Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Biden and first lady Jill Biden also attended the "dignified transfer" of the fallen troops while at Dover Air Force Base, a military ritual of receiving the remains of those killed in foreign combat.
Hindi: राष्ट्रपति और प्रथम महिला जिल बिडेन को भी गिरे हुए सैनिकों के सम्मानजनक हस्तांतरण में भाग लेना था, जबकि डोवर वायु सेना बेस पर, विदेशी युद्ध में मारे गए लोगों के अवशेषों को प्राप्त करने का एक सैन्य अनुष्ठान।
English: Biden and first lady Jill Biden were also to attend the "dignified transfer" of the fallen troops while at Dover Air Force Base, a military ritual of receiving the remains of those killed in foreign combat.
Hindi: राष्ट्रपति और प्रथम महिला जिल बिडेन को भी गिरे हुए सैनिकों के सम्मानजनक हस्तांतरण में भाग लेना था, जबकि डोवर वायु सेना बेस पर, विदेशी युद्ध में मारे गए लोगों के अवशेषों को प्राप्त करने का एक सैन्य अनुष्ठान।
English: Biden answered, " Yes, we have a commitment to do that. "
Hindi: जिसपर बाइडन ने कहा, "हां, हमारे पास ऐसा करने की प्रतिबद्धता है।
English: Biden appeared to be referring to the "one China" policy and the Taiwan Relations Act, according to the report.
Hindi: रिपोर्ट के अनुसार, बिडेन "एक चीन" नीति और ताइवान संबंध अधिनियम का उल्लेख करते हुए दिखाई दिए।
English: Biden appeared to refer to the "one China" policy and the Taiwan Relations Act, according to the report.
Hindi: रिपोर्ट के अनुसार, बिडेन "एक चीन" नीति और ताइवान संबंध अधिनियम का उल्लेख करते हुए दिखाई दिए।
English: Biden called France an "extremely, extremely valued partner ... and a power in itself" with the "same values" as the US.
Hindi: बिडेन ने फ्रांस को "एक बहुत ही मूल्यवान भागीदार ... और अपने आप में एक शक्ति" के रूप में "समान मूल्यों" के साथ संयुक्त राज्य अमेरिका के रूप में वर्णित किया।
English: Biden called France an "extremely, extremely valued partner... and a power in itself" with the "same values" as the US.
Hindi: बिडेन ने फ्रांस को "एक बहुत ही मूल्यवान भागीदार ... और अपने आप में एक शक्ति" के रूप में "समान मूल्यों" के साथ संयुक्त राज्य अमेरिका के रूप में वर्णित किया।
English: Biden called France an "extremely, extremely valued partner... and a power in itself" with the "same values" as the United States, admitting that what happened was a bit "clumsy"
Hindi: बिडेन ने फ्रांस को "एक बहुत ही मूल्यवान भागीदार ... और अपने आप में एक शक्ति" के रूप में "समान मूल्यों" के साथ संयुक्त राज्य अमेरिका के रूप में वर्णित किया।
English: Biden called France an "extremely, extremely valued partner... and a power in itself" with the "same values" as the United States.
Hindi: बिडेन ने फ्रांस को "एक बहुत ही मूल्यवान भागीदार ... और अपने आप में एक शक्ति" के रूप में "समान मूल्यों" के साथ संयुक्त राज्य अमेरिका के रूप में वर्णित किया।
English: Biden halted "Remain in Mexico" his first day in office and soon announced that an estimated 26,000 asylum-seekers with active cases could wait in the United States, a process that could take several years in backlogged courts.
Hindi: बिडेन ने कार्यालय में अपने पहले दिन "मैक्सिको में रहें" को रोक दिया और जल्द ही घोषणा की कि सक्रिय मामलों के साथ अनुमानित 26,000 शरण चाहने वाले संयुक्त राज्य में प्रतीक्षा कर सकते हैं, एक प्रक्रिया जिसमें बैकलॉग अदालतों में कई साल लग सकते हैं।
English: Biden has called China the "most serious competitor" to the U.S.
Hindi: बाइडेन ने चीन को अमेरिका का "सबसे गंभीर प्रतियोगी" कहा है।
English: Biden has repeatedly defended his decision for a complete withdrawal, claiming that the United States "mission" was to eliminate the al Qaeda outfits in Afghanistan which it has achieved.
