Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: November 7 - the calendar's red day.
Hindi: दिन 7 नवंबर कैलेंडर का लाल दिन है!
English: November 7 colorado women were granted the right to vote.
Hindi: 07 नवम्बर कोलोराडो महिलाओं को मतदान का अधिकार दिया गया।
English: November 7 is a public holiday in Belarus.
Hindi: 7 नवंबर को बेलारूस में सार्वजनिक अवकाश है।
English: November 7 is the day!
Hindi: 7 नवंबर का दिन!
English: November 7 to 11.
Hindi: 7 से 11 नवम्बर तक हूँ.
English: November 7, 1969 - A Hindi film was released 50 years before today, Seven Hindustani.
Hindi: सात नवंबर 1969 - आज से 50 बरस पहले हिंदी की एक फ़िल्म रिलीज़ हुई थी सात हिंदुस्तानी.
English: November 7, 2019 Huawei's founder says the company is coping well with the U.S. trade ban, but emphasizes the need for open collaboration.
Hindi: नवंबर 7, 2019 हुआवेई के संस्थापक का कहना है कि कंपनी मैथुन करना अमेरिकी व्यापार प्रतिबंध के साथ, लेकिन खुले सहयोग की आवश्यकता पर बल देता है।
English: November 7, Lewis and Clark reached the Pacific coast.
Hindi: 07 नवम्बर लुईस एंड क्लार्क अभियान प्रशांत महासागर में पहुंचे।
English: November 7 The National Fascist Party is established in Italy.
Hindi: 7 नवंबर- इटली में राष्ट्रीय फासिस्ट पार्टी का गठन।
English: November 7th is the day!
Hindi: 7 नवंबर का दिन!
English: November 8 - Ferdinand II becomes King of the Two Sicilies
Hindi: 08 नवम्बर फर्डिनेंड द्वितीय दो सिकिलिएस के राजा बन गए।
English: November 8 - Ferdinand II becomes King of the Two Sicilies.
Hindi: 08 नवम्बर फर्डिनेंड द्वितीय दो सिकिलिएस के राजा बन गए।
English: November 8th, 2009 by Administrator
Hindi: द्वारा प्रशासक पर जून 8, 2009
English: November 9 is celebrated as the Legal Services Day
Hindi: 9 नवंबर को कानूनी सेवा दिवस मनाया जाता है
English: November 9, 1918 in Germany proclaimed a republic
Hindi: 9 नवंबर 1918 प्रणोदन जर्मनी में, घोषित गणराज्य
English: November 9, 1953 - Cambodia becomes independent from France.
Hindi: 9 नवंबर, 1953 - कम्बोडिया फ्रांस से स्वतंत्र हुआ।
English: November 9 The fall of the Berlin wall.
Hindi: 11 नवम्बर - बर्लिन की दीवार गिराने की शुरुआत।
English: November November 7th is the red day of the calendar.
Hindi: नवंबर का सातवां दिन कैलेंडर का लाल दिन होता है!
English: November criminals are those who supported the Weimar Republic mainly socialists, Catholics, democrats as they were thought to be responsible for the treaty of Versailles.
Hindi: नवंबर के अपराधी वे थे जिन्होंने वीमर गणराज्य का समर्थन किया, मुख्य रूप से समाजवादी, कैथोलिक, डेमोक्रेट क्योंकि उन्हें वर्साय की संधि के लिए जिम्मेदार माना जाता था।
English: November has been a good month for many oil companies.
Hindi: नवंबर कई तेल कंपनियों के लिए अच्छा महीना रहा है।
English: November has not favored some of last year's biggest work-from-home winners.
Hindi: नवंबर ने पिछले साल के कुछ सबसे बड़े वर्क-फ्रॉम-होम विजेताओं का पक्ष नहीं लिया है।
English: November in the record of 26 years.
Hindi: अक्टूबर में ही टूटा 26 सालों का रिकॉर्ड
English: November is celebrated.
Hindi: नवंबर में मनाया जाता है।
English: November is coming up.
