Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Mohammed Amir finishes with Test career with 119 wickets from 36 matches.
Hindi: मोहम्मद आमिर ने 36 टेस्ट मैचों में 119 विकेट झटके हैं
English: Mohammed Asab was the best Indian qualifier, shooting 140 out of 150 to be placed third in the qualifying round.
Hindi: क्वालिफाइंग दौर में मोहम्मद असाब ने 150 में 140 का स्कोर किया और तीसरे स्थान पर रहे।
English: Mohammed Ashraf Mir of the PDP has also been sworn in, as has Mohammed Khalil Band of PDP as a Minister of State.
Hindi: पीडीपी विधायक मोहम्मद ख़लील बंद और मोहम्मद अशरफ़ मीर ने भी मंत्री पद की शपथ ली है.
English: Mohammed Ashraf Sehrai, a general secretary of the Geelani faction, also availed the best education for his child.
Hindi: गिलानी गुट के महासचिव मोहम्मद अशरफ सेहराई ने भी अपने बच्चे को अच्छी शिक्षा दिलाई।
English: Mohammed Asif has not been a big factor in the ODIs since the away going delivery is a lesser weapon in this variety of the game, especially if a side is bowling in the afternoon.
Hindi: एकदिवसीय मैचों में मोहम्मद आसिफ ने कोई प्रभाव नहीं छोड़ा है, क्योंकि इस तरह के विविधतापूर्ण गेम में अवे-गोइंग डिलीवरी कोई असरदार उपाय नहीं है, खासकर तब जब एक पक्ष दोपहर बाद में गेंदबाजी कर रहा है।
English: Mohammed Aslam Khan, an electrical engineer in Mecca, and Azmatullah Khan, an engineer at the Mecca Haram power station, have died due to the COVID-19, Saudi Gazette reported.
Hindi: सऊदी गजट अखबार में प्रकाशित खबर में बताया गया कि मक्का में इलेक्ट्रिकल इंजीनियर मोहम्मद असलम खान और मक्का हरम ऊर्जा केंद्र में इंजीनियर अजमतुल्ला खान की कोविड-19 से मौत हो गई.
English: Mohammed Ayoob born 1942 is a Distinguished Professor of International Relations at Michigan State University's James Madison College and the Department of Political Science.
Hindi: मोहम्मद अयूब जन्म 1942 मिशिगन स्टेट यूनिवर्सिटी के जेम्स मैडिसन कॉलेज और राजनीति विज्ञान विभाग में अंतर्राष्ट्रीय संबंधों के एक प्रतिष्ठित प्रोफेसर हैं।
English: Mohammed Azharuddin and Robin Singh are also good fielders, Kaif listed out.
Hindi: तेज गेंदबाज मोहम्मद सिराज और अफगानिस्तान के स्पिनर राशिद खान ने भी अच्छी गेंदबाजी की.
English: Mohammed Azharuddin and Sachin Tendulkar
Hindi: मोहम्मद अजहरुद्दीन-सचिन तेंदुलकर
English: Mohammed Azharuddin is one of the best players India ever produced.
Hindi: मोहम्मद अजहरुद्दीन को दुनिया के सबसे बेहतरीन फिल्डरों में गिना जाता है।
English: Mohammed Azharuddin to contest for Hyderabad Cricket Association presidents post
Hindi: हैदराबाद क्रिकेट संघ के अध्यक्ष का चुनाव लड़ेंगे मोहम्मद अजहरूद्दीन
English: Mohammed Azharuddin, as former captain of the Indian cricket team, stands out.
Hindi: भारतीय टीम के पूर्व कप्तान मोहम्मद अजहरुद्दीन सुर्खियों में हैं।
English: Mohammed Azharuddin, till then India's cricket captain, was accused of match-fixing.
Hindi: टीम इंडिया के पूर्व कप्तान मोहम्मद अजहरूद्दीन पर मैच फिक्सिंग का गंभीर आरोप लगा.
