Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The ability to install a coin acceptor.
Hindi: एक सिक्का स्वीकर्ता स्थापित करने की क्षमता।
English: The ability to install remote sensing.
Hindi: रिमोट सेंसिंग स्थापित करने की क्षमता।
English: The ability to install several alarms at one facility, which increases the productivity of each of them.
Hindi: एक साइट पर कई अलार्म स्थापित करने की क्षमता, जिससे उनमें से प्रत्येक की उत्पादकता बढ़ जाती है।
English: The ability to install such furniture in the premises of any area and with any interior.
Hindi: किसी भी क्षेत्र के परिसर में और किसी भी इंटीरियर के साथ ऐसे फर्नीचर स्थापित करने की क्षमता।
English: The ability to interact with customers
Hindi: क्लाइंट्स से बात करने की क्षमता
English: The ability to interact with stakeholders
Hindi: हितधारकों से संवाद करने की क्षमता
English: The ability to keep possession is one of the most important attacking principles of play in football.
Hindi: कब्जा रखने की क्षमता फुटबॉल में खेलने के सबसे महत्वपूर्ण हमलावर सिद्धांतों में से एक है।
English: The ability to keep your wits in a crisis isn't a character trait it's a skill that you can learn in minutes.
Hindi: अपनी बुद्धि को संकट में रखने की क्षमता चरित्र विशेषता नहीं है; यह एक ऐसा कौशल है जिसे आप मिनटों में सीख सकते हैं।
English: The ability to keep your wits in a crisis isn't a character trait; it's a skill that you can learn in minutes.
Hindi: अपनी बुद्धि को संकट में रखने की क्षमता चरित्र विशेषता नहीं है; यह एक ऐसा कौशल है जिसे आप मिनटों में सीख सकते हैं।
English: The ability to know,
Hindi: जानने की शक्ति,
English: The ability to laugh at himself
Hindi: अपने आप को हंसने की क्षमता
English: The ability to laugh at one demonstrates self-knowledge and is the easiest way to bring others along with him.
Hindi: खुद पर हंसने की क्षमता आत्म-ज्ञान को प्रदर्शित करती है और दूसरों को अपने साथ लाने का सबसे आसान तरीका है।
English: The ability to laugh at oneself demonstrates a degree of self-knowledge, and is the easiest way to bring others along with you.
Hindi: खुद पर हंसने की क्षमता आत्म-ज्ञान को प्रदर्शित करती है और दूसरों को अपने साथ लाने का सबसे आसान तरीका है।
English: The ability to laugh at oneself demonstrates self-knowledge and is the easiest way to bring others along with him.
Hindi: खुद पर हंसने की क्षमता आत्म-ज्ञान को प्रदर्शित करती है और दूसरों को अपने साथ लाने का सबसे आसान तरीका है।
English: The ability to laugh, play and have fun with others not only makes life more enjoyable but also helps you solve problems, connect with others and be more creative.
Hindi: हंसने, खेलने और मस्ती करने की क्षमता न केवल जीवन को अधिक सुखद बनाती है बल्कि आपको समस्याओं को सुलझाने, दूसरों के साथ जुड़ने और अधिक रचनात्मक सोचने में मदद करती है।
English: The ability to laugh, play, and have fun not only makes life more enjoyable but also helps you solve problems, connect with others, and think more creatively.
Hindi: हंसने, खेलने और मस्ती करने की क्षमता न केवल जीवन को अधिक सुखद बनाती है बल्कि आपको समस्याओं को सुलझाने, दूसरों के साथ जुड़ने और अधिक रचनात्मक सोचने में मदद करती है।
English: The ability to laugh, play, and have fun with others not only makes life more enjoyable but also helps us solve problems, connect with others, and be more creative.
Hindi: हंसने, खेलने और मस्ती करने की क्षमता न केवल जीवन को अधिक सुखद बनाती है बल्कि आपको समस्याओं को सुलझाने, दूसरों के साथ जुड़ने और अधिक रचनात्मक सोचने में मदद करती है।
English: The ability to laugh, play, and have fun with others not only makes life more enjoyable but also helps you solve problems, connect with others, and be more creative.
