Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Indian wolves, dholes, striped hyenas, Asiatic cheetahs and Asiatic lions would have hunted large game on the open plains, while Bengal tigers and leopards would stalk prey in the surrounding woods and sloth bears hunt for termites in both of these areas.
Hindi: भेड़िये, सियार, धारीदार लक्कड़बग्घे, भारतीय चीते और एशियाई शेर ने खुले मैदानों पर अत्यधिक शिकार किया होगा जबकि बाघों और तेंदुओं ने आसपास के जंगलों में शिकार किया होगा.
English: Indian woman Priya Serrao crowned Miss Universe Australia
Hindi: भारतीय मूल की मॉडल बनीं मिस यूनिवर्स ऑस्ट्रेलिया, प्रिया सेराव ने बढ़ाया गौरव
English: Indian woman Uzma forced to marry Pakistani man at gun point returns home
Hindi: पाकिस्तान में बंदूक की नोंक पर शादी करके फंसी उज़मा लौटेंगी भारत
English: Indian woman Vedangi Kulkarni becomes the fastest Asian to cycle the globe. completes 29,000 kilometers distance required to qualify as bicycling across the globe.
Hindi: भारत की वेदांगी कुलकर्णी साइकिल से विश्व भ्रमण करने वाली सबसे तेज एशियाई महिला बनीं, 29 हजार किलोमीटर साइकल चलाकर दुनिया घूमने की मानक दूरी को किया पूरा।
English: Indian woman among 26 injured in Saudi airport attack
Hindi: यमन विद्रोहियों ने मिसाइल से सऊदी एयरपोर्ट पर किया हमला, भारतीय महिला समेत 26 जख्मी
English: Indian woman asked to strip at Frankfurt airport, Swaraj seeks report
Hindi: फ्रैंकफर्ट हवाईअड्डे पर भारतीय महिला की तलाशी, सुषमा ने मांगी रिपोर्ट
English: Indian woman asked to strip in front of 4-yr-old daughter at Frankfurt airport
Hindi: फ्रैंकफर्ट एयरपोर्ट पर भारतीय महिला से कपड़े उतारने को कहा
English: Indian woman cricketer Harmanpreet Kaur joins Punjab police
Hindi: पंजाब पुलिस में ऑफिसर बनेंगी क्रिकेटर हरमनप्रीत कौर
English: Indian woman cricketer, Harmanpreet Kaur, is in headlines these days.
Hindi: भारत की स्टार महिला क्रिकेटर हरमनप्रीत कौर इन दिनों सातवें आसमान पर है.
English: Indian woman dies after hip replacement surgery at Dubai hospital
Hindi: दुबई में हिप रिप्लेसमेंट सर्जरी के दौरान मौत भारतीय महिला की मौत, गुस्से में परिजन
English: Indian woman dies in Saudi after ant bite
Hindi: सऊदी में चींटी के काटने से भारतीय महिला की मौत
English: Indian woman dies in road accident in Dubai
Hindi: दुबई में एक भारतीय महिला की मौत हो गई
English: Indian woman falls to death from Sharjah building
Hindi: शारजाह  बहुमंजिली इमारत से गिरकर भारतीय महिला की मौत
English: Indian woman forced to marry Pakistani to return home
Hindi: पाक में फंसी भारतीय महिला को स्वदेश लौटने की इजाजत, जबरन कराई थी शादी
English: Indian woman found dead in UAE
Hindi: यूएई में भारतीय महिला ने की खुदकुशी
English: Indian woman found dead in UK
Hindi: ब्रिटेन में भारतीय मूल की महिला की मौत.
