Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Nokia 8 was announced in August in London.
Hindi: अगस्त महीने में लंदन में लॉन्च हुआ था नोकिया 8
English: Nokia 8 was launched in August 2017.
Hindi: नोकिया 8 को अगस्त महीने में लॉन्च किया गया था
English: Nokia 8 was launched on August 16.
Hindi: नोकिया 8 को अगस्त महीने में लॉन्च किया गया था
English: Nokia 8 was released in August 2017.
Hindi: नोकिया 8 को अगस्त महीने में लॉन्च किया गया था
English: Nokia 8 will be announced on August 16th
Hindi: नोकिया 8 स्मार्टफोन 16 अगस्त को लॉन्च होगा
English: Nokia 8 will be launched on August 16
Hindi: नोकिया 8 को 16 अगस्त को लॉन्च किया जाएगा
English: Nokia 8 will be released on August 16th
Hindi: नोकिया 8 को 16 अगस्त को लॉन्च किया जाएगा
English: Nokia 8 will be unveiled on August 16th
Hindi: नोकिया 8 को 16 अगस्त को लॉन्च किया जाएगा
English: Nokia 8.1 Smartphone has already been launched in China.
Hindi: नोकिया 8.1 स्मार्टफोन को चीन में पहले ही लॉन्च किया जा चुका है।
English: Nokia 8.1 is launched in December 2018.
Hindi: नोकिया 8.1 2018 में लॉन्च हुआ था।
English: Nokia 8.1 was launched in 2018.
Hindi: नोकिया 8.1 2018 में लॉन्च हुआ था।
English: Nokia 8.1 was launched in the month of December 2018.
Hindi: नोकिया 8.1 2018 में लॉन्च हुआ था।
English: Nokia 8.2 is rumored that it will run on Android Q out of the box.
Hindi: नोकिया 8.2 को लेकर ऐसा दावा किया गया है कि यह एंड्रॉयड क्यू आउट-ऑफ-द-बॉक्स पर चलेगा।
English: Nokia 8110 4G, famously known as the Banana phone due to its curved shape and Yellow colour option, is now available to...
Hindi: नोकिया 8110 4 जी, अतिरिक्त रूप से केले के फोन के रूप में संदर्भित किया जाता है जो इसकी वक्र और पीले रंग की पसंद के लिए धन्यवाद . . .
English: Nokia 8110 4G, more commonly known as the Banana Phone due to its curved shape and Yellow colour option, has ...
Hindi: नोकिया 8110 4 जी, अतिरिक्त रूप से केले के फोन के रूप में संदर्भित किया जाता है जो इसकी वक्र और पीले रंग की. . .
English: Nokia 8110 4G, often called the Banana phone due to its curved shape and Yellow colour option, is here in...
Hindi: नोकिया 8110 4 जी, अतिरिक्त रूप से केले के फोन के रूप में संदर्भित किया जाता है जो इसकी वक्र और पीले रंग की पसंद के लिए धन्यवाद . . .
English: Nokia 9.2 is a new mobile.
Hindi: नोकिया 2.2 अभी भी एक नया फोन है।
English: Nokia Android smartphones will be launched on February 26.
Hindi: नोकिया का एंड्रायड स्मार्टफोन 26 फरवरी को लांच होगा
English: Nokia Announces the N1, its first Android-powered Tablet
Hindi: नोकिया ने अपना पहला एंड्रॉइड टैबलेट और लॉन्चर पेश किया
English: Nokia Asha 502 Launched in India
Hindi: इंडिया में लॉन्च हुआ नोकिया आशा 502
English: Nokia Asha 502 launched in India
Hindi: इंडिया में लॉन्च हुआ नोकिया आशा 502
English: Nokia Bell Labs recently announced a new world record in fiber optics to enable faster and higher capacity 5G networks for the future.
Hindi: नोकिया बेल लैब्स की दुनिया ने भविष्य में तेजी से और उच्च क्षमता 5 जी नेटवर्क को सक्षम करने के लिए फाइबर ऑप्टिक्स में नवाचारों को रिकॉर्ड किया है
English: Nokia C3 has a weight of 184.5 grams.
