Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: In more than an hour of questioning by members of parliament, Rafiq, 30, an offspin bowler and former captain of the England Under-19s of Pakistani descent, catalogued a damning culture of widespread racism at Yorkshire.
Hindi: संसद सदस्यों द्वारा एक घंटे से अधिक की पूछताछ में, 30 वर्षीय रफीक, एक ऑफस्पिन गेंदबाज और इंग्लैंड के अंडर-19 पाकिस्तानी मूल के पूर्व कप्तान ने यॉर्कशायर में व्यापक नस्लवाद की एक हानिकारक संस्कृति को सूचीबद्ध किया।
English: In more than half of the patients, gastritis develops in the first trimester.
Hindi: आधे से अधिक रोगियों में, पहली तिमाही में गैस्ट्रिटिस विकसित होता है।
English: In more than one comment I meant If a person does not know his mistake, his prayer is correct and not corrupt, but it will be incorrect if he knew the mistake, i.e. someone corrected it, but he deliberately did it and did not correct it
Hindi: एक से अधिक टिप्पणियों में मेरा मतलब थाः यदि कोई व्यक्ति अपनी गलती नहीं जानता है, तो उसकी प्रार्थना सही है और भ्रष्ट नहीं है, लेकिन यह गलत होगा यदि वह गलती जानता है, अर्थात किसी ने इसे सुधारा है, लेकिन उसने जानबूझकर किया और इसे ठीक नहीं किया
English: In more than one home
Hindi: एक घर में अधिक
English: In more than one hour bilateral meeting on the sidelines of the BRICS Summit which ended on Tuesday, both leaders discussed the need to maintain peace and tranquility in their winding border.
Hindi: मंगलवार को समाप्त हुए ब्रिक्स शिखर सम्मेलन के इतर एक घंटे तक चली द्विपक्षीय बैठक में दोनों नेताओं ने अपनी घुमावदार सीमा पर शांति बनाए रखने की आवश्यकता पर चर्चा की।
English: In more than ten states of the country, the government has announced a lockdown, despite this; people are constantly moving out of their homes.
Hindi: देश के दस से अधिक राज्यों में सरकार ने लॉकडाउन का ऐलान किया है, इसके बावजूद लोग लगातार घरों से बाहर निकल कर रहे हैं.
English: In more than ten states of the country, the government has declared a lockdown, despite this, people are constantly moving out of their homes.
Hindi: देश के दस से अधिक राज्यों में सरकार ने लॉकडाउन का ऐलान किया है, इसके बावजूद लोग लगातार घरों से बाहर निकल कर रहे हैं.
English: In more than ten years that I have been managing Linux, with installations on hundreds of machines in data centers, student laboratories, companies, etc.
Hindi: दस साल से अधिक समय से मैं लिनक्स का प्रबंधन कर रहा हूं, डेटा सेंटर, छात्र प्रयोगशालाओं, कंपनियों आदि में सैकड़ों मशीनों पर स्थापना के साथ।
English: In more than twenty states,
Hindi: बीस से ज्यादा राज्यों मे सरकार है ,
English: In more than two-thirds
Hindi: दो तिहाई से अधिक
English: In more ways than one, Streets of Rage 3 turned everything up to 11... and for some fans it was overwhelming.
Hindi: एक से अधिक तरीकों से, स्ट्रीट्स ऑफ़ रेज ३ ने सब कुछ ११ पर ला दिया... और कुछ प्रशंसकों के लिए यह भारी था।
English: In most 401 k plans, a diverse choice of investments is provided for employees.
Hindi: 401 के प्लान पेश करने वाली कंपनी आम तौर पर कर्मचारियों को कई निवेश विकल्पों का विकल्प देती है।
English: In most Arab countries, the hateful cult of hatred towards Israel is quite tough.
Hindi: अधिकांश अरब देशों में, इजरायल के प्रति घृणा का पंथ काफी सख्त है।
English: In most B2B scenarios your only goal should be to get them to show up to a scheduled meeting where you can give a more formal presentation.
Hindi: अधिकांश बी 2 बी परिदृश्यों में आपका एकमात्र लक्ष्य होना चाहिए कि आप उन्हें एक निर्धारित बैठक में दिखाएं जहां आप अधिक औपचारिक प्रस्तुति दे सकते हैं।
English: In most Bank Probationary Officer exams in 2021, the preliminary exam is simply qualifying, and the scores obtained in the mains examination, as well as the interview marks, are used to compute the merit.
