Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: He owns the world's cheapestMercedes S-Class, a graffiti-bombed Lexus, and he's the only Jalopnik author that has never driven a Miata.
Hindi: वह दुनिया के सबसे सस्ते मर्सिडीज एस-क्लास , एक भित्ति-बम-लेक्सस के मालिक हैं, और वह एकमात्र जलोपनिक लेखक है जिसने कभी भी मिता को नहीं चलाया।
English: He owns three world records.
Hindi: उन्होंने तीन वर्ल्ड रिकॉर्ड बनाए.
English: He owns two homes.
Hindi: उसके पास दो मकान हैं।
English: He owns two houses in Hyderabad.
Hindi: पता हैदराबाद में उनके 2 घर हैं।
English: He padded out and continued his journey.
Hindi: वह उसमें चढ़ गया और अपनी यात्रा जारी रखी।
English: He padlocked all the windows.
Hindi: उसने सभी खिड़कियाँ बंद कर ली
English: He paid  69.3 million for an NFT so you can download it for free
Hindi: उन्होंने एनएफटी के लिए 69.3 मिलियन का भुगतान किया ताकि आप इसे मुफ्त में डाउनलोड कर सकें
English: He paid 69.3 million for an NFT so you can download it for free
Hindi: उन्होंने एनएफटी के लिए 69.3 मिलियन का भुगतान किया ताकि आप इसे मुफ्त में डाउनलोड कर सकें
English: He paid 800 US dollars.
Hindi: उन्होंने 800 डॉलर जमा किए थे.
English: He paid US 20 million.
Hindi: उसने  20 मिलियन का भुगतान किया।
English: He paid a tribute to his father through his game.
Hindi: उन्होंने अपने खेल के माध्यम से पिता को श्रृद्धांजलि दी।
English: He paid a visit to the Hyundai Heavy Industries Shipyard.
Hindi: उन्होंने हुंडई भारी उद्योग शिपयार्ड का भी दौरा किया।
English: He paid all the same.
Hindi: उन्होंने उसी का भुगतान किया।
English: He paid attention to all of my requirements.
Hindi: उसने मेरी हर जरूरत का ध्यान रखा।
English: He paid attention to everyone equally.
Hindi: सबके प्रति वे समान ध्यान रखती थीं।
English: He paid condolences to the family of Rupesh Gurjar, who was allegedly killed by a local drug mafia a year ago.
Hindi: उन्होंने रूपेश गुर्जर के परिवार के प्रति संवेदना जतायी जिसे एक वर्ष पहले एक स्थानीय मादक पदार्थ माफिया ने कथित रूप से मार दिया था।
English: He paid for his own journey.
Hindi: उन्होंने अपनी यात्रा का खर्च स्वयं वहन किया।
English: He paid for his own trip.
Hindi: उन्होंने अपनी यात्रा का खर्च स्वयं वहन किया।
English: He paid for his part of the trip himself.
Hindi: उन्होंने अपनी यात्रा का खर्च स्वयं वहन किया।
English: He paid for his tuition by working in the dining hall and local post office.
Hindi: उन्होंने डाइनिंग हॉल और स्थानीय डाकघर में काम करके अपने ट्यूशन के लिए भुगतान किया।
English: He paid for the same.
Hindi: उन्होंने उसी का भुगतान किया।
English: He paid for the test out of pocket because he didn't have insurance.
Hindi: उसने परीक्षण के लिए जेब से भुगतान किया क्योंकि उसके पास बीमा नहीं था।
English: He paid great attention to architecture.
Hindi: उन्होंने वास्तुकला पर बहुत ध्यान दिया।
English: He paid his attorney.
Hindi: उसने वकील को फीस दी थी।
English: He paid his bill and departed.
Hindi: उसने अपना बिल चुकाया और छोड़ दिया
English: He paid his bill, and left.
Hindi: उसने अपना बिल चुकाया और छोड़ दिया
English: He paid his own expenses for the trip.
