Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: There are four return targets for investors 12 per cent, 20 per cent, 50 per cent and 100 per cent
Hindi: निवेशकों के लिए मुनाफा हासिल करने के चार लक्ष्य हैं, 12 फीसदी, 20 फीसदी, 50 फीसदी और 100 फीसदी।
English: There are four ride modes -- Urban, Rain, Sport and Track.
Hindi: इसमें चार राइडिंग मोड्स हैं- शहरी इलाका, बरसात, स्पोर्ट और ट्रैक
English: There are four rooms in a house.
Hindi: मकान के चार कमरे बताए जा रहे हैं।
English: There are four rooms in my house.
Hindi: मेरे घर में चार कमरे हैं।
English: There are four schools in the field of education, out of which 3 are private and one government school.
Hindi: शिक्षा के क्षेत्र में यहाँ चार विद्यालय हैं, जिनमें से 3 निजी तथा एक सरकारी विद्यालय हैं।
English: There are four schools in the village.
Hindi: इसमें चार विद्यालय स्कूल हैं-
English: There are four seasons
Hindi: यहां चार ऋतुएं होती हैं
English: There are four seasons in this country.
Hindi: इस देश में चार मौसम हैं।
English: There are four seats each in Gujarat and Andhra Pradesh, three each in Rajasthan and Madhya Pradesh.
Hindi: आंध्र प्रदेश और गुजरात में चार-चार, मध्य प्रदेश और राजस्थान में
English: There are four sectors that need the governments urgent attention Pharmaceutical, liquor, aviation and telecom.
Hindi: सरकार को अर्थव्यवस्था के चार क्षेत्रों- औषधि, शराब, विमानन और दूरसंचार पर तत्काल ध्यान देने की जरूरत है।
English: There are four shabads hymns and 114 slokas of Farid incorporated in the Guru Granth Sahib.
Hindi: गुरु ग्रन्थ साहिब में बाबा फ़रीद के 4 संवाद और 114 सलोक सम्मिलित किये गये हैं।
English: There are four shows every day.
Hindi: रोजाना यहां चार शो होते हैं।
English: There are four species of honeybees in India. They are
Hindi: भारत में मधुमक्खियों की चार प्रजातियां पायी जाती हैं। ये हैंः
English: There are four species of pangolin in Africa and four in Asia.
Hindi: पैंगोलिन की पूरे विश्व में आठ प्रजातियां पाई जाती हैं। इसमें से चार एशिया और चार अफ्रीका में मिलती हैं।
English: There are four species which have been recorded in India.
Hindi: जिनमें चार प्रजातियां भारत में पाई जाती हैं।
English: There are four stages in a political rift.
Hindi: राजनीतिक अनबन के चार चरण होते हैं.
English: There are four stages of cancer.
Hindi: कैंसर की चार स्टेज होती है।
English: There are four stages of e - Learning programme viz Technology, Tools S  W, Standards and Content.
Hindi: ई-अधिगम कार्यक्रम के चार चरण अर्थात प्रौद्योगिकी, टूल्स सॉफ्टवेयर, मानक और विषयवस्तु होते हैं।
English: There are four stages of the disease.
Hindi: इस बीमारी की चार अवस्थाएं हैं।
English: There are four stages to this process.
Hindi: इस योजना के चार चरण हैं।
English: There are four stages.
Hindi: इसके चार चरण हैं.
English: There are four state comprehensive secondary schools in Winchester. the Henry Beaufort School, Kings' School Winchester, and The Westgate School are all situated in the city.
Hindi: यहां तीन राज्य माध्यमिक स्कूल हैं किंग्स स्कूल विनचेस्टर, द वेस्टगेट स्कूल और द हेनरी ब्यूफोर्ट स्कूल.
English: There are four states including Delhi which have not implemented the Ayushman Bharat Scheme -- Delhi, Telangana, Odisha and West Bengal.
Hindi: आयुष्मान भारत योजना को लागू नहीं करने वाले राज्यों में शामिल है तेलंगाना, दिल्ली, केरल, ओडिशा और पंजाब।
English: There are four students.
Hindi: चारों स्टूडेंट्स हैं।
English: There are four studies examining operational and optimisational issues of the Army and the headquarters as also human resources management aspects, said the official statement.
