Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: If health-care providers can't overcome the stigma of mental illness, who will?
Hindi: यदि स्वास्थ्य देखभाल प्रदाता मानसिक बीमारी के कलंक को दूर नहीं कर सकते हैं, तो कौन करेगा?
English: If hearing aids are needed, make sure to wear them while driving.
Hindi: यदि आपको श्रवण यंत्रों की आवश्यकता है, तो सुनिश्चित करें कि आप वाहन चलाते समय उन्हें पहनें।
English: If heartburn happens a lot more than two times weekly, it could be diagnosed as gastroesophageal reflux sickness GERD.
Hindi: यदि हर्टबर्न सप्ताह में दो बार से अधिक होता है, तो इसे गैस्ट्रोओसोफेगल रिफ्लक्स रोग जीईआरडी के रूप में पहचाना जा सकता है।
English: If heartburn happens twice a week or more, it is known as GERD for short.
Hindi: यदि सप्ताह में दो या अधिक बार हार्टबर्न होता है, तो इसे शॉर्ट के लिए जीईआरडी के रूप में जाना जाता है।
English: If heartburn occurs in the first and second trimester, when the uterus is not too enlarged, it means that an unbalanced diet of the pregnant woman is to blame.
Hindi: यदि पहली और दूसरी तिमाही में हार्टबर्न होता है, जब गर्भाशय बहुत बड़ा नहीं होता है, तो इसका मतलब है कि गर्भवती महिला का असंतुलित आहार दोष है।
English: If heartburn occurs two or more times a week, it is known as gerd for short.
Hindi: यदि सप्ताह में दो या अधिक बार हार्टबर्न होता है, तो इसे शॉर्ट के लिए जीईआरडी के रूप में जाना जाता है।
English: If heat rises, then why is it so cold at the top of a mountain?
Hindi: अगर गर्म हवा उठती है, तो एक पहाड़ की चोटी पर इतनी ठंड क्यों होती है?
English: If heat rises, why does it get so much colder at the top of a mountain?
Hindi: अगर गर्म हवा उठती है, तो एक पहाड़ की चोटी पर इतनी ठंड क्यों होती है?
English: If heat rises, why is it so cold in the upper atmosphere?
Hindi: अगर गर्म हवा उठती है, तो एक पहाड़ की चोटी पर इतनी ठंड क्यों होती है?
English: If heaven wasn't so far away So far away
Hindi: अगर स्वर्ग इतनी दूर है
English: If heavy barbells scare you, you're not alone.
Hindi: अगर भारी बारबेल आपको डराते हैं, तो आप अकेले नहीं हैं।
English: If heavy parts are glued to vertical or inclined surfaces, it is better to provide reliable support with wooden or metal supports.
Hindi: यदि भारी हिस्सों को ऊर्ध्वाधर या झुका हुआ सतहों से चिपकाया जाता है, तो लकड़ी या धातु के समर्थन के साथ उनका विश्वसनीय समर्थन सुनिश्चित करना बेहतर होता है।
English: If heavy snow falls, it can destroy the greenhouse in a few hours.
Hindi: यदि भारी बर्फ गिरती है, तो यह कुछ घंटों में ग्रीनहाउस को नष्ट कर सकती है।
English: If held guilty, Modi may face a jail term of two years for the act.
Hindi: अगर मोदी इस मामले में दोषी पाए जाते हैं उन्हें दो साल तक की जेल की सज़ा हो सकती है.
English: If help is needed.
Hindi: क्या मदद की ज़रूरत है।
English: If her feet are pointing towards you, it means that she really likes you.
Hindi: यदि वह आपके पैरों की ओर इशारा करता है, तो इसका मतलब है कि वह आपके प्रति आकर्षित है।
English: If her husband decides to change his religion.
Hindi: यदि पति ने अपना धर्म परिवर्तित कर लिया है।
English: If her intimacy level is low, but her lingerie collection is piling up, it's not a good sign.
