Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Mamata Banerjee is an Indian politician who is serving as the 9th and current Chief Minister of West Bengal since 2011, the first woman to hold the office.
Hindi: ममता बनर्जी एक प्रख्यात भारतीय राजनेता और अकादमिक हैं जो २०११ से भारतीय राज्य पश्चिम बंगाल की नौवीं और वर्तमान मुख्यमंत्री के रूप में कार्य कर रही हैं, जो इस पद पर काबिज होने वाली पहली महिला हैं ।
English: Mamata Banerjee is destroying the democracy in the state.
Hindi: ममता बनर्जी ने बंगाल में लोकतंत्र को खत्म कर दिया है.
English: Mamata Banerjee is in the midst of a very bitterly fought election campaign.
Hindi: ममता बैनर्जी एक तनाव भरे चुनावी माहौल के बीचों-बीच हैं.
English: Mamata Banerjee is in the national capital till November 25.
Hindi: ममता बनर्जी इस बार 25 नवंबर तक राष्ट्रीय राजधानी में रहेंगी।
English: Mamata Banerjee is pleased to announce the Tripura Trinamool Congress State Steering Committee and the State Youth Committee.
Hindi: ममता बनर्जी को त्रिपुरा तृणमूल कांग्रेस राज्य संचालन समिति और राज्य युवा समिति की घोषणा करते हुए प्रसन्नता हो रही है।
English: Mamata Banerjee is scheduled to visit Goa on Friday, ahead of the state Assembly polls due next year.
Hindi: ममता बनर्जी आज से पाँच दिन के गोवा दौरे पर हैं, जहाँ अगले साल विधानसभा चुनाव हैं.
English: Mamata Banerjee is seeking her third consecutive term, while the BJP has set a target of winning 200 seats in the 294-member state assembly.
Hindi: ममता बनर्जी अपने लगातार तीसरे कार्यकाल की मांग कर रही हैं, वहीं भाजपा ने 294 सदस्यीय राज्य विधानसभा में 200 सीटें जीतने का लक्ष्य रखा है।
English: Mamata Banerjee is slated to be in the national capital till 25 November.
Hindi: ममता बनर्जी इस बार 25 नवंबर तक राष्ट्रीय राजधानी में रहेंगी।
English: Mamata Banerjee is visiting Delhi and will stay in the national capital till November 25.
Hindi: ममता बनर्जी इस बार 25 नवंबर तक राष्ट्रीय राजधानी में रहेंगी।
English: Mamata Banerjee leading with more than 12,000 votes
Hindi: 12,000 वोटों से आगे ममता बनर्जी
English: Mamata Banerjee likely to be sworn in as CM on May 5
Hindi: ममता बनर्जी 5 मई को सीएम पद की शपथ लेंगी
English: Mamata Banerjee might be negotiating with the finance department but her real test would be to find a suitable person for the panchayat department -- the department that held the key to Trinamool's success in the last three elections.
Hindi: ममता बनर्जी भले ही वित्त विभाग के साथ बातचीत कर रही हों, लेकिन उनकी असली परीक्षा पंचायत विभाग के लिए एक उपयुक्त व्यक्ति को खोजने की होगी - वह विभाग जिसके पास पिछले तीन चुनावों में तृणमूल की सफलता की कुंजी रही है।
English: Mamata Banerjee must win the elections to enter the state assembly before the end of her first six months as Chief Minister in this term.
Hindi: ममता बनर्जी को इस कार्यकाल में मुख्यमंत्री के रूप में अपने पहले छह महीने समाप्त होने से पहले राज्य विधानसभा में प्रवेश करने के लिए यह चुनाव जीतना बहुत जरूरी था.
English: Mamata Banerjee on a four-day visit to Delhi from today, will plan a strategy with opposition parties to take on BJP in Parliament
Hindi: ममता बनर्जी आज से 4 दिन के दिल्ली दौरे पर, संसद में बीजेपी से भिड़ने के लिए विपक्षी दलों के साथ बनाएंगी रणनीति
English: Mamata Banerjee on a three-day visit to Mumbai from today
Hindi: ममता बनर्जी आज से मुंबई की तीन दिवसीय यात्रा पर
English: Mamata Banerjee on her way to present the Railway Budget 2010.
