Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I said I ain't gonna stop.
Hindi: मैंने कहा- मैं नहीं रुकूँगा।
English: I said I am New.
Hindi: मैंने कहा- मैं नया हूं।
English: I said I am coming in two minutes.
Hindi: आ रहा हूँ कह गया था दो मिनट में
English: I said I am happy to manage your time and you can retire after the World Cup.
Hindi: मैंने कहा कि मैं आपका टाइम मैनेज करके खुश हूं और आप विश्व कप के बाद संन्यास ले सकते हैं।
English: I said I am not a poet.
Hindi: कहा ना मैं कवि तो नही
English: I said I am not intended to write an article!
Hindi: मै कह चुका हूँ कि मुझे कोई रिपोर्ट नही लिखानी है !
English: I said I believe you.'
Hindi: मैने कहा तुम पर विश्वास"
English: I said I came from Bengal.
Hindi: मैंने कहा- बंगाल से आई हूँ ।
English: I said I can't eat that.
Hindi: मैनें कहा, ये मैं नहीं खा सकता।
English: I said I can't hear you.
Hindi: मैंने कहा मैं आपको सुन नहीं सकता
English: I said I can't talk now.
Hindi: मैंने कहा- आज मैं बात नहीं कर पाऊंगा.
English: I said I can't talk.
Hindi: मैं बोला मैं नहीं बोल पाऊंगा
English: I said I could be late.
Hindi: मैंने कहा- हो सकता है मुझे देर हो जाए।
English: I said I could not eat it.
Hindi: मैनें कहा, ये मैं नहीं खा सकता।
English: I said I could not make any statement on the matter.
Hindi: मैंने कहा था कि मैं इस मुद्दे पर कुछ नहीं कह सकता.
English: I said I could not say anything on this question.
Hindi: मैंने कहा था कि मैं इस मुद्दे पर कुछ नहीं कह सकता.
English: I said I couldn't hear you.
Hindi: मैंने कहा मैं आपको सुन नहीं सकता
English: I said I couldn't understand the language.
Hindi: मैंने कहा था न कि मुझे इशारों की भाषा समझ नही आती।
English: I said I did have an idea.
Hindi: मैंने कहा कि मेरे पास एक आइडिया हैं.
English: I said I did not believe
Hindi: मैंने कहा मैं नहीं मानता
English: I said I did not know any.
Hindi: मैंने कहा कि मेरे पास किसी का पता नहीं है।
English: I said I didn't KNOW ANYONE.
Hindi: मैंने कहा कि मेरे पास किसी का पता नहीं है।
English: I said I didn't and laughed.
Hindi: मैंने हंसते हुए न कह दिया.
English: I said I didn't but that some of the
Hindi: मैंने कहा लेकिन मैं तो किसी
English: I said I didn't check it.
Hindi: मैंने कहा नहीं चेक कर रहा हूँ.
English: I said I didn't check.
Hindi: मैंने कहा नहीं चेक कर रहा हूँ.
English: I said I didn't have any business.
Hindi: मैंने बता दिया कि मेरा कोई लेना-देना नहीं.
English: I said I didn't know anyone.
Hindi: मैंने कहा कि मेरे पास किसी का पता नहीं है।
English: I said I didn't need a job.
Hindi: मैंने कहा कि मुझे कोई नौकरी नहीं करनी है।
English: I said I didn't need another one.
Hindi: मैंने कहा- मुझे कोई और नहीं चाहिए.
English: I said I didn't see anyone.
Hindi: मैंने कहा- मैंने किसी की देखी ही नहीं.
English: I said I didn't touch you.
Hindi: मैंने कहा कि मैंने आपको नहीं छुआ।
English: I said I differed from him.
Hindi: मैंने कहा- उसके साथ अलग।
English: I said I do but not without you.
Hindi: मैंने कहा- करता है.. पर तेरे साथ नहीं करता।
English: I said I don't care about you.
Hindi: मैंने कह तो दिया कि मुझे तुम्हारी परवाह नहीं हैं
English: I said I don't have a gf.
