Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Actor Anushka Sharma is currently enjoying her time between England and Brussels as she is busy working on a photo shoot while also catching up with husband Virat Kohli , who is leading Team India in the ICC World Cup.
Hindi: अभिनेत्री अनुष्का शर्मा ने अपने पति और क्रिकेटर विराट कोहली को मैच के दौरान फ्लाइंग किस दिया, जिसका वीडियो सोशल मीडिया पर तेजी से वायरल हो रहा है. इन दिनों विराट इंग्लैंड के साथ इंटरनेशनल सीरीज उन्हीं की धरती पर खेल रहे हैं. जब मैदान पर टीम इंडिया इंग्लैंड के खिलाफ खेल रही थी, उस वक्त अनुष्का अपनी खुशी जाहिर करते हुए टीम इंडिया को चीयर कर रही थीं. इस दौरान अनुष्का शर्मा के साथ शिखर धवन की पत्नी आयशा धवन भी नजर आईं. फ्लाइंग किस देते हुए केवल अनुष्का ही कैमरे में कैप्चर नहीं हुईं बल्कि शिखर धवन की पत्नी आयशा को भी फ्लाइंग किस करते हुए कैमरे में कैद कर लिया गया.
English: Actor Anushka Sharma is currently in the UK, giving company to husband and cricketer Virat Kohli who has been leading Team India in the ongoing ICC Cricket World Cup.
Hindi: विराट कोहली इन दिनों वर्ल्ड कप के लिए इंग्लैंड में हैं, जहां अनुष्का शर्मा भी उन्हें कंपनी दे रही हैं।
English: Actor Anushka Sharma is currently spending quality time with her cricketer husband Virat Kohli in New Zealand.
Hindi: एक्ट्रेस अनुष्का शर्मा इन दिनों अपने पति विराट कोहली के साथ न्यूजीलैंड में क्वालिटी टाइम स्पेंड करती नजर आ रही हैं.
English: Actor Anushka Sharma is currently stationed in New Zealand to be with husband Virat Kohli.
Hindi: बॉलिवुड ऐक्ट्रेस अनुष्का शर्मा आजकल पति विराट कोहली के साथ न्यूजीलैंड में हैं।
English: Actor Anushka Sharma is on a vacation to Bhutan with her cricketer husband Virat Kohli.
Hindi: बता दें कि विराट कोहली पत्नी अनुष्का शर्मा के साथ भूटान में छुट्टी पर हैं।
English: Actor Anushka Sharma says as a producer she will continue to champion stories like Bulbbul that show strong and independent women on the screen.
Hindi: अभिनेत्री-निर्माता अनुष्का शर्मा का कहना है कि वह सिनेमा के माध्यम से हमेशा सशक्त, स्वतंत्र महिलाओं को दिखाना चाहती थीं . पढ़ें
English: Actor Anushka Sharma says she does not feel the need to hide anything about her life.
Hindi: अभिनेत्री अनुष्का शर्मा का कहना है कि उन्होंने अपने होंठों को लेकर कुछ नहीं छिपाया है।
English: Actor Anushka Sharma shared a beautiful picture of the 'Bala' actor on the Instagram stories as she gave her birthday greetings.
Hindi: ऐश्वर्या के साथ फिल्म 'ऐ दिल है मुश्किल' में काम कर चुकीं अभिनेत्री अनुष्का शर्मा अपने इंस्टाग्राम स्टोरीज में ऐश्वर्या की एक खूबसूरत सी तस्वीर को साझा करती हुई लिखती हैं, "हैप्पी बर्थडे ऐश।
English: Actor Anushka Sharma sported phulkari in her recent film, Phillauri.
Hindi: अनुष्का शर्मा को हाल ही में रिलीज हुई फिल्म फिल्लौरी में देखा गया था।
English: Actor Anushka Sharma was paired opposite Varun Dhawan in her latest film, Sui Dhaaga - Made in India.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर वरुण धवन और एक्ट्रेस अनुष्का शर्मा की अपकमिंग फिल्म सुई धागा-मेड इन इंडिया' में अनुष्का देशी अंदाज में नजर आई हैं.
English: Actor Anushka Sharma was spotted at the Mumbai airport with her cricketer husband Virat Kohli.
