Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Immunizing children of all ages will be essential for a return to normalcy.
Hindi: सामान्य स्थिति में वापसी के लिए सभी उम्र के बच्चों का टीकाकरण महत्वपूर्ण है.
English: Immunodeficiency occurs when the immune response is almost absent.
Hindi: प्रतिरक्षा क्षमता तब होती है जब प्रतिरक्षा प्रतिक्रिया लगभग अनुपस्थित होती है।
English: Immunogenicity is influenced
Hindi: इम्युनिटी होती है प्रभावित
English: Immunoglobulin, is an injectable drug, made in severe cases in which there is no improvement in immunity with other drugs;
Hindi: इम्युनोग्लोबुलिन, एक इंजेक्शन दवा है, जो गंभीर मामलों में बनाई जाती है जिसमें अन्य दवाओं के साथ प्रतिरक्षा में कोई सुधार नहीं होता है;
English: Immunoglobulins and other drugs.
Hindi: इम्युनोग्लोबुलिन और अन्य दवाएं।
English: Immunologist Earl Brown, an Emeritus Professor of Virology at the University of Ottawa, believes the Australian policy is a step in the right direction, but admits that challenges remain.
Hindi: ओटावा विश्वविद्यालय में वायरोलॉजी के एक एमेरिटस प्रोफेसर इम्यूनोलॉजिस्ट अर्ल ब्राउन का मानना है कि ऑस्ट्रेलियाई नीति सही दिशा में एक कदम है, लेकिन यह स्वीकार करती है कि चुनौतियां बनी हुई हैं।
English: Immunology - The study of immune systems in all organisms.
Hindi: इम्यूनोलॉजी सभी जीवों में प्रतिरक्षा प्रणाली का अध्ययन
English: Immunology - The study of the immune system in all organisms.
Hindi: इम्यूनोलॉजी सभी जीवों में प्रतिरक्षा प्रणाली का अध्ययन
English: Immunology is a branch of biological science.
Hindi: इम्म्युनोलॉजी जीव विज्ञान की एक शाखा है।
English: Immunology is a complex subject that contains a lot of professional knowledge.
Hindi: इम्यूनोलॉजी एक जटिल विषय है जिसमें बहुत सारे पेशेवर ज्ञान होते हैं।
English: Immunology Study of the immune system in all organisms.
Hindi: इम्यूनोलॉजी सभी जीवों में प्रतिरक्षा प्रणाली का अध्ययन
English: Immunostaining, microscopy and imaging analysis
Hindi: इमेजिंग, माइक्रोस्कोपी और छवि विश्लेषण
English: Immunostaining, microscopy, and image processing
Hindi: इमेजिंग, माइक्रोस्कोपी और छवि विश्लेषण
English: Immunosuppressants, such as Cyclophosphamide, Azathioprine or Mycophenolate mofetil, for example, are used with or without corticosteroids, to weaken and calm the immune system to be a most effective control of inflammation;
Hindi: इम्यूनोसप्रेसेन्ट्स, जैसे कि साइक्लोफॉस्फेमाइड, एजैथियोप्रिन या मायकोफेनोलेट मोफेटिल, उदाहरण के लिए, कॉर्टिकोस्टेरॉइड के साथ या बिना, सूजन के अधिक प्रभावी नियंत्रण के लिए प्रतिरक्षा प्रणाली को कमजोर और शांत करने के लिए उपयोग किया जाता है;
English: Immunosuppressants, such as Cyclophosphamide, Azathioprine or Mycophenolate mofetil, for example, are used with or without steroids, to weaken and calm the immune system for a more effective control of inflammation;
Hindi: इम्यूनोसप्रेसेन्ट्स, जैसे कि साइक्लोफॉस्फेमाइड, एजैथियोप्रिन या मायकोफेनोलेट मोफेटिल, उदाहरण के लिए, कॉर्टिकोस्टेरॉइड के साथ या बिना, सूजन के अधिक प्रभावी नियंत्रण के लिए प्रतिरक्षा प्रणाली को कमजोर और शांत करने के लिए उपयोग किया जाता है;
English: Immunosuppression increased risk of infection
Hindi: इम्यूनोसपर्सियन इन्फेक्शन का खतरा बढना
English: Immunosuppression Due to disease or treatment.
