Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The challenge is bigger for these small countries because of their vulnerability to climate change, climate variability and sea-level rise.
Hindi: इन छोटे देशों के लिये जलवायु परिवर्तन, समुद्र के जल स्तर में वृद्धि के कारण उनकी चुनौती बड़ी हो जाती है।
English: The challenge is estimating your maximum effort To get the most out of your workout, you need to keep your maximum effort at 30 for two minutes.
Hindi: चुनौती आपके अधिकतम प्रयास का अनुमान लगा रही हैः व्यायाम से अधिकतम प्रभाव प्राप्त करने के लिए, आपको अपने अधिकतम प्रयास के 30 पर दो मिनट के लिए रुकना होगा।
English: The challenge is even greater for other levels of education.
Hindi: शिक्षा के अन्य स्तरों पर यह चुनौती और भी व्यापक है।
English: The challenge is figuring out your maximum amount of effort To get the most effect from the exercise, you need to hold for the two minutes at 30 of your maximum effort.
Hindi: चुनौती आपके अधिकतम प्रयास का अनुमान लगा रही हैः व्यायाम से अधिकतम प्रभाव प्राप्त करने के लिए, आपको अपने अधिकतम प्रयास के 30 पर दो मिनट के लिए रुकना होगा।
English: The challenge is in keeping the rate of increase
Hindi: वृद्धि दर को कायम रखने की चुनौती
English: The challenge is interesting, I tell you there.
Hindi: चुनौती दिलचस्प है, मैं वहाँ आपको बता.
English: The challenge is interesting, there I tell you.
Hindi: चुनौती दिलचस्प है, मैं आपको बताता हूं।
English: The challenge is just to find it.
Hindi: चुनौती बस इसे खोजने की है ।
English: The challenge is learning to live on that amount.
Hindi: चुनौती उस राशि पर जीना सीख रही है.
English: The challenge is of course time and priorities.
Hindi: समय की चुनौती है और प्राथमिकताएं हैं।
English: The challenge is that each molecule is composed of a few hundred atoms, and scientists must model all the ways in which these atoms might array themselves when their respective molecules are introduced.
Hindi: चुनौती यह है कि प्रत्येक अणु कुछ सौ परमाणुओं से बना होता है, और वैज्ञानिकों को उन सभी तरीकों का मॉडल तैयार करना चाहिए जिनमें ये अणु संबंधित अणुओं को पेश करने पर स्वयं को अनुक्रमित कर सकते हैं।
English: The challenge is that the fields have different owners, which each has its own economic hurdles and drivers.
Hindi: चुनौती यह है कि खेतों में अलग-अलग मालिक होते हैं, जिनमें से प्रत्येक की अपनी आर्थिक बाधाएं और ड्राइवर होते हैं।
English: The challenge is that this energy is available only during the day and depends on the weather.
Hindi: चुनौती यह है कि यह ऊर्जा केवल दिन के समय उपलब्ध है और मौसम पर निर्भर है.
English: The challenge is that, even with sound science, fusion is a hard sell to private investors.
Hindi: चुनौती यह है कि, ध्वनि विज्ञान के साथ भी, संलयन निजी निवेशकों को एक कठिन
English: The challenge is to create a balance.
Hindi: चुनौती संतुलन बनाने की है।
English: The challenge is to create balance.
Hindi: चुनौती संतुलन बनाने की है।
English: The challenge is to do something.
Hindi: कुछ करने के लिए चुनौती हो।
English: The challenge is to establish a balance.
Hindi: चुनौती संतुलन बनाने की है।
English: The challenge is to explain the mind.
Hindi: चुनौती तो मन को समझाने मे होती है.
English: The challenge is to find enough land since solar and wind- based power plants require large plots of land.
Hindi: चुनौती पर्याप्त भूमि खोजने की है क्योंकि सौर और पवन आधारित बिजली संयंत्रों के लिए बड़े भूखंडों की आवश्यकता होती है।
English: The challenge is to get people to intelligently use them.
Hindi: लोगों को समझदारी से उनका उपयोग करने के लिए चुनौती है।
English: The challenge is to maintain consistency over time, while remaining flexible enough to accommodate changes or additions to the design system.