Hindi: यदि उसका अंतरंगता स्तर कम है, लेकिन उसका अधोवस्त्र संग्रह जमा हो रहा है, तो यह अच्छा संकेत नहीं है।
English: If her mother had lived.
Hindi: अगर माँ रहतीं।
English: If her partner can tell her that they think that she's the coolest girl around and that they love certain qualities that she has, she'll feel a lot better.
Hindi: यदि उसका साथी उसे बता सकता है कि वे सोचते हैं कि वह सबसे आस पास की लड़की है और वे कुछ गुणों से प्यार करते हैं जो उसके पास हैं, तो वह बहुत बेहतर महसूस करेगी.
English: If her phone remains switched off for hours, or she doesn't pick up, she might be somewhere else than you think.
Hindi: - यदि उसका फोन घंटों तक बंद रहता है, या वह नहीं उठाती है, तो वह आपके विचार से कहीं और हो सकती है।
English: If her reaction bothers you, talk about it with her.
Hindi: यदि उसका व्यवहार आपको परेशान करता है, तो उससे इस बारे में बात करें।
English: If her registry is all bought out, our guide to the best bridal shower gift ideas is here to help you find the perfect gift for the bride-to-be.
Hindi: यदि उसकी रजिस्ट्री पूरी तरह से खरीद ली गई है, तो होने वाली दुल्हन के लिए सही उपहार खोजने में आपकी मदद करने के लिए सर्वश्रेष्ठ ब्राइडल शावर उपहार विचारों के लिए हमारी मार्गदर्शिका यहाँ है।
English: If her registry is all bought out, our information to the best bridal shower gift ideas is here to help you find the right present for the bride-to-be.
Hindi: यदि उसकी रजिस्ट्री पूरी तरह से खरीद ली गई है, तो होने वाली दुल्हन के लिए सही उपहार खोजने में आपकी मदद करने के लिए सर्वश्रेष्ठ ब्राइडल शावर उपहार विचारों के लिए हमारी मार्गदर्शिका यहाँ है।
English: If here you need us, we're here.
Hindi: यदि आपको हमारी ज़रूरत है, तो हम यहां हैं.
English: If hes interested in you.
Hindi: अगर वह आपकी रूचि रखता है।
English: If high blood pressure is left untreated, it could increase the risk of a heart attack.
Hindi: यदि उच्च रक्तचाप को अनुपचारित छोड़ दिया जाता है, तो इससे दिल का दौरा पड़ने का खतरा बढ़ सकता है।
English: If high rainfall occurs during the period of growth of the plant
Hindi: यदि पादप की वृद्धि की अवधि के दौरान भारी वर्षा हो जाए
English: If his behavior makes you feel uncomfortable, talk to him.
Hindi: यदि उसका व्यवहार आपको परेशान करता है, तो उससे इस बारे में बात करें।
English: If his calculations are correct, the first marathon-running 150-year old hottie may be...your big-eyed toddler.
Hindi: अगर उनकी गणना सही है, तो पहली मैराथन में दौड़ने वाली 150 साल पुरानी हॉटी हो सकती है ... आपकी बड़ी आंखों वाला बच्चा।
English: If his children forsake my law, and walk not in my judgments - Psalms 8930.
Hindi: यदि उसके वंश के लोग मेरी व्यवस्था को छोड़ें और मेरे नियमों के अनुसार न चलें, भजन संहिता 8930
English: If his dating profile is still active, then there's obviously someone else in the picture.
Hindi: यदि उसकी डेटिंग प्रोफ़ाइल अभी भी सक्रिय है, तो तस्वीर में स्पष्ट रूप से कोई और है।
English: If his daughter had not been adequately briefed on the rules, she should not have been doing government business for her dad.
Hindi: अगर उनकी बेटी को नियमों पर पर्याप्त रूप से जानकारी नहीं दी गई थी, तो उन्हें अपने पिता के लिए सरकारी व्यवसाय नहीं करना चाहिए था।
English: If his demands were not met, he said, more attacks would follow.
