Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: She is the first Mexican woman to win the Miss World competition.
Hindi: वह मिस वर्ल्ड का खिताब जीतने वाली मेक्सिको की पहली महिला हैं।
English: She is the first Northern Irish author to ever obtain the award.
Hindi: यह पुरस्कार जीतने वाली वह पहली उत्तरी आइरिश लेखिका हैं.
English: She is the first Northern Irish author to win the prize.
Hindi: यह पुरस्कार जीतने वाली वह पहली उत्तरी आइरिश लेखिका हैं.
English: She is the first Northern Irish writer to receive the prize.
Hindi: यह पुरस्कार जीतने वाली वह पहली उत्तरी आइरिश लेखिका हैं.
English: She is the first Northern Irish writer to win the prize.
Hindi: यह पुरस्कार जीतने वाली वह पहली उत्तरी आइरिश लेखिका हैं.
English: She is the first Odia to get the Arjuna Award in 1980.
Hindi: वह 1980 में अर्जुन पुरस्कार प्राप्त करने वाली पहली महिला शतरंज खिलाड़ी थीं।
English: She is the first Polish author to win the award.
Hindi: यह पुरस्कार जीतने वाली वह पोलैंड की पहली लेखिका हैं.
English: She is the first U.S. gymnast to win two World All-Around titles.
Hindi: - वह पहली अमेरिकी जिमनास्ट हैं जिन्होंने दो विश्व आल राउंड खिताब जीते हैं।
English: She is the first US gymnast to win 2 World All-Around Titles.
Hindi: - वह पहली अमेरिकी जिमनास्ट हैं जिन्होंने दो विश्व आल राउंड खिताब जीते हैं।
English: She is the first US gymnast to win two World All-Around titles.
Hindi: - वह पहली अमेरिकी जिमनास्ट हैं जिन्होंने दो विश्व आल राउंड खिताब जीते हैं।
English: She is the first actress from India to be nominated at Saturn Awards for best supporting actress.
Hindi: वह सहायक भूमिका में सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री के लिए सैटर्न अवार्ड्स के लिए नामांकित होने वाली पहली भारतीय अभिनेत्री हैं।
English: She is the first actress from India who was nominated at Saturn Awards for Best Supporting Actress.
Hindi: वह सहायक भूमिका में सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री के लिए सैटर्न अवार्ड्स के लिए नामांकित होने वाली पहली भारतीय अभिनेत्री हैं।
English: She is the first and, to date, only, woman to achieve an Elo rating above 2700, setting a peak rating of 2735 and a peak world ranking of No. 8 in 2005.
Hindi: - वह अब तक की पहली और एकमात्र महिला खिलाड़ी है जिन्होंने 2700 से अधिक रेटिंग अंक प्राप्त किये हैं उन्होंने साल 2005 में खिलाड़ियों की विश्व रैंकिंग में 8वां स्थान एवं 2735 रेटिंग अंक प्राप्त किये थे
English: She is the first child?
Hindi: पहला बच्चा है ये ?
English: She is the first elected President with no affiliation to any political parties.
Hindi: वह किसी भी राजनीतिक दलों से संबद्धता के साथ पहली निर्वाचित राष्ट्रपति हैं।
English: She is the first ever woman who won the Bigg Boss.
Hindi: आप पहली महिला हैं जिसने बिग बॉस जीता है ।
English: She is the first female Chief Justice of the Jammu and Kashmir High Court.
Hindi: वह जम्मू-कश्मीर उच्च न्यायालय की पहली महिला मुख्य न्यायाधीश हैं।
English: She is the first female Indian Police Service IPS officer and started her service in 1975.
Hindi: वह पहली महिला भारतीय पुलिस सेवा अधिकारी हैं और 1975 में अपनी सेवा शुरू की।
English: She is the first female MP from Sarguja, Chhattisgarh.
Hindi: बने प्रथम महिला सांसद तैं,सारंगढ़ छत्तीसगढ़ ले।
English: She is the first female Omani novelist to be translated into English and the first author from the Arabian Gulf to win the prize.