Hindi: वहीं, नोकिया सी3 का वजन 184 ग्राम है.
English: Nokia Lumia 1020 - What we are expecting
Hindi: नोकिया लूमिया 950 - हम क्या इंतजार कर रहे थे
English: Nokia Lumia 920 features and specifications
Hindi: नोकिया लुमिया 720 विशेषताएं और विशेषताएं
English: Nokia Mobile is going to launch new phones and smartphones on September 22.
Hindi: नोकिया 22 सितंबर को नए स्मार्टफोन्स लॉन्च करेगी
English: Nokia N8 in the Philippines
Hindi: भारत में नोकिया एन 8 का इंतज़ार
English: Nokia Phones are Coming Back in 2017
Hindi: नोकिया 2017 में लाएगी स्मार्टफोन
English: Nokia Series 30 software runs the device.
Hindi: फोन नोकिया सीरीज 30 सॉफ्टवेयर पर चलता है।
English: Nokia and BSNL come together to develop 5G...
Hindi: नोकिया और बीएसएनएल ने 5जी के लिए की साझेदारी. . .
English: Nokia announced earlier today that has signed a multi-year patent licensing deal with the Chinese smartphone manufacturer Oppo.
Hindi: नोकिया ने आज घोषणा की उसने चीनी स्मार्टफोन निर्माता ओप्पो के साथ एक बहु-वर्षीय पेटेंट लाइसेंसिंग सौदे पर हस्ताक्षर किए हैं।
English: Nokia announced that it signed a multi-year patent licensing deal with the Smartphone manufacturer Oppo.
Hindi: नोकिया ने आज घोषणा की उसने चीनी स्मार्टफोन निर्माता ओप्पो के साथ एक बहु-वर्षीय पेटेंट लाइसेंसिंग सौदे पर हस्ताक्षर किए हैं।
English: Nokia announced today that it signed a multi-year patent licensing deal with the Chinese smartphone manufacturer Oppo.
Hindi: नोकिया ने आज घोषणा की उसने चीनी स्मार्टफोन निर्माता ओप्पो के साथ एक बहु-वर्षीय पेटेंट लाइसेंसिंग सौदे पर हस्ताक्षर किए हैं।
English: Nokia can make a comeback.
Hindi: नोकिया कर सकता है वापसी
English: Nokia could bypass Ericsson's current hurdles in the country, as Huawei has said that a Finnish-approved law allowing authorities to ban telecommunications equipment on national security grounds is a more realistic approach than focusing on specific suppliers.
Hindi: नोकिया देश में एरिक्सन की मौजूदा बाधाओं को दूर कर सकता है क्योंकि हुआवेई ने कहा है कि फिनलैंड द्वारा अनुमोदित एक कानून जो अधिकारियों को राष्ट्रीय सुरक्षा कारणों से दूरसंचार उपकरणों पर प्रतिबंध लगाने की अनुमति देता है, विशिष्ट विक्रेताओं पर ध्यान केंद्रित करने की तुलना में अधिक यथार्थवादी दृष्टिकोण है।
English: Nokia devices are exposed to over 600 different tests - 50 of these solely focus on reliability.
Hindi: नोकिया डिवाइस 600 से अधिक विभिन्न परीक्षणों के संपर्क में हैं - इनमें से 50 पूरी तरह से विश्वसनीयता पर केंद्रित हैं।
English: Nokia devices are exposed to over 600 different tests and 50 of these solely focus on reliability.
Hindi: नोकिया डिवाइस 600 से अधिक विभिन्न परीक्षणों के संपर्क में हैं - इनमें से 50 पूरी तरह से विश्वसनीयता पर केंद्रित हैं।
English: Nokia divested its Devices  Services business to Microsoft in 2014.
Hindi: नोकिया ने 2014 में अपना मोबाइल और डिवाइस डिवीजन माइक्रोसॉफ्ट को बेच दिया।
English: Nokia had sold its devices and services division to Microsoft in 2014.
Hindi: नोकिया ने 2014 में अपना मोबाइल और डिवाइस डिवीजन माइक्रोसॉफ्ट को बेच दिया।
English: Nokia has a plans to cutting up to 10,000 jobs over the next two years
Hindi: नोकिया अगले 24 महीनों में करेगी 10,000 नौकरियों में कटौती
English: Nokia has agreed to cut back on about 1,000 jobs in the nation of Finland.
