Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: If you are an enthusiastic team player who thrives in a work environment where communication, creativity and cooperation are encouraged, we may have just the opportunity for you.
Hindi: यदि आप एक उत्साही टीम के खिलाड़ी हैं जो एक काम के माहौल में पनपती है जहां संचार, रचनात्मकता और सहयोग को प्रोत्साहित किया जाता है, हम सिर्फ आप के लिए अवसर हो सकता है ।
English: If you are an enthusiastic team player who thrives in a work environment where communication, creativity and cooperation are encouraged, we may just have the opportunity for you!
Hindi: यदि आप एक उत्साही टीम के खिलाड़ी हैं जो एक काम के माहौल में पनपती है जहां संचार, रचनात्मकता और सहयोग को प्रोत्साहित किया जाता है, तो हमारे पास आपके लिए सिर्फ अवसर हो सकता है!
English: If you are an enthusiastic team player who thrives in a work environment where communication, creativity and cooperation are encouraged, we may just have the opportunity for you!...
Hindi: यदि आप एक उत्साही टीम के खिलाड़ी हैं जो एक काम के माहौल में पनपती है जहां संचार, रचनात्मकता और सहयोग को प्रोत्साहित किया जाता है, तो हमारे पास आपके लिए सिर्फ अवसर हो सकता है!
English: If you are an enthusiastic team player who thrives in a work environment where communication, creativity, and cooperation are encouraged, we may just have the opportunity for you!
Hindi: यदि आप एक उत्साही टीम के खिलाड़ी हैं जो एक काम के माहौल में पनपती है जहां संचार, रचनात्मकता और सहयोग को प्रोत्साहित किया जाता है, तो हमारे पास आपके लिए सिर्फ अवसर हो सकता है!
English: If you are an enthusiastic team player who thrives in an environment where communication, creativity and cooperation are encouraged, this may just be the opportunity for you.
Hindi: यदि आप एक उत्साही टीम के खिलाड़ी हैं जो एक काम के माहौल में पनपती है जहां संचार, रचनात्मकता और सहयोग को प्रोत्साहित किया जाता है, हम सिर्फ आप के लिए अवसर हो सकता है ।
English: If you are an enthusiastic team player who thrives in an environment where communication, creativity, and cooperation are encouraged, this may just be the opportunity for you.
Hindi: यदि आप एक उत्साही टीम के खिलाड़ी हैं जो एक काम के माहौल में पनपती है जहां संचार, रचनात्मकता और सहयोग को प्रोत्साहित किया जाता है, हम सिर्फ आप के लिए अवसर हो सकता है ।
English: If you are an entrepreneur or considering becoming one, you need a management plan.
Hindi: यदि आप एक छोटे से व्यवसाय के मालिक हैं या उद्यमी बनने के बारे में सोच रहे हैं, तो आपको एक व्यवसाय योजना की आवश्यकता होगी।
English: If you are an entrepreneur outside of the EU
Hindi: यदि आप यूरोपियन यूनियन से बाहर के निवासी हैंः
English: If you are an entrepreneur, you know that your success cannot depend on the opinions of others.
Hindi: यदि आप एक उद्यमी हैं, तो आप जानते हैं कि आपकी सफलता दूसरों की राय पर निर्भर नहीं हो सकती है।
English: If you are an entrepreneur, you know that your success cannot depend on the opinions.
Hindi: यदि आप एक उद्यमी हैं, तो आप जानते हैं कि आपकी सफलता दूसरों की राय पर निर्भर नहीं हो सकती है।
English: If you are an entrepreneur, you understand that your success can not depend on the opinions of others.
Hindi: यदि आप एक उद्यमी हैं, तो आप जानते हैं कि आपकी सफलता दूसरों की राय पर निर्भर नहीं हो सकती है।
English: If you are an excellent multitasker and yearn to work in addition to raise your kids, then there are a lot of stay-at-home jobs online waiting for you.
Hindi: यदि आप एक उत्कृष्ट मल्टीटास्कर हैं और अपने बच्चों की परवरिश करने के अलावा काम करने के लिए तरस रहे हैं, तो आपके लिए बहुत सारी स्टे-एट-होम नौकरियां ऑनलाइन इंतजार कर रही हैं।
English: If you are an existing Newton user, you can get the 50 discount, too.
