Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It explores what it means to label something as "contemporary" and considers how knowledge is defined and disseminated in...Read more
Hindi: यह पता लगाता है कि किसी चीज़ को "समकालीन" के रूप में लेबल करने का क्या मतलब है और यह मानता है कि विभिन्न विषयों मे ...
English: It extends to an altitude of 20,000 kilometers and is also called the "crown of the earth" because of the scattered form of its borders.
Hindi: यह 20,000 किलोमीटर की ऊंचाई तक फैला हुआ है और इसकी सीमाओं के बिखरे हुए आकार के कारण दूसरा नाम "पृथ्वी का ताज" है।
English: It failed to undertake any development or infrastructure projects in the State."
Hindi: यह राज्य में कोई भी विकास या बुनियादी ढांचा परियोजनाओं को शुरू करने में विफल रहा।
English: It fails to die."
Hindi: मरने नहीं देती"
English: It faulted Modi for referring to India as the "world's pharmacy" when less than 1 per cent of the population was vaccinated, and allowing return to pre-pandemic life.
Hindi: इसने एक फीसदी से भी कम आबादी का टीकाकरण होने के बीच भारत का 'विश्व की फार्मेसी' के तौर पर उल्लेख किए जाने और महामारी से पहले वाले समय में लौटने का दावा करने को मोदी की गलती बताया.
English: It features a brass navigational instrument to show the EU as a "guiding institution" and the perspex sphere as a "representation of the European people," added the 23-year-old.
Hindi: 23 वर्षीय ने कहा कि इसमें यूरोपीय संघ को "मार्गदर्शक संस्थान" और पर्सपेक्स क्षेत्र को "यूरोपीय लोगों के प्रतिनिधि" के रूप में दिखाने के लिए एक पीतल के नौवहन उपकरण की सुविधा है।
English: It features the song "Ahimsa" performed by U2 and A.R. Rahman, with the written by Bono and Rahman.
Hindi: फिल्म में यू2 और एआर रहमान द्वारा प्रस्तुत गीत 'अहिंसा' है, जिसके बोल बोनो और रहमान द्वारा लिखे गए हैं।
English: It feels impossible to let go when you never got to know who you're letting go of."
Hindi: जाने देना असंभव लगता है जब आपको कभी पता ही नहीं चलता कि आप किसे जाने दे रहे हैं।
English: It feels like "life goes on."
Hindi: ऐसा लगता है कि "जीवन बीत रहा है।
English: It feels like I am under pressure to display my acting skills."
Hindi: """ उन्होंने कहा,""ऐसा लगता है जैसे कि मैं अपना अभिनय कौशल दिखाने के लिए दबाव में हूं."
English: It feels like house."
Hindi: """ ""यहां घर जैसा महसूस होता है।"
English: It feels like magic," he added.
Hindi: यह एक चमत्कार जैसा लगता है," उसने जोड़ा।
English: It feels like much, much longer"and did so even before we entered the collective period of time-displacement that is the novel coronavirus lockdown"but we just passed the one-year anniversary of Avengers Endgame's release.
Hindi: यह लगता है बहुत पसंद, बहुत लंबी और किया तो इससे पहले कि हम समय-विस्थापन की सामूहिक अवधि कि उपन्यास की एक साल की सालगिरह कोरोना लॉकडाउन-लेकिन हम अभी से पारित कर दिया है में प्रवेश किया एवेंजर्सः एंडगेम की रिहाई ।
English: It feels like something is moving inside and I'm no..."
Hindi: कोई चीज़ मुझे अन्दर से धकेल रही है और मुझे लग रहा है कि मैं..."
English: It feels like the first time."
Hindi: अच्छा लगता है पहली बार"।
English: It feels so bad."
Hindi: तो बुरा लगता है"
English: It feels so good . . . "
Hindi: बड़ा अच्छा लगता है. . "
English: It felt like the world opened up to me."
Hindi: दुनिया अपनी ही लगने लगी पराई मुझे "
English: It felt very pressured."
Hindi: मैं बहुत दबाव में महसूस कर रहा था."
English: It finishes with a black screen with the words "Tomorrow 10th October."
Hindi: यह शब्दों के साथ एक काली स्क्रीन के साथ समाप्त होता हैः "कल 10 अक्टूबर"।
English: It first appeared in 1880, and was originally called "Curaao Marnier," in reference to its high quantity of brandy.
