Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: whether in other parts of the state or in other parts of the
Hindi: क्या देश के, अन्य प्रदेशों में
English: whether in space or on the Moon.
Hindi: चाहे धरती पर हो या चाँद पर।
English: whether in support of or against the government
Hindi: विपक्ष हो या सरकार
English: whether in the US or not.
Hindi: अमेरिका में या नहीं.
English: whether in the evening, or at midnight,
Hindi: रात हो या दोपहर मे,
English: whether in the office
Hindi: क्या कार्यालय में
English: whether in the office or
Hindi: सचिवालय में या
English: whether in the office,
Hindi: जो दफ्तर में,
English: whether in the rural areas or
Hindi: खेतों में या तो
English: whether in the sky or on the ground,
Hindi: धरती हो या आकाश पर,
English: whether in the summer season or the winter
Hindi: चाहे शरद हो या ग्रीष्म
English: whether in the winter or in the summer
Hindi: चाहे शरद हो या ग्रीष्म
English: whether in the world
Hindi: चाहे दुनिया मेँ
English: whether in their own business, or
Hindi: जो अपने कारोबार के लिए या
English: whether in this ad or ANYONE else's!
Hindi: चाहे इस जानम मे या किसी और जानम मे!
English: whether in this world or the next.
Hindi: चाहे इस दुनिया में हो या आने वाली दुनिया में।
English: whether in uniform or in civilian clothes.
Hindi: या तो वर्दी में या नागरिक कपड़ों में
English: whether in waking consciousness, or in dream and vision.
Hindi: जागृति में हो साकार या कि सपनों में,
English: whether information is disclosed
Hindi: क्या जानकारी दिखाई जाती है
English: whether it Is proper to accept help
Hindi: सहायता स्वीकार करना ठीक है
English: whether it actually happened
Hindi: क्या वास्तव में ऐसा हुआ था
English: whether it actually means
Hindi: वास्तव में इसका मतलब है
English: whether it be English or some other.
Hindi: यह अंग्रेजी है या कुछ और
English: whether it be God or something else.
Hindi: चाहे वह ईश्वर हो या फिर कोई और
English: whether it be a lack of something
Hindi: चाहे रह जाए किसी चीज की कमी
English: whether it be a make-believe story or a real story from the
Hindi: या तो एक परी कथा, या एक सच्ची कहानी
English: whether it be an old friend or
Hindi: पुराने दोस्त हो या फिर
English: whether it be at home, in the office,
Hindi: घर में हों या दफ्तर में,
English: whether it be by phone or by
Hindi: वो या टेलीफोन
English: whether it be car, home or life.
Hindi: चाहे वह गाड़ी हो या फिर घर हो।
English: whether it be first or last,
Hindi: पहला हो या हो आखरी
English: whether it be for personal or professional use.
Hindi: चाहे वह व्यक्तिगत या व्यावसायिक उपयोग के लिए हो।
English: whether it be in a club or
Hindi: या तो क्लब में या फिर
English: whether it be in music
Hindi: जो संगीत में है
English: whether it be in the city of New
Hindi: क्या नए शहर में होगा
English: whether it be love,
Hindi: चाहें वो प्रेम के हों ,
English: whether it be mental or physical
Hindi: चाहे वह शारीरिक हो या मानसिक
English: whether it be music, theater, dance, visual
Hindi: चाहे वह संगीत, नृत्य, चित्रकारी
English: whether it be new or old.
Hindi: नयी हो या हो पुरानी
English: whether it be of God or whether I
Hindi: ईश्वर हो या मैं
English: whether it be online or in person.
Hindi: चाहे वह ऑनलाइन हो या कोई व्यक्ति।
English: whether it be period or modern.
Hindi: वैदिक हो या आधुनिक समय।
English: whether it be silver or gold, it no matter,
Hindi: ईंट हो या सोना, कोई फर्क नहीं पड़ता
English: whether it be the young
Hindi: या है जवानी
English: whether it becomes
Hindi: बन जायेगा क्या
English: whether it can actually be done
Hindi: क्या सच में कर पाते हैं
English: whether it can be recycled
Hindi: क्या पुनर्नवीनीकरण किया जा सकता है
English: whether it complies with the Regulations?
