Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Looking forward to meeting like-minded and talented individuals who have the right passion for entertainment."
Hindi: मनोरंजन के लिए सही जुनून रखने वाले समान विचारधारा वाले और प्रतिभाशाली व्यक्तियों से मिलने के लिए उत्सुक हूं।
English: Looking forward to meeting like-minded and talented individuals who have the right passion towards entertainment."
Hindi: मनोरंजन के लिए सही जुनून रखने वाले समान विचारधारा वाले और प्रतिभाशाली व्यक्तियों से मिलने के लिए उत्सुक हूं।
English: Looking forward to playing this World Cup with this team as it is new team with mixture of experienced and new players," she said.
Hindi: मंधाना ने कहा, "मैं इस टीम के साथ इस विश्व कप में खेलने को लेकर बेताब हूं क्योंकि यह नई टीम है जिसमें अनुभवी और नए खिलाड़ियों का मिश्रण है।
English: Looking forward to seeing you today at the World AIDS Day 2017 concert and then starting the Christmas tour festivities!" the caption reads.
Hindi: आज विश्व एड्स दिवस 2017 के संगीत समारोह में आपको देखना और फिर क्रिसमस टूर उत्सव शुरू करना!
English: Looking forward to the end result.!"
Hindi: """आख़िरी परिणाम देखने को उत्सुक!"
English: Looking forward to the show at the Nehru Centre Art Gallery after the pandemic, she says, "I hope art gains momentum in the coming months."
Hindi: महामारी के बाद नेहरू सेंटर आर्ट गैलरी में शो की प्रतीक्षा करते हुए, वह कहती हैं, "मुझे उम्मीद है कि आने वाले महीनों में कला को गति मिलेगी।
English: Looking forward to working with Fox Star Studios."
Hindi: """फॉक्स स्टार स्टूडियो के साथ साझेदारी करने को लेकर काफी उत्साहित."""
English: Looking forward, she can't wait to watch MAF continue to progress because it ensures that she never "knows what her day is like until she gets here."
Hindi: आगे देखते हुए, वह एमएएफ को प्रगति जारी रखने के लिए इंतजार नहीं कर सकती क्योंकि यह सुनिश्चित करता है कि वह कभी भी "जानती नहीं है कि उसका दिन कैसा है जब तक वह यहां नहीं आती।
English: Looking in View"
Hindi: एक नजर में "
English: Looking to achieve that "I woke up like this," texture?
Hindi: टैटम के "मैं इस तरह जाग गया" बनावट प्राप्त करना चाहते हैं?
English: Looking under the heading "Dating," you'll find a soul mate.
Hindi: देख शीर्षक के अंतर्गत"डेटिंग," आप एक आत्मा दोस्त को खोजने
English: Looks good, and most importantly, you do not need to land an "eagle."
Hindi: अच्छा लग रहा है, और सबसे महत्वपूर्ण बात, आपको "ईगल" को उतारने की आवश्यकता नहीं है।
English: Looks like "try before you buy" is here to stay, and you can keep a lookout for more and more beauty samples coming your way.
Hindi: ऐसा लगता है कि "खरीदने से पहले आप कोशिश करें" रहने के लिए है, और आप अपने रास्ते में आने वाले अधिक से अधिक सौंदर्य नमूनों के लिए एक नज़र रख सकते हैं।
English: Looks like they were given a "face"
Hindi: लगता है कि उन्हें "चेहरा" दिया गया
English: Looks like they were given a "face."
Hindi: लगता है कि उन्हें "चेहरा" दिया गया
English: Looks like this "piece of furniture" is very effective and interesting.
Hindi: ऐसा लगता है कि "फर्नीचर का टुकड़ा" बहुत प्रभावी और दिलचस्प है।
English: Looks like this venture did not "fail."
Hindi: ऐसा लगता है कि यह उद्यम "असफल" नहीं था।
English: Looks like you're not as acquiescent as I thought."
Hindi: """तुम उतने कॉम्लिकेटेड नहीं जितना मैंने सोचा था """
English: Lookups for "vaccine" increased 601 over 2020.
