Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It protects against 23 types of pneumococcal bacteria.
Hindi: यह 23 प्रकार के न्यूमोकोकल बैक्टीरिया से बचाता है।
English: It protects against any damage by creating a barrier between the acid and your stomach skin.
Hindi: ये एसिड और आपके पेट की स्किन के बीच बैरियर बनाकर किसी तरह के नुकसान से बचाता है.
English: It protects against any losses.
Hindi: किसी भी क्षति से बचाता है।
English: It protects against beriberi.
Hindi: यह बेरीबेरी से बचाता है।
English: It protects against black magic,
Hindi: काला जादू से बचाव,
English: It protects against eczema and allergies.
Hindi: अस्थमा और एलर्जी से बचाता है।
English: It protects against evil eye.
Hindi: बुरी नजर से बचाता है।
English: It protects against hurt.
Hindi: चोट से संरक्षण करता है ।
English: It protects against insects.
Hindi: कीटाणुओं के खिलाफ रक्षा करता है।
English: It protects against physical damage.
Hindi: शारीरिक क्षति से संरक्षण प्रदान करता है
English: It protects against pregnancy for 3 years.
Hindi: तीन साल तक गर्भधारण से बचाए।
English: It protects against rain and snow.
Hindi: यह बारिश और बर्फ से बचाता है।
English: It protects against skin disease.
Hindi: त्वचा की बीमारियों से रक्षा करता है।
English: It protects against the UVs
Hindi: यू. वी किरणों से सुरक्षा करती है
English: It protects against the anger of others.
Hindi: वह दूसरों के क्रोध से बच जाता है।
English: It protects against the harmful effects
Hindi: हानिकारक प्रभावों से बचाव
English: It protects against the machinations of the black envious and the sorcerers who lead with them;
Hindi: यह काले ईर्ष्या और उनके साथ नेतृत्व करने वाले जादूगरों की यंत्रणाओं से बचाता है;
English: It protects against viruses, spyware,...
Hindi: यह वायरस, स्पायवेयर,. . .
English: It protects and preserves the inner organs and is dead.
Hindi: यह भीतरी अंगों की रक्षा और संरक्षण करता है और मृत होता है।
English: It protects and strengthens families.
Hindi: परिवारों को संरक्षित और मजबूत करें।
English: It protects both the environment and your body.
Hindi: इससे पर्यावरण और आपका शरीर दोनो तंदुरुस्त रहेंगे।
English: It protects cells and body tissues.
Hindi: यह अंगों और ऊतकों की सुरक्षा करता है.
English: It protects color.
Hindi: रंग की रक्षा करता है।
English: It protects down to 0.3 micron particles.
Hindi: यह 0.3-माइक्रोन पार्टिसल्स को ब्लॉक करता है।
English: It protects equality among the citizens.
Hindi: यह नागरिकों के बीच समानता को बढ़ावा देता है।
English: It protects from Lu.
Hindi: यह लू से बचाता है.
English: It protects from accidental death.
Hindi: इससे आकस्मिक मृत्यु से रक्षा होती है।
English: It protects from all kinds of accidents.
Hindi: सभी प्रकार की दुर्घटना से बचाता है।
English: It protects from hardships and troubles.
Hindi: परेशानियों और दुखों से बचाता है।
English: It protects from harmful electromagnetic fields.
Hindi: हानिकारक विद्युत चुम्बकीय क्षेत्र से रक्षा करता है
English: It protects from heat.
Hindi: गर्मी से बचाता है।
English: It protects from intense heat and dehydration.
Hindi: तीव्र गर्मी और निर्जलीकरण से बचाता है।
English: It protects from natural disasters.
Hindi: वह प्राकृतिक आपदाओं से बचाता है।
English: It protects from the bad sight.
Hindi: वह बुरी नजर से बचा रहता है।
English: It protects from the heat.
Hindi: गर्मी से बचाता है।
English: It protects hair color and chemical treatments.
Hindi: रासायनिक उपचार के लिए सुरक्षित और बाल रंग की रक्षा करता है।
English: It protects hair up to 425 degrees.
Hindi: यह आपके बालों को 450 डिग्री हीट तक प्रोटेक्ट करता है।
English: It protects healthy nerve and muscle tissues, and facilitates the smooth movement of joints.