Hindi: क्या यह विनियमों का पालन करता है?
English: whether it contains light source no
Hindi: प्रकाश स्रोत शामिल है या नहींः हाँ
English: whether it goes up,
Hindi: चाहे बढ़ता हैं,
English: whether it had spread to
Hindi: फैल गयी थी जहां तक
English: whether it has changed
Hindi: क्या बदलाव आया
English: whether it has the ability to do its job,
Hindi: चाहे उसमें अपना काम करने की क्षमता हो,
English: whether it is a crime or not.
Hindi: यह आपराधिक है या नहीं।
English: whether it is a crisis
Hindi: क्या यह किसी संकट के
English: whether it is a democracy, or
Hindi: ये लोकतंत्र है या
English: whether it is a feeling
Hindi: चाहे यह अनुभूति हो
English: whether it is a leap year or not
Hindi: एक लीप वर्ष या नहीं
English: whether it is a new diagnosis, or if cancer has come back
Hindi: चाहे वह नया निदान हो या कैंसर वापस आया हो
English: whether it is an answer
Hindi: क्या है कोई जवाब
English: whether it is an updated
Hindi: क्या नवीनीकरण अद्यतन है
English: whether it is because he is worried
Hindi: क्यूंकि उसके पास चिंता का
English: whether it is better the first time
Hindi: वहाँ एक पहली बार के लिए बेहतर है
English: whether it is better to use the spoon or the pipette to
Hindi: क्या पैड या टैम्पोन का उपयोग करना बेहतर है
English: whether it is climate change -
Hindi: ये जलवायु परिवर्तन है क्या -
English: whether it is domestic or international.
Hindi: यह अंतरराष्ट्रीय या घरेलू हो।
English: whether it is drug or drug product.
Hindi: चाहे वह वैक्सीन हो या ड्रग्स।
English: whether it is even knowledge?
Hindi: या यह ज्ञान है?
English: whether it is even necessary to have!
Hindi: यहां तक कि जरूरत है!
English: whether it is expensive
Hindi: क्या यह महंगा है
English: whether it is for the best interests of
Hindi: क्या अपने हितों के लिए यह
English: whether it is important to your country
Hindi: आपकी जमीन के लिए महत्वपूर्ण है
English: whether it is in stock?
Hindi: क्या यह स्टॉक में है?
English: whether it is mild or severe
Hindi: वे हल्की है या भारी
English: whether it is moral
Hindi: क्या यह नैतिक है
English: whether it is national or international
Hindi: वे राष्ट्रीय हों या अंतर्राष्ट्रीय
English: whether it is on this side or that, or whether it
Hindi: जो या तो इस तरफ हैं या उस तरफ
English: whether it is ours or others.
Hindi: भले वो हमारी हो या दूसरे की
English: whether it is ours or someone else's.
Hindi: भले वो हमारी हो या दूसरे की
English: whether it is popular
Hindi: क्या लोकप्रिय है
English: whether it is possible to earn
Hindi: क्या कमाई करना संभव है
English: whether it is possible to protect
Hindi: क्या बचाव संभव है
English: whether it is possible to speed up
Hindi: क्या जल्दी से बढ़ाना संभव है
English: whether it is prime minister or chief minister
Hindi: नेता हो या मंत्री
English: whether it is safe for use;
Hindi: इस्तेमाल के लिए सुरक्षित है;
English: whether it is strategically located
Hindi: रणनीतिक रूप से स्थित है
English: whether it is suitable for children
Hindi: क्या बच्चो के लिए होती हैं
English: whether it is the purpose of life
Hindi: क्या जीवन का उद्देश्य
English: whether it is verbal or written.
Hindi: यह मौखिक हो या लिखित हो .
English: whether it is worth purchasing it.
Hindi: क्या यह खरीदने लायक है.
English: whether it lasts one day
Hindi: क्या एक दिन में जायेगी
English: whether it meets the aim of the project
Hindi: चाहे वह योजना के इरादे से फिट हो
English: whether it meets their needs.
Hindi: चाहे यह आपकी आवश्यकताओं को पूरा.