Hindi: अधिकांश बैंक पीओ परीक्षाओं में प्रारंभिक परीक्षा 2021 केवल अर्हक होती है और मुख्य परीक्षा में सुरक्षित अंकों को साक्षात्कार के अंकों के साथ योग्यता की गणना करने के लिए गिना जाता है।
English: In most European countries
Hindi: अधिकांश यूरोपीय देशों में
English: In most European countries, ...
Hindi: यूरोप के अधिकांश देशों में या तो ...
English: In most European countries, large-scale train networks and services are frequent, so you can be environmentally friendly without sacrifice.
Hindi: अधिकांश यूरोपीय देशों में, ट्रेन नेटवर्क व्यापक हैं और सेवाओं लगातार कर रहे, तो आप हो सकता है पर्यावरण- अनुकूल किसी भी बलिदान के बिना.
English: In most European countries, rail networks are extensive and services are frequent, so you can be environmentally friendly without any sacrifice.
Hindi: अधिकांश यूरोपीय देशों में, ट्रेन नेटवर्क व्यापक हैं और सेवाओं लगातार कर रहे, तो आप हो सकता है पर्यावरण- अनुकूल किसी भी बलिदान के बिना.
English: In most European countries, train networks are extensive and services are frequent, so you can be environmentally friendly without sacrificing.
Hindi: अधिकांश यूरोपीय देशों में, ट्रेन नेटवर्क व्यापक हैं और सेवाओं लगातार कर रहे, तो आप हो सकता है पर्यावरण- अनुकूल किसी भी बलिदान के बिना.
English: In most Indian regions, the climate is too hot.
Hindi: अधिकांश भारतीय क्षेत्रों में, गर्मी के मौसम में जलवायु अत्यधिक गर्म होती है।
English: In most Nike models, the upper part is a mesh, and on the sole are colored shock absorbers.
Hindi: अधिकांश नाइके मॉडल में, ऊपरी भाग एक जाल है, और एकमात्र पर रंगीन सदमे अवशोषक हैं।
English: In most Punjabi families, the sagai or engagement ceremony also takes place on the same day.
Hindi: अधिकांश पंजाबी परिवारों में, सगाई या सगाई समारोह भी उसी दिन होता है।
English: In most RPGs, it is compulsory for The Paladin to be Lawful Good.
Hindi: अधिकांश आरपीजी में, द पलाडिन के लिए वैध होना अनिवार्य है।
English: In most apartments, the hallway parameters leave much to be desired, which is why it is so important to place functional furniture in this area.
Hindi: अधिकांश अपार्टमेंट में, दालान के पैरामीटर वांछित होने के लिए बहुत कुछ छोड़ देते हैं, यही कारण है कि इस क्षेत्र में कार्यात्मक फर्नीचर रखना इतना महत्वपूर्ण है।
English: In most apartments, the size of the bedroom is no more than 18 square meters.
Hindi: अधिकांश अपार्टमेंट में, बेडरूम का आकार 18 वर्ग मीटर से अधिक नहीं है।
English: In most areas of application, it is the optimal solution.
Hindi: आवेदन के अधिकांश क्षेत्रों में, यह इष्टतम समाधान है।
English: In most areas of southern and northern India, devotees celebrate the day by making some special arrangements.
Hindi: - दक्षिणी और उत्तरी भारत के अधिकांश क्षेत्रों में, भक्त कुछ विशेष व्यवस्थाएँ करके दिन मनाते हैं।
English: In most areas, education is mandatory until a certain age.
Hindi: अधिकांश क्षेत्रों में, शिक्षा एक निश्चित उम्र तक अनिवार्य है।
English: In most babies, candidiasis is observed almost immediately from the moment of birth, due to infection in the mother's birth canal.
Hindi: ज्यादातर बच्चों में, मां के जन्म नहर में संक्रमण के कारण जन्म के क्षण से कैंडिडिआसिस लगभग तुरंत मनाया जाता है।
English: In most boilers, power is a parameter that can be adjusted.
Hindi: अधिकांश बॉयलरों में, पावर एक पैरामीटर है जिसे समायोजित किया जा सकता है।
English: In most cases especially
Hindi: ज्यादातर मामलों में
English: In most cases , when stripes or ripples appear on the laptop screen, it can be repaired at a service center.
