Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: And then there were the social issues.
Hindi: और फिर सामाजिक मुद्दे थे।
English: And then there were those two numbers.
Hindi: उसके बाद उन दोनों का नम्बर था।
English: And then there were three . . .
Hindi: और तब वहां तीन थे. . .
English: And then there were three . . . .
Hindi: और तब वहां तीन थे. . .
English: And then there were three. . .
Hindi: और तब वहां तीन थे. . .
English: And then there were three. . . . .
Hindi: और तब वहां तीन थे. . .
English: And then there were tweets like this
Hindi: इसके बाद ऐसे ट्वीट आए-
English: And then there where 6.
Hindi: और फिर वहाँ छठी है।
English: And then there will a war.
Hindi: और फिर एक युद्ध होगा।
English: And then there will be Femi Kuti in Nigeria, Alok in Rio, and Duran Duran and Kylie Minogue in London.
Hindi: और फिर नाइजीरिया में फेमी कुटी, रियो में आलोक और लंदन में दुरान दुरान और काइली मिनोग होंगे।
English: And then there will be a cry-cry - I was banned for nothing, but I ...
Hindi: और फिर एक रोना-रोना होगा - मुझे कुछ नहीं के लिए प्रतिबंधित किया गया था, लेकिन मैं ...
English: And then there will be a meadow
Hindi: और फिर एक वनवास भी होगा
English: And then there will be a new government.
Hindi: और फिर बनेगी कोई नयी सरकार
English: And then there will be a test.
Hindi: इसके बाद एक टेस्ट होगा।
English: And then there will be a war.
Hindi: और फिर एक युद्ध होगा।
English: And then there will be children.
Hindi: और फिर बच्चे होंगे.
English: And then there will be new stories.
Hindi: तब उनके पास नई कहानियां होंगी.
English: And then there will be no one who can extinguish it , because of the wickedness of your thoughts .
Hindi: और फिर वहाँ कोई नहीं है जो इसे बुझाने कर सकते हैं हो जाएगा, क्योंकि अपने विचारों की दुष्टता की.
English: And then there will be stabilization.
Hindi: फिर स्थिरता आएगी।
English: And then there will remain a feeling of dissatisfaction.
Hindi: और तब असंतोष की भावना बनी रहेगी।
English: And then there won't be any cockroaches or Cuban crickets in your head!
Hindi: और फिर आपके सिर में कोई तिलचट्टे या क्यूबा के क्रिकेट नहीं होंगे!
English: And then there'll be a test.
Hindi: इसके बाद एक टेस्ट होगा।
English: And then there'll be children.
Hindi: और फिर बच्चे होंगे.
English: And then there's 2012...
Hindi: और फिर वर्ष 2012 में . . .
English: And then there's 2015.
Hindi: और फिर आया साल 2015.. .
English: And then there's Alaska!
Hindi: और फिर, अलास्का !
English: And then there's American technology.
Hindi: और अमेरिकी तकनीक।
English: And then there's Argentina. . . .
Hindi: और अर्जेंटीना कुछ है . . .
English: And then there's Batkid Begins, the documentary about what happened on the one day that an entire city got together to make a kid feel like a superhero - a movie that gets at the whole idea of why we care about these movies, and these characters, in the first place.
Hindi: और फिर बाटकीड शुरू होता है , एक दिन जो हुआ उसके बारे में वृत्तचित्र, एक पूरे शहर को एक बच्चे को सुपर हीरो की तरह महसूस करने के लिए मिला- एक फिल्म जो पूरे विचार पर मिलती है कि हम इन फिल्मों की परवाह क्यों करते हैं, और इन पात्रों, पहली जगह में।
English: And then there's Belarus.
Hindi: और फिर बेलारूस है।
English: And then there's Christmas, and New Years!
Hindi: और फिर - क्रिसमस और नए साल के साथ!
English: And then there's Chromium.
Hindi: और क्रोमियम होता है।
English: And then there's Dan Lawrence.
Hindi: और फिर डैन लॉरेंस है।
English: And then there's Europe
Hindi: और यहाँ यूरोप हैः
English: And then there's Georgia
Hindi: और यहाँ जॉर्जियाई हैः
English: And then there's Germany
Hindi: और फिर जर्मन
English: And then there's India,
Hindi: और फिर वो भारत,
English: And then there's Iran!
