Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It's important for children to get regular checkups with a pediatrician so they can have their growth tracked over time.
Hindi: बच्चों के लिए यह महत्वपूर्ण है कि वे बाल रोग विशेषज्ञ से नियमित जांच करवाएं ताकि समय के साथ उनकी वृद्धि पर नज़र रखी जा सके।
English: It's important for clients to know
Hindi: ग्राहकों को जानने के लिए महत्वपूर्णः
English: It's important for every business, small or large, to provide appropriate benefits to their employees because it encourages them to stay with you, feel good about where they work, and feel good about your concern for them.
Hindi: यह प्रत्येक व्यवसाय, छोटे या बड़े, अपने कर्मचारियों को उचित लाभ प्रदान करने के लिए महत्वपूर्ण है क्योंकि यह उन्हें आपके साथ रहने के लिए प्रोत्साहित करता है, जहां वे काम करते हैं, उनके बारे में अच्छा महसूस करें और उनके लिए आपकी चिंता के बारे में अच्छा महसूस करें।
English: It's important for every business, small or large, to provide appropriate benefits to their employees because it encourages them to stay with you, feel good about.
Hindi: यह प्रत्येक व्यवसाय, छोटे या बड़े, अपने कर्मचारियों को उचित लाभ प्रदान करने के लिए महत्वपूर्ण है क्योंकि यह उन्हें आपके साथ रहने के लिए प्रोत्साहित करता है, जहां वे काम करते हैं, उनके बारे में अच्छा महसूस करें और उनके लिए आपकी चिंता के बारे में अच्छा महसूस करें।
English: It's important for everyday citizens - not just journalists, lawyers, professors, presidential hopefuls and Mark Zuckerberg - to have opinions about privacy.
Hindi: यह रोजमर्रा के नागरिकों के लिए महत्वपूर्ण है - न केवल पत्रकारों, वकीलों, प्रोफेसरों, राष्ट्रपति की आशाओं और मार्क ज़ुकेरबर्ग - निजता के बारे में राय रखना।
English: It's important for everyday citizens -- not just journalists, lawyers, professors, presidential hopefuls and Mark Zuckerberg -- to have opinions about privacy.
Hindi: यह रोजमर्रा के नागरिकों के लिए महत्वपूर्ण है - न केवल पत्रकारों, वकीलों, प्रोफेसरों, राष्ट्रपति की आशाओं और मार्क ज़ुकेरबर्ग - निजता के बारे में राय रखना।
English: It's important for heart and brain function, muscle movement, and many other body processes.
Hindi: दिल और मस्तिष्क समारोह, मांसपेशियों की गति, और कई अन्य शरीर प्रक्रियाओं के लिए यह महत्वपूर्ण है
English: It's important for heart health
Hindi: यह हृदय स्वास्थ्य के लिए
English: It's important for me to know these things so that I can give you even better advice.
Hindi: मेरे लिए इन बातों को जानना महत्वपूर्ण है ताकि मैं आपको बेहतर सलाह दे सकूं
English: It's important for me!!
Hindi: हमारे लिए महत्वपूर्ण है!!
English: It's important for people to know they
Hindi: ज़रूरी है कि लोग आपको जानते हों
English: It's important for people to realize that rescuers are not always going to be able to help rescue pets during such a large natural disaster.
Hindi: लोगों के लिए यह समझना महत्वपूर्ण है कि बचाव दल हमेशा इतनी बड़ी प्राकृतिक आपदा के दौरान बचाव पालतू जानवरों की मदद करने में सक्षम नहीं होते हैं।
English: It's important for people's voices to be heard and understood.
Hindi: लोगों की बात को सुनना और समझना भी जरूरी है.
English: It's important for students to feel connected to their teacher.
Hindi: महत्वपूर्ण होता है टीचर का अपने स्टूडेंट से जुड़ाव
English: It's important for the brain
Hindi: मस्तिष्क के लिए महत्वपूर्ण
English: It's important for them to know what happens when rules are obeyed and what happens when they're broken.
Hindi: यह बताना महत्वपूर्ण है कि जब नियमों का पालन किया जाता है और जब वे टूट जाते हैं तो क्या होगा।
English: It's important for usage in dusty environment.
Hindi: धूल वाले वातावरण में उपयोग के लिए यह महत्वपूर्ण है।
English: It's important for women to be treated for chlamydia during pregnancy to avoid spreading it to an infant.
