Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: If lots of grass has grown in your home garden and you get it cut down every time, but there is no use of it because i...
Hindi: अगर आपके घर के गार्डन में बहुत सारी घास उग आई है और आप हर बार उसके कटवाते हैं लेकिन कोई फायदा नहीं होता है और वह फिर. . .
English: If lots of grass has grown in your home garden and you get it cut down every time, but there is no use of it because it grows back again....
Hindi: अगर आपके घर के गार्डन में बहुत सारी घास उग आई है और आप हर बार उसके कटवाते हैं लेकिन कोई फायदा नहीं होता है और वह फिर. . .
English: If love does not recognize it.
Hindi: अगर मोहब्बत इसे अपनी पहचान ना देता।
English: If love doesn't come back to you,
Hindi: अगर प्यार तेरे पर आया न होता,
English: If love is a crime, then am...
Hindi: प्रेम यदि अपराध है तो ,
English: If love is a crime, then we made a mistake,
Hindi: प्यार करना गुनाह है तो गलती की है हमने,
English: If love is a crime...
Hindi: प्रेम यदि अपराध है तो ,
English: If love is meant to be.
Hindi: प्यार अगर हो जाए तो।
English: If love is the answer, what is the question?
Hindi: अगर प्यार जवाब है, तो सवाल क्या था?
English: If love is the answer, what was the question?
Hindi: अगर प्यार जवाब है, तो सवाल क्या था?
English: If love is the name of a question
Hindi: प्रेम यदि है नाम
English: If love is to be understood as an
Hindi: अगर प्रेम को समझा जाये तो लगता है
English: If love is true, then we'll return
Hindi: की प्यार है अगर सच्चा,तो हम रहेंगे साथ
English: If love is true.
Hindi: सच्चा अगर होता है प्रेम।
English: If love is true...It will always find a way.
Hindi: अगर प्यार सच्चा है ... यह हमेशा रास्ता खोज लेगा।
English: If love makes the world go 'round,
Hindi: अगर प्यार दुनिया को है नचाती,
English: If love was easy, there wouldn't be any music.
Hindi: अगर प्यार आसान होता, तो लगभग कोई संगीत नहीं होता।
English: If love was not there, it would have been explained once,
Hindi: मोहब्बत ना थी तो एक बार समझाया तो होता,
English: If love were true, then it'd come back.
Hindi: प्यार सच्चा होगा तो वह वापस जरूर आएगी।
English: If love's the game let's play a million times Mhmm
Hindi: अगर प्यार का खेल है, तो चलो लाख बार खेलते हैं मम-हम्म
English: If love's the game, let's play a million times Mm-hmm
Hindi: अगर प्यार का खेल है, तो चलो लाख बार खेलते हैं मम-हम्म
English: If loyalty is important to them, then they should be cautious and not spend their time looking for new experiences.
Hindi: यदि वफादारी उनके लिए महत्वपूर्ण है, तो उन्हें सतर्क रहना चाहिए और नए अनुभवों की तलाश में अपना समय व्यतीत न करें।
English: If luck isn't on their side and it usually isn't, their plants will slowly whither and die.
Hindi: यदि भाग्य उनके पक्ष में नहीं है और आमतौर पर ऐसा नहीं होता है, तो उनके पौधे धीरे-धीरे मर जाएंगे और मर जाएंगे।
English: If lucky, you can make up to 500 for losing weight.
Hindi: यदि भाग्यशाली हैं, तो आप वजन कम करने के लिए  500 तक बना सकते हैं।
English: If lung cancer is diagnosed, the doctor may want to order additional testing to see if it has spread beyond the lungs.
Hindi: यदि फेफड़ों के कैंसर का निदान किया जाता है, तो डॉक्टर यह देखने के लिए अतिरिक्त परीक्षण का आदेश देना चाह सकते हैं कि क्या यह फेफड़ों से परे फैल गया है।
English: If luvin' you is wrong...
Hindi: अगर लविन तुम गलत है
English: If made 10 years ago, House Of Gucci may have had a wholly different texture.
Hindi: अगर 10 साल पहले बनाया गया था, गुच्ची का घर पूरी तरह से अलग बनावट हो सकती है।
English: If maintained well, they can last a long time before experiencing any problems, but even the best pressure washer will eventually experience component fatigue if used heavily and intensely.
