Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: No, let's say eight years ... unless I get a really good movie."
Hindi: नहीं, आइए आठ साल कहें ... जब तक कि मुझे वास्तव में अच्छी फिल्म नहीं मिलती।
English: No, my dear, your "logic" does not work.
Hindi: नहीं, मेरे प्रिय, आपका "तर्क" काम नहीं करता है।
English: No, my dog will only love!"
Hindi: बस मेरे बन्देयाँ नाल प्यार करेगा"!
English: No, my son, you will eat less."
Hindi: - नहीं बेटा, अब तुम कम खाओगे।
English: No, no, honey... that's not what this is about!"
Hindi: """नहीं यार ... वो बात नहीं है!"
English: No, no, there's two "O's" in Goose boys.
Hindi: नहीं, नहीं, हंस के लड़कों में दो 'ओ' है।
English: No, no, there's two "o's" in Goose boys.
Hindi: नहीं, नहीं, हंस के लड़कों में दो 'ओ' है।
English: No, no, there's two "o's" in Goose males.
Hindi: नहीं, नहीं, हंस के लड़कों में दो 'ओ' है।
English: No, no, you stay, I'll fetch him for you."
Hindi: """नहीं नहीं, तुम जाओ, मैं खुद ही लेकर आऊंगा।"
English: No, no; think of something else."
Hindi: """नहीं यार कुछ और सोचो।"
English: No, not "We are here!
Hindi: नहीं, नहीं, हम नहीं हैं" वहाँ नहीं!
English: No, not "those people."
Hindi: नहीं, "मैदान के लोग" नहीं।
English: No, not just "blue."
Hindi: केवल "नीला" नहीं।
English: No, not just "who started it?"
Hindi: न केवल "किसने गोली मारी?
English: No, not like that"
Hindi: नहीं ऐसी बात नहीं"
English: No, not the "people of the Maidan."
Hindi: नहीं, "मैदान के लोग" नहीं।
English: No, not there, over... right there."
Hindi: """नहीं नहीं ... वहाँ नहीं, गाल पर ही करो।"
English: No, not to day-care centers, not to schools, not to nurseries, not to babysitters."
Hindi: नहीं, डे-केयर सेंटर्स को नहीं, स्कूलों को नहीं, नर्सरी को नहीं, बेबीसिटर्स को नहीं।
English: No, of course not...what's happening to me?"
Hindi: """नहीं बिलकुल नहीं. . . यह मुझे क्या हो गया है ?"
English: No, of course, miracles happen, but specifically in this matter, we had to do the "miracle" ourselves in 2014-2015, now the train has left and we have bad, very bad and insanely bad options.
Hindi: नहीं, बेशक, चमत्कार होता है, लेकिन विशेष रूप से इस मामले में, हमें 2014-2015 में खुद "चमत्कार" करना पड़ा, अब ट्रेन निकल गई है और हमारे पास खराब, बहुत खराब और पागलपन भरे विकल्प हैं।
English: No, people need to hear someone that had been put into debt by the system talk about these kind of numbers now that they're in service to Christ."
Hindi: 'नहीं, लोगों को किसी को सुनने की ज़रूरत है - जिसे सिस्टम द्वारा ऋण में डाल दिया गया है - इस तरह की संख्याओं के बारे में बात करें जो अब वे मसीह के लिए देख रहे हैं।
English: No, people need to hear someone that's been put into debt by the system talk about these kind of numbers now that they're in service to Christ."
Hindi: 'नहीं, लोगों को किसी को सुनने की ज़रूरत है - जिसे सिस्टम द्वारा ऋण में डाल दिया गया है - इस तरह की संख्याओं के बारे में बात करें जो अब वे मसीह के लिए देख रहे हैं।
English: No, she has no "Life."
Hindi: उसके पास "जिंदगी" भी नहीं है"
English: No, sir, I haven't got that many friends."
Hindi: """मैडम, मेरे कई दोस्त नहीं हैं।"
English: No, take the trouble to explain where, in your opinion, "I did not want to recognize the real strength of the opposing side" ?.