English: Indian woman freed in Pakistan
Hindi: पाकिस्तान में ईसाई महिला को निर्वस्त्र किया
English: Indian woman gets 20-yr jail for fraud
Hindi: स्वास्थ्य सेवा में धोखाधड़ी में भारतीय महिला को 20 साल की सजा
English: Indian woman gives birth to baby at Dubai airport
Hindi: दुबई एयरपोर्ट पर भारतीय महिला ने दिया बच्चे को जन्म, महिला अधिकारी ने बचाई मां-बच्चे की जान
English: Indian woman in UAE diagnosed with rare disease
Hindi: यूएई में भारतीय महिला दुर्लभ रोग से पीड़ित पाई गई
English: Indian woman injured in firing after Pakistan violates ceasefire in Poonch
Hindi: पुंछ में नियंत्रण रेखा पर पाक की गोलीबारी में महिला घायल
English: Indian woman kidnapped in Kabul rescued Swaraj
Hindi: काबुल में अगवा की गई भारतीय महिला को बचाया गया सुषमा स्वराज
English: Indian woman says was forced to marry Pakistani man on gunpoint
Hindi: पाकिस्तानी से शादी के लिए बंदूक की नोक पर किया मजबूर भारतीय महिला
English: Indian woman sentenced to death in Malaysia
Hindi: भारतीय महिला को मलेशिया में फांसी की सजा
English: Indian woman stabbed to death in Australia
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में भारतीय महिला की चाकू गोदकर हत्या
English: Indian woman star batswoman Shafali Verma was honoured with the best international debutant and best woman cricketer in the junior domestic cricket category.
Hindi: युवा महिला क्रिकेटर शेफाली वर्मा को महिला क्रिकेट में अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट में सर्वश्रेष्ठ शुरुआत करने के लिए सम्मानित किया गया।
English: Indian woman targeted in immigration scam in UAE
Hindi: यूएई में इमिग्रेशन बनकर भारतीय महिला से ठगी
English: Indian woman travels to Pak with fake passport to meet lover
Hindi: 'प्रेमी' से मिलने के लिए फर्जी पासपोर्ट पर पाकिस्तान पहुंची भारतीय युवती
English: Indian woman visiting Dubai dies of heart attack
Hindi: दुबई दिल का दौरा पड़ने से भारतीय महिला की मौत
English: Indian woman wrestler Babita Phogat recently tied the knot with fellow wrestler Vivek Suhag.
Hindi: भारतीय महिला पहलवान बबीता फोगाट ने हाल ही में पहलवान विवेक सुहाग के साथ शादी के बंधन में बंधी है।
English: Indian woman, son found murdered in US
Hindi: अमेरिका में भारतीय महिला, बेटे की हत्या
English: Indian womans body found in Sharjah house
Hindi: शारजाह  घर में दफन मिला भारतीय महिला का शव
English: Indian womans death in Ireland sparks debate over abortion
Hindi: आयरलैंड  भारतीय महिला की मौत के बाद गर्भपात का मुद्दा गरमाया
English: Indian women
Hindi: भारतीय महिलाएं
English: Indian women Kabaddi team defeated Malaysia to win the one-sided final of the World Cup Kabaddi.
Hindi: भारत की महिला कबड्डी टीम ने एकतरफा फाइनल में आज यहां मलेशिया को हराकर विश्वकप कबड्डी का खिताब जीत लिया।
English: Indian women accounted for three medals with rising grappler Priyanka Phogat 55kg winning the silver, while Vinesh Phogat 53kg and Anita Tomar 63kg settled for a bronze each.
Hindi: भारतीय महिलाओं में उदीयमान पहलवान प्रियंका फोगाट 55 किग्रा ने रजत पदक जबकि विनेश फोगाट 53 किग्रा और अनिता तोमर 63 किग्रा ने कांस्य पदक जीते।
English: Indian women achieved the victory target of 195 runs comfortably with 47 balls to spare.
Hindi: भारतीय महिलाओं ने 145 रन का जीत का लक्ष्य 47 गेंद शेष रहते ही हासिल कर लिया।
English: Indian women across the world are celebrating the festival of 'Karwa Chauth' by fasting for the long lives of their husbands.
Hindi: देश भर में सुहागिन महिलाएं पति की लंबी उम्र के लिए करवा चौथ मनाती हैं।
English: Indian women aim to seal series against New Zealand in second ODI
Hindi: दूसरे वनडे में न्यूजीलैंड से अाज भिड़ेंगीं भारतीय महिलाएं
English: Indian women are also not unscathed.
