Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The airport can even be linked to the deliberate Delhi-Varanasi High-Speed Rail, enabling the journey between Delhi and the airport in solely 21 minutes.
Hindi: इस एयरपोर्ट को दिल्ली-वाराणसी हाई स्पीड रेल से जोड़ा जाएगा, जिससे दिल्ली और एयरपोर्ट के बीच की यात्रा केवल 21 मिनट में हो सकेगी.
English: The airport check-in counter closes 60 minutes before departure.
Hindi: चेक-इन काउंटर उड़ान से 60 मिनट पहले बंद होंगे।
English: The airport comprises three passenger terminals and a goods terminal.
Hindi: बंदरगाह के होते हैं तीन यात्री टर्मिनल और एक कार्गो टर्मिनल.
English: The airport consists of three passenger terminals and one freight terminal.
Hindi: बंदरगाह के होते हैं तीन यात्री टर्मिनल और एक कार्गो टर्मिनल.
English: The airport control tower opened in 1984.
Hindi: 1984 में एयरपोर्ट कंट्रोल टॉवर खोला गया।
English: The airport covers 6,963 hectares of land, making it larger than the entire island of Manhattan.
Hindi: हवाई अड्डे में 6,963 हेक्टेयर भूमि शामिल है, जो इसे मैनहट्टन से बड़ा बनाती है।
English: The airport covers an area of 6,963 hectares and is therefore larger than Manhattan.
Hindi: हवाई अड्डे में 6,963 हेक्टेयर भूमि शामिल है, जो इसे मैनहट्टन से बड़ा बनाती है।
English: The airport does not have the plane, there is the sea there is no steamer, there is no rail train there.
Hindi: एयरपोर्ट के पास प्लेन नहीं है, समुद्र है तो स्टीमर नहीं है, वहां कोई रेल ट्रेन नहीं है।
English: The airport expects to handle 45 million passengers a year by 2020.
Hindi: 2020 में, इसका वार्षिक यात्री प्रवाह 45 मिलियन तक पहुंच जाएगा।
English: The airport had to close due to flooding.
Hindi: बाढ़ के कारण एक हवाईअड्डे को बंद करना पड़ा.
English: The airport has 3 passenger terminals and one cargo terminal.
Hindi: बंदरगाह के होते हैं तीन यात्री टर्मिनल और एक कार्गो टर्मिनल.
English: The airport has Anglican, Catholic and Absolutely free Church chaplains, and there are multi-religion prayer and counselling rooms in Every single terminal.
Hindi: हवाई अड्डे में एंग्लिकन, कैथोलिक और फ्री चर्च पादरी हैं, और प्रत्येक टर्मिनल में बहु-विश्वास प्रार्थना और परामर्श कक्ष हैं।
English: The airport has Anglican, Catholic and Absolutely free Church chaplains, and you can find multi-faith prayer and counselling rooms in Each individual terminal.
Hindi: हवाई अड्डे में एंग्लिकन, कैथोलिक और फ्री चर्च पादरी हैं, और प्रत्येक टर्मिनल में बहु-विश्वास प्रार्थना और परामर्श कक्ष हैं।
English: The airport has Anglican, Catholic and Cost-free Church chaplains, and there are actually multi-faith prayer and counselling rooms in Every terminal.
Hindi: हवाई अड्डे में एंग्लिकन, कैथोलिक और फ्री चर्च पादरी हैं, और प्रत्येक टर्मिनल में बहु-विश्वास प्रार्थना और परामर्श कक्ष हैं।
English: The airport has Anglican, Catholic and Cost-free Church chaplains, and there are actually multi-faith prayer and counselling rooms in each terminal.
Hindi: हवाई अड्डे में एंग्लिकन, कैथोलिक और फ्री चर्च पादरी हैं, और प्रत्येक टर्मिनल में बहु-विश्वास प्रार्थना और परामर्श कक्ष हैं।
English: The airport has Anglican, Catholic and Cost-free Church chaplains, and there are actually multi-religion prayer and counselling rooms in Each individual terminal.