Hindi: बिडेन ने बार-बार पूरी तरह से पीछे हटने के अपने फैसले का बचाव किया है, यह दावा करते हुए कि संयुक्त राज्य अमेरिका का "मिशन" अफगानिस्तान में अल-कायदा को खत्म करना था, जिसे उसने हासिल किया है।
English: Biden has urged Congress to deliver on his priorities, saying in July that "we can't afford not to make these investments."
Hindi: बिडेन ने कांग्रेस से जुलाई में अपनी प्राथमिकताओं को पूरा करने का आग्रह करते हुए कहा कि "इन निवेशों से बचा नहीं जा सकता है।
English: Biden has urged Congress to deliver on his priorities, saying in July that "we can't afford to make these investments."
Hindi: बिडेन ने कांग्रेस से जुलाई में अपनी प्राथमिकताओं को पूरा करने का आग्रह करते हुए कहा कि "इन निवेशों से बचा नहीं जा सकता है।
English: Biden has warned that the evacuation was going to be "hard and painful" and much could still go wrong.
Hindi: बिडेन, जिन्होंने कहा है कि अमेरिकी सैनिक समय सीमा से परे रह सकते हैं, ने चेतावनी दी है कि निकासी "कठिन और दर्दनाक" होने वाली थी और अभी भी बहुत कुछ गलत हो सकता है।
English: Biden later told reporters that Clinton was "not in serious condition" and that she was "coming out shortly."
Hindi: बाद में, बिडेन ने संवाददाताओं से कहा कि क्लिंटन "किसी भी गंभीर स्थिति में नहीं हैं" और "जल्द ही बाहर निकल रहे हैं।
English: Biden made a pitch Sept. 3 for the bipartisan bill, saying, "It is going to change things on our streets across the country."
Hindi: बिडेन ने शुक्रवार को द्विदलीय विधेयक के लिए एक पिच बनाते हुए कहा कि यह "देश भर में हमारी सड़कों पर चीजों को बदलने जा रहा है।
English: Biden on Saturday authorised here the deployment of 5,000 U.S. troops to help evacuate citizens and ensure an "orderly and safe" drawdown of military personnel.
Hindi: राष्ट्रपति जो बिडेन ने शनिवार को नागरिकों को निकालने में मदद करने और सैन्य कर्मियों की "व्यवस्थित और सुरक्षित" वापसी सुनिश्चित करने के लिए 5,000 अमेरिकी सैनिकों की तैनाती को अधिकृत किया।
English: Biden on Saturday authorised the deployment of 5,000 U.S. troops to help evacuate citizens and ensure an "orderly and safe" drawdown of military personnel.
Hindi: राष्ट्रपति जो बिडेन ने शनिवार को नागरिकों को निकालने में मदद करने और सैन्य कर्मियों की "व्यवस्थित और सुरक्षित" वापसी सुनिश्चित करने के लिए 5,000 अमेरिकी सैनिकों की तैनाती को अधिकृत किया।
English: Biden on Saturday authorized the deployment of 5,000 US troops to help evacuate citizens and ensure an "orderly and safe" drawdown of military personnel.
Hindi: राष्ट्रपति जो बिडेन ने शनिवार को नागरिकों को निकालने में मदद करने और सैन्य कर्मियों की "व्यवस्थित और सुरक्षित" वापसी सुनिश्चित करने के लिए 5,000 अमेरिकी सैनिकों की तैनाती को अधिकृत किया।
English: Biden on being asked if he had a message for social media platforms like Facebook where false or misleading misinformation about the coronavirus vaccines are spread, expressed to the reporters "They're killing it."
Hindi: बाइडन से यह पूछा गया कि क्या उनके पास फेसबुक जैसे मंचों के लिए कोई संदेश है जहां कोरोना वायरस टीकों के बारे में गलत या भ्रामक सूचना फैल रही है, इस पर उन्होंने कहा कि वे लोगों की जान ले रहे हैं।
English: Biden replied, "Yes, we have a commitment to do that."
Hindi: जिसपर बाइडन ने कहा, "हां, हमारे पास ऐसा करने की प्रतिबद्धता है।
English: Biden reportedly said that Israel "has a right to defend itself."
Hindi: जो बाइडेन बोले "इजरायल को अपनी रक्षा करने का हक"
English: Biden said U.S. diplomacy was in high gear with national security and defense staff "in constant contact with their counterparts in the Middle East - not just with the Israelis, but also with everyone from the Egyptians and the Saudis to the Emiratis."