Hindi: और फिर ईरान है!
English: And then there's Italian
Hindi: यहाँ एक इतालवी हैः
English: And then there's Jimmy Kimmel.
Hindi: तो फिर वहाँ जिमी किमेल है ?
English: And then there's Kristin.
Hindi: और उसके बाद आता है क्रिस्टियन।
English: And then there's Liesl.
Hindi: और फिर लिसोल है ।
English: And then there's Mexico...
Hindi: वहीं मैक्सिको के...
English: And then there's Pete Davidson, also 24.
Hindi: और फिर पीट डेविडसन भी 24 है।
English: And then there's Russia's administrative state.
Hindi: और फिर रूस का प्रशासनिक राज्य है।
English: And then there's Russia
Hindi: और रूस यह हैः
English: And then there's Santa Claus.
Hindi: और फिर वहाँ सांता क्लॉस है।
English: And then there's Single Friend
Hindi: फिर एक ही तो मित्र है
English: And then there's Snoopy and Woodstock.
Hindi: और फिर स्नूपी और वुडस्टॉक है।
English: And then there's Summit County, with possibly more major ski areas within a half-hour's drive than anywhere else in the country.
Hindi: और फिर शिखर सम्मेलन काउंटी है, देश में कहीं और आधे घंटे की ड्राइव के भीतर संभावित रूप से अधिक प्रमुख स्की क्षेत्रों के साथ।
English: And then there's Taiwan
Hindi: और यहाँ ताइवान है
English: And then there's Trump and Biden.
Hindi: तो ट्रम्प और बैडेन है।
English: And then there's a big fight!
Hindi: फिर एक बड़ा युद्ध होगा!
English: And then there's a bridge?
Hindi: तो क्या कोई पुल है ?
English: And then there's a dirty boot
Hindi: और फिर एक गंदा बूट है
English: And then there's a doctor?
Hindi: क्या कोई डॉक्टर है?
English: And then there's a prize!
Hindi: और फिर इनाम!
English: And then there's adjustment.
Hindi: और फिर समायोजन।
English: And then there's all the medications.
Hindi: और तब सारी दवाएँ
English: And then there's all the medicine.
Hindi: और तब सारी दवाएँ
English: And then there's always love
Hindi: और हमेशा प्यार से
English: And then there's always
Hindi: और फिर, हमेशा की तरहः
English: And then there's an age to come,
Hindi: फिर एक उम्र हैं आता,
English: And then there's another Shark Week on Discovery Channel.
Hindi: और फिर डिस्कवरी चैनल पर एक और शार्क सप्ताह है।
English: And then there's another post
Hindi: और यहाँ एक और पोस्ट हैः
English: And then there's another way you
Hindi: इसलिए आपको एक और रास्ता
English: And then there's audio.
Hindi: इसके बाद एक ऑडियो आती है।
English: And then there's eastern Europe.
Hindi: उसके बाद पूर्वी यूरोप।
English: And then there's fight night.
Hindi: और रात को लड़ाई हो जाती है।
English: And then there's gonna be a war.
Hindi: और फिर एक युद्ध होगा।
English: And then there's hearing.
Hindi: और सुनवाई होती है।
English: And then there's just readiness.
Hindi: और फिर सिर्फ तत्परता है।
English: And then there's justice
Hindi: तो वहाँ न्याय है
English: And then there's more kids.
Hindi: फिर उसके बाद और भी तो बच्चे हैं.
English: And then there's my dad,
Hindi: फिर मेरे दादा जी का,
English: And then there's my daughter
Hindi: तब बेटी मेरी
English: And then there's my face
Hindi: तब मेरा चेहरा होता है
English: And then there's my family
Hindi: और मेरा परिवार
English: And then there's my favorite
Hindi: और मेरी पसंदीदाः
English: And then there's my flour
Hindi: और फिर मेरा खुन ही मुझे
English: And then there's my home
Hindi: तो फिर मेरा मकान भी
English: And then there's my mom
Hindi: फिर मेरी माँ आई
English: And then there's my second son.
