Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: But who can see me.
Hindi: किन्तु देख सकता है कौन मुझे
English: But who can stop me.
Hindi: पर मुझे कौन रोक सकता है
English: But who can stop me?
Hindi: पर मुझे कौन रोक सकता है
English: But who can stop the rain?
Hindi: लेकिन, बारिश को कौन रोक सकता है।
English: But who can stop the sun?
Hindi: सूर्य को रोक सका है कौन?
English: But who can stop them.
Hindi: और उन्हें कौन रोक सकता है?
English: But who can take a loan - it is also important to know.
Hindi: लेकिन कौन लोन ले सकता है- यह जानना भी जरूरी है।
English: But who cared about all these has-beens?
Hindi: लेकिन कौन परवाह करता है इन भिखमंगों का ?
English: But who cares about that in the West?
Hindi: और पश्चिम में इसकी परवाह कौन करता है।
English: But who cares about tomorrow?
Hindi: कल की कौन परवाह करता है?
English: But who cares for him,
Hindi: पर उसकी परवाह किसे है
English: But who cares for or about us?
Hindi: लेकिन जो हमें या क्या के लिए परवाह ?
English: But who could be here now?
Hindi: पर कौन हो सकता था वहाँ इस वक्त?
English: But who could understand...
Hindi: कौन समझ सकता है...।
English: But who decides what's the right direction?
Hindi: लेकिन हमें सही दिशा में कौन ले जाएगा इसका फैसला हम कैसे करें?
English: But who did not understand the importance of relationships,
Hindi: मगर जो रिश्तों की अहमियत ना समझ पाया,
English: But who did the work of
Hindi: किसने किया काम
English: But who didn't in those years?
Hindi: और वह उन वर्षों में किसके पास नहीं था?
English: But who do you think will take it?
Hindi: और आपको क्या लगता है कि कौन लेगा?
English: But who does she truly love?
Hindi: वह कौन सचमुच प्यार करता है?
English: But who does that in this country?
Hindi: यह कौन कर रहा है इस मुल्क में?
English: But who doesn't know
Hindi: लेकिन उन्हें कौन नहीं जानताः
English: But who doesn't let him come back?
Hindi: लेकिन कौन उसे वापस नहीं आने देता?
English: But who doesn't like good things, right?
Hindi: कौन सुंदर चीजें पसंद नहीं करता है, है ना?
English: But who doesn't want to be,
Hindi: चाहतें किसे नहीं होती,
English: But who don't know God,
Hindi: वो जो जानें नहीं ईश्वर को
English: But who gave them the power?
Hindi: तो उन्हें शक्ति किसने दी?
English: But who goes to live in France?
Hindi: फ्रांस में कौन रहता है?
English: But who had been living in these areas?
Hindi: इन जमीनों पर कौन रहता था?
English: But who has seen the wind?
Hindi: हवा को किसने देखा है?
English: But who has taken advantage of His life, from His life?
Hindi: लेकिन किसने लाभ उठाया उनके जीवन का, उनके जीवन से?
English: But who has the balls to do it?
Hindi: लेकिन गेंदों को किसके पास दबाना है?
English: But who has the correct answer?
Hindi: किसने दिया सही जवाब ?
English: But who has the right to die?
Hindi: पर यहां किसे जान से मारने का हक होता है?
English: But who has the time to go through all of them?
Hindi: लेकिन इन सब के लिये समय निकाले कौन ?
English: But who has the time to take care of all that?
Hindi: लेकिन इन सब के लिये समय निकाले कौन ?
English: But who has time to read and understand them?
Hindi: मगर इन्हें पढने समझने की किसको दरकार है?
English: But who in that world isn't?
Hindi: तन्हा कौन नही है इस दुनिया में?
English: But who is Loujain al-Hathloul?
Hindi: कौन हैं लौजैन अल-हथलौल?
English: But who is Roger Federer's wife?
Hindi: कौन हैं रोजर फेडरर की पत्नी
English: But who is behind it all.
Hindi: पर आखिर कौन है इन सबके पीछे।
English: But who is favored in this one?
Hindi: मगर इस समां में कौन है ?
English: But who is going to be the operators?
Hindi: और ऑपरेटर कौन होंगे?
English: But who is going to live in them?
Hindi: पर इनमे रहते कौन है?
English: But who is going to provide that education?
