Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """The day of Jehovah is near"" 15-20"
Hindi: """यहोवा का दिन करीब है"" 15-20"
English: """The day of the end is near."
Hindi: """दिवस का अवसान समीप था"
English: """The day that she told me she was leaving her husband, I knew that I was going to marry her,"" he revealed."
Hindi: """जिस दिन उसने मुझे बताया कि वह अपने पति को छोड़ रही है, मुझे पता था कि मैं उससे शादी करने जा रही थी,"" प्रैट ने कहा।"
English: """The day the power of love..."
Hindi: """ जिस दिन प्रेम की शक्ति."
English: """The day will be what you make it"
Hindi: """दिन वही होगा जो आप इसे बनाते हैं,"
English: """The day will come - - """
Hindi: दिन चढ़ आता है  "
English: """The day you saw me with another girl..."""
Hindi: """अगर किसी दिन मैंने तुम्हें किसी दूसरी लड़की के साथ देखा तो याद रखना. . """
English: """The day you think you know, your death has happened--because now there will be no wonder and no joy and no surprise."
Hindi: जिस दिन आप ने सोच लिया कि आपने ज्ञान पा लिया है, आपकी मृत्यु हो जाती है- क्योंकि अब ना कोई आश्चर्य होगा, ना कोई आनंद और ना कोई अचरजअब आप एक मृत जीवन जियेंगे.
English: """The days are long but the years are short."
Hindi: """दिन बड़े हैं लेकिन वर्ष कम हैं।"
English: """The days are long but the years are short."""
Hindi: """दिन बड़े हैं लेकिन वर्ष कम हैं।"
English: """The days are long, but the years are short."
Hindi: """दिन बड़े हैं लेकिन वर्ष कम हैं।"
English: """The days are not remembered, the moments are remembered."""
Hindi: """दिन याद नहीं रहते, पल याद किए जाते हैं।"
English: """The days of the future past"""
Hindi: """भूतकाल का भविष्य"""
English: """The days, the months, the years"""
Hindi: """बीत रहे दिन-मास-वर्ष"
English: """The dead are not dead"""
Hindi: """जो मरे हैं वे मरे नहीं हैं"
English: """The dead cannot die!"""
Hindi: """जो मर गया है वह मर नहीं सकता!"
English: """The dead do not speak."
Hindi: """मुर्दे नहीं बोलते।"
English: """The deadliest form of violence is poverty."""
Hindi: """गरीबी हिंसा का सबसे बदतर रूप है """
English: """The dearth of gender and racial diversity in these fields may be one of the reasons why many products and services have had negative consequences for women and people of color,"" Cheryan said."
Hindi: इन क्षेत्रों में लिंग और जातीय अंतर की कमी एक कारण हो सकता है कि कई उत्पादों और सेवाओं का महिलाओं और रंग के लोगों पर इतना नकारात्मक प्रभाव पड़ता है, "सीरियन ने कहा।
English: """The death of Guillaume Apollinaire at this time made a very serious difference to all his friends apart from their sorrow at his death."
Hindi: इस समय गुइल्लाम अपोलिनेर की मौत ने अपने सभी दोस्तों के साथ उनकी मौत पर उनके दुःख के अलावा बहुत गंभीर अंतर बना दिया।
English: """The death of Kalyan Singh ji is an irreparable loss to the politics of India."
Hindi: कल्याण सिंह की मृत्यु भारत की राजनीति को अपरिवर्तनीय क्षति है।
English: """The death of Pompeii,"" Aivazovsky - description of the painting"
Hindi: """पोम्पेई की मृत्यु,"" ऐवाज़ोव्स्की - पेंटिंग का वर्णन"
English: """The death of illusion, the love of pain."
Hindi: """प्यार का अंजाम, दर्द का पैग़ाम।"
English: """The death of one man is a tragedy."
Hindi: """एक की मौत एक त्रासदी है।"
English: """The death of one man, is a tragedy."
Hindi: """एक की मौत एक त्रासदी है।"
English: """The death of people in the road accident in district Barabanki is very sad."
Hindi: जनपद बाराबंकी में सड़क दुर्घटना से हुई नागरिकों की मृत्यु अत्यंत दुःखद है।
English: """The death of someone you love can be one of the most difficult experiences of your life."