Hindi: वह यह पुरस्कार पाने वाली पहली अरबी भाषा की लेखिका हैं और ओमान की पहली महिला लेखिका हैं जिनकी पुस्तक का अंग्रेजी में अनुवाद किया गया है।
English: She is the first female boxer from Assam to qualify for the Olympics
Hindi: असम की ओलंपिक जाने वाली पहली महिला बॉक्सर
English: She is the first female film director of Indian cinema.
Hindi: भारतीय सिनेमा की पहली महिला निर्देशक बनीं.
English: She is the first female player from India to claim a silver medal  also she is second from the country after Sushil Kumar to become a world champion.
Hindi: वह रजत पदक का दावा करने वाली भारत की पहली महिला खिलाड़ी हैं और साथ ही वह सुशील कुमार के बाद विश्व चैंपियन बनने वाली देश से दूसरी हैं ।
English: She is the first female player to have scored more than 7000 runs in ODI cricket.
Hindi: वह पहली महिला खिलाड़ी हैं जिन्होंने वनडे क्रिकेट में 7000 से ज्यादा रन बनाए हैं.
English: She is the first female to win the competition.
Hindi: प्रतियोगिता को जीतने वाली पहली महिला हैं.
English: She is the first known female temple Mural Artist in Kerala.
Hindi: वह केरल राज्य में मंदिर में चित्रकारी करने वाली पहली महिला भित्ति चित्रकार हैं।
English: She is the first lady of the USA.
Hindi: वो अमेरिका की प्रथम महिला हैं.
English: She is the first love of my life.
Hindi: वो मेरी जिंदगी का पहला प्यार है
English: She is the first member of her family to join government services.
Hindi: अपने परिवार में सरकारी सेवा में नौकरी करने वाली वो पहली व्यक्ति हैं।
English: She is the first member of the royal family after World War II who did not receive any money as a gift when she married a commoner.
Hindi: द्वितीय विश्व युद्ध के बाद शाही परिवार की वह पहली सदस्य हैं, जिन्होंने एक आम नागरिक से शादी करते समय उपहार के तौर पर कोई धन नहीं लिया.
English: She is the first modern woman poet of Dogri Language.
Hindi: वे डोगरी भाषा की पहली आधुनिक कवयित्री रही हैं।
English: She is the first modern woman poet of the Dogri language.
Hindi: वह डोगरी भाषा की पहली आधुनिक महिला कवि थीं।
English: She is the first one from her area to take up radio jockey as a profession.
Hindi: रेडियो जॉकी को पेशे के रूप में अपनाने वाली वह अपने क्षेत्र की पहली महिला हैं।
English: She is the first openly trans woman from a Hasidic community, and direct descendant of Hasidic Judaism's founder the Baal Shem Tov.
Hindi: वह पहली खुले तौपर ट्रांसजेंडर महिला है जो हसीदिक समुदाय से हैं, और वह हसीदिक यहूदी धर्म के संस्थापक बाल शेम तोव की प्रत्यक्ष वंशज है।
English: She is the first openly transgender woman from a Hasidic community, and is a direct descendant of Hasidic Judaism's founder the Baal Shem Tov.
Hindi: वह पहली खुले तौपर ट्रांसजेंडर महिला है जो हसीदिक समुदाय से हैं, और वह हसीदिक यहूदी धर्म के संस्थापक बाल शेम तोव की प्रत्यक्ष वंशज है।
English: She is the first openly transgender woman raised in a Hasidic community, and New Columbia transsexual a direct descendant of Hasidic Judaism's founder the Baal Shem Tov.
Hindi: वह पहली खुले तौपर ट्रांसजेंडर महिला है जो हसीदिक समुदाय से हैं, और वह हसीदिक यहूदी धर्म के संस्थापक बाल शेम तोव की प्रत्यक्ष वंशज है।
English: She is the first openly transgender woman raised in a Hasidic community, and is a direct descendant of Hasidic Judaism' s founder the Baal Shem Tov.