Hindi: बीमारी या इलाज के कारण इम्यूनोसप्रेशन।
English: Immunosuppression due to illness or treatment.
Hindi: बीमारी या इलाज के कारण इम्यूनोसप्रेशन।
English: Immunosuppressive drugs for example, cyclosporine;
Hindi: इम्यूनोस्प्रेसिव ड्रग्स उदाहरण के लिए, साइक्लोस्पोरिन;
English: Immunosuppressive therapy is sometimes necessary.
Hindi: इम्यूनोसप्रेसेंट दवा भी कभी-कभी आवश्यक होती है।
English: Immunotherapy also known as allergy shots.
Hindi: इम्यूनोथेरेपी एलर्जी शॉट्स के रूप में भी जाना जाता है ।
English: Immunotherapy - which is also referred to as biologic therapy - is a way of treating cancer by involving the patient's own immune system.
Hindi: इम्यूनोथेरेपी - जिसे जैविक चिकित्सा के रूप में भी जाना जाता है - रोगी की अपनी प्रतिरक्षा प्रणाली को शामिल करके कैंसर के इलाज का एक तरीका है।
English: Immunotherapy can be used to fight several types of cancers, including Hodgkin lymphoma.
Hindi: इम्यूनोथेरेपी का उपयोग हॉजकिन लिंफोमा सहित कई प्रकार के कैंसर से लड़ने के लिए किया जा सकता है ।
English: Immunotherapy doesn't work for all people.
Hindi: इम्यूनोथेरेपी हर किसी के लिए काम नहीं करता है
English: Immunotherapy doesn't work for everyone.
Hindi: इम्यूनोथेरेपी हर किसी के लिए काम नहीं करता है
English: Immunotherapy enhances people's immune cells in order to boost the body's natural defenses against cancer.
Hindi: इम्यूनोथेरेपी कैंसर के खिलाफ शरीर की प्राकृतिक सुरक्षा को बढ़ावा देने के लिए लोगों की प्रतिरक्षा कोशिकाओं को बढ़ाती है।
English: Immunotherapy is a relatively new approach to the treatment of cancer, and it aims to unblock or ramp up the immune system's natural ability to find and kill cancer cells.
Hindi: इम्यूनोथेरेपी कैंसर के उपचार के लिए एक अपेक्षाकृत नया दृष्टिकोण है, और इसका उद्देश्य कैंसर कोशिकाओं को खोजने और मारने के लिए प्रतिरक्षा प्रणाली की प्राकृतिक क्षमता को अनब्लॉक या रैंप करना है।
English: Immunotherapy is gaining ground in cancer treatment, but there is still a long way to go until we can manage to improve immune system-boosting drugs to be effective against different types of tumors.
Hindi: इम्यूनोथेरेपी कैंसर उपचार में जमीन हासिल कर रही है, लेकिन अभी तक एक लंबा रास्ता तय करना है जब तक कि हम विभिन्न प्रकार के ट्यूमर के खिलाफ प्रभावी होने के लिए प्रतिरक्षा प्रणाली को बढ़ाने वाली दवाओं को बेहतर बनाने का प्रबंधन नहीं कर सकते।
English: Immunotherapy is of four different types.
Hindi: कैंसर इम्यूनोथेरेपी चार प्रकार की होती हैं
English: Immunotherapy is the use of medicines to help a person's immune system better recognize and destroy cancer cells.
Hindi: इम्यूनोथेरेपी एक व्यक्ति की अपनी प्रतिरक्षा प्रणाली को कैंसर कोशिकाओं को बेहतर ढंग से पहचानने और नष्ट करने में मदद करने के लिए दवाओं का उपयोग है।
English: Immunotherapy is the use of medicines to help someone's immune system better recognize and destroy cancer cells.
