Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It also ensures that there is process level isolation, meaning each application is independent of other applications, giving developers surety that they can build applications that will not interfere with one another.
Hindi: यह यह भी सुनिश्चित करता है कि प्रक्रिया स्तर अलगाव है, जिसका अर्थ है कि प्रत्येक एप्लिकेशन अन्य अनुप्रयोगों से स्वतंत्र है, डेवलपर्स को यह सुनिश्चित करते हुए कि वे उन अनुप्रयोगों का निर्माण कर सकते हैं जो एक दूसरे के साथ हस्तक्षेप नहीं करेंगे।
English: It also ensures that you get the kind of features and coverage that you are looking for from a plan.
Hindi: यह इस बात को भी सुनिश्चित करती है कि आप प्लान में जिस प्रकार की विशेषताएं और कवरेज ढूँढ रहे हैं वे आपको मिलें।
English: It also ensures that you're not making her too uncomfortable along with your affection.
Hindi: यह भी सुनिश्चित करता है कि आप उसे अपने स्नेह के साथ बहुत असहज नहीं कर रहे हैं.
English: It also ensures the prospect of bank credits at the interest that is true to the consumers as well as the banks.
Hindi: यह ब्याज पर बैंक क्रेडिट की संभावना भी सुनिश्चित करता है जो उपभोक्ताओं के साथ-साथ बैंकों के लिए भी सही है ।
English: It also ensures the safety of the kidneys, ureter and urethral ducts by keeping them healthy and preventing toxin deposits on them.
Hindi: यह किडनी, यूरेटर और यूरेथ्रल डक्ट्स को स्वस्थ रखकर और उन पर टॉक्सिन जमा होने से रोककर उनकी सुरक्षा भी सुनिश्चित करता है !
English: It also ensures to maintain the picture quality.
Hindi: और इससे फोटो की गुणवत्ता भी बरक़रार रहती है।
English: It also ensures, I would argue, that ISIS has a steady supply of marginalized Europeans willing to kill and be killed for the cause.
Hindi: यह भी यह सुनिश्चित करता है, कि मैं बहस करता हूं कि आईएसआईएस की वजह से मारने और मारने के लिए हाशिए पर रहने वाले यूरोपीय लोगों की स्थिर आपूर्ति है।
English: It also entails management at the yard where replacement parts and other equipment will be fabricated.
Hindi: इसमें यार्ड में प्रबंधन भी शामिल है जहां प्रतिस्थापन भागों और अन्य उपकरण गढ़े होंगे।
English: It also entered the beta testing phase for both Android and iOS devices in late June.
Hindi: यह भी बीटा परीक्षण चरण में प्रवेश किया दोंनो के लिए एंड्रॉयड तथा आईओएस जून के अंत में डिवाइस।
English: It also enters the body.
Hindi: वह भी शरीर के अंदर जाकर.
English: It also envisions to bring all the banks providing educational loans under one roof.
Hindi: यह एक छत के नीचे शैक्षिक ऋण प्रदान करने वाले सभी बैंकों को लाने की भी कल्पना करता है।
English: It also established the 'Working Men's Institution' in 1905.
Hindi: इसने 1905 में 'वर्किंग मेन्स इंस्टीट्यूशन' की भी स्थापना की।
English: It also estimates that because of rising temperatures, India's agricultural productivity could fall by 35 to 40 percent by 2080.
Hindi: उन्होंने कहा कि तापमान के बढ़ने से भारत की कृषि उत्पादकता 2080 तक 30 से 40 परसेंट गिर जाएगी।
English: It also estimates that online real money game players are expected to grow from 80 million in 2020 to 150 million by 2023.
Hindi: यह भी अनुमान है कि ऑनलाइन रियल मनी गेम खिलाड़ियों के 2020 में 80 मिलियन से बढ़कर 2023 तक 150 मिलियन होने की उम्मीद है।
English: It also estimates that the eruption could last for 24 to 84 days.