Hindi: लेकिन ऐसी शिक्षा देगा कौन ?
English: But who is his ex-wife?
Hindi: उनकी पूर्व पत्नी कौन है?
English: But who is in charge of the future?
Hindi: लेकिन भविष्य का प्रभारी कौन है?
English: But who is in control of the Ukraine?
Hindi: यूक्रेन में सत्ता किसके हाथों में है?
English: But who is in need of man?
Hindi: कौन एक आदमी की जरूरत है ?
English: But who is representing the truth?
Hindi: लेकिन सच्चाई से कौन बहस करता है?
English: But who is talking on the phone?
Hindi: फोन पर कौन- बोल रहा है।
English: But who is the MOST at Risk?
Hindi: लेकिन सबसे कौन जोखिम में है?
English: But who is the master, and who is the servant there?
Hindi: लेकिन गुरु कौन है, और वहाँ कौन नौकर है?
English: But who is the most at risk?
Hindi: लेकिन सबसे कौन जोखिम में है?
English: But who knew he wasn't sleeping?
Hindi: पर किसे पता था फिर नींद ही ना आएगी
English: But who knew it was different.
Hindi: पर कौन जानता था जो कुछ उनका भेद था॥
English: But who knew it would be so soon.
Hindi: लेकिन किसको पता था वो वक्त इतना जल्दी आएगा।
English: But who knew they'd take off.
Hindi: लेकिन किसे पता था कि वे दस्तक देंगे।
English: But who know, it could very well be.
Hindi: और कौन जानता है, यह बहुत अच्छा मामला हो सकता है।
English: But who knows how it's going to change.
Hindi: कौन जानता है कि यह कैसे बदल जाएगा।
English: But who knows if that will help.
Hindi: हालांकि कौन जानता है कि यह मदद करेगा।
English: But who knows if this will help.
Hindi: हालांकि कौन जानता है कि यह मदद करेगा।
English: But who knows the story behind the song?
Hindi: पर्दे के पीछे की कहानी कौन जानता है ?
English: But who knows their true intentions.
Hindi: उसके सच्चे इरादों को कौन जानता है?
English: But who knows what life is all about.
Hindi: लेकिन कौन जानता है कि ये जीवन क्या है?
English: But who knows what really happened there?
Hindi: कौन जानता है कि वास्तव में वहां क्या हुआ था?
English: But who knows what will happen in the future...'
Hindi: कौन जाने भविष्य में क्या होगा..."
English: But who knows whats gonna happen in the future...
Hindi: कौन जानता है कि भविष्य में क्या होगा ...।
English: But who knows when it will happen again.
Hindi: कौन जानता है कि यह फिर से कब होगा?
English: But who knows where they'll bring her.
Hindi: लेकिन कौन जानता है कि वे उन्हें कहां लाएंगे।
English: But who knows, if we're lucky, we might get a teaser.
Hindi: लेकिन कौन जानता है, अगर हम भाग्यशाली रहे, तो हमें एक टीज़र मिल सकता है।
English: But who knows, maybe it wouldn't?
Hindi: कौन जाने, शायद न भी हो?
English: But who knows, maybe that won't be needed.
Hindi: कौन जानता है, शायद यह आवश्यक नहीं है?
English: But who knows, the history of the medium has also accustomed us to unexpected returns, not least the return of Dead Space in the form of Remake, Then never say never.
Hindi: लेकिन कौन जानता है, माध्यम के इतिहास ने हमें अप्रत्याशित रिटर्न का भी आदी बना दिया है, कम से कम नहीं रीमेक के रूप में डेड स्पेस की वापसीइसलिए, नेवर से नेवर.
English: But who knows, we'll see.
Hindi: और कौन जानता है, हम देखेंगे।
English: But who likes to be alone?
Hindi: अकेले रहना किन्हें होता है पसंद ?
English: But who likes to wait.
Hindi: इंतजार करना किसको अच्छा लगता है।
English: But who picked him up?
Hindi: लेकिन कौन उठाये उसे?
English: But who protects the system?
Hindi: और यह किस प्रणाली की रक्षा करता है?
English: But who said that life was going to be easy?
Hindi: लेकिन किसने कहा कि जीवन आसान था?
English: But who said that life was meant to be easy?
Hindi: लेकिन किसने कहा कि जीवन आसान था?
English: But who said that life was supposed to be easy?
Hindi: लेकिन किसने कहा कि जीवन आसान था?
