Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Ohashi, chopsticks are often much more practical than any fork or spoon, and even easier.
Hindi: ओहशी, चीनी काँटा अक्सर किसी भी कांटे या चम्मच की तुलना में बहुत अधिक व्यावहारिक होता है, और इससे भी आसान।
English: Ohatra, in the First Book of Kings 14, King David takes a maiden , Abishag , to be his wife to care for him in his old age , but abstains from relations with her .
Hindi: उदाहरण के लिए, किंग्स की पहली पुस्तक में 14, राजा दाऊद एक युवती लेता है, अबीशग, उसकी पत्नी अपने बुढ़ापे में उसके लिए देखभाल करने के लिए किया जाना है, लेकिन उसके साथ संबंधों से अनुपस्थित.
English: Ohava - Perhaps one of the newest on the block, Ohava offers 3 mini-ITX form factor desktops starting at 299, three notebooks starting at 375.99, and three servers starting at 944.99.
Hindi: ओहवा - शायद ब्लॉक पर सबसे नए में से एक, ओहवा 3 मिनी-आईटीएक्स फॉर्म फैक्टर डेस्कटॉप  29 9 से शुरू होता है, तीन नोटबुक  375.99 से शुरू होते हैं, और तीन सर्वर 944.99 डॉलर से शुरू होते हैं।
English: Ohh - and they don't cost a whole lot!
Hindi: ओह - और वे एक पूरी लागत नहीं है!
English: Ohh God, what will happen to this country.
Hindi: हे देव, क्या होगा इस देश का,
English: Ohh I hope they listen...
Hindi: अच्छा किया, मुझे आशा है कि वे उन्हें सुनेंगे . . .
English: Ohh baby, I love your smile.
Hindi: हे भगवान, मैं आपकी मुस्कान से प्यार करता हूं।
English: Ohh god..What can I do
Hindi: वो- पर देव, मैं क्या कर सकती हु
English: Ohh have you one more time.
Hindi: उह, आपके पास एक और समय है।
English: Ohh right, he got married didn't he?
Hindi: 'ओह, वह शादीशुदा था, है ना?
English: Ohh what a beautiful day that will be
Hindi: कितना प्यारा दिन होगा वो
English: Ohh yeah they're both Chinese....
Hindi: ... हां, दोनों चीनी हैं।
English: Ohh you're moving too.
Hindi: वाह ,खूब घुमा रहे हो आप भी .
English: Ohh, I was hoping this was an article.
Hindi: ओह मुझे लगा कि यह एक लेख था।
English: Ohh, and asked!
Hindi: ओह, और पूछो!
English: Ohh, and the coffee is good too.
Hindi: ओह, और कॉफी भी अच्छे हैं।
English: Ohh, as for the camera, you're right.
Hindi: कैमरों के बारे में, आप सही हैं।
English: Ohh, his very good friend Davy Jones.
Hindi: ओह, मेरे अच्छे दोस्त डेवी जोन्स
English: Ohh, i remember this event.
Hindi: हां, मुझे यह घटना याद है।
English: Ohh, okay, we're not going to use that.
Hindi: ठीक है, रुको, हम इसका उपयोग नहीं कर रहे हैं
English: Ohh, so many things.
Hindi: उह, इतनी सारी चीजें।
English: Ohh, that's really effective!
Hindi: अरे वाह यह तो बहुत ही कारगर है!
English: Ohh, the life of a pirate for me
Hindi: ओह, मेरे लिए एक समुद्री डाकू का जीवन
English: Ohh, there is an app for everything!
Hindi: सब कुछ के लिए एक ऐप है!
English: Ohh, what's your teacher look like?
Hindi: पर तुम्हारी टीचर है दिखने में कैसी?
English: Ohh- I haven't been yet!
Hindi: मैं- अभी तक तो नहीं!
English: Ohh- and they don't cost a lot!
Hindi: ओह - और वे एक पूरी लागत नहीं है!
English: Ohh... and I forgot the most important
Hindi: अरे हाँ . . . मैं सबसे महत्वपूर्ण बात भूल गयाः
English: Ohh... where the light is!
Hindi: प्रकाश, ओह कहाँ है प्रकाश!
