Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: He has worked in film and television.
Hindi: उन्होंने फिल्म और टेलिविजन में कार्य किया है।
English: He has worked in films and TV.
Hindi: उन्होंने फिल्म और टेलिविजन में कार्य किया है।
English: He has worked in films such as Kai Po Che, MS Dhoni biopic and Kedarnath.
Hindi: उन्होंने काई पो चे, एमएस धोनी बायोपिक और केदारनाथ जैसी फिल्मों में काम किया था।
English: He has worked in hundreds of Bollywood films and has also appeared in Bhojpuri and Gujarati TV serials along with Hindi shows.
Hindi: किरण कुमार ने सैकड़ों बॉलीवुड फिल्मों में काम किया है और हिंदी शो के साथ भोजपुरी और गुजराती टीवी सीरियल्स में भी दिखाई दिए हैं।
English: He has worked in journalism and publishing.
Hindi: उन्होंने लेखन और पत्रकारिता के क्षेत्र में ही प्रमुख रूप से कार्य किया.
English: He has worked in many Bollywood and Punjabi films.
Hindi: उन्होंने कई हिंदी और पंजाबी एलबम में काम किया.
English: He has worked in many popular Bollywood films and TV shows.
Hindi: इन्होने बॉलीवुड की कई प्रसिद्ध और सुपरहिट फ़िल्मों में काम किया है.
English: He has worked in more than 400 films in his whole career.
Hindi: अपने पूरे करियर में उन्होंने करीब 400 फिल्मों में काम किया.
English: He has worked in numerous Hindi, Bhojpuri and Gujarati television and film productions.
Hindi: उन्होंने हिंदी  गुजराती फिल्म्स और टीवी शो में काम किया।
English: He has worked in numerous movies and tv shows.
Hindi: उन्होंने कई फिल्मों और टीवी शोज में काम किया है.
English: He has worked in over 300 films in a career spanning in over six decades.
Hindi: क़रीब 60 साल के करियर में धर्मेंद्र ने 300 से अधिक फ़िल्मों में काम किया।
English: He has worked in several Bollywood movies and television shows.
Hindi: उन्होंने कई बॉलीवुड फिल्मों और टीवी शो में काम किया है।
English: He has worked in several Marathi Romantic films.
Hindi: मराठी भाषा के कई फिल्मों में काम किया है
English: He has worked in several different media publications through his career, starting with The Times of India.
Hindi: उन्होंने टाइम्स ऑफ इंडिया से अपने पत्रकारिता के करियर की शुरुआत की और अपने पूरे करियर में कई अलग-अलग मीडिया प्रकाशनों में काम किया है।
English: He has worked in several hit plays.
Hindi: उन्होंने कई हिट शोज में काम किया है।
English: He has worked in several television serials as well as movies.
Hindi: उन्होंने कुछ टीवी फिल्मों और सीरियल्स में भी काम किया है।
English: He has worked in the Tamil, Telugu, Malayalam and Punjabi film industry too.
Hindi: तापसी पन्नू ने तेलुगु, तमिल, मलयालम फिल्मों में भी काम किया है।
English: He has worked in the United Kingdom, Dubai, Australia, Germany and the US on Partner secondment programs for about 11 years outside of India.
Hindi: उन्होंने भारत के बाहर लगभग 11 वर्षों तक भागिदार सकेंडमेंट कार्यक्रम पर यूनाइटेड किंगडम, दुबई, ऑस्ट्रेलिया, जर्मनी और अमेरिका में काम किया है।
English: He has worked in the bank sector.
Hindi: वह बैंकिंग सेक्टर में नौकरी करते थे।
English: He has worked in the field of nanoelectronic devices, nanoscale device modelling and simulation, innovative device design and power semi-conductor devices.
