Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Cryptosystems use the properties of the underlying cryptographic primitives to support the system's security properties.
Hindi: क्रिप्टो सिस्टम, सिस्टम के सुरक्षा लक्षणों का समर्थन करने के लिए अंतर्निहित क्रिप्टोग्राफिक प्रिमितिव्स के गुणों का उपयोग करता है।
English: Crystal Airport
Hindi: क्रिस्टल हवाईअड्डा
English: Crystal Marketing Private Limited
Hindi: क्रिस्टल मार्केटिंग प्राइवेट लिमिटेड
English: Crystal Palace
Hindi: क्रिस्टल पैलेस
English: Crystal Palace, London
Hindi: क्रिस्टल पैलस, लंदन
English: Crystal Skulls band, named after a legend that there are 13 ancient crystal skulls hidden worldwide, which have mystical powers.
Hindi: क्रिस्टल स्कल्स बैंड, एक किंवदती पर आधारित, जिसके अनुसार विश्वभर में 13 प्राचीन स्फटिक कपाल छिपे हुए हैं, जो रहस्यमय शक्तियों से युक्त हैं।
English: Crystal also suggests that texting has led to more creativity in the English language, giving people opportunities to create their own slang, emoticons, abbreviations, acronyms, etc.
Hindi: क्रिस्टल यह सुझाते है कि पाठ संदेश ने अंग्रेजी भाषा में अधिक रचनात्मकता का विकास किया है, साथ ही लोगों को इसका अवसर दिया है कि वे अपने स्वयं कठबोली, इमोटिकॉन्स, संक्षिप्त, एक्रोनिम्स आदि बना सकते हैं।
English: Crystal ball
Hindi: क्रिस्टल बॉल
English: Crystal microphones were once commonly supplied with vacuum tube valve equipment, such as domestic tape recorders.
Hindi: किसी समय क्रिस्टल माइक्रोस्कोप की आपूर्ति आमतौर पर निर्वात नलिकाओं वाल्व उपकरण, जैसे घरेलू टेप रिकॉर्डर, के साथ की जाती थी।
English: Crystal skulls are also referred to by author Drunvalo Melchizedek in his book Serpent of Light.
Hindi: स्फटिक कपालों का संदर्भ लेखक ड्रुनवालो मेल्चिज़ेडेक ने भी अपनी पुस्तक प्रकाश का सर्प में दिया है।
English: Crystal skulls have been a popular subject appearing in numerous science fiction television series, novels, films, and video games.
Hindi: स्फटिक खोपड़ियां असंख्य शाइ-फाइ टेलिविजन श्रंखलाओं, उपन्यासों, और विडियो खेलों में प्रकट होने वाला एक लोकप्रिय विषय रही हैं।
English: Crystalline structure model
Hindi: क्रिस्टलीन स्ट्रक्चर मॉडल
English: Crystalline substances mainly sucrose, lactose, and fructose that delivers a primary taste sensation of sweetness.
Hindi: मुख्यत सुकरोस, लैक्टोज, तथा फ्रुक्टोज का कृस्टिलीकृत पदार्थ जो प्राथमिक रूप से मिठास की स्वाद अनुभूति प्रदान करता है.
English: Crystallization is also a chemical solidliquid separation technique, in which mass transfer of a solute from the liquid solution to a pure solid crystalline phase occurs.
Hindi: क्रिस्टलन एक रासायनिक ठोस-द्रव विलगीकरण तकनीक है जिसमें विलेय, द्रव विलयन से स्थानान्तरित होकर शुद्ध ठोस पर चला जाता है।
English: Crystallographic analysis of PfFbZ of Plasmodium falciparum carried out at IISc. Bangalore revealed new strategies in the design of novel anti - malarials.
Hindi: प्लाज्मोडियम फेल्सिपेरम के पीएफफैबजेड का क्रिस्टलोग्रफिक विश्लेषण भारतीय विज्ञान संस्थान बेंगलुरू में किया गया जिससे नए मलेरिया विरोधी उपायों को विकसित करने के नए तरीकों का पता चला,
English: Crystallographic defects also affect the tube's electrical properties.