Hindi: चुनौती समय के साथ स्थिरता बनाए रखने की है, जबकि डिजाइन प्रणाली में परिवर्तन या परिवर्धन को समायोजित करने के लिए पर्याप्त लचीला शेष है।
English: The challenge is to make it accessible to all countries.
Hindi: चुनौती है कि इसे हमें सभी देश तक पहुंचाना है।
English: The challenge is to make time each day to grow in your relationship with Jesus by spending 20 minutes in scripture and 20 minutes in prayer.
Hindi: चुनौती यह है कि हर दिन 20 मिनट पवित्रशास्त्र में और 20 मिनट प्रार्थना में बिताकर यीशु के साथ अपने रिश्ते में बढ़ने के लिए समय निकालें।
English: The challenge is to strike a balance between the new MLAs and the existing ministers.
Hindi: नए विधायकों और मौजूदा मंत्रियों के बीच संतुलन बनाने की चुनौती है।
English: The challenge is very attractive.
Hindi: चुनौती काफी आकर्षक है।
English: The challenge is what to trust and what not to trust.
Hindi: चुनौती यह है कि किस पर विश्वास करें और किस पर नहीं।
English: The challenge is when they transfer from city to city, then they need to put on the PPE gear and that's when they're probably most at risk.
Hindi: चुनौती यह है कि जब वे एक शहर से दूसरे शहर में स्थानांतरित होते हैं, तो उन्हें पीपीई गियर लगाने की आवश्यकता होती है और जब वे शायद सबसे अधिक जोखिम में होते हैं।
English: The challenge now is to build on that and reach the quarterfinals.
Hindi: अब चुनौती उस पर आगे बढ़ने और क्वार्टर फाइनल में पहुंचने की है।
English: The challenge of 21 days
Hindi: ऑउंस 21 दिन की चुनौती
English: The challenge of 22
Hindi: चुनौती देने वाले नंबर 22
English: The challenge of bringing the economy back on track with new business is also here.
Hindi: नए बिजनेस के साथ अर्थव्यवस्था को फिर से पटरी पर लाने की भी चुनौती यहां पर है।
English: The challenge of cow milk protein allergy.
Hindi: गाय के दूध प्रोटीन एलर्जी की चुनौती।
English: The challenge of cow's milk protein allergy.
Hindi: गाय के दूध प्रोटीन एलर्जी की चुनौती।
English: The challenge of information overload in the digital age
Hindi: डिजिटल युग में सूचना अधिभार
English: The challenge of keeping up with the changing landscape during this pandemic is daunting as so many companies are adapting to a fully digital environment.
Hindi: इस महामारी के दौरान बदलते परिदृश्य के साथ तालमेल बिठाने की चुनौती चुनौतीपूर्ण है क्योंकि कई कंपनियां पूरी तरह से डिजिटल वातावरण को अपना रही हैं।
English: The challenge of leadership is to be strong, but not rude; be kind, but not...
Hindi: """नेतृत्व की चुनौती मजबूत होनी है, लेकिन अशिष्ट नहीं है; दयालु हो,"
English: The challenge of predicting the results of the most arbitrary event or situation can leave bettors feeling invigorated, inspired and ready for more.
Hindi: सबसे मनमानी घटना या स्थिति के परिणामों की भविष्यवाणी करने की चुनौती शर्त लगाने वालों को प्रेरित, प्रेरित और अधिक के लिए तैयार छोड़ सकती है।
English: The challenge of quality.
Hindi: गुणवत्ता की चुनौती.
English: The challenge of refugees at the Turkey-Greece border
Hindi: तुर्की और ग्रीस की सीमा पर शरणार्थियों को लेकर तनाव
English: The challenge of the 21 days
Hindi: ऑउंस 21 दिन की चुनौती
English: The challenge she had in front of her was enormous.
Hindi: सामने उसके चुनौती थी बड़ी भारी
English: The challenge then becomes how to differentiate your company and product, since there are so many companies competing out there.
Hindi: फिर चुनौती यह है कि आपकी कंपनी और उत्पाद को कैसे अलग किया जाए, क्योंकि वहां बहुत सारी कंपनियां प्रतिस्पर्धा कर रही हैं।
English: The challenge to carry out imaginative new experiments to unlock the secrets of nature, to verify or refute theories, is really exciting.
