Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: One easy way to do that is to work with an insurance broker who gets quotes from multiple carriers.
Hindi: ऐसा करने का एक आसान तरीका एक बीमा दलाल के साथ काम करना है जो कई वाहकों के उद्धरण प्राप्त करता है।
English: One easy-to-use app for all your devices
Hindi: आपके सभी उपकरणों के लिए तेज़ और सरल ऐप
English: One editor of a newspaper in Manipur, who asked not to be named for fear of retribution, told CPJ that his newspaper shied away from government criticism to avoid controversy.
Hindi: क़ानूनी कार्रवाई के डर से अपना नाम छिपाते हुए एक मणिपुरी पत्रिका के संपादक ने सीपीजे को बताया कि, विवाद से बचने के लिए वह राज्य सरकार कि आलोचना करने से कतराते हैं.
English: One educated girl can change the world.
Hindi: एक शिक्षित लड़की बदल सकती है दुनिया को
English: One effective means of protecting your data would be to keep it stored or backed up on removable drives which you actually remove or other backups.
Hindi: आपके डेटा को सुरक्षित रखने का एक प्रभावी तरीका यह होगा कि आप इसे हटाने योग्य ड्राइव जिसे आप वास्तव में हटा दें या अन्य बैकअप पर संग्रहीत या बैकअप रखें।
English: One effective method to safeguard the inherent insecurity of passwords is to enable Multi-Factor Authentication MFA where it is available, else use a third-party password management app to create high strength and unique passwords to each website, app and device used.
Hindi: पासवर्ड की अंतर्निहित असुरक्षा को सुरक्षित रखने का एक प्रभावी तरीका मल्टी-फैक्टर ऑथेंटिकेशन को सक्षम करना है एमएफए यह कहाँ उपलब्ध है, अन्यथा किसी तृतीय-पक्ष का उपयोग करें पासवर्ड प्रबंधन ऐप प्रत्येक वेबसाइट के लिए उच्च शक्ति और अद्वितीय पासवर्ड बनाने के लिए, ऐप और डिवाइस का इस्तेमाल किया गया.
English: One effective use, he says, is to aid the results of other treatments.
Hindi: एक प्रभावी उपयोग, वह कहते हैं, अन्य उपचारों के परिणामों की सहायता करना है।
English: One effective way of reducing stress and taking time out is to meditate at least 15 minutes a day.
Hindi: तनाव को कम करने और मुझे कुछ समय निकालने का एक प्रभावी तरीका है दिन में कम से कम 15 मिनट तक ध्यान लगाना।
English: One egg has a touch more than 6 grams of protein.
Hindi: एक अंडे में 6 ग्राम से ज्यादा प्रोटीन होता है।
English: One egg is enough.
Hindi: एक अंडा काफी है।
English: One egg provides more than six grams of protein.
Hindi: एक अंडे में 6 ग्राम से ज्यादा प्रोटीन होता है।
English: One electron volt is the energy acquired by an electron when it is accelerated by a potential difference of 1 volt.
Hindi: एक इलेक्ट्रॉन वोल्ट वह ऊर्जा है जो किसी इलेक्ट्रॉन से 1 वोल्ट विभवान्तर द्वारा त्वरित होने पर अर्जित होती है।
English: One electron-volt is the amount of energy gained by an electron when accelerated through a potential difference of 1 V.
Hindi: एक इलेक्ट्रॉन वोल्ट वह ऊर्जा है जो किसी इलेक्ट्रॉन से 1 वोल्ट विभवान्तर द्वारा त्वरित होने पर अर्जित होती है।
English: One electronvolt is a very small amount of energy
Hindi: एक इलेक्ट्रॉन वोल्ट अति लघु मात्रा की ऊर्जा हैः
English: One element that 'rings' throughout the film is the employment of the sound of bell or clock chiming as an auditory leitmotif.
Hindi: एक तत्व जो पूरी फिल्म में बजता है, वह है श्रवण लेमिटमोटिफ के रूप में घंटी या घड़ी की आवाज का रोजगार।
English: One element that is often considered crucial to a safe's success is its weight.
Hindi: एक तत्व जो अक्सर सुरक्षित की सफलता के लिए महत्वपूर्ण माना जाता है उसका वजन है।
English: One email client to manage all your email accounts.
Hindi: आपके सभी खातों के प्रबंधन के लिए एक प्रबल ईमेल क्लाइंट
English: One email from our team can generate hundreds and thousands of followers.