Hindi: क्रिस्टलीयग्राफिक दोष, ट्यूब के विद्युत गुण को भी प्रभावित करते हैं।
English: Crystallographic defects strongly affect the tube's thermal properties.
Hindi: क्रिस्टलीयग्राफिक दोष, ट्यूब के तापीय गुणों को अत्यधिक प्रभावित करते हैं।
English: Crystals of lysozyme are easy to make from natural sources, researchers said.
Hindi: शोधकर्ताओं का कहना है कि लाइसोजोम के क्रिस्टल को आसानी से प्राकृतिक साधनों से बनाया जा सकता है।
English: Ctrl  Alt  Esc can be used to kill an application that has stopped responding.
Hindi: कंट्रोल  ऑल्ट  एस्केप का उपयोग उस अनुप्रयोग को बन्द करने के लिए किया जा सकता है जो प्रतिक्रिया देना बन्द कर चुका है.
English: CtrlAltEsc can be used to kill an application that has stopped responding.
Hindi: कंट्रोलऑल्टएस्केप का उपयोग उस अनुप्रयोग को बन्द करने के लिए किया जा सकता है जो प्रतिक्रिया देना बन्द कर चुका है.
English: Cu this, see the Australian case of Wilson v. R. 1970 44 A.L.J.R. 221, 222 the English case of R. v.
Hindi: 3, इस विषय पर देखिए आस्ट्रेलिया का विल्सन बनाम आर का मामला 1970 44 ए०एलजे.
English: Cuarn is a vegetarian and has been living in London since 2000.
Hindi: क्वारोन शाकाहारी है और 2000 से लंदन में रह रहे हैं।
English: Cuarn wrote the screenplay with his son Jons and attempted to develop the film at Universal Pictures.
Hindi: कुएराॅन ने पटकथा का काम अपने बेटे जोन्स के साथ किया और प्रयास किया कि वे इसे युनिवर्सल पिक्चर्स तक सौंपने तक पूरा कर लेंगे।
English: Cuarn's first marriage was to Mariana Elizondo, with whom he has a son, Jons Cuarn, born in 1981.
Hindi: क्वारोन की पहली शादी मारियाना एलिसोन्डो से हुई थी, जिसके साथ उनका एक बेटा, जोन्से क्वारोन है, जिसका जन्म 1981 में हुआ था।
English: Cuaron's film had a clean sweep in technical categories by winning film editing, sound editing, sound mixing, visual effects, cinematography and original score besides winning the best director award for the Mexican helmer.
Hindi: क्यूरोन की फिल्म ने संपादन, ध्वनि संपादन, साउंड मिक्सिंग, विजुअल इफेक्ट्स, सिनेमैटोग्राफी तथा मौलिक संगीत की श्रेणी के साथ साथ सर्वश्रेष्ठ निर्देशक श्रेणी में भी पुरस्कार जीता।
English: Cuatro Vientos was inaugurated in 1911 and is Spain's first military airfield.
Hindi: कुआत्रो विएंतेस का उदघाटन 1911 को हुआ और यह स्पेन की पहिली सैनिक एयरफील्ड है।
English: Cub Scouting is meant for children of age group between 8 to 11 years and Cubbing involves games, stories, play acting, handicrafts and also work through the Star tests and Badges.
Hindi: क्यूब स्काउटिंग 08 से 11 वर्ष की आयु वर्ग के बच्चों के लिए है। क्यूबिंग में खेल, गेम, कहानियां, नाटक, अभिनय, हस्तशिल्प और स्टार परीक्षण एवं बैज के माध्यम से कार्य करना शामिल है।
English: Cuba 's long - standing national system of early childhood and pre - school education programmes had reached 98. 3 per cent of 0 - to 6 - year - old children by the end of 2000.
