Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Pornography has become difficult to control.
Hindi: पोर्नोग्राफी पर काबू पाना मुश्किल हो गया है.
English: Pornography is not as benign as you think, especially when it comes to romantic relationships.
Hindi: पोर्नोग्राफ़ी आपके विचारों के समान नहीं है, खासकर जब रोमांटिक रिश्तों की बात आती है
English: Pornography is not sex education.
Hindi: सेक्स एजुकेशन पोर्नोग्राफी नहीं है।
English: Pornography is prohibited in most countries.
Hindi: ज्यादातर देशों में पोर्नोग्राफी प्रतिबंधित है।
English: Pornography, having free access to its content, can be seen by people of all ages, and thus, affect their sexual identity, self-image and interpersonal relationships .
Hindi: पोर्नोग्राफी, इसकी सामग्री तक मुफ्त पहुंच प्राप्त करके, सभी उम्र के लोगों द्वारा देखा जा सकता है, और इस प्रकार, यौन पहचान, आत्म-छवि और पारस्परिक संबंधों को प्रभावित करते हैं उनमें से
English: Poroshenko claims that Moscow may at any time to try to aggravate the situation in the Donbass.
Hindi: पोरोशेंको का दावा है कि मास्को किसी भी समय डोनबास में स्थिति को बढ़ाने की कोशिश कर सकता है।
English: Poroshenko commented on the events in the center of Kiev
Hindi: पोरोशेंको ने कीव के केंद्र में घटनाओं पर टिप्पणी कीः
English: Poroshenko discovers the true purpose of the war in the Donbass
Hindi: पोरोशेंको ने डोनबास में युद्ध के असली उद्देश्य को जाना
English: Poroshenko learned a lot from the trip to the USA.
Hindi: पोरोशेंको ने यूएसए की अपनी यात्रा से बहुत कुछ सीखा।
English: Poroshenko meant that he was the father of the war.
Hindi: पोरोशेंको का मतलब था कि वह युद्ध का जनक था।
English: Poroshenko now got the territory of the former state of Ukraine.
Hindi: पोरोशेंको को अब यूक्रेन के पूर्व राज्य का क्षेत्र मिला।
English: Poroshenko supported 24.45 of voters.
Hindi: जबकि पोरोशेनको को 24.46 प्रतिशत मत मिले हैं।
English: Poroshenko was asked if he is preparing a coup in Ukraine
Hindi: पोरोशेंको से पूछा गया कि क्या वह यूक्रेन में तख्तापलट की तैयारी कर रहा है
English: Poroshenko was essentially like the lesser evil.
Hindi: पोरोशेंको अनिवार्य रूप से कम बुराई की तरह था।
English: Poroshenko-Waltzman is an implacable enemy of Russia.
Hindi: पोरोशेंको-वाल्ट्जमैन रूस का एक दुश्मन है।
English: Porosity can be caused by one of the following
Hindi: अम्लता निम्नलिखित में से किसी के कारण हो सकती हैः
English: Porous elements on the inner surface are missing.
Hindi: झरझरा तत्व भीतरी सतह गायब है।
English: Porque, en realidade, they had received an instruction from the king that they should not respond to him .
Hindi: वास्तव में के लिए, वे राजा से एक निर्देश प्राप्त किया था कि वे उसे करने के लिए जवाब नहीं करना चाहिए.
English: Porque, na verdade, they had received an instruction from the king that they should not respond to him .
Hindi: वास्तव में के लिए, वे राजा से एक निर्देश प्राप्त किया था कि वे उसे करने के लिए जवाब नहीं करना चाहिए.
English: Porras and Collins describe BHAGs as nearly impossible, but possible with confidence and a bit of arrogance on behalf of the company.
