Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The sun yearly delivers more than 10000 times the energy that humans currently use.
Hindi: एक वर्ष में सूर्य इतनी ऊर्जा प्रदान करता है जो मानवजाति की वर्तमान खपत से लगभग 10,000 गुना ज्यादा है
English: The sun's UV rays are also damaging to hair.
Hindi: सूरज की यूवी किरणें बालों के लिए भी नुक़सानदेह होती हैं.
English: The sun's ageing
Hindi: बढता जाये उम्र का सूरज
English: The sun's all alone
Hindi: चाँद सूरज सभी अकेले हैं
English: The sun's atmosphere is 100 times warmer than the surface, this puzzle of millions of degrees Celsius is a puzzle for scientists
Hindi: सतह से 100 गुना ज्यादा गर्म है सूरज का वायुमंडल, वैज्ञानिकों के लिए पहेली है लाखों डिग्री सेल्सियस तापमान का ये अंतर
English: The sun's awfully bright,
Hindi: सूरजचमक रहा है खूब,
English: The sun's burning all through the day
Hindi: धूप में जलता है दिन भर
English: The sun's color temperature is 5778K.
Hindi: सूर्य का तापमान 5778 केल्विन होता हैजवाब पढ़िये
English: The sun's coming up?
Hindi: क्या वह सूरज ऊपर आ रहा है?
English: The sun's coming!
Hindi: सूर्य आ रहा है!
English: The sun's energy shines on the earth every day.
Hindi: सूरज की रौशनी हर सुबह ज़मीं पर पड़ती है.।
English: The sun's far away
Hindi: सूरज दूर है
English: The sun's first glow upon Thee,
Hindi: सूरज की पहली किरण आप पर पड़ी,
English: The sun's going down soon.
Hindi: सूरज जल्द निकलने वाला है।
English: The sun's going out over head,
Hindi: सिर पर सूरज चढ़ जाता है,
English: The sun's heat also
Hindi: सूरज की गर्मी का भी
English: The sun's heat is blinding you
Hindi: सूरज की तपती धूप आपसे
English: The sun's in the window
Hindi: खिड़की पर चांद है
English: The sun's last beam of light is gone
Hindi: डूब गई है सूरज की अंतिम किरण
English: The sun's light so bright
Hindi: इतना चमकता सूरज
English: The sun's mother
Hindi: सूरज की माँ ने
English: The sun's move into the work area of your chart tomorrow means you must now knuckle down and do the little things that can make your big dreams come true.
Hindi: कल आपके कार्य क्षेत्र में सूर्य के जाने का मतलब है कि आपको अब नीचे झुकना चाहिए और तुच्छ विवरणों को करना चाहिए जो आपके बड़े सपनों को साकार कर सकें।
English: The sun's natural light is good for your eyes.
Hindi: प्राकृतिक प्रकाश के पास आपकी आँखों के लिए अच्छा है।
English: The sun's not coming up today.
Hindi: आज सूरज नहीं निकल रहा है।
English: The sun's not even up yet!
Hindi: सूरज अभी नहीं निकला है!
English: The sun's not going to come up tomorrow.
Hindi: कल भी सूरज नहीं चढ़ेगा
English: The sun's not out?
Hindi: क्या सूर्य नहीं निकला ?
English: The sun's only just coming
Hindi: सूरज बस अभी निकला है
English: The sun's out and inevitably, your toes are going to be out, too.
Hindi: सूरज बाहर और अनिवार्य रूप से, आपके पैर की अंगुली भी बाहर जा रहे हैं.
English: The sun's out,
Hindi: निकले हैं सूरज,
English: The sun's out?
Hindi: क्या सूर्य निकला ?
English: The sun's outer layer is called chromosphere.
Hindi: सूर्य का बाहरी भाग क्रोमोस्फीयर कहलाता है।
English: The sun's radiation also damages
Hindi: रेडिएशन भी पहुंचाती है नुकसान
English: The sun's radiation, out of happiness,
Hindi: सूरज की किर्ने, खुशियो की बाहर,
English: The sun's rays burn my
Hindi: सूरज की धूप जला देती है मुझे
English: The sun's rays can penetrate through the clouds and damage your skin.
