Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Won't let PM Modi to give our land to China Priyanka Gandhi
Hindi: प्रियंका गांधी ने पीएम मोदी से कहा- जिस जमीन पर देश के सैनिक शहीद हुए, हम वह जमीन चीन को नहीं देने देंगे
English: Won't let back problem end career Clarke
Hindi: कमर की तकलीफ को कैरियर खत्म करने नहीं दूंगा  क्लार्क
English: Won't open airspace until India withdraws fighter jets from forward airbases Pakistan
Hindi: भारत जब अपने अग्रिम एयरबेस से लड़ाकू विमानों को हटाएगा, तब हम हवाई क्षेत्र खोलेंगे  पाकिस्तान
English: Won't pay
Hindi: नहीं लगेगी कोई फीस
English: Won't play a wallflower in Hollywood Priyanka Chopra
Hindi: हॉलीवुड में साधारण से किरादार नहीं निभाऊंगी प्रियंका चोपड़ा
English: Won't play roles like father of hero or heroine Rishi Kapoor
Hindi: हीरो या हीरोइन के पिता की भूमिका नहीं निभाना चाहता ऋषि कपूर
English: Won't quit as Chairman of PAC Jaswant
Hindi: पीएसी अध्यक्ष का पद नहीं छोडूंगा  जसवंत
English: Won't rest until we form government in the state Rahul Gandhi
Hindi: यूपी में सरकार बनने तक चैन से नहीं बैठेंगे  राहुल
English: Won't return to India Zakir Naik
Hindi: भारत नहीं लौट रहे हैं जाकिर नाइक, खबरों को बताया आधारहीन, झूठी
English: Won't return to haunt again
Hindi: दोबारा मनाली नहीं आएंगे
English: Won't rush more troops to Afghanistan Obama
Hindi: अफगानिस्तान में अतिरिक्त सैनिकों को भेजने की जल्दबाजी नहीं करेंगे ओबामा
English: Won't say?
Hindi: बोले-बताइए न?
English: Won't sell Chinese mobile phones Ahmedabad shopkeepers
Hindi: चीनी फोन नहीं बेचेंगे, अहमदाबाद के दुकानदारों ने लिया फैसला, भारतीय कंपनियों से ये अपील
English: Won't stop screening of Padmavati, says Punjab CM
Hindi: पद्मावती फि़ल्म की स्क्रीनिंग नहीं रोकी जायेगी- मुख्यमंत्री
English: Won't support CAB till we get clarity on questions asked by Shiv Sena Uddhav
Hindi: शिवसेना के सवालों का जवाब मिलने तक कैब का समर्थन नहीं करेंगे  उद्धव ठाकरे
English: Won't support Citizenship Bill till we get clarity, says Uddhav Thackeray
Hindi: नागरिकता संशोधन बिल पर उद्धव ठाकरे ने कहा, जब तक हमारे शक दूर नहीं होते तब तक नहीं करेंगे समर्थन
English: Won't take blame
Hindi: नहीं लेंगे रिस्क
English: Won't take grants for construction of Ram Mandir, can't burden govt with more Mahant Nritya Gopal Das
Hindi: राम मंदिर निर्माण के लिए सरकार से एक रूपए भी नहीं लेंगे  महंत नृत्य गोपाल दास
English: Won't take long, My Lord.
Hindi: अधिक समय नहीं लगेगा, मेरे भगवान।
English: Won't take oath in presence of pro-tem Speaker from MIM BJP MLA
Hindi: एमआईएम के प्रोटेम स्पीकर के सामने शपथ नहीं लेंगे भाजपा विधायक
English: Won't take resignations back Rebel MLA Someshekar
Hindi: बागी विधायक एकजुट, वापस नहीं लेंगे इस्तीफा  सोमशेखर
English: Won't that be a sight!
Hindi: कि एक दृष्टि नहीं होगा!
English: Won't that get derailed?
Hindi: क्या इससे तहलका नहीं मच जाएगा?
English: Won't the others say that if you mother have so much pain, would not the burnt woman have the same pain, she said.
Hindi: क्या दूसरे लोग ये नहीं कहेंगे कि आपको मां को इतना दर्द है, तो क्या उस महिला को दर्द नहीं हुआ होगा, जिसे जला दिया गया।
English: Won't this affect the state's development?
