Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: TIFF provides the ideal platform for the global outreach of the 50th International Film Festival of India 2019.
Hindi: टीआईएफएफ भारत के 50वें अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव 2019 के वैश्विक आउटरीच के लिए आदर्श मंच प्रदान करता है।
English: TIFF Tagged Image File Format is a file format for storing images, including photographs and line art.
Hindi: टीआईएफ टैग की गई छवि फ़ाइल स्वरूप संक्षिप्त मनमुटाव तस्वीरों और रेखा कला सहित छवियों को संग्रहीत करने के लिए एक फ़ाइल स्वरूप है।
English: TIFR started functioning from 1 June 1945 with support from Sir Dorabji Tata Trust.
Hindi: इस संस्थान की स्थापना 1 जून, 1945 को सर दोराबजी टाटा न्यास की सहायता से की गई।
English: TIFR will help in applied research and technology development.
Hindi: -टीआईएफआर अनुसंधान और प्रौद्योगिकी विकास में मदद करेगा।
English: TIGER King's Jeff Johnson was reported to suicide after he argued with his wife while their two children were in an adjoining room.
Hindi: टाइगर किंग स्टार जेफ जॉनसन ने अपनी पत्नी और उनके दो बच्चों के साथ एक अलग कमरे में बहस करने के बाद आत्महत्या कर ली थी।
English: TIL Before the invention of the color television, 75 of people dreamed in black and white.
Hindi: रंगीन टीवी के आविष्कार से पहले, 75 लोगों ने कहा कि वे काले और सफेद रंग में सपने देखते थे।
English: TIL that in 2001, a lion cub, bear cub and tiger cub were found neglected in a drug dealer's basement.
Hindi: 5 2001 में, एक ड्रग डीलर के तहखाने में एक शेर शावक, एक भालू शावक और एक बाघ शावक उपेक्षित पाए गए।
English: TIL that, by examining high-resolution satellite imagery with algorithms developed via trial-and-error, Sarah Parcak and her team have discovered 17 pyramids, 1,000 tombs, and over 3,100 settlements in Egypt alone.
Hindi: 6. परीक्षण और त्रुटि के माध्यम से विकसित एल्गोरिदम के साथ उच्च-रिज़ॉल्यूशन उपग्रह इमेजरी की जांच करके, सारा पारक और उनकी टीम ने अकेले मिस्र में 17 पिरामिड, 1,000 मकबरे और 3,100 से अधिक बस्तियों की खोज की है।
English: TIL the longest surgery ever recorded was performed in 2001 by a team of 20 doctors; it took 103 hours more than four days to complete.
Hindi: 10. अब तक की सबसे लंबी सर्जरी 2001 में 20 डॉक्टरों की एक टीम द्वारा की गई थी; इसे पूरा करने में 103 घंटे चार दिन से अधिक लगे थे.
English: TIL there's only one Blockbuster left in the U.S.
Hindi: अमेरिका में अभी केवल एक ब्लॉकबस्टर छोड़ दिया गया है
English: TIM's debt burden makes it likely that KKR will pursue a break up strategy to recover its investment.
Hindi: टीआईएम के कर्ज के बोझ से यह संभावना है कि केकेआर अपने निवेश की वसूली के लिए ब्रेक अप की रणनीति अपनाएगा।
English: TIME 100 - The Most Important People of the Century
Hindi: 100 समयः सबसे महत्वपूर्ण लोगों को सदी के
English: TIME 100 The Most Important People of the 20th Century
Hindi: टाइम 100 सदी के सबसे महत्वपूर्ण लोग
English: TIME Magazine is an American weekly news magazine and news website published in New York City.
Hindi: टाइम मैगज़ीन एक अमेरिकी समाचार पत्रिका और समाचार वेबसाइट है जो न्यूयॉर्क शहर में प्रकाशित होती है।
English: TIME NEEDED Approximately 30 minutes to an hour
Hindi: आवश्यक समयः लगभग 30 मिनट से एक घंटे तक
English: TIME SAVING - Unlike other 'cooling' treatments such as the use of ice packs where the patient is resting for a long period of time, each treatment generally lasts up to 5 minutes per area.
