Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Numbers 12 'Take ye up the sum of all the company of the sons of Israel by their families, by the house of their fathers, in the number of names - every male by their polls;
Hindi: 12 "इस्राएल के पुत्रों में से पूरे विधानसभा की कुल ले लो, उनके परिवारों और घरों से, और हर एक के नाम, जिसे पुरुष सेक्स की है की,
English: Numbers 20 And the children of Israel, and all the multitude came into the desert of Sin, in the first month and the people abode in Cades.
Hindi: 201 और इस्राएल के पुत्रों, और पूरे भीड़, पाप के रेगिस्तान में चला गया, पहले महीने में.
English: Numbers 201 And the children of Israel, and all the multitude came into the desert of Sin, in the first month and the people abode in Cades.
Hindi: 201 और इस्राएल के पुत्रों, और पूरे भीड़, पाप के रेगिस्तान में चला गया, पहले महीने में.
English: Numbers 2015 How our fathers went down into Egypt, and we were living in Egypt for a long time; and the Egyptians were cruel to us and to our fathers
Hindi: 2015 कैसे हमारे पिता मिस्र में उतरा, और हम एक लंबे समय के लिए वहाँ रहते थे, और मिस्र दोनों हमें और हमारे पिता पीड़ित,
English: Numbers 2016 And how we cried to the Lord, and he heard us, and sent an angel, who hath brought us out of Egypt.
Hindi: 2016 और हम कैसे भगवान के लिए बाहर रोया, और वह हमें मान ली और एक दूत भेजा, हमें दूर का नेतृत्व किया जो मिस्र से.
English: Numbers 211 And when king Arad the Canaanite, who dwelt in the south, heard that Israel came by the way of the spies; then he fought against Israel, and took some of them prisoners.
Hindi: 211 और जब राजा अरद कनानी, दक्षिण की ओर रह रहा था जो, इस बारे में सुना था, यानी, कि इसराइल जासूस के माध्यम से आया था, वह उन्हें के खिलाफ लड़ाई लड़ी.
English: Numbers 211 And when king Arad the Cannanite, which dwelt in the south, heard tell that Israel came by the way of the spies; then he fought against Israel, and took some of them prisoners.
Hindi: 211 और जब राजा अरद कनानी, दक्षिण की ओर रह रहा था जो, इस बारे में सुना था, यानी, कि इसराइल जासूस के माध्यम से आया था, वह उन्हें के खिलाफ लड़ाई लड़ी.
English: Numbers 2110 TMBA And the children of Israel went forward, and pitched camp in Oboth.
Hindi: 2110 और इस्राएल के पुत्रों, प्रस्थान करना, ओबोथ पर शिविर बनाया.
English: Numbers 2110 And the children of Israel journeyed, and pitched in Oboth.
Hindi: 2110 और इस्राएल के पुत्रों, प्रस्थान करना, ओबोथ पर शिविर बनाया.
English: Numbers 2116 When they went from that place, the well appeared whereof the Lord said to Moses Gather the people together, and I will give them water.
Hindi: 2116 उस जगह के अलावा एक अच्छी तरह से दिखाई दिया, जिसके बारे में भगवान मूसा से कहाः "लोगों को एक साथ इकट्ठा, और मैं उन्हें पानी दे देंगे।
English: Numbers 211 And when king Arad the Canaanite, which dwelt in the south, heard tell that Israel came by the way of the spies; then he fought against Israel, and took some of them prisoners.
Hindi: 211 और जब राजा अरद कनानी, दक्षिण की ओर रह रहा था जो, इस बारे में सुना था, यानी, कि इसराइल जासूस के माध्यम से आया था, वह उन्हें के खिलाफ लड़ाई लड़ी.
