Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """Yesterday's result was tough, but not tough enough to get us down,"" he added."
Hindi: """कल का परिणाम कठिन था, लेकिन इतना कठिन नहीं था कि हमें नीचे गिरा सके,"" उन्होंने कहा।"
English: """Yesterday's result was tough, but not tough enough to get us down,"" he said."
Hindi: """कल का परिणाम कठिन था, लेकिन इतना कठिन नहीं था कि हमें नीचे गिरा सके,"" उन्होंने कहा।"
English: """Yesterday's session failed to take out the previous day's high, so if the energy crunch narrative builds today with yields extending their rise, then we could see a renewed selloff,"" said Jakobsen."
Hindi: जैकबसेन ने कहा, "कल का सत्र पिछले दिन के उच्च स्तर को बाहर निकालने में विफल रहा, इसलिए यदि ऊर्जा की कमी की कथा आज पैदावार के साथ बढ़ती है, तो हम एक नए सिरे से बिकवाली देख सकते हैं।
English: """Yesterday's tomorrow is not today"""
Hindi: """जो आज है वो कल नहीं"""
English: """Yesterday, Amazon banned Jared Taylor's collection of essays, If We Do Nothing, and two collections he edited A Race Against Time and Face to Face with Race."
Hindi: """कल, अमेज़ॅन ने जेरेड टेलर के निबंधों के संग्रह, यदि हम कुछ नहीं करते हैं, और दो संग्रह संपादित किए हैंः ए रेस अगेंस्ट टाइम एंड फेस टू फेस विद रेस।"
English: """Yesterday, I said I believe we should be civil and respectful in politics, even to our opponents."
Hindi: कल मैंने कहा था कि मेरा मानना है कि हमें राजनीति में सभ्य और सम्मानजनक होना चाहिए, यहां तक कि अपने विरोधियों के प्रति भी।
English: """Yesterday, I was walking with my wife down the street to the doctor's office, just past the shoe store on 2nd street."
Hindi: """कल, मैं अपनी पत्नी के साथ नीचे सड़क पर डॉक्टर के दफ्तर के लिए चल रहा था, 2-सड़क पर जूते की दुकान के पिछले हिस्से में।"
English: """Yesterday, I worked out for over an hour."
Hindi: """कल, मैंने लगभग एक घंटे काम किया।"
English: """Yesterday, Telegram saw a record increase in the number of registrations and user activity."
Hindi: """कल टेलीग्राम ने यूजर एक्टिवेशन और एक्टिविटी में रिकॉर्ड वृद्धि का अनुभव किया।"
English: """Yesterday, a kid came in here."
Hindi: .."कल ही एक लड़का आया था।
English: """Yesterday, actually, I casually tested this software."
Hindi: कल, वास्तव में, मैंने इस सॉफ्टवेयर का परीक्षण किया था।
English: """Yesterday, again on behalf of the people,"
Hindi: """कल, फिर से लोगों की ओर से,"
English: """Yesterday, love was such an easy game to play."
Hindi: कल, प्यार खेलने के लिए इतना आसान खेल था।
English: """Yesterday, some of the defending is absolutely woeful, the goalkeeper, the defenders."
Hindi: """कल, कुछ डिफेंडिंग बिल्कुल खराब हैं, गोलकीपर, डिफेंडर।"
English: """Yesterday, the President signed the Infrastructure Investment and Jobs Act, which appropriates 118 billion for the Highway Trust Fund,"" her letter ..."
Hindi: """कल, राष्ट्रपति ने इन्फ्रास्ट्रक्चर इन्वेस्टमेंट एंड जॉब्स एक्ट पर हस्ताक्षर किए, जो हाईवे ट्रस्ट फंड के लिए  118 बिलियन का विनियोग करता है,"" उसने लिखा।"
English: """Yesterday, the President signed the Infrastructure Investment and Jobs Act, which appropriates 118 billion for the Highway Trust Fund,"" her letter explained."
