Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: At an official party meeting of the Bharatiya Janata Party BJP on Tuesday, Rajnath Singh said that said the three neighbouring countries were essentially Islamic nations and so it is non-Muslims and not Muslims who are at the receiving end of religious persecution.
Hindi: मंगलवार को भारतीय जनता पार्टी भाजपा की एक बैठक में, राजनाथ सिंह ने कहा कि तीन पड़ोसी देश अनिवार्य रूप से इस्लामिक राष्ट्र थे और इसलिए यह गैर-मुस्लिम हैं और मुस्लिम नहीं हैं जो वहां धार्मिक उत्पीड़न के अंत में हैं।
English: At an older age
Hindi: अधिक उम्र मेंः
English: At an open house celebrating the new building, OMI officials led tours of the 60,000 square foot space and explained how the new facility would improve their investigative capabilities and would mean a safer, more environmentally friendly workplace for employees.
Hindi: नए भवन का जश्न मनाते हुए एक खुले घर में, ओएमआई अधिकारियों ने 60,000 वर्ग फुट की जगह के दौरे का नेतृत्व किया और बताया कि कैसे नई सुविधा उनकी जांच क्षमताओं में सुधार करेगी और इसका मतलब कर्मचारियों के लिए एक सुरक्षित, अधिक पर्यावरण के अनुकूल कार्यस्थल होगा।
English: At an unbelievable price.
Hindi: अविश्वसनीय दाम पर
English: At another IP address, which appeared to belong to a family home, CNN was able to access the internet router using a default username and password combination, seeing all the devices connected to it, as well as the Wi-Fi password.
Hindi: एक अन्य आईपी पते पर, जो एक परिवार के घर से संबंधित था, सीएनएन एक डिफ़ॉल्ट उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड संयोजन का उपयोग करके इंटरनेट राउटर तक पहुंचने में सक्षम था, इससे जुड़े सभी डिवाइस, साथ ही साथ वाई-फाई पासवर्ड भी।
English: At another place he writes,
Hindi: एक दूसरे स्थान पर वह लिखते हैं
English: At another place the Qur'n says
Hindi: एक दूसरी जगह पर कुरान कहता हैः
English: At another point, they made it to the gate but were denied entry and spent days waiting in the street.
Hindi: एक अन्य बिंदु पर, वे इसे गेट तक ले गए, लेकिन प्रवेश से वंचित कर दिया गया और गली में इंतजार करते हुए दिन बिताए।
English: At another portion of Earth...
Hindi: पृथ्वी के अन्य गोलार्ध में ...
English: At another time and place
Hindi: किसी और जगह और समय में
English: At another time, there were also reports that Timberlake had cheated on Biel while touring in Europe.
Hindi: एक अन्य समय में, ऐसी रिपोर्टें भी आईं कि टिम्बरलेक ने यूरोप में दौरा करते समय बील को धोखा दिया था।
English: At any Australia Post office.
Hindi: किसी भी ऑस्ट्रेलिया पोस्ट की शाखा पर
English: At any age we can think of a career change.
Hindi: किसी भी उम्र में आप करियर बदलने के बारे में सोच सकते हैं।
English: At any airport.
Hindi: किसी भी एयरपोर्ट पर।
English: At any cost, candidates are advised not to study anything beyond the syllabus as UPSC never goes beyond it.
Hindi: किसी भी कीमत पर, उम्मीदवारों को सलाह दी जाती है कि वे पाठ्यक्रम से परे कुछ भी न पढ़ें क्योंकि यूपीएससी कभी भी इससे आगे नहीं जाता है।
English: At any given moment you have the power to say
Hindi: किसी भी समय आपके पास कहने की शक्ति है
English: At any given moment you have the power to say this
Hindi: किसी भी समय आपके पास कहने की शक्ति है
English: At any given moment, I have at least one open box of baking soda and one open canister of baking powder in my pantry, and I never, ever ...
Hindi: किसी भी समय, मेरे पास अपनी पेंट्री में बेकिंग सोडा का कम से कम एक खुला बॉक्स और बेकिंग पाउडर का एक खुला कनस्तर होता है, और मैं कभी नहीं जानता कि वे कितने पुराने हैं।
English: At any given moment, I have at least one open box of baking soda and one open canister of baking powder in my pantry, and I never, ever know how old they are.