Hindi: सूरज की यूवी किरणें बादलों में घुस सकती हैं और आपकी त्वचा को नुकसान पहुंचा सकती हैं।
English: The sun's rays shone on me
Hindi: सूर्य की रश्मि मुझसे रूठ जाती है
English: The sun's rays were shining through!
Hindi: सूरज की किरणें दिखलाती रही !
English: The sun's rays, a poor diet or hygiene, and the passing years all contribute to spots on your skin.
Hindi: सूरज की किरणें, गलत खानपान या स्वच्छता, और बीतते साल - सभी आपकी त्वचा पर दाग-धब्बों को बनने में योगदान देते हैं।
English: The sun's reflection on the water,
Hindi: पानी में प्रतिबिंबित सूर्यास्त,
English: The sun's retreating beneath the sea!
Hindi: रजाई के नीचे से झाँक रहा सूरज !
English: The sun's rising from the west,
Hindi: सूरज पश्चिम से उग आए,
English: The sun's rising on it.
Hindi: सूर्य इस पर पड़ रहा है।
English: The sun's rising, and there's a new beginning.
Hindi: एक सूर्योदय , फिर नयी शुरुआत है ।
English: The sun's seventh horse
Hindi: सूरज का सातवां घोडा
English: The sun's so close
Hindi: वो सूरज इतना नज़दीक आ रहा है
English: The sun's so much brighter,
Hindi: सूर्य तेज से ज्यादा तेजस्वी,
English: The sun's solar cycle is around 11 years.
Hindi: सूरज के सक्रियता का चक्र लगभग 11 साल का होता है।
English: The sun's still asleep,
Hindi: सूरज अभी सोया है,
English: The sun's strong rays negatively affect the internal and external health of the body.
Hindi: सूर्य की तेज किरणें शरीर के आंतरिक और बाहरी स्वास्थ्य पर नकारात्मक प्रभाव डालती हैं.
English: The sun's surface is always changing.
Hindi: सूर्य की सतह निरंतर परिवर्तनशील रहती है।
English: The sun's ultraviolet UV rays can burn and damage unprotected, exposed skin.
Hindi: सूरज से पराबैंगनी यूवी किरणें असुरक्षित, उजागर त्वचा को जला और नुकसान पहुंचा सकती हैं.
English: The sun's ultraviolet rays are harmful to our eyes.
Hindi: सूरज की अल्ट्रा वॉयलेट किरणें हमारी आंखों को नुकसान पहुंचाती हैं.
English: The sun's up above
Hindi: सूरज ऊपर है
English: The sun's very high!
Hindi: सूर्य भी उच्च है!
English: The sun's with you
Hindi: आपके साथ सूरज चला है
English: The sun, a natural source of Vitamin D, stimulates the production of serotonin.
Hindi: सूर्य, विटामिन डी का एक प्राकृतिक स्रोत, सेरोटोनिन के उत्पादन को उत्तेजित करता है।
English: The sun, air and water always help us.
Hindi: सूरज, हवा और पानी हमेशा हमारी मदद करते हैं।
English: The sun, air and water are our best friends!
Hindi: सूर्य, वायु और जल हमारे सबसे अच्छे मित्र हैं।
English: The sun, air and water help us always.
Hindi: सूरज, हवा और पानी हमेशा हमारी मदद करते हैं।
English: The sun, air, and water are our best friends.
Hindi: सूर्य, वायु और जल हमारे सबसे अच्छे मित्र हैं।
English: The sun, also known as the solar, is a star that was formed approximately 4.6 billion years ago.
Hindi: सूर्य या सूरज को सौर मंडल का केंद्र कहा जाता है जिसकी रचना आज से तकरीबन 4.6 अरब वर्ष पहले की गई थी।
English: The sun, as always, was shining.
