Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: If there is a delusion or hallucinations, in which the child hears voices and has images, one of the symptoms for setting the diagnosis is enough.
Hindi: यदि प्रलाप या मतिभ्रम होता है जिसमें बच्चा आवाज़ सुनता है और उसके पास चित्र हैं, तो निदान स्थापित करने के लिए लक्षणों में से एक पर्याप्त है।
English: If there is a desire and, of course, financial opportunity, then you should definitely buy a product with these functions.
Hindi: यदि कोई इच्छा है और निश्चित रूप से, वित्तीय अवसर है, तो आपको निश्चित रूप से इन कार्यों के साथ एक उत्पाद खरीदना चाहिए।
English: If there is a desire to create a whole composition, make leaves, cutting them out of green plastic, fall out a little, wrap on the stem.
Hindi: यदि पूरी रचना बनाने की इच्छा है, तो पत्तियां बनाएं, उन्हें हरे रंग की प्लास्टिक से काट लें, थोड़ा नीचे गिरें, स्टेम पर लपेटें।
English: If there is a desire to decorate a garden or a dacha, then it is better to choose the Krimzon King variety.
Hindi: यदि बगीचे या डाचा को सजाने की इच्छा है, तो क्रिमज़ोन राजा किस्म चुनना बेहतर है।
English: If there is a desire to get a specific model of the electric kettle or a handbag of a certain color, then it is important to indicate such details.
Hindi: यदि आप इलेक्ट्रिक केतली का एक विशिष्ट मॉडल या एक निश्चित रंग का एक हैंडबैग प्राप्त करना चाहते हैं, तो इस तरह के विवरण प्रदान करना महत्वपूर्ण है।
English: If there is a desire to live, everyone wants to live together.
Hindi: जीने की चाह है, तो सभी एक साथ जीना चाहते हैं।
English: If there is a desire to make the text pleasant and accessible, an invisible paragraph can be copied from other portals.
Hindi: यदि पाठ को सुखद और सुलभ बनाने की इच्छा है, तो अन्य पोर्टल्स से एक अदृश्य पैराग्राफ को कॉपी किया जा सकता है।
English: If there is a desire to poke around in personalities in a good way, then download something like this book.
Hindi: अगर व्यक्तित्व में अच्छे तरीके से ताक-झांक करने की इच्छा है, तो कुछ इस तरह से डाउनलोड करें।
English: If there is a desire to purchase such products, then you should know how to choose them correctly.
Hindi: यदि ऐसे उत्पादों को खरीदने की इच्छा है, तो आपको पता होना चाहिए कि उन्हें सही तरीके से कैसे चुनना है।
English: If there is a desire to save money, and the owner of the house is a skilled man, then the table assembly will not be too complicated.
Hindi: यदि पैसे बचाने की इच्छा है, और घर का मालिक एक कुशल आदमी है, तो मेज की विधानसभा बहुत जटिल नहीं होगी।
English: If there is a desire to save money, and the owner of the house is a skillful man, then the assembly of the table will not be too complicated.
Hindi: यदि पैसे बचाने की इच्छा है, और घर का मालिक एक कुशल आदमी है, तो मेज की विधानसभा बहुत जटिल नहीं होगी।
English: If there is a desire to show originality, then you can use a modular coating.
Hindi: यदि मौलिकता दिखाने की इच्छा है, तो आप एक मॉड्यूलर कोटिंग का उपयोग कर सकते हैं।
English: If there is a desire to surprise the household with an unusual original dish at dinner, then such a hot cope with the task in the best possible way.
Hindi: यदि रात के खाने में एक असामान्य मूल पकवान के साथ घर को आश्चर्यचकित करने की इच्छा है, तो इस तरह के गर्म सबसे अच्छे तरीके से कार्य के साथ सामना करते हैं।
English: If there is a desire to trim the inner surface of a tree, the use of a block house made of wood is not the only option.
Hindi: यदि किसी पेड़ की आंतरिक सतह को ट्रिम करने की इच्छा है, तो लकड़ी से बने ब्लॉक हाउस का उपयोग एकमात्र विकल्प नहीं है।
English: If there is a desire, and the body nurtures a child without special complications, there are no obstacles to the continuation of the intimate life.
