Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You will need them this week.
Hindi: इस सप्ताह आपको इसकी जरूरत होगी।
English: You will need them yet again.
Hindi: तुम्हे फिर इनकी जरुरत पड़ेगी।
English: You will need these once again.
Hindi: तुम्हे फिर इनकी जरुरत पड़ेगी।
English: You will need these things...
Hindi: आपको इन चीजों की जरुरत पड़ेगी-
English: You will need these two forms.
Hindi: इन दोनों तरीको की आपको ज़रूरत पड़ती है ।
English: You will need this again.
Hindi: तुम्हें इसकी फिर ज़रूरत पड़ेगी।
English: You will need this further.
Hindi: आपको इसकी और अधिक आवश्यकता होगी।
English: You will need this knowledge during the construction of the site and landscaping of its territory.
Hindi: साइट के विकास और इसके क्षेत्र के भूनिर्माण के दौरान आपको इस ज्ञान की आवश्यकता होगी।
English: You will need this number in the coming steps.
Hindi: आपको भविष्य के चरणों में इस नंबर का उपयोग करने की आवश्यकता होगी।
English: You will need this number later on.
Hindi: आपको बाद में इस बचे की आवश्यकता होगी।
English: You will need this program.
Hindi: यह कार्यक्रम आपको इसकी आवश्यकता होगी।
English: You will need this to start building a profile.
Hindi: आपको प्रोफाइल स्थापित करने के लिए इसकी आवश्यकता होगी।
English: You will need this when you pick up your vehicle.
Hindi: इसकी ज़रूरत आपको तब पड़ती है जब आप अपनी गाड़ी के साथ आते है.
English: You will need time and probably some expertise to complete the process.
Hindi: प्रक्रिया को पूरा करने के लिए आपको समय और शायद कुछ विशेषज्ञता की आवश्यकता होगी।
English: You will need time to forget about them.
Hindi: उनको भुलाने में वक्त लगेगा
English: You will need to 3D print
Hindi: आपको 3 डी प्रिंट करने की आवश्यकता होगीः
English: You will need to 500.
Hindi: ये आपको 500 का पड़ेगा।
English: You will need to Identify your target customer base.
Hindi: आपको अपना लक्षित ग्राहक आधार खोजने की आवश्यकता है।
English: You will need to accept the terms in order to move forward.
Hindi: वहां आपको आगे बढ़ने के लिए शर्तों को स्वीकार करना होगा।
English: You will need to accept the terms to move forward.
Hindi: वहां आपको आगे बढ़ने के लिए शर्तों को स्वीकार करना होगा।
English: You will need to access a variety of investment strategies, investment advice along with the ability to regularly monitor and rebalance the portfolio.
Hindi: और आपके पास विभिन्न प्रकार की निवेश रणनीतियों, निवेश सलाह, और नियमित रूप से अपने पोर्टफोलियो की निगरानी और पुनर्संतुलन की क्षमता तक पहुंच होगी।
English: You will need to access both
Hindi: आप दोनों में भर्ती करना होगाः
English: You will need to accomplish an precision of over 99 and complete it in time.
Hindi: आपको 99 से अधिक की सटीकता प्राप्त करनी होगी और इसे समय पर पूरा करना होगा।
English: You will need to add information about your services, requirements, and your prices.
Hindi: इसमें आपको अपनी सर्विसेज, आवश्यकताओं और आपके रेट के बारे में जानकारी प्रदान करनी होगी।
English: You will need to add the following imports to your class.
Hindi: आपको अपनी क्लास में निम्न आयात जोड़ने की आवश्यकता होगी।
English: You will need to add these two permissions.
Hindi: आपको इन दो अनुमतियों को जोड़ने की आवश्यकता होगी
English: You will need to add this number 7000870008 to your address book before sending the message.
Hindi: संदेश भेजने से पहले आपको अपनी पता पुस्तिका में संख्या 70008-70008 जोड़ने की आवश्यकता हो सकती है।
English: You will need to add your contact details, such as website, phone number, email address, office address, and links to capture pages.
Hindi: आपको अपने संपर्क विवरण, जैसे वेबसाइट, फोन नंबर, ईमेल पता, कार्यालय का पता, और पृष्ठों को पकड़ने के लिए लिंक जोड़ने की आवश्यकता होगी।
English: You will need to allow several permissions during the process.
