Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: So, one thing which is very important is to learn to observe watch and ask many times and observe very thoughtfully what is there in a situation.
Hindi: तो, एक बात जो बहुत महत्वपूर्ण है, वह यह है कि घड़ी देखना और कई बार पूछना सीखें और बहुत सोच-समझकर निरीक्षण करें कि किसी स्थिति में क्या है।
English: So, one type of weight change can be observed that is parabolic.
Hindi: तो, एक प्रकार का वजन परिवर्तन देखा जा सकता है जो कि परवलयिक है।
English: So, one velocity is occurring that also can be estimated, or that also can be predicted right, but that becomes more theoretical.
Hindi: तो, एक वेग उत्पन्न हो रहा है, जिसका अनुमान भी लगाया जा सकता है, या यह भी सही अनुमान लगाया जा सकता है, लेकिन यह अधिक सैद्धांतिक हो जाता है।
English: So, one very good thing that people cannot in a cannot adulterate oil with water if oil would have been mixable with water then we dont know where we would have landed up right.
Hindi: इसलिए, एक बहुत अच्छी बात यह है कि लोग पानी में तेल की मिलावट नहीं कर सकते हैं यदि तेल पानी के साथ मिलाया गया होता तो हमें नहीं पता होता कि हम कहाँ तक सही होते।
English: So, one very nice way that this hierarchy is that times defined is when I can write a group as a direct product of two subgroups, let me define that.
Hindi: इसलिए, इस अनुक्रमता को परिभाषित करने का एक बहुत अच्छा तरीका यह है कि जब मैं एक समूह को दो उपसमूहों के प्रत्यक्ष गुणनफल के रूप में लिख सकता हूं।
English: So, one week, two weeks, three weeks went by,
Hindi: तो एक हफ़्ता बीत, फ़िर दो हफ़्ते, और फ़िर तीन हफ़्ते निकल गये,
English: So, one will not dominate with other, ok.
Hindi: इसलिए, एक दूसरे के साथ हावी नहीं होगा।
English: So, one worker who does not belong to that work of, but if you will provide a seat for coding, coding seat to him, so what will happen he can understand, ok this code signifies to this operation.
Hindi: तो, एक कार्यकर्ता जो उस कार्य से संबंधित नहीं है, लेकिन यदि आप उसे कोडिंग, कोडिंग सीट के लिए एक सीट प्रदान करेंगे, तो क्या होगा वह समझ सकता है, यह कोड इस ऑपरेशन के लिए संकेत देता है।
English: So, one, two, three.
Hindi: तो, एक, दो, तीन।
English: So, online that the variable we had two levels. so, one whether a particular customer is active online and 0 if the customer is not active online. so, you can see online one this particular a dummy variable is being used.
Hindi: तो, ऑनलाइन कि वेरिएबल हमारे पास दो स्तर थे. इसलिए, यदि कोई विशेष ग्राहक ऑनलाइन सक्रिय है और 0 यदि ग्राहक ऑनलाइन सक्रिय नहीं है. इसलिए, आप ऑनलाइन देख सकते हैं कि यह विशेष रूप से एक डमी वेरिएबल का उपयोग किया जा रहा है।
English: So, only 10 percent of the observation that is about 8 observation would be there in test partition and the remaining 71 are going to be used in the training partition.
Hindi: इसलिए, केवल 10 प्रतिशत अवलोकन जो लगभग 8 अवलोकन है, परीक्षण विभाजन में होगा और शेष 71 का उपयोग प्रशिक्षण विभाजन में किया जाएगा।
English: So, only 10 to 30 percent because the. for this is not in this our class that in the growth phase, in the growth of the microbiology or microbes. you will see that they follow this kind of growth curve right.
Hindi: तो, केवल 10 से 30 प्रतिशत क्योंकि. इसके लिए यह हमारे वर्ग में नहीं है कि विकास के चरण में, माइक्रोबायोलॉजी या रोगाणुओं के विकास में. आप देखेंगे कि वे इस प्रकार की वृद्धि वक्र का अनुसरण करते हैं।
English: So, only 12 people have done that.
Hindi: इसललए, के िल12 लोगों नेयह ककया है।
English: So, only 30 per cent of the employed males in larger villages are employed solely in agricultural work compared to 45 per cent in smaller villages.
