Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A master of personal transformation, Deepak has been on a mission to inspire and empower people to be the best they can be for the last 2 decades.
Hindi: व्यक्तिगत कायाकल्प के महारथी दीपक पिछले दो दशकों से लोगों को उनके सर्वश्रेष्ठ स्वरूप तक पहुँचाने के लिए प्रेरित और सशक्त बनाने के मिशन पर हैं।
English: A master of science in engineering degree in Product Development and Innovation provides you with not only the tools for idea creation but also...
Hindi: उत्पाद विकास और नवाचार में इंजीनियरिंग की डिग्री में विज्ञान का एक मास्टर आपको न केवल विचार निर्माण के लिए उपकरण प्रदान करता है बल्कि . . . . . .
English: A master of science in engineering degree in Product Development and Innovation provides you with not only the tools for idea creation but also... ... 
Hindi: उत्पाद विकास और नवाचार में इंजीनियरिंग की डिग्री में विज्ञान का एक मास्टर आपको न केवल विचार निर्माण के लिए उपकरण प्रदान करता है बल्कि . . . . . .
English: A master of storytelling, Toni Morrison was the first Black woman to receive the Nobel Prize in Literature.
Hindi: साहित्य के नोबेल पुरस्कार से सम्मानित पहली अश्वेत महिला लेखिका थीं टोनी माॉरिसन.
English: A master of translation
Hindi: अनुवाद का मास्टर
English: A master of war.
Hindi: युद्ध के मास्टर।
English: A master password protects the password database.
Hindi: एक मास्टर पासवर्ड पासवर्ड डेटाबेस की रक्षा करता है.
English: A master plan is developed.
Hindi: एक मास्टर प्लान बनाया जा रहा है।
English: A master plan will be developed for each city.
Hindi: हर शहर का मास्टर प्लान बनाया जाएगा।
English: A master reset is more than enough to solve app-related issues but if the issue continues after the third solution, then you have no other choice.
Hindi: एप्लिकेशन-संबंधित समस्याओं को हल करने के लिए एक मास्टर रीसेट पर्याप्त से अधिक है लेकिन अगर तीसरे समाधान के बाद भी समस्या जारी है, तो आपके पास कोई अन्य विकल्प नहीं है।
English: A master reset may fix these problems.
Hindi: मास्टर रीसेट करने से समस्या हल हो सकती है।
English: A master swap contract is a simple and standardized contract created by the International Swaps and Derivatives Association in the late 1980s.
Hindi: एक मास्टर स्वैप समझौते एक बुनियादी, मानकीकृत 1980 के अंत में अंतर्राष्ट्रीय स्वैप और संजात एसोसिएशन द्वारा बनाई अनुबंध है।
English: A master with experience will offer several styles to choose from.
Hindi: अनुभव के साथ एक मास्टर से चुनने के लिए कई शैलियों की पेशकश करेगा।
English: A master's degree 1st or upper 2nd class
Hindi: एक मास्टर की डिग्री प्रथम या ऊपरी द्वितीय श्रेणी
English: A master's degree can establish a person's professional credentials in his or her chosen field, and can be a gateway to a doctoral degree.
Hindi: एक मास्टर की डिग्री अपने चुने हुए क्षेत्र में किसी व्यक्ति के व्यावसायिक प्रमाण-पत्र को स्थापित कर सकती है, और डॉक्टरेट की डिग्री के लिए प्रवेश द्वार भी हो सकती है।
English: A master's degree could be the transition a student makes to obtain terminal education, or it could be the final step in an academic career following undergraduate studies.
Hindi: एक मास्टर की डिग्री ट्रांज़िशन हो सकती है जो एक छात्र टर्मिनल शिक्षा प्राप्त करता है, या यह स्नातक अध्ययन के बाद एक अकादमिक कैरियर में अंतिम चरण हो सकता है।
English: A master's degree follows a bachelor's degree and is awarded to students upon completion of a specific program.
Hindi: एक मास्टर की डिग्री एक स्नातक की डिग्री के बाद और एक विशेष कार्यक्रम के पूरा होने पर छात्रों को सम्मानित किया है।
English: A master's degree is generally presented to a student who has completed advanced courses that focus on a single field of study.
