Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The results can be more rewarding for you and all the people you interact with and it will take only moments of focus and attention.
Hindi: परिणाम आपके और आपके द्वारा बातचीत किए जाने वाले सभी लोगों के लिए अधिक फायदेमंद हो सकते हैं और इसमें केवल ध्यान और ध्यान का क्षण लगेगा।
English: The results can be read after a few minutes.
Hindi: परिणाम कुछ ही मिनटों के बाद पढ़ा जा सकता है।
English: The results can be seen in the photos and video.
Hindi: तस्वीरों और वीडियो में देखा जा सकता है ।
English: The results can be sorted by date or relevance.
Hindi: परिणाम सेटों को तिथि या प्रासंगिकतावार छांटा जा सकता है
English: The results can be unpredictable and undesirable.
Hindi: परिणाम अप्राकृतिक और असभ्य हो सकता है।
English: The results can be unsatisfactory.
Hindi: इसके परिणाम अशुभ हो सकते हैं.
English: The results can be used to develop soft, swarm-like robotics with many small, simple parts that work together.
Hindi: परिणाम एक साथ काम करने वाले कई छोटे, सरल भागों के साथ नरम, झुंड जैसे रोबोटिक्स विकसित करने के लिए उपयोग किए जा सकते हैं।
English: The results can only be found in your reaction...
Hindi: परिणाम तो आपकी प्रतिक्रिया में ही मिल सकता है...
English: The results can still be
Hindi: अब भी निकल सकता है नतीजा
English: The results cannot be disclosed to any other person on your behalf.
Hindi: परिणाम आपकी ओर से किसी अन्य व्यक्ति को नहीं बताए जा सकते।
English: The results challenge traditional models that suggest that there was a single exodus from Africa about 60,000 years ago.
Hindi: निष्कर्ष पारंपरिक मॉडल को चुनौती देते हैं जो सुझाव देते हैं कि अफ्रीका से एक एकल पलायन लगभग 60,000 साल पहले हुआ था।
English: The results challenge traditional models that suggest that there was a single exodus from Africa some 60,000 years ago.
Hindi: निष्कर्ष पारंपरिक मॉडल को चुनौती देते हैं जो सुझाव देते हैं कि अफ्रीका से एक एकल पलायन लगभग 60,000 साल पहले हुआ था।
English: The results challenge traditional models that suggest that there was a single exodus in Africa about 60,000 years ago.
Hindi: निष्कर्ष पारंपरिक मॉडल को चुनौती देते हैं जो सुझाव देते हैं कि अफ्रीका से एक एकल पलायन लगभग 60,000 साल पहले हुआ था।
English: The results clearly showed two things
Hindi: हमारे परिणामों ने दो चीजों का खुलासा कियाः
English: The results come amid a rise in anti-Semitic incidents around the U.S. in recent years.
Hindi: परिणाम हाल के वर्षों में यू.एस. के आसपास यहूदी विरोधी घटनाओं में वृद्धि के बीच आए हैं।
English: The results come from an analysis of data from over 4,900 black and white seniors aged over 65 years, published in the journal Stroke.
Hindi: परिणाम जर्नल में प्रकाशित, 65 वर्ष से अधिक आयु के 4,900 से अधिक काले और सफेद वरिष्ठ नागरिकों के डेटा के विश्लेषण से आते हैं आघात.
English: The results come from an online survey of 3,796 students over the course of two academic years.
Hindi: परिणाम दो शैक्षणिक वर्षों के दौरान 3,796 छात्रों के एक ऑनलाइन सर्वेक्षण से आए हैं।
English: The results confirm that protection decreases over time and suggest that a third booster dose may be needed.
Hindi: परिणाम पुष्टि करते हैं कि सुरक्षा समय के साथ कम हो जाती है और सुझाव है कि एक तीसरी बूस्टर खुराक की आवश्यकता हो सकती है।
English: The results confirm the first hypothesis.
Hindi: परिणामों ने प्रारंभिक परिकल्पना की पुष्टि की।
English: The results confirmed the initial assumption.
Hindi: परिणामों ने प्रारंभिक परिकल्पना की पुष्टि की।
English: The results could be declared by September 5.