Hindi: बिडेन ने कहा कि अमेरिकी कूटनीति राष्ट्रीय सुरक्षा और रक्षा कर्मचारियों के साथ उच्च स्तर पर है "मध्य पूर्व में अपने समकक्षों के साथ निरंतर संपर्क में है- न केवल इजरायल के साथ, बल्कि इज्प्त के सभी और सउदी से एमिरेट्स के साथ है।
English: Biden said US diplomacy was in high gear with national security and defence staff "in constant contact with their counterparts in the Middle East - not just with the Israelis, but also with everyone from the Egyptians and the Saudis to the Emiratis."
Hindi: बिडेन ने कहा कि अमेरिकी कूटनीति राष्ट्रीय सुरक्षा और रक्षा कर्मचारियों के साथ उच्च स्तर पर है "मध्य पूर्व में अपने समकक्षों के साथ निरंतर संपर्क में है- न केवल इजरायल के साथ, बल्कि इज्प्त के सभी और सउदी से एमिरेट्स के साथ है।
English: Biden said US diplomacy was in high gear, with national security and defence staff "in constant contact with their counterparts in the Middle East - not just with the Israelis, but also with everyone from the Egyptians and the Saudis to the Emiratis."
Hindi: बिडेन ने कहा कि अमेरिकी कूटनीति राष्ट्रीय सुरक्षा और रक्षा कर्मचारियों के साथ उच्च स्तर पर है "मध्य पूर्व में अपने समकक्षों के साथ निरंतर संपर्क में है- न केवल इजरायल के साथ, बल्कि इज्प्त के सभी और सउदी से एमिरेट्स के साथ है।
English: Biden said during remarks at the University of Connecticut that he had spoken to Clinton and the former president "sends his best."
Hindi: राष्ट्रपति जो बिडेन ने शुक्रवार को कनेक्टिकट विश्वविद्यालय में टिप्पणी के दौरान कहा कि उन्होंने क्लिंटन से बात की थी और पूर्व राष्ट्रपति ने "अपना सर्वश्रेष्ठ भेजा।
English: Biden said he learned that George Biden stayed in India and married an Indian woman, but added "I've never been able to track it down, so the whole purpose of this meeting is for him to help me figure out who he was!"
Hindi: बाइडेन ने कहा कि उन्हें पता चला है कि जॉर्ज बिडेन भारत में रहे और उन्होंने एक भारतीय महिला से शादी की, लेकिन उन्होंने कहाः "मैं इसे कभी ट्रैक नहीं कर पाया, इसलिए इसका पूरा उद्देश्य बैठक उसके लिए है ताकि मुझे यह पता लगाने में मदद मिल सके कि वह कौन था!
English: Biden said he would direct the Food and Drug Administration FDA and the Centers for Disease Control and Prevention CDC to "use the fastest process available without cutting any corners for safety to get such vaccines approved and on the market if needed."
Hindi: बिडेन ने कहा कि वह खाद्य एवं औषधि प्रशासन एफडीए और रोग नियंत्रण और रोकथाम केंद्र सीडीसी को "इस तरह के टीकों को मंजूरी देने और जरूरत पड़ने पर बाजार में सुरक्षा के लिए किसी भी कोने को काटे बिना उपलब्ध सबसे तेज़ प्रक्रिया का उपयोग करने का निर्देश देंगे।
English: Biden said his administration will launch a "whole-of-government effort to respond to this decision" and look at "what steps the federal government can take to ensure that women in Texas have access to safe and legal abortions as protected by Roe."
Hindi: बिडेन ने कहा कि उनका प्रशासन "इस निर्णय का जवाब देने के लिए एक संपूर्ण सरकारी प्रयास" शुरू करेगा और "संघीय सरकार यह सुनिश्चित करने के लिए क्या कदम उठा सकती है कि टेक्सास में महिलाओं की सुरक्षित और कानूनी गर्भपात तक पहुंच हो, जैसा कि रो द्वारा संरक्षित है।
English: Biden said his administration will launch a "whole-of-government effort to respond to this decision" and look at "what steps the federal government can take to ensure that women in Texas have access to safe and legal abortions as protected by Roe."ADVERTISEMENT
Hindi: बिडेन ने कहा कि उनका प्रशासन "इस निर्णय का जवाब देने के लिए एक संपूर्ण सरकारी प्रयास" शुरू करेगा और "संघीय सरकार यह सुनिश्चित करने के लिए क्या कदम उठा सकती है कि टेक्सास में महिलाओं की सुरक्षित और कानूनी गर्भपात तक पहुंच हो, जैसा कि रो द्वारा संरक्षित है।
English: Biden said in a statement that his administration will launch a "whole-of-government effort to respond to this decision" and look at "what steps the federal government can take to ensure that women in Texas have access to safe and legal abortions as protected by Roe."