Hindi: """कल, राष्ट्रपति ने इन्फ्रास्ट्रक्चर इन्वेस्टमेंट एंड जॉब्स एक्ट पर हस्ताक्षर किए, जो हाईवे ट्रस्ट फंड के लिए  118 बिलियन का विनियोग करता है,"" उसने लिखा।"
English: """Yesterday, the President signed the Infrastructure Investment and Jobs Act, which appropriates 118 billion for the Highway Trust Fund,"" she wrote."
Hindi: """कल, राष्ट्रपति ने इन्फ्रास्ट्रक्चर इन्वेस्टमेंट एंड जॉब्स एक्ट पर हस्ताक्षर किए, जो हाईवे ट्रस्ट फंड के लिए  118 बिलियन का विनियोग करता है,"" उसने लिखा।"
English: """Yesterday, the President signed the Infrastructure Investment and Jobs Act, which appropriates 118 billion for the Highway Trust Fund."
Hindi: """कल, राष्ट्रपति ने इन्फ्रास्ट्रक्चर इन्वेस्टमेंट एंड जॉब्स एक्ट पर हस्ताक्षर किए, जो हाईवे ट्रस्ट फंड के लिए  118 बिलियन का विनियोग करता है,"" उसने लिखा।"
English: """Yesterday, the Prime Minister visited Lucknow but he didn't visit Lakhimpur Kheri."
Hindi: """ कांग्रेस नेता ने कहा, ""कल प्रधानमंत्री लखनऊ गए थे, लेकिन वह लखीमपुर खीरी नहीं गए।"
English: """Yesterday, we saw Facebook get taken off the internet."
Hindi: """कल हमने फेसबुक को इंटरनेट से हटाते देखा।"
English: """Yesterday, we tried to go to Jammu and Kashmir, but we were not allowed to get out of the airport....it shows the situation is not normal there after the abrogation of Article 370,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा कि कल, हमने जम्मू कश्मीर जाने की कोशिश की लेकिन हमें हवाईअड्डे से बाहर नहीं निकलने दिया गया..यह दिखाता है कि अनुच्छेद 370 के तहत राज्य को प्राप्त विशेष अधिकार वापस लेने के बाद स्थिति वहां सामान्य नहीं है।
English: """Yesterday,"" responds King N. Jerome, owner of The Jumpoff London clothing store."
Hindi: """कल,"" कपड़ों की दुकान द जंपऑफ़ लंदन के मालिक किंग एन. जेरोम का जवाब है।"
English: """Yesterdays home runs don't win today's games."""
Hindi: """कल के घर रन आज के खेल जीत नहीं है।"
English: """Yet 3.6 billion people still live without safely managed sanitation, threatening health, harming the environment, and hindering economic development."""
Hindi: """फिर भी 3.6 अरब लोग अभी सुरक्षित रूप से प्रबंधित स्वच्छता, स्वास्थ्य के लिए खतरा, पर्यावरण को नुकसान पहुंचाने और आर्थिक विकास में बाधा के बिना रहते हैं।"
English: """Yet 87 of this support, approximately 470 billion, is price distorting and environmentally and socially harmful."""
Hindi: इसमें से 87 फीसदी समर्थन यानी 470 अरब डॉलर मूल्य विकृत और पर्यावरण और सामाजिक रूप से हानिकारक है।
English: """Yet I admit that I am increasingly frustrated that 'something' that many of you have committed to is nowhere near enough."
Hindi: """फिर भी मैं स्वीकार करता हूं कि मैं बहुत निराश हूं कि आप में से कई लोगों ने जो 'कुछ' किया है, वह कहीं भी पर्याप्त नहीं है,"" उन्होंने जारी रखा।"
English: """Yet I confess I'm increasingly frustrated that the 'something' to which many of you have committed is nowhere near enough,"" he added."
