Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The iconic second film also garnered 11 Academy Award nominations but won six Oscars.
Hindi: प्रतिष्ठित दूसरी फिल्म ने भी 11 अकादमी पुरस्कार नामांकन प्राप्त किए लेकिन छह ऑस्कर जीते।
English: The iconic singer turned 90 on September 28 this year.
Hindi: उन्होंने कहा कि गायक 28 सितंबर को 90 वर्ष का हो गया।
English: The iconic stone head protruding from the ground on Easter Island is familiar to most people, but many do not understand what lies beneath the surface of the earth.
Hindi: ईस्टर द्वीप पर जमीन से उभरे हुए प्रतिष्ठित पत्थर के सिर सबसे परिचित हैं, लेकिन कई लोगों को यह नहीं पता कि सतह के नीचे क्या है।
English: The iconic stone heads protruding from the ground on Easter Island are familiar to most, but many don't realize what lies beneath the surface.
Hindi: ईस्टर द्वीप पर जमीन से उभरे हुए प्रतिष्ठित पत्थर के सिर सबसे परिचित हैं, लेकिन कई लोगों को यह नहीं पता कि सतह के नीचे क्या है।
English: The iconographic evidence for maritime activities in the Middle Ages
Hindi: मध्य युग में समुद्री गतिविधियों के लिए प्रतीक प्रमाण
English: The iconographic evidence for maritime activities in the middle ages
Hindi: मध्य युग में समुद्री गतिविधियों के लिए प्रतीक प्रमाण
English: The iconographic rarity, originality of the composition, artistic merits and importance of the icon for studying the art of Nizhny Novgorod and the Volga region give it significant artistic, historical, cultural, scientific and museum value.
Hindi: आइकॉनिक दुर्लभता, रचना की मौलिकता, कलात्मक योग्यता और निज़नी नोवगोरोड की कला का अध्ययन करने के लिए आइकन का महत्व और वोल्गा क्षेत्र इसे काफी कलात्मक, ऐतिहासिक, सांस्कृतिक, वैज्ञानिक और संग्रहालय मूल्य प्रदान करते हैं।
English: The iconography and interface design is the most redeemable, it does not affect usability, but it does have a corporate taste it sells when it comes to offering it.
Hindi: आइकनोग्राफी और इंटरफ़ेस डिज़ाइन सबसे अधिक रिडीमबल है, यह उपयोगिता को प्रभावित नहीं करता है, लेकिन इसकी पेशकश करने पर इसकी कॉरपोरेट स्वाद यह बेचता है होता है।
English: The icons are clearly visible.
Hindi: प्रतीक स्पष्ट रूप से दिखाई देता है।
English: The icons are good.
Hindi: प्रतीक अच्छे हैं।
English: The icons could also be different than the other existing groups.
Hindi: आइकन अन्य मौजूदा समूहों से भिन्न भी हो सकते हैं।
English: The icons feature men and women, people of various races and ages and even supernatural creatures.
Hindi: प्रतीक सुविधा पुरुषों और महिलाओं, लोगों की विभिन्न जातियों और उम्र और यहां तक कि अलौकिक जीव है ।
English: The icons on the desktop are
Hindi: डेस्कटाॅप पर मौजूद आइकन निम्न है-
English: The id will be created using details such as Aadhaar and the user's mobile number.
Hindi: आधार और उपयोगकर्ता के मोबाइल नंबर जैसे विवरण का उपयोग करके आईडी बनाई जाएगी।
English: The id, ego, and super-ego are a set of three concepts in psychoanalytic theory describing distinct, interacting agents in the psychic apparatus.
Hindi: अहंकार, सुपर-अहंकार, और आईडी मनोवैज्ञानिक सिद्धांत में तीन अवधारणाओं का एक समूह है जो किसी व्यक्ति के मानसिक तंत्र में तीन अलग-अलग अंतःक्रियात्मक एजेंटों के बारे में है।
English: The id, the self and the superego, according to Sigmund Freud
Hindi: सिगमंड फ्रायड के अनुसार आईडी, स्वयं और सुपररेगो
English: The ida, pingala and sushumna.
Hindi: इडा, पिंगला और सुषुम्ना।
English: The idea also marked the beginning of a brand-new industry, international fast air transport and DHL's unique journey.