Hindi: नित्य की तरह सूरज डूब रहा था ।
English: The sun, earth and moon are in one line.
Hindi: चंद्रमा ,सूर्य और पृथ्वी एक रेखा मे होते है
English: The sun, in turn, the sea drinks,
Hindi: सूर्य पी रहा समुद्र की उमर,
English: The sun, like the Earth,
Hindi: सूरज की तरह , धरती की तरह
English: The sun, like the moon,
Hindi: चाँद- सूरज की तरह,
English: The sun, moon and rising sign each rule over a specific part of your character.
Hindi: सूर्य, चंद्रमा और उगता हुआ प्रत्येक चिन्ह आपके चरित्र के एक विशिष्ट भाग पर शासन करता है।
English: The sun, moon and stars have long disappeared from the sky, leaving the world in eternal darkness.
Hindi: सूरज, चाँद और तारे लंबे समय से आकाश से गायब हो गए हैं, जिससे दुनिया अनंत अंधकार में चली गई है।
English: The sun, moon and the TRUTH.
Hindi: सूरज, चंद्रमा और सत्य ।
English: The sun, natural source of vitamin D
Hindi: सूरज की रौशनी विटामिन डी का प्राकृतिक स्रोत
English: The sun, nor the rain,
Hindi: चाँद सूरज पवन नहीं पाणी ,
English: The sun, the earth and the moon make an angle of 90
Hindi: सूर्य पृथ्वी और चाँद 90का कोण बनाते हैं
English: The sun, the moon and the TRUTH!
Hindi: सूरज, चन्द्रमा और सत्य !
English: The sun, the moon and the stars would have disappeared long ago
Hindi: सूर्य, चाँद और तारे सब बहुत समय पहले खत्म
English: The sun, the moon and the truth can never be concealed.
Hindi: सूर्य, चंद्र और सच कभी नहीं छिपते -
English: The sun, the moon and the truth cannot hide for long.
Hindi: सूरज और सत्य को ज्यादा देर तक छुपाया नहीं जा सकता है।
English: The sun, the sea and I
Hindi: समुद्र, चाँद और मैं
English: The sun, then,
Hindi: फिर सूरज ढला,
English: The sun, too!
Hindi: सूरज को भी !
English: The sun, which is so bright and
Hindi: कि बहुत चमकीले सूरज और
English: The sun-god,
Hindi: सूर्य देवता,
English: The sun-tracking solar panel has a total area of 26.6 sq m and is designed to generate 3.1 kW of power in orbit.
Hindi: इन्सैट-3ए की सौर-ट्रैकिंग सौर व्यूह का कुल क्षेत्र 26.6 वर्ग मीटर है और यह कक्षा में 3.1 किलोवाट बिजली उत्पन्न करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: The sun. the earth and the moon make an angle of 90'
Hindi: सूर्य पृथ्वी और चाँद 90का कोण बनाते हैं
English: The sun a super star
Hindi: सूर्य एक आदर्श तारा
English: The sunflower is the national flower of Ukraine.
Hindi: सूरजमुखी यूक्रेन का राष्ट्रीय फूल है।
English: The sunflower is the national flower of the Ukraine.
Hindi: सूरजमुखी यूक्रेन का राष्ट्रीय फूल है।
English: The sunglasses will cost 85, and they'd make a great gift for the fashion-lovers on your list!
Hindi: धूप का चश्मा  85 खर्च करेगा, और वे आपकी सूची में फैशन-प्रेमी के लिए एक शानदार उपहार देंगे!
English: The sunlight gets into the trees.
Hindi: पेड़ों पर टंग जाता सूरज।
English: The sunlight illuminates part of the wall and floor at the entrance.
Hindi: धूप की किरण प्रवेश द्वार पर दीवार और फर्श का हिस्सा रोशन करती है।
English: The sunlight provides energy required to carry out the chemical reactions involved in the preparation of food.