Hindi: """फिर भी मैं स्वीकार करता हूं कि मैं बहुत निराश हूं कि आप में से कई लोगों ने जो 'कुछ' किया है, वह कहीं भी पर्याप्त नहीं है,"" उन्होंने जारी रखा।"
English: """Yet I confess I'm increasingly frustrated that the 'something' to which many of you have committed is nowhere near enough,"" he continued."
Hindi: """फिर भी मैं स्वीकार करता हूं कि मैं बहुत निराश हूं कि आप में से कई लोगों ने जो 'कुछ' किया है, वह कहीं भी पर्याप्त नहीं है,"" उन्होंने जारी रखा।"
English: """Yet I confess I'm increasingly frustrated that the 'something' to which many of you have committed is nowhere near enough,"" he said."
Hindi: """फिर भी मैं स्वीकार करता हूं कि मैं बहुत निराश हूं कि आप में से कई लोगों ने जो 'कुछ' किया है, वह कहीं भी पर्याप्त नहीं है,"" उन्होंने जारी रखा।"
English: """Yet I confess I'm increasingly frustrated that the something to which many of you have committed is nowhere near enough,"" he added, in remarks shared by his office."
Hindi: """फिर भी मैं स्वीकार करता हूं कि मैं बहुत निराश हूं कि आप में से कई लोगों ने जो 'कुछ' किया है, वह कहीं भी पर्याप्त नहीं है,"" उन्होंने जारी रखा।"
English: """Yet I could gain three spots and finish 11th which is the best ever for me in my three years of ARRC,"" he added."
Hindi: राजीव ने कहा, "फिर भी मैंने 3 स्पॉट लिए और 11वें स्थान पर रहा, जो एआरआरसी के तीन वर्षो में मेरा सबसे अच्छा प्रदर्शन है।
English: """Yet I was still a man, wasn't I?"""
Hindi: """मैँ भी तो आखिर एक'मर्द'ही था ना?"
English: """Yet another shopping cart?"""
Hindi: """ एक और किराने की दुकान?"
English: """Yet another time I was travelling by rail."
Hindi: """किसी समय मैं रेलगाड़ी में जा रहा था।"
English: """Yet for too long our credit reporting system has prevented people of color and low income from accessing capital to start a small business, accessing mortgages to own a home, and accessing credit to deal with financial emergencies. """
Hindi: फिर भी, बहुत लंबे समय तक, हमारी क्रेडिट रिपोर्टिंग प्रणाली ने छोटे व्यवसाय शुरू करने के लिए रंगीन और कम आय वाले व्यक्तियों को पूंजी तक पहुंच से रोक दिया है; गृहस्वामी बनने के लिए बंधक ऋण तक पहुंच; और वित्तीय आपात स्थितियों को पूरा करने के लिए ऋण तक पहुंच...।
English: """Yet he is a man?"""
Hindi: """वह एक आदमी है""?"
English: """Yet in the 15 years I served as a consulting architect to the DRC, no project was brought before the committee that is larger, more transformational and potentially more destructive to the campus as a place than Munger Hall,"" he wrote."
Hindi: उन्होंने कहा कि "लगभग पंद्रह वर्षों में मैंने डीआरसी के लिए एक परामर्श वास्तुकार के रूप में कार्य किया, समिति के सामने कोई परियोजना नहीं लाई गई जो मुंगेर हॉल की तुलना में परिसर के लिए बड़ी, अधिक परिवर्तनकारी और संभावित रूप से अधिक विनाशकारी हो।
English: """Yet in the nearly 15 years I served as a consulting architect to the DRC, no project was brought before the committee that is larger, more transformational, and potentially more destructive to the campus as a place than Munger Hall."""
