Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: BJP chief Amit Shah, party working president JP Nada and other top leaders of the party were also present.
Hindi: रैली में भाजपा अध्यक्ष अमित शाह, पार्टी के कार्यकारी अध्यक्ष जेपी नड्डा और कई दिग्गज नेता मौजूद थे.
English: BJP chief Amit Shah, too, hailed the verdict.
Hindi: बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह ने भी फैसले पर जताई खुशी . कहा, आतंक पर अलग-थलग पड़ा पाकिस्तान.
English: BJP chief Amit Shah, who held a meeting with some senior ministers at his residence in the morning, met Prime Minister Narendra Modi later in the day.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने देर रात प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी से उनके निवास पर जाकर मुलाक़ात की है।
English: BJP chief Amit Shah, who is contesting from the Gandhinagar constituency in Gujarat, is leading by over 5 lakh votes.
Hindi: अमित शाह गुजरात की गाँधीनगर सीट से 5 लाख से अधिक मतों के अंतर से चुनाव जीते हैं।
English: BJP chief Amit Shah, who is in Bengaluru, rejected the demand for Adityanath's ouster, saying such incidents had also happened in states governed by the Congress.
Hindi: आदित्यनाथ के इस्तीफे की कांग्रेस की मांग को खारिज करते हुए भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने बेंगलूरु में कहा था कि कांग्रेस के शासन में भी इस तरह की घटनाएं घटी हैं.
English: BJP chief Amit Shah.
Hindi: अमित शाह भाजपा के पुष्यमित्र शुंग हैं.
English: BJP chief Amit Shahs entry is the most significant inclusion in the new Modi government.
Hindi: मोदी कैबिनेट में शामिल होने वाले नए चेहरों में सबसे पहला नाम है पार्टी अध्यक्ष अमित शाह का।
English: BJP chief Amit Shahs trips to the state have infused a new energy among workers in Rajasthan, the partys state unit chief Madan Lal Saini said.
Hindi: पार्टी की राज्य इकाई के अध्यक्ष मदन लाल सैनी ने एक प्रेस कॉन्फ्रेंस में कहा कि भाजपा प्रमुख अमित शाह के संगठनात्मक दौरों ने राज्य के कर्मचारियों में एक नई ऊर्जा का संचार किया है.
English: BJP chief B S Yeddyurappa.
Hindi: भाजपा के प्रमुख बी एस येदियुरप्पा।
English: BJP chief BS Yeddyurappa set to be the New Chief Minister in the state.
Hindi: त्रिपुरा के भाजपा अध्यक्ष राज्य के नये मुख्य मंत्री होंगे
English: BJP chief J.P. Nadda chaired the meeting.
Hindi: बैठक की अध्यक्षता जेपी नड्डा ने की थी।
English: BJP chief JP Nadda
Hindi: पार्टी चीफ जेपी नड्डा ने दिया बड़ा बयान
English: BJP chief JP Nadda File photo PTI
Hindi: बीजेपी चीफ जेपी नड्डा फाइल फोटो
English: BJP chief JP Nadda and party's in-charge for Karnataka Arun Singh were also present at the meeting.
Hindi: इस दौरान येडियुरप्पा के साथ बीजेपी के राष्ट्रीय अध्यक्ष जेपी नड्डा और कर्नाटक के इंचार्ज अरुण सिंह मौजूद रहे।
English: BJP chief JP Nadda summons Giriraj Singh over 'Deoband Gangotri of terrorism' remark
Hindi: देवबंद आतंक की गंगोत्री . इस बयान पर गिरिराज सिंह को भाजपा अध्यक्ष जेपी नड्डा ने किया तलब
English: BJP chief JP Nadda with senior BJP leaders at the meeting.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष जे पी नड्डा ने दिल्ली भाजपा के नेताओं के साथ मैराथन बैठक की गई।
English: BJP chief JP Nadda, Home Minister Amit Shah and many other senior BJP leaders are expected to attend the ceremony.
Hindi: केंद्रीय गृह मंत्री अमित शाह, भाजपा के कार्यकारी अध्यक्ष जेपी नड्डा समेत कई वरिष्ठ नेताओं ने भी वाजपेयी को श्रद्धांजलि दी।
English: BJP chief JP Nadda, Home Minister Amit Shah and many other senior BJP leaders attended the ceremony.