Hindi: मैंने कहा- मेरी कोई जीएफ नहीं है.
English: I said I don't have any experience with that.
Hindi: मैंने कहा- मुझे इस तरह का कोई अनुभव नहीं है.
English: I said I don't have the time.
Hindi: मैंने कहा मेरे पास टाइम नहीं
English: I said I don't have time.
Hindi: मैंने कहा मेरे पास टाइम नहीं
English: I said I don't know, God knows.
Hindi: मैंने कहा, मुझे नहीं पता, भगवान जाने.
English: I said I don't like beer.
Hindi: मैंने कहा मुझे पसन्द नही बीयर
English: I said I don't talk to strangers
Hindi: मैं कहती हूँ मैं अजनबियों से बात नहीं करती
English: I said I don't want to get married now.
Hindi: मैने कहा, मैं अभी शादी नहीं करना चाहता।
English: I said I felt sorry for her having to do all these meet-and-greets while 4 months pregnant!
Hindi: 'मैंने कहा कि मुझे इन सभी से मिलने-जुलने और 4 महीने की गर्भवती होने पर उसका बहुत अफ़सोस है!
English: I said I gotta go to its room.
Hindi: मैंने कहा- मेरे रूम में चलना पड़ेगा.
English: I said I had an idea.
Hindi: मैंने कहा कि मेरे पास एक आइडिया हैं.
English: I said I had no duties.
Hindi: मैंने बता दिया कि मेरा कोई लेना-देना नहीं.
English: I said I hadn't thought about it,,
Hindi: मैं कहता हूँ कभी इस बात पर सोचा नहीं मैंने,
English: I said I hadn't, and he said I should have.
Hindi: मैंने कहा मुझे नहीं करना चाहिए और उसने कहा कि मुझे करना चाहिए।
English: I said I have an idea.
Hindi: मैंने कहा कि मेरे पास एक आइडिया हैं.
English: I said I have been here
Hindi: कह गयी मैं यहाँ
English: I said I have come to see the doctor.
Hindi: मैं बोली कि डॉक्टर के पास चलते हैं.
English: I said I have done everything.
Hindi: उसने कहा मैंने सब कुछ किया ।
English: I said I have full trust in the Indian judiciary.
Hindi: मैंने कहा कि मुझे भारतीय न्यायपालिका पर पूरा भरोसा है।
English: I said I have one idea.
Hindi: मैंने कहा कि मेरे पास एक आइडिया हैं.
English: I said I have to go to the bathroom!
Hindi: मैंने कहा- मुझे बाथरूम जाना है !
English: I said I have to touch you.
Hindi: मैं बोला कि मुझे आपको चोदना है.
English: I said I heard something . . .
Hindi: जैसे मैंने कुछ सुना. . .
English: I said I just can't do this now.
Hindi: मैंने कहा- मैं अभी ऐसा नहीं कर सकती।
English: I said I just love wrestling and that is why I am doing this.
Hindi: मैं उनसे कहता था कि मैं कुश्ती से प्यार करता हूं और इसलिए मैं यह कर रहा हूं।
English: I said I know you must have heard it all,
Hindi: मैंने सुना है कि तुम्हें तो सबका होना था,
English: I said I like you, as well.
Hindi: मैंने कहा, मैं भी तुम्हे पसंद करती हु.
English: I said I liked it too.
Hindi: मैं बोला कि मुझे भी अच्छा लग रहा है.
English: I said I liked you, too.
Hindi: मैंने कहा, मैं भी तुम्हे पसंद करती हु.
English: I said I live.
Hindi: मैंने कहा मैं जी रहा हूँ।
English: I said I love you again
Hindi: तुमसे कहा था कि मैं फिर से प्यार करता हूँ
English: I said I love you but I lied.
Hindi: कहा कि मैं तुमसे प्यार करता था लेकिन मैंने झूठ बोला था.
English: I said I loved, but I lied.
Hindi: कहा कि मैं तुमसे प्यार करता था लेकिन मैंने झूठ बोला था.
English: I said I might not.