Hindi: उन्होंने कहा कि "लगभग पंद्रह वर्षों में मैंने डीआरसी के लिए एक परामर्श वास्तुकार के रूप में कार्य किया, समिति के सामने कोई परियोजना नहीं लाई गई जो मुंगेर हॉल की तुलना में परिसर के लिए बड़ी, अधिक परिवर्तनकारी और संभावित रूप से अधिक विनाशकारी हो।
English: """Yet in the nearly fifteen years I served as a consulting architect to the DRC, no project was brought before the committee that is larger, more transformational, and potentially more destructive to the campus as a place than Munger Hall."""
Hindi: उन्होंने कहा कि "लगभग पंद्रह वर्षों में मैंने डीआरसी के लिए एक परामर्श वास्तुकार के रूप में कार्य किया, समिति के सामने कोई परियोजना नहीं लाई गई जो मुंगेर हॉल की तुलना में परिसर के लिए बड़ी, अधिक परिवर्तनकारी और संभावित रूप से अधिक विनाशकारी हो।
English: """Yet it pleased the LORD to crush him,"" Isaiah 5310."
Hindi: """यहोवा को यही भाया कि उसे कुचले"" यषायाह 5310 ।"
English: """Yet many facts about Muslims are not well known in some of these places, and most Americans - who live in a country with a relatively small Muslim population - say they know little or nothing about Islam,"" the report added."
Hindi: कई देशों में राजनीतिक बहस फिर भी इनमें से कुछ जगहों पर मुसलमानों के बारे में कई तथ्य अच्छी तरह से ज्ञात नहीं हैं, और अधिकांश अमेरिकी - जो अपेक्षाकृत कम मुस्लिम आबादी वाले देश में रहते हैं - ने कहा है कि वे इस्लाम के बारे में बहुत कम या कुछ भी नहीं जानते हैं।
English: """Yet our global institutions reflect the circumstances of the century that we left behind, not the one we are in today."
Hindi: इन हालात में भी वैश्विक संस्था सदी की उन परिस्थतियों को दर्शाती है, जिन्हें हमने पीछे छोड़ दिया है; न कि उस परिस्थिति को जिसमें आज हम हैं.
English: """Yet so far nothing has happened to him."
Hindi: """ उसके लिए तो अभी तक कुछ नहीं हुआ था।"
English: """Yet the government is clearly trying to gain international acceptability, so it wants an inclusive government, talks about human rights and doesn't allow anyone to use its land for terrorism,"" he said. , adding that this was a critical point for the war. - torn country."
Hindi: """फिर भी, सरकार स्पष्ट रूप से अंतरराष्ट्रीय स्वीकार्यता प्राप्त करने की कोशिश कर रही है, इसलिए वह एक समावेशी सरकार चाहती है, मानवाधिकारों के बारे में बात करती है और किसी को भी आतंकवाद के लिए अपनी धरती का इस्तेमाल नहीं करने देती है,"" उन्होंने कहा, यह युद्ध से तबाह देश के लिए यह एक महत्वपूर्ण बिंदु था."
English: """Yet there has been limited progress in the prevention of respiratory virus infections."
Hindi: """फिर भी श्वसन वायरस के संक्रमण की रोकथाम में सीमित प्रगति हुई है।"
English: """Yet there is a widespread impression that grave offences have been committed by me and that my son and I have committed that offences."
Hindi: उन्होंने कहा, " इन सबके बावजूद ऐसी धारणा पैदा की जा रही है कि बड़ा अपराध हुआ है और मैं एवं मेरे बेटे ने अपराध किया है।
English: """Yet to all who did receive Him, to those who believe in His name, He gave the right to become children of God."""
Hindi: 2. "परन्तु जितनों ने उसे ग्रहण किया, उसने उन्हें परमेश्वर के सन्तान होने का अधिकार दिया, अर्थात उन्हें जो उसके नाम पर विश्वास रखते हैं।
English: """Yet to all who did receive him, to those who believe in his name, he gave the right to become children of God."""
