Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """We don't want people to use this platform to make the situation worse."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम नहीं चाहते कि लोग इस प्लेटफॉर्म का उपयोग स्थिति को बदतर बनाने के लिए करें।
English: """We don't want such a peace that women's rights are not respected, freedom of expression are not ensured, elections are not held,"" committee member Faizullah Jalal told the summit."
Hindi: कमिटी के सदस्य फैज़ुल्लाह जलाल ने कहा कि "हमें ऐसी शान्ति नहीं चाहिए जहां महिलाओं के अधिकार का सम्मान न हो, अभिव्यक्ति की आज़ादी सुनिश्चित न हो और चुनावो का आयोजन कभी न हो।
English: """We don't want the message kids get to be 'cigarettes are bad, so everything else might be OK.'"""
Hindi: """हम नहीं चाहते कि संदेश बच्चों को 'सिगरेट खराब हो जाएं, इसलिए बाकी सब कुछ ठीक हो सकता है।"
English: """We don't want the message kids to get to be 'cigarettes are bad, so everything else might be OK.'"""
Hindi: """हम नहीं चाहते कि संदेश बच्चों को 'सिगरेट खराब हो जाएं, इसलिए बाकी सब कुछ ठीक हो सकता है।"
English: """We don't want the trailer to be launched,"" hollered Ajay Sanger, leader of the organisation, as he distributed pamphlets stating that filmmaker Sanjay Leela Bhansali was distorting history and ""hurting the sentiments of Hindus by showing Rani Padmavati as the object of Alauddin Khilji's affections."""
Hindi: """हम ट्रेलर को लॉन्च नहीं करना चाहते हैं,"" संगठन के नेता अजय सैन्गेर ने ये बात मानी उनका मानना है कि संजय लीला भंसाली की यह फिल्म इतिहास को विकृत कर रही है और ""अल्लाउद्दीन खिलजी के प्यार के उद्देश्य के रूप में रानी पद्मावती को दिखाकर हिंदुओं की भावनाओं को दुःख पहुंचाया गया है"""
English: """We don't want them in our country."""
Hindi: उन्होंने कहा, "हम उन्हें अपने देश में नहीं चाहते.
English: """We don't want to 'offend' the Russians."""
Hindi: """हम रूसियों के बारे में लानत नहीं देते"""
English: """We don't want to be a carbon copy of what you hear on Raw or SmackDown."
Hindi: हम रॉ या स्मैकडाउन पर जो कुछ भी सुनते हैं उसकी कार्बन कॉपी नहीं बनना चाहते हैं।
English: """We don't want to be in a situation where an asteroid goes to Earth and then has to test that kind of ability,"" Johnson said."
Hindi: """हम ऐसी स्थिति में नहीं रहना चाहते हैं जहां एक क्षुद्रग्रह पृथ्वी की ओर बढ़ रहा है, और फिर हमें इस तरह की क्षमता का परीक्षण करना होगा,"" उन्होंने कहा।"
English: """We don't want to be in a situation where an asteroid is headed toward Earth and then have to be testing this kind of capability,"" ele disse."
Hindi: """हम ऐसी स्थिति में नहीं रहना चाहते हैं जहां एक क्षुद्रग्रह पृथ्वी की ओर बढ़ रहा है, और फिर हमें इस तरह की क्षमता का परीक्षण करना होगा,"" उन्होंने कहा।"
English: """We don't want to be in a situation where an asteroid is headed toward Earth and then have to be testing this kind of capability,"" he said."
Hindi: """हम ऐसी स्थिति में नहीं रहना चाहते हैं जहां एक क्षुद्रग्रह पृथ्वी की ओर बढ़ रहा है, और फिर हमें इस तरह की क्षमता का परीक्षण करना होगा,"" उन्होंने कहा।"
English: """We don't want to be in a situation where an asteroid is headed toward Earth and then have to be testing this kind of capability,"" hy het ges."
Hindi: """हम ऐसी स्थिति में नहीं रहना चाहते हैं जहां एक क्षुद्रग्रह पृथ्वी की ओर बढ़ रहा है, और फिर हमें इस तरह की क्षमता का परीक्षण करना होगा,"" उन्होंने कहा।"
English: """We don't want to be in a situation where an asteroid is headed toward Earth and then have to be testing this kind of capability,"" il a dit."