Hindi: बिडेन ने कहा कि उनका प्रशासन "इस निर्णय का जवाब देने के लिए एक संपूर्ण सरकारी प्रयास" शुरू करेगा और "संघीय सरकार यह सुनिश्चित करने के लिए क्या कदम उठा सकती है कि टेक्सास में महिलाओं की सुरक्षित और कानूनी गर्भपात तक पहुंच हो, जैसा कि रो द्वारा संरक्षित है।
English: Biden said in a statement "When I ran for president, I made a commitment to ensuring transparency regarding the declassification of documents on the September 11, 2001 terrorist attacks on America.
Hindi: बिडेन ने एक बयान में कहा, "जब मैं राष्ट्रपति पद के लिए दौड़ा, तो मैंने अमेरिका पर 11 सितंबर, 2001 के आतंकवादी हमलों से दस्तावेजों के सार्वजनिक होने के संबंध में पारदर्शिता सुनिश्चित करने के लिए प्रतिबद्ध किया।
English: Biden said in a tweet on Tuesday, "May we all have peace and satisfaction in our lives."
Hindi: बाइडेन ने मंगलवार को एक ट्वीट में कहा, "कामना है कि हम सबको हमने जीवन में शांति एवं संतोष मिले।
English: Biden said in a written statement "The 13 service members that we lost were heroes who made the ultimate sacrifice in service of our highest American ideals and while saving the lives of others.
Hindi:  जोई बाइडनः 'जिन 13 सैनिकों को हमने खोया, वे ऐसे नायक थे जिन्होंने हमारे सर्वोच्च अमेरिकी आदर्शों के लिए और दूसरों की जान बचाते हुए अपना बलिदान दिया.
English: Biden said in his message from the White House on Tuesday, "Today we are going to take a big step to reduce the price of oil.
Hindi: बाइडन ने मंगलवार को व्हाइट हाउस से जारी अपने संदेश में कहा, "आज हम तेल के दाम कम करने के लिए एक बड़ा कदम उठाने जा रहे हैं.
English: Biden said in the statement that his administration will launch a "whole-of-government effort to respond to this decision" and look at "what steps the federal government can take to ensure that women in Texas have access to safe and legal abortions as protected by Roe."
Hindi: बिडेन ने कहा कि उनका प्रशासन "इस निर्णय का जवाब देने के लिए एक संपूर्ण सरकारी प्रयास" शुरू करेगा और "संघीय सरकार यह सुनिश्चित करने के लिए क्या कदम उठा सकती है कि टेक्सास में महिलाओं की सुरक्षित और कानूनी गर्भपात तक पहुंच हो, जैसा कि रो द्वारा संरक्षित है।
English: Biden said that when he ran for president, he made a commitment "to ensuring transparency regarding the declassification of documents on the September 11, 2001 terrorist attacks on America."
Hindi: बिडेन ने एक बयान में कहा, "जब मैं राष्ट्रपति पद के लिए दौड़ा, तो मैंने अमेरिका पर 11 सितंबर, 2001 के आतंकवादी हमलों से दस्तावेजों के सार्वजनिक होने के संबंध में पारदर्शिता सुनिश्चित करने के लिए प्रतिबद्ध किया।
English: Biden said the relationship between India and the US, largest democracies in the world, is "destined to be stronger, closer and tighter."
Hindi: बाइडन ने कहा कि विश्व के दो सबसे बड़े लोकतंत्र भारत एवं अमेरिका के बीच संबंधों की नियति ही "शक्तिशाली, मजबूत बनना और करीब आना" है।
English: Biden said the relationship between India and the US, the largest democracies in the world, is "destined to be stronger, closer and tighter." ModiInAmerica
Hindi: बाइडन ने कहा कि विश्व के दो सबसे बड़े लोकतंत्र भारत एवं अमेरिका के बीच संबंधों की नियति ही "शक्तिशाली, मजबूत बनना और करीब आना" है।
English: Biden said the relationship between India and the US, the largest democracies in the world, is "destined to be stronger, closer and tighter."
