Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: abnormal visual perception in which objects appear larger than their actual size
Hindi: असामान्य दृश्य ग्राह्यता जिसमें वस्तुएं उनके वास्तविक आकार से बड़ी दिखाई देती हैं
English: abnormality due to some mental reasons
Hindi: कुछ मानसिक कारणों से असामान्यता
English: abnormally dark pigmentation of skin and other tissues caused by excessive deposition of melanin
Hindi: त्वचा तथा अन्य ऊतकों का मेलेनिन के अतिरिक्त रुप से जमा होने के कारण असाधारण रुप से गहरा वर्ण
English: abnormally dark skin caused by the deposition of excessive melanin
Hindi: अतिरिक्त मेलानिन जमा होने के कारण त्वचा का असाधारण रुप से गहरा होना
English: abnormally excessive bodily and genital development
Hindi: असामान्य रूप से अत्याधिक शारीरिक एवं जननांग विकास
English: abnormally excessive thirst
Hindi: असामान्य रूप से अत्यधिक प्यास का लगना
English: abnormally hardened
Hindi: असामान्य रूप से कठोर बनाना
English: abnormally large and wide mouth
Hindi: असामान्य रूप से बड़ा या विस्तृत मुख
English: abode, place of
Hindi: निवास स्थान, स्थान
English: abolition or creation of Legislative Councils in States
Hindi: राज्यों में विधान परिषदों का उत्सादन या सृजन
English: abortion done by unmarried woman, widow is said to be criminal abortion
Hindi: अविवाहित महिला, विधवा द्वारा करवाया गया गर्भपात आपराधिक गर्भपात कहलाता है
English: abortive exploration expenses
Hindi: निष्फल खोज के खर्चे
English: about - - oh, it will be terrible to leave this credit card with this airline because I loose all the points.
Hindi: बारे में-ओह, यह इस क्रेडिट कार्ड के साथ इस विमान सेवा छोड़ क्योंकि मैं सब अंक ढीला करने के लिए भयानक हो जाएगा।
English: about 1,000 per day
Hindi: हर दिन करीब 1,000
English: about 1,68,191 shipping bills have been processed
Hindi: लगभग 1,68,191 शिपिंग बिलों की प्रोसेसिंग की गई है,
English: about 100 billion galaxies. Right?
Hindi: क़रीब 100 अरब आकाशगंगाएँ देखी जा सकती हैं. ठीक है?
English: about 13 billion dollars a year to the disease.
Hindi: करीब १३ बिलियन डॉलर हर वर्ष इस बीमारी की बलि चढता है।
English: about 15 degrees.
Hindi: करीब 15 के आसपास.
English: about 19th century technology,
Hindi: १९ वीं सदी की बारे में,
English: about 20.
Hindi: 20 के आसपास है।
English: about 25 lakh students.
Hindi: यहां करीब 25 हजार स्टूडेंट हैं.
English: about 25 of us from about 10 different countries,
Hindi: करीब १० देशों के २५ लोगों का,
English: about 30 km from here.
Hindi: यह स्थल यहां से 30 किमी.
English: about 30 years back
Hindi: करीब ३० साल पहले
English: about 40 lakh rupees annually.
Hindi: एक बार में करीब 40 करोड़ रुपए का खर्च
English: about 49 percent are girl students.
Hindi: उच्च शिक्षा के लिए दाखिला लेने वाले छात्रों में लगभग 49 फीसद संख्या महिलाओं की है.
English: about 580 million tonnes coal will be available from domestic sources during the current financial year itself.
Hindi: इसी तरह से चालू वित्त वर्ष में 580 मिलियन टन कोयला घरेलू स्रोतों से उपलब्ध होगा।
English: about 73 per cent.
Hindi: जो 73 प्रतिशत है।
English: about 8,000 per day
Hindi: हर दिन करीब 8,000
English: about Aristotle
Hindi: अरिस्तोतले के बारे में
English: about Feynman the physicist.
Hindi: भौतकी विज्ञानी फेय्न्मन के बारे में।
English: about Google, Googles strategy in Facebook
Hindi: गूगल, फेसबुक में गूगल एस रणनीति के बारे में
English: about I think therefore I am,
Hindi: सोचता हूँ इसलिए मैं हूँ
English: about Rs 25 lakh crores.