English: whether it meets your needs.
Hindi: चाहे यह आपकी आवश्यकताओं को पूरा.
English: whether it might have been used incorrectly
Hindi: क्या इसका गलत उपयोग हो सकता है
English: whether it might not be better to
Hindi: क्या बेहतर नहीं होगा कि
English: whether it needs to be said,
Hindi: कहना जरुरी हैं क्या,
English: whether it requires heat.
Hindi: क्या आवश्यकता इसमें गर्मी की।
English: whether it should or
Hindi: सकेगा या उस
English: whether it starts with 'a'.
Hindi: अगर शुरू होता भी यह 'अ' से।
English: whether it was a lack of unity be
Hindi: क्या एकता की कमी है
English: whether it was a new car
Hindi: क्या कार नई थी
English: whether it was a teacher or being
Hindi: चाहे वो टीचर हों या
English: whether it was air or water.
Hindi: पानी था या हवा था
English: whether it was difficult to create it?
Hindi: क्या इसे बनाना मुश्किल था?
English: whether it was important to you
Hindi: क्या यह आपके लिए महत्वपूर्ण है
English: whether it was in the Southern or the
Hindi: या तो दक्षिण में थे या उत्तर में
English: whether it was love or rape.
Hindi: यह प्यार था या अत्याचार था।
English: whether it was possible for children
Hindi: क्या यह बच्चों के लिए संभव है
English: whether it was the sickness
Hindi: क्या बीमारी है
English: whether it was true love or not,
Hindi: प्यार वो सच्चा था या नहीं ,
English: whether it was useful
Hindi: क्या यह उपयोगी है
English: whether it will be possible to use
Hindi: क्या इसका उपयोग संभव है
English: whether it will be possible to write
Hindi: क्या लिखा जा सकता हैं
English: whether it will be professional research - of course not.
Hindi: क्या यह पेशेवर शोध होगा - बिल्कुल नहीं।
English: whether it will be there or here
Hindi: इधर के हों या
English: whether it will be tomorrow
Hindi: होगा क्या कल
English: whether it will bring an end
Hindi: क्या कोई अंत मिलेगा इसका
English: whether it will buy out
Hindi: क्या खरीद के जाओगे
English: whether it will fit your needs.
Hindi: चाहे यह आपकी आवश्यकताओं को पूरा.
English: whether it will improve performance ?
Hindi: क्या यह प्रदर्शन में सुधार करता है?
English: whether it will keep the program
Hindi: क्या प्रोग्राम रखेंगे
English: whether it will rain today or not.
Hindi: आज बारिश होगी या नहीं
English: whether it will remain alive.
Hindi: क्या वो जिन्दा रहेगा
English: whether it will work
Hindi: ये काम करेगा क्या
English: whether it will work in win 7 ?
Hindi: 7 पर काम करता है जीत?
English: whether it works, but rather why and
Hindi: यह काम करता है या नहीं और क्यों
English: whether it would be better for the
Hindi: क्या यह बेहतर के लिए होगा
English: whether it would become
Hindi: बन जायेगा क्या
English: whether it would die
Hindi: मरवाएगी क्या
English: whether it would not be a good
Hindi: क्या अच्छा नहीं होगा
English: whether it would not be better for
Hindi: क्या बेहतर नहीं होगा कि
English: whether it's Afghanistan
Hindi: चाहे अफ़ग़ानिस्तान का हो
English: whether it's Google
Hindi: फिर चाहे वो गूगल
English: whether it's The National,
Hindi: हैं कि राष्ट्रीय,
English: whether it's a new form
Hindi: क्या नया रूप
English: whether it's a person,
Hindi: भले ही वह किसी व्यक्ति,
English: whether it's a product or food
Hindi: चाहे वो जीवन हो या अन्न
English: whether it's a teacher or a
Hindi: चाहे वो टीचर हों या
English: whether it's after school
Hindi: क्या हो अगर, स्कूल के बाद
English: whether it's catering
Hindi: चाहे खानपान की
English: whether it's five years
Hindi: कि अगर 5 साल
English: whether it's food or water
Hindi: चाहे वो खून था या पानी
English: whether it's from birth,
Hindi: या जन्म से ही,
English: whether it's funny or not
Hindi: यह मजाकिया हो या नहीं
English: whether it's happy or
Hindi: बात हो ख़ुशी की या
English: whether it's happy or sad,
Hindi: वो खुश है या दुखी है,
English: whether it's hard work or easy work,
Hindi: काम कठिन हो या सरल,
English: whether it's heaven or earth..