Hindi: वह उपकरण मॉडलिंग और सिमुलेशन, अभिनव उपकरण डिजाइन और बिजली सेमी कंडक्टर उपकरणों के क्षेत्र में काम कर चुके हैं।
English: He has worked in various capacities in Hyderabad, Nagpur, Chennai, Trichy etc
Hindi: उन्होंने हैदराबाद, नागपुर, चेन्नई, त्रिची आदि जगहों पर विभिन्न पदों पर काम किया है
English: He has worked in various capacities in Hyderabad, Nagpur, Chennai, Trichy etc.
Hindi: उन्होंने हैदराबाद, नागपुर, चेन्नई, त्रिची आदि जगहों पर विभिन्न पदों पर काम किया है।
English: He has worked in various capacities on East Coast Railway as Area Manager - Vishakapatnam Steel Plant, Divisional Operations Manager Waltair Division, Area Manager Paradeep Port.
Hindi: उन्होंने ईस्ट कोस्ट रेलवे में एरिया मैनेजर  विशाखापत्तनम स्टील प्लांट, डिवीजनल ऑपरेशंस मैनेजर वॉल्टेयर डिवीजन, एरिया मैनेजर परदीप पोर्ट के रूप में विभिन्न पदों पर काम किया है।
English: He has worked in various films.
Hindi: इन्होंने कई फ़िल्मों में काम किया है.
English: He has worked in various television series and also in theatre.
Hindi: उन्होंने थिएटर और दूरदर्शन के कुछ सीरियल्स में काम किया.
English: He has worked on projects in Los Angeles and Australia.
Hindi: वह ऑस्ट्रेलिया और एलए में कई प्रोजेक्ट पर काम कर चुके हैं।
English: He has worked on various aspects of history of Indian religions, especially Hinduism and done research on epics and puranas.
Hindi: उन्होंने भारतीय धर्मों,विशेषकर हिन्दुत्व इतिहास के विभिन्न पहलुओं पर कार्य किया है और महाकाव्यों और पुराणों पर अनुसंधान कार्य किया है।
English: He has worked on various railways viz. Southern, North-East Frontier Eastern and Western including Indian Railways Institute of Civil Engineering, Pune in various capacities.
Hindi: उन्होंने रेलवे में दक्षिण, पूर्वोत्तर फ्रंटियर पूर्वी और पश्चिमी सहित पुणे में भारतीय रेलवे इंस्टीट्यूट ऑफ सिविल इंजीनियरिंग में विभिन्न पदों पर कार्य किया है।
English: He has worked predominantly in Kannada films and television serials.
Hindi: इन्होंने अधिकतर हिन्दी फ़िल्मों तथा टेलीविज़न धारावाहिकों में अभिनय किया है।
English: He has worked predominantly in Telugu films.
Hindi: उन्होंने ज्यादातर तेलुगु फिल्मों में काम किया है।
English: He has worked really hard for the party.
Hindi: उसने दुगनी मेहनत से पार्टी के लिए कार्य किया।
English: He has worked really hard for the role.
Hindi: उन्होंने इस किरदार के लिए काफी मेहनत की है।
English: He has worked so hard and if he gets an opportunity, I am sure, he will do well, Rahane exuded confidence.
Hindi: रहाणे ने कहा, उन्होंने बहुत मेहनत की है और अगर मौका मिलता है तो मुझे पूरा विश्वास है कि, वह अच्छा प्रदर्शन करेंगे।
English: He has worked there then as well.
Hindi: उसके बाद वहीं नौकरी भी कर रही थी।
English: He has worked tirelessly to attract investment and to boost business for the benefit of Hindus and Muslims alike.
Hindi: उन्होंने निवेश आकर्षित करने और हिंदू-मुसलमानों को समान रूप से फायदा पहुंचाने के उद्देश्य से कारोबार को बढ़ावा देने के लिए अथक कार्य किया है।
English: He has worked to successfully prevent potential disturbances in his district Bhadrak and to contain them when they had occurred.