Hindi: यदि आप मौजूदा न्यूटन उपयोगकर्ता हैं, तो आप भी 50 छूट प्राप्त कर सकते हैं।
English: If you are an existing affiliate, you can log in here.
Hindi: अगर आप पहले से ही एक एसोसिएट हैं, तो यहाँ लॉग इन कर सकते हैं।
English: If you are an existing business owner
Hindi: यदि आप एक व्यावसायिक स्वामी हैंः
English: If you are an existing customer of HDFC Bank, you can log in to the NetBanking account and check your personal loan eligibility for a pre-approved offer from HDFC Bank.
Hindi: अगर आप एचडीएफसी बैंक के ग्राहक हैं, तो आप अपने नेटबैंकिंग अकाउंट में लॉग इन कर सकते हैं और प्री-अप्रूव्ड ऑफर के लिए अपनी योग्यता की पुष्टि कर सकते हैं।
English: If you are an existing customer, you can also call to negotiate a deal on your current plan.
Hindi: यदि आप एक मौजूदा ग्राहक हैं, तो आप अपनी वर्तमान योजना पर सौदे पर बातचीत करने के लिए भी कॉल कर सकते हैं।
English: If you are an experienced artist, then you already know what kind of colors you need.
Hindi: यदि आप एक अनुभवी कलाकार हैं, तो आप पहले से ही जानते हैं कि आपको किस तरह के रंगों की आवश्यकता है।
English: If you are an experienced chef, you can carry out these classes online or in-person or even make cool vlogs on culinary skills.
Hindi: यदि आप एक अनुभवी शेफ हैं, तो आप इन कक्षाओं को ऑनलाइन या व्यक्तिगत रूप से कर सकते हैं या यहां तक कि पाक कौशल पर अच्छे व्लॉग भी बना सकते हैं।
English: If you are an experienced developer who is curious about the working of MultiComponent picker then you have come to the right blog.
Hindi: यदि आप एक अनुभवी डेवलपर हैं जो मल्टीकंपोनेंट पिकर के काम के बारे में उत्सुक हैं तो आप सही ब्लॉग पर आए हैं।
English: If you are an experienced investor, this is not for you.
Hindi: अगर आप पुराने इक्विटी निवेशक हैं तो यह आपके लिए नहीं है।
English: If you are an experienced or highly desired candidate for Government jobs, you are in the right place.
Hindi: यदि आप सरकारी नौकरियों के लिए अनुभवी या उच्च वांछित हैं, तो आप सही जगह पर हैं।
English: If you are an experienced or highly desired for the Government jobs, you are on the right place.
Hindi: यदि आप सरकारी नौकरियों के लिए अनुभवी या उच्च वांछित हैं, तो आप सही जगह पर हैं।
English: If you are an expert cricketer, then it doesn't mean that you will able to achieve success with.
Hindi: यदि आप एक विशेषज्ञ क्रिकेटर हैं, तो इसका मतलब यह नहीं है कि आप सफलता हासिल करने में सक्षम होंगे।
English: If you are an expert in creating great pages, you can offer customized Facebook page-making services.
Hindi: यदि आप बेहतरीन पेज बनाने में विशेषज्ञ हैं, तो आप अनुकूलित फेसबुक पेज बनाने की सेवाएं प्रदान कर सकते हैं।
English: If you are an expert in something, there is likely to be an audience of people online who would be willing to pay to become an expert in your field, just like you.
Hindi: यदि आप किसी चीज के विशेषज्ञ हैं, तो आप उसे ऑनलाइन लोगों के दर्शकों की संभावना बन सकते है जो आपके क्षेत्र में एक विशेषज्ञ बनने के लिए भुगतान करने को तैयार होंगे - जैसे आप.
English: If you are an expert, you can search for the Gold Skulls hidden on each level, the only way to get to them is through dangerous secret areas.
Hindi: यदि आप एक विशेषज्ञ हैं, तो आप प्रत्येक स्तर पर छिपी हुई सुनहरी खोपड़ियों की खोज कर सकते हैं, उन तक पहुंचने का एकमात्र रास्ता गुप्त गुप्त क्षेत्रों से गुजरना है।
English: If you are an iPhone user, you will not be able to use WhatsApp in this smartphone after November 1.
Hindi: अगर आप आईफोन यूजर्स हैं तो 1 नवबर के बाद से इन स्मार्टफोन में वॉट्सऐप का इस्तेमाल नहीं कर पाएंगे.
