Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Today 17.07.2020, swarms of immature pink locusts and adult yellow locusts are active in districts of Barmer, Jodhpur, Bikaner, Nagaur, Churu, Jhunjhunu, Sikar, Jalore and Sirohi of Rajasthan, Kutch district of Gujarat and Pilibhit district of Uttar Pradesh.
Hindi: आज 17.07.2020 राजस्थान के बाड़मेर, जोधपुर, बीकानेर, नागौर, चूरू, झुंझुनू, सीकर, जालौर और सिरोही, गुजरात के कच्छ जिले और उत्तर प्रदेश के पीलीभीत जिले में अपरिपक्व गुलाबी टिड्डियों और वयस्क पीली टिड्डियों के झुंड सक्रिय हैं।
English: Today 19.08.2020, hoppers are active in Jaisalmer, Barmer, Bikaner, Churu and Hanumangarh of Rajasthan and Kutch district of Gujarat.
Hindi: आज 19.08.2020 राजस्थान के जैसलमेर,बाड़मेर,बीकानेर,चूरू तथा हनुमानगढ़ और गुजरात के कच्छ जिले में फतिंगे सक्रिय हैं।
English: Today 20.07.2020, swarms of immature pink locusts and adult yellow locusts are active in districts of Jaisalmer, Barmer, Jodhpur, Bikaner, Churu, Ajmer, Sikar and Pali of Rajasthan and Rampur district of Uttar Pradesh.
Hindi: आज राजस्थान के जैसलमेर, बाड़मेर, जोधपुर, बीकानेर, चूरू, अजमेर, सीकर, एवं पाली जिलों और उत्तर प्रदेश के रामपुर जिले में अपरिपक्व गुलाबी टिड्डियों और वयस्क पीली टिड्डियों के दल सक्रिय हैं। 1.
English: Today 21 Jan 17 at1PM, we finally got confirmation by Pakistan Military Authorities that Sepoy Chandu Babulal Chavan would be handed over to Indian Authorities at Wagah at3 PMIndian time
Hindi: आज 21 जनवरी, 2017 को दोपहर एक बजे पाकिस्तानी सैन्य अधिकारियों ने यह पुष्टि की कि सिपाही चंदू बाबूलाल चव्हाण को भारतीय समय के अनुसार दोपहर 3 बजे वाघा सीमा पर भारतीय अधिकारियों को सौंप दिया जाएगा
English: Today 22.07.2020, swarms of immature pink locusts and adult yellow locusts are active in Jaisalmer, Barmer, Jodhpur, Bikaner, Churu, Sikar, Nagaur, Jaipur, Pali, Hanumangarh, Sriganganagar and Dausa districts of Rajasthan.
Hindi: आज 22.07.2020, राजस्थान के जैसलमेर, बाड़मेर, जोधपुर, बीकानेर, चुरू, सीकर, नागौर, जयपुर, पाली, हनुमानगढ़, श्रीगंगानगर और दौसा जिलों में अपरिपक्व गुलाबी टिड्डियों और वयस्क पीली टिड्डियों के झुंड सक्रिय हैं।
English: Today 23.08.2020, hoppers are active in Jaisalmer, Jodhpur and Bikaner districts of Rajasthan and kutch district of Gujarat.
Hindi: आज 23 अगस्त 2020 राजस्थान के जैसलमेर, जोधपुर और बीकानेर जिलों और गुजरात के कच्छ जिले में कीट-पतंगे सक्रिय हैं।
English: Today 24.07.2020, swarms of immature pink locusts and adult yellow locusts are active in Barmer, Jodhpur, Bikaner, Churu, Nagaur, Sriganganagar and Bharatpur districts of Rajasthan.
Hindi: आज 24.07.2020 राजस्थान के बाड़मेर, जोधपुर, बीकानेर, चूरू, नागौर, श्रीगंगानगर और भरतपुर जिलों में अपरिपक्व गुलाबी टिड्डियों और वयस्क पीली टिड्डियों के झुंड सक्रिय हैं
English: Today 26.08.2020, intensive survey operations are continued by LCOs to locate and eliminate locust population, if any.
