Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A Movie directed by Richard Linklater
Hindi: रिचर्ड लिंकलेटर द्वारा निर्देशित फिल्में
English: A Mozambique Airlines flight has crashed in northeast Namibia, killing all 34 people on board.
Hindi: मोजांबिक एयरलाइन का एक विमान नामीबिया में दुर्घटनाग्रस्त हो गया जिससे उसमें सवार सभी 34 यात्री मारे गए।
English: A Mr. E.G.C. Brandt, a member of the Swedish parliament, nominated Adolf Hitler for the 1939 Nobel Peace Prize.
Hindi: स्वीडिश संसद के सदस्य ईजीसी ब्रांट ने 1939 में शांति पुरस्कार के लिए एडोल्फ हिटलर को नामित किया।
English: A Mr. Trump and President Putin.
Hindi: राष्ट्रपति ट्रंप और पुतिन
English: A Multi National Coordination Centre has been set up.
Hindi:  इसके अंतर्गत एक बहु राष्ट्रीय समन्वय केंद्र स्थापित किया गया है.
English: A Multi-Media Gallery
Hindi: मल्टीमीडिया गैलरी
English: A Multi-media Producer
Hindi: मल्टी मीडिया निर्माता
English: A Multi-speciality hospital is at a distance of 2.9 KM.
Hindi: एक मल्टी स्पेशलिटी अस्पताल 2.9 किमी की दूरी पर है।
English: A Multibagger Stock is an equity stock which gives a return of more than 100.
Hindi: एक मल्टीबैगर स्टॉक एक इक्विटी स्टॉक है जो 100 से अधिक का रिटर्न देता है।
English: A Multibagger stock is an equity stock which gives a return of more than 100 i.
Hindi: एक मल्टीबैगर स्टॉक एक इक्विटी स्टॉक है जो 100 से अधिक का रिटर्न देता है।
English: A Multitude of Controversies
Hindi: ढेर सारे विवाद
English: A Mumbai Court last week issued process against Kirit Somaiya, former Member of Parliament and Vice-President of the Maharashtra unit of the Bharatiya Janata Party BJP, in a defamation complaint filed by a non-governmental organisation NGO called Earth.
Hindi: मुंबई की एक अदालत ने मंगलवार को अर्थ नामक एक गैर-सरकारी संगठन एनजीओ द्वारा दायर मानहानि शिकायत में पूर्व सांसद और भारतीय जनता पार्टी भाजपा की महाराष्ट्र इकाई के उपाध्यक्ष किरीट सोमैया को जमानत दे दी।
English: A Mumbai Magistrate court had on October 7 sent Aryan, son of Bollywood star Shah Rukh Khan and seven others to judicial custody for 14 days.
Hindi: मुंबई की एक मजिस्ट्रेट अदालत ने गुरुवार को बॉलीवुड स्टार शाहरुख खान के बेटे आर्यन और सात अन्य को 14 दिनों की न्यायिक हिरासत में भेज दिया था।
English: A Mumbai airport spokesperson on Sunday said two incoming flights were diverted and six had to make a go-around due to the heavy rains.
Hindi: मुंबई हवाई अड्डे के एक प्रवक्ता ने कहा कि आने वाली दो उड़ानों को डायवर्ट किया गया और छह को भारी बारिश के कारण चारों ओर जाना पड़ा।
English: A Mumbai airport spokesperson said two incoming flights were diverted and six had to make a go around due to the heavy rains.
Hindi: मुंबई हवाई अड्डे के एक प्रवक्ता ने कहा कि आने वाली दो उड़ानों को डायवर्ट किया गया और छह को भारी बारिश के कारण चारों ओर जाना पड़ा।
English: A Mumbai court on Thursday sent Khan and seven others to judicial custody for 14 days.
Hindi: मुंबई की एक कोर्ट ने बृहस्पतिवार को आर्यन खान तथा सात अन्य को 14 दिन की न्यायिक हिरासत में भेज दिया है।
English: A Mumbai court on Tuesday granted bail to Kirit Somaiya, former Member of Parliament and Vice-President of the Maharashtra unit of the Bharatiya Janata Party BJP, in a defamation complaint filed by a non-governmental organisation NGO called Earth.