Hindi: रेल बजट 2011 पेश करने को तैयार ममता बनर्जी
English: Mamata Banerjee rushed to the hospital to check on Buddhadeb Bhattacharje's condition.
Hindi: बुद्धदेव भट्टाचार्य को देखने अस्पताल पहुंची ममता बनर्जी
English: Mamata Banerjee said that in Tripura, Assam, Uttar Pradesh and wherever BJP is in power, it is running an anarchic government.
Hindi: ममता बनर्जी ने कहा कि त्रिपुरा, असम, उत्तर प्रदेश और जहां भी बीजेपी सत्ता में है, वहां वह अराजक सरकार चला रही है।
English: Mamata Banerjee said the electorate of Bhowanipore has voted for her despite 46 of the people of the constituency being non-Bengalis.
Hindi: ममता बनर्जी ने कहा कि भवानीपुर में 46 फीसदी लोग बंगाली नहीं है, फिर भी उन्होंने मेरे लिए वोट किया।
English: Mamata Banerjee take U-turn on the issue of closing the India
Hindi: भारत बंद के मुद्दे पर ममता बनर्जी ने लिया यू-टर्न
English: Mamata Banerjee to visit Delhi from November 22 to 25
Hindi: 22 से 25 नवंबर के दिल्ली दौरे पर रहेंगी ममता बनर्जी
English: Mamata Banerjee was known to share a good equation with Sonia Gandhi, but it has not extended to the next generation.
Hindi: ममता बनर्जी सोनिया गांधी के साथ अच्छे समीकरण साझा करने के लिए जानी जाती थीं, लेकिन यह अगली पीढ़ी तक नहीं फैली।
English: Mamata Banerjee won a resounding victory in the bypoll from Kolkata today, which was crucial for her to continue as the Chief Minister following the defeat at Nandigram.
Hindi: ममता बनर्जी अमोघ ने आज कोलकाता में उपचुनाव जीता, जो नंदीग्राम में हार के बाद मुख्यमंत्री के रूप में बने रहने के लिए महत्वपूर्ण है।
English: Mamata Banerjee won the by-election by 58,832 votes
Hindi: 58,832 वोटों के अंतर से जीतीं ममता बनर्जी
English: Mamata Banerjee wrested all the four assembly seats that the BJP had won a few months back during the state assembly elections.
Hindi: ममता बनर्जी ने उन सभी चारों विधानसभी सीटों पर जीत दर्ज कर ली जिसे कुछ महीने पहले हुए विधानसभा चुनाव में बीजेपी ने उनसे छीन ली थीं।
English: Mamata Banerjee's visit to the capital is taking place days ahead of the Winter Session of Parliament which begins on November 29.
Hindi: बनर्जी की राजधानी की यात्रा सर्दियों से कुछ दिन पहले हो रही है संसद का सत्र जो 29 नवंबर से शुरू होने वाला है।
English: Mamata Banerjee, Chief Minister of West Bengal, has not been invited to Kolkata's new metro route's inauguration event.
Hindi: पश्चिम बंगाल की सीएम ममता बनर्जी को कोलकाता मेट्रो कॉरिडोर के उद्घाटन के लिए आमंत्रित नहीं किया गया
English: Mamata Banerjee, in her letter, said 16 people died in the flood and lakhs of farmers lost their livelihood.
Hindi: ममता बनर्जी, अपने पत्र में , ने कहा कि बाढ़ में 16 लोगों की मौत हो गई और लाखों किसानों की आजीविका चली गई।
English: Mamata Banerjee, the chief minister of West Bengal, reacted very strongly to the directive and asked the central government not to use this crisis to further its communal agenda.
