Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: So, you can know the personality of each one.
Hindi: इस तरह आप किसी का भी व्यक्तित्व जान सकते हैं।
English: So, you can learn a thing or two while planning for your home.
Hindi: तो, आप अपने घर की योजना बनाते समय एक या दो चीजें सीख सकते हैं।
English: So, you can live in the US, Canada, EU, Australia but operate the brokerage out of Belize, for example.
Hindi: तो, आप अमेरिका, कनाडा, यूरोपीय संघ, ऑस्ट्रेलिया में रह सकते हैं, लेकिन उदाहरण के लिए, बेलीज से बाहर दलाली का संचालन करते हैं।
English: So, you can live in the US, Canada,EU, Australia but operate the brokerage out of Belize, for example.
Hindi: तो, आप अमेरिका, कनाडा, यूरोपीय संघ, ऑस्ट्रेलिया में रह सकते हैं, लेकिन उदाहरण के लिए, बेलीज से बाहर दलाली का संचालन करते हैं।
English: So, you can lower high blood pressure without resorting to pills.
Hindi: तो, आप गोलियों का सहारा लिए बिना उच्च रक्तचाप को कम कर सकते हैं।
English: So, you can make a good amount of money ranging from 300per day to 3000 per day.
Hindi: आप 300 प्रति दिन से लेकर 3,000 प्रति दिन तक की अच्छी रकम कमा सकते हैं।
English: So, you can make it work...but it's not easy.
Hindi: तो, आप इसे काम कर सकते हैं ...लेकिन यह आसान नहीं है।
English: So, you can make money helping such people.
Hindi: ऐसे में आप ऐसे लोगों की मदद कर पैसे कमा सकते हैं.
English: So, you can make money helping these people.
Hindi: ऐसे में आप ऐसे लोगों की मदद कर पैसे कमा सकते हैं.
English: So, you can make the pattern in two ways
Hindi: तो, आप पैटर्न को दो तरीकों से बना सकते हैंः
English: So, you can not concern about that.
Hindi: तो, आप इसका कोई चिंता नहीं कर सकते हैं।
English: So, you can not smoke, drink alcohol.
Hindi: तो, आप धूम्रपान नहीं कर सकते, शराब पी सकते हैं।
English: So, you can not stay behind.
Hindi: तो आप पीछे नहीं रह सकते।
English: So, you can now choose more mindfully.
Hindi: तो अब आप बेहतर तरीके से चुन सकते हैं।
English: So, you can only envision the build-up in this movie.
Hindi: तो, आप केवल इस फिल्म में बिल्डअप की कल्पना कर सकते हैं.
English: So, you can only imagine the buildup in this film.
Hindi: तो, आप केवल इस फिल्म में बिल्डअप की कल्पना कर सकते हैं.
English: So, you can open and work with multiple folders at the same time.
Hindi: तो, आप एक ही समय में कई फ़ोल्डरों को खोल और काम कर सकते हैं।
English: So, you can opt for a smart scan which is quicker, custom scan or for a complete one which is thorough.
Hindi: तो, आप विकल्प चुन सकते हैं के लिए एक स्मार्ट स्कैन है, जो तेज, कस्टम स्कैन के लिए या एक एक को पूरा जो है पूरी तरह से.
English: So, you can play online with friends.
Hindi: तो आप अपने दोस्तों के साथ ऑनलाइन खेल सकते हैं।
English: So, you can probably guess where this is going
Hindi: आप शायद अनुमान लगा सकते हैं कि यह कहाँ हैः
English: So, you can prune it after a gap of two years, although most people prefer to prune it once a year to maintain an attractive shape.
Hindi: इसलिए, आप इसे दो साल के अंतराल के बाद प्रून कर सकते हैं, हालांकि ज्यादातर लोग आकर्षक आकार बनाए रखने के लिए इसे साल में एक बार प्रून करना पसंद करते हैं।
English: So, you can purchase it with no worries.
Hindi: तो, आप इसे बिना किसी चिंता के खरीद सकते हैं।
English: So, you can purchase it without any worries.
Hindi: तो, आप इसे बिना किसी चिंता के खरीद सकते हैं।
English: So, you can purchase it without worries.
Hindi: तो, आप इसे बिना किसी चिंता के खरीद सकते हैं।
English: So, you can quite safely say that, no, we will never run out of new music.
