Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: He said, 'If Sanatan Dharma has survived and is running in the whole world with its grand flag, it is because that 'Brahma Tattva' is present with us.
Hindi: उन्होंने कहा, 'यदि सनातन धर्म जीवित रहा है और पूरी दुनिया के अंदर अपने भव्य ध्वज को गाड़ कर चल रहा है तो इसलिए कि वह 'ब्रह्म तत्व' हमारे पास मौजूद है।
English: He said, 'If the government asks us, we will definitely hand over these stadium facilities to them.
Hindi: उन्होंने कहा, "अगर सरकार हमसे पूछती है, तो हम निश्चित रूप से स्टेडियम की यह सुविधाएं उन्हें सौंप देंगे.
English: He said, 'If we play two matches, then the relationship will get better.
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""दो मैच खेलेंगे तो रिश्ते और अच्छे हो जाएंगे।"
English: He said, 'If you are uncomfortable, we will stop'.
Hindi: उसने कहा, 'तुम यदि असहज हो तो हम रुक जाएंगे'।
English: He said, 'If you need anything, let me know.'
Hindi: कहता है 'कुछ भी ज़रूरत हो तो मुझसे कहना'
English: He said, 'If you understand the structure of your country deeply, then you will use balanced power.
Hindi: उन्होंने कहा, 'अगर आप अपने देश के ढांचे को गहराई से समझते हैं, तो आप संतुलित ताकत का इस्तेमाल करेंगे.
English: He said, 'If you want to play in the Test series, then you have to be on the plane in the next three or four days.
Hindi: उन्होंने कहा, 'अगर आप टेस्ट श्रृंखला में खेलना चाहते हैं, तो आपको अगले तीन या चार दिनों के लिए विमान पर रहना होगा।
English: He said, 'In my view, the success of India's batting depends on the top-3.
Hindi: उन्होंने कहा, "मेरी नजर में भारत की बल्लेबाजी की सफलता शीर्ष तीन पर निर्भर करती है।
English: He said, 'In this tour, we learned a lot as a team and saw that many players are now ready to carry the responsibility.
Hindi: उन्होंने कहा, 'इस दौरे में हमने एक टीम के रूप में काफी कुछ सीखा और देखा कि कई खिलाड़ी अब जिम्मेदारी निभाने के लिये तैयार हैं.
English: He said, 'Indian hockey is going in the right direction and every coach has contributed to it.
Hindi: उन्होंने कहा, 'भारतीय हॉकी सही दिशा में जा रही है और इसमें हर कोच का योगदान है।
English: He said, 'It has been a tough day for us and the Rajasthan Royals have given us a very difficult target.
Hindi: उन्होंने कहा, 'यह हमारे लिए मुश्किल दिन रहा और राजस्थान ने हमें काफी प्रतिस्पर्धी लक्ष्य दे दिया था.
English: He said, 'It is a journey and Babar will finally reach the heights that Kohli has achieved.'
Hindi: उन्होंने कहा, "यह एक यात्रा है और बाबर अंत में उन ऊंचाइयों को छुएगा जो कोहली हासिल कर चुके हैं।
English: He said, 'It is an honor for me leading the team, I was given a chance, and I tried to do my best.
Hindi: उन्होंने कहा, मेरे लिए यह टीम का नेतृत्व करना सम्मान की बात है, मुझे मौका दिया गया और मैंने अपना सर्वश्रेष्ठ करने की कोशिश की.
English: He said, 'It is better if we focus on those 15 players, which we have now.
Hindi: ' उन्होंने कहा, 'बेहतर है कि हम उन 15 खिलाड़ियों पर ध्यान दें तो जो अभी हमारे पास है.
English: He said, 'It is fantastic to have people talking like this, but a lot more work needs to be done before anything like this.'
Hindi: उन्होंने कहा, 'लोगों का इस तरह की बातें करना शानदार है, लेकिन इस तरह की किसी बात से पहले काफी अधिक काम किए जाने की जरूरत है.