Hindi: यह पहली बार 1880 में दिखाई दिया, और मूल रूप से ब्रांडी की उच्च मात्रा के संदर्भ में 'कुराकाओ मार्नियर' कहा जाता था।
English: It first started when I was looking into fertility stuff and the doctor was like, 'Well, you'd have a much better chance if you were healthier.'"
Hindi: यह पहली बार तब शुरू हुआ जब मैं प्रजनन क्षमता के बारे में चीजों को देख रहा था और डॉक्टर कह रहा था, 'ठीक है, अगर आप थे तो आपके पास बेहतर मौका होगा बेहतर स्वास्थ्य में।
English: It focuses on "quick wins"
Hindi: यह "त्वरित जीत" पर केंद्रित होता है
English: It focuses on 5 girls infused with the DNA of rare animals that gives them special powers and allows them to transform into "Mew Mews."
Hindi: यह दुर्लभ जानवरों के डीएनए से प्रभावित पांच लड़कियों पर केंद्रित है जो उन्हें विशेष शक्तियां प्रदान करती हैं और उन्हें 'म्यू म्यूज़' में बदलने की अनुमति देती हैं।
English: It focuses on five girls infused with the DNA of endangered animals which gives them special powers and allows them to transform into "Mew Mews.
Hindi: यह दुर्लभ जानवरों के डीएनए से प्रभावित पांच लड़कियों पर केंद्रित है जो उन्हें विशेष शक्तियां प्रदान करती हैं और उन्हें 'म्यू म्यूज़' में बदलने की अनुमति देती हैं।
English: It focuses on five girls infused with the DNA of endangered animals which gives them special powers and allows them to transform into "Mew Mews."
Hindi: यह दुर्लभ जानवरों के डीएनए से प्रभावित पांच लड़कियों पर केंद्रित है जो उन्हें विशेष शक्तियां प्रदान करती हैं और उन्हें 'म्यू म्यूज़' में बदलने की अनुमति देती हैं।
English: It focuses on five girls infused with the DNA of extinct animals which gives them special powers and allows them to transform into "Mew Mews."
Hindi: यह दुर्लभ जानवरों के डीएनए से प्रभावित पांच लड़कियों पर केंद्रित है जो उन्हें विशेष शक्तियां प्रदान करती हैं और उन्हें 'म्यू म्यूज़' में बदलने की अनुमति देती हैं।
English: It focuses on five girls infused with the DNA of rare animals that gives them special powers and allows them to transform into "Mew Mews."
Hindi: यह दुर्लभ जानवरों के डीएनए से प्रभावित पांच लड़कियों पर केंद्रित है जो उन्हें विशेष शक्तियां प्रदान करती हैं और उन्हें 'म्यू म्यूज़' में बदलने की अनुमति देती हैं।
English: It focuses on the importance of "local product" promotion.
Hindi: मिशन "स्थानीय" उत्पादों को बढ़ावा देने के महत्त्व पर केंद्रित है।
English: It followed Facebook CEO Mark Zuckerberg in 2018 saying Holocaust denial content should not be removed from the social media platform because he didn't think those posting it were "intentionally getting it wrong."
Hindi: 2018 में, फेसबुक के सीईओ मार्क जुकरबर्ग, जो यहूदी हैं, भड़का हुआ आक्रोश बाद में उन्होंने कहा कि होलोकॉस्ट इनकार सामग्री को सोशल नेटवर्क से नहीं हटाया जाना चाहिए क्योंकि उन्हें नहीं लगता कि "वे जानबूझकर गलत कर रहे हैं।
English: It followed a report to the Security Council by UN Secretary General Antonio Guterres that urged "the Taliban and all other parties to exercise utmost restraint to protect lives and to ensure that humanitarian needs can be met."
Hindi: संयुक्त राष्ट्र ने एक बयान में कहा कि संयुक्त राष्ट्र महासचिव एंटोनियो गुटेरेस ने तालिबान और अन्य सभी पक्षों से "जीवन की रक्षा के लिए अधिकतम संयम बरतने और मानवीय जरूरतों को पूरा करने के लिए सुनिश्चित करने" का आग्रह किया।
English: It follows from your comment that "advanced workers "directed "the color and pride of the Russian army," since they were "at the head"
Hindi: यह आपकी टिप्पणी से निम्नानुसार है कि "उन्नत कार्यकर्ताओं ने निर्देशित किया "रूसी सेना का रंग और गौरव," क्योंकि वे "सर पर थे"
English: It follows from your commentary that the "advanced workers" led "the color and pride of the Russian army," since they were "in charge."
