Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: When yeast and fungus are excreted from the body through skin, they can cause acne or rashes.
Hindi: जब खमीर और कवक त्वचा के माध्यम से उत्सर्जित होते हैं, तो वे प्रकोप या मुँहासे को ट्रिगर कर सकते हैं।
English: When you CAN get a refund
Hindi: यदि आप एक वापसी प्राप्त कर सकते हैंः
English: When you CANNOT use them
Hindi: यदि आप इसका उपयोग नहीं कर सकते हैंः
English: When you Come to the Gates of Go
Hindi: जब पहुँचेंगे आप गो के द्वारों के पास
English: When you DIE!
Hindi: जब तुम मरोगे !
English: When you Ever Really Loved a Woman
Hindi: जब आप वास्तव में एक महिला से प्यार करते थे
English: When you I have read through a thousand lists of cute things to say and quotes, but none of them perfectly describes exactly how I feel for you.
Hindi: मैंने कहने और उद्धरण देने के लिए सुंदर चीजों की एक हजार सूचियों के माध्यम से पढ़ा है, लेकिन उनमें से कोई भी पूरी तरह से वर्णन नहीं करता है कि मैं आपके लिए कैसा महसूस करता हूं।
English: When you KNOW, you just KNOW.
Hindi: जब आप जानते हैं तो आप सिर्फ जानते हैं।
English: When you LEAVE the hospital
Hindi: जब आप अस्पताल छोड़ देते हैं
English: When you Leave the City
Hindi: जब आप शहर से बाहर जा रहे हों
English: When you Leave the Hospital
Hindi: जब आप अस्पताल छोड़ देते हैं
English: When you Love it!
Hindi: जब आप इससे प्रेम करते हो!
English: When you Love yourself, you will no longer need others' approval.
Hindi: जब आप खुद से प्यार करते हैं, तो आपको किसी की स्वीकृति की आवश्यकता नहीं होती है .
English: When you Need a Doctor
Hindi: जब आपको डॉक्टर की जरूरत हो
English: When you Need to Make Contact
Hindi: यदि आपको संपर्क करने की आवश्यकता है
English: When you Open the Site you will see something like this
Hindi: साइट खुलते ही आपको कुछ इस तरह का दिखाई देगा
English: When you Read!
Hindi: पढ़ोगे जब !
English: When you Require A Personal Injury Lawyer
Hindi: जब आप एक व्यक्तिगत चोट वकील की जरूरत है
English: When you Search on Google.
Hindi: जब आप गूगल में सर्च करते हैं।
English: When you Travel in Himalayas, you will see the following
Hindi: जब आप हिमालय की यात्रा करेंगे, तो आप निम्नलिखित को देखेंगेः
English: When you Wish Upon a Star
Hindi: आप एक स्टार पर इच्छा जब
English: When you able to resolve conflict in a relationship, it builds trust.
Hindi: जब आप किसी रिश्ते में संघर्ष को हल करने में सक्षम होते हैं, तो यह विश्वास का निर्माण करता है।
English: When you about me.
Hindi: जब तेरे मेरे बारे में
English: When you access and use this website, you are accepting your status as a User with corresponding rights and responsibilities.
Hindi: जिस समय आप इस वेबसाइट का उपयोग और उपयोग करते हैं, आप अपने संबंधित अधिकारों और दायित्वों के साथ उपयोगकर्ता की अपनी स्थिति मान लेते हैं।
English: When you access and use this website, you assume your status as a user with the related rights and duties.
