Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Defence industry can gainfully utilise this golden opportunity to build robust Research and Development facilities, capacities, and capabilities to meet the futuristic requirements of the Armed Forces.
Hindi: रक्षा उद्योग इस अवसर का लाभ सशस्त्र बलों की भविष्य की आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए मजबूत अनुसंधान और विकास सुविधाओं, और क्षमताओं और क्षमताओं के निर्माण के लिए उपयोग कर सकता है।
English: The Defence industry can gainfully utilize this golden opportunity to build robust Research and Development facilities, capacities and capabilities to meet the futuristic requirements of the Armed Forces.
Hindi: रक्षा उद्योग इस अवसर का लाभ सशस्त्र बलों की भविष्य की आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए मजबूत अनुसंधान और विकास सुविधाओं, और क्षमताओं और क्षमताओं के निर्माण के लिए उपयोग कर सकता है।
English: The Defence industry can utilise this opportunity to build robust Research and Development facilities, capacities and capabilities to meet the futuristic requirements of the Armed Forces.
Hindi: रक्षा उद्योग इस अवसर का लाभ सशस्त्र बलों की भविष्य की आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए मजबूत अनुसंधान और विकास सुविधाओं, और क्षमताओं और क्षमताओं के निर्माण के लिए उपयोग कर सकता है।
English: The Defence ministry approved proposals worth Rs 7,965 crore for modernisation of the armed forces under 'Make in India'.
Hindi: रक्षा मंत्रालय ने मंगलवार को मेक इन इंडिया के तहत सशस्त्र बलों के आधुनिकीकरण के लिए 7,965 करोड़ रुपये के प्रस्तावों को मंजूरी दी।
English: The Defence of the Bridge
Hindi: पुल की रक्षा
English: The Defence of this Town
Hindi: इस शहर की रक्षा
English: The Defence procurement process
Hindi: रक्षा खरीद प्रक्रिया मसौदा
English: The Defence relationship between the two countries has been one of mutual trust and confidence, which has transformed after the accord of major 'Defence Partner Status' to India in Jun 16.
Hindi: दोनों देशों के बीच रक्षा संबंध आपसी विश्वास और विश्वास का रहा है, जो जून 2016 में भारत को प्रमुख 'रक्षा भागीदार का दर्जा' के समझौते के बाद बदल गया है।
English: The Defence relationship between the two countries has been one of mutual trust and confidence, which has transformed after the accord of major 'Defence Partner Status' to India in June 2016.
Hindi: दोनों देशों के बीच रक्षा संबंध आपसी विश्वास और विश्वास का रहा है, जो जून 2016 में भारत को प्रमुख 'रक्षा भागीदार का दर्जा' के समझौते के बाद बदल गया है।
English: The Defence relationship between the two countries has been one of mutual trust and confidence, which translated into the US according major Defence partner status to India in June 2016.
Hindi: दोनों देशों के बीच रक्षा संबंध आपसी विश्वास और विश्वास का रहा है, जो जून 2016 में भारत को प्रमुख 'रक्षा भागीदार का दर्जा' के समझौते के बाद बदल गया है।
English: The Defendant is 20 years of age.
Hindi: आरोपी की उम्र 20 साल है.
English: The Defendant is 20 years old.
Hindi: आरोपी की उम्र 20 साल है.
English: The Defendant is 23 years of age.
Hindi: आरोपी उम्र 23 साल है.
English: The Defendant's Answer
Hindi: प्रतिवादी का जवाब
English: The Defender has no problem scaling the steepest parts of this trail, and the whole time, the ride quality is excellent.
Hindi: डिफेंडर को इस पगडंडी के सबसे कठिन हिस्सों को स्केल करने में कोई समस्या नहीं है, और पूरे समय, सवारी की गुणवत्ता उत्कृष्ट है।
English: The Defender of Rights
Hindi: अधिकार का रक्षक
English: The Defense  Security 2017
Hindi: रक्षा एवं प्रतिरक्षा 2017
English: The Defense Acquisition Council DAC awarded AONs to the Army, Navy and Air Force capital acquisition proposals worth Rs 13,165 crore.
Hindi: रक्षा अधिग्रहण परिषद यानी डीएसी ने सेना, नौसेना और वायु सेना के 13,165 करोड़ रुपये के पूंजी अधिग्रहण प्रस्तावों को एओएन प्रदान किया.