English: But who said we weren't gonna go?
Hindi: और किसने कहा कि मैं नहीं जा रहा?
English: But who says I'm not going?
Hindi: और किसने कहा कि मैं नहीं जा रहा?
English: But who says it was the only one?
Hindi: भला, कौन कहता है कि एकमात्र?
English: But who says that has to be true?
Hindi: लेकिन कौन कहता है कि यह सच है.
English: But who says they're the only one?
Hindi: भला, कौन कहता है कि एकमात्र?
English: But who sent all of this to me?
Hindi: पर ये सब मुझे दिया किसने
English: But who set up the conditions for this?
Hindi: इसके लिए परिस्थितियों को किसने बनाया ?
English: But who still remembers that today?
Hindi: यह किसकी याद हो आयी आज ?
English: But who truly cares
Hindi: असल में किसे परवाह है
English: But who trust in the Lord.
Hindi: किंतु जिन्हें भगवान पर विश्वास है।
English: But who wants to live in such a world?
Hindi: लेकिन ऐसी दुनिया में आख़िर रहना ही कौन चाहेगा?
English: But who wants to live in that world?
Hindi: लेकिन ऐसी दुनिया में आख़िर रहना ही कौन चाहेगा?
English: But who was Abu Bakr al-Baghdadi?
Hindi: अबू बक्र अल-बगदादी कौन था?
English: But who was St. Patrick, and why do we celebrate it?
Hindi: कौन पैट्रिक था और हम क्यों मनाते हैं?
English: But who was associated with it?
Hindi: परन्तु उसके साथ कौन जुड़ा है?
English: But who was going to save me?
Hindi: पर कहाँ था कोई मुझे बचाने वाला?
English: But who was he, and who were his parents?
Hindi: कौन क्या है और उसके बाप दादा क्या थे ?
English: But who was martyred at the rate of Maula
Hindi: पर जो मौला के दर पर शहीद हुआ
English: But who was so happy.
Hindi: पर कौन इतना खुशनसीब होता है।
English: But who was the audience?
Hindi: पर कौन जनता था?
English: But who was the first winner?
Hindi: कौन था पहला विजेता?
English: But who was the person it was named after.
Hindi: पर नाम किसका था.
English: But who we become what we contribute...that gives meaning to our lives.
Hindi: लेकिन हम कौन बनते हैं, हम क्या योगदान देते हैं ... जो हमारे जीवन को अर्थ देता है।
English: But who will agree to such a program.
Hindi: लेकिन ऐसे कार्यक्रम के लिए कौन सहमत होगा।
English: But who will appear in Bigg Boss 15?
Hindi: कौन-कौन आएगा बिग बॉस 15 के घर के अंदर
English: But who will be ashamed?
Hindi: किस पर होगी शर्मिंदगी ?
English: But who will deal with this is a big question.
Hindi: लेकिन इससे कौन निपटेगा यह एक बड़ा सवाल है।
English: But who will go with them?
Hindi: कौन उनके साथ जा रहा है?
English: But who will it be?.
Hindi: पर कौन होगा वो?
English: But who will listen...
Hindi: लेकिन कौन सुनेगा ...
English: But who will read it and who will care.
Hindi: पर इसको कौन पढ़ रहा और कौन जान रहा है।
English: But who will save him.
Hindi: पर कौन उसे सहलाता हैं।
English: But who will take care of my work?
Hindi: मेरा काम सम्हालेगा कौन ?
English: But who will they be.
Hindi: लेकिन वे किसके होंगे?
English: But who will want to live in such a world?
Hindi: लेकिन ऐसी दुनिया में आख़िर रहना ही कौन चाहेगा?
English: But who would be able to make
Hindi: पर कौन कर पाता है
English: But who would be invited?
Hindi: कौन-कौन होगा आमंत्रित?
English: But who would have known that this would be the one day
Hindi: पर किसको क्या पता था कि एक दिन वो ही
English: But who would want to live in that world?
Hindi: लेकिन ऐसी दुनिया में आख़िर रहना ही कौन चाहेगा?
English: But who would want to watch movies while riding in a car?
Hindi: लेकिन कार से यात्रा करते समय कौन कार में मूवी देखना चाहेगा?
English: But who would want to work in these conditions?
Hindi: ऐसी परिस्थितियों में कौन काम करना चाहेगा?