Hindi: भारतीय मूल की महिलाएं भी इसमें पीछे नहीं हैं।
English: Indian women are excelling in every field of life, profession or business.
Hindi: आर्ट हो या फिर बिजनेस, सभी क्षेत्रों में भारतीय महिलाएं आगे बढ़ रही हैं.
English: Indian women are playing an important leadership role as bankers, space scientists, police, and corporate professionals
Hindi: भारतीय महिलाएं बैंकर, अंतरिक्ष वैज्ञानिक, पुलिस तथा कॉरपोरेट पेशे में महत्वपूर्ण नेतृत्व निभा रही हैं
English: Indian women at the time did not mix socially or at work with men and a large part of the corps was formed from the AngloAsian community.
Hindi: उस समय भारतीय महिलाएं सामाजिक रूप से या काम के समय पुरुषों से मिलती जुलती नहीं थी और सैन्यदल के एक बहुत बड़े हिस्से का गठन एंग्लो-एशियाई संप्रदाय से हुआ था।
English: Indian women at the time did not mix socially or at work with men and a large part of the corps was formed from the mixed-race AngloIndian community.
Hindi: उस समय भारतीय महिलाएं सामाजिक रूप से या काम के समय पुरुषों से मिलती जुलती नहीं थी और सैन्यदल के एक बहुत बड़े हिस्से का गठन एंग्लो-एशियाई संप्रदाय से हुआ था।
English: Indian women bag silver at World Archery Championships
Hindi: तीरंदाजी वर्ल्डकप में भी भारतीय महिलाओं को रजत
English: Indian women beach kabaddi team wins gold
Hindi: महिला कबड्डी टीम ने दिलाया गोल्ड
English: Indian women beat Sri Lanka by 14 runs, clinch Emerging Asia Cup title
Hindi: भारतीय महिला क्रिकेट टीम ने श्रीलंका को 14 रन से हराकर जीता इमर्जिंग एशिया कप का खिताब
English: Indian women boxers failed to secure a single Olympic quota berth at the AIBA World Championships after Pooja Rani 75kg bowed out of the event with a second-round defeat even as three of her compatriots advanced to the quarterfinals of the non-Olympic categories, in Astana on Sunday.
Hindi: पूजा रानी 75 किग्रा को रविवार 22 मई को एआइबीए विश्व चैंपियनशिप के दूसरे दौर में शिकस्त का सामना करना पड़ा जिससे भारतीय महिला मुक्केबाज एक भी ओलंपिक कोटा हासिल नहीं कर पाईं।
English: Indian women boxers get foreign coach for the first time
Hindi: भारतीय महिला मुक्केबाजों को पहली बार मिला विदेशी कोच
English: Indian women boxers won four silvers and two bronzes.
Hindi: इनमें से भारतीय महिला पहलवानों ने कुश्ती में दो स्वर्ण और एक रजत पदक जीता।
English: Indian women clinch five gold medals in Asian Youth Boxing C'ship
Hindi: एशियाई युवा मुक्केबाजी प्रतियोगिता में भारतीय महिला मुक्केबाजों ने पांच स्वर्ण पदक जीते
English: Indian women continue to lead in different walks of life
Hindi: भारतीय महिलाएं जीवन के विभिन्न क्षेत्रों में लगातार नेतृत्व करती रही हैं
English: Indian women continue to lead in different walks of life.
Hindi: भारतीय महिलाएं जीवन के विभिन्न क्षेत्रों में लगातार नेतृत्व करती रही हैं।
English: Indian women cricket team batswoman Smriti Mandhana has signed a one-year deal with Brisbane Heat for the second edition of the Womens Big Bash League, the franchise announced today.
Hindi: भारतीय महिला क्रिकेट टीम की बल्लेबाज स्मृति मंदाना ने महिला बिग बैश लीग बीबीएल के दूसरे सत्र के लिए ब्रिस्बेन हीट के साथ एक साल का अनुबंध किया है।
English: Indian women cricket team pace spearhead Jhulan Goswami was effusive in her praise for Virat Kohli, describing him as the best cricketer in the world.