English: The Defense Acquisition Council had approved the acquisition in July 2018.
Hindi: रक्षा अधिग्रहण परिषद ने 2018 में अपनी मंजूरी दी थी।
English: The Defense Advanced Research Projects Agency US
Hindi: रक्षा एडवांस्ड रिसर्च प्रोजेक्ट्स एजेंसी संयुक्त राज्य अमेरिका एजेंसी
English: The Defense Advanced Research Projects Agency of the United States has successfully tested a Raytheon hypersonic weapon - an air-breathing hypersonic weapon, the next generation of arms that rob adversaries of reaction time and traditional defeat mechanisms.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका की डिफेंस एडवांस्ड रिसर्च प्रोजेक्ट्स एजेंसी ने रेथियॉन हाइपरसोनिक हथियार का सफलतापूर्वक परीक्षण किया है - एक वायु-श्वास हाइपरसोनिक हथियार, अगली पीढ़ी के हथियार जो प्रतिक्रिया समय और पारंपरिक हार तंत्र के विरोधियों को लूटते हैं।
English: The Defense Army will be subordinate to the Security Council.
Hindi: रक्षा सेना सुरक्षा परिषद के अधीनस्थ होगी।
English: The Defense Bill 'National Defense Authorization Act' NDAA provides for a three percent increase in salaries of US security forces and more than  740 billion in military programs and construction.
Hindi: रक्षा विधेयक 'नेशनल डिफेंस ऑथोराइजेशन एक्ट' एनडीएए में अमेरिकी सुरक्षा बलों के वेतन में तीन प्रतिशत की वृद्धि और सैन्य कार्यक्रमों एवं निर्माण में 740 अरब डॉलर से अधिक के खर्च का प्रावधान किया गया है।
English: The Defense Budget in an Election Year
Hindi: चुनावी वर्ष में रियायतों का बजट
English: The Defense Department has previously said it hopes to award a contract by April.
Hindi: रक्षा विभाग ने पहले कहा था कि वह अप्रैल तक एक अनुबंध देने की उम्मीद करता है।
English: The Defense Department previously said it expected to award a contract by April.
Hindi: रक्षा विभाग ने पहले कहा था कि वह अप्रैल तक एक अनुबंध देने की उम्मीद करता है।
English: The Defense Department said it would seek proposals from a limited number of companies that could meet its requirements.
Hindi: रक्षा विभाग ने कहा कि वह सीमित कंपनियों से प्रस्ताव मांगेगा जो इसकी आवश्यकताओं को पूरा कर सके।
English: The Defense Department said it would seek proposals from a limited set of companies that could meet its requirements.
Hindi: रक्षा विभाग ने कहा कि वह सीमित कंपनियों से प्रस्ताव मांगेगा जो इसकी आवश्यकताओं को पूरा कर सके।
English: The Defense Department said the hypersonic weapons, capable of flying at speeds up to five times the speed of sound Mach 5, are highly maneuverable and operate at varying altitudes.
Hindi: रक्षा विभाग ने कहा कि हाईपरसोनिक हथियार, ध्वनि की गति मैक 5 से पांच गुना अधिक गति से उड़ने में सक्षम हैं, अत्यधिक गतिशील हैं और अलग-अलग ऊंचाई पर संचालित होते हैं।
English: The Defense Department said what?
Hindi: रक्षा मंत्रालय ने क्या कहा?
English: The Defense Framework Agreement was aupdated and recharged for an additional 10 years in June 2015.
Hindi: जून 2015 में रक्षा रूपरेखा समझौते को अद्यतन किया गया और अगले 10 वर्षों के लिए नवीनीकृत किया गया।
English: The Defense Line
Hindi: रक्षा पंक्ति
English: The Defense Logistics Agency, or DLA, coordinates the Pentagon's colossal combat supply chain.
Hindi: डिफेंस लॉजिस्टिक्स एजेंसी, या डीएलए, पेंटागन की विशाल युद्ध आपूर्ति श्रृंखला का समन्वय करती है।
English: The Defense Minister lauded the forces for their high level of operational preparedness and capabilities, saying that he personally experienced this during his visits to various forward areas.