Hindi: क्या इसने देश की प्रगति में रूकावट नहीं डाली है?
English: Won't this affect their morale?
Hindi: क्या इससे उनके धर्मनिपेक्षता को कोई चोट नहीं पहुंचती।
English: Won't this help the BJP?
Hindi: क्या यह क़दम मोदी की भाजपा को लाभ नहीं पहुँचाएगा ?
English: Won't tolerate open loot, negligence by private hospitals Arvind Kejriwal
Hindi: निजी अस्पतालों की खुली लूट, लापरवाही को बर्दाश्त नहीं करेंगे  केजरीवाल
English: Won't wait!
Hindi: टिकोगे नहीं!
English: Won't watch.
Hindi: चौकिएगा नहीं।
English: Won't you believe me?
Hindi: मुझ पर यकीन नहीं है क्या?
English: Won't you come and see me next week?
Hindi: मुझे अगले हफ़्ते देखने आओगे ना?
English: Won't you come down to the kitchen and keep me company?
Hindi: क्या तुम नीचे रसोई में नहीं आओगे और मेरा साथ नहीं दोगे?
English: Won't you come to dine with us?
Hindi: क्या आप हमारे साथ खाना खाने नहीं आएंगे?
English: Won't you do anything for credibility of EVMs?
Hindi: क्या आप ईवीएम की विश्वसनीयता के लिए कुछ नहीं करेंगे?
English: Won't you help to sing these songs of freedom?
Hindi: क्या आप गाने में मदद नहीं करेंगे आज़ादी के ये गीत?
English: Won't you join us for dinner?
Hindi: हमारे साथ रात का खाना खाएँगे ना?
English: Won't you participate too?
Hindi: आप भी तो नहीं शामिल?
English: Won't you pay me for my last two loads?
Hindi: मेरे पिछले दो बोझों का पैसा क्यों नहीं दे रहे हो?
English: Won't you revive us again, that your people may rejoice in you?
Hindi: क्या तू हम को फिर न जिलाएगा, कि तेरी प्रजा तुझ में आनन्द करे?
English: Won't your life and your families be destroyed?
Hindi: क्या तुम्हारी और तुम्हारे परिवार की जिन्दगी तबाह नही हो जाएगी?
English: Won 17
Hindi: विकेट लिए  17
English: Won Australian Open Super Series by India's ace badminton player, Saina Nehwal.
Hindi: शीर्ष भारतीय बैडमिंटन खिलाड़ी साइना नेहवाल ने आस्ट्रेलियन सुपर सीरीज का खिताब जीत लिया है.
English: Won Gold medal at the Annual Athletics Meet at Portland, USA, by ace discus thrower Krishna Poonia.
Hindi: नई दिल्ली  राष्ट्रमंडल खेलों की स्वर्ण पदक विजेता कृष्णा पूनिया ने अमरीका के पोर्टलैंड में हार्वेस्ट थ्रो मीट में महिलाओं की चक्का फेंक स्पर्धा में स्वर्ण पदक जीता।
English: Won?t it hurt Congress badly?
Hindi: क्या इससे कांग्रेस को नुकसान नहीं होगा?
English: Won?t you give that to me??
Hindi: मुझे नहीं देगा क्या?
English: Wonder Woman 1984 trailer hints at an emotional 'action thriller'
Hindi: वंडर वुमन 1984 का ट्रेलर रिलीज, एक्शन-रोमांच से भरपूर होगी सुपरहीरो फिल्म
English: Wonder and fear
Hindi: डर और उलझन
English: Wonder if the tension between Sonams cousin Arjun Kapoor and his 'Tevar' heroine is the reason, or is it a classic case of two actresses not getting along.
Hindi: ऐसा लग रहा है कि इसकी वजह सोनम के कज़न अर्जुन कपूर और उनकी 'तेवर' हिरोइन के बीच का कुछ मामला हो या फिर दो ऐक्ट्रेसेस एक साथ नहीं रह सकतीं, इसका एक ताजा नमूना हो।
English: Wonder what I was thinking!
Hindi: मैं सोच में पड़ गया था कि क्या सोचते होंगे बाऊजी!