Hindi: फिनलैंड में नोकिया 1,000 रोजगारों में करेगी कटौती
English: Nokia has announced its first Android tablet.
Hindi: नोकिया ने अपना पहला एंड्रॉइड टैबलेट और लॉन्चर पेश किया
English: Nokia has been chosen by NASA to construct the first...
Hindi: नासा द्वारा नोकिया को बनाने के लिए चुना गया है ...
English: Nokia has been selected by NASA to build the ...
Hindi: नासा द्वारा नोकिया को बनाने के लिए चुना गया है ...
English: Nokia has not shared any particulars in regards to the product's Indian availability but.
Hindi: नोकिया उत्पाद की भारतीय उपलब्धता के बारे में अभी तक कोई विवरण साझा नहीं किया है।
English: Nokia has released a new smart phone.
Hindi: नोकिया ने लॉन्च किया नया स्मार्टफोन।
English: Nokia has released their first Dual SIM phone C2 and C1-100
Hindi: नोकिया ने बहुप्रतीक्षित डुअल सिम फोन सी-1 और सी-2 पेश किया
English: Nokia intends to cut up to 10,000 jobs in the next 24 months
Hindi: नोकिया अगले 24 महीनों में करेगी 10,000 नौकरियों में कटौती
English: Nokia introduced its first camera phone in 2003.
Hindi: नोकिया ने 2003 में पहला कैमरा फोन पेश किया था।
English: Nokia introduced its first camera phone in 2003...
Hindi: नोकिया ने 2003 में पहला कैमरा फोन पेश किया था।
English: Nokia introduces two new mobile phones.
Hindi: नोकिया ने पेश किए दो नए मोबाइल
English: Nokia is a Finnish corporation.
Hindi: नोकिया फ़िनलैंड की कम्पनी है
English: Nokia is a Finnish multinational corporation founded on the 12 May 1865 .
Hindi: नोकिआ फिनलैंड की एक कंपनी है जो 12 मई 1865 में शुरू हुई।
English: Nokia is a guarantee of reliability
Hindi: नोकिया विश्वसनीयता की गारंटी
English: Nokia is about to release a phone with 41 megapixels.
Hindi: नोकिया ने उतारा 41 मेगापिक्सल कैमरा वाला फ़ोन
English: Nokia is at it again..
Hindi: नोकिया एक बार फिर से...
English: Nokia is at the forefront in the development of the global 5G ecosystem, and we look forward to supporting Airtel on its 5G journey.
Hindi: ग्लोबल 5जी इकोसिस्टम के डेवलपमेंट में नोकिया सबसे आगे है और हम एयरटेल को 5जी जर्नी में सपोर्ट देने के लिए तत्पर हैं.
English: Nokia is building its mobile network on the moon
Hindi: चंद्रमा पर मोबाइल नेटवर्क बनाने के लिए तैयार है नोकिया
English: Nokia is far ahead of other Android smartphones in terms of software updates.
Hindi: सॉफ्टवेयर अपडेट के मामले में दूसरे एंड्रॉयड स्मार्टफोन्स के मुकाबले नोकिया काफी आगे चल रहा है।
English: Nokia is getting ready to return to smartphones
Hindi: नोकिया मोबाइल वापसी के लिए तैयार हो रहा है
English: Nokia is known for quality.
Hindi: नोकिया गुणवत्ता जानता है।
English: Nokia is the largest 4G vendor in Airtel's network.
Hindi: एयरटेल के नेटवर्क में नोकिया सबसे बड़ा 4जी वेंडर
English: Nokia is to set up a mobile network on moon.
Hindi: चंद्रमा पर मोबाइल नेटवर्क बनाने के लिए तैयार है नोकिया
English: Nokia may swerve Ericsson's current hurdles in the country as Huawei has said that a law approved by Finland allowing authorities to ban telecom equipment for national security reasons is a more realistic approach than focusing on specific vendors.