Hindi: यदि कोई इच्छा है, और शरीर किसी विशेष जटिलताओं के बिना बच्चे को भालू करता है, तो अंतरंग जीवन की निरंतरता में कोई बाधा नहीं होती है।
English: If there is a device, delete it.
Hindi: अगर ऐसा कोई डिवाइस हो तो उसे निकाल दें.
English: If there is a difference between you and me,
Hindi: आपमें और मुझमें अंतर तो,
English: If there is a difference of less than three years in case of change in birth date, then you can get it corrected by going to any nearest Aadhaar Facilitation Center with the relevant documents.
Hindi: इसके तहत यदि जन्म तिथि में बदलाव की स्थिति में तीन साल से कम का अंतर तो आप संबंधित दस्तावेज के साथ किसी नजदीकी आधार सुविधा केन्द्र में जाकर उसमें सुधार करवा सकते हैं।
English: If there is a difference, make the necessary changes.
Hindi: यदि कोई मतभेद हैं, तो आवश्यक परिवर्तन करें।
English: If there is a difference- why aren't they paid more?
Hindi: अगर कोई अंतर नहीं है, तो अधिक भुगतान क्यों करें?
English: If there is a discrepancy between the information in the account you try to sign up for and the passport, the security service will block the account.
Hindi: यदि आप जिस खाते के लिए साइन अप करने का प्रयास करते हैं उसमें जानकारी और पासपोर्ट के बीच कोई विसंगति है, तो सुरक्षा सेवा खाते को ब्लॉक कर देगी।
English: If there is a dispute, it should be resolved together.
Hindi: अगर एक दूसरे में मतभेद हो जाए तो आपस में मिलकर उसको सुलझा लेना चाहिए।
English: If there is a disruption or contradiction in one or more of these systems, we feel insecure about our situation dizziness.
Hindi: यदि इनमें से एक या अधिक प्रणालियों में व्यवधान या विरोधाभास है, तो हम अपनी स्थिति के बारे में असुरक्षित महसूस करते हैंः चक्कर आना।
English: If there is a dog
Hindi: अगर एक कुत्ता
English: If there is a downtrend, it's better not to invest as it will affect the IPO negatively.
Hindi: यदि कोई डाउनट्रेंड है, तो निवेश न करना बेहतर है क्योंकि यह आईपीओ को नकारात्मक रूप से प्रभावित करेगा।
English: If there is a drawer under the stove, make sure there is enough space between the drawer and the bottom of the induction cooker to ensure adequate ventilation of the cooker.
Hindi: अगर चूल्हे के नीचे दराज है, सुनिश्चित करें कि कुकर के पर्याप्त वेंटिलेशन को सुनिश्चित करने के लिए दराज और इंडक्शन कुकर के नीचे के बीच पर्याप्त जगह है.
English: If there is a dream like this, then you should be vigilant.
Hindi: आपको अगर ऐसा सपना आता है तो उसके लिए आपको सावधान रहेना चाहिए।
English: If there is a drug on alcohol, dilute it with filtered water 1 to 1.
Hindi: यदि शराब पर एक दवा है, तो इसे फ़िल्टर्ड पानी 1 से 1 के साथ पतला करें।
English: If there is a duty to the public to make the information known
Hindi: यदि जनता को जानकारी प्रकट करना कर्तव्य हो जाये
English: If there is a duty to the public to reveal the information
Hindi: यदि जनता को जानकारी प्रकट करना कर्तव्य हो जाये
English: If there is a duty towards the public to reveal the information
Hindi: यदि जनता को जानकारी प्रकट करना कर्तव्य हो जाये
English: If there is a failure to disclose all the relevant matters, amendment will be refused.
Hindi: यदि सभी प्रासंगिक मुद्दों को प्रकट करने में विफलता है, तो संशोधन से इनकार कर दिया जाएगा।
English: If there is a family tendency to become overweight, parents need to be even more aware of making healthy food choices for the whole family.
Hindi: अगर परिवार में अधिक वजन होने की प्रवृत्ति है, तो माता-पिता को पूरे परिवार के लिए हेल्दी फूड ऑप्शन बनाने के बारे में और भी अधिक जागरूक होने की जरूरत है.