English: Wonder what Salman has to say!
Hindi: बात अगर सलमान की करें तो क्या कहना ही है!
English: Wonder what happens next.
Hindi: आगे सोचेंगे क्या होता है।
English: Wonder where are the Experts now.
Hindi: मुझे आश्चर्य है कि अब एक्सपर्ट्स कहां हैं।
English: Wonder where is the UN  other int bodies  why arent they making efforts to stop this bloodshed?
Hindi: हैरान हूं कि यूएन और अन्य अंतरराष्ट्रीय संस्थाएं कहां हैं और वे इस खूनी खेल को रोकने के लिए प्रयास क्यों नहीं करते।
English: Wonder which Karnataka school this is?
Hindi: मैं सोच रही हूं कि यह कर्नाटक का कौन सा स्कूल है''.
English: Wonder who the selectors were!
Hindi: आश्चर्य है कि इसके चयनकर्ता कौन थे!
English: Wonder why MumbaiMetro3 is treating Mumbaikars like criminals and not listening to sensible demand of sustainable development.
Hindi: आश्चर्य है कि मुंबई मेट्रो 3 मुंबईकरों के साथ अपराधियों की तरह व्यवहार क्यों कर रही है और सतत विकास के लिए उनकी मांग नहीं सुन रही है।
English: Wonder why we are wasting public money on this Election Commission, which doesnt see, hear or speak, he tweeted.
Hindi: हैरानी हो रही है कि हम इस निर्वाचन आयोग पर पैसा क्यों बर्बाद कर रहे हैं जो ना देखता है, ना सुनता है और ना ही बोलता है।
English: Wonder why we are wasting public money on this Election Commission, which doesnt see, hear or speak..., he tweeted.
Hindi: हैरानी हो रही है कि हम इस निर्वाचन आयोग पर पैसा क्यों बर्बाद कर रहे हैं जो ना देखता है, ना सुनता है और ना ही बोलता है।
English: Wonder world
Hindi: अजब-गजब दुनिया
English: WonderboomPretoria
Hindi: वंडरबूम
English: Wondered what the results of the 2012 assembly polls were?
Hindi: 2012 के विधानसभा चुनाव का क्या था हाल?
English: Wonderful actor, nice human being.
Hindi: बेहतरीन अभिनेता, अच्छे इंसान।
English: Wonderful aromas of fresh red roses.
Hindi: ताजा लाल गुलाब की अद्भुत सुगंध।
English: Wonderful chance for India to win first Test series in Australia
Hindi: 'भारत के पास ऑस्ट्रेलिया में टेस्ट सीरीज जीतने का सुनहरा मौका'
English: Wonderful developments took place on earth during the six creative days of Genesis chapter 1, each day covering thousands of years.
Hindi: उत्पत्ति अध्याय १ के छः सृजनात्मक दिनों  में, जिनमें से हर दिन हज़ारों वर्ष लम्बा था, पृथ्वी पर अद्भुत घटनाएँ हुईं ।
English: Wonderful feeling
Hindi: गजब का जज्बा
English: Wonderful habitat of Sepahijala attracts lot of migratory birds of which lesser whistling teal, white ibis, open billed stork is of prime importance.
Hindi: सेपाहीजाला के आश्चर्य जनक अधिवास में अनेक प्रकार के प्रवासी पक्षी आते हैं जो हैं लेसर विसलिंग टील, सफेद आईबीस, ओपन बिल्ड स्टॉर्क कुछ प्रमुख महत्व रखते हैं।
English: Wonderful hitting.
Hindi: शानदार हिटिंग।
English: Wonderful human being,
Hindi: गजब के इंसान हैं,
English: Wonderful knowing their experiences and dreams!
Hindi: उनके अनुभव और सपने जानकर शानदार रहा।
English: Wonderful party, thank you!
Hindi: अद्भुत पार्टी, धन्यवाद!
English: Wonderful person, great actor and with such impressive body of work right from Satyajit Ray to any commercial Hindi film to films in US and Pakistan.
Hindi: अद्भुत इंसान, शानदार अभिनेता और सत्यजीत रे से लेकर हिंदी व्यावसायिक फिल्मों से लेकर अमेरिकी एवं पाकिस्तानी फिल्मों में बेहतरीन अदाकारी करने वाले।
English: Wonderful place to play cricket.