Hindi: वह पहली खुले तौपर ट्रांसजेंडर महिला है जो हसीदिक समुदाय से हैं, और वह हसीदिक यहूदी धर्म के संस्थापक बाल शेम तोव की प्रत्यक्ष वंशज है।
English: She is the first person from an emerging market economy to lead the IMF.
Hindi: वे एक उभरती बाजार अर्थव्यवस्था से पहली व्यक्ति हैं, जो आईएमएफ का नेतृत्व करेंगी।
English: She is the first player to score seven consecutive 50s in women's one day cricket.
Hindi: वह एकदिवसीय क्रिकेट में लगातार 7 अर्धशतक बनाने वाली पहली महिला क्रिकेटर हैं।
English: She is the first robot in the world ever to receive citizenship of...
Hindi: दुनिया की पहली ऐसी रोबोट महिला जिसे मिली है नागरिकता
English: She is the first student who did that.
Hindi: ऐसा करने वाला वह पहला छात्र था।
English: She is the first such player to represent India at the tournament.
Hindi: वह इस टूर्नामेंट में खेलने वाली भारत की पहली महिला खिलाड़ी हैं।
English: She is the first vessel
Hindi: वो पहला जहाज
English: She is the first wife of George Jung and greatly influenced in his drug trafficking activities from Columbia to the United States.
Hindi: मिर्था जंग जॉर्ज जुंग की पहली पत्नी हैं और कोलंबिया से लेकर संयुक्त राज्य अमेरिका तक उनकी मादक पदार्थों की तस्करी गतिविधियों में सबसे बड़ी सहयोगी और प्रभावित करने वाली हैं।
English: She is the first woman Chief Justice of Jammu  Kashmir High Court.
Hindi: वह जम्मू-कश्मीर उच्च न्यायालय की पहली महिला मुख्य न्यायाधीश हैं।
English: She is the first woman Chief Minister of Jammu and Kashmir.
Hindi: जम्मू-कश्मीर की पहली महिला मुख्यमंत्री है ?
English: She is the first woman Chief Minister of Rajasthan ...
Hindi: राजस्थान की प्रथम महिला मुख्यमंत्री है-
English: She is the first woman Chief Minister of West Bengal, who was also the first woman railway minister of the country.
Hindi: ये पश्चिम बंगाल की पहली महिला मुख्यमंत्री हैं, इन्होंने केन्द्रीय कैबिनेट मंत्री के रूप में भी कार्य किया हैं.
English: She is the first woman Whole Time Member of SEBI who is also the first from the private sector to be appointed as a board member in SEBI.
Hindi: वह पहली महिला थीं और सेबी के पूर्णकालिक सदस्य के रूप में नियुक्त होने वाली निजी क्षेत्र की पहली व्यक्ति थीं।
English: She is the first woman in the industry to win a Nobel Prize in both Physics and Chemistry.
Hindi: वे अब तक की पहली महिला वैज्ञानिक हैं जिन्हें भौतिकी व रसायन विज्ञान दोनों क्षेत्रों में नोबेल पुरस्कार मिले
English: She is the first woman judge to come from Tamil Nadu and has been the Chief Justice of the Jharkhand High Court.
Hindi: भानुमति तमिलनाडु से आने वाली पहली महिला जज हैं और वो झारखंड हाई कोर्ट के चीफ जस्टिस रह चुकी हैं.
English: She is the first woman officer of any All-India Services to have done so.
Hindi: वह ऐसा करने वाली अखिल भारतीय सेवा की पहली अफसर है.
English: She is the first woman since East
Hindi: वह प्रथम स्त्री तो, आरम्भ से ही
English: She is the first woman to be elected in the past 50 years to the Karnataka Bar Council as Chairman of Bar Association..
Hindi: वह पिछले ५० वर्षों में बार असोसिएशन के अध्यक्ष के रूप में कर्नाटक बार काउंसिल में निर्वाचित होने वाली पहली महिला है।
English: She is the first woman to head this strategic committee.
