Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Waking up in a cold sweat, nausea, and vomiting can be flu symptoms, but they can also be signs of a silent heart attack.
Hindi: ठंडे पसीने में जागना, जी मिचलाना और उल्टी होना फ्लू के लक्षण हो सकते हैं, लेकिन ये साइलेंट हार्ट अटैक के लक्षण भी हो सकते हैं।
English: Waking up in a nomad's black-wool tent, surrounded by mile upon mile of ochre-coloured sand dunes, the first thing that strikes you is the silence a deep, muffled nothing.
Hindi: ओचर-रंगीन रेत के टीलों के मील पर मील से घिरा हुआ नाममात्र का काला-ऊन तम्बू में जागना, पहली चीज जो आपको हमला करती है वह मौन हैः एक गहरी, मफल कुछ भी नहीं।
English: Waking up in confusion when there is no breath while falling asleep.
Hindi: सोते समय सांस न आने पर हड़बड़ा कर जागना.
English: Waking up in such a beautiful morning is a guarantee for a day that's beyond amazing.
Hindi: इतनी खूबसूरत सुबह में जागना एक दिन की गारंटी है जो अद्भुत से परे है।
English: Waking up in such a beautiful morning is a guaranty for a day that's beyond amazing.
Hindi: इतनी खूबसूरत सुबह में जागना एक दिन की गारंटी है जो अद्भुत से परे है।
English: Waking up in such a beautiful morning is a guaranty for a day that's beyond beautiful.
Hindi: इतनी खूबसूरत सुबह में जागना एक दिन की गारंटी है जो अद्भुत से परे है।
English: Waking up in such a beautiful morning is a promise for a day which is beyond wonder.
Hindi: इतनी खूबसूरत सुबह में जागना एक दिन की गारंटी है जो अद्भुत से परे है।
English: Waking up in the evening
Hindi: रात में जागनाः
English: Waking up in the morning, Diwali came.
Hindi: सुबह उठे तो दिवाली आ गयी।
English: Waking up in the night
Hindi: रात में जागनाः
English: Waking up is a daily struggle.
Hindi: जागना एक दैनिक संघर्ष है।
English: Waking up is beautiful.
Hindi: जागने से सुंदर लगता है।
English: Waking up late at night and waking up late in the morning has become a common practice nowadays.
Hindi: देर रात तक काम करना और सवेरे जल्दी उठना आजकल आम बात हो गई है।
English: Waking up late at night can have a bad effect on health.
Hindi: देर रात तक जागने से सेहत पर बुरा असर पड़ सकता है।
English: Waking up many times at night to urinate;
Hindi: रात में पेशाब करने के लिए बार-बार जागना;
English: Waking up many times through the night
Hindi: कई बार, रातों में उठकर
English: Waking up on a mysterious island, Jane must now figure out what happened and find Mike before it's too late.
Hindi: एक रहस्यमय द्वीप पर जागने, जेन अब क्या हुआ और माइक खोजने से पहले यह बहुत देर हो चुकी है बाहर आंकड़ा चाहिए।
English: Waking up or falling asleep?
Hindi: जाग रही हो या सो गई ?
English: Waking up several times in the night
Hindi: कई बार रातों में उठकर
English: Waking up the children.
Hindi: जागते हुए बच्चों को।
English: Waking up the next morning, the man did not want to part with his new acquaintance, he suggests staying with him for a while, certainly for an additional payment.
Hindi: अगली सुबह जागते हुए, आदमी अपने नए परिचितों के साथ भाग नहीं लेना चाहता था, वह निश्चित रूप से थोड़ी देर के लिए उसके साथ रहने का सुझाव देता है, निश्चित रूप से अतिरिक्त भुगतान के लिए।
English: Waking up this morning, I smile.
Hindi: मैं आज सुबह उठता हूं, मुस्कुराता हूं।
English: Waking up tired and exhausted, no matter how long you slept at night?
Hindi: थके हुए और थके हुए जागते हुए, आप रात को कितनी देर तक सोए?
