Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """Is it justifiable, then, to think of that which is impermanent, painful and transitory ""This is mine; this am I; this is my soul""?."""
Hindi: """जो अनित्य दुःख परिवर्तन-शील है, क्या उसके लिये यह ख्याल करना उचित है - 'यह मेरा है, ' 'यह मैं हूँ, ' 'यह मेरा आत्मा है'?"
English: """Is it justifiable, then, to think of that which is impermanent, painful and transitory 'This is mine; this am I; this is my soul?'"""
Hindi: """जो अनित्य दुःख परिवर्तन-शील है, क्या उसके लिये यह ख्याल करना उचित है - 'यह मेरा है, ' 'यह मैं हूँ, ' 'यह मेरा आत्मा है'?"
English: """Is it later on in December?"
Hindi: """क्या यह बाद में दिसंबर में है?"
English: """Is it licensed?"""
Hindi: """इसका लाइसेंस है?"
English: """Is it like that often there?"""
Hindi: """अक्सर वहीँ दिखाई देती हैं?"
English: """Is it like that right now?"""
Hindi: """ये अभी ऐसे ही पड़े हैं?"
English: """Is it like that with everyone?"""
Hindi: """त त त तो सभी के साथ ऐसा ही होगा क्या?"
English: """Is it loaded?"""
Hindi: """क्या यह 'लोड हो गया है?"
English: """Is it locked?"""
Hindi: """क्या यह बंद है?"
English: """Is it looking bad?"""
Hindi: """बुरा लग रहा है?"
English: """Is it more interesting than me?"""
Hindi: """क्या वह मुझसे ज़्यादा आकर्षक है?"
English: """Is it my birthday today??"""
Hindi: """आज मेरा जन्मदिन है""?"
English: """Is it my husband, or my son?"""
Hindi: """क्या बच्चा मेरा है या मेरे चाचा का"""
English: """Is it national or international?"""
Hindi: """राष्ट्रीय ख्याति प्राप्त थी या अंतराष्ट्रीय?"
English: """Is it necessary for me to go?"""
Hindi: """क्या मेरा जाना बहुत जरूरी है ?"
English: """Is it necessary for you to go?"""
Hindi: """ तुम्हारा जाना क्या बहुत जरूरी है?"
English: """Is it necessary that you should understand?"""
Hindi: """उसे समझने की जरूरत है?"
English: """Is it necessary to ask?"""
Hindi: """जात पूछना जरूरी है?"
English: """Is it needful?"""
Hindi: """ ज़रूरी है ?"
English: """Is it night time this day?"""
Hindi: """दीदी आज दोपहर को टाइम है क्या?"
English: """Is it not coming?"""
Hindi: """नहीं आ रहा है क्या?"
English: """Is it not open?"""
Hindi: """क्या यह खुला है?"
English: """Is it not red?"""
Hindi: """नल नहीं है ?"
English: """Is it not so, my dear?"""
Hindi: """ऐसा नहीं है प्रिय?"
English: """Is it not the club's duty to name them?"
Hindi: """क्या उनका नाम लेना क्लब का कर्तव्य नहीं है?"
English: """Is it not warm enough in here?"""
Hindi: """क्या यहाँ इतना शांत नहीं है?"
English: """Is it not your lover?"""
Hindi: """तुम्हारा प्रेमी नहीं वो?"
English: """Is it off now?"""
Hindi: """ अब उतर गया?"
English: """Is it one of the reporters?"
Hindi: """ये कोई पत्रकार हैं क्या?"
English: """Is it other authors?"""
Hindi: """ लेखकों में भी हैं कोई ?"
English: """Is it painful again?"""
Hindi: """क्या दर्द फिर से हो रहा है?"
English: """Is it past four?"""
Hindi: """चार बज गये ?"
English: """Is it possible Father?"""
Hindi: """ ऐंसा हो सकता है पापा ?"
English: """Is it possible she's not really doing anything?"""
Hindi: 'क्या वह सचमुच में कुछ नहीं कर सकता?