Hindi: नहीं, यह समझाने की जहमत उठाइए कि मुझे आपका विचार कहां है "विरोधी पक्ष की वास्तविक ताकत को पहचानना नहीं चाहते थे"? .
English: No, thank you ... it was not even in my thoughts, although the "hips" are wide and at the waist is not very slender, but the girl in our opinion is "simple and understandable," if you do not find fault, exactly how - solid rocket motor, "with milk" !! !
Hindi: नहीं, थैंक्यू. . . मेरे ख्याल में भी नहीं था, हालांकि "कूल्हे" चौड़े और कमर पर बहुत पतले नहीं हैं, लेकिन हमारी राय में लड़की "सरल और समझने योग्य" है, अगर आपको गलती नहीं मिलती है , बिल्कुल कैसे - ठोस रॉकेट मोटर, "दूध के साथ" !
English: No, the "victims" only amuse.
Hindi: नहीं, "पीड़ित" केवल मनोरंजन।
English: No, the active link only works in the "Website" column.
Hindi: नहीं, सक्रिय लिंक केवल "वेबसाइट" कॉलम में काम करता है।
English: No, the article is weak - not a "state" article.
Hindi: नहीं, लेख कमजोर है - "राज्य" लेख नहीं।
English: No, they are "partners."
Hindi: नहीं, वे "भागीदार" हैं
English: No, they are all "fighters for independence."
Hindi: नहीं, वे सभी "स्वतंत्रता सेनानी" हैं।
English: No, they are more suitable for "Thunderstorm of the Seas Parasha" and "Rabbit in the Ocean Yatsenyuk"
Hindi: नहीं, वे "सीज़ परशा का थंडरस्टॉर्म" और "ओशन रैबिट इन द ओशन यत्सेनुक" के लिए अधिक उपयुक्त हैं
English: No, they are not "hand-made" anymore
Hindi: नहीं, वे अब "हाथ से बने" नहीं हैं
English: No, they don't go away from the "return fire."
Hindi: नहीं, वे "रिटर्न फायर" नहीं छोड़ते।
English: No, they will "master" the money.
Hindi: नहीं, वे पैसे "मास्टर" करेंगे।
English: No, this is "Casey."
Hindi: नहीं, यह "कवच" है।
English: No, this is "United Russia"!
Hindi: नहीं, यह "संयुक्त रूस" है
English: No, this is a "criminal conspiracy."
Hindi: नहीं, यह एक "आपराधिक साजिश" है।
English: No, this isn't normal and it isn't really a great sign either."
Hindi: """नहीं, यह सामान्य नहीं है और यह वास्तव में एक अच्छा संकेत भी नहीं है।"
English: No, those are for the movie and that has always been the big picture for me."
Hindi: नहीं, वे फिल्म के लिए हैं और मेरे लिए हमेशा यही बड़ी तस्वीर रही है।
English: No, to write simply "There is no beer."
Hindi: नहीं, सरलता से लिखने के लिएः "बीयर नहीं है।
English: No, we are learning from "partners."
Hindi: नहीं, हम "साझेदारों" से सीख रहे हैं।
English: No, we are not relations, sir."
Hindi: """नहीं, हम रिश्तेदार नहीं हैं, सर।"
English: No, we had everything like you."
Hindi: पर नहीं, हमारे पास तुम्हारी तरह सब कुछ था.
English: No, we're just talking about trade."
Hindi: """नहीं, हम सिर्फ व्यापार के बारे में बात कर रहे हैं।"
English: No, you need to break through the air defense systems with single Tu-22M3 "scouts"
Hindi: नहीं, आपको एकल "स्काउट्स" टीयू -22 एम 3 के साथ वायु रक्षा प्रणालियों के माध्यम से तोड़ने की आवश्यकता है
English: No-one can help us."
Hindi: हमें कोई नहीं कर सकता"
English: No-one else knows."
Hindi: और कोई नहीं जानता"
English: No-one in our family has had this kind of disease before."
Hindi: मेरे परिवार में पहले कोई भी इससे पीड़ित नहीं रहा है."
