Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """Cars can still get flooded, damaged, or stolen,"" notes Michael Barry, vice president of media relations at the Insurance Information Institute."
Hindi: """कार अभी भी पानी भर कर सकते हैं क्षतिग्रस्त या चोरी,"" माइकल बैरी, बीमा सूचना संस्थान में मीडिया संबंधों के उपाध्यक्ष कहते हैं।"
English: """Cars need to start accounting for this influence."""
Hindi: """कारों को इस प्रभाव के लिए लेखांकन शुरू करने की आवश्यकता है।"
English: """Cars they're just video games you can actually die in."
Hindi: कारेंः वे सिर्फ वीडियो गेम हैं, जिसमें आप वास्तव में मर सकते हैं।
English: """Carson and the kids."""
Hindi: """कार्लसन और बच्चे।"
English: """Carson, what are you talking about?"""
Hindi: कार्लसन, आप किस बारे में बात कर रहे हैं?
English: """Cartoon golden collection for children and adults"""
Hindi: """बच्चों और वयस्कों के लिए कार्टून गोल्डन संग्रह"""
English: """Carve your name on hearts, not on tombstones."
Hindi: """अपना नाम दिलों पर रखो, कब्रों पर नहीं।"
English: """Carve your name on hearts, not stone."
Hindi: """अपना नाम दिलों पर रखो, कब्रों पर नहीं।"
English: """Carving a tree for life"""
Hindi: """ एक पेड़ जिंदगी के लिए """
English: """Cary wanted to explore a bit more Madeleine's character ... In a way, she's the heartbeat of the film and the relationship with Bond is much more developed,"" Ms. Seydoux said."
Hindi: """कैरी मेडेलीन के चरित्र को थोड़ा और तलाशना चाहता था ... एक तरह से, वह फिल्म की दिल की धड़कन है और बॉन्ड के साथ संबंध बहुत अधिक विकसित है,"" सेडौक्स ने कहा।"
English: """Cary wanted to explore a bit more Madeleine's character ... In a way, she's the heartbeat of the film and the relationship with Bond is much more developed,"" Seydoux said."
Hindi: """कैरी मेडेलीन के चरित्र को थोड़ा और तलाशना चाहता था ... एक तरह से, वह फिल्म की दिल की धड़कन है और बॉन्ड के साथ संबंध बहुत अधिक विकसित है,"" सेडौक्स ने कहा।"
English: """Cary wanted to explore a bit more Madeleine's character... In a way, she's the heartbeat of the film and the relationship with Bond is much more developed,"" Seydoux said."
Hindi: """कैरी मेडेलीन के चरित्र को थोड़ा और तलाशना चाहता था ... एक तरह से, वह फिल्म की दिल की धड़कन है और बॉन्ड के साथ संबंध बहुत अधिक विकसित है,"" सेडौक्स ने कहा।"
English: """Cary wanted to explore the character of Madeleine a bit more... In a way, she is the heart of the film and the relationship with Bond is much more developed,"" Seydoux said."
Hindi: """कैरी मेडेलीन के चरित्र को थोड़ा और तलाशना चाहता था ... एक तरह से, वह फिल्म की दिल की धड़कन है और बॉन्ड के साथ संबंध बहुत अधिक विकसित है,"" सेडौक्स ने कहा।"
English: """Casa Gucci"" is inspired by the shocking true story of the family empire behind Italian fashion house Gucci."
Hindi: गुच्ची का घर "इतालवी फैशन हाउस गुच्ची के पीछे पारिवारिक साम्राज्य की चौंकाने वाली सच्ची कहानी से प्रेरित है।
English: """Cases are doubling every week and on this trend we could see over 100,000 cases per day by the end of August."
Hindi: उन्होंने बताया, "यह वृद्धि जारी रहेगी और अगस्त के खत्म होने तक हमें रोज के हिसाब से 1,000 से अधिक मामले देखने को मिल सकते हैं।
English: """Cases involving digital firms are getting a priority at CCI as they can have a significant impact on the economy and Indian startups,"" said one of the people."
