Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 1 The validity of any proceedings in Parliament shall not be called in question on the ground of any alleged irregularity of procedure
Hindi: 1 प्रक्रिया की किसी कथित अनियमितता के आधार पर संसद में किसी भी कार्यवाही की वैधता पर प्रश्नचिह्न नहीं लगाया जाएगा।
English: 1 The validity of any proceedings in Parliament shall not be called in question on the ground of any alleged irregularity of procedure.
Hindi: 1 प्रक्रिया की किसी कथित अनियमितता के आधार पर संसद में किसी भी कार्यवाही की वैधता पर प्रश्नचिह्न नहीं लगाया जाएगा।
English: 1 The voice should be friendly and personable.
Hindi: 1 वाणी कोमल और मधुर हो जाएगी।
English: 1 The worker does not work for money only.
Hindi: १ कार्यकर्ता केवल पैसे के लिए काम नहीं करता है।
English: 1 The workplace should be kept clean.
Hindi: 2 अपने कार्य स्थल को साफ़ रखना चाहिए.
English: 1 Therapeutic roles of curcumin lessons learned from clinical trials.
Hindi: कर्क्यूमिन की चिकित्सीय भूमिकाएंः सबक नैदानिक परीक्षणों से सीखते हैं।
English: 1 There are 1440 minutes per day.
Hindi: 4 एक दिन में 1440 मिनट होते हैं।
English: 1 There is a large pumping speed in a wide pressure range;
Hindi: 1 एक व्यापक दबाव में एक उच्च पंप गति रेंज;
English: 1 There is a large pumping speed over a wide pressure range;
Hindi: 1 एक व्यापक दबाव में एक उच्च पंप गति रेंज;
English: 1 There is a larger pumping speed in a wider pressure range;
Hindi: 1 एक व्यापक दबाव में एक उच्च पंप गति रेंज;
English: 1 There is a possibility that it may rain today.
Hindi: 1 संभवतः आज वर्षा होगी।
English: 1 There is an average of 50,000 spiders per acre in green areas.
Hindi: 11. हरे क्षेत्रों में प्रति एकड़ औसतन 50,000 मकड़ियाँ हैं।
English: 1 There is hereby
Hindi: 1 यहाँ यह है
English: 1 There is lot of rain in mountain regions.
Hindi: 1- पहाड़ों पर बहुत वर्षा होती है ।
English: 1 There is no benefit in keeping a cow alive when it is old.
Hindi: 1 गाय जब बूढ़ी हो जाती है तो बचाने मे कोई लाभ नहीं उसे
English: 1 There is no labor shortage.
Hindi: 1 करने वाले को काम की कमी नहीं रहती।
English: 1 There is no need to tip.
Hindi: 1 कहने की आवश्यकता नहीं।
English: 1 There is one district election officer.
Hindi: 1 एक जिला निर्वाचन अधिकारी होता है
English: 1 There shall be a Special Officer for linguistic minorities to be appointed by the President.
Hindi: 1. भाषाई अल्पसंख्यक-वर्गों के लिए एक विशेष अधिकारी होगा जिसे राष्ट्रपति नियुक्त करेगा।
English: 1 There shall be established a Council composed of the Foreign Ministers of the United Kingdom, the Union of Soviet Socialist Republics, China, France, and the United States.
Hindi: """ १ यूनाइटेड किंगडम के विदेश मंत्रियों, सोवियत समाजवादी गणराज्य संघ, चीन, फ्रांस और संयुक्त राज्य अमेरिका के विदेश मंत्रियों से बनी एक परिषद की स्थापना की जाएगी।"
English: 1 There should not be a place for democracy in a classroom
Hindi: 1 कक्षा में प्रजातन्त्र का कोई स्थान नहीं होना
English: 1 There will be no such step
Hindi: 1 ऐसा कोई चरण नहीं होगा
English: 1 These are mine.
