Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 29 percent of all people diagnosed with mental illness abuse either alcohol or drugs.
Hindi: मानसिक रूप से बीमार बताए गए सभी लोगों में से 29 प्रतिशत ने शराब या ड्रग्स का सेवन किया।
English: 29 percent work more than seventy hours.
Hindi: 2। 29 प्रतिशत सत्तर घंटे से अधिक काम करता है।
English: 29 photos of species and varieties of Echeveria stone rose
Hindi: एचेवेरिया पत्थर गुलाब की प्रजातियों और किस्मों की 29 तस्वीरें
English: 29 small submarines of the Sang-O project.
Hindi: संग-ओ परियोजना की 29 छोटी पनडुब्बियां,
English: 29 states of india and their capitals 2019
Hindi: भारत के राज्य और उनकी राजधानियाँ 2019
English: 29 teams have been deployed across the state to deal with disasters like floods, landslides and cloudbursts.
Hindi: बाढ़, भूस्खलन और बादल फटने जैसी आपदाओं से निपटने के लिए पूरे राज्य में 29 टीमें तैनात की गई हैं।
English: 29 time zone 48 cities, city code display, daylight saving time onoff
Hindi: 29 समय क्षेत्र 48 शहर, सिटी कोड डिस्प्ले, डेलाइट सेविंग ऑनऑफ
English: 29 time zones 48 cities, city code display, daylight saving onoff . . . .
Hindi: 29 समय क्षेत्र 48 शहर, सिटी कोड डिस्प्ले, डेलाइट सेविंग ऑनऑफ
English: 29 was established in October 1923 95 of our Republic.
Hindi: 29 1923 की स्थापना हमारे गणतंत्र के अक्टूबर 95 में हुई थी।
English: 29 when he set a limit for the sea,
Hindi: 29जब उसने समुद्र की सीमा ठहराई,
English: 29 years - average age in India.
Hindi: - 29 साल, भारत की औसत आयु
English: 29 years ago.
Hindi: कोई 29 साल पहले।
English: 29 years later!
Hindi: 29 साल बाद भी !
English: 29 years old and looking for my dad
Hindi: 29 साल की और मेरी आंटी ने डायपर किया
English: 29 years, Russia
Hindi: 11 साल, रूस
English: 29 years, media.
Hindi: 29 वर्ष, मीन राशि.
English: 29 years, min.
Hindi: 29 वर्ष, मीन राशि.
English: 29 can't live without their mobile phone
Hindi: 46 प्रतिशत लोग स्मार्टफोन के बगैर नहीं रह सकते
English: 29 increase in conversation around irresponsible packaging
Hindi: गैर जिम्मेदार पैकेजिंग के आसपास बातचीत में 29 की वृद्धि
English: 29 make a purchase.
Hindi: 29 ने खरीदारी की
English: 29 of Earth's surface is land mass, consisting of continents and islands.
Hindi: पृथ्वी की सतह का लगभग 29 भाग महाद्वीपों और द्वीपों से युक्त भूमि है।
English: 29 of MP in Lok Sabha have serious criminal cases including rape, murder, kidnapping, crimes against women.
Hindi: मौजूदा लोकसभा में 29 सांसदों पर गंभीर आरोप हैं जिसमें रेप, कत्ल, हत्या की कोशिश, महिलाओं के खिलाफ जुर्म के आरोप लगे हैं.
English: 29 of employees deal with it almost all the time.
Hindi: 29 प्रतिशत कर्मचारी इससे लगभग लगातार निपटते हैं
English: 29 of the Earth's surface is land.
Hindi: पृथ्वी की सतह 29 भूमि से बनी है।
English: 29 of the respondents expressed satisfaction with this initiative as the second most effective after Pahal.
