Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Alia Bhatt and Katrina Kaif have many pictures together on their social media.
Hindi: आलिया भट्ट और कैटरीना कैफ पहले भी कई बार एक-दूसरे के साथ अपनी तस्वीरें सोशल मीडिया पर शेयर कर चुकी हैं।
English: Alia Bhatt and Katrina Kaif were good friends.
Hindi: एक वक्त था जब आलिया भट्ट और कैटरीना कैफ काफी अच्छी दोस्त थीं।
English: Alia Bhatt and Madhuri Dixit in the film
Hindi: फिल्म कलंक के पोस्टर पर माधुरी दीक्षित और आलिया भट्ट
English: Alia Bhatt and Neetu Kapoor
Hindi: आलिया भट्ट और नीतू कपूर।
English: Alia Bhatt and Parineeti Chopra also joined in on the fun.
Hindi: इनके जश्न में परिणीति चोपड़ा, आलिया भट्ट भी शामिल हुईं.
English: Alia Bhatt and Parineeti Chopra were seen bonding at the screening of Kareena Kapoor, Arjun Kapoor starrer Ki and Ka.
Hindi: बॉलीवुड एक्ट्रेस करीना कपूर और आलिया भट्ट आने वाली फिल्म ''उड़ता पंजाब'' में एक साथ नजर आएंगी।
English: Alia Bhatt and Parineeti were also a part of the celebration.
Hindi: पार्टी में परिणीति और आलिया भी नजर आई थीं।
English: Alia Bhatt and Priyanka Chopra.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा, आलिया भट्ट, श्रद्धा कपूर के
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor
Hindi: रणबीर कपूर और आलिया भट्ट-
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor 's alleged affair has made headlines.
Hindi: फिल्म स्टार रणबीर कपूर और आलिया भट्ट के अफसाने इन दिनों सुर्खियों में छाए हुए हैं. कहते हैं कि रणबीर के पिता ऋषि कपूर ने भी
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor pic Instagram
Hindi: रणबीर कपूर और आलिया भट्ट की लेटेस्ट फोटो तस्वीर साभा-इंस्टाग्राम
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor , File Photo
Hindi: रणबीर कपूर और आलिया भट्ट - फोटो  फाइल
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor are among the most popular couples in Bollywood.
Hindi: बॉलीवुड का सबसे चर्चित कपल रणबीर कपूर और आलिया भट्ट जल्द ही शादी के बंधन में बंधने वाले है।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor are considered to the cutest couples in Bollywood.
Hindi: आलिया भट्ट और रणबीर कपूर बालीवुड के हॉट कपल्स में से एक माने जाते हैं।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor are currently busy shooting for their upcoming film Brahmastra in Manali.
Hindi: बता दें कि आलिया और रणबीर इन दिनों अपनी आगामी फिल्म 'ब्रह्मास्त्र' की तैयारियों में व्यस्त चल रहे हैं।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor are currently collaborating on Ayan Mukerjis fantasy sci-fi film, Brahmastra.
Hindi:  बता दें कि रणबीर कपूर और आलिया भट्ट अयान मुखर्जी की फिल्म ब्रह्मास्त्र में साथ काम कर रहे हैं।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor are currently shooting for Ayan Mukerji's Brahmastra in Varanasi.
Hindi: बता दें कि रणबीर और आलिया इन दिनों बुल्गारिया में हैं और वो अयान मुखर्जी की फिल्म ब्रह्मास्त्र की शूटिंग कर रहे हैं.
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor are currently shooting for Brahmastra in Bulgaria.
Hindi: रणबीर कपूर और आलिया भट्ट इन दिनों बुल्गारिया में फिल्म ब्रह्मास्त्र की शूटिंग पूरी कर रहे हैं. दोनों के अफेयर के
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor are currently shooting for their first film together- 'Brahmastra'.