Hindi: एक मास्टर की डिग्री आम तौर पर एक ऐसे छात्र को प्रस्तुत की जाती है जिसने उन्नत पाठ्यक्रम पूरा कर लिया है जो अध्ययन के एक क्षेत्र पर केंद्रित है।
English: A master's degree is normally a prerequisite for anyone intending to pursue a doctorate.
Hindi: एक मास्टर की डिग्री सामान्य रूप से एक डॉक्टर की उपाधि को आगे बढ़ाने के लिए इच्छुक किसी के लिए एक शर्त है।
English: A master's degree is obtained an sophisticated level degree is usually following the completion of a bachelor's degree.
Hindi: एक मास्टर की डिग्री आम तौर पर एक स्नातक की डिग्री के पूरा होने के बाद प्राप्त एक उन्नत स्तर की डिग्री है।
English: A master's degree is usually studied after the completion of an undergraduate degree.
Hindi: एक मास्टर की डिग्री आम तौर पर एक स्नातक की डिग्री पूरा करने के बाद प्राप्त होता है।
English: A master's degree or a Level 7 postgraduate qualification, or an MBA from a recognised Institution.
Hindi: एक मास्टर की डिग्री या एक स्तर 7 स्नातकोत्तर योग्यता, या किसी मान्यता प्राप्त संस्थान से एमबीए।
English: A master's degree or equivalent in the subject of the specialization.
Hindi: विषय में मास्टर डिग्री या इसके समकक्ष।
English: A master's degree program focuses on developing one's expertise in a specific area.
Hindi: एक मास्टर डिग्री प्रोग्राम एक विशिष्ट क्षेत्र में एक व्यक्ति के अनुभव को विकसित करने पर केंद्रित है।
English: A master's degree that explores and develops graphic projects for advanced digital fields, based on new paradigms of interaction.
Hindi: एक मास्टर की डिग्री है जो बातचीत के नए प्रतिमानों के आधार पर उन्नत डिजिटल क्षेत्रों के लिए ग्राफिक्स परियोजनाओं की खोज और विकास करती है।
English: A master's degree that explores and develops graphics projects for advanced digital fields, based on new paradigms of interaction.
Hindi: एक मास्टर की डिग्री है जो बातचीत के नए प्रतिमानों के आधार पर उन्नत डिजिटल क्षेत्रों के लिए ग्राफिक्स परियोजनाओं की खोज और विकास करती है।
English: A master's degree that explores and develops graphics projects for advanced digital fields, based on new paradigms of interaction. -
Hindi: एक मास्टर की डिग्री है जो बातचीत के नए प्रतिमानों के आधार पर उन्नत डिजिटल क्षेत्रों के लिए ग्राफिक्स परियोजनाओं की खोज और विकास करती है।
English: A master's in just one year
Hindi: एक मास्टर सिर्फ एक साल में है
English: A master's thesis combined with an internship
Hindi: एक मास्टर की थीसिस एक इंटर्नशिप के साथ संयुक्त
English: A masterful blend, an 11-year-old Kentucky Bourbon makes up the base, accented with older 13-year-old and younger 10-year-old and five-year-old Bourbons.
Hindi: एक शानदार मिश्रण, एक 11 वर्षीय केंटुकी बॉर्बन बेस बनाता है, जिसमें 13 वर्षीय और 10 साल के छोटे और पांच साल के बॉर्बोन्स के साथ उच्चारण होता है।
English: A masterful exponent of late swing, Harris found himself at the peak of his powers, and despite his mate not leaving him a lot of wickets to be picked, he was as challenging to face.
Hindi: देर से स्विंग के एक कुशल प्रतिपादक, हैरिस ने खुद को अपनी शक्तियों के चरम पर पाया, और अपने साथी के बावजूद उसे चुनने के लिए बहुत सारे विकेट नहीं छोड़ने के बावजूद, वह सामना करने के लिए उतना ही चुनौतीपूर्ण था।
English: A masterly collection of contemporary stories.
Hindi: आधुनिक कहानियों का संग्रह।
English: A masterpiece of politics, love and substances that you should not mess with!...
Hindi: राजनीति, प्रेम और पदार्थों की एक उत्कृष्ट कृति जिसके साथ आपको खिलवाड़ नहीं करना चाहिए!
English: A masterpiece, you have to think of it this way
Hindi: एक उत्कृष्ट कृति, आपको इसे इस तरह से सोचना होगा
English: A masterplan is being drawn up.
