Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You may take more time than usual in doing some work.
Hindi: किसी कामकाज में आपको ज्यादा टाइम लग सकता है।
English: You may take my life.
Hindi: आप मेरी जान ले सकते हैं
English: You may take notes during the test.
Hindi: आप परीक्षण के दौरान नोट्स बना सकते हैं।
English: You may take one capsule, twice a day.
Hindi: आप दिन में दो बार एक कैप्सूल ले सकते हैं।
English: You may take public transportation to just about any destination.
Hindi: आप किसी भी गंतव्य के लिए सार्वजनिक परिवहन ले सकते हैं।
English: You may take some comfort in knowing that you are not alone.
Hindi: आपको यह जानने में कुछ सहूलियत मिल सकती है कि आप अकेले नहीं हैं।
English: You may take some difficult decisions with the help of your colleagues, you are likely to get success easily.
Hindi: आप अपने सहयोगियों की मदद से कुछ कठिन निर्णय ले सकते हैं; आपको आसानी से सफलता मिलने की संभावना है।
English: You may take some difficult decisions with the help of your colleagues; you are likely to get success easily.
Hindi: आप अपने सहयोगियों की मदद से कुछ कठिन निर्णय ले सकते हैं; आपको आसानी से सफलता मिलने की संभावना है।
English: You may take some small comfort in knowing that you are not alone.
Hindi: आपको यह जानने में कुछ सहूलियत मिल सकती है कि आप अकेले नहीं हैं।
English: You may take some tough decisions with the help of your colleagues; you are likely to get success easily.
Hindi: आप अपने सहयोगियों की मदद से कुछ कठिन निर्णय ले सकते हैं; आपको आसानी से सफलता मिलने की संभावना है।
English: You may take somebody with you.
Hindi: किसी को अपने साथ लेकर चल सको
English: You may take test in languages other than English.
Hindi: आप अंग्रेजी के बजाय किसी अन्य भाषा में परीक्षा दे सकते हैं।
English: You may take the advantage of this trial period to decide which one is more convenient for you.
Hindi: यह संभव है कि आप इस परीक्षण अंतराल का लाभ यह निर्धारित करने के लिए उठाएंगे कि कौन सा आपके लिए अधिक उपयोगी है।
English: You may take the exam up to three times in one year from the date of your first exam attempt
Hindi: आप अपने पहले परीक्षा के प्रयास की तारीख से एक वर्ष में तीन बार परीक्षा दे सकते हैं
English: You may take the test on paper or on a computer.
Hindi: आप एक कंप्यूटर पर या कागज पर परीक्षा ले सकते हैं.
English: You may take this powder with milk or water.
Hindi: आप इस पाउडर को दूध या पानी के साथ ले सकते है
English: You may take this up to 4 hours prior to sexual activity.
Hindi: आप इसे यौन क्रिया से 4 घंटे पहले तक भी ले सकते हैं।
English: You may take time to complete some government work.
Hindi: आपको किसी सरकारी काम को पूरा करने में समय लग सकता है।
English: You may take to 1.
Hindi: आप 1 पर ले सकते हैं।
English: You may take two different kinds of surveys.
Hindi: आप दो अलग-अलग प्रकार के सर्वेक्षण ले सकते हैं।
English: You may take up to two capsules twice daily if needed.
Hindi: आप चाहें तो रोजाना दो चम्मच सिरके का सेवन दो बार कर सकते हैं।
English: You may target people on Facebook based on their age, gender, employment, interests, purchase habits, relationship status, and so much more!
Hindi: फेसबुक पर, आप उम्र, लिंग, रोजगार, रुचियों, खरीद व्यवहार, रिश्ते की स्थिति और बहुत कुछ के आधार पर लक्षित कर सकते हैं!
English: You may tell yourself that you just want to be friends, but you might start to wish and hope that he'd leave his girlfriend for you.
Hindi: आप खुद से कह सकते हैं कि आप सिर्फ दोस्त बनना चाहते हैं, लेकिन आप चाहने लग सकते हैं और आशा करते हैं कि वह अपनी प्रेमिका को आपके लिए छोड़ देगा।
English: You may terminate this Agreement by deleting the Application and all copies of it from your Mobile Device.