Hindi: क्यूबा में बचपन के प्रारंभ और स्कूल पूर्व शिक्षा कार्यक्रमों की लंबे समय से जारी राष्ट्रीय व्यवस्था सन् 2000 के अंत तक 0-6 वर्ष के 98.3 प्रतिशत बच्चों तक पहुँचने में सफल रही है।
English: Cuba and US cooperate in revolutionary cancer research
Hindi: क्यूबा और अमेरिका कर रहे हैं कैंसर पर सहयोग
English: Cuba becomes first nation to eliminate mother-to-child HIV
Hindi: मां से बच्चे में एचआईवी संक्रमण रोकने में क्यूबा अव्वल
English: Cuba did not participate due to flight restrictions.
Hindi: क्यूबा उड़ान प्रतिबंधों की वजह से भाग नहीं लिया।
English: Cuba dismisses Trump criticism as 'ridiculous'
Hindi: ट्रम्प के नस्लभेदी बयान पर मचा हुआ है बवाल, क्यूबा ने की निंदा
English: Cuba has a lot of experience in vaccine research.
Hindi: क्यूबा को वैक्सीन रिसर्च का व्यापक अनुभव है.
English: Cuba has always made clear that Cubas internal matters arent on the negotiating table, Machin told reporters.
Hindi: माचिन ने संवाददाताओं से कहा, क्यूबा ने हमेशा यह स्पष्ट किया है कि वार्ता की मेज पर क्यूबा के आंतरिक मुद्दों पर चर्चा नहीं की जा सकती।
English: Cuba has become the first country in the world to eliminate mother-to-child transmission of HIV and syphilis, the World Health Organization has said.
Hindi: हवाना. क्यूबा मां से बच्चे में होने वाले एचआईवी को खत्म करने वाला दुनिया का पहला देश बन गया है. विश्व स्वास्थय संगठन ने इसकी घोषणा करते हुए कहा है....
English: Cuba has firmly denied any role in, or knowledge of, the incidents.
Hindi: हालांकि क्यूबा ने इन घटनाओं में किसी भी भूमिका, या इस बारे में जानकारी होने से पूरी तरह से इनकार किया है.
English: Cuba has made remarkable strides in the field of bio-technology and pharmaceuticals.
Hindi: क्यूबा ने बायोटेक्नोलॉजी और फार्मा के क्षेत्र में उल्लेखनीय कार्य किया है।
English: Cuba has opened four additional embassies in the Caribbean Community including Antigua and Barbuda, Dominica, Suriname, Saint Vincent and the Grenadines.
Hindi: क्यूबा ने कैरिबियाई समुदाय में चार अतिरिक्त दूतावास खोले अंटीगुआ और बारबूडा, डोमिनिका, सूरीनाम, सेंट विंसेंट और द ग्रेनाडाइन्स.
English: Cuba has publicly expressed support for India's candidature for a permanent seat in the UN Security Council on numerous occasions.
Hindi: क्यूबा ने सार्वजनिक रूप से संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में एक स्थायी सीट के लिए कई मौकों पर भारत की उम्मीदवारी के लिए समर्थन व्यक्त किया है।
English: Cuba maintains an embassy in New Delhi.
Hindi: क्यूबा नई दिल्ली में एक दूतावास रखता है।
English: Cuba plane crash HIGHLIGHTS More than 100 dead after Boeing 737 crashes in Havana
Hindi: क्यूबा में बड़ा हादसा बोइंग 737 प्लेन क्रैश में 100 से ज्यादा यात्रियों की मौत
English: Cuba plane tragedy More than 100 passengers dead as Boeing 737 crashes on takeoff in Havana
Hindi: क्यूबा  हवाना में बोइंग 737 विमान क्रैश, 100 लोगों की मौत
English: Cuba produces both handmade and machine-made cigars.
Hindi: क्यूबा हस्तनिर्मित और मशीन से बने, दोनों तरह के सिगारों का उत्पादन करता है।
English: Cuba reiterated support for Indias candidature for a permanent seat in the Security Council.
Hindi: क्यूबा ने सुरक्षा परिषद में स्थायी सीट के लिए भारत की उम्मीदवारी को समर्थन दुहराया।
English: Cuba released USAID contractor Alan Gross on the same day in exchange for the agents.
Hindi: क्यूबा ने एजेंटों की अदला बदली के तहत उसी दिन यूएसएआईडी के अनुबंधकर्ता एलेन ग्रॉस को रिहा किया था।
English: Cuba still has a good relationship with Canada.