Hindi: 1. ये मेरे हैं ।
English: 1 These rules may be called the Foreign Exchange Management Non-debt Instruments Second Amendment Rules, 2021.
Hindi: नोटिफिकेशन में कहा गया था कि इन नियमों को विदेशी मुद्रा प्रबंधन नॉन-डेट इंस्ट्रूमेंट्स दूसरा संशोधन नियम, 2021 कहा जा सकता है.
English: 1 These rules may be called the Income-tax 8th Amendment Rules, 2020.
Hindi: इन नियमों को आयकर 8वां संशोधन नियम, 2020 कहा जाएगा।
English: 1 These rules may be called the National Board for Wild Life Rules, 2003
Hindi: 1 इन नियमों को वन्यजीव नियमों के लिए राष्ट्रीय बोर्ड, 2003 कहा जा सकता है
English: 1 They are a traditional system of water storage and conservation.
Hindi: 1 वे जल भंडारण तथा संरक्षण की पारंपरिक व्यवस्था हैं।
English: 1 They are collections of data saved to a Storage medium
Hindi: 1 वे एक स्टोरेज मीडियम में सेव किए गए डाटा का संग्रह होती है
English: 1 They are fragmented into several units physically separated from each other.
Hindi: 1.भौतिक रूप से एक दूसरे से पृथक कई इकाइयों में खंडित होती है
English: 1 They are in Maharashtra
Hindi: 1 वे महाराष्ट्र में स्थित हैं
English: 1 They are separated by a water body called the Eleventh degree channel.
Hindi: 1 वे ग्यारहवीं डिग्री चैनल नामक एक जल निकाय द्वारा अलग होते हैं।
English: 1 They are the result of growth.
Hindi: 1 विकास के परिणामस्वरूप वृद्धि होती है।
English: 1 They have fixed-cum-floating rate of interest.
Hindi: 1 उनके पास ब्याज की निश्चित-सह-अस्थायी दर है।
English: 1 Third Engineer
Hindi: थर्ड इंजीनियर
English: 1 This Act applies.
Hindi: 1 यह अधिनियम लागू है
English: 1 This Act may be called The Food Corporations Act, 1964.
Hindi: 1 यह अधिनियम खाद्य निगम अधिनियम, 1964 कहा जा सकेगा।
English: 1 This Act may be called The Official Languages Act, 1963.
Hindi: 1 यह अधिनियम राजभाषा अधिनियम 1963, कहा जा सकेगा.
English: 1 This Act may be called The Protection of Human Rights Act, 1993.
Hindi: 1 यह अधिनियम मानव अधिकार संरक्षण अधिनियम, 1993 कहलायेगा।
English: 1 This Act may be called the Biological Diversity Act, 2002.
Hindi: 1 इस अधिनियम का संक्षिप्त नाम जैवविविधता अधिनियम, 2002 है।
English: 1 This Act may be called the Code of Criminal Procedure, 1973 .
Hindi: 1 इस अधिनियम का संक्षिप्त नाम दण्ड प्रक्रिया संहिता, 1973 है।
English: 1 This Act may be called the Code of criminal Procedure, 1973.
Hindi: 1 इस अधिनियम का संक्षिप्त नाम दण्ड प्रक्रिया संहिता, 1973 है।
English: 1 This Act may be called the Food Corporations Act, 1964.
Hindi: 1 यह अधिनियम खाद्य निगम अधिनियम, 1964 कहा जा सकेगा।
English: 1 This Act may be called the Hindu Marriage Act, 1955 .
Hindi: 1 यह अधिनियम हिन्दू विवाह अधिनियम, 1955 कहलाया जा सकेगा।
English: 1 This Act may be called the Hindu Marriage Act, 1955.
Hindi: 1 यह अधिनियम हिन्दू विवाह अधिनियम, 1955 कहलाया जा सकेगा।
English: 1 This Act may be called the Official Languages Act, 1963.
Hindi: 1 यह अधिनियम राजभाषा अधिनियम 1963, कहा जा सकेगा.
