Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: October 10, 1967 The signing of the Treaty on Principles Governing the Activites of States in the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies.
Hindi: 2 10 अक्टूबर, 1967 चंद्रमा और अन्य आकाशीय निकायों सहित बाहरी अंतरिक्ष की खोज और शांतिपूर्ण उपयोग में राज्यों की गतिविधियों को नियंत्रित करने वाले सिद्धांतों पर संधि पर हस्ताक्षर।
English: October 10, 1967 The signing of the Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space, including the Moon and other celestial bodies.
Hindi: 2 10 अक्टूबर, 1967 चंद्रमा और अन्य आकाशीय निकायों सहित बाहरी अंतरिक्ष की खोज और शांतिपूर्ण उपयोग में राज्यों की गतिविधियों को नियंत्रित करने वाले सिद्धांतों पर संधि पर हस्ताक्षर।
English: October 10, 2013 is World Sight Day
Hindi: 10 अक्टूबर 2013 - विश्व दृष्टि दिवस
English: October 10, 2020 is World Mental Health Day
Hindi: 10 अक्टूबर 2020 विश्व मानसिक स्वास्थ्य दिवस
English: October 10-14, 1916 - The first PGA Championship is held at the Siwanoy Country Club in Bronxville, New York.
Hindi: 10-14 अक्टूबर, 1916 - न्यूयॉर्क के ब्रोंक्सविले में सीवानॉय कंट्री क्लब में पहली पीजीए चैंपियनशिप आयोजित की गई।
English: October 10th - world mental health day
Hindi: 10 अक्टूबर- विश्व मानसिक स्वास्थय दिवस
English: October 10th Birthdays
Hindi: जन्मदिन 10 अक्टूबर के अवसर पर
English: October 10th is a special day
Hindi: 02 अक्टूबर का दिन है खास
English: October 10th is also National Angel Food Cake Day.
Hindi: दस अक्टूबर को मनाया जाता है नेशनल एंजेल फूड केक डे
English: October 10th, World Day against the Death Penalty
Hindi: 10 अक्टूबर मौत की सजा के खिलाफ विश्व दिवस
English: October 10th, World day against the death penalty
Hindi: 10 अक्टूबर मौत की सजा के खिलाफ विश्व दिवस
English: October 11 has been designated as National Coming Out Day in support of lesbian, gay, bisexual and transgender people.
Hindi: समलैंगिक, समलैंगिक, उभयलिंगी और ट्रांसजेंडर लोगों का समर्थन करने के लिए 11 अक्टूबर को राष्ट्रीय कमिंग आउट दिवस मनाया जाता है।
English: October 11 is Japanese Health and Sports Day in Japan.
Hindi: जापान का स्वास्थ्य और खेल दिवस अक्टूबर में मनाया जाने वाला एक राष्ट्रीय अवकाश है।
English: October 11 is also observed as National Coming Out Day in the United States to support lesbian, gay, bisexual and transgender people.
Hindi: समलैंगिक, समलैंगिक, उभयलिंगी और ट्रांसजेंडर लोगों का समर्थन करने के लिए 11 अक्टूबर को राष्ट्रीय कमिंग आउट दिवस मनाया जाता है।
English: October 11 was fixed for International Girl Child Day and since 2012 it has been celebrated every year.
Hindi: हर साल 11 अक्टूबर को अंतरराष्ट्रीय बालिका दिवस मनाया जाता है और यह सिलसिला 2012 से शुरू हुआ था.
English: October 11, 1865 - Paul Bogle led hundreds of black men and women in a march in Jamaica, starting the Morant Bay rebellion.
Hindi: 1865 - पॉल बोगल ने मोरेंट बे विद्रोह शुरू करने से जमैका में एक मार्च में सैकड़ों काले पुरुषों और महिलाओं का नेतृत्व किया था.
English: October 11 Khan's bail application was mentioned before the Special Court under the NDPS Act for urgent hearing as it was not listed on the board.