English: If you are an individual director in a company
Hindi: यदि आप किसी कंपनी में निदेशक हैं
English: If you are an individual with a personal account or a small business, you may have a lower follower count.
Hindi: यदि आप एक व्यक्तिगत खाते या एक छोटे व्यवसाय के साथ एक व्यक्ति हैं, तो आपके पास कम अनुयायी गणना हो सकती है।
English: If you are an industry professional,
Hindi: यदि आप एक उद्योग पेशेवर हैं
English: If you are an innovative
Hindi: यदि आप आविष्कारक हैं
English: If you are an inspector, ask yourself
Hindi: अगर आप एक निरीक्षक हैं, तो खुद से पूछेंः
English: If you are an insurance company
Hindi: यदि आप एक बीमा प्रतिनिधि हैंः
English: If you are an insurance representative
Hindi: यदि आप एक बीमा प्रतिनिधि हैंः
English: If you are an international student and you do not meet the entry requirements for direct entry onto this course you may be interested in our International Certificate of Foundation Studies.
Hindi: यदि आप एक अंतर्राष्ट्रीय छात्र हैं और इस कोर्स में सीधे प्रवेश के लिए प्रवेश की आवश्यकताएं पूरी नहीं करते हैं, तो आप हमारे अंतर्राष्ट्रीय प्रमाणपत्र अध्ययन प्रमाणपत्र में दिलचस्पी ले सकते हैं
English: If you are an international student thinking of studying at The University of Auckland, you may be eligible for a scholarship.
Hindi: यदि आप एक अंतरराष्ट्रीय छात्र हैं जो ऑकलैंड विश्वविद्यालय में पढ़ाई करने की सोच रहे हैं, तो आप छात्रवृत्ति के लिए योग्य हो सकते हैं।
English: If you are an internet.
Hindi: अगर आप एक इंटरनेट यूज़र है।
English: If you are an investor, do you have the patience and the ability to keep emotions in check?
Hindi: यदि आप एक निवेशक हैं, तो क्या आपके पास धैर्य और भावनाओं को नियंत्रण में रखने की क्षमता है?
English: If you are an officer in a company then it is better to maintain soft behavior towards the employees.
Hindi: यदि कंपनी में आप अधिकारी पद पर हैं तो कर्मचारियों के प्रति व्यवहार को नरम बनाए रखने में ही भलाई है.
English: If you are an old
Hindi: अगर आप बूढ़े है
English: If you are an older adult.
Hindi: यदि आप एक बड़े वयस्क हैं।
English: If you are an older guitar student you have no such issues.
Hindi: यदि आप एक पुराने गिटार छात्र हैं तो आपके पास इस तरह के मुद्दे नहीं हैं।
English: If you are an older individual with retirement savings or pension, it may not be necessary to have life insurance on top of the money that would become available to your spouse from your savings and pension.
Hindi: यदि आप सेवानिवृत्ति की बचत या पेंशन के साथ एक पुराने व्यक्ति हैं, तो धन के शीर्ष पर जीवन बीमा होना आवश्यक नहीं हो सकता है जो आपके बचत और पेंशन से आपके पति को उपलब्ध हो जाएगा।
English: If you are an open, curious, and friendly person, your age doesn't matter.
Hindi: यदि आप खुले, जिज्ञासु और दोस्ताना व्यक्ति हैं, तो आपकी उम्र कोई फर्क नहीं पड़ता।
English: If you are an opponent of pretentious shapes and finishes, who value free, uncluttered space, then this style is for you.
Hindi: यदि आप दिखावटी रूपों और खत्म होने के विरोधी हैं, मुक्त की सराहना कर रहे हैं, अव्यवस्थित स्थान नहीं है, तो यह शैली आपके लिए है।
English: If you are an ordinary girl who does not know the art of applying lipstick, then in this article, learn such methods that will give you a perfect look to your lips.
Hindi: अगर आप एक साधारण लड़की हैं जिसे लिपस्टिक लगाने की कला नहीं आती हैं तो इस लेख में जानें ऐसे तरीके जो आपको होंठों को देंगे परफेक्ट लुक।
English: If you are an organisation
Hindi: यदि आप एक संगठन हैंः
English: If you are an organization
Hindi: यदि आप एक संगठन हैंः
English: If you are an owner of this website
Hindi: अगर आप इस वेबसाइट के मालिक हैंः
English: If you are an unmarried, male Indian citizen with age between 20 to 24 years at the time of the commencement of course then you are eligible for the exam.