Hindi: मुंबई की एक अदालत ने मंगलवार को अर्थ नामक एक गैर-सरकारी संगठन एनजीओ द्वारा दायर मानहानि शिकायत में पूर्व सांसद और भारतीय जनता पार्टी भाजपा की महाराष्ट्र इकाई के उपाध्यक्ष किरीट सोमैया को जमानत दे दी।
English: A Mumbai court on Tuesday restrained union Agriculture Minister Sharad Pawar from discharging his functions as the Mumbai Cricket Association MCA president.
Hindi: मुंबईः मुंबई की एक अदालत ने मंगलवार को केंद्रीय कृषि मंत्री शरद पवार को मुंबई क्रिकेट संघ एमसीए के अध्यक्ष के रूप में कार्य करने पर रोग लगा दी।
English: A Mumbai court remanded Aryan Khan and seven others in judicial custody for 14 days.
Hindi: इसके अलावा, मुंबई की अदालत ने आर्यन खान और सात अन्य को 14 दिनों के लिए न्यायिक हिरासत में भेज दिया।
English: A Mumbai court will hear the case on 21 November.
Hindi: मुंबई हाईकोर्ट इस मामले की सुनवाई 21 नवंबर को करेगा
English: A Mumbai court will hear the case on November 21.
Hindi: मुंबई हाईकोर्ट इस मामले की सुनवाई 21 नवंबर को करेगा
English: A Mumbai-based businessman Nitin Barai has lodged a cheating case against Bollywood actor Shilpa Shetty and her husband Raj Kundra.
Hindi: मुंबई के एक बिजनेसमैन नितिन बरई ने बॉलीवुड एक्ट्रेस शिल्पा शेट्टी और उनके पति राज कुंद्रा के खिलाफ धोखाधड़ी का मामला दर्ज कराया है।
English: A Mumbai-based businessman Nitin Barai has lodged a dishonest case in opposition to Bollywood actor Shilpa Shetty and her husband Raj Kundra.
Hindi: मुंबई के एक बिजनेसमैन नितिन बरई ने बॉलीवुड एक्ट्रेस शिल्पा शेट्टी और उनके पति राज कुंद्रा के खिलाफ धोखाधड़ी का मामला दर्ज कराया है।
English: A Mumbai-based businessman has lodged a cheating case against Bollywood actress Shilpa Shetty, her husband Raj Kundra and some other persons for allegedly duping him of Rs 1.51 crore, a police official said on 14 November.
Hindi: मुंबई के एक बिजनेसमैन ने धोखाधड़ी का केस दर्ज कराया है बॉलीवुड एक पुलिस अधिकारी ने रविवार को कहा कि अभिनेत्री शिल्पा शेट्टी, उनके पति राज कुंद्रा और कुछ अन्य लोगों ने उनसे कथित तौर पर 1.51 करोड़ रुपये की ठगी की।
English: A Mumbai-based businessman has lodged a cheating case against the couple and some other persons for allegedly duping him of Rs 1.51 crore.
Hindi: मुंबई के एक व्यवसायी ने दंपति और कुछ अन्य लोगों के खिलाफ कथित तौर पर 1.51 करोड़ रुपये की धोखाधड़ी करने के आरोप में धोखाधड़ी का मामला दर्ज कराया है।
English: A Mumbai-based businessman has lodged a dishonest case towards the couple and another individuals for allegedly duping him of Rs 1.51 crore.
Hindi: मुंबई के एक व्यवसायी ने दंपति और कुछ अन्य लोगों के खिलाफ कथित तौर पर 1.51 करोड़ रुपये की धोखाधड़ी करने के आरोप में धोखाधड़ी का मामला दर्ज कराया है।
English: A Mumbai-based company
Hindi: मुम्बई आधारित कंपनी
English: A Mumbai-based newspaper
Hindi: मुंबई में स्थित एक समाचार पत्र
English: A Mumbai-based production company, 200 NotOut, is working on the movie to be directed by award-winning British director James Erskine.
