Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You cannot keep having the same conversation over and over again.
Hindi: आप एक ही बातचीत को बार-बार नहीं कर सकते।
English: You cannot keep people safe.
Hindi: वह लोगों को सुरक्षा नहीं दे सकती.
English: You cannot kill - uh...
Hindi: नहीं मार सकते
English: You cannot kill ME!
Hindi: नहीं सकोगे मुझको मार!
English: You cannot kill me!
Hindi: नहीं सकोगे मुझको मार!
English: You cannot kill me,
Hindi: तुम नहीं मार सकते मुझे,
English: You cannot kill what is not.
Hindi: आप मार नहीं सकते जो नहीं है ।
English: You cannot know that you are the best possible.
Hindi: आपको पता नहीं चलेगा कि आप सबसे अच्छे हैं।
English: You cannot know the name of God.
Hindi: तूने ईश्वर के नाम के महत्त्व को नहीं जाना ।
English: You cannot know what is going on in someone's mind.
Hindi: किसी के मन में क्या चल रहा है, आप पता नहीं कर सकते हैं.
English: You cannot know, you can only believe.
Hindi: आप नहीं जान सकते, आप केवल विश्वास कर सकते हैं
English: You cannot learn about Love.
Hindi: आप प्यार नहीं सिखा सकते।
English: You cannot learn one thing or find a tool that will work for a long time.
Hindi: आप एक चीज या नहीं सीख सकते एक उपकरण खोजें वह लंबे समय तक काम करेगा।
English: You cannot leave like this.
Hindi: तुम्हें इस तरह नहीं छोड़ सकता।
English: You cannot leave people in the streets if you do not have a bed in the hospital.
Hindi: आप अस्पताल में बिस्तर नहीं होने पर लोगों को गलियों में नहीं छोड़ सकते।
English: You cannot leave people on the street when there is no bed in the hospital.
Hindi: आप अस्पताल में बिस्तर नहीं होने पर लोगों को गलियों में नहीं छोड़ सकते।
English: You cannot leave the tracks and change direction.
Hindi: आप ट्रैक नहीं छोड़ सकते और दिशा नहीं बदल सकते.
English: You cannot leave the universe.
Hindi: आप दुनिया नहीं छोड़ सकते।
English: You cannot leave this place without visiting the Bunratty Castle, which dates back to the 1400s.
Hindi: आप इस जगह को बिना बंटी महल में नहीं छोड़ सकते हैं, जो 1400 के दशक का है।
English: You cannot let it be in today's society.
Hindi: उसे ढ़ूढना आसां नही, इस आज के समाज में।
English: You cannot let it go on for too long without addressing the problem.
Hindi: आप समस्या को संबोधित किए बिना इसे बहुत लंबे समय तक चलने नहीं दे सकते।
English: You cannot let this situation remains without resolving it for a long time.
Hindi: आप समस्या को संबोधित किए बिना इसे बहुत लंबे समय तक चलने नहीं दे सकते।
English: You cannot let your imagination run...
Hindi: आप अपने मन को भटकने की अनुमति नहीं दे सकते ...
English: You cannot live in the past, you must live in the present.
Hindi: लेकिन आप भूतकाल में नहीं जी सकते हैं आपकों वर्तमान में देखना होता हैं.
English: You cannot live without land.
Hindi: जमीन के बगैर तुम लोग जी नही सकते।
English: You cannot live without social media.
Hindi: हम बिना सोशल मीडिया में रह नहीं पाते हैं.
English: You cannot live without the land.
Hindi: जमीन के बगैर तुम लोग जी नही सकते।
English: You cannot live your life like that.
Hindi: आप इस तरह अपना जीवन नहीं जी सकते।
English: You cannot live your life like this.
Hindi: आप इस तरह अपना जीवन नहीं जी सकते।
English: You cannot lose body fat in a particular region without losing it all over your body.