Hindi: मैंने कहा शायद नही
English: I said I must find her.
Hindi: मैंने उससे कहा कि मुझे उसे मिलना है।
English: I said I must get you.
Hindi: मैं बोला कि मुझे आपको चोदना है.
English: I said I must have time to think it over.
Hindi: मैंने कहा- मुझे सोचने के लिए समय चाहिए।
English: I said I need some money.
Hindi: मैंने उससे कहा कि मुझे कुछ पैसे चाहिएँ.
English: I said I need water.
Hindi: मैं कह रहा था कि मुझे पानी की जरूरत है।
English: I said I needed water.
Hindi: मैं कह रहा था कि मुझे पानी की जरूरत है।
English: I said I never did it.
Hindi: मैंने कहा, मैंने कभी नहीं किया.
English: I said I never did.
Hindi: मैंने कहा, मैंने कभी नहीं किया.
English: I said I probably didn't.
Hindi: मैंने कहा शायद नही
English: I said I probably wouldn't.
Hindi: मैंने कहा शायद नही
English: I said I read your article in the New York Times.
Hindi: मैंने आपका अंश द न्यूयॉर्क टाइम्स में पढ़ा।
English: I said I remembered perfectly.
Hindi: मैंने कहा बिल्कुल बहुत अच्छे से याद है.
English: I said I wake up!
Hindi: मैं कहूँगा जाग गया!
English: I said I want to be healthy
Hindi: यह चाहत है मैं स्वस्थ रहूं
English: I said I want to go too.
Hindi: उसने कहा, मैं भी जाना चाहता हूं।
English: I said I want to go with you.
Hindi: मैंने कहा, तुम्हारे साथ चलना चाहती हूँ
English: I said I want to have sex with you.
Hindi: मैंने कहा- मैं आपके साथ सेक्स करना चाहता हूं.
English: I said I want to hear
Hindi: सुनना चाहा मैंने
English: I said I want to show you something.
Hindi: मैंने कहा- मैं तुझे कुछ दिखाना चाहती हूं.
English: I said I want you to get on up
Hindi: मैं कहे तेरे उठते कहन आने लगदे
English: I said I wanted to hold it.
Hindi: मैंने उससे कहा कि मैं इसे रखना चाहता हूं।
English: I said I wanted to keep it.
Hindi: मैंने उससे कहा कि मैं इसे रखना चाहता हूं।
English: I said I wanted to met her also.
Hindi: मैंने कहा- मैं भी उससे मिलना चाहती हूं.
English: I said I wanted you in my mouth.
Hindi: मैंने बोला कि तुम मेरे मुँह में मूतो.
English: I said I was at my friend's house.
Hindi: मैंने कहा- मित्र के घर पर था।
English: I said I was blown away.
Hindi: मैंने कहा कि मुझे उड़ा दिया गया था।
English: I said I was buying it.
Hindi: मैं बोल देती थी कि मैं खरीद कर लायी हूँ.
English: I said I was dreaming!
Hindi: मैं ने कहा सपना हैं !
English: I said I was fired up.
Hindi: मैंने कहा कि मुझे उड़ा दिया गया था।
English: I said I was going to a Halloween party!
Hindi: मैंने कहा मैं हैलोवीन पार्टी में जा रहा था!
English: I said I was going to a Halloween party!'
Hindi: मैंने कहा मैं हैलोवीन पार्टी में जा रहा था!
English: I said I was going to finalise my makeup.
Hindi: मैंने कहा था कि नहीं मैं अपने मेकअप को फाइनल करने जा रहा हूं.
English: I said I was going to let you catch up a little!
Hindi: मैंने कहा छोड़ने के लिए थोड़ी पकड़ा हे आप को!
English: I said I was going to run away!
Hindi: कहकर मैं भागा था!
English: I said I was going to the doctors.
Hindi: मैं बोली कि डॉक्टर के पास चलते हैं.
English: I said I was going with my friends.
Hindi: मैंने उन्हें बताया कि मैं अपने दोस्तों के साथ गया था।
English: I said I was having another girl.