English: But who would've spread the word of the Battle of Winterfell?
Hindi: लेकिन विंटरफेल की लड़ाई का शब्द किसने फैलाया होगा?
English: But who you are is who you need to be.
Hindi: लेकिन आप कौन हैं जो आपको होना चाहिए
English: But who'd have thought that one day
Hindi: पर किसको क्या पता था कि एक दिन वो ही
English: But who's been invited?
Hindi: किसे आमंत्रित किया गया है?
English: But who's concentrating on all of these things?
Hindi: पर इन सब बिन्दुओ पर दृष्टिपात कौन करता है
English: But who's going to do all the housework?
Hindi: घर के सारे काम कौन करेगा ?
English: But who's going to pay the difference?
Hindi: और अंतर का भुगतान कौन करेगा?
English: But who's going to tell them the truth?
Hindi: और कौन उन्हें सच बताएगा!
English: But who's here with you today?
Hindi: कौन है आज तुम्हारे साथ
English: But who's listening to them.
Hindi: पर उनकी बात कौन सुनता है ।
English: But who's living in the house now?
Hindi: अब कौन रहता है घर में?
English: But who's mom isn't?
Hindi: माँ क्या है न कि कौन है?
English: But who's second and third?
Hindi: दूसरे और तीसरे नंबर पर कौन?
English: But who's to say that's really the case?
Hindi: लेकिन किसने कहा कि हकीकत में ऐसा होता है।
English: But who's to say that's the only one?
Hindi: भला, कौन कहता है कि एकमात्र?
English: But who's to say we can't go on to screw things up elsewhere?
Hindi: लेकिन कौन कहता है कि हम कहीं और चीजों को खराब नहीं कर सकते?
English: But who, if not in the morning with a scythe, would have bought into such proposals - when it still seemed that the situation was about to be corrected, the society would recover and the fruit of democratic reforms would be in hand?
Hindi: लेकिन, अगर सुबह में नहीं, तो एक झुलसा के साथ, इस तरह के प्रस्तावों में खरीदा होगा - जब यह अभी भी लग रहा था कि स्थिति ठीक होने वाली थी, तो समाज ठीक हो जाएगा और लोकतांत्रिक सुधारों का फल हाथ में होगा?
English: But who, if not me?
Hindi: मे नही तो फिर कौन?
English: But who, in fact, took the last step?
Hindi: लेकिन वास्तव में, कौन पारित हुआ?
English: But who, in reality, runs them?
Hindi: लेकिन वास्तव में उन्हें कौन फेंकता है?
English: But whoever denies Me before men, I will also deny him before My Father who is in heaven. - Matthew 1033.
Hindi: 1033 लेकिन जो कोई भी मुझे पुरुषों से पहले इनकार किया है जाएगा, मैं भी मेरे पिता से पहले इनकार करेगा, जो स्वर्ग में है.
English: But whoever loses his life for me will find it.
Hindi: लेकिन जो कोई भी मेरे लिये अपना जीवन खो दिया है, यह मिल जायेगा.
English: But whoever loses their life for me will save it.
Hindi: फिर भी जो कोई भी मेरे लिये अपना जीवन खो देंगे, यह बचत होगी.
English: But whoever wins, we lose.
Hindi: जो उसकी जीत हो तो हम हार जाये.
English: But whoever you're
Hindi: जो कोई भी हो तुम
English: But wholesale jerseys by paying close attention to the other person nonverbal signals or language, such as facial expressions, posture, gestures, and tone of voice, you can better understand what the person is really saying.
Hindi: लेकिन दूसरे व्यक्ति के अशाब्दिक संकेतों या "बॉडी लैंग्वेज," जैसे कि चेहरे के भाव, मुद्रा, हावभाव और स्वर की बारीकी पर ध्यान देकर, आप बेहतर समझ सकते हैं कि व्यक्ति वास्तव में क्या कह रहा है।
English: But whos knows, we'll see.
Hindi: और कौन जानता है, हम देखेंगे।
English: But whose average is around 200   year.
Hindi: लेकिन जिनका औसत 200   वर्ष के आसपास है।
English: But whose hand rested on his forehead?
Hindi: मगर वो जिसके हाथ में कुदाल है ?
English: But whose place no one can take.
Hindi: जिसकी जगह कोई ले नहीं सकता।
English: But whose rules are we are talking about?