Hindi: संस्थान ने यह भी अनुमान लगाया है कि विस्फोट 24 से 84 दिनों तक चल सकता है।
English: It also examined smartphones' impact on digital divides, noting that people with access to these devices and social media, as well as younger people, those with higher levels of education and men, were gaining more benefits than others.
Hindi: इसने डिजिटल डिवाइसेज पर स्मार्टफ़ोन के प्रभाव की भी जांच की, यह देखते हुए कि इन उपकरणों और सोशल मीडिया के उपयोग के साथ-साथ युवा लोग, जिनमें उच्च स्तर के शिक्षा और पुरुष हैं, दूसरों की तुलना में अधिक लाभ प्राप्त कर रहे हैं।
English: It also examines the volume, clarity, consistency and colour of the poop.
Hindi: यह मल की मात्रा, स्पष्टता, स्थिरता और रंग की भी जांच करता है.
English: It also exempted the hiring of electric buses by local authorities from the GST.
Hindi: परिषद ने स्थानीय अधिकारियों द्वारा इलेक्ट्रिक बसें किराये पर लेने के लिए जीएसटी छूट देने की भी मंजूरी दी।
English: It also exfoliates our skin, getting rid of dead skin cells and making way for new ones.
Hindi: यह हमारी त्वचा को एक्सफोलिएट भी करता है, मृत त्वचा कोशिकाओं से छुटकारा दिलाता है और नई कोशिकाओं के लिए रास्ता बनाता है।
English: It also exhibits glassware collected from across the globe, chalices, snifters, inclined wine glasses, the world's tallest shot glass from Poland, and other items.
Hindi: यह दुनिया भर से एकत्र किए गए कांच के बने पदार्थ, चालिस, स्निफ्टर्स, झुका हुआ वाइन ग्लास, पोलैंड से दुनिया का सबसे ऊंचा शॉट ग्लास और अन्य वस्तुओं को भी प्रदर्शित करता है।
English: It also exists in Arabic.
Hindi: भी अरब में मौजूद है.
English: It also exists in white.
Hindi: सफेद में भी मौजूद है।
English: It also expands the penis chambers allowing it to hold more blood in order to significantly increase sexual stamina, strength and staying power.
Hindi: यह लिंग के कक्षों को भी विस्तारित करता है ताकि यौन सहनशक्ति, शक्ति और शक्ति को बढ़ाने के लिए इसे अधिक रक्त रखने की अनुमति मिल सके।
English: It also expands the possible profits of our company from several million to tens of millions of dollars per month.
Hindi: यह हमारी कंपनी के संभावित मुनाफे को लाखों डॉलर से दस लाख डॉलर प्रति माह तक बढ़ाता है।
English: It also expects growth of 6.1 to 6.4 next year.
Hindi: इसने अगले कुछ वर्षों में 6.1 प्रतिशत से 6.4 प्रतिशत की अतिरिक्त वृद्धि का अनुमान भी लगाया है।
English: It also expects the RBI to meet its inflation target of 5 per cent by March 2017.
Hindi: इसके साथ ही मार्च 2017 तक आरबीआई 5 फीसदी महंगाई का लक्ष्य हासिल कर लेगा।
English: It also expects to be
Hindi: होने की उम्मीद भी है
English: It also explains Fundamental Rights, Directive Principles  the Duties of the Citizens.
Hindi: यह मौलिक अधिकारों, निर्देशक सिद्धांतों और नागरिकों के कर्तव्यों को भी व्यापक रूप से समझाता है।
English: It also explains how money is created.
Hindi: पैसे कैसे कमाएँ जाते हैं यह भी बताया जाता है।
English: It also explains the importance of history.
Hindi: इन्होंने भी इतिहास का महत्व बताया।
English: It also explains why he does what he does.