Hindi: फिर मेरा दूसरा बेटा हुआ।
English: And then there's oil
Hindi: वहाँ भी तेल हैः
English: And then there's our weather.
Hindi: फिर हमारा मौसम
English: And then there's poetry
Hindi: और तब कविता
English: And then there's private companies.
Hindi: फिर निजी कंपनियां।
English: And then there's range, more stable trajectories
Hindi: और फिर वहाँ सीमा, अधिक स्थिर प्रक्षेपवक्र है
English: And then there's sex
Hindi: और फिर आता है सेक्स
English: And then there's sincerity...
Hindi: इसके बाद यहाँ ईमानदारी हैः
English: And then there's some bitches
Hindi: और फिर कुछ भेड़िये
English: And then there's some other names here.
Hindi: और यहाँ कुछ और नाम हैं।
English: And then there's somebody else who's like
Hindi: फिर उस जैसा कोई और
English: And then there's someone like
Hindi: फिर उस जैसा कोई और
English: And then there's something that anyone
Hindi: तब किसी को भी कुछ
English: And then there's that face...
Hindi: और ये चेहरा-
English: And then there's that other voice
Hindi: और वो दूसरी आवाज
English: And then there's the F-35
Hindi: और एफ -35 के बारे मेंः
English: And then there's the conflict with the parents.
Hindi: और फिर माता-पिता के साथ संघर्ष है।
English: And then there's the donuts and coffee, of course.
Hindi: और डोनट्स और कॉफी, ज़ाहिर है।
English: And then there's the first blow!
Hindi: और यहाँ पहली गोली है!
English: And then there's the gender question.
Hindi: और फिर लिंग का सवाल है।
English: And then there's the hardest question
Hindi: और तब मैं कठिन सवाल पूछता हूँः
English: And then there's the issue of soil - or lack thereof.
Hindi: और फिर मिट्टी का मुद्दा है - या इसके अभाव का।
English: And then there's the issue of soil -- or lack thereof.
Hindi: और फिर मिट्टी का मुद्दा है - या इसके अभाव का।
English: And then there's the money
Hindi: और यहाँ पैसा हैः
English: And then there's the newspaper dress she wears when she receives an acceptance letter from London College of Fashion for a deal.
Hindi: और फिर वह अखबार की पोशाक है जिसे उसने पहना है जब उसे लंदन कॉलेज ऑफ फैशन से सौदे पर मुहर लगाने के लिए स्वीकृति पत्र मिलता है।
English: And then there's the pain!
Hindi: तो फिर दर्द ही सही !
English: And then there's the presidential election.
Hindi: और फिर राष्ट्रपति चुनाव।
English: And then there's the problem
Hindi: और फिर समस्या है
English: And then there's the question of dragonblood.
Hindi: और फिर ड्रैगनबल्ड का सवाल है।
English: And then there's the question of gender.
Hindi: और फिर लिंग का सवाल है।
English: And then there's the question, who is behind this?
Hindi: तो मेरा सवाल है, इसके पीछे कौन है?
English: And then there's the really important issue - money!
Hindi: और अब, सबसे महत्वपूर्ण बात के लिए - पैसा!
English: And then there's the reference
Hindi: और फिर यहाँ संदर्भ है
English: And then there's the second night.
Hindi: और फिर दूसरी रात।
English: And then there's the sex
Hindi: और फिर आता है सेक्स
English: And then there's the shoes
Hindi: और वहाँ जूते
English: And then there's the topic of
Hindi: और फिर जो विषय है
English: And then there's the true story of
Hindi: और फिर जो है सच्ची कहानी
English: And then there's the way you spend your money
Hindi: ओर इस तरह से आप अपने पैसे विथड्रो करते हो
English: And then there's the weather,
Hindi: और फिर मौसम भी है
English: And then there's the young New
Hindi: और है नई जवानी
English: And then there's their
Hindi: और इसके बाद उनके अपने
English: And then there's this face...
Hindi: और ये चेहरा-
English: And then there's this moment
Hindi: और तब यह वक्त
English: And then there's this one -
Hindi: और फिर यह एक -
English: And then there's this one - -
Hindi: और फिर यह एक -
English: And then there's this sentence
Hindi: और फिर यह वाक्यांश
English: And then there's this today
Hindi: हैं फिर आज यह
English: And then there's this, from 1995
Hindi: और फिर वहाँ है . . . 1995 से चित्रः
English: And then there's thousands
Hindi: और फिर हजारों
English: And then there's tomorrow, oh boy is there ever.