Hindi: आधिकारिक बयान में कहा गया है, सेना और मुख्यालयों के साथ-साथ मानव संसाधन प्रबंधन पहलुओं के परिचालन और अनुकूलन मुद्दों की जांच के चार अध्ययन भी हैं.
English: There are four such akharas in Bareilly
Hindi: बरेली में ऐसे चार अखाड़े हैं।
English: There are four such clusters Nanotechnology, plastics  composites, information technology and water
Hindi: इसके तहत चार समूह बनाए गए हैं, जिनमें नैनोटेक्नोलॉजी, प्लास्टिक्स ऐंड कंपोजिट्स, सूचना प्रौद्योगिकी और जल हैं।
English: There are four tests.
Hindi: परीक्षा के चार सेशन होते हैं।
English: There are four things that he must have. first, equality in the most concrete practical sense of the word, samata, freedom from mental, vital, physical preferences, an even acceptance of all God 's workings within and around him. secondly, a firm peace and absence of all disturbance and trouble, santi. thirdly, a positive inner spiritual happiness and spiritual ease of the natural being which nothing can lessen, sukham. fourthly, a clear joy and laughter of the soul embracing life and existence.
Hindi: चार चीजें उसमें अवश्य होनी चाहिये. पहली, समता अपने अत्यन्त ठोस एवं व्यावहारिक अर्थ में, अर्थात् मानसिक, प्राणिक और शारीरिक अभिरुचियों से मुक्ति, उसके भीतर और चारों ओर परमेश्वर की जो भी क्रियाएं हो रही हैं उन सबको सम रूप से स्वीकार करना. दूसरी चीज है सुस्थिर शान्ति और समस्त क्षोम एवं उद्वेग का अभव. तीसरी, प्राकृत सत्ता का भावात्मक आन्तर आध्यात्मिक सुख और आध्यात्मिक आराम, सुखम् जिसे कोई भी चीज कम न कर सके. जीवन और जगत् का आलिंगन करनेवाली आत्मा का शुभ्र आनन्द और हास्य।
English: There are four towers.
Hindi: इसके चार टावर मौजूद हैं।
English: There are four traditional types of printing relief printing with which this article is mainly concerned, intaglio, lithography, and screen process printing.
Hindi: मुद्रण के चार पारम्परिक प्रकार हैं रिलिफ मुद्रण यह लेख मुख्यतः इसी के बारे में है, इंटाग्लियो, लिथोग्राफी और स्क्रीन प्रिंटिंग सेवा।
English: There are four types of defenders centre-back, sweeper, full-back, and wing-back.
Hindi: चार प्रकार के रक्षक हैं केंद्र-पीठ, स्वीपर, पूर्ण-पीठ और विंग-बैक।
English: There are four types of dengue virus.
Hindi: डेंगू वायरस के चार प्रकार हैं।
English: There are four types of influenza viruses A, B, C and D.
Hindi: यह वायरस पांच तरह का है- ए, बी, सी, डी और ई।
English: There are four types of marine insurance -
Hindi: समुद्री बीमा के चार प्रकार हैं-
English: There are four types of phase angle that are normally possible.
Hindi: चार प्रकार के चरण कोण हैं जो सामान्य रूप से संभव हैं।
English: There are four types of traditional vaccines Inactivated vaccines are composed of micro-organisms that have been killed with chemicals andor heat and are no longer infectious.
Hindi: पारंपरिक टीके के ये चार प्रकार होते हैं  निष्क्रिय टीके सूक्ष्म जीवों से बनते हैं जो रसायनों और  या गर्मी से मारे गए हैं और अब संक्रामक नहीं रहे।
English: There are four vacancies in State of Uttarakhand and West Bengal Legislative Assemblies which need to be filled up are as follows
Hindi: उत्तराखंड और पश्चिम बंगाल राज्यों की विधानसभा में चार रिक्तियां हैं, जिन्हें निम्नलिखित अनुसार भरे जाने की आवश्यकता हैः-
English: There are four vacancies in the Supreme Court itself which is around 13 per cent of its sanctioned strength. 265 vacancies in the high courts add up to 30 per cent of the bench strength, and in courts like Allahabad, there are more vacant benches than manned ones 82 versus 78. and 2,800 vacancies in the subordinate courts add up to around a sixth of the total bench strength
Hindi: खुद उच्चतम न्यायालय में चार पद रिक्त हैं जो कि स्वीकृत पदों का करीब 13 फीसदी है, उच्च न्यायालयों में 265 पद रिक्त हैं जो पीठ की ताकत 30 फीसदी तक बढ़ा सकते हैं और इलाहाबाद जैसे न्यायालयों में न्यायाधीशों वाले पीठ के मुकाबले ज्यादा रिक्त पीठ हैं 82 बनाम 78, निचली अदालतों में 2800 पद रिक्त हैं जो पीठ की कुल शक्तियों में छठे हिस्से के बराबर बढ़ोतरी कर सकते हैं।
English: There are four varieties of cinnamon.