Hindi: हो चाहे आसमान या ज़मीन. .
English: whether it's in politics,
Hindi: काश राजनीति में होता ,
English: whether it's just you or
Hindi: तो बस तू है या फिर
English: whether it's lovely or not
Hindi: खूबसूरत है कि नहीं
English: whether it's me or someone else
Hindi: कि मैं मैं हूँ या कोई और
English: whether it's me, somebody
Hindi: मुझे ही क्या, किसी को भी
English: whether it's me, you -
Hindi: मुझे तुम, यूँ ही -
English: whether it's my voice
Hindi: क्या मेरी आवाज
English: whether it's next year
Hindi: क्या अगले साल से
English: whether it's online or by phone
Hindi: ऑनलाइन या फ़ोन से
English: whether it's online or in person.
Hindi: चाहे वह ऑनलाइन हो या कोई व्यक्ति।
English: whether it's our own or someone
Hindi: या कोई अपना हो या हम
English: whether it's over dinner or a bedtime
Hindi: चाहे वह रात के खाने के ऊपर हो या सोने के समय के लिए
English: whether it's pain or joy,
Hindi: दर्द हो चाहे खुशी,
English: whether it's personal
Hindi: कि क्या निजी
English: whether it's photography.
Hindi: क्या फोटोग्राफी की है.
English: whether it's poetry or prose
Hindi: कविता या काव्य क्या है
English: whether it's possible to save
Hindi: क्या सहेज कर रख पाता है
English: whether it's praises or criticisms.
Hindi: ये स्तुति है या आलोचना
English: whether it's print or whether
Hindi: छाप है या फिर
English: whether it's raining today or not.
Hindi: आज बारिश होगी या नहीं?
English: whether it's safe
Hindi: अगर सुरक्षित है
English: whether it's small
Hindi: क्या छोटे हैं
English: whether it's the freezing winds
Hindi: क्या ठंडी हवाएं है
English: whether it's the weather
Hindi: क्या मौसम है
English: whether it's weak or strong
Hindi: क्या निर्बल क्या बलवान
English: whether it's weather, or earthquake,
Hindi: चाहे तूफान आए या सुनामी,
English: whether it's your opinion,
Hindi: चाहे वो तेरा अंदाज था या ,
English: whether it's yours or not
Hindi: वो अपना हो या
English: whether items can be consumed
Hindi: क्या सामग्री का उपयोग किया जा सकता है
English: whether legislative changes are needed.
Hindi: क्या कोई विनियामक परिवर्तन आवश्यक है।
English: whether legislative, executive, or judicial.
Hindi: चाहे प्रशासनिक, न्यायिक या विधायी।
English: whether life is worth living or not.
Hindi: ये जीवन जीने लायक है या नहीं।
English: whether long or short.
Hindi: लम्बी हो या छोटी।
English: whether man or god.
Hindi: नर हो या भगवान्
English: whether man or woman, it is necessary
Hindi: नर हो या मादा हो मगर जरूरी ये कि
English: whether manually or by a machine
Hindi: हाथ से या मशीन द्वारा
English: whether married or single?
Hindi: अकेला है या शादी-शुदा?
English: whether my position is right or not.
Hindi: मेरा पोजिशन सही है या नहीं।
English: whether now, in this world,
Hindi: अभी तो इस संसार में ,
English: whether of God or man.
Hindi: चाहे वह देवता हो, या हो मनुष्य;
English: whether of a man or a woman,
Hindi: वह किसी स्त्री की होगी या पुरुष की,
English: whether of human beings or of objects.
Hindi: इंसानों के हों या परिंदों के.
English: whether of persons or things.
Hindi: कि लोगों या चीजों से।
English: whether of short-term or long-term duration;
Hindi: लंबी या छोटी लंबाई;
English: whether of the family or of the State.
