Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Most often, they are designed so that they can easily be installed a laptop.
Hindi: सबसे अधिक बार, उन्हें डिज़ाइन किया जाता है ताकि उन्हें आसानी से लैपटॉप स्थापित किया जा सके।
English: Most often, they are used as original advertising funds, if necessary, collecting information about traffic situations, as well as in the organization of tourist...
Hindi: ज्यादातर अक्सर, वे कर रहे हैं के रूप में इस्तेमाल किया मूल विज्ञापन धनराशि, यदि आवश्यक हो तो, के बारे में जानकारी इकट्ठा यातायात स्थितियों में, के रूप में अच्छी तरह के रूप में...
English: Most often, they prefer to use a bark beetle in the decoration of hallways, it has an original relief, goes well with any style.
Hindi: ज्यादातर हॉलवे की सजावट में वे छाल बीटल का उपयोग करना पसंद करते हैं, यह इसकी मूल राहत से प्रतिष्ठित है, यह किसी भी शैली के साथ अच्छी तरह से चला जाता है।
English: Most often, this furniture has one or three legs.
Hindi: सबसे अधिक बार, इस फर्नीचर में एक या तीन पैर होते हैं।
English: Most often, this insect can be detected on the young shoots or on the inflorescences.
Hindi: अक्सर, यह कीट युवा शूटिंग या फूलों पर पाया जा सकता है।
English: Most often, this is a conditionally pathogenic microflora - that is, microorganisms that are constantly present in the intestines of a healthy person and are involved in digestion streptococcus, staphylococcus, enterococcus, escherichia, Pseudomonas bacillus and others. this factor is malnutrition.
Hindi: सबसे अधिक बार, यह सशर्त रूप से रोगजनक माइक्रोफ्लोरा है - अर्थात्, सूक्ष्मजीव जो एक स्वस्थ व्यक्ति की आंतों में लगातार मौजूद होते हैं और पाचन में शामिल होते हैंः स्ट्रेप्टोकोकस, स्टेफिलोकोकस, एंटरोकोकस, एस्चेरिचिया, स्यूडोमोनास बेसिलस और अन्य।
English: Most often, this method is used by itself, and sometimes in combination with suturing.
Hindi: सबसे अधिक बार, इस पद्धति का उपयोग अपने दम पर किया जाता है, और कभी-कभी टांके के साथ संयोजन में।
English: Most often, this method resorts to concerns that do not need to raise their image or in promoting a service or product on the market.
Hindi: अक्सर, यह विधि उन चिंताओं को रिसॉर्ट करती है जिन्हें अपनी छवि को बढ़ाने या बाजार में किसी सेवा या उत्पाद को बढ़ावा देने की आवश्यकता नहीं होती है।
English: Most often, this option can be found in the studio apartment.
Hindi: सबसे अधिक बार, यह विकल्प एक स्टूडियो अपार्टमेंट में पाया जा सकता है।
English: Most often, this option is implemented in studio apartments.
Hindi: सबसे अधिक बार, यह विकल्प एक स्टूडियो अपार्टमेंट में पाया जा सकता है।
English: Most often, this paint is applied to coatings that are very often in contact with water.
Hindi: सबसे अधिक बार, ऐसे पेंट को कोटिंग्स पर लागू किया जाता है जो पानी के संपर्क में अक्सर होते हैं।
English: Most often, this parameter varies from 1 to 1.5 m in width.
Hindi: अक्सर, यह पैरामीटर चौड़ाई में 1 से 1.5 मीटर तक भिन्न होता है।
English: Most often, this picture occurs in women.
Hindi: ज्यादातर, यह तस्वीर महिलाओं में होती है।
English: Most often, this piece of furniture is placed at the kitchen window, in the corner adjacent to it.
Hindi: सबसे अधिक बार, फर्नीचर के इस टुकड़े को रसोई की खिड़की पर रखा जाता है, इसके बगल के कोने में।
English: Most often, this problem relates to
Hindi: ज्यादातर, समस्या से संबंधित हैः
English: Most often, this technique is used for the bedroom.