Hindi: रक्षा मंत्री ने परिचालन तैयारियों और क्षमताओं के उच्च स्तर के लिए बलों की सराहना करते हुए कहा कि उन्होंने विभिन्न अग्रिम क्षेत्रों के दौरे के दौरान व्यक्तिगत रूप से इसका अनुभव किया.
English: The Defense Minister of France said that the country has every way for military innovation.
Hindi: फ्रांस के रक्षा मंत्री ने कहा कि देश के पास सैन्य नवाचार के लिए हर तरीक़ा है.
English: The Defense Minister said that we have found that the process of induction of women into the armed forces has prepared for a change considering its broad-based and progressive path.
Hindi: रक्षा मंत्री ने कहा कि हमने पाया है कि महिलाओं को सशस्त्र बलों में शामिल करने की प्रक्रिया ने अपने व्यापक आधार वाले और प्रगतिशील पथ को देखते हुए बदलाव के लिए तैयार किया है।
English: The Defense Ministry declined to comment on the policy.
Hindi: रक्षा मंत्रालय ने इस नीति पर टिप्पणी करने से इनकार कर दिया।
English: The Defense Ministry declined to comment on this policy.
Hindi: रक्षा मंत्रालय ने इस नीति पर टिप्पणी करने से इनकार कर दिया।
English: The Defense Ministry described US military activity in the Black Sea region as aggressive, considering it a threat to regional and strategic stability.
Hindi: प्रसारक ने कहा कि मंत्रालय काला सागर क्षेत्र में अमेरिका की आक्रामक सैन्य गतिविधि को क्षेत्रीय सुरक्षा और रणनीतिक स्थिरता के लिए खतरा के रूप में देखा है।
English: The Defense Ministry had constituted a Joint Coordination Committee under the Joint Secretary to coordinate the various requirements of different offices, space allocation and common facilities.
Hindi: रक्षा मंत्रालय ने विभिन्न कार्यालयों, स्थान के आवंटन और सामान्य सुविधाओं की विभिन्न जरूरतों के समन्वय के लिए संयुक्त सचिव के तहत एक संयुक्त समन्वय समिति का गठन किया था.
English: The Defense Ministry had finalized the order for production, training and support of 22 AH-64 Apache attack helicopters in 2015.
Hindi: रक्षा मंत्रालय ने 22 एएच-64 अपाचे हमलावर हेलीकॉप्टर के उत्पादन, प्रशिक्षण और सपोर्ट के लिए 2015 में ऑर्डर को अंतिम रूप प्रदान किया था.
English: The Defense Ministry has approved the purchase of weapons and defense equipment worth how many crore rupees to increase the strength of the army, in which 12 utility helicopters will be purchased from Hindustan Aeronautical?
Hindi: सेना की ताकत बढ़ाने के लिए रक्षा मंत्रालय ने कितने करोड़ रुपये के हथियारों और रक्षा उपकरणों की खरीद को मंजूरी दी है, जिसमें हिंदुस्तान एयरोनॉटिकल से 12 यूटिलिटी हेलीकॉप्टर खरीदे जाएंगे?
English: The Defense Ministry has issued a clarification regarding the attack on soldiers during the holiday.
Hindi: अवकाश के दौरान सैनिकों पर हमले को लेकर रक्षा मंत्रालय ने एक स्पष्टीकरण जारी किया है।
English: The Defense Ministry has placed an order for the purchase of 118 battle tanks.
Hindi: रक्षा मंत्रालय ने 118 टैकों की खरीदी का दिया आर्डर
English: The Defense Ministry has previously said it hopes to award a contract by April.
Hindi: रक्षा विभाग ने पहले कहा था कि वह अप्रैल तक एक अनुबंध देने की उम्मीद करता है।
English: The Defense Ministry has signed an agreement with Spain's Airbus Defense and Space for the purchase of 56 C-295 ...
Hindi: रक्षा मंत्रालय ने 56 'सी-295' मध्यम परिवहन विमानों की खरीद के लिए स्पेन की एयरबस डिफेंस एंड स्पेस...
English: The Defense Ministry issued a statement saying that this agreement was signed in the presence of senior officers of BEL, DRDO and Indian Navy.
Hindi: रक्षा मंत्रालय ने बयान जारी कर बताया कि बीईएल, डीआरडीओ और भारतीय नौसेना के वरिष्ट अधिकारियों की मौजूदगी में ये समझौता किया गया.