Hindi: शब्द "वैक्सीन" में वर्ष 2020 की तुलना में परिभाषा लुकअप में 601 प्रतिशत की वृद्धि देखी गई।
English: Looney said BP had made dramatic changes to focus on renewables, saying "I don't think anyone would look at BP objectively and say we are not leaning into the transition."
Hindi: लूनी ने कहा कि बीपी ने अक्षय ऊर्जा पर ध्यान केंद्रित करने के लिए नाटकीय बदलाव किए हैं, उन्होंने कहाः "मुझे नहीं लगता कि कोई भी बीपी को निष्पक्ष रूप से देखेगा और कहेगा कि हम संक्रमण में नहीं झुक रहे हैं।
English: Looney told CNBC that BP has made great strides in focusing on renewable energy, explaining, "I don't think anyone would look at BP objectively and say we are not leaning into the transition."
Hindi: लूनी ने कहा कि बीपी ने अक्षय ऊर्जा पर ध्यान केंद्रित करने के लिए नाटकीय बदलाव किए हैं, उन्होंने कहाः "मुझे नहीं लगता कि कोई भी बीपी को निष्पक्ष रूप से देखेगा और कहेगा कि हम संक्रमण में नहीं झुक रहे हैं।
English: Loop handle especially present if the stroller has two positions "face forward" and "face to mother".
Hindi: बैकलाश को संभालें विशेष रूप से मौजूद अगर घुमक्कड़ के पास दो पद हैंः "आगे का सामना करना" और "मां का सामना करना" ।
English: Loosely reminiscent of the classic "Powers of Ten" motif, the video starts with "the Tyrion Lannister of physics," better known as ...
Hindi: क्लासिक " पावर ऑफ टेन " प्रारूप की याद ताजा याद करते हुए, वीडियो "भौतिकी के टायरियन लैनिस्टर" के साथ शुरू होता है, जिसे प्लैंक की लंबाई के रूप में जाना जाता है-. . .
English: Lopez Obrador has said "violence can not be fought with more violence," and has praised soldiers who have held fire even as they were disarmed by mobs.
Hindi: लोपेज़ ओब्रेडोर ने कहा है कि "हिंसा को अधिक हिंसा से नहीं लड़ा जा सकता है," और उन सैनिकों की प्रशंसा की है जिन्होंने मॉब द्वारा निर्वासित होने के बावजूद आग पकड़ रखी है।
English: Lopez Obrador has said "violence cannot be fought with more violence," and has praised soldiers who have held fire even as they were disarmed by mobs.
Hindi: लोपेज़ ओब्रेडोर ने कहा है कि "हिंसा को अधिक हिंसा से नहीं लड़ा जा सकता है," और उन सैनिकों की प्रशंसा की है जिन्होंने मॉब द्वारा निर्वासित होने के बावजूद आग पकड़ रखी है।
English: Lopez Obrador, who won a landslide victory in Mexico's July 1 elections, personally announced the fund several days after the earthquake, encouraging all Mexicans to "do your part" to help the victims.
Hindi: मैक्सिको के एक जुलाई के चुनाव में भारी जीत हासिल करने वाले लोपेज ओब्रैडर ने भूकंप के कई दिन बाद व्यक्तिगत रूप से इस फंड की घोषणा की थी और जनता से पीड़ितों के लिए अंशदान करने का आह्वान किया था
English: Lopez began taking singing and dancing lessons at the tender age of five, with her parents encouraging her and her sisters to put on performances at home so they would stay "out of trouble."
Hindi: बहुत कम उम्र से, लोपेज़ ने नृत्य का अनुसरण किया और उसके माता-पिता ने उसे और उसकी बहनों को घर पर अभ्यास करने और प्रदर्शन करने के लिए प्रोत्साहित किया ताकि वे परेशानी से बाहर रहें।
English: Loras Tyrell, dubbed "the Knight of Flowers," is renowned across the realm for his skill in arms specifically joustinglances.