Hindi: सबसे अधिक बार, इस तकनीक का उपयोग लिविंग रूम के डिजाइन में किया जाता है।
English: Most often, thumb sucking means that the baby is hungry.
Hindi: सबसे अधिक बार, अंगूठा चूसने का मतलब है कि बच्चा भूखा है।
English: Most often, to maintain a sense of the amount of space on the first floor done in a single room, and the staircase leading up the draft of houses built for narrow plots maximum graceful.
Hindi: अक्सर, पहली मंजिल एक ही कमरे में किया पर स्थान की मात्रा की भावना बनाए रखने के लिए, और सीढ़ी अधिकतम सुशोभित संकीर्ण भूखंडों के लिए निर्मित मकान के ड्राफ्ट के लिए अग्रणी।
English: Most often, to solve this problem, products of industrial processing are used, which allow to reduce the thermal conductivity of the material by 10-12.
Hindi: अक्सर, इस समस्या को हल करने के लिए, औद्योगिक प्रसंस्करण के उत्पादों का उपयोग किया जाता है, जो सामग्री की थर्मल चालकता को 10-12 तक कम करने की अनुमति देता है।
English: Most often, together.
Hindi: मिलकर सबसे अक्सर.
English: Most often, users are faced with problems such as
Hindi: सबसे अधिक बार, उपयोगकर्ता निम्नलिखित समस्याओं का सामना करते हैंः
English: Most often, wardrobes are decorated with large mirrors, plastic, sandblasted drawings and photo printing.
Hindi: अक्सर, वार्डरोब को बड़े दर्पणों, प्लास्टिक, सैंडब्लास्टेड ड्रॉइंग और फोटो प्रिंटिंग से सजाया जाता है।
English: Most often, water-based formulations are used for wood surfaces in interior decoration.
Hindi: ज्यादातर अक्सर, आंतरिक सजावट में लकड़ी की सतहों के लिए पानी आधारित योगों का उपयोग किया जाता है।
English: Most often, wen are subjected to surgical excision, and in ancient times they were treated by evaporation in a bath and healing herbs.
Hindi: सबसे अधिक बार, वेन सर्जिकल छांट के अधीन होते हैं, और प्राचीन समय में उन्हें स्नान और उपचार जड़ी बूटियों में वाष्पीकरण द्वारा इलाज किया जाता था।
English: Most often, when creating a stylish interior, functional areas of a single room, as well as rooms in an apartment or house, are either delimited using various doors or, on the contrary, visually combined with the help of arches.
Hindi: ज्यादातर, जब एक स्टाइलिश इंटीरियर, एक कमरे के कार्यात्मक क्षेत्रों, साथ ही एक अपार्टमेंट या घर में कमरे बनाते हैं, तो या तो विभिन्न दरवाजों का उपयोग करके सीमांकित किया जाता है या, इसके विपरीत, नेत्रहीन मेहराब का उपयोग करके।
English: Most often, when designing a building, architects have to deal with challenges raised by the site itself.
Hindi: अक्सर, जब एक इमारत को डिजाइन करते समय, आर्किटेक्ट को साइट द्वारा उठाए गए चुनौतियों का सामना करना पड़ता है।
English: Most often, women are dependent on men.
Hindi: अधिकतर, महिलाएं पुरुषों से प्रभावित होती हैं।
English: Most often, women are fed a child sitting on a sofa or chair.
Hindi: ज्यादातर, महिलाओं को सोफे या कुर्सी पर बैठे बच्चे को खिलाया जाता है।
English: Most often, you can handle it by yourselves, but if the case is more serious, you should seek a professional treatment.
Hindi: सबसे अधिक बार, आप इसे अपने आप से संभाल सकते हैं, लेकिन यदि मामला अधिक गंभीर है, तो आपको एक पेशेवर उपचार की तलाश करनी चाहिए।
English: Most often, you'll notice this text in the lower right corner of the desktop.