Hindi: 29 प्रतिभागियों ने इस योजना के बाद दूसरी सबसे प्रभावी योजना के रूप में संतोष व्यक्त किया।
English: 29 of women participate in the Labor Force
Hindi: कार्यबल में 23 महिलाएं भागीदारी
English: 29 Internet explorer is a type of
Hindi: 29. इंटरनेट एक्सप्लोरर एक प्रकार का है
English: 29 Put the following units of storage into the correct order, starting with the smallest unit first and going down to the largest unit
Hindi: 29- भंडारण के निम्नलिखित इकाइयों को सही क्रम में रखिए, जिसमें पहले लघुतम इकाई से प्रारंभ करते हुए दीर्घतम इकाई की ओर चलते जाएः
English: 29 Raja Ram Mohan Roy was the founder of
Hindi: राजा राम मोहन राय के संस्थापक थेः
English: 29 SV Sunil  Birendra Lakra has recently announced their retirement.
Hindi: 29 एस.वी सुनील और बीरेंद्र लाकड़ा ने हाल ही में अपनी सेवानिवृत्ति की घोषणा की है।
English: 29 You can buy hummus-flavored ice cream in a shop in Jaffa.
Hindi: 29 आप जामा की एक दुकान में हमसफ़र स्वाद वाली आइसक्रीम खरीद सकते हैं।
English: 29 in the end.
Hindi: 29 आख़िरत में.
English: 29, 2017 Jelena are spotted having breakfast together at JOi Cafe in Westlake Village, California.
Hindi: अक्टूबर 29, 2017 जेलेना को स्पॉट किया जाता है एक साथ नाश्ता कर रहे हैं वेस्टलेक विलेज, कैलिफोर्निया में जोई कैफे में।
English: 29, 2020, several fair housing organizations filed suit against Redfin, accusing the company of systematic racial discrimination.
Hindi: 29 अक्टूबर, 2020 को, कई निष्पक्ष आवास संगठनों ने कंपनी पर व्यवस्थित नस्लीय भेदभाव का आरोप लगाते हुए रेडफिन के खिलाफ मुकदमा दायर किया।
English: 29- Promote health, wealth and time.
Hindi: 29-हेल्थ,वेल्थ और टाइम को प्रमोट करो।
English: 29- Who was the winner of the 1993 'King of the Ring'?
Hindi: 21. किसने 1993 मे "रिंग का किंग" जीता?
English: 29-31 For behold, in those days, and in that time, when I shall bring again the captivity of Judah and Jerusalem,
Hindi: 31 के लिए, निहारना, उन दिनों में और उस समय में, जब मैं यहूदा और यरूशलेम की कैद में बदल दिया जाएगा,
English: 29-He never tells a lie.
Hindi: 29-वह कभी झूठ नहीं बोलता।
English: 29-I did not call him.
Hindi: 29-मैंने उसे नहीं बुलाया।
English: 29-year chain broken, India lost to Pakistan for the first time in the World Cup, won by 10 wickets
Hindi: टूट गया 29 साल का सिलसिला, पाकिस्तान से वर्ल्ड कप में पहली बार हारा भारत, 10 विकेट से जीता
English: 29-year-old Karthik, who's working on this movie alongside Sara Ali Khan, mentioned that enjoying the twin roles of Raghu and Veer was like a 'robust take a look at' for him.
Hindi: सारा अली खान के साथ इस फिल्म में काम कर रहे 29 वर्षीय कार्तिक ने कहा कि रघु और वीर की दोहरी भूमिका निभाना उनके लिए "कठिन परीक्षा " देने जैसा था.
English: 29-year-old Karthik, who's working on this movie alongside Sara Ali Khan, stated that enjoying the twin roles of Raghu and Veer was like a 'powerful take a look at' for him.
Hindi: सारा अली खान के साथ इस फिल्म में काम कर रहे 29 वर्षीय कार्तिक ने कहा कि रघु और वीर की दोहरी भूमिका निभाना उनके लिए "कठिन परीक्षा " देने जैसा था.
English: 29-year-old Saina Nehwal has joined BJP today along with her elder sister Chandrashu Nehwal.
Hindi: 29 साल की साइना नेहवाल आज अपनी बड़ी बहन चंद्राशु नेहवाल के साथ भारतीय जनता पार्टी बीजेपी में शामिल हो गईं.