English: Ohh...i forgot the most important thing
Hindi: अरे हाँ . . . मैं सबसे महत्वपूर्ण बात भूल गयाः
English: Ohhh - I'm already a judge
Hindi: ओह्ह - मैं पहले से ही एक जज हूं
English: Ohhh I agree with your point of view.
Hindi: आ0 आपके विचार से सहमत हूँ ।
English: Ohhh i think you are in love...
Hindi: उफ़ . . . आपको लगता है कि मैं प्यार में हूँ
English: Ohhh, Ahhhh The History of Condoms
Hindi: ओहोह, अहहः कंडोम का इतिहास
English: Ohhh, I love the ghost!
Hindi: ओह, मैं भूत से भरा प्यार करता हूँ!
English: Ohhh, and first.
Hindi: ऊह ... और पहले।
English: Ohhh, and there we were all in one place
Hindi: ओह, और वहाँ हम सभी एक ही स्थान पर थे
English: Ohhh, eat me!
Hindi: . . खा जाओ मुझे!
English: Ohhh, fantastic, you're so close to your target!
Hindi: बहुत शानदार, आप अपनी मंजिल के करीब हैं।
English: Ohhh, how many times I heard that....
Hindi: ओह, मैं कितनी बार सुनता हूं . . .
English: Ohhh, if I had 24 hours to spend
Hindi: मैं 24 घंटे पेहनू अगर
English: Ohhh, look at those talons.
Hindi: वाह, उन ठगों को देखो।
English: Ohhh, thank you, I will try that
Hindi: जी धन्यवाद, कोशिश करेंगे
English: Ohhh, this is your office?
Hindi: क्या यह आपका कार्यालय है?
English: Ohhh... darling you.
Hindi: ओ. . . प्यार करता हूँ तुझे
English: Ohhh...I was naughty again!
Hindi:  एर ... मैं फिर से विचलित हूं!
English: Ohhh...that explains a lot.
Hindi: हम्म ... यह बहुत कुछ समझाता है।
English: Ohhhh I can't stop singing
Hindi: दोनोंः ओह, मैं गाना बंद नहीं कर सकता
English: Ohhhh I fell for it!
Hindi: हाहा ओके मैं इसके लिए गिर गया!
English: Ohhhh I see what you did here....ELF ON THE MELFI!
Hindi: """ओह, मैं देखता हूं कि आपने यहाँ क्या किया ... ... एमएलएफआई पर ईएलएफ!"
English: Ohhhh my love I love you
Hindi: ओ मेरे सनम मैंने तुमसे प्यार किया है
English: Ohhhh what a question.
Hindi: वाह क्या सवाल पूछा है.
English: Ohhhh, I don't think I have ever seen all those photos!
Hindi: ओह महान, मैं तस्वीरें अभी तक नहीं देखा था!
English: Ohhhh, I like 2!
Hindi:  2 मुझे वह पसंद है!
English: Ohhhh, I'm speechless!
Hindi: वाह ... मैं भाषणहीन हूँ!
English: Ohhhh, Mother... this is so good!
Hindi: वाह मैम! . . . . बहुत ही बढ़िया
English: Ohhhh, and Jump-Style!
Hindi: ओह, और फिसलन प्रकार!
English: Ohhhh, hows it going in here.
Hindi: ओह, यह यहाँ कैसे घुमा है
English: Ohhhh, so tempting . . .
Hindi: ओह , बहुत मार्मिक . . .
English: Ohhhh, this is a difficult task, level - God!
Hindi: ओह, यह एक मुश्किल काम है, स्तर - भगवान!
English: Ohhhh... did she ever!
Hindi: कभी भी . . . उससे उसने !
English: Ohhhh... the endless possibilities!
Hindi: बुलाएं. . . अनंत संभावनाएं!
English: Ohhhh...so many broke!
Hindi: अरे वाह! . . . बहुतों को लपेट दिया.
English: Ohhhh...you stayed out?
Hindi: ठहरो . . . तुमने छोड़ा?
English: Ohhhh close the door!
Hindi: भौजीः मुँह बनाते हुए दरवाजा बंद करने!
English: Ohhhhh - none.
Hindi: अकरम-हाहाहा. . कोई नही.