English: """Is it possible that anyone can mudsling like that?"""
Hindi: """क्या यह संभव है कि कोई भी इस तरह कीचड़ उछाल सकता है?"
English: """Is it possible that this is Death?"
Hindi: """क्या इस से मृत्यु संभव है?"
English: """Is it possible the judgment will change?"
Hindi: """क्या इस फैसले से बदलाव होगा संभव"
English: """Is it possible to change houses?"""
Hindi: """वो घर भी तो बदल सकती थीं?"
English: """Is it possible to get over there?"""
Hindi: """क्या वहाँ तक जाया जा सकता है?"
English: """Is it possible to meet you today?"""
Hindi: """क्या मैं आज ही आपसे मिल लूं ?"
English: """Is it possible to portray people in Islam?"""
Hindi: """क्या इस्लाम में लोगों को चित्रित करना संभव है?"
English: """Is it possible tomorrow?"
Hindi: """कल ही कैसे संभव है?"
English: """Is it possible we will meet again?"""
Hindi: """क्या हमारा फिर से मिल पाना संभव होगा?"
English: """Is it quiet in here today?"""
Hindi: """आज यहाँ पर मेला लगा हुआ है क्या?"
English: """Is it quite heavy?"""
Hindi: """क्या बहुत सख़्त है?"
English: """Is it radio or television?"""
Hindi: """अखबार या टीवी से हो?"
English: """Is it ready to fly?"""
Hindi: """- उड़ने के लिए तैयार हैं?"
English: """Is it real milk?"""
Hindi: """यह तो दूध है?"
English: """Is it real money or play money?"""
Hindi: """सचमुच लगाव या पैसे का खेल?"
English: """Is it really a shooting?"""
Hindi: """क्या, यह वास्तव में गोली मारता है?"
English: """Is it really a tumour?"""
Hindi: """क्या यह वास्तव में एक ट्यूमर है?"
English: """Is it really about safety?"
Hindi: क्या यह वास्तव में सुरक्षा के बारे में है?
English: """Is it really any different now?"""
Hindi: """क्या यह अब अलग है?"
English: """Is it really chocolate?"""
Hindi: """क्या वास्तव में यह कोकीन है?"
English: """Is it really going to be that hard to live without?"
Hindi: """बहुत मुश्किल होता होगा न ऐसे जीना?"
English: """Is it really green?"""
Hindi: """क्या यह वास्तव में हरा है?"
English: """Is it really happening, man?"""
Hindi: """ क्या सच में यहां ऐसा होता हैं बेटा ?"
English: """Is it really happening?"
Hindi: """क्या यह वास्तव में हो रहा है?"
English: """Is it really home?"""
Hindi: """ वाकया घर का है ?"
English: """Is it really necessary for me to go?"""
Hindi: """क्या मेरा जाना बहुत जरूरी है ?"
English: """Is it really pink?"""
Hindi: """क्या यह वास्तव में हरा है?"
English: """Is it really so dramatic?"""
Hindi: """क्या वो इतनी नाटकीय है?"
English: """Is it really that bad on here?"""
Hindi: क्या यहाँ वास्तव में इतना बुरा है?
English: """Is it really the princess?"""
Hindi: """ सच में मैं रानी हूँ "" ?"
English: """Is it really your birthday today?"""
Hindi: """क्या तेरा सचमुच आज जन्म दिन है।"
English: """Is it red colour?"""
Hindi: """क्या वह लाल है?"
English: """Is it related to you?"
Hindi: """वह तुम्हारा कोई संबंधी है?"
English: """Is it related to you?"""
Hindi: """वह तुम्हारा कोई संबंधी है?"
English: """Is it rude if I tell her that I don't want to hear about her diet?"" my friend asked me."
Hindi: """क्या यह अशिष्ट है अगर मैं उससे कहता हूं कि मैं उसके आहार के बारे में नहीं सुनना चाहता हूं?"
English: """Is it safe to enter?"""
Hindi: """क्या इसमें प्रवेश करना सुरक्षित है?"
