Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Circuit 4 of Festival of India in China commenced on December 2, 2014 - the Indian Museum is presenting the Buddhist Art Exhibition in Shanghai from December 2 to February 15, 2015
Hindi: चीन में भारत के त्यौहारों का परिपथ सर्किट 4 की शुरूआत 2 दिसम्बर, 2014 को हुई- भारतीय संग्रहालय शंघाई में 2 दिसम्बर से 15 फरवरी 2015 तक बौद्ध कला प्रदर्शनी प्रस्तुत कर रहा है।
English: Circuit House
Hindi: सर्किट हाउस
English: Circuit Judge Alan D. Moats called this the worst case he has seen in 30 years.
Hindi: सर्किट जज एलन डी. मोट्स ने 30 साल में उनके द्वारा देखे गए मामलों में सबसे खराब मामला बताया।
English: Circuit Training
Hindi: सर्किट ट्रेनिंग
English: Circuit Work and Another Imprisonment
Hindi: सर्किट काम और एक और गिरफ्तारी
English: Circuit and district overseers have what duties?
Hindi: सर्किट और ज़िला ओवरसियरों के कौन - से कार्य होते हैं?
English: Circuit assemblies and special assembly days, as well as district conventions, are arranged for each year.
Hindi: हर साल सर्किट सम्मेलन और खास सम्मेलन दिन, साथ ही ज़िला अधिवेशन आयोजित किए जाते हैं ।
English: Circuit breakers and fuses disconnect when current exceeds a predetermined safe level.
Hindi: सर्किट तोड़ने वाले और फ़्यूज़ डिस्कनेक्ट होते हैं जब वर्तमान पूर्व निर्धारित सुरक्षित स्तर से अधिक हो जाता है।
English: Circuit breakers are usually able to terminate all current flow very quickly typically between 30 ms and 150 ms depending upon the age and construction of the device.
Hindi: सर्किट तोड़ने वाले आमतौर पर सभी मौजूदा प्रवाह को बहुत तेज़ी से समाप्त करने में सक्षम होते हैं आम तौर पर डिवाइस की उम्र और निर्माण के आधार पर 30 एमएस और 150 एमएस के बीच।
English: Circuit breakers with vacuum interrupters have minimal arcing characteristics as there is nothing to ionize other than the contact material, so the arc quenches when it is stretched by a small amount 28 mm.
Hindi: शून्य स्थान वैक्यूम इंटरप्टर्स के साथ सर्किट ब्रेकर में न्यूनतम आर्मिंग विशेषताएं होती हैं क्योंकि संपर्क सामग्री के अलावा अन्य आयोनिज़ करने के लिए कुछ भी नहीं है, इसलिए जब यह एक छोटी राशि 2-8 मिमी तक फैला हुआ होता है तो आर्क चाप जाता है।
English: Circuit judge A. Raymond Randolph, writing for the court, ruled that Salim Ahmed Hamdan, a driver for al-Qaeda leader Osama bin Laden, could be tried by a military court because The court held open the possibility of judicial review of the results of the military commission after the current proceedings ended.
Hindi: सर्किट न्यायाधीश ए. रेमण्ड रैडोल्फ ने न्यायालय में लिखा तथा व्यवस्था दी कि अलकायदा नेता ओसामा बिन लादेन के ड्राइवर सलीम अहमद हमदन पर मिलिट्री न्यायालय में मुकदमा चल सकता है क्योंकि चालू न्यायिक प्रक्रिया के समाप्त होने पर मिलिट्री कमीशन के परिणामों की न्यायिक समीक्षा की संभावना को न्यायालय ने बनाये रखा.
English: Circuit work began in 1955 when brother Dick Cotterill, a Gilead graduate, was appointed the first circuit overseer.
Hindi: १९५५ में सर्किट कार्य आरम्भ हुआ जब भाई डिक् कॉटरिल, एक गिलियाद स्नातक, पहला सर्किट ओवरसियर के रूप में नियुक्त किया गया ।
English: Circuit work in a country where our work was not legally recognized was somewhat different.