Hindi: पोर्रास और कोलिन्स ने बीएचएजी को लगभग असंभव बताया है, लेकिन कंपनी की ओर से आत्मविश्वास और थोड़े अहंकार के साथ संभव है।
English: Porridge is a British sitcom first broadcast on BBC One from 1974 to 1977, running for three series, two Christmas specials and a feature film also titled Porridge
Hindi: दलिया एक ब्रिटिश स्थिति कॉमेडी है जो १९७४ से १९७७ तक बीबीसी १ पर प्रसारित हुई और तीन श्रृंखलाओं, दो क्रिसमस विशेष और पोर्रिज नामक एक फीचर फिल्म के लिए प्रदर्शित हुई।
English: Porridge is a British situation comedy broadcast on BBC1 from 1974 to 1977, running for three series, two Christmas specials and a feature film ...
Hindi: दलिया एक ब्रिटिश स्थिति कॉमेडी है जो १९७४ से १९७७ तक बीबीसी १ पर प्रसारित हुई और तीन श्रृंखलाओं, दो क्रिसमस विशेष और पोर्रिज नामक एक फीचर फिल्म के लिए प्रदर्शित हुई।
English: Porridge is a British situation comedy broadcast on BBC1 from 1974 to 1977, running for three series, two Christmas specials and a feature film.
Hindi: दलिया एक ब्रिटिश स्थिति कॉमेडी है जो १९७४ से १९७७ तक बीबीसी १ पर प्रसारित हुई और तीन श्रृंखलाओं, दो क्रिसमस विशेष और पोर्रिज नामक एक फीचर फिल्म के लिए प्रदर्शित हुई।
English: Porridge is especially suitable for pregnant women.
Hindi: गर्भवती महिलाओं के लिए फोलेट विशेष रूप से उचित हैं।
English: Porridge should be prepared on a water basis or on non-animal milk soybean, coconut, etc..
Hindi: दलिया पानी के आधार पर या गैर-पशु दूध सोयाबीन, नारियल, आदि पर तैयार किया जाना चाहिए।
English: Porridge, is a British sitcom first broadcast on BBC One from 1974 to 1977, running for three series, two Christmas specials and a feature film also titled Porridge.
Hindi: दलिया एक ब्रिटिश स्थिति कॉमेडी है जो १९७४ से १९७७ तक बीबीसी १ पर प्रसारित हुई और तीन श्रृंखलाओं, दो क्रिसमस विशेष और पोर्रिज नामक एक फीचर फिल्म के लिए प्रदर्शित हुई।
English: Porsche 930 Turbo - This is the turbocharger version of the Porsche 911, and yes, it is faster.
Hindi: पोर्श 930 टर्बो - यह पोर्श 911 का टर्बोचार्जर संस्करण है, और हाँ, यह तेज़ है।
English: Porsche 959, produced in 1986, was the most technologically advanced sports car of its times.
Hindi: पोर्शे ने 1987 में 959 उत्पादन में लगा दिया, और जब यह किया तो शायद यह दुनिया में सबसे तकनीकी रूप से उन्नत कार थी।
English: Porsche Automobil Holding SE, commonly abbreviated as Porsche SE, is a German automotive manufacturer of high performance motor vehicles, owned by the Peach-Porsche family.
Hindi: पोर्शे ऑटोमोबिल होल्डिंग एसई, आमतौर पर जिसका संक्षिप्त रूप पोर्शे एसई है, उच्च प्रदर्शन मोटर वाहन की एक जर्मन मोटर वाहन निर्माता है, जिसका स्वामित्व पीच-पोर्शे परिवार के पास है।
English: Porsche Automobil Holding SE, usually shortened to Porsche SE, is a German automotive manufacturer of luxury high performance automobiles, which is majority-owned by the Piech and Porsche families.
Hindi: पोर्शे ऑटोमोबिल होल्डिंग एसई, आमतौर पर जिसका संक्षिप्त रूप पोर्शे एसई है, उच्च प्रदर्शन मोटर वाहन की एक जर्मन मोटर वाहन निर्माता है, जिसका स्वामित्व पीच-पोर्शे परिवार के पास है।
English: Porsche Automobile Holding SE, usually shortened to Porsche, a European Public Company, is a German automotive manufacturer of luxury high performance automobiles, which is majority-owned by the Pich and Porsche families.