Hindi: एक मास्टर प्लान बनाया जा रहा है।
English: A masters in economics provides a logical and rigorous perspective on human behaviour which is valued by a wide-range of employers around the world, in banking, business, consulting, government and academia.
Hindi: अर्थशास्त्र में एक मास्टर मानव व्यवहार पर एक तार्किक और कठोर परिप्रेक्ष्य प्रदान करता है जिसका मूल्य बैंकिंग, व्यवसाय, परामर्श, सरकार और अकादमिक में दुनिया भर के नियोक्ताओं की एक विस्तृत श्रृंखला द्वारा किया जाता है।
English: A mastery of Hebrew grammar is essential for anticipating how words are pronounced; your ability to read without vowels will increase dramatically if you can judge accurately whether a word is likely to be a noun, verb, adjective or adverb.
Hindi: हिब्रू व्याकरण को माहिर करना अग्रिम में जानना आवश्यक है कि कितने शब्दों का उच्चारण किया जाता है; स्वरों के बिना पढ़ने की आपकी क्षमता बहुत बढ़ जाएगी यदि आप एक शब्द संज्ञा, एक क्रिया, एक विशेषण या एक क्रिया विशेषण के बारे में सटीक निर्णय ले सकते हैं।
English: A mat has to be placed on the floor of the room leaving 1.5 feet space from the walls.
Hindi: दीवारों से 1.5 फीट की जगह छोड़कर कमरे के फर्श पर एक मैट बिछाया जाना है।
English: A mat has to be placed on the floor of the room leaving 1.5 feet space from thewalls.
Hindi: दीवारों से 1.5 फीट की जगह छोड़कर कमरे के फर्श पर एक मैट बिछाया जाना है।
English: A mat has to be placed on the floor of this room leaving 1.5 feet space from the walls.
Hindi: दीवारों से 1.5 फीट की जगह छोड़कर कमरे के फर्श पर एक मैट बिछाया जाना है।
English: A mat has to be placed on the floor of this room leaving 1.5 ft space from the walls.
Hindi: दीवारों से 1.5 फीट की जगह छोड़कर कमरे के फर्श पर एक मैट बिछाया जाना है।
English: A match 3 game with a christmas theme.
Hindi: क्रिसमस आइटम के साथ 3 खेल मैच.
English: A match between the old
Hindi: पुराने के बीच झगड़ा
English: A match built in heaven.
Hindi: स्वर्ग में बना एक मैच .
English: A match in this game goes on for about 3 to 5 minutes.
Hindi: इस गेम का एक मैच कुल 3 से 5 मिनट तक चलता है।
English: A match in which he took 5 wickets.
Hindi: एक मैच जिसमें उन्होंने 5 विकेट लिए।
English: A match made in heaven 
Hindi: स्वर्ग में बनी जोड़ी
English: A match of this tournament was played between the teams of Madhya Pradesh and Mumbai on Sunday.
Hindi: रविवार को इस टूर्नामेंट का एक मुकाबला मध्य प्रदेश और मुंबई की टीम के बीच खेला गया.
English: A matching tank top for men is often made across the top and bras for women, they have a wide selection of clothing, bags, and accessories.
Hindi: अक्सर पुरुषों के लिए एक मिलान टैंक टॉप और महिलाओं के लिए एक ब्रा के साथ जोड़ा जाता है, उनके पास परिधान, बैग और सामान का एक विस्तृत चयन भी होता है।
English: A matchup of bullpens turned into the first high-scoring game of this Fall Classic, and the highest-scoring team in the majors this year won it.
Hindi: बुलपेन्स का एक मैचअप इस फॉल क्लासिक के पहले हाई-स्कोरिंग गेम में बदल गया, और इस साल मेजर्स में सबसे ज्यादा स्कोर करने वाली टीम ने इसे जीता।
English: A mate's physical attractiveness is far more important to men than it is to women.
Hindi: 2. एक साथी की शारीरिक आकर्षण पुरुषों के मुकाबले पुरुषों के लिए कहीं अधिक महत्वपूर्ण है।
English: A material derived from tobacco is as strong as wood or plastics
Hindi: सामग्री से बनाया तम्बाकू के पत्ते के रूप में मजबूत था के रूप में लकड़ी या प्लास्टिक
English: A material is said to be anisotropic if it has different properties in each direction.