Hindi: एक ऐसे देश में सर्किट काम करना जहाँ हमारा काम क़ानूनी रूप से मान्य नहीं था, कुछ अलग था ।
English: Circular 1 of 2011 on FDI
Hindi: एफडीआई पर 2011 का परिपत्र 1
English: Circular 1 of 2011, being released today, is the third edition of the Consolidated FDI Policy.
Hindi: आज जारी एफडीआई पर 2011 का परिपत्र 1 समेकित एफडीआई नीति का तीसरा संस्करण है।
English: Circular 2 of 2011 was issued on 30th September, 2011.
Hindi: वर्ष 2011 का परिपत्र 2 इस वर्ष 30 सितम्बर को जारी किया गया था।
English: Circular Arrow
Hindi: गोलाकार तीर
English: Circular Economy in EU is expected to create savings of 600 billion for EU businesses, equivalent to 8 of their annual turnover, creation of additional 580,000 jobs and reduction of carbon emissions by 450 million tonnes by 2030.
Hindi: यूरोपीय संघ की चक्रीय व्यवस्था का लक्ष्य है- 600 बिलियन यूरो की बचत, जो संघ के कुल कारोबार का 8 प्रतिशत है, रोजगार के 5,80,000 नए अवसरों का सृजन और 2030 तक कार्बन उत्सर्जन में 450 मिलियन टन की कमी लाना।
English: Circular Economy, Resource Efficiency can provide solutions to challenges of reconciling Economic Growth with Environmental Sustainability Dr.Harsh Vardhan
Hindi: वृत्तीय अर्थव्यवस्था, संसाधनों की क्षमता पर्यावरण संबंधी निरंतरता के साथ सामंजस्य स्थापित करते हुए आर्थिक वृद्धि की चुनौतियों का समाधान प्रदान कर सकती है  डॉ. हर्षवर्धन
English: Circular No 45192018-GST has been issued on 30-05-2018 clarifying matters related to refund claims by an Input Service Distributor, composition dealer, exports of services and supplies made to SEZ .The circular also clarifies issues related to requirement of LUT in cases of export of exempted or non-GST goods and scope of restriction imposed under Rule 9610.
Hindi: सर्कुलर संख्या 45192018-जीएसटी को 30-05-2018 को जारी किया गया है जिसमें इनपुट सेवा वितरक, कंपोजीशन डीलर द्वारा किये गये रिफंड दावों, सेवाओं के निर्यात और एसईजेड विशेष आर्थिक जोन को की गई आपूर्ति से संबंधित मसलों पर स्पष्टीकरण दिया गया है
English: Circular No.42016 dated 29.02.2016 deals with TDS on payments by broadcasters or television channels to production houses for production of content or programme for telecasting.
Hindi: परिपत्र संख्या 42016 दिनांक 29.02.2016 प्रसारकों या टेलीविजन चैनलों के प्रसारण हेतु कार्यक्रम या सामग्री के उत्पादन वाले उत्पादन केंद्रों की ओर से भुगतान पर टीडीएस मामले निपटाने के लिए है।
English: Circular Postage Stamps to mark the commencement of 150th Birth Anniversary celebrations of Mahatma Gandhi were issued by Prime Minister Shri Narendra Modi on 2nd October 2018.
Hindi: महात्मा गांधी की 150वीं जयंती से जुड़े समारोहों के शुभारंभ के अवसर पर प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी द्वारा 2 अक्टूबर, 2018 को गोलाकार डाक टिकट जारी किये गये।
English: Circular also mentions that strict action will be taken against those Congress MLAs who don't attend the Congress Legislature Party CLP meeting.
Hindi: सर्कुलर में यह भी उल्लेख किया गया है कि उन कांग्रेस विधायकों के खिलाफ कड़ी कार्रवाई की जाएगी जो कांग्रेस विधायक दल सीएलपी की बैठक में शामिल नहीं होंगे।
English: Circular dated 15.05.2020 has been issued to Field Offices of EPFO containing instructions to the effect that no proceeding shall be initiated for levy of penal damages in such cases which is available under TAB COVID-19 on home page of EPFO website.