Hindi: ज्यादातर मामलों में , जब लैपटॉप स्क्रीन पर धारियां या लहरें दिखाई देती हैं, तो इसे एक सेवा केंद्र में मरम्मत की जा सकती है।
English: In most cases Down's syndrome is not hereditary.
Hindi: अधिकांश मामलों में डाउन सिंड्रोम वंशानुगत नहीं होता है।
English: In most cases SAD is first diagnosed in people aged 18 to 30 and is less likely to occur as they get older.
Hindi: ज्यादातर मामलों में, सर्दी एसएडी का पहली बार 18 से 30 वर्ष की आयु के लोगों में निदान किया जाता है और आपके बड़े होने की संभावना कम होती है।
English: In most cases Social Security payments will likely not be enough to support a comfortable retirement, but they can be an important part of your complete retirement plan.
Hindi: ज्यादातर मामलों में, सामाजिक सुरक्षा भुगतान एक आरामदायक सेवानिवृत्ति का समर्थन करने के लिए पर्याप्त नहीं होगा, लेकिन वे आपकी पूर्ण सेवानिवृत्ति योजना का एक महत्वपूर्ण हिस्सा हो सकते हैं।
English: In most cases a list in a command s description may be separated from the rest of the command by one or more newlines, and may be followed by a newline in place of a semicolon.
Hindi: ज्यादातर मामलों में एक कंपाउंड कमांड के विवरण में कमांड की एक सूची को कमांड से एक या अधिक न्यूलाइन द्वारा अलग किया जा सकता है, और इसके बाद अर्धविराम के स्थान पर एक नई लाइन हो सकती है।
English: In most cases a list in a command's description may be separated from the rest of the command by one or more newlines, and may be followed by a newline in place of a semicolon.
Hindi: ज्यादातर मामलों में एक कंपाउंड कमांड के विवरण में कमांड की एक सूची को कमांड से एक या अधिक न्यूलाइन द्वारा अलग किया जा सकता है, और इसके बाद अर्धविराम के स्थान पर एक नई लाइन हो सकती है।
English: In most cases a list in a command's descriptionmay be separated from the rest of the command by one or more newlines,and may be followed by a newline in place of a semicolon.
Hindi: ज्यादातर मामलों में एक कंपाउंड कमांड के विवरण में कमांड की एक सूची को कमांड से एक या अधिक न्यूलाइन द्वारा अलग किया जा सकता है, और इसके बाद अर्धविराम के स्थान पर एक नई लाइन हो सकती है।
English: In most cases a list of commands in a compound command's description may be separated from the rest of the command by one or more newlines, and may be followed by a newline in place of a semicolon.
Hindi: ज्यादातर मामलों में एक कंपाउंड कमांड के विवरण में कमांड की एक सूची को कमांड से एक या अधिक न्यूलाइन द्वारा अलग किया जा सकता है, और इसके बाद अर्धविराम के स्थान पर एक नई लाइन हो सकती है।
English: In most cases acute bronchitis will go away on its own.
Hindi: आमतौर पर, तीव्र ब्रोंकाइटिस अपने आप दूर हो जाएगा।
English: In most cases by the time the patient reaches hospital it will be too late.
Hindi: ज्यादातर मरीज तब अस्पताल में पहुंचते जब बहुत देर हो चुकी होती है।
English: In most cases deaths were caused by negligence and delay in reporting the infection to doctors, he claimed.
Hindi: उन्होंने दावा किया कि ज्यादातर मामलों में लापरवाही और डॉक्टरों को संक्रमण की सूचना देने में देरी के कारण मौतें हुईं।
English: In most cases however doctors are unable to identify the specific cause of an.
Hindi: हालांकि, ज्यादातर मामलों में, डॉक्टर प्रकोप के विशिष्ट कारण की पहचान करने में असमर्थ होते हैं।
English: In most cases indigestion is related to eating, although it can be triggered by other factors such.
Hindi: ज्यादातर मामलों में अपच खाने से संबंधित होती है, हालांकि यह अन्य कारकों,
English: In most cases installation is completely automated.
Hindi: ज्यादातर मामलों में यह पूरी तरह से स्वचालित है।
English: In most cases is bacteria.