Hindi: आप अपने मोबाइल उपकरणों से एप्लिकेशन और उसकी सभी प्रतियों को हटाकर भी इस अनुबंध को समाप्त कर सकते हैं।
English: You may terminate this Agreement by deleting the Mobile App and all copies of it from your mobile device.
Hindi: आप अपने मोबाइल उपकरणों से एप्लिकेशन और उसकी सभी प्रतियों को हटाकर भी इस अनुबंध को समाप्त कर सकते हैं।
English: You may test any of these themes.
Hindi: इन में से किसी एक विषय में आप परीक्षा दे सकते हैं.
English: You may text or call at any time.
Hindi: आप किसी भी समय कॉल या टेक्स्ट कर सकते हैं।
English: You may thank me if you wish.
Hindi: यदि आप चाहें तो धन्यवाद दे सकते हैं
English: You may then allow the user to log in.
Hindi: इस प्रकार आप उपयोगकर्ता लॉगिन कर पाएंगे।
English: You may then enter the sum of the currency you want to purchase.
Hindi: इसके बाद, आप उस मुद्रा की राशि दर्ज कर सकते हैं जिसे आप खरीदना चाहते हैं।
English: You may then get up in the morning as early
Hindi: ऐसे उठ सकते हैं आप सुबह जल्दी
English: You may then multiply the number by 100 to get a percentage.
Hindi: फिर आप प्रतिशत प्राप्त करने के लिए संख्या को 100 से गुणा कर सकते हैं।
English: You may then resubmit a new application.
Hindi: इस मामले में आप एक नया आवेदन सबमिट कर सकते हैं.
English: You may then start enjoying the sport.
Hindi: फिर, आप खेल का आनंद लेना शुरू कर सकते हैं।
English: You may then submit the amount of funds you would like to transfer from one account to another.
Hindi: फिर आप उन धनराशि को जमा कर सकते हैं जिन्हें आप एक खाते से दूसरे खाते में स्थानांतरित करना चाहते हैं।
English: You may then use the NEXT and PREVIOUS buttons to navigate the results.
Hindi: आप खोज परिणामों के माध्यम से ले जाने के लिए अगला और पिछला बटन का उपयोग कर सकते हैं।
English: You may think I'm hideous, but I like the way I look.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि मैं घृणित हूं, लेकिन मुझे जैसा दिखता है वह मुझे पसंद है।
English: You may think I'm just
Hindi: तुम्हे लगता होगा मैं बस
English: You may think a drive up the California drift is best done in the late spring, but at the same time it's lovely, and still quite warm in the fall.
Hindi: आपको लगता है कि कैलिफोर्निया तट पर ड्राइव गर्मियों में सबसे अच्छा किया जाता है, लेकिन यह भी सुंदर है, और अभी भी गिरावट में बहुत गर्म है।
English: You may think a guy falls in love with a girl based on her physical appearances.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि एक लड़के को उसकी शारीरिक बनावट के आधार पर लड़की से प्यार हो जाता है।
English: You may think a lot about this.
Hindi: आप इसे बहुत कुछ सोच सकते हैं।
English: You may think a man falls in love with a girl based on her physical appearances.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि एक लड़के को उसकी शारीरिक बनावट के आधार पर लड़की से प्यार हो जाता है।
English: You may think a man falls in love with a lady primarily based on her bodily appearances.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि एक लड़के को उसकी शारीरिक बनावट के आधार पर लड़की से प्यार हो जाता है।
English: You may think about improving your professional skills and may opt for higher studies to get a promotion in the current job.
Hindi: आप अपने कौशल को अपडेट करने के बारे में सोच सकते हैं और वर्तमान नौकरी में पदोन्नति पाने के लिए हायर एजुकेशन के लिए कुछ योजना बना सकते हैं।
English: You may think about new investments as well.