Hindi: मुंबई की प्रोडक्शन कंपनी '200 नॉट आउट', लंदन के पुरस्कार विजेता लेखक के साथ इस फिल्म का निर्माण कर रही है, जिसके निर्देशक जेम्स एर्स्काइन हैं।
English: A Mumbai-born Muslim police officer is the security in-charge of the largest Hindu temple in the Indianapolis, of the US.
Hindi: भारत में जन्मा एक अमेरिकी मुस्लिम पुलिस अधिकारी इंडियानापोलिस शहर के सबसे बड़े हिंदू मंदिर का सुरक्षा प्रभारी है।
English: A Mumbai-born Muslim police officer is the security incharge of the largest Hindu temple in the Indianapolis city of US.
Hindi: भारत में जन्मा एक अमेरिकी मुस्लिम पुलिस अधिकारी इंडियानापोलिस शहर के सबसे बड़े हिंदू मंदिर का सुरक्षा प्रभारी है।
English: A Municipal Commissioner is a public servant.
Hindi: नगरपालिका आयुक्त लोक सेवक है।
English: A Muppets Christmas Letters to Santa 2008
Hindi: एक मपेट क्रिसमसः लेटर्स टू सैंटा 2008
English: A Muppets Family Christmas 1987
Hindi: एक मपेट फैमिली क्रिसमस 1987
English: A Murder in the Name of Honour
Hindi: सम्मान के नाम पर हत्या
English: A Murder on the Train
Hindi: ट्रेन में हत्या
English: A Murry Christmas 6
Hindi: क्रिसमस कालनांचो6
English: A Museum Focused on Supporting Regional Artists
Hindi: एक संग्रहालय क्षेत्रीय कलाकारों के समर्थन पर केंद्रित है
English: A Museum of Candy is Coming to New York City
Hindi: कैंडी का एक संग्रहालय न्यूयॉर्क आ रहा है
English: A Music Genre for Each Country of the World
Hindi: विश्व के प्रत्येक देश के लिए एक संगीत शैली
English: A Music Player is elegant design and powerful sound quality.
Hindi: एक म्यूजिक प्लेयर सुरुचिपूर्ण डिजाइन और शक्तिशाली ध्वनि गुणवत्ता है
English: A Musician's Family
Hindi: संगीतज्ञ परिवार
English: A Muslim Woman and a Jewish Man!
Hindi: एक औरत और एक मुसलमान!
English: A Muslim can never be a terrorist.
Hindi: मुसलमान कभी दहशतगर्द नहीं हो सकता।
English: A Muslim can never be a tyrant.
Hindi: मुसलमान कभी दहशतगर्द नहीं हो सकता।
English: A Muslim cannot be a liar.
Hindi: एक मुस्लिम झूठ नहीं बोलता।
English: A Muslim community.
Hindi: एक मुस्लिम समुदाय
English: A Muslim converted to Christian
Hindi: ईसाई से मुस्लिम बने
English: A Muslim does not kill.
Hindi: एक मुस्लिम चोरी नहीं करता।
English: A Muslim doesn't kill innocent people .
Hindi: एक मुस्लिम निर्दोषों की हत्या नहीं करता।
English: A Muslim doesn't kill innocent people.
Hindi: एक मुस्लिम निर्दोषों की हत्या नहीं करता।
English: A Muslim doesn't steal.
Hindi: एक मुस्लिम चोरी नहीं करता।
English: A Muslim family in Sultanpur district of Uttar Pradesh is setting a perfect example of communal harmony.
Hindi: उत्तर प्रदेश के सुल्तानपुर में एक हिंदू मुस्लिम परिवार ने एकता की अनोखी मिसाल पेश की है।
English: A Muslim girl with Non-muslim man.
Hindi: गैर मुस्लिम लड़की के मुस्लिम लड़के के साथ डेटिंग.
English: A Muslim is another Muslim's brother.