Hindi: यह आपकी टिप्पणी से निम्नानुसार है कि "उन्नत कार्यकर्ताओं ने निर्देशित किया "रूसी सेना का रंग और गौरव," क्योंकि वे "सर पर थे"
English: It follows in the footsteps of our fourth Rhythm Game title, three worldwide successes, "Sitas," "Dimo" and "Voyage."
Hindi: यह तीन विश्व सफलताओं, "साइटस," "डेमो" और "वीओजेड" के नक्शेकदम पर, ताल खेल का हमारा चौथा खिताब है।
English: It follows that the current slowdown in this kind of attacks may not last long, perhaps not until the end of 2019, "is one of their conclusions from the report.
Hindi: """ इस तरह के हमलों की वर्तमान समाप्ति, शायद लंबे समय तक नहीं हो सकती है, संभवतः 2019 के अंत तक भी नहीं।"
English: It follows the bank's wins of Global Finance's "Best Bank in the World" in August 2018 and The Banker's "Bank of the Year - Global" in November 2018.
Hindi: इससे पहले इसने अगस्त 2018 में ग्लोबल फाइनेंस 'विश्व में सर्वश्रेष्ठ बैंक' और नवंबर 2018 में बैंकर के 'बैंक ऑफ द इयर - ग्लोबल' जीता था।
English: It follows the release of his star-studded "Gucci Gang Remix " which featured Gucci Mane, 21 Savage, French Montana, J Balvin, Bad Bunny and Ozuna.
Hindi: यह उनके स्टार-स्टड 'गुच्ची गैंग रीमिक्स ' की रिलीज़ का अनुसरण करता है, जिसमें गुच्ची माने, 21 सैवेज, फ्रेंच मोंटाना, जे बल्विन, बैड बनी और ओजुना शामिल थे।
English: It follows the story of Edward "Teddy" Brown and his two mates of a Melbourne cricket team, who travel to India for a tour.
Hindi: यह की कहानी कहता है, एडवर्ड "टेडी" ब्राउन और उनके दो दोस्तों से क्रिकेट के लिए टीम मेलबर्न की यात्रा करने वाले भार . . .
English: It found "ambivalent - sometimes hostile - attitudes toward Jews and the characteristics they attribute to the Jewish people," noting "frequent use of negative attributions in relation to the Jewish people in, for example, textbook exercises that suggest a conscious perpetuation of anti-Jewish prejudice, especially when embedded within the current political context."
Hindi: पाठ्यपुस्तकें प्रस्तुत करती हैं "द्विपक्षीय - कभी-कभी शत्रुतापूर्ण - यहूदियों के प्रति दृष्टिकोण और वे विशेषताएँ जो वे यहूदी लोगों को देते हैं ... यहूदी लोगों के संबंध में नकारात्मक गुणों का बार-बार उपयोग ... यहूदी-विरोधी पूर्वाग्रह के एक सचेत स्थायीकरण का सुझाव देते हैं, खासकर जब वर्तमान में अंतर्निहित हो।
English: It found that despite the "extraordinarily serious nature of the allegations" against Nassar, senior officials in the Indianapolis Field Office of the FBI failed to respond with the "utmost seriousness and urgency that they deserved."
Hindi: यह पाया गया कि नासर के खिलाफ "आरोपों की असाधारण गंभीर प्रकृति" के बावजूद, एफबीआई के इंडियानापोलिस फील्ड ऑफिस के वरिष्ठ अधिकारी "अत्यंत गंभीरता और तत्कालता के साथ जवाब देने में विफल रहे।
English: It fully demonstrates the superiority of "energy saving, environmental protection, economy and high efficiency."
Hindi: """ऊर्जा की बचत, पर्यावरण संरक्षण, अर्थव्यवस्था, और उच्च दक्षता"" के फायदे पूरी तरह से प्रदर्शित होते हैं।"
English: It further added that "some international scheduled flights may be allowed on selected routes by the competent authority on a case to case basis."
Hindi: आगे यह कहा गया कि "हालांकि सक्षम प्राधिकारी द्वारा मामले के आधार पर चयनित मार्गों पर अंतरराष्ट्रीय उड़ानों की अनुमति दी जा सकती है,"
English: It further added, "Pt Nehru, was a man of vision, who taught a young  independent India to be self confident  self-reliant."
