Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: India is further consolidating her historical links with the countries of Eastern and Central Europe.
Hindi: भारत पूर्वी तथा मध्य यूरोप के देशों के साथ अपने ऐतिहासिक संबंधों को और सुदृढ़ कर रहा है।
English: India is gearing up for the GST tax regime.
Hindi: भारत जीएसटी लागू करने की तैयारी में है।
English: India is gearing up for the Lok Sabha elections in April-May.
Hindi: भारत में आगामी अप्रैल-मई में लोकसभा चुनाव होने हैं.
English: India is gearing up to embrace this new digital future with our focus on 5G readiness and the facilitation of new technology adoption across sectors.
Hindi: भारत 5जी के लिए तैयार होने पर ध्यान देने और सभी क्षेत्रों में नई तकनीक को स्वीकार करने की सुविधा के साथ इस नए डिजिटल भविष्य को गले लगाने के लिए तैयार है।
English: India is gearing up to host the 36th International Geological Congress IGC in the capital during the first week of March next year
Hindi: भारत अगले वर्ष मार्च के पहले सप्ताह में 36वें अंतर्राष्ट्रीय भूवैज्ञानिक कांग्रेस आईजीसी की मेजबानी करेगा
English: India is generating 20 GW of energy from solar power with an aim to scale this up to 100 GW by 2022.
Hindi: फिलहाल भारत सिर्फ सौर ऊर्जा स्रोत से 20 गीगावॉट ऊर्जा पैदा कर रहा है और 2022 तक इसे 100 गीगावॉट किया जाएगा।
English: India is geographically world 's seventh largest nation.
Hindi: भारत भौगोलिक क्षेत्रफल के आधार पर विश्व का सातवाँ सबसे बड़ा राष्ट्र है।
English: India is geographically world's seventh largest nation.
Hindi: भारत भौगोलिक क्षेत्रफल के आधार पर विश्व का सातवाँ सबसे बड़ा राष्ट्र है।
English: India is getting benefit of this move.
Hindi: इंडिया इसी का फायदा उठा रहा है.
English: India is getting fragmented
Hindi: भारत विभाजन की ओर बढ़ रहा है
English: India is getting representation in all the powerful institutions of the world
Hindi: दुनिया की ताकतवर संस्थाओं में भारत को प्रतिनिधित्व मिल रहा है
English: India is giving Italian citizens multiple entry long duration one year business visa.
Hindi: भारत इटली के नागरिकों को मल्टीपल प्रवेश दीर्घकालिक एक वर्ष बिजनस वीजा दे रहा है।
English: India is glad to be a member of the SCO and looks forward to fruitful outcomes particularly in the field of economic cooperation through SCO.
Hindi: भारत, शंघाई सहयोग संगठन का सदस्य बनने से प्रसन्न है और शंघाई सहयोग संगठन के माध्यम से विशेष रूप से आर्थिक क्षेत्र में सहयोग के सार्थक परिणामों के प्रति आशान्वित है।
English: India is glad to have you back.
Hindi: भारत आपकी वापसी पर हर्षित है.
English: India is glad to know that the Pan - African e - network project has been found useful by Burundi.
Hindi: भारत को यह जानकर खुशी हो रही है कि पैन-अफ्रीकन-ई नेटवर्क परियोजना को बुरुंडी द्वारा उपयोगी पाया गया है।
English: India is glad to know that the Pan-African e-network project has been found useful by Burundi.
Hindi: भारत को यह जानकर खुशी हो रही है कि पैन-अफ्रीकन-ई नेटवर्क परियोजना को बुरुंडी द्वारा उपयोगी पाया गया है।
English: India is glad to see that since then, Mozambique has made remarkable progress in reducing poverty, enhancing literacy, providing primary healthcare to its people and significantly increasing its agricultural production.
Hindi: भारत को यह देखकर खुशी होती है कि तब से मोजाम्बिक ने गरीबी कम करने,साक्षरता बढ़ाने, अपनी जनता को प्राथमिक स्वास्थ्य सेवा उपलब्ध कराने तथा अपने कृषि उत्पादन में अच्छी-खासी वृद्धि हासिल करने में महत्वपूर्ण प्रगति की है।
English: India is global economy's hope Modi
Hindi: विश्व अर्थव्यवस्था में उम्मीद की किरण है भारत  पीएम मोदी
English: India is globally number two in smart phone use.