English: 29-year-old Vikas Krishnan lost his round of 32 match in the men's welterweight boxing event here in the ongoing Tokyo Olympics and as a result, he has bowed out of the mega event.
Hindi: शनिवार को 29 वर्षीय विकास कृष्णन यहां चल रहे टोक्यो ओलंपिक में पुरुष वेल्टरवेट बॉक्सिंग स्पर्धा के 32वें राउंड में हार गए और इसके परिणामस्वरूप वह मेगा इवेंट से बाहर हो गए।
English: 29. data protection provisions on the use and application of YouTube
Hindi: 16। आवेदन और यूट्यूब के उपयोग पर डेटा संरक्षण प्रावधान
English: 29.2 of Earth's surface is land consisting of continents and islands.
Hindi: पृथ्वी की सतह का लगभग 29 भाग महाद्वीपों और द्वीपों से युक्त भूमि है।
English: 29.Achieving 100 youth and adult literacy.
Hindi: 100 युवा और प्रौढ़ साक्षरता प्राप्त करना।
English: 29.Honorary degrees 1 The Executive Council may,on the recommendation of the Academic Council and by a resolution passed by amajority of not less than two-thirds of the members present and voting,make proposals to the Visitor for the conferment of honorary degrees
Hindi: 27. 1 बोर्ड, विद्या परिषद की सिफारिश पर तथा उपस्थित और मतदान करने वाले सदस्यों के कम-से-कम दो-तिहाईबहुमत से पारित संकल्प द्वारा कुलाध्यक्ष से मानद उपाधियाँ प्रदान करने की प्रस्थापना कर सकेगाः
English: 29.Islamic movement of Uzbekistan,
Hindi: 29 इस्लामिक मूवमेंट ऑफ़ उज़्बेकिस्तान,
English: 29.The short and long hands of a clock are 4 cm and 6 cm long respectively.
Hindi: एक घड़ी की छोटी तथा बडी सुइयाँ क्रमशः 4 सेमी तथा 6 सेमी लम्बी हैं।
English: 29.What do you mean by basic structure of the Indian Constitution?
Hindi: भारतीय संविधान के मौलिक ढाँचे से क्या अभिप्राय है?
English: 2905 - 1741 UTC - trains, further aftershocks, China
Hindi: 29  05 - 17 41 यूटीसी - गाड़ियों, आगे झटकों, चीन
English: 29052017  The heavy lift rocket is capable of placing up to a 8 tonne station in a low Earth orbit, enough to carry India's crew module.
Hindi: यह भारी लिफ्ट रॉकेट कम पृथ्वी की कक्षा में 8 टन तक रखने में सक्षम है, जो भारत के चालक दल के मॉड्यूल को ले जाने के लिए पर्याप्त है।
English: 29052019  Arun Jaitley, India's finance minister, has asked Prime Minister Narendra Modi not to give him a ministerial position in the new government due to ongoing health problems.
Hindi: भारत के वित्त मंत्री अरुण जेटली ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी से कहा है कि वे चल रही स्वास्थ्य समस्याओं के कारण नई सरकार में उन्हें मंत्री पद नहीं दें।
English: 29102015 - Circular saw blades for wood
Hindi: 29102015 - लकड़ी के लिए परिपत्र देखा ब्लेड
English: 29102020 Solar garden lights create energy in a similar manner to satellites in space - they both generate and store their own power.
Hindi: सौर उद्यान रोशनी एक में ऊर्जा पैदा करते हैं अंतरिक्ष में उपग्रहों के समान तरीके - वे दोनों अपनी खुद की शक्ति उत्पन्न और संग्रहीत करते हैं।
English: 29112021 - International Day of Solidarity with the Palestinian people
Hindi: 29-नवंबर-2021 फ़िलिस्तीनी लोगों के साथ एकजुटता का अंतर्राष्ट्रीय दिवस
English: 29122018  A Runway Model Most women on the catwalk are at least 5'8 and commonly small-breasted.
