Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: sovereign and free but their components may not be soverign and independent
Hindi: सम्प्रभु तथा स्वतंत्र परंतु उसके संघटक सम्प्रभु तथा स्वतंत्र नही होते
English: soy milk, rice milk, almond milk, hemp milk, coconut milk, oat milk, hazelnuts milk.
Hindi: सोया, चावल, बादाम, नारियल, सन, ओट्स, हेज़ल अखरोट का दूध
English: soybean oils.
Hindi: के बीज का तेल.
English: soybean processing industries
Hindi: सोयाबीन प्रसंस्करण उद्योग
English: spa massage
Hindi: मसाज थैरेपी
English: space here for a reason because we want to add or
Hindi: यहाँ क्योंकि हम जोड़ने के लिए चाहते हैं के लिए एक कारण अंतरिक्ष या
English: spanning trees using depth - first and breadth - first search.
Hindi: फैले पेड़ गहराई-प्रथम और चौड़ाई-पहले खोज का उपयोग कर।
English: sparza, F.
Hindi: स्पारसा, एफ.
English: spatial industrialisation
Hindi: स्थानिक औद्योगिकीकरण
English: spawn making unit
Hindi: अंडे बनाने की इकाई
English: speak English.
Hindi: अंग्रेज़ी बोलता है।
English: speak again.
Hindi: फिर से बोलो.
English: speak chat room name.
Hindi: चैट रूम नाम के बारे में बोलें
English: speak of the IITs, the Indian Institutes of Technology
Hindi: आई. आई. टी., भारतीय तकनिकी संसथान, के बारे में बात करते है,
English: speak up
Hindi: बात कर निकालें
English: speak, this term has to be 0.
Hindi: बोलो, इस शब्द 0 होना चाहिए।
English: speaking at
Hindi: बात कर रहा है.
English: speaking at the conference
Hindi: सम्मेलन को संबोधित करते हुए
English: speaking out
Hindi: बोल रही है.
English: speaks about the book
Hindi: किताब के बारे में करें बात
English: speaks to
Hindi: बात करता है।
English: special CBSE school
Hindi: सीबीएसई स्कूल
English: special FDs for senior citizens
Hindi: वरिष्ठ नागरिकों के लिए एफडी
English: special and pampered.
Hindi: यादगार और विशेष।
English: special arrangement
Hindi: खास इंतजाम
English: special economic zone
Hindi: स्पेशल इकनॉमिक जोन बनेगा
English: special emphasis on safety of women passengers
Hindi: महिला यात्रियों की सुरक्षा पर विशेष जोर
English: special features
Hindi: खास विशेषताएं
English: special focus on children under 3 years and pregnant and lactating mothers.
Hindi: क तीन वर्ष से कम आयु के बच्चों और गर्भवती एवं दूध पिलाने वाली महिलाओं पर विशेष ध्यान।
English: special incentives like use permission, 50 additional FARFSI, concessional loan at priority sector lending rate, tax reliefs at par with affordable housing etc.will be offered to private public entities to develop ARHCs on their own available vacant land for 25 years.
Hindi: 25 साल के लिए उपलब्ध अपनी खाली जमीन पर एआरएचसी के विकास के लिए निजीसार्वजनिक इकाइयों को स्वीकृति का उपयोग, 50 प्रतिशत अतिरिक्त एफएआर एफएसआई, प्राथमिक क्षेत्र उधारी दर पर रियायती कर्ज, किफायती आवास से जुड़ी कर राहत आदि विशेष प्रोत्साहनों की पेशकश की जाएगी।
English: special minor catering units
Hindi: विशेष छोटी खानपान इकाइयां
English: special provisions as to financial bills and other bills, sanctions, financial statements, accounts, rules of procedure etc.
Hindi: वित्तीय बिल और अन्य बिलों, अनुज्ञप्तियों, वित्तीय विवरणों, खातों, प्रक्रिया के नियमों, आदि से संबंधित विशेष प्रावधान.
English: special purpose entity instead of the bank.