Hindi: लोगों में से एक ने कहा, "डिजिटल फर्मों से जुड़े मामलों को सीसीआई में प्राथमिकता मिल रही है क्योंकि उनका अर्थव्यवस्था और भारतीय स्टार्टअप पर महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ सकता है।
English: """Cases involving digital firms are getting a priority at CCI as they can have significant impact on the economy and Indian startups,"" said one of the people."
Hindi: लोगों में से एक ने कहा, "डिजिटल फर्मों से जुड़े मामलों को सीसीआई में प्राथमिकता मिल रही है क्योंकि उनका अर्थव्यवस्था और भारतीय स्टार्टअप पर महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ सकता है।
English: """Cases where non-payment of tax deducted at source TDS is Rs 25 lakh or below and the delay in deposit is less than 60 days from the due date, shall not be processed for prosecution in normal circumstances."
Hindi: ऐसे मामले जिसमें स्रोत पर कर कटौती टीडीएस की जमा नहीं कराई गई राशि 25 लाख रुपये से कम है और इसे जमा कराने में निश्चित तारीख से 60 दिन से कम का विलंब हुआ है, तो सामान्य परिस्थितियों में इसमें अभियोजन नहीं चलाया जाएगा.
English: """Cash doesn't purchase happiness."""
Hindi: """पैसा खुशी नहीं खरीदता है।"
English: """Cash is definitely always preferred by the stylist,"" says Alanna Gregory, cofounder of Vive, a monthly membership program that gives you access to a network of 250-plus salons in New York and Chicago."
Hindi: """कैश निश्चित रूप से स्टाइलिस्ट द्वारा निश्चित रूप से पसंद किया जाता है,"" अलावे ग्रेगरी, वाइव के कॉफाउंडर, एक मासिक सदस्यता कार्यक्रम का कहना है जो आपको न्यूयॉर्क और शिकागो में 250-प्लस सैलून के नेटवर्क तक पहुंच प्रदान करता है।"
English: """Cash is good to buy, but credit makes it easy in the United States."
Hindi: """नकद खरीदना अच्छा है, लेकिन क्रेडिट संयुक्त राज्य अमेरिका में इसे आसान बनाता है।"
English: """Cash is king"" is one that is heard the most."
Hindi: """कैश इज किंग"" वह है जिसे सबसे अधिक सुना जाता है।"
English: """Cash is king,"" goes the old saying."
Hindi: """नकद राजा है,"" पुरानी कहावत चला जाता है।"
English: """Cash is king,"" or so the old adage goes."
Hindi: """नकद राजा है,"" पुरानी कहावत चला जाता है।"
English: """Cash is king,"" the old maxim goes."
Hindi: """नकद राजा है,"" पुरानी कहावत चला जाता है।"
English: """Cash is king,"" the old saying goes."
Hindi: """नकद राजा है,"" पुरानी कहावत चला जाता है।"
English: """Cash is the lifeblood of organised crime groups"""
Hindi: """नकद संगठित अपराध समूहों का जीवनकाल है"""
English: """Cash rules everything around me."
Hindi: """लागत मेरे चारों ओर सब कुछ नियम।"
English: """Cash rules everything around me."""
Hindi: """लागत मेरे चारों ओर सब कुछ नियम।"
English: """Casillas is not the Real Madrid goalkeeper,"" he said."
Hindi: """कैसिलस रियल मैड्रिड के लिए गोलकीपर नहीं है,"" उन्होंने कहा।"
English: """Casillas is not the goalkeeper for Real Madrid,"" he said."
Hindi: """कैसिलस रियल मैड्रिड के लिए गोलकीपर नहीं है,"" उन्होंने कहा।"
English: """Casino Royale"" updated the 007 character and was a more fleshed-out and grittier incarnation of the iconic hero."