Hindi: क्यूबा का अभी भी कनाडा के साथ एक अच्छा रिश्ता है।
English: Cuba supports India's inclusion as a permanent member in the restructured UN Security Council.
Hindi: क्यूबा पुनर्गठित सुरक्षा परिषद में भारत के लिए स्थायी सदस्यता का समर्थन करता है.
English: Cuba withdrew from the tournament due to travel restrictions placed on the players by the Cuban government.
Hindi: क्यूबा टूर्नामेंट से क्यूबा सरकार द्वारा खिलाड़ियों पर रखा गया यात्रा प्रतिबंध के कारण वापस ले लिया।
English: Cuba's Catholic Church urges people to reject gay marriage
Hindi: कैथलिक चर्च ने क्यूबा निवासियों से समलैंगिक विवाह को खारिज करने को कहा
English: Cuba's President Miguel Diaz-Canel, who went to visit the scene, said there was a high number of casualties.
Hindi: क्यूबा के राष्ट्रपति मिगेल डियाज़ कनेल दुर्घटनास्थल पर पहुंच चुके हैं, उन्होंने कई मौतों की आशंका जताई है.
English: Cuba's revolution officially began on July 26, 1953, the day after the festival of Saint James.
Hindi: क्यूबा की क्रांति अधिकारिक रूप से 26 जुलाई 1953 को शुरू हुई.
English: CubaIndia relations refers to the bilateral ties between the Republic of Cuba and the Republic of India.
Hindi: क्यूबा-भारत संबंध क्यूबा गणराज्य और भारत गणराज्य के बीच द्विपक्षीय संबंधों को संदर्भित करते हैं।
English: Cuban Taekwondo athlete ngel Matos was banned for life yesterday after an assault on Swedish referee Chakir Chelbat during the 2008 Beijing Olympic games.
Hindi: 2008 बीजिंग ओलंपिक खेलों के दौरान स्वीडिश रेफरी चकिर चेलबट पर हमले के बाद कल क्यूबा के ताइक्वांडो एथलीट एंजेल माटोस को जीवन भर के लिए प्रतिबंधित कर दिया गया।
English: Cuban cigars are openly advertised in some European tourist regions, catering to the American market, even though it is illegal to advertise tobacco in most European regions.
Hindi: क्यूबाई सिगारों को अमेरिकी बाजारों के संपर्क वाले कुछ यूरोपीय पर्यटक क्षेत्रों में खुले तौर पर विज्ञापित किया जाता है, इसके बावजूद कि अधिकांश यूरोपीय क्षेत्रों में तम्बाकू का विज्ञापन करना अवैध है।
English: Cuban missile crisis
Hindi: क्यूबा मिसाइल संकट
English: Cuban pugilist Felix Savon, the most successful in the mens event, has seven medals.
Hindi: क्यूबा के पुरुष मुक्केबाज फेलिक्स सावोन के नाम सबसे ज्यादा सात पदक जीतने का रिकॉर्ड था।
English: Cuban-American music video director and producer Robby Starbuck said the US should ban the Chinese video-sharing application.
Hindi: ' क्यूबा-अमेरिकी संगीत वीडियो निर्देशक और निर्माता रॉबी स्टारबक ने कहा कि अमेरिका को चीन की सभी वीडियो शेयरिंग ऐप पर प्रतिबंध लगा देना चाहिए.
English: Cubans were again allowed to mark Christmas as a holiday and to openly hold religious processions.
Hindi: क्यूबा के लोगों को फिर से क्रिसमस की छुट्टी मनाने की अनुमति मिल गई और साथ में खुलेआम धार्मिक जुलूस निकालने की भी अनुमति दे दी गई।
English: Cubas President Miguel Diaz-Canel, who visited the scene, said an investigation has been opened into the disaster, and that its findings would be made public as soon as possible.