Hindi: उन्होंने अपनी यात्रा का खर्च स्वयं वहन किया।
English: He paid his whole attention to his studies.
Hindi: उसने अपना सारा ध्यान अपने अध्ययन पर लगा दिया।
English: He paid homage to the founders.
Hindi: उन्होंने उन फाउंडर को श्रद्धांजलि दी.
English: He paid obeisance to Lord Shiva and undertook circumambulation of the Kedarnath shrine after offering prayers.
Hindi: उन्होंने भगवान शिव को प्रणाम किया और पूजा-अर्चना करने के बाद केदारनाथ मंदिर की परिक्रमा की।
English: He paid quite a bit.
Hindi: उन्होंने थोड़ा सा भुगतान किया।
English: He paid rich tribute to the heroes of Nowshera, Brigadier Mohammad Usman and Naik Jadunath Singh who made the supreme sacrifice for defending the motherland.
Hindi: श्री मोदी ने मातृभूमि की रक्षा के लिए सर्वोच्च बलिदान देने वाले नौशेरा के वीरों, ब्रिगेडियर उस्मान और नायक जदुनाथ सिंह को भावभीनी श्रद्धांजलि अर्पित की।
English: He paid sales tax of 15 on the pen drive.
Hindi: उसने पेन ड्राइव पर 15 सेल्स टैक्स अदा किया।
English: He paid the bill and left.
Hindi: उसने अपना बिल चुकाया और छोड़ दिया
English: He paid the money into his account.
Hindi: उन्होंने पैसे उसके खाते में डाले.
English: He paid the price for it here.
Hindi: उसने यहां से कीमत ले ली।
English: He paid tribute to Mahatma Gandhi and all those who fought during India's independence struggle.
Hindi: हम महात्मा गांधी और भारत के स्वतंत्रता संग्राम के दौरान लड़ने वाले सभी लोगों को भी श्रद्धांजलि देते हैं।
English: He paid tribute to Parvez and met his family members.
Hindi: उन्होंने परवेज को श्रद्धांजलि दी और उनके घरवालों से मुलाकात की।
English: He paid tribute to the martyred police officers.
Hindi: यहां उन्होंने शहीद पुलिस कर्मियों को श्रृद्धांजलि दी।
English: He paid tribute to the martyrs at the National War Memorial today.
Hindi: उन्होंने आज राष्ट्रीय युद्ध स्मारक पर शहीदों को श्रद्धांजलि दी.
English: He paid tributes to Lal Bahadur Shastri on his 117th birth anniversary.
Hindi: उन्होंने लाल बहादुर शास्त्री को उनकी 117वीं जयंती पर श्रद्धांजलि दी।
English: He paid tributes to Mahatma Gandhi and other freedom fighters on this occasion.
Hindi: उन्होंने इस अवसर पर महात्मा गांधी और अन्य स्वतंत्रता सेनानियों को श्रद्धांजलि दी।
English: He paid with a soldier's life.
Hindi: उन्होंने एक सैनिक के जीवन के साथ भुगतान किया।
English: He painted a lot of landscapes, the simple life of people, animals.
Hindi: उन्होंने बहुत सारे परिदृश्य, लोगों के सरल जीवन, जानवरों को चित्रित किया।
English: He painted a portrait of his own way, without idealization inherent rocaille portraits.
Hindi: उन्होंने चित्र को अपने तरीके से चित्रित किया, बिना रोमक चित्र के आदर्शीकरण विशेषता के।
English: He painted an image of the mermaid of Zennor as well as several other depictions of mermaids in watercolour.
Hindi: उन्होंने ज़ेनोर के मत्स्यांगना की एक छवि के साथ-साथ जल रंग में मत्स्यांगनाओं के कई अन्य चित्रणों को चित्रित किया।
English: He painted his own Marie-Laura, similar to the original, yes, but strangely pulled out of the context of human female nature in the form of a lonely head.