Hindi: नए निवेश के बारे में भी विचार कर सकते हैं.
English: You may think ambition is a good thing, but it's not.
Hindi: आपको लगता है कि हो सकता है महत्वाकांक्षा एक अच्छी बात है, लेकिन ऐसा नहीं है ।
English: You may think differently, however, and that's
Hindi: आपकी एक अलग राय हो सकती है, लेकिन यह
English: You may think it as a science fantasy, but with respect to recent developments in technology and computing power, very idea seems to come closer to reality day by day.
Hindi: आप इसे एक विज्ञान कल्पना के रूप में सोच सकते हैं, लेकिन प्रौद्योगिकी और कंप्यूटिंग शक्ति में हाल के घटनाक्रमों के संबंध में, यह विचार दिन-प्रतिदिन वास्तविकता के करीब आता है।
English: You may think it is a new concept...
Hindi: आप तर्क दे सकते हैं कि यह एक अपेक्षाकृत नई अवधारणा...
English: You may think it is irrelevant to our industry, but there is no denying the external forces of our data-soaked lives, have made there way into the AECOFM industry.
Hindi: आपको लगता है कि यह हमारे उद्योग के लिए अप्रासंगिक है, लेकिन हमारे डेटा-भरे जीवन की बाहरी ताकतों से इनकार नहीं किया गया है, जिसने एईसीओ  एफएम उद्योग में रास्ता बनाया है।
English: You may think it is safe to keep the engine of a car running on your driveway while you are finishing inside the house or in the parking lot during a quick stop at a convenience store.
Hindi: आपको लगता है कि घर के अंदर या पार्किंग स्थल पर एक सुविधा स्टोर पर त्वरित रोक के दौरान कार ड्राइव को अपने मोटरवे पर चलाना सुरक्षित है।
English: You may think it is true love, but it's almost always an infatuation.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि यह सच्चा प्यार है, लेकिन यह लगभग हमेशा एक मोह है।
English: You may think it is unfair for you as an expat.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि यह अनुचित है आपके लिए एक प्रवासी के रूप में।
English: You may think it means
Hindi: शायद आप इसका मतलब हैः
English: You may think it'd be weird, but think about it.
Hindi: आपको यह हास्यास्पद लगेगा, लेकिन इसके बारे में सोचें
English: You may think it's dull at the North Pole but these elves know how to have fun.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि यह उत्तरी ध्रुव पर नीरस है लेकिन ये कल्पित बौने मज़े करना जानते हैं।
English: You may think it's true love, but it is almost always an infatuation.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि यह सच्चा प्यार है, लेकिन यह लगभग हमेशा एक मोह है।
English: You may think me so, but your mind will...
Hindi: शायद यह मेरे विचार हो सकते हैं, किन्तु आप स्वयं विचार कीजिये -
English: You may think of changing current job.
Hindi: वर्तमान जॉब को चेंज करने के बारे में आप सोच सकते हैं।
English: You may think of it as a childhood disease, but adults can get it, too.
Hindi: आप इसे बचपन की बीमारी मान सकते हैं, लेकिन वयस्क भी इसे प्राप्त कर सकते हैं।
English: You may think of strep throat, but you can also get strep on your skin.
Hindi: आप स्ट्रेप गले के बारे में सोच सकते हैं, लेकिन आप अपनी त्वचा पर स्ट्रेप भी प्राप्त कर सकते हैं।
English: You may think she wants to be treated like a queen but in reality, she wants to be treated with respect.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि वह एक रानी की तरह व्यवहार करना चाहती है लेकिन वास्तव में, वह सम्मान के साथ व्यवहार करना चाहती है।
English: You may think that I'm just
Hindi: तुम्हें लगता होगा मैं बस
English: You may think that a high conversion rate is profitable, but you need to know its cost.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि उच्च रूपांतरण दर लाभदायक है, लेकिन आपको इसकी लागत जानने की आवश्यकता है।
English: You may think that all hope is lost.