English: The Defense Ministry responds
Hindi: रक्षा मंत्रालय ने जवाब दियाः
English: The Defense Ministry said it would seek proposals from a limited number of companies that could meet its demands.
Hindi: रक्षा विभाग ने कहा कि वह सीमित कंपनियों से प्रस्ताव मांगेगा जो इसकी आवश्यकताओं को पूरा कर सके।
English: The Defense Ministry said that the DAC granted the Requirement of Approval AON for a capital acquisition proposal of Rs 2,236 crore for the modernization and operational needs of the Indian Air Force under the category of 'Make in India'.
Hindi: रक्षा मंत्रालय ने कहा कि डीएसी ने मेक इन इंडिया श्रेणी के तहत वायु सेना के आधुनिकीकरण और परिचालन संबंधी जरूरतों के लिए 2,236 करोड़ रुपये के पूंजीगत खरीद प्रस्ताव के लिए आवश्यकता की स्वीकृति एओएन प्रदान की।
English: The Defense Ministry said the second list places particular emphasis on weapons  systems that are currently under development  testing and are likely to result in firm orders in the future.
Hindi: रक्षा मंत्रालय ने कहा कि दूसरी सूची में उन हथियारोंप्रणालियों पर विशेष ध्यान दिया गया है जो वर्तमान में विकासपरीक्षण के अधीन हैं और भविष्य में उनके ठोस आदेश में तब्दील होने की संभावना है।
English: The Defense Policy of Europe
Hindi: यूरोप रक्षाः
English: The Defense Research and Development Organisation DRDO reported the missile...
Hindi: रक्षा अनुसंधान एवं विकास संगठन डीआरडीओ के सूत्रों ने कहा कि मिसाइल ...
English: The Defense Research and Development Organization DRDO has greatly increased the fire power capacity of the Arjun tank.
Hindi: डीआरडीओ ने अर्जुन टैंक की फायर पावर क्षमता को काफी बढ़ाया है
English: The Defense Security Cooperation Agency told the United States Parliament that the suggested foreign military sale of 13 MK-45 five-inch62 calibers MOD4 naval cannons and associated equipment under the suggestion deal is estimated to cost 71 billion rupees.
Hindi: रक्षा सुरक्षा सहयोग एजेंसी ने अमेरिकी संसद को बताया कि प्रस्तावित सौदे के तहत 13 एमके-45 पांच इंच 62 कैलिबर एमओडी 4 नौसैनिक तोपों और उनसे संबंधित उपकरणों की प्रस्तावित विदेशी सैन्य बिक्री की अनुमानित लागत 71 अरब रुपये है।
English: The Defense Security Service Academy
Hindi: रक्षा सेवा अकादमी
English: The Defense Spokesperson said that the Indian Air Force and the Indian Army have deployed their personnel.
Hindi: एक रक्षा प्रवक्ता ने कहा कि भारतीय वायु सेना और भारतीय सेना ने अपने जवानों को तैनात कर दिया है।
English: The Defense and Security of the State
Hindi: राज्य की रक्षा और सुरक्षा
English: The Defense industry
Hindi: रक्षा उद्योग
English: The Defense of Marriage Act failed to withstand legal tests by the U.S. Supreme Court, paving the way for and reflecting greater acceptance of same-sex marriage.
Hindi: विवाह अधिनियम की रक्षा अमेरिकी सर्वोच्च न्यायालय द्वारा कानूनी परीक्षणों का सामना करने में असफल रही, जिसके लिए समान समलैंगिक विवाह की स्वीकार्यता और प्रतिबिंबित का मार्ग प्रशस्त किया गया।
English: The Defense spending of China from 1996 to 2015 increased by at least 620 percent in real terms, that is, the annual growth amounted to approximately 11 percent
Hindi: 1996 से 2015 वर्ष तक चीन के रक्षा खर्च में वास्तविक रूप से कम से कम 620 प्रतिशत की वृद्धि हुई, अर्थात वार्षिक वृद्धि लगभग 11 प्रतिशत थी
English: The Defense system
Hindi: रक्षात्मक तंत्र
English: The Defense...what defense?!
Hindi: कैसी रक्षा. . . किस बात की रक्षा ?
English: The Defensive strategy
Hindi: रक्षा रणनीति
English: The Defi coin began the yr at 0.sixty three and, on April 26, 2021 - hit an all-time high of 33.eighty three.