Hindi: हंसने, खेलने और मस्ती करने की क्षमता न केवल जीवन को अधिक सुखद बनाती है बल्कि आपको समस्याओं को सुलझाने, दूसरों के साथ जुड़ने और अधिक रचनात्मक सोचने में मदद करती है।
English: The ability to laugh, play, and have fun with others not only makes life more enjoyable-it also helps you solve problems, connect with others, and be more creative.
Hindi: हंसने, खेलने और मस्ती करने की क्षमता न केवल जीवन को अधिक सुखद बनाती है बल्कि आपको समस्याओं को सुलझाने, दूसरों के साथ जुड़ने और अधिक रचनात्मक सोचने में मदद करती है।
English: The ability to lead and manage a large team
Hindi: बड़ी टीम का नेतृत्व और प्रबंधन करने में सक्षम
English: The ability to lead is a highly valued competition in today's society.
Hindi: नेतृत्व करने की क्षमता आज के समाज में एक अत्यधिक मूल्यवान प्रतियोगिता है.
English: The ability to learn and adapt to new technology.
Hindi: नए टेक्नोलॉजी को सीखने तथा उसे ग्रहण करने की योग्यता.
English: The ability to learn and adopt new technologies.
Hindi: नए टेक्नोलॉजी को सीखने तथा उसे ग्रहण करने की योग्यता.
English: The ability to learn and understand new technologies
Hindi: ज्ञान या नई प्रौद्योगिकियों को समझने और सीखने की क्षमता
English: The ability to learn constantly in a self-directed mode.
Hindi: एक स्व-निर्देशित तरीके से लगातार सीखने की क्षमता।
English: The ability to learn continuously in a self-directed way.
Hindi: एक स्व-निर्देशित तरीके से लगातार सीखने की क्षमता।
English: The ability to learn from experience through
Hindi: अनुभव के माध्यम से सीखने की क्षमता
English: The ability to learn from experience, solve problems, and use knowledge to adapt to new experiences.
Hindi: यह समस्याओं को हल करने, अनुभवों से सीखने और नई परिस्थितियों से निपटने के लिए ज्ञान को लागू करने की क्षमता है।
English: The ability to learn from your mistakes.
Hindi: अपनी गलतियों से सीखने की क्षमता।
English: The ability to learn is a skill,
Hindi: सीखने की क्षमता एक कौशल है,
English: The ability to learn new technologies quickly.
Hindi: नई तकनीकों को जल्दी सीखने की क्षमता।
English: The ability to learn new technologies rapidly.
Hindi: नई तकनीकों को जल्दी सीखने की क्षमता।
English: The ability to learn new technologies;
Hindi: नई तकनीकों को सीखने की इच्छा;
English: The ability to learn new things fast
Hindi: नई चीजों को सीखने की शक्ति- तेज
English: The ability to learn new things quickly
Hindi: नई चीजों को सीखने की शक्ति- तेज
English: The ability to learn quickly and think abstractly.
Hindi: जल्दी से सीखने और जल्दी सोचने की क्षमता।
English: The ability to learn rapidly
Hindi: जल्दी सीखने की क्षमता
English: The ability to learn technical information
Hindi: तकनीकी जानकारी सीखने की क्षमता
English: The ability to learn, comprehend and apply information.
Hindi: ज्ञान प्राप्त करने, व्याख्या करने और लागू करने की क्षमता।
English: The ability to learn;
Hindi: सीखने की योग्यता;
English: The ability to listen to
Hindi: सुनने की क्षमता
English: The ability to listen
Hindi: सुनने की क्षमताः
English: The ability to love has created the human mind.
Hindi: प्यार करने की क्षमता मानव मन बनाया.
English: The ability to lower blood pressure;
Hindi: रक्तचाप को कम करने की क्षमता;
English: The ability to maintain a healthy weight
Hindi: अच्छी वजन रखने की क्षमता
English: The ability to maintain the temperature,necessary for the uninterrupted operation of equipment, has made indispensable for many industries such equipment as a chiller.
Hindi: तापमान को बनाए रखने की क्षमता,उपकरणों के निर्बाध संचालन के लिए आवश्यक, कई उद्योगों के लिए एक चिलर के रूप में अनिवार्य बना दिया है।
English: The ability to make a design, based on their own ideas.