Hindi: बैंक के बजाय विशेष प्रयोजन संस्था.
English: special report on terrorism on european union on and the explanations
Hindi: विशेष रिपोर्ट आतंकवाद पर यूरोपीय संघ में पर यूरोपीय संघ का विश्लेषण
English: special series of units of the Unit Trust of India established under the Unit Trust of India Act, 1963 52 of 1963, which the Central Government may, by notification in the Official Gazette, specify in this behalf.
Hindi: भारतीय यूनिट ट्रस्ट अधिनियम, 1963 1963 का 52 के अधीन स्थापित भारतीय यूनिट ट्रस्ट की यूनिटों की विशेष सिरीज जो केन्द्रीय सरकार राजपत्र में अधिसूचना द्वारा इस निमित्त विनिर्दिष्ट करे.
English: special titles in the field of education
Hindi: शिक्षा के क्षेत्र में विशेष उपाधियां
English: specialist at Google.
Hindi: विशेषज्ञ हूं गूगल के साथ.
English: specialize in vertical markets and enterprise software,
Hindi: विशेष ऊर्ध्वाधर बाजारों और एंटरप्राइज़ सॉफ़्टवेयर में,
English: species prefer to live in or on the ground
Hindi: वैसी प्रजातियां जो भूमि में अथवा भूमि पर रहना पसंद करती हैं
English: specific action or work of an organ or a body part
Hindi: शरीर के एक हिस्से या अंग का विशिष्ट कार्य या काम.
English: specific arrangment of atoms or molecules in a chemical compound
Hindi: किसी रसायनिक यौगिक में परमाणुओं की विशिष्ट व्यवस्था
English: specific physiologic activity done by an organ or part of body
Hindi: एक अंग या शरीर के हिस्से के द्वारा की गई विशिष्ट भौतिक गतिविधि.
English: specific position of the patient in bed
Hindi: विस्तर पर रोगी की एक खास अवस्था
English: specific projects
Hindi: विशेष योजनाएं
English: specific words or interest.
Hindi: विशिष्ट शब्दों या ब्याज।
English: specifically because for any pair of nodes in the network
Hindi: विशेष रूप से क्योंकि किसी भी नेटवर्क में नोड्स की जोड़ी के लिए
English: specified twice for this theme
Hindi: ने इस प्रसंग के लिए दो बार निर्दिष्ट किया है
English: specify minimum design, construction, operation and maintenance standards for National Highways. b specify minimum standards for establishing and operating trauma facilities and para-medical facilities for dealing with traffic related injuries on National Highways.
Hindi: ख राष्ट्रीय राज मार्गों पर यातायात क्षतियों से निपटने के लिए अभिघात सुविधाएं और अर्ध चिकित्सा सुविधाओं की स्थापना के लिए और चलाने के लिए न्यूनतम मानक विनिर्दिष्ट करना.
English: specify the minimum conditions for safe usage of Mechanically Propelled Vehicles including but not limited to specifying the maximum load bearing and capacity limits.
Hindi: यंत्र चालित यानों के सुरक्षित उपयोग के लिए न्यूनतम शर्ते विनिर्दिष्ट करना जिसके अंतर्गत अधिकतम भार वाहन और क्षमता सीमा विनिर्दिष्ट करने तक सीमित करना नहीं है ।
English: specify the minimum safety requirements and standards for the design and manufacture of Mechanically Propelled Vehicles.
Hindi: है । क यंत्र चालित यानों के डिजाइन और विनिर्माण के लिए निम्नतम सुरक्षा अपेक्षाओं और मानकों को विनिर्दिष्ट करना.
