Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It sounds twee and needlessly earnest, but I hope that when the dust has settled and things go back to a relative state of normality, that we can take this spirit of authenticity and apply it to more traditional workplace settings.
Hindi: यह चिमटी और अनावश्यक रूप से बयाना लगता है, लेकिन मुझे उम्मीद है कि जब धूल बस गई है और चीजें सामान्यता के सापेक्ष स्थिति में वापस चली जाती हैं, तो हम प्रामाणिकता की इस भावना को ले सकते हैं और इसे अधिक पारंपरिक कार्यस्थल सेटिंग्स पर लागू कर सकते हैं।
English: It sounds twee and needlessly earnest, but I hope that when the dust has settled and things go back to a relative state of normality, we can take this spirit of authenticity and apply it to more traditional workplace settings.
Hindi: यह चिमटी और अनावश्यक रूप से बयाना लगता है, लेकिन मुझे उम्मीद है कि जब धूल बस गई है और चीजें सामान्यता के सापेक्ष स्थिति में वापस चली जाती हैं, तो हम प्रामाणिकता की इस भावना को ले सकते हैं और इसे अधिक पारंपरिक कार्यस्थल सेटिंग्स पर लागू कर सकते हैं।
English: It sounds unbelievable for any car to lap the 12.94-mile Nrburgring Nordschleife course in only 519.546 seconds.
Hindi: यह किसी भी कार के लिए अविश्वसनीय लगता है 12.94-मील नेरबर्गरिंग नॉर्डश्लिफ़ पाठ्यक्रम को केवल 519 में लैप।
English: It sounds unbelievable for any car to lap the 12.94-mile Nrburgring Nordschleife course in only 519.546.
Hindi: यह किसी भी कार के लिए अविश्वसनीय लगता है 12.94-मील नेरबर्गरिंग नॉर्डश्लिफ़ पाठ्यक्रम को केवल 519 में लैप।
English: It sounds unbelievable, but it's a true car story.
Hindi: यह अविश्वसनीय लगता है, लेकिन यह एक असली कार कहानी है।
English: It sounds unnervingly simple, but the research shows that it really works.
Hindi: यह बहुत सरल लगता है, लेकिन शोध से पता चलता है कि यह वास्तव में कारगर है.
English: It sounds very happy in it's new home.
Hindi: वो बड़े खुश हैं नए घर में ऐसा लगता है
English: It sounds very simple, and it is, really.
Hindi: ये बहुत सरल लगता है, और यह वास्तव में है!
English: It sounds very unique and special.
Hindi: ये सुनने में बहुत ही अनोखा और अलग लगता है।
English: It spans a length of approximately 5,750 m or 18,860 ft and was inaugurated by Indira Gandhi in May 1982, when she was the Prime Minister of the country.
Hindi: यह लगभग 5,750 मीटर या 18,860 फीट की लंबाई में फैला है और मई 1982 में इंदिरा गांधी द्वारा इसका उद्घाटन किया गया था, जब वह देश की प्रधान मंत्री थीं।
English: It spans a year in the life of a middle class family in Mexico City in the early 1970s.
Hindi: 1970 के दशक की शुरुआत में मेक्सिको सिटी में एक मध्यमवर्गीय परिवार की नौकरानी के जीवन में एक साल।
English: It spans the political spectrum, with three right-wing, two centrist and two left-wing parties, and even an Arab Islamic conservative party.
Hindi: यह तीन नैतिक-स्किम, दो मध्यमार्गी और दो वामपंथी पार्टियों, और यहां तक कि एक अरब इस्लामी रूढ़िवादी उत्सव के साथ राजनीतिक स्पेक्ट्रम तक फैला हुआ है।
English: It spans the political spectrum, with three right-wing, two centrists, and two left-wing parties, and even an Arab Islamic conservative party.
Hindi: यह तीन नैतिक-स्किम, दो मध्यमार्गी और दो वामपंथी पार्टियों, और यहां तक कि एक अरब इस्लामी रूढ़िवादी उत्सव के साथ राजनीतिक स्पेक्ट्रम तक फैला हुआ है।
English: It spans the provinces of Huelva and Seville.
Hindi: ये हेल्वा और सेविले प्रान्त में फैला हुआ है।
English: It sparked a nine-hour rescue operation
Hindi: नौ घंटे तक चला रेस्क्यू ऑपरेशन
English: It sparked an uproar within the government.