Hindi: जिसमें भारतीय जनता पार्टी के कार्यकारी अध्यक्ष जेपी नड्डा, गृह मंत्री अमित शाह और पार्टी के अन्य नेता उपस्थित हुए और श्रद्धांजलि अर्पित की।
English: BJP chief JP Nadda.
Hindi: भाजपा प्रमुख जेपी नड्डा ने क्या कहा?
English: BJP chief Nadda should be allowed to work independently, take party back to cadre roots
Hindi: भाजपा अध्यक्ष नड्डा को स्वतंत्र रूप से काम करने की अनुमति दी जानी चाहिए, पार्टी को कैडर से जोड़ना चाहिए
English: BJP chief Nitin Gadkari is planning to visit Ludhiana on May 7 for the purpose.
Hindi: भारतीय जनता पार्टी के राष्ट्रीय प्रधान नितिन गडकरी आगामी 7 मई को लुधियाना आयेंगे।
English: BJP chief Rajnath Singh will replace Narendra Modi as the partys election campaign committee chief, party general secretary Ananth Kumar said.
Hindi: इस बीच भाजपा नेता अनंत कुमार ने कहा कि पार्टी के राष्ट्रीय अध्यक्ष राजनाथ सिंह को नरेंद्र मोदी की जगह पार्टी के चुनाव अभियान समिति का अध्यक्ष बनाया गया है।
English: BJP chief Rajnath Singh, PM candidate Narendra Modi, LK Advani and Sushma Swaraj during party's central election committee meeting in New Delhi.
Hindi: नयी दिल्ली में बृहस्पतिवार को भाजपा की केंद्रीय चुनाव समिति की बैठक में भाग लेते पार्टी अध्यक्ष राजनाथ सिंह, लालकृष्ण आडवाणी, नरेंद्र मोदी।
English: BJP chief Rajnath Singh, leaders of Opposition Sushma Swaraj and Arun Jaitley will address this conference.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष राजनाथ सिंह, विपक्ष की नेता सुषमा स्वराज और राज्यसभा में विपक्ष के नेता अरुण जेटली भी इस उद्घाटन समारोह में उपस्थित होंगे।
English: BJP chief Rakesh Singh alleged that the Congress government pressured officials and employees by assigning booth-wise targets to them in their respective areas of jurisdiction.
Hindi: भाजपा के प्रदेश अध्यक्ष राकेश सिंह ने कांग्रेस सरकार पर सरकारी मशीनरी का दुरुपयोग लगाते हुए अधिकारियों एवं कर्मचारियों को आरोपित किया कि उन्होंने कांग्रेस के दबाव में आकर मतदान केंद्रों तक काम किया।
English: BJP chief Shah also attacked the manifesto during a rally in Tamil Nadu I want to ask the Congress president.
Hindi: बीजेपी के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह ने भी इस मुद्द को लेकर कांग्रेस पर हमला बोला, तमिलनाडु में एक रैली को संबोधित करते हुए अमित शाह ने कहा, "मैं कांग्रेस प्रमुख से पूछना चाहता हूं.
English: BJP chief Tamilisai Soundararajan had promptly filed a complain.
Hindi: सोफिया के खिलाफ तमिलनाडु बीजेपी अध्यक्ष तमिलसाई सुंदरराजन ने ही शिकायत दर्ज कराई थी।
English: BJP chief accuses Congress of running a misinformation campaign.
Hindi: भाजपा ने कांग्रेस अध्यक्ष पर झूठ फैलाने का आरोप लगाया है।
English: BJP chief alleged that the country got good governance after 68 years of Independence, when the Modi-led government came to power.
Hindi: भाजपा प्रमुख ने कहा कि देश को आजादी के 68 साल बाद तब सुशासन मिला जब मोदी के नेतृत्व में सरकार सत्ता में आई ।
English: BJP chief and Home Minister Amit Shah addresses a rally in Kolkata
Hindi: गृहमंत्री अमित शाह ने कोलकाता में किया रैली को संबोधित
English: BJP chief and Union Home Minister Amit Shah said Jaitley's death was a personal loss for him.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष और गृह मंत्री अमित शाह ने भी अरुण जेटली के निधन पर शोक व्यक्त करते हुए इसे व्यक्तिगत क्षति बताया है.