Hindi: भारत स्मार्ट फोन प्रयोग के बारे में दुनिया में नंबर दो है।
English: India is going the other way.
Hindi: भारत इसे अलग तरह से अंजाम दे रहा है।
English: India is going through a change.
Hindi: बदलाव के दौर से गुजर रहा है भारत
English: India is going through a crisis period.
Hindi: भारत एक संकटकाल से गुजर रहा है.
English: India is going through a massive transformative phase, Modi says in Japan
Hindi: भारत बड़े परिवर्तन के दौर से गुजर रहा है जापान में भारतीय समुदाय से पीएम मोदी
English: India is going through a renaissance and already the third largest world economy in PPP purchasing parity power.
Hindi: भारत पुनर्जागरण के दौर से गुजर रहा है और पहले से ही पीपीपी खरीद क्षमता में दुनिया की तीसरी सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था है.
English: India is going through a serious economic slowdown which will lead to job cuts and shutting down of factories in the course of the next few months.
Hindi: फिलहाल भारत आर्थिक मंदी के दौर से गुजर रहा है, जिसकी वजह से अगले कुछ महीनों में और अधिक नौकरियों में छंटनी और उद्योग-धंधे बंद होने की संभावना है।
English: India is going through a time of significant change.
Hindi: भारत ऐतहासिक बदलाव के दौर से गुजर रहा है
English: India is going through an economic slowdown while Ethiopias growth rate is touching double digits and nobody is accusing Abiy of fudging data.
Hindi: भारत को जहां आर्थिक सुस्ती का सामना करना पड़ रहा है, वहीं इथियोपिया की विकास दर दो अंकों को छू रही है और कोई अबी पर आंकड़ों से छेड़छाड़ करने का आरोप भी नहीं लगा रहा.
English: India is going through many problems.
Hindi: उन्होंने कहा कि भारत कई तरह की समस्याओं का सामना कर रहा है।
English: India is going to be free of incandescent bulbs and CFL use has already become miniscule.
Hindi: भारत पारंपरिक बल्बों के उपयोग से मुक्त होने जा रहा है और सीएफएल का उपयोग भी पहले से काफी कम हो गया है।
English: India is going to be much more stronger in the years to come, he said.
Hindi: भारत आने वाले समय में बहुत सशक्त होने जा रहे हैं।
English: India is going to be the first country to do this.
Hindi: ऐसा करने वाला इंडिया दुनिया में पहला देश होगा।
English: India is going to be the next China.
Hindi: भारत से पीछे ही रहेगा चीन
English: India is going to be the world's youngest country by 2020.
Hindi: भारत 2020 तक विश्व का सबसे युवा देश बनने की राह पर है।
English: India is going to bear the maximum impact of Trump's stance and it should be seen how Modi government deals with it by talking to Trump, the editorial said.
Hindi: संपादकीय में कहा गया कि ट्रंप के इस रुख का सबसे ज्यादा असर भारत पर पड़ने वाला है और यह देखना होगा कि मोदी सरकार ट्रंप से बात करके इससे कैसे निपटती है।
English: India is going to have
Hindi: भारत के पास होगा
English: India is going to have a lot of young people with a demographic dividend for the next 30 years.
Hindi: भारत के पास होगा एक जनसांख्यिकीय लाभांश के साथ कई युवा लोग अगले 30 वर्षों के लिए.
English: India is going to host the U-17 FIFA World Cup in the month of October, 2017
Hindi: भारत अक्टूबर, 2017 में फीफा अंडर-17 विश्व कप का आयोजन करने जा रहा है
English: India is going to increase the share of non-fossil fuels to 175 GW by 2022, and will further take it to 450 GW Prime Minister
Hindi: भारत 2022 तक गैर-जीवाश्म ईंधन में 175 गीगावॉट तक हिस्सा बढ़ाएगा और तदुपरांत इस हिस्से को 450 गीगावॉट तक ले जाएगा  प्रधानमंत्री
English: India is going to launch Chandrayaan-2 in April.
Hindi: भारत इसी साल अप्रैल में चंद्रयान-2 को प्रक्षेपित करने के अभियान में जुटा है।
English: India is going to pay an extremely heavy price for our governments inability to act decisively.