Hindi: एक हमारी टीम के संदेश  ईमेल सैकड़ों और हजारों उत्पन्न कर सकते हैं अनुयायियों।
English: One employee at a time,
Hindi: एक समय में एक काम करने वाले,
English: One employee wrote that the artisan chicken sandwiches were the most time-consuming menu items, with the chicken alone taking an average of eight minutes to prepare if they don't have any already made.
Hindi: एक कर्मचारी का कहना है कि कारीगर चिकन सैंडविच सबसे अधिक समय लेने वाली मेनू वस्तुएं हैं, चिकन अकेले ही आठ मिनट का औसत लेते हैं, अगर वे पहले से ही नहीं बनाते हैं।
English: One employee, a security counselor at the Minnesota Security Hospital in St. Peter, has worked 8,129 hours of overtime since 2013, collecting 294,493 in extra pay.
Hindi: सेंट पीटर में मिनेसोटा सुरक्षा अस्पताल में एक सुरक्षा सलाहकार, एक कर्मचारी ने 2013 से 8,129 घंटे का ओवरटाइम काम किया है, अतिरिक्त वेतन में  294,493 एकत्र किया है।
English: One end could be here, near Earth, and the other far, far away, in some distant galaxy.
Hindi: एक छोर पृथ्वी के पास हो सकता हैं, और दूसरा दूर, कुछ दूर के ग्रह के पास।
English: One end is connected to the modem on the LAN connector it is usually signed and highlighted in yellow.
Hindi: नेटवर्क केबल के एक छोर को मॉडेम के लैन कनेक्टर में डालें आमतौर पर कनेक्टर को पीले रंग में हाइलाइट किया गया है और उपयुक्त हस्ताक्षर है ।
English: One end of a tube is connected to a respirator, while the other end is inserted into the windpipe through a surgically-created hole in the neck, or tracheostomy.
Hindi: एक ट्यूब का एक छोर एक श्वासयंत्र से जुड़ा होता है, जबकि दूसरा छोर गर्दन में एक शल्य-निर्मित छेद या ट्रेकियोस्टोमी के माध्यम से विंडपाइप में डाला जाता है।
English: One end of the cable is connected to the ground power supply.
Hindi: केबल का एक छोर जमीन की बिजली आपूर्ति से जुड़ा है।
English: One end of the pump has a circuit board.
Hindi: पंप के एक छोर में एक सर्किट बोर्ड होता है।
English: One end with a large ball and another end with a smaller one.
Hindi: 5. एक बड़ी गेंद के साथ एक अंत और एक छोटे से एक दूसरे के साथ अंत।
English: One engineering college will be build up in every district of Bihar.
Hindi: - बिहार के हर जिले में इंजीनियरिंग कॅालेज खोले जाएँगे।
English: One entry for each person, please.
Hindi: कृपया प्रत्येक व्यक्ति के लिए एक प्रविष्टि करें।
English: One entry for each person.
Hindi: प्रति व्यक्ति एक प्रविष्टि।
English: One entry per person will be considered.
Hindi: प्रति व्यक्ति एक प्रविष्टि गिना जाएगा।
English: One entry per person will be recorded.
Hindi: प्रति व्यक्ति एक प्रविष्टि गिना जाएगा।
English: One entry per person will be submitted.
Hindi: प्रति व्यक्ति एक प्रविष्टि गिना जाएगा।
English: One entry requirement will be the Medical College Admission Test MCAT score.
Hindi: एक प्रवेश आवश्यकता मेडिकल कॉलेज प्रवेश परीक्षा एमसीएटी स्कोर होगा।
English: One episode is about a woman who talks to Kalki about her part in India's 'Mars mission' while another is the story of a man with a speech impediment trying to succeed as a musician.
Hindi: बयान में कहा गया है कि एक एपिसोड ऐसी महिला के बारे में है, जो कल्कि से भारत के 'मंगल अभियान' में अपनी भूमिका पर बात कर रही है, जबकि एक अन्य एपिसोड एक ऐसे पुरुष के बारे में है, जो ठीक से बोल नहीं सकता, लेकिन एक सफल संगीतकार बनने में जुटा हुआ है।
English: One episode of the show featured the girls being upset Caitlyn didn't tell them she had undergone gender reassignment surgery.