English: 1 This Act may be called the Prevention of Corruption Act, 1988.
Hindi: 1 यह अधिनियम भ्रष्टाचार निवारण अधिनियम, 1988 कहा जा सकेगा।
English: 1 This Act may be called the Protection of Human Rights Act, 1993.
Hindi: 1 यह अधिनियम मानव अधिकार संरक्षण अधिनियम, 1993 कहलायेगा।
English: 1 This Act may be called the Seeds Act, 1966.
Hindi: 1 यह अधिनियम बीज अधिनियम, 1966 कहा जा सकेगा।
English: 1 This Act may be called the prevention of Corruption Act, 1988.
Hindi: 1 यह अधिनियम भ्रष्टाचार निवारण अधिनियम, 1988 कहा जा सकेगा।
English: 1 This Act may be called the protection Human Rights Act, 1993.
Hindi: 1 यह अधिनियम मानव अधिकार संरक्षण अधिनियम, 1993 कहलायेगा।
English: 1 This Act may be called the protection Human Rights Act,1993.
Hindi: 1 यह अधिनियम मानव अधिकार संरक्षण अधिनियम, 1993 कहलायेगा।
English: 1 This Act shall apply to.
Hindi: 1 यह अधिनियम लागू है
English: 1 This act may be called the Hindu Marriage Act, 1955.
Hindi: 1 यह अधिनियम हिन्दू विवाह अधिनियम, 1955 कहलाया जा सकेगा।
English: 1 This bottle filling equipment is mainly used for washing, filling and capping PET bottle which can fill non- carbonated drinks such as mineral water, pure water, wine and so on.
Hindi: 1 इस बोतल भरने वाले उपकरण का उपयोग मुख्य रूप से पीईटी बोतल को धोने, भरने और कैपिंग के लिए किया जाता है जो मिनरल वाटर, शुद्ध पानी, वाइन और इतने पर गैर-कार्बोनेटेड पेय भर सकता है।
English: 1 This bottling machine is mainly used for washing, filling and capping PET bottle which can fill non- carbonated drinks such as mineral water, pure water, wine and so on.
Hindi: 1 इस बोतल भरने वाले उपकरण का उपयोग मुख्य रूप से पीईटी बोतल को धोने, भरने और कैपिंग के लिए किया जाता है जो मिनरल वाटर, शुद्ध पानी, वाइन और इतने पर गैर-कार्बोनेटेड पेय भर सकता है।
English: 1 This called the Code of Criminal Procedure, 1973.
Hindi: 1 इस अधिनियम का संक्षिप्त नाम दण्ड प्रक्रिया संहिता, 1973 है।
English: 1 This called the Protection of Human Rights Act, 1993.
Hindi: 1 यह अधिनियम मानव अधिकार संरक्षण अधिनियम, 1993 कहलायेगा।
English: 1 This is a pig.
Hindi: 1 यह मुर्गी है।
English: 1 This is the book I was referring to.
Hindi: 1 यह वह किताब है जिसके बारे में मैंने तुम्हें बताया था।
English: 1 This scheme may be called the Reverse Mortgage Scheme, 2008.
Hindi: 1 इस योजना को कैपिटल कंट्रीब्यूशन स्कीम, 2008 कहा जाएगा।
English: 1 This scheme seeks to provide for social security in form of pension for the people who are aged 60 years and above.
Hindi: 1 यह योजना 60 वर्ष और उससे अधिक आयु के लोगों के लिए पेंशन के रूप में सामाजिक सुरक्षा प्रदान करने का प्रयास करती है।
English: 1 This section establishes the Electoral Commission.
Hindi: 1 इसका निर्धारण चुनाव आयोग करता है।
English: 1 This section is used only to provide additional mass so as to bring the total mass of the gauge to the required value.