Hindi: हवाई अड्डे में एंग्लिकन, कैथोलिक और फ्री चर्च पादरी हैं, और प्रत्येक टर्मिनल में बहु-विश्वास प्रार्थना और परामर्श कक्ष हैं।
English: The airport has Anglican, Catholic and Cost-free Church chaplains, and you can find multi-faith prayer and counselling rooms in each terminal.
Hindi: हवाई अड्डे में एंग्लिकन, कैथोलिक और फ्री चर्च पादरी हैं, और प्रत्येक टर्मिनल में बहु-विश्वास प्रार्थना और परामर्श कक्ष हैं।
English: The airport has Anglican, Catholic and Free Church chaplains, and there are actually multi-faith prayer and counselling rooms in Just about every terminal.
Hindi: हवाई अड्डे में एंग्लिकन, कैथोलिक और फ्री चर्च पादरी हैं, और प्रत्येक टर्मिनल में बहु-विश्वास प्रार्थना और परामर्श कक्ष हैं।
English: The airport has Anglican, Catholic and Free Church chaplains, and there are multi-faith prayer and counselling rooms in Each individual terminal.
Hindi: हवाई अड्डे में एंग्लिकन, कैथोलिक और फ्री चर्च पादरी हैं, और प्रत्येक टर्मिनल में बहु-विश्वास प्रार्थना और परामर्श कक्ष हैं।
English: The airport has Anglican, Catholic and Free Church chaplains, and there are multi-faith prayer and counselling rooms in each terminal.
Hindi: हवाई अड्डे में एंग्लिकन, कैथोलिक और फ्री चर्च पादरी हैं, और प्रत्येक टर्मिनल में बहु-विश्वास प्रार्थना और परामर्श कक्ष हैं।
English: The airport has Anglican, Catholic and Free Church chaplains, and you'll find multi-religion prayer and counselling rooms in each terminal.
Hindi: हवाई अड्डे में एंग्लिकन, कैथोलिक और फ्री चर्च पादरी हैं, और प्रत्येक टर्मिनल में बहु-विश्वास प्रार्थना और परामर्श कक्ष हैं।
English: The airport has Anglican, Catholic and Totally free Church chaplains, and there are multi-religion prayer and counselling rooms in Each and every terminal.
Hindi: हवाई अड्डे में एंग्लिकन, कैथोलिक और फ्री चर्च पादरी हैं, और प्रत्येक टर्मिनल में बहु-विश्वास प्रार्थना और परामर्श कक्ष हैं।
English: The airport has Anglican, Catholic and Totally free Church chaplains, and there are multi-religion prayer and counselling rooms in Every single terminal.
Hindi: हवाई अड्डे में एंग्लिकन, कैथोलिक और फ्री चर्च पादरी हैं, और प्रत्येक टर्मिनल में बहु-विश्वास प्रार्थना और परामर्श कक्ष हैं।
English: The airport has a maximum passenger capacity of 300 passengers per hour.
Hindi: हवाई अड्डे की अधिकतम यात्री क्षमता प्रति घंटे 300 यात्रियों की है।
English: The airport has an interesting history.
Hindi: इस हवाई अड्डे का एक दिलचस्प इतिहास है।
English: The airport has been built at an estimated cost of Rs 260 crore and will facilitate domestic and international pilgrims to visit the 'mahaparinirvana' site of Lord Buddha and is an endeavour to connect the Buddhist pilgrimage holy sites around the world, it added.
Hindi: हवाई अड्डे का निर्माण 260 करोड़ रुपये की अनुमानित लागत से किया गया है और यह घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय तीर्थयात्रियों को भगवान बुद्ध के 'महापरिनिर्वाण' स्थल पर जाने की सुविधा प्रदान करेगा और यह दुनिया भर के बौद्ध तीर्थस्थलों को जोड़ने का प्रयास है।
English: The airport has been built at an estimated cost of Rs 260 crore and will facilitate domestic and international pilgrims to visit the 'mahaparinirvana' site of Lord Buddha and is an endeavour to connect the Buddhist pilgrimage holy sites around the world.