Hindi: 11 अक्टूबरः खान की जमानत याचिका को तत्काल सुनवाई के लिए एनडीपीएस अधिनियम के तहत विशेष अदालत के समक्ष उल्लेख किया गया क्योंकि यह बोर्ड में सूचीबद्ध नहीं थी।
English: October 11th International Day of the Girl Child
Hindi: 11 अक्टूबर अंतरराष्ट्रीय बालिका दिवस
English: October 12 is Columbus Day.
Hindi: 12 अक्टूबर - कोलम्बस दिवस ।
English: October 12 is columbus day.
Hindi: 12 अक्टूबर - कोलम्बस दिवस ।
English: October 12, 1492 Christopher Columbus arrives in the Americas.
Hindi: 12 अक्टूबर 14 9 2, क्रिस्टोफर कोलंबस अमेरिका में उतरा।
English: October 12, 2020 Monthly Meeting Minutes
Hindi: सैक अक्टूबर 2020 मीटिंग मिनट्स
English: October 12, it said.
Hindi: 10 अक्टूबर को, उन्होंने कहा।
English: October 12th - 1492, Christopher Columbus landed in America.
Hindi: 12 अक्टूबर 14 9 2, क्रिस्टोफर कोलंबस अमेरिका में उतरा।
English: October 13 is World Sight Day.
Hindi: 13 अक्टूबर - विश्व दृष्टि दिवस ।
English: October 13 th Maryland voted to abolish slavery within the state.
Hindi: 13 अक्टूबर मैरीलैंड ने राज्य के भीतर दासता को समाप्त करने के लिए मतदान किया।
English: October 13, 1923 Ankara became the new capital of the State of Turkey.
Hindi: अक्टूबर 13 1923 अंकारा तुर्की के राज्य की नई राजधानी बन गया।
English: October 13 The court adjourned the hearing for the next day after hearing arguments from both the sides.
Hindi: 13 अक्टूबरः कोर्ट ने दोनों पक्षों की दलीलें सुनने के बाद सुनवाई एक और दिन के लिए स्थगित कर दी।
English: October 13th is my Birthday.
Hindi: 13 अक्तूबर को मेरा जन्म दिन है।
English: October 13th is my birthday.
Hindi: 13 अक्तूबर को मेरा जन्म दिन है।
English: October 13th Maryland voted to abolish slavery within the state.
Hindi: 13 अक्टूबर मैरीलैंड ने राज्य के भीतर दासता को समाप्त करने के लिए मतदान किया।
English: October 14 - Day of Defender of Ukraine.
Hindi: अक्टूबर, 14 - यूक्रेन के बचाव दल का दिन;
English: October 14 - Day of the Defender of Ukraine.
Hindi: अक्टूबर, 14 - यूक्रेन के बचाव दल का दिन;
English: October 14 - Day of the defender of Ukraine.
Hindi: अक्टूबर, 14 - यूक्रेन के बचाव दल का दिन;
English: October 14 - the Day of defender of Ukraine Wednesday;
Hindi: अक्टूबर, 14 - यूक्रेन के बचाव दल का दिन;
English: October 14 is the day of the Ukrainian rebel army.
Hindi: 14 अक्टूबर यूक्रेनी विद्रोही सेना का दिन है।
English: October 14 was World Sight Day.
Hindi: संयोग से 14 अक्टूबर को विश्व दृष्टि दिवस था।
English: October 14, 1944 by the Decree of the Council of people's Commissars of the USSR of the international faculty of Moscow state University named after M. V. Lomonosov was transformed into an independent higher educational institution - Moscow state Institute of international relations.
Hindi: 14 अक्टूबर 1944 वर्ष, यूएसएसआर के काउंसिल ऑफ पीपुल्स कॉमिसर्स की डिक्री द्वारा, लोमोनोसोव के नाम पर मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी के अंतर्राष्ट्रीय संकाय को एक स्वतंत्र उच्च शैक्षणिक संस्थान - मॉस्को स्टेट में बदल दिया गया था ...
English: October 14, 1944 saw the first success of the B6N.
Hindi: 14 अक्टूबर, 1944 को बी 6 एन की पहली सफलता देखी गई।
English: October 14, 2015 - India beat South Africa by 22 runs
Hindi: 14 अक्टूबर 2015, भारत बनाम साउथ अफ्रीकाः भारत 22 रनों से जीता
English: October 14th had a trading price of 0.0415, with positive movements throughout the day, the maximum and minimum prices being 0.0432 and 0.0412, respectively.