Hindi: यदि अच्छी तरह से बनाए रखा जाता है, तो वे किसी भी समस्या का सामना करने से पहले लंबे समय तक रह सकते हैं, लेकिन यहां तक कि सबसे अच्छा दबाव वॉशर अंततः भारी और तीव्रता से उपयोग किए जाने पर घटक थकान का अनुभव करेगा।
English: If maintaining beauty was one of your goals during your youth, it certainly won't matter so much in old age.
Hindi: यदि आपकी युवावस्था के दौरान सुंदरता बनाए रखना आपके लक्ष्यों में से एक था, तो निश्चित रूप से यह बुढ़ापे में इतना मायने नहीं रखेगा।
English: If maintenance and inspection work is required, the customer must carry it out in time at his own expense.
Hindi: यदि रखरखाव और निरीक्षण कार्य की आवश्यकता है, तो ग्राहक को अपने खर्च पर इसे समय पर पूरा करना होगा।
English: If maintenance and inspection work is required, the customer must carry it out on time at its own expense.
Hindi: यदि रखरखाव और निरीक्षण कार्य की आवश्यकता है, तो ग्राहक को अपने खर्च पर इसे समय पर पूरा करना होगा।
English: If maintenance and inspection work is required, the customer must carry it out on time at their own expense.
Hindi: यदि रखरखाव और निरीक्षण कार्य की आवश्यकता है, तो ग्राहक को अपने खर्च पर इसे समय पर पूरा करना होगा।
English: If maintenance and inspection work is required, the customer must carry them out at hisher own costs in due time.
Hindi: यदि रखरखाव और निरीक्षण कार्य की आवश्यकता है, तो ग्राहक को अपने खर्च पर इसे समय पर पूरा करना होगा।
English: If maintenance and inspection work is required, the customer must carry this out in a timely manner at its own cost.
Hindi: यदि रखरखाव और निरीक्षण कार्य की आवश्यकता है, तो ग्राहक को अपने खर्च पर इसे समय पर पूरा करना होगा।
English: If make-up is necessary, then use only natural and water-based make-up products.
Hindi: अगर मेकअप जरूरी हो, तो प्राकृतिक और वॉटर बेस्ड मेकअप उत्पादों का ही इस्तेमाल करें.
English: If making a 6 figure salary is what you want to do, consider one of these high-paying careers.
Hindi: यदि आप 6 अंकों का वेतन बनाना चाहते हैं, तो इन उच्च-भुगतान वाले करियर में से एक पर विचार करें।
English: If making them a couple of days early, store them in an airtight container between layers of waxed paper.
Hindi: अगर उन्हें कुछ दिन पहले बना रहे हैं, तो लच्छेदार कागज की परतों के बीच एक एयरटाइट कंटेनर में स्टोर करें।
English: If man is cursed by God, then wouldn't he die?
Hindi: अगर शाप दे ईश्वर, तो क्या मर न जाएगा इंसान?
English: If management truly were an easy transition, and if management were a simple job, we'd never have national stats showing consistently close to 70 of employees disengaged or not emotionally committed to the companies they work for... as well as data indicating that roughly 60 of managers underperform in their first two years on the job.
Hindi: यदि प्रबंधन वास्तव में एक आसान संक्रमण था, और यदि प्रबंधन एक साधारण काम था, तो हमारे पास राष्ट्रीय आंकड़े कभी भी 70 कर्मचारियों को अक्षम नहीं दिखाएंगे या उन कंपनियों के लिए भावनात्मक रूप से प्रतिबद्ध नहीं हैं के साथ-साथ डेटा लगभग 60 प्रबंधक नौकरी पर अपने पहले दो वर्षों में कम प्रदर्शन करते हैं।
English: If managers know in advance about changes in consumer preferences, they will bring required modifications in their product design in order to meet the changed expectations of the consumers.
Hindi: यदि प्रबंधकों को उपभोक्ता वरीयताओं में परिवर्तन के बारे में पहले से पता है, तो वे उपभोक्ताओं की बदली अपेक्षाओं को पूरा करने के लिए अपने उत्पाद डिजाइन में आवश्यक संशोधन लाएंगे।
English: If managing website, social, media, reviews, email and other digital marketing opportunities are too much to take on yourself, don't worry.