Hindi: नोकिया देश में एरिक्सन की मौजूदा बाधाओं को दूर कर सकता है क्योंकि हुआवेई ने कहा है कि फिनलैंड द्वारा अनुमोदित एक कानून जो अधिकारियों को राष्ट्रीय सुरक्षा कारणों से दूरसंचार उपकरणों पर प्रतिबंध लगाने की अनुमति देता है, विशिष्ट विक्रेताओं पर ध्यान केंद्रित करने की तुलना में अधिक यथार्थवादी दृष्टिकोण है।
English: Nokia mobile phones are known for their durability.
Hindi: नोकिया के मोबाइल अपनी मजबूती के लिए जाने जाते हैं
English: Nokia music app for windows 8.
Hindi: विंडोज 8 के लिए नोकिया म्यूजिक ऐप
English: Nokia online shop and retail outlets across the country are also selling the model.
Hindi: देश भर में नोकिया ऑनलाइन शॉप और रिटेल आउटलेट भी मॉडल बेच रहे हैं।
English: Nokia owned company HMD Global on Thursday launched a number of products and services at an online event in London.
Hindi: गैजेट डेस्क. नोकिया की स्वामित्व कंपनी एचएमडी ग्लोबल ने गुरुवार को लंदन में हुए ऑनलाइन इवेंट में कई प्रोडक्ट और सर्विस लॉन्च की।
English: Nokia phones are known for their durability.
Hindi: नोकिया के मोबाइल अपनी मजबूती के लिए जाने जाते हैं
English: Nokia phones are made in India.
Hindi: नोकिया के सभी स्मार्टफोन भारत में निर्मित होते हैं।
English: Nokia plans to build a network on the moon
Hindi: चंद्रमा पर मोबाइल नेटवर्क बनाने के लिए तैयार है नोकिया
English: Nokia plans to cut as many as 10,000 jobs in the next two years
Hindi: नोकिया अगले 24 महीनों में करेगी 10,000 नौकरियों में कटौती
English: Nokia re-entered the mobile handset business in 2016 with a licensing agreement with HMD Global
Hindi: नोकिया ब्रांड ने 2016 में एचएमडी ग्लोबल के साथ लाइसेंसिंग समझौते के माध्यम से मोबाइल हैंडसेट बाजार में फिर से प्रवेश किया।
English: Nokia released a new mobile Phone.
Hindi: नोकिया ने लॉन्च किया नया स्मार्टफोन।
English: Nokia shares have gained about 30 in the past year, while Ericsson's shares have gained just 2 over the same period.
Hindi: पिछले वर्ष नोकिया के शेयरों में लगभग 30 प्रतिशत की वृद्धि हुई है, जबकि इसी अवधि में एरिक्सन के शेयरों में केवल 2 प्रतिशत की वृद्धि हुई है।
English: Nokia sold off its phones division to Microsoft in 2014.
Hindi: नोकिया ने 2014 में अपना मोबाइल और डिवाइस डिवीजन माइक्रोसॉफ्ट को बेच दिया।
English: Nokia tablet launches with 15 hours of battery life and a 250 price tag
Hindi: नोकिया टैबलेट 15 घंटे की बैटरी लाइफ और 250 मूल्य टैग के साथ लॉन्च हुआ
English: Nokia tablet launches with 15 hours of battery life and a 250 price tag.
Hindi: नोकिया टैबलेट 15 घंटे की बैटरी लाइफ और 250 मूल्य टैग के साथ लॉन्च हुआ
English: Nokia to get back in the mobile business in 2016
Hindi: नोकिया हैंडसेट 2016 तक बिजनेस में करेगी वापसी
English: Nokia to shed more than 1,000 jobs in Finland
Hindi: फिनलैंड में नोकिया 1,000 रोजगारों में करेगी कटौती
English: Nokia today announced the signing of a multi-year patent license with the Chinese manufacturer of smartphones Oppo.
Hindi: नोकिया ने आज घोषणा की उसने चीनी स्मार्टफोन निर्माता ओप्पो के साथ एक बहु-वर्षीय पेटेंट लाइसेंसिंग सौदे पर हस्ताक्षर किए हैं।
English: Nokia was a respectable company.
Hindi: -नोकिया एक नामी कम्पनी थी ।
English: Nokia was established in 1865.