English: Mohammed Basheer if the Indian Union Muslim League, Gaurav Gogoi of the Congress, Shashi Tharoor of the Congress and Asaduddin Owaisi of the All India Majlis-e-Ittehadul Muslimee also spoke against the introduction of the Bill
Hindi: इंडियन यूनियन मुस्लिम लीग के ईटी मोहम्मद बशीर, कांग्रेस के गौरव गोगोई, शशि थरूर ने भी विधेयक को सदन में पेश करने के लिए खिलाफ अपनी बात रखी
English: Mohammed Basheer if the Indian Union Muslim League, Gaurav Gogoi of the Congress, Shashi Tharoor of the Congress and Asaduddin Owaisi of the All India Majlis-e-Ittehadul Muslimee also spoke against the introduction of the Bill.
Hindi: इंडियन यूनियन मुस्लिम लीग के ईटी मोहम्मद बशीर, कांग्रेस के गौरव गोगोई, शशि थरूर ने भी विधेयक को सदन में पेश करने के लिए खिलाफ अपनी बात रखी.
English: Mohammed Basheer said that the All India Muslim Personal Law Board will discuss this issue.
Hindi: लोकसभा सदस्य ई.टी. मोहम्मद बशीर ने कहा कि ऑल इंडिया मुस्लिम पर्सनल लॉ बोर्ड इस मुद्दे पर चर्चा करेगा.
English: Mohammed Bin Saleh Al-Sada, Minister of Energy and Industry, atar, Mr. Emmanuel Ibe Kachikwu, Minister of State for Petroleum Resources, Nigeria, Mr. Kosaburo Nishime, State Minister of Economy, Trade and Industry, Japan, Mr.
Hindi: मोहम्मद बिन सालेह अल-सादा, नाइजीरिया के पेट्रोलियम संसाधन राज्य मंत्री श्री एमानुअल इबे काचीक्वू, जापान के अर्थव्यवस्था, व्यापार एवं उद्योग राज्य मंत्री श्री कोसाबरो निशिमे, चीन के राष्ट्रीय ऊर्जा प्रशासन के उप प्रशासक श्री ली फैनरोंग, रूस के ऊर्जा उप मंत्री श्री पावेल सोरोकिन इत्यादि शामिल हैं।
English: Mohammed Bouyeri, a radical Islamist who was a member of the Hofstad Network, was sentenced to life in prison by a court in Amsterdam for the killing of the controversial filmmaker Theo van Gogh in November 2004.
Hindi: मोहम्मद बौआरी, एक कट्टरपंथी इस्लामवादी, जो हॉफस्टैड नेटवर्क के सदस्य थे, जिन्हें नवंबर 2004 में विवादास्पद फिल्म निर्माता थियो वान गाग की हत्या के लिए एम्स्टर्डम की एक अदालत ने जेल में आजीवन कारावास की सजा सुनाई थी।
English: Mohammed Dilshad topped his class 10 exams in his Malayalam medium high school in Binanipuram.
Hindi: दिलशाद ने 10वीं कक्षा की बोर्ड परीक्षा में मलयालम मीडियम के सरकारी स्कूल से टॉप किया है.
English: Mohammed Fahim Khan, Masood 's trusted lieutenant, has taken his place as defence minister.
Hindi: मसूद के भरोसेमंद रहे मुहमद फहीम खान रक्षा मंत्री होंगे.
English: Mohammed Faisal, the spokesperson of Pakistan Foreign Ministry proclaimed that consular access for Jadhav was granted in accordance with the Vienna Convention on Consular Relations, the International Court of Justice ICJ judgment and the laws of Pakistan.
Hindi: खबरों के मुताबिक पाकिस्तानी विदेश कार्यालय के प्रवक्ता मोहम्मद फैसल ने कहा कि जाधव को राजनयिक संबंधों पर वियना कन्वेंशन, अंतर्राष्ट्रीय न्याय अदालत के फैसले और पाकिस्तान के कानूनों के अनुरूप राजनयिक पहुंच उपलब्ध कराई जा रही है।
English: Mohammed Farooq, better known as Farooq Takla, arrived in Delhi from Dubai and was arrested by the CBI when he was at an immigration counter at the Indira Gandhi International Airport.
Hindi: फारुक टकला के नाम से चर्चित मोहम्मद फारुक दुबई से दिल्ली पहुंचा था और जब वह इंदिरा गांधी अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे के आव्रजन काउंटर पर था तब उसे सीबीआई ने गिरफ्तार कर लिया। डी कंपनी की उसकी भूमिका स्पष्ट नहीं हो पाई है लेकिन कुछ सुरक्षा अधिकारियों का कहना है कि वह अंडरवल्र्ड डॉन का दुबई का कामकाज संभालता था।
English: Mohammed Gazi Vs
Hindi: मोहम्मद गाजी बनाम
English: Mohammed Hafeez and ODI skipper Azhar Ali had refused to train with him.