Hindi: उन्होंने अपने भद्रक जिले में संभावित गड़बड़ियों को रोकने के लिए सफलतापूर्वक कार्य किया और गड़बड़ी पैदा होने पर उन्हें रोकने में कामयाब रहे।
English: He has worked very hard all his life.
Hindi: उन्होंने अपने जीवन मे बहुत मेहनत किया।
English: He has worked very hard on his fitness as well.
Hindi: उसने अपनी फिटनेस पर भी काफी मेहनत की है.
English: He has worked very hard to get to this point.
Hindi: उन्होंने इस मुकाम तक पहुचने के लिए कड़ी मेहनत की है.
English: He has worked very hard.
Hindi: उसने बहुत मेहनत की है।
English: He has worked with Abhishek Bachchan-Aishwarya Rai and Karan Johar-Kareena Kapoor in earlier ads.
Hindi: इससे पहले शाहरुख खान-गौरी खान, अभिषेक बच्चन-ऐश्वर्या राय बच्चन और सैफ अली खान-करीना कपूर जैसे बॉलीवुड कपल्स भी विज्ञापनों में साथ नज़र आ चुके हैं।
English: He has worked with Amitabh Bachchan in classics like 'Don', 'Amar Akbar Anthony', and 'Zanjeer'.
Hindi: बिग बी ने उनके साथ जंजीर, डॉन और अमर अकबर एंथोनी जैसी फिल्मों में काम किया है।
English: He has worked with India A team also and is the bridge between international and junior cricket.
Hindi: वह भारत ए टीम के भी कोच हैं और जूनियर तथा सीनियर क्रिकेट के बीच सेतु का काम कर रहे हैं.
English: He has worked with Mulayam Singh for a long time, so I respect him, that is all.
Hindi: उ्न्होंने मुलायम सिंह के साथ लंबे समय तक काम किया है, इसलिए मैं उनकी इज्जत करता हूं।
English: He has worked with Shah Rukh Khan and Akshay Kumar.
Hindi: वह शाहरुख खान, अक्षय कुमार के साथ काम कर चुके हैं।
English: He has worked with actors like Naseeruddin Shah, Dharmendra, Madhuri Dixit Nene, Akshay Kumar, Aamir Khan, Amitabh Bachchan among others.
Hindi: उन्होंने अमिताभ बच्चन, नाना पाटेकर, अक्षय कुमार, माधुरी दीक्षित और डिंपल कपाड़िया जैसे कलाकारों के साथ काम किया है.
English: He has worked with artists like Aruna Irani, Mehmood, Anwar Ali and Nasir Hussain.
Hindi: इन्होंने अरूणा ईरानी महमूद अनवर अली और नासिर हुसैन जैसे कलाकारों के साथ कार्य किया है।
English: He has worked with artists like Aruna Irani, Mehmood, Anwar Ali and Nazir Hussain.
Hindi: इन्होंने अरूणा ईरानी महमूद अनवर अली और नासिर हुसैन जैसे कलाकारों के साथ कार्य किया है।
English: He has worked with artists like Aruna Irani,Mehmood,Anwar Ali and Nasir Hussain.
Hindi: इन्होंने अरूणा ईरानी महमूद अनवर अली और नासिर हुसैन जैसे कलाकारों के साथ कार्य किया है।
English: He has worked with artists such as Aruna Irani, Mehmood, Anwar Ali and Nasir Husain.
Hindi: इन्होंने अरूणा ईरानी महमूद अनवर अली और नासिर हुसैन जैसे कलाकारों के साथ कार्य किया है।
English: He has worked with celebrities like Deepika Padukone, Katrina Kaif, and Janhvi Kapoor.
Hindi: वे इंडस्ट्री की ख्याति प्राप्त अभिनेत्रियों जैसे करीना कपूर, दीपिका पादुकोण, कैटरीना कैफ के साथ काम करना चाहते हैं.
English: He has worked with global TV networks and production houses and has researched wildlife documentaries.
