Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Therefore, for those people who like glass, but do not like its transparency, a matte and tinted version will do.
Hindi: इसलिए, उन लोगों के लिए जो ग्लास पसंद करते हैं, लेकिन इसकी पारदर्शिता पसंद नहीं करते हैं, एक मैट और रंगा हुआ संस्करण करेंगे।
English: Therefore, for those who are looking for a quiet relaxing holiday in a country with a comfortable climate, the UK is suitable.
Hindi: इसलिए, उन लोगों के लिए जो आरामदायक माहौल वाले देश में शांत आराम की छुट्टियों की तलाश में हैं, यूके उपयुक्त है।
English: Therefore, for us Russians, they are all blacks.
Hindi: इसलिए, हमारे लिए रूसी, वे सभी अश्वेत हैं।
English: Therefore, for you there is a normal definition.
Hindi: इसलिए, आपके लिए एक सामान्य परिभाषा है।
English: Therefore, for your convenience and save time, please contact us directly.
Hindi: इसलिए, अपनी सुविधा और समय बचाने के लिए, कृपया हमसे सीधे संपर्क करें।
English: Therefore, for your reference.
Hindi: तो, आपके संदर्भ के लिए।
English: Therefore, foreign investment for this purpose is extremely necessary.
Hindi: इस लिहाज से विदेशी निवेश काफी महत्वपूर्ण है।
English: Therefore, forgive yourself and move on.
Hindi: इसलिए अपने आपको क्षमा करो और आगे बढ़ो।
English: Therefore, format combines the strengths of the two types of previous CVs.
Hindi: इसलिए, प्रारूप दो पिछले प्रकार के सीवी की ताकत को जोड़ता है.
English: Therefore, free.
Hindi: इसलिए, मुफ्त।
English: Therefore, fresh water should be constantly present, especially when feeding the cat with dry food.
Hindi: इसलिए, ताजा पानी लगातार उपस्थित होना चाहिए, खासकर जब सूखे भोजन के साथ बिल्ली को खिलााना।
English: Therefore, friends, if you are tired of the daily routine, the long road to work and the boss, become an entrepreneur and start working for yourself.
Hindi: इसलिए, दोस्तों, यदि आप दैनिक दिनचर्या से थक चुके हैं, काम करने के लिए लंबी सड़क और बॉस, एक उद्यमी बनें और अपने लिए काम करना शुरू करें।
English: Therefore, from 1 and 5, we obtain
Hindi: अब 1 और 5 से, हमें प्राप्त होता है
English: Therefore, from 1, we obtain
Hindi: लेकिन 1 से, हमें प्राप्त होता है
English: Therefore, from 2 and 3, we get
Hindi: इसलिए 1, 2 और 3, से हमें प्राप्त होता हैः
English: Therefore, from Equations 3 and 4 it is clear that
Hindi: अतः समीकरण 3 तथा 4 से स्पष्ट है कि
English: Therefore, from a legal point of view, they have no legal force.
Hindi: इसलिए, कानूनी दृष्टिकोण से, उनके पास कोई कानूनी बल नहीं है।
English: Therefore, from a military point of view, a complete destruction of the fascist junta is the best guarantee of ending the war.
Hindi: """इसलिए, एक सैन्य दृष्टिकोण से, केवल फासीवादी जंटा का पूर्ण विनाश युद्ध को समाप्त करने की सबसे अच्छी गारंटी है।"
English: Therefore, from a military-economic point of view, radioactive contamination is not at all as dangerous as it is customary to think about.
Hindi: इसलिए, एक सैन्य-आर्थिक दृष्टिकोण से, रेडियोधर्मी संदूषण बिल्कुल भी खतरनाक नहीं है क्योंकि यह सोचने के लिए प्रथागत है।
English: Therefore, from equation 2, we get
Hindi: इसलिए, समीकरण 2 से, हम प्राप्त करते हैं
English: Therefore, from here we encourage you to do it and, in addition, we offer you a kind of guide on how to carry it out.