English: Ohhhhh . . . simply beautiful!
Hindi: केवल जी, बहुत सुन्दर. . . !
English: Ohhhhh and ahh
Hindi: वाह भी और आह भी
English: Ohhhhh my brain!
Hindi: ओ मेरे मानस के हास!
English: Ohhhhh, new lines.
Hindi: वाह , बिलकुल नयी पंक्तियाँ .
English: Ohhhhh... the love story.
Hindi: वाह. . . . मोहक प्रेमकथा.
English: Ohhhhh...that is GOOD.
Hindi: वउआहहहह... यह अच्छा है।
English: Ohhhhhh I just came... yum.
Hindi: मैं - ओह्ह मोम. . बस अभी आया.
English: Ohhhhhh I want one!
Hindi: 00अब, मैं एक चाहते हैं!
English: Ohhhhhh...I fell for it!
Hindi: हाहा ओके मैं इसके लिए गिर गया!
English: Ohhhhhhhhh I want one!
Hindi: 00अब, मैं एक चाहते हैं!
English: Ohio USA. former president of america Donald Trump In his campaign rally on Saturday for the first time since leaving the White House, he again leveled allegations of mismanagement in the presidential election and feared the country's future under Democratic Party rule would be worrying.
Hindi: अमेरिका के पूर्व राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने व्हाइट हाउस से जाने के बाद पहली बार प्रचार मुहिम अंदाज में शनिवार को की गई अपनी रैली में राष्ट्रपति पद के चुनाव में गड़बड़ी के आरोप फिर से लगाए और डेमोक्रेटिक पार्टी के शासन में देश का भविष्य चिंताजनक होने की आशंका जताई।
English: Ohio - Natasha witnesses the carefree nature of the Ohio suburbs through the neighborhood children.
Hindi: ओहायो - नताशा पड़ोस के बच्चों के माध्यम से उपनगरीय ओहियो की शांत प्रकृति को देखती है।
English: Ohio Attorney General Dave Yost's lawsuit alleges that Facebook misled the public about the negative effects its apps can have on children's well-being.
Hindi: ओहियो के अटॉर्नी जनरल डेव यॉस्ट के मुकदमे में आरोप लगाया गया है कि फेसबुक ने जनता को उन नकारात्मक प्रभावों के बारे में गुमराह किया है जो उसके ऐप्स से बच्चों की भलाई पर पड़ सकते हैं।
English: Ohio Democrat Nina Turner, who served as co-chair of Bernie Sanders' 2020 presidential campaign, said very little has changed for the poor and middle-class since Biden replaced Trump.
Hindi: ओहियो डेमोक्रेट नीना टर्नर, जिन्होंने बर्नी सैंडर्स के 2020 के राष्ट्रपति अभियान के सह-अध्यक्ष के रूप में कार्य किया, ने कहा कि जब से बिडेन ने ट्रम्प की जगह ली है, गरीब और मध्यम वर्ग के लिए "बहुत कम बदल गया है"।
English: Ohio Information that may be disclosed
Hindi: ओहियो जानकारी का खुलासा किया जा सकता हैः
English: Ohio Rep. Anthony Gonzalez, one of the 10 House Republicans who voted to impeach former President Donald Trump after the Jan. 6 Capitol riot, will not seek reelection in 2022.
Hindi: ओहियो के प्रतिनिधि एंथनी गोंजालेज, 10 हाउस रिपब्लिकन में से एक, जिन्होंने इस साल की शुरुआत में पूर्व राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प पर महाभियोग चलाने के लिए मतदान किया था, ने गुरुवार को घोषणा की कि वह 2022 में फिर से चुनाव नहीं लड़ेंगे।
English: Ohio State is currently pouring in 46.3 points per game and racking up 511.3 yards of offense.
Hindi: ओहियो स्टेट वर्तमान में 46.3 अंक प्रति गेम और 511.3 गज की दूरी पर रैकिंग कर रहा है।
English: Ohio Statutes apply to businesses with 4 or more employees.
Hindi: ओहियो 4 या अधिक कर्मचारियों वाले व्यवसायों पर क़ानून लागू होते हैं।
English: Ohio University is proud of its diverse student population.