Hindi: उन्होंने अपनी खुद की मारी-लौरा को मूल के समान चित्रित किया, हाँ, लेकिन अजीब तरह से मानव महिला प्रकृति के संदर्भ में अकेला सिर के रूप में लिया.
English: He painted it in 1923.
Hindi: 1923 में उस पर प्रकाश डाला।
English: He painted it in 1926.
Hindi: उन्होंने इसका आविष्कार 1926 में किया था।
English: He painted mainly portraits as well as mythological and Biblical subjects.
Hindi: उन्होंने मुख्य रूप से धार्मिक कार्यों, साथ ही पौराणिक और प्रतीकात्मक विषयों को चित्रित किया।
English: He painted paintings on historical and biblical subjects, but gained great fame thanks to his still lifes.
Hindi: उन्होंने ऐतिहासिक और बाइबिल के दृश्यों पर चित्रों को चित्रित किया, लेकिन अपने अभी भी जीवन के लिए बहुत प्रसिद्धि
English: He painted pictures of religious and mythological genre, as well as magnificent psychological portraits in a realistic style.
Hindi: उन्होंने धार्मिक और पौराणिक शैली के चित्रों को चित्रित किया, साथ ही यथार्थवादी शैली में शानदार मनोवैज्ञानिक चित्र भी बनाए.
English: He painted pictures on historical and biblical scenes, but gained great fame thanks to his still lifes.
Hindi: उन्होंने ऐतिहासिक और बाइबिल के दृश्यों पर चित्रों को चित्रित किया, लेकिन अपने अभी भी जीवन के लिए बहुत प्रसिद्धि
English: He painted portraits and paintings on historical, mythological and religious subjects, performed wall paintings and paintings for tapestries, was a brilliant master of etching and lithography, a virtuoso draftsman.
Hindi: उन्होंने ऐतिहासिक, पौराणिक और धार्मिक विषयों पर चित्रों और चित्रों को चित्रित किया, टेपेस्ट्री के लिए दीवार चित्र और पेंटिंग का प्रदर्शन किया, एक उत्कृष्ट ड्राफ्ट्समैन, नक्काशी और लिथोग्राफी के शानदार स्वामी थे।
English: He painted primarily religious works, as well as mythological and allegorical subjects.
Hindi: उन्होंने मुख्य रूप से धार्मिक कार्यों, साथ ही पौराणिक और प्रतीकात्मक विषयों को चित्रित किया।
English: He painted primarily religious works, but also mythological and allegorical subjects.
Hindi: उन्होंने मुख्य रूप से धार्मिक कार्यों, साथ ही पौराणिक और प्रतीकात्मक विषयों को चित्रित किया।
English: He painted the pictures fruit, some of them hidden.
Hindi: वह तस्वीरों के फल, उनमें से कुछ छिपा चित्रित.
English: He painted them at different times of the day and with a different state of nature, but each time he tried to convey not so much a resemblance as his emotions and feelings.
Hindi: उन्होंने उन्हें दिन के अलग-अलग समय पर और प्रकृति की एक अलग स्थिति के तहत चित्रित किया, लेकिन हर बार उन्होंने अपनी भावनाओं और भावनाओं के समान समानता व्यक्त करने की कोशिश नहीं की।
English: He panics over his limited income and his family's financial future.
Hindi: वह अपनी सीमित आय और उनके परिवार के वित्तीय भविष्य पर आतंक।
English: He parallelly worked on several movies as assistant director and producer.
Hindi: कई मूवीज में बतौर आर्ट और सहायक निर्देशक के रूप में काम कर चुकी हैं।
English: He pardoned them.
Hindi: उसने उनसे माफी मांगी।
English: He parked his car on the tramway in Bursa and told the police...
Hindi: उन्होंने अपनी कार बरसा में ट्रामवे पर खड़ी की और पुलिस को बताया . . .
English: He parked the car at her house.
Hindi: उसने कार अपने घर की तरफ मोड़ दी।
English: He parted with studying after dropping out of high school.