Hindi: मुंबई एयपोर्ट पर अनुष्का शर्मा अपने पति विराट कोहली के साथ नजर आई.
English: Actor Anushka Sharma who is also the wife of the captain of the Indian cricket team Virat Kohli also congratulated the team on her Instagram stories.
Hindi: विराट कोहली की पत्नी और एक्ट्रेस अनुष्का शर्मा ने अपनी इंस्टा स्टोरी पर टीम इंडिया को शानदार जीत की बधाई दी है।
English: Actor Anushka Sharma with her cricketer-husband Virat Kohli and Actor Akshay Kumar.
Hindi: अनुष्का शर्मा अपने पति और क्रिकेटर विराट कोहली के साथ उड़ान भरते रहने के लिए दिखाई दीं।
English: Actor Anushka Sharma's been on a roll these days!
Hindi: अभिनेत्री अनुष्का शर्मा के सितारे इन दिनों बुलंदी पर हैं।
English: Actor Anushka Shetty is popularly known as the 'lady superstar' of the South Indian industry.
Hindi: साउथ फिल्म इंडस्ट्री में अनुष्का शेट्टी एक जानी मानी अभिनेत्री के रूप में जानी जाती हैं।
English: Actor Aparshakti Khurana has thanked his team for always taking care of him.
Hindi: अभिनेता अपारशक्ति खुराना ने अपनी टीम का उनका हमेशा ख्याल रखने के लिए शुक्रिया अदा किया है।
English: Actor Aparshakti Khurana is getting offers of lead roles with great money, but he doesn't want to rush into it.
Hindi: अभिनेता अपारशक्ति खुराना को अच्छे पैसों के साथ मुख्य भूमिकाओं की पेशकश हो रही है लेकिन वह उन्हें करने की जल्दी में नहीं हैं।
English: Actor Aparshakti Khurana says there can't be any scope of competition between him and his brother Ayushmann Khurrana.
Hindi: अभिनेता अपारशक्ति खुराना का कहना है कि उनके और उनके भाई आयुष्मान खुराना के बीच प्रतियोगिता की कोई जगह नहीं है।
English: Actor Aparshakti Khurana told the user, identified as Sameer I think you should not write such comments and definitely not use such language.
Hindi: एक्टर अपारशक्ति खुराना ने समीर नाम के शख्स को जवाब देते हुए लिखा, "मुझे लगता है कि आपको इस तरह की टिप्पणी नहीं करनी चाहिए और निश्चित तौर पर इस तरह की भाषा का उपयोग तो बिल्कुल नहीं करना चाहिए.
English: Actor Aparshakti Khurana, who was romantically linked with his Dangal co-star Fatima Sana Shaikh, says link-up rumours dont affect him at all.
Hindi: अभिनेता अपारशक्ति खुराना का कहना है कि किसी के साथ उनके प्रेम संबंधों की अफवाहों से वह प्रभावित नहीं होते। अपारशक्ति का नाम दंगल में उनकी सह कलाकार रह चुकीं फातिमा सना शेख से जोड़ा जा रहा है। उन्होंने इसके भी संकेत दिए कि दोनों दोबारा एक फिल्म में दिख सकते हैं। दोनों कलाकारों को पिछले कुछ सप्ताहों में कई बार साथ देखा जा चुका है। इस वजह से चर्चाओं को जन्म मिला है। हालांकि, उन्होंने किसी तरह के रोमांटिक संबंधों से इनकार किया है।
English: Actor Aparshakti Khurrana also played a pivotal character in the film.
Hindi: वहीं फिल्म में एक्टर अपारशक्ति खुराना भी अहम रोल में हैं।
English: Actor Aravind Swamy in Jayalalitha Biopic Actor Aravind Swamy will be playing the role of Maruthur Gopala Ramachandran aka MGR in Jayalalitha biopic.
Hindi: जयललिता पर बन रही बायोपिक 'थलाइवी' में अरविंद स्वामी एमजी रामचंद्रन का रोल निभाएंगे।
English: Actor Arbaaz Khan has been summoned by Thane police in connection with IPL betting case after bookie Sonu Jalan, a Dawood Ibrahim aide, named him during interrogation.
