Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Copley Square and Trinity Church
Hindi: कोप्ले स्क्वायर और ट्रिनिटी चर्च
English: Copper Banking is a free digital checking account and debit card for teens with a strong focus on financial education.
Hindi: कॉपर वित्तीय शिक्षा पर जोर देने के साथ किशोरों के लिए एक मुफ्त डिजिटल चेकिंग खाता और डेबिट कार्ड है।
English: Copper IUDs aren't listed on the PBS and cost up to A150.
Hindi: कॉपर आईयूडी पीबीएस पर सूचीबद्ध नहीं हैं और एक  150 तक की लागत.
English: Copper alloy metal, excellent resistance to high temperature, chemicals, and impact, suitable for heavy and low-speed operation.
Hindi: कॉपर मिश्र धातु धातु, उच्च तापमान, रसायनों और प्रभाव के लिए उत्कृष्ट प्रतिरोध, भारी और कम गति के संचालन के लिए उपयुक्त।
English: Copper and brass products can last more than a century without replacement.
Hindi: कॉपर और पीतल के उत्पाद प्रतिस्थापन के बिना एक शताब्दी से अधिक समय तक चल सकते हैं।
English: Copper and magnesium play an essential role in keeping the energy flowing throughout the body by neutralizing the toxins within cells.
Hindi: कॉपर और मैंगनीज कोशिकाओं के भीतर विषैले पदार्थों को निष्क्रिय करके पूरे शरीर में बहने वाली ऊर्जा को बनाए रखने में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
English: Copper and manganese play an essential role in keeping energy flowing throughout the body by neutralising toxins within cells.
Hindi: कॉपर और मैंगनीज कोशिकाओं के भीतर विषैले पदार्थों को निष्क्रिय करके पूरे शरीर में बहने वाली ऊर्जा को बनाए रखने में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
English: Copper and manganese play an essential role in keeping energy flowing throughout the body by neutralizing toxins within cells.
Hindi: कॉपर और मैंगनीज कोशिकाओं के भीतर विषैले पदार्थों को निष्क्रिय करके पूरे शरीर में बहने वाली ऊर्जा को बनाए रखने में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
English: Copper and silver are also found in the combined state as sulphide and oxide ores.
Hindi: कॉपर और सिल्वर भी संयुक्त अवस्था में उनके सल्फाइड या ऑक्साइड अयस्क के रूप में पाए जाते हैं।
English: Copper and silver are also found in the combined state as their sulphide or oxide ores.
Hindi: कॉपर और सिल्वर भी संयुक्त अवस्था में उनके सल्फाइड या ऑक्साइड अयस्क के रूप में पाए जाते हैं।
English: Copper at 4.2975 per pound was 12.3 below its mid-May peak.
Hindi: कॉपर 4.2975 प्रति पाउंड पर अपने मध्य मई के शिखर से 12.3 नीचे था।
English: Copper bands should be laid at a distance of 20 cm from each other and from the walls.
Hindi: कॉपर बैंड को एक दूसरे से और दीवारों से 20 सेमी की दूरी पर रखा जाना चाहिए।
English: Copper coil is better than aluminium ones because of its durability, heat dissipation and low maintenance.
Hindi: कॉपर कॉइल अपने स्थायित्व, गर्मी लंपटता और कम रखरखाव के कारण एल्यूमीनियम की तुलना में बेहतर है।
English: Copper condenser extends the lifespan and ensures the air conditioner is protected in all weather conditions.
Hindi: - कॉपर कंडेनसर जीवनकाल बढ़ाता है और यह सुनिश्चित करता है कि एयर कंडीशनर सभी मौसम की स्थिति में सुरक्षित रहे।
English: Copper cups, as many or as few as you want four are shown here, but I only used three
Hindi: कॉपर कप, जितना चाहें उतने या कम चार यहां दिखाए जाते हैं, लेकिन मैंने केवल तीन का उपयोग किया
English: Copper drinking glasses are more popular than ever.