Hindi: सरकार के भीतर अफरा-तफरी मच गई।
English: It sparked anger among Muslims.
Hindi: इससे मुसलमान नाराज हो गए।
English: It sparked anti-immigrant sentiment, primarily directed at Muslim countries, that lingers today.
Hindi: इसने मुख्य रूप से मुस्लिम देशों पर निर्देशित अप्रवासी विरोधी भावना को जगाया, जो आज भी कायम है।
English: It sparkles all the time, day or night!
Hindi: सदा ही वो खटती रहे दिन होवे या रात!
English: It speaks Arabic.
Hindi: वह अरबी बोलता है।
English: It speaks a lot of truth.
Hindi: सच बहुत कुछ कहती हैं।
English: It speaks a lot, doesn't it?
Hindi: बहुत बोलता है, है न?
English: It speaks a lot..
Hindi: बहुत बोलती है. .
English: It speaks a thousand words to me.
Hindi: मुझ से बातें हज़ार करती है।
English: It speaks about everything.
Hindi: यह हर चीज के बारे में बात करती हैं।
English: It speaks about the person
Hindi: व्यक्ति के बारे में बात करें
English: It speaks about true love.
Hindi: वो सच्चे प्यार की बात करते हैं।
English: It speaks four languages.
Hindi: वह चार चार भाषाएं जानता।
English: It speaks in the day,
Hindi: उसके दिन बोलते है,
English: It speaks loudly as well.
Hindi: वो बोल भी कड़ा बोलता है।
English: It speaks much, doesn't it?
Hindi: बहुत बोलता है, है न?
English: It speaks of Creation.
Hindi: सृजन की बातें करता है।
English: It speaks of coping with grief, relations between men and women, the joy of sex, of a good death and the beauty of life, of science and ignorance, of the power of literature to save and the wisdom of those who have learned to live life to the full with a touch of lightness.
Hindi: ये वे पृष्ठ हैं जो दर्द पर काबू पाने की बात करते हैं, पुरुषों और महिलाओं के बीच संबंध, सेक्स की भव्यता, अच्छी मौत और सुंदर जीवन, विज्ञान और अज्ञानता, साहित्य की बचत शक्ति और उन लोगों की बुद्धि जो पूरी तरह से अस्तित्व का आनंद लेना सीखते हैं और हलकी हलकी।
English: It speaks of creation.
Hindi: सृजन की बातें करता है।
English: It speaks of everything.
Hindi: यह हर चीज के बारे में बात करती हैं।
English: It speaks of his humility, demonstrating the most important lesson of life Simple living, high thinking.
Hindi: यह उनकी विनय के बारे में बात करता है, जीवन का मुख्य अभ्यास दिखाता हैः सादा जीवन, उच्च तर्क।
English: It speaks of integrity.
Hindi: वह अखंडता की बात करते है।
English: It speaks of the combat
Hindi: संघर्ष की बात करता है
English: It speaks of the country's technological prowess.
Hindi: यह देश के तकनीकी कौशल की बात करता है।
English: It speaks of the death, burial, and resurrection of Christ.
Hindi: यह यीशु मसीह की मृत्यु, दफन और पुनरुत्थान को संदर्भित करता है।
English: It speaks of the future rather than the present.
Hindi: वर्तमान की बजाए अतीत की बात करता है।
English: It speaks of the strength of the human spirit.
Hindi: यह मानव आत्मा की ताकत की बात करता है।
English: It speaks of time to me.
Hindi: मेरे लिए समय बोल जाता है।
English: It speaks of true love.
Hindi: वो सच्चे प्यार की बात करते हैं।
English: It speaks out to me!
Hindi: ख़ुद मुझमें बोलती हैं!
English: It speaks such a sweetness.
Hindi: बोलेगा ऐसे मधुर बोल।
English: It speaks the language of fear.
Hindi: डर की भाषा ही पतियाये।
English: It speaks to love of country.
Hindi: वह देश प्रेम की बात करता है।
English: It speaks to the dangers facing our democracy.
Hindi: यह हमारे लोकतंत्र का सामना करने वाले खतरों के बारे में बताता है।
English: It speaks to the power of the human spirit.
Hindi: यह मानव आत्मा की ताकत की बात करता है।
English: It speaks to the stars!
Hindi: तारों से बातें !
English: It speaks to the world,
Hindi: बोलती हैं दुनिया से ,
English: It speaks when it wants.
