Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Thank you, she wrote on Twitter.
Hindi: थैंक्यू ट्विटर पर लिखा है।
English: Thank you, sir.
Hindi: शुक्रिया, साहब.
English: Thank you, son.
Hindi: बेटा, धन्यवाद.
English: Thank you, thank you for taking such good care of my son.
Hindi: मेरे बेटे का इतना अच्छा खयाल रखने के लिए बहुत-बहुत शुक्रिया।
English: Thank you, thank you, thank you!
Hindi: थैंक यू, थैंक यू, थैंक यू!
English: Thank you, that was very good, Frulein Manziarly.
Hindi: शुक्रिया, यह बहुत अच्छा था, फ्रॉलिन मैजियरली.
English: Thank you, that'll do it.
Hindi: धन्यवाद, इस से काम हो जाएगा।
English: Thank you, uncle ji
Hindi: थैंक्यू जोशी अंकल
English: Thank you. Applause
Hindi: धन्यवाद्. तालियाँ
English: Thank you. Goodbye.  I've enjoyed this conversation and hope we'll talk again soon.
Hindi: धन्यवाद। अलविदा.   मैंने इस बातचीत का आनंद लिया है और उम्मीद है कि हम जल्द ही फिर से बात करेंगे.
English: Thank you. Our media is built around putting your eyeballs on their print or on their website
Hindi: धन्यवाद. हमारे मीडिया डालने के आसपास बनाया गया है उनके प्रिंट पर या अपनी वेबसाइट पर अपनी आंखों
English: Thank you. Thank you very much.
Hindi: धन्यवाद. बहुत-बहुत धन्यवाद.
English: Thank you. Thank you. Applause
Hindi: धन्यवाद. धन्यवाद. तालियाँ
English: Thank your God, Jehovah.
Hindi: अपने परमेश्वर, यहोवा का धन्यवाद कीजिए ।
English: Thank your mom for all the love and care shes given you.
Hindi: आप अपनी माँ को प्यार और देखभाल के लिए धन्यवाद किजिए।
English: ThankYou for this.
Hindi: इसके लिए आपका शुक्रिया.
English: Thankappan Nair writes, The six square miles within the Maratha Ditch the original core of Calcutta thus came to have the worlds highest density of population in that age.
Hindi: थप्प्पन नायर लिखते हैं,  मराठा खाई कलकत्ता का मूल मूल के भीतर छह वर्ग मील इस प्रकार उस युग में दुनिया की आबादी का उच्चतम घनत्व था।
English: Thankas of Ladakh
Hindi: लद्दाख के थंकास
English: Thanked God for all my beautiful friends.
Hindi: अपने खूबसूरत दोस्तों के लिए ईश्वर का शुक्रिया।
English: Thanked Saudi Arabia for hosting the Virtual Summit.
Hindi: उन्होंने वर्चुअल समिट की मेज़बानी के लिए सऊदी अरब को धन्यवाद किया।
English: Thanked fans
Hindi: फैन्स का किया शुक्रिया अदा
English: Thanked him for taking care of the Indian community there.
Hindi: वहां भारतीय समुदाय की देखभाल करने के लिए उनका शुक्रिया अदा किया।
English: Thankful for that.
Hindi: इसके लिए साधुवाद।
English: Thankful for the chance, considering Ive never done that before, he said.
Hindi: इस मौके के लिए आभारी हूं, यह ध्यान में रखते हुए कि मैंने पहले ऐसा कभी नहीं किया था।
English: Thankful for the family
Hindi: फैमिली को कहा शुक्रिया
English: Thankful for the love I got.
Hindi: आपसे मिले प्यार के लिए आभारी हूं।
English: Thankful for the love you continue to show it.
Hindi: आपने जो प्यार दिखाया है, उसके लिए आपका आभारी हूँ।
English: Thankful that they made me victorious.
Hindi: शुक्रिया कि उन्होंने मुझे विजयी बनाया।
English: Thankful to entire team.