Hindi: वह क्रिकेट खेलने के लिये शानदार स्थान है।
English: Wonderful sir!
Hindi: कमाल है जनाब!
English: Wonderful timing from Rohit Sharma.
Hindi: रोहित शर्मा की बेहतरीन टाइमिंग।
English: Wonderful timing.
Hindi: कमाल की टाइमिंग.
English: Wonderful to see this!
Hindi: देखने मे वाकाई मे लाजवाब !
English: Wonderful to see you all at the Fourth edition of India Energy Forum CERA Week
Hindi: भारत ऊर्जा मंच सेरा सीईआरए सप्ताह के चौथे संस्करण में आप सभी को देखकर बहुत खुशी हो रही है
English: Wonderful woman.
Hindi: बहुत बढ़िया औरत.
English: Wonderful, indeed, is the reward for seeking meekness!
Hindi: वाक़ई, नम्रता को ढूंढ़ने का प्रतिफल अद्भुत है!
English: Wonderful, inspiring film.
Hindi: बेहतरीन परफोर्मेंस और प्रेरणादायी फिल्म।
English: Wonderfully written!!
Hindi: बढिया लिखा है!
English: Wondering about the future
Hindi: भविष्य को लेकर चिंतित
English: Wondering does word Hindu or Hindutava figure in any of our Veda, Upanishad, Gita, Puran or any other of our religious scripture ?, Singh also tweeted.
Hindi: सिंह ने इस बात पर भी आश्चर्य जताया कि क्या वेद, पुराण, गीता उपनिषद या किसी अन्य धार्मिक ग्रंथ में हिंदू या हिंदुत्व शब्द का उल्लेख है।
English: Wondering how is that possible?
Hindi: चौंकिए नहीं कि यह कैसे हो सकता है?
English: Wondering how that happens?
Hindi: विचारणीय है कि यह होगा कैसे ?
English: Wondering how the censor board had issued certification for the above movie, the petitioner had said the film was full of wrong propaganda about India and fake dialogues and scenes which obviously lead to misconception about the new taxation system GST.
Hindi: सेंसर बोर्ड के फिल्म को प्रमाणपत्र जारी करने पर हैरानी जताते हुए याचिकाकर्ता ने कहा, यह फिल्म पूरी तरह भारत के बारे में गलत दुष्प्रचार और गलत संवाद तथा दृश्यों से भरी है जो नयी कर प्रणाली माल एवं सेवा कर के बारे में जाहिर तौर पर गलत धारणा बनाती है
English: Wondering how to update your mobile number on Aadhaar Card?
Hindi: आधार कार्ड में मोबाइल नंबर को अपडेट करने का क्या है तरीका, जानिए-
English: Wondering what difference this could make?
Hindi: आप सोच रहे होंगे इनमें फर्क क्या है?
English: Wondering what lies ahead for you this week?
Hindi: जानिए आपके लिए यह सप्ताह कैसा रहेगा?
English: Wondering what outcome GOI expected by sending a group of mostly right leaning Islamophobic EUMPs to Kashmir?
Hindi: आश्चर्य है कि ज्यादातर दक्षिणपंथी झुकाव वाले इस्लामोफोबिक ईयूएमपी के एक समूह को कश्मीर भेजने से भारत सरकार को क्या परिणाम मिलने की उम्मीद है?
English: Wondering what that means?
Hindi: सोचिये जरा, क्या अर्थ है इसका?
English: Wondering what the Apple iPhone 8 is going to look like?
Hindi: कैसे होगा एप्पल का आईफोन 8, देखिए पहली झलक
English: Wondering what the following week has in store for you?
Hindi: अगला सप्ताह आपके लिए क्या विशेष लेकर आएगा.
English: Wondering where did Mehbooba draw her satisfaction from, Omar said PDP must come clean and let people know what concession Mehbooba sought from Prime Minister Narendra Modi and what assurances, if any, she received from him.
