Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """No Chief Minister or political leader from other states will be invited for the ceremony that is going to be specific to Delhi,"" he said."
Hindi: राय ने कहा, "दिल्ली के लिए होने जा रहे समारोह के लिए अन्य राज्यों के किसी भी मुख्यमंत्री या राजनीतिक नेता को आमंत्रित नहीं किया जाएगा।
English: """No Dad, I have it under control."
Hindi: """नो पापा, मैं मैनेज कर लूँगी।"
English: """No Daddy, you do."
Hindi: """नहीं, पिताजी, आप ऐसा करते हैं।"
English: """No Drivers were found.."""
Hindi: """नहीं थे ड्राइव नहीं मिला"""
English: """No Father, not yet."
Hindi: """नहीं बाबा, अभी तक तो नहीं।"
English: """No First Use"" of nuclear weapons"
Hindi: परमाणु हथियारों का 'नो फर्स्ट यूज'
English: """No First Use"" of nuclear weapons."
Hindi: 'परमाणु हथियारों का पहले इस्तेमाल नहीं'
English: """No Flockin"" is the only other song Kodak's had chart so far, strangely entering the chart at No. 95 in January of this year before disappearing after a week."
Hindi: 'नो फ्लॉकिन' एकमात्र अन्य गीत है जो कोडक का अब तक चार्ट था, अजीब तरह से एक सप्ताह के बाद गायब होने से पहले इस साल जनवरी में नंबर 95 पर चार्ट में प्रवेश कर रहा था।
English: """No Frost"" - long-term preservation of products and no defrosting;"
Hindi: """नो फ्रॉस्ट"" - उत्पादों के दीर्घकालिक संरक्षण और कोई डीफ्रॉस्टिंग नहीं;"
English: """No Global Catalog server is configured for this account."""
Hindi: इस खाता के लिए कोई ग्लोबल कैटालॉग सर्वर विन्यस्त नहीं
English: """No I didn't really have the time...Why?"""
Hindi: """नहीं, मेरे पास अभी समय भी नहीं है... तुम समझते क्यों नहीं ?"
English: """No I didn't,"" my son said."
Hindi: """मैं हूँ ना,"" बेटे ने कहा."
English: """No I do not,"" his son said."
Hindi: """मैं हूँ ना,"" बेटे ने कहा."
English: """No I don't want to come."
Hindi: """नहीं, मैं आना नहीं चाहती."
English: """No I don't, it's number two."""
Hindi: """नहीं, मैं तो २ नम्बर का बदमाश हूँ।"
English: """No I haven't,"" said Mother."
Hindi: """नहीं तो, मैंने तो नही रखा,"" माँ ने कहा।"
English: """No I heard you but..why?"""
Hindi: """ मैंने सुना  लेकिन क्यों ?"
English: """No I just... I'm gonna walk you to your door."""
Hindi: """नही आप चलो मैं आप के पहेले पहुँच जाऊंगा. . """
English: """No I live alone."
Hindi: """नहीं मैं अकेली रहती हूँ।"
English: """No I want it right now."""
Hindi: """नहीं मुझे अभी चाहिए।"
English: """No I wasn't asked to do it,"" he replied to a fan."
Hindi: """नहीं, मुझे ऐसा करने के लिए नहीं कहा गया था,"" उसने एक प्रशंसक को जवाब दिया।"
English: """No I won't, you are perfect to me."""
Hindi: """नही मेरे लिए तो तुम ही काफी हो """
English: """No I'm fine, just a little tired that's all."""
Hindi: """ अरे नही यार , थोड़ा थक गईं हूँ बस और कुछ नही।"
English: """No I'm good right here."""
Hindi: """नहीं मैं यहीं ठीक हूं।"
English: """No I'm not from America."
Hindi: 'नहीं मैं अमेरिका की नहीं हूँ.
English: """No I've got my vehicle."""
