Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Ministry of Information Broadcasting Bureaucrats shall think fresh taking a cue from Prime Minister - Shri M. Venkaiah Naidu Asks them to draw lessons from the past and be inspired by future of the country Minister of Information and Broadcasting, Urban Development and Housing Urban Poverty Alleviation Shri M. Venkaiah Naidu today urged the bureaucracy to think fresh and act differently so as to live up to the expectations of Prime Minister Shri Narendra Modi.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय प्रधानमंत्री के संकेत को समझते हुए नौकरशाही की सोच नई होनी चाहिए श्री वेंकैया नायडू अनुभवों से सीख लेकर देश के उज्ज्लव भविष्य के लिए प्रेरित हों श्री वेंकैया नायडू सूचना और प्रसारण, शहरी विकास तथा आवास एवं शहरी गरीबी उन्मूलन मंत्री श्री एम. वेंकैया नायडू ने आज नौकरशाही से नया सोचने और नए तरीकों से कार्य करने का अनुरोध किया ताकि प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की आशाओं के अनुरूप रहा जा सके।
English: Ministry of Information Broadcasting CCRGA issues notice to Government of NCT of Delhi The Supreme Court mandated Committee on Content Regulation in Government Advertising CCRGA has today issued a notice to Government of NCT of Delhi on an advertisement of the Delhi Government which had appeared in newspapers on the 16th July, 2020.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय सीसीआरजीए ने दिल्ली एनसीटी सरकार को जारी किया नोटिस उच्चतम न्यायालय द्वारा नियुक्त सरकारी विज्ञापनों में सामग्री के नियमन से संबंधित समिति सीसीआरजीए ने दिल्ली सरकार के एक विज्ञापन पर दिल्ली राष्ट्रीय राजधानी क्षेत्र एनसीटी सरकार को एक नोटिस जारी किया है, जो 16 जुलाई, 2020 को समाचार पत्रों में प्रकाशित हुआ था।
English: Ministry of Information Broadcasting COME, SEE AND EPLORE THE TREASURE OF JHARKHAND Principal Secretary, Government of Jharkhand Jharkhands film policy one of the most progressive in IndiaState will be turned into a filmmaking destination Jharkhand has one of the most progressive film policies in India, said Dr.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय आओ, देखो और झारखंड की इस विरासत को फैलाओ प्रधान सचिव, झारखंड सरकार 'झारखंड की फिल्म नीति भारत की सबसे प्रगतिशील नीतियों में से एक है' 'यह राज्य फिल्म निर्माण के एक प्रमुख स्थान के रूप में बदल गया है' मुख्यमंत्री के प्रधान सचिव एवं झारखंड सरकार के सूचना एवं जनसंपर्क विभाग में सचिव डॉ.
English: Ministry of Information Broadcasting Calling for the widest and biggest participation of both filmmakers and film-lovers taking efforts to expand the outreach of the festival, beyond Mumbai Festival Director, MIFF Goa  26.11.2019 Smt. Sharma further informed that, MIFF not only recognises best talents in documentary, short fiction and animation films by bestowing Golden and Silver Conches and trophies, but it also gives away handsome cash awards in different competition categories.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय फिल्म निर्माताओं और सिने-प्रेमियों की व्यापक और सबसे बड़ी भागीदारी का आह्वान महोत्सव की आउटरीच को मुंबई से बाहर ले जाने के प्रयास  एमआईएफएफ की महोत्सव निदेशक श्रीमती शर्मा ने कहा कि एमआईएफएफ वृत्तचित्र, लघु फीचर फिल्म और एनीमेशन के क्षेत्र में सर्वश्रेष्ठ प्रतिभाओं को न सिर्फ गोल्डन और सिल्वर कोंच का पुरस्कार देता है, बल्कि विभिन्न प्रतिस्पर्धा श्रेणियों में यथोचित नकद पुरस्कार भी प्रदान करता है।
