Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Amir and people of the State of Kuwait on the eve of the National Day of the State of Kuwait February 25, 2015.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति,श्री प्रणब मुखर्जी ने कुवैत के राष्ट्रीय दिवस 25फरवरी, 2015की पूर्व संध्या पर कुवैत के अमीर और जनता को अपनी बधाईऔरशुभकामनाएंदी है।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Amir and people of the State of Kuwait on the eve of their National Day February 25, 2017.
Hindi: राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी ने कुवैत के राष्ट्रीय दिवस 25 फरवरी, 2017 की पूर्व संध्या पर वहां के अमीर और जनता को बधाई और शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Amir and people ofthe State of Kuwait on the eveof theirNational Day February 25, 2016.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने कुवैत के राष्ट्रीय दिवस 25फरवरी, 2016 की पूर्व संध्या पर कुवैत के अमीर और जनता को अपनी बधाई और शुभकामनाएं दी है।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Emir and people of the State of Qatar on the eve of the Anniversary of Accession of His Highness Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani, The Emir of the State of Qatar June 25, 2015.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी ने कतर के अमीर महामहिम शेख तमीम बिन हमद अल थानी के राज्यारोहण की सालगिरह जून 25, 2015 के मौके पर पर अमीर तथा कतर की जनता को शुभकामना और बधाई दी है।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Emir and people of the State of Qatar on the eve of the Anniversary of Accession of His Highness Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani, The Emir of the State of Qatar June 25, 2016.
Hindi: राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी ने कतर के अमीर महामहिम शेख तमीम बिन हमद अल थानी के राज्यारोहण की वर्षगांठ  25 जून, 2016 की पूर्व संध्या पर उन्हें और वहां के लोगों को बधाई और शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Emir and people of the State of Qatar on the eve of the National Day of the State of Qatar December 18, 2014.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने क़तर राज्य के राष्ट्रीय दिवस 18 दिसम्बर 2014 की पूर्व संध्या पर क़तर राज्य के अमीर और लोगों को अपनी बधाई और शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Emir and people of the State of Qatar on the eve of their National Day December 18, 2015.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी ने कतर के राष्ट्रीय दिवस 18 दिसंबर, 2015 की पूर्व संध्या पर कतर के अमीर और देशवासियों को अपनी शुभकामनाएं और बधाई दी है।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Emir and people of the State of Qatar on the eve of their National Day December 18, 2016.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने कतर राज्य के राष्ट्रीय दिवस 18 दिसम्बर, 2016 की पूर्व संध्या पर कतर राज्य के अमीर तथा जनता को अपनी बधाई एवं शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Emir and people ofthe State of Qatar on the eve of the Anniversary of Accession ofHis Highness Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani, The Emir of the State of QatarJune 25, 2016.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति,श्री प्रणब मुखर्जी ने कतर राज्य के अमीर और जनता को कतर राज्य के अमीर,महामहिम शेख तमिम बिन हमद अल थानी के पदारोहण की वर्षगांठ 25जून, 2016 की पूर्व संध्या पर बधाई और शुभकामनाएं प्रेषित की हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Emir and people ofthe State of Qataron the eve of the Anniversary of Accession ofHis Highness Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani, The Emir of the State of QatarJune 25, 2015.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने कतर राज्य के अमीर और जनता को कतर राज्य के अमीर,महामहिम शेख तमिम बिन हमद अल थानी के पदारोहण की वर्षगांठ 25जून 2015 की पूर्व संध्या पर बधाई और शुभकामनाएं प्रेषित की हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Emperor and people of Japan on the eve of the National Day of Japan December 23, 2014.
Hindi: राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी ने जापान के राष्ट्रीय दिवस 23 दिसंबर, 2014 की पूर्व संध्या पर जापान के सम्राट तथा जनता को शुभकामनाएं एवं बधाई दी।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Emperor and people of Japan on the eve of the National Day of JapanDecember 23, 2014.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने जापान के राष्ट्रीय दिवस 23 दिसम्बर2014 की पूर्व संध्या पर जापान के सम्राट तथा उसकी जनता को बधाई और शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Emperor and people of Japan on the eve of their National Day December 23, 2015.