Hindi: तो, आप कह सकते हैं कि हम कभी भी नए संगीत से बाहर नहीं निकलेंगे।
English: So, you can read it instead
Hindi: आप इस के बजाय पढ़ सकते हैंः
English: So, you can read the book here
Hindi: आप यहाँ किताब पढ़ सकते हैं
English: So, you can rely on it 100.
Hindi: इसलिए आप इसपर 100 भरोशा कर सकते है।
English: So, you can review a product.
Hindi: आप किसी प्रोडक्ट का रिव्यू् कर सकते हैं.
English: So, you can rotate the display to 0, 90, 180 or 270 degrees, with the simple click of a button.
Hindi: तो, आप कर सकते हैं बारी बारी से प्रदर्शन करने के लिए 0, 90, 180 या 270 डिग्री के साथ, एक बटन की साधारण क्लिक है ।
English: So, you can safely hold a piece of meat in the cooler, assuming that the meat was properly handled before cooking, until the temperature drops below 140F, and then perhaps for another 2 hours.
Hindi: तो, आप कूलर में मांस का एक टुकड़ा सुरक्षित रूप से रख सकते हैं, यह मानते हुए कि खाना पकाने से पहले मांस को ठीक से संभाला गया था, जब तक कि तापमान 140 डिग्री फ़ारेनहाइट से नीचे न गिर जाए, और फिर शायद 2 घंटे के लिए।
English: So, you can satisfy your partner in this way.
Hindi: इस तरह से आप अपने पार्टनर को खुश कर सकते है।
English: So, you can save a lot of space.
Hindi: तो आप बहुत सारे स्थान बचा सकते हैं।
English: So, you can save the space.
Hindi: तो आप अंतरिक्ष बचा सकते हैं।
English: So, you can say that we'll never run out of new music.
Hindi: तो, आप कह सकते हैं कि हम कभी भी नए संगीत से बाहर नहीं निकलेंगे।
English: So, you can scan a centimeter sample of material for the future polymer wing of the aircraft in just a few hours.
Hindi: तो, आप कुछ ही घंटों में विमान के भविष्य के पॉलिमर विंग के लिए सामग्री का एक सेंटीमीटर नमूना स्कैन कर सकते हैं।
English: So, you can see that everything about PC games is good and simple.
Hindi: तो, आप देख सकते हैं कि पीसी गेम के बारे में सब कुछ अच्छा और आसान है।
English: So, you can see that everything about PC gaming is good and easy.
Hindi: तो, आप देख सकते हैं कि पीसी गेम के बारे में सब कुछ अच्छा और आसान है।
English: So, you can see that everything about the PC games is good and easy.
Hindi: तो, आप देख सकते हैं कि पीसी गेम के बारे में सब कुछ अच्छा और आसान है।
English: So, you can see that everything about the PC games is good as well as simple.
Hindi: तो, आप देख सकते हैं कि पीसी गेम के बारे में सब कुछ अच्छा और आसान है।
English: So, you can see that everything about the PC games is nice and easy.
Hindi: तो, आप देख सकते हैं कि पीसी गेम के बारे में सब कुछ अच्छा और आसान है।
English: So, you can see that everything about the PC games is nice and straightforward.
Hindi: तो, आप देख सकते हैं कि पीसी गेम के बारे में सब कुछ अच्छा और आसान है।
English: So, you can see that everything about the PC games is sweet and easy.
Hindi: तो, आप देख सकते हैं कि पीसी गेम के बारे में सब कुछ अच्छा और आसान है।
English: So, you can see that everything concerning the PC games is good and easy.
Hindi: तो, आप देख सकते हैं कि पीसी गेम के बारे में सब कुछ अच्छा और आसान है।
English: So, you can see that everything in regards to the PC games is nice and easy.
Hindi: तो, आप देख सकते हैं कि पीसी गेम के बारे में सब कुछ अच्छा और आसान है।
English: So, you can see, that
Hindi: तो देखोगे, कि
English: So, you can set the output format, destination and name, as well as configure settings when it comes to video size and quality, and audio quality.
Hindi: तो, आप निर्धारित कर सकते हैं आउटपुट स्वरूप, गंतव्य नाम, के रूप में अच्छी तरह के रूप में सेटिंग्स कॉन्फ़िगर जब यह आता है करने के लिए वीडियो आकार और गुणवत्ता, और ऑडियो गुणवत्ता.