Hindi: बाइडन ने कहा कि विश्व के दो सबसे बड़े लोकतंत्र भारत एवं अमेरिका के बीच संबंधों की नियति ही "शक्तिशाली, मजबूत बनना और करीब आना" है।
English: Biden said the work to enable Australia to build nuclear-powered submarines would ensure that they had "the most modern capabilities we need to maneuver and defend against rapidly evolving threats
Hindi: बिडेन ने कहा कि ऑस्ट्रेलिया को परमाणु ऊर्जा से चलने वाली पनडुब्बियों के निर्माण में सक्षम बनाने के काम से यह सुनिश्चित होगा कि उनके पास "सबसे आधुनिक क्षमताएं हैं जिनकी हमें पैंतरेबाज़ी करने और तेजी से विकसित होने वाले खतरों से बचाव करने की आवश्यकता है।
English: Biden said the work to enable Australia to build nuclear-powered submarines would ensure that they had "the most modern capabilities we need to maneuver and defend against rapidly evolving threats."
Hindi: बिडेन ने कहा कि ऑस्ट्रेलिया को परमाणु ऊर्जा से चलने वाली पनडुब्बियों के निर्माण में सक्षम बनाने के काम से यह सुनिश्चित होगा कि उनके पास "सबसे आधुनिक क्षमताएं हैं जिनकी हमें पैंतरेबाज़ी करने और तेजी से विकसित होने वाले खतरों से बचाव करने की आवश्यकता है।
English: Biden said the work to enable Australia to build nuclear-powered submarines would ensure that they had "the most modern capabilities we need to manoeuvre and defend against rapidly evolving threats."
Hindi: बिडेन ने कहा कि ऑस्ट्रेलिया को परमाणु ऊर्जा से चलने वाली पनडुब्बियों के निर्माण में सक्षम बनाने के काम से यह सुनिश्चित होगा कि उनके पास "सबसे आधुनिक क्षमताएं हैं जिनकी हमें पैंतरेबाज़ी करने और तेजी से विकसित होने वाले खतरों से बचाव करने की आवश्यकता है।
English: Biden said there were no substitutes for "looking at someone straight in the eye when you're trying to get something done."
Hindi: श्री बिडेन ने कहा कि इसके लिए कोई विकल्प नहीं थे "जब आप कुछ करने की कोशिश कर रहे हों तो किसी को सीधे आंखों में देखना।
English: Biden said, "We will keep our promises such as providing airfield support, seeing that their air force is able to function properly, supplying food and equipment to their forces and paying all their salaries, etc., but fighting them."
Hindi: आगे बाइडेन ने कहा कि हम अपने वादे पूरे करेंगे जैसे कि हवाई क्षेत्र में मदद देना, यह देखना कि उनकी वायुसेना ठीक से काम करने में सक्षम हो, उनके बलों को भोजन और उपकरणों की आपूर्ति और उनके सभी वेतनों का भुगतान आदि. . . लेकिन उन्हें लड़ना होगा.
English: Biden said, "Yes, we have a commitment to do that."
Hindi: जिसपर बाइडन ने कहा, "हां, हमारे पास ऐसा करने की प्रतिबद्धता है।
English: Biden said, the relationship between India and the US, largest democracies in the world, is "destined to be stronger, closer and tighter."
Hindi: बाइडन ने कहा कि विश्व के दो सबसे बड़े लोकतंत्र भारत एवं अमेरिका के बीच संबंधों की नियति ही "शक्तिशाली, मजबूत बनना और करीब आना" है।
English: Biden said "Faced with Russia's aggression and Ukraine's Euro-Atlantic aspirations, the United States remains firmly committed to Ukraine's sovereignty and territorial integrity."
Hindi: बाइडेन ने कहा कि "रूसी आक्रमण और यूक्रेन की यूरो-अटलांटिक आकांक्षाओं के लिए हमारे समर्थन के सामने संयुक्त राज्य अमेरिका यूक्रेन की संप्रभुता और क्षेत्रीय अखंडता के लिए दृढ़ता से प्रतिबद्ध है।
English: Biden says he's angry and concerned over Rittenhouse's acquittal for the Kenosha killings, but "we have to abide by it."