English: If there is a family tendency to become overweight, parents need to be even more aware of making healthy food choices for the whole family;
Hindi: अगर परिवार में अधिक वजन होने की प्रवृत्ति है, तो माता-पिता को पूरे परिवार के लिए हेल्दी फूड ऑप्शन बनाने के बारे में और भी अधिक जागरूक होने की जरूरत है.
English: If there is a family tendency to become overweight, parents need to be obestiy more aware of making healthy food choices for the whole family.
Hindi: अगर परिवार में अधिक वजन होने की प्रवृत्ति है, तो माता-पिता को पूरे परिवार के लिए हेल्दी फूड ऑप्शन बनाने के बारे में और भी अधिक जागरूक होने की जरूरत है.
English: If there is a fee, how much is it?
Hindi: यदि कोई शुल्क लगता है, तो कितना है।
English: If there is a feeling of inability to control costs, then it is recommended for a while to try to avoid visiting hypermarkets and other points of sale.
Hindi: यदि लागतों को नियंत्रित करने में असमर्थता की भावना है, तो हाइपरमार्केट और बिक्री के अन्य बिंदुओं पर जाने से बचने की कोशिश करने के लिए थोड़ी देर की सिफारिश की जाती है।
English: If there is a festival, then wear your traditional dress.
Hindi: कोई पर्व, त्योहार है तो अपने पारंपरिक वेषभूषा धारण करें।
English: If there is a fever with pain.
Hindi: अगर दर्द के साथ बुखार आए।
English: If there is a fight due to financial problems in the house then you should think about changing the direction of water.
Hindi: अगर घर में फाइनेंशियल प्रॉब्लम की वजह से झगड़ा होता है तो आपको पानी की दिशा बदलने के बारे में सोचना चाहिए।
English: If there is a figure in front of the memory above 5.9 points, then you should not worry, and if it is below 5.5, then it would not hurt to add.
Hindi: यदि स्मृति के सामने 5.9 अंक से अधिक का आंकड़ा है, तो आपको चिंता नहीं करनी चाहिए, और यदि यह 5.5 से नीचे है, तो इसे जोड़ने के लिए चोट नहीं पहुंचेगी।
English: If there is a file
Hindi: अगर किसी फाइल
English: If there is a fire in garbage and waste, immediately inform the local authorities.
Hindi: अगर कहीं कूड़े-कचरे में आग लगी दिखे, तो तुरंत लोकल अथॉरिटीज को सूचित करें.
English: If there is a fire then the house will come in many days
Hindi: लगेगी आग, तो आएंगे घर कई सद में
English: If there is a forest
Hindi: अगर आप किसी जंगल
English: If there is a forest or a lot of trees nearby, propolis turns out to be very valuable and nutritious.
Hindi: यदि कोई जंगल या आसपास बहुत सारे पेड़ हैं, तो प्रोपोलिस बहुत मूल्यवान और पौष्टिक हो जाता है।
English: If there is a fracture, it means that some anti-football thing happened on the field
Hindi: यदि कोई फ्रैक्चर है, तो इसका मतलब है कि मैदान पर कुछ फुटबॉल विरोधी बातें हुईं
English: If there is a frequent burning sensation in the chest and there is a complaint of digestion, aloe vera juice is very beneficial for you.
Hindi: अगर सीने में अक्सर जलन रहती है और पाचन की शिकायत रहती है तो एलोवेरा का जूस आपके लिए बेहद फायदेमंद है.
English: If there is a friend you can always rely on, then this is a great happiness.
Hindi: अगर कोई ऐसा दोस्त है जिस पर आप हमेशा भरोसा कर सकते हैं, तो यह एक बड़ी खुशी है।
English: If there is a gas leak,
Hindi: अगर कही गैस हो जाती तो,
English: If there is a gas turbine engine, then the diameter is just right!
Hindi: यदि गैस टरबाइन इंजन है, तो व्यास बस सही है!
English: If there is a girl in your house,
Hindi: अगर आपके घर में बेटी है तो,
English: If there is a good relationship,
Hindi: अच्छा रिश्ता पाया तो,
English: If there is a great desire to sew a cover for the sofa, but there is no experience in sewing, then you should not give up, it is better to start by trying to get a hand on sewing sizeless chair covers or stools.