Hindi: ईपीएफओ के फील्ड कार्यालयों को जारी दिनांक 15.05.2020 के परिपत्र में इस आशय के निर्देश दिए गए हैं कि ऐसे मामलों में दंडात्मक हर्जाना वसूली के लिए कोई कार्यवाही शुरू नहीं की जाएगी। यह ईपीएफओ की वेबसाइट के होम पेज पर टैब कोविड-19 के अंतर्गत उपलब्ध है।
English: Circular economy envisages a similar system, where after make and use stages, materials are recovered and processed into a new cycle of production and use.
Hindi: परिपत्र अर्थव्यवस्था एक समान प्रणाली की परिकल्पना करती है, जहां चरणों के निर्माण और उपयोग के बाद, सामग्री को पुनर्प्राप्त किया जाता है और उत्पादन और उपयोग के एक नए चक्र में संसाधित किया जाता है।
English: Circular economy has the potential to increase productivity and create jobs, whilst reducing carbon emissions and preserving valuable raw materials
Hindi: सर्कुलर इकोनॉमी में उत्पादकता बढ़ाने एवं रोजगार सृजन करने के साथ-साथ कार्बन उत्सर्जन में कमी लाने और मूल्यवान कच्चे माल का संरक्षण करने की भी असीम क्षमता है
English: Circular economy has the potential to increase productivity and create jobs, whilst reducing carbon emissions and preserving valuable raw materials.
Hindi: सर्कुलर इकोनॉमी में उत्पादकता बढ़ाने एवं रोजगार सृजन करने के साथ-साथ कार्बन उत्सर्जन में कमी लाने और मूल्यवान कच्चे माल का संरक्षण करने की भी असीम क्षमता है।
English: Circular economy is currently in the focus of political and public debate and its importance is only going to increase.
Hindi: परिपत्र अर्थव्यवस्था वर्तमान में राजनीतिक और सार्वजनिक बहस का केंद्र है और इसका महत्व बढ़ने वाला है।
English: Circular houses appear in circles of circles, rectangular houses in rectangles of rectangles, and so on.
Hindi: गोलाकार घर घेरों के घेरों में, आयताकार घर आयतों के आयतों में और इसी तरह अन्य, प्रतीत होते हैं।
English: Circular in shape, the well is lined with brick in the upper 13 metres 43 ft and contains wooden rings in the remaining 19 metres 62 ft.
Hindi: आकार में परिपत्र, कुआं ऊपरी 13 मीटर 43 फीट में ईंट के साथ पंक्तिबद्ध है और शेष 19 मीटर 62 फीट में लकड़ी के छल्ले हैं।
English: Circular issued on evacuation of migrant workers, with instructions to police not to resort to lathi-charge.
Hindi: प्रवासी कामगारों की निकासी पर सर्कुलर जारी कर दिया गया है, जिसके साथ पुलिस द्वारा लाठीचार्ज नहीं किए जाने निर्देश जारी दिए गए हैं।
English: Circular marble staircases run on both sides of the entrance hall and the walls of the staircases are embellished with paintings.
Hindi: प्रवेश द्वार के दोनों ओर वृत्ताकार संगमरमर की सीढ़ियाँ चलती हैं और सीढ़ियों की दीवारें चित्रों से सुशोभित हैं।
English: Circular railway services and local train services in Budge Budge-Sealdah line were affected, an Eastern Railway spokesman said.
Hindi: पूर्वी रेलवे के प्रवक्ता के अनुसार सर्कुलर रेलवे सेवाएं और बज बज सियालदह लाइन प्रभावित हुई है। स्थानीय ट्रेन सेवाएं पौने पांच बजे से निलंबित हैं।
English: Circular regarding locating helipads in Coastal Regulation Zone area, Dated  25-02-2009
Hindi: तटीय विनियमन क्षेत्र क्षेत्र में हेलिपैड का पता लगाने के बारे में परिपत्र, दिनांक 25-02-2009
English: Circulars  Orders  Guidelines
Hindi: परिपत्र  आदेश  दिशानिर्देश
English: Circulars  Orders  Notifications
Hindi: परिपत्रआदेशअधिसूचनाएं
English: Circulars  instructions issued are available on nabnet.