English: Ministry of Information Broadcasting Canada the Country of Focus at IFFI, Goa 2017. The International Festival of India features a Country of Focus every year.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय कनाडा-आईएफएफआई, गोवा 2017 में फोकस देश भारतीय अंतर्राष्ट्रीय फिल्म समारोह में प्रत्येक वर्ष एक फोकस देश होता है।
English: Ministry of Information Broadcasting Candidates to go through a multistage selection process for admission to FTII, and SRFTI from this year. Candidates desirous of seeking admission to Satyajit Ray Film and Television Institute SRFTI, Kolkata and Film and Television Institute of India FTII, Pune both leading educational institutions in the art and craft of film making and television production, need to go through a multistage selection process from this year.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय एफटीआईआई और एसआरएफटीआई में प्रवेश के लिए उम्मीदवारों को इस वर्ष से एक बहुस्तीय चयन प्रक्रिया से गुजरना होगा सत्यजीत रे फिल्म एंड टेलीविजन इंस्टीट्यूट एसआरएफटीआई, कोलकाता और फिल्म एंड टेलीविजन इंस्टीट्यूट ऑफ इंडिया एफटीआईआई, पुणे में प्रवेश पाने के इच्छुक उम्मीदवारों को इस वर्ष से बहुस्तीय चयन प्रक्रिया से गुजरना पड़ेगा। यह दोनों संस्थान फिल्म निर्माण एवं टेलीविजन प्रोडक्शन क्षेत्र के अग्रणी शिक्षण संस्थान हैं।
English: Ministry of Information Broadcasting Carriage of DD channels on Cable TV Network In view of the contribution of Doordarshan towards dissemination of accurate information about policies and programmes of government, acceleration of socio-economic change, promotion of national integration and stimulation of scientific temper, it is mandated that all Cable TV Networks should carry DD channels.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय केबल टीवी नेटवर्क पर डीडी चैनलों का प्रसारण सरकारी कार्यक्रमों और नीतियों की प्रामाणिक जानकारी, सामाजिक-आर्थिक परिवर्तन का संवर्धन, राष्ट्रीय एकता को प्रोत्साहन और वैज्ञानिक विचारों को बढ़ावा देने के संबंध में दूरदर्शन के योगदान को देखते हुए सभी केबल टीवी नेटवर्क के लिए अनिवार्य है कि वे डीडी चैनलों का प्रसारण करें।
English: Ministry of Information Broadcasting Channel is a gift to people of Assam Shri Prakash JavadekarDD Assam to contribute in major way to educational development of State Sh. Amit Khare Union Minister for Information and Broadcasting Shri Prakash Javadekar launched Doordarshan Assam, a 24-hour dedicated channel for the State, via video conferencing from New Delhi today.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय असम के लोगों के लिए एक उपहार है चैनल श्री प्रकाश जावड़ेकरडीडी असम राज्य के शैक्षिक विकास में प्रमुख योगदान करेगा  श्री अमित खरे केंद्रीय सूचना और प्रसारण मंत्री श्री प्रकाश जावड़ेकर ने आज नई दिल्ली से वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग के माध्यम से असम के लिए 24 घंटे समर्पित चैनल दूरदर्शन असम का शुभारंभ किया।
English: Ministry of Information Broadcasting Channels of Bangladesh and South Korea on DD Free Dish The Government has also approved the proposal of Prasar Bharati for making available the KBS World, an English 24x7 channel of Government of Republic of South Korea on the DD Free Dish for the Indian viewers.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय बांग्लादेश और दक्षिण कोरिया के चैनल दूरदर्शन फ्री डिश पर सरकार ने दक्षिण कोरिया सरकार के अंग्रेजी भाषी 247 चैनल केबीएस वर्ल्ड को भारतीय दर्शकों के लिए डीडी फ्री डिश पर उपलब्ध कराने के प्रसार भारती के प्रस्ताव को भी मंजूरी दे दी है।