English: He said, 'It is right for me to resign from the captaincy with immediate effect.
Hindi: """ उन्होंने कहा ,"" मेरे लिये यही सही है कि कप्तानी से तुरंत प्रभाव से इस्तीफा दे दूं।"
English: He said, 'It is the month of November and there will be some moisture in the pitch at this time in this part of the world.
Hindi: उन्होंने कहा, "यह नवंबर का महीना है और दुनिया के इस हिस्से में इस समय पिच में थोड़ी नमी होगी.
English: He said, 'It is true that their team is young but they are playing in their home conditions.
Hindi: उन्होंने कहा, "यह सच है कि उनकी टीम युवा है लेकिन वे अपनी घरेलू परिस्थितियों में खेल रहे हैं।
English: He said, 'It is very important for us that we start well.
Hindi: उन्होंने कहा, "हमारे लिये यह काफी जरूरी है कि हम अच्छी शुरुआत करें।
English: He said, 'It was very embarrassing because with you the legends like Sir Vivian Richards and David Gower and some of my contemporaries and seniors were also sitting on the set and millions of people were watching it.'
Hindi: उन्होंने कहा, "यह काफी शर्मसार करने वाला था क्योंकि आपके साथ सर विवियन रिचर्ड्स और डेविड गॉवर जैसे दिग्गज तथा मेरे कुछ समकालीन और वरिष्ठ भी सेट पर बैठे थे और लाखों लोग इसे देख रहे थे।
English: He said, 'It will not happen immediately, but it can happen.
Hindi: उन्होंने कहा, "यह तुरंत नहीं होगा, लेकिन ऐसा हो सकता है।
English: He said, 'It's been very difficult for me to leave the team after spending so many years, almost my entire life here.
Hindi: उन्होंने कहा कि मेरे लिए इतने वर्षों, लगभग पूरी जिंदगी यहां बिताने के बाद टीम को छोड़ना काफी मुश्किल है।
English: He said, 'It's just that the Test match that will be played later will be the fifth match of the series. '
Hindi: उन्होंने कहा, "बस इतना है कि बाद में जो टेस्ट मैच खेला जाएगा वह श्रृंखला का पांचवां मैच होगा।
English: He said, 'It's like spending 10 rials on the lottery to win two rials Brazilian currency.
Hindi: उन्होंने कहा, 'यह बिलकुल ऐसा है कि आप दो रियाल ब्राजीलियाई मुद्रा जीतने के लिए 10 रियाल लॉटरी पर खर्च कर दें.
English: He said, 'It's mine.
Hindi: उसने कहा,ये मेरे है
English: He said, 'Just as Taliban wants an Islamic country, so are these people who want a Hindu nation.
Hindi: ' उन्होंने कहा, 'जैसे तालिबान एक इस्लामिक देश चाहता है वैसे ही ये लोग हैं जो हिंदू राष्ट्र चाहते हैं।
English: He said, 'Let me tell you one thing.
Hindi: उसने कहा, 'तुम्हें एक बात बतलाऊँ?
English: He said, 'Let's all stop
Hindi: कहा, 'ये सब बंद होना बंद'
English: He said, 'Let's go back.
Hindi: उसने कहा- चलो वापिस चलते हैं.
English: He said, 'Let's just you and me run over to the studio.
Hindi: उन्होंने कहाः 'चलो बस आप और मैं स्टूडियो की ओर दौड़ते हैं।
English: He said, 'Listen, you're 19 years old.
Hindi: उसने कहा- सर 19 साल है.
English: He said, 'Lockie Ferguson is at the top of his bowling, he is a quality bowler and he has done well for New Zealand.
Hindi: उन्होंने कहा, लॉकी फर्ग्युसन अपनी गेंदबाजी के शीर्ष पर हैं, वे स्तरीय गेंदबाज हैं और न्यूजीलैंड के लिए उन्होंने शानदार प्रदर्शन किया है।
English: He said, 'MS has understood me from the very beginning.