English: """Is it she asks with disbelief in her voice."
Hindi: """ वह अपनी आवाज़ में निराशा से पूछती है"
English: """Is it so clear?"""
Hindi: """क्या ये इतना स्पष्ट है?"
English: """Is it so easy to do this?"""
Hindi: """क्या ऐसा करना इतना सरल है ?"
English: """Is it so far?"
Hindi: """वो है अबतक ?"
English: """Is it so fast?"""
Hindi: """क्या वह इतनी जल्दी है?"
English: """Is it so simple?"""
Hindi: """इतना सरल है?"
English: """Is it solely me or she seems to be like Alia Bhatt's little sister?"" one other requested."
Hindi: ' एक अन्य ने जोड़ा, 'क्या यह केवल मैं हूं या वह आलिया भट्ट की छोटी बहन की तरह दिखती है?
English: """Is it some special car?"""
Hindi: """कोई खास घोड़ी है वो ?"
English: """Is it someone I don't know?"
Hindi: """कहीं वो तो नहीं जिसे मैं जानता था?"
English: """Is it something special"""
Hindi: """ कुछ है खास """
English: """Is it something we did?"
Hindi: """क्या वह हमने किया है?"
English: """Is it still flying?"""
Hindi: """अब भी उड़ता है?"
English: """Is it still not so bad?"""
Hindi: """और भी बुरा नहीं है?"
English: """Is it still raining?"""
Hindi: """क्या अभी भी बारिश हो रही है ?"
English: """Is it still raining?."""
Hindi: """क्या अभी भी बारिश हो रही है ?"
English: """Is it still raining??"""
Hindi: """क्या अभी भी बारिश हो रही है ?"
English: """Is it still with you?"""
Hindi: """क्या ये अब भी तुम्हारे साथ हैं?"
English: """Is it that bag?"""
Hindi: """यही बैग है क्या?"
English: """Is it that far away?"""
Hindi: """क्या इतनी दूर है?"
English: """Is it that special?"""
Hindi: """इसमें त्या ख़ास है?"
English: """Is it that we need, as some do, letters of recommendation to you, or recommendations from you?"
Hindi: या कुछ अन्य व्यक्तियों के समान हमें भी तुमसे या तुम्हारे लिए सिफारिश के पत्रों की ज़रूरत है?
English: """Is it the Catholic church?"""
Hindi: """क्या यह कैथॉलिक चर्च है?"
English: """Is it the Sea?"
Hindi: """क्या यह समुद्र है?"
English: """Is it the cancer?"""
Hindi: """क्या यह कैंसर है?"
English: """Is it the journalists?"
Hindi: """ये कोई पत्रकार हैं क्या?"
English: """Is it the lighthouse?"""
Hindi: क्या यह "लाइटहाउस" है?
English: """Is it the medication?"""
Hindi: """यह दवा है ?"
English: """Is it the movement?"""
Hindi: """ वह आन्दोलन?"
English: """Is it the pain again?"""
Hindi: """क्या दर्द फिर से हो रहा है?"
English: """Is it the role of"
Hindi: """ की भूमिका"
English: """Is it the same place?"""
Hindi: """क्या यह वही स्थान है?"
English: """Is it the same transmitter?"""
Hindi: -"यह वही रिवाल्वर है?
English: """Is it the same when"
Hindi: """ बिल्कुल इसी तरह जब"
English: """Is it the sight of billowing smoke and flames?"""
Hindi: """क्या यह धुआं और लपटों को दूर करने की दृष्टि है?"
English: """Is it the system?"
Hindi: """क्या यही है सिस्टम?"
English: """Is it then so far?"
Hindi: """वह है अबतक?"
English: """Is it then the nails, teeth, skin or other parts of the body""?"
Hindi: """या नाखून, दाँत, त्वचा या कोई अन्य अंग?"
English: """Is it then the nails, teeth, skin or other parts of the body?"""
Hindi: """या नाखून, दाँत, त्वचा या कोई अन्य अंग?"