English: BJP chief and Union Home Minister Amit Shah was also present at the event.
Hindi: इस मौके पर गृह मंत्री और भाजपा अध्यक्ष अमित शाह भी मौजूद थे।
English: BJP chief attacks TMC
Hindi: टीएमसी पर भाजपा हमलावर
English: BJP chief condemns killing of BJP and RSS workers in Karnataka
Hindi: कर्नाटक में भाजपा कार्यकर्ताओं की हत्या की पार्टी ने की निंदा
English: BJP chief for West Bengal Dilip Ghosh spoke about the party being accused for the violence.
Hindi: पश्चिम बंगाल में भाजपा प्रदेश अध्यक्ष दिलीप घोष ने तृणमूल कार्यकर्ताओं पर हिंसा फैलाने का आरोप लगाया।
English: BJP chief ministerial candidate B S Yeddyurappa and Madhya Pradesh Chief Minister Shivaraj Singh Chouhan were on stage at a party rally in Molakalmuru.
Hindi: मध्यप्रदेश के मुख्यमंत्री शिवराज सिंह चौहान और बीजेपी के मुख्यमंत्री पद के उम्मीदवार बी एस येदियुरप्पा भी उस दौरान वहां उपस्थित थे.
English: BJP chief ministerial candidate BS Yeddyurappa hails from the Lingayat community.
Hindi: भाजपा के मुख्यमंत्री पद के उम्मीदवार बीएस येदियुरप्पा लिंगायत समुदाय से ही आते हैं।
English: BJP chief ministerial candidate BS Yeddyurappa will fight from his Shikarpur constituency.
Hindi: भाजपा के मुख्यमंत्री पद के उम्मीदवार बीएस येदियुरप्पा अपने परंपरागत शिकारीपुरा क्षेत्र से लड़ेंगे।
English: BJP chief ministerial candidate Dr Kiran Bedi was the first women IPS officer in the country while Kejriwal was in the Indian Revenue Service IRS.
Hindi: किरण बेदी देश की पहली महिला आईपीएस हैं, वहीं केजरीवाल एक आयकर अधिकारी.
English: BJP chief ministers have done it too in Maharashtra and UP.
Hindi: उत्तर प्रदेश और बिहार में कमाल बसपा प्रमुख मायावती ने किया है।
English: BJP chief re-elected
Hindi: दूसरी बार चुने गए बीजेपी अध्यक्ष
English: BJP chief removed from post after allegedly slapping wife at party's office
Hindi: भाजपा नेता ने कार्यालय में पत्नी को मारा थप्पड़,अध्यक्ष के पद से धोना पड़ा हाथ
English: BJP chief says that 250 were killed.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष कहते हैं 250 मारे हैं.
English: BJP chief spokesperson for the state, Deepak Vijayvargiya, said It is not a mask alone.
Hindi: भाजपा के प्रदेश प्रवक्ता दीपक विजयवर्गीय ने तो यह तक कह दिया, कांग्रेस मुद्दाविहीन है.
English: BJP chief wants to know the ground reality ahead of the election
Hindi: लोकसभा चुनाव के नतीजों से पहले जमीनी हकीकत भांपने की जुगत में भाजपा
English: BJP chief whip Arjun Ram Meghwaly faced the ire of the Speaker for saying that women are afraid of flying MiG-21 fighters due to its high accident rate.
Hindi: नई दिल्ली  शुक्रवार को बीजेपी सांसद मेघवाल ने कहा कि दुर्घटना दर अधिक होने के कारण महिलाएं लड़ाकू विमान मिग-21 उड़ाने में डरती है।
English: BJP chief whip Mohan Majhi alleged that the law and order in the state has collapsed.
Hindi:  भाजपा के मुख्य सचेतक मोहन माझी ने आरोप लगाया कि राज्य में कानून व्यवस्था की स्थिति खराब हो चुकी है।
English: BJP chief whip in the Lok Sabha is Sanjay Jaiswal and in the Rajya Sabha Narayan Lal Panchariya.