Hindi: खुबीं की बारह प्रजातियां है।
English: There are four walls to a squash court.
Hindi: एक स्क्वैश कोर्ट के लिए चार दीवारें होती हैं।
English: There are four ways in which the black money can be brought back to India
Hindi: भारत दो तरीकों से ब्लैक मनी को वापस ला सकता है।
English: There are four ways it can do this.
Hindi: इसके लिए चार तरीके हैं।
English: There are four ways to check the EPF account balance EPFO portal, UMANG app, missed call, and SMS service.
Hindi: ईपीएफ खाते की राशि की जांच करने के लिए चार तरीके हैं- ईपीएफओ पोर्टल, उमंग ऐप, मिस्ड कॉल और एसएमएस सेवा.
English: There are four wrestlers in category E for Rs three lakh support Navjot Kaur, Kiran, Harpreet Singh and Jitendra Kumar.
Hindi: ग्रेड ई में चार पहलवान नवजोत कौर, किरण, हरप्रीत सिंह और जितेंदर कुमार शामिल हैं जिन्हें तीन लाख रुपए का सहयोग मिलेगा।
English: There are four.
Hindi: चार बज रहे हैं।
English: There are four...
Hindi: चार कर रहे हैं...
English: There are fourteen stories in total.
Hindi: इसमें कुल १४ कहानियां हैं।
English: There are fourteen thousand five hundred verses in the Bhavishyapuran.
Hindi: भविष्यपुराण में श्लोकों की संख्या चौदह हजार पाँच सौ हैं।
English: There are fourteen thousand verses in the MatsyaPuran.
Hindi: मत्सयपुराण में श्लोकों की संख्या चौदह हजार हैं।
English: There are fourteen thousand verses in the Matsyapuran.
Hindi: मत्सयपुराण में श्लोकों की संख्या चौदह हजार हैं।
English: There are frequent flights to Delhi from metro cities like Mumbai, Hyderabad, Chennai, Bangalore and Kolkata.
Hindi: दिल्ली, मुंबई, बेंगलुरु, हैदराबाद, अहमदाबाद समेत देश के प्रमुख शहरों से नियमित फ्लाइट्स कोयंम्बटूर आती हैं।
English: There are fresh recruitments happening.
Hindi: नई भर्तियां हो रही हैं.
English: There are friction points in Eastern Ladakh, Gogra, Kongka La and Pangong Lake's north and south banks.
Hindi: पूर्वी लद्दाख और गोगरा, कोंगका ला और पैंगोंग झील के उत्तरी और दक्षिणी किनारे पर तनाव वाले कई इलाके हैं।
English: There are friends around.
Hindi: आस पास दोस्तों की भीड़ है.
English: There are friends coming over.
Hindi: यार-दोस्त आते रहते हैं।
English: There are fruits in trees but no leaves.
Hindi: इसमें पेड़ में पत्तिया तो होती है लेकिन फूल और फल नही पैदा होते।
English: There are fundamental changes happening in the economy.
Hindi: अर्थव्यवस्था में बड़े बदलाव हो रहे हैं।
English: There are fundamental conflicts of strategic interest between New Delhi and Riyadh.
Hindi: नई दिल्ली और रियाद के बीच रणनीतिक हितों को लेकर बुनियादी टकराव की स्थिति है.
English: There are fundamental differences between the two.
Hindi: दोनों की दृष्टि में मौलिक अन्तर है।
English: There are fundamental reasons for this.
Hindi: इसकी बुनियादी वजहें हैं.
English: There are further celebrations in Cawsand Square with Morris dancing and May pole dancing.
Hindi: कौसैंड स्क्वायर में मॉरिस नृत्य और मे पोल नृत्य के साथ और भी समारोह होते हैं।
English: There are gaps in between so both sides patrol and come into each others areas.