Hindi: 14 अक्टूबर को पूरे दिन सकारात्मक आंदोलनों के साथ  0.0415 की ट्रेडिंग कीमत थी, अधिकतम और न्यूनतम मूल्य क्रमशः  0.0432 और  0.0412 था।
English: October 14th is International E-waste Day.
Hindi: 14 अक्टूबर को अंतर्राष्ट्रीय ई-कचरा दिवस मनाया जाता है।
English: October 14th is celebrated every year as the World Standards Day across the globe to mark the development of voluntary engineering and scientific standards.
Hindi: विश्व मानक दिवस हर साल 14 अक्टूबर को स्वैच्छिक इंजीनियरिंग और वैज्ञानिक मानकों के विकास के लिए दुनिया भर में मनाया जाता है।
English: October 14th, 1981 Hosni Mubarak becomes the fourth president of Egypt.
Hindi: 14 अक्टूबर - होस्नी मुबारक मिस्र के चौथे राष्ट्रपति बने।
English: October 15 - World day of rural women.
Hindi: 15 अक्टूबर - विश्व ग्रामीण महिला दिवस ।
English: October 15 opened at 0.0420, with the highest value being 0.0429, and towards the end of the day, it dropped to its lowest of 0.0393.
Hindi: 15 अक्टूबर को  0.0420 पर खोला गया, जिसका उच्चतम मूल्य  0.0429 था, और दिन के अंत में, यह घटकर  0.0393 रह गया।
English: October 15 will be a beautiful day!
Hindi: यानि 15 अगस्त का दिन बहुत अच्छा रहैगा!
English: October 15, 2017 She Said Yes!
Hindi: 15 अक्टूबर, 2017 उसने कहा हां!
English: October 15, 2018 or when hard cap is reached whichever is earliest
Hindi: समाप्ति तिथिः 15 अक्टूबर, 2018 या जब हार्ड कैप पहुंच जाती है जो पहले पहुंच जाएगा
English: October 15, the Edison Electric Light Company is founded.
Hindi: 15 अक्टूबर एडिसन ने इलेक्ट्रिक लाइट कंपनी की स्थापना की।
English: October 15, the International Day of Women in Rural Areas
Hindi: 15 अक्टूबर ग्रामीण महिलाओं का अंतर्राष्ट्रीय दिवस
English: October 15th is White Cane Safety Day
Hindi: 15 अक्टूबर सफेद बेंत सुरक्षा दिवस
English: October 15th, 2020 Meeting Minutes
Hindi: सैक अक्टूबर 2020 मीटिंग मिनट्स
English: October 16 - The sixth tropical storm developed in the Gulf of Mexico.
Hindi: 16 अक्टूबर- छठा उष्णकटिबंधीय तूफान मैक्सिको की खाड़ी में आया।
English: October 16, 1793 - Death of a Queen
Hindi: 16 अक्टूबर, 1793 - एक रानी की मृत्यु
English: October 16, 1830 Plans are prepared for the first railway construction in the Ottoman Empire.
Hindi: 16 अक्टूबर 1830 पहली रेलवे निर्माण परियोजनाएं तुर्क साम्राज्य में तैयार की गई थीं।
English: October 16, 1905, the day the partition formally came into force, was observed as a day of mourning throughout Bengal.
Hindi: 16 अक्टूबर, 1905, जिस दिन औपचारिक रूप से विभाजन लागू हुआ, पूरे बंगाल में शोक दिवस के रूप में मनाया गया।
English: October 16, 1964 - the first atomic test took place in China
Hindi: 16 अक्तूबर 1964 - चीन का पहला परमाणु परीक्षण
English: October 16, 1995 Sanjay Dutt granted bail by Supreme Court.
Hindi: 16 अक्टूबर 1995 संजय दत्त को कोर्ट से जमानत मिल गई.