English: """Is it this hotel here?"""
Hindi: """आपके यहाँ हॉस्टल है?"
English: """Is it time for tea?"""
Hindi: """अरे यह कोई चाय का टाइम है?"
English: """Is it true mommy?"""
Hindi: """क्या यह सच है, मामा?"
English: """Is it true that your dad speaks Bengali?"""
Hindi: """आप की मातृभाषा तो बांग्ला है न?"
English: """Is it true we are what we eat?"
Hindi: """क्या हम वहीं है, जो खा रहे हैं?"
English: """Is it true we're all insane?"
Hindi: """ क्या वाकई हम सब पागल हैं?"
English: """Is it true, mother?"
Hindi: """क्या यह सच है, मामा?"
English: """Is it true... something is false?"""
Hindi:  "ज. . . जरूर कुछ घपला है ?
English: """Is it under the green mitten?"""
Hindi: """क्या वह हरे हाथी के नीचे है?"
English: """Is it up to date?"
Hindi: """वो है अबतक ?"
English: """Is it usefull?"""
Hindi: """यह उपयोगी है क्या?"
English: """Is it very clear?"""
Hindi: """क्या ये इतना स्पष्ट है?"
English: """Is it very deep any more?"""
Hindi: """क्या लगता है ज्यादा गहरा होगा?"
English: """Is it very little?"""
Hindi: """वह बहुत छोटी है?"
English: """Is it very small?"""
Hindi: """वह बहुत छोटी है?"
English: """Is it very strange?"""
Hindi: """बहुत विचित्र है ?"
English: """Is it very warm?"""
Hindi: """बहुत गर्म है?"
English: """Is it very weird?"""
Hindi: """बहुत विचित्र है ?"
English: """Is it water?"
Hindi: """तो ये पानी है?"
English: """Is it work again?"""
Hindi: """के काम आयौ फेरि ?"
English: """Is it worth it."
Hindi: """यह इसके लायक है।"
English: """Is it worth more American lives?"""
Hindi: """कितने अधिक अमेरिकी जीवन इसके लायक हैं?"
English: """Is it worth this?"""
Hindi: """क्या तुम इस लायक हो?"
English: """Is it yesterday?"""
Hindi: """ क्या कल वो थी?"
English: """Is it your first time here, sir?"""
Hindi: """आप पहली बार आए है साबजी?"
English: """Is it your husband's car?"
Hindi: """ ये आपके पति की कार है ?"
English: """Is it your kids?"""
Hindi: """ये तुम्हारी बच्चियाँ है?"
English: """Is more required of me?"""
Hindi: 'मुझ से भी ज्यादा जरूरी है?
English: """Is my Dad going to be okay?"""
Hindi: """पापा ठीक हो जायेंगे न?"
English: """Is my Mommy or Daddy O.K.?"""
Hindi: """मम्मी पापा या दीदी को?"
English: """Is my brother?"""
Hindi: """तुम मेरे भाई हो क्या """
English: """Is my condition temporary or long-term?"
Hindi: क्या मेरी स्थिति अस्थायी या पुरानी है?
English: """Is my data private and secure?"""
Hindi: क्या मेरे व्यक्तिगत विवरण और डेटा सुरक्षित हैं?
English: """Is my duty done?"""
Hindi: """क्या मेरा कर्त्तव्य है?"
English: """Is my entitlement, resentment, or anger reflecting the kind of person I want to be?"""
Hindi: """क्या मेरा हकदार, असंतोष या क्रोध मुझे उस तरह के व्यक्ति को दर्शाता है जिसे मैं चाहता हूं?"
English: """Is my father in his chamber?."""
Hindi:  "ह्म्म. पिताजी कमरे मे हैं?
English: """Is my father in his room?"""
Hindi:  "ह्म्म. पिताजी कमरे मे हैं?
English: """Is my father with you?"
Hindi: क्या मेरे पिता तुम्हारे साथ हैं?
English: """Is my heart going to keep pumping after a heart attack?"""