Hindi: अपने स्वयं के विचारों के आधार पर, एक डिजाइन बनाने की क्षमता।
English: The ability to make an emergency call
Hindi: आपातकालीन कॉल करने की क्षमता
English: The ability to make connections is not only an easier way to remember information, but it is the fuel of creativity and intelligence.
Hindi: कनेक्शन बनाने की क्षमता सूचना को याद रखने का एक आसान तरीका नहीं है, बल्कि यह रचनात्मकता और बुद्धि का ईंधन है।
English: The ability to make connections is not only an easier way to remember information, but it's the fuel for creativity and intelligence.
Hindi: कनेक्शन बनाने की क्षमता सूचना को याद रखने का एक आसान तरीका नहीं है, बल्कि यह रचनात्मकता और बुद्धि का ईंधन है।
English: The ability to make connections is not only an easier way to remember information, but it's the fuel of creativity and intelligence.
Hindi: कनेक्शन बनाने की क्षमता सूचना को याद रखने का एक आसान तरीका नहीं है, बल्कि यह रचनात्मकता और बुद्धि का ईंधन है।
English: The ability to make decisions and act in a limited time.
Hindi: सीमित समय में निर्णय लेने और कार्य करने की क्षमता।
English: The ability to make decisions on its own
Hindi: स्वयं निर्णय लेने की क्षमता
English: The ability to make everything better.
Hindi: सब कुछ बेहतर करने की क्षमता है .
English: The ability to make good decisions in tough situations
Hindi: कठिन परिस्थितियों में बेहतर निर्णय लेने की क्षमता
English: The ability to make good decisions is elemental for personal and professional success.
Hindi: व्यक्तिगत और व्यावसायिक सफलता के लिए अच्छे निर्णय लेना एक महत्वपूर्ण कौशल है।
English: The ability to make her own
Hindi: करने की क्षमता स्वयं के
English: The ability to make individual portions and serve them to the table directly in the same pot in which the food was cooked.
Hindi: व्यक्तिगत हिस्से बनाने और उन्हें सीधे उसी बर्तन में टेबल पर परोसने की क्षमता जिसमें खाना पकाया गया था।
English: The ability to make informed decisions;
Hindi: - सूचित निर्णय लेने में सक्षम;
English: The ability to make money quickly.
Hindi: जल्दी से पैसा प्राप्त करने की क्षमता।
English: The ability to make peace with people that have betrayed you
Hindi: उन लोगों के साथ शांति बनाने की क्षमता जिन्होंने आपको धोखा दिया है
English: The ability to make powerful, high-performance devices.
Hindi: शक्तिशाली, उच्च प्रदर्शन वाले उपकरणों को बनाने की क्षमता।
English: The ability to make super strong glass could lead to a whole new generation of windows in buildings and vehicles, but could also prove useful in screens for electronics, like tablets, computers
Hindi: सुपर मजबूत कांच बनाने की क्षमता इमारतों और वाहनों में खिड़कियों की एक पूरी नई पीढ़ी को जन्म दे सकती है, लेकिन यह टैबलेट जैसे इलेक्ट्रॉनिक्स के लिए स्क्रीन में भी उपयोगी साबित हो सकती है।
English: The ability to make super strong glass could lead to a whole new generation of windows in buildings and vehicles, but could also prove useful in screens for electronics, like tablets, computers, and smartphones.
Hindi: सुपर मजबूत कांच बनाने की क्षमता इमारतों और वाहनों में खिड़कियों की एक पूरी नई पीढ़ी को जन्म दे सकती है, लेकिन यह टैबलेट जैसे इलेक्ट्रॉनिक्स के लिए स्क्रीन में भी उपयोगी साबित हो सकती है।
English: The ability to make these types of correlations allows the executives to identify the root cause of the problem and act quickly to resolve it.
Hindi: इस प्रकार के सहसंबंध बनाने की क्षमता अधिकारियों को समस्या के मूल कारण की पहचान करने और इसे हल करने के लिए जल्दी से कार्य करने की अनुमति देती है।
English: The ability to make these types of correlations enables the executives to identify the root cause of the problem and act quickly to resolve it.