Hindi: """कैसीनो रोयाल"" ने 007 कैरेक्टर को अपडेट किया और यह प्रतिष्ठित नायक का अधिक तड़क-भड़क वाला और किरकिरा अवतार था।"
English: """Casper is over the moon, too, and hoping for a son."
Hindi: 'कैस्पर चांद के ऊपर भी है, और एक बेटे के लिए उम्मीद कर रहा है।
English: """Cassy, open your eyes!"""
Hindi: """कैथी कैथी, अपनी आँखें खोलो """
English: """Caste is a closed class."""
Hindi: """जाति एक बंद वर्ग है।"
English: """Catalonia is not Spain."
Hindi: उन्होंने कहा, 'कैटेलोनिया स्पेन नहीं है।
English: """Catalonia is not Spain."""
Hindi: उन्होंने कहा, 'कैटेलोनिया स्पेन नहीं है।
English: """Catalonia is not a nation!"
Hindi: 'कैटेलोनिया नहीं है राष्ट्र'
English: """Catalyst's decision to set the annual list price at 375,000 is not only a blatant fleecing of American taxpayers, but is also an immoral exploitation of patients who need this medication,"" he said."
Hindi: सैंडर्स ने मंगलवार को अपनी डेमोक्रेटिक प्रेसिडेंशियल बिड की घोषणा की, "कैटेरिस्ट का वार्षिक सूची मूल्य  375, 000 पर सेट करने का निर्णय न केवल अमेरिकी करदाताओं का एक निराशाजनक पलायन है, बल्कि उन रोगियों का भी अनैतिक शोषण है, जिन्हें इस दवा की जरूरत है।
English: """Catalysts are thus fundamental tools for chemists, but researchers long believed that there were, in principle, just two types of catalysts available metals and enzymes."
Hindi: उत्प्रेरक इस प्रकार रसायनज्ञों के लिए मौलिक उपकरण हैं, लेकिन शोधकर्ता लंबे समय से मानते थे कि सिद्धांत रूप में, केवल दो प्रकार के उत्प्रेरक उपलब्ध थेः धातु और एंजाइम।
English: """Catalysts showcase the power of collaboration enabled by TM Forum and bring together a wide range of companies, industries and ecosystems."
Hindi: """ ""उत्प्रेरक टीएम फोरम द्वारा सक्षम सहयोग की शक्ति का प्रदर्शन करते हैं, और कंपनियों, उद्योगों और पारिस्थितिकी प्रणालियों की एक विस्तृत श्रृंखला को एक साथ लाते हैं।"
English: """Catalysts showcase the power of collaboration enabled by TM Forum and bring together a wide range of companies, industries, and ecosystems."
Hindi: """ ""उत्प्रेरक टीएम फोरम द्वारा सक्षम सहयोग की शक्ति का प्रदर्शन करते हैं, और कंपनियों, उद्योगों और पारिस्थितिकी प्रणालियों की एक विस्तृत श्रृंखला को एक साथ लाते हैं।"
English: """Catalysts showcase the power of collaboration enabled by TM Forum, and bring together a wide range of companies, industries and ecosystems."
Hindi: """ ""उत्प्रेरक टीएम फोरम द्वारा सक्षम सहयोग की शक्ति का प्रदर्शन करते हैं, और कंपनियों, उद्योगों और पारिस्थितिकी प्रणालियों की एक विस्तृत श्रृंखला को एक साथ लाते हैं।"
English: """Catch and release"" is a sporting term that describes the act of fishing to catch something, then setting it free again"
Hindi: """पकड़ो और रिलीज"" शब्द है कि कुछ को पकड़ने के लिए मछली पकड़ने का कार्य का वर्णन करता है एक खेल है, उसके बाद यह निः शुल्क फिर से सेट करना."
English: """Catch and release"" is a sporting term that describes the act of fishing to catch something, then setting it free again."