Hindi: """हम ऐसी स्थिति में नहीं रहना चाहते हैं जहां एक क्षुद्रग्रह पृथ्वी की ओर बढ़ रहा है, और फिर हमें इस तरह की क्षमता का परीक्षण करना होगा,"" उन्होंने कहा।"
English: """We don't want to be in a situation where an asteroid is headed toward Earth and then have to be testing this kind of capability,"" ."
Hindi: """हम ऐसी स्थिति में नहीं रहना चाहते हैं जहां एक क्षुद्रग्रह पृथ्वी की ओर बढ़ रहा है, और फिर हमें इस तरह की क्षमता का परीक्षण करना होगा,"" उन्होंने कहा।"
English: """We don't want to be in a situation where an asteroid is headed toward Earth and then have to test that kind of capability,"" he said."
Hindi: """हम ऐसी स्थिति में नहीं रहना चाहते हैं जहां एक क्षुद्रग्रह पृथ्वी की ओर बढ़ रहा है, और फिर हमें इस तरह की क्षमता का परीक्षण करना होगा,"" उन्होंने कहा।"
English: """We don't want to be in a situation where an asteroid is headed towards Earth and then have to be testing this kind of capability,"" he said."
Hindi: """हम ऐसी स्थिति में नहीं रहना चाहते हैं जहां एक क्षुद्रग्रह पृथ्वी की ओर बढ़ रहा है, और फिर हमें इस तरह की क्षमता का परीक्षण करना होगा,"" उन्होंने कहा।"
English: """We don't want to be like them!"
Hindi: """हम उनकी तरह नहीं चाहते हैं!"
English: """We don't want to be like them!"""
Hindi: """हम उनकी तरह नहीं चाहते हैं!"
English: """We don't want to be like them."""
Hindi: """हम उनकी तरह नहीं चाहते हैं!"
English: """We don't want to become the very thing that is hurting us,"" she said as people gathered for the prayer walk."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम लोग जो हमें चोट पहुँचा रहे हैं, वह नहीं बनना चाहते हैं," उन्होंने कहा कि लोगों ने प्रार्थना चलने के लिए इकट्ठा किया था।
English: """We don't want to begin any political blame game but when when our government came to power, electricity dues of government departments was more than Rs 11, 000 crore,"" Srikant Sarma said."
Hindi: शर्मा ने कहा, 'हम कोई राजनीतिक दोष देने का खेल नहीं शुरू करना चाहते लेकिन जब हमारी पार्टी सत्ता में आई तो सरकारी विभागों पर बिजली का बकाया 11,000 करोड़ रुपये से अधिक था.
English: """We don't want to charge for it,"" he said."
Hindi: """हम वह चार्ज नहीं करना चाहते,"" उन्होंने कहा."
English: """We don't want to cut down the trees."
Hindi: """वे पेड़ों को काटना नहीं चाहते"
English: """We don't want to do anything without their consent."
Hindi: """हम उनकी मर्जी के बिना कुछ भी करने से मना करते हैं।"
English: """We don't want to do things too quickly."""
Hindi: """हम चीजों को जल्दी नहीं करेंगे।"
English: """We don't want to escalate the issue."""
Hindi: 'हम मामले का दायरा बढ़ाना नहीं चाहते'
English: """We don't want to fight the next elections on slogans or empty poll promises but on the basis of the government's achievements,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम अगला चुनाव नारों और खोखले चुनावी भाषणों के दम पर नहीं, बल्कि सरकार की उपलब्धियों के दम पर लड़ना चाहते हैं.
English: """We don't want to fight the next elections on slogans or empty poll promises but on the basis of the government's achievements."""
Hindi: उन्होंने कहा, "हम अगला चुनाव नारों और खोखले चुनावी भाषणों के दम पर नहीं, बल्कि सरकार की उपलब्धियों के दम पर लड़ना चाहते हैं.
English: """We don't want to forget this day,"""
Hindi: 'हम इस दिन को याद नहीं रखना चाहेंगे'
English: """We don't want to get caught up too much in what other teams are doing."
Hindi: """हम इस पर बहुत अधिक ध्यान नहीं देते हैं कि बहुत सी अन्य टीमें क्या करती हैं।"
English: """We don't want to get overconfident, but"
Hindi: """हमने माना के तगाफुल न करोगे लेकिन,"
English: """We don't want to give"
Hindi: हम देना ही नहीं चाहते
English: """We don't want to go back until our demands are accepted."""