Hindi: एक मुसलमान दूसरे मुसलमान का भाई है।
English: A Muslim is the brother of another Muslim.
Hindi: एक मुसलमान दूसरे मुसलमान का भाई है।
English: A Muslim man from Chennai has donated a refrigerator truck to the famous Tirupati temple for transporting vegetables.
Hindi: चेन्नई के एक मुसलमान ने भगवान तिरूपति के मंदिर में सब्जियां पहुचाने के लिये रेफ्रिजरेटर ट्रक दान किया है।
English: A Muslim man has been arrested in Madhya Pradesh after his wife alleged that he and his family were torturing her, demanding that she adapt his culture and learn Urdu and Arabic languages.
Hindi: हाल ही में मध्यप्रदेश में एक मुस्लिम व्यक्ति को उसकी पत्नी के आरोप के बाद गिरफ्तार किया गया है कि वह और उसका परिवार उसे प्रताड़ित कर रहा था, यह मांग करते हुए कि वह अपनी संस्कृति को अपनाए और उर्दू और अरबी भाषा सीखें।
English: A Muslim man was allegedly beaten by a group of men in Gurugram on the night of Friday, 25 May while he was returning after offering namaz.
Hindi: मुस्लिम व्यक्ति को गुरुग्राम में पुरुषों के एक समूह ने 25 मई की रात को कथित तौर पर पीटा था जब वह नमाज अदा करने के बाद लौट रहा था।
English: A Muslim man was arrested by the police.
Hindi: मुस्लिम शख्स को पुलिस ने गिरफ्तार कर लिया है।
English: A Muslim regiment in the Indian Army has therefore never existed.
Hindi: भारतीय सेना में मुस्लिम रेजिमेंट कभी रही ही नहीं, फिर
English: A Muslim teen says she was attacked by three Donald Trump supporters on a New York City subway
Hindi: एक मुस्लिम किशोरी का कहना है कि न्यूयॉर्क सिटी मेट्रो में डोनाल्ड ट्रम्प के तीन समर्थकों ने उस पर हमला किया था
English: A Muslim was seated next to an Irishman on a flight from London to the United States.
Hindi: एक मॉर्मन लंदन से संयुक्त राज्य अमेरिका की उड़ान में एक आयरिश व्यक्ति के बगल में बैठा था।
English: A Muslim wife cannot be dispossessed.
Hindi: एक मुस्लिम पत्नी को बेदख़ल नहीं किया जा सकता है।
English: A Muslim will never acquire citizenship in Japan.
Hindi: 1. एक मुस्लिम कभी जापान में नागरिकता प्राप्त नहीं करेगा।
English: A Muslim will never receive citizenship in Japan.
Hindi: 1. एक मुस्लिम कभी जापान में नागरिकता प्राप्त नहीं करेगा।
English: A Muslim woman from Kerala's Kozhikode painted over 500 pictures of Krishna in the past six years.
Hindi: केरल की एक मुस्लिम महिला ने मजहबी मान्यताओं को दरकिनार कर पिछले छह सालों में भगवान कृष्ण के सैकड़ों चित्र बनाए हैं।
English: A Muslim woman marrying a non-Muslim
Hindi: किसी गैर मुस्लिम व्यक्ति के मुस्लिम लड़की से विवाह करना
English: A Muslim woman tying a rakhi on the wrist of a taxi driver on Raksha Bandhan, in Kolkata.
Hindi: कोलकाता में रक्षा बंधन पर टैक्सी चालक की कलाई पर राखी बांधने वाली एक मुस्लिम महिला
English: A Muslim woman, however, can not divorce her husband using by means of triple talaq .
Hindi: ट्रिपल तालक की प्रथा का उपयोग करके मुस्लिम पत्नी अपने पति को तलाक नहीं दे सकती।
English: A Muslim would not kill innocent people.
Hindi: एक मुस्लिम निर्दोषों की हत्या नहीं करता।
English: A Muslim's story
Hindi: एक मुस्लिम की कहानी
English: A Must Read Before You Buy
Hindi: खरीदने से पहले जरूर पढिये
English: A Must Read Before you buy
Hindi: खरीदने से पहले जरूर पढिये
English: A Must See Before You Die!