Hindi: आपको प्रक्रिया के दौरान कई अनुमति देने की आवश्यकता होगी।
English: You will need to allow the app access to your camera.
Hindi: आपको ऐप को अपने डिवाइस कैमरे तक पहुंच की अनुमति देनी होगी।
English: You will need to allow up to 45 days from entry to process your request for compensation.
Hindi: आपको अपने निकासी अनुरोध को संसाधित करने के लिए 45 दिनों तक इंतजार करना होगा।
English: You will need to alter these
Hindi: आपको बदलनी पड़ेंगी ये आदतेंः
English: You will need to answer all of the questions on the form.
Hindi: फॉर्म पर आपको सभी प्रश्नों के उत्तर देने होंगे।
English: You will need to answer the questions supplied.
Hindi: आपको पूछे गए सवालों के जवाब देने होंगे।
English: You will need to apply again after completing the documentsprocedure because once the appliance rejected by the concerned authority; no further action often taken thereon.
Hindi: दस्तावेजोंप्रक्रिया को पूरा करने के बाद आपको फिर से आवेदन करना होगा क्योंकि एक बार आवेदन को खारिज कर दिया जाता है संबंधित प्राधिकारी, आगे कोई कार्रवाई नहीं की जा सकती है।
English: You will need to apply for a license from the state or central government.
Hindi: आपको राज्य या केंद्र सरकार द्वारा लाइसेंस प्राप्त होना चाहिए।
English: You will need to arrange finance according to the specific requirement.
Hindi: आपको विशिष्ट आवश्यकता के अनुसार वित्त की व्यवस्था करने की आवश्यकता होगी।
English: You will need to arrive 30 minutes early to the exam site.
Hindi: आपको परीक्षा केंद्र पर 30 मिनट पहले पहुंच जाना चाहिए।
English: You will need to arrive at the stated time.
Hindi: आपको दिए गए जगह पर सही टाइम पर पहुंचना होता है।
English: You will need to attend approximately over 3 days a week.
Hindi: आपको इन्हे सप्ताह में ज्यादा से ज्यादा 3 दिन ही करनी है।
English: You will need to attend them regularly to get the full benefit of the group.
Hindi: समूह का पूरा लाभ प्राप्त करने के लिए आपको नियमित रूप से उनमें भाग लेने की आवश्यकता होगी।
English: You will need to avoid other medications.
Hindi: इसके अलावा, आपको किसी भी अन्य दवाइयां लेने से बचना चाहिए।
English: You will need to be Adventure Rank 20 or above.
Hindi: आपको एडवेंचर रैंक 20 या इससे ऊपर होना चाहिए।
English: You will need to be a little careful with your financial and monetary transactions.
Hindi: आपको अपने वित्त और मौद्रिक लेन-देन को लेकर थोड़ा सतर्क रहना होगा।
English: You will need to be a self employed person.
Hindi: आपको एक स्व-नियोजित व्यक्ति होना चाहिए।
English: You will need to be able to work.
Hindi: आपको काम करने में सक्षम होने की आवश्यकता है।
English: You will need to be active on Facebook in order to market your Page and expand an audience.
Hindi: अपने पृष्ठ की मार्केटिंग करने और दर्शकों को विकसित करने के लिए आपको फेसबुक पर सक्रिय रहने की आवश्यकता होगी।
English: You will need to be active on Facebook in order to market your page and grow an audience.
Hindi: अपने पृष्ठ की मार्केटिंग करने और दर्शकों को विकसित करने के लिए आपको फेसबुक पर सक्रिय रहने की आवश्यकता होगी।
English: You will need to be also very easy.
Hindi: आप भी बहुत सहज होंगे।
English: You will need to be aware of the enemies this month.
Hindi: इस महीने आपको अपने शत्रुओं से सचेत रहने की जरूरत है।
English: You will need to be aware that ADHD is only one approach of defining an individual's conduct.
Hindi: यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि एडीएचडी किसी व्यक्ति के व्यवहार को परिभाषित करने का सिर्फ एक तरीका है।
English: You will need to be aware that ADHD is only one manner of defining an individual's behaviour.