Hindi: उन्होंने दुनिया के कई टीवी नेटवर्कों और प्रोडक्शन हाऊसों में काम किया है और वन्यजीव वृत्तचित्रों पर शोध किया है।
English: He has worked with great people like Aruna Irani, Mehmood, Anwar Ali and Nasir Hussain.
Hindi: इन्होंने अरूणा ईरानी महमूद अनवर अली और नासिर हुसैन जैसे कलाकारों के साथ कार्य किया है।
English: He has worked with legendary directors Satyajit Ray, Muzaffar Ali, Hrishikesh Mukherjee, Ketan Mehta among others.
Hindi: फारुख ने सत्यजित रे, मुजफ्फर अली, ऋषिकेश मुखर्जी, केतन मेहता और सईं परांजपे जैसे प्रख्यात निर्देशकों के साथ काम किया.
English: He has worked with many renowned brands.
Hindi: उन्होंने कई जानी मानी कंपनियों में काम किया.
English: He has worked with several actors, including Nawazuddin Siddiqui who is also one of the finest actors in Bollywood.
Hindi: वहीं नवाजुद्दीन सिद्दीकी की बात करें तो बॉलवुड के कई बड़े सितारों के साथ काम कर चुके हैं.
English: He has worked with several big names from the film industry including Akshay Kumar and Shahid Kapoor, who have appeared on his videos.
Hindi: उन्होंने अक्षय कुमार और शाहिद कपूर जैसे बड़े अभिनेताओं के साथ काम किया है.
English: He has worked with several big stars too.
Hindi: उन्होंने कई बड़े स्टार के साथ काम किया।
English: He has worked with several iconic actors of Bollywood in many movies.
Hindi: कई बॉलीवुड अभिनेताओं के साथ कर चुकी हैं काम
English: He has worked with several popular fashion brands too.
Hindi: उन्होंने कई जाने-माने ब्रांड्स के लिए मॉडलिंग भी की.
English: He has worked with the Central Bureau of Investigation for 10 years in two stints 2002-2010 and 2015-2017 where he handled special crime and economic offences besides anti-corruption cases.
Hindi: उन्होंने 2002-2010 तक और फिर 2015-2017 तक 10 वर्ष तक सीबीआई के लिए काम किया जहां उन्होंने भ्रष्टाचार के खिलाफ मामलों के साथ ही विशेष अपराध एंव आर्थिक अपराध के मामले देखे।
English: He has worked with the Congress and the BSP before.
Hindi: बीजेपी और कांग्रेस के साथ कर चुके हैं काम
English: He has worked with the International Monetary Fund IMF between 1990 and 1995 covering the US, India, Bahamas and Myanmar desks.
Hindi: उन्होंने 1990 से 1995 के दौरान अंतरराष्ट्रीय मुद्रा कोष में काम किया जहां उन्होंने अमेरिका, भारत, बहमास और म्यांमार डेस्क का काम देखा।
English: He has worked with the creme-dela-creme of the film industry including Nutan, Meena Kumari, Dev Anand, Hema Malini, Amitabh Bachchan, Sanjeev Kumar, Amjad Khan, Jeetendra, Jaya Bachchan , Sharmila Tagore, Om Prakash, Rakhi among others.
Hindi: वह नूतन, मीना कुमारी, देव आनंद, हेमा मालिनी, अमिताभ बच्चन, संजीव कुमार, अमजद खान, जितेंद्र, जया बच्चन, शर्मिला टैगोर, ओम प्रकाश, राखी सहित फिल्म उद्योग के कई बड़े दिग्गजों के साथ काम कर चुके हैं.
English: He has worked with them.
Hindi: वह उनके साथ काम कर रहे हैं।
English: He has worn a black hat and black colour sunglasses.
Hindi: उन्होंने काली टोपी और काला धूप का चश्मा पहन रखा था।
English: He has wrestled full-grown bull apes and gorillas, lions, rhinos, crocodiles, pythons, sharks, tigers, giant seahorses, and even dinosaurs when he visited Pellucidar.