Hindi: """क्या मेरा दिल बाद पंपिंग जारी रखने जा रहा है?"
English: """Is my paddling over?"""
Hindi: """मेरी अक़ल दाढ़ निकल रही है?"
English: """Is my school going to close?"""
Hindi: """क्या मेरा स्कूल बंद हो जाएगा?"
English: """Is my secretary."
Hindi: """वह मेरी सचिव है।"
English: """Is my site up?"""
Hindi: """क्या मेरी साइट नीचे है?"
English: """Is my son going?"""
Hindi: """काम हो गया बेटे चलें ?"
English: """Is n't it coming to my house?"""
Hindi: """तो मेरे घर पर न चलेगी ?"
English: """Is not God sufficient for His servant?"" 3937"
Hindi: """क्या अल्लाह अपने बन्दों के लिए पर्याप्त नहीं है"" 3937"
English: """Is not Jehovah in the midst of us?"""
Hindi: """क्या याहवेह हमारे मध्य में नहीं हैं?"
English: """Is not a music experience."
Hindi: """यह संगीत का मुहावरा नहीं है।"
English: """Is not everybody?"""
Hindi: """"" हर कोई नहीं है?"
English: """Is not that a pity?"""
Hindi: """क्या यह दुख की बात नहीं है?"
English: """Is not there a war going on?"""
Hindi: ," "क्या वहां कोई युद्ध नहीं चल रहा है?
English: """Is nothing like it was before?"
Hindi: """पहले जैसा तो कुछ भी नहीं रहा ना?"
English: """Is one of you going to tell me what's going on?"""
Hindi: """"" तुम दोनों में से कोई बताएगा कि आखिर चल क्या रहा है?"
English: """Is papa going to be alright?"""
Hindi: """पापा ठीक हो जायेंगे न?"
English: """Is she a devil, or a ghost?"""
Hindi: """वह लडका, है या शैतान?"
English: """Is she a man?"""
Hindi: """वह एक आदमी है""?"
English: """Is she also a married woman?"""
Hindi: """क्या वह भी विधवा?"
English: """Is she also in town?"""
Hindi: """तो क्या वह भी इसी शहर में है?"
English: """Is she beautiful, or not?"""
Hindi: """वो सुन्दर लगी कि नहीं?"
English: """Is she cooperating?"""
Hindi: """क्या वह सहयोग करता है?"
English: """Is she going to talk to us?"""
Hindi: """उसी ने हमसे बात करनी है?"
English: """Is she hand-in-glove with terrorists or is she trying to lend them support to encourage subversive activities in the country""?, Chugh asked."
Hindi: चुग ने पूछा, "क्या वह आतंकवादियों के साथ हाथ मिला रही है या देश में विध्वंसक गतिविधियों को प्रोत्साहित करने के लिए उन्हें समर्थन देने की कोशिश कर रही है?
English: """Is she hand-in-glove with terrorists or is she trying to lend them support to encourage subversive activities in the country?,"" Chugh asked."
Hindi: चुग ने पूछा, "क्या वह आतंकवादियों के साथ हाथ मिला रही है या देश में विध्वंसक गतिविधियों को प्रोत्साहित करने के लिए उन्हें समर्थन देने की कोशिश कर रही है?
English: """Is she in her room now?"""
Hindi: """ इस वक़्त वो अपने कमरे में है ?"
English: """Is she in the ground?"""
Hindi: """वह मैदान में है?"
English: """Is she in your House?"""
Hindi: """क्या वह तेरे घर में है?"
English: """Is she in your house?"""
Hindi: """क्या वह तेरे घर में है?"
English: """Is she married too?"""
Hindi: """क्या उसकी भी शादी हो गई है? ."""
English: """Is she more attractive than me?"""
Hindi: """क्या वह मुझसे ज़्यादा आकर्षक है?"
English: """Is she prettier than me?"""
Hindi: """क्या वह मुझसे ज़्यादा आकर्षक है?"
English: """Is she really a fairy?"""
Hindi: """क्या वो सच में वेश्या है?"