Hindi: अक्सर आप इस पाठ को डेस्कटॉप के निचले दाएं कोने में देखेंगे।
English: Most often, your ad will be optimized to get the most impressions for the lowest cost, so you should not have to change anything here.
Hindi: सबसे अधिक बार, आपके विज्ञापन को सबसे कम लागत के लिए सबसे अधिक इंप्रेशन प्राप्त करने के लिए अनुकूलित किया जाएगा, इसलिए आपको यहां कुछ भी नहीं बदलना चाहिए।
English: Most old beautiful love songs of 70s 80s 90s best romantic love songs.
Hindi: 70 के दशक के 80 के दशक के सबसे पुराने खूबसूरत प्रेम गीत - सर्वश्रेष्ठ रोमांटिक प्रेम गीत
English: Most old beautiful love songs of 70s 80s 90s, best romantic love songs about falling in love
Hindi: 70 के दशक के 80 के दशक के सबसे पुराने खूबसूरत प्रेम गीत - सर्वश्रेष्ठ रोमांटिक प्रेम गीत
English: Most old people live in nursing homes.
Hindi: ज्यादातर पुराने लोग नर्सिंग होम में रहते हैं।
English: Most older Windows operating systems are supported.
Hindi: , अधिकांश पुराने विंडोज ऑपरेटिंग सिस्टम समर्थित हैं।
English: Most older adults need fewer calories.
Hindi: वृद्धजन को कैलोरियों की आवश्यकता कम ही होती है।
English: Most older people are in nursing homes.
Hindi: ज्यादातर पुराने लोग नर्सिंग होम में रहते हैं।
English: Most older people end up living in a nursing home.
Hindi: ज्यादातर पुराने लोग नर्सिंग होम में रहते हैं।
English: Most older people live in nursing homes.
Hindi: ज्यादातर पुराने लोग नर्सिंग होम में रहते हैं।
English: Most on the internet.
Hindi: ज्यादातर इंटरनेट पर।
English: Most on-line gambling sites offer a variety of deposit options.
Hindi: सट्टेबाजी के ज्यादातर स्थल विभिन्न प्रकार के जमा विकल्प प्रदान करते हैं।
English: Most on-line gambling sites provide a variety of deposit options.
Hindi: सट्टेबाजी के ज्यादातर स्थल विभिन्न प्रकार के जमा विकल्प प्रदान करते हैं।
English: Most on-site courses are offered in the evening and on the weekend.
Hindi: दोनों कार्यक्रमों में पेश किए गए अधिकांश शैक्षणिक पाठ्यक्रम शाम और सप्ताहांत के दौरान होते हैं।
English: Most one hour coaching with a relationship experts cost anything between 90 to 100.
Hindi: रिलेशनशिप विशेषज्ञों के साथ ज्यादातर एक घंटे की कोचिंग में  90 से  100 के बीच कुछ भी खर्च होता है।
English: Most online casinos also offer this game.
Hindi: अधिकांश ऑनलाइन कैसीनो इस खेल को प्रदान करते हैं।
English: Most online casinos are blocked, although citizens usually don't have to worry about individual prosecution for playing at offshore sites.
Hindi: अधिकांश ऑनलाइन केसिनो अवरुद्ध हैं, हालांकि नागरिकों को आमतौर पर अपतटीय साइटों पर खेलने के लिए व्यक्तिगत अभियोजन के बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं है।
English: Most online casinos based in India and other countries accept Mastercard credit cards for deposits and withdrawals.
Hindi: भारत और अन्य देशों में स्थित अधिकांश ऑनलाइन कैसिनो डिपॉजिट और विथड्राअल के लिए मास्टरकार्ड क्रेडिट कार्ड स्वीकार करते हैं।
English: Most online casinos have different interfaces - sometimes subtle differences that are sometimes deeply - and some are better for my tastes and habits of others.