Hindi: उन्होंने कहा कि पीडीपी को अवश्य ही पाक साफ होना चाहिए और लोगों को जानने देना चाहिए कि महबूबा ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी से क्या रियायत और आश्वासन मांगे हैं, क्या ऐसा कुछ उन्हें उनसे मिला है।
English: Wondering why crickets controlling body of the country, the Board of Control for Cricket in India BCCI, not be not answerable under the RTI Act in light of various judicial orders and a recent law commission report, the Central Information Commission CIC has sought an explanation from the sports body and the Ministry of Youth Affairs and Sports
Hindi: देश में क्रिकेट की सर्वोच्च संस्था बीसीसीआई विभिन्न न्यायिक आदेशों और हालिया विधि आयोग की रिपोर्ट के मद्देनजर सूचना का अधिकार आरटीआई एक्ट के तहत जवाबदेह क्यों नहीं होना चाहिए। यह अहम सवाल उठाते हुए केंद्रीय सूचना आयोग सीआईसी ने बीसीसीआई और युवा मामलों एवं खेल मंत्रालय से स्पष्टीकरण देने को कहा है।
English: Wondering why that is?
Hindi: आप पूछते हैं कि ऐसा क्यों हो रहा है?
English: Wondering why we are saying this?
Hindi: चौंक रहे हौंगे न आप की हम ऎसा क्यों कह रह हैं।
English: Wonderla Amusement Park, Bangalore
Hindi: वंडरेला अम्यूजमेंट पार्क, बैंगलुरू
English: Wonderla is an amusement park located near Bidadi, 28 kilometers from Bangalore.
Hindi: वंडरला एक मनोरंजन पार्क है , जो बिदडी के निकट स्थित है, जो बंगलौर से २८ किलोमीटर १७ मील के दूरी मे है।
English: Wonderland Theme Park is located in the Doaba region and is one of the must-visit tourist attractions
Hindi: वंडरलैंड थीम पार्क दोआबा क्षेत्र में स्थित है और जरूर घूमने वाले पर्यटक आकर्षणों में से एक है।
English: Wonders of Radio Activity
Hindi: रेडियो गतिविधि के आश्चर्य
English: Wondrous and magnificent
Hindi: भव्य और शानदार
English: Wondrously carved in marble, the Dilwara Jain temples in Mount Abu Rajasthan enshrine various Jain 'Tirthankaras'.
Hindi: संगमरमर में आश्चर्य जनक रूप से शिल्पकारी द्वारा माउंटआबू राजस्थान के दिलवाड़ा जैन मंदिर बनाए गए हैं जो विभिन्न जैन तीर्थंकरों के मठ हैं।
English: Wong Fei Hung 18471924 was considered a Chinese folk hero during the Republican period.
Hindi: रिपब्लिकन दौर में वांग फी हंग 1847-1924 को चीनी लोक नायक के रूप में जाना जाता था।
English: Wong Kei-Ying, Wong Fei Hung's father, was a member of this group.
Hindi: वांग फी हंग के पिता वांग की यिंग इस दल के सदस्य थे।
English: Wong Kwok-hing believes that the MTR corporation should call upon more effort to advertise a more 'civilised' and 'polite' way of taking the train.
Hindi: वोंग क्वोक-हिंग मानते हैं कि ट्रेन लेने के अधिक 'शालीन' और 'नम्र' तरीके का प्रचार करने के लिए एमटीआर कॉर्पोरेशन को अधिक प्रयास करने चाहिए।
English: Wong usually visited the Los Angeles Central Library where he was introduced to the paintings by Chinese artists of the Song Dynasty.
Hindi: टायरस अक्सर लॉस एंजेलिस की सेंट्रल लाइब्रेरी जाते थे, जहां वह सॉन्ग वंश के चीनी कलाकारों के पेंटिंग से रू-ब-रू हुए।
English: Wont Pay!
Hindi: नहीं किया भुगतान!