Hindi: इन दिनों ऐक्ट्रेस आलिया भट्ट और रणबीर कपूर पहली बार फिल्म 'ब्रह्मास्त्र' में पहली बार साथ काम कर रहे हैं। अयान मुखर्जी के डायरेक्शन में बन रही यह पीरियड फिल्म अपनी रिलीज के पहले ही चर्चा में है।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor are currently the It couple of Bollywood.
Hindi: आलिया भट्ट और रणबीर कपूर इस समय बॉलीवुड का सबसे ज्यादा सुर्खियों में रहने वाला कपल है ।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor are head over heels in love with each other.
Hindi: आलिया भट्ट और रणबीर कपूर का प्यार जगजाहिर है।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor are in Varanasi to shoot for Brahmastra.
Hindi: आलिया भट्ट और रणबीर कपूर 'ब्रह्मास्त्र' की शूटिंग के लिए मनाली गए हैं।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor are often seen spending family time with Rishi and Neetu in New York.
Hindi: आलिया भट्ट और रणबीर कपूर को अक्सर रणबीर के माता-पिता ऋषि और नीतू कपूर के संग देखा जाता है।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor are one of the most loved celebrity couples in Bollywood.
Hindi: आलिया भट्ट और रणबीर कपूर की जोड़ी बॉलीवुड की सबसे चर्चित जोड़ियों में से एक है.
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor are one of the most talked about couples in Bollywood.
Hindi: बॉलीवुड एक्ट्रेस आलिया भट्ट और रणबीर कपूर के अफेयर और शादी को लेकर काफी चर्चाएं हैं.
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor are reportedly shooting for their film Brahmastra in Varanasi.
Hindi: बता दें कि इन दिनों रणबीर कपूर और आलिया भट्ट वाराणसी में अपनी फिल्म ब्रह्मास्त्र की शूटिंग कर रहे हैं।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor are spending as much time together as they can.
Hindi: आलिया भट्ट और रणबीर कपूर एक दूसरे के साथ वक्त बिताने का कोई भी मौका नहीं छोड़ते हैं।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor are spending some quality time together on their vacation.
Hindi: बॉलीवुड एक्ट्रेस आलिया भट्ट और एक्टर रणबीर कपूर अपने बिजी शेड्यूल से समय निकालकर साथ में छुट्टियां मना रहे हैं।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor are the hottest lovebirds of B-town.
Hindi: आलिया भट्ट और रणबीर कपूर बी टाउन के सबसे चर्चित कपल हैं।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor are the talk of the town for their rumoured relationship and upcoming film Brahmastra.
Hindi: आलिया भट्ट और रणबीर कपूर फिलहाल अपने रिलेशनशिप स्टेट्स के चलते सुर्खियों में हैं।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor are the talk of the town.
Hindi: बात कर रहे हैं आलिया भट्ट और रणबीर कपूर का।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor are tying the knot?
Hindi: क्या आलिया भट्ट और रणबीर कपूर में आ गईं दूरियां
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor are undeniably the cutest couple of Bollywood.
Hindi: बॉलीवुड का सबसे क्यूट और खूबसूरत कपल आलिया भट्ट और रणबीर कपूर इन दिनों अपने रिलेशनशिप को लेकर जमकर सुर्खियां बटोर रहे है।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor are undoubtedly the hottest couple of Bollywood.
Hindi: इसमें कोई शक की बात नहीं है कि आलिया भट्ट और रणबीर कपूर बॉलीवुड के सबसे चहेते कपल में से एक हैं.
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor arrive to Sanjay Dutt's residence
Hindi: संजय दत्त से मिलने घर पहुंचे रणबीर कपूर और आलिया भट्ट, देखें तस्वीरें अगला लेख
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor at Ambani's Ganesh Chaturthi celebrations
Hindi: रणबीर कपूर के साथ अंबानी परिवार के गणेश उत्सव में पहुंचीं आलिया भट्ट
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor at De De Pyaar De screening.