Hindi: """नहीं मेरे पास अपनी गाड़ी है।"
English: """No ILS fund manager likes to get losses into its funds,"" he said."
Hindi: """कोई भी आईएलएस फंड मैनेजर अपने फंड में नुकसान उठाना पसंद नहीं करता है,"" उन्होंने कहा।"
English: """No John, I, am your father."""
Hindi: 'मैं जॉन नहीं हूं, मैं आपका पिता हूं।
English: """No Mama, I won't be drinking that much."
Hindi: """नहीं मामा जी, मैं शराब नहीं पिऊँगा।"
English: """No Mama, it is all planned."
Hindi: """नही माँ सब कुछ निश्चित हो चुका है।"
English: """No Man ever steps in the same river twice, for it's not the same river and he's not the same Man."""
Hindi: """कोई भी आदमी उसी नदी में दो बार कदम नहीं उठाता क्योंकि यह एक ही नदी नहीं है और वह वही आदमी नहीं है।"
English: """No Matter what your age is, You always need your mom.""  Happy Mother's Day!"
Hindi: 10."इससे कोई फर्क नहीं पड़ता की आपकी क्या उम्र है , आपको माँ की आवश्यकता हमेशा होगी "
English: """No Mom, I've made up my mind!"""
Hindi: """नहीं मैम मैंने तो सॉल्व कर लिया!"
English: """No More Dream"" was BTS' first single ever, and, impressively, the lyrics were written by BTS band members RM, Suga, and J-Hope along with their producers and directors."
Hindi: """कोई और अधिक सपना"" बीटीएस का अब तक का पहला एकल गीत था, और प्रभावशाली ढंग से, गीत बीटीएस बैंड के सदस्यों आरएम, सुगा और जे-होप ने अपने निर्माताओं के साथ लिखे थे।"
English: """No More Dream"" was BTS' first single ever, and, impressively, the lyrics were written by BTS band members RM, Suga, and J-Hope along with their producers."
Hindi: """कोई और अधिक सपना"" बीटीएस का अब तक का पहला एकल गीत था, और प्रभावशाली ढंग से, गीत बीटीएस बैंड के सदस्यों आरएम, सुगा और जे-होप ने अपने निर्माताओं के साथ लिखे थे।"
English: """No One Has The Answers"""
Hindi: 'किसी के पास कोई जवाब नहीं'
English: """No One Walks Away from Me"";"
Hindi: """ना कोई किसी से दूर होता है;"
English: """No One Will Bother You Here"""
Hindi: """कोई नही देगा साथ तेरा यहॉं"
English: """No One walks away from me."""
Hindi: """कोई मुझसे दूर नहीं चलता !"
English: """No Peace with Israel,"""
Hindi: 'इज़राइल के साथ कोई शांति नहीं,
English: """No Ph.D. degree, Master's degree is valuable today."
Hindi: """पीएचडी की डिग्री नहीं, मास्टर डिग्री आज मूल्यवान है।"
English: """No Ph.D. degree, master's degree is valuable today."
Hindi: """पीएचडी की डिग्री नहीं, मास्टर डिग्री आज मूल्यवान है।"
English: """No PhD degree, master's degree is valuable today."
Hindi: """पीएचडी की डिग्री नहीं, मास्टर डिग्री आज मूल्यवान है।"
English: """No Phd degree, Master's degree is valuable today."
Hindi: """पीएचडी की डिग्री नहीं, मास्टर डिग्री आज मूल्यवान है।"
English: """No Phd degree, master's degree is valuable today."
Hindi: """पीएचडी की डिग्री नहीं, मास्टर डिग्री आज मूल्यवान है।"
English: """No Raghav, it's not that."
Hindi: """नही राखी , ऐसा नही है।"
English: """No Sansho today?"""
Hindi: """ आज सनडे को भी ?"
English: """No Sergeant . . . nothing is wrong."
Hindi: """नहीं साब... कुछ नहीं।"
English: """No Such Thing As This""?"