Hindi: समय की बचत - अन्य के विपरीत 'शीतलन' उपचार जैसे आइस पैक का उपयोग जहां रोगी लंबे समय तक आराम कर रहा है, प्रत्येक उपचार आम तौर पर प्रति क्षेत्र 5 मिनट तक रहता है।
English: TIME TAKEN 11 hours and 34 minutes
Hindi: दिन काल- 11 घण्टे 34 मिनट
English: TIME TO WIN, and finish at last.
Hindi: जीत के लिए समय, और अंत में खत्म।
English: TIME and Father's
Hindi: पिता और समय
English: TIME decides who you meet in life.
Hindi: जीवन मे आपसे कौन मिलेगा यह समय तय करेगा
English: TIME has published a list of those it believes are the 10 most important gadgets introduced in the last decade and among these there are three Apple products, including iPad, Apple Watch and AirPods.
Hindi: टाइम ने इस दशक के सर्वश्रेष्ठ 10 उत्पादों के साथ एक सूची प्रकाशित की है और ऐप्पल वॉच, एयरपॉड्स और आईपैड इसका हिस्सा हैं
English: TIME in terms of physics
Hindi: भौतिकी में समय
English: TIME included her in the list of 30 Most Influential Teens in 2015.
Hindi: आज, टाइम ने 2015 के 30 सबसे प्रभावशाली किशोरों की अपनी सूची जारी की।
English: TIME is also a factor.
Hindi: समय भी एक तत्व है।
English: TIME is an American weekly news magazine.
Hindi: टाइम अमेरिकी साप्ताहिक समाचार पत्रिका है
English: TIME is not on any one's side!
Hindi: वक़्त किसी के साथ नही होती खड़ी!
English: TIME is the wisest councilor of all.
Hindi: समय सभी का सबसे बुद्धिमान परामर्शदाता है।
English: TIME is the wisest counselor of all.
Hindi: वक़्त सभी का सबसे बुद्धिमान परामर्शदाता है।
English: TIME list of 100 most influential people
Hindi: 100 सबसे प्रभावशाली लोगों की समय सूची
English: TIME magazine has unveiled the Time 100 list of most influential people of the year and Black Widow star Scarlett Johansson, singer-songwriter Britney Spears, and
Hindi: टाइम पत्रिका ने वर्ष के सबसे प्रभावशाली लोगों की टाइम 100 सूची का अनावरण किया है और ब्लैक विडो स्टार स्कारलेट जोहानसन, गायक-गीतकार ब्रिटनी स्पीयर्स और अभिनेता. . .
English: TIME magazine has unveiled the Time 100 list of most influential people of the year and Black Widow star Scarlett Johansson, singer-songwriter Britney Spears, and actor Kate Winslet are among the ones who made their way to the list.
Hindi: टाइम पत्रिका ने वर्ष के सबसे प्रभावशाली लोगों की टाइम 100 सूची का अनावरण किया है और ब्लैक विडो स्टार स्कारलेट जोहानसन, गायक-गीतकार ब्रिटनी स्पीयर्स और अभिनेता केट विंसलेट उनमें से हैं।
English: TIME named Donald Trump as Person of the Year.
Hindi: डोनाल्ड ट्रम्प टाइम वर्ष व्यक्ति घोषित।
English: TIME person of the year
Hindi: वर्ष का समय का व्यक्ति
English: TIME said that Chinese President Xi Jinping 'is even more powerful' and more determined to exert direct control of his country.
Hindi: """ टाइम ने कहा कि चीनी राष्ट्रपति शी चिनफिंग अपने देश का सीधा नियंत्रण हासिल करने के लिए और भी अधिक ताकतवर और दृढनिश्चयी हैं।"
English: TIME shares an annual list highlighting world leaders, celebrities, tech company executives, authors, musicians, athletes and more.