English: No-one is saying "are you OK?."
Hindi: कोई भी नहीं कहता है "ठीक है आप?
English: No-one telling me what to do... I just lost interest."
Hindi: कोई भी नहीं कह रहा है कि मुझे क्या करना है ... मैं सिर्फ हित खो चुका हूं।
English: No-one telling me what to do...I just lost interest."
Hindi: कोई भी नहीं कह रहा है कि मुझे क्या करना है ... मैं सिर्फ हित खो चुका हूं।
English: No-one will emerge as a winner in a trade war."
Hindi: ,"उन्होंने कहा. "कोई भी एक व्यापार युद्ध में एक विजेता के रूप में उभर जाएगा."
English: No-one's ever going to bring her back. "
Hindi: """कोई उसे वापस नहीं देगा"""
English: No. 11 of 2017-18" tab available in the middle of the homepage.
Hindi: 2017-18 की संख्या 11 "होम पेज के बीच में प्रदान किया गया लिंक।
English: No. 2 is never forget Rule No. 1!"
Hindi: नियम नंबर 2 नियम नंबर 1. को कभी मत भूलो"
English: No. 2 is the "Last Week Tonight" parody of a children's book about the Pence family bunny.
Hindi: नंबर 2 पेंस परिवार बनी के बारे में बच्चों की किताब के "पिछले सप्ताह आज रात" पैरोडी है।
English: No. 3 "Just call me if you need some help.
Hindi: 3. "मुझे फोन करें यदि आपको कुछ चाहिए।
English: No. 45 Squadron, also called the "Flying Daggers."
Hindi: नंबर 45 स्क्वाड्रन, जिसे "फ्लाइंग डैगर" भी कहा जाता है।
English: No. 5 A "treat" will cheer you up .
Hindi: सं 5 एक "इलाज" आपको खुश करेगा
English: No. 5 A "treat" will cheer you up.
Hindi: सं 5 एक "इलाज" आपको खुश करेगा
English: No. 68, "Keep the Family Close"
Hindi: नंबर 68 'परिवार को बंद रखें'
English: No. 68 "Keep the Family Close"
Hindi: नंबर 68 'परिवार को बंद रखें'
English: No. 8 You"ll be happy as soon as you...
Hindi: नंबर 8 आप जितनी जल्दी हो सके खुश रहेंगे . . .
English: No...today is not okay for me."
Hindi: """नहीं दी. . . आज नहीं, मेरी तबियत थोड़ी ठीक नहीं है."
English: No.6 "God made man in his image.
Hindi: 6 "परमेश्वर ने मनुष्य को अपने स्वरूप में बनाया है।
English: No "No" response to the same question.
Hindi: """नहीं"" वही एक शब्द का उत्तर।"
English: No; shut the door and I'll tell you."
Hindi:  "हाँ. दरवाज़ा बंद कर दो और मुझे बताओ.
English: Noah died July 28, 1971, 2 months, 19 days "I held a baby pillow over his face until he was dead.
Hindi: नूह मृत्यु २८ जुलाई, १९७१, २ महीने, १९ दिन "मैंने उसके चेहरे पर एक बच्चे का तकिया तब तक रखा था जब तक कि वह मर नहीं गया।
English: Noah Cyrus also speaks up about her song "Young and Sad."
Hindi: नूह साइरस भी बोलता है उसके बारे में गीत "युवा और दुख की बात है."
English: Noah Webster learned 26 languages, including Anglo-Saxon and Sanskrit, in the process of writing "An American Dictionary of the English Language."
Hindi: नूह वेबस्टर ने "अंग्रेजी भाषा का एक अमेरिकी शब्दकोश" लिखने की प्रक्रिया में, एंग्लो-सैक्सन और संस्कृत सहित 26 भाषाओं को सीखा।
English: Noah "I'm going to let another pigeon fly away."
Hindi: नूहः "मैं एक और कबूतर को उडाता हूँ "
English: Nobel Foundation. - "The Nobel Foundation is a private institution established in 1900 based on the will of Alfred Nobel.