Hindi: परिणाम 5 सितंबर तक घोषित किए जा सकते हैं।
English: The results could have serious consequences for the low-lying islands and coastal cities of the planet.
Hindi: निष्कर्षों में ग्रह के कम झूठ वाले द्वीपों और तटीय शहरों के लिए गंभीर प्रभाव हो सकते हैं।
English: The results could help the Indian government decide whether to provide booster doses, as some Western countries have done.
Hindi: निष्कर्ष भारत सरकार को यह तय करने में मदद कर सकते हैं कि क्या कुछ पश्चिमी देशों ने बूस्टर खुराक प्रदान की है या नहीं।
English: The results could lead to the development of new pharmacological and nutritional approaches.
Hindi: परिणाम नए औषधीय और पोषण संबंधी दृष्टिकोणों के विकास को जन्म दे सकते हैं।
English: The results could prove to be a pioneering intervention in the field of diabetes management, the researchers explain.
Hindi: परिणाम मधुमेह प्रबंधन के क्षेत्र में एक अग्रणी हस्तक्षेप साबित हो सकता है, शोधकर्ताओं ने समझाया।
English: The results declared this week showed that world-class drone pilot Ken Loo averaged 11.1 seconds, compared to the autonomous drones, which averaged 13.9 seconds.
Hindi: इसके परिणाम इस सप्ताह घोषित किए गए, जिसमें कहा गया है कि स्वचालित ड्रोन की 13.9 के औसत की तुलना में विश्व स्तरीय ड्रोन पॉयलट केन लो का औसत 11.1 सेकेंड का रहा.
English: The results demonstrated that the kaolin
Hindi: परिणामों से पता चला कि कतरनी
English: The results depend on the area being treated and can be influenced by gender, age and hormones.
Hindi: यह उपचार किए जा रहे क्षेत्र पर निर्भर करता है और यह सेक्स, उम्र और हार्मोन से प्रभावित हो सकता है
English: The results depend on the area being treated and can be influenced by gender, age, and hormones.
Hindi: यह उपचार किए जा रहे क्षेत्र पर निर्भर करता है और यह सेक्स, उम्र और हार्मोन से प्रभावित हो सकता है
English: The results depend on what is found during the test.
Hindi: निदान के दौरान प्राप्त परिणामों पर निर्भर करता है।
English: The results depicted that 41 of the total number of mothers exclusively breastfed their infants for the first six months, while only 5.5 of mothers introduced complementary foods at the age of six months, and 59 of mothers continued breastfeeding up to two years.
Hindi: परिणामों ने दर्शाया कि कुल माताओं में से 41 ने पहले छह महीनों के लिए अपने शिशुओं को विशेष रूप से स्तनपान कराया, जबकि केवल 5.5 माताओं ने छह महीने की उम्र में पूरक खाद्य पदार्थ पेश किए, और 59 माताओं ने दो साल तक स्तनपान जारी रखा।
English: The results did little to alleviate her family's belief that her death could have been prevented had she been afforded proper care and accommodations for her medical condition, Shanies said.
Hindi: शनीज ने कहा कि परिणामों से उसके परिवार के विश्वास को कम नहीं किया गया कि उसकी मृत्यु को रोका जा सकता था क्योंकि उसकी चिकित्सकीय स्थिति की उचित देखभाल और देखभाल की जा रही थी।
English: The results did not disappoint him.
Hindi: परिणाम ने उन्हें हतोत्साहित नहीं किया था।
English: The results did not significantly differ from those of the control group.
Hindi: ये परिणाम नियंत्रण समूह के लोगों से काफी अलग थे।
English: The results did not take long to appear!
Hindi: परिणाम आने में लंबे समय नहीं थे!
English: The results didn't last and the treatment was just too harsh for my skin.
Hindi: परिणाम अंतिम नहीं थे और उपचार मेरी त्वचा के लिए बहुत कठोर था।
English: The results do not imply,
Hindi: परिणाम नहीं आते इनके,
English: The results do not match the expectations;
Hindi: परिणाम अपेक्षाओं को पूरा नहीं कर सकता है;
English: The results don't appear on the site
Hindi: वेबसाइट पर नहीं दिखा ऐसा परिणाम
English: The results don't meet expectations;
Hindi: परिणाम अपेक्षाओं को पूरा नहीं कर सकता है;
English: The results for 10 runs of the two tests were the following
Hindi: दो परीक्षणों के 10 रन के परिणाम निम्न थेः
English: The results for IIT-JEE Advanced has been declared on Wednesday.