Hindi: टाइम दुनिया के नेताओं, मशहूर हस्तियों, टेक कंपनी के अधिकारियों, लेखकों, संगीतकारों, एथलीटों और बहुत कुछ को उजागर करने वाली एक वार्षिक सूची साझा करता है।
English: TIME shares an annual list highlighting world leaders, celebrities, tech company executives, authors, musicians, athletes, and more.
Hindi: टाइम दुनिया के नेताओं, मशहूर हस्तियों, टेक कंपनी के अधिकारियों, लेखकों, संगीतकारों, एथलीटों और बहुत कुछ को उजागर करने वाली एक वार्षिक सूची साझा करता है।
English: TIME's 10 Questions with Stephen Hawking
Hindi: स्टीफन हॉकिंग से 10 सवाल
English: TIME's 30 Most Powerful People on the Internet
Hindi: इंटरनेट पर समय के 30 सबसे प्रभावशाली लोग
English: TIME's profile of Modi says that in its 74 years as an an independent nation, India has had three pivotal leaders - Jawaharlal Nehru, Indira Gandhi and Narendra Modi is the third.
Hindi: मोदी का टाइम प्रोफाइल कहता है कि एक स्वतंत्र राष्ट्र के रूप में अपने 74 वर्षों में, भारत के तीन प्रमुख नेता रहे हैं - जवाहरलाल नेहरू, इंदिरा गांधी और मोदी।
English: TIME's profile of Modi says that in its 74 years as an independent nation, India has had three pivotal leaders - Jawaharlal Nehru, Indira Gandhi and Modi.
Hindi: मोदी का टाइम प्रोफाइल कहता है कि एक स्वतंत्र राष्ट्र के रूप में अपने 74 वर्षों में, भारत के तीन प्रमुख नेता रहे हैं - जवाहरलाल नेहरू, इंदिरा गांधी और मोदी।
English: TIME100 The most influential people of 2021
Hindi: तस्वीरेंः 2021 के 100 सबसे प्रभावशाली लोग
English: TIME Late into the night
Hindi: समयः देर रात तक
English: TIME Maximum time for each paper is 02 hrs and will be conducted in two sessions.
Hindi: समयः - प्रत्येक पेपर के लिए अधिकतम समय 02 घंटे है और दो सत्रों में आयोजित किया जाएगा।
English: TIME Maximum time for each paper is 02 hrs. and will be conducted in two sessions.
Hindi: समयः - प्रत्येक पेपर के लिए अधिकतम समय 02 घंटे है और दो सत्रों में आयोजित किया जाएगा।
English: TIME Mr. Prime minister, some members of your party have said some unkind things about minority religions in India and we do understand that Muslim, Christians, some others have worried about the future of their practicing their faith in India and we are trying to understand that you are saying that under your leadership, they should not be worried?
Hindi: टाइम प्रधानमंत्री महोदय, आपकी पार्टी के कुछ सदस्यों ने भारत में अल्संख्यक धर्मों के बारे में कुछ अनुचित बातें कही हैं और हमारा यह मानना है कि मुसलमानों, ईसाइयों, कुछ अन्य समुदायों ने भारत में भविष्य में अपने धर्म का अनुसरण करने को लेकर चिंता व्यक्त की है तथा हम यह समझने का प्रयास कर रहे हैं कि आप कह रहे हैं कि आपके नेतृत्व में उन्हें चिंता करने की जरूरत नहीं है?
English: TIME Prime Minister, you have talked about the economic and development reforms that you have been introducing in India, but there are other benchmarks of progress.
Hindi: टाइम प्रधानमंत्री महोदय, आपने आर्थिक एवं विकास सुधारों की बात की जिनको आप भारत में शुरू कर रहे हैं परंतु प्रगति के अन्य कीर्तिमान भी हैं।
English: TIME Thank you, we hope so as well.
Hindi: टाइम धन्यवाद, हम भी ऐसी ही उम्मीद रखते हैं।
English: TIME The US is gradually drawing down its forces in Afghanistan.
Hindi: टाइम यूएस धीरे - धीरे अफगानिस्तान से अपनी सैनिकों को हटा रहा है।
English: TIME The maximum time for each paper is 02 hrs and will be conducted in two sessions.