Hindi: नोकिया की स्थापना 1865 में हुई थी।
English: Nokia was founded in 1865
Hindi: नोकिया की स्थापना 1865 में हुई थी।
English: Nokia was founded in 1865.
Hindi: नोकिया की स्थापना 1865 में हुई थी।
English: Nokia was founded in the year 1865.
Hindi: नोकिया की स्थापना 1865 में हुई थी।
English: Nokia was originally founded in 1865.
Hindi: नोकिया की स्थापना 1865 में हुई थी।
English: Nokia was the King of the cell phone.
Hindi: मोबाइल फोन का राजा था नोकिया
English: Nokia was the king of mobile phones.
Hindi: मोबाइल फोन का राजा था नोकिया
English: Nokia was the king of the cell phones.
Hindi: मोबाइल फोन का राजा था नोकिया
English: Nokia will build a cellular network on the Moon.
Hindi: चाँद पर सेलुलर नेटवर्क स्थापित करेगा नोकिया
English: Nokia will cut up to 10,000 jobs in the next two years
Hindi: नोकिया अगले 24 महीनों में करेगी 10,000 नौकरियों में कटौती
English: Nokia will cut up to 10,000 jobs over the next two years
Hindi: नोकिया अगले 24 महीनों में करेगी 10,000 नौकरियों में कटौती
English: Nokia will rise again...
Hindi: नोकिया एक बार फिर से...
English: Nokia's 8.1 is powered by the Qualcomm Snapdragon 632 CPU.
Hindi: नोकिया का 8.1 क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 632 सीपीयू द्वारा संचालित है।
English: Nokia's Ovi services aren't fully activated in North America, so you can't take advantage of those extra capabilities.
Hindi: नोकिया की ओवी सेवाएं उत्तरी अमेरिका में पूरी तरह से सक्रिय नहीं हैं, इसलिए आप उन अतिरिक्त क्षमताओं का लाभ नहीं उठा सकते हैं।
English: Nokia's Sleep tracker is easy to use, but not much better than an app
Hindi: नोकिया के स्लीप ट्रैकर का उपयोग करना आसान है, लेकिन ऐप से बेहतर नहीं है
English: Nokia's Sleep tracker is easy to use, but not much better than an app!
Hindi: नोकिया के स्लीप ट्रैकर का उपयोग करना आसान है, लेकिन ऐप से बेहतर नहीं है
English: Nokia's are the best?
Hindi: क्या नोकीया ही बेस्ट है?
English: Nokia's clean approach to Android software is commendable, particularly with its renewed commitment to extensive updates.
Hindi: एंड्रॉइड सॉफ्टवेयर के लिए नोकिया का स्वच्छ दृष्टिकोण सराहनीय है, विशेष रूप से व्यापक अपडेट के लिए अपनी नई प्रतिबद्धता के साथ।
English: Nokia's entire 2021 smartphone line-up is all about one thing trustworthiness.
Hindi: नोकिया का संपूर्ण 2021 स्मार्टफोन लाइन-अप एक ही चीज़ के बारे में हैः भरोसेमंदता।
English: Nokia's fans are waiting for this phone still a long time.
Hindi: नोकिया के इस फोन का लोग कई दिनों से इंतजार कर रहे है
English: Nokia's first smart TV launched in India
Hindi: नोकिया का नया स्मार्टफोन भारत में हुआ लांच
English: Nokia's head office, in Espoo, Finland.
Hindi: नोकिया का मुख्यालयः एस्पो, फिनलैंड.
English: Nokia's mobile division will now be called Microsoft Mobiles
Hindi: नोकिया का बदलेगा नाम, अब होगा माइक्रोसॉफ्ट मोबाइल
English: Nokia's name recently returned to the smartphone market via a brand-licensing deal with HMD Global.
Hindi: नोकिया ब्रांड ने 2016 में एचएमडी ग्लोबल के साथ लाइसेंसिंग समझौते के माध्यम से मोबाइल हैंडसेट बाजार में फिर से प्रवेश किया।
English: Nokia's phones are known for their reliability.
Hindi: नोकिया के मोबाइल अपनी मजबूती के लिए जाने जाते हैं
English: Nokia's shares have gained around 30 percent in the last year, while Ericsson's are up just 2 percent over the same period.
