Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The list of Akd is current as of July 9, 2018 and includes the following drugs that are affected by the recall
Hindi: अक्दो की सूची 9 जुलाई, 2018 तक चालू है और इसमें निम्नलिखित दवाएं शामिल हैं जो रिकॉल से प्रभावित हैंः
English: The list of Bachelor's degree courses in Tourism is as follows
Hindi: टूरिज्म में बैचलर डिग्री कोर्सेज की लिस्ट निम्नलिखित हैः
English: The list of Best Android Games in 2020
Hindi: 2020 का सर्वश्रेष्ठ एंड्रॉइड गेम्स
English: The list of Budget documents presented to the Parliament, besides the Finance Minister's Budget Speech, is given
Hindi: मंत्री के बजट भाषण के अलावा संसद में प्रस्तुत किए जाने वाले बजट दस्तावेजों की
English: The list of Buildings
Hindi: इमारतों की सूची
English: The list of Central Jails is as follows-
Hindi: केन्द्रीय जेलों की सूची निम्नानुसार है-
English: The list of Certification courses are provided here.
Hindi: यहां प्रमाणपत्र पाठ्यक्रम की सूची दी गई है।
English: The list of Danish monarchs
Hindi: डेनिश सम्राटों की सूची
English: The list of Districts of Assam are given below
Hindi: असम के जिलों का नाम निम्नलिखित हैं
English: The list of First ever Woman in Various fields in India is as Follows-
Hindi: भारत में विभिन्न क्षेत्रों में पहली महिला की सूची इस प्रकार है-
English: The list of Fruits
Hindi: फलों के नाम की सूचीः
English: The list of Global Health Challenges highlighted 13 potential threats.
Hindi: - ग्लोबल हेल्थ चैलेंज की सूची में 13 संभावित खतरों पर प्रकाश डाला गया।
English: The list of Hindi films depicting magnificent stories of freedom fighters and their struggle to make India an independent nation is endless.
Hindi: स्वतंत्रता सेनानियों की शानदार कहानियों और भारत को एक स्वतंत्र राष्ट्र बनाने के उनके संघर्ष को दर्शाने वाली हिंदी फिल्मों की सूची अंतहीन है।
English: The list of Hudson River School artists
Hindi: हडसन रिवर स्कूल के कलाकारों की सूची
English: The list of India's 40th communication satellite GSAT-31
Hindi: भारत का 40वां संचार उपग्रह जीसैट-31 का सफलतापूर्वक प्रक्षेपण
English: The list of Indian companies include
Hindi: इस सूची में शामिल भारतीय कंपनियांः
English: The list of Indian winners
Hindi: भारतीय विजेता की सूचीः
English: The list of Italian companies
Hindi: इटालियन कंपनियों की सूची
English: The list of Japanese Biblioblogs
Hindi: जापानी बाइबिल पुस्तकों की सूची
English: The list of Japanese biblioblogs
Hindi: जापानी बाइबिल पुस्तकों की सूची
English: The list of Jharkhand scholarship does not end here.
Hindi: झारखंड स्कॉलरशिप की सूची यही समाप्त नहीं होती है।
English: The list of Languages
Hindi: भाषाओं की सूची देखेंः
English: The list of Latin
Hindi: लैटिना सूची
English: The list of Mac OS X compatible printers is quite extensive, because just like on a Windows homegroup, it is possible to install a shared printer on the same network.
Hindi: मैक ओएस एक्स संगत प्रिंटर की सूची काफी व्यापक है, क्योंकि विंडोज होमग्रुप पर ठीक उसी तरह, उसी नेटवर्क पर साझा प्रिंटर स्थापित करना संभव है।
English: The list of Maestro  Maestro cards are missing, this means that this payment system does not support online payments.
Hindi: मेस्ट्रो  मेस्ट्रो कार्ड की सूची गायब है, इसका मतलब है कि यह भुगतान प्रणाली ऑनलाइन भुगतान का समर्थन नहीं करती है।
English: The list of Major Rivers of India is given below.
Hindi: भारत की प्रमुख नदियों की सूची नीचे दी गई है।
English: The list of Ministers has been finalized.
Hindi: मंत्रियों की सूची फाइनल कर दी गई है।
English: The list of NFC-equipped devices grows every day.
Hindi: एनएफसी से लैस उपकरणों की सूची हर दिन बढ़ रही है।
English: The list of NFC-equipped devices is growing every day.