Hindi: उन्होंने कहा ," एम एस मुझे शुरू ही से समझते आये हैं ।
English: He said, 'Mark Chapman batted well but we could not score enough runs.
Hindi: उन्होंने कहा ," मार्क चैपमैन ने उम्दा बल्लेबाजी की लेकिन हम पर्याप्त रन नहीं बना सके।
English: He said, 'Maybe you
Hindi: कहा, 'शायद आपकी
English: He said, 'Morgan and Saudi make their own rules about what is right and what is wrong.
Hindi: ' उन्होंने कहा, 'मोर्गन और साउदी अपने अनुसार नियम बनाते हैं कि क्या सही है और क्या गलत।
English: He said, 'My biggest problem was 'strength', on which I worked a lot.
Hindi: उन्होंने कहा, 'मेरी सबसे बड़ी समस्या 'स्ट्रेंथ' थी, जिस पर मैंने काफी काम किया।
English: He said, 'My dream was to become an IAS, because it gives an opportunity to work on a big platform for the betterment of the people.
Hindi: उन्होंने कहा, "मेरा सपना आईएएस में प्रवेश करना था क्योंकि यह लोगों की भलाई के लिए काम करने के लिए एक बड़ा मंच देता है।
English: He said, 'My experience in IPL was that if we talk about the mysterious spinner, then it will be very challenging to play him in UAE and Oman.'
Hindi: उन्होंने कहा, 'आईपीएल में मेरा अनुभव था कि अगर बात रहस्यमयी स्पिनर की करें तो यूएई और ओमान में उन्हें खेलना काफी चुनौतीपूर्ण होगा.
English: He said, 'My mother was also probably nervous as she came to know the night before her death that everyone in the family including the children had tested positive.
Hindi: ' उन्होंने कहा, 'मेरी मां भी शायद घबरायी हुई थी क्योंकि मौत से एक रात पहले उन्हें पता चला था कि परिवार में बच्चों सहित सभी का परीक्षण पॉजिटिव आया है।
English: He said, 'My real name is George.
Hindi: उसने बोला, "मेरा नाम जॉर्ज है"।
English: He said, 'No, I feel terrible.'
Hindi: उसने कहा- नहीं, मुझे गन्दा लगता है.
English: He said, 'No, it's this
Hindi: बोले 'नहीं, यह
English: He said, 'No, no, I'm fine out here.'
Hindi: उसने कहा,"नहीं मैं यहीं पर ठीक हूँ "
English: He said, 'No, no, no. It's nothing like that.
Hindi: बोले, "नहीं, नहीं, ऐसी कोई बात नहीं।
English: He said, 'Nobody knows.'
Hindi: बोलाः "कोई पता नहीं ।
English: He said, 'Noida International Airport will directly connect a major centre of export with international markets.
Hindi: पीएम मोदी ने कहा कि नोएडा इंटरनेशनल एयरपोर्ट निर्यात के बहुत बड़े केंद्र को अंतरराष्ट्रीय बाज़ारों से सीधे जोड़ेगा।
English: He said, 'Nothing will happen, we will handle everything.
Hindi: उन्होंने कहा, 'कुछ नहीं होगा, हम सब कुछ संभाल लेंगे.
English: He said, 'Of course, you have to maintain some standards, but are you going to say that he can change, he can mature.
Hindi: उन्होंने कहा कि बेशक, आपको कुछ मानकों को बनाये रखना होगा, लेकिन क्या आप यह कहने जा रहे हैं कि 'वह बदल सकता है, वह परिपक्व हो सकता है।
English: He said, 'Okay I'm going to stop.'
Hindi: वह बोली, ' ठीक है, मैं रुक जाऊँगी .
English: He said, 'Our investment policies in different sectors are the best.
Hindi: उन्होंने कहा कि अलग-अलग क्षेत्रों की हमारी निवेश नीति सबसे बेहतरीन हैं।
English: He said, 'People who support the Congress keep saying that India got independence due to hunger strike and satyagraha, but this is not true.