Hindi: ज्यादातर मामलों में, ये बैक्टीरिया होते हैं।
English: In most cases it IS enough.
Hindi: ज्यादातर मामलों में, पर्याप्त है।
English: In most cases it can be difficult to eradicate bacteria completely.
Hindi: ज्यादातर मामलों में बैक्टीरिया को पूरी तरह से खत्म करना मुश्किल हो सकता है।
English: In most cases it can be easily remedied.
Hindi: ज्यादातर मामलों में, यह सब आसानी से सुधारा जा सकता.
English: In most cases it can only be used indoors.
Hindi: ज्यादातर केवल घर के अंदर इस्तेमाल किया जा सकता है
English: In most cases it goes out with little to no warning.
Hindi: ज्यादातर मामलों में यह बिना किसी चेतावनी के आती है।
English: In most cases it happens after you use your muscles in a way they're not used to, like with a new or more intense workout.
Hindi: यह आमतौर पर तब होता है जब आप अपनी मांसपेशियों का इस तरह से उपयोग करते हैं जैसे वे एक नए या अधिक तीव्र कसरत के साथ अभ्यस्त नहीं होते हैं।
English: In most cases it happens without a warning sign.
Hindi: ज्यादातर मामलों में यह बिना किसी चेतावनी के आती है।
English: In most cases it is OK to use a water-based polyurethane over an oil-based finish in good condition.
Hindi: उत्तरः ज्यादातर मामलों में, अच्छी स्थिति में तेल आधारित फिनिश के ऊपर पानी आधारित पॉलीयूरेथेन का उपयोग करना ठीक है।
English: In most cases it is caused by infection.
Hindi: अधिकतर ऐसा संक्रमण की वजह से होता है।
English: In most cases it is difficult to call metal furnaces from a pipe as an aesthetic piece of furniture, since, nevertheless, their main functional purpose is operational and high-quality heating of a steam room.
Hindi: ज्यादातर मामलों में, पाइप से धातु की भट्टियों को फर्नीचर के सौंदर्यवादी टुकड़े के रूप में कॉल करना मुश्किल है, क्योंकि, फिर भी, उनका मुख्य कार्यात्मक उद्देश्य एक स्टीम रूम का परिचालन और उच्च गुणवत्ता वाला हीटिंग है।
English: In most cases it is necessary urgent surgery.
Hindi: ज्यादातर मामलों में सर्जरी करना जरूरी होता है।
English: In most cases it is not known why it occurs.
Hindi: ज्यादातर मामलों में, हम नहीं जानते कि ऐसा क्यों होता है।
English: In most cases it is not known why this happens.
Hindi: ज्यादातर मामलों में, हम नहीं जानते कि ऐसा क्यों होता है।
English: In most cases it is not necessary to consult a doctor.
Hindi: इसके अलावा ज्यादातर मामलों में डॉक्टर से सलाह लेने की जरूरत नहीं होती है।
English: In most cases it is, but it is much more serious than that.
Hindi: ज्यादातर मामलों में यह है, लेकिन यह उससे कहीं अधिक गंभीर है।
English: In most cases it orders the concerned government to investigate the matter.
Hindi: अधिकतर मामलों में यह संबंधित सरकार को मामले की जाँच करने का आदेश देता है।
English: In most cases it seemed
Hindi: अधिकतर मामलों में ऐसा देखा
English: In most cases it should be enough
Hindi: ज्यादातर मामलों में यह पर्याप्त होना चाहिएः
English: In most cases it should be sufficient to
Hindi: ज्यादातर मामलों में यह पर्याप्त होना चाहिएः
English: In most cases it solves the problem.
Hindi: ज्यादातर मामलों में, यह समस्या का निवारण करता है।
English: In most cases it takes serious form within several years.
Hindi: ज्यादातर मामलों में यह कई सालों के भीतर गंभीर रूप धारण कर लेता है।
English: In most cases it was very dramatic.
Hindi: कई स्थितियों में बेहद नाटकीय लगा।
English: In most cases it will be negligible.
Hindi: ज्यादातर मामलों में यह व्यर्थ होगा।
English: In most cases no benefit.