Hindi: """ ""हम तब तक वापस नहीं जाना चाहते जब तक हमारी मांग स्वीकार नहीं की जाती।"
English: """We don't want to have Taliban in the country."
Hindi: हम देश में तालिबानी नहीं चाहते हैं.
English: """We don't want to keep shoving this problem around."""
Hindi: 'हम इस मसले को और उलझाना नहीं चाहते'
English: """We don't want to keep this happening, I don't think anyone wants to keep that going,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम ऐसा नहीं करना चाहते हैं, मुझे नहीं लगता कि कोई भी इसे रखना चाहता है," उन्होंने कहा।
English: """We don't want to lead anyone in the wrong direction."""
Hindi: गलत दिशा में किसी को हम भटकने न देंगे "
English: """We don't want to limit our initiative to just one nationality."
Hindi: """हम अपनी पहल को किसी एक राष्ट्रीयता तक सीमित नहीं रखना चाहते हैं।"
English: """We don't want to limit your fun."
Hindi: """हमें आपका मनोरंजन नहीं चाहिए।"
English: """We don't want to lose our house, the car, or our retirement plans."
Hindi: """हम अपने घर, कार, या हमारी सेवानिवृत्ति योजनाओं को खोना नहीं चाहते हैं।"
English: """We don't want to meet them."
Hindi: """ हम उनसे नहीं मिलना चाहते।"
English: """We don't want to participate."""
Hindi: अपनाना हम चाहते नहीं "
English: """We don't want to penalise farmers."
Hindi: 'हम किसानों को दंडित करना नहीं चाहते'
English: """We don't want to penalize the farmers."
Hindi: 'हम किसानों को दंडित करना नहीं चाहते'
English: """We don't want to read the messages but when we see a problematic message we should be able to go to WhatsApp to help us trace the sender,"" the official said."
Hindi: अधिकारी ने कहा, 'हम मैसेज को पढ़ना नहीं चाहते हैं लेकिन जब हमें कोई समस्या पैदा करने वाला मैसेज दिखाई देता है तो हम सेंडर को ट्रेस करने में मदद करने के लिए व्हाट्सएप से बात करें।
English: """We don't want to read the messages but when we see a problematic message we should be able to go to WhatsApp to help us trace the sender."
Hindi: अधिकारी ने कहा, 'हम मैसेज को पढ़ना नहीं चाहते हैं लेकिन जब हमें कोई समस्या पैदा करने वाला मैसेज दिखाई देता है तो हम सेंडर को ट्रेस करने में मदद करने के लिए व्हाट्सएप से बात करें।
English: """We don't want to see a digital divide that creates more inequality and injustice."
Hindi: """हम एक डिजिटल विभाजन नहीं देखना चाहते हैं जो अधिक असमानता और अन्याय पैदा करता है।"
English: """We don't want to see the digital divide causing more inequality and inequality."
Hindi: """हम एक डिजिटल विभाजन नहीं देखना चाहते हैं जो अधिक असमानता और अन्याय पैदा करता है।"
English: """We don't want to spoil your fun."
Hindi: """हमें आपका मनोरंजन नहीं चाहिए।"
English: """We don't want to wait for a catastrophe to occur."
Hindi: """हमें आपदा होने का इंतजार नहीं करना चाहिए।"
English: """We don't want to wait for disaster to strike."""
Hindi: """हमें आपदा होने का इंतजार नहीं करना चाहिए।"
English: """We don't want you having fun."
Hindi: """हमें आपका मनोरंजन नहीं चाहिए।"
English: """We don't want your books."
Hindi: """हमें नहीं चाहिए तुम्हारी किताब।"
English: """We don't watch your messages, we don't listen to your microphone, because doing that would be super problematic for a lot of different reasons."
Hindi: """हम आपके संदेशों को नहीं देखते हैं, हम आपके माइक्रोफ़ोन पर नहीं सुनते हैं, क्योंकि ऐसा करना कई अलग-अलग कारणों से सुपर समस्याग्रस्त होगा।"
English: """We don't wish to penalise the farmers."
Hindi: 'हम किसानों को दंडित करना नहीं चाहते'
English: """We don't yet have that technology."