Hindi: """किसी ऐसे व्यक्ति की मृत्यु का अनुभव करना जिसे आप प्यार करते हैं, आपके द्वारा किए गए सबसे कठिन कामों में से एक हो सकता है।"
English: """The death of the empire."""
Hindi: """साम्राज्य की मौत।"
English: """The death rate has gone up by six to 10 times in these villages than what it was previous year."
Hindi: """इन गांवों में पिछले साल की तुलना में मृत्यु दर से छह से दस गुना तक ज्यादा दर्ज की गई है."
English: """The debris created by Russia's DA-ASAT will continue to pose a threat to activities in outer space for years to come, putting satellites and space missions at risk, as well as forcing more collision avoidance maneuvers."
Hindi: """रूस के डीए-एएसएटी द्वारा बनाए गए मलबे आने वाले वर्षों में बाहरी अंतरिक्ष में गतिविधियों के लिए खतरा बने रहेंगे, उपग्रहों और अंतरिक्ष मिशनों को खतरे में डाल देंगे, साथ ही साथ टकराव से बचने वाले युद्धाभ्यास को मजबूर करेंगे।"
English: """The debris created by Russia's DA-ASAT will continue to pose a threat to activities in outer space for years to come, putting satellites and space missions at risk, as well as forcing more collision avoidance maneuvers."""
Hindi: """रूस के डीए-एएसएटी द्वारा बनाए गए मलबे आने वाले वर्षों में बाहरी अंतरिक्ष में गतिविधियों के लिए खतरा बने रहेंगे, उपग्रहों और अंतरिक्ष मिशनों को खतरे में डाल देंगे, साथ ही साथ टकराव से बचने वाले युद्धाभ्यास को मजबूर करेंगे।"
English: """The debris created by Russia's DA-ASAT will continue to pose a threat to activities in outer space for years to come, putting satellites and space missions at risk, as well as forcing more collision avoidance manoeuvres,"" he said."
Hindi: """रूस के डीए-एएसएटी द्वारा बनाए गए मलबे आने वाले वर्षों में बाहरी अंतरिक्ष में गतिविधियों के लिए खतरा बने रहेंगे, उपग्रहों और अंतरिक्ष मिशनों को खतरे में डाल देंगे, साथ ही साथ टकराव से बचने वाले युद्धाभ्यास को मजबूर करेंगे।"
English: """The debris created by the Russian DA-ASAT will continue to pose a threat to space activities in the coming years, endangering satellites and space missions, and forcing more collision avoidance maneuvers."
Hindi: """रूस के डीए-एएसएटी द्वारा बनाए गए मलबे आने वाले वर्षों में बाहरी अंतरिक्ष में गतिविधियों के लिए खतरा बने रहेंगे, उपग्रहों और अंतरिक्ष मिशनों को खतरे में डाल देंगे, साथ ही साथ टकराव से बचने वाले युद्धाभ्यास को मजबूर करेंगे।"
English: """The debris from the actual bomb and shot cab is vaporized, and the vapors are initially accelerated to very high velocities before the shock front forms."
Hindi: """वास्तविक बम और शॉट कैब से मलबे को वाष्पीकृत किया जाता है, और झटके सामने के रूपों से पहले वाष्पों को बहुत उच्च वेगों तक त्वरित किया जाता है।"
English: """The debt of governments, households and non-financial corporations added up to 226 trillion in 2020 - 27 trillion above 2019."
Hindi: उन्होंने कहा, "सरकारों और गैर-वित्तीय निगमों का कर्ज 2020 में 2,26,000 अरब डॉलर तक पहुंच गया, जो 2019 से 27,000 अरब डॉलर अधिक है।
English: """The debt of governments, households, and nonfinancial corporations added up to 226 trillion in 2020 - 27 trillion above 2019."
Hindi: उन्होंने कहा, "सरकारों और गैर-वित्तीय निगमों का कर्ज 2020 में 2,26,000 अरब डॉलर तक पहुंच गया, जो 2019 से 27,000 अरब डॉलर अधिक है।
English: """The deceased and the main accused had some fight which led to the murder."