Hindi: जिस समय आप इस वेबसाइट का उपयोग और उपयोग करते हैं, आप अपने संबंधित अधिकारों और दायित्वों के साथ उपयोगकर्ता की अपनी स्थिति मान लेते हैं।
English: When you access or use our Services, we may also automatically collect information about you, such as
Hindi: जब आप सेवाओं तक पहुँचते या उनका उपयोग करते हैं, तो हम संभवतः स्वतः ही आपके बारे में सूचना एकत्र कर लेते हैं, जैसे नीचे दी गई हैंः
English: When you access or use our Services, we may automatically collect information about you, including the following
Hindi: जब आप सेवाओं तक पहुँचते या उनका उपयोग करते हैं, तो हम संभवतः स्वतः ही आपके बारे में सूचना एकत्र कर लेते हैं, जैसे नीचे दी गई हैंः
English: When you access or use the Service, we automatically collect information about you, including as follows
Hindi: जब आप सेवाओं तक पहुँचते या उनका उपयोग करते हैं, तो हम संभवतः स्वतः ही आपके बारे में सूचना एकत्र कर लेते हैं, जैसे नीचे दी गई हैंः
English: When you access or use the Services we may automatically collect information about you, such as the following
Hindi: जब आप सेवाओं तक पहुँचते या उनका उपयोग करते हैं, तो हम संभवतः स्वतः ही आपके बारे में सूचना एकत्र कर लेते हैं, जैसे नीचे दी गई हैंः
English: When you access or use the Services, we automatically collect information about you, including the following
Hindi: जब आप साइट तक पहुँचते हैं या उसका उपयोग करते हैं, तो हम स्वचालित रूप से आपके बारे में जानकारी एकत्र करते हैं, जिसमें शामिल हैंः
English: When you access or use the Services, we may automatically collect information about you, such as the following
Hindi: जब आप सेवाओं तक पहुँचते या उनका उपयोग करते हैं, तो हम संभवतः स्वतः ही आपके बारे में सूचना एकत्र कर लेते हैं, जैसे नीचे दी गई हैंः
English: When you access or use the Site, we automatically collect information about you, including as follows
Hindi: जब आप साइट तक पहुँचते हैं या उसका उपयोग करते हैं, तो हम स्वचालित रूप से आपके बारे में जानकारी एकत्र करते हैं, जिसमें शामिल हैंः
English: When you access or use the Site, we automatically collect information about you, including the following
Hindi: जब आप साइट तक पहुँचते हैं या उसका उपयोग करते हैं, तो हम स्वचालित रूप से आपके बारे में जानकारी एकत्र करते हैं, जिसमें शामिल हैंः
English: When you access or use the Site, we automatically collect information about you, including
Hindi: जब आप साइट तक पहुँचते हैं या उसका उपयोग करते हैं, तो हम स्वचालित रूप से आपके बारे में जानकारी एकत्र करते हैं, जिसमें शामिल हैंः
English: When you access or use the Website, we automatically collect information about you, including the following
Hindi: जब आप साइट तक पहुँचते हैं या उसका उपयोग करते हैं, तो हम स्वचालित रूप से आपके बारे में जानकारी एकत्र करते हैं, जिसमें शामिल हैंः
English: When you accomplish an important business objective, it's often a good time to start thinking about consolidating.
Hindi: जब आप एक महत्वपूर्ण व्यावसायिक उद्देश्य को पूरा करते हैं, तो अक्सर समेकन के बारे में सोचना शुरू करने का एक अच्छा समय होता है।
English: When you account for encore screenings and digital viewings, The Flash's pilot was viewed over 13 million times, making it the most-watched CW premiere ever.
Hindi: जब आप एनकोडिंग स्क्रीनिंग और डिजिटल दृश्य के लिए खाते हैं, फ़्लैशके पायलट को 13 मिलियन से अधिक बार देखा गया, जिससे यह अब तक का सबसे ज्यादा देखा जाने वाला सीडब्ल्यू प्रीमियर बन गया।
English: When you accumulate 50 reais in the app, you can redeem the money, and the only way is by credit card.
Hindi: जब आप ऐप में 50 रीस जमा करते हैं, तो आप पैसे रिडीम कर सकते हैं, और एकमात्र तरीका क्रेडिट कार्ड है।
English: When you achieve sustainable de-concentration of attention in shavasana, transfer this skill first to the simplest yoga poses, and then to the whole practice asanas, and intervals between them.
Hindi: जब आप शवासन में ध्यान की एक स्थिर व्याख्या प्राप्त करते हैं, तो इस कौशल को पहले सरलतम योगों में स्थानांतरित करें, और फिर पूरे अभ्यास के लिएः आसन, संक्रमण और उन दोनों के बीच रिक्त स्थान।
English: When you achieve the desired effect, turn off the iron and let it cool.
Hindi: जब आप वांछित प्रभाव प्राप्त करते हैं, तो लोहे को बंद कर दें और इसे ठंडा होने दें।
English: When you actually need it!
Hindi: जब तुम सच में चाहिए!
English: When you add a phone number, only you will see it.