Hindi: मोहम्मद हफीज और कप्तान अजहर अली ने आमिर के साथ अभ्यास से इनकार कर दिया था।
English: Mohammed Hafeez and his boys would like to quickly forget the humiliating defeat against arch-rivals India on Friday and pose a serious challenge for a very quality Australian side led by George Bailey at the Sher-e-Bangla Stadium.
Hindi: चिर प्रतिद्वंद्वी भारत से शुक्रवार को मिली हार को मोहम्मद हफीज एंड कंपनी जल्द भुलाकर जार्ज बेली की अगुवाई वाली आस्ट्रेलियाई टीम के खिलाफ उम्दा प्रदर्शन करना चाहेगी।
English: Mohammed Hafeez walks off the pitch.
Hindi: बल्लेबाजी करने क्रीज पर आए मोहम्मद हफीज।
English: Mohammed Hamzah Khan was arrested at O'Hare International Airport in Chicago on October 4.
Hindi: 19 वर्षीय अमेरिकी नागरिक मोहम्मद हमजा खान को 4 अक्तूबर को शिकागो स्थित ओ हेरे अंतरराष्ट्रीय हवाईअड्डे से गिरफ्तार किया गया।
English: Mohammed Haneef, who spent 26 years as director in Bollywood, also made films in Mollywood including Loafer, Angaar hi Angaar and Pyaar ki Jung, says a 2007 Dainik Jagran report
Hindi: 2007 में दैनिक जागरण में प्रकाशित एक रिपोर्ट के अनुसार 26 साल तक मुंबई में काम करने वाले निर्देशक मोहम्मद हनीफ ने मॉलीवुड के लिए भी कई फिल्में बनाई थीं
English: Mohammed Hanif Khan Shastri was an Indian Sanskrit scholar.
Hindi: मोहम्मद हनीफ़ ख़ान शास्त्री एक भारतीय संस्कृत विद्वान हैं।
English: Mohammed Hanif was supervisor of masons, as well as Abdul Karim, Mukraimat Khan, Shiraj from Iran had control over daily finance and management.
Hindi: मुहम्मद हनीफ, राज मिस्त्रियों का पर्यवेक्षक था, साथ ही मीर अब्दुल करीम एवं मुकर्इमत खां, शिराज़, ईरान से. इनके हाथिओं में प्रतिदिन का वित्त एवं प्रबंधन था।
English: Mohammed Ibrahim Patna High Court
Hindi: मोहम्मद इब्राहिम पटना उच्च न्यायालय
English: Mohammed Ibrahim Yazdani alias Ibbu, Habeeb Mohammed alias Sir, Mohammed Ilyas Yazdani, Abdullah Bin Ahmed Al Amoodi and Muzaffar Hussain Rizwan were arrested by NIA after a series of searches were conducted at 10 locations in Old City area, with the assistance from Hyderabad Police.
Hindi: मोहम्मद इब्राहिम याजदानी उर्फ इब्बू, हबीब मोहम्मद उर्फ सर, मोहम्मद इलियास याजदानी, अब्दुल्ला बिन अहमद अल अमूदी और मुजफ्फर हुसैन रिजवान को ओल्ड सिटी एरिया में 10 स्थानों पर तलाशी के दौरान 29 जून को गिरफ्तार किया था।
English: Mohammed Ibrahim Yazdani alias Ibbu, Habeeb Mohammed alias Sir, Mohammed Ilyas Yazdani, Abdullah Bin Ahmed Al Amoodi and Muzaffar Hussain Rizwan were arrested by the agency on Wednesday after a series of searches at 10 locations in the city, with the assistance from Hyderabad Police.
Hindi: एजेंसी ने हैदराबाद पुलिस की मदद से शहर में 10 स्थानों पर खोजबीन करने के बाद कल मोहम्मद इब्राहिम यजदान उर्फ इब्बू, हबीब मोहम्मद उर्फ सर, मोहम्मद इलयास यजदानी, अब्दुल्ला बिन अहमद अल अमूदी और मुजफ्फर हुसैन रिजवान को गिरफ्तार किया।
English: Mohammed Idrees visited a news channels office in New Delhi and requested them to send a message to his father through its reporter in the Valley.