Hindi: एनएफसी से लैस उपकरणों की सूची हर दिन बढ़ रही है।
English: The list of National Parties of India
Hindi: भारत की सभी राष्ट्रीय पार्टियों की सूचीः
English: The list of Optional Subjects for the Main Examination
Hindi: मुख्य परीक्षा के लिए वैकल्पिक विषयों की सूचीः
English: The list of Optional subjects for the Main Examination
Hindi: मुख्य परीक्षा के लिए वैकल्पिक विषयों की सूचीः
English: The list of Oscar winners is as follows
Hindi: ऑस्कर के विजेताओं की सूची इस प्रकार हैः
English: The list of Our Clients
Hindi: हमारे ग्राहकों की सूची
English: The list of RRBs along with the official website is as follows
Hindi: आधिकारिक वेबसाइट के साथ आरआरबी की सूची इस प्रकार हैः
English: The list of RRBs with their official website are given below
Hindi: आधिकारिक वेबसाइट के साथ आरआरबी की सूची इस प्रकार हैः
English: The list of RRBs with their official website is given below
Hindi: आधिकारिक वेबसाइट के साथ आरआरबी की सूची इस प्रकार हैः
English: The list of Regional
Hindi: क्षेत्रीय सूची
English: The list of Servers
Hindi: सर्वर की सूची
English: The list of State Ministers
Hindi: राज्यमंत्री की लिस्टः
English: The list of States and Urban Local Bodies are as follows,
Hindi: राज्यों और शहरी स्थानीय निकायों का विस्तृत ब्यौरा निम्न है-
English: The list of Super Nintendo Entertainment System SNES games available on the Nintendo Switch is packed full of absolute classics.
Hindi: निंटेंडो स्विच पर उपलब्ध सुपर निंटेंडो एंटरटेनमेंट सिस्टम एसएनईएस खेलों की सूची पूर्ण क्लासिक्स से भरी हुई है।
English: The list of Top 10 Best Honey in India in 2017, represents the best honey in India according to their popularity.
Hindi: भारत में शीर्ष 10 सर्वश्रेष्ठ हनी की सूची, उनकी लोकप्रियता के अनुसार भारत में सर्वश्रेष्ठ शहद का प्रतिनिधित्व करती है।
English: The list of Training Modules, the core material on this web site
Hindi: प्रशिक्षण मॉड्यूल की सूची, इस वेबसाइट की मूल सामग्री
English: The list of Twitter accounts includes one allegedly belonging to separatist leader Syed Ali Geelani.
Hindi: इन ट्विटर अकाउंट में अलगाववादी नेता सैयद अली शाह गिलानी का नाम भी शामिल है।
English: The list of UNESCO Cultural World Heritage sites in India is given below
Hindi: भारत में यूनेस्को सांस्कृतिक विश्व धरोहर स्थलों की सूची नीचे दी गई हैः
English: The list of UNESCO Natural World Heritage sites in India is given below
Hindi: भारत में यूनेस्को के प्राकृतिक विश्व धरोहर स्थलों की सूची नीचे दी गई हैः
English: The list of Undergraduate Pharmacy Courses offered in India is given below-
Hindi: भारत में दिए जाने वाले स्नातक फार्मेसी पाठ्यक्रमों की सूची नीचे दी गई हैः -
English: The list of accepted payment methods at Redbet is quite long.
Hindi: रेडबेट पर स्वीकृत भुगतान विधियों की सूची काफी लंबी है।
English: The list of accredited journalists
Hindi: मान्यता प्राप्त पत्रकारों की सूची
English: The list of achievements of para athlete Jayanti Behera is quite long as she won one silver and one bronze in Para Asian Games.
Hindi: पैरा एथलीट जयंती बेहरा की उपलब्धियों की सूची काफी लंबी है क्योंकि उन्होंने पैरा एशियाई खेलों में एक रजत और एक कांस्य जीता था।
English: The list of activities is so wide that there will surely be one that you want.
Hindi: गतिविधियों की सूची इतनी विस्तृत है कि निश्चित रूप से एक होगा जो आप चाहते हैं।
English: The list of activities must include actions to strengthen the immune system.