Hindi: आपको शायद ऐसा लगता है कि सारी आशा खो गई है।
English: You may think that all online content is sustainable; after all, a blog post doesn't just disappear after you publish it.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि सभी ऑनलाइन सामग्री टिकाऊ है; आखिरकार, आपके द्वारा प्रकाशित करने के बाद एक ब्लॉग पोस्ट गायब नहीं होता है।
English: You may think that anorexia has such a powerful hold over you that you will never be able to overcome it.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि एनोरेक्सिया का आपके ऊपर इतना शक्तिशाली पकड़ है कि आप इसे कभी दूर नहीं कर पाएंगे।
English: You may think that anorexia has such a powerful hold over you that you'll never be able to overcome it.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि एनोरेक्सिया का आपके ऊपर इतना शक्तिशाली पकड़ है कि आप इसे कभी दूर नहीं कर पाएंगे।
English: You may think that anorexia has such an effective hold over you that you'll never have the ability to conquer it.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि एनोरेक्सिया का आपके ऊपर इतना शक्तिशाली पकड़ है कि आप इसे कभी दूर नहीं कर पाएंगे।
English: You may think that anorexia nervosa has such a powerful hold over you that you'll never be able to conquer it.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि एनोरेक्सिया का आपके ऊपर इतना शक्तिशाली पकड़ है कि आप इसे कभी दूर नहीं कर पाएंगे।
English: You may think that anything you will white will make the visitors go for it.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि आप जो कुछ भी सफेद करेंगे, वह आगंतुकों को इसके लिए प्रेरित करेगा।
English: You may think that by chucking a couple in a sandwich or a stir-fry you're getting all you need, but you actually have to eat a whopping 14 button mushrooms, or three handfuls of sliced mushrooms for them to count as one portion.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि एक सैंडविच में एक युगल को चकमा देकर या हलचल-तलना आपको मिल रहा है, जिसकी आपको जरूरत है, लेकिन आपको वास्तव में एक हिस्से के रूप में गिनने के लिए 14 बटन मशरूम, या तीन मुट्ठी कटा हुआ मशरूम खाना होगा।
English: You may think that external factors - the insensitive actions of other people, for example, or frustrating situations - are causing your anger.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि बाहरी कारक-अन्य लोगों के असंवेदनशील कार्य, उदाहरण के लिए, या निराशाजनक स्थिति-आपके गुस्से का कारण बन रहे हैं।
English: You may think that his fair hand could be mistaken for a woman's, but his big-boned finger joints say otherwise.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि उसका गोरा हाथ किसी महिला के लिए गलत हो सकता है, लेकिन उसकी बड़ी-बड़ी उंगली के जोड़ कुछ और ही कहते हैं।
English: You may think that if you don't own a fancy, expensive camera, there's no reason to even try to take better photos.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि यदि आपके पास एक फैंसी, महंगा कैमरा नहीं है, तो बेहतर तस्वीरें लेने की कोशिश करने का कोई कारण नहीं है।
English: You may think that is a silly question, but it is definitely not.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि यह एक मूर्खतापूर्ण प्रश्न है, लेकिन यह नहीं है।
English: You may think that it is a simple question.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि यह एक आसान सवाल है।
English: You may think that it is freedom.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि यह स्वतंत्रता थी।
English: You may think that it is quite obvious.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि यह स्पष्ट लगता है।
English: You may think that it's not the right time to implement a new system.
Hindi: आपको लग सकता है कि नयी योजना को शुरू करने के लिए अभी समय उचित नहीं है
English: You may think that just because there's nobody around you that it means you're alone.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि सिर्फ इसलिए कि आपके आसपास कोई नहीं है कि इसका मतलब है कि आप अकेले हैं।
English: You may think that knowing when you are in labor is obvious, but for many women, it may not be so simple.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि जब आप परिश्रम में होते हैं तो यह जानना स्पष्ट है, लेकिन कई महिलाओं के लिए यह इतना सरल नहीं हो सकता है।
English: You may think that most of those lotteries are unavailable for you to play, but that is not true!