English: Waking up to a body covered in scars and missing 75 percent of my right leg was an adjustment, to say the least.
Hindi: कम से कम कहने के लिए निशान में ढंके हुए शरीर के लिए जागना और मेरे दाहिने पैर का 75 प्रतिशत गायब होना एक समायोजन था।
English: Waking up to this look would be a dream come true!
Hindi: जागते हुए सपना ये सजाया तो होगा!
English: Waking up to this song
Hindi: उठता हुआ यह गीतः
English: Waking up will be hard...
Hindi: जागरण मुश्किल होगा ...
English: Waking up with a plan will make you more productive.
Hindi: एक योजना के साथ जागना आपको अधिक उत्पादक बना देगा।
English: Waking up with a song in my heart
Hindi: जाग उठा जो गीत हृदय में
English: Waking up with the Sun
Hindi: सूरज के साथ जागतीं
English: Waking up, I'm all alone,
Hindi: सोऊँ जागूँ, मैं अकेली
English: Waking up A Guide to Spirituality without Religion.
Hindi: जागनाः धर्म के बिना आध्यात्मिकता के लिए एक गाइड।
English: Waking up A guide to spirituality without religion.
Hindi: जागनाः धर्म के बिना आध्यात्मिकता के लिए एक गाइड।
English: Waking up a Guide to Spirituality without Religion.
Hindi: जागनाः धर्म के बिना आध्यात्मिकता के लिए एक गाइड।
English: Waking up a guide to spirituality without religion.
Hindi: जागनाः धर्म के बिना आध्यात्मिकता के लिए एक गाइड।
English: Waksman and Henrici, 1943
Hindi: वॉक्समेन व हेनरीकी, 1943
English: Waksman got Nobel prize for the discovery of
Hindi: किसकी खोज के लिए वाक्समैन को नोबेल पुरस्कार मिलाः
English: Waksman got the Nobel Prize for the discovers of
Hindi: किसकी खोज के लिए वाक्समैन को नोबेल पुरस्कार मिलाः
English: Waksman got the Nobel Prize for the discovery of
Hindi: किसकी खोज के लिए वाक्समैन को नोबेल पुरस्कार मिलाः
English: Waksman got the Noble Prize for the discovery of
Hindi: किसकी खोज के लिए वाक्समैन को नोबेल पुरस्कार मिलाः
English: Waksman got the Noble prize for the discovery of
Hindi: किसकी खोज के लिए वाक्समैन को नोबेल पुरस्कार मिलाः
English: Wal-Mart Stores Inc. is asking suppliers to remove formaldehyde, triclosan and six other substances from their products, part of an effort to eliminate controversial chemicals from household goods.
Hindi: वॉलमार्ट स्टोर्स इंक अब अपने आपूर्तिकर्ताओं को घरेलू सामानों से विवादास्पद रसायनों को खत्म करने के प्रयास में अपने उत्पादों से फॉर्मलाडेहाइड, ट्रिक्लोसन और छह अन्य रसायनों को हटाने के लिए कह रहा है।
English: Wal-Mart Stores, the world's largest retailer, says it wants its suppliers to eliminate 20 million metric tons of greenhouse gas emissions by the end of 2015.
Hindi: दुनिया की सबसे बड़ी खुदरा क्षेत्र की अमेरिकी कंपनी 'वाल-मार्ट' ने वर्ष 2015 के अंत तक अपनी वैश्विक आपूर्ति श्रृंखला से ग्रीन हाउस गैस के उत्सर्जन में 20 करोड़ मीट्रिक टन की कमी लाने की घोषणा की है।
English: Wal-Mart entered Japan in 2002
Hindi: वॉलमार्ट ने जापान में 2002 में प्रवेश किया था
English: Wal-Mart has also taken other measures to speed up online purchases.
Hindi: ऑनलाइन खरीदारी को तेज करने के लिए वॉलमार्ट ने अन्य कदम उठाए हैं।
English: Wal-Mart runs more than 8,424 locations in 15 countries.
