Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Frontal organisations like Youth Congress and NSUI will show full support to Rahul during the rally through posters, banners, flags, and strength to create an atmosphere in the rally that the party needs the leadership of Rahul.
Hindi: कांग्रेस और एनएसयूआई जैसे फ्रंटल संगठन रैली के दौरान राहुल को पोस्टर, बैनर और झंडे के माध्यम से पूर्ण समर्थन दिखाएंगे ताकि यह धारणा बनाई जा सके कि पार्टी को राहुल के नेतृत्व की जरूरत है।
English: Frontier Airlines is an American ultra low-cost carrier headquartered in Denver, Colorado.
Hindi: फ्रॉंटियर एयरलाइन्स युनाइटेड स्टेट्स ऑफ अमेरिका की एक अत्यंत कम लागत वाली एयरलाइन्स है जिसका मुख्य कार्यालय डेनवर, कॉलराडो, यू. एस. ए. में स्थित है।
English: Frontier Corps personnel have cordoned off the hotel, DawnNewsTV reported citing police sources.
Hindi: डान न्यूज टीवी ने पुलिस सूत्रों के हवाले से कहा कि फ्रंटियर कोर कर्मियों ने होटल की घेराबंदी कर ली है.
English: Frontier Corps personnel have cordoned off the hotel.
Hindi: फ्रंटियर कोर कर्मियों ने होटल की घेराबंदी कर दी.
English: Frontier and battalion commanders from the Inspector General to the Commandant rank, their second-in-commands and company unit commanders of the about 40 battalions of the BSF are camping in the forward areas of the two states to finish the operation within a fortnight and be at their bases by July 15, they said.
Hindi: उन्होंने बताया कि बीएसएफ की करीब 40 बटालियनों के फ्रंटियर और बटालियन कमांडरों महानिरीक्षक से कमांडेंट रैंक, उनके सेकेंड इन कमांड और कंपनी टुकड़ी कमांडर दोनों राज्यों में अभियान के लिए करीब एक पखवाड़े तक कैंप कर रहे हैं और 15 जुलाई तक अपने बेस में लौट जाएंगे।
English: Frontier encounters in Australia were not universally negative.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में सीमांत मुठभेड़ें सदैव ही नकारात्मक नहीं साबित हुईं.
English: Frontline Testing by Doctors  Health Workers in Sealed Zone Task Force of 22, 12  11 Teams consisting of Doctors  Health Workers has been deployed for Citizens of Govind Nagar, Anand Valli  Nashik Road for the Health Check-ups
Hindi: सील किए गए जोनों में चिकित्सकों एवं स्वास्थ्य कार्यकर्ताओं के लिए अग्रिम पंक्ति जांच स्वास्थ्य जांच के लिए गोविंद नगर, आनंद वल्ली एवं नासिक रोड के नागरिकों के लिए चिकित्सकों एवं स्वास्थ्य कार्यकर्ताओं से निर्मित 22, 12 एवं 11 टीमों का कार्य बल नियुक्त किया गया है
English: Frontline Testing by Doctors Health Workers in Sealed one Task Force of 22, 12 11 Teams consisting of Doctors Health Workers has been deployed for Citizens of Govind Nagar, Anand Valli Nashik Road for the Health Check-ups.
Hindi: सील किए गए जोनों में चिकित्सकों एवं स्वास्थ्य कार्यकर्ताओं के लिए अग्रिम पंक्ति जांच स्वास्थ्य जांच के लिए गोविंद नगर, आनंद वल्ली एवं नासिक रोड के नागरिकों के लिए चिकित्सकों एवं स्वास्थ्य कार्यकर्ताओं से निर्मित 22, 12 एवं 11 टीमों का कार्य बल नियुक्त किया गया है।
English: Frontline fighter aircraft of the IAF including the SU 30, Mig-27 UPG, Mig 21 Bison and force multipliers such as the AWACS and Flight Refueller Aircraft IL 78 would be participating from the Indian Air Force while the French AF has fielded their frontline Rafale Fighter aircraft along with their KC 135 Refueller.