Hindi: भारतीय महिला क्रिकेट टीम की तेज गेंदबाज झूलन गोस्वामी का मानना है कि देश की पुरुष टीम के कप्तान विराट कोहली विश्व क्रिकेट के सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी हैं।
English: Indian women cricket teams tour of England postponed due to COVID-19 pandemic
Hindi: कोविड-19 महामारी के कारण इंग्लैंड के प्रस्तावित दौर से हटी भारतीय महिला क्रिकेट टीम - रिपोर्ट
English: Indian women cricketer Smriti Mandhana.
Hindi: भारत की स्टार महिला क्रिकेटर स्मृति मंधाना
English: Indian women cyclists clinched 80 Km race
Hindi: भारतीय महिला साइकिल धावकों ने 80 किलोमीटर दौड़ जीती
English: Indian women cyclists won gold  silver at SAG 2016
Hindi: भारतीय महिला साइकिल चालकों ने 2016 के दक्षिण एशियाई खेलों में स्वर्ण और रजत पदक अपने नाम किया
English: Indian women defeated Maldives 17-7 in the final to win gold.
Hindi: भारतीय महिलाओं ने फाइनल में मालदीव को 17.7 से हराकर सोने का तमगा हासिल किया।
English: Indian women earned a hard-fought 1-1 draw against Spain in the second international hockey match after having lost the opening encounter by a close margin.
Hindi: भारतीय महिला हाकी ने पहला मुकाबला करीबी अंतर से हारने के बाद दूसरे अंतरराष्ट्रीय हाकी मैच में स्पेन से 1-1 से ड्रा खेला।
English: Indian women eye clean sweep against England
Hindi: इंगलैंड के खिलाफ क्लीन स्वीप पर महिला टीम की नज़र
English: Indian women face many different types of problems.
Hindi: भारतीय नारियों को अनेक प्रकार की कठिन समस्याओं का सामना करना होता है।
English: Indian women face tricky South Africa test
Hindi: भारतीय महिलाओं के सामने दक्षिण अफ्रीकी परीक्षा
English: Indian women fight for equality in the labor market
Hindi: श्रम बाजार में बराबरी के लिए भारतीय महिलाओं का संघर्ष
English: Indian women go down to Japan
Hindi: जापान से हारी भारतीय महिलाएं
English: Indian women gymnasts disappoint at World Artistic Championships
Hindi: भारतीय महिला जिमनास्टों का विश्व चैम्पियनशिप में फीका रहा प्रदर्शन. किया निराश
English: Indian women had a dismal outing at the World Artistic Gymnastic Championships as none of them could qualify for the finals of individual events here.
Hindi: भारतीय महिला जिम्नास्टों का प्रदर्शन यहां विश्व कलात्मक जिमनास्टिक चैम्पियनशिप में निराशाजनक रहा क्योंकि इनमें से कोई भी व्यक्तिगत स्पर्धाओं के फाइनल्स के लिये क्वालीफाई नहीं कर पायीं।
English: Indian women had a dismal outing at the World Artistic Gymnastic Championships as none of them could qualify for the finals of individual events.
Hindi: भारतीय महिला जिम्नास्टों का प्रदर्शन यहां विश्व कलात्मक जिमनास्टिक चैम्पियनशिप में निराशाजनक रहा क्योंकि इनमें से कोई भी व्यक्तिगत स्पर्धाओं के फाइनल्स के लिये क्वालीफाई नहीं कर पायीं।
English: Indian women had reached the quarterfinal for the first time at the 2010 Uber Cup in Kuala Lumpur but it was only in 2014 in New Delhi when they clinched their maiden bronze after going down 2-3 to five-time champions Japan in their maiden semifinals appearance.
Hindi: भारतीय महिला टीम पहली बार 2010 में कुआलालम्पुर में हुए उबेर कप में क्वार्टर फाइनल तक पहुंची थी लेकिन 2014 में दिल्ली में उसने पहला कांस्य पदक जीता।
English: Indian women have come a long way over the past decade.
