Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Extreme energy efficiency, long consumable life and lean manufacturing all lead to the use of fewer natural resources and a reduced environmental impact.
Hindi: अत्यधिक ऊर्जा दक्षता, लंबे समय तक उपभोग करने योग्य जीवन और दुबला विनिर्माण सभी कम प्राकृतिक संसाधनों और कम पर्यावरणीय प्रभाव का उपयोग करते हैं।
English: Extreme events attributed to rising temperature affect rainfall patterns and groundwater availability, which leads to a higher risk of water scarcity, directly affecting SDG 6 on access to water and specially the targets.
Hindi: बढ़ते तापमान के लिये ज़िम्मेदार चरम घटनाएँ वर्षा पैटर्न और भूजल उपलब्धता को प्रभावित करती हैं, जिसके कारण पानी की कमी का उच्च जोखिम होता है जो सीधे एसडीजी 6 को को प्रभावित करता है।
English: Extreme exercise is not recommended.
Hindi: अत्यधिक व्यायाम की सिफारिश नहीं की जाती है।
English: Extreme fatigue especially after eating
Hindi: थकान महसूस हो खासकर खाना खाने के बाद
English: Extreme fatigue and loss of energy.
Hindi: अत्यधिक थकान और ऊर्जा की हानि
English: Extreme fatigue is a common symptom.
Hindi: चरम थकावट एक बहुत ही आम लक्षण है।
English: Extreme fear of being watched or judged by others, especially by people you don't know
Hindi: दूसरों द्वारा देखे जाने या न्याय किए जाने का अत्यधिक डर, खासकर ऐसे लोग जिन्हें आप नहीं जानते हैं
English: Extreme fear of being watched or judged by others, especially people you don't know
Hindi: दूसरों द्वारा देखे जाने या न्याय किए जाने का अत्यधिक डर, खासकर ऐसे लोग जिन्हें आप नहीं जानते हैं
English: Extreme fear of being watched or judged by others, especially people you don't know.
Hindi: दूसरों द्वारा देखे जाने या न्याय किए जाने का अत्यधिक डर, खासकर ऐसे लोग जिन्हें आप नहीं जानते हैं
English: Extreme fear of being watched or judged by others, especially those you don't know
Hindi: दूसरों द्वारा देखे जाने या न्याय किए जाने का अत्यधिक डर, खासकर ऐसे लोग जिन्हें आप नहीं जानते हैं
English: Extreme flexibility study whenever and wherever you want.
Hindi: अधिकतम लचीलापनः अध्ययन जब और जहाँ आप चाहते हैं
English: Extreme freedom of speech and press.
Hindi: अभिव्यक्त एवं प्रेस की पूर्ण स्वतंत्रता।
English: Extreme heat could also test the U.S. power grid.
Hindi: अत्यधिक गर्मी अमेरिकी पावर ग्रिड की भी परीक्षा ले सकती है।
English: Extreme heat in Canada and the US
Hindi: अमेरिका और कनाडा में भीषण गर्मी
English: Extreme heat is an increasingly common occurrence worldwide, with heat-related deaths and illnesses also expected to rise.
Hindi: अत्यधिक गर्मी दुनिया भर में एक आम घटना है, गर्मी से संबंधित मौतों और बीमारियों के बढ़ने की भी उम्मीद है।
English: Extreme heat is an increasingly prevalent phenomenon around the world, and heat-related deaths and illnesses are also projected to increase.
Hindi: अत्यधिक गर्मी दुनिया भर में एक आम घटना है, गर्मी से संबंधित मौतों और बीमारियों के बढ़ने की भी उम्मीद है।
English: Extreme heat wave and fire in the United States and Canada
Hindi: अमेरिका और कनाडा में भीषण गर्मी
English: Extreme heat will significantly lower the outdoor working capacity of India's labour force - 75 per cent of which is exposed to heat-related activities - in the next three decades.