Hindi: समयः - प्रत्येक पेपर के लिए अधिकतम समय 02 घंटे है और दो सत्रों में आयोजित किया जाएगा।
English: TIME What's your next film?
Hindi: सवाल - आपकी अगली फ़िल्म क्या है?
English: TIME You have visited 16 countries already in this year.
Hindi: टाइम आप इस साल पहले ही 16 देशों का दौरा कर चुके हैं।
English: TIME a few hours earlier.
Hindi: समयः कुछ घण्टे पहले
English: TIMELY There needs to be a due date on the objective.
Hindi: समयबद्धः लक्ष्य की वास्तविक समय सीमा होनी चाहिए।
English: TIMES 8 hours per day
Hindi: रनिंग घंटेः प्रति दिन 8 घंटे
English: TIN-FCs are set-up at various locations across the country.
Hindi: टिन-एफसी देश भर में विभिन्न स्थानों पर स्थापित किए गये हैं।
English: TIN-FCs have been set-up at certain locations across the country.
Hindi: टिन-एफसी देश भर में विभिन्न स्थानों पर स्थापित किए गये हैं।
English: TINA has special multimedia components light bulb, motor, LED, switch, etc. which respond with light, motion and sound.
Hindi: टीना में विशेष मल्टीमीडिया घटक प्रकाश बल्ब, मोटर, एलईडी, स्विच, आदि हैं जो प्रकाश, गति और ध्वनि के साथ प्रतिक्रिया करते हैं।
English: TINA includes a wide range of microcontrollers PIC, AVR, 8051, HCS, ARM, XMC which you can test, debug and run interactively.
Hindi: टीना में माइक्रोकंट्रोलर्स पीआईसी, एवीआर, एक्सएनयूएमएक्स, एचसीएस, एआरएम की एक विस्तृत श्रृंखला शामिल है, जिसे आप परीक्षण, डिबग और अंतःक्रियात्मक रूप से चला सकते हैं।
English: TINA offers several ways to insert and remove breakpoints.
Hindi: टीना ब्रेकपॉइंट डालने और हटाने के कई तरीके प्रदान करता है।
English: TINYINT size The signed range of TINYINT is from -128 to 127 and the unsigned range is from 0 to 255.
Hindi: टिनिनेट आकार हस्ताक्षरित पूर्णांक -128 को 127 और 0 से 255 अहस्ताक्षरित पूर्णांक की अनुमति देता है।
English: TIP 1 If you get to this screen and there are no transactions listed, make sure that you have done the following
Hindi: टिप  1 यदि आप इस स्क्रीन पर आते हैं और कोई लेनदेन सूचीबद्ध नहीं है, तो सुनिश्चित करें कि आपने निम्नलिखित कार्य किए हैंः
English: TIP 1 If you get to this screen and there are no transactions listed, make sure that you have done the following.
Hindi: टिप  1 यदि आप इस स्क्रीन पर आते हैं और कोई लेनदेन सूचीबद्ध नहीं है, तो सुनिश्चित करें कि आपने निम्नलिखित कार्य किए हैंः
English: TIP 1 Just be yourself.
Hindi:  1 बस खुद बनो।
English: TIP 2 If you make any changes to your spreadsheet, you will need to save it and re-upload it.
Hindi: टिप  2 यदि आप अपनी स्प्रैडशीट में कोई परिवर्तन करते हैं, तो आपको इसे सहेजना होगा और इसे फिर से अपलोड करना होगा।
English: TIP 5 Take care of your hands!
Hindi: स्टेप 5 हाथों की करें देखभाल
English: TIP 3 Adhere to the rule of 8020.
Hindi: 3. 8020 नियम का पालन करें।
English: TIP 3 Make it easy to understand
Hindi: युक्ति 3 इसे सरल रखें
English: TIP 7 What Do You Prefer?
Hindi: सवाल 7 आपको क्या पसंद है?
English: TIP If the phone does not turn on and cannot be charged, please remove the insulation on the battery and turn it on.