Hindi: यदि वेबसाइट, सोशल, मीडिया, रिव्यू, ईमेल और अन्य डिजिटल मार्केटिंग के अवसरों को प्रबंधित करना बहुत अधिक है, तो आप चिंता न करें।
English: If mangoes are hard and green, they should be placed in a brown paper bag for a few days to ripen.
Hindi: अगर आम सख्त और हरे हैं, तो उन्हें पकने के लिए कुछ दिनों के लिए एक भूरे रंग के पेपर बैग में रखा जाना चाहिए।
English: If manipulation is a designed experience crafted to change behavior, then Weight Watchers, one of the most successful mass-manipulation products in history, fits the definition.
Hindi: यदि हेरफेर व्यवहार को बदलने के लिए डिज़ाइन किया गया एक डिज़ाइन वाला अनुभव है, तो वज़न वॉटरर्स, इतिहास में सबसे सफल जन-हेरफेर उत्पादों में से एक है, परिभाषा में फिट बैठता है
English: If many members of the family have them, your threat is even larger.
Hindi: यदि परिवार के कई सदस्य उनके पास हैं, तो आपका जोखिम और भी अधिक है।
English: If many people shared their locations it will be visible on the same map.
Hindi: यदि कई लोग अपना स्थान साझा करते हैं, तो वे सभी एक ही मानचित्र पर दिखाई देंगे।
English: If many people that doesn't want.
Hindi: अगर बहुत को न चाहें।
English: If market forces and the environment rarely mix, a new project, unveiled on September 7, will ...
Hindi: यदि बाजार की ताकत और पर्यावरण शायद ही कभी एक साथ चलते हैं, तो एक नई परियोजना, 7 सितंबर को अनावरण की जाएगी, ...
English: If marks do appear, they can range from a bright red to dark purple, usually lasting 3 days to a week.
Hindi: यदि निशान दिखाई देते हैं, तो वे चमकीले लाल से लेकर गहरे बैंगनी तक हो सकते हैं, आमतौर पर 3 दिन से लेकर एक सप्ताह तक।
English: If marks do appear, they can range from a bright red to dark purple, usually lasting 3 days to two weeks.
Hindi: यदि निशान दिखाई देते हैं, तो वे चमकीले लाल से लेकर गहरे बैंगनी तक हो सकते हैं, आमतौर पर 3 दिन से लेकर एक सप्ताह तक।
English: If married, enter the claimant's date of marriage.
Hindi: यदि विवाहित है तो विवाह की तिथि का उल्लेख करें।
English: If married, please tell us the date of the marriage.
Hindi: यदि विवाहित है तो विवाह की तिथि का उल्लेख करें।
English: If married, she has to have the consent of her husband.
Hindi: वे अगर शादीशुदा हैं तो उनके पति की मंजूरी जरूरी है.
English: If married, this should be the individual that has the capability to generate the most income.
Hindi: यदि विवाहित हैं, तो यह वह व्यक्ति होना चाहिए जो सबसे अधिक आय उत्पन्न करने की क्षमता रखता हो।
English: If married, this should be the individual that has the opportunity to create probably the most earnings.
Hindi: यदि विवाहित हैं, तो यह वह व्यक्ति होना चाहिए जो सबसे अधिक आय उत्पन्न करने की क्षमता रखता हो।
English: If married, this should be the person that has the ability to generate the most income.
Hindi: यदि विवाहित हैं, तो यह वह व्यक्ति होना चाहिए जो सबसे अधिक आय उत्पन्न करने की क्षमता रखता हो।
English: If may any side-effects that ought to do not like call expert and may well be able to give you something else that agrees with your body better.
Hindi: यदि आपके पास कोई साइड इफेक्ट है जो आपको अपने डॉक्टर को कॉल करना पसंद नहीं है और वे आपको कुछ और देने में सक्षम हो सकते हैं जो आपके शरीर से बेहतर तरीके से सहमत हैं।
English: If media is the fourth pillar of democracy then its role in the democratic system becomes even more important.
Hindi: """ उन्होंने कहा कि यदि मीडिया लोकतंत्र का चौथा स्तंभ है, तो लोकतांत्रिक व्यवस्था में इसकी भूमिका और भी महत्वपूर्ण हो जाती है."
English: If media reports are to be believed, Shraddha Arya had engaged with an NRI named Jayant in the year 2015.