Hindi: गतिविधियों की सूची में प्रतिरक्षा प्रणाली को मजबूत करने के लिए क्रियाएं शामिल होनी चाहिए।
English: The list of admitted students will be published on May 27
Hindi: प्रवेशित छात्रों की सूची 27 जून को होगी प्रकाशित
English: The list of albums so far
Hindi: अब तक की एल्बम
English: The list of alerts
Hindi: सचेतकों की सूची
English: The list of all scholarships available to girl students in the state is as follows
Hindi: राज्य में छात्राओं को मिलने वाली सभी स्कॉलरशिप की सूची इस प्रकार है
English: The list of all the Lt. Governor of Delhi is as follows;
Hindi: दिल्ली के सभी लेफ्टिनेंट गवर्नर की सूची निम्नानुसार है;
English: The list of all the departments of Delhi University is given below
Hindi: दिल्ली यूनिवर्सिटी की सभी कट ऑफ का शेड्यूल नीचे दिया गया है.
English: The list of all the documents is being given below in the article, keep the documents given in the candidate list.
Hindi: सभी दस्तावेजों की सूची लेख में नीचे दी जा रही है उम्मीदवार सूची में दिए गए दस्तावेजों को बना कर रख लें।
English: The list of all the presidents of India is given below-
Hindi: भारत के सभी राष्ट्रपतियों की सूची नीचे दी गई है-
English: The list of all the presidents of India is given below.
Hindi: भारत के सभी राष्ट्रपतियों की सूची नीचे दी गई है-
English: The list of all the winners can be accessed here -
Hindi: सभी विजेताओं की लिस्ट आप यहां देख सकते हैं-
English: The list of all users ignored by the player.
Hindi: खिलाड़ी से सब उपेक्षित प्रयोक्ता की सूची।
English: The list of all users will appear.
Hindi: सभी उपयोगकर्ताओं को सूचीबद्ध करेगा।
English: The list of amenities include a fully-functional kitchen, small bedroom, living room space, terrace space, washroom, TV and a music system.
Hindi: सुविधाओं की सूची में पूरी तरह से काम करने वाला किचन, छोटा बेडरूम, लिविंग रूम स्पेस, टैरेस स्पेस, वॉशरूम, टीवी और एक म्यूजिक सिस्टम शामिल हैं।
English: The list of amenities that are broadly recognised as essential or discretionary for the home buyers are
Hindi: उन सुविधाओं की सूची जिसे मोटे तौर पर घर के लिए आवश्यक या विवेकाधीन के रूप में मान्यता दी गई हैयूयर हैंः
English: The list of anointed ones includes nearly every technology success story of the past 15 years.
Hindi: अभिषेकियों की सूची में पिछले 15 वर्षों की लगभग सभी प्रौद्योगिकी सफलता की कहानी शामिल है।
English: The list of applicants along with the admit card and the center material has also been released.
Hindi: ऐडमिट कार्ड के साथ आवेदकों की सूची और सेंटर मैटेरियल भी जारी कर दिया है।
English: The list of approved drugs by is constantly changing.
Hindi: प्रतिबंधित दवाओं की सूची लगातार बदल रही है।
English: The list of assaults
Hindi: हमलों की सूचीः
English: The list of authentication methods
Hindi: प्रमाणीकरण के तरीकों का विवरणः
English: The list of automating your tasks can be endless.
Hindi: आपके कार्यों को स्वचालित करने की सूची अंतहीन हो सकती है।
English: The list of available languages
Hindi: की सूची उपलब्ध भाषाओंः
English: The list of available tools that can be used to change your desktop wallpaper is certainly a large one.
Hindi: की सूची उपलब्ध उपकरण है कि इस्तेमाल किया जा सकता करने के लिए अपने डेस्कटॉप वॉलपेपर बदलना है निश्चित रूप से एक बड़े से एक है ।
English: The list of awardees also includes, 21 women police officers.
Hindi: सूची में 21 महिला पुलिस अधिकारी भी शामिल हैं।
English: The list of bank holidays for October 2020 is as follows
Hindi: अक्टूबर 2020 में बैंक की छुट्टियां कुछ इस प्रकार
English: The list of banks and ATMs is not up-to-date and details of FIRs filed against individuals are inaccessible as the police portal linked to Mahiti Kanaja does not open.