Hindi: बॉलीवुड के जाने माने एक्टर-डायरेक्टर और सलमान खान के भाई अरबाज़ खान को ठाणे क्राइम ब्रांच ने समन किया है. आईपीएल मैच के दौरान हो रही सट्टेबाजी में जिस बुकी को पुलिस ने गिरफ्तार किया था उसने पूछताछ में अरबाज का नाम लिया है. उसी से संबंध के शक में पुलिस ने अरबाज को पूछताछ के लिए समन भेजा है.
English: Actor Arbaaz Khan has spoken about his split from ex-wife Malaika Arora, who is said to be dating Arjun Kapoor.
Hindi: अभिनेता अरबाज खान ने कुछ तो लोग कहेंगे गाने का वीडियो सोशल मीडिया इंस्टाग्राम में प्रसारित करके पत्नी मलइका अरोड़ा खान के साथ तलाक की खबरों को खंडन किया है।
English: Actor Arbaaz Khan says that he hopes his superstar brother Salman Khan gives a clarification on his 'raped woman' statement due to his massive fan following.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर सलमान खान के अभिनेता भाई अरबाज खान का कहना है कि उन्हें पूरी उम्मीद है कि उनके सुपरस्टार भाई 'दुष्कर्म पीड़िता जैसा महसूस' करने वाले अपने विवादित बयान पर जल्द स्पष्टीकरण देंगे।
English: Actor Arbaaz Khan was spotted at a cafe in Bandra with girlfriend Giorgia Andriani and son Arhaan.
Hindi: एक्टर अरबाज खान अपनी गर्लफ्रेंड जियोर्जिया एंड्रियानी के साथ देर रात डिनर डेट पर जाते हुए दिखाई दिए। इस दौरान दोनों काफी खुश नजर आए। देखें तस्वीरें...
English: Actor Arbaaz Khan, his girlfriend Giorgia Andriani and his brothers-in-law Aayush Sharma and Atul Agnihotri were also pictured together.
Hindi: अरबाज खान अपनी गर्लफ्रेंड जियोर्जिया एंड्रियानी और बहनोई आयुष शर्मा और अतुल अग्निहोत्री के साथ कार्यक्रम का हिस्सा बने
English: Actor Arbaaz Khans girlfriend Giorgia Andriani is set to follow the footsteps of the actor to make her acting debut in India.
Hindi: एक्टर अरबाज खान की गर्लफ्रेंड जॉर्जिया एंड्रीयानी भारत में अपनी एक्टिंग डेब्यू को लेकर पूरी तरह से तैयार हैं.
English: Actor Archana Puran Singh is also one of them.
Hindi: इन्हीं में से एक एक्ट्रेस हैं प्रियंका सिंह.
English: Actor Archana Puran Singh says has replaced Navjot Singh Sidhu on The Kapil Sharma Show.
Hindi: द कपिल शर्मा शो में नवजोत सिंह सिद्धू की जगह लेने की बात पर अर्चना पूरन सिंह ने मना कर दिया है।
English: Actor Arjun Bijlani posted a photo with his wife, Neha Swami, celebrating Karva Chauth.
Hindi: अर्जुन बिजलानी ने पत्नी के साथ करवाचौथ सेलिब्रेशन की तस्वीरें शेयर की है।
English: Actor Arjun Bijlani wrote, Well deserved.
Hindi: अभिनेता अर्जुन बिजलानी ने लिखा, "भगवान उस पर आशीर्वाद बनाए रखें।
English: Actor Arjun Bijlani, who is currently seen in TV show Pardes Mein Hai Mera Dil, says he wants his son to make his own decisions and choose his own career.
Hindi: मुंबई वर्तमान में टेलीविजन धारावाहिक परदेस में है मेरा दिल में महत्वपूर्ण भूमिका निभा रहे अभिनेता अर्जुन बिजलानी ने बताया कि वह चाहते हैं कि उनका बेटा अपने करियर से जुड़े फैसले खुद करे।
English: Actor Arjun Kapoor , whose latest release Half Girlfriend has been appreciated by the audience despite mostly unfavourable reviews, says at the end of the day movies are made for the audience.
Hindi: अभिनेता अर्जुन कपूर की हालिया रिलीज फिल्म हाफ गर्लफ्रेंड दर्शकों को पसंद आ रही हैं, लेकिन समीक्षकों को यह फिल्म . पढ़ें
English: Actor Arjun Kapoor also shared a picture of himself with a candle.