Hindi: दे दे प्यार दे की स्क्रीनिंग पर आलिया भट्ट और रणबीर कपूर पहुंचे।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor at Sonam Kapoor and Ananad Ahuja's wedding reception partynbsp
Hindi: सोनम कपूर और अननद आहूजा की शादी की रिसेप्शन पार्टी में रणबीर कपूर और आलिया भट्ट
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor at the Gully Boy screening last week.
Hindi: हाल में रणबीर कपूर और आलिया भट्ट फिल्म गली बॉय की स्पेशल स्क्रीनिंग पर पहुंचे.
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor at the venue.
Hindi: आलिया भट्ट और रणबीर कपूर इस अवार्ड में साथ दिखे
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor can be seen posing with their mothers Soni Razdan and Neetu Kapoor in this unseen picture.
Hindi: रणबीर कपूर के बर्थडे से वायरल हुई फोटो में रणबीर कपूर मां नीतू कपूर और आलिया भट्ट अपनी मां सोनी राजदान के साथ नजर आ रही हैं.
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor feature in their first film together with Ayan Mukerjis Brahmastra.
Hindi: अयान मुखर्जी की फिल्म ब्रह्मास्त्र में आलिया भट्ट पहली बार अपने बॉयफ्रेंड रणबीर कपूर के साथ काम करती हुई नजर आने वाली हैं.
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor film postponed
Hindi: मूवी डेट पर गए आलिया भट्ट और रणबीर कपूर, वीडियो हुआ वायरल
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor get mobbed
Hindi: रणबीर कपूर और आलिया भट्ट का स्कैच हुआ वायरल
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor get mobbed at the airport
Hindi: एयरपोर्ट पर एक साथ दिखे आलिया भट्ट और रणबीर कपूर
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor getting married?
Hindi: क्या आलिया भट्ट और रणबीर कपूर करने जा रहे हैं शादी?
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor have also been making headlines for their wedding.
Hindi: वहीं आलिया भट्ट और रणबीर के रिलेशनशिप की खबर भी खूब सुर्खियां बटोर रही हैं।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor have been dating for quite some time and fans of the star couple are waiting for them to tie the knot.
Hindi: रणबीर कपूर और आलिया भट्ट को एक साथ पर्दे पर देखने के लिए लगता है अभी फैन्स को और लंबा इंतजार करना पड़ सकता है।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor have been dating for quite some time now.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर रणबीर कपूर और आलिया भट्ट एक दूसरे को लंबे समय से डेट कर रहे हैं।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor have been one of the most followed celebrity couples of the Bollywood film industry.
Hindi: बॉलीवुड स्टार रणबीर कपूर और आलिया भट्ट बॉलीवुड फिल्म इंडस्ट्री के सबसे खास जोड़ों में से एक हैं.
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor have been open about their relationship.
Hindi: रणबीर कपूर और आलिया भट्ट ने अपने रिश्ते को सार्वजनिक कर दिया है।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor have been shooting for 'Brahmastra' for the past few months.
Hindi: रणबीर कपूर और आलिया भट्ट कुछ दिनों पहले तक अपनी आने वाली फिल्म 'ब्रह्मास्त्र' की बनारस में शूटिंग कर रहे थे।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor have collaborated for their movie Brahmastra, which is being helmed by Ranbir's best friend Ayan Mukerji.
Hindi: आलिया और उनकी बेस्ट फ्रेंड कटरीना के एक्स बॉयफ्रेंड रणबीर कपूर, एक साथ फ़िल्म ब्रह्मास्त्र की शूटिंग में बिजी हो गए।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor have neither confirmed nor denied being in a relationship. however, there always have been rumours linking up the two actors.
Hindi: एक्ट्रेस आलिया भट्ट और रणबीर कपूर का रिश्ता इन दिनों सुर्खियों में है. अपने रिश्ते पर दोनों ने कभी सहमति तो नहीं जताई, लेकिन कभी इस बात से इनकार भी नहीं किया. ऐसे में आलिया और रणबीर के परिवार के साथ खड़ी नजर आई हैं. आलिया इन दिनों न्यूयॉर्क में हैं.