Hindi: जो लगभग 25 हजार करोड़ का होता है।
English: about Rs 34 lakh crores.
Hindi: जिसकी कीमत लगभग 34 करोड़ के आस पास है.
English: about Rs.
Hindi: करीब एक करोड़ रु.
English: about a billion people on Earth -
Hindi: पृथ्वी पर एक अरब लोग
English: about a joke that the students played on him.
Hindi: एक मजाक के बारे में, जो उनके छात्रों ने उनके सांथ किया था।
English: about a little bit, and it 'll hopefully become a
Hindi: के बारे में एक छोटा सा है, और यह उम्मीद है कि बन गया हूँ एक
English: about a more sustainable future of aviation.
Hindi: उड्डयन के एक अधिक टिकाऊ भविष्य के बारे में।
English: about a piece of my research
Hindi: अपनी खोज के एक हिस्से के बारे में
English: about all the hypothesis about every part of our business.
Hindi: हमारे व्यापार के हर हिस्से के बारे में सभी के बारे में परिकल्पना।
English: about an hour outside Nairobi central.
Hindi: नैरोबी सेन्ट्रल से करीब एक घन्टे की दूरी पर।
English: about and watch how the news covers it, I get frustrated really quickly.
Hindi: के बारे में देखने के लिए और कैसे खबर यह शामिल है, मैं, वास्तव में जल्दी से निराश है.
English: about being a man.
Hindi: हैं पुरुष होने के बारे में।
English: about certain of the great tragedies of Western art.
Hindi: पश्चिमी कला कि महान त्रासदियों में से कुछ के बारे में.
English: about complexity we 're learning from studying nature
Hindi: जटिलता के बारे में, जो हमने प्रकृति का अध्ध्ययन कर के सीखी हैं,
English: about coronavirus
Hindi: कोरोनावाइरस के बारे में
English: about crafting a single message
Hindi: एक अकेले संदेश के बनाने के बारे मे है
English: about customer royalty programs, seniority
Hindi: ग्राहक रॉयल्टी कार्यक्रमों, वरिष्ठता के बारे में
English: about four percent of the population, but 16 percent are imitators.
Hindi: जनसंख्या का लगभग चार प्रतिशत होतें हैं, पर इनमें से 16 प्रतिशत अनुकरणकारी हैं.
English: about government and politics
Hindi: सरकार और राजनीति पर
English: about here 's how we ought to go advertise to them or reach them
Hindi: यहाँ के बारे में कैसे हम उन से विज्ञापित या उन तक पहुँच जाना चाहिए
English: about his cat,
Hindi: अपनी बिल्ली के बारे में,
English: about his girlfriend.
Hindi: उसकी प्रेमिका के बारे में.
English: about his life in St. Petersburg -
Hindi: सेंट पीटर्सबर्ग में अपने जीवन के बारे में-
English: about how large a cup is.
Hindi: एक कप कितना बड़ा होता है.
English: about how she much loves her guy,
Hindi: कैसे वह अपने प्रेमी से कितना प्यार करती है इसके बारे में,
English: about how strongly am I tied to you or would I be tied to you?
Hindi: कैसे के बारे में दृढ़ता से मैं तुम्हें करने के लिए बंधे कर रहा हूँ या मैं तुम्हें करने के लिए बंधे होंगे?
English: about how the state should intervene.
Hindi: कि राज्य को कैसे हस्तक्षेप करना चाहिए.
English: about how they approach this. If you
Hindi: के बारे में कैसे वे इस दृष्टिकोण। यदि आप
English: about individuality and communication and love,
Hindi: व्यक्तित्वा, संपर्क और प्यार,
English: about is this business model canvas
Hindi: के बारे में इस व्यवसाय मॉडल कैनवास है
English: about its potential to turn into a lot
Hindi: एक बहुत में बारी करने के लिए इसकी क्षमता के बारे में
English: about key resources. And for key resources, the real question is what are your most important assets
Hindi: के बारे में महत्वपूर्ण संसाधनों। और के लिए प्रमुख संसाधन, असली सवाल यह है कि क्या अपने सबसे महत्वपूर्ण संपत्ति हैं
English: about language loss
Hindi: भाषाओं के खोने के बारे में
English: about my connection with Feynman,
Hindi: मेरे और फेय्न्मन के रिश्तों के बारे में
English: about my personal background.
Hindi: मेरी पृष्ठभूमि के बारे में.