Hindi: उन्होंने हाई स्कूल में फेल हो जाने के बाद पढ़ाई छोड़ दी थी.
English: He participated actively in the 2020 elections.
Hindi: 2020 के चुनाव में भी वो सक्रिय भूमिका में नजर आईं.
English: He participated at the 1992 Summer Olympics for his native country.
Hindi: वह में किया गया था 1992 ग्रीष्मकालीन ओलंपिक खेलों के लिए अपने देश का प्रतिनिधित्व.
English: He participated in 13 dramas, including Death Note, and 17 more movies.
Hindi: उन्होंने 13 नाटकों में भाग लिया, जिनमें शामिल हैं डेथ नोट, और 17 और फिल्में।
English: He participated in BRICS summit for the first time at Fortaleza in Brazil in 2014.
Hindi: पहली बार उन्होंने 2014 में फोर्टालेजा में ब्रिक्स सम्मेलन में हिस्सा लिया था.
English: He participated in Big Boss 7.
Hindi: उन्हें बिग बॉस-7 में भाग लिया था.
English: He participated in Bigg Boss 8.
Hindi: उन्होंने बिग बॉस 8 में हिस्सा लिया।
English: He participated in Goa freedom fight.
Hindi: गोवा मुक्ति संग्राम में भी वे शामिल रहे।
English: He participated in Indian independence movement and held several offices after independence.
Hindi: उन्होंने भारतीय स्वतंत्रता आंदोलन में भी भाग लिया और स्वतंत्रता के बाद कई कार्यालयों का संचालन किया।
English: He participated in Salt Satyagraha and the Civil Disobedience Movement.
Hindi: उन्होंने नमक सत्याग्रह और सविनय अवज्ञा आंदोलन में भाग लिया।
English: He participated in Saturday's first preseason practice.
Hindi: शुक्रवार को उन्होंने पहले प्रैक्टिस सेशन में हिस्सा लिया.
English: He participated in a program in.
Hindi: उन्होंने एक कार्यक्रम में हिस्सा लिया।
English: He participated in all three Round Table Conferences.
Hindi: उन्होंने तीनों गोलमेज सम्मेलनों में भाग लिया।
English: He participated in all three round-table conferences.
Hindi: उन्होंने तीनों गोलमेज सम्मेलनों में भाग लिया।
English: He participated in an attempt to capture Port Moresby and in the battle near the island of Savo, during which, together with cruisers from the 6th DKR, he took an active part in the sinking of the Australian heavy cruiser HMAS Canberra and the American Astoria.
Hindi: उन्होंने पोर्ट मोरेस्बी पर कब्जा करने की कोशिश में और सावो द्वीप के पास लड़ाई में भाग लिया, इस दौरान, 6 डीकेआर के क्रूज़र्स के साथ, उन्होंने ऑस्ट्रेलियाई भारी क्रूजर एचएमएएस कैनबरा और अमेरिकन एस्टोरिया के डूबने में सक्रिय भाग लिया।
English: He participated in its construction.
Hindi: निर्माण में अपनी सहभागिता दी।
English: He participated in many expeditions to Asia and Africa.
Hindi: उसने एशिया तथा अफ़्रीका के कई प्रदेशों की लम्बी यात्राएँ की थीं।
English: He participated in many marathons.
Hindi: वह कई मैराथन में हिस्सा ले चुका था
English: He participated in many movements along with Gandhiji.
Hindi: उन्होंने गांधीजी के साथ मिलकर कई आंदोलन किये।
English: He participated in many shows and won awards.
Hindi: उन्होंने कई नाटकों में अभिनय किया और पुरस्कार भी हासिल किए।
English: He participated in many sports and science competitions during his schooling.
Hindi: उन्होंने अपने स्कूल के वर्षों के दौरान कई खेल और विज्ञान प्रतियोगिताओं में भाग लिया करते थे।
English: He participated in none.
Hindi: उन्होंने किसी में भाग नहीं लिया।
English: He participated in numerous sports and science competitions during his school years.