Hindi: बिडेन का कहना है कि वह गुस्से में हैं और केनोशा हत्याओं के लिए रिटनहाउस को बरी करने से चिंतित हैं, लेकिन 'हमें इसका पालन करना होगा'
English: Biden senior administration officials said the White House meeting is designed to demonstrate the US' commitment to Ukraine's sovereignty and territorial integrity, saying on a call with reporters on Monday that "in the 30 years since Ukraine achieved independence, our strategic partnership has never been stronger than it is now."
Hindi: बिडेन के वरिष्ठ प्रशासन के अधिकारियों ने कहा कि व्हाइट हाउस की बैठक यूक्रेन की संप्रभुता और क्षेत्रीय अखंडता के लिए अमेरिका की प्रतिबद्धता को प्रदर्शित करने के लिए डिज़ाइन की जाएगी, सोमवार को पत्रकारों के साथ एक कॉल पर कहा कि "यूक्रेन ने स्वतंत्रता प्राप्त करने के 30 वर्षों में, हमारी रणनीतिक साझेदारी कभी नहीं रही है अब की तुलना में मजबूत है।
English: Biden senior administration officials said the White House meeting would be designed to demonstrate the US' commitment to Ukraine's sovereignty and territorial integrity, saying on a call with reporters on Monday that "in the 30 years since Ukraine achieved independence, our strategic partnership has never been stronger than it is now."
Hindi: बिडेन के वरिष्ठ प्रशासन के अधिकारियों ने कहा कि व्हाइट हाउस की बैठक यूक्रेन की संप्रभुता और क्षेत्रीय अखंडता के लिए अमेरिका की प्रतिबद्धता को प्रदर्शित करने के लिए डिज़ाइन की जाएगी, सोमवार को पत्रकारों के साथ एक कॉल पर कहा कि "यूक्रेन ने स्वतंत्रता प्राप्त करने के 30 वर्षों में, हमारी रणनीतिक साझेदारी कभी नहीं रही है अब की तुलना में मजबूत है।
English: Biden spoke with Clinton in a statement at the University of Connecticut on Friday, stating that the former president "did his best."
Hindi: राष्ट्रपति जो बिडेन ने शुक्रवार को कनेक्टिकट विश्वविद्यालय में टिप्पणी के दौरान कहा कि उन्होंने क्लिंटन से बात की थी और पूर्व राष्ट्रपति ने "अपना सर्वश्रेष्ठ भेजा।
English: Biden stated in a declaration that his administration will introduce a "whole-of-government effort to respond to this decision" and take a look at "what steps the federal government can take to ensure that women in Texas have access to safe and legal abortions as protected by Roe."
Hindi: बिडेन ने कहा कि उनका प्रशासन "इस निर्णय का जवाब देने के लिए एक संपूर्ण सरकारी प्रयास" शुरू करेगा और "संघीय सरकार यह सुनिश्चित करने के लिए क्या कदम उठा सकती है कि टेक्सास में महिलाओं की सुरक्षित और कानूनी गर्भपात तक पहुंच हो, जैसा कि रो द्वारा संरक्षित है।
English: Biden stressed that the addition of the vaccine should only be donated, with no "political" strings attached - especially to cover up China.
Hindi: बिडेन ने जोर देकर कहा कि टीकों का उछाल केवल दान किया जाना चाहिए, जिसमें कोई "राजनीतिक" तार जुड़ा नहीं है - विशेष रूप से चीन में एक छिपी खुदाई।
English: Biden stressed that the surge of vaccines must only be donated, with no "political" strings attached - a veiled dig at China in particular.
Hindi: बिडेन ने जोर देकर कहा कि टीकों का उछाल केवल दान किया जाना चाहिए, जिसमें कोई "राजनीतिक" तार जुड़ा नहीं है - विशेष रूप से चीन में एक छिपी खुदाई।
English: Biden then told reporters that Clinton was "not in a serious condition" and "will be leaving soon."
Hindi: बाद में, बिडेन ने संवाददाताओं से कहा कि क्लिंटन "किसी भी गंभीर स्थिति में नहीं हैं" और "जल्द ही बाहर निकल रहे हैं।
English: Biden told reporters that "my national security staff and defense staff has been in constant contact with their counterparts in the Middle East - not just with the Israelis but also with everyone from the Egyptians to the Saudis to the Emiratis, etc."