Hindi: किसी भी समय, मेरे पास अपनी पेंट्री में बेकिंग सोडा का कम से कम एक खुला बॉक्स और बेकिंग पाउडर का एक खुला कनस्तर होता है, और मैं कभी नहीं जानता कि वे कितने पुराने हैं।
English: At any given time not
Hindi: किसी भी काल में नहीं
English: At any given time the odds are optionns a bundle that includes a game that's right for you.
Hindi: किसी भी समय ऑड्स हैं एक बंडल है जिसमें एक गेम शामिल है जो आपके लिए सही है।
English: At any given time the odds are theres a bundle that includes a game thats right for you.
Hindi: किसी भी समय ऑड्स हैं एक बंडल है जिसमें एक गेम शामिल है जो आपके लिए सही है।
English: At any given time, the entire west coast is under continuous surveillance by ships and aircraft of Navy and Coast Guard.
Hindi: किसी भी समय, हमारी पूरी तटरेखा नौसेना और तट रक्षक के जहाजों और विमानों द्वारा निरंतर निगरानी में है।
English: At any given time, the entire west coast of India is under continuous surveillance by ships and aircraft of the Navy and Coast Guard.
Hindi: किसी भी समय, हमारी पूरी तटरेखा नौसेना और तट रक्षक के जहाजों और विमानों द्वारा निरंतर निगरानी में है।
English: At any given time, you will see that they offer markets on thousands of events taking place across the world.
Hindi: दिये गये समय पर, आप देखेंगे कि वे दुनिया भर में होने वाले हजारों आयोजनों पर बाजार की पेशकश करते हैं.
English: At any given year, five percent of the U.S. population experiences seasonal depression.
Hindi: किसी दिए गए वर्ष में, अमेरिका की लगभग 5 प्रतिशत आबादी मौसमी अवसाद का अनुभव करती है।
English: At any hour of the sun to the moon
Hindi: सूर्य से चंद्रमा तक कोई भी घंटे
English: At any level of time, just be sure you don't buy one thing too costly as it is going to make you cross your month-to-month funds or the credit score restrict in your card.
Hindi: किसी भी समय, सुनिश्चित करें कि आप कुछ बहुत महंगा नहीं खरीदते हैं क्योंकि इससे आप अपना मासिक बजट या आपके कार्ड पर क्रेडिट सीमा पार कर जाएंगे।
English: At any moment around 18,000 thunderstorms are taking place somewhere on Earth.
Hindi: हर समय पूरी पृथ्वी पर लगभग 18,000 तूफ़ान आते रहते हैं
English: At any moment he's ready to help, he won't get confused.
Hindi: किसी भी समय वह मदद के लिए तैयार है, वह भ्रमित नहीं होगा।
English: At any moment our...
Hindi: किसी भी समय हमारे क...
English: At any moment she will die.
Hindi: हर पल वो तो मरती जाए. .
English: At any moment the rain would begin.
Hindi: किसी भी क्षण बारिश शुरू होने को थी.
English: At any moment their layer of sanity can be broken.
Hindi: किसी भी समय इनके सब्र का बाध टूट सकता है।
English: At any moment war could break out.
Hindi: किसी भी वक़्त छिड़ सकता है युद्ध
English: At any moment, a program or an app could be taking over.
Hindi: किसी भी समय, कोई प्रोग्राम या ऐप ले सकता है।
English: At any moment, the rain would start.
Hindi: किसी भी क्षण बारिश शुरू होने को थी.
English: At any of the games
Hindi: किसी भी नाटक में
English: At any one time 7
Hindi: किसी भी समय 6
English: At any one time and
Hindi: किसी भी समय और इसके दौरान
English: At any one time there are 55 million students and 7 million staff going to school.
Hindi: मोटे तौर पर 55 मिलियन छात्र और 7 मिलियन कर्मचारी संयुक्त राज्य में प्रत्येक दिन स्कूल जाते हैं।
English: At any one time you
Hindi: किसी समय तुम्हें
English: At any one time, somewhere, there is a Rough Guides author on the road, crossing a country on a rickety bus, scribbling notes on the back of a receipt, or propping up a bar in a one-horse town.