Hindi: अधिकांश ऑनलाइन कैसीनो में अलग-अलग इंटरफेस होते हैं - कभी-कभी सूक्ष्म अंतर, कभी-कभी गहरा - और कुछ अन्य की तुलना में मेरे स्वाद और आदतों के लिए अधिक उपयुक्त होते हैं।
English: Most online casinos have different interfaces, sometimes subtle differences, sometimes deep, and some are more suited to my taste and habits than others.
Hindi: अधिकांश ऑनलाइन कैसीनो में अलग-अलग इंटरफेस होते हैं - कभी-कभी सूक्ष्म अंतर, कभी-कभी गहरा - और कुछ अन्य की तुलना में मेरे स्वाद और आदतों के लिए अधिक उपयुक्त होते हैं।
English: Most online casinos have this game available.
Hindi: अधिकांश ऑनलाइन कैसीनो इस खेल को प्रदान करते हैं।
English: Most online gamers use their phones, laptops, and computers as an opportunity.
Hindi: अधिकांश ऑनलाइन गेमर्स अपने फोन, लैपटॉप और से इस अवसर का लाभ उठाते हैं कंप्यूटर।
English: Most online games depend on your short-term memory.
Hindi: अधिकांश ऑनलाइन गेम, आपकी अल्पकालिक स्मृति पर निर्भर करते हैं।
English: Most online games rely on your short-term memory.
Hindi: अधिकांश ऑनलाइन गेम, आपकी अल्पकालिक स्मृति पर निर्भर करते हैं।
English: Most online learning platforms only allow one student at a time, which allows for more interaction and feedback between you and your tutor in almost all cases.
Hindi: अधिकांश समय, ऑनलाइन शिक्षण प्लेटफ़ॉर्म एक समय में केवल एक छात्र को अनुमति देता है, और लगभग सभी मामलों में, यह आपके और आपके शिक्षक के बीच अधिक बातचीत और अधिक प्रतिक्रिया की अनुमति देता है।
English: Most online poker sites have cash games as well.
Hindi: अधिकांश ऑनलाइन पोकर साइटें पैसे के खेल भी पेश करती हैं।
English: Most online reviews deem their odds to be very good compared to other websites offering their services in the area.
Hindi: अधिकांश ऑनलाइन समीक्षाएं इस क्षेत्र में अपनी सेवाओं की पेशकश करने वाली अन्य वेबसाइटों की तुलना में उनकी बाधाओं को बहुत अच्छा बनाती हैं।
English: Most online shopping brands in India are active on Facebook, Twitter and some of them do regularly post offers and deals on these channels.
Hindi: भारत में अधिकांश ऑनलाइन शॉपिंग ब्रांड ट्विटर पर सक्रिय हैं और उनमें से कुछ नियमित रूप से इन चैनलों पर ऑफ़र और सौदों को पोस्ट करते हैं।
English: Most online shopping brands in India are active on Twitter and Facebook and some of them do regularly post offers and deals on these channels.
Hindi: भारत में अधिकांश ऑनलाइन शॉपिंग ब्रांड ट्विटर पर सक्रिय हैं और उनमें से कुछ नियमित रूप से इन चैनलों पर ऑफ़र और सौदों को पोस्ट करते हैं।
English: Most online stores are reliable and safe.
Hindi: अधिकांश ऑनलाइन रम्मी वेबसाइटें सुरक्षित और सुरक्षित हैं ।
English: Most online video games depend on your short-term memory.
Hindi: अधिकांश ऑनलाइन गेम, आपकी अल्पकालिक स्मृति पर निर्भर करते हैं।
English: Most only get inspected once every one or two years.
Hindi: ज्यादातर हर एक या दो साल में एक बार निरीक्षण किया जाता है।
English: Most operators in the developed world are reporting year-on-year traffic growth and, in many cases, record passenger and vehicle volumes.