Hindi: नवंबर बीत रहा है।
English: November is getting on.
Hindi: नवंबर बीत रहा है।
English: November is the 11th month of the year, so 1  1  2
Hindi: अब आप नवम्बर महीना मतलब 11 वा महीना जोड़ ले 1 1 2
English: November is the 11th month so add those digits 1  1  2.
Hindi: अब आप नवम्बर महीना मतलब 11 वा महीना जोड़ ले 1 1 2
English: November is the eleventh month in the calendar.
Hindi: नवंबर का महीना अंग्रेजी कैलेंडर का 11वां महीना होता है।
English: November is the eleventh month of the calendar.
Hindi: नवंबर का महीना अंग्रेजी कैलेंडर का 11वां महीना होता है।
English: November is the month of children.
Hindi: नवम्बर है बच्चों का महीना ,
English: November is the right time.
Hindi: नवंबर उसके लिए सही समय है।
English: November is the time for Holiday parties.
Hindi: नवम्बर यूं भी उत्सवों का समय है.
English: November is turning out to be the most challenging month for the national capital in managing the Covid-19 pandemic.
Hindi: नवंबर में कोविड-19 महामारी के प्रबंधन के लिए राष्ट्रीय राजधानी के लिए सबसे अनिश्चित महीना रहा है।
English: November is upon us and in case you don't believe us, just peep the leaves on the ground.
Hindi: नवंबर हमारे ऊपर है और यदि आप हमें विश्वास नहीं करते हैं, तो बस जमीन पर पत्तियों को झुकाएं।
English: November might seem early to be thinking about the holidays, but given supply chain issues, it doesn't hurt to have a head start.
Hindi: नवंबर छुट्टियों के बारे में सोचने के लिए जल्दी लग सकता है, लेकिन आपूर्ति श्रृंखला के मुद्दों को देखते हुए, यह शुरू करने में कोई दिक्कत नहीं होती है।
English: November period while Central Bank of India collected Rs 68.67 crore and Canara Bank Rs 62.16 crore.
Hindi: इसी तरह सेंट्रल बैंक ऑफ इंडिया 68.67 करोड़ और कैनरा बैंक ने 62.16 करोड़ वसूले.
English: November to April is the best time to tour Myanmar as there are no more rainy days.
Hindi: नवम्बर से मार्च का वक्त म्यांमार आने के लिए सबसे अच्छा समय है क्योंकि इस वक़्त ख़ूब बारिश नहीं हो रही होगी।
English: November to December 2019 2 Tests against Australia
Hindi: नवंबर-दिसंबर 2019 ऑस्ट्रेलिया में दो टेस्ट मैचों की सीरीज
English: November to December 2020 3 Tests against West Indies
Hindi: नवंबर-दिसंबर 2020 वेस्टइंडीज में तीन मैचों की टेस्ट सीरीज
English: November to February to get away from the scorching heat of cities.
Hindi: शहरों की चिलचिलाती गर्मी से दूर होने के लिए नवंबर से फरवरी।
English: November to February would be the best time to visit Goa and if you love the rains then you must be here between the months of June and October.
Hindi: गोवा की यात्रा करने के लिए नवंबर से फरवरी का समय सबसे अच्छा रहेगा और यदि आप बारिश से प्यार करते हैं तो आपको जून और अक्टूबर के महीनों के बीच यहाँ यात्रा करनी चाहिए।
English: November to February would be the most excellent time to visit Goa, if you love the monsoon season or rain then you have to be come here between the months of June and October.
Hindi: गोवा की यात्रा करने के लिए नवंबर से फरवरी का समय सबसे अच्छा रहेगा और यदि आप बारिश से प्यार करते हैं तो आपको जून और अक्टूबर के महीनों के बीच यहाँ यात्रा करनी चाहिए।
English: November will always be a very particular month in my life!!
Hindi: नवंबर का महीना मेरे जीवन में हमेशा स्पेशल रहेगा!
English: November will be special in my life forever.