Hindi: सूर्य का प्रकाश, भोजन के निर्माण में होने वाली रासायनिक अभिक्रियाओं को सम्पन्न कराने के लिए आवश्यक कर्जा प्रदान करता है।
English: The sunlight went to rest in the west.
Hindi: सूरज विश्राम हेतु पश्चिम में डूब गया ।
English: The sunniest city in Canada - over 333 days a year
Hindi: कनाडा का सबसे सूनी शहर - साल में 333 दिन
English: The sunny days are coming back!
Hindi: दिन ढले, लौट के आ जाती हैं!
English: The sunny days are finally here, so it doesn't take long to take out your outdoor furniture to enjoy the sun.
Hindi: धूप के दिन आखिरकार यहाँ हैं, इसलिए सूरज का आनंद लेने के लिए अपने बाहरी फर्नीचर को बाहर निकालने में देर नहीं लगती।
English: The sunrise and sunset time are of great significance because they represent the cycle of birth and death.
Hindi: सूर्योदय और सूर्यास्त के समय का बहुत महत्व है क्योंकि वे जन्म और मृत्यु के चक्र का प्रतिनिधित्व करते हैं।
English: The sunrise and sunset timings are from 6.39 am to 6.24 pm.
Hindi: सूर्योदय और सूर्यास्त का समय सुबह 6.39 बजे से शाम 6.24 बजे तक है।
English: The sunrise at the morning is amazing.
Hindi: सुबह पहर की बेला अद्भुत।
English: The sunrise in the morning is amazing.
Hindi: सुबह पहर की बेला अद्भुत।
English: The sunrise or sunset?
Hindi: सूर्यास्त या सूर्योदय?
English: The sunrise time in Nemuro, located in Eastern Hokkaido, is about 437 and the sunset time is about 1800.
Hindi: पूर्वी होक्काइडो में स्थित नेमुरो में सूर्योदय का समय लगभग 437 है और सूर्यास्त का समय लगभग 1800 है।
English: The sunrise was beautiful sunday morning.
Hindi: रविवार की खूबसूरत सुबह थी।
English: The sunrise yesterday was beautiful.
Hindi: कल रात का सूर्यास्त सुंदर था।
English: The sunroof is a dream of many car owners.
Hindi: सबवोफ़र कई कार मालिकों का सपना है।
English: The sunscreen does not prevent skin cancer.
Hindi: त्वचा के कैंसर से बचाव नहीं करती सनस्क्रीम
English: The sunscreen you use on your body can also be used on your hair.
Hindi: आपके शरीर पर उपयोग की जाने वाली सनस्क्रीन का उपयोग आपके बालों पर भी किया जा सकता है।
English: The sunset last night was very beautiful.
Hindi: कल रात का सूर्यास्त सुंदर था।
English: The sunset on the Buildings.
Hindi: इमारतों पर सूर्यास्त.
English: The sunsets in Sweden at midnight from May to the end of August.
Hindi: स्वीडन में मई से अगस्त के आखिरी तक आधी रात को सूर्य अस्त होता है।
English: The sunshine and hot weather.
Hindi: सूरज और गर्म मौसम।
English: The sunshine belongs to you.
Hindi: सूरज की लाली तुमसे है.
English: The sunshine filling the room with light and warmth.
Hindi: शीतल प्रकाश कमरे को गर्मी और आराम से भर देगा।
English: The sunshine on a cloudy day
Hindi: सूरज एक बादल दिन पर
English: The super 12's groups are as follows
Hindi: सुपर-12 के ग्रुप इस प्रकार हैं-
English: The super 6 will begin Sunday.
Hindi: सुपर 12 के मुक़ाबले शनिवार से शुरू हो रहे हैं.
English: The super app, which is scheduled to be launched in India in December or January, will bring together Tata's consumer business under one channel offering a wide range of products in the retail space, Mint said.
