Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Bhim Army chief taken into police custody
Hindi: पुलिस हिरासत में लिए गए भीम आर्मी प्रमुख
English: Bhim Army chief taken to AIIMS for follow-up treatment
Hindi: इलाज के लिए भीम आर्मी प्रमुख को एम्स ले जाया गया
English: Bhim Army chief takes a U-turn, says wont fight against Modi in Varanasi
Hindi: भीम आर्मी के चीफ का यू-टर्न, वाराणसी से मोदी के खिलाफ नहीं लड़ेंगे चुनाव
English: Bhim Army chief visits Jama Masjid after release from Tihar Jail
Hindi: जमानत पर रिहा होने के बाद भीम आर्मी प्रमुख पहुंचे जामा मस्जिद
English: Bhim Army convenor Chandrashekhar Azad has joined the protest.
Hindi: इस विरोध प्रदर्शन में भीम आर्मी के चीफ चंद्रशेखर आजाद भी शामिल शामिल हुए।
English: Bhim Army district president Datta Pol, women wing president Neeta Adsule and others claim that Ravan symbolises a glorious culture and he was a king who believed in equality and justice.
Hindi: भीम आर्मी जिला अध्यक्ष दत्ता पोल, महिला विंग अध्यक्ष नीता अद्सुले और अन्य का दावा है कि रावण एक गौरवशाली संस्कृति का प्रतीक हैं और वह एक राजा थे जो समानता और न्याय में विश्वास करते थे।
English: Bhim Army founder Chandrasekhar
Hindi: भीम आर्मी के संस्थापक चंद्रशेखर
English: Bhim Army founder Chandrashekhar
Hindi: भीम आर्मी का संस्थापक चंद्रशेखर।
English: Bhim Army founder Chandrashekhar arrested
Hindi: भीम आर्मी के मुखिया चंद्रशेखर गिरफ्तार
English: Bhim Army founder-leader Chandrashekhar Azad was to address a rally at the SSPMS College ground in Pune on Sunday evening but it was cancelled as the organisers failed to get required permissions.
Hindi: भीमा आर्मी के संस्थापक चंद्रशेखर आजाद को रविवार की शाम को पुणे में एसएसपीएमएस कॉलेज मैदान में एक रैली को संबोधित करना था।
English: Bhim Army has also demanded that if anyone conducts Ravan Dahan programme, offence should be lodged against the organisers under The Scheduled Castes and Tribes Prevention of Atrocities Act.
Hindi: भीम आर्मी ने यह भी मांग की है कि यदि कोई रावण दहन कार्यक्रम आयोजित करता है तो अनुसूचित जातियों और जनजातियों अत्याचार रोकथाम अधिनियम के तहत आयोजकों के खिलाफ अपराध दर्ज किया जाना चाहिए।
English: Bhim Army hits Delhi streets, demands release of its leader Chandrashekhar Azad
Hindi: दिल्ली की सड़कों पर उतरी भीम आर्मी, चंद्रशेखर की रिहाई की मांग
English: Bhim Army leader Chandrashekhar Azad
Hindi: भीम आर्मी के प्रमुख चंद्रशेखर आजाद
English: Bhim Army leader Chandrashekhar Azad.
Hindi: भीम आर्मी के अध्यक्ष चंद्रशेखर आजाद हैं।
English: Bhim Army leader held for attacking health workers
Hindi: स्वास्थ्यकर्मियों पर हमला करने के मामले में भीम आर्मी नेता गिरफ्तार
English: Bhim Army marches in protest in Delhi against Supreme Court ruling on reservation in promotions
Hindi: भीम आर्मी ने पदोन्नति में आरक्षण के खिलाफ सुप्रीम कोर्ट के फैसले पर निकाला जुलूस
English: Bhim Army national president Vinay Ratan Singh said the allegations were baseless.
Hindi: भीम आर्मी के राष्ट्रीय अध्यक्ष विनय रतन सिंह ने इस आरोप को बेबुनियाद बताया।
English: Bhim Army rally in Delhi to demand chiefs release
Hindi: भीम आर्मी प्रमुख आजाद की रिहाई की मांग को लेकर दिल्ली में प्रदर्शन करेगी भीम सेना
English: Bhim Army said police first tried to detain Azad at Jama Masjid itself but he managed to get away, before later being detained near Daryaganj.