Hindi: पोर्शे ऑटोमोबिल होल्डिंग एसई, आमतौर पर जिसका संक्षिप्त रूप पोर्शे एसई है, उच्च प्रदर्शन मोटर वाहन की एक जर्मन मोटर वाहन निर्माता है, जिसका स्वामित्व पीच-पोर्शे परिवार के पास है।
English: Porsche Cayenne Coupe to be launched in India by end of 2019
Hindi: पॉर्श की कायेन कूपे 2019 के अंत तक भारत में की जाएगी लॉन्च
English: Porsche India has launched the Taycan electric supercar in the country, the brand's first-ever electric offering.
Hindi: पोर्श इंडिया ने देश में टायकन इलेक्ट्रिक सुपरकार लॉन्च की है, जो ब्रांड की पहली इलेक्ट्रिक पेशकश है।
English: Porsche Is Seriously Considering Getting Back Into Formula One In 2021
Hindi: पोर्श औपचारिक रूप से 2021 में फॉर्मूला वन में वापस आने पर विचार कर रहा है
English: Porsche Porsche's Panamera is one hell of a fast executive cruiser, and it was the recipient of several upgrades for the 2021 model year.
Hindi: पोर्श पोर्श कापनामेरा एक तेजी से कार्यकारी क्रूजर का एक नरक है, और यह प्राप्तकर्ता था 2021 मॉडल वर्ष के लिए कई उन्नयन।
English: Porsche announced the Taycan EV in September 2019, and it was scheduled to be unveiled for Indian buyers in early 2020.
Hindi: पोर्शे ने सितंबर 2019 में टायकन ईवी पेश को पेश किया था और 2020 की शुरुआत में इसे भारत में लाया जाना था।
English: Porsche builds a special 911 Speedster Concept to celebrate its 70th anniversary
Hindi: पोर्श 911 स्पीडस्टर कॉन्सेप्ट 70 साल के अच्छे समय का जश्न मनाता है
English: Porsche has decided to jump on a particular bandwagon of our time, and has introduced a new version of their popular Cayenne SUV that has a dramatically sloping rear roofline.
Hindi: पोर्श ने हमारे समय के एक विशेष बैंडवागन पर कूदने का फैसला किया है, और उनकी लोकप्रिय केयेन एसयूवी का एक नया संस्करण पेश किया है जिसमें नाटकीय रूप से ढलान वाली रियर रूफलाइन है।
English: Porsche has launched the 718 Boxster and 718 Cayman in India at a price of Rs.
Hindi: पोर्शे ने भारत में लॉन्च की 718 बॉक्स्टर और 718 केमैन
English: Porsche has launched the new generation of the Porsche 718 Boxster and 718 Cayman in India at a price of Rs.
Hindi: पोर्शे ने भारत में लॉन्च की 718 बॉक्स्टर और 718 केमैन
English: Porsche is the first all-electric sports car model ...
Hindi: पोर्श की पहली पूरी तरह से इलेक्ट्रिक स्पोर्ट्स कार . . .
English: Porsche presented its first fully-electric sports car to the ...
Hindi: पोर्श की पहली पूरी तरह से इलेक्ट्रिक स्पोर्ट्स कार . . .
English: Porsche presented its first fully-electric sports car to the public today with a spectacular world premiere held simultaneously on three continents.
Hindi: पोर्श ने अपनी पहली पूरी तरह से इलेक्ट्रिक स्पोर्ट्स कार, टायकन को आज तीन महाद्वीपों पर एक शानदार विश्व प्रीमियर के साथ पेश किया।
English: Porsche presented its first fully-electric sports car to the public today with a world premiere held simultaneously on three continents.
Hindi: पोर्श ने अपनी पहली पूरी तरह से इलेक्ट्रिक स्पोर्ट्स कार, टायकन को आज तीन महाद्वीपों पर एक शानदार विश्व प्रीमियर के साथ पेश किया।
English: Porsche presented its first fully-electric sports car to the public with a spectacular world premiere held simultaneously on three continents.
Hindi: पोर्श ने अपनी पहली पूरी तरह से इलेक्ट्रिक स्पोर्ट्स कार, टायकन को आज तीन महाद्वीपों पर एक शानदार विश्व प्रीमियर के साथ पेश किया।
English: Porsche put the 959 into production in 1987, and when it did it was probably the most technologically advanced car in the world.