Hindi: मिंट ने कहा कि सुपर ऐप, जो दिसंबर या जनवरी में भारत में लॉन्च होने वाला है, एक चैनल के तहत टाटा के उपभोक्ता कारोबार को एक साथ लाएगा।
English: The super app, which is scheduled to be launched in India in December or January, will bring together Tata's consumer business under one channel offering a wide range of products in the retail space.
Hindi: मिंट ने कहा कि सुपर ऐप, जो दिसंबर या जनवरी में भारत में लॉन्च होने वाला है, एक चैनल के तहत टाटा के उपभोक्ता कारोबार को एक साथ लाएगा।
English: The super blue blood moon is coming up on January 31.
Hindi: सुपर ब्लू मून ग्रहण 31 जनवरी को आ रहा है
English: The super cheap fare, which is available on flights departing from Newark Liberty International Airport in the New York City metro area, is valid for travelers who book two or more tickets together.
Hindi: सुपर सस्ते किराया, जो न्यूयॉर्क सिटी मेट्रो क्षेत्र में न्यूर्क लिबर्टी इंटरनेशनल एयरपोर्ट से प्रस्थान करने वाली उड़ानों पर उपलब्ध है, उन यात्रियों के लिए मान्य है जो एक साथ दो या अधिक टिकट बुक करते हैं।
English: The super cyclone Amphan is now being continuously tracked by the Doppler Weather Radar DWR at Visakhapatnam Andhra Pradesh.
Hindi: -सुपर साइक्लोन अम्फान को अब विशाखापट्टनम आंध्र प्रदेश में डॉपलर वेदर रडार डीडब्ल्यूआर द्वारा लगातार ट्रैक किया जा रहा है।
English: The super cyclone Amphan is now being continuously tracked by the Doppler Weather Radar DWR at Vishakhapatnam Andhra Pradesh.
Hindi: -सुपर साइक्लोन अम्फान को अब विशाखापट्टनम आंध्र प्रदेश में डॉपलर वेदर रडार डीडब्ल्यूआर द्वारा लगातार ट्रैक किया जा रहा है।
English: The super cyclone Amphan is now being continuously tracked by the Doppler weather radar DWR at Visakhapatnam Andhra Pradesh.
Hindi: -सुपर साइक्लोन अम्फान को अब विशाखापट्टनम आंध्र प्रदेश में डॉपलर वेदर रडार डीडब्ल्यूआर द्वारा लगातार ट्रैक किया जा रहा है।
English: The super cyclonic storm
Hindi: सुपर साइक्लोनिक तूफान
English: The super easy to use
Hindi: उपयोग करने में सुपर आसान
English: The super hero 2
Hindi: सुपर हीरोज 2
English: The super hit comedy film Dhamaal, which has been around 12 years ago, has reached its third part and is releasing this week.
Hindi: करीब 12 साल पहले आई सुपरहिट कॉमेडी फिल्म धमाल अब अपने तीसरे भाग में पहुंच गई है और कल रिलीज़ हो रही है।
English: The super mario brothers
Hindi: सुपर मारियो भाइयों
English: The super over will be repeated until one team scores more than the other.
Hindi: यह सुपर ओवर तब तक कराया जाएगा, जब तक एक टीम दूसरी से ज्यादा रन नहीं बना लेती।
English: The super over will continue to take place until one team scores more runs.
Hindi: यह सुपर ओवर तब तक कराया जाएगा, जब तक एक टीम दूसरी से ज्यादा रन नहीं बना लेती।
English: The super quiet design.
Hindi: सुपर चुप डिजाइन।
English: The super retina display has a size of 5.8 inches.
Hindi: - सुपर रेटिना डिस्प्ले 5.8 इंच है।
English: The super speciality hospital would be operational within a year.
Hindi: एक साल में बनकर तैयार होगा सुपर स्पेशियलिटी अस्पताल
English: The super system
Hindi: सुपर सिस्टम
English: The super wide-angle and three-square-meter kitchen all give you the impression of a square, but if you look through the perspective, you will know that this is not the fact that you can see with the naked eye.