Hindi: इसलिए बड़े गांवों में महज 30 फीसदी ही पुरुष ऐसे हैं जिनके कामकाज का एकमात्र जरिया खेती है जबकि छोटे गांवों में कम से कम 45 फीसदी पुरुषों का इकलौता सहारा कृषि है।
English: So, only I need to make this d in nano meter level.
Hindi: इसलिए, केवल मुझे इस मीटर को नैनो मीटर के स्तर पर बनाने की आवश्यकता है।
English: So, only a small fraction of that only a certain fraction of the carbon dioxide associated with that tree, carbon and carbon dioxide are associated with the tree gets released into the atmosphere as part of the natural you know life cycle of the tree after it dies at least in the immediate context, whereas, here within one hour you release all the carbon dioxide possible from the tree into the atmosphere.
Hindi: तो, उस पेड़, काबानऔर काबानडाइऑक्साइड सेर्ुड़ेकाबानडाइऑक्साइड केके िलकु छअंशका ही एक छोटा अंशपयाािरणकेभाग केरूप मेंिातािरण मेंर्ारी हो र्ाता है, प्राकृ र्तकआप केर्ीिन केचि केबाद मर र्ातेहैंकम सेकम तत्काल संदभामें,र्बर्क, एक घंटेकभीतर, आप पेड़सेिातािरण मेंसभी काबान डाइऑक्साइड को छोड़ देतेहैं।
English: So, only if one grain grows then only you will get a get a planar solid liquid interface and maintain at a directional solidification from the chilled region.
Hindi: इसलिए, यदि केवल एक दाना बढ़ता है, तो केवल आपको प्लानर सॉलिड लिक्विड इंटरफेस मिलेगा और चिर क्षेत्र से एक दिशात्मक जमना होगा।
English: So, only in such case, the crack will appear and the remaining grain boundaries have a very small element which are near normal to the applied stress and to initiate the crack.
Hindi: तो, केवल इस तरह के मामले में, दरार दिखाई देगी और शेष अनाज सीमाओं में एक बहुत छोटा तत्व होता है जो लागू तनाव के करीब सामान्य होता है और दरार शुरू करने के लिए।
English: So, only that particular gene is expressed. the one that is located on the maternal chromosome is silenced.
Hindi: तो, केवल उस विशेष जीन को व्यक्त किया जाता है. वह जो मातृ गुणसूत्र पर स्थित होता है, मौन हो जाता है।
English: So, only the thing that you need to you need to, continuously supply the electricity, that can be from point to point right.
Hindi: इसलिए, केवल उस चीज की जो आपको ज़रूरत है, लगातार बिजली की आपूर्ति करें, जो बिंदु से बिंदु तक हो सकती है।
English: So, only this will kill the pathogenic microorganisms, but the good bacteria which because you are heating when the temperature is high.
Hindi: तो, यह केवल रोगजनक सूक्ष्मजीवों को मार देगा, लेकिन अच्छे बैक्टीरिया जो तापमान अधिक होने पर आपको गर्म कर रहे हैं।
English: So, only those can contribute back to the game.
Hindi: इसलिए केवल वही इस खेल में योगदान देते हैं.
English: So, only those observations would be counted here.
Hindi: इसलिए, केवल उन अवलोकनों को यहां गिना जाएगा।
English: So, only to avoid this a general engineering problems.
Hindi: तो, केवल एक सामान्य इंजीनियरिंग समस्याओं से बचने के लिए।
English: So, only where twin is involved and that twinning should have different variants ok.
Hindi: तो, केवल जहां जुड़वा शामिल है और उस ट्विनिंग के अलग-अलग संस्करण होने चाहिए।
English: So, opposition parties are slamming the BJP, demanding that taxes on fuel be slashed.
Hindi: इस वजह से विपक्षी पार्टियां विरोध प्रदर्शन करते हुए पेट्रोल-डीजल के दाम कम करने की मांग कर रही हैं।
English: So, optical usually means that the visible and let us say those light which we already seen our open eye, that has a particular wavelength range from blue to red actually.