Hindi: यह स्वस्थ मांसपेशियों और तंत्रिका ऊतकों का समर्थन करता है और जोड़ों की आरामदायक गति को बढ़ावा देता है
English: It protects its own economic interests.
Hindi: अपने आर्थिक हितों की रक्षा करता है।
English: It protects me from the rain.
Hindi: बारिश से यह बचाती मुझे ।
English: It protects members' privileges.
Hindi: वह सदस्यों के विशेषाधिकारों की रक्षा करता है।
English: It protects money and your family's sanity.
Hindi: इसमें पैसा और परिवार की सुरक्षा है
English: It protects mother and baby from the flu.
Hindi: इससे माँ और शिशु दोनों को फ्लू से सुरक्षा मितली है।
English: It protects nerve cells.
Hindi: तंत्रिका कोशिकाओं की रक्षा करता है
English: It protects of negative external influences.
Hindi: बाहरी नकारात्मक प्रभावों से बचाता है।
English: It protects organs and body tissues.
Hindi: यह अंगों और ऊतकों की सुरक्षा करता है.
English: It protects our body from dehydration as well as provide energy, but when we do not drink enough water, it becomes a cause of a lot of diseases, including constipation.
Hindi: यह हमारे शरीर को डिहाइड्रेशन से बचाता है और साथ ही एनर्जी भी देता है लेकिन जब हम पर्याप्त पानी नहीं पीते हैं तो यह कब्ज समेत कई बीमारियों का कारण बन जाता है।
English: It protects our data.
Hindi: यह हमारे डाटा को सुरक्षित रखता है
English: It protects our freedom.
Hindi: हमारी स्वतंत्रता की रक्षा करती है.
English: It protects our future!
Hindi: हमारे भविष्य का संरक्षण!
English: It protects our liberty.
Hindi: हमारी स्वतंत्रता की रक्षा करती है.
English: It protects people from criminals.
Hindi: वह अपराधियों से लोगों को बचाता है।
English: It protects peoples' rights.
Hindi: यह लोगों के अधिकारों की रक्षा करता है।
English: It protects personal information
Hindi: व्यक्तिगत जानकारी की सुरक्षा देता है
English: It protects religious freedom for everyone.
Hindi: सभी को धार्मिक स्वतंत्रता का संरक्षण देता है
English: It protects sensitive electronics from electrostatic discharge
Hindi: यह संवेदनशील इलेक्ट्रॉनिक्स को इलेक्ट्रोस्टैटिक डिस्चार्ज से बचाता है
English: It protects sensitive tissues.
Hindi: संवेदनशील ऊतकों की सुरक्षा करता है।
English: It protects the baby from many infections.
Hindi: यह शिशु को कई संक्रमणों से बचाव प्रदान करती हैं.
English: It protects the baby from neural tube defects.
Hindi: ये बच्चे को न्यूरल ट्यूब डिफेक्ट से बचाता है।
English: It protects the blood vessels from damage.
Hindi: रक्त वाहिका क्षति से बचाता है।
English: It protects the body against external attacks.
Hindi: शरीर को बाहरी आघातों से रक्षा करता है।
English: It protects the body against infecting agents.
Hindi: यह शरीर को संक्रामक एजेंटों से बचाता है।
English: It protects the body cells.
Hindi: ये शरीर की कोशिकाओं को बचाता है.
English: It protects the body from cancer.
Hindi: जो शरीर को कैंसर से बचाता है.
English: It protects the body from the negative effects of free radicals and is involved in the processes of cell growth.
Hindi: यह शरीर को मुक्त कणों के नकारात्मक प्रभावों से बचाता है और कोशिका वृद्धि की प्रक्रियाओं में शामिल होता है।
English: It protects the body from the outside environment.
Hindi: यह परत बाहरी वातावरण से शरीर की रक्षा करती है।
English: It protects the body's natural defenses.
Hindi: यह शरीर की प्राकृतिक सुरक्षा को ट्रिगर करता है।
English: It protects the bodys organs and tissues.
Hindi: यह अंगों और ऊतकों की सुरक्षा करता है.
English: It protects the bones.
Hindi: हड्डियों की रक्षा करता है.
English: It protects the car battery from draining.