Hindi: टिड्डी सर्किल कार्यालयों एलसीओ द्वारा आज 26 अगस्त 2020 गहन तलाशी कार्य जारी है, ताकि टिड्डी दल, यदि कोई भी हो, का पता लगा कर उसे खत्म किया जा सके
English: Today 27.07.2020, swarms of immature pink locusts, adult yellow locusts andor hoppers are active in Jaisalmer, Barmer, Jodhpur, Bikaner, Churu, Nagaur, Sriganganagar, Jhunjhunu, Hanumangarh and Sriganganagar of Rajasthan and 01 place in Kutch district of Gujarat.
Hindi: आज 27.07.2020 राजस्थान के जैसलमेर, बाड़मेर, जोधपुर, बीकानेर, चूरू, नागौर, झुंझुनू, हनुमानगढ़ और श्रीगंगानगर और गुजरात के कच्छ जिले में एक जगह पर अपरिपक्व गुलाबी टिड्डियों,वयस्क पीली टिड्डियों और  या पतिंगों के झुंड सक्रिय हैं।
English: Today 31.07.2020, swarms of immature pink locusts, adult yellow locusts and  or hoppers are active in Jaisalmer, Barmer, Jodhpur, Bikaner, Churu, Nagaur, Hanumangarh, Jalore and Sirohi districts of Rajasthan, Bhiwani district of Haryana and Kutch district of Gujarat
Hindi: आज 31.07.2020 राजस्थान में जैसलमेर, बाड़मेर, जोधपुर, बीकानेर, चूरू, नागौर, हनुमानगढ़, जालौर और सिरोही जिले, हरियाणा के भिवानी जिले, और गुजरात के कच्छ जिले में अपरिपक्व गुलाबी टिड्डियों, वयस्क पीली टिड्डियों और  या पतिंगों के झुंड सक्रिय हैं।
English: Today April 16, 5.5 lakh antibody testing and 1 lakh rapid testing kits from China will reach India
Hindi: 16 अप्रैल को चीन से 5.5 लाख एंटीबॉडी टेस्टिंग और 1 लाख रैपिड टेस्टिंग किट चीन से भारत पहुंचने वाले थे
English: Today August 1, 2019, the President will leave for the Republic of Guinea the last leg of his three nations visit to Benin, The Gambia and Guinea
Hindi: बेनिन, गाम्बिया और गिनी की अपनी तीन देशों की यात्रा के अंतिम चरण में आज 1 अगस्त, 2019, राष्ट्रपति गिनी गणराज्य के लिए रवाना होंगे
English: Today August 1, 2019, the President will leave for the Republic of Guinea the last leg of his three nations visit to Benin, The Gambia and Guinea.
Hindi: आज 1 अगस्त, 2019, राष्ट्रपति बेनिन, गाम्बिया और गिनी की तीन देशों की अपनी यात्रा के अंतिम चरण में गिनी गणराज्य के लिए रवाना होंगे।
English: Today August 1, 2019, the President will leave for the Republic of Guinea the last leg of his three nations visit to Benin, The Gambia and Guinea. Before leaving for Guinea, the President will inaugurate an exhibition on Mahatma Gandhi and Khadi in Banjul.
Hindi: आज 1 अगस्त, 2019, राष्ट्रपति बेनिन, गाम्बिया और गिनी की तीन देशों की अपनी यात्रा के अंतिम चरण में गिनी गणराज्य के लिए रवाना होंगे। गिनी रवाना होने से पहले राष्ट्रपति बांजुल में महात्मा गांधी और खादी से जुड़ी आयोजित प्रदर्शनी का उद्घाटन करेंगे।
English: Today August 2, 2019, the President met President Conde
Hindi: आज 2 अगस्त, 2019 को राष्ट्रपति श्री कोविंद ने गिनी के राष्ट्रपति श्री कॉनडे से मुलाकात की
English: Today August 2, 2019, the President met President Conde.