Hindi: पोर्शे ने 1987 में 959 उत्पादन में लगा दिया, और जब यह किया तो शायद यह दुनिया में सबसे तकनीकी रूप से उन्नत कार थी।
English: Porsche's Panamera is one hell of a fast executive cruiser, and it was the recipient of several upgrades for the 2021 model year.
Hindi: पोर्श कापनामेरा एक तेजी से कार्यकारी क्रूजर का एक नरक है, और यह प्राप्तकर्ता था 2021 मॉडल वर्ष के लिए कई उन्नयन।
English: Porsche's first fully electric car ......
Hindi: पोर्श की पहली पूरी तरह से इलेक्ट्रिक स्पोर्ट्स कार . . .
English: Porsche, which stormed back to the the FIA World Endurance Championship's top class in 2014 to earn two constructors' championships and three victories in a row at the 24 Hours of Le Mans, will exit this storied series to focus on the electric upstart that is Formula E.
Hindi: पोर्शे, जो 2014 में एफआईए वर्ल्ड एंड्योरेंस चैंपियनशिप के शीर्ष वर्ग में वापस लौट आया, उसने दो निर्माणकर्ताओं की चैंपियनशिप और तीन जीत ली, जो 24 घंटे के ले मैंस में एक पंक्ति में अर्जित की, इस मंजिला श्रृंखला से बाहर निकलने वाले इलेक्ट्रिक अपस्टार्ट पर ध्यान केंद्रित करने के लिए फॉर्मूला शुरू होगा।
English: Port 1194 - This is the standard OpenVPN port.
Hindi: पोर्ट 1194 - यह मानक ओपनवीपीएन पोर्ट है.
English: Port 23 is used by a Telnet server.
Hindi: टेलनेट कंप्यूटर में पोर्ट 23 का इस्तमाल करता है.
English: Port 5522 - This is an unassigned port.
Hindi: पोर्ट 5522 - यह एक बिना पोर्ट वाला पोर्ट है.
English: Port Adelaide also conceded 88 extras - 75 of them being wides.
Hindi: पोर्ट एडिलेड की टीम ने 88 अतिरिक्त रन भी दिए, जिनमें से 75 वाइड के थे।
English: Port Arthur is an unlearned lesson in Russian history.
Hindi: पोर्ट आर्थर रूसी इतिहास का एक अनगढ़ पाठ है।
English: Port Blair is located in South Andaman.
Hindi: पोर्ट ब्लेयर दक्षिण अंडमान में स्थित है।
English: Port Blair is located on which of the following Islands?
Hindi: पोर्ट ब्लेयर निम्नलिखित में से किस द्वीप पर अवस्थित है?
English: Port Blair, May 31 Lieutenant General Manoj Pande, AVSM, VSM, took over as the 15th Commander-in-Chief of the Andaman  Nicobar Command CINCAN on 01 Jun 2020.
Hindi: दिल्लीः लेफ्टिनेंट जनरल मनोज पांडे, एवीएसएम, वीएसएम, 01 जून 2020 को अंडमान और निकोबार कमांड सीआईएनसीएएन के 15वें कमांडर-इन-चीफ का पदभार संभालेंगे।
English: Port Campbell National Park from the air.
Hindi: पोर्ट कैम्पबेल राष्ट्रीय उद्यान.
English: Port Canaveral Leveraging The Past, Building For The Future
Hindi: पोर्ट कैनावेरलः अतीत का उपयोग, भविष्य के लिए बिल्डिंग
English: Port Canaveral Leveraging the Past, Building for the Future
Hindi: पोर्ट कैनावेरलः अतीत का उपयोग, भविष्य के लिए बिल्डिंग
English: Port Cities and Towns in England
Hindi: इंग्लैण्ड में बंदरगाह शहर और नगर
English: Port Cities in Australia
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में बंदरगाह नगर
English: Port Louis is the capital city of Mauritius in the Indian Ocean.
Hindi: पोर्ट लुई हिंद महासागर में मॉरीशस की राजधानी है।
English: Port Louis is the capital city of Mauritius, in the Indian Ocean.