Hindi: तो, ऑप्टिकल का मतलब आमतौर पर यह होता है कि दृश्यमान और हमें वह प्रकाश कहते हैं जो हमने पहले से ही अपनी खुली आंख को देखा था, जिसमें वास्तव में नीले से लाल रंग की एक विशेष तरंगदैर्ध्य रेंज होती है।
English: So, optimization in the sense that whatever increases the customer satisfaction index should be a basis for carrying out the optimisation for all the designs that have been developed.
Hindi: तो, इस अर्थ में अनुकूलन कि जो भी ग्राहक संतुष्टि सूचकांक बढ़ता है, वह सभी डिजाइनों के लिए अनुकूलन को आगे बढ़ाने का एक आधार होना चाहिए जो विकसित किया गया है।
English: So, optimization of the milling media time so they play a strong role.
Hindi: इसलिए, मिलिंग मीडिया समय का अनुकूलन ताकि वे एक मजबूत भूमिका निभा सकें।
English: So, or esters of the glycerol so, in that case if it is only one hydroxyl group then we will we call it to be mono glyceride, if it is with the 2 then we call it to be diglyceride and if it is all with 3 then we call triglyceride and you remember in the first class in milk we had said that almost around 98 percent is out of the fats in milk almost around 98 percent of them are in the form of triglycerides right.
Hindi: तो, ग्लिसरॉल के एस्टर तो, उस स्थिति में यदि यह केवल एक हाइड्रॉक्सिल समूह है, तो हम इसे मोनो ग्लिसराइड कहते हैं, यदि यह 2 के साथ है, तो हम इसे डाइग्लिसराइड कहते हैं और यदि यह 3 से है तो हम कॉल करते हैं ट्राइग्लिसराइड और आप दूध में पहली कक्षा में याद करते हैं, हमने कहा था कि लगभग 98 प्रतिशत दूध में वसा से बाहर है लगभग 98 प्रतिशत ट्राइग्लिसराइड्स के रूप में हैं।
English: So, or even let us say 20 percent efficiency, I will not even say 24, let us say 20 percent efficiency, we have 20 percent efficiency, it simply means in 5 hours time you will get all the energy that you require to serve the entire you know words needs, if you are capturing all the solar energy that is falling on the planet right.
Hindi: इसललए, यहांतक कक अगर हम कहते हैंकक आपके पास के िल24 प्रनतशत क्षमता हैतो, या यहांतक कक हमें20 दक्षता भी बताएं, मैं24 भी नहींकहूंगा, हमें20 प्रनतशत दक्षता बताइये, हमारे पास 20  दक्षता है, इसका मतलब हैकक 5 घंटेमेंआप सभी ऊर्ााप्राप्त कर सकें गेर्ो आपको सेिादेनेकी आिश्यकता होती हैपरीू तरह सेआप शब्दों की र्रूरतों को र्ानतेहैं, अगर आप सभी सौर ऊर्ााग्रह पर कब्र्ा कर रहेहैंर्ो ग्रह पर सही हैतो, यह लसिा आपको पररप्रेक्ष्य की भािना देना है।
English: So, or may be in a automobile radiator, there is a cooling process, where a fan rotate to cool the water or a coolant.
Hindi: तो, या एक ऑटोमोबाइल रेडिएटर में हो सकता है, एक शीतलन प्रक्रिया है, जहां पानी या शीतलक को ठंडा करने के लिए एक प्रशंसक घूमता है।
English: So, or may be it has happened here only.
Hindi: इस लए, या हो सकता हैक यह केवल यहाँह हुआ है।
English: So, or maybe delighted.
Hindi: तो, या शायद खुशी हुई।
English: So, or not, not easily.
Hindi: तो, या नहीं, आसानी से नहीं.
English: So, or slip transfer to occur.
Hindi: तो, या स्लिप ट्रांसफर होने के लिए।
English: So, or the knowledge that you'd like to gain.
Hindi: तो, या ज्ञान जो कि आप लेना चाहते हैं.
English: So, or the very next day its available.
Hindi: तो, या अगलेहदन यह उपलब्ध है।
English: So, order means, that how many times does this element need to be added to itself to get a 0? multiplication of whole primes.