Hindi: """ पार्टी की तरफ से कहा गया, ""नेहरू दूरदृष्टा थे, जिन्होंने युवा व स्वतंत्र भारत को आत्मविश्वासी व आत्मनिर्भर होना सिखाया है।"
English: It further added, "The mental and physical well-being of our players and support staff remains our highest priority and this is even more critical given the times we are currently living in.
Hindi: इसमें कहा गया है, "हमारे खिलाड़ियों की मानसिक और शारीरिक सुरक्षा हमारी सर्वोच्च प्राथमिकता है और अभी हम जिस दौर से गुजर रहे हैं उसमें यह और महत्वपूर्ण हो गया है।
English: It further added, "This case is a turning point in American history for accountability of law enforcement and sends a clear message we hope is heard clearly in every city and every state."
Hindi: """यह मामला अमेरिकी इतिहास में कानून प्रवर्तन की जवाबदेही के लिए एक महत्वपूर्ण मोड़ है और एक स्पष्ट संदेश भेजता है जो हमें उम्मीद है कि हर राज्य और हर राज्य में स्पष्ट रूप से सुना जाता है।"
English: It further added "We, therefore, deem it appropriate to direct reconstitution of the SIT infused with directly recruited IPS officers who do not hail from the state of Uttar Pradesh though are allocated to UP cadre."
Hindi: इसमें आगे कहा गया हैः इसलिए, हम सीधे भर्ती हुए आईपीएस अधिकारियों के साथ एसआईटी के पुनर्गठन का निर्देश देना उचित समझते हैं, जो उत्तर प्रदेश राज्य से नहीं आते हैं, हालांकि उन्हें यूपी कैडर आवंटित किया गया है।
English: It further adds, "While we encourage people to express themselves freely on Twitter, abuse, harassment and hateful conduct continue to have no place on our service.
Hindi: बयान में कहा गया है, "हालांकि हम लोगों को ट्विटर पर खुलकर अपनी बात रखने के लिए प्रोत्साहित करते हैं, लेकिन दुर्व्यवहार, उत्पीड़न और घृणित आचरण का हमारी सेवा में कोई स्थान नहीं है।
English: It further adds "None of the changes were critical, as no ways of deciphering or tampering with messages were discovered."
Hindi: इसमें आगे कहा गया हैः "कोई भी बदलाव महत्वपूर्ण नहीं था, क्योंकि संदेशों को समझने या छेड़छाड़ करने का कोई तरीका नहीं खोजा गया था।
English: It further contended that the proposed transactions "would adversely affect the Income Tax Department ... because interest on these converted loans would be claimed as expenditure by the concerned companies and the same would result in lesser sic taxable profit."
Hindi: आगे यह भी कहा गया है कि प्रस्तावित लेनदेन "आयकर विभाग पर प्रतिकूल प्रभाव डालेगा... क्योंकि इन परिवर्तित ऋणों पर ब्याज को संबंधित कंपनियां खर्च के रूप में दावा करेंगी और इसके परिणामस्वरूप टैक्स कम हो जाएगा क्योंकि लाभ की दर कम दिखाई जाएगी।
English: It further mentioned, "However, International Scheduled flights may be allowed on selected routes by the competent authority on case to case basis."
Hindi: आगे यह कहा गया कि "हालांकि सक्षम प्राधिकारी द्वारा मामले के आधार पर चयनित मार्गों पर अंतरराष्ट्रीय उड़ानों की अनुमति दी जा सकती है,"
English: It further read, "They say I had affairs, never wanted children, that I am an opportunist and now that I have had abortions.
Hindi: """वे कहते हैं कि मेरे अफेयर्स थे, मुझे कभी बच्चे नहीं चाहिए थे, कि मैं एक अवसरवादी हूँ, और अब जब मेरा गर्भपात हो गया है।"
English: It further reads "Viewers are of the opinion that dramas are not depicting the true picture of Pakistani society.
Hindi: अधिसूचना में आगे कहा गया कि "समाज के एक बड़े तबके का मानना है कि नाटक पाकिस्तानी समाज की सही तस्वीर पेश नहीं कर रहे हैं।
English: It further said that Amazon One was designed to be "highly secure."