Hindi: इस शो के एक एपिसोड में लड़कियों को परेशान किया जा रहा था कि कैटलिन ने उन्हें यह नहीं बताया कि उनकी लिंग की जांच सर्जरी हुई है।
English: One episode was provided prior to broadcast.
Hindi: प्रसारण से पहले एक एपिसोड प्रदान किया गया था।
English: One essay will have to be written from this section.
Hindi: इस खण्ड में से एक निबन्ध लिखना होगा ।
English: One essential ingredient is being mindful of how we're affecting each other.
Hindi: एक आवश्यक घटक इस बात पर ध्यान दे रहा है कि हम एक-दूसरे को कैसे प्रभावित कर रहे हैं।
English: One essential is a website.
Hindi: एक अनिवार्य हिस्सा एक वेबसाइट है।
English: One essential mineral is zinc, which is found in small amounts in food.
Hindi: एक आवश्यक खनिज जस्ता है, जो भोजन में कम मात्रा में पाया जाता है।
English: One estimate said that the tenth century saw fewer deaths in war as a percentage of the total population than any other century since 3000 BC.
Hindi: एक अनुमान ने कहा कि दसवीं शताब्दी में 3000 ईसा पूर्व से किसी भी अन्य शताब्दी की तुलना में युद्ध में कुल मृत्यु कुल आबादी का प्रतिशत देखा गया था।
English: One estimate said that the tenth century saw fewer deaths in war as a percentage of the total population than any other century since 3000 BC.3
Hindi: एक अनुमान ने कहा कि दसवीं शताब्दी में 3000 ईसा पूर्व से किसी भी अन्य शताब्दी की तुलना में युद्ध में कुल मृत्यु कुल आबादी का प्रतिशत देखा गया था।
English: One estimate suggests that by the time a child turns 13, advertisers already hold over 72 million data points about himher, and the surveillance advertising industry for children is worth in excess of 1 billion.
Hindi: अनुमान लगाया गया है कि जब कोई बच्चा 13 साल का हो जाता है, तब विज्ञापनदाताओं के पास उसके बारे में 70.2 लाख से ज्यादा डेटा पॉइंट होते हैं और बच्चों के लिए निगरानी विज्ञापन उद्योग का मूल्य 1 अरब डॉलर से अधिक होता है।
English: One estimate, from the National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism, blames binge drinking for more than 1,800 college student deaths a year, mostly from drunken driving.
Hindi: शराब दुरुपयोग और मद्यपान पर राष्ट्रीय संस्थान एनआईएएए का कहना है कि 1,800 से अधिक कॉलेज छात्र एक साल की मौत, ज्यादातर शराबी ड्राइविंग से द्वि घातुमान पीने के लिए जिम्मेदार ठहराया जा सकता है।
English: One even lives in Germany.
Hindi: कुछ जर्मनी में भी रहते हैं।
English: One evening I was out of town.
Hindi: एक शाम मैं घर से निकला।
English: One evening I was standing on a chair to change a lightbulb in the bathroom.
Hindi: एक शाम मैं बाथरूम में लाइटबल्ब बदलने के लिए एक कुर्सी पर खड़ा था।
English: One evening a couple arrived with their six-year-old son.
Hindi: एक दिन मेरे पास एक दंपति अपनी छः साल की बच्ची को लेकर आए।
English: One evening a police officer...
Hindi: पुलिस के एक अधिकारी ने शाम...
English: One evening after they had arrived at a village and Manu was getting Gandhi's bath ready, she noticed that the stone was missing.
Hindi: एक शाम जब वे एक गाँव में पहुँचे थे और मनु गाँधी के स्नान के लिए तैयार हो रहे थे, उन्होंने देखा कि पत्थर गायब था।
English: One evening after they had arrived at a village and Manu was getting Gandhiji's bath ready, she noticed that the stone was missing.
Hindi: एक शाम जब वे एक गाँव में पहुँचे थे और मनु गाँधी के स्नान के लिए तैयार हो रहे थे, उन्होंने देखा कि पत्थर गायब था।
English: One evening after work, when I was reluctant to go home and wanted to take a walk, I took a walk to Latual, and from there I went out with a successful purchase.
Hindi: काम के बाद एक शाम, जब मैं घर जाने के लिए अनिच्छुक था और टहलना चाहता था, मैंने लेटुआल की सैर की, और वहाँ से मैं एक सफल खरीद के साथ निकला।
English: One evening and part of a day in the area
Hindi: भाग में शाम और एक भाग में दिन
English: One evening he took me to the temple.