Hindi: इस सैन्य अभ्यास में भारतीय वायुसेना के सुखोई-30, मिग-27, मिग-21 बीसन और चेतावनी युक्त प्रणालियों से लैस अवाक्स तथा लड़ाई के दौरान हवा में ईंधन भरने वाले लड़ाकू विमान आई एल -78 हिस्सा ले रहे हैं, जबकि फ्रांस की वायुसेना ने अपने अग्रिम पंक्ति के लड़ाकू विमान राफेल तथा के सी 135 को सैन्य अभ्यास में उतारा है।
English: Frontline seamers Irfan Pathan, Ishant Sharma and RP Singh too have not clicked.
Hindi: भारतीय टीम के गेंदबाज ईशांत शर्मा, ऑलराउंडर खिलाड़ी इरफान पठान, बाएं हाथ के स्पिन गेंदबाज प्रज्ञान ओझा भी किसी भी फ्रेंचाइजी ने बोली नहीं लगाई.
English: Frontline spinners Ravichandran Ashwin and Ravindra Jadeja have been rested, making way for off-spinner Rasool and the experienced Amit Mishra, who travelled with the ODI squad.
Hindi: स्टार स्पिनर रविचंद्रन अश्विन और रविंद्र जडेजा को विश्राम दिया गया है जिससे ऑफ स्पिनर रसूल और अनुभवी अमित मिश्रा को मौका मिल सकता है।
English: Frontline workers include police personnel, civil defence staff, sanitation workers, among others.
Hindi: फ्रंटलाइन वर्कर में पुलिसकर्मी, सुरक्षाकर्मी, होमगार्ड, सफाई कर्मी शामिल हैं.
English: Frontrunners from the BJP for ministerial berths include six-time legislator Anil Vij, former speaker Kanwar Pal, Seema Trikha, Mahipal Dhanda, Deepak Mangla, Ganshyam Saraf, Banwari Lal and Kamal Gupta.
Hindi: भाजपा की ओर से छह बार के विधायक अनिल विज, कुंवर पाल, सीमा त्रिखा, महिपाल ढांडा, दीपक मंगला, घनश्याम सराफ, बनवारी लाल और कमल गुप्ता मंत्री बनने की दौड़ में शामिल हैं.
English: Frontrunning drivers from the series usually contested their local World Championship Grand Prix, as well as occasional European events, although they had little success at that level.
Hindi: श्रृंखला में आगे दौड़ने वाली कारों के ड्राइवर आम तौर पर अपने स्थानीय वर्ल्ड चैम्पियनशिप ग्रैंड प्रिक्स के साथ-साथ सामयिक यूरोपीय प्रतियोगिताओं के प्रतियोगी थे, हालांकि उन्हें उस स्तर पर बहुत कम सफलता हासिल हुई थी।
English: Fronts emerge as per the situation in the country.
Hindi: मोर्चे देश की स्थिति के अनुरूप सामने आते हैं।
English: Frontside bus
Hindi: अग्रपार्श्व बस
English: Frontside bus bandwidth is extremely important in modern PCs.
Hindi: आधुनिक कंप्यूटरों में अग्रपार्श्व बस बैंडविड्थ अत्यंत महत्वपूर्ण है।
English: Frooti is exported to the United States, Canada, the United Kingdom, the United Arab Emirates, Saudi Arabia, Malaysia, Maldives, Singapore, Thailand, New Zealand, Australia, Mozambique, Ghana, Malawi, Zambia, Nigeria, Tanzania, Japan, Ireland, etc.
Hindi: फ्रूटी अमेरिका, कनाडा, ब्रिटेन, संयुक्त अरब अमीरात, सऊदी अरब, मलेशिया, मालदीव, सिंगापुर, थाईलैंड, न्यूजीलैंड, ऑस्ट्रेलिया, मोजाम्बिक, कांगो, घाना, मलावी, जाम्बिया, नाइजीरिया, तंजानिया, जापान, आयरलैंड, आदि को निर्यात की जाती है।
English: Frost  Sullivan leverages 54 years of experience in partnering with Global 1000 companies, emerging businesses and the investment community from more than 40 offices on 6 continents.