Hindi: वो कहे रहा था मुझे कोई और लड़की मिल गई
English: I said I was her daughter.
Hindi: मैं बोली कि मैं आपकी बेटी हूँ।
English: I said I was his daughter.
Hindi: मैं बोली कि मैं आपकी बेटी हूँ।
English: I said I was not the man.
Hindi: मैं कहता था ,नहीं मैं इन्सान ही था।
English: I said I was only messing.
Hindi: मैंने कहा की मैं बस मजाक कर रहा हूं।
English: I said I was playing.
Hindi: उसने कहा कि मै खेल रहा था ।
English: I said I was practicing soccer.
Hindi: मैंने बताया कि मैं फ़ुटबाल खेलता था.
English: I said I was shot.
Hindi: मैंने कहा कि मुझे उड़ा दिया गया था।
English: I said I was silenced.
Hindi: कहकर मैं चुप हो गया था।
English: I said I was the King!
Hindi: मैंने कहा- मैं हूं राज!
English: I said I was with my family.
Hindi: उन्होंने कहा था कि मैं अपने परिवार के साथ हूं.
English: I said I was your daughter.
Hindi: मैं बोली कि मैं आपकी बेटी हूँ।
English: I said I wasn't going to come back.
Hindi: मैं न कहता था लौट आऊंगा
English: I said I wasn't going to raise
Hindi: मैंने कहा मैं उठाऊँगा नहीं
English: I said I wasn't interested in it and he asked why.
Hindi: मैंने उससे कहा कि कोई मतलब नहीं है और उससे पूछा क्यों?
English: I said I wasn't miserable.
Hindi: मैने कहा नही मै तो बेशर्म हु ।
English: I said I wasn't one of them.
Hindi: मैंने कहा कि मैं इनमें से नहीं हूँ.
English: I said I will do it slowly.
Hindi: मैंने कहा- मैं धीरे से करूँगा।
English: I said I will never forget.
Hindi: कहती हूं कभी भुलाना नहीं ॥
English: I said I will not stop.
Hindi: मैंने कहा- मैं नहीं रुकूँगा।
English: I said I will pay you 50,000.
Hindi: मैंने कहा- पचास हजार देगा।
English: I said I win.
Hindi: मैंने जीत कहा था.
English: I said I won't let my love,
Hindi: मैने कहा, प्यार साथ दे न दे,
English: I said I would LOVE to come.
Hindi: मैंने कहा कि मुझे आना अच्छा लगेगा।
English: I said I would be over in 20 minutes!
Hindi: मैंने कहा- मैं बीस मिनट बाद आता हूँ!
English: I said I would be there at 12 o'clock.
Hindi: मैंने कहा तो था बारह बजे तक आ जाउंगी।
English: I said I would believe in you, and
Hindi: कहेंगे, 'मैंने आपका विश्वास किया और
English: I said I would bring the food.
Hindi: मैंने कहा था मैं खाका खींच लूँगा।
English: I said I would call the doctor.
Hindi: मैंने कहा- मैं डॉक्टर को बुला लाता हूँ।
English: I said I would come back with both.
Hindi: मैंने कहा मुझे दोनों वापस करना है।
English: I said I would get it back.
Hindi: मैंने कहा था कि मैं इसे लौटा दूंगा।
English: I said I would go some where else.
Hindi: मैंने कहा कि कहीं और चलते हैं.
English: I said I would just wait.
Hindi: मैने कहा वो सिर्फ इंतजार है,
English: I said I would love to come.
Hindi: मैंने कहा कि मुझे आना अच्छा लगेगा।
English: I said I would love to work with him.
Hindi: मैंने कहा कि मुझे उनके साथ काम करके अच्छा लगेगा.
English: I said I would never be like my mother.
Hindi: मैंने कहा कि मैं तो मेरी मम्मी जैसी बनूंगी।
English: I said I would never come here any more.
Hindi: मैंने कहा- मैं फिर कभी नहीं आऊंगा यहां.
English: I said I would never forget.
Hindi: कहती हूं कभी भुलाना नहीं ॥
English: I said I would never go there.