Hindi: क्यूबा के राष्ट्रपति मिगल डियाज कैनल ने दुर्घटनास्थल का दौरा किया और कहा कि मामले की जांच शुरू कर दी गई है और जांच के दौरान मिली जानकारी को जल्द से जल्द सार्वजनिक किया जाएगा।
English: Cubas President Miguel Diaz-Canel, who went to visit the scene, told AFP there was a large number of casualties.
Hindi: क्यूबा के राष्ट्रपति मिगुल डियाज कानेल दुर्घटनास्थल पर पहुंचे और उन्होंने बताया कि बड़ी संख्या में लोग हताहत हुए हैं।
English: Cubas former president and revolutionary icon Fidel Castro, who led a rebel army to improbable victory in his country, died at 90 years of age in Havana.
Hindi: क्यूबा के पूर्व राष्ट्रपति एवं क्रांतिकारी नेता फिदेल कास्त्रो का 90 साल की उम्र में हवाना में निधन हो गया।
English: Cubas social situation is ambivalent.
Hindi: क्यूबा की सामाजिक स्थिति ढुलमुल है.
English: Cubbon Park is located in the heart of the city and spreads over 300 acres 1.2 km2.
Hindi: क्यूबबन पार्क शहर के केंद्र में स्थित है और 300 एकड़ 1.2 किमी 2 में फैला है।
English: Cubby Broccoli had chosen to recast the character using actor Timothy Dalton, in an attempt to re-root the Bond-brand back to a more Sean Connery-like feel.
Hindi: काफी हद तक शॉन कोनेरी की तरह का एहसास दिलाने के लिए बॉण्ड-ब्रांड को फिर से स्थापित करने के प्रयास में क्यूबी ब्रोकोली ने अभिनेता टिमोथी डाल्टन को इस चरित्र में फिल्माने का विकल्प चुना था।
English: Cube Highways and Infrastructure Pte.
Hindi: क्यूब हाईवेज एंड इन्फ्रास्ट्रक्चर पीटीई.
English: Cube Highways is a Singapore-based company investing in road and highway projects, along with other select infrastructure sectors in India.
Hindi: लिमिटेड क्यूब हाईवेज सिंगापुर-स्थित कंपनी है, जो भारत में सड़क और राजमार्ग परियोजनाओं सहित अन्य चुनिंदा बुनियादी ढांचा क्षेत्रों में निवेश करती है।
English: Cube Highways is a Singapore-based company investing in road and highway projects, along with some other infrastructure sectors in India.
Hindi: क्यूब हाईवेज के के विषय में  क्यूब हाईवेज एंड इंफ्रास्ट्रक्चर प्राइवेट लिमिटेड क्यूब हाईवेज सिंगापुर स्थित एक कंपनी है जोकि भारत में कुछ चुनिंदा आधारभूत क्षेत्रों के अलावा सड़क एवं राजमार्ग परियोजनाओं में निवेश करती है।
English: Cube Highways is a joint venture between private equity firm I Squared Capital and International Finance Corp. IFC, the private investment arm of the World Bank.
Hindi: क्यूब हाइवेज निजी इक्विटी फर्म आई स्क्वायर्स कैपिटल और विश्व बैंक की निजी निवेश कंपनी इंटरनेशनल फाइनैंस कॉर्प आईएफसी का संयुक्त उपक्रम है.
English: Cube also attended William Howard Taft High School, in Woodland Hills, California.
Hindi: जैक्सन ने वुडलैंड हिल्स, कैलिफोर्निया में विलियम हावर्ड टाफ्ट हाई स्कूल में भी भाग लिया।
English: CubeSats are a class of spacecraft based on a standardised small size and modular use of off-the-shelf technologies.
Hindi: क्यूबसैट अंतरिक्षयानों का एक वर्ग है जो मानकीकृत छोटे आकार और ऑफ-द-शेल्फ तकनीक के मॉड्यूलर इस्तेमाल पर आधारित है.
English: Cubes and pyramids are examples of convex polyhedra.
Hindi: क्यूब्स और पिरामिड उत्तल पॉलीहेड्रा के उदाहरण हैं।
English: Cubic Curve with Node by Six Points
Hindi: छः बिन्दुओं द्वारा नोड युक्त घन वक्र
English: Cubic Function by Four Points
Hindi: चार बिन्दुओं द्वारा घन फंक्शऩ
English: Cubic spline not closed
Hindi: क्यूबिक स्पलाइन बन्द नहीं है
English: Cubic splines need at least 4 points.
