Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Prime Minister Narendra Modi on Thursday said he dreamt of every family having a home of its own by 2022, when the nation would celebrate 75 years of Independence.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने बृहस्पतिवार को कहा कि उनका सपना है कि 2022 में जब भारत अपना 75वां स्वतंत्रता दिवस मना रहा हो तब देश के प्रत्येक परिवार के पास अपना मकान हो।
English: Prime Minister Narendra Modi on Thursday said his government had managed to contain terrorism to only two and a half districts in Jammu and Kashmir and that no bomb blast took place elsewhere in the country in the last five years.
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा कि उनकी सरकार ने आतंकवाद को जम्मू-कश्मीर के केवल ढाई जिलों तक सीमित कर दिया है और देश के किसी अन्य हिस्से में पिछले 5 साल में कोई बम विस्फोट नहीं हुआ।
English: Prime Minister Narendra Modi on Thursday said that West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee is insulting the Constitution by saying that she is not ready to accept him as the prime minister of the country.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने बृहस्पतिवार को कहा कि पश्चिम बंगाल की मुख्यमंत्री ममता बनर्जी यह कहकर संविधान का अपमान कर रही हैं कि वह उन्हें देश के प्रधानमंत्री के रूप में स्वीकार करने के लिए तैयार नहीं हैं।
English: Prime Minister Narendra Modi on Thursday said the fight against terrorism and radicalisation was not against any religion, but against a mindset that misguided the young.
Hindi: कट्टरपंथियों को कड़ा संदेश देते हुए प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने बृहस्पतिवार को कहा कि आतंकवाद और कट्टरपंथ की लड़ाई किसी पंथ के खिलाफ नहीं, बल्कि ऐसी मानसिकता के खिलाफ है, जो युवाओं को गुमराह करती है।
English: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday addressed a BJP rally in Jharkhand.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने झारखंड के दुमका में एक जनसभा को संबोधित किया।
English: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday addressed the annual combined commanders conference on board the aircraft carrier INS Vikramaditya in Kochi.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने मंगलवार को अरब सागर में जंगी जहाज आईएएनएस विक्रमादित्य पर कम्बाइंड कमांडर्स कांफ्रेंस को संबोधित किया।
English: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday addressed the nation for the fifth time
Hindi: पीएम मोदी ने पांचवीं बार देश को संबोधित किया
English: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday announced a complete lockdown of the entire country for 21 days in an unprecedented drastic measure to try halt the spread of coronavirus
Hindi: कोरोना वायरस के खतरे को देखते हुए प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने मंगलवार को पूरे देश में 21 दिनों का लॉकडाउन का ऐलान किया।
English: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday announced a pan-India 21-day-long lockdown amid the virus outbreak, saying that it should be treated like a curfew.
Hindi: इस महामारी के बढ़ते संक्रमण को ध्यान में रखते हुए प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने देश में 21 दिनों का लॉकडाउन का एलान किया।
English: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday announced demonetisation of Rs 1000 and Rs 500 notes with effect from midnight, making these notes invalid in a major assault on black money, fake currency and corruption.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी द्वारा 500 और 1000 के नोट बंद किए जाने की घोषणा के बाद से ही देश में नकदी की किल्लत हो गई है।
English: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday announced that the lockdown across the country will be extended till May 3 to fight the coronavirus pandemic
Hindi: कोरोना संक्रमण को रोकने के लिए आज प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने देशभर में लॉकडाउन को 3 मई तक के लिए बढ़ा दिया है।
English: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday announced that the lockdown across the country will be extended till May 3 to fight the coronavirus pandemic, saying the measure has produced a significant outcome in containing the infection
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने कोरोना वायरस को फैलने से रोकने के लिए लागू देशव्यापी लॉकडाउन की समयसीमा बढ़ाकर तीन मई तक कर दी है
English: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday arrived in Uganda on the second leg of his three-nation Africa tour as part of India's outreach to the resource-rich continent.