Hindi: बिडेन ने कहा कि अमेरिकी कूटनीति राष्ट्रीय सुरक्षा और रक्षा कर्मचारियों के साथ उच्च स्तर पर है "मध्य पूर्व में अपने समकक्षों के साथ निरंतर संपर्क में है- न केवल इजरायल के साथ, बल्कि इज्प्त के सभी और सउदी से एमिरेट्स के साथ है।
English: Biden told the press that the Taliban is cooperating for now in helping get Americans out of the country but "we're having some more difficulty" in evacuating U.S.-aligned Afghan citizens.
Hindi: उन्होंने यह भी कहा कि तालिबान अमेरिकियों को देश से बाहर निकालने में मदद कर रहा है, लेकिन अमेरिका-गठबंधन वाले अफगान नागरिकों को निकालने में "हमें कुछ और कठिनाई हो रही है"।
English: Biden traveled to Howell in large part to try to reclaim the core narrative of his first term agenda, his plan to help the United States emerge from the coronavirus pandemic and "build back better" than before.
Hindi: बिडेन ने अपने पहले कार्यकाल के एजेंडे के मूल आख्यान को पुनः प्राप्त करने की कोशिश करने के लिए बड़े हिस्से में हॉवेल की यात्रा की, संयुक्त राज्य अमेरिका को कोरोनोवायरस महामारी से उभरने में मदद करने की उनकी योजना और पहले की तुलना में "बेहतर निर्माण" किया।
English: Biden views China as the "most serious competitor to the U.S."
Hindi: बाइडेन ने चीन को अमेरिका का "सबसे गंभीर प्रतियोगी" कहा है।
English: Biden will have a meeting with British Prime Minister Boris Johnson on Thursday in Cornwall, a chance to renew the US-British "special relationship" after Britain's Brexit break from the European Union.
Hindi: ब्रिटेन के यूरोपीय संघ से ब्रेक्सिट टूटने के बाद बिडेन की गुरुवार को कॉर्नवाल में ब्रिटिश प्रधान मंत्री बोरिस जॉनसन के साथ बैठक होगी, जो यू.एस.-ब्रिटिश "विशेष संबंध" को नवीनीकृत करने का मौका है।
English: Biden will have a meeting with British Prime Minister Boris Johnson on Thursday in Cornwall, a chance to renew the US-British"special relationship" after Britain's Brexit break from the European Union.
Hindi: ब्रिटेन के यूरोपीय संघ से ब्रेक्सिट टूटने के बाद बिडेन की गुरुवार को कॉर्नवाल में ब्रिटिश प्रधान मंत्री बोरिस जॉनसन के साथ बैठक होगी, जो यू.एस.-ब्रिटिश "विशेष संबंध" को नवीनीकृत करने का मौका है।
English: Biden will simply show the world his incompetence, ignorance of issues that will be discussed, perhaps excessive arrogance, and exorbitant ambitions, but nothing good will come as a result, because the belief that the USA is a "light of the world" complexes in such people, seated to look after the interests of US TNCs. ..
Hindi: बिडेन केवल दुनिया को अपनी अक्षमता, उन मुद्दों की अज्ञानता, जिन पर चर्चा की जाएगी, शायद अत्यधिक अहंकार और अत्यधिक महत्वाकांक्षाओं को दिखाएगा, लेकिन इसके परिणामस्वरूप कुछ भी अच्छा नहीं होगा, क्योंकि यह विश्वास कि संयुक्त राज्य अमेरिका "दुनिया का प्रकाश" है।
English: Biden won the election fairly and is a good man..."
Hindi: बाइडेन ने निष्पक्ष रूप से चुनाव जीता और वह एक अच्छे इंसान हैं..."
English: Biden's climate envoy also said the US needs to make good on its commitments and spoke about the need for the US to improve its infrastructure and heavily invest in renewable energy, which he called a "gigantic component" of the climate solution.
Hindi: बिडेन के जलवायु दूत ने यह भी कहा कि अमेरिका को अपनी प्रतिबद्धताओं पर अच्छा करने की जरूरत है और अमेरिका को अपने बुनियादी ढांचे में सुधार करने और नवीकरणीय ऊर्जा में भारी निवेश करने की आवश्यकता के बारे में बात की, जिसे उन्होंने जलवायु समाधान का "विशाल घटक" कहा।