Hindi: एक पदार्थ को प्रतिसमानुवर्ती तब कहा जाता है यदि इसमें प्रत्येक दिशा में अलग-अलग गुण होते हैं।
English: A material is said to be orthotropic if it has three different properties in three mutually perpendicular directions.
Hindi: एक पदार्थ को लंबदिश तब कहा जाता है यदि इसमें तीन पारस्परिक रूप से लंबवत दिशाओं में तीन अलग-अलग गुण होते हैं।
English: A material noun is the name of some particular kind of matter.
Hindi: पदार्थवाचक संज्ञा किसी भी पदार्थ का नाम होता है।
English: A material requisition form lists the items to be picked from inventory and used in the production process or in the provision of a service to a customer, usually for a specific job.
Hindi: एक सामग्री माँग प्रपत्र को सूचीबद्ध सूची से चुना आइटम करने के लिए किया जा और उत्पादन की प्रक्रिया में या एक सेवा के प्रावधान में इस्तेमाल एक ग्राहक को, आमतौर पर एक विशिष्ट नौकरी के लिए।
English: A material requisition form lists the items to be selected from inventory and used in the production procedure or in the provision of a service to a customer, usually for a definite job.
Hindi: एक सामग्री माँग प्रपत्र को सूचीबद्ध सूची से चुना आइटम करने के लिए किया जा और उत्पादन की प्रक्रिया में या एक सेवा के प्रावधान में इस्तेमाल एक ग्राहक को, आमतौर पर एक विशिष्ट नौकरी के लिए।
English: A material such as thermal wood has proven itself well as a floor covering.
Hindi: थर्मोट्री जैसी सामग्री ने फर्श को ढंकने के रूप में खुद को साबित किया है।
English: A material which is used as dyes must be able to fix itself to the material it is applied and must resist the action of water, acids, and alkalies.
Hindi: रंजक के रूप में प्रयोग होने वाले पदार्थ के लिये यह आवश्यक है कि यह जिस वस्तु पर चढ़ाया जाता है उस वस्तु के अनुसार पक्का हो जाए और जल, अम्ल और क्षार के प्रति अक्रियाशील हो।
English: A maternal death every 10 minutes in India
Hindi: भारत में हर दस मिनट में एक मां की मौत
English: A maternity nurse is on duty 24 hours a day six or seven days ...
Hindi: माताओं कर्तव्य 247 पर हैं, कोई सप्ताहांत या बीमार दिनों से ...
English: A math problem hangs over the town and to solve it you have to find the creature with the correct answer.
Hindi: एक गणित समस्या शहर के ऊपर लटकती है और इसे हल करने के लिए आपको सही उत्तर के साथ प्राणी को खोजना होगा।
English: A mathematical combination of teaching face-to-face in classrooms and teaching through technology may possibly be futile unless it is carefully thought through in terms of what and how it is to be blended.
Hindi: कक्षाओं में आमने-सामने निर्देश देने और प्रौद्योगिकी के माध्यम से पढ़ाने का गणितीय संयोजन शायद तब तक व्यर्थ हो सकता है जब तक कि यह किस और किस उपकरण में मिश्रित होना है, के बारे में सोचा जाए।
English: A mathematical formula to decipher the geometry of surfaces like that of cauliflower
Hindi: फूलगोभी की तरह सतहों की ज्यामिति को समझने के लिए एक गणितीय सूत्र
English: A mathematical model for predicting earthquake occurrence
Hindi: भूकंप की भविष्यवाणी के लिये नया गणितीय मॉडल
English: A mathematical model of infectious diseases
Hindi: संक्रामक बीमारी का गणितीय मॉडलिंग
English: A mathematical model of the 1976 U.S. Standard Atmosphere
Hindi: 1976 के अमेरिकी मानक वायुमंडल का एक गणितीय मॉडल
English: A mathematical model of the 1976 U.S. Standard Atmosphere.
Hindi: 1976 के अमेरिकी मानक वायुमंडल का एक गणितीय मॉडल
English: A mathematical process.
Hindi: एक गणितीय प्रक्रिया
English: A mathematical theory for communication
Hindi: संचार का एक गणितीय सिद्धांत
English: A mathematician's game.
Hindi: गणित का एक खेल।
English: A mathematician, philosopher and mechanical engineer, Babbage originated the concept of a digital programmable computer.