Hindi: पिछले वर्ष नोकिया के शेयरों में लगभग 30 प्रतिशत की वृद्धि हुई है, जबकि इसी अवधि में एरिक्सन के शेयरों में केवल 2 प्रतिशत की वृद्धि हुई है।
English: Nokia's shares have gained around 30 in the last year, while Ericsson's are up just 2 over the same period.
Hindi: पिछले वर्ष नोकिया के शेयरों में लगभग 30 प्रतिशत की वृद्धि हुई है, जबकि इसी अवधि में एरिक्सन के शेयरों में केवल 2 प्रतिशत की वृद्धि हुई है।
English: Nokia's shares have gained around 30per cent in the last year, while Ericsson's are up just 2per cent over the same period.
Hindi: पिछले वर्ष नोकिया के शेयरों में लगभग 30 प्रतिशत की वृद्धि हुई है, जबकि इसी अवधि में एरिक्सन के शेयरों में केवल 2 प्रतिशत की वृद्धि हुई है।
English: Nokia's swanky Sirocco flagship looks a bit like last year's Galaxy S8, but that's not such a bad thing.
Hindi: नोकिया का सिरोको फ्लैगशिप पिछले साल की तरह थोड़ा सा दिखता है गैलेक्सी एस 8, लेकिन यह इतनी बुरी बात नहीं है।
English: NokiaAlcatel formerly Alcatel Mobile Phones and Alcatel OneTouch is a French brand of mobile handsets owned by Finnish consumer electronics company Nokia and used under license by Chinese electronics company TCL Technology.
Hindi: अल्काटेल पूर्व में अल्काटेल मोबाइल फ़ोन और अल्काटेल वनटच फ़िनिश उपभोक्ता इलेक्ट्रॉनिक्स कंपनी नोकिया के स्वामित्व वाले मोबाइल हैंडसेट का एक फ्रांसीसी ब्रांड है और जिसका उपयोग चीनी इलेक्ट्रॉनिक्स कंपनी टीसीएल टेक्नोलॉजी द्वारा लाइ. . . अधिक पढ़ें
English: Nokrek Biosphere Reserve is in the state of Meghalaya.
Hindi: नोकरेक बायोस्फीयर रिजर्व मेघालय राज्य में है।
English: Nokrek National Park is situated in .
Hindi: 5. नोकरेक राष्ट्रीय उद्यान  में स्थित है।
English: Nokrek Peak is the highest peak of Garo hills.
Hindi: नोकरेक चोटी गारो पहाड़ियों की सबसे ऊंची चोटी है।
English: Nokrek is the highest peak of Garo hills.
Hindi: नोक्रेक गारो पहाड़ियों की सबसे ऊंची चोटी है
English: NolaPro's free version includes customer tracking, billing, payables, general ledger, and international features, such as support for multiple languages.
Hindi: नोलाप्रो के निः शुल्क संस्करण में ग्राहक ट्रैकिंग, बिलिंग, भुगतान, सामान्य खाता बही और अंतर्राष्ट्रीय सुविधाएँ शामिल हैं, जैसे कई भाषाओं के लिए समर्थन।
English: Nolan, Mary H.
Hindi: नोलन, मैरी एल।
English: Nolan, a major proponent of the theatrical experience who shoots large portions of his films in IMAX, was reportedly very adamant that his film would only be released in theaters.
Hindi: नाटकीय अनुभव के एक प्रमुख प्रस्तावक नोलन, जिन्होंने आईमैक्स में अपनी फिल्मों के बड़े हिस्से की शूटिंग की, कहा जाता है कि उनकी फिल्म केवल सिनेमाघरों में रिलीज होगी।
English: Nolitsin - is a quinolone bacterial agent with a broad spectrum of action, which is used to treat infectious diseases of the upper and lower urinary tract complicated or uncomplicated, occurring in acute or chronic form.