English: Wont allow BJP to turn Jammu and Kashmir into theatre of war for electoral gains Mehbooba Mufti
Hindi: चुनावी फायदे के लिए भाजपा को जम्मू कश्मीर को रणभूमि में बदलने नहीं देंगेः महबूबा
English: Wont allow NRC in Bengal Mamata Banerjee
Hindi: बंगाल में एनआरसी को नहीं लागू होने देंगे  ममता बॅनर्जी
English: Wont allow birth of Jinnahs in Indian educational institutes MP Yogi Adityanath
Hindi: शिक्षण संस्थानों में जिन्ना पैदा नहीं होने देंगे योगी आदित्यनाथ
English: Wont allow gay sex in the Army General Bipin Rawat
Hindi: सेना में समलैंगिक संबंधों, व्यभिचार को अनुमति नहीं देंगे  जनरल बिपिन रावत
English: Wont allow water to Pakistan,says Modi
Hindi: पाकिस्तान को नहीं देंगे एक बूंद पानी मोदी
English: Wont apologise for comments on Periyar Rajinikanth
Hindi: पेरियार वाले बयान पर माफी नहीं मांगेंगे रजनीकांत
English: Wont be easy for Andy Murray to win a Grand Slam again Greg Rusedski
Hindi: ग्रेग रुदेस्की का है मानना, एंडी मरे के लिए फिर से ग्रैंड स्लैम जीतना नहीं होगा आसान
English: Wont be forcing any player to tour England, says Holder
Hindi: इंग्लैंड दौरे के लिए किसी खिलाड़ी को मजबूर नहीं किया जाएगा  होल्डर
English: Wont be tough to direct Salman Khan Remo DSouza
Hindi: सलमान को निर्देशित करना मुश्किल नहीं होगा  रेमो डिसूजा
English: Wont block NPR in Maharashtra Uddhav Thackeray
Hindi: महाराष्ट्र में नहीं रोका जाएगा एनपीआर उद्धव ठाकरे
English: Wont clear FDI in multi-brand retail, says commerce minister Nirmala Sitharaman
Hindi: बहु-ब्रांड खुदरा में विदेशी निवेश नहीं  वाणिज्य मंत्री निर्मला सीतारमन
English: Wont find it
Hindi: ना पाएंगे।
English: Wont get the BJP any votes, though.
Hindi: भाजपा को मीणा वोट भी नहीं मिले।
English: Wont give up
Hindi: नहीं देंगे इस्तीफा
English: Wont it be fun?
Hindi: खूब मजे आते होंगे न?
English: Wont it promote corruption?
Hindi: क्या यह भ्रष्टाचार को बढ़ावा नहीं दे रहा है?
English: Wont let Assam become another Kashmir Amit Shah
Hindi: असम को कश्मीर नहीं बनने देंगेः अमित शाह
English: Wont let Bengal become Gujarat CM Mamata Banerjee
Hindi: बंगाल को गुजरात नहीं बनने देंगे, सीएम ममता का भाजपा पर निशाना- भगवा दल को फिर बताया बाहरी
English: Wont let PM Modi sleep till farm loans waived Rahul Gandhi attacks Govt
Hindi: राहुल गांधी की पीएम मोदी को चुनौती, किसानों का कर्ज माफ होने तक प्रधानमंत्री को सोने नहीं देंगे
English: Wont let differences become disputes, PM Modi tells Chinese prez
Hindi: चीन से बोले पीएम मोदी, मतभेद को झगड़े की वजह नहीं बनने देंगे
English: Wont let land bill pass in Parliament, says Rahul Gandhi
Hindi: राहुल गांधी बोले हम लैंड बिल पास नहीं होने देंगे
English: Wont let me in.
Hindi: मुझे अंदर नहीं जाने दिया किया।
English: Wont let sacrifice of Galwan valley braves go in vain IAF chief pays tribute to martyred soldiers
Hindi: वायुसेना प्रमुख की दो टूक, गलवां घाटी के बहादुरों के बलिदान को व्यर्थ नहीं जाने देंगे
English: Wont link phone to Aadhaar, you may disconnect Mamata Banerjee
Hindi: आधार को फोन से लिंक नहीं करूंगी, बंद करना चाहें तो कर दें  ममता बनर्जी
English: Wont make false promises Rahul Gandhi
Hindi: खोखले वायदे भी नहीं करता राहुल गांधी
English: Wont pay
Hindi: नहीं लेते फीस
English: Wont pay Pakistan as it has done nothing for US Trump
Hindi: पाकिस्तान अमेरिका के लिए कुछ नहीं करता ट्रंप
English: Wont people be angry?
Hindi: क्या जनता क्रोधित नहीं होगी?