Hindi: 54 वर्षों से फ्रॉस्ट और सुलिवान 6 महाद्वीपों पर 40 से अधिक कार्यलयों, 1,000 ग्लोबल कंपनियों, उभरते कारोबारों और निवेशक समुदाय के साथ साझेदारी कर लाभ उठाता रहा है।
English: Frost  Sullivan, a US based Growth Partnership Company, enables clients to accelerate growth and achieve best-in-class positions in growth, innovation, and leadership.
Hindi: अमेरिका स्थित विकास साझेदारी कंपनी 'फ्रॉस्ट और सुलिवान' विकास में तेजी लाने, नवाचार तथा नेतृत्व में ग्राहकों को सक्षम बनाता है।
English: Frost  Sullivans Deputy Director ICT Practice Girish Trivedi says In a market where there is little to differentiate one service provider from another and where new offers are replicated quickly, the introduction of 3G could give some operators the competitive advantage they seek.
Hindi: आईसीटी प्रैक्टिस, फ्रॉस्ट एंड सलीवान के उप निदेशक गिरीश त्रिवेदी कहते हैं, 'बाजार में जहां दो सेवा प्रदाताओं में फर्क करना मुश्किल हो और नए ऑफरों की पेशकश लगातार की जा रही है, ऐसे में 3जी की पेशकश कुछ ऑपरेटरों को प्रतिस्पर्धा में बढ़त दिला सकती है।
English: Frost and Sullivan, USA today presented the 2015 Asia Pacific Economic Development Innovation
Hindi: 'फ्रॉस्ट और सुलिवान' यूएसए ने आज औद्योगिक नीति एवं संवर्द्धन के लिए 2015 एशिया का प्रशांत आर्थिक विकास नवाचार
English: Frost discovered on the Moon by NASA's lunar orbiter
Hindi: नासा ऑर्बिटर ने चंद्रमा में बर्फ जैसी जमी हुई वस्तु का पता लगाया
English: Frost feels India should be proud of producing players such as Saina Nehwal, P V Sindhu, Parupalli Kashyap and Kidambi Srikanth.
Hindi: फ्रास्ट का मानना है कि भारत को साइना नेहवाल, पीवी सिंधू, पारूपल्ली कश्यप और किदांबी श्रीकांत जैसे खिलाड़ी तैयार करने पर गर्व होना चाहिए।
English: Frosting is usually made from powdered icing sugar, sometimes a fat of some sort, milk or cream, and often flavorings such as vanilla extract or cocoa powder.
Hindi: फ़्रॉस्टिंग आमतौर से चीनी के चूर्ण आइसिंग, कभी कभी दूध या मलाई जैसी वसा से बनाई जाती है और इसमें अक्सर वेनिला तत्व या कोको पाउडर की सुगंध मिलाई जाती है।
English: Frosty mornings and slippery roads caused problems to pedestrians and motorists in Srinagar city and other parts of the valley.
Hindi: श्रीनगर सहित घाटी के अन्य शहरों में मुख्य सड़कों पर बर्फ जमने के कारण सुबह लोगों को यातायात में परेशानियों का सामना करना पड़ रहा है और वाहन चालकों और पैदल चलने वालों के लिए जोखिम बढ़ गया है।
English: Froude number
Hindi: फ़्रॉड संख्या
English: Frowde came from the book trade, not the university, and remained an enigma to many.
Hindi: फ्राउड को पुस्तक व्यापार से न कि विश्वविद्यालय से फायदा हुआ और वे कई लोगों के लिए एक पहेली बनकर रह गए।
English: Frowde dealt with most of the logistics for books carrying the OUP imprint, including handling authors, binding, dispatching, and advertising, and only editorial work and the printing itself were carried out at or supervised from Oxford.
Hindi: फ्राउड ने लेखकों से निपटने, जिल्दसाजी, वितरण और विज्ञापन सहित ओयूपी की छाप वाली किताबों के लिए अधिकांश प्रचालन तंत्रों को नियंत्रित किया और केवल संपादकीय कार्य और छपाई की देखरेख का काम ऑक्सफोर्ड द्वारा किया गया।
English: Frowde regularly remitted money back to Oxford, but he privately felt that the business was undercapitalized and would pretty soon become a serious drain on the university's resources unless put on a sound commercial footing.