Hindi: इम्यूनोथेरेपी एक व्यक्ति की अपनी प्रतिरक्षा प्रणाली को कैंसर कोशिकाओं को बेहतर ढंग से पहचानने और नष्ट करने में मदद करने के लिए दवाओं का उपयोग है।
English: Immunotherapy is the use of medicines to stimulate a person's own immune system to recognize and destroy cancer cells more effectively.
Hindi: इम्यूनोथेरेपी एक व्यक्ति की अपनी प्रतिरक्षा प्रणाली को कैंसर कोशिकाओं को बेहतर ढंग से पहचानने और नष्ट करने में मदद करने के लिए दवाओं का उपयोग है।
English: Immunotherapy is treatment that helps the body's immune system find and attack cancer cells.
Hindi: इम्यूनोथेरेपी एक ऐसा उपचार है जो शरीर की प्रतिरक्षा प्रणाली को कैंसर कोशिकाओं को खोजने और हमला करने में सहायता करता है ।
English: Immunotherapy provides new hope for cancer patients.
Hindi: इम्यूनोथेरेपी कैंसर मरीजों के लिए नई आशा प्रदान करता है
English: Immunotherapy The new front in the battle against cancer
Hindi: इम्यूनोथेरेपीः कैंसर पर युद्ध में नई 'फ्रंट लाइन'
English: Immunotherapy this is a biological therapy that uses the same immune system to fight Kaposi's disease.
Hindi: इम्यूनोथेरेपीः यह एक जैविक चिकित्सा है जो कपोसी की बीमारी से लड़ने के लिए उसी प्रतिरक्षा प्रणाली का उपयोग करती है।
English: Immutability of code
Hindi: कोड की अमरता
English: Immutable - He is incorruptible.
Hindi: अपंडित - वह अपंडित है।
English: Immutable String in Java All you Need to Know
Hindi: जावा में अपरिवर्तनीय स्ट्रिंगः आप सभी को जानना आवश्यक है
English: Immutable as a father and mother.
Hindi: एक पिता और मां के रूप में अपरिवर्तनीय।
English: Immutable evidence is required.
Hindi: अकाट्य सबूत की जरूरत है।
English: Immutable An immutable God could never change His Word.
Hindi: अपरिवर्तनीयः एक अपरिवर्तनीय परमेश्वर अपने शब्द का कभी प्रतिवाद नहीं करता है.
English: Imo James Bond wasn't a player.
Hindi: जेम्स बॉन्ड का किरदार निभाने वाला अभिनेता नहीं रहा. .
English: Imo, that's true.
Hindi: मेम, सच है।
English: Imogen Smith, lead author of the study said 'The negative impacts of plastic pollution on the environment are well documented, particularly in marine environments.
Hindi: लीड शोधकर्ता इमोजेन स्मिथ ने कहाः "पर्यावरण पर प्लास्टिक प्रदूषण के नकारात्मक प्रभावों को अच्छी तरह से प्रलेखित किया गया है, खासकर समुद्री वातावरण में।
English: Imp - I'm the same.
Hindi: पप्पू- मैं वही हूं ।
English: Impact On The Renewable Energy Industry
Hindi: अक्षय ऊर्जा उद्योग पर प्रभाव
English: Impact On The health of the Animals
Hindi: पशुओं के स्वास्थ पर प्रभाव
English: Impact Pulverizer Impact Pulverizer is suitable for the rock salt and turmeric this machine is generally used for large-scale manufacturing.
Hindi: इम्पैक्ट पल्वराइज़रः सेंधा नमक, हल्दी के लिए इम्पैक्ट पल्वराइज़र बेहतर है और इस मशीन का उपयोग आमतौर पर बड़े पैमाने पर निर्माण के लिए किया जाता है।
English: Impact and Leadership.
Hindi: प्रभाव और अग्रणी।
English: Impact and challenges in the agricultural sector
Hindi: कृषि क्षेत्र की चुनौती और समस्याएँ
English: Impact and significance of the American Revolution
Hindi: अमेरिका क्रांति के परिणाम तथा महत्व
English: Impact crater on the Moon
Hindi: चंद्रमा पर प्रहार क्रेटर
English: Impact from contact sports, like hockey and football.