Hindi: पिछले पचास सालों में भारतीय नारी ने एक लंबा सफर तय किया।
English: Indian women have failed to qualify for the Olympics.
Hindi: भारतीय महिला टीम ओलंपिक के लिए क्वालीफाई करने में नाकाम रही थी।
English: Indian women have left a mark of excellence in every field of national life.
Hindi: भारतीय महिलाओं ने राष्ट्रीय जीवन के प्रत्येक क्षेत्र में अमिट छाप छोड़ी है।
English: Indian women have participated in the 1980 Moscow Olympics and qualified again in Rio after 36 years.
Hindi: भारतीय महिला टीम ने 1980 में मास्को ओलंपिक में भाग लिया था और इसके 36 साल बाद रियो ओलंपिक खेलों में जगह बनायी थी।
English: Indian women hockey team beat Japan.
Hindi: भारतीय महिला हॉकी टीम ने जापान के साथ खेला ड्रॉ
English: Indian women hockey team captain Rani Rampal.
Hindi: रानी रामपाल भारतीय महिला हॉकी टीम की कप्तान है
English: Indian women hockey team finishes fifth
Hindi: 5वें स्थान पर रही भारतीय महिला हाकी टीम
English: Indian women hockey team in final
Hindi: महिला हॉकी टीम फाइनल में
English: Indian women hockey team secures place in Tokyo Olympic qualifiers
Hindi: महिला हॉकी भारत टोक्यो ओलंपिक के लिए क्वालीफाई करने में कामयाब होगा
English: Indian women hockey team start with 2-1 win over host Japan in Olympic test event
Hindi: महिला हॉकी भारत का ओलंपिक टेस्ट इवेंट में शानदार आगाज, जापान को 2-1 से हराया
English: Indian women hockey team storm into final of Asian Champions Trophy
Hindi: एशियाई चैंपियंस ट्रोफी के फाइनल में हारी भारतीय महिला हॉकी
English: Indian women hockey teams first defeat against South Korea
Hindi: महिला हॉकी कोरिया के खिलाफ भारत को मिली पहली हार
English: Indian women in final
Hindi: भारतीय महिलाएं भी फाइनल में
English: Indian women in final after 20 years
Hindi: महिला हॉकी टीम 20 साल बाद फाइनल में
English: Indian women lift Asia Cup
Hindi: एशिया कप में भारतीय महिलाओं की हैट्रिक
English: Indian women lift Asian squash title
Hindi: भारतीय महिलाओं ने जीता एशियाई स्क्वाश खिताब
English: Indian women lifters collected 93 points and stood fourth in the Championships by virtue of which the country earned a berth for the London Olympics.
Hindi: भारतीय महिला भारोत्तोलकों ने 93 अंक जुटाए और चौथे स्थान पर रही जिससे देश को लंदन ओलंपिक का एक कोटा मिला।
English: Indian women lose kabaddi final
Hindi: भारतीय पुरुष-महिलाएं कबड्डी फाइनल में
English: Indian women lose practice match
Hindi: अभ्यास मैच हारी भारतीय महिला टीम
English: Indian women lose second T20, series to England
Hindi: भारतीय महिलाअों ने दूसरा टी20 और सीरीज़ गंवायी
English: Indian women lose to Australia
Hindi: भारतीय महिलाएं आस्ट्रेलिया से हारीं
English: Indian women lose to Chinese Taipei in basketball
Hindi: बास्केटबाल में चीन से हारी भारतीय महिला टीम
English: Indian women lose to New Zealand
Hindi: न्यूजीलैंड को हरा इंग्लैंड से हारी भारतीय महिलायें
English: Indian women lose to Russia
Hindi: वेस्टइंडीज से हारीं भारतीय महिलाएं
English: Indian women miss out on World Cup berth
Hindi: इंडीज से हारकर भारतीय महिलाएं विश्वकप से बाहर
English: Indian women move to final of Olympic Test Event after goalless draw against China
Hindi: चीन से ड्रॉ खेलकर भारतीय महिला टीम ओलंपिक टेस्ट इवेंट के फाइनल में
English: Indian women no less
Hindi: कोई भी भारतीय महिला नहीं
English: Indian women ousted
Hindi: फिसड्डी रहने से बचीं भारतीय महिलाएं
English: Indian women paddlers too had an easy qualification group and they progressed to the preliminary round of the singles event.