Hindi: फ्राउड ऑक्सफोर्ड को नियमित रूप से पैसे भेजते थे लेकिन उन्होंने निजी तौर पर महसूस किया कि इस व्यवसाय की पूंजी काफी कम थी और अगर इसे एक वाणिज्यिक आधार नहीं मिला तो यह बहुत जल्द विश्वविद्यालय के संशाधनों को खाली कर देगा।
English: Frowde's agency was set up just in time, for the Revised Version, published on 17 May 1881, sold a million copies before publication and at a breakneck rate thenceforth, though overproduction ultimately made a dent in the profits.
Hindi: फ्राउड की एजेंसी को ठीक समय पर संशोधित संस्करण के लिए स्थापित किया गया जिसे 17 मई 1881 को प्रकाशित किया गया और प्रकाशन से पहले और तब से एक खतरनाक दर पर इसकी एक मिलियन प्रतियों की बिक्री हुई हालांकि अत्यधिक उत्पादन की वजह से अंत में लाभ में कमी आ गई।
English: Frown or pout!
Hindi: भैंसा या बकरा!
English: Frozen Fish exports also showed an increase.
Hindi: जमी हुई मछली के निर्यात में भी खासी वृद्धि दर्ज की गई।
English: Frozen Shrimp continued to be the major export value item accounting for 44.17 of the total US  earnings.
Hindi: फ्रोजन झींगा मछली निर्यात का प्रमुख उत्पाद बना रहा और इसने कुल अमरीकी डॉलर आय का 44.17 प्रतिशत हिस्सा हासिल किया।
English: Frozen carbon dioxide accumulates as a comparatively thin layer about one metre thick on the north cap in the northern winter only, whereas the south cap has a permanent dry ice cover about eight metres thick.
Hindi: जमी हुई कार्बन डाइऑक्साइड केवल उत्तरी सर्दियों में उत्तर टोपी पर लगभग एक मीटर की एक अपेक्षाकृत मोटी परत के रूप में इकट्ठी होती है, जबकि दक्षिण टोपी लगभग आठ मीटर की मोटी शुष्क बर्फ से स्थायी रूप से ढंकी होती है।
English: Frozen cloud.
Hindi: जमे हुए बादल.
English: Frozen shrimp continued to be the major item of exports to Japan with a share of 45.31 per cent in quantity and 77.29 per cent in value out of the total exports to that country.
Hindi: फ्रोजन झींगा जापान निर्यात की जाने वाली प्रमुख वस्तु रही जो कुल निर्यात का 45.31 प्रतिशत मूल्य में 77.29 प्रतिशत रहा।
English: Frozen shrimp continued to be the principal export item to USA with a share of 94.77 per cent in dollar value while Vannamei shrimp to that country showed an increase of 25.60 per cent in quantity and 31.75 per cent in dollar terms.
Hindi: फ्रोजन झींगा लगातार अमरीका को 94.77 प्रतिशत डॉलर मूल्य में प्रमुख रूप से निर्यात किया गया जबकि वानैमी के निर्यात में 25.60 प्रतिशत मात्रा में और 31.75 प्रतिशत की वृद्धि हुई।
English: Frozen shrimp maintained its position as the top item of export, accounting for 38.28 per cent in quantity and 64.50 per cent of the total earnings in dollar terms.
Hindi: फ्रोजन झींगा आयात किए जाने वाली चीजों में 38.28 प्रतिशत के साथ सबसे ऊपर रहा। इससे 64.50 प्रतिशत डॉलर में कुल आय हुई।
English: Frozen shrimp was the major item of exports, accounting for 40.66 per cent in quantity and 55.15 per cent in dollar earnings out of the total exports to the EU.
Hindi: फ्रोजन झींगा सबसे ज्यादा निर्यात किया गया जिसका यूरोपीय संघ के कुल निर्यात में 40.66 प्रतिशत मात्रा में व 55.15 प्रतिशत डॉलर आय में योगदान रहा।
English: Frozen whole trout remained in good condition at - 18 C for 12 months.