Hindi: यह इस बारे में भी है कि वह वह क्यों करता है जो वह करता है।
English: It also explains why, historically-and only until the advent of the airplane and the 20th century discovery of the military worth of civilian targets-men went off to fight wars and women stayed at home.
Hindi: यह यह भी बताता है कि ऐतिहासिक, और हवाई जहाज के आगमन तक और 20 वीं शताब्दी तक नागरिक लक्ष्यों के सैन्य मूल्य की खोज के बाद-पुरुषों युद्धों से लड़ने के लिए चले गए और महिलाओं को घर पर ही रहना पड़ा।
English: It also explores how doctors diagnose and treat the condition.
Hindi: हम यह भी वर्णन करते हैं कि एक डॉक्टर कैसे निदान करता है और उनका इलाज करता है।
English: It also explores how the sports unites people.
Hindi: साथ ही यह भी दर्शाता है कि खेल कैसे लोगों को जोड़ता है।
English: It also explores the availability, accessibility and cost of healthcare facilities, as well as possibilities in future-proofing services in next decade.
Hindi: यह स्वास्थ्य सुविधाओं की उपलब्धता, पहुंच और लागत के साथ-साथ अगले दशक में भविष्य की सुरक्षा सेवाओं में संभावनाओं की भी पड़ताल करता है।
English: It also exposes a list of reponses that can be used to check the state of individual messages.
Hindi: यह प्रतिक्रियाओं की एक सूची को भी उजागर करता है जिसका उपयोग व्यक्तिगत संदेशों की स्थिति की जांच के लिए किया जा सकता है।
English: It also exposes the material underneath.
Hindi: यह सामग्री के नीचे स्क्रॉल भी करता है।
English: It also expressed concern that with the rise in popularity of digital currencies, people may withdraw money from their bank accounts.
Hindi: इसने यह भी चिंता व्यक्त की कि डिजिटल मुद्राओं की लोकप्रियता में वृद्धि के साथ, लोग अपने बैंक खातों से पैसे निकाल सकते हैं।
English: It also expressed concerns over rising oil prices.
Hindi: उसने तेल की बढ़ती कीमतों पर भी चिंता व्यक्त की।
English: It also expressed its plan to collaborate with India on green hydrogen.
Hindi: इसने हरित हाइड्रोजन पर भारत के साथ सहयोग करने की अपनी योजना भी व्यक्त की।
English: It also expresses the aspirations of the people about creating a good society.
Hindi: यह अच्छे समाज के गठन के लिए लोगों की आकांक्षाओं को व्यक्त करता है।
English: It also expresses the fact that the olympic and paralympic games seek to promote diversity as a platform to connect the world.
Hindi: यह इस तथ्य को भी व्यक्त करता है कि ओलंपिक और पैरालंपिक खेल दुनिया को जोड़ने के लिए एक मंच के रूप में विविधता को बढ़ावा देना चाहते हैं।
English: It also expresses the level of probability of entering the last battle.
Hindi: यह अंतिम लड़ाई में प्रवेश करने की संभावना के स्तर को भी व्यक्त करता है।
English: It also extends to some parts of Bangladesh.
Hindi: इसका विस्तार बांग्लादेश के भी कुछ भागों तक है।
English: It also facilitated the sale of other rare automotive gems such as the Porsche 911 Carrera, Rolls Royce Ghost, Jaguar XKR and the Hummer H3.
Hindi: इसने अन्य दुर्लभ ऑटोमोबाइल कारों की भी बिक्री की, जैसे कि पोर्स 911 कैर्रेरा, रोल्स रॉयस घोस्ट, जैगुआर एक्सकेआर एवं हम्मर एच3।
English: It also facilitates control and saving money.
Hindi: यह नियंत्रण और पैसे बचाने की सुविधा भी देता है।
English: It also facilitates lactose digestion and turns out to be very effective in people with lactose intolerance.