Hindi: """ऐसा कुछ नहीं?"
English: """No System is safe. """
Hindi: कोई सिस्टम सुरक्षित नहीं है"
English: """No Tabby today?"""
Hindi: """आज बीड़ी नहीं?"
English: """No Tears Left To Cry"" was written by Ariana Grande and three other super famous songwriters, namely Max Martin, Savan Kotecha and Ilya Salmanzadeh."
Hindi: 'नो टियर्स लेफ्ट टू क्राई' एरियाना ग्रांडे और तीन अन्य प्रसिद्ध प्रसिद्ध गीतकारों द्वारा लिखा गया था, जिनके नाम हैंः मैक्स मार्टिन, सावन कोटेचा और इलिया सलमानजादेह।
English: """No Thank you,"" I told her, ""I'm just looking around."""
Hindi: """नहीं धन्यवाद,"" मैंने उससे कहा, ""मैं बस चारों ओर देख रहा हूं।"
English: """No Time to Die"" grossed an estimated  119.1 million in international ticket sales over the weekend, making it the Motion Picture Association's first pandemic-era title to top  100 million in a foreign debut excluding China ."
Hindi: """नो टाइम टू डाई"" ने सप्ताहांत में अंतरराष्ट्रीय टिकटों की बिक्री में अनुमानित  119.1 मिलियन कमाए, जिससे यह चीन के बिना विदेशी डेब्यू में  100 मिलियन का पहला महामारी-युग मोशन पिक्चर एसोसिएशन का खिताब बन गया।"
English: """No Time to Die"" grossed an estimated  119.1 million in international ticket sales over the weekend, making it the Motion Picture Association's first title in the pandemic era to top  100 million in a foreign debut excluding China ."
Hindi: """नो टाइम टू डाई"" ने सप्ताहांत में अंतरराष्ट्रीय टिकटों की बिक्री में अनुमानित  119.1 मिलियन कमाए, जिससे यह चीन के बिना विदेशी डेब्यू में  100 मिलियन का पहला महामारी-युग मोशन पिक्चर एसोसिएशन का खिताब बन गया।"
English: """No Time to Die"" grossed an estimated 56 million during its domestic opening weekend, the fourth-best debut of a James Bond film in the franchise's nearly 60-year history."
Hindi: """नो टाइम टू डाई"" ने अपने घरेलू ओपनिंग वीकेंड के दौरान अनुमानित 56 मिलियन की कमाई की, जो फ्रैंचाइज़ी के लगभग 60 साल के इतिहास में किसी भी जेम्स बॉन्ड फिल्म की चौथी सबसे अच्छी शुरुआत है।"
English: """No Time to Die"" grossed an estimated 56 million during its domestic opening weekend, the fourth-best opening of any James Bond film in the franchise's nearly 60-year history."
Hindi: """नो टाइम टू डाई"" ने अपने घरेलू ओपनिंग वीकेंड के दौरान अनुमानित 56 मिलियन की कमाई की, जो फ्रैंचाइज़ी के लगभग 60 साल के इतिहास में किसी भी जेम्स बॉन्ड फिल्म की चौथी सबसे अच्छी शुरुआत है।"
English: """No Time to Die"" is Daniel Craig's last movie as 007."
Hindi: 'नो टाइम टू डाई' मशहूर एजेंट 007 के रूप में डेनियल क्रेग की अंतिम फिल्म है।
English: """No Time to Die"" is also tracking ahead of advanced ticket sales of 2015's ""Spectre"" and is on target to become the Fandango's top preseller among all Bond movies."
Hindi: फैंडैंगो ने यह भी कहा कि "नो टाइम टू डाई" 2015 की "स्पेक्टर" की उन्नत टिकट बिक्री से पहले भी ट्रैक कर रहा है और सभी बॉन्ड फिल्मों में कंपनी के शीर्ष प्रीसेलर बनने के लक्ष्य पर है।
English: """No Time to Die"" is poised to do something no other major blockbuster has been able to accomplish since the coronavirus pandemic began - top 100 million in ticket sales during its opening weekend."