Hindi: और फिर वहाँ कल है, ओह लड़का कभी वहाँ है।
English: And then there's what happened after the war.
Hindi: और क्या था के बाद युद्ध था के बाद यह।
English: And then there's winning!
Hindi: और फिर जीत जाता है !
English: And then there's writing!
Hindi: तब लेखन में आता है !
English: And then there's... whatever that is.
Hindi: और वहाँ - जो भी होता है।
English: And then theres the publicity.
Hindi: और फिर प्रचार है।
English: And then these components will go to Ukraine.
Hindi: और फिर ये घटक यूक्रेन जाएंगे।
English: And then these last two lines.
Hindi: और ये अंतिम दो पंक्तियाँ
English: And then these two decided to die.
Hindi: इसके बाद दोनों ने तय किया कि मर ही जाते हैं।
English: And then they agreed to set a time when they would be able to find her alone .
Hindi: और फिर वे एक समय निर्धारित करने के लिए जब वे उसे अकेला खोजने के लिए सक्षम हो जाएगा सहमति.
English: And then they agreed to set a time when they would be able to find her alone.
Hindi: और फिर वे एक समय निर्धारित करने के लिए जब वे उसे अकेला खोजने के लिए सक्षम हो जाएगा सहमति.
English: And then they all heard it.
Hindi: और सभी ने इसे सुना।
English: And then they are on islands.
Hindi: और वे द्वीपों पर हैं।
English: And then they are released into the air.
Hindi: फिर उन्हें हवा में छोड़ दिया जाता है।
English: And then they are unhappy with the supply of s-300
Hindi: और फिर वे एस -300 की आपूर्ति से नाखुश हैं
English: And then they became more.
Hindi: और फिर वे और भी अधिक हो गए ।
English: And then they become more.
Hindi: और फिर वे और भी अधिक हो गए ।
English: And then they become themselves.
Hindi: और फिर वे खुद ठगे जाते हैं।
English: And then they began to forget the poor fellow.
Hindi: और फिर वे बेचारे साथी को भूलने लगे।
English: And then they began to move away from each other.
Hindi: फिर ये एक-दूसरे से दूर खिसकने लगे।
English: And then they began to run,
Hindi: फिर दौड़ना शुरु हुआ तब,
English: And then they begin to listen.
Hindi: और वे सुनाना शुरू कर देते हैं।
English: And then they believe it themselves.
Hindi: तब वे स्वयं विश्वास करेंगे।
English: And then they both began singing.
Hindi: फिर वे दोनों गाने लगे।
English: And then they both began to sing
Hindi: और दोनों खडे होकर गाने लगे -
English: And then they both came straight down.
Hindi: फिर वो दोनों सीधे लेट गए.
English: And then they brought in the new one.
Hindi: फिर नयी वो लाया हैं
English: And then they burned her body.
Hindi: और उन्होंने उनके शरीर को जला दिया।
English: And then they burned the city with fire.
Hindi: और वे आग के साथ शहर को जला दिया.
English: And then they burnt her body.
Hindi: और उन्होंने उनके शरीर को जला दिया।
English: And then they call it love.
Hindi: और फिर वे इसे प्यार कहते हैं।
English: And then they came for me,
Hindi: और फिर वे मेरे लिए आए,
English: And then they came for the communist.
Hindi: फिर वो कम्युनिस्टों के लिये आये
English: And then they came out,
Hindi: तब निकल पड़ते थे,
English: And then they can change their mind.
Hindi: और फिर वे अपना मन बदल सकते हैं।
English: And then they carry out the cleaning of the ruins with the destruction of children, women and old people hiding there.
Hindi: और फिर वे वहां छिपे बच्चों, महिलाओं और बूढ़ों के विनाश के साथ खंडहरों की सफाई करते हैं।
English: And then they come to Ukraine and test their ideas in practice.
Hindi: और फिर वे यूक्रेन आते हैं और व्यवहार में अपने विचारों का परीक्षण करते हैं।
English: And then they come to an agreement.