Hindi: यदि सोफे के लिए एक कवर को सीवे करने की बहुत इच्छा है, लेकिन सिलाई में कोई अनुभव नहीं है, तो आपको हार नहीं माननी चाहिए, सिलाई कुर्सी के कवर या स्टूल पर हाथ पाने की कोशिश करके शुरू करना बेहतर है।
English: If there is a heart there will also be pain.
Hindi: दिल है तो दर्द भी होगा।
English: If there is a heaven on earth
Hindi: यदि स्वर्ग कहीं है पृथ्वी पर
English: If there is a heaven on earth . . .
Hindi: अगर धरती आसमान हो. . .
English: If there is a heaven on earth.
Hindi: अगर धरती पर कहीं स्वर्ग हैं।
English: If there is a heaven on the earth.
Hindi: अगर धरती पर कहीं स्वर्ग हैं।
English: If there is a heaven on this Earth
Hindi: यदि कहीं नरक है इस भू पर
English: If there is a hell on earth
Hindi: यदि कहीं नरक है इस भू पर
English: If there is a high degree of contamination repeat the procedure.
Hindi: भारी प्रदूषण के मामले में, प्रक्रिया को दोहराएं।
English: If there is a higher level of perceived credit risk, investors and lenders demand a higher rate of interest for their capital.
Hindi: अगर कोई कथित ऋण जोखिम के एक उच्च स्तर है, निवेशकों और उधारदाताओं आम तौर पर अपनी पूंजी के लिए ब्याज की एक उच्च दर की मांग।
English: If there is a history of Pelvic Inflammatory Disease or sexually transmitted infections in the home.
Hindi: यदि घर पर श्रोणि सूजन की बीमारी या यौन संचारित संक्रमण का इतिहास है।
English: If there is a history of depression in the family.
Hindi: - अगर आपके परिवार में डिप्रेशन की हिस्ट्री रही है.
English: If there is a history of ear infections.
Hindi: अगर कान सम्बंधित रोग का इतिहास रहा है।
English: If there is a history of more than one miscarriage in the past, the chances go up to 17.
Hindi: यदि अतीत में एक से अधिक गर्भपात का इतिहास रहा है, तो संभावना 17 हो जाती है।
English: If there is a history of various pathologies and impaired renal function;
Hindi: यदि विभिन्न रोगों और खराब गुर्दे समारोह का इतिहास है;
English: If there is a hole, and the sensor is not connected, you can put a cap.
Hindi: यदि कोई छेद है, और सेंसर जुड़ा नहीं है, तो आप एक टोपी डाल सकते हैं।
English: If there is a holiday on the 10th of a month, it will be organized on the next working day.
Hindi: अगर किसी महीने की 10 तारीख को छुट्टी होती है तो उसके अगले कार्यदिवस के दिन यह आयोजन किया जाएगा।
English: If there is a hospital in the nearest 100 meters of your land, then the tower cannot be installed there.
Hindi: अगर आपकी जमीन के नजदीकी 100 मीटर एरिया में कोई हॉस्पिटल हैं तो वहाँ टावर नहीं लगाया जा सकता।
English: If there is a job offer, will you accept it?
Hindi: कोई पद मिले तो इसे स्वीकार करेंगे?
English: If there is a kidney and heart related illness, the use of ashram should not be used without asking the doctor.
Hindi: 5. अगर किडनी और दिल से संबंधित कोई बीमारी है, तो डॉक्टर से पूछे बिना आश्रम का उपयोग नहीं किया जाना चाहिए।
English: If there is a lack in communication skills and proper understanding from their client or partner about what they expect from a project or task at work, it could result in negligence claims.
Hindi: यदि संचार कौशल में कमी है और उनके क्लाइंट या पार्टनर से इस बारे में उचित समझ नहीं है कि वे किसी प्रोजेक्ट या कार्य से क्या अपेक्षा करते हैं, तो इसका परिणाम लापरवाही के दावों में हो सकता है।
English: If there is a lack of teacher in any school, then it can be filled from another school.
Hindi: किसी स्कूल में अगर टीचर की कमी है तो उसकी पूर्ति दूसरे स्कूल से कर सकेंगे.
English: If there is a landscape that characterizes the James Bond films, it is the beaches, which appear in many of their installments and that is why they become world famous if they were not already....