Hindi: हॉकी या फ़ुटबॉल जैसे संपर्क खेलों से एक प्रभाव झटका
English: Impact from natural disasters 1
Hindi: प्राकृतिक आपदाओं 1
English: Impact in the area of transport and communication
Hindi: परिवहन और संचार के क्षेत्र में प्रभावः
English: Impact in the area of transport and communication-
Hindi: परिवहन और संचार के क्षेत्र में प्रभावः
English: Impact in the field of art
Hindi: कला के क्षेत्र में प्रभाव
English: Impact investing and venture philanthropy might appear the same, but there are several differences.
Hindi: प्रभाव निवेशऔर उद्यम परोपकार ही दिखाई दे सकता है, लेकिन वहाँ कई मतभेद हैं।
English: Impact investing has taken hold among millennials, because it means investing with a social and environmental conscience.
Hindi: प्रभाव निवेशसहस्त्राब्दी पीढ़ी के बीच पकड़ लिया है, क्योंकि यह एक सामाजिक और पर्यावरण विवेक के साथ निवेश करने का मतलब है।
English: Impact is important.
Hindi: प्रभाव महत्वपूर्ण है।
English: Impact knife mill is great for small and medium enterprises who wish to deliver high performance ground herbs, roots and spices.
Hindi: प्रभाव चाकू मिल छोटे और मध्यम उद्यमों के लिए बहुत अच्छा है जो उच्च प्रदर्शन ग्राउंड जड़ी बूटियों, जड़ों और मसालों को वितरित करना चाहते हैं।
English: Impact labor strengthened the power of the Red Army.
Hindi: प्रभावकारी श्रम ने लाल सेना की शक्ति को मजबूत किया।
English: Impact of Brexit on the Britain and other European Countries
Hindi: ब्रेक्जि़ट का ब्रिटेन और दूसरे यूरोपीय देशों पर प्रभाव
English: Impact of Brexit on the EU and other member countries
Hindi: ब्रेक्जि़ट का ब्रिटेन और दूसरे यूरोपीय देशों पर प्रभाव
English: Impact of British Rule on the Indian economy and society
Hindi: ब्रिटिशशासन का भारतीय अर्थव्यवस्था एवं समाज पर प्रभाव
English: Impact of British Rule on the Indian economy and society.
Hindi: भारतीय अर्थव्यवस्था और समाज पर ब्रिटिश शासन का प्रभाव।
English: Impact of British rule on the Indian economy and society.
Hindi: भारतीय अर्थव्यवस्था और समाज पर ब्रिटिश शासन का प्रभाव।
English: Impact of COVID-19 on small and medium enterprises SMEs
Hindi: कोविड-19 का प्रभाव सूक्ष्म, लघु और मध्यम उद्यमों पर
English: Impact of Changes in Government Policy on Business and Industry
Hindi: व्यवसाय एवं उद्योग पर सरकारी नीतियों में परिवर्तन का प्रभाव
English: Impact of Climate Change and Human Intervention on River Flow Regimes
Hindi: नदी तंत्र पर मानवीय हस्तक्षेप और जलवायु बदलाव का प्रभाव
English: Impact of Demonetisation on Different Sectors of the Economy
Hindi: विमुद्रीकरण का अर्थव्यवस्था के विभिन्न वर्गों पर होने वाला प्रभाव
English: Impact of Digital India by 2019.
Hindi: 2019 तक डिजिटल इंडिया का प्रभाव
English: Impact of Diwali on the Environment and the Society
Hindi: पर्यावरण और समाज पर दिवाली का प्रभाव
English: Impact of Donald Trump's Victory in the U.S.
Hindi: अमेरिका में डोनाल्ड ट्रंप की विजय
English: Impact of Europeans on India's foreign trade
Hindi: भारत के विदेश व्यापार पर यूरोप का प्रभावः
English: Impact of Foreign Direct Investment in the Education space
Hindi: शिक्षा स्पेस में विदेशी प्रत्यक्ष निवेश का प्रभाव
English: Impact of GST rate on Domestic appliances and Electrical machinery as declared by the Government.