Hindi: बैंकों और एटीएम की सूची अप-टू-डेट नहीं है और व्यक्तियों के खिलाफ दर्ज की गई प्राथमिकी का विवरण उपलब्ध नहीं है क्योंकि माहिती कानाजा से जुड़ा पुलिस पोर्टल नहीं खुलता है।
English: The list of banks
Hindi: बैंक्स की लिस्ट
English: The list of banned apps
Hindi: प्रतिबंधित ऐप्स की सूचीः
English: The list of banned substances is always changing.
Hindi: प्रतिबंधित दवाओं की सूची लगातार बदल रही है।
English: The list of beneficiaries will also be uploaded on the official link.
Hindi: लाभार्थियों की सूची आधिकारिक लिंक पर भी अपलोड की जाएगी।
English: The list of beneficiaries will appear in front of you.
Hindi: लाभार्थी सूची आपके सामने होगी।
English: The list of beneficiaries will appear.
Hindi: लाभार्थी सूची दिखाई देगी।
English: The list of beneficiaries will be displayed.
Hindi: लाभार्थी सूची दिखाई देगी।
English: The list of beneficiaries will present before you.
Hindi: लाभार्थी सूची आपके सामने होगी।
English: The list of beneficiaries, along with the income groups, is given below.
Hindi: लाभार्थियों की सूची, आय समूहों के साथ, नीचे दी गई है।
English: The list of beneficiary accounts added is displayed.
Hindi: जोड़े गए लाभार्थी खातों की सूची प्रदर्शित की जाती है।
English: The list of beneficiary accounts added will be displayed.
Hindi: जोड़े गए लाभार्थी खातों की सूची प्रदर्शित की जाती है।
English: The list of benefits for honestly worked and members of their families would have taken many pages, I will focus only on the amounts of cash payments the minimum fee is several hundred thousand dollars.
Hindi: उन लोगों के लिए लाभ की सूची जो ईमानदारी से काम करते हैं और उनके परिवार के सदस्य कई पृष्ठ लेते हैं, मैं केवल नकद भुगतान की राशि पर ही रहूंगाः न्यूनतम वेतन कई लाख डॉलर है।
English: The list of benefits is even more extensive, and it should not be forgotten that it is a very versatile plant, since it can be applied for internal or external use.
Hindi: लाभों की सूची और भी अधिक व्यापक है, और यह नहीं भूलना चाहिए कि यह एक बहुत ही बहुमुखी पौधा है, क्योंकि इसे आंतरिक या बाहरी उपयोग के लिए लागू किया जा सकता है।
English: The list of benefits of sex education can go on, but rather it is succinctly described best as a basic right to live a healthy life, as nature intended.
Hindi: यौन शिक्षा के लाभों की सूची पर जा सकते हैं, लेकिन यह स्वाभाविक रूप से स्वस्थ जीवन जीने के लिए एक बुनियादी अधिकार के रूप में सबसे अच्छा वर्णित है, जैसा कि प्रकृति का इरादा था।
English: The list of best books for Quantitative Aptitude are as follows
Hindi: क्वांटिटेटिव एप्टीट्यूड के लिए सर्वश्रेष्ठ पुस्तकों की सूची इस प्रकार हैः
English: The list of best books to prepare for the General Awareness Section are as follows
Hindi: सामान्य जागरूकता अनुभाग की तैयारी के लिए सर्वश्रेष्ठ पुस्तकों की सूची इस प्रकार हैः
English: The list of best products to control Pod borer in Chickpeas and other legumes.
Hindi: छोला और अन्य फलियां में पॉड बोरर को नियंत्रित करने के लिए सर्वश्रेष्ठ उत्पादों की सूची।
English: The list of best websites to learn English
Hindi: अंग्रेजी सीखने के लिए सबसे अच्छा वेबसाइटों
English: The list of big-hitting institutions speaks for itself the MOMA, the Metropolitan Museum of Art, the Whitney Museum of American Art and the Guggenheim.
Hindi: बड़े-विरोधी संस्थानों की सूची खुद के लिए बोलती हैः एमओएमए, मेट्रोपॉलिटन म्यूज़ियम ऑफ आर्ट, व्हिटनी संग्रहालय ऑफ अमेरिकन आर्ट और गुगेनहेम।
English: The list of birthdays
Hindi: जन्मदिन की सूची
English: The list of bloggers to whichlisteners listen, Krygina tells about her favorite cosmetic products, and they immediately disappear from the shelves, and on the network you can find descriptions of beauty products recommended by the make-up artist.