Hindi: 2. "परन्तु जितनों ने उसे ग्रहण किया, उसने उन्हें परमेश्वर के सन्तान होने का अधिकार दिया, अर्थात उन्हें जो उसके नाम पर विश्वास रखते हैं।
English: """Yet we're still only at 65 of the previous volumes of products on the market."
Hindi: """फिर भी हम अभी भी बाजार में उत्पादों की पिछली मात्रा के 65 पर हैं।"
English: """Yet, I will not forget you."
Hindi: """नहीं, मैं तुम्हें कतई भूला नहीं हूं।"
English: """Yet, at a time when CA should have supported Tim, he was evidently regarded as dispensable."
Hindi: """फिर भी, ऐसे समय में जब सीए को टिम के पीछे रैली करनी चाहिए थी, उसे स्पष्ट रूप से खर्च करने योग्य के रूप में देखा गया था।"
English: """Yet, for far too long, our credit reporting system has kept people of color and low-income persons from access to capital to start a small business; access to mortgage loans to become homeowners, and access to credit to meet financial emergencies."""
Hindi: फिर भी, बहुत लंबे समय तक, हमारी क्रेडिट रिपोर्टिंग प्रणाली ने छोटे व्यवसाय शुरू करने के लिए रंगीन और कम आय वाले व्यक्तियों को पूंजी तक पहुंच से रोक दिया है; गृहस्वामी बनने के लिए बंधक ऋण तक पहुंच; और वित्तीय आपात स्थितियों को पूरा करने के लिए ऋण तक पहुंच...।
English: """Yet, for far too long, our credit reporting system has kept people of color and low-income persons from access to capital to start a small business; access to mortgage loans to become homeowners; and access to credit to meet financial emergencies."""
Hindi: फिर भी, बहुत लंबे समय तक, हमारी क्रेडिट रिपोर्टिंग प्रणाली ने छोटे व्यवसाय शुरू करने के लिए रंगीन और कम आय वाले व्यक्तियों को पूंजी तक पहुंच से रोक दिया है; गृहस्वामी बनने के लिए बंधक ऋण तक पहुंच; और वित्तीय आपात स्थितियों को पूरा करने के लिए ऋण तक पहुंच...।
English: """Yet, somehow, I still feel the best is yet to come - thank you all for your love, support  sense of humour - let's keep a good thing going - to the next 33 xx"""
Hindi: उन्होंने लिखा, "33 साल हो गए - अच्छा भगवान, यहां आकर बहुत मज़ा आया - फिर भी, किसी तरह, मुझे अभी भी सबसे अच्छा लगता है - आपके प्यार, समर्थन और हास्य की भावना के लिए आप सभी का धन्यवाद - चलो एक अच्छी बात रखते हैं जा रहे हैं - अगले 33 तक।
English: """Yet, the government is clearly trying to get international acceptability so it wants an inclusive government, talks about human rights and not allowing its soil to be used for terrorism by anyone,"" he said, adding that it was a critical point for the war-torn country."
Hindi: """फिर भी, सरकार स्पष्ट रूप से अंतरराष्ट्रीय स्वीकार्यता प्राप्त करने की कोशिश कर रही है, इसलिए वह एक समावेशी सरकार चाहती है, मानवाधिकारों के बारे में बात करती है और किसी को भी आतंकवाद के लिए अपनी धरती का इस्तेमाल नहीं करने देती है,"" उन्होंने कहा, यह युद्ध से तबाह देश के लिए यह एक महत्वपूर्ण बिंदु था."
English: """Yet, there is hope and optimism due to our underlying belief in the value of dialogue and cooperation,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, "हां, वार्ता एवं सहयोग के मूल्यों में हमारे बुनियादी भरोसे के कारण उम्मीद कायम है।
English: """Yet, this may be too much to ask,"" Grubbs concluded."
Hindi: """फिर भी, यह पूछने के लिए बहुत ज्यादा हो सकता है,"" ग्रुब्स ने निष्कर्ष निकाला।"
English: """Yet,"" he notes, ""the results also suggest that any incentive strategy would need to be in place for a longer period of time to generate any noticeable improvements in health benefits and to avoid any undermining effect from their removal."""