Hindi: उन्होंने कहा, "मृतक और मुख्य आरोपी के बीच किसी बात को लेकर झगड़ा हुआ था, जिसके कारण हत्या की गई।
English: """The deceased was in the bath while her mother was downstairs."
Hindi: """मृतक स्नान में था, जबकि उसकी माँ नीचे थी।"
English: """The decision by Texas and Oklahoma led to significant instability in college athletics and I don't think instability is good for college athletics, particularly given all the other issues that are facing us right now,"" Pac-12 Commissioner George Kliavkoff told The Associated Press."
Hindi: टेक्सास और ओक्लाहोमा के फैसले ने कॉलेज एथलेटिक्स में महत्वपूर्ण अस्थिरता पैदा कर दी और मुझे नहीं लगता कि कॉलेज एथलेटिक्स के लिए अस्थिरता अच्छी है, विशेष रूप से अन्य सभी मुद्दों को देखते हुए जो अभी हमारे सामने हैं, पीएसी -12 आयुक्त जॉर्ज क्लिवकोफ ने एसोसिएटेड प्रेस को बताया।
English: """The decision came late but it was the right decision."
Hindi: फैसले में थोड़ी देर हुई लेकिन सही फैसला आया है.
English: """The decision has been made keeping in mind the future roadmap."
Hindi: उन्होंने कहा, "भविष्य के रोडमैप को ध्यान में रखते हुए यह फैसला किया गया है।
English: """The decision has been taken keeping in view the ongoing Covid situation, order of National Green Tribunal and Disaster Management Act,"" it added."
Hindi: इसमें कहा गया, "यह फैसला कोविड की मौजूदा स्थिति, राष्ट्रीय हरित अधिकरण के आदेश और आपदा प्रबंधन अधिनियम के मद्देनजर लिया गया है।
English: """The decision has been taken keeping in view the ongoing Covid situation, order of National Green Tribunal and Disaster Management Act,"" it further said."
Hindi: इसमें कहा गया, "यह फैसला कोविड की मौजूदा स्थिति, राष्ट्रीय हरित अधिकरण के आदेश और आपदा प्रबंधन अधिनियम के मद्देनजर लिया गया है।
English: """The decision has been taken to honour the commitment and legacy of the late Manohar Parrikar."
Hindi: यह फैसला स्वर्गीय मनोहर पर्रिकर की विरासत और उनकी प्रतिबद्धता के प्रति सम्मान व्यक्त करने के लिए किया गया है.
English: """The decision has been taken to save Kashmiris from the cycle of violence, terror and separatism."
Hindi: उन्होंने कहा, "यह फ़ैसला कश्मीरियों को चली आ रही हिंसा, आतंकवाद और अलगाववाद से बचाने के लिए लिया गया है.
English: """The decision is delayed."
Hindi: """निर्णय लंबित है।"
English: """The decision is not based on evidence."
Hindi: """फैसला सबूतों पर आधारित नहीं है।"
English: """The decision of extending the jurisdiction of the Border Security Force BSF from 15 km to 50 km by the Union Government is an expression of distrust towards the state Police and people of Punjab."
Hindi: इसमें कहा गया है, "केंद्र सरकार द्वारा बीएसएफ के अधिकार क्षेत्र को 15 किलोमीटर से बढ़ाकर 50 किलोमीटर करने का निर्णय राज्य पुलिस और पंजाब के लोगों के प्रति अविश्वास की अभिव्यक्ति है।
English: """The decision of the AICC general secretary in-charge of the State is final."
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""राज्य के प्रभारी एआईसीसी महासचिव का निर्णय अंतिम है."
English: """The decision of the Supreme Court on Article 377 is not only in line with the eastern traditions of this country, moral values and religious teachings but it also removes apprehensions about invasion of western culture and disintegration of family system and fabric of social life - the inevitable fallouts of the Delhi High Court order of 2009 wherein it decriminalized homosexuality."
Hindi: इंडियन पेनल कोड, आर्टिकल 377 पर सुप्रीम कोर्ट का फैसला न केवल इस देश की पूर्वीय परम्पराओं, नैतिक मान्यताओं और धार्मिक शिक्षाओं के ठीक मुताबिक़ है, बल्कि दिल्ली हाई कोर्ट के फैसले से पश्चिमी सभ्यता का हमला, ख़ानदानी निज़ाम की टूट-फूट और सामाजिक जीवन के ताने-बाने के बिखराव की जो आशंका पैदा हो गई थी, यह फ़ैसला उसकी रोक-थाम भी करता है।
English: """The decision of the commission is highly arbitrary, motivated and biased."
