Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The police have seized the vehicle.
Hindi: श्रतिग्रस्त गाड़ी को पुलिस ने अपने कब्जे में ले लिया है।
English: The police have seized three bikes, a car and weapons like the blood-stained swords used in the crime from the accused possession.
Hindi: पुलिस ने आरोपियों के पास से लूट में इस्तेमाल स्विफ्ट डिजायर कार, पिस्तौल और तीन कारतूस बरामद किए हैं।
English: The police have seized three rifles and a jeep from the arrested.
Hindi: पुलिस ने आरोपियों से तीन भरमार बंदूक व एक देसी कट्टा जब्त किया है.
English: The police have seized two cell phones from the place.
Hindi: घटनास्थल से पुलिस ने दो मोबाइल फोन बरामद किये हैं।
English: The police have seized two country-made pistols, three live bullets and two knives from them.
Hindi: पुलिस ने इन लोगो के पास से दो देशी पिस्तौल एवं तीन जिंदा कारतूस बरामद किया है।
English: The police have seized two countrymade pistols and knives from them.
Hindi: पुलिस ने इनके पास से दो देशी तमंचा व कारतूस बरामद किया है।
English: The police have seized two dumpers and arrested drivers from this place.
Hindi: पुलिस ने मौके से एक ट्रैक्टर ट्रॉली को जब्त कर दो बजरी माफियाओं को हिरासत में ले लिया.
English: The police have seized two motorcycles from Sunil.
Hindi: सुनील के पास से चोरी की मोटरसाइकिल को पुलिस ने जब्त कर लिया है।
English: The police have seized two pistols and 40 cartridges from them.
Hindi: पुलिस को उसके पास से 2 कट्टे, 4 कारतूस बरामद हुये।
English: The police have seized two pistols, a bike and a car which were used in the crime.
Hindi: पुलिस ने दोनों युवकों से एक पिस्तौल, दो जिन्दा कारतूस तथा इस्तेमाल की गई बाईक को भी बरामद कर लिया है।
English: The police have sent Sajjad to jail.
Hindi: पुलिस ने दलसुख को जेल भेज दिया है।
English: The police have sent a notice to both the parties in connection with the matter.
Hindi: पुलिस ने मामला दर्ज कर दोनों पक्षों को नोटिस जारी किया है.
English: The police have sent a team to nab him.
Hindi: पुलिस ने उनकी तलाश में टीम को रवाना किया है।
English: The police have sent all the bodies for autopsy.
Hindi: पुलिस ने सभी शव पोस्टमार्टम के लिए भेज दिए।
English: The police have sent all the three bodies for autopsy.
Hindi: पुलिस ने तीनों का पंचनामा भर शव पोस्टमार्टम के लिए भेज दिए हैं।
English: The police have sent both the bodies for postmortem.
Hindi: पुलिस ने दोनों शवों को पोस्टमॉटर्म के लिए भेज दिया है।
English: The police have sent both the bodies to the MGM Medical College mortuary for post-mortem.
Hindi: पुलिस ने दोनों शवों को पोस्टमॉर्टम के लिए पलामू चिकित्सा महाविद्यालय अस्पताल भेज दिया है।
English: The police have sent her body for post-mortem and arrested the husband.
Hindi: पुलिस ने शव को कब्जे में लेकर पोस्टमार्टम के लिए भेज कर हत्यारोपी पति को गिरफ्तार कर लिया है।
English: The police have sent him to jail.
Hindi: अदालत ने उन्हें जेल भेज दिया है।
English: The police have sent his body for post-mortem examination.
Hindi: पुलिस ने उनके शव पोस्टमार्टम के लिए भेज दिए हैं।
English: The police have sent its team for investigation.
Hindi: पुलिस ने इसकी पड़ताल के लिए टीम को लगाया।
English: The police have sent samples of the meat found on them for forensic tests.
Hindi: पुलिस ने मांस के सैंपल जांच के लिए भिजवाए हैं।
English: The police have sent teams to arrest all the accused in this connection.
Hindi: पुलिस ने मामले में नामजद आरोपियों को गिरफ्तार करने हेतु टीम रवाना कर दिया गया है।
English: The police have sent teams to hunt down the rest of the accused.