Hindi: जब आप कोई फ़ोन नंबर जोड़ते हैं, तो केवल आपको यह दिखाई देगा.
English: When you add an account, you must assign it a role.
Hindi: जब आप कोई खाता जोड़ते हैं, तो आपको इसे कोई भूमिका असाइन करनी होगी।
English: When you add equal forces exerted in opposite directions, the net force is zero.
Hindi: जब आप विपरीत दिशाओं में समान बल लगाते हैं, तो शुद्ध बल शून्य होता है
English: When you add equal forces in opposite direction, the net force is zero.
Hindi: जब आप विपरीत दिशाओं में समान बल लगाते हैं, तो शुद्ध बल शून्य होता है
English: When you add equal forces in opposite directions, the net force is zero.
Hindi: जब आप विपरीत दिशाओं में समान बल लगाते हैं, तो शुद्ध बल शून्य होता है
English: When you add graphics to a slide, you may need to resize or move them to another location.
Hindi: जब आप किसी स्लाइड में ग्राफ़िक्स जोड़ते हैं, तो आपको उनका आकार बदलने या उन्हें किसी अन्य स्थान पर ले जाने की आवश्यकता हो सकती है।
English: When you add in the 144 minutes the average person spends on social media, plus the 215 minutes spent watching TV, you start to see just how much time we dedicate to consuming information.
Hindi: जब आप 144 मिनट में जोड़ते हैं, तो औसत व्यक्ति सोशल मीडिया पर खर्च करता है, साथ ही टीवी देखने में बिताए गए 215 मिनट, आप यह देखना शुरू करते हैं कि हम कितने समय तक उपभोग की जानकारी के लिए समर्पित हैं।
English: When you add in the lack of emotional and social brain development, negative influences, drinking, drugs, and trying to fit in, young people can run into some serious issues.
Hindi: जब आप भावनात्मक और सामाजिक मस्तिष्क के विकास में कमी, नकारात्मक प्रभाव, पीने, ड्रग्स, और फिट होने की कोशिश में जोड़ते हैं, तो युवा कुछ गंभीर मुद्दों में भाग सकते हैं।
English: When you add in the numerous flights that are taken every day, the total number reaches 20,000.
Hindi: जब आप हर दिन ली जाने वाली कई उड़ानों में शामिल होते हैं, तो कुल संख्या 20,000 तक पहुंच जाती है।
English: When you add inflation to that the book would cost 53.3 million.
Hindi: उसमें यदि मुद्रास्फीति जोड़ी जाए, तो पुस्तक की कीमत 53.3 मिलियन डॉलर होगी।
English: When you add money to your account with the minimum deposit amount, you are welcomed with a bonus worth 50 pounds.
Hindi: न्यूनतम जमा राशि के साथ अपने खाते में धन देने पर, आपका 50 पाउंड मूल्य के बोनस के साथ स्वागत किया जाता है।
English: When you add people who are unpredictable to a controlled environment, it's organised chaos.
Hindi: जब आप उन लोगों को जोड़ते हैं जो नियंत्रित वातावरण के लिए अप्रत्याशित हैं, तो यह व्यवस्थित अराजकता है।
English: When you add the additional tests I ran to verify a result or measure the impact of specific characteristics, it amounts to approximately 1,000 speed tests.
Hindi: जब आप अतिरिक्त परीक्षणों में जोड़ते हैं तो मैं एक परिणाम की जांच करने या विशिष्ट विशेषताओं के प्रभाव को मापने के लिए दौड़ा, इसमें लगभग 1,000 गति परीक्षण और गिनती होती है।
English: When you add the baking soda or another base, a wonderful chemical reaction occurs.
Hindi: जब आप बेकिंग सोडा या कोई अन्य बेस मिलाते हैं, तो एक अद्भुत रासायनिक प्रतिक्रिया होती है।
English: When you add up 1992, you get 21 which reduces to 3.
Hindi: यदि इसमें 2 जोड़ दें तो 21 प्राप्त होगा जो कि 3 से विभाज्य है।
English: When you add your bank account on Google Pay for the first time, you are asked to create a UPI PIN.
Hindi: पहली बार बैंक खाता जोड़ते समय आपको एक यूपीआई पिन सेट करने के लिए कहा जाएगा.