Hindi: बीच में अंतराल हैं, इसलिए दोनों पक्ष गश्त करते हैं और एक दूसरे के क्षेत्रों में जाते हैं.
English: There are gaps in every individuals life.
Hindi: प्रत्येक व्यक्ति के जीवन में बाधाएं आती हैं।
English: There are gaps of 10 to 15 minutes.
Hindi: 10 से 15 मिनट का गैप देते हैं।
English: There are garbage dumps dotting the city.
Hindi: शहर में जगह-जगह कूड़े के ढेर लगे हैं।
English: There are gay and lesbian communities in the cities, particularly in the Paris metropolitan area such as in Le Marais district of the capital.
Hindi: शहरों में पुरुष व महिला समलैंगिक समुदाय हैं, खासकर पेरिस महानगरीय क्षेत्र में जैसे कि राजधानी के ले मारेस जिले में.
English: There are gender differences in how much each of these reasons contribute, with females more likely than males to cite tension reductionrelaxation, stimulation and social smoking.
Hindi: इन वजहों में से कितनी वजहें जिम्मेदार हैं यह लिंगभेद पर निर्भर है, तनाव में कमीविश्राम, उत्तेजना और सामाजिकता के कारण धूम्रपान के मामले महिलाओं में पुरुषों से अधिक होने की संभावना का हवाला दिया गया है।
English: There are generalists and also specialists
Hindi: वहाँ सामान्यज्ञ और विशेषज्ञ दोनों हैं
English: There are generalists and also specialists in the field of aerodynamics, in the field of building gliders.
Hindi: वहाँ सामान्यज्ञ और विशेषज्ञ दोनों हैं वायुगति-विज्ञानं के क्षेत्र में ग्लाइडर्स निर्माण के क्षेत्र में.
English: There are generally a couple of days between result declaration and counselling.
Hindi: रिजल्ट की घोषणा और काउंसलिंग के बीच आम तौर पर दो दिन का समय होता है।
English: There are generally four generations in a year in the north - eastern region of India.
Hindi: भारत के उत्तर-पूर्वी प्रदेश में इसकी वर्ष में सामान्यतया चार पीढ़ियां जन्म लेती हैं।
English: There are generally three to four generations a year.
Hindi: आमतौर पर वर्ष में तीन या चार पीढ़ियां पूरी होती है।
English: There are generally two notifications in a year by each RRB.
Hindi: सामान्यतः एक वर्ष में प्रत्येक आरआरबी इस प्रकार की दो अधिसूचनाएं जारी करता है।
English: There are generally two reasons why governments do not do simple things like just coming clean.
Hindi: सरकारें अमूमन दो वजहों से खुद को पाक-साफ बताने जैसे साधारण काम नहीं करती हैं।
English: There are genuine cases of broken marriages, as also those in which people dishonestly want to kick out their first wives and take new partners the former cases,, , of course, outnumber the latter.
Hindi: टूटे हुए विवाहों के वास्तविक मामले हैं, औरऐसे भी मामले हैं जिनमें व्यक्ति बेईमानी से अपनी पहली पत्नियों को निकाल देना चाहते हैं और नए भागीदार बनाना चाहते हैं-निःसंदेह पूर्ववर्ती मामले बाद वालों से अधिक हैं।
English: There are glaring factual inaccuracies in the book.
Hindi: किताब में तथ्यात्मक त्रुटियों की भरमार है।
English: There are glaring issues such as poverty, joblessness, women empowerment, etc, which are staring right at you, but you chose to talk about me, out of everything else, he added.
Hindi: गरीबी, बेरोजगारी, महिला सशक्तिकरण आदि जैसे ज्वलंत मुद्दे हैं जो आपको उठाने चाहिए, लेकिन आप मेरे बारे में ही बोलना पसंद करते हैं.
English: There are goals set.
Hindi: लक्ष्य तय होते हैं।
English: There are going to be challenges.
Hindi: चुनौतियां होंगी।
English: There are going to be many changes.
Hindi: बहुत कुछ बदलाव होने बाकी हैं।
English: There are going to be no elections in the near future.
Hindi: निकट में कोई चुनाव नहीं दिख रहा।
English: There are going to be numerous challenges for him.