Hindi: उधर, मोहम्मद इद्रीस नई दिल्ली स्थित एक समाचार चैनल के दफ्तर पहुंचे और उनसे दरख्वास्त की कि घाटी के रिपोर्टर के जरिए उनके पिता को एक संदेश भेजने में मदद करें।
English: Mohammed Iqbal is joining us from Kashmir's Baramulla
Hindi: मोहम्मद इकबाल, जम्मू कश्मीर के बारामुला से जुड़ रहे हैं
English: Mohammed Jaleel, 22, son of Akeel Khilji, claimed that plainclothed men came to their house around 4.30 am and asked him to join them.
Hindi: अकील खिजली के 22 वर्षीय बेटे मोहम्मद जलील ने दावा किया कि सुबह 4.30 बजे साधारण कपड़ों में कुछ लोग उसके घर आए और उसे उनके साथ चलने के लिए कहा।
English: Mohammed Jasim right presents his books to Prime Minister Narendra Modi
Hindi: प्रधानमंत्री मोदी को अपनी किताबें देते जसीम
English: Mohammed Kaif and Irfan Pathan
Hindi: इरफान पठान और मोहम्मद कैफ ने दी बधाई
English: Mohammed Kaif, the only Indian player featuring in the auction, went unsold in the first round but was later bought by Kings XI Punjab for 250,000.
Hindi: नीलामी में शामिल एकमात्र भारतीय खिलाड़ी मोहम्मद कैफ को किंग्स इलेवन पंजाब टीम ने 250,000 डॉलर में खरीदा।
English: Mohammed Khader, a Palestinian worker who spent two decades in Israel, as his retirement plan, he decided to build a four-floor house, only by the first field operation at his neighborhood, the house was flattened to the ground.
Hindi: मुहम्मद खादर, एक फिलिस्तीनी कार्यकर्ता जिन्होने दो दशक इसराइल में गुज़ारे, अपनी सेवानिवृत्ति योजना के रूप में, उन्होने एक चार मंजिल घर बनाने का फैसला किया, उनके पड़ोस में पहले मैदानी ऑपरेशन के दौरान उनका घर भूमि पर चपटा हो गया
English: Mohammed Maghsoudlou put in a tremendous super tackle to revive Patna.
Hindi: मोहम्मद मगसूदलू ने एक शानदार सुपर टैकल कर पटना पाइरेट्स की मैच में वापसी करा दी।
English: Mohammed Magrib and Sabhra Khatoon
Hindi: मोहम्मद मगरिब और साबरा खातून
English: Mohammed Mahmood Ali
Hindi: मोहम्मद अली अलहौसी
English: Mohammed Mahmood Ali, a member of Telangana Legislative Council, also took oath as a Minister.
Hindi: तेलंगाना विधान परिषद के सदस्य मोहम्मद महमूद अली ने भी मंत्री के रूप में शपथ ली.
English: Mohammed Mahmood Ali, a member of Telangana Legislative...
Hindi: तेलंगाना विधान परिषद के सदस्य मोहम्मद महमूद .
English: Mohammed Mansoor Khan, the owner of IMA jewels, has been arrested in New Delhi and is being questioned by the Enforcement Directorate, said a special investigation team here which is probing the alleged ponzi scam.
Hindi: आईएमए जेवेल्स के मालिक मोहम्मद मंसूर खान को पोंजी घोटाले की जांच के सिलसिले में प्रवर्तन निदेशालय ईडी ने नयी दिल्ली में गिरफ्तार कर लिया।
English: Mohammed Mansoor Khan, the owner of IMA jewels, has been arrested in New Delhi by the Enforcement Directorate and is being questioned by it, said a special investigation team here which is probing the alleged ponzi scam.
Hindi: आईएमए जेवेल्स के मालिक मोहम्मद मंसूर खान को कथित पोंजी घोटाले की जांच के सिलसिले में नयी दिल्ली में गिरफ्तार किया गया और प्रवर्तन निदेशालय ईडी उससे पूछताछ कर रहा है।
English: Mohammed Mansoor Khan.