Hindi: हवाई अड्डे का निर्माण 260 करोड़ रुपये की अनुमानित लागत से किया गया है और यह घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय तीर्थयात्रियों को भगवान बुद्ध के 'महापरिनिर्वाण' स्थल पर जाने की सुविधा प्रदान करेगा और यह दुनिया भर के बौद्ध तीर्थस्थलों को जोड़ने का प्रयास है।
English: The airport has been closed since the US on Aug 30 completed US-led evacuations of more than 120,000 US citizens, other foreigners and Afghans deemed at risk from the Taliban, and withdrew the last of its troops.
Hindi: 30 अगस्त को संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा 120,000 से अधिक अमेरिकी नागरिकों, अन्य विदेशियों और अफगानों की निकासी पूरी करने के बाद से हवाई अड्डे को बंद कर दिया गया है, और अपने अंतिम सैनिकों को वापस ले लिया है।
English: The airport has been closed since the United States completed the evacuations of more than 120,000 US citizens, other foreigners and Afghans deemed at risk from the Taliban, and withdrew the last of its troops on 30 August.
Hindi: 30 अगस्त को संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा 120,000 से अधिक अमेरिकी नागरिकों, अन्य विदेशियों और अफगानों की निकासी पूरी करने के बाद से हवाई अड्डे को बंद कर दिया गया है, और अपने अंतिम सैनिकों को वापस ले लिया है।
English: The airport has been closed since the United States on Aug. 30 completed US-led evacuations of more than 120,000 US citizens, other foreigners and Afghans deemed at risk from the Taliban, and withdrew the last of its troops.
Hindi: 30 अगस्त को संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा 120,000 से अधिक अमेरिकी नागरिकों, अन्य विदेशियों और अफगानों की निकासी पूरी करने के बाद से हवाई अड्डे को बंद कर दिया गया है, और अपने अंतिम सैनिकों को वापस ले लिया है।
English: The airport has been closed since the United States on August 30th completed US-led evacuations of more than 120,000 US citizens, other foreigners and Afghans deemed at risk from the Taliban, and withdrew the last of its troops.
Hindi: 30 अगस्त को संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा 120,000 से अधिक अमेरिकी नागरिकों, अन्य विदेशियों और अफगानों की निकासी पूरी करने के बाद से हवाई अड्डे को बंद कर दिया गया है, और अपने अंतिम सैनिकों को वापस ले लिया है।
English: The airport has been developed by Zurich Airport International AG over 1,330 acres of land area.
Hindi: हवाई अड्डे को ज्यूरिख एयरपोर्ट इंटरनेशनल एजी द्वारा 1,330 एकड़ भूमि क्षेत्र में विकसित किया गया है।
English: The airport has been leased out by government of India for a lease period of 50 years.
Hindi: हवाई अड्डे को भारत सरकार द्वारा समूह को 50 वर्ष की अवधि के लिए पट्टे पर दिया गया है।
English: The airport has been leased out to the group by the federal government of India for a interval of fifty years.
Hindi: हवाई अड्डे को भारत सरकार द्वारा 50 वर्षों की अवधि के लिए समूह को पट्टे पर दिया गया है।
English: The airport has been leased out to the group by the government of India for a period of 50 year.
Hindi: हवाई अड्डे को भारत सरकार द्वारा समूह को 50 वर्ष की अवधि के लिए पट्टे पर दिया गया है।
English: The airport has been leased out to the group by the government of India for a period of 50 years.
Hindi: हवाई अड्डे को भारत सरकार द्वारा समूह को 50 वर्ष की अवधि के लिए पट्टे पर दिया गया है।
English: The airport has been leased to the group by the government of India for 50 years.