Hindi: इस विचार ने एक नए उद्योग, अंतर्राष्ट्रीय तेज हवाई परिवहन और डीएचएल की अनोखी यात्रा की शुरुआत को भी चिह्नित किया।
English: The idea and topic is a good one.
Hindi: विचार और मुद्दा अच्छा है.
English: The idea and value are the answers to the questions you asked yourself while analyzing Central Asia and competitors.
Hindi: विचार और मूल्य मध्य एशिया और प्रतियोगियों का विश्लेषण करते समय आपके द्वारा पूछे गए सवालों के जवाब हैं।
English: The idea becomes important.
Hindi: विचार महत्वपूर्ण रहा है.
English: The idea behind Decreasing Term coverage is based on the fact that with age, certain financial liabilities and the need for a high life insurance cover decreases.
Hindi: डीक्रेसिंग टर्म कवरेज के पीछे का विचार इस तथ्य पर आधारित है कि उम्र के साथ, कुछ वित्तीय देनदारियों और उच्च जीवन बीमा कवर की आवश्यकता कम हो जाती है।
English: The idea behind extending operational areas is to curb all kinds of cross-border crime.
Hindi: परिचालन क्षेत्रों का विस्तार करने के पीछे सभी प्रकार के सीमा पार अपराध पर अंकुश लगाना है।
English: The idea behind having this guide is to explain what is permalink and how it is important and how you could change this.
Hindi: इस मार्गदर्शिका के पीछे का विचार यह स्पष्ट करना है कि पर्मलिंक क्या है और यह कैसे महत्वपूर्ण है और आप इसे कैसे बदल सकते हैं।
English: The idea behind implementing GST across the country in 29 states  7 union territories is that it would offer a win-to-win situation for everyone.
Hindi: 29 राज्यों और 7 केंद्र शासित प्रदेशों में देश भर में जीएसटी लागू करने के पीछे यह विचार है कि यह सभी के लिए एक जीत की स्थिति की पेशकश करेगा।
English: The idea behind implementing GST across the country in 29 states and 7 Union Territories is that it would offer a win-win situation for everyone.
Hindi: 29 राज्यों और 7 केंद्र शासित प्रदेशों में देश भर में जीएसटी लागू करने के पीछे यह विचार है कि यह सभी के लिए एक जीत की स्थिति की पेशकश करेगा।
English: The idea behind imposing such a tax is to encourage companies to switch to production methods that do not release greenhouse gases and CO2 into the atmosphere.
Hindi: इस तरह के कर लगाने के पीछे का विचार उन कंपनियों को प्रोत्साहित करना है जो वातावरण में ग्रीनहाउस गैसों और उत्सर्जन का उत्सर्जन नहीं करती हैं।
English: The idea behind is simple
Hindi: इसके पीछे का विचार सरल हैः
English: The idea behind it is seemingly to buy distressed real estate, including parking lots, and to repurpose for it for a number of online-focused ventures.
Hindi: इसके पीछे का विचार व्यथित अचल संपत्ति को खरीदना है, जिसमें पार्किंग स्थल भी शामिल है, और कई ऑनलाइन केंद्रित उपक्रमों के लिए इसका पुनरूत्पादन किया जाता है।
English: The idea behind it is simple
Hindi: इसके पीछे का विचार सरल हैः
English: The idea behind it is to buy distressed real estate, including parking lots, and repurpose it for a number of online-focused ventures.
Hindi: इसके पीछे का विचार व्यथित अचल संपत्ति को खरीदना है, जिसमें पार्किंग स्थल भी शामिल है, और कई ऑनलाइन केंद्रित उपक्रमों के लिए इसका पुनरूत्पादन किया जाता है।
English: The idea behind it is to buy distressed real estate, including parking lots, and to repurpose it for a number of online-focused ventures.
Hindi: इसके पीछे का विचार व्यथित अचल संपत्ति को खरीदना है, जिसमें पार्किंग स्थल भी शामिल है, और कई ऑनलाइन केंद्रित उपक्रमों के लिए इसका पुनरूत्पादन किया जाता है।
English: The idea behind it was that without a clock, the processors would run significantly faster.
Hindi: इसके पीछे विचार यह था कि बिना घड़ी के, प्रोसेसर काफी तेजी से दौड़ेंगे।
English: The idea behind laminate flooring is to offer a floor that is an exact representation of a hardwood floor, but is more durable, cheaper and easier to install and maintain.