Hindi: वे इस रणनीतिक समिति का नेतृत्व करने वाली पहली महिला हैं.
English: She is the first woman to hold that role at the venture capital firm.
Hindi: काॅरपोरेशन बैंक में इस पद तक पहुॅचने वाली वह पहली महिला है।
English: She is the first woman to serve as defence minister since Kim Campbell in the 1990s.
Hindi: वह 1990 के दशक में किम कैंपबेल के बाद रक्षा मंत्री के रूप में सेवा करने वाली पहली महिला हैं।
English: She is the first woman to win Bigg Boss.
Hindi: आप पहली महिला हैं जिसने बिग बॉस जीता है ।
English: She is the first women player to play in 200 ODI games.
Hindi: वह 200 वनडे मैच खेलने वाली पहली महिला क्रिकेटर हैं।
English: She is the first women president of Nepal ?
Hindi: कौन नेपाल की पहली महिला राष्ट्रपति हैं?
English: She is the first women president of Nepal.
Hindi:  वह नेपाल की पहली महिला राष्ट्रपति है।
English: She is the first writer in Poland who has received both Nobel and Booker awards for her work.
Hindi: वे पोलैंड की पहली लेखिका हैं जिन्हें अपने काम हेतु नोबेल तथा बुकर दोनों ही पुरस्कार मिल चुके हैं.
English: She is the first, and so far only, woman, who has crossed Super-GM 2700 Elo rating, her peak rating of 2735 and peak world ranking of No. 8, both achieved in 2005.
Hindi: - वह अब तक की पहली और एकमात्र महिला खिलाड़ी है जिन्होंने 2700 से अधिक रेटिंग अंक प्राप्त किये हैं उन्होंने साल 2005 में खिलाड़ियों की विश्व रैंकिंग में 8वां स्थान एवं 2735 रेटिंग अंक प्राप्त किये थे
English: She is the first, and to date only, woman to have surpassed 2700 Elo, reaching a career peak rating of 2735 and peak world ranking of No. 8, both achieved in 2005.
Hindi: - वह अब तक की पहली और एकमात्र महिला खिलाड़ी है जिन्होंने 2700 से अधिक रेटिंग अंक प्राप्त किये हैं उन्होंने साल 2005 में खिलाड़ियों की विश्व रैंकिंग में 8वां स्थान एवं 2735 रेटिंग अंक प्राप्त किये थे
English: She is the first, and to date only, woman to have surpassed the 2700 ELO, reaching a career peak rating of 2735 and peak world ranking of No. 8, both achieved in 2005.
Hindi: - वह अब तक की पहली और एकमात्र महिला खिलाड़ी है जिन्होंने 2700 से अधिक रेटिंग अंक प्राप्त किये हैं उन्होंने साल 2005 में खिलाड़ियों की विश्व रैंकिंग में 8वां स्थान एवं 2735 रेटिंग अंक प्राप्त किये थे
English: She is the first-ever and the only woman MP to receive such an Outstanding Parliamentarian award.
Hindi: वह उत्कृष्ट संसदीय पुरस्कार को प्राप्त करने वाली पहली और एकमात्र महिला सांसद हैं.
English: She is the first-ever and the only woman MP to receive the Outstanding Parliamentarian award.
Hindi: वह उत्कृष्ट संसदीय पुरस्कार को प्राप्त करने वाली पहली और एकमात्र महिला सांसद हैं.
English: She is the foremost in her business.
Hindi: वह अपने व्यवसाय में सबसे आगे है।
English: She is the forest fire.
Hindi: वह जंगल की आग है.
English: She is the former CEO of which company?
Hindi: वह किस कंपनी के पूर्व प्रबंध निदेशक हैं?
English: She is the former Editor of the Sunday Times, Mumbai.
Hindi: वह संडे टाइम्स, मुंबई के पूर्व संपादक हैं।
English: She is the former President of Indian Association for Women's Studies IAWS and of Young Women's Christian Association YWCA, New Delhi.