Hindi: भीम आर्मी ने दावा किया कि पुलिस ने आजाद को जामा मस्जिद में हिरासत में लेने की कोशिश की लेकिन वह बचकर निकल गए, हालांकि बाद में उन्हें दरियागंज के निकट हिरासत में ले लिया गया, लेकिन वह वहां से भी बच निकलने में कामयाब रहे.
English: Bhim Army spokesperson Kush Ambedkarwadi said scores of Dalit inmates in the Tihar Jail had on Saturday demanded the jail authorities to provide them a poster of Maharishi Valmiki to offer tributes on the occasion.
Hindi: भीम सेना के प्रवक्ता कुश आंबेडकरवादी ने कहा कि तिहाड़ जेल में बंद दर्जनों कैदियों ने शनिवार को जेल प्रशासन से मांग की थी कि उन्हें मर्हिष वाल्मीकि का एक चित्र मुहैया कराया जाए ताकि वह उनकी जयंती के मौके पर श्रद्धांजलि दे सकें।
English: Bhim Army supporters have also accused the district administration and police of being responsible for the murder of Walia.
Hindi: भीम आर्मी के समर्थकों का यह भी आरोप है कि इस हत्या के लिए पुलिस और जिला प्रशासन जिम्मेदार है.
English: Bhim Army warns of mass movement if leaders not freed
Hindi: नेताओं को रिहा नहीं करने पर भीम आर्मी की आंदोलन की चेतावनी
English: Bhim Army workers have opposed the tradition of burning the effigy of Ravan on Dussehra claiming that Ravan is a symbol of humanitarian culture and an idol for many Adivasi and Bahujan tribal and backward communities.
Hindi: भीम सेना के श्रमिकों ने दशहरा पर रावण का पुतला जलाने की परंपरा का विरोध किया है और दावा किया है कि रावण मानवीय संस्कृति का प्रतीक हैं और कई आदिवासी और बहुजन जनजातीय और पिछड़े समुदाय आराध्य के रूप में पूजते हैं।
English: Bhim Army's Chandra Shekhar Azad expelled from Hyderabad, sent back to Delhi English.Lokmat.com
Hindi: भीम आर्मी के चंद्रशेखर आजाद तिहाड़ से रिहा
English: Bhim Army's Chandrashekhar Azad granted bail by Delhi court
Hindi: भीम आर्मी प्रमुख चंद्रशेखर को दिल्ली कोर्ट से मिली जमानत
English: Bhim Army's Delhi unit president Himanshu Valmiki led the outfit's supporters at Shaheen Bagh as the group raised its demands and extended support to other protesters.
Hindi: भीम आर्मी की दिल्ली इकाई के अध्यक्ष हिमांशु वाल्मीकि ने शाहीन बाग में संगठन के समर्थकों की अगुवाई की.
English: Bhim Army's media in charge Anurag maintained that Chandrashekhar was under house arrest and was not being allowed to join the anti-CAA protests.
Hindi: भीम आर्मी के मीडिया प्रभारी अनुराग ने बताया कि चंद्रशेखर को नजरबंद किया गया है और उन्हें सीएए विरोधी प्रदर्शनों में शामिल होने की अनुमति नहीं दी गई है।
English: Bhim Army, SBSP to contest 2022 UP elections together
Hindi: उप्र  भीम आर्मी व सुभासपा मिलकर लड़ेंगी 2022 का विधानसभा चुनाव
English: Bhim Army, as Paracha pointed out, calls itself a social organisation that fights for Dalit rights.
Hindi: भीम आर्मी ने खुद को एक सामाजिक संगठन बताया है, जो दलितों के अधिकारों के लिए लड़ता है.
English: Bhim Awards
Hindi: भीम पुरस्कार खिलाडिय़ों
English: Bhim Bahadur was also injured in the accident.
Hindi: हादसे में बुधराम जख्मी हो गया।
English: Bhim Kund is a beautiful place, located at a distance of 30 km from the district headquarters
Hindi: भीम कुंड एक खूबसूरत जगह है जो जिला मुख्यालय से 30 किमी की दूरी पर स्थित है।
English: Bhim Rao Ambedkar College has 51 vacancies in BCom and 41 in BCom Hons -all in general category. at Delhi College of Arts and Commerce, there are 39 and 26 vacancies in the subjects respectively. at Dyal Singh evening, it is 23 and 15. at Gargi, 26 and 13. at Janki Devi Memorial, 17 and 10. at Swami Shraddhanand, 57 and 17. and at Zakir Hussain Delhi College, 11 and 21. Indraprastha College for women has 15 vacancies in BComHons. Daulat Ram, Motilal Nehru and Aryabhatta have 10, 34 and 17 in BCom, respectively. Maharaja Agrasen has 13 in BComHons and Sri Aurobindo morning has 30 empty seats in BCom.