English: October 16, 2021 Indian Culture and Heritage
Hindi: 12 अक्टूबर 2021 भारतीय संस्कृति और विरासत
English: October 16, Stalin, deciding for himself what to do, demanded an answer from Zhukov
Hindi: 16 अक्टूबर, स्टालिन, खुद के लिए क्या करना है, यह तय करते हुए, ज़ुकोव से जवाब मांगा
English: October 17 - Anil Kumble, Indian cricket player
Hindi: 17 अक्टूबर - अनिल कुंबले, भारतीय क्रिकेट खिलाड़ी।
English: October 17 London's natural history Museum has announced winners of its annual photo contest Wildlife Photographer of the Year.
Hindi: मंगलवार को, लंदन में प्राकृतिक इतिहास संग्रहालय ने अपनी वार्षिक वाइल्डलाइफ़ फ़ोटोग्राफ़र ऑफ़ द ईयर प्रतियोगिता के विजेताओं का अनावरण किया।
English: October 17 Mother Teresa is awarded the Nobel Peace Prize
Hindi: 17 अक्टूबरः मदर टेरेसा को शांति के लिए मिला था नोबेल पुरस्कार
English: October 17 Patton was promoted to the temporary rank of colonel.
Hindi: 17 अक्टूबर पैटन को कर्नल के अस्थायी पद पर पदोन्नत किया गया था।
English: October 17 may be obtained.
Hindi: 17 अक्टूबर को नीलामी हो सकती है.
English: October 18 - The British Broadcasting Company is formed.
Hindi: 18 अक्टूबर- ब्रिटिश ब्रॉडकास्टिंग कंपनी की स्थापना की गई।
English: October 18 has been postponed
Hindi: 18 सितंबर को दिया था इस्तीफा
English: October 18 is the last day
Hindi: 18 नवंबर है अंतिम तिथि
English: October 18, 1898--United States formally receives Puerto Rico from Spain.
Hindi: 18 अक्टूबर की महत्त्वपूर्ण घटनाएँ 1898 - अमेरिका ने स्पेन से प्यूर्टो रिको का अपने कब्जे में लिया।
English: October 18, Monday - Sheikh Zayed Stadium, Abu Dhabi
Hindi: सोमवार 18 अक्टूबर - शेख जायद स्टेडियम, अबू धाबी
English: October 18 Benazir Bhutto, twice prime minister of Pakistan, returns to Karachi after a self-imposed exile of nearly eight years.
Hindi: कराची, 18 अक्टूबरः पाकिस्तान की पूर्व प्रधानमंत्री बेनजीर भुट्टो आठ साल के स्वनिर्वासन के बाद आज कराची पहुंच गईं.
English: October 18 The Anglo-Russian expeditionary force flees from Holland.
Hindi: 18 अक्टूबरः हॉलैंड से एंग्लो-रूसी अभियान बल रवाना हुआ।
English: October 18 The BBC British Broadcasting Company is founded.
Hindi: 18 अक्टूबर- ब्रिटिश ब्रॉडकास्टिंग कंपनी की स्थापना की गई।
English: October 18th - The British Broadcasting Company is formed.
Hindi: 18 अक्टूबर- ब्रिटिश ब्रॉडकास्टिंग कंपनी की स्थापना की गई।
English: October 18th General Early decided to attack General Sheridan's army despite being heavily outnumbered.
Hindi: १८ अक्टूबर जनरल अर्ली ने भारी संख्या में होने के बावजूद जनरल शेरिडन की सेना पर हमला करने का फैसला किया।
English: October 19 - Benazir Bhutto becomes the Prime Minister of Pakistan for the second time.
Hindi: 19 अक्टूबर बेनजीर भुट्टो दूसरी बार पाकिस्तान की प्रधानमंत्री बनी।
English: October 19, 2016 The Rajasthan government files an appeal in the Supreme Court against the High Court's decision of acquitting actor Salman Khan in two cases of chinkara poaching, which happened back in 1998.