Hindi: घरेलू उपकरणों और विद्युत मशीनरी पर जीएसटी दर का प्रभाव
English: Impact of Giving 9-12
Hindi: प्रतीपुष्टि का प्रभाव 9-12
English: Impact of Goods and Services Tax GST on the Indian Economy
Hindi: अर्थव्यवस्था पर माल एवं सेवा कर जीएसटी का प्रभाव
English: Impact of Government Policy Changes on Business and Industry
Hindi: व्यवसाय एवं उद्योग पर सरकारी नीतियों में परिवर्तन का प्रभाव
English: Impact of Government policy changes on business  industry
Hindi: व्यवसाय एवं उद्योग पर सरकारी नीतियों में परिवर्तन का प्रभाव
English: Impact of Humans on marine environment.
Hindi: समुद्री पारिस्थितिक तंत्र पर मानव प्रभाव।
English: Impact of Industrial Wastes on Soil and Water.
Hindi: मृदा तथा जल प्रदूषण पर औद्योगिक बहिस्रावों का प्रभाव।
English: Impact of Monsoons on the Indian Economy.
Hindi: भारतीय अर्थव्यवस्था पर मॉनसून का प्रभाव
English: Impact of Oil Prices on the Indian Economy
Hindi: भारतीय अर्थव्यवस्था पर तेल की कीमतों का प्रभाव
English: Impact of Social and Personal Factors
Hindi: व्यक्तिगत और सामाजिक कारकों का प्रभाव
English: Impact of Socio-Religious Reform Movements in India during 19th Century.
Hindi: भारत में 19वीं शत्ताब्दी में हुये सामाजिक-धर्मिक सुधर आंदोलनों का प्रभाव.
English: Impact of TV and video games
Hindi: टीवी, वीडियो गेम्स का दुष्प्रभाव
English: Impact of Tax on Investment and Business Decisions.
Hindi: निवेश और व्यवसाय निर्णय पर कर के प्रभाव.
English: Impact of Traditions and Cultural Factors.
Hindi: परम्पराओं तथा सांस्कृतिक कारकों का प्रभाव।
English: Impact of U.S.-China trade war felt in both countries
Hindi: चीन-अमेरिका व्यापार तनाव से दोनों देशों पर नकारात्मक प्रभाव
English: Impact of Yoga in people's lives
Hindi: व्यक्ति के जीवन पर शकट योग का प्रभाव
English: Impact of biodiesel fuels on air quality and human health.
Hindi: वायु गुणवत्ता और मानव स्वास्थ्य पर बायोडीजल ईंधन का प्रभाव
English: Impact of cashless economy in India.
Hindi: नकदी रहित भारत के अर्थव्यवस्था पर प्रभाव
English: Impact of climate change on Children
Hindi: बच्चों पर जलवायु परिवर्तन का प्रभावः
English: Impact of climate change on marine fisheries for the north-east coast
Hindi: उत्तर-पूर्व तट की समुद्री मात्स्यिकी पर जलवायु परिवर्तन का प्रभाव
English: Impact of differing responses to the 1918 Flu pandemic
Hindi: 1918 फ्लू महामारी में प्रतिकिर्याओं में अंतर का असर
English: Impact of differing responses to the 1918 Flu pandemic.
Hindi: 1918 फ्लू महामारी में प्रतिकिर्याओं में अंतर का असर
English: Impact of digital technologies on children at different stages.
Hindi: विभिन्न चरणों में बच्चों पर डिजिटल प्रौद्योगिकियों का प्रभाव।
English: Impact of energy efficiency measures for the year 2018-19.
Hindi: 'वर्ष 2018-19 के लिये ऊर्जा दक्षता उपायों का प्रभाव' रिपोर्ट
English: Impact of energy efficiency measures for the year 201819.