Hindi: एक रनवे माॅडलः- कैटवाॅक पर ज्यादातर महिलाएँ कम से कम 5'8 और आमतौर पर छोटी छाती की होती है।
English: 2932018 Sulfa is a constituent of some antibiotics and other medications.
Hindi: सल्फा कुछ एंटीबायोटिक दवाओं और अन्य दवाओं का एक घटक है।
English: 290 People dead in Sri Lanka attack.
Hindi: श्रीलंका धमाके में अब तक 290 लोगों की मौत
English: 290 days to less than 1 year
Hindi: 290 दिन से 1 साल से कम
English: 290 days to less than 1 year 6.5
Hindi: 290 दिन से 1 साल से कम
English: 290 days to less than one year
Hindi: 290 दिन से 1 साल से कम
English: 290 people in Sri Lanka dead.
Hindi: श्रीलंका धमाके में अब तक 290 लोगों की मौत
English: 290 people were killed aboard the plane, including 66 children.
Hindi: इससे विमान में सवार 66 बच्चों समेत 290 लोगों की मौत हो गई थी।
English: 2900 tests conducted in a day
Hindi: एक दिन में किए 2900 टेस्ट
English: 291 Almighty God's Love Is the Purest
Hindi: 291 सर्वशक्तिमान परमेश्वर का प्रेम परम निर्मल है
English: 291 people have bought this item.
Hindi: 189 लोगों ने इस आइटम को खरीदा है
English: 291 runs will be scored by New Zealand
Hindi: न्यूजीलैंड ने खड़ा किया 291 रन का बड़ा स्कोर
English: 292 patients were.
Hindi: . . 229 मरीजों की.
English: 292 sites in 37 countries in Europe and North America
Hindi: यूरोप और उत्तरी अमेरिका के 38 देशों में 302 साइटें
English: 293 Funding by means of States.
Hindi: 293 राज्यों द्वारा उधार लेना.
English: 294 7294 Painters and decorators except interior decorators
Hindi: 7294 चित्रकार और सज्जाकार आंतरिक सज्जाकार को छोड़कर
English: 294 hydropower projects being built in Himachal Pradesh
Hindi: हिमाचल में 294 जल विद्युत परियोजनाएं शुरू होंगी
English: 294 of the 295 seats in the West Bengal Legislative Assembly
Hindi: बंगाल विधानसभा में 294 सीटें
English: 297 Things of value within territorial waters or continental shelf and resources of the exclusive economic zone to vest in the Union.
Hindi: 297 प्रादेशिक जल या महाद्वीपीय शेल्फ के भीतर मूल्य की चीजें और संघ में निहित करने के लिए विशेष आर्थिक क्षेत्र के संसाधन।
English: 2987 In which year did Milkha Singh win the first National title in the 400 m race?
Hindi: किस साल में मिल्खा सिंह ने 400 मीटर दौड़ में पहला राष्ट्रीय खिताब जीता?
English: 299 Per Month or Rs.
Hindi: 299 प्रति माह या रु।
English: 299 for its common card, or Rs.
Hindi: इसके नियमित कार्ड के लिए 299, या रु।
English: 299 for its regular card, or Rs.
Hindi: इसके नियमित कार्ड के लिए 299, या रु।
English: 299 per month for unlimited exchanges on all segments.
Hindi: सभी खंडों में असीमित व्यापार के लिए 999 प्रति माह।
English: 299 per month or Rs.
Hindi: 299 प्रति माह या रु।
English: 299- or above.
Hindi: 99- या उससे अधिक
English: 29 What's your personality type?
Hindi: प्रश्नोत्तरीः आपका व्यक्तित्व प्रकार क्या है?
English: 291 And so Hezekiah began to reign when he was twenty-five years old .
Hindi: 291 और इसलिए हिजकिय्याह राज्य करने शुरू हुआ जब उन्होंने पच्चीस साल का था.
English: 291 And so Hezekiah began to reign when he was twenty-five years old.
Hindi: 291 और इसलिए हिजकिय्याह राज्य करने शुरू हुआ जब उन्होंने पच्चीस साल का था.
English: 291 And so Jacob ,  , arrived in the eastern land .