Hindi: 19 अक्टूबर, 2016 राजस्थान सरकार ने चिंकारा शिकार के दो मामलों में अभिनेता सलमान खान को निकालने के उच्च न्यायालय के फैसले के खिलाफ सुप्रीम कोर्ट में अपील की है, जो 1998 में वापस हुआ था।
English: October 19, 2016 Rajasthan government again appeals to the Supreme Court challenging the High Court's decision of acquitting actor Salman Khan in two cases of chinkara poaching.
Hindi: 19 अक्टूबर, 2016 राजस्थान सरकार ने चिंकारा शिकार के दो मामलों में अभिनेता सलमान खान को निकालने के उच्च न्यायालय के फैसले के खिलाफ सुप्रीम कोर्ट में अपील की है, जो 1998 में वापस हुआ था।
English: October 19, 2021, Antalya, Turkey. - On October 13-15, the 14th Energy is Future EIF 2021 International Energy Congress and Expo was held in Antalya with support from the Ministry of Energy and Natural Resources of the Republic of Turkey.
Hindi: 14 वीं विश्व ऊर्जा कांग्रेस और मेला ऊर्जा भविष्य-ईआईएफ -2021 है, जिसे तुर्की गणराज्य के ऊर्जा और प्राकृतिक संसाधन मंत्रालय के समर्थन से महसूस किया गया था, 13-15 अक्टूबर के बीच अंताल्या में आयोजित किया गया था।
English: October 19, why?
Hindi: 19 अगस्त क्यों?
English: October 19,2016 The Rajasthan government files an appeal in the Supreme Court against the High Court's decision of acquitting actor Salman Khan in two cases of chinkara poaching, which happened back in 1998.
Hindi: 19 अक्टूबर, 2016 राजस्थान सरकार ने चिंकारा शिकार के दो मामलों में अभिनेता सलमान खान को निकालने के उच्च न्यायालय के फैसले के खिलाफ सुप्रीम कोर्ट में अपील की है, जो 1998 में वापस हुआ था।
English: October 1917 the Siberian government was formed.
Hindi: अक्टूबर 1917 में साइबेरियाई सरकार का गठन हुआ।
English: October 1935 - Italy invaded Ethiopia
Hindi: 1935.. . इटली ने इथियोपिया पर हमला किया
English: October 1941 was the worst month in the history of our capital.
Hindi: अक्टूबर 1941 हमारी राजधानी के इतिहास का सबसे बुरा महीना था।
English: October 1949 - The German Democratic Republic was formed East Germany
Hindi: अक्टूबर १९४५ जर्मन लोकतांत्रिक रिपब्लिक पूर्वी जर्मनी का निर्माण।
English: October 1949 East Germany formed; the German Democratic Republic GDR.
Hindi: अक्टूबर १९४५ जर्मन लोकतांत्रिक रिपब्लिक पूर्वी जर्मनी का निर्माण।
English: October 1949 German Democratic Republic East Germany set up.
Hindi: अक्टूबर १९४५ जर्मन लोकतांत्रिक रिपब्लिक पूर्वी जर्मनी का निर्माण।
English: October 1953; 61 years ago first established
Hindi: 1 अक्टूबर 1953; 62 वर्ष पहले पहली बार गठित
English: October 1962 War between India and China.
Hindi: 8. 1962 भारत और चीन के बीच युद्ध
English: October 1973 - Egypt and Syria launch air strikes against Israeli on the holy day, Yom Kippur.
Hindi: 1973 - योम किप्पुर के पवित्र दिन पर मिस्र और सीरिया की सेना ने इस्राइल पर हमला किया।
English: October 1989 was a major turning point in Chouhan's life.
Hindi: अक्टूबर 1989 चौहान के जीवन में एक निर्णायक मोड़ था.
English: October 1994 - Peace Treaty Between Jordan and Israel
Hindi: 1994 इस्राइल और जॉर्डन के बीच शांति संधि
English: October 1999 Gen. Pervez Musharraf leads a military coup against Pakistan's elected leader, Nawaz Sharif, and seizes power.
Hindi: 1999 पाकिस्तानी जनरल परवेज मुशर्रफ ने प्रधानमंत्री नवाज शरीफ की सरकार के खिलाफ सैन्य तख्तापलट का नेतृत्व किया।
English: October 1 Belgium incorporated into France.