Hindi: मैंने कहा कभी नहीं जाऊंगा.
English: I said I would never go.
Hindi: मैंने कहा कभी नहीं जाऊंगा.
English: I said I would never go?
Hindi: मैंने कहा- कहें तो कभी ना जाऊँ?
English: I said I would pay the bill.
Hindi: मैंने बोला कि बिल मैं पे कर देता हूं.
English: I said I would protect the children.
Hindi: मैंने कहा बच्चों की रक्षा करो
English: I said I would put my hand up,
Hindi: फरियाद करूं मैं हाथ उठा,
English: I said I would return it.
Hindi: मैंने कहा था कि मैं इसे लौटा दूंगा।
English: I said I would teach.
Hindi: मैंने कहा- सिखा दूंगा।
English: I said I would work.
Hindi: मैनें कहा कि मै काम करूँगा ।
English: I said I would write it.
Hindi: मैंने बोला कि लिखूंगा।
English: I said I would write something.
Hindi: मैंने कहा, कुछ लिख रहा हूं।
English: I said I wouldn't be couldn'...
Hindi: कहा मैं नहीं हो सकता . . .
English: I said I wouldn't get up anymore
Hindi: मैंने कहा मैं उठाऊँगा नहीं
English: I said I wouldn't let it crush me,
Hindi: मैंने कहा वो मुझे तडपाया तो न करेगी,
English: I said I wouldn't.
Hindi: मैंनें कहाः- नहीं करूँगा
English: I said I'd bring the meat.
Hindi: मैंने कहा था मैं खाका खींच लूँगा।
English: I said I'd come for the meal.
Hindi: मैंने कहा कि मैं खाना लेकर आ रहा हूँ.
English: I said I'd give it back!
Hindi: . . . मैंने कहा कि मैं इसे वापस दे दूंगा!
English: I said I'd go anywhere else.
Hindi: मैंने कहा कि कहीं और चलते हैं.
English: I said I'd go back home with you.
Hindi: मैने बोला फिर मैं चलु तुम्हारे घर साथ मे.
English: I said I'd love to attend.
Hindi: मैंने कहा कि मुझे आना अच्छा लगेगा।
English: I said I'd never go no more.
Hindi: मैंने कहा कभी नहीं जाऊंगा.
English: I said I'd never go there.
Hindi: मैंने कहा कभी नहीं जाऊंगा.
English: I said I'd never go.
Hindi: मैंने कहा कभी नहीं जाऊंगा.
English: I said I'd never never change
Hindi: मैं कहता हूँ कभी न बदले
English: I said I'd never write a poem,
Hindi: मैंने कहा कि मैं कभी नहीं लिखूँगा कविताएँ!
English: I said I'd only do it once.
Hindi: वो बोली कि मैं ये सिर्फ एक ही बार करूंगी.
English: I said I'd work.
Hindi: मैनें कहा कि मै काम करूँगा ।
English: I said I'd write a poem every day
Hindi: रोज़ एक कविता लिखूंगा
English: I said I'd write something good
Hindi: मानूँ कि कुछ अच्छा लिख लूँगा
English: I said I'd write something.
Hindi: मैंने कहा, कुछ लिख रहा हूं।
English: I said I'll always wait for you,
Hindi: मैंने कहा- मैं हमेशा तुम्हारी प्रतीक्षा करूंगा.
English: I said I'll do anything,
Hindi: कहती है ,मै कुछ भी करूं ,
English: I said I'll kill myself too.
Hindi: मैंने कहा- मैं भी मारूँगा।
English: I said I'll never forget.
Hindi: कहती हूं कभी भुलाना नहीं ॥
English: I said I'll take a little time,
Hindi: मैंने कहा चल मैं कुछ पल रुकता हूं,
English: I said I'll take it
Hindi: मैं कहे की मैं ले आऊं
English: I said I'll take my my time
Hindi: मै कहता हूँ की मेरा समय मै खुद लाऊंगा
English: I said I'll talk!
Hindi: मैं बोला- चलेगा !