Hindi: तो, क्रम का मतलब है, कि 0 प्राप्त करने के लिए इस तत्व को कितनी बार खुद को जोड़ने की आवश्यकता है?
English: So, ordered phase is preferred because we will see later on they are quiet linked with the strength of that particular precipitate.
Hindi: इसलिए, आदेशित चरण को प्राथमिकता दी जाती है क्योंकि हम बाद में देखेंगे कि वे उस विशेष अवक्षेप की शक्ति से चुपचाप जुड़े हुए हैं।
English: So, organic acids consisted rather, organic acid those are in milk fat and fats from other sources other than milk fat are commonly known as fatty acids.
Hindi: इसलिए, कार्बनिक अम्लों में शामिल होते हैं, कार्बनिक अम्ल जो दूध वसा में होते हैं और दूध वसा के अलावा अन्य स्रोतों से वसा को आमतौर पर फैटी एसिड के रूप में जाना जाता है।
English: So, organizational issues refer to let us say aspects related to team dynamics aspects related to strategic business issues let us say you have vendors as well as dealers and what is your you know point of contention about the different business relationships is it only a buying selling relationship or it is something which is beyond that do you have a stake holding for example.
Hindi: इसलिए, संगठनात्मक मुद्दों से हमें सामरिक व्यापार के मुद्दों से संबंधित टीम की गतिशीलता के पहलुओं से संबंधित पहलुओं के बारे में बताने के लिए कहा जाता है, हम आपको विक्रेताओं के साथ-साथ डीलरों को भी बताते हैं और विभिन्न व्यावसायिक रिश्तों के बारे में आपका क्या कहना है?
English: So, organized research is a systematic process, say like the first important thing is that, you need to organize the information whatever you have collected so far and you have to relate it to the concerned research question which you are trying to develop or which you have already identify it and second thing is that it helps synthesize the results of it, from this existing whatever information which we have collected.
Hindi: इसलिए, संगठित अनुसंधान एक व्यवस्थित प्रक्रिया है, जैसा कि पहली महत्वपूर्ण बात यह है कि, आपको जो भी जानकारी मिली है, उसे व्यवस्थित करने की आवश्यकता है और आपको इसे संबंधित अनुसंधान प्रश्न से जोड़ना होगा जिसे आप विकसित करने की कोशिश कर रहे हैं या आप पहले से ही इसकी पहचान कर चुके हैं और दूसरी बात यह है कि यह हमारे द्वारा एकत्र किए गए किसी भी मौजूदा जानकारी से, इसके परिणामों को संश्लेषित करने में मदद करता है।
English: So, osmotic process is a very very helpful and useful process for renewal or concentrating the food products right.
Hindi: तो, खाद्य उत्पादों के नवीकरण या ध्यान केंद्रित करने के लिए आसमाटिक प्रक्रिया एक बहुत ही उपयोगी और उपयोगी प्रक्रिया है।
English: So, other parties are also in parliament.
Hindi: दूसरी पार्टियां भी संसद में हैं.
English: So, other principal components.
Hindi: तो, अन्य प्रमुख घटक।
English: So, other that a none other extrinsic factors are that atmosphere, that is, the condition of the atmosphere surrounding.
Hindi: तो, अन्य कि कोई भी अन्य बाहरी कारक उस वातावरण, अर्थात् आसपास के वातावरण की स्थिति नहीं है।
English: So, other things are quite similar sizes here corresponding to number of nodes in hidden layer.
Hindi: तो, अन्य चीजें यहां समान आकार की हैं जो छिपी हुई लेयर में नोड्स की संख्या के अनुरूप हैं।
English: So, other version of one of such a switch is shown here.
Hindi: तो, इस तरह के एक स्विच के अन्य संस्करण को यहां दिखाया गया है।
English: So, otherwise for this is applicable for other techniques as well, so there could be more than one packages that could be available for implementation and for modeling of a particular technique.
Hindi: इसलिए, अन्यथा यह अन्य तकनीकों के लिए भी लागू है, इसलिए एक से अधिक पैकेज हो सकते हैं जो कार्यान्वयन के लिए और किसी विशेष तकनीक के मॉडलिंग के लिए उपलब्ध हो सकते हैं।
English: So, otherwise if you are not cleaning then what will happen this milk which was residing inside?