Hindi: लोरस टायरेल, डब किया गया ' फूलों का शूरवीर ,' हथियारों में अपने कौशल के लिए पूरे क्षेत्र में प्रसिद्ध है विशेष रूप से बेदखललांस ।
English: Lord Brahma said, "I am very pleased with your penances!
Hindi: ब्रह्मा ने कहा, "मैं तुम्हारी तपस्या से बहुत प्रसन्न हूं।
English: Lord Bryce defines the meaning of Democracy as, "That form of government in which the ruling power of a state is legally vested, not in any particular class or classes, but in the members of the community as a whole."
Hindi: लॉर्ड ब्राइस यह परिभाषा दी है कि, "प्रजातंत्र वह शासन प्रणाली है जिसमें की शासन शक्ति एक विशेष वर्ग या वर्गों में निहित ना रहकर समाज के सदस्य में निहित होती है।
English: Lord Bryce has written, "That form of Government in which ruling power of the state is legally vested not in any particular class but, in the members of community as a whole.
Hindi: लॉर्ड ब्राइस यह परिभाषा दी है कि, "प्रजातंत्र वह शासन प्रणाली है जिसमें की शासन शक्ति एक विशेष वर्ग या वर्गों में निहित ना रहकर समाज के सदस्य में निहित होती है।
English: Lord Bryce states that democracy is "the form of government in which the ruling power is vested not in a particular class but in all the persons of a state."
Hindi: लॉर्ड ब्राइस यह परिभाषा दी है कि, "प्रजातंत्र वह शासन प्रणाली है जिसमें की शासन शक्ति एक विशेष वर्ग या वर्गों में निहित ना रहकर समाज के सदस्य में निहित होती है।
English: Lord Buddha said "The mind is everything.
Hindi: भगवान बुद्ध ने उपदेश दिया है, "दिमाग सब कुछ है ।
English: Lord Deben, the chairman of the Climate Change Committee, told BBC Radio 4's The World This Weekend that the UK should negotiate future trade deals with "some congruence with the world battle on climate change" - pointing to Australia as an example.
Hindi: जलवायु परिवर्तन समिति के अध्यक्ष लॉर्ड डेबेन ने बीबीसी रेडियो फ़ोर के द वर्ल्ड दिस वीकेंड से कहा कि ब्रिटेन को भविष्य में जलवायु परिवर्तन से मेल खाती बिजनेस डील पर बातचीत करनी चाहिए, उन्होंने उदाहरण के तौर पर ऑस्ट्रेलिया का नाम लिया।
English: Lord Goldsmith, UK's Animal Welfare Minister said "The science is now clear that decapods and cephalopods can feel pain and therefore it is only right they are covered by this vital piece of legislation."
Hindi: ब्रिटेन के पशु कल्याण मंत्री लॉर्ड जैक गोल्डस्मिथ ने कहा, "विज्ञान अब स्पष्ट है कि डिकैपोड और सेफलोपोड दर्द महसूस कर सकते हैं, इसलिए यह सही है कि उन्हें इस महत्वपूर्ण कानून द्वारा संरक्षित किया जाना चाहिए।
English: Lord Krishna didn't play flute for timepass."
Hindi: भगवान कृष्ण ने टाइमपास के लिए बांसुरी नहीं बजाई।
English: Lord Krishna said, "What belongs to you today will belong to someone else tomorrow.
Hindi: भगवान कृष्ण ने कहाः आज जो कुछ भी तुम्हारा है, कल किसी और का था और वह कल किसी और का होगा।
English: Lord Krishna said "What belongs to you today, belonged to someone yesterday and will be someone else's tomorrow."
Hindi: भगवान कृष्ण ने कहाः आज जो कुछ भी तुम्हारा है, कल किसी और का था और वह कल किसी और का होगा।
English: Lord Mahavira's message is "Live and let live."
Hindi: महावीर का सन्देश है, "जीओ ओर जीने दो"
English: Lord Nazir Ahmed stated that he would simply be "retiring"
Hindi: लॉर्ड नजीर अहमद ने कहा कि वह बस "सेवानिवृत्त" होंगे
English: Lord Our Jesus Christ, who said "ask and you will receive," I humbly beg you that, through the intercession of Saint Martin de Porres, you hear this plea.