English: Ministry of Information Broadcasting Children and students can visit National Museum of Indian Cinema for free NMIC to have daily screening from 4 PM - 5 PM, on Indian films and filmmakers The National Museum of Indian Cinema, at Films Division Complex, Peddar Road, Mumbai, inaugurated by Honble Prime Minister of India on 19th January, 2019, has been opened to the public from 20th January, 2019.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय भारतीय सिनेमा का राष्ट्रीय संग्रहालय बच्चे एवं छात्र निःशुल्क देख सकते हैं एनएमआईसी भारतीय फिल्मों और फिल्म निर्माताओं पर रोजाना शाम 4 बजे से 5 बजे तक स्क्रीनिंग करेगा। मुम्बई के पेडर रोड पर स्थित फिल्म प्रभाग परिसर में भारतीय सिनेमा का राष्ट्रीय संग्रहालय का उद्घाटन माननीय प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने 19 जनवरी 2019 को किया।
English: Ministry of Information Broadcasting Childrens films in Indian Cinema A Panel Discussion at IFFI 2017 Childrens Films in Indian Cinema was the discussed on day two of IFFI- 2017 by the panelist Prasoon Joshi, CEO-CBFC Nitesh Tiwari, Director Film Maker Rajiv Chilaka, Founder and Managing Director of Green Gold Animation Ms Devika Prabhu, Executive director of programming for Disney.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय भारत में बाल फिल्में- भारत अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव, 2017 में पेनल चर्चा भारत अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव 2017 के दूसरे दिन भारत में बाल फिल्में पर चर्चा का आयोजन हुआ। चर्चा में केन्द्रीय फिल्म प्रमाणन बोर्ड के कार्यकारी अधिकारी श्री प्रसून जोशी, फिल्म निर्माता एवं निदेशक श्री नितेश तिवारी, ग्रीन गोल्ड एनिमेशन के संस्थापक एवं प्रबंध निदेशक श्री राजीव चिल्का और डिज्ने कार्यक्रमों की कार्यकारी निदेशक सुश्री देविका प्रभु ने हिस्सा लिया।
English: Ministry of Information Broadcasting Chitrangada Singh, Reema Kagti and Rakeysh Omprakash Mehra, along with other filmmakers, to represent their films at the Open Air Screenings of Sports Biopics at IFFI 2018 Six Indian Sports Biopics - Gold, Mary Kom, Bhaag Milkha Bhaag, 1983, MSD The Untold Story and Soorma will be screened at the 49th IFFI as an extension of the Khelo India initiativeThe sports biopics will be screened at Open Air Screenings open for public at Joggers Park in Altinho, Panjim GOA, 11th NOVEMBER 2018 The 49th International Film Festival of India IFFI aims to celebrate sports and recognise the contribution of Indian sportspersons, as an extension of Khelo India initiative.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय आईएफएफआई, 2018 में अपनी फिल्मों के प्रदर्शन के दौरान चित्रांगदा सिंह, रीमा कागती और राकेश ओमप्रकाश मेहरा जैसे अन्य फिल्म निर्माता रहेंगे मौजूद 49वें आईएफएफआई में खेलो इंडिया पहल को आगे बढ़ाते हुए दिखाई जाएंगी छह खेल बायोपिक गोल्ड, मैरी कॉम, भाग मिल्खा भाग, 1983, एमएसडी- द अन्टोल्ड स्टोरी और सूरमा फिल्मेंखेल बायोपिक फिल्मों की अल्टिन्हो, पणजी में जॉगर्स पार्क में जनता के लिए होगी ओपन एयर स्क्रीनिंग 49वें भारत अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव आईएफएफआई का उद्देश्य खेलो इंडिया पहल को आगे बढ़ाते हुए खेलों का आयोजन और भारतीय खिलाड़ियों के योगदान को मान्यता देना है। अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव के दौरान एक ओपन एयर स्क्रीनिंग का आयोजन किया जाएगा।