Hindi: उन्होंने अपने स्कूल के वर्षों के दौरान कई खेल और विज्ञान प्रतियोगिताओं में भाग लिया करते थे।
English: He participated in the 13th season of Bigg Boss.
Hindi: उन्होंने बिग बॉस के 13वें सीजन में हिस्सा लिया था.
English: He participated in the 1848 Revolution.
Hindi: फरवरी 1848 की क्रांति में हिस्सा लिया।
English: He participated in the 1999 presidential election and scored a overwhelming victory.
Hindi: उन्होंने 1999 में राष्ट्रपति चुनाव में भाग लिया और भारी जीत हासिल की।
English: He participated in the 1999 presidential election and scored an overwhelming victory.
Hindi: उन्होंने 1999 में राष्ट्रपति चुनाव में भाग लिया और भारी जीत हासिल की।
English: He participated in the 2004 Athens Olympics for Portugal as a 19-year-old but his team was eliminated in the group stage.
Hindi: उन्होंने 19 साल के खिलाड़ी के रूप में 2004 एथेंस ओलंपिक में पुर्तगाल की टीम की ओर से भाग लिया था लेकिन उनकी टीम ग्रुप स्टेज में ही बाहर हो गई।
English: He participated in the 2019 Revere Beach International Sand Sculpting Festival in Boston, Massachusetts, USA, which was held from July 26-28, 2019.
Hindi: उन्होंने बोस्टन, मैसाचुसेट्स, संयुक्त राज्य अमेरिका में 2019 रेवरे बीच इंटरनेशनल सैंड स्कल्प्टिंग फेस्टिवल में भाग लिया, जो 26-28 जुलाई, 2019 तक आयोजित किया गया था।
English: He participated in the Athens Olympics in 1896 at the young age of 10 years and 218 days old.
Hindi: उन्होंने 1896 एथेंस ओलंपिक में भाग लिया था उस समय उनकी आयु मात्र 10 साल की थी।
English: He participated in the Civil Disobedience Movement and was imprisoned twice.
Hindi: उन्होंने सविनय अवज्ञा आंदोलन में हिस्सा लिया और दो बार उन्हें जेल भी हुई।
English: He participated in the Economy and Business Forum as a sponsor.
Hindi: उन्होंने प्रायोजक के रूप में इकोनॉमी और बिजनेस फोरम में भाग लिया।
English: He participated in the Goa Liberation Movement.
Hindi: उन्होंने गोवा मुक्ति आंदोलन में भी भाग लिया।
English: He participated in the Iftar program organized by the Regional Directorate.
Hindi: उन्होंने क्षेत्रीय निदेशालय द्वारा आयोजित इफ्तार कार्यक्रम में भाग लिया।
English: He participated in the Indian freedom struggle and endured jail terms several times.
Hindi: उन्होंने भारतीय स्वतंत्रता संग्राम में भाग लिया था और वह कई बार जेल भी जा चुके हैं।
English: He participated in the Indian independence movement and held several offices after independence.
Hindi: उन्होंने भारतीय स्वतंत्रता आंदोलन में भी भाग लिया और स्वतंत्रता के बाद कई कार्यालयों का संचालन किया।
English: He participated in the Non-cooperation movement in 1921.
Hindi: वर्ष 1921 के असहयोग आन्दोलन में भाग लिया।
English: He participated in the Shobha Yatra taken out from the Deputy Commissioner's office to the Shiva temple and offered prayers at the Shiva temple.
Hindi: उन्होंने उपायुक्त कार्यालय से शिव मंदिर तक निकाली गई शोभा यात्रा में भाग लिया और शिव मंदिर में पूजा-अर्चना की।
English: He participated in the battles of Heilsberg and Friedland.
Hindi: उन्होंने हील्सबर्ग और फ्रीडलैंड की लड़ाई में भाग लिया।
English: He participated in the design of the Italian pavilion at the World Exhibition in Paris.