Hindi: यदि आप अविवाहित, पुरुष भारतीय नागरिक हैं जिनकी आयु 20 से 24 वर्ष के बीच है पाठ्यक्रम शुरू होने के समय तो आप परीक्षा के लिए पात्र हैं।
English: If you are an urban refugee, you may be able to find work or integrate into the new country.
Hindi: यदि आप एक शहरी शरणार्थी हैं, आप काम लगता है या नए देश में एकीकृत करने में सक्षम हो सकता है.
English: If you are anaemic.
Hindi: अगर आपको एनीमिया है।
English: If you are android mobile users...
Hindi: यदि आप एंड्रॉयड मोबाइल यूजर है
English: If you are anemic during your pregnancy, you may need to start taking an iron supplement andor folic acid supplement in addition to your prenatal vitamins.
Hindi: यदि आपकी गर्भावस्था के दौरान आप एनीमिक हो जाती हैं, तो आपको अपने प्रीनेटल विटामिन लेना जारी रखने के साथ अधिक फोलिक एसिड सप्लीमेंट और  या आयरन सप्लीमेंट लेने की आवश्यकता हो सकती है।
English: If you are angry, calm yourself.
Hindi: गुस्सा हो तो, खुद शांत हो जाएं
English: If you are angry, suffering from post-partum depression, scored yes on any of the ACE questions, and feeling overwhelmed, please seek help immediately.
Hindi: यदि आप नाराज हैं, बाद में निराशाजनक अवसाद से पीड़ित हैं, एसीई प्रश्नों में से किसी पर हां, और भयावह महसूस कर रहे हैं, कृपया तत्काल मदद प्राप्त करें
English: If you are angry, there will be no happiness,
Hindi: तुम कफा हो गये तो कोई ख़ुशी ना रहेगी,
English: If you are answering the call, you can say
Hindi: फोन का जवाब देते समय, आप कह सकते हैंः
English: If you are anxious, you are living in the future
Hindi: अगर आप चिंतित हैं तो आप भविष्य में रह रहे हैं
English: If you are any of the above, a round the world ticket will probably save you up to 30 off the price of point-to-point tickets.
Hindi: यदि आप उपर्युक्त में से कोई हैं, तो विश्व टिकट के दौर में आपको पॉइंट-टू-पॉइंट टिकटों की कीमत से 30 तक बचाया जाएगा।
English: If you are anything like me, it applies to the entire season of fall.
Hindi: यदि आप मेरे जैसे कुछ भी हैं, तो यह पतझड़ के पूरे मौसम पर लागू होता है।
English: If you are anything like me, searching for the best lip gloss has been a lifelong quest that's yielded some interesting results over the years.
Hindi: यदि आप मेरे जैसे कुछ हैं, तो सर्वश्रेष्ठ की तलाश में हैं होंठ की चमक एक आजीवन खोज रही है जिसके वर्षों में कुछ दिलचस्प परिणाम मिले हैं।
English: If you are appearing in the 10th class then you are eligible for the exam.
Hindi: यदि आप 10 वी कक्षा पास हैं तो आप इस परीक्षा को देने के लिए पात्र है।
English: If you are applying a stain, it is a good policy to sand it with sandpaper before applying.
Hindi: यदि आप एक दाग लगा रहे हैं, तो इसे लागू करने से पहले सैंडपेपर के साथ रेत डालना एक अच्छी नीति है।
English: If you are applying a stain, it is a good policy to sand the snippets as quickly as possible after drying, rather than applying it as you would.
Hindi: यदि आप एक दाग लगा रहे हैं, तो यह सूखने के बाद जल्दी से जल्दी स्निपेट को रेत करने के लिए एक अच्छी नीति है, बजाय आवेदन करने के जैसा आप चाहेंगे।
English: If you are applying basil oil, you can apply once or twice a day.
Hindi: अगर आप तुलसी का तेल लगा रहे हैं तो आप इसे दिन में एक या दो बार लगा सकते हैं।
English: If you are applying for a diploma then around 60 is required in 12th, though there are some colleges which accept students with 55.