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor have resumed work on their upcoming film Brahmastra in Mumbai.
Hindi: दोनों के वर्कफ्रंट की बात करें को आलिया भट्ट और रणबीर कपूर ने पिछले दिनों मनाली में अपनी अगली फिल्म ब्रह्मास्त्र की शूटिंग की थी.
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor holidaying in Switzerland?
Hindi: आलिया भट्ट-रणबीर कपूर छुट्टियां मनाने स्विट्ज़रलैण्ड के लिए रवाना, फोटो वायरल
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor in Manali for the shooting of Brahmastra.
Hindi: फिल्म ब्रह्मास्त्र की शूटिंग के लिए मनाली पहुंचे आलिया भट्ट और रणबीर कपूर
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor jet off to Varanasi for Brahmastra shoot.
Hindi: रणबीर कपूर और आलिया भट्ट 'ब्रह्मास्त्र' की शूटिंग के लिए वाराणसी पहुंच गए हैं।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor just look like they have a ton of fun together.
Hindi: रणबीर कपूर और आलिया भट्ट साथ में मेड फॉर ईच अदर लगते हैं.
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor living together during lockdown?
Hindi: लॉकडाउन के चलते आलिया भट्ट और रणबीर कपूर साथ में रह रहे हैं।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor met President Ram Nath Kovind and President of Bulgaria Rumen Radev on the sets of their upcoming sci-fi drama Brahmastra.
Hindi: मुंबई राष्ट्रपति राम नाथ कोविंद ने बुल्गारिया के सोफिया में आगामी फिल्म ब्रह्मास्त्र के सेट पर रणबीर कपूर और आलिया भट्ट से मुलाकात की। भारतीय राष्ट्रपति के अधिकारिक ट्विटर एकाउंट पर बुल्गारियाई राष्ट्रपति रुमेन राडेव और कोविंद के साथ दोनों कलाकारों की तस्वीरें हैं।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor might attend the wedding.
Hindi: रिसेप्शन में आलिया भट्ट और रणबीर कपूर शामिल होने वाले हैं।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor mourn the sad demise of their favourite restaurant server due to coronavirus
Hindi: आलिया भट्ट और रणबीर कपूर के फेवरेट रेस्तरां सर्वर की कोरोना से हुई मौत, एक्ट्रेस ने जताया दुख
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor often make headlines because of their relationship.
Hindi: बॉलीवुड के यंग कपल आलिया भट्ट और रणबीर कपूर अपनी रिलेशनशिप को लेकर अक्सर सुर्खियों में रहते हैं।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor on a vacation in Kenya?
Hindi: आलिया भट्ट और रणबीर कपूर इन दिनों केन्या में साथ समय बिता रहे हैं
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor pose with a fan in London
Hindi: शादी की ख़बरों के बीच लंदन में दिखे रणबीर कपूर और आलिया भट्ट, क्या कहती है ताज़ा तस्वीर
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor pose with a fan in New York.
Hindi: न्यूयॉर्क में साथ दिखे आलिया भट्ट और रणबीर कपूर, फैंस के साथ खिंचवाई तस्वीरें
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor recently featured in a short film called Family.
Hindi: आलिया भट्ट और रणबीर कपूर लॉकडाउन में रह रहे हैं साथ, एक-दूसरे के लिए किया शॉर्ट फिल्म 'फैमिली' का शूट
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor recently released the logo of Brahmastra at the ongoing Kumbh mela in Prayagraj.
Hindi: रणबीर कपूर और आलिया भट्ट ने प्रयागराज में कुंभ मेला में अपनी आगामी फिल्म ब्रह्मास्त्र का लोगो लॉन्च किया।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor recently spoke to the media in Benaras where there were shooting for their film Brahmastra.
Hindi: आपको बता दें कि रणबीर कपूर और आलिया भट्ट ने हाल ही में अपनी फिल्म ब्रह्मास्त्र की शूटिंग वाराणसी में खत्म की है।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor recently went to Kenya together.