Hindi: पश्चिम बंगाल की मुख्यमंत्री ममता बनर्जी ने निर्देश पर कड़ी प्रतिक्रिया व्यक्त की और केंद्र सरकार से कहा कि वह इस सांप्रदायिक एजेंडे को आगे बढ़ाने के लिए इस संकट का उपयोग न करें।
English: Mamata Banerjee, while addressing the TMC workers' convention in Chetla on Wednesday, confirmed that she would file her nomination for the Bhabanipur assembly by-election on September 10.
Hindi: ममता बनर्जी ने बुधवार को चेतला में टीएमसी कार्यकर्ताओं के सम्मेलन को संबोधित करते हुए इस बात की पुष्टि की कि वह 10 सितंबर को भवानीपुर विधानसभा उपचुनाव के लिए अपना नामांकन दाखिल करेंगी।
English: Mamata Banerjee, while addressing the TMC workers' convention in Chetla on Wednesday, had confirmed that she would file her nomination for the Bhabanipur assembly by-election on September 10.
Hindi: ममता बनर्जी ने बुधवार को चेतला में टीएमसी कार्यकर्ताओं के सम्मेलन को संबोधित करते हुए इस बात की पुष्टि की कि वह 10 सितंबर को भवानीपुर विधानसभा उपचुनाव के लिए अपना नामांकन दाखिल करेंगी।
English: Mamata Banerjee Delhi's police is not under Arvind Kejriwal rather it is under Central Govt.
Hindi: ममता बनर्जी ने आगे कहा, दिल्ली की पुलिस अरविंद केजरीवाल के अधीन नहीं है, बल्कि केंद्रीय सरकार के अधीन है।
English: Mamata Banerjee Then and now
Hindi: ममता बनर्जीः तब और अब
English: Mamata Didi is also a part of syndicate culture.
Hindi: ममता दीदी भी सिंडिकेट कल्चर का हिस्सा
English: Mamata accepted the invitation.
Hindi: ममता ने निमंत्रण स्वीकार कर लिया।
English: Mamata also said that Prime Minister Narendra Modi is 'jealous' of her over the foreign visit.
Hindi: ममता ने यह भी कहा कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी विदेश यात्रा को लेकर उनसे 'ईर्ष्या' कर रहे हैं।
English: Mamata also said the 2019 Lok Sabha election is not a history, but a mystery.
Hindi: ममता बनर्जी ने कहा, '2019 का लोकसभा चुनाव इतिहास नहीं बल्कि रहस्य है।
English: Mamata began this practice ten years ago when she first became the Chief Minister of Bengal in 2011.
Hindi: ममता बनर्जी ने यह परंपरा 10 साल पहले 2011 में शुरू की थी, जब वे पहली बार बंगाल की मुख्यमंत्री बनी थीं.
English: Mamata didi is also a part of syndicate culture.
Hindi: ममता दीदी भी सिंडिकेट कल्चर का हिस्सा
English: Mamata further alleged that the Centre denied permission to her for a visit to France for a peace meeting.
Hindi: ममता ने आगे आरोप लगाया कि केंद्र ने शांति बैठक के लिए उन्हें फ्रांस जाने की अनुमति देने से इनकार कर दिया।
English: Mamata had earlier sent a letter to the
Hindi: ममता ने पहले भी लिखा पत्र
English: Mamata has become the Chief Minister for the third time.
Hindi: ममता तीसरी बार मुख्यमंत्री बनी
English: Mamata has won with 1200 votes.
Hindi: ममता पहले 1200 वोटों से जीतीं
English: Mamata in her letter, held 'unprecedented release of water from the Damodar Valley Corporation DVC dams Panchet, Maithon and Tenughat' responsible for the crisis.
Hindi: ममता ने अपने पत्र में, संकट के लिए 'दामोदर घाटी निगम डीवीसी बांधों पंचेत, मैथन और तेनुघाट से पानी की अभूतपूर्व रिहाई' को जिम्मेदार ठहराया।
English: Mamata is expected to host tea for opposition leaders at 3 pm on July 28, possibly at the home of her nephew, and Trinamool Congress MP and General Secretary, Abhishek Banerjee.