Hindi: होजेस विश्वविद्यालय हमारी विविध छात्र आबादी पर गर्व करता है।
English: Ohio alone spent nearly 1 billion last year on addressing the opioid epidemic.
Hindi: ओहियो अकेले ओपियाड महामारी को संबोधित करने के लिए पिछले साल करीब 1 अरब डॉलर खर्च कर चुके थे।
English: Ohio alone spent nearly 1 billion on addressing the opioid epidemic last year.
Hindi: ओहियो अकेले ओपियाड महामारी को संबोधित करने के लिए पिछले साल करीब 1 अरब डॉलर खर्च कर चुके थे।
English: Ohio and Austin, Texas.
Hindi: पॉल और ऑस्टिन, टेक्सास।
English: Ohio law prohibits commercial fishing for paddlefish.
Hindi: ओहियो कानून सोल्डरिंग डोपियन मछली को प्रतिबंधित करता है।
English: Ohio was founded in 1992.
Hindi: ओहियो की स्थापना 1992 में हुई थी।
English: Ohio will be very close.
Hindi: ओमेज काफी करीब होगा।
English: Ohio's attorney general filed a suit alleging that Facebook misled the public about the negative effects the company's products can have on kids' wellbeing.
Hindi: ओहियो के अटॉर्नी जनरल डेव यॉस्ट के मुकदमे में आरोप लगाया गया है कि फेसबुक ने जनता को उन नकारात्मक प्रभावों के बारे में गुमराह किया है जो उसके ऐप्स से बच्चों की भलाई पर पड़ सकते हैं।
English: Ohio's law applies to employers with four or more employees.
Hindi: ओहियो 4 या अधिक कर्मचारियों वाले व्यवसायों पर क़ानून लागू होते हैं।
English: Ohm is a sacred sound and a spiritual symbol in Hinduism, that signifies the essence of the ultimate reality, consciousness or Atman.
Hindi: ओएचएम का प्रतीकएक पवित्र ध्वनि और भारतीय धर्मों में एक आध्यात्मिक प्रतीक है. यह परम सत्य, चेतना या आत्मा के सार का प्रतीक है ।
English: Ohm is a unit of electrical resistance.
Hindi: ओम, विद्युत प्रतिरोध की इकाई है।
English: Ohm is a unit of resistance.
Hindi: ओम प्रतिरोध की एक इकाई है।
English: Ohm s law states that the current through a conductor between two points is directly proportional to the voltage across the two points.
Hindi: ओम का नियम यह कहता है कि एक सुचालक के माध्यम से दो बिंदुओं के बीच प्रवाहित विद्युत धारा उन दो बिंदुओं में वोल्टता के समानुपाती होती है।
English: Ohm's Law does not apply to
Hindi: ओम का नियम लागू नहीं होता है
English: Ohm's Law for a Closed Circuit
Hindi: बंद सर्किट के लिए ओम कानून
English: Ohm's Law says that
Hindi: ओम का नियम कहता हैः
English: Ohm's Law states that VIR, where V is voltage, I is current and R is resistance.
Hindi: जैसा कि ओम कानून कहता है, वी  आईआर, जहां वी लागू वोल्टेज है, मैं चालू हूं, और आर प्रतिरोध है।
English: Ohm's Law states that the current flowing through a conductor between two points is proportional to the volage difference across those points.
Hindi: ओम का नियम यह कहता है कि एक सुचालक के माध्यम से दो बिंदुओं के बीच प्रवाहित विद्युत धारा उन दो बिंदुओं में वोल्टता के समानुपाती होती है।
English: Ohm's Law states that the current passing through a conductor between two points is directly proportional to the voltage across those two points.
Hindi: ओम का नियम यह कहता है कि एक सुचालक के माध्यम से दो बिंदुओं के बीच प्रवाहित विद्युत धारा उन दो बिंदुओं में वोल्टता के समानुपाती होती है।
English: Ohm's Law states that the current through a conductor between two points is proportional to the voltage across the two points.