English: Wont remove photos of my gurus, says Mayor
Hindi: गुरुओं के फोटो नहीं हटाने पर अड़े मेयर
English: Wont return
Hindi: वापसी नहीं होगी
English: Wont rule out playing 2023 World Cup, says Ross Taylor
Hindi: क्या 2023 विश्व कप में खेल पाएंगे राॅस टेलर, ये रही उनकी राय
English: Wont say no if I get opportunity to join BJP Amar Singh
Hindi: सपा से निकाले गए अमर सिंह ने कहा- बीजेपी में शामिल होने का मौका मिलेगा तो नहीं करुंगा मना
English: Wont sell
Hindi: नहीं है बिकाऊ
English: Wont spend that much money.
Hindi: बहुत पैसे खर्च नहीं करने पडते।
English: Wont step back
Hindi: कदम वापसी नहीं
English: Wont stop.
Hindi: रुका ही नहीं.
English: Wont take back Chandrababu Naidu in NDA Amit Shah slams Andhra CM on his turf
Hindi: चंद्रबाबू नायडू को हम एनडीए में वापस नहीं लेंगे  अमित शाह
English: Wont talk about government formation in Maharashtra, says Aaditya Thackeray after meeting governor The Shiv Sena leader said party chief Uddhav Thackerays word will be the final one.
Hindi: सरकार गठन के सवाल पर चुप्पी साधते हुए आदित्य ठाकरे ने कहा, सरकार बनने-बिगड़ने के बारे में मैं कुछ नहीं कहूंगा, इसपर आखिरी शब्द उद्धव साहब के होंगे।
English: Wont that affect your business?
Hindi: क्या इससे आपके कारोबार पर कोई असर नहीं पड़ा?
English: Wont that affect your image?
Hindi: क्या इससे आपकी इमेज पर असर नहीं पड़ेगा?
English: Wont the monetary stimulus have an impact on the economy?
Hindi: अर्थव्यवस्था पर उठाए गए मौद्रिक कदमों का कोई प्रभाव नहीं पड़ेगा?
English: Wont there be any crowd in the stadium?
Hindi: क्या स्टेडियम में कोई भीड़ नहीं होगी?
English: Wont this affect the banks outsourcing plans to India?
Hindi: क्या इससे भारत के लिए बैंक की आउटसोर्सिंग योजनाएं प्रभावित नहीं होंगी?
English: Wont tolerate labour exploitation
Hindi: नहीं सहेंगे मजदूरों का शोषण
English: Wont touch Article 371, says Shah
Hindi: केंद्र सरकार नहीं छुएगी अनुच्छेद 371 को  शाह
English: Wont use evidence against kin of Vajpayee and Advani Digvijay
Hindi: वाजपेयी और आडवाणी के परिजनों के खिलाफ नहीं करेंगे सबूतों का इस्तेमाल  दिग्विजय
English: Wont work with Pak artistes right now Ajay Devgn
Hindi: हाल-फिलहाल पाकिस्तानी कलाकारों के साथ काम नहीं करूंगा  अजय देवगन
English: Wont work.
Hindi: काम नहीं देगा।
English: Woo, we made it.
Hindi: वू, हमने इसे कर लिया.
English: Wood  1
Hindi: लकड़ी 1
English: Wood  2
Hindi: लकड़ी 2
English: Wood 1
Hindi: लकड़ी  1
English: Wood 2
Hindi: लकड़ी  2
English: Wood  Wood Products
Hindi: लकड़ी और लकड़ी के उत्पाद
English: Wood and Ball went wicketless, but gave up 48 runs in his 10 overs.
Hindi: वुड ने 10 ओवर में सिर्फ 48 रन खर्च किए लेकिन उन्हें कोई विकेट नहीं मिला।
English: Wood Carving
Hindi: लकड़ी की नक्काशी
English: Wood Carving The interior of Himachal, especially the tribal areas like Min - gbal. Chhatrahadi. Bharmaur, Manali, Parasher, Karsog, Saranh, Moorang, Sarahan, Vilba etc. are full of beautiful temples carved out of wood.