Hindi: राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी ने जापान के राष्ट्रीय दिवस 23 दिसंबर, 2015 के अवसर पर जापान के सम्राट और जापान की जनता को अपनी शुभकामनाएं दी है।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Emperorand people of Japan on the eve of their National Day December 23, 2015.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने जापान के राष्ट्रीय दिवस 23 दिसंबर, 2015 की पूर्व संध्या पर जापान के सम्राट तथा उसकी जनता को बधाई और शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of Albania on the occasion of their Liberation Day November 29, 2015.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने अलबानिया गणराज्य की सरकार और जनता को उनके मुक्ति दिवस 29 नवम्बर, 2015 की पूर्व संध्या पर बधाई और शुभकामनाएं प्रेषित की हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of Australia on the eve of the National Day of AustraliaJanuary 26, 2015.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने आस्ट्रेलिया के राष्ट्रीय दिवस 26 जनवरी, 2015 की पूर्व संध्या पर आस्ट्रेलिया की सरकार और जनता को अपनी बधाई और शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of Australia on the eve of their National Day January 26, 2016.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी ने आस्ट्रेलिया की सरकार और वहां की जनता को उनके राष्ट्रीय दिवस 26 जनवरी, 2016 पर हार्दिक बधाई और शुभकामनाएं भेजी।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of Bosnia and Herzegovina on the eve of their National Day March 1, 2016.
Hindi: राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी ने बॉस्निया और हर्ज़ेगोविना सरकार और देशवासियों को उनके राष्ट्र दिवस 1 मार्च 2016 की पूर्वसंध्या पर बधाई और शुभकामनायें दीं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of Canada on the eve of their National Day July 01, 2016.
Hindi: राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी ने कनाडा सरकार और वहां के लोगों को देश के राष्ट्रीय दिवस 1 जुलाई, 2016 की पूर्व संध्या पर बधाई और शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of Canada on the eveof their National Day July 01, 2016.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने कनाडा गणराज्य की सरकार और जनता को उनके राष्ट्रीय दिवस 01 जुलाई, 2016 की पूर्व संध्या पर अपनी बधाई और शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of Eritrea on the eve of their Independence Day May 24, 2016.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने इरिट्रिया की सरकार और जनता को उनके स्वतंत्रता दिवस 24 मई, 2016 की पूर्व संध्या पर अपनी बधाई और शुभकामनाएं प्रेषित की हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of Eritrea on the eve of their Independence Day May 24, 2017.
Hindi: राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी ने पराग्वे गणराज्य की सरकार और वहां की जनता को उनके स्वतंत्रता दिवस 15 मई, 2017 की पूर्व संध्या पर अपनी शुभकामनाएं और बधाई दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of Georgia on the eve of their Independence Day May 26, 2017.
Hindi: राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी ने पराग्वे गणराज्य की सरकार और वहां की जनता को उनके स्वतंत्रता दिवस 15 मई, 2017 की पूर्व संध्या पर अपनी शुभकामनाएं और बधाई दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of Grenada on the eve of their National Day February 7, 2016.
Hindi: राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी ने ग्रेनेडा के राष्ट्रीय दिवस 7 फरवरी, 2016 की पूर्व संध्या पर ग्रेनेडा की सरकार और वहां की जनता को अपनी बधाई और शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of Islamic Republic of Afghanistan on the eve of the Independence Day of Islamic Republic of Afghanistan August 19, 2014.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने अफगानिस्तान इस्लामी गणतंत्र के स्वतंत्रता दिवस 19 अगस्त, 2014 की पूर्व संध्या पर अफगानिस्तान गणतंत्र की सरकार और जनता को बधाई एवं शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of Islamic Republic of Afghanistan on the eve of their Independence Day August 19, 2016
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने इस्लामी गणराज्य की सरकार और जनता को उनके राष्ट्रीय दिवस 19 अगस्त, 2016 की पूर्व संध्या पर अपनी बधाई और शुभकामनाएं प्रेषित की हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of Islamic Republic of Afghanistan on the eve of their Independence Day August 19, 2016.