Hindi: पोर्ट लुई हिंद महासागर में मॉरीशस की राजधानी है।
English: Port Louis is the capital city of Mauritius, situated in the Indian Ocean.
Hindi: पोर्ट लुइस हिंद महासागर में मॉरीशस का राजधानी शहर है।
English: Port Louis is the capital of Mauritius located in the Indian Ocean.
Hindi: पोर्ट लुई हिंद महासागर में मॉरीशस की राजधानी है।
English: Port NOLA has been awarded a 2.5 million U.S. Maritime Administration grant to support the current container-on-barge shuttle service between New Orleans, Baton Rouge and Memphis, and to launch a new container-on-barge shuttle service on the Inner Harbor Navigation Canal.
Hindi: पोर्ट ऑफ न्यू ऑरलियन्स पोर्ट नोला को न्यू ऑरलियन्स, बैटन रूज और मेम्फिस के बीच सीएसीओआर एएमएच द्वारा संचालित वर्तमान कंटेनर-ऑन-बार्ज शटल सेवा का समर्थन करने के लिए  2.5 मिलियन अमेरिकी समुद्री प्रशासन एमएआरएडी अनुदान से सम्मानित किया गया है, और एक लॉन्च करने के लिए न्यू ऑरलियन्स में इनर हार्बर नेविगेशन नहर आईएनएनसी पर नई कंटेनर-ऑन-बार्ज शटल सेवा।
English: Port Number of the Proxy Server.
Hindi: प्रॉक्सी सर्वर की पोर्ट संख्या।
English: Port Royal in Jamaica used to be called 'The wickedest city on Earth'.
Hindi: 30. जमैका में पोर्ट रॉयल को कभी "पृथ्वी पर सबसे दुष्ट शहर" के रूप में जाना जाता था।
English: Port Royal in Jamaica was once labelled 'The wickedest city on Earth'.
Hindi: 30. जमैका में पोर्ट रॉयल को कभी "पृथ्वी पर सबसे दुष्ट शहर" के रूप में जाना जाता था।
English: Port Royale 4 announced during the gamescom 2019
Hindi: पोर्ट रॉयल 4 गेम्सकॉम 2019 के दौरान की घोषणा की
English: Port Safety The Office of the Dock Safety Inspectorate, which is the regulatory authority to enforce safety, health and welfare of the dock workers, is functioning at this Port.
Hindi: डॉक सुरक्षा निरीक्षक का कार्यालय, जो डॉक श्रमिकों की सुरक्षा, स्वास्थ्य और कल्याण को लागू करने के लिए नियामक प्राधिकरण है, इस बंदरगाह पर काम कर रहा है।
English: Port Size DN15 to DN50
Hindi: पोर्ट व्यासः डीएन 15 - डीएन 50
English: Port Sudan, The Red Sea
Hindi: पोर्ट सूडान, लाल सागर
English: Port Type TCP or UDP
Hindi: पोर्ट प्रकार टीसीपी या यूडीपी
English: Port Vell is the best place for waterfront views, while to the northeast the eighteenth-century neighbourhood of Barceloneta holds tightly packed streets and excellent seafood restaurants.
Hindi: पोर्ट वेल्ल वाटरफ़्रंट दृश्यों के लिए सबसे अच्छी जगह है, जबकि पूर्वोत्तर के लिए बार्सिलोनाटा के अठारहवीं सदी के पड़ोस में कसकर सड़कों और उत्कृष्ट समुद्री भोजन रेस्तरां हैं।
English: Port and Inland Water Transport Department
Hindi: बंदरगाह और अंतर्देशीय जल परिवहन विभाग
English: Port are available.
Hindi: पोर्ट उपलब्ध हैं।
English: Port authority of new york
Hindi: न्यू यॉर्क बंदरगाह प्राधिकरण
English: Port buildings were badly damaged.