Hindi: इस प्रकार के सहसंबंध बनाने की क्षमता अधिकारियों को समस्या के मूल कारण की पहचान करने और इसे हल करने के लिए जल्दी से कार्य करने की अनुमति देती है।
English: The ability to make voice and video calls
Hindi: आवाज और वीडियो कॉल करने की क्षमता
English: The ability to manage conflicts is considered an important skill for a successful leader.
Hindi: संघर्ष का प्रबंधन करने की क्षमता एक सफल नेता के लिए एक महत्वपूर्ण कौशल माना जाता है।
English: The ability to manage others.
Hindi: अन्य लोगों को प्रबंधित करने का कौशल।
English: The ability to manage remote
Hindi: दूरदराज के प्रबंधन की क्षमता
English: The ability to manage team
Hindi: टीम मैनेज करने की क्षमता
English: The ability to manage their emotions.
Hindi: उनकी भावनाओं को नियंत्रित करने की क्षमता।
English: The ability to measure the volume of fluid.
Hindi: द्रव की मात्रा को मापने की क्षमता।
English: The ability to measure the volume of liquid.
Hindi: द्रव की मात्रा को मापने की क्षमता।
English: The ability to meet deadlines;
Hindi: समय सीमा को पूरा करने की क्षमता;
English: The ability to metabolize glucose is the basic mechanism that causes diabetic conditions.
Hindi: ग्लूकोज को चयापचय करने की क्षमता मुख्य तंत्र है जो मधुमेह की स्थिति का कारण बनता है।
English: The ability to metastasize is usually associated with cancers, however, there are some non-cancerous tumours that are also known to metastasize.
Hindi: मेटास्टेसाइज करने की क्षमता आमतौर पर कैंसर से जुड़ी होती है, हालांकि, कुछ गैर-कैंसर वाले ट्यूमर हैं जिन्हें मेटास्टेसाइज करने के लिए भी जाना जाता है।
English: The ability to move existing on-premises mailboxes to the cloud-based organisation
Hindi: मौजूदा ऑन-प्रिमाइसेस मेलबॉक्सेज़ को क्लाउड-आधारित संगठन में ले जाने की क्षमता
English: The ability to move existing on-premises mailboxes to the cloud-based organization
Hindi: मौजूदा ऑन-प्रिमाइसेस मेलबॉक्सेज़ को क्लाउड-आधारित संगठन में ले जाने की क्षमता
English: The ability to move forward
Hindi: आगे बढ़ने की क्षमता
English: The ability to move through something
Hindi: कुछ कर गुजरने की क्षमता
English: The ability to multiply quickly.
Hindi: जल्दी से गुणा करने की क्षमता।
English: The ability to open
Hindi: खुला के लिए क्षमता
English: The ability to open an account in Indian rupees;
Hindi: भारतीय रुपये पर बेट लगाने की क्षमता;
English: The ability to operate within a team
Hindi: एक टीम के भीतर काम करने की क्षमता
English: The ability to originate a different number and length of stolons varies according to the variety and environmental conditions.
Hindi: स्टोलों की एक अलग संख्या और लंबाई की उत्पत्ति की क्षमता विविधता और पर्यावरणीय परिस्थितियों के अनुसार भिन्न होती है।
English: The ability to output audio.
Hindi: ऑडियो आउटपुट की क्षमता।
English: The ability to participate in the governance of Polkadot.
Hindi: पोलकाडॉट प्रशासन में भाग लेने की क्षमता
English: The ability to pay attention is vital to
Hindi: ध्यान देने की क्षमता सबसे जरुरी है
English: The ability to perceive and respond to the environment is
Hindi: वातावरण को समझने और तदनुसार प्रतिक्रिया करने की क्षमता
English: The ability to perceive light
Hindi: प्रकाश को समझने की क्षमता
English: The ability to perceive the environment and react to it
Hindi: वातावरण को समझने और तदनुसार प्रतिक्रिया करने की क्षमता
English: The ability to perform at home;
Hindi: घर पर प्रभावी अभ्यास करने की क्षमता;
English: The ability to perform complex system tests.