English: """Is she really rich?"""
Hindi: """क्या सचमुच ही वह ग़रीब है?"
English: """Is she supposed to look like that?"""
Hindi: """क्या वो ऐसी दिखती थी """
English: """Is she very far away?"""
Hindi: """क्या वह बहुत दूर रहती है?"
English: """Is someone out there?"
Hindi: """क्या वहाँ बाहर कोई है?"
English: """Is someone taking care of them?"
Hindi: """""क्या कोई उनकीं देखभाल करने वाला होगा?"
English: """Is someone taking care of them?"""
Hindi: """""क्या कोई उनकीं देखभाल करने वाला होगा?"
English: """Is something wrong with my dreams?"""
Hindi: क्या मेरे "सपनों" में कुछ गड़बड़ है?
English: """Is that . . . is that the dragon?"""
Hindi: """ क्या यही वह चोर है. . . """
English: """Is that Cameron?"""
Hindi: """क्या ये कारमैन है?"
English: """Is that Debussy?"""
Hindi: """यह डिबाई है?"
English: """Is that Expendables 3?"""
Hindi: """क्या वह 3 का गुणनखंड है?"
English: """Is that Mr. Smith ?"""
Hindi: क्या यह श्री. स्मिथ है?
English: """Is that Mr. Wilson?"
Hindi: 'मिस्टर विल्सन हैं क्या?
English: """Is that Niall's sister?"""
Hindi: """ ये निखिल की बीवी है ?"
English: """Is that OURS?"""
Hindi: """हमारी वो?"
English: """Is that Tabitha?"""
Hindi: """यह िडबाई है ?"
English: """Is that You, Lord?"
Hindi: क्या यह तुम हो, प्रिय प्रभु?
English: """Is that a Muslim name?"""
Hindi: """क्या आपका नाम एक मुसलमान नाम है?"
English: """Is that a bad or good thing for us?"""
Hindi: """क्या यह हमारे लिए अच्छा या बुरा है?"
English: """Is that a bag?"
Hindi: """यही बैग है क्या?"
English: """Is that a bicycle?"""
Hindi: """साइकिल है?"
English: """Is that a boy in your class?"""
Hindi: """मैडम ये आपकी क्लास का बच्चा है?"
English: """Is that a compliment or a complaint?"""
Hindi: """यह प्रशंसा है अथवा अभियोग?"
English: """Is that a condolence?"""
Hindi: - " क्या ये सहानुभूति है ?
English: """Is that a dent?"""
Hindi: """ ""क्या वह एक दांत है?"
English: """Is that a good time?"""
Hindi: """क्या कोई अच्छा समय है?"
English: """Is that a man-name or a woman-name?"""
Hindi: """नाम पुरुष का है या महिला का?"
English: """Is that a map of the moon?"""
Hindi: """क्या वह चाँद का नक्शा है?"
English: """Is that a military court?"""
Hindi: """क्या वह सैन्य अदालत है?"
English: """Is that a permanent solution?"""
Hindi: - 'क्या यह स्थायी समाधान होगा?
English: """Is that a political decision?"
Hindi: """क्या ये कोई नीतिगत फैसला है?"
English: """Is that a question to ask?"""
Hindi: """यही पूछने के लिए जगाया है?"
English: """Is that a question too?"""
Hindi: 'यह भी कोई प्रश्न है ?
English: """Is that a real fish?!"""
Hindi: हम "एक असली मछली है?
English: """Is that a real fish?"
Hindi: हम "एक असली मछली है?
English: """Is that a relation of yours?"""
Hindi: """यह तेरे रिश्ते की है?"
English: """Is that a revolution?"""
Hindi: """यह एक क्रांति थी? ."""
English: """Is that a satellite?"""
Hindi: """क्या एक उपग्रह है?"
English: """Is that a shooting star?"""
Hindi: """क्या वह एक शूटिंग स्टार है?"
English: """Is that a story?"
Hindi: 'क्या ये कोई कहानी है?
English: """Is that a toga?"