Hindi: ममता के बुधवार दोपहर 3 बजे विपक्षी नेताओं के लिए चाय की मेजबानी करने की उम्मीद है, संभवतः उनके भतीजे और तृणमूल कांग्रेस के सांसद और महासचिव अभिषेक बनर्जी के घर पर दिल्ली में।
English: Mamata is obsessed with Modi.
Hindi: ममता को मोदी से परेशानी।
English: Mamata is on her first visit to Delhi after winning the West Bengal Assembly elections 2021 for the third consecutive term.
Hindi: """ ममता लगातार तीसरी बार पश्चिम बंगाल विधानसभा चुनाव 2021 जीतने के बाद दिल्ली के अपने पहले दौरे पर हैं।"
English: Mamata is scheduled to return to Kolkata on September 10.
Hindi: ममता 12 सितंबर को कोलकाता में मार्च निकालने वाली हैं.
English: Mamata is slated to be in the national capital till November 25.
Hindi: ममता 25 नवंबर तक राष्ट्रीय राजधानी में रहेंगी।
English: Mamata is the Chief Minister for the third time.
Hindi: ममता तीसरी बार मुख्यमंत्री बनी
English: Mamata now has the ambition to be the prime minister.
Hindi: ममता प्रधानमंत्री बनने की महत्वाकांक्षा पाल रही ह. .
English: Mamata protest against the increase in the price of petrol
Hindi: ममता ने पेट्रोल के दामों में बढ़ोतरी का विरोध किया
English: Mamata said she has appealed to all opposition parties to send their delegation to Assam.
Hindi: ममता बनर्जी ने कहा है कि उन्होंने असम में अपना प्रतिनिधिमंडल भेजने के लिए सभी विपक्षी दलों से अपील की है।
English: Mamata said that the PF rates, which were 8.82 per cent when the BJP-led NDA government came to power in 2014, has now come down to 8.55 per cent.
Hindi: ममता बनर्जी ने कहा कि जब भाजपानीत राजग सरकार वर्ष 2014 में सत्ता में आई थी तो पीएफ के लिए ब्याज दर 8.82 फीसदी थी, जो अब घटकर 8.55 फीसदी पर आ गई है।
English: Mamata started her political career with the Congress in the 1970s.
Hindi: ममता ने अपनी सियासत 1970 के दशक में कांग्रेस के साथ शुरू की थी.
English: Mamata to visit China from June 22 to 30
Hindi: 22 जून से नौ दिवसीय चीन दौरे पर जाएंगी ममता
English: Mamata took on the prime minister for not condemning the violent clashes during Shah's roadshow.
Hindi: ममता ने शाह के रोड शो के दौरान हिंसक झड़पों की निंदा न करने के लिए
English: Mamata was also preparing to go to Rome but this sudden letter from the central government has changed everything.
Hindi: ममता भी रोम जाने की तैयारी कर रही थीं, लेकिन अचानक केंद्र सरकार की इस चिट्ठी ने सब कुछ बदलकर रख दिया।
English: Mamata went to Italy and Germany in 2018
Hindi: 2018 में इटली और जर्मनी गई थीं ममता
English: Mamata will also be attending the meeting.
Hindi: ममता भी होंगी बैठक में शामिल
English: Mamata withdrew support from the UPA.
Hindi: ममता ने यूपीए से समर्थन वापस ले लिया।
English: Mamata won this seat in the 2011 and 2016 assembly elections.
Hindi: ममता इससे पहले वर्ष 2011 और 2016 विधानसभा चुनाव में यह सीट जीत चुकी हैं.
English: Mamata's ambition was to become the chief ministerial candidate in the West Bengal elections.
Hindi: ममता की महत्वकांक्षा पश्चिम बंगाल चुनाव में मुख्यमंत्री पद का उम्मीदवार बनने की थी।
English: Mamata's attack on the central government
Hindi: ममता ने केंद्र सरकार पर बोला हमला
English: Mambo may also refer to
Hindi: मुगाबे का भी उल्लेख हो सकता हैः
English: Mame, It's today
Hindi: पर माँ, आज मैं
English: Mamet also wrote the screenplay for the film. ...more
Hindi: ममेट ने भी लिखी फिल्म की पटकथा... अधिक
English: Mami International Film Festival will be held from October 17 to 24 this year.