Hindi: वे नई दिल्ली के भारतीय महिला अध्ययन संस्था आईएडब्ल्यूएस और युवा महिला ईसाई संघ वायडब्ल्यूसीए की पूर्व अध्यक्ष हैं।
English: She is the former President of Indian Association for Women's studies IAWS and headed the Young Women's Christians Association YWCA, New Delhi.
Hindi: वे नई दिल्ली के भारतीय महिला अध्ययन संस्था आईएडब्ल्यूएस और युवा महिला ईसाई संघ वायडब्ल्यूसीए की पूर्व अध्यक्ष हैं।
English: She is the former co-host and newswoman of Fox Sports 1's simulcast of The Herd with Colin Cowherd and was also a former anchor and reporter for KCBS-TV in Los Angeles.
Hindi: वह कॉलिन काउहर्ड के साथ फॉक्स स्पोर्ट्स 1 के सिमुलकास्ट की पूर्व सह-मेजबान और न्यूज़वुमन हैं और लॉस एंजिल्स में केसीबीएस-टीवी के लिए एक पूर्व एंकर और रिपोर्टर भी थीं।
English: She is the former girlfriend of Jim Levenstein.
Hindi: वह जोकिन लेविंटन की पूर्व प्रेमिका है।
English: She is the founder of Biocon.
Hindi: वह बायोकॉन की संस्थापक हैं।
English: She is the founder of Mamidipudi Venkatarangaiya Foundation and is a Professor in the Department of Political science in Hyderabad Central University.
Hindi: वह मममीदिपुड़ी वेंकटारागैया फाउंडेशन के संस्थापक हैं, जिन्हें एमवी फाउंडेशन के नाम से जाना जाता है, और हैदराबाद सेंट्रल यूनिवर्सिटी में राजनीति विज्ञान विभाग के एक प्रोफ ...
English: She is the founder of Mamidipudi Venkatarangaiya Foundation, popularly known as MV Foundation, and is a Professor in the Department of Political science at Hyderabad Central University.
Hindi: वह मममीदिपुड़ी वेंकटारागैया फाउंडेशन के संस्थापक हैं, जिन्हें एमवी फाउंडेशन के नाम से जाना जाता है, और हैदराबाद सेंट्रल यूनिवर्सिटी में राजनीति विज्ञान विभाग के एक प्रोफ ...
English: She is the founder of Mamidipudi Venkatarangaiya Foundation, popularly known as MV Foundation, and is a Professor in the Department of Political science in Hyderabad Central University
Hindi: वह मममीदिपुड़ी वेंकटारागैया फाउंडेशन के संस्थापक हैं, जिन्हें एमवी फाउंडेशन के नाम से जाना जाता है, और हैदराबाद सेंट्रल यूनिवर्सिटी में राजनीति विज्ञान विभाग के एक प्रोफ ...
English: She is the founder of Mamidipudi Venkatarangaiya Foundation, popularly known as MV Foundation, and is a Professor in the Department of Political science in Hyderabad Central University.
Hindi: वह मममीदिपुड़ी वेंकटारागैया फाउंडेशन के संस्थापक हैं, जिन्हें एमवी फाउंडेशन के नाम से जाना जाता है, और हैदराबाद सेंट्रल यूनिवर्सिटी में राजनीति विज्ञान विभाग के एक प्रोफ ...
English: She is the founder of The Anti-Diet Plan sign up for her free 30 day course.
Hindi: वह द एंटी-डाइट प्लान की संस्थापक हैं उनके 30 दिन के कोर्स के लिए साइन अप करें ।
English: She is the founder of The Anti-Diet Plan.
Hindi: वह एंटी-डाइट प्लान के संस्थापक हैं।
English: She is the founder of The Huffington Post, the founder and CEO of Thrive Global, and the author of fifteen books.