Hindi: उनके सामने कई चुनौतिया होंगी।
English: There are going to be questions.
Hindi: सवाल किए जाने वाले हैं।
English: There are going to be reactions to that.
Hindi: इस पर इतनी प्रतिक्रियाएं आएंगी।
English: There are going to be some problems in your love life.
Hindi: प्रेम जीवन में कुछ दिक्कतें रहेंगी।
English: There are going to be tough times ahead.
Hindi: आगे कठिन समय है।
English: There are good and bad men everywhere in this world.
Hindi: दुनिया में अच्छे-बुरे सब तरह के लोग हैं।
English: There are good and bad people everywhere.
Hindi: हर जगह अच्छे और बुरे लोग होते हैं।
English: There are good and bad people in all walks of life.
Hindi: अच्छे-बुरे लोग हर कौम में हैं.
English: There are good and nice people also.
Hindi: अच्छे-भले लोग भी हैं.
English: There are good bowlers in the current Indian team.
Hindi: मौजूदा भारतीय गेंदबाज अच्छे हैं।
English: There are good descriptions of village life in this novel, of holi and scenes of revelry.
Hindi: इस उपन्यास में ग्राम-जीवन के, होली और विनोद के दृश्यों के बङे सजीव वर्णन है।
English: There are good doctors and there are bad doctors, just as there are good patients and bad patients.
Hindi: जिस तरह मरीज अच्छे और बुरे दोनों होते हैं, उसी तरह अच्छे डॉक्टर और बुरे डॉक्टर भी होते हैं.
English: There are good economic reasons that the countries need to bring their economies back online, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, ऐसे कई अच्छे आर्थिक कारण हैं कि देशों को अपनी अर्थव्यवस्थाओं को वापस ऑनलाइन लाने की जरूरत है।
English: There are good employment opportunities for women in tourism and adventure tourism activities in the mountainous regions.
Hindi: उन्होंने कहा कि पर्वतीय क्षेत्रों की महिलाओं के लिए भी पर्यटन एवं साहसिक पर्यटन के क्षेत्र में रोजगार की अच्छी संभावनाएं है।
English: There are good fans.
Hindi: अच्छे प्रशंसक हैं।
English: There are good grounds for such an action.
Hindi: इस प्रकार का कदम उठाने के लिए अच्छे कारण होने चाहिए।
English: There are good hotels in this town.
Hindi: शहर में कई अच्छे अच्छे होटल हैं।
English: There are good men too
Hindi: अच्छे लोग भी हैं।
English: There are good number of banks in the private sector in India.
Hindi: भारत में निजी क्षेत्र के बैंक काफी अच्छी संख्या में है।
English: There are good numbers of options for accommodation from Royal Palace, havelis to historical homestays
Hindi: रॉयल पैलेस, हवेलियों से लेकर ऐतिहासिक घरों में ठहरने के लिए अच्छी संख्या में विकल्प हैं
English: There are good officers in the Punjab Police who want to work, but the SAD government isnt giving them the required freedom to function.
Hindi: पंजाब पुलिस में कई अच्छे अफसर हैं, जो काम करना चाहते हैं, लेकिन अकाली दल की सरकार उन्हें पर्याप्त आजादी नहीं दे रही है.
English: There are good people in all parties.
Hindi: हर पार्टी में बहुत से अच्छे लोग हैं.
English: There are good people in the association.
Hindi: संघ में बहुत अच्छे लोग हैं।
English: There are good people in the country.
Hindi: देश में गुड गवर्नेंस है।
English: There are good qualities in every human being.
Hindi: हर इंसान में कुछ अच्छा जरूर होता है।
English: There are good reasons, however, for you to seek your parents help when navigating the difficult teenage years.
Hindi: लेकिन जवानी के इस मुश्किल दौर से गुज़रते वक्त अपने माता - पिता की मदद क्यों लेनी चाहिए इसकी कई अच्छी वजह हैं ।
English: There are good tidings for them in the life of this world and in the Hereafter. the Words of Allah cannot change. this is the supreme success.
Hindi: उनके लिए सांसारिक जीवन में भी शुभ-सूचना है और आख़िरत में भी-अल्लाह के शब्द बदलते नहीं-यही बड़ी सफलता है
English: There are good times and bad times in life.