Hindi: भगवान हमारे यीशु मसीह, जिन्होंने कहा "पूछें और आप प्राप्त करेंगे," मैं विनम्रतापूर्वक आपसे विनती करता हूं कि, संत मार्टिन डी पोरेस के हस्तक्षेप के माध्यम से, आप इस याचिका को सुनते हैं।
English: Lord Ram resides permanently in this city, and hence in the true sense, this place is Ayodhya," ...
Hindi: भगवान राम इस शहर में स्थायी रूप से निवास करते हैं, और इसलिए सही मायने में यह स्थान अयोध्या है।
English: Lord Ram resides permanently in this city, and hence, in the true sense, this place is Ayodhya."
Hindi: भगवान राम इस शहर में स्थायी रूप से निवास करते हैं, और इसलिए सही मायने में यह स्थान अयोध्या है।
English: Lord Ram, in the words of Swami Vivekananda, is "the embodiment of truth, of morality, the ideal son, the ideal husband, and above all, the ideal king."
Hindi: स्वामी विवेकानंद के भावों में शासक राम, "सत्य का उदाहरण, नैतिक गुण, आदर्श संतान, आदर्श जीवनसाथी या अधिक सभी, आदर्श स्वामी" हैं।
English: Lord Ripon wrote, "What I want is a gradual training of the best, most intelligent and influential men in the community, to take an interest and active part in the management of their local affairs."
Hindi: लॉर्ड रिपन ने लिखा, "मैं जो चाहता हूं, वह समुदाय में सबसे अच्छे, सबसे बुद्धिमान और प्रभावशाली पुरुषों का क्रमिक प्रशिक्षण है, अपने स्थानीय मामलों के प्रबंधन में रुचि और सक्रिय भाग लेने के लिए।
English: Lord Ripon wrote, "What I want is a gradual training of the best, most intelligent and influential men in the community, to take an interest and active part in the management of their local affairs.."
Hindi: लॉर्ड रिपन ने लिखा, "मैं जो चाहता हूं, वह समुदाय में सबसे अच्छे, सबसे बुद्धिमान और प्रभावशाली पुरुषों का क्रमिक प्रशिक्षण है, अपने स्थानीय मामलों के प्रबंधन में रुचि और सक्रिय भाग लेने के लिए।
English: Lord Srinivasa once went to the hermitage of Sage Agastya and said "Munindra, I have come to Bhu Loka Earth on a particular mission and going to stay here till the end of the Kali Yuga....
Hindi: भगवान श्रीनिवास ऋषि अगस्त्य के आश्रम में गए और बोले, "मुनिवर मैं एक विशिष्ट मुहिम से भूलोक पर पृथ्वी पर आया हूँ और कलयुग का अंत होने तक यहीं रहूंगा।
English: Lord Srinivasa smiled and said, "Ok Munidra, I shall certainly do what you want me to do," and returned to his place.
Hindi: भगवान श्रीनिवास हँसे और बोले ठीक है मुनिवर, "तुम्हें जो चाहिए वह मैं करूँगा," ऐसा कहकर वे वापस चले गए।
English: Lord, how nice it is to watch the so-called "patriots"!
Hindi: भगवान, तथाकथित ऐंठन देखना कितना अच्छा है "देशभक्त"!
English: Lorem low pressure Meeting in the morning means that the expectations for the "seriousness" of the date can be as...
Hindi: वे कम दबाव होः सुबह में बैठक का मतलब है कि तारीख की "गंभीरता" के लिए उम्मीदों के रूप में हो सकता है . . .
English: Lorgat told Geo News channel that there is a "zero tolerance" policy for corruption in cricket and any player involved in wrong-doing will be strictly punished.
Hindi: लोर्गट ने जियो न्यूज चैनल से कहा कि क्रिकेट में भ्रष्टाचार के लिए 'कतई बर्दाश्त नहीं करने' की नीति है और गलत करने वाले किसी भी खिलाड़ी को कड़ा दंड दिया जाएगा.