Hindi: अभिनेता अर्जुन कपूर ने भी अपने कजिन की शादी नें खूब धमाल किया।
English: Actor Arjun Kapoor also took to Twitter to wish his father, Boney Kapoor on his birthday.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर अर्जुन कपूर ने भी पीएम मोदी को ट्वीट कर जन्मदिन की बधाई दी है।
English: Actor Arjun Kapoor also took to his Instagram stories to share the picture and his views about the same.
Hindi: अर्जुन कपूर ने भी इंस्टाग्राम पर स्टेटस शेयर किया है, जिसमें उन्होंने अपनी कई फनी फोटोज शेयर की हैं.
English: Actor Arjun Kapoor and Anshula Kapoor are Janhvis half-siblings.
Hindi: अभिनेता अनिल कपूर और अर्जुन कपूर रिश्ते में चाचा-भतीजा हैं।
English: Actor Arjun Kapoor and TV personality Malaika Arora are trending every other day these days.
Hindi: मलाइका अरोड़ा और अर्जुन कपूर इन दिनों सुर्खियों का हिस्सा बने हुए हैं।
English: Actor Arjun Kapoor at the promotions of the film Panipat.
Hindi: इस फिल्म का अभिनेता अर्जुन कपूर जमकर प्रमोशन करने में लगे हुए है।
English: Actor Arjun Kapoor commented on Kareena Kapoor's Instagram post.
Hindi: कटरीना के इस वीडियो पर अर्जुन कपूर ने कुछ ऐसे कमेंट किया.
English: Actor Arjun Kapoor considers Sonam Kapoor as his favourite cousin and says he is very protective about her.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेता अर्जुन कपूर अभिनेत्री सोनम कपूर को अपनी सबसे चहेती चचेरी बहन मानते हैं और उन्होंने कहा कि सोनम को लेकर वह बहुत ही प्रोटेक्टिव हैं।
English: Actor Arjun Kapoor dropped a hilarious comment on his girlfriend and actress Malaika Arora's photograph.
Hindi: अभिनेता अर्जुन कपूर ने अपनी गर्लफ्रेंड और अभिनेत्री मलाइका अरोड़ा की एक तस्वीर पर मजेदार कमेंट किया है।
English: Actor Arjun Kapoor has come a long way since his Bollywood debut and has struggled his way to stardom.
Hindi: बॉलीवुड में एंट्री के लिए अर्जुन कपूर ने बहुत मेहनत की थी। आने से पहले कई सालों तक उन्होंने अपनी बॉडी और एक्टिंग पर मेहनत की।
English: Actor Arjun Kapoor has flaunted the culinary skills of his girlfriend, Malaika Arora.
Hindi: मुंबई अभिनेता अर्जुन कपूर ने अपनी ग्रलफ्रेंड मलाइका अरोड़ा के कूकिंग स्किल से लोगों को अवगत कराया।
English: Actor Arjun Kapoor has got himself inked for the second time.
Hindi: अभिनेता अर्जुन कपूर ने अपने शरीर में दूसरा टैटू करवाया है।
English: Actor Arjun Kapoor has opened up about his struggles with obesity and says it has been a tough journey for him.
Hindi: मुंबई एजेंसी  अभिनेता अर्जुन कपूर ने मोटापे के खिलाफ अपने संघर्ष को मुश्किल लड़ाई बताया जिससे वह बचपन से लड़ते रहे।
English: Actor Arjun Kapoor has said his film 'Half Girlfriend' is quintessentially a love story and the idea of someone having a half girlfriend is not superficial.
Hindi: अर्जुन कपूर कहते हैं कि हाफ गर्लफ्रेंड कोई ऐसी चीज नहीं है कि कोई किसी को जाकर बोल सकता है कि मेरी हाफ गर्लफ्रेंड बन जाओ।
English: Actor Arjun Kapoor has shared a collage of his mother Mona and his sister Anshulas picture on Instagram.
Hindi: अर्जुन कपूर ने सोशल मीडिया पर अपनी मां और बहन अंशुला की एक फोटो शेयर की है।
English: Actor Arjun Kapoor has shared an emotional post on Instagram, remembering his late mother Mona Shourie Kapoor.