Hindi: उन्होंने कहा, 'कांग्रेस का समर्थन करने वाले लोग कहते हैं कि भारत को आज़ादी सत्याग्रह के कारण मिली लेकिन यह सही नहीं है।
English: He said, 'Rahul is a player that the Indian team can think of using.
Hindi: उन्होंने कहा, राहुल ऐसे खिलाड़ी है जिनका भारतीय टीम इस्तेमाल करने की सोच सकती है।
English: He said, 'Saraswati is the goddess of knowledge, wisdom and education, while Maa Durga is the goddess of protection, power, destruction and war.'
Hindi: उन्होंने कहा, "सरस्वती ज्ञान, बुद्धि और शिक्षा की देवी हैं, तो मां दुर्गा रक्षा, शक्ति, विनाश और युद्ध की देवी हैं।
English: He said, 'Say anything you want to say'.
Hindi: उन्होंने कहा, "जो कहना है कहो।
English: He said, 'Sir, I have concluded life that there is no substance in household life.
Hindi: उसने कहा, 'महाराज, मैंने जीवन का यह निष्कर्ष निकाला है कि गृहस्थ जीवन में कोई सार नहीं है ।
English: He said, 'That is the reason why.'
Hindi: उन्होंने कहा, "यही कारण है।
English: He said, 'That was the mindset during the England series.
Hindi: 'उन्होंने कहा, 'इंग्लैंड सीरीज के दौरान यही मानसिकता थी।
English: He said, 'That won't work here.
Hindi: बोले -'ये तो नहीं चलेगा यहां।
English: He said, 'The England audience must have seen such good cricket after a long time and of course from an Indian team.
Hindi: इंग्लैंड के दर्शकों ने काफी लंबे समय बाद इतना अच्छा क्रिकेट देखा होगा और बेशक किसी भारतीय टीम की ओर से.
English: He said, 'The correspondence between Dr Fauchi and China is irrefutable evidence that no one can deny.
Hindi: उन्होंने अपने बयान में कहा, "डॉक्टर फ़ाउची और चीन के बीच जो बातचीत हुई है, उसे किसी के लिए भी नज़अंदाज करना नामुमकिन है.
English: He said, 'The first team from India to Tokyo will leave from here on July 17.
Hindi: उन्होंने कहा, " तोक्यो जाने वाला पहला दल 17 जुलाई को यहां से रवाना होगा।
English: He said, 'The first thought that came to me was that the train had derailed.
Hindi: उन्होंने कहा, 'मुझे पहला ख्याल आया कि ट्रेन पटरी से उतर गई है.
English: He said, 'The government should show confidence in the people and give a message to the whole world.
Hindi: उन्होंने कहा, सरकार को लोगों पर विश्वास जताना चाहिए और पूरी दुनिया को एक संदेश देना चाहिए.
English: He said, 'The problem is that our cricket only sees results and we do not have the time or patience to plan ahead and improve the system.'
Hindi: उन्होंने 'ए-स्पोर्ट्स' चैनल से कहा, 'समस्या यह है कि हमारा क्रिकेट केवल नतीजे देखता है और आगे की योजना तथा व्यवस्था में सुधार करने के लिये हमारे पास समय या संयम नहीं है.
English: He said, 'The title can be won only when the finals are over.
Hindi: उन्होंने कहा, "खिताब तभी जीता जा सकता है, जब फाइनल्स खत्म हो जायें।
English: He said, 'Their team is level in all the departments and in the middle overs they kept us under pressure.
Hindi: उन्होंने कहा, 'सभी विभागों में उनकी टीम स्तरीय है और बीच के ओवरों में उन्होंने हमें दबाव में रखा.
English: He said, 'There should be discussions and only then one can think of a new strategy which should be promoted.
Hindi: उन्होंने कहा, 'चर्चाएं होनी चाहिए और तभी कोई किसी नई रणनीति के बारे में सोच सकता है जिसे बढ़ावा दिया जाना चाहिए.
English: He said, 'There was a time when I couldn't sleep for two weeks in a row.