Hindi: यदि कोई परिदृश्य है जो जेम्स बॉन्ड फिल्मों की विशेषता है, तो यह समुद्र तट हैं, जो उनकी कई किश्तों में दिखाई देते हैं और यही कारण है कि अगर वे पहले से ही नहीं थे तो वे विश्व प्रसिद्ध हो जाते हैं।
English: If there is a large box
Hindi: अगर एक बड़ा बॉक्स है
English: If there is a large number
Hindi: अगर बड़ी संख्या मौजूद हैं
English: If there is a large number of high-performing Amazon businesses, come up with ways to help you stand out from the competition.
Hindi: यदि बड़ी संख्या में उच्च प्रदर्शन करने वाले अमेज़ॅन व्यवसाय हैं, तो प्रतिस्पर्धा से बाहर निकलने में आपकी सहायता करने के तरीकों के साथ आएं।
English: If there is a large number of vacancies available for a post, the Cut Off will significantly decrease and vice versa.
Hindi: यदि किसी पद के लिए बड़ी संख्या में रिक्तियां उपलब्ध हैं, तो कट-ऑफ काफी कम हो जाएगी और इसके विपरीत।
English: If there is a large number of vacancies available for a post, the cut-off will significantly decrease and vice versa.
Hindi: यदि किसी पद के लिए बड़ी संख्या में रिक्तियां उपलब्ध हैं, तो कट-ऑफ काफी कम हो जाएगी और इसके विपरीत।
English: If there is a large number of vacancies available for a post, thecut-off will significantly decrease and vice versa.
Hindi: यदि किसी पद के लिए बड़ी संख्या में रिक्तियां उपलब्ध हैं, तो कट-ऑफ काफी कम हो जाएगी और इसके विपरीत।
English: If there is a large room in the house or apartment, many residents decide their partitioning so that the room becomes even more functional and divided.
Hindi: एक घर या अपार्टमेंट में एक बड़े कमरे की उपस्थिति में, कई निवासी इसके ज़ोनिंग पर निर्णय लेते हैं, ताकि कमरा और भी अधिक कार्यात्मक और विभाजित हो जाए।
English: If there is a larger number,
Hindi: और अधिक जन संख्या हो तो,
English: If there is a leakage problem when the customer picks up the goods at port, our company is responsible
Hindi: यदि पोर्ट में सामान लेने पर ग्राहक को रिसाव की समस्या होती है, तो हमारी कंपनी जिम्मेदार है
English: If there is a legal challenge to these measures, it would centre around whether such far-reaching steps could be achieved in the absence of a representative government by assuming that its gubernatorial administrator is constitutionally capable of using his consent as that of the entire State.
Hindi: अगर इन उपायों के लिए कोई कानूनी चुनौती है, तो यह इस बात के इर्द-गिर्द होगा कि क्या प्रतिनिधि सरकार की अनुपस्थिति में इस तरह के दूरगामी कदम हासिल किए जा सकते हैं, यह मानकर कि इसके गुबर्तकारी प्रशासक संवैधानिक रूप से पूरे राज्य के रूप में अपनी सहमति का उपयोग करने में सक्षम हैं।
English: If there is a legal obligation to which We are subject for example, certain laws require Us to keep records of Your transactions for a certain period of time before We can delete them; or
Hindi: क्या कोई कानूनी बाध्यता है जिसके हम अधीन हैं उदाहरण के लिए, कुछ कानूनों के लिए हमें आपके लेन-देन का रिकॉर्ड एक निश्चित अवधि के लिए रखने की आवश्यकता होती है, इससे पहले कि हम उन्हें हटा सकें; या
English: If there is a lending organization looking to fund your type of business, you'd be well-advised to look into it.
Hindi: यदि कोई उधार देने वाला संगठन आपके प्रकार के व्यवसाय को निधि देना चाहता है, तो आपको इसे देखने की सलाह दी जाएगी।
English: If there is a life after death.
Hindi: यदि मृत्यु के बाद का जीवन है।
English: If there is a life with you.
Hindi: अगर जिंदगी हो तेरे संग
English: If there is a link to this statement, please indicate.
Hindi: यदि इस कथन का लिंक है, तो कृपया संकेत करें।
English: If there is a list of numbers in your worksheet, and you want to add a unit to each cell, you can add the unit to each cell one by one manually.