Hindi: टुकड़े टुकड़े फर्श के पीछे का विचार एक मंजिल पेश करना है जो कि दृढ़ लकड़ी के फर्श का सही प्रतिनिधित्व है, लेकिन इसे स्थापित करने और बनाए रखने में अधिक टिकाऊ, सस्ता और आसान है
English: The idea behind pay for performance is simple.
Hindi: प्रदर्शन के लिए भुगतान करने के पीछे का विचार सरल है।
English: The idea behind the GST is to make India into a one common market to have a seamless transfer of goods and services, to prevent tax-on-tax, make goods and services cheaper and therefore provide to any person a very large markets that is one-sixth of world population, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि जीएसटी का लक्ष्य भारत में एक समान बाजार बनाना है ताकि वस्तुओं एवं सेवाओं का हस्तांतरण आसानी से हो सके, कर पर कर लगने से रोका जा सकेगा, वस्तुएं एवं सेवाएं सस्ती हों और किसी को भी विशाल बाजार मुहैया कराया जा सकेगा जहां विश्व की आबादी का छठा हिस्सा रहता है।
English: The idea behind the application
Hindi: एप्लिकेशन के पीछे की सोच
English: The idea behind the creation of these DPSUs is to give them autonomy and help them improve accountability and efficiency.
Hindi: इन डीपीएसयू के निर्माण के पीछे का विचार उन्हें स्वायत्तता देना, जवाबदेही और दक्षता में सुधार करने में उनकी मदद करना है.
English: The idea behind the start-up
Hindi: स्टार्टअप के पीछे की सोच
English: The idea behind this initiative was to eradicate mercury and arsenic from the product.
Hindi: इस पहल के पीछे विचार उत्पाद से पारा और आर्सेनिक को खत्म करना था।
English: The idea behind this ink is to provide a means of being able to 3D print a structure that can remain durable when immersed in nutrients and not damage any introduced cells to the structure.
Hindi: इस स्याही के पीछे का विचार 3 डी प्रिंट की एक संरचना को सक्षम करने का एक साधन प्रदान करना है जो पोषक तत्वों में डूबे रहने पर टिकाऊ रह सकता है और संरचना में किसी भी शुरू की गई कोशिकाओं को नुकसान नहीं पहुंचा सकता है।
English: The idea behind this is that people's access to their genetic information, especially those related to nutritional metabolism, can change their eating habits.
Hindi: इसके पीछे विचार यह है कि लोगों को अपनी आनुवांशिक जानकारी तक पहुंच प्रदान करना, विशेष रूप से पोषक तत्व चयापचय से संबंधित, उनके आहार संबंधी व्यवहार को बदल सकता है।
English: The idea behind this is that the person sitting next to you won't be able to see what you're doing, in case you're working on something sensitive.
Hindi: इसके पीछे विचार यह है कि आपके बगल में बैठा व्यक्ति यह नहीं देख पाएगा कि आप क्या कर रहे हैं, यदि आप किसी संवेदनशील चीज़ पर काम कर रहे हैं।
English: The idea behind this is to add a sequence number to the records and then take the top 1 rank and bottom 1 rank from the records.
Hindi: इसके पीछे यह विचार है कि रिकॉर्ड में एक अनुक्रम संख्या जोड़नी है और फिर रिकॉर्ड से शीर्ष 1 रैंक और नीचे 1 रैंक लेना है।
English: The idea behind this project was interesting and intriguing at the same time.
Hindi: इस परियोजना के पीछे विचार एक ही समय में दिलचस्प और दिलचस्प था।
English: The idea behind this radio service is to reach out to you, connect with you and communicate with you in ways beyond words.
Hindi: इस रेडियो सेवा के पीछे का उद्देश्य आप तक पहुंचना, आपसे जुड़ना और शब्दों से भी बढ़कर आपसे संवाद स्थापित करना है।
English: The idea behind this strategy
Hindi: इस कार्यनीति के पीछे का विचार
English: The idea behind this technique is to keep your cat's entire body comfortably supported at all times.
Hindi: इस तकनीक के पीछे का विचार यह है कि आपकी बिल्ली के पूरे शरीर को हर समय आराम से सहारा दिया जाए।
English: The idea behind this tool is to give both indie and triple-A developers the necessary tools to create whatever they want, however they want it...