Hindi: टिप यदि फोन चालू नहीं होता है और चार्ज नहीं किया जा सकता है, तो कृपया बैटरी पर इन्सुलेशन हटा दें और इसे चालू करें।
English: TIP Do you think you will need professional help?
Hindi: प्रश्नः क्या आपको किसी पेशेवर सहायता की आवश्यकता है?
English: TIP Don't have a 7.5 inch pan?
Hindi: 7.5 इंच का पैन नहीं है?
English: TIP If you are having difficulty meeting your obligations in a timely manner, pick up the phone and call your supplier.
Hindi: सुझावः यदि आपको अपने दायित्वों को समय पर पूरा करने में कठिनाई हो रही है, तो फोन उठाएं और अपने आपूर्तिकर्ता को कॉल करें।
English: TIP If you don't know the meaning of some word, find it in this online dictionary.
Hindi: युक्तिः यदि कोई एक शब्द है कि आप से परिचित नहीं हैं है, बाहर की जाँच शब्दकोष इस पृष्ठ के तल पर।
English: TIP If you have more than one business Visa that you plan to interface with QuickBooks then make certain to incorporate the name of the card and the last 4 digits of the card number.
Hindi: सुझावः यदि आपके पास एक से अधिक व्यावसायिक क्रेडिट कार्ड हैं, जिसे आप क्विकबुक से कनेक्ट करने की योजना बना रहे हैं, तो कार्ड का नाम और कार्ड नंबर के अंतिम चार अंकों को शामिल करना सुनिश्चित करें।
English: TIP It is not necessary to remove the withered flowers.
Hindi: सुझावः मुरझाए हुए फूलों को निकालना आवश्यक नहीं है।
English: TIP The Dietary Guidelines for Americans 2015-2020 recommend consuming less than 10 percent of your daily calories from saturated fats.
Hindi: हेल्दी टिप्स - अमेरिकन आहार दिशानिर्देश 2015-2020 सेचुरेटेड फैट्स से अपने दैनिक कैलोरी का 10 प्रतिशत से कम उपभोग करने की सलाह देते हैं।
English: TIP To speed up the process, place the pan in the freezer for two hours.
Hindi: सुझावः प्रक्रिया को तेज करने के लिए, पैन को दो घंटे के लिए फ्रीजर में रख दें।
English: TIP Your profile, cover, and featured photos can't be deleted.
Hindi: सुझावः आपका प्रोफ़ाइल, कवर और चित्रित तस्वीरें हटाए नहीं जा सकते।
English: TIPPER TIE is a worldwide supplier of processing and packaging machines.
Hindi:  टिपर टाई प्रसंस्करण और पैकेजिंग मशीनों का एक विश्वव्यापी आपूर्तिकर्ता है।
English: TIRAMISU is a classic Italian dessert with coffee flavour.
Hindi: तिरामिसू एक कॉफी के स्वाद वाली इटैलियन मिठाई है.
English: TIRUPATI The demand for bushmeat in parts of Karnataka and Tamil Nadu, particularly in Bengaluru city, has led to an increase in poaching, with hunters using country-made...
Hindi: तिरुपति कर्नाटक और तमिलनाडु के कुछ हिस्सों में, विशेष रूप से बेंगलुरु शहर में, बुशमीट की मांग ने अवैध शिकार में वृद्धि की है, शिकारियों ने देशी हथियारों का. . .
English: TIRUPATI Union home minister Amit Shah, in his opening remarks at the 29th meeting of the Southern Zonal Council in Tirupati on Sunday, said that India's development cannot be imagined without the very important contribution of the states of Southern India.
Hindi: तिरुपतिः संघ घर मंत्री अमित शाहरविवार को तिरुपति में दक्षिणी क्षेत्रीय परिषद की 29वीं बैठक में अपने उद्घाटन भाषण में कहा कि दक्षिण भारत के राज्यों के बहुत महत्वपूर्ण योगदान के बिना भारत के विकास की कल्पना नहीं की जा सकती है।
English: TITLE, the name of a work of art or literary composition etc.