Hindi: प्रकृति के रहस्यों को उजागर करने, सिद्धांतों की पुष्टि या खंडन करने के लिए कल्पनाशील नए प्रयोग करने की चुनौती वास्तव में रोमांचक है।
English: The challenge to liberalism.
Hindi: उदारवाद को चुनौती।
English: The challenge to make something.
Hindi: कुछ करने के लिए चुनौती हो।
English: The challenge to tackle in the coming months
Hindi: आने वाले महीनों में चुनौतियां
English: The challenge to the god of destruction is on the way
Hindi: विनाश के देवता के लिए चुनौती रास्ते में है
English: The challenge to the students
Hindi: छात्रों की चुनौतियाँः
English: The challenge took place under stringent regulations and observation of Federation of Motor Sports Clubs of India.
Hindi: यह चुनौती फेडरेशन ऑफ मोटर स्पोर्ट्स क्लब ऑफ इंडिया के कड़े नियमों और निगरानी के तहत हुई.
English: The challenge was divided into three rounds
Hindi: इस चुनौती को तीन राउंड में विभाजित किया गया थाः
English: The challenge was how to write and what to write.
Hindi: चुनौती थी कि कैसे लिखें और क्या लिखें।
English: The challenge was launched today by Prime Minister Narendra Modi at a national animal disease control programme held at Mathura.
Hindi: इस चुनौती को आज प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने मथुरा में आयोजित एक राष्ट्रीय पशु रोग नियंत्रण कार्यक्रम में लॉन्च किया।
English: The challenge was not easy for the Indian Army team as it had to compete against 96 teams that included 17 international outfits representing special forces and regiments from around the world.
Hindi: भारतीय सैन्य दल ने इस आयोजन में भाग लेते हुए कुल 96 टीमों के खिलाफ प्रतिस्पर्धा की, जिसमें दुनिया भर से विशेष बलों और प्रतिष्ठित रेजिमेंटों का प्रतिनिधित्व करने वाली 17 अंतर्राष्ट्रीय टीमें शामिल थीं।
English: The challenge was not heeded.
Hindi: चुनौती पर ध्यान नहीं दिया गया।
English: The challenge was really exciting and competitive.
Hindi: यह मुकाबला वाकई में बहुत बढ़िया और रोमांचक रहा.
English: The challenge was simple each person would bring a product he or she respected into their team meeting.
Hindi: चुनौती सरल थीः प्रत्येक व्यक्ति एक उत्पाद लाएगा जिसे उसने अपनी टीम की बैठक में सम्मानित किया था।
English: The challenge was to choose.
Hindi: चुनने की चुनौती थी।
English: The challenge was to figure out how to eat less even though I'm on a medication that stimulates appetite.
Hindi: चुनौती यह जानना था कि कैसे कम खाना खाएं, भले ही मैं ऐसी दवा पर हूं जो मेरी भूख को उत्तेजित करता है।
English: The challenge was to find practical solutions.
Hindi: व्यावहारिक समाधान तलाशने के लिए प्रयास करना था।
English: The challenge was to manage money in order to invest as they were students, and convincing their parents to let them pursue their interests and allow them to skip campus placements.
Hindi: उनके सामने चुनौती यह थी कि वे एक छात्र होने के नाते निवेश करने के लिए पैसे को मैनेज कैसे करें, और कैसे अपने माता-पिता को उनकी रुचियों को आगे बढ़ाने और उन्हें कैंपस प्लेसमेंट छोड़ने की अनुमति देने के लिए राजी करें।
English: The challenge was to replicate the gesture made by the English player Dele Alli over the eye when celebrating a goal for Tottenham.
Hindi: टोटेनहम के लिए एक लक्ष्य का जश्न मनाते समय आंख पर अंग्रेजी खिलाड़ी डेले अल्ली द्वारा किए गए इशारे को दोहराने की चुनौती थी।
English: The challenge was to see who could travel the highway the best, and the winner was to receive a box of gold.
Hindi: यह चुनौती यह देखने के लिए थी कि राजमार्ग का सबसे अच्छा सफर कौन कर सकता है, और विजेता को सोने का एक बॉक्स प्राप्त करना था।
English: The challenge was to see who could travel the highway the best, and the winner would receive a box of gold.