Hindi: """फिर भी,"" वह नोट करते हैं, ""परिणाम यह भी बताते हैं कि किसी भी प्रोत्साहन रणनीति को स्वास्थ्य लाभ में कोई ध्यान देने योग्य सुधार उत्पन्न करने और उनके निष्कासन से किसी भी कम प्रभाव से बचने के लिए लंबे समय तक रहने की आवश्यकता होगी।"
English: """Yeye, why are you never serious?"""
Hindi: """हाँ, तुम कभी गंभीर क्यों नहीं हो?"
English: """Yi, I've something to discuss with you!"""
Hindi: """जिया मैं तुमसे कुछ बात करना चाहता हूं!"
English: """Yo Louis, Tinder just doesn't work for me."
Hindi: """यो लुई, टिंडर मेरे लिए सिर्फ काम नहीं करता है।"
English: """Yo, dude, you new in town?"""
Hindi: """मेडम, नयी हो क्या शहरमें?"
English: """Yo, who sent this?"""
Hindi: 'अरे, ये किसने भेज दिया ?
English: """Yo-mobile,"" it is understandable, by the name and driving"
Hindi: """यो-मोबाइल,"" यह नाम और ड्राइविंग द्वारा समझ में आता है"
English: """Yoga Day is not a traditional cultural festival in most of the world's countries."
Hindi: """साथियो, दुनिया के अधिकांश देशों के लिए योग दिवस उनका सांस्कृतिक पर्व नहीं है."
English: """Yoga a science of life for well-being"""
Hindi: """जीवन कल्याण के लिए योग"""
English: """Yoga and Health."""
Hindi: """योग और स्वास्थ्य"""
English: """Yoga and Pilates instructors should focus on finding insurance that's affordable, specifically built to their needs, and offers a full range of online options including certificates of insurance."
Hindi: """योग और पिलेट्स प्रशिक्षकों को बीमा खोजने पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए जो सस्ती है, विशेष रूप से उनकी आवश्यकताओं के लिए बनाया गया है, और बीमा के प्रमाण पत्र सहित ऑनलाइन विकल्पों की एक पूरी श्रृंखला प्रदान करता है।"
English: """Yoga and its Applications"""
Hindi: """योग और उसके अनुप्रयोग"""
English: """Yoga for Health and Wellness"""
Hindi: """योग और स्वास्थ्य"""
English: """Yoga for Wellness."""
Hindi: """सेहत के लिए योग""।"
English: """Yoga for pain relief."""
Hindi: """कमर दर्द के लिए योगा"""
English: """Yoga has connected the world with India."
Hindi: """योग ने दुनिया को भारत से जोड़ा"""
English: """Yoga in a bag"" or ""gym in a bag,"" both with an instruction DVD, provide opportunities for personalised wellness."
Hindi: """एक बैग में योग"" या ""बैग में जिम,"" दोनों एक निर्देश डीवीडी के साथ, व्यक्तिगत कल्याण के लिए अवसर प्रदान करते हैं।"
English: """Yoga is a dance within...and then something inside you grows so big, it spills out like champagne, that's when you dance on the outside."""
Hindi: वह क्या कहती है "योग एक आंतरिक नृत्य है ... और फिर कुछ आप में बढ़ता है और इतना बड़ा हो जाता है कि यह शैंपेन की तरह बह जाता है और आपको बाहरी रूप से नृत्य करता है।
English: """Yoga is a discipline."
Hindi: """योग एक अनुशासन है,"
English: """Yoga is a light that once lit is never extinguished."
Hindi: """योग एक ऐसा प्रकाश है, जो एक बार जलाने पर कभी कम नहीं होता।"
English: """Yoga is a light which once lit will never die."