Hindi: इसने आगे कहा कि अमेज़ॅन वन को "अत्यधिक सुरक्षित" होने के लिए डिज़ाइन किया गया था।
English: It further said, "From 4 am Monday, 11 October, eligible travellers vaccinated in over 37 new countries and territories including Brazil, Ghana, Hong Kong, India, Pakistan, South Africa and Turkey, will also be treated the same as returning fully vaccinated UK residents."
Hindi: इसने आगे कहा, "सोमवार, 11 अक्टूबर को सुबह 4 बजे से, ब्राजील, घाना, हांगकांग, भारत, पाकिस्तान, दक्षिण अफ्रीका और तुर्की सहित 37 से अधिक नए देशों और क्षेत्रों में टीकाकरण करने वाले पात्र यात्रियों को भी पूरी तरह से टीकाकरण के समान माना जाएगा।
English: It further said, "In December 2020, External Affairs Minister S Jaishankar raised the issue with the UK foreign secretary Dominic Raab and most recently in January 2021, the Home Secretary of India raised it with the UK Permanent Under Secretary of Home.
Hindi: पत्र में आगे कहा गया है कि दिसंबर, 2020 में विदेश मंत्री डा एस जयशंकर ने ब्रिटेन के विदेश मंत्री डॉमिनिक राब के सामने यह मसला उठाया और हाल ही में जनवरी, 2021 में भारत के गृह सचिव ने यह विषय उठाया लेकिन ब्रिटेन का जवाब पहले वाला ही रहा।
English: It further said, "In December 2020, the external affairs minister Dr S Jaishankar raised the issue with the UK foreign secretary Dominic Raab and most recently in January 2021, the Home Secretary of India raised it with the UK Permanent Under Secretary of Home.
Hindi: पत्र में आगे कहा गया है कि दिसंबर, 2020 में विदेश मंत्री डा एस जयशंकर ने ब्रिटेन के विदेश मंत्री डॉमिनिक राब के सामने यह मसला उठाया और हाल ही में जनवरी, 2021 में भारत के गृह सचिव ने यह विषय उठाया लेकिन ब्रिटेन का जवाब पहले वाला ही रहा।
English: It further said, "In December 2020, the external affairs minister Dr S Jaishankar raised the issue with the UK foreign secretary Dominic Raab and most recently in January 2021, the Home Secretary of India raised it with the UK Permanent Under-Secretary of Home.
Hindi: पत्र में आगे कहा गया है कि दिसंबर, 2020 में विदेश मंत्री डा एस जयशंकर ने ब्रिटेन के विदेश मंत्री डॉमिनिक राब के सामने यह मसला उठाया और हाल ही में जनवरी, 2021 में भारत के गृह सचिव ने यह विषय उठाया लेकिन ब्रिटेन का जवाब पहले वाला ही रहा।
English: It further said, "In December 2020, the external affairs minister S Jaishankar raised the issue with the UK foreign secretary Dominic Raab and most recently in January 2021, the Home Secretary of India raised it with the UK Permanent Under Secretary of Home.
Hindi: पत्र में आगे कहा गया है कि दिसंबर, 2020 में विदेश मंत्री डा एस जयशंकर ने ब्रिटेन के विदेश मंत्री डॉमिनिक राब के सामने यह मसला उठाया और हाल ही में जनवरी, 2021 में भारत के गृह सचिव ने यह विषय उठाया लेकिन ब्रिटेन का जवाब पहले वाला ही रहा।
English: It further said, "Protests are planned in approximately 25 locations spanning all districts of Karnataka.
Hindi: इसने आगे कहा, "कर्नाटक के सभी जिलों में लगभग 25 स्थानों पर विरोध प्रदर्शन की योजना है।
English: It further said, "The CAA, NPR and NRC is a package that is unconstitutional, which specifically targets the poor, the downtrodden, the SCSTs and the linguistic and religious minorities ...
Hindi: प्रस्ताव कहता है, "सीएए, एनपीआर और एनआरसी एक पैकेज है जो असंवैधानिक है और विशेष रूप से गरीबों, दलितों, अनुसूचित जातियोंजनजातियों और भाषाई तथा धार्मिक अल्पसंख्यकों को निशाना बनाता है.
English: It further said, "When you test positive for anti-bodies it means you HAD the virus which I. clearly did as I was sick at the end of my tour in Paris over 7 weeks ago along with many other artists in my show but at the time.