Hindi: इस उपकरण के पीछे विचार इंडी और ट्रिपल-ए डेवलपर्स को जो कुछ भी चाहिए, उसे बनाने के लिए आवश्यक टूल देना है, हालांकि वे इसे चाहते हैं ...
English: The idea behind to create the Joint stock companies is in anticipation to provide easy finance to the company which can become too expensive for an individual or even for the government also.
Hindi: संयुक्त स्टॉक कंपनियों को बनाने के पीछे का विचार कंपनी को आसान वित्त प्रदान करने की प्रत्याशा में है जो किसी व्यक्ति या सरकार के लिए भी बहुत महंगा हो सकता है।
English: The idea came from
Hindi: यहां से आया विचार
English: The idea came from HERE
Hindi: यहां से आया था आईडिया
English: The idea came from HERE!
Hindi: ये आईडिया यहाँ से आया था !
English: The idea came from here
Hindi: यहां से आया था आईडिया
English: The idea came from here!
Hindi: ये आईडिया यहाँ से आया था !
English: The idea came to the boys of the popular group 900, now dissolved, born in 1992 from the unity of purpose of eight young people who wanted a partnership capable of giving life to cultural events of various kinds, from cinema to theater, from music to painting.
Hindi: यह विचार लोकप्रिय समूह 900 के लड़कों के पास आया, जो अब भंग हो गया, 1992 में आठ युवाओं के उद्देश्य की एकता से पैदा हुआ, जो सिनेमा से लेकर थिएटर तक, संगीत से लेकर विभिन्न प्रकार के सांस्कृतिक कार्यक्रमों को जीवन देने में सक्षम साझेदारी चाहते थे।
English: The idea came together in about 5 minutes.
Hindi: यह विचार लगभग 5 मिनट में एक साथ आया।
English: The idea came up at the end of last year.
Hindi: पिछले साल के अंत में ही आया था यह विचार
English: The idea can be pushed further.
Hindi: सोच को और आगे बढ़ाया जा सकेगा।
English: The idea clearly was to showcase his deep interest in Tamil history and culture.
Hindi: यह विचार स्पष्ट रूप से तमिल इतिहास और संस्कृति में अपनी गहरी रुचि दिखाने के लिए था।
English: The idea comes from India.
Hindi: विचार भारत से ही आए थे।
English: The idea consistently polls well, supported by 83 of respondents to a recent Kaiser Family Foundation survey, including 95 of Democrats, 82 of independents and 71 of Republicans.
Hindi: यह विचार लगातार अच्छी तरह से मतदान करता है, उत्तरदाताओं के 83 द्वारा समर्थित हाल ही में कैसर फ़ैमिली फ़ाउंडेशन सर्वेक्षणजिसमें 95 डेमोक्रेट, 82 निर्दलीय और 71 रिपब्लिकन शामिल हैं।
English: The idea dates back as far as 2013, but it certainly hasn't been as widespread and popular until this year, when restaurants are using it as a way out of pandemic-related financial troubles.
Hindi: विचार 2013 तक वापस आ गए , लेकिन यह निश्चित रूप से इस वर्ष तक व्यापक और लोकप्रिय नहीं रहा है, जब रेस्तरां इसे महामारी से संबंधित वित्तीय परेशानियों से बाहर निकालने के रूप में उपयोग कर रहे हैं।
English: The idea dates back to 2003 when researchers from Ris DTU was inspired by the prey's ability to maneuver in turbulent air currents, while they at the same time remained at a stable point in the air.
Hindi: यह विचार 2003 तक का है जब शोधकर्ता अशांत हवा की धाराओं में पैंतरेबाज़ी करने की क्षमता से प्रेरित थे, जबकि वे एक ही समय में हवा में एक स्थिर बिंदु पर बने हुए थे।
English: The idea developed rapidly.
Hindi: विचार जल्दी फैल गया।
English: The idea did not come from me.
Hindi: विचार मुझे से नहीं आया था।
English: The idea didn't die,
Hindi: विचार मरते नहीं,
English: The idea does not die.
Hindi: विचार मरते नहीं।
English: The idea entered their minds for the first time.