Hindi: जब वह चाहे तब बात करे।
English: It speaks..
Hindi: बोल देता है. .
English: It specialised in high-end swimwear and resortwear but has since branched out in sportswear, and the Princess of Wales wasn't its only famous - or indeed royal - customer.
Hindi: यह हाई-एंड स्विमवीयर और रिसॉर्टवियर में विशिष्ट है, लेकिन तब से स्पोर्ट्सवियर में सेवानिवृत्त हो गया है, और वेल्स की राजकुमारी एकमात्र प्रसिद्ध - या वास्तव में शाही - ग्राहक नहीं थी।
English: It specialises in traditional cooking using the finest local ingredients.
Hindi: यह सर्वोत्तम स्थानीय अवयवों के उपयोग के साथ परिवार की परंपराओं से जुड़ा हुआ घर का खाना पकाने की पेशकश करता है।
English: It specializes in institutional equity, fixed income sales and trading, and serving the middle market with investment banking services, prime brokerage, and commercial real estate financing.
Hindi: यह संस्थागत इक्विटी, निश्चित आय बिक्री और व्यापार में माहिर है, और निवेश बैंकिंग सेवाओं, प्रमुख ब्रोकरेज और वाणिज्यिक अचल संपत्ति वित्तपोषण के साथ मध्य बाजार की सेवा करता है।
English: It specializes in linking and categorizing other websites.
Hindi: यह अन्य वेबसाइटों को जोड़ने और वर्गीकृत करने में माहिर है।
English: It specializes in the manufacturing and distribution sectors and is currently used by more than 300,000 professionals worldwide.
Hindi: यह विनिर्माण और वितरण क्षेत्रों में माहिर है और वर्तमान में इसका उपयोग दुनिया भर में 300,000 से अधिक पेशेवरों द्वारा किया जाता है।
English: It specifically prohibits States parties from developing, testing, producing, manufacturing, acquiring, possessing, deploying, using or threatening to use nuclear weapons and aiding or encouraging such acts.
Hindi: यह विशेष रूप से राज्यों के दलों को परमाणु हथियारों के विकास, परीक्षण, उत्पादन, निर्माण, अधिग्रहण, रखने, तैनात करने, उपयोग करने या धमकी देने और ऐसे कृत्यों को सहायता या प्रोत्साहित करने से रोकता है।
English: It specifically said children below the age of 10 and people above 60 should not go out of their homes for New Year festivities in view of the pandemic.
Hindi: परिपत्र में विशेषकर दस साल से छोटे बच्चों और 60 साल से अधिक के बुजुर्गों से इस महामारी के मद्देनजर नया साल मनाने के लिए घर से बाहर नहीं जाने का आह्वान किया गया है।
English: It specifies a maximum time of 90 days from the order of liquidation for completion of compromise or arrangement, if any, proposed by the stakeholders under section 230 of the Companies Act, 2013.
Hindi: 3. परिहार लेनदेन हेतु आवेदनों की परवाह किए बिना, कंपनी अधिनियम, 2013 की धारा 230 के तहत हितधारकों द्वारा प्रस्तावित, समझौता या व्यवस्था को पूरा करने के लिए परिसमापन के आदेश से 90 दिनों का अधिकतम समय भी निर्दिष्ट करता है।
English: It specifies a person who teaches you and enables you to face the real problems of life.
Hindi: यह एक ऐसे व्यक्ति को निर्दिष्ट करता है जो आपको सिखाता है और आपको जीवन की वास्तविक समस्याओं का सामना करने में सक्षम बनाता है।
English: It specifies a person who teaches you and makes you able to face the real problems of life.
Hindi: यह एक ऐसे व्यक्ति को निर्दिष्ट करता है जो आपको सिखाता है और आपको जीवन की वास्तविक समस्याओं का सामना करने में सक्षम बनाता है।
English: It specifies how the government will be constituted and who will have power to make which decisions.
Hindi: स्पष्ट करना की सरकार का गठन कैसे होगा और किसे फैसले लेने का अधिकार होगा ।
English: It specifies how the government will be constituted and who will have power to take which decisions.
Hindi: स्पष्ट करना की सरकार का गठन कैसे होगा और किसे फैसले लेने का अधिकार होगा ।
English: It specifies how the government will be constituted and who will have the power to make which decisions.