Hindi: विकसित दुनिया के अधिकांश ऑपरेटर साल-दर-साल ट्रैफ़िक की वृद्धि की रिपोर्ट कर रहे हैं और कई मामलों में, यात्री और वाहन वॉल्यूम रिकॉर्ड करते हैं।
English: Most opposition parties boycotted the elections.
Hindi: ज्यादातर राजनीतिक दलों ने इन चुनावों का बहिष्कार किया था.
English: Most options are available in the paid version.
Hindi: अधिकतर भुगतान किए गए संस्करण में उपलब्ध है।
English: Most options are only available for the premium consumer, including viewing profile pictures, sending and receiving messages.
Hindi: अधिकांश सुविधाएँ केवल प्रीमियम उपयोगकर्ता के लिए उपलब्ध हैं, जिसमें प्रोफ़ाइल चित्र देखना, संदेश भेजना और प्राप्त करना शामिल है।
English: Most options are only available for the premium consumer, together with viewing profile photos, sending and receiving messages.
Hindi: अधिकांश सुविधाएँ केवल प्रीमियम उपयोगकर्ता के लिए उपलब्ध हैं, जिसमें प्रोफ़ाइल चित्र देखना, संदेश भेजना और प्राप्त करना शामिल है।
English: Most options are solely out there for the premium user, together with viewing profile photos, sending and receiving messages.
Hindi: अधिकांश सुविधाएँ केवल प्रीमियम उपयोगकर्ता के लिए उपलब्ध हैं, जिसमें प्रोफ़ाइल चित्र देखना, संदेश भेजना और प्राप्त करना शामिल है।
English: Most orders are taken over the phone.
Hindi: अधिकतर फोन पर ही मिलते हैं ऑर्डर
English: Most ordinary people do not suspect anything about the dangers hidden in the darkness of streets and roadside bars, and sometimes, in their own home.
Hindi: ज्यादातर साधारण लोग अंधेरे सड़कों और सड़क के किनारे के सलाखों में छिपे खतरों से अनजान हैं, और कभी-कभी अपने घर में।
English: Most organic matter on earth is made up of carbohydrates.
Hindi: पृथ्वी पर अधिकांश कार्बनिक पदार्थ कार्बोहाइड्रेट से बने होते हैं।
English: Most organisations have seen a rise in security threats and attacks during the coronavirus pandemic, a new survey by cybersecurity firm Check Point said.
Hindi: अधिकांश संगठनों ने सुरक्षा खतरों और हमलों के दौरान वृद्धि देखी है कोरोना महामारी, साइबरसिटी फर्म द्वारा एक नया सर्वेक्षण चेक प्वाइंट कहा. . .
English: Most other characters have color differences in their respective universes in this episode.
Hindi: इस कड़ी में अधिकांश अन्य पात्रों के अपने-अपने ब्रह्मांडों में रंग अंतर हैं।
English: Most other existing Access Control and Time attendance systems have a centralized operation system that requires Access controller - that are installed at the door - to be connected to a controller, and they tend to have complicated wiring structure.
Hindi: अधिकांश अन्य मौजूदा एक्सेस कंट्रोल और टाइम अटेंडेंस सिस्टम में एक सेंट्रलाइज्ड ऑपरेशन सिस्टम होता है जिसके लिए एक्सेस कंट्रोलर की आवश्यकता होती है - जो कि दरवाजे पर स्थापित होते हैं - एक कंट्रोलर से कनेक्ट होने के लिए, और उनमें जटिल वायरिंग स्ट्रक्चर होता है।
English: Most other existing Access Control and Time attendance systems have a centralized operation system that requires Access controller - that are installed at the door - to be connected to an controller, and they tend to have complicated wiring structure.