English: When you adopt the point of view that any criticism you make is a self-criticism, that any judgment you make is a self-judgment, you wisely develop in yourself an unconditional love that will be the light of the world Harry Palmer
Hindi: 12. जब आप इस विचार को अपनाते हैं कि आप जो भी आलोचना करते हैं वह एक आत्म-आलोचना है, कि आपके द्वारा किए गए किसी भी फैसले का आत्म-निर्णय होता है, आप अपने आप में बिना शर्त प्यार विकसित करते हैं जो दुनिया का प्रकाश होगा हैरी पामर
English: When you agree to use the terms of a particular application, you are not simply handing over your information to that company.
Hindi: जब आप किसी विशेष एप्लिकेशन की शर्तों से सहमत होते हैं, तो आप बस अपनी जानकारी उस कंपनी को नहीं सौंपते हैं।
English: When you ain't hungry
Hindi: अगर आपको भूख नहीं
English: When you ain't nobody
Hindi: जब कोई नहीं है तब तू है
English: When you allow this point of view, then you can understand everything that is happening in the world at the present time.
Hindi: जब आप इस दृष्टिकोण को स्वीकार करते हैं, तो आप मौजूदा समय में दुनिया में होने वाली हर चीज को समझ सकते हैं।
English: When you alter yourself for a first relationship, it becomes a pattern in the future.
Hindi: जब आप पहले रिश्ते के लिए खुद को बदलते हैं, तो यह भविष्य में एक पैटर्न बन जाता है।
English: When you always seem to be in motion, it may feel as though your thoughts can't catch up to your body.
Hindi: जब आप हमेशा गति में लगते हैं, तो यह महसूस हो सकता है जैसे कि आपके विचार आपके शरीर तक नहीं पकड़ सकते।
English: When you and I become one.
Hindi: जब तू और में हम बन गये.
English: When you and I die.
Hindi: जब मै और तुम मर जायेंगे
English: When you and I have at least 10 of the information that the president has, only then will we be able to judge the correctness or incorrectness of Putin's actions in relation to Serdyukov.
Hindi: जब आपके और मेरे पास राष्ट्रपति के पास कम से कम 10 जानकारी होगी, तभी हम सर्ड्यूकोव के संबंध में पुतिन के कार्यों की शुद्धता या गलतता का न्याय कर पाएंगे।
English: When you and I shall meet again,
Hindi: जब हम और तुम फिर मिल जाते
English: When you and I were together.
Hindi: जब हम और तुम एक साथ थे।
English: When you and people are together, you should share the responsibility with them.
Hindi: जब आप और लोगों के साथ हैं,तो उनके साथ जिम्मेदारी बांटनी चाहिए.
English: When you and your Beagle train together, you are learning to communicate with each other and that goes a long way to create a lasting bond.
Hindi: जब आप और आपका डेन एक साथ प्रशिक्षित होते हैं, तो आप एक दूसरे के साथ संवाद करना सीख रहे होते हैं और यह एक स्थायी बंधन बनाने का एक लंबा रास्ता तय करता है।
English: When you and your boyfriend make the decision to stop flirting or complimenting each other, you're showing each other that you care less in a way.
Hindi: जब आप और आपका प्रेमी एक-दूसरे से छेड़खानी या तारीफ करना बंद करने का निर्णय लेते हैं, तो आप एक-दूसरे को दिखाते हैं कि आप एक तरह से कम देखभाल करते हैं।
English: When you and your child enjoy special time together, you can learn to see the world from your child's point of view.
Hindi: जब आप और आपका बच्चा एक साथ विशेष समय का आनंद लेते हैं, तो आप अपने बच्चे के दृष्टिकोण से दुनिया को देखना सीख सकते हैं।
English: When you and your dog train together, you are learning to communicate with each other and that goes a long way to create a lasting bond.
Hindi: जब आप और आपका डेन एक साथ प्रशिक्षित होते हैं, तो आप एक दूसरे के साथ संवाद करना सीख रहे होते हैं और यह एक स्थायी बंधन बनाने का एक लंबा रास्ता तय करता है।
English: When you and your husband have a consistent level of sex, it improves his tendencies as an empathetic partner, and he will reciprocate that level of pleasure to you.