Hindi: राष्ट्रपति ने आज 2 अगस्त, 2019, राष्ट्रपति कोन्दे से मुलाकात की।
English: Today Friday morning a one-off special train was run from Lingampalli to Hatia on request of the state government of Telangana and as per the directions of ministry of railways
Hindi: रेलवे ने एक बयान में कहा, शुक्रवार सुबह तेलंगाना सरकार के अनुरोध और रेल मंत्रालय के निर्देशों पर लिंगमपल्ली से हटिया के लिए विशेष ट्रेन चलाई गई
English: Today July 29, 2019, the President commenced his engagements with visit to the Presidential Palace of the Marina in Cotonou where he was received by his counterpart, Mr Patrice Talon and accorded a ceremonial welcome.
Hindi: आज 29 जुलाई, 2019, राष्ट्रपति ने कोटनोउ में मरीना प्रेसिडेंशियल पैलेस से अपनी यात्रा की शुरुआत की, जहां उनकी अगवानी उनके समकक्ष श्री पैट्रिस टैलोन ने की और उनका समाहोरिक स्वागत किया गया।
English: Today July 31, 2019, the President commenced his engagements with visit to the State House where he was received by President Barrow.
Hindi: आज 31 जुलाई, 2019, राष्ट्रपति ने स्टेट हाउस की यात्रा के साथ अपने कार्यक्रम की शुरुआत की, जहां राष्ट्रपति बैरो ने उनका स्वागत किया।
English: Today July 7, Dhoni is celebrating his 39th birthday
Hindi: धोनी आज यानी 7 जुलाई 2020 को अपना 39वां जन्मदिन मना रहे हैं।
English: Today June 20, 2018, the President addressed the National Assembly of Suriname
Hindi: आज 20 जून, 2018 महामहिम राष्ट्रपति ने सूरीनाम की नेशनल असेंबली को संबोधित किया
English: Today June 20, 2018, the President addressed the National Assembly of Suriname.
Hindi: आज 20 जून, 2018 महामहिम राष्ट्रपति ने सूरीनाम की नेशनल असेंबली को संबोधित किया।
English: Today June 22, 2018, the President commenced his engagements with paying his tributes at the statue of Mahatma Gandhi in Havana.
Hindi: आज 22 जून, 2018 को राष्ट्रपति महोदय ने हवाना में महात्मा गांधी की प्रतिमा पर श्रद्धासुमन अर्पित किए।
English: Today March 26, 2019, the President commenced his engagements with visit to the Office of the President of Croatia where he was received by his counterpart, Mrs Kolinda Grabar-Kitarovic and accorded a ceremonial welcome.
Hindi: आज 26 मार्च, 2019, राष्ट्रपति ने अपने कार्यक्रमों की शुरुआत क्रोएशिया के राष्ट्रपति कार्यालय की यात्रा के साथ की, जहां उनकी समकक्ष श्रीमती कोलिंडा ग्राबर-कितारोविच ने उनकी अगवानी की और उनका समाहोरिक स्वागत किया गया।
English: Today March 30, 2019, the President will leave for Chile - the last leg of his visit to three nations Croatia, Bolivia and Chile
Hindi: आज 30 मार्च, 2019, राष्ट्रपति तीन देशों - क्रोएशिया, बोलिविया और चिली की अपनी यात्रा के अंतिम चरण में चिली के लिए रवाना होंगे
English: Today March 30, 2019, the President will leave for Chile - the last leg of his visit to three nations Croatia, Bolivia and Chile.
Hindi: आज 30 मार्च, 2019, राष्ट्रपति तीन देशों - क्रोएशिया, बोलिविया और चिली की अपनी यात्रा के अंतिम चरण में चिली के लिए रवाना होंगे।
English: Today March 8 is International Womens Day.
Hindi: जी हां, आज 8 मार्च है जिसे अंतरराष्ट्रीय महिला दिवस के रूप में मनाया जाता है।
English: Today May 27 is his death anniversary.
Hindi: जो आज 27 मई अपना चौथा जन्मदिन मना रहा हैं.