Hindi: बता दें की उन्होंने आगे कहा है की, "जब आपका एंटीबॉडीज टेस्ट पॉजिटिव आता है तो इसका मतलब है कि आप में वह वायरस है जो कि मैं पहले ही स्पष्ट कर चुकी हूं अपने पेरिस टूर के अंत में शो के सात सप्ताह पहले मैं और कई अन्य कलाकार बीमार थे.
English: It further stated that notice cannot be issued on the basis of "one man's provocation" and it thus directed the Ministry of Information and Broadcasting to decide the representation made to it by the Petitioner, as expeditiously as possible.
Hindi: पीठ ने कहा कि नोटिस "एक आदमी के उकसावे" के आधार पर जारी नहीं किया जा सकता है और इस प्रकार इसने सूचना और प्रसारण मंत्रालय को निर्देश दिया कि वह याचिकाकर्ता द्वारा दिए गए प्रतिनिधित्व पर यथासंभव शीघ्रता से निर्णय करे।
English: It further stated, "We can spend a lot of time analyzing the bad decisions we've made, the mistakes we've made, the friends we've hurt.
Hindi: तस्वीर में आगे लिखा गया है, 'हमने जो गलत फैसले किए हैं, जो गलतियां की हैं, जिन दोस्तों को हमने चोट पहुंचाई है, उनका विश्लेषण करने में हम काफी समय लगा सकते हैं।
English: It further stated, "Your country rightfully takes pride in great achievements in Economic, Scientific, Technological, Cultural, and other spheres.
Hindi: उन्होंने कहा, 'आपका देश आर्थिक, वैज्ञानिक, तकनीकी, सांस्कृतिक और अन्य क्षेत्रों में महान उपलब्धियों पर गर्व करता है.
English: It further stated "Training of national trainers is to start from October 14, 2019 and senior state officials have been informed about the schedule of the training."
Hindi: इसमें यह भी कहा गया है किः 'नेशनल ट्रेनर्स की ट्रेनिंग 14 अक्टूबर, 2019 को शुरू होगी और राज्य के वरिष्ठ अधिकारियों को ट्रेनिंग के शेड्यूल के बारे में जानकारी दे दी गई है.
English: It further submitted that under the Disaster Management Act, 2005, Section 12, it is the "National Authority" which is empowered to recommend guidelines for the minimum standards of relief, including ex-gratia assistance and this is the function entrusted to the authority by the law passed by the Parliament.
Hindi: इसने आगे प्रस्तुत किया कि आपदा प्रबंधन अधिनियम, 2005, शेयर 12 के तहत, यह "राष्ट्रव्यापी प्राधिकरण" है जो न्यूनतम आवश्यकताओं के लिए परामर्शदाताओं के लिए सशक्त है अनुग्रह राशि सहित कटौती, और यहीं है संसद द्वारा पारित कानून द्वारा प्राधिकरण को सौंपा गया मेला।
English: It further told the court that all those arrested "are inextricably connected with each other and it is not possible to dissect the role, involvement of one accused from that of the other.
Hindi: इसमें कहा गया है कि गिरफ्तार किए गए सभी लोग "एक दूसरे के साथ अटूट रूप से जुड़े हुए हैं" और "भूमिका को अलग करना संभव नहीं है, एक आरोपी की दूसरे से संलिप्तता"।
English: It gave me an opportunity to connect."
Hindi: जुड़े रहने का मौका दिया है"
English: It gave us a boost after conceding early on and that allowed us to come back, " he said.
Hindi: इसने हमें जल्दी स्वीकार करने के बाद बढ़ावा दिया और इसने हमें वापस आने की अनुमति दी," उन्होंने कहा।
English: It gave us a boost after conceding early on and that allowed us to come back," he said.
Hindi: इसने हमें जल्दी स्वीकार करने के बाद बढ़ावा दिया और इसने हमें वापस आने की अनुमति दी," उन्होंने कहा।
English: It generates a bit of swelling, but that's all," says Dr. Segal.
Hindi: यह थोड़ा सूजन पैदा करता है, लेकिन यह सब है," डॉ।
English: It gets inside you."
Hindi: अपने भीतर मिलेगा"
English: It gets its name from the Arabic word for "armpit of Orion."
Hindi: इसका नाम अरबी से "ओरियन के हाथ" के लिए लिया गया है।
English: It gets lost in "translation."
Hindi: """अनुवाद में खोना""।"
English: It gets me focused much more."