Hindi: """नो टाइम टू डाई"" कुछ ऐसा करने के लिए तैयार है जिसे कोई अन्य बड़ी ब्लॉकबस्टर तब से पूरा नहीं कर पाई है कोरोनावाइरस महामारी शुरू हुआ - अपने शुरुआती सप्ताहांत के दौरान टिकटों की बिक्री में शीर्ष 100 मिलियन डॉलर।"
English: """No Time to Die"" is poised to do something no other major blockbuster has been able to accomplish since the pandemic began - top 100 million in ticket sales during its opening weekend."
Hindi: """नो टाइम टू डाई"" कुछ ऐसा करने के लिए तैयार है जिसे कोई अन्य बड़ी ब्लॉकबस्टर तब से पूरा नहीं कर पाई है कोरोनावाइरस महामारी शुरू हुआ - अपने शुरुआती सप्ताहांत के दौरान टिकटों की बिक्री में शीर्ष 100 मिलियन डॉलर।"
English: """No Time to Die"" marks Craig's fifth and final outing as the suave British secret agen.."
Hindi: """नो टाइम टू डाई"" प्रतिष्ठित ब्रिटिश जासूस के रूप में क्रेग की पांचवीं और अंतिम बारी है।"
English: """No Time to Die"" marks Craig's fifth and final turn as the iconic British spy."
Hindi: """नो टाइम टू डाई"" प्रतिष्ठित ब्रिटिश जासूस के रूप में क्रेग की पांचवीं और अंतिम बारी है।"
English: """No Time to Die"" receives  119 million on its international..."
Hindi: 'नो टाइम टू डाई' ने अंतरराष्ट्रीय डेब्यू में 119 मिलियन डॉलर. . .
English: """No Time to Die"" scored an estimated 119.1 million in international ticket sales over the weekend, making it the first pandemic-era Motion Picture Association title to top 100 million in an overseas debut without China."
Hindi: """नो टाइम टू डाई"" ने सप्ताहांत में अंतरराष्ट्रीय टिकटों की बिक्री में अनुमानित  119.1 मिलियन कमाए, जिससे यह चीन के बिना विदेशी डेब्यू में  100 मिलियन का पहला महामारी-युग मोशन पिक्चर एसोसिएशन का खिताब बन गया।"
English: """No Time to Die"" tallied an estimated 56 million during its domestic opening weekend, the fourth-best debut of any James Bond film in the franchise's nearly 60-year history."
Hindi: """नो टाइम टू डाई"" ने अपने घरेलू ओपनिंग वीकेंड के दौरान अनुमानित 56 मिलियन की कमाई की, जो फ्रैंचाइज़ी के लगभग 60 साल के इतिहास में किसी भी जेम्स बॉन्ड फिल्म की चौथी सबसे अच्छी शुरुआत है।"
English: """No Time to Die"" was long-delayed during the pandemic as the studios waited for signs that moviegoers were ready to return to cinemas."
Hindi: """नो टाइम टू डाई"" महामारी के दौरान लंबे समय से विलंबित था क्योंकि स्टूडियो ने संकेतों की प्रतीक्षा की थी कि फिल्मकार सिनेमाघरों में लौटने के लिए तैयार थे।"
English: """No Time to Die"" was long-delayed in the course of the pandemic because the studios waited for indicators that moviegoers have been able to return to cinemas."
Hindi: """नो टाइम टू डाई"" महामारी के दौरान लंबे समय से विलंबित था क्योंकि स्टूडियो ने संकेतों की प्रतीक्षा की थी कि फिल्मकार सिनेमाघरों में लौटने के लिए तैयार थे।"
English: """No Time to Die"" wins  119 million in its worldwide debut"
Hindi: 'नो टाइम टू डाई' ने अंतरराष्ट्रीय डेब्यू में 119 मिलियन डॉलर का स्कोर किया
English: """No U.S. special forces in India"""
Hindi: 'भारत में नहीं हैं अमरीकी विशेष बल के दस्ते'
English: """No Va"" translates from Spanish to english as ""No Go."""