Hindi: आईआईटी जेईई एडवांस के नतीजे बुधवार देर शाम को घोषित हो गए हैं.
English: The results for JEE Advanced 2021 has been announced by IIT Kharagpur on October 15, 2021.
Hindi: आईआईटी खड़गपुर द्वारा 15 अक्टूबर को जेईई एडवांस्ड रिजल्ट 2021 की घोषणा कर दी गयी है।
English: The results for Karnataka Police Sub-Inspector Recruitment 2021 will be released according to their stage of selection.
Hindi: कर्नाटक पुलिस सब-इंस्पेक्टर भर्ती 2021 के परिणाम उनके चयन चरण के अनुसार घोषित किए जाएंगे।
English: The results for Russia are not very good.
Hindi: रूस के लिए परिणाम बहुत अच्छे नहीं हैं।
English: The results for Work Assistant 2021 can be seen here.
Hindi: कार्य सहायक 2021 के परिणाम यहां देखे जा सकते हैं।
English: The results for all streams, Arts, Commerce and Science has been released simultaneously.
Hindi: सभी स्ट्रीम, आर्ट्स, कॉमर्स और साइंस के नतीजे एक साथ जारी कर दिए गए हैं।
English: The results for both were declared on 19th October 2014.
Hindi: दोनों के लिए परिणाम 19 अक्टूबर, 2014 को घोषित किए गए थे।
English: The results for both
Hindi: दोनों के लिए परिणामः
English: The results for class 10 are scheduled to be announced by 20 July.
Hindi: कक्षा 10 के छात्रों के परिणाम 20 जुलाई तक जारी होने की उम्मीद है ।
English: The results for me are horrendous.
Hindi: परिणाम मेरे लिए भयानक है
English: The results for railway nontechnical CBT 1 Phase 5 can be viewed once all the formalities have been completed.
Hindi: सभी औपचारिकताएं पूरी करने के बाद रेलवे गैर-तकनीकी सीबीटी 1 चरण 5 के परिणाम देखे जा सकते हैं।
English: The results for the 10 students are as follows
Hindi: 10 छात्रों के अंक इस प्रकार हैं
English: The results for the CBT 1 Phase 5 nontechnical railway can be viewed once all the formalities have been completed.
Hindi: सभी औपचारिकताएं पूरी करने के बाद रेलवे गैर-तकनीकी सीबीटी 1 चरण 5 के परिणाम देखे जा सकते हैं।
English: The results for the Joint Entrance Examination JEE Main has been released.
Hindi: संयुक्त प्रवेश परीक्षा जेईई मेन का परिणाम जारी कर दिया गया है।
English: The results for the UPSC Prelims would be released within a month or two.
Hindi: यूपीएससी प्रीलिम्स के नतीजे एक या दो महीने में जारी कर दिए जाएंगे।
English: The results for the examination were announced by the Human Resource Development Ministry's National Testing Agency on Friday night.
Hindi: इस परीक्षा का रिजल्ट मानव संसाधन विकास मंत्रालय के नेशनल टेस्टिंग एजेंसी ने शुक्रवार की रात घोषित किया.
English: The results for the first phase examination have been released.
Hindi: परिणाम प्रथम सेमेस्टर परीक्षा के लिए जारी किए गए हैं।
English: The results for the foundation, intermediate and final Certified Management Accounting CMA exams held in December last year has been released.
Hindi: पिछले साल दिसंबर में आयोजित फाउंडेशन, इंटरमीडिएट और अंतिम प्रमाणित प्रबंधन लेखा सीएमए एग्जाम के रिजल्ट जारी किए गए हैं।
English: The results for the second quarter, however, are not expected to be so positive.
Hindi: हालांकि दूसरी तिमाही के उसके नतीजे बहुत खास नहीं रहे हैं।
English: The results for the students were prepared on the basis of an alternative pattern of assessment.