Hindi: हवाई अड्डे को भारत सरकार द्वारा समूह को 50 वर्ष की अवधि के लिए पट्टे पर दिया गया है।
English: The airport has been thronged by people who want to flee the country.
Hindi: हवाईअड्डे पर उन लोगों की भीड़ उमड़ पड़ी है जो देश छोड़कर भागना चाहते हैं।
English: The airport has earmarked a dedicated plot where the trees to be removed from the project site will be planted.
Hindi: हवाई अड्डे ने एक ऐसा समर्पित भूखंड चिह्न्ति किया है, जहां परियोजना स्थल से हटाये जाने वाले वृक्षों को लगाया जायेगा।
English: The airport has earmarked a dedicated plot where trees to be removed from the project site will be planted.
Hindi: हवाई अड्डे ने एक ऐसा समर्पित भूखंड चिह्न्ति किया है, जहां परियोजना स्थल से हटाये जाने वाले वृक्षों को लगाया जायेगा।
English: The airport has once again become operational with the help of our partner Qatar.
Hindi: हमारे सहयोगी कतर की मदद से एयरपोर्ट एक बार फिर से चालू हो गया है.
English: The airport has the capacity for four arrivals and four departures of flights per hour.
Hindi: इस रनवे की क्षमता चार आगमन तथा चार प्रस्थान उड़ान प्रति घंटा है।
English: The airport has three passenger terminals and one cargo terminal.
Hindi: बंदरगाह के होते हैं तीन यात्री टर्मिनल और एक कार्गो टर्मिनल.
English: The airport has three runways and one commercial passenger terminal.
Hindi: बंदरगाह के होते हैं तीन यात्री टर्मिनल और एक कार्गो टर्मिनल.
English: The airport has world-class facilities.
Hindi: हवाई अड्डे में विश्व स्तरीय सुविधाएं हैं।
English: The airport in 12 minutes.
Hindi: १२ मिनट में एयरपोर्ट पहुंचेगी
English: The airport in Erbil has come under attack several times in the past year, including by drones carrying explosives.
Hindi: कुर्द इलाके की राजधानी इरबिल में एयरपोर्ट पर पिछले एक साल में कई बार हमले हुए हैं, जिसमें विस्फोटकों से लैस ड्रोन का भी इस्तेमाल हुआ है।
English: The airport in Erbil, the capital of the autonomous Kurdish region, has come under attack several times in the past year, including by drones carrying explosives.
Hindi: कुर्द इलाके की राजधानी इरबिल में एयरपोर्ट पर पिछले एक साल में कई बार हमले हुए हैं, जिसमें विस्फोटकों से लैस ड्रोन का भी इस्तेमाल हुआ है।
English: The airport in Jewar was proposed by the erstwhile Mayawati-led government in Uttar Pradesh and the United Progressive Alliance UPA government had formed a group of ministers GoM to decide on the issue.
Hindi: जेवर में हवाई अड्डे को उत्तर प्रदेश में मायावती के नेतृत्व वाली सरकार तथा संयुक्त प्रगतिशील गठबंधन संप्रग द्वारा प्रस्तावित किया गया था एवं इस मुद्दे पर फैसला करने के लिए मंत्रियों के एक समूह जीओएम का गठन किया था.
English: The airport in Kadapa will be shut down until November 25.
Hindi: कडप्पा एयरपोर्ट 25 नवंबर तक बंद रहेगा।
English: The airport in Kolkata, the capital of West Bengal, closed from 3 p.m.
Hindi: वहीं पश्चिम बंगाल के कोलकाता एयरपोर्ट को रात 9.30 बजे से बंद किया गया है.
English: The airport in Lukla was renamed in 2008 to the Tenzing-Hillary Airport.
Hindi: सन् 2008 में नेपाल के लुकला एयरपोर्ट का नाम बदल कर तेनज़िंग-हिलेरी एयरपोर्ट कर दिया गया।
English: The airport in Mangalore can be used to reach Madikeri.