Hindi: उसका नाम मोहम्मद मंसूर खान है।
English: Mohammed Mohsin, a 1996-batch Karnataka cadre IAS officer, did not act in conformity with the ECs instructions concerning Special Protection Group SPG protectees, according to an order issued by the commission
Hindi: आयोग की ओर से जारी आदेश के अनुसार, कर्नाटक कैडर के 1996 बैच के आईएएस अधिकारी मोहम्मद मोहसिन ने एसपीजी सुरक्षा से जुड़े निर्वाचन आयोग के निर्देश का पालन नहीं किया
English: Mohammed Moosajee, the South Africa team manager, said Tahir was abused by the individual throughout the match and there were some hostile verbal exchanges.
Hindi: दक्षिण अफ्रीकी टीम के प्रबंधक मोहम्मद मूसाजी ने कहा है कि एक व्यक्ति पूरे मैच के दौरान ताहिर के खिलाफ अपशब्दों का उपयोग करता रहा और इस दौरान उसने काफी अभद्र भाषा का उपयोग किया
English: Mohammed Morsi and 14 other leaders of the Islamist group go on trial.
Hindi: मोर्सी के अलावा मुस्लिम ब्रदरहुड के 14 अन्य प्रमुख नेताओं पर भी मुकदमा चलेगा.
English: Mohammed Morsi is Egypts new president
Hindi: मोहम्मद मुर्सी ने ली मिस्र के राष्ट्रपति पद की शपथ
English: Mohammed Nabi Rs 1 crore
Hindi: मोहम्मद नबी  1 करोड़
English: Mohammed Nisar was one of them.
Hindi: इनमें से एक मोहम्मद शाहिद भी थे.
English: Mohammed Osama and Ajiz are doing BA from a local college while Mehraj is pursuing a bachelors in Ayurvedic medicine.
Hindi: मोहम्मद ओसामा और अजीज लोकल कॉलेज से बीए की पढ़ाई कर रहे हैं जबकि मेहराज आयुर्वेदिक मेडिसीन में बैचलर की पढ़ाई कर रहा है।
English: Mohammed Rafi 's voice has inspired several singers in their budding days
Hindi: मोदम्मद रफ़ी की आवाज़ ने अपने आगामी दिनों में कई गायकों को प्रेरित किया।
English: Mohammed Rafi 24December 1924 - 31 July 1980 known as Rafi Saaheb by the world, is one of the top singers of the Hindi film industry
Hindi: मोहम्मद रफ़ी 24दिसंबर 1924-31 जुलाई 1980 जिन्हें दुनिया रफ़ी या रफ़ी साहब के नाम से बुलाती है  44. हिन्दी सिनेमा के श्रेष्ठतम पार्श्व गायकों में से एक थे।
English: Mohammed Rafi Photo Credits Facebook
Hindi: महमूद फ़ारूक़ी फोटो साभार फेसबुक
English: Mohammed Rafi Death Anniversary 10 unknown things about legendary singer that will blow away your mind
Hindi: महान गायक मोहम्मद रफी की पुण्यतिथि पर उनकी जिंदगी से जुड़ी 10 खास बातें
English: Mohammed Rafi claims that he incurred a loss of Rs 12 lakh in the riots, but the Delhi government handed him a mere Rs 51,700 and brushed the matter aside
Hindi: मोहम्मद रफी का दावा है कि दंगे में उनका 12 लाख का नुकसान हुआ है, लेकिन दिल्ली सरकार ने उन्हें सिर्फ 51,700 रुपये पकड़ाकर मामले को रफा दफा कर दिया
English: Mohammed Rafi had also sang countless memorable songs for him.
Hindi: मोहम्मद रफी ने उनके लिए कई सुपरहिट गाने गाये।
English: Mohammed Rafi is been truly missed!
Hindi: मोहम्मद रफी तू बहुत याद आया !
English: Mohammed Rafi received six Filmfare Awards and one National Award in his lifetime.
Hindi: मोहम्मद रफी अपने करियर में छह बार फिल्म फेयर अवार्ड से सम्मानित किए गए।
English: Mohammed Rafi was born on 24 december 1924 in Kotla Sultan singh near Amritsar.
Hindi: मोहम्मद रफ़ी का जन्म 24 दिसम्बर 1924 को अमृतसर  44. के पास कोटला सुल्तान सिंह में हुआ था।
English: Mohammed Rafi was his favourite singer.