Hindi: जारी परिपत्रअनुदेश नैबनेट पर उपलब्ध हैं.
English: Circulars and Guidelines
Hindi: परिपत्र तथा दिशानिर्देश
English: Circulars are issued from time to time by the CBDT for effective management of assessment and collection of direct taxes.
Hindi: परिपत्र सी बी डी टी द्वारा मूल्यांकन के प्रभावी प्रबंधन और प्रत्यक्ष करों के संग्रहण के लिए समय-समय पर जारी किये गये हैं।
English: Circulars for the Year 2004
Hindi: वर्ष 2004 के लिए परिपत्र
English: Circulars for the Year 2006
Hindi: वर्ष 2006 के लिए परिपत्र
English: Circulars for the Year 2007
Hindi: वर्ष 2007 के लिए परिपत्र
English: Circulars for the Year 2008
Hindi: वर्ष 2008 के लिए परिपत्र
English: Circulars for the Year 2009
Hindi: वर्ष 2009 के लिए परिपत्र
English: Circulars for the Year 2010
Hindi: वर्ष 2010 के लिए परिपत्र
English: Circulars for the Year 2011
Hindi: वर्ष 2011 के लिए परिपत्र
English: Circulars for the Year 2012
Hindi: वर्ष 2012 के लिए परिपत्र
English: Circulars for the Year 2013
Hindi: वर्ष 2013 के लिए परिपत्र
English: Circulars for the Year 2014
Hindi: वर्ष 2014 के लिए परिपत्र
English: Circulars for the Year 2017
Hindi: वर्ष 2017 के लिए परिपत्र
English: Circulars for the Year 2018
Hindi: वर्ष 2018 के लिए परिपत्र
English: Circulars for the Year 2019
Hindi: वर्ष 2019 के लिए परिपत्र
English: Circulars issued by the ministry of home affairs in 1954 and the general administration department in 1957 mention Hemant Singh the erstwhile king of Dholpur, Rajes husband and Dushyants father as the owner of the Dholpur City Palace, Parnami said.
Hindi: परनामी ने कहा कि भारत सरकार के सामान्य प्रशासन के दिसंबर 1956 की अधिसूचना और बाद में केंद्रीय गृह विभाग के आदेश में महाराजा राणा हेमंत सिंह दुष्यंत सिंह के पिता को पैलेस का कानूनी वारिस घोषित किया गया था।
English: Circulars of RBI relating to FCCBs
Hindi: एफसीसीबी से संबंधित भा. रि. बैंक के परिपत्र
English: Circulars regarding hygiene and cleanliness have been issued to the Tribal Welfare Departments of all states and Union Territories.
Hindi: स्वच्छता और साफ-सफाई के बारे में सभी राज्यों और केंद्र शासित प्रदेशों के जनजाति कल्याण विभागों को परिपत्र जारी किए गए थे।
English: Circulars regarding hygiene and cleanliness were issued to the Tribal Welfare Departments of all states and union territories.
Hindi: स्वच्छता और साफ-सफाई के बारे में सभी राज्यों और केंद्र शासित प्रदेशों के जनजाति कल्याण विभागों को परिपत्र जारी किए गए थे।
English: Circulars were issued in Nagpur and Solapur asking schools to not fail students in Class IX.
Hindi: नागपुर और सोलापुर के स्कूलों में सर्कुलर जारी किया गया था जिसमें नौवीं कक्षा में छात्रों को फेल नहीं करने के लिए कहा गया था।
English: Circulars were issued to all Central Ministries Departments and State Governments regarding handling of Public Grievances received in CPGRAMS on COVID-19
Hindi: कोविड-19 पर सीपीजीआरएएम में प्राप्त लोक शिकायतों के निपटान के संबंध में सभी केंद्रीय मंत्रालयोंविभागों को परिपत्र जारी किए गए थे
English: Circulate the approved budget
Hindi: अनुमोदित बजट को परिपालित करें।
English: Circulate the figures of anticipated expenditure
Hindi: प्रत्याशित व्यय के आंकडें परिचालित करें।
English: Circulating fake news on Facebook, a person named Rajesh, wrote that a few employees of India TV channel were infected with coronavirus.