Hindi: अगर उनकी माँग पूरी नहीं हुई तो उनका कहना है कि और भी विरोध प्रदर्शन होंगे।
English: If his first innings of the tour, 84 at Trent Bridge, showed that he's trusting his skills against the new ball, Rahul's century at Lord's established that he is back for good.
Hindi: अगर ट्रेंट ब्रिज में 84 रनों की पारी ने दिखाया कि उन्हें नई गेंद के ख़िलाफ़ अपने कौशल पर भरोसा है, तो लॉर्ड्स में राहुल के शतक ने स्थापित किया कि वह कुछ अच्छा करने के लिए वापस आए हैं।
English: If his goal was to devalue every social and political value of all his associates, then Milan Bandic was the biggest winner of these elections.
Hindi: यदि उसका लक्ष्य अपने सभी सहयोगियों के हर सामाजिक और राजनीतिक मूल्य को समर्पित करना था, तो मिलान बैंडिक इन चुनावों का सबसे बड़ा विजेता था।
English: If his hair wasn't red
Hindi: अगर आपके बाल काले नहीं हैं
English: If his head whips around andor he rushes to your side, he's got it!
Hindi: अगर उसका सिर इधर-उधर घूमता है और  या वह आपकी तरफ भागता है, तो उसे मिल गया है!
English: If his home is a farmhouse surrounded by a border of forests, then daily walks on different paths are probably going to be enough.
Hindi: यदि उसका घर वनों के किनारे एक फार्महाउस है, तो अलग-अलग रास्ते पर दैनिक चलने वाले शायद पर्याप्त होने जा रहे हैं।
English: If his interest is still 100 percent, I feel, he is a good player and he should play.
Hindi: अगर उनकी रुचि अब भी शत-प्रतिशत है तो मुझे लगता है कि वह अच्छे खिलाड़ी हैं और उन्हें खेलना चाहिए।
English: If his joke isn't really funny, say it.
Hindi: यदि उनका मजाक वास्तव में मजाकिया नहीं है, तो कहें।
English: If his life is that of a working dog, he will be a happy camper.
Hindi: अगर उसका जीवन एक काम करने वाले कुत्ते का है, तो वह एक खुश कैंपर होगा।
English: If his mind gets attached to the words of the Guru,
Hindi: यदि उसका मन गुरु के वचनों से जुड़ जाता है,
English: If his ministers had explained to him about the consequences, the decision would have come much earlier.
Hindi: यदि उनके मंत्रियों ने उन्हें परिणामों के बारे में समझाया होता तो यह फैसला बहुत पहले आ जाता।
English: If his mother can't stand the sight of you, then eventually he is going to have to cut you loose.
Hindi: अगर उसकी माँ आप की दृष्टि नहीं उठा सकती है, तो आखिरकार उसे आपको काट देना होगा।
English: If his mother hadn't been such a
Hindi: माँ ऐसी माँ होती न अगर
English: If his numbers are lower than you were expecting, don't sweat it.
Hindi: यदि उसकी संख्या आपके अपेक्षा से कम है, तो इसे पसीना न करें।
English: If his opinion differs from that of
Hindi: अगर आपकी राय इससे भिन्न
English: If his percentage was 80 in four subjects, and he scored 65 in the fifth subject, then determine the total percentage for five subjects.
Hindi: यदि 4 विषयों में उसका प्रतिशत 80 रहा और पांच विषय में उसने 65 अंक प्राप्त किए तो 5 विषयों के लिए कोई प्रतिशत निर्धारण करें।
English: If his purchase does not fit into the budget, the wax can be replaced with water-based varnish.
Hindi: यदि उसकी खरीद बजट में फिट नहीं होती है, तो मोम को पानी आधारित वार्निश से बदला जा सकता है।
English: If his suggestions are not paid heed to, he would not want to be a speechless president.