Hindi: लैक्टोज पाचन को सुविधाजनक बनाता है और लैक्टोज असहिष्णुता वाले लोगों में बहुत प्रभावी होता है।
English: It also falls short of the level of investment scientists say is necessary to adequately prepare for the worst consequences of climate change.
Hindi: यह भी कम हो जाता है निवेश का स्तर वैज्ञानिकों का कहना है कि जलवायु परिवर्तन के सबसे बुरे परिणामों के लिए पर्याप्त रूप से तैयारी करना आवश्यक है।
English: It also featured 400 new exhibitors and more than 500 exhibitors promoting their own designs and brands.
Hindi: इसमें 400 ब्रांड के नए प्रदर्शक और 450 से अधिक प्रदर्शक शामिल हैं जो अपने स्वयं के डिजाइन और ब्रांडों को बढ़ावा देते हैं।
English: It also featured Anushka Shetty.
Hindi: इसमें अनुष्का शेट्टी भी शामिल थी।
English: It also featured one of the most cinematic game intros that had been seen up until that point.
Hindi: इसमें सबसे सिनेमाई गेम इंट्रो में से एक को भी दिखाया गया था जिसे उस समय तक देखा गया था।
English: It also features 400 brand new exhibitors and more than 450 exhibitors who promote their own designs and brands.
Hindi: इसमें 400 ब्रांड के नए प्रदर्शक और 450 से अधिक प्रदर्शक शामिल हैं जो अपने स्वयं के डिजाइन और ब्रांडों को बढ़ावा देते हैं।
English: It also features 7... more
Hindi: वह भी 7वीं... अधिक
English: It also features Auto-Pairing with Auto-Charging and can even connect to 2 devices at the same time.
Hindi: यह ऑटो-पेयरिंग का भी दावा करता है और एक समय में दो उपकरणों से जुड़ सकता है।
English: It also features a durable build designed to help it stay fully functional even when dropped, as well as an ergonomic body for a tight grip and a comfortable user experience.
Hindi: यह एक टिकाऊ निर्माण की सुविधा भी देता है जो इसे गिराए जाने पर भी पूरी तरह कार्यात्मक रहने में मदद करता है, साथ ही एक तंग पकड़ और एक आरामदायक उपयोगकर्ता अनुभव के लिए एक एर्गोनोमिक बॉडी।
English: It also features a high-speed USB 3.0 connection for fast transfer of large files.
Hindi: डिस्क भी बहुत बड़ी फाइलों के साथ तेजी से डाटा हस्तांतरण के लिए 3.0 यूएसबी इंटरफेस है।
English: It also features a massive marketplace with thousands of products listed.
Hindi: यह हजारों सूचीबद्ध उत्पादों के साथ एक विशाल बाजार भी प्रदान करता है।
English: It also features a primary kick with a 5-speed gearbox, allowing riders to start the bike by simply pressing the clutch in any gear.
Hindi: इसके अलावा इसमें 5-स्पीड गियरबॉक्स के साथ एक प्राइमरी किक दिया गया है, जिससे राइडर किसी भी गियर में सिर्फ क्लच दबाकर बाइक स्टार्ट कर सकता है.
English: It also features a six-channel Soundbar and subwoofer that support Dobly and DTS-HD dual decoding.
Hindi: इसमें एक छह-चैनल साउंडबार और सबवूफ़र भी शामिल हैं जो डॉली और डीटीएस-एचडी दोहरी डिकोडिंग का समर्थन करते हैं।
English: It also features a wide mouth, which makes it easy to refill water.
Hindi: इसमें एक चौड़ा मुंह भी है जो इसमें आसानी से पानी डालने की सुविधा को देता है।
English: It also features amenities like a kitchen with supplies to make coffee or tea.
Hindi: इसमें कॉफी या चाय बनाने के लिए आपूर्ति के साथ रसोई जैसी सुविधाएं भी हैं।
English: It also features an antique oyster-white finish from where it also takes its name.