Hindi: गर्भावस्था के दौरान महिलाओं को क्लैमाइडिया का इलाज कराना ज़रूरी है ताकि इसे शिशु में न फैलाया जा सके।
English: It's important for women to feel beautiful.
Hindi: महिलाओं के लिए, सुंदर महसूस करना बहुत महत्वपूर्ण है।
English: It's important for women to speak up about sexual harassment at workplace.
Hindi: महिलाओं के लिए कार्यस्थल पर यौन उत्पीड़न के बारे में बोलना महत्वपूर्ण और जरूरी है।
English: It's important for you to go out
Hindi: जिससे आपका बाहर निकलना बहुत ज़रूरी है
English: It's important for you to have a creative team that's always working to improve your app and keeps it relevant for your subscribers.
Hindi: आपके लिए एक क्रिएटिव टीम का होना महत्वपूर्ण है जो आपके ऐप को बेहतर बनाने के लिए हमेशा काम कर रही है और इसे आपके ग्राहकों के लिए प्रासंगिक बनाए रखती है।
English: It's important for you to understand something.
Hindi: ज़रूरी ये है कि तू मुझे कुछ तो समझे.
English: It's important for you,
Hindi: महत्त्वपूर्ण है तुम्हारे लिए,
English: It's important for your brain
Hindi: मस्तिष्क के लिए महत्वपूर्ण
English: It's important for your child to agree to
Hindi: आपके बच्चे के लिए सहमत होना महत्वपूर्ण हैः
English: It's important for your child to have all the necessary supplies for school.
Hindi: मुख्य बात यह है कि आपके बच्चे को स्कूल के लिए आवश्यक सभी चीजें प्रदान करें।
English: It's important for your child to
Hindi: आपके बच्चे के लिए सहमत होना महत्वपूर्ण हैः
English: It's important for your overall health, stamina and digestion to drink a ton of water every day.
Hindi: यह आपके समग्र स्वास्थ्य, सहनशक्ति और पाचन के लिए महत्वपूर्ण है कि हर दिन एक टन पानी पिएं।
English: It's important in the case of upgrading your PC to add more RAM.
Hindi: अधिक रैम जोड़ने के लिए अपने पीसी को अपग्रेड करने के मामले में यह महत्वपूर्ण है।
English: It's important not only to keep training sessions short but also for frequent repetition.
Hindi: न केवल प्रशिक्षण सत्रों को छोटा रखना बल्कि बार-बार दोहराव भी एक महत्वपूर्ण पहलू है।
English: It's important not only to learn about dog-dog interactions but also dog-human and human-human interactions at dog parks.
Hindi: यह न केवल कुत्ते-कुत्ते के इंटरैक्शन के बारे में जानने के लिए महत्वपूर्ण है बल्कि कुत्ते पार्क में कुत्ते-मानव और मानव-मानव बातचीत भी महत्वपूर्ण है
English: It's important not to forget to
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि भूल न करेंः
English: It's important not to have the water too hot or too cold when adding to the yeast.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि पानी न हो बहुत गर्म या बहुत ठंडा खमीर में जोड़ने पर।
English: It's important not to ignore these symptoms.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि लोग इन लक्षणों को नजरअंदाज न करें।
English: It's important point to note that Hindu gods and goddesses had very liberal views on sex.
Hindi: यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि हिंदू देवी-देवताओं के सेक्स पर बहुत उदार विचार थे।
English: It's important that I'm honest, and that I show the different aspects of my personality in my music.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि मैं ईमानदार हूं, और यह कि मैं अपने संगीत में अपने व्यक्तित्व के विभिन्न पहलुओं को दिखाता हूं।
English: It's important that balance between carbon and nitrogen be maintained.
Hindi: ऑक्सीजन और कार्बन डाइऑक्साइड के बीच संतुलन रखने में महत्वपूर्ण।
English: It's important that children and adults get
Hindi: यह बहुत जरूरी है कि बच्चों और आने
English: It's important that everyone understand that.
Hindi: अच्छी बात है कि इसे हर कोई समझ रहा है.
English: It's important that historical justice be restored.