English: specify the output can be ps or dot, the default is ps
Hindi: आउटपुट निर्धारित करें यह पीएस या डॉट हो सकता है, डिफ़ॉल्ट पीएस है
English: specify the theme to use
Hindi: उपयोगार्थ थीम को निर्दिष्ट करें
English: specify the time in seconds after which a random perspective change occurs
Hindi: सेकण्ड में वह समय निर्दिष्ट करें जिसके पश्चात् बेतरतीब परिदृश्य बदलेगा
English: speculative bargain
Hindi: सट्टा अटकल सौदा
English: speculative business
Hindi: सट्टा व्यापार
English: speculative capital
Hindi: सट्टा पूंजी
English: speeches you give elsewhere, maybe blogs you put on your blog, or you might be invited to do
Hindi: भाषण आप कहीं और, शायद ब्लॉग आप अपने ब्लॉग पर डाल देना, या आप करने के लिए आमंत्रित किया जा सकता है
English: speed - driven generations game.
Hindi: तेज रफ़्तार वाली पीढ़ी का खेल.
English: speed indicator
Hindi: गति मापक
English: speed up the collection of receivables money owed to you.
Hindi: प्राप्य राशियों आपको देय धन के संग्रहण में तेजी ला सकती है
English: speeding up the completion of the Doha Development Agenda.
Hindi: दोहा विकास एजेंडा को तेजी से पूरा करना।
English: speedy and easy access
Hindi: शीघ्र एवं सरल पहुंच
English: speedy recovery
Hindi: तेजी से वसूली
English: speedy settlement of pension, Provident Fund and other claims 3 Compilation of accounts, and make accounting information available to concerned authorities for effective budgetary control.
Hindi: समयबद्ध तरीके से भुगतान करने 2 पेंशन, भविष्य निधि तथा अन्य दावों का त्वरित निपटान करने 3 लेखों का संलग्न करने तथा प्रभावी बजटीय नियंत्रण हेतु संबंधित प्राधिकारियों को लेखाकरण संबंधी सूचना उपलब्ध कराने
English: spell of snow, rain in state
Hindi: प्रदेश में थमी वर्षा, बर्फबारी
English: spell words correctly and write clearly
Hindi: शब्दों को वर्णविन्यास को सही रूप में अक्षर-अक्षर बताना और स्पष्ट रूप से लिखना
English: spelt out in the advertisement.
Hindi: विज्ञापन में लिखा था।
English: spend more than 90 percent of their lives indoors,
Hindi: अपने जीवन का 90 प्रतिशत से अधिक समय बंद दीवारों के अन्दर बिताते हैं,
English: spend their money.
Hindi: अपना पैसा लगाते हैं.
English: spend too much time thinking about it.
Hindi: इसके बारे में सोच भी ज्यादा समय खर्च करते हैं।
English: spending power
Hindi: व्यय शक्ति
English: spending time with family
Hindi: परिवार के साथ बिताएं वक़्त
English: spends for NASA 's manned spacecraft work.
Hindi: नासा के मानव चालित अंतरिक्ष यान के काम में ख़र्च करता है.
English: spends money lavishly
Hindi: पैसे बहुत खर्च करते हैं
English: spends time with kids
Hindi: बच्चों की साथ समय बिताना
English: spent a few years, 2007 through 2010, eleven, twelve, with IMS, which is a
Hindi: ग्यारह, खर्च कुछ साल, 2007 से 2010, बारह, आईएमएस, जो है के साथ एक
English: spermatozoa  internal
Hindi: शुक्राणुजोज़ा और आंतरिक
English: sphere of cells.
Hindi: कोशिकाओं के क्षेत्र।
English: spice products
Hindi: मसाला उत्पाद
English: spider numbers are below what is suspected.
Hindi: मकड़ी की संख्या नीचे संदिग्ध है।
English: spin around
Hindi: चारों ओर घूमना
English: spin button
Hindi: स्पिन बटन
English: spirit of fashion
Hindi: जलवा फैशन का
English: spirit, mind and body.
Hindi: तन, मन और धन की
English: spiritual power and blessing are going to be useful.
Hindi: आध्यात्मिकता और ईश्वरीय शक्ति सहायक सिद्ध होगी।
English: splintered me
Hindi: मुझ पर टूट पड़े हैं
English: splintering first, then joining.