Hindi: यह चुनौती यह देखने के लिए थी कि राजमार्ग का सबसे अच्छा सफर कौन कर सकता है, और विजेता को सोने का एक बॉक्स प्राप्त करना था।
English: The challenge will be played between November 4 and 9 in the UAE.
Hindi: 4 से 9 नवंबर के बीच यूएई में होंगे मुकाबले
English: The challenges ahead
Hindi: आगे की चुनौतियांः
English: The challenges and experiences
Hindi: चुनौतियां और अनुभव
English: The challenges and opportunities are daunting.
Hindi: चुनौतियाँ और अवसर गुत्थमगुथा होते हैं
English: The challenges and opportunities facing the mining sector
Hindi: खनन क्षेत्र के समक्ष चुनौतियां एवं अवसर
English: The challenges and solutions change.
Hindi: चुनौतियाँ और संघर्ष बदल जाते हैं।
English: The challenges are also there because of the uncertain Afghan situation.
Hindi: अफगानिस्तान की अनिश्चित स्थिति के कारण भी चुनौतियां हैं।
English: The challenges are big and real.
Hindi: चुनौतियाँ बड़ी और खड़ी हैं।
English: The challenges are common
Hindi: चुनौतियां सामान्य हैं
English: The challenges are common to
Hindi: चुनौतियां सामान्य हैं
English: The challenges are complex,
Hindi: चुनौतियाँ जटिल है,
English: The challenges are easy to do.
Hindi: चुनौतियां करना आसान है।
English: The challenges are purely technical.
Hindi: समस्याएं विशुद्ध रूप से तकनीकी हैं।
English: The challenges are separated into hard and regular tiers of difficulty.
Hindi: चुनौतियों को कठिन और नियमित कठिनाई स्तरों में विभाजित किया गया है।
English: The challenges are typically
Hindi: चुनौतियां सामान्य हैं
English: The challenges are underscored by UN chief Antonio Guterres in the report's foreword, in which he states that the world is confronting the harsh realities of a deeply unequal global landscape , in which economic woes, inequalities and job insecurity have led to mass protests in both developed and developing countries.
Hindi: यूएन महासचिव एंतोनियो गुटेरेश ने इस रिपोर्ट की प्रस्तावना में चुनौतियों का ज़िक्र करते हुए लिखा है कि विश्व के सामने इस समय बहुत गहरे विषम वैश्विक पटल की चुनौती दरपेश है, जिसमें आर्थिक चिंताओं, विषमताओं और रोज़गार असुरक्षा के कारणों से व्यापक प्रदर्शन हो रहे हैं, और ऐसा विकसित व विकासशील दोनों ही देशों में हो रहा है.
English: The challenges change with age.
Hindi: उम्र के साथ चुनौतियों में बदलाव आती है।
English: The challenges don't disappear; they just change.
Hindi: लेकिन चुनौतियों गायब नहीं होती हैं, वे बस बदलते हैं।
English: The challenges faced by healthcare workers
Hindi: स्वास्थ्य कर्मियों द्वारा सामना की जाने वाली चुनौतियाँ
English: The challenges faced by our country in securing the food as well as nutritional security to fast growing population need an integrated approach for livestock farming.
Hindi: हमारा देश तेजी से बढती आबादी के लिए खाद्य सुरक्षा के साथ-साथ पोषण सुरक्षा से संबंधित चुनौतियों का सामना कर रहा है, इनके समाधान के लिए पशु पालन हेतु समन्वित दृष्टिकोण अपनाने की जरुरत है।
English: The challenges faced by seafarers
Hindi: नाविकों की चुनौतियाँ
English: The challenges faced by the banking industry
Hindi: बैंकिंग उद्योग द्वारा सामना की जा रही चुनौतियां
English: The challenges facing China
Hindi: चीन के समक्ष मौजूद चुनौतियां
English: The challenges facing food production
Hindi: खाद्यान्न उत्पादन के समक्ष चुनौतियाँ
English: The challenges facing women
Hindi: महिलाओं के समक्ष चुनौतियांः
English: The challenges for BCC
Hindi: बीसीसीआइ के लिये चुनौती
English: The challenges for China's new leadership
Hindi: नए चीनी नेतृत्व की चुनौतियां
English: The challenges for the Congress in Manipur are increasing.