Hindi: कॉपर पीने का चश्मा पहले से कहीं ज्यादा लोकप्रिय है.
English: Copper had broken several short-term support levels earlier in the week, which helped to exacerbate the selloff as stops were triggered.
Hindi: कॉपर ने सप्ताह की शुरुआत में कई अल्पकालिक समर्थन स्तरों को तोड़ा था, जिसने स्टॉप ट्रिगर होने के कारण बिकवाली को तेज करने में मदद की।
English: Copper has additional properties desirable in heat exchangers including resistance to corrosion, biofouling, stress and thermal expansion.
Hindi: कॉपर में हीट एक्सचेंजर्स में वांछनीय अतिरिक्त गुण होते हैं जिनमें जंग के प्रतिरोध, बायोफूलिंग, तनाव और थर्मल विस्तार शामिल हैं।
English: Copper has been one of the biggest winners in the commodities market since 2020.
Hindi: 2020 के बाद से कॉपर कमोडिटी बाजार में सबसे बड़े नेताओं में से एक रहा है।
English: Copper has been one of the largest leaders in the commodity market since 2020.
Hindi: 2020 के बाद से कॉपर कमोडिटी बाजार में सबसे बड़े नेताओं में से एक रहा है।
English: Copper has lost 16 from this year's record highs, recoiling from the debt crisis at China's property developer Evergrande as well as Beijing's determination to use stockpiles of the metal - rather than...
Hindi: तांबे ने इस साल की रिकॉर्ड ऊंचाई से 16 खो दिया है, चीन के संपत्ति डेवलपर एवरग्रांडे पर ऋण संकट के साथ-साथ मुद्रास्फीति को नियंत्रित करने के लिए धातु के भंडार का उपयोग करने के लिए. . .
English: Copper helps in regulating women's menstrual periods.
Hindi: अदरक स्त्रियों के पीरियड्स को नियमित करने में मदद करता है।
English: Copper helps the cells in communicating with each other by carrying out these impulses effectively, thereby strengthening the brain functioning.
Hindi: तथा तांबा इन आवेगों को अंजाम देकर कोशिकाओं को एक-दूसरे से संवाद करने में सहायता प्रदान करता है और जिससे मस्तिष्क अधिक कुशलता से कार्य कर पाता है।
English: Copper helps to increase the production of melanin.
Hindi: कॉपर मेलेनिन का उत्पादन बढाने में सहायक होता है।
English: Copper is a common type of earth metal.
Hindi: कॉपर पृथ्वी का एक सामान्य प्रकार का धातु है।
English: Copper is a conductor in many categories of electrical wiring.
Hindi: कॉपर विद्युत तारों की कई श्रेणियों में विद्युत कंडक्टर है।
English: Copper is a free digital checking account and debit card for teens with a strong emphasis on financial education.
Hindi: कॉपर वित्तीय शिक्षा पर जोर देने के साथ किशोरों के लिए एक मुफ्त डिजिटल चेकिंग खाता और डेबिट कार्ड है।
English: Copper is a major commodity utilized within the construction industry.
Hindi: रबड़ एक महत्वपूर्ण कच्चा माल है जो उद्योगों में प्रयुक्त होता है।
English: Copper is a mineral which cuts extra fat accumulated in the body.
Hindi: कॉपर एक खनिज है जो शरीर में जमा अतिरिक्त वसा को काटता है।
English: Copper is a popular choice for heat exchangers in industrial facilities, air conditioning, refrigeration, hot water tanks and under floor heating systems.
Hindi: कॉपर औद्योगिक सुविधाओं, एयर कंडीशनिंग, प्रशीतन, गर्म पानी की टंकियों और अंडर-फ्लोर हीटिंग सिस्टम में हीट एक्सचेंजर्स के लिए एक लोकप्रिय विकल्प है।
English: Copper is a popular choice for heat exchangers in industrial facilities, air conditioning, refrigeration, hot water tanks and under-floor heating systems.