Hindi: पूरी टीम को सराहना।
English: Thankful to people for voting for BJP.
Hindi: बीजेपी को समर्थन देने के लिए जनता का आभार
English: Thankful to people of the state for voting for BJP.
Hindi: भाजपा को मतदान करने के लिए राज्य के लोगों को धन्यवाद।
English: Thankful to the leaders for their valuable suggestions.
Hindi: नेताओं को उनके बहुमूल्य सुझावों के लिए धन्यवाद।
English: Thankfully he wasnt injured.
Hindi: गनीमत रही कि उसे चोट नहीं आई।
English: Thankfully my test was negative, I just have to find a way back home now.
Hindi: शुक्र है कि मेरा टेस्ट निगेटिव निकला है अब मुझे घर वापस आने का रास्ता खोजना है।
English: Thankfully no one was injured.
Hindi: गनीमत है कोई जख्मी नहीं हुआ।
English: Thankfully the work day is over in the downtown core, it's nearly empty
Hindi: शुक्र है काम के दिन खत्म हो गया है शहर कोर में, यह लगभग खाली है
English: Thankfully, Bible knowledge helped me to see that only Gods Kingdom in the hands of his Son, Jesus Christ, can provide the relief from injustice that is so desperately needed. Isaiah 9 6, 7. Daniel 2 44. Matthew 6 9, 10. Revelation 21 3, 4.
Hindi: कृतज्ञता की बात है, बाइबल ज्ञान ने मुझे यह देखने में मदद की कि उसके पुत्र यीशु मसीह के हाथों, केवल परमेश्वर का राज्य अन्याय से वह राहत प्रदान कर सकता है जिसकी अत्यन्त ज़रूरत है ।  यशायाह ९ ६, ७. दानिय्येल २ ४४. मत्ती ६ ९, १०. प्रकाशितवाक्य २१ ३, ४.
English: Thankfully, Gods people have a powerful ally.
Hindi: शुक्र है कि परमेश्वर के लोगों के पास एक शक्तिशाली सहायक है ।
English: Thankfully, I dont have any pressure to get married from my family.
Hindi: खुशकिस्मती से शादी के लिए मेरे परिवार से कोई दबाव भी नहीं है।
English: Thankfully, I got a job in the British Rail which helped me live my dream.
Hindi: मुझे ब्रिटिश रेल में नौकरी मिल गई जिससे मुझे अपना सपना पूरा करने में मदद मिली।
English: Thankfully, I had a great support system.
Hindi: शुक्र है कि मेरे पास एक अच्छा सपोर्ट सिस्टम था।
English: Thankfully, Justice Rajiv Shakhdher of the Delhi high court on June 23, 2020, ordered Safooras release on bail
Hindi: शुक्र है कि दिल्ली हाईकोर्ट के जज जस्टिस राजीव शंकघर ने 23 जून को सफूरा को जमानत पर रिहा करने का आदेश दे दिया
English: Thankfully, MediaNama, a Delhi-based organisation that is a premier source of information and analysis on digital policy in India, filed an application under the Right to Information RTI Act, 2005, on February 25, 2020, before the Office of the Public Information Officer, North East Division, Delhi Police
Hindi: गनीमत है कि दिल्ली के संगठन मीडियानामा, जो भारत में डिजिटल पॉलिसी पर सूचना और विश्लेषण का एक प्रमुख स्रोत है, ने सूचना का अधिकार आरटीआई, 2005, के तहत 25 फरवरी, 2020 को सार्वजनिक सूचना अधिकारी, उत्तर-पूर्वी डिविजिन, दिल्ली पुलिस के सामने एक अर्जी लगाई
English: Thankfully, baby was out - mother and child survived.
Hindi: शुक्र है, शिशु बहार आ गया-जच्चा-बच्चा दोनों जीवित बच गए.
English: Thankfully, baby was out -- mother and child survived.
Hindi: शुक्र है, शिशु बहार आ गया-- जच्चा-बच्चा दोनों जीवित बच गए.