Hindi: महिला खिलाडिय़ों को भी आसान क्वालीफिकेशन ग्रुप मिला और वे एकल वर्ग के प्रारंभिक दौर में पहुंच गई।
English: Indian women politicians experienced substantially higher abuse than their UK and USA counterparts
Hindi: भारतीय महिला राजनेताओं ने यूनाइटेड किंगडम और संयुक्त राज्य अमेरिका की महिला राजनेताओं के मुकाबले कहीं ज़्यादा दुर्व्यवहार का सामना किया.
English: Indian women reached the quarterfinals in the team event in 2004 and 2008, which is their best performance till date
Hindi: वर्ष 2004 और 2008 में में भारतीय महिलाएं क्वार्टफाइनल्स में पहुंची थीं, यह ओलंपिक में इस खेल में भारत का अब तक का सबसे अच्छा प्रदर्शन रहा है।
English: Indian women recurve archery team of Deepika Kumari, Laishram Bombayla Devi and Rimil Buriuly today advanced to the final of World Cup Stage 4 in Wroclaw, Poland to keep themselves in contention for a second successive gold after Medellin meet.
Hindi: दीपिका कुमारी, लैशराम बोम्बायला देवी और रिमिल बुरूली की भारतीय महिला रिकर्व तीरंदाजी ने पोलैंड में विश्व कप चरण चार में टाप सीड कोरिया को पराजित कर स्वर्ण पदक जीत लिया1 भारतीय टीम ने फाइनल में कोरिया को 219-215 से हराकर अपना लगातार दूसरा स्वर्ण जीता1 इस तिकडी ने पिछले महीने कोलंबिया के मेडेलिन में विश्व कप के तीसरे चरण में भी स्वर्ण जीता था।
English: Indian women rode on Harmanpreet Kaurs century to defeat Bangladesh by 46 runs in the second ODI and take an unassailable 2-0 lead in the three-match series, here today.
Hindi: कप्तान हरमनप्रीत कौर के शतक और सलामी बल्लेबाज पूनम राउत के साथ उनकी शतकीय साझेदारी की मदद से भारतीय महिला टीम ने आज यहां बंगलादेश को दूसरे एकदिवसीय अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट मैच में 46 रन से हराकर तीन मैचों की शृंखला में 2-0 की अजेय बढ़त बनाई।
English: Indian women s 4x400m team clinched their fifth consecutive gold at the Asian Games, while the men s relay team squared off the athletics events with a silver.
Hindi: भारत की चार गुणा 400 मीटर महिला रिले टीम ने एशियाई खेलों की इस स्पर्धा में अपने दबदबे को कायम रखते हुए लगातार पांचवां स्वर्ण पदक अपने नाम किया।
English: Indian women s hockey team defeated hosts South Korea 2-1 in the first match of the three-match bilateral series to begin their short tour on a confident note on Monday.
Hindi: भारतीय महिला हॉकी टीम ने मेजबान दक्षिण कोरिया को तीन मैचों की द्विपक्षीय श्रृंखला के पहले मैच में 2-1 से हराकर सोमवार को अपने दौरे की विजयी शुरुआत की ।
English: Indian women s hockey team will take on hosts Malaysia in the second game of the five-match series in Kuala Lumpur on Saturday.
Hindi: भारतीय महिला हॉकी टीम आज कुआलालम्पुर में पांच मैचों की श्रृंखला के दूसरे मैच में मेजबान मलेशिया से भिड़ेगी।
English: Indian women s team captain Rani Rampal became the first-ever hockey player to win the prestigious World Games Athlete of the Year award.