Hindi: इसमें एक एंटीक ऑयस्टर-व्हाइट फिनिश भी शामिल है जहां से इसका नाम भी लिया जाता है।
English: It also features decent print speeds with up to 1819 pages per minute ppm.
Hindi: इसमें 1819 पेज प्रति मिनट पीपीएम तक की अच्छी प्रिंट स्पीड भी है।
English: It also features different samples for beginners and several resume layouts that one can use.
Hindi: यह शुरुआती और कई फिर से शुरू लेआउट के लिए अलग-अलग नमूने पेश करता है जो एक का उपयोग कर सकते हैं।
English: It also features famed actor Tovino Thomas as the lead role.
Hindi: ऑरिजनल अभिनेता टोविनो थॉमस मुख्य भूमिका में दिखाई दिए थे।
English: It also features four customizable sound modes standard, stereo, game, movie, as well as a virtual surround mode.
Hindi: यह वर्चुअल सराउंड मोड के अलावा चार अलग-अलग साउंड मोड मानक, स्टीरियो, गेम, मूवी प्रदान करता है।
English: It also features height adjustable driver's seat.
Hindi: ड्राइवर को हाइट एडजस्टेबल सीट भी मिलती है।
English: It also features pages for stories  snaps, which are available at a swipe to the left or right.
Hindi: इसमें कहानियों और स्नैप के लिए पृष्ठ भी हैं, जो बाईं ओर या दाईं ओर स्वाइप पर उपलब्ध हैं।
English: It also features plant-based polymers.
Hindi: इसमें प्लांट-आधारित पॉलिमर भी हैं।
English: It also features real-time user monitoring with metrics such as browser type, location, and platform.
Hindi: इसमें ब्राउजर टाइप, लोकेशन और प्लेटफॉर्म जैसे मेट्रिक्स के साथ रियल-टाइम यूजर मॉनिटरिंग भी है।
English: It also feels like heaven.
Hindi: और स्वर्ग भी लगता।
English: It also fills you up for quite a few hours.
Hindi: इसके साथ ही ये कई घंटों तक आपको फुल रखता है।
English: It also finds mention in ancient Jain texts.
Hindi: इसका जैन ग्रथों में भी उल्लेख मिलता है।
English: It also finds mention in the Ashtadhyayi of Panini.
Hindi: पाणिनि की अष्टाध्यायी में भी इनका उल्लेख मिलता है ।
English: It also finds more than 40 per cent of adults 2.2 billion people are now overweight or obese.
Hindi: रिपोर्ट में यह भी कहा गया है कि वयस्कों में भी 40 प्रतिशत से ज्यादा 2.2 अरब लोगों का या तो वजन ज्यादा है या वो मोटापे से पीड़ित हैं.
English: It also finds more than 40 percent of adults 2.2 billion people are now overweight or obese.
Hindi: रिपोर्ट में यह भी कहा गया है कि वयस्कों में भी 40 प्रतिशत से ज्यादा 2.2 अरब लोगों का या तो वजन ज्यादा है या वो मोटापे से पीड़ित हैं.
English: It also finds more than 40 of adults 2.2 billion people are now overweight or obese.
Hindi: रिपोर्ट में यह भी कहा गया है कि वयस्कों में भी 40 प्रतिशत से ज्यादा 2.2 अरब लोगों का या तो वजन ज्यादा है या वो मोटापे से पीड़ित हैं.
English: It also fined the internet company for engaging in anti-competitive behavior in China's digital music industry, in which a music copyright is the core asset, citing violations connected to its acquisition of China Music in 2016.
Hindi: इसने चीन के डिजिटल संगीत उद्योग में प्रतिस्पर्धा-विरोधी व्यवहार में संलग्न होने के लिए इंटरनेट कंपनी पर जुर्माना लगाया, जिसमें 2016 में चीन संगीत के अधिग्रहण से जुड़े उल्लंघनों का हवाला देते हुए एक संगीत कॉपीराइट मुख्य संपत्ति है।
English: It also fired a long-range air-to-surface missile, freeing it from an aircraft, spreading its wings and successfully flying it over the target, the ministry said.