English: about nine years ago,
Hindi: नौ साल पहले
English: about one hundred climbers have perished since June 1 in France, Italy and Switzerland altogether, of whom about twenty have died on Mont Blanc.
Hindi: फ्रांस, इटली और स्विट्ज़रलैंड में जून 1 से लगभग एक सौ पर्वतारोहियों की मौत हो गई है, जिनमें से लगभग बीस मोंट ब्लांक में मारे गए।
English: about one percent, two percent a year -
Hindi: करीब एक प्रतिशत, दो प्रतिशत प्रति वर्ष-
English: about one person a month
Hindi: लगभग एक महीने में एक आदमी
English: about or concerned with both, medicine and law
Hindi: चिकित्सा एवं कानून दोनों के बारे में या से संबंधित
English: about or pertaining to incus
Hindi: निधात्यस्थिका के बारे में या संबंध में
English: about or pertaining to lymph, lymph vessel or lymph node
Hindi: लसीका, लसीका वाहिका या लसीका-पर्व से संबंधित या उसके बारे में.
English: about or relating to an ovum
Hindi: डिम्ब के बारे में या उससे संबंधित
English: about or relating to inadvertent adverse effects or complications produced in a patient due to medical treatment or advice
Hindi: असावधान विपरीत प्रभावों अथवा जटिलतओं या उससे संबंधित, जो किसी रोगी में चिकित्सीय उपचार अथवा सलाह के कारण उत्पन्न होते हैं
English: about or relating to the lumbar and sacral region
Hindi: कमर और सेक्रल क्षेत्र से संबंधित या उसके बारे में.
English: about or relating to the lumbar region and ribs
Hindi: कमर और पसली की हड्डी के क्षेत्र से संबंधित या उसके बारे में.
English: about our careers, about our status in the world today, than ever before.
Hindi: पहले से बहुत ज्यादा, अपने करियर के बारे में, आज कि दुनिया में अपनी स्थिति के बारे में,
English: about our history as a country.
Hindi: कि एक देश के रूप में हमारा इतिहास कैसा था।
English: about our identity -
Hindi: अपनी पहचान के बारे में-
English: about our involvement in Afghanistan
Hindi: अफगानिस्तान में हमारी भागीदारी के बारे में
English: about our lives, about our careers,
Hindi: हमारे जीवन के बारे मे.... अपने कैरियर के बारे मे
English: about our religion.
Hindi: हमारे धर्म के बारे में।
English: about our women, about our politics,
Hindi: हमारी स्त्रियों के बारे में, हमारी राजनीति के बारे में,
English: about pains and gains, a cheaper way to wear
Hindi: दर्द और लाभ, पहनने के लिए एक सस्ता तरीका के बारे में
English: about seniority royalty programs and how
Hindi: वरिष्ठता रॉयल्टी कार्यक्रमों के बारे में और कैसे
English: about sin, because they don't believe in me.
Hindi: पाप के विषय में इसलिये कि वे मुझ पर विश्वास नहीं करते।
English: about that in future videos,
Hindi: में है कि भविष्य के बारे में वीडियो,
English: about that transformation.
Hindi: उस बदलाव के बारे में.
English: about that... and so the US decides to follow and the big, the big actor here was Germany that decided
Hindi: कि... और इतना के बारे में अमेरिका फैसला का पालन करें और बड़े, करने के लिए बड़े अभिनेता यहाँ जर्मनी कि का फैसला किया गया था
English: about the Middle East conflict.
Hindi: मध्य-पूर्वी क्षेत्र के संघर्ष के बारे में.
English: about the amazing things that are happening in art in India today.
Hindi: अद्भुत चीज़ों के बारे में जो भारतीये कला में हो रही हैं.
English: about the book, Shri Naidu said that with the core theme of various journeys made to the Himalayan Char Dhams, it takes in its grand sweep everything from the snow-capped Himalayan peaks to the banks of the river Nila in Kerala
Hindi: किताब के बारे में श्री नायडू ने कहा कि हिमालयी चार धामों की विभिन्न यात्राओं के मुख्य विषय के साथ, यह बर्फ से लकदक हिमालय के शिखरों से केरल में नीला नदी के किनारे तक भव्यता के साथ ले जाती है।
English: about the book, Shri Naidu said that with the core theme of various journeys made to the Himalayan Char Dhams, it takes in its grand sweep everything from the snow-capped Himalayan peaks to the banks of the river Nila in Kerala.