Hindi: कॉपर औद्योगिक सुविधाओं, एयर कंडीशनिंग, प्रशीतन, गर्म पानी की टंकियों और अंडर-फ्लोर हीटिंग सिस्टम में हीट एक्सचेंजर्स के लिए एक लोकप्रिय विकल्प है।
English: Copper is down 10 from the record set in March.
Hindi: कॉपर मार्च में रिकॉर्ड किए गए रिकॉर्ड से 10 नीचे है।
English: Copper is one metal that can help in the formation of myelin.
Hindi: कॉपर एक धातु है जो माइलिन के निर्माण में मदद कर सकती है।
English: Copper is one of the primary components of the different processes that take place within the body.
Hindi: कॉपर शरीर के भीतर होने वाली विभिन्न प्रक्रियाओं के प्राथमिक घटकों में से एक है।
English: Copper is required for production and storage of iron in human body, also it is required for proper functioning of the enzymes.
Hindi: मानव शरीर में लौह के उत्पादन और भंडारण के लिए कॉपर की आवश्यकता होती है, एंजाइमों के समुचित कार्य के लिए भी यह आवश्यक है।
English: Copper is smelted near the town of Ghatsila, in East Singhbhum, while Jamshedpur district is the seat of iron and steel production.
Hindi: पूर्वी सिंहभूम में घाटसिला शहर के पास तांबा गलाया जाता है, जबकि जमशेदपुर जिला लोहा और इस्पात उत्पादन का केंद्र है।
English: Copper is used for electrical wiring because it is a good conductor of electricity.
Hindi: कॉपर का तारों के रूप में प्रयोग किया जाता है क्योंकि यह बिजली का एक अच्छा कंडक्टर है।
English: Copper is used in electrical wiring because it is a good conductor of electricity.
Hindi: कॉपर का तारों के रूप में प्रयोग किया जाता है क्योंकि यह बिजली का एक अच्छा कंडक्टर है।
English: Copper is used since it is a good conductor of electricity.
Hindi: कॉपर का तारों के रूप में प्रयोग किया जाता है क्योंकि यह बिजली का एक अच्छा कंडक्टर है।
English: Copper is very necessary and beneficial in most of the body's processes.
Hindi: कॉपर शरीर की अधिकांश प्रक्रियाओं में बहुत जरूरी और फायदेमंद होता है।
English: Copper patina can also be speeded up.
Hindi: कॉपर पेटिना को भी तेज किया जा सकता है।
English: Copper pipes are strong and corrosion resistant, and they have become the choice of modern contractors for the installation of water pipes, heating and cooling pipes in all residential commercial buildings.
Hindi: कॉपर पाइप में मजबूत, संक्षारण प्रतिरोधी गुण होते हैं, और कमोडिटी हाउस पाइप, हीटिंग, कूलिंग वाटर पाइपिंग इंस्टॉलेशन के सभी में एक आधुनिक ठेकेदार बन जाते हैं
English: Copper pipes are strong and corrosion-resistant, and become the first choice for modern contractors to install water pipes, heating and cooling pipes in all residential commercial buildings.
Hindi: कॉपर पाइप में मजबूत, संक्षारण प्रतिरोधी गुण होते हैं, और कमोडिटी हाउस पाइप, हीटिंग, कूलिंग वाटर पाइपिंग इंस्टॉलेशन के सभी में एक आधुनिक ठेकेदार बन जाते हैं
English: Copper plates are required in earthing because copper has very low resistance and a good conductor of electricity.
Hindi: तांबे के प्लेट भूयोजन में आवश्यक होते हैं क्योंकि तांबे में बहुत निम्न प्रतिरोध होता है और यह विद्युत का अच्छा चालक होता है।
English: Copper state-of-the-art coffee roasting and warehousing facility offers a humidity and temperature controlled storage environment.
Hindi: कॉपर अत्याधुनिक कॉफी रोस्टिंग और वेयरहाउसिंग सुविधा एक आर्द्रता और तापमान नियंत्रित भंडारण वातावरण प्रदान करती है।
English: Copper sulfate will yield a green color.