Hindi: रिपोर्ट्स की मानें तो श्रद्धा आर्या ने 2015 में जयंत नाम के एक एनआरआई से सगाई की थी।
English: If media reports are to be believed, the film is ...
Hindi: मीडिया रिपोर्ट्स की माने तो फिल्म का ...
English: If media reports are to be believed, then veteran investor Rakesh Jhunjhunwala can shock Yes Bank in the days to come.
Hindi: मुंबई. अगर मीडिया रिपोर्ट की मानें तो दिग्गज निवेशक राकेश झुनझुनवाला आने वाले दिनों में यस बैंक को झटका दे सकते हैं.
English: If medical attention is not accessed at once, septic shock may occur.
Hindi: यदि एक बार में चिकित्सा ध्यान नहीं दिया जाता है, तो सेप्टिक शॉक हो सकता है।
English: If medical history is clear, no medical examination is necessary for persons above 55 years of age.
Hindi: यदि चिकित्सा इतिहास स्पष्ट है, तो 55 वर्ष तक के व्यक्तियों के लिए कोई चिकित्सा परीक्षण आवश्यक नहीं है।
English: If medical intervention becomes inevitable, the women are well-informed about the procedure and are able to make wiser decisions.
Hindi: यदि चिकित्सा हस्तक्षेप अपरिहार्य हो जाता है, तो महिलाओं को प्रक्रिया के बारे में अच्छी तरह से सूचित किया जाता है और वे समझदार निर्णय लेने में सक्षम होती हैं।
English: If medication and talk therapy aren't successful in managing the symptoms of bipolar disorder, a psychiatrist may consider electroconvulsive therapy, or ECT.
Hindi: यदि दवा और टॉक थेरेपी द्विध्रुवी विकार के लक्षणों के प्रबंधन में प्रभावी नहीं है, तो मनोचिकित्सक इलेक्ट्रोकोनवल्सी थेरेपी ईसीटी पर विचार कर सकते हैं।
English: If medication is not effective, surgery may be an option.
Hindi: यदि दवा प्रभावी नहीं है तो सर्जरी भी एक विकल्प हो सकता है।
English: If medication is not successful, surgery may also be an option.
Hindi: यदि दवा प्रभावी नहीं है तो सर्जरी भी एक विकल्प हो सकता है।
English: If medications aren't easing your pain you may be looking to alternative remedies for relief.
Hindi: दवाओं अपने दर्द को कम नहीं कर रहे हैं, तो आप राहत के लिए वैकल्पिक उपायों ढूँढने में दिलचस्पी हो सकती है।
English: If medications aren't easing your pain, you may be looking to alternative remedies for relief.
Hindi: दवाओं अपने दर्द को कम नहीं कर रहे हैं, तो आप राहत के लिए वैकल्पिक उपायों ढूँढने में दिलचस्पी हो सकती है।
English: If medications aren't easing your pain, you might be interested in finding alternative remedies for relief.
Hindi: दवाओं अपने दर्द को कम नहीं कर रहे हैं, तो आप राहत के लिए वैकल्पिक उपायों ढूँढने में दिलचस्पी हो सकती है।
English: If medications do not relieve your pain, you may be interested in finding alternative treatments to reduce it.
Hindi: दवाओं अपने दर्द को कम नहीं कर रहे हैं, तो आप राहत के लिए वैकल्पिक उपायों ढूँढने में दिलचस्पी हो सकती है।
English: If medications do not work, a doctor may recommend removing a section of the prostate with surgery or laser therapy.
Hindi: यदि दवाएं काम नहीं करती हैं, तो डॉक्टर सर्जरी या लेजर थेरेपी के साथ प्रोस्टेट के एक हिस्से को हटाने की सिफारिश कर सकते हैं।
English: If medications do not work, or if there is a blockage, a physician may recommend a rectal intervention.
Hindi: यदि दवाएं काम नहीं करती हैं, या यदि कोई रुकावट है, तो चिकित्सक एक गुदा हस्तक्षेप की सिफारिश कर सकता है।
English: If medications do not work, you may need surgery on your hiatal hernia.
Hindi: यदि दवाएं काम ना कर पाएं तो, हाइटल हर्निया के लिए आपको सर्जरी करवाने की आवश्यकता पड़ सकती है।
English: If medications don't work, you may need to use insulin.