Hindi: काष्ठकला हिमाचल के भीतर भागों में विशेषकर जनजातीय क्षेत्रों में यथा-मिंधल, छत्राहड़ी, भरमौर, मनाली, पराशर, करसोग, सुरांह मूरंग, सराहन, विल्बा आदि स्थानों पर स्थित काष्ठ मंदिर वास्तुकला के अद्भुत नमूने
English: Wood Craft
Hindi: लकड़ी का शिल्प
English: Wood Mackenzie said Indias power sector is going through substantial changes with the government focusing on attaining power for all and restructuring distressed distribution companies and power plants.
Hindi: वुड मैकेन्जी ने कहा कि सरकार के सभी घरों में बिजली पहुंचाने पर जोर तथा दबाव वाली वितरण कंपनियों तथा संयंत्रों के पुनर्गठन के साथ देश का बिजली क्षेत्र उल्लेखनीय बदलाव के दौर से गुजर रहा है।
English: Wood Phasil Park is one of the best drive place of near Jaiselmer.
Hindi: वुड़ फॉसिल पार्क जैसलमेर के आस पास में उपलब्ध उत्कृष्ट सैर स्थलों में से एक है।
English: Wood Polymer Limited
Hindi: लकड़ी पॉलिमर लिमिटेड
English: Wood based Gasifiers have been developed for production of producer gas.
Hindi: प्रोड्यूसर गैस के उत्पादन के लिए लकड़ी पर आधारित गैसीफायर विकसित किया गया है।
English: Wood carved items can also be made from home.
Hindi: घर से लकड़ी के नक्काशीदार सामान बनाए जा सते हैं।
English: Wood engraving is a form of relief printing and is not covered in this article.
Hindi: लकड़ी उत्कीर्णन राहत मुद्रण का एक रूप है और इस लेख में शामिल नहीं है।
English: Wood finished the innings with four wickets for 54 runs.
Hindi: वुड ने 54 रन देकर चार विकेट हासिल किए.
English: Wood found at the center of stem or bark which comprises of dead cells.
Hindi: तने अथवा स्तंभ या छाल के केन्द्र पर पाई जाने वाली लकड़ी जिसमें मृत कोशिकाएं होती हैं
English: Wood furniture
Hindi: लकड़ी का फर्नीचर
English: Wood had taken ecstasy and died in hospital a few days later, leading to extensive media exposure on the correlation of drug culture and its links to the rave scene in Australia.
Hindi: वुड ने परमानंद लिया था और कुछ दिनों बाद अस्पताल में उनकी मृत्यु हो गई, जिससे ड्रग कल्चर के सहसंबंध पर व्यापक मीडिया प्रदर्शन हुआ और ऑस्ट्रेलिया में इसके दृश्य के बारे में पता चला।
English: Wood has been the main building material for much of Malaysia's history. it is used for everything from the simple kampung to royal palaces.
Hindi: मलेशिया के अधिकांश इतिहास के लिए लकड़ी मुख्य भवन सामग्री रही है. यह साधारण कम्पांग से शाही महलों तक सब कुछ के लिए प्रयोग किया जाता है।
English: Wood has traditionally been used as the chief material in Japan, along with traditional Japanese architecture.
Hindi: लकड़ी को पारंपरिक जापानी वास्तुकला के साथ जापान में मुख्य सामग्री के रूप में इस्तेमाल किया गया है।
English: Wood is among Englands 30-member training group which is preparing for the next months three-Test series against the West Indies which begins on July 8.
Hindi: बाईस वर्षीय क्राउले इंग्लैंड की उस 30 सदस्यीय टीम का हिस्सा हैं जो वेस्टइंडीज के खिलाफ आठ जुलाई से साउथम्पटन में शुरू होने वाली तीन टेस्ट मैचों की श्रृंखला में खेलेगी।
English: Wood is pulped to make paper and cardboard.
Hindi: पेड़श् की छाल कागज बनाने और चमड़ा बनाने के काम में आती है।
English: Wood makes it clear, however, that the final decision regarding the legality of war lay with the Attorney General, rather than with himself.
Hindi: हालांकि, वुड स्पष्ट करते हैं कि युद्ध की वैधता के बारे में अंतिम निर्णय खुद के बजाय अटॉर्नी जनरल के पास है।
English: Wood of some sort
Hindi: एक तरह की लकड़ी