Hindi: पहले जुड़ते हैं, फिर बिखर जाते हैं।
English: split in half. No it doesnt change the time, big O or
Hindi: छमाही में विभाजित। नहीं यह समय, बड़ी हे बदल नहीं करता या
English: split up
Hindi: विभाजित करना
English: spoke about this incident,
Hindi: इस घटना के बारे में बात करते हैं,
English: spoke on the occasion.
Hindi: अवसर पर बोल रहे थे।
English: spoke on this occasion.
Hindi: इस अवसर पर बोलते थे।
English: spoke with Sonia Rosen, director of the International Child Labor Program, at the U.S.
Hindi: ने अमरीकी श्रम विभाग में अंतर्राष्ट्रीय बाल श्रम कार्यक्रम की निदेशक, सोनया रोज़न से बातचीत की ।
English: spokesperson of the department said.
Hindi: विभाग के प्रवक्ता के
English: spokesperson said in a statement.
Hindi: प्रवक्ता ने एक बयान में कहा,
English: sponge in abdomen
Hindi: पेट में छाले
English: sponsor a sportsman, being an employee. or
Hindi: ऐसे किसी खिलाड़ी को, जो कर्मचारी है, प्रायोजित करने . या
English: spontaneous expulsion of nonviable embryo or fetus from uterus, especially before twenty weeks of pregnancy
Hindi: गर्भावस्था के आरंभिक 20 सप्ताह के दौरान अनचाहे गर्भ अथवा भ्रूण का गर्भाशय से स्वतः बहिष्करण
English: spooked out
Hindi: बाहर निकाला
English: spoon positionthis is side by side position.but the face of each other does not face.lady lays on waist and women comes behind her and starts fucking.
Hindi: चमचा पोजीशनः यह अगल-बगल पोजीशन से मिलती है. इसमें अंतर इतना है कि दोनों पार्टनर के चेहरे आमने सामने नहीं होते है. इसमें महिला करवट के बल लेट जाती है फिर पुरुष महिला के पीछे की ओर से करवट के बल ही लेट कर प्रवेश की प्रक्रिया प्रारंभ करता हैं.
English: sporting events.
Hindi: खेलकूद गतिविधियां.
English: sports betting on games, which involve prediction of the results of the sporting events and placing a bet on the outcome, either in part or in whole, of such sporting event, and including football, cricket, lawn tennis, chess, gold, horse-racing, etc.
Hindi: खेलों पर दाँव लगाने वाली क्रीड़ाएं, जिनमें खेल की घटनाओं के परिणाम का पूर्वानुमान अंतर्वलित होताहै औरऐसीखेल घटना के भागतः या पूर्णतः परिणाम पर दाँव लगाया जाता है. तथा इसके अंतर्गत फुटबाल, क्रिकेट, लॉन टैनिस, शतरंज, गोल्ड, घुड़दौड़ आदि भी शामिल हैं
English: sports goods  leisure time equipments
Hindi: खेल सामग्री और विश्राम समय उपकरण
English: sports goods industry
Hindi: खेल सामान उद्योग
English: sports minister slams IOA
Hindi: आईओए-खेल मंत्रालय में घमासान
English: sports stadium
Hindi: खेल स्टेडियम
English: spotlight on Asia
Hindi: एशिया में परचम
English: spotted there.
Hindi: वहीं मिली थीं।
English: spouse of a person referred to in clause b, clause c, clause d or clause e.
Hindi: च उपखंड ख, उपखंड ग, उपखंड घ या उपखंड ड़ में निर्दिष्ट किसी व्यक्ति की पत्नी या पति.
English: spray all way covers and other non painted
Hindi: स्प्रे सभी रास्ते को शामिल किया गया और अन्य गैर पेंट
English: sprayed with bullets.
Hindi: गोलियों से भून डाला।
English: spread among three or four or five people.
Hindi: तीन या चार या पाँच लोगों के बीच फैल गया।
English: spread fake information.
Hindi: झूठी अफवाहें फैलाते हैं.
English: spread of coronavirus
Hindi: कोरोनावाइरस का फैलाव
English: spread of virus
Hindi: वाइरस का फैलाव
English: spread out
Hindi: फैलाओ
English: spreading rumours.