Hindi: 291 और इसलिए याकूब, प्रस्थान करना, पूर्वी देश में पहुंचे.
English: 291 And so Jacob, setting out, arrived in the eastern land.
Hindi: 291 और इसलिए याकूब, प्रस्थान करना, पूर्वी देश में पहुंचे.
English: 291 And these are the words of the letter which Jeremiah , Prorok, sent from Jerusalem to the remnant of the elders of the transmigration , and to the priests , and to the prophets , and to all the people , whom Nebuchadnezzar had led away from Jerusalem to Babylon ,
Hindi: 291 और ये पत्र के शब्द हैं जो यिर्मयाह, द प्रोफेट, यरूशलेम से स्थानांतरगमन के बड़ों का अवशेष के लिए भेजा, और पुजारियों को, और भविष्यद्वक्ताओं करने के लिए, और सभी लोगों के लिए, जिसे नबूकदनेस्सर बेबीलोन यरूशलेम से दूर का नेतृत्व किया था,
English: 291 And these are the words of the letter which Jeremiah , il profeta, sent from Jerusalem to the remnant of the elders of the transmigration , and to the priests , and to the prophets , and to all the people , whom Nebuchadnezzar had led away from Jerusalem to Babylon ,
Hindi: 291 और ये पत्र के शब्द हैं जो यिर्मयाह, द प्रोफेट, यरूशलेम से स्थानांतरगमन के बड़ों का अवशेष के लिए भेजा, और पुजारियों को, और भविष्यद्वक्ताओं करने के लिए, और सभी लोगों के लिए, जिसे नबूकदनेस्सर बेबीलोन यरूशलेम से दूर का नेतृत्व किया था,
English: 291 And these are the words of the letter which Jeremiah , il profeta, sent from Jerusalem to the remnant of the elders of the transmigration , e ai sacerdoti, and to the prophets , and to all the people , whom Nebuchadnezzar had led away from Jerusalem to Babylon ,
Hindi: 291 और ये पत्र के शब्द हैं जो यिर्मयाह, द प्रोफेट, यरूशलेम से स्थानांतरगमन के बड़ों का अवशेष के लिए भेजा, और पुजारियों को, और भविष्यद्वक्ताओं करने के लिए, और सभी लोगों के लिए, जिसे नबूकदनेस्सर बेबीलोन यरूशलेम से दूर का नेतृत्व किया था,
English: 291 And these are the words of the letter which Jeremiah , , sent from Jerusalem to the remnant of the elders of the transmigration , and to the priests , and to the prophets , and to all the people , whom Nebuchadnezzar had led away from Jerusalem to Babylon ,
Hindi: 291 और ये पत्र के शब्द हैं जो यिर्मयाह, द प्रोफेट, यरूशलेम से स्थानांतरगमन के बड़ों का अवशेष के लिए भेजा, और पुजारियों को, और भविष्यद्वक्ताओं करने के लिए, और सभी लोगों के लिए, जिसे नबूकदनेस्सर बेबीलोन यरूशलेम से दूर का नेतृत्व किया था,
English: 291 And these are the words of the letter which Jeremiah , , sent from Jerusalem to the remnant of the elders of the transmigration ,  , and to the prophets , and to all the people , whom Nebuchadnezzar had led away from Jerusalem to Babylon ,
Hindi: 291 और ये पत्र के शब्द हैं जो यिर्मयाह, द प्रोफेट, यरूशलेम से स्थानांतरगमन के बड़ों का अवशेष के लिए भेजा, और पुजारियों को, और भविष्यद्वक्ताओं करने के लिए, और सभी लोगों के लिए, जिसे नबूकदनेस्सर बेबीलोन यरूशलेम से दूर का नेतृत्व किया था,
English: 291 Job also added to this , using figures of speech ,   ,
Hindi: 291 नौकरी भी इस को जोड़ा गया, भाषण के आंकड़े का उपयोग कर, और उन्होंनें कहाः
English: 291 Job also added to this, using figures of speech, and he said
Hindi: 291 नौकरी भी इस को जोड़ा गया, भाषण के आंकड़े का उपयोग कर, और उन्होंनें कहाः
English: 291 Then all the troops of the Philistines were gathered together at Aphek .