English: Ministry of Information Broadcasting Chronology is a film on suppression of women Director Ali Aydin Lilian was shot without any script with a five member crew working in shifts over nine months in between research on the protagonist of the true story Actor Patrycia Planik Chinese film Vitality is about self-salvation and love in all kind of relationships Director Dongmin WuThe legacy of Hellen Reddy, whose 1975 song went on to become the anthem for Womens Movement in US is narrated in the film I Am Woman Goa, November 28, 2019 Turkish Director Ali Aydins film Chronology is a reflection of women plight of suppression in a largely male-dominated society.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय क्रोनोलॉजी महिलाओं के दमन पर आधारित फिल्म है  निर्देशक अली आयदिन लिलियन सच्ची कहानी के नायक पर शोध के बीच 9 महीनों से अधिक समय में पांच सदस्यों के साथ बिना पटकथा के शूट की गई फिल्म है  अभिनेत्री पैट्रीशिया प्लैनिकचीनी फिल्म वाइटलिटी सभी तरह के संबंधों में आत्ममुक्ति और प्यार की कहानी है  निर्देशक डॉन्गमिन ऊ आई एम वुमन फिल्म में हेलेन रेड्डी के 1975 के उस गीत को लिया गया है जो अमेरिका में महिला आंदोलन का प्रतीक गान बन गया था फिल्म क्रोनोलॉजी के तुर्की निर्देशक अली आयदिन ने कहा है कि उनकी फिल्म पुरुष प्रधानता वाले समाज में महिलाओं की पीड़ा की अभिव्यक्ति है।
English: Ministry of Information Broadcasting Cinema has got a universal language I do not want to spoil the beauty of an original movie by dubbing it to another language Director Shaji N Karun Society hardly understands the sufferings of women, Kharwas is an attempt to spread awareness on this Aditya Suhas Jambhle Cinema possesses a universal language, and the message conveyed by the Malayalam movie Olu can reach the audience, irrespective of language barriers, said veteran Malayalam film director Shaji N. Karun.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय सिनेमा को सार्वभौमिक भाषा मिली है मैं किसी मूल फिल्म की सुंदरता को किसी अन्य भाषा में डब करके खराब नहीं करना चाहता हूं निर्देशक शाजी एन करुण समाज शायद महिलाओं के दुखों को समझता है, खरवास इस पर जागरूकता फैलाने का प्रयास है आदित्य सुहास जम्बल वरिष्ठ मलयालम फिल्म निर्देशक शाजी एन करुण ने कहा कि सिनेमा में एक सार्वभौमिक भाषा है, और मलयालम फिल्म 'ओलू' द्वारा व्यक्त किया गया संदेश भाषा की बाधाओं को पार करके श्रोताओं तक पहुंच सकता है।
English: Ministry of Information Broadcasting Cinema is not a consumer product, its a creative art Film Maker Ananth Mahadevan Tribals way of life touched my heart and inspired this film Manoj Kana, Director of movie Kenjira Goa  22.11.2019 Filmmaker Ananth Mahadevan said , Cinema is not a consumer product but a creative art and lamented that big budget films are favoured at the cost of small budget films as they are expected to earn big returns due to popular actors.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय सिनेमा एक उपभोक्ता उत्पाद नहीं है, यह एक रचनात्मक कला है  फिल्म निर्माता अनंत महादेवन जनजातियों के जीवन जीने के तरीके ने मेरे दिल को छू लिया और यही इस फिल्म की प्रेरणा है  केनजीरा फिल्म के निर्देशक मनोज काना फिल्म निर्माता अनंत महादेवन ने कहा, सिनेमा एक उपभोक्ता उत्पाद नहीं है बल्कि एक रचनात्मक कला है। उन्होंने इस बात पर अफसोस जताया कि छोटे बजट की फिल्मों की कीमत पर बड़े बजट की फिल्मों को समर्थन मिलता है, क्योंकि लोकप्रिय अभिनेताओं की उपस्थिति के कारण ये फिल्में ज्यादा लाभ कमाती है।
English: Ministry of Information Broadcasting Cinematograph Amendment Bill, 2019 introduced in Rajya Sabha The Cinematograph Amendment Bill 2019 was introduced in Rajya Sabha today.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय सिनेमेटोग्राफ संशोधन विधेयक 2019 राज्य सभा में पेश सिनेमेटोग्राफ संशोधन विधेयक 2019 आज राज्यसभा में पेश किया गया।