Hindi: """नो वा"" स्पेनिश से अंग्रेजी में ""नो गो"" के रूप में अनुवाद करता है।"
English: """No action has been taken against the Union minister and his son who were involved in the Lakhimpur Kheri violence."
Hindi: लखीमपुर खीरी हिंसा में शामिल केंद्रीय मंत्री और उनके बेटे के खिलाफ कोई कार्रवाई नहीं की गई है.
English: """No action is needed."""
Hindi: हस्तक्षेप की जरुरत नहीं है "
English: """No actually, I left the business."
Hindi: """नहीं मैंने काम छोड़ दिया है।"
English: """No additional players will be added to the Boxing Day test team,"" Cricket Australia said."
Hindi: क्रिकेट आस्ट्रेलिया ने कहा ," बॉक्सिंग डे टेस्ट के लिये टीम में अतिरिक्त खिलाड़ी नहीं लिया जायेगा ।
English: """No adverse effects or inflammatory immune responses were noted during the treatment, despite the fact that typically, patients who receive blood transfusions are prone to adverse immune reactions."
Hindi: उपचार के दौरान कोई प्रतिकूल प्रभाव या भड़काऊ प्रतिरक्षा प्रतिक्रियाएं नोट नहीं की गई थीं, इस तथ्य के बावजूद कि आम तौर पर, जिन रोगियों को रक्त संक्रमण होता है, वे प्रतिकूल प्रतिरक्षा प्रतिक्रियाओं से ग्रस्त होते हैं।
English: """No amount of experimentation can ever prove me right,"" he observed, ""a single experiment can prove me wrong."""
Hindi: """प्रयोग की राशि नहीं कभी मुझे सही साबित कर सकते हैं; एक ही प्रयोग मुझे गलत साबित कर सकते हैं।"
English: """No amount of experimentation can ever prove me right; a single experiment can prove me wrong,"" he is said to have declared."
Hindi: """प्रयोग की राशि नहीं कभी मुझे सही साबित कर सकते हैं; एक ही प्रयोग मुझे गलत साबित कर सकते हैं।"
English: """No amount of experimentation can prove me right, but a single experiment can prove me wrong."""
Hindi: """प्रयोग की राशि नहीं कभी मुझे सही साबित कर सकते हैं; एक ही प्रयोग मुझे गलत साबित कर सकते हैं।"
English: """No amount of experimentation can prove me right, but one can prove me wrong."""
Hindi: """प्रयोग की राशि नहीं कभी मुझे सही साबित कर सकते हैं; एक ही प्रयोग मुझे गलत साबित कर सकते हैं।"
English: """No amount of experiments can prove that I'm right; a single experiment will prove that I was wrong.."""
Hindi: """प्रयोग की राशि नहीं कभी मुझे सही साबित कर सकते हैं; एक ही प्रयोग मुझे गलत साबित कर सकते हैं।"
English: """No and that's what's sad."
Hindi: """नहीं, यही तो दुःख है."
English: """No appointment is necessary."
Hindi: """कोई नियुक्ति आवश्यक नहीं है।"
English: """No appointment is necessary."""
Hindi: """कोई नियुक्ति आवश्यक नहीं है।"
English: """No appointment is needed."
Hindi: """कोई नियुक्ति आवश्यक नहीं है।"
English: """No appointments are necessary."
Hindi: """कोई नियुक्ति आवश्यक नहीं है।"
English: """No baby, how could I be upset with you."""
Hindi: """नहीं बेटी, मैं भला तुमसे कैसे नाराज़ हो सकता हूं."
English: """No baby, why would you think that?"""
Hindi: """नहीं भाई, ऐसा क्यों सोचते हो।"
English: """No baby, you did that."