Hindi: 291 तब सभी पलिश्तियोंके सैनिकों अपेक में एक साथ इकट्ठे हुए थे.
English: 291 Then all the troops of the Philistines were gathered together at Aphek.
Hindi: 291 तब सभी पलिश्तियोंके सैनिकों अपेक में एक साथ इकट्ठे हुए थे.
English: 2910 All of you are standing today in the presence of the Lord your God-your leaders and chief men, your elders and officials, and all the other men of Israel,
Hindi: 2910 आज, आप सभी प्रभु, अपने भगवान की दृष्टि में खड़ेः अपने नेताओं, और जनजातियों, और जन्म से उन अधिक से अधिक, और शिक्षकों, इस्राएल के सभी लोगों को,
English: 2910 Denn so spricht der Herr, When the seventy years will begin to be completed in Babylon, I will visit you.
Hindi: 2910 इस प्रकार भगवान कहते हैंः जब सत्तर वर्ष बेबीलोन में पूरा होने की शुरू हो जाएगा, मैं आपसे मिलूंगा.
English: 2910 For the LORD has poured out on you a spirit of deep sleep.
Hindi: 2910 भगवान आप के लिए गहरी नींद की भावना मिलाया गया है के लिए.
English: 2910 For the Lord has mixed for you a spirit of deep sleep.
Hindi: 2910 भगवान आप के लिए गहरी नींद की भावना मिलाया गया है के लिए.
English: 2910 For the Lord has poured out on you the spirit of deep sleep.
Hindi: 2910 भगवान आप के लिए गहरी नींद की भावना मिलाया गया है के लिए.
English: 2910 Many have refused to lend, not because of wickedness, but because they were afraid to be defrauded without cause.
Hindi: 2910 कई उधार देने के लिए मना कर दिया है, दुष्टता की वजह से नहीं, लेकिन क्योंकि वे डरते थे कारण के बिना धोखा किया जाना है.
English: 2910 Many have refused to lend, not out of wickedness, but they were afraid to be defrauded without cause.
Hindi: 2910 कई उधार देने के लिए मना कर दिया है, दुष्टता की वजह से नहीं, लेकिन क्योंकि वे डरते थे कारण के बिना धोखा किया जाना है.
English: 2910 Now therefore , it is pleasing to me that we should enter into a covenant with the Lord , the God of Israel .
Hindi: 2910 इसलिए अब, यह भगवान के साथ एक वाचा में मेरे लिए मनभावन है कि हम में प्रवेश करना चाहिए है, इस्राएल के परमेश्वर.
English: 2910 Now therefore , it is pleasing to me that we should enter into a covenant with the Lord ,   .
Hindi: 2910 इसलिए अब, यह भगवान के साथ एक वाचा में मेरे लिए मनभावन है कि हम में प्रवेश करना चाहिए है, इस्राएल के परमेश्वर.
English: 2910 Nunc igitur, it is pleasing to me that we should enter into a covenant with the Lord , Deus Isral.
Hindi: 2910 इसलिए अब, यह भगवान के साथ एक वाचा में मेरे लिए मनभावन है कि हम में प्रवेश करना चाहिए है, इस्राएल के परमेश्वर.
English: 2910 The tenth of a tenth to every lamb, which are in all seven lambs
Hindi: 2910 प्रत्येक भेड़ के बच्चे के लिए दसवां, सब एक साथ सात भेड़ के बच्चे हैं जो;
English: 2910 Today, you all stand in the sight of the Lord your God your leaders, and tribes, and those greater by birth, and teachers, all the people of Israel,
Hindi: 2910 आज, आप सभी प्रभु, अपने भगवान की दृष्टि में खड़ेः अपने नेताओं, और जनजातियों, और जन्म से उन अधिक से अधिक, और शिक्षकों, इस्राएल के सभी लोगों को,
English: 2910 When Jacob had seen her, and he realized that she was his maternal first cousin, and that these were the sheep of his uncle Laban, he removed the stone which closed the well.