Hindi: """पकड़ो और रिलीज"" शब्द है कि कुछ को पकड़ने के लिए मछली पकड़ने का कार्य का वर्णन करता है एक खेल है, उसके बाद यह निः शुल्क फिर से सेट करना."
English: """Catch multiple exceptions in one line except block."""
Hindi: एक पंक्ति में कई अपवादों को पकड़ें ब्लॉक को छोड़कर
English: """Catch the ball high, with both hands"""
Hindi: """तनकर उंची गर्दन कर दोनों हाथों से"
English: """Catches are dropped by everyone."
Hindi: """कैच हर किसी के द्वारा गिराए जाते हैं।"
English: """Catechesis in schools is an issue that we could not solve"" - that is, they tried to solve it - they tried to introduce the compulsory study of the catechism."
Hindi: """स्कूलों में कैटेचिस एक मुद्दा है जिसे हम हल नहीं कर सकते"" - यही है, उन्होंने इसे हल करने की कोशिश की - उन्होंने कैटेचिज़्म के अनिवार्य अध्ययन को पेश करने की कोशिश की।"
English: """Catechism in schools is a question that we have not been able to solve"" - that is, they tried to solve it - they tried to introduce compulsory study of the catechism."
Hindi: """स्कूलों में केटिज़्म एक ऐसा सवाल है जिसे हम हल नहीं कर पाए हैं"" - यानी, उन्होंने इसे हल करने की कोशिश की - उन्होंने कैटिचिज़्म के अनिवार्य अध्ययन को शुरू करने की कोशिश की।"
English: """Caterpillar is it true?"""
Hindi: """चोट्टि क्या यह सच है ?"
English: """Caterpillars use the substrate as their external skeleton A behavior confirmation."""
Hindi: """कैटरपिलर सब्सट्रेट का उपयोग उनके बाहरी कंकाल के रूप में करते हैंः एक व्यवहार की पुष्टि।"
English: """Catherine called."
Hindi: """ कैथरीन ने पूछा."
English: """Catherine wrote it."""
Hindi: """ कैथरीन ने लिखा।"
English: """Cats have it all - admiration, an endless sleep, and company only when they want it."""
Hindi: 8. "बिल्लियों के पास सब कुछ है - प्रशंसा, एक अंतहीन नींद, और कंपनी जब चाहती है तब ही।
English: """Cattle drive's a serious business."
Hindi: """ स्टंट ड्राइविंग का काम गंभीर व्यवसाय है।"
English: """Catwoman"" widely believed to be a plastic surgery cautionary tale claims she's all natural"
Hindi: 'कैटवूमन' व्यापक रूप से माना जाता है कि प्लास्टिक सर्जरी सावधानी कहानी का दावा है कि वह सभी प्राकृतिक हैं
English: """Caught RED HANDED - very disappointed that China is allowing oil to go into North Korea."
Hindi: """रेंज हाथों पकड़ा गया - बहुत निराश है कि चीन उत्तर कोरिया में तेल जाने दे रहा है।"
English: """Caught RED HANDED - very disappointed that China is allowing oil to go into North Korea."""
Hindi: """रेंज हाथों पकड़ा गया - बहुत निराश है कि चीन उत्तर कोरिया में तेल जाने दे रहा है।"
English: """Caught RED HANDED - very disappointed that China is allowing oil to go into North Korea...."
Hindi: """रेंज हाथों पकड़ा गया - बहुत निराश है कि चीन उत्तर कोरिया में तेल जाने दे रहा है।"
English: """Caught between two stools"""
Hindi: """ दो पाटों के बीच"""
English: """Caught red-handed - very disappointed that China is allowing oil to go to North Korea."""
Hindi: """रेंज हाथों पकड़ा गया - बहुत निराश है कि चीन उत्तर कोरिया में तेल जाने दे रहा है।"
English: """Cause Dixieland, that's where I was born... one frosty morning,..."""