Hindi: अगले तीन दशकों में अत्यधिक ऊष्मा के कारण भारत के श्रमबल की कार्यक्षमता में काफी कमी आएगी तथा भारत की लगभग 75 श्रम शक्ति लगभग 380 मिलियन लोग ऊष्मा संबंधी तनाव से प्रभावित होगी।
English: Extreme heatwaves of 2003 and 2010 were liable for 80 per cent of each deaths, with 127,946 lives mislaid successful the 2 events.
Hindi: 2003 और 2010 की चरम गर्मी की लहरें सभी मौतों में से 80 प्रतिशत के लिए जिम्मेदार थीं, दो घटनाओं में 127,946 लोगों की जान चली गई।
English: Extreme heatwaves of 2003 and 2010 were responsible for 80 per cent of all deaths, with 127,946 lives lost in the two events.
Hindi: 2003 और 2010 की चरम गर्मी की लहरें सभी मौतों में से 80 प्रतिशत के लिए जिम्मेदार थीं, दो घटनाओं में 127,946 लोगों की जान चली गई।
English: Extreme heatwaves of 2003 and 2010 were responsible for 80 percent of all deaths, with 127,946 lives lost in the two events. - UN News
Hindi: 2003 और 2010 की चरम गर्मी की लहरें सभी मौतों में से 80 प्रतिशत के लिए जिम्मेदार थीं, दो घटनाओं में 127,946 लोगों की जान चली गई।
English: Extreme hot or cold temperatures;
Hindi: अत्यधिक गर्मी या ठंडा;
English: Extreme impulsiveness including gambling and risk-taking
Hindi: अत्यधिक आवेग जोखिम लेने और जुए सहित
English: Extreme itching, which becomes worse at night.
Hindi: खांसी, जो रात को और ज्यादा हो जाती है।
English: Extreme lack of education.
Hindi: शिक्षा का बहुत अभाव।
English: Extreme mountain biking is basically a very physically demanding sport, therefore it is extremely important to be in absolutely good physical condition.
Hindi: चरम माउंटेन बाइकिंग मूल रूप से एक बहुत ही शारीरिक रूप से मांग वाला खेल है, इसलिए पूरी तरह से अच्छी शारीरिक स्थिति में होना बेहद जरूरी है।
English: Extreme off-road performance can take you anywhere.
Hindi: चरम ऑफ-रोड प्रदर्शन आपको कहीं भी ले जा सकता है।
English: Extreme or strict action is not a valid course of action.
Hindi: कड़े या सख्त कदम उठाना मान्य कार्यवाही नहीं है।
English: Extreme pain while having sex.
Hindi: सेक्स करते समय तेज दर्द होना।
English: Extreme poverty could be wiped out by 2030, World Bank estimates show
Hindi: साल 2030 तक खत्म हो सकती है गरीबीः विश्व बैंक
English: Extreme poverty is not only a quelling condition, but it is also one of the world's biggest problems.
Hindi: अत्यधिक गरीबी केवल लोगों को न पसंद आने वाली अप्रिय स्थिति ही नहीं है बल्कि यह दुनिया की सबसे बड़ी समस्याओं में से एक है।
English: Extreme preoccupation with body or weight e.g. constant weigh-ins, spending lots of time in front of the mirror inspecting and criticizing their body
Hindi: शरीर या वजन के साथ अत्यधिक व्यस्तता उदाहरण के लिए लगातार वेट-इन्स, दर्पण के सामने बहुत समय बिताना उनके शरीर का निरीक्षण और आलोचना करना
English: Extreme preoccupation with body size or weight e.g. constantly checking weight on a scale, spending lots of time in front of the mirror inspecting and criticizing their body
Hindi: शरीर या वजन के साथ अत्यधिक व्यस्तता उदाहरण के लिए लगातार वेट-इन्स, दर्पण के सामने बहुत समय बिताना उनके शरीर का निरीक्षण और आलोचना करना
English: Extreme races with cars, motorcycles and a lot of Drift on the go!