Hindi: 'वाल-मार्ट' ने दुनिया के 15 देशों में 8,400 से ज्यादा सुपर स्टोर खोल रखे हैं।
English: Wal-Mart says it will cut greenhouse gas emissions
Hindi: वाल-मार्ट ग्रीन हाउस गैस उत्सर्जन में करेगी कटौती
English: Wal-Mart solidifies position on the top of Fortune 500 list
Hindi: फार्च्यून ग्लोबल-500 सूचि में वालमार्ट शीर्ष पर
English: Wal-Mart spent Rs125 crore for lobbying in India
Hindi: वॉलमार्ट ने भारत में लॉबिंग पर खर्च किए 125 करोड़
English: Wal-Mart, the world's biggest company, Thursday announced it will cut 20mn metric tons of greenhouse gas emissions from its global supply chain by 2015 end.
Hindi: दुनिया की सबसे बड़ी खुदरा क्षेत्र की अमेरिकी कंपनी 'वाल-मार्ट' ने वर्ष 2015 के अंत तक अपनी वैश्विक आपूर्ति श्रृंखला से ग्रीन हाउस गैस के उत्सर्जन में 20 करोड़ मीट्रिक टन की कमी लाने की घोषणा की है।
English: Wal-Mart High Cost of Low Prices
Hindi: वॉलमार्टः कम कीमतों की उच्च लागत
English: WalMart, which had entered India in 2007 through a supermarket joint venture with Bharti Enterprises, parted ways with the Indian partner in 2013, and shelved plans to open retail stores in the country and instead decided to become solely a wholesaler.
Hindi: वॉलमार्ट ने 2013 में भारती एंटरप्राइजेज लिमिटेड के साथ संयुक्त उद्यम में खुदरा दुकानें खोलने की योजना रद्द कर दी और बजाय इसके उसने भारत में सिर्फ थोक विक्रेता बनने का फैसला किया।
English: Walau bagaimanapun, it is a highly-controlled substance and is considered to be an illegal steroid in most places and can only be acquired through the black market.
Hindi: हालांकि, यह एक अत्यधिक नियंत्रित पदार्थ है और अधिकांश स्थानों में एक अवैध स्टेरॉयड माना जाता है और केवल काले बाजार के माध्यम से प्राप्त किया जा सकता है.
English: Walcott was killed in an automobile accident in East Germany during a 1984 Oregon concert tour.
Hindi: 1984 के ओरेगन कॉन्सर्ट दौरे के दौरान पूर्वी जर्मनी में एक वाहन दुर्घटना में वाल्कोट की मौत हो गई थी।
English: Walde is shooting portions of Khan's film with Atlee, and some other commercial advertisements.
Hindi: फिलहाल, वाल्डे एटली के साथ खान की फिल्म के कुछ हिस्सों और कुछ अन्य व्यावसायिक विज्ञापनों की शूटिंग कर रहे हैं।
English: Waldemar what do you think?
Hindi: व्लादिमीर, आपको क्या लगता है?
English: Walden or, Life in the woods . . .
Hindi: वाल्डेनः या, वोड्स में जीवन
English: Walden; or Life in the Woods is an American book written by noted transcendentalist Henry David Thoreau.
Hindi: वाल्डेन या, लाइफ इन द वुड्स अमेरिकी ट्रांसेंडेंटलिस्ट लेखक हेनरी डेविड थोरो की एक किताब है।
English: Waldheim's father was an active in the Christian Social Party.
Hindi: वॉल्डहाइम के पिता क्रिश्चियन सोशल पार्टी में सक्रिय सदस्य थे।
English: Waldorf schools can be found worldwide.
Hindi:  वाल्डोर्फ स्कूल विश्वव्यापी पाए जा सकते हैं।
English: Waldorf Ah, it was very bad.
Hindi: बलभद्र यह तो बहुत ही बुरा हुआ।
English: Waldrop It was really bad.
Hindi: बलभद्र यह तो बहुत ही बुरा हुआ।
English: Waleed's list for 1 year
Hindi: 1 साल के लिए ही वैलिड है लिस्ट
English: Walensky said the CDC expects the shots to provide protection similar to that experienced by adolescents ages 12 and older, reducing the risk of hospitalization and death more than tenfold.
Hindi: वालेंस्की ने कहा कि सीडीसी को उम्मीद है कि शॉट्स 12 वर्ष और उससे अधिक उम्र के किशोरों द्वारा अनुभव की गई सुरक्षा प्रदान करेंगे, जिससे अस्पताल में भर्ती होने और मृत्यु के जोखिम को दस गुना से अधिक कम किया जा सकेगा।
English: Walensky, however, decided to make a recommendation that the panel rejected.
Hindi: वालेन्स्की ने हालांकि एक सिफारिश करने का फैसला किया जिसे पैनल ने खारिज कर दिया था।
English: Walensky, however, decided to make a recommendation, which the panel had rejected.
Hindi: वालेन्स्की ने हालांकि एक सिफारिश करने का फैसला किया जिसे पैनल ने खारिज कर दिया था।
English: Wales Online reported that Ali was jailed for 12 years.
Hindi: वेल्स ऑनलाइन बताया कि अली को 12 साल की जेल हुई थी।
English: Wales are third in their World Cup qualifying group, level on points with the Czechs but nine points behind leaders Belgium.
Hindi: वेल्स अपने विश्व कप क्वालीफाइंग ग्रुप में तीसरे स्थान पर है, चेक के साथ अंकों के स्तर पर लेकिन बेल्जियम के नेताओं से नौ अंक पीछे है।
English: Wales are third in their World Cup qualifying group, tied on points with the Czechs but nine points behind the Belgian leaders.
Hindi: वेल्स अपने विश्व कप क्वालीफाइंग ग्रुप में तीसरे स्थान पर है, चेक के साथ अंकों के स्तर पर लेकिन बेल्जियम के नेताओं से नौ अंक पीछे है।
English: Wales at the 1934 British Empire Games
Hindi: ब्रिटिश साम्राज्य के खेल 1934
English: Wales captain Gareth Bale said his side were 'brave' in the 1-1 draw with Switzerland in their opening game of Euro 2020 in Baku on Saturday.
Hindi: वेल्स के कप्तान गैरेथ बेल ने कहा कि उनका पक्ष शनिवार को बाकू में यूरो 2020 के अपने शुरुआती खेल में स्विट्जरलैंड के साथ 1-1 से ड्रा में "बहादुर" था।
English: Wales have encountered racism on their travels to Eastern Europe in the past, and Bale said repeat offenders should be banned from international competition.
Hindi: वेल्स ने अतीत में पूर्वी यूरोप की अपनी यात्रा पर नस्लवाद का सामना किया है, और बेल ने कहा कि दोहराने वाले अपराधियों को अंतरराष्ट्रीय प्रतिस्पर्धा से प्रतिबंधित किया जाना चाहिए।
English: Wales is a country in southwest Britain.
Hindi: वेल्स दक्षिण-पश्चिम ब्रिटेन का एक देश है।
English: Wales is a country in southwest Great Britain.
Hindi: वेल्स दक्षिण-पश्चिम ब्रिटेन का एक देश है।
English: Wales is a country in the southwest of Great Britain.
Hindi: वेल्स दक्षिण-पश्चिम ब्रिटेन का एक देश है।
English: Wales is better known for its rugged scenery, but the gentle woodland-and-river-scape hugging the border with England has captivated visitors for the better part of a millennium.
Hindi: वेल्स अपने ऊबड़ दृश्यों के लिए बेहतर जाना जाता है, लेकिन इंग्लैंड के साथ सीमा को गले लगाने वाले सभ्य वुडलैंड-एंड-नदी-स्केप ने सहस्राब्दी के बेहतर हिस्से के लिए आगंतुकों को आकर्षित किया है।
English: Wales marriage on 10th March 1863.
Hindi: 10 मार्च 1863 को वेल्स के राजकुमार की शादी
English: Wales vs Denmark is on Saturday, June 26 at the Johan Cruijff Arena, Amsterdam.
Hindi: वाल बनाम डेन के बीच मैच शनिवार 26 जून को एम्स्टर्डम के जोहान क्रूज़फ़ एरिना में खेला जाएगा।
English: Wales' preparations for the tournament, however, have been overshadowed over the last 12 months.
Hindi: हालांकि, टूर्नामेंट के लिए वेल्स की तैयारी पिछले 12 महीनों में भारी पड़ गई है।
English: Wales, who surprisingly reached the Euro 2016 semi-finals in just their second appearance at a major tournament, began their campaign with Saturday s 1-1 draw with Switzerland.
Hindi: वेल्स, जो आश्चर्यजनक रूप से एक बड़े टूर्नामेंट में अपनी दूसरी उपस्थिति में यूरो 2016 के सेमीफाइनल में पहुंचे, ने शनिवार को स्विट्जरलैंड के साथ 1-1 से ड्रॉ के साथ अपने अभियान की शुरुआत की।
English: Wales, who surprisingly reached the Euro 2016 semi-finals in just their second appearance at a major tournament, began their campaign with Saturday's 1-1 draw with Switzerland.
Hindi: वेल्स, जो आश्चर्यजनक रूप से एक बड़े टूर्नामेंट में अपनी दूसरी उपस्थिति में यूरो 2016 के सेमीफाइनल में पहुंचे, ने शनिवार को स्विट्जरलैंड के साथ 1-1 से ड्रॉ के साथ अपने अभियान की शुरुआत की।
English: Wales 50 occupancy Expected to open on May 17
Hindi: वेल्सः 50 अधिभोग 17 मई को खुलने की उम्मीद
English: Walgreens, a key Theranos partner, poured 140 million into the company as part of a deal to put the blood-testing devices inside its stores.
Hindi: एक प्रमुख थेरानोस पार्टनर, वाल्ग्रेन ने कंपनी में रक्त परीक्षण उपकरणों को अपने स्टोर के अंदर रखने के सौदे के हिस्से के रूप में 140 मिलियन डाले।
English: Walgreens, a key partner of Theranos, paid the company  140 million as part of a deal to install blood testing machines in its stores.
Hindi: एक प्रमुख थेरानोस पार्टनर, वाल्ग्रेन ने कंपनी में रक्त परीक्षण उपकरणों को अपने स्टोर के अंदर रखने के सौदे के हिस्से के रूप में 140 मिलियन डाले।
English: Wali Salek was at home with his family in Kabul on Monday when he heard a loud sound from the roof.
Hindi: वली सालेक सोमवार को काबुल में अपने परिवार के साथ घर पर थे जब उन्होंने छत से तेज आवाज सुनी।
English: Wali's poetry awakened the minds of the Persian-loving North to the beauty and richness of Urdu language, and introduced them to the true flavor of ghazal, thus encouraging its rapid growth and popularity.
Hindi: उनकी कविता ने फारसी-प्रेमी उत्तर को उर्दू भाषा की सुंदरता और समृद्धि से परिचित कराया, और उन्हें गज़ल के वास्तविक स्वाद से परिचित कराया, इस प्रकार इसकी तीव्र वृद्धि और लोकप्रियता को प्रोत्साहित किया।
English: Wali's visit to Delhi made in 1700 acquires a historic significance.
Hindi: 1700 में बनी वली की दिल्ली यात्रा ऐतिहासिक महत्व की घटना थी।
English: Walid Abu Ali has been told that he is no longer ambassador to Pakistan.
Hindi: वालिद अबु अली से कह दिया गया है कि वह अब पाक में राजदूत नहीं हैं।
English: Walid Raad will, in addition to the performance, hold five guided tours of the exhibition.
Hindi: प्रदर्शन के अलावा, वालिद राद ने प्रदर्शनी के पांच निर्देशित दौरे किए।
English: Walied Soliman, a co-chair of the Conservative campaign, said O'Toole and Trumpism have nothing in common.
Hindi: रूढ़िवादी अभियान के सह-अध्यक्ष वालिद सोलिमन ने कहा कि ओ'टोल और ट्रम्पवाद के बीच कोई संरेखण नहीं है।
English: Walk 24-bit digitally remastered 01
Hindi: चलें 24 बिट डिजिटली रीमेस्टर 01
English: Walk don't drive to the local shops.
Hindi: स्थानीय दुकानों पर चल कर जाएं ड्राइव ना करें ।
English: Walk - Walking is an excellent form of exercise.
Hindi: तैरना - यह व्यायाम का एक उत्कृष्ट रूप है।
English: Walk 10 minutes after each meal.
Hindi: प्रतिदिन भोजन के पश्चात 10 मिनिट करें यह आसन।
English: Walk 10,000 steps every day, the theory goes, and you'll be healthy.
Hindi: रोजाना चलें हजार कदम, रहेंगे स्वस्थ
English: Walk 15 minutes twice a day.
Hindi: एक दिन में दो 15 मिनट चलते हैं
English: Walk 30 minutes a day for good health.
Hindi: अच्छे स्वास्थ्य के लिए 30 मिनट रोज पैदल चलें!
English: Walk Hard The Dewey Cox Story 2007 - Comedy with John C. Reilly, where he plays a singer who becomes a musical legend.
Hindi: वॉक हार्डः द डेवी कॉक्स स्टोरी 2007 - जॉन सी. रीली एक गायक की भूमिका निभाते हैं जो एक संगीत किंवदंती बन जाता है।
English: Walk Hard The Dewey Cox Story 2007 - John C. Reilly plays the role of a singer who becomes a musical legend.
Hindi: वॉक हार्डः द डेवी कॉक्स स्टोरी 2007 - जॉन सी. रीली एक गायक की भूमिका निभाते हैं जो एक संगीत किंवदंती बन जाता है।
English: Walk Off The Earth from Canada
Hindi: पृथ्वी से दूर चलो कनाडा
English: Walk Towards the Light!
Hindi: प्रकाश की ओर लें जाती है !
English: Walk a little after meals.
Hindi: खाना खाने के बाद थोड़ा घूमे फिरे।
English: Walk a little faster
Hindi: थोड़ा और तेज़ दौडिए
English: Walk a little further,
Hindi: थोडा और चल,
English: Walk a long road.
Hindi: घूम कर लंबे रस्ते से जाना।
English: Walk a mile in their shoes as it were.
Hindi: उनके जूते में एक मील चलो, जैसे कि यह था।
English: Walk a mile in their shoes, as it were.
Hindi: उनके जूते में एक मील चलो, जैसे कि यह था।
English: Walk about when possible to stop blood clots from forming in the leg.
Hindi: पैर में रक्त के थक्कों को बनने से रोकने के लिए जब भी संभव हो घूमें
English: Walk across the city's best streets
Hindi: शहर की सबसे बढ़िया सड़क पर चलते हुए
English: Walk again and again to the same place
Hindi: बार बार लग लौट जाऊ उसी जगह
English: Walk again on the moon in 2024
Hindi: 2024 में फिर से चंद्रमा पर चलें
English: Walk along rivers.
Hindi: चला चली नदियां के पार।
English: Walk along the mountain's edge, and find yourself in a sea of clouds, with birds and monkeys screeching around you.
Hindi: पर्वत के किनारे चलो और अपने आप को चारों ओर घूमते हुए पक्षियों और बंदरों के साथ बादलों के समुद्र में ढूंढें।
English: Walk along the river in the night
Hindi: रात में नदी के साथ घूमना
English: Walk along these paths.
Hindi: इन रास्तों पे चल कर।
English: Walk amongst the animals
Hindi: जानवरों के बीच जाएं
English: Walk and talk to them
Hindi: जा कर उनसे बात को कहती
English: Walk around and I'm
Hindi: गुज़र जायें और मैं
English: Walk around each room.
Hindi: घूम घूम कर हर कमरों में
English: Walk around every room.
Hindi: घूम घूम कर हर कमरों में
English: Walk around the block or park.