Hindi: बाकी आरोपितों की तलाश के लिए पुलिस की टीमों को लगाया गया है।
English: The police have sent the
Hindi: पुलिस ने भेजा था पंटर
English: The police have sent the bodies for a post-mortem examination.
Hindi: पुलिस ने शवों का बिसरा जांच के लिए भेज दिया है।
English: The police have sent the bodies for autopsy and started a probe into the incident.
Hindi: थाना पुलिस ने शव विच्छेदन ग्रह भेज दिया है और घटना की जांच शुरू कर दी है ।
English: The police have sent the bodies for post-mortem
Hindi: पुलिस ने शवों को पोस्टमॉर्टम के लिए भेजा
English: The police have sent the bodies for post-mortem and an investigation has been launched into the matter.
Hindi: पुलिस ने डेड बॉडीज को पोस्टमार्टम के लिए भेज दिया है और मामले की जांच शुरू कर दी है.
English: The police have sent the bodies for post-mortem and further investigations are on.
Hindi: फिलहाल पुलिस ने मृतकों के शवों को पोस्टमार्टम के लिए भेज दिया है और पुलिस आगे की जांच में जुट गई है।
English: The police have sent the bodies for post-mortem and investigations are underway.
Hindi: पुलिस ने शव को पोस्टमॉर्टम के लिए भिजवा दिया है और कार्रवाई कर रही है।
English: The police have sent the bodies for postmortem examination at the Jind general hospital.
Hindi: पुलिस ने शव को कब्जे में लेकर पोस्टमार्टम के लिए जींद के सामान्य अस्पताल में भेज दिया।
English: The police have sent the bodies for postmortem.
Hindi: पुलिस ने शव को पोस्टमार्टम के लिए भिजवा दिया है।
English: The police have sent the bodies for the postmortem examination and are investigating the cause of the suicides.
Hindi: पुलिस ने शव को पोस्टमार्टेम के लिए भेज दिया है और आत्महत्या के कारणो की छानबीन कर रही है।
English: The police have sent the bodies of the three sisters for autopsy and an investigation is under way.
Hindi: पुलिस ने तीनों बच्चों के शव को पोस्टमार्टम के लिए भेज दिया है और जांच में जुट गई है।
English: The police have sent the bodies to Baba Farid Medical College, Faridkot.
Hindi: पुलिस ने शव पोस्टमार्टम के लिए फिरोजाबाद मेडिकल कॉलेज भेज दिया।
English: The police have sent the bodies to Danapur for post-mortem.
Hindi: पुलिस ने दोनों शवाें को पोस्टमार्टम के लिए दानापुर भेज दिया।
English: The police have sent the body for a post-mortem examination.
Hindi: पुलिस ने शव को पोस्टमार्टम के लिए भेज दिया है।
English: The police have sent the body for a post-mortem.
Hindi: पुलिस ने शव को पोस्टमार्टम के लिए भिजवा दिया।
English: The police have sent the body for a postmortem.
Hindi: पुलिस ने महिला के शव को पोस्टमार्टम के लिए भेज दिया है।
English: The police have sent the body for autopsy and have began investigations in the case.
Hindi: पुलिस ने शव का पोस्टमार्टम कराकर मुकदमा दर्ज कर लिया है और मामले की जांच शुरू कर दी है।
English: The police have sent the body for autopsy and lodged an FIR against unknown persons.
Hindi: पुलिस ने शव को पोस्टमार्टम के लिए भेज अज्ञात लोगों पर मुकदमा दर्ज कर जांच पड़ताल शुरू की।
English: The police have sent the body for autopsy, though the cause of the death could not be determined.
Hindi: पुलिस ने इस शव को भी पोस्टमार्टम के लिए भेज दिया है, इसके भी मरने के कारणों का अभी तक पता नहीं चल पाया है।
English: The police have sent the body for autopsy.
Hindi: पुलिस ने कंकाल को पोस्टमार्टम के लिए भेज दिया है।
English: The police have sent the body for post mortem and started investigating the case.
Hindi: पुलिस ने शव पोस्टमार्टम के लिये भेज कर मामले की जांच शुरू कर दी है.
English: The police have sent the body for post-mortem examination.
Hindi: पुलिस ने शव को चिकित्सीय जांच के लिए भेज दिया है।
English: The police have sent the body for post-mortem to the Civil Hospital.