Hindi: डेफी सिक्का ने वर्ष की शुरुआत  0.63 से की और 26 अप्रैल, 2021 को -  33.83 के सभी उच्च स्तर पर पहुंच गया।
English: The Defining Characteristics of Successful Entrepreneurs
Hindi: सफल उद्यमियों की विशेषताओं को समझना
English: The Defining Point
Hindi: परिभाषा बिंदु
English: The Definition and Existence of God
Hindi: ईश्वर का अस्तित्व एवं अनुभूति
English: The Definition and Purpose of a Computer Server
Hindi: एक कंप्यूटर सर्वर की परिभाषा और उद्देश्य
English: The Definition and Purpose of a Computer Server.
Hindi: एक कंप्यूटर सर्वर की परिभाषा और उद्देश्य
English: The Definition of Brain Damage
Hindi: मस्तिष्क की चोट की परिभाषा
English: The Definition of Computerized Accounting
Hindi: कम्प्यूटरीकृत लेखांकन की परिभाषा
English: The Definition of Family
Hindi: परिवार की परिभाषा
English: The Definition of Foreign Exchange Management
Hindi: विदेशी मुद्रा प्रबंधन की परिभाषा
English: The Definition of Global Warming
Hindi: ग्लोबल वार्मिंग की परिभाषा
English: The Definition of Harim
Hindi: हरम की परिभाषा
English: The Definition of Heaven and Hell
Hindi: स्वर्ग और नरक की परिभाषा
English: The Definition of House
Hindi: घर की परिभाषा
English: The Definition of Investment Banking
Hindi: परिभाषा निवेश बैंकिंग
English: The Definition of Life!
Hindi: जीवन की परिभाषा !
English: The Definition of Minerals
Hindi: खनिजों की परिभाषा
English: The Definition of River
Hindi: नदी की परिभाषा
English: The Definition of Rome
Hindi: रोम की परिभाषा
English: The Definition of Sufism
Hindi: सूफीवाद की परिभाषा
English: The Definition of Thousands
Hindi: हजार की परिभाषा
English: The Definition of Transparency
Hindi: पारदर्शिता की परिभाषा
English: The Definition of a Bond
Hindi: एक बॉन्ड की परिभाषा
English: The Definition of a Candidate Key
Hindi: उम्मीदवार कुंजी की परिभाषा
English: The Definition of a Good Day
Hindi: अच्छे दिन की परिभाषा
English: The Definition of a Material Fact in a Real Estate
Hindi: रियल एस्टेट में एक सामग्री तथ्य की परिभाषा
English: The Definition of a Meter
Hindi: मीटर का परिभाषा
English: The Definition of a Modern Classic Motorcycle
Hindi: क्लासिक मोटरसाइकिल की एक आधुनिक व्याख्या
English: The Definition of a Real Friend
Hindi: एक सच्चे दोस्त की परिभाषा
English: The Definition of a Robot
Hindi: एक रोबोट की परिभाषा
English: The Definition of a Search Engine
Hindi: एक खोज इंजन की परिभाषा
English: The Definition of a True Friend
Hindi: एक सच्चे दोस्त की परिभाषा
English: The Definition of an Anonymous Source - What is an Anonymous Source?
Hindi: बेनामी स्रोत को परिभाषा - बेनामी स्रोत के हो?
English: The Definition of an Independent Insurance Agent
Hindi: स्वतंत्र बीमा समायोजक की परिभाषा
English: The Definition of an Uncontrolled Variable
Hindi: एक अनियंत्रित चर की परिभाषा
English: The Definition of media
Hindi: परिभाषा मीडिया
English: The Definition of the Corruption
Hindi: भ्रष्टाचार की परिभाषा
English: The Definition of the Museum
Hindi: संग्रहालय की परिभाषा
English: The Definition of the Network
Hindi: नेटवर्क की परिभाषा
English: The Definition of the Sufi
Hindi: सूफी की परिभाषा
English: The Definition, Principles and Goals of Environmental Education
Hindi: पर्यावरण शिक्षा का अर्थ, परिभाषा एवं उद्देश्य
English: The Definitions now is applicable similarly for Manufacturing and Service Enterprises.