Hindi: 'क्योंकि डिक्सीलैंड, यही वह जगह है जहाँ मैं पैदा हुआ था, एक ठंढी सुबह।
English: """Cause I don't know who else can!"""
Hindi: """मैं नहीं जानूँगी तो और कौन जानेगा!"
English: """Cause I don't wanna lose you now"
Hindi: 'क्योंकि मैं तुम्हें अब खोना नहीं चाहता
English: """Cause I have to know"
Hindi: 'क्योंकि मुझे पता होना चाहिए
English: """Cause I know I don""t belong here in heaven."
Hindi: 'क्योंकि मुझे पता है कि मैं यहाँ स्वर्ग में नहीं हूँ
English: """Cause I love people I don't like"
Hindi: 'क्योंकि मैं उन लोगों से प्यार करता हूँ जिन्हें मैं पसंद नहीं करता
English: """Cause I love you but I hated that me, And I don't wanna see that side again But I'm sorry, Kim More than you could ever comprehend Leaving you was fucking harder than sawing off a fucking body limb."" - Bad Husband, Eminem."
Hindi: 'हम एक-दूसरे में सबसे खराब लाएकिसी को झगड़ा खत्म करना पड़ा'क्योंकि मैं तुमसे प्यार करता था लेकिन मुझे उससे नफरत थीऔर मैं उस पक्ष को फिर से नहीं देखना चाहतालेकिन मुझे खेद है, किम, इससे ज्यादा आप कभी भी समझ सकते हैंछोड़कर आप एक कमबख्त शरीर के अंग को देखने की तुलना में कठिन चुदाई कर रहे थे' -एमिनेम
English: """Cause I mean, I really like you, ya know?"
Hindi: """मेरा मतलब है, मुझे वाकई अच्छा लगता है, आप जानते हैं?"
English: """Cause I need to talk to you."
Hindi: """क्यूंकि मुझे तुमसे बात करनी है।"
English: """Cause I need to talk to you."""
Hindi: """क्यूंकि मुझे तुमसे बात करनी है।"
English: """Cause I need you"
Hindi: 'क्योंकि मुझे तुम्हारी जरूरत है
English: """Cause I've never been this close to one before."""
Hindi: """इतना करीब तो मैं पहले किसी के नहीं आई।"
English: """Cause I've never worn white"
Hindi: 'क्योंकि मैंने कभी सफेद नहीं पहना है
English: """Cause knowledge is power"""
Hindi: """ज्ञान ही शक्ति है"""
English: """Cause of death?"""
Hindi: """फिर मृत्यु का कारण ?"
English: """Cause of injury?"""
Hindi: """॰ वेदना के कारण ॰ ?"
English: """Cause of the death?"""
Hindi: """फिर मृत्यु का कारण ?"
English: """Cause of you?"""
Hindi: """आपके कारण?"
English: """Cause we are all made of stars."""
Hindi: 'क्योंकि हम सभी सितारों से बने हैं।
English: """Cause we were all looking."
Hindi: """क्योंकि सब देख रहे थे।"
English: """Cause we're young and we're reckless"
Hindi: 'क्योंकि हम जवान हैं और हम लापरवाह हैं'
English: """Cause you are so beautiful"
Hindi: 'क्योंकि तुम बहुत सुंदर हो
English: """Cause you didn't answer me."
Hindi: क्योंकि तुमने मुझे जवाब नहीं दिया।
English: """Cause you like me."""
Hindi: """क्योंकि तुम मुझे पसंद हो."
English: """Cause you look like my next girlfriend."""
Hindi: क्योंकि तुम मेरी अगली प्रेमिका की तरह दिखती हो।
English: """Cause you look so sexy and there's so many things I wanna do to you..."""
Hindi: 'क्योंकि आप बहुत सेक्सी दिखते हैं और ऐसी बहुत सी चीजें हैं जो मैं आपसे करना चाहता हूँ . . . '
English: """Cause you're so much younger than I am."""