Hindi: स्पष्ट करना की सरकार का गठन कैसे होगा और किसे फैसले लेने का अधिकार होगा ।
English: It specifies how the government will be constituted and who will have the power to take decisions.
Hindi: स्पष्ट करना की सरकार का गठन कैसे होगा और किसे फैसले लेने का अधिकार होगा ।
English: It specifies how the govt. will be constituted, who will have power to take which decisions.
Hindi: स्पष्ट करना की सरकार का गठन कैसे होगा और किसे फैसले लेने का अधिकार होगा ।
English: It specifies the term of employment, amount of payment, number of people living, responsibility of the parties for damage to property.
Hindi: यह रोजगार की अवधि, भुगतान की राशि, रहने वाले लोगों की संख्या, संपत्ति को नुकसान के लिए पार्टियों की जिम्मेदारी को निर्दिष्ट करता है।
English: It specifies the value to be returned by the function.
Hindi: फ़ंक्शन द्वारा लौटाए जाने वाले मान को निर्दिष्ट करता है।
English: It specifies the viscosity grade required for your car's engine.
Hindi: यह आपकी कार के इंजन के लिए आवश्यक चिपचिपापन ग्रेड निर्दिष्ट करता है।
English: It speeds up the movement of food through the digestive system.
Hindi: यह पाचन तंत्र के माध्यम से मल की गति को उत्तेजित करता है।
English: It speeds up the process of thermogenesis and allows you to use more energy to burn your fats.
Hindi: यह थर्मोजेनेसिस की प्रक्रिया को गति देता है, जिससे आप अपने वसा को जलाने के लिए अधिक ऊर्जा प्राप्त कर सकते हैं।
English: It speeds up the process of thermogenesis, thus allowing you to gain more energy to burn your fats.
Hindi: यह थर्मोजेनेसिस की प्रक्रिया को गति देता है, जिससे आप अपने वसा को जलाने के लिए अधिक ऊर्जा प्राप्त कर सकते हैं।
English: It spends almost 17 hours a day sleeping while hanging upside down on a tree branch.
Hindi: यह 17 घंटे पेड़ पर उल्टा लटक कर सोता है।
English: It spends most of its life in the air.
Hindi: अपना अधिकांश जीवन यह हवा में ही बिताते हैं.
English: It spends most of its time in water.
Hindi: वे अपना ज्यादातर समय पानी में बिताते हैं।
English: It spent 5 years in development
Hindi: विकसित करने में 5 साल लगे
English: It spent 71 weeks in the UK after its release on January 12, 1970, which was a huge achievement for a relatively new band.
Hindi: 12 जनवरी, 1970 को रिलीज़ होने के बाद इसने यूके में 71 सप्ताह बिताए, जो अपेक्षाकृत नए बैंड के लिए एक बड़ी उपलब्धि थी।
English: It spent a year telling the world, the court, and the press that they would welcome Epic Games back in the App Store if we agreed to the same rules as everyone else.
Hindi: ऐप्पल ने दुनिया, अदालत और प्रेस को यह बताते हुए एक साल बिताया कि वे एपिक्स का ऐप स्टोर में वापसी का स्वागत करेंगे यदि वे सभी के समान नियमों से खेलने के लिए सहमत हैं।
English: It spent all its life in Canada.
Hindi: उसने अपना सारा जीवन कनाडा में गुजारा है।
English: It spent billions of dollars, but the income from such studies is many times greater than required costs.su...
Hindi: यह अरबों डॉलर का खर्च करता है, लेकिन इस तरह के शोध से आय कई बार आवश्यक लागतों से अधिक है
English: It spent sixteen weeks on the charts, in the number twenty slot.
Hindi: इसने चार्ट में सोलह सप्ताह बिताए, बीसवें नंबर पर।
English: It spent three weeks atop theBillboard Hot Adult Contemporary Tracks chart that same year.
Hindi: इसमें तीन सप्ताह का समय लगा बिलबोर्ड हॉट एडल्ट कंटेम्परेरी ट्रैक्स चार्ट उसी वर्ष।
English: It spins very fast on its axis.
Hindi: यह अपनी धुरी पर बहुत तेजी से घूमता है।
English: It spins very rapidly on its axis.
Hindi: यह अपनी धुरी पर बहुत तेजी से घूमता है।
English: It split the world into 59 regions to consider the variations in technology and power generation.
Hindi: इसने बिजली उत्पादन और प्रौद्योगिकी में अंतर के लिए दुनिया को 59 क्षेत्रों में विभाजित किया।
English: It splits the image into multiple layers, each containing different sets of details.