Hindi: अधिकांश मामलों में, कोई फायदा नहीं हुआ।
English: In most cases no claim is made as to the
Hindi: ज्यादातर मामलों में नहीं दर्ज होती कोई शिकायत
English: In most cases of OSA you'll be advised to make healthy lifestyle changes, such as
Hindi: ज्यादातर मामलों में, आपको स्वस्थ जीवनशैली में बदलाव करने की सलाह दी जाएगी, जैसेः
English: In most cases of data theft, weak passwords are the main reason
Hindi: डाटा चोरी के ज्यादातर मामलों में कमजोर पासवर्ड असली वजह
English: In most cases of headache, there is no need to visit the doctor.
Hindi: कान के दर्द के अधिकांश मामलों में, डॉक्टर के पास जाने की आवश्यकता नहीं होती है।
English: In most cases of sun poisoning, the condition will pass with time and self-care.
Hindi: सूरज की विषाक्तता के अधिकांश मामलों में, स्थिति समय और आत्म-देखभाल के साथ बीत जाएगी।
English: In most cases one layer is enough.
Hindi: ज्यादातर मामलों में, एक परत पर्याप्त है।
English: In most cases payment is done within a week.
Hindi: ज्यादातर एक सप्ताह में खाते में पैसे आ जाते है।
English: In most cases payment terms are between 12 months and 60 months.
Hindi: ज्यादातर लोन अवधि 12 माह से लेकर 60 माह तक के होते हैं।
English: In most cases people improve after a few months.
Hindi: अधिकांश लोग कुछ महीनों के भीतर ठीक हो जाते हैं।
English: In most cases rates start at 80 an hour and go up from there.
Hindi: दरें  80 अमरीकी डालर से शुरू होती हैं और वहां से ऊपर जाती हैं।
English: In most cases sensitivity will return over time.
Hindi: आमतौर पर, संवेदनशीलता समय में वापस आ जाएगी।
English: In most cases she had been successful.
Hindi: अधिकांश भाग के लिए, वह सफल रही।
English: In most cases such problems...
Hindi: हांलाकि ज्यादातर इस तरह की समस्याओं ...
English: In most cases that is a return of a certain percentage in profit, year in and year out, regardless of how well the stock markets are performing or whether the economy is weak or strong.
Hindi: ज्यादातर मामलों में, लाभ में एक निश्चित प्रतिशत की वापसी, साल और साल में, इस बात की परवाह किए बिना कि शेयर बाजार कितना अच्छा प्रदर्शन कर रहे हैं या अर्थव्यवस्था कमजोर है या मजबूत है।
English: In most cases that product, service or brand is you.
Hindi: ज्यादातर मामलों में उत्पाद, सेवा या ब्रांड आप ।
English: In most cases the affected area remains discolored for the rest of the person's life.
Hindi: ज्यादातर मामलों में, प्रभावित क्षेत्र व्यक्ति के शेष जीवन के लिए निराश हो जाते हैं।
English: In most cases the affected areas include the face, chest, and back.
Hindi: ज्यादातर मामलों में हार का क्षेत्र चेहरे, गर्दन, पीठ हैं।
English: In most cases the answer is it depends.
Hindi: ज्यादातर मामलों में, उचित उत्तर है, यह निर्भर करता है।
English: In most cases the drug is tolerated well.
Hindi: ज्यादातर मामलों में, यह दवा अच्छी तरह से सहन की जाती है।
English: In most cases the drug is well tolerated by patients.
Hindi: ज्यादातर मामलों में, यह दवा रोगियों द्वारा अच्छी तरह से सहन की जाती है।
English: In most cases the focus is on German technology, with the Allied equivalent dealt with second and not at all in the case of motor vehicles and aircraft.
Hindi: ज्यादातर मामलों में फोकस जर्मन तकनीक पर होता है, सहयोगी समकक्ष के साथ दूसरे और मोटर वाहनों और विमानों के मामले में बिल्कुल नहीं के साथ निपटा जाता है।
English: In most cases the following methods are being used
Hindi: ज्यादातर मामलों में, निम्नलिखित विधियों का उपयोग किया जाता हैः
English: In most cases the following will be sufficient
Hindi: ज्यादातर मामलों में यह पर्याप्त होना चाहिएः
English: In most cases the movement is slight.
Hindi: ज्यादातर मामलों में, आंदोलन कम तीव्र हो जाते हैं।
English: In most cases the person is not aware that they have stopped breathing.