Hindi: यह कार की बैटरी को ड्रेनिंग से बचाने के लिए है।
English: It protects the contents of the hard disk where the operating system is installed by encrypting all the files and folders.
Hindi: यह हार्ड डिस्क की सामग्री की सुरक्षा करता है जहां ऑपरेटिंग सिस्टम सभी फ़ाइलों और फ़ोल्डरों को एन्क्रिप्ट करके स्थापित किया गया है।
English: It protects the contents of your entire system.
Hindi: यह आपके पुरे सिस्टम को सुरक्षित रखता है.
English: It protects the delicate organs in the body.
Hindi: शरीर के कोमल अंगों को सुरक्षा प्रदान करता है।
English: It protects the elected government from attempts to overthrow the government with violence and illegal means.
Hindi: यह चुनी हुई सरकार को हिंसा एवं अवैध तरीकों से उखाड़ फेंकने के प्रयासों से सुरक्षा प्रदान करता है।
English: It protects the eye from damage and infection while also reducing symptoms of dry eyes such as burning, itching, and the sensation that something is in the eye.
Hindi: यह आँख नम रखता है, इसे संक्रमण और चोट से बचाता है और सूखी आंखों के लक्षणों जैसे खुजली , जलन और महसूस करता है जैसे कि आंख में कुछ है।
English: It protects the eyes from damage.
Hindi: आँखों को हानि से बचाता है।
English: It protects the fundamental rights of citizens.
Hindi: यह नागरिकों के मूल अधिकारों की रक्षा करता है।
English: It protects the girl,
Hindi: रक्षा करना उस लड़की की,
English: It protects the hair against damage.
Hindi: यह बालों को नुकसान से बचाता है।
English: It protects the hair from heat.
Hindi: गर्मी से बाल बचाता है।
English: It protects the hair from the heat.
Hindi: गर्मी से बाल बचाता है।
English: It protects the head from overheating, and the hair from damage.
Hindi: यह सिर को ओवरहिटिंग, और बालों को नुकसान से बचाएगा।
English: It protects the house from fire.
Hindi: वह घर को आग से बचाता है।
English: It protects the house from the fire.
Hindi: वह घर को आग से बचाता है।
English: It protects the interest of consumers and ensures freedom of trade in the markets of India.
Hindi: इसका उद्देश्य उपभोक्ताओं के हितों की रक्षा करना और भारत के बाजारों में व्यापार की स्वतंत्रता सुनिश्चित करना है।
English: It protects the loss of data and corruption.
Hindi: यह डेटा के नुकसान और भ्रष्टाचार से बचाता है।
English: It protects the modules placed inside by preventing damage and deformation due ...
Hindi: यह क्षति और विरूपण को रोकने के द्वारा अंदर रखे मॉड्यूल की सुरक्षा करता है ...
English: It protects the packaged products from moisture, UV light, heat, etc. and also ensures that the product is safe and secure from wear and tear and damage during transit.
Hindi: यह नमी, यूवी प्रकाश, गर्मी, आदि से पैक उत्पादों की सुरक्षा करता है और यह भी सुनिश्चित करता है कि उत्पाद सुरक्षित और पारगमन के दौरान टूट-फूट और नुकसान से सुरक्षित है।
English: It protects the quality of the images.
Hindi: यह छवियों की गुणवत्ता को बनाए रखता है.
English: It protects the rest of the rooms from the ingress of cold air, and they also leave outerwear here and take off their shoes.
Hindi: यह ठंडी हवा के प्रवेश से बाकी के कमरे की सुरक्षा करता है, बाहरी कपड़ों को भी यहाँ छोड़ कर खिसक जाता है।
English: It protects the retina.
Hindi: रेटिना की सुरक्षा करता है।
English: It protects the rights of all users.
Hindi: यह उपभोक्ताओं के सभी अधिकारों को सुनिश्चित करता है।
English: It protects the rights of people.
Hindi: यह लोगों के अधिकारों की रक्षा करता है।
English: It protects the rights of the people.
Hindi: यह लोगों के अधिकारों की रक्षा करता है।
English: It protects the skin against any sort of damage.
Hindi: जो त्वचा को किसी भी तरह के नुकसान से बचाता है।
English: It protects the skin from UVA and UVB all day long.