Hindi: 'नोबेल फाउंडेशन' वर्ष 1900 में स्थापित एक निजी संस्थान है, जिस पर 'अल्फ्रेड नोबेल' की वसीयत को पूरा करने का अंतिम दायित्व है।
English: Nobel Peace Prize winner Maria Ressa has used her new prominence to criticise Facebook as a threat to democracy, saying that the social media giant fails to protect against the spread of hate and disinformation and is "biased against facts."
Hindi: नोबेल शांति पुरस्कार विजेता मारिया रसा ने लोकतंत्र के लिए खतरे के रूप में फेसबुक की आलोचना करने के लिए अपनी नई प्रमुखता का इस्तेमाल करते हुए कहा कि सोशल मीडिया की दिग्गज कंपनी नफरत और दुष्प्रचार के प्रसार से बचाने में विफल है और "तथ्यों के खिलाफ पक्षपाती" है।
English: Nobel Prize- Introduction The Nobel prize includes five separate prizes that, according to Alfred Nobel's will of 1895, are awarded to "those persons who, during the preceding year, have conferred the greatest benefit to humankind."
Hindi: नोबेल पुरस्कार पांच अलग-अलग पुरस्कार हैं, जो सर अल्फ्रेड नोबेल की 1895 की वसीयत के अनुसार, "उन लोगों को दिए जाते हैं, जिन्होंने पिछले वर्ष के दौरान, मानव जाति को सबसे बड़ा लाभ प्रदान किया है।
English: Nobel laureate Kailash Satyarthi has said that USD 52 billion can provide social protection for every child and every pregnant woman in low income countries, underlining that this is "not a big amount" in a world with over 2,000 billionaires.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र, नोबल पुरस्कार से सम्मानित कैलाश सत्यार्थी ने कहा कि कम आय वाले देशों में प्रत्येक बच्चे और गर्भवती महिला को सामाजिक सुरक्षा मुहैया कराने के लिए केवल 52 अरब डॉलर की जरूरत होगी और 2,000 से अधिक अरबपतियों वाली दुनिया में यह "कोई बड़ी धनराशि" नहीं है।
English: Nobel laureate Kailash Satyarthi has said that USD 52 billion can provide social protection for every child and every pregnant woman in low income countries, underlining that this is "not a big amount" in a world with over 2,700 billionaires.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र, नोबल पुरस्कार से सम्मानित कैलाश सत्यार्थी ने कहा कि कम आय वाले देशों में प्रत्येक बच्चे और गर्भवती महिला को सामाजिक सुरक्षा मुहैया कराने के लिए केवल 52 अरब डॉलर की जरूरत होगी और 2,000 से अधिक अरबपतियों वाली दुनिया में यह "कोई बड़ी धनराशि" नहीं है।
English: Nobel laureate Paul Krugman had earlier commented that "the tax cut seems to have produced some biggish financial activity on the part of corporations, but it's all basically accounting manoeuvres signifying nothing."
Hindi: नोबेल पुरस्कार प्राप्त विद्वान पाॅल क्रगमैन ने पहले ही यह कहा था, 'टैक्स कट से ऐसा लगता है कि काॅरपोरेशन के स्तर पर कुछ बड़ी वित्तीय गतिविधियां होती दिखती हैं, लेकिन यह सब बुनियादी रूप से अकाउंटिंग की बाजीगरी होती है, जिसका कोई महत्व नहीं होता.
English: Nobel laureate physicist Steven Weinberg famously wrote, "The more the universe seems comprehensible, the more it also seems pointless."