Hindi: उन्होंने पेरिस में विश्व प्रदर्शनी में इतालवी मंडप के डिजाइन में भाग लिया।
English: He participated in the discussion, by joining from Leh, Ladakh.
Hindi: उन्होंने लेह, लद्दाख से शामिल होकर चर्चा में भाग लिया।
English: He participated in the discussion
Hindi: वार्ता में भाग लियाः
English: He participated in the great battle of Stalingrad
Hindi: उन्होंने स्टेलिनग्राद की महान लड़ाई में भाग लिया
English: He participated in the iftar program organized by the Regional Directorate.
Hindi: उन्होंने क्षेत्रीय निदेशालय द्वारा आयोजित इफ्तार कार्यक्रम में भाग लिया।
English: He participated in the nationalist movement.
Hindi: राष्ट्रीय आंदोलन में भाग लेते थे।
English: He participated in the non-cooperation movement in 1921.
Hindi: वर्ष 1921 के असहयोग आन्दोलन में भाग लिया।
English: He participated in the plot against Hitler.
Hindi: हिटलर के खिलाफ साजिश में भाग लिया
English: He participated in the preparation of its Prague symposium in 1957 and 1965, which was well received by the participants.
Hindi: उन्होंने 1957 और 1965 में इसके प्राग संगोष्ठी की तैयारी में भाग लिया, जिसे प्रतिभागियों ने खूब सराहा।
English: He participated in the presidential election in 1999 and scored an overwhelming victory.
Hindi: उन्होंने 1999 में राष्ट्रपति चुनाव में भाग लिया और भारी जीत हासिल की।
English: He participated in the revolution of 1848.
Hindi: फरवरी 1848 की क्रांति में हिस्सा लिया।
English: He participated in the selection of candidates and coordinated them with the Americans.
Hindi: उन्होंने उम्मीदवारों के चयन में भाग लिया और अमेरिकियों के साथ उनका समन्वय किया।
English: He participated in three Olympic Games and played a key role in bringing gold to the team.
Hindi: इन्होंने तीन ओलंपिक खेलों में हिस्सा लिया और टीम को स्वर्ण दिलाने में अहम भूमिका निभाई.
English: He participated in three Olympic Games in 1956 in Melbourne, 1960 in Rome and 1964 in Tokyo.
Hindi: इसके अलावा उन्होंने तीन ओलंपिक 1956 मेलबर्न, 1960 रोम और 1964 टोक्यो ओलंपिक में उन्होंने हिस्सा लिया।
English: He participated in two wars.
Hindi: उन्होंने दो युद्धों में भाग लिया
English: He participates in Asian and European tours.
Hindi: वो एशियन टूर और यूरोपियन टूर में शामिल हो चुके हैं।
English: He participates in management decisions about corporate governance.
Hindi: कॉर्पोरेट प्रशासन के बारे में प्रबंधन निर्णयों में भाग लें।
English: He participates in the freedom movement and goes to prison several times.
Hindi: वे स्वतंत्रता आंदोलन में सम्मिलित हुए तथा कई बार जेल भी गए।
English: He participeted in the Dance Reality show Dance india Dance Seation 4 in 2013.
Hindi: 2013 में, उन्होंने डांस रियलिटी शो 'डांस इंडिया डांस' सीजन 4 में भाग लिया।
English: He particularly excelled at painting children's portraits.
Hindi: विशेष रूप से अच्छी तरह से उन्होंने बच्चों की छवियों को प्रबंधित किया।
English: He partook in Mr. UP 2016 and 2017 competition.
Hindi: उन्होंने मिस्टर यूपी 2016 और 2017 प्रतियोगिता में भाग लिया.
English: He passed 8 years ago from a Brain Aneurysm.
Hindi: - 8 साल पहले उन्हें ब्रेन ट्यूमर डाइग्नोस हुआ था।
English: He passed Hank Aaron, who is currently second with 755, on August 7, 2007.