Hindi: इसलिए, यहां से हम आपको इसे करने के लिए प्रोत्साहित करते हैं और इसके अलावा, हम आपको इसे बाहर ले जाने के तरीके के बारे में एक तरह की मार्गदर्शिका प्रदान करते हैं।
English: Therefore, from memory.
Hindi: इसलिए, स्मृति से।
English: Therefore, from smallest to largest
Hindi: तो लघु से महत् महत्तम तक
English: Therefore, from such exercises is only a plus, and the crew is rubbed against each other for mutual understanding at a glance.
Hindi: इसलिए, इस तरह के अभ्यास से केवल एक प्लस है, और एक नज़र में आपसी समझ के लिए चालक दल को एक दूसरे के खिलाफ रगड़ा जाता है।
English: Therefore, from the menu it is necessary to exclude many, even useful products, which can cause disruption of the intestine's crumbs.
Hindi: इसलिए, मेनू से कई, यहां तक कि उपयोगी उत्पादों को बाहर करना जरूरी है, जो आंतों के टुकड़ों में व्यवधान पैदा कर सकते हैं।
English: Therefore, from the two-year instances, you should get rid of and properly form a bush.
Hindi: इसलिए, दो साल पुराने नमूनों से, आपको छुटकारा पाना चाहिए और ठीक से एक बुश बनाना चाहिए।
English: Therefore, fruits and vegetables rich in vitamins and minerals are also a friend of flexible skin.
Hindi: तो, विटामिन और खनिजों में उच्च फल और सब्जियां भी त्वचा को दबाने के लिए एक दोस्त हैं।
English: Therefore, fruits should be consumed before meals.
Hindi: - फलों को भोजन से पूर्व ही खाना चाहिए।
English: Therefore, fuel efficiency may be improved.
Hindi: तो, ईंधन दक्षता में अभी भी सुधार किया जा सकता है।
English: Therefore, full speed ahead!
Hindi: तो फिर पूरी गति से आगे!
English: Therefore, furniture management is a very important aspect, keep this in mind.
Hindi: फर्नीचर प्रबंधन बेहद अहम पहलू है, इसका ध्यान रखें।
English: Therefore, further treatment is required in severe conditions.
Hindi: इसलिए गंभीर स्थितियों में आगे के उपचार की जरूरत होती है।
English: Therefore, game development is difficult.
Hindi: इसलिए खेल का विकास कठिन है।
English: Therefore, gardeners often use the plant in landscape design.
Hindi: इसलिए, बागवान अक्सर परिदृश्य डिजाइन में पौधे का उपयोग करते हैं।
English: Therefore, get everyone to work together.
Hindi: लिहाजा सभी लोग मिलजुल कर काम करें।
English: Therefore, get out of comfortable conditions gradually, let it be a little longer, but with a feeling of lightness.
Hindi: इसलिए, धीरे-धीरे आरामदायक स्थितियों से बाहर निकलें, इसे थोड़ा लंबा होने दें, लेकिन हल्केपन की भावना के साथ।
English: Therefore, getting a health insurance cover for yourself and your family can provide the added protection you need in times like these.
Hindi: इसलिए, अपने और अपने परिवार के लिए एक स्वास्थ्य बीमा कवर प्राप्त करना ऐसे समय में आपको आवश्यक अतिरिक्त सुरक्षा प्रदान कर सकता है।
English: Therefore, getting the best health insurance plan can provide you with all-round protection in the most needed times.
Hindi: इसलिए, सबसे अच्छा हेल्थ इन्शुरन्स प्लान प्राप्त करना आपको सबसे ज़रूरी समय में चौतरफा सुरक्षा प्रदान कर सकता है।
English: Therefore, girls are mostly searching for beauty products at night.