Hindi: ऐतिहासिक न्याय को बहाल करना आवश्यक है।
English: It's important that husbands try to understand these feelings in their wives.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि पति अपनी पत्नियों में इन भावनाओं को समझने की कोशिश करें।
English: It's important that if you are experiencing this that you are alert to everything that is linked to it, and what you can do to help make yourself come to feel better on a day to day basis.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि यदि आप इस बात से पीड़ित हैं कि आप उससे जुड़ी हर चीज से अवगत हैं, और आप दिन-ब-दिन खुद को बेहतर बनाने में मदद कर सकते हैं।
English: It's important that if you are experiencing this that you are aware of everything that is related to it, and what you can do to help with making yourself feel better on a full day to day basis.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि यदि आप इस बात से पीड़ित हैं कि आप उससे जुड़ी हर चीज से अवगत हैं, और आप दिन-ब-दिन खुद को बेहतर बनाने में मदद कर सकते हैं।
English: It's important that if you are suffering from this that you are alert to everything that is linked to it, and you skill to help with making yourself feel better on a complete day to day basis.p
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि यदि आप इस बात से पीड़ित हैं कि आप उससे जुड़ी हर चीज से अवगत हैं, और आप दिन-ब-दिन खुद को बेहतर बनाने में मदद कर सकते हैं।
English: It's important that it be transparent.
Hindi: महत्वपूर्ण बात है इसका पारदर्शी होना।
English: It's important that now it's both of us
Hindi: महत्वपूर्ण है हम दोनों के मध्य
English: It's important that people don't expect a certain sound or look from South Asian artists in the UK, and the music should be appreciated for what it is.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि लोग यूके में दक्षिण एशियाई कलाकारों से एक निश्चित ध्वनि या रूप की अपेक्षा न करें, और संगीत की सराहना की जानी चाहिए कि वह क्या है।
English: It's important that people in relationships understand the meaning of trusting each other.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि रिश्तों में लोग एक दूसरे पर भरोसा करने के अर्थ को समझते हैं।
English: It's important that people look forward to coming to work in the morning and enjoy working.
Hindi: यह काफी जरूरी है कि लोग सुबह सुबह काम पर आएं और काम को आनंद लेकर करें।
English: It's important that people realize that there is not one way for couples to manage money.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि लोगों को यह एहसास हो कि जोड़ों के लिए पैसे का प्रबंधन करने का कोई एक तरीका नहीं है।
English: It's important that people should know
Hindi: ज़रूरी है कि लोग आपको जानते हों
English: It's important that research
Hindi: महत्वपूर्ण है यह शोध
English: It's important that somebody eats food which will provide the digestive system time to get started on Functioning Typically again.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि एक व्यक्ति ऐसा भोजन करता है जो पाचन तंत्र को फिर से सामान्य रूप से काम करना शुरू करने का समय देगा।
English: It's important that teachers
Hindi: अहम हैं शिक्षक
English: It's important that the Indians know that
Hindi: भारतीयों को यह जानना ही होगा कि
English: It's important that the complaint be kept confidential to protect bothall parties.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि शिकायत को दोनों  सभी पक्षों की सुरक्षा के लिए गोपनीय रखा जाए।
English: It's important that the diet you feed your dog is complete and balanced, meaning it meets all of your dog's nutritional needs.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि आपके कुत्ते के लिए चुने गए घर का बना आहार पूर्ण और संतुलित है, यह कहना है कि यह आपके पालतू जानवरों की सभी पोषण संबंधी आवश्यकताओं को पूरा करता है।
English: It's important that the fish are not overfed.
Hindi: यह बहुत महत्वपूर्ण है कि मछली खराब न हो।
English: It's important that the milk is warm, not hot.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि दूध गर्म हो, और गर्म न हो।
English: It's important that the overall economy is performing well while yields rise.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि पैदावार बढ़ने के दौरान समग्र अर्थव्यवस्था अच्छा प्रदर्शन कर रही है।
English: It's important that there is enough lighting in the room.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि कमरे में अच्छी रोशनी थी।
English: It's important that there isn't such a plan
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि ऐसी कोई योजना नहीं है
English: It's important that they receive intravenous medication quickly to control the bleeding, but delivering the medication at the right rate can prove challenging.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि रक्तस्राव को नियंत्रित करने के लिए उन्हें जल्दी से अंतःशिरा दवा मिल जाए, लेकिन दवा को सही दर पर पहुंचाना चुनौतीपूर्ण हो सकता है।
English: It's important that they still look after their health and maintain a good diet and exercise regime.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि वे अभी भी अपने स्वास्थ्य की देखभाल करें और एक अच्छा आहार और व्यायाम शासन बनाए रखें।
English: It's important that this treatment is carried out under the supervision of a doctor.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि आपका उपचार एक चिकित्सक की देखरेख में हुआ।
English: It's important that this treatment is under the supervision of a physician.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि आपका उपचार एक चिकित्सक की देखरेख में हुआ।
English: It's important that users have the chance to opt for an audio CAPTCHA if needed.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि यदि आवश्यक हो तो उपयोगकर्ताओं के पास एक ऑडियो कैप्चा चुनने का अवसर है।
English: It's important that users have the opportunity to opt for an audio CAPTCHA if needed.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि यदि आवश्यक हो तो उपयोगकर्ताओं के पास एक ऑडियो कैप्चा चुनने का अवसर है।
English: It's important that we check out despair as a normal part of life, and permit it to be expressed in a healthy means.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि हम उदासी को जीवन के एक सामान्य हिस्से के रूप में देखें, और इसे स्वस्थ तरीके से अपने आपको व्यक्त करने की अनुमति दें।
English: It's important that we get enough iodine on a regular basis, which is why the US government started adding iodine to table salt back in 1924.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि हम नियमित रूप से पर्याप्त आयोडीन प्राप्त करें, यही वजह है कि अमेरिकी सरकार ने 1924 में वापस टेबल नमक में आयोडीन जोड़ना शुरू कर दिया।
English: It's important that we honor that belief and uphold the integrity of our products and services.