Hindi: नवंबर हमेशा के लिए विशेष होगा मेरा जीवन।
English: November will forever be special in my life.
Hindi: नवंबर हमेशा के लिए विशेष होगा मेरा जीवन।
English: November's Tarot card will focus on knowledge and experience.
Hindi: नवंबर का टैरो कार्ड ज्ञान और अनुभव पर केंद्रित होगा।
English: November's friendly matches against Wales and Panama could have been the biggest teasing of all time.
Hindi: वेल्स और पनामा के खिलाफ नवंबर की दोस्ती अब तक की सबसे बड़ी छेड़छाड़ हो सकती है।
English: November's highlights are
Hindi: नवम्बर माह की मुख्य तिथियाँः
English: November's presidential election
Hindi: नवंबर में राष्ट्रपति चुनाव
English: November, 2016 The Kerala government files a fresh affidavit in the Supreme Court favouring the entry of women of all age groups in the temple.
Hindi: 2016 नवंबरः केरल सरकार ने सुप्रीम कोर्ट में ताजा हलफनामा दाखिल करते हुए कहा कि वह सभी आयु वर्ग की महिलाओं के प्रवेश के पक्ष में है।
English: November-December 2020 Four home Tests against India.
Hindi: नवंबर-दिसंबर 2020 4 टेस्ट बनाम भारत घरेलू सीरीज
English: Novena in honor of St. Catherine of Siena
Hindi: सिएना के सेंट कैथरीन के लिए नोवेना
English: Novena, Singapore 13,5 hours, from 543am to 708pm
Hindi: - नोवेना, सिंगापुरः 13,5 घंटे, 543 बजे से शाम 708 बजे तक
English: Novera Ahmed was a modern sculptor of Bangladesh.
Hindi: नोवर अहमद बांग्लादेश के एक आधुनिक मूर्तिकार थी।
English: Novgorod is mentioned in chronicles as early as 862 as the capital of Russia.
Hindi: नोवगोरोड का उल्लेख रूस की राजधानी के रूप में 862 के कालक्रम में किया गया है।
English: Novgorod once again decided to show who is in charge in this region.
Hindi: नोवगोरोड ने एक बार फिर यह दिखाने का फैसला किया कि इस क्षेत्र में प्रभारी कौन है।
English: Novi has been in the works for a long time, and will be running pilot programs in the US and Guatemala - available to anyone in the US except those living in Alaska, Nevada, New York, and the US Virgin Islands.
Hindi: नोवी लंबे समय से काम कर रहा है, और अमेरिका और ग्वाटेमाला में पायलट कार्यक्रम चलाएगा - अलास्का, नेवादा, न्यूयॉर्क और यूएस वर्जिन द्वीप समूह में रहने वालों को छोड़कर अमेरिका में किसी के लिए भी उपलब्ध है।
English: Novi has been operating for a long time, and will run pilot programs in the US and Guatemala - available to anyone in the US except those living in Alaska, Nevada, New York and the US Virgin Islands.
Hindi: नोवी लंबे समय से काम कर रहा है, और अमेरिका और ग्वाटेमाला में पायलट कार्यक्रम चलाएगा - अलास्का, नेवादा, न्यूयॉर्क और यूएस वर्जिन द्वीप समूह में रहने वालों को छोड़कर अमेरिका में किसी के लिए भी उपलब्ध है।
English: Novi later plans to integrate with Diem - a Facebook blockchain-based payment system, although that is subject to pending regulatory approval.
Hindi: नोवी ने बाद में डायम के साथ एकीकरण करने की योजना बनाई - एक फेसबुक ब्लॉकचैन-आधारित भुगतान प्रणाली, हालांकि यह लंबित नियामक अनुमोदन के अधीन है।
English: Novi may refer to the following
Hindi: नोवी निम्नलिखित का उल्लेख कर सकते हैंः
English: Novi may refer to the following.
Hindi: नोवी निम्नलिखित का उल्लेख कर सकते हैंः
English: Novice traders may want to implement a strong risk management technique, as well, especially at the very beginning.