Hindi: कला या साहित्यिक संरचना आदि के काम का नाम।
English: TITLE A Thousand and One Nights
Hindi: शीर्षकःदिन और रात की हज़ार सुन्नतें
English: TITLE Gandhi The years that changed the world 1914-1948
Hindi: गांधी द इयर्स दॅट चेंज्ड द वर्ल्ड 1914-1948
English: TITLE I'll be back again
Hindi: शीर्षक-मैं फिर आऊंगा
English: TITLE It's a beautiful future
Hindi: पदचाप सुंदर भविष्य की
English: TITUS 37so that, having been justified by his grace, we might become heirs having the hope of eternal life.
Hindi: 37 ताकि, उसके अनुग्रह से धर्मी गया हो रही है, हम अनन्त जीवन की आशा के अनुसार वारिस बन सकता है.
English: TIWB is a joint initiative of the OECD and United Nations Development Programme UNDP designed to support developing countries to build tax audit capacity.
Hindi: सीमा रहित कर निरीक्षक टीआईडब्लूबी आर्थिक सहयोग और विकास संगठन ओईसीडी एवं संयुक्त राष्ट्र विकास कार्यक्रम यूएनडीपी की संयुक्त पहल है जो कर लेखा परीक्षा क्षमता के निर्माण में देशों का समर्थन करता है।
English: TIm Cook giving a speech from the Apple Park in California.
Hindi: टीआईएम कुक कैलिफोर्निया में ऐप्पल पार्क से भाषण देते हुए।
English: TIme of day?
Hindi: दिन की अवधि?
English: TJ is ready for action.
Hindi: टी जे कार्रवाई के लिए तैयार है
English: TJ's had sold more than 600 million Charles Shaw bottles as of 2012.
Hindi: वास्तव में, टीजे ने 2012 तक चार्ल्स शॉ बोतलों के 600 मिलियन से अधिक बेचे।
English: TJ Ever since I was old enough to afford smoked salmon, I have it.
Hindi: टीजेः जब से मैं स्मोक्ड सैल्मन खरीदने के लिए काफी बूढ़ा था, मेरे पास है।
English: TJ No, I haven't seen it.
Hindi: जः जी नहीं मैंने नहीं देखा।
English: TJ Not new ones.
Hindi: टीजेः नए नहीं।
English: TJBU 386 And I will deliver thee and this city out of the hand of the king of Assyria and I will defend this city.
Hindi: 386 और मैं तुम्हें और इस शहर अश्शूरी के राजा के हाथ से बचाव होगा, और मैं इसे रक्षा करेगा.
English: TJG What's next for you?
Hindi: जेएचः आपके लिए अगला क्या है?
English: TK is the last years champion of the tournament and they will like to play as champions.
Hindi: टीके टूर्नामेंट के अंतिम वर्षों के चैंपियन हैं और वे चैंपियन के रूप में खेलना चाहेंगे।
English: TKM has been at the forefront in consistently taking effective measures to counter the outbreak and will continue to support and take adequate measures for the safety of its key stakeholders, healthcare workers and the community.
Hindi: टीकेएम प्रकोप का मुकाबला करने के लिए लगातार प्रभावी उपाय करने में सबसे आगे रहा है और अपने प्रमुख हितधारकों, स्वास्थ्य कर्मियों तथा समुदाय की सुरक्षा के लिए समर्थन और पर्याप्त उपाय करना जारी रखेगा।
English: TKO Who will it be?
Hindi: ताऊ कौन होगा वो?
English: TKSS returned to television screens on August 21 after being off the air for almost seven months.
Hindi: करीब सात महीने तक ऑफ-एयर रहने के बाद टीकेएसएस ने 21 अगस्त को टीवी स्क्रीन पर वापसी की।
English: TL It's not new.
Hindi: टीजेः नए नहीं।
English: TL; DR on me My name is Greg and I've been with TechCrunch for a long, long time.