Hindi: अफ्रीका की यात्रा के दूसरे चरण में प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी युगांडा पहुंचे।
English: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday asked all BJP MPs and MLAs to submit details of their bank account transactions between November 8 and December 31 to party president Amit Shah.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने भाजपा के सांसदों, विधायकों से कहा कि वे 8 नवंबर से 31 दिसंबर के बीच अपने बैंक खातों के लेनदेन का ब्यौरा दें।
English: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday asked the Muslims not to allow the triple talaq issue to be politicised and urged a leading organisation of the community to take the lead in initiating reform in this regard.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने आज मुस्लिम समाज से कहा कि वे तीन तलाक के मुद्दे का राजनीतिकरण नहीं होने दें और समुदाय के किसी अग्रणी संगठन को इस दिशा में सुधार के लिए नेतृत्व की भूमिका निभानी चाहिए।
English: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday asked young IAS officers to work with team spirit and strive towards creating the India of the dreams of freedom fighters by 2022. Addressing the IAS officers of 2015 batch at New Delhi, he asked them to focus on subjects such as GST implementation and boosting digital transactions, especially via the BHIM App, according to a PMO statement.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने मंगलवार को युवा आईएएस अधिकारियों से टीम भावना के साथ काम करने और 2022 तक स्वतंत्रता सेनानियों के सपनों का भारत बनाने के लिये उस दिशा में काम करने का आह्वान किया।
English: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday assailed the Congress government in Karnataka for initiating the culture of ease of doing murder, as he launched the second leg of his campaign blitz in the state for the Assembly elections.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने कर्नाटक विधानसभा चुनाव के लिए मंगलवार को अपने प्रचार के दूसरे चरण की शुरुआत करते हुए कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी पर बेहद तीखा हमला बोला।
English: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday attended the National Cadet Corps NCC rally at the Cariappa Parade ground in New Delhi .
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने नयी दिल्ली के करिअप्पा परेड ग्राउंड में राष्ट्रीय कैडेट कोर की रैली में हिस्सा लिया।
English: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday congratulated Pramod Swant, the newly appointed chief minister of Goa.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी शुक्रवार को गोवा के नए मुख्यमंत्री प्रमोद सावंत से मिले।
English: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday dedicated first ever All India Institute of Ayurveda AIIS on Dhanteras
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने मंगलवार को देश को पहला ऑल इंडिया इंस्टिट्यूट ऑफ आयुर्वेद समर्पित किया।
English: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday described NRIs as India's brand ambassadors and said they were the symbols of the country's capabilities.
Hindi: प्रवासी भारतीयों को भारत का ब्रांड एंबेसडर बताते हुए मोदी ने कहा कि वे देश की क्षमताओं के प्रतीक हैं।
English: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday exhorted scientists to keep an eye on the rise of disruptive technologies even as he underlined governments commitment to supporting different streams ranging from fundamental science to applied science with emphasis on innovations.
Hindi: मूलभूत विज्ञान से लेकर अनुप्रयोगिक विज्ञान तक की विभिन्न शाखाओं को समर्थन देने और नवोन्मेष पर जोर देने के प्रति सरकार की प्रतिबद्धता को रेखांकित करने के साथ-साथ आज प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने वैज्ञानिकों से विध्वंसक प्रौद्योगिकियों के उदय पर नजर रखने के लिए भी कहा है।
English: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday expanded his Union Council of ministers at a ceremony in the Darbar Hall of the Rashtrapati Bhavan.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने मंगलवार को अपनी कैबिनेट का विस्तार किया।
English: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday extended his greetings to the nation on the occasion of Holi
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने ट्वीट कर देशवासियों को होली की बधाई दी है।
English: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday greeted Congress president Rahul Gandhi on his birthday, wishing him a long and healthy life.
Hindi: उनके जन्मदिन पर प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी, कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी समेत कई नेताओं ने उन्हें बधाई दी।
English: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday inaugurated Indias longest railroad bridge, Bogibeel bridge, in Dibrugarh on Tuesday.