Hindi: 1 अक्टूबरः बेल्जियम ने फ्रांस द्वारा कब्जा कर लिया।
English: October 1 International Day for the Elderly
Hindi: 1 अक्टूबरः बुजुर्गों के लिए अंतर्राष्ट्रीय दिवस
English: October 1st is the National Day of the People's Republic of China.
Hindi: पहली अक्टूबर को चीन लोक गणराज्य का राष्ट्रीय दिवस है।
English: October 1st is the National day of the People's Republic of China.
Hindi: पहली अक्टूबर को चीन लोक गणराज्य का राष्ट्रीय दिवस है।
English: October 1st marks the first ever International Coffee Day a celebration of diversity, quality and passion in the coffee sector.
Hindi: कॉफी क्षेत्र की विविधता, गुणवत्ता और उत्साह के उल्लास में 1 अक्टूबर को दुनिया भर में प्रतिवर्ष अंतर्राष्ट्रीय कॉफी दिवस मनाया जाता है।
English: October 1st Arrival in Kathmandu and transfer to the hotel.
Hindi: दिन 1 काठमांडू में आगमन और होटल में स्थानांतरित
English: October 2 Saturday night NCB apparently based on a specific information it had received, conducted a raid on the cruise ship which was about to set sail from the terminal.
Hindi: 2 अक्टूबर शनिवार की रात एनसीबी ने स्पष्ट रूप से प्राप्त एक विशेष जानकारी के आधार पर क्रूज जहाज पर छापा मारा, जो टर्मिनल से रवाना होने वाला था।
English: October 2 Saturday Mahatma Gandhi Jayanti; banks across the country will be closed
Hindi: 2 अक्टूबर- महात्मा गांधी जयंती- सभी राज्यों में बैंक बंद
English: October 2 - Asha Parekh, Indian actress
Hindi: 2 अक्टूबर - आशा पारेख - हिन्दी चलचित्र अभिनेत्री
English: October 2 - The Geneva Protocol 1924 is adopted be the League of Nations Assembly as a means to strengthen the League of Nations, but later failed to be ratified.
Hindi: 2 अक्टूबर 1924- राष्ट्रसंघ को शक्तिशाली बनाने के उद्देश्य से लाया गया जेनेवा प्रस्ताव, 1924 महासभा द्वारा स्वीकृत हुआ किंतु बाद में उसकी पुष्टि नहीं हुई.
English: October 2 Patton was promoted to the temporary rank of brigadier general.
Hindi: 2 अक्टूबर पैटन को ब्रिगेडियर जनरल के अस्थायी पद पर पदोन्नत किया गया था।
English: October 2 nd Confederate troops cut the Western and Atlantic Railroad - an important part of Sherman's lines of communication.
Hindi: 2 अक्टूबरः संघीय सैनिकों ने पश्चिमी और अटलांटिक रेलमार्ग को काट दिया - शेरमेन की संचार की लाइनों का एक महत्वपूर्ण हिस्सा।
English: October 2, 1187 Saladin, the Sultan of Egypt and Syria, and leader of the Muslim forces battling the Crusaders in the Holy Land, captured the city of Jerusalem.
Hindi: 2 अक्तुबर 1187 में, मिस्र और सीरिया के कुर्द-जन्मे मुस्लिम बलों के नेता सुल्तान सलाहुद्दीन पवित्र भूमि जरूसलम में क्रूसेडर से जूझ रहे यरूशलेम शहर पर कब्जा कर लिया।
English: October 2, 1869 -  birth Mohandas Gandhi, Indian political leader, Father of the Nation.
Hindi: 2 अक्टूबर 1869- महात्मा गाँधी, भारत के राष्ट्रपिता.
English: October 2, 1869 year of birth
Hindi: 2 अक्टूबर 1869 जन्म का वर्ष
English: October 2, 1998 Bishnoi community files a complaint against Salman Khan and others.
Hindi: 2 अक्टूबर 1998 बिश्नोई समुदाय के ग्रामीणों ने सलमान खान एवंम अन्य साथियों पर हिरण को मारने के लिए उनपर मुकदमा दायर किया.