Hindi: कॉमर्स  बीकॉम ऑनर्स में जनरल की सीटें सत्यवती ईवनिंग में 53, भीमराव आंबेडकर में 41, कॉलेज ऑफ वोकेशनल स्टडीज में 11, दिल्ली कॉलेज ऑफ आर्ट्स ऐंड कॉमर्स में 26, इंद्रप्रस्थ कॉलेज फॉर विमिन और मोतीलाल नेहरू ईवनिंग में 15, जानकी देवी और रामानुजन में 10 और कालिंदी में 8 सीटें हैं।
English: Bhim Sen new chief info commissioner
Hindi: भीमसेन होंगे नए मुख्य सूचना आयुक्त
English: Bhim Singh Rawat, environmentalist and Associate Coordinator South Asia Network on Dams, Rivers, People SANDRP, said improvements have also been seen in Ganga around Mathura.
Hindi: पर्यावरणविद् और साउथ एशिया नेटवर्क ऑफ डैम्स, रिवर्स, पीपुल्स एसएएनडीआरपी के सहायक समन्वयक भीम सिंह रावत ने कहा कि मथुरा के आसपास गंगा में भी सुधार देखा गया है.
English: Bhim Singh had a daughter Krishna Kumari, who died by drinking poison, at the age of 16, to save his dynasty in 1810.
Hindi: भीम सिंह की बेटी कृष्णा कुमारी थी, जो 1810 में अपने वंश को बचाने के लिए, 16 वर्ष की आयु में जहर पीने से मृत्यु हो गई।
English: Bhim Singh inherited this unstable state, after its unpaid Maratha soldiers had looted Chittor.
Hindi: भीम सिंह ने इस अस्थिर राज्य को विरासत में प्राप्त किया, इसके अनावृत मराठा सैनिकों ने चित्तोर को लूट लिया था।
English: Bhim army chief Chandra Shekhar Azad sent back to Delhi by Hyderabad Police
Hindi: दिल्ली पहुंचे भीम आर्मी के प्रमुख चंद्र शेखर आजाद, हैदराबाद पुलिस ने भेजा वापस
English: Bhim fathered several litters with an unrelated orange tigress named Kimanthi at the Cincinnati Zoo.
Hindi: भीम, सिनसिनाटी ज़ू की किमंथी नाम की एक असंबद्ध नारंगी बाघिन के साथ संयोग कर कई शावकों का पिता बना.
English: Bhim is renowned for his abundant strength.
Hindi: भीम अपने अतिशय शक्ति के कारण प्रसिद्ध है।
English: Bhim killed him by hitting his thigh deceitfully.
Hindi: भीम ने छ्ल से उसकी जांघ पर प्रहार करके उसे मार डाला।
English: Bhim maliciously attacked his thigh and killed him.
Hindi: भीम ने छ्ल से उसकी जांघ पर प्रहार करके उसे मार डाला।
English: Bhima Koregaon
Hindi: भीमा कोरेगांव
English: Bhima Koregaon Case Activist Varavara Rao sent to police custody till Nov 26
Hindi: भीमा कोरेगांव हिंसा वामपंथी विचारक वरवर राव को 26 नवंबर तक पुलिस हिरासत में भेजा गया
English: Bhima Koregaon Case Bombay HC Rejects Pre-Arrest Bail Pleas of Navlakha, Teltumbde
Hindi: भीमा कोरेगांव बॉम्बे हाईकोर्ट ने गौतम नवलखा, आनंद तेलतुंबडे की अग्रिम जमानत याचिकाएं खारिज की
English: Bhima Koregaon Case Bombay HC Rejects Three Rights Activists' Bail Pleas
Hindi: भीमा कोरेगांव मामला बॉम्बे हाईकोर्ट का तीन सामाजिक कार्यकर्ताओं को ज़मानत देने से इनकार
English: Bhima Koregaon Case CJI Gogoi Recuses From Himself Hearing Gautam Navlakha's Plea
Hindi: भीमा कोरेगांव मामलाः सीजेआई गोगोई ने गौतम नवलखा की याचिका की सुनवाई से ख़ुद को अलग किया
English: Bhima Koregaon Case Pune Police Raid Delhi University Professor Hany Babus House
Hindi: भीमा कोरेगांव मामला दिल्ली विश्वविद्यालय के प्रोफेसर के घर पुणे पुलिस का छापा
English: Bhima Koregaon Violence Case
Hindi: भीमा कोरेगांव हिंसा मामला
English: Bhima Koregaon Violence Case Varavara Rao Arrested By Pune Police, Taken Into Custody
Hindi: भीमा कोरेगांव हिंसा मामला वरवर राव को पुणे पुलिस ने हिरासत में लिया, माओवादियों से संपर्क रखने क...