Hindi: किसके लिए ब्लॉगर्स की सूची में शामिल हैसब्सक्राइबर्स का पालन करें, क्रिगीना कॉस्मेटिक उत्पादों के बारे में बात करती है, और वे तुरंत अलमारियों से गायब हो जाते हैं, और नेट पर आप मेकअप कलाकार द्वारा अनुशंसित सौंदर्य उत्पादों के विवरण पा सकते हैं।
English: The list of books to be read for history
Hindi: इतिहास के लिए पढ़ी गई पुस्तक सूची प्राप्त की
English: The list of business books explaining how to start a business is almost endless.
Hindi: व्यवसाय शुरू करने के तरीके की व्याख्या करने वाली व्यावसायिक पुस्तकों की सूची लगभग अंतहीन है।
English: The list of businesses
Hindi: कंपनियों की सूचीः
English: The list of candidates who have been found eligible to sit in the exam will be released by the Commission on September 29.
Hindi: परीक्षा में बैठने के योग्य पाए गए उम्मीदवारों की सूची आयोग द्वारा 29 सितंबर को जारी की जाएगी।
English: The list of candidates who have been shortlisted for the interview is available on the website of the Commission.
Hindi: साक्षात्कार के लिए योग्य पाए गए उम्मीदवारों की सूची आयोग की वेबसाइट पर उपलब्ध है।
English: The list of candidates will be formed
Hindi: तैयार होगी उम्मीदवारों की लिस्ट
English: The list of career options after 12th is as follows
Hindi: 12वीं के बाद है करियर के विकल्प
English: The list of carnivals and festivals for the week
Hindi: इस सप्ताह के व्रत एवं त्योहारों की सूचीः
English: The list of carriers with a total capacity of exactly Toporov.
Hindi: ठीक टोपोरोव की कुल क्षमता वाले वाहक की सूची।
English: The list of cars can be fully studied in PP No. 364.
Hindi: कारों की सूची में अध्ययन किया जा सकता पीपी नंबर 364.
English: The list of centrally contracted players by the BCCI
Hindi: बीसीसीआई द्वारा सेंट्रल कॉन्ट्रैक्ट हासिल करने वाली खिलाडियों की सूची
English: The list of channels
Hindi: चैनल की सूचीः
English: The list of cities
Hindi: शहरों की सूची
English: The list of claims also includes non-compliance with human rights, non-compliance with the Minsk agreements and unwillingness to hold accountable those involved in the crash of the Malaysian Boeing MH17 in eastern Ukraine in 2014.
Hindi: दावों की सूची में यह भी शामिल हैः मानव अधिकारों का पालन न करना, मिन्स्क समझौतों का पालन न करना और 17 में पूर्वी यूक्रेन में मलेशियाई बोइंग एमएच 2014 के दुर्घटना में शामिल लोगों को जवाबदेह ठहराने की अनिच्छा।
English: The list of coconut water's health benefits is long.
Hindi: नारियल पानी के स्वास्थ्य लाभों की लिस्ट काफी लंबी है.
English: The list of codes is available below.
Hindi: कोड की सूची नीचे उपलब्ध है।
English: The list of colors.
Hindi: रंगों की सूची।
English: The list of commands
Hindi: कमांड की सूचीः
English: The list of companies
Hindi: कंपनियों की सूचीः
English: The list of computer shortcut keys is a question that may not just be asked as a part of the Computer section but...
Hindi: कंप्यूटर शॉर्टकट कुंजियों की सूची एक ऐसा प्रश्न है, जिसे न केवल कंप्यूटर सेक्शन के एक भाग के रूप में पूछा जा सकता है, बल्कि...
English: The list of congresses, symposia and conferences - 2014
Hindi: कांग्रेस की सूची, संगोष्ठियों और सम्मेलनों - 2014
English: The list of connected devices will be shown.
Hindi: कनेक्टेड डिवाइसेस की सूची प्रदर्शित होगी।
English: The list of contacts present on the SIM will be displayed.
Hindi: सिम पर मौजूद संपर्कों की सूची प्रदर्शित की जाएगी।
English: The list of contacts will only be known by your computer, and it's never exposed to network traffic monitoring.