English: Thankfully, due to the diligent efforts of the government and the work of dedicated civil society groups like Prajwala, 2016, we could witness the rescue of more than 23,000 survivors.
Hindi: शुक्र है कि सरकार के मेहनती प्रयासों की वजह से और प्रज्जवला जैसे समर्पित नागरिक समाज समूहों के कार्य की वजह से 2016 में 23,000 से भी ज्यादा पीड़ितों को बचाया जा सका।
English: Thankfully, everyone survived.
Hindi: गनीमत है कि सभी जान बच गयी है.
English: Thankfully, he did not receive serious injuries.
Hindi: गनीमत रही है कि उनको गंभीर चोट नहीं आई है।
English: Thankfully, much of urban India is yet to be built and we have an opportunity to change our model in time for the coming urban boom
Hindi: शुक्र है कि ज्यादातर शहरी भारत का निर्माण अभी बाकी है और आने वाले शहरी बूम के लिए अपने मॉडल को बदलने का वक्त अभी हमारे पास है।
English: Thankfully, my coach Vijay Sharma and my family stood firm behind me.
Hindi: मैं अपने कोच विजय शर्मा और अपने परिवार की शुक्रगुजार हूं कि वो मेरे साथ हमेशा से खड़े रहे।
English: Thankfully, my family was supportive.
Hindi: संयोग से मेरे घर वालों ने मेरा समर्थन किया.
English: Thankfully, no casualties nor injuries.
Hindi: शुक्र है कि कोई भी हताहत या घायल नहीं हुआ।
English: Thankfully, no injuries were reported in the incident.
Hindi: राहत की बात है कि हादसे में किसी के घायल होने की खबर नहीं है.
English: Thankfully, no one was injured in the incident.
Hindi: राहत की बात ये है कि वारदात में कोई हताहत नहीं हुआ.
English: Thankfully, no one was injured.
Hindi: राहत की बात है कि किसी को भी चोट नहीं आई।
English: Thankfully, only 1 more year to go', says Rahul Gandhi on Union Budget 2018
Hindi: आम बजट पर बोले राहुल गांधी- शुक्र है सिर्फ एक साल ही बचा है
English: Thankfully, only 1 more year to go.
Hindi: शुक्र है, अब केवल एक वर्ष ही बचा है।
English: Thankfully, such anguish and stress is not found in all religiously divided homes.
Hindi: शुक्र है कि ऐसी वेदना और तनाव सभी धार्मिक रूप से विभाजित घरों में नहीं पायी जाती ।
English: Thankfully, that has happened.
Hindi: ख़ुशी की बात है कि ऐसा हुआ.
English: Thankfully, thats not true.
Hindi: सौभाग्यवश यह सच नहीं है।
English: Thankfully, the Bible or portions of it have now been translated into nearly 3,000 languages.
Hindi: खुशी की बात है कि पूरी बाइबल या इसके कुछ हिस्सों का करीब 3,000 भाषाओं में अनुवाद किया गया है ।
English: Thankfully, the atmosphere acts like a blanket, trapping some of the suns heat so that nights are not too cold.
Hindi: शुक्र है, वायुमंडल एक कम्बल की तरह काम करता है और सूरज की कुछ गर्मी को रोकता है ताकि रातें ज़्यादा ठंडी न हों ।
English: Thankfully, the child suffered no injuries.
Hindi: संयोग है कि बच्चे को गंभीर चोटें नहीं आई।
English: Thankfully, the dog was not hurt.
Hindi: सौभाग्य से कुत्ते को कोई नुकसान नहीं पहुंचा था।
English: Thankfully, the driver escaped.
Hindi: संयोग से चालक बच गया।
English: Thankfully, the film ended without incident as the first drops of rain began to fall.
Hindi: शुक्र है कि फिल्म बिना किसी रुकावट के खत्म हो गयी और वह भी ऐन वक्त पर जब बारिश की पहली बूँदें पड़ने लगीं ।
English: Thankfully, the internet never forgets.