Hindi: पुलिस ने शव को कब्जे में लेकर पोस्टमार्टम के लिए नागरिक अस्पताल भिजवाया।
English: The police have sent the body for post-mortem.
Hindi: पुलिस शव को पोस्टमार्टम के लिए भेज दिया।
English: The police have sent the body for postmortem and are investigating the case.
Hindi: पुलिस ने शव को पोस्टमार्टम के लिए भेज दिया है और मामले की जांच पड़ताल कर रही है।
English: The police have sent the body for postmortem and are trying to nab the killers who are absconding.
Hindi: शव को पोस्टमार्टम के लिए भेजते हुए पुलिस हत्यारों की तलाश में जुट गई है।
English: The police have sent the body for postmortem and arrested the accused.
Hindi: पुलिस ने शव को पोस्टमार्टम के यह भेज कर आरोपी को गिरफ्तार कर लिया है.
English: The police have sent the body for postmortem and the family has been informed.
Hindi: पुलिस ने शव को पोस्टमॉर्टम के लिए भिजवा दिया है और परिजनों को सूचना दे दी है.
English: The police have sent the body for postmortem at Civil Hospital and registered case against the accused under Section 302 of the IPC.
Hindi: मौके पर पहुंची पुलिस ने शव को पोस्टमॉर्टम के लिए भेजा और तुलिंज पुलिस थाने में आरोपी के खिलाफ आईपीसी की धारा 302 के तहत मुकदमा काबिज किया।
English: The police have sent the body for postmortem examination.
Hindi: पुलिस ने शव को कब्जे में लेकर पोस्टमार्टम के लिए भिजवा दिया है।
English: The police have sent the body for postmortem.
Hindi: यहां से तो पुलिस ने शव को पोस्टमार्टम के लिए भेज दिया।
English: The police have sent the body for the post mortem after the preliminary investigation.
Hindi: पुलिस ने शुरुआती छानबीन के बाद शव को पोस्टमार्टम के लिए भिजवा दिया है.
English: The police have sent the body of the deceased to the Civil Hospital for autopsy.
Hindi: पुलिस ने शव को शिनाख्त के लिए मॉर्चरी हाउस में भेज दिया है।
English: The police have sent the body of the deceased to the MKCG Medical College Hospital for postmortem.
Hindi: पुलिस ने शव को पोस्टमार्टम के लिए जीएमसी के शवगृह में भेज दिया है।
English: The police have sent the body of the unidentified youth for an autopsy.
Hindi: पुलिस ने अज्ञात यवक के लाश का पंचनामा कर पोस्टमार्टम के लिए भेज दिया था.
English: The police have sent the body of the victim for postmortem.
Hindi: पुलिस ने मृतका के शव को पोस्टमार्टम के लिए भेज दिया है।
English: The police have sent the body of the woman for a postmortem.
Hindi: पुलिस ने महिला के शव को पोस्टमार्टम के लिए भेज दिया है.
English: The police have sent the body of the woman for post-mortem
Hindi: पुलिस ने मृतक महिला के शव को पोस्टमार्टम के लिए जिला
English: The police have sent the body to Civil Hospital for conducting the postmortem.
Hindi: पुलिस ने शव कब्जे में लेकर पोस्टमार्टम के लिए सिविल अस्पताल भेज दिया है.
English: The police have sent the body to a hospital for the post-mortem.
Hindi: पुलिस ने शव को पोस्टमार्टम के लिए शव को अस्पताल में भेज दिया है।
English: The police have sent the body to civil hospital Hisar for postmortem examination.
Hindi: पुलिस ने शव को अपने कब्जे में लेकर पोस्टमार्टम के लिए हिसार स्थित सामान्य अस्पताल में भेज दिया।
English: The police have sent the body to mortuary.
Hindi: पुलिस ने शव को कब्जे में लेकर पोस्टमार्टम के लिए भेज दिया है।
English: The police have sent the body to the Civil Hospital for a post-mortem.
Hindi: पुलिस ने शव को पोस्टमार्टम के लिए नागरिक अस्पताल भिजवाया।
English: The police have sent the body to the Civil Hospital for a postmortem.
Hindi: पुलिस ने शिनाख्त के लिए शव सिविल अस्पताल के शव गृह में रखवा दिया।
English: The police have sent the body to the Civil Hospital for autopsy.