Hindi: कॉपर सल्फेट से हरे रंग की प्राप्ति होती है।
English: Copper sulphate solution is used for the same purposes as potassium permanganate.
Hindi: कॉपर सल्फेट का एक समाधान पोटेशियम परमैंगनेट के समान उद्देश्यों के लिए उपयोग किया जाता है।
English: Copper utensils have properties that reduce uric acid in the body and eliminate joint problems.
Hindi: तांबे के बर्तनों में ऐसे गुण होते हैं जो शरीर में यूरिक एसिड को कम करते हैं और जोड़ों की समस्याओं को दूर करते हैं।
English: Copper was one of the first metals discovered in 9000 BC.
Hindi: तथ्य के रूप में, तांबा पहली धातु थी जिसे मनुष्य ने 9000 ईसा पूर्व में खोजा था।
English: Copper was the first metal discovered by man in 9000 BCE.
Hindi: तथ्य के रूप में, तांबा पहली धातु थी जिसे मनुष्य ने 9000 ईसा पूर्व में खोजा था।
English: Copper was the first metal to be worked by humans and is among the most widely used metals today.
Hindi: कॉपर पहले धातु मनुष्यों द्वारा काम किया जा रहा था और सबसे व्यापक रूप से इस्तेमाल धातुओं के बीच आज है।
English: Copper works by reducing other toxins present in the body.
Hindi: तांबा शरीर में मौजूद अन्य टॉक्सिन को कम करने का काम करता है।
English: Copper, iron ore and aluminium have tumbled this year.
Hindi: कॉपर, एल्यूमीनियम और स्टील की कीमतें इस साल आंसू पर रही हैं।
English: Copper, iron ore and aluminum have tumbled this year.
Hindi: कॉपर, एल्यूमीनियम और स्टील की कीमतें इस साल आंसू पर रही हैं।
English: Copper, one of the purest indicators of global economic demand, fell 6.5, down 4.7 for the third quarter.
Hindi: कॉपर, वैश्विक आर्थिक मांग के सबसे शुद्ध संकेतकों में से एक, तीसरी तिमाही के लिए 4.7 की गिरावट के साथ 6.5 गिर गया।
English: Copper-brown hair color attracts the attention of all, without leaving aside a single passer-by.
Hindi: कॉपर-ब्राउन बालों का रंग सभी का ध्यान आकर्षित करता है, बिना एक भी राहगीर को छोड़कर।
English: Copper-plated railings gleam, and above, a vibrant ceiling displays fabrics in different textures, prints, and colours.
Hindi: कॉपर-प्लेटेड रेलिंग चमकती है, और ऊपर, एक जीवंत छत विभिन्न बनावट, प्रिंट और रंगों में कपड़े प्रदर्शित करती है।
English: Copper 18 percent of the RDI.
Hindi: कॉपरः आरडीए का 18।
English: Coprophobia is an anxiety disorder, since its symptoms are primarily those of an anxious patient.
Hindi: लक्षण कॉप्रोफोबिया एक चिंता विकार है, क्योंकि इसके लक्षण मुख्य रूप से एक चिंतित रोगी के हैं।
English: Cops and robbers film 1974
Hindi: पुलिस और लुटेरों 1951 फिल्म
English: Cops do not know the law.
Hindi: पुलिस नहीं जानती कानून
English: Cops does not know the law.
Hindi: पुलिस नहीं जानती कानून
English: Cops found the child's body the next day.
Hindi: बच्ची का शव दूसरे दिन पुलिस को मिला.
English: Cops still unable to get in....
Hindi: अभी भी अंदर नहीं जा पा रही पुलिस-
English: Cops told that Gopisetty and Stanley died in a hit-and-run case on the night of November 28.
Hindi: स्थानीय पुलिस के अनुसार, ऐसा लग रहा है कि स्टेनली और गोपीसेट्टी की 28 नवंबर की रात को हिट एंड रन मामले में मौत हो गई.