English: Lori Garver, a former deputy administrator of NASA was present at the party and told CNBC that Branson said, "George will be leading our next flight." https
Hindi: नासा के पूर्व उप प्रशासक लोरी गारवर पार्टी में मौजूद थे और उन्होंने सीएनबीसी को बताया कि ब्रैनसन ने कहा, "जॉर्ज हमारी अगली उड़ान का नेतृत्व करेंगे।
English: Lorraine "Wait a minute, don't I know you from somewhere?"
Hindi: लोरेन-बैनेसः एक मिनट रुको, क्या मैं तुम्हें कहीं से नहीं जानता?
English: Los Angeles - Hollywood star Jake Gyllenhaal, 40, has said women are "superior to men" and paid tribute to the "incredible" females in his own family, which includes his actress sister Maggie Gyllenhaal.
Hindi: लॉस एंजिल्सः हॉलीवुड स्टार जेक गिलेनहाल ने कहा है कि महिलाएं पुरुषों से श्रेष्ठ होती हैं और उन्होंने अपने परिवार की अविश्वसनीय महिलाओं को ट्रिब्यूट दिया, जिसमें उनकी अभिनेत्री बहन मैगी गिलेनहाल भी शामिल हैं।
English: Los Angeles may be burning in the background, but Joe Baylor has chosen to treat the kidnapping with the urgency of a "24" season finale.
Hindi: लॉस एंजिल्स पृष्ठभूमि में जल रहा हो सकता है, लेकिन जो बायलर ने अपहरण का इलाज "24" सीज़न के समापन की तात्कालिकता के साथ करने के लिए चुना है।
English: Los Angeles may be burning in the background, but Joe Baylor has chosen to treat the kidnapping with the urgency of the "24" season finale.
Hindi: लॉस एंजिल्स पृष्ठभूमि में जल रहा हो सकता है, लेकिन जो बायलर ने अपहरण का इलाज "24" सीज़न के समापन की तात्कालिकता के साथ करने के लिए चुना है।
English: Los Angeles, 23 September, 2019 "Game of Thrones" won the award for Outstanding Drama Series for its eighth and final season at Emmys 2019.
Hindi: लॉस एंजिलिस, 23 सितंबर भाषा 'ग्रेम ऑफ थ्रोन्स' जीओटी को उसके आठवें एवं अंतिम सीजन के लिए एमी 2019 में 'आउटस्टैंडिंग ड्रामा सीरीज' पुरस्कार से सम्मानित किया गया।
English: Los Angeles, April 6 IANS Actor Val Kilmer says he hasn't had a girlfriend in two decades, admitting that he is "lonely part of every...
Hindi: लॉस एंजेलिस, 6 अप्रैल आईएएनएस अभिनेता वाल किल्मर का कहना है कि उनकी दो दशकों में कोई गर्लफ्रेंड नहीं बनी है, उन्होंने स्वीकार किया. . .
English: Los Angeles, Aug 2 IANS Actress Jennifer Aniston has opened up about "misconceptions" that she can't have a stable relationship.
Hindi: लॉसएंजेलिसः अभिनेत्री जेनिफर एनिस्टन ने उन 'गलत धारणाओं' को लेकर खुलासा किया है कि वे स्थाई संबंधों में नहीं रह सकती।
English: Los Angeles, Dec 11 IANS Actor Jim Carrey's hit movie "Ace Ventura Pet Detective" is reportedly set for a new sequel, more than two decades after its last instalment.
Hindi: लॉस एंजेलिस, 11 दिसम्बर आईएएनएस  अभिनेता जिम कैरी की हिट फिल्म 'ऐस वेंच्युरा पेट डिटेक्टिव' की एक नई कड़ी को तैयार करने की योजना कथित तौर पर बनाई जा रही है और ऐसा फिल्म की अंतिम किश्त के दो दशक से अधिक लंबे समय बाद किया जा रहा है।
English: Los Angeles, Feb 25 Al Jean, executive producer of "The Simpsons," says Chris and Liam Hemsworth turned down cameos on the show.