Hindi: पुलिस ने शव पोस्टमार्टम के लिए पानीपत के सिविल अस्पताल भिजवा दिया है।
English: The police have sent the body to the Civil Hospital for the post-mortem examination.
Hindi: पुलिस ने शव को कब्जे में लेकर पोस्टमॉर्टम के लिए सिविल अस्पताल भेज दिया।
English: The police have sent the body to the GMC for post mortem and are investigating the case further.
Hindi: पुलिस ने शव को पोस्टमार्टम के लिए आईजीएमसी अस्पताल भिजवा दिया है और इस मामले में छानबीन शुरू कर दी है।
English: The police have sent the body to the MGM Medical College mortuary for postmortem.
Hindi: इस बीच पुलिस ने शव को पोस्टमॉर्टम के लिए मगध मेडिकल कॉलेज भेज दिया है.
English: The police have sent the body to the MGM Medical College mortuary.
Hindi: पुलिस ने एमजीएच मोर्चरी में मेडिकल बोर्ड से शव का पोस्टमार्टम कराया।
English: The police have sent the body to the civil hospital for a post-mortem examination.
Hindi: चौपटा पुलिस ने शव को पोस्टमार्टम के लिए नागरिक अस्पताल भिजवा दिया है।
English: The police have sent the body to the civil hospital for the postmortem examination and started investigation after registering the case.
Hindi: पुलिस ने शव का सिविल अस्पताल में पोस्टमॉर्टम करवाकर आरोपी के खिलाफ मामला दर्ज कर जांच शुरू कर दी है।
English: The police have sent the body to the district hospital for a post-mortem examination.
Hindi: पुलिस ने शव को पोस्टमार्टम के लिए पलवल के जिला अस्पताल में भिजवाया।
English: The police have sent the body to the mortuary.
Hindi: पुलिस ने शव को मोर्चरी में भेज दिया है।
English: The police have sent the bullet to the forensic laboratory for testing.
Hindi: पुलिस ने दुपट्टा कब्जे में लेकर जांच के लिए फोरेंसिक लैब भेज दिया है।
English: The police have sent the dead body for postmortem.
Hindi: पुलिस ने मृतका का शव पोस्टमार्टम के लिए भेज दिया है.
English: The police have sent the dead body to Tonk Headquarters at Saadat Government Hospital.
Hindi: पुलिस ने शव को पोस्टमार्टम के लिए टोंक मुख्यालय के सआदत राजकीय अस्पताल भिजवा दिया है.
English: The police have sent the girl for a medical examination.
Hindi: पुलिस ने लड़की को मेडिकल जांच के लिए भेजा है.
English: The police have sent the girl for medical examination.
Hindi: पुलिस ने युवती को मेडिकल जाँच के लिए भेजा है।
English: The police have sent the girl to a centre for counselling.
Hindi: पुलिस ने उन्हें परामर्श के लिए महिला थाने भेज दिया है।
English: The police have sent the girls body for post-mortem.
Hindi: लड़की के शव को पुलिस ने पोस्टमार्टम के लिए भेज दिया है।
English: The police have sent the hair of the girl, found on the body of the child, for DNA test.
Hindi: आरोपित की निशानदेही पर पुलिस ने बच्ची का कंकाल निकलवाकर डीएनए टेस्ट के लिए भेजा है।
English: The police have sent the mobile phone for forensic investigation.
Hindi: पुलिस ने मोबाइल को फॉरेंसिक जांच के लिए भेज दिया है।
English: The police have sent the mobile phone to cyber cell for further investigation.
Hindi: आगे की जांच के लिए फोन को साइबर सेल के पास भेज दिया गया है।
English: The police have sent the prohibited meat samples for examination.
Hindi: मांस के नमूनों को पुलिस ने जांच के लिए भेज दिया है।
English: The police have sent the samples to the FSL for further examination.
Hindi: इसे जांच के लिए पुलिस ने एफएसएल में जांच के लिए भेज दिया है।
English: The police have sent the three bodies for a post-mortem.
Hindi: पुलिस ने तीनों छात्रों के शव को पोस्टमार्टम के लिए भेज दिया है।
English: The police have sent the three bodies for post-mortem.