Hindi: एक शाम मैं उन्हें मंदिर ले गई.
English: One evening her husband came home with an air of triumph, holding a large envelope in his hand.
Hindi: एक शाम उसका पति उत्साह से भरपूर, अपने हाथ में एक बड़ा सा लिफाफा लेकर घर आया।
English: One evening her husband came home with an exultant4 air, holding a large envelope in his hand.
Hindi: एक शाम उसका पति उत्साह से भरपूर, अपने हाथ में एक बड़ा सा लिफाफा लेकर घर आया।
English: One evening in a flower garden, I saw the LIFE,
Hindi: एक शाम फूलों की बगीचे में ज़िन्दगी को देखा मैंने,
English: One evening on the banks of the river, I saw the LIFE
Hindi: एक शाम नदी किनारे, ज़िन्दगी को देखा मैंने,
English: One evening she came to me and started crying.
Hindi: एक दिन वो मेरे पास आई और रोने लगी.
English: One evening, a handsome youth came up to them.
Hindi: एक शाम, एक सुंदर युवक उनके पास आया।
English: One evening, at around 6 p.
Hindi: एक शाम, लगभग छह बजे
English: One event, many histories.
Hindi: एक घटना, कई कहानियां
English: One every 7 days.
Hindi: हर 7 दिन में एक बार
English: One every minute...
Hindi: हर मिनट में ...
English: One every six years.
Hindi: हर छह साल में एक बार।
English: One examination will be conducted for all these posts.
Hindi: इन सभी पदों के लिए लिखित परीक्षा का आयोजन किया जाएगा।
English: One example Is Trine 2.
Hindi: एक उदाहरण ट्राइडेंट -2 है।
English: One example can be found in Germany.
Hindi: इसकी मिसाल हमें जर्मनी में देखने को मिलती है.
English: One example combines a living room with a kitchen.
Hindi: रसोई के साथ संयुक्त कमरे का एक उदाहरण।
English: One example from a past life about 30-35 years ago.
Hindi: पिछले जीवन से एक उदाहरण लगभग 30-35 साल पहले ।
English: One example is Dragon Ball NX, which is an unofficial continuation of the saga, created by fans.
Hindi: एक उदाहरण ड्रैगन बॉल एनएक्स है, जो प्रशंसकों द्वारा बनाई गई गाथा की एक अनौपचारिक निरंतरता है।
English: One example is Google Maps.
Hindi: इसका एक उदाहरण गूगल मैप हैं.
English: One example is Italy's
Hindi: एक और उदाहरणः इटली
English: One example is Northwest Aroostook, an unincorporated region in the far northeast of the state which measures 2,668 square miles 6,910 square kilometers.
Hindi: 4. एक उदाहरण उत्तर-पश्चिमी एरोस्टोक है, जो राज्य के सुदूर पूर्वोत्तर क्षेत्र में एक असिंचित क्षेत्र है जो 2,668 वर्ग मील 6,910 वर्ग किलोमीटर को मापता है।
English: One example is Pant, who was accompanied by his mother and spotted by Sinha's assistant, Devender, who was then training in Rajasthan.
Hindi: एक मामला पंत का है, जो अपनी मां के साथ था और सिन्हा के सहायक देवेंद्र द्वारा देखा गया था, जो उस समय राजस्थान में कोचिंग कर रहा था।
English: One example is San Diego real estate agent Thomas J Nelson, who reported the courses he took for CDPE certification was the deciding factor that allowed him to survive for several years in the industry
Hindi: एक उदाहरण सैन डिएगो के रियाल्टार थॉमस जे नेल्सन है, जिन्होंने सीडीपीई प्रमाणीकरण के लिए अपने द्वारा लिए गए पाठ्यक्रमों की रिपोर्ट करने वाले निर्णायक कारक थे जिन्होंने उन्हें उद्योग में कई वर्षों तक जीवित रहने की अनुमति दीः
English: One example is Spain.
Hindi: एक उदाहरण है स्पेन।
English: One example is Trine 2.
Hindi: एक उदाहरण ट्राइडेंट -2 है।
English: One example is a Car.
Hindi: एक वस्तु का एक उदाहरण एक कार है।
English: One example is a car.
Hindi: एक वस्तु का एक उदाहरण एक कार है।
English: One example is a herniated disk irritates the spinal nerves and causes pain and spasm in the back muscles.
