Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: If Akhilesh Yadav wants us to support them in Uttar Pradesh, we will."
Hindi: अगर अखिलेश यादव चाहते हैं कि हम उत्तर प्रदेश में उनका समर्थन करें, तो हम करेंगे।
English: If American Express hadn't already coined the phrase "Don't leave home without it," I would apply it to Skincognito.
Hindi: यदि अमेरिकन एक्सप्रेस ने पहले से ही "इसके बिना घर न छोड़ें" वाक्यांश गढ़ा था, तो मैं इसे स्किनकॉग्निटो पर लागू करूंगा।
English: If Andropov and his "heel" 5th command of the KGB had learned what was going on in the media, then I think he would certainly have surrendered the badge of "honorary employee" and shot himself in the toilet from impotence, not otherwise ...
Hindi: अगर एंड्रोपोव और उनकी "एड़ी" केजीबी की 5 वीं कमान ने सीखा था कि मीडिया में क्या चल रहा है, तो मुझे लगता है कि उन्होंने निश्चित रूप से "मानद कर्मचारी" के बैज को आत्मसमर्पण कर दिया और खुद को नपुंसकता से बाहर शौचालय में गोली मार दी, अन्यथा नहीं . . .
English: If Anything has "buts," it wouldn't be anything.
Hindi: यदि "यही" नहीं होता तो कुछ भी
English: If Arm, which we've had a relationship with for years, eventually develops a CPU that's better than what we can build ourselves, then we always have the option to license from Arm."
Hindi: """यदि आर्म, जिसके साथ हमारा वर्षों से संबंध रहा है, अंततः एक सीपीयू विकसित करता है जो कि हम खुद से बेहतर बना सकते हैं, तो हमारे पास हमेशा आर्म से लाइसेंस लेने का विकल्प होता है।"
English: If Arm, which we've had a relationship with for years, finally develops a CPU that's higher than what we are able to construct ourselves, then we at all times have the choice to license from Arm."
Hindi: """यदि आर्म, जिसके साथ हमारा वर्षों से संबंध रहा है, अंततः एक सीपीयू विकसित करता है जो कि हम खुद से बेहतर बना सकते हैं, तो हमारे पास हमेशा आर्म से लाइसेंस लेने का विकल्प होता है।"
English: If Arm, with whom we have been in a relationship for years, eventually develops a better CPU than we can make ourselves, we always have the option of licensing from ARM." used the phrases.
Hindi: """यदि आर्म, जिसके साथ हमारा वर्षों से संबंध रहा है, अंततः एक सीपीयू विकसित करता है जो कि हम खुद से बेहतर बना सकते हैं, तो हमारे पास हमेशा आर्म से लाइसेंस लेने का विकल्प होता है।"
English: If Arnold were still around, he would be No. 1 in that impact program for the next 50 years because of just how he was with people," McIlroy said.
Hindi: ' अगर अर्नोल्ड अभी भी आसपास थे, तो वह अगले 50 वर्षों के लिए उस प्रभाव कार्यक्रम में नंबर 1 होगा क्योंकि वह लोगों के साथ कैसा था," मैक्लेरॉय ने कहा।
English: If Arun Jaitley passes through a kidney transplant, then how long will this operation take, he said, "It takes two to four hours, and as soon as the kidney starts working, the patient's recovery begins.
Hindi: अगर अरुण जेटली किडनी ट्रांसप्लांट से गुज़रेंगे तो ये ऑपरेशन कितनी देर चलेगा, उन्होंने बताया, "इसमें दो से चार घंटे लगते हैं और जैसे ही किडनी काम करने लगती है तो मरीज़ की रिकवरी शुरू हो जाती है.
English: If Arvind Kejriwal does not get the proof, does he accept the challenge that he will leave politics forever on May 23?" he asked.
Hindi: लेकिन अगर अरविंद केजरीवाल को सबूत नहीं मिला तो क्या वह चुनौती स्वीकार करते हैं कि वह 23 तारीख को हमेशा के लिए राजनीति छोड़ देंगे?