Hindi: राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी ने अफगानिस्तान इस्लामी गणराज्य के स्वतंत्रता दिवस 19 अगस्त 2016 की पूर्व संध्या पर अफगानिस्तान की सरकार और वहां के नागरिकों को बधाई दी है।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of Malaysia on the eve of their National Day August 31, 2016.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने मलेशिया गणराज्य के राष्ट्रपति और जनता को उनके राष्ट्रीय दिवस 31 अगस्त, 2016 की पूर्व संध्या पर बधाई और शुभकामनाएं प्रेषित की हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of Marshall Islands on the occasion of their Constitution Day May 01, 2016.
Hindi: राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी ने पराग्वे गणराज्य की सरकार और वहां की जनता को उनके स्वतंत्रता दिवस 15 मई, 2017 की पूर्व संध्या पर अपनी शुभकामनाएं और बधाई दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of Marshall Islands on the occasion of their Constitution Day.
Hindi: राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी ने मार्शल द्वीप के संविधान दिवस 1 मई , 2016 पर वहां की सरकार और लोगों को बधाई और शुभकामनाएं दी है।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of Marshall Islands on the occasion of their Constitution Day. May 01, 2016.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने मार्शल आइसलैंड्स गणराज्य की सरकार और जनता को उनके संविधान दिवस 1 मई, 2016 पर अपनी बधाई और शुभकामनाएं प्रेषित की हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of Mongolia on the eve of their National Day July 11, 2015.
Hindi: राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी ने मंगोलिया के राष्ट्रीय दिवस 11 जुलाई, 2015 की पूर्व संध्या पर मंगोलिया की सरकार और वहां की जनता को बधाई एवं शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of Mongolia on the eve of their National Day July 11, 2016.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने मंगोलिया की सरकार और जनता को उनके राष्ट्रीय दिवस 11 जुलाई, 2016 की पूर्व संध्या पर अपनी बधाई और शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of Montenegro on the eve of their National Day July 13, 2016.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने मोंटेनेग्रो की सरकार और उसकी जनता को उनके राष्ट्रीय दिवस 13 जुलाई, 2016 की पूर्व संध्या पर अपनी बधाई और शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of Pakistan on the occasion of the Independence Day of Pakistan August 14, 2013.
Hindi: राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी ने पाकिस्तान के स्वतंत्रता दिवस 14 अगस्त, 2013 पर वहां की सरकार और जनता को बधाई एवं शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of Poland on the eve of their National Day May 03, 2017.
Hindi: राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी ने पोलैंड के राष्ट्रीय दिवस 3 मई, 2017 के अवसर पर पोलैंड सरकार और उनकी जनता को अपनी शुभकामनाएं और बधाई दी है।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of Poland on the occasion of their National Day May 03, 2016.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने पोलैंड गणराज्य की सरकार और उसकी जनता को उनके राष्ट्रीय दिवस 03 मई, 2016 की पूर्व संध्या पर अपनी बधाई और शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of Poland on the occasion of their National DayMay 03, 2016.
Hindi: राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी ने पोलैंड के राष्ट्रीय दिवस 3 मई, 2016 के अवसर पर पोलैंड सरकार और उनकी जनता को अपनी शुभकामनाएं और बधाई दी है।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of Portugal on the eve of their National Day June 10, 2015.