Hindi: कार, मोटरसाइकिल और सड़क पर बहुत सारे बहाव के साथ चरम रेसिंग!
English: Extreme rainfall affected parts of China, Western Europe, while in a similar time frame, there was severe drought in subtropical South America.
Hindi: अत्यधिक वर्षा ने चीन, पश्चिमी यूरोप के कुछ हिस्सों को प्रभावित किया, जबकि इसी समय सीमा में, उपोष्णकटिबंधीय दक्षिण अमेरिका में भीषण सूखा पड़ा।
English: Extreme remedies are most appropriate for extreme diseases.
Hindi: चरम बीमारियों के लिए चरम उपचार बहुत ही उपयुक्त है।
English: Extreme sea level events that previously occurred once every 100 years could occur every year by the end of this century.
Hindi: समुद्र के जलस्तर से जुड़ी चरम घटनाएं जो पहले 100 साल में कहीं एक बार हुआ करती थीं वह इस सदी के अंत तक हर साल हो सकती हैं.
English: Extreme sea level events that previously occurred once every 100 years, for instance, could happen every year by the end of this century.
Hindi: समुद्र के जलस्तर से जुड़ी चरम घटनाएं जो पहले 100 साल में कहीं एक बार हुआ करती थीं वह इस सदी के अंत तक हर साल हो सकती हैं.
English: Extreme sea level events that previously occurred once in 100 years could happen every year by the end of this century, the report projected.
Hindi: समुद्र के जलस्तर से जुड़ी चरम घटनाएं जो पहले 100 साल में कहीं एक बार हुआ करती थीं वह इस सदी के अंत तक हर साल हो सकती हैं.
English: Extreme sea level events that previously occurred once in 100 years could happen every year by the end of this century.
Hindi: समुद्र के जलस्तर से जुड़ी चरम घटनाएं जो पहले 100 साल में कहीं एक बार हुआ करती थीं वह इस सदी के अंत तक हर साल हो सकती हैं.
English: Extreme sea-level events that previously occurred once in 100 years could happen every year by the end of the century.
Hindi: समुद्र के जलस्तर से जुड़ी चरम घटनाएं जो पहले 100 साल में कहीं एक बार हुआ करती थीं वह इस सदी के अंत तक हर साल हो सकती हैं.
English: Extreme sea-level events that previously occurred once in 100 years could happen every year by the end of this century.
Hindi: पहले कभी 100 वर्षों में एक बार होने वाली चरम समुद्री जलस्तर की घटना, इस सदी के अन्त तक हर वर्ष घटित हो सकती है.
English: Extreme sensitivity to light and sound;
Hindi: रोशनी और ज़ोर से शोर के प्रति संवेदनशीलता;
English: Extreme sensitivity, high sense of responsibility towards one's duties, being offended easily and a feeling of depression or sadness.
Hindi: बहुत ज्यादा संवेदनशीलता महसूस होना, अपने काम के प्रति जिम्मेदारी महसूस करना, आसानी से नाराज हो जाना और दुखी या डिप्रेस महसूस करना।
English: Extreme sexism can harass sexual harassment, rape and other forms of sexual violence.
Hindi: चरम लिंगवाद यौन उत्पीड़न, बलात्काऔर यौन हिंसा के अन्य रूपों को बढ़ावा दे सकता है।
English: Extreme sexism may foster sexual harassment, rape and other forms of sexual violence.
Hindi: चरम लिंगवाद यौन उत्पीड़न, बलात्काऔर यौन हिंसा के अन्य रूपों को बढ़ावा दे सकता है।
English: Extreme sexism may foster sexual harassment, rape and other forms of violence.
Hindi: चरम लिंगवाद यौन उत्पीड़न, बलात्काऔर यौन हिंसा के अन्य रूपों को बढ़ावा दे सकता है।
English: Extreme stress can also cause this.