English: Bhima Koregaon arrests Evidence clearly establishes accused had links with Maoists, say police
Hindi: भीमा कोरेगांव हिंसा मामले में पकड़े गए लोगों के माओवादियों से गहरे संबंधों के पुख्ता सबूत
English: Bhima Koregaon case
Hindi: भीमा कोरेगांव मामला
English: Bhima Koregaon case is connected to Dalits.
Hindi: भीमा कोरोगांव मामला दलित लोगों से जुड़ा हुआ है।
English: Bhima Koregaon case is related to my Dalit ppl  the probe related to the case yet not given to Centreit will not be handed over to Centre.
Hindi: भीमा कोरेगांव मामला मेरे दलित लोगों से जुड़ा हुआ है और मामले से संबंधित जांच अभी तक केंद्र को नहीं दी गई है और इसे केंद्र को नहीं सौंपा जाएगा।
English: Bhima Koregaon case transferred to NIA court
Hindi: एनआईए के हाथ में गया भीमा कोरेगांव केस
English: Bhima Koregaon case Activist Varavara Rao arrested for alleged link to Maoist plot
Hindi: भीमा-कोरेगाँव मामले का आरोपित वारवरा राव माओवादी हमले की साजिश के सिलसिले में गिरफ्तार
English: Bhima Koregaon case Activists Anand Teltumbde, Gautam Navlakha surrender before NIA
Hindi: भीमा कोरेगांव मामलाः गौतम नवलखा ने एनआईए के समक्ष समर्पण किया, एल्गार मामले में आनंद तेलतुंबडे अरेस्ट
English: Bhima Koregaon case Activists Vernon Gonsalves, Arun Ferreira taken into custody after denial of bail plea
Hindi: भीमा कोरेगांव मामला अर्बन नक्सलियों की जमानत याचिका ख़ारिज, वर्नोन गोंसाल्विस और अरुण परेरा गिरफ्तार
English: Bhima Koregaon case Another bench recuses itself from hearing Gautam Navlakhas plea
Hindi: भीमा कोरेगांव मामला गौतम नवलखा मामले से एक और जज ने किया किनारा
English: Bhima Koregaon case Bail pleas of Arun Ferreira, Vernon Gonsalves rejected
Hindi: भीमा कोरेगांव केस पुणे कोर्ट ने खारिज की सुधा भारद्वाज, वर्नोन गोंसाल्विस और अरुण फेरेरा की जमानत याचिका
English: Bhima Koregaon case Bombay High Court quashes order giving police more time to file chargesheet
Hindi: भीमा-कोरेगांव हिंसा मामले  सुप्रीम कोर्ट ने बॉम्बे हाईकोर्ट के फैसले पर रोक लगाई, पुलिस को चार्जशीट दाखिल करने के लिए मिला वक्त
English: Bhima Koregaon case Bombay High Court rejects the anticipatory bail plea of Gautam Navlakha and Anand Teltumbde.