Hindi: मणिपुर में कांग्रेस की चुनौतियां बढ़ती जा रही हैं।
English: The challenges for the new decade
Hindi: नए दशक की चुनौतियां
English: The challenges for the new leader of China
Hindi: नए चीनी नेतृत्व की चुनौतियां
English: The challenges for the next decade
Hindi: अगले दशक की चुनौतियाँ
English: The challenges for the next government
Hindi: अगली सरकार की चुनौतियां
English: The challenges for women
Hindi: महिलाओं के समक्ष चुनौतियांः
English: The challenges for young America
Hindi: अमेरिका के युवा के लिए चुनौतियां
English: The challenges for young people in the Americas
Hindi: अमेरिका के युवा के लिए चुनौतियां
English: The challenges in Afghanistan
Hindi: अफ़ग़ानिस्तान में चुनौतियां
English: The challenges in cities
Hindi: शहरों में समस्या
English: The challenges in embedded system design
Hindi: एंबेडेड सिस्टम डिजाइन में चुनौतियां
English: The challenges in implementing projects
Hindi: परियोजनाओं के निष्पादन में चुनौतियों का सामना करनाः
English: The challenges in labour-intensive industry, agriculture, power, roads, skill gaps and food subsidies will not be solved by budgetary allocations.
Hindi: श्रम को प्रोत्साहन देने वाले उद्योग, कृषि, बिजली, सड़कों, कुशल कर्मियों और खाद्य सब्सिडी जैसे अहम मसलों को बजट आवंटनों से नहीं सुलझाया जा सकता.
English: The challenges in life are not there to hurt us.
Hindi: जीवन में कठिनाइयां हमें नुकसान पहुँचाने नहीं आती,
English: The challenges in life;
Hindi: जीवन में परेशानियाँ;
English: The challenges in the industry,
Hindi: उद्योग में चुनौतियां-
English: The challenges of Chinese translations
Hindi: चीनी अनुवाद कठिनाइयों
English: The challenges of RPA
Hindi: आरपीए की चुनौतियां
English: The challenges of Smart Cities
Hindi: स्मार्ट सिटी की चुनौतियां
English: The challenges of a growing company
Hindi: बढ़ रही कंपनी की चुनौती
English: The challenges of a new decade
Hindi: नए दशक की चुनौतियां
English: The challenges of analysis
Hindi: विश्लेषण की मुश्किलें
English: The challenges of biofuels are
Hindi: जैव ईंधन की चुनौतियांः
English: The challenges of biofuels
Hindi: जैव ईंधन की चुनौतियांः
English: The challenges of corporate entrepreneurship in the disruptive age.
Hindi: विघटनकारी युग में कॉर्पोरेट उद्यमिता की चुनौतियाँ।
English: The challenges of delivering aid
Hindi: सहायता प्राप्त करने की चुनौतियां
English: The challenges of dematerialization, brakes and advantages
Hindi: विमुद्रीकरण, ब्रेक और फायदे की चुनौतियाँ
English: The challenges of economic pressures
Hindi: आर्थिक दबाव की चुनौतियां
English: The challenges of global management call for individuals who are not only mobile, flexible and trustworthy, but also guided by ethical principles and social responsibility.
Hindi: व्यक्तियों के लिए वैश्विक प्रबंधन कॉल की चुनौतियों, जो केवल मोबाइल लचीला और भरोसेमंद, लेकिन यह भी नैतिक सिद्धांतों और सामाजिक जिम्मेदारी के द्वारा निर्देशित नहीं कर रहे हैं।
English: The challenges of improving quality of care.
Hindi: देखभाल की गुणवत्ता में सुधार की चुनौतियां।
English: The challenges of investing in a modern world
Hindi: एक आधुनिक दुनिया में निवेश की चुनौतियां
English: The challenges of life are not to paralyze you, but to help you discover who you are.