English: Numbers 2121 Israel sent messengers to Sihon king of the Amorites , saying,
Hindi: 2121 तब इस्राएल सीहोन दूत भेजा, एमोरी राजा, कहावतः
English: Numbers 2121 Israel sent messengers to say to Sihon king of the Amorites
Hindi: 2121 तब इस्राएल सीहोन दूत भेजा, एमोरी राजा, कहावतः
English: Numbers 2128 For a fire is gone out of Heshbon, a flame from the city of Sihon; it hath devoured Ar of Moab, the lords of the high places of Arnon.
Hindi: 2128 आग आगे हेशबोन से चला गया है, सीहोन के शहर से एक लौ, और यह मोआब का अर निगल गया है, और अर्नोन की ऊंचाइयों के निवासियों.
English: Numbers 2133 Then they turned and went up by the way to Bashan.
Hindi: 2133 और वे खुद को बदल गया और चढ़ा, बाशा के रास्ते.
English: Numbers 219 And Moses made a serpent of brass, and set it upon a sign.
Hindi: 219 इसलिये, मूसा ने एक कांस्य सांप बनवाकर, और वह एक संकेत के रूप में रखा गया.
English: Numbers 2219 RHE I pray you to stay here this night also, that I may know what the Lord will answer me once more.
Hindi: 2219 मैं विनती करता हूँ आप इस रात के लिए भी रहने के लिए, ताकि मुझे पता कर सकते हैं क्या भगवान ने मुझे फिर से जवाब देंगे।
English: Numbers 2321 RHE There is no idol in Jacob, neither is there an image god to be seen in Israel.
Hindi: 2321 वहाँ याकूब में कोई मूर्ति है; न कि असत्य इसराइल में देखा जा करने के लिए छवि है.
English: Numbers 2322 God brought him forth out of Egypt; he hath as it were the strength of an unicorn.
Hindi: 2322 परमेश्वर ने उसे मिस्र से दूर का नेतृत्व किया है; उसकी ताकत गैंडा की तरह है.
English: Numbers 2322 God brought him out of Egypt; he hath as it were the strength of a buffalo.
Hindi: 2322 परमेश्वर ने उसे मिस्र से दूर का नेतृत्व किया है; उसकी ताकत गैंडा की तरह है.
English: Numbers 237 And he took up his parable and said, Balak, the king of Moab, has brought me from Aram, out of the mountains of the east, saying, Come, curse me Jacob and come, denounce Israel.
Hindi: 237 और उसका दृष्टान्त को ले जा रही, उन्होंने कहाः "बालक, मोआब का राजा, मुझे अराम से नेतृत्व किया गया है, पूर्व के पहाड़ों से. 'आगे आओ,' उसने कहा, 'और अभिशाप याकूब. जल्दी करो और इसराइल की निंदा की।
English: Numbers 2417 I can see him, but not right now.
Hindi: 2417 मैं उसे देखेंगे, लेकिन नहीं वर्तमान में.
English: Numbers 2417 I see him, but not now.
Hindi: 2417 मैं उसे देखेंगे, लेकिन नहीं वर्तमान में.
English: Numbers 2417 I see him, but not now;
Hindi: 2417 मैं उसे देखेंगे, लेकिन नहीं वर्तमान में.
English: Numbers 2417 I shall see Him, but not now.
Hindi: 2417 मैं उसे देखेंगे, लेकिन नहीं वर्तमान में.
English: Numbers 2417 I will show to him, but not now.
Hindi: 2417 मैं उसे देखेंगे, लेकिन नहीं वर्तमान में.
English: Numbers 2417-19 I see him, but not now.
Hindi: 2417 मैं उसे देखेंगे, लेकिन नहीं वर्तमान में.
English: Numbers 2419 JUB Out of Jacob shall come he that shall have dominion and shall destroy what remains of the city.
Hindi: 2419 से याकूब वह हो जाएगा, जो शासक होंगे. और वह शहर के अवशेष नष्ट हो जाएगा।
English: Numbers 2425 Then Balaam rose and went back to his place.