Hindi: राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी ने पुर्तगाल के राष्ट्रीय दिवस की पूर्व संध्या पर पुर्तगाल सरकार और वहां के लोगों को अपनी बधाई और शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of Portugal on the eve of their National Day June 10, 2016.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने पुर्तगाल की सरकार और उसकी जनता को उनके राष्ट्रीय दिवस 10 जून, 2016 की पूर्व संध्या पर बधाई और शुभकामनाएं प्रेषित की हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of Qatar on the occasion of the Anniversary of Accession of HH Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani, The Emir of the State of Qatar on June 25, 2014.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने 25 जून, 2014 को कतर राष्ट्र के अमीर महामहिम शेख तमीम बिन हमद अल थानी के राज्यारोहण के वर्षगांठ के अवसर पर कतर की सरकार और जनता को अपनी बधाई और शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of Republic of Indonesiaon the occasion of the National Day of Republic of IndonesiaAugust 17, 2014.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति,श्री प्रणब मुखर्जी नेइंडोनेशियागणतन्त्र के राष्ट्रीय दिवस 17अगस्त2014 के अवसर पर इंडोनेशिया की सरकार और जनता को बधाई एवं शुभकामनाएँ दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of Republic of Korea on the occasion of the National Day of Republic of Korea August 15, 2014.
Hindi: राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी ने कोरिया गणराज्य के राष्ट्रीय दिवस 15 अगस्त, 2014 के अवसर पर कोरिया गणराज्य की सरकार और जनता को बधाई दी है।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of Republic of San Marino on the eve of their National Day September 3, 2015.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने सान मेरिनो गणराज्य की सरकार और उसकी जनता को उनके राष्ट्रीय दिवस 3दिसम्बर 2015 की पूर्व संध्या पर बधाई एवं शुभकामनाएं प्रेषित की हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of Republic of San Marino on the eve of their National Day September 3, 2016.
Hindi: राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी ने सैन मैरिनो गणराज्य के राष्ट्रीय दिवस 03 सितंबर ,2016 की पूर्व संध्या के अवसर पर वहां की सरकार और नागरिकों को बधाई तथा शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of Republic of Trinidad and Tobago on the eve of the National Day of Republic of Trinidad and Tobago August 31, 2014.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने ट्रिनिडाड एवं टोबेगो के राष्ट्रीय दिवस 31 अगस्त, 2014 की पूर्व संध्या पर ट्रिनिडाड एवं टोबेगो गणतंत्र की सरकार एवं जनता को बधाई एवं शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of Republic ofTrinidad and Tobago on the eve of the National Day ofRepublic of Trinidad and Tobago August 31, 2014.xa0
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने ट्रिनिडाड एवं टोबेगो के राष्ट्रीय दिवस 31अगस्त, 2014 की पूर्व संध्या पर ट्रिनिडाड एवं टोबेगो गणतंत्र की सरकार एवं जनता को बधाई एवं शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of Singapore on the occasion of the National Day of Singapore August 9, 2013.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने सिंगापुर के राष्ट्रीय दिवस 9 अगस्त, 2013 के अवसर पर सिंगापुर की सरकार तथा जनता को बधाई और शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of Singapore on the occasion of the National Day of Singapore August 9, 2014.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने सिंगापुर के राष्ट्रीय दिवस 9 अगस्त 2014 के अवसर पर सिंगापुर की सरकार तथा जनता को बधाई तथा शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of St. Lucia on the eve of their Independence Day February 22, 2016.