Hindi: यदि दवाएं काम नहीं करती हैं, तो आपको इंसुलिन का उपयोग करने की आवश्यकता हो सकती है।
English: If medications don't work, you might need surgery on your hiatal hernia.
Hindi: यदि दवाएं काम ना कर पाएं तो, हाइटल हर्निया के लिए आपको सर्जरी करवाने की आवश्यकता पड़ सकती है।
English: If melanoma covers a large area of skin, a skin graft may be necessary.
Hindi: यदि मेलेनोमा त्वचा के एक बड़े क्षेत्र को कवर करता है, तो एक त्वचा ग्राफ्ट आवश्यक हो सकता है।
English: If melanoma covers a large area of skin, a skin graft may be required.
Hindi: यदि मेलेनोमा त्वचा के एक बड़े क्षेत्र को कवर करता है, तो एक त्वचा ग्राफ्ट आवश्यक हो सकता है।
English: If members of pairs return at different times, this can lead to breakups SN 10604.
Hindi: यदि जोड़े के सदस्य अलग-अलग समय पर लौटते हैं, तो इससे ब्रेकअप हो सकता है एसएनः 10604
English: If members of the support team cannot understand your question, it may be difficult for them to help you.
Hindi: यदि समर्थन टीम के सदस्य आपके प्रश्न को नहीं समझ सकते हैं, तो आपके लिए उनकी मदद करना मुश्किल हो सकता है।
English: If members of the three parties finalize the agreement, it will replace the existing Grand Alliance of the country's traditional major parties.
Hindi: अगर तीनों दलों के सदस्य समझौते को अंतिम रूप देते हैं तो यह देश की पारंपरिक बड़ी पार्टियों के मौजूदा महागठबंधन की जगह लेगा।
English: If members of the three parties finalize the agreement, it will replace the existing grand alliance of the country's traditional major parties.
Hindi: अगर तीनों दलों के सदस्य समझौते को अंतिम रूप देते हैं तो यह देश की पारंपरिक बड़ी पार्टियों के मौजूदा महागठबंधन की जगह लेगा।
English: If men are from Mars, it looks like women are, too.
Hindi: अगर पुरुष मंगल ग्रह से हैं, तो महिलाएं भी हैं
English: If men are from Mars, women are too
Hindi: अगर पुरुष मंगल ग्रह से हैं, तो महिलाएं भी हैं
English: If men are from mars and women are from venus, babies must be from pluto, I've decided!
Hindi: यदि पुरुष मंगल से हैं और महिलाएं वीनस से हैं, तो टीएस पुसी हंटर्स प्लूटो से होना चाहिए!
English: If men find ways to be content with their own manhood whilst promoting woman's search for their own definition of what it means to be a modern woman women are also struggling with their own re-definition of motherhood and job satisfaction, which is well illustrated in Sheryl Sandberg's book, Lean in, we will all be individually happier and co-create happier relationships.
Hindi: अगर हमें अपनी खुद की मानवता के साथ संतुष्ट होने के तरीके मिलते हैं, तो महिला की खोज को आधुनिक महिला होने का क्या मतलब है मेरे पास आपके लिए कुछ ख़बरें हैं - वे भी मातृत्व और नौकरी की अपनी खुद की परिभाषा के साथ संघर्ष कर रहे हैं संतुष्टि, जो शेरिल सैंडबर्ग की पुस्तक, लीन इन में अच्छी तरह से सचित्र है, हम सभी व्यक्तिगत रूप से खुश होंगे और खुश रिश्तों को सह-निर्माण करेंगे।
English: If men were subjected to the same things as women are in public, they would be absolutely mortified.
Hindi: यदि पुरुषों को भी उन्हीं चीजों के अधीन किया जाता है, जैसे महिलाएं सार्वजनिक रूप से करती हैं, तो वे पूरी तरह से नतमस्तक हो जाएंगे।
English: If menopause acne is one among the major problems for you, here we mention different ways to treat it.
Hindi: यदि रजोनिवृत्ति मुँहासे आपके लिए बड़ी समस्याओं में से एक है, तो यहां हम इसका इलाज करने के विभिन्न तरीकों का उल्लेख करते हैं।
English: If menopause occurs in a woman younger than  years, it is considered to be premature.
Hindi: यदि रजोनिवृत्ति  वर्ष से कम उम्र की महिला में होती है, तो इसे समय से पहले माना जाता है।
English: If mesothelioma is suspected, imaging scans such as an X-ray or computed tomography CT scan will be used to assist with diagnosis.