Hindi: 'वर्ष 2018-19 के लिये ऊर्जा दक्षता उपायों का प्रभाव' रिपोर्ट
English: Impact of female foeticide on the sex ratio
Hindi: लिंग अनुपात पर कन्या भ्रूण हत्या का प्रभावः
English: Impact of globalization and liberalization on agriculture and industry.
Hindi: कृषि और उद्योग पर वैश्वीकरण और उदारीकरण का प्रभाव।
English: Impact of globalization on media.
Hindi: भूमंडलीकरण का मीडिया पर प्रभाव
English: Impact of government policy changes on business and industry
Hindi: व्यवसाय एवं उद्योग पर सरकारी नीतियों में परिवर्तन का प्रभाव
English: Impact of human activities on other species
Hindi: अन्य प्रजातियों पर मानव गतिविधियों का प्रभाव
English: Impact of incident For example, a red-card decision being reversed may change the outcome of a match.
Hindi: घटना का प्रभावः उदाहरण के लिए, एक रेड-कार्ड निर्णय को उलट दिया जाना मैच के परिणाम को बदल सकता है।
English: Impact of increasing oil prices on Indian economy.
Hindi: भारतीय अर्थव्यवस्था पर तेल की बढ़ती कीमतों के प्रभाव पर निबंध
English: Impact of liberalisation on administration in developing countries.
Hindi: विकासशील देशों में प्रशासन पर उदारीकरण का प्रभाव।
English: Impact of mass media on personality development of children.
Hindi: बच्चों के व्यक्तित्व विकास पर सोषल मीडिया का प्रभाव
English: Impact of media on our society.
Hindi: मीडिया का हमारे समाज पर प्रभाव
English: Impact of non-agricultural activities
Hindi: गैर-कृषि गतिविधियों पर प्रभाव
English: Impact of population growth on the environment, pollution.
Hindi: पर्यावरण, प्रदूषण पर जनसंख्या वृद्धि का प्रभाव।
English: Impact of sanctions on the Russian economy.
Hindi: रूसी अर्थव्यवस्था पर प्रतिबंध के प्रभाव।
English: Impact of social media and screen-use on young people's health inquiry.
Hindi: सोशल मीडिया का प्रभाव और युवा लोगों के स्वास्थ्य पर स्क्रीन का उपयोग
English: Impact of social media and screen-use on young people's health.
Hindi: सोशल मीडिया का प्रभाव और युवा लोगों के स्वास्थ्य पर स्क्रीन का उपयोग
English: Impact of social media in India
Hindi: भारत में सोशल मीडिया का प्रभाव
English: Impact of social media on Indian society.
Hindi: सामाजिक मीडीया का भारतीय समाज पर प्रभाव
English: Impact of social media on child's mental wellbeing
Hindi: बच्चे की मानसिक भलाई पर सोशल मीडिया का प्रभाव
English: Impact of social media on self-esteem
Hindi: आत्मसम्मान पर सोशल मीडिया का प्रभाव
English: Impact of socio-religious movements.
Hindi: सामाजिक-धार्मिक आंदोलनों का पार्श्व प्रभाव।
English: Impact of stress on the body
Hindi: शरीर पर तनाव का असरः
English: Impact of technology on environment.
Hindi: पर्यावरण पर प्रौद्योगिकी का प्रभाव।
English: Impact of technology on productivity
Hindi: उत्पादकता पर प्रौद्योगिकी का प्रभाव
English: Impact of the 2008 Financial Crisis on Africa
Hindi: 2008 के वित्तीय संकट का प्रभावसंपादित करें
English: Impact of the 2016 Coup Attempt
Hindi: 2016 में तख्तापलट की कोशिश का असर
English: Impact of the 38th Parallel
Hindi: 38 वें समानांतर का प्रभाव
English: Impact of the Bank of England on the British Pound
Hindi: ब्रिटिश पाउंड पर बैंक ऑफ इंग्लैंड का प्रभावः
English: Impact of the British culture on Indian Society.