Hindi: समग्र रूप से वसा खोने के बिना आपके शरीर के एक क्षेत्र में वसा खोना संभव नहीं है।
English: You cannot lose what you did not have.
Hindi: आप वह नहीं खो सकते जो आपके पास नहीं था।
English: You cannot love somebody that you hate.
Hindi: तुम उसे घृणा नहीं कर सकते जो तुम्हें प्रेम करताहै।
English: You cannot make a farmer.
Hindi: तुम किसान नहीं हो सकते,
English: You cannot make a man of another people king, one who is not your brother.
Hindi: आप किसी अन्य लोग राजा का एक आदमी नहीं कर सकता, जो अपने भाई को नहीं है एक.
English: You cannot make a sudden movement.
Hindi: आप अचानक आंदोलन नहीं कर सकते।
English: You cannot make an Audio or Video Call.
Hindi: आप वीडियो या ऑडियो कॉल नहीं कर सकते
English: You cannot make an omelet without breaking the egg.
Hindi: आप अंडे को तोड़े बिना एक आमलेट नहीं बना सकते।
English: You cannot make any additional transactions.
Hindi: आप आगे कोई लेनदेन नहीं कर पाएंगे।
English: You cannot make anybody tell the truth.
Hindi: आप किसी को सच नहीं बता सकते थे।
English: You cannot make as much as you want.
Hindi: जैसा आप चाहें उतना नहीं कर सकते।
English: You cannot make decisions about your life alone anymore.
Hindi: आपकी ज़िंदगी के महत्वपूर्ण निर्णय अकेले आप नही ले सकते।
English: You cannot make money by the measure of success, the goal of life.
Hindi: आप जीवन के लक्ष्य, सफलता के उपाय से पैसा नहीं कमा सकते।
English: You cannot make thousands of universities or hundreds of thousands of professors but with technology and the Internet you can have great courses and make a digital university.
Hindi: 63. आप हजारों विश्वविद्यालयों या सैकड़ों हजारों शिक्षकों को नहीं कर सकते हैं, लेकिन प्रौद्योगिकी और इंटरनेट के साथ आप उत्कृष्ट पाठ्यक्रम प्राप्त कर सकते हैं और डिजिटल विश्वविद्यालय बना सकते हैं।
English: You cannot make thousands of universities or hundreds of thousands of professors, but with technology and the Internet you can have great courses and make a digital university.
Hindi: 63. आप हजारों विश्वविद्यालयों या सैकड़ों हजारों शिक्षकों को नहीं कर सकते हैं, लेकिन प्रौद्योगिकी और इंटरनेट के साथ आप उत्कृष्ट पाठ्यक्रम प्राप्त कर सकते हैं और डिजिटल विश्वविद्यालय बना सकते हैं।
English: You cannot make up the rules of the universe.
Hindi: आप ब्रह्मांड के नियमों का उल्लंघन नहीं कर सकते।
English: You cannot make use of a Portal if you are not a Facebook person -- or don't use the Facebook Messenger service.
Hindi: यदि आप फेसबुक उपयोगकर्ता नहीं हैं, तो आप एक पोर्टल का उपयोग नहीं कर सकते - या फेसबुक मैसेंजर सेवा का उपयोग नहीं करते हैं।
English: You cannot make what is already made.
Hindi: आप ऐसा नहीं कर सकते कि क्या किया गया है।
English: You cannot make your body shed fat from one particular area by exercising that body part.
Hindi: आप अपने शरीर के उस विशिष्ट क्षेत्र के लिए व्यायाम करके छाती की चर्बी को दूर नहीं कर सकते।
English: You cannot make yourself...
Hindi: आपको अपना बना नहीं सकूँगी
English: You cannot manage them in ...
Hindi: आप उन्हें ... पर नहीं डाल सकते
English: You cannot marry more than one person at a time.
Hindi: आप एक ही समय में एक से अधिक व्यक्ति से शादी करने की अनुमति नहीं है.
English: You cannot marry someone you don't love!