Hindi: एक गणितज्ञ, दार्शनिक, आविष्कारक और मैकेनिकल इंजीनियर, बैबेज ने एक डिजिटल प्रोग्रामेबल कंप्यूटर की अवधारणा की शुरुआत की थी।
English: A mathematician, philosopher, inventor and mechanical engineer, Babbage originated the concept of a digital programmable computer.
Hindi: एक गणितज्ञ, दार्शनिक, आविष्कारक और मैकेनिकल इंजीनियर, बैबेज ने एक डिजिटल प्रोग्रामेबल कंप्यूटर की अवधारणा की शुरुआत की थी।
English: A mathematician, philosopher, inventor and mechanical engineer, Babbage originated the concept of a digital programmable computer. ..
Hindi: एक गणितज्ञ, दार्शनिक, आविष्कारक और मैकेनिकल इंजीनियर, बैबेज ने एक डिजिटल प्रोग्रामेबल कंप्यूटर की अवधारणा की शुरुआत की थी।
English: A mathematician, philosopher, inventor and mechanical engineer, Babbage originated the concept of a digitally programmable computer.
Hindi: एक गणितज्ञ, दार्शनिक, आविष्कारक और मैकेनिकल इंजीनियर, बैबेज ने एक डिजिटल प्रोग्रामेबल कंप्यूटर की अवधारणा की शुरुआत की थी।
English: A mathematician, philosopher, inventor and mechanical engineer, babbage originated the concept of a digital programmable computer.
Hindi: एक गणितज्ञ, दार्शनिक, आविष्कारक और मैकेनिकल इंजीनियर, बैबेज ने एक डिजिटल प्रोग्रामेबल कंप्यूटर की अवधारणा की शुरुआत की थी।
English: A mathematics lab.
Hindi: गणित प्रयोगशाला ।
English: A matriculate ex-serviceman which term include an ex-serviceman, who has obtained the Indian Army Special Certificate of education or the corresponding certificate in the Navy or the Air Force, who has put in not less than 15 years of service in the Armed Forces of the Union will be considered eligible for applying for the post.
Hindi: मैट्रिक पास भूतपूर्व सैनिक जिसमें एक भूतपूर्व सैनिक भी शामिल है, जिसने प्राप्त किया है भारतीय सेना विशेष प्रमाणपत्र या संबंधित प्रमाणपत्र नौसेना या वायु सेना, जिन्होंने कम से कम 15 वर्ष की सेवा की हो योग्य माने जायेंगे।
English: A matrix can have many dimensions.
Hindi: एक मैट्रिक्स के कई आयाम हो सकते हैं।
English: A matter of becomes.
Hindi: बन जाती बात है ।
English: A matter of breeding A biting history of pedigree dogs and how the quest for status has harmed man's best friend.
Hindi: प्रजनन का एक द्रव्यः पेडिग्री कुत्तों का एक काटने का इतिहास और कैसे स्थिति की खोज ने मनुष्य के सबसे अच्छे दोस्त को नुकसान पहुंचाया है ।
English: A matter of concern to any
Hindi: किसी के लिए चिंता का विषय
English: A matter of fact or just plain fun
Hindi: हकीकत है या सिर्फ मजाक
English: A matter of faith is a religious activity.
Hindi: आस्था का मामला एक धार्मिक गतिविधि है।
English: A matter of honour for our nation
Hindi: देश की प्रति हमारे सन्मान
English: A matter of life and death for many
Hindi: कई लोगों के लिए जिंदगी और मौत का सवाल
English: A matter of life and death film 1946
Hindi: एक जीवन और मृत्यु की बात फिल्म, 1946
English: A matter of mathematics?
Hindi: गणित के सवाल ?
English: A matter of no importance
Hindi: कोई महत्वहीन वस्तु
English: A matter of personal safety?
Hindi: व्यक्तिगत सुरक्षा के लिए?
English: A matter of political culture?
Hindi: एक सांस्कृतिक मुद्दा?
English: A matter of technique?
Hindi: तकनीकी मुद्दा?
English: A matter of time, and patience is not endless.
Hindi: समय का मामला है, और धैर्य अंतहीन नहीं है।
English: A matter of time, before or after the New Year.
Hindi: नए साल से पहले या बाद में समय की बात।
English: A mattress is also called soft layer covering something or that is used as base to put something else on top.