Hindi: इसलिए लड़कियां रात के समय में अधिकतर ब्यूटी प्रोडक्ट्स के बारे में सर्च करती रहती है।
English: Therefore, give the world the best you've got!
Hindi: अतः दुनिया को आप सबसे अच्छा देने का प्रसास करें
English: Therefore, give to whom you would love.
Hindi: तो उसे उन्हें दीजिये जिनसे आप प्रेम करते हैं.
English: Therefore, give yourself permission to be exposed to the information of some other ages because it's sure that simply because after some duration greater than you, they have experienced equivalent situation.
Hindi: इसलिए, अपने आप को अन्य पीढ़ियों के विचारों के संपर्क में आने की अनुमति दें क्योंकि यह निश्चित है कि सिर्फ इसलिए कि कुछ साल आप से अधिक, वे पहले से ही समान स्थितियों का अनुभव कर चुके हैं।
English: Therefore, gluing the shutters to the cardboard surface is the preferred option.
Hindi: इसलिए, कार्डबोर्ड सतह पर शटर को ग्लूइंग करना पसंदीदा विकल्प है।
English: Therefore, go online.
Hindi: तो ऑनलाइन जाओ।
English: Therefore, go slow.
Hindi: इसीलिए धीमे चलें ।
English: Therefore, going ahead by preserving our values and culture is not wrong.
Hindi: इसलिए, आगे बढ़ते हुए अपने मूल्यों और संस्कृति को सहेज कर रखना गलत नहीं है।
English: Therefore, grant her leave for that day.
Hindi: इसलिए, उसे उस दिन के लिए छुट्टी दें।
English: Therefore, graphite can be used as a lubricant.
Hindi: इसलिए, ग्रेफाइट का उपयोग स्नेहक के रूप में किया जा सकता है।
English: Therefore, grass-eating chickens will need to have their diet supplemented with other foods.
Hindi: इसलिए, घास खाने वाली मुर्गियों को अपने आहार को अन्य खाद्य पदार्थों के साथ पूरक करने की आवश्यकता होगी।
English: Therefore, green finance is needed.
Hindi: हरित वित्त की आवश्यकता है।
English: Therefore, ground combat operations were fleeting in nature and were completed with minimal losses.
Hindi: इसलिए, जमीनी युद्ध संचालन क्षणिक था और न्यूनतम नुकसान के साथ पूरा हुआ।
English: Therefore, growth is coming.
Hindi: विकास हो रहा है इसलिए ।
English: Therefore, guide the hot air blower over the opening from one side to the other and repeat this process several times.
Hindi: इसलिए, एक तरफ से दूसरी तरफ खुलने पर गर्म हवा बनाने वाले का मार्गदर्शन करें और इस प्रक्रिया को कई बार दोहराएं।
English: Therefore, guys are looking to invest in well-fitting, well-made casual designs that can be worn in various situations.
Hindi: इसलिए, लोग अच्छी तरह से फिटिंग, अच्छी तरह से बनाए गए आकस्मिक डिजाइनों में निवेश करना चाह रहे हैं जिन्हें विभिन्न स्थितियों में पहना जा सकता है।
English: Therefore, hair care products are widely used.
Hindi: इसलिए, बाल देखभाल उत्पादों का व्यापक रूप से प्रयोग किया जाता है।
English: Therefore, hardly more than 10 ...
Hindi: इसलिए, शायद ही 10 से अधिक . . .
English: Therefore, have hope in life.
Hindi: इसलिए, जीवन में आशा रखें।
English: Therefore, having a Health Insurance Policy is important, as it acts like a financial net during the need of the hour.
Hindi: इसलिए, हेल्थ इंश्योरेंस पॉलिसी होना महत्वपूर्ण है, क्योंकि यह समय की आवश्यकता के दौरान फाइनेंशियल नेट की तरह काम करती है।
English: Therefore, having a private health insurance is extremely important.