Hindi: वर्गीकरण मानदंड अब मैन्युफैक्चरिंग और सेवा उद्यमों के लिए एक समान है।
English: The Definitive Guide to Layering in Interior Design What It Means and How to Do It Right
Hindi: इंटीरियर डिजाइन में लेयरिंग के लिए परिभाषा गाइड इसका क्या मतलब है और इसे कैसे करें
English: The Definitive Guide to Layering in Interior Design What It Means and How to Do It Right - interior design home
Hindi: इंटीरियर डिजाइन में लेयरिंग के लिए परिभाषा गाइड इसका क्या मतलब है और इसे कैसे करें
English: The Degenerates Netflix, 301 a.m., complete second season Alternately, you could just watch an extremely NSFW stand-up series.
Hindi: डीगेंनेट्स नेटफ्लिक्स, 301 पूर्वाह्न, पूरा दूसरा सीजन वैकल्पिक रूप से, आप बस एक बेहद एनएसएफडब्ल्यू स्टैंड-अप श्रृंखला देख सकते थे।
English: The Degree  Diploma must be a full-time regular course.
Hindi: यह डिग्री  डिप्लोमा एक पूर्णकालिक नियमित पाठ्यक्रम फुल टाइम रेगुलर कोर्स होना चाहिए.
English: The Degree Programme in Corporate Communication educated specialists and experts for small- and medium sized enterprises working on the global market.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय व्यापार में डिग्री कार्यक्रम विशेषज्ञों और वैश्विक बाजार पर काम कर रहे छोटे और मध्यम आकार के उद्यमों के लिए विशेषज्ञों को शिक्षित करता है।
English: The Degree Programme in International Business Management in Lahti is intended for students who wish to develop their professional knowledge, leadership skills, strategic management, innovation and process management in an international business context. -
Hindi: लाहटी में इंटरनेशनल बिजनेस मैनेजमेंट में डिग्री प्रोग्राम उन छात्रों के लिए है जो अपने व्यावसायिक ज्ञान, नेतृत्व कौशल, रणनीतिक प्रबंधन, नवाचार और प्रक्रिया प्रबंधन को एक अंतरराष्ट्रीय व्यापार के संदर्भ में विकसित करना चाहते हैं।
English: The Degree Programme in International Business Management is intended for students who wish to develop their professional knowledge, leadership skills, strategic management, innovation and process management in an international business context.
Hindi: लाहटी में इंटरनेशनल बिजनेस मैनेजमेंट में डिग्री प्रोग्राम उन छात्रों के लिए है जो अपने व्यावसायिक ज्ञान, नेतृत्व कौशल, रणनीतिक प्रबंधन, नवाचार और प्रक्रिया प्रबंधन को एक अंतरराष्ट्रीय व्यापार के संदर्भ में विकसित करना चाहते हैं।
English: The Degree Programme in International Business educates specialists and experts for small- and medium sized enterprises engaged on the worldwide market.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय व्यापार में डिग्री कार्यक्रम विशेषज्ञों और वैश्विक बाजार पर काम कर रहे छोटे और मध्यम आकार के उद्यमों के लिए विशेषज्ञों को शिक्षित करता है।
English: The Degree Programme in International Business educates specialists and experts for small- and medium sized enterprises working on the global market.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय व्यापार में डिग्री कार्यक्रम विशेषज्ञों और वैश्विक बाजार पर काम कर रहे छोटे और मध्यम आकार के उद्यमों के लिए विशेषज्ञों को शिक्षित करता है।
English: The Degree Programme in International Business focuses on entrepreneurship, sales and marketing in an international context.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय व्यापार में डिग्री कार्यक्रम एक अंतरराष्ट्रीय संदर्भ में उद्यमिता, बिक्री और विपणन पर केंद्रित है।
English: The Degree Programme in International Business focuses on entrepreneurship, sales, and marketing in an international context.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय व्यापार में डिग्री कार्यक्रम एक अंतरराष्ट्रीय संदर्भ में उद्यमिता, बिक्री और विपणन पर केंद्रित है।
English: The Degree Programme in International Enterprise educates specialists and specialists for small- and medium sized enterprises working on the global market.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय व्यापार में डिग्री कार्यक्रम विशेषज्ञों और वैश्विक बाजार पर काम कर रहे छोटे और मध्यम आकार के उद्यमों के लिए विशेषज्ञों को शिक्षित करता है।
English: The Degree Programme in Nursing will prepare you for a valued profession, in which you will be working with clients of different age groups promoting their health and well-being and treating their diseases.