Hindi: अधिकांश अन्य मौजूदा एक्सेस कंट्रोल और टाइम अटेंडेंस सिस्टम में एक सेंट्रलाइज्ड ऑपरेशन सिस्टम होता है जिसके लिए एक्सेस कंट्रोलर की आवश्यकता होती है - जो कि दरवाजे पर स्थापित होते हैं - एक कंट्रोलर से कनेक्ट होने के लिए, और उनमें जटिल वायरिंग स्ट्रक्चर होता है।
English: Most other existing access control and time attendance systems have a centralized operation system that requires an access controller that is installed at the door to be connected to a controller, and they tend to have complicated wiring structure.
Hindi: अधिकांश अन्य मौजूदा एक्सेस कंट्रोल और टाइम अटेंडेंस सिस्टम में एक सेंट्रलाइज्ड ऑपरेशन सिस्टम होता है जिसके लिए एक्सेस कंट्रोलर की आवश्यकता होती है - जो कि दरवाजे पर स्थापित होते हैं - एक कंट्रोलर से कनेक्ट होने के लिए, और उनमें जटिल वायरिंग स्ट्रक्चर होता है।
English: Most other pests, including aphids, can be controlled with insecticidal soap spray.
Hindi: एफिड्स सहित अधिकांश अन्य कीटों को कीटनाशक साबुन स्प्रे से नियंत्रित किया जा सकता है।
English: Most other solutions to support a man's sexual needs are filled with sub-optimal ingredients that typically only focus on blood flow, which is known to be only one aspect of overall sexual performance.
Hindi: पुरुष की यौन जरूरतों को पूरा करने के लिए डिज़ाइन किए गए अधिकांश अन्य समाधान उप-इष्टतम अवयवों से भरे हुए हैं जो केवल रक्त प्रवाह पर ध्यान केंद्रित करते हैं, जैसा कि हम जानते हैं, समग्र यौन प्रदर्शन का केवल एक पहलू है।
English: Most other sports...
Hindi: अधिकांश खेलों के ...
English: Most other stuff, too.
Hindi: और अधिकांश अन्य चीजें भी।
English: Most other things, too.
Hindi: और अधिकांश अन्य चीजें भी।
English: Most other times, I'll apologize.
Hindi: ज्यादातर समय मुझे माफ़ी मिलेगी।
English: Most other trading platforms do not offer such low fees, which drives traders from around the world to the platform.
Hindi: अधिकांश अन्य ट्रेडिंग प्लेटफॉर्म इतनी कम फीस प्रदान नहीं करते हैं, जो दुनिया भर के व्यापारियों को मंच पर ले जाता है।
English: Most other water...
Hindi: अधिकांश पानी...
English: Most others appreciate its helpful customer support team and bookkeepers, as well as its integration with a wide range of commonly used third-party software.
Hindi: अधिकांश अन्य इसकी सहायक ग्राहक सहायता टीम और बहीखाता पद्धति की सराहना करते हैं, साथ ही साथ आमतौर पर इस्तेमाल किए जाने वाले थर्ड-पार्टी सॉफ्टवेयर की एक विस्तृत श्रृंखला के साथ इसका एकीकरण करते हैं।
English: Most others fail within 5 years.
Hindi: पांच साल के भीतर ज्यादातर असफल।
English: Most others, in the meantime, are negotiating their redundancy packages.
Hindi: अधिकांश अन्य, इस बीच, अपने अतिरेक पैकेज पर बातचीत कर रहे हैं।
English: Most our clients are school and college students.
Hindi: हमारे अधिकतर ग्राहक स्कूल या कॉलेज के बच्चे होते हैं.
English: Most our teachers are native English speaking countries.
Hindi: हमारे प्रशिक्षकों के बहुमत देशी अंग्रेजी बोलने वाले हैं
English: Most outdoor motion sensor lights are capable of multiple options when it comes to their settings.
Hindi: अधिकांश आउटडोर मोशन सेंसर लाइट कई विकल्पों में सक्षम होते हैं जब यह उनकी सेटिंग में आता है।
English: Most ovarian cysts are benign and naturally do go away on their own without treatment.