Hindi: लोकसभा में भाजपा के चीफ व्हिप डॉ. संजय जायसवाल और राज्यसभा में भूपेंद्र यादव होंगे।
English: BJP chiefs appeal
Hindi: बीजेपी नेता ने दी है याचिका
English: BJP chose Ramesh Bidhuri, its MLA from Tughlakabad, to take on Ramesh Kumar.
Hindi: महेन्द्रगढ़ विधानसभा क्षेत्र से भाजपा प्रदेशाध्यक्ष रामबिलास शर्मा को भाजपा ने अपना प्रत्याशी बनाया है।
English: BJP cited rising terrorism and separatism in the state and larger national interest as its reasons for withdrawing support.
Hindi: भाजपा ने समर्थन वापसी के लिए व्यापक राष्ट्रीय हित और राज्य में बढ़े आतंकवाद व अलगावाद को जिम्मेदार ठहराया था.
English: BJP city candidates car attacked
Hindi: भाजपा प्रत्याशी पर हमला, गाड़ियां क्षतिग्रस्त
English: BJP city president Sanjay Tandon, CPI president Devi Dayal Sharma and Akali Dal councillor Harjinder Kaur are other politicians on the list.
Hindi: जबकि भाजपा के स्थानीय अध्यक्ष संजय टंडन, सी. पी. आई. के स्थानीय अध्यक्ष देवी दयाल शर्मा, शिरोमणि अकाली दल की पार्षद हरजिंद्र कौर भी इस परिषद में शामिल हैं।
English: BJP city president Shivendra Gupta created ruckus and allegedly assaulted a sub inspector at Thakurdwara police station.
Hindi: मुरादाबाद की एक कोतवाली में घुसकर सब इंस्पेक्टर की पिटाई के आरोपी ठाकुरद्वारा भाजपा नगर अध्यक्ष शिवेंद्र गुप्ता को गिरफ्तार कर लिया गया है.
English: BJP city president Yogesh Gogawale, BJP MLA Vijay Kale, Shiv Sena MLA Mahadev Babar and other leaders from both the parties were present.
Hindi: इसमें नगर पालिका अध्यक्ष अशोक कुमार जायसवाल, भाजपा के नगर अध्यक्ष प्रिंस गुप्ता, कई भाजपा सभासद और पदाधिकारी भी शामिल हुए।
English: BJP claimed 150 seats before polls, but was reduced to 99.
Hindi: 150 सीटें जीतने का दावा करने वाली बीजेपी को कांग्रेस ने 99 पर ही रोक दिया था।
English: BJP claimed that the anti-India march on JNU campus by a handful of people had invited country-wide condemnation but Congress and other opposition parties were targeting the Modi government due to their political malice and vote bank politics.
Hindi: भाजपा ने दावा किया कि जेएनयू परिसर में कुछ लोगों द्वारा आयोजित किए गए भारत विरोधी मार्च की देश भर में निंदा हो रही है लेकिन कांग्रेस और दूसरे विपक्षी दल अपने राजनीतिक द्वेष और वोट बैंक की राजनीति के कारण मोदी सरकार को निशाना बना रहे हैं।
English: BJP claimed the Chhattisgarh Food Security Act is more inclusive as it provides foodgrains to 90 per cent of the population unlike the Centre's Bill which covers only 67 per cent.
Hindi: उन्होंने कहा कि केंद्र का प्रस्तावित विधेयक सिर्फ 67 प्रतिशत लोगों को ही खाद्य सुरक्षा सुनिश्चित करता है, जबकि छत्तीसगढ़ का कानून 90 प्रतिशत लोगों को खाद्य सुरक्षा देता है।
English: BJP claimed the remark was against the actress Jaya Prada, who is contesting against him from Rampur Lok Sabha constituency.
Hindi: कहा जा रहा है कि उन्होंने यह बयान रामपुर से भारतीय जनता पार्टी बीजेपी उम्मीदवार जयाप्रदा के खिलाफ दिया है।
English: BJP claiming credit for Cong works
Hindi: कांग्रेस के कार्यों का श्रेय लूट रही भाजपा
English: BJP claims Muslims appeasement by Congress.