Hindi: ज्यादातर मामलों में लोग बेखबर होते हैं कि उन्होंने सांस लेना बंद कर दिया है.
English: In most cases the problem is
Hindi: ज्यादातर, समस्या से संबंधित हैः
English: In most cases the settings are simple.
Hindi: ज्यादातर मामलों में, सेटिंग्स सरल हैं।
English: In most cases the treatment is painless.
Hindi: ज्यादातर मामलों में, यह दर्द रहित होता है।
English: In most cases the warranty is for 90 days.
Hindi: ज्यादातर मामलों में, कवरेज 90 दिनों तक रहता है।
English: In most cases there are both positive and negative situations.
Hindi: अधिकांश परिस्थितियों के सकारात्मक और नकारात्मक दोनों ही पहलू होते हैं।
English: In most cases there are no other symptoms.
Hindi: ज्यादातर मामलों में, कोई अन्य लक्षण अनुभव नहीं किया गया है।
English: In most cases there are no symptoms.
Hindi: ज्यादातर मामलों में, कोई लक्षण नहीं होते हैं।
English: In most cases there is no need to visit an RTA office.
Hindi: कई बार आरटीओ कार्यालय जाने की आवश्यकता नहीं है।
English: In most cases there's not any yearly fee charge.
Hindi: अधिकांश का कोई वार्षिक शुल्क नहीं है
English: In most cases these can be fixed easily.
Hindi: ज्यादातर मामलों में, यह सब आसानी से सुधारा जा सकता.
English: In most cases these viruses do nothing.
Hindi: अधिकांश मामलों में यह विषाणु कुछ नहीं करते।
English: In most cases they are equal.
Hindi: ज्यादातर मामलों में, वे समान हैं।
English: In most cases they are exactly alike.
Hindi: ज्यादातर मामलों में, वे समान हैं।
English: In most cases they are fought with specific insecticides or acaricides.
Hindi: ज्यादातर मामलों में वे विशिष्ट कीटनाशकों या एसारिसाइड्स के साथ लड़े जाते हैं।
English: In most cases they are identical.
Hindi: ज्यादातर मामलों में, वे समान हैं।
English: In most cases they are quite enough.
Hindi: ज्यादातर मामलों में, वे पर्याप्त हैं।
English: In most cases they are sufficient.
Hindi: ज्यादातर मामलों में, वे पर्याप्त हैं।
English: In most cases they are the same.
Hindi: ज्यादातर मामलों में, वे समान हैं।
English: In most cases they lived alone.
Hindi: वो ज्यादातर टाइम अकेले में ही रहते थे.
English: In most cases they suffer from malnutrition and can suffer multiple diseases and infections due to what they eat.
Hindi: ज्यादातर अवसरों पर कुपोषण से पीड़ित हैं और वे जो कुछ भी खाते हैं उसके कारण वे कई बीमारियों और संक्रमणों को पीड़ित कर सकते हैं।
English: In most cases this allows to avoid intestinal infections.
Hindi: ज्यादातर मामलों में, यह उपाय आंतों के संक्रमण से बचने में मदद करता है।
English: In most cases this can be easily rectified.
Hindi: ज्यादातर मामलों में, यह सब आसानी से सुधारा जा सकता.
English: In most cases this can work.
Hindi: खैर, ज्यादातर मामलों में, यह काम कर सकता है।
English: In most cases this extra hunger is short-lived and the child will return to their normal dietary habits after a short time.
Hindi: ज्यादातर मामलों में यह अतिरिक्त भूख अल्पकालिक है और बच्चा थोड़े समय के बाद अपने सामान्य आहार की आदतों में वापस आ जाएगा।
English: In most cases this happens during unprotected sexual contact, less often due to the use of other people's personal hygiene products.
Hindi: ज्यादातर मामलों में यह असुरक्षित यौन संपर्क के दौरान होता है, कम अक्सर अन्य लोगों के व्यक्तिगत स्वच्छता उत्पादों के उपयोग के कारण होता है।
English: In most cases this is because of a negative incident.
Hindi: ज़्यादातर मामलों में ऐसा किसी दुखद घटना की वजह से होता है.
English: In most cases this is black or white.