Hindi: नोलिट्सिन - एक क्विनोलोन बैक्टीरियल एजेंट है जिसमें एक व्यापक स्पेक्ट्रम क्रिया होती है, जिसका उपयोग ऊपरी और निचले मूत्र पथ के संक्रामक रोगों जटिल या सीधी, तीव्र या पुरानी रूप में होने वाली के उपचार के लिए किया जाता है।
English: Nolla Games announced that their side-scrolling, physics-based roguelite, Noita, will be entering into Early Access on Steam starting September 24th.
Hindi: नोला गेम्स ने घोषणा की कि उनकी साइड-स्क्रॉलिंग, फिजिक्स-आधारित रोजग्लुइट, नूता, सितंबर एक्सन्यूएक्स पर शुरू होने वाले स्टीम पर अर्ली एक्सेस में प्रवेश करेगी...।
English: Nollo's hair fans out in two directions.
Hindi: दो दिशाओं में नोलो के बाल पंखे।
English: Nollywood critic Rosemary Bassey notes that a large number of films made in Nigeria in the early stages of video filmmaking in Nigeria still appeal to a large majority of Nigerians.
Hindi: नॉलिवुड समीक्षक रोज़मेरी बस्सी टिप्पणियाँ कि नाइजीरिया में वीडियो-फिल्म निर्माण के शुरुआती चरणों में नाइजीरिया में बड़ी संख्या में बनी फिल्में अभी भी नाइजीरियाई लोगों के एक बड़े बहुमत को आकर्षित करती हैं।
English: Nollywood critic Rosemary Bassey notes that a large number of films made in Nigeria in the early stages of video-filmmaking in Nigeria still appeal to a large majority of Nigerians.
Hindi: नॉलिवुड समीक्षक रोज़मेरी बस्सी टिप्पणियाँ कि नाइजीरिया में वीडियो-फिल्म निर्माण के शुरुआती चरणों में नाइजीरिया में बड़ी संख्या में बनी फिल्में अभी भी नाइजीरियाई लोगों के एक बड़े बहुमत को आकर्षित करती हैं।
English: Nolvadalex is the trade name for the drug tamoxifen citrate, it is a non-steroidal agent that demonstrates potent anti-estrogenic properties.
Hindi: नोल्वडेक्स दवा टैमॉक्सिफेन साइट्रेट के लिए व्यापारिक नाम है, यह एक गैर-स्टेरॉयडल एजेंट है जो शक्तिशाली एंटी-एस्ट्रोजेनिक गुणों का प्रदर्शन करता है।
English: Nolvadex  Tamoxifen is very comparable to Clomid, behaves in the same manner in all tissues, and is a mixed estrogen agonistantagonist of the same type as Clomid.
Hindi: नोल्वडेक्स टैमॉक्सिफेन साइट्रेट क्लॉमिड से बहुत तुलनीय है, सभी ऊतकों में उसी तरीके से व्यवहार करता है, और क्लॉमिड के समान प्रकार के मिश्रित एस्ट्रोजेन एगोनिस्ट  विरोधी है।
English: Nolvadex also increase the risk of adverse side effects.
Hindi: नोल्वडेक्स प्रतिकूल दुष्प्रभावों का जोखिम भी बढ़ाता है।
English: Nolvadex also increases the risk of adverse side effects.
Hindi: नोल्वडेक्स प्रतिकूल दुष्प्रभावों का जोखिम भी बढ़ाता है।
English: Nolvadex is the trade name for the drug tamoxifen citrate, it is a non-steroidal agent that demonstrates potent anti-estrogenic properties.
Hindi: नोल्वडेक्स दवा टैमॉक्सिफेन साइट्रेट के लिए व्यापारिक नाम है, यह एक गैर-स्टेरॉयडल एजेंट है जो शक्तिशाली एंटी-एस्ट्रोजेनिक गुणों का प्रदर्शन करता है।
English: Nolvadex is very comparable to Clomid, behaves in the same manner in all tissues, and is a mixed estrogen agonistantagonist of the same type as Clomid.
Hindi: नोल्वडेक्स टैमॉक्सिफेन साइट्रेट क्लॉमिड से बहुत तुलनीय है, सभी ऊतकों में उसी तरीके से व्यवहार करता है, और क्लॉमिड के समान प्रकार के मिश्रित एस्ट्रोजेन एगोनिस्ट  विरोधी है।
English: Nolvadex, a trade name for the drug Tamoxifen Citrate, is a non-steroidal agent that demonstrates potent anti-estrogenic properties.