English: Today October 18, 2019, the President commenced his engagements with visit to the Rizal Park where he paid tributes to Dr Jose Rizal, the national hero of Philippines.
Hindi: आज 18 अक्टूबर, 2019, राष्ट्रपति ने अपने कार्यक्रम की शुरुआत रिज़ल पार्क पहुँच कर की, जहाँ उन्होंने फिलीपींस के राष्ट्रीय नायक डॉ. जोस रिज़ल को श्रद्धांजलि अर्पित की।
English: Today October 22, 2019, the President attended the enthronement ceremony of the Emperor Naruhito of Japan in the Imperial Palace.
Hindi: आज 22 अक्टूबर, 2019, राष्ट्रपति इम्पीरियल पैलेस में जापान के सम्राट नारुहितो के राज्याभिषेक समारोह में शामिल हुए।
English: Today Saturday is the first day of the tournament.
Hindi: आज शनिवार मैच का तीसरा दिन है।
English: Today Saturday.
Hindi: आज शनिवार, दि.
English: Today September 10, 2019, the President commenced his engagements with visit to Bessastadir Presidential Residence where he was received by Mr Gudni Johannesson, the President of Iceland and accorded a ceremonial welcome.
Hindi: आज 10 सितंबर, 2019, राष्ट्रपति ने बेस्सतादिर राष्ट्रपति निवास की यात्रा के साथ अपने दिन की शुरुआत की, जहां आइसलैंड के राष्ट्रपति श्री गुदनी जोहान्सन ने उनकी अगवानी और स्वागत किया।
English: Today September 15 is Engineer's Day in India.
Hindi: पूरा देश आज 15 सितंबर को इंजीनियरिग डे मना रहा है।
English: Today September 16, 2019, the President commenced his engagements with visit to the Congress Square where he was received by President Borut Pahor of Slovenia and accorded a ceremonial welcome.
Hindi: आज 16 सितंबर, 2019, राष्ट्रपति ने अपने कार्यक्रम की शुरुआत कांग्रेस स्क्वायर की यात्रा के साथ की, जहां स्लोवेनिया के राष्ट्रपति, बोरुत पाहोर ने उनकी अगवानी की और उनका समाहोरिक स्वागत किया।
English: Today September 3, 2007early in the morning the military-backed care-taker interim government in Bangladesh had arrested former Prime Minister Khaleda Zia on corruption charges.
Hindi: आज सितम्बर 3, 2007 तड़के बांग्लादेश की सेना-समर्थित केयर-टेकर अंतरिम सरकार ने भूतपूर्व प्रधानमंत्री खालिदा जिया को भ्रष्टाचार के आरोप में गिरफ़्तार कर लिया.
English: Today September 4, 2016, the Secretary to the President, Smt. Omita Paul inaugurated the course at Kalyan Kendra of Presidents Estate in the presence of officials of Presidents Secretariat and TPDDL.
Hindi: आज 04 सितंबर, 2016, राष्ट्रपति की सचिव,श्री ओमिता पॉल ने राष्ट्रपति सचिवालय और टीपीडीडीएल के अधिकारियों की उपस्थिति में राष्ट्रपति संपदा के कल्याण केंद्र में पाठ्यक्रम का उद्घाटन किया।
English: Today Sunday, we had a meeting but it was about sorting out organisational issues.
Hindi: उन्होंने दिप्रिंट को बताया, आज रविवार, हमने एक बैठक अवश्य की थी लेकिन यह संगठनात्मक मुद्दों को हल करने के बारे में थी.
English: Today Wednesday 66 special trains will run for Bihar and nearly 100 trains to UP.
Hindi: आज बुधवार से बिहार के लिए 66 और यूपी के लिए लगभग 100 ट्रेनें चलेंगी।
English: Today 1 person in 6 is infected with an insect - borne disease
Hindi: आज, छः लोगों में से एक को कीड़ों से फैलनेवाली बीमारी है
English: Today 10 patients recovered and were discharged and so far 553 have recovered.