Hindi: जब आप और आपके पति के बीच लगातार सेक्स का स्तर होता है, तो यह एक सहानुभूतिपूर्ण साथी के रूप में उनकी प्रवृत्तियों में सुधार करता है, और वह आपको खुशी के उस स्तर का प्रतिदान करेंगे।
English: When you and your partner fight, do you feel like the world is crumbling around you?
Hindi: जब आप और आपका साथी लड़ते हैं, तो क्या आपको ऐसा लगता है कि दुनिया आपके चारों ओर ढह रही है?
English: When you and your partner separate and cannot agree with each other, conflicts will arise that in some cases can even escalate.
Hindi: जब आप और आपका साथी अलग हो जाते हैं और एक दूसरे से सहमत नहीं हो सकते हैं, तो टकराव पैदा होगा कि कुछ मामलों में भी बढ़ सकता है।
English: When you answer the call is disconnected.
Hindi: फोन लगाते ही डिस्कनेक्ट हो जाता है।
English: When you answer those questions, the choice will be clear.
Hindi: जब आप इन सवालों का जवाब देंगे, तब स्पष्टता होगी।
English: When you appeal to your students' interests, it is easier to engage them in the lesson and get them excited about the concepts.
Hindi: जब आप अपने छात्रों के हितों के लिए अपील करते हैं, तो उन्हें पाठ में शामिल करना और अवधारणाओं के बारे में उत्साहित करना आसान होता है।
English: When you apply for a home loan or auto loan, the loaning organization might need to affirm you are currently employed and have acquired sufficient money to cover your monthly payments.
Hindi: जब आप गृह ऋण या ऑटो ऋण के लिए आवेदन करते हैं, तो ऋण देने वाले संगठन को यह पुष्टि करने की आवश्यकता हो सकती है कि आप वर्तमान में कार्यरत हैं और आपके मासिक भुगतान को कवर करने के लिए पर्याप्त धन अर्जित किया है।
English: When you apply for a low doc home loan, some lenders will require a minimum of 2 documents, which can include the following
Hindi: कम दस्तावेज़ गृह ऋण के लिए आवेदन करते समय, कुछ उधारदाताओं को केवल न्यूनतम 2 दस्तावेज़ों की आवश्यकता होती है, जिसमें निम्नलिखित जैसे दस्तावेज़ शामिल हो सकते हैंः
English: When you apply for a mortgage or auto loan, the lending institution may want to confirm you are currently employed and earn enough income to cover your monthly payments.
Hindi: जब आप गृह ऋण या ऑटो ऋण के लिए आवेदन करते हैं, तो ऋण देने वाले संगठन को यह पुष्टि करने की आवश्यकता हो सकती है कि आप वर्तमान में कार्यरत हैं और आपके मासिक भुगतान को कवर करने के लिए पर्याप्त धन अर्जित किया है।
English: When you apply for a quote, make sure to have all of your home's relevant information on-hand.
Hindi: जब आप उद्धरण के लिए आवेदन करते हैं, तो सुनिश्चित करें कि आपके घर की सभी प्रासंगिक जानकारीएं हाथ में हों।
English: When you apply moisturiser to your skin, it retains water and keeps it moisturised and fresh.
Hindi: जब आप मॉइस्चराइजर लगाते हैं, तो ये आपकी त्वचा में पानी को फंसा लेता है और उसे हाइड्रेट और फ्रेश रखता है.
English: When you apply online, you can receive an approval within minutes.
Hindi: यदि आप ऑनलाइन आवेदन करते हैं तो आपको मिनटों में तुरंत स्वीकृति मिल सकती है।
English: When you apply this update, you may receive a message that resembles the following
Hindi: नोट आप इस अद्यतन को लागू करते हैं, आप जो निम्न के जैसा एक संदेश प्राप्त हो सकता हैः
English: When you apply with our company you can easily get a job in the Middle East.
Hindi: जब आप हमारे साथ आवेदन करेंगे कंपनी आप मध्य पूर्व में आसानी से नौकरी प्राप्त कर सकते हैं।
English: When you approve of yourself, the changes are positive.
Hindi: जब आप खुद को मंजूरी देते हैं, तो आपके परिवर्तन सकारात्मक होते हैं।
English: When you approve of yourself, you changes are positive.
Hindi: जब आप खुद को मंजूरी देते हैं, तो आपके परिवर्तन सकारात्मक होते हैं।
English: When you are 18 you have the right to vote.