Hindi: मंगलवार 25 दिसंबर को प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने असम के डिब्रूगढ़ में भारत के सबसे लंबे रेल- सड़क बोगीबील पुल का उद्घाटन किया।
English: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday inaugurated six mega projects amounting to Rs 521 crores under the Namami Gange Mission in Uttarakhand
Hindi: प्रधानमंत्री मोदी ने आज वीडियो कांफ्रेंसिंग के जरिए उत्तराखंड में नमामि गंगे योजना के तहत 6 बड़ी परियोजनाओं का उद्घाटन किया
English: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday insisted that terrorism and climate change are the biggest threats that the entire world is facing in the present time, and added that the artificial distinction made by some people between good and bad terrorists is equally dangerous as terrorism.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने जलवायु परिवर्तन और आतंकवाद को मंगलवार को दुनिया के समक्ष सबसे बड़ी चिंता बताया।
English: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday interacted with the recipients of National Teachers Awards here and exhorted them to work towards bringing out the inherent strength of students.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने यहां मंगलवार को राष्ट्रीय शिक्षक पुरस्कार के विजेताओं से बातचीत की और छात्रों की अंतर्निहित शक्ति को बाहर लाने की दिशा में काम करने का आह्वान किया।
English: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday laid the foundation stone of Maharaja Suheldev Memorial and development work of Chittaura Lake in Uttar Pradesh, via video conferencing
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग के जरिए महाराजा सुहेलदेव स्मारक और चित्तौरा झील के विकास कार्य की आधारशिला रखने के कार्यक्रम में हिस्सा लिया
English: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday launched a scathing attack on the Congress saying it had hoodwinked people by just laying foundation stones for projects and had done nothing for the poor.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने आज कांग्रेस पर जोरदार हमला बोलते हुए कहा कि वह सिर्फ परियोजनाओं का शिलान्यास कर लोगों को गुमराह करती है और उसने गरीबों की भलाई के लिए कुछ नहीं किया।
English: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday launched a scathing attack on the Congress, saying governance goes into reverse gear when the grand old party and its allies are in power.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने मंगलवार को कांग्रेस पर हमला बोलते हुए कहा कि जब-जब देश की सबसे पुरानी पार्टी और उसके सहयोगी सत्ता में आते हैं, तब-तब शासन उल्टी दिशा में चलने लगता है।
English: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday launched the Rashtriya Gram Swaraj Abhiyan at Ram Nagar on the occasion of National Panchayati Raj Day at Mandla in Madhya Pradesh.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी मंगलवार को राष्ट्रीय पंचायती राज दिवस के मौके पर मध्य प्रदेश के मंडला में एक कार्यक्रम में राष्ट्रीय ग्रामीण स्वराज अभियान का शुभारंभ करेंगे.
English: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday made a sudden announcement said that from the midnight of 8 November, currency notes of Rs 1,000 and Rs 500 denominations will no longer be legal tender
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने आठ नवंबर को घोषणा की कि आधी रात के बाद से 1000 और 500 के नोट अवैध हो जाएंगे
English: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday met his mother Heeraba in Gandhinagar to seek her blessings on his 70th birthday.
Hindi: गांधीनगर में मंगलवार को अपने जन्मदिन पर मां हीराबेन के साथ भाेजन करते प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी।
English: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday met the Indian blind cricket team that defeated arch-rivals Pakistan to lift the Blind Twenty20 World Cup earlier in February.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने मंगलवार 28 फरवरी को भारतीय दृष्टिबाधित क्रिकेट टीम से मुलाकात की जिसने इस महीने चिर प्रतिद्वंद्वी पाकिस्तान को फाइनल में हराकर दृष्टिबाधित टी20 विश्व कप जीता था।
English: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday offered worship at the famous hill shrine of Lord Venkateswara at nearby Tirumala.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी मंगलवार 3 जनवरी को तिरूमाला के नजदीक भगवान वेंकटेश्वर के मंदिर में पूजा करने पहुंचे।
English: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday paid a courtesy call to German President Frank-Walter Steinmeier at his official residence here before leaving for Spain on the second leg of his four-nation trip.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने चार देशों के दौरे के दूसरे चरण में स्पेन के लिए रवाना होने से पहले मंगलवार को जर्मनी के राष्ट्रपति फ्रैंक-वाल्टर स्टाइनमायर से उनके आधिकारिक आवास पर शिष्टाचार भेंंट की।
English: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday replied to the motion of thanks to the Presidents joint address to the Parliament on Budget Day.