Hindi: हम किस नियम के बारे में बात कर रहे हैं?
English: But whose's there,
Hindi: पर अपना कौन है,
English: But why I am still struggling in this life?
Hindi: लेकिन फिर भी मेरे जीवन में दुख क्यों है।
English: But why I can't forget.
Hindi: लेकिन मैं भूल क्यों नहीं पाती?
English: But why I can't see
Hindi: लेकिन मैं क्यों नहीं देख सकता
English: But why I didn't receive payment?
Hindi: मुझे भुगतान क्यों नहीं मिला ?
English: But why I'm thinking about him?
Hindi: जाने क्यूँ मैं उसके बारे में सोचता रहता हूँ?
English: But why Qatar was chosen as the venue for the negotiations?
Hindi: लेकिन बातचीत के लिए कतर को ही जगह क्यों चुना?
English: But why a 46-year-old white woman in Maryland told police an elaborate tall tale about an attempted carjacking by two black men at the mall last week is anyone's guess.
Hindi: लेकिन, मैरीलैंड में 46 वर्षीय एक सफेद महिला ने पुलिस को दो काले लोगों पर दो लोगों द्वारा किए गए एक प्रयास के बारे में विस्तृत कहानी सुनाई पिछले हफ्ते मॉल किसी का अनुमान है।
English: But why all of a sudden is this happening.
Hindi: पर अचानक ऐसा होने की वजह ?
English: But why are You frustrated ...
Hindi: लेकिन तुम दुखी क्यों हो. . . ?
English: But why are so many of them dropping out of the labour force?
Hindi: लेकिन इतने सारे लोग अपनी नौकरी क्यों छोड़ रहे हैं?
English: But why are they in this position in the first place?
Hindi: लेकिन वे पहले स्थान पर क्यों हैं?
English: But why are they regarded as two separate things?
Hindi: लेकिन दोनों मामले अलग अलग क्यों देखा जाता है ?
English: But why are we so obsessed with comparing ourselves to others?
Hindi: लेकिन हमें दूसरों से तुलना करने पर आखिर जलन क्यों होती है?
English: But why are we so obsessed with these Videos?
Hindi: लेकिन हम इन छवियों से इतना प्रभावित क्यों हैं?
English: But why are you sitting at home?
Hindi: आप घर पर क्यों बैठे हैं?
English: But why aren't people talking about them more?
Hindi: लेकिन लोग उनके बारे में अधिक बात क्यों नहीं कर रहे हैं?
English: But why aren't sound,
Hindi: पर वो आवाज करते क्यों नहीं,,
English: But why can't I be the best?
Hindi: मैं सबसे अच्छा क्यों नहीं बन सकता?
English: But why can't I forget?
Hindi: लेकिन मैं भूल क्यों नहीं पाती?
English: But why can't I search for
Hindi: पर क्यों नहीं तलाश पाए
English: But why can't I see
Hindi: लेकिन मैं क्यों नहीं देख सकता
English: But why can't I tell my mother?
Hindi: फिर क्यों मैं तुझे माँ कह नही सकता!
English: But why can't i forget?
Hindi: लेकिन मैं भूल क्यों नहीं पाती?
English: But why can't it work in the opposite direction?
Hindi: यह काम विपरीत दिशा में क्यों नहीं हो सकता?
English: But why can't we all just be people?
Hindi: हां, हम सिर्फ इंसान क्यों नहीं हो सकते?
English: But why can't we divide by zero?
Hindi: हम शून्य से क्यों विभाजित नहीं कर सकते?
English: But why couldn't they be one and the same?
Hindi: पर क्यूँ न हो सके एकसमान ?
English: But why did He need to make such a promise?
Hindi: लेकिन उसने ऐसी प्रतिज्ञा क्यों की?
English: But why did I choose to live my life that way?
Hindi: पर वो रकाबत इस तरह मेरी जिंदगी से निभाए क्यों
English: But why did I come after you?
Hindi: फिर भी मैं तेरे पीछे क्यों आई
English: But why did he get them?
Hindi: लेकिन वह उन्हें आखिर क्यों मिला?
English: But why did he have to change?
Hindi: था परंतु उसे अपना विचार क्यों बदलना पड़ा ?
English: But why did he have to die so young?
Hindi: किंतु क्यों वह शीघ्र इतने मर गया ?
English: But why did he have to end up in the middle of this?