Hindi: भाजपा वाले कहते हैं कि कांग्रेस ने मुस्लिम तुष्टीकरण किया.
English: BJP claims discontent
Hindi: इजाजत न दिए जाने लेकर बीजेपी नाराज
English: BJP claims its party worker killed in Howrah for chanting 'Jai Shri Ram'
Hindi: बीजेपी ने हावड़ा में जय श्री राम बोलने पर पार्टी समर्थक की हत्या होने का लगाया आरोप
English: BJP claims itself to be a party that protects the interest of Hindus.
Hindi: भाजपा यह प्रचार करती आई है कि वह हिन्दुओं के हितों की रक्षक है।
English: BJP claims that Congress has used the government machinery in the indirect mayoral elections.
Hindi: वहीं, इन नतीजों पर बीजेपी का कहना है अप्रत्यक्ष मेयर चुनाव में कांग्रेस ने सरकारी मशीनरी का इस्तेमाल किया है।
English: BJP claims that by 2022, it would ensure that the income of farmers would double but so far the reverse has happened, he alleged.
Hindi: उन्होंने कहा कि भाजपा 2022 तक किसानों की आय दुगुनी करने की बात तो करती है लेकिन यह कैसी बढ़ेगी, यह नहीं बताया जा रहा।
English: BJP claims that it has the support of atleast 15 independent MLAs as of yet.
Hindi: भाजपा का कहना है कि उसे 15 निर्दलीयों का भी समर्थन मिला है.
English: BJP claims to form Govt in State
Hindi: भाजपा का दावा- राजस्थान में फिर बनाएंगेे सरकार
English: BJP clarified that all information given on the Namo App is completely safe and Congress is spreading a canard on the matter.
Hindi: साथ ही बीजेपी ने साफ किया कि नमो ऐप पर दी गई लोगों की जानकारी पूरी तरह से सुरक्षित है और कांग्रेस इस मामले में भ्रम फैला रही है.
English: BJP clean sweeps Delhi, wins all 7 seats
Hindi: दिल्ली में 7 सीटें भाजपा को, आप होगी साफ
English: BJP clears air
Hindi: बीजेपी दे रही है हवा
English: BJP coins new name for Rahul Gandhi, says can't be Rahul Savarkar but 'Rahul thoda sharam kar'
Hindi: बीजेपी ने कहा- राहुल गांधी 'सावरकर' हो नहीं सकते, उनके लिए राहुल जिन्ना' नाम अधिक उपयुक्त
English: BJP comes first and Congress is at the second spot.
Hindi: दूसरे नंबर पर कांग्रेस और पहले नंबर पर बीजेपी मौजूद है.
English: BJP coming to power is very important.
Hindi: भाजपा का सत्ता में आना बड़ी बात है।
English: BJP committed atrocities on Patidar community.
Hindi: भाजपा ने पटेल समुदाय पर किये जुल्म
English: BJP committed the same mistake as the Congress.