Hindi: राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी ने सेंट लूसिया की सरकार और वहां की जनता को उनके स्वतंत्रता दिवस 22 फरवरी, 2016 की पूर्व संध्या पर अपनी बधाई और शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of St.Lucia on the eve of their Independence Day February 22, 2017
Hindi: राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी ने सेंट लूसिया के स्वतंत्रता दिवस 22 फरवरी, 2017 की पूर्वसंध्या पर सेंट लूसिया की सरकार और वहां के नागरिकों को बधाई और शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of Ukraine on the eve of their Independence Day August 24, 2015.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने यूक्रेन की सरकार और जनता को उनके स्वतंत्रता दिवस 24 अगस्त, 2015 की पूर्व संध्या पर बधाई और शुभकामनाएं प्रेषित की हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of Ukraine on the eve of their Independence Day August 24, 2016.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने यूक्रेन की सरकार और जनता को उनके स्वतंत्रता दिवस 24 अगस्त, 2016 की पूर्व संध्या पर बधाई और शुभकामनाएं प्रेषित की हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of the Arab Republic of Egypt on the eve of their National Day July 23, 2015.
Hindi: राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी ने मिस्र के राष्ट्रीय दिवस 23 जुलाई, 2015 की पूर्व संध्या पर मिस्र की सरकार और जनता को शुभकामनाएं और बधाई दी है।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of the Arab Republic of Egypt on the eve of their National Day July 23, 2016.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने मिस्र अरब गणराज्य की सरकार और उसकी जनता को उनके राष्ट्रीय दिवस 23 जुलाई, 2016 की पूर्व संध्या पर बधाई और शुभकामनाएं प्रेषित की हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of the Argentine Republic on the eve of their National Day May 25, 2015.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने अर्जेंटीना के राष्ट्रीय दिवस 25 मई 2015 की पूर्व संध्या पर अर्जेंटीना की सरकार और जनता को अपनी बधाई और शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of the Argentine Republic on the eve of their National Day May 25, 2017.
Hindi: राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी ने पराग्वे गणराज्य की सरकार और वहां की जनता को उनके स्वतंत्रता दिवस 15 मई, 2017 की पूर्व संध्या पर अपनी शुभकामनाएं और बधाई दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of the Argentine Republic on the occasion of their National Day May 25, 2016.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने अर्जेंटीना के राष्ट्रीय दिवस 25 मई 2016 की पूर्व संध्या पर अर्जेंटीना की सरकार और जनता को अपनी बधाई और शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of the Bolivarian Republic of Venezuela on the eve of their Independence Day July 05, 2015.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने वेनेजुएला बोलीवेरियाई गणराज्य की सरकार और जनता को उनके स्वतंत्रता दिवस 05 जुलाई 2015 की पूर्व संध्या पर अपनी बधाई और शुभकामनाएं प्रेषित की हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of the Bolivarian Republic of Venezuela on the eve of their National Day July 05, 2016.
Hindi: राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी ने वेनेजुएला के राष्ट्रीय दिवस 5 जुलाई, 2016 की पूर्व संध्या के अवसर पर वहां की सरकार और लोगों को बधाई और शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of the Bolivarian Republic of Venezuela on the eve of their National Day July 05, 2017.
Hindi: राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी ने वेनेजुएला के राष्ट्रीय दिवस 5 जुलाई, 2017 की पूर्व संध्या के अवसर पर वहां की सरकार और लोगों को बधाई और शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of the Central African Republic on the eve of their National Day December 01, 2015.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने मध्य अफ्रीकी गणराज्य की सरकार तथा जनता को उनके राष्ट्रीय दिवस 1 दिसंबर, 2015 की पूर्व संध्या पर बधाई और शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of the Central African Republic on the eve of theirNational Day December 01, 2015.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी ने सेंट्रल अफ्रीकन रिपब्लिक की सरकार और वहां के लोगों को उनके राष्ट्रीय दिवस 01 दिसंबर, 2015 की पूर्वसंध्या पर बधाई और शुभकामनाएं दी हैं।
English: The President of India, Shri Pranab Mukherjee has extended his greetings and felicitations to the Government and people of the Central African Republic on the occasion of their National Day December 1, 2016.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी ने मध्य अफ्रीकी गणराज्य की सरकार और जनता को उनके राष्ट्रीय दिवस 1 दिसम्बर, 2016 के अवसर पर बधाई एवं शुभकामनाएं दी हैं।