Hindi: तब वे एक समझौते पर आएंगे।
English: And then they commented.
Hindi: और फिर वे टिप्पणी करते हैं।
English: And then they complain that there's not enough money for anything.
Hindi: और फिर वे शिकायत करते हैं कि किसी भी चीज़ के लिए पर्याप्त पैसा नहीं है।
English: And then they couldn't be miserable and cynical.
Hindi: और फिर वे दुखी और क्रूर नहीं हो सकते थे।
English: And then they cut off his head.
Hindi: और फिर उन्होंने उसका सिर काट दिया।
English: And then they cut off his leg altogether.
Hindi: और फिर उन्होंने उसका पैर पूरी तरह से काट दिया।
English: And then they decided to eat each other.
Hindi: और फिर उन्होंने एक-दूसरे को खाने का फैसला किया।
English: And then they delivered the information to you.
Hindi: और फिर उन्होंने आपको सूचना दी।
English: And then they did not know about it during the war years
Hindi: और फिर वे युद्ध के वर्षों के दौरान इसके बारे में नहीं जानते थे
English: And then they display this on Television.
Hindi: और वे इसे टेलीविजन पर दिखाते हैं।
English: And then they do anything.
Hindi: फिर वो कुछ भी करते है.
English: And then they don't repeat it.
Hindi: फिर वे इसे दोहराते नहीं हैं।
English: And then they draw a conclusion from it.
Hindi: और वे इससे निष्कर्ष निकालते हैं।
English: And then they filed a lawsuit against him.
Hindi: और वे उसे उसकी ओर से याचिका दायर की.
English: And then they fill in about the super abilities of the English fleet.
Hindi: और फिर वे अंग्रेजी बेड़े की सुपर क्षमताओं के बारे में भरते हैं।
English: And then they find the gun.
Hindi: तब वो तलवार ढूंढेंगे।
English: And then they flew in a plane.
Hindi: और वे एक हवाई जहाज में उतरे।
English: And then they follow Jesus.
Hindi: और वे यीशु का पालन किया.
English: And then they follow her.
Hindi: और वो उसका अनुसरण करती है.
English: And then they forgot about us.
Hindi: और वो हमें ही भुला गए।
English: And then they found it quickly.
Hindi: और फिर उन्होंने इसे जल्दी से पाया।
English: And then they found those toys moved from a box near the back door and to a spot near the couch, which had been the dog's favorite place.
Hindi: फिर उन्होंने पाया कि खिलौने किसी तरह पीछे के दरवाज़े के पास एक बॉक्स से और एक सोफे के निकट एक स्थान पर चले गए, जो कुत्ते की पसंदीदा जगह थी।
English: And then they gave the floor to a Ukrainian woman named Tatyana, who has been struggling with Bandera over the past few years.
Hindi: और फिर उन्होंने तात्याना की एक यूक्रेनी महिला को मंजिल दी, जो पिछले कुछ सालों से बांदेरा के साथ संघर्ष कर रही थी।
English: And then they get to do it again next decade.
Hindi: और अगले दशक में फिर से ऐसा करेंगे।
English: And then they get to know me.
Hindi: तब वो मुझे पहचानते हैं .
English: And then they have dispersed in recent years, as soon as the aviation is raised and everyone is figuring out, almost our military base in Syria.
Hindi: और फिर वे हाल के वर्षों में तितर-बितर हो गए हैं, जैसे ही उड्डयन उठाया गया है और हर कोई सीरिया में लगभग हमारे सैन्य अड्डे का पता लगा रहा है।
English: And then they have enough courage to shoot unarmed.
Hindi: और फिर निहत्थे को गोली मारने के लिए उनके पास पर्याप्त साहस है।
English: And then they have sex with them.
Hindi: और फिर उनके साथ सेक्स करते हैं ।
English: And then they heard screams.
Hindi: तब उन्होंने चीखें सुनीं।
English: And then they helped.
Hindi: और फिर उन्होंने मदद की।
English: And then they justify themselves, they say, we are few in the State Duma.