Hindi: संपर्कों की सूची केवल आपके कंप्यूटर द्वारा जानी जाएगी, और यह कभी भी नेटवर्क ट्रैफ़िक निगरानी के संपर्क में नहीं आती है।
English: The list of countries does not include China, Russia or India.
Hindi: सूची में चीन या रूस शामिल नहीं है।
English: The list of countries from where travellers would need to follow additional measures on arrival in India, including post-arrival testing countries at-risk are South Africa, Brazil, Bangladesh, Botswana, China, Mauritius, New Zealand Zimbabwe and countries in Europe including The UK.
Hindi: उन देशों की सूची जहां से यात्रियों को भारत आगमन पर अतिरिक्त उपायों का पालन करना होगा, जिसमें आगमन के बाद परीक्षण जोखिम वाले देश शामिल हैं, दक्षिण अफ्रीका, ब्राजील, बांग्लादेश, बोत्सवाना, चीन, मॉरीशस, न्यूजीलैंड जिम्बाब्वे और देश हैं।
English: The list of countries from where travellers would need to follow additional measures on arrival in India, including post-arrival testing countries at-risk are South Africa, Brazil, Bangladesh, Botswana, China, Mauritius, New Zealand Zimbabwe and countries in Europe including the U.K.
Hindi: उन देशों की सूची जहां से यात्रियों को भारत आगमन पर अतिरिक्त उपायों का पालन करना होगा, जिसमें आगमन के बाद परीक्षण जोखिम वाले देश शामिल हैं, दक्षिण अफ्रीका, ब्राजील, बांग्लादेश, बोत्सवाना, चीन, मॉरीशस, न्यूजीलैंड जिम्बाब्वे और देश हैं।
English: The list of countries from where travellers would need to follow additional measures on arrival in India, including post-arrival testing countries at-risk are South Africa, Brazil, Bangladesh, Botswana, China, Mauritius, New Zealand Zimbabwe and countries in Europe, including the UK.
Hindi: उन देशों की सूची जहां से यात्रियों को भारत आगमन पर अतिरिक्त उपायों का पालन करना होगा, जिसमें आगमन के बाद परीक्षण जोखिम वाले देश शामिल हैं, दक्षिण अफ्रीका, ब्राजील, बांग्लादेश, बोत्सवाना, चीन, मॉरीशस, न्यूजीलैंड जिम्बाब्वे और देश हैं।
English: The list of countries from where travellers would need to follow additional measures on arrival in India, including post-arrival testing countries at-risk are South Africa, Brazil, Bangladesh, Botswana, China, Mauritius, New Zealand, Zimbabwe and countries in Europe including The UK.
Hindi: उन देशों की सूची जहां से यात्रियों को भारत आगमन पर अतिरिक्त उपायों का पालन करना होगा, जिसमें आगमन के बाद परीक्षण जोखिम वाले देश शामिल हैं, दक्षिण अफ्रीका, ब्राजील, बांग्लादेश, बोत्सवाना, चीन, मॉरीशस, न्यूजीलैंड जिम्बाब्वे और देश हैं।
English: The list of countries from where travellers would need to follow additional measures on arrival in India, including post-arrival testing countries at-risk, are South Africa, Brazil, Bangladesh, Botswana, China, Mauritius, New Zealand, Zimbabwe and countries in Europe.
Hindi: उन देशों की सूची जहां से यात्रियों को भारत आगमन पर अतिरिक्त उपायों का पालन करना होगा, जिसमें आगमन के बाद परीक्षण जोखिम वाले देश शामिल हैं, दक्षिण अफ्रीका, ब्राजील, बांग्लादेश, बोत्सवाना, चीन, मॉरीशस, न्यूजीलैंड जिम्बाब्वे और देश हैं।
English: The list of countries is kept under constant review and we do hope to add more countries, but there is no timeframe for that, an official source said.
Hindi: एक आधिकारिक सूत्र ने कहा, "देशों की सूची की लगातार समीक्षा की जा रही है और हम और देशों को जोड़ने की उम्मीद करते हैं, लेकिन इसके लिए कोई समय सीमा नहीं है।
English: The list of countries whose vaccines are recognised in the UK does not include India.