Hindi: लेकिन इसे बीच में ही बंद क्यों करना पड़ा?
English: But why did he stop talking to you?
Hindi: उसने आपसे बात करना क्यों बंद कर दिया?
English: But why did it have to be her?
Hindi: पर वह केवल उसकी क्यों होती ?
English: But why did the Prussians and the Austrians suddenly need it?
Hindi: लेकिन प्रशिया और ऑस्ट्रियाई लोगों को अचानक इसकी आवश्यकता क्यों थी?
English: But why did the plane crash.
Hindi: विमान दुर्घटनाग्रस्त क्यों हुआ?
English: But why did they choose this path...
Hindi: क्यों इस रास्ते को उन्होंने चुना,
English: But why did they fail to carry them out?
Hindi: लेकिन उन्होंने उन्हें अनलोड क्यों नहीं किया?
English: But why did they get married in the first place?
Hindi: तो वे पहली जगह में शादी क्यों की?
English: But why did you expect.
Hindi: लेकिन क्यों थी यह तुम्हे अपेक्षा
English: But why did you leave Facebook.
Hindi: आपने फ़ेसबुक क्यों छोड़ा?
English: But why did you take my name?
Hindi: लेकिन आपने मेरा नाम क्यों लिया?
English: But why didn't they do this immediately?
Hindi: उसने तुरंत ऐसा क्यों नहीं किया?
English: But why didn't they show pictures?
Hindi: और उन्होंने फोटो क्यों नहीं दिखाया?
English: But why didn't you call back
Hindi: क्यों वापस नहीं बुलाया
English: But why didn't you think of France?
Hindi: आप फ्रांस के बारे में क्यों भूल गए?
English: But why do I bother...
Hindi: मैं क्यों परेशान होऊं ...।
English: But why do I feel the need for their approval?
Hindi: लेकिन मुझे उनकी मंजूरी की आवश्यकता क्यों है ?
English: But why do I see the number 111 all the time?
Hindi: मुझे हमेशा 11 नंबर क्यों दिखाई देता है?
English: But why do people find it so difficult to break free of situations that they are less than enthusiastic about?
Hindi: लेकिन लोगों को उन स्थितियों से मुक्त होना इतना मुश्किल क्यों लगता है कि वे उत्साह से कम नहीं हैं?
English: But why do people not want to get vaccinated in the first place?
Hindi: लेकिन लोग पहली बार में टीका क्यों नहीं लगवाना चाहते हैं ?
English: But why do people want to play them so much?
Hindi: पर क्यों लोग कर रहे हैं इसे इतना पसंद?
English: But why do so many people believe it?
Hindi: लेकिन आख़िर इतने लोग ऐसा क्यों सोचते हैं?
English: But why do they need to be there?
Hindi: क्यों वे वहाँ की जरूरत है ?
English: But why do we need International Women's Day?
Hindi: हमें अंतर्राष्ट्रीय महिला दिवस की आवश्यकता क्यों है?
English: But why do we need the moon.
Hindi: लेकिन हमें चंद्रमा की आवश्यकता क्यों है
English: But why do you care, right?
Hindi: लेकिन आप क्यों परवाह करेंगे, है ना?
English: But why do you have to delete it?
Hindi: लेकिन फिर आपको इसे हटाने की आवश्यकता क्यों होगी?
English: But why do you have to remove it?
Hindi: लेकिन फिर आपको इसे हटाने की आवश्यकता क्यों होगी?
English: But why do you need that amount of money?
Hindi: आपको उस राशि की आवश्यकता क्यों है?
English: But why do you need to choose a format at all?
Hindi: लेकिन आपको बिल्कुल एक प्रारूप चुनने की आवश्यकता क्यों है?
English: But why do you think I want to see
Hindi: पर क्यूं, क्यूं देखना चाहता है
English: But why do you think it is dark?
Hindi: मगर ये अँधेरा क्यों है?
English: But why do you think they are failing?
Hindi: लेकिन आपने यह क्यों तय किया कि वे असफल हैं?
English: But why do you want to be
Hindi: और क्यूँ होना चाहोगे
English: But why does everyone think I'm gay?
Hindi: क्यों हर कोई सोचता है कि मैं समलैंगिक हूँ?
English: But why does it have a different name?
Hindi: एक अलग नाम क्यों है?
English: But why does it have to be so quirky and eclectic?