Hindi: इसलिए यह ज़रूरी है कि हम लोगों के विश्वास का सम्मान करें और हमारे प्रोडक्ट और सर्विसेज़ की अखंडता को बनाए रखें।
English: It's important that we look at sadness as a normal part of life, and allow it to be expressed in a healthy way.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि हम उदासी को जीवन के एक सामान्य हिस्से के रूप में देखें, और इसे स्वस्थ तरीके से अपने आपको व्यक्त करने की अनुमति दें।
English: It's important that we practice warmth, respect, self-control and kindness within our home.
Hindi: यह सुपर महत्वपूर्ण है कि हम अपने घर में गर्मी, सम्मान, आत्म-नियंत्रण और अच्छाई को उबालें।
English: It's important that women as important in
Hindi: यह बहुत महत्वपूर्ण है कि महिलाएं अपने अन्दर
English: It's important that women participate in
Hindi: यह बहुत महत्वपूर्ण है कि महिलाएं अपने अन्दर
English: It's important that you add those back in to get a better picture of your finances.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि आप अपने वित्त की बेहतर तस्वीर प्राप्त करने के लिए उन लोगों को जोड़ें।
English: It's important that you are completely open and honest, not that the writing is particularly good.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि आप पूरी तरह से खुले और ईमानदार हों, यह नहीं कि लेखन विशेष रूप से अच्छा हो।
English: It's important that you are
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि आपः
English: It's important that you choose a credible VPN.
Hindi: आपको एक विश्वसनीय वीपीएन का चयन करना होगा.
English: It's important that you create a secure password and always read the Terms and Conditions before applying.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि आप एक सुरक्षित पासवर्ड बनाएं और आवेदन करने से पहले हमेशा नियम और शर्तें पढ़ें।
English: It's important that you define what you want to achieve before you begin.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि आप परिभाषित करें कि शुरू करने से पहले आपको क्या हासिल करना है
English: It's important that you determine how many people are actually looking for the product you are promoting in order to determine how profitable the niche will be for you.
Hindi: आपको यह निर्धारित करना होगा कि कितने लोग उस उत्पाद की तलाश कर रहे हैं, जिसका आप प्रचार कर रहे हैं यह निर्धारित करने के लिए कि आपके लिए आला कितना लाभदायक होगा।
English: It's important that you do not ignore these symptoms.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि लोग इन लक्षणों को नजरअंदाज न करें।
English: It's important that you don't go too far when taking risks, otherwise, you'll wear yourself out and you might even injure yourself.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि आप जोखिम लेते समय बहुत दूर न जाएं, अन्यथा आप खुद को थका देंगे और शायद आपको चोट भी लग सकती है।
English: It's important that you feel comfortable with a home care provider who's delivering services in the privacy of your own home.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि आप एक होम केयर प्रदाता के साथ सहज महसूस करें, जो आपके ही घर की गोपनीयता में सेवाएं दे रहा है।
English: It's important that you find a program that feels right.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि आप एक ऐसा प्रोग्राम खोजें जो सही लगे।
English: It's important that you find an individual agent within an insurance company that you can trust and develop a good rapport with; after all, he or she will be your home's lifeline in the event of a disaster.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि आपको बीमा कंपनी के भीतर एक व्यक्तिगत एजेंट मिल जाए जिससे आप भरोसा कर सकते हैं और अच्छे संबंध बना सकते हैं; आखिरकार, आपदा की स्थिति में वह आपके घर की जीवन रेखा होगी।
English: It's important that you find ways to avoid this stress.