Hindi: मुझ पर टीएल; डीआरः मैं ग्रेग हूं, और मैं लंबे, लंबे समय से टेकक्रंच के साथ रहा हूं।
English: TL;DR ABBREV. - Too long; didn't read - used to say that something would require too much time to read.
Hindi: टीएल; डीआर - संक्षिप्त नाम बहुत लंबा; पढ़ा नहीं था - कहते थे कि कुछ पढ़ने के लिए बहुत अधिक समय की आवश्यकता होगी
English: TL;DR on me I'm Greg, and I've been with TechCrunch for a long, long time.
Hindi: मुझ पर टीएल; डीआरः मैं ग्रेग हूं, और मैं लंबे, लंबे समय से टेकक्रंच के साथ रहा हूं।
English: TL;DR on me I'm Greg, and I've been with TechCrunch for a protracted, very long time.
Hindi: मुझ पर टीएल; डीआरः मैं ग्रेग हूं, और मैं लंबे, लंबे समय से टेकक्रंच के साथ रहा हूं।
English: TL;DR too long; didn't read
Hindi: टीएल; डीआर बहुत लंबा; पढ़ा नहीं
English: TL;DR Ensure that it it is light and simple.
Hindi: टीएल; डीआरः इसे हल्का और आसान रखें।
English: TL;DR If you are new or have been playing for some time it is best to look through his armor sets carefully.
Hindi: टीएल, डॉः यदि आप नए हैं या कुछ समय से खेल रहे हैं तो उसके कवच सेट को ध्यान से देखना सबसे अच्छा है।
English: TL;DR No single-player games are not difficult to make in today's economy.
Hindi: टीएल, डॉः आज की अर्थव्यवस्था में कोई भी एकल खिलाड़ी खेल बनाना मुश्किल नहीं है।
English: TL;DR Use UUID's instead of auto-increment, if you don't already have a unique way of identifying each row.
Hindi: टीएलडीआरः यदि आपके पास पहले से प्रत्येक पंक्ति की पहचान करने का एक अनूठा तरीका नहीं है, तो ऑटो-इन्क्रीमेंट के बजाय यूयूआईडी का उपयोग करें।
English: TL;DR Yes, you can do this.
Hindi: टीएल; डीआरः हाँ, अब आप कर सकते हैं!
English: TL;DR make certain it's light-weight and simple.
Hindi: टीएल; डीआरः इसे हल्का और आसान रखें।
English: TL;DR too long; didn't read - used to say that something would require too much time to read
Hindi: टीएल; डीआर - संक्षिप्त नाम बहुत लंबा; पढ़ा नहीं था - कहते थे कि कुछ पढ़ने के लिए बहुत अधिक समय की आवश्यकता होगी
English: TL;DR too long; didn't read -used to say that something would require too much time to read
Hindi: टीएल; डीआर - संक्षिप्त नाम बहुत लंबा; पढ़ा नहीं था - कहते थे कि कुछ पढ़ने के लिए बहुत अधिक समय की आवश्यकता होगी
English: TL;DR yes, you can!
Hindi: टीएल; डीआरः हाँ, अब आप कर सकते हैं!
English: TL;DRs, please!
Hindi: टीएल; डीआर कृपया!
English: TLC DietThe Therapeutic Lifestyle Changes Diet TLC is endorsed by the American Heart Association as a heart-healthy regimen that can reduce the risk of cardiovascular disease.
Hindi: टीएलसी-आहार चिकित्सीय जीवन शैली में परिवर्तन को अमेरिकन हार्ट एसोसिएशन द्वारा एक विशेष पोषण प्रणाली के रूप में अनुमोदित किया गया था जो हृदय रोगों के जोखिम को कम करने में मदद कर सकता है।
English: TLC communication, the blackberry smartphone manufacturer, said the blackberry KEY one will officially starting for purchase on may 31 in the US and Canada.
Hindi: ब्लैकबेरी के स्मार्टफोन बनाने वाली टीसीएल कम्युनिकेशन ने अपने बयान में कहा कि, ब्लैकबेरी कीवन आधिकारिक तौरर पर अमेरिका और कनाडा में 31 मई से खरीदारी के लिए उपलब्ध होगा।
English: TLC diet is endorsed by the American Heart Association AHA as a heart-healthy regimen that can reduce the risk of CVD.