English: If Australia go on to win the World Cup, David Warner will be the highest run-getter in my opinion."
Hindi: अगर ऑस्ट्रेलिया विश्व कप जीतने के लिए जाता है, तो डेविड वार्नर मेरी राय में सबसे ज्यादा रन बनाने वाले खिलाड़ी होंगे।
English: If Bauer were willing to accept a suspension, he could try to negotiate a "time served" provision as part of a settlement with the commissioner's office.
Hindi: यदि बाउर निलंबन को स्वीकार करने के लिए तैयार थे, तो वह आयुक्त के कार्यालय के साथ समझौते के हिस्से के रूप में "समय की सेवा" प्रावधान पर बातचीत करने का प्रयास कर सकते थे।
English: If Bhagwant Sidhu's son a reference to his father was allowed to lead, then you would have seen... Congress is in a dying stage..."
Hindi: अगर भगवंत सिद्धू के बेटे उनके पिता के संदर्भ में को नेतृत्व करने की इजाजत दी जाती, तो आपने देखा होगा . . . कांग्रेस मरने के चरण में है .
English: If China is hysteria about the Russian Empire occupied the Maritime region, Southern Siberia, we can remember that we belong to the land in the area of the CER, the so-called "Zheltorossiya."
Hindi: यदि चीन हिस्टीरिया में प्राइमरी के कब्जे वाले, दक्षिणी साइबेरिया पर रूसी साम्राज्य द्वारा कब्जा कर लिया गया है, तो हम याद कर सकते हैं कि हम सीईआर के क्षेत्र में भूमि, तथाकथित "झेलटोरोशिया" के मालिक हैं।
English: If China is not afraid of our nuclear weapon why are we afraid of their's?" he tweeted on November 23.
Hindi: उन्होंने 23 नवंबर को ट्वीट किया, अगर चीन हमारे परमाणु हथियारों से नहीं डरता तो हम उनके परमाणु हथियारों से क्यों डरते हैं?
English: If David decides it's time to change this behavior, his overall baby-step goal is experimenting with "letting go," and not following his routines and rules.
Hindi: यदि डेविड इस व्यवहार को बदलने का समय तय करता है, तो उसका समग्र बच्चा कदम लक्ष्य "जाने देना" के साथ प्रयोग कर रहा है और अपने दिनचर्या और नियमों का पालन नहीं कर रहा है।
English: If Delilah's transplant works for more than a year, he said, "I would expect her to have this heart likely for more than 20 years. "
Hindi: यदि दलीला का प्रत्यारोपण एक वर्ष से अधिक समय तक काम करता है, तो उसने कहा, "मैं उम्मीद करता हूं कि उसके पास यह दिल 20 से अधिक वर्षों तक रहने की संभावना है।
English: If Delilah's transplant works for more than a year, he said, "I would expect her to have this heart likely for more than 20 years."
Hindi: यदि दलीला का प्रत्यारोपण एक वर्ष से अधिक समय तक काम करता है, तो उसने कहा, "मैं उम्मीद करता हूं कि उसके पास यह दिल 20 से अधिक वर्षों तक रहने की संभावना है।
English: If Delilah's transplant works for more than a year, he said, "I would expect her to have this heart probably for more than 20 years."
Hindi: यदि दलीला का प्रत्यारोपण एक वर्ष से अधिक समय तक काम करता है, तो उसने कहा, "मैं उम्मीद करता हूं कि उसके पास यह दिल 20 से अधिक वर्षों तक रहने की संभावना है।
English: If Delilah's transplant works for more than a year, he said, "I would expect that she will probably have this heart for more than 20 years."
Hindi: यदि दलीला का प्रत्यारोपण एक वर्ष से अधिक समय तक काम करता है, तो उसने कहा, "मैं उम्मीद करता हूं कि उसके पास यह दिल 20 से अधिक वर्षों तक रहने की संभावना है।
English: If Delilah's transplant works for more than a year, he said, I would expect her to have this heart likely for more than 20 years."