Hindi: अर्जुन कपूर ने इंस्टाग्राम पर मां मोना कपूर का अपने साथ का एक फोटो शेयर करते हुए भावुक खत लिखा है.
English: Actor Arjun Kapoor has shared his character poster for the upcoming historical drama, Panipat.
Hindi: अपनी आगामी ऐतिहासिक फिल्म 'पानीपत' के रिलीज के पहले अभिनेता अर्जुन कपूर ने एक वीडियो साझा किया है, जिसमें दिखाया . पढ़ें
English: Actor Arjun Kapoor has shared that he has completed 60 percent shooting of the upcoming war drama film Panipat.
Hindi: अभिनेता अर्जुन कपूर ने कहा है कि उनकी आने वाली फिल्म पानीपत की 60 फीसदी शूटिंग पूरी हो गई है। . पढ़ें
English: Actor Arjun Kapoor has turned co-investor for a home food delivery company Foodcloud.in, which will empowering women.
Hindi: होम फूड डिलीवरी कंपनी फूडक्लाउड डॉट इन के लिए सह-निवेशक बने अभिनेता अर्जुन कपूर का कहना है कि उनका यह . पढ़ें
English: Actor Arjun Kapoor has wished his half-sister Janhvi Kapoor a happy birthday on Instagram.
Hindi: बहन जान्हवी के लिए इमोशनल हुए अर्जुन कपूर, इंस्टाग्राम पर इमोशन्स किए शेयर, फिल्म के लिए दी शुभकामनाएं
English: Actor Arjun Kapoor in a still from the film Panipat.
Hindi: फिल्म पानीपत के लिये बाल मुड़वाएंगे अभिनेता अर्जुन कपूर
English: Actor Arjun Kapoor is currently shooting for director Raj Kumar Guptas film Indias Most Wanted, in which he plays a dedicated RAW agent.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर अर्जुन कपूर इन दिनों अपनी आने वाली फिल्म फिल्म इंडियाज मोस्ट वांटेड की शूटिंग में बिजी है। इस फिल्म का निर्देशन राजकुमार गुप्ता द्वारा किया जा रहा है। इस फिल्म में अर्जुन कपूर खुफिया अधिकारी की भूमिका अदा कर रहे है।
English: Actor Arjun Kapoor reacted to the video, commenting Baba just to see this I think I need to make another entry into the cirkus.
Hindi: अर्जुन कपूर ने इस पोस्ट पर कमेंट किया- 'बाबा यह देख कर लगता है मुझे एक बार फिर से सर्कस में एंट्री लेनी होगी.
English: Actor Arjun Kapoor recently announced his next with Rakul Preet and shared the first look from the film on Instagram.
Hindi: अर्जुन कपूर ने हाल ही में अपनी आने वाली फिल्म पानीपत का पहला लुक साझा किया है।
English: Actor Arjun Kapoor said his film with Dibakar Banerjee, Sandeep Aur Pinky Faraar will have a release date once Yash Raj Films' Mardaani 2 opens in theatres.
Hindi: 'मर्दानी 2' के बाद यशराज फिल्म्स अनाउंस करेंगे संदीप और पिंकी फरार की रिलीज डेट अर्जुन कपूर
English: Actor Arjun Kapoor says he is trying to be the best version of himself that his late mother Mona Shourie would have wanted him to be.
Hindi: अभिनेता अर्जुन कपूर का कहना है कि वह खुद का सबसे अच्छा संस्करण बनने की कोशिश कर रहे हैं, जैसा कि उनकी मां मोना शौरी कपूर उन्हें देखना चाहती थीं.
English: Actor Arjun Kapoor says he will be both comfortable and nervous to work with actress Parineeti Chopra in filmmaker Dibakar Banerjee's upcoming directorial venture Sandeep Aur Pinky Faraar.
Hindi: अभिनेता अर्जुन कपूर का कहना है कि उन्हें परिणीति चोपड़ा के साथ दोबारा काम करने के दौरान सहजता व असहजता दोनों भावनाएं ही महसूस होने वाली हैं.
English: Actor Arjun Kapoor says his upcoming film Gunday is not as aggressive and action-oriented film as it is being perceived.