Hindi: ख़ुशक़िस्मती से इंटरनेट को कभी कोई भी बात नहीं बिसरती.
English: Thankfully, the police arrested her.
Hindi: सुकून की बात ये हैं कि पुलिस ने उसे गिरफ्तार कर लिया है।
English: Thankfully, the risk of accident and injury can be reduced.
Hindi: शुक्र है कि दुर्घटना और चोट का जोखिम कम किया जा सकता है ।
English: Thankfully, the woman was not seriously injured.
Hindi: खुशक़िस्मती से महिला को कोई चोट नही आई।
English: Thankfully, they liked my work and the way I was portrayed in the film.
Hindi: आभारी हूं कि उन्हें फिल्म में मेरा काम और मेरी भूमिका पसंद आई।
English: Thankfully, this is less than in many previous sessions.
Hindi: शुक्र है कि यह समय पिछले बहुत से सत्रों से कम है।
English: Thankfully, though, we can do something about it.
Hindi: लेकिन, शुक्र है कि हम इसके बारे में कुछ कर सकते हैं ।
English: Thankfully, we are a young nation.
Hindi: यह शुक्र है कि हमारा राष्ट्र युवा है।
English: Thankfully, we have a new machine,
Hindi: शुक्र है हमारे पास एक नया यंत्र है,
English: Thankfully, we have a new machine, magnetoencephalography, that allows us to do this.
Hindi: शुक्र है हमारे पास एक नया यंत्र है, मग्नेटोएंकेफलोग्राफी, जो हमें यह करने देता है.
English: Thankfully, we made it on time.
Hindi: हम भाग्यशाली है कि हमने वक्त पर इसे पूरा कर लिया।
English: Thankfully, word travels fast.
Hindi: शुक्र है, शब्द तेजी से यात्रा करता है।
English: Thankfulness forever that we took to heart the wise counsel always to fear Jehovah!
Hindi: सदा के लिए आभार की भावना कि हम ने यहोवा का भय हमेशा मानने की बुद्धिमान सलाह पर अमल किया!
English: Thankfulness is also expressed in congregation prayers and while singing Kingdom songs at Christian meetings.
Hindi: धन्यवादपूर्णता मण्डलीय प्रार्थनाओं में और मसीही सभाओं में राज्य के गानें गाते समय भी व्यक्त होती है ।
English: Thanking CII for organizing this event amidst the COVID pandemic, he reminded the audience that this pandemic has given us a chance to revisit and structurally re-imagine a robust public health infrastructure for our country. Citing Indias successful approach in containing and curing this novel health risk, he lauded the countrys capacity to turn government schemes into a broader social movement that saw the complete eradication of small-pox and polio from a time when India contributed 60 of the global cases of polio. He expressed hope that the Primes Ministers goal of a tuberculosis free India by 2025 would be similarly achieved with the help of industry leaders and the CII.
Hindi: कोविड महामारी के बीच इस कार्यक्रम के आयोजन पर सीआईआई को धन्यवाद देते हुए उन्होंने दर्शकों को याद दिलाया कि इस महामारी ने हमें अपने देश के लिए एक मजबूत सार्वजनिक स्वास्थ्य ढांचे पर पुनर्विचार करने और संरचनात्मक रूप से फिर से कल्पना करने का अवसर दिया है। स्वास्थ्य के प्रति इस बड़े जोखिम के रोकथाम और उपचार में भारत की सफल रणनीति का उल्लेख करते हुए उन्होंने देश की सरकारी योजनाओं को एक व्यापक सामाजिक आंदोलन में तब्दील करने की क्षमता की सराहना की, जिससे ऐसे दौर में भारत से चेचक और पोलियो का पूर्ण उन्मूलन हुआ, जब भारत पोलियो के वैश्विक मामलों में 60 प्रतिशत अंशदान करता था। उन्होंने उम्मीद जताई कि दिग्गज उद्योगपतियों और सीआईआई की सहायता से प्रधानमंत्री का भारत को 2025 तक तपेदिक मुक्त बनाने का लक्ष्य भी इसी तरह हासिल हो जाएगा। एनसीटी दिल्ली के स्वास्थ्य मंत्री के रूप में अपने अनुभवों को साझा किया, जब उन्होंने थोड़े से धन, लेकिन प्रमुख उद्योगपतियों के समर्थन और उत्साह के साथ पोलियो के उन्मूलन का अभियान आयोजित किया था।
English: Thanking Deora, PM Modi replied saying his friend Murli Deora would have really been glad to see the strengthening of bilateral ties.