Hindi: उन्होंने कहा, 'एक वक्त ऐसा भी था जब मैं लगातार दो हफ्तों तक सो नहीं पाया था।
English: He said, 'There will be two more teams with the top four Ranji teams in it as there will be many teams which will have talented players but cannot qualify.
Hindi: उन्होंने कहा ," शीर्ष चार रणजी टीमों के साथ दो और टीमें इसमें हों क्योंकि ऐसी कई टीमें होंगी जिनमें प्रतिभाशाली खिलाड़ी होंगे लेकिन क्वालीफाई नहीं कर पाती।
English: He said, 'They are probably among the best three T20 batsmen in the world.
Hindi: उन्होंने कहा, 'वे शायद दुनिया के सर्वश्रेष्ठ तीन टी-20 बल्लेबाजों में शामिल हैं।
English: He said, 'They have been playing in these conditions for the last few months as the IPL is already over.
Hindi: """ उन्होंने कहा ,"" वे पिछले कुछ महीनों से इन हालात में खेल रहे हैं चूंकि आईपीएल इससे पहले ही खत्म हुआ है।"
English: He said, 'They support our team with their team.
Hindi: उन्होंने कहा, "वे अपनी टीम के साथ हमारी टीम का समर्थन करते हैं ।
English: He said, 'This is something that we need to be careful about.
Hindi: उन्होंने कहा, "यह कुछ ऐसा है जिससे हमें सावधान रहने की आवश्यकता है।
English: He said, 'This is what happens in Test cricket.
Hindi: उन्होंने कहा- टेस्ट क्रिकेट में यही होता है।
English: He said, 'This kind of shot you can play in South Africa and Australia.
Hindi: उन्होंने कहा, " इस तरह का शॉट आप साउथ अफ्रीका और ऑस्ट्रेलिया में खेल सकते हैं।
English: He said, 'To be honest, there should be no comparison between players, but people do it and I like it.
Hindi: उन्होंने कहा, 'सच कहूं तो खिलाड़ियों में तुलना नहीं होनी चाहिए, लेकिन लोग ऐसा करते हैं और मुझे अच्छा लगता है.
English: He said, 'Today 4 exhibition halls have also been inaugurated at the International Exhibition-cum-Convention Centre.
Hindi: ' उन्होंने कहा, 'आज अंतर्राष्ट्रीय प्रदर्शनी-सह-कन्वेंशन सेंटर में 4 प्रदर्शनी हॉल का भी उद्घाटन किया गया है.
English: He said, 'Today itself, the government has taken another important decision related to the agriculture sector.
Hindi: उन्होंने कहा, 'आज ही सरकार ने कृषि क्षेत्र से जुड़ा एक और अहम फैसला लिया है।
English: He said, 'Virat Kohli now has a chance to win his first ICC title as captain.
Hindi: उन्होंने कहा, " विराट कोहली के पास अब मौका है कि वह बतौर कप्तान अपना पहला आईसीसी खिताब जीते।
English: He said, 'We also have faith in religion, nationalism, patriotism.
Hindi: उन्होंने कहा है, "हमारी भी धर्म, राष्ट्रीयता, देशभक्ति में आस्था है।
English: He said, 'We are a total of 10 people.
Hindi: उसने कहा, 'हम कुल 10 लोग हैं.
English: He said, 'We are aware that there will be no Pakistan player in Asia XI.
Hindi: उन्होंने कहा, 'हम इस बात से अवगत हैं कि एशिया इलेवन में पाकिस्तान का कोई भी खिलाड़ी नहीं होगा.
English: He said, 'We are completing the work given by the countrymen.'
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""देशवासियों ने जो काम दिया, हम उसे पूरा कर रहे हैं।"
English: He said, 'We are hopeful that Hardik will return in the next match.
Hindi: उन्होंने कहा, "हमें उम्मीद है कि हार्दिक अगले मैच में वापसी करेगा।
English: He said, 'We are preparing for our games and the Tokyo Games will not be affected by that.