Hindi: यदि आपकी वर्कशीट में नंबरों की एक सूची है, और आप प्रत्येक सेल में एक यूनिट जोड़ना चाहते हैं, तो आप यूनिट को प्रत्येक सेल में एक-एक करके मैन्युअल रूप से जोड़ सकते हैं।
English: If there is a little crust in the mouth of tube, remove it, it will not affect the normal use.
Hindi: यदि ट्यूब के मुंह में थोड़ी सी परत है, तो इसे हटा दें, इससे सामान्य उपयोग प्रभावित नहीं होगा।
English: If there is a little love in your heart for someone,
Hindi: दिल में हो मोहब्बत अगर किसी के लिए तो,
English: If there is a long-term interest in a certain area, then it is quite possible that this is what needs to be done in life, and failures are provoked by fear.
Hindi: यदि एक निश्चित क्षेत्र में दीर्घकालिक हित है, तो यह काफी संभव है कि जीवन में ऐसा करने की आवश्यकता है, और असफलताएं डर से उकसाती हैं।
English: If there is a loss in business, then tie 5 or 7 cloves of garlic in a clean cloth and hang it at the main door of your shop, office or wherever you work.
Hindi: बिजनेस में अगर नुकसान हो रहा है, तो लहसुन की 5 या 7 कलियों को एक साफ कपड़े में बांध लें और अपनी दुकान, कार्यालय या जहां भी आप काम करते हैं वहां मुख्य द्वार पर टांग दें.
English: If there is a lot of action on the side of the playing field, try passing the ball to your player in an empty space.
Hindi: यदि मैदान में बहुत कुछ हो रहा है, तो खाली जगह में अपने खिलाड़ी को गेंद पास करने का प्रयास करें।
English: If there is a lot of free space in a dwelling, then you can build a stationary model.
Hindi: यदि आवास में बहुत सी जगह खाली है, तो आप एक स्थिर मॉडल बना सकते हैं।
English: If there is a lot of household members, it is necessary to cook often, then a large volume is needed.
Hindi: यदि बहुत सारे घर के सदस्य हैं, तो अक्सर खाना बनाना आवश्यक है, फिर एक बड़ी मात्रा की आवश्यकता होती है।
English: If there is a lot of money, then they buy German weapons.
Hindi: अगर बहुत पैसा है, तो वे जर्मन हथियार खरीदते हैं।
English: If there is a lot of rainfall in the region, this can lead to deformations of the roof.
Hindi: यदि इस क्षेत्र में बहुत अधिक वर्षा होती है, तो इससे छत की विकृति हो सकती है।
English: If there is a lot of space between the window and the table top, you can close it with an apron.
Hindi: यदि खिड़की और टेबल टॉप के बीच बहुत जगह है, तो आप इसे एप्रन के साथ बंद कर सकते हैं।
English: If there is a lot of sunshine, the polycarbonate just starts to burn out, which can cause rapid wear and weaken the reliability of the greenhouse design.
Hindi: यदि बहुत अधिक धूप है, तो पॉली कार्बोनेट बस बाहर जलना शुरू कर देता है, जो तेजी से पहनने का कारण बन सकता है और ग्रीनहाउस डिजाइन की विश्वसनीयता को कमजोर कर सकता है।
English: If there is a lot of sunshine, then polycarbonate just starts to burn out, which can cause rapid wear and weaken the reliability of the greenhouse design.
Hindi: यदि बहुत अधिक धूप है, तो पॉली कार्बोनेट बस बाहर जलना शुरू कर देता है, जो तेजी से पहनने का कारण बन सकता है और ग्रीनहाउस डिजाइन की विश्वसनीयता को कमजोर कर सकता है।
English: If there is a major crisis in Kashmir, we will know before today's end.
Hindi: कश्मीर में अगर कोई बड़ा संकट आता है को आज दिन खत्म होने से पहले हमें पता चल जाएगा।
English: If there is a major earthquake 7.0
Hindi: यदि कोई बड़ा भूकंप है 7.0
English: If there is a man in our
Hindi: अगर हमारे भीतर का पुरुष
English: If there is a man in this city so
Hindi: यदि कोई पुरुष इस लोक में
English: If there is a man in your house?
Hindi: अगर आपके घर में ऐसा व्यक्ति हो तो?