Hindi: अत्यधिक तनाव लेना भी इसका कारण बन सकता है।
English: Extreme stress is also one of the reasons for escalation in weight.
Hindi: अधिक तनाव भी वजन बढ़ने का है प्रमुख कारण
English: Extreme temperature hot or cold.
Hindi: थर्मल ठंड या गर्म हवा ।
English: Extreme temperatures and high loads, near-constant use, plus the increasing scrutiny of the industry's impact on the environment are all top challenges.
Hindi: अत्यधिक तापमान और उच्च भार, निकट-निरंतर उपयोग, प्लस पर्यावरण पर उद्योग के प्रभाव की बढ़ती जांच सभी शीर्ष चुनौतियां हैं।
English: Extreme temperatures and high loads, near-constant use, plus the increasing scrutiny of the industry's impact on the environment are all top-of-mind.
Hindi: अत्यधिक तापमान और उच्च भार, निकट-निरंतर उपयोग, प्लस पर्यावरण पर उद्योग के प्रभाव की बढ़ती जांच सभी शीर्ष चुनौतियां हैं।
English: Extreme temperatures can affect battery life.
Hindi: तापमान बैटरी जीवन को प्रभावित कर सकता है।
English: Extreme temperatures can increase your electric bill.
Hindi: बहुत अधिक गर्मी उत्पन्न करने से आपके इलेक्ट्रिक बिल में वृद्धि हो सकती है।
English: Extreme temperatures have had a devastating impact on the province 230 deaths have been reported In British Columbia since Friday, officials said Tuesday.
Hindi: अत्यधिक तापमान का प्रांत पर विनाशकारी प्रभाव पड़ा क्योंकि क्षेत्र की जनसंख्या में वृद्धि हुई 230 मौतों की सूचना शुक्रवार से ब्रिटिश कोलंबिया में, अधिकारियों ने मंगलवार को कहा।
English: Extreme time saving - This is the biggest advantage of studying online, it saves us a lot of time because we do not need to go to any institute or coaching class, then all this time of waiting for the class to come and go is easily saved. goes.
Hindi: समय का बेहद बचाव- ऑनलाइन पढ़ाई करने का ये सबसे बड़ा फायदा है इससे हमारा काफी टाइम बच जाता है क्योंकी हमें किसी संस्थान या कोचिंग क्लास में जाने की जरुरत नहीं होती तो आने जाने क्लास के इन्तजार करने का यह सब टाइम हमारा आसानी से बच जाता है।
English: Extreme tiredness during the day.
Hindi: दिन के दौरान अत्यधिक थकान
English: Extreme transparency runs throughout the whole process of supply chain
Hindi: आपूर्ति श्रृंखला की पूरी प्रक्रिया में अत्यधिक पारदर्शिता चलती है
English: Extreme water stress affects a quarter of the world's population
Hindi: जल का तनाव दुनिया की एक चौथाई आबादी को प्रभावित
English: Extreme weather and climate change across Asia in 2020 caused loss of thousands of life, displaced millions, cost hundreds of billions of dollars, and...
Hindi: चरम मौसम की घटनाओं और जलवायु परिवर्तन के प्रभावों से, एशिया में वर्ष 2020 में हज़ारों लोगों की मौत हुई है, लाखों विस्थापित हुए हैं और सैकड़ों अरब डॉलर का नुक़सान हुआ है.
English: Extreme weather and climate change impacts across Asia in 2020 caused the loss of life of thousands of people, displaced millions of others and cost hundreds of billions of dollars, while wreaking a heavy toll on infrastructure and ecosystems.
Hindi: 2020 में हुए मौसमी घटनाओं और जलवायु परिवर्तन के कारण पूरे एशिया में प्रभाव डाला, जिससे हजारों लोगों की मौत हुई, लाखों अन्य विस्थापित हो गए और अरबों डॉलर का नुकसान हुआ.
English: Extreme weather and climate events causing extensive damage are a fact of the Canadian climate, and this year is no exception.