Hindi: यह उत्पाद यूवीए और यूवीबी किरणों से दैनिक रूप से सुरक्षा देता है।
English: It protects the skin from all infections.
Hindi: यह किसी भी प्रकार के संक्रमण से त्वचा की रक्षा करता है।
English: It protects the skin from pollution.
Hindi: प्रदूषण से त्वचा को बचाती है।
English: It protects the skin from the bad effects of pollution.
Hindi: यह त्वचा को प्रदूषण के दुष्परिणामों से बचाता है।
English: It protects the skin from the effects of pollution.
Hindi: यह त्वचा को प्रदूषण के दुष्परिणामों से बचाता है।
English: It protects the teeth and gum from infections.
Hindi: संक्रमण से दांत और मसूड़ों की रक्षा करता है
English: It protects the teeth.
Hindi: यह दांतों की रक्षा करता है।
English: It protects the user's personal data
Hindi: यह उपयोगकर्ता के व्यक्तिगत को रोकता है
English: It protects the wearer from evils like a ghost, evil eye, occult and black magic etc.
Hindi: यह पहनने वाले को भूत, बुरी नजर, गुप्त और काले जादू आदि जैसी बुराइयों से बचाता है।
English: It protects tobacco products from temperature extremes and dust.
Hindi: यह तंबाकू उत्पादों को तापमान के चरम सीमा और धूल से बचाता है।
English: It protects up to 12 hours from mosquito bites.
Hindi: यह गीलेपन से 12 घंटे तक की सुरक्षा प्रदान करता है.
English: It protects us from all sorts of danger.
Hindi: हमें हर तरह के खतरों से बचाया।
English: It protects us from disasters.
Hindi: यह हमें विपत्ति के खिलाफ बचाता है।
English: It protects us from many health problems.
Hindi: यह कई स्वास्थ्य संबंधी समस्याओं से हमारी रक्षा करता है.
English: It protects us from many kinds of infections.
Hindi: कई प्रकार के संक्रमणों से यह हमारी रक्षा करता है.
English: It protects us from rain water.
Hindi: वह वर्षा की बूंदों सा हमें बचाती है।
English: It protects us from rain.
Hindi: बारिश से ये हमें बचाते।
English: It protects us from the disease.
Hindi: बीमारी से हमें बचाता।
English: It protects us from the rain.
Hindi: बारिश से ये हमें बचाते।
English: It protects us from uninvited guests and excessive noise.
Hindi: यह हमें बिन बुलाए मेहमान और अत्यधिक शोर से बचाता है।
English: It protects us from various health problems.
Hindi: यह कई स्वास्थ्य संबंधी समस्याओं से हमारी रक्षा करता है.
English: It protects various parts of the body from injury.
Hindi: शरीर के विभिन्न अंगो को चोटों से बचाती है.
English: It protects well from the sun.
Hindi: यह सूर्य से अच्छी तरह से बचाता है।
English: It protects you from all the enemies.
Hindi: यह आपको सभी दुश्मनों से बचाता है।
English: It protects you from cancer.
Hindi: यह आपको कैंसर से बचाता है।
English: It protects you from skin diseases.
Hindi: आपको त्वचा के रोगों से बचाता है
English: It protects you from the sun, cold, wind, etc.
Hindi: यह आपको धूप, सर्दी, हवा आदि से बचाता है।
English: It protects your car.
Hindi: यह आपकी गाड़ी को सुरक्षित रखता है।
English: It protects your clients as well.
Hindi: आप भी अपने ग्राहकों को सुरक्षित रखिये
English: It protects your clients, as well.
Hindi: आप भी अपने ग्राहकों को सुरक्षित रखिये
English: It protects your clothes from dust and dirt.
Hindi: आपके कपड़ों को कीचड़ और धूल से बचाता है।
English: It protects your employees if they are injured on the job.
Hindi: यह सुरक्षा प्रदान करता है अगर आपके कर्मचारी को काम पर चोट लगी हो।
English: It protects your family and is critical for your financial and retirement plan.
Hindi: यह आपके परिवार की सुरक्षा करता है और आपकी वित्तीय और सेवानिवृत्ति योजना के लिए महत्वपूर्ण है।
English: It protects your home and family against any harm or injury.