Hindi: हमारे पास अभी भी यह तकनीक नहीं है
English: """We don't yet know whether it's better to accumulate this small amount of exercise in bits throughout each day or all at once, and also whether a slightly longer bout of exercise on one or two days per week is just as good as 1-2 minutes a day,"" says lead author Dr. Victoria Stiles in a press release."
Hindi: """हम अभी तक नहीं जानते कि क्या यह बेहतर है कि प्रत्येक दिन या पूरे समय बिट्स में व्यायाम की इस छोटी राशि को संचित किया जाए, और यह भी कि क्या प्रति सप्ताह एक या दो दिन व्यायाम की थोड़ी लंबी लड़ाई सिर्फ एक के रूप में अच्छी है एक दिन में दो मिनट, ""प्रमुख अध्ययन लेखक डॉ।"
English: """We don't yet know whether it's better to accumulate this small amount of exercise in bits throughout each day or all at once, and also whether a slightly longer bout of exercise on one or two days per week is just as good as one to two minutes a day,"" said lead study author Dr. Victoria Stiles."
Hindi: """हम अभी तक नहीं जानते कि क्या यह बेहतर है कि प्रत्येक दिन या पूरे समय बिट्स में व्यायाम की इस छोटी राशि को संचित किया जाए, और यह भी कि क्या प्रति सप्ताह एक या दो दिन व्यायाम की थोड़ी लंबी लड़ाई सिर्फ एक के रूप में अच्छी है एक दिन में दो मिनट, ""प्रमुख अध्ययन लेखक डॉ।"
English: """We don't yet know whether it's better to accumulate this small amount of exercise in bits throughout each day or all at once, and also whether a slightly longer bout of exercise on one or two days per week is just as good as one to two minutes a day,"" said study author Victoria Stiles."
Hindi: """हम अभी तक नहीं जानते कि क्या यह बेहतर है कि प्रत्येक दिन या पूरे समय बिट्स में व्यायाम की इस छोटी राशि को संचित किया जाए, और यह भी कि क्या प्रति सप्ताह एक या दो दिन व्यायाम की थोड़ी लंबी लड़ाई सिर्फ एक के रूप में अच्छी है एक दिन में दो मिनट, ""प्रमुख अध्ययन लेखक डॉ।"
English: """We don't yet know whether it's better to accumulate this small amount of exercise in bits throughout each day or all at once, and also whether a slightly longer bout of exercise on one or two days per week is just as good as one-two minutes a day,"" said lead author Dr. Victoria Stiles."
Hindi: """हम अभी तक नहीं जानते कि क्या यह बेहतर है कि प्रत्येक दिन या पूरे समय बिट्स में व्यायाम की इस छोटी राशि को संचित किया जाए, और यह भी कि क्या प्रति सप्ताह एक या दो दिन व्यायाम की थोड़ी लंबी लड़ाई सिर्फ एक के रूप में अच्छी है एक दिन में दो मिनट, ""प्रमुख अध्ययन लेखक डॉ।"
English: """We don't yet know whether this would translate into a cancer survival benefit, but one would assume it would,"" he said."
Hindi: """हमें अभी तक नहीं पता है कि क्या यह कैंसर से बचने के लाभ में तब्दील हो जाएगा, लेकिन कोई भी यह मान लेगा,"" उन्होंने कहा।"
English: """We draw our inspiration from the astonishing capabilities of biological muscle,"" said Christoph Keplinger, senior author of both papers and an assistant professor in the department of mechanical engineering and a fellow of the materials science and engineering program."
Hindi: """हम जैविक मांसपेशियों की आश्चर्यजनक क्षमताओं से अपनी प्रेरणा आकर्षित करते हैं,"" दोनों पेपरों के वरिष्ठ लेखक, मैकेनिकल इंजीनियरिंग विभाग में एक सहायक प्रोफेसर और सामग्री विज्ञान और इंजीनियरिंग कार्यक्रम के एक साथी क्रिस्टोफ केपलर ने कहा।"
English: """We draw our inspiration from the astonishing capabilities of biological muscle,"" said Christoph Keplinger, senior author of both papers, an assistant professor in the Department of Mechanical Engineering and a Fellow of the Materials Science and Engineering Program."