Hindi: एक उदाहरण है जब एक हर्नियेटेड डिस्क रीढ़ की हड्डी की नसों को परेशान करती है और पीठ की मांसपेशियों में दर्द और ऐंठन का कारण बनती है।
English: One example is a hospital bed.
Hindi: इसका एक उदाहरण है अस्पताल का लेबर रूम।
English: One example is a t-shirt.
Hindi: एक उदाहरण, एक टी-शर्ट।
English: One example is a vehicle.
Hindi: एक वस्तु का एक उदाहरण एक कार है।
English: One example is an automobile.
Hindi: एक वस्तु का एक उदाहरण एक कार है।
English: One example is an inverted row, where your body is almost parallel to the ground.
Hindi: एक उदाहरण एक उलटी पंक्ति है, जहां आपका शरीर जमीन के लगभग समानांतर है।
English: One example is credit cards.
Hindi: एक उदाहरण क्रेडिट कार्ड है।
English: One example is foreign military personnel.
Hindi: एक उत्कृष्ट उदाहरण विदेशी सेना है।
English: One example is his father.
Hindi: एक उदाहरण मेरे पिता हैं।
English: One example is in this video.
Hindi: इसका एक उदाहरण इस वीडियो में दिखता है.
English: One example is m.
Hindi: एक उदाहरण एम।
English: One example is mineral oil.
Hindi: एक उदाहरण वनस्पति तेल है।
English: One example is my Father.
Hindi: एक उदाहरण मेरे पिता हैं।
English: One example is my father.
Hindi: एक उदाहरण मेरे पिता हैं।
English: One example is pseudoephedrine Sudafed.
Hindi: एक उदाहरण छद्मपेहेड्रिन सूडाफेड है।
English: One example is schizophrenia , which may cause people to be unable to distinguish between some of their thoughts or fears and real-life events.
Hindi: एक उदाहरण सिज़ोफ्रेनिया है, जिसके कारण लोग अपने कुछ विचारों या आशंकाओं और वास्तविक जीवन की घटनाओं के बीच अंतर करने में असमर्थ हो सकते हैं।
English: One example is schizophrenia, where people may lack the ability to distinguish between some of their thoughts or fears and actual events.
Hindi: एक उदाहरण सिज़ोफ्रेनिया है, जिसके कारण लोग अपने कुछ विचारों या आशंकाओं और वास्तविक जीवन की घटनाओं के बीच अंतर करने में असमर्थ हो सकते हैं।
English: One example is schizophrenia, which may cause people to be unable to distinguish between some of their thoughts or fears and real-life events.
Hindi: एक उदाहरण सिज़ोफ्रेनिया है, जिसके कारण लोग अपने कुछ विचारों या आशंकाओं और वास्तविक जीवन की घटनाओं के बीच अंतर करने में असमर्थ हो सकते हैं।
English: One example is the 1985 Mexican earthquake that caused more than 10,000 deaths in Mexico City.
Hindi: इतनी तीव्रता का भूकंप 1985 में आया था जिसमें मैक्सिको सिटी में 10,000 से ज्यादा लोगों की मौत हुई थी.
English: One example is the East Indian Company.
Hindi: उदाहरण ईस्ट इंडिया कंपनी का है।
English: One example is the European Union
Hindi: एक उदाहरण यूरोपीय संघ है
English: One example is the Grey-crowned Babbler, which is endangered in Victoria, but my colleagues and I have documented it living in a suburban area in Dubbo, New South Wales.
Hindi: एक उदाहरण है ग्रे-मुकुट बैबलरहै, जो है विक्टोरिया में लुप्तप्राय, लेकिन मेरे सहयोगियों और मैंने इसे एक उपनगरीय इलाके में रहने के लिए दस्तावेज किया है डब्लो, न्यू साउथ वेल्स.
English: One example is the Jews.
Hindi: एक उदाहरण यहूदियों का है।
English: One example is the UFO.
Hindi: एक उदाहरण यूपीएफसी है।
English: One example is the class of dithiazoles, which contain two sulfur atoms and one nitrogen atoms.
Hindi: ऐसे यौगिकों का एक उदाहरण डिथियाज़ोल है जिसमें नाइट्रोजन परमाणु और दो सल्फर होते हैं।
English: One example is the creation of a Futures Lab, which would work with partners including governments, academia, civil society, and the private sector, to issue regular reports on megatrends and catastrophic risks.