Hindi: सुपर वाइड-एंगल और थ्री-स्क्वायर-मीटर रसोई सभी आपको एक वर्ग का आभास देते हैं, लेकिन यदि आप परिप्रेक्ष्य से देखते हैं, तो आपको पता चलेगा कि यह नहीं है तथ्य यह है कि आप नग्न आंखों से देख सकते हैं।
English: The super-12 groups are as follows
Hindi: सुपर-12 के ग्रुप इस प्रकार हैं-
English: The super-freezing system allows you to quickly freeze up to ten kilograms per day.
Hindi: सुपर-फ्रीजिंग सिस्टम आपको प्रति दिन दस किलोग्राम तक जल्दी से फ्रीज करने की अनुमति देता है।
English: The super-simple, step-by-step guide to painting your apartment
Hindi: अपने अपार्टमेंट को पेंट करने के लिए सुपर-सरल, चरण-दर-चरण गाइड
English: The superannuation fund is an organisational pension fund created by companies for the benefit of their employees.
Hindi: एक सेवानिवृत्ति एक संगठनात्मक पेंशन अपने कर्मचारियों के लाभ के लिए एक कंपनी द्वारा बनाई कार्यक्रम है।
English: The superbike is available as a completely built-up unit CBU and can be booked at BMW Motorrad dealerships in all states.
Hindi: नया स्कूटर पूरी तरह से निर्मित इकाई सीबीयू के रूप में उपलब्ध होगा और इसे बीएमडब्ल्यू मोटररैड इंडिया के सभी डीलरशिप पर बुक किया जा सकता है.
English: The supercapacitor's cruising range is too short to be the mainstream power source for electric vehicles.
Hindi: सुपरकैपेसिटर की क्रूज़िंग रेंज इलेक्ट्रिक वाहनों के लिए मुख्य धारा शक्ति स्रोत होने के लिए बहुत कम है।
English: The supercar can hit a ton in four seconds and it has an electronically limited top speed of 324 kmph.
Hindi: सुपरकार चार सेकंड में एक टन हिट कर सकती है और इसकी इलेक्ट्रॉनिक रूप से सीमित शीर्ष गति 324 किमी प्रति घंटे है।
English: The supercomputer price is very high, and they can vary from 2 lakh dollar to over 100 million dollars.
Hindi: सुपरकम्प्युटर की कीमत भी काफी ज्यादा होती है , इसकी कीमत 2 लाख डॉलर से लेकर 100 मिलियन डॉलर से अधिक तक कुछ भी हो सकता है
English: The supercomputer was named after Nikolai Christopheri, the bank's first customer 180 years ago.
Hindi: सुपरकंप्यूटर का नाम 180 साल पहले बैंक के पहले ग्राहक निकोलाई क्रिस्टोफरी के नाम पर रखा गया था।
English: The supercomputer was named after the bank's first ever customer 180 years ago, Nikolai Christofari.
Hindi: सुपरकंप्यूटर का नाम 180 साल पहले बैंक के पहले ग्राहक निकोलाई क्रिस्टोफरी के नाम पर रखा गया था।
English: The supercomputer was named after the financial institution's first ever buyer 180 years in the past, Nikolai Christofari.
Hindi: सुपरकंप्यूटर का नाम 180 साल पहले बैंक के पहले ग्राहक निकोलाई क्रिस्टोफरी के नाम पर रखा गया था।
English: The superfast service has started in 50 cities in China, including Beijing and Shanghai.
Hindi: यह सुपरफ़ास्ट सेवा चीन के 50 शहरों में शुरू हुई है, जिसमें बीजिंग और शंघाई शामिल हैं.
English: The superficial red blistering of skin in impetigo is caused by the bacterial agents streptococcal or staphylococcal that are more likely to infect abraded or damaged skin due to eczema, contact dermatitis or poison ivy.