Hindi: व्यापक मौसम और व्यापक घटनाओं के कारण व्यापक क्षति कनाडाई जलवायु का एक तथ्य है, और यह वर्ष नहीं है . . .
English: Extreme weather and melting glaciers are being witnessed, which are a threat to all forms of life on earth.
Hindi: चरम मौसम और पिघलते ग्लेशियर देखे जा रहे हैं जो पृथ्वी पर जीवन के सभी रूपों के लिए खतरा हैं।
English: Extreme weather can stress pregnant women - and their unborn babies -...
Hindi: चरम मौसम गर्भवती महिलाओं और उनके अजन्मे बच्चों को तनाव दे सकता है
English: Extreme weather conditions and climate variability are likely to affect several parts of the world during the outlook period.
Hindi: मौसम की चरम स्थिति और जलवायु परिवर्तनशीलता की अवधि के दौरान विश्व के कई हिस्सों के प्रभावित होने की संभावना है।
English: Extreme weather conditions often cause loss of life and damage to property.
Hindi: तूफ़ानी मौसम के कारण अक्सर जीवन की हानि और संपत्ति का नुकसान होता है।
English: Extreme weather could kill 150,000 people each year in Europe by the end of the century
Hindi: प्रतिकूल मौसम से यूरोप में सदी के अंत तक प्रतिवर्ष 1,50,000 लोगों की मौत
English: Extreme weather disasters cost the US a record 306 billion in 2017
Hindi: मौसम आपदाओं ने 2017 में अमेरिका को रिकॉर्ड  306 बिलियन का खर्च दिया
English: Extreme weather events across the world are growing.
Hindi: दुनिया भर में, चरम मौसम की घटनाओं की संख्या बढ़ रही है.
English: Extreme weather events are happening in many countries.
Hindi: चरम मौसम घटनाएँ अनेक देशों में तबाही का कारण बन रही हैं.
English: Extreme weather events have been ravaging the world.
Hindi: अतिविषम मौसम की घटनाएं पूरी दुनिया को तबाह कर रही हैं।
English: Extreme weather events in 2018
Hindi: 2018 में अधिक चरम मौसम की घटनाएं
English: Extreme weather events made worse by climate change, including droughts, storms and floods, have already cost the department billions of dollars, according to the plan.
Hindi: योजना के अनुसार, सूखे, तूफान और बाढ़ सहित जलवायु परिवर्तन से खराब मौसम की घटनाओं ने विभाग को अरबों डॉलर खर्च कर दिए हैं।
English: Extreme weather events, such as droughts, are causing severe economic losses among farmers around the world.
Hindi: व्यापक सूखे जैसे चरम मौसम से दुनिया भर के किसानों को आर्थिक नुकसान हो रहा है।
English: Extreme weather expert Milton Speer from the University of Technology Sydney UTS told Xinhua the announcement was of little surprise given the type of weather Australia's eastern states had already been experiencing.
Hindi: यूनिवर्सिटी ऑफ टेक्नोलॉजी सिडनी यूटीएस के मौसम विशेषज्ञ मिल्टन स्पीयर ने सिन्हुआ को बताया कि ऑस्ट्रेलिया के पूर्वी राज्यों में पहले से ही मौसम को देखते हुए यह घोषणा थोड़ी हैरान करने वाली है।
English: Extreme weather in Bosnia's mountains.
Hindi: बोस्निया के पर्वतों में चरम मौसम की एक घटना.
English: Extreme weather in Great Britain
Hindi: ग्रेट ब्रिटेन देश में मौसम
English: Extreme weather is expensive for insurance companies and their reinsurers, communities, taxpayers, and also, potentially, capital market investors.
Hindi: बीमा कंपनियों और उनके पुनः बीमाकर्ता, समुदायों, करदाताओं और संभावित रूप से, पूंजी बाजार के निवेशकों के लिए अत्यधिक मौसम महंगा है।
English: Extreme weather is to be expected.