Hindi: नोल्वडेक्स दवा टैमॉक्सिफेन साइट्रेट के लिए व्यापारिक नाम है, यह एक गैर-स्टेरॉयडल एजेंट है जो शक्तिशाली एंटी-एस्ट्रोजेनिक गुणों का प्रदर्शन करता है।
English: Nolvadex, is the trade name for the drug tamoxifen citrate, it is a non-steroidal agent that demonstrates potent anti-estrogenic properties.
Hindi: नोल्वडेक्स दवा टैमॉक्सिफेन साइट्रेट के लिए व्यापारिक नाम है, यह एक गैर-स्टेरॉयडल एजेंट है जो शक्तिशाली एंटी-एस्ट्रोजेनिक गुणों का प्रदर्शन करता है।
English: Noma closed in 2016 and reopened in a brand new location in 2018, making it eligible to compete once more.
Hindi: नोमा 2016 में बंद हो गया और 2018 में एक नए स्थान पर फिर से खुल गया, जिससे वह फिर से प्रतिस्पर्धा करने के योग्य हो गया।
English: Noma closed in 2016 and reopened in a new location in 2018, allowing it to compete again.
Hindi: नोमा 2016 में बंद हो गया और 2018 में एक नए स्थान पर फिर से खुल गया, जिससे वह फिर से प्रतिस्पर्धा करने के योग्य हो गया।
English: Noma closed in 2016 and reopened in a new location in 2018, making it eligible to compete again.
Hindi: नोमा 2016 में बंद हो गया और 2018 में एक नए स्थान पर फिर से खुल गया, जिससे वह फिर से प्रतिस्पर्धा करने के योग्य हो गया।
English: Nomadic Matt Since people can't go to Atlantis like they can Machu Picchu, this book is much less a travel book than the other.
Hindi: नोमाडिक मैटः चूंकि लोग अटलांटिस नहीं जा सकते हैं जैसे कि वे माचू पिचू कर सकते हैं, यह पुस्तक दूसरे की तुलना में एक यात्रा पुस्तक कम है।
English: Nomadic Matt Since the last time we spoke, there have been many changes at Frommer's.
Hindi: नोमाडिक मैटः आखिरी बार जब हमने बात की, फ्रॉमर्स में कई बदलाव हुए हैं।
English: Nomadic Matt So let's talk about your new book, Meet Me in Atlantis.
Hindi: नोमाडिक मैटः तो चलो अपनी नई किताब के बारे में बात करते हैं, अटलांटिस में मुझसे मिलें।
English: Nomadic Matt When did you actually come up with the idea, and when did you go to Chernobyl, and when did you actually write the book?
Hindi: नोमाडिक मैटः आप वास्तव में इस विचार के साथ कब आए, और आप चेरनोबिल कब गए, और आपने वास्तव में पुस्तक कब लिखा?
English: Nomadic Matt Your book created a whole lot of controversy when it arrived this season.
Hindi: नोमाडिक मैटः इस साल जब आपकी किताब आई तो बहुत सारी विवाद पैदा हुई।
English: Nomadic and semi-nomadic tribes to be included in social welfare schemes
Hindi: खानाबदोश और अर्ध-खानाबदोश जनजातियों को सामाजिक कल्याण योजनाओं में शामिल
English: Nomadland also earned Best Motion Picture - Drama.
Hindi: नोमैडलैंड ने बेस्ट मोशन पिक्चर ड्रामा जीता।
English: Nomadland also won best motion picture - drama.
Hindi: नोमैडलैंड ने बेस्ट मोशन पिक्चर ड्रामा जीता।
English: Nomadland scooped three major awards at the Oscars.
Hindi: ऑस्कर फ़िल्म पुरस्कारों में नोमैडलैंड ने तीन बड़े पुरस्कार जीते
English: Nomads and Settled People in Asia
Hindi: एशिया में नोमाड्स और स्थापित लोग
English: Nomads do not settle permanently in one place.
Hindi: संन्यासी स्थायी रूप से एक स्थान पर नहीं रहता.