Hindi: आज 10 मरीज स्वस्थ हो गए और उन्हें डिस्चार्ज कर दिया गया। अभी तक कुल 553 लोग स्वस्थ चुके हैं।
English: Today 100 per cent telephone exchanges in the country are of electronic type.
Hindi: आज देश के शत-प्रतिशत टैलीफोन एक्सचेंज इलेक्ट्रॉनिक प्रकार के है।
English: Today 12 new cases added
Hindi: आज 12 नये मामले सामने आए
English: Today 125 crore Indians share that dream, he said.
Hindi: आज 125 करोड़ भारतीयों का यह सपना है। ''
English: Today 125th birth anniversary celebrations of Maharishi Aurobindo are coming to a close.
Hindi: आज महर्षि अरविंद की 125वीं जयंती समारोह का समापन होने जा रहा है।
English: Today 130 MW of solar power is being used in metro rail, which will be increased to 600 MW.
Hindi: आज मेट्रो रेल में 130 मेगावाट सोलर पावर का इस्तेमाल किया जा रहा है, जिसे बढ़ाकर 600 मेगावाट तक ले जाया जाएगा
English: Today 130 crore Indians are jointly building New India.
Hindi: आज 130 करोड़ भारतवासी मिलकर न्यू इंडिया का निर्माण कर रहे हैं।
English: Today 14 patients were discharged and so far 570 have recovered
Hindi: आज 14 मरीजों को अस्पताल से छुट्टी मिल गई और इस तरह से 570 लोग ठीक हो गए हैं
English: Today 14 patients were discharged and so far 570 have recovered.
Hindi: आज 14 मरीजों को अस्पताल से छुट्टी मिल गई और इस तरह से 570 लोग ठीक हो गए हैं।
English: Today 16 Indian cities are connected to Singapore, a trilateral highway project from India to Thailand is making progress and we plan to extend this further to connect India with other ASEAN countries, Swaraj said here.
Hindi: सुषमा ने कहा, 'आज भारत के 16 शहर सिंगापुर से जुड़ गए हैं, भारत-थाइलैंड के बीच एक ट्राइलेटरल हाइवे का निर्माण चल रहा है. हमारी योजना भविष्य में अन्य एशियन देशों के साथ जुड़ने की है.'
English: Today 17 varieties of new seeds of different crops including wheat and paddy are being made available to the farmers of the country
Hindi: आज गेहूं और धान सहित अनेक फसलों के 17 नए बीजों की वैरायटी, देश के किसानों को उपलब्ध कराई जा रही हैं
English: Today 2 Lakh PPE kits and 2 Lakh N95 masks are manufactured in India daily PM Narendra Modi
Hindi: आज भारत में हर दिन दो लाख पीपीई किट और दो लाख एन-95 मास्क बनाए जा रहे हैं।
English: Today 2 new cases added, in Bangalore city.
Hindi: आज बेंगलुरु शहर में 2 नए मामले सामने आए।
English: Today 20 out of these 39 revived cases are showing profits and 11 have made profits for the last 3 years.
Hindi: आज इन 39 पुनरुज्जीवित कंपनियों में से 20 मुनाफा कमा रही हैं तथा 11 ने पिछले तीन साल में लाभ कमाया है।
English: Today 2000 firms are members of the ISEPC and US 500 millions worth of silk goods are exported annually to more than 100 countries.
Hindi: आज 2000 फर्में आईएसईपीपी की सदस्य है तथा 100 से अधिक देशों को प्रतिवर्ष 500 मिलियन अमेरिकी डॉलर से अधिक के मूल्य की रेशमी वस्तुओं का निर्यात किया जाता है।
English: Today 23 recoveries have been reported from Neemuch, 35 from Bhopal and 6 from Jabalpur.
Hindi: नीमच में आज 23 मरीज, भोपाल से 35 और जबलपुर से 6 लोग ठीक हो गए।
English: Today 32,000 Gurkha soldiers are serving in the Indian Army and around 1 Lakh, 26 thousand ex-servicemen and their dependents are drawing pension in Nepal.