Hindi: उत्तरः यदि आप डिप्लोमा की तलाश कर रहे हैं, तो 12वीं कक्षा में लगभग 60 का ग्रेड बिंदु औसत आवश्यक है, हालांकि कुछ संस्थान 55 के ग्रेड बिंदु औसत वाले छात्रों को स्वीकार करते हैं।
English: If you are applying for a professional position, you should definitely get your degree evaluated.
Hindi: यदि आप एक पेशेवर स्थिति के लिए आवेदन कर रहे हैं, आपको निश्चित रूप से अपनी डिग्री का मूल्यांकन करना चाहिए.
English: If you are applying for a program in Engineering Technology, including Architectural Design  Technology, you should meet the following requirements
Hindi: यदि आप आर्किटेक्चरल डिज़ाइन  टेक्नोलॉजी सहित इंजीनियरिंग प्रौद्योगिकी में एक कार्यक्रम के लिए आवेदन कर रहे हैं, तो आपको निम्नलिखित आवश्यकताओं को पूरा करना चाहिएः
English: If you are applying for a specific job
Hindi: यदि आप किसी विशेष कार्य के लिए जा रहे हैं
English: If you are applying for startup capital, or your company has only been around for less than a year, the lender will only look at your personal score.
Hindi: यदि आप स्टार्टअप पूंजी के लिए आवेदन कर रहे हैं, या आपकी कंपनी केवल एक वर्ष से भी कम समय के लिए है, तो ऋणदाता केवल आपके व्यक्तिगत स्कोर को देखेगा।
English: If you are applying for tender etc. in central or state government departments, then the opportunity will be favorable.
Hindi: केंद्र अथवा राज्य सरकार के विभागों में किसी भी तरह के टेंडर आदि का आवेदन करना चाह रहे हों तो उसे दृष्टि से भी अवसर अनुकूल रहेगा।
English: If you are applying ginger oil, it can be applied at night before bedtime.
Hindi: अगर आप अदरक का तेल लगा रहे हैं तो रात को सोने से पहले लगा सकते हैं।
English: If you are applying offline for a government job, then first of all, you should download the format of Government Jobs form i.e. from the official website.
Hindi: अगर आप सरकारी नौकरी के लिए ऑफलाइन आवेदन कर रहे हैं तो सबसे पहले ऑफलाइन फॉरमैट यानी कि ऑफलाइन फॉर्म का प्रारूप आप ऑफिशल वेबसाइट से ही डाउनलोड करें
English: If you are applying offline for a government job, then first of all, you should download the format of offline form i.e. from the official website.
Hindi: अगर आप सरकारी नौकरी के लिए ऑफलाइन आवेदन कर रहे हैं तो सबसे पहले ऑफलाइन फॉरमैट यानी कि ऑफलाइन फॉर्म का प्रारूप आप ऑफिशल वेबसाइट से ही डाउनलोड करें
English: If you are approaching from the south
Hindi: यदि आप दक्षिण जा रहे हैंः
English: If you are approved for benefits, those benefits will begin six months after the onset of your disability.
Hindi: यदि अनुमोदित किया जाता है, तो आपकी विकलांगता की तारीख शुरू होने के छह महीने बाद आपके विकलांगता लाभ शुरू हो जाएंगे।
English: If you are approved
Hindi: अगर आप पात्र हैंः
English: If you are are planning to invest in a rental property, homes in high-rent or highly populated areas are ideal.
Hindi: यदि आप किराये की संपत्ति में निवेश करने के बारे में सोच रहे हैं, तो उच्च-किराए या अत्यधिक आबादी वाले क्षेत्रों में घर आदर्श हैं।
English: If you are around 30, you can work 30 years more.
Hindi: यदि आप लगभग 30 वर्ष के हैं, तो आप 30 साल और काम कर सकते हैं।
English: If you are around 30, you have another 30 years of working life ahead of you.
Hindi: यदि आप लगभग 30 वर्ष के हैं, तो आप 30 साल और काम कर सकते हैं।
English: If you are around the wrong people
Hindi: यदि आप गलत लोगों के साथ चल रहे हैं तो
English: If you are arranging your garden space for the first time, you should choose a common, versatile type of lawn planting.