English: Cops; Umit Yildiz, Security and Security Officer, said that she was subjected to violence but could not speak because she was afraid; he asked the Police to take the necessary formal actions to the person who had been fixed by the witnesses who had witnessed violence against his wife.
Hindi: पुलिस; सुरक्षा और सुरक्षा अधिकारी, उमित यिल्डिज़ ने कहा कि वह हिंसा के अधीन थी लेकिन डर के कारण बोल नहीं सकती थी; उसने पुलिस से उस व्यक्ति के लिए आवश्यक औपचारिक कार्रवाई करने को कहा जो उसकी पत्नी के खिलाफ हिंसा के गवाह थे।
English: Coptic Christians believe that their church dates back to 50 AD.
Hindi: इस चर्च में आस्था रखने वाले मानते हैं कि उनका चर्च 50 ईस्वी का है.
English: Copulation is a biological function.
Hindi: कम्पोस्टीकरण एक जैविक क्रिया है ।
English: Copulation with a married woman
Hindi: एक शादीशुदा महिला के साथ छेड़खानी
English: Copulation with a pregnant wife
Hindi: गर्भवती महिला के साथ मारपीट
English: Copulations to all the winners!
Hindi: सभी विजेताओं के लिए गठबंधन!
English: Copy  paste these commands
Hindi: इस कमांड को कॉपी और पेस्ट करेंः
English: Copy  paste this command.
Hindi: इस कमांड को कॉपी और पेस्ट करेंः
English: Copy - Appears when you Option-click a file or folder, and indicates that dragging the item will create a copy of it at a new location instead of moving it.
Hindi: तब प्रदर्शित होता है जब आप फ़ाइल या फ़ोल्डर पर ऑप्शन-क्लिक करते हैं और यह दर्शाता है कि आइटम को मूव करने के बजाय उसे ड्रैग करने पर नए स्थान पर उसकी कॉपी बनेगी।
English: Copy - it means there is something.
Hindi: कॉपी - इसका मतलब है कि कुछ है।
English: Copy - the act of duplicating text, data, files, or disks, producing two or more of the same file or segments of data.
Hindi: पाठ, डेटा, फ़ाइलों या डिस्क को डुप्लिकेट करने का कार्य, एक ही फ़ाइल या डेटा के दो या अधिक खंडों का उत्पादन करना
English: Copy - the act of duplicating text, data, files, or disks, producing two or more of the same file or segments of data. ref here
Hindi: पाठ, डेटा, फ़ाइलों या डिस्क को डुप्लिकेट करने का कार्य, एक ही फ़ाइल या डेटा के दो या अधिक खंडों का उत्पादन करना
English: Copy  Put text on the clipboard with FireFox, Safari and Chrome
Hindi: फायरफॉक्स, एक्सपीरियंस और क्रोम के साथ क्लिपबोर्ड पर टेक को कॉपीपेस्ट करें
English: Copy Editors are members of the editorial staff.
Hindi: संपादक के सदस्य सदस्य सदस्य सदस्य होते हैं।
English: Copy all the Special Features, Menus, Subtitles  Languages, nothing to lose...
Hindi:  कॉपी सभी विशेष सुविधाओं, मेनू, उपशीर्षक और ऑडियो भाषाओं, कुछ भी नहीं खोने के लिए
English: Copy and complete the following table 4
Hindi: निम्नलिखित तालिका को पूर्ण कीजिए 4
English: Copy and distribute these materials.
Hindi: इन सामग्रियों को कॉपी और वितरित करें।
English: Copy and distribute these projects.
Hindi: इन सामग्रियों को कॉपी और वितरित करें।
English: Copy and original of the child's birth certificate;
Hindi: बच्चे के जन्म प्रमाण पत्र की मूल और प्रतिलिपि,
English: Copy and paste between devices.