Hindi: """हम जैविक मांसपेशियों की आश्चर्यजनक क्षमताओं से अपनी प्रेरणा आकर्षित करते हैं,"" दोनों पेपरों के वरिष्ठ लेखक, मैकेनिकल इंजीनियरिंग विभाग में एक सहायक प्रोफेसर और सामग्री विज्ञान और इंजीनियरिंग कार्यक्रम के एक साथी क्रिस्टोफ केपलर ने कहा।"
English: """We draw our inspiration from the astonishing capabilities of biological muscle,"" said Christoph Keplinger, senior author of both papers, an assistant professor in the Department of Mechanical Engineering and a fellow of the Materials Science and Engineering Program."
Hindi: """हम जैविक मांसपेशियों की आश्चर्यजनक क्षमताओं से अपनी प्रेरणा आकर्षित करते हैं,"" दोनों पेपरों के वरिष्ठ लेखक, मैकेनिकल इंजीनियरिंग विभाग में एक सहायक प्रोफेसर और सामग्री विज्ञान और इंजीनियरिंग कार्यक्रम के एक साथी क्रिस्टोफ केपलर ने कहा।"
English: """We draw our inspiration from the astonishing capabilities of biological muscle,"" said Christoph Keplinger, senior author of both papers, and assistant professor at the University of Colorado Boulder's Department of Mechanical Engineering."
Hindi: """हम जैविक मांसपेशियों की आश्चर्यजनक क्षमताओं से अपनी प्रेरणा आकर्षित करते हैं,"" दोनों पेपरों के वरिष्ठ लेखक, मैकेनिकल इंजीनियरिंग विभाग में एक सहायक प्रोफेसर और सामग्री विज्ञान और इंजीनियरिंग कार्यक्रम के एक साथी क्रिस्टोफ केपलर ने कहा।"
English: """We dreamt of living a long life together but the dreams had been shattered."
Hindi: हमने एक साथ लंबा जीवन जीने का सपना देखा था लेकिन सपने चकनाचूर हो गए थे।
English: """We dropped 70,000 people."
Hindi: """हमने 70 हजार लोगों को खो दिया."
English: """We dropped out once before; we can do it again."
Hindi: हम एक बार पहले बाहर गिरा; हम इसे फिर से कर सकते हैं।
English: """We each accept that the best love relationship is going to be a mutually satisfying compromise of rewards, responsibilities, and risks."""
Hindi: """हम प्रत्येक स्वीकार करते हैं कि सर्वोत्तम प्रेम संबंध, पुरस्कार, जिम्मेदारियों और जोखिमों के पारस्परिक रूप से संतोषजनक समझौता होने जा रहा है।"
English: """We each knew the dangers associated with this mission."
Hindi: """हम सब इस अभियान के खतरों को जानते थे।"
English: """We each strive for a relationship that for both parties maximizes the rewards, moderates the responsibilities, and minimizes the risks."""
Hindi: """हम दोनों एक रिश्ते के लिए प्रयास करते हैं कि दोनों पक्षों के लिए पुरस्कार को अधिकतम होता है, जिम्मेदारियों को उदारता देता है, और जोखिम को कम करता है।"
English: """We eat Chinese food."""
Hindi: """हम चीनी खाते हैं।"
English: """We eat a sandwich. """
Hindi: """हम एक सैंडविच खाते हैं।"
English: """We eat beef."
Hindi: """हम आलू खाते हैं।"
English: """We eat dinner and we play with the kids and we'll put the kids to bed and then we'll go to bed and my wife watches Dateline and I read the bible."""
Hindi: 'हम रात का खाना खाते हैं और हम बच्चों के साथ खेलते हैं और हम बच्चों को बिस्तर पर डालेंगे और फिर हम बिस्तर पर जाएंगे और मेरी पत्नी डेटलाइन देखती है और मैं बाइबल पढ़ता हूँ।
English: """We eat in the dining room."
Hindi: """हम भोजनालय में खाते हैं।"
English: """We eat in the mornings, but not in the evenings."""
Hindi: """खाते हैं, लेकिन नौरात्र में नहीं."
English: """We eat little or no,"" stated the woman's mom."
Hindi: """हम बहुत कम खाते हैं,"" लड़की की माँ ने कहा।"
English: """We eat onions and tomatoes, we exchange pleasantries then why can't we play cricket?"""
Hindi: हम प्याज और टमाटर खाते हैं, हम खुशियों का आदान-प्रदान करते हैं, फिर हम क्रिकेट क्यों नहीं कर सकते?
English: """We eat such fruit."""