Hindi: मूल्यांकन के वैकल्पिक पैटर्न के आधार पर छात्रों के लिए परिणाम तैयार किए गए थे।
English: The results for the three bypolls will be declared on November 28.
Hindi: इन तीनों सीटों के नतीजों की घोषणा 28 नवंबर को होगी.
English: The results for the year 2012
Hindi: वर्ष 2012 के लिए उपलब्धियां
English: The results for this year's examination were announced by the Human Resource Development Ministry's National Testing Agency on Friday night.
Hindi: इस परीक्षा का रिजल्ट मानव संसाधन विकास मंत्रालय के नेशनल टेस्टिंग एजेंसी ने शुक्रवार की रात घोषित किया.
English: The results found in the sample do not represent the results that would be obtained from the entire population.
Hindi: नमूने में पाए गए परिणाम उन परिणामों का प्रतिनिधित्व नहीं करते हैं जो पूरी आबादी से प्राप्त किए जाएंगे।
English: The results found in the sample do not represent the results which can be obtained from the entire population.
Hindi: नमूने में पाए गए परिणाम उन परिणामों का प्रतिनिधित्व नहीं करते हैं जो पूरी आबादी से प्राप्त किए जाएंगे।
English: The results found in the sample thus do not represent the results that would be obtained from the entire population.
Hindi: नमूने में पाए गए परिणाम उन परिणामों का प्रतिनिधित्व नहीं करते हैं जो पूरी आबादी से प्राप्त किए जाएंगे।
English: The results found that weight loss of nearly 10 of total body weight or about 20 pounds over the five-month study period was associated with significant improvements in aortic stiffness - only in the participants assigned to the exercise plus moderate calorie restriction group.
Hindi: परिणामों में पाया गया कि पांच महीने की अध्ययन अवधि में कुल शरीर के वजन का लगभग 10 या लगभग 20 पाउंड वजन घटाने से महाधमनी कठोरता में महत्वपूर्ण सुधार हुआ था - केवल व्यायाम और मध्यम कैलोरी प्रतिबंध समूह को सौंपे गए प्रतिभागियों में।
English: The results from Saturday were as follows
Hindi: शनिवार के परिणाम इस प्रकार रहे
English: The results from Stage III may be the following
Hindi: तीसरी स्टेज के लक्षण ये हो सकते हैंः
English: The results from UPSC CDS were published in December after the students had taken the test on 8112021.
Hindi: यूपीएससी सीडीएस के परिणाम दिसंबर में प्रकाशित हुए थे क्योंकि छात्रों ने 8112021 को लिखित परीक्षा दी थी।
English: The results from a recent survey
Hindi: हाल के एक सर्वेक्षण के परिणामः
English: The results from the 2020 World Happiness Report
Hindi: विश्व खुशहाली रिपोर्ट 2020
English: The results from the Eye Mantra retinal detachment surgery program turns out to be better for many people.
Hindi: आई मंत्रा रेटिनल डिटैचमेंट सर्जरी प्रोग्राम के नतीजे कई लोगों के लिए बेहतर साबित होते हैं।
English: The results from the Phase III trial, which sent Merck shares up more than 9, were so strong that the study is being stopped early at the recommendation of outside monitors.
Hindi: प्रयोग के तीसरे चरण के परिणामों ने मर्क की हिस्सेदारी को 9 से अधिक बढ़ा दिया, और बाहरी पर्यवेक्षकों की सिफारिश पर अध्ययन को जल्दी रोक दिया गया।
English: The results from the first study of its kind were published in 2005 and since then, the genes underlying hundreds of diseases - including hypertension and type 1 diabetes - have been identified.
Hindi: अपनी तरह के पहले अध्ययन के परिणाम 2005 में प्रकाशित हुए थे और तब से, सैकड़ों बीमारियों - और उच्च रक्तचाप और टाइप 1 मधुमेह सहित जीनों की पहचान की गई है।
English: The results from the survey conducted by Wall's Solero Exotic show that when shopping, British women walk, on average, a whopping 180 miles a year.
Hindi: वॉल्स सोलेरो एक्सोटिक द्वारा किए गए सर्वेक्षण में पाया गया कि औसत ब्रिटिश महिला हर साल लगभग 180 मील की दूरी तय करती है।
English: The results from the use of a photo effect just mind-blowing, you have to see them, to see how good they are.