Hindi: आप किसी ऐसे व्यक्ति से शादी नहीं कर सकते जो आपसे प्यार नहीं करता!
English: You cannot marry them.
Hindi: आप उनसे शादी नहीं कर सकते।
English: You cannot modify the version number.
Hindi: आप संस्करण संख्या का पुनः उपयोग नहीं कर सकते हैं।
English: You cannot move on the inside and remain fixed on the outside.
Hindi: आप अंदर स्थिर नहीं रह सकते और बाहर आगे नहीं बढ़ सकते।
English: You cannot move on the inside and standstill on the outside.
Hindi: आप अंदर स्थिर नहीं रह सकते और बाहर आगे नहीं बढ़ सकते।
English: You cannot move through the ocean.
Hindi: आप समुद्र पार नहीं कर सकते।
English: You cannot negotiate with Terrorists.
Hindi: आप आतंकवादियों से बात नहीं कर सकते।
English: You cannot negotiate with such a person.
Hindi: आप उस व्यक्ति के साथ बहस नहीं कर सकते।
English: You cannot negotiate with terrorists.
Hindi: आप आतंकवादियों से बात नहीं कर सकते।
English: You cannot negotiate with the terrorists.
Hindi: आप आतंकवादियों से बात नहीं कर सकते।
English: You cannot operate the following functions
Hindi: आप निम्नलिखित कार्य नहीं कर पाएगेंः
English: You cannot opt for a health insurance plan which does not offer a cashless service.
Hindi: आप ऐसी स्वास्थ्य बीमा योजना का विकल्प नहीं चुन सकते जो कैशलेस सेवा प्रदान नहीं करती है।
English: You cannot opt for a health insurance planwhich does not offer a cashless service.
Hindi: आप ऐसी स्वास्थ्य बीमा योजना का विकल्प नहीं चुन सकते जो कैशलेस सेवा प्रदान नहीं करती है।
English: You cannot order directly from their website.
Hindi: आप सीधे हमारी वेबसाइट से ऑर्डर नहीं कर सकते।
English: You cannot order them to do things.
Hindi: आप उन्हें चीजों को करने नहीं दे सकते।
English: You cannot participate in teams.
Hindi: आप टीमों में काम नहीं कर सकते
English: You cannot pass through there now.
Hindi: अब वहां से गुजर नहीं पाते
English: You cannot perform all kinds of exercises in a day.
Hindi: आप एक दिन में सभी प्रकार के व्यायाम नहीं कर सकते।
English: You cannot perform an idea.
Hindi: आप एक विचार सूंघ नहीं सकते।
English: You cannot perform the following functions
Hindi: आप निम्नलिखित कार्य नहीं कर पाएगेंः
English: You cannot play this kind of politics.
Hindi: आप इस तरह की राजनीति नहीं खेल सकते.
English: You cannot play this type of politics.
Hindi: आप इस तरह की राजनीति नहीं खेल सकते.
English: You cannot play with fire.
Hindi: वे आग से नहीं खेल सकते।
English: You cannot play with the future of the children.
Hindi: ऐसा कर आप बच्चों के भविष्य के साथ खिलवाड़ भी नहीं कर सकते हैं।
English: You cannot post multiple times in a row.
Hindi: आप एक पंक्ति में कई बार पंच नहीं कर सकते।
English: You cannot predict the future of marketing with 100 certainty.
Hindi: आप 100 निश्चितता के साथ बाजार की दिशा का अनुमान नहीं लगा सकते।
English: You cannot predict the market direction with 100 certainty.
Hindi: आप 100 निश्चितता के साथ बाजार की दिशा का अनुमान नहीं लगा सकते।
English: You cannot predict when or where you will get the virus.
Hindi: आप नहीं जानते कि कब और कहां आप वायरस की चपेट में आ सकते हैं।
English: You cannot pretend to be someone else and think it'll get you closer to someone.