Hindi: पुलिस ने तीनों शव को पोस्टमार्टम के लिए भेज दिया है.
English: The police have sent the two bodies for a postmortem examination.
Hindi: पुलिस ने छानबीन कर दोनों के शव को पोस्टमार्टम के लिए भेज दिया है।
English: The police have sent the victim for medical examination.
Hindi: पुलिस ने पीड़ित को मेडिकल परीक्षण के लिए भेज दिया है।
English: The police have sent the victims body to Gurdaspur civil hospital for post-mortem.
Hindi: मृतकों के शव को पोस्टमार्टम के लिए सिविल अस्पताल गुरदासपुर भेज दिया गया है।
English: The police have sent the victims for medical examination.
Hindi: पुलिस ने पीड़िताओं को मेडिकल जांच के लिए भेजकर जांच में जुट गई है।
English: The police have served a notice to Sharma and two others, Akshat Awasthi and Rohit Shah, under IPC Section 160, punishment for committing affray an instance of group fighting in a public place that disturbs the peace
Hindi: पुलिस के मुताबिक, उन्होंने छात्रा के साथ दो अन्य युवकों अक्षत अवस्थी और रोहित शाह को आईपीसी की धारा 160 के तहत नोटिस जारी किया है
English: The police have served a notice to Sharma and two others, Akshat Awasthi and Rohit Shah.
Hindi: तब पुलिस ने कहा था कि वह कोमल शर्मा और अक्षत अवस्थी और रोहित शाह को नोटिस भेज चुकी है।
English: The police have set up 20 special teams to nab the culprits.
Hindi: उसे पकड़ने के लिए पुलिस ने 20 टीमों का गठन किया था।
English: The police have set up a picket in the village to prevent any untoward incidents in the village.
Hindi: गांव में किसी भी अवांछनीय घटना को रोकने के लिए पुलिस पिकेट भी स्थापित किया गया है।
English: The police have set up a special investigating team SIT to probe the case and nab the culprits.
Hindi: एसआईटी ने केस को सुलझाने और आरोपियों की गिरफ्तारी के लिए चार स्पेशल टीम गठित कर दी हैं।
English: The police have set up a special investigation team SIT.
Hindi: पुलिस ने एक विशेष जांच दल एसआईटी का गठन किया है।
English: The police have set up a special investigation team to investigate the death, PTI reported.
Hindi: पीटीआई के मुताबिक पुलिस ने मौत की जांच के लिए एक विशेष जांच दल बनाने की बात कही है.
English: The police have set up a special team for conducting a forensic audit into the financials of the three channels.
Hindi: पुलिस ने तीनों चैनलों के वित्तीय मामलों में फोरेंसिक ऑडिट कराने के लिए एक विशेष टीम का गठन किया है।
English: The police have set up an investigating team to look into the case.
Hindi: पुलिस ने मामले की जांच के लिए एक टीम का गठन किया है।
English: The police have set up five teams to arrest the accused.
Hindi: आरोपियों को पकड़ने के लिए पुलिस की पांच टीमें लगाई गई हैं.
English: The police have set up teams to trace the son.
Hindi: पुलिस ने बेटे का पता लगाने के लिए टीमें बनाई हैं।
English: The police have shifted the body for post-mortem to Gandhi hospital.
Hindi: पुलिस ने शव को पोस्टमार्टम के गांधी अस्पताल भेज दिया है।
English: The police have shifted the body of the deceased to a local hospital where his postmortem is underway.
Hindi: पुलिस ने मृतका का शव कब्जे में लेकर उसे स्थानीय अस्पताल की मोर्चरी में रखवा दिया है।
English: The police have shifted the injured persons to the nearest hospital.
Hindi: पुलिस ने सभी घायलों को नजदीकी अस्पताल भेज दिया है।
English: The police have since banned congregations at India Gate and diverted protestors to Jantar Mantar.
Hindi: पुलिस ने इंडिया गेट की नाकेबंदी की तो प्रदर्शनकारियों ने जंतर मंतर की राह पकड़ ली।
English: The police have since blocked the road that connects South Delhi and Noida.
Hindi: इसके चलते नोएडा से दिल्ली जाने वाली सड़क बंद कर दी गई है.
English: The police have since lodged a case.
Hindi: केस दर्ज करने के बाद से ही पुलिस लगी हुई थी.