Hindi: ब्रिटिश संस्कृति का भारतीय समाज पर प्रभाव ।
English: Impact of the Chinese Economy on the U.S. Economy in 2018
Hindi: 2018 में अमेरिकी अर्थव्यवस्था पर चीनी अर्थव्यवस्था का प्रभाव
English: Impact of the Chinese Economy on the U.S. Economy in 2020
Hindi: 2020 में अमेरिकी अर्थव्यवस्था पर चीनी अर्थव्यवस्था का प्रभाव
English: Impact of the Columbian Exchange
Hindi: कोलंबियन एक्सचेंज के प्रभावों
English: Impact of the Customs Union on the economy of Kyrgyzstan.
Hindi: कजाकिस्तान की अर्थव्यवस्था पर सीमा शुल्क संघ का प्रभाव
English: Impact of the First World War on India
Hindi: भारत पर प्रथम विश्वयुद्ध के प्रभाव
English: Impact of the French Revolution on the World.
Hindi: फ्रांसीसी क्रान्ति का विश्व पर प्रभावः
English: Impact of the Global Economic Recession on India and China
Hindi: चीन की आर्थिक मंदी का भारत और विश्व पर प्रभाव
English: Impact of the Internet on the Economy
Hindi: इंटरनेट अर्थव्यवस्था पर प्रभाव
English: Impact of the Pandemic Various studies show that school closures have a serious impact on the learning, lives and mental well-being of children.
Hindi: महामारी का प्रभावः विभिन्न अध्ययनों से पता चलता है कि स्कूल बंद होने से बच्चों के सीखने, जीवन और मानसिक कल्याण पर गंभीर प्रभाव पड़ता है।
English: Impact of the Transcontinental Railroad
Hindi: का प्रभाव अंतरमहाद्वीपीय रेल
English: Impact of the War outside of European countries
Hindi: यूरोप के बाहर युद्ध का प्रसारः
English: Impact of the World Wars.
Hindi: विश्व युद्धों का प्रभाव।
English: Impact of the deposit fee is slightly compensated by their welcome bonuses, which are better than average.
Hindi: जमा शुल्क के प्रभाव को उनके स्वागत बोनस द्वारा थोड़ा मुआवजा दिया जाता है, जो औसत से बेहतर हैं।
English: Impact of the dissolution of the Soviet Unionedit
Hindi: सोवियत संघ के विघटन का प्रभावसंपादित करें
English: Impact of the group to the behaviour of individuals.
Hindi: व्यक्ति के व्यवहार पर समूह प्रभाव
English: Impact of the internet on interorganizational relationships
Hindi: इंटरनेट का रिश्तों पर प्रभाव
English: Impact of the new economic measures on fiscal ties between the Union and States in India.
Hindi: भारत में संघ और राज्यों के बीच वित्तीय संबंधों पर नए आर्थिक उपायों का प्रभाव।
English: Impact of the new economic measures on fiscal ties between the Union and the states in India.
Hindi: भारत में संघ और राज्यों के बीच वित्तीय संबंधों पर नए आर्थिक उपायों का प्रभाव।
English: Impact of the new economic measures on fiscal ties between the union and states in India.
Hindi: भारत में संघ और राज्यों के बीच वित्तीय संबंधों पर नए आर्थिक उपायों का प्रभाव।
English: Impact of the new economic measures on fiscal ties between the union and states in india.
Hindi: भारत में संघ और राज्यों के बीच वित्तीय संबंधों पर नए आर्थिक उपायों का प्रभाव।
English: Impact of the transcontinental railroad
Hindi: का प्रभाव अंतरमहाद्वीपीय रेल
English: Impact of the virus.
Hindi: वायरस का असर।
English: Impact of the withdrawal of the US from the Agreement
Hindi: अमेरिका के संधि से हटने के प्रभाव
English: Impact of the works on quality and reliability of power supply.
Hindi: बिजली आपूर्ति की गुणवत्ता और विश्वसनीयता पर कार्यों का प्रभाव।
English: Impact of unemployment on people Inadequacy of capital investment persists heavily in India and that has been a key contributor in not generating enough industry that in turn provides employment to the labour force.