Hindi: नौसिखिए व्यापारी एक मजबूत जोखिम प्रबंधन तकनीक को भी लागू करना चाह सकते हैं, खासकर शुरुआत में।
English: Novice traders might experiment with each of these techniques, but they should ultimately settle on a single niche matching their investing knowledge and experience with a style to which they are motivated to devote further research, education, and practice.
Hindi: नौसिखिए व्यापारी इन तकनीकों में से प्रत्येक के साथ प्रयोग कर सकते हैं, लेकिन उन्हें अंततः अपने निवेश और ज्ञान के अनुभव से मेल खाते हुए एक ही स्थान पर बसना चाहिए, जिसमें वे आगे के अनुसंधान, शिक्षा और अभ्यास को समर्पित करने के लिए प्रेरित होते हैं।
English: Novicki, who spent more than six months on the space station, plays a sick astronaut in the film.
Hindi: नोवित्स्की, जिन्होंने अंतरिक्ष स्टेशन पर छह महीने से अधिक समय बिताया, फिल्म में बीमार अंतरिक्ष यात्री की भूमिका निभाते हैं।
English: Novik's fairy tale ends with Agnieszka's understanding something of the Wood-queen's humanness.
Hindi: नोविक की परी कथा एग्निएस्का की लकड़ी-रानी की मानवीयता के बारे में कुछ समझने के साथ समाप्त होती है।
English: Novikov, Krechetov, Karamzin, and from the second quarter of the nineteenth century, the Decembrists Bestujeva, Kuchelbecker, Pushchin - all of them were placed in the Nut.
Hindi: नोविकोव, क्रेट्टोव, कारमज़िन, और उन्नीसवीं सदी की दूसरी तिमाही से पहले से ही डेसमिब्रिस्ट बेस्टज़हेव्स, कियुकेबेककर, पुष्चिन - उन सभी को ओरेशेक में रखा गया था।
English: Novitskiy spent six months on the space station and plays the role of the ailing astronaut in the film.
Hindi: नोवित्स्की, जिन्होंने अंतरिक्ष स्टेशन पर छह महीने से अधिक समय बिताया, फिल्म में बीमार अंतरिक्ष यात्री की भूमिका निभाते हैं।
English: Novitskiy, Peresild and Shipenko began their journey home with the undocking of Soyuz MS-18 from the Nauka multipurpose laboratory module on Saturday at 913 p.m.
Hindi: नोवित्सकी, पेरेसिल्ड और शिपेंको ने शनिवार को बहुउद्देशीय प्रयोगशाला मॉड्यूल से सोयुज एमएस-18 को अनडॉक करने के साथ अपने घर की यात्रा शुरू की।
English: Novitskiy, who spent more than six months aboard the space station, plays the ailing cosmonaut in the film.
Hindi: नोवित्स्की, जिन्होंने अंतरिक्ष स्टेशन पर छह महीने से अधिक समय बिताया, फिल्म में बीमार अंतरिक्ष यात्री की भूमिका निभाते हैं।
English: Novitskiy, who spent more than six months aboard the space station, plays the ailing cosmonaut in the movie.
Hindi: नोवित्स्की, जिन्होंने अंतरिक्ष स्टेशन पर छह महीने से अधिक समय बिताया, फिल्म में बीमार अंतरिक्ष यात्री की भूमिका निभाते हैं।
English: Novitskiy, who will play the ill cosmonaut in the film, will take the captain's seat in a Soyuz capsule to bring the film crew back to earth on October 17.
Hindi: नोवित्स्की, जो फिल्म में बीमार अंतरिक्ष यात्री के रूप में अभिनय करेंगे, 17 अक्टूबर को फिल्म चालक दल को वापस पृथ्वी पर ले जाने के लिए सोयुज कैप्सूल में कप्तान की सीट लेंगे।
English: Novitskiy, who will play the sick cosmonaut in the film, will take the captain's seat in a Soyuz capsule to return the crew to Earth on October 17.