English: October 2, 1998 Villagers of the Bishnoi Village in Rajasthan filed a complaint against Salman Khan and his co-actors for killing animals of endangered species.
Hindi: 2 अक्टूबर 1998 बिश्नोई समुदाय के ग्रामीणों ने सलमान खान एवंम अन्य साथियों पर हिरण को मारने के लिए उनपर मुकदमा दायर किया.
English: October 2, 2012 - In her language
Hindi: अक्टूबर 2012 - अपनी भाषा
English: October 2, every year is celebrated for the ideals of peace by marking the birthday of Mahatma Gandhi and the International Day of Non-Violence.
Hindi: 2 अक्टूबर, प्रत्येक वर्ष महात्मा गांधी के जन्मदिन एवं अंतर्राष्ट्रीय अहिंसा दिवस को चिह्नित करके शांति के आदर्शों के लिए मनाया जाता है।
English: October 2, which was greatly
Hindi: 2 अक्टूबर था महान
English: October 20 - International Day of the Air Traffic Controller
Hindi: 20 अक्टूबर हवाई यातायात नियंत्रक का अंतर्राष्ट्रीय दिवस
English: October 20 International Day of the Air Traffic Controller
Hindi: 20 अक्टूबर हवाई यातायात नियंत्रक का अंतर्राष्ट्रीय दिवस
English: October 20 is the day of the military signalman.
Hindi: 20 अक्टूबर सैन्य सिग्नलमैन का दिन है।
English: October 20 th Sheridan decided not to pursue Early as he no longer considered them to be a sustainable fighting force.
Hindi: 20 अक्टूबर शेरिडन ने अर्ली पीछा नहीं करने का फैसला किया क्योंकि वह अब उन्हें एक स्थायी युद्धक बल नहीं मानता था।
English: October 20, 2011 Libyan dictator Colonel Muammar Gaddafi is captured by rebels, tortured and killed.
Hindi: 20 अक्टूबर 2011 लीबिया के तानाशाह कर्नल मुअम्मर क़द्दाफ़ी को विद्रोहियों ने पकड़ लिया, प्रताड़ित किया और मार डाला।
English: October 20, 2011 Libyan dictator Colonel Muammar Qaddafi is captured by rebels, tortured and killed.
Hindi: 20 अक्टूबर 2011 लीबिया के तानाशाह कर्नल मुअम्मर क़द्दाफ़ी को विद्रोहियों ने पकड़ लिया, प्रताड़ित किया और मार डाला।
English: October 20, 2014 Home and Family
Hindi: सैम अक्टूबर 3, 2014 घर  परिवार
English: October 20, 2021 In an unprecedented order, the Bombay High Court on October 20 had directed the NTA to hold a fresh exam for the two students and declare their results along with the main results of the test conducted on September 12.
Hindi: बंबई उच्च न्यायालय ने 20 अक्टूबर को एक अभूतपूर्व फैसले में एनटीए को आदेश दिया था कि दो अभ्यर्थियों के लिए नये सिरे से परीक्षा आयोजित की जाए और उनके परिणाम 12 सितंबर को हुई परीक्षा के मुख्य परिणामों के साथ घोषित किये जाएं।
English: October 20, Friday night
Hindi: 20 अक्टूबर, रात के दांतः
English: October 20, Tuesday - Sheikh Zayed Stadium, Abu Dhabi
Hindi: बुधवार 20 अक्टूबर - शेख जायद स्टेडियम, अबू धाबी
English: October 20, there were 15,120 confirmed cases in England since it was first detected in July.
Hindi: 20 अक्टूबर तक, इंग्लैंड में 15,120 पुष्ट मामले थे क्योंकि पहली बार जुलाई में इसका पता चला था।
English: October 2002 Format adapted to 553  142, and the Power Play wheel received 3 more slots.
Hindi: अक्टूबर 2002 प्रारूप 553  142 के लिए अनुकूलित है, और पावर प्ले व्हील को 3 और स्लॉट प्राप्त हुए हैं।
English: October 2005 The Right to Information Act RTI enacted
Hindi: अक्टूबर 2005- सूचना का अधिकार आरटीआई कानून बना।
English: October 2006 North Korea conducts its first nuclear test.