Hindi: ओम का नियम यह कहता है कि एक सुचालक के माध्यम से दो बिंदुओं के बीच प्रवाहित विद्युत धारा उन दो बिंदुओं में वोल्टता के समानुपाती होती है।
English: Ohm's Law states that
Hindi: ओम का नियम कहता हैः
English: Ohm's law lua
Hindi: ओम का नियम ओह्म'स लॉ
English: Ohm's law - short version
Hindi: ओम के कानून - लघु संस्करण
English: Ohm's law does?
Hindi: ओम का नियम?
English: Ohm's law for the complete chain
Hindi: पूर्ण श्रृंखला के लिए ओम का कानून
English: Ohm's law is not applicable to
Hindi: ओम का नियम लागू नहीं होता है
English: Ohm's law is true
Hindi: ओम का नियम सत्य है
English: Ohm's law states that, I VR, where I is the current, V is the voltage, and R is the resistance.
Hindi: जैसा कि ओम कानून कहता है, वी  आईआर, जहां वी लागू वोल्टेज है, मैं चालू हूं, और आर प्रतिरोध है।
English: Ohm's law states that
Hindi: ओम का नियम कहता हैः
English: Ohm's law states that.
Hindi: ओम का नियम कहता हैः
English: Ohm's law states
Hindi: ओम का नियम कहता हैः
English: Ohm's law, electrical power
Hindi: ओम का नियम, विद्युत प्रतिरोध
English: Ohm's law, electrical resistance
Hindi: ओम का नियम, विद्युत प्रतिरोध
English: Ohmmeter works on the principle of the D'arsonal movement.
Hindi: ओममीटर का संकेतक डी'आर्सोनवल के गतिविधि के सिद्धांत पर कार्य करता है।
English: Ohms is a measurement of electrical resistance.
Hindi: ओममीटर विद्युत प्रतिरोध को मापने वाला एक उपकरण है।
English: Ohms' Law Does Not Apply
Hindi: ओम का नियम लागू नहीं होता है
English: Ohmsett Oil and Hazardous Materials Simulated Environmental Test Tank
Hindi: ओह्म्सेट तेल और घातक पदार्थ नकली पर्यावरण टेस्ट टैंक
English: Ohtani became the first American League player to record 30 home runs and 10 stolen bases in his team's first 81 games of the season.
Hindi: ओटानी अपनी टीम के सीज़न के पहले 81 खेलों में 30 घरेलू रन और 10 चोरी के ठिकानों का स्कोर करने वाले पहले एमएलएस खिलाड़ी बने।
English: Ohtani became the first American League player, and the third in MLB history, to record 30 home runs and 10 stolen bases in his team's first 81 games of the season.
Hindi: ओटानी अपनी टीम के सीज़न के पहले 81 खेलों में 30 घरेलू रन और 10 चोरी के ठिकानों का स्कोर करने वाले पहले एमएलएस खिलाड़ी बने।
English: Oi, brother, you don't know?
Hindi: बंधु तुम जानते नहीं?
English: Oia is most famous as the location of the great sunset photo you see from visitors in Santorini - you know the one.
Hindi: ओआया सेंटोरिनी में आगंतुकों से देखे जाने वाले महान सूर्यास्त फोटो के स्थान के रूप में सबसे प्रसिद्ध है - आप एक को जानते हैं।
English: Oia is undeniably gorgeous, and one of the best places to stay in Santorini.
Hindi: ओआया निर्विवाद रूप से भव्य है, और सेंटोरिनी में रहने के लिए सबसे अच्छे स्थानों में से एक है।
English: Oil  Gas stocks were trading higher with Oil Minister Dharmendra Pradhan's statement that India is investing over 60 billion in developing natural gas supply and distribution infrastructure.
Hindi: पेट्रोलियम एवं प्राकृतिक गैस मंत्री धर्मेंद्र प्रधान ने कहा है कि भारत गैस आपूर्ति और वितरण बुनियादी ढांचे को विकसित करने में 60 अरब डॉलर से अधिक...
English: Oil  Natural Gas is component of the following indices
Hindi: ऑइल  नेचुरल गैस निम्न सूचकांक का हिस्सा है ।
English: Oil  gas discovered in Bombay High and South Basin triggered eight new generation fertilizer plants to cater to India's growing food demand.