Hindi: मुहम्मद रफी जी उनके प्रिय व्यक्ति थे।
English: Mohammed Rafi's song recreated in Noblemen
Hindi: रफी रेजुरेक्टेड में गूंजे मोहम्मद रफी के गाए गीत
English: Mohammed Rafiq Shah and Mohammed Hussain Fazili were acquitted.
Hindi: मोहम्मद रफीक शाह और मोहम्मद हुसैन फाजिली को इस मामले में बरी कर दिया गया था.
English: Mohammed Ramzan Sheikh, a former sarpanch, was killed by militants last night at his house located at Humhuna of Shopian.
Hindi: पूर्व सरपंच मोहम्मद रमजान शेख की कल रात शोपियां के हुमहुना स्थित उनके घर में आतंकियों ने हत्या कर दी थी।
English: Mohammed Ramzan, who appeared on behalf of the family of Mishri Khan, reportedly informed the court that neither he nor the bereaved family had been approached by the defence for the settlement or diya so far.
Hindi: मिश्री खान के परिवार की ओर से पेश हुए मोहम्मद रमजान ने कोर्ट को सूचित किया कि बचाव पक्ष की ओर से न तो उससे और न ही पीडि़त परिवार से राजीनामे या 'दीया' राजीनामे के लिए दिया जाने वाला धन देने के लिए संपर्क किया गया।
English: Mohammed Rasheed Ali Khan, Aziz Ahmed Khan, K. Rama Krishna  Mirza Ayub Khan.
Hindi: के रहमान खान, एमएम पल्लम राजू, अजय माकन, अश्वनी कुमार और चंद्रेश कुमारी ने
English: Mohammed Riaz of Muradpur village, situated in the vicinity of Rajouri town, was booked at Nowshera police station in 2016 in a murder case.
Hindi: रियाज राजौरी के मुरादपुर गांव का रहने वाला है और उसे पिछले साल नौशेरा पुलिस थाने में दर्ज एक मामले के संबंध में गिरफ्तार किया गया था।
English: Mohammed Saheb on reaching Medina from Mecca made a treaty with the Jews in which religious and cultural autonomy of Jewish religion was accepted.
Hindi: मुहम्म्द साहब ने अपने मक्का से मदीना पहुंचने के बाद वहाँ के यहूदियों के साथ एक संधि करी जिसमें यहूदियों की धार्मिक और सांस्कृतिक स्वायत्तता को स्वींकारा गया।
English: Mohammed Sajid lived in a house just 100 metres from the local mosque
Hindi: मोहम्मद साजिद के घर से करीब 100 मीटर की दूरी पर एक मस्जिद है
English: Mohammed Salim Patel, a journalist based in Blackburn at Lancashire, suffers from a condition called Retinitis Pigmentosa, due to which he is left with a very small amount of sight in his right eye and will eventually become totally blind.
Hindi: लंकाशायर के ब्लैकबर्न में रहने वाले पत्रकार मोहम्मद सलीम पटेल रेटीनाइटिस पिगमेंटोसा से पीड़ित हैं। इस स्थिति के कारण उनकी दाहिनी आंख में बहुत कम दृष्टि बची रह गई है और आखिरकार वे पूरी तरह से दृष्टिहीन हो जाएंगे।
English: Mohammed Salim, a new entrant to the CPI-M politburo, however, differed from the perception that the consolidation of forces by the Opposition had anything to do with Modi and his stupendous electoral victory.
Hindi: माकपा पोलित ब्यूरो में नए-नए शामिल हुए मोहम्मद सलीम हालांकि इस बात से इत्तेफाक नहीं रखते कि मोदी की शानदार जीत का विपक्ष की एकजुटता से कुछ लेना-देना है।
English: Mohammed Sana Ullah is currently serving as a deputy inspector in the border wing of the Assam Police.
Hindi: सनाउल्ला वर्तमान में असम पुलिस की बॉर्डर विंग में उप-निरीक्षक के पद पर कार्यरत है।
English: Mohammed Shabbar Khan has stood second and Mohammed Azhar Khan fifth.
Hindi: मोहम्मद शब्बर खान ने दूसरी पोजिशन और मोहम्मद अजहर खान ने पांचवीं पोजिशन हासिल की है।
English: Mohammed Shahid Indian hockey legend passed away recently after remaining ill for sometime.