Hindi: बंदरगाह की सुविधाएं बुरी तरह से क्षतिग्रस्त हो गईं।
English: Port cities and towns in England
Hindi: इंग्लैण्ड में बंदरगाह शहर और नगर
English: Port cities and towns in Germany
Hindi: जर्मनी में पोर्ट शहर और कस्बे
English: Port cities and towns in Saudi Arabia
Hindi: सऊदी अरब में बंदरगाह शहर और शहर
English: Port cities and towns in the United Kingdom
Hindi: यूनाइटेड किंगडम में बंदरगाह शहर और नगर
English: Port cities in Canada
Hindi: कनाडा में बंदरगाह नगर
English: Port cities in South Africa
Hindi: दक्षिण अफ़्रीका में बंदरगाह नगर
English: Port cities of Karachi, Bombay and Calcutta were also developed.
Hindi: कराची, बम्बई, कलकत्ता के बन्दरगाहों का विकास किया गया।
English: Port city on southeastern Honshu in central Japan.
Hindi: मध्य जापान में दक्षिण-पूर्वी होन्शू पर बंदरगाह शहर
English: Port facilities in both Massachusetts and Maryland.
Hindi: मैसाचुसेट्स और मैरीलैंड दोनों में पोर्ट सुविधाएं।
English: Port forwarding is also available on specific servers.
Hindi: पोर्ट फ़ॉरवर्डिंग विशिष्ट सर्वरों पर भी उपलब्ध है।
English: Port forwarding yes.
Hindi: पोर्ट फॉरवार्डिंगः हाँ
English: Port had a large amount of ammonium nitrate interior minister
Hindi: पोर्ट में बड़े पैमाने पर अमोनियम नाइट्रेटभरा हुआ था आंतरिक मंत्री
English: Port is available.
Hindi: पोर्ट उपलब्ध हैं।
English: Port macquarie-hastings council area
Hindi: पोर्ट मैक्वेरी-हेस्टिंग्स क्षेत्र
English: Port must be an even number.
Hindi: पोर्ट को कोई संख्या होना चाहिए.
English: Port noarlunga south
Hindi: पोर्ट नूरलुंगा दक्षिण
English: Port not included.
Hindi: बंदरगाह शामिल नहीं है
English: Port number of proxy server.
Hindi: प्रॉक्सी सर्वर की पोर्ट संख्या।
English: Port number of the Proxy server.
Hindi: प्रॉक्सी सर्वर की पोर्ट संख्या।
English: Port number of the proxy server.
Hindi: प्रॉक्सी सर्वर की पोर्ट संख्या।
English: Port of Baltimore, Maryland
Hindi: पोर्ट ऑफ बाल्टीमोर, मैरीलैंड
English: Port of Call Baltimore, Maryland
Hindi: पोर्ट ऑफ बाल्टीमोर, मैरीलैंड
English: Port of Entry 1
Hindi: बंदरगाह पर आगमन 1
English: Port of Hamburg by Albert Marquet In Hamburg, Marche lived in the winter of 1909.
Hindi: पोर्ट ऑफ हैम्बर्ग - अल्बर्ट मार्केट हैम्बर्ग में, मार्श 1909 की सर्दियों में रहता था।
English: Port of Loading any port of China.
Hindi: पोर्ट ऑफ लोडिंगः चीन का कोई भी पोर्ट
English: Port of New York and New Jersey
Hindi: द पोर्ट ऑफ न्यूयॉर्क और न्यू जर्सी
English: Port of New York authority
Hindi: न्यू यॉर्क बंदरगाह प्राधिकरण
English: Port of Nice Port Lympia.
Hindi: पोर्ट लिम्पिया नीस का बंदरगाह ।
English: Port of Piraeus in Greece
Hindi: ग्रीस में पीरइउस का बंदरगाह
English: Port of Spain, West Indies
Hindi: पोर्ट ऑफ स्पेन, वेस्ट इंडीज
English: Port of Spain Indian cricket team captain Virat Kohli also finally completed the Bottle Cap Challenge.
Hindi: पोर्ट ऑफ स्पेन भारतीय क्रिकेट टीम के कप्तान विराट कोहली ने भी आखिरकार बॉटल कैप चैलेंज को पूरा किया।
English: Port of Spain.