Hindi: यदि उनके सुझावों पर ध्यान नहीं दिया जाता है, तो वह अवाक राष्ट्रपति नहीं बनना चाहेंगे।
English: If history interests you, this is the place to be.
Hindi: यदि इतिहास आपकी रुचि की चीज है, तो यह स्थान आपके द्वारा अवश्य घूमा जाना चाहिए।
English: If history is to repeat itself, then 2021 could see a similar surge taking prices as high as 100,000.
Hindi: यदि इतिहास खुद को दोहराता है, तो  100,000 से ऊपर की कीमतें 2021 तक एक समान स्पाइक देख सकती हैं।
English: If history repeats itself, will human evolution be the same as it was millions of years ago?
Hindi: अगर इतिहास ख़ुद को दोहराता है तो क्या इंसान का विकास क्रम वैसा ही होगा जैसा लाखों साल पहले था?
English: If history was all there was to the game, the richest people would be librarians.
Hindi: अगर पिछला इतिहास खेल का था, तो सबसे अमीर लोग लाइब्रेरियन होंगे।
English: If hitting a movie in a crowded multiplex this weekend isn't what you want to do, you'll find plenty of new movies streaming on Netflix, including Let It Snow, Holiday in the Wild, and The King - the latter was released last week, and it's a lot better than I'd have expected.
Hindi: यदि आप इस सप्ताह के अंत में एक व्यस्त मल्टीप्लेक्स में फिल्म देखना चाहते हैं, तो आपको नेटफ्लिक्स पर कई नई फिल्में मिलेंगी, जिनमें शामिल हैं यह बर्फ दें जंगली 19659008 और में छुट्टियाँ राजा - यह आखिरी पिछले हफ्ते प्रकाशित हुआ था और यह मेरी अपेक्षा से काफी बेहतर है।
English: If hockey becomes more than just a hobby for you and your son, then it is suitable the choice of equipment is more responsible.
Hindi: यदि हॉकी आपके और आपके बेटे के लिए सिर्फ एक शौक से अधिक नहीं है, तो यह उपयुक्त है उपकरण की पसंद अधिक जिम्मेदार है।
English: If holes are formed in the pipe, it is possible for smoke to seep into the room, and there is also a high probability of fire.
Hindi: यदि पाइप में छेद बनते हैं, तो धुएं के लिए कमरे में रिसना संभव है, और आग की उच्च संभावना भी है।
English: If home isn't under...
Hindi: घर में बरकत नहीं हो तो -
English: If home remedies and topical treatments are not working, a person may need to visit a doctor who can prescribe oral medication, such as antibiotics, antifungals, corticosteroids, immune suppressants, or modulators to help get rid of the condition.
Hindi: यदि घरेलू उपचार और सामयिक उपचार काम नहीं कर रहे हैं, तो एक व्यक्ति को डॉक्टर से मिलने की आवश्यकता हो सकती है जो मौखिक दवा लिख सकते हैं, जैसे कि एंटीबायोटिक्स, एंटीफंगल, कॉर्टिकॉस्टिरॉइड्स, इम्यून सप्रेसेंट्स या मॉड्यूलेटर से छुटकारा पाने में मदद करने के लिए।
English: If home remedies aren't effective, you may need medical treatment.
Hindi: यदि ये घरेलू उपचार मदद नहीं करते हैं, तो आपको संभवतः चिकित्सा उपचार की आवश्यकता होती है।
English: If home remedies do not work for your hemorrhoids, you may need to ask your doctor for a prescription cream.
Hindi: यदि घरेलू उपचार आपके बवासीर के लिए काम नहीं करते हैं, तो आपको अपने डॉक्टर से प्रिस्क्रिप्शन क्रीम के लिए पूछना पड़ सकता है।
English: If home remedies don't work,
Hindi: अगर घर उपचार काम नहीं करते
English: If home remedies haven't been working for you after 1 month, and you want to see more results, make an appointment with your healthcare provider or skin care specialist.