Hindi: नोवित्स्की, जो फिल्म में बीमार अंतरिक्ष यात्री के रूप में अभिनय करेंगे, 17 अक्टूबर को फिल्म चालक दल को वापस पृथ्वी पर ले जाने के लिए सोयुज कैप्सूल में कप्तान की सीट लेंगे।
English: Novitskiy, who will star as the ailing cosmonaut in the film, will take the captain's seat in a Soyuz capsule to take the film crew back to Earth on October 17.
Hindi: नोवित्स्की, जो फिल्म में बीमार अंतरिक्ष यात्री के रूप में अभिनय करेंगे, 17 अक्टूबर को फिल्म चालक दल को वापस पृथ्वी पर ले जाने के लिए सोयुज कैप्सूल में कप्तान की सीट लेंगे।
English: Novitskiy, who will star as the ailing cosmonaut in the movie, will take the captain's seat in a Soyuz capsule to take the film crew back to Earth on October 17.
Hindi: नोवित्स्की, जो फिल्म में बीमार अंतरिक्ष यात्री के रूप में अभिनय करेंगे, 17 अक्टूबर को फिल्म चालक दल को वापस पृथ्वी पर ले जाने के लिए सोयुज कैप्सूल में कप्तान की सीट लेंगे।
English: Novitskiy, who will star as the ailing cosmonaut in the movie, will take the captain's seat in a Soyuz capsule to take the film crew back to earth on October 17.
Hindi: नोवित्स्की, जो फिल्म में बीमार अंतरिक्ष यात्री के रूप में अभिनय करेंगे, 17 अक्टूबर को फिल्म चालक दल को वापस पृथ्वी पर ले जाने के लिए सोयुज कैप्सूल में कप्तान की सीट लेंगे।
English: Novitskiy, who will star in the film as the sick cosmonaut, will take the captain's seat in a Soyuz capsule to bring the crew back to Earth on October 17th.
Hindi: नोवित्स्की, जो फिल्म में बीमार अंतरिक्ष यात्री के रूप में अभिनय करेंगे, 17 अक्टूबर को फिल्म चालक दल को वापस पृथ्वी पर ले जाने के लिए सोयुज कैप्सूल में कप्तान की सीट लेंगे।
English: Novo Nordisk is a focused healthcare company leading the way in the fight against diabetes.
Hindi: नोवो नॉर्डिस्क एक कंपनी है जो मधुमेह की देखभाल के लिए मधुमेह के अभिनव समाधान प्रदान करती है।
English: Novocaine acts quickly, causing people to lose feeling in the affected area within 5 minutes or so.
Hindi: नोवोकेन जल्दी से कार्य करता है, जिससे लोग प्रभावित क्षेत्र में 5 मिनट के भीतर महसूस कर सकते हैं।
English: Novocaine acts quickly, causing people to lose feeling in the affected area within 5 minutes.
Hindi: नोवोकेन जल्दी से कार्य करता है, जिससे लोग प्रभावित क्षेत्र में 5 मिनट के भीतर महसूस कर सकते हैं।
English: Novocaine is a safe and effective local anesthetic.
Hindi: नोवोकेन एक सुरक्षित और प्रभावी स्थानीय संवेदनाहारी है।
English: Novocaine is commonly used during dental procedures.
Hindi: नोवोकेन आमतौर पर दंत प्रक्रियाओं के दौरान उपयोग किया जाता है।
English: Novocaine is considered very safe.
Hindi: नोवोकेन को बहुत सुरक्षित माना जाता है।
English: Novocherkassk - the capital of Don's Cossacks
Hindi: नोवोचेर्स्क - डॉन कोसैक की राजधानी
English: Novocherkassk - the capital of the Cossacks
Hindi: नोवोचेर्स्क - डॉन कोसैक की राजधानी
English: Novocherkassk city - the capital of the Don Cossacks.