Hindi: यदि दलीला का प्रत्यारोपण एक वर्ष से अधिक समय तक काम करता है, तो उसने कहा, "मैं उम्मीद करता हूं कि उसके पास यह दिल 20 से अधिक वर्षों तक रहने की संभावना है।
English: If Didi is worried about a bunch of us 'from Hyderabad' then she should tell us how the BJP won 18 out of 42 Lok Sabha seats from West Bengal."
Hindi: अगर दीदी "हैदराबाद से" हमारे बारे में चिंतित हैं, तो उन्हें यह बताना चाहिए कि बीजेपी ने बंगाल की 42 सीटों में 18 लोकसभा सीटें कैसे जीतीं।
English: If Earth were a little closer to the sun or if the sun was still brighter in "youth" our home planet would be very different today.
Hindi: यदि पृथ्वी सूर्य के थोड़ा करीब होती, या यदि सूर्य अपने "युवा" में उतना ही चमकीला होता जितना अभी है, तो हमारा ग्रह आज बहुत अलग दिखाई देगा।
English: If Edgar Degas, when portraying his "bathers," openly declared that he wanted to "reduce a woman to the level of an animal licking his fur," Cassatt writes the heroines of his "toilet works" warmly and with sympathy.
Hindi: अगर एडगर डेगास, उनकी भूमिका को चित्रित करते हैं "स्नान करने वालों," खुले तौर पर घोषणा की कि वह चाहता था "एक महिला को उसके फर को चाटने वाले जानवर के स्तर तक कम करें," तब कैसट अपनी नायिकाओं को लिखते हैं "शौचालय का काम" गर्मजोशी और सहानुभूति.
English: If Eisenhower said about Zhukov, that "if we treated the soldiers, as in the Red Army, we would have been in Berlin in March," is that a lie?
Hindi: अगर आइज़नहावर ने ज़ुकोव के बारे में कहा, कि "अगर हम सैनिकों का इलाज करते, जैसा कि लाल सेना में, हम मार्च में बर्लिन में होते थे" क्या यह झूठ है?
English: If Fifa had put a referee from Europe in charge of such an important game, the first goal of Maradona would have been disallowed."
Hindi: अगर फ़ीफ़ा ने इतने महत्वपूर्ण मैच के लिए यूरोप के रेफ़री को लगा दिया होता तो माराडोना को यह गोल नही मिल पाता"।
English: If Gandhiji could be assassinated, do you think we won't consider the same for you?"
Hindi: यदि गांधीजी की हत्या हो सकती है तो क्या आपको लगता है कि क्या हम आपके साथ ऐसा नहीं कर सकते?
English: If God existed there would be neither suffering nor pain...I can't imagine a Loving God to allow all these things."
Hindi: अगर भगवान् होते तो किसी को कोई दर्द कोई तकलीफ नहीं होती ," नाई ने बोलना जारी रखा , " मैं ऐसे भगवान के बारे में नहीं सोच सकता जो इन सब चीजों को होने दे .
English: If God gives you something you can do, why in God's name wouldn't you do it?" p.
Hindi: """यदि ईश्वर आपको कुछ देता है, तो आप ऐसा कर सकते हैं, भगवान का नाम क्यों नहीं करेगा?"
English: If God gives you something you can do, why in God's name wouldn't you do it?"
Hindi: """यदि ईश्वर आपको कुछ देता है, तो आप ऐसा कर सकते हैं, भगवान का नाम क्यों नहीं करेगा?"
English: If I ain't got something, I don't give a damn...cause I got it with you"
Hindi: अगर मुझे कुछ नहीं मिला है तो मैं कोई लानत नहीं देता, 'क्योंकि मुझे यह तुम्हारे साथ मिला है
English: If I am a pessimist, I should leave my post and work somewhere else."