Hindi: जमी हुई पूरी ट्राउट मछली-18  सेंटीग्रेड ताप पर 12 महीने तक अच्छी स्थिति में रखी जा सकती है।
English: Frqm the very beginning it has been my firm conviction that agriculture provides the only unfailing and perennial support to the people of this country.
Hindi: 1 प्रारंभसे ही मेरी यह दृढ़ श्रद्धा रही है कि इस देशकेवासियोंके लिए खेती ही एकमात्र अटूट और अचल सहारा है।
English: Fructification process is vital for the production of fruits.
Hindi: फलों के निर्माण के लिए फलन प्रक्रिया महत्वपूर्ण होती है।
English: Fructose dissolves readily in water.
Hindi: फल शर्करा पानी में आसानी से पिघल जाता है.
English: Fructose is a type of fruit sugar present in honey, fruits, vegetables and sugarcane, which gives ready energy to the body.
Hindi: फ्रक्टोज शहद, फल, सब्जी और गन्ने में मौजूद एक तरह की शक्कर होती है, जो शरीर को ऊर्जा देती है।
English: Fructose is the main source of carbohydrates.
Hindi: फ्रक्टोस कार्बोहाइड्रेट का मुख्य स्रोत है।
English: Fructose The sugar found in fruits causes blood sugar to rise much more slowly than does table sugar.
Hindi: फ्रक्टोज फलों में पायी जाने वाली इस शर्करा फ्रकटोज से, परिष्क्रत शर्करा की तुलना में रक्त ग्लुकोज की मात्रा काफी धीरे-धीरे बढ़ती है।
English: Fructosuria is a rare and harmless condition.
Hindi: फ्रक्टोजमेह एक दुर्लभ और नुकसान से खाली स्थिति होती है.
English: Frugal microscopy through the Foldscope a frugal microscope assembled from simple components, including a sheet of paper and a lens, is acting as a tool connecting students and science from the region, with the rest of the country.
Hindi: फोल्डस्स्कोप के माध्यम से फ्रूगल माइक्रोस्कोपी- कागज का एक पन्ना और लेंस जैसे सरल घटकों से बना एक माइक्रोस्कोप देश के बाकी हिस्सों के साथ, क्षेत्र से छात्रों और विज्ञान को जोड़ना एक उपकरण के रूप में काम कर रहा है जो क्षेत्र से छात्रों और विज्ञान को देश के बाकी हिस्सों के साथ जोड़ रहा है।
English: Fruit  Vegetable Processing Industry
Hindi: फल एवं सब्जी प्रसंस्करण उद्योगः
English: Fruit - Apples, berries, melons, pears, grapes, avocados, bananas, grapefruit, and oranges.
Hindi: फल - मौसमी, संतरा, नाशपाती, तरबूज, खरबूजा, आड़ू, अन्ननास, कीनू, सरदा, आम, शरीफा, अमरूद, पपीता व रसभरी, थोड़ा-बहुत अनार। यानी मुख्य रूप से रेशेदार फल ही लें।
English: Fruit  vegetable  herbs  honey  spices based wineries
Hindi: फलसब्जीजड़ी बूटीशहरमसालों पर आधारित विनरी
English: Fruit 2 - 5 cm long, roundish, winged, with one seed.
Hindi: फली 2-5 सेंमी लंबी, मंडलाकार-सी सपक्ष होती है. उसमे एक बीज होता है।
English: Fruit Juice Higher Cancer Risk Health
Hindi: फ्रूट जूस से बढ़ा कैंसर का खतरा
English: Fruit Juice, Pulp, Concentrate, Sugar, Beverage Base Concentrate
Hindi: फलों का रस, गूदा, कॉन्सेंट्रेट, शुगर, बेवरेज बेस कॉन्सेंट्रेट
English: Fruit Juice, Pulp, Concentrate, Sugar, Beverage Base Concentrate Food additives- Emulsifier, pH adjusting agents, potassium hydrogen carbonate, antioxidants, enzymes, leavening agents, colours, flavours, acidity regulators, dehydrated products.