Hindi: भारत हमारी सरकारों के निर्णायक रूप से कार्य करने में असमर्थता के लिए एक बहुत बड़ी कीमत चुकाने जा रहा है।
English: India is going to play a major role in the development of the region.
Hindi: भारत इस क्षेत्र के विकास में महत्वपूर्ण भूमिका निभाने जा रहा है।
English: India is going to receive the delivery of first Rafale fighter aircraft and Apache helicopters in the near future.
Hindi: निकट भविष्य में ही भारत को पहला रफाएल लड़ाकू विमान और अपाचे हेलीकॉप्टर भी मिलने जा रहे हैं
English: India is going to spend approximately 50 billion dollars on this in the next few years,the Prime Minister further informed the gathering.
Hindi: भारत अगले चंद वर्षों में इस मद में लगभग 50 अरब डॉलर खर्च करेगा।
English: India is going to surpass China in energy consumption in a few years
Hindi: कुछ वर्षों में ऊर्जा खपत के संदर्भ में भारत चीन को पीछे छोड़ देगा
English: India is going to surpass China in energy consumption in a few years.
Hindi: कुछ वर्षों में ऊर्जा खपत के संदर्भ में भारत चीन को पीछे छोड़ देगा।
English: India is gradually coming out of lockdown.
Hindi: भारत धीरे-धीरे लॉकडाउन से बाहर निकलने की तरफ बढ़ रहा है।
English: India is gradually inching towards becoming one of the leading countries in the field of scientific research.
Hindi: भारत धीरे-धीरे वैज्ञानिक अनुसंधान में एक अग्रणी देश बनने की ओर अग्रसर है।
English: India is grateful for Australias cooperation in multilateral and regional fora.
Hindi: भारत बहु-पक्षीय और क्षेत्रीय मंचों पर सहयोग के लिए आस्ट्रेलिया का आभारी है।
English: India is grateful for Swedens endorsement of its rightful claim to Permanent Membership of the United Nations Security Council and for Swedens proactive efforts that helped India achieve Observer status in the Arctic Council during the period of Swedens Chairmanship.
Hindi: भारत, संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद की स्थायी सदस्यता के लिए इसकी उपयुक्त दावेदारी को स्वीडन के समर्थन की तथा स्वीडन के उन सक्रिय प्रयासों की सराहना करता है जिनसे स्वीडन के अध्यक्षताकाल के दौरान आर्कटिक परिषद में भारत को प्रेक्षक की हैसियत प्राप्त करने में मदद मिली।
English: India is grateful for Swedenx80x99s endorsement of its rightful claim to Permanent Membership of the United Nations Security Council and for Swedenx80x99s proactive efforts that helped India achieve Observer status in the Arctic Council during the period of Swedenx80x99s Chairmanship.
Hindi: भारत,संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद की स्थायी सदस्यता के लिए इसकी उपयुक्त दावेदारी को स्वीडन के समर्थन की तथा स्वीडन के उन सक्रिय प्रयासों की सराहना करता है जिनसे स्वीडन के अध्यक्षताकाल के दौरान आर्कटिक परिषद में भारत को प्रेक्षक की हैसियत प्राप्त करने में मदद मिली।
English: India is grateful for Tanzanias support to Indias claim for permanent membership of the UN Security Council.
Hindi: भारत, संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद की स्थायी सदस्यता की हमारी दावेदारी के प्रति तंजानिया के समर्थन के॒ लिए आभारी है।
English: India is grateful for all this respect and pride they are giving us.
Hindi: यह सम्मान और गौरव वे हमें दे रहे हैं, इसके लिए समस्त भारत उनका आभारी है।
English: India is grateful for the faith you have placed in us.
Hindi: आपने हम में जो विश्वास जताया है, उसके लिए भारत आभारी है।
English: India is grateful to Switzerland for supporting India's membership in the Missile Technology Control Regime MTCR, he added.
Hindi: उन्होंने कहा कि मिसाइल प्रौद्योगिकी नियंत्रण व्यवस्था एमटीसीआर की सदस्यता के लिये भारत का समर्थन करने के लिये हम स्विटजरलैंड के आभारी हैं।
English: India is grateful to our Navy for protecting the nation and the commendable role the Navy plays during disaster relief, the Prime Minister said.