Hindi: यह छवि को कई परतों में विभाजित करता है, प्रत्येक में विवरण के विभिन्न सेट होते हैं।
English: It spoiled on the first page.
Hindi: वह पहले पेज पर छप गई।
English: It spoils both of them.
Hindi: उन दोनों को भटकाता है।
English: It spoils someone's life.
Hindi: यह व्यक्ति का जीवन बर्बाद कर देता है।
English: It spoke to children in their language.
Hindi: उन बच्चों से उनकी ही भाषा में बात करती।
English: It sports a 20MP f2.2 front-facing camera for selfies and video calls.
Hindi: सेल्फी और वीडियो कॉलिंग के लिए इसमें 20एमपी एफ2.2 का फ्रंट-फेसिंग कैमरा है।
English: It sports a 5.99-inch display with fullHD resolution and Corning Gorilla Glass 5 for protection.
Hindi: यह फुलएचडी  रिज़ॉल्यूशन के साथ 5.99 इंच का डिस्प्ले देता है और सुरक्षा के लिए कॉर्निंग गोरिल्ला ग्लास 5 है।
English: It sports activities a superbly alluring pattern in the chest region and the colour is quite eye-catching as well.
Hindi: यह छाती क्षेत्र में एक सुंदर रूप से आकर्षक पैटर्न खेलता है और रंग काफी आंख को पकड़ने वाला भी है।
English: It spread down to the villages.
Hindi: यह गावों तक फ़ैल गया था
English: It spread easily and evenly.
Hindi: यह समान रूप से और आसानी से फैलती है
English: It spread into every state of the United States of america.
Hindi: जो अमेरिका के हर राज्य में फैले हुये है ।
English: It spread out across the earth.
Hindi: वो फैल गयी पूरी धरती पर
English: It spread out to the villages.
Hindi: यह गावों तक फ़ैल गया था
English: It spread over one-third of the Earth.
Hindi: यह पृथ्वी के 13 भाग पर फैला हुआ है।
English: It spread the ideas of liberty, equality and fraternity and generated the spirit of nationalism.
Hindi: इसने स्वतंत्रता, समानता और बंधुत्व के विचारों को फैलाया और राष्ट्रवाद की भावना उत्पन्न की।
English: It spread the same way other cold-causing viruses do through infected people coughing and sneezing, by touching an infected person's hands or face, or by touching things such as doorknobs that infected people have touched.
Hindi: अधिकांश कोरोना वायरस उसी तरह से फैलते हैं जैसे अन्य सर्दी पैदा करने वाले वायरस करते हैं संक्रमित लोगों द्वारा खाँसने और छींकने के माध्यम से, किसी संक्रमित व्यक्ति के हाथों या चेहरे को छूने से, या डॉकनोर्बस जैसी चीजों को छूने से जो संक्रमित लोगों ने छुआ है।
English: It spread throughout China and its surrounding regions first, and it arrived in the US by that summer.
Hindi: यह पहले पूरे चीन और उसके आसपास के क्षेत्रों में फैल गया, और यह उस गर्मी तक अमेरिका में आ गया।
English: It spreads across the coal- and oil-rich districts of Upper Assam Dibrugarh, Tinsukia and Sivasagar and is believed to be the last remaining contiguous patch of lowland rainforest area in Assam.
Hindi: यह वृहत क्षेत्र में विस्तृत देहिंग पटकाई एलीफैंट रिज़र्व के अंदर स्थित है, जो ऊपरी असम डिब्रूगढ़, तिनसुकिया तथा शिवसागर के कोयला और तेल-समृद्ध ज़िलों में फैला हुआ है और माना जाता है कि यह असम में तराई के वर्षावन क्षेत्र का अंतिम शेष सन्निहित पैच है।
English: It spreads easily into the body.
Hindi: यह शरीर में आसानी से घुल जाता है।
English: It spreads easily onto the face.
Hindi: यह चेहरे पर आसानी से फैल जाता है
English: It spreads from one lymph node to the other and if it presents itself in the neck the next area would be the clavicle area and then goes around the chest.
Hindi: यह एक लिम्फ नोड से दूसरे में फैलता है और अगर यह खुद को गर्दन में प्रस्तुत करता है तो अगला क्षेत्र हंसली क्षेत्र होगा और फिर छाती के चारों ओर जाएगा।
English: It spreads in society.