Hindi: 'आयोग का फैसला बेहद मनमाना, प्रेरित एवं पक्षपातपूर्ण है'
English: """The decision of the commission is highly arbitrary, motivated, and biased."
Hindi: 'आयोग का फैसला बेहद मनमाना, प्रेरित एवं पक्षपातपूर्ण है'
English: """The decision on Article 370 will strengthen the unity and integrity of India."""
Hindi: उन्होंने कहा, " अनुच्छेद 370 पर फैसला भारत की एकता और अखंडता को मजबूत करेगा।
English: """The decision on our absence from the FIH Pro League was a collective one agreed on by all nations based primarily on other countries' difficulty or inability to travel into Australia and New Zealand,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "एफआईएच प्रो लीग से हमारी अनुपस्थिति पर निर्णय एक सामूहिक निर्णय था जिस पर सभी देशों द्वारा मुख्य रूप से अन्य देशों की कठिनाई या ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड में यात्रा करने में असमर्थता के आधार पर सहमति व्यक्त की गई थी।
English: """The decision on our absence from the FIH Pro League was a collective one agreed on by all nations based primarily on other countries' difficulty or inability to travel into Australia and New Zealand."
Hindi: उन्होंने कहा, "एफआईएच प्रो लीग से हमारी अनुपस्थिति पर निर्णय एक सामूहिक निर्णय था जिस पर सभी देशों द्वारा मुख्य रूप से अन्य देशों की कठिनाई या ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड में यात्रा करने में असमर्थता के आधार पर सहमति व्यक्त की गई थी।
English: """The decision regarding his health was made by the whole team management."
Hindi: उन्होंने आगे कहाः "उनके स्वास्थ्य के संबंध में निर्णय पूरी टीम प्रबंधन ने किया था।
English: """The decision taken by Bachchan will have a positive impact on society."
Hindi: """बच्चन द्वारा लिए गए निर्णय का समाज पर सकारात्मक प्रभाव पड़ेगा।"
English: """The decision the board made was an extremely difficult one and the board made it with the primary consideration being the welfare and mental health of our players and staff,"" he said."
Hindi: बोर्ड ने जो निर्णय लिया वह बेहद कठिन था और बोर्ड ने यह निर्णय हमारे खिलाड़ियों और कर्मचारियों की सुरक्षा और मानसिक स्वास्थ्य को ध्यान में रखते हुए लिया था'.
English: """The decision the board made was an extremely difficult one and the board made it with the primary consideration being the welfare and mental health of our players and staff."
Hindi: बोर्ड ने जो निर्णय लिया वह बेहद कठिन था और बोर्ड ने यह निर्णय हमारे खिलाड़ियों और कर्मचारियों की सुरक्षा और मानसिक स्वास्थ्य को ध्यान में रखते हुए लिया था'.
English: """The decision the board made was an extremely difficult one and the board made it with the primary consideration being the welfare and mental health of our players and staff."""
Hindi: बोर्ड ने जो निर्णय लिया वह बेहद कठिन था और बोर्ड ने यह निर्णय हमारे खिलाड़ियों और कर्मचारियों की सुरक्षा और मानसिक स्वास्थ्य को ध्यान में रखते हुए लिया था'.
English: """The decision the board made was extremely difficult and the board took it with the main consideration being the well-being and mental health of our players and staff."
Hindi: बोर्ड ने जो निर्णय लिया वह बेहद कठिन था और बोर्ड ने यह निर्णय हमारे खिलाड़ियों और कर्मचारियों की सुरक्षा और मानसिक स्वास्थ्य को ध्यान में रखते हुए लिया था'.
English: """The decision to cancel was made to ensure public safety and health."
Hindi: """छठ पर रोक लगाने का फैसला लोगों के स्वास्थ्य और सुरक्षा को देखते हुए लिया गया"""
English: """The decision to forego the burn is the right thing to do - preserving a valuable asset so that Juno can continue its exciting journey of discovery."""