Hindi: राष्ट्र की सुरक्षा और आपदा राहत के दौरान सराहनीय भूमिका के लिए भारत नौसेना का आभारी हैं।
English: India is grateful to our Navy for protecting the nation and the commendable role the Navy plays during disaster relief.
Hindi: भारत राष्ट्र की सुरक्षा करने और आपदा राहत के दौरान नौसेना की सराहनीय भूमिका के लिए आभारी है।
English: India is grateful to thousands of soldiers who risked their lives for an unlikely victory against incredible odds.
Hindi: भारत उन हज़ारों सैनिकों का आभारी है जिन्होंने अपनी जान जोखिम में डाली और अप्रत्याशित जीत हासिल की.
English: India is great and so are its people.
Hindi: भारत शानदार देश है और यहां के लोग भी अच्छे हैं।
English: India is great.
Hindi: यह भारत ही महान है।
English: India is growing at the fastest rate.
Hindi: भारत ग्रोथ के सबसे उच्चस्तर पर है.
English: India is growth story.
Hindi: भारत पहियों के विकास की कहानी है.
English: India is happy that it could contribute to the preservation and development of this cultural heritage of Cambodia.
Hindi: भारत को प्रसन्नता है कि कंबोडिया में इस सांस्कृतिक विरासत के संरक्षण और समवर्धन के लिए हम योगदान कर सके
English: India is happy that its engagement with Sri Lanka in this regard has brought tangible benefits to the people.
Hindi: भारत को इस बात से प्रसन्नता है कि इस संबंध में श्रीलंका के साथ अपने जुड़ाव से लोगों को वास्तविक और ठोस लाभ हुआ है।
English: India is happy to advance its cooperation with Georgia in the field of training and capacity building.
Hindi: भारत प्रशिक्षण और क्षमता निर्माण के क्षेत्र में जॉर्जिया के साथ अपने सहयोग को आगे बढ़ाकर काफी खुश है।
English: India is happy to contribute and participate in Bangladesh's development.
Hindi: भारत को बांग्लादेश के विकास में योगदान और सहभागी बनने में खुशी है।
English: India is happy to have played a positive, constructive and collaborative role towards reaching this agreement.
Hindi:  उन्होंने कहा कि भारत को बहुत खुशी है कि इस समझौते तक पहुंचने में उसने रचनात्मक, सहयोगात्मक और सकारात्मक भूमिका निभाई।
English: India is happy to help Nepal with its human resource development.
Hindi: भारत नेपाल को अपने मानव संसाधन विकास से सहायता पहुंचाने में प्रसन्न है।
English: India is happy to note the unity of thought and purpose on this serious global challenge.
Hindi: भारत इस गंभीर वैश्विक चुनौती पर विचारों और उद्देश्यों में एकजुटता को देखकर खुश है।
English: India is happy to see Egypt progress towards political stability and economic development under the leadership of Mr. Sisi.
Hindi: उन्होंने कहा कि भारत यह देखकर बहुत प्रसन्न है कि मिस्र श्री सीसी के नेतृत्व में राजनैतिक स्थिरता एवं आर्थिक विकास की दिशा में प्रगति कर रहा है।
English: India is happy to share its digital revolution with Africa to enhance the well-being of its people and in particular, empower its youth.
Hindi: भारत को अपने लोगों की भलाई और विशेष रूप से अपने युवाओं को सशक्त बनाने के लिए अफ्रीका के साथ अपनी डिजिटल क्रांति को साझा करते हुए खुशी है।
English: India is happy to share its digital revolution with Africa to enhance the well-being of its people and in particular, empower its youth. Touching upon the common challenges faced by various countries, Shri Naidu said that legislators from different countries can benefit significantly from sharing views and perspectives with each other.
Hindi: भारत को अपने लोगों की भलाई और विशेष रूप से अपने युवाओं को सशक्त बनाने के लिए अफ्रीका के साथ अपनी डिजिटल क्रांति को साझा करते हुए खुशी है। श्री नायडू ने विभिन्न देशों के सामने आने वाली साझा चुनौतियों का उल्लेख करते हुए कहा कि विभिन्न देशों के सांसद एक-दूसरे के साथ विचार और दृष्टिकोण को साझा करते हुए काफी लाभ उठा सकते हैं।
English: India is having a better scope in the future as there is a shift in trend towards flowers and this can be gainfully exploited by country like India with high amount of diversity in indigenous flora.