Hindi: यदि घरेलू उपचार 1 महीने के बाद आपके लिए काम नहीं कर रहा है, और आप अधिक परिणाम देखना चाहते हैं, तो अपने स्वास्थ्य सेवा प्रदाता या स्वास्थ्य देखभाल विशेषज्ञ के साथ एक नियुक्ति करें।
English: If home treatments do not work then it is recommended to see a doctor.
Hindi: यदि घरेलू उपचार काम नहीं करते हैं, तो डॉक्टर को देखने की सिफारिश की जाती है।
English: If homeowners are taking more than one appointment, as many do, they will be receiving more than one pre-listing package.
Hindi: यदि घर के मालिक एक से अधिक नियुक्ति ले रहे हैं, तो कई करते हैं, वे एक से अधिक पूर्व-सूची पैकेज प्राप्त करेंगे।
English: If honey quality, the liquid will be useful.
Hindi: यदि शहद की गुणवत्ता, तरल उपयोगी होगी।
English: If hormonal imbalance is the reason for a missed or late period, it can easily be detected with a blood test.
Hindi: यदि एक हार्मोनल असंतुलन एक चूक या देर से अवधि के लिए जिम्मेदार है, तो यह आसानी से रक्त परीक्षण के साथ पता लगाया जा सकता है।
English: If hospitalization is required, there will be no time to collect the necessary things, so it's worth preparing them in advance so that they are at hand at the right moment.
Hindi: यदि अस्पताल में भर्ती होने की आवश्यकता है, तो आवश्यक चीजों को इकट्ठा करने का समय नहीं होगा, इसलिए उन्हें पहले से तैयार करने के लायक है ताकि वे सही समय पर हाथ में आ जाएं।
English: If hot air rises, why is it cold at the top of the mountains?
Hindi: अगर गर्म हवा उठती है, तो एक पहाड़ की चोटी पर इतनी ठंड क्यों होती है?
English: If hot air rises, why is it colder at the top of a mountain than the bottom?
Hindi: अगर गर्म हवा उठती है, तो एक पहाड़ की चोटी पर इतनी ठंड क्यों होती है?
English: If hotel industry workers, taxi drivers, hawkers, shopkeepers are vaccinated, it will give peace of mind to the visiting tourists.
Hindi: अगर होटल उद्योग के श्रमिकों, टैक्सी चालकों, फेरीवालों, दुकानदारों को टीका लगाया जाता है, तो यह आने वाले पर्यटकों को मन की शांति देगा।
English: If house is taken...
Hindi: यदि घर सजा रहेगा तो...
English: If household appliances are already in your kitchen room, arrange the modules so that you can conveniently use each element in the process of cooking.
Hindi: यदि घरेलू उपकरण आपके रसोई कक्ष में पहले से ही हैं, तो मॉड्यूल की व्यवस्था करें ताकि आप खाना पकाने की प्रक्रिया में आराम से प्रत्येक तत्व का उपयोग कर सकें।
English: If household or in-home help is unable to bridge the difference, assisted living is an alternative.
Hindi: यदि परिवार या घर में मदद खाई को पाटने में सक्षम नहीं है, तो सहायता प्राप्त जीवन एक विकल्प है।
English: If household savings continue to decline, it may pose a serious challenge to the GDP growth and macroeconomic stability.
Hindi: यदि घरेलू बचत दर में तेज गिरावट जारी रहती है तो यह देश की आर्थिक वृद्धि और वृहद आर्थिक स्थिरता के लिये गंभीर चुनौती खड़ी कर सकती है.
English: If housing was carried out redevelopment, the document is impossible to obtain up until all the changes have been institutionalized in the appropriate order.