Hindi: भीमा कोरेगांव मामला सुप्रीम कोर्ट ने गौतम नवलखा और आनंद तेलतुम्बडे की अग्रिम जमानत याचिका खारिज कर दी।
English: Bhima Koregaon case Chargesheet filed against 5 accused
Hindi: भीमा कोरेगांव हिंसा  पुलिस ने पांचों आरोपियों के खिलाफ दाखिल की चार्जशीट
English: Bhima Koregaon case Hyderabad High Court extends house arrest of activist Varavara Rao
Hindi: भीमा कोरेगांव हिंसा एक्टिविस्ट वरवरा राव को महाराष्ट्र पुलिस ने हैदराबाद स्थित उनके घर से किया गिरफ्तार
English: Bhima Koregaon case Pune Police arrest activist Anand Teltumbde from Mumbai
Hindi: कोरेगांव भीमा मामला सामाजिक कार्यकर्ता आनंद तेलतुंबड़े को पुणे पुलिस ने किया गिरफ्तार
English: Bhima Koregaon case Pune Sessions Court orders to release Anand Teltumbde, an accused in the case.
Hindi: भीमा कोरेगांव मामले में पुणे सत्र न्यायालय ने एक आरोपी आनंद तेलतुंबड़े को रिहा करने का आदेश दिया है.
English: Bhima Koregaon case Pune Sessions Court rejects anticipatory bail application of accused Gautam Navlakha.
Hindi: भीमा कोरेगांव मामले में पुणे सेशंस कोर्ट ने आरोपी लेखक गौतम नवलखा की अग्रिम जमानत याचिका खारिज कर दी है.
English: Bhima Koregaon case Pune Sessions Court rejects bail application of 6 accused
Hindi: भीमा कोरेगांव केस पुणे की अदालत ने 6 आरोपियों की जमानत अर्जी खारिज की
English: Bhima Koregaon case Pune court orders release of Anand Teltumbde
Hindi: भीमा कोरेगांव  पुणे सेशंस कोर्ट ने दिया आनंद तेलतुंबड़े को रिहा करने का आदेश
English: Bhima Koregaon case Pune police conducts search and seizure raid at DU professor's house in Noida
Hindi: भीमा कोरेगांव मामला डीयू प्रोफेसर के घर पुणे पुलिस का छापा, फोन-किताबें सब जब्त
English: Bhima Koregaon case SC rejects Gautam Navlakha, Anand Teltumbdes anticipatory bail petitions
Hindi: भीमा कोरेगांव केस हाईकोर्ट ने नवलखा, तेलतुंबडे की अग्रिम जमानत याचिकाएं खारिज की
English: Bhima Koregaon case Supreme Court reserves verdict on petition against arrest of activists
Hindi: भीमा कोरेगांव मामला मानवाधिकार कार्यकर्ताओं को सुप्रीम कोर्ट से राहत, गिरफ्तारी पर रोक, नजरबंद रहेंगे
English: Bhima Koregaon case Supreme Court to study proof against Gautam Navlakha
Hindi: भीमा कोरेगांव मामला  गौतम नवलखा को अाजाद करने का मामला सुप्रीम कोर्ट पहुंचा
English: Bhima Koregaon case Varavara Rao to be admitted at Nanavati hospital
Hindi: भीमा कोरेगांव मामला पुलिस हिरासत में भेजे गए सामाजिक कार्यकर्ता वरवरा राव अस्पताल में भर्ती
English: Bhima Koregaon has nothing to do with the idea of India as envisaged by Gandhi-Nehru.
Hindi: भारत की जो संकल्पना गांधी-नेहरू की थी, यानी उनका जो आइडिया ऑफ इंडिया है, उससे भीमा कोरेगांव को न देखें.