Hindi: फेसबुक पर फर्जी खबरों को प्रसारित करते हुए, राजेश नाम के व्यक्ति ने लिखा कि इंडिया टीवी चैनल के कुछ कर्मचारी कोरोनावायरस से संक्रमित थे।
English: Circulating such videos is not proper.
Hindi: ऐसे वीडियो प्रसारित करना उचित नहीं है।
English: Circulation Service 2 books are issued for one month.
Hindi: संचलन सेवा एक महीने के लिए दो पुस्तकें जारी की जाती हैं।
English: Circulation of currency is regulated in India by RBI.
Hindi: भारत में मुद्रा संचलन भारतीय रिजर्व बैंक द्वारा विनियमित किया जाता है।
English: Circulation of currency notes of Rs 2,000 has dramatically dropped, the supply has thinned but the existing banknotes that are already in the system are also not getting exchanged, a senior government official told ThePrint on condition of anonymity.
Hindi: एक वरिष्ठ सरकारी अधिकारी ने नाम न छापने की शर्त पर बताया कि, 2,000 रुपये के करेंसी नोटों का सर्कुलेशन नाटकीय रूप से गिरा है, लेकिन आपूर्ति में कमी आई है, लेकिन मौजूदा बैंक नोट जो पहले से ही सिस्टम में हैं, उसका भी आदान-प्रदान नहीं हो रहा है।
English: Circulation of outdoor air needs to be increased, as much as possible, by opening windows and doors, using fans, or other methods.
Hindi: खिड़कियां और दरवाजे खोलकर, पंखे चलाकर व अन्य तरीकों द्वारा जहां तक संभव हो सके, बाहरी हवा के प्रसार को बढ़ावा देना चाहिए
English: Circulation of virtual currencies which are also known as digitalcrypto Currencies has been a cause of concern, the statement said.
Hindi: वर्चुअल या आभासी मुद्राओं, जिन्हें डिजिटलक्रिप्टो मुद्राएं भी कहते हैं, का प्रचलन चिंता का विषय है। समय-
English: Circulation of water from the tank through the collectors and back to the tank continues automatically due to density difference between hot and cold water thermosyphon effect.
Hindi: टंकी से संग्राहक तक पानी की धारा का प्रवाह गर्म और ठंडे पानी के घनत्व में अंतर थर्मोसाइफन प्रभाव के कारण हमेशा स्वचालित ढंग से बना रहता है।
English: Circumcision is most common in the Muslim world, Israel, South Korea, the United States and parts of Southeast Asia and Africa.
Hindi: मुस्लिम विश्व, दक्षिण पूर्व एशिया, अफ्रीका, संयुक्त राज्य अमरीका, फिलीपीन्स, इसरायल और दक्षिण कोरिया में खतने का प्रचलन सबसे ज़्यादा है।
English: Circumcision is used to prevent this.
Hindi: इसको रोकने के लिये मार्ग घिरनी का उपयोग होता है।
English: Circumcision was not required of Gentiles who wanted to become Christians.
Hindi: जो गैर - यहूदी मसीही बनना चाहते थे, उनके लिए खतना कराना ज़रूरी नहीं था ।
English: Circumstances  conditions which are unusual or typical type and extraordinary.
Hindi: ऐसी परिस्थितियां जो सामान्य न हों, विशिष्ट प्रकार की अथवा असाधारण हो।
English: Circumstances and of course lack of confidence in my ability did not allow me to do that.
Hindi: परिस्थितियों और निश्चित रूप से मेरी क्षमता में आत्मविश्वास की कमी ने मुझे ऐसा करने की अनुमति नहीं दी।
English: Circumstances and people vary.
Hindi: हालात व लोग भिन्न होते हैं ।
English: Circumstances are beyond human control, but our conduct is in our own power.