Hindi: फलों का रस, गूदा, कॉन्सेंट्रेट, शुगर, बेवरेज बेस कॉन्सेंट्रेट खाद्य योजक- इमल्सीफायर, पीएच एडजस्टिंग एजेंट, पोटेशियम हाइड्रोजन कार्बोनेट, एंटीऑक्सिडेंट, एंजाइम, लेवनिंग एजेंट, रंग, स्वाद, ऐसिडिटी रेगुलेटर्स, निर्जलित उत्पाद।
English: Fruit Mask for all Skin Types Fruits like banana, apple, papaya, orange can be mixed together and applied on the face.
Hindi: सभी त्वचा के लिये फ्रूट मास्क केला, सेब, पपीता और संतरा जैसे फलों को मिक्स कर के मास्क बना कर चेहरे पर लगाएं.
English: Fruit Products Order FPO, 1955 - promulgated under section 3 of theEssential Commodities Act, 1955, it provides for regulation of sanitary and hygienic conditions in manufacture of fruit and vegetable products.
Hindi: फल उत्पाद आदेश एफपीओ, 1955-इसको अनिवार्य वस्तु अधिनियम, 1955 की धारा 3 के तहत लागू किया गया है, इसमें फल और सब्जी उत्पादों के विनिर्माण में साफ-सफाई और स्वच्छता के विनियमन की व्यवस्था करता है।
English: Fruit Tea
Hindi: फलों की चाय
English: Fruit and Nut
Hindi: फ्रूट एंड नट
English: Fruit and Vegetable Merchants Union Vs
Hindi: फल और सब्जी व्यापारी संघ बनाम
English: Fruit and Vegetable Processing industries manufacturing or producing
Hindi: निम्नलिखित का विनिर्माण या उत्पादन करने वाले फल और वनस्पति प्रसंस्करण उद्योग
English: Fruit and grain are important for health.
Hindi: फल और सब्जियां स्वास्थ्य के लिए बेहद फायदेमंद होता है।
English: Fruit and vegetable juices
Hindi:  सब्जियां, फलों का जूस
English: Fruit and vegetable trees
Hindi: फल वाले वृक्ष और लता
English: Fruit and vegetables
Hindi: फल और सब्जी
English: Fruit and vegetables market
Hindi: सब्जी-फल मंडी
English: Fruit and vegetables were displayed on the roadside.
Hindi: फल व सब्जियों की दुकानें सड़कों पर ही दिखाई पड़ीं।
English: Fruit and vegetables Bananas, apples, melons, carrots, oranges, grapes, papaya, watermelons, dry fruits, mushrooms and cucumber
Hindi: गाजर, कद्दू, शकरकंद गहरे पीले और नारंगी रंग के फल, खुबानी, पपीता, संतरे, केला, ब्रोकोली, पालक, और सबसे गहरे हरे पत्तेदार सब्जियां
English: Fruit and veggies
Hindi: फलों और सब्जियों के लाभ
English: Fruit and yellow-orange vegetables, particularly carrots and those containing selenium, are probably associated with a moderately reduced risk of bladder cancer.
Hindi: फल व पीले रंग की सब्जियां, विशेष रूप से गाजर और सेलेनियम युक्त फल-सब्जियां मूत्राशय कैंसर के जोखिम को कम करता हैं।
English: Fruit bats are also found throughout the country, with a high concentration in the Mulu Caves.
Hindi: देश भर में फलों के चमगादड़ भी पाए जाते हैं, जिसमें मुलु गुफाओं में उच्च सांद्रता होती है।
English: Fruit bats are the natural host of the Nipah virus.
Hindi: निपाह वायरस के स्वाभाविक वाहक चमगादड़ हैं.
English: Fruit beverages carbonated and non-carbonated processing pilot plant with100 Lh capacity MSMEfunded
Hindi: फ्रूट जूस कार्बोनेटेड और नन-कार्बोनेटेड प्रसंस्करण पायलट संयंत्र 100 लीटर घंटे की क्षमता एमएसएमई वित्त पोषित
English: Fruit crops, plantations, certain spices, medicinal plants, etc. take a number of years before they start yielding produce of commercial value.
