Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I have to use the internet.
Hindi: मुझे इंटरनेट का उपयोग करने की जरूरत है।
English: I have to use them!
Hindi: मैं जरूर उनका उपयोग करें!
English: I have to use those!
Hindi: मैं जरूर उनका उपयोग करें!
English: I have to visit my father tomorrow.
Hindi: मुझे कल अपने पिता जी को देखने जाना चाहिए था.
English: I have to visit the dentist.
Hindi: मुझे दांत के डॉक्टर से मिलना है।
English: I have to wait 10 minutes and ...
Hindi: मैं 10 मिनिट और इंतेज़ार करूँगा. . . .
English: I have to wait a few months though.
Hindi: लेकिन मुझे इसके लिए कुछ महीनों इंतजार करना होगा।
English: I have to wait day-by-day.
Hindi: रोज़ इंतजार करना है मुझे।
English: I have to wait for 10 minutes...
Hindi: 10 मिनट तक करना पडा इंतजार-
English: I have to wait for December 7
Hindi: सात दिसंबर तक करना होगा इंतजार
English: I have to wait for a few months though.
Hindi: लेकिन मुझे इसके लिए कुछ महीनों इंतजार करना होगा।
English: I have to wait for it for few months though.
Hindi: लेकिन मुझे इसके लिए कुछ महीनों इंतजार करना होगा।
English: I have to wait to see it.
Hindi: मुझे ये देखने के लिए इंतजार करना होगा.
English: I have to wait until NEXT year?
Hindi: क्या मुझे अगले साल तक इंतजार करना होगा ?
English: I have to wait until my next period.
Hindi: मुझे अपनी अगली अदा तक इंतजार करना होगा।
English: I have to wait until my next trip.
Hindi: मुझे अपनी अगली अदा तक इंतजार करना होगा।
English: I have to wait until next year?
Hindi: क्या मुझे अगले साल तक इंतजार करना होगा ?
English: I have to walk this alone.
Hindi: मुझे इस पर अकेले ही चलना होगा ।
English: I have to walk...
Hindi: मुझे पैदल जाना पड़ता है
English: I have to warn my family.
Hindi: मैंने अपने परिवार को सावधान करने के लिए।
English: I have to warn you there are lots of pictures!
Hindi: मैं आपको चेतावनी देता हूं - बहुत सारी तस्वीरें !
English: I have to warn you, though . . .
Hindi: फिर भी मुझे आपको चेतावनी देना चाहिए . . .
English: I have to wash my car today
Hindi: आज मेरी गाड़ी साफ करने वाला
English: I have to wash my clothes
Hindi: मुझे अपने कपड़े धोने हैं
English: I have to wash my clothes.
Hindi: मुझे अपने कपडे धोने है .
English: I have to watch him carefully.
Hindi: मुझे उसे ध्यान से देखना पड़ता है।
English: I have to wear a mask all the time.
Hindi: मुझे हर समय एक मास्क पहनना पड़ता है।
English: I have to wear masks every time.
Hindi: मुझे हर समय एक मास्क पहनना पड़ता है।
English: I have to wear the white dress
Hindi: मैंने सफेद कपड़े पहने हैं
English: I have to whack too.
Hindi: . मुझे भी कुच्छ लेना है.
English: I have to wonder how It will affect the performance.
Hindi: मुझे चिंता है कि यह कैसे प्रदर्शन को प्रभावित करेगा?
English: I have to wonder how did I get here
Hindi: मैं अचम्भे में हूँ कि कैसे आ गयी हूँ यहाँ
English: I have to wonder how this has eroded the rocks
Hindi: मैं सोचता हूं ये पत्थर पिघल गया कैसे
English: I have to wonder how you found me!
Hindi: मैं खुद हैरान हूँ कि तुम लोगों ने मुझे ढूँढ कैसे लिया !
English: I have to wonder if pulling back the curtain on the truth of the anime industry has forced Sony to reconsider it's branding.
Hindi: मुझे आश्चर्य है कि अगर एनीमे उद्योग की सच्चाई पर पर्दा वापस खींच रहा है तो उसने सोनी को ब्रांडिंग पर पुनर्विचार करने के लिए मजबूर किया है।
English: I have to wonder what he thinks is.
Hindi: मुझे आश्चर्य है कि वह क्या सोचता है।
English: I have to wonder what is going on here!