Hindi: 2425 तब बिलाम ऊपर गुलाब, और वह अपने स्थान को लौट गया.
English: Numbers 245 GW How beautiful are your tents, Jacob, and the places where you live, Israel.
Hindi: 245 'कैसे सुंदर अपने निवास कर रहे हैं, हे याकूब, और अपने टेंट, हे इस्राएल!
English: Numbers 248 God brought him out of Egypt; he hath as it were the strength of a buffalo.
Hindi: 248 दूर मिस्र से, परमेश्वर ने उसे प्रेरित किया है, जिसका ताकत गैंडा की तरह है.
English: Numbers 252 - who invited them to the sacrifices to their gods.
Hindi: 252 जो उन्हें उनके बलिदानों के लिए बुलाया.
English: Numbers 252 who also invited them to the sacrifices for their gods.
Hindi: 252 जो उन्हें उनके बलिदानों के लिए बुलाया.
English: Numbers 252 who invited them to the sacrifices to their gods.
Hindi: 252 जो उन्हें उनके बलिदानों के लिए बुलाया.
English: Numbers 252,3 Who called them to their sacrifices.
Hindi: 252 जो उन्हें उनके बलिदानों के लिए बुलाया.
English: Numbers 252; who invited them to the sacrifices to their gods.
Hindi: 252 जो उन्हें उनके बलिदानों के लिए बुलाया.
English: Numbers 259 - RHE - And there were slain four and twenty thousand men.
Hindi: 259 और वहाँ चौबीस हजार पुरुषों मारे गए थे.
English: Numbers 259 And those that died in that plague were twenty-four thousand.
Hindi: 259 और वहाँ चौबीस हजार पुरुषों मारे गए थे.
English: Numbers 261 RHE After the blood of the guilty was shed, the Lord said to Moses and to Eleazar the son of Aaron, the priest
Hindi: 261 बाद दोषी के खून बहाया गया था, यहोवा ने मूसा से कहा, और हारून के पुत्र पुजारी एलीआजर कोः
English: Numbers 261 After the plague had ended, the LORD said to Moses and Eleazar son of Aaron the priest,
Hindi: 261 बाद दोषी के खून बहाया गया था, यहोवा ने मूसा से कहा, और हारून के पुत्र पुजारी एलीआजर कोः
English: Numbers 2614 These are the families of the Simeonites, twenty-two thousand two hundred.
Hindi: 2614 ये शिमोन के स्टॉक के परिवारों के हैं, जिसका पूरी संख्या बीस के दो हजार दो सौ.
English: Numbers 2614 These are the families of the stock of Simeon, of which the whole number was twenty-two thousand two hundred.
Hindi: 2614 ये शिमोन के स्टॉक के परिवारों के हैं, जिसका पूरी संख्या बीस के दो हजार दो सौ.
English: Numbers 2614, These are the families of the Simeonites, twenty and two thousand and two hundred.
Hindi: 2614 ये शिमोन के स्टॉक के परिवारों के हैं, जिसका पूरी संख्या बीस के दो हजार दो सौ.
English: Numbers 2618 RHE These are the families of Gad, of which the whole number was forty thousand five hundred.
Hindi: 2618 ये गाद के परिवार हैं, जिसका पूरी संख्या चालीस था हजार पांच सौ.
English: Numbers 2619-21 The sons of Juda, Her and Onan, who both died in the land of Chanaan. . . .
Hindi: 2619 यहूदा के पुत्रः एर और ओनान, जो दोनों कनान देश में मर गया.
English: Numbers 2634 These are the families of Manasseh, and those numbered of them, fifty-two thousand seven hundred.
Hindi: 2634 ये मनश्शे के परिवारों के हैं, और उनकी संख्या थी पचास-दो हजार सात सौ.
English: Numbers 2634 These are the families of Manasseh; and those who were numbered of them were fifty-two thousand seven hundred.