Hindi: एक बात पहले तुम मर तुम देखना चाहिए !
English: A Mutual savings Bank
Hindi: पारस्परिक बचत बैंक
English: A Mutually Beneficial Business Model
Hindi: पारस्परिक रूप से लाभप्रद व्यावसायिक मॉडल
English: A My wife, or me?
Hindi: मेरे से या पत्नी से?
English: A NABH Accredited Hospital
Hindi: एनएबीएच मान्यता प्राप्त चिकित्सालय
English: A NABH accredited hospital
Hindi: एनएबीएच मान्यता प्राप्त चिकित्सालय
English: A NASA astronaut candidate has resigned for the first time since 1968.
Hindi: नासा के अंतरिक्ष यात्री उम्मीदवार 1968 के बाद पहली बार प्रशिक्षण छोड़ते हैं
English: A NASA mission that will take place in the year 2022 will see the crashing of the Double Asteroid Redirection Test DART spacecraft into an asteroid binary system.
Hindi: नासा का एक मिशन जो वर्ष 2022 में होगा, दोहरे क्षुद्रग्रह पुनर्निर्देशन परीक्षण डीएआरटी अंतरिक्ष यान को एक क्षुद्रग्रह द्विआधारी प्रणाली में दुर्घटनाग्रस्त होता दिखाई देगा।
English: A NASA print of Apollo 11 astronaut Buzz Aldrin standing on the moon with photographer Neil Armstrong reflected in his visor was leading the 360 lots at more than 1,000 as of Tuesday evening.
Hindi: अपोलो 11 अंतरिक्ष यात्री का नासा प्रिंट बज़ एल्ड्रिन फोटोग्राफर के साथ चांद पर खड़ा है नील आर्मस्ट्रांग मंगलवार शाम तक 1,000 डॉलर से ऊपर हाइलाइट की गई 360 सीटों में उनकी दूरदर्शिता झलक रही थी.
English: A NASA release said, all the images, acquired on October 31 provide a preview of how the mission will help people manage vital natural resources and understand the impacts of climate change, adding to Landsat's unparalleled data record that spans nearly 50 years of space-based Earth observation.
Hindi: एक के अनुसार प्रेस विज्ञप्ति द्वारा नासा, 31 अक्टूबर को प्राप्त सभी छवियां इस बात का पूर्वावलोकन प्रदान करती हैं कि मिशन लोगों को महत्वपूर्ण प्राकृतिक संसाधनों का प्रबंधन करने और जलवायु परिवर्तन के प्रभावों को समझने में कैसे मदद करेगा, लैंडसैट के अद्वितीय डेटा रिकॉर्ड को जोड़ते हुए, जो लगभग 50 वर्षों के अंतरिक्ष-आधारित पृथ्वी अवलोकन तक फैला है।
English: A NASA report reveals that a group of scientists from NASA and ESA The European Space Agency studied the sun for more than 20 years in an attempt to document its movements and sounds.
Hindi: नासा की एक रिपोर्ट के मुताबिक, नासा और यूरोपियन स्पेस एजेंसी के वैज्ञानिकों ने 20 साल तक सूर्य की आवाज और उसके मूवमेंट पर खोज की है.
English: A NASA scientist says this is a really interesting question - one that they have been trying to explore for a really long time.
Hindi: नासा के एक वैज्ञानिक का कहना है कि यह वास्तव में एक दिलचस्प सवाल है - एक जिसे वे वास्तव में लंबे समय से तलाशने की कोशिश कर रहे हैं।
English: A NASA spacecraft is going to fly straight into the sun in summer 2018.
Hindi: 2018 में सूर्य पर स्पेसक्राफ्ट भेजेगा नासा
English: A NASA study, published in 1989, discovered that indoor plants can actually scrub the air of volatile compounds, such as formaldehyde and benzene, that have been known to cause cancer.