English: The police have since recorded his statement.
Hindi: उसके बाद पुलिस ने उनके बयान दर्ज किए।
English: The police have since then been investigating the case, but no arrests have been made as yet.
Hindi: घटना के बाद से ही पुलिस मामले की जांच में जुटी है लेकिन फिलहाल कोई सफलता नहीं मिल पाई है।
English: The police have since then been trying to identify the suspect.
Hindi: इसके बाद से पुलिस आरोपी की गिरफ्तारी का प्रयास कर रही है.
English: The police have slapped a case of theft against the deceased.
Hindi: पुलिस ने मृतक के खिलाफ चोरी का मामला भी दर्ज किया है.
English: The police have so far arrested 10 persons and booked 23 persons in the case.
Hindi: पुलिस ने 10 केस दर्ज कर 23 लोगों को सलाखों के पीछे पहुंचाया है।
English: The police have so far arrested 106 people in connection with the clashes that engulfed several areas of North-East Delhi.
Hindi: यहाँ बता दें, उत्तर-पूर्वी में दिल्ली हिंसा के मद्देनजर अबतक 106 स्थानीय लोगों की गिरफ्तारी हो चुकी है।
English: The police have so far arrested 11 persons for their alleged involvement in the violence.
Hindi: पुलिस मुताबिक हिंसा और आगजनी के इस मामले में अभी तक 11 लोगों को गिरफ्तार किया है.
English: The police have so far arrested 13 persons in the case.
Hindi: पुलिस अभी तक इस मामले में 13 आरोपितों को गिरफ्तार कर जेल भेज चुकी है।
English: The police have so far arrested 13 persons, including some middlemen, personal assistants of senior doctors, donors, a recipient and the racket's kingpin Rajkumar Rao, in connection with the matter.
Hindi: पुलिस ने अब तक इस मामले में कुछ बिचौलियों, वरिष्ठ चिकित्सकों के निजी सहायकों, अंग दाताओं, अंग हासिल करने वाले एक व्यक्ति और गिरोह के सरगना राजकुमार राव समेत 13 लोगों को अब तक इस मामले के सिलसिले में गिरफ्तार किया है।
English: The police have so far arrested 15 persons associated with the crime.
Hindi: इस फर्जीवाड़े में अब तक 15 लोग गिरफ्तार किए जा चुके हैं।
English: The police have so far arrested 19 accused in connection with the case.
Hindi: अभी तक इस मामले में 19 आरोपियों की गिरफ्तारी हो चुकी है।
English: The police have so far arrested 22 accused in the case.
Hindi: अबतक पुलिस ने सामने आई वीडियो फुटेज के आधार पर 22 और आरोपियों की शिनाख्त की है।
English: The police have so far arrested 24 people in connection with the crime.
Hindi: सामूहिक हत्याकांड मामले में पुलिस ने अभी तक 24 लोगों को गिरफ्तार किया है।
English: The police have so far arrested 8 persons in the case.
Hindi: पुलिस ने तीनों घटनाओं में अभी तक 8 लोगों को गिरफ्तार कर लिया है।
English: The police have so far arrested 97 workers
Hindi: फिलहाल पुलिस इस मामले में अब तक 97 कामगारों को गिरफ्तार कर चुकी है।
English: The police have so far arrested Prashant Natt and Kalua , two people accused of murdering Police Inspector Subodh Kumar Singh.
Hindi: इससे पहले पुलिस ने इंस्पेक्टर सुबोध कुमार सिंह की हत्या के मामले में प्रशांत नट और कलुआ को गिरफ्तार किया था।
English: The police have so far arrested at least 29 people with alleged links to the JMB, several of them are currently out on bail
Hindi: पुलिस ने अब तक जेएमबी से ताल्लुक रखने वाले कम से कम 29 लोगों को गिरफ्तार किया है जिनमें कई फिल़हाल ज़मानत पर बाहर हैं
English: The police have so far arrested five in connection with the case.
Hindi: पुलिस ने फिलहाल चार नामजद सहित पांच पर केस दर्ज कर लिया गया है.
English: The police have so far arrested five of the accused while three are still on the run.
Hindi: उनमें से पांच साहू लोगों को पुलिस गिरफ्तार कर चुकी है जबकि तीन अभी भी फरार हैं.