Hindi: """ ""जला को त्यागने का निर्णय सही काम है - एक मूल्यवान संपत्ति को संरक्षित करना ताकि जूनो खोज की अपनी रोमांचक यात्रा जारी रख सके।"
English: """The decision to forego the burn is the right thing to do -- preserving a valuable asset so that Juno can continue its exciting journey of discovery."""
Hindi: """ ""जला को त्यागने का निर्णय सही काम है - एक मूल्यवान संपत्ति को संरक्षित करना ताकि जूनो खोज की अपनी रोमांचक यात्रा जारी रख सके।"
English: """The decision to give up the burning is the right thing to do preserve a valuable badet so that Juno can continue her exciting journey of discovery."""
Hindi: """ ""जला को त्यागने का निर्णय सही काम है - एक मूल्यवान संपत्ति को संरक्षित करना ताकि जूनो खोज की अपनी रोमांचक यात्रा जारी रख सके।"
English: """The decision to keep Jammu and Kashmir directly under Central administration for a brief period was a well thought over decision."
Hindi: कुछ कालखंड के लिये जम्मू कश्मीर को सीधे केंद्र सरकार के शासन में रखने का फैसला काफी सोच समझकर लिया गया है।
English: """The decision to keep Jammu and Kashmir directly under central administration for a brief period was a well thought over decision."
Hindi: कुछ कालखंड के लिये जम्मू कश्मीर को सीधे केंद्र सरकार के शासन में रखने का फैसला काफी सोच समझकर लिया गया है।
English: """The decision to postpone the ICC Men's T20 World Cup was taken after careful consideration of all of the options available to us."
Hindi: ' उन्होंने कहा, 'आईसीसी पुरुष टी-20 विश्व कप को स्थगित करने का निर्णय हमारे लिए उपलब्ध सभी विकल्पों पर सावधानीपूर्वक विचार करने के बाद लिया गया।
English: """The decision to probe the bank accounts of the leaders of the top organisations established by professional journalists across the country is unprecedented and has never happened before."
Hindi: देश भर में पेशेवर पत्रकारों द्वारा स्थापित शीर्ष संगठनों के नेताओं के बैंक खातों की जांच का निर्णय अभूतपूर्व है और पहले कभी नहीं हुआ।
English: """The decision to prohibit e-cigarettes will help protect our people, especially the youth and children, from the risk of addiction through e-cigarettes."
Hindi: सरकार को लगता है कि इसका निर्णय "ई-सिगरेट के माध्यम से नशे के जोखिम से आबादी, विशेष रूप से युवाओं और बच्चों की रक्षा करने" में मदद करेगा।
English: """The decision to remove the 2,000 US soldiers from Syria won't change our consistent policy,"" Netanyahu said at the start of a cabinet meeting."
Hindi: नेतन्याहू ने साप्ताहिक कैबिनेट बैठक की शुरुआत में कहा, "अमेरिका के 2,000 अमेरिकी सैनिकों को वापस बुलाने के फैसले से हमारी नीति में बदलाव नहीं होगा।
English: """The decision to run the two additional low-emission new builds is a logical continuation of our environmental strategy."
Hindi: """दो अतिरिक्त कम उत्सर्जन नए निर्माण को चलाने का निर्णय हमारी पर्यावरणीय रणनीति का तार्किक निरंतरता है।"
English: """The decision to run the two additional low-emission new builds is a logical continuation of our environmental strategy."""
Hindi: """दो अतिरिक्त कम उत्सर्जन नए निर्माण को चलाने का निर्णय हमारी पर्यावरणीय रणनीति का तार्किक निरंतरता है।"
English: """The decision to run the two additional low-emission newbuilds is a logical continuation of our environmental strategy."""
Hindi: """दो अतिरिक्त कम उत्सर्जन नए निर्माण को चलाने का निर्णय हमारी पर्यावरणीय रणनीति का तार्किक निरंतरता है।"
English: """The decision to stay in India depends on a cost-benefit analysis of other international markets,"" added the executive, predicting that the number of automakers in the country could decline if the outlook remains bleak."