Hindi: डिवाइस के बीच कॉपी और पेस्ट करें
English: Copy and paste doesn't work windows 7
Hindi: कॉपी और पेस्ट काम नहीं करेगा विंडोज़ 10
English: Copy and paste in to your browser if the link isn't working.
Hindi: यदि लिंक काम नहीं कर रहा है तो अपने ब्राउज़र में लिंक को कॉपी और पेस्ट करें
English: Copy and paste into your browser address bar.
Hindi: अपने ब्राउज़र एड्रेस बार में कॉपी और पेस्ट करें।
English: Copy and paste into your browser's address bar.
Hindi: अपने ब्राउज़र एड्रेस बार में कॉपी और पेस्ट करें।
English: Copy and paste that to a friend, and the video will start playing exactly where you want.
Hindi: किसी मित्र को कॉपी और पेस्ट करें, और वीडियो ठीक वहीं चलना शुरू हो जाएगा जहां आप चाहते हैं .
English: Copy and paste the following code in notepad.
Hindi: निम्न कोड को नोटपैड में कॉपी करेंः
English: Copy and paste the following in the terminal.
Hindi: टर्मिनल में निम्न को कॉपी और पेस्ट करेंः
English: Copy and paste the link into the browser.
Hindi: लिंक को कॉपी करें और ब्राउजर में पेस्ट करें।
English: Copy and share the link with up to three other users.
Hindi: लिंक को कॉपी करें और अधिकतम तीन अन्य उपयोगकर्ताओं के साथ साझा करें।
English: Copy any desired files from your camera's SD cards to your computer.
Hindi: अपने कैमरे के एसडी कार्ड से किसी भी वांछित फाइल को अपने कंप्यूटर पर कॉपी करें।
English: Copy can be found here .
Hindi: कॉपीराइट यहां पाया जा सकता है।
English: Copy can't be better than the original.
Hindi: प्रतिलिपि मूल से बेहतर नहीं हो सकती है।
English: Copy editing is different.
Hindi: कॉपी की कॉपी अलग है।
English: Copy editors are needed.
Hindi: कॉपी एडिटर जरूरी हैं।
English: Copy forwarded to the Ministry of Law and Justice Legislative Department.
Hindi: प्रतिलिपि, विधि तथा न्याय मंत्रालय विधायी विभाग को अग्रेषित
English: Copy illegally content makes it tough to make movies in theaters.
Hindi: अवैध रूप से सामग्री की प्रतिलिपि बनाने से सिनेमाघरों में फिल्में बनाना मुश्किल हो जाता है।
English: Copy images between the internal memory and a memory card.
Hindi: छवियों को आंतरिक स्मृति और स्मृति कार्ड के बीच कॉपी किया जा सकता है ।
English: Copy is always worse than the original.
Hindi: प्रतिलिपि हमेशा मूल से भी बदतर होती है
English: Copy is attached.
Hindi: प्रतिलिपी संलग्न है.
English: Copy is completed.
Hindi: कॉपी का काम पूरा हो गया है।
English: Copy is forwarded to the following-
Hindi: प्रतिलिपि निम्ललिखित को भेजी जा रही हैः-
English: Copy is just a conversation with your customers.
Hindi: कॉपी अपने ग्राहकों के साथ सिर्फ एक वार्तालाप है.
English: Copy it and send it to some friends.
Hindi: इसे कॉपी करें और दोस्तों को भेजें।
English: Copy it first by clicking on the copy icon looks like 2 sheets of paper on top of each other
Hindi: कॉपी आइकन पर क्लिक करें यह कागज के दो ढेर जैसा दिखता है
English: Copy of AVS Card or Swiss health insurance card 3.
Hindi: एवीएस कार्ड या स्विस स्वास्थ्य बीमा कार्ड की प्रतिलिपि 3
English: Copy of Aadhaar card and copy of bank account.
Hindi: आधार कार्ड एवं बैंक खाते की पासबुक की फोटो कॉपी।
English: Copy of Aadhar Card of the parents and the child, if available.