Hindi: ऐसे में जरूरी है कि आप इस तनाव से बचने के लिए तरीके खोज लें.
English: It's important that you get a diagnosis and begin treatment as soon as you can.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि आप एक निदान प्राप्त करें और जितनी जल्दी हो सके उपचार शुरू करें।
English: It's important that you get tested for the coronavirus if
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि आप कोरोनोवायरस के लिए परीक्षण करवाते हैं यदिः
English: It's important that you get the right device for your home.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि आपको अपने घर के लिए सही उपकरण मिले।
English: It's important that you give them the right to discuss this with you and that as they demonstrate they are making good choices, you can and will reduce the level of engagement you have.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि आप उन्हें अपने साथ इस बारे में चर्चा करने का अधिकार दें और जैसा कि वे प्रदर्शित करते हैं कि वे आपके लिए अच्छे विकल्प बना रहे हैं और आपके पास सगाई के स्तर को कम कर देंगे।
English: It's important that you have a business plan in place and are keeping close track of your finances in order to maintain success.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि आपके पास एक व्यावसायिक योजना है और सफलता को बनाए रखने के लिए अपने वित्त का पूरा ध्यान रखें।
English: It's important that you have the latest correct driver for your hardware at all times.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि आपके पास हर समय अपने हार्डवेयर के लिए नवीनतम सही ड्राइवर हो।
English: It's important that you have the right resources and right guidance for your preparation.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि आपके पास अपनी तैयारी के लिए सही संसाधन और सही मागदर्शन हों।
English: It's important that you know why you are blogging.
Hindi: आप ब्लॉगिंग क्यों कर रहे हैं, यह समझने का महत्व.
English: It's important that you learn French.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि आप फ्रेंच सीखें।
English: It's important that you locate a program that feels right.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि आप एक ऐसा प्रोग्राम खोजें जो सही लगे।
English: It's important that you look at your current system as something that got you where you are now and that was good.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि आप अपने वर्तमान सिस्टम को कुछ ऐसी चीज़ों के रूप में देखें जो आपको मिली जहाँ आप अभी हैं और यह अच्छा था।
English: It's important that you make sure your financing timeline fits into the timeline of the overall business closing process, and that you have the right documents prepared at the right time.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि आप यह सुनिश्चित करें कि आपकी वित्तपोषण समयरेखा समग्र व्यावसायिक समापन प्रक्रिया के समय में फिट हो और आपके पास सही समय पर तैयार किए गए सही दस्तावेज हों।
English: It's important that you read and understand our policy before you use our services.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि आप हमारी सेवाओं का उपयोग शुरू करने से पहले शर्तों को पढ़ें और समझें।
English: It's important that you recognize the symptoms early so that you can start taking care of themselves.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि आप लक्षणों को जल्दी पहचान लें ताकि आप अपना ध्यान रखना शुरू कर सकें।
English: It's important that you slow down and let the blade do all the work.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि आप धीमा करें और ब्लेड को सभी काम करने दें।
English: It's important that you start with foreplay instead of reaching the intersections directly, because the more you're indulged in the foreplay, the more fun lovemaking will be.
Hindi: इसके लिए बेहद जरूरी है कि आप सीधे इंटरकोर्स पर पहुंचने की बजाए शुरुआत फोरप्ले से करें क्योंकि आप जितना ज्यादा फोरप्ले में इंगेज होंगे लवमेकिंग का मजा उतना ज्यादा आएगा.