Hindi: किताब के बारे में श्री नायडू ने कहा कि हिमालयी चार धामों की विभिन्न यात्राओं के मुख्य विषय के साथ, यह बर्फ से लकदक हिमालय के शिखरों से केरल में नीला नदी के किनारे तक भव्यता के साथ ले जाती है।
English: about the brain.
Hindi: मस्तिष्क के बारे में।
English: about the child.
Hindi: बच्चे के प्रति।
English: about the country and the people
Hindi: देश और लोगों के बारे में
English: about the current political situation in Maharashtra.
Hindi: बात अभी महाराष्ट्र में मौजूदा राजनीति की.
English: about the film.
Hindi: फिल्म के बारे में .
English: about the future of education is gonna be over the Internet it really triggered
Hindi: शिक्षा के भविष्य के बारे में यह ट्रिगर करने वास्तव में इंटरनेट पर होने जा रहा है
English: about the kid who got this paper.
Hindi: उस बच्चे के विषय में जिसे यहपत्र मिला.
English: about the machines.
Hindi: यंत्रणागृहों के बारे में।
English: about the mosque's history
Hindi: कहानी मस्जिद की
English: about the need for the storage of vaccine.
Hindi: टीके के भण्डारण की ज़रुरत के बारे में.
English: about the oil sands, and how much money they 're making and so forth. I was just sort of sitting
Hindi: तेल रेत, और कितना पैसा वे कर रहे हैं के बारे में बनाने और इतना आगे. मैं बस बैठे की तरह था
English: about the potential for neuroscience to treat mental illness
Hindi: मानसिक बीमारी के इलाज के लिए तंत्रिका विज्ञान की संभावना के बारे में
English: about the potential of students.
Hindi: विद्यार्थियों की काबलियत और शक्यता के बारे में।
English: about the project
Hindi: इस प्रोजेक्ट को लेकर
English: about the rate of a small cat.
Hindi: एक छोटी बिल्ली की दर के समान.
English: about the role of contemporary math - -
Hindi: समकालीन गणित की भूमिका के बारे में-
English: about the state of leadership in Africa
Hindi: अफ्रीका के नेतृत्व की स्तिथी के बारे में,
English: about the two countries.
Hindi: इन दो देशों के बारे में।
English: about the value of making individual heroism so commonplace
Hindi: किसी व्यक्तिगत बहादुरी का इतना सामान्य मूल्य बना देने के बारे में
English: about the video
Hindi: इस वीडियो को लेकर
English: about the villages
Hindi: उन गाँवों के बारे मे
English: about the world around us,
Hindi: हमारी दुनिया के बारे में,
English: about their opinions and thoughts.
Hindi: उनकी राय या विचारों के बारे में।
English: about them.
Hindi: उनके बारे में.
English: about them.?
Hindi: उनके बारे
English: about these decisions.
Hindi: इन फ़ैसलों के बारे में।
English: about this issue.
Hindi: इस मुद्दे को लेकर
English: about three of the fourths, we 're talking about one, two,
Hindi: तीन चार से, हम बात कर रहे है एक, दो,
English: about three, a Turk, an Arab,
Hindi: तीन लोगों के बारे में, एक तुर्क, एक अरब,
English: about two hours north of Mumbai.
Hindi: उत्तरीय मुंबई में करीब दो घंटे।
English: about unexpected discoveries.
Hindi: अप्रत्याशित खोजों के बारे में।
English: about unintended consequences
Hindi: अनपेक्षित परिणामों के बारे में
English: about what 's happening in tragic art.
Hindi: दुखद कला में क्या हो रहा है, के बारे में.
English: about what I 'm going to do now, but I want to show you how I
Hindi: क्या मैं करने जा रहा हूँ के बारे में अब है, लेकिन मैं तुम्हें दिखाता कैसे करना चाहते हैं मुझे
English: about what is happening on the other side of the globe -
Hindi: कि दुनिया के दूसरे किनारे पर क्या हो रहा है-
English: about what it means to be human,
Hindi: इस बारे में कि इंसान होने का मतलब क्या है,
English: about what life was like during the Cold War
Hindi: जीवन कैसा था शीत युद्ध के दौरान
English: about what they don 't know, or don' t understand,
Hindi: उन चीजों के बारे में के जो वो नहीं जानते, या नहीं समझते हैं
English: about what they like and what they don 't like.