Hindi: नर्सिंग में डिग्री प्रोग्राम आपको एक मूल्यवान पेशे के लिए तैयार करेगा, जिसमें आप विभिन्न आयु वर्ग के ग्राहकों के साथ उनके स्वास्थ्य और भलाई को बढ़ावा देने और उनकी बीमारियों का इलाज करने के लिए काम करेंगे।
English: The Degree Programme in Nursing will prepare you for a valued profession, in which you will be working with clients of different age groups promoting their health and wellbeing and treating their diseases.
Hindi: नर्सिंग में डिग्री प्रोग्राम आपको एक मूल्यवान पेशे के लिए तैयार करेगा, जिसमें आप विभिन्न आयु वर्ग के ग्राहकों के साथ उनके स्वास्थ्य और भलाई को बढ़ावा देने और उनकी बीमारियों का इलाज करने के लिए काम करेंगे।
English: The Degree Programme in Nursing will prepare you for a valued profession, in which you will be working with clients of different age groups promoting their health and wellbeing and treating their diseases. -
Hindi: नर्सिंग में डिग्री प्रोग्राम आपको एक मूल्यवान पेशे के लिए तैयार करेगा, जिसमें आप विभिन्न आयु वर्ग के ग्राहकों के साथ उनके स्वास्थ्य और भलाई को बढ़ावा देने और उनकी बीमारियों का . . .
English: The Degree in Business Finance,
Hindi: व्यापार वित्त में डिग्री,
English: The Degree in Business and Management is part of the international initiative of the School of Management and Economics, which is now recognized in many international scientific agreements and exchange programs for students and academics from foreign universities.
Hindi: बिजनेस और मैनेजमेंट में डिग्री प्रबंधन और अर्थशास्त्र के स्कूल की अंतर्राष्ट्रीय पहल का हिस्सा है, जिसे अब विदेशी विश्वविद्यालयों के छात्रों और शिक्षाविदों के लिए कई अंतरराष्ट्रीय वैज्ञानिक समझौतों और विनिमय कार्यक्रमों में मान्यता प्राप्त है।
English: The Degree in Business and Management is part of the international initiative of the School of Management and Economics, which is now recognized in many international scientific agreements and exchange programs for students and academics from foreign universities. -
Hindi: बिजनेस और मैनेजमेंट में डिग्री प्रबंधन और अर्थशास्त्र के स्कूल की अंतर्राष्ट्रीय पहल का हिस्सा है, जिसे अब विदेशी विश्वविद्यालयों के छात्रों और शिक्षाविदों के लिए कई अंतरराष्ट्रीय वैज्ञानिक समझौतों और विनिमय कार्यक्रमों में मान्यता प्राप्त है।
English: The Degree in Medicine,
Hindi: चिकित्सा में डिग्री,
English: The Degree in Music Creation and Production is aimed at instrumentalists and singers who want to progress in their learning of the instrument at the same time they learn knowledge and skills of musical production, composition, interpretation, diffusion and commercialization.
Hindi: संगीत में डिग्रीः निर्माण और उत्पादन वाद्य वादकों और गायकों के उद्देश्य से होता है जो वाद्ययंत्र के अपने सीखने में प्रगति करना चाहते हैं उसी समय वे संगीत उत्पादन, रचना, व्याख्या, प्रसार और व्यावसायीकरण का ज्ञान और कौशल सीखते हैं।
English: The Degree is Recognized Worldwide
Hindi: डिग्री दुनिया भर में मान्यता प्राप्त है
English: The Degree of Master
Hindi: मास्टर की डिग्री
English: The Degree of Master of Arts in Music - Musicology Emphasis
Hindi: संगीत में संगीत स्नातक - वाद्य एकाग्रता
English: The Degree of Master of Finance
Hindi: वित्त की मास्टर डिग्री
English: The Degree of Operating Leverage DOL
Hindi: ऑपरेटिंग लीवरेज की डिग्री डीओएल
English: The Degree of Polymerization
Hindi: पोलीमराइजेशन की डिग्री
English: The Degree of operating leverage DOL
Hindi: ऑपरेटिंग लीवरेज की डिग्री डीओएल