Hindi: मदिकेरी पहुंचने के लिए मंगलौर एयरपोर्ट पर हवाई जहाज से जाना होता है।
English: The airport in Novosibirsk is not TolmachevoA, but Tolmachevo.
Hindi: नोवोसिबिर्स्क में हवाई अड्डा टॉल्माचेवो ए नहीं, बल्कि टोलमाचेवो है।
English: The airport in Sevastopol is seized by the Russian forces.
Hindi: सेवस्तोपोल में, बेलबेक हवाई अड्डे को रूसी सैन्य कर्मियों द्वारा जब्त कर लिया गया है
English: The airport introduces a pivoting aircraft stand concept, giving airlines the flexibility to operate an aircraft for domestic and international flights from the same contact stand, without having to reposition the aircraft.
Hindi: हवाईअड्डा एक स्विंग एयरक्राफ्ट स्टैंड अवधारणा की शुरुआत कर रहा है, जो विमान को फिर से स्थिति के बिना, एक ही संपर्क स्टैंड से घरेलू और अंतरराष्ट्रीय दोनों उड़ानों के लिए एक विमान संचालित करने के लिए एयरलाइंस के लिए लचीलापन प्रदान करता है।
English: The airport is a key infrastructure project for the Yogi Adityanath government in the state.
Hindi: यह हवाई अड्डा राज्य में योगी आदित्यनाथ के नेतृत्व वाली सरकार की एक प्रमुख बुनियादी ढांचा परियोजना है।
English: The airport is a key infrastructure project of the Yogi Adityanath authorities in the state.
Hindi: यह हवाई अड्डा राज्य में योगी आदित्यनाथ के नेतृत्व वाली सरकार की एक प्रमुख बुनियादी ढांचा परियोजना है।
English: The airport is a key infrastructure project of the Yogi Adityanath government in the state.
Hindi: यह हवाई अड्डा राज्य में योगी आदित्यनाथ के नेतृत्व वाली सरकार की एक प्रमुख बुनियादी ढांचा परियोजना है।
English: The airport is about 40 minutes to our factory and company.
Hindi: यह हवाई अड्डे से हमारे कारखाने के लिए लगभग 40 मिनट है
English: The airport is also a major global gateway to Florida, with over 850 weekly passengers on 44 different airlines.
Hindi: हवाई अड्डा फ्लोरिडा का एक प्रमुख वैश्विक प्रवेश द्वार भी है, जिसमें 44 विभिन्न एयरलाइनों पर 850 से अधिक साप्ताहिक यात्री हैं।
English: The airport is also a major international gateway for the mid-Florida region, with over 850 daily flights on 44 airlines.
Hindi: हवाई अड्डा फ्लोरिडा का एक प्रमुख वैश्विक प्रवेश द्वार भी है, जिसमें 44 विभिन्न एयरलाइनों पर 850 से अधिक साप्ताहिक यात्री हैं।
English: The airport is also launching a swing aircraft stand concept, providing flexibility for airlines to run an aircraft for both domestic and international flights from the same contract stand, without repositioning the aircraft.
Hindi: हवाईअड्डा एक स्विंग एयरक्राफ्ट स्टैंड अवधारणा पेश करेगा, जो विमान को फिर से स्थिति के बिना, एक ही संपर्क स्टैंड से घरेलू और अंतरराष्ट्रीय दोनों उड़ानों के लिए एक विमान संचालित करने के लिए एयरलाइंस के लिए लचीलापन प्रदान करेगा।
English: The airport is also very close
Hindi: एयरपोर्ट भी है करीब
English: The airport is being built on 5845 hectares of land at a cost of Rs 29 thousand 650 crores.
Hindi: 29 हजार 650 करोड़ रुपये की लागत से 5845 हेक्टेयर जमीन पर बनने जा रहा ये एयरपोर्ट
English: The airport is being developed by Yamuna International Airport Private Limited YIAPL, a 100 per cent subsidiary of Zurich International Airport AG, the Swiss concessionaire of the project.