Hindi: मामी इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल इस साल 17 से 24 अक्टूबर तक होगा।
English: Mami Mizutori, head of the UN office for disaster risk reduction, has also appreciated the life-saving impact of the improved early warning systems.
Hindi: आपदा जोखिम में इस कमी के लिए संयुक्त राष्ट्र कार्यालय के प्रमुख मामी मिजुटोरी ने भी इन बेहतर प्रारंभिक चेतावनी प्रणालियों के जीवन-बचाव प्रभाव की सराहना की है.
English: Mami Yamaguchi is a Japanese football player.
Hindi: मामी यामागुची जापान की फुटबॉल प्लेयर है।
English: Mami kept quiet, she did not say anything.
Hindi: मामी चुप रही, उन्होंने कुछ नहीं बोला।
English: Mami told that she has killed the ass for the first time.
Hindi: मामी ने बताया कि उन्होंने गांड पहली बार मरवाई है.
English: Mami's entry will come with a twist that she will not be exposing Jassu, and in fact, there will be no drama of any sort.
Hindi: ममी की एंट्री एक ट्विस्ट के साथ आएगी कि वह जस्सू को एक्सपोज नहीं करेंगी और असल में इसमें किसी तरह का ड्रामा भी नहीं होगा।
English: Mami, thank you for commenting.
Hindi: माँ, टिप्पणी के लिए धन्यवाद कहते हैं.
English: Mami... I never should have left
Hindi: मां मैंने कभी जाना नहीं
English: Mamie Gummer, Meryl Streep's daughter, gives birth to baby boy
Hindi: मेरिल स्ट्रीप की बेटी मैमी गमर, बच्चे को जन्म देती है
English: Mamie Gummer, Meryl Streep's daughter, gives birth to baby boy...
Hindi: मेरिल स्ट्रीप की बेटी मैमी गमर, बच्चे को जन्म देती है
English: Mamie Gummer, daughter of Meryl Streeps, gives birth to a little boy
Hindi: मेरिल स्ट्रीप की बेटी मैमी गमर, बच्चे को जन्म देती है
English: Mamie, are you ready?
Hindi: मैम, आप तैयार हो ना ?
English: Mamma Mia, does it show again.
Hindi: मैम मिया, क्या यह फिर से दिखा?
English: Mamma Mia, does it show again..
Hindi: मैम मिया, क्या यह फिर से दिखा?
English: Mamma Mia, it's a game we play
Hindi: मम्मा मिया, यह एक खेल है जिसे हम खेलते हैं
English: Mamma Mia, it's a game we play.
Hindi: मम्मा मिया, यह एक खेल है जिसे हम खेलते हैं
English: Mamma Mia, now I really know.
Hindi: मैम मिया, अब मुझे सचमुच पता चल गया है
English: Mamma Mia, now I really know...
Hindi: मैम मिया, अब मुझे सचमुच पता चल गया है
English: Mamma called the doctor and the doctor said...
Hindi: माँ ने बुलाया डॉक्टर, और डॉक्टर ने कहा
English: Mamma came to her side.
Hindi: माँ उसी के पास आयी।
English: Mamma mia, does it show again.
Hindi: मैम मिया, क्या यह फिर से दिखा?
English: Mamma mia, it's not a game we play
Hindi: मम्मा मिया, यह एक खेल है जिसे हम खेलते हैं
English: Mamma mia, it's the game we play
Hindi: मम्मा मिया, यह एक खेल है जिसे हम खेलते हैं
English: Mamma mia, now I really know.
Hindi: मैम मिया, अब मुझे सचमुच पता चल गया है
English: Mamma says he didn't see her.
Hindi: माँ कहती है कि उसने तुम्हें आँख में नहीं देखा।
English: Mamma wants to see you.