Hindi: परिस्थितियाँ मानव नियंत्रण से बाहर हैं, लेकिन हमारा आचरण हमारे ही नियंत्रण में है।
English: Circumstances are beyond human control, but our conduct is in our own power. - Benjamin Disraeli
Hindi: परिस्थितियाँ मानव नियंत्रण से बाहर हैं, लेकिन हमारा आचरण हमारे ही नियंत्रण में है। -बेंजामिन डिसरायलि
English: Circumstances are not always the same.
Hindi: हालात हमेशा एक जैसे नहीं रहते.
English: Circumstances are vastly different.
Hindi: परिस्थितियां एकदम भिन्न हैं।
English: Circumstances become favorable for Gopal and he succeeds in marrying Radha, and subsequently, Radha gives birth to a baby girl, Shanti Krishna's child.
Hindi: गोपाल के लिए हालात अनुकूल हो जाते हैं और वह राधा से शादी करने में सफल होता है और बाद में राधा एक शिशु कृष्णा के बच्चे को जन्म देती है।
English: Circumstances cause joy to manifest itself in various ways.
Hindi: हालात विभिन्न तरिक़ों से हर्ष प्रकट कराता है ।
English: Circumstances change very quickly.
Hindi: हालात जल्दी बदलते रहते हैं.
English: Circumstances differ.
Hindi: परिस्थितियाँ भिन्न होती हैं ।
English: Circumstances had forced it upon them.
Hindi: हालात ने उन्हें मजबूर कर रखा था.
English: Circumstances have changed since then, not just in India but all over the world.
Hindi: तब से परिस्थितियां सिर्फ भारत में ही नहीं, पूरी दुनिया में बदल गई हैं।
English: Circumstances however, have made doing so increasingly necessary.
Hindi: परिस्थितियों ने हालांकि, ऐसा करना बहुत आवश्यक बना दिया है.
English: Circumstances in which the scheme shall not apply have also been clarified.
Hindi: यह योजना किन परिस्थितियों में लागू नहीं होगी इसे भी स्पष्ट कर दिया है।
English: Circumstances include the age of the person, time of day, time since last meal, previous episodes, nutritional status, physical and mental development, drugs or toxins especially insulin or other diabetes drugs, diseases of other organ systems, family history, and response to treatment.
Hindi: इन परिस्थितियों में रोगी की आयु, दिन के समय का वक्त, पिछली बार लिए गए भोजन के बाद बीता वक्त, पिछले प्रकरण, पोषण गत स्थिति, शारीरिक और मानसिक विकास, नशीली दवाईंयां अथवा विषाक्त तत्व खासकर इंसुलिन अथवा मधुमेह की अन्य दवाईंयां, शरीर के अन्य अवयवों की प्रणालियां, पारिवारिक इतिहास, तथा इलाज के प्रति प्रतिक्रिया.
English: Circumstances of a case play a very important role in appreciating evidence
Hindi: एक मामले की परिस्थितियाँ सबूत की प्रशंसा में एक बहुत ही महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं
English: Circumstances play a very important role.
Hindi: परिस्थितियों की भी एक महत्वपूर्ण भूमिका होती है।
English: Circumstances requiring special treatment
Hindi: विशेष इलाज वाली परिस्थितियाँ
English: Circumstances that have influence over something.
Hindi: परिस्थितियां जो किसी चीज को प्रभावित करती हों।
English: Circumstances too are more favourable.
Hindi: आगे भी परिस्थितियां काफी अनुकूल हैं।
English: Circumstances where their use may be appropriate would include dealing with, for example, families whose anti - social behaviour, when challenged, leads to verbal abuse, threats or graffiti, or where noise nuisance is part of a pattern of unruly behaviour by tenants or owner - occupiers which intimidates others.
Hindi: उन परिस्थितियों में जहाँ इन का प्रयोग उचित हो में, उद्धारण के लिए, ऐसी अवस्थाओं से निपटना शामिल है कैसे कोई परिवार जिन के असामाजिक बर्ताव को चुनौती देने पर गाली-गलौज, धमकाना या ग्राफिटी लिखना शुरु हो जाए या जहां शोर किराएदारों में या अपने मकानों में रहने वाले मकानमालिकों द्वारा किए जाने वाले उपद्रवी व्यवहार का एक अंग हो जिससे दूसरों को डर लगे.