Hindi: अगर आवास की पुनः योजना बनाई गई थी, तो दस्तावेज़ तब तक नहीं प्राप्त किया जा सकता जब तक कि सभी परिवर्तन उचित क्रम में वैध नहीं हो जाते।
English: If how are between the ages of 18 and 60, take no other medication or have no other medical conditions, side effects you are more likely to experience include.
Hindi: यदि आप 18 से 60 वर्ष की आयु के बीच हैं, कोई अन्य दवा नहीं लेते हैं या कोई अन्य चिकित्सीय स्थिति नहीं है, तो आपको जिन दुष्प्रभावों का अनुभव होने की अधिक संभावना है उनमें शामिल हैंः
English: If how you feel about your life depends on what's happening OUTSIDE of you, then your happiness will always be at the mercy of outside influences.
Hindi: अगर आप की खुशी इस बात पर निर्भर है की बाहर क्या हो रहा है, तो आप हमेशा बाहरी परिस्थितियो के गुलाम बने रहेंगे
English: If how you're living isn't working
Hindi: यदि आपका जीवन कैसे काम नहीं कर रहा है
English: If however, participants were already working toward a goal, pride led to self-destructive behavior.
Hindi: यदि हालांकि, प्रतिभागी पहले से ही एक लक्ष्य की ओर काम कर रहे थे, तो गर्व स्वयं विनाशकारी व्यवहार करने के लिए प्रेरित हो गया।
English: If however, the gain around the loop is positive, the system is said to have positive feedback or regenerative feedback.
Hindi: यदि हालांकि, पाश के आसपास का लाभ धनात्मक है, तो प्रणाली को धनात्मक प्रतिपुष्टि या पुनर्योजी प्रतिपुष्टि कहा जाता है।
English: If however, your desired language is part of the list of busuu, give it a try to learn a new language for its interactive and professional approach.
Hindi: हालाँकि, यदि आपकी वांछित भाषा बसु की सूची का एक हिस्सा है, तो इसे एक नई भाषा सीखने के लिए अपने इंटरैक्टिव अभी तक पेशेवर दृष्टिकोण के लिए प्रयास करें।
English: If human beings are to be
Hindi: अगर इन्सान ऐसे होते हैं
English: If human beings could only think...
Hindi: अगर बस इंसान सोचने को तैयार होता,
English: If human nature was basically angry, there would be no hope.
Hindi: यदि मूल मानव प्रकृति क्रोध की होती तो कोई आशा न होगी।
English: If humanity has to live for a long time, you have to think like the Earth, act as the Earth and be the Earth because that is what you are.
Hindi: यदि मानवता को लंबेसमय तक रहना है, तो आपको पृथ्वी की तरह सोचना होगा, पृथ्वी के रूप में 'कार्य' करना होगा और पृथ्वी होना होगा क्योंकि येवैसी ही है जैसे आप हैं।
English: If humanity has to live for a long time, you have to think like the Earth, act like the Earth and be the Earth because that is what you are.
Hindi: यदि मानवता को लंबेसमय तक रहना है, तो आपको पृथ्वी की तरह सोचना होगा, पृथ्वी के रूप में 'कार्य' करना होगा और पृथ्वी होना होगा क्योंकि येवैसी ही है जैसे आप हैं।
English: If humanity has to live for a long time, you have to think like the earth, act like the earth and be the earth, because that is what you are.
Hindi: यदि मानवता को लंबेसमय तक रहना है, तो आपको पृथ्वी की तरह सोचना होगा, पृथ्वी के रूप में 'कार्य' करना होगा और पृथ्वी होना होगा क्योंकि येवैसी ही है जैसे आप हैं।
English: If humanity is to progress, Gandhi is inescapable. . . .
Hindi: अगर मानवता की प्रगति करनी है, तो गांधी अपरिहार्य हैं।
English: If humanity is to progress, Gandhi was inescapable.