Hindi: 1 इस खंड का उपयोग केवल अतिरिक्त द्रव्यमान प्रदान करने के लिए किया जाता है ताकि गेज के कुल द्रव्यमान को आवश्यक मूल्य में लाया जा सके।
English: 1 This study will be conducted by law commission of India.
Hindi: 1 यह अध्ययन भारत के विधि आयोग द्वारा किया जाएगा।
English: 1 Those who will be appointed to the fields of specialization determined by the Higher Education Council of vocational colleges must have a master's degree or have at least two years of experience in the field provided that they have a bachelor's degree and certify.
Hindi: 1 जो लोग व्यावसायिक कॉलेजों के उच्च शिक्षा परिषद द्वारा निर्धारित विशेषज्ञता के क्षेत्रों में नियुक्त किए जाएंगे, उनके पास मास्टर डिग्री होनी चाहिए या कम से कम दो साल का अनुभव होना चाहिए बशर्ते कि वे स्नातक और प्रमाणित हों।
English: 1 Though President is part of the Parliament, the parliamentary privileges do not extend to him.
Hindi: 1 हालांकि राष्ट्रपति संसद का हिस्सा है, लेकिन संसदीय विशेषाधिकार उसे नहीं मिलते हैं।
English: 1 Three 2 Four 3 One 4 Two 5 None of these
Hindi: 1 पहले 2 दूसरे 3 तीसरे 4 चौथे 5 इनमें से कोई नहीं
English: 1 Three times a week housekeeping service
Hindi: 1 सप्ताह में तीन बार गृह-कार्य देना
English: 1 Three year warranty for the whole machine.
Hindi: 1. मशीन के पूरे सेट के लिए 3 साल की मुफ्त वारंटी
English: 1 Through regional capital flows.
Hindi: 1 क्षेत्रीय पूँजी प्रवाहों के माध्यम से ।
English: 1 Tickets for travel agencies can be bought straight from the ticket office in the Visitor Reception Centre in the castle's car park.
Hindi: १ ट्रैवल एजेंसियों के टिकट सीधे महल के कार पार्क में आगंतुक स्वागत केंद्र में टिकट कार्यालय से खरीदे जा सकते हैं।
English: 1 To change the file name
Hindi: 1 फाइल का नाम बदल कर नया नाम देना
English: 1 To enable certain functions of the Service
Hindi: सेवा के कुछ कार्यों को सक्षम करने के लिए
English: 1 To ensure power supply is stable, reliable, performance parameters Conformance to Requirements.
Hindi: 1 बिजली की आपूर्ति सुनिश्चित करने के लिए स्थिर, विश्वसनीय, प्रदर्शन मापदंड आवश्यकताओं के अनुरूपता।
English: 1 To find the best in others;
Hindi: दूसरों में सर्वश्रेष्ठ खोजने के लिए;
English: 1 To give financial support to local entrepreneurs.
Hindi: 1 स्थानीय उद्यमियों को वित्तीय सहायता देना।
English: 1 To identify someone's nature essence, look to what they seek to gain in their pursuit, whom they worship, and the path they walk, according to their preferences;
Hindi: 1 किसी व्यक्ति के प्रकृति सार को पहचानने के लिए, यह देखो कि अपनी पसंद के मुताबिक वह अपनी तलाश में क्या हासिल करना चाहता है, किसकी आराधना करता है, और किस मार्ग पर चलता है।
English: 1 To maintain peaceful relationship with Pakistan and Bangladesh
Hindi: 1 पाकिस्तान और बांग्लादेश के साथ शांतिपूर्ण सम्बन्ध बनाना
English: 1 To make, manufacture, or create.
Hindi: 1. अर्थ - बना देना अथवा निर्मित कर देना।
English: 1 To participate in a work stoppage.
Hindi: 1 कार्य में रुकावट होना।
English: 1 To put force on somebody.
Hindi: 1 किसी से ईष्र्या करना।
English: 1 To select the suitable solution for clients.
Hindi: 1 ग्राहकों के लिए उपयुक्त समाधान चुनने के लिए
English: 1 To transfer property to another's care.