Hindi: """ क्योंकि तुम मुझसे बहुत छोटी हो ।"
English: """Cause"" or by"
Hindi: इसलिए या ""इस कारण से
English: """Causes of Farmer Suicides"""
Hindi: """कृषक की आत्महत्या"""
English: """Causes of declining life expectancy in Russia."""
Hindi: """रूस में जीवन प्रत्याशा में गिरावट का कारण।"
English: """Cavour"" was put into operation in 2009."
Hindi: """कैवोर"" को 2009 में परिचालन में लाया गया था।"
English: """Cease considering of weight reduction as a grand course of and, as an alternative, consider it as a collection of small every day commitments."
Hindi: """एक बड़ी प्रक्रिया के रूप में वजन घटाने के बारे में सोचना बंद करें और इसके बजाय, इसे छोटे दैनिक प्रतिबद्धताओं की एक श्रृंखला के रूप में सोचें।"
English: """Cease pondering of weight reduction as a grand course of and, as a substitute, consider it as a sequence of small each day commitments."
Hindi: """एक बड़ी प्रक्रिया के रूप में वजन घटाने के बारे में सोचना बंद करें और इसके बजाय, इसे छोटे दैनिक प्रतिबद्धताओं की एक श्रृंखला के रूप में सोचें।"
English: """Celebrate every day as environment day."
Hindi: पर्यावरण दिवस के रूप में हर दिन मनाएं।
English: """Celebrate love every day."""
Hindi: हर दिन प्यार का " ।
English: """Celebrate the victory of knowledge"""
Hindi: """ज्ञान कि जीत"""
English: """Celebrating Commitment to Community"""
Hindi: """समुदाय के प्रति प्रतिबद्धता"""
English: """Celebrating your birthday together is a good way to reviving all the memories of our childhood."
Hindi: अपना जन्मदिन एक साथ मनाना हमारे बचपन की सभी यादों को ताजा करने का एक अच्छा तरीका है।
English: """Celebration of anniversary and birthday"""
Hindi: """बरसी औऱ जन्मदिन"""
English: """Celebrity isn't the same celebrity it was when we started this show."
Hindi: """सेलिब्रिटी वही सेलिब्रिटी नहीं है, जब हमने यह शो शुरू किया था।"
English: """Celia, what do you make of this?"""
Hindi: """शिला तिमी यो के भंदैछ्यौ ?"
English: """Cell therapies and regenerative medicine, with their potential to improve the health of patients, represent a structural shift in healthcare by focusing on the underlying causes of disease by repairing, replacing, or regenerating damaged cells in the body,"" the authors explain."
Hindi: """सेल थेरेपी और पुनर्योजी चिकित्सा, रोगियों के स्वास्थ्य में सुधार करने की उनकी क्षमता के साथ, शरीर में क्षतिग्रस्त कोशिकाओं की मरम्मत, प्रतिस्थापन, या पुनर्जीवित करके रोग के अंतर्निहित कारणों पर ध्यान केंद्रित करके स्वास्थ्य सेवा में एक संरचनात्मक बदलाव का प्रतिनिधित्व करते हैं,"" लेखक बताते हैं।"
English: """Centenary of the birth of Nelson Mandela"""
Hindi: """नेल्सन मंडेला का जीवन परिचय"""
English: """Center for Operational Services"" of the Ministry of Energy of the Russian Federation."
Hindi: रूसी संघ के ऊर्जा मंत्रालय के "सेंटर फॉर ऑपरेशनल सर्विसेज"।
English: """Center of the Universe"""
Hindi: """ब्रह्मांड का केंद्र"""
English: """Center"" would not forgive him for this."
Hindi: """केंद्र"" उसे इसके लिए माफ नहीं करेगा।"
English: """Central Government must implement free cash transfers of Rs 7,500 per month to all families outside the income tax bracket."