Hindi: नोबेल पुरस्कार विजेता भौतिक विज्ञानी स्टीवन वेनबर्ग ने प्रसिद्ध रूप से लिखा था, "जितना अधिक ब्रह्मांड समझ में आता है, उतना ही यह व्यर्थ भी लगता है।
English: Nobel literature laureate Abdulrazak Gurnah has criticised the "lack of compassion" of governments, including Britain's, that treat migrants as a problem or a threat, media reported
Hindi: नोबेल साहित्य पुरस्कार विजेता अब्दुलराजाक गुरनाह ने ब्रिटेन सहित उन सभी सरकारों की "करुणा की कमी" की आलोचना की, जो प्रवासियों को एक समस्या या खत'रे के रूप में मानते हैं।
English: Nobel literature laureate Abdulrazak Gurnah on Friday criticized the "lack of compassion" of governments, including Britain's, that treat migrants as a problem or a threat.
Hindi: नोबेल साहित्य पुरस्कार विजेता अब्दुलराजाक गुरनाह ने ब्रिटेन सहित उन सभी सरकारों की "करुणा की कमी" की आलोचना की, जो प्रवासियों को एक समस्या या खत'रे के रूप में मानते हैं।
English: Nobody Wanted the Most Futuristic and Confusing Car of the 1990s The 1990s can be considered to be the start of the "modern" era of automotive design and technology we get true aerodynamic-based design, extensive use of computers and electronics, and most of the features we take for granted today.
Hindi: 1990 के दशक को मोटर वाहन डिजाइन और प्रौद्योगिकी के "आधुनिक" युग की शुरुआत माना जा सकता हैः हमें सच्चा एरोडायनामिक-आधारित डिज़ाइन, कंप्यूटर और इलेक्ट्रॉनिक्स का व्यापक उपयोग मिलता है, और अधिकांश सुविधाएँ जो हम आज लेते हैं।
English: Nobody asked for my opinion."
Hindi: """मेरी रज़ामंदी तो किसी ने पूछी ही नहीं""।"
English: Nobody but US!"
Hindi: """हमारे अलावा कोई नहीं!"
English: Nobody called me back," he said.
Hindi: """किसी ने भी मुझे वापस नहीं बुलाया,"" उन्होंने कहा।"
English: Nobody can help us."
Hindi: हमें कोई नहीं कर सकता"
English: Nobody can say anything to me."
Hindi: कोई मुझे कुछ नहीं बता सकता'
English: Nobody can say more beautiful than the Author of "The Lay of Igor's Campaign."
Hindi: """द ले ऑफ इगोर के अभियान"" के लेखक से अधिक सुंदर कोई नहीं कह सकता।"
English: Nobody can stop."
Hindi: कोई नहीं रोक सकता"
English: Nobody can tell me anything."
Hindi: कोई मुझे कुछ नहीं बता सकता'
English: Nobody chooses to succumb to this awful disease, and we need these kinds of new insights to help people survive and move on with their lives."
Hindi: """कोई भी इस भयानक बीमारी का शिकार नहीं होता है, और हमें लोगों को जीवित रहने और उनके जीवन के साथ आगे बढ़ने में मदद करने के लिए इस प्रकार की नई अंतर्दृष्टि की आवश्यकता होती है।"
English: Nobody does anything wrong."
Hindi: कोई गलती नहीं करता "
English: Nobody else has come?"
Hindi: """पर उसके अलावा कोई आया?"
English: Nobody else knows it."
Hindi: और कोई नहीं जानता"
English: Nobody focused on the pain."
Hindi: दर्द के बारे में कोई नहीं सोच रहा है"
English: Nobody gets bled to death."
Hindi: यूँ मौत को सीने से लगाता नहीं कोई"
English: Nobody has said "for ever more."
Hindi: कोई बोला था "अब और नहीं"
English: Nobody has talked about the pipeline going to Germany and various other places like I have."
Hindi: उन्होंने कहा, 'किसी ने भी जर्मनी और अन्य स्थानों पर जा रही पाइपलाइन के बारे में बात नहीं की, लेकिन मैंने की.
English: Nobody has till now shown that you can deal with cancer and you can also survive for 30 to 40 years."
Hindi: अभी भी कोई यह नहीं दिखाता कि आप कैंसर से निपट सकते हैं और 30 से 40 साल तक जिंदा रह सकते हैं.
English: Nobody has to be "put" there.
Hindi: किसी को भी वहां "निरंतर" की जरूरत नहीं है।
English: Nobody help you."