Hindi: भारत का भविष्य में बेहतर स्कोप है क्योंकि उष्णकटिबंधीय पुष्पों की ओर लोगों का रुझान बढ़ रहा है और भारत जैसे देश द्वारा इसका लाभ उठाया जा सकता है क्योंकि हमारे यहां देशी वनस्पति जगत में उच्च स्तर की विविधता उपलब्ध है।
English: India is having one of the largest road networks in the world 3. 32 million km, consisting of National Highways  Expressways 66590 km. State highways 128000 km. Major and other district roads 470000 km. and Rural roads 2650000 km.
Hindi: भारत का सड़क नेटवर्क विश्वर में सबसे बड़े सड़क नेटवर्कों में से एक है 3.32 मिलियन कि. मी. जिसमें राष्ट्रीरय राजमार्गएक्सवप्रैस मार्ग 6600 कि. मी.. राज्यग राजमार्ग 128000 कि. मी.. मुख्य् और अन्यं जिला सड़कें 470000 कि. मी.. और ग्रामीण सड़कें 2650000 कि. मी.।
English: India is having positive trade balance with Georgia
Hindi: जॉर्जिया के साथ भारत का व्यापार संतुलन सार्थक है
English: India is having positive trade balance with Georgia.
Hindi: जॉर्जिया के साथ भारत का व्यापार संतुलन सार्थक है।
English: India is having the worlds highest youth population today
Hindi: भारत आज दुनिया का सबसे नौजवान देश है
English: India is headed for the top slot in the global LED market through UJALA Unnat Jyoti by Affordable LEDs for All Yojana, which will replace 77 crore bulbs with energy efficient LED bulbs by 2019.
Hindi: भारत उजाला सभी के लिए सस्ते एलईडी द्वारा उन्नत ज्योति योजना के माध्यम से एलईडी के वैश्विक बाजार में शीर्ष स्थान की ओर अग्रसर है, जो वर्ष 2019 तक 77 करोड़ बल्बों को ऊर्जा दक्ष एल ई डी बल्बों से बदलेगी।
English: India is heading toward an economic crisis.
Hindi: भारत आर्थिक मंदी से जूझ रहा है.
English: India is heaven for minorities while Pakistan has proved to be hell for them Mukhtar Abbas Naqvi
Hindi: भारत अल्पसंख्यकों के लिए स्वर्ग और पाकिस्तान नर्क साबित हुआ मुख्तार अब्बास नकवी
English: India is heaven for minorities, Naqvi tells US envoy
Hindi: केंद्रीय मंत्री नकवी ने अमेरिकी राजदूत से कहा, भारत अल्पसंख्यकों के लिए स्वर्ग
English: India is heaven for minorities, says Mukhtar Abbas Naqvi
Hindi: मुख्तार अब्बास नकवी बोले, अल्पसंख्यकों के लिए भारत स्वर्ग. पाकिस्तान बना नर्क
English: India is heavily dependant on oil imports from West Asia.
Hindi: भारत कच्चे तेल के आयात के मामले में पश्चिम एशिया के देशों पर निर्भर है.
English: India is heavily dependent on China for electronics and pharmaceutical products.
Hindi: औषधि, वाहन और इलेक्ट्रॉनिक्स उत्पादों की आपूर्ति के लिए भारत चीन पर निर्भर है।
English: India is heavily dependent on Saudi Arabia to meet its energy requirements.
Hindi: भारत अपनी ऊर्जा आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए सऊदी अरब पर बहुत अधिक निर्भर है.
English: India is helping build a cricket team of the Maldives and a cricket stadium is being planned at Hulhumale.
Hindi: भारत मॉलदीव में क्रिकेट को बढ़ावा देने के लिए हुलहुमाले में एक क्रिकेट स्टेडियम बनाने में भी मदद दे रहा है।
English: India is hemmed in by China in the north, Bangladesh and Myanmar in the east, Pakistan and Afghanistan in the west and Sri Lanka in the south.
Hindi: भारत के पशिचम में पाकिस्तान , उत्तर-पूर्व में चीन , नेपाल और भूटान है, पूर्व में बांग्लादेश और म्याम्मार और उत्तर पशिचम में अफगानिस्तान देश स्थित है।
English: India is here to ensure that seminal principle of Common But Differentiated Responsibilities CBDR is respected, and India is here to ensure that Rich countries pay back their debt for overdraft that they have drawn on the carbon space.