Hindi: संसद के बजट सत्र के दौरान मंगलवार को लोकसभा में प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने धन्यवाद प्रस्ताव का जवाब दिया।
English: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday said BJPs performance in Parliamentary, Assembly and local polls across India over the last few days illustrates that people want all-round progress and will not tolerate corruption and misgovernance.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने आज कहा कि पिछले कुछ दिनों में लोकसभा, विधानसभाओं और स्थानीय निकायों के चुनाव में भाजपा का प्रदर्शन दर्शाता है कि लोग सर्वांगीण विकास चाहते हैं और वे भ्रष्टाचार एवं कुशासन बर्दाश्त नहीं करेंगे।
English: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday said his government has changed the dilly-dallying work culture regarding implementation of development projects.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने मंगलवार को कहा कि उनकी सरकार ने विकास परियोजनाओं को लागू करने में टालमटोल' की कार्य संस्कृति को बदल दिया है।
English: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday said the rate of immunisation against tuberculosis has grown by 6 per cent in the last three-and-a-half years and expressed confidence of achieving 90 per cent immunisation coverage within the next year.
Hindi: मोदी ने कहा कि पिछले तीन- साढ़े तीन साल में इसमें छह फीसद की वृद्धि हुई है और अगले साल तक हम 90 फीसद टीकाकरण कवरेज के लक्ष्य को प्राप्त कर लेंगे।
English: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday sought the cooperation of all parties for the smooth functioning of the Monsoon Session of Parliament starting on Wednesday.
Hindi: संसद के बुधवार से शुरू हो रहे मानसून सत्र से पहले प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने आज संसद की कार्यवाही सुचारु रूप से चलाने के लिये सभी दलों का सहयोग मांगा।
English: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday urged people to work towards furthering the empowerment of women and ensuring their dignity by taking forward the spirit of Navratra.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने मंगलवार को लोगों से अपील की कि वे नवरात्र की भावना को आगे ले जाते हुए महिलाओं को और सशक्त बनाने एवं उनकी गरिमा की रक्षा करने के लिए काम करें।
English: Prime Minister Narendra Modi on Twitter congratulated ISRO for its successful launch.
Hindi: पीएम मोदी ने ट्विट कर कर मिशन की सफलता पर इसरो को बधाई दी है।
English: Prime Minister Narendra Modi on Wednesday addressed the Indian community in Jakarta.
Hindi: पीएम नरेंद्र मोदी ने रवांडा के किगाली में भारतीय समुदाय को संबोधित किया।
English: Prime Minister Narendra Modi on Wednesday announced a 30-day free visa for Indonesian citizens and invited the diaspora to travel to their country of origin to experience the New India.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने बुधवार को इंडोनेशिया के नागरिकों के लिए 30 दिनों के निशुल्क वीजा की घोषणा की।
English: Prime Minister Narendra Modi on Wednesday announced to set up the trust for the construction of Ram temple in Ayodhya
Hindi: इससे पहले बुधवार को पीएम मोदी ने अयोध्या में राम मंदिर निर्माण के लिए बनने वाले ट्रस्ट का ऐलान किया है
English: Prime Minister Narendra Modi on Wednesday called for strengthening the Bharatiya Janata Party BJP at its roots for a win in the 2019 Lok Sabha polls and also pitched for promoting young faces inside and outside the party.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने 2019 के लोकसभा चुनाव में जीत सुनिश्चित करने के लिये पार्टी के भीतर और बाहर युवाओं को प्रोत्साहित करने तथा देश भर में जमीनी स्तर पर पार्टी को और अधिक मजबूत बनाने पर जोर दिया।
English: Prime Minister Narendra Modi on Wednesday claimed that as many as 50 crore people are now beneficiaries of the social security covers provided by the central government.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने बुधवार को दावा किया कि देश के 50 करोड़ लोग सामाजिक सुरक्षा बीमा के दायरे में आते हैं, जो 2014 के आंकड़ों के मुकाबले 10 गुना अधिक हैं.
English: Prime Minister Narendra Modi on Wednesday embarked on a visit to Ireland and the US.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी आयरलैंड और अमेरिका का सप्ताह भर का दौरा संपन्न कर मंगलवर देर रात स्वदेश लौट आए।
English: Prime Minister Narendra Modi on Wednesday expressed grief over loss of lives in Assam militant attacks and sanctioned ex-gratia relief of Rs two lakh each to the next of kin of the deceased and Rs 50,000 to each of the seriously injured.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने लोगों के मारे जाने पर शोक प्रकट किया और प्रत्येक मृतक के परिजन को दो-दो लाख रुपए और गंभीर रूप से घायल हर व्यक्ति को 50 हजार रुपए की अनुग्रह राशि देने की घोषणा की।
English: Prime Minister Narendra Modi on Wednesday extended his greetings to N Biren Singh for taking over as the new Manipur Chief Minister.