Hindi: वो आइडिया उनके दिमाग में पहली बार आया
English: The idea evolved that postnatal depression was linked to the hormonal changes that accompany pregnancy and childbirth.
Hindi: यह विचार विकसित हुआ कि प्रसवपूर्व अवसाद गर्भावस्था और प्रसव के साथ आने वाले हार्मोनल परिवर्तनों से जुड़ा हुआ था।
English: The idea for Father.
Hindi: पापा के लिये सुविचार ।
English: The idea for Nishanth's film comes from the events preceding the murder involving the primary characters.
Hindi: निशांत की फिल्म के लिए विचार प्राथमिक पात्रों की हत्या से पहले की घटनाओं से आता है।
English: The idea for Personio, which is focused on serving small and medium-sized businesses, came from hearing how a friend was struggling to manage HR processes at the company where he was working as a chief technology officer, because he didn't have the necessary software.
Hindi: पर्सनियो के लिए विचार, जो छोटे और मध्यम आकार के व्यवसायों की सेवा पर केंद्रित है, यह सुनने से आया था कि कैसे एक दोस्त कंपनी में एचआर प्रक्रियाओं का प्रबंधन करने के लिए संघर्ष कर रहा था, जहां वह मुख्य प्रौद्योगिकी अधिकारी के रूप में काम कर रहा था, क्योंकि उसके पास आवश्यक नहीं था सॉफ्टवेयर।
English: The idea for a memorial came from Jan Scruggs, an infantryman who had gone to Vietnam in 1969 straight out of Bowie High.
Hindi: स्मारक के लिए विचार जन स्क्रूग्स से आया, जो एक पैदल सैनिक था, जो 1969 में बोवी हाई से सीधे वियतनाम गया था।
English: The idea for a world
Hindi: एक संसार के सोच को
English: The idea for some kind of foundation to make the scientific research about sexual love publicly accessible first crystallised in 2006.
Hindi: यौन प्यार के बारे में वैज्ञानिक अनुसंधान को सार्वजनिक रूप से सुलभ बनाने का विचार 2006 में पहले क्रिस्टलाइज्ड किया गया।
English: The idea for the Online business
Hindi: ऑनलाइन व्यवसाय कल्पना
English: The idea for the book came about in the 1950s when Guinness Breweries managing director Sir Hugh Beaver got into an argument about the fastest game bird in Europe.
Hindi: सर ह्यूग बीवर को गिनीज बुक ऑफ रिकॉर्ड्स का विचार 1950 के दशक में आया था जब उनका एक पब में यूरोप में सबसे तेज खेल पक्षी के बारे में बहस हुई थी।
English: The idea for the bridge was proposed in 2015.
Hindi: 2015 में पारित हुआ था पुल का प्रस्ताव
English: The idea for the company was born out of a breakfast meeting between Bansal and Krishnamurthy in September 2018.
Hindi: कृष्णमूर्ति बताते हैं कि कंपनी के लिए यह विचार सितंबर 2018 में बंसल और कृष्णमूर्ति के बीच हुई एक ब्रेकफास्ट मीटिंग से पैदा हुआ था।
English: The idea for the technology comes from the personal experiences of Polaris Solutions co-founder Assaf Picciotto.
Hindi: प्रौद्योगिकी के लिए विचार पोलारिस सॉल्यूशंस के सह-संस्थापक असफ पिकासोटो के व्यक्तिगत अनुभवों से आता है।
English: The idea for this article came while I was driving and heard three sirens a fire engine's, a police car's, and an ambulance's.
Hindi: इस अनुच्छेद के लिए विचार आया जब मैं गाड़ी चला रहा था और तीन सायरन सुनाईः एक अग्नि इंजन, एक पुलिस कार, और एक एम्बुलेंस है प्रत्येक के पीछे एक दुःख हैः आग, अपराध या बीमारी का शिकार
English: The idea for this originally came from here.
Hindi: शुरूआती विचार तो वहीं से आया था।
English: The idea grants a minimum sum of money to some special group of people which were served by one of most rich people or huminst of the society.
Hindi: यह विचार कुछ विशेष लोगों के समूह को न्यूनतम धनराशि देता है जो समाज के सबसे अमीर लोगों में से एक हैं।
English: The idea had not been further developed.
Hindi: विचार आगे विकसित नहीं हुआ था।
English: The idea has been criticised by former heads of the Reserve Bank of India, economists and allies of the ruling Bharatiya Janata Party alike.