Hindi: माँ तुमको देखना चाहती है।
English: Mamma will want to see you.
Hindi: माँ तुमको देखना चाहती है।
English: Mamma's going to buy you a dog named Rover.
Hindi: मामा आपको रोवर नाम का एक कुत्ता खरीदने जा रहे हैं
English: Mamma's gonna buy you a horse and cart.
Hindi: मामा आपको घोड़ा और गाड़ी खरीदने जा रहे हैं
English: Mamma, please don't cry, I will be all right
Hindi: माँ, कृपया रोना मत, मैं ठीक हो जाएगा ...।
English: Mamma, so I won't write any more now.
Hindi: माँ. . . अब आगे न लिख पाऊँगी.
English: Mammal appendages are also increasing in size.
Hindi: स्तनपायी लगाव भी आकार में बढ़ रहे हैं।
English: Mammals and birds are endotherms.
Hindi: पक्षी और स्तनधारी एंडोथर्मल जानवर हैं।
English: Mammals and birds have four chambers in their heart.
Hindi: पक्षियों एवं स्तनियों में हृदय चार कोष्ठीय होता है।
English: Mammals and birds have four-chambered hearts.
Hindi: पक्षियों एवं स्तनियों में हृदय चार कोष्ठीय होता है।
English: Mammals and primates typically have about five to ten per cent body fat, but in human women that rises to 30 per cent on average.
Hindi: स्तनधारियों और प्राइमेट्स में आम तौर पर लगभग पांच से दस प्रतिशत शरीर में वसा होती है, लेकिन मानव महिलाओं में जो औसतन 30 प्रतिशत तक बढ़ जाती है।
English: Mammals are divided into 3 types,based on how they give birth and take care of their young.
Hindi: स्तनधारियों को तीन प्रकारों में विभाजित किया जाता है, जिसके आधार पर वे अपने बच्चे को जन्म देते हैं और उसकी देखभाल करते हैं।
English: Mammals are known for feeding their young with milk.
Hindi: स्तनधारियों को दूध के साथ अपने युवा को बढ़ाने के लिए जाना जाता है।
English: Mammals' and primates' bodies typically have about 5 per cent -10 per cent of fat but in human women that rises to 30 per cent on average.
Hindi: स्तनधारियों और प्राइमेट्स में आम तौर पर लगभग पांच से दस प्रतिशत शरीर में वसा होती है, लेकिन मानव महिलाओं में जो औसतन 30 प्रतिशत तक बढ़ जाती है।
English: Mammals' and primates' bodies typically have about 5 to 10 of fat but in human women that rises to 30 on average.
Hindi: स्तनधारियों और प्राइमेट्स में आम तौर पर लगभग पांच से दस प्रतिशत शरीर में वसा होती है, लेकिन मानव महिलाओं में जो औसतन 30 प्रतिशत तक बढ़ जाती है।
English: Mammals' and primates' bodies typically have about five to 10 percent of fat but in human women that rises to 30 percent on average.
Hindi: स्तनधारियों और प्राइमेट्स में आम तौर पर लगभग पांच से दस प्रतिशत शरीर में वसा होती है, लेकिन मानव महिलाओं में जो औसतन 30 प्रतिशत तक बढ़ जाती है।
English: Mammo is life.
Hindi: माशा है ज़िन्दगी।
English: Mammogram If woman is more than 40 years of age
Hindi: मैमोग्राफी 40 वर्ष से अधिक उम्र के महिलाओं के लिए ।
English: Mammogram for women above 40 years old
Hindi: मैमोग्राफी 40 वर्ष से अधिक उम्र के महिलाओं के लिए ।
English: Mammograms are of two kinds
Hindi: मैमोग्राफी दो तरह के होते हैंः
English: Mammograms every year starting at age 40
Hindi: 40 साल की उम्र में हर साल मोमोग्राम करवाना
English: Mammograms yearly at age 40
Hindi: 40 साल की उम्र में हर साल मोमोग्राम करवाना
English: Mammography X-ray examination of breasts
Hindi: मैमोग्राफी स्तन की एक्स-रे परीक्षा,
English: Mammography X-ray examination of the breast
Hindi: मैमोग्राफी स्तन की एक्स-रे परीक्षा,
English: Mammography x-rays of the breast.