Hindi: किसी भी समय, कहीं, सड़क पर एक कठोर मार्गदर्शिका लेखक है, एक रिक्ति बस पर एक देश को पार करना, रसीद के पीछे नोट्स लिखना, या एक घोड़े के शहर में एक बार का प्रस्ताव देना।
English: At any one time?
Hindi: किसी समय ?
English: At any other time of the year, a purchase of only 1.2 items takes an average of three site visits.
Hindi: वर्ष के किसी अन्य समय में केवल 1.2 वस्तुओं की खरीद के लिए औसत 3 साइट विज़िट लगती हैं।
English: At any particular time and distance
Hindi: कहीं दूर समय और अंतराल मे
English: At any point during a pursuit, you may just want to give up - but don't do it!
Hindi: किसी भी समय एक पीछा के दौरान, आप को छोड़ देना चाह सकते हैं - लेकिन ऐसा मत करो!
English: At any point during production a product may be tested.
Hindi: 2. उत्पादन के दौरान किसी भी बिंदु पर एक उत्पाद का परीक्षण किया जा सकता है।
English: At any point in history
Hindi: इतिहास में कहीं भी
English: At any point in my life, it's totally unacceptable.
Hindi: मेरे जीवन के किसी भी बिंदु पर, यह पूरी तरह से अस्वीकार्य है।
English: At any point in the city can be easily reached by bicycle.
Hindi: कहीं भी साइकिल से आसानी से पहुंचा जा सकता है।
English: At any point in the distant past
Hindi: दूर अतीत के किसी मोड़ पर
English: At any point in time - someone can change
Hindi: किसी भी वक़्त बदल सकता है लम्हा कोई
English: At any point in time, if you have missed any dosage of Surfaz-Sn you have to apply the cream immediately provided that the next application is very close.
Hindi: किसी भी समय, यदि आपने सर्फफ-एसएन की किसी भी खुराक को याद किया है, तो आपको तुरंत क्रीम लागू करना होगा, ताकि अगला आवेदन बहुत करीब हो।
English: At any point in time, part payment will not increase beyond 25 of Principal Outstanding.
Hindi: किसी भी समय, पूर्व भुगतान बकाया मूलधन के 25 से अधिक नहीं होगा
English: At any point in time, you can sell your securities to convert them to cash.
Hindi: किसी भी समय, आप अपनी सिक्योरिटीज को नकदी में बदलने के लिए बेच सकते हैं।
English: At any point of time before 60 years of age
Hindi: 60 साल की उम्र से पहलेः
English: At any point of time, part payment will not increase beyond 25 of Principal Outstanding.
Hindi: किसी भी समय, पूर्व भुगतान बकाया मूलधन के 25 से अधिक नहीं होगा
English: At any point of your life, you
Hindi: आप ज़दगी के कसी भी मुकाम पर ह , आपक
English: At any point or another, most men experience this sense.
Hindi: किसी न किसी बिंदु पर, अधिकांश पुरुष इस भावना का अनुभव करते हैं।
English: At any point, over four thousand students from Bhutan are engaged in studies in India.
Hindi: किसी भी समय, भूटान के चार हजार से अधिक छात्र भारत में अध्ययन कार्य में लगे हुए हैं।
English: At any position on the page if you place the direct cursor approximately in the middle between the left and the right margins of a page or a table cell, the text you insert will be centered.
Hindi: यदि आप डायरेक्ट संकेतक को पृष्ठ या तालिका कक्ष के दाएँ व बाएँ हाशिए के लगभग मध्य में रख कर कोई पाठ प्रविष्ट करते हैं तो वह पाठ बीचों बीच रखा जाएगा.
English: At any price at all?
Hindi: और किसी भी कीमत पर?
English: At any rate - it's free!
Hindi: वैसे भी - यह मुफ़्त है
English: At any rate I don't like it!
Hindi: वैसे भी, मुझे यह पसंद नहीं है!
English: At any rate I hope
Hindi: किसी भी तरह मैं आशा करता हूँ
English: At any rate it is coming back.
Hindi: वैसे भी, इस पर वापस आ रहा है।
English: At any rate it is hard to
Hindi: वैसे भी मुश्किल है
English: At any rate we are going.
Hindi: जैसे भी हो हम जायेंगे।
English: At any rate, December 6th is still celebrated all around the Christian world as Saint Nicholas Day.