Hindi: अभिनेता अर्जुन कपूर ने कहा है कि उनकी आगामी फिल्म 'गुंडे' उतनी आक्रामक और मारधाड़ वाली नहीं है, जितना कि उसे बताया रहा है।
English: Actor Arjun Kapoor says that his friend and actor Ranveer Singh was excited to see the trailer of his film Panipat.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेता रणवीर सिंह ने अपने दोस्त अर्जुन कपूर को उनकी फिल्म पानीपत के लिये शुभकामनायें दी है।
English: Actor Arjun Kapoor spotted playing football with his friends.
Hindi: अर्जुन कपूर ने अपने दोस्तों के साथ फुटबॉल खेला।
English: Actor Arjun Kapoor wants to do more intense films and says he would love to portray myriad characters like a con, gangster and a father on screen.
Hindi: अभिनेता अर्जुन कपूर और ज्यादा इन्टेंस फिल्में करना चाहते हैं और उनका कहना है कि वह पर्दे पर विभिन्न प्रकार के किरदारों जैसे ठग, गैंगस्टर और पिता के रूप में नजर आना चाहते हैं।
English: Actor Arjun Kapoor was also spotted as he hid his entire face from the cameras.
Hindi: अर्जुन कपूर तस्वीरों में अपना फेस छिपाते हुए नजर आए थे इसके साथ ही उन्होंने फोटो खींचने को मना भी किया।
English: Actor Arjun Kapoor will play a double role in Aneez Bazmees next film.
Hindi: बॉलीवुड स्टार अर्जुन कपूर अनीश बज्मी की फिल्म में डबल रोल करते नजर आएंगे.
English: Actor Arjun Kapoor will yet again take up a double role.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर अर्जुन कपूर एक बार फिर से सुर्खियों में हैं।
English: Actor Arjun Kapoor with his actor Malaika Arora, at the screening of his upcoming film India's Most Wanted in Mumbai.
Hindi: बॉलीवुड एक्ट्रेस मलाइका अरोड़ा अर्जुन कपूर की फिल्म 'इंडियाज मोस्ट वॉन्टेड' की स्क्रीनिंग पर भी उनके साथ दिखाई दी थीं.
English: Actor Arjun Kapoor's latest mohawk-inspired hairstyle is not for any movie role.
Hindi: अर्जुन कपूर का नया हेयरस्टाइल मोहॉक हेयरस्टाइल से प्रेरित है. आम तौर पर अभिनेता नई फिल्मों में नए लुक के लिए हेयरस्टाइल बदलते हैं. लेकिन अर्जुन कपूर ने यह हेयरस्टाइल किसी फिल्म के लिए अख्तियार नहीं किया है. उनका कहना है कि वह इन गर्मियों में कुछ अलग चाहते थे.
English: Actor Arjun Kapoor, Sanjay Dutt and Kriti Sanon have dropped their first look from the upcoming film, Panipat.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर अर्जुन कपूर और संजय दत्त, कृति सेनन स्टारर फिल्म पानीत पर घमासान शुरू हो गया है.
English: Actor Arjun Kapoor, son of film producer Boney Kapoor, says nepotism exists in all fields not just in Bollywood.
Hindi: फिल्म निर्माता बोनी कपूर के बेटे अभिनेता अर्जुन कपूर का कहना है कि भाई-भतीजावाद केवल बॉलीवुड में नहीं, बल्कि हर पेशे में है।
English: Actor Arjun Kapoor, who co-owns the FC Pune City football team, says he has a keen interest in cricket as well.
Hindi: एफसी पुणे शहर फुटबॉल टीम के सह-मालिक अभिनेता अर्जुन कपूर का कहना है कि उन्हें क्रिकेट में भी दिलचस्पी है। . पढ़ें
English: Actor Arjun Kapoor, who was last seen on screen in 'Mubarakan', says he is more than happy about the family entertainer's success.
Hindi: पिछले सप्ताह मुबारकां में नजर आ चुके अभिनेता अर्जुन कपूर ने कहा कि वह अपनी पारिवारिक मनोरंजक फिल्म की सफलता से खुश हैं।
English: Actor Arjun Kapoor.