Hindi: बेहद खराब मौसम की उम्मीद है।
English: Extreme weather like widespread drought is causing economic losses amongst farmers across the world.
Hindi: व्यापक सूखे जैसे चरम मौसम से दुनिया भर के किसानों को आर्थिक नुकसान हो रहा है।
English: Extreme weather linked to climate change can be particularly dangerous for the elderly and people with disabilities.
Hindi: जलवायु परिवर्तन की वजह से तेजी से बदल रहा मौसम बुजुर्गों और दिव्यांग लोगों के लिए विशेष रूप से खतरनाक हो सकता है.
English: Extreme weather such as widespread drought is causing economic losses amongst farmers across the world.
Hindi: व्यापक सूखे जैसे चरम मौसम से दुनिया भर के किसानों को आर्थिक नुकसान हो रहा है।
English: Extreme weather, including droughts and heat waves, have also wiped out cotton crops across the U.S., which is the biggest exporter of the commodity in the world.
Hindi: सूखे और गर्मी की लहरों सहित चरम मौसम ने पूरे अमेरिका में कपास की फसलों को भी नष्ट कर दिया है, जो दुनिया में कमोडिटी का सबसे बड़ा निर्यातक है।
English: Extreme weather, including droughts and heat waves, have also wiped out cotton crops across the US, which is the biggest exporter of the commodity in the world.
Hindi: सूखे और गर्मी की लहरों सहित चरम मौसम ने पूरे अमेरिका में कपास की फसलों को भी नष्ट कर दिया है, जो दुनिया में कमोडिटी का सबसे बड़ा निर्यातक है।
English: Extreme weather, including droughts and heatwaves, have also wiped out cotton crops across the U.S., which is the biggest exporter of the commodity in the world.
Hindi: सूखे और गर्मी की लहरों सहित चरम मौसम ने पूरे अमेरिका में कपास की फसलों को भी नष्ट कर दिया है, जो दुनिया में कमोडिटी का सबसे बड़ा निर्यातक है।
English: Extreme weather, melting glaciers, rising sea levels, and polluted air and water threaten our very existence.
Hindi: """चरम मौसम, पिघलते ग्लेशियर, बढ़ता समुद्री जलस्तर, और प्रदूषित हवा व जल हमारे अस्तित्व के लिये एक ख़तरा है."
English: Extreme weather-triggered disasters caused heavy losses.
Hindi: अत्यधिक मौसम-ट्रिगर आपदाओं के कारण भारी नुकसान हुआ।
English: Extreme weight loss diets stay away from them
Hindi: अत्यधिक वजन घटाने वाले आहारः इनसे रहें दूर
English: Extreme weight loss in 30 days
Hindi: खोने वजन 30 दिनों में
English: Extreme weight loss or obesity can also lead to irregular periods.
Hindi: वजन का अत्यधिक बढ़ना या मोटापा भी अनियामित पीरियड का कारण हो सकता है।
English: Extreme, passionate intensity of emotions.
Hindi: भावनाओं की चरम, भावुक तीव्रता।
English: Extreme 14 or more episodes per week
Hindi: चरमः हर हफ्ते 14 या इससे ज्यादा बार
English: Extremely Bewitching Fucking From 1971.
Hindi: अत्यंत सुरुचिपूर्ण कमबख्त से 1971
English: Extremely Cheap and Central.
Hindi: सस्ता और बहुत केंद्रीय।
English: Extremely Cold 15
Hindi: थंड ठकार पुरा 15
English: Extremely Difficulty
Hindi: अति अवघड कठिनत्वें ॥
English: Extremely Durable  Self-Leveling
Hindi: अत्यंत टिकाऊ और आत्म समतलन
English: Extremely Elegant Fucking From 1971.
Hindi: अत्यंत सुरुचिपूर्ण कमबख्त से 1971
English: Extremely Fine, fresh and original.