Hindi: कार्यकारी ने कहा, "भारत में बने रहने का विकल्प अन्य अंतरराष्ट्रीय बाजारों के लागत लाभ विश्लेषण पर निर्भर करता है," यह अनुमान लगाते हुए कि, यदि दृष्टिकोण गंभीर रहता है, तो देश में वाहन निर्माताओं की संख्या गिर सकती है।
English: """The decision was made on what would be the 10th anniversary of Rewind,"" Tubefilters wrote."
Hindi: """रिवाइंड की 10 वीं वर्षगांठ क्या होगी, इस पर निर्णय लिया गया,"" ट्यूबफिल्टर्स ने लिखा।"
English: """The decision was not easy to make, but I took it to ensure I could play the remainder of the season and help to extend the rest of my career."
Hindi: उन्होंने कहा, "मेरे लिए यह फैसला लेना आसान नहीं था, लेकिन यह सुनिश्चित करूंगा कि सत्र के बाकी के टूर्नामेंट में खेल सकूं, जिससे मुझे अपने करियर के विस्तार में मदद मिले।
English: """The decision was not in my control."
Hindi: """निर्णय हमारे हाथ में नहीं था।"
English: """The decision was not taken at our level."
Hindi: """निर्णय हमारे हाथ में नहीं था।"
English: """The decision was taken by our Parliament after a fully televised debate and enjoys widespread support."
Hindi: उन्होंने कहा, "ये निर्णय हमारी संसद ने व्यापक चर्चा के बाद किए जिसका टेलीविजन पर प्रसारण हुआ और इसे व्यापक समर्थन मिला.
English: """The decision weights that people assign to outcomes are not identical to the probabilities of these outcomes, contrary to the expectation principle."
Hindi: """निष्कर्ष सीधा हैः निर्णय वजन जो लोग परिणामों के लिए आवंटित करते हैं, इन परिणामों की संभावनाओं के समान नहीं हैं, अपेक्षा सिद्धांत के विपरीत है।"
English: """The decision will be taken today."""
Hindi: आज हो जाएगा फैसला "
English: """The decision-making process for the top post at the World Bank is fluid and in its initial stages and early front-runners and candidates often fall off the radar, or withdraw from consideration, before the president makes his ultimate pick."""
Hindi: विश्व बैंक में शीर्ष पद के लिए निर्णय लेने की प्रक्रिया तरल है और इसके प्रारंभिक चरण और शुरुआती फ्रंट-रनर और उम्मीदवार अक्सर रडार से गिर जाते हैं, या विचार से पीछे हट जाते हैं, इससे पहले कि राष्ट्रपति अपना अंतिम चयन करें।
English: """The decisionmaking process is a human process."
Hindi: """प्रबन्ध एक मानवीय प्रक्रिया है।"
English: """The decisions of the RBI also helped in enhancing the impact of the big decisions that the government has taken in recent times"""
Hindi: """हाल के दिनों में सरकार जो बड़े-बड़े फैसले ले रही थी, उनका प्रभाव बढ़ाने में भी आरबीआई के फैसलों ने मदद की"""
English: """The decisions were taken by our Parliament after a fully televised debate and enjoys widespread support."
Hindi: उन्होंने कहा, "ये निर्णय हमारी संसद ने व्यापक चर्चा के बाद किए जिसका टेलीविजन पर प्रसारण हुआ और इसे व्यापक समर्थन मिला.
English: """The decisive victory of Great Britain and the Allies"""
Hindi: """ग्रेट ब्रिटेन और सहयोगियों की निर्णायक जीत"""
English: """The declaration of the results of the NEET exam has been stayed the behest of two students."
Hindi: """नीट परीक्षा के परिणाम की घोषणा को दो छात्रों के इशारे पर रोक दिया गया है।"
English: """The declaration of the results of the NEET exam has stayed the behest of two students."
Hindi: """नीट परीक्षा के परिणाम की घोषणा को दो छात्रों के इशारे पर रोक दिया गया है।"
English: """The decline in emissions could mark a turning point and an early peak in China's total emissions, which is several years ahead of its target by 2030,"" Milevirta said in its report."
Hindi: माइलीविर्टा ने अपनी रिपोर्ट में कहा, "उत्सर्जन में गिरावट चीन के कुल उत्सर्जन में एक महत्वपूर्ण मोड़ और शुरुआती शिखर को चिह्नित कर सकती है, जो कि 2030 से पहले अपने लक्ष्य से कई साल पहले है।
English: """The decline in energy era in thermal energy crops of the state isn't a disaster of energy however it's a coal disaster, which has arisen attributable to lack of coal provide on the degree of central authorities,"" he stated in a press release."