Hindi: मुझे आश्चर्य है कि यहाँ क्या हो रहा है!
English: I have to wonder where this photo was taken.
Hindi: मुझे आश्चर्य है कि यह तस्वीर कहाँ ली गई थी?
English: I have to wonder why it fell off.
Hindi: मुझे आश्चर्य है कि यह क्यों गिर गया?
English: I have to work In this company
Hindi: मुझे कंपनी में काम करना है
English: I have to work at that part of it.
Hindi: मुझे इसके उस हिस्से पर काम करना है।
English: I have to work for family.
Hindi: मुझे परिवार की मदद के लिए काम करना पड़ता है।
English: I have to work for someone.
Hindi: मैं किसी के काम आऊं।
English: I have to work for what I want
Hindi: इसके लिए मुझे जो चाहिए, उसके लिए काम करता है
English: I have to work from morning to night.
Hindi: मुझे सुवह से शाम तक काम करना पड़ता है ।
English: I have to work hard for many reasons.
Hindi: मुझे कई कारणों से काम करना पड़ा।
English: I have to work harder with them.
Hindi: उनके साथ मुझे ज्यादा काम करना होगा.
English: I have to work in movies.
Hindi: मुझे फिल्मों में काम करना है
English: I have to work out, too?
Hindi: करना है मुझे ओर भी काम ?
English: I have to work this in today.
Hindi: आज मुझे यह काम करना ही है।
English: I have to work through something.
Hindi: मुझे कुछ कर गुजरना है।
English: I have to work to help my family.
Hindi: मुझे परिवार की मदद के लिए काम करना पड़ता है।
English: I have to work to support a family.
Hindi: मुझे परिवार की मदद के लिए काम करना पड़ता है।
English: I have to work with them more.
Hindi: उनके साथ मुझे ज्यादा काम करना होगा.
English: I have to worry about what
Hindi: मुझे किस बारे में परवाह करनी चाहिए
English: I have to write a lot of letters
Hindi: कई तरह के पत्र लिखने पड़े हैं मुझे
English: I have to write a paper tomorrow.
Hindi: मुझे कल एक पत्र लिखना होगा
English: I have to write a poem every day
Hindi: मुझे रोज़ एक कविता लिखनी ही होगी
English: I have to write my blog.
Hindi: मुझे मेरे ब्लॉग को बनवाना है
English: I have to write right now.
Hindi: मुझे अभी लिखवानी है ।
English: I have to write several letters.
Hindi: कई तरह के पत्र लिखने पड़े हैं मुझे
English: I have to write simple.
Hindi: मुझे साधारण लिखना है
English: I have to write some poetry,
Hindi: मुझे कविता लिखना ही पड़ता है ,
English: I have to write something like this
Hindi: कुछ इस तरह लिखना है मुझे
English: I have to write
Hindi: मुझे लिखना चाहिएः
English: I have to, and I'm
Hindi: करना है और मुझे
English: I have to... and so do you!
Hindi: मुझे भी . . . लेकिन आपको करना होगा!
English: I have today assumed the office of the President of MAA!
Hindi: मैंने आज एमएए के अध्यक्ष का पद ग्रहण कर लिया है!
English: I have today for Him.
Hindi: आज मैं उसके लिए हूँ
English: I have today received the prize.
Hindi: आज मुझे ये पुरस्कार मिला।
English: I have toiled night and day,
Hindi: दिन-रात जगाया है मैंने,
English: I have told everybody that I am not leaving the party on my own wish.
Hindi: मैंने सभी को सांत्वना दी है कि मैं अपनी मर्जी से फिलहाल पार्टी नहीं छोड़ रहा हूं।
English: I have told her that is what is going to happen.
Hindi: मैंने उसे बताया कि ऐसा ही होता है।
English: I have told her this story of my grandmother.
Hindi: मैंने उसे अपनी दादी की यह कहानी सुनाई है।
English: I have told her to calm down.
Hindi: मैंने उसे शांत होने के लिए कहा.
English: I have told him many...
Hindi: मैंने उसे कई...
English: I have told him several times not to call me that.
Hindi: मैंने उनसे कई बार कहा है कि मुझसे इस तरह बात न करें।
English: I have told him to come to me.
Hindi: मैंने उसे कहा कि वो मेरे पास आ जाए.
English: I have told him to slow down.
Hindi: मैंने उसको धीरे करने को कहा.
English: I have told my son...