Hindi: आलिया भट्ट और रणबीर कपूर हाल ही में केन्या से छुट्टियां मना कर लौटे हैं।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor return to the sets of 'Brahmastra' after a mini vacation
Hindi: 'ब्रह्मास्त्र' की शूटिंग अधूरी छोड़ वाराणसी से मुंबई लौटे रणबीर कपूर और आलिया भट्ट, ये रही वजह
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor seen arriving at Karan Johars house.
Hindi: जोया अख्तर के घर मिलने पहुंचे रणवीर सिंह और कैटरीना कैफ .
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor spotted together in Bulgaria.
Hindi: बुल्गारिया में एक साथ समय बिता रहे हैं रणबीर कपूर और आलिया भट्ट
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor starrer Brahmastra has been in news ever since the film went on floors.
Hindi: रणबीर कपूर और आलिया भट्ट के अफेयर की खबरें फिल्म ब्रह्मास्त्र की शूटिंग के दौरान ही आने लगी थी।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor starrer Brahmastra has been in the making for the longest time.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर रणबीर कपूर और आलिया भट्ट स्टारर फिल्म ब्राह्मास्त्र पिछले लंबे समय से चर्चा में है।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor starrer Brahmastra is directed by Ayan Mukherji.
Hindi: रणबीर कपूर और आलिया भट्ट स्टारर ब्रह्मास्त्र जिसका निर्देशन अयान मुखर्जी कर रहे है.
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor started dating on the sets of their film, Brahmastra.
Hindi: ब्रह्मास्त्र के सेट पर ही आलिया भट्ट और रणबीर कपूर ने डेटिंग शुरू की.
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor started dating while shooting for their next film Brahmastra.
Hindi: आलिया भट्ट और रणबीर कपूर ने अपनी आने वाली फिल्म 'ब्रह्मास्त्र' पर काम करना शुरु कर दिया है।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor surprised one and all when they made an appearance at Sonam Kapoor and Anand Ahuja's wedding reception together.
Hindi: सोनम कपूर की शादी के रिसेप्शन में सब तब चौंक गए जब आलिया भट्ट और रणबीर कपूर ने साथ में एंट्री ली।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor take a boat ride on the sets of Brahmastra. see photos
Hindi: ब्रह्मास्त्र की तैयारियों के बीच साथ दिखे रणबीर कपूर और आलिया भट्ट, बिग बी ने लगाया गले, देखें तस्वीरें
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor team up again
Hindi: एक बार फिर साथ नजर आए रणबीर कपूर और आलिया भट्ट
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor to marry in Kashmir?
Hindi: आलिया भट्ट - रणबीर कपूर कश्मीर की हसीन वादियों के बीच करेंगे डेस्टिनेशन वेडिंग!
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor were also snapped at the airport.
Hindi: आलिया भट्ट के साथ रणबीर कपूर भी एयरपोर्ट पर स्पॉट हुए।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor were recently in the news since their wedding date has been revealed.
Hindi: रणबीर कपूर और आलिया भट्ट इन दिनों अपनी शादी की खबरों को लेकर चर्चा में हैं.
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor were seen together at Ambani familys Ganesh Chaturthi celebrations.
Hindi: इससे पहले रणबीर कपूर कपूर और आलिया भट्ट अंबानी के घर आयोजित गणेश चतुर्थी सेलिब्रेशन में साथ देखे गए थे.
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor were spotted outside a dance studio in Bandra, Mumbai.
Hindi: बीते दिन मुंबई के एक फेमस स्टूडियों के बाहर भी आलिया भट्ट और रणबीर कपूर एक दूसरे के साथ नजर आए.
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor will appear together in Brahmastra.
Hindi: रणबीर कपूर और आलिया भट्ट साथ में फिल्म 'ब्रह्मास्त्र' में नजर आने वाले हैं।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor will be seen as the lead roles in the film.
Hindi: फिल्म में रणबीर कपूर और आलिया भट्ट मुख्य भूमिका में दिखाई देंगे.