Hindi: यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि एडीएचडी किसी व्यक्ति के व्यवहार को परिभाषित करने का सिर्फ एक तरीका है।
English: You will need to be careful to choose a VPN that works in China, as many providers fail to bypass the Great Firewall.
Hindi: आपको सावधान रहने की आवश्यकता होगी एक वीपीएन चुनें जो चीन में काम करे, कई प्रदाता ग्रेट फ़ायरवॉल को बायपास करने में विफल होते हैं.
English: You will need to be careful while on the road today.
Hindi: आज आपको सड़क पर चलते समय थोड़ी सावधानी बरतने की जरूरत है.
English: You will need to be cautious while selecting the vendor.
Hindi: खरीदार चुनते समय आपको बहुत सावधान रहना चाहिए.
English: You will need to be confident that
Hindi: आपको ये यकीं बना के रखना ही चाहिए कि
English: You will need to be degree qualified in a related discipline.
Hindi: आपको संबंधित अनुशासन में स्नातक होना चाहिए।
English: You will need to be driven and focused to achieve your goals.
Hindi: आपको अपने लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए ध्यान केंद्रित करने और समर्पित होने की आवश्यकता है।
English: You will need to be fast and have very good timing.
Hindi: आपको बहुत तेज होना चाहिए और ऐसा करने के लिए आपके पास बहुत अच्छा समय होना चाहिए।
English: You will need to be flexible in your approach regarding a family matter.
Hindi: पारिवारिक मामले को लेकर आपको अपने दृष्टिकोण में लचीलापन लाना होगा।
English: You will need to be happy with justified text alignment.
Hindi: आपको उचित पाठ संरेखण से खुश रहने की आवश्यकता होगी।
English: You will need to be patient in the process.
Hindi: प्रक्रिया में आपको धैर्य लेने की आवश्यकता है।
English: You will need to be prepared mentally for the challenge.
Hindi: आपको मानसिक रूप से चुनौती के लिए तैयार रहने की जरूरत है।
English: You will need to be protected from accidents.
Hindi: आप दुर्घटनाओं से अपने आप को बचाने की जरूरत है।
English: You will need to be the subject
Hindi: विषय भी होना हो आपको
English: You will need to be there for a week.
Hindi: आपको वहां एक हफ्ते तक रहना चाहिए।
English: You will need to be very patient in this game.
Hindi: आप इस खेल में धैर्य की बहुत आवश्यकता होगी.
English: You will need to be well-aware
Hindi: आपको जागरूक होने की जरूरत
English: You will need to believe in you to get the very best results.
Hindi: सबसे अच्छा परिणाम प्राप्त करने के लिए आपको यह विश्वास करने की आवश्यकता है।
English: You will need to believe in yourself to get the best results.
Hindi: सबसे अच्छा परिणाम प्राप्त करने के लिए आपको यह विश्वास करने की आवश्यकता है।
English: You will need to bring PHYSICAL COPIES of the following documents
Hindi: आपको निम्नलिखित दस्तावेजों की एक भौतिक प्रति जमा करनी होगीः
English: You will need to bring all of these!
Hindi: आपको उन सभी को सम्मिलित करने की आवश्यकता है!
English: You will need to bring at least 1 form of photo ID with you.
Hindi: सबसे पहले, आपको फोटो आईडी का कम से कम एक रूप लाना होगा।
English: You will need to bring four things
Hindi: आपको चार चीजों की आवश्यकता होगीः
English: You will need to bring or buy your own lunch.
Hindi: आपको अपना दोपहर का भोजन खरीदने या अपने साथ एक लाने की आवश्यकता है।
English: You will need to bring photocopies of this document.
Hindi: आपको इन दस्तावेजों की फोटोकॉपी की आवश्यकता होगी।
English: You will need to bring something to eat and drink.
Hindi: आपके पास पीने और खाने के लिए कुछ होना चाहिए।
English: You will need to bring that into the bank.
Hindi: आपको इसे बैंक में ले जाना होगा।
English: You will need to bring this to an authorized service center and have it checked and replaced.
Hindi: आपको इसे एक अधिकृत सेवा केंद्र में लाना होगा और इसे जांचना होगा और बदलना होगा।
English: You will need to bring your drinking water.