Hindi: ब्लॉक या पार्किंग स्थल के आसपास टहलें।
English: Walk around the block, or park.
Hindi: ब्लॉक या पार्किंग स्थल के आसपास टहलें।
English: Walk around the city shorts, skirts, panties 1
Hindi: शहर के चारों ओर चलना शॉर्ट्स, स्कर्ट, जाँघिया 1
English: Walk around the city and...
Hindi: शहर भर की यात्रा और...
English: Walk around the mountains that surround the lake and view the famous site of St. Finbarr's island.
Hindi: झील के चारों ओर पहाड़ों के चारों ओर चलो और सेंट फिनबर के द्वीप की प्रसिद्ध साइट देखें।
English: Walk around the office block or car park.
Hindi: ब्लॉक या पार्किंग स्थल के आसपास टहलें।
English: Walk around the room while talking to your baby.
Hindi: जैसे ही आप कमरे में घूमते हैं, अपने बच्चे से बात करें।
English: Walk around the small village of Oia.
Hindi: ओआया के छोटे गांव के चारों ओर चलो।
English: Walk around the streets of Old San Juan
Hindi: पुरानी सैन जुआन की सड़कों के माध्यम से टहलें
English: Walk around the village pick up weaponry and battle out in the fields.
Hindi: गांव के चारों ओर चलना उठाओ हथियार और खेतों में बाहर लड़ाई।
English: Walk around these area....
Hindi: इन जगहों पर घुमने से ...
English: Walk around when you are on the phone.
Hindi: जब आप फोन पर हों तो घूमें.
English: Walk around your neighborhood or town and I'm sure you'll see tons of big local businesses with terrible design.
Hindi: आपके पड़ोस या शहर के चारों ओर चलो और मुझे यकीन है कि आप भयानक डिजाइन के साथ महान स्थानीय व्यापारों की टन देखेंगे हूँ।
English: Walk around your neighborhood or town and I'm sure you'll see tons of great local businesses with terrible design.
Hindi: आपके पड़ोस या शहर के चारों ओर चलो और मुझे यकीन है कि आप भयानक डिजाइन के साथ महान स्थानीय व्यापारों की टन देखेंगे हूँ।
English: Walk around your neighbourhood and look around you.
Hindi: अपने आस-पड़ोस में घूमें और अपने आस-पास देखें।
English: Walk around your vehicle before you get behind the wheel.
Hindi: पहिए के पीछे जाने से पहले अपने वाहन के चारों ओर जाँच करें ।
English: Walk as much as you can at home or office.
Hindi: घर या ऑफिस में जितना हो सके वॉक करें.
English: Walk at least 3 km per day.
Hindi: दिन में कम से कम 3 किलोमीटर तक चलें।
English: Walk at least an hour every day;
Hindi: रोजाना कम से कम आधा घंटा पैदल चलें,
English: Walk away and don't look at it.
Hindi: दूर हो जाओ और देखो नहीं।
English: Walk away and get on with your day.
Hindi: रह जाओ और दिन निकलते चले जाएं ।
English: Walk away from all of you
Hindi: हर किसी से दूर चले जाएं
English: Walk away from her husband?
Hindi: अपने आदमी से दूर?
English: Walk away from it?
Hindi: उससे दूर हुआ ?
English: Walk away from the computer and just relax.
Hindi: बस अपने कंप्यूटर से दूर हो जाओ और आराम करो।
English: Walk away from the dog.
Hindi: चल कुत्ते हट दूर।
English: Walk away from the internet
Hindi: इंटरनेट से दूर रहें
English: Walk away from the love,
Hindi: प्यार से दूर जाने तक का सफ़र,
English: Walk away from the person who's taking a photo, look back at the camera and smile.
Hindi: फोटो लेने वाले व्यक्ति से दूर चले जाएं, कैमरे की तरफ पीछे मुड़कर देखें और मुस्कुराएं।
English: Walk away from the steak and fast food
Hindi: जंक और फास्ट फूड से दूर
English: Walk away from the tv
Hindi: रहे टीवी से दूर
English: Walk away from them?