Hindi: अधिकांश ओवेरियन सिस्ट सौम्य होते हैं और स्वाभाविक रूप से बिना उपचार के अपने आप चले जाते हैं यानी खत्म हो जाते हैं।
English: Most ovarian cysts are little and don't create any issues.
Hindi: अधिकांश ओवेरियन सिस्ट छोटे होते हैं और किसी भी समस्या का कारण नहीं बनते हैं।
English: Most ovarian cysts are small and don't cause any problems.
Hindi: अधिकांश ओवेरियन सिस्ट छोटे होते हैं और किसी भी समस्या का कारण नहीं बनते हैं।
English: Most overheating issues related to airfuel ratios are the result of a lean mixture, which causes the cylinders to run hotter.
Hindi: हवा ईंधन अनुपात से संबंधित अधिकांश अति तापकारी मुद्दे एक दुबले मिश्रण का परिणाम होते हैं, जिसके कारण सिलिंडर अधिक गर्म हो जाते हैं।
English: Most overheating issues related to airfuel ratios are the result of a lean mixture, which causes the cylinders to run hotter..
Hindi: हवा ईंधन अनुपात से संबंधित अधिकांश अति तापकारी मुद्दे एक दुबले मिश्रण का परिणाम होते हैं, जिसके कारण सिलिंडर अधिक गर्म हो जाते हैं।
English: Most ozone gas about 90 is located in the atmospheric layer of
Hindi: अधिकांश ओजोन गैस लगभग 90  की वायुमंडलीय परत में स्थित है।
English: Most ozone gas about 90 is located in the atmospheric layer of .
Hindi: अधिकांश ओजोन गैस लगभग 90  की वायुमंडलीय परत में स्थित है।
English: Most ozone gas about 90 is located in the atmospheric layer of-
Hindi: अधिकांश ओजोन गैस लगभग 90  की वायुमंडलीय परत में स्थित है।
English: Most packages ship within 2 business days.
Hindi: अधिकांश ऑर्डर 2 व्यावसायिक दिनों के भीतर जहाज करते हैं।
English: Most packages will have an age range listed on them.
Hindi: अधिकांश पैकेजों में एक आयु सीमा होगी जो उन पर सूचीबद्ध होगी।
English: Most paddy has been procured from Punjab.
Hindi: पंजाब से सबसे अधिक धान की खरीद की गई
English: Most paints throughout this review are non-toxic and have been approved by independent bodies for safety.
Hindi: इस समीक्षा में अधिकांश पेंट गैर विषैले हैं और सुरक्षा के लिए स्वतंत्र निकायों द्वारा अनुमोदित किए गए हैं।
English: Most paper bags need to be used 43 times.
Hindi: पेपर बैग 43 बार इस्तेमाल किया जाना चाहिए
English: Most parents and caregivers want their children to be happy and enjoy life.
Hindi: अधिकांश माता-पिता और शिक्षक चाहते हैं कि बच्चों को खुश होना चाहिए।
English: Most parents are clueless that their child is a victim until they try to get a driver's license or get turned down for a student loan or job.
Hindi: अधिकांश माता-पिता इस बात से सहमत होते हैं कि उनका बच्चा तब तक पीड़ित है जब तक वे ड्राइविंग लाइसेंस प्राप्त करने या छात्र ऋण या नौकरी के लिए ठुकरा नहीं जाते।
English: Most parents are concerned about the reading and studying habits of their kids.
Hindi: ज्यादातर मां-बाप बच्चों के भविष्य और उनकी पढ़ाई-लिखाई को लेकर चिंतित रहते हैं।
English: Most parents are concerned about their child's development and future.
Hindi: ज्यादातर मां-बाप बच्चों के भविष्य और उनकी पढ़ाई-लिखाई को लेकर चिंतित रहते हैं।
English: Most parents are concerned for their children's development and education.