English: Bhima Koregaon violence
Hindi: भीमा कोरेगांव हिंसा
English: Bhima Koregaon violence File photo
Hindi: भीमा-कोरेगाँव हिंसा प्रतीकात्मक तस्वीर
English: Bhima Koregaon violence is a deep rooted conspiracy, says Bombay High Court
Hindi: भीमा-कोरेगांव मामले में हाई कोर्ट ने कहा, हिंसा एक गहरी साजिश
English: Bhima Koregaon violence was pre-planned, claim Pune Police
Hindi: पूर्व नियोजित थी भीमा-कोरेगांव में भड़की हिंसा, पुणे पुलिस ने किया दावा
English: Bhima Koregaon violence Accused Milind Ekbote gets bail
Hindi: भीमा कोरेगांव हिंसा के आरोपी मिलिंद एकबोटे को मिली सशर्त जमानत
English: Bhima Koregaon violence Bombay HC rejects Hindutva leader Milind Ekbotes anticipatory bail plea
Hindi: भीमा कोरेगांव हिंसा  मुंबई हाई कोर्ट ने खारिज किया हिन्दू नेता मिलिंद एकबोटे की जमानत याचिका
English: Bhima Koregaon violence Dalit organisations call for Maharashtra bandh
Hindi: भीमा कोरेगांव हिंसा दलित संगठनों का आज महाराष्ट्र बंद का ऐलान
English: Bhima Koregaon violence FIR against Jignesh Mevani, Umar Khalid
Hindi: भीमा कोरेगांव हिंसा  जिग्नेश मेवाणी और उमर खालिद के खिलाफ मामला दर्ज
English: Bhima Koregaon violence FIR against Jignesh Mevani, Umar Khalid for provocative speech
Hindi: भीमा कोरेगांव हिंसा जिग्नेश मेवाणी, उमर खालिद के खिलाफ शिकायत दर्ज
English: Bhima Koregaon violence FIR against Mevani, Khalid
Hindi: भीमा कोरेगांव हिंसा  मेवाणी, खालिद के खिलाफ प्राथमिकी
English: Bhima Koregaon Bombay HC questions police press conference, says matter still being heard in court
Hindi: भीमा कोरेगांव महाराष्ट्र पुलिस की प्रेस कॉन्फ्रेंस पर मुंबई हाईकोर्ट ने उठाए सवाल
English: Bhima Koregaon Bombay HC rejects bail pleas of Vernon Gonsalves, Sudha Bharadwaj, Arun Ferreira
Hindi: भीमा कोरेगांव कोर्ट ने सुधा भारद्वाज, अरुण फरेरा और वर्नन को जमानत देने से किया इनकार
English: Bhima Koregaon Court rejects Gautam Navlakha's plea seeking exemption from arrest
Hindi: भीमा कोरेगांव गौतम नवलखा को झटका, जमानत याचिका खारिज
English: Bhima Koregaon NCP Leaders Ask Thackeray to Withdraw Cases Against Activists
Hindi: भीमा-कोरेगांव एनसीपी नेताओं ने कार्यकर्ताओं के खिलाफ दर्ज मामले वापस लिए जाने की मांग की
English: Bhima Koregaon Pune police gets 90-days' extension to file chargesheet
Hindi: भीमा कोरेगांव हिंसा पुणे पुलिस को चार्जशीट दाखिल करने के लिए मिला 90 दिनों का अतिरिक्त समय
English: Bhima Koregaon SC sets aside Delhi HC order on shifting Gautam Navlakha to Mumbai
Hindi: भीमा कोरेगांव  उच्चतम न्यायालय ने कार्यकर्ता गौतम नवलखा के दिल्ली से मुंबई स्थानांतरण पर एनआईए को रिकॉर्ड पेश करने को लेकर दिए गए दिल्ली उच्च न्यायालय के आदेश को रद्द किया
English: Bhima Koregaon SC to Hear Maharashtra Govt's Plea Challenging Bombay HC Order
Hindi: भीमा-कोरेगांव महाराष्ट्र सरकार ने सुप्रीम कोर्ट में बॉम्बे हाईकोर्ट के आदेश को चुनौती दी
English: Bhima Koregaon Supreme Court adjourns hearing on Maharashtras plea against Bombay HC order
Hindi: भीमा कोरेगांव केस सुप्रीम कोर्ट ने निरस्त किया बॉम्बे हाईकोर्ट का आदेश
English: Bhima Koregaon Supreme Court sets aside HC order quashing deadline extension for filing chargesheet
Hindi: भीमा कोरेगांव मामला  चार्जशीट दाखिल करने के लिए अतिरिक्त समय की मांग पर सुप्रीम कोर्ट का फैसला सुरक्षित
English: Bhima Koregaon Why do you have 'War and Peace' at home, Bombay HC asks Vernon Gonsalves
Hindi: भीमा कोरेगांव केस बॉम्बे हाईकोर्ट ने गोन्जाल्विस से पूछा, आपने घर पर 'वार एंड पीस' किताब को क्यों रखा था?
English: Bhima Mandavi, the MLA from Dantewada, was killed when his convoy was targeted by Naxals.
Hindi: दंतेवाड़ा के भाजपा विधायक भीमा मंडावी के काफिले पर नक्सलियों ने हमला कर उनकी जान ले ली।
English: Bhima River
Hindi: भीमा नदी
English: Bhima River is the main tributary of Krishna River.