Hindi: मंत्रालय ने कहा कि इसने लंबी दूरी की हवा से सतह पर मार करने वाली मिसाइल भी दागी, इसे एक विमान से मुक्त किया, अपने पंखों को तैनात किया और इसे लक्ष्य पर सफलतापूर्वक उड़ाया।
English: It also fired a long-range air-to-surface missile, releasing it from an aircraft, deploying its wings and flying it successfully on target, the ministry said.
Hindi: मंत्रालय ने कहा कि इसने लंबी दूरी की हवा से सतह पर मार करने वाली मिसाइल भी दागी, इसे एक विमान से मुक्त किया, अपने पंखों को तैनात किया और इसे लक्ष्य पर सफलतापूर्वक उड़ाया।
English: It also fits well into a variety of style themes.
Hindi: यह विभिन्न शैली विषयों के भीतर भी अच्छी तरह से मेल खाता है।
English: It also flows in a rift valley parallel to the Narmada but it is much shorter in length.
Hindi: यह भी नर्मदा के समानांतर एक भ्रंश घाटी में बहती है , लेकिन इसकी लंबाई बहुत कम है ।
English: It also focuses on clean energy generation, water sustainability.
Hindi: यह स्वच्छ ऊर्जा उत्पादन और जल स्थिरता पर भी ध्यान केंद्रित करता है।
English: It also focuses on eliminating problems.
Hindi: समस्याओं के निवारण पर भी जोर दिया जा रहा है।
English: It also focuses on other related factors such as the necessity of healthy oceans, balance in ecosystem and surroundings.
Hindi: यह अन्य संबंधित कारकों पर भी ध्यान केंद्रित करता है जैसे स्वस्थ महासागरों की आवश्यकता, पारिस्थितिकी तंत्र और परिवेश में संतुलन।
English: It also focuses on other sections like philosophy and psychology.
Hindi: यह मनोविज्ञान और दर्शन जैसे अन्य विषयों पर आकर्षित करता है।
English: It also focuses on school management.
Hindi: यह स्कूल प्रबंधन पर भी केंद्रित है।
English: It also focuses on semiconductors and related technology.
Hindi: यह भी अर्धचालकों और संबंधित प्रौद्योगिकी पर केंद्रित है।
English: It also forbade privileges based on birth, allowed freedom of religion, and specified that government jobs should go to the most qualified.
Hindi: इसने जन्म के आधार पर विशेषाधिकारों की मनाही की, धर्म की स्वतंत्रता की अनुमति दी और कहा कि सरकारी नौकरी सबसे योग्य लोगों को दी जानी चाहिये।
English: It also forces you to slow down.
Hindi: यह आपको धीमा करने के लिए भी मजबूर करेगा।
English: It also forecasts that the asset will hit 0.29 in the next month.
Hindi: यह भी भविष्यवाणी करता है कि अगले महीने में परिसंपत्ति   0.29 से प्रभावित होगी.
English: It also forecasts the economy to grow by 6.5 in 2021-22 which is 0.9 point lower than earlier projections.
Hindi: यह 2021-22 में अर्थव्यवस्था के 6.5 तक बढ़ने का भी अनुमान लगाता है जो पहले के अनुमानों से 0.9 कम है।
English: It also forms from the decomposition of strontium carbonate SrCO 3.
Hindi: यह स्ट्रोंटियम कार्बोनेट सर्को 3 के अपघटन से भी बना है।
English: It also forms from the decomposition of strontium carbonate SrCO3...
Hindi: यह स्ट्रोंटियम कार्बोनेट सर्को 3 के अपघटन से भी बना है।
English: It also fosters their language development.