Hindi: उन्होंने 755 अगस्त, 7 को हैंक आरोन को पीछे छोड़ दिया, जिन्होंने 2007 रन बनाए।
English: He passed Hank Aaron, who is second with 755, on August 7, 2007.
Hindi: उन्होंने 755 अगस्त, 7 को हैंक आरोन को पीछे छोड़ दिया, जिन्होंने 2007 रन बनाए।
English: He passed at the Army Research and Referral Hospital in New Delhi on 17 November 2016.
Hindi: उनका निधन 16 सितम्बर को आर्मी रिसर्च एवं रेफरल अस्पताल नई दिल्ली में हुए था।
English: He passed away May 2.
Hindi: वह 2 मई को गायब हो गया।
English: He passed away November 9, 2017 at his home.
Hindi: नौ नवंबर 1976 को इनका स्वर्गवास अपने निवास पर हुआ।
English: He passed away a few years ago due to cancer.
Hindi: कैंसर के कारण वह कुछ वर्ष पहले गुज़र गए.
English: He passed away after a short illness.
Hindi: संक्षिप्त बीमारी के बाद उनका निधन हो गया।
English: He passed away at Pava at the ripe age of seventy-two in 527 B.C. to some 468 B.C..
Hindi: 527 ईसा पूर्व लगभग 468 ईसा पूर्व में पचहत्तर वर्ष की उम्र में पावा में उनका निधन हो गया।
English: He passed away at his home in Johannesburg on December 5, 2013.
Hindi: 5 दिसंबर 2013 को जोहान्सबर्ग में उनके घर पर उनका निधन हो गया
English: He passed away at the age of 33 following a road accident in Spain in 1989.
Hindi: 1989 में स्पेन में एक सड़क दुर्घटना के बाद 33 वर्ष की आयु में उनका निधन हो गया।
English: He passed away before I had the opportunity.
Hindi: मुझे मौका मिलने से पहले ही उनका निधन हो गया।
English: He passed away by natural causes at his home.
Hindi: उनके घर पर प्राकृतिक कारणों से मृत्यु हुई
English: He passed away during his employment.
Hindi: उसकी नौकरी के दौरान मौत हो गई।
English: He passed away during surgery.
Hindi: सर्जरी से गुजरने के दौरान वह मर गया
English: He passed away in 1421.
Hindi: 1421 में उनकी मृत्यु हो गई।
English: He passed away in 1508.
Hindi: उसकी मौत 1508 में हुई।
English: He passed away in 2015 from Alzheimer's Disease.
Hindi: साल 2015 में बीमारी के चलते उनका निधन हो गया था.
English: He passed away in 2015 from Alzheimer's disease.
Hindi: साल 2015 में बीमारी के चलते उनका निधन हो गया था.
English: He passed away in Chicago.
Hindi: वह शिकागो में पले-बढ़े।
English: He passed away in Delhi on Friday...
Hindi: उन्होंने रविवार को दिल्ली में...
English: He passed away in January of 1943.
Hindi: जनवरी 1943 में उनका निधन हो गया।
English: He passed away in Mumbai due to Cancer on October 3, 2021.
Hindi: 3 अक्टूबर, 2021 को कैंसर के कारण उनका मुंबई में निधन हो गया।
English: He passed away in a Phoenix hospital.
Hindi: - "उनका निधन फीनिक्स के एक हॉस्पिटल में हुआ।
English: He passed away in his sleep due to a seizure which was a result of an ongoing medical condition for which he was being treated .
Hindi: 'उनकी नींद में एक दौरे के कारण निधन हो गया जो एक चल रही चिकित्सा स्थिति का परिणाम था जिसके लिए उनका इलाज किया जा रहा था।
English: He passed away in his sleep due to a seizure which was a result of an ongoing medical condition for which he was being treated.
Hindi: 'उनकी नींद में एक दौरे के कारण निधन हो गया जो एक चल रही चिकित्सा स्थिति का परिणाम था जिसके लिए उनका इलाज किया जा रहा था।
English: He passed away in jail under mysterious circumstances.