Hindi: यह आपके और आपके परिवार को झटके या क्षति से बचाएगा।
English: It protects your personal assets.
Hindi: आपकी व्यक्तिगत संपत्ति की रक्षा करता है
English: It protects your personal information from being stolen.
Hindi: इससे आपकी निजी जानकारी चोरी होने का अंदेशा है।
English: It protects your personal property.
Hindi: आपकी व्यक्तिगत संपत्ति की रक्षा करता है
English: It protects your site of loss of data and corruption, as well as against the threats of Virus, hackers and malware. with automated backup copies of website of CodeGuard.
Hindi: अपनी साइट को इससे सुरक्षित रखें डेटा हानि और भ्रष्टाचार, साथ ही से खतरों के खिलाफ वायरस, हैकर्स और मैलवेयर कोडगार्ड से दैनिक स्वचालित वेबसाइट बैकअप के साथ।
English: It proved so useful that a follow-on mission, the Solar Dynamics Observatory SDO, was launched in February 2010.
Hindi: यह काफी सफल रहा और सोलर डायनमिक्स ऑब्जरवेट्री एसडीओ नाम से अनुवर्ती मिशन को फरवरी 2010 में प्रक्षेपित किया गया।
English: It proved the basis for the negotiations which finally resulted in the British leaving India.
Hindi: यह उस बातचीत के लिए आधार साबित हुआ जिसके परिणामस्वरूप अंग्रेजों ने अंततः भारत छोड़ दिया।
English: It proved to be the decisive goal of the match.
Hindi: यही इस मैच का निर्णायक गोल साबित हुआ।
English: It proves it does not matter where you stand in the ICC rankings.
Hindi: यह दर्शाता है कि आप आईसीसी रैंकिंग में किस स्थान पर हो यह महत्वपूर्ण नहीं है।
English: It proves it doesn't matter where you stand in the ICC rankings.
Hindi: यह दर्शाता है कि आप आईसीसी रैंकिंग में किस स्थान पर हो यह महत्वपूर्ण नहीं है।
English: It proves that the outdoor solar wall light battery is not enough to support normal lighting, so you need 2-3 items to charge the sun, especially in winter, the sun intensity is much lower than the standard sun, and it may take longer to charge.
Hindi: यह साबित करता है कि बाहरी सौर दीवार की हल्की बैटरी सामान्य प्रकाश व्यवस्था का समर्थन करने के लिए पर्याप्त नहीं है, इसलिए आपको सूरज को चार्ज करने के लिए 2-3 वस्तुओं की आवश्यकता होती है, विशेष रूप से सर्दियों में, सूर्य की तीव्रता मानक सूरज की तुलना में बहुत कम है, और इसमें अधिक समय लग सकता है चार्ज।
English: It proves that you are weak.
Hindi: ये साबित करता है कि आप कमज़ोर हैं ।
English: It proves that you're weak.
Hindi: ये साबित करता है कि आप कमज़ोर हैं ।
English: It proves that your rabbit comes from a long line of ancestors of the same breed.
Hindi: यह साबित करता है कि आपका खरगोश उसी नस्ल के पूर्वजों की लंबी कतार से आता है।
English: It proves the point that Congress has no new perspective to reinvent itself.
Hindi: इससे साबित होता है कि कांग्रेस के पास खुद को पुनर्जीवित करने का कोई दृष्टिकोण नहीं है.
English: It proves to be beneficial when the cost declines.
Hindi: यह लागत में गिरावट आती है जब फायदेमंद साबित होता है।
English: It proves to be ineffective for the businesses having their branches in multiple locations
Hindi: यह कई स्थानों पर अपनी शाखाओं वाले व्यवसायों के लिए अप्रभावी साबित होता है
English: It proves to be particularly useful especially when you work with CAD programs and need to measure the distances between objects, or simply want to find out the size and position of photos, documents, icons, or other objects.
Hindi: यह काम में आता है के मामले में आप के साथ काम कर रहे हैं सीएडी कार्यक्रमों के और उपाय करने की आवश्यकता के बीच दूरी वस्तुओं, या बस चाहते हैं बाहर खोजने के लिए आकार और स्थिति की तस्वीरें, दस्तावेज, प्रतीक, या अन्य वस्तुओं.
English: It proves to be resourceful method of removing, replacing or adding elements to the array.