Hindi: भारतीय हॉकी के लेजन्ड मोहम्मद शाहिद का बीमारी के बाद निधन हो गया।
English: Mohammed Shahid has been an Indian Hockey player, very much famous because of his amazing dribbling skills and considered to be one of the best dribblers in the world of all times.
Hindi: मोहम्मद शाहिद भारत से एक पूर्व हॉकी खिलाड़ी है। उन्होंने कहा कि भारत के लिए सबसे अच्छा खेल खेला है में से एक माना जाता है और उसकी ड्रिब्लिंग कौशल के लिए जाना जाता था।
English: Mohammed Shahnaz, resident of Basaveshwaranagar, too confirmed that the mosque in his area has asked the Muslims tokeep all the documents ready and rectify any mistakes in them.
Hindi: बस्वेश्वरनगर के रहने वाले मोहम्मद शहनाज ने भी इस बात की पुष्टि की कि इलाके की मस्जिद ने मुस्लिमों को अपने दस्तावेज तैयार रखने और कोई गलती होने पर उसे सुधारने को कहा है।
English: Mohammed Shahrukh, the man who was allegedly seen pointing a gun at a Delhi Police personnel in videos and pictures during the violence in the northeastern district of the capital has been arrested.
Hindi: दिल्ली पुलिस ने मोहम्मद शाहरूख को गिरफ्तार किया, इसे उत्तर-पूर्वी दिल्ली में हिंसा के दौरान एक पुलिसकर्मी पर पिस्तौल ताने हुए देखा गया था
English: Mohammed Shami 122 returned thereafter to bowl a four-over spell, while Amit Mishra 017 was deployed as well.
Hindi: इसके बाद मोहम्मद शमी 22 रन देकर एक विकेट चार ओवर का स्पैल करने के लिये आए जबकि अमित मिश्रा को भी गेंद सौंपी गयी।
English: Mohammed Shami 15 wickets from 3 games, Jasprit Bumrah 14 from 3, Bhuvneshwar Kumar 10 from 2 and Ishant Sharma 8 from 2 games accounted for 47 of the 60 wickets, a massive feat for the nation not known to throw up enough fast bowling talent.
Hindi: टेस्ट मैचों में भारतीय तेज गेंदबाजों मोहम्मद शमी तीन मैचों में 15 विकेट, जसप्रीत बुमराह तीन मैचों में 14 विकेट, भुवनेश्वर कुमार दो मैचों में 10 विकेट और इशांत शर्मा दो मैचों में आठ विकेट ने 60 में से 47 विकेट चटकाए जो काफी अहम रहा क्योंकि भारत को इस विभाग में आम तौर पर मजबूत नहीं माना जाता।
English: Mohammed Shami 17 wickets, Umesh Yadav 14, Ravichandran Ashwin 12 and Mohit Sharma 11 have taken over 10 wickets each.
Hindi: मोहम्मद शमी 17 विकेट, उमेश यादव 14 और मोहित शर्मा 11 मिलकर 70 में से 42 विकेट ले चुके हैं।
English: Mohammed Shami 370 then dismissed Watling 25 and Neil Wagner 10 in successive overs to wrap up the tail giving India a 112-run first innings lead.
Hindi: मोहम्मद शमी 70 रन देकर तीन विकेट ने वाटलिंग और नील वैगनर 10 को लगातार गेंदों पर आउट करके न्यूजीलैंड की पारी समेटी।
English: Mohammed Shami File Photo
Hindi: मोहम्मद शमी फाइल
English: Mohammed Shami base price Rs 1 crore - bought for Rs 3 crores by Delhi Daredevils right-to-match card
Hindi: मोहम्मद शमी दिल्ली डेयरडेविल्स 3 करोड़ राइट टू मैच 1 करोड़ बेस प्राइज ओरिजनल बायर- सनराइजर्स हैदराबाद
English: Mohammed Shami born 3 September 1990 is an Indian international cricketer who represents Bengal in domestic cricket.
Hindi: मोहम्मद शमी जन्म 9 मार्च 1990 एक भारतीय अंतरराष्ट्रीय क्रिकेटर है जो घरेलू क्रिकेट में बंगाल की ओर से खेलते हैं।
English: Mohammed Shami joint 13th, Ishant Sharma 17th and Ravindra Jadeja 18th are also in top 20.