Hindi: 2910 जब याकूब उसे देखा था, और उन्होंने महसूस किया कि वह अपने नाना पहले चचेरे भाई थे, और इन कि उनके चाचा लाबान की भेड़ थे, वह पत्थर जो अच्छी तरह से बंद कर दिया हटाया.
English: 2910 a tenth for each of the seven lambs;
Hindi: 2910 प्रत्येक भेड़ के बच्चे के लिए दसवां, सब एक साथ सात भेड़ के बच्चे हैं जो;
English: 2910 you shall bring forward also the calf , in the presence of the tabernacle of the testimony .
Hindi: 2910 आप भी बछड़ा आगे लाना होगा, गवाही के निवास की उपस्थिति में.
English: 2910 you shall bring forward also the calf, in the presence of the tabernacle of the testimony.
Hindi: 2910 आप भी बछड़ा आगे लाना होगा, गवाही के निवास की उपस्थिति में.
English: 2910     When the seventy years will begin to be completed in Babylon, I will visit you.
Hindi: 2910 इस प्रकार भगवान कहते हैंः जब सत्तर वर्ष बेबीलोन में पूरा होने की शुरू हो जाएगा, मैं आपसे मिलूंगा.
English: 2910 , , it is pleasing to me that we should enter into a covenant with the Lord , the God of Israel .
Hindi: 2910 इसलिए अब, यह भगवान के साथ एक वाचा में मेरे लिए मनभावन है कि हम में प्रवेश करना चाहिए है, इस्राएल के परमेश्वर.
English: 2910  , it is pleasing to me that we should enter into a covenant with the Lord ,  ..
Hindi: 2910 इसलिए अब, यह भगवान के साथ एक वाचा में मेरे लिए मनभावन है कि हम में प्रवेश करना चाहिए है, इस्राएल के परमेश्वर.
English: 2910. the tenth of a tenth to every lamb, which are in all seven lambs
Hindi: 2910 प्रत्येक भेड़ के बच्चे के लिए दसवां, सब एक साथ सात भेड़ के बच्चे हैं जो;
English: 2911 And so David rose up in the night , he and his men , so that they might set out in the morning .
Hindi: 2911 और इसलिए दाऊद रात में गुलाब, वह और उसके आदमियों, इतना है कि वे सुबह में बाहर सेट कर सकते हैं.
English: 2911 And so David rose up in the night ,    , so that they might set out in the morning .
Hindi: 2911 और इसलिए दाऊद रात में गुलाब, वह और उसके आदमियों, इतना है कि वे सुबह में बाहर सेट कर सकते हैं.
English: 2911 And so David rose up in the night, he and his men, so that they might set out in the morning.
Hindi: 2911 और इसलिए दाऊद रात में गुलाब, वह और उसके आदमियों, इतना है कि वे सुबह में बाहर सेट कर सकते हैं.
English: 2911 And you shall sacrifice it in the sight of the Lord , beside the door of the tabernacle of the testimony .
Hindi: 2911 और तुम भगवान की दृष्टि में यह बलिदान करेगा, गवाही के निवास के द्वार के बगल में.
English: 2911 My sons, don't be negligent now; for Yahweh has chosen you to stand before him, to minister to him, and that you should be his ministers, and burn incense.
Hindi: 2911 मेरे बेटे, लापरवाह होने का चयन नहीं करते. ताकि आप उसके सामने खड़े हैं भगवान तुम्हें चुना है, और मंत्री उसके पास, और उसकी आराधना, और उसे करने के लिए अगरबत्ती जलाते हैं।
English: 2911 The Lord has heard, and he has been merciful to me.
Hindi: 2911 भगवान सुना है, और वह मेरे लिए दयालु कर दिया गया है.
English: 2911 Yahweh will give strength to His people;
Hindi: 11 यहोवा अपनी प्रजा को बल देगा;
English: 2911 and a he-goat for sin, apart from those things which are usually offered for offenses as an expiation, and as a perpetual holocaust, with their sacrifice and libations.