Hindi: माता-पिता और बच्चे के आधार कार्ड की प्रति, यदि उपलब्ध हो।
English: Copy of Certificate of Incorporation under Companies Act.
Hindi: कम्पनी अधिनियम के तहत समावेशन प्रमाण पत्र.
English: Copy of Driver's License if you have one
Hindi: मूल ड्राइविंग लाइसेंस की फोटो कॉपी अगर आपके पास हो
English: Copy of Driving Licence of the driver of the vehicle at the time of accident
Hindi: दुर्घटना के समय ड्राइविंग लाइसेंस की कॉपी
English: Copy of Educational Commission for Foreign Medical Graduates ECFMG Certificate If applicable
Hindi: विदेशी चिकित्सा स्नातक के लिए शैक्षिक आयोग ईसीएफएमजी प्रमाण पत्र यदि लागू हो
English: Copy of English language proficiency test results If available
Hindi: अंग्रेजी परीक्षा परिणामों की प्रतिलिपि यदि उपलब्ध हो
English: Copy of English test results if available.
Hindi: अंग्रेजी परीक्षा परिणामों की प्रतिलिपि यदि उपलब्ध हो
English: Copy of Existing Driving License.
Hindi: मौजूदा ड्राइविंग लाइसेंस की कॉपी।
English: Copy of Existing driving license.
Hindi: मौजूदा ड्राइविंग लाइसेंस की कॉपी।
English: Copy of Form 16 for the last 2 years or a copy of IT Returns for the last 2 financial years which is acknowledged by the IT Department.
Hindi: पिछले दो साल के फॉर्म 16 की कॉपी या पिछले दो वित्तीय वर्ष के आईटी रिटर्न्स की कॉपी।
English: Copy of Friday After Next 2002
Hindi: अगले के बाद शुक्रवार 2002
English: Copy of German language certificate if any
Hindi: जर्मन भाषा प्रमाण पत्र यदि कोई है
English: Copy of ITR or Form 16 for last 2 years.
Hindi: पिछले दो साल के फॉर्म 16 की कॉपी या पिछले दो वित्तीय वर्ष के आईटी रिटर्न्स की कॉपी।
English: Copy of Identity Card issued by employer.
Hindi: नियोक्ता द्वारा जारी पहचान पत्र की प्रति।
English: Copy of Identity Card issued by the Employer.
Hindi: नियोक्ता द्वारा जारी पहचान पत्र की प्रति।
English: Copy of Lease - this really is to prove you might be a tenant by having a lease that is active.
Hindi: लीज की प्रति - यह साबित करने के लिए है कि आप एक सक्रिय पट्टे के साथ एक किरायेदार हैं।
English: Copy of Mother and Child Protection Card MCP
Hindi: माता और बाल संरक्षण एमसीपी कार्ड का रिकॉर्ड
English: Copy of OCI card issued by Government of India.
Hindi: भारत सरकार द्वारा जारी ओसीआई कार्ड की कॉपी
English: Copy of OCI card issued by the Government of India
Hindi: भारत सरकार द्वारा जारी ओसीआई कार्ड की कॉपी
English: Copy of PAN card of the applicant if available.
Hindi: अभिभावक के पैन कार्डकॉपी यदि उपलब्ध हो ।
English: Copy of PAN card or Form 60  61.
Hindi: पैन कार्ड कॉपी  फॉर्म 60 या 61
English: Copy of Pan Card of the parents if available.
Hindi: अभिभावक के पैन कार्डकॉपी यदि उपलब्ध हो ।
English: Copy of Passport with validity of 6 months.
Hindi: 6 महीने की वैधता के साथ पासपोर्ट।
English: Copy of Self-Attested the page of observation, if any, made by Passport Issuing Authority.