English: So, you can set the output format, destination, and name, as well as configure settings when it comes to video size and quality, and audio quality.
Hindi: तो, आप निर्धारित कर सकते हैं आउटपुट स्वरूप, गंतव्य नाम, के रूप में अच्छी तरह के रूप में सेटिंग्स कॉन्फ़िगर जब यह आता है करने के लिए वीडियो आकार और गुणवत्ता, और ऑडियो गुणवत्ता.
English: So, you can specify the destination folder, along with the subtitle and language stream, in order to initiate the conversion process.
Hindi: तो, आप कर सकते हैं निर्दिष्ट गंतव्य फ़ोल्डर के साथ-साथ, उपशीर्षक और भाषा स्ट्रीम, आरंभ करने के क्रम में रूपांतरण की प्रक्रिया है ।
English: So, you can specify the output destination and file type, in order to proceed with the encoding job with the default settings.
Hindi: तो, आप निर्दिष्ट कर सकते हैं आउटपुट गंतव्य और फ़ाइल प्रकार, क्रम में आगे बढ़ने के लिए एन्कोडिंग के साथ नौकरी के लिए डिफ़ॉल्ट सेटिंग्स के साथ.
English: So, you can specify the output format and destination, in order to proceed with the conversion process.
Hindi: तो, एक बार आप निर्दिष्ट आउटपुट गंतव्य और प्रारूप में, आप कर सकते हैं के साथ आगे बढ़ने के रूपांतरण की प्रक्रिया है ।
English: So, you can start selling soon.
Hindi: फिर आप बहुत जल्दी बेचना शुरू कर सकते हैं.
English: So, you can start with a single template and scale up to more catchy designs as time goes on.
Hindi: इसलिए, आप एकल टेम्प्लेट के साथ शुरुआत कर सकते हैं और समय बीतने के साथ अधिक आकर्षक डिज़ाइनों को बढ़ा सकते हैं।
English: So, you can start with traditional tutorials, by offering online tutorials that are added to math, science, or history studies, or by preparing for standard exams.
Hindi: इसलिए, आप पारंपरिक शिक्षाविदों के साथ शुरू कर सकते हैं, ग्रेड-स्तरीय पढ़ने गणित, विज्ञान, या इतिहास, या यहां तक कि मानकीकृत परीक्षण तैयारी में पूरक ऑनलाइन निर्देश प्रदान करते हैं।
English: So, you can start working out almost straight away.
Hindi: इसलिए, आप कार्य कर सकते हैं लगभग तुरंत.
English: So, you can study and graduate with a much lower level of student debt!
Hindi: तो, आप छात्र ऋण के बहुत कम स्तर के अध्ययन और स्नातक कर सकते हैं!
English: So, you can surely find something that is suitable for your personality.
Hindi: आप निश्चित रूप से ऐसा पाएंगे जो आपके व्यक्तित्व के अनुकूल हो।
English: So, you can take a piece of paper and scribble or draw what comes to your mind.
Hindi: तो, आप कागज का एक टुकड़ा ले सकते हैं और स्क्रिबल कर सकते हैं या जो आपके दिमाग में आता है उसे आकर्षित कर सकते हैं.
English: So, you can take any decision on the basis of security threat and perception.
Hindi: इसलिए आप सुरक्षा खतरे और धारणा के आधार पर कोई भी निर्णय ले सकते हैं।
English: So, you can take these precautions
Hindi: आप इन सावधानियों को अपना सकती हैंः
English: So, you can trust them and their gameplay and bet your money.
Hindi: इस प्रकार आप उनके गेमप्ले पर आँख बंद करके भरोसा कर सकते हैं और अपना पैसा लगा सकते हैं।
English: So, you can understand how much people like it.
Hindi: जिससे आप समझ सकते ही कि लोग इसे कितना पसंद कर रहे है।
English: So, you can upgrade to the premium subscription plan where you get rid of the ads along with some other special benefits.
Hindi: तो, आप प्रीमियम सदस्यता योजना में अपग्रेड कर सकते हैं जहां आपको कुछ अन्य विशेष लाभों के साथ विज्ञापनों से छुटकारा मिलता है।
English: So, you can use 2 SIM's at a time through this phone.
Hindi: तो, आप इस फोन के माध्यम से एक समय में 2 सिम का उपयोग कर सकते हैं।
English: So, you can use a list comprehension
Hindi: आप एक सूची समझ का उपयोग कर सकते हैंः
English: So, you can use it not only for cooking, but also for full gatherings at a delicious lunch, or a cup of tea.