Hindi: पूरे यूरोप में, 6 दिसंबर को अभी भी सेंट निकोलस दिवस के रूप में मनाया जाता है।
English: At any rate, I am surprised.
Hindi: वैसे भी, मुझे आश्चर्य है।
English: At any rate, I don't know
Hindi: वैसे भी, मुझे नहीं पता
English: At any rate, I had to go to the bathroom.
Hindi: मुझे बाथरूम में वैसे भी जाना पड़ा।
English: At any rate, I have no strong feelings.
Hindi: मेरे पास किसी भी तरह से मजबूत भावनाएं नहीं हैं।
English: At any rate, I won't be able to make it through
Hindi: किसी तरह मैं के माध्यम से नहीं मिल सकता है
English: At any rate, I'm thankful that the people I
Hindi: फिर भी मैं शुक्रगुजार हूँ कि लोग
English: At any rate, as the doctor
Hindi: ऐसे-वैसे भी डॉक्टर
English: At any rate, as you
Hindi: किसी भी तरह से आप की तरह
English: At any rate, back to the party.
Hindi: वैसे भी, पार्टी में वापस।
English: At any rate, back to the point
Hindi: वैसे भी, विषय पर वापसः
English: At any rate, confirmed that there?s no plan for this.
Hindi: किसी भी दर पर, पुष्टि की गई कि इसके लिए कोई योजना नहीं है।
English: At any rate, dear young women, I will close now - despite there being much more I could say.
Hindi: किसी भी दर पर, प्रिय युवा महिलाएं, मैं अब बंद हो जाऊंगा-बावजूद मैं और भी कह सकता हूं।
English: At any rate, great movie.
Hindi: वैसे भी, अच्छी फिल्म।
English: At any rate, here is what it looks like in action
Hindi: वैसे भी, यहाँ क्या कार्रवाई में ऐसा दिखता हैः
English: At any rate, here we go
Hindi: वैसे भी, यहाँ जाता हैः
English: At any rate, here's a screenshot
Hindi: वैसे भी, यहाँ स्क्रीनशॉट हैः
English: At any rate, how about it?
Hindi: वैसे भी, इस बारे में क्या?
English: At any rate, it happened, and
Hindi: जैसे भी यह हुआ पर हो गया और
English: At any rate, it is impossible
Hindi: वैसे भी असम्भव हैं
English: At any rate, it is true
Hindi: वैसे भी ये सच है
English: At any rate, it looks snazzy.
Hindi: वैसे भी लंगड़ा लगता है।
English: At any rate, it seems moot.
Hindi: वैसे भी लंगड़ा लगता है।
English: At any rate, it was.
Hindi: वैसे भी, यह था।
English: At any rate, it would be interesting to know!
Hindi: खैर, यह निश्चित रूप से जानना दिलचस्प होगा !
English: At any rate, it's my gain!
Hindi: वैसे भी मेरी जीत है !
English: At any rate, it's warm.
Hindi: वैसे भी गर्म है।
English: At any rate, nothing works.
Hindi: वैसे भी, कुछ भी काम नहीं करता है।
English: At any rate, such as you
Hindi: किसी भी तरह से आप की तरह
English: At any rate, that is a debate for another time.
Hindi: वैसे भी, यह एक और समय के लिए चर्चा है।
English: At any rate, that is a discussion for another time.
Hindi: वैसे भी, यह एक और समय के लिए चर्चा है।
English: At any rate, the doctor
Hindi: ऐसे-वैसे भी डॉक्टर
English: At any rate, the link is here
Hindi: वैसे भी, यहाँ लिंक हैः
English: At any rate, there is something going on.
Hindi: वैसे भी, कुछ चल रहा है।
English: At any rate, there was little
Hindi: कम ही थी वैसे भी
English: At any rate, there's where I find myself!
Hindi: कहीं तो मिलूंगी खुद को मै !
English: At any rate, they are is their business.
Hindi: किसी भी मामले में, यह उनका व्यवसाय है।
English: At any rate, they have done this
Hindi: वैसे भी ऐसा उन लोगों ने किया है
English: At any rate, this is an easy decision.
Hindi: जो भी हो, यह एक आसान तय है।
English: At any rate, those interested in getting vaccinated have had an opportunity in such regard.
Hindi: वैसे भी, टीकाकरण के इच्छुक लोगों को इस संबंध में एक अवसर मिला है।
English: At any rate, we had
Hindi: वैसे भी हमारे पास था
English: At any rate, we made some conservative calculations to see how much you'd save based on the how many panels you can get on your roof
Hindi: किसी भी दर पर, हमने यह देखने के लिए कुछ रूढ़िवादी गणना की है कि आप अपनी छत पर कितने पैनल प्राप्त कर सकते हैं इसके आधार पर आप कितना बचत करेंगेः
English: At any rate, what about it?
Hindi: वैसे भी, इस बारे में क्या?
English: At any rate, what do you care?
Hindi: वैसे भी तुम्हें क्या फर्क पड़ता है?
English: At any rate, what's the point of your question?
Hindi: वैसे भी, आपके प्रश्न में क्या बात है
English: At any rate, you get the picture.
Hindi: वैसे भी, आप चित्र प्राप्त करते हैं।
English: At any rate, you'll now
Hindi: वैसे भी अब आप
English: At any stage of pregnancy;
Hindi: किसी भी अवधि में गर्भावस्था के दौरान;
English: At any stage you can go wrong with planning, it doesn't mean you are under pressure.
Hindi: किसी भी चरण में आप योजना को लेकर गलती कर सकते हो, इसका मतलब यह नहीं कि आप दबाव में हो.
English: At any time and any hour.
Hindi: किसी भी समय और घंटे पर।
English: At any time before or after?
Hindi: इससे पहले या अगले तक?
English: At any time during that period you
Hindi: इस अवधि में आप किसी
English: At any time during the school
Hindi: जब भी विद्यालय में
English: At any time during the working day
Hindi: सभी कार्य दिवसों पर
English: At any time from Week 26
Hindi: सप्ताह के किसी भी दिन 26
English: At any time he or she had an Indian passport, or
Hindi: उनके पास किसी भी समय भारतीय पासपोर्ट था या
English: At any time he wanted to go to
Hindi: उसने चाहा होगा जब भी जाना
English: At any time if you want to see the status of whether the payment is made or not then just provide the Enrolment no and the Status of the Application will be visible on the Screen.
Hindi: किसी भी समय यदि आप यह देखना चाहते हैं कि भुगतान किया गया है या नहीं, तो बस नामांकन संख्या प्रदान करें और आवेदन की स्थिति स्क्रीन पर दिखाई देगी।
English: At any time if you want to see the status whether the payment is made or not then just provide the Enrollment no and the Status of the Application will be visible on the Screen.
Hindi: किसी भी समय यदि आप यह देखना चाहते हैं कि भुगतान किया गया है या नहीं, तो बस नामांकन संख्या प्रदान करें और आवेदन की स्थिति स्क्रीन पर दिखाई देगी।
English: At any time in the future
Hindi: भविष्य में और किसी भी समय
English: At any time it is activated, and the tour stops or starts a new one without consuming more memory or battery.
Hindi: किसी भी समय यह सक्रिय होता है, और टूर अधिक स्मृति या बैटरी का उपभोग किए बिना एक नया बंद या शुरू करता है।
English: At any time it is possible
Hindi: किसी भी समय संभव
English: At any time of day
Hindi: दिन के किसी भी समय
English: At any time of day or night
Hindi: दिन या रात के किसी भी वक्त
English: At any time of day or night there will be tourists, taking the most emblematic photo of the place and capturing the infinite details of light and color that provides the fusion of the blue of the sea with the skyscrapers.
Hindi: दिन या रात के किसी भी समय पर्यटक होंगे, उस स्थान की सबसे द्योतक तस्वीर लेना और प्रकाश और रंग के अनंत विवरणों को कैप्चर करना जो गगनचुंबी इमारतों के साथ समुद्र के नीले रंग का संलयन प्रदान करता है।
English: At any time of day that might be
Hindi: जिस भी किसी दिन यह
English: At any time of the day or night, you will be eagerly supported and answered questions.
Hindi: दिन हो या रात किसी भी समय, आपका बेसब्री से समर्थन किया जाएगा और सवालों के जवाब दिए जाएंगे।
English: At any time of the year, too much stress can intensify or even cause depression.