Hindi: इम्पेटिगो में त्वचा के सतही लाल फफोले बैक्टीरिया एजेंटों के कारण होते हैंः स्ट्रेप्टोकोकल या स्टेफिलोकोकल जो कि एबर्डेड या क्षतिग्रस्त त्वचा को संक्रमित करने की अधिक संभावना रखते हैं एक्जिमा के कारण, डाइटिस या जहर आइवी से संपर्क करें ।
English: The superfinishing machine
Hindi: सुपर फिनिशिंग मशीन
English: The superfood is packed with free-radical-fighting polyphenols, a class of antioxidants that have been shown to shrink fat cells.
Hindi: सुपरफूड फ्री-कट्टरपंथी-विरोधी पॉलीफेनॉल के साथ पैक किया जाता है, एंटीऑक्सिडेंट्स की एक श्रेणी जिसे वसा कोशिकाओं को कम करने के लिए दिखाया गया है।
English: The superfood's exceptional balance of fiber, protein, and fat make it worthy of its crown - especially for non-meat eaters because the grain is a complete protein.
Hindi: सुपरफूड का फाइबर, प्रोटीन और वसा का असाधारण संतुलन इसे अपने ताज के योग्य बनाता है - खासकर गैर-मांस खाने वालों के लिए क्योंकि अनाज एक पूर्ण प्रोटीन है ।
English: The superget failed, what's next?
Hindi: सुपरगेट विफल, आगे क्या है?
English: The superhero film
Hindi: सुपर हीरो फिल्म
English: The superhero film was panned by critics - it has a 22 score on the review site Rotten Tomatoes.
Hindi: सुपरहीरो फिल्म को आलोचकों द्वारा प्रतिबंधित किया गया था - समीक्षा स्थल रॉटन टोमाटोज़ पर इसका 22 स्कोर है।
English: The superhero film was panned by critics it has a 22 scoreon the review site Rotten Tomatoes.
Hindi: सुपरहीरो फिल्म को आलोचकों द्वारा प्रतिबंधित किया गया था - समीक्षा स्थल रॉटन टोमाटोज़ पर इसका 22 स्कोर है।
English: The superimposition of the price development from 2021 on that of 2017 also creates eerie similarities.
Hindi: 2021 से उस पर 2017 मूल्य दक्षता को ओवरले करने से उल्लेखनीय समानताएं भी पैदा होती हैं।
English: The superintendent of police Sripati Mishra, however, denied the incident.
Hindi: पुलिस अधीक्षक श्रीपति मिश्रा ने घटना से इनकार किया है।
English: The superior court granted relief.
Hindi: सुप्रीम कोर्ट ने दी राहत.
English: The superior court noted in this regard
Hindi: सर्वोच्च न्यायालय ने इस संदर्भ में टिप्पणी की
English: The superior performance of the product improves the working efficiency and service life of the well, making the product a leader in water filtration equipment.
Hindi: 5. उत्पाद के बेहतर प्रदर्शन से कुएं की कार्य कुशलता और सेवा जीवन में सुधार होता है, जिससे उत्पाद जल निस्पंदन उपकरण में अग्रणी हो जाता है।
English: The superior room with 2 double.
Hindi: सुपीरियर रूम २ डबल बेड सहित
English: The supermarket stores, e-commerce sites and other retail brands are no longer about worried about creating marketing campaigns to try and sell more.
Hindi: सुपरमार्केट स्टोर, ई-कॉमर्स साइट और अन्य खुदरा ब्रांड अब अधिक प्रयास करने और बेचने के लिए मार्केटिंग अभियान बनाने के बारे में चिंतित नहीं हैं।
English: The supermarket will also be open.
Hindi: सुपरमार्केट भी खुलेंगी
English: The supermodel and husband Adi Ezra are expecting their first child later this year.
Hindi: सुपर मॉडल और पति आदि एज्रा इस साल के अंत में अपने पहले बच्चे की उम्मीद कर रहे हैं।
English: The supermodel celebrated her birthday in December with a set of rose-tinted highlights.
Hindi: सुपरमॉडल ने दिसंबर में अपने जन्मदिन को गुलाब-रंग वाली हाइलाइट्स के सेट के साथ मनाया.