Hindi: यदि आप पहली बार बगीचे की जगह की व्यवस्था में लगे हैं, तो आपको एक लॉन की लैंडिंग का एक सामान्य, सार्वभौमिक प्रकार चुनना चाहिए।
English: If you are arrested by police
Hindi: यदि आप को पुलिस ने गिरफ्तार कर लिया गया
English: If you are arrested by the police
Hindi: यदि आप को पुलिस ने गिरफ्तार कर लिया गया
English: If you are arrested or detained
Hindi: यदि आपको हिरासत में लिया गया हैगिरफ्तार किया गया हैः
English: If you are arriving from the South
Hindi: यदि आप दक्षिण जा रहे हैंः
English: If you are arriving from the south
Hindi: यदि आप दक्षिण जा रहे हैंः
English: If you are as excited.
Hindi: अगर आप इतने उत्साहित हैं।
English: If you are asked to insert Windows 10 installation media, be sure to do so.
Hindi: यदि आपने विंडोज 10 इंस्टॉलेशन मीडिया सम्मिलित करने के लिए कहा है, तो ऐसा करना सुनिश्चित करें।
English: If you are asked to insert the Windows 10 installation media, be sure to do so.
Hindi: यदि आपने विंडोज 10 इंस्टॉलेशन मीडिया सम्मिलित करने के लिए कहा है, तो ऐसा करना सुनिश्चित करें।
English: If you are asked to present
Hindi: यदि आपको प्रस्तुति देने की आवश्यकता हैः
English: If you are asked to provide personal information, do not give it to an unknown person or company.
Hindi: यदि आपको व्यक्तिगत जानकारी प्रदान करने की आवश्यकता है, तो इसे किसी अजनबी या किसी अनजान कंपनी को देने से बचें।
English: If you are asked to submit additional information, do it as soon as possible.
Hindi: यदि आपसे अतिरिक्त जानकारी प्रदान करने का अनुरोध किया जाता है, तो इसे जल्द से जल्द करें।
English: If you are asked to travel and take a flight then do so with confidence.
Hindi: अगर आपको यात्रा करने और उड़ान भरने के लिए कहा जाता है तो विश्वास के साथ ऐसा करें।
English: If you are asking the same question, then you have come to the right place!
Hindi: यदि आप खुद से वही सवाल पूछ रहे हैं, तो आप सही जगह पर आए हैं!
English: If you are asking this me, the truth is, he probably isn't into you.
Hindi: यदि आप यह सवाल पूछ रहे हैं, तो सच्चाई यह है कि वह शायद आप में नहीं है।
English: If you are asking this question as the business owner, you must weigh the pros and cons before deciding on a trustee for your employer-sponsored plan.
Hindi: यदि आप इस प्रश्न को व्यवसाय के स्वामी के रूप में पूछ रहे हैं, तो आपको अपने नियोक्ता-प्रायोजित योजना के लिए एक ट्रस्टी पर निर्णय लेने से पहले पेशेवरों और विपक्षों का वजन करना चाहिए।
English: If you are asking this question, the truth is, he probably isn't into you.
Hindi: यदि आप यह सवाल पूछ रहे हैं, तो सच्चाई यह है कि वह शायद आप में नहीं है।
English: If you are asking this question, this is the right place for you.
Hindi: यदि यह आपका प्रश्न है, तो यह आपके लिए सही जगह है।
English: If you are asking to yourself
Hindi: यदि आप खुद से पूछते हैंः
English: If you are asking when to define the relationship, the answer is most likely, NOW.
Hindi: यदि आप पूछ रहे हैं कि रिश्ते को कब परिभाषित करना है, तो इसका उत्तर सबसे अधिक संभावना है, अब।
English: If you are asking yourself how to end a relationship on good terms, you are already ahead of the curve.
Hindi: यदि आप अपने आप से पूछ रहे हैं कि अच्छी शर्तों पर संबंध कैसे समाप्त करें, तो आप पहले से ही वक्र से आगे हैं।
English: If you are asking yourself these questions, this list of videos, podcasts, and books is for you.
Hindi: यदि आप अपने आप से यह प्रश्न पूछ रहे हैं, तो वीडियो, पॉडकास्टस और पुस्तकों की यह सूची आपके लिए है।
English: If you are associated with the field of art, then you will find many new avenues of progress and people will appreciate your art very much.
Hindi: अगर कला के क्षेत्र से जुड़े हैं, तो आपको तरक्की के कई नए रास्ते मिलेंगे और लोग आपकी कला की खूब प्रशंसा करेंगे।
English: If you are associated with the field of art, then you will find many new avenues of progress, and people will appreciate your art very much.