Hindi: 9. निवेश में कमीः पूंजी निवेश की अपर्याप्तता भारत में भारी बनी हुई है और पर्याप्त उद्योग उत्पन्न नहीं करने में इसका महत्वपूर्ण योगदान रहा है जो बदले में श्रम बल को रोजगार प्रदान करता है।
English: Impact of withdrawal We will make the repayment within 14 days from the day on which we will receive the notice of withdrawal.
Hindi: रद्दीकरण के प्रभावः हम आपके रद्दीकरण नोटिस की प्राप्ति के 14 दिनों के भीतर धनवापसी जारी करेंगे।
English: Impact on Different Sectors of the Economy
Hindi: अर्थव्यवस्था के विभिन्न क्षेत्रों पर प्रभाव
English: Impact on Europe and the US
Hindi: अमेरिका और यूरोप पर प्रभाव
English: Impact on Greenhouse emissions Food wastage reduction can have a significant effect on greenhouse gas emissions, hunger, pollution and money-saving during recessions.
Hindi: खाद्य अपव्यय में कमी का हरित गृह गैस उत्सर्जन, भूख, प्रदूषण एवं मंदी के दौरान धन की बचत पर महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ सकता है।
English: Impact on India and China
Hindi: भारत और चीन पर असर
English: Impact on U.S. companies
Hindi: अमेरिकी कंपनियों पर असर
English: Impact on Young and Low-skilled workers
Hindi: युवा और कम कुशल श्रमिकों पर प्रभाव
English: Impact on food supplies and prices.
Hindi: माल आपूर्ति और कीमतों पर पड़ा असर
English: Impact on local train service 6 trains have been canceled due to waterlogging on the railway track.
Hindi: लोकल ट्रेन सेवा पर भी प्रभाव रेलवे ट्रैक पर पानी जमा होने की वजह से 6 ट्रेनें कैंसल कर दी गई हैं।
English: Impact on men's cricket team
Hindi: पुरुषों की क्रिकेट टीम पर पड़ेगा असर
English: Impact on non-agricultural activities
Hindi: गैर-कृषि गतिविधियों पर प्रभाव
English: Impact on our lives and the choice of our environment have thoughts.
Hindi: हमारे जीवन पर प्रभाव और हमारे पर्यावरण की पसंद के विचार हैं।
English: Impact on the Earth
Hindi: पृथ्वी पर प्रभाव
English: Impact on the Food Chain
Hindi: खाद्य श्रृंखला पर प्रभाव
English: Impact on the Indian Subcontinent
Hindi: भारतीय उप-महाद्वीप पर प्रभाव
English: Impact on the Indian economy
Hindi: भारतीय अर्थव्यवस्था के लिए परिणामः
English: Impact on the Local language
Hindi: स्थानीय भाषा पर प्रभाव
English: Impact on the Place of Origin
Hindi: उत्पत्ति के स्थान पर प्रभाव
English: Impact on the Status of Women
Hindi: 4. स्त्रियों की स्थिति पर प्रभावः
English: Impact on the ability to drive a car and other vehicles
Hindi: कार और अन्य तंत्र को चलाने की क्षमता पर प्रभाव
English: Impact on the ability to drive vehicles and mechanisms.
Hindi: वाहनों और तंत्र को नियंत्रित करने की क्षमता पर प्रभाव
English: Impact on the ability to manage machinery and other vehicles.
Hindi: कार और अन्य तंत्र को चलाने की क्षमता पर प्रभाव
English: Impact on the availability of essential services and commodities
Hindi: आवश्यक सेवाओं और वस्तुओं की उपलब्धता पर असर
English: Impact on the company's products.
Hindi: कंपनी के उत्पादों पर प्रभाव।
English: Impact on the customer experience.
Hindi: ग्राहक अनुभव को प्रभावित करना।
English: Impact on the entertainment industry
Hindi: मनोरंजन उद्योग पर प्रभाव
English: Impact on the food chain
Hindi: खाद्य श्रृंखला पर प्रभाव