Hindi: """हम ऐसे फल खाते हैं।"
English: """We eat that kind of fruit.'"
Hindi: """हम ऐसे फल खाते हैं।"
English: """We eat there."
Hindi: """हम वहाँ खाते हैं।"
English: """We eat there."""
Hindi: """हम वहाँ खाते हैं।"
English: """We eat together, work together and play together."
Hindi: हम एक साथ खेलते,खाते और काम करते हैं।
English: """We eat very little,"" mentioned the woman's mom."
Hindi: """हम बहुत कम खाते हैं,"" लड़की की माँ ने कहा।"
English: """We eat very little,"" said the girl's mother."
Hindi: """हम बहुत कम खाते हैं,"" लड़की की माँ ने कहा।"
English: """We eat very little,"" the girl's mother said."
Hindi: """हम बहुत कम खाते हैं,"" लड़की की माँ ने कहा।"
English: """We embraced that challenge."
Hindi: """ ""हम उस चुनौती को स्वीकार करते हैं।"
English: """We embraced the idea of a united South Africa with equal political rights for all, but with very effective protection of minorities."
Hindi: """हमने सभी के लिए समान राजनीतिक अधिकारों के साथ एक संयुक्त दक्षिण अफ्रीका के विचार को अपनाया, लेकिन अल्पसंख्यकों की बहुत प्रभावी सुरक्षा के साथ।"
English: """We encourage folks to talk to us."
Hindi: """हमने लोगों को हमसे बात करने के लिए मजबूर किया।"
English: """We encourage the entire business community to join us in protecting access to reproductive health care in the critical months and years to come,"" she added."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम आने वाले महत्वपूर्ण महीनों और वर्षों में प्रजनन स्वास्थ्य देखभाल की पहुंच की रक्षा करने में पूरे व्यापारिक समुदाय को हमारे साथ जुड़ने के लिए प्रोत्साहित करते हैं, " उन्होंने कहा।
English: """We encourage the entire business community to join us in protecting access to reproductive health care in the critical months and years to come,"" she said."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम आने वाले महत्वपूर्ण महीनों और वर्षों में प्रजनन स्वास्थ्य देखभाल की पहुंच की रक्षा करने में पूरे व्यापारिक समुदाय को हमारे साथ जुड़ने के लिए प्रोत्साहित करते हैं, " उन्होंने कहा।
English: """We encourage the entire business community to join us in protecting access to reproductive health care in the critical months and years to come."""
Hindi: उन्होंने कहा, "हम आने वाले महत्वपूर्ण महीनों और वर्षों में प्रजनन स्वास्थ्य देखभाल की पहुंच की रक्षा करने में पूरे व्यापारिक समुदाय को हमारे साथ जुड़ने के लिए प्रोत्साहित करते हैं, " उन्होंने कहा।
English: """We encourage young women to explore our field, and hope that you have as much fun as we do!"""
Hindi: """हम युवा महिलाओं को हमारे क्षेत्र का पता लगाने के लिए प्रोत्साहित करते हैं, और आशा करते हैं कि आपको उतना ही मज़ा आएगा जितना हम करते हैं!"
English: """We encouraged him to run the channels, drop in, and press more because we were at home, and I was really happy with how he led the line."
Hindi: """मैं वास्तव में, वास्तव में प्रसन्न था कि उन्होंने लाइन का नेतृत्व कैसे किया, हमने उनसे चैनल चलाने, ड्रॉप इन, अधिक प्रेस करने के लिए कहा, क्योंकि हम घर पर हैं।"
English: """We end up going to the same places too many times."
Hindi: """हम बार-बार एक ही निवास में जाने के लिए काफी समय बिताते हैं।"
English: """We ended up at the protest web page in the vicinity of the authority's business office when law enforcement picked us up close to 2.30 am."
Hindi: """हम प्राधिकरण के कार्यालय के पास विरोध स्थल पर थे जब पुलिस ने हमें लगभग 2.30 बजे उठाया।"
English: """We ended up winning too."
Hindi: """हम जीत कर भी हार गए।"
English: """We engage in the challenge with them."
Hindi: """हम उनके साथ चुनौती में संलग्न हैं।"
English: """We engage in this work not simply because our students are people less advantaged than ourselves; we do this because, as Americans, we believe that when we are at our best, this is how we behave, simply because it's the right thing to do."""