Hindi: समाज में फैले हुए हैं .
English: It spreads in the environment.
Hindi: वातावरण में फ़ैल जाती है।
English: It spreads less commonly through contact with contaminated surfaces.
Hindi: कम सामान्यतः, यह दूषित सतहों के संपर्क से फैलता है।
English: It spreads much faster than non-small cell lung cancer.
Hindi: यह नॉन स्माल सेल लंग कैंसर की तुलना में तेजी से फैलता है।
English: It spreads much more quickly than non-small cell lung cancer .
Hindi: यह नॉन स्माल सेल लंग कैंसर की तुलना में तेजी से फैलता है।
English: It spreads much more quickly than non-small cell lung cancer.
Hindi: यह नॉन स्माल सेल लंग कैंसर की तुलना में तेजी से फैलता है।
English: It spreads on its own if it is of the right consistency.
Hindi: यह अपने आप फैलता है यदि यह सही स्थिरता का है।
English: It spreads on the face easily.
Hindi: यह चेहरे पर आसानी से फैल जाता है
English: It spreads over an area of 1156.474 hectares which includes civil area of 952.55 acres .
Hindi: यह 1156.474 हेक्टेयर क्षेत्र में फैला है जिसमें 952.55 एकड़ के नागरिक क्षेत्र शामिल हैं।
English: It spreads over an area of 1156.474 hectares which includes civil area of 952.55 acres.
Hindi: यह 1156.474 हेक्टेयर क्षेत्र में फैला है जिसमें 952.55 एकड़ के नागरिक क्षेत्र शामिल हैं।
English: It spreads over eastern part of Kerala state.
Hindi: यह केरल के पूर्वी भाग में फैला है।
English: It spreads so suddenly that it is difficult to control it.
Hindi: यह इतनी तेजी से फैलता है कि इसे नियंत्रित करना मुश्किल है।
English: It spreads through the air or on contaminated surfaces.
Hindi: हवा या दूषित सतहों के माध्यम से फैलाव
English: It spreads to the hips and the entire body.
Hindi: यह हिप्स और पूरे शरीर को फैलता हैं।
English: It spreads to the underside of the leaves, where they then extract the nutrients from the plant.
Hindi: यह पत्तियों के नीचे की तरफ फैलता है, जहाँ यह फिर पौधे से पोषक तत्व निकाल लेता है।
English: It spreads up to five miles wide, narrowing to a mere mile at Calistoga, where it's pinched off by Mount St. Helena.
Hindi: यह कैलिस्टोगा में मात्र एक मील तक सीमित होकर पाँच मील तक फैला है, जहाँ माउंट सेंट हेलेना द्वारा इसे बंद किया गया है।
English: It spreads very easily from person-to-person, particularly in homes, hospital and other confined spaces.
Hindi: यह फैलाने लगता है विशेष रूप से घरों, अस्पतालों और अन्य सीमित स्थानों में व्यक्ति से बहुत आसानी से ।
English: It spreads well on the skin.
Hindi: यह त्वचा पर अच्छी तरह से फैलता है
English: It stabbed at my heart that he would do such a thing.
Hindi: ये दिल में सोचा उसने ऐसा कोई काम कर जाएँ,
English: It stabilizes blood pressure, preventing its sudden increase.
Hindi: ये ब्लड प्रेशर को संतुलित रखता है और इसे अचानक से बढ़ने से रोकता है।
English: It stacks up well compared to the competition.
Hindi: यह प्रतियोगिता के खिलाफ अच्छी तरह से ढेर हो जाता है।
English: It staged a major uprising in 1966, followed by years of underground activities.
Hindi: यह १९६६ में एक प्रमुख विद्रोह का मंचन किया, भूमिगत गतिविधियों के वर्षों के बाद ।
English: It stalks you, too.
Hindi: ये भी तुम पर जँचता है।
English: It stands 16 inches 40.6 cm in its vertical position.
Hindi: यह अपनी ऊर्ध्वाधर स्थिति में 16 इंच 40.6 सेमी है।
English: It stands 2nd position in population around the world.
Hindi: जनसंख्या की दृष्टि से विश्वभर में इसका स्थान दूसरा है ।
English: It stands against the wall.
Hindi: दीवार के खिलाफ खड़ा है।
English: It stands among the top 15 universities in the UK.