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor will be seen in Brahmastra directed by Ayan Mukerji.
Hindi: माैनी रणबीर कपूर और आलिया भट्ट स्टारर फिल्म ब्रह्मास्त्र में नजर आने वाली हैं।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor will be seen on screen together for the first time in Brahmastra.
Hindi: रणबीर कपूर और आलिया भट्ट एक साथ पहली बार फिल्म ब्रह्मास्त्र में बड़े परदे पर नजर आने वाले है.
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor will be seen together for the first time on screen in Ayan Mukerjis Brahmastra.
Hindi: बता दें कि आलिया भट्ट और रणबीर कपूर पहली बार एक साथ अयान मुखर्जी की फिल्म 'ब्रह्मास्त्र' में नजर आने वाले हैं.
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor will be seen together in Ayan Mukerjis Brahmastra.
Hindi: आलिया भट्ट और रणबीर कपूर अयान मुखर्जी की फिल्म 'ब्रह्मास्त्र' में साथ में नजर आने वाले हैं।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor will be seen together in Brahmastra.
Hindi: रणबीर कपूर और आलिया भट्ट एक साथ फिल्म ब्रह्मास्त्र में नज़र आएंगे।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor will be seen together on-screen for the firsttime in 'Brahmastra'
Hindi: आलिया भट्ट और रणबीर कपूर पहली बार फिल्म ब्रह्मास्त्र में साथ में स्क्रीन शेयर करते नजर आएंगे।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor will be sharing the screen for the first time in Brahmastra.
Hindi: इस फेंटसी ड्रामा फिल्म में पहली बार आलिया भट्ट और रणबीर कपूर साथ स्क्रीन शेयर कर रहे हैं।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor will feature in an adventure film soon.
Hindi: आपको बता दें कि रणबीर कपूर और क्यूट एक्ट्रेस आलिया भट्ट जल्द ही अगली फिल्म में साथ नज़र आने वाले हैं।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor will soon be seen together in Brahmastra.
Hindi: रणबीर कपूर और आलिया भट्ट जल्द ही ब्रह्मास्त्र में नजर आने वाले हैं।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor's fan-made wedding pictures
Hindi: एक दूसरे के गले में वरमाला डालते नजर आए आलिया भट्ट और रणबीर कपूर, फैन्स ने यूं कराई शादी
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor's film updates
Hindi: बॉलीवुड रणबीर कपूर आलिया भट्ट बॉलीवुड़ न्यूज आलिया भट्ट और रणबीर कपूर आलिया रणबीर फिल्म बह्मास्त्र
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor's relationship is definitely the most talked-about topic these days.
Hindi: इन दिनों आलिया भट्ट और रणबीर कपूर का रिलेशन काफी सुर्खियों में है.
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor's relationship is no secret anymore.
Hindi: रणबीर कपूर और आलिया भट्ट की नजदीकियां किसी से छिपी नहीं है।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor's romance has been hugely talked about in Bollywood.
Hindi: आलिया भट्ट और रणबीर कपूर के प्यार की चर्चाएं खूब जोरों से उठ रहीं हैं।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor-starrer Brahmastra is one of the most awaited films.
Hindi: आलिया और रणबीर की मोस्ट अवेटिड फिल्म ब्रह्मास्त्र है।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoor.
Hindi: आलिया भट्ट और रणबीर कपूर।
English: Alia Bhatt and Ranbir Kapoors rumoured relationship is getting fuelled day by day.
Hindi: रणबीर कपूर और एक्ट्रेस आलिया भट्ट के रिलेशनलशिप की खबरें आये दिन आती रहती है।
English: Alia Bhatt and Randeep Hooda played the lead characters in Imtiaz Ali's Highway.
Hindi: इम्तियाज अली की 'हाईवे' में आलिया भट्ट और रणदीप हुड्डा ने अहम किरदार निभाया था
English: Alia Bhatt and Ranveer Singh
Hindi: रणवीर सिंह और आलिया भट्ट का धमाल
English: Alia Bhatt and Ranveer Singh are all set to wow their fans together in Zoya Akhtar 's upcoming release Gully Boy .