Hindi: बुधवार को एन बीरेन सिंह ने मणिपुर के सीएम पद की शपथ ली।
English: Prime Minister Narendra Modi on Wednesday held an all Party meeting with leaders of different political parties through video conferencing.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने बुधवार को वीडियो कॉन्फ्रेंस के माध्यम से संसद में राजनीतिक दलों के सदन के नेताओं के साथ विचार-विमर्श किया।
English: Prime Minister Narendra Modi on Wednesday inaugurated World Sustainable Development Summit 2021 via video conferencing.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी आज शाम वीडियो कॉन्फ्रेंस के माध्यम से विश्व सतत विकास शिखर सम्मेलन 2021 का उद्घाटन करेंगे।
English: Prime Minister Narendra Modi on Wednesday launched the Atal Bhujal Yojana on the occasion of former PM Atal Bihari Vajpayees birth anniversary.
Hindi: पूर्व प्रधानमंत्री अटल बिहारी वाजपेयी की 95वीं जयंती के अवसर पर प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने बुधवार को अटल भूजल योजना अटल जल की शुरुआत की.
English: Prime Minister Narendra Modi on Wednesday launched the integrated case management system of the Supreme Court in the presence of the Chief Justice of India.
Hindi: मोदी ने देश के प्रधान न्यायाधीश की मौजूदगी में सुप्रीम कोर्ट की एकीकृत मुकदमा प्रबंधन प्रणाली की बुधवार को शुरुआत की।
English: Prime Minister Narendra Modi on Wednesday paid his tributes to Guru Gobind Singh on the occasion of his Parkash Purab
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने बुधवार को गुरु पूरब के अवसर पर गुरु गोविंद सिंह को अपनी श्रद्धांजलि अर्पित की
English: Prime Minister Narendra Modi on Wednesday paid homage to four army men, including a Major, who were killed in two separate encounters in Kashmir on Tuesday.
Hindi: कश्मीर में मंगलवार को अलग-अलग मुठभेड़ में शहीद हुए एक मेजर सहित चार सैनिक शहीद हो गए थे।
English: Prime Minister Narendra Modi on Wednesday performed 'Bhoomi Pujan' and laid the first stone of the temple at the Ram janmabhoomi site.
Hindi: पीएम नरेंद्र मोदी ने रामजन्मभूमि प्रांगण में भव्य राम मंदिर की आधारशिला रखने के बाद भूमि पूजन के दौरान निकली मिट्टी को अपने माथे पर भी लगाया।
English: Prime Minister Narendra Modi on Wednesday performed the 'Bhoomi Pujan'at the disputed Ram Janmabhoomi site, marking the beginning of the construction of a grand Ram temple in Ayodhya.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने बुधवार को अयोध्या में राम मंदिर भूमि पूजन का विधिवत शुभारंभ किया।
English: Prime Minister Narendra Modi on Wednesday performed the Bhoomi Pujan at the Ram Janambhoomi site in Ayodhya
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने बुधवार को अयोध्या की राम जन्मभूमि पर भूमि पूजन किया।
English: Prime Minister Narendra Modi on Wednesday recalled the grit and determination of Lal Bahadur Shastri on his 115th birth anniversary.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने बुधवार 02 अक्टूबर को लाल बहादुर शास्त्री की 115वीं जयंती पर उनके साहस एवं दृढ़ निश्चय को याद कर उन्हें श्रद्धांजलि दी।
English: Prime Minister Narendra Modi on Wednesday received his Nepalese counterpart Sher Bahadur Deuba at his residence, soon after his arrival at New Delhi on a four-day visit that marks his first trip abroad since assuming office in June.
Hindi: बुधवार को प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने अपने नेपाली समकक्ष शेर बहादुर देउबा से मुलाकात की जो प्रधानमंत्री का पदभार ग्रहण करने के बाद अपने पहले विदेश दौरे के तहत चार दिनों की यात्रा पर यहां पहुंचे हैं।
English: Prime Minister Narendra Modi on Wednesday reviewed situation prevailing in various parts of Delhi.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने उत्तर-पूर्वी दिल्ली के हिंसाग्रस्त इलाकों में स्थिति की समीक्षा की।
English: Prime Minister Narendra Modi on Wednesday said Hindutva ideologue V D Savarkars values are the basis for nation-building.