Hindi: """हां बेटा, तुमने ये कर दिया."
English: """No baby, you won't."
Hindi: 'बच्चे हो, तुमसे नहीं होगा.
English: """No beauty shines brighter than that of a good heart."""
Hindi: """कोई भी सौंदर्य अच्छे दिल की तुलना में चमकदार नहीं होता है।"
English: """No boyfriend with you today?"""
Hindi: """आज कोई दोस्त आ नहीं रहे क्या?"
English: """No break in between."
Hindi: """बीच में मत टोका करो।"
English: """No budget support for any wage increase shall be provided by the government."
Hindi: मजदूरी में बृद्धि के लिए सरकार की ओर से किसी भी प्रकार का बजटीय सहायदा नहीं दी जाएगी।
English: """No but I have a girl friends that's been living with me."""
Hindi: """मैं नहीं, एक लडक़ी है, जो मेरे साथ रहती है।"
English: """No but I'll manage."""
Hindi: """ नहीं, मैं प्रबंधन करूंगा।"
English: """No but it was a close call."
Hindi: नहीं, लेकिन यह एक करीबी कॉल थी।
English: """No buts, just this."""
Hindi: """कुच्छ नही. . बस ऐसे ही."
English: """No cached version... available for offline mode."""
Hindi: """कोई कैश्ड संस्करण नहीं ... ऑफ़लाइन मोड के लिए उपलब्ध है।"
English: """No card game!"""
Hindi: """बाज़ी खेल डाली नहीं!"
English: """No case has been registered but preventive action has been taken against the two men seen in the video, who were let off with a warning to not repeat such an act,"" Mr Verma said."
Hindi: वर्मा ने कहा, "मामला दर्ज नहीं किया गया है, लेकिन वीडियो में दिख रहे दो लोगों के खिलाफ एहतियाती कार्रवाई की गई है और उन्हें इस तरह की हरकत नहीं करने की चेतावनी दी गई है।
English: """No case has been registered but preventive action has been taken against the two men seen in the video, who were let off with a warning to not repeat such an act,"" Verma said."
Hindi: वर्मा ने कहा, "मामला दर्ज नहीं किया गया है, लेकिन वीडियो में दिख रहे दो लोगों के खिलाफ एहतियाती कार्रवाई की गई है और उन्हें इस तरह की हरकत नहीं करने की चेतावनी दी गई है।
English: """No case has been registered but preventive action under section 151 of IPC was taken against two men seen in the video, who were let off with a warning to not repeat such an act,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "कोई मामला दर्ज नहीं किया गया है, लेकिन वीडियो में देखे गए दो लोगों के खिलाफ आईपीसी की धारा 151 के तहत निवारक कार्रवाई की गई, जिन्हें इस तरह की हरकत नहीं करने की चेतावनी देकर छोड़ दिया गया।
English: """No case was registered."
Hindi: """ कोई केस दर्ज नहीं किया गया।"
English: """No celebration or mourning by any community or group will be allowed in the city after the judgement,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "फैसले के बाद शहर में किसी भी समुदाय या समूह को जश्न या दुख मनाने की अनुमति नहीं होगी.
English: """No change in policy."""
Hindi: 'नीति में कोई परिवर्तन नहीं'
English: """No charge to look, come on in!"""
Hindi: """कोई बात नहीं, आप अन्दर आकर देख लीजिए !"
English: """No chief minister or political leader from other states will be invited for the ceremony that is going to be specific to Delhi,"" Rai said."
Hindi: राय ने कहा, "दिल्ली के लिए होने जा रहे समारोह के लिए अन्य राज्यों के किसी भी मुख्यमंत्री या राजनीतिक नेता को आमंत्रित नहीं किया जाएगा।
English: """No chief minister or political leader from other states will be invited for the ceremony that is going to be specific to Delhi,"" he said."