Hindi: मेमोग्राम स्तनों का एक्स-रे ।
English: Mammography - determines the form of the disease and the presence or absence of malignant elements.
Hindi: मैमोग्राफी - रोग के रूप और घातक तत्वों की उपस्थिति या अनुपस्थिति को निर्धारित करता है।
English: Mammography for breast cancer - 7 things you need to know
Hindi: स्तन कैंसर के लिये मैमोग्राफी - 7 बातें जो आपको जाननी चाहिये
English: Mammography helps in early detection of cancer.
Hindi: मैमोग्राफी टेस्ट कैंसर का शीघ्र पता लगाने में मदद करता है।
English: Mammography or ultrasound?
Hindi: मैमोग्राफी या अल्ट्रासाउंड?
English: Mammoplasty description of the procedure, types of implants, contraindications for
Hindi: मैमोप्लास्टीः प्रक्रिया का वर्णन, प्रत्यारोपण के प्रकार, के लिए मतभेद
English: Mammoth also has the largest ski school in California, so first timers as well as experienced rippers can come here and learn something.
Hindi: कैमोफ़ोर्निया में मैमोथ का सबसे बड़ा स्की स्कूल भी है, इसलिए पहले टाइमर के साथ-साथ अनुभवी चप्पल यहां आ सकते हैं और कुछ सीख सकते हैं।
English: Mammoth immigrated to North America 10 million years ago
Hindi: मैमथ 10 लाख वर्ष पहले उत्तरी अमेरिका आए
English: Mamms said something which I didn't understand.
Hindi: माँ ने कुछ कहा जो मुझे समझ नहीं आया,
English: Mammy has let me talk to him.
Hindi: मम्मी ने मुझे उससे बात करने दी
English: Mammy please don't cry so hard.
Hindi: मम्मी प्लीज आप रोना नहीं ज्यादा.
English: Mamnoon Hussain is a Pakistani textile businessman and politician who was elected as President of Pakistan in 2013.
Hindi: ममनून हुसैन एक पाकिस्तानी कपड़ा व्यापारी और राजनेता हैं, जिन्हें जुलाई 2013 में पाकिस्तान का राष्ट्रपति चुना गया।
English: Mamo, the first
Hindi: माँ,, पहले व्यक्ति
English: Mamoncillo are available in the summer months.
Hindi: मामोनिल्लो गर्मियों के महीनों में उपलब्ध हैं।
English: Mamoru Hosoda's new anime movie to appear in 2021
Hindi: 2021 में न्यू ममोरू होसोदा एनीम फिल्म आ रही है
English: Mamta Banerjee has written that we have received information that many people of Bengal are also trapped in your state Maharashtra.
Hindi: ममता बनर्जी ने लिखा है कि हमें सूचना मिली है कि बंगाल के कई लोग आपके राज्य महाराष्ट्र में भी फंसे हैं.
English: Mamta Banerjee is scheduled to meet Prime Minister Narendra Modi on Wednesday and during this time she will raise many issues like dues to West Bengal.
Hindi: बता दें कि ममता बनर्जी बुधवार को प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी से मुलाकात करने वाली हैं और इस दौरान वह पश्चिम बंगाल को बकाया कोष जैसे कई मुद्दों को उठाएंगी।
English: Mamta Banerjee said that her name was in the chargesheet of the Hawala Jain case that surfaced in the year 1996.
Hindi: ममता बनर्जी ने कहा कि उनका नाम साल 1996 में सामने आए हवाला जैन केस की चार्जशीट में था।
English: Mamta Banerjee said that she does not have time to meet the Finance Minister, but she will definitely meet the Home Minister.