Hindi: अतःपर, एक स्वास्थ्य बीमा का रहना अत्यधिक महत्त्वपूर्ण होता है।
English: Therefore, having provided first aid to your pet, immediately go to the veterinarian.
Hindi: इसलिए, अपने पालतू जानवर को प्राथमिक चिकित्सा प्रदान करते हुए, तुरंत पशु चिकित्सक के पास जाएं।
English: Therefore, having robots as assistants can reduce costs without the need to reduce the payroll.
Hindi: नतीजतन - सहायक के रूप में रोबोट होने से पेरोल को ट्रिम करने की आवश्यकता के बिना लागत को कम किया जा सकता है।
English: Therefore, having sex twice a week not only gives you pleasure but also provides you with loads of health benefits.
Hindi: इसलिए, हफ्ते में दो बार सेक्स करने से न केवल आपका दिल फिट और हेल्दी रहता है बल्कि आपको कई स्वास्थ्य लाभ भी होते हैं.
English: Therefore, having such a plant, you need to be sure that he is comfortable at home.
Hindi: इसलिए, इस तरह के पौधे होने से, आपको यह सुनिश्चित करने की आवश्यकता है कि वह घर पर आराम से है।
English: Therefore, he can contest the election.
Hindi: इसलिए वह चुनाव लड़ सकते हैं।
English: Therefore, he cannot physically work.
Hindi: वह शारीरिक तौर पर भी काम नहीं कर पाता।
English: Therefore, he cannot take part in the conversation.
Hindi: इसलिए वह बातचीत में शामिल नहीं हो सकती।
English: Therefore, he changed his name to Caius lulius Caesar Octavianus.
Hindi: इसलिए, उसने अपना नाम बदलकर कैयस लुलियस सीज़र ऑक्टेवियनस कर लिया।
English: Therefore, he could not concentrate on studies.
Hindi: इसीलिए स्टडी में फोकस नहीं कर पाते थे.
English: Therefore, he could only fly into the air.
Hindi: इसलिए वह केवल हवा में चल सका।
English: Therefore, he decided to play a game with you.
Hindi: तो वह आप के साथ एक छोटा सा खेलने का फैसला किया.
English: Therefore, he desired not only the material progress of his subjects but also their moral and spiritual progress.
Hindi: इसलिए, उन्होंने न केवल अपने विषयों की भौतिक प्रगति बल्कि उनकी नैतिक और आध्यात्मिक प्रगति की भी इच्छा की।
English: Therefore, he did not ask that question.
Hindi: इसलिए वह यह सवाल नहीं पूछते।
English: Therefore, he did not check it ...
Hindi: इसलिए, उन्होंने इसकी जाँच नहीं की . . .
English: Therefore, he did not find a place
Hindi: इसलिए, उसे जगह नहीं मिली
English: Therefore, he does not ask this question.
Hindi: इसलिए वह यह सवाल नहीं पूछते।
English: Therefore, he does not deserve sympathy.
Hindi: इसलिए, वह सहानुभूति के योग्य नहीं है।
English: Therefore, he does not need any Erdogan in Azerbaijan.
Hindi: इसलिए, उसे अजरबैजान के किसी एर्दोगन की जरूरत नहीं है।
English: Therefore, he does not usually talk about his personal life in the media or in the public.
Hindi: वह आमतौर पर मीडिया और सार्वजनिक रूप से अपने निजी जीवन के बारे में बात नहीं करता है।
English: Therefore, he formed political organizations of untouchables.
Hindi: इसलिए उन्होंने अस्पृश्यों के राजनीतिक संगठन बनाये।
English: Therefore, he fought with him, and did not try to survive.
Hindi: इसलिए, वह उसके साथ लड़े, और जीवित रहने की कोशिश नहीं की।
English: Therefore, he found it
Hindi: तो पाया उसने
English: Therefore, he gets closer to her.
Hindi: तो वो उसके करीब और करीब होता जाता है।
English: Therefore, he grabbed the most at the beginning of the battle.