Hindi: बहुत ताजा, नया और मूल।
English: Extremely High - more than 80
Hindi: उत्कृष्ट- 80 से अधिक अंक
English: Extremely High In Protein
Hindi: प्रोटीन में उच्च
English: Extremely High Level of Chemical and Thermal Stability
Hindi: उत्कृष्ट रासायनिक और थर्मल स्थिरता
English: Extremely High Power
Hindi: बहुत उच्च शक्ति
English: Extremely High Pressures
Hindi: बहुत उच्च दबाव
English: Extremely High Speed
Hindi: बहुत ही उच्च गति
English: Extremely High in Antioxidants
Hindi: एंटीऑक्सिडेंट्स में उच्च
English: Extremely Important 43 list of...
Hindi: अत्यंत महत्वपूर्ण 43 की सूची. . .
English: Extremely Light In Weight
Hindi: वजन में बहुत हल्का
English: Extremely Light in Weight
Hindi: वजन में बहुत हल्का
English: Extremely Long Life 50, 000 hours and low power consumption
Hindi: जीवनकाल 50000 घंटे, कम बिजली की खपत
English: Extremely Loud and Incredibly Close movie trailer
Hindi: बहुत ज़ोर से और अविश्वसनीय रूप से करीबी फिल्म का ट्रेलर
English: Extremely Low Cost per unit
Hindi: प्रति यूनिट बेहद कम खर्च
English: Extremely Low Memory and CPU usage
Hindi: सीपीयू और मेमोरी कम उपयोग गहन
English: Extremely Popular in Japan!
Hindi: जापान में बहुत लोकप्रिय है !
English: Extremely Professional Service.
Hindi: अत्यधिक पेशेवर सेवा।
English: Extremely Professional service.
Hindi: अत्यधिक पेशेवर सेवा।
English: Extremely Quiet The essential Oil Diffuser operates with the ultrasonic technique, so it is extremely quiet.
Hindi: फुसफुसा-शांतः आवश्यक तेल विसारक अल्ट्रासोनिक तकनीक से संचालित होता है, इसलिए यह बेहद शांत है।
English: Extremely Safe for Use
Hindi: उपयोग करने के लिए अत्यधिक सुरक्षित
English: Extremely Small in Size
Hindi: आकार में अत्यंत छोटे
English: Extremely accurate estimations
Hindi: बहुत सटीक आकलन
English: Extremely affordable and attractive interest rates.
Hindi: बहुत आकर्षक और सस्ती ब्याज दरें।
English: Extremely affordable and perfect for beginners.
Hindi: शुरुआती लोगों के लिए सस्ती और परिपूर्ण।
English: Extremely bad weather is expected.
Hindi: बेहद खराब मौसम की उम्मीद है।
English: Extremely beautiful and 100 all natural.
Hindi: सुंदर और 100 फीसदी प्राकृतिक भी।
English: Extremely bullshit, and very cool some of the time.
Hindi: बेहद बकवास, और बहुत ही शांत कुछ समय ।
English: Extremely busy, can't talk right now.
Hindi: बेहद व्यस्त, अभी बात नहीं कर सकते
English: Extremely capable of taking pictures and videos of high quality;
Hindi: उच्च गुणवत्ता वाली फोटो और वीडियो करने के लिए;
English: Extremely capable processor allows users of all nature be it the gamers or designers, to use it to its full potential.
Hindi: अत्यंत सक्षम प्रोसेसर सभी प्रकृति के उपयोगकर्ताओं को गेमर्स या डिज़ाइनर होने की अनुमति देता है, ताकि इसकी पूरी क्षमता का उपयोग किया जा सके।
English: Extremely capable!
Hindi: बहुत सक्षमता से!
English: Extremely carefully?
Hindi: बहुत गौर से ?
English: Extremely caring about my son's progress.
Hindi: मेरे बेटे की प्रगति के बारे में बहुत परवाह है।
English: Extremely central.
Hindi: बहुत केंद्रीय।
English: Extremely certified.