Hindi: बीजेपी भी कांग्रेस जैसी गलती कर रही है
English: BJP committed to building Ram temple in Ayodhya, says Amit Shah
Hindi: अमित शाह ने बताई अयोध्या में राम मंदिर बनने की अवधि, कहा- कांग्रेस ने डाले अड़ंगे
English: BJP committed to building Ram temple in Ayodhya Amit Shah
Hindi: अयोध्या में जल्द राम मंदिर बने ये भाजपा का संकल्प  अमित शाह
English: BJP committed to building Ram temple in Ayodhya Shah
Hindi: भाजपा अयोध्या में राम मंदिर के निर्माण के संकल्प के साथ दृढ़ता से खड़ी है  शाह
English: BJP committed to change in West Bengal
Hindi: पश्चिम बंगाल में बदलाव के प्रति भाजपा प्रतिबद्ध है
English: BJP committed to construct Ram temple in Ayodhya Kalraj
Hindi: राम मंदिर बनाने के लिए प्रतिबद्ध है बीजेपी  कलराज मिश्र
English: BJP committed to constructing grand Ravidas temple in Delhi Nadda
Hindi: संत रविदास के भव्य मंदिर के निर्माण के लिए भाजपा कृत संकल्पित नड्डा
English: BJP committed to make India strong BJP
Hindi: भाजपा काे नया भारत बनाने का दृढ़ विश्वास
English: BJP committed to passing the Citizenship Amendment Bill
Hindi: भाजपा नागरिकता संशोधन विधेयक पारित कराने को संकल्पबद्ध
English: BJP committee
Hindi: भाजपा की कोर कमेटी
English: BJP committee to begin probe into MLAs spat
Hindi: भाजपा विधायकों के झगड़े की जांच शुरू
English: BJP complains to EC against Kejriwal
Hindi: केजरीवाल के खिलाफ बीजेपी ने दर्ज कराई चुनाव आयोग में शिकायत
English: BJP complains to EC against Rahul
Hindi: भाजपा ने चुनाव आयोग से की राहुल की शिकायत
English: BJP complains to EC over Rahul Gandhi's 'pickpocket' jibe against PM Modi
Hindi: पीएम मोदी को 'चोर' कहने पर राहुल गांधी के खिलाफ चुनाव आयोग पहुंची बीजेपी
English: BJP complains to SEC against police
Hindi: भाजपा ने साइबर पुलिस से की शिकायत
English: BJP conceded defeat in Bihar election.
Hindi: बिहार चुनाव में हार पर बीजेपी लीपापोती कर रही है.
English: BJP concedes defeat in Rajasthan
Hindi: राजस्थान में भाजपा की करारी हार
English: BJP condemned the incident and demanded a probe over the incident.
Hindi: भाजपा ने इस घटना के लिए राज्य सरकार की आलोचना की और कहा कि वह घटना के लिए माफी मांगे.
English: BJP condemns
Hindi: भाजपा ने की निंदा
English: BJP condemns Congress party for politicizing violence in North East Delhi
Hindi: भारतीय जनता पार्टी ने उत्तर पूर्व दिल्ली में हुई हिंसा को राजनीतिक रंग देने के लिए कांग्रेस की निंदा
English: BJP condemns KCR's statement.
Hindi: कांग्रेस के इस बयान की भाजपा भर्त्सना करती है।
English: BJP condemns PM's remarks on Modi
Hindi: पीएम मोदी को तानाशाह कहने पर बीजेपी में रोष
English: BJP condemns action on Ramdev
Hindi: रामदेव के साथ हुए अभद्र व्यवहार को लेकर भाजपा उग्र
English: BJP condemns attack
Hindi: भाजपा ने की हमले की निंदा
English: BJP condemns attack on priest
Hindi: पुजारी भाजपा पर लगा रहे मंदिर गिराने का आरोप
English: BJP condemns chief ministers remarks
Hindi: केंद्रीय मंत्री के बयान से भाजपा नेता खफा
English: BJP condemns incident
Hindi: भाजपा ने की घटना की निंदा
English: BJP condemns this.
Hindi: ऐसा आरोप बीजेपी लगा रही है.
English: BJP conducts State office bearers meeting
Hindi: भाजपा प्रदेश पदाधिकारियों की बैठक
English: BJP conducts cleanliness drive
Hindi: बीजेपी सफाई पर सफाई दे रही
English: BJP conducts party workers meet
Hindi: पार्टी कार्यकर्ताओं से तालमेल बनाने में जुटे भाजपाई
English: BJP conducts review meeting
Hindi: बीजेपी ने साधा समीक्षा बैठक पर निशाना
English: BJP conference
Hindi: भाजपा का पिछड़ा वर्ग सम्मेलन
English: BJP confident about winning in Haryana
Hindi: भाजपा को हरियाणा में बड़ी जीत के साथ वापसी का भरोसा
English: BJP confident for Delhi polls
Hindi: दिल्ली चुनाव में भाजपा को है भरोसा
English: BJP confident in Gujarat
Hindi: मध्य गुजरात में राम के भरोसे भाजपा
English: BJP confident of big win
Hindi: जीत के लिए अति विश्वास में भाजपा
English: BJP confident of forming govt.