Hindi: अगर मैं निराशावादी हूं, तो मुझे अपना पद छोड़ देना चाहिए और कहीं और काम करना चाहिए "
English: If I am expecting to date a guy, I wouldn't expect him to like me based solely on the fact that "I am nice."
Hindi: अगर मैं किसी लड़के को डेट करने की उम्मीद कर रही हूं, तो मैं उससे यह उम्मीद नहीं करूंगी कि वह मुझे केवल इस तथ्य के आधार पर पसंद करेगा कि "मैं अच्छा हूं"।
English: If I am offered a 'Golmaal 4,' I'll run and do it."
Hindi: अगर मुझे गोलमाल 4 की पेशकश की जाती है तो मैं भागकर जाऊंगी और उसे करूंगी'
English: If I am on the bike or in a car it will always be the same." - Valentino Rossi
Hindi: चाहे मैं बाइक पर रहूं या कार पर मैं हमेशा ऐसा ही करता हूं" - वैलेंटिनो रोजी
English: If I am on the bike or in a car it will always be the same." Valentino Rossi
Hindi: चाहे मैं बाइक पर रहूं या कार पर मैं हमेशा ऐसा ही करता हूं" - वैलेंटिनो रोजी
English: If I am on the bike or in the car it will always be the same." - Valentino Rossi
Hindi: चाहे मैं बाइक पर रहूं या कार पर मैं हमेशा ऐसा ही करता हूं" - वैलेंटिनो रोजी
English: If I am playing international cricket, my role remains the same."
Hindi: अगर मैं अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट खेल रहा हूं तो फिर भी मेरी भूमिका यही रहेगी।
English: If I appeared on a radio show and did not sell a lot of books in the days that followed, or if I failed to secure an appearance on a morning television show, my "second book suffering" reared its ugly head.
Hindi: अगर मैं एक रेडियो शो में प्रकट हुआ और उसके बाद के दिनों में कई किताबें बेचनी नहींं थीं, या अगर मैं एक सुबह टेलिविज़न शो में उपस्थिति सुरक्षित करने में विफल रहा तो मेरी "दूसरी पीड़ा" ने अपने बदसूरत सिर को उभारा।
English: If I ask you "Why are you late?," what are you going to answer?
Hindi: यदि आप की मांग कर रहे हैं के लिए एक जवाब सवाल "क्या करने के लिए के साथ देरी?
English: If I ask, "How's it going?"
Hindi: अगर पूछती हूँ , "काम कैसा चल रहा है?
English: If I can go a step further then it would be an Olympic gold with a personal best and an Olympic record."
Hindi: अगर मैं एक कदम आगे जा सकता हूं तो यह व्यक्तिगत सर्वश्रेष्ठ और ओलंपिक रिकॉर्ड के साथ ओलंपिक स्वर्ण होगा।
English: If I can help somebody else . . . "
Hindi: 'अगर मैं एक व्यक्ति की मदद कर सकता हूँ तो . . . '
English: If I can make my knee strong and have a good IPL, then I know that I have another 2-3 years of cricket left in me."
Hindi: अगर मैं अपने घुटने को मजबूत कर सकता और अच्छा आईपीएल खेल पाया तो मुझे पता चल जाएगा कि अभी मेरे अंदर 2-3 साल का क्रिकेट बाकी है.
English: If I can play in next year's T20 World Cup or the 2023 event it would be great."
Hindi: """अगर मैं अगले साल के टी 20 विश्व कप या 2023 के आयोजन में खेल सकता हूं तो यह बहुत अच्छा होगा।"
English: If I can play in next year's T20 World Cup or the 2023 event, it would be great."
Hindi: """अगर मैं अगले साल के टी 20 विश्व कप या 2023 के आयोजन में खेल सकता हूं तो यह बहुत अच्छा होगा।"
English: If I can try to remember anything at all in this heaven, it's to take my time, be present, take it all in, so I can remember everything and live in it eternally."