English: Ministry of Information Broadcasting Clarification Regarding Release of Funds to Prasar Bharti It has come to the notice of the Ministry that a deliberate, sinister, motivated campaign has been launched by some elements to wrongfully tarnish the image of the Ministry of IB by reporting that money to Prasar Bharti is not being released after December, 2017 as a retaliation to Prasar Bharti not obeying certain dictates of the Ministry.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय प्रसार भारती को फंड जारी करने को लेकर स्पष्टीकरण सूचना एवं प्रसारण मंत्रालय की नोटिस में आया है कि कुछ तत्वों द्वारा जानबूझ कर, कुटिल और उत्प्रेरित तरीके से सूचना एवं प्रसारण मंत्रालय की छवि को खराब करने का अभियान चलाया जा रहा है और गलत तरीके से रिपोर्टिंग की जा रही है कि मंत्रालय के कुछ विशेष आदेशों को न मानने के प्रतिवाद में दिसंबर, 2017 के बाद से प्रसार भारती को धन जारी नहीं किया जा रहा है।
English: Ministry of Information Broadcasting Col Rajyavardhan Rathore Inaugurates Multimedia Exhibition on 150 years of Celebrating Mahatma Gandhis Birth Anniversary New Technologies Used in the Exhibition Have Brought Life of Mahatma Gandhi Closer to the People Col. Rathore Union Minister of State Independent Charge for Information Broadcasting and Sports Youth Affairs Col.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय कर्नल राज्यवर्धन राठौड़ ने महात्मा गांधी की 150वीं जयंती पर मल्टीमीडिया प्रदर्शनी का उद्घाटन किया प्रदर्शनी में इस्तेमाल नई प्रौद्योगिकी से महात्मा गांधी का जीवन लोगों के निकट आयाः कर्नल राठौड़ केन्द्रीय सूचना और प्रसारण तथा खेल और युवा मामलों के राज्य मंत्री स्वतंत्र प्रभार कर्नल राज्यवर्धन राठौड़ सेवानिवृत ने महात्मा गांधी की 150वीं जयंती समारोह के अवसर पर नई दिल्ली में मल्टीमीडिया प्रदर्शनी का उद्घाटन किया।
English: Ministry of Information Broadcasting Col Rajyavardhan Rathore Launches All India Radio Streaming Services on Amazon Alexa Smart Speakers Indian Diaspora Around the World Will Benefit From this Initiative Col. Rathore Union Minister of State Independent Charge for Information Broadcasting and Sports Youth Affairs Col.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय कर्नल राज्यवर्धन राठौड़ ने अमेजन एलेक्सा स्मार्ट स्पीकर पर आकाशवाणी की स्ट्रीमिंग प्रसारण सेवा का शुभारंभ किया इस पहल से दुनिया के विभिन्न हिस्सों में बसे भारतीय समुदाय के लोग लाभान्वित होंगे केन्द्रीय सूचना और प्रसारण राज्य मंत्री स्वतंत्र प्रभार कर्नल राज्यवधर्न राठौड़ ने आज नयी दिल्ली में अमेजान के एलेक्सा स्पीकर पर आकाशवाणी की प्रसारण सेवा का शुभारंभ किया।
English: Ministry of Information Broadcasting Col. Rajyavardhan Rathore releases Administrative Handbook of Ministry of IB Officials under Ministry of IB have displayed great initiative in taking the schemes of the Government to the masses in new and innovative ways Col. Rathore Union Minister of State Independent Charge for Information Broadcasting and Youth Affairs Sports, Col.Rajyavardhan Rathore Retd.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय कर्नल राज्यवर्धन राठौड़ ने सूचना एवं प्रसारण मंत्रालय की प्रशासनिक विवरण-पुस्तिका का विमोचन किया सूचना एवं प्रसारण मंत्रालय के अधिकारियों ने नवीन एवं अभिनव तरीकों से सरकारी योजनाओं को जन-जन तक पहुंचाने के लिए बड़ी पहल की है कर्नल राठौड़ केंद्रीय सूचना एवं प्रसारण और युवा मामले एवं खेल राज्य मंत्री स्वतंत्र प्रभार कर्नल राज्यवर्धन राठौड़ सेवानिवृत्त ने आज नई दिल्ली में सूचना एवं प्रसारण मंत्रालय की प्रशासनिक विवरण-पुस्तिका का विमोचन किया।
English: Ministry of Information Broadcasting Committee on Journalist Welfare Scheme and Central Press Accreditation Committee Reconstituted Journalists are made Members of the Journalists Welfare Committee for the First Time Ministry of Information Broadcasting has reconstituted the composition of Committee on Journalist Welfare Scheme and Central Press Accreditation Committee.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय पत्रकार कल्याण योजना पर समिति और केन्द्रीय प्रेस प्रत्यायित समिति का पुनर्गठन पत्रकारों को पहली बार पत्रकार कल्याण समिति का सदस्य बनाया गया सूचना और प्रसारण मंत्रालय ने पत्रकार कल्याण योजना पर समिति और केन्द्रीय प्रेस प्रत्यायित समिति का पुनर्गठन किया है।