Hindi: उसने पूर्ण विकसित बैल वानर और गोरिल्ला, शेर, राइनो, मगरमच्छ, अजगर, चीता, मानव के आकार के समुद्री घोड़े एक बार और यहां तक कि डायनासोर जब उसने पेल्युसीडर का दौरा किया के साथ भी कुश्ती लड़ी है।
English: He has written 12 books on different forms of Indian classical dance and allied art-forms.
Hindi: उन्होंने भारतीय शास्त्रीय नृत्य और संबद्ध कला-रूपों के विभिन्न रूपों पर 12 पुस्तकें लिखी हैं।
English: He has written 30 books.
Hindi: बाल साहित्य पर उन्होंने 30 पुस्तकें लिखी थीं.
English: He has written 42 books and developed 300 CDs to cover various training courses
Hindi: उन्होंने 42 पुस्तके लिखी और विभिन्न प्रशिक्षण पाठयक्रमों को कवर करते हुए 300 सीडी बनाये।
English: He has written 42 books and developed 300 CDs to cover various training courses.
Hindi: उन्होंने 42 पुस्तके लिखी और विभिन्न प्रशिक्षण पाठयक्रमों को कवर करते हुए 300 सीडी बनाये।
English: He has written 8 novels, 2 collections of stories, 4 collections of poems, 2 collections of ideological books.
Hindi: उन्होंने आठ उपन्यास, दो कहानी संग्रह, चार कविता संग्रह और दो वैचारिक निबंध संग्रह लिखे हैं।
English: He has written Kuraloviam for Thirukural, Tholkaappiya Poonga, Poombukar, as well as many poems, essays and books.
Hindi: उन्होंने तिरुक्कुरल, थोल्काप्पिया पूंगा, पूम्बुकर के लिए कुरालोवियम के साथ-साथ कई कविताएं, निबंध और किताबें लिखी हैं।
English: He has written a detailed letter to Hurriyat members in which he said, given the present situation within the Hurriyat Conference, he is completely dissociating himself from the platform, the statement said.
Hindi: बयान में कहा गया, उन्होंने हुर्रियत सदस्यों को एक विस्तृत पत्र लिखा है, जिसमें उन्होंने कहा है कि हुर्रियत कॉन्फ्रेंस के भीतर वर्तमान हालात को देखते हुए, वह उससे खुद को पूरी तरह से अलग कर रहे है।
English: He has written a letter in this regard to Union Agriculture Minister Sharad Pawar.
Hindi: इस बाबत राज्य ने केंद्रीय कृषि मंत्री को पत्र लिखा है।
English: He has written a letter to the CM in this regard.
Hindi: इस मामले में वे मुख्यमंत्री को लिखकर दे चुके हैं।
English: He has written a letter to the Urban Development Minister, Pritam Singh Panwar regarding this.
Hindi: इस बारे में मुख्यमंत्री ने केंद्रीय शहरी विकास मंत्री को पत्र लिखा है।
English: He has written a long Instagram post about it.
Hindi: उन्होंने अपने इंस्टा पर एक लंबा पोस्ट लिखा है.
English: He has written about 16 spiritual books so far
Hindi: वो अब तक करीब 16 आध्यात्मिक ग्रन्थ भी लिख चुके हैं
English: He has written about it several times
Hindi: उन्होंने इसके बारे में कई बार लिखा है
English: He has written altogether 15 novels, two out of which are incomplete.
Hindi: उनके कुल १५ उपन्यास है जिनमें २ अपूर्ण है।
English: He has written an English article also in jail, the title of which was why am I an atheist.
Hindi: उन्होंने जेल में अंग्रेज़ी में एक लेख भी लिखा जिसका शीर्षक था मैं नास्तिक क्यों हूँ।
English: He has written an autobiography.
Hindi: उन्होंने अपना आत्मचरित्र लिखा है।
English: He has written an e-mail to the MCA in this regard, the official told PTI.