Hindi: तो, आप इसे न केवल खाना पकाने के लिए उपयोग कर सकते हैं, बल्कि स्वादिष्ट दोपहर के भोजन या चाय के एक कप में पूरी सभा के लिए भी उपयोग कर सकते हैं।
English: So, you can use it with other members of your family.
Hindi: तो, आप अपने परिवार के अन्य सदस्यों के साथ इसका आनंद ले सकते हैं।
English: So, you can use this tool to recover your product key as well.
Hindi: तो, आप इस टूल का उपयोग अपनी उत्पाद कुंजी को पुनः प्राप्त करने के लिए भी कर सकते हैं।
English: So, you can watch movies and web series on that platform for free.
Hindi: तो, आप उस प्लेटफॉर्म पर फिल्में और वेब सीरीज मुफ्त में देख सकते हैं।
English: So, you can't avoid stress, but you can learn to manage stress by using the techniques stated above.
Hindi: तो, आप तनाव से बच नहीं सकते हैं, लेकिन आप ऊपर बताई गई तकनीकों का उपयोग करके तनाव का मैनेज करना सीख सकते हैं.
English: So, you cannot be near to yourself.
Hindi: तो आप खुद के करीब भी न रह सको
English: So, you cannot eat or consume it.
Hindi: तब आप इसे न तो खा सकते हैं और न ही खा सकते हैं।
English: So, you cannot go wrong with this product.
Hindi: तो, आप इस उत्पाद के साथ गलत नहीं जा सकते हैं।
English: So, you cannot hold behind.
Hindi: तो आप पीछे नहीं रह सकते।
English: So, you cannot keep behind.
Hindi: तो आप पीछे नहीं रह सकते।
English: So, you cannot stay behind.
Hindi: तो आप पीछे नहीं रह सकते।
English: So, you certainly want to control every aspect of your blog.
Hindi: तो, आप निश्चित रूप से अपने ब्लॉग के हर पहलू को नियंत्रित करना चाहते हैं।
English: So, you changed your mind?
Hindi: तो क्या तुमने अपना मन बदल लिया?
English: So, you conducted an analysis of the target audience and formed a portrait of a potential buyer.
Hindi: तो, आपने लक्षित दर्शकों का विश्लेषण किया और एक संभावित खरीदार का चित्र बनाया।
English: So, you could end up paying 5.50 per month to HSA bank or 3.00 if you keep that 5,000 in cash.
Hindi: इसलिए, आप एचएसए बैंक को  5.50 प्रति माह का भुगतान कर सकते हैं या  3.00 यदि आप नकद में  5,000 रखेंगे ।
English: So, you could have been born in France, but if your father was English, your domicile of origin is Britain.
Hindi: तो, आप भारत में पैदा हुए होंगे, लेकिन जब आपके पिता अंग्रेजी में थे, तो आपकी उत्पत्ति का मूल ब्रिटेन है।
English: So, you could run
Hindi: तो आप दौड़ सकते हैंः
English: So, you could see that everything about the PC games is good and easy.
Hindi: तो, आप देख सकते हैं कि पीसी गेम के बारे में सब कुछ अच्छा और आसान है।
English: So, you could take me!
Hindi: तो तुम मुझ तक पहुँच सकते थे !
English: So, you decide to watch a movie together.
Hindi: उदाहरण के लिए, आपने एक फिल्म को एक साथ देखने का फैसला किया।
English: So, you decided to join the Army?
Hindi: अब आपने सेना में भर्ती होने का फैसला किया?
English: So, you decided to make your home a little more comfortable.
Hindi: इसलिए, आपने अपने घर को थोड़ा और आरामदायक बनाने का फैसला किया।
English: So, you definitely feel it.
Hindi: खैर, यह निश्चित रूप से आपको लगता है।
English: So, you didn't answer my question. . .
Hindi: -- आपने मेरे प्रश्न का उत्तर नहीं दिया. . .
English: So, you didn't learn?
Hindi: तो आपने सीखा नहीं?
English: So, you didn't like Paresh Rawal much in the film?
Hindi: तो, आपको फिल्म में परेश रावल पसंद नहीं आए
English: So, you didn't like history in school?
Hindi: क्या स्कूल में हिस्ट्री आपको पसंद थी ?