Hindi: तो, अन्यथा यदि आप सफाई नहीं कर रहे हैं, तो इस दूध का क्या होगा जो अंदर रह रहा था?
English: So, otherwise the current can be huge interestingly the conductivity of electro lights our ionic conductivity of most materials increases with temperature ok. unlike electronic conductivity, electronic conductivity actually decreases with temperature ionic conductivity increases with temperature.
Hindi: इसललए, अन्यथा ितामान बहुत ददलचस्प हो सकता हैइलेक्िोरोशनी की चालकता तापमान के साथ सबसे अगधक सामग्री की हमारी ईओण चालकता बढ र्ाती है. इलेक्िॉननकचालकता के विपरीत, तापमान के साथ तापमान इओननक चालकता बढनेसेिास्ति मेंइलेक्िॉननकचालकता कम हो र्ाती है।
English: So, our Mumbai administration has suspended academic activity indefinitely.
Hindi: इसलिए हमारे मुंबई प्रशासन ने अनिश्चितकाल के लिए सभी शैक्षणिक गतिविधियां बंद कर दी हैं.
English: So, our basic carboxylic acid and amino group is there but the R is a little H is also there, R is a little here also H was there, here also H was there.
Hindi: तो, हमारा मूल कार्बोक्जिलिक एसिड और अमीनो समूह है, लेकिन आर थोड़ा एच भी है, आर थोड़ा यहां भी एच है, यहां भी एच था।
English: So, our bilateral ties will also grow, despite the distance and demands of geography.
Hindi: इसलिए हमारे आपसी संबंध भी दूरी और भौगोलिक मांग के बावजूद बढ़ंगे।
English: So, our country specific product ends up being reproduced to become generic to the region.
Hindi: तो, हमारे देश के विशिष्ट उत्पाद जो ख़त्म हो गए उन्हें क्षेत्र के लिए सामान्य बनने के लिए पुन उत्पादित किए जा रहे हैं।
English: So, our diagram ends here.
Hindi: तो हमारा आरेख यहां समाप्त होता है।
English: So, our effort should be that through books, through the spoken word, through our contacts with people and especially authors and publishers, who are privileged to be in greater contact with new ideas, we should try and spread this kind of knowledge, a feeling, a desire for loving books and, with or without books, for trying to awaken their being in a deeper way, so that we are more able not only to get more out of the books we read but also out of the great Book of Life.
Hindi: इसलिए हमारी कोशिश यह होनी चाहिए कि पुस्तकों के जरिए, भाषित शब्दों के जरिए, लोगों से विशेषतः लेखकों और प्रकाशकों से सम्पर्क के द्वारा जो नए विचारों के अधिक निकट होने की स्थिति में होते हैं, हमें ज्ञान का और भावों का प्रसार करना चाहिए, पुस्तकों से प्रेम बढाना चाहिए और पुस्तकों की सहायता उपलब्ध न भी हो तो भी लोगों में ऐसी गहरी चेतना पैदा करनी चाहिए जिससे वे केवल किताबों से ही नहीं बल्कि जीवन की महान पुस्तक से भी अधिकाधिक लाभ प्राप्त कर सकें।
English: So, our guests can reference it at any time particularly, let us say, a phone number of the doctor or even you know, the pharmacy which provided so on, so forth.
Hindi: तो, हमारे मेहमान इसे किसी भी समय विशेष रूप से संदर्भित कर सकते हैं, आइए हम बताते हैं, डॉक्टर का एक फोन नंबर या यहां तक कि आप जानते हैं, फार्मेसी जो आगे प्रदान की गई, और बहुत कुछ।
English: So, our ideas had a role to play in your innovations.
Hindi: इसलिए हमारे विचारों की आपके नवोन्मेष में भूमिका थी।
English: So, our in those biochemical systems, those where fat is only supplied, this fat because our respiration as we said that the basic starting point is glucose.
Hindi: तो, हमारी उन जैव रासायनिक प्रणालियों में, जहाँ वसा की आपूर्ति की जाती है, यह वसा क्योंकि हमारी श्वसन जैसा कि हमने कहा कि मूल प्रारंभिक बिंदु ग्लूकोज है।
English: So, our industry is here to showcase their skills.