Hindi: अगर कला के क्षेत्र से जुड़े हैं, तो आपको तरक्की के कई नए रास्ते मिलेंगे और लोग आपकी कला की खूब प्रशंसा करेंगे।
English: If you are associated with the field of art, then you will see many new avenues of progress open.
Hindi: अगर आप कला के क्षेत्र से जुड़े हैं, तो आपको तरक्की के कई नये रास्ते खुलेंगे।
English: If you are assuming lonely like 80 of the world, it reasonably has nothing to do with whether you're nearby people regularly or by yourself.
Hindi: यदि आप दुनिया के 80 लोगों की तरह अकेला महसूस कर रहे हैं, तो इसका यथोचित कोई लेना देना नहीं है कि आप पास के लोग नियमित रूप से या अपने आप से हैं।
English: If you are at 37 weeks or more the doctor will induce labor.
Hindi: यदि आप 37 सप्ताह या उससे अधिक के हैं, तो चिकित्सक श्रम को प्रेरित करेगा।
English: If you are at a community computer like a clinical site or a library, it's also a good idea to log out and close the Internet Browser.
Hindi: यदि आप एक सामुदायिक कंप्यूटर जैसे नैदानिक साइट या पुस्तकालय पर हैं, तो लॉग आउट करना और इंटरनेट ब्राउज़र को बंद करना भी एक अच्छा विचार है।
English: If you are at a loss with the answer to this question, it is recommended to study the list of criteria which can be shown to a presentation.
Hindi: यदि आप इस प्रश्न के उत्तर के साथ नुकसान में हैं, तो यह उन मानदंडों की सूची का अध्ययन करने की सिफारिश की जाती है जिन्हें एक प्रस्तुति में दिखाया जा सकता है।
English: If you are at a party, for example, you can comment on the place, the catering or the music in a positive way.
Hindi: यदि आप किसी पार्टी में हैं, उदाहरण के लिए, आप आयोजन स्थल, खानपान या संगीत पर सकारात्मक तरीके से टिप्पणी कर सकते हैं।
English: If you are at a point where your feelings
Hindi: आप एक जगह अपनी भावनाओं के साथ हैं तो
English: If you are at a restaurant having a candlelit dinner he would look deep into your eyes and talk to you.
Hindi: यदि आप कैंडलिट डिनर वाले रेस्तरां में हैं वह आपकी आँखों में गहराई से देखेगा और आपसे बात करेगा।
English: If you are at all concerned with grammar and sexism, we recommend staying away from the company's website and sticking to Amazon for product information the grammar is questionable there, too, but it doesn't have multiple references to housewives.
Hindi: यदि आप व्याकरण और लिंगवाद से चिंतित हैं, तो हम कंपनी की वेबसाइट से दूर रहने और उत्पाद की जानकारी के लिए अमेज़ॅन पर चिपकने की सलाह देते हैं व्याकरण भी संदिग्ध है, लेकिन इसमें गृहिणियों के कई संदर्भ नहीं हैं ।
English: If you are at all interested, I would recommend it.
Hindi: यदि आप रुचि रखते हैं तो मैं इसे सभी के लिए अनुशंसा करता हूं।
English: If you are at all into self development, you might have heard of 'the chair method' at some point.
Hindi: यदि आप सभी आत्म विकास में हैं, तो आपने कुछ बिंदु पर 'कुर्सी पद्धति' के बारे में सुना होगा।
English: If you are at an advanced level, you can also do squats by keeping a dumbbell in your hand or on your shoulder.
Hindi: अगर आप एडवांस लेवल पर हैं तो हाथ में या कंधे पर डम्बल रखकर भी स्क्वॉट कर सकते हैं।
English: If you are at average risk of gestational diabetes, you on have a screening test during your second trimester - between 24 and 28 weeks of pregnancy.
Hindi: यदि आप गर्भकालीन मधुमेह जेस्टेशनल डायबिटीज के औसत जोखिम में होते हैं, तो संभवतः आपके दूसरी तिमाही के दौरान गर्भावधि मधुमेह के लिए एक स्क्रीनिंग टेस्ट होता है- आमतौर पर गर्भावस्था के 24 से 28 सप्ताह के बीच होता है।