Hindi: अत्यधिक प्रमाणित।
English: Extremely challenging cricket games for mobile devices
Hindi: मोबाइल उपकरणों के लिए बेहद चुनौतीपूर्ण क्रिकेट खेल
English: Extremely cheap to build.
Hindi: बनाने के लिए बेहद सस्ता.
English: Extremely clean and a perfect location.
Hindi: बहुत साफ जगह और एक आदर्श स्थान।
English: Extremely clean, quiet and private.
Hindi: बहुत साफ, शांत और निजी।
English: Extremely close to the real thing
Hindi: यथार्थ की बहुत करीब
English: Extremely comfortable and stylish. ...
Hindi: जो काफी खूबसूरत और स्टाइलिश ...
English: Extremely comfortable to wear throughout the day
Hindi: इतना आरामदायक कि पूरा दिन पहना जा सके
English: Extremely compact design, minimum floor space required.
Hindi: अत्यंत आवश्यक न्यूनतम मंजिल स्थान कॉम्पैक्ट डिजाइन।
English: Extremely compatible with food.
Hindi: भोजन में बहुत संगत।
English: Extremely complicated returning process
Hindi: घर वापसी की बेहद जटिल प्रक्रिया
English: Extremely confident, with excellent communication skills.
Hindi: उत्कृष्ट दृढ़ विश्वास के साथ, उत्कृष्ट संचार कौशल।
English: Extremely customizable software
Hindi: अत्यधिक अनुकूलन सॉफ्टवेयर
English: Extremely dangerous opponent.
Hindi: बेहद खतरनाक प्रतिद्वंद्वी।
English: Extremely dangerous post.
Hindi: बेहद खतरनाक पोस्ट है।
English: Extremely dangerous,
Hindi: अति खतरनाक,
English: Extremely demanded skills akin to leadership, innovation, organisation, analytical, creativity and staff working expertise are developed by means of the course and allow students to further improve their capabilities.
Hindi: नेतृत्व, नवाचार, संगठन, विश्लेषणात्मक, रचनात्मकता और टीम के काम करने के कौशल जैसे अत्यधिक मांग की जाने वाली कौशल पाठ्यक्रम के माध्यम से विकसित की जाती है और छात्रों को उनकी क्षमताओं को और अधिक बढ़ाने की अनुमति देती है।
English: Extremely difficult situation, when it is not clear how to like a classmate, if he likes another.
Hindi: अत्यधिक कठिन स्थिति, जब यह स्पष्ट नहीं है कि सहपाठी को कैसे पसंद किया जाए, अगर वह दूसरे को पसंद करता है।
English: Extremely difficult, I agree.
Hindi: बहुत मुश्किल से, मैं सहमत हूं।
English: Extremely difficulty
Hindi: अत्यधिक कठिनाई
English: Extremely disappointed on the abrupt postponement of the series, which could have brought the smiles back for millions of Pakistan Cricket Fans.
Hindi: श्रृंखला के अचानक स्थगित होने से बेहद निराशा हुई, जो लाखों पाकिस्तान क्रिकेट प्रशंसकों के लिए मुस्कान वापस ला सकता था।
English: Extremely drowsy during the day
Hindi: दिन के दौरान अत्यधिक थकान
English: Extremely dry skin looks malnourished and dull throughout the year and is a site for skin infections.
Hindi: अत्यधिक शुष्क त्वचा पूरे वर्ष कुपोषित और सुस्त दिखती है और त्वचा संक्रमण के लिए एक साइट है।
English: Extremely durable and resistant to damage.
Hindi: बेहद टिकाऊ और नुकसान प्रतिरोधी।
English: Extremely durable and stable;
Hindi: अत्यंत कठिन और टिकाऊ;
English: Extremely durable, sturdy, natural looking and long-lasting.
Hindi: अत्यधिक-रंजित,प्राकृतिक दिखने और लंबे समय तक चलने वाला.