Hindi: ज्यादातर मां-बाप बच्चों के भविष्य और उनकी पढ़ाई-लिखाई को लेकर चिंतित रहते हैं।
English: Most parents are much more concerned if their 14-year-old daughter is spending time with 18-year-old boys than they would be vice versa.
Hindi: ज्यादातर माता-पिता बहुत चिंतित हैं अगर उनकी 14 वर्षीय बेटी 18 वर्षीय लड़कों के साथ समय बिता रही है, तो वे इसके विपरीत होंगे।
English: Most parents are not in favor of sending their children to school without vaccination.
Hindi: ज्यादातर लोग वैक्सीन के बिना बच्चों को स्कूल भेजने के लिए राजी नहीं है.
English: Most parents are role models for their children.
Hindi: ज्यादातर पिता अपने बच्चे का रोल मॉडल होते हैं।
English: Most parents are therefore concerned with the following questions
Hindi: अधिकतर माँ-बाप की परेशानियां इन बातों को लेकर रहती हैः
English: Most parents assume that there will be no long lasting effects once an ear infection clears up - and most of the time this is true.
Hindi: ज्यादातर माता-पिता यह मानते हैं कि कान संक्रमण एक बार साफ हो जाने पर लंबे समय तक कोई प्रभाव नहीं पड़ेगा- और ज्यादातर समय यह सच है।
English: Most parents experience a wide range of distressing emotions.
Hindi: अधिकांश माता-पिता व्यथित भावनाओं की एक विस्तृत श्रृंखला का अनुभव करते हैं।
English: Most parents express a wide range of emotions.
Hindi: अधिकांश माता-पिता व्यथित भावनाओं की एक विस्तृत श्रृंखला का अनुभव करते हैं।
English: Most parents fail to understand how a child reasons, especially when the young one is under stress.
Hindi: अधिकांश माता-पिता यह समझने में विफल रहते हैं कि बच्चे का कारण क्या है, खासकर जब युवा तनाव में है।
English: Most parents find them very useful, particularly within the first 20 months.
Hindi: अधिकांश माता-पिता उन्हें विशेष रूप से पहले 20 महीनों के भीतर बहुत उपयोगी पाते हैं।
English: Most parents have never heard of him but Joseph Biederman, head of Harvard's Massachusetts General Child Psychopharmacology Clinic, may be the most influential doctor when it comes to determining whether or not children are normal or mentally ill in America.
Hindi: अधिकांश अभिभावकों ने उनके बारे में कभी नहीं सुना है लेकिन हार्वर्ड मैसाचुसेट्स जनरल चाइल्ड साइकोफॉर्मकोलॉजी क्लिनिक के प्रमुख यूसुफ बिडेरम, यह सबसे प्रभावशाली डॉक्टर हो सकता है जब यह निर्धारित करने की बात आती है कि क्या बच्चों को अमेरिका में सामान्य या मानसिक रूप से बीमार हैं या नहीं।
English: Most parents will continue to go to work and step out of the house, while asking their kids to not do the same.
Hindi: अधिकतर माता-पिता काम पर जाना और घर से बाहर निकलना जारी रखेंगे, जबकि अपने बच्चों को ऐसा नहीं करने के लिए कहेंगे.
English: Most parents will notice traits in an 18 month old baby that he or she wants to show all of his or her life.
Hindi: अधिकांश माता-पिता 18 महीने के बच्चे में लक्षणों को नोटिस करेंगे कि वह अपने जीवन के सभी को दिखाना चाहता है।
English: Most parents worry about the future and education of their children.
Hindi: ज्यादातर मां-बाप बच्चों के भविष्य और उनकी पढ़ाई-लिखाई को लेकर चिंतित रहते हैं।
English: Most parents worry about their child's future and education.
Hindi: ज्यादातर मां-बाप बच्चों के भविष्य और उनकी पढ़ाई-लिखाई को लेकर चिंतित रहते हैं।