Hindi: अपने पीने का पानी साथ लेकर आना होगा.
English: You will need to bring your own materials
Hindi: आपको खुद माल पहुंचाने की जरूरत है
English: You will need to bring your own supplies
Hindi: आपको खुद माल पहुंचाने की जरूरत है
English: You will need to build a relationship of trust with your client.
Hindi: आप अपने ग्राहक के साथ भरोसेमंद रिश्ते का निर्माण करेंगे
English: You will need to buy a different remote.
Hindi: आपको अलग से रिमोट खरीदना होगा
English: You will need to buy potting soil.
Hindi: आपको मिट्टी का घड़ा खरीदना है।
English: You will need to buy retail products from stores like Walmart or Target and then sell them at a higher price to engage in retail arbitrage.
Hindi: आपको वॉलमार्ट या टारगेट जैसे स्टोर से खुदरा उत्पाद खरीदने होंगे और फिर खुदरा आर्बिट्रेज में संलग्न होने के लिए उन्हें अधिक कीमत पर बेचना होगा।
English: You will need to buy sticks according to size.
Hindi: साइज के हिसाब से आपको स्टिक्स खरीदनी होगी।
English: You will need to buy the Pro edition of Windows 8.1 to.
Hindi: आपको विंडोज 8.1 प्रो प्रोफेशनल उत्पाद खरीदना होगा।
English: You will need to buy tickets quickly.
Hindi: आपको अपने टिकट जल्दी खरीद लेने चाहिए।
English: You will need to call,
Hindi: बुलानी पड़ेगी,
English: You will need to carve out mental space to figure out how to manage the relationship.
Hindi: संबंधों को प्रबंधित करने के तरीके के बारे में जानने के लिए आपको मानसिक स्थान तैयार करने की आवश्यकता होगी।
English: You will need to carve out the mental space to figure out how to manage relationship.
Hindi: संबंधों को प्रबंधित करने के तरीके के बारे में जानने के लिए आपको मानसिक स्थान तैयार करने की आवश्यकता होगी।
English: You will need to change that
Hindi: आपको ये बदलना होगा कि
English: You will need to change the filter.
Hindi: आपको फ़िल्टर बदलने की आवश्यकता होगी।
English: You will need to change the patch every week, or sooner as needed.
Hindi: आपको प्रत्येक सप्ताह पैच बदलने की आवश्यकता होगी, या जितनी जल्दी हो सके।
English: You will need to change the water every day.
Hindi: आपको हर दूसरे दिन पानी बदलने की जरूरत होगी.
English: You will need to choose one of the available plans.
Hindi: आपको उपलब्ध योजनाओं में से एक को चुनना होगा.
English: You will need to choose the right color palette
Hindi: आपको सही रंग संयोजन चुनना होगा
English: You will need to clean all of them.
Hindi: आपको उन सभी को साफ़ करना होगा।
English: You will need to click 1.
Hindi: आपको स्टेप 1 पर क्लिक करना हैं।
English: You will need to click on any of them.
Hindi: आपको इनमे से किसी भी एक पर क्लिक करना है।
English: You will need to collect resources, build your own base, make various handmade weapons, and make sure that no one will steal your hard-earned loot.
Hindi: आपको संसाधनों को इकट्ठा करने, अपने स्वयं के ठिकानों का निर्माण करने, विभिन्न हस्तनिर्मित हथियारों को तैयार करने और यह सुनिश्चित करने की आवश्यकता होगी कि कोई भी आपकी मेहनत की कमाई को चुराने वाला नहीं है।
English: You will need to come to the bank yourself after the approval of your account, and in your free time you can have a wonderful little vacation on the island, see a lot and have a good rest.
Hindi: अपने खाते की स्वीकृति के बाद आपको स्वयं बैंक आना होगा, और अपने खाली समय में आप द्वीप पर एक छोटी सी छुट्टी बिता सकते हैं, बहुत कुछ देख सकते हैं और एक अच्छा आराम कर सकते हैं।
English: You will need to come,
Hindi: तुम आना होगा ,
English: You will need to communicate often.
Hindi: आपको अक्सर संवाद करना पड़ता है।
English: You will need to compile it from source.