English: Ministry of Information Broadcasting Compilation of Selected Speeches of Prime Minister titled Sabka Saath Sabka Vikas released by Shri Arun Jaitley The speeches of Prime Minister Shri Narendra Modi have left a lasting impact all over the world Shri Arun JaitleyThe simplicity with which Prime Minister Shri Narendra Modi shares his thoughts further deepens his connect with the masses Col. Rathore Sabka Saath Sabka Vikas, a compilation of selected speeches of Honble Prime Minister Shri Narendra Modi, was released by Shri Arun Jaitley, Union Minister of Finance and Corporate Affairs today in a function organized by Ministry of Information Broadcasting at National Media Centre, New Delhi.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी के चुनिंदा भाषणों पर विशेष पुस्तक सबका साथ सबका विकास का लोकार्पण श्री अरुण जेटली ने किया प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी के भाषणों ने विश्व भर में अपनी अमिट छाप छोड़ी हैः श्री अरुण जेटलीप्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी जिस सहजता के साथ अपने विचारों को साझा करते हैं उससे आम जनता के साथ उनका जुड़ाव और ज्यादा बढ़ जाता हैः कर्नल राज्यवर्धन राठौड़ प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी के चुनिंदा भाषणों पर विशेष पुस्तक सबका साथ सबका विकास का लोकार्पण आज नई दिल्ली स्थित राष्ट्रीय मीडिया केन्द्र में सूचना एवं प्रसारण मंत्रालय द्वारा आयोजित एक समारोह में केन्द्रीय वित्त एवं कॉरपोरेट मामलों के मंत्री श्री अरुण जेटली ने किया।
English: Ministry of Information Broadcasting Comprehensive Weather Reports on Doordarshan and All India Radio With summer temperatures rising, comprehensive weather coverage in news by Doordarshan and All India Radio as the national public broadcasters from across the entire territory of India has assumed focus.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय दूरदर्शन और आकाशवाणी पर मौसम की विस्तृत ख़बरें अब जबकि गर्मी के मौसम में तापमान में लगातार वृद्धि हो रही है, राष्ट्रीय सार्वजनिक प्रसारक के तौर पर दूरदर्शन और आकाशवाणी ने अपनी खबरों में देशभर के विभिन्न हिस्सों के मौसम के विस्तृत कवरेज पर अपना ध्यान केन्द्रित किया है।
English: Ministry of Information Broadcasting Conference of MSOs organized by Ministry of IB on provision of Broadband service through Cable TV Networks Broadband connectivity through Cable TV Network will greatly strengthen the fixed line network infrastructure in India Shri Amit Khare, Secretary, Ministry of IB Ministry of IB today organized a conference to discuss the issues related to provision of Broadband connectivity through Cable TV Networks.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय केबल टीवी नेटवर्क के माध्यम से ब्रॉडबैंड सेवाओं के प्रावधान पर सूचना एवं प्रसारण मंत्रालय द्वारा एमएसओ के सम्मेलन का आयोजन केबल टीवी नेटवर्क के जरिए ब्रॉडबैंड कनेक्टिविटी से भारत में फिक्स्ड लाइन नेटवर्क का बुनियादी ढांचा सुदृढ़ होगा श्री अमित खरे, सचिव, सूचना एवं प्रसारण मंत्रालय सूचना एवं प्रसारण मंत्रालय ने केबल टीवी नेटवर्क के माध्यम से ब्रॉडबैंड कनेक्टिविटी के प्रावधान से संबंधित मामलों पर चर्चा करने के लिए आज एक सम्मेलन का आयोजन किया।