Hindi: अफवाहें फैलाते हैं।
English: spreads from one individual to another. I wrote this
Hindi: एक और एक व्यक्ति से फैलता। मैंने यह लिखा था
English: sprinkling, as with powder of fluid
Hindi: छिड़काव, द्रव के पाउडर के रूप में
English: spurt in crime
Hindi: अपराध में बृद्धि
English: spurt in prices
Hindi: कीमतों में उछाल
English: squad Goalkeepers Harjot Singh,Sushant Tirkey. Defenders Amit Rohidas,Jarmanpreet Singh,Kothajit Singh,Surender Kumar,Sukhmanjit Singh,Pardeep Mor. Midfielders Manpreet Singh Captain,Prabhdeep Singh,Harjit Singh,Satbir Singh, Imran Khan . Forwards Mandeep Singh,Amon Mirash Tirkey,Mohammad Amir Khan,Talwinder Singh,Affan Yousef Vice-Captain.
Hindi: गोलकीपर  सुशांत टिर्की, हरजोत सिंह, डिफेंडर  गुरजिंदर सिंह, अमित रोहिदास, सुरेंद्र कुमार, सुखमनजीत सिंह, प्रदीम मोर, मिडफील्डर  प्रभदीप सिंह, मनप्रीत सिंह कप्तान, सतबीर सिंह, हरजीत सिंह, इमरान खान, कोथाजीत उपकप्तान, फारवर्ड  मालक सिंह, मंदीप सिंह, तलविंदर सिंह, अक्षदीप सिंह, रमनदीप सिंह, स्टैंडबाई  जगदीप दायल गोलकीपर, गगनदीप सिंह डिफेंडर, जरमनप्रीत सिंह डिफेंडर, ललित उपाध्याय मिडफील्डर, अफान यूसुफ फारवर्ड, अमोन मिराश टिर्की फारवर्ड।
English: square root of - - let me factor out a 3 out of this expression.
Hindi: वर्गमूल के-मुझे जाने दो फैक्टर इस अभिव्यक्ति के बाहर एक 3 बाहर।
English: square root of 1, which is 1.
Hindi: 1, जो 1 है का वर्गमूल।
English: square root of 2
Hindi: 2 का वर्गमूल
English: square root of 2 times the sine of theta.
Hindi: 2 बार थीटा की ज्या का वर्गमूल।
English: square root of 3 over square root of 2.
Hindi: 2 का वर्गमूल से अधिक 3 का वर्गमूल।
English: square root of 4 - - let 's see.
Hindi: वर्गमूल के 4-चलो देखते हैं।
English: square root of the difference of these two numbers.
Hindi: इन दो नंबरों का अंतर का वर्गमूल।
English: square root of this?
Hindi: इस का वर्गमूल?
English: square roots to negative numbers, then we can go the
Hindi: वर्ग की जड़ों को ऋणात्मक संख्याएँ, तो हम जा सकते हैं
English: square that, and then you add that to the distance between
Hindi: कि स्क्वायर, और फिर आप जो के बीच की दूरी को जोड़ें
English: square, that 's all I' m doing, no magic here - - so
Hindi: वर्ग, इसलिए मैं कर रहा हू, यहा जादू नही-- इसलिए
English: squared - - this is the point 9.
Hindi: चुकता-इस बिंदु 9 है।
English: squared is equal to 1, we learned that the - - that 's over
Hindi: चुकता है 1 के बराबर, हम सीखा है कि-जो खत्म हो गया है
English: squared minus 19x plus 15, all of that over x minus 1
Hindi: शून्य से 19 एक्स चुकता प्लस कि 15, अखिल शून्य से 1 एक्स पर
English: squared minus 19x plus 15.
Hindi: शून्य से 19 चुकता एक्स प्लस 15।
English: squared over 2, 2 's cancel out.
Hindi: से अधिक 2 चुकता, 2 के बाहर रद्द।
English: squared over see 9 over 36 is the same thing as 1 over 4, and
Hindi: देखें 9 36 से अधिक से अधिक चुकता 1 के रूप में एक ही बात है 4 से अधिक, और
English: squared, which is 4.