Hindi: भारतीय रिजर्व बैंक के पूर्व प्रमुखों, अर्थशास्त्रियों और सत्तारूढ़ भारतीय जनता पार्टी के सहयोगियों द्वारा भी इस प्रस्ताव की आलोचना की गई है.
English: The idea has been endorsed by UN's Secretary General Antnio Guterres and High Commissioner for Human Rights Michelle Bachelet, as well as more than 1,100 civil society organisations from around the world.
Hindi: यूएन महासचिव एंतोनियो गुटेरेश, मानवाधिकार उच्चायुक्त मिशेल बाशेलेट और विश्व भर में एक हज़ार से अधिक नागरिक समाज संगठनों ने इस मुहिम को अपना समर्थन दिया.
English: The idea has been forged!
Hindi: विचार कौंध गया !
English: The idea has been sold.
Hindi: यह विचार बिक गया।
English: The idea has caught on and spread throughout India and other countries.
Hindi: यह विचार पूरे भारत और अन्य देशों में फैल गया है।
English: The idea has gained new popularity amid the automation of jobs, but it's still untried on a major level.
Hindi: नौकरियों के स्वचालन के बीच इस विचार ने नई लोकप्रियता हासिल की है, लेकिन इसे अभी बड़े पैमाने पर लागू नहीं किया गया है.
English: The idea has quickly spread.
Hindi: विचार जल्दी फैल गया।
English: The idea has spread rapidly.
Hindi: विचार जल्दी फैल गया।
English: The idea here is that language was created to help humans survive.
Hindi: यहाँ विचार यह है कि भाषा मनुष्यों को जीवित रहने में मदद करने के लिए बनाई गई थी।
English: The idea here is to find what you love and see what more you can do with it.
Hindi: यहां विचार यह है कि आप जो प्यार करते हैं उसे पाएं और देखें कि आप इसके साथ क्या कर सकते हैं।
English: The idea here is to have your own privacy without spending a lot of money and sacrificing a lot of space.
Hindi: यहां विचार यह है कि बहुत सारा पैसा खर्च किए बिना और बहुत सी जगह का त्याग किए बिना आपकी अपनी गोपनीयता हो।
English: The idea here is to look at your track record and know that if you've survived the past you can make it through the future.
Hindi: यहां विचार आपके ट्रैक रिकॉर्ड को देखना है और पता है कि यदि आप अतीत से बच गए हैं तो आप इसे भविष्य के माध्यम से बना सकते हैं।
English: The idea here is to make a large enough hole from the inside that you can attach the knob's nut to the threads from the inside of that large hole.
Hindi: यहां का विचार अंदर से एक बड़ा पर्याप्त छेद बनाना है कि आप उस बड़े छेद के अंदर से धागे के अखरोट को धागे से जोड़ सकते हैं।
English: The idea is AMAZING.
Hindi: विचार आश्चर्यजनक है।
English: The idea is a person do that until you've switched your 250 bankroll in to a 500, 1, 500 or 5, 000 bank roll.
Hindi: विचार यह है कि आप ऐसा तब तक करते हैं जब तक आप अपने  250 के बैंकरोल को  500,  1,000 या  5,000 के बॅंक्रोल में बदल नहीं देते।
English: The idea is a very welcome one.
Hindi: विचार बहुत बहुत स्वागत है।
English: The idea is also to gather more information on accommodation units in order to gain actionable insights  designing evidence-based  targeted policy measures and promote safe, honorable, and sustainable tourism.
Hindi: कार्रवाई योग्य अंतर्दृष्टि प्राप्त करने और साक्ष्य आधारित और लक्षित नीति उपायों को डिजाइन करने और सुरक्षित, सम्मानजनक और टिकाऊ पर्यटन को बढ़ावा देने के लिए आवास इकाइयों पर अधिक जानकारी एकत्र करने का भी विचार है।
English: The idea is also to gather more information on accommodation units in order to gain actionable insights  designing evidence-based  targeted policy measures and promote safe, honourable and sustainable tourism.