Hindi: उन्होंने कहा, 'हम अपने खेलों की तैयारी कर रहे हैं और टोक्यो खेलों का असर उस पर नहीं पड़ेगा.
English: He said, 'We as Muslims have to stand up to those who use Islam to advance their own agenda.'
Hindi: मुसलमानों के रूप में, हमें उन लोगों का विरोध करना चाहिए जो अपने स्वयं के एजेंडे को आगे बढ़ाने के लिए इस्लाम का उपयोग करते हैं, उन्होंने कहा।
English: He said, 'We do not believe what the Home Minister does.
Hindi: इसके अलावा उन्होंने कहा, 'हमें विश्वास नहीं है कि गृह मंत्री क्या करते हैं.
English: He said, 'We don't find it.
Hindi: उन्होंने कहा- हमें नहीं मिलती.
English: He said, 'We get many Chinese visitors into Tasmania, but they shouldn't be the focus of all our attention or conversations'.
Hindi: """हम तस्मानिया में बड़ी संख्या में चीनी आगंतुकों को प्राप्त करेंगे, लेकिन उन्हें हमेशा हमारी बातचीत और हमारे ध्यान का केंद्र नहीं होना चाहिए।"
English: He said, 'We have been waiting for this T20 World Cup for a long time.
Hindi: उन्होंने कहा, "हम लंबे समय से इस टी20 विश्व कप का इंतजार कर रहे हैं।
English: He said, 'We have sooted the face of Prakash Jha and also searched for Bobby Deol, but he could not be found.
Hindi: उन्होंने कहा, "हमने प्रकाश झा के चेहरे को कालिख पोत दी है और बॉबी देओल की भी तलाश की, लेकिन वह नहीं मिले।
English: He said, 'We have to show the country that external forces will not be allowed to violate our borders.
Hindi: उन्होंने कहा, "हमें देश को यह दिखाना होगा कि बाहरी ताकतों को हमारी सीमाओं का उल्लंघन करने नहीं दिया जाएगा.
English: He said, 'We heard that a player was infected because he was taken out of the bio bubble for a scan.
Hindi: उन्होंने कहा, "हमने सुना है कि एक खिलाड़ी इसलिए संक्रमित हुआ क्योंकि उसे स्कैन के लिये बायो बबल से बाहर ले जाया गया।
English: He said, 'We want Virat, a player who has scored 70 centuries in a decade, we want to see the same Virat.
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""हम विराट चाहते हैं, ऐसा खिलाड़ी जिसने एक दशक में 70 शतक लगाए, हम उसी विराट को देखना चाहते हैं।"
English: He said, 'We want a player in Virat who has scored 70 centuries in a decade, we want to see the same Virat.
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""हम विराट चाहते हैं, ऐसा खिलाड़ी जिसने एक दशक में 70 शतक लगाए, हम उसी विराट को देखना चाहते हैं।"
English: He said, 'We want this to be 'Superman finds himself, becomes Superman and then comes out,' and I think that's a really important distinction there.'
Hindi: """हम चाहते हैं कि यह हो 'सुपरमैन खुद को पाता है, सुपरमैन बन जाता है और फिर बाहर आता है,' और मुझे लगता है कि यह वास्तव में एक महत्वपूर्ण अंतर है।"
English: He said, 'We were kept in the police station for six to seven hours, we told them that we need treatment but they did not listen to us.
Hindi: उन्होंने कहा, 'हमें छह से सात घंटे तक पुलिस स्टेशन में बैठा कर रखा गया हमने उनसे कहा कि हमें इलाज की ज़रूरत है लेकिन उन्होने हमारी नहीं सुनी.
English: He said, 'We were playing together for the first time at this level.
Hindi: उन्होंने कहा, "हम इस स्तर पर पहली बार एक साथ खेल रहे थे.
English: He said, 'We will either go for the T20 World Cup with all the rules or it will have to be taken to another country.'