Hindi: इसलिए, उसने लड़ाई की शुरुआत में सबसे अधिक हथिया लिया।
English: Therefore, he had to choose cattle breeding, an occupation much more attractive in terms of benefits and less stress.
Hindi: इसलिए, उसे पशु प्रजनन चुनना पड़ा, जो लाभ और कम तनाव के मामले में अधिक आकर्षक व्यवसाय था।
English: Therefore, he has asked for a salary increase.
Hindi: इसलिए उन्होंने वेतन वृद्धि की मांग की है।
English: Therefore, he has been given the position of the best man.
Hindi: उन्हें इस कारण उत्तम पुरुष का स्थान दिया गया है।
English: Therefore, he has been regarded as a prominent ruler not only among the rulers of Rajasthan but also that of India.
Hindi: इसलिए, उन्हें न केवल राजस्थान के शासकों में बल्कि भारत के एक प्रमुख शासक के रूप में माना जाता है।
English: Therefore, he has demanded police protection.
Hindi: इसलिए उन्होंने पुलिस सुरक्षा की मांग की है.
English: Therefore, he has not here today a true friend.
Hindi: अतः, नहीं है उसका आज यहाँ कोई मित्र।
English: Therefore, he has placed a crown over this sand-castle.
Hindi: इसलिए, उन्होंने इस रेत-महल के ऊपर एक मुकुट रखा है.
English: Therefore, he has stayed away from the media.
Hindi: इसलिए उन्होंने मीडिया से दूरी बना ली.
English: Therefore, he has to pay only 3 interest.
Hindi: तो उसे केवल 3 ब्याज देना होगा।
English: Therefore, he initiated the reduction of electricity tariffs.
Hindi: इसलिए, उसने बिजली दरों में कटौती की पहल की।
English: Therefore, he is a liar and a coward.
Hindi: इसलिए वह एक पाखंडी और झूठा है।
English: Therefore, he is banned from entering the country.
Hindi: इसलिए उसे देश में आने की इजाजत नहीं है।
English: Therefore, he is either not Russian, or a very long time ago, about 10 years, he left Russia
Hindi: इसलिए, वह या तो रूसी नहीं है, या बहुत समय पहले, 10 साल की तरह, उसने रूस छोड़ दिया
English: Therefore, he is not ashamed to call them brothers and sisters, saying
Hindi: इस कारण से, वह उन्हें भाइयों कहते हुए शर्म आती नहीं है, कहावतः
English: Therefore, he is not ashamed to call them brothers, saying
Hindi: इस कारण से, वह उन्हें भाइयों कहते हुए शर्म आती नहीं है, कहावतः
English: Therefore, he is not getting the source.
Hindi: तो वह स्रोत पकड़ में नहीं आता।
English: Therefore, he makes sure that each member of his team works best for his ability.
Hindi: इसलिए, वह यह सुनिश्चित करता है कि उसकी टीम का प्रत्येक सदस्य अपनी क्षमता के अनुसार सर्वोत्तम कार्य करे।
English: Therefore, he needs an eye and an eye.
Hindi: इसलिए, उसे एक आंख और एक आंख चाहिए।
English: Therefore, he now wants to do something for society.
Hindi: इसलिए वह समाज के लिए कुछ करना चाहते है।
English: Therefore, he offered cooperation.
Hindi: इसलिए, उन्होंने सहयोग की पेशकश की।
English: Therefore, he pointed out that the defense industry is not only an upper sector branch but also a production and design knowledge.
Hindi: इसलिए, उन्होंने बताया कि रक्षा उद्योग न केवल एक ऊपरी क्षेत्र की शाखा है, बल्कि एक उत्पादन और डिजाइन ज्ञान भी है।
English: Therefore, he predicts that the core CPI inflation rate excluding food and energy will eventually fall back to around 2.5.