Hindi: रणवीर सिंह और आलिया भट्ट की अपकमिंग फिल्म 'गली बॉय' रिलीज के लिए पूरी तरह तैयार है।
English: Alia Bhatt and Ranveer Singh to pair up for 'Gully Boy'
Hindi: आलिया भट्ट और रणवीर सिंह ने शुरू की 'गली बॉय' की शूटिंग
English: Alia Bhatt and Ranveer Singh turn sensual
Hindi: रणवीर सिंह और आलिया भट्ट फिर साथ आएंगे नज़र
English: Alia Bhatt and Ranveer Singh will be seen together in Takht.
Hindi: 'तख्त' में उनके साथ रणवीर सिंह और आलिया भट्ट हैं।
English: Alia Bhatt and Ranveer Singh won the Best Actress and the Best Actor awards, respectively
Hindi: रणवीर सिंह और आलिया भट्ट को मिला सर्वश्रेष्ठ कलाकार का अवार्ड
English: Alia Bhatt and Ranveer Singh-starrer Gully Boy won big at the awards.
Hindi: जहां रणवीर सिंह और आलिया भट्ट की फिल्म गली बॉय ने कई अवार्ड अपने नाम किए हैं।
English: Alia Bhatt and Ranveer Singhs Gully Boy leaked online on its first day.
Hindi: रणवीर सिंह और आलिया भट्ट स्टारर फिल्म 'गली बॉय' रिलीज के अगले ही दिन ऑनलाइन लीक हो गई है।
English: Alia Bhatt and Revathi
Hindi: रेखा और आलिया भट्ट
English: Alia Bhatt and Salman Khan will be seen together onscreen for the first time in Sanjay Leela Bhansalis Inshallah.
Hindi: भंसाली की फिल्म इंशाअल्लाह में सलमान नजर और आलिया भट्ट पहली बार एक-दूसरे के साथ पर्दे पर आएंगे.
English: Alia Bhatt and Sanjay Leela Bhansali
Hindi: आलिया भट्ट और संजय लीला भंसाली - फोटो  सोशल मीडिया
English: Alia Bhatt and Sanjay Leela Bhansali are collaborating for the first time for Gangubai Kathiawadi.
Hindi: संजय लीला भंसाली द्वारा निर्देशित फिल्म 'गंगूबाई काठियावाड़ी' के साथ पहली बार आलिया और भंसाली साथ काम कर रहे हैं।
English: Alia Bhatt and Sanjay Leela Bhansali were earlier supposed to work on the Salman Khan starrer In-shaa-Allah.
Hindi: आलिया भट्ट कि बात करें तो वो गंगूबाई काठियावाड़ी से पहले संजय लीला भंसाली के साथ इंशाअल्लाह फिल्म में काम करने वाली थी, इस फिल्म में आलिया भट्ट और सलमान खान की जोड़ी नजर आने वाली थी.
English: Alia Bhatt and Sara Ali Khan
Hindi: आलिया भट्ट और सारा अली ख़ान कुछ इस अंदाज में की गईं स्पॉट
English: Alia Bhatt and Shaeen with mother Soni Razdan.
Hindi: आलिया भट्ट और उनकी मां सोनी राजदान साथ में नजर आए।
English: Alia Bhatt and Shaheen Bhatt are the daughters of filmmaker Mahesh Bhatt and actress Soni Razdan.
Hindi: फिल्म निर्माता महेश भट्ट और अभिनेत्री सोनी राजदान की बेटी हैं आलिया, उनकी बहन शाहीन भट्ट हैं.
English: Alia Bhatt and Shaheen Bhatt share an extremely close bond.