Hindi: एक प्रसिद्ध 1989 नासा के अध्ययन में पाया गया कि कई आम घर के पौधे वास्तव में एक नियंत्रित प्रयोगशाला सेटिंग में हवा से बेंजीन और फॉर्मल्डेहाइड जैसे कैंसरजन्य रसायनों को हटा सकते हैं।
English: A NASA website said, 'The more dust or clouds in the Earth's atmosphere during the eclipse, the redder the moon will appear.
Hindi: नासा की एक वेबसाइट के अनुसार, "ग्रहण के दौरान पृथ्वी के वायुमंडल में जितनी अधिक धूल या बादल होंगे, चंद्रमा उतना ही लाल दिखाई देगा।
English: A NASA-funded study of ancient and unpolluted South American forests promises to upend longstanding beliefs about ecosystems and the effects of pollution in the Northern Hemisphere.
Hindi: नासा द्वारा वित्त पोषित प्राचीन और अप्रकाशित दक्षिण अमेरिकी जंगलों का अध्ययन पारिस्थितिक तंत्र और उत्तरी गोलार्ध में प्रदूषण के प्रभावों के बारे में लंबे समय तक विश्वास करने का वादा करता है।
English: A NATO nation which receives the forces andor supplies of allied nations andor NATO organizations to be located on, or to operate in, or to transit through its territory.
Hindi: एक राष्ट्र जो संबद्ध राष्ट्रों , गठबंधन भागीदारों, औरया नाटो संगठनों की सेना औरया आपूर्ति प्राप्त करता है, जो अपने क्षेत्र में संचालित करने के लिए, या उसके क्षेत्र के माध्यम से पारगमन करने के लिए स्थित है।
English: A NAV is the value of each unit of the fund on a given day.
Hindi: फंड की प्रत्येक यूनिट का किसी दिन का मूल्य, उसका एनएवी होता है।
English: A NECESSARY expense is one that is helpful and appropriate for your trade or business.
Hindi: एक आवश्यक व्यय वह है जो आपके व्यापार या व्यवसाय के लिए सहायक और उपयुक्त हो।
English: A NEW Way of Learning
Hindi: सीखने का एक नया तरीका
English: A NEW era has opened in British politics.
Hindi: ब्रिटेन के राजनीतिक जीवन में एक नए युग की शुरुआत हुई।
English: A NEW experience and a NEW look!
Hindi: एक नया रूप और एक नया अनुभव!
English: A NEW house.
Hindi: एक नया घर ।
English: A NEW member of the family!
Hindi: परिवार का नया सदस्य!
English: A NEW treatment system to ...
Hindi: एक नया उपचार दृष्टिकोण जो ...
English: A NGT has said that any institution that fails to install the rainwater harvesting system within the stipulated period would be liable to pay environment compensation of Rs 5 lakh.
Hindi: न्यायाधिकरण ने आदेश दिया था कि कोई भी मैंस्थगन, जो निर्धारित अवधि के भीतर वर्षा जल संचयन प्रणाली को स्थापित करने में विफल रहता है, वह 5 लाख रुपये के पर्यावरण मुआवजे का भुगतान करने के लिए उत्तरदायी होगा।
English: A NIL return is filed to demonstrate to the Income Tax Returns department that you have less than the taxable income and have not paid taxes for the year.
Hindi: आयकर रिटर्न विभाग को यह प्रदर्शित करने के लिए एक शून्य रिटर्न दाखिल किया जाता है कि आपकी व्यवसायिक आय कर योग्य आय से कम है और आपने वर्ष के लिए करों का भुगतान नहीं किया है।
English: A NOC is also mandatorily required by the Regional Transport Office RTO before the transfer of ownership.
Hindi: स्वामित्व के हस्तांतरण से पहले आरटीओ द्वारा अनिवार्य रूप से एक एनओसी भी आवश्यक है।
English: A NUCLEAR WAR between India and Pakistan could, over the span of less than a week, kill 50-125 million people - more than the death toll during all six years of World War II, according to new research.