Hindi: भीमा नदी कृष्णा नदी की प्रमुख सहायक नदी है।
English: Bhima and Bhramari to the right of Mother and to the left and Shatakshi Devi are distinguished.
Hindi: माँ के दायीं और भीमा एवं भ्रामरी देवी तथा बायीं और शताक्षी देवी प्रतिष्ठित है।
English: Bhima in this play does duty for both Menelaus and Agamemnon.
Hindi: इस नाटक में भीम मनेलियस और ऐगेमेनन दोनों का काम करता है।
English: Bhima is currently in the PICU on Life Saving Respiratory Support.
Hindi: फिलहाल भीमा पीआईसीयू में लाइफ सेविंग रेस्पिरेट्री सपोर्ट पर है।
English: Bhima then began the construction of the temple.
Hindi: तब भीम ने इस मंदिर का निर्माण कार्य आरम्भ किया।
English: Bhima was good at English and Persian.
Hindi: भीवा को अंग्रेजी और फारसी पर अच्छी प्रवीणता थी।
English: Bhima, also known as Bhimdev or Bimba-Shah, was a 13th-century Indian king raja who established his capital in Mahikavati, the present-day Mahim, in Mumbai.
Hindi: भीम १३वीं शताब्दी के भारत के एक राजा थे जिसकी राजधानी महिकावती आधुनिक माहिम, मुम्बई थी।
English: Bhima, upon hearing these sorrowful words, without losing a moment, quickly changed his attire, hurried out of the palace in the fastest way possible through a wrong egress, as he knew a shortcut, scaling a wall via a tree.
Hindi: भीम ने बिना एक पल गंवाए, इन दुख भरे शब्दों को सुनकर, जल्दी से अपनी पोशाक बदल ली, जल्दी से संभव तरीके से महल से बाहर निकल गए एक गलत ग्रहण के माध्यम से, जैसा कि वह एक शॉर्टकट जानता था, एक पेड़ के माध्यम से एक दीवार को स्केल करना।
English: Bhima-Koregaon
Hindi: भीमा-कोरेगांव
English: Bhima-Koregaon Case Gautam Navlakha Freed From House Arrest By Delhi High Court
Hindi: कोरेगांव- भीमा मामलाः दिल्ली हाईकोर्ट से गौतम नवलखा को बड़ी राहत, खत्म हुई नजरबंदी
English: Bhima-Koregaon Case Pune Sessions Court Rejects Bail Application Of Vernon Gonsalves, Arun Ferreira And Sudha Bharadwaj
Hindi: भीमा कोरेगांव न्यायिक हिरासत में भेजे गए सुधा भारद्वाज, अरुण फरेरिया और वेरनॉन गोन्साल्विस
English: Bhima-Koregaon Violence Victim Found Dead. Prakash Ambedkar Dubs It 'Murder'
Hindi: भीमा-कोरेगांव हिंसा की पीड़ित का शव कुएं में मिला, प्रकाश आंबेडकर ने हत्या बताया
English: Bhima-Koregaon Violence Bombay HC dismisses petition seeking to quash FIR, calls incident 'deep-rooted' conspiracy
Hindi: भीमा-कोरेगांव हिंसा  आरोपितों के खिलाफ आरोप पत्र दायर करने के लिए हिरासत बढ़ाने को बॉम्बे हाई कोर्ट ने अवैध बताया
English: Bhima-Koregaon case
Hindi: भीमा-कोरेगांव केस में
English: Bhima-Koregaon case After CJI, Justice BR Gavai recuses from hearing Gautam Navlakha's plea
Hindi: भीमा कोरेगांव केसः जस्टिस बीआर गवई ने नवलखा की याचिका पर सुनवाई से खुद को अलग किया
English: Bhima-Koregaon case Maharashtra government moves Supreme Court challenging Bombay High Court order
Hindi: भीमा-कोरेगांव मामला बॉम्बे हाईकोर्ट के फैसले के खिलाफ सुप्रीम कोर्ट पहुंची महाराष्ट्र सरकार
English: Bhima-Koregaon case Pune Sessions Court rejects bail application of Vernon Gonsalves, Arun Ferreira and Sudha Bharadwaj
Hindi: भीमा कोरेगांव केस पुणे कोर्ट ने खारिज की सुधा भारद्वाज, वर्नोन गोंसाल्विस और अरुण फेरेरा की जमानत याचिका
English: Bhima-Koregaon case Pune court rejects bail pleas of activists Sudha Bharadwaj, Arun Ferreira and Vernon Gonsalves
Hindi: भीमा-कोरेगांव मामले में सुधा भारद्वाज, अरुण फरेरा और वी गोंजाल्विस की जमानत याचिका नामंजूर
English: Bhima-Koregaon case Supreme Court reserves verdict on five activists' arrests
Hindi: भीमा-कोरेगांव केस सुप्रीम कोर्ट ने पांचों गिरफ्तार आरोपियों को नजरबंद रखने का आदेश दिया
English: Bhima-Koregaon in Pune district.