Hindi: इसको लेकर उन्होंने एमसीए को एक ई-मेल लिखा है।
English: He has written and edited many books, and has contributed a large number of articles to scholarly journals.
Hindi: उन्होंने अनेक पुस्तकों का लेखन एवं संपादन किया है और शोध जर्नलों के लिए उन्होंंने अनेक आलेख लिखे हैं।
English: He has written and edited many books.
Hindi: कई किताबों का लेखन व संपादन भी किया है.
English: He has written and lectured extensively on these themes.
Hindi: इन विषयों पर उन्होने जमकर लिखा है।
English: He has written articles about the upliftment of Muslims, and against the vote-bank politics that revolves around them, and also spearheaded a movement against the practice of triple talaq, collecting over one lakh signatures and submitting a memorandum to the President of India.
Hindi: उन्होंने मुसलमानों के उत्थान के बारे में और उनके इर्द-गिर्द घूमने वाली वोट-बैंक की राजनीति के खिलाफ और ट्रिपल तलाक़ की प्रथा के खिलाफ आंदोलन छेड़ने और एक लाख हस्ताक्षर एकत्र करने और भारत के राष्ट्रपति को एक ज्ञापन सौंपने के बारे में लेख लिखे हैं.
English: He has written books in Arabic, Urdu, English, French, German, Persian and other languages.
Hindi: उन्होंने उर्दू, बांग्ला, अंग्रेज़ी, जापानी, रूसी तथा फ्रेंच आदि में भी कविताओं के अनुवाद किये।
English: He has written eight books .
Hindi: छह किताबें लिख चुके।
English: He has written eight books and presented over 50 films on science activities.
Hindi: उन्होंने विज्ञान संबंधी गतिविधियों पर आठ पुस्तकें लिखी हैं और 50 से अधिक फिल्मों की प्रस्तुति की है।
English: He has written eight books in Marathi, Hindi and English and published articles in Marathi and English journals.
Hindi: जो अख़बारों ,मासिकों तथा आकाशवाणी के लिए तीन भाषाओँ क्रमशहिंदी,मराठी तथा अंग्रेजी में लिखती हैं . जिनकी ज़्यादातर किताबें मराठी में प्रकाशित हुई है , किन्तु हिंदी ब्लॉग पर सक्रियता अन्य हिंदी भाषी लेखकों से कहीं ज्यादा है ।
English: He has written eight books, 700 poems on ancient Indian shlokas.
Hindi: उन्होंने प्राचीन श्लेाकों पर आठ किताबें, 700 कविताएं हैं।
English: He has written everything in detail.
Hindi: उन्होंने पूरी आपबीती लिखकर दी है।
English: He has written fiction and plays.
Hindi: उसने गीति कविताएँ और नाटक लिखे।
English: He has written five tomes so far.
Hindi: वे अभी तक पांच पुस्तकें लिख चुके हैं।
English: He has written four books.
Hindi: उन्होंने चार उपन्यास लिखे हैं।
English: He has written how the theatre bug bit him at the age of sixteen when he first saw a play performed.
Hindi: उन्होंने लिखा है कि जब सोलह वर्ष की आयु में पहले-पहल उन्होंने एक नाटक देखा तो किस प्रकार रंगशाला के खटमल ने उन्हें काट खाया।
English: He has written in Marathi, Hindi, and English.
Hindi: वो मराठी, हिन्दी और अंग्रेज़ी में लिखते हैं।
English: He has written in his autobiography, The revered Vidyasagar did not keep quiet by simply proving that widow marriage is sanctioned by religious works of the Hindus, but he got his son married to a widow.
Hindi: उनके संबंध में उन्होंने अपनी आत्मकथा में लिखा है, पूज्य विद्यासागर ने सिर्फ़ यही सिदध करके संतोष नहीं कर लिया कि हिंदू धर्म-शास्त्रों ने विधवा पुनर्विवाह को स्वीकृति दी है, उन्होंने अपने बेटे की शादी भी एक विधवा से कराई।
English: He has written in many genres of literature.