Hindi: हवाई अड्डे का विकास यमुना इंटरनेशनल एयरपोर्ट प्राइवेट लिमिटेड वाईआईएपीएल द्वारा किया जा रहा है, जो परियोजना के स्विस रियायतकर्ता ज्यूरिख इंटरनेशनल एयरपोर्ट एजी की 100 प्रतिशत सहायक कंपनी है।
English: The airport is being developed by Yamuna International Airport Private Limited YIAPL, a 100 per cent subsidiary of the project's Swiss concessionaire Zurich International Airport AG.
Hindi: हवाई अड्डे का विकास यमुना इंटरनेशनल एयरपोर्ट प्राइवेट लिमिटेड वाईआईएपीएल द्वारा किया जा रहा है, जो परियोजना के स्विस रियायतकर्ता ज्यूरिख इंटरनेशनल एयरपोर्ट एजी की 100 प्रतिशत सहायक कंपनी है।
English: The airport is being developed by Yamuna International Airport Private Limited YIAPL, a 100 percent subsidiary of Zurich International Airport AG, the Swiss concessionaire of the project.
Hindi: हवाई अड्डे का विकास यमुना इंटरनेशनल एयरपोर्ट प्राइवेट लिमिटेड वाईआईएपीएल द्वारा किया जा रहा है, जो परियोजना के स्विस रियायतकर्ता ज्यूरिख इंटरनेशनल एयरपोर्ट एजी की 100 प्रतिशत सहायक कंपनी है।
English: The airport is being developed by Yamuna International Airport Private Limited YIAPL, a 100 subsidiary of the project's Swiss concessionaire Zurich International Airport AG.
Hindi: हवाई अड्डे का विकास यमुना इंटरनेशनल एयरपोर्ट प्राइवेट लिमिटेड वाईआईएपीएल द्वारा किया जा रहा है, जो परियोजना के स्विस रियायतकर्ता ज्यूरिख इंटरनेशनल एयरपोर्ट एजी की 100 प्रतिशत सहायक कंपनी है।
English: The airport is clean.
Hindi: हवाई अड्डा साफ़ है।
English: The airport is clear.
Hindi: हवाई अड्डा साफ़ है।
English: The airport is close to the Yamuna highway which connects Greater Noida to Agra, the eastern ring road and it will have a link with the Delhi highway at Ballabgarh, Khurja-Jewar NH 91.
Hindi: हवाई अड्डे को उत्कृष्ट मल्टी-मोडल कनेक्टिविटी होगी क्योंकि यह मौजूदा यमुना एक्सप्रेसवे ग्रेटर नोएडा से आगरा, ईस्टर्न पेरिफेरल एक्सप्रेसवे के करीब है और इसका बल्लभगढ़, खुर्जा-जेवर एनएच 91 में दिल्ली-मुंबई एक्सप्रेसवे के साथ लिंक होगा।
English: The airport is closed, people are stuck at home, the office is closed, no one can go anywhere.
Hindi: हवाई अड्डे बंद हैं, लोग घर पर अटके हुए हैं, कार्यालय बंद हैं, कोई भी कहीं भी जा सकता है।
English: The airport is due to open on 29 October.
Hindi: हवाई अड्डे का उद्घाटन 29 अक्टूबर को होगा।
English: The airport is due to open on October 29.
Hindi: हवाई अड्डे का उद्घाटन 29 अक्टूबर को होगा।
English: The airport is expanding, and the slabs there are cool.
Hindi: हवाई अड्डे का विस्तार हो रहा है, और वहां के स्लैब शांत हैं।
English: The airport is expected to be operational by September 2024 with an initial capacity of handling 12 million passengers per year.
Hindi: यह एयरपोर्ट प्रति वर्ष 1.2 करोड़ यात्रियों को संभालने की प्रारंभिक क्षमता के साथ सितंबर 2024 तक चालू होने की उम्मीद है.