Hindi: कंपनी के बारे मेंःबॉम्बे हाई और साउथ बेसिन में खोजे गए तेल और गैस ने भारत की बढ़ती खाद्य मांग को पूरा करने के लिए आठ नई पीढ़ी के उर्वरक संयंत्र शुरू किए।
English: Oil  gas transfer, clean up
Hindi: तेल और गैस हस्तांतरण, साफ करो
English: Oil about 36 of global energy use
Hindi: तेल 36 विश्व ऊर्जा का 36
English: Oil three times
Hindi: तेल तीन चम्मच
English: Oil - You can use any vegetable or corn oil with a high smoke point.
Hindi: तेल - आप किसी भी ऐसे कुकिंग ऑयल का इस्तेमाल कर सकते हैं, जिसमें स्मोक पॉइंट ज्यादा हो।
English: Oil - too little or too much?
Hindi: तेलः बहुत ज़्यादा या बहुत कम?
English: Oil - you can use any oil with a high smoke point for frying.
Hindi: तेल - आप किसी भी ऐसे कुकिंग ऑयल का इस्तेमाल कर सकते हैं, जिसमें स्मोक पॉइंट ज्यादा हो।
English: Oil Crisis of 1970s
Hindi: 3. तेल संकट 70 के दशकः
English: Oil India Limited was founded in the year of 1959.
Hindi: आयल इंडिया की स्थापना 1959 में हुई।
English: Oil India was founded in 1959.
Hindi: आयल इंडिया की स्थापना 1959 में हुई।
English: Oil India's other income also fell 9.3 per cent year-on-year, to Rs 389.5 crore.
Hindi: ऑयल इंडिया के अन्य आय में भी साल दर साल आधार पर 9.3 प्रतिशत की गिरावट आई, और यह 389.5 करोड़ रही।
English: Oil Indian had invited online applications for recruitment of Junior Assistant Clerk-cum Computer Operator from 01 July 2021 to 15 August 2021.
Hindi: ऑयल इंडियन ने जूनियर असिस्टेंट क्लर्क-कम कंप्यूटर ऑपरेटर की भर्ती के लिए 01 जुलाई 2021 से 15 अगस्त 2021 तक ऑनलाइन आवेदन आमंत्रित किये गये थे.
English: Oil Massage Should Not Be Done At This Time
Hindi: इस दौरान नहीं करनी चाहिए तेल की मालिश
English: Oil Mining in Texas.
Hindi: टेक्सास में तेल निष्कर्षण.
English: Oil Minister Dharmendra Pradhan last week had ruled out the possibility of a drop in taxes on fuel prices in order to cut prices.
Hindi: बतातें चले कि पिछले हफ्ते तेल मंत्री धर्मेंद्र प्रधान ने फ्यूल की कीमतों में कमी के लिए टैक्स में कमी की संभावना को खारिज कर दिया था।
English: Oil Museum of Canada.
Hindi: तेल के संग्रहालय कनाडा
English: Oil PSUs to set up 22,000 EV charging stations across the country.
Hindi: तेल कंपनियां इलेक्ट्रिक वाहनों को देंगी बढ़ावा, देशभर में स्थापित होंगे 22000 ईवी चार्जिंग स्टेशन
English: Oil Painting How to do it!
Hindi: तेल चित्रः यह कैसे किया जाता है?
English: Oil Pollution Act of 1990 USA
Hindi: 1990 के तेल प्रदूषण अधिनियम अमेरिका में
English: Oil Pollution Act of 1990 United States
Hindi: 1990 के तेल प्रदूषण अधिनियम अमेरिका में
English: Oil Pollution Act of 1990 in the US
Hindi: 1990 के तेल प्रदूषण अधिनियम अमेरिका में
English: Oil Pollution Act of 1990 in the United States
Hindi: 1990 के तेल प्रदूषण अधिनियम अमेरिका में
English: Oil Pollution Act of 1990, United States
Hindi: 1990 के तेल प्रदूषण अधिनियम अमेरिका में
English: Oil Pressure Readings from 0 to 100 PSI
Hindi: तेल प्रेशर गेजः 0 से 100 पीएसआई
English: Oil Prices Are Surging Ahead of OPEC Meeting.