Hindi: वह द हफिंगटन पोस्ट के संस्थापक, थ्रोब ग्लोबल के संस्थापक और सीईओ और पंद्रह पुस्तकों के लेखक हैं।
English: She is the founder of The Huffington Post, the founder, and CEO of Thrive Global, and the author of fifteen books.
Hindi: वह द हफिंगटन पोस्ट के संस्थापक, थ्रोब ग्लोबल के संस्थापक और सीईओ और पंद्रह पुस्तकों के लेखक हैं।
English: She is the founder of The Huffington Post, the founder, and CEO of Thrive Global, and, on top of that, the author of fifteen books.
Hindi: वह द हफिंगटन पोस्ट के संस्थापक, थ्रोब ग्लोबल के संस्थापक और सीईओ और पंद्रह पुस्तकों के लेखक हैं।
English: She is the founder of the Chronic Mom blog.
Hindi: वह क्रॉनिक मॉम ब्लॉग की संस्थापक हैं।
English: She is the fourth U.S. Navy ship
Hindi: यह अमेरिकी नौसेना का चौथा विमानवाहक पोत है
English: She is the fourth generation in her family to run the business.
Hindi: वह अपने परिवार की चौथी जनरेशन हैं जो बिजनेस में काम करेंगी।
English: She is the fourth generation of the family to work in the business.
Hindi: वह अपने परिवार की चौथी जनरेशन हैं जो बिजनेस में काम करेंगी।
English: She is the fourth woman to win the prize for Literature since 2010, and only the 16th since the Nobel Prizes were first awarded in 1901.
Hindi:  वर्ष 2010 के बाद साहित्य के क्षेत्र में पुरस्कार प्राप्त करने वाली यह चौथी महिला हैं, जबकि वर्ष 1901 में नोबेल पुरस्कार की शुरुआत से अब तक इस सम्मान को पाने वाली यह 16वीं महिला हैं।
English: She is the fourth woman to win the prize for Literature since 2010, and only the 16th since the Nobel prizes were first awarded in 1901.
Hindi:  वर्ष 2010 के बाद साहित्य के क्षेत्र में पुरस्कार प्राप्त करने वाली यह चौथी महिला हैं, जबकि वर्ष 1901 में नोबेल पुरस्कार की शुरुआत से अब तक इस सम्मान को पाने वाली यह 16वीं महिला हैं।
English: She is the future of Pakistan.
Hindi: . हम पाकिस्तान का भविष्य हैं.
English: She is the girl just like me.
Hindi: वो लड़की मेरे जैसा ही
English: She is the girl lying on the bed and is a black girl with a big man attached to her.
Hindi: वह बिस्तर में पड़ी एक लड़की है और एक काला आदमी है जिसके साथ एक बड़ा आदमी जुड़ा हुआ है ।
English: She is the girl of tomorrow.
Hindi: ये तो कल वाली ही लड़की है।
English: She is the girlfriend of Bollywood superstar Salman Khan.
Hindi: वह बॉलीवुड सुपरस्टार सलमान खान की भतीजी हैं।
English: She is the goddess who protects children.
Hindi: वो बच्चों की रक्षा करने वाली देवी हैं.
English: She is the grand-daughter of lawyer-politician Rajni Patel, who was also the Congress Committee President, Mumbai.
Hindi: वह मशहूर वकील-राजनीतिज्ञ बैरिस्टर रजनी पटेल की पोती हैं, जो मुंबई के कांग्रेस प्रदेश समिति के अध्यक्ष थे।
English: She is the grand-niece of Indian writer Khushwant Singh.
Hindi: वह प्रसिद्ध भारतीय लेखक खुशवंत सिंह की पोती हैं।
English: She is the grand-niece of renowned Indian writer Khushwant Singh.
Hindi: वह प्रसिद्ध भारतीय लेखक खुशवंत सिंह की पोती हैं।
English: She is the grand-niece of the famous Indian writer Khushwant Singh.