English: The airport is expected to become operational by September 2024 and will be able to manage up to 1.2 crores of passengers initially.
Hindi: यह एयरपोर्ट प्रति वर्ष 1.2 करोड़ यात्रियों को संभालने की प्रारंभिक क्षमता के साथ सितंबर 2024 तक चालू होने की उम्मीद है.
English: The airport is expected to start operating by September 2024.
Hindi: - इस एयरपोर्ट से सितंबर, 2024 तक परिचालन शुरू होने की उम्मीद है।
English: The airport is expected to start operations in September, 2024.
Hindi: - इस एयरपोर्ट से सितंबर, 2024 तक परिचालन शुरू होने की उम्मीद है।
English: The airport is introducing a swing aircraft stand concept, providing flexibility for airlines to operate an aircraft for both domestic and international flights from the same contact stand, without having to re-position the aircraft.
Hindi: हवाईअड्डा एक स्विंग एयरक्राफ्ट स्टैंड अवधारणा की शुरुआत कर रहा है, जो विमान को फिर से स्थिति के बिना, एक ही संपर्क स्टैंड से घरेलू और अंतरराष्ट्रीय दोनों उड़ानों के लिए एक विमान संचालित करने के लिए एयरलाइंस के लिए लचीलापन प्रदान करता है।
English: The airport is jointly owned by the City of Cologne 31.12 the Federal Republic of Germany 30.94 the State of North Rhine-Westphalia 30.94 the City of Bonn 6.06 and two counties 0.94.
Hindi: हवाई अड्डा संयुक्त रूप से कोलोन शहर 31,12, जर्मनी के संघीय गणराज्य 30,94, उत्तरी राइन-वेस्टफेलिया राज्य 30,94, बॉन शहर 6,06 और दो काउंटी 0,94 के स्वामित्व में है।
English: The airport is jointly owned by the City of Cologne 31.12, the Federal Republic of Germany 30.94, the State of North Rhine-Westphalia 30.94, the City of Bonn 6.06 and two counties 0.94.4
Hindi: हवाई अड्डा संयुक्त रूप से कोलोन शहर 31,12, जर्मनी के संघीय गणराज्य 30,94, उत्तरी राइन-वेस्टफेलिया राज्य 30,94, बॉन शहर 6,06 और दो काउंटी 0,94 के स्वामित्व में है।
English: The airport is jointly owned by the City of Cologne 31.12, the Federal Republic of Germany 30.94, the State of North Rhine-Westphalia 30.94, the City of Bonn 6.06 and two counties 0.94.5
Hindi: हवाई अड्डा संयुक्त रूप से कोलोन शहर 31,12, जर्मनी के संघीय गणराज्य 30,94, उत्तरी राइन-वेस्टफेलिया राज्य 30,94, बॉन शहर 6,06 और दो काउंटी 0,94 के स्वामित्व में है।
English: The airport is just over one hour.
Hindi: हवाई अड्डा बस एक घंटे पर है
English: The airport is large and very nice.
Hindi: यह हवाई अड्डा बहुत बड़ा और खूबसूरत है.
English: The airport is larger than the whole country of Bahrain, which is incredible.
Hindi: एयरपोर्ट बहरीन के पूरे देश से बड़ा है, जो दीवाना है।
English: The airport is launching a swing aircraft stand concept, enabling the airlines to operate an aircraft for both domestic and international flights from the same contact stand without having to re-position the aircraft.
Hindi: हवाईअड्डा एक स्विंग एयरक्राफ्ट स्टैंड अवधारणा की शुरुआत कर रहा है, जो विमान को फिर से स्थिति के बिना, एक ही संपर्क स्टैंड से घरेलू और अंतरराष्ट्रीय दोनों उड़ानों के लिए एक विमान संचालित करने के लिए एयरलाइंस के लिए लचीलापन प्रदान करता है।
English: The airport is less than 12km from the centre, a distance covered in under 25 minutes on the U-Bahn, meaning you can maximise time in the city.