Hindi: आप किसी और के होने का दिखावा नहीं कर सकते और यह सोचेंगे कि यह आपको किसी और के करीब ले जाएगा।
English: You cannot prevent bronchitis however some precautionary measures can be taken to reduce your risk of getting it.
Hindi: आप ब्रोंकाइटिस से बचने में सक्षम नहीं हो सकते हैं, लेकिन कुछ उपाय आपके जोखिम को कम करने में मदद कर सकते हैं।
English: You cannot prove it right or wrong.
Hindi: ना उसको आप गलत या सही साबित कर सकते।
English: You cannot prove them right or wrong.
Hindi: ना उसको आप गलत या सही साबित कर सकते।
English: You cannot provide any security over the Internet, much less any other form of communication.
Hindi: आप इंटरनेट पर कोई सुरक्षा प्रदान नहीं कर सकते, संचार के किसी अन्य रूप से बहुत कम।
English: You cannot put a price on the education of our children.
Hindi: हम अपने बच्चों का शिक्षा का खर्च नहीं उठा सकते हैं।
English: You cannot put pen to paper, trying to offer a rational explanation for the tropes and narrative choices that Lanthimos employs.
Hindi: आप कागज़ पर कलम नहीं रख सकते, ट्रॉप और कथा विकल्पों के लिए तर्कसंगत स्पष्टीकरण देने की कोशिश कर रहे हैं जो कि लैंथिमोस कार्यरत हैं।
English: You cannot put them ...
Hindi: आप उन्हें ... पर नहीं डाल सकते
English: You cannot re-write history...
Hindi: लेकिन आप इतिहास को दोबारा नहीं लिख सकते...
English: You cannot read it now.
Hindi: अब पढ़ नहीं पाओगे उसे
English: You cannot read the newspaper.
Hindi: आप अखबार नहीं पढ़ सकते
English: You cannot recover any other damages, including consequential, lost profits, incidentals, or punitive damages.
Hindi: आप परिणामी, गंवाए हुए लाभ, विशेष, अप्रत्यक्ष या प्रासंगिक क्षतिपूर्तियों सहित, अन्य कोई क्षतिपूर्तियां पुनःप्राप्त नहीं कर सकते हैं.
English: You cannot recover from this error.
Hindi: आप इस त्रुटि से नहीं बच सकते हैं।
English: You cannot recover from this mistake.
Hindi: आप इस त्रुटि से नहीं बच सकते हैं।
English: You cannot reduce fat from just one area of the body.
Hindi: यद्यपि आप अपने शरीर के केवल एक क्षेत्र में वसा को कम नहीं कर सकते हैं.
English: You cannot reduce fat in one area of your body.
Hindi: यद्यपि आप अपने शरीर के केवल एक क्षेत्र में वसा को कम नहीं कर सकते हैं.
English: You cannot refute the truth, for it is the truth.
Hindi: आप सच्चाई को छिपा नहीं सकते, इसीलिए यह सच है।
English: You cannot register for someone else.
Hindi: आप किसी और की ओर से पंजीकरण नहीं कर सकते।
English: You cannot rely on the Turks.
Hindi: आप तुर्कों पर विश्वास नहीं कर सकते हैं।
English: You cannot rely on this company.
Hindi: इस कंपनी पर भरोसा नहीं कर सकते।
English: You cannot rely upon another person.
Hindi: आप दूसरे व्यक्ति पर भरोसा नहीं कर सकते
English: You cannot remain alone in the Park.
Hindi: आप पार्क में अकेले नहीं दौड़ सकते।
English: You cannot remove the battery of the phone.
Hindi: फ़ोन की बैटरी नहीं निकाल सकते।
English: You cannot rent a car without a driver
Hindi: आप बिना ड्राइवर वाली कार को टो नहीं कर सकते
English: You cannot request a reversal of a transfer or a refund merely because you have changed your mind.