Hindi: पोर्ट ऑफ स्पेन
English: Port of Waterford Ireland
Hindi: वाटरफोर्ड आयरलैंड
English: Port of spain.
Hindi: पोर्ट ऑफ स्पेन
English: Port should be a number.
Hindi: पोर्ट को कोई संख्या होना चाहिए.
English: Port specifications
Hindi: पोर्ट विशेषताएंः
English: Port to the Nintendo Switch?
Hindi: निंटेंडो स्विच पर फोर्टनाइट?
English: Port types There are three types of ports.
Hindi: पोर्ट प्रकारः बंदरगाह तीन प्रकार के होते हैं।
English: Port's assertiveness clearly worked as the pair got engaged in November 2013 after nearly two years of dating.
Hindi: पोर्ट की मुखरता ने स्पष्ट रूप से काम किया क्योंकि लगभग दो साल की डेटिंग के बाद नवंबर 2013 में इस जोड़ी ने सगाई कर ली।
English: Port-au-Prince, Haiti-more than four months after Prime Minister Ariel Henry was sworn in in his new cabinet on Wednesday Haiti After the assassination of President Giovinel Moise.
Hindi: पोर्ट-ऑ-प्रिंस हैती के राष्ट्रपति जोवेनेल मोइसे की हत्या के बाद देश का नेतृत्व संभालने के चार महीने से अधिक समय बाद प्रधानमंत्री एरियल हेनरी ने अपने नए मंत्रिमंडल को शपथ दिलाई.
English: Port-based and coastal tourism and recreational activities
Hindi: बंदरगाह आधारित तटीय पर्यटन और मनोरंजक गतिविधियां
English: Port-related projects will receive a total of 229.23 million, or about 15.28 percent of the 1.5 billion awarded.
Hindi: बंदरगाह से संबंधित परियोजनाओं को  22 9.23 मिलियन, या  1.5 बिलियन के 15.28 प्रतिशत से सम्मानित किया जाएगा।
English: Port5522 - This is an unassigned port.
Hindi: पोर्ट 5522 - यह एक बिना पोर्ट वाला पोर्ट है.
English: Port All of the ports in China
Hindi: पोर्टः चीन में किसी भी बंदरगाह
English: Port Any Port In China.
Hindi: समुद्री बंदरगाहः चीन का कोई भी बंदरगाह।
English: Port Any Port in China.
Hindi: समुद्री बंदरगाहः चीन का कोई भी बंदरगाह।
English: Port Any port in China.
Hindi: समुद्री बंदरगाहः चीन का कोई भी बंदरगाह।
English: Port Ningbo, Shanghai and any other port in China.
Hindi: उत्तरः शंघाई, और चीन में किसी भी अन्य बंदरगाहों।
English: Port Qingdao, Shanghai and any other ports in China.
Hindi: उत्तरः शंघाई, और चीन में किसी भी अन्य बंदरगाहों।
English: Port all the airports and ports in China
Hindi: पोर्टः चीन में किसी भी बंदरगाह
English: Port any port in china.
Hindi: समुद्री बंदरगाहः चीन का कोई भी बंदरगाह।
English: Port enables units to go into the sea.
Hindi: - पोर्टः इकाइयों को समुद्र में ले जाने के लिए अनुमति देता है।
English: Port modify the port number, if necessary.
Hindi: यदि आवश्यक हो, तो पोर्ट नंबर को संपादित करें।
English: PortWuhan,Shanghai, or as required.
Hindi: पोर्टः वुहान, शंघाई या के रूप में अपनी आवश्यकता
English: Porta Treviso is the eastern entrance of the town, a triple access system with a keep that reaches a height of about 23 m.
Hindi: पोर्टा ट्रेविसो शहर का पूर्वी प्रवेश द्वार है, एक तिहाई पहुंच प्रणाली जो लगभग 23 मीटर की ऊंचाई तक पहुंचती है।
English: Portabella mushrooms are available all round the year.
Hindi: पोर्टेबेला मशरूम साल भर उपलब्ध हैं।
English: Portabella mushrooms are available all year long.