Hindi: कि उन्हें क्या पसंद है, और क्या नहीं,
English: about what to do next and what actions to take.
Hindi: इस बारे में कि अब क्या करें और क्या कदम उठाएं.
English: about whatever is in front of you.
Hindi: उसके बारे में जो आपके सामने हो.
English: about whatever it is that we 're coming across.
Hindi: उसके बारे में जो भी हमारे सामने आ रहा है.
English: about where the price came out. It 's going to go in this area, which right now is producing
Hindi: के बारे में जहां मूल्य बाहर आया. यह जा रहा है इस क्षेत्र है, जो अभी का उत्पादन होता है में जाने
English: about which you know nothing.
Hindi: जिसके बारे में आप जानते भी नहीं हैं।
English: about who do we think our customers are and what products are we making for them,
Hindi: जो के बारे में हम हमारे ग्राहकों रहे हैं और क्या उत्पादों हम कर रहे हैं उनके लिए लगता है,
English: about who you are and what you feel.
Hindi: कि आप कौन हैं और कैसा महसूस कर रहे हैं.
English: about whom, when I was at Jerusalem, the chief priests and the elders of the Jews informed me, asking for a sentence against him.
Hindi: जब मैं यरूशलेम में था, तो महायाजक और यहूदियों के पुरनियों ने उस की नालिश की. और चाहा, कि उस पर दण्ड की आज्ञा दी जाए।
English: about why that happens.
Hindi: के बारे में ऐसा क्यों होता है।
English: about, relating to, or originating in the brain or mind alone
Hindi: केवल मात्र मस्तिष्क या दिमाग के बारे में, से संबंधित या उसमें में उत्पन्न
English: above - mentioned
Hindi: ऊपर - उल्लेख किया गया है
English: above 100 calls per year to get 30 rebate.
Hindi: 30 प्रतिशत छूट प्राप्त करने के लिए प्रति वर्ष 100 कॉल से अधिक
English: above 60 percent.
Hindi: 60 प्रतिशत से अधिक है।
English: above all
Hindi: सबसे ऊपर
English: above all.
Hindi: सबसे बढ़कर.
English: above are implemented through the States  UTs, and funds are released to States  UTs for disbursement to eligible ST students. Under these schemes, viz., Pre-Matric Scholarship and Post-Matric Scholarship for ST students, the funds are being shared at the ratio of 7525 between the Centre and State GovernmentUTs, and 9010 for the North Eastern States and Jammu  Kashmir, Uttarakhand and Himachal Pradesh.Under the scheme
Hindi: इन योजनाओं के तहत एसटी छात्रों के लिए प्री-मैट्रिक छात्रवृत्ति और पोस्ट-मैट्रिक छात्रवृत्ति केंद्र और राज्य  केंद्र शासित प्रदेशों के बीच 7525 के अनुपात में धनराशि वहन की जाती है और उत्तर पूर्वी राज्यों, जम्मू एवं कश्मीर, उत्तराखंड और हिमाचल प्रदेश के लिए 9010 अनुपात में छात्रवृत्ति राशि वहन की जाती है
English: above cited
Hindi: ऊपर उद्धृत
English: above ground
Hindi: भूमि के ऊपर
English: above our first line.
Hindi: हमारी पहली रेखा से ऊपर।
English: above quoted
Hindi: ऊपर उद्धृत
English: above sea level.
Hindi: समुद्र तल से ऊँचाई.
English: above the rank of
Hindi: के पद से ऊपर
English: above the sea.
Hindi: समुद्र में.
English: above, it should be ensured that not more than 50 of the total students should be present at any point of time and necessary guidelinesprotocols to prevent the spread of COVID-19 are in place.
Hindi: बिंदु के लिए यह सुनिश्चित करना होगा कि किसी भी समय कुल छात्रों के 50 से अधिक छात्र उपस्थित ना हों और कोविड-19 के प्रसार को रोकने के लिए आवश्यक दिशानिर्देशप्रोटोकॉल्स लागू हों।
English: above, referred to
Hindi: ऊपर निर्दिष्ट
English: above-mentioned
Hindi: उपर्युक्त
English: above-named
Hindi: ऊपर नामित
English: abridgement of damages
Hindi: हर्जाना कम करना
English: abridgement of the work
Hindi: कार्य का संक्षेपण
English: abridges any of the rights
Hindi: किसी अधिकार को न्यून करता है
English: abroad, resident
Hindi: विदेश निवासी
English: abrogate that.