Hindi: 2911 और पाप के लिए एक बकरा, अलग उन चीजों जो आम तौर पर एक परिहार के रूप में अपराधों के लिए पेशकश कर रहे हैं से, और एक सतत प्रलय के रूप में, उनके बलिदान और पेय पदार्थों के साथ.
English: 2911 your children and wives, and the new arrival who dwells with you in the camp, aside from those who cut wood, and those who bring water,
Hindi: 2911 अपने बच्चों और पत्नी, और नए आगमन ने शिविर में आप के साथ रहता है, एक तरफ जो लोग लकड़ी काट से, और जो लोग पानी लाने,
English: 2911  , be more steadfast toward the humble , and you should not delay in acts of mercy toward them .
Hindi: 2911 अभी तक सही मायने में, विनम्र की ओर अधिक दृढ़ हो, और आप उन्हें की ओर दया के कृत्यों में देरी नहीं करनी चाहिए.
English: 2912 And he revealed to her that he was a brother of her father, and the son of Rebekah.
Hindi: 2912 और वह उसे बताया कि वह अपने पिता के एक भाई था, और रिबका का पुत्र.
English: 2912 And you shall call upon me, and you shall go forth.
Hindi: 2912 और तुम मुझ पर फोन करेगा, और आप आगे जाना होगा.
English: 2912 Assist the poor because of the commandment.
Hindi: 2912 आज्ञा की वजह से गरीब असिस्ट.
English: 2912 Jacob told Rachel that he was her father's brother, and that he was Rebekah's son.
Hindi: 2912 और वह उसे बताया कि वह अपने पिता के एक भाई था, और रिबका का पुत्र.
English: 2912 This was because I had freed the poor , who cried out ,  , who had no helper .
Hindi: 2912 ऐसा इसलिए हुआ क्योंकि मैं गरीब मुक्त कर दिया था, जो चिल्ला उठा, और अनाथ, जो कोई सहायक था.
English: 2912 This was because I had freed the poor, who cried out, and the orphan, who had no helper.
Hindi: 2912 ऐसा इसलिए हुआ क्योंकि मैं गरीब मुक्त कर दिया था, जो चिल्ला उठा, और अनाथ, जो कोई सहायक था.
English: 2912 This was because I had freed the poor, who cried out,  , who had no helper.
Hindi: 2912 ऐसा इसलिए हुआ क्योंकि मैं गरीब मुक्त कर दिया था, जो चिल्ला उठा, और अनाथ, जो कोई सहायक था.
English: 2912 so that you may cross into the covenant of the Lord your God , and into the oath which the Lord your God strikes with you today .
Hindi: 2912 आप प्रभु, अपने भगवान की वाचा में पार कर सकते हैं ताकि, और शपथ जो प्रभु, अपने भगवान आज आप के साथ हमलों में.
English: 2912 so that you may cross into the covenant of the Lord your God, and into the oath which the Lord your God strikes with you today.
Hindi: 2912 आप प्रभु, अपने भगवान की वाचा में पार कर सकते हैं ताकि, और शपथ जो प्रभु, अपने भगवान आज आप के साथ हमलों में.
English: 2913 And when he had heard that Jacob, his sister's son, had arrived, he ran to meet him.
Hindi: 2913 और जब वह उस बारे में सुना था याकूब, अपनी बहन के बेटे, पहुँच गया, वह उसे पूरा करने के लिए भाग गया.
English: 2913 And when he had heard that Jacob, his sister's son, kungsi anjog, he ran to meet him.
Hindi: 2913 और जब वह उस बारे में सुना था याकूब, अपनी बहन के बेटे, पहुँच गया, वह उसे पूरा करने के लिए भाग गया.
English: 2913 And when he had heard that Jacob, his sister's son, telah tiba, he ran to meet him.
Hindi: 2913 और जब वह उस बारे में सुना था याकूब, अपनी बहन के बेटे, पहुँच गया, वह उसे पूरा करने के लिए भाग गया.