Hindi: मेरी ज्यादा सँभाल करती है"
English: It gives life.' "
Hindi: जिंदगी को जन्म देती है "
English: It gives me immense joy to bring this unique character and story to the global audience through Amazon Prime Video and hope to engage them in unexpected ways," she says.
Hindi: अमेज़ॅन प्राइम वीडियो के माध्यम से इस अद्वितीय चरित्र और कहानी को वैश्विक दर्शकों के लिए लाने के लिए मुझे बहुत खुशी हो रही है और उन्हें अप्रत्याशित तरीकों से जुड़ने की उम्मीद है।
English: It gives me immense joy to bring this unique character and story to the global audience through Amazon Prime Video and hope to engage them in unexpected ways."
Hindi: अमेज़ॅन प्राइम वीडियो के माध्यम से इस अद्वितीय चरित्र और कहानी को वैश्विक दर्शकों के लिए लाने के लिए मुझे बहुत खुशी हो रही है और उन्हें अप्रत्याशित तरीकों से जुड़ने की उम्मीद है।
English: It gives me immense joy to bring this unique character and story to the global audience through Amazon Prime Video, and hope to engage them in unexpected ways."
Hindi: अमेज़ॅन प्राइम वीडियो के माध्यम से इस अद्वितीय चरित्र और कहानी को वैश्विक दर्शकों के लिए लाने के लिए मुझे बहुत खुशी हो रही है और उन्हें अप्रत्याशित तरीकों से जुड़ने की उम्मीद है।
English: It gives people the knowledge and skills necessary for occupational integration and boosts productivity, innovation and entrepreneurship."
Hindi: यह लोगों को व्यावसायिक एकीकरण के लिए आवश्यक ज्ञान और कौशल प्रदान करती है और उत्पादकता, नवोन्मेषण और उद्यमिता को बढ़ावा देती है।
English: It gives you an unbelievable review of just how the city "grew up."
Hindi: यह आपको एक बड़ा अविश्वसनीय अवलोकन देता है कि शहर "बड़ा हुआ" कैसे है।
English: It goals to supply a "subscription solely" electrical automobile within the U.S. and China.
Hindi: इसका उद्देश्य अमेरिका और चीन में "केवल सदस्यता" इलेक्ट्रिक वाहन की पेशकश करना है।
English: It goes along the lines of "be polite, be professional, but have a plan to kill everyone you meet."
Hindi: """ ""विनम्र रहें, पेशेवर बनें, लेकिन हत्या करने की एक योजना है आप सभी को मिलते हैं।"
English: It goes away and then comes back months or even years later."
Hindi: ' यह चला जाता है, और फिर यह महीनों या वर्षों बाद भी वापस आता है।
English: It goes away, and then it comes back months or even years later."
Hindi: ' यह चला जाता है, और फिर यह महीनों या वर्षों बाद भी वापस आता है।
English: It goes on through life."
Hindi: जिंदगी गुजर जाती है"
English: It goes one thing esteem, "We've been doing things this means for a long time and all of a surprising, some key things in our world no longer match together and we weren't fascinating for that."
Hindi: यह कुछ इस तरह है, "हम लंबे समय से इस तरह से काम कर रहे हैं और अचानक, हमारी दुनिया में कुछ महत्वपूर्ण चीजें अब एक साथ फिट नहीं होती हैं और हम उसके लिए तैयार नहीं थे।
English: It goes something like, "We've been doing things this way for a long time and all of a sudden, some key things in our world no longer fit together and we weren't prepared for that."
Hindi: यह कुछ इस तरह है, "हम लंबे समय से इस तरह से काम कर रहे हैं और अचानक, हमारी दुनिया में कुछ महत्वपूर्ण चीजें अब एक साथ फिट नहीं होती हैं और हम उसके लिए तैयार नहीं थे।
English: It goes to some really dark, twisted places - which is just where it wants to go, I can't help that."
Hindi: उन्होंने प्रकाशन को बतायाः "यह वास्तव में कुछ अंधेरे, मुड़ स्थानों पर जाता है - जहां वह जाना चाहता है, मैं उसकी मदद नहीं कर सकता।
English: It goes to, 'Now I'm going to be mean, be evil.'"
Hindi: ' यह जाता है, 'अब, मैं मतलब बनने जा रहा हूं, बुराई बनो।
English: It goes to, 'Now, I'm going to be mean, be evil,'" he said.
Hindi: ' यह जाता है, 'अब, मैं मतलब बनने जा रहा हूं, बुराई बनो।