Hindi: मैंने बेटे से कहा था -
English: I have told people.
Hindi: मैंने लोगों को बताया
English: I have told the party and the party will give me ticket.
Hindi: मैंने पार्टी से कहा है और पार्टी मुझे टिकट देगी।
English: I have told the police to take strict action.
Hindi: मैंने पुलिस को निष्पक्ष कार्रवाई करने की बात कही है.
English: I have told thee all about myself.
Hindi: मैंने अपने बारे में सब कुछ बता दिया।
English: I have told them their work.
Hindi: मैं ने उन्हें अपना काम बताया .
English: I have told this story dozens of times.
Hindi: मैंने यह कहानी दर्जनों बार बताई होगी।
English: I have told you I am her daughter.
Hindi: मैं बोली कि मैं आपकी बेटी हूँ।
English: I have told you I do not have work.
Hindi: मैंने कहा कि मुझे कोई नौकरी नहीं करनी है।
English: I have told you everything that happened last night.
Hindi: मैंने सब बता दिया जो पिछली शाम हुआ था।
English: I have told you many times not to do that
Hindi: मैंने तुमसे अनेको बार कहा की ऐसा मत करो.
English: I have told you my experience.
Hindi: आपको मैंने अपना अनुभव बता दिया।
English: I have told you my idea.
Hindi: मैंने तो बता दिए अपने विचार
English: I have told you not to go anywhere without informing me.
Hindi: मैंने तुमसे कहा है कि मुझे बताए बिना कहीं मत जाओ।
English: I have told you numerous times, but you don't listen.
Hindi: कितनी बार कह चुका हूँ लेकिन सुनते ही नहीं।
English: I have told you so much,
Hindi: मैने तुमसे तो वैसे बहुत कुछ कहा,
English: I have told you the method.
Hindi: मैंने आपको जो तरीके बताये है।
English: I have told you the source.
Hindi: मैंने आपको स्रोत बताया।
English: I have told you, this process is gonna takes a long time.
Hindi: आपको बता दें कि यह प्रक्रिया लम्बे समय तक चलेगी।
English: I have too little time to read.
Hindi: मेरे पास पढ़ने का बहुत कम समय है।
English: I have too many other important tasks to do.
Hindi: मेरे पास खुद के लिए और भी कई जरूरी काम हैं।
English: I have too many stories to tell,
Hindi: मेरे पास कहानियां बहोत है बताने को,
English: I have too many
Hindi: मेरे पास तो कई हैं
English: I have too much loved the world.
Hindi: मैंने इस दुनिया से बहुत ज़्यादा प्यार किया
English: I have too much memories with you.
Hindi: मेरे साथ तेरी यादें बहुत हैं।
English: I have too much now.
Hindi: वो अब मेरे पास बहुत है ।
English: I have too much to offer the world.
Hindi: मैं दुनिया की पेशकश करने के लिए बहुत कुछ है.
English: I have total control of my time.
Hindi: मैं तो पूरी तरह अपना टाइम मैनेज करता हूं।
English: I have touched on prices.
Hindi: मैंने कीमतों में इश्क़ चुकाया है.
English: I have touched someone's heart.
Hindi: मैं किसी के दिल में था उतर गया।
English: I have touched the earth
Hindi: सींच गया हूँ धरती
English: I have touched the skies with your closeness.
Hindi: मैंने तुम्हारी निकटता से आकाश को छुआ है।
English: I have touched your emotions.
Hindi: मैंने आपकी भावनाओं को आहत किया है।
English: I have toured half the planet.
Hindi: आधे विश्व की सैर कर चुका हूं.
English: I have trading experience over 5 years.
Hindi: मेरा ट्रेडिंग अनुभव 5 साल से अधिक है
English: I have translated a couple of books as well.
Hindi: मैंने भी कुछ किताबों के अनुवाद किए,
English: I have translated but do not change
Hindi: बदला लेकिन रंच नहीं हूँ
English: I have translated it though.
Hindi: लेकिन मैंने इसका अनुवाद किया।
English: I have translated the following books
Hindi: अनुवाद करने में मैने निम्नलिखित पुस्तकों से सहायता ली हैः
English: I have translated the ghazals of Mirza Ghalib in English with detailed interpretations.
Hindi: मैंने मिर्ज़ा ग़ालिब के ग़ज़लों का इंग्लिश में अनुवाद किया है.