Hindi: ' इसके जवाब में प्रधानमंत्री मोदी ने कहा कि उनके मित्र मुरली देवड़ा द्विपक्षीय संबंध मजबूत होते देख खुश होते।
English: Thanking Dr Harshvardhan and CSIR, Shri Javadekar further said that access to these premier institutions is only the beginning
Hindi: डा0 हर्षवर्धन और सीएसआईआर का आभार प्रकट करते हुए श्री जावड़ेकर ने कहा कि इन प्रमुख संस्थाओं तक पहुंच केवल शुरूआत भर है
English: Thanking Dr Harshvardhan and CSIR, Shri Javadekar further said that access to these premier institutions is only the beginning.
Hindi: डा0 हर्षवर्धन और सीएसआईआर का आभार प्रकट करते हुए श्री जावड़ेकर ने कहा कि इन प्रमुख संस्थाओं तक पहुंच केवल शुरूआत भर है।
English: Thanking Dr. Farooq Abdullah, the Chief Minister of Jammu and Kashmir, Shri Omar Abdullah, assured timely implementation of all the ongoing projects and adequate provision of State share of funds for all the sanctioned projects.
Hindi: जम्मू-कश्मीर के मुख्यमंत्री श्री उमर अब्दुल्ला ने डॉ. फारूक अब्दुल्ला को धन्यवाद देते हुए सभी जारी परियोजनाओं को समयानुसार कार्यान्वित करने का आश्वासन दिया ।
English: Thanking Employers Organisations for their creative suggestions, the Minister said that the discussions not only focused on the interest of the industry but also discussed at length labour welfare issues.
Hindi: मंत्री ने नियोक्तता संगठनों को उनके सृजनात्मक सुझावों के लिए धन्यवाद करते हुए कहा कि यह चर्चा सिर्फ उद्योगों के हित पर ही केंद्रित नहीं थी बल्कि इसमें श्रम कल्याण के विषयों पर भी विस्तार से चर्चा की गई है।
English: Thanking Ganga Praharis and Ganga Mitras for their voluntary support, DG, NMCG Shri Rajiv Ranjan Mishra said I hope that these volunteers which now number about 400 will increase to thousands and lakhs and Clean Ganga Mission will become a mass movement. He hoped that discussions during todays workshop between experts will yield some valuable suggestions and recommendations which will be fruitful for policymaking
Hindi: स्वच्छ गंगा का राष्ट्रीय मिशन एनएमसीजी के महानिदेशक श्री राजीव रंजन मिश्रा ने स्वैच्छिक मदद के लिए गंगा प्रहरियों और गंगा मित्रों को धन्यवाद देते हुए उम्मीद जताई कि अभी करीब चार सौ की इनकी संख्या बढ़कर हजारों और लाखों में हो जाएगी और स्वच्छ गंगा मिशन एक जन-आंदोलन बन जाएगा
English: Thanking Ganga Praharis and Ganga Mitras for their voluntary support, DG, NMCG Shri Rajiv Ranjan Mishra said I hope that these volunteers which now number about 400 will increase to thousands and lakhs and Clean Ganga Mission will become a mass movement. He hoped that discussions during todays workshop between experts will yield some valuable suggestions and recommendations which will be fruitful for policymaking.