Hindi: घन स्पलाइन को कम से कम 4 बिन्दुओं की आवश्यकता होती है.
English: Cubic splines need at least 5 points.
Hindi: घन स्पलाइन को कम से कम 5 बिन्दुओं की आवश्यकता होती है.
English: Cubic splines need at least 6 points.
Hindi: घन स्पलाइन को कम से कम 6 बिन्दुओं की आवश्यकता होती है.
English: Cubic-centimeter-to-cubic-inch conversion factor
Hindi: घन-सेंटीमीटर-से-घन-इंच परिवर्तन फ़ैक्टर
English: Cucumber Juice
Hindi: चुकंदर का जूस
English: Cucumber Lemon juice
Hindi: पुदीने नींबू का शर्बत
English: Cucumber and carrot salad
Hindi: गाजर और चुकंदर का सलाद
English: Cucumber and lemon juice
Hindi: प्याज का रस और नींबू
English: Cucumber and mint
Hindi: किशमिश और मुनक्का
English: Cucumber and peanut salad
Hindi: नाशपाती और अखरोट का सलाद
English: Cucumber contains an enzyme called erespin that helps to digest protein.
Hindi: खीरे में इरेप्सिन नामक एंजाइम होता है, जो प्रोटीन को पचाने में सहायता करता है।
English: Cucumber contains lots of water.
Hindi: तरबूज में भरपूर मात्रा में पानी होता है।
English: Cucumber has cooling properties.
Hindi: खीरे में ठंडक पहुंचाने के शक्तिशाली गुण होते हैं.
English: Cucumber is a low cal food, which is excellent for weight loss.
Hindi: स्ट्रॉबेरी कैलरीज में कम, वजन घटाने के लिए बढ़िया फल है।
English: Cucumber is a natural coolant.
Hindi: आलू एक प्राकृतिक क्लींजर है।
English: Cucumber juice can also enable de-tanning of the skin.
Hindi: तरबज के जूस से त्वचा के रूखेपन को भी रोका जा सकता है।
English: Cucumber price goes down. farmers in crisis
Hindi: दाल के गिरे दाम, किसान बेहाल
English: Cucumber, carrot, tomato
Hindi: बैंगन, टमाटर और आलू
English: Cucumber, kale and spinach juice
Hindi: मूली, चुकंदर और पालक के पत्तों का रस
English: Cucumber- 1 cup
Hindi: पालक  1 कप
English: Cucumbers contain about 95 per cent of water.
Hindi: खीरे में लगभग 95 फीसदी पानी होता है।
English: Cucumbers contain numerous antioxidants, including the well-known vitamin C and beta-carotene.
Hindi: खीरे में विटामिन सी, बीटा कैरोटीन जैसे कई एंटी ऑक्सीडेंट्स होते हैं।
English: Cucumbers help in flushing out toxins from the body.
Hindi: नींबू शरीर से विषैले पदार्थों को बाहर निकालने में मददगार हैं।
English: Cucumbers help in the smoothening skin.
Hindi: हल्दी त्वचा में निखार लाने में मदद करती है.
English: Cucurbita is an example of herbaceous.
Hindi: कुकुरबीटा शाकीय का एक उदाहरण है।
English: Cuddalore Collector Chandra Sekhar Sakhamuri said 27,600 people in the districts beneficiaries list were found to belong to other districts.
Hindi: कुड्डालोर के कलेक्टर चन्द्रशेखर सखामुराई ने बताया जिले की सूची में शामिल 27,600 लाभार्थी दूसरे जिलों से हैं।
English: Cuddalore Lok Sabha constituency is composed of the following Assembly segments Tittakudi, Vridhachalam, Neyveli, Cuddalore, Panruti and Kurinjipadi.