Hindi: लॉस एंजेलिसः टीवी शो 'द सिम्पसन्स' के कार्यकारी निर्माता एल जीन का कहना है कि क्रिस और लियाम हैम्सवर्थ ने इस शो में कैमियो करने से मना कर दिया है।
English: Los Angeles, March 22 IANS Actor Patrick Schwarzenegger says his famous surname is a "double-edged sword" because his family members are "inspirational" and there's always...
Hindi: लॉस एंजेलिस अभिनेता पैट्रिक श्वार्जनेगर का कहना है कि उनका लोकप्रिय उपनाम 'दो धारी तलवार' है, क्योंकि उनके परिवार के सदस्य 'प्रेरणादायक' भले हीं हैं लेकिन उन पर हमेशा 'बहुत दबाव'. . .
English: Los Angeles, March 3 IANS Singer Demi Lovato, who hasn't released an album since 2017's "Tell Me You Love Me," has announced that her new...
Hindi: लॉस एंजेलिस गायिका डेमी लोवेटो ने साल 2017 में 'टेल मी यू लव मी' के बाद से अपना कोई भी एल्बम जारी नहीं किया, लेकिन अब हाल ही में उन्होंने ऐलान. . .
English: Los Angeles, May 1 IANS Singer Taylor Swift says she went to 'cat school' for her role in the "Cats" movie, and it taught her how to act like a feline.
Hindi: लॉस एंजेलिसः गायिका टेलर स्विफ्ट का कहना है कि वह फिल्म 'कैट्स' में अपने किरदार की तैयारी के लिए 'कैट स्कूल' बिल्लयों के स्कूल गईं और इसने उन्हें बिल्ली की तरह एक्ट करना सिखाया।
English: Los Angeles, Oct 12 IANS Four-time Academy Award nominee Ridley Scott says he would be "critically stupid" not to direct a 'Gladiator' sequel.
Hindi: चार बार के अकादमी पुरस्कार के लिए नामित रिडले स्कॉट का कहना है कि वह 'ग्लेडिएटर' के सीक्वल का निर्देशन नहीं करने के लिए "गंभीर रूप से मूर्ख" होंगे।
English: Los Angeles, Sep 11 IANS Actress-producer Priyanka Chopra is excited about her first Hindi production, "The Sky Is Pink," and hopes people find a reason to revisit the film for many years to come.
Hindi: लॉस एंजेलिसः अभिनेत्री-निर्माता प्रियंका चोपड़ा अपने पहले हिंदी प्रोड्क्शन 'द स्काइ इज पिंक' को लेकर काफी उत्साहित हैं और वह उम्मीद करती हैं कि लोग इसे काफी लंबे अर्से तक याद रखें।
English: Los Angeles, Sep 11 Actress-producer Priyanka Chopra is excited about her first Hindi production, "The Sky Is Pink," and hopes people find a reason to revisit the film for many years to come.
Hindi: लॉस एंजेलिसः अभिनेत्री-निर्माता प्रियंका चोपड़ा अपने पहले हिंदी प्रोड्क्शन 'द स्काइ इज पिंक' को लेकर काफी उत्साहित हैं और वह उम्मीद करती हैं कि लोग इसे काफी लंबे अर्से तक याद रखें।
English: Los Angeles, Sep 19 IANS Actress Mindy Kaling, who is a mother of two children - Katherine and Spencer - has praised her close friend and actress Reese Witherspoon for teaching her the importance of "making time" for herself so she can be a better parent to her kids.
Hindi: लॉस एंजिल्सः अभिनेत्री मिंडी कलिंग, जो दो बच्चों कैथरीन और स्पेंसर की मां हैं, उन्होंने अपने करीबी दोस्त और अभिनेत्री रीज विदरस्पून की प्रशंसा की है कि उन्होंने उन्हें खुद के लिए समय निकालने का महत्व सिखाया ताकि वह अपने बच्चों के लिए एक बेहतर माता-पिता बन सकें।
English: Los Angeles, Sep 19 Actress Mindy Kaling, who is a mother of two children - Katherine and Spencer - has praised her close friend and actress Reese Witherspoon for teaching her the importance of "making time" for herself so she can be a better parent to her kids.