Hindi: फल की फसलों, वृक्षारोपण, कुछ मसाले, औषधीय पौधों, आदि के वाणिज्यिक मूल्य की पैदावर उगाने में कई वर्ष लग जाते हैं।
English: Fruit facials boost your skin with natural goodness, and also help you with harmful, chemical-induced facials, which definitely give you the desired results, but leave their trail behind on your skin.
Hindi: फलों के स्पा से आपकी त्वचा की प्राकृतिक सुंदरता में निखार आता है और साथ ही हानिकारक रसायन युक्त फेशियल करने से मनचाहा परिणाम तो मिलता है पर ये आपकी त्वचा पर दाग धब्बे भी छोड़ देता है।
English: Fruit facials contain certain fruit acid like glycolic acid, alpha hydroxyl acid, citric acid, phenolic acid, vitamins and minerals in it.
Hindi: फलों के फेशियल में कुछ फल अम्ल जैसे ग्लाइकोकलिक एसिड, अल्फा हाइड्रोक्सी एसिड, साइट्रिक एसिड, विटामिन खनिज पदार्थ मौजूद होते है।
English: Fruit flies
Hindi: फल मक्खी -
English: Fruit growing in Himachal is presently fetching over Rs. 300 crores annually.
Hindi: फलों की पैदावार से अब हिमाचल को प्रतिवर्ष 300 करोड़ रुपये से अधिक की आमदनी हो रही है।
English: Fruit has no limits.
Hindi: फलों पर कोई रोक नहीं है.
English: Fruit has no name on it.
Hindi: फलों पर उसका नाम नहीं लिखा हुआ है.
English: Fruit infested with insects or pests and fungal diseases would also not be accepted.
Hindi: कीटों व दवाइयों के कारण दूषित और फंफूद बीमारी व स्कैब युक्त फलों को भी स्वीकार नहीं किया जाएगा।
English: Fruit infused water
Hindi: पानी से भरपूर फल
English: Fruit is a one-seeded berry.
Hindi: ख़ुबानी एक गुठलीदार फल है।
English: Fruit juice is a natural product that contains few or no additives.
Hindi: फलों का रस एक प्राकृतिक उत्पाद है, जिसमें बहुत कम पदार्थ मिलाये जाते हैं या कुछ भी नहीं मिलाया जाता.
English: Fruit juice is high in calories.
Hindi: जूस में कैलरी ज्यादा मात्रा में होती है।
English: Fruit nectars or any other be beverages containing fruit juices or fruit pulp.
Hindi: फलों का अमृत या कोई अन्य पेय पदार्थ जिसमें फलों के रस या फलों का गूदा हो।
English: Fruit of labour
Hindi: मेहनत का फल
English: Fruit of love
Hindi: प्रेम की फसल
English: Fruit of the Loom, headquartered in Bowling Green, Kentucky, is a vertically integrated manufacturer of basic clothing.
Hindi: फ्रूट ऑफ़ द लूम, जिसका मुख्यालय बॉलिंग ग्रीन, केंटकी में है, बुनियादी परिधानों का उर्ध्वाधर रूप से एकीकृत निर्माता है।
English: Fruit plants were being given to farmers on 50 per cent subsidy for setting up orchards, he said.
Hindi: उन्होंने बताया कि किसानों को मक्की बीज पर 50 फीसदी अनुदान दिया जा रहा है।
English: Fruit prices rose 15 per cent.
Hindi: दालों के दाम 15 फीसदी बढ़े हैं।
English: Fruit production during the current year is estimated to be record 93.7 million tonnes which is about 3.9 higher than the previous year.
Hindi: वर्तमान वर्ष के दौरान फलों का रिकॉर्ड उत्पादन 93.7 मिलियन टन होने का अनुमान है जो पिछले वर्ष की तुलना में 3.9 अधिक है।
English: Fruit ripens during summer.
Hindi: गर्मियों के मौसम में फलों की बहार होती है।
English: Fruit salad
Hindi: फलों का सलाद
English: Fruit seller gets life term for murdering vegetable vendor
Hindi: फल विक्रेता की हत्या के दोषी को उम्रकैद
English: Fruit sellers
Hindi: फल विक्रेता
English: Fruit trees
Hindi: फलों वाले पौधे
English: Fruit trees were planted along the roads.