Hindi: एक नरम परत को गद्दा भी कहा जाता है जो कुछ को कवर करता है या कुछ और ऊपर डालने के लिए आधार के रूप में उपयोग किया जाता है।
English: A mattress with such a filler completely repeats the shape of the body, supporting it and unloading the spine and joints.
Hindi: इस तरह के एक भराव के साथ एक गद्दे पूरी तरह से शरीर के आकार को दोहराती है, इसे अच्छी तरह से समर्थन करती है और रीढ़ और जोड़ों को उतारती है।
English: A mature age reader reached out to me on my website, requesting clarification on how to transform into a fat-adapted state.
Hindi: एक परिपक्व उम्र के पाठक ने मेरी वेबसाइट पर मुझसे संपर्क किया, इस बारे में स्पष्टीकरण का अनुरोध किया कि कैसे खुद को एक मोटी-अनुकूल स्थिति में बदलना है।
English: A mature female can produce thousands of eggs during her life.
Hindi: वयस्क मादा अपने जीवनकाल में हजारों अंडे दे सकती हैं।
English: A mature man wants to continue to grow and learn things, not only about himself but about his partner as well.
Hindi: एक परिपक्व व्यक्ति केवल अपने बारे में ही नहीं, बल्कि अपने साथी के बारे में भी चीजों को विकसित और सीखना जारी रखना चाहता है।
English: A mature man with a young girl.
Hindi: एक जवान लड़की के साथ एक परिपक्व आदमी।
English: A mature woman with a young girl.
Hindi: एक जवान लड़की के साथ एक परिपक्व महिला।
English: A maturity date is the day in which you can withdraw money from your CD without a penalty.
Hindi: एक सीडी की परिपक्वता तिथि वह तारीख है जब आप जल्दी निकासी दंड का भुगतान किए बिना सीडी से अपना पैसा निकाल सकते हैं।
English: A max heap in a data structure is a complete binary tree where each internal node's value is greater than or equal to that node's children's values.
Hindi: अधिकतम-हीप एक पूर्ण द्विआधारी ट्री है जिसमें प्रत्येक आंतरिक नोड का मान उस नोड के चाइल्ड के मानों से अधिक या उसके बराबर होता है।
English: A max size would also depend on the amount of RAM in the machine.
Hindi: अधिकतम आकार भी मशीन में रैम की मात्रा पर निर्भर करेगा।
English: A max-heap is a complete binary tree in which the value in each internal node is greater than or equal to the values in the children of that node.
Hindi: अधिकतम-हीप एक पूर्ण द्विआधारी ट्री है जिसमें प्रत्येक आंतरिक नोड का मान उस नोड के चाइल्ड के मानों से अधिक या उसके बराबर होता है।
English: A maxim to apply to our daily life.
Hindi: हमारे दैनिक जीवन पर लागू करने के लिए एक अधिकतम।
English: A maximum 5 stars for customer satisfaction.
Hindi: ग्राहकों की संतुष्टि के लिए 5 स्टार
English: A maximum 50 students per classroom may be called depending upon capacity.
Hindi: प्रत्येक कक्षा में अधिकतम 50 प्रतिशत छात्रों को क्षमता के आधाक पर बुलाया जा सकता है.
English: A maximum age of 30 years is allowed to apply
Hindi: आवेदन करने के लिए अधिकतम उम्र 30 साल निर्धारित है
English: A maximum amount also applies to inositol in energy drinks; it is 200 milligrams per liter.
Hindi: इनोसिटोल के लिए भी एनर्जी ड्रिंक अधिकतम मात्रा में होती है; यह 200 मिलीग्राम प्रति लीटर है।
English: A maximum amount of reflected light appears throughout the gallery.
Hindi: पूरे गैलरी में परावर्तित प्रकाश की अधिकतम मात्रा दिखाई देती है।
English: A maximum angle of 30 degrees is
Hindi: अधिकतम कोण 30 डिग्री से
English: A maximum annual interest of 6.25 per cent will be earned on investing in this scheme.
Hindi: इस योजना में निवेश करने पर 6.25 प्रतिशत का अधिकतम वार्षिक ब्याज प्राप्त होगा।
English: A maximum capacity of 100 guests
Hindi: अधिकतम 100 मेहमानों की इजाज़त
English: A maximum file size
Hindi: अधिकतम फ़ाइल आकार
English: A maximum insurance of Rs.
Hindi: अधिकतम बीमाङ्क रु.
English: A maximum length of 200 MB roughly 83 minutes  320 Kbps is recommended.