Hindi: """अगर मैं इस स्वर्ग में कुछ भी याद रखने की कोशिश कर सकता हूं, तो मेरा समय लेना, उपस्थित होना, इसे सब कुछ लेना है, इसलिए मैं सबकुछ याद रख सकता हूं और हमेशा में रहता हूं।"
English: If I can win, anybody can win."
Hindi: अगर मैं जीत सकता हूं तो कोई भी जीत सकता है।
English: If I can win, anyone can win."
Hindi: अगर मैं जीत सकता हूं तो कोई भी जीत सकता है।
English: If I can't "
Hindi: 'अगर मैं नहीं कर सकता'
English: If I can't resign for the next 10 days, what is the harm to it."
Hindi: अगर मैं अगले 10 दिनों के लिए इस्तीफा नहीं देता हूं, तो इसमें क्या हर्ज है।
English: If I can't"
Hindi: 'अगर मैं नहीं कर सकता'
English: If I come here, I say to you that we will not allow coal hub and I don't do it, next time I come here, I will have no credibility," he said.
Hindi: अगर मैं यहां आया हूं तो मैं आपसे कहता हूं कि हम कोयला हब की अनुमति नहीं देंगे और अगर मैं यह नहीं करता हूं तो अगली बार जब मैं यहां आऊंगा तो मेरी कोई विश्वसनीयता नहीं रहेगी।
English: If I could do this for my sister being the older brother, I expected the same from my elders."
Hindi: अगर मैं अपनी बहन के बड़े भाई होने के लिए ऐसा कर सकता था, तो मुझे अपने बड़ों से भी यही उम्मीद थी.
English: If I could have, I would have too."
Hindi: अगर मुझे पता होता तो मैं भी बन सकता था."
English: If I could help her get her "happiness" then it would be easier for her to relinquish her grip on the one thing she knew how to grasp and fight for -- the caramel mochas.
Hindi: अगर मैं उसे "खुशी" प्राप्त करने में मदद कर सकता हूं तो उसके लिए उसकी पकड़ को छोड़ना एक आसान बात होगी जिससे वह जान जाए कि उसे कैसे समझना चाहिए और कारमेल मोच के लिए लड़ो।
English: If I could just drop 5 pounds."
Hindi: """अगर मैं केवल पांच पाउंड डाल सकता था।"
English: If I could just get a "break" . . .
Hindi: अगर मुझे बस एक "ब्रेक " मिल गया होता. . . . .
English: If I could only share one insight with you, it would be this Learn to distinguish between your "attractions of deprivation" and your "attractions of inspiration."
Hindi: अगर मैं केवल आप के साथ एक अंतर्दृष्टि साझा कर सकता हूं, तो यह होगाः अपने "वंचितों के आकर्षण" और आपके "प्रेरणा के आकर्षण" के बीच भेद करना सीखो।
English: If I could, He wouldn't be God."
Hindi: """मैं "" न होता तो खुदा होता ,"
English: If I die, is the International Tennis Federation going to take -- take responsible SIC?"
Hindi: अगर मैं मर गया तो क्या अंतरराष्ट्रीय टेनिस महासंघ आईटीएफ इसकी जिम्मेदारी लेगा?
English: If I die, will the ITF take responsibility sic?"
Hindi: अगर मैं मर गया तो क्या अंतरराष्ट्रीय टेनिस महासंघ आईटीएफ इसकी जिम्मेदारी लेगा?
English: If I do not win, someone else from the TMC will become chief minister since we are in the majority," Banerjee said at the meeting in Ekbalpore, an area with a sizeable Muslim population.
Hindi: अगर मैं नहीं जीतता, तो कोई और टीएमसी से मुख्यमंत्री बन जाएगा क्योंकि हम बहुमत में हैं, "बनर्जी ने एकबलपुर में एक बैठक में कहा, जो एक बड़ी मुस्लिम आबादी वाला क्षेत्र है।
English: If I do not win, someone else will become the chief minister since we are in the majority," Banerjee said at her first election meeting in Ekbalpore area where members of the Muslim community comprise a sizeable chunk of voters.