Hindi: एक उदाहरण फ्यूचर्स लैब का निर्माण है, जो मेगाट्रेंड और विनाशकारी जोखिमों पर नियमित रिपोर्ट जारी करने के लिए सरकारों, अकादमिक, नागरिक समाज और निजी क्षेत्र सहित भागीदारों के साथ काम करेगा।
English: One example is the credit card.
Hindi: एक उदाहरण क्रेडिट कार्ड है।
English: One example is the emergency room at the hospital.
Hindi: इसका एक उदाहरण है अस्पताल का लेबर रूम।
English: One example is the family of
Hindi: इस बात का उदाहरण देता है परिवार,
English: One example is the rapid acceleration in forest clearing in the Amazon basin in Brazil, where President Jair Bolsonaro has eased environmental rules to please his rich allies, the Brazilian agricultural companies.
Hindi: एक उदाहरण ब्राजील में अमेज़ॅन बेसिन में वन समाशोधन में तेजी से त्वरण है, जहां राष्ट्रपति जायर बोल्सोनारो ने अपने समृद्ध सहयोगियों, ब्राजील की कृषि कंपनियों को खुश करने के लिए पर्यावरण नियमों में ढील दी है।
English: One example is the story of Mark Zuckerberg and his Facebook.
Hindi: एक उदाहरण मार्क जुकरबर्ग और उनके फेसबुक की कहानी है।
English: One example is the war in Iraq.
Hindi: एक उदाहरण इराक के साथ युद्ध है
English: One example is when a herniated disk irritates the spinal nerves and causes pain and spasm in the back muscles.
Hindi: एक उदाहरण है जब एक हर्नियेटेड डिस्क रीढ़ की हड्डी की नसों को परेशान करती है और पीठ की मांसपेशियों में दर्द और ऐंठन का कारण बनती है।
English: One example is, if they are searhing for a house with a bigger property if they've Animals, or if they have been thinking about upgrading into a gourmet kitchen if you see they get pleasure from cooking.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि वे एक बड़े यार्ड यदि उनके पास पालतू जानवर हैं के साथ घर की तलाश कर रहे हैं, या यदि वे एक पेटू रसोई में उन्नयन के बारे में सोच रहे थे यदि आप देखते हैं कि वे खाना पकाने का आनंद लेते हैं ।
English: One example is, if they are trying to find a home with a bigger lawn if they've got pets, or if they were thinking of upgrading into a gourmet kitchen area if you see they enjoy cooking.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि वे एक बड़े यार्ड यदि उनके पास पालतू जानवर हैं के साथ घर की तलाश कर रहे हैं, या यदि वे एक पेटू रसोई में उन्नयन के बारे में सोच रहे थे यदि आप देखते हैं कि वे खाना पकाने का आनंद लेते हैं ।
English: One example is, if they are trying to find a house with a larger lawn if they've pets, or whenever they ended up thinking of upgrading into a gourmet kitchen if the thing is they delight in cooking.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि वे एक बड़े यार्ड यदि उनके पास पालतू जानवर हैं के साथ घर की तलाश कर रहे हैं, या यदि वे एक पेटू रसोई में उन्नयन के बारे में सोच रहे थे यदि आप देखते हैं कि वे खाना पकाने का आनंद लेते हैं ।
English: One example is, whenever they are searching for a house with a bigger property if they've got pets, or if they had been pondering upgrading to some gourmet kitchen area if you see they delight in cooking.
Hindi: उदाहरण के लिए, यदि वे एक बड़े यार्ड यदि उनके पास पालतू जानवर हैं के साथ घर की तलाश कर रहे हैं, या यदि वे एक पेटू रसोई में उन्नयन के बारे में सोच रहे थे यदि आप देखते हैं कि वे खाना पकाने का आनंद लेते हैं ।
English: One example occurred in 2019 when the poisonous lionfish migrated from the Suez Canal to the Ionian Sea due to rising temperatures in the Mediterranean basin.
Hindi: एक उदाहरण 2019 में हुआ जब भूमध्यसागरीय बेसिन में बढ़े हुए तापमान के कारण जहरीली शेरफिश स्वेज नहर से आयोनियन सागर में चली गई।
English: One example of a input device is a keyboard.
Hindi: एक इनपुट डिवाइस का एक उदाहरण एक कीबोर्ड होगा।
English: One example of a perfect flower is the China rose, a variety of hibiscus.