Hindi: और फिर वे खुद को सही ठहराते हैं, वे कहते हैं, हम राज्य ड्यूमा में कम हैं।
English: And then they kind of got off-track and now we're gonna
Hindi: और फिर वे तरह से बंद हो गया ट्रैक और अब हम जा रहे है
English: And then they learn these things.
Hindi: और इन्होंने इन चीजों को सीख लिया।
English: And then they left halfway through the movie.
Hindi: फिर वो आधी मूवी के बीच में ही निकल गये.
English: And then they left us.
Hindi: तब उन्होंने हमें छोड़ा।
English: And then they look stupid.
Hindi: और फिर बेवकूफ दिखते हैं।
English: And then they lose their dreams.
Hindi: और फिर सपनो मे खो जाते है ।
English: And then they make them there.
Hindi: फिर वहीं गरियाते हैं उन्हें
English: And then they might also come for you.
Hindi: और वे आपके लिए भी आ सकते हैं
English: And then they never showed up!
Hindi: और फिर इन्होने पीछे मुड़कर कभी नहीं देखा!
English: And then they never showed up.
Hindi: और उसके बाद वो कभी दिखाई नहीं दिये ।
English: And then they never showed.
Hindi: और उसके बाद वो कभी दिखाई नहीं दिये ।
English: And then they opened it...
Hindi: और उन्होंने इसे खोला ...
English: And then they pulled it off sharply in the 90s.
Hindi: और फिर उन्होंने इसे 90 के दशक में तेजी से खींच लिया।
English: And then they reach a stage where they are confused with 2 or 3 similar products with similar features.
Hindi: और फिर वे एक चरण में पहुंचते हैं जहां वे समान विशेषताओं वाले 2 या 3 उत्पादों के साथ भ्रमित होते हैं।
English: And then they reject it.
Hindi: और तब वे इससे इनकार करेंगे।
English: And then they saved us.
Hindi: तब उन्होंने हमें बचाया.
English: And then they say that they were Arabs.
Hindi: और फिर वे कहेंगे कि वे अरब थे।
English: And then they see... that.
Hindi: तो वे देखो ... से।
English: And then they separated them.
Hindi: और उन्हें अलग कर दिया।
English: And then they should get regulatory approval.
Hindi: और फिर उन्हें नियामक अनुमोदन प्राप्त करना चाहिए।
English: And then they showed up!
Hindi: और फिर वे दिखाई दिए!
English: And then they sold it off to a 3rd party.
Hindi: और फिर किसी तीसरी पार्टी को बेच डाला.
English: And then they start receiving Egyptians, Yemenis and others from Arab countries.
Hindi: और फिर वे मिस्र, यमन और अन्य लोगों को प्राप्त करना शुरू करते हैं अरब देशों से.
English: And then they start talking...
Hindi: और फिर बात करना शुरू करता है -
English: And then they start to listen.
Hindi: और वे सुनाना शुरू कर देते हैं।
English: And then they start to turn black.
Hindi: और काले होना शुरू हो जाते हैं.
English: And then they start using it.
Hindi: तब वे इसका उपयोग शुरू करते हैं.
English: And then they started this business, found out that they can't remove the electromagnetic traces from them and left it - the Americans don't need this.
Hindi: और फिर उन्होंने इस व्यवसाय को शुरू किया, पता चला कि वे उनसे विद्युत चुम्बकीय निशान नहीं हटा सकते हैं और इसे छोड़ दिया है - अमेरिकियों को इसकी आवश्यकता नहीं है।
English: And then they themselves will be on vacation ...
Hindi: और फिर वे खुद छुट्टी पर होंगे . . .
English: And then they threw in the six tacked-on episodes to Season 10, and instead of doing 16, we're going to do 24 more.
Hindi: और फिर, उन्होंने सीज़न 10 के छह एपिसोड में एपिसोड को फेंक दिया, और 16 करने के बजाय, हम 24 और करने जा रहे हैं।
English: And then they took my car.
Hindi: फिर वो मेरी गाड़ी लेकर भाग गए.
English: And then they were built in numerous series.
Hindi: और फिर उन्हें कई श्रृंखलाओं में बनाया गया था।
English: And then they were fucking.
Hindi: तब वे बकवास कर रहे थे।
English: And then they were running toward him.
Hindi: तो वे आये उसकी ओर दौड़ते हुए।
English: And then they will become my people.