Hindi: तो, हमारा उद्योग यहां अपने कौशलों का प्रदर्शन करने के उपस्थित है।
English: So, our internal displacement policy is inadequate
Hindi: इसलिए हमारी अंदरूनी विस्थापन नीति अपर्याप्त है
English: So, our learning objectives are to determine the operational characteristics of a p-n junction based solar cell, which is what as I said is how the solar cell will behave with respect to an external circuit.
Hindi: इसललए, हमारेसीखनेके उद्देश्यएक पीएन र्ंक्शनआधाररत सौर सेलके पररचालन विशेषताओंको ननधााररतकरना है, र्ो कक मैंनेकहा हैकक एक बाहरी सकका टके संबंधमेंसौर सेलकै सेव्यिहार करेगा।
English: So, our learning objectives for this class are that we would like to state the advantages of the lithium battery based chemistry, lithium based battery chemistry.
Hindi: इसललए, इस कक्षा के ललए हमारे सीखनेके उद्देश्यहैंकक हम ललगथयम बैटरीआधाररत रसायन शास्र, ललगथयम आधाररत बैटरीरसायन विज्ञान के फायदेबता सकतेहैं।
English: So, our line should be our discriminant lines should be below this particular line.
Hindi: तो, हमारी रेखा हमारी विवेकशील होनी चाहिए, इस विशेष रेखा के नीचे होनी चाहिए।
English: So, our line would come above this particular point.
Hindi: तो, हमारी रेखा इस विशेष बिंदु से ऊपर आ जाएगी।
English: So, our main focus is the class of interest.
Hindi: तो, हमारा मुख्य ध्यान रुचि की कक्षा है।
English: So, our model could be represented by this particular separator line right this particular separator, now you would see that in the upper partition we have all the observation belonging to the class of interest that is class 1, and in the lower half we have all the observation this is homogeneous belonging to class 0. So, this is more desirable when we have asymmetric misclassification cost that meaning, that there is 1 specific class of interest and we would like to identify more of that class, even if it comes at the expense of misclassifying some of the other observations.
Hindi: इसलिए, हमारे मॉडल को इस विशेष विभाजक रेखा द्वारा इस विशेष विभाजक का प्रतिनिधित्व किया जा सकता है, अब आप देखेंगे कि ऊपरी विभाजन में हम सभी 1 कक्षा के हित के कक्षा से संबंधित अवलोकन रखते हैं, और निचले आधे भाग में हमारे पास सभी अवलोकन हैं जो कि कक्षा 0 से संबंधित है।
English: So, our model does not seem to be performing well on new data.
Hindi: इसलिए, हमारा मॉडल नए डेटा पर अच्छा प्रदर्शन नहीं कर रहा है।
English: So, our model has misclassified a particular observation.
Hindi: इसलिए, हमारे मॉडल ने एक विशेष अवलोकन को गलत माना है।
English: So, our national progress will depend on the strength and success of our international partnerships.
Hindi: इसलिए, हमारी राष्ट्रीय प्रगति हमारे अंतरराष्ट्रीय साझीदारों की ताकत एवं सफलता पर निर्भर करेगी।
English: So, our net profit is you can call it as before tax, if there is no tax, and then it is after tax next profit after tax is this is 12,600 hundred rupees which is the final result of the business, which is available to the owner of the business.
Hindi: तो, हमारा शुध लाभ यह हैक आप कर केप मइसेपहलेकर सकतेह,अगर कोई टै स नह ंहै,और फर टै स केबाद कर केबाद यह 12,600 सौ पयेहैजो यापार का अंतम परणाम है,जो क इसकेलए उपलध है यवसाय के वामी इस लए, हम इस तरह लाभ और हान खातेको तैयार करतेह।
English: So, our objectives are really twofold.
Hindi: इसलिए, हमारे उद्देश्य वास्तव में दो गुना हैं।
English: So, our old leaders must understand that they are dealing with the new generation of the 21st century who are more capable than the old guys.
Hindi: इसलिए, हमारे बुजुर्ग नेताअों को यह जरूर समझ लेना चाहिए कि उनका अामना-सामना 21वीं सदी की युवा पीढ़ी से है, जो बूढ़ों से कहीं ज्यादा सामर्थ्य रखते हैं।
English: So, our own Vastu Sutra Upanishad how does it tell about Indian crafts?