English: Circumstances will also be favorable for you.
Hindi: परिस्थितियां भी आपके अनुकूल रहेगी ।
English: Circumstances will dictate venues for India series CA
Hindi: स्थितियां तय करेंगी भारत के साथ होने वाली सीरीज के मैच की जगहें  सीए
English: Circumstantial evidence is also being examined.
Hindi: परिस्थितिजन्य सबूतों की भी जांच की जा रही है।
English: Circumstantial evidences also being examined.
Hindi: परिस्थितिजन्य साक्ष्यों की भी जांच की जा रही है.
English: Circus Arena manager Benny Berdino said he was sad to have to say goodbye to its elephants, but was happy they would get a good retirement, reported The Associated Press.
Hindi: वहीं सर्कस एरिना के मैनेजर बेनी बर्डिनो ने कहा कि वह अपने हाथियों को अलविदा कहने से दुखी थे लेकिन खुश थे कि उन्हें रिटायरमेंट की एक अच्छी जिंदगी मिलेगी।
English: Circus officials and police followed Sabu, but a circus spokesperson said that she did not respond to their calls.
Hindi: सर्कस के अधिकारियों और पुलिस ने साबू का पीछा किया, लेकिन सर्कस के प्रवक्ता ने कहा कि उसने उनकी पुकार का जवाब नहीं दिया।
English: Circus was one of the initial Indian television serials that she starred in.
Hindi: सर्कस उन शुरूआती धारावाहिकों में से एक था, जिनमें उन्होंने अभिनय किया।
English: Circus 19 episodes and featuring Shahrukh Khan is being aired at 8 PM
Hindi: सर्कस  शाहरुख खान अभिनीत इस धारावाहिक के 19 एपिसोड शाम को 8 बजे प्रसारित किए जा रहे हैं।
English: Cisapride and its formulations for human use.
Hindi: मानव उपयोग के लिए सिसाप्राइड एवं इसके फोर्मुलेशन्स
English: Cisco - 10700
Hindi: सिस्को - 10700
English: Cisco - 3174 desktop cluster controller
Hindi: सिस्को - 3174 डेस्कटॉप क्लस्टर नियंत्रक
English: Cisco - 6705
Hindi: सिस्को - 6705
English: Cisco - 6732
Hindi: सिस्को - 6732
English: Cisco - 7500ARS 7513
Hindi: सिस्को - 7500 एआरएस 7513
English: Cisco - 7507
Hindi: सिस्को - 7507
English: Cisco - ASIC Processor
Hindi: सिस्को-एएसआईसी प्रोसेसर
English: Cisco - ATM 3800
Hindi: सिस्को - एटीएम ३८००
English: Cisco - ATM Switch
Hindi: सिस्को-एटीएम स्विच
English: Cisco - ATM Tag Switch Router
Hindi: सिस्को - एटीएम टैग स्विच राउटर
English: Cisco - BBFW media
Hindi: सिस्को - बीबीएफ़डबल्यू मीडिया
English: Cisco - BBSM
Hindi: सिस्को - बीबीएसएम
English: Cisco - Branch office
Hindi: सिस्को-शाखा ऑफ़िस
English: Cisco - CDDI - FDDI
Hindi: सिस्को - सीडीडीआई - एफडीडीआई
English: Cisco - CDDI-FDDI
Hindi: सिस्को - सीडीडीआई- एफ़डीडीआई
English: Cisco - CDM Content Distribution Manager
Hindi: सिस्को - सीडीएम सामग्री वितरण प्रबंधक
English: Cisco - CSU  DSU
Hindi: सिस्को - सीएसयू
English: Cisco - CSU DSU
Hindi: सिस्को - सीएसयू डीएसयू
English: Cisco - Cable Modem
Hindi: सिस्को-केबल मॉडम
English: Cisco - Car