Hindi: जीवन की चुनौतियों का अर्थ आपकी विकलांगता नहीं हैं, उनका उद्देश्य आपको इस बात की खोज में सहायता करना हैं कि आप कौन हैं।
English: The challenges of maritime borders
Hindi: सागर सीमासीमाओं पर चुनौतियां
English: The challenges of medical education
Hindi: चिकित्सा शिक्षा की चुनौतियां
English: The challenges of midlife don't quit, and the walls don't help.
Hindi: मिडिल लाइफ की चुनौतियों को छोड़ना नहीं है, और दीवारें मदद नहीं करती हैं।
English: The challenges of mixed families
Hindi: मिश्रित परिवारों की चुनौतियां
English: The challenges of modern families
Hindi: आधुनिक परिवारों की समस्याएं
English: The challenges of nation building
Hindi: राष्ट्र निर्माण की चुनौतियां
English: The challenges of non-profit marketing
Hindi: गैर-लाभकारी विपणन की चुनौतियां
English: The challenges of online shopping
Hindi: ऑनलाइन खरीदारी की चुनौतियां
English: The challenges of other population
Hindi: अन्य आबादी के लिए चुनौतियां
English: The challenges of parliamentary democracy
Hindi: संसदीय लोकतंत्र की चुनौतियां
English: The challenges of participative democracy
Hindi: सहभागी लोकतंत्र की चुनौतियां
English: The challenges of railway transport
Hindi: रेलवे की चुनौतियां
English: The challenges of self-efficacy for new entrepreneurs
Hindi: नए उद्यमियों के लिए आत्म-प्रभावकारिता की चुनौतियां
English: The challenges of smart cities
Hindi: स्मार्ट सिटी की चुनौतियां
English: The challenges of spatial
Hindi: अंतरिक्ष की चुनौतियां
English: The challenges of staying in power
Hindi: सत्ता में बने रहने की चुनौतियां
English: The challenges of teaching English
Hindi: अंग्रेजी पढ़ाने की चुनौतियां
English: The challenges of the 21st century are different.
Hindi: 21वीं सदी की चुनौतियाँ भी अलग हैं।
English: The challenges of the design and build model
Hindi: डिज़ाइन और बिल्ड मॉडल की चुनौतियां
English: The challenges of the digital economy
Hindi: डिजिटल अर्थव्यवस्था की चुनौतियां
English: The challenges of the exhibition
Hindi: प्रदर्शन की चुनौतियां
English: The challenges of the lower bound coupled with their institutional and political constraints have resulted in an inability to achieve their inflation goals.
Hindi: उनके संस्थागत और राजनीतिक बाधाओं के साथ कम बाध्य युग्म की चुनौतियों ने उनके मुद्रास्फीति लक्ष्यों को प्राप्त करने में असमर्थता पैदा कर दी है।
English: The challenges of the petroleum sector
Hindi: पेट्रोलियम क्षेत्र की चुनौतियां
English: The challenges of the railways
Hindi: रेलवे की चुनौतियां
English: The challenges of the river
Hindi: नदी की कठिनाइयांः
English: The challenges of the teachers
Hindi: शिक्षकों की चुनौतियां
English: The challenges of the working mother
Hindi: कामकाजी मांओं की मुश्किलें
English: The challenges of this new dynamic include protecting proprietary data between institutional partners, selecting the right services that will generate revenue, and regulating third-party services.
Hindi: इस नई गतिशीलता की चुनौतियों में संस्थागत भागीदारों के बीच स्वामित्व डेटा की सुरक्षा, राजस्व उत्पन्न करने वाली सही सेवाओं का चयन करना और तृतीय-पक्ष सेवाओं को विनियमित करना शामिल है।
English: The challenges of written reports are
Hindi: लिखित प्रतिवेदन की चुनौतियाँ ये हैंः
English: The challenges posed by globalization
Hindi: भूमंडलीकरण की चुनौतियांः
English: The challenges start this week.
Hindi: चुनौतियां इस सप्ताह शुरू हो रही हैं।
English: The challenges still remain,
Hindi: चुनौतियां अभी भी है बाकी ,
English: The challenges surrounding manufacturing, distribution, and delivery of the Covid-19 vaccine reflect a significant effort on the part of the government.