Hindi: इसके लिए आपको इसे स्रोत से संकलित करने की आवश्यकता होगी।
English: You will need to complete 36 credits.
Hindi: आपको 36 क्रेडिट पूरे करने होंगे।
English: You will need to complete Form 2441.
Hindi: आपको फॉर्म 2441 फाइल करना होगा।
English: You will need to complete IRS Form 5500 annually for accounts exceeding 250,000.
Hindi: आपके खाते की संपत्ति में  250,000 से अधिक होने के बाद वार्षिक फॉर्म 5500 फाइल करना होगा
English: You will need to complete a complaint form.
Hindi: आपको यह शिकायत फॉर्म भरना होगा
English: You will need to complete a total of 180 credits to pass the course.
Hindi: आपको पाठ्यक्रम से स्नातक होने के लिए पूर्ण 180 क्रेडिट अर्जित करने की आवश्यकता है।
English: You will need to complete the necessary certification required.
Hindi: आपको आवश्यक प्रमाण पत्र भरने होंगे।
English: You will need to complete the registrationvalidation form.
Hindi: आपको प्रमाणपत्र रिनयू  सुधार फॉर्म भरना होगा।
English: You will need to complete this section first.
Hindi: आपको पहले इस अनुभाग की पुष्टि करनी होगी.
English: You will need to comply with these new regulations.
Hindi: करना पड़ेगा इन नए नियमों का पालन
English: You will need to comprehend that you're already a grown-up and you are clearly accountable for the outcome of one's studies during the college.
Hindi: यह समझने की कोशिश करें कि आप पहले से ही एक वयस्क हैं और आप विश्वविद्यालय में अपने अध्ययन के परिणामों के लिए जिम्मेदार हैं।
English: You will need to comprehend that you're currently an adult and you are accountable for the outcome of one's studies during the college.
Hindi: यह समझने की कोशिश करें कि आप पहले से ही एक वयस्क हैं और आप विश्वविद्यालय में अपने अध्ययन के परिणामों के लिए जिम्मेदार हैं।
English: You will need to concentrate on family matters.
Hindi: आपको पारिवारिक मुद्दों पर ध्यान केंद्रित करना आवश्यक रहेगा।
English: You will need to confirm this operation.
Hindi: आपको इस क्रिया की पुष्टि करने की आवश्यकता है
English: You will need to connect it to your home network.
Hindi: आपको अपने होम नेटवर्क से कनेक्ट करना होगा
English: You will need to connect to your home network.
Hindi: आपको अपने होम नेटवर्क से कनेक्ट करना होगा
English: You will need to connect to
Hindi: आप की जरूरत है कनेक्ट करने के लिएः
English: You will need to consider these possibilities as well.
Hindi: इन विकल्पों पर आपको भी विचार करना चाहिए.
English: You will need to consult with specialists on paying taxes for the correct tax deduction.
Hindi: सही कर कटौती के लिए आपको करों का भुगतान करने के लिए विशेषज्ञों से परामर्श करना होगा।
English: You will need to contact the Nationwide Bank.
Hindi: आपको राष्ट्रीयकृत बैंक का संपर्क करना होगा।
English: You will need to contact the company for personalized quotes.
Hindi: आपको व्यक्तिगत बोली प्राप्त करने के लिए कंपनी से संपर्क करना होगा।
English: You will need to contact the company that created the app you are using if you are having technical problems.
Hindi: आपको उस कंपनी से संपर्क करना होगा, जो आपके द्वारा उपयोग की जा रही ऐप बना रही है यदि आपको तकनीकी समस्या हो रही है।
English: You will need to contact the social services department.
Hindi: आपको समाज कल्याण विभाग से संपर्क करना होगा।
English: You will need to contact them directly to have a quote.
Hindi: आपको एक उद्धरण के लिए उनसे सीधे संपर्क करना होगा।
English: You will need to contact them to initiate the process.
Hindi: आगे की प्रक्रिया के लिए आपको उनसे संपर्क करना होगा।
English: You will need to contact these companies yourself.
Hindi: हालांकि इसके ये आपको खुद ही इन कंपनियों से संपर्क करना होगा।
English: You will need to contact us within 90 days of the disputed charge.
