Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: New art is created.
Hindi: एक नई कला निर्मित होती है।
English: New article from the cycle of coups dedicated to the events of the year 1918 in Germany
Hindi: जर्मनी में 1918 घटनाओं पर नया तख्तापलट लेख
English: New articles on these subjects are posted on a regular basis.
Hindi: विषयों पर नियमित लेख प्रकाशित हो रहे हैं.
English: New artists are born.
Hindi: नवशिशु कलाकार जन्मते हैं।
English: New arts, commerce and science College, Ahmednagar
Hindi: न्यू आर्ट्स कॉमर्स एंड सायन्स कॉलेज, अहमदनगर
English: New arts, commerce and science college, ahmednagar
Hindi: न्यू आर्ट्स कॉमर्स एंड सायन्स कॉलेज, अहमदनगर
English: New astronomical models developed by scientists at the University of Wisconsin-Madison and the Space Telescope Science Institute recreate the birth of the Magellanic Stream over the last 3.5 billion years.
Hindi: विस्कॉन्सिन-मैडिसन विश्वविद्यालय और स्पेस टेलीस्कोप साइंस इंस्टीट्यूट के वैज्ञानिकों द्वारा विकसित नए खगोलीय मॉडल पिछले 3.5 अरब वर्षों में मैगेलैनिक धारा के जन्म को फिर से बनाते हैं।
English: New asylum applications registered during the first half of 2015
Hindi: 2015 की पहली छमाही के दौरान पंजीकृत नए शरण आवेदन
English: New at the 2014 Australian Open
Hindi: 2014 हार ऑस्ट्रलियाई ओपन
English: New atlantis is an incomplete utopian novel by sir francis bacon, published in 1627 the traditional date for the writing of st john's apocalypse.
Hindi: न्यू अटलांटिस सर फ्रांसिस बेकन का एक अधूरा यूटोपियन उपन्यास है, जिसे मरणोपरांत 1626 में प्रकाशित किया गया था।
English: New attention has come for three basic reasons.
Hindi: तीन बुनियादी कारणों के लिए नया ध्यान आया है।
English: New award of the year
Hindi: नए साल का इनामः
English: New background vocals appear toward the end of Kanye's verse.
Hindi: कान्ये की कविता के अंत में नए पार्श्व स्वर दिखाई देते हैं।
English: New bags may come as a result of divorce, being passed over for a promotion at work, being arrested, a financial setback, inability to stop smoking, andor the pain that comes with compulsions or addiction.
Hindi: नए बैग तलाक के परिणामस्वरूप आ सकते हैं, काम पर पदोन्नति के लिए पारित किया जा रहा है, गिरफ्तार किया जा रहा है, एक वित्तीय झटका, धूम्रपान बंद करने में असमर्थता, और  या मजबूरी या लत के साथ आता है।
English: New balance discounts of up to 40 in sports.
Hindi: नया संतुलनः खेलों में 40 तक की छूट।
English: New ball will be available after four overs.
Hindi: 4 ओवर के बाद नई गेंद होगी उपलब्ध
English: New ballistic missile test conducted in Iran
Hindi: ईरान में किया गया नया बैलिस्टिक मिसाइल परीक्षण
English: New bank account number is
Hindi: नया बैंक अकाउंटः
English: New barriers to accessing health care, such as restricted movements, reduced ability to pay and fear of infection, have posed additional and unprecedented challenges in many countries.
Hindi: स्वास्थ्य देखभाल तक पहुंचने में नई बाधाएं, जैसे प्रतिबंधित आवाजाही, भुगतान करने की क्षमता में कमी और संक्रमण का डर, ने कई देशों में अतिरिक्त और अभूतपूर्व चुनौतियां पेश की हैं।
English: New barriers will be put in place
Hindi: नई-नई बाधाएँ होंगी
English: New batsmen who have been selected for the tour of the West Indies include Manish Pandey and Shreyas Iyer.
Hindi: नए बल्लेबाज़ जिन्हें वेस्टइंडीज़ दौरे के लिए चुना गया है, उनमें मनीष पांडे और श्रेयस अय्यर शामिल हैं.
English: New batter James Neesham did not last long; he was out for 1 in the next over off Hafeez, as New Zealand reached 60 for 3 at the halfway mark.
Hindi: नए बल्लेबाज जेम्स नीशम लंबे समय तक नहीं टिके क्योंकि वह हफीज की गेंद पर अगले ओवर में 1 रन पर आउट हो गए क्योंकि न्यूजीलैंड आधे अंक पर तीन विकेट पर 60 रन पर पहुंच गया।
English: New batteries - all the batteries are fresh.
Hindi: 5. नई बैटरी - सभी बैटरी ताजा हैं।
English: New beginning 1
Hindi: नई शुरुआत 1
English: New beginnings and happiness.
Hindi: नई खुशी और शुरुआत।
English: New beginnings and prosperity will arise in March, and by the end of the year all the Scorpions will enjoy a more stabilized life financially.
Hindi: मार्च में नई शुरुआत और समृद्धि आएगी, और वर्ष के अंत तक सभी बिच्छू आर्थिक रूप से अधिक स्थिर जीवन का आनंद लेंगे।
English: New beginnings and prosperity will probably arise in March, and by the end of the year all the Scorpions will enjoy a more stabilized life financially.
Hindi: मार्च में नई शुरुआत और समृद्धि आएगी, और वर्ष के अंत तक सभी बिच्छू आर्थिक रूप से अधिक स्थिर जीवन का आनंद लेंगे।
English: New beginnings are welcome.
Hindi: नई शुरुआत स्वागतयोग्य है।
English: New behaviors have a short half-life, as our minds tend to revert to our old ways of thinking and doing.
Hindi: नया व्यवहार कम आधा जीवन है क्योंकि हमारे दिमाग हमारे पुराने तरीकों से वापस लौट जाते हैं।
English: New benches are set up in the park
Hindi: पार्कों में लगाए जाएंगे नए बैंच
English: New big city.
Hindi: महान नए शहर।
English: New biotech crops were approved andor commercialized in several countries including the United States, Brazil, Argentina, Canada and Myanmar.
Hindi: नई बायोटेक फसलों अनुमोदित थे और संयुक्त राज्य अमेरिका सहित कई देशों में व्यवसायीकरण हो चुका, ब्राज़ील, अर्जेंटीना, कनाडा और म्यांमार.
English: New biotech crops were approved andor commercialized in several countries, including the United States, Brazil, Argentina, Canada and Myanmar.
Hindi: नई बायोटेक फसलों अनुमोदित थे और संयुक्त राज्य अमेरिका सहित कई देशों में व्यवसायीकरण हो चुका, ब्राज़ील, अर्जेंटीना, कनाडा और म्यांमार.
English: New birth control method for men
Hindi: पुरुषों के लिए नया जन्म नियंत्रण
English: New birth or death in the family
Hindi: परिवार में एक नई गर्भावस्था या बच्चा
English: New blog posts in the new year!
Hindi: नये साल में नयी पोस्ट!
English: New bloggers work on their blogs to earn money as quickly as possible and mistake it and that they have to bear the loss later.
Hindi: नए ब्लॉगर अपने ब्लॉग पर जल्द से जल्द पैसा कमाने के लिए काम करते हैं और गलती करते हैं और इसका नुकसान उन्हें बाद में उठाना पड़ता है।
English: New blood test can detect 50 different types of cancer.
Hindi: एक ब्लड टेस्ट से 50 तरह के कैंसर का पता लगाया जा सकेगा।
English: New blood vessels may grow within the front part of your eye and interfere with the traditional flow of fluid out of the attention, causing pressure within the eye to build up which may damage the optic nerve.
Hindi: आपकी आंख के सामने के हिस्से में नई ब्लड वैसेल्स विकसित हो सकती हैं और तरल पदार्थ के ट्रैडिशनल फ्लो में हस्तक्षेप कर सकती हैं, जिससे आंख के भीतर दबाव बन सकता है जो ऑप्टिक नर्व को नुकसान पहुंचा सकता है।
English: New boat to us.
Hindi: हमारे लिए नए जहाज।
English: New bonus offers added in the last 14 days.
Hindi: पिछले 14 दिनों में नए बोनस ऑफर जोड़े गए
English: New book 1
Hindi: नई पुस्तक 1
English: New book authored by Dr. S Jaishankar
Hindi: डॉ एस जयशंकर द्वारा लिखी गई नई पुस्तक
English: New book detailing the whirlwind love affair of Audrey Hepburn and William Holden. whose own films included.
Hindi: ऑड्रे हेपबर्न और विलियम होल्डन के बवंडर प्रेम प्रसंग का विवरण देने वाली नई पुस्तक
English: New book for children...
Hindi: नई किताबों के लिए बच्चों ...
English: New book on the Indian Army
Hindi: इंडियन नेशनल आर्मी पर नई किताब
English: New book to tell the Jammu and Kashmir story - from 1889 to 2019
Hindi: जम्मू-कश्मीर के इतिहास पर 1889 से 2019 तक की पुस्तक शीर्षकः कश्मीर की अनकही कहानी का विमोचन
English: New book, old book.
Hindi: नई किताब, पुरानी किताब
English: New book.
Hindi: नयी किताब.
English: New book.'
Hindi: नयी किताब "
English: New books added to the Library collection - February 2017
Hindi: मई, 2017 के महीने में परिषद् पुस्तकालय संग्रह में जोड़े गए नई पुस्तकों की सूची
English: New books are released consistently every six months.
Hindi: हर छह महीने बाद किताबों को फिर से वितरित किया जाता है।
English: New books have been added to
Hindi: निम्नलिखित नई किताबें अपलोड की गईः
English: New books have been added
Hindi: निम्नलिखित नई किताबें अपलोड की गईः
English: New books have been received.
Hindi: नई पुस्तकें हो गई प्राप्त।
English: New books have not been bought.
Hindi: नई किताबें नहीं खरीदी जा रही है ।
English: New books have to be written.
Hindi: नई किताबें पढ़ना होगा।
English: New books in December 2017
Hindi: दिसंबर 2017 में नए उत्पाद
English: New books obtained.
Hindi: नई पुस्तकें हो गई प्राप्त।
English: New books published within the past year
Hindi: गत वर्ष प्रकाशित नई पुस्तकों में
English: New books were purchased.
Hindi: खरीदी जाती थीं तब नई किताबें
English: New books will be written.
Hindi: नयी किताबें लिखी जायेंगी
English: New books will have to be read.
Hindi: नई किताबें पढ़ना होगा।
English: New books, a movie . . .
Hindi: किताबें, एक स्मारक, एक फिल्म . . .
English: New borders were required.
Hindi: नई सीमाएं आवश्यक थीं
English: New born baby's hand.
Hindi: नन्हें शिशु हाथ।
English: New born infants haemolytic anaemia
Hindi: नवजात शिशुः हेमोलिटिक एनीमिया
English: New boundaries were defined.
Hindi: नए आयामों को परिभाषित किया था।
English: New boundaries were needed.
Hindi: नई सीमाएं आवश्यक थीं
English: New brain cells are being generated at a rapid rate - 100 new brain cells every minute.
Hindi: दिमाग हर पल नई कोशिकाओं का निर्माण हो रहा होता है लगभग 100 कोशिकाएं प्रति मिनट के दर से नए कोशिकाएं विकसित हो रहीं होती हैं
English: New brain cells are being generated at the rate of 100 cells per minute.
Hindi: दिमाग हर पल नई कोशिकाओं का निर्माण हो रहा होता है लगभग 100 कोशिकाएं प्रति मिनट के दर से नए कोशिकाएं विकसित हो रहीं होती हैं
English: New brain stimulation therapy is effective against depression A pilot clinical trial has found that a new type of electrical stimulation therapy can be very effective in treating the symptoms of major depression.
Hindi: एक पायलट क्लिनिकल परीक्षण में पाया गया है कि प्रमुख अवसाद के लक्षणों के उपचार में एक नई प्रकार की विद्युत उत्तेजना चिकित्सा बहुत प्रभावी हो सकती है।
English: New brand imagery showcases the brand's focus on quality, craftsmanship, and uniqueness in every detail
Hindi: ब्रांड की नई इमेजरी हर विस्तार के लिए क्वालिटी, क्राफ्ट्समैनषिप एवं अद्वितीयता पर ब्रांड के फोकस का प्रदर्षन करती है।
English: New brand must be reasonable price and good quality.
Hindi: नई ब्रांड उचित मूल्य और अच्छी गुणवत्ता होना चाहिए।
English: New brands are not bad.
Hindi: नये ब्रांड़ खराब नहीं होते हैं।
English: New brides and married women stay hungry and thirsty till moonrise at night, and break their fast only after offering prayers to the moon, and then take water and food from the hands of the husband.
Hindi: नई दुल्हनें और शादी-शुदा स्त्रियाँ इस दिन भूखी-प्यासी रहकर, रात को चंद्रोदय होने पर, चाँद को अर्ध्य देने के बाद अपना व्रत तोड़ती हैं और फिर पति के हाथ से जल और भोजन गृहण करती हैं।
English: New bridge built.
Hindi: नवनिर्मित पुलिया.
English: New bridge has allowed heavier vehicles to pass.
Hindi: नए पुल ने भारी वाहनों को गुजरने की अनुमति दी।
English: New bridges, doors, elevators, and many new problems will emerge.
Hindi: नए पुल, दरवाजे, लिफ्ट और कई नई समस्याएं सामने आएंगी।
English: New bridges, gates, elevators, and many new problems will arise.
Hindi: नए पुल, दरवाजे, लिफ्ट और कई नई समस्याएं सामने आएंगी।
English: New brunswick - The only officially declared bilingual province of Canada, located north of the US state of Maine east of Quebec.
Hindi: नई ब्रंसविक - कनाडा का एकमात्र आधिकारिक रूप से घोषित द्विभाषी प्रांत, क्यूबेक के पूर्व में मेन राज्य के उत्तर में स्थित है।
English: New build as of May 2016.
Hindi: नई आगमन में मई,2016.
English: New building in the center
Hindi: केंद्र में नई इमारत
English: New building is a sign of a new time, he added.
Hindi: नई इमारत एक नए समय का संकेत है, उन्होंने कहा।
English: New building of Rajasthan High Court in Jodhpur.
Hindi: जोधपुर स्थित राजस्थान हाईकोर्ट का नया भवन
English: New building of Supreme Court inaugurated in Mauritius.
Hindi: मॉरीशस में सुप्रीम कोर्ट के नए भवन का उद्घाटन
English: New building of the Asiatic Society
Hindi: एशियाटिक सोसायटी का नया भवन
English: New building of the Legislative Assembly of Jharkhand
Hindi: झारखंड की नयी विधानसभा भवन
English: New building of the US Embassy in Moscow
Hindi: मास्को में अमेरिकी दूतावास की नई इमारत
English: New building will be earthquake resistance.
Hindi: नई इमारत भूकंप रोधी क्षमता वाली होगी
English: New building will have 5 levels.
Hindi: नई इमारत 5 मंजिला होगी
English: New buildings have to be near zero-energy by 202025 to keep global warming below 1.5C.
Hindi: नए भवनों को भी 2020-25 तक शून्य ऊर्जा के आस-पास होना पड़ेगा नहीं तो वैश्विक तापमान वृद्धि 1.5 डिग्री सेल्सियस के नीचे रखना दुष्कर होगा.
English: New buildings must be built of fire-resistant materials.
Hindi: इमारतों को अग्नि रोधक सामग्री से बनाया जाए ।
English: New buildings on the south side of the Lace Market area.
Hindi: लेस मार्केट इलाके के दक्षिण की ओर नई इमारते.
English: New bus stand dedicated to Madan Lal Dhingra
Hindi: मदन लाल ढींगरा को समर्पित नया बस स्टैंड
English: New bus stand to be ready by April
Hindi: अप्रैल तक तैयार हो जाएगा नया बस स्टैंड
English: New business 5
Hindi: नया बिज़नेस5
English: New business concept.
Hindi: न्यू बिजनेस आइडिया.
English: New business concepts.
Hindi: न्यू बिजनेस आइडिया.
English: New business creation and job opportunities are the main concern of every organization in today's highly competitive business market.
Hindi: आज के अत्यधिक प्रतिस्पर्धी व्यापार बाजार में हर संगठन की नई चिंता निर्माण और नौकरी के अवसर मुख्य चिंता हैं।
English: New business ideas in 2021
Hindi: नया बिजनेस आइडिया 2021
English: New business ideas without investment in india.
Hindi: भारत में निवेश के बिना नए व्यापारिक विचार
English: New business model 1
Hindi: व्यापार का नया मॉडल 1
English: New business models also were highlighted.
Hindi: नए बिजनेस मॉडल्स को भी इसमें शामिल किया गया है।
English: New business models are being developed, too.
Hindi: नए बिजनेस मॉडल्स को भी इसमें शामिल किया गया है।
English: New business models for 2020
Hindi: 2020 न्यू बिजनेस आइडिया
English: New business models have emerged in the gaming industry that is essential for the future of gaming.
Hindi: गेमिंग इंडस्ट्री में नए बिजनेस मॉडल सामने आए हैं जो गेमिंग के भविष्य के लिए जरूरी है।
English: New business opportunities are coming!
Hindi: व्यापार के अवसर आ रहा है !
English: New business opportunities will be profitable for you.
Hindi: नया व्यवसाय आपके लिए फायदेमंद सिद्ध होगा।
English: New business ownerentrepreneur.
Hindi: नए उद्यम के मालिक  प्रबंधकों।
English: New business registrations in 2014.
Hindi: 2014 में नए व्यवसायों का पंजीकरण हुआ
English: New business start-up in the UAE
Hindi: यूएई में की व्यवसाय की शुरुआत
English: New business start-ups.
Hindi: नए बिजनेस स्टार्टअप।
English: New businesses are forming every day, and there's always a demand for website designs.
Hindi: हर दिन नए व्यवसाय बन रहे हैं, और वेबसाइट डिजाइन की हमेशा मांग रहती है।
English: New businesses to invest in 2018
Hindi: 2018 में निवेश करने के लिए नए व्यवसाय
English: New businesses will need to be registered.
Hindi: नई कंपनियों को रजिस्टर करना होगा
English: New businesses will use a default rate.
Hindi: नए व्यवसाय डिफ़ॉल्ट दर का उपयोग करेंगे।
English: New but not in the original packaging
Hindi: नई लेकिन खुदरा पैकेजिंग में नहीं
English: New buyers may need a bigger brochure so which they can find out more about you.
Hindi: नए ग्राहकों को एक बड़े ब्रोशर की आवश्यकता हो सकती है ताकि वे आपके बारे में अधिक जान सकें।
English: New buyers might require A much bigger brochure so which they can find out more about you.
Hindi: नए ग्राहकों को एक बड़े ब्रोशर की आवश्यकता हो सकती है ताकि वे आपके बारे में अधिक जान सकें।
English: New buyers might require a bigger brochure so that they can find out more about you.
Hindi: नए ग्राहकों को एक बड़े ब्रोशर की आवश्यकता हो सकती है ताकि वे आपके बारे में अधिक जान सकें।
English: New calendar of Mumbai Indians for IPL 2021
Hindi: 2021 आईपीएल के लिए मुंबई इंडियंस की टीम
English: New call center.
Hindi: नया कॉल सेंटर
English: New call-waiting features let you decide to accept an incoming call from WhatsApp while you're on another call.
Hindi: नई कॉल-वेटिंग सुविधाएँ आपको किसी अन्य कॉल पर रहने के दौरान आने वाली व्हाट्सएप कॉल को स्वीकार करने का विकल्प देती हैं।
English: New camera and microphones
Hindi: कैमरा और माइक्रोफोन
English: New candidates for these positions will be appointed shortly.
Hindi: इन पदों पर जल्द ही नई नियुक्तियां की जाएंगी।
English: New capabilities for email and compliance.
Hindi: ईमेल और अनुपालन के लिए नई क्षमताओं
English: New capabilities in forex trading
Hindi: फ़ोरेक्स व्यापार में नई क्षमताएं
English: New capabilities in the latest version
Hindi: नवीनतम संस्करण में नई सुविधाएँ
English: New capital cityedit
Hindi: नई राजधानीसंपादित करें
English: New car and a new home.
Hindi: नई कार और नया घर लिया
English: New car announced in February 2021
Hindi: फरवरी 2021 में लॉन्च हुई कारें
English: New car bodies contain about 25 recycled steel.
Hindi: नई कार में पुनर्नवीनीकरण स्टील से लगभग 25 हिस्से होते हैं।
English: New car buyers have come down considerably these days, which is likely to see a slowdown in the auto sector.
Hindi: इन दिनों नई कार के खरीदार काफी कम हो गए हैं, जिसके चलते ऑटो सेक्टर में मंदी. . .
English: New car for the new year
Hindi: नये साल में कार मंहगा
English: New car launches in India in December 2021
Hindi: भारत में नवंबर 2021 में लॉन्च हुई नई कार
English: New car launches in India in January 2021
Hindi: भारत में नवंबर 2021 में लॉन्च हुई नई कार
English: New car launches in India in July 2021
Hindi: भारत में नवंबर 2021 में लॉन्च हुई नई कार
English: New car launches in India in May 2021
Hindi: भारत में नवंबर 2021 में लॉन्च हुई नई कार
English: New car launches in India in November 2021
Hindi: भारत में नवंबर 2021 में लॉन्च हुई नई कार
English: New car launches in India in September 2021
Hindi: भारत में नवंबर 2021 में लॉन्च हुई नई कार
English: New car launches in January 2021
Hindi: जनवरी 2021 में लॉन्च हुई कारें
English: New car models come out each and every year.
Hindi: कारों के मॉडल नये , आते है हर साल
English: New car models come out every year.
Hindi: कारों के मॉडल नये , आते है हर साल
English: New car or second-hand car?
Hindi: नई या सेकेंड हैंड कार?
English: New car purchases only.
Hindi: केवल नई कार खरीदने के लिए
English: New car released in February 2021
Hindi: फरवरी 2021 में लॉन्च हुई कारें
English: New car sales in South Africa increases for the 4th month in a row
Hindi: 4 चीन में कार की बिक्री लगातार नौवें महीने बढ़ी
English: New car tires can also be cut or torn.
Hindi: नई कार के टायर भी कटे या फटे हो सकते हैं.
English: New car, new house.
Hindi: नई गाड़ी,नया घर
English: New cardholders are additionally offered a gift voucher worth 10.
Hindi: नए कार्डधारकों को 10 डॉलर मूल्य का उपहार कार्ड भी दिया जाता है।
English: New cards are added each week.
Hindi: हर हफ्ते नए कार्ड जोड़े जाते हैं।
English: New cards are added every week.
Hindi: हर हफ्ते नए कार्ड जोड़े जाते हैं।
English: New cards are coming.
Hindi: आ रही हैं नई पत्तियाँ।
English: New cards being added every week.
Hindi: हर हफ्ते नए कार्ड जोड़े जाते हैं।
English: New career opportunities are coming up each day.
Hindi: आज हर दिन नए कैरियर ऑप्शन सामने आ रहे हैं।
English: New cars arriving in 2011
Hindi: नई कारों का आगमन 2011 में हुआ
English: New cars for the new year
Hindi: नये साल में कार मंहगा
English: New cars from Honda in the next two years
Hindi: अगले दो साल में चार नई कारें लांच करेगी हॉन्डा
English: New cars in India
Hindi: भारत में नई कारों
English: New cars registered in 2011
Hindi: नई कारों का आगमन 2011 में हुआ
English: New case options can be found.
Hindi: नए मामले के विकल्प मिल सकते हैं।
English: New cases and deaths of corona in south Africa
Hindi: दक्षिण अफ्रीका में कोरोना के नए मामले और मौत
English: New cases and deaths per day
Hindi: प्रतिदिन नए मामले और मृत्यु
English: New cases are being confirmed rapidly, especially in Gauteng, North West and Limpopo.
Hindi: पुष्टि के मामले तेजी से बढ़ रहे हैं, खासकर गौतेंग, उत्तर पश्चिम और लिम्पोपो में मामलों में बढ़ोतरी दर्ज की जा रही है।
English: New cases are declining in South Korea
Hindi: दक्षिण कोरिया में फिर बढ़ रहे हैं मामले
English: New cases are reported to the police every day.
Hindi: पुलिस के सामने रोज नए तथ्य आ रहे हैं।
English: New cases are running around 600-800 per day.
Hindi: रोजाना मामले 600 से 800 के बीच आ रहे हैं।
English: New cases are still appearing.
Hindi: अभी भी नए मामले सामने आ ही रहे हैं.
English: New cases have recently risen at a rate of 30,000 to 40,000 a day.
Hindi: पिछले कुछ दिनों से रोजाना 30 से 40 हजार के बीच नए केस आ रहे हैं.
English: New cases in America have been surging for more than a week after trending down for more than six weeks.
Hindi: अमेरिका में 6 हफ्तों तक गिरावट के बाद बीते करीब एक हफ्ते से ज्यादा समय से नए मामले बढ़ रहे हैं।
English: New cases in China.
Hindi: चीन में नए केस
English: New cases in India
Hindi: भारत में नए मामले
English: New cases in New York are down 50 per cent compared to a week ago, and fatalities are down 40 per cent over the same period, he said.
Hindi: कोरोना वायरस से न्यूयॉर्क में एक हफ्ते पहले के मुकाबले अब नए मामले मामलों में 50 प्रतिशत की गिरावट आई है और समान अवधि में मरने वाले लोगों की संख्या 40 प्रतिशत तक कम हो गई है।
English: New cases in New York are down 50 percent compared to a week ago, and fatalities are down 40 percent over the same period.
Hindi: कोरोना वायरस से न्यूयॉर्क में एक हफ्ते पहले के मुकाबले अब नए मामले मामलों में 50 प्रतिशत की गिरावट आई है और समान अवधि में मरने वाले लोगों की संख्या 40 प्रतिशत तक कम हो गई है।
English: New cases in New York are down 50 compared to a week ago and fatalities are down 40 over the same period.
Hindi: कोरोना वायरस से न्यूयॉर्क में एक हफ्ते पहले के मुकाबले अब नए मामले मामलों में 50 प्रतिशत की गिरावट आई है और समान अवधि में मरने वाले लोगों की संख्या 40 प्रतिशत तक कम हो गई है।
English: New cases in the U.S. have been surging for more than a week after trending down for more than six weeks.
Hindi: अमेरिका में 6 हफ्तों तक गिरावट के बाद बीते करीब एक हफ्ते से ज्यादा समय से नए मामले बढ़ रहे हैं।
English: New cases in the U.S. have been surging for more than a week, after they had been trending down for more than six weeks.
Hindi: अमेरिका में 6 हफ्तों तक गिरावट के बाद बीते करीब एक हफ्ते से ज्यादा समय से नए मामले बढ़ रहे हैं।
English: New cases in the last 24 hours 81,466
Hindi: पिछले 24 घंटे में नए मामले- 7486
English: New cases of COVID in the United Kingdom
Hindi: ब्रिटेन में कोविड के नए मामले
English: New cases of HIV are at an all time low.
Hindi: एचआईवी के नए मामले सर्वकालिक कम हैं।
English: New cases of HIV are at an all- time low.
Hindi: एचआईवी के नए मामले सर्वकालिक कम हैं।
English: New cases of HIV are at an all-time low.
Hindi: एचआईवी के नए मामले सर्वकालिक कम हैं।
English: New cases of HIV decreased by 57 percent in India
Hindi: भारत में 57 फीसद तक घटा एचआइवी संक्रमण
English: New cases of HIV have reached an all-time low in New York City.
Hindi: न्यूयॉर्क शहर में एचआईवी के नए मामले एक सर्वकालिक निम्न स्तर पर पहुंच गए हैं।
English: New cases of coronavirus per day in the US have dropped since early September and are now running at around 139,000.
Hindi: अमेरिका में प्रति दिन कोरोनावायरस के नए मामले सितंबर की शुरुआत से कम हुए हैं और अब लगभग 139,000 पर चल रहे हैं।
English: New cases of coronavirus per day in the United States have declined since early September and are currently running at around 139,000.
Hindi: अमेरिका में प्रति दिन कोरोनावायरस के नए मामले सितंबर की शुरुआत से कम हुए हैं और अब लगभग 139,000 पर चल रहे हैं।
English: New cases of infection with a novel strain of coronavirus, which emerged in the Chinese city of Wuhan, are being reported daily around the world.
Hindi: चीनी शहर वुहान में उभरे कोरोनोवायरस के एक उपन्यास के साथ संक्रमण के नए मामले दुनिया भर में प्रतिदिन सामने आ रहे हैं।
English: New cases of the coronavirus per day in the U.S. have dropped given that the start of September and are now performing at about 139,000.
Hindi: अमेरिका में प्रति दिन कोरोनावायरस के नए मामले सितंबर की शुरुआत से कम हुए हैं और अब लगभग 139,000 पर चल रहे हैं।
English: New cases of the coronavirus per day in the U.S. have dropped since the start of September and are now running at about 139,000.
Hindi: अमेरिका में प्रति दिन कोरोनावायरस के नए मामले सितंबर की शुरुआत से कम हुए हैं और अब लगभग 139,000 पर चल रहे हैं।
English: New cases of the coronavirus per day in the U.S. have dropped somewhat since the start of September and are now running at about 139,000.
Hindi: अमेरिका में प्रति दिन कोरोनावायरस के नए मामले सितंबर की शुरुआत से कम हुए हैं और अब लगभग 139,000 पर चल रहे हैं।