Hindi: यदि मेसोथेलियोमा का संदेह है, तो इमेजिंग स्कैन जैसे एक्स-रे या कंप्यूटेड टोमोग्राफी सीटी स्कैन का उपयोग निदान के लिए सहायता के लिए किया जाएगा।
English: If mesothelioma is suspected, imaging scans such as an X-ray or computed tomography scan CT are used for diagnostic support.
Hindi: यदि मेसोथेलियोमा का संदेह है, तो इमेजिंग स्कैन जैसे एक्स-रे या कंप्यूटेड टोमोग्राफी सीटी स्कैन का उपयोग निदान के लिए सहायता के लिए किया जाएगा।
English: If met in 2022, the EU Council will decide whether the state will join the euro on January 1, 2023, said the European Commission's executive vice president.
Hindi: यूरोपीय आयोग के कार्यकारी उपाध्यक्ष ने कहा कि अगर 2022 में बैठक होती है, तो यूरोपीय संघ परिषद यह तय करेगी कि राज्य 1 जनवरी, 2023 को यूरो में शामिल होगा या नहीं।
English: If metal rods or fittings are used for the construction of the fence, in this case, these elements are best welded to the base of the supports.
Hindi: यदि बाड़ के निर्माण के लिए धातु की छड़ या फिटिंग का उपयोग किया जाता है, तो इस मामले में, इन तत्वों को समर्थन के आधार पर सबसे अच्छा वेल्डेड किया जाता है।
English: If meteorologists lose in the process of implementing 5G, then future high frequencies will also be at stake.
Hindi: यदि 5 जी को लागू करने की प्रक्रिया में मौसमविज्ञानी हार जाते हैं तो भविष्य ऊंची फ्रीक्वेंसियां भी दाव पर होंगी.
English: If microexpressions are generated following stereotypical patterns, it is logical to think that a method can be developed to systematically identify each of them.
Hindi: यदि स्टीरियोटाइपिकल पैटर्न के बाद माइक्रोएक्सप्रेस उत्पन्न होते हैं, तो यह सोचने के लिए तर्कसंगत है कि उनमें से प्रत्येक को व्यवस्थित रूप से पहचानने के लिए एक विधि विकसित की जा सकती है।
English: If migrants came through Guatemala on their journey and did not seek asylum there, then they cannot ask for asylum in the United States.
Hindi: यदि प्रवासियों अपनी यात्रा पर ग्वाटेमाला के माध्यम से आया था और वहाँ शरण की तलाश नहीं की, तो वे संयुक्त राज्य अमेरिका में शरण के लिए नहीं पूछ सकते.
English: If military personnel are unable to avail medical treatment at military hospitals, they are provided around 75-90 per cent financial assistance from the Kendriya Sainik Board for the cost of treatment incurred at other hospitals as on March 31, 2007.
Hindi:  यदि परमवीर चक्र और अशोक चक्र विजेता सेना अस्पतालों में इलाज नहीं करा सकते हैं तो उन्हें 31 मार्च, 2007 की स्थिति के अनुसार अन्य अस्पतालों में इलाज कराने पर हुए खर्च के लिए केंद्रीय सैनिक बोर्ड से लगभग 75 से 90 प्रतिशत की वित्तीय सहायता प्रदान की जाती है।
English: If millions of people are able to make their way around the world each year, so can you.
Hindi: यदि लाखों लोग हर साल दुनिया भर में अपना रास्ता बना सकते हैं, तो आप भी कर सकते हैं।
English: If millions of people can make their way around the world each year, so can you.
Hindi: यदि लाखों लोग हर साल दुनिया भर में अपना रास्ता बना सकते हैं, तो आप भी कर सकते हैं।
English: If millions of people can make their way around the world each year, you can too.
Hindi: यदि लाखों लोग हर साल दुनिया भर में अपना रास्ता बना सकते हैं, तो आप भी कर सकते हैं।
English: If millions of people can safely make their way around the world each year, so can you.
Hindi: यदि लाखों लोग हर साल दुनिया भर में अपना रास्ता बना सकते हैं, तो आप भी कर सकते हैं।
English: If min is not specified, it defaults to 0; if max is not specified, it defaults to 1.