Hindi: इंग्लैंड ने जिन देशों की वैक्सीन को मान्यता दी है, उस सूची में भारत का नाम नहीं है।
English: The list of cricket games are as follows
Hindi: क्रिकेटर की सूची इस प्रकार हैः
English: The list of criminals from the report of the Prosecutor General
Hindi: अभियोजक जनरल की रिपोर्ट से अपराधियों की सूचीः
English: The list of cultural
Hindi: सांस्कृतिक सूची
English: The list of deaths
Hindi: मृतकों की सूची
English: The list of devices equipped with NFC grows every day.
Hindi: एनएफसी से लैस उपकरणों की सूची हर दिन बढ़ रही है।
English: The list of diplomas of graduating from
Hindi: से स्नातक करने के डिप्लोमा की सूचीः
English: The list of diseases in which an increase in ESR can be observed is so great that it actually lowers the diagnostic significance of this indicator of a general blood test.
Hindi: बीमारियों की सूची जिसके लिए ईएसआर में वृद्धि देखी जा सकती है, यह वास्तव में एक महान रक्त परीक्षण के इस सूचक के नैदानिक मूल्य को कम करता है।
English: The list of diseases on a letter E
Hindi: पत्र ए में रोगों की सूची
English: The list of diseases on a letter G
Hindi: जी पर पत्र की बीमारियों की सूची
English: The list of diseases on a letter Z
Hindi: जी पर पत्र की बीमारियों की सूची
English: The list of documents includes 4 positions
Hindi: दस्तावेजों की सूची में 4 पद शामिल हैंः
English: The list of documents that are required for theft claims
Hindi: चोरी के दावों के लिए आवश्यक दस्तावेजः
English: The list of documents which an individual needs to produce to apply under PMAY - G are as follows.
Hindi: पीएमएवाई-जी के तहत आवेदन करने के लिए किसी व्यक्ति को जिन दस्तावेजों की आवश्यकता होती है, उनकी सूची इस प्रकार है।
English: The list of duties is not exhaustive as it does not cover other important duties like casting vote, paying taxes, family planning and so on.
Hindi: मौलिक कर्त्तव्यों की सूची पूर्ण नहीं हैं क्योंकि इसमें कुछ अन्य महत्त्वपूर्ण विषयों जैसे- मतदान, कर अदायगी और परिवार नियोजन आदि को शामिल नहीं किया गया है।
English: The list of duties is not exhaustive as it does not cover other important duties like casting votes, paying taxes, family planning, and so on.
Hindi: मौलिक कर्त्तव्यों की सूची पूर्ण नहीं हैं क्योंकि इसमें कुछ अन्य महत्त्वपूर्ण विषयों जैसे- मतदान, कर अदायगी और परिवार नियोजन आदि को शामिल नहीं किया गया है।
English: The list of elements to consider.
Hindi: विचार करने के लिए तत्वों की सूची।
English: The list of eligible Gram Panchayats will be on your computer screen.
Hindi: पात्र ग्राम पंचायत की सूची आपकी कंप्यूटर स्क्रीन पर होगी।
English: The list of eligible gram panchayats will be on your computer screen.
Hindi: पात्र ग्राम पंचायत की सूची आपकी कंप्यूटर स्क्रीन पर होगी।
English: The list of eligible students-
Hindi: सम्मानित किए गए छात्राओं की सूचीः-
English: The list of emergency phone numbers
Hindi: आपातकालीन फोन नंबरों की एक सूची
English: The list of entry
Hindi: प्रवेश की सूची
English: The list of essential services that was issued for the 'Janata Curfew' of March 22 remains unchanged.
Hindi: आवश्यक सेवाओं की सूची 22 मार्च 'जनता कर्फ्यू' के बाद से अपरिवर्तित है।
English: The list of european football clubs
Hindi: यूरोपीय फुटबॉल क्लबों की रैंकिंग
English: The list of examples of unacceptable behavior by participants include
Hindi: प्रतिभागियों द्वारा अस्वीकार्य व्यवहार के उदाहरण में शामिल हैंः
English: The list of existing and potential threats at the beginning of 2019
Hindi: 2019 की शुरुआत में मौजूदा और संभावित खतरों की सूचीः
English: The list of fabrics, which are based on chemical fiber, can be continued, because modern industry does not stand still.
Hindi: रासायनिक फाइबर पर आधारित कपड़े की सूची जारी रखी जा सकती है, क्योंकि आधुनिक उद्योग अभी भी खड़ा नहीं है।
English: The list of families will appear.
Hindi: आपके सामने परिवारों की लिस्ट आ जाएगी।