Hindi: परिवार की हो या देश की
English: whether old or new...
Hindi: नए हों या पुराने...
English: whether on a walk, in the car or
Hindi: पैदल हो या हो गाड़ी पर
English: whether on land or in the air
Hindi: मिट्टी में हो या हवा में
English: whether on land, by sea, or in the air
Hindi: जमीन पर, समुद्र में, या फिर हवा में प्रतिस्पर्द्धा करें
English: whether on the Face or
Hindi: चेहरे से या
English: whether on the clothes or on the body
Hindi: कपड़े में हो या शरीर पर
English: whether on the ground or in the air
Hindi: मिट्टी में हो या हवा में
English: whether on the road or at home
Hindi: सड़क पर या कि घर में
English: whether on the street
Hindi: चाहे सड़क पर हो
English: whether on the website or in the app.
Hindi: साइट में या ऐप पर..
English: whether one or many
Hindi: एक हो या अनेक
English: whether one or the other,
Hindi: एक या कुछ को,
English: whether or no I ought to take it.
Hindi: मुझे इसे लेना चाहिए या नहीं
English: whether or not General
Hindi: सामान्य या नहीं
English: whether or not I give
Hindi: देता हूँ या नहीं
English: whether or not I leave the house
Hindi: घर से निकलूँ या न निकलूँ
English: whether or not I want to grow have
Hindi: या नहीं जनमना चाहती हूँ पर
English: whether or not I'm running
Hindi: चल भी रहा हूँ कि नहीं
English: whether or not a human
Hindi: इन्सान है या नहीं
English: whether or not a revival will
Hindi: पुनर्जन्म होगा या नहीं
English: whether or not all these
Hindi: है या नहीं इस सब में
English: whether or not an email
Hindi: ईमेल आएगा भी या नहीं
English: whether or not any liability for inter
Hindi: क्या कोई जवाबदारी है या नहीं
English: whether or not anyone attended.
Hindi: कोई साथ आये या नहीं।
English: whether or not approval or certification is required;
Hindi: अनुमोदन और अनुमोदन की आवश्यकता है;
English: whether or not elected by
Hindi: चयनित है या नहीं
English: whether or not he could add
Hindi: या नहीं जोड़ सकते हैं
English: whether or not he thought
Hindi: वह सोचे या नहीं सोचे
English: whether or not human
Hindi: इन्सान है या नहीं
English: whether or not i am here
Hindi: मैं यहाँ हूँ या नहीं
English: whether or not it increases
Hindi: बढ़ेगा कि नहीं
English: whether or not it is either natural or
Hindi: प्राकृतिक है या नहीं
English: whether or not it is going well.
Hindi: ठीक से हो रहा है या नहीं.
English: whether or not it is taught
Hindi: सिखाया हो या नहीं
English: whether or not it will harm the water
Hindi: यह पानी में खराब होगी या नहीं
English: whether or not it's through on-line tools, social media, blogs, videos or mobile apps, learning has become additional fluid and user-centred.
Hindi: चाहे वह ऑनलाइन टूल, सोशल मीडिया, ब्लॉग, वीडियो या मोबाइल एप्लिकेशन के माध्यम से हो, सीखना अधिक तरल और उपयोगकर्ता केंद्रित हो गया है।
English: whether or not life exists on the planet.
Hindi: मंगल ग्रह पर जीवन है या नहीं,
English: whether or not life is worth living.
Hindi: ये जीवन जीने लायक है या नहीं।
English: whether or not man knows it?
Hindi: इंसान उसे जानता भी है या नहीं?
English: whether or not modified,
Hindi: बदला या नहीं,
English: whether or not my application is approved.
Hindi: मेरा आवेदन स्वीकार हुआ है या नहीं
English: whether or not my dreams
Hindi: मेरे सपनों में आते हैं या नहीं
English: whether or not one will be able to remember
Hindi: कोई याद रहे या न रहे
English: whether or not people practice their religion.