Hindi: अगर आप 18 साल के हो चुके हैं तो आपको वोट डालने का अधिकार है.
English: When you are 18 you will have the right to vote.
Hindi: अगर आप 18 साल के हो चुके हैं तो आपको वोट डालने का अधिकार है.
English: When you are 42 weeks pregnant.
Hindi: जब आप 42 सप्ताह की गर्भवती हैं।
English: When you are 5 weeks pregnant, you might be surprised by sudden aversions to foods.
Hindi: जब आप 5 सप्ताह की गर्भवती होती हैं, तो आप खाद्य पदार्थों के लिए अचानक से आश्चर्यचकित हो सकती हैं।
English: When you are 50.
Hindi: जब तुम 50 के हुए
English: When you are 8 weeks pregnant, there is much going on with the baby's development.
Hindi: जब आप 8 सप्ताह की गर्भवती होती हैं, तो शिशु के विकास के साथ बहुत कुछ होता है।
English: When you are All set Speak to us.
Hindi: जब रूठ जाएँ सब तुमसे तो हमसे बात कर लेना।
English: When you are Driving
Hindi: जब करें ड्राइविंगः
English: When you are Going Out of Town
Hindi: जब आप शहर से बाहर जा रहे हों
English: When you are HIV positive.
Hindi: यदि आप एचआईवी पॉजिटिव हैं।
English: When you are HIV positive
Hindi: यदि आप एचआईवी पॉजिटिव हैंः
English: When you are a admirer of a selected crew or just a athletics fan usually, you'll have the option of solely looking at each of the groups that are enjoying at a selected moment, and averting one other outcomes.
Hindi: यदि आप किसी विशेष टीम के प्रशंसक या सामान्य रूप से मात्र एक खेल प्रशंसक हैं, तो आपके पास विशेष रूप से सभी टीमों को देखने का विकल्प होगा जो एक विशेष क्षण में खेल रहे हैं, और अन्य परिणामों से बच रहे हैं।
English: When you are a certificated dive professional and want to become an instructor additional courses may be required, there are tens of vast dive sites around the globe where you can find work with ease including Thailand, Cambodia, Honduras, the Caribbean and Bali.
Hindi: यदि आप एक प्रमाणित गोताखोर हैं और प्रशिक्षक बनना चाहते हैं अतिरिक्त कक्षाओं की आवश्यकता हो सकती है, दुनिया भर में कई विशाल स्कूबा गंतव्यों हैं जहां आप आसानी से काम ढूंढ सकते हैं थाईलैंड, कंबोडिया, होंडुरास, कैरेबियन और बाली समेत ।
English: When you are a child, life is one big adventure.
Hindi: जब आप बच्चे होते हैं, तो जीवन एक बड़ा रोमांच होता है।
English: When you are a little tired.
Hindi: जब थोड़ा सा थक जाता है।
English: When you are a parent, normally, it is a thankless job.
Hindi: जब आप एक अभिभावक होते हैं, सामान्य रूप से, यह एक धन्यवादहीन काम है।
English: When you are a professional at one thing, there is likely an viewers of folks on the net who would be ready to pay out to be an expert as part of your area - the same as you.
Hindi: यदि आप किसी चीज के विशेषज्ञ हैं, तो आप उसे ऑनलाइन लोगों के दर्शकों की संभावना बन सकते है जो आपके क्षेत्र में एक विशेषज्ञ बनने के लिए भुगतान करने को तैयार होंगे - जैसे आप.
English: When you are a single parent and think for dating again, it may be quite tough for you.
Hindi: जब आप सिंगल पैरेंट हैं और दोबारा डेटिंग के बारे में सोचते हैं, तो यह आपके लिए काफी मुश्किल हो सकता है।
English: When you are able to control the throat both during inhalation and exhalation, close the mouth and begin breathing through the nose.
Hindi: जब आप सांस लेते और छोड़ते समय गले को नियंत्रित कर सकते हैं, तो मुंह बंद करें और नाक से सांस लेना शुरू करें।
English: When you are able to control the throat on both the inhale and the exhale, close the mouth and begin breathing through the nose.