Hindi: इसलिए उन्हें उम्मीद है कि खाद्य और ऊर्जा को छोड़कर, मुद्रास्फीति अंततः कोर सीपीआई के लिए लगभग 2.5 तक गिर जाएगी।
English: Therefore, he remains dissatisfied.
Hindi: इसलिए वह असंतुष्ट है।
English: Therefore, he said what needed to be said.
Hindi: इसलिए, उन्होंने कहा कि क्या कहा जाना चाहिए।
English: Therefore, he said, Indians who wish to come to the US must enter the country by legal ways to avoid any kind of hardships.
Hindi: सिंह ने कहा कि इसलिए जो भारतीय अमेरिका आना चाहते हैं उन्हें देश में कानूनी तरीके से प्रवेश करना चाहिए जिससे वे मुश्किलों से बच सकें.
English: Therefore, he said, the state is not in a position to face the situation arising due to a paradigm shift in surplus rice delivery profile imposed on the state.
Hindi: इसलिए उन्होंने कहा, राज्य लगाए गए अधिशेष चावल वितरण प्रोफाइल में एक आदर्श बदलाव के कारण उत्पन्न स्थिति का सामना करने की स्थिति में नहीं है।
English: Therefore, he set another goal for himself.
Hindi: इसलिए उन्होंने खुद के लिए एक और लक्ष्य निर्धारित किया.
English: Therefore, he should have been declared the winner in 2020.
Hindi: इसके चलते उन्हें 2020 में शो का विजेता बनना पड़ा।
English: Therefore, he speaks much
Hindi: इसलिए बहुत बोलता है
English: Therefore, he spends very little energy.
Hindi: वह बहुत कम ऊर्जा खर्च करता है।
English: Therefore, he started practicing law at Ahmedabad.
Hindi: फिर उन्होंने अहमदाबाद में कानूनी प्रैक्टिस की स्थापना की।
English: Therefore, he suggested, it is important to establish a strong, robust and resilient cyber security infrastructure on priority basis.
Hindi: इसलिए, प्राथमिकता के आधार पर एक मजबूत, सख्त और लचीले साइबर सुरक्षा आधारभूत संरचना की स्थापना करना महत्वपूर्ण हो जाता है।
English: Therefore, he takes very good care of these three basic things, which is also very important for a businessman.
Hindi: इसलिए वो इन तीन मूल बातो का बहुत अच्छे से ख्याल रखते है जो की एक व्यापारी के लिए बहुत जरुरी भी होता है।
English: Therefore, he told his wish to Birbal.
Hindi: अतः उन्होने अपनी इच्छा बीरबल को बता दी
English: Therefore, he took this step of committing suicide.
Hindi: इसलिए उसने यह आत्मघाती कदम उठाया।
English: Therefore, he was called for questioning and later placed under arrest by the crime branch.
Hindi: इसलिए उसे पूछताछ के लिए बुलाया गया और बाद में अपराध शाखा ने उसे गिरफ्तार कर लिया.
English: Therefore, he was entitled to get the protection provided under the Act in respect of such acts which were performed during the course of his quasi-judicial functions and the same cannot form the basis for instituting criminal proceedings against him, the court said.
Hindi: इसलिए अदालत ने कहा, वह अपने अर्ध-न्यायिक कार्यों के दौरान किए गए ऐसे कृत्यों के संबंध में अधिनियम के तहत प्रदान की गई सुरक्षा प्राप्त करने का हकदार था और वही उसके खिलाफ आपराधिक कार्यवाही शुरू करने का आधार नहीं बन सकता है।
English: Therefore, he was issued a backward class certificate under the government order issued by the Social Welfare Department on July 30, 1985.
Hindi: उसे 30 जुलाई 1985 को समाज कल्याण विभाग द्वारा जारी सरकारी आदेश के तहत पिछड़े वर्ग का प्रमाण पत्र जारी किया गया है.
English: Therefore, he was not taken into the army either.