Hindi: उन्होंने कहा, 'हम या तो सभी नियमों के साथ टी20 वर्ल्ड कप के लिए जाएंगे या इसे किसी अन्य देश में ले जाना होगा.
English: He said, 'We've got injured.
Hindi: कहता वह, हम तो घायल ।
English: He said, 'What does this Virdas want to prove that he has so much courage that he can speak against the whole country.
Hindi: उन्होंने आगे कहा, 'ये वीरदास क्या प्रूव करना चाहता है कि उसमें इतनी हिम्मत है कि पूरे देश के खिलाफ बोल सकता है।
English: He said, 'What is the difference if there is no Internet in Kashmir?
Hindi: उन्होंने कहा, 'कश्मीर में इंटरनेट न होने से क्या फर्क पड़ता है?
English: He said, 'When I left my job in the Indian Air Force, I knew what I was doing.
Hindi: उन्होंने कहा कि जब मैंने भारतीय वायुसेना में अपनी नौकरी छोड़ी तो मुझे पता था कि मैं क्या कर रहा था।
English: He said, 'When the Prime Minister of India can go to the temple So we can go to the mosque with pride.'
Hindi: ' उन्होंने कहा, 'जब भारत के प्रधानमंत्री मंदिर जा सकते हैं तो हम भी गर्व के साथ मस्जिद जा सकते हैं.
English: He said, 'Why don't you make films?
Hindi: उसने कहा कि तुम फिल्में क्यों नहीं बनाती.
English: He said, 'Yeah, I have one son.'
Hindi: उसने कहा- हां, मेरा एक बेटा है.
English: He said, 'Yeah, I read it.'
Hindi: उसने कहा, "हां, मैं पढ़ती हूं।
English: He said, 'Yes, I am in a happy relationship with a beautiful person proper now.'
Hindi: तो उन्होंने कहा, 'हां, मैं अभी एक प्यारे इंसान के साथ हैप्पी रिलेशनशिप में हूं.
English: He said, 'Yes, I was also offered for the biopic and talks are on.'
Hindi: उन्होंने कहा, "हां, मुझे भी 'बायोपिक' के लिये पेशकश हुई थी और बातचीत चल रही है।
English: He said, 'Yes, it will be sad that my stint with the team is coming to an end, because I have worked with many great players and individuals.
Hindi: उन्होंने कहा, "हां इसका दुख होगा कि टीम के साथ मेरा कार्यकाल समाप्त हो रहा है क्योंकि मैंने कई शानदार खिलाड़ियों और व्यक्तियों के साथ काम किया।
English: He said, 'Yes, you are Bill Gates.'
Hindi: ' उन्होंने कहा, 'हां, आप बिल गेट्स हैं।
English: He said, 'Yes, you're Bill Gate'.
Hindi: ' उन्होंने कहा, 'हां, आप बिल गेट्स हैं।
English: He said, 'You are mine
Hindi: कहा, 'तुम मेरे
English: He said, 'You are the Prime Minister of the country and you must be understanding your responsibility towards the farmers very well.
Hindi: उन्होंने लिखा, 'आप देश के प्रधान मंत्री हैं, आप देश के किसानों के प्रति अपनी ज़िम्मेदारी अच्छी तरह से समझते होंगे।
English: He said, 'You beat me.
Hindi: उसने कहा, तुम मुझे ज़हर
English: He said, 'You cannot work.'
Hindi: कहती है कि "आप काम नहीं कर सकते.
English: He said, 'You didn't win.
Hindi: तुम ने कहा, तुम जीतते नहीं
English: He said, 'You have to go through a bad time in cricket, because it is an individual sport in a team sport.
Hindi: उन्होंने कहा, "आपको क्रिकेट में एक खराब समय से गुजरना पड़ता है, क्योंकि यह टीम के खेल में व्यक्तिगत स्पोर्ट्स है।
English: He said, 'You have to take care of your health inside and outside the field.
Hindi: उन्होंने कहा,'आपको मैदान के भीतर और बाहर अपने स्वास्थ्य का ध्यान रखना होगा.