Hindi: भारत यहां पर यह सुनिश्चित करने के लिए है कि सामूहिक लेकिन अलग-अलग जिम्मेदारियों के मौलिक सिद्धांत सीबीडीआर का सम्मान हो और भारत यहां यह सुनिश्चित करने के लिए है कि अमीर राष्ट्रों द्वारा ओवरड्राफ्ट, जो उन्होंने कार्बन स्पेस पर लिया था उस ऋण का भुगतान करें।
English: India is highly dependent on imports to meet domestic edible oil requirement. Government policies are in favour of developing the domestic crushing industry and supporting Indian farmers and do not promote import or export of soybean.
Hindi: घरेलू खाद्य तेल आवश्यकताओं की पूर्ति के लिए भारत बहुत बडे़ पैमाने पर आयात पर निर्भर है। सरकारी नीतियां घरेलू पेराई क्रशिंग उद्योग के विकास के पक्ष में हैं और भारतीय किसानों की सहायता कर रही हैं तथा वे सोयाबीन के निर्यात को प्रवर्तित प्रमोट नहीं कर रही हैं।
English: India is highly vulnerable to floods, according to the National Disaster Management Authority , a government body.
Hindi: सरकारी इकाई राष्ट्रीय आपदा प्रबंधन प्राधिकरण के मुताबिक, "भारत बाढ़ से सबसे असुरक्षित देश है।
English: India is his first Asian destination for a bilateral visit.
Hindi: एशिया में भारत उनकी द्विपक्षीय यात्रा का पहला पडाव है।
English: India is historically a tolerant country which believes in secularism but their historic position will be weakened if they deviate from that, the minister added.
Hindi: विदेश मंत्री ने कहा कि ऐतिहासिक रुप से भारत सहिष्णु देश है, जो धर्मनिरपेक्षता में भरोसा करता है, लेकिन यह छवि कमजोर होगी अगर वे इससे हटेंगे।
English: India is historically a tolerant country which believes in secularism but their historic position will be weakened if they deviate from that.
Hindi: उन्होंने कहा, भारत ऐतिहासिक रूप से एक सहिष्णु देश है जो धर्मनिरपेक्षता में विश्वास करता है लेकिन उनकी ऐतिहासिक स्थिति कमजोर हो जाएगी यदि वे इससे भटक जाते हैं.
English: India is holding talks with China through diplomatic as well as military channels.
Hindi: सैन्य और कूटनीतिक बातचीत के बीच चीन भारतीय सीमा पर अपनी सेनाएं बढ़ा रहा है।
English: India is home of many religions.
Hindi: भारत मे कई धर्मों के लोग रहते हैं।
English: India is home to 12 per cent of the worlds smokers.
Hindi: दुनिया के 12 फीसदी धूम्रपान करने वाले भारत में रहते हैं.
English: India is home to 14 of the world's 15 most polluted cities, according to the World Health Organization.
Hindi: रिपोर्ट के अनुसार दुनिया के 15 सबसे प्रदूषित शहरों में 14 भारत में हैं. इन शहरों में रहना किसी भी हालत में बीमारियों के लिहाज से सुरक्षित नहीं
English: India is home to 17 per cent of the world population but possess only 4 per cent of its renewable water resource.
Hindi: भारत में विश्व की 17 प्रतिशत जनसंख्या रहती है परंतु इसके पास 4 प्रतिशत नवीकरणीय जल संसाधन हैं।
English: India is home to 22 of the worlds 30 most polluted cities, according to a list by IQAir AirVisual and Greenpeace.
Hindi: ग्रीनपीस एयर विजुअल की रिपोर्ट को मानें तो दुनिया के सर्वाधिक प्रदूषित 30 शहरों में 22 शहर भारत के हैं।
English: India is home to 32 of UNESCOs 1,000-odd World Heritage Sites, three of which are in Delhi Red Fort, Qutub Minar and Humayuns Tomb.
Hindi: भारत यूनेस्को की करीब 1,000 विश्व विरासत स्थलों में से 32 विरासत स्थलों की भूमि है जिनमें से तीन लान किला, कुतुब मीनार और हुमायूं का मकबरा दिल्ली में है।
English: India is home to 38 unicorns, adding a record number of 12 start-ups to the unicorn list last year.