Hindi: जब आप सांस लेते और छोड़ते समय गले को नियंत्रित कर सकते हैं, तो मुंह बंद करें और नाक से सांस लेना शुरू करें।
English: When you are able to find out preferred, specific keyword phrases, it is possible to improve the worth of your PPC marketing.
Hindi: एक बार जब आप लोकप्रिय, विशिष्ट कीवर्ड वाक्यांशों को निर्धारित करने में सक्षम होते हैं, तो आप अपने पीपीसी मार्केटिंग के मूल्य में सुधार कर सकते हैं.
English: When you are able to hear
Hindi: जब आप सुन सकते हैं
English: When you are able to perform 10 reps on your last set, it's time to raise the weight.
Hindi: यदि आप अंतिम दृष्टिकोण में 10 पुनरावृत्ति कर सकते हैं, तो पंक्ति में दो कसरत, तो वजन बढ़ाने का समय है।
English: When you are able to perform one to three sets of 12 repetitions, increase the amount of weight by approximately 20 percent.
Hindi: जब आप 12 दोहराव के एक से तीन सेट करने में सक्षम होते हैं, तो वजन की मात्रा में लगभग 20 प्रतिशत की वृद्धि करें।
English: When you are able to resolve conflict in a relationship, it builds trust.
Hindi: जब आप किसी रिश्ते में संघर्ष को हल करने में सक्षम होते हैं, तो यह विश्वास का निर्माण करता है।
English: When you are able to take with you!
Hindi: जब आए आपको अपने साथ लेकर !
English: When you are about to do a color
Hindi: जब तुम रंग लगाओगे
English: When you are abroad, it doesn't mean to travel around in cars, trains, buses and bikes.
Hindi: विदेशों में घूमना कारों, ट्रेनों, बसों और बाइक के बारे में नहीं होना चाहिए।
English: When you are accepted into the program, you are matched with a laboratory of interest in your preferred research area.
Hindi: जब आपको कार्यक्रम में स्वीकार किया जाता है, तो आपको अपने पसंदीदा अनुसंधान क्षेत्र में रुचि की प्रयोगशाला के साथ मिलान किया जाता है।
English: When you are actively moving towards success, it is worthwhile to take care of the support of motivation, by fixing the successes obtained put a tick in front of the points made, keep a diary of positive achievements, photograph your successes.
Hindi: जब आप सक्रिय रूप से सफलता की ओर बढ़ रहे हैं, तो प्राप्त सफलताओं को ठीक करके, प्रेरणा के समर्थन का ध्यान रखना सार्थक हैः बनाई गई बिंदुओं के सामने एक टिक लगाएं, सकारात्मक उपलब्धियों की एक डायरी रखें, अपनी सफलताओं की तस्वीर लगाएं।
English: When you are actually at it, perform certainly do not forget to think about the overall price of car ownership.
Hindi: जब आप इस पर हों तो कार के स्वामित्व की कुल लागत पर विचार करना न भूलें।
English: When you are actually leaving, you should try not to give any cues to this effect.
Hindi: जब आप वास्तव में छोड़ रहे हैं, तो आपको इस आशय का कोई संकेत नहीं देने की कोशिश करनी चाहिए।
English: When you are addicted to a relationship, you may show signs of other addictive behavior.
Hindi: जब आप एक रिश्ते के आदी होते हैं, तो आप अन्य व्यसनी व्यवहार के लक्षण दिखा सकते हैं।
English: When you are aged only 21 years, the process becomes more complex.
Hindi: जब आप 21 वर्ष के होते हैं, तो यह प्रक्रिया आसान होती है।
English: When you are all of.
Hindi: जब सभी आपके.
English: When you are always dreamed of.
Hindi: जब भी सपने बुनते हो।
English: When you are always on the move, you are never in one place long enough to build a lasting relationship with someone.
Hindi: जब आप हमेशा चल रहे होते हैं, तो आप कभी भी किसी के साथ स्थायी संबंध बनाने के लिए पर्याप्त स्थान पर नहीं होते हैं।
English: When you are always on the move, you are never in one place long enough to build a lasting relationship.
Hindi: जब आप हमेशा चल रहे होते हैं, तो आप कभी भी किसी के साथ स्थायी संबंध बनाने के लिए पर्याप्त स्थान पर नहीं होते हैं।
English: When you are an elderly
Hindi: जब आप एक वयस्क हैं