Hindi: नोवोचेर्स्क - डॉन कोसैक की राजधानी
English: Novocherkassk, the capital of Don Cossacks
Hindi: नोवोचेर्स्क - डॉन कोसैक की राजधानी
English: Novodvorskaya also others.
Hindi: नोवोडोव्स्काया भी अन्य।
English: Novodvorskaya praises the actions of the Svoboda party
Hindi: नोवोवोर्स्काया स्वोबोदा पार्टी के कार्यों की प्रशंसा करता है
English: Novorossiya is strong enough
Hindi: नोवोरोसिया काफी मजबूत है
English: Novoselic Instead, he participated in various musical projects but decided to focus on political activism.
Hindi: दूसरी ओर, नोवोसेलिक ने कई संगीत परियोजनाओं में भाग लिया, लेकिन राजनीतिक सक्रियता पर ध्यान केंद्रित करने का फैसला किया।
English: Novoselki Village - March 6, 1942 22 people were killed.
Hindi: नोवोसेल्की गांव - 6 मार्च, 1942 22 लोग मारे गए।
English: Novosibirsk is Russia's third most populated city.
Hindi: नोवोसिबिर्स्क तीसरा सबसे अधिक आबादी वाला शहर हैरूस।
English: Novosibirsk is a millionaire city, so there are a lot of options offered.
Hindi: नोवोसिबिर्स्क एक लाखवां शहर है, इसलिए प्रस्तावित विकल्पों की एक बड़ी संख्या है।
English: Novotsky, who plays a sick astronaut in the film, will take the captain's seat in the Soyuz capsule on October 17 to take the film crew back to Earth.
Hindi: नोवित्स्की, जो फिल्म में बीमार अंतरिक्ष यात्री के रूप में अभिनय करेंगे, 17 अक्टूबर को फिल्म चालक दल को वापस पृथ्वी पर ले जाने के लिए सोयुज कैप्सूल में कप्तान की सीट लेंगे।
English: Novus Spine  Pain Center utilizes a comprehensive approach and cutting-edge therapies to restore normal function allowing patients to regain an active lifestyle while minimizing the need for opiates.
Hindi: नोवस स्पाइन एंड पेन सेंटर सामान्य कार्य को बहाल करने के लिए एक व्यापक और उन्नत उपचार आहार का उपयोग करता है और रोगियों को ओपियेट्स की आवश्यकता को कम करते हुए एक सक्रिय जीवन शैली हासिल करने की अनुमति देता है।
English: Novus Spine  Pain Center utilizes a comprehensive approach and cutting-edge therapies to restore normal function and allow patients to regain an active lifestyle while minimizing the need for opiates.
Hindi: नोवस स्पाइन एंड पेन सेंटर सामान्य कार्य को बहाल करने के लिए एक व्यापक और उन्नत उपचार आहार का उपयोग करता है और रोगियों को ओपियेट्स की आवश्यकता को कम करते हुए एक सक्रिय जीवन शैली हासिल करने की अनुमति देता है।
English: Novus profiles has been developed as an alternative to fluorescent tube systems.
Hindi: नोवस प्रोफाइल को फ्लोरोसेंट ट्यूब सिस्टम के विकल्प के रूप में विकसित किया गया है।
English: Novy Urengoy Airport history and modern infrastructure
Hindi: नोवी उरेन्गॉय हवाई अड्डाः इतिहास और आधुनिक आधारभूत संरचना
English: Now AM the king had sent with me officers of the army and horsemen.
Hindi: अब राजा मुझे सैन्य नेताओं और सवारों के साथ भेजा था.
English: Now as patients call him is covered during the year of the show's filming.
Hindi: अब जैसा कि मरीज उसे बुलाते हैं शो के फिल्मांकन के वर्ष के दौरान कवर किया जाता है।
English: Now right now.
Hindi: अब बात बनी ।
English: Now , there are so many website in front of you.
Hindi: अब आपके सामने बहुत सी वेबसाइट आ जाएगी.
English: Now - I've forgotten where I was.
Hindi: मैं- मैं भूली कहां हूँ याद तो है.
English: Now - all the problem is solved!
