Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Still, today things have changed and have become much more advanced.
Hindi: लेकिन आज,चीजें काफी हद तक बदल गयी हैं,और बेहतर हो गयी हैं।
English: Still, tons of images are posted to the internet in advance of a supermoon, depicting exceedingly large, full moons from images taken with telephoto lenses, implying that the moon is going to look amazingly large in the sky.
Hindi: फिर भी, एक सुपरमून के अग्रिम में टन के चित्र इंटरनेट पर पोस्ट किए जाते हैं, टेलीफोटो लेंस के साथ ली गई छवियों से बड़े, पूर्ण चन्द्रमाओं का चित्रण करते हुए, यह दर्शाता है कि चंद्रमा आकाश में आश्चर्यजनक रूप से बड़ा दिखने वाला है।
English: Still, tons of images are posted to the internet in advance of a supermoon, depicting exceedingly large, full moons from images taken with telephoto lenses, implying that the moon is going to look.
Hindi: फिर भी, एक सुपरमून के अग्रिम में टन के चित्र इंटरनेट पर पोस्ट किए जाते हैं, टेलीफोटो लेंस के साथ ली गई छवियों से बड़े, पूर्ण चन्द्रमाओं का चित्रण करते हुए, यह दर्शाता है कि चंद्रमा आकाश में आश्चर्यजनक रूप से बड़ा दिखने वाला है।
English: Still, until 8 October 2017, not a single case of counterfeit notes was reported in Maharashtra because the game of fake currency was going on in Maharashtra under the protection of Devendra Fadnavis.
Hindi: 8 अक्टूबर 2017 तक तकरीबन एक साल महाराष्ट्र में जाली नोट पकड़ने का एक भी मामला नहीं आया क्योंकि फडणवीस के नेतृत्व में जाली नोटों का कारोबार हो रहा था।
English: Still, we are glad it is so close to us.
Hindi: फिर भी ख़ुशी है कि हम उनके करीब है.
English: Still, we are not alert.
Hindi: फिर भी हम सचेत नहीं होते।
English: Still, we are not going to break!
Hindi: फिर भी हम नहीं टूटेंगे!
English: Still, we can honestly say we find this lake house to be extremely charming.
Hindi: फिर भी, हम ईमानदारी से कह सकते हैं कि हम इस झील के घर को बेहद आकर्षक मानते हैं।
English: Still, we had no clear idea what to expect.
Hindi: फिर भी, हमें नहीं पता था कि क्या उम्मीद की जाए।
English: Still, we humans are different.
Hindi: फिर भी, हम इंसान अलग हैं।
English: Still, we know which came first.
Hindi: लेकिन हम जानते हैं कि सबसे आगे कौन है।
English: Still, we live in Europe.
Hindi: फिर भी, हम यूरोप में रहते हैं।
English: Still, we need more of you!
Hindi: की हमे और भी ज़्यादा ज़रूरत है तेरी!
English: Still, we now have a European Union.
Hindi: तो फिर, हमारे पास यूरोपीय संघ है।
English: Still, we previously never had the possibility to reach knowledge so easily.
Hindi: हम पहले कभी इतने ज्ञान तक नहीं पहुंच पाए थे।
English: Still, we recommend that you simply don't use such platforms to download and watch films.
Hindi: फिर भी, हम अनुशंसा करते हैं कि आप मूवी डाउनलोड करने और देखने के लिए ऐसे प्लेटफॉर्म का उपयोग न करें।
English: Still, we saw numerous interesting and considerable advancements in the market.
Hindi: फिर भी, हमने उद्योग में कई रोमांचक और महत्वपूर्ण विकास देखे हैं।
English: Still, