Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """Am I beautiful now?"""
Hindi: 'क्या मैं अब सुंदर हूँ?
English: """Am I being infringed upon?"""
Hindi: """ बहका रहा है मुझे ?"
English: """Am I being so clear?"""
Hindi: """क्या मैं इतनी पारदर्शी हूँ?"
English: """Am I being the person, partner, and parent I most want to be?"""
Hindi: """क्या मैं व्यक्ति, पार्टनर और अभिभावक हूं, मैं सबसे ज्यादा होना चाहता हूं?"
English: """Am I bothering something?"""
Hindi: """ क्या मैं कुछ तोड़ रहा हूँ?"
English: """Am I clear now?"""
Hindi: """ अब साफ कहोगी ?"
English: """Am I doing all right?"""
Hindi: """क्या मैं ठीक कर रही हूँ?"
English: """Am I doing alright?"""
Hindi: """क्या मैं ठीक कर रही हूँ?"
English: """Am I doing the interrogation, or are you?"""
Hindi: """बल्लेबाज़ी मैं कर रहा हूँ या तुम कर रहे हो?"
English: """Am I doing the shopping or are you?"""
Hindi: """बल्लेबाज़ी मैं कर रहा हूँ या तुम कर रहे हो?"
English: """Am I doing this alright?"""
Hindi: """ ""क्या मैं इसे ठीक से कर रहा हूं?"
English: """Am I doing what God created me to do?"""
Hindi: """ईश्वर ने बना दिया तो मैं क्या करूँ ?"
English: """Am I doing you, or are you doing me?"""
Hindi: """ मैं तुझे घुमा रहा हूँ या तू मुझे घुमा रहा है?"
English: """Am I ever going to find peace?"""
Hindi: """मुझे शान्ति मिल जायगी?"
English: """Am I for not giving?"""
Hindi: """तो क्या मैं नहीं देती?"
English: """Am I getting this?"""
Hindi: """क्या मुझे ये मिल रहा है?"
English: """Am I getting too big for you?"""
Hindi: """तुम्हारे लिए भी बड़ा हो गया हूं क्या?"
English: """Am I going around you, or you going around me?"""
Hindi: """ मैं तुझे घुमा रहा हूँ या तू मुझे घुमा रहा है?"
English: """Am I going back to the terminal?"
Hindi: """स्टेशन आकर वापस ले जाऊं?"
English: """Am I going nutty or are you?"""
Hindi: """मैं बहक गई हूं या आप?"
English: """Am I going to be blamed?"
Hindi: """क्या मैं दोषी हूं?"
English: """Am I going to be in pain?"""
Hindi: """क्या मैं दर्द महसूस करने वाला हूँ?"
English: """Am I going to be on television?"""
Hindi: """क्या मैं टीवी चला लूं?"
English: """Am I going to commit suicide?"""
Hindi: """मैं आत्महत्या करने जा रही थी?"
English: """Am I going to die, Doctor?"""
Hindi: 'डॉक्टर, क्या मैं मर जाऊँगा?
English: """Am I going to find peace?"""
Hindi: """मुझे शान्ति मिल जायगी?"
English: """Am I going to have to go there again?"""
Hindi: """मुझे फिर वहां जाना होगा?"
English: """Am I going to live here now?"""
Hindi: 'पर अब यहां रहकर करूंगा क्या?
English: """Am I going to share it?"
Hindi: """क्या मैं इसे साझा करना चाहूंगा?"
English: """Am I going to share?"""
Hindi: """क्या मैं इसे साझा करना चाहूंगा?"
English: """Am I going up or down?"""
Hindi: 'नीचे तक चलोगे या मैं जाऊँ?
English: """Am I going with him?"""
Hindi: """क्या मैं उसके साथ जा रहा हूँ?"
English: """Am I gonna get my money back?"""
Hindi: ' क्या मैं मिल मेरे पैसे वापस?
English: """Am I heading in the right direction?"" . ."
Hindi: """क्या मैं सही दिशा में आगे बढ़ रहा हूं?"
English: """Am I holding you up?"""
Hindi: """क्या मैं तुम्हें रखे हुए हूँ?"
English: """Am I incapable of having healthy relationships?"""
Hindi: 'क्या मैं स्वस्थ रिश्ते रखने में असमर्थ हूँ?
English: """Am I interested in it?"
Hindi: 'क्या मुझे इसमें रुचि है?
English: """Am I interested in this?"
Hindi: 'क्या मुझे इसमें रुचि है?
English: """Am I interrupting some thing?"""
Hindi: """ क्या मैं कुछ तोड़ रहा हूँ?"
English: """Am I made to fight?"""
Hindi: """क्या मैंने लड़ाई लड़ी?"
English: """Am I more kind?"""
Hindi: """क्या मैं बेहतर हूँ?"
English: """Am I motivated by what I really want out of life - or am I mass-motivated?"""
Hindi: क्या मैं वास्तव में जीवन से जो चाहता हूं उससे प्रेरित हूं - या क्या मैं जन-प्रेरित हूं?
English: """Am I my brother's keeper?"" """
Hindi: """क्या मैं अपने भाई का रखवाला हूँ?"
English: """Am I my brother's keeper?"" '"
Hindi: """क्या मैं अपने भाई का रखवाला हूँ?"
English: """Am I my brother's keeper?"""
Hindi: """क्या मैं अपने भाई का रखवाला हूँ?"
English: """Am I near the end"" I asked."
Hindi: """ मैंने निकट पहुँचकर पूछा।"
English: """Am I next?"" - that's the question women in South Africa are asking on social media following several high-profile cases of murder, abductions and rape that have sparked public anger and which has forced President Cyril Ramaphosa to publicly acknowledge their calls for a state of emergency."
Hindi: """ - यह सवाल है कि दक्षिण अफ्रीका में महिलाएं हत्या, अपहरण और बलात्कार के कई हाई-प्रोफाइल मामलों के बाद सोशल मीडिया पर सवाल पूछ रही हैं, जिन्होंने सार्वजनिक गुस्से को जन्म दिया है और जिसने राष्ट्रपति सिरिल रामफोसा को सार्वजनिक रूप से आपातकालीन स्थिति के लिए अपनी कॉल स्वीकार करने के लिए मजबूर किया है।"
English: """Am I nicer than this man?"
Hindi: क्या मैं इस आदमी से श्रेष्ठ हूं?
English: """Am I no more remember'd?"""
Hindi: """मेरी याद नहीं आयी कभी?"
English: """Am I not a man?"
Hindi: """मैं आदमी नहीं हूं क्या?"
English: """Am I not allowed to tell my story?"""
Hindi: """मेरी बात मुझसे ही नही बता सकते ?"
English: """Am I not an expensive little wife?"""
Hindi: """ मैं कोई सगा मामा थोड़ी न हूं?"
English: """Am I not beautiful and young?"""
Hindi: """क्या मैं जवान और खूबसूरत नहीं?"
English: """Am I not broken?"""
Hindi: """मैंने नहीं तोड़े?"
English: """Am I not doing good?"""
Hindi: """क्या ठीक नही कर रही हूँ मैं?"
English: """Am I not doing it correctly?"""
Hindi: """क्या ठीक नहीं कर रही हूं?"
English: """Am I not doing well?"""
Hindi: """क्या ठीक नहीं कर रही हूं?"
English: """Am I not good at having sex now?"""
Hindi: 'क्या मैं अब सेक्स करने में अच्छा नहीं हूँ?
English: """Am I not her mother?"
Hindi: 'मैं उसकी मां नहीं?
English: """Am I not his mother?"
Hindi: 'मैं उसकी मां नहीं?
English: """Am I not your friend?"""
Hindi: """तो क्या मैं दोस्त नहीं हूँ तुम्हारी ?"
English: """Am I old enough to go to school now?"""
Hindi: """क्या मैं स्कूल में जाने के लिए बहुत पुराना हूँ?"
English: """Am I pretty now?"""
Hindi: 'क्या मैं अब सुंदर हूँ?
English: """Am I pronouncing it correctly?"""
Hindi: """ ""क्या मैं इसे ठीक से कर रहा हूं?"
English: """Am I psychic, too?"""
Hindi: """यानी मैं भी दकियानूसी हूँ?"
English: """Am I ready for a serious relationship?"""
Hindi: क्या मैं एक गंभीर रिश्ते के लिए तैयार हूं
English: """Am I ready for yoga teacher training?"""
Hindi: क्या मैं योग शिक्षक प्रशिक्षण के लिए तैयार हूं?
English: """Am I really a bloodsucker?"""
Hindi: """क्या मैं रक्तबीज हूं ?"
English: """Am I really a good enough mom?"
Hindi: """क्या मैं सचमुच माँ हूँ ?"
English: """Am I really a good mom?"""
Hindi: """क्या मैं सचमुच माँ हूँ ?"
English: """Am I really a mother?"
Hindi: """क्या मैं सचमुच माँ हूँ ?"
English: """Am I really a mother?"""
Hindi: """क्या मैं सचमुच माँ हूँ ?"
English: """Am I really a princess?"""
Hindi: """ सच में मैं रानी हूँ "" ?"
English: """Am I really a prisoner?"""
Hindi: """मैं, क्या कोई कैदी हूँ?"
English: """Am I really any good?"""
Hindi: """क्या सच में मैं अच्छी हूँ?"
English: """Am I really beautiful?"""
Hindi: 'मैं सचमुच सुंदर हूँ क्या?
English: """Am I really pretty?"""
Hindi: 'मैं सचमुच सुंदर हूँ क्या?
English: """Am I really the Queen?"""
Hindi: """ सच में मैं रानी हूँ "" ?"
English: """Am I required to have a date for the wedding?"""
Hindi: """क्या मुझे तारीख़ तय करने की आवश्यकता है?"
English: """Am I screwing anything up?"""
Hindi: """ क्या मैं कुछ तोड़ रहा हूँ?"
English: """Am I see it now?"""
Hindi: 'अभी देखता हूँ?
English: """Am I speaking?"""
Hindi: """मैं भाषण दे रही हूँ ?"
English: """Am I stealing something?"""
Hindi: """ क्या मैं कुछ तोड़ रहा हूँ?"
English: """Am I still a student?"""
Hindi: """क्या मैं एक छात्र हूँ?"
English: """Am I still an artist?"
Hindi: """मैं एक कलाकार हूँ?"
English: """Am I still wrong to say this cannot be Hinduism?"""
Hindi: . क्या मैं अभी भी यह कहना गलत हूं कि यह हिंदू धर्म नहीं हो सकता?
English: """Am I that girl?"
Hindi: मैं वो लड़की ?
English: """Am I that same person?"""
Hindi: के म त्यही व्यक्ती हूँ ?
English: """Am I that strange?"""
Hindi: """ क्या मैं बहुत अजीब हूँ?"
English: """Am I that transparant?"""
Hindi: """क्या मैं इतनी पारदर्शी हूँ?"
English: """Am I that transparent, then?"""
Hindi: """क्या मैं इतनी पारदर्शी हूँ?"
English: """Am I that weak in your eyes?"""
Hindi: ' तुम्हारी निगाह में मैं इतना ज़लील हूँ?
English: """Am I the Leader?"
Hindi: """मैं हाकिम हूं ?"
English: """Am I the culprit?"
Hindi: """क्या मैं दोषी हूं?"
English: """Am I the fool?"
Hindi: """मैं मूर्ख हूँ?"
English: """Am I the now?"""
Hindi: """चलु मैं अब?"
English: """Am I the ocean?"
Hindi: """क्या मैं महासागर हूँ?"
English: """Am I to be a prisoner?"""
Hindi: """मैं, क्या कोई कैदी हूँ?"
English: """Am I to go now, sir?"""
Hindi: """तो क्या अब मैं जाऊँ, साहब?"
English: """Am I to open it?"""
Hindi: """मुंह खोलूँ?"
English: """Am I to shoot?"""
Hindi: """मैं मार दूंगी?"
English: """Am I too bad for you?"""
Hindi: """मैं बहुत ज्यादा आप के लिए?"
English: """Am I too big for you?"""
Hindi: """तुम्हारे लिए भी बड़ा हो गया हूं क्या?"
English: """Am I too emotional for you?"""
Hindi: """मैं बहुत ज्यादा आप के लिए?"
English: """Am I too mean?"
Hindi: """मैं भी मतलब?"
English: """Am I too old to go back to school?"""
Hindi: """क्या मैं स्कूल में जाने के लिए बहुत पुराना हूँ?"
English: """Am I waiting for his return?"
Hindi: 'क्या उसके लौटने की प्रतीक्षा करें?
English: """Am I walking in the right direction?"""
Hindi: """क्या मैं सही दिशा में आगे बढ़ रहा हूं?"
English: """Am I working on the right thing?"
Hindi: """क्या मैं सही काम करने के लिए संघर्ष करता हूँ?"
English: """Am I wrong, Daddy?"
Hindi: """क्या गलत बोल दिया मैंने पापा ?"
English: """Am I young now?"""
Hindi: """ अभी तो मै जवान हूँ?"
English: """Am I, then, a prisoner?"""
Hindi: """मैं, क्या कोई कैदी हूँ?"
English: """Am all here for you"" I said."
Hindi: """सब तुम्हारे लिए ही है"" मैंने कहा"
English: """Am confident the talks with President Putin will further strengthen the Special and Privileged Strategic Partnership between India and Russia,"" he added."
Hindi: उन्होंने लिखा, "मुझे विश्वास है कि राष्ट्रपति पुतिन के साथ बातचीत भारत और रूस के बीच विशेष एवं विशेषाधिकार युक्त सामरिक भागीदारी को और अधिक मजबूत होगी.
English: """Am going to build a tunnel boring machine and just start digging..."
Hindi: एक सुरंग बोरिंग मशीन बनाने जा रहा है और बस खुदाई शुरू ...
English: """Am going to build a tunnel boring machine and just start digging..."""
Hindi: सुरंग खोदने वाली मशीन बनाने जा रहा हूँ और बस खुदाई शुरू करूँगा... "
English: """Am i the leader?"""
Hindi: """मैं हाकिम हूं ?"
English: """Am in the Congress party, will consult with my supporters and decide the future course of action,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं कांग्रेस में हूं, अपने सहयोगियों से चर्चा करूंगा और फिर आगे की कार्रवाई तय करूंगा।
English: """Ama, are you coming?"
Hindi: """मॅम, आप आ रहे हो ना?"
English: """Amanda is dead!"
Hindi: """मुन्नी मर गयी!"
English: """Amar oscillating between his avatars of shrewd businessman and aloof husband and Ahana chasing the truth while being tracked at the same time keep the audience engaged."""
Hindi: """अमर चतुर व्यवसायी और अलग पति और अहाना के अपने अवतारों के बीच दोलन करते हुए सच्चाई का पीछा करते हुए एक ही समय में दर्शकों को बांधे रखता है।"
English: """Amaryllis,"" I said."
Hindi: """आमलेट,"" मैंने कहा।"
English: """Amateur astronomers in the Southern Hemisphere and at low northern latitudes should be able to see this asteroid using moderate size telescopes with apertures of at least eight inches in the nights leading up to closest approach, but they will probably need star charts to find it."""
Hindi: """दक्षिणी गोलार्ध में और कम उत्तरी अक्षांशों पर शौकिया खगोलविदों को इस क्षुद्रग्रह को मध्यम आकार की दूरबीनों का उपयोग करके रात में कम से कम आठ इंच के छिद्रों के साथ निकटतम दृष्टिकोण तक देखने में सक्षम होना चाहिए, लेकिन उन्हें इसे खोजने के लिए शायद स्टार चार्ट की आवश्यकता होगी।"
English: """Amateur astronomers in the Southern Hemisphere and at low northern latitudes should be able to view this asteroid using medium-sized telescopes with apertures of at least 8 inches in the nights before the closest approach, but they may need star charts to find it."""
Hindi: """दक्षिणी गोलार्ध में और कम उत्तरी अक्षांशों पर शौकिया खगोलविदों को इस क्षुद्रग्रह को मध्यम आकार की दूरबीनों का उपयोग करके रात में कम से कम आठ इंच के छिद्रों के साथ निकटतम दृष्टिकोण तक देखने में सक्षम होना चाहिए, लेकिन उन्हें इसे खोजने के लिए शायद स्टार चार्ट की आवश्यकता होगी।"
English: """Amateur astronomers in the southern hemisphere and at low northern latitudes should be able to see this asteroid using moderate size telescopes with apertures of at least 8 inches in the nights leading up to closest approach, but they will probably need star charts to find it."""
Hindi: """दक्षिणी गोलार्ध में और कम उत्तरी अक्षांशों पर शौकिया खगोलविदों को इस क्षुद्रग्रह को मध्यम आकार की दूरबीनों का उपयोग करके रात में कम से कम आठ इंच के छिद्रों के साथ निकटतम दृष्टिकोण तक देखने में सक्षम होना चाहिए, लेकिन उन्हें इसे खोजने के लिए शायद स्टार चार्ट की आवश्यकता होगी।"
English: """Amateur astronomers in the southern hemisphere and at low northern latitudes should be able to see this asteroid using moderate size telescopes with apertures of at least eight inches in the nights leading up to closest approach, but they will probably need star charts to find it."""
Hindi: """दक्षिणी गोलार्ध में और कम उत्तरी अक्षांशों पर शौकिया खगोलविदों को इस क्षुद्रग्रह को मध्यम आकार की दूरबीनों का उपयोग करके रात में कम से कम आठ इंच के छिद्रों के साथ निकटतम दृष्टिकोण तक देखने में सक्षम होना चाहिए, लेकिन उन्हें इसे खोजने के लिए शायद स्टार चार्ट की आवश्यकता होगी।"
English: """Amazing ?"
Hindi: "अद्भुत?"
English: """Amazing Ayodhya"" - A new book to tell the history of Ayodhya"
Hindi: """अमेजिंग अयोध्या""- अयोध्या के इतिहास को बताने के लिए एक नई पुस्तक"
English: """Amazing Ayodhya"" A book by Neena Rai promises to shed light on the history of Ayodhya."
Hindi: """अद्भुत अयोध्या"" नीना राय की एक पुस्तक में अयोध्या के इतिहास पर प्रकाश डालने का वादा किया गया है।"
English: """Amazing Ayodhya"" a book by Neena Rai promises to shed light on the history of Ayodhya."
Hindi: """अद्भुत अयोध्या"" नीना राय की एक पुस्तक में अयोध्या के इतिहास पर प्रकाश डालने का वादा किया गया है।"
English: """Amazing British food"""
Hindi: - "ब्रिटिश व्यंजन"
English: """Amazing Love, HOW can it be?"""
Hindi: """अदभुत प्रेम, यह कैसे हो सकता है"
English: """Amazing food always!"
Hindi: """भोजन सदा खिलाना!"
English: """Amazing food as always!"
Hindi: """भोजन सदा खिलाना!"
English: """Amazing little machine"""
Hindi: """छोटी मशीन गन"""
English: """Amazing love, how can it be?"""
Hindi: """अदभुत प्रेम, यह कैसे हो सकता है"
English: """Amazing quality and fast response!"
Hindi: अच्छी गुणवत्ता और त्वरित उत्तर!
English: """Amazing service and kindness"""
Hindi: """सेवा और निष्ठा"""
English: """Amazing that an iPhone can take a shot like this."
Hindi: कमाल है कि एक आईफोन इस तरह से शॉट ले सकता है।
English: """Amazing time as a couple"""
Hindi: एक जोड़ी के रूप जादुई क्षण "
English: """Amazing time here!"""
Hindi: """ समय यहाँ बहलाता है "" !"
English: """Amazing, I am feeling very lucky today"""
Hindi: """आज खुश हूँ बहुत"""
English: """Amazing, you look even more beautiful."""
Hindi: """शरमाती हुई आप और भी खूबसूरत लग रही हैं।"
English: """Amazing,"" the 31-year-old said."
Hindi: """ 31 वर्षीय ने कहा।"
English: """Amazingly good fun!"""
Hindi: """बड़े मजे से चूस रहा है !"
English: """Amazingly they make the world more similar."""
Hindi: """ ""आश्चर्यजनक रूप से वे दुनिया को अधिक समान बनाते हैं।"
English: """Amazon Standard Identification Numbers ASINs are unique blocks of 10 letters andor numbers that identify items. ..."
Hindi: अमेज़ॅन मानक पहचान संख्या एएसआईएन 10 अक्षरों औरया संख्याओं के अद्वितीय ब्लॉक हैं जो वस्तुओं की पहचान करते हैं।
English: """Amazon Standard Identification Numbers ASINs are unique blocks of 10 letters andor numbers that identify items."
Hindi: अमेज़ॅन मानक पहचान संख्या एएसआईएन 10 अक्षरों औरया संख्याओं के अद्वितीय ब्लॉक हैं जो वस्तुओं की पहचान करते हैं।
English: """Amazon aims to power all its operations by renewable energies by 2025,"" Bezos said, restating his goal for the company to be carbon-neutral by 2040."
Hindi: """अमेज़ॅन का लक्ष्य 2025 तक अक्षय ऊर्जा द्वारा अपने सभी कार्यों को शक्ति देना है,"" उन्होंने कहा, कंपनी के 2040 तक कार्बन-तटस्थ होने के अपने लक्ष्य को बहाल करते हुए।"
English: """Amazon aims to power all its operations by renewable energies by 2025,"" he said, restating his goal for the company to be carbon-neutral by 2040."
Hindi: """अमेज़ॅन का लक्ष्य 2025 तक अक्षय ऊर्जा द्वारा अपने सभी कार्यों को शक्ति देना है,"" उन्होंने कहा, कंपनी के 2040 तक कार्बन-तटस्थ होने के अपने लक्ष्य को बहाल करते हुए।"
English: """Amazon aims to power all its operations by renewable energies by 2025,"" he said, restating his goal for the company to be carbon-neutral by 2040."""
Hindi: """अमेज़ॅन का लक्ष्य 2025 तक अक्षय ऊर्जा द्वारा अपने सभी कार्यों को शक्ति देना है,"" उन्होंने कहा, कंपनी के 2040 तक कार्बन-तटस्थ होने के अपने लक्ष्य को बहाल करते हुए।"
English: """Amazon couldn't be better positioned for the future."
Hindi: """अमेज़ॅन भविष्य के लिए बेहतर स्थिति में नहीं हो सकता है।"
English: """Amazon does not support or promote hatred or criminal acts, however, we do support the right of every individual to make their own purchasing decisions"""
Hindi: अमेज़ॅन नफरत या आपराधिक कृत्यों का समर्थन या प्रचार नहीं करता है, हालांकि, हम अपने स्वयं के क्रय निर्णय लेने के लिए हर व्यक्ति के अधिकार का समर्थन करते हैं।
English: """Amazon does not support or promote hatred or criminal acts, however, we do support the right of every individual to make their own purchasing decisions,"" it said."
Hindi: अमेज़ॅन नफरत या आपराधिक कृत्यों का समर्थन या प्रचार नहीं करता है, हालांकि, हम अपने स्वयं के क्रय निर्णय लेने के लिए हर व्यक्ति के अधिकार का समर्थन करते हैं।
English: """Amazon does not support or promote hatred or criminal acts, however, we do support the right of every individual to make their own purchasing decisions."""
Hindi: अमेज़ॅन नफरत या आपराधिक कृत्यों का समर्थन या प्रचार नहीं करता है, हालांकि, हम अपने स्वयं के क्रय निर्णय लेने के लिए हर व्यक्ति के अधिकार का समर्थन करते हैं।
English: """Amazon does not support or promote hatred or criminal acts; however, we do support the right of every individual to make their own purchasing decisions."""
Hindi: अमेज़ॅन नफरत या आपराधिक कृत्यों का समर्थन या प्रचार नहीं करता है, हालांकि, हम अपने स्वयं के क्रय निर्णय लेने के लिए हर व्यक्ति के अधिकार का समर्थन करते हैं।
English: """Amazon has consistently offered to assist FRL during the economic downturn caused by Covid and reiterated our openness for a dialogue even during the Delhi High Court hearings and this should not to be misconstrued as an offer for settlement,"" an Amazon spokesperson said."
Hindi: """अमेज़ॅन ने लगातार कोविद के कारण आर्थिक मंदी के दौरान एफआरएल की सहायता करने की पेशकश की है और दिल्ली उच्च न्यायालय की सुनवाई के दौरान भी बातचीत के लिए हमारे खुलेपन को दोहराया है,"" अमेज़ॅन के एक प्रवक्ता ने एक में कहा ईमेल प्रतिक्रिया।"
English: """Amazon has included Pakistan in its list of sellers."
Hindi: अमेजन ने पाकिस्तान को सेलर्स लिस्ट में किया शामिल
English: """Amazon is designating many of its existing Echo and Ring gadgets and presumably the majority of its new devices from here on out as Sidewalk bridges."
Hindi: अमेज़ॅन अपने कई मौजूदा इको और रिंग गैजेट्स और संभवतः अपने नए उपकरणों के बहुमत को यहां से बाहर सिडविक पुल के रूप में नामित कर रहा है।
English: """Amazon may have won the first vote count, but they are losing the debate all over the world,"" Applebaum said."
Hindi: अमेज़ॅन ने पहली वोट गिनती जीती हो, लेकिन वे पूरी दुनिया में बहस हार रहे हैं, "एप्पलबाम ने कहा।
English: """Amazon may have won the first vote count, but they are losing the debate all over the world,"" Mr. Applebaum said."
Hindi: अमेज़ॅन ने पहली वोट गिनती जीती हो, लेकिन वे पूरी दुनिया में बहस हार रहे हैं, "एप्पलबाम ने कहा।
English: """Amazon was called but they're not cooperating."
Hindi: अमेजन को बुलाया गया था लेकिन वे सहयोग नहीं कर रहे हैं।
English: """Amazon's Jeff Bezos on why work-life balance is 'a debilitating phrase'."""
Hindi: """अमेज़ॅन के जेफ बेजोस क्यों काम-जीवन संतुलन 'एक कमजोर वाक्यांश' है।"
English: """Amazon's ad business, meanwhile, is "" generally less exposed "" to the downturn than other large digital platforms because the company's advertising is mostly related to product searches."""
Hindi: """अमेज़ॅन का विज्ञापन व्यवसाय, इस बीच, अन्य बड़े डिजिटल प्लेटफार्मों की तुलना में मंदी के लिए 'आमतौर पर कम उजागर' है क्योंकि कंपनी का विज्ञापन ज्यादातर उत्पाद खोजों से संबंधित है""।"
English: """Amazon's ad business, meanwhile, is ""generally less exposed' to the downturn than other large digital platforms because the company's advertising is mostly related to product searches."""
Hindi: """अमेज़ॅन का विज्ञापन व्यवसाय, इस बीच, अन्य बड़े डिजिटल प्लेटफार्मों की तुलना में मंदी के लिए 'आमतौर पर कम उजागर' है क्योंकि कंपनी का विज्ञापन ज्यादातर उत्पाद खोजों से संबंधित है""।"
English: """Amazon's ad business, meanwhile, is 'generally less exposed' to the downturn than other large digital platforms because the company's advertising is mostly related to product searches."""
Hindi: """अमेज़ॅन का विज्ञापन व्यवसाय, इस बीच, अन्य बड़े डिजिटल प्लेटफार्मों की तुलना में मंदी के लिए 'आमतौर पर कम उजागर' है क्योंकि कंपनी का विज्ञापन ज्यादातर उत्पाद खोजों से संबंधित है""।"
English: """Amazon's ad business, meanwhile, is  generally less exposed' to the downturn than other large digital platforms because the company's advertising is mostly related to product searches."""
Hindi: """अमेज़ॅन का विज्ञापन व्यवसाय, इस बीच, अन्य बड़े डिजिटल प्लेटफार्मों की तुलना में मंदी के लिए 'आमतौर पर कम उजागर' है क्योंकि कंपनी का विज्ञापन ज्यादातर उत्पाद खोजों से संबंधित है""।"
English: """Amazon's representation and conduct before the Commission amounts to misrepresentation, making false statements, and suppression or concealment of material facts,"" according to the letter."
Hindi: पत्र में कहा गया है, "आयोग के समक्ष अमेज़ॅन का प्रतिनिधित्व और आचरण गलत बयानी, गलत बयान देने और भौतिक तथ्यों को छिपाने या  और छिपाने के बराबर है।
English: """Amazon, just like social media platforms, have a responsibility to tackle any racist or discriminatory abuse on their website,"" Kick It Out, English soccer's anti-discrimination body, told the AP."
Hindi: """अमेज़ॅन, सोशल मीडिया प्लेटफ़ॉर्म की तरह, उनकी वेबसाइट पर सभी नस्लवादी या भेदभावपूर्ण दुर्व्यवहारों के खिलाफ लड़ने की ज़िम्मेदारी है,"" एपी किक इट आउट ने कहा, शरीर की भेदभाव विरोधी संस्था।"
English: """Ambassador Deepak Mittal raised India's concern that Afghanistan's soil should not be used for anti-Indian activities and terrorism in any manner."
Hindi: विदेश मंत्रालय के बयान के मुताबिक राजदूत दीपक मित्तल ने भारत की चिंता जताई है कि अफगानिस्तान की धरती का इस्तेमाल किसी भी तरह से भारत विरोधी गतिविधियों और आतंकवाद के लिए नहीं किया जाना चाहिए.
English: """Ambassador Sondland believes strongly that he acted at all times in the best interests of the United States, and he stands ready to answer the Committee's questions fully and truthfully,"" the statement said."
Hindi: बयान में कहा गया है, "राजदूत सोंडलैंड का मानना है कि उन्होंने हमेशा अमरीका के हित में काम किया और वह समिति के सवालों का पूरी तरह सच्चाई से जवाब देने के लिए तैयार हैं.
English: """Ambassador Sondland believes strongly that he acted at all times in the best interests of the United States, and he stands ready to answer the Committee questions fully and truthfully."""
Hindi: बयान में कहा गया है, "राजदूत सोंडलैंड का मानना है कि उन्होंने हमेशा अमरीका के हित में काम किया और वह समिति के सवालों का पूरी तरह सच्चाई से जवाब देने के लिए तैयार हैं.
English: """Ambassador Sondland believes strongly that he acted at all times in the best interests of the United States, and he stands ready to answer the committee's questions fully and truthfully."""
Hindi: बयान में कहा गया है, "राजदूत सोंडलैंड का मानना है कि उन्होंने हमेशा अमरीका के हित में काम किया और वह समिति के सवालों का पूरी तरह सच्चाई से जवाब देने के लिए तैयार हैं.
English: """Ambassador Sondland replied that 'he's gonna do it,' adding that President Zelensky will do 'anything you ask him to.'"""
Hindi: राजदूत सोंडलैंड ने जवाब में कहा कि 'वो करेंगे', उन्होंने कहा कि 'राष्ट्रपति ज़ेलिन्स्की हर वो चीज़ करेंगे, जो आप चाहते हो'.