Hindi: वे भाषा के विकास को भी उकसाते हैं।
English: It also found 61.6 attend primary school, 34.2 attend high school and 8.3 are enrolled in tertiary education courses.
Hindi: इसने 61.6 भाग प्राथमिक विद्यालय में पाया, 34.2 उच्च विद्यालय में और 8.3 तृतीयक शिक्षा पाठ्यक्रमों में नामांकित हैं।
English: It also found a decline in the total strength of women in the police from 11.4 in 2007 to 10.2 in 2016.
Hindi: साल 2007 के मुकाबले 2016 में पुलिस में औरतों का प्रतिशत 11.4 फीसदी से घटकर 10.2 फीसदी हो गया।
English: It also found that 66 per cent of respondents were willing to increase spends to ensure higher levels of health and safety on their holiday, and 62 per cent respondents preferred to travel with familyfriends; 20 per cent as couplessolo and 18 per cent in a vaccinated group.
Hindi: यह भी पाया गया कि 66 प्रतिशत उत्तरदाता अपनी छुट्टी पर स्वास्थ्य और सुरक्षा के उच्च स्तर को सुनिश्चित करने के लिए खर्च बढ़ाने के इच्छुक थे, और 62 प्रतिशत उत्तरदाताओं ने परिवारदोस्तों के साथ यात्रा करना पसंद किया; 20 प्रतिशत जोड़ेएकल के रूप में और 18 प्रतिशत टीकाकरण समूह में।
English: It also found that 78 of employees with four-day schedules are happier and less stressed.
Hindi: यह भी पाया गया कि चार-दिवसीय शेड्यूल वाले 78 कर्मचारी खुश और कम तनावग्रस्त हैं।
English: It also found that lower stress levels were associated with greater success at weight loss, particularly when combined with between 6-8 hours of sleep.
Hindi: यह भी पाया गया कि कम तनाव का स्तर वजन घटाने में अधिक से अधिक सफलता के साथ जुड़े थे, खासकर जब नींद के छह और आठ घंटे के बीच के साथ संयुक्त.
English: It also found that lower stress levels were associated with greater success at weight loss, particularly when combined with between six and eight hours of sleep.
Hindi: यह भी पाया गया कि कम तनाव का स्तर वजन घटाने में अधिक से अधिक सफलता के साथ जुड़े थे, खासकर जब नींद के छह और आठ घंटे के बीच के साथ संयुक्त.
English: It also found that nearly 95 percent of smokers start before they turn 21.
Hindi: इसने कहा कि लगभग 95 धूम्रपान करने वाले 21 से पहले शुरू हो जाते हैं।
English: It also frees up disk space.
Hindi: यह डिस्क स्पेस फ्री करने में भी मदद करता है।
English: It also functions as a government issued identity proof.
Hindi: यह पहचान के सरकारी सत्यापित प्रमाण के रूप में भी कार्य करता है।
English: It also functions as a plant hormone.
Hindi: यह पादप हार्मोन के रूप में भी कार्य करता है।
English: It also functions as a web camera.
Hindi: यह एक वेबकैम के रूप में भी काम करता है
English: It also functions as a webcam.
Hindi: यह एक वेबकैम के रूप में भी काम करता है
English: It also functions as an important bloc in international economic organisation such as WTO World Trade Organisation.
Hindi: यह विश्व व्यापार संगठन जैसे अंतर्राष्ट्रीय व्यापार संगठनों के अंदर एक महत्त्वपूर्ण समूह के रूप में काम करता है।
English: It also functions on an international level.
Hindi: यह भी अंतरराष्ट्रीय स्तर पर काम करता है।
English: It also functions pages for stories  snaps, which are offered at a swipe to the left or right.
Hindi: इसमें कहानियों और स्नैप के लिए पृष्ठ भी हैं, जो बाईं ओर या दाईं ओर स्वाइप पर उपलब्ध हैं।
English: It also further increases the amount of protein.