Hindi: """बग्ग है कि टोका ?"
English: """Is that a tokey?"""
Hindi: """क्या यह टोकन है?"
English: """Is that a tradition?"""
Hindi: """क्या ये परम्परा है?"
English: """Is that all James?"
Hindi: """यह सब क्या जीजू?"
English: """Is that all because of me?"""
Hindi: """क्या ये सब मेरे कारण हुआ."
English: """Is that all due to me?"
Hindi: """क्या ये सब मेरे कारण हुआ."
English: """Is that all it is Gaius?"""
Hindi: """यह सब क्या जीजू?"
English: """Is that all it is Joey?"
Hindi: """यह सब क्या जीजू?"
English: """Is that all you asked?"""
Hindi: """ ऐसे ही बस पूछ लिया?"
English: """Is that all your luggage?"""
Hindi: """येऽऽ सारा अपना सामान है?"
English: """Is that an abuse of power?"""
Hindi: 'क्या यह सत्ता का दुरुपयोग है'
English: """Is that an act of frustration too?"""
Hindi: """भला यह भी कोई शराफत है?"
English: """Is that an earthquake?"""
Hindi: """क्या वह भूकंप है?"
English: """Is that an insult or a tribute?"""
Hindi: """यह प्रशंसा है अथवा अभियोग?"
English: """Is that around here?"""
Hindi: """क्या आसपास ही है वह जगह?"
English: """Is that better than Port?"""
Hindi: """क्या यह पोर्ट से बेहतर है?"
English: """Is that courage?"""
Hindi: """दिये की ये हिम्मत है?"
English: """Is that does not happen?"""
Hindi: """ऐसा नहीं होता है क्या?"
English: """Is that essentially the whole of the estate?"""
Hindi: """क्या इसका पूरा खानदान ही ऐसा है?"
English: """Is that even a job?"
Hindi: """यह भी कोई काम है ?"
English: """Is that even in question?"""
Hindi: """क्या इसकी भी आशंका है?"
English: """Is that evidence?"""
Hindi: """थे क्या वो सबूत ?"
English: """Is that from birth?"""
Hindi: """जन्म से ही ऐसा है क्या यह?"
English: """Is that going to sting?"""
Hindi: """ये तो स्ट्रॉंग होगा?"
English: """Is that good or bad for us?"""
Hindi: """क्या यह हमारे लिए अच्छा या बुरा है?"
English: """Is that his idea of romance?"""
Hindi: """क्या वह रोमांस का अपना विचार है?"
English: """Is that how I was born?"""
Hindi: """मेरा जन्म भी ऐसे ही हुआ?"
English: """Is that in Germany?"""
Hindi: """क्या यह जर्मनी में है?"
English: """Is that in a town?"""
Hindi: """इसी शहर में है क्या ?"
English: """Is that loud enough brother?"""
Hindi: """इतना बड़ा ठोक भाई?"
English: """Is that near here?"""
Hindi: """क्या आसपास ही है वह जगह?"
English: """Is that not a contradiction?"""
Hindi: """ क्या यह विरोध नहीं है?"
English: """Is that not part of the game?"
Hindi: """यह तो खेल का हिस्सा नहीं है?"
English: """Is that not so?"""
Hindi: """हालात ही ऐसे नहीं'हे?"
English: """Is that open?"""
Hindi: """ऐसे खुले में?"
English: """Is that ours?"""
Hindi: """हमारी वो?"
English: """Is that possible, Sir?"""
Hindi: """ऐसा हो सकता है, मालिक ?"
English: """Is that possible, sir?"""
Hindi: """ऐसा हो सकता है, मालिक ?"
English: """Is that really Peter?"""
Hindi: क्या यह वास्तव में पीटर है?
English: """Is that really a girl?"""
Hindi: """ तो क्या सचमुच में ऐसी कोई लड़की है?"
English: """Is that really a kitchen sink?"""
Hindi: """क्या वास्तव में यह कोकीन है?"
English: """Is that so afraid of me?"""