English: So, you do all those things.
Hindi: इसलिए आप उन सभी चीजों को करते हैं।
English: So, you do it 12 times.
Hindi: आप इसे 12 बार करें।
English: So, you do not get worried about safety, security, and legality.
Hindi: इसलिए, आप वैधता, सुरक्षा और सुरक्षा के बारे में चिंतित नहीं हैं।
English: So, you do not have to go via an approved insurance policy provider.
Hindi: इसलिए, आपको एक अनुमोदित बीमा प्रदाता के माध्यम से नहीं जाना है।
English: So, you do not have to worry about the quality, all of the inner parts are imported from famous brand company to guarantee the quality from the material source.
Hindi: इसलिए, आपको गुणवत्ता के बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं है, सभी स्रोतों से सामग्री की गारंटी देने के लिए मशहूर ब्रांड कंपनी से सभी आंतरिक भागों आयात किए जाते हैं।
English: So, you don't agree with us.
Hindi: - तो तुम हमसे सहमत नहीं हो।
English: So, you don't drive a car either?
Hindi: आपको भी नहीं आती चलानी कार ?
English: So, you don't feel worried about safety, security, and legality issues.
Hindi: इसलिए, आप वैधता, सुरक्षा और सुरक्षा के बारे में चिंतित नहीं हैं।
English: So, you don't have any work today?
Hindi: आज कोई काम ना है क्या आपके पास?
English: So, you don't have to abstract everything but rather find the right amount of abstraction to compromise between re-usability and time spent in coding abstractions.
Hindi: इसलिए, आपको सब कुछ अमूर्त करने की ज़रूरत नहीं है, बल्कि कोडिंग अमूर्त में खर्च किए गए पुनः प्रयोज्य और समय के बीच समझौता करने के लिए अमूर्त की सही मात्रा का पता लगाएं।
English: So, you don't have to be yourself
Hindi: आपको खुद नहीं होने की जरूरत है
English: So, you don't have to exhaust your time and efforts checking results of your government exam every minute on the official website.
Hindi: इसलिए, आपको आधिकारिक वेबसाइट पर हर मिनट अपनी सरकारी परीक्षा के परिणामों की जाँच करने में अपना समय और प्रयास समाप्त करने की आवश्यकता नहीं है।
English: So, you don't have to exhaust your time and efforts checking your government exam results every minute on the official website.
Hindi: इसलिए, आपको आधिकारिक वेबसाइट पर हर मिनट अपनी सरकारी परीक्षा के परिणामों की जाँच करने में अपना समय और प्रयास समाप्त करने की आवश्यकता नहीं है।
English: So, you don't have to go through an approved insurance provider.
Hindi: इसलिए, आपको एक अनुमोदित बीमा प्रदाता के माध्यम से नहीं जाना है।
English: So, you don't have to go through an insurance agent that is licensed.
Hindi: इसलिए, आपको एक अनुमोदित बीमा प्रदाता के माध्यम से नहीं जाना है।
English: So, you don't have to show your face.
Hindi: तो न तुम को मुँह दिखाना चाहिए।
English: So, you don't have to wait long for the medicine to start taking effect.
Hindi: इस तरह, आपको दवा के प्रभावी होने के लिए बहुत लंबा इंतजार नहीं करना पड़ेगा।
English: So, you don't have to walk very far up a track or away from the car park to have the beach, woodland or beauty spot completely to yourself.
Hindi: इसलिए, आपको कार पार्क से बहुत दूर तक या दूर समुद्र तट, वुडलैंड या सौंदर्य स्थान को अपने आप में रखने की ज़रूरत नहीं है।
English: So, you don't have to worry about any chemical substances leaching into your food.
Hindi: आपको अपने भोजन में रिसने वाले रसायनों के बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं है।
English: So, you don't have to worry about marketing your farm products.
Hindi: तो, आपको अपने उत्पादों के विपणन के बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं है।
English: So, you don't have to worry about marketing your products.
Hindi: तो, आपको अपने उत्पादों के विपणन के बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं है।
English: So, you don't know who her mother was?
Hindi: और आप नहीं जानते कि उनकी मां कौन है?
English: So, you don't like Jews?
Hindi: क्या आपको यहूदी पसंद नहीं हैं?
English: So, you don't like Mexican food?
Hindi: मैक्सिकन भोजन के बारे में क्या पसंद नहीं है?