Hindi: आज भारत में 32,000 गुरखा सैनिक सेवा कर रहे हैं और लगभग 1 लाख 26 हजार पूर्व सैनिक और उनके आश्रित नेपाल में पेंशन ले रहे हैं।
English: Today 373 new cases of infection have been reported.
Hindi: आज संक्रमण के 34 नए मामले सामने आए।
English: Today 5 bodies were recovered from the debris in Tanga Muniyali village caused by a landslide after heavy rainfall on Sunday night.
Hindi: रविवार रात को भारी बारिश से हुए भू-स्खलन के कारण प्रभावित तंगा मुनियाली गांव में से आज पांच शव निकाले गए।
English: Today 6 projects related to railways were either dedicated or inaugurated.
Hindi: आज रेलवे से जुड़े छह प्रोजेक्ट का लोकार्पण या उद्घाटन किया गया है।
English: Today 75 years have passed since that historic event of 30 December 1943
Hindi: 30 दिसम्बर, 1943 की उस ऐतिहासिक घटना को आज 75 वर्ष पूरे हो गए हैं
English: Today 75 years have passed since that historic event of 30 December 1943.
Hindi: 30 दिसम्बर, 1943 की उस ऐतिहासिक घटना को आज 75 वर्ष पूरे हो गए हैं।
English: Today 911 is also associated with the centenary celebrations of Pandit Deen Dayal Upadhyay and it is also the birth anniversary of Acharya Vinoba Bhave, the person who truly lived according to the principles of Mahatma Gandhi
Hindi: आज 911 पंडित दीनदयाल उपाध्याय की शताब्दी समारोह से भी जुड़ा है और आज 911 जिस महापुरूष ने महात्मा गांधी को जी करके दिखाया, ऐसे आचार्य बनोवा भावे की भी जन्म जयंती है और आज जब मैं इस बात को कहता हूँ तब दीनदयाल जी के विचारों को जिन्होंने देखा होगा,सुना होगा, पढ़ा होगा
English: Today 98 per cent of our villages have telephone connectivity and mobile telephony is spreading fast in rural India.
Hindi: आज हमारे 98 प्रतिशत गांवों में टेलीफोन कनेक्टिविटी है और ग्रामीण भारत में मोबाइल टेलीफोनी तेजी से फैल रही है।
English: Today Air Marshal Raghunath Nambiar, PVSM AVSM VM  Bar ADC, Air Officer Commanding-in-Chief, Western Air Command, Indian Air Force hung his uniform after an illustrious career spanning over 38 years.
Hindi: भारतीय वायु सेना के पश्चिमी वायु कमान के एयर ऑफिसर कमांडिंग-इन-चीफ एयर मार्शल रघुनाथ नांबियार, पीवीएसएम एवीएसएम वीएम और बार एडीसी 38 साल से अधिक के शानदार कैरियर के बाद आज सेवानिवृत्त हो गए।
English: Today Alphonse continues his service in Rwanda as a preacher of the good news, thankful that his Hutu Bible students risked their lives for him.
Hindi: आज ऑल्फोन्स रुवाण्डा में सुसमाचार के प्रचारक के तौर पर अपनी सेवा जारी रखे हुए है, इस बात के लिए शुक्रगुज़ार कि उसके हूटू बाइबल विद्यार्थियों ने उसके लिए अपने जीवन को जोखिम में डाला ।
English: Today Alwar district reported a record high of 224 cases in a single day from the state.
Hindi: राज्य में आज अलवर जिले में सबसे ज्यादा 224 मामलों दर्ज किये गए।
English: Today Amit Shahji and Rajnathji were not allowed to speak in the Rajya Sabha, this was a planned strategy by the Opposition, Javadekar said.
Hindi: उन्होंने कहा कि यह विपक्ष की रणनीति थी जिसके तहत अमित जी और राजनाथ जी को राज्यसभा में बोलने की इजाजत नहीं थी।
English: Today Arun Jaitley, who is a BCCI vice-President and the Chairman of the Disciplinary Committee and me met Law Minister Mr Kapil Sibal and requested that the strongest possible law should be made to crack down on match-fixing, Mr.