Hindi: इसलिए, उन्हें सेना में भी नहीं लिया गया था।
English: Therefore, he was pardoned.
Hindi: इसलिए, उसे क्षमा कर दिया गया।
English: Therefore, he was referred to as for questioning and later the crime department arrested him.
Hindi: इसलिए उसे पूछताछ के लिए बुलाया गया और बाद में अपराध शाखा ने उसे गिरफ्तार कर लिया.
English: Therefore, he was the most loved elephant of the king.
Hindi: इसलिए वह महाराज का सबसे प्रिय हाथी था।
English: Therefore, he was transfused with 4 units of red blood cells.
Hindi: लिहाजा, उसको चार यूनिट ब्लड चढ़ाया गया।
English: Therefore, he went to England in 1888 for higher studies.
Hindi: वे उच्च शिक्षा के लिए वर्ष 1888 में लंदन गए।
English: Therefore, he will ask you for lab tests.
Hindi: इसलिए, वह आपसे लैब टेस्ट के लिए कहेगा।
English: Therefore, he will lift up the head.
Hindi: इसके कारण, वह सिर ऊंचा करूंगा.
English: Therefore, he will not make it to the general election.
Hindi: इसलिए वह आम चुनाव में हिस्सा नहीं लेंगी।
English: Therefore, he would always need money.
Hindi: इसलिए उसे हमेशा पैसों की जरूरत पड़ती थी.
English: Therefore, he would not get into the battle.
Hindi: इसलिए, वह युद्ध में नहीं जाएगा।
English: Therefore, helps to decrease the inflammation related to hiatal hernia.
Hindi: इसलिए, हाइटल हर्निया से संबंधित सूजन को कम करने में मदद करता है।
English: Therefore, her book is a loose reflection of her personal experiences.
Hindi: इसलिए, उनकी पुस्तक उनके व्यक्तिगत अनुभवों का खुला प्रतिबिंब है।
English: Therefore, her choice must be approached with all responsibility.
Hindi: इसलिए, उनकी पसंद को सभी जिम्मेदारी के साथ लिया जाना चाहिए।
English: Therefore, her marks in Mathematics and English are 13, 17 or 12, 18.
Hindi: अतः रिजुता के गणित तथा अंग्रेजी में अंक क्रमशः 12, 18 या 13, 17 हैं।
English: Therefore, here I am writing a love letter to you.
Hindi: अतः आपको स्नेह पात्र लिख रहा हूँ।
English: Therefore, here is a simple algorithm
Hindi: यहां एक सरल एल्गोरिदम हैः
English: Therefore, here's how the NFL will play out in 2021.
Hindi: यहां बताया गया है कि 2021 में एनबीए प्लेऑफ़ कैसा दिखेगा।
English: Therefore, hiding under the signs of private security companies PSC.
Hindi: इसलिए, वे निजी सुरक्षा कंपनियों पीएससी के संकेतों के तहत छिपा रहे हैं।
English: Therefore, high prices.
Hindi: इसलिए उच्च कीमतों।
English: Therefore, hire a new employee who has the capacity and health to withstand the ever-increasing pressures.
Hindi: इसलिए, एक नए कर्मचारी को नियुक्त करें जिसमें लगातार बढ़ते दबावों को झेलने की क्षमता और स्वास्थ्य हो।
English: Therefore, hiring a good contractor will go a long way in the success of your home renovation.
Hindi: इसलिएएक अच्छे ठेकेदार को काम पर रखने का आपके घर के रेनोवेशन की सफलता में बड़ा हाथ होगा।
English: Therefore, his answer was greater than the correct answer by 65,124.
Hindi: अतः उसका उत्तर सही उत्तर से 65124 अधिक है।
English: Therefore, his birth anniversary should not be celebrated.
Hindi: तो उनके जन्मदिन को मनाना चाहिए.
English: Therefore, his birthday is celebrated as Teacher's Day since 1962.