Hindi: 2006 उत्तरी कोरिया ने अपना पहला परमाणु परीक्षण आयोजित किया था।
English: October 2008, the U.S. Congress gave final approval to the bill.
Hindi: अक्टूबर 2008 में कांग्रेस ने बेलआउट बिल पारित किया।
English: October 2009 - November 2010 In that period, 13 other states were added.
Hindi: 2009 अक्टूबर - 2010 नवंबरः उस अवधि में, 13 अन्य राज्यों को जोड़ा गया था।
English: October 2012 Minister of parliamentary affairs  urban development.
Hindi: अक्टूबर 2012 संसदीय मामलों और शहरी विकास मंत्री।
English: October 2013 Criminal complaint lodged against Kumar Mangalam Birla, leading Indian industrialist and former secretary to Coal Ministry, P.C. Parikh.
Hindi: - 16 अक्तूबर, 2013 केंद्रीय जांच ब्यूरो ने उद्योगपति कुमार मंगलम बिरला और पूर्व कोयला सचिव पीसी परख के विरुद्ध मुकदमा दर्ज किया.
English: October 2014 - December 2014 Leader of opposition Maharashtra Legislative Assembly
Hindi: अक्टूबर 2014-दिसंबर 2014 महाराष्ट्र विधानसभा में विपक्ष के नेता
English: October 2014 - The supplementary Euro Numbers increase from 8 to 10.
Hindi: अक्टूबर 2014 - पूरक यूरो संख्या 8 से बढ़कर 10. हो जाती है।
English: October 2014 The number of Euro numbers increases from 8 to 10.
Hindi: अक्टूबर 2014 - पूरक यूरो संख्या 8 से बढ़कर 10. हो जाती है।
English: October 2015 - Slovakia joins and elevates the total number of participating countries to 17.
Hindi: अक्टूबर 2015 - स्लोवाकिया इसमें भाग लेने वाले देशों की कुल संख्या 17 से जुड़ता और बढ़ाता है।
English: October 2015 Brazil reported an association between the virus infection and microcephaly.
Hindi: अक्टूबर 2015 में, ब्राजील ने जीका वायरस संक्रमण और माइक्रोसेफली के बीच संबंध के बारे में जानकारी दी।
English: October 2015 Powerball adopted the current format of 569  126.
Hindi: अक्टूबर 2015 पावरबॉल ने 569  126 का वर्तमान प्रारूप अपनाया।
English: October 2016 - On the 14th of October, someone from the Black Forest, Germany, became the second winner of the amazing amount of 90 Million.
Hindi: अक्टूबर 2016 - 14 अक्टूबर को, ब्लैक फॉरेस्ट, जर्मनी का कोई व्यक्ति  90 मिलियन की अद्भुत राशि का दूसरा विजेता बन गया।
English: October 2016 - current.
Hindi: नवम्बर 2016 - वर्तमान
English: October 2017 - What's Your Story
Hindi: अक्टूबर 2017 - यह किस्से तुम्हारे ही हैं
English: October 2017 Festivals And Events In The Washington DC Area
Hindi: वाशिंगटन, डीसी क्षेत्र में जुलाई 2017 त्यौहार और घटनाक्रम
English: October 2018 Birthday party.
Hindi: अक्टूबर 2018- त्यौहार
English: October 2019 Under the agreement announced between the two companies, Mahindra and Mahindra would buy a majority stake in the Ford Motor Company wholly-owned company and take over the American company's automotive business in India.
Hindi: अक्टूबर 2019 में दोनों कंपनियों ने एक समझौते की घोषणा की थी, जिसके तहत महिंद्रा एंड महिंद्रा फोर्ड मोटर कंपनी एफएमसी की पूर्ण स्वामित्व वाली इकाई में बहुलांश हिस्सेदारी हासिल करेगी, जो भारत में अमेरिकी वाहन कंपनी के कारोबार को संभालेगी।
English: October 2019 Two Test matches against Pakistan away
Hindi: अक्टूबर 2019 2 टेस्ट बनाम पाकिस्तान विदेशी दौरा