Hindi: अगर मैं नहीं जीतता, तो कोई और टीएमसी से मुख्यमंत्री बन जाएगा क्योंकि हम बहुमत में हैं, "बनर्जी ने एकबलपुर में एक बैठक में कहा, जो एक बड़ी मुस्लिम आबादी वाला क्षेत्र है।
English: If I do not win, someone else will become the chief minister since we are in the majority," Banerjee said at her first election meeting in the Ekbalpore area, in South Kolkata, where members of the Muslim community comprise a sizeable chunk of voters.
Hindi: अगर मैं नहीं जीतता, तो कोई और टीएमसी से मुख्यमंत्री बन जाएगा क्योंकि हम बहुमत में हैं, "बनर्जी ने एकबलपुर में एक बैठक में कहा, जो एक बड़ी मुस्लिम आबादी वाला क्षेत्र है।
English: If I don't have a person to split a meal with, I immediately put half of the portion I'm served into a takeout box."
Hindi: """अगर मेरे पास भोजन विभाजित करने के लिए कोई व्यक्ति नहीं है, तो मैं तुरंत आधे हिस्से को टेकआउट बॉक्स में डाल देता हूं।"
English: If I don't, he gets mad."
Hindi: """अगर मैं नहीं जाता हूं, तो वह नाराज हो जाएगा।"
English: If I ever get threatened by the players, I will appear on the national television next day and say it out loud that I am being told that the player is not willing to represent India because of their parents not being allowed to stay at the Games Village," he said.
Hindi: नरिंदर बत्रा ने अपनी बात में जोर देते हुए आगे कहा, "अगर मुझे कभी खिलाड़ियों द्वारा धमकी दी जाती है, तो मैं अगले दिन राष्ट्रीय टेलीविजन पर दिखाई दूंगा और जोर से कहूंगा कि मुझे बताया जा रहा है कि खिलाड़ी भारत का प्रतिनिधित्व करने के लिए तैयार नहीं है क्योंकि उनके माता-पिता को उनके साथ में रहने की अनुमति नहीं दी गई है।
English: If I ever got the opportunity I'd take it with both hands."
Hindi: 'मौका मिला तो दोनों हाथों से लपकना चाहूंगा'
English: If I fall asleep, and wake up in a hundred years and they ask me what is happening in Russia now, I will answer without hesitation they drink and steal"
Hindi: """अगर मैं सो गया और सौ साल में जाग गया और उन्होंने मुझसे पूछा कि अब रूस में क्या हो रहा है, मैं जवाब दूंगाः वे पीते हैं और चोरी करते हैं . . . """
English: If I feel he is one of your best players, why wouldn't I want to have a conversation with him?"
Hindi: अगर मुझे लगता है कि वह टीम के लिए सबसे अच्छे खिलाड़ियों में से एक हैं, तो मैं उसके साथ बातचीत क्यों नहीं करना चाहूंगा?
English: If I find such a story, I will work on it but for now we are focusing on the next 'Singham' film as not a single Singham film has been made since 2014."
Hindi: अगर मुझे ऐसी स्टोरी मिलती है तो मैं इस पर जरूर काम करूंगा, लेकिन फिलहाल हम अगली 'सिंघम' फिल्म पर ध्यान दे रहे हैं, क्योंकि 2014 के बाद से एक भी 'सिंघम' फिल्म नहीं बनी है।
English: If I get such a story then I will work on it but at present we are focusing on the next 'Singham' film because since 2014, there hasn't been a solo Singham film."
Hindi: अगर मुझे ऐसी स्टोरी मिलती है तो मैं इस पर जरूर काम करूंगा, लेकिन फिलहाल हम अगली 'सिंघम' फिल्म पर ध्यान दे रहे हैं, क्योंकि 2014 के बाद से एक भी 'सिंघम' फिल्म नहीं बनी है।
English: If I get such a story then I will work on it but at present we are focusing on the next Singham film because since 2014, there hasn't been a solo Singham film."