Hindi: अनेक विधाओं में लेखन किया।
English: He has written in several areas, history, literature and language.
Hindi: उन्होंने कई क्षेत्रों, इतिहास, साहित्य और भाषाओं पर लिखा है।
English: He has written it.
Hindi: उन्होंने यूं लिखा है।
English: He has written many articles and books on art and has donated many art objects to the archives of IGNCA.
Hindi: उन्होंने कला-रूपों के बारे में अनेक आलेख एवं पुस्तकें लिखी हैं और अनेक कला-कृतियां इ.गाँ.रा.क.केन्द्र के अभिलेखागार को दान की हैं।
English: He has written many articles and books on the subject.
Hindi: उन्होंने दो पुस्तकें और कई आलेखों को इन विषयों पर लिखा है।
English: He has written many books and articles on issues of farmers, women and the drought prone area of Rayalaseema.
Hindi: उन्होंने किसानों,महिलाओं तथा रायलसीमा के सूखाग्रस्त क्षेत्रों जैस मुद्दों पर बहुत सी पुस्तकें एवं लेख लिखे हैं।
English: He has written many books and articles.
Hindi: उनके कई लेख एवं किताबें प्रकाशित हो चुकी हैं।
English: He has written many books in Sanskrit language.
Hindi: संस्कृत विषय में उन्होंने कई किताबें लिखी हैं.
English: He has written many books including poetry.
Hindi: उन्होंने काव्य सहित अनेक पुस्तकों की रचना की।
English: He has written many books on Islam.
Hindi: उन्होंने इस्लामी ज्ञान से संबंधित कई पुस्तकें लिखीं।
English: He has written many books on law.
Hindi: उन्होंने कानून की कई पुस्तकें लिखीं.
English: He has written many poems, stories and biographies.
Hindi: उन्होंने अनेक उपन्यासों कहानियों एवं कविताओं की रचना की।
English: He has written many poetry and prose books.
Hindi: उन्होंने गद्य और कविता की दर्ज़नभर पुस्तकें प्रकाशित किया।
English: He has written many songs and translated many English works in Bhojpuri.
Hindi: उन्होने अनेकों काव्य रचनाओं का पल्लवन किया है तथा बांग्ला से अंग्रेजी में अनेकों कविताओं का अनुवाद भी किया है।
English: He has written many songs for Bollywood.
Hindi: पुरी बॉलीवुड के लिए भी कई गाने गाये हैं।
English: He has written more than 140 books on politics, Islam, society, Kurds and Kurdistan.
Hindi: उन्होंने इस्लाम धर्म, राजनीति और महिलाओं पर 40 से ज्यादा किताबें लिखीं।
English: He has written more than 300 articles in various periodicals.
Hindi: उनकी लगभग 300 रचनाएँ विभिन्न पत्र पत्रिकाओं में प्रकाशित हो चुकी हैं।
English: He has written more than once to the Delhi government about the measures required to save Delhi from the problem of waterlogging.
Hindi: दिल्ली को जल भराव से बचाने के उपायों को लेकर, दिल्ली सरकार को एक से अधिक बार लिख चुके हैं।
English: He has written novels and short stories in Malayalam.
Hindi: उन्होंने कई छोटी कहानियां और उपन्यास लिखे हैं।
English: He has written novels, short stories, essays, songs and poetry.
Hindi: वह रिपोर्ताज, निबंध, लघु कहानियां, कविताएं और नाटक लिखती हैं।
English: He has written number of articles in different journals.
Hindi: उन्होने अनेकों पत्र-पत्रिकाओं में शोधपत्र लिखे।
English: He has written numerous books on various subjects in Tamil.
Hindi: उन्होंने विविध विषयों पर पुस्तकें लिखी और मराठी में अनुवाद किया।
English: He has written numerous poems and songs in malayalam.