Hindi: एक आदर्श फूल का एक उदाहरण चीन का गुलाब, हिबिस्कस की एक किस्म है।
English: One example of a software
Hindi: एक सॉफ्टवेयर उदाहरण
English: One example of that can be found in Germany.
Hindi: इसकी मिसाल हमें जर्मनी में देखने को मिलती है.
English: One example of the breakthrough results our programs produce is found in the experiences of the South Carolina Department of Education.
Hindi: सफलता का एक उदाहरण परिणाम हमारे कार्यक्रम है शिक्षा दक्षिण कैरोलिना विभाग के अनुभव में पाया उत्पादन.
English: One example of the driver.
Hindi: चालक के उदाहरण।
English: One example of the government
Hindi: सरकार के उदाहरण स्वरूप
English: One example of the work of British military intelligence.
Hindi: ब्रिटिश सैन्य खुफिया के काम का एक उदाहरण।
English: One example of this is seeing your child acknowledge someone else's refrigerator and ask for a drink.
Hindi: इसका एक उदाहरण यह है कि आपका बच्चा किसी और के रेफ्रिजरेटर को स्वीकार कर सकता है और पेय मांग सकता है।
English: One example of this is when she insists that she wasn't kidnapped by them.
Hindi: इसका एक उदाहरण है जब वह जोर देकर कहती है कि उनका अपहरण नहीं हुआ था।
English: One example of this occurred in Iraq.
Hindi: इसका उदाहरण इराक़ में देखने को मिला.
English: One example of this technology is
Hindi: इस तकनीक का एक उदाहरण
English: One example of this type of medicine is prednisone.
Hindi: इस तरह की दवा का एक उदाहरण प्रेडनिसोन है।
English: One example of this under-investment is the Commonwealth government's proposed removal of the energy supplement.
Hindi: इस निवेश का एक उदाहरण यह है कि कॉमनवेल्थ सरकार ने ऊर्जा के पूरक का प्रस्ताव हटा दिया है।
English: One example today is the Ukraine.
Hindi: एक उदाहरण वर्तमान यूक्रेन है।
English: One example with a stool is enough.
Hindi: स्टूल के साथ एक उदाहरण पर्याप्त है।
English: One example would be doing something like this
Hindi: एक उदाहरण ऐसा कुछ कर रहा होगाः
English: One example, please...
Hindi: एक उदाहरण दें, कृपया...।
English: One example DSM-5 failed so badly precisely because it promised a 'paradigm shift' in psychiatric diagnosis.
Hindi: एक उदाहरण- डीएसएम 5 इतनी बुरी तरह से ठीक नहीं हुआ क्योंकि यह मनोवैज्ञानिक निदान में एक 'बदलाव' का वादा किया था।
English: One example I'm gay.
Hindi: उदाहरण मैं निकम्मा हूँ।
English: One example The New York Times
Hindi: उदाहरणः द न्यूयॉर्क टाइम्स
English: One example water vapor becomes liquid water droplets to form a cloud.
Hindi: उदाहरण द्रव जल जम कर ठोस बर्फ बन जाता है ।
English: One exception is the eleventh-century Vikings who settled in Greenland and prospered there for five centuries.
Hindi: एक अपवाद ग्यारहवीं शताब्दी के वाइकिंग्स हैं जो ग्रीनलैंड में बस गए थे और पांच सदियों से वहां का विकास किया था।
English: One excitedly asked.
Hindi: - एक ने उत्सुकतावश पूछा.
English: One expected so much more from this film, but it clearly disappoints.
Hindi: एक को इस फिल्म से बहुत अधिक उम्मीद थी, लेकिन यह स्पष्ट रूप से निराश करता है।
English: One expecting mother dies every ten minutes in India.
Hindi: भारत में हर दस मिनट में एक मां की मौत
English: One expert can support multiple locations virtually anywhere in the world.
Hindi: एक विशेषज्ञ दुनिया में कहीं भी कई स्थानों का समर्थन कर सकता है।
English: One expert offers key tips on how HVAC professionals can stay ahead of the curve in an industry that is projected to remain in high demand.
Hindi: एक विशेषज्ञ इस बात पर महत्वपूर्ण सुझाव देता है कि कैसे एचवीएसी पेशेवर एक ऐसे उद्योग में वक्र से आगे रह सकते हैं जिसकी उच्च मांग में बने रहने का अनुमान है।