Hindi: हवाई अड्डे केंद्र से 12 किमी से कम है, यू-बहन पर 25 मिनट से कम दूरी पर एक दूरी है, जिसका अर्थ है कि आप शहर में समय को अधिकतम कर सकते हैं।
English: The airport is located 20 miles or 32 kilometers to the west of London, and is known to be one of the busiest airports in the world, second only to Dubai.
Hindi: हवाई अड्डा 20 मील या 32 किलोमीटर लंदन के पश्चिम में स्थित है, और दुनिया के सबसे व्यस्त हवाई अड्डों में से एक माना जाता है, जो दुबई के बाद दूसरा है।
English: The airport is located around 14 km southwest of Manchester's city center.
Hindi: हवाई अड्डे के बारे में स्थित है 14 किमी दक्षिण पश्चिम के मैनचेस्टर शहर के केंद्र.
English: The airport is made up of three passenger terminals and a goods terminal.
Hindi: बंदरगाह के होते हैं तीन यात्री टर्मिनल और एक कार्गो टर्मिनल.
English: The airport is now open!
Hindi: हवाई अड्डा खुल गया !
English: The airport is only about an hour away.
Hindi: हवाई अड्डा बस एक घंटे पर है
English: The airport is open for traffic.
Hindi: एयरपोर्ट को आवाजाही के लिए खोल दिया गया है।
English: The airport is planned as a single runway for the operation of 'C' category aircraft.
Hindi: यह सी श्रेणी के विमानों के परिचालन के लिए एकल पट्टी वाला हवाईअड्डा होगा.
English: The airport is seen as a prime project for the BJP government ahead of the UP Assembly Polls of 2022.
Hindi: 2022 के यूपी विधानसभा चुनाव से पहले हवाई अड्डे को भाजपा सरकार के लिए एक प्रमुख परियोजना के रूप में देखा जाता है।
English: The airport is set to be the logistics gateway of northern India and will help establish UP on the global logistics map.
Hindi: हवाई अड्डा उत्तर भारत का लॉजिस्टिक गेटवे होगा और यूपी को ग्लोबल लॉजिस्टिक्स मैप पर स्थापित करेगा।
English: The airport is situated around 7-8 kms from the main city .
Hindi: शहर की मुख्य जगहों से सेना 7-8 किमी ही दूर है.
English: The airport is slated to formally open from October 2021.
Hindi: हवाईअड्डा औपचारिक रूप से अक्टूबर 2021 से खुलने वाला है।
English: The airport is small but modern and efficient.
Hindi: बेड़ा छोटा है, लेकिन आधुनिक और कुशल है।
English: The airport is small, but efficient and modern.
Hindi: बेड़ा छोटा है, लेकिन आधुनिक और कुशल है।
English: The airport is so large that it has its own post office ZIP code and houses its own police, fire protection, and emergency medical services.
Hindi: हवाई अड्डा इतना बड़ा है कि डाकघर के लिए इसका अपना ज़िप कोड है और अपनी पुलिस, अग्नि सुरक्षा और चिकित्सा आपातकालीन सेवाओं का रखरखाव करता है।
English: The airport is spread across 600 acres of land.
Hindi: हवाई अड्डा लगभग 600 एकड़ भूमि में फैला हुआ है।
English: The airport is spread over more than 1300 hectares of land, the completed first phase of the airport will have a capacity to serve around 1.2 crore passengers a year.
Hindi: 1300 हेक्टेयर से अधिक भूमि में फैले, हवाई अड्डे के पहले चरण में एक वर्ष में लगभग 1.2 करोड़ यात्रियों की सेवा करने की क्षमता होगी और इस पर काम 2024 तक पूरा होने वाला है।
English: The airport is spread over more than 1300 hectares of land.
Hindi: - हवाई अड्डा 1300 हेक्टेयर से अधिक भूमि में फैला हुआ है.