Hindi: लोग धर्म का पालन कर रहे हैं या नहीं
English: whether or not polished
Hindi: छिद्रित या नहींः
English: whether or not religious
Hindi: धर्म हो या नहीं
English: whether or not she has also
Hindi: उसके पास भी है या नहीं
English: whether or not she married.
Hindi: उन्होंने शादी की या नहीं।
English: whether or not she should belief her husband?
Hindi: अपनी पत्नी के ऊपर विश्वास करना चाहिए कि नहीं?
English: whether or not she slept.
Hindi: वो सोया होगा या नही.
English: whether or not that are officially recognized by the government.
Hindi: कि क्या यह सरकार से मान्यता प्राप्त है या नहीं।
English: whether or not that was her real name
Hindi: यह इसका असली नाम है या नहीं यह नहीं
English: whether or not the Board has
Hindi: बोर्ड की होंगी या नहीं
English: whether or not the Board would be
Hindi: बोर्ड की होंगी या नहीं
English: whether or not the Internet is available.
Hindi: इंटरनेट की सुविधा है या नहीं
English: whether or not the Rus Russians
Hindi: रूसी रूसी या नहीं
English: whether or not the Russian
Hindi: रूसी रूसी या नहीं
English: whether or not the battle will
Hindi: युद्ध होगा कि नहीं
English: whether or not the blood is
Hindi: खून निकलता है या नहीं
English: whether or not the board
Hindi: बोर्ड की होंगी या नहीं
English: whether or not the board will be made
Hindi: बोर्ड की होंगी या नहीं
English: whether or not the bridge would be
Hindi: पुल है या नहीं
English: whether or not the cancer has spread to other areas of the body
Hindi: कैंसर बॉडी के अन्य हिस्सों में फैल चुका है या नहीं
English: whether or not the cancer has spread to other organs
Hindi: कैंसर अन्य किसी अंग तक फैला है या नहीं
English: whether or not the changes may be
Hindi: परिवर्तन संभव या नहीं
English: whether or not the confidence
Hindi: भरोसा है या नहीं
English: whether or not the day was a holiday
Hindi: आज की छुट्टी है या नहीं
English: whether or not the employment
Hindi: नौकरी लगी या नहीं
English: whether or not the energy is living or
Hindi: एनर्जी है या नहीं है
English: whether or not the following is legal
Hindi: क्या कानूनी नहीं है निम्नलिखित हैः
English: whether or not the hospital
Hindi: अस्पताल पहुँचे या नहीं
English: whether or not the instructions have been followed.
Hindi: दिशा-निर्देशों का पालन किया गया या नहीं।
English: whether or not the medication
Hindi: दवाएं लें या नहीं
English: whether or not the moon
Hindi: चांद पर थी या नहीं
English: whether or not the polyps are cancerous
Hindi: पॉलीप्स कैंसरकारी है या नहीं
English: whether or not the problem is indeed
Hindi: क्या समस्या वाकई में है
English: whether or not the right of revocation is applicable;
Hindi: निकासी का अधिकार लागू है या नहीं;
English: whether or not the right of withdrawal applies;
Hindi: निकासी का अधिकार लागू है या नहीं;
English: whether or not the right of withdrawal apply;
Hindi: निकासी का अधिकार लागू है या नहीं;
English: whether or not the right of withdrawal is applicable;
Hindi: निकासी का अधिकार लागू है या नहीं;
English: whether or not the risk is
Hindi: जोखिम है या नहीं
English: whether or not the task was completed or
Hindi: काम पूरा हुआ या नहीं,
English: whether or not the time has changed and
Hindi: वक्त बदल गया है या
English: whether or not the user is currently logged in.
Hindi: वर्तमान उपयोगकर्ता वर्तमान में साइन इन है या नहीं।
English: whether or not the world
Hindi: हो या न हो पर दुनिया का
English: whether or not there are clouds
Hindi: बादल हैं कि नहीं
English: whether or not there is bleeding
Hindi: खून निकलता है या नहीं
English: whether or not they are taking any medications
Hindi: कोई दवा ले रहे हैं या नहीं
English: whether or not they are themselves
Hindi: की वो या होती हैं खुद
English: whether or not they have employees.