Hindi: भारतीय महिला टीम की कप्तान रानी रामपाल गुरुवार को विश्व की पहली हॉकी खिलाड़ी बन गईं जिन्होंने प्रतिष्ठित वर्ल्ड गेम्स एथलीट ऑफ द ईयर पुरस्कार जीता।
English: Indian women shuttlers advanced to the Badminton Asia Team Championship quarter-finals despite a 1-4 loss to Japan in which P V Sindhu notched the countrys only win here on Thursday.
Hindi: भारतीय महिला बैडमिंटन खिलाड़ी बैडमिंटन एशिया टीम चैम्पियनशिप में जापान से 1-4 से हारकर भी क्वार्टर फाइनल में पहुंच गईं।
English: Indian women slumped to their second consecutive defeat in the Champions Challenge 1, losing 0-4 to hosts Scotland at the Glasgow National Hockey Centre on Monday.
Hindi: भारतीय महिला टीम बेहद शर्मनाक प्रदर्शन करते हुये ग्लासगो नेशनल हाकी सेंटर में चैंपियन्स चैलेंज वन टूर्नामेंट के अपने दूसरे मैच में स्काटलैंड के हाथों 0-4 से पिट गई।
English: Indian women spank Malaysia 5-0 in first match
Hindi: भारत ने मलेशिया को 5-0 से रौंदा
English: Indian women squad for Olympic Qualifier announced
Hindi: ओलंपिक क्वालीफायर के लिये महिला हाकी टीम घोषित
English: Indian women suffer shock defeat to Iran in kabaddi final
Hindi: भारत की महिला कबड्डी टीम ने फाइनल मुकाबले में ईरान की टीम को हराकर
English: Indian women team continues dominance
Hindi: इंडीज पर दबदबा बरकरार रखने उतरेगी महिला टीम
English: Indian women team in Archery WC final
Hindi: क्वार्टर फाइनल में पहुंची भारत की महिला तीरंदाजी टीम
English: Indian women team reach Archery World Cup final
Hindi: महिला टीम तीरंदाजी विश्व कप फाइनल में
English: Indian women team receives 20,000 dollar prize money for securing second place in the regional challenge
Hindi: पर रही भारतीय महिला टीम को क्षेत्रीय प्रतियोगिता में दूसरा स्थान हासिल करने पर बीस हजार डालर की पुरस्कार राशि मिली
English: Indian women team withdraws from Badminton Asia Championships due to coronavirus threat
Hindi: कोरोना वायरस के चलते एशिया चैंपियनशिप से हटी महिला बैडमिंटन टीम
English: Indian women wear Anarkali suits on various other occasions as well such as traditional festivals, casual lunch, anniversary celebrations, etc.
Hindi: भारतीय महिलाओं के रूप में अच्छी तरह से पारंपरिक त्योहारों, आरामदायक दोपहर के भोजन, वीं वर्षगांठ समारोह आदि जैसे विभिन्न अन्य अवसरों पर अनारकली सूट पहनते हैं।
English: Indian women were eighth in standings.
Hindi: इस सूची में भारतीय आठ महिलाओं ने स्थान बनाया है.
English: Indian women will face Russian Federation in the quarterfinal.
Hindi: भारत का क्वार्टरफाइनल में रूस के साथ मुकाबला होगा।
English: Indian women win Kabaddi World Cup
Hindi: भारतीय महिलाएं बनीं विश्व कप कबड्डी की चैंपियन
English: Indian women win Kabaddi World Cup title
Hindi: भारतीय महिला कबड्डी टीम बनी विश्व चैंपियन
English: Indian women wrestling team won the second position and the boys team fourth position.
Hindi: भारतीय पुरुष टीम ने कांस्य जीता जबकि महिला टीम चौथे स्थान पर रही।
English: Indian women!
Hindi: भारतीय महिलाये संकोची होती है !