Hindi: 2634 ये मनश्शे के परिवारों के हैं, और उनकी संख्या थी पचास-दो हजार सात सौ.
English: Numbers 2646 WEB The name of the daughter of Asher was Serah.
Hindi: 2646 अब आशेर की बेटी का नाम सेरह था.
English: Numbers 2651,62 This is the sum of the children of Israel, that were reckoned up, six hundred and one thousand seven hundred and thirty. . . .
Hindi: 2651 यह इस्राएल के पुत्रों का योग है, जो गिनती की गईः छह सौ हजार और एक हजार सात सौ तीस.
English: Numbers 2651 These were the numbered of the children of Israel, six hundred thousand and a thousand seven hundred and thirty.
Hindi: 2651 यह इस्राएल के पुत्रों का योग है, जो गिनती की गईः छह सौ हजार और एक हजार सात सौ तीस.
English: Numbers 2659 GNT who was married to Levi's daughter Jochebed, who was born in Egypt.
Hindi: 2659 जो एक पत्नी थी, जोचेबेड, लेवी की बेटी, जो मिस्र में उस से पैदा हुआ था.
English: Numbers 2659 RHE Who had to wife Jochabed the daughter of Levi, who was born to him in Egypt.
Hindi: 2659 जो एक पत्नी थी, जोचेबेड, लेवी की बेटी, जो मिस्र में उस से पैदा हुआ था.
English: Numbers 2659 the husband of Levi's daughter Jochebed, who was born in Egypt.
Hindi: 2659 जो एक पत्नी थी, जोचेबेड, लेवी की बेटी, जो मिस्र में उस से पैदा हुआ था.
English: Numbers 2659 who was married to Levi's daughter Jochebed, who was born in Egypt.
Hindi: 2659 जो एक पत्नी थी, जोचेबेड, लेवी की बेटी, जो मिस्र में उस से पैदा हुआ था.
English: Numbers 2661 But Nadab and Abihu died when they offered strange fire before the LORD.
Hindi: 2661 इनमे से, नादाब और अबीहू की मृत्यु हो गई, जब वे भगवान से पहले अजीब आग की पेशकश की थी.
English: Numbers 2661 And Nadab and Abihu died, when they offered strange fire before the LORD.
Hindi: 2661 इनमे से, नादाब और अबीहू की मृत्यु हो गई, जब वे भगवान से पहले अजीब आग की पेशकश की थी.
English: Numbers 2664,65 Among whom there was not one of them that were numbered before by Moses and Aaron in the desert of Sinai. . . .
Hindi: 2664 इनमें, उनमें से एक से पहले संख्या अंकित थी नहीं, मूसा और हारून सिनाई के रेगिस्तान में से.
English: Numbers 2664-65 NLT - 64 Not one person on this list had been among those listed in the previous registration taken by Moses and Aaron in the wilderness of Sinai.
Hindi: 2664 इनमें, उनमें से एक से पहले संख्या अंकित थी नहीं, मूसा और हारून सिनाई के रेगिस्तान में से.
English: Numbers 2664; Not one person on this list had been among those listed in the previous registration taken by Moses and Aaron in the wilderness of Sinai.
Hindi: 2664 इनमें, उनमें से एक से पहले संख्या अंकित थी नहीं, मूसा और हारून सिनाई के रेगिस्तान में से.
English: Numbers 2713 And when you have seen it, you also shall be gathered to your people as your brother Aaron was gathered.
Hindi: 2713 और जब आप इसे देखा है, आप तो अपने लोगों के लिए जाना जाएगा, बस अपने भाई के रूप में हारून चला गया.
English: Numbers 2713 And when you have seen it, you also shall be gathered to your people, as Aaron your brother was gathered.
Hindi: 2713 और जब आप इसे देखा है, आप तो अपने लोगों के लिए जाना जाएगा, बस अपने भाई के रूप में हारून चला गया.