English: It's important that you talk to your partner about your STI status and ask them about theirs before engaging in sexual activity.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि आप अपने एसटीआई स्थिति के बारे में अपने साथी से बात करें और यौन गतिविधि में संलग्न होने से पहले उनके बारे में पूछें।
English: It's important that you trust whoever you'll share the QR code with because it's possible for someone to share it with others who can add you as a contact by scanning the code.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि आप उस पर भरोसा करें जिसके साथ आप क्यूआर कोड साझा करेंगे क्योंकि किसी के लिए इसे दूसरों के साथ साझा करना संभव है जो कोड को स्कैन करके आपको संपर्क के रूप में जोड़ सकते हैं।
English: It's important that you understand the following,
Hindi: ज़रूरी है इस बात को समझो तुम,
English: It's important that you upload it as a file, not as a photo.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि आप इसे एक फ़ाइल के रूप में अपलोड करें, न कि चित्र के रूप में।
English: It's important that you upload it as a file, not as a picture.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि आप इसे एक फ़ाइल के रूप में अपलोड करें, न कि चित्र के रूप में।
English: It's important that you
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि आपः
English: It's important that young ones and teenagers disclosing punishment feel in control of their situation.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि दुर्व्यवहार का खुलासा करने वाले बच्चे और युवा अपनी स्थिति पर नियंत्रण महसूस करें।
English: It's important that your business travel expense policy reflects this.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि आपकी व्यवसाय यात्रा व्यय नीति इसे दर्शाती है।
English: It's important that your child feels listened to when discussing their social media use, as it may be one of the largest parts of their lives.
Hindi: उन्हें अपनी भावनाओं को आवाज़ देने की अनुमति दें - यह महत्वपूर्ण है कि आपका बच्चा अपने सोशल मीडिया के उपयोग पर चर्चा करते समय सुनता है, क्योंकि यह उनके जीवन के सबसे बड़े हिस्सों में से एक हो सकता है।
English: It's important that your face be clean from all makeup and other environmental pollutants that attach to our skin throughout the day.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि आपका चेहरा सभी मेकअप और अन्य पर्यावरणीय प्रदूषकों से साफ हो जो पूरे दिन हमारी त्वचा से जुड़ा होता है।
English: It's important that your teen feels that you are supportive.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि आपका किशोर महसूस करे कि आप सहायक हैं।
English: It's important they know you are paying close attention, and not leaping into judgment.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है कि वे जानते हैं कि आप बारीकी से ध्यान दे रहे हैं, और निर्णय में कूद नहीं रहे हैं।
English: It's important to accept emotional abuse signs in a relationship.
Hindi: किसी रिश्ते में भावनात्मक बेवफाई के संकेतों को समझना महत्वपूर्ण है।
English: It's important to accept who you are and what has happened in your life.
Hindi: यह स्वीकार करना महत्वपूर्ण है कि आप कौन हैं और आपके जीवन में क्या हुआ है।
English: It's important to accept your past.
Hindi: अपने अतीत को स्वीकार करना आवश्यक है।
English: It's important to acknowledge and accept what you're feeling, both good and bad.
Hindi: यह स्वीकार करना और स्वीकार करना महत्वपूर्ण है कि आप क्या महसूस कर रहे हैं, अच्छा और बुरा दोनों।
English: It's important to acknowledge and accept what you're feeling, both positive and negative.
Hindi: यह स्वीकार करना और स्वीकार करना महत्वपूर्ण है कि आप क्या महसूस कर रहे हैं, अच्छा और बुरा दोनों।
English: It's important to acknowledge that small gestures can mean a wide range of intentions, and it's helpful to clarify things early by having a direct conversation with your partner.
Hindi: यह स्वीकार करना ज़रूरी है कि छोटे इशारों का मतलब एक व्यापक श्रेणी के इरादों का हो सकता है, और अपने साथी के साथ सीधे बातचीत करके चीजों को स्पष्ट करने के लिए उपयोगी है।
English: It's important to address issues as they happen and come to some sort of a resolution - agreeing to disagree counts.
Hindi: जैसे ही वे होते हैं, मुद्दों को हल करना महत्वपूर्ण है और कुछ प्रकार के संकल्प में आते हैं-असहमत गणना से सहमत हैं।
English: It's important to address issues as they happen and come to some sort of resolution--agreeing to disagree counts.
Hindi: जैसे ही वे होते हैं, मुद्दों को हल करना महत्वपूर्ण है और कुछ प्रकार के संकल्प में आते हैं-असहमत गणना से सहमत हैं।
English: It's important to address issues as they happen and come to some sort of resolution-agreeing to disagree counts.
Hindi: जैसे ही वे होते हैं, मुद्दों को हल करना महत्वपूर्ण है और कुछ प्रकार के संकल्प में आते हैं-असहमत गणना से सहमत हैं।
English: It's important to allow your pet free access to fresh clean water.
Hindi: अपने पालतू जानवरों को ताजा स्वच्छ पानी तक मुफ्त पहुंच की अनुमति देना महत्वपूर्ण है।
English: It's important to also always check the edition number.
Hindi: हमेशा संस्करण संख्या की जांच करना महत्वपूर्ण है।