English: I have translated the latter too.
Hindi: मैंने यह भी अनुवाद किया।
English: I have translated them for you.
Hindi: मैंने इन्हें आपके लिए इन्हें स्थानांतरित कर दिया है।
English: I have translated this book into Nepali.
Hindi: मैने इस लेखको नेपालीमा अनुवाद करके प्रस्तुत किया है ।
English: I have traveled Eastern and Western Europe.
Hindi: मैंने पूर्व और पश्चिम की यात्रा की है
English: I have traveled a bit,
Hindi: मैं तो चला था थोड़ा,
English: I have traveled a long road to get here.
Hindi: मैंने यहां तक पहुंचने के लिए एक लंबा सफर तय किया है।
English: I have traveled all over the world, but there is simply nothing like India.
Hindi: मैंने पूरी दुनिया घूम ली है, लेकिन अपने देश भारत जैसा दूसरा कोई नहीं मिला।
English: I have traveled all over this earth
Hindi: इतना चल चुका हूँ इस पृथ्वी पर
English: I have traveled around the world multiple times.
Hindi: बहु-काल तक बहु-बार जब, जग का भ्रमण मैंने किया।
English: I have traveled east and west.
Hindi: मैंने पूर्व और पश्चिम की यात्रा की है
English: I have traveled many countries, including America.
Hindi: अमेरिका समेत कई देशों की यात्रा कर चुके हैं
English: I have traveled many different Paths,
Hindi: कई रास्तों पे सफर किया है मैंने,
English: I have traveled on many roads,
Hindi: कई रास्तों पे सफर किया है मैंने,
English: I have traveled quite a lot for my age.
Hindi: मैं अपनी उम्र के लिए, अच्छी तरह से यात्रा की है।
English: I have traveled to 40 countries.
Hindi: मैंने 70 देशों की यात्रा की है
English: I have traveled to 70 countries.
Hindi: मैंने 70 देशों की यात्रा की है
English: I have traveled to 74 countries.
Hindi: मैंने 70 देशों की यात्रा की है
English: I have traveled to a lot of different places, like
Hindi: बहुत सारी जगह पर भ्रमण करके आए हैं जैसा कि,
English: I have traveled to almost 70 countries.
Hindi: मैंने 70 देशों की यात्रा की है
English: I have traveled to every part of Africa.
Hindi: मैं अफ्रीका के कुछ हिस्सों में गया हूं।
English: I have traveled to foreign land
Hindi: परदेस गए मैं
English: I have traveled to many countries in Europe.
Hindi: यूरोप के कई देशों मैं घूम चुका हूं.
English: I have traveled to many countries of the world.
Hindi: मैंने दुनिया के कई देशों की यात्रा की थी।
English: I have traveled to many places but not as many as I would like.
Hindi: मैं कई जगह घूमी लेकिन जैसा चाहेवैसा नहीं मिला.
English: I have traveled to nearly 70 countries.
Hindi: मैंने 70 देशों की यात्रा की है
English: I have travelled a lot in Europe and specially Spain  Italy...
Hindi: मैं यूरोप, स्पेन में काफ़ी यात्राएँ कर रही थी. . .
English: I have travelled as far as I can go
Hindi: मैं जितना भी चला
English: I have travelled in Japan twice.
Hindi: मैं दो बार जापान जा चुका हूं।
English: I have travelled many cities in Europe and China.
Hindi: मैं यूरोप और चीन के कई कारखानों में गया हूं।
English: I have travelled to 40 countries.
Hindi: मैंने 70 देशों की यात्रा की है
English: I have travelled to 47 countries.
Hindi: मैंने 70 देशों की यात्रा की है
English: I have travelled to 75 countries.
Hindi: मैंने 70 देशों की यात्रा की है
English: I have travelled to EVERY part of Africa.
Hindi: मैं अफ्रीका के कुछ हिस्सों में गया हूं।
English: I have travelled to all the states
Hindi: सबके राज्यों में घुसता हूँ
English: I have travelled to around 70 countries.
Hindi: मैंने 70 देशों की यात्रा की है
English: I have travelled to many countries in the world.
Hindi: मैंने दुनिया के कई देशों की यात्रा की थी।
English: I have travelled to many countries of the world.
Hindi: मैंने दुनिया के कई देशों की यात्रा की थी।
English: I have travelled to most of the coastline of India and found at least 4 places where you can experience scuba-diving - Goa, Murudeshwar, Pondicherry and Vizag.