Hindi: भारत और पाकिस्तान के बीच एक परमाणु युद्ध एक सप्ताह से भी कम समय में 50-125 मिलियन लोगों को मार सकता है - द्वितीय विश्व युद्ध के छह साल से अधिक समय बाद, नए शोध से पता चलता है।
English: A NUMBER of men and women took to the streets of Kabul chanting slogans against Pakistan as they claim the latters jets conducted airstrikes in Panjshir province.
Hindi: कई पुरुष और महिलाएं काबुल की सड़कों पर उतरकर पाकिस्तान के खिलाफ नारे लगा रहे हैं, क्योंकि उनका दावा है कि पंजशीर प्रांत में पाकिस्तान के विमानों ने हवाई हमले किए हैं।
English: A Name and a Place
Hindi: एक नाम और स्थान दोनों
English: A Name for Lord Rama
Hindi: भगवान राम के लिए एक नाम
English: A Name for a New Generation
Hindi: एक पत्र नई पीढ़ी के नाम
English: A Name in the Newspaper
Hindi: अखबार में नाम
English: A Name of a Mountain in India
Hindi: अर्थ भारत में एक पहाड़ का एक नाम
English: A Name on a Tree
Hindi: एक पेड़ पर एक नाम
English: A Namespace is an object usually used to contain other objects or methods such as an application or framework.
Hindi: एक नेमस्पेस आमतौर पर अन्य ऑब्जेक्ट्स या विधियों जैसे अनुप्रयोग या ढांचे को शामिल करने के लिए उपयोग किया जाता है।
English: A Nano server boasts a 92 percent smaller installation footprint than the Windows Server graphical user interface GUI installation option.
Hindi: यह एक सामान्य विंडोज सर्वर ग्राफिक यूजर इंटरफेस जीयूआई की तुलना में 92 छोटे इंस्टॉलेशन को दिखाता है।
English: A Nanotechnologist
Hindi: नैनो टेक्नोलॉजिस्ट
English: A Narrative of the Life of Christopher Columbus
Hindi: क्रिस्टोफ़र कोलम्बस का जीवन परिचय
English: A Nation and its History
Hindi: राष्ट्र और उसका इतिहास
English: A Nation' S Strength Ultimately Consists In What It Can Do On Its Own, And Not In What It Can Borrow From Others.
Hindi: एक देश की ताकत अंततः इस बात में निहित है कि वो खुद क्या कर सकता है,इसमें नहीं कि वो औरों से क्या उधार ले सकता है।
English: A Nation's Strength Ultimately Consists In What It Can Do On Its Own, And Not In What It Can Borrow From Others.
Hindi: एक देश की ताकत अंततः इस बात में निहित है कि वो खुद क्या कर सकता है,इसमें नहीं कि वो औरों से क्या उधार ले सकता है।
English: A National Book Promotion Policy will be formulated, and extensive initiatives will be undertaken to ensure the availability, accessibility, quality, and readership of books across geographies, languages, levels, and genres.
Hindi: एक राष्ट्रीय पुस्तक प्रचार नीति तैयार की जाएगी, और भौगोलिक, भाषाओं, स्तरों और शैलियों में पुस्तकों की उपलब्धता, पहुंच, गुणवत्ता और पाठकों की उपलब्धता सुनिश्चित करने के लिए व्यापक पहल की जाएगी।
English: A National Book Promotion Policy will be formulated, and initiatives to ensure the availability, accessibility, quality, and readership of books across geographies, languages, levels, and genres will be undertaken.
Hindi: एक राष्ट्रीय पुस्तक प्रचार नीति तैयार की जाएगी, और भौगोलिक, भाषाओं, स्तरों और शैलियों में पुस्तकों की उपलब्धता, पहुंच, गुणवत्ता और पाठकों की उपलब्धता सुनिश्चित करने के लिए व्यापक पहल की जाएगी।
English: A National Conference delegation, led by its patron Farooq Abdullah, met Prime Minister Narendra Modi on Thursday and conveyed to him that assembly elections in Jammu and Kashmir should be held before the end of the year.