Hindi: कोई आपकी सहायता.'
English: Nobody in their right mind would say," When I grow up, I want to be a criminal.
Hindi: उनके सही दिमाग में कोई नहीं कहेगा, "जब मैं बड़ा हो जाऊंगा, तो मैं एक अपराधी बनना चाहता हूं।
English: Nobody is "wrong."
Hindi: """""""पर किसी का गलत नहीं।"
English: Nobody is awake right now."
Hindi: कोई नहीं जागता अब. . "
English: Nobody is interested in "profit" there.
Hindi: कोई भी व्यक्ति "लाभ" में रुचि नहीं रखता है।
English: Nobody is protecting their interests."
Hindi: """उनके हितों का उल्लंघन करने वाला कोई नहीं"""
English: Nobody knew that health care could be so complicated.'"
Hindi: """कोई नहीं जानता था कि हेल्थकेयर का मुद्दा इतना पेचीदा हो सकता है."
English: Nobody knows me.'"
Hindi: कोई भी मुझे नहीं पहचानता. . "
English: Nobody knows my equation with him."
Hindi: """कोई भी उसके साथ मेरा समीकरण नहीं जानता है।"
English: Nobody knows our house."
Hindi: हमें इस घर में जानता है कोई"
English: Nobody knows we are in this room."
Hindi: हम को इस घर में जानता है कोई"
English: Nobody knows who she is.'"
Hindi: वो कौन है, क्या है कोई नहीं जान पाता है"
English: Nobody knows," or
Hindi: कोई नहीं जानता है, या
English: Nobody made vaccination mandatory," he told reporters, when asked if he would look for a vaccine at a competition in the United States.
Hindi: किसी ने भी इसे टीकाकरण के लिए अनिवार्य नहीं बनाया है," उन्होंने संवाददाताओं से कहा कि क्या वह अमेरिका में प्रतिस्पर्धा करते समय वैक्सीन की तलाश करेंगे।
English: Nobody needs to "sneak into" anything, since they are already there.
Hindi: किसी को भी पहले से ही "घसीटने" की ज़रूरत नहीं है, वैसे भी, इसमें भाग लेना।
English: Nobody on a Motorcycle Ever Said "Are We There yet?"
Hindi: एक बाइक पर कोई कभी पूछता है "क्या हम अभी तक वहाँ हैं?
English: Nobody promised you tomorrow."
Hindi: """कल किसी ने आपसे वादा नहीं किया"""
English: Nobody really understands how to stop it from leaking, or if they do, they haven't put the measures in place."
Hindi: कोई नहीं वास्तव में समझता है कि उसे लीक से कैसे रोकना है, या यदि वे करते हैं, तो उन्होंने उपाय नहीं किए हैं।
English: Nobody really understands how to stop it from leaking, or if they do, they haven't put the measures into place."
Hindi: कोई नहीं वास्तव में समझता है कि उसे लीक से कैसे रोकना है, या यदि वे करते हैं, तो उन्होंने उपाय नहीं किए हैं।
English: Nobody said 'Are you OK?'"
Hindi: कोई भी नहीं कहता है "ठीक है आप?
English: Nobody seems to believe my word."
Hindi: 'कोई मेरी बात का यकीन नहीं करेगा'
English: Nobody understands this."
Hindi: समझ नहीं कोई ये पाता"
English: Nobody wants to "FAIL!"
Hindi: कोई भी "वसंत" नहीं चाहता है!
English: Nobody wants to be "slothful!"
Hindi: कोई भी "फासीवादी" नहीं बनना चाहता था!
English: Nobody wants to be a bystander!"
Hindi: """कोई भी शरणार्थी नहीं बनना चाहता है!"
English: Nobody wants to come forward and face up to anything because they know what they did was wrong," Holding told Sky Sports.
Hindi: कोई भी आगे नहीं आना चाहता और किसी भी चीज का सामना नहीं करना चाहता क्योंकि वे जानते हैं कि उन्होंने जो किया वह गलत था, "होल्डिंग ने स्काई स्पोर्ट्स को बताया।
English: Nobody was going to go nowhere in the hope of "maybe."