Hindi: कुड्डालोर लोकसभा सीट के अंतर्गत छह विधानसभा सीटें आती हैं, जिनमें तित्ताकुडी, विरुधाचलम, नयवेली, कुड्डालोर, कुरिन्जिपदी और पनरुति शामिल हैं.
English: Cuddalore has been a port town since the ancient times
Hindi: कुड्डलोर प्राचीन काल से ही एक बंदरगाह शहर है।
English: Cuddalore taluk is a taluk of Cuddalore district of the Indian state of Tamil Nadu.
Hindi: कुड्डलोर ज़िला भारत के तमिल नाडु राज्य का एक ज़िला है।
English: Cuddalore A newly married woman allegedly murdered her husband by smashing his head with a grinding stone, upset that he was not handsome.
Hindi: कुड्डालूर  तमिलनाडु में एक नवविवाहित ने अपने पति की कथित तौर पर चक्की के पत्थर से सिर कुचल कर इसलिए हत्या कर दी क्योंकि वह हैंडसम' नहीं था।
English: Cuddalore A woman Dalit panchayat president in the district was allegedly humiliated by the vice president, who did not allow her to sit on a chair at meetings or hoist the national flag, drawing widespread condemnation from political parties
Hindi: कडलूर तमिलनाडु के कडलूर ज़िले में एक दलित महिला पंचायत प्रधान को बैठकों में उप-प्रधान द्वारा कथित तौर पर कुर्सी पर नहीं बैठने दिए जाने का मामला सामने आया है
English: Cuddalore A woman Dalit panchayat president in the district was allegedly humiliated by the vice president, who did not allow her to sit on a chair at meetings or hoist the national flag, drawing widespread condemnation from political parties.
Hindi: कडलूर तमिलनाडु के कडलूर जिले में एक दलित महिला पंचायत प्रधान को बैठकों में उपप्रधान ने कथित तौर पर कुर्सी पर नहीं बैठने दिया, ना ही राष्ट्रध्वज फहराने दिया।
English: Cuddapah District
Hindi: कडप्पा जिला
English: Cuddapah district of Andhra Pradesh and comes under the Rajampet Lok Sabha constituency.
Hindi: आंध्र प्रदेश के कडपा जिला और कडपा लोकसभा क्षेत्र के अंतर्गत आता है।
English: Cue  Bin files successfully created.
Hindi: क्यूबिन फ़ाइलें सफलता पूर्वक बनाई गईं.
English: Cue for Congress
Hindi: कांग्रेस के लिए मौक़ा
English: Cue from Kohli
Hindi: कोहली से छूटा कैच
English: Cue sheet not accepted.
Hindi: क्यू शीट स्वीकार्य नहीं हुआ.
English: Cue Bin files successfully created.
Hindi: क्यू बिन फ़ाइलें सफलता पूर्वक बनाई गईं.
English: Cuff parade is Mumbai 's important professional centre, where world trade centre is located and many other important economical organizations are also situated.
Hindi: कफे परेड मुंबई का महत्वपूर्ण व्यवसायिक केन्द्र है जहां विश्व व्यापार केन्द्र स्थित है व अन्य कई महत्वपूर्ण आर्थिक संस्थान भी हैं।
English: Cuff parade is Mumbai's important professional centre, where world trade centre is located and many other important economical organizations are also situated.
Hindi: कफे परेड मुंबई का महत्वपूर्ण व्यवसायिक केन्द्र है जहां विश्व व्यापार केन्द्र स्थित है व अन्य कई महत्वपूर्ण आर्थिक संस्थान भी हैं।
English: Cuffe Parade is an important business area, and houses the world trade centre, and also other financial institutions.
Hindi: कफे परेड मुंबई का महत्वपूर्ण व्यवसायिक केन्द्र है जहां विश्व व्यापार केन्द्र स्थित है व अन्य कई महत्वपूर्ण आर्थिक संस्थान भी हैं।
English: Cuffe Parade is an important business center of Mumbai, where in addition to World Trade Center, many financial corporations are situated.