Hindi: अगर मानवता की प्रगति करनी है, तो गांधी अपरिहार्य हैं।
English: If humanity keeps on with business as usual, the ocean is expected to lose around 3-4 of its oxygen by 2100.
Hindi: यदि वर्तमान स्थिति बनी रही तो महासागर वर्ष 2100 तक अपने कुल ऑक्सीजन का 3-4 प्रतिशत ऑक्सीजन खो देंगे।
English: If humans are to live anywhere that isn't Earth, we'll need to be able to reproduce elsewhere in space.
Hindi: यदि मनुष्य को कहीं भी रहना है जो पृथ्वी नहीं है, तो हमें अंतरिक्ष में कहीं और प्रजनन करने में सक्षम होने की आवश्यकता होगी।
English: If humans become extinct, what will happen to the earth?
Hindi: मानवता दफन हो जाये तो मानव का क्या होगा?
English: If humans don't have to see the insects they are eating, these companies hope, people will be much more amenable to incorporating this vital food source into our diets.
Hindi: अगर मनुष्यों को वे खाए जाने वाले कीड़ों को नहीं देखना पड़ता है, तो इन कंपनियों को उम्मीद है, लोग इस महत्वपूर्ण खाद्य स्रोत को हमारे आहार में शामिल करने के लिए अधिक उत्तरदायी होंगे।
English: If humans had wings they might be able to fly.
Hindi: अगर लोगों पंख था वे यात्रा कर सकता है.
English: If humans have a right to life, so have animals.
Hindi: अगर पशुओं के अपने अधिकार हैं तो मनुष्य के भी हैं।
English: If humidity is a problem for you, use an antiperspirant, and consider putting before going to bed at night.
Hindi: यदि गीलापन आपके लिए एक समस्या है, तो एक एंटीपर्सपिरेंट का उपयोग करें, और रात में बिस्तर पर जाने से पहले इसे लगाने पर विचार करें ।
English: If humidity levels are low, a humidifier can help increase the moisture in a room, restoring it while reducing the negative impacts of low humidity.
Hindi: यदि आर्द्रता कम है, तो ह्यूमिडिफायर कमरे में नमी को बढ़ाने में मदद करता है, जिसे कम आर्द्रता के नकारात्मक प्रभावों को कम करते हुए बहाल किया जा सकता है।
English: If hunger strikes after school, a piece of fruit or a few whole grain crackers with a tablespoon of nut butter will provide an additional 75 to 150 calories.
Hindi: यदि स्कूल के बाद भूख हड़ताल करती है, तो एक बड़ा चमचा नट बटर के साथ फल या कुछ साबुत अनाज पटाखे का एक अतिरिक्त 75 से 150 कैलोरी प्रदान करेगा।
English: If hunger strikes after school, a piece of fruit or a few whole-grain crackers with a tablespoon of nut butter will provide an additional 75 to 150 calories.
Hindi: यदि स्कूल के बाद भूख हड़ताल करती है, तो एक बड़ा चमचा नट बटर के साथ फल या कुछ साबुत अनाज पटाखे का एक अतिरिक्त 75 से 150 कैलोरी प्रदान करेगा।
English: If hunger strikes after school, a piece of fruit or a few whole-grain crackers with a tablespoon of nut butter will provide an additional 75 to calories.
Hindi: यदि स्कूल के बाद भूख हड़ताल करती है, तो एक बड़ा चमचा नट बटर के साथ फल या कुछ साबुत अनाज पटाखे का एक अतिरिक्त 75 से 150 कैलोरी प्रदान करेगा।
English: If hunger strikes after school, a piece of fruit or a few whole-grain crackers with a tablespoon of nut diet will provide an additional 75 to calories.
Hindi: यदि स्कूल के बाद भूख हड़ताल करती है, तो एक बड़ा चमचा नट बटर के साथ फल या कुछ साबुत अनाज पटाखे का एक अतिरिक्त 75 से 150 कैलोरी प्रदान करेगा।
English: If hyperprolactinemia is caused by the pituitary adenomas, there is a chance of development and other consequences dangerous.