Hindi: सड़क के दोनों तरफ़ फलों के पेड़ लगाए जाते थे ।
English: Fruit was also important in the daily diet of Mesoamerican cultures.
Hindi: मेसोअमेरिका की रोजमर्रा की भोजन संस्कृति में फलों का स्थान भी महत्वपूर्ण था।
English: Fruit, vegetable prices fall
Hindi: फल, सब्जी के दामों ने घटाई महंगाई दर
English: Fruit, vegetable sellers postpone strike
Hindi: हड़ताल पर उतरे सब्जी-फल विक्रेता
English: Fruit-bearing trees will be grown on all sides of Narmada banks for which the government will also give compensation to farmers.
Hindi: नर्मदा तट के चारों ओर फलदार पौधे लगाये जायेंगे और इसके लिये सरकार किसानों को मुआवजा भी देगी।
English: Fruit Kiwi,cranberry, pomegranate, raspberries, passion fruit
Hindi: फल आम, चीकू, अंगूर, केला
English: Fruitful exchange of opinions concerning the drug situation in the BRICS states, the international and regional trends of illegal trafficking in narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors, as well as the impact of various internal and external factors on the situation took place during the summit
Hindi: ब्रिक्स देशों में नशीली दवा की स्थिति, नारकोटिक ट्रग्स, मादक पदार्थों की अवैध तस्करी में अंतर्राष्ट्रीय और क्षेत्रीय प्रवृत्तियों के साथ पैदा हो गई स्थिति के बारे में विभिन्न अंतर्राष्ट्रीय आंतरिक और बाह्य कारकों के प्रभाव के बारे में सम्मेलन के दौरान उपयोगी विचारों का आदान-प्रदान हुआ
English: Fruitful exchange of opinions concerning the drug situation in the BRICS states, the international and regional trends of illegal trafficking in narcotic drugs, psychotropic substances and their precursors, as well as the impact of various internal and external factors on the situation took place during the summit.
Hindi: ब्रिक्स देशों में नशीली दवा की स्थिति, नारकोटिक ट्रग्स, मादक पदार्थों की अवैध तस्करी में अंतर्राष्ट्रीय और क्षेत्रीय प्रवृत्तियों के साथ पैदा हो गई स्थिति के बारे में विभिन्न अंतर्राष्ट्रीय आंतरिक और बाह्य कारकों के प्रभाव के बारे में सम्मेलन के दौरान उपयोगी विचारों का आदान-प्रदान हुआ।
English: Fruitful meeting between PM Narendra Modi and President Xi Jinping on the sidelines on the BRICS Summit in Brazil.
Hindi: प्रधान मंत्री कार्यालय ने एक ट्वीट में कहा, ब्राजील में ब्रिक्स शिखर सम्मेलन में पीएम नरेंद्र मोदी और राष्ट्रपति शी जिनपिंग के बीच फलदायक बैठक हुई.
English: Fruitful trees are always stoned.
Hindi: फल से लदे हुए वृक्ष हमेशा झुक जाते हैं।
English: Fruiting is rare.
Hindi: फल लगना दुर्लभ होता है।
English: Fruiting occurs from April to June.
Hindi: फल अप्रैल से जून तक प्राप्त होते हैं।
English: Fruits  Vegetables Preserved Items Pickles  Jams  Jellies etc
Hindi: फल एवं सब्जी संरक्षण पदार्थ आचार, जैम एवं जेली आदि
English: Fruits 19 - Mango, Banana, Guava, Kiwi, Litchi, Mousambi, Orange, Kinnow, Lime, Lemon, Papaya, Pineapple, Pomegranate, Jackfruit, Apple, Aonla, Passion fruit and Pear.
Hindi: फल 19 -आम ,केला, अमरूद, किवी, लीची, मौसंबी, संतरा, किन्नू, चकोतरा या कागज़ी नींबू, नींबू, पपीता, अननास, अनार, कटहल, सेब, अनोला, कृष्णा फल या पैशन फ्रूट और नाशपाती।