Hindi: अगर मुझे ऐसी स्टोरी मिलती है तो मैं इस पर जरूर काम करूंगा, लेकिन फिलहाल हम अगली 'सिंघम' फिल्म पर ध्यान दे रहे हैं, क्योंकि 2014 के बाद से एक भी 'सिंघम' फिल्म नहीं बनी है।
English: If I get the chance, I will also leave Afghanistan and go to some other country."
Hindi: मौका मिला तो मैं अफगानिस्तान भी छोड़कर किसी और देश में चला जाऊंगा।
English: If I give my life for it."
Hindi: अगर जीवन भी अपना दे दूँ"
English: If I go on bed rest, who will reach out to the people of Bengal?" she said.
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं अगर बेड रेस्ट करूंगी तो बंगाल की जनता के पास कौन जाएगा।
English: If I go on bed rest, who will reach out to the people of Bengal?" the Chief Minister had said.
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं अगर बेड रेस्ट करूंगी तो बंगाल की जनता के पास कौन जाएगा।
English: If I go there, how will I live?"
Hindi: """ये चले गए तो मैं कैसे जीऊँगी."" . . ?"
English: If I grab you hand what will happen to me?"
Hindi: """अगर मैं तुम्हारे हाथ पड़ जाता तो तुम मेरे साथ क्या व्यवहार करते?"
English: If I had a "parabellum," then I would give it to you!
Hindi: अगर मेरे पास एक "पैराबेलम" होता, तो मैं आपको देता!
English: If I had a choice, I"d rather go to war.
Hindi: अगर मेरे पास कोई विकल्प होता, तो मैं युद्ध में जाना पसंद करता।
English: If I had a gun, I'd shoot you!"
Hindi: अगर मेरे पास पिस्तौल होती, तो मैं तुम्हें गोली मार देता!
English: If I had an option, I'd rather go to war."
Hindi: अगर मेरे पास कोई विकल्प होता, तो मैं युद्ध में जाना पसंद करता।
English: If I had been"
Hindi: 'अगर मैं होता'
English: If I had gone abroad, the dream would not have come true so soon, "says Visakh, 26, from Haripad in Alappuzha district.
Hindi: अगर मैं विदेश चला जाता, तो सपना जल्द ही पूरा नहीं होता, "26 वर्षीय विशाख कहते हैं, जो अलाप्पुझा जिले के हरिपद से आता है।
English: If I had known . . ."
Hindi: ओह, अगर मुझे पता होता. . . "
English: If I had known I..."
Hindi: """अगर मुझे पता होता"" के साथ...।"
English: If I had known of..."
Hindi: """अगर मुझे पता होता"" के साथ...।"
English: If I had known this sooner, it would have not only been much easier to navigate through my early career, but through my personal life as well."
Hindi: अगर मैं इसे जल्द से जल्द जानता था, तो न केवल मेरे शुरुआती करियर के माध्यम से नेविगेट करना आसान था, बल्कि मेरे व्यक्तिगत जीवन के माध्यम से भी।
English: If I had known, I would have been there too."
Hindi: अगर मुझे पता होता तो मैं भी बन सकता था."
English: If I had known. . ."
Hindi: ओह, अगर मुझे पता होता. . . "
English: If I had my time, I would've said 'No I'm not going to come and go through the process, you appoint Ross as captain and then we'll see what unfolds from there'," he added.
Hindi: उन्होंने कहा, अगर मेरे पास समय होता तो मैं कहता, नहीं मैं इस प्रक्रिया से नहीं गुजरना चाहता हूं आप रोस को कप्तान नियुक्त कर दीजिए और फिर उसके बाद देखते हैं कि क्या होता है।
English: If I had my way, now, I'd send that child out, and have her thoroughly whipped, I'd have her whipped till she couldn't stand!'"