Hindi: सभी - समस्या हल हो गई है!
English: Now - for the sake of friends, Israel might have gone to
Hindi: अब - दोस्तों की खातिर, इज़राइल गया हो सकता हैः
English: Now - he is the king of the game and you should not climb into this kingdom.
Hindi: अब - वह खेल का राजा है और आपको इस साम्राज्य में नहीं चढ़ना चाहिए।
English: Now - here's the REALITY.
Hindi: यहाँ यह है - वास्तविकता।
English: Now - now you're free.
Hindi: कि-अब तुम आज़ाद हॊ।
English: Now - once and for the whole term.
Hindi: अब - एक बार और पूरे कार्यकाल के लिए।
English: Now - the definition of the energy
Hindi: अब ऊर्जा की परिभाषा देखते हैं-
English: Now - the elite of the Indian army.
Hindi: अब - भारतीय सेना के कुलीन।
English: Now - the most interesting.
Hindi: खैर, अब - सबसे दिलचस्प।
English: Now - the same thing, on a slightly smaller scale.
Hindi: अब - वही बात, थोड़े छोटे पैमाने पर।
English: Now - the second wave.
Hindi: और अब - दूसरी लहर।
English: Now - this is already possible.
Hindi: वर्तमान - यह संभव है।
English: Now - to your question...
Hindi: अब - आपके प्रश्न -
English: Now ... now I'm not so sure.
Hindi: अब ... मुझे इतना यकीन नहीं है।
English: Now 1.8 and 1.7 in the same computer.
Hindi: . . अब एक ही कंप्यूटर में 1.8 और 1.7
English: Now 10 runs are needed in 4 balls.
Hindi: अब 4 गेंदों में 10 रन चाहिए।
English: Now 10 years later, downtown Manhattan is on the rise, thanks to an influx of restaurants, hotels, tours, and attractions that are drawing visitors from all over the globe.
Hindi: अब 10 साल बाद, डाउनटाउन मैनहट्टन बढ़ रहा है, रेस्तरां, होटल, पर्यटन, और आकर्षण जो दुनिया भर के आगंतुकों को आकर्षित कर रहे हैं, के प्रवाह के कारण धन्यवाद।
English: Now 1000-year-old recipes are available for you.
Hindi: अब आपके लिए 1000 साल पुरानी रेसिपी उपलब्ध हैं।
English: Now 106 deaths in China.
Hindi: चीन में अब तक 106 की मौत
English: Now 10 that's what I call music!
Hindi: पंद्रह. यही वह है, जिसे मेरे द्वारा संगीत कहा जाता है!
English: Now 13 Facts about me...
Hindi: मेरे बारे में 13 तथ्य
English: Now 14 companies have done so.
Hindi: इसके लिए 14 कंपनियों ने रुझान दिखाया है।
English: Now 15 remain.
Hindi: यहाँ 15 शेष है।
English: Now 15 that's what I call music!
Hindi: पंद्रह. यही वह है, जिसे मेरे द्वारा संगीत कहा जाता है!
English: Now 18 year olds will also be eligible to vote in Japan
Hindi: जापान में अब 18 साल के युवक कर सकेंगे मतदान
English: Now 2 million 755 thousand people live on its entire territory.
Hindi: अब पूरे क्षेत्र में 2 मिलियन 755 हजार लोग रहते हैं।
English: Now 20 more units have been ordered.
Hindi: अब 20 और यूनिट का ऑर्डर दिया गया है।
English: Now 20 years, I don't know.
Hindi: बीस साल, मुझे नहीं पता।
English: Now 20 of the population accounts for 80 of resource consumption.
Hindi: अब 20 आबादी के पास 80 संसाधन की खपत है।
English: Now 22, Devika recalled how her father Natwarlal and she were waiting to board a train for Pune where her brother, Bharat, 34, lives with his family.