Hindi: स्वच्छ गंगा का राष्ट्रीय मिशन एनएमसीजी के महानिदेशक श्री राजीव रंजन मिश्रा ने स्वैच्छिक मदद के लिए गंगा प्रहरियों और गंगा मित्रों को धन्यवाद देते हुए उम्मीद जताई कि अभी करीब चार सौ की इनकी संख्या बढ़कर हजारों और लाखों में हो जाएगी और स्वच्छ गंगा मिशन एक जन-आंदोलन बन जाएगा। उन्होंने उम्मीद जताई कि आज की कार्यशाला में विशेषज्ञों से बातचीत के दौरान कुछ बहुमूल्य सुझाव और सिफारिशें सामने आएंगी, जो नीतियां बनाने में काफी मददगार साबित होंगी।
English: Thanking God for sending so much support already.
Hindi: मुझे पहले से ही इतना समर्थन देने के लिए ईश्वर का शुक्रिया।
English: Thanking Government of India for supporting the State Government in the Covid-19 pandemic and congratulating Modi for taking all special steps to make Covid-19 vaccine available to all the citizens of the country, Captain Amarinder Singh said that Punjab has already undertaken preparatory activities for an effective vaccination programme as per the guidelines received from the Union Ministry of Health  Family Welfare
Hindi: राज्य सरकार को कोविड-19 महामारी के समय मदद देने के लिए भारत सरकार का धन्यवाद करते हुए और देश के सभी नागरिकों को कोविड-19 की दवा मुहैया किये जाने के लिए प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी को मुबारकबाद देते हुए कैप्टन अमरिन्दर सिंह ने कहा कि केंद्रीय स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय की तरफ से दिशा-निर्देशों के अनुसार पंजाब ने एक प्रभावी टीकाकरणदवा मुहैया करने सम्बन्धी अपनी तैयारियाँ पूरी कर ली हैं।
English: Thanking Gujarat for producing stalwart leaders, Chauhan said, This is the holy land of Gujarat that has given us Mahatma Gandhi , Sardar Vallabhbhai Patel and Narendra Modi.
Hindi: उन्होंने कहा कि मैं गुजरात की इस पवित्र भूमि को नमन करता हूं, जिसने महात्मा गांधी दिए, सरदार पटेल जैसे लौहपुरुष दिए, वही देश के लिए नरेंद्र भाई मोदी जैसा प्रधानमंत्री देगी।
English: Thanking IFFI 2016 for screening their film in the World Premiere Section, Chathra Weeraman said it is a great platform to showcase the film.
Hindi: आईएफएफआई-2016 को अपनी यह फिल्म विश्व प्रीमियर वर्ग में दिखाने के लिए धन्यवाद देते हुए श्री चथरा वीरामन ने कहा कि फिल्म प्रदर्शन के लिए यह एक बड़ा मंच है।
English: Thanking India for hosting the 2011 APG Annual Meeting, APG Co-Chair, Commissioner Mr. Negus said that the APG Annual Meeting, as always, was a very important event for international cooperation within the AsiaPacific region.
Hindi: वर्ष 2011 में एशिया-प्रशांत ग्रुप के सह-अध्यक्ष कमिश्नर श्री नेगुस ने भारत को इस आयोजन के लिए धन्यवाद देते हुए कहा कि एशिया-प्रशांत ग्रुप की बैठक हमेशा की तरह अंतर्राष्ट्रीय सहयोग की दृष्टि से एशिया-प्रशान्त क्षेत्र में बहुत महत्वपूर्ण रही।
English: Thanking India for the continued support to his country, Karzai said, we need India to do more as to engage in bringing stronger capacity to the Afghan forces, Afghan military.
Hindi: अपने देश को लगातार समर्थन देने के लिए भारत का शुक्रिया अदा करते हुए करजई ने कहा कि हमें जरूरत है कि भारत अफगान फौज, अफगान सेना को मजबूत बनाने की दिशा में और ज्यादा काम करे। उन्होंने कहा कि भारत अफगान अधिकारियों और प्रशासनिक अधिकारियों को प्रशिक्षित करने के लिए पूरी तरह सक्षम है।
English: Thanking Mark Esper for his service, Trump said he has been terminated.