English: I said I'll tell you why.
Hindi: मैंने कहा- तुम्हें क्यों बताऊँ।
English: I said I'll work.
Hindi: मैनें कहा कि मै काम करूँगा ।
English: I said I'm a banker.
Hindi: मैने कहा,मैं एक बैंकर हूँ।
English: I said I'm all about that bass
Hindi: मैंने कहा कि मैं उस बास के बारे में हूँ
English: I said I'm alone.
Hindi: मैने कहा अकेला हूँ मैं ।
English: I said I'm ashamed,
Hindi: वे बोले मैं शरमाई,
English: I said I'm awake!
Hindi: मैं कहूँगा जाग गया!
English: I said I'm back in the New York Groove
Hindi: मैं नए यॉर्क ग्रूव में वापस आ गया हूं
English: I said I'm coming. - Hey,
Hindi: मैंने कहा- आ रहा हूं.
English: I said I'm fine now.
Hindi: मैंने कहा था अब मैं ठीक हूँ
English: I said I'm from wherever you're going tonight
Hindi: मैंने कहा कि मैं आज रात जहाँ भी जाऊँगा
English: I said I'm going to be 19, I already am 18.
Hindi: मैं 19 बरस का हो गया ,वो 18 की होने वाली है. .
English: I said I'm going to cry a lot.
Hindi: मैंने कहा- बहुत चिल्लाओगी।
English: I said I'm going to only use once
Hindi: मैंने कहा कि मैं सिर्फ एक ही बार
English: I said I'm gonna be true
Hindi: कहता है मैं बनूँगा सच्चा
English: I said I'm gonna talk to them
Hindi: मैं कहता उनकी बात करो
English: I said I'm in office.
Hindi: मैंने कहा- ऑफ़िस में हूँ।
English: I said I'm just taking chances
Hindi: कह रहा था, मुझे तो बस मौका मिलना
English: I said I'm leaving home today
Hindi: ऐसा कहकर आज घर जा रहा हूं मैं
English: I said I'm leaving your house.
Hindi: मैंने कहा- मैं आपको आपके घर छोड़ देता हूं.
English: I said I'm looking for love,
Hindi: निकला हूँ मैं मोहब्बत की तलाश में,
English: I said I'm never going to
Hindi: मैंने तुमसे कहा था कि मैं कभी नहीं जाऊंगा
English: I said I'm not a meteorologist.
Hindi: कह दिया मैं ज्योतिषी नहीं हूँ,
English: I said I'm not an expert.
Hindi: कहा कि मैं कोई विशेषज्ञ नहीं हूं।
English: I said I'm not doing that movie.
Hindi: मैंने उस फिल्म के लिए ना कहा।
English: I said I'm not one of these.
Hindi: मैंने कहा कि मैं इनमें से नहीं हूँ.
English: I said I'm not playing cricket like this.
Hindi: मैंने कहा था कि मैं इस तरह क्रिकेट तो बिलकुल भी नहीं खेल सकता।
English: I said I'm not well.
Hindi: मैंने कहा- मैं ठीक नहीं हूं.
English: I said I'm playing soccer.
Hindi: मैंने बताया कि मैं फ़ुटबाल खेलता था.
English: I said I'm ready, cuz I'm always ready.
Hindi: मैंने कहा- बहू, मैं तो हमेशा तैयार रहता हूँ.
English: I said I'm running
Hindi: मैने कहा दौड़ रहा है
English: I said I've given my life
Hindi: दे रहा हूँ कि मैंने ज़िंदगी
English: I said I've seen you
Hindi: र मैंने कह दिया कि तू तेरा देख
English: I said IN MY MIND.
Hindi: बोला मेने अपने मन में।
English: I said IN her living room.
Hindi: मैंने कहा अपने बेडरूम में.
English: I said In my mind.
Hindi: बोला मेने अपने मन में।
English: I said NOT YET.
Hindi: मैंने कहा अभी नहीं।
English: I said No - he never returned.
Hindi: मैं बोली- नहीं, उसने पीछे से नहीं ली है.