Hindi: तो, हमारा अपना वास्तु सूत्र उपनिषद यह भारतीय शिल्प के बारे में कैसे बताता है?
English: So, our partnership in international forums should not be determined by the concerns of others, but the interests of our two countries.
Hindi: अत अंतर्राष्ट्रीय मंचों पर हमारी भागीदारी अन्य देशों की चिंताओं के बजाय हमारे दोनों देशों के हितों के आधार पर निर्धारित की जानी चाहिए।
English: So, our party with other opposition parties walked out of the Lok Sabha, Gandhi said.
Hindi: इसलिए हमारी पार्टी दूसरी विपक्षी पार्टियों के साथ लोकसभा से बाहर चली आई।
English: So, our plan was that the focus should be on the teams performance and let opponents focus on me.
Hindi: इसलिए हमारी रणनीति टीम प्रदर्शन पर ध्यान देने की थी और विरोधी टीम को मुझ पर ध्यान केंद्रित रखने की थी।
English: So, our principal concern is to strengthen the impulses to accelerate the process of investment, particularly the investment in infrastructure which has been a big bottleneck which has held up our growth process.
Hindi: इसलिए हमारा मुख्य जोर इस बात पर है कि हम निवेश की प्रक्रिया में तेजी लाने की सोच को मजबूत करें, विशेष रूप से बुनियादी ढांचे के निवेश में, जिसमें काफी बड़ी रूकावट है और जिसके कारण हमारी विकास की प्रक्रिया बाधित हुई है, हम इन रूकावटों को दूर करना चाहेंगे।
English: So, our progress should inspire us to meet our challenges.
Hindi: इसलिए हमारी प्रगति से हमें अपनी चुनौतियों से निपटने की प्रेरणा लेनी चाहिए।
English: So, our purpose is going to be when we take profit and cost into account the purpose is going to be maximization or profit or minimization of cost, but if we look at the improvement in our classification model.
Hindi: इसलिए, हमारा उद्देश्य तब होता है जब हम लाभ और लागत को ध्यान में रखते हैं, उद्देश्य अधिकतम लाभ या लाभ या लागत को कम करने वाला होता है, लेकिन अगर हम अपने वर्गीकरण मॉडल में सुधार को देखते हैं।
English: So, our relation with Ministry will be critical, he said.
Hindi: इसलिए मंत्रालय के साथ हमारे रिश्ते महत्त्वपूर्ण होंगे।
English: So, our sort of approach to whatever happens in this country is their politics, not our politics.
Hindi: हमारा रुख यही है कि इस देश में जो भी होता है वह उनकी राजनीति है, न कि हमारी.
English: So, our topic or the subject is Dairy and Food Process and Products Technology.
Hindi: तो, हमारा विषय या विषय डेयरी और खाद्य प्रक्रिया और उत्पाद प्रौद्योगिकी है।
English: So, our total investment of the business has become 21,550. So, if there is a profit we will add here if there is a loss we will subtract here.
Hindi: इस लए, हमारा कुल कारोबार 21,550 हो गया हैइस लए, यद कोई लाभ हैतो हम यहांजोड़ दगेयद कोई नकसानु हो तो हम यहाँघटा दगे।
English: So, out of 11 probably we have just 7 observations we.
Hindi: इसलिए, 11 में से शायद हमारे पास सिर्फ 7 अवलोकन हैं।
English: So, out of 2000 observations that we have 70, 175 observations have been correctly classified as class 0 members and hundred and twenty five observations have been correctly classified as class one members the of diagonal elements that is 65 and 35. So, these are the observations which have been incorrectly classified either into class 0 or class 1. So, we can go ahead and compute our classification accuracy.
Hindi: इसलिए, 2000 अवलोकनों में से हमारे पास 70,175 अवलोकनों को कक्षा 0 के सदस्य 100 के रूप में सही ढंग से वर्गीकृत किया गया है और 25 अवलोकनों को वर्ग एक सदस्य के रूप में वर्गीकृत किया गया है जो विकर्ण तत्वों की संख्या 65 और 35 है।