Hindi: """ इतना डर गए हो मुझसे ?"
English: """Is that so love?"""
Hindi: कि "इतना प्यार है?
English: """Is that so necessary?"""
Hindi: 'इतना जरूरी है क्या?
English: """Is that so...""I said nervously."
Hindi: """बस ऐसे ही..."" मैंने थके स्वर में कहा।"
English: """Is that so?"" he said?"
Hindi: """ऐसा उन्होंने कहा?"
English: """Is that someone coming to meet me?"
Hindi: """कोई आया था क्या मुझसे मिलने ?"
English: """Is that someone walking out there?"""
Hindi: """कोई वहाँ चल रहा है?"
English: """Is that something your mother taught you?"""
Hindi: 'क्या तेरी मम्मी ने तुझे यही सिखाया है?
English: """Is that supposed to be scary?"""
Hindi: """क्या यह डरावना था?"
English: """Is that the best you've"
Hindi: """तुम में वह बेहतर है जो"
English: """Is that the car?"""
Hindi: """क्या यही वो कार है. . ?"
English: """Is that the draper's daughter?"""
Hindi: """क्या, वो बद्री की बेटी है?"
English: """Is that the first time?"""
Hindi: """पहली बार है?"
English: """Is that the model 3?"""
Hindi: """क्या वह 3 का गुणनखंड है?"
English: """Is that the new cold war?"
Hindi: क्या ये नया शीत युद्ध है?
English: """Is that the only problem?"""
Hindi: """क्या केवल यही समस्या है?"
English: """Is that the only way?"""
Hindi: """क्या यही एकमात्र रास्ता है?"
English: """Is that the reason for your anger?"""
Hindi: """तुम्हारे रोष का क्या यही कारण है ?"
English: """Is that the same place?"""
Hindi: """क्या यह वही स्थान है?"
English: """Is that the same road?"""
Hindi: """तुम्हारा भी क्या यही रास्ता है?"
English: """Is that the sea?"
Hindi: """क्या यह समुद्र है?"
English: """Is that the third one?"""
Hindi: """एई तोमार तीसरी कमस?"
English: """Is that the whole area?"
Hindi: क्या यह पूरा क्षेत्र है?
English: """Is that thing coming or going?"""
Hindi: """ऐसे जायेगी या वैसे?"
English: """Is that this actually taking place?"""
Hindi: """क्या यह वास्तव में हो रहा है?"
English: """Is that true here?"""
Hindi: """क्या यहां पर यह फिट है?"
English: """Is that true, Mother?"""
Hindi: """क्या यह सच है, मामा?"
English: """Is that true, Son?"""
Hindi: """क्या ये सच है बेटा?"
English: """Is that true, my son?"""
Hindi: """क्या ये सच है बेटा?"
English: """Is that true, son?"""
Hindi: """क्या ये सच है बेटा?"
English: """Is that very strange?"""
Hindi: """बहुत विचित्र है ?"
English: """Is that wall still there?"""
Hindi: """क्या अब भी वहां दीवार है?"
English: """Is that weirdo's always like that?"""
Hindi: """ये बोउदी हमेशा ऐसे ही रहती है""?"
English: """Is that what happened son?"""
Hindi: """क्या हुआ बेटा"""
English: """Is that what relationships are like?"""
Hindi: """क्या मतलब ऐसे रिश्ते का?"
English: """Is that what you called me to say?"
Hindi: """यही कहने को फोन किया था ?"
English: """Is that what you have on?"
Hindi: """क्या यही तेरा वजूद है?"
English: """Is that what you have?"
Hindi: """क्या यही तेरा वजूद है?"
English: """Is that what you phoned to say?"""
Hindi: """यही कहने को फोन किया था ?"
English: """Is that what you think of women?"
Hindi: 'क्या यही है आपका महिलाओं को लेकर नजरिया?
English: """Is that what you want or is that what people expect of you?"""
Hindi: क्या आप यही चाहते हैं या लोग आपसे यही उम्मीद करते हैं?