English: So, you don't like china?
Hindi: चीन पसंद नहीं है?
English: So, you don't like men?
Hindi: तो क्या पुरुषों को पसंद नहीं करतीं?
English: So, you don't like women?
Hindi: क्या आप महिलाओं को पसंद नहीं करते?
English: So, you don't necessarily have to sit online, looking up the latest gadgets for the bedroom.
Hindi: इसलिए, आपको बेडरूम के लिए नवीनतम उपकरणों की तलाश में, ऑनलाइन बैठना आवश्यक नहीं है।
English: So, you don't need to buy both.
Hindi: अतः आपको दोनों को खरीदने की आवश्यकता नहीं है।
English: So, you don't need to create it repeatedly.
Hindi: इसलिए आपको इसे बार-बार लगाने की जरूरत नहीं पड़ेगी.
English: So, you don't need to exhaust some time and efforts checking results of your government exam every minute on the official website.
Hindi: इसलिए, आपको आधिकारिक वेबसाइट पर हर मिनट अपनी सरकारी परीक्षा के परिणामों की जाँच करने में अपना समय और प्रयास समाप्त करने की आवश्यकता नहीं है।
English: So, you don't need to go with the trouble of advertising or finding students
Hindi: इसलिए, आपको विज्ञापन देने या छात्रों को खोजने की परेशानी से नहीं जूझना पड़ेगा
English: So, you don't need to go with the trouble of advertising or finding students.
Hindi: इसलिए, आपको विज्ञापन देने या छात्रों को खोजने की परेशानी से नहीं जूझना पड़ेगा
English: So, you don't need to waste your time and effort in checking your government exam results every minute on the official website.
Hindi: इसलिए, आपको आधिकारिक वेबसाइट पर हर मिनट अपनी सरकारी परीक्षा के परिणामों की जाँच करने में अपना समय और प्रयास समाप्त करने की आवश्यकता नहीं है।
English: So, you don't really know where your data is.
Hindi: तो आपको नहीं पता कि आपका डेटा कहां से है?
English: So, you don't think for yourself?
Hindi: तो अपने लिए मत सोचो?
English: So, you don't want it now?
Hindi: तो क्या अब तुम उसे नहीं चाहते हो?
English: So, you eat less amount of food.
Hindi: तो आप कम खाना खाते हैं।
English: So, you finished classes in 2016.
Hindi: इसलिए आपने 2016 में कक्षाएं समाप्त कीं।
English: So, you forgot to ask me...
Hindi: आपसे पूछना भूल गया ...
English: So, you get to lose money that you had already gained in the market.
Hindi: इसलिए, आपको बाजार में पहले से प्राप्त धन खोना पड़ता है।
English: So, you get two at the price of one.
Hindi: आपको एक की कीमत पर दो मिल रहे हैं.
English: So, you get your big why, and you start knowing it's hard, and you start with an hour.
Hindi: इसलिए, आप अपना बड़ा क्यों लेते हैं, और आप इसे मुश्किल से जानना शुरू करते हैं, और आप एक घंटे से शुरू करते हैं।
English: So, you go out in public
Hindi: अरे यूँ निकलोगे पब्लिक में तो
English: So, you got a new book coming out?
Hindi: क्या आपकी कोई नयी पुस्तक आने वाली है ?
English: So, you guys better grab your copy before it goes back to its original price of 60.
Hindi: इसलिए, आप लोग अपनी कॉपी को  60 की मूल कीमत पर वापस जाने से पहले बेहतर तरीके से कॉपी कर लेंगे।
English: So, you have a choice of two!
Hindi: आपके पास चुनने के लिए दो हैं!
English: So, you have a real account, you've topped up using a MasterCard bank card.
Hindi: तो, आपके पास एक वास्तविक खाता है, आपने मास्टरकार्ड बैंक कार्ड का उपयोग करके टॉप अप किया है।
English: So, you have a tendency to keep things to yourself rather than fear that you are going to lose them.
Hindi: इसलिए, आपके पास डरने के बजाय चीजों को अपने पास रखने की प्रवृत्ति है, जिससे आप उन्हें खोते जा रहे हैं।
English: So, you have basically two alternatives
Hindi: तो आपके पास मूल रूप से दो विकल्प हैंः
English: So, you have been to all of these places?
Hindi: क्या आप इन सारी जगहों पर जा चुकी हैं ?