Hindi: उनके साथ दूर हो?
English: Walk away from your computer and take a rest.
Hindi: बस अपने कंप्यूटर से दूर हो जाओ और आराम करो।
English: Walk away from yourself,
Hindi: दूर भगाओ अपने आप से,
English: Walk away on my legs.
Hindi: मेरे पैरों पर से गुज़र जाना ।
English: Walk away or try to fix it?
Hindi: दूर चलो या कोशिश करो और इसे ठीक करें?
English: Walk back across the room and look at it.
Hindi: कमरे में आगे बढ़ना है और चारों ओर देखिए।
English: Walk beneath the trees.
Hindi: चलते हैं वृक्षों के नीचे।
English: Walk carefully into the room.
Hindi: कमरे में बहुत सावधानी से घूमें।
English: Walk cautiously on public roads.
Hindi: सड़कों पर चलने के दौरान ध्यानपूर्वक चलना।
English: Walk daily in the open air.
Hindi: खुली हवा में रोजाना टहलना।
English: Walk down the boardwalk in Atlantic City, and you'll find just about every flavor imaginable.
Hindi: अटलांटिक सिटी में बोर्डवॉक पर चलें, और आपको बस हर स्वाद के बारे में कल्पनाशील लगेगा।
English: Walk down the hall or to the bathroom.
Hindi: नीच उतर जाएं या बाथरूम में चले जाएं।
English: Walk down the street of a big city
Hindi: किसी बड़े शहर की सड़क पर चल रहे हैं
English: Walk every day a bit further than the last day.
Hindi: हर दिन पिछले दिन से कुछ ज्यादा दौड़ें।
English: Walk every morning in the open air.
Hindi: - रोज सुबह खुली हवा में टहलें।
English: Walk fast for an hour every day.
Hindi: हर दिन एक घंटे के लिए तेज चलें
English: Walk fast for half an hour every day.
Hindi: तेजी से चलें हर दिन आधा घंटा
English: Walk for 10 Minutes After a Meal
Hindi: खाने के बाद 10 मिनट टहलना
English: Walk for 20 minutes per day
Hindi: दिन में 20 मिनट के लिए चलें
English: Walk for 3 minutes to Maruyama Park.
Hindi: मरुयामा पार्क चलके 3 मिनट की दुरी पे
English: Walk for 30 minutes done
Hindi: 30 मिनट के लिए सैर करें तेज़ चलें
English: Walk for 5 to 10 minutes and prepare to cool down after your workout.
Hindi: 5 से 10 मिनट तक टहलें और वर्कआउट के बाद ठंडा होने के लिए स्ट्रेच करें।
English: Walk for 5 to 10 minutes and stretch to cool down after workouts.
Hindi: 5 से 10 मिनट तक टहलें और वर्कआउट के बाद ठंडा होने के लिए स्ट्रेच करें।
English: Walk for a few minutes, then run easily for 5 to 10 minutes.
Hindi: - कुछ मिनट टहलें, फिर 5 से 10 मिनट तक आसानी से दौड़ें।
English: Walk for about 40 minutes every day.
Hindi: - रोजाना करीब 40 मिनट पैदल चलें।
English: Walk for at least 10 to 15 minutes after taking food.
Hindi: खाने के बाद कम से कम 10-15 मिनट वॉक करें।
English: Walk for at least half an hour each day;
Hindi: रोजाना कम से कम आधा घंटा पैदल चलें,
English: Walk for at least half an hour every day either in the morning or in the evening.
Hindi: रोजाना कम से कम आधा या एक घंटा सुबह और शाम जरूर टहलें।
English: Walk for half an hour in the morning and evening.
Hindi: सुबह और रात में लगभग आधे घंटे के लिए बाहर टहलें।
English: Walk for half an hour regularly.
Hindi: नियमित रूप से आधा घंटा सैर करें।
English: Walk for hours.
Hindi: घंटों का सफर करते।
English: Walk for some time after meal.
Hindi: भोजन करने के कुछ समय बाद चले।