Hindi: ओपेक बैठक से पहले तेल कीमतें बढ़ीं
English: Oil Prices Have Fallen to the Lowest Level in A Month
Hindi: पेट्रोल के दाम एक माह के निचले स्तर पर पहुंचे
English: Oil Prices Will Go Into The Stratosphere In August
Hindi: तेल की कीमत अगस्त में स्ट्रेटोस्फीयर में जाएगी
English: Oil Prices down today...
Hindi: पेट्रोल की कीमतों में आज...
English: Oil Pricing Generally, the Organization of the Petroleum Exporting Countries OPEC used to work as a cartel and fix prices in a favourable band.
Hindi: आमतौर पर पेट्रोलियम निर्यातक देशों का संगठन ओपेक एक कार्टेल के रूप में काम करता था और एक अनुकूल बैंड में कीमतें तय करता था।
English: Oil Production in 2006
Hindi: २००६ में अरंडी तेल उत्पादन
English: Oil Products 15
Hindi: लौह उत्पाद 15
English: Oil Refineries in Romania
Hindi: रोमानिया में तेल के कुएं
English: Oil Reserves in Romania
Hindi: रोमानिया में तेल के कुएं
English: Oil Rises to 120
Hindi: 120 डालर के पार पहुंचा तेल की कीमत
English: Oil Rises to Near 120
Hindi: 120 डालर के पार पहुंचा तेल की कीमत
English: Oil Spill Disaster in New Zealand
Hindi: न्यूजीलैंड में तेल रिसाव से आपदा
English: Oil Spills and Effects.
Hindi: तेल मुहर और असर।
English: Oil What do you do?
Hindi: तेल क्या करना है?
English: Oil again attempted to break through and remain above 70 per barrel this week but failed to maintain that price when the International Energy Agency IEA said on Thursday that global oil supplies are at a record high even though oil exports from Iran and Venezuela are falling.
Hindi: तेल फिर से के माध्यम से तोड़ने के लिए और इस सप्ताह प्रति बैरल  70 से ऊपर रहने के लिए प्रयास किया, लेकिन जब अंतर्राष्ट्रीय ऊर्जा एजेंसी आईईए गुरुवार को कहा कि वैश्विक तेल आपूर्ति एक रिकार्ड भी ईरान और वेनेजुएला से तेल का निर्यात हालांकि उच्च पर हैं गिर रहे हैं कि कीमत को बनाए रखने में विफल रहा है ।
English: Oil and 2 sets.
Hindi: तेल और 2 कटलेट्स.
English: Oil and Gas 3
Hindi: तेल और गैस 3
English: Oil and Gas technology and production
Hindi: ईंधन और ऊर्जा तकनीकी उद्देश्यों और उत्पादन के लिए
English: Oil and Gas - 9.2
Hindi: तेल और वसा- 9.1
English: Oil and Gas - platform accommodation, cable trays, pipelines.
Hindi: तेल और गैस ---- प्लेटफार्म आवास, केबल ट्रे, सबसी पाइपलाइन।
English: Oil and Gas Deals 3
Hindi: तेल और गैस 3
English: Oil and Gas Exploration and Production AD NGAZ
Hindi: तेल और गैस की खोज और उत्पादन एनईसी
English: Oil and Gas Field Development Engineering 082002
Hindi: तेल और गैस खैर इंजीनियरिंग 082001
English: Oil and Gas Industry 1
Hindi: तेल और गैस उद्योग 1
English: Oil and Gas Industry Worker.
Hindi: तेल और गैस उद्योग कार्यकर्ता।
English: Oil and Gas Industry in Myanmar
Hindi: म्यांमार में तेल और गैस उद्योग
English: Oil and Gas Pipelines of GAIL, IOCL and HPCL
Hindi: गेल, आईओसीएल और एचपीसीएल की तेल और गैस पाइपलाइनें
English: Oil and Gas Pipelines of GAIL, IOCL and HPCL.
Hindi: गेल, आईओसीएल और एचपीसीएल की तेल और गैस पाइपलाइनें
English: Oil and Gas Pipelines of GAIL, IOCL, and HPCL
Hindi: गेल, आईओसीएल और एचपीसीएल की तेल और गैस पाइपलाइनें
English: Oil and Gas Pipelines 8
Hindi: तेल एवं गैस पाइपलाइन 8
English: Oil and Gas Separators For Sale.