Hindi: राय ने कहा, "दिल्ली के लिए होने जा रहे समारोह के लिए अन्य राज्यों के किसी भी मुख्यमंत्री या राजनीतिक नेता को आमंत्रित नहीं किया जाएगा।
English: """No child should have to die"""
Hindi: 'कोई बच्चा मरना नहीं चाहिए'
English: """No child, come sit, I need to talk to you."""
Hindi: """नहीं, तू बैठ, मुझे तुमसे बात करनी है।"
English: """No comment on anything to do with negotiating with terrorists in any way."""
Hindi: """ ""किसी भी तरह से आतंकवादियों के साथ बातचीत करने के लिए किसी भी तरह की टिप्पणी पर कोई टिप्पणी नहीं।"
English: """No company will own and operate the metaverse."
Hindi: कोई भी कंपनी मेटावर्स का स्वामित्व और संचालन नहीं करेगी।
English: """No conception of India's development can be complete without a salute to our spirit of inclusiveness - of access and opportunity for all; of an expansion and an embrace of those whom we consider our own."
Hindi: भारत की विकास की कोई भी अवधारणा हमारे समावेश की भावना और सभी के लिए अवसर की सलामी के बिना पूरी नहीं हो सकती; एक विस्तार और उन लोगों का एक आलिंगन जिन्हें हम अपना मानते हैं।
English: """No connection with Avakov."
Hindi: """अवाकोव के साथ कोई संबंध नहीं है।"
English: """No contact with the outside world"""
Hindi: 'बाहरी दुनिया से कोई संपर्क नहीं'
English: """No contact with the outside world."""
Hindi: 'बाहरी दुनिया से कोई संपर्क नहीं'
English: """No country has come out of the woods,"" he told reporters, adding that he hoped a consensus could be found at a World Trade Organization ministerial meeting next week for a intellectual property waiver for pandemic vaccines, already supported by more than 100 countries."
Hindi: """कोई भी देश जंगल से बाहर नहीं है,"" उन्होंने संवाददाताओं से कहा, उन्हें उम्मीद है कि अगले सप्ताह विश्व व्यापार संगठन की मंत्रिस्तरीय बैठक में महामारी के टीकों के लिए आईपी छूट के लिए एक आम सहमति मिल सकती है, जो पहले से ही 100 से अधिक देशों द्वारा समर्थित है।"
English: """No country has done as much as the United States."""
Hindi: """किसी भी देश ने अमेरिका जितना नहीं किया है।"
English: """No country in the North Atlantic Alliance has such experience in conducting military operations against the Russian army"""
Hindi: """उत्तरी अटलांटिक गठबंधन के किसी भी देश के पास रूसी सेना के खिलाफ सैन्य अभियान चलाने का ऐसा अनुभव नहीं है"""
English: """No country in the world is safe from terrorism."
Hindi: """दुनिया का कोई भी देश आतंकवाद से सुरक्षित नहीं है।"
English: """No country is out of the woods,"" he told reporters, adding that he hoped a consensus can be found at a World Trade Organisation ministerial meeting next week for an IP waiver for pandemic vaccines, already supported by more than 100 countries."
Hindi: """कोई भी देश जंगल से बाहर नहीं है,"" उन्होंने संवाददाताओं से कहा, उन्हें उम्मीद है कि अगले सप्ताह विश्व व्यापार संगठन की मंत्रिस्तरीय बैठक में महामारी के टीकों के लिए आईपी छूट के लिए एक आम सहमति मिल सकती है, जो पहले से ही 100 से अधिक देशों द्वारा समर्थित है।"
English: """No country is out of the woods,"" he told reporters, adding that he hoped a consensus can be found at a World Trade Organisation ministerial meeting next week for an IP waiver for pandemic vaccines."