Hindi: आप सोच सकते हैं कि उनमें से अधिकांश लॉटरी आपके लिए खेलने के लिए अनुपलब्ध हैं, लेकिन यह सच नहीं है!
English: You may think that my love is a dirty thing.
Hindi: शायद आपको लगता है कि मेरा प्यार एक गंदे चीज है।
English: You may think that physical intimacy is one of the biggest signs that someone's falling in love with you too, but when you really think about it, you may just be mistaking physical pleasure for an emotional connection.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि शारीरिक अंतरंगता सबसे बड़ा संकेत है कि किसी को आपसे प्यार हो रहा है, लेकिन जब आप वास्तव में इसके बारे में सोचते हैं, तो आप भावनात्मक संबंध के लिए केवल भौतिक सुख का गलत हो सकते हैं।
English: You may think that the answer is simple.
Hindi: आपको लगता होगा कि इसका उत्तर सरल है।
English: You may think that the grass is greener on the other side, but it's probably because there's more manure over there!
Hindi: आपको लगता है कि हो सकता है कि घास दूसरी तरफ हरियाली है, लेकिन यह शायद है क्योंकि वहां पर अधिक खाद है!
English: You may think that there is no correlation between complaining and success, when in fact there is a connection.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि शिकायत और सफलता के बीच कोई संबंध नहीं है, जब वास्तव में; एक मजबूत संबंध है।
English: You may think that there may be better application-based services in the Play Store, with even more features.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि और भी अधिक सुविधाओं के साथ, प्ले स्टोर में कुछ बेहतर ऐप-आधारित सेवाएं हो सकती हैं।
English: You may think that there may be some better app-based services in the Play Store, with even more features.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि और भी अधिक सुविधाओं के साथ, प्ले स्टोर में कुछ बेहतर ऐप-आधारित सेवाएं हो सकती हैं।
English: You may think that there's something wrong
Hindi: आपको शायद लगता है कि कुछ गड़बड़ है
English: You may think that this is liberty.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि यह स्वतंत्रता थी।
English: You may think that this seems obvious.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि यह स्पष्ट लगता है।
English: You may think that you are already doing this.
Hindi: आप सोच रहे होंगे कि आप पहले से ही ऐसा करते हैं।
English: You may think that you understand but you don't understand.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि आप समझते हैं, लेकिन आप नहीं समझते।
English: You may think that you understand, but you don't.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि आप समझते हैं, लेकिन आप नहीं समझते।
English: You may think that you'll have better job luck if you leave yourself open to all the possibilities, but the reality is this openness creates a black hole that sucks all of the networking potential out of the connection.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि आपके पास बेहतर भाग्य होगा यदि आप खुद को सभी संभावनाओं के लिए खुला छोड़ देते हैं, लेकिन वास्तविकता यह है कि यह "खुलापन" एक ब्लैक होल बनाता है जो कनेक्शन से बाहर सभी नेटवर्किंग क्षमता को बेकार करता है।
English: You may think that you've won
Hindi: हो सकता है की तुम जीत जाओ
English: You may think the answer is simple.
Hindi: आपको लगता होगा कि इसका उत्तर सरल है।
English: You may think the grass is greener on the other side, but it's possibly because there's more manure there!
Hindi: आपको लगता है कि हो सकता है कि घास दूसरी तरफ हरियाली है, लेकिन यह शायद है क्योंकि वहां पर अधिक खाद है!
English: You may think the grass is greener on the other side, it may be because there's more manure there!
Hindi: आपको लगता है कि हो सकता है कि घास दूसरी तरफ हरियाली है, लेकिन यह शायद है क्योंकि वहां पर अधिक खाद है!
English: You may think this is a silly idea, but it is not.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि यह एक मूर्खतापूर्ण प्रश्न है, लेकिन यह नहीं है।
English: You may think this is a silly question but it is not.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि यह एक मूर्खतापूर्ण प्रश्न है, लेकिन यह नहीं है।
English: You may think this is just the raving of
Hindi: शायद तुझे लगता है ये की बस बहाने हैं
English: You may think this is lame, that the idea of having a journal or diary is pointless, but think of it as free therapy.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि यह लंगड़ा है, कि एक पत्रिका या डायरी होने का विचार व्यर्थ है, लेकिन इसे मुफ्त चिकित्सा के रूप में सोचें।
English: You may think this is obvious.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि यह स्पष्ट लगता है।
English: You may think this is stupid.