Hindi: 1 दूसरे की सम्पत्ति हड़प लेना ।
English: 1 To transmit electricity.
Hindi: 1 विद्युत शक्ति प्रेषण में।
English: 1 To work for wages
Hindi: 1 जीने के लिए मजदूरी
English: 1 Topic of the challenge should be simple and believable.
Hindi: 1 प्रश्न की भाषा सरल व बोधगम्य होनी चाहिए
English: 1 Total land area of earth is approximately 1475 lakh square kilometers.
Hindi: पृथ्वी का कुल भू-क्षेत्रफल लगभग 1475 लाख वर्ग किमी. है।
English: 1 Trade between two countries is called international trade.
Hindi: 1. दो देशों के मध्य व्यापार अंतरर्देशीय व्यापार कहलाता है।
English: 1 Transport of passengers, goods or mails by railway;
Hindi: 1 रेल यात्रा, सामान एवं डाक का परिवहन,
English: 1 Transportation time in developed countries is about 7-45 days.
Hindi: 1 परिवहन विकसित देशों के बारे में है 7-45 दिन.
English: 1 Travel agencies tickets can be bought in advance to the Visitors Reception Centre situated in the parking place of the castle.
Hindi: १ ट्रैवल एजेंसियों के टिकट सीधे महल के कार पार्क में आगंतुक स्वागत केंद्र में टिकट कार्यालय से खरीदे जा सकते हैं।
English: 1 Tunnel entry barriers at both portals.
Hindi: ए दोनों पोर्टल पर टनल प्रवेश बैरियर।
English: 1 Turn on your computer and allow Windows to load.
Hindi: 1. अपने कंप्यूटर को चालू करें और विंडोज़ लोड करें।
English: 1 Two hand pieces can be operated at the same time; speed can be adjusted independently.
Hindi: 1. दो हाथ टुकड़े एक ही समय में संचालित किया जा सकता है; गति को स्वतंत्र रूप से समायोजित किया जा सकता है।
English: 1 Two or More Persons
Hindi: दो या अधिक व्यक्तिः
English: 1 Two year quality guaranty, the machine with main parts excluding the consumables
Hindi: 2 साल की गुणवत्ता की गारंटी, मुख्य भागों उपभोग्य सामग्रियों को छोड़कर के साथ मशीन को बदल दिया जाएगा
English: 1 Type of Product
Hindi: 2 उत्पाद का प्रकारः
English: 1 Type of weapons used.
Hindi: 15। प्रयुक्त हथियारों का प्रकार।
English: 1 U.P. has the highest production of sugarcane.
Hindi: 1. उ.प्र. में गन्ने का सर्वाधिक उत्पादन होता है।
English: 1 Underground rail and bus in London
Hindi: लंदन की भूमिगत रेल और बस पर
English: 1 Understand their needs.
Hindi: 1 अपनी जरूरतों को समझें
English: 1 Uniformity of nature 2 Harmony of nature
Hindi: 1 प्रकृति की अखण्डता 2 प्रकृति की एकता
English: 1 Union Minister of State for Home Ajay Mishra Teni should be dismissed from the cabinet and arrested on charges of spreading disharmony, and murder and conspiracy.
Hindi: 1 केंद्रीय गृह राज्य मंत्री अजय मिश्र टेनी को मंत्रिमंडल से बर्खास्त किया जाए और द्वेष फैलाने, हत्या और षडयंत्र के आरोप में गिरफ्तार किया जाए
English: 1 Unless otherwise stated in the order confirmation, our place of business is the place of performance.
Hindi: 2 जब तक अन्यथा आदेश पुष्टि में नहीं कहा जाता है, हमारे व्यापार का स्थान प्रदर्शन का स्थान है।
English: 1 Use blue or black cap.
Hindi: 1 नीली या काली टोपी पहनें।
English: 1 Used as a flavoring, sweetener and nutritional supplement.