Hindi: भाजपा को सरकार बनाने का भरोसा
English: BJP confident of good show in State election
Hindi: निकाय चुनावों में भाजपा का अच्छा प्रदर्शन
English: BJP confident of proving majority in Maharashtra floor test
Hindi: महाराष्ट्र में बीजेपी द्वारा बहुमत साबित करने का भरोसा जताया
English: BJP confident of victory
Hindi: भाजपा जीत को लेकर निश्चिंत
English: BJP confident of victory CP Singh
Hindi: संदीप सिंह पर भाजपा ने जताया भरोसा
English: BJP confident of win
Hindi: भाजपा को जीत का भरोसा
English: BJP confident of winning Gujarat, Himachal elections, says Keshav Prasad Maurya
Hindi: केशव प्रसाद मौर्य ने कहा कि गुजरात में भाजपा की जीत का विश्वास है
English: BJP confident of winning UP, says Modi
Hindi: बीजेपी को जीत का भरोसा, पीएम मोदी के भाषण पर टिकीं निगाहें
English: BJP confident of winning all 11 seats in UP bypoll
Hindi: भाजपा अध्यक्ष का दावा, यूपी की सभी 11 सीटों पर होगा भाजपा का कब्जा
English: BJP confident of winning all seats in State
Hindi: भाजपा का प्रदेश की सभी सीटें जीतने का दावा
English: BJP connected his statement to Modi community and insulted them.
Hindi: बीजेपी ने उनके बयान को मोदी समुदाय से जोड़ दिया और उनका अपमान किया।
English: BJP considers war the last option.
Hindi: भारतीय जनता पार्टी युद्ध को अंतिम विकल्प मानती है।
English: BJP consolidates its position in Karnataka
Hindi: कर्नाटक में भाजपा की स्थिति मजबूत
English: BJP conspiring to crush AAP Sanjay Singh
Hindi: आप को खत्म करने की साजिश कर रही भाजपा  संजय सिंह
English: BJP conspiring to drive out Bengalis from Assam Mamata
Hindi: बीजेपी बंगालियों को असम से निकालने की साजिश रच रही ममता बनर्जी
English: BJP constitutes screening committee
Hindi: परिसीमन पर नजर रखने भाजपा ने बनाई समिति
English: BJP contested 428 seats and won 282.
Hindi: बीजेपी ने जिन 428 सीटों पर चुनाव लड़ा था, उनमें से 282 सीटें जीत ली थीं.
English: BJP contesting for both Mayor, Deputy Mayoral posts
Hindi: महापौर, वरिष्ठ उपमहापौर व उपमहापौर के लिए होने वाले चुनाव को लेकर भाजपा का
English: BJP contesting for the first time
Hindi: पहली बार उपचुनाव लड़ रही बीएसपी
English: BJP contests Lok Sabha elections on three seats Gurdaspur, Amritsar, and Hoshiarpur in alliance with SAD, which feilds its candidates from the remaining 10.
Hindi: यह तीन लोकसभा सीटों अमृतसर, गुरदासपुर और होशियारपुर में चुनाव लड़ रही है, जबकि अकाली दल बाकी 10 सीटों पर चुनाव लड़ रहा है।
English: BJP continued its victory mark in the year 2014 when the party won both the Lok Sabha seats.
Hindi: भाजपा की जीत की लय वर्ष 2014 में भी बनी रही जब पार्टी को आम चुनाव में दोनों लोकसभा सीटों पर विजय प्राप्त हुई।
English: BJP continues its winning streak
Hindi: जीत दोहराने में भाजपा सबसे आगे
English: BJP continues to be ahead in early trends
Hindi: शुरुआती रुझानों में भाजपा आगे
English: BJP continues to coast ahead in early trends.
Hindi: शुरुआती रुझानों में भाजपा आगे चल रही है.
English: BJP continues to consolidate in state
Hindi: राज्यों में लगातार सिकुड़ रही बीजेपी
English: BJP continues to maintain its lead in the early trends.
Hindi: शुरूआती रूझान में बीजेपी ने बढ़त बना रखी है।
English: BJP convoy attacked in West Bengal
Hindi: पश्चिम बंगाल में बीजेपी की परिवर्तन यात्रा पर हमला
English: BJP core committee meet ends.