Hindi: लेकिन यह इतना तीखा और हिस्टेरिकल क्यों है?
English: But why does it need to be running all the time?
Hindi: लेकिन उसे हर समय व्यायाम क्यों करना पड़ता है?
English: But why does it seem that the perfect skin is too much to ask?
Hindi: लेकिन ऐसा क्यों लगता है कि निर्दोष त्वचा बहुत ज्यादा पूछने के लिए है?
English: But why don't people want to be sold, though they love to buy?
Hindi: लेकिन लोगों को बेचना क्यों नहीं चाहिए, हालांकि वे खरीदना पसंद करते हैं?
English: But why don't people want to pay taxes?
Hindi: टैक्स क्यों नहीं देना चाहते लोग?
English: But why don't they come back next week?
Hindi: वे अगले सप्ताह क्यों आ रहे हैं?
English: But why don't we both
Hindi: क्यों ना हम दोनों भी
English: But why don't we start from the basics?
Hindi: हां, हम मूल बातों से क्यों नहीं शुरू करते?
English: But why don't we start with you.
Hindi: क्यों ना आपसे ही शुरुआत करूं.
English: But why don't you come to me,
Hindi: तुम मेरे पास क्यों नहीं आते,
English: But why don't you consider them so?
Hindi: लेकिन आप उन्हें ऐसा क्यों नहीं मानते?
English: But why don't you do something different?
Hindi: कुछ अलग-सा तू ना करता क्यों?
English: But why don't you ever think
Hindi: पर क्यों कोई नहीं सोचता कभी
English: But why don't you go someplace
Hindi: क्यों कहीं को जा ना
English: But why don't you have your stories
Hindi: क्यों नहीं अपनी कहानियों
English: But why don't you make me see
Hindi: पर क्यों दिखा नहीं मुझे
English: But why don't you show me
Hindi: पर क्यों दिखा नहीं मुझे
English: But why had they committed suicide.
Hindi: लेकिन उन्होंने आत्महत्या की क्यों?
English: But why hasn't he asked you out yet?
Hindi: अभी तक वह तुम बाहर क्यों पूछा नहीं?
English: But why have you not submitted it there?
Hindi: परन्तु वहाँ पर आपने परिचय क्यों नहीं दिया ।
English: But why haven't we heard of them?
Hindi: """और हमने उनके बारे में क्यों नहीं सुना है?"
English: But why haven't you told the police?
Hindi: तुमने पुलिस को क्यों नहीं बताया अभी तक।
English: But why he is known as Iron man of India?
Hindi: उन्हें भारत के लौह-पुरुष के नाम से क्यों जाना जाता है ?
English: But why in China.
Hindi: लेकिन चीन ही क्यों?
English: But why in all articles of this direction the figures of the initiators of divorces are not specified.
Hindi: लेकिन इस दिशा के सभी लेखों में तलाक के सर्जक के आंकड़े निर्दिष्ट क्यों नहीं हैं।
English: But why is IT so important to your organization?
Hindi: यह आपके संगठन के लिए महत्वपूर्ण क्यों है?
English: But why is It so hard to find?
Hindi: पर क्यों मुश्किल है ढूंढ़ पाना ?
English: But why is it celebrated on March 8th?
Hindi: 8 मार्च को ही क्यों मनाया जाता है ?
English: But why is it for You?
Hindi: और यह आपके लिए क्यों है?
English: But why is it heart-wrenching?
Hindi: मगर धड़कता है क्यों दिल?
English: But why is it necessary to get a dedicated IP address?
Hindi: मुझे एक समर्पित आईपी पते की आवश्यकता क्यों है?
English: But why is it necessary to show that?
Hindi: फिर ये दिखावे की जरूरत क्यों?
English: But why is it on the rise in Europe?
Hindi: लेकिन क्यों बढ़ती है यूरो?
English: But why is it only available In 2 colours.
Hindi: लेकिन ये दो रंग में क्यों है ?
English: But why is it so difficult to find?
Hindi: पर क्यों मुश्किल है ढूंढ़ पाना ?
English: But why is it so empty.
Hindi: मगर क्यों है इतना खाली?
English: But why is it so important to Ukraine?
Hindi: लेकिन यूक्रेन इतना महत्वपूर्ण क्यों है?
English: But why is it so important to have a strong password?
Hindi: मज़बूत पासवर्ड होना क्यों ज़रूरी है?