Hindi: 1 एक स्वादिष्ट बनाने का मसाला, स्वीटनर और पोषण पूरक के रूप में इस्तेमाल किया।
English: 1 Usurpation of a friend.
Hindi: - 1 मित्र का विश्वासघाती होना।
English: 1 Varishtha Pension Bima Yojana 2017 will be implemented through Life Insurance Corporation of India LIC during the current financial year.
Hindi: वरिष्ठ पेंशन बीमा योजना 2017 को चालू वित्त वर्ष में भारतीय जीवन बीमा निगम एलआईसी के माध्यम से लागू किया जाएगा।
English: 1 Vascular removal face, arms, legs and the whole body.
Hindi: 1 संवहनी हटानेः चेहरा, हाथ, पैर और पूरे शरीर
English: 1 Visits to religious places of worship will enhance the fortune of the native.
Hindi: 1 धार्मिक स्थानों की यात्रा भाग्य वृद्धि में सहायक होगी।
English: 1 Wallace Hume Carothers was an American chemist, inventor and the leader of organic chemistry at DuPont, credited with the invention of nylon.
Hindi: वालेस ह्यूम कैरथर्स एक अमेरिकी रसायनज्ञ, आविष्कारक और ड्यूपॉन्ट में कार्बनिक रसायन विज्ञान के नेता थे, जिन्हें नायलॉन के आविष्कार का श्रेय दिया गया था।
English: 1 Wash hands three times.
Hindi: 3 बार आचमन करके हाथ धो लें.
English: 1 Water is a limiting factor on land.
Hindi: 1 स्थलीय पर्यावरण में नमी एक सीमाकारी कारक है।
English: 1 We - The President of the United States, the President of the National Government of the Republic of China, and the Prime Minister of Great Britain, representing the hundreds of millions of our countrymen, have conferred and agree that Japan shall be given an opportunity to end this war.
Hindi: १ हम-संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति, चीन गणराज्य की राष्ट्रीय सरकार के राष्ट्रपति और ग्रेट ब्रिटेन के प्रधान मंत्री, हमारे करोड़ों देशवासियों का प्रतिनिधित्व करते हुए, सम्मानित और सहमत हैं कि जापान को दिया जाएगा इस युद्ध को समाप्त करने का अवसर।
English: 1 We - the President of the United States, the President of the National Government of the Republic of China, and the Prime Minister of Great Britain, representing the hundreds of millions of our countrymen, have conferred and agree that Japan shall be given an opportunity to end this war.
Hindi: १ हम-संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति, चीन गणराज्य की राष्ट्रीय सरकार के राष्ट्रपति और ग्रेट ब्रिटेन के प्रधान मंत्री, हमारे करोड़ों देशवासियों का प्रतिनिधित्व करते हुए, सम्मानित और सहमत हैं कि जापान को दिया जाएगा इस युद्ध को समाप्त करने का अवसर।
English: 1 We -- the President of the United States, the President of the National Government of the Republic of China, and the Prime Minister of Great Britain, representing the hundreds of millions of our countrymen, have conferred and agree that Japan shall be given an opportunity to end this war.
Hindi: १ हम-संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति, चीन गणराज्य की राष्ट्रीय सरकार के राष्ट्रपति और ग्रेट ब्रिटेन के प्रधान मंत्री, हमारे करोड़ों देशवासियों का प्रतिनिधित्व करते हुए, सम्मानित और सहमत हैं कि जापान को दिया जाएगा इस युद्ध को समाप्त करने का अवसर।
English: 1 We are a factory which has more than 16 years' experience in sound productswith superior quality and competitive prices.
Hindi: 1 हम 16 से अधिक वर्षों का कारखाना अनुभव और उच्च गुणवत्ता वाले उत्पादों की आपूर्ति करने में सक्षम है।
English: 1 We have demonstrated
Hindi: 1 हमने देखा है
English: 1 We have engaged in this industry rich experience;
Hindi: 1 हम चीन में इस उद्योग में समृद्ध अनुभव है;
English: 1 We know relatively little about them.