Hindi: जटिल प्रणाली परीक्षण करने की क्षमता हो
English: The ability to perform within a team
Hindi: एक टीम के भीतर काम करने की क्षमता
English: The ability to personalize those plans based on the private desires a policyholder has made them even more attractive.
Hindi: निजी इच्छाओं के आधार पर उन प्लान्स को निजीकृत करने की क्षमता ने एक पॉलिसीधारक को और भी अधिक आकर्षक बना दिया है।
English: The ability to personalize your site is restricted.
Hindi: आपकी साइट को अनुकूलित करने की क्षमता सीमित है.
English: The ability to place everything within walking distance.
Hindi: चलने की दूरी में सब कुछ रखने की क्षमता।
English: The ability to plan and prioritize work.
Hindi: काम की योजना बनाने व प्राथमिकता तय करने की क्षमता
English: The ability to play again.
Hindi: फिर से जुआ खेलने की क्षमता।
English: The ability to play anytime, anywhere.
Hindi: किसी भी समय, कहीं भी खेलने की क्षमता.
English: The ability to play at any time.
Hindi: किसी भी समय खेलने की क्षमता.
English: The ability to play games anywhere, anytime.
Hindi: किसी भी समय, कहीं भी खेलने की क्षमता.
English: The ability to play games at any time of the day
Hindi: दिन के किसी भी समय खेलने की क्षमता
English: The ability to play in full screen
Hindi: पूर्ण स्क्रीन में खेलने की क्षमता
English: The ability to play in full screen mode
Hindi: पूर्ण स्क्रीन में खेलने की क्षमता
English: The ability to play independently is not only an opportunity for parents to release a few minutes for themselves.
Hindi: स्वतंत्र रूप से खेलने की क्षमता न केवल माता-पिता के लिए खुद के लिए कुछ मिनट जारी करने का अवसर है।
English: The ability to play poker from the comfort of your own home is already awesome enough.
Hindi: अपने घर के आराम से पोकर खेलने की क्षमता पहले से ही बहुत बढ़िया है।
English: The ability to play with friends
Hindi: मित्र साथ खेल्न क्षमता
English: The ability to poker is based upon the decision you make, not the result.
Hindi: पोकर में आपकी क्षमता आपके द्वारा लिए गए निर्णयों पर आधारित होती है, ना कि अंतिम परिणाम पर।
English: The ability to post comments
Hindi: टिप्पणियां पोस्ट करने की क्षमता
English: The ability to prepare a variety of drinks at the touch of a button.
Hindi: विभिन्न प्रकार के पेय तैयार करने की क्षमता एक बटन के स्पर्श में।
English: The ability to prioritise.
Hindi: प्राथमिकता देने की क्षमता।
English: The ability to process a high volume of payments.
Hindi: बड़ी संख्या में भुगतानों की कार्रवाई करने की क्षमता.
English: The ability to process checks and deduct payment amounts using a routing number is one of the advantages of the magnetic ink character recognition line.
Hindi: रूटिंग नंबर का उपयोग करके चेक को संसाधित करने और भुगतान राशि में कटौती करने की क्षमता मैग्नेटिक इंक कैरेक्टर रिकग्निशन लाइन के लाभों में से एक है।
English: The ability to procure API from India plays an important role in ensuring affordable prices for finished products.
Hindi: भारत से एपीआई खरीदने की क्षमता तैयार उत्पादों के लिए किफायती मूल्य सुनिश्चित करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है।
English: The ability to produce a deep shade of black - which translates into high contrast - is the most important ingredient in a good picture.
Hindi: काले रंग की एक गहरी छाया का उत्पादन करने की क्षमता - जो उच्च में अनुवाद करता है इसके विपरीत - एक अच्छी तस्वीर में सबसे महत्वपूर्ण घटक है।
English: The ability to produce a deep shade of black -- which translates into high contrast -- is the most important ingredient in a good picture.