Hindi: वहां कर्मचारी हैं कि नहीं।
English: whether or not they knew anything
Hindi: कुछ जानते थे या नहीं
English: whether or not they should answer the phone if it rings
Hindi: फोन बजने पर उन्हें जवाब देना चाहिए या नहीं
English: whether or not they should vaccinate
Hindi: टीकाकरण किया जाना है या नहीं
English: whether or not they smoke
Hindi: वे धूम्रपान करने वाले हैं या नहीं
English: whether or not they smoked
Hindi: वे धूम्रपान करने वाले हैं या नहीं
English: whether or not they take any medications
Hindi: कोई दवा ले रहे हैं या नहीं
English: whether or not they will ever got anything
Hindi: कुछ मिलेगा या नहीं
English: whether or not this is a new diagnosis or a cancer recurrence
Hindi: चाहे वह नया निदान हो या कैंसर वापस आया हो
English: whether or not this person is right or
Hindi: व्यक्ति सही है या नहीं
English: whether or not this time ever
Hindi: इस बार साथ मिलेगा या नहीं
English: whether or not to have genetic testing done
Hindi: आनुवांशिक परीक्षण किया जाना है या नहीं
English: whether or not to include battery
Hindi: --- बैटरी शामिल करना है या नहीं - नहीं
English: whether or not to include thumbnails, post dates or excerpts
Hindi: थंबनेल, पोस्ट दिनांक या अंश शामिल करना है या नहीं
English: whether or not to lie and
Hindi: झूठ हुआ या कि नहीं
English: whether or not to seek help
Hindi: मदद मांगे या नहीं
English: whether or not to take medication.
Hindi: दवा लेने के लिए या नहीं?
English: whether or not to tell anyone about
Hindi: कुछ किसी से कहे या नहीं
English: whether or not to the right of withdrawal is a applicable;
Hindi: निकासी का अधिकार लागू है या नहीं;
English: whether or not we are ready
Hindi: हम तैयार हैं कि नहीं
English: whether or not we live,
Hindi: हम ज़िंदा रहे या नहीं रहे,
English: whether or not we meet
Hindi: हम चाहे मिले या न मिले
English: whether or not you are a young
Hindi: तुम तरुण हो या नहीं
English: whether or not you are eligible for the loan.
Hindi: कि आप लोन के लिए योग्य हो या नहीं।
English: whether or not you fall asleep be
Hindi: नींद आए या ना
English: whether or not you get up
Hindi: उठना या न उठना
English: whether or not you have a goldendoodle
Hindi: आपके पास टिंडर गोल्ड है या नहीं
English: whether or not you have a heavy flow
Hindi: आपको भारी प्रवाह है या नहीं
English: whether or not you have eaten
Hindi: खाना खाया कि नहीं
English: whether or not you have off-peak hot
Hindi: आपको तेज बुखार है या नहीं
English: whether or not you have seen
Hindi: आपने देखा हो या नहीं
English: whether or not you know you will know
Hindi: या नहीं आप को पता चल जायेगा
English: whether or not you leave
Hindi: तु छोड़ता है या नहीं
English: whether or not you like the food
Hindi: खाना तुम्हे पसंद आया होगा या नहीं
English: whether or not you remember
Hindi: तुम्हें याद रहे या न
English: whether or not you see it,
Hindi: तुम दिखो या ना दिखो,
English: whether or not you try again after a setback
Hindi: सेटबैक के बाद आप दोबारा कोशिश करते हैं या नहीं
English: whether or not you're married
Hindi: आप शादीशुदा हैं या नहीं
English: whether or not your father had
Hindi: अपने बाप पर गए हो या नहीं
English: whether or not your name is on the list.
Hindi: आपका नाम लिस्ट में है या नहीं
English: whether people of different ages show
Hindi: क्या कहते हैं अलग-अलग आयु वर्ग के लोग
English: whether personally identifying information, or
Hindi: व्यक्तिगत जानकारी की पहचान; या
English: whether policy or political.
Hindi: या तो राजनीतिशास्त्र या राजनीति।
English: whether political or not.
Hindi: राजनीतिक या नहीं?
English: whether public or private
Hindi: सार्वजनिक रूप से या निजी तौर पर