Hindi: वह प्रसिद्ध भारतीय लेखक खुशवंत सिंह की पोती हैं।
English: She is the granddaughter of Ashmit Patel's sister and famous lawyer-politician Barrister Rajni Patel, Who was the president of Mumbai Congress Pradesh Committee.
Hindi: वह मशहूर वकील-राजनीतिज्ञ बैरिस्टर रजनी पटेल की पोती हैं, जो मुंबई के कांग्रेस प्रदेश समिति के अध्यक्ष थे।
English: She is the granddaughter of classical singer Nirmala Devi.
Hindi: वह शास्त्रीय संगीत गायिका निर्मला देवी की पोती हैं।
English: She is the granddaughter of famed attorney-politician Barrister Rajni Patel, who was the president of the Congress Pradesh committee of Mumbai.
Hindi: वह मशहूर वकील-राजनीतिज्ञ बैरिस्टर रजनी पटेल की पोती हैं, जो मुंबई के कांग्रेस प्रदेश समिति के अध्यक्ष थे।
English: She is the granddaughter of former Bollywood musician O. P. Nayyar.
Hindi: वह पूर्व बॉलीवुड संगीतकार ओ.पी. नैयर की पोती हैं।
English: She is the granddaughter of the famous lawyer and politician, lawyer Rajni Patel, president of the Pradesh Congress Committee in Mumbai.
Hindi: वह मशहूर वकील-राजनीतिज्ञ बैरिस्टर रजनी पटेल की पोती हैं, जो मुंबई के कांग्रेस प्रदेश समिति के अध्यक्ष थे।
English: She is the grandson of Nawaz Sharif and not Goldsmith.
Hindi: नवाज शरीफ के पोते हैं, गोल्डस्मिथ के नहीं
English: She is the greatest example of how far a person's talent can take him.
Hindi: वह इस बात का सबसे बड़ा उदाहरण है कि व्यक्ति की प्रतिभा उसे कितनी दूर तक ले जा सकती है.
English: She is the guiding soul who helps us to progress on the right path and achieve success in our life.
Hindi: वह मार्गदर्शक आत्मा है जो हमें सही रास्ते पर आगे बढ़ने और हमारे जीवन में सफलता प्राप्त करने में मदद करती है।
English: She is the guiding spirit that helps us to move forward on the right path and achieve success in our life.
Hindi: वह मार्गदर्शक आत्मा है जो हमें सही रास्ते पर आगे बढ़ने और हमारे जीवन में सफलता प्राप्त करने में मदद करती है।
English: She is the heart of the team.
Hindi: वह टीम का दिल है।
English: She is the highest wicket-taker female cricketer in ODI history.
Hindi: वह वनडे इतिहास में सबसे ज्यादा विकेट लेने वालीं महिला क्रिकेटर हैं.
English: She is the highest wicket-taker for her team.
Hindi: वह अपनी टीम के लिए सबसे ज्यादा विकेट लेने वाले गेंदबाज हैं।
English: She is the honorary cultural and arts ambassador between the Grand Duchy of Luxembourg and the Republic of India.
Hindi: वह लक्ज़मबर्ग के ग्रैंड डची और भारत गणराज्य के बीच मानद सांस्कृतिक और कला राजदूत हैं।
English: She is the in-charge of the party affairs in the northern state.
Hindi: वह उत्तरी राज्यों में पार्टी मामलों की प्रभारी हैं।
English: She is the initiator and developer of normative acts in force in her field.
Hindi: वह अपने क्षेत्र में लागू होने वाले मानक कृत्यों के आरंभकर्ता और डेवलपर हैं।
English: She is the joint editor of Sudharma, which is one of the oldest Sanskrit dailies.
Hindi: वह सुधर्मा की संयुक्त संपादक हैं, जो संस्कृत के सबसे पुराने दैनिक समाचार पत्रों में से एक है।
English: She is the last month of her pregnancy.
Hindi: यह है उसके गर्भ का अंतिम माह।
English: She is the leader of a five-party coalition headed by five women, four of them under the age of 35.