Hindi: यह एरे को तत्वों को हटाने, बदलने या जोड़ने की संसाधन विधि साबित होती है।
English: It proves to be very useful when you are travelling.
Hindi: जब आप यात्रा करने जा रहे हैं तो यह बहुत मददगार है।
English: It provide a good pay as well.
Hindi: यह अच्छा भुगतान भी करता है।
English: It provide more security to the product.
Hindi: यह उत्पाद को अधिक शुद्धता प्रदान करता है।
English: It provided a conveniently laid out encyclopedia of knowledge which users could easily access with a few clicks.
Hindi: यह ज्ञान का एक सुविधाजनक रूप से तैयार किया गया विश्वकोश प्रदान करता है जिसे उपयोगकर्ता कुछ ही क्लिक के साथ आसानी से प्राप्त कर सकते हैं।
English: It provided a financial literacy program to the villages.
Hindi: इसने गांवों को वित्तीय साक्षरता कार्यक्रम प्रदान किया।
English: It provided a good base for my makeup.
Hindi: मेरे मेकअप के लिए एक अच्छा आधार देता है।
English: It provided an inside look at the cat-and-mouse game Amazon has played with India's government , adjusting its corporate structures each time the government imposed new restrictions aimed at protecting small traders.
Hindi: वे बिल्ली-और-चूहे के खेल पर एक आंतरिक नज़र प्रदान करते हैं, अमेज़ॅन ने भारत सरकार के साथ खेला है, हर बार जब सरकार ने छोटे व्यापारियों की सुरक्षा के उद्देश्य से नए प्रतिबंध लगाए हैं, तो अपने कॉर्पोरेट ढांचे को समायोजित किया है।
English: It provided an inside look at the cat-and-mouse game Amazon has played with India's government, adjusting its corporate structures each time the government imposed new restrictions aimed at protecting small traders.
Hindi: वे बिल्ली-और-चूहे के खेल पर एक आंतरिक नज़र प्रदान करते हैं, अमेज़ॅन ने भारत सरकार के साथ खेला है, हर बार जब सरकार ने छोटे व्यापारियों की सुरक्षा के उद्देश्य से नए प्रतिबंध लगाए हैं, तो अपने कॉर्पोरेट ढांचे को समायोजित किया है।
English: It provided an opportunity for women to speak out.
Hindi: साथ ही महिलाओं को बोलने का मौका दिया।
English: It provided another Rs 16,000 crore to SIDBI to meet the short- and medium-term credit requirements of micro, small and medium enterprises.
Hindi: इसके अलावा आरबीआई ने सिडबी को और 16000 करोड़ रुपये उपलब्ध कराए ताकि एमएसएमई की शॉर्ट और मीडियम टर्म क्रेडिट जरूरतों को पूरा किया जा सके।
English: It provided answers to most of my questions.
Hindi: जिसकी वजह से मुझे अधिकतर सवालों के जवाब आते थे।
English: It provided employment for many local people.
Hindi: इससे काफी स्थानीय लोगों को रोजगार मिलता है।
English: It provided for establishment of National judicial commission.
Hindi: इसने राष्ट्रीय न्यायिक आयोग की स्थापना का प्रावधान किया
English: It provided for the establishment of a Public Service Commission.
Hindi: इसने लोक सेवा आयोग की स्थापना का प्रावधान किया
English: It provided for the establishment of a Supreme Court of at Calcutta.
Hindi: इसने कलकत्ता में सुप्रीम कोर्ट की स्थापना का प्रावधान किया
English: It provided for the establishment of a federal court.
Hindi: इसने संघीय न्यायालय की स्थापना के लिये प्रावधान किया।
English: It provided for the establishment of a public service commission.
Hindi: इसने लोक सेवा आयोग की स्थापना का प्रावधान किया
English: It provided for the establishment of the Federal Court.
Hindi: इसने संघीय न्यायालय की स्थापना के लिये प्रावधान किया।
English: It provided information that could be obtained in no other way.
Hindi: ऐसी जानकारी मिली जो कही और से सम्भव नहीं थी।
English: It provided me some relief of pain.
Hindi: इससे मुझे दर्द में राहत मिलने लगी.
English: It provided me with my first job.