Hindi: सिस्को - कार
English: Cisco - Cisco 1000
Hindi: सिस्को-सिस्को १०००
English: Cisco - CiscoWorks workstation
Hindi: सिस्को-सिस्कोवर्क्स वर्कस्टेशन
English: Cisco - Class 4  5 switch
Hindi: सिस्को-क्लास 45 स्विच
English: Cisco - Class 4 5 switch
Hindi: सिस्को - क्लास 4 5 स्विच
English: Cisco - Communications server
Hindi: सिस्को-कम्यूनिकेशन सर्वर
English: Cisco - Content Engine Cache Director
Hindi: सिस्को - सामग्री इंजिन कैश डायरेक्टर
English: Cisco - Content Switch module
Hindi: सिस्को-सामग्री स्विच मॉड्यूल
English: Cisco - DWDM Filter
Hindi: सिस्को-डीडब्ल्यूडीएम फ़िल्टर
English: Cisco - Distributed Director
Hindi: सिस्को-डिस्ट्रीब्यूटेड डायरेक्टर
English: Cisco - FDDI Ring
Hindi: सिस्को - एफ़डीडीआई रिंग
English: Cisco - File Server
Hindi: सिस्को-फ़ाइल सर्वर
English: Cisco - File cabinet
Hindi: सिस्को - फ़ाइल कैबिनेट
English: Cisco - General appliance
Hindi: सिस्को - सामान्य उपकरण
English: Cisco - Gigabit Switch Router ATM Tag
Hindi: सिस्को - गीगाबिट स्विच राउटर एटीएम टैग
English: Cisco - Government Building
Hindi: सिस्को - शासकीय भवन
English: Cisco - HP Mini
Hindi: सिस्को - एचपी मिनी
English: Cisco - Host
Hindi: सिस्को - होस्ट
English: Cisco - IBM Mini AS400
Hindi: सिस्को-आईबीएम मिनी एएस४००
English: Cisco - IBM Tower
Hindi: सिस्को-आईबीएम टॉवर
English: Cisco - ICM
Hindi: सिस्को - आईसीएम
English: Cisco - ICS
Hindi: सिस्को - आईसीएस
English: Cisco - IP Phone
Hindi: सिस्को - आईपी फोन
English: Cisco - IP Softphone
Hindi: सिस्को-आईपी सॉफ़्टफोन
English: Cisco - IP Telephony Router
Hindi: सिस्को-आईपी टेलीफ़ोनी राउटर
English: Cisco - IPTC
Hindi: सिस्को - आईपीटीसी
English: Cisco - IPTV broadcast server
Hindi: सिस्को-आईपीटीवी ब्रॉडकास्ट सर्वर
English: Cisco - IPTV content manager
Hindi: सिस्को - आईपीटीवी सामग्री प्रबंधक
English: Cisco - ISDN switch
Hindi: सिस्को-आईएसडीएन स्विच
English: Cisco - ITP
Hindi: सिस्को - आईटीपी
English: Cisco - Key
Hindi: सिस्को - कुंजी
English: Cisco - Laptop
Hindi: सिस्को - लैपटॉप
English: Cisco - Layer 3 Switch
Hindi: सिस्को-लेयर ३ स्विच
English: Cisco - MAS Gateway
Hindi: सिस्को - एमएएस गेटवे
English: Cisco - MDU
Hindi: सिस्को - एमडीयू
English: Cisco - ME 1100
Hindi: सिस्को-एमई ११००
English: Cisco - MUX
Hindi: सिस्को - एमयूएक्स
English: Cisco - MicroWebserver
Hindi: सिस्को - माइक्रोवेबसर्वर
English: Cisco - Microphone
Hindi: सिस्को - माइक्रोफोन
English: Cisco - Mini VAX
Hindi: सिस्को - मिनी वीएएक्स
English: Cisco - MoH server Music on Hold
Hindi: सिस्को-एमओएच सर्वर म्यूजिक ऑन होल्ड
English: Cisco - MultiSwitch Device
Hindi: सिस्को-मल्टीस्विच उपकरण
English: Cisco - Multilayer switch
Hindi: सिस्को-मल्टीलेयर स्विच
English: Cisco - NetSonar
Hindi: सिस्को - नेटसोनार