English: Indian women''s hockey team beat Ireland 2-1
Hindi: भारतीय महिला हॉकी टीम ने आयरलैंड को 3-1 से हराया
English: Indian women''s hockey team holds Japan in Olympic opener
Hindi: ओलंपिक टेस्ट इवेंट में भारतीय महिला हॉकी टीम का शानदार आगाज, जापान को हराया
English: Indian women's ODI cricket team captain Mithali Raj during an eventPTI
Hindi: बल्लेबाजी के दौरान भारतीय महिला वनडे क्रिकेट टीम की कप्तान मिताली राज
English: Indian women's Table Tennis team won their maiden Commonwealth Games gold
Hindi: राष्ट्रमंडल खेल टेबल टेनिस भारतीय महिला टीम ने जीता गोल्ड मेडल
English: Indian women's Twenty20 cricket team captain Harmanpreet Kaur joined the Punjab police as a Deputy Superintendent of Police DSP.
Hindi: भारत की टी-20 महिला क्रिकेट टीम की कप्तान हरमनप्रीत कौर भारतीय रेलवे की नौकरी छोड़कर पंजाब पुलिस में पुलिस उपाधीक्षक डीएसपी के पद पर नियुक्त हैं।
English: Indian women's archery team qualifies for Rio Olympics
Hindi: रियो ओलम्पिक के लिए भारतीय महिला हॉकी टीम की घोषणा
English: Indian women's cricket team 'forfeits' 3 matches against Pakistan
Hindi: महिला टीम ने 3 मैच गवाएं, पाक को मिले मैच के अंक
English: Indian women's cricket team arrived in the country to a huge welcome at Mumbai airport by the fans after their heroic display at the Women's World Cup.
Hindi: देश की महिला क्रिकेट टीम विश्व कप के बाद लौटी और इस मौके पर उनका एयरपोर्ट पर भव्य स्वागत किया गया। इस दौरान भारतीय महिला क्रिकेट टीम की जोश से भरी कप्तान ने साफ कहा कि ये तो बस शुरुआत है।
English: Indian women's cricket team captain Harmanpreet Kaur.
Hindi: महिला क्रिकेट टीम की कप्तान हरमनप्रीत कौर
English: Indian women's cricket team captain Mithali Raj has been named the goodwill ambassador of Team India at the Street Child Cricket World Cup SCCWC.
Hindi: भारतीय महिला एकदिवसीय क्रिकेट टीम की कप्तान मिताली राज को स्ट्रीट चाइल्ड क्रिकेट वर्ल्ड कप में टीम इंडिया के गुडविल एंबेसडर के रूप में नामित किया गया है।
English: Indian women's cricket team captain Mithali Raj will write an autobiography.
Hindi: भारत की महिला क्रिकेट टीम की कप्तान मिताली राज की कहानी को बायोपिक के जरिए बयां किया जाएगा। मिताली को... पढ़ें
English: Indian women's cricket team coach
Hindi: भारतीय महिला क्रिकेट टीम के कोच का इस्तीफ़ा
English: Indian women's cricket team is currently on a tour to the West Indies to play three ODIs and five T20I matches.
Hindi: भारतीय क्रिकेट टीम इस समय पांच मैच की वनडे सीरीज और एक टी20 मुकाबला खेलने के लिए वेस्टइंडीज दौरे पर . पढ़ें
English: Indian women's cricket team lost to England in the final to finish runners-up.
Hindi: भारतीय महिला कबड्डी टीम ने फाइनल में इंग्लैंड को मात दी.
English: Indian women's cricket team squad
Hindi: भारतीय महिला क्रिकेट टीम भी दिखाएगी दम
English: Indian women's cricket team with Katy Perry.
Hindi: अमेरिकी गायिका केटी पेरी के साथ भारतीय महिला क्रिकेट टीम के सदस्य.
English: Indian women's cricket team's captain Mithali Raj recently announced her retirement from T20Is.
Hindi: भारतीय महिला क्रिकेट टीम की कप्तान मिताली राज ने टी20 क्रिकेट से संन्यास का ऐलान कर दिया है.
English: Indian women's cricket team.
Hindi: भारतीय महिला क्रिकेट टीम.