English: I said No, what are you doing?
Hindi: मैं बोलीः- नहीं, क्या कर रहे हो?
English: I said No... Why i said it?
Hindi: मैंने कहा- नहीं, क्यों कहा था बताओ?
English: I said Not yet.
Hindi: मैंने कहा अभी नहीं।
English: I said OK and I came back home.
Hindi: मेने ठीक है कहा और अपने घर आ गया।
English: I said OK, let's try it.
Hindi: मैंने कहा ठीक चलो कोशिश करके देखता हूँ
English: I said OK, then I'll return it.
Hindi: मैंने कहा कि ठीक है फिर पीछे डाल देता हूँ।
English: I said OK, we have to use our superpowers.
Hindi: मैंने कहा ठीक है, हमें अपनी महाशक्तियों का उपयोग करना होगा।
English: I said ONE WAY.
Hindi: मैंने एक तरीका कहा।
English: I said PENNIES.
Hindi: मैं बोला- पेनिस।
English: I said She started to cry.
Hindi: मेरा इतना कहना था कि उसने रोना शुरू कर दिया.
English: I said Shem.
Hindi: मैंने हम्म कहा.
English: I said WHEN..
Hindi: मैं बोला- कब का. .
English: I said What about you.
Hindi: मैंने कहा कि आपके बारे में।
English: I said White, black.
Hindi: मैंने कहा सफेद, काला कहो।
English: I said Will you do a thing for me?.
Hindi: मैं कहा, एक काम करोगे आप मेरा?
English: I said a bit more doubtful.
Hindi: मैंने थोड़ी और बेशर्म हो कर कहा।
English: I said a few months ago.
Hindi: मैंने कई महीने पहले कहा था।
English: I said a few weeks ago that We had a lot of winning trades on this pair in September and October.
Hindi: मैंने विदेशी मुद्रा सोने के बाजार खुला घंटे हफ़्ते पहले कहा था कि सितंबर और अक्टूबर में इस जोड़ी पर हमारे पास बहुत सारे जीतने वाले ट्रेड थे।
English: I said a hundred thousand.
Hindi: मैंने कहा एक हजार लगेंगे.
English: I said a little piece, too.
Hindi: मैंने भी थोड़ा कराह कर कहा।
English: I said a lot of things,
Hindi: बहुत सी बातें कह डाली मैनें,
English: I said a man.
Hindi: एक आदमी से कहा ।
English: I said a number of things, but
Hindi: कह चुका हूँ काफी कुछ लेकिन
English: I said a number.
Hindi: एक नंबर बताया था।
English: I said about you.
Hindi: मैंने कहा कि आपके बारे में।
English: I said above that here we are going to discuss their mobile phone variation as well as their app that is definitely exactly the same being the model that one can access inside your mobile's internet browser.
Hindi: मैंने आपको ऊपर बताया कि आज हम उनके मोबाइल संस्करण और उनके ऐप के बारे में बात करेंगे जो वास्तव में उस संस्करण के समान है जिसे आप अपने मोबाइल के ब्राउज़र में एक्सेस कर सकते हैं ।
English: I said above, this service is at the beginning of the road and new applications will be added in time, I know this service since it was in Beta and there were 10 applications and now you have a choice of several applications, the service has just out of Beta
Hindi: मैंने ऊपर कहा, इस सेवा करेंगे समय में जोड़ा जा अनुप्रयोगों के बाहर शुरू कर रहा है हम इस सेवा को पता है, क्योंकि यह बीटा में था और 10 अनुप्रयोगों थे और भूल जाते हैं कि अब आपके पास एक विकल्प अधिक आवेदन, सेवा कर रहे हैं बमुश्किल बीटा से बाहर . . .
English: I said after 2 days.
Hindi: तो मैंने कहा- दो दिन बाद.
English: I said after a moment's thought.
Hindi: मैंने एक पल सोचकर कहा
English: I said and continued my way.
Hindi: मैंने कहा और मैं आगे बढ़ गई.
English: I said and pulled him on the bed.