Hindi: """कोई भी देश जंगल से बाहर नहीं है,"" उन्होंने संवाददाताओं से कहा, उन्हें उम्मीद है कि अगले सप्ताह विश्व व्यापार संगठन की मंत्रिस्तरीय बैठक में महामारी के टीकों के लिए आईपी छूट के लिए एक आम सहमति मिल सकती है, जो पहले से ही 100 से अधिक देशों द्वारा समर्थित है।"
English: """No country is out of the woods,"" he told reporters, adding that he hoped a consensus can be found at a World Trade Organisation ministerial meeting next week for an intellectual property rights waiver for pandemic vaccines, already supported by more than 100 countries."
Hindi: """कोई भी देश जंगल से बाहर नहीं है,"" उन्होंने संवाददाताओं से कहा, उन्हें उम्मीद है कि अगले सप्ताह विश्व व्यापार संगठन की मंत्रिस्तरीय बैठक में महामारी के टीकों के लिए आईपी छूट के लिए एक आम सहमति मिल सकती है, जो पहले से ही 100 से अधिक देशों द्वारा समर्थित है।"
English: """No country is out of the woods,"" he told reporters, adding that he hoped a consensus can be found at a World Trade Organization ministerial meeting next week for an IP waiver for pandemic vaccines, already supported by more than 100 countries. read more"
Hindi: """कोई भी देश जंगल से बाहर नहीं है,"" उन्होंने संवाददाताओं से कहा, उन्हें उम्मीद है कि अगले सप्ताह विश्व व्यापार संगठन की मंत्रिस्तरीय बैठक में महामारी के टीकों के लिए आईपी छूट के लिए एक आम सहमति मिल सकती है, जो पहले से ही 100 से अधिक देशों द्वारा समर्थित है।"
English: """No country is out of the woods,"" he told reporters, adding that he hoped a consensus can be found at a World Trade Organization ministerial meeting next week for an IP waiver for pandemic vaccines, already supported by more than 100 countries."
Hindi: """कोई भी देश जंगल से बाहर नहीं है,"" उन्होंने संवाददाताओं से कहा, उन्हें उम्मीद है कि अगले सप्ताह विश्व व्यापार संगठन की मंत्रिस्तरीय बैठक में महामारी के टीकों के लिए आईपी छूट के लिए एक आम सहमति मिल सकती है, जो पहले से ही 100 से अधिक देशों द्वारा समर्थित है।"
English: """No country is out of the woods,"" he told reporters, adding that he hoped a consensus could be found at a World Trade Organisation ministerial meeting next week for an IP waiver for pandemic vaccines, already supported by more than 100 countries."
Hindi: """कोई भी देश जंगल से बाहर नहीं है,"" उन्होंने संवाददाताओं से कहा, उन्हें उम्मीद है कि अगले सप्ताह विश्व व्यापार संगठन की मंत्रिस्तरीय बैठक में महामारी के टीकों के लिए आईपी छूट के लिए एक आम सहमति मिल सकती है, जो पहले से ही 100 से अधिक देशों द्वारा समर्थित है।"
English: """No country is out of the woods,"" he told reporters, adding that he hoped a consensus could be found at a World Trade Organization ministerial meeting next week for an IP waiver for pandemic vaccines, already supported by more than 100 countries."
Hindi: """कोई भी देश जंगल से बाहर नहीं है,"" उन्होंने संवाददाताओं से कहा, उन्हें उम्मीद है कि अगले सप्ताह विश्व व्यापार संगठन की मंत्रिस्तरीय बैठक में महामारी के टीकों के लिए आईपी छूट के लिए एक आम सहमति मिल सकती है, जो पहले से ही 100 से अधिक देशों द्वारा समर्थित है।"
English: """No country or state has unlimited resources."
Hindi: """किसी भी देश या राज्य के पास असीमित संसाधन नहीं हैं।"
English: """No cousin."
Hindi: """नहीं चाची।"
English: """No cricketer will have to drive a rickshaw anymore,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "अब किसी क्रिकेटर को रिक्शा नहीं चलाना पड़ेगा.
English: """No cross."
Hindi: """नो क्रॉस."