Hindi: """योग एक ऐसा प्रकाश है, जो एक बार जलाने पर कभी कम नहीं होता।"
English: """Yoga is a philosophy of life,"
Hindi: """योग,"" जीवन का वह दर्शन हैं,"
English: """Yoga is a practice of keeping the mind""  Maharishi Patanjali"
Hindi: """योग मन को शान्त रखने का एक अभ्यास है ""महर्षि पतंजलि"
English: """Yoga is a practice taught by god himself."
Hindi: योग स्वयं ईश्वर द्वारा सिखाया गया अभ्यास है.
English: """Yoga is almost like music in a way; there's no end to it. - Sting, musician"
Hindi:  योग लगभग एक तरह से संगीत की तरह है; इसका कोई अंत नहीं है- स्टिंग, संगीतकार
English: """Yoga is an invaluable gift from the ancient tradition of India, it symbolizes the unity of mind and body; is the harmony between man and nature; giving thought, restraint, and fulfillment and providing a holistic approach to health and well-being."
Hindi: """योग भारत की प्राचीन परंपरा का एक अमूल्य उपहार है; यह मन और शरीर की एकता का प्रतीक है; मनुष्य और प्रकृति के बीच सामंजस्य; विचार, संयम और पूर्ति; और स्वास्थ्य और कल्याण के लिए एक समग्र दृष्टिकोण।"
English: """Yoga is beneficial for health, Yoga is beneficial for disease-free life"""
Hindi: योग रोग मुक्त जीवन के लिए गुणकारी"
English: """Yoga is medicine."
Hindi: """योग चिकित्सा।"
English: """Yoga is medicine."""
Hindi: """योग चिकित्सा।"
English: """Yoga is my philosophy of life."
Hindi: """योग,"" जीवन का वह दर्शन हैं"
English: """Yoga is the act of calming the psyche."" - Patanjali"
Hindi: """योग मन को शान्त रखने का एक अभ्यास है ""महर्षि पतंजलि"
English: """Yoga is the fountain of youth."
Hindi: """योग युवाओं का फव्वारा है।"
English: """Yoga is the journey from 'me' to 'we'."
Hindi: योग - 'मैं' से 'हम' की यात्रा है
English: """Yoga is the practice of quieting the mind.""  Patanjali"
Hindi: """योग मन को शान्त रखने का एक अभ्यास है ""महर्षि पतंजलि"
English: """Yoga is the practice of quieting the mind.""  Patajali"
Hindi: """योग मन को शान्त रखने का एक अभ्यास है ""महर्षि पतंजलि"
English: """Yoga is the process of quieting the mind."
Hindi: """योग मन को स्थिर करने की क्रिया है।"
English: """Yoga of action."""
Hindi: उन्होंने कहा, 'कर्म का योग।
English: """Yoga stills the chatter of the mind."
Hindi: """योगा मन के उतार चढ़ाव को स्थिर करता हैं."
English: """Yoga teaches us to cure what need not be endured and  what cannot be cured."""
Hindi: """योग हमें वह ठीक करना सिखाता है जिसे सहन करने की आवश्यकता नहीं है"
English: """Yoga teaches us to cure what need not be endured and endure what can not be cured."""
Hindi: """योग हमें वह ठीक करना सिखाता है जिसे सहन करने की आवश्यकता नहीं है"
English: """Yoga teaches us to cure what need not be endured and endure what need not be cured..."""
Hindi: """योग हमें वह ठीक करना सिखाता है जिसे सहन करने की आवश्यकता नहीं है"
English: """Yoga"" mention an inner science which embraces a variety of methods by which human beings achieve union between the body and mind to acquire self-realization."
Hindi: योग एक आंतरिक विज्ञान को भी संदर्भित करता है, जिसमें विभिन्न प्रकार की विधियां शामिल हैं, जिनके माध्यम से मनुष्य आत्म बोध प्राप्त करने के लिए शरीर और मन के बीच मिलन को प्राप्त कर सकता है।
English: """Yoga"" refers to an inner science comprising of a variety of methods through which human beings can achieve union between the body and mind to attain self-realization."