Hindi: चुकता, जो 4 है।
English: squeeze fluid and stuff that 's dissolved in the fluid out of
Hindi: निचोड़ तरल पदार्थ और सामग्री है कि बाहर के तरल पदार्थ में भंग कर रहा है
English: squeeze teaching down into little tiny audio and people can take audio classes
Hindi: नीचे शिक्षण छोटे छोटे ऑडियो और लोगों में निचोड़ ऑडियो कक्षाएं ले जा सकते हैं
English: sri lanka is in political turmoil.
Hindi: श्रीलंका में राजनीतिक उथल-पुथल मची हुई है।
English: sridevi has acted in Kannada, Telugu, Tamil, Hindi and Malayalam movies.
Hindi: श्रीदेवी ने अपने करियर में तेलुगु, हिंदी, तमिल, मलयालम और कन्नड़ फिल्में की हैं।
English: ssp holds meeting with officials
Hindi: एसपी ने ली अधिकारियों की बैठक
English: st copy
Hindi: ली कॉपी
English: stabilization fund
Hindi: स्थिरीकरण निधि
English: stable demand
Hindi: स्थिर मांग
English: stable exchange rate
Hindi: स्थिर विनिमय दर
English: stable money
Hindi: स्थिर मुद्रा
English: stable, but not very good at transferring heat. If you lose pressure, you lose your
Hindi: स्थिर, स्थानांतरित करने पर बहुत अच्छा नहीं है, लेकिन गर्मी. यदि आप दबाव कम, तुम हार अपने
English: staccato notes
Hindi: फटे हुए नोट
English: stacks or two equal groups.
Hindi: दो बराबर ढेर या दो बराबर समूह में
English: staff can call on
Hindi: सकते हैं कर्मचारी
English: staff promotions
Hindi: कर्मचारियों को प्रोमोशन की सौगात
English: staff required
Hindi: कर्मचारियों को नियुक्त करने की जरूरत
English: staff selection
Hindi: कर्मचारियों का चयन
English: staff shortage
Hindi: स्टाफ की कमी
English: staffers expelled
Hindi: स्थाई कर्मचारियों को नौकरी से निकाला
English: stage upwards.
Hindi: स्तर तक बढ़ जाती.
English: stagnant water on road.
Hindi: मुख्य सड़क पर पानी .
English: stagnant water on the road
Hindi: सड़क पर बह रहा है पीने का पानी
English: stagnation in industry
Hindi: उद्योग में गतिरोध
English: stakes in Air India
Hindi: एयर इंडिया में हिस्सेदारी .
English: stand - by cost
Hindi: आपाती लागत
English: stand alone basis
Hindi: एकल आधार
English: standard coin
Hindi: मानक सिक्का
English: standard deviation
Hindi: मानक विचलन
English: standard error
Hindi: मानक त्रुटि
English: standard of living
Hindi: जीवन स्तर
English: standard terms of service.
Hindi: सेवा की मानक शर्तें.
English: standards organization that built standards. And so it 's really kind of it' s
Hindi: मानक संगठन कि मानकों का निर्माण किया। और इसलिए यह की यह सचमुच दयालु है
English: standing committee
Hindi: स्थायी समिति
English: standing crop
Hindi: खड़ी फसल
English: standing on the same line.
Hindi: एक ही पंक्ति पर खड़े।
English: standing sex
Hindi: खड़े होकर सेक्स
English: standing somewhere
Hindi: कहीं पर एक बार ठहराय
English: standing up to China were
Hindi: चीन के समकक्ष खड़ा होना
English: standing, who has for at least three years served as, or exercised the powers b is a member of the Indian Civil Service of at least ten years of, a district judge. or
Hindi: ख भारतीय सिविल सर्विस काकमसेकमदसवर्षों का सदस्य जिसने कमसेकम तीनवर्षोंतक जिला जज केरूप में सेवा अथवा अपने अधिकारों का प्रयोग न किया हो, अथवा
English: stands at 11 per cent.