Hindi: मैं भारत की तटीय सीमा पर बसे ज़्यादातर शहरो और प्रान्तों को घूम चूका हूँ मैंने 4 ऐसी जगहें देखी हैं जहाँ आप इस रोमांचक खेल का अनुभव कर सकते हैं वो जगहें थी- गोवा, मुरुदेश्वर, पॉन्डिचेरी और विशाखापट्नम
English: I have travelled to some parts of Europe.
Hindi: मैं अफ्रीका के कुछ हिस्सों में गया हूं।
English: I have treated 100 thousand patients during last 20 years.
Hindi: यह मैंने पिछले 20 सालों में कई सैंकड़ों मरीज़ों पर आज़माया है।
English: I have treatment.
Hindi: मेरे पास इलाज है
English: I have tried example
Hindi: मैंने अनुक्रम में क्या कोशिश की
English: I have tried unsucessfully
Hindi: मैंने कोशिश की है सफलता के बिना
English: I have tried with little success
Hindi: मैंने कोशिश की है सफलता के बिना
English: I have tried 100 ways.....
Hindi: मैंने तरीके सौ आजमाए
English: I have tried 3 different makes and all do the same thing.
Hindi: फिर भी, मैंने तीन अन्य प्रकारों का उपयोग किया और सभी समान काम करते हैं।
English: I have tried 5 of them.
Hindi: मैंने पहले से ही उनमें से 5 का परीक्षण किया है।
English: I have tried a few solutions given on the internet.
Hindi: मैंने ऑनलाइन उपलब्ध विभिन्न समाधानों का प्रयास किया है
English: I have tried a lot of google search.
Hindi: मैंने बहुत खोजा, गूगल सर्च किया.
English: I have tried a lot, I.
Hindi: कोशिश बहुत की थी मैंने ,
English: I have tried a number of height-enhancing shoe companies and not one of them comes close to the quality and comfort of these shoes.
Hindi: मैंने कई ऊँचाई बढ़ाने वाली जूता कंपनियों की कोशिश की है और उनमें से एक भी इन जूतों की गुणवत्ता और आराम के करीब नहीं है।
English: I have tried a number of solutions including
Hindi: मैंने विभिन्न समाधानों की कोशिश की है जिनमें शामिल हैंः
English: I have tried a soft reboot but it makes no difference.
Hindi: मैंने एक नरम रीसेट की कोशिश की है लेकिन इससे कोई फर्क नहीं पड़ा है।
English: I have tried a variety of apps but the problem remains the same.
Hindi: मैंने अलग-अलग टेक्स्टिंग ऐप्स की कोशिश की है, लेकिन मुद्दा हमेशा एक जैसा है।
English: I have tried a wired connection, and nothing.
Hindi: मैं एक वायरलेस छड़ी की कोशिश की, कुछ नहीं।
English: I have tried again later.
Hindi: मैंने बाद में फिर से कोशिश की.
English: I have tried all kinds and have never been disappointed.
Hindi: मैंने उन सभी की कोशिश की है और मैं कभी निराश नहीं हुआ हूं।
English: I have tried all kinds of suggestions.
Hindi: मैंने हर तरह की सलाह की कोशिश की।
English: I have tried all of the solutions people have suggested.
Hindi: मैंने उन सभी समस्या निवारण समाधानों की कोशिश की है जो आप लोगों ने सुझाए हैं।
English: I have tried all the answers that you have given to me.
Hindi: मैंने सारे जवाब जो तुझे ख़त किये है.
English: I have tried all the diets under the sun.
Hindi: मैंने सूरज के नीचे हर आहार की कोशिश की थी।
English: I have tried at least 20 times now!
Hindi: कम से कम 20 बार कोशिश कर चुका हूं।
English: I have tried at least 20 times.
Hindi: कम से कम 20 बार कोशिश कर चुका हूं।
English: I have tried both methods and both of them worked.
Hindi: मैंने आपकी बताई दोनों तरीके इस्तेमाल किये और दोनों ही काम करते है।
English: I have tried cleaning them ...
Hindi: मैंने इन्हें ठीक करने की कोशिश ...
English: I have tried every kind of food under the sun.
Hindi: मैंने सूरज के नीचे हर आहार की कोशिश की थी।
English: I have tried every product under the sun.