Hindi: आप केवल इसलिए स्थानांतरण या धनवापसी को वापस लेने का अनुरोध नहीं कर सकते क्योंकि आपने अपना विचार बदल दिया है।
English: You cannot request a reversal of the transfer or a refund merely because you have changed your mind.
Hindi: आप केवल इसलिए स्थानांतरण या धनवापसी को वापस लेने का अनुरोध नहीं कर सकते क्योंकि आपने अपना विचार बदल दिया है।
English: You cannot return an item.
Hindi: आप आइटम वापस नहीं कर सकते;
English: You cannot return items more than 30 days after delivery.
Hindi: आप डिलीवरी के 30 दिनों से अधिक समय बाद आइटम नहीं लौटा सकते।
English: You cannot return one and go back to the other.
Hindi: आप एक को वापस नहीं कर सकते और दूसरे में वापस नहीं जा सकते।
English: You cannot return the item.
Hindi: आप आइटम वापस नहीं कर सकते;
English: You cannot return to job.
Hindi: आप नौकरी वापस नहीं ला सकते।
English: You cannot return to us the following types of products
Hindi: आप निम्नलिखित श्रेणियों के उत्पादों को वापस नहीं कर सकतेः
English: You cannot risk children's health.
Hindi: आप शिशु के स्वास्थ्य के बारे में चिंता नहीं कर सकते।
English: You cannot run alone in the park.
Hindi: आप पार्क में अकेले नहीं दौड़ सकते।
English: You cannot run it on Windows 9598ME.
Hindi: विंडोज़ 9598 में इसे नहीं देखा जा सकता,
English: You cannot say a word to him.
Hindi: आप उन्हें एक शब्द नहीं दे सकते।
English: You cannot say a word to them.
Hindi: आप उन्हें एक शब्द नहीं दे सकते।
English: You cannot say it is here or it is there.
Hindi: यह न कहो कि वह यहाँ या वहाँ है।
English: You cannot see a future with them.
Hindi: तुम उसके साथ एक भविष्य नहीं देख सकते है
English: You cannot see all of them, but they are there.
Hindi: आप उन सभी को नहीं सुन सकते हैं, लेकिन वे वहां हैं।
English: You cannot see his location without anyone's permission and if you do it then it is wrong.
Hindi: आप बिना किसी के परमिशन के उसका लोकेशन नहीं देख सकते और अगर ऐसा करते है तो यह गलत है।
English: You cannot see into me, and I
Hindi: तुम कुछ देख न सके और मैं
English: You cannot see it or feel it.
Hindi: आप इसे न तो देख सकते हैं और न ही महसूस कर सकते हैं.
English: You cannot see it until the 21 days period ends.
Hindi: 21 दिनों की अवधि समाप्त होने तक आप इसे नहीं देख सकते।
English: You cannot see it's true
Hindi: नहीं देख पाऊंगा यह सच
English: You cannot see its feet.
Hindi: आप उनके पैर नहीं देख सकते।
English: You cannot see me tomorrow.
Hindi: कल मुझे देख नही पाओगे ।
English: You cannot see me, but I am always there.
Hindi: कभी-कभी आप मुझे देख नहीं पाते, लेकिन मैं हमेशा वहां रहता हूं।
English: You cannot see or understand what you have no knowledge or concept of.
Hindi: आप जो नहीं जानते या जिसके विषय में कुछ कह नहीं पाते अथवा समझ नहीं पाते।
English: You cannot see the back.
Hindi: आप पीछे नहीं देख सकते।
English: You cannot see the face of the man
Hindi: आदमी के चेहरे को नहीं देख पाए
English: You cannot see the full book.
Hindi: आपको पूरी किताब नहीं दिख रही है
English: You cannot see the kingdom of God.
Hindi: परमेश्वर का राज्य देख नहीं सकता।
English: You cannot see them anywhere else in the world.
Hindi: आप दुनिया में कहीं और नहीं देख सकते हैं।
English: You cannot see them, but they are
Hindi: आप उन्हें नहीं देख पाएंगे, लेकिन वे हैं
English: You cannot see them, so you DO NOT KNOW THEY ARE THERE.