Hindi: आलिया भट्ट और उनकी बहन शाहीन का बहुत प्यारा सा रिश्ता है।
English: Alia Bhatt and Shantanu Maheshwari
Hindi: शांतनु माहेश्वरी और आलिया भट्ट।
English: Alia Bhatt and Shraddha Kapoor both command an immense fan following on Twitter.
Hindi: आलिया भट्ट और श्रद्धा कपूर के इंस्टाग्राम फॉलोवर्स बहुत ज्यादा हैं.
English: Alia Bhatt and Sidharth Malhotra arrived together at the reception.
Hindi: फिल्म की स्पेशल स्क्रीनिंग के मौके पर आलिया भट्ट, सिद्धार्थ मल्होत्रा साथ पहुंचें।
English: Alia Bhatt and Sidharth Malhotra have worked together in two films together.
Hindi: इस फिल्म में सिद्धार्थ मल्होत्रा और आलिया भट्ट एक साथ रोमांस करते हुए नजर आ सकते हैं।
English: Alia Bhatt and Sidharth Malhotra were rumoured to have dated each other.
Hindi: आलिया भट्ट और सिद्धार्थ मल्होत्रा के ब्रेकअप को लेकर कई तरह की अफवाहें उड़ी।
English: Alia Bhatt and Soni Razdan
Hindi: सोनी राजदान और आलिया भट्ट
English: Alia Bhatt and Sussanne Khan were spotted outside a salon in Juhu.
Hindi: सैलून के बाहर देखीं गई सुजैन खान और आलिया भट्ट
English: Alia Bhatt and Tiger Shroff
Hindi: आलिया भट्ट और टाइगर श्रॉफ ने बिखेरा जलवा
English: Alia Bhatt and Varun Dhawan are a popular on-screen Bollywood couple.
Hindi: आलिया और वरुण धवन की जोड़ी पर्दे पर हिट जोड़ी मानी जाती हैं।
English: Alia Bhatt and Varun Dhawan are among the most loved and talented youngsters in the Hindi film industry.
Hindi: वरुण धवन और आलिया भट्ट इंडस्ट्री की क्यूट जोड़ियों में गिने जाते हैं.
English: Alia Bhatt and Varun Dhawan are busy promoting their upcoming film Kalank.
Hindi: आलिया भट्ट और वरुण धवन इन दिनों अपनी आने वाली फिल्म 'कलंक' का प्रमोशन कर रहे हैं।
English: Alia Bhatt and Varun Dhawan are one of the most loved reel life couples in Bollywood.
Hindi: वरुण धवन और आलिया भट्ट बॉलीवुड के पक्के दोस्तों में से एक हैं।
English: Alia Bhatt and Varun Dhawan are pairing on-screen of the second time.
Hindi: फिल्म कलंक में वरुण धवन और आलिया भट्ट की जोड़ी एक बार फिर परदे पर नजर आएगी.
English: Alia Bhatt and Varun Dhawan at a promotional event in Delhi.
Hindi: दिल्ली में कलंक के प्रमोशन के दौरान आलिया भट्ट और वरुण धवन का रोमांटिक अंदाज देखने को मिला.
English: Alia Bhatt and Varun Dhawan have shared stunning new stills from their upcoming film Kalank.
Hindi: आलिया भट्ट और वरुण धवन कलंक फिल्म के अलावा एक नई फिल्म में नजर आने वाले हैं.
English: Alia Bhatt and Varun Dhawan in 'Badrinath Ki Dulhania.'
Hindi: वरुण धवन और आलिया भट्ट की फिल्म बदरीनाथ की दुल्हनिया में माधुरी का
English: Alia Bhatt and Varun Dhawan in a still from the movie Kalank
Hindi: 'कलंक' के एक दृश्य में आलिया भट्ट और वरुण धवन
English: Alia Bhatt and Varun Dhawan recently visited the sets of Sa Re Ga Ma Pa to promote their film, Kalank.
Hindi: आलिया भट्ट और वरुण धवन स्टारर मूवी कलंक की टीम हाल ही में कपिल शर्मा के शो में प्रमोशन के लिए पहुंचे।