Hindi: यदि म्यू निर्दिष्ट नहीं है, तो यह 0 से चूक जाता है; अगर सिग्मा निर्दिष्ट नहीं है, तो यह 1 को डिफॉल्ट करता है।
English: If mineral makeup isn't your thing, oil-free foundations and tinted moisturizers are also recommended.
Hindi: यदि खनिज मेकअप आपकी चीज नहीं है, तो तेल मुक्त नींव और रंगा हुआ मॉइस्चराइज़र भी अनुशंसित हैं।
English: If missiles can be launched so safely, then the question becomes.
Hindi: अगर मिसाइलों को इतनी सुरक्षित रूप से लॉन्च किया जा सकता है, तो सवाल बन जाता है।
English: If mistakes are made, everybody knows it!
Hindi: गलतियां होती कहाँ , सबको पता है !
English: If moisture is not enough, the leaves will be dull, and the buds will begin to fall off.
Hindi: यदि नमी पर्याप्त नहीं है, तो पत्तियां सुस्त हो जाएंगी, और कलियां गिरने लगेंगी।
English: If mold is in the joints, it must be thoroughly cleaned with the appropriate cleaning agents.
Hindi: यदि मोल्ड जोड़ों में है, तो इसे उचित सफाई एजेंटों के साथ अच्छी तरह से साफ किया जाना चाहिए।
English: If mold is still present, repeat the process.
Hindi: यदि दाग अभी भी है तो प्रक्रिया को दोहराएं।
English: If mold or fungus is present on the walls, then the surface is treated with an antiseptic solution before painting.
Hindi: यदि दीवारों पर मोल्ड या कवक है, तो पेंटिंग शुरू करने से पहले सतह को एक एंटीसेप्टिक समाधान के साथ इलाज किया जाता है।
English: If molds are very simple and small, we can work out within 15 days.
Hindi: यदि ढाले बहुत सरल हैं और छोटे आकार के साथ, हम 15 दिनों के भीतर काम कर सकते हैं।
English: If molds are very simple and small,we can work out within 15 days.
Hindi: यदि ढाले बहुत सरल हैं और छोटे आकार के साथ, हम 15 दिनों के भीतर काम कर सकते हैं।
English: If mom and dad are not going to leave home, you can find the time when they are busy with something.
Hindi: यदि माँ और पिताजी घर छोड़ने वाले नहीं हैं, तो आप उस समय का पता लगा सकते हैं जब वे किसी चीज़ में व्यस्त हों।
English: If mom loves puzzles, there's no better time than 2020 to treat her to a fun one.
Hindi: अगर माँ को पहेलियाँ पसंद हैं, तो उसके साथ मज़ेदार व्यवहार करने के लिए 2020 से बेहतर कोई समय नहीं है।
English: If mom wasn't there,
Hindi: अगर अम्मा न होती ,
English: If money or a fear of heights is an object, the latter involves a shorter, less expensive flight.
Hindi: यदि धन या ऊंचाइयों का डर एक वस्तु है, तो उत्तरार्द्ध में कम, कम महंगी उड़ान शामिल है।
English: If money for the car at the moment is not enough, then all visitors will be offered a loan to purchase directly in the showroom.
Hindi: अगर पैसे के लिए कार में फिलहाल पर्याप्त नहीं है, तो सभी आगंतुकों हो जाएगा एक ऋण की पेशकश की खरीद करने के लिए सीधे शोरूम में.
English: If money help a man to do good to others, it is of some value; but if not, it is simply a mass of evil, and the sooner it is got rid of, the better - Swami Vivekananda
Hindi: 5. अगर धन दूसरों की भलाई करने में मदद करे, तो इसका कुछ मूल्य है, अन्यथा, ये सिर्फ बुराई का एक ढेर है, और इससे जितना जल्दी छुटकारा मिल जाये उतना बेहतर है - स्वामी विवेकानंद सुविचार हिंदी
English: If money help a man to do good to others, it is of some value; but if not, it is simply a mass of evil, and the sooner it is got rid of, the better.  Swami Vivekananda
Hindi: 5. अगर धन दूसरों की भलाई करने में मदद करे, तो इसका कुछ मूल्य है, अन्यथा, ये सिर्फ बुराई का एक ढेर है, और इससे जितना जल्दी छुटकारा मिल जाये उतना बेहतर है - स्वामी विवेकानंद सुविचार हिंदी