English: The supermodel has a very active social media...
Hindi: सुपरमॉडल की सोशल मीडिया पर बहुत सक्रिय...
English: The supermodel was born as Shayna Terese Taylor on the 24th day of March 1976 in New Mexico City of the United States.
Hindi: सुपरमॉडल का जन्म संयुक्त राज्य अमेरिका के न्यू मैक्सिको सिटी में मार्च 24 के 1976 वें दिन शायना टेरेसी टेलर के रूप में हुआ था।
English: The supermodels of the 90s
Hindi: 90 के दशक के सुपर मॉडल
English: The supermoons of 2021 will occur in March, April, May, and June.
Hindi: 2021 के सुपरमून मार्च, अप्रैल, मई और जून में होंगे।
English: The supernatant was transferred to a fresh 1.5 ml tube.
Hindi: सुपरनेंट को एक नए 1.5 एमएल माइक्रोसेंट्रीफ्यूज ट्यूब में स्थानांतरित करें।
English: The supernatural element is derived from Indian history that everyone is well aware of.
Hindi: अलौकिक तत्व भारतीय इतिहास से लिया गया है जिसके बारे में सभी जानते हैं।
English: The superseding indictment in U.S. District Court in Fort Worth expanded the first of two charges against Kay to include conspiracy to distribute oxycodone.
Hindi: फोर्ट वर्थ में यूएस डिस्ट्रिक्ट कोर्ट में सुपरसीडिंग अभियोग ने के के खिलाफ दो आरोपों में से पहला विस्तार किया जिसमें ऑक्सीकोडोन वितरित करने की साजिश शामिल थी।
English: The supersonic cruise missile
Hindi: सुपरसॉनिक क्रूज मिसाइल
English: The superstar also arranged food and other resources for the villages around his farmhouse and catered to the needs of around 2500 families.
Hindi: सुपरस्टार ने अपने फार्महाउस के आसपास के गांवों के लिए भोजन और अन्य संसाधनों की भी व्यवस्था की थी और लगभग 2500 परिवारों की जरूरतों को पूरा किया था।
English: The superstar also praised the Vice President of the country, Venkaiah Naidu.
Hindi: सुपरस्टार ने देश के उपराष्ट्रपति वेंकैया नायडू की भी प्रशंसा की.
English: The superstar arranged for food and other resources for the villages around his farmhouse in Panvel and catered to the needs of around 2500 families.
Hindi: सुपरस्टार ने अपने फार्महाउस के आसपास के गांवों के लिए भोजन और अन्य संसाधनों की भी व्यवस्था की थी और लगभग 2500 परिवारों की जरूरतों को पूरा किया था।
English: The superstar gave his career's one of the best performance in this film.
Hindi: सुपरस्टार ने इस फिल्म में अपने करियर का सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन दिया।
English: The superstar had also arranged for food and other resources for the villages around his farmhouse and catered to the needs of around 2500 families.
Hindi: सुपरस्टार ने अपने फार्महाउस के आसपास के गांवों के लिए भोजन और अन्य संसाधनों की भी व्यवस्था की थी और लगभग 2500 परिवारों की जरूरतों को पूरा किया था।
English: The superstar has already wrapped up his part of the portion for the film and fans are eagerly looking forward to catching Rajinikanth soon on the big screen.
Hindi: अभिनेता ने पहले ही फिल्म का अपना हिस्सा पूरा कर लिया है, और प्रशंसकों को रजनीकांत को जल्द ही बड़े पर्दे पर देखने का बेसब्री से इंतजार है।
English: The superstar has also pledged Personal Protective Equipment for health care providers and workers in Maharashtra and West Bengal.
Hindi: अभिनेता ने महाराष्ट्र और पश्चिम बंगाल में स्वास्थ्य सेवा प्रदाताओं और श्रमिकों के लिए व्यक्तिगत सुरक्षा उपकरण पीपीई देने का भी संकल्प लिया है.