Hindi: मार्क एस्पर को उनकी सेवाओं के लिए धन्यवाद देते हुए श्री ट्रम्प ने कहा कि उनकी सेवा समाप्त कर दी गई है।
English: Thanking Modi for his praise, Singh said in a tweet, Thank you narendramodi ji for the kind words of appreciation, none of this would have been possible without your able leadership and guidance.
Hindi: तारीफ करने के लिए मोदी का शुक्रिया अदा करते हुए सिंह ने एक ट्वीट में कहा, प्रशंसा के शब्दों के लिए नरेंद्र मोदीजी शुक्रिया।
English: Thanking Modi for his statement on Balochistan, Brahumdagh Bugti , president of the Baloch Republican Party in a video statement, hoped that the Indian government, Indian media and the whole Indian nation would not only raise their voices for the Baloch nation but also strive to help practically the Baloch independence movement.
Hindi:  बलूचिस्तान पर बयान के लिए मोदी का शुक्रिया अदा करते हुए बलूच रिपब्लिकन पार्टी के अध्यक्ष ब्रहमदाग बुगती ने विडियो बयान जारी कर उम्मीद जताई कि भारत सरकार, भारतीय मीडिया और भारत देश न केवल बलूच राष्ट्र के लिए आवाज उठाऐंगे बल्कि आजाद बलूच अभियान में भी मदद देंगे।
English: Thanking Modi for his statement on Balochistan, Brahumdagh Bugti, president of the Baloch Republican Party in a video statement, hoped that the Indian government, Indian media and the whole Indian nation would not only raise their voices for the Baloch nation but also strive to help practically the Baloch independence movement.
Hindi: बलूचिस्तान पर बयान के लिए मोदी का शुक्रिया अदा करते हुए बलूच रिपब्लिकन पार्टी के अध्यक्ष ब्रहमदाग बुगती ने वीडियो बयान जारी कर उम्मीद जताई कि भारत सरकार, भारतीय मीडिया और भारत देश न केवल बलूच राष्ट्र के लिए आवाज उठाऐंगे बल्कि आजाद बलूच अभियान में भी मदद देंगे.
English: Thanking Modi for the AIIMS, Palaniswami also requested the Prime Minister to sanction a medical college in the Ramanathapuram district.
Hindi: एम्स के लिए मोदी का धन्यवाद करते हुए, पलनीस्वामी ने प्रधानमंत्री से रामनाथपुरम जिले में एक मेडिकल कॉलेज को मंजूरी देने का अनुरोध किया।
English: Thanking Modi for the great initiative, Sri Lankan President Gotabaya Rajapaksa tweeted that his country is ready to join the discussion  share our learnings  best practices and to learn from other SAARC members.
Hindi: श्रीलंका के राष्ट्रपति गोटाबया राजपक्षे ने कहा पीएम मोदी, महान पहल के लिए धन्यवाद, श्रीलंका चर्चा में शामिल होने और हमारी सीखने और प्रैक्टिस अन्य सार्क सदस्यों के साथ साझा करने के लिए तैयार हैं।
English: Thanking Modi for the recent Cabinet's decision to include Narikuravars in the list of Scheduled Tribes, he said it was a demand made by DMK for a very long time and expressed satisfaction that it had been fulfilled.
Hindi: करूणानिधि ने तमिलनाडु के नरिक्कुरावर समुदाय को अनुसूचित जाति की सूची में शामिल करने के केन्द्रीय मंत्रिमंडल के हालिया फैसले पर मोदी को शुक्रिया अदा करते हुए कहा कि द्रमुक की यह लंबे अरसे से मांग थी।
English: Thanking Modi, May had during the telephonic conversation said she looked forward to work closely with India to develop stronger ties and enhance cooperation.