Hindi: 2 केंद्र सरकार को आयकर दायरे से बाहर के सभी परिवारों को प्रति माह 7,500 रुपये का मुफ्त नकद हस्तांतरण लागू करे।
English: """Central banks have increased their attention on digital currencies,"" in recent years, Mr Sankar said, adding that the introduction of such currencies - which will be backed by the sovereign - will help in bringing down the usage of cash in the economy, while minimising the damage to the public from the usage of private currencies."
Hindi: """केंद्रीय बैंकों ने डिजिटल मुद्राओं पर अपना ध्यान बढ़ाया है,"" हाल के वर्षों में, शंकर ने कहा, ऐसी मुद्राओं की शुरूआत - जो कि संप्रभु द्वारा समर्थित होगी - अर्थव्यवस्था में नकदी के उपयोग को कम करने में मदद करेगी, निजी मुद्राओं के उपयोग से जनता को होने वाले नुकसान को कम करते हुए।"
English: """Central banks have increased their attention on digital currencies,"" in recent years, Sankar said, adding that the introduction of such currencies - which will be backed by the sovereign - will help in bringing down the usage of cash in the economy, while minimizing the damage to the public from the usage of private currencies."
Hindi: """केंद्रीय बैंकों ने डिजिटल मुद्राओं पर अपना ध्यान बढ़ाया है,"" हाल के वर्षों में, शंकर ने कहा, ऐसी मुद्राओं की शुरूआत - जो कि संप्रभु द्वारा समर्थित होगी - अर्थव्यवस्था में नकदी के उपयोग को कम करने में मदद करेगी, निजी मुद्राओं के उपयोग से जनता को होने वाले नुकसान को कम करते हुए।"
English: """Central banks have increased their attention on digital currencies,"" in recent years, Sankar said, adding that the introduction of such currencies -- which will be backed by the sovereign -- will help in bringing down the usage of cash in the economy, while minimizing the damage to the public from the usage of private currencies."
Hindi: """केंद्रीय बैंकों ने डिजिटल मुद्राओं पर अपना ध्यान बढ़ाया है,"" हाल के वर्षों में, शंकर ने कहा, ऐसी मुद्राओं की शुरूआत - जो कि संप्रभु द्वारा समर्थित होगी - अर्थव्यवस्था में नकदी के उपयोग को कम करने में मदद करेगी, निजी मुद्राओं के उपयोग से जनता को होने वाले नुकसान को कम करते हुए।"
English: """Central banks have increased their attention on digital currencies,"" in recent years, Sankar said, adding that the introduction of such currencies will help in bringing down the usage of cash in the economy, while minimizing the damage to the public from the usage of private currencies."
Hindi: """केंद्रीय बैंकों ने डिजिटल मुद्राओं पर अपना ध्यान बढ़ाया है,"" हाल के वर्षों में, शंकर ने कहा, ऐसी मुद्राओं की शुरूआत - जो कि संप्रभु द्वारा समर्थित होगी - अर्थव्यवस्था में नकदी के उपयोग को कम करने में मदद करेगी, निजी मुद्राओं के उपयोग से जनता को होने वाले नुकसान को कम करते हुए।"
English: """Central government shall form in three to four months a scheme for setting up of a trust."
Hindi: """केंद्र सरकार तीन से चार महीनों के भीतर एक ट्रस्ट का एक मसौदा संविधान बनाएगी।"
English: """Centralization of the means of production and socialization of labor at last reach a point where they become incompatible with their capitalist integument."
Hindi: ..."उत्पादन के साधनों का केन्द्रीकरण और श्रमिकों का सामाजीकरण अंततः उस बिन्दु तक पहुँचेगा जहाँ वे अपने पूँजीवादी खोल को बर्दाश्त नहीं कर पाएँगे।
English: """Centre of the universe"""
Hindi: """ब्रह्मांड का केंद्र"""
English: """Cerebellar"" is the sister word to ""cerebral"" and means, 'located in or related to the cerebellum.'"