Hindi: इसे खारिज करें.
English: abrogate the right guaranteed
Hindi: गारंटी किए गए अधिकार को निराकृत करना
English: abrogating any right
Hindi: किसी अधिकार को निराकृत करना
English: abrogation of Article 370 and reorganisation of the State in to two Union Territories.
Hindi: संविधान के अनुच्छेद 370 के प्रावधानों को समाप्त करने तथा राज्य को दो केंद्रशासित प्रदेशों में बांटने का
English: abscess of the subcutaneous and connective tissue of the mammary gland
Hindi: दुग्ध ग्रंथि के सब्क्युटेनियस एवं संयोजी ऊतक का फोड़ा
English: absconded or departed
Hindi: फरार हो गया है या चला गया है
English: absconding debtor
Hindi: फरार ऋणी
English: absconding person
Hindi: फरार व्यक्ति
English: absence from the duty due to illness or any other personal reasons
Hindi: बीमारी या किसी अन्य व्यक्तिगत कारण से काम पर न आना
English: absence of
Hindi: की अनुपस्थिति में
English: absence of GST, there will be two taxes which will hike the costs and impact the consumers.
Hindi: जीएसटी की अनुपस्थिति में दो कर होंगे जो कि लागत में वृद्धि और उपभोक्ताओं को प्रभावित करेगा।
English: absence of an organ, failure to form or imperfect development of an organ
Hindi: किसी अवयव की अनुपस्थिति, किसी अवयव के बनाने में अक्षमता या उसका अपूर्ण विकास
English: absence of carbon dioxide in the blood
Hindi: रक्त में कार्बन डायआक्साइड की कमी होना
English: absence of electricity.
Hindi: बिजली गायब.
English: absence of free hydrochloric acid in the stomach
Hindi: पेट में मुक्त हाइड्रोक्लोरिक एसिड समाप्त हो जाना
English: absence of hearse facilities in hospitals.
Hindi: अस्पतालों में सुविधाओं का आभाव
English: absence of mamary glands developmentally or due to surgery.
Hindi: विकास होते समय या सर्जरी के कारणवश मॅमरी ग्लैंड्स का न होना।
English: absence of person
Hindi: व्यक्ति की अनुपस्थिति
English: absence of strength, weakness
Hindi: ताकत का अभाव, कमजोरी।
English: absence of the other spouse for a long period.
Hindi: अन्य पक्षकार की लम्बी अवधि तक अनुपस्थिति ।
English: absence without leave
Hindi: छुट्टी बिना अनुपस्थिति
English: absence, illness or any other cause, owing to
Hindi: बीमारी या अन्य किसी कारण से अनुपस्थिति
English: absent from duty
Hindi: ड्यूटी से अनुपस्थित
English: absent otherwise than on duty
Hindi: कर्तव्यारूढ़ होने से अन्यथा अनुपस्थित
English: absenteeism rate
Hindi: अनुपस्थिति दर
English: absolute - priority
Hindi: निरपेक्ष - प्राथमिकता
English: absolute acceptance
Hindi: निरपेक्ष स्वीकृति
English: absolute amount
Hindi: समग्र राशि
English: absolute awareness and knowledge and wisdom
Hindi: पूर्ण जागरूकता, ज्ञान और विवेक
English: absolute contract
Hindi: निरपेक्ष संविदा
English: absolute family wage
Hindi: निरपेक्ष परिवार-मजदूरी
English: absolute love and mercy and compassion,
Hindi: पूर्ण प्रेम और दया और संवेदना,
English: absolute or conditional
Hindi: आत्यंतिक या सशर्त रूप से
English: absolute order of discharge
Hindi: उन्मोचन का सम्पूर्ण आदेश
English: absolute privilege
Hindi: निरपेक्ष विशेषाधिकार
English: absolute sale
Hindi: निरपेक्ष बिक्री
English: absolute truth, standardization,
Hindi: निर्धारित पूर्ण सत्य, मानकीकरण,
English: absolutely astonishing.
Hindi: बिलकुल आश्चर्यजनक.