Hindi: आप इसे नहीं देख सकते हैं, इसलिए आप नहीं जानते कि यह वहां है।
English: You cannot see what is happening outside the frame and you have no context for the content of the image.
Hindi: आप यह नहीं देख सकते कि फ़्रेम के बाहर क्या हो रहा है और आपके पास छवि की सामग्री के लिए कोई संदर्भ नहीं है।
English: You cannot see your mind.
Hindi: तुम उसके मन की थाह पा सकते नहीं।
English: You cannot see yourself.
Hindi: आप अपने आप को देख ही नहीं पाओगे.
English: You cannot see, they see.
Hindi: तुम नहीं देखते हो, वे देखते हैं।
English: You cannot sell a home.
Hindi: आप एक घर नहीं बेच सकते हैं
English: You cannot sell it or transfer it to another person.
Hindi: इसको आप किसी को बेच नहीं सकते या इसमें किसी अन्य का हस्तांतरण नहीं किया जायेगा।
English: You cannot sell it to anyone.
Hindi: - आप इसे किसी को बेच नहीं सकते.
English: You cannot sell it to someone.
Hindi: - आप इसे किसी को बेच नहीं सकते.
English: You cannot sell something that doesn't belong to you.
Hindi: आप वह नहीं बेच सकते जो आपके लिए नहीं है।
English: You cannot send messages through this channel.
Hindi: आप इस चैनल में संदेश नहीं भेज सकते।
English: You cannot send or receive messages from other users.
Hindi: आप संदेशों को संदेश नहीं भेज सकते हैं या दूसरों से संदेश पढ़ सकते हैं।
English: You cannot send players in poor physical condition.
Hindi: आप खिलाड़ियों गरीब फिटनेस के साथ नहीं भेज सकते।
English: You cannot sense your own hand in front of your face.
Hindi: अपने चेहरे के सामने अपना हाथ नहीं रख सकते।
English: You cannot serve from an empty container.
Hindi: आप एक खाली पोत से सेवा नहीं कर सकते।
English: You cannot serve two Gods...
Hindi: आप दो देवताओं की सेवा नहीं कर सकते . . .
English: You cannot share more than 25 MB of data through email at a time.
Hindi: ईमेल के द्वारा आप 25 एमबी से ज्यादा बड़ी फाइल को शेयर नहीं कर सकते।
English: You cannot simply make a deal.
Hindi: आप सिर्फ सौदेबाजी नहीं कर सकते।
English: You cannot sit back and wait for the perfect job to come to you.
Hindi: आप वापस नहीं बैठ सकते हैं और अपनी गोद में उतरने के लिए सही काम की प्रतीक्षा कर सकते हैं।
English: You cannot sit on a bed.
Hindi: किसी भी बिस्तर पर वो नहीं बैठ सकती।
English: You cannot smear it on bread, but it is considered the most expensive resource in the Universe.
Hindi: आप इसे रोटी पर धब्बा नहीं दे सकते हैं, लेकिन इसे ब्रह्मांड में सबसे महंगा संसाधन माना जाता है।
English: You cannot smoke in here.
Hindi: आप यहाँ पर धूम्रपान नहीं कर सकते।
English: You cannot snore  dream at the same time.
Hindi: आप एक ही समय में खराटे और सपने नही देख सकते है
English: You cannot snore and have dreams at the same time.
Hindi: आप एक ही समय में खराटे और सपने नही देख सकते है
English: You cannot so 1.
Hindi: एक नहीं कर सकतेः जी।
English: You cannot solve all the problems in a day.
Hindi: हर समस्या को एक बार में हल नहीं कर सकता।
English: You cannot speak to people that way.
Hindi: आप इस तरह से लोगों के बारे में बात नहीं कर सकतीं.
English: You cannot speak with them directly on the phone.