Hindi: बिक्री के लिए तेल और गैस विभाजक
English: Oil and Gas Well Engineering 082001
Hindi: तेल और गैस खैर इंजीनियरिंग 082001
English: Oil and Gas Will Be Not
Hindi: तेल और गैस नहीं मिलेगा
English: Oil and Gas fraternity of India has risen to the occasion to reach out to fellow citizens and serve the people of India.
Hindi: भारत की तेल और गैस बिरादरी इस अवसर पर साथी नागरिकों तक पहुंचने और भारत के लोगों की सेवा करने के लिए आगे बढ़ी है।
English: Oil and Grease 20
Hindi: तेल और घी 20
English: Oil and Natural Gas Corporation ONGC - Recruitment for the Post of Secretarial Assistant, Electrician - 63 Posts
Hindi: तेल और प्राकृतिक गैस निगम ओएनजीसी - सचिवीय सहायक, इलेक्ट्रीशियन के पद  पदों के लिए भर्ती - 63 पद
English: Oil and Natural Gas Corporation ONGC has organized cyclothon in six metro cities to create awareness on fuel conservation as well as protection of environment.
Hindi: तेल एवं प्राकृतिक गैस निगम ओएनजीसी ने ईंधन संरक्षण पर जागरूकता पैदा करने तथा पर्यावरण की सुरक्षा के लिए इस साल छह मेट्रो शहरों में...
English: Oil and Natural Gas Corporation ONGC, Indian Oil Corporation and NTPC are the top three companies in the PSU survey of 2018-19.
Hindi: तेल और प्राकृतिक गैस निगम ओएनजीसी के बारे में जानें, इंडियन ऑयल कॉर्पोरेशन और एनटीपीसी 2018-19 की पीएसयू समीक्षा में सर्वश्रेष्ठ तीन संगठन हैं।
English: Oil and Natural Gas Corporation Founded 14 August 1956.
Hindi: तेल और प्राकृतिक गैस निगम की स्थापनाः 14 अगस्त 1956.
English: Oil and Natural Gas Corporation Founder Government of India.
Hindi: तेल और प्राकृतिक गैस निगम के संस्थापकः भारत सरकार.
English: Oil and Water 14.
Hindi: 14. तेल एवं गैस।
English: Oil and Water Don't
Hindi: पानी और तेल नहीं रहें
English: Oil and gas are still left
Hindi: तेल और गैस अभी बाकी हैं
English: Oil and gas assets including wells, processing plant and facilities -do-
Hindi: 2 तेल और गैस की संपत्ति कुओं सहित, प्रसंस्करण संयंत्र और सुविधाएं
English: Oil and gas companies are set to increase their production in the Arctic region by 20 percent over the next five years.
Hindi: तेल और गैस कंपनियां अगले पांच वर्षों में, आर्कटिक क्षेत्र में अपने उत्पादन में 20 प्रतिशत की वृद्धि करने की तैयारी में हैं।
English: Oil and gas companies are set to ramp up production in the Arctic by 20 per cent in the next five...
Hindi: तेल और गैस कंपनियां अगले पांच वर्षों में, आर्कटिक क्षेत्र में अपने उत्पादन में 20 प्रतिशत की वृद्धि करने की तैयारी में हैं।
English: Oil and gas companies of India
Hindi: भारत की तेल और गैस कंपनियां
English: Oil and gas companies sell two offshore fields in Ghana for  750 million.
Hindi: तेल और गैस कंपनी घाना के दो अपतटीय क्षेत्रों को 750 मिलियन में बेच रही है।
English: Oil and gas deposits in Russia
Hindi: रूस में अनुमानित तेल और गैस भंडार
English: Oil and gas discovered in Bombay High and South Basin triggered the birth of 8 new generation fertilizer plants to fulfill the growing food needs of India.
Hindi: कंपनी के बारे मेंःबॉम्बे हाई और साउथ बेसिन में खोजे गए तेल और गैस ने भारत की बढ़ती खाद्य मांग को पूरा करने के लिए आठ नई पीढ़ी के उर्वरक संयंत्र शुरू किए।