Hindi: अगर मेरे पास मेरा रास्ता होता, तो अब, मैं उस बच्चे को बाहर भेज देता, और उसे अच्छी तरह से कोड़ा मारता;" जब तक वह खड़ा नहीं हो सकता, तब तक उसे मार दिया गया!
English: If I had my way, now, I'd send that child out, and have her thoroughly whipped; I'd have her whipped till she couldn't stand!"
Hindi: अगर मेरे पास मेरा रास्ता होता, तो अब, मैं उस बच्चे को बाहर भेज देता, और उसे अच्छी तरह से कोड़ा मारता;" जब तक वह खड़ा नहीं हो सकता, तब तक उसे मार दिया गया!
English: If I had nannies raising my kids along with just wanted to be a rock star along with party all the time, I wouldn't be successful along with I wouldn't be happy."
Hindi: 'अगर मैं अपने बच्चों की परवरिश कर रहा हूं और हर समय केवल एक रॉक स्टार और पार्टी बनना चाहता हूं, तो मैं सफल नहीं होऊंगा और मैं खुश नहीं रहूंगा।
English: If I had nannies raising my kids and just wanted to be a rock star and party all the time -- I wouldn't be successful, and I wouldn't be happy."
Hindi: 'अगर मैं अपने बच्चों की परवरिश कर रहा हूं और हर समय केवल एक रॉक स्टार और पार्टी बनना चाहता हूं, तो मैं सफल नहीं होऊंगा और मैं खुश नहीं रहूंगा।
English: If I had nannies raising my kids and just wanted to be a rock star and party all the time, I wouldn't be successful and I wouldn't be happy," she said.
Hindi: 'अगर मैं अपने बच्चों की परवरिश कर रहा हूं और हर समय केवल एक रॉक स्टार और पार्टी बनना चाहता हूं, तो मैं सफल नहीं होऊंगा और मैं खुश नहीं रहूंगा।
English: If I had nannies raising my kids and just wanted to be a rock star and party all the time, I wouldn't be successful and I wouldn't be happy."
Hindi: 'अगर मैं अपने बच्चों की परवरिश कर रहा हूं और हर समय केवल एक रॉक स्टार और पार्टी बनना चाहता हूं, तो मैं सफल नहीं होऊंगा और मैं खुश नहीं रहूंगा।
English: If I had put 10,000 in that, I would have been able to turn it into 60,000 almost instantly!"
Hindi: अगर मैंने उसमे  १०,००० डाल दिए होते, तो मैं इसे लगभग ६०,००० डॉलर में बदल सकता था!
English: If I had the power to influence Indian journals, I would have had the following headlines printed in bold letters on the front page Milk for the infants, food for the adults and Education for All."
Hindi: """अगर मेरे पास भारतीय पत्रिकाओं को प्रभावित करने की शक्ति है, तो मुझे पहले पन्ने पर मोटे अक्षरों में छपी हुई सुर्खियाँ मिलेंगीः शिशुओं के लिए दूध, वयस्कों के लिए भोजन और सभी के लिए शिक्षा।"
English: If I had the power to influence Indian journals, I would have the following headlines printed in bold letters on the first page Milk for the infants , Food for the adults and Education for all " - Lala Lajpat Rai
Hindi: """अगर मेरे पास भारतीय पत्रिकाओं को प्रभावित करने की शक्ति है, तो मुझे पहले पन्ने पर मोटे अक्षरों में छपी हुई सुर्खियाँ मिलेंगीः शिशुओं के लिए दूध, वयस्कों के लिए भोजन और सभी के लिए शिक्षा।"
English: If I had to describe this perfume in one word, I would say it is "lovely."
Hindi: अगर मुझे एक शब्द में इस परफ्यूम का वर्णन करना पड़ा, तो मैं कहूंगा कि यह "प्यारा" है।