Hindi: पता है कि तुम हमें ऐसे आरोप संसाधित होने के 90 दिनों के भीतर संपर्क करना आवश्यक हो।
English: You will need to continue this process each night.
Hindi: ये प्रक्रिया आपको रोज रात में करनी है।
English: You will need to convince the lender with your financial statements and cash flow projections that you are able to repay the loan through the expected long-term profitability of your business.
Hindi: आपको ऋणदाता अपने वित्तीय वक्तव्यों और नकदी प्रवाह अनुमानों के साथ यह समझाने की आवश्यकता होगी कि आप अपने व्यवसाय की अपेक्षित दीर्घकालिक लाभप्रदता के माध्यम से ऋण चुकाने में सक्षम हैं।
English: You will need to cook and learn new dishes.
Hindi: आपको कुछ नया खाना बनाने और खाने की जरूरत है।
English: You will need to cook these for 35-40 minutes to ensure they are fully cooked.
Hindi: इन्हें 35 से 40 मिनट के लिए बेक करें ताकि वह अच्छी तरह से पक जाएं।
English: You will need to correctly place the weapon on the battlefield.
Hindi: आप को सही ढंग से युद्ध के मैदान पर हथियार जगह की आवश्यकता होगी.
English: You will need to create a cryptocurrency website, which will concisely provide information about your project, intended for investors.
Hindi: आपको एक क्रिप्टोक्यूरेंसी वेबसाइट बनाने की आवश्यकता होगी, जो निवेशकों के लिए आपके प्रोजेक्ट के बारे में संक्षिप्त रूप से जानकारी प्रदान करेगी।
English: You will need to create a profile in order to apply for jobs and get paid via credit card, bank transfer, or PayPal.
Hindi: नौकरियों के लिए आवेदन करने और क्रेडिट कार्ड, बैंक हस्तांतरण या पेपैल के माध्यम से भुगतान करने के लिए आपको एक प्रोफ़ाइल बनाने की आवश्यकता होगी।
English: You will need to create an account as part of the online reservation process.
Hindi: आपको ऑनलाइन रिजर्वेशन प्रक्रिया के एक हिस्से के रूप में खाता बनाना होगा।
English: You will need to create an account before you proceed.
Hindi: आगे बढ़ने से पहले आपको एक खाता बनाना होगा।
English: You will need to create the bootable disk on another working computer.
Hindi: आपको दूसरे काम करने वाले कंप्यूटर पर बूट करने योग्य डिस्क बनाने की आवश्यकता होगी।
English: You will need to curb your tendency to indulge in excesses to remain healthy.
Hindi: आपको स्वस्थ रहने के लिए ज्यादतियों में लिप्त होने की अपनी प्रवृत्ति पर अंकुश लगाने की आवश्यकता होगी।
English: You will need to decide on what the conditions are.
Hindi: आपको शर्तों पर निर्णय लेने की आवश्यकता है।
English: You will need to decide what works best for you and your budget.
Hindi: आपको यह तय करने की ज़रूरत है कि आपके शेड्यूल और आपके पैसे के लिए सबसे अच्छा क्या काम करता है।
English: You will need to decide whether to stop breastfeeding or stop taking this medication.
Hindi: आपको यह तय करना होगा कि स्तनपान बंद करना है या इस दवा को लेना बंद करना है।
English: You will need to delete and rebuild it.
Hindi: आपको हटाने और पुनः बनाने की आवश्यकता है।
English: You will need to delete and redraw.
Hindi: आपको हटाने और पुनः बनाने की आवश्यकता है।
English: You will need to delete them all.
Hindi: आपको उन सभी को हराने की आवश्यकता होगी।
English: You will need to demonstrate that you meet the English Language requirement.
Hindi: आप आप से मिलने को दिखाने के लिए सक्षम होना चाहिए अंग्रेजी भाषा आवश्यकताओं.
English: You will need to deposit.
Hindi: आपको जमा करने की आवश्यकता है।
English: You will need to dismantle.
Hindi: आपको डिस्कनेक्ट करने की आवश्यकता होगी।
English: You will need to do Application to dispense with service.
Hindi: ् को सेवा छोड़ने हे तु आवेदन करना होगा।
English: You will need to do so if you want to share real-time audio and video over the internet.