Hindi: अब 22 साल की देविका याद करते हुए बताती हैं कि कैसे उसके पिता नटवरलाल और वह पुणे के लिए एक ट्रेन में चढ़ने का इंतजार कर रहे थे, जहां उसका 34 वर्षीय भाई भरत अपने परिवार के साथ रहता है।
English: Now 22-years-old, Paris Jackson is a mannequin and actress who first appeared in TV sequence about her father referred to as Living with Michael Jackson, adopted by her first appearing position as Rachel in TV sequence Star in 2017.
Hindi: पेरिस जैक्सन एक मॉडल और अभिनेत्री हैं, जो पहली बार अपने पिता के बारे में टीवी श्रृंखला में दिखाई दीं जैसे कि माइकल जैक्सन के साथ रहना, 2017 में टीवी श्रृंखला स्टार में राहेल के रूप में उनकी पहली अभिनय भूमिका।
English: Now 22-years-old, Paris Jackson is a model and actress who first appeared in TV series about her father called Living with Michael Jackson, followed by her first acting role as Rachel in TV series Star in 2017.
Hindi: पेरिस जैक्सन एक मॉडल और अभिनेत्री हैं, जो पहली बार अपने पिता के बारे में टीवी श्रृंखला में दिखाई दीं जैसे कि माइकल जैक्सन के साथ रहना, 2017 में टीवी श्रृंखला स्टार में राहेल के रूप में उनकी पहली अभिनय भूमिका।
English: Now 23-years-old, he's working on his first solo project.
Hindi: अब 23 साल के, वह अपने पहले एकल प्रोजेक्ट पर काम कर रहे हैं।
English: Now 24 years old, she advocates for girls' education, with her non-profit Malala Fund and has invested 2 million in Afghanistan.
Hindi: अब वह 24 साल की हैं और लड़कियों की शिक्षा की वकालत करती हैं, उनके गैर-लाभकारी मलाला फंड ने अफगानिस्तान में  2 मिलियन का निवेश किया है।
English: Now 24 years old, she advocates for girls' education, with her non-profit Malala Fund having invested 2 million in Afghanistan.
Hindi: अब वह 24 साल की हैं और लड़कियों की शिक्षा की वकालत करती हैं, उनके गैर-लाभकारी मलाला फंड ने अफगानिस्तान में  2 मिलियन का निवेश किया है।
English: Now 24 years old, she advocates for girls' education, with her non-profit Malala Fund having invested AUD 2.7 million in Afghanistan.
Hindi: अब वह 24 साल की हैं और लड़कियों की शिक्षा की वकालत करती हैं, उनके गैर-लाभकारी मलाला फंड ने अफगानिस्तान में  2 मिलियन का निवेश किया है।
English: Now 24 years old, she advocates for girls' education, with her non-profit Malala Fund having invested 1.5million in Afghanistan.
Hindi: अब वह 24 साल की हैं और लड़कियों की शिक्षा की वकालत करती हैं, उनके गैर-लाभकारी मलाला फंड ने अफगानिस्तान में  2 मिलियन का निवेश किया है।
English: Now 24 years old, she advocates for girls' education, with her non-profit Malala Fund investing 2 million in Afghanistan.
Hindi: अब वह 24 साल की हैं और लड़कियों की शिक्षा की वकालत करती हैं, उनके गैर-लाभकारी मलाला फंड ने अफगानिस्तान में  2 मिलियन का निवेश किया है।
English: Now 24 years previous, she advocates for women' training, together with her non-profit Malala Fund having invested 2 million in Afghanistan.
Hindi: अब वह 24 साल की हैं और लड़कियों की शिक्षा की वकालत करती हैं, उनके गैर-लाभकारी मलाला फंड ने अफगानिस्तान में  2 मिलियन का निवेश किया है।
English: Now 24-years-old, she advocates for girls' education, with her non-profit Malala Fund having invested 2 million in Afghanistan.
Hindi: अब वह 24 साल की हैं और लड़कियों की शिक्षा की वकालत करती हैं, उनके गैर-लाभकारी मलाला फंड ने अफगानिस्तान में  2 मिलियन का निवेश किया है।