Hindi: यदि हाइपरप्रोलैक्टिनेमिया पिट्यूटरी ग्रंथि के एडेनोमा के कारण होता है, तो विकास और अन्य हानिकारक स्वास्थ्य प्रभावों की संभावना होती है।
English: If hypersexuality is not caused by physical conditions, you can try the following methods to reduce it
Hindi: यदि हाइपरसेक्सुअलिटी शारीरिक विकृति के कारण नहीं होती है, तो आप इसे कम करने के लिए निम्नलिखित तरीके आजमा सकते हैंः
English: If hypersexuality is provoked by alcohol or drug intoxication, the condition cannot be corrected without getting rid of bad habits.
Hindi: यदि हाइपरसेक्सुअलिटी को शराब या नशीली दवाओं के नशे से उकसाया जाता है, तो बुरी आदतों से छुटकारा पाए बिना स्थिति को ठीक नहीं किया जा सकता है।
English: If hypersexuality is provoked by alcohol or drug intoxication, then without getting rid of bad habits, the condition cannot be corrected.
Hindi: यदि हाइपरसेक्सुअलिटी को शराब या नशीली दवाओं के नशे से उकसाया जाता है, तो बुरी आदतों से छुटकारा पाए बिना स्थिति को ठीक नहीं किया जा सकता है।
English: If hypersexuality is provoked by alcohol or drug intoxication, without eliminating bad habits, the condition cannot be corrected.
Hindi: यदि हाइपरसेक्सुअलिटी को शराब या नशीली दवाओं के नशे से उकसाया जाता है, तो बुरी आदतों से छुटकारा पाए बिना स्थिति को ठीक नहीं किया जा सकता है।
English: If hyperventilation persists for more than half an hour, contact your health practitioner.
Hindi: यदि हाइपर्वेंटिलेशन आधे घंटे से अधिक समय तक बना रहता है, तो अपने स्वास्थ्य चिकित्सक से संपर्क करें।
English: If i Could Fly
Hindi: उड़ सकता तो मैं
English: If i Were a King
Hindi: अगर मैं एक राजा थे
English: If i agreed with you we would both be wrong.
Hindi: अगर मैं आपसे सहमत हूं, तो हम दोनों गलत होंगे।
English: If i agreed with you, we would both be wrong.
Hindi: अगर मैं आपसे सहमत हूं, तो हम दोनों गलत होंगे।
English: If i ain't got something i don't give a damn, cause i got it with you
Hindi: अगर मुझे कुछ नहीं मिला है तो मैं कोई लानत नहीं देता, 'क्योंकि मुझे यह तुम्हारे साथ मिला है
English: If i ain't one thing is, it's You
Hindi: गर कुछ नहीं है तो वो हो तुम
English: If i am gay what should i do.
Hindi: अगर मैं समलैंगिक हूँ मुझे क्या करना चाहिए
English: If i am not for myself, who will be for me.
Hindi: अगर मैं अपने लिए नहीं हूं तो मेरे लिए कौन है?
English: If i am not satisfied after i receive the goods, What can i do?
Hindi: अगर मैं अपने माल है कि मैं प्राप्त किया है से संतुष्ट नहीं हूं, मुझे क्या करना चाहिए?
English: If i am not wrong now you know How to take a screenshot on Windows computers.
Hindi: अगर मैं गलत नहीं हूं तो अब आप जानते हैं स्क्रीनशॉट कैसे लें विंडोज कंप्यूटर पर।
English: If i am to go on living in the body, this will mean fruitful labor for me.
Hindi: अगर मुझे शरीर में रहना है, तो मेरे लिए यह फलदायी श्रम होगा।
English: If i am with you.
Hindi: अगर मैं तुम्हारे साथ हूँ।
English: If i awoke in a state of
Hindi: अगर मैं वज्द की हालत में आजाों