Hindi: पुणे ज़िले के भीमा-कोरेगांव में हिंसा.
English: Bhima-Koregaon is a small village in Pune district, Maharashtra.
Hindi: महाराष्ट्र के पुणे जिले में भीमा कोरेगांव नाम का एक गांव है।
English: Bhima-Koregaon is a symbol of resistance that the governments NIA stooges can never erase, Gandhi said in his tweet.
Hindi: '' गांधी ने कहा, ''भीमा-कोरेगांव प्रतिरोध का प्रतीक है जिसे सरकार की एनआईए के पिट्ठू कभी मिटा नहीं सकते।
English: Bhima-Koregaon is a symbol of resistance, government's NIA stooges can never erase Rahul Gandhi
Hindi: भीमा-कोरेगांव प्रतिरोध का प्रतीक, सरकार के पिट्ठू खत्म नहीं कर सकते राहुल
English: Bhima-Koregaon violence
Hindi: भीमा-कोरेगांव हिंसा
English: Bhima-Koregaon violence case
Hindi: कोरेगांव-भीमा हिंसा मामला
English: Bhima-Koregaon violence Activist Varavara Rao taken into custody by Pune police
Hindi: भीमा कोरेगांव हिंसा  एक्टिविस्ट वरवर राव गिरफ्तार, पुणे कोर्ट में पुलिस करेगी पेश
English: Bhimabai Holkar did not accept the treaty, and kept attacking the British by guerilla methods.
Hindi: भीमाबाई होलकर ने इस संधि को नहीं स्वीकार किया और गुरिल्ला विधियों द्वारा अंग्रेजो पर हमला जारी रखा।
English: Bhimadole is a village in Bhimadole mandal of West Godavari district of the Indian state of Andhra Pradesh.
Hindi: भीमन्गोंदि, केरमेरि मण्डल में भारत के आन्ध्रप्रदेश राज्य के अन्तर्गत के अदिलाबादु जिले का एक गाँव है।
English: Bhimakali temple is located in the town of Sarahan.
Hindi: भीमकाली मंदिर सराहन शहर में स्थित है।
English: Bhimalat, also called Vijay Pillar.
Hindi: भीमलाट, को विजय स्तंभ भी कहा जाता है।
English: Bhimapar is a developing and new face town.
Hindi: भीमापार एक विकासशील और नया चेहरा शहर है।
English: Bhimapar is a village and a Gram panchayat in Ghazipur district of Uttar Pradesh, India.
Hindi: भीमापार भारत के उत्तर प्रदेश के गाजीपुर जिले का एक गाँव और एक ग्राम पंचायत है।
English: Bhimasankar group, southeast of Manmodi hill, in which one cave has the donor inscription of Ayama, the minister of King Nahapana dated in the year 46 A.D. 124.
Hindi: भीमशंकर समूह- मनमोडी पहाड़ी के दक्षिण पूर्व में एक गुफा में वर्ष 46 सन् 124 के समय के राजा नहपान के मंत्री अयामा का एक संदाता अभिलेख है।
English: Bhimavaram constituency in the West Godavari district is getting undue attention in the election coverage as the actor turned politician Pawan Kalyan is contesting from here.
Hindi: टॉलीवुड के मशहूर अभिनेता से राजनेता बने पवन कल्याण पश्चिम गोदावरी जिले की भीमावरम विधानसभा निर्वाचन क्षेत्र से चुनावी मैदान में हैं।
English: Bhimavaram has one of most prominent Shiva temples.
Hindi: भीमवरम में एक सर्वाधिक महत्वपूर्ण शिव मंदिर है।