Hindi: यदि आप चाहते हैं तो आपको ऐसा करने की आवश्यकता होगी वास्तविक समय ऑडियो और वीडियो साझा करें इंटरनेट पर।
English: You will need to do some changes in there.
Hindi: आपको उसमें कुछ बदलाव करने होंगे।
English: You will need to do some sensible pondering to outwit a rival.
Hindi: किसी प्रतिद्वंद्वी को मात देने के लिए आपको थोड़ा स्मार्ट बनकर सोचने की जरूरत है।
English: You will need to do some smart thinking to outwit a rival.
Hindi: किसी प्रतिद्वंद्वी को मात देने के लिए आपको थोड़ा स्मार्ट बनकर सोचने की जरूरत है।
English: You will need to do that by hand.
Hindi: आपको हाथ से ऐसा करने की ज़रूरत है।
English: You will need to do the same process there.
Hindi: यहां भी आपको यही प्रोसेस करना है।
English: You will need to do this by hand.
Hindi: आपको हाथ से ऐसा करने की ज़रूरत है।
English: You will need to do this for 14 days to help reduce the possible spread of infection.
Hindi: 14 दिनों तक ऐसा करते रहें ताकि संक्रमण का खतरा कम हो सके।
English: You will need to do this for all types of designs.
Hindi: आप सभी शैलियों के लिए यह करना होगा.
English: You will need to do this for the next several decades.
Hindi: आपको इससे अगले कई दशकों तक लड़ना होगा।
English: You will need to do this four times in total.
Hindi: ऐसा आपको कुल चार बार करना होता है।
English: You will need to do this only one time per day, before you go to sleep.
Hindi: इसे आपको बस दिन में एक बार सोने से पहले लगाना है।
English: You will need to do this step three times.
Hindi: इस आसन को आप 3 बार जरूर करें।
English: You will need to do this via the Windows Services Manager.
Hindi: आपको विंडोज सेवा प्रबंधक के माध्यम से ऐसा करने की आवश्यकता होगी।
English: You will need to download the application on your device.
Hindi: आपको अपने डिवाइस पर आवेदन पत्र डाउनलोड करना होगा
English: You will need to download this file to your computer.
Hindi: आपको इस फाइल को अपने कंप्यूटर में डाउनलोड करना है।
English: You will need to download this game.
Hindi: आपको इस गेम को जरुर डाउनलोड करना चाहिए।
English: You will need to drive on the highway which is limited by special barriers.
Hindi: आपको राजमार्ग पर ड्राइव करने की आवश्यकता होगी जो विशेष बाधाओं द्वारा सीमित है।
English: You will need to eat more foods that contain magnesium.
Hindi: आपको अधिक से अधिक मैग्नीशियम युक्त भोजन करना होगा।
English: You will need to edit them individually.
Hindi: आपको इन्हें व्यक्तिगत रूप से संपादित करना होगा।
English: You will need to eliminate a total of three enemies in one of the regions to fill the bar and receive the ten stars.
Hindi: आपको बार भरने और दस सितारों को प्राप्त करने के लिए एक क्षेत्र में कुल तीन दुश्मनों को खत्म करने की आवश्यकता होगी।
English: You will need to eliminate this possibility.
Hindi: आपको इस संभावना को खत्म करने की आवश्यकता होगी।
English: You will need to enable Javascript to view this site.
Hindi: आपको इस साइट को देखने के लिए जावास्क्रिप्ट को सक्षम करने की जरूरत है।
English: You will need to enhance your game.
Hindi: आपको अपने खेल को बढ़ाने की जरूरत है।
English: You will need to ensure that all
Hindi: आपको सुनिश्चित करना होगा कि सारे
English: You will need to enter a code and a description.
Hindi: आप एक कोड और एक विवरण दर्ज करना होगा।
English: You will need to enter a credit card, debit card, checking account, or gift card so that you can pay for your purchases.
Hindi: आपको क्रेडिट कार्ड, डेबिट कार्ड, चेकिंग खाता, या उपहार कार्ड दर्ज करने की आवश्यकता होगी ताकि आप अपनी खरीद के लिए भुगतान कर सकें.