Hindi: वर्ष का समय जो भी हो, बहुत अधिक तनाव अवसाद को बढ़ा सकता है या ट्रिगर भी कर सकता है।
English: At any time of year
Hindi: साल में किसी भी समय
English: At any time of year, Australia is a great place to visit but it can get unbelievably hot, as well as surprisingly chilly and rainy, depending on where you go.
Hindi: साल के किसी भी समय, ऑस्ट्रेलिया यात्रा करने के लिए एक महान जगह है, लेकिन जहां आप जाते हैं, इस पर निर्भर करता है कि यह अविश्वसनीय रूप से गर्म, साथ ही साथ आश्चर्यजनक रूप से ठंडा और बरसात का हो सकता है।
English: At any time or another, most men experience this feeling.
Hindi: किसी न किसी बिंदु पर, अधिकांश पुरुष इस भावना का अनुभव करते हैं।
English: At any time or place, or in any circumstance one can
Hindi: जो कहीं भी, किसी अवस्था और किसी काल में भी
English: At any time the Election Commission may announce the dates for Parliamentary elections.
Hindi: चुनाव आयोग कभी भी चुनाव की तारीखों का ऐलान कर सकता है।
English: At any time throughout the year
Hindi: वर्ष के दौरान किसी भी समय
English: At any time waiting for you
Hindi: कभी प्रतीक्षा में तुम्हारी
English: At any time when an individual examines a women face, typically the very first issue he or she notices are her eyes.
Hindi: किसी भी समय जब कोई व्यक्ति एक महिला चेहरे की जांच करता है, आम तौर पर वह पहली बार अपनी आंखों को नोटिस करता है।
English: At any time when there is a serious problem.
Hindi: किसी भी समय में जब एक गंभीर समस्या है।
English: At any time when you feel your anxiety escalating, it may be useful to turn on some relaxing music and close your eyes.
Hindi: जब भी आप अपनी चिंता को बढ़ाते हुए महसूस करते हैं, तो कुछ आराम संगीत चालू करने और अपनी आँखें बंद करने में मदद मिल सकती है।
English: At any time while you were out there that day
Hindi: वो दिन वो शामे हर तरफ जब तुम रहे तब
English: At any time you can consider every detail of the phone.
Hindi: किसी भी समय, आप फोन के हर विवरण देख सकते हैं।
English: At any time you can make changes to your book and upload changes.
Hindi: आप किसी भी समय अपनी पुस्तक में परिवर्तन कर सकते हैं और परिवर्तन अपलोड कर सकते हैं।
English: At any time you can move it to another place.
Hindi: किसी भी समय, आप इसे दूसरी जगह ले जा सकते हैं;
English: At any time you can press the center button of the control to open the paper and see what is still to be done.
Hindi: किसी भी समय आप नियंत्रण के केंद्र बटन को दबाकर कागज को खोल सकते हैं और देख सकते हैं कि क्या करना बाकी है।
English: At any time you can receive information on the project status.
Hindi: किसी भी समय परियोजना की सही-सही स्थिति की जानकारी प्राप्त हो सकती है।
English: At any time you can take advantage of the additional 600ml capacity to store cooked foods.
Hindi: किसी भी समय आप पके हुए खाद्य पदार्थों के भंडारण के लिए अतिरिक्त 600 मिलीलीटर की क्षमता का लाभ उठा सकते हैं।
English: At any time you can unsubscribe from our newsletter.
Hindi: आप किसी भी समय हमारे समाचार पत्र से सदस्यता समाप्त कर सकते हैं।
English: At any time you're selling a significant product or a thing you only don't would like to ship, Craigslist is a wonderful location to go.
Hindi: जब भी आप एक बड़े आइटम या कुछ और तुम सिर्फ जहाज नहीं करना चाहती बेच रहे हैं, क्रेगलिस्ट जाने के लिए एक शानदार जगह है।
English: At any time, a person can slightly squeeze the filter with his fingers, and instantly the taste of smoke will be completely different.
Hindi: किसी भी समय एक व्यक्ति अपनी उंगलियों के साथ फ़िल्टर को हल्के ढंग से निचोड़ सकता है, और तुरंत धूम्रपान का स्वाद पूरी तरह अलग हो जाएगा।
English: At any time, and at
Hindi: किसी भी समय और इसके दौरान
English: At any time, at any place;
Hindi: किसी भी समय; कहीं भी
English: At any time, folks also may forget where they are.