Hindi: ये ट्रोलिंग की एक्टर अर्जुन कपूर ने।
English: Actor Arjun Kapoors much-touted Indias Most Wanted will release this week.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर अर्जुन कपूर की फिल्म इंडियाज मोस्ट वॉन्टेड इस हफ्ते रिलीज होने वाली है।
English: Actor Arjun Kapoors sister Anshula Kapoor has launched a new venture, Fankind - an online fundraising platform that aims to bring together celebrities and fans with the proceeds going to charity.
Hindi: अभिनेता अर्जुन कपूर की बहन अंशुला कपूर ने एक चैरिटी उद्यम-फैनकाइंड की शुरुआत की है, यह एक ऐसा मंच है जिसके माध्यम से ऑनलाइन पैसा एकत्रित किया जा सकेगा
English: Actor Arjun Kapoors upcoming film, Indias Most Wanted , will not be released in Dubai.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर अर्जुन कपूर की फिल्म इंडियाज मोस्ट वॉन्टेड जल्द ही रिलीज होने वाली है।
English: Actor Arjun Mathur will be seen playing the character of Rahul Gandhi in the film.
Hindi: अर्जुन माधुर राहुल गांधी के किरदार में नजर आएंगे।
English: Actor Arjun Rampal
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के जंगलों में लगी आग से आहत हुए एक्टर अर्जुन रामपाल
English: Actor Arjun Rampal and former supermodel Mehr Jesia have announced their separation after 20 years of marriage.
Hindi: अभिनेता अर्जुन रामपाल और पूर्व सुरपमॉडल मेहर जेसिया शादी के 20 साल बाद अलग हो गए हैं।
English: Actor Arjun Rampal and his girlfriend Gabriella Demetriades have named their new-born Arik.
Hindi: अभिनेता अर्जुन रामपाल और उनकी गर्लफ्रेंड गैब्रिएला डेमेट्रिड्स ने अपने नवजात बेटे का नाम अरिक रखा है
English: Actor Arjun Rampal and his girlfriend Gabriella Demetriades welcomed their first child together.
Hindi: एक्टर अर्जुन रामपाल और उनकी गर्लफेंड गैब्रिएला पहली बार अपने बेटे के साथ पब्लिक में नजर आए।
English: Actor Arjun Rampal and his lady love Gabriella Demetriades are one of the hottest couples in the Bollywood industry and their love story has always been the talk of the town.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर अर्जुन रामपाल और उनकी गर्लफ्रेंड गैब्रिएला डेमेट्रिएड्स अक्सर चर्चा में रहते हैं।
English: Actor Arjun Rampal arrives at the NCB office to appear before the agency in a drug related case in Mumbai.
Hindi: भारती सिंह से पहले ड्रग्स केस में एक्टर अर्जुन रामपाल एनसीबी के ऑफिस पहुंचे थे.
English: Actor Arjun Rampal bagged an award for Contribution to Cinema at the extravaganza, held at the Bollywood Parks, Dubai Parks and Resort.
Hindi: मसाला अवार्ड्स की आधिकारिक वेबसाइट के मुताबिक, बॉलीवुड पार्क, दुबई पार्क और रिजॉर्ट में आयोजित कार्यक्रम में अभिनेता अर्जुन रामपाल को सिनेमा में योगदान के लिए सम्मानित किया गया।
English: Actor Arjun Rampal has been summoned again by the Narcotics Control Bureau for questioning in the drugs case.
Hindi: नारकोटिक्स कंट्रोल ब्यूरो ने अभिनेता अर्जुन रामपाल को ड्रग के एक मामले में पूछताछ के लिए समन किया था।
English: Actor Arjun Rampal has suffered an eye injury.
Hindi: पलटन एक्टर अर्जुन रामपाल का एक्सीडेंट हो गया है.
English: Actor Arjun Rampal is excited to shoot for the last schedule of Paltan here.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेता अर्जुन रामपाल यहां पलटन के आखिरी शेड्यूल की शूटिंग करने के लिए उत्साहित हैं। अर्जुन ने .
English: Actor Arjun Rampal on Sunday carried out the last rites of his mother Gwen Rampal, who passed away after a long battle with cancer.
Hindi: बीते कई सालों से कैंसर से जूझ रहीं बॉलीवुड एक्टर अर्जुन रामपाल की मां ग्वेन रामपाल का रविवार को निधन हो गया।
English: Actor Arjun Rampal s mother has died after a long fight against cancer.