Hindi: लॉस एंजिल्सः अभिनेत्री मिंडी कलिंग, जो दो बच्चों कैथरीन और स्पेंसर की मां हैं, उन्होंने अपने करीबी दोस्त और अभिनेत्री रीज विदरस्पून की प्रशंसा की है कि उन्होंने उन्हें खुद के लिए समय निकालने का महत्व सिखाया ताकि वह अपने बच्चों के लिए एक बेहतर माता-पिता बन सकें।
English: Los Angeles, Sep 28 - Hollywood star Jake Gyllenhaal has said that women are "superior to men" and paid tribute to the "incredible" females in his own family, which includes his actress sister Maggie Gyllenhaal.
Hindi: लॉस एंजिल्सः हॉलीवुड स्टार जेक गिलेनहाल ने कहा है कि महिलाएं पुरुषों से श्रेष्ठ होती हैं और उन्होंने अपने परिवार की अविश्वसनीय महिलाओं को ट्रिब्यूट दिया, जिसमें उनकी अभिनेत्री बहन मैगी गिलेनहाल भी शामिल हैं।
English: Los Angeles "Black Mirror" will return for its fifth season on June 5 and singer-actress Miley Cyrus will be seen starring in the anthology series.
Hindi: लॉस एंजेलिसः टेलीविजन सीरिज 'ब्लैक मिरर' के पांचवें सीजन की शुरुआत 5 जून से होने वाली है और गायिका-अभिनेत्री माईली सायरस इसमें नजर आएंगी।
English: Los Angeles "Game Of Thrones" star Sophie Turner and her singer husband Joe Jonas have got matching tattoos in memory of their pet dog, Waldo, who died in a freak accident.
Hindi: लॉस एंजेलिसः 'गेम ऑफ थ्रोन्स' स्टार सोफी टर्नर और उनके गायक पति जो जोनस ने एक दुर्घटना में मृत अपने पालतू कुत्ते वाल्डो की याद में एक मैचिंग टैटू बनवाया है।
English: Los Angeles "Havana" hitmaker Camila Cabello says she does not want to go on social media "that much" because it effects her mental health.
Hindi: नई दिल्लीः फिल्म 'हवाना' की अभिनेत्री कैमिला कैबेलो कहती हैं कि वह सोशल मीडिया पर नहीं जाना चाहती हैं, क्योंकि यह उनके मानसिक स्वास्थ्य पर 'बहुत' प्रभाव डालता है।
English: Los Angeles "Newton," India's official entry for the foreign language film category at the Academy Awards 2018, premiered at the 31st American Film Institute AFI FEST 2017 here.
Hindi: लॉस एंजेलिसः भारत की ओर से विदेशी भाषा की श्रेणी में ऑस्कर अवार्ड-2018 के लिए नामित हुई फिल्म 'न्यूटन' का यहां 31वें अमेरिकन फिल्म इंस्टीट्यूट एएफआई महोत्सव-2017 में प्रीमियर हुआ।
English: Los Angeles Actor Alec Baldwin discharged a prop firearm on the set of his Western movie "Rust" that killed the film's director of photography and wounding the director, the authorities said here.
Hindi: लॉस एंजेलिसः अभिनेता एलेक बाल्डविन ने अपनी पश्चिमी फिल्म "रस्ट" के सेट पर एक प्रोप आग्नेयास्त्र का निर्वहन किया, जिसने फिल्म के फोटोग्राफी निर्देशक की हत्या कर दी और निर्देशक को घायल कर दिया, अधिकारियों ने यहां कहा।
English: Los Angeles Actor Daniel Craig, who is stepping down from his role as the iconic spy 007 after the release of 'No Time To Die', says his role as James Bond is "everything" to him."