Hindi: 200 एमबी की अधिकतम लंबाई लगभग 83 मिनट  320 केबीपीएस की सिफारिश की जाती है।
English: A maximum limit of 75 passengers has been set on all flights arriving in the country and they will be required to remain in quarantine for 14 days.
Hindi: देश में पहुंचने वाली सभी उड़ानों में अधिकतम 75 यात्री सीमा तय कर दी गयी है और उन्हें 14 दिनों के लिए क्वारंटीन में रहना अनिवार्य होगा।
English: A maximum loan of 90 per cent of the face value of the deposit including the interest.
Hindi: उपचित ब्याज सहित शेष के 90 तक का ऋण।
English: A maximum mark allotted to the Entrance Test is 120.
Hindi: प्रवेश परीक्षा के लिए आवंटित अधिकतम अंक 120 हैं।
English: A maximum number of students
Hindi: विद्यार्थियों की अधिकतम संख्या
English: A maximum of 10 000 per project will be awarded.
Hindi: प्रति परियोजना अधिकतम १०,००० तक अनुदान उपलब्ध है।
English: A maximum of 0.3 percent THC.
Hindi: टीएचसी 0.3 अधिकतम।
English: A maximum of 1 tweet and 1 retweet per day.
Hindi: हर दिन ज्यादा-से-ज्यादा 1 पोस्ट और 1 रीट्वीट
English: A maximum of 10 Participants will be accepted.
Hindi: एक प्रतिभागी से अधिकतम 10 एंट्री ही स्वीकार की जाएँगी
English: A maximum of 10 attendees will be accepted.
Hindi: एक प्रतिभागी से अधिकतम 10 एंट्री ही स्वीकार की जाएँगी
English: A maximum of 10 devices can be connected
Hindi: एक समय में अधिकतम 10 डिवाइस कनेक्ट कर सकते हैं
English: A maximum of 10 participants will be accepted.
Hindi: एक प्रतिभागी से अधिकतम 10 एंट्री ही स्वीकार की जाएँगी
English: A maximum of 10 people are permitted on the tour.
Hindi: शव यात्रा में अधिकतम 10 व्यक्तियों की अनुमति होगी।
English: A maximum of 10 people only
Hindi: केवल 10 लोगों की उपस्थिति
English: A maximum of 100 devotees every hour will be allowed in big religious places, small religious places will be allowed to have 50 devotees of their total capacity.
Hindi: बड़े धार्मिक स्थलों में हर घंटे अधिकतम 100 भक्तों को अनुमति दी जाएगी, छोटे धार्मिक स्थलों को उनकी कुल क्षमता के 50 भक्तों को रखने की अनुमति होगी।
English: A maximum of 100 devotees every hr will be allowed in big religious places, small religious places will be allowed to have 50 devotees of their total capacity.
Hindi: बड़े धार्मिक स्थलों में हर घंटे अधिकतम 100 भक्तों को अनुमति दी जाएगी, छोटे धार्मिक स्थलों को उनकी कुल क्षमता के 50 भक्तों को रखने की अनुमति होगी।
English: A maximum of 100 identifiers can be supplied in a single call.
Hindi: एक कॉल में अधिकतम 100 पहचानकर्ताओं की आपूर्ति की जा सकती है।
English: A maximum of 100 identifiers may be supplied in a single call.
Hindi: एक कॉल में अधिकतम 100 पहचानकर्ताओं की आपूर्ति की जा सकती है।
English: A maximum of 100 persons will be able to enter in 1 hour through e-pass in the religious places identified by the District Magistrate like Baba Dham Mandir etc.
Hindi: जिलाधिकारी द्वारा चिन्हित धार्मिक स्थल जैसे देवघर स्थित बाबा धाम मंदिर इत्यादी में ई पास के माध्यम से अधिकतम 100 व्यक्ति एक घंटे में प्रवेश कर सकेंगे।
English: A maximum of 100 persons will be able to enter in an hour through e-pass at religious places identified by the District Magistrate such as Baba Dham Temple in Deoghar.
Hindi: जिलाधिकारी द्वारा चिन्हित धार्मिक स्थल जैसे देवघर स्थित बाबा धाम मंदिर इत्यादी में ई पास के माध्यम से अधिकतम 100 व्यक्ति एक घंटे में प्रवेश कर सकेंगे।