English: Numbers 2713 And when you have seen it, you also will be gathered to your people, as Aaron your brother was gathered,
Hindi: 2713 और जब आप इसे देखा है, आप तो अपने लोगों के लिए जाना जाएगा, बस अपने भाई के रूप में हारून चला गया.
English: Numbers 2717 RHE And may go out and in before them, and may lead them out, or bring them in lest the people of the Lord be as sheep without a shepherd.
Hindi: 2717 और उन से बाहर निकलें और उन्हें पहले प्रवेश करने के लिए सक्षम हो सकता है, और उन्हें बाहर ले जाते हैं या उन्हें में नेतृत्व कर सकते हैं, जोः भगवान के लोगों के ऐसा न हो कि एक चरवाहा बिना भेड़ की तरह हो सकता है।
English: Numbers 2717 And may go out and in before them, and may lead them out, or bring them in lest the people of the Lord be as sheep without a shepherd.
Hindi: 2717 और उन से बाहर निकलें और उन्हें पहले प्रवेश करने के लिए सक्षम हो सकता है, और उन्हें बाहर ले जाते हैं या उन्हें में नेतृत्व कर सकते हैं, जोः भगवान के लोगों के ऐसा न हो कि एक चरवाहा बिना भेड़ की तरह हो सकता है।
English: Numbers 2723 And laying his hands on his head, he repeated all things that the Lord had commanded.
Hindi: 2723 और उसके सिर पर अपने हाथ लगाने, वह सब दोहराया कि यहोवा की आज्ञा दी थी.
English: Numbers 274 RHE And Moses referred their cause to the judgment of the Lord.
Hindi: 274 और मूसा ने प्रभु के निर्णय करने के लिए अपने मामले में भेजा.
English: Numbers 277 RHE And to the children of Israel thou shalt speak these things
Hindi: 277 और इस्राएल के पुत्रों को, आप इन बातों से बात करेगाः
English: Numbers 277 And to the children of Israel thou shalt speak these things
Hindi: 277 और इस्राएल के पुत्रों को, आप इन बातों से बात करेगाः
English: Numbers 278 RHE When a man dieth without a son, his inheritance shall pass to his daughter.
Hindi: 278 एक आदमी एक पुत्र के बिना मर जाता है, उसकी विरासत उनकी बेटी को हस्तांतरित किया जाएगा.
English: Numbers 281-31 The Lord also said to Moses . . .
Hindi: 281 भगवान भी मूसा से कहाः
English: Numbers 2811 And on the first day of every month you are to give a burned offering to the Lord; two oxen , one male sheep, and seven he-lambs of the first year, without any mark;
Hindi: 2811 फिर, महीने के पहले दिन पर, आप भगवान के लिए एक प्रलय की पेशकश करेगाः झुंड से दो बछड़ों, एक राम, सात बेदाग एक वर्षीय भेड़ के बच्चे,
English: Numbers 2811 And on the first day of the month you shall offer a holocaust to the Lord, two calves of the herd, one ram, and seven lambs of a year old, without blemish,
Hindi: 2811 फिर, महीने के पहले दिन पर, आप भगवान के लिए एक प्रलय की पेशकश करेगाः झुंड से दो बछड़ों, एक राम, सात बेदाग एक वर्षीय भेड़ के बच्चे,
English: Numbers 2811 At the beginning of every month, you are to present to the LORD a burnt offering of two young bulls, one ram, and seven male lambs a year old, all unblemished,
Hindi: 2811 फिर, महीने के पहले दिन पर, आप भगवान के लिए एक प्रलय की पेशकश करेगाः झुंड से दो बछड़ों, एक राम, सात बेदाग एक वर्षीय भेड़ के बच्चे,
English: Numbers 2818 In the first day shall be a holy convocation; you shall do no work of service.
Hindi: 2818 और इन दिनों के पहले दिन सम्मानित और पवित्र होगा; आप इसे किसी भी ग़ुलामी का काम नहीं करेगा.