Hindi: कहते हुए मैंने उसे बिस्तर पर लिटा दिया।
English: I said and put down the phone.
Hindi: ' मैंने कहा और फोन काट दिया।
English: I said and started to move.
Hindi: मैंने कहा और मैं आगे बढ़ गई.
English: I said and then stood up.
Hindi: ' मैंने कहा और उठ कर खड़ा हो गया.
English: I said and took out the money.
Hindi: मैंने कहा- तो पैसे निकालो।
English: I said and took the phone.
Hindi: मैने फोन उठाया और कहा.
English: I said and turned off the phone.
Hindi: ' मैंने कहा और फोन काट दिया।
English: I said and was a not human.
Hindi: मैं कहता था ,नहीं मैं इन्सान ही था।
English: I said anything about it.
Hindi: मैंने इसके बारे में कुछ कहा
English: I said as I caught up with my breath.
Hindi: मैंने अपनी ही सांस गटकते हुए कहा।
English: I said as I got closer to her.
Hindi: ये कहकर मैं उसके और करीब हो गया.
English: I said as I got nearer to him.
Hindi: ये कहकर मैं उसके और करीब हो गया.
English: I said as I looked down.
Hindi: मैंने अपनी नज़र नीचे करके बोला।
English: I said as I smacked him in the chest.
Hindi: मैने उसकी छाती पे मुक्के मारते हुए कहा.
English: I said as I stood up and turned off the light.
Hindi: ' कहते हुए मैं खड़ी हुई और लाइट ऑफ कर दी।
English: I said as I tossed her on the bed.
Hindi: कहते हुए मैंने उसे बिस्तर पर लिटा दिया।
English: I said as I walked out of her room.
Hindi: कहकर मैं उसके रूम से बाहर आ गई.
English: I said as I walked out of his room.
Hindi: कहकर मैं उसके रूम से बाहर आ गई.
English: I said as I went out of his room.
Hindi: कहकर मैं उसके रूम से बाहर आ गई.
English: I said as his friend.
Hindi: मैंने कहा कि तुम्हारा दोस्त.
English: I said as i looked down.
Hindi: मैंने अपनी नज़र नीचे करके बोला।
English: I said as quietly in his ear.
Hindi: मैं उसके कान में कहा धिरे से।
English: I said at the end of my speech
Hindi: भाषण के अंत में मैंने कहा
English: I said at the outset
Hindi: शुरुआत में ही मैंने कहा
English: I said at the restaurant.
Hindi: मैंने कहा होटल में.
English: I said at the the beginning of the year.
Hindi: साल की शुरुआत में कहा।
English: I said at the time that it was the most important row of cabochon emeralds I had seen during my then 20-year career.
Hindi: मैंने उस समय कहा था कि यह काबोकोन पन्ना की सबसे महत्वपूर्ण पंक्ति थी जिसे मैंने अपने 20 साल के करियर के दौरान देखा था।
English: I said at the very beginning,
Hindi: शुरुआत में ही मैंने कहा
English: I said at times, not all the time.
Hindi: मैंने कहा- हर बार नहीं, कभी कभी.
English: I said based on.
Hindi: आधार पर कह रहा हूँ।
English: I said before disappearing.
Hindi: मैंने गायब होने के पहले कहा
English: I said before he disappeared.
Hindi: मैंने गायब होने के पहले कहा
English: I said before this Test series, your best Test teams are the teams with the most experience.
Hindi: मैंने इस टेस्ट सीरीज के पहले ही कहा था कि आपकी सर्वश्रेष्ठ टीमें सबसे ज्यादा अनुभवी वाली टीमें हैं।
English: I said certified freak, seven days a week.
Hindi: मैंने कहा प्रमाणित सनकी, सप्ताह के सातों दिन
English: I said closing the window.
Hindi: मैंनें कहा- खिड़की बंद कर दूँ !
English: I said come to my house.
Hindi: मैंने कहा मेरे साथ मेरे घर में चलो बताता हूँ.
English: I said come to the USA.
Hindi: मैंने कहा यार अमेरिका ले चलो।