English: Ministry of Information Broadcasting Content generation in Indian languages, a priority for the Government - Shri Venkaiah Naidu Shri Naidu announces 2 new Shortwave Solid State digital transmitters of 100 KW to broadcast across the border for Afghanistan- Pakistan regionIB Minister convenes meeting to review functioning of Media Units in UTs Soliciting cooperation from the UTs, Shri Naidu stressed upon the need to ensure effective implementation of Cable TV Act in order to restrict airing of objectionable content and unauthorized channels.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय भारतीय भाषाओं में कंटेंट तैयार करना सरकार की प्राथमिकता  श्री वेंकैया नायडू श्री नायडू ने अफगानिस्तान-पाकिस्तान क्षेत्र के लिए सीमा पार प्रसारण हेतु 100 किलोवाट के 2 नए शॉर्टवेव सॉलिड स्टेट डिजिटल ट्रांसमीटर लगाने की घोषणा की सूचना एवं प्रसारण मंत्री ने केंद्र शासित प्रदेशों में स्थित मीडिया इकाइयों के कामकाज की समीक्षा के लिए बैठक आयोजित की केंद्र शासित प्रदेशों से सहयोग देने की गुजारिश करते हुए श्री नायडू ने केबल टीवी अधिनियम का कारगर क्रियान्वयन सुनिश्चित करने की जरूरत पर विशेष बल दिया ताकि आपत्तिजनक सामग्री कंटेंट और अनधिकृत चैनलों के प्रसारण पर पाबंदी लगाई जा सके।
English: Ministry of Information Broadcasting Counsel General of Canada Jordan Reeves talks about Meditation Park at IFFI 2017 Canada partnered with the International Film Festival of India IFFI to be the Country Focus for the 48th edition of the event.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय कनाडा के काउंसल जनरल जॉर्डन रीव्स ने भारत के अंतरराष्ट्रीय फिल्म महोत्सव 2017 में मेडिटेशन पार्क की चर्चा की कनाडा ने देश केंद्रित होने के लिए भारत के अंतरराष्ट्रीय फिल्म महोत्सव आईएफएफआई के 48वें संस्करण में साझेदारी की।
English: Ministry of Information Broadcasting Crowding the Social Media Is Documentary the only source of Genuine Information Open Forum session with the theme Crowding the Social Media Is Documentary the only source of Genuine Information was attended by Manish Desai, DG, Films Division, Siraj Syed, Senior Journalist, Dheep Joy Mampilly, Deputy Director Social Media Cell PIB social media experts and aspiring documentary filmmakers.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय सोशल मीडिया की गिचपिच क्या वृत्तचित्र ही विशुद्ध सूचना का एकमात्र श्रोत बचे हैं सोशल मीडिया की गिचपिच क्या वृत्तचित्र ही विशुद्ध सूचना का एकमात्र ज़रिया बचे हैं विषय पर खुले सत्र में फिल्म डिविजन के महानिदेशक मनीष देसाई, वरिष्ठ पत्रकार सिराज सैयद, पत्र सूचना कार्यालय की सोशल मीडिया सेल के उप निदेशक दीपजॉय मैमपिली, सोशल मीडिया विशेषज्ञ और वृत्तचित्र निर्माण के अभिलाषी फिल्म निर्माता मौजूद थे ।
English: Ministry of Information Broadcasting Curtain Raiser Book Release of The Republican Ethic and Loktantra Ke Swar Selected Speeches of President Shri Ram Nath Kovind To promote and disseminate selected speeches of the President of India Shri Ram Nath Kovind, Directorate of Publications Division, Ministry of Information Broadcasting will be launching the books The Republican Ethic and Loktantra Ke Swar Selected Speeches of Shri Ram Nath Kovind, President of India on 8 Dec 2018 at Vigyan Bhawan, New Delhi.
Hindi: सूचना और प्रसारण मंत्रालय राष्ट्रपति रामनाथ कोविंद के चुने हुए भाषणों के संग्रह दि रिपब्लिकन एथिक और लोकतंत्र के स्वर पुस्तकों का लोकार्पण 8 दिसंबर को राष्ट्रपति श्री रामनाथ कोविंद के चुने हुए भाषणों के संग्रह लोकतंत्र के स्वर तथा द रिपब्लिकन एथिक नामक पुस्तकों का उपराष्ट्रपति श्री एम वेंकैया नायडू 8 दिसंबर, 2018 को नई दिल्ली के विज्ञान भवन में लोकार्पण करेंगे। सूचना एवं प्रसारण मंत्रालय के प्रकाशन विभाग ने इन पुस्तकों को प्रकाशित किया है।