Hindi: शुक्ला ने बैठक के बाद पत्रकारों से कहा, 'बीसीसीआई उपाध्यक्ष और अनुशासन समिति के अध्यक्ष अरूण जेटली और मैंने आज कानून मंत्री कपिल सिब्बल से बात की और उनसे मैच फिक्सिंग पर काबू पाने के लिए कड़ा कानून बनाने की गुजारिश की।
English: Today Ayodhya is as alone and abandoned as Sita was
Hindi: आज अयोध्या सीता जैसी ही अकेली है
English: Today BJP and its allies play a vital role as opposition.
Hindi: आज बीजेपी और उसके सहयोगी विपक्ष में मुख्य भूमिका निभाते हैं।
English: Today BJP and their Alligned Parties plays main role as Opposition.
Hindi: आज बीजेपी और उसके सहयोगी विपक्ष में मुख्य भूमिका निभाते हैं।
English: Today BJP and their supporter play important role in opposite party.
Hindi: आज बीजेपी और उसके सहयोगी विपक्ष में मुख्य भूमिका निभाते हैं।
English: Today BJP has a full majority in Parliament, has more than 1600 MLAs, in power in 20 states and in numerous local bodies and municipalities, Shah said
Hindi: 1600 से अधिक विधायक हैं, 20 राज्यों में और कई स्थानीय निकायों और नगर पालिकाओं में भाजपा है।
English: Today BJP is talking about Dalits but you must understand their real face.
Hindi: उन्होंने कहा, आज बीजेपी दलितों के बारे में बात कर रही है लेकिन आपलोगों को उसका असली चेहरा जरूर जानना चाहिए।
English: Today BJP will realise that Akali Dal in Punjab has become a burden
Hindi: आज भाजपा यह समझ जाएगी कि अकाली दल पंजाब में बोझ बन गया है
English: Today Baba Saheb is among us.
Hindi: आज बाबा साहेब हमारे बीच में हैं।
English: Today Bajaj said the Odisha Government had informed him that his club could use the Kalinga Stadium for the May 1 match only.
Hindi: बजाज ने कहा कि ओडिशा सरकार ने उन्हें सूचित किया है कि उनका क्लब केवल एक मई को होने वाले मैच के लिये कलिंग स्टेडियम का इस्तेमाल कर सकता है।
English: Today Banamali Das manages his farm efficiently and has reaped economic, environmental and social benefits from it.
Hindi: आज बनमाली दास अपने खेत को अच्छीद तरह से देखते हैं और इससे आर्थिक, पर्यावरणीय और सामाजिक लाभ लेते हैं।
English: Today Bharat Ratan Baba is the birth of Bhimrao Ambedkar Jayanti
Hindi: आज भारत रत्न बाबा साहब भीमराव आंबेडकर की जन्म जयंती है।
English: Today Bhuvneshwar and Mohit Sharma conceded too many runs.
Hindi: इस मैच में भुवनेश्वर कुमार और मोहित शर्मा ने बहुत रन लुटाये।
English: Today Brazil is one of the front ranking economies and more than 20 million Brazilians have been lifted out of acute poverty due to these innovative and well administered programs.
Hindi: आज ब्राजील एक अग्रणी अर्थव्यवस्था है और इन नवान्वेषी और सुसंचालित कार्यक्रमों के द्वारा 20 मिलियन से अधिक ब्राजीलवासियों को घोर निर्धनता से ऊपर उठाया गया है।
English: Today CM Arvind Kejriwal, during a press conference, confessed to his earlier claim that there is a problem of dirty water in Delhi.
Hindi: केजरीवाल जी ने प्रेस कांफ्रेंस के दौरान अपने पहले के दावे से पलटते हुए कबूल किया कि दिल्ली में गंदे पानी की समस्या है।
English: Today CSC SPV organized a National workshop on Celebrating 2 Crore PM-JAY and 1000 Digital Villages at the India Habitat Centre in New Delhi.