Hindi: एक तस्वीर प्रभाव सिर्फ तो बहुत ही के उपयोग से परिणाम है, तो आप उन्हें देखने के लिए, कितना अच्छा वे कर रहे हैं देखने के लिए है।
English: The results from these small changes were remarkable.
Hindi: इस छोटे से परिवर्तन के परिणाम उल्लेखनीय हैं।
English: The results from this current study came from an analysis of 43 other studies over the last 20 years.
Hindi: शोधकर्ताओं ने पिछले 20 वर्षों में किए गए 43 पिछले अध्ययनों से निष्कर्षों का विश्लेषण किया है।
English: The results from this research are encouraging.
Hindi: इस रिसर्च के नतीजे उत्साहित करने वाले हैं.
English: The results from this study conducted in 2006 observed men diagnosed with an inguinal hernia, found that only 3 in 1,000 men had issues with strangulation.
Hindi: टीवह इसका परिणाम है अध्ययन 2006 में किए गए पुरुषों में वंक्षण हर्निया का निदान किया गया, पाया गया कि 1,000 में से केवल 3 पुरुषों में गला घोंटने की समस्या थी।
English: The results from this study showed that the tea and rooibos mixture was most effective at reducing wrinkles, while ginko was best for moisturizing skin.
Hindi: शोधकर्ताओं ने पाया कि चाय और रोइबोस मिश्रण झुर्रियों को कम करने में सबसे प्रभावी था, जबकि त्वचा को मॉइस्चराइज करने के लिए जिन्कगो सबसे अच्छा था।
English: The results gives me the chills.
Hindi: नतीजे मुझे रुला देते हैं।
English: The results have been astounding and we quickly understood that we had developed a system that can help both new and advanced traders to pinpoint potentially lucrative opportunities in the market and to take advantage of these opportunities at the right time.
Hindi: परिणाम आश्चर्यजनक रहे हैं और हम जल्दी से समझ गए हैं कि हमने एक ऐसी प्रणाली विकसित की है जो नए और उन्नत दोनों व्यापारियों को बाजार में संभावित आकर्षक अवसरों को इंगित करने और सही समय पर इन अवसरों का लाभ उठाने में मदद कर सकती है।
English: The results have been both
Hindi: दोनों का नतीजा ये हुआ
English: The results have been declared for all streams - Arts, Sciences and Commerce.
Hindi: रिजल्ट सभी स्ट्रीमों- आर्ट्स, साइंस और कॉमर्स के लिए घोषित किए गए हैं.
English: The results have been made known
Hindi: परिणाम ज्ञात हैं
English: The results have been published in PLOS Biology and have been classified into 22 scientific fields and 176 sub-fields in the report.
Hindi: परिणाम हाल ही में प्रकाशित किए गए थे और उन्हें रिपोर्ट में 22 वैज्ञानिक क्षेत्रों और 176 उप-क्षेत्रों में वर्गीकृत किया गया है।
English: The results have been released for the first-semester examination.
Hindi: परिणाम प्रथम सेमेस्टर परीक्षा के लिए जारी किए गए हैं।
English: The results have been what you would expect
Hindi: और परिणाम वही थे जो आप उम्मीद करेंगेः
English: The results have not been made public yet, but the president has so far expressed hesitation to make such a move.
Hindi: नतीजे अभी सार्वजनिक नहीं किए गए हैं, लेकिन राष्ट्रपति ने अभी तक ऐसा कदम उठाने में हिचकिचाहट व्यक्त की.
English: The results have not yet been vetted by outside scientists.
Hindi: परिणामों की अभी तक बाहरी वैज्ञानिकों द्वारा जांच नहीं की गई है।
English: The results have often been remarkable.
Hindi: निष्कर्ष अक्सर उल्लेखनीय थे।
English: The results help us see the difference between egalitarianism and feminism.
Hindi: परिणाम हमें समानतावाद और नारीवाद के बीच के अंतर को देखने में मदद करते हैं।
English: The results however, everyone can see.
Hindi: लेकिन, जो परिणाम सामने आए हैं, उसे सभी देख सकते हैं।
English: The results in Gujarat will also be significant.