Hindi: लॉस एंजिल्सः नो टाइम टू डाई की रिलीज के बाद प्रतिष्ठित जासूस 007 की अपनी भूमिका से हट रहे अभिनेता डेनियल क्रेग का कहना है कि जेम्स बॉन्ड के रूप में उनकी भूमिका उनके लिए सब कुछ है।
English: Los Angeles Actress Halle Berry agreed to star in new TV show "Extant" because the script was much better than the movies she was being offered.
Hindi: लॉस एंजेलिसः हॉलीवुड अभिनेत्री हेल बेरी नया टेलीविजन धारावाहिक 'एक्सटंट' करने के लिए इसलिए राजी हुईं, क्योंकि इसकी पटकथा उनके पास आ रहे फिल्म प्रस्तावों से ज्यादा बेहतर थी।
English: Los Angeles Actress Jennifer Aniston has opened up about "misconceptions" that she can't have a stable relationship.
Hindi: लॉसएंजेलिसः अभिनेत्री जेनिफर एनिस्टन ने उन 'गलत धारणाओं' को लेकर खुलासा किया है कि वे स्थाई संबंधों में नहीं रह सकती।
English: Los Angeles Actress-producer Priyanka Chopra is excited about her first Hindi production, "The Sky Is Pink," and hopes people find a reason to revisit the film for many years to come.
Hindi: लॉस एंजेलिसः अभिनेत्री-निर्माता प्रियंका चोपड़ा अपने पहले हिंदी प्रोड्क्शन 'द स्काइ इज पिंक' को लेकर काफी उत्साहित हैं और वह उम्मीद करती हैं कि लोग इसे काफी लंबे अर्से तक याद रखें।
English: Los Angeles After 14 years of drama, fashion and family, "Keeping Up with the Kardashians," the television series that made Kim Kardashian and her siblings household names, took its final bow on Thursday with hugs, tears and gratitude.
Hindi: लॉस एंजिल्सः 14 साल के नाटक, फैशन और परिवार के बाद, 'कीपिंग अप विद द कार्दशियन', टेलीविजन श्रृंखला जिसने किम कार्दशियन और उसके भाई-बहनों को घरेलू नाम दिया, ने गुरुवार को गले, आँसू और कृतज्ञता के साथ अपना अंतिम धनुष लिया।
English: Los Angeles British star Helena Bonham Carter is officially returning for the sequel to the 2020 hit "Enola Holmes."
Hindi: ब्रिटिश स्टार हेलेना बोनहम कार्टर आधिकारिक तौर पर 2020 की हिट "एनोला होम्स" की अगली कड़ी के लिए लौट रही हैं।
English: Los Angeles Embattled Hollywood star Johnny Depp said he is a victim of cancel culture and that "no one is safe" any more.
Hindi: द्वारा पीटीआई लॉस एंजेलिसः हॉलीवुड स्टार जॉनी डेप ने कहा कि वह रद्द संस्कृति का शिकार हैं और अब कोई भी सुरक्षित नहीं है।
English: Los Angeles Five nominations and 23 years later, Leonardo Di Caprio's cold streak at the Oscars finally came to an end as he won the best actor trophy for his role of a wounded fur trapper seeking revenge in "The Revenant."
Hindi: लॉस एंजलिसः पांच नामांकनों और 23 साल बाद लियोनार्डो डिकैप्रियो ने आखिरकार ऑस्कर का खालीपन तोड़ते हुए "द रेवेनैंट" में अपनी भूमिका के लिए सर्वश्रेष्ठ अभिनेता का पुरस्कार अपने नाम कर लिया।
English: Los Angeles Megastar Amitabh Bachchan says that no one had approved the title of his 1978 hit movie "Don" because the makers felt that the name was not fit for a title of a Hindi film.
Hindi: मुंबईः मेगास्टार अमिताभ बच्चन ने कहा है कि साल 1978 में आई उनकी हिट फिल्म 'डॉन' के शीर्षक को किसी ने स्वीकृति नहीं दी थी, क्योंकि निर्माताओं का ऐसा मानना था कि एक हिंदी फिल्म के शीर्षक के लिए यह सही नहीं है।