English: Numbers 281; The Lord said to Moses,
Hindi: 281 भगवान भी मूसा से कहाः
English: Numbers 2822 and one he-goat for a sin-offering, to make atonement for you.
Hindi: 2822 और एक पाप के लिए बकरा, आप के लिए एक परिहार के रूप में,
English: Numbers 2910 The tenth of a tenth to every lamb, which are in all seven lambs
Hindi: 2910 प्रत्येक भेड़ के बच्चे के लिए दसवां, सब एक साथ सात भेड़ के बच्चे हैं जो;
English: Numbers 2915 and a tenth for each of the fourteen lambs;
Hindi: 2915 और प्रत्येक भेड़ के बच्चे के लिए दसवां, जो सभी को एक साथ चौदह भेड़ के बच्चे है;
English: Numbers 2935 RHE On the eighth day, which is most solemn, you shall do no servile work
Hindi: 2935 आठवें दिन, जो सबसे सम्मानित किया है, आप किसी भी ग़ुलामी का काम नहीं करेगा,
English: Numbers 294 and one-tenth for each of the seven male lambs;
Hindi: 294 एक भेड़ का बच्चा के लिए दसवां, जो सभी को एक साथ सात भेड़ के बच्चे हैं;
English: Numbers 211 RHE And the whole army of his fighting men, that were numbered, were forty-six thousand five hundred.
Hindi: 211 और उनकी लड़ाई के पुरुषों की पूरी सेना, जो गिने, चालीस-छह हजार पाँच सौ.
English: Numbers 213 And the whole army of his fighting men, that were numbered, were fifty-nine thousand three hundred.
Hindi: 213 और उनकी लड़ाई के पुरुषों की पूरी सेना, जो गिने, थे पचास-नौ हजार तीन सौ.
English: Numbers 218 - On the west side shall be the standard of the camp of Ephraim according to their armies and the captain of the sons of Ephraim shall be Elishama the son of Ammihud.
Hindi: 218 पश्चिम की ओर, एप्रैम के बेटों में से शिविर वहाँ होगा, जिसके नेता एलीशामा अम्मीहूद का पुत्र था.
English: Numbers 218 On the west side shall be the standard of the camp of Ephraim according to their hosts and the prince of the children of Ephraim shall be Elishama the son of Ammihud.
Hindi: 218 पश्चिम की ओर, एप्रैम के बेटों में से शिविर वहाँ होगा, जिसके नेता एलीशामा अम्मीहूद का पुत्र था.
English: Numbers 230 The whole army of his fighting men, were fifty-three thousand four hundred.
Hindi: 230 उनकी लड़ाई पुरुषों की पूरी सेना थे पचास-तीन हजार चार सौ.
English: Numbers 3010 If a woman in her husband's house has made a vow or put herself under an obligation with an oath,
Hindi: 3011 अपने पति के घर में एक पत्नी एक व्रत या शपथ से खुद को बाध्य है, तो,
English: Numbers 3111 They took all the booty and plunder, including both humans and animals.
Hindi: 3111 और वे सब कुछ से शिकार दूर ले कि वे जब्त किया, पुरुषों की और जानवरों के दोनों.
English: Numbers 3115 Said Why have you saved the women?
Hindi: 3115 कहाः "क्यों आप महिलाओं बख्शा है?
English: Numbers 3124 And wash ye your garments in the seventh day, and be purified, and afterwards ye shall come into the camp.
Hindi: 3124 और तुम सातवें दिन अपने वस्त्र धोने जाएगा, और, के बाद शुद्ध किया गया है, आप शिविर में प्रवेश करेगा।
English: Numbers 3127 and divide the prey into two parts between those that took the part in the war, who went out to battle, and all the congregation.
Hindi: 3127 और तुम शिकार समान रूप से विभाजित करेगा, जो युद्ध के लिए बाहर चला गया और लड़ाई लड़ी के बीच, और भीड़ के शेष के बीच.