Hindi: फोन पर हुई इस वार्ता के दौरान मे ने मोदी को धन्यवाद दिया था और कहा था कि वह भारत के साथ मजबूत रिश्ते विकसित करने और सहयोग बढ़ाने के लिए उत्सुक हैं।
English: Thanking Mr Trump for coming to India Prime Minister said in a series of tweets that he and Mr Trump covered great ground as far as strengthening bilateral relations are concerned.
Hindi: भारत आने के लिए श्री ट्रम्प के प्रति आभार व्यक्त करते हुए प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने कई ट्वीट्स के जरिए कहा कि जहां तक द्विपक्षीय संबंधों को मजबूत बनाने की बात है, उन्होंने और अमरीकी राष्ट्रपति ट्रम्प ने इस दिशा में व्यापक क्षेत्रों को कवर किया है।
English: Thanking Mr. Nepal for his warm wishes, the Prime Minister expressed his earnest desire to further strengthen and deepen the historically friendly and multifaceted ties between India and Nepal.
Hindi: श्री नेपाल को उनकी हार्दिक बधाइयों पर धन्यवाद देते हुए प्रधानमंत्री ने भारत और नेपाल के बीच ऐतिहासिक मित्रता और बहुआयामी संबंधों को और सुदृढ़ एवं गहरा करने की अपनी अदम्य इच्छा जताई।
English: Thanking Mr.Nepal for his warm wishes, the Prime Minister expressed his earnest desire to further strengthen and deepen the historically friendly and multifaceted ties between India and Nepal.
Hindi: श्री नेपाल को उनकी हार्दिक बधाइयों पर धन्यवाद देते हुए प्रधानमंत्री ने भारत और नेपाल के बीच ऐतिहासिक मित्रता और बहुआयामी संबंधों को और सुदृढ़ एवं गहरा करने की अपनी अदम्य इच्छा जताई
English: Thanking Neemuchwala for his contributions to the company, Wipro Chairman, Rishad Premji said, We thank Abid for his leadership and his contributions to Wipro.
Hindi: विप्रो के चेयरमैन रिशद प्रेमजी ने कहा कि हम नीमचवाला को कंपनी में उनके नेतृत्व और योगदान के लिए धन्यवाद देते हैं।
English: Thanking Oli for his call, Modi noted the civilizational and cultural links that India and Nepal share.
Hindi: मोदी ने ओली को फोन करने के लिए धन्यवाद दिया और भारत-नेपाल सीमा के बीच साझा सांस्कृतिक और सभ्यतागत संपर्क को याद किया।
English: Thanking PM Modi for selecting Dehradun to host the main event, Uttarakhand Chief Minister Trivendra Singh Rawat said the move will boost tourism in the state.
Hindi: मुख्य समारोह को आयोजित करने के लिए देहरादून का चयन करने पर उत्तराखंड के मुख्यमंत्री त्रिवेंद्र सिंह रावत ने मोदी को धन्यवाद दिया और कहा कि इस कदम से राज्य के पर्यटन को बढ़ावा मिलेगा।
English: Thanking PM Narendra Modi, Home Minister Amit Shah and party president JP Nadda, Jyotiraditya Scindia said that joining BJP is a turning point in his life.
Hindi: भाजपा की सदस्यता लेने के बाद ज्योतिरादित्य सिंधिया ने पीएम नरेंद्र मोदी, अमित शाह, जेपी नड्डा को धन्यवाद देते हुए कहा, "रे जीवन में दो तारीखें बहुत महत्वपूर्ण रही हैं, व्यक्ति के जीवन में कई बार ऐसे मोड़ आते हैं जो व्यक्ति के जीवन को बदल कर रख देते हैं।
English: Thanking PM Narendra Modi, she wrote, truly blessed by the gracious presence of our honourable and admired Prime Minister Shri Narendra Modi Ji at our reception. Check out the pictures here.
Hindi: इस पर प्रियंका ने पीएम मोदी का धन्यवाद किया और लिखा,"हमारे रिसेप्शन में शिरकत करने और हमें अपना आशीर्वाद देने के लिए माननीय प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी जी को दिल से शुक्रिया.