Hindi: 11 प्रतिशत रहने की संभावना है।
English: stands for life - the word life.
Hindi: ज़िन्दगी के लिए है, शब्द ज़िन्दगी.
English: stands on the third number.
Hindi: तीसरे नंबर पर हैं।
English: staple exports
Hindi: प्रधान निर्यात
English: staple food
Hindi: प्रमुख भोजन
English: star life of Kalpana chawla and her dream - gurdeep Pandeer
Hindi: गुरदीप पंधेर द्वारा सितारे-जीवन और कल्पना चावला के सपने के बीच
English: star life of Kalpana chawla and her dream -gurdeep Pandeer
Hindi: गुरदीप पंधेर द्वारा सितारे-जीवन और कल्पना चावला के सपने के बीच
English: star of the week
Hindi: सप्ताह की सुर्खियां
English: star signs
Hindi: सितारों के सितारे
English: star talk
Hindi: बातें सितारों की
English: star topology
Hindi: स्टार टोपोलॉजी
English: star will be next seen in Abhishek Varman's upcoming film 'Kalank' along with Madhuri Dixit, Sonakshi Sinha, Alia Bhatt, Varun Dhawan, Kunal Kemmu, Aditya Roy Kapur.
Hindi: उनके दूसरे फिल्म 'कलंक' की बात की जाए तो फिल्म में उनके साथ माधुरी दीक्षित, आलिया भट्ट, वरुण धवन, आदित्य रॉय कपूर, सोनाक्षी सिन्हा हैं।
English: star's husband Abhishek Bachchan, in-laws Amitabh Bachchan and Jaya Bachchan and other Bollywood stars including Shah Rukh Khan were present to pay their last respects.
Hindi: उनको अंतिम विदाई देने के लिए श्मशान घाट पर शाहरुख खान, अमिताभ बच्चन समेत बॉलीवुड के तमाम सितारे पहुंचे थे।
English: starchy banana - like greenish fruit that is eaten as a staple food after cooking
Hindi: मंडयुक्त केले जैसे हरे फल जिसे पकाने के बाद प्रधान आहार के रूप में खाया जाए
English: stares at the government.
Hindi: सरकार को गाली देता है.
English: starred Akshay Kumar, Sunil Shetty and Paresh Rawal in lead roles.
Hindi: फिल्म में सुनील शेट्टी, अक्षय कुमार और परेश रावल मुख्य भूमिका में थे।
English: starring Priyanka Chopra and Harman Baweja.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा और हरमन बावेजा
English: starry night
Hindi: सितारों से सजी रात
English: stars Sayani Gupta, Kirti Kulhari, Bani J and Maanvi Gagroo, with Prateik Babbar, Lisa Ray, Milind Soman, Neil Bhooplalam, Simone Singh and Amrita Puri in featured roles.
Hindi: में सयानी गुप्ता, कीर्ति कुल्हारी, बानी जे और मानवी गगरू के साथ प्रतीक बब्बर, लिजा रे, मिलिंद सोमन, नील भूपालम, सिमोन सिंह और अमृता पुरी नज़र आएंगी।
English: stars Sidharth Malhotra and Jacqueline Fernandez in lead roles.
Hindi: इस फिल्म में सिद्धार्थ मल्होत्रा और जैकलीन फर्नांडिस लीड रोल में नजर आएंगे।
English: start at Rs 200
Hindi: 2,200 रुपये से शुरू
English: start by walking around the machine and checking
Hindi: इस मशीन के आसपास चलने और जाँच के द्वारा प्रारंभ करें
English: start disappearing gradually.