Hindi: भारत गत वर्ष युनिकॉर्न सूची में 12 स्टार्ट-अप्स की रिकॉर्ड संख्या के साथ 38 युनिकॉर्न्स का आवास स्थान ।
English: India is home to 54 of the worlds biggest companies.
Hindi: दुनिया की सबसे बड़ी कंपनियों में 54 भारत में
English: India is home to 72 million people suffering from diabetes, and is known as the diabetic capital of the world.
Hindi: देश में मधुमेह से पीड़ित 72 मिलियन लोगों के साथ, भारत दुनिया की मधुमेह की राजधानी है। मधुमेह मेलिटस एक...
English: India is home to 82 per cent of the rhinos.
Hindi: आल इंडिया पास फीसदी 82 है।
English: India is home to a large population of the young.
Hindi: भारत में युवाओं की विशाल आबादी है।
English: India is home to a variety of snake species ranging from extremely venomous snakes like the Cobra and Common krait to relatively harmless and non-venomous ones like the Common sand boa, Red sand boa, Wolf snake and Rat snake.
Hindi: भारत, कोबरा सांप और कॉमन क्रेट जैसे बेहद विषैले सांपों से लेकर कॉमन सैंड बोआ, रेड सैंड बोआ, वुल्फ स्नेक और रैट स्नेक जैसे कई तरह के गैर-विषैले सांपों की प्रजातियों का घर है.
English: India is home to a wide variety of spices like black pepper, cardamom small and large, ginger, garlic, turmeric, chilli and a large variety of tree and seed spices.
Hindi: भारत में व्यापक किस्म के मसाले पाए जाते हैं जैसे काली मिर्च, इलायची छोटी और बड़ी, अदरक, लहसुन और बहुत किस्म की पेड़ और बीज मसाले।
English: India is home to about 20,000 startups, with about 1,400 beginning operations every year
Hindi: भारत में करीब 20,000 स्टार्ट अप हैं और करीब 1,400 नये स्टॉर्ट अप हर साल शुरू होते हैं
English: India is home to about 20,000 startups, with about 1,400 beginning operations every year.
Hindi: भारत में करीब 20,000 स्टार्ट अप हैं और करीब 1,400 नये स्टॉर्ट अप हर साल शुरू होते हैं।
English: India is home to about 9,000 Afghan refugees, most of them Afghan Hindus and Sikhs who have shown interest in applying for Indian citizenship.
Hindi: भारत में 9 हजार अफगान शरणार्थी रहते हैं जिनमें ज्यादातर सिख और हिंदू हैं.
English: India is home to diverse cultures, and traditions.
Hindi: भारत में विभिन्न संस्कृति, परंपरा की पहचान रही है।
English: India is home to exotic wildlife and plants.
Hindi: भारत वन्य-जीवों की धरोहर है।
English: India is home to major religions and three major ethnic groups, a lllive under one rule, one Constitution, one flag and one system.
Hindi: भारत एक नियम, एक संविधान और एक झण्डे तथा एक प्रणाली के तहत रहने वाले प्रमुख धार्मिक और तीन बड़ी जाति समूहों का घर है।
English: India is home to major religions and three major ethnic groups.A lllive under one rule, one Constitution, one flag and one system.
Hindi: भारत एक नियम,एक संविधान और एक झण्डे तथा एक प्रणाली के तहत रहने वाले प्रमुख धार्मिक और तीन बड़ी जाति समूहों का घर है।
English: India is home to many eminent Muslims who have made their mark in numerous fields and have played a constructive role in India's economic rise and cultural influence across the world.
Hindi: भारत ऐसे कई प्रख्यात मुसलमानों का गढ़ है जिन्होंने कई क्षेत्रों में अपनी अमिट छाप छोड़ी है और भारत की आर्थिक वृद्धि और दुनिया भर में सांस्कृतिक प्रभाव छोड़ने में एक रचनात्मक भूमिका निभाई है।
English: India is home to many religions and cultures.
Hindi: भारत में सैकड़ों जातियों और कई धर्मों के लोग रहते हैं।
English: India is home to more Muslims than any other country in the world, except Indonesia and Pakistan.
Hindi: इंडोनेशिया और पाकिस्तान के बाद दुनिया में सबसे अधिक मुसलमान भारत में रहते हैं.