Hindi: जीवन में अच्छा-बुरा समय आता-जाता रहता है।
English: There are good times at work and at home and you feel very content.
Hindi: काम और घर के कुछ अच्छे पल मिलते हैं और आप बहुत ही सन्तुष्ट महसूस करते हैं।
English: There are good times, and there are bad times.
Hindi: अच्छे समय और बुरे समय हैं।
English: There are government securities and corporate bonds.
Hindi: सरकारी प्रतिभूतियां व बांड हैं।
English: There are grass root innovations that require technical and commercial assistance for converting them into economically viable products.
Hindi: ऐसे जमीनी स्तर के नवान्वेषण हैं जिन्हें आर्थिक रूप से व्यवहार्य उत्पादों में बदलने के लिए तकनीकी और वाणिज्यिक सहायता की जरूरत है।
English: There are grass root innovations that require technological and commercial mentoring for developing them into viable products.
Hindi: ऐसे जमीनी नवान्वेषण मौजूद हैं जिन्हें व्यवहार्य उत्पादों के रूप में विकसित किए जाने के लिए प्रौद्योगिकीय और वाणिज्यिक मार्गदर्शन की जरूरत है।
English: There are grasslands in the river flowing area.
Hindi: नदियों के मैदानों में घास होती है।
English: There are great concerns.
Hindi: बड़ी चिंताएं हो गई है।
English: There are great filmmakers everywhere.
Hindi: हर जगह महान फिल्म निर्माता हैं।
English: There are great law firms who can give you tutorials.
Hindi: वहाँ महान कानून फर्मों जो आप ट्यूटोरियल दे सकते हैं।
English: There are green benches on either side of the House. members of the Government party occupy benches on the Speaker's right, while those of the Opposition occupy benches on the Speaker's left.
Hindi: सदन के दोनों तरफ हरे बेंच हैं, सरकार के पार्टी के सदस्य अध्यक्ष के दाई तरफ की बेंच पर बैठते है, जबकि विपक्ष बायीं तरफ बैठता है।
English: There are green fields on either side of this waterfall
Hindi: इस झरने के दोनों ओर हरे खेत हैं।
English: There are growing aspirations of the people, coupled with their expectations of immediate solutions.
Hindi: लोगों की आकांक्षाओं में वृद्धि हुई है और वे उनके तुरंत समाधान की अपेक्षा रखते हैं।
English: There are growing indications that Gwadar will be a major hub of China-Pakistan maritime military cooperation.
Hindi: इस बात के संकेत बढ़ने लगे हैं कि ग्वादर बंदरगाह चीन-पाकिस्तान नौवहनीय सैन्य गतिविधियों में पारस्परिक सहयोग का एक बड़ा केंद्र बनेगी।
English: There are guest houses, building construction units, information technology, small and medium scale businesses, producing and re-selling items such as handmade paper for stationery items, as well as producing its well-known incense sticks, which can be bought in Auroville's own shop in Puducherry, or are sold around India and abroad.
Hindi: यहां अतिथि निवास, भवन निर्माण इकाइयां, सूचना प्रौद्योगिकी, लघु एवं मध्य स्तरीय व्यवसाय, लेखन सामग्रियों के लिए हस्त निर्मित कागज़ आदि जैसे उत्पादों का निर्माण तथा पुनःविक्रय और साथ ही यहां की प्रसिद्ध अगरबत्तियों का उत्पादन है, जिसे पौण्डिचेरी स्थित ओरोविल के अपने दुकान से खरीदा जा सकता है।
English: There are guests at home.
Hindi: घर में मेहमान आने के योग हैं।
English: There are hardly 15 months for the next T20 World Cup and a month to go for the New Zealand tour.
Hindi: अगले टी20 विश्व कप में बामुश्किल 15 महीने और न्यूजीलैंड दौरे पर जाने के लिए एक महीना है।
English: There are hardly any jobs for the young.
Hindi: युवाओं के लिए यहां शायद ही कोई काम है.
English: There are hardly few old terrorists surviving, which include Jehangir Saroori and Riyaz Nayikoo, he said.
Hindi: बमुश्किल ही कुछ पुराने आतंकवादी बचे हुए हैं, जिनमें जहांगीर सरूरी और रियाज नायिकू शामिल हैं।
English: There are hardly street lights in the town.
Hindi: शहर में गलियों में लाइट्स नहीं है।
English: There are hardly two per cent Maoist sympathisers there.