Hindi: काले रंग की एक गहरी छाया का उत्पादन करने की क्षमता - जो उच्च में अनुवाद करता है इसके विपरीत - एक अच्छी तस्वीर में सबसे महत्वपूर्ण घटक है।
English: The ability to produce multi-wall mouldings
Hindi: बहु-दीवार मोल्डिंग का उत्पादन करने की क्षमता
English: The ability to produce oxygen
Hindi: आक्सीजन उत्पादित करने की क्षमता
English: The ability to produce parts and components at home.
Hindi: घर पर भागों और घटकों का उत्पादन करने की क्षमता।
English: The ability to prospect for new clients.
Hindi: नए ग्राहकों के लिए देखने की क्षमता।
English: The ability to provide leadership;
Hindi: नेतृत्व करने की क्षमता;
English: The ability to purchase a 12-month policy
Hindi: 12 महीने की पॉलिसी खरीदने की क्षमता
English: The ability to purchase a domain name
Hindi: एक डोमेन नाम भी खरीद करने की क्षमता
English: The ability to purchase additional annual leave.
Hindi: अतिरिक्त वार्षिक छुट्टी खरीदने की क्षमता
English: The ability to quickly absorb moisture and dry.
Hindi: नमी और नमी को जल्दी से अवशोषित करने की क्षमता।
English: The ability to quickly and easily convert crypto to US Dollars and back again with zero fees is a game changer.
Hindi: क्रिप्टो को अमेरिकी डॉलर में जल्दी और आसानी से बदलने की क्षमता और शून्य शुल्क के साथ वापस गेम चेंजर है।
English: The ability to quickly change
Hindi: तेजी से स्विच करने की क्षमता
English: The ability to quickly learn new technologies.
Hindi: नई तकनीकों को जल्दी सीखने की क्षमता।
English: The ability to quickly make the right decisions and take responsibility for them.
Hindi: जल्दी से निर्णय लेने और इसकी जिम्मेदारी लेने की क्षमता है।
English: The ability to react is crucial.
Hindi: प्रतिक्रिया करने की क्षमता बहुत महत्वपूर्ण है।
English: The ability to react is very important.
Hindi: प्रतिक्रिया करने की क्षमता बहुत महत्वपूर्ण है।
English: The ability to read and write in two languages.
Hindi: दोनों भाषाओं में पढ़ने और लिखने की क्षमता
English: The ability to read blue prints.
Hindi: ब्लूप्रिंट पढ़ने की क्षमता।
English: The ability to read data
Hindi: डेटा को पढने की क्षमता
English: The ability to reason analytically.
Hindi: तार्किक विश्लेषण करने की क्षमता।
English: The ability to receive and display 10-bit content.
Hindi: 10-बिट सामग्री प्राप्त करने और प्रदर्शित करने की क्षमता।
English: The ability to receive offspring twice a year.
Hindi: साल में दो बार संतान प्राप्त करने की क्षमता।
English: The ability to receive, and display, 10-bit content.
Hindi: 10-बिट सामग्री प्राप्त करने और प्रदर्शित करने की क्षमता।
English: The ability to recognise and create patterns help us make predictions based on our observations; this is an important skill in math.
Hindi: पैटर्न को पहचानने और बनाने की क्षमता हमें अपने अवलोकनों के आधार पर भविष्यवाणियां करने में मदद करती है; यह गणित में एक महत्वपूर्ण कौशल है।
English: The ability to recognise and make predictions based on our observations is an important skill in math.
Hindi: पैटर्न को पहचानने और बनाने की क्षमता हमें अपने अवलोकनों के आधार पर भविष्यवाणियां करने में मदद करती है; यह गणित में एक महत्वपूर्ण कौशल है।
English: The ability to recognise friends and family is lost.
Hindi: दोस्तों और परिवार को पहचानने की क्षमता खोना
English: The ability to recognize a knowledge gap, the desire to fill it, and not to be clever about the unknown is also a sign of the spotless mind.
Hindi: एक ज्ञान अंतर को पहचानने की क्षमता, उसे भरने की इच्छा, और अज्ञात के बारे में चतुर नहीं होना भी मन का संकेत है।
English: The ability to recognize and create patterns help us make predictions based on our observations; this is an important skill in math.