Hindi: और वे मेरे लोग ठहरेंगे।
English: And then they will come to believe it themselves.
Hindi: तब वे स्वयं विश्वास करेंगे।
English: And then they will eat us.
Hindi: तब वे हमें खा जाएंगे।
English: And then they will refuse to supply.
Hindi: और फिर वे आपूर्ति करने से इनकार कर देंगे।
English: And then they will say - Russia is to blame.
Hindi: और फिर वे कहेंगे - रूस को दोष देना है।
English: And then they will see the
Hindi: फिर वे देखेंगे कि
English: And then they will serve you a long time.
Hindi: फिर वे लंबे समय तक आपकी सेवा करेंगे।
English: And then they will use your ideas.
Hindi: """और वे आपके विचारों का उपयोग करेंगे।"
English: And then they would be equated with war criminals.
Hindi: और फिर उन्हें युद्ध अपराधियों के साथ बराबर किया जाएगा।
English: And then they would have the power necessary
Hindi: तब उनके पास वह ताकत थी जिसकी उन्हें आवश्यकता थी
English: And then they would report back to you?
Hindi: और वे आपको रिपोर्ट करते हैं ?
English: And then they'd be in breach?
Hindi: और फिर वे लटक जाएंगे?
English: And then they'd go flying together.
Hindi: और फिर वे एक साथ उड़ेंगे।
English: And then they'd go on working as if nothing had happened!
Hindi: और वे काम करना जारी रखते हैं, जैसे कि कुछ भी नहीं हुआ था!
English: And then they'll be homeless.
Hindi: तब वे बेघर हो जाएंगे।
English: And then they'll be out of work.
Hindi: और वे काम से बाहर रहेंगे।
English: And then they'll come back to you.
Hindi: और वे आप पर वापस आ जाएंगे।
English: And then they'll come for us all!
Hindi: और हमारे लिए हम सब आएंगे!
English: And then they'll dance, too.
Hindi: और वे नृत्य भी करेंगे।
English: And then they'll do business with you.
Hindi: तो वो आपके साथ बिज़नेस करेंगे।
English: And then they'll eat us.
Hindi: तब वे हमें खा जाएंगे।
English: And then they'll just be united.
Hindi: तभी वे एकाकार होंगे।
English: And then they're going to be out of work.
Hindi: और वे काम से बाहर रहेंगे।
English: And then they're gonna eat me.
Hindi: फिर वो मुझे खा जाएगा।
English: And then things get very very bad.
Hindi: और फिर चीजें बहुत बुरा मोड़ लेती जाती हैं.
English: And then things seemed much less clear.
Hindi: और फिर चीजें बहुत कम दिखने लगती हैं.
English: And then think How do I get there?
Hindi: फिर सोचता हूँ कैसे मैं पहुँच पाऊँगा वहाँ
English: And then think of God.
Hindi: और ईश्वर के बारें में सोच उठना.
English: And then this fire.
Hindi: और इस आग को।
English: And then this in 2012
Hindi: और यह 2012 में ऐसा थाः
English: And then this is what she said of her five babies, according to court records
Hindi: और फिर अदालत के रिकॉर्ड के अनुसार, उसने अपने पांच बच्चों के बारे में यह कहाः
English: And then those dreams were subsequently smashed because we also learned that the version we've seen wouldn't be coming to the U.S. market.
Hindi: और फिर उन सपनों को बाद में तोड़ दिया गया क्योंकि हमने यह भी सीखा कि हमने जो संस्करण देखा है अमेरिकी बाजार में नहीं आएगा ।
English: And then those hands...
Hindi: और फिर उन्हीं के हाथों. .
English: And then threw it all on the floor.
Hindi: फिर उन्होंने यह सब जमीन पर उतारा।
English: And then through the year
Hindi: और फिर वर्ष के माध्यम से
English: And then time will come back.
Hindi: फिर वैसा ही समय वापस आ जाएगा.
English: And then to blame, yes.
Hindi: और फिर दोष देना, हाँ।
English: And then to call it
Hindi: और फिर इसे कॉल करेंः
English: And then to find them in the
Hindi: फिर उन्हीं में मिल जाने के लिए