Hindi: ज्यादातर यह काला या सफेद होता है।
English: In most cases this is due to the following reasons
Hindi: ज्यादातर मामलों में, यह निम्नलिखित कारणों के कारण हैः
English: In most cases this should be enough
Hindi: ज्यादातर मामलों में यह पर्याप्त होना चाहिएः
English: In most cases this should be sufficient
Hindi: ज्यादातर मामलों में यह पर्याप्त होना चाहिएः
English: In most cases we do not know why it occurs.
Hindi: ज्यादातर मामलों में, हम नहीं जानते कि ऐसा क्यों होता है।
English: In most cases we have the technology and we're on a path to implementing it.
Hindi: ज्यादातार मामलों में हमारे पास टेक्नोलॉजी है और हम उसे लागू करने के रास्ते पर है.
English: In most cases we have the technology, and we're on a path to implementing it.
Hindi: ज्यादातार मामलों में हमारे पास टेक्नोलॉजी है और हम उसे लागू करने के रास्ते पर है.
English: In most cases we will ship your order the same day that it is paid, or the following business day.
Hindi: अधिकांश मामलों में, इसका मतलब है कि आपका आदेश उसी दिन भेजा जाएगा जिस दिन यह प्राप्त हुआ है या अगले कार्य दिवस है।
English: In most cases you are going to use
Hindi: अधिकांश मामलों में आप उपयोग करेंगेः
English: In most cases you can stay for up to 6 months.
Hindi: ज्यादातर मामलों में आप 6 महीने तक रह सकते हैं।
English: In most cases you can stay for up to six months.
Hindi: ज्यादातर मामलों में आप 6 महीने तक रह सकते हैं।
English: In most cases you can use the default settings, but you can also choose a group of settings you've saved from a previous print job.
Hindi: अधिकतर स्थितियों में आप पूर्वनिर्धारित सेटिंग्ज़ का उपयोग कर सकते हैं, लेकिन आप ऐसे सेटिंग्ज़ का समूह भी चुन सकते हैं जिसे आपने पिछले प्रिंट कार्य से सहेजा है।
English: In most cases you don't need to use an eraser tool by yourself.
Hindi: ज्यादातर मामलों में आपको इरेज़र टूल का उपयोग स्वयं करने की आवश्यकता नहीं होती है।
English: In most cases you pull the strings and out it comes - but doctors say it's not always that simple.
Hindi: ज्यादातर मामलों में आप तार खींचते हैं और बाहर आ जाते हैं - लेकिन डॉक्टरों का कहना है कि यह हमेशा इतना आसान नहीं होता है।
English: In most cases you will use the following
Hindi: अधिकांश मामलों में आप उपयोग करेंगेः
English: In most cases you won't need it.
Hindi: ज्यादातर मामलों में आपको इसकी आवश्यकता नहीं होगी।
English: In most cases you're going to give that refund or new product and take any associated loss.
Hindi: ज्यादातर मामलों में आप उस धनवापसी या नए उत्पाद को देने जा रहे हैं और कोई भी संबद्ध नुकसान उठा सकते हैं।
English: In most cases your order is sent on the day that you place your order or the next business day.
Hindi: अधिकांश मामलों में, इसका मतलब है कि आपका आदेश उसी दिन भेजा जाएगा जिस दिन यह प्राप्त हुआ है या अगले कार्य दिवस है।
English: In most cases, if you've done your homework one of your topics will be approved for a draft.
Hindi: """ ज्यादातर मामलों में, यदि आपने अपना होमवर्क किया है तो आपका एक विषय ड्राफ्ट के लिए स्वीकृत हो जाएगा।"
English: In most cases, Baker's cysts are not a cause for concern, but treatment can relieve the symptoms.
Hindi: ज्यादातर मामलों में, बेकर के सिस्ट चिंता का कारण नहीं हैं, लेकिन उपचार लक्षणों से राहत दे सकता है।
English: In most cases, High Blood Pressure does not cause any symptoms.
Hindi: ज्यादातर समय, उच्च रक्तचाप किसी भी लक्षण का कारण नहीं बनता है।
English: In most cases, I think so.
Hindi: ज्यादातर मामले पर, यह मुझे लगता है।
English: In most cases, I think.
Hindi: ज्यादातर मामले पर, यह मुझे लगता है।
English: In most cases, I use the following rules
Hindi: सामान्य तौर पर मैं निम्नलिखित नियमों का उपयोग करता हूंः
English: In most cases, No!
Hindi: अधिकतर, नहीं!