Hindi: बता दें शिक्षक दिवस के रूप में उनका जन्मदिन 1962 से मनाया जा रहा है।
English: Therefore, his carapace could not fulfill its role.
Hindi: इसलिए, उनका कालीन अपनी भूमिका को पूरा नहीं कर सका।
English: Therefore, his choice should be approached with all responsibility.
Hindi: इसलिए, उनकी पसंद को सभी जिम्मेदारी के साथ लिया जाना चाहिए।
English: Therefore, his choice should be approached with special care.
Hindi: इसलिए, उसकी पसंद को विशेष ध्यान के साथ संपर्क किया जाना चाहिए।
English: Therefore, his father came out and implored him.
Hindi: इसलिए उसके पिता ने ही बाहर आ कर उससे विनती की.
English: Therefore, his father was the main mullah of Chechnya.
Hindi: इसलिए, उनके पिता चेचन्या के मुख्य मुल्ला थे।
English: Therefore, his father, going out, began to plead with him.
Hindi: इसलिये, उनके पिता, बाहर जाना, उसके साथ निवेदन करने लगे.
English: Therefore, his lawyer acted as a bridge between the two sides.
Hindi: इसलिए दोनों पक्षों के बीच पुल का काम किया उनके वकील ने.
English: Therefore, his mother taught him at home.
Hindi: ऐसे में उनकी मां ने उन्हें घर पर ही शिक्षा दी।
English: Therefore, his noble intention is for things to be done efficiently and well.
Hindi: इसलिए, उनके महान इरादे चीजों को कुशलतापूर्वक और अच्छी तरह से करने के लिए है।
English: Therefore, his phrases are similar to giving orders.
Hindi: इसलिए, उसके वाक्यांश आदेश देने के समान हैं।
English: Therefore, his taste has remained with him, and his scent has not changed.
Hindi: इसलिये, अपने स्वाद के लिए उसके साथ बनी हुई है, और उसकी खुशबू नहीं बदला है.
English: Therefore, his weight can increase rapidly, which can prove fatal for him.
Hindi: अतः उसका वजन काफी तेज़ी से बढ़ सकता है, जो उसके लिए घातक साबित हो सकता है.
English: Therefore, his work involves diligence, restraint, self-organization, responsibility and commitment.
Hindi: इसलिए, उनके काम में परिश्रम, संयम, आत्म-संगठन, जिम्मेदारी और प्रतिबद्धता शामिल है।
English: Therefore, his work involves executive, restraint, self-organization, responsibility and commitment.
Hindi: इसलिए, उनके काम में परिश्रम, संयम, आत्म-संगठन, जिम्मेदारी और प्रतिबद्धता शामिल है।
English: Therefore, historical justice should be restored.
Hindi: ऐतिहासिक न्याय को बहाल करना आवश्यक है।
English: Therefore, homophobia has an indirect relationship to sexual preferences.
Hindi: इसलिए, होमोफोबिया अप्रत्यक्ष रूप से यौन वरीयताओं से संबंधित है।
English: Therefore, homosexuality is a social evil.
Hindi: इसलिए, समलैंगिकता एक सामाजिक बुराई है।
English: Therefore, honor and praise to our motorists.
Hindi: इसलिए, हमारे मोटर चालकों के लिए सम्मान और प्रशंसा करें
English: Therefore, hope for a full recovery, thanks to herbal medicine, is not worth it.
Hindi: इसलिए, हर्बल चिकित्सा के लिए धन्यवाद, एक पूरी वसूली की उम्मीद है, इसके लायक नहीं है।
English: Therefore, how and where sies meet women or men may depend on your own relationship goals, needs, and preferences.
Hindi: इसलिए, महिलाओं और पुरुषों को कैसे और कहां मिलना आपके रिश्ते लक्ष्यों, जरूरतों और प्राथमिकताओं पर निर्भर हो सकता है।