English: So, you have been working on the project since 2017?
Hindi: क्या वे 2017 से प्रोजेक्ट पर काम कर रहे थे?
English: So, you have changed your mind?
Hindi: तो क्या तुमने अपना मन बदल लिया?
English: So, you have customers.
Hindi: खैर, आपके पास ऐसा है ग्राहकों.
English: So, you have decided that gratitude should be expressed in writing, but now there is another problem.
Hindi: तो, आपने फैसला किया है कि कृतज्ञता लेखन में व्यक्त की जानी चाहिए, लेकिन अब एक और समस्या उत्पन्न हुई है।
English: So, you have decided that you need a wall-mounted mixer.
Hindi: तो, आपने तय किया है कि आपको दीवार पर चढ़ने वाले मिक्सर की आवश्यकता है।
English: So, you have decided to build a career in digital marketing.
Hindi: इसलिए आपने तय किया है कि आप डिजिटल मार्केटिंग में करियर शुरू करना चाहते हैं।
English: So, you have decided to move to Canada.
Hindi: इतना आप कनाडा के लिए स्थानांतरित करने का फैसला किया है.
English: So, you have decided to reduce weight and live a healthy life?
Hindi: तो, आप नए साल में वजन कम करना और स्वस्थ जीवन जीना चाहते हैं?
English: So, you have decided to visit Europe in the next couple of months.
Hindi: इसलिए, आप अगले कुछ महीनों में यूरोप का दौरा करने का फैसला किया है.
English: So, you have decided you wish to purchase a laptop computer.
Hindi: अच्छ अब आपने लैपटॉप खरीदने की ठान ली है।
English: So, you have determined that pathology is the field of medicine best suited to you.
Hindi: तो, आपने निर्धारित किया है कि पैथोलॉजी आपके लिए सबसे उपयुक्त दवा का क्षेत्र है।
English: So, you have employees.
Hindi: आपके पास कर्मचारी हैं।
English: So, you have experience in this field?
Hindi: आपका इस क्षेत्र में अनुभव ?
English: So, you have experience or not?
Hindi: तो अनुभव है या नहीं?
English: So, you have identified a separate market segment of the target audience.
Hindi: तो, आपने लक्षित दर्शकों के एक अलग बाजार खंड की पहचान की है।
English: So, you have made up your mind to teach your child to read books.
Hindi: इसलिए, आप अपने बच्चे को किताबें पढ़ने के लिए पढ़ाने के लिए तैयार हैं।
English: So, you have planned well for construction.
Hindi: तो, आपने निर्माण के लिए अच्छे से प्लान कर लिया है।
English: So, you have recently acquired or inherited the so-called hacienda.
Hindi: तो, आपने हाल ही में तथाकथित हाइसेंडा का अधिग्रहण या विरासत में लिया है।
English: So, you have some margin of error in your planning, which can be quite useful.
Hindi: इसलिए, आपकी योजना बनाने में त्रुटि की कुछ गुंजाइश है, जो काफी उपयोगी हो सकती है।
English: So, you have started a business.
Hindi: इसलिए आपने एक व्यवसाय शुरू किया।
English: So, you have then a 50-50 chance to be right.
Hindi: फिर, आपको इसके सही होने का 5050 मौका मिलता है।
English: So, you have thousands of friends,
Hindi: इसीलिए हजार दोस्त,
English: So, you have to always choose a good company to work for in the Middle East.
Hindi: इसलिए, आपको हमेशा एक अच्छी कंपनी चुननी होगी मध्य पूर्व के लिए काम करने के लिए।
English: So, you have to attend school at the correct time.
Hindi: अतः आप समय पर विद्यालय में उपस्थित होवें।
English: So, you have to be careful with this kind of website.
Hindi: इसलिए इस तरह की वेबसाइट से आपको सावधान रहना है।
English: So, you have to be decisive.
Hindi: तो आपको निर्णायक होना होगा।
English: So, you have to be, not egoistical, but proud.
Hindi: इसलिए आपको अहंकारी नहीं, बल्कि गौरवान्वित होना चाहिए।
English: So, you have to choose your items wisely.
Hindi: इसलिए बुद्धिमानी से अपने आइटम का चयन करें।
English: So, you have to decide with your partner how you'll behave at work.
Hindi: इसलिए, आपको अपने साथी के साथ तय करना होगा कि आप काम पर कैसा व्यवहार करेंगे।