Hindi: 1 हम उनके बारे में अपेक्षाकृत कम जानते हैं
English: 1 We love our country.
Hindi: ६ हम हमारे देश को प्यार करते हैं।
English: 1 We provide the template to the clients.
Hindi: 1 हम ग्राहकों को टेम्पलेट प्रदान करते हैं।
English: 1 We test each item before shipping to ensure they are in good condition.
Hindi: 1 हम यह सुनिश्चित करने के लिए शिपिंग से पहले प्रत्येक आइटम का परीक्षण करते हैं कि वे अच्छी स्थिति में हैं।
English: 1 We will provide free sample.
Hindi: 1 हम मुफ्त में नमूना प्रदान करते हैं।
English: 1 We will test each product before shipping to ensure whether they are in good condition.
Hindi: 1 हम यह सुनिश्चित करने के लिए शिपिंग से पहले प्रत्येक आइटम का परीक्षण करते हैं कि वे अच्छी स्थिति में हैं।
English: 1 We, - the President of the United States, and the Prime Minister of Great Britain, representing the hundreds of millions of our countrymen, have conferred and agree that Japan shall be given an opportunity to end this war.
Hindi: १ हम-संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति, चीन गणराज्य की राष्ट्रीय सरकार के राष्ट्रपति और ग्रेट ब्रिटेन के प्रधान मंत्री, हमारे करोड़ों देशवासियों का प्रतिनिधित्व करते हुए, सम्मानित और सहमत हैं कि जापान को दिया जाएगा इस युद्ध को समाप्त करने का अवसर।
English: 1 We, the President of the United States, the President of the National Government of the Republic of China and the Prime Minister of Great Britain, representing the hundreds of millions of our countrymen, have conferred and agree that Japan shall be given an opportunity to end this war.
Hindi: १ हम-संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति, चीन गणराज्य की राष्ट्रीय सरकार के राष्ट्रपति और ग्रेट ब्रिटेन के प्रधान मंत्री, हमारे करोड़ों देशवासियों का प्रतिनिधित्व करते हुए, सम्मानित और सहमत हैं कि जापान को दिया जाएगा इस युद्ध को समाप्त करने का अवसर।
English: 1 We-The President of the United States, the President of the National Government of the Republic of China, and the Prime Minister of Great Britain, representing the hundreds of millions of our countrymen, have conferred and agree that Japan shall be given an opportunity to end this war.
Hindi: १ हम-संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति, चीन गणराज्य की राष्ट्रीय सरकार के राष्ट्रपति और ग्रेट ब्रिटेन के प्रधान मंत्री, हमारे करोड़ों देशवासियों का प्रतिनिधित्व करते हुए, सम्मानित और सहमत हैं कि जापान को दिया जाएगा इस युद्ध को समाप्त करने का अवसर।
English: 1 We-the President of the United States, the President of the National Government of the Republic of China, and the Prime Minister of Great Britain, representing the hundreds of millions of our countrymen, have conferred and agree that Japan shall be given an opportunity to end this war.
Hindi: १ हम-संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति, चीन गणराज्य की राष्ट्रीय सरकार के राष्ट्रपति और ग्रेट ब्रिटेन के प्रधान मंत्री, हमारे करोड़ों देशवासियों का प्रतिनिधित्व करते हुए, सम्मानित और सहमत हैं कि जापान को दिया जाएगा इस युद्ध को समाप्त करने का अवसर।
English: 1 We-the President of the United States, the President of the National Government of the Republic of China, and the Prime Minister of Great Britain, representing the hundreds of millions of our countrymen, have conferred and agreed that Japan shall be given an opportunity to end this war.