Hindi: कोविद -19 वैक्सीन के निर्माण, वितरण और वितरण के आसपास की चुनौतियाँ सरकार की ओर से एक महत्वपूर्ण प्रयास को दर्शाती हैं।
English: The challenges surrounding the LTE chipsets are also quite likely to bring about the difficulty for vendors targeting the low-end market segment in particular.
Hindi: एलटीई चिपसेट के आसपास की बाधाएं भी विशेष रूप से निम्न-अंत बाजार खंड में लक्षित विक्रेताओं के लिए कठिनाई ला सकती हैं।
English: The challenges surrounding the manufacturing, distribution and distribution of a Covid-19 vaccine reflect a significant effort on the part of the government.
Hindi: कोविद -19 वैक्सीन के निर्माण, वितरण और वितरण के आसपास की चुनौतियाँ सरकार की ओर से एक महत्वपूर्ण प्रयास को दर्शाती हैं।
English: The challenges that face new competitors - and how to overcome them
Hindi: नए प्रतिस्पर्धियों के सामने आने वाली चुनौतियाँ - और उनसे कैसे पार पाया जाए
English: The challenges that face queer relationships are important, but they don't define our romantic stories in the real world.
Hindi: उन चुनौतियों का सामना करना पड़ता है जो महत्वपूर्ण हैं, लेकिन वे वास्तविक दुनिया में हमारी रोमांटिक कहानियों को परिभाषित नहीं करती हैं।
English: The challenges that new competitors face - and how to overcome them
Hindi: नए प्रतिस्पर्धियों के सामने आने वाली चुनौतियाँ - और उनसे कैसे पार पाया जाए
English: The challenges that the Commission is facing
Hindi: आयोग के समक्ष चुनौतियाँ
English: The challenges that they face are not small.
Hindi: उनके सामने चुनौतियां कम नहीं हैं।
English: The challenges to food production
Hindi: खाद्यान्न उत्पादन के समक्ष चुनौतियाँ
English: The challenges to progress
Hindi: आगे बढ़ने की चुनौतियांः
English: The challenges to the profession of journalism
Hindi: पत्रकारिता के पेशे की चुनौतियां
English: The challenges were also different.
Hindi: चुनौतियाँ भी एकदम अलग थीं.
English: The challenges were different too.
Hindi: चुनौतियाँ भी एकदम अलग थीं.
English: The challenges were not insignificant
Hindi: चुनौतियाँ नहीं थीं कमः
English: The challenges were not just within our family.
Hindi: चुनौतियाँ केवल पारिवारिक ही नहीं थी
English: The challenges will continue, yes, but the consequences of this global awakening will echo throughout the years to come as we unrelentingly do all that must be done to manifest its fruits.
Hindi: चुनौतियां जारी रहेंगी, हां, लेकिन इस वैश्विक जागृति के परिणाम आने वाले वर्षों में गूंजेंगे क्योंकि हम इसके फल प्रकट करने के लिए जो कुछ भी करना चाहिए, वह अथक रूप से करते हैं।
English: The challenges,
Hindi: चुनौतियों से,
English: The challenges barriers of women empowerment are the following
Hindi: चुनौतियों  महिला सशक्तिकरण निम्नलिखित हैं की बाधाओं कोः
English: The challenging curriculum and emphasis on quality education have changed the landscape of literacy rate in Asia.
Hindi: चुनौतीपूर्ण पाठ्यक्रम और गुणवत्तापूर्ण शिक्षा पर जोर ने एशिया में साक्षरता दर के परिदृश्य को बदल दिया है।
English: The challenging job
Hindi: चुनौतीपूर्ण कामः
English: The challenging part about running a poultry farm isn't always taking care of the chickens.
Hindi: पोल्ट्री फार्म चलाने के बारे में चुनौतीपूर्ण हिस्सा हमेशा मुर्गियों की देखभाल नहीं करता है.
English: The challenging surgery lasted for more than six hours as the patient suffered from severe burns and scarring in her throat and stricture an abnormal tightening of the oesophagus in her food pipe.
Hindi: यह चुनौतीपूर्ण सर्जरी छह घंटे से अधिक समय तक चली, क्योंकि मरीज के गले में गंभीर जलन और घाव के निशान थे और उसकी खाने की नली में अकड़न ग्रासनली की असामान्य जकड़न थी।