English: absolutely debarred and foreclosed
Hindi: पूर्ण रूप से विवर्जित और पुरोबंधित
English: absolutely no history of cancer in her family.
Hindi: परिवार में कैंसर का कोई इतिहास नहीं।
English: absolutely not !
Hindi: बिल्कुल नहीं करेंगे!
English: absolutely or conditionally
Hindi: आत्यंतिक रूप से या सशर्त
English: absolutely shocked.
Hindi: पूरी तरह सदमे में.
English: absolutely wonderful things
Hindi: बहुत ही बढ़िया चीज़े
English: absolutely, why do I even need to begin this class.
Hindi: बिल्कुल, मैं भी इस कक्षा शुरू की आवश्यकता क्यों है।
English: absolve from liability
Hindi: दायित्व से मुक्ति पा जाना
English: absorb in regular service
Hindi: नियमित सेवा में आमेलित करना
English: absorbed capital
Hindi: आमेलित पूंजी
English: absorbing them back.
Hindi: उन्हें वापस को अवशोषित।
English: absorptive capacity
Hindi: अवशोषक क्षमता
English: abstention from work
Hindi: काम से अलग होना
English: abstract of the receipts of the company
Hindi: कंपनियों की प्राप्तियों का सार
English: abused her.
Hindi: उसे अपमानित किया।
English: academic advisory committee
Hindi: विद्या सलाहकार समिति
English: academic employee of the institution
Hindi: संस्थान के शिक्षा से जुड़े कर्मचारी
English: academic institution
Hindi: शैक्षणिक संस्थान, अकादमिक संस्थान
English: academic leave
Hindi: अकादमिक छुट्टी
English: academic life of the university
Hindi: विश्वविद्यालय का शैक्षणिक जीवन
English: academic posts of the college will be filled by next month.
Hindi: अगले महीने तक कालेज के सभी शैक्षणिक पद भर दिए जाएंगे।
English: academic qualifications
Hindi: शैक्षणिक योग्यताएं
English: academic record
Hindi: शैक्षिक रिकॉर्ड
English: academic research.
Hindi: वैज्ञानिक खोज.
English: academic year
Hindi: शिक्षा वर्ष
English: acanelli, C.
Hindi: ैकैनेली, सी.
English: acceding State
Hindi: सम्मिलित होने वाला राज्य
English: accelerate the death
Hindi: मृत्यु त्वरित कर देना
English: accelerated depreciation
Hindi: त्वरित मूल्यह्रास
English: accelerating premium
Hindi: त्वरणशील प्रीमियम
English: accelerating this fast, is right when you 're starting,
Hindi: इस तेजी से बढ़ाने, सही है, जब तुम शुरू कर रहे हैं,
English: acceleration is measured in meters per second squared m  s2.
Hindi: त्वरण मीटर प्रति सेकेंड वर्ग मीसे2 में मापा जाता है।
English: acceleration of growth
Hindi: संवृद्धि में तेजी
English: accelerator label
Hindi: त्वरक लेबल
English: accept it.
Hindi: इसे स्वीकार करें.
English: acceptance limit
Hindi: स्वीकृति सीमा
English: acceptance must be absolute
Hindi: स्वीकृति परम होनी चाहिए
English: acceptance of proposal
Hindi: प्रस्ताव की स्वीकृति
English: acceptance of tender
Hindi: निविदा की स्वीकृति
English: accepted as correct
Hindi: ठीक मान कर स्वीकृत कर लिया गया
English: accepting records from any private source.
Hindi: किसी भी निजी स्रोत से अभिलेखों को स्वीकार करना.
English: accerciser Copyright 2006, 2007 IBM Corporation BSD
Hindi: एक्सेर्साइसर सर्वाधिकार  2006,2007 आईबीएम निगम बीएसडी
English: access and use of light
Hindi: प्रकाश का प्रवेश और उपयोग
English: access by scaling or climbing over any wall
Hindi: किसी दीवार पर सीढ़ी द्वारा या अन्यथा चढ़कर पहुँच
English: access card
Hindi: अभिगम कार्ड
English: access cost
Hindi: अभिगम लागत
English: access network
Hindi: अभिगम नेटवर्क
English: access request
Hindi: अभिगम अनुरोध
English: access the master password
Hindi: मुख्य पासवर्ड प्राप्त करें