Hindi: टीएलसी-आहार चिकित्सीय जीवन शैली में परिवर्तन को अमेरिकन हार्ट एसोसिएशन द्वारा एक विशेष पोषण प्रणाली के रूप में अनुमोदित किया गया था जो हृदय रोगों के जोखिम को कम करने में मदद कर सकता है।
English: TLC's 19 Kids and Counting featured the Duggar family Jim Bob, Michelle and their 19 children, all of whose names began with the letter J. Here are all of ...
Hindi: टीएलसी के 19 किड्स एंड काउंटिंग में दुग्गर परिवारः जिम बॉब, मिशेल और उनके 19 बच्चे शामिल थे, जिनके नाम जे अक्षर से शुरू हुए थे।
English: TLC's 19 Kids and Counting featured the Duggar family Jim Bob, Michelle and their 19 children, all of whose names began with the letter J. Here are all of the...
Hindi: टीएलसी के 19 किड्स एंड काउंटिंग में दुग्गर परिवारः जिम बॉब, मिशेल और उनके 19 बच्चे शामिल थे, जिनके नाम जे अक्षर से शुरू हुए थे।
English: TLDR; Data scientist typically have a biased vision on a project and need to pay more attention to the bigger picture.
Hindi: टीएलडीआर; डेटा वैज्ञानिक आमतौर पर एक परियोजना पर एक पक्षपाती दृष्टि रखते हैं और उन्हें बड़ी तस्वीर पर अधिक ध्यान देने की आवश्यकता होती है।
English: TLP came into the limelight in 2017 when it staged a huge protest for three weeks at the Faisalabad intersection near Islamabad.
Hindi: टीएलपी 2017 में प्रमुखता से बढ़ी जब उसने इस्लामाबाद के पास व्यस्त फैजाबाद इंटरचेंज में तीन सप्ताह का विरोध प्रदर्शन किया।
English: TLP office-bearer Ibne-I-Ismail told PTI that at least four of its workers were killed from the direct firing of the police.
Hindi: टीएलपी के एक अधिकारी इब्न इस्माइल ने पीटीआई को बताया कि उसके कम से कम चार कार्यकर्ता सीधे पुलिस फायरिंग में मारे गए।
English: TLP was founded by Khadim Hussain Rizvi in 2017.
Hindi: टीएलपी की स्थापना खादिम हुसैन रिज़वी ने 2016 में की थी।
English: TLP's founder late Khadim Rizvi's son Saad Hussain Rizvi has been detained by the Punjab government since April last under the maintenance of 'public order' MPO following the party's protest against the blasphemous caricatures of Islam's Prophet published in France and its demand that the French ambassador be sent back and import of goods from that country be banned.
Hindi: इब्न खादम रज़ावी साद हुसैन रज़ावी को पंजाब सरकार द्वारा पिछले अप्रैल से "सार्वजनिक व्यवस्था" एमपीओ बनाए रखने के संदर्भ में गिरफ्तार किया गया है, जो कि फ्रांस में प्रकाशित पैगंबर मुहम्मद पीबीयूएच के ईशनिंदा कार्टून पर टीएलपी विरोध के बाद और फ्रांसीसी मांग है कि राजदूत की वापसी और उस देश से माल के आयात पर प्रतिबंध।
English: TLS 1.3 is still not widely used but some websites and web servers...
Hindi: टीएलएस 1.3 अभी भी व्यापक रूप से उपयोग नहीं किया जाता है लेकिन कुछ वेबसाइटें
English: TLS 1.3 is the latest security protocol that improves upon TLS 1.2 in terms of security and performance.
Hindi: टीएलएस 1.3 नवीनतम सुरक्षा प्रोटोकॉल है जो सुरक्षा और प्रदर्शन के मामले में टीएलएस 1.2 में सुधार करता है।
English: TLS or SSL?
Hindi: एसपी या एलएलसी?