Hindi: """शायद"" की उम्मीद में कोई भी कहीं नहीं जा रहा था।"
English: Nobody was in a "drugged state" so stop spreading lies  defaming people you don't know!" sic
Hindi: """कोई भी 'नशे की हालत' में नहीं था, इसलिए झूठ फैलाना और उन लोगों को बदनाम करना, जिन्हें आप नहीं जानते!"
English: Nobody was located."
Hindi: कोई नहीं खड़ा हुआ है"
English: Nobody was screaming "FROZEN!"
Hindi: कोई नहीं चिल्लाता "हुर्रे!
English: Nobody will be standing there in the UNSC with garlands in hands...Nobody will be there waiting for you," he said.
Hindi: कोई भी वहां यूएनएससी में हाथों में माला लिए खड़ा नहीं होगा . . . कोई भी वहां आपका इंतजार नहीं करेगा.
English: Nobody will be standing there in the UNSC with garlands in hands...Nobody will be there waiting for you."
Hindi: कोई भी वहां यूएनएससी में हाथों में माला लिए खड़ा नहीं होगा . . . कोई भी वहां आपका इंतजार नहीं करेगा.
English: Nobody will die, everything will be "purely for fun" just like just in Syria.
Hindi: कोई भी नहीं मरेगा, सब कुछ "शुद्ध रूप से मनोरंजन के लिए" होगा, ठीक सीरिया की तरह।
English: Nobody will do a coup "why, they feed us well in the opposition", they will only yap and depict violent activities such as celebrating the Holodomor and the day of the founding of the SS Galicia, dancing on the bones.
Hindi: कोई भी तख्तापलट नहीं करेगा "क्यों, हमें विपक्ष में अच्छी तरह से खिलाया जाता है", वे केवल होप और हिंसक गतिविधियों का चित्रण करेंगे जैसे कि होलोडोमोर और एसएस गैलिसिया की स्थापना का दिन, हड्डियों पर नृत्य के साथ।
English: Nobody will hurt me."
Hindi: नहीं किसी को दुःख दूंगा."
English: Nobody will see."
Hindi: कोई देख लेगा"
English: Nobody worked for any of this "money."
Hindi: इन "धन" पर काम करने वाला कोई नहीं था।
English: Nobody would be able to "go"!
Hindi: कोई भी "ऊब" नहीं होगा!
English: Nobody's accusing anybody of anything."
Hindi: कोई किसी से कुछ लगाव रखता नहीं"
English: Nobody's gonna cry for me."
Hindi: तेरे लिए मेरे लिये कोई नहीं रोने वाला"
English: Nobody's got nothing like this."
Hindi: """किसी के पास ऐसा कुछ नहीं है"" "
English: Nobody's looking down the way."
Hindi: पथ पर कोई नज़र ना आता"
English: Nobody's perfect, nobody is "good."
Hindi: "कोई भी परिपूर्ण नहीं है, कोई भी "अच्छा" नहीं है।
English: Nobody's reading your website."
Hindi: आपकी वेबसाइट कोई नहीं पढ़ता है।
English: Nobody's stealing my pay."
Hindi: किसी से भी मेरी कीमत अदा नहीं होती "
English: Nobody's talked about the pipeline going to Germany and various other places like I have."
Hindi: उन्होंने कहा, 'किसी ने भी जर्मनी और अन्य स्थानों पर जा रही पाइपलाइन के बारे में बात नहीं की, लेकिन मैंने की.
English: Nobori participants in the famous Battle of Sekigarah - "traitors" and messengers Ieyasu Tokugawa.
Hindi: सेकिगारा के प्रसिद्ध युद्ध में नोबरी प्रतिभागी - "गद्दार" और दूत इयासु तोकुगावा।
English: Nobori participants in the famous Battle of Sekigarakh - "traitors" and the commander of the army "Western."