Hindi: कफे परेड मुंबई का महत्वपूर्ण व्यवसायिक केन्द्र है  44. जहां विश्व व्यापार केन्द्र स्थित है  44. व अन्य कई महत्वपूर्ण आर्थिक संस्थान भी हैं।
English: Cuffe Parade is an important commercial center of Mumbai, where the World Trade Center is located and also several other important financial institutions are there.
Hindi: कफे परेड मुंबई का महत्वपूर्ण व्यवसायिक केन्द्र है जहां विश्व व्यापार केन्द्र स्थित है व अन्य कई महत्वपूर्ण आर्थिक संस्थान भी हैं।
English: Cughnet interacted with Shimla Mayor Sanjay Chauhan, Deputy Mayor Tikender Panwar, Municipal Commissioner Amarjeet Singh and Assistant Commissioner Naresh Thakur and gave his presentation on the tramways.
Hindi: इस बैठक में नगर निगम महापौर संजय चौहान, उपमहापौर टिकेंद्र सिंह पंवर, निगम आयुक्त अमरजीत सिंह, सह आयुक्त नरेश ठाकुर, नगर निगम सचिव और अन्य अधिकारियों ने हिस्सा लिया।
English: Cuiab Portuguese pronunciation kujaba is the capital city of the Brazilian state of Mato Grosso.
Hindi: क्युएबा  यह ब्राजील के राज्य माटो ग्रोसो की राजधानी है।
English: Cuisine forms an important experience of the destination and today we have a different kind of tourist who is either travelling just to taste the unique gastronomic delights of the destination or where cuisine forms an important experience of the destination.
Hindi: व्यंजन किसी गंतव्य का एक महत्वपूर्ण अनुभव होता है और आज ऐसे भी पर्यटक हैं, जो बस गंतव्य के अद्वितीय व्यंजनों का स्वाद लेने के लिए यात्रा कर रहे हैं। पर्यटक ऐसे स्थानों की भी यात्रा कर रहे हैं जो अपने व्यंजनों के स्वाद के लिए जाने जाते हैं।
English: Cuisine of Odisha
Hindi: ओड़िशा का खाना
English: Cuisine of Uttar Pradesh
Hindi: उत्तर प्रदेश का खाना
English: Cuisines of Dravidian region are called South Indian food.
Hindi: दक्षिण भारतीय खाना भारत के द्रविड़ राज्यों के खाने को कहा जाता है।
English: Culen fatigans cannot be successfully controlled by DDT spraying inside houses.
Hindi: घरों के अंदर डी. डी. टी. फुहारने से क्यूलेक्स फैटिगेन्स का नियंत्रण सफलतापूर्वक नहीं किया जा सकता।
English: Culinary Holidays Royal family food traditions ofNawabicuisine, Maratha cuisine,Kathiawaricuisine, Gujarati cuisine.
Hindi: पाक छुट्टियां - शाही परिवार की नवाबी व्यंजन, मराठा व्यंजन, काठियावाड़ी व्यंजन, गुजराती व्यंजन।
English: Culled birds which are over two-month-old will be given Rs 200 each and those under the age of two-months will be compensated at Rs 100 each, the government has said.
Hindi: दो महीने तक के पक्षी के लिए 200 रुपये और दो महीने से कम के पक्षी के लिए 100 रुपये की दर से सहायता दी जाएगी।
English: Cullet has advantage that it prolongs furnace life, as it melts at lower temperatures.
Hindi: काँच की छाँट का लाभ है कि यह भट्ठी के जीवन को बढ़ाता है, क्योंकि यह कम तापमान पर पिघलता है।
English: Cullet or other waste or scrap of Glass
Hindi: कांच के बेकार टुकड़े या अन्य कचरा अथवा स्क्रैप
English: Culling will not resolve issue
Hindi: कत्लोंआम से मसले हल नहीं होते
English: Cullis-Suzuki is the daughter of environmental guru David Suzuki, but she has become an activist and environmentalist in her own right.
Hindi: कुलिस सुजुकी पर्यावरण गुरु माने जाने वाले डेविड सुजुकी की बेटी हैं.
English: Cullis-Suzuki's speech has garnered worldwide attention.
Hindi: कुलिस सुजुकी के भाषण ने पूरी दुनिया का ध्यान खींचा.