Hindi: पोर्टेबेला मशरूम साल भर उपलब्ध हैं।
English: Portability - This washing machine is equipped with good-quality castor wheels to ensure portability.
Hindi: पोर्टेबल उपयोग - यह वॉशिंग मशीन पोर्टेबिलिटी सुनिश्चित करने के लिए अच्छी गुणवत्ता वाले कैस्टर व्हील से लैस है।
English: Portability and Connectivity
Hindi: पेयरिंग और कनेक्टिविटीः
English: Portability and connectivity
Hindi: पेयरिंग और कनेक्टिविटीः
English: Portability and interoperability
Hindi: पोर्टेबिलिटी और इंटरऑपरेबिलिटी
English: Portability has never been this easy.
Hindi: डिलीवरी इतनी आसान कभी नहीं थी।
English: Portability of health insurance can be done only at the time of renewal.
Hindi: हेल्थ इंश्योरेंस पोर्टेबिलिटी केवल रिन्यूअल के समय ही दी जाती है।
English: Portability of the social security and welfare benefits to the migrant and construction workers.
Hindi: प्रवासी और सन्निर्माण कामगारों के लिए सामाजिक सुरक्षा और कल्याणकारी लाभों की सुवाह्यता पोर्टेबिलिटी ।
English: Portability Aadhaar is a universal number, and agencies and services can contact the central Unique Identification database from anywhere in the country to confirm a beneficiary's identity.
Hindi: पोर्टेबिलिटीः आधार एक सार्वभौमिक संख्या है, संस्था एवं सेवाएँ लाभार्थी की पहचान के लिये देश में कहीं से भी सेंट्रल यूनिक आइडेंटिफिकेशन डेटा बेस से संपर्क कर सकती हैं।
English: Portability It offers absolute cross-platform portability for Windows, Mac, Linux, and Chrome OS to enable the designer to work from any machine efficiently.
Hindi: पोर्टेबिलिटीः यह विंडोज, मैक, लिनक्स और क्रोम ओएस के लिए पूर्ण क्रॉस-प्लेटफॉर्म पोर्टेबिलिटी प्रदान करता है, ताकि डिजाइनर किसी भी मशीन से कुशलतापूर्वक काम कर सके।
English: Portability Provides absolute cross-platform portability for Windows, Mac, Linux and Chrome OS to enable the designer to work from any device efficiently.
Hindi: पोर्टेबिलिटीः यह विंडोज, मैक, लिनक्स और क्रोम ओएस के लिए पूर्ण क्रॉस-प्लेटफॉर्म पोर्टेबिलिटी प्रदान करता है, ताकि डिजाइनर किसी भी मशीन से कुशलतापूर्वक काम कर सके।
English: Portability Python code can be shared and it would work the same way it was intended to.
Hindi: पोर्टेबिलिटीः पायथन कोड को साझा किया जा सकता है और यह उसी तरह से काम करेगा जिस तरह इसका इरादा था।
English: Portable Batch System PBS is the name of computer software that performs job scheduling.
Hindi: पोर्टेबल बैच सिस्टम पीबीएस कंप्यूटर सॉफ्टवेयर का नाम है जो जॉब शेड्यूलिंग करता है।
English: Portable Battery Chargers 14
Hindi: पोर्टेबल बैटरी चार्जर्स 14
English: Portable Bluetooth Speakers in India
Hindi: भारत में पोर्टेबल ब्लूटूथ स्पीकर संपर्क
English: Portable Document Format PDF, standardized as ISO 32000, is a file format developed by Adobe in 1993 to present documents, including text formatting and images, in a manner independent of application software, hardware, and operating systems.
Hindi: आईएसओ 32000 के रूप में मानकीकृत पोर्टेबल डॉक्यूमेंट फॉर्मेट पीडीएफ, 1993 में एडोब द्वारा विकसित एक फाइल फॉर्मेट है, जिसमें एप्लिकेशन सॉफ्टवेयर, हार्डवेयर और ऑपरेटिंग सिस्टम से स्वतंत्र तरीके से टेक्स्ट फॉर्मेटिंग और इमेजेज सहित डॉक्युमेंट्स प्रस्तुत किए जाते हैं।