Hindi: सेकीगराख के प्रसिद्ध युद्ध में नोबरी प्रतिभागी - "देशद्रोही" और सेना के कमांडर "पश्चिमी" हैं।
English: Noel added "So, it starts off as a song about no regrets, and then it's ended up as this anthem of defiance about not being dragged down to the level of terrorists."
Hindi: नोएल ने आगे कहाः "तो, यह बिना किसी पछतावा के एक गीत के रूप में शुरू होता है, और फिर यह आतंकवादियों के स्तर तक नहीं घसीटे जाने के बारे में अवज्ञा के इस गान के रूप में समाप्त होता है।
English: Noel is a fan of the song, having said in a throwback interview "When I heard Sally Cinnamon for the first time, I knew what my destiny was.
Hindi: नोएल गीत के प्रशंसक हैं, उन्होंने एक पुराने साक्षात्कार में कहाः "जब मैंने पहली बार सैली दालचीनी को सुना, तो मुझे पता था कि मेरी नियति क्या है।
English: Noelle - French for "Christmas"
Hindi: """नोएल नोवेलेट"" - फ्रांसीसी क्रिसमस क्यारोल"
English: Noida Additional DCP Ran Vijay Singh said, "We got the video examined by experts and after investigation it was found that there was no tampering with the video.
Hindi: नोएडा के एडिशनल डीसीपी रणविजय सिंह ने को बताया कि, हमने वीडियो की विशेषज्ञों से जांच कराई, जांच के बाद पता लगा कि वीडियो के साथ कोई छेड़छाड़ नहीं की गई।
English: Noida has emerged as the country's "cleanest medium city" in the category of 3-10 lakh population.
Hindi: नोएडा 3-10 लाख की आबादी की श्रेणी में देश के 'सबसे स्वच्छ मध्यम शहर' के रूप में उभरा.
English: Noida resident Arun Kumar, 42, placed an order for fruits on Thursday morning and got the message from Bigbasket "Unfortunately, we do not have any available slots to service you right now.
Hindi: नोएडा 42 वर्षीय निवासी अरुण कुमार ने गुरुवार सुबह फलों के लिए ऑर्डर दिया और बिगबास्केट से संदेश प्राप्त कियाः "दुर्भाग्य से, हमारे पास अभी आपको सेवा देने के लिए कोई भी उपलब्ध स्लॉट नहीं है।
English: Noir "Black" in French.
Hindi: नोईर - फ्रेंच में "ब्लैक"
English: Noise means "unwanted sound."
Hindi: इसका अर्थ है " अज्ञात ध्वनि "।
English: Nolfi, who has also written on films like "Ocean's Twelve," "The Bourne Ultimatum" and "Timeline," will serve as an executive producer.
Hindi: नोल्फी, जिन्होंने "ओशन्स ट्वेल्व," "द बॉर्न अल्टीमेटम" और "टाइमलाइन" जैसी फिल्मों पर भी लिखा है, एक कार्यकारी निर्माता के रूप में काम करेंगे।
English: Noma will soon join the seven restaurants on that list, which include El Bulli in Spain, The Fat Duck in the United Kingdom and The French Laundry in the United States, as well as "Noma original location," as it is written on the list.
Hindi: """ नोमा जल्द ही उस सूची में सात रेस्तरां में शामिल हो जाएगा, जिसमें स्पेन में एल बुली, यूनाइटेड किंगडम में द फैट डक और संयुक्त राज्य अमेरिका में फ्रांसीसी लाँड्री, साथ ही साथ ""नोमा मूल स्थान "" शामिल है।"
English: Noma will soon join the seven restaurants on this list, including El Bulli in Spain, The Fat Duck in the UK and The French Laundry in the US, as well as "Noma original location " as it is written on the listing.
Hindi: """ नोमा जल्द ही उस सूची में सात रेस्तरां में शामिल हो जाएगा, जिसमें स्पेन में एल बुली, यूनाइटेड किंगडम में द फैट डक और संयुक्त राज्य अमेरिका में फ्रांसीसी लाँड्री, साथ ही साथ ""नोमा मूल स्थान "" शामिल है।"