Hindi: मैंने सूरज के नीचे हर आहार की कोशिश की थी।
English: I have tried everything and I don't know what to do.
Hindi: मैंने सब कुछ करने की कोशिश की है और मुझे नहीं पता कि क्या करना है।
English: I have tried everything and do not know what I can do.
Hindi: मैंने सब कुछ करने की कोशिश की है और मुझे नहीं पता कि क्या करना है।
English: I have tried everything and don't know what I should do.
Hindi: मैंने सब कुछ करने की कोशिश की है और मुझे नहीं पता कि क्या करना है।
English: I have tried everything from above.
Hindi: मैंने सब कुछ ऊपर की कोशिश की है
English: I have tried everything to be able to find them.
Hindi: मैंने तो हर मुमकिन कोशिश की थी उन्हें पाने की
English: I have tried everything up until now.
Hindi: हर कोशिश कर ली मैंने अब तक
English: I have tried for 2 hours.
Hindi: मैंने दो घंटे तक कोशिश की
English: I have tried for example
Hindi: मैंने उदाहरण के लिए कोशिश की हैः
English: I have tried it  I do like it.
Hindi: मैंने इसे करने की कोशिश की है और मुझे यह पसंद है।
English: I have tried it a year ago.
Hindi: मैंने एक साल पहले कोशिश की थी।
English: I have tried it again and I didn't see different results.
Hindi: मैंने दोबारा कोशिश की, मुझे कोई नतीजा नहीं मिला ।
English: I have tried it and it works
Hindi: मैंने यह कोशिश की, और यह काम करता हैः
English: I have tried it at least 20 times.
Hindi: कम से कम 20 बार कोशिश कर चुका हूं।
English: I have tried it for 3 months...didn't get any improvement. ray
Hindi: सर मैंने इसका सेवन तीन महीने किया पर कोई सुधार नही हुआ
English: I have tried it multiple times and as administrator.
Hindi: मैंने कई बार कोशिश की, कभी व्यवस्थापक के रूप में।
English: I have tried it myself and it works.
Hindi: मैं खुद ही करने की कोशिश की और यह काम करता है .
English: I have tried it myself, and it is working.
Hindi: मैं खुद ही करने की कोशिश की और यह काम करता है .
English: I have tried it several times, but not anymore!
Hindi: मैंने कई बार इसे बनाने की कोशिश की है मगर, नहीं!
English: I have tried it this way and it has worked.
Hindi: मैंने कोशिश की इस और यह काम किया।
English: I have tried it works.
Hindi: मैं यह काम करता है परीक्षण किया
English: I have tried it, and I agree.
Hindi: मैंने खुद इसकी कोशिश की, मैं सहमत हूं।
English: I have tried it, and it works
Hindi: मैंने यह कोशिश की, और यह काम करता हैः
English: I have tried landing at between 132 - 150 but still not right.
Hindi: मैंने 132 - 150 के बीच उतरने की कोशिश की है लेकिन अभी भी सही नहीं है।
English: I have tried lots of different providers for creating a website.
Hindi: मैंने वेबसाइट बनाने के लिए बहुत सारे विभिन्न प्रदाताओं की कोशिश की है।
English: I have tried many bralettes over the last few years and so far this is my favorite.
Hindi: पिछले कुछ वर्षों में मेरे पास कई धीमी कुकर हैं और यह अब तक मेरा पसंदीदा है।
English: I have tried many different things and this has been the most effective.
Hindi: मैंने कई उपायों की कोशिश की है, और यह सबसे प्रभावी दवा है।
English: I have tried many medicines but this one is the most effective.
Hindi: मैंने कई उपायों की कोशिश की है, और यह सबसे प्रभावी दवा है।
English: I have tried many methods and this seems to be the most effective.
Hindi: मैंने कई उपायों की कोशिश की है, और यह सबसे प्रभावी दवा है।
English: I have tried many products some of which are expensive.
Hindi: मैंने बहुत सारी दवाओं की कोशिश की, जिनके बीच काफी महंगे उत्पाद थे।
English: I have tried many products, even one that was very expensive.
Hindi: मैंने बहुत सारी दवाओं की कोशिश की, जिनके बीच काफी महंगे उत्पाद थे।
English: I have tried many times to uncover the topic of psychological weapons in their works.