Hindi: गुजरात के नतीजों का भी होगा असर
English: The results in Uttar Pradesh, the manner in which the party welcomed BSP Ministers who were removed by Mayawati ji on charges of corruption, the party's handling of Jharkhand and Karnataka all these events have undermined the party's campaign against corruption.
Hindi: उत्तर प्रदेश के चुनावी नतीजे, मायावतीजी द्वारा भ्रष्टाचार के आरोपों में हटाए गए बसपा के मंत्रियों का पार्टी द्वारा स्वागत, झारखण्ड और कर्नाटक में पार्टी मामलों का संचालन - इन सभी घटनाओं ने भ्रष्टाचार के विरूध्द पार्टी के अभियान को कमजोर कर दिया है।
English: The results in Uttar Pradesh, the manner in which the party welcomed BSP ministers who were removed by Mayawatiji on charges of corruption, the party's handling of Jharkhand and Karnataka - all these events have undermined the party's campaign against corruption.
Hindi: उत्तर प्रदेश के चुनावी नतीजे, मायावतीजी द्वारा भ्रष्टाचार के आरोपों में हटाए गए बसपा के मंत्रियों का पार्टी द्वारा स्वागत, झारखण्ड और कर्नाटक में पार्टी मामलों का संचालन - इन सभी घटनाओं ने भ्रष्टाचार के विरूध्द पार्टी के अभियान को कमजोर कर दिया है।
English: The results in relation to the amount of weight that respondents say vary depending on their sentimental situation is, on average, 4.5 kg .
Hindi: जवाब देने वाले वजन की मात्रा के संबंध में परिणाम उनकी भावनात्मक स्थिति के आधार पर अलग-अलग होते हैं, औसतन, 4.5 किलो ।
English: The results in terms of the amount of weight that respondents say varies depending on their relationship situation is, on average, 4.5 kg .
Hindi: जवाब देने वाले वजन की मात्रा के संबंध में परिणाम उनकी भावनात्मक स्थिति के आधार पर अलग-अलग होते हैं, औसतन, 4.5 किलो ।
English: The results in the absence of treatments
Hindi: उपचार नहीं होने पर परिणाम
English: The results in the following output
Hindi: निम्नलिखित आउटपुट में परिणामः
English: The results in the other six regions authorized to vote online were detailed.
Hindi: अन्य छह क्षेत्रों में परिणाम जिन्हें ऑनलाइन वोट करने की अनुमति दी गई थी, विस्तृत विवरण दिया गया है।
English: The results in the other six regions that were allowed to vote online have been detailed.
Hindi: अन्य छह क्षेत्रों में परिणाम जिन्हें ऑनलाइन वोट करने की अनुमति दी गई थी, विस्तृत विवरण दिया गया है।
English: The results in the other six regions that were allowed to vote online have been released.
Hindi: अन्य छह क्षेत्रों में परिणाम जिन्हें ऑनलाइन वोट करने की अनुमति दी गई थी, विस्तृत विवरण दिया गया है।
English: The results indicated a shift in women's perceptions about work-life balance.
Hindi: परिणामों ने कार्य-जीवन संतुलन के बारे में महिलाओं की धारणाओं में बदलाव का संकेत दिया।
English: The results indicated that by 8 cm dilated, 95 of the women had complete cervical effacement.
Hindi: रिजल्ट में सामने आया कि 8 सेमी डायलेशन के दौरान 95 महिलाओं ने सर्वाइकल अफेसमेंट पूरा कर लिया था।
English: The results indicated that if someone survived for 5 years following treatment of the disease, there was a low probability of it recurring in the next 10 years.
Hindi: परिणामों ने संकेत दिया कि यदि कोई व्यक्ति बीमारी के उपचार के बाद 5 साल तक जीवित रहता है, तो अगले 10 वर्षों में इसकी पुनरावृत्ति होने की संभावना कम है।
English: The results indicated that the most common skin condition among those surveyed is a fungal skin infection, affecting nearly one in 10 people 9.07 percent.
Hindi: निष्कर्षों ने संकेत दिया कि सर्वेक्षण किए गए लोगों में सबसे आम त्वचा की स्थिति एक फंगल त्वचा संक्रमण है, जो लगभग 10 लोगों 9.07 प्रतिशत में से एक को प्रभावित करती है।
English: The results indicated that when one of the two people in a couple had a certain version of the oxytocin-related gene, there was a greater marital satisfaction and security between the couple.