English: Numbers 3128,37 And thou shalt separate a portion to the Lord from them that fought and were in the battle, one soul of five hundred as well of persons as of oxen and asses and sheep. . . .
Hindi: 3128 और अगर आप उन लोगों में से भाग जो लड़ाई लड़ी और लड़ाई में थे से भगवान के लिए एक हिस्से को अलग करेगाः पांच सौ में से एक आत्मा, मनुष्यों से के रूप में ज्यादा, बैल और गदहे और भेड़ों से के रूप में.
English: Numbers 3135 RHE And thirty-two thousand persons of the female sex, that had not known men.
Hindi: 3135 और बत्तीस हजार मानव जीवन, महिला सेक्स की, जो ज्ञात नहीं था पुरुषों.
English: Numbers 3135 And thirty-two thousand persons of the female sex, that had not known men.
Hindi: 3135 और बत्तीस हजार मानव जीवन, महिला सेक्स की, जो ज्ञात नहीं था पुरुषों.
English: Numbers 314 RHE Let a thousand men be chosen out of every tribe of Israel to be sent to the war.
Hindi: 314 एक हजार पुरुषों इस्राएल के प्रत्येक जनजाति से चुना जा दें, जो युद्ध के लिए भेजा जाएगा।
English: Numbers 314 - Send into battle a thousand men from each of the tribes of Israel.
Hindi: 314 एक हजार पुरुषों इस्राएल के प्रत्येक जनजाति से चुना जा दें, जो युद्ध के लिए भेजा जाएगा।
English: Numbers 314 Of every tribe a thousand, of all the tribes of Israel, shall ye send to the war.
Hindi: 314 एक हजार पुरुषों इस्राएल के प्रत्येक जनजाति से चुना जा दें, जो युद्ध के लिए भेजा जाएगा।
English: Numbers 3142 RHE Out of the half of the children of Israel, which he had separated for them that had been in the battle.
Hindi: 3142 एक आधा भाग इस्राएल के पुत्रों से संबंधित से, जिससे वह उन के हिस्से जो लड़ाई में किया गया था से अलग कर दिया था.
English: Numbers 3153 RHE For that which every one had taken in the booty was his own.
Hindi: 3153 जो कुछ के लिए हर एक को लूट में दूर ले गया था अपने ही था.
English: Numbers 317 RHE And when they had fought against the Madianites and had overcome them, they slew all the men.
Hindi: 317 और जब वे मिद्यानियों के खिलाफ लड़ाई लड़ी और था प्रबल था, वे सभी पुरुषों को मार डाला.
English: Numbers 3211 'Surely none of the men who came up out of Egypt, from twenty years old and upward, shall see the land which I swore to Abraham, to Isaac, and to Jacob; because they have not wholly followed me
Hindi: 11निःसन्देह जो मनुष्य मिस्र से निकल आए हैं उनमें से, जितने बीस वर्ष के या उससे अधिक आयु के हैं, वे उस देश को देखने न पाएँगे, जिसके देने की शपथ मैंने अब्राहम, इसहाक, और याकूब से खाई है, क्योंकि वे मेरे पीछे पूरी रीति से नहीं हो लिये;
English: Numbers 3211 RSVA 'Surely none of the men who came up out of Egypt, from twenty years old and upward, shall see the land which I swore to give to Abraham, to Isaac, and to Jacob, because they have not wholly followed me;
Hindi: 11निःसन्देह जो मनुष्य मिस्र से निकल आए हैं उनमें से, जितने बीस वर्ष के या उससे अधिक आयु के हैं, वे उस देश को देखने न पाएँगे, जिसके देने की शपथ मैंने अब्राहम, इसहाक, और याकूब से खाई है, क्योंकि वे मेरे पीछे पूरी रीति से नहीं हो लिये;
English: Numbers 3213 RHE And the Lord being angry against Israel, led them about through the desert forty years, until the whole generation, that had done evil in his sight, was consumed.