Hindi: यूके में शीर्ष 15 विश्वविद्यालयों का चयन करें।
English: It stands and is not typically heavy-footed on its pads.
Hindi: यह अपने पैड पर खड़ा होता है और आमतौर पर भारी पैरों वाला नहीं होता है।
English: It stands and sits on its own.
Hindi: बैठाया और स्वयं खड़े रहे।
English: It stands at 4.5 meters, weighs 11 tons and actually breathes fire.
Hindi: यह खड़ा है 4.5 मीटर है, वजन होता है 11 टन और वास्तव में आग में सांस लेता है।
English: It stands at 55.5 for April, which was 55.4 in March.
Hindi: यह अप्रैल के लिए 55.5 है, जो मार्च में 55.4 था।
English: It stands at an amazing 14 stories tall and takes a few seconds to descend at an incredible 105 kmh.
Hindi: यह एक अद्भुत स्थान पर खड़ा है 14 कहानियाँ लम्बी हैं और अविश्वसनीय रूप से नीचे उतरने में कुछ सेकंड लगते हैं 105 किमी  घंटा।
English: It stands at the confluence of the Alzette and Petrusse rivers in southern Luxembourg, the city lies at the heart of Western Europe.
Hindi: दक्षिणी लक्समबर्ग में अल्ज़ेट और पेट्रस नदियों के संगम पर स्थित होने पर, यह शहर पश्चिमी यूरोप के दिल में स्थित है ...
English: It stands behind the wall.
Hindi: वह दीवार के पीछे खड़ा है।
English: It stands for Internet of Things, a high-tech technology that allows almost every electronic circuit of your home to be used as a smart real-time platform.
Hindi: यह इंटरनेट ऑफ थिंग्स के लिए खड़ा है, एक उच्च तकनीक तकनीक जो आपके घर के लगभग हर इलेक्ट्रॉनिक सर्किट को स्मार्ट रीयल-टाइम प्लेटफॉर्म के रूप में उपयोग करने की अनुमति...
English: It stands for Internet of Things, a high-tech technology that allows almost every electronic circuits of your home to be used as a smart real-time platform.
Hindi: यह इंटरनेट ऑफ थिंग्स के लिए खड़ा है, एक उच्च तकनीक तकनीक जो आपके घर के लगभग हर इलेक्ट्रॉनिक सर्किट को स्मार्ट रीयल-टाइम प्लेटफॉर्म के रूप में उपयोग करने की अनुमति...
English: It stands for North Eastern Electric Power Corporation Limited
Hindi: यह नॉर्थ ईस्टर्न इलेक्ट्रिक पावर कॉर्पोरेशन लिमिटेड के लिए खड़ा है
English: It stands for a strong social infrastructure.
Hindi: इसमें मजबूत सामाजिक बुनियादी ढांचा है।
English: It stands for simple storage service and provides cloud storage for various types of web development applications.
Hindi: यह आसान भंडारण सेवा के लिए खड़ा है और वेब विकास अनुप्रयोगों के विभिन्न प्रकार के लिए बादल भंडारण प्रदान करता है।
English: It stands for simple storage service and provides cloud storage forvarious types of web development applications.
Hindi: यह आसान भंडारण सेवा के लिए खड़ा है और वेब विकास अनुप्रयोगों के विभिन्न प्रकार के लिए बादल भंडारण प्रदान करता है।
English: It stands for so much more than movies to me.
Hindi: वे मेरे लिए फिल्मों से कई बढ़कर हैं।
English: It stands for such qualities as emotion, stability, and ambition.
Hindi: यह भावना, स्थिरता और महत्वाकांक्षा जैसे गुणों के लिए खड़ा है।
English: It stands for the IoT Internet of Things, a high-tech technology that lets nearly every electric circuits of your home to be practiced as a quick real-time platform.
Hindi: यह इंटरनेट ऑफ थिंग्स के लिए खड़ा है, एक उच्च तकनीक तकनीक जो आपके घर के लगभग हर इलेक्ट्रॉनिक सर्किट को स्मार्ट रीयल-टाइम प्लेटफॉर्म के रूप में उपयोग करने की अनुमति...
English: It stands in 22 acres of gardens that produce their own olive oil and wind down to the Arno River outside of Florence.
Hindi: यह 22 एकड़ के बागों में खड़ा है जो अपने जैतून का तेल पैदा करते हैं और फ्लोरेंस के बाहर अरनो नदी में उतरते हैं।