Hindi: आज सीएससी एसपीवी ने नई दिल्ली के इंडिया हैबिटेट सेंटर में 2 करोड़ पीएमजेएवाई और 1000 डिजिटल गांवों के उत्सव के रूप में एक राष्ट्रीय कार्यशाला का आयोजन किया।
English: Today Cabinet Chaired by Honble Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the bill.
Hindi: आज माननीय प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में मंत्रिमंडल ने इस विधेयक को स्वीकृत कर दिया है।
English: Today Chennai remained red with reporting 47 of the 52 COVID-19 positive cases in Tamil Nadu
Hindi: तमिलनाडु में आए 52 कोविड-19 पॉजिटिव में से 47 मामलों के साथ चेन्नई आज रेड बना रहा
English: Today Chief minister directed rural development and pachayati raj department to create more job opportunities in rural area to help migrant workers under MNEGRA scheme.
Hindi: आज मुख्यमंत्री ने ग्राम विकास और पंचायती राज विभाग को मनरेगा के अंतर्गत प्रवासी कामगारों की सहायता के लिए ग्रामीण क्षेत्रों में ज्यादा रोजगार के अवसर पैदा करने के निर्देश दिए।
English: Today Chief minister held a meeting with finance department officials regarding state financial condition during Covid crisis.
Hindi: आज मुख्यमंत्री ने कोविड संकट के दौरान राज्य की वित्तीय स्थिति के संबंध वित्त विभाग के अधिकारियों के साथ एक बैठक की।
English: Today China including mainland China, Hong Kong and Macau consists of a variety of competitive sports.
Hindi: आज चीन मुख्य भूमि चीन, हांगकांग और मकाऊ समेत में प्रतिस्पर्धी खेल के विभिन्न प्रकार शामिल हैं।
English: Today Christendom has splintered into hundreds of sects, ranging from the exceedingly strict to the grossly permissive.
Hindi: आज मसीहीजगत सैकड़ों सम्प्रदायों में टूट चुका है, जो हद से ज़्यादा सख़्त से लेकर भयंकर रूप से अनुज्ञात्मक तक हैं ।
English: Today Congress Govt in Punjab has passed Bills against these laws  Rajasthan will follow soon, Gehlot tweeted on Tuesday night.
Hindi:  मुख्यमंत्री अशोक गहलोत ने भी ट्वीट कर कहा था, आज पंजाब की कांग्रेस सरकार ने इन कानूनों के विरुद्ध बिल पारित किये हैं और राजस्थान भी शीघ्र ऐसा ही करेगा।
English: Today Cotton crop is centralized and has to be sent to distant parts of India.
Hindi: आजकल कपासकी फसल केन्द्रित रूपमें उत्पन्न की जाती है और भारतके दूर दूरके भागोंमें भेजी जाती है।
English: Today DRDO has introduced two products which can enhance the operations at public places during the pandemic.
Hindi: आज डीआरडीओ ने दो नए उत्पाद लांच किए हैं जो महामारी के दौरान सार्वजनिक स्थानों पर परिचालनों को बढ़ावा दे सकते हैं।
English: Today DRDO introduced two products which can enhance the operations at public places during the pandemic.
Hindi: आज डीआरडीओ ने दो नए उत्पाद लॉन्च किए हैं जो महामारी के दौरान सार्वजनिक स्थानों पर परिचालनों को बढ़ावा दे सकते हैं।
English: Today Delhi's CM says that he won't allow this.
Hindi: आज दिल्ली के सीएम कहते हैं कि वह इसको अनुमति नहीं देंगे।
English: Today Delhis air quality slipped to very poor category for the first time this season.
Hindi: दिल्ली में हवा की गुणवत्ता इस मौसम में पहली बार बहुत खराब श्रेणी की हो गई है।
English: Today Doordarshan with its 64 national network units and 24 RNUs has managed to reach out to every single village in the country.
Hindi: आज दूरदर्शन अपने 64 राष्ट्रीय नेटवर्क केंद्रों, और 24 क्षेत्रीय भाषाओं के केंद्रों की बदौलत भारत के गांव-गांव तक फैला हुआ है।