Hindi: भाजपा कोर कमेटी की बैठक शुरु
English: BJP core committee member Rajendra Rathor said that if anyone was active in the party for, she will be considers as party worker even if they are relatives of senior politicians of the party
Hindi: बीजेपी कोर कमेटी के सदस्य राजेंद्र राठौर ने कहा कि यदि कोई पार्टी में सक्रिय था, तो पार्टी कार्यकर्ता के रूप में विचार करेगा, भले ही वे पार्टी के वरिष्ठ राजनेताओं के रिश्तेदार हों।
English: BJP core group reportedly clears 32 candidates
Hindi: भाजपा के 32 प्रत्याशियों के नाम सामने आने से मची खलबली
English: BJP corporator, family members shot dead by gunmen in Maharashtra
Hindi: महाराष्ट्र में बंदूकधारियों ने भाजपा पार्षद, उसके परिवार के चार सदस्यों की हत्या की
English: BJP corporators later alleged that during the recital of Vande Mataram, the protesting councillors had remained seated which was tantamount to insulting the national song.
Hindi: भाजपा के पार्षदों ने बाद में आरोप लगाया कि वंदे मातरम् गाए जाने के दौरान प्रदर्शनकारी पार्षद बैठे रहे जो राष्ट्रगीत का अपमान करने जैसा है।
English: BJP corporators thrashed a Majlis-e-Ittehad-ul Muslimeen MIM member who opposed a resolution in the municipal corporation to pay tributes to former prime minister Atal Bihari Vajpayee.
Hindi: एमआईएम के पार्षद सैय्यद मतीन ने महानगरपालिका सदन में भारत रत्न पूर्व प्रधानमंत्री अटल बिहारी वाजपेयी को श्रद्धांजलि देने के प्रस्ताव का विरोध किया. इससे नाराज होकर बीजेपी के नगरसेवकों पार्षदों ने मतीन की सभागृह में ही जमकर पिटाई कर दी.
English: BJP corporators vote for Shiv Senas candidate in BMC mayoral elections.
Hindi: मुंबई नगर निकाय चुनावों में बीजेपी ने अपनी साथी पार्टी शिवसेना को पटखनी दी है।
English: BJP could bag 2-11 seats.
Hindi: भाजपा 2-11 सीटों के बीच रह सकती है.
English: BJP could have used this as an election issue.
Hindi: भाजपा इस मुद्दे को चुनावों में प्रयोग कर वोटों का धुव्रीकरण कर सकती है।
English: BJP could never become an alternative to the Congress.
Hindi: आदिवासियों के लिए भाजपा का विकल्प कांग्रेस तो कभी नहीं हो सकती.
English: BJP could not form the government then as they fell short of an absolute majority.
Hindi: भाजपा के पास बहुमत नहीं था इसलिए वो सरकार नहीं बना सकी.
English: BJP could not win any seats.
Hindi: बसपा कोई सीट नहीं जीत सकी.
English: BJP could only garner four seats.
Hindi: केवल चार सीटों पर भाजपा गठबंधन को सफलता मिल पाई.
English: BJP could pitch Praveen Nishad from Gorakhpur in Lok Sabha elections
Hindi: लोकसभा चुनाव  भाजपा में शामिल हुए सपा सांसद प्रवीण निषाद, गोरखपुर से मिला सकता है लोकसभा का टिकट
English: BJP could retain only one out of the four seats.
Hindi: भाजपा केवल 3 सीटों पर साख बचा पायी।
English: BJP could suffer in all these states.
Hindi: इनमें हर राज्य में भाजपा को हराया जा सकता है।
English: BJP could win only 25 seats.
Hindi: भाजपा को सिर्फ 25 सीटें जीत पाई है।
English: BJP couldn't impose its CM despite 'aghori' attempts Raut
Hindi: भाजपा अघोरी कोशिशों के बावजूद अपना मुख्यमंत्री नहीं बना पाई  राउत
English: BJP couldn't win a single seat in five Haryana districts.
Hindi: भाजपा को भागलपुर जिले की सात सीटों में से एक भी सीट पर जीत नहीं मिली थी।
English: BJP couldnt win a single seat there.
Hindi: भाजपा यहां एक सीट भी हासिल नहीं कर सकी थी.