Hindi: धीरे-धीरे गायब हो जाते हैं।
English: start displaying closed captions
Hindi: बंद शीर्षकों को प्रदर्शित करना प्रारंभ करें
English: start figuring out who would you call on and who would you contact to start testing those hypothesis
Hindi: जो तुम पर फोन करेंगे और जो आप उन परिकल्पना परीक्षण शुरू करने के लिए संपर्क करेंगे पता लगाना प्रारंभ करें
English: start of appointment
Hindi: मुलाकात की शुरूआत
English: start of appointment end of appointment
Hindi: मुलाकात का आरंभ मुलाकात का अंत
English: start out
Hindi: शुरू करना
English: start sending electrical impulses
Hindi: बिजली के तरंग भेजना शुरू कर देती हैं
English: start talking.
Hindi: बात करना शुरू करें।
English: start the actual partial fraction expansion process, is
Hindi: यह वास्तविक आंशिक अंश विस्तार प्रक्रिया प्रारंभ करें, है
English: start the non-starter projects and take action to complete projects and ensure occupancy of completed houses according to a time-bound action plan.
Hindi: शुरू नहीं की गई परियोजनाओं को शुरू करें और परियोजनाओं को पूरा करने की कार्यवाई करें तथा समय-बद्ध कार्य योजना के अनुसार पूरे हुए आवासों का काबिज होना सुनिश्चित करें।
English: start the spindle warm up program
Hindi: कार्यक्रम को गर्म तकला प्रारंभ करें
English: start time
Hindi: आरंभ समय
English: start to cursor  selection start
Hindi: शुरूआत कर्सरचयन-आरंभ से
English: start to selection end
Hindi: आरंभ से चयन समाप्ति तक
English: start to zero
Hindi: आरंभ शून्य से
English: start using the output of the generator starting from byte 257. The first couple
Hindi: उत्पादन के जनक बाइट 257 से शुरू करने का उपयोग शुरू करते हैं। पहली जोड़ी
English: start with Q, but the convention is
Hindi: क्यू के साथ शुरू है, लेकिन सम्मेलन है
English: start without KDE KApplication support.
Hindi: केडीई के- एप्लीकेशन समर्थन के बगैर प्रारंभ करें.
English: start working in new company
Hindi: एक और कंपनी की शुरुआत
English: start your day
Hindi: दिन की शुरुआत करें ऐसे
English: start 1
Hindi: आरंभ 1
English: started as a teenager.
Hindi: एक किशोर बालिका के रूप में शुरू हुई.
English: started from a very, very personal place.
Hindi: बहुत ही व्यक्तिगत जगह से आरंभ हुई थी।
English: started going
Hindi: जाने लगा।
English: started investigation.
Hindi: जांच शुरू की।
English: started pouring in.
Hindi: भड़ास शुरू किया.
English: started shouting slogans.
Hindi: के नारे लगाने शुरू कर दिए।
English: started speaking to us in the 20th century,
Hindi: से हमारी बातचीत 20 वीं सदी में शुरू हुई,
English: started talking with people everywhere,
Hindi: और हर जगह लोगों के साथ बात करने लगे,
English: started the problem.
Hindi: समस्या शुरू कर दिया।
English: started this new system in their own country.
Hindi: इस नए सिस्टम को अपने देश के लिए शुरू किया.
English: started work on Mumbai-Delhi freight corridor
Hindi: दिल्ली-मुम्बई 'फ्रेट कॉरिडोर में काम शुरू।
English: starter motor
Hindi: स्टार्टर मोटर
English: starting Parcel train for export traffic to Bangladesh.
Hindi:  बांग्लादेश को निर्यात करने के लिए पार्सल ट्रेन की शुरूआत करना
English: starting from the point that we started the therapies.
Hindi: उस समय से शुरू कर के जब से हमनें उपचार शुरू करा.
English: starting motor
Hindi: स्टार्टर मोटर
English: starting with pains and gains was pretty
Hindi: दर्द और लाभ के साथ शुरू सुंदर था
English: starting with the top right digit and make sure that
Hindi: सबसे उपर दाँया अंक से शुरू करते हुए ये सुनिश्चित करने के लिए की वो नीचे वाले
English: starts at 999.
Hindi: जहां इसकी कीमत 999 डॉलर से शुरू होती है।
English: starts at Rs 37,999.
Hindi: इसकी कीमत 37,999 रुपए से शुरू है।