Hindi: यह प्रोटीन की मात्रा को भी बढ़ा देता है।
English: It also gained notice as a film in 2012.
Hindi: 2012 में इसपर फिल्म भी बनाई.
English: It also gained the 1 most new fansfollowerssubscribers 2.7 million across Facebook, Twitter, Instagram, and YouTube of any late-night show in all of TV.
Hindi: इसने फेसबुक, ट्विटर, इंस्टाग्राम और यूट्यूब पर टेलीविजन पर किसी भी देर रात के शो के नवीनतम प्रशंसकोंअनुयायियोंग्राहकों 2.7 मिलियन को भी प्राप्त किया।
English: It also gained the No. 1 most new fansfollowerssubscribers 2.7 million across Facebook, Twitter, Instagram, and YouTube of any late-night show in all of TV.
Hindi: इसने फेसबुक, ट्विटर, इंस्टाग्राम और यूट्यूब पर टेलीविजन पर किसी भी देर रात के शो के नवीनतम प्रशंसकोंअनुयायियोंग्राहकों 2.7 मिलियन को भी प्राप्त किया।
English: It also gathered thousands of listeners in its first week.
Hindi: इसने अपने पहले सप्ताह में हजारों श्रोताओं को भी इकट्ठा किया।
English: It also gave 90 days' time to the operators to indicate if they want to opt for converting the interest amount pertaining to the moratorium period into equity.
Hindi: इसने ऑपरेटरों को यह इंगित करने के लिए 90 दिनों का समय दिया है कि क्या वे अधिस्थगन अवधि से संबंधित ब्याज राशि को इक्विटी में बदलने का विकल्प चुनना चाहते हैं।
English: It also gave her the opportunity to get closer to one of Union's most eligible bachelors, the son of her boss, Tom Findlay.
Hindi: इसने उसे यूनियन के सबसे योग्य कुंवारे लोगों में से एक, अपने बॉस के बेटे टॉम फाइंडले के करीब आने का अवसर भी दिया।
English: It also gave its nod to continue the services of already engaged SMC teachers on a period basis in ElementaryHigher Education Department for academic session 2019-20.
Hindi: बैठक में शैक्षणिक सत्र 2019-20 के लिए प्रारम्भिकउच्च शिक्षा विभाग में पीरियड के आधार पर पहले से रखे गए एसएमसी अध्यापकों की सेवाओं को जारी रखने का भी निर्णय लिया गया।
English: It also gave me a chance to rest.
Hindi: मुझे भी आराम करने का मौका मिल गया।
English: It also gave me a little space.
Hindi: मुझे भी थोड़ी जगह दी है।
English: It also gave rise to money laundering, fraud, illegal fund-raising, pyramid schemes and other illegal  criminal activities.
Hindi: इसने मनी लॉन्ड्रिंग, धोखाधड़ी, अवैध धन उगाहने, पिरामिड योजनाओं और अन्य अवैध और आपराधिक गतिविधियों को भी जन्म दिया है।
English: It also gave the 23-year-old from Guntur a place among the five fastest sprinters in Indian history.
Hindi: गुंटूर के 23 साल के नरेश भारतीय इतिहास के पांच सबसे तेज धावकों में शामिल हो गए हैं।
English: It also generates 77 less greenhouse gas emissions.
Hindi: 78 कम ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जन उत्पन्न करता है।
English: It also gets Adaptive Cruise Control for automatic transmission.
Hindi: इसमें ऑटोमैटिक ट्रांसमिशन के लिए अडेप्टिव क्रूज़ कंट्रोल भी मिलता है।
English: It also gets an automatic transmission option and by far, its the most powerful car of the segment.
Hindi: इसमें एक ऑटोमैटिक ट्रांसमिशन भी मिलता है और अभी तक ये सेगमेंट की सबसे पावरफुल गाड़ी है.