Hindi: कई बार मैंने अपने कामों में मनोवैज्ञानिक हथियारों के विषय को खोलने की कोशिश की।
English: I have tried more than once and it really works.
Hindi: मैंने एक से अधिक बार कोशिश की, और यह फायदेमंद रहा।
English: I have tried morning, afternoon and evening.
Hindi: कोशिश में लगा हूँ सुबह, दोपहर और शाम।
English: I have tried morning, noon and night.
Hindi: कोशिश में लगा हूँ सुबह, दोपहर और शाम।
English: I have tried multiple solutions available online.
Hindi: मैंने ऑनलाइन उपलब्ध विभिन्न समाधानों का प्रयास किया है
English: I have tried multiple solutions including the following
Hindi: मैंने विभिन्न समाधानों की कोशिश की है जिनमें शामिल हैंः
English: I have tried my best to help the team win and get us the title.
Hindi: मैंने टीम को जीत दिलाने और हमें खिताब दिलाने के लिए अपनी पूरी कोशिश की है।
English: I have tried my hand at drawing during this period.
Hindi: मैंने इस दौरान ड्राइंग में अपना हाथ आज़माया है।
English: I have tried on a mac with High Sierra.
Hindi: मैंने मैक हाई सिएरा पर कोशिश की।
English: I have tried once, but it was a great flop.
Hindi: एक बार मैने कोशिश किया था,पर बहुत जोर का धक्का खाया था।
English: I have tried refreshing the page many times but it still doesn't work.
Hindi: मैं कई बार मेरे लिए पेज को ताज़ा करने की कोशिश की, लेकिन अभी भी काम नहीं करता।
English: I have tried removing the battery.
Hindi: मैंने अपनी बैटरी निकालने की कोशिश की।
English: I have tried repeatedly to explain things to you.
Hindi: मैंने आपसे चीजें क्लियर करने के लिए कई बार कॉन्टैक्ट करने की कोशिश की।
English: I have tried several solutions that can be found online
Hindi: मैंने ऑनलाइन उपलब्ध विभिन्न समाधानों का प्रयास किया है
English: I have tried several times both connections.
Hindi: मैंने कई बार कनेक्शन की जांच की।
English: I have tried several times to run as an administrator.
Hindi: मैंने कई बार कोशिश की, कभी व्यवस्थापक के रूप में।
English: I have tried several times
Hindi: मैं कई बार कोशिश कीः
English: I have tried so many times to forget about you.
Hindi: तुझे भूलने की कोशिश कई बार कर चुका हूँ
English: I have tried some of the online solutions.
Hindi: मैंने ऑनलाइन उपलब्ध विभिन्न समाधानों का प्रयास किया है
English: I have tried that before, and just now.
Hindi: मैंने कोशिश की थी, पहले भी और आज भी,
English: I have tried that more than once and it didn't work.
Hindi: . मैंने एक से अधिक बार कोशिश की और यह काम नहीं किया
English: I have tried the Eclipse IDE in version 3.5 Galileo and 3.4 Ganymede.
Hindi: मैंने कोशिश की है ग्रहण आईडीई में संस्करण 3.5 गैलीलियो और 3.4 गेनीमेड ।
English: I have tried the above suggestions and still having issues.
Hindi: मैंने यहां दिए गए सुझावों की कोशिश की और अभी भी समस्या थी।
English: I have tried the following without succes
Hindi: मैंने कोशिश की है सफलता के बिना
English: I have tried the following all with good results.
Hindi: मैंने निम्नलिखित की कोशिश की और अच्छे नतीजे मिले।
English: I have tried the following two statements
Hindi: मैंने निम्नलिखित दो बयानों की कोशिश की हैः
English: I have tried the following two things
Hindi: मैंने निम्नलिखित दो बयानों की कोशिश की हैः
English: I have tried the following, but it produces incorrect results
Hindi: मैंने कुछ निम्नलिखित कोशिशें की, लेकिन परिणाम त्रुटिपूर्ण रहेः
English: I have tried the original waffle in the past and have come back for more.
Hindi: मैंने अतीत में मूल वफ़ल की कोशिश की है और अधिक के लिए वापस आ गया हूं।
English: I have tried them all and have never been disappointed.
Hindi: मैंने उन सभी की कोशिश की है और मैं कभी निराश नहीं हुआ हूं।
English: I have tried this and I love it.
Hindi: मैंने इसे करने की कोशिश की है और मुझे यह पसंद है।