Hindi: अर्जुन रामपाल की मां का हुआ निधन, इस गंभीर बीमारी से थीं लंबे वक्त से पीड़ित
English: Actor Arjun Rampal said his heart goes out to Salman and his family.
Hindi: अभिनेता अर्जुन रामपाल ने कहा कि वे असहाय महसूस कर रहे हैं। उनकी संवेदनाएं सलमान और उनके परिवार के साथ हैं।
English: Actor Arjun Rampal shared a picture with girlfriend Gabriella Demetriades on his Instagram page.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर अर्जुन रामपाल कि गर्लफ्रेंड गैब्रिएला डेमेट्रिएड्स ने हाल ही में अपने इंस्टाग्राम अकाउंट पर एक फोटो शेयर की है।
English: Actor Arjun Rampal tweeted to say the decision seemed a bit too harsh.
Hindi: अभिनेता अर्जुन रामपाल ने ट्वीट किया कि यह फैसला थोड़ा ज्यादा कठोर लग रहा है।
English: Actor Arjun Rampal was seen with girlfriend Gabriella Demetriades.
Hindi: एक्टर अर्जुन रामपाल को गर्लफ्रेंड गेब्रिएला डेमेट्रिड्स और बेटी माहिका के साथ स्पॉट किया गया.
English: Actor Arjun Rampal was seen with his girlfriend Gabriella Demetriades.
Hindi: अर्जुन कपूर अपनी गर्लफ्रेंड गैब्रिएला डेमेट्रिएड्स के साथ नजर आए।
English: Actor Arjun Rampal won the award for Best Supporting Actor for his role of a failed rocker in Rock On.
Hindi: सर्वश्रेष्ठ सह अभिनेता का पुरस्कार अर्जुन रामपाल की झोली में गया. उन्हें ये ईनाम फ़िल्म रॉक ऑन के लिए दिया गया जिसमें उन्होंने एक रॉक बैंड के सदस्य की भूमिका निभाई है.
English: Actor Armaan Kohli arrested by Mumbai Police, he is accused of assaulting his girlfriend Neeru Randhawa.
Hindi: एक्टर अरमान कोहली ने गर्लफ्रेंड मीनू रंधावा की बेहरमी से की पिटाई, पुलिस ने दर्ज किया केस
English: Actor Armaan Kohli arrested for assaulting girlfriend
Hindi: गर्लफ्रेंड पिटाई मामले में फरार एक्टर अरमान कोहली गिरफ्तार
English: Actor Armaan Kohli arrested for assaulting girlfriend.
Hindi: जेल भेजे गए अभिनेता अरमान कोहली, प्रेमिका से मारपीट का आरोप .
English: Actor Armaan Kohli, who was arrested by the Maharashtra Police from the sets of reality show Bigg Boss 7 on Monday night for allegedly assaulting fellow participant Sofia Hayat, was released on bail today.
Hindi: रियलिटी शो बिग बॉस सीजन-7 में अपनी सहयोगी प्रतिभागी सोफिया हयात के साथ कथित दुव्र्यवहार के मामले में गिरफ्तार किए गए अभिनेता अरमान कोहली को मंगलवार को मुंबई की एक अदालत ने जमानत दे दी।
English: Actor Arshad Warsi and his wife Maria Goretti were also spotted.
Hindi: स्क्रीनिंग के दौरान अरशद वारसी और उनकी पत्नी मारिया गोरेट्टी को भी स्पॉट किया गया.
English: Actor Arshad Warsi and wife Maria Goretti were also seen at the celebrations.
Hindi: एक्टर अरशद वारसी भी पत्नी मारिया गोरेट्टी के साथ पार्टी में नजर आए.
English: Actor Arshad Warsi has been roped in for a comic thriller to be jointly directed by Oh My God director Umesh Shukla and noted Marathi actor-director Girish Joshi.
Hindi: ओ माई गॉड से सुखिर्यो में आये उमेश शुक्ला मराठी फिल्मो के मशहूर अभिनेता निर्देशक गिरीश जोशी के साथ मिलकर एक कॉमेडी फिल्म बनाने जा रहे हैं।