Hindi: आप शायद सोचें कि यह बेवकूफी है।
English: You may think to update yourself and make some plans for higher studies to get a promotion in your current job.
Hindi: आप खुद को अपडेट करने के बारे में सोच सकते हैं और वर्तमान नौकरी में पदोन्नति पाने के लिए कुछ और पढ़ने के लिए कुछ योजना बना सकते हैं।
English: You may think toilets aren't very exciting.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि शौचालय बहुत रोमांचक नहीं हैं।
English: You may think what is the problem?
Hindi: क्या आप अनुमान लगा सकते हैं कि समस्या क्या है?
English: You may think what's new in that?
Hindi: आपको लग रहा होगा इसमें नया क्या है?
English: You may think you are already doing this.
Hindi: आप सोच रहे होंगे कि आप पहले से ही ऐसा करते हैं।
English: You may think you are not a good person because of how you think your body looks.
Hindi: आपको लगता है कि हो सकता है कि आप एक अच्छे व्यक्ति की वजह से कैसे आपको लगता है कि आपके शरीर लग रहा है नहीं कर रहे हैं.
English: You may think you can't buy enough brow pencils in two years to make up for that cost, but you're saving time, too.
Hindi: आपको लगता है कि आप उस लागत के लिए दो साल में पर्याप्त ब्रो पेंसिल नहीं खरीद सकते हैं, लेकिन आप भी समय बचा रहे हैं।
English: You may think you don't have the time, but you do.
Hindi: मुझे पता है ऐसा लगता है कि आपके पास समय नहीं है, लेकिन आप कर.
English: You may think you have to be obsessed with your online persona to experience troubles from the Internet, but sometimes the trouble isn't you at all, it's other users.
Hindi: आपको लगता है कि आपको इंटरनेट से परेशानियों का अनुभव करने के लिए अपने ऑनलाइन व्यक्तित्व के साथ रहना होगा, लेकिन कभी-कभी परेशानी आपको बिल्कुल नहीं होती है, यह अन्य उपयोगकर्ता हैं.
English: You may think you would do anything for your partner, but some things you cannot negotiate because they are too important to you.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि आप अपने साथी के लिए कुछ भी करेंगे, लेकिन कुछ चीजें आप बातचीत नहीं कर सकते क्योंकि वे आपके लिए बहुत महत्वपूर्ण हैं।
English: You may think you would do anything for your partner, but you cannot negotiate some things because they are too important to you.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि आप अपने साथी के लिए कुछ भी करेंगे, लेकिन कुछ चीजें आप बातचीत नहीं कर सकते क्योंकि वे आपके लिए बहुत महत्वपूर्ण हैं।
English: You may think you'll never see it again.
Hindi: आप सोच नहीं सकते कि कभी आप इसे दोबारा देख सकेंगे।
English: You may think you're God
Hindi: शायद तुम इश्वर हो
English: You may think you're able to hide your
Hindi: शायद आपको लगता है कि आप छिपा सकते हैं
English: You may think you're already do this.
Hindi: आप सोच रहे होंगे कि आप पहले से ही ऐसा करते हैं।
English: You may think you're cleverer, better looking or just too good to be true, but if you're in a relationship knowing full well that you'd leave your partner the minute someone better walks into your life, really, is that even love?
Hindi: आप सोच सकते हैं कि आप चतुर हैं, बेहतर दिख रहे हैं या सही होने के लिए बहुत अच्छा है, लेकिन यदि आप एक ऐसे रिश्ते में हैं जिसे आप अच्छी तरह से जानते हैं कि आप अपने साथी को अपने जीवन में बेहतर तरीके से चलने के लिए छोड़ देंगे माही माही?