Hindi: हम फोन पर सीधे बात नहीं कर सकते।
English: You cannot speed up or slow down the processes of the nature.
Hindi: आप प्राकृतिक प्रक्रिया को धीमा या तेज नहीं कर सकते।
English: You cannot start your business without a proper license.
Hindi: बिना लाइसेंस के आप अपने बिजनेस को शुरू नही कर पाओगे।
English: You cannot stay anywhere close to Bhangarh and you are not allowed to stay in Bhangarh Fort or its vicinity after sunset.
Hindi: आप भानगढ़ के पास कहीं भी नहीं रह सकते हैं और सूर्यास्त के बाद आपको भानगढ़ किले में या उसके आसपास रहने की अनुमति नहीं है।
English: You cannot stick up at one thing for a long period of time.
Hindi: वो एक चीज पर बहुत लंबे समय तक नहीं टिक सकते।
English: You cannot stop crying, your heart is broken.
Hindi: रोक न सकेंगे तुम्हे दिल रो रहा है
English: You cannot stop eating food.
Hindi: आप खाना बंद नहीं कर सकते
English: You cannot stop it but you can slow down this process.
Hindi: आप इसको रोक तो नहीं सकते किंतु इस प्रक्रिया को धीरे कर सकते है।
English: You cannot stop it, but with few steps, you can slow the process.
Hindi: आप इसको रोक तो नहीं सकते किंतु इस प्रक्रिया को धीरे कर सकते है।
English: You cannot stop or deter what is happening.
Hindi: जो होना है उसे आप नहीं रोक सकते हैं या यूं कहें कि होनी को आप टाल नहीं सकते हैं.
English: You cannot stop the 1.
Hindi:  1 पर सहेजा नहीं जा सकता.
English: You cannot stop the bleeding.
Hindi: आप रक्तस्राव को रोक नहीं सकते
English: You cannot stop the journey.
Hindi: आप यात्रा रोक नहीं सकते
English: You cannot stop the progress.
Hindi: तुम प्रगति को रोक नही सकते।
English: You cannot stop violence.
Hindi: आप हिंसा को जायज नहीं ठहरा सकते हैं.
English: You cannot stop what cannot be stopped.
Hindi: जो नहीं है उसे आप रोक नहीं सकते।
English: You cannot stop what is not.
Hindi: जो नहीं है उसे आप रोक नहीं सकते।
English: You cannot sublet the whole of your home.
Hindi: अपना पूरा घर तो लाद नहीं सकते।
English: You cannot switch to any other form.
Hindi: आप किसी अन्य प्रारूप में परिवर्तित नहीं हो सकते हैं।
English: You cannot take a lot of things with you.
Hindi: इसलिए बहुत -सी चीजें आप अपने साथ नहीं ले जा सकते।
English: You cannot take a picture of a customer's vaccine card, even if they agree.
Hindi: आप ग्राहक के वैक्सीन कार्ड की फोटो नहीं ले सकते, भले ही वे सहमति दें।
English: You cannot take a step.
Hindi: एक कदम भी नही चल सकती तू
English: You cannot take any of the following actions
Hindi: आप निम्न में से कोई भी कार्रवाई नहीं कर सकतेः
English: You cannot take anything from here.
Hindi: हैं. . . आप यहाँ से कुछ भी नहीं ले जा सकते हैं.
English: You cannot take away his achievements.
Hindi: आप उनसे उनकी उपलब्धियां छीन नहीं सकते।
English: You cannot take away the memories that are in our hearts.
Hindi: हमारी यादों को तू दिलों से मिटा नहीं सकता।
English: You cannot take care of your own daughter.
Hindi: खुद अपनी बेटी को संभाल कर नहीं रख सकता
English: You cannot take it for any other work.
Hindi: इसे आप अन्य किसी काम में नहीं ले सकते हैं।
English: You cannot take more of this.
Hindi: आप इससे ज़्यादा तफरीह न कर सके।
English: You cannot take on the whole world.