Hindi: १ हम-संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति, चीन गणराज्य की राष्ट्रीय सरकार के राष्ट्रपति और ग्रेट ब्रिटेन के प्रधान मंत्री, हमारे करोड़ों देशवासियों का प्रतिनिधित्व करते हुए, सम्मानित और सहमत हैं कि जापान को दिया जाएगा इस युद्ध को समाप्त करने का अवसर।
English: 1 Wethe President of the United States, the President of the National Government of the Republic of China, and the Prime Minister of Great Britain, representing the hundreds of millions of our countrymen, have conferred and agree that Japan shall be given an opportunity to end this war.
Hindi: १ हम-संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति, चीन गणराज्य की राष्ट्रीय सरकार के राष्ट्रपति और ग्रेट ब्रिटेन के प्रधान मंत्री, हमारे करोड़ों देशवासियों का प्रतिनिधित्व करते हुए, सम्मानित और सहमत हैं कि जापान को दिया जाएगा इस युद्ध को समाप्त करने का अवसर।
English: 1 What are the advantages of classifying organisms?
Hindi: 1. जीवों के वर्गीकरण से क्या लाभ है?
English: 1 What are the benefits of stealing?
Hindi: 1 चोरी का क्या लाभ है?
English: 1 What are the characteristics of a will?
Hindi: 1 विशेषण कितनें प्रकार के होते हैं ?
English: 1 What are the three layers of the earth?
Hindi: 1 धरातल की तीन प्रमुख स्थलाकृतियाँ कौन-सी हैं ?
English: 1 What do we do with your information?
Hindi: 1.2 हम आपकी जानकारी के साथ क्या करते हैं?
English: 1 What is communicable disease?
Hindi: 1 खसरा रोग क्या है?
English: 1 What is the hypothesis of the research?
Hindi: 1 कीवर्ड रिसर्च क्या है ?
English: 1 What is the meaning of inspiration.
Hindi: 1 अभिप्रेरणा से क्या अभिप्राय है?
English: 1 What is the significance of the silence?
Hindi: 1 आप के मौन के मायने?
English: 1 What type of property did you own - principal residence PR, second home SH, or Investment Property IP?
Hindi: १ आपके पास किस प्रकार की संपत्ति थी - मुख्य निवास पीआर, दूसरा घर एसएच या निवेश संपत्ति आईपी?
English: 1 What type of property did you own - principal residence PR, second home SH, or investment property IP?
Hindi: १ आपके पास किस प्रकार की संपत्ति थी - मुख्य निवास पीआर, दूसरा घर एसएच या निवेश संपत्ति आईपी?
English: 1 What type of property did you own principal residence PR, second home SH, or investment property IP?
Hindi: १ आपके पास किस प्रकार की संपत्ति थी - मुख्य निवास पीआर, दूसरा घर एसएच या निवेश संपत्ति आईपी?
English: 1 What type of property did you own-principal residence PR, second home SH, or investment property IP PR SH IP
Hindi: १ आपके पास किस प्रकार की संपत्ति थी - मुख्य निवास पीआर, दूसरा घर एसएच या निवेश संपत्ति आईपी?
English: 1 What type of property did you own primary residence PR, FHA secondary residence SR, second home SH, or investment property IP?
Hindi: १ आपके पास किस प्रकार की संपत्ति थी - मुख्य निवास पीआर, दूसरा घर एसएच या निवेश संपत्ति आईपी?
English: 1 What type of property did you own? - -principal residence PR, second home SH, or investment property IP.
Hindi: १ आपके पास किस प्रकार की संपत्ति थी - मुख्य निवास पीआर, दूसरा घर एसएच या निवेश संपत्ति आईपी?
English: 1 What's the advantage of our products?
Hindi: 1. हमारे उत्पादों के फायदे क्या हैं?
English: 1 What's your product range?
Hindi: 1. आपकी उत्पाद श्रृंखला क्या है?
English: 1 When Israel was a child, I loved him,
Hindi: 1"जब इस्राएल बालक था, मैंने उससे प्रेम किया,