English: You may think you're eating more food, but actually eating soup will make you feel fuller and you won't have to eat as much when the main meal is served.
Hindi: आप ऐसा महसूस कर सकते हैं कि आप अधिक भोजन खा रहे हैं, लेकिन वास्तव में सूप खाने से आप फुलर महसूस करेंगे और जब मुख्य भोजन परोसा जाएगा तो आपको ज्यादा खाने की जरूरत नहीं होगी।
English: You may think you're emphasizing the positive qualities that you would like in a guy, but chances are that you're not.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि आप उन सकारात्मक गुणों पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं जो आप एक आदमी में चाहते हैं, लेकिन संभावना है कि आप नहीं हैं।
English: You may think you're focusing on the positive qualities that you want in men, but it's likely that you aren't.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि आप उन सकारात्मक गुणों पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं जो आप एक आदमी में चाहते हैं, लेकिन संभावना है कि आप नहीं हैं।
English: You may think you're something special
Hindi: शायद इसलिए कुछ ख़ास हो तुम
English: You may think you've sipped and slurped it all before, but there are plenty of under-the-radar options across Walt Disney World worth taking note of.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि आपने इसे पहले ही पूरा कर लिया है और इसे खिसका दिया है, लेकिन वॉल्ट डिज़नी वर्ल्ड में बहुत सारे अंडर-रडार विकल्प हैं, जो ध्यान देने योग्य हैं।
English: You may think your husband is a little mama's boy, but at least he is not a semi-illiterate crazy mama's boy.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि आपका पति थोड़ा मामा का लड़का है, लेकिन कम से कम वह अर्ध-अनपढ़ पागल मामा का लड़का नहीं है।
English: You may think your parents are trying to ruin your life or your friends are jealous because they don't approve of the person you're seeing, but give them a chance.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि आपके माता-पिता आपके जीवन को बर्बाद करने की कोशिश कर रहे हैं या आपके दोस्तों को जलन हो रही है क्योंकि वे उस व्यक्ति के बारे में नहीं जानते हैं जो आप देख रहे हैं, लेकिन उन्हें मौका दें।
English: You may think your spouse knows it, you are married after all, but that shouldn't stop you from saying it.
Hindi: आप सोच सकते हैं कि आपका जीवनसाथी यह जानता है, आप सभी के बाद विवाहित हैं, लेकिन आपको यह कहने से नहीं रोकना चाहिए।
English: You may think, How am I going to do that?
Hindi: आप सोच सकते हैं, मैं यह कैसे करु?
English: You may think, oh trust me, I know when I have a horny girlfriend.
Hindi: आप सोच सकते हैं, ओह मुझे विश्वास है, मुझे पता है कि जब मेरी एक सींग वाली प्रेमिका है।
English: You may think, what's the harm?
Hindi: आप सोच रहे होंगे तो इसमें नुकसान क्या है?
English: You may think Why so many questions?
Hindi: तुम सोचते होंगे, तुमसे क्यों इतने प्रश्न?
English: You may toss the stone.
Hindi: पत्थर को गला सकते हो ।
English: You may train on daily basis and hold a nutritious diet, however typically there may be nonetheless that...
Hindi: आप दैनिक आधार पर ट्रेन कर सकते हैं और पौष्टिक आहार रख सकते हैं, हालांकि आम तौर पर वहां हो सकता है कि ...
English: You may transmit a maximum of 11 megabits of data per minute.
Hindi: आप प्रति सेकंड अधिकतम 11 मेगाबाइट डेटा प्रसारित कर सकते हैं।
English: You may travel abroad for jobs or higher education.
Hindi: इस दौरान आप नौकरी या उच्च शिक्षा ग्रहण करने के लिए विदेश जा सकते हैं।
English: You may travel during this period.
Hindi: इस समय के दौरान आप भ्रमण कर सकते हैं।
English: You may travel to a religious place today.
Hindi: आज आप किसी धार्मिक स्थान की यात्रा पर जा सकते हैं.