on my blog
Hindi: मेरे ब्लोग पर आये
English: It's up roughly 1 million shares.
Hindi: लगभग एक मिलियन शेयर हैं।
English: It's up to Bama and the Buckeyes for the college football national championship.
Hindi: यह नीचे है बामा और बकेय कॉलेज फुटबॉल की राष्ट्रीय चैम्पियनशिप के लिए।
English: It's up to Bama and the Buckeyes for the national college football championship.
Hindi: यह नीचे है बामा और बकेय कॉलेज फुटबॉल की राष्ट्रीय चैम्पियनशिप के लिए।
English: It's up to an extra  30-  40 you have to pay depending on your state.
Hindi: यह अतिरिक्त  30-  40 तक है, आपको अपने राज्य के आधार पर भुगतान करना होगा।
English: It's up to consumers  designers
Hindi: यह डिजाइनरों और ग्राहकों के लिए है
English: It's up to director Jake Kasdan, who starts filming this winter aimed at a 28 July 2017 US release.
Hindi: यह निर्देशक जेक कसदन पर निर्भर है, जो 28 जुलाई, 2017 को रिलीज होने के उद्देश्य से इस गर्मी में फिल्म बनाना शुरू करते हैं।
English: It's up to each guest to understand the ingredients being used and communicate any allergies or dietary restrictions to the host.
Hindi: इस्तेमाल की जा रही सामग्री को समझना और अपनी किसी भी एलर्जी या खान-पान से संबंधित परहेज़ की जानकारी मेज़बान को देना, हर मेहमान की ज़िम्मेदारी है।
English: It's up to each host to decide how a lot to charge per evening, per week or per month.
Hindi: यह प्रति रात चार्ज करने के लिए कितना, प्रति सप्ताह या प्रति माह तय करने के लिए प्रत्येक मेजबान पर निर्भर है।