Hindi: लोग यह भी भूल सकते हैं कि वे किसी भी समय कहाँ हैं।
English: At any time, if you wish, you can completely change the style of registration.
Hindi: किसी भी समय, यदि आप चाहें, तो आप पंजीकरण की शैली को पूरी तरह से बदल सकते हैं।
English: At any time, on any device
Hindi: कहीं भी, कभी भी और किसी भी डिवाइस पर
English: At any time, one type of plant can be replaced by another;
Hindi: किसी भी समय, एक प्रकार का पौधा दूसरे द्वारा प्रतिस्थापित किया जा सकता है;
English: At any time, the Customer can make the choice to express and modify his wishes in terms of Cookies.
Hindi: किसी भी समय, उपयोगकर्ता कुकीज़ के संदर्भ में अपनी इच्छाओं को व्यक्त करने और संशोधित करने का विकल्प चुन सकता है।
English: At any time, the User can choose to express and modify his wishes in terms of Cookies.
Hindi: किसी भी समय, उपयोगकर्ता कुकीज़ के संदर्भ में अपनी इच्छाओं को व्यक्त करने और संशोधित करने का विकल्प चुन सकता है।
English: At any time, the User can choose to express and modify their Cookie wishes.
Hindi: किसी भी समय, उपयोगकर्ता कुकीज़ के संदर्भ में अपनी इच्छाओं को व्यक्त करने और संशोधित करने का विकल्प चुन सकता है।
English: At any time, the User can make the choice to express and modify his wishes in terms of Cookies.
Hindi: किसी भी समय, उपयोगकर्ता कुकीज़ के संदर्भ में अपनी इच्छाओं को व्यक्त करने और संशोधित करने का विकल्प चुन सकता है।
English: At any time, the User can make the choice to express and modify his wishes regarding Cookies.
Hindi: किसी भी समय, उपयोगकर्ता कुकीज़ के संदर्भ में अपनी इच्छाओं को व्यक्त करने और संशोधित करने का विकल्प चुन सकता है।
English: At any time, the User may choose to express and modify his or her wishes with respect to Cookies.
Hindi: किसी भी समय, उपयोगकर्ता कुकीज़ के संदर्भ में अपनी इच्छाओं को व्यक्त करने और संशोधित करने का विकल्प चुन सकता है।
English: At any time, the User may choose to express and modify their wishes regarding Cookies.
Hindi: किसी भी समय, उपयोगकर्ता कुकीज़ के संदर्भ में अपनी इच्छाओं को व्यक्त करने और संशोधित करने का विकल्प चुन सकता है।
English: At any time, the User may make the choice to express and modify his wishes regarding Cookies.
Hindi: किसी भी समय, उपयोगकर्ता कुकीज़ के संदर्भ में अपनी इच्छाओं को व्यक्त करने और संशोधित करने का विकल्प चुन सकता है।
English: At any time, the finished surface can be treated with a solution for greater thermal protection.
Hindi: किसी भी समय, तैयार सतह को अधिक से अधिक थर्मल संरक्षण के लिए एक समाधान के साथ इलाज किया जा सकता है।
English: At any time, the teacher
Hindi: हर हाल में शिक्षक
English: At any time, the user can choose to express and modify his or her wishes with regard to Cookies.
Hindi: किसी भी समय, उपयोगकर्ता कुकीज़ के संदर्भ में अपनी इच्छाओं को व्यक्त करने और संशोधित करने का विकल्प चुन सकता है।
English: At any time, the user can make the choice to express and modify his wishes regarding Cookies.
Hindi: किसी भी समय, उपयोगकर्ता कुकीज़ के संदर्भ में अपनी इच्छाओं को व्यक्त करने और संशोधित करने का विकल्प चुन सकता है।
English: At any time, this prayer becomes our secret weapon at all times no matter where we are.
Hindi: किसी भी समय, यह प्रार्थना हर समय हमारा गुप्त हथियार बन जाती है, चाहे हम कहीं भी हों।
English: At any time, we are the Creator - Producer.
Hindi: किसी भी समय, हम निर्माता - निर्माता हैं।
English: At any time, we only have
Hindi: हर पल हमें सिर्फ
English: At any time, you can ask connoisseurs of advice.
Hindi: किसी भी समय, आप सलाह के पारखी से पूछ सकते हैं।