English: He said, 'You two
Hindi: उन्होंने कहा कि आप दो
English: He said, 'You write songs.'
Hindi: उसने कहा- "आप तो कविता करते हैं।
English: He said, 'You're an artist.
Hindi: ु कहा,"आप एक स चे कलाकार ह।
English: He said, 'You're gonna come back, aren't you?'
Hindi: उन्होंने कहा, 'तुम वापस आने वाले हो, है ना?
English: He said, 'You're gonna die.
Hindi: उसने कहा तुमपे मरती हूँ,
English: He said, 'Your father is in Vietnam, your mother is alone and I will kill her if you tell her.'
Hindi: तब उनसे कहा था कि तुम्हारे पिता वियतनाम में हैं, तुम्हारी माँ अकेली है और अगर तुम उसे बताओगी तो मैं उसे मार डालूँगा'।
English: He said, 'it's for u.
Hindi: उन्होंने कहा- वो तुम्हारे लिए है.
English: He said, 'no problem.
Hindi: उसने कहा- कोई परेशानी नहीं है.
English: He said, 'she is our mother; we don't have to harm her'.
Hindi: उन्होंने आगे जोड़ा, 'वह हमारी माँ जैसी है; हमें उसे नुक़सान नहीं पहुंचाना है।
English: He said, 'she is our mother; we don't have to harm her.'
Hindi: उन्होंने आगे जोड़ा, 'वह हमारी माँ जैसी है; हमें उसे नुक़सान नहीं पहुंचाना है।
English: He said, 'that's assault.'
Hindi: उन्होंने कहा, 'यह आघात है।
English: He said, 'that's for seniors.'
Hindi: वो बोले "ये बड़ों के लिये है,"
English: He said, 'these things happen'.
Hindi: उन्होंने कहा, "ये चीजें होती हैं।
English: He said, 'we haven't told her yet.'
Hindi: ' उन्होंने कहा, 'हमने पहले उसे नहीं बताया.
English: He said, 'you see?
Hindi: उस ने कहा क्या आप ने देखा?
English: He said, 62 new airports have been made so far in the last seven years under the present government.
Hindi: उन्होंने कहा कि केन्द्र की मौजूदा सरकार ने पिछले सात साल में 62 नए हवाई अड्डे बनाए हैं।
English: He said, 755 people must stop their work in Russia.
Hindi:  उन्होंने कहा की 755 लोगों को रूस में अपनी गतिविधियों को रोकना होगा.
English: He said, Are you ready?
Hindi: वो बोला, तैयार हो आप?
English: He said, Assam Government will spend around one thousand crore rupees for the development of Karbi region in five years.
Hindi: उन्होंने कहा कि कार्बी आंगलोंग के संबंध में असम सरकार 5 साल में एक क्षेत्र के विकास के लिए 1000 करोड़ खर्च करेगी ।
English: He said, Ayushman Khurana's track of the movies have been brilliant.
Hindi: उन्होंने कहा, आयुष्मान खुराना की फिल्मों का ट्रैक शानदार रहा है.
English: He said, BJP government is focused on empowering poor people.
Hindi: उन्होंने आगे कहा कि भाजपा सरकार गरीबों के सशक्तिकरण के लिए समर्पित है।
English: He said, COVID-19 has given an opportunity to improve the health infrastructure in the country and the government has launched PM Ayushman Bharat Health Infrastructure Mission with an investment of 64 thousand crore rupees.
Hindi: """ उन्होंने कहा कि कोविड-19 वैश्विक महामारी ने स्वास्थ्य सेवा संबंधी बुनियादी ढांचे में सुधार करने का अवसर दिया है और इसके लिए 64,000 करोड़ रुपए के निवेश के साथ 'प्रधानमंत्री आयुष्मान भारत स्वास्थ्य अवसंरचना मिशन' की शुरुआत की गई।"
English: He said, Come and see.
Hindi: उसने कहा, आकर देख लो
English: He said, Come with us.
Hindi: बोले-हमारे साथ चलो।