Hindi: पैटर्न को पहचानने और बनाने की क्षमता हमें अपने अवलोकनों के आधार पर भविष्यवाणियां करने में मदद करती है; यह गणित में एक महत्वपूर्ण कौशल है।
English: The ability to recognize and create patterns help us make predictions based on our observations; this is an important skill in maths.
Hindi: पैटर्न को पहचानने और बनाने की क्षमता हमें अपने अवलोकनों के आधार पर भविष्यवाणियां करने में मदद करती है; यह गणित में एक महत्वपूर्ण कौशल है।
English: The ability to recognize and create patterns helps us make predictions based on our observations which is an important skill in math.
Hindi: पैटर्न को पहचानने और बनाने की क्षमता हमें अपने अवलोकनों के आधार पर भविष्यवाणियां करने में मदद करती है; यह गणित में एक महत्वपूर्ण कौशल है।
English: The ability to recognize and create patterns helps us make predictions based on our observations; this is an important skill in math.
Hindi: पैटर्न को पहचानने और बनाने की क्षमता हमें अपने अवलोकनों के आधार पर भविष्यवाणियां करने में मदद करती है; यह गणित में एक महत्वपूर्ण कौशल है।
English: The ability to recognize body parts and objects near him or her, such as the table, and point to them.
Hindi: उसके या उसके पास के शरीर के अंगों और वस्तुओं को पहचानने की क्षमता, जैसे तालिका, और उन्हें इंगित करना।
English: The ability to record slow-motion videos is quite similar to the 'slowfies' feature that was introduced by Apple.
Hindi: स्लो-मोशन वीडियो रिकॉर्ड करने की क्षमता काफी हद तक ऐप्पल द्वारा पेश की गई 'स्लोफीज' फीचर के समान है.
English: The ability to recover from setbacks and difficulties.
Hindi: निजि रुकावटों तथा स्तब्द्धता की दशा से उबरने की क्षमता।
English: The ability to reflect light is small, an ideal choice for a bedroom.
Hindi: प्रकाश को प्रतिबिंबित करने की क्षमता छोटा है, एक बेडरूम के लिए एक आदर्श विकल्प है।
English: The ability to regulate emotion
Hindi: भावना को विनियमित करने की क्षमता
English: The ability to remove any channel's critical of the narrative through claiming they are not commercially viable and then using their million dollar legal teams to ensure you cannot fight it in court without bankrupting yourself in the process.
Hindi: किसी भी चैनल के कथानक के आलोचक को यह दावा करने के माध्यम से हटाने की क्षमता कि वे व्यावसायिक रूप से व्यवहार्य नहीं हैं और फिर अपनी मिलियन डॉलर कानूनी टीमों का उपयोग करके यह सुनिश्चित करने के लिए कि आप इस प्रक्रिया में खुद को दिवालिया किए बिना अदालत में नहीं लड़ सकते।
English: The ability to remove fluoride with a relatively inexpensive filtering membrane could protect communities from fluorosis without requiring the use of high-pressure filtration or having to completely remove all components and then re-mineralise the drinking water.
Hindi: अपेक्षाकृत सस्ती निस्पंदन झिल्ली के माध्यम से फ्लोराइड को हटाने की क्षमता उच्च दबाव निस्पंदन के उपयोग के बिना या सभी घटकों को पूरी तरह से हटाकर और फिर पीने के पानी को फिर से खनिज करके समुदायों को फ्लोरोसिस से बचाती है।
English: The ability to remove fluoride with a relatively inexpensive filtering membrane could protect communities from fluorosis without requiring the use of high-pressure filtration or having to completely remove all components and then remineralize the drinking water.
Hindi: अपेक्षाकृत सस्ती निस्पंदन झिल्ली के माध्यम से फ्लोराइड को हटाने की क्षमता उच्च दबाव निस्पंदन के उपयोग के बिना या सभी घटकों को पूरी तरह से हटाकर और फिर पीने के पानी को फिर से खनिज करके समुदायों को फ्लोरोसिस से बचाती है।
English: The ability to reorder books
Hindi: किताबों को रीड करने की क्षमता
English: The ability to repaint in another color up to 20 times.
Hindi: दूसरे रंग 20 गुना तक में रुकने की क्षमता।