Hindi: 3213 तब प्रभु, इजराइल के खिलाफ गुस्से में किया जा रहा है, चालीस साल के लिए रेगिस्तान के माध्यम से एक पाठ्यक्रम में उन्हें नेतृत्व, पूरी पीढ़ी तक, जो अपने दृष्टि में बुराई किया था, भस्म हो गया था.
English: Numbers 3217 But we ourselves will go ready armed before the children of Israel, until we have brought them to their place...
Hindi: 3217 लेकिन हम अपने आप पर जारी रहेगा, सशस्त्र और लड़ाई के लिए घेरा हुआ, इस्राएल के पुत्रों से पहले, जब तक हम उन्हें अपने स्थानों के लिए नेतृत्व.
English: Numbers 3217 NIV But we will arm ourselves for battle and go ahead of the Israelites until we have brought them to their place.
Hindi: 3217 लेकिन हम अपने आप पर जारी रहेगा, सशस्त्र और लड़ाई के लिए घेरा हुआ, इस्राएल के पुत्रों से पहले, जब तक हम उन्हें अपने स्थानों के लिए नेतृत्व.
English: Numbers 3217-22 But we ourselves will go ready armed before the children of Israel, until we have brought them to their place...
Hindi: 3217 लेकिन हम अपने आप पर जारी रहेगा, सशस्त्र और लड़ाई के लिए घेरा हुआ, इस्राएल के पुत्रों से पहले, जब तक हम उन्हें अपने स्थानों के लिए नेतृत्व.
English: Numbers 322 So they came to Moses and Eleazar the priest and to the leaders of the community, and said,
Hindi: 322 वे मूसा के पास गया, और पुजारी और भीड़ के नेताओं एलीआजर को, और उन्होंने कहाः
English: Numbers 3221 KJV And will go all of you armed over Jordan before the LORD, until he hath driven out his enemies from before him,
Hindi: 3221 और जॉर्डन में हर लड़ आदमी पार चलो, जब तक प्रभु अपने दुश्मनों उलट देता है,
English: Numbers 324 The land, which the Lord hath conquered in the sight of the children of Israel, is a very fertile soil for the feeding of beasts and we thy servants have very much cattle
Hindi: 324 ज़मीन, जो भगवान इसराइल के बेटों की दृष्टि में मारा गया है, जानवरों चराई के लिए एक बहुत उपजाऊ क्षेत्र है.
English: Numbers 3240 CEB So Moses gave Gilead to Machir, Manasseh's son, and he lived there.
Hindi: 3240 इसलिये, मूसा माकीर को गिलियड की भूमि दे दी है, मनश्शे के पुत्र, और वह उस में रहते थे.
English: Numbers 3240 NCV So Moses gave Gilead to the family of Makir son of Manasseh, and they settled there.
Hindi: 3240 इसलिये, मूसा माकीर को गिलियड की भूमि दे दी है, मनश्शे के पुत्र, और वह उस में रहते थे.
English: Numbers 329 And when they were come as far as the valley of the cluster, having viewed all the country, they overturned the hearts of the children of Israel, that they should not enter into the coasts, which the Lord gave them.
Hindi: 329 और जब वे अंगूर की क्लस्टर की घाटी के लिए सभी तरह से चला गया था, पूरे क्षेत्र देखी होने, वे इस्राएल के पुत्रों के दिलों विकृत, इसलिए वे भागों है कि भगवान उन्हें दे दी में प्रवेश नहीं होता है कि.
English: Numbers 33 - 1 These are the journeys of the children of Israel, which went forth out of the land of Egypt with their armies under the hand of Moses and Aaron.
Hindi: 331 ये इसराइल के बेटों में से दर्ज कराने स्थानों रहे हैं, जो मूसा और हारून के हाथ के नीचे अपनी कंपनियों द्वारा मिस्र से चला गया,