Hindi: जिसने मेरी पहली नौकरी दिलवाई।
English: It provided reliable services for 30 years.
Hindi: इसने 30 वर्षों लम्बी सेवाएं प्रदान की
English: It provided relief to the government.
Hindi: इससे सरकार को राहत मिली है ।
English: It provided that the central government and the state governments may designate Sessions Courts as Special Courts for conducting the trial of offences under the NIA Act.
Hindi: यह केंद्र और साथ ही राज्य सरकार को एनआईए अधिनियम के तहत अपराधों की सुनवाई के संचालन के लिए विशेष न्यायालयों के रूप में सत्र न्यायालयों को नामित करने का प्रावधान करता है।
English: It provided that the fundamental rights guaranteed under article 20 and article 21 of the constitution cannot be suspended even during a national emergency.
Hindi: 6. यह प्रावधान किया गया की मौलिक अधिकार के अंतर्गत अनुछेद 20, 21 को राष्ट्रीय आपात के समय भी निलंबित नहीं किया जाएगा।
English: It provided that the officers of the NIA shall have the similar powers, duties, privies and liabilities being exercised by the police officers in connection with the investigation of offences, not only in India but also outside India.
Hindi: यह एनआईए के अधिकारियों को न केवल भारत में बल्कि भारत के बाहर भी अपराधों की जांच के संबंध में पुलिस अधिकारियों द्वारा प्रयोग किए जाने वाली समान शक्तियां, विशेषाधिकार और दायित्व प्रदान करता है।
English: It provided the following reasons for reaching this decision
Hindi: इस निष्कर्ष पर आने के लिए निम्नलिखित कारणों का हवाला दिया;
English: It provided underinsured motorist coverage in the amount of 300,000 for each accident.
Hindi: प्रति दुर्घटना में  300,000 अपूर्वदृष्ट मोटर चालक कवरेज।
English: It provides 100 power.
Hindi: इसका पावर 100 वाट है।
English: It provides 100 gray coverage.
Hindi: यह 100 ग्रे कवरेज देता है।
English: It provides 2 types of services
Hindi: यह दो प्रकार की सेवाएं प्रदान करता हैः
English: It provides 200 hours of training.
Hindi: 200 घंटे की होगी ट्रेनिंग
English: It provides 2000 litres of water an hour.
Hindi: 2000 लीटर प्रति घंटे मिलता था पानी
English: It provides 24-hour moisture to the skin.
Hindi: यह त्वचा में 24 घंटे नमी को बरकरार रखता है.
English: It provides 24-hour moisturization.
Hindi: 24 घंटे मॉइस्चराइजेशन प्रदान करता है।
English: It provides 247 real-time access to all of a project's aspects, including scheduling, change orders, photos, homebuyer selections, documents, warranty management, and more.
Hindi: यह शेड्यूलिंग, परिवर्तन आदेश, फ़ोटो, होमबॉयर चयन, दस्तावेज़, वारंटी प्रबंधन, और अधिक सहित परियोजना के सभी पहलुओं पर 247 वास्तविक समय तक पहुंच प्रदान करता है।
English: It provides 30-year term loans for single investments as well as portfolio loans for three to seven properties.
Hindi: यह एकल निवेश के साथ-साथ तीन से सात संपत्तियों के लिए पोर्टफोलियो ऋण के लिए 30-वर्ष का ऋण प्रदान करता है।
English: It provides 302 templates in 11 categories.
Hindi: यह प्रावधान 302 में टेम्पलेट्स 11 श्रेणियाँ.
English: It provides 360-degree protection.
Hindi: यह मानक 360 डिग्री सुरक्षा प्रदान करता है.
English: It provides 3D graphics with an easy controlling system.
Hindi:  यह एक आसान नियंत्रण प्रणाली के साथ 3डी ग्राफिक्स प्रदान करता है।
English: It provides 62 per cent of the worldwide demand for vaccines.
Hindi: टीकों के मामले में वैश्विक मांग का 62 आपूर्ति करता है
English: It provides 99.99 uptime and backs up data regularly to prevent any kind of data loss.
Hindi: किसी भी प्रकार के डेटा हानि को रोकने के लिए 99.99 तक का ऑफ़र प्रदान करता है और आपके डेटा का नियमित बैकअप लेता है