Hindi: ममता बनर्जी ने कहा था कि उनके पास वित्त मंत्री से मुलाकात करने का वक़्त नहीं है, किन्तु वह गृहमंत्री से अवश्य मुलाकात करेंगी।
English: Mamta Banerjee's avowed political plan is to take on the BJP in 2024 general elections.
Hindi: ममता बनर्जी की घोषित राजनीतिक योजना 2024 के आम चुनावों में भाजपा को टक्कर देने की है।
English: Mamta Banerjee's father died due to lack of treatment.
Hindi: मेडिकल सुविधाएं न मिलने की वजह से ममता बनर्जी के पिता की मौत हो गई थी.
English: Mamta Banerjee's four-day visit to Delhi from today, discusses the strategy for the winter session with top opposition leaders
Hindi: ममता बनर्जी का आज से चार दिवसीय दिल्ली दौरा, शीर्ष विपक्षी नेताओं के साथ शीतकालीन सत्र की रणनीति पर चर्चा
English: Mamta Banerjee's government has got another setback from the Supreme Court.
Hindi: ममता बनर्जी की सरकार को सुप्रीम कोर्ट से एक और झटका लगा है।
English: Mamta Banerjee's government will present a proposal to form a state legislative council in the assembly tomorrow.
Hindi: ममता बनर्जी की सरकार विधानसभा में कल राज्य विधान परिषद बनाने का प्रस्ताव पेश करेगी
English: Mamta Banerjee, who is also the Trinamool Congress president, has been the most staunch critic of the BJP and Modi in recent years.
Hindi: ममता बनर्जी, जो तृणमूल कांग्रेस अध्यक्ष भी हैं, हाल के बरसों में भाजपा और मोदी की सबसे कट्टर आलोचक रही हैं.
English: Mamta Mohandas will play the lead job in the film, 'Nursery City of Sins'.
Hindi: ममता मोहनदास फिल्म 'नर्सरी सिटी ऑफ सिंस' में मुख्य भूमिका निभाएंगी।
English: Mamta Mohandas will play the lead role in the film, which is titled 'Garden City of Sins'.
Hindi: ममता मोहनदास फिल्म 'नर्सरी सिटी ऑफ सिंस' में मुख्य भूमिका निभाएंगी।
English: Mamta Mohandas will star in the movie 'Nursery City of Sins'.
Hindi: ममता मोहनदास फिल्म 'नर्सरी सिटी ऑफ सिंस' में मुख्य भूमिका निभाएंगी।
English: Mamta Mohandas will star within the film 'Nursery City of Sins'.
Hindi: ममता मोहनदास फिल्म 'नर्सरी सिटी ऑफ सिंस' में मुख्य भूमिका निभाएंगी।
English: Mamta Pared is a 2018 PARI intern; she was then studying for a Bachelor of Mass Media degree in Mumbai.
Hindi: ममता पारेद 2018 की पारी इंटर्न हैं; तब वह मुंबई में बैचलर ऑफ़ मास मीडिया की डिग्री के लिए पढ़ाई कर रही थीं।
English: Mamta Sagar is a poet, writer, playwright, translator and an activist writing in Kannada language spoken in Karnataka, the Southern Indian State.
Hindi: ममता सागर एक कवि, लेखक, नाटककार, अनुवादक और कन्नड़ भाषा में एक लेखन कार्यकर्ता है जो कर्नाटक, दक्षिणी भारतीय राज्य में बोली जाती है।
English: Mamta Suri takes charge as the Executive Director of the Insolvency and Bankruptcy Board of India IBBI.
Hindi: ममता सूरी ने भारतीय दिवाला और दिवालियापन बोर्ड आईबीबीआई की कार्यकारी निदेशक के रूप में कार्यभार ग्रहण किया
English: Mamta attacked the Election Commission
Hindi: ममता ने चुनाव आयोग पर किया पलटवार
English: Mamta belongs to a Malayali family.
Hindi: निथ्या एक मलयाली परिवार से हैं।
English: Mamta had even said that she does not consider Modi as Prime Minister.
Hindi: ममता ने ये तक कह दिया था कि वे मोदी को प्रधानमंत्री नहीं मानतीं.