Hindi: योग एक आंतरिक विज्ञान को भी संदर्भित करता है, जिसमें विभिन्न प्रकार की विधियां शामिल हैं, जिनके माध्यम से मनुष्य आत्म बोध प्राप्त करने के लिए शरीर और मन के बीच मिलन को प्राप्त कर सकता है।
English: """Yogananda's commentary penetrates to the heart of the Bhagavad Gita to reveal its deep spiritual and psychological truths....C.."
Hindi: """ योगानन्दजी की व्याख्या, श्रीमद्भगवद्गीता के हृदय तक जाकर, इसके गहन आध्यात्मिक और मनोवैज्ञानिक सत्यों .."
English: """Yogi Adityanath once again proved that he has no knowledge about anything."
Hindi: योगी आदित्यनाथ ने एक बार फिर साबित कर दिया है कि उन्हें कोई जानकारी नहीं
English: """Yogi bhai Yogeshwar told me, 'I did it in 2014, you have to do it in 2018'."
Hindi: पूनिया ने कहा, "योगी भाई ने मुझसे कहा कि मैने 2014 में यह किया था और अब तुम्हे करना है।
English: """Yogi government has failed on all fronts."
Hindi: यह योगी की सरकार हर मोर्चे पर विफल है।
English: """Yogi, while replying to the discussion on the budget presented in the Vidhan Sabha for the financial year 2020-21, said,"" We did not discriminate."
Hindi: योगी ने विधानसभा में वित्त वर्ष 2020 - 21 के लिए पेश बजट पर चर्चा का जवाब देते हुए कहा "हमने तो भेदभाव नहीं किया।
English: """You you are not able to be critical!"""
Hindi: """आप गंभीर नहीं हो सकते!"
English: """You  I Nobody In The World "" by John Legend"
Hindi: जॉन लीजेंड द्वारा 'यू एंड आई वर्ल्ड में कोई नहीं '
English: """You  I Nobody in the World "" by John Legend"
Hindi: जॉन लीजेंड द्वारा 'यू एंड आई वर्ल्ड में कोई नहीं '
English: """You BJP MLAs are questioning the decision of liquor ban and asking Chief Minister Nitish Kumar for a review meeting on this subject and on the other hand you are also participating in the government."
Hindi: उन्होंने कहा, भाजपा विधायक एक ओर शराबबंदी के फैसले पर सवाल उठा रहे हैं और मुख्यमंत्री नीतीश कुमार से इस विषय पर समीक्षा बैठक करने को कह रहे हैं और दूसरी तरफ सरकार में भी हिस्सा ले रहे हैं.
English: """You CBI should not have filed the charge sheet."
Hindi: """आप सीबीआई को चार्जशीट दायर नहीं करनी चाहिए थी।"
English: """You CBI should not have filed the charge-sheet."
Hindi: """आप सीबीआई को चार्जशीट दायर नहीं करनी चाहिए थी।"
English: """You CBI should not have filed the chargesheet."
Hindi: """आप सीबीआई को चार्जशीट दायर नहीं करनी चाहिए थी।"
English: """You CBI shouldn't have filed the chargesheet."
Hindi: """आप सीबीआई को चार्जशीट दायर नहीं करनी चाहिए थी।"
English: """You Delhi Police have registered 11 FIRs in the last two days."
Hindi: अदालत ने पूछा, "आपने दिल्ली पुलिस पिछले दो दिनों में 11 एफआईआर दर्ज की हैं।
English: """You Haryana government had done a good job earlier in controlling stubble burning, but now it has increased."
Hindi: कोर्ट ने कहा, आप हरियाणा सरकार ने पहले स्टबल बर्निंग को नियंत्रित करने के लिए अच्छा काम किया था, लेकिन अब यह बढ़ गया है।