Hindi: परिणामों से पता चला कि जब एक जोड़े में कम से कम एक साथी ने ऑक्सीटोसिन-संबंधित जीन का एक विशेष संस्करण किया, तो दोनों भागीदारों ने अधिक वैवाहिक सुरक्षा और संतुष्टि की सूचना दी।
English: The results is an original design.
Hindi: परिणाम एक मूल डिजाइन है।
English: The results is declared online on 13th day.
Hindi: अनाधिकारिक परिणाम यहां ऑनलाइन 13वें दिन उपलब्ध कराए जाएंगे.
English: The results jolted the Congress at both the national and state levels, and it was termed as 'political earthquake'.
Hindi:  परिणामों ने कांग्रेस को राष्ट्रीय और राज्य दोनों स्तरों पर झटका दिया , और इसे ' राजनीतिक भूकंप कहा गया ।
English: The results listed are the average percentage of total material removed from the test surface.
Hindi: सूचीबद्ध परिणाम परीक्षण सतह से हटाए गए कुल सामग्री का औसत प्रतिशत हैं
English: The results may be converted
Hindi: परिणाम बदला जा सकता है
English: The results may be interesting to you.
Hindi: उनके परिणाम आपके लिए दिलचस्प हो सकते हैं।
English: The results may be unsatisfactory.
Hindi: इसके परिणाम अशुभ हो सकते हैं.
English: The results may be useful in the ongoing hunt for biomarkers for depression risk.
Hindi: परिणाम अवसाद के जोखिम के लिए बायोमार्कर के लिए चल रहे शिकार में उपयोगी हो सकते हैं।
English: The results may have been different.
Hindi: परिणाम इससे भिन्न हो सकते हैं
English: The results may make a big difference in how we view exercise in the future.
Hindi: नतीजे भविष्य में अभ्यास को कैसे देखते हैं, इसके परिणामस्वरूप बड़ा अंतर हो सकता है।
English: The results may take a few days or weeks to come back.
Hindi: परिणाम वापस आने में कुछ दिन या सप्ताह लग सकते हैं।
English: The results may vary depending on the testing environment and the individual's physical and emotional condition.
Hindi: परीक्षा का माहौल व्यक्ति शारीरिक और भावनात्मक स्थिति के आधार पर परिणाम भिन्न हो सकता है।
English: The results means Spurs have won two from two so far this season, both by a 1-0 scoreline.
Hindi: परिणाम का मतलब है कि स्पर्स ने इस सीज़न में अब तक दो में से दो जीते हैं, दोनों 1-0 के स्कोर से।
English: The results might be interesting to you.
Hindi: उनके परिणाम आपके लिए दिलचस्प हो सकते हैं।
English: The results might be unsatisfactory.
Hindi: इसके परिणाम अशुभ हो सकते हैं.
English: The results need not be
Hindi: निष्कर्ष नहींउपाय जरूरत है
English: The results not only showed that computers can make these predictions, but also led to a new understanding of how people judge art.
Hindi: निष्कर्षों ने न केवल यह प्रदर्शित किया कि कंप्यूटर ये भविष्यवाणियां कर सकते हैं, बल्कि इस बारे में एक नई समझ भी पैदा करते हैं कि लोग कला को कैसे आंकते हैं।
English: The results obtained are expressed as means  SD.
Hindi: परिणाम प्रस्तुत किया जाता है जैसा मतलब  एसडी
English: The results obtained are qualitative based and can be estimated even when viewed with open eyes.
Hindi: इसके प्राप्त परिणाम गुणात्मक आधारित हैं और खुली आंखों से देखने पर भी इसका अनुमान लगाया जा सकता है।
English: The results obtained by the model
Hindi: मॉडयूल से प्राप्त परिणाम
English: The results obtained could revolutionize the way we think about teaching.
Hindi: प्राप्त परिणाम क्रांतिकारी हो सकते हैं कि हम शिक्षण के बारे में क्या सोचते हैं।
English: The results obtained from the model
Hindi: मॉडयूल से प्राप्त परिणाम