Hindi: वहां बमुश्किल दो फीसद माओवादी समर्थक होंगे।
English: There are has often been the debate over the better captain between Rohit Sharma and Virat Kohli .
Hindi: लंबे समय से विराट कोहली और रोहित शर्मा के बीच कप्तानी का बटवारा करने का मांग चल रही है।
English: There are hazards of being in public life and there is infection in my urinary tract which is dangerous for my borrowed kidney, said Singh.
Hindi: सार्वजनिक जीवन में रहने में खतरे हैं और मेरी मूत्र नलिका में भी संक्रमण हो गया है, जो मेरे उधार के गुर्दों के लिए खतरनाक है।
English: There are health issues.
Hindi: सेहत संबंधी समस्या होने के योग हैं।
English: There are hearings all over again.
Hindi: बार-बार सुनवाइयां हो रही हैं।
English: There are heavy rainfall predictions for all the northeastern states including Assam.
Hindi: साथ ही असम समेत पूर्वोत्तर के राज्यों में भारी बारिश की आशंका जताई है।
English: There are helmets available in different designs and colours.
Hindi: छाता कई अलग-अलग डिजाइन और रंगों में उपलब्ध होता है.
English: There are help files, there are introductory topics and we can download many of the papers and it is really worth going and exploring in these two sites.
Hindi: सहायता फाइलें हैं, प्रारंभिक विषय हैं और हम कई कागजात डाउनलोड कर सकते हैं और इन दोनों साइटों में जा रहा है और यह वास्तव में लायक है।
English: There are heroes in this film.
Hindi: वहां इस फिल्म के हीरो
English: There are high - built stone platforms on the eastern edge.
Hindi: पूर्वी किनारे पर पत्थर के ऊंचे चबूतरे हैं.
English: There are high chances of the Congress coming back to power.
Hindi: कांग्रेस की वापसी के काफी चांस हैं।
English: There are high chances that this is true.
Hindi: इस बात की प्रबल संभावनाएं हैं।
English: There are high chances the film might fetch good revenue at the box office.
Hindi: ऐसे में मूवी के बॉक्स ऑफिस पर अच्छी कमाई करने के आसार हैं.
English: There are high discounts also.
Hindi: इनपर भारी डिस्काउंट भी मिल रहा है।
English: There are high levels of smoking among Arab Israeli men, and high levels of obesity among Arab Israeli women.
Hindi: अरब इजरायली पुरुषों के बीच धूम्रपान के उच्च स्तर हैं, और अरब इजरायली महिलाओं में मोटापे के उच्च स्तर हैं।
English: There are high stakes for the Congress in these elections.
Hindi: कांग्रेस में इन चुनावों को लेकर काफी हलचल देखने को मिल रही है।
English: There are high volumes of player, game and Twitter data, which also speaks to the variety of data.
Hindi: वहां उच्च आयतन हैं खिलाड़ी, खेल और ट्विटर डेटा, जो डेटा की विविधता के लिए भी बोलती है.
English: There are higher chances of accidents.
Hindi: हादसे की संभावना ज्यादा रहती है।
English: There are hills there.
Hindi: वहां बत्तखें हैं।
English: There are his signatures on each page.
Hindi: इसके हर पन्ने पर पुल के दस्तखत हैं.
English: There are historical cities, wildlife sanctuaries, pilgrim centers and adventure destinations for the tourist to choose from.
Hindi: यहां अनेक ऐतिहासिक शहर, वन्य जीवन अभयारण्य, धार्मिक केन्द्र और रोमांचक पर्यटन स्थल है जिसके लिए पर्यटक यहां आना पसंद करते हैं।
English: There are historical reasons for this.
Hindi: इसके पीछे सामरिक वजहें हैं।
English: There are historical, mythological and real reasons for that.
Hindi: इसके पीछे ऐतिहासिक, पौराणिक और वास्तविक कारण हैं.
English: There are historical, social, cultural and regional variations of English.
Hindi: अंग्रेज़ी भाषा के कई ऐतिहासिक, सामाजिक और क्षेत्रीय स्वरूप हैं।
English: There are histories to them all.
Hindi: इसमें उनकी तमाम कहानियाँ हैं.
English: There are holes in the data.
Hindi: आंकड़ों में एक खामी है।