Hindi: फारूक अब्दुल्ला के नेतृत्व में नेशनल कॉन्फ्रेंस के एक प्रतिनिधिमंडल ने गुरुवार को प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी से मुलाकात की और राज्य में विधानसभा चुनाव साल समाप्त होने से पहले कराने का अनुरोध किया।
English: A National Day of Mourning also should also be announced.
Hindi: राष्ट्रीय बेशर्मी का भी दिवस मनाना चाहिये.
English: A National Disaster Response Force NDRF official put the number of injured around 100.
Hindi: राष्ट्रीय आपदा प्रतिक्रिया बल के एक अधिकारी के मुताबिक, घायलों की संख्या लगभग 100 है.
English: A National Disaster Response Force has reached the site of the incident.
Hindi: राष्ट्रीय आपदा प्रबंधन का दल घटनास्थल पर पहुंच गया है.
English: A National Education Policy has created the framework for educating a 21st century workforce and making India a global education and skilling centre.
Hindi: एक राष्ट्रीय शिक्षा नीति ने 21वीं सदी के कार्यबल को शिक्षित करने और भारत को एक वैश्विक शिक्षा और कौशल केंद्र बनाने के लिए रूपरेखा तैयार की है।
English: A National Holiday was declared for all educational institutions across the country the following day.
Hindi: देश भर के सभी शिक्षण संस्थानों के लिए अगले दिन राष्ट्रीय अवकाश घोषित किया गया था।
English: A National Human Rights Commission NHRC committee on Wednesday submitted a report before the Calcutta High Court regarding cases of alleged human rights violations in West Bengal during the post-poll violence that was reported in the state in May.
Hindi: राष्ट्रीय मानवाधिकार आयोग एनएचआरसी के अध्यक्ष द्वारा गठितसमिति ने पश्चिम बंगाल में चुनाव के बाद हुई हिंसा में कथित मानवाधिकार उल्लंघनों के मामलों पर अपनी रिपोर्ट बुधवारको कलकत्ता उच्च न्यायालय को सौंप दी।
English: A National Hunt horse race that drips British culture and hospitality, Grand National is undoubtedly one of its kind.
Hindi: एक राष्ट्रीय हंट घोड़े की दौड़ जो ब्रिटिश संस्कृति और आतिथ्य को बढ़ावा देती है, ग्रैंड नेशनल निस्संदेह अपनी तरह का एक है।
English: A National Integration Camp NIC was inaugurated at the Indian Himalayan Centre for Adventure and Eco-tourism Institute at .
Hindi: एक राष्ट्रीय एकता शिविर एनआईसी का उद्घाटन भारतीय हिमालयन सेंटर फॉर एडवेंचर एंड इको-टूरिज्म इंस्टीट्यूट में  पर किया गया था।
English: A National Law University report shows death penalties handed out by session courts were reduced to 27 as compared to 2016.
Hindi: राष्ट्रीय विधि विश्वविद्यालय की एक रिपोर्ट के मुताबिक सत्र कोर्ट द्वारा मृत्युदंड देने के मामलों में साल 2017 में 27 फीसदी की गिरावट आई है.
English: A National Leader in Medical Education
Hindi: चिकित्सा शिक्षा में एक राष्ट्रीय नेता
English: A National Logistics Policy is to be released soon.
Hindi: राष्ट्रीय लॉजिस्टिक नीति को जल्द ही जारी किया जाएगा।
English: A National Meet on Mining Sector to be Held at Jaipur on 27 May Organized by Ministry of Mines Government of India
Hindi: 27 मई को जयपुर में होगा खनन क्षेत्र पर राष्ट्रीय सम्मेलन
English: A National Mission on Education through ICT systematically provides connectivity to universities and colleges, linking them to the National Knowledge Network.
Hindi: आईसीटी के जरिये नेशनल मिशन ऑन एजुकेशन निरंतर कॉलेजों और विश्वविद्यालयों से संपर्क बनाए रखता है और उन्हें नेशनल नॉलेज नेटवर्क से जोड़ता है।