Hindi: 5 गठबंधन दलों की सरकार, पांचों की नेता महिलाएं, इनमें चार 35 से कम उम्र की
English: She is the leader of the country,
Hindi: वो देश का गुरुर हैं,
English: She is the lifeline of the family.
Hindi: वो परिवार का जीवन-सूत्र है।
English: She is the light in my heart.
Hindi: वह मेरे दिल की रोशनी है ।
English: She is the light of my eyes,
Hindi: वो मेरी आँखों की ज्योति,
English: She is the light of my eyes.
Hindi: वो मेरी आँँखों की ज्योती।
English: She is the light of my heart.
Hindi: वह मेरे दिल की रोशनी है ।
English: She is the little sister everyone would like to have.
Hindi: वह बहन है, जो हर कोई चाहेगा.
English: She is the love of a lifetime.
Hindi: वह जीवन-भर का प्यार है.
English: She is the loving mother.
Hindi: वह उस माँ की प्रिय है।
English: She is the main dancer of the girl group After School and its subgroup Orange Caramel.
Hindi: वह लड़की समूह आफ्टर स्कूल और उसके उपसमूह ऑरेंज कारमेल की मुख्य नर्तकी है।
English: She is the main protagonist of the novel.
Hindi: वह उपन्यास में मुख्य पात्र है
English: She is the mama, the wife.
Hindi: वह माँ है, पत्नी है,
English: She is the manipulative and assertive one in a duo that you'll see in the series.
Hindi: वह एक जोड़ी में जोड़-तोड़ और मुखर है जिसे आप सीरीज में देखेंगे।
English: She is the manipulative and the assertive one in a duo that you'll see in the series.
Hindi: वह एक जोड़ी में जोड़-तोड़ और मुखर है जिसे आप सीरीज में देखेंगे।
English: She is the media columnist for The Washington Post.
Hindi: वह अमेरिकी अखबार 'वाशिंगटन पोस्ट' के स्तंभकार हैं।
English: She is the most Beautiful.
Hindi: वह सबसे अधिक सुंदर है।
English: She is the most beautiful Indian actress.
Hindi: ये है भारत की सबसे खूबसूरत अभिनेत्री
English: She is the most beautiful actress of Indian cinema
Hindi: भारतीय सिनेमा की सबसे खूबसूरत अभिनेत्री
English: She is the most beautiful and hot model in the United States.
Hindi: यह है अमेरिका की सबसे खूबसूरत और हॉट फिगर वाली मॉडल
English: She is the most beautiful girl in our village.
Hindi: हमारे गाँव में सबसे खूबसूरत लड़की मैं ही हूँ।
English: She is the most beautiful woman you know.
Hindi: वह सबसे खूबसूरत महिला है जिन्हें वे जानते हैं।
English: She is the most beloved child in the world.
Hindi: दुनिया की सबसे प्यारी बच्ची है।
English: She is the most fierce form of Goddess Durga and is known as the destroyer of all that is evil.
Hindi: वह देवी दुर्गा का सबसे उग्र रूप हैं और सभी बुराईयों का नाश करने वाली देवी के रूप में प्रचलित हैं।
English: She is the most gorgeous and talented actress in film industry.
Hindi: वह फिल्म उद्योग में सबसे भव्य और प्रतिभाशाली अभिनेत्री हैं।
English: She is the most highest paid actresses in industry.
Hindi: वह उद्योग में सबसे अधिक भुगतान पाने वाली अभिनेत्री हैं।
English: She is the most honored
Hindi: वह सबसे सम्मानित
English: She is the most pretty.
Hindi: वह सबसे अधिक सुंदर है।
English: She is the most special person in every person's life,
Hindi: हर इंसान के ज़िन्दगी में वो सबसे ख़ास होती है,
English: She is the most successful Indian female tennis player.
Hindi:  वे सबसे सफल भारतीय महिला टेनिस खिलाड़ी हैं.
English: She is the most successful woman
Hindi: यह सबसे सफल औरत है