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा कि हिंदुत्व विचारक विनायक दामोदर सावरकर के संस्कार राष्ट्र-निर्माण का आधार हैं।
English: Prime Minister Narendra Modi on Wednesday said his government had doubled the budget for agriculture to Rs 2.12 lakh crore to achieve its objective of doubling farm income by 2022.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने कहा है कि सरकार वर्ष 2022 तक किसानों की आमदनी दोगुनी करने और किसानों को उनकी उपज की अधिकतम कीमतें दिलाने की दिशा में काम कर रही है।
English: Prime Minister Narendra Modi on Wednesday said, he is delighted that United States President Donald Trump and First Lady Melania Trump will visit India on the 24th and 25th of this month.
Hindi: व्हाइट हाउस ने कहा, अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप 24 और 25 फरवरी को भारत की यात्रा पर करेंगे प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी से मुलाकात।
English: Prime Minister Narendra Modi on Wednesday spoke with Russian President Vladimir Putin on phone and conveyed warm greetings and best wishes on his birthday
Hindi: रूस के राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन पीएम मोदी को उनके जन्मदिवस पर शुभकामनाएं दीं
English: Prime Minister Narendra Modi on Wednesday started his five-day three-nation tour to Indonesia, Malaysia and Singapore.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी मंगलवार को तीन देशों की पांच दिवसीय यात्रा के लिए इंडोनेशिया रवाना हो गए।
English: Prime Minister Narendra Modi on Wednesday will reply to debate on motion of thanks to Presidents address in Rajya Sabha.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने बुधवार को लोकसभा में राष्ट्रपति के अभिभाषण पर चर्चा का जवाब दिया।
English: Prime Minister Narendra Modi on behalf of the entire nation will pay solemn tributes to the martyrs of all the armed forces by laying a wreath.
Hindi: यहां सभी शहीद जवानों को प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी श्रद्धांजलि देंगे।
English: Prime Minister Narendra Modi on the occasion of Asadha Celebrations delivered a video address to emphasize the teachings of Lord Buddha and the Eight-Fold Path shown by him.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी भगवान बुद्ध की शिक्षाओं और उनके द्वारा दिखाए गए आठ गुना पथ पर जोर देने के लिए इस अवसर पर एक वीडियो संबोधन देंगे।
English: Prime Minister Narendra Modi on...
Hindi: नोटबंदी के मुद्दे पर प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी
English: Prime Minister Narendra Modi once again stunned his detractors with a historic victory in the Lok Sabha elections.
Hindi: लोकसभा चुनाव में ऐतिहासिक जीत हासिल कर नरेंद्र मोदी एक बार फिर देश के प्रधानमंत्री बने और राजनीतिक विरोधियों को धराशायी कर
English: Prime Minister Narendra Modi once compared Parkash Singh Badal with Nelson Mandela, the South African anti-apartheid icon.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने एक बार पंजाब के मुख्यमंत्री प्रकाश सिंह बादल की तुलना दक्षिण अफ्रीका के आइकन नेल्सन मंडेला से की थी।
English: Prime Minister Narendra Modi once said
Hindi: एक दिन पहले प्रधानमंत्री मोदी ने कहा था
English: Prime Minister Narendra Modi opened up on the smallest things in his life in a completely non-political interview with Akshay Kumar on ANI.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने चुनावी गहमागहमी के बीच मशहूर फिल्म अभिनेता अक्षय कुमार को दिए एक 'गैर-राजनीतिक' साक्षात्कार में अपनी जिंदगी के कई अनछुए पहलुओं पर रोशनी डाली है।
English: Prime Minister Narendra Modi outside Parliament during the ongoing monsoon session.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी संसद सत्र को बाधित होते हुए देखते रहे।
English: Prime Minister Narendra Modi outside parliament.
Hindi: संसद भवन के बाहर प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी .
English: Prime Minister Narendra Modi over telephone enquired about the killing and extended his condolences to Bari's family, said Union Minister of State Jitendra Singh in a tweet.
Hindi: केंद्रीय मंत्री जितेंद्र सिंह ने अपने एक ट्वीट में कहा है कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने फोन पर वसीम बारी की बर्बरता पूर्वक हत्या के बारे में जानकारी ली है और उनके परिवार के प्रति संवेदना जाहिर की है।