English: If there is a mirror - this is a guarantee that customers will take selfies.
Hindi: यदि कोई दर्पण है - यह एक गारंटी है कि ग्राहक सेल्फी लेंगे।
English: If there is a mirror in the bedroom, make sure that sleeping people are not reflected in it.
Hindi: यदि बेडरूम में एक दर्पण है, तो सुनिश्चित करें कि इसमें सोने वाले लोग परिलक्षित नहीं होते हैं।
English: If there is a mistake I will correct it.
Hindi: अगर कोई गलती होगी तो मैं सुधार दूँगा।
English: If there is a mistake in the inscription, then you do not need to immediately remove the letter.
Hindi: यदि शिलालेख में कोई गलती है, तो आपको पत्र को तुरंत हटाने की आवश्यकता नहीं है।
English: If there is a mistake made by the blogger in the article, it can be improved with the help of reader's comments.
Hindi: यदि लेख में ब्लॉगर द्वारा कोई गलती की गई है, तो पाठक की टिप्पणियों की मदद से इसमें सुधार किया जा सकता है।
English: If there is a moment in which you focus on the goals that lead you to success, then you already have learned to be yourself.
Hindi: यदि कोई ऐसा क्षण है जिसमें आप उन लक्ष्यों पर ध्यान केंद्रित करते हैं जो आपको सफलता की ओर ले जाते हैं, तो आप पहले से ही स्वयं बनना सीख चुके हैं।
English: If there is a mythical club par excellence in Spain, that is Atltico de Madrid.
Hindi: यदि स्पेन में एक पौराणिक क्लब उत्कृष्टता है, तो वह एटलेटिको डी मैड्रिड है।
English: If there is a name change
Hindi: यदि बदलने से नाम
English: If there is a name that we do not have on our website, we recommend that you indicate it through the contact section of the page.
Hindi: यदि कोई ऐसा नाम है जो हमारी वेबसाइट पर नहीं है, तो हम अनुशंसा करते हैं कि आप इसे के माध्यम से इंगित करें पृष्ठ का संपर्क अनुभाग.
English: If there is a need for additional layers, then it is necessary before applying to wait until the previous one dries.
Hindi: यदि अतिरिक्त परतों की आवश्यकता है, तो पिछले एक सूखने तक प्रतीक्षा करने के लिए आवेदन करने से पहले आवश्यक है।
English: If there is a need for additional storage space for products, the manufacturer offers Hansa refrigerators and freezers separately.
Hindi: यदि उत्पादों के लिए अतिरिक्त भंडारण स्थान की आवश्यकता है, तो निर्माता अलग से हंसा रेफ्रिजरेटर और फ्रीजर प्रदान करता है।
English: If there is a need for additional storage space for products, the manufacturer offers refrigeration and freezers Hansa separately.
Hindi: यदि उत्पादों के लिए अतिरिक्त भंडारण स्थान की आवश्यकता है, तो निर्माता अलग से हंसा रेफ्रिजरेटर और फ्रीजर प्रदान करता है।
English: If there is a need for additional storage space, the manufacturer offers Hansa refrigerators and freezers separately.
Hindi: यदि उत्पादों के लिए अतिरिक्त भंडारण स्थान की आवश्यकता है, तो निर्माता अलग से हंसा रेफ्रिजरेटर और फ्रीजर प्रदान करता है।
English: If there is a need for nuts, it is better to give preference to walnuts, cedar or hazelnuts.
Hindi: यदि पागल की आवश्यकता होती है, तो अखरोट, देवदार या हेज़लनट्स को वरीयता देना बेहतर होता है।
English: If there is a need for productive work for two to three hours, it would be better to make a fifteen-minute promenade or replace it with a run.
Hindi: यदि दो से तीन घंटे के लिए उत्पादक कार्य की आवश्यकता होती है, तो पंद्रह मिनट का प्रचार करना बेहतर होगा या इसे एक रन के साथ बदल दिया जाएगा।
English: If there is a need there is a supply as well.
Hindi: अगर है जरूरत, तो पार्थ भी है.
English: If there is a need to build a cross-team API, try to keep as simple as possible.
Hindi: यदि क्रॉस-टीम एपीआई बनाने की आवश्यकता है, तो इसे यथासंभव सरल रखने का प्रयास करें।