Hindi: """हम ये काम केवल इसलिए नहीं कर रहे हैं क्योंकि हमारे छात्र हमसे कम प्रतिष्ठित हैं; हम ऐसा इसलिए करते हैं क्योंकि एक अमेरिकी होने के नाते हम मानते हैं कि जब हम अपने सबसे अच्छे बर्ताव पर होते हैं तो इसी तरह का व्यवहार करते हैं, क्योंकि यही सही है."
English: """We enjoyed the dinner together since we are good friends."
Hindi: हमने एक साथ डिनर का आनंद लिया क्योंकि हम अच्छे दोस्त हैं.
English: """We ensure that the aid will be distributed transparently to the people,"" he said."
Hindi: """हम सुनिश्चित करते हैं कि सहायता लोगों को पारदर्शी रूप से वितरित की जाएगी,"" उन्होंने कहा।"
English: """We entered the German market in 2013."
Hindi: """हम 2013 में जर्मनी में मिले।"
English: """We envisage a world where people buy diamonds from all over the world sitting at their desk."""
Hindi: """ ""हम एक ऐसी दुनिया की परिकल्पना करते हैं, जहाँ लोग अपनी मेज पर बैठे हुए दुनिया भर के हीरे खरीदते हैं।"
English: """We envisioned and tested the concept of simultaneously treating astronauts' waste with microbes while producing a biomass that is edible either directly or indirectly depending on safety concerns,"" Christopher House from Penn State, a co-author on the study, said in a statement."
Hindi: """हम एक साथ बायोमास का उत्पादन करते समय सूक्ष्मजीवों के साथ अंतरिक्ष यात्रियों के कचरे का इलाज करने की अवधारणा की परिकल्पना और परीक्षण करते हैं, जो कि सुरक्षा चिंताओं के आधार पर प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से खाद्य है,"" जियोसाइंसेज, पेन स्टेट के प्रोफेसर क्रिस्टोफर हाउस ने कहा।"
English: """We envisioned and tested the concept of simultaneously treating astronauts' waste with microbes while producing a biomass that is edible either directly or indirectly depending on safety concerns,"" said Christopher House, professor of geosciences at Penn State."
Hindi: """हम एक साथ बायोमास का उत्पादन करते समय सूक्ष्मजीवों के साथ अंतरिक्ष यात्रियों के कचरे का इलाज करने की अवधारणा की परिकल्पना और परीक्षण करते हैं, जो कि सुरक्षा चिंताओं के आधार पर प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से खाद्य है,"" जियोसाइंसेज, पेन स्टेट के प्रोफेसर क्रिस्टोफर हाउस ने कहा।"
English: """We envisioned and tested the concept of simultaneously treating astronauts' waste with microbes while producing a biomass that is edible either directly or indirectly depending on safety concerns,"" says Christopher House, professor of geosciences at Penn State."
Hindi: """हम एक साथ बायोमास का उत्पादन करते समय सूक्ष्मजीवों के साथ अंतरिक्ष यात्रियों के कचरे का इलाज करने की अवधारणा की परिकल्पना और परीक्षण करते हैं, जो कि सुरक्षा चिंताओं के आधार पर प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से खाद्य है,"" जियोसाइंसेज, पेन स्टेट के प्रोफेसर क्रिस्टोफर हाउस ने कहा।"
English: """We essentially gave them a couple of eyes."
Hindi: """हमने उन्हें बस एक जोड़ी आंखें दीं."
English: """We estimate it has destroyed over 100 billion in shareholder value over the last 20 years."
Hindi: """हम अनुमान लगाते हैं कि उसने पिछले 20 सालों में 100 अरब डॉलर के शेयरधारक मूल्य को नष्ट कर दिया है।"
English: """We estimate nearly 400 billion of market cap could be added from new IPOs over the next 2-3 years."
Hindi: एक अनुमान के अनुसार भारतीय शेयर बाजार में अगले 2-3 साल में ही नए आईपीओ से करीब 400 अरब डॉलर की पूंजी जुटाई जा सकेगी.
English: """We estimate nearly 400 billion of the market cap could be added from new IPOs over the next 2-3 years."
Hindi: एक अनुमान के अनुसार भारतीय शेयर बाजार में अगले 2-3 साल में ही नए आईपीओ से करीब 400 अरब डॉलर की पूंजी जुटाई जा सकेगी.