Hindi: अनुवाद. उन्होने मलयालम से अनेकों उपन्यास तथा काव्यों का हिन्दी में अनुवाद किया।
English: He has written numerous short stories as well.
Hindi: उन्होंने बहुत से व्यंगमय प्रहसन भी लिखे हैं।
English: He has written one full play and twelve one - act plays.
Hindi: उन्होंने एक पूरा नाटक तथा बारह एकांकियॉँ लिखी हैं।
English: He has written only 16 poems.
Hindi: उन्होंने मुश्किल से 16 कविताएँ लिखी होंगी।
English: He has written or edited 17 books and published nearly 70 research papers.
Hindi: वे 17 से अधिक पुस्तकों के लेखक अथवा संपादक हैं तथा उनके लगभग 70 शोध पत्र प्रकाशित हुए हैं.
English: He has written over two hundred short stories and novels.
Hindi: उन्होंने करीब सौ से ऊपर कहानियाँ, व्यंग्य लेख एवं निबंध लिखे।
English: He has written poems on almost all subjects.
Hindi: लगभग सभी विधाओं में उन्हों ने लिखा है ।
English: He has written scripts for Comedy Circus, Kapil Sharma and Krushna Abhishek.
Hindi: इसके पहले उन्होंने कॉमेडी सर्कस में कपिल शर्मा, कृष्णा अभिषेक के लिए स्क्रिप्ट लिखी हैं.
English: He has written several articles and books on travel and tourism.
Hindi: उन्होंने बतौर पत्रकार ढेरों यात्राएं की और यात्रा पुस्तकें और लेख लिखे।
English: He has written several articles in leading magazines and periodicals.
Hindi: वे कई अखबारों और पत्रिकाओं में वरिष्ठ पदों पर रहे।
English: He has written several books and has contributed chapters to books published by others.
Hindi: उन्होंने कई पुस्तकें लिखी हैं और अन्य लोगों द्वारा प्रकाशित पुस्तकों में कई अध्यायों का योगदान दिया है।
English: He has written several books and poetry.
Hindi: उन्होंने कविता व गद्य की अनेक पुस्तकें रची हैं।
English: He has written several books and wrote often for newspapers.
Hindi: उन्हांेने अनेकों पुस्तकों की रचना की है तथा उनके लेख विभिन्न पत्र-पत्रिकाओं में प्रायः आते रहते हैं।
English: He has written several books of poetry and has received awards for his literary work.
Hindi: उन्होंने कविता की कई पुस्तकें लिखी है और उनके साहित्यिक काम के लिए उन्हें कतिपय पुरस्कार प्राप्त हुए है।
English: He has written several books on environment - related issues.
Hindi: उन्होंने पर्यावरण संबंधी अनेक विषयों पर पुस्तकें लिखी हैं।
English: He has written several books on equity valuation, as well as on corporate finance and investments.
Hindi: उस ने इक्विटी वेल्युएशन, कॉर्प्रेट वित्त और निवेशों पर कई पुस्तकें लिखीं हैं।
English: He has written several books on taxation and even conducts special classes for professionals on Goods and Services Tax GST.
Hindi: उन्होंने कराधान टैक्सेशन पर कई किताबें लिखी हैं और जीएसटी के लिए पेशेवरों की स्पेशल क्लास भी ली है.
English: He has written several books on the modern history of India.
Hindi: उन्होने भारतीय इतिहास से सम्बन्धित अनेक ग्रन्थों की रचना की।
English: He has written several books on varied topics.
Hindi: इन्होंने कई विषयों के अनेक ग्रंथों का निर्माण किया था।
English: He has written several books.
Hindi: उन्होंने कई पुस्तकें लिखी हैं।
English: He has written several film scripts, screenplays and dialogues for some short films.
Hindi: उन्होंने कुछ फिल्मों के संवाद और पटकथा सहित कुछ वृत्तचित्रों की स्क्रिप्ट भी लिखी।