Hindi: """सेरेबेलर"" बहन शब्द ""सेरेब्रल"" है और इसका मतलब है 'सेरेबेलम से संबंधित या स्थित है।"
English: """Ceremonies in honor of the 100th anniversary of the Russian Expeditionary Force were held in French cities"""
Hindi: """फ्रांसीसी शहरों में रूसी अभियान बल की 100 वीं वर्षगांठ के सम्मान में समारोह आयोजित किए गए"""
English: """Certain instances have been reported by the schools where there is either change of total subjects or only one or two subjects of Class 11 are being offered by the students in their Class 12 after due approval from CBSE and rest of the subjects have been changed to new subjects."""
Hindi: इसके अलावा, उन स्कूलों द्वारा कुछ मामलों की सूचना दी गई है जहां या तो कुल विषयों में परिवर्तन हुआ है या कक्षा 11 के केवल एक या दो विषयों को सीबीएसई और बाकी विषयों के अनुमोदन के बाद कक्षा 12 में छात्रों द्वारा पेश किया जा रहा है।
English: """Certain officials were"
Hindi: """ कुछ अधिकारियों ने"
English: """Certain people at the studio had problems with certain parts of The Amazing Spider-Man 2, and ultimately the studio is the final say in those movies because they're the tentpoles, so you have to answer to those people,"" Andrew Garfield said back in 2014."
Hindi: """स्टूडियो के कुछ लोगों को  द अमेजिंग स्पाइडर मैन 2  के कुछ हिस्सों के साथ समस्या थी , और अंततः स्टूडियो उन फिल्मों में अंतिम कहता है क्योंकि वे टेंटपोल हैं, इसलिए आपको उन लोगों को जवाब देना होगा,"" एंड्रयू 2014 में गारफील्ड ने कहा।"
English: """Certain people at the studio had problems with certain parts of it, and ultimately the studio is the final say in those movies because they're the tentpoles, so you have to answer to those people,"" added Garfield."
Hindi: """स्टूडियो के कुछ लोगों को  द अमेजिंग स्पाइडर मैन 2  के कुछ हिस्सों के साथ समस्या थी , और अंततः स्टूडियो उन फिल्मों में अंतिम कहता है क्योंकि वे टेंटपोल हैं, इसलिए आपको उन लोगों को जवाब देना होगा,"" एंड्रयू 2014 में गारफील्ड ने कहा।"
English: """Certain reports relating to recommendations recently made by the Collegium regarding transfer of Chief JusticesJudges of the High Courts have appeared in the media."""
Hindi: सेक्रेटरी जनरल द्वारा जारी बयान में कहा गया, "उच्च न्यायालय के मुख्य न्यायाधीशों न्यायाधीशों के तबादले के संबंध में कॉलेजियम द्वारा हाल में की गई अनुशंसाओं से जुड़ी कुछ खबरें मीडिया में आई हैं।
English: """Certain states are considering or have passed changes to regulations allowing the sale and distribution of marijuana,"" the statement reads."
Hindi: 'कुछ राज्य मारिजुआना की बिक्री और वितरण की अनुमति देने वाले नियमों पर विचार कर रहे हैं या पारित कर चुके हैं,' बयान पढ़ता है ।
English: """Certain things are applicable everywhere,"" he says."
Hindi: """हर जगह कुछ चीजें लागू होती हैं,"" वे कहते हैं।"
English: """Certain things are left unsaid"""
Hindi: """कुछ बातें अनकही"""
English: """Certain things happen in life and as everyone, we should move on and make sure that it doesn't happen again."""
Hindi: """कुछ चीजें जीवन में होती हैं और सभी के रूप में, हमें आगे बढ़ना चाहिए और यह सुनिश्चित करना चाहिए कि ऐसा दोबारा न हो।"
English: """Certainly I think we can all agree that there are still issues."
Hindi: """मुझे लगता है कि हम सभी सहमत हो सकते हैं कि कुछ ऐसे उदाहरण हैं जिनमें कुछ भी समस्याग्रस्त हो सकता है।"