English: The police have so far arrested four accused.
Hindi: फ़िलहाल पुलिस ने चार आरोपियों को गिरफ्तार किया है.
English: The police have so far arrested over 70 people in connection with the case.
Hindi: पुलिस ने इस मामले में मौके से दोनों पक्षों के करीब 70 लोगों को गिरफ्तार किया है.
English: The police have so far arrested several people in connection with the case.
Hindi: फ़िलहाल इस मामले में इस मामले में पुलिस ने कई लोगो को हिरासत में लिया है.
English: The police have so far arrested six people in connection with the case of arson.
Hindi:  पुलिस ने अभी तक छह लोगों को लूट और आगजनी के आरोप में गिरफ्तार किया है।
English: The police have so far arrested three accused in the case.
Hindi: पुलिस ने इस संबंध में अबतक तीन आरोपियों को गिरफ्तार किया है।
English: The police have so far arrested three of the accused and are looking for another person.
Hindi: बहरहाल पुलिस ने तीन लोगों को हिरासत में लिया है और अन्य की तलाश में जुटी है।
English: The police have so far arrested two accused in the case.
Hindi: पुलिस ने अभी तक इस मामले में आरोपी दो लोगों को हिरासत में ले लिया है।
English: The police have so far booked four people in the case but, no arrests have been made yet.
Hindi: हालांकि पुलिस ने मोहल्ले के चार लोगो को हिरासत में लेकर पूछताछ शुरू कर दी हैं, लेकिन अभी तक किसी को गिरफ्तार नही किया गया हैं।
English: The police have so far detained six persons in this connection.
Hindi: फिलहाल पुलिस ने इस मामले में छह लोगों को गिरफ्तार किया है।
English: The police have so far detained two people in connection with the case and another three have also been named in the FIR.
Hindi: पुलिस ने इस मामले में एफआईआर दर्ज कर तीन लोगों की गिरफ्तारी की है, जबकि घटना के बाकी आरोपियों की तलाश जारी है.
English: The police have so far failed to curb it.
Hindi: पुलिस अभी तक उसको ढूंढ निकालने में नाकामयाब रही है।
English: The police have so far filed 123 FIRs in total.
Hindi: पुलिस ने 123 लोगों के खिलाफ एफआईआर दर्ज की है।
English: The police have so far issued notices to nine accused asking them to join the investigation into the JNU violence.
Hindi: गौरतलब है कि पुलिस ने अबतक नौ आरोपियों को नोटिस भेजकर उन्हें जेएनयू हिंसा मामले की जांच में शामिल होने के लिए कहा है।
English: The police have so far not reached out to me.
Hindi: उन्होंने कहा, पुलिस ने अभी तक मुझसे संपर्क नहीं किया है।
English: The police have so far recorded statements of 40 people, including those of Rajput's family members, his cook, Bollywood personalities including Sanjay Leela Bhansali, film critic Rajeev Masand, actor Sanjana Sanghi, the actor's girlfriend Rhea Chakraborty, casting director Shanoo Sharma, filmmaker Mukesh Chhabra, and Aditya Chopra of Yash Raj Films
Hindi: पुलिस इस मामले में सुशांत के परिवार के सदस्यों, रसोइये, बॉलीवुड हस्तियों संजय लीला भंसाली, फिल्म समीक्षक राजीव मसंद, अभिनेत्री संजना सांघी, उनकी महिला मित्र रिया चक्रवर्ती, कास्टिंग निर्देशक शानू शर्मा, फिल्मकार मुकेश छाबड़ा और यशराज फिल्म के आदित्य चोपड़ा समेत 40 लोगों के बयान दर्ज कर चुकी है।
English: The police have so far seized five lakh litres of liquor.
Hindi: पुलिस ने मौके पर पांच लीटर शराब भी जब्त की है।
English: The police have solved the mystery behind the death Priyam, a student of Class XI at Jawahar Navodaya Vidyalaya in Kaloi village of the district, with the arrest of six students of the school.
Hindi: गांव कलाई स्थित जवाहर नवोदय विद्यालय के 11वीं कक्षा के छात्र प्रियम की मौत के मामले में पुलिस ने 6 छात्रों को गैर-इरादतन हत्या के मामले में हिरासत में लिया है।