Hindi: कार्रवाई योग्य अंतर्दृष्टि प्राप्त करने और साक्ष्य आधारित और लक्षित नीति उपायों को डिजाइन करने और सुरक्षित, सम्मानजनक और टिकाऊ पर्यटन को बढ़ावा देने के लिए आवास इकाइयों पर अधिक जानकारी एकत्र करने का भी विचार है।
English: The idea is also to gather more information on accommodation units in order to gain actionable insights and design evidence based and targeted policy measures and to promote safe, honourable and sustainable tourism.
Hindi: कार्रवाई योग्य अंतर्दृष्टि प्राप्त करने और साक्ष्य आधारित और लक्षित नीति उपायों को डिजाइन करने और सुरक्षित, सम्मानजनक और टिकाऊ पर्यटन को बढ़ावा देने के लिए आवास इकाइयों पर अधिक जानकारी एकत्र करने का भी विचार है।
English: The idea is also to gather more information on accommodation units in order to gain actionable insights and designing evidence-based  targeted policy measures and promote safe, honourable and sustainable tourism.
Hindi: कार्रवाई योग्य अंतर्दृष्टि प्राप्त करने और साक्ष्य आधारित और लक्षित नीति उपायों को डिजाइन करने और सुरक्षित, सम्मानजनक और टिकाऊ पर्यटन को बढ़ावा देने के लिए आवास इकाइयों पर अधिक जानकारी एकत्र करने का भी विचार है।
English: The idea is also to gather more information on accommodation units in order to gain actionable insights and designing evidence-based and targeted policy measures and to promote safe, honourable and sustainable tourism.
Hindi: कार्रवाई योग्य अंतर्दृष्टि प्राप्त करने और साक्ष्य आधारित और लक्षित नीति उपायों को डिजाइन करने और सुरक्षित, सम्मानजनक और टिकाऊ पर्यटन को बढ़ावा देने के लिए आवास इकाइयों पर अधिक जानकारी एकत्र करने का भी विचार है।
English: The idea is always much better than the reality.
Hindi: क्योंकि कल्पना हमेशा वास्तविकता से बहुत बेहतर होती है।
English: The idea is amazing.
Hindi: विचार आश्चर्यजनक है।
English: The idea is as simple as 3 kopecks - justice.
Hindi: यह विचार 3 कोप्पेक के समान सरल है - न्याय।
English: The idea is basically intended to ensure less wear and tear on the motor and additionally save electricity during the course of actions.
Hindi: यह विचार मूल रूप से मोटर पर कम पहनने और आंसू सुनिश्चित करने और कार्यों के दौरान बिजली बचाने के लिए है।
English: The idea is big.
Hindi: सोच बड़ी है।
English: The idea is clear, I hope.
Hindi: विचार स्पष्ट है, मुझे आशा है?
English: The idea is common to all
Hindi: यह विचार सभी के लिए सामान्य हैः
English: The idea is frequently enunciated.
Hindi: यह विचार बहुत बार व्यक्त किया जाता रहा है.
English: The idea is good but lack detailed information.
Hindi: योजना तो अच्छी है मगर विस्तिर्त जानकारी नही मिल पा रही हैं ।
English: The idea is good but must be extended.
Hindi: विचार अच्छा है, लेकिन आगे विस्तार की जरूरत है।
English: The idea is good but needs to be expanded.
Hindi: विचार अच्छा है, लेकिन आगे विस्तार की जरूरत है।
English: The idea is good, but it is badly written.
Hindi: विचार अच्छा है, लेकिन खराब लिखा गया है।
English: The idea is good, but there should be strict state control.
Hindi: विचार अच्छा है, लेकिन सख्त राज्य नियंत्रण होना चाहिए।
English: The idea is great but it does not work.
Hindi: विचार महान है, लेकिन यह काम नहीं करेगा।
English: The idea is great but it doesn't work.
Hindi: विचार महान है, लेकिन यह काम नहीं करेगा।
English: The idea is incredibly cool, but unfortunately, it is also entirely impractical.
Hindi: विचार अविश्वसनीय रूप से शांत है, लेकिन दुर्भाग्य से, यह भी पूरी तरह से अव्यावहारिक है।
English: The idea is incredibly interesting, but unfortunately it is also completely impractical.
Hindi: विचार अविश्वसनीय रूप से शांत है, लेकिन दुर्भाग्य से, यह भी पूरी तरह से अव्यावहारिक है।
English: The idea is not a bad
Hindi: आईडिया बुरा नहीं है