Hindi: आप इसे पूरी दुनिया में नहीं ले जा सकते .
English: You cannot take photographs or videos within the room.
Hindi: इस पैलेस के भीतर आप फोटोग्राफी या वीडियो बिलकुल नहीं कर सकते।
English: You cannot take responsibility for them.
Hindi: आप उन्हें जिम्मेदार नहीं ठहरा सकते.
English: You cannot take that to heart.
Hindi: आप इसे दिल से नहीं ले सकते
English: You cannot take the government's side.
Hindi: आप सरकार का पक्ष नहीं ले सकते.
English: You cannot take the law in your hand.
Hindi: आप कानून को अपने हाथ में नहीं ले सकते.
English: You cannot take the train.
Hindi: आप ट्रेन नहीं ले पाएंगे।
English: You cannot take them with you.
Hindi: आप उन्हें साथ नहीं ला सकते।
English: You cannot take this away, and it is also against Section 29 of the Act.
Hindi: आप इसे दूर नहीं कर सकते हैं, और यह अधिनियम की धारा 29 के खिलाफ भी है।
English: You cannot talk to terrorists.
Hindi: आप आतंकवादियों से बात नहीं कर सकते।
English: You cannot talk with people in English.
Hindi: मैं लोगों से अंग्रेजी में बात नहीं कर पाता था
English: You cannot teach what you don't know
Hindi: आप वह नहीं सिखा सकते जो आप नहीं जानते
English: You cannot tell them about your life.
Hindi: आप उन्हें अपने जीवन के बारे में कुछ नहीं बता सकते।
English: You cannot tell them they are weak.
Hindi: आप उन्हें कमजोर नहीं कह सकते।
English: You cannot think anymore.
Hindi: आप अब और नहीं सोच सकते
English: You cannot think of King's Landing and not think of Tyrion Lannister, everybody's favorite and most beloved character.
Hindi: आप किंग्स लैंडिंग के बारे में नहीं सोच सकते और न ही हर किसी के पसंदीदा और सबसे प्यारे चरित्र टायरियन लैनिस्टर के बारे में सोच सकते हैं.
English: You cannot think of you.
Hindi: तू सोच नहीं सकती तेरे बारे में
English: You cannot throw it down, or throw it up in the air..
Hindi: आप इसे नीचे नहीं फेंक सकते, न ही इसे हवा में ऊपर फेंक सकते हैं..
English: You cannot touch the ball.
Hindi: आप गेंद को ट्रेस नहीं कर सकते।
English: You cannot track the location of your child while he or she is wearing the device, nor can you use location to find the device if it is lost.
Hindi: जब आप डिवाइस पहने हुए हैं तो आप अपने बच्चे के स्थान को ट्रैक नहीं कर सकते हैं, और न ही डिवाइस को खोजने के लिए स्थान का उपयोग कर सकते हैं यदि यह खो गया है।
English: You cannot transfer funds to the player's accounts.
Hindi: आप खिलाड़ी के खाते में फंड ट्रांसफर नहीं कर सकते।
English: You cannot transfer it to a friend or bank account.
Hindi: इसे आप किसी दोस्त को या बैंक अकाउंट में ट्रांसफर नहीं कर सकते।
English: You cannot transfer money to the bank.
Hindi: आप बैंक में पैसे ट्रांसफर नहीं कर सकते हैं
English: You cannot travel on the inside and remain still on the outside.
Hindi: आप अंदर स्थिर नहीं रह सकते और बाहर आगे नहीं बढ़ सकते।
English: You cannot trust anyone in this world.
Hindi: तुम इस दुनिया में किसी पर विश्वास नहीं कर सकते।
English: You cannot trust no one in this world anymore.
Hindi: आप इस दुनिया में अब किसी पर भरोसा नहीं कर सकते।
English: You cannot trust the Americans.
Hindi: और आप अमेरिकियों पर भरोसा नहीं कर सकते।