Hindi: उन्होंने एक बयान में कहा, "राज्य के ताप विद्युत संयंत्रों में बिजली उत्पादन में गिरावट बिजली का संकट नहीं है, बल्कि कोयला संकट है, जो केंद्र सरकार के स्तर पर कोयले की आपूर्ति में कमी के कारण पैदा हुआ है।
English: """The decline in literature indicates a decline in the nation."
Hindi: """साहित्य में गिरावट राष्ट्र में गिरावट का संकेत देती है।"
English: """The decline in power generation in thermal power plants of the state is not a crisis of power but it is a coal crisis, which has arisen due to lack of coal supply at the level of central government,"" he said in a statement."
Hindi: उन्होंने एक बयान में कहा, "राज्य के ताप विद्युत संयंत्रों में बिजली उत्पादन में गिरावट बिजली का संकट नहीं है, बल्कि कोयला संकट है, जो केंद्र सरकार के स्तर पर कोयले की आपूर्ति में कमी के कारण पैदा हुआ है।
English: """The decline in sexual frequency was not the same for everyone."
Hindi: """यौन आवृत्ति में गिरावट सभी के लिए समान नहीं थी।"
English: """The decline in tax collection is something that is expected."
Hindi: """कर संग्रह में गिरावट एक ऐसी चीज है जिसकी उम्मीद की जाती है।"
English: """The decline of literature indicates the decline of a nation."""
Hindi: """साहित्य में गिरावट राष्ट्र में गिरावट का संकेत देती है।"
English: """The decline of literature indictes the decline of a nation."
Hindi: """साहित्य में गिरावट राष्ट्र में गिरावट का संकेत देती है।"
English: """The decline of literature signals the decline of a nation."
Hindi: """साहित्य में गिरावट राष्ट्र में गिरावट का संकेत देती है।"
English: """The dedication of these women to help the world's most vulnerable people is admirable, particularly those women who are often the first to respond in their communities when faced with a crisis,"""
Hindi: """दुनिया में सबसे पीड़ित लोगों की मदद के लिए उनकी प्रतिबद्धता सराहनीय है, विशेषकर उन महिलाओं की जो अपने समुदाय में आपात स्थितियों में मदद के लिए सबसे पहले पहुंचती हैं."
English: """The deeper the global downturn the lower the nadir in the AUD and NZD,"" he said, with worst-case forecasts pointing to a low of 0.53 for the Aussie and 0.45 for the kiwi."
Hindi: उन्होंने कहा, " एयूडी और एनजेडडी में निम्न नादिर का वैश्विक स्तर गहरा गया, " उन्होंने कहा कि सबसे खराब स्थिति के पूर्वानुमान के लिए ऑस्ट्रेलियाई डॉलर 0.53 के निचले स्तर और कीवी के लिए 0.45 डॉलर है।
English: """The deepest basic principle in human nature is the craving to be appreciated."""
Hindi: """मानव प्रकृति का सबसे गहरा सिद्धांत सराहना की लालसा है."""
English: """The deepest principle in human nature is the craving to be appreciated."""
Hindi: """मानव प्रकृति का सबसे गहरा सिद्धांत सराहना की लालसा है."""
English: """The deepest principle of Human Nature is the craving to be appreciated."""
Hindi: """मानव प्रकृति का सबसे गहरा सिद्धांत सराहना की लालसा है."""
English: """The deepest principle of the human nature is the craving to be appreciated."""
Hindi: """मानव प्रकृति का सबसे गहरा सिद्धांत सराहना की लालसा है."""
English: """The defence never had any viable defenses."
Hindi: """रक्षा में कभी कोई व्यवहार्य सुरक्षा नहीं थी।"
English: """The defence of Taiwan is in our own hands, and we are absolutely committed to that,"" Mr Wu said."
Hindi: जोसेफ वू ने कहा, 'ताइवान की सुरक्षा खुद हमारे हाथों में है और हम इसको लेकर पूरी तरह से प्रतिबद्ध हैं।