Hindi: पासपोर्ट जारी करने वाले प्राधिकरण द्वारा बनाई गई अवलोकन के पृष्ठ की स्व-सत्यापित प्रति, यदि कोई हो।
English: Copy of St. Lucy's Home for Girls Raised by Wolves
Hindi: भेड़ियों द्वारा पली-बढ़ी लड़कियों के लिए सेंट लुसी होम
English: Copy of The Curious Case of Benjamin Button 2008
Hindi: बेंजामिन बटन का क्यूरियस केस 2008
English: Copy of a real building.
Hindi: एक सचमुच की इमारत का प्रिंट.
English: Copy of a ticket for the tour.
Hindi: दौरे के लिए एक टिकट की प्रतिलिपि।
English: Copy of a valid passport or ID.
Hindi: वैध पासपोर्ट या आईडी की फोटोकॉपी।
English: Copy of academic records for the last 3 years
Hindi: पिछले 3 वर्षों के लिए शैक्षिक टेप की स्व-सत्यापित प्रतियाँ
English: Copy of all business licenses and permits
Hindi: बिज़नस के सभी आवश्यक लाइसेंस और बिज़नस परमिशन की कॉपी
English: Copy of all pages of the passport.
Hindi: पासपोर्ट के सभी पृष्ठों की प्रतिलिपि
English: Copy of amended Memorandum of Association.
Hindi: एसोसिएशन के परिवर्तित ज्ञापन की प्रति।
English: Copy of an identity document e.g. passport
Hindi: पहचान दस्तावेज की प्रतिलिपि उदाहरण के लिए, पासपोर्ट
English: Copy of an international passport.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय पासपोर्ट की फोटो कॉपी।
English: Copy of any previous EAD card, if applicable.
Hindi: की प्रतियां ईएडी कार्ड पिछले ऑप्ट आवेदनों से, यदि कोई हो।
English: Copy of approved plan of building.
Hindi: अनुमोदित बिल्डिंग प्लान की प्रति़.
English: Copy of audited accounts for the last three years.
Hindi: पिछले तीन वर्षों की लेखा परीक्षा लेखाओं की प्रतियां।
English: Copy of birth certificate birth certificate, ID number, where the Republic of Turkey shall be submitted in the original.
Hindi: 1। जन्म प्रमाण पत्र की कॉपी जन्म प्रमाण पत्र, आईडी नंबर, जहां तुर्की गणराज्य मूल में प्रस्तुत किया जाएगा।
English: Copy of certified post mortem report, if applicable.
Hindi: पोस्टमार्टम रिपोर्ट की अटेस्टेड कॉपी, अगर किया गया हो ।
English: Copy of death certificate in case of death
Hindi: मृत्यु प्रमाण पत्र मृत्यु के मामले में
English: Copy of debitcredit card in colour both sides that was used to make the deposit.
Hindi: - रंग में क्रेडिटडेबिट कार्ड की प्रति जिसका उपयोग शेष राशि दोनों पक्षों को भरने के लिए किया गया था।
English: Copy of document with current Address applicable if current address is different from Aadhaar.
Hindi: वर्तमान पते का प्रूफ यदि पता आधार कार्ड से अलग है
English: Copy of driver's driving licence at the time of the accident
Hindi: दुर्घटना के समय ड्राइविंग लाइसेंस की कॉपी
English: Copy of driver's license or birth certificate for age verification
Hindi: जन्म प्रमाण पत्र या ड्राइवर लाइसेंस अपनी उम्र साबित करने के लिए
English: Copy of first and last page of the passport.
Hindi: पासबुक की प्रथम एवं अंतिम पृष्ठ की फोटो कॉपी
English: Copy of fitness certificate, if available.
Hindi: यदि उपलब्ध हो तो फिटनेस प्रमाण पत्र की फोटोकॉपी।
English: Copy of identification card of the purchaser of the vehicle.
Hindi: वाहन के खरीदार के पते प्रमाण की सत्यापित प्रति.
English: Copy of identity card issued by the employer.
Hindi: नियोक्ता द्वारा जारी पहचान पत्र की प्रति।
English: Copy of letter is attached.
Hindi: पत्र की कॉपी संलग्न है।