Hindi: उनकी जेल में रहस्यमय परिस्थितियों में मौत हो गई।
English: He passed away in prison after a 63-day hunger strike.
Hindi: 63 दिनों की भूख हड़ताल के बाद जेल में उनका निधन हो गया।
English: He passed away last week suddenly.
Hindi: वो पिछले सप्ताह ही अचानक से गायब हो गई थी।
English: He passed away mysteriously in the custody of Jammu and Kashmir Police on June 23, 1953.
Hindi: 23 जून 1953 को जम्मू कश्मीर पुलिस की हिरासत में इनकी म्रत्यु
English: He passed away nearly ten years ago in a road accident.
Hindi: करीब दस वर्ष पहले उसकी सड़क दुर्घटना में मौत हो गई थी।
English: He passed away on 18 January 2008 in Mumbai.
Hindi: इनका निधन १८ जनवरी २००३ को मुम्बई में हुआ।
English: He passed away on 1st March 1979.
Hindi: 1 मार्च 1979 को उनका निधन हो गया।
English: He passed away on 29 July 1891 in Kolkata at the age of 70.
Hindi: 29 जुलाई, 1891 को 70 साल की उम्र में कोलकाता में उनका निधन हो गया।
English: He passed away on April 3rd, 1325.
Hindi: इनकी मृत्यु 3 अप्रेल 1325 को हुई।
English: He passed away on Friday, December 11, 2020.
Hindi: उनकी मुत्यु 11 दिसंबर 2020 को शुक्रवार को हुई थी।
English: He passed away on July 24, 2017, in Bengaluru.
Hindi: 24 जुलाई, 2017 को बेंगलुरु में उनका निधन हो गया।
English: He passed away on July 29, 1891 in Kolkata at the age of 70.
Hindi: 29 जुलाई, 1891 को 70 साल की उम्र में कोलकाता में उनका निधन हो गया।
English: He passed away on July 5 following medical complications.
Hindi: 5 जुलाई को स्वास्थ्य संबंधी जटिलताओं की वजह से उनका निधन हो गया।
English: He passed away on May 10, 2010 in Mumbai.
Hindi: उनका निधन 10 मई 2002 को मुंबई में हुआ था.
English: He passed away on May 29, 1972.
Hindi: 29 मई 1972 को उनका निधन हो गया।
English: He passed away on October 6,1661.
Hindi: मृत्यु-6 अक्टूबर 1661 को मृत्यु हुई थी।
English: He passed away on September 19, 2018.
Hindi: इनकी मृत्यु 19 सितंबर 2018 को हुई।
English: He passed away suddenly when I was in my early twenties and I was left quite literally not knowing how to look after myself in some very basic ways.
Hindi: जब वह मेरे शुरुआती बिसवां दशा में था, तब अचानक वह निधन हो गया और मैं बहुत ही बुनियादी तरीके से अपने आप को ध्यान में रखकर नहीं जानता था।
English: He passed away this morning at age 68.
Hindi: आज सुबह 88 वर्ष की उम्र में उनका निधन हो गया।
English: He passed away today at 76 years of age.
Hindi: 67 साल की उम्र में आज उनका निधन हो गया।
English: He passed away unexpectedly in April 2019.
Hindi: अगस्त 2019 में उनका अप्रत्याशित रूप से निधन हो गया।
English: He passed away unexpectedly in August 2019.
Hindi: अगस्त 2019 में उनका अप्रत्याशित रूप से निधन हो गया।
English: He passed each time.
Hindi: उसने हर बार छला ।
English: He passed every time.
Hindi: उसने हर बार छला ।
English: He passed his 12th examinations from the Central Institute of Buddhist Studies, Leh.
Hindi: उन्होंने केंद्रीय बौद्ध अध्ययन संस्थान, लेह से अपनी 12 वीं की परीक्षाएँ उत्तीर्ण कीं।