Hindi: मोहम्मद शमी संयुक्त 13वें, इशांत शर्मा 17वें और जडेजा 18वें भी शीर्ष 20 में शामिल हैं।
English: Mohammed Shami , Bhuvneshwar Kumar and Ishant Sharma add variety to the attack.
Hindi: मोहम्मद शमी, भुवनेश्वर कुमार और इशांत शर्मा आक्रमण में विविधता लाते हैं।
English: Mohammed Shami , Umesh Yadav , Mitchell Johnson and Tim Southee are also part of the set.
Hindi: इस सेट में मोहम्मद शमी, उमेश यादव, मिशेल जॉनसन और टिम साउदी जैसे खिलाड़ी भी मौजूद हैं.
English: Mohammed Shami , who replaced Bhuvneshwar Kumar hamstring niggle, became the second Indian bowler to take a World Cup-hattrick after Chetan Sharma.
Hindi: चोटिल भुवनेश्वर कुमार की जगह पाने वाले शमी विश्व कप में हैटट्रिक लेने वाले दूसरे भारतीय गेंदबाज है।
English: Mohammed Shami 2, Umesh Yadav, R Ashwin and Harshik Pandia got 1-1 each.
Hindi: हसन अली ने 2 तथा इमद वसीम, उस्मान खान और रूम्मान रईस ने 1-1 विकेट लिए।
English: Mohammed Shami Dismisses Wife Hasin Jahans Charge
Hindi: पत्नी हसीन जहां के आरोपों पर बोले मोहम्मद शमी
English: Mohammed Shami Dismisses Wife Hasin Jahans Charges
Hindi: मोहम्मद शमी की पत्नी हसीन जहां का नया आरोप, शमी नहीं देते इलाज का खर्च
English: Mohammed Shami Injured In Road Accident
Hindi: मोहम्मद शमी एक रोड हादसे में घायल
English: Mohammed Shami Issued An Arrest Warrant, Wife Hasin Jahan Reacts
Hindi: मोहम्मद शमी के नाम निकला अरेस्ट वारंट तो पत्नी हसीन जहां ने दिया ये बड़ा बयान
English: Mohammed Shami Retained via RTM by Delhi Daredevils at Rs 3 crore
Hindi: मोहम्मद शमी को दिल्ली डेयरडेविल्स ने राइट टू मैच के तहत 3 करोड़ में रिटेन किया
English: Mohammed Shami accused of harassment by woman
Hindi: पत्नी के आरोपों से बुरे फंसे मोहम्मद शमी
English: Mohammed Shami also bowled a long spell in the nets.
Hindi: मोहम्मद शमी ने भी नेट पर लंबा स्पेल डाला।
English: Mohammed Shami and Glenn Maxwell took one wicket each.
Hindi: कप्तान ग्लेन मैक्सवेल और मोहित शर्मा ने एक-एक विकेट हासिल किया।
English: Mohammed Shami and Hardik Pandya scalped two wickets each.
Hindi: हार्दिक पांड्या सात और मोहम्मद शमी एक रन बनाकर आउट हुए.
English: Mohammed Shami and Ishant Sharma also bowled exceedingly well.
Hindi: इसके साथ गेंदबाजी में मोहम्मद शमी और इशांत शर्मा ने भी अच्छा प्रदर्शन किया था.
English: Mohammed Shami and Ishant Sharma got one wicket apiece.
Hindi: मोहम्मद शमी और ईशांत शर्मा को एक-एक विकेट मिला.
English: Mohammed Shami and Ishant Sharma had their moments too.
Hindi: मोहम्मद शामी और ईशांत शर्मा बचे हुए थे.
English: Mohammed Shami and Ishant Sharma picked up the two second-innings wickets of West Indies
Hindi: भारत की ओर से विंडीज की दूसरी पारी में इशांत शर्मा और मोहम्मद शमी ने एक-एक विकेट लिया.
English: Mohammed Shami and Jasprit Bumrah
Hindi: मोहम्मद शमी और जसप्रीत बुमराह
English: Mohammed Shami and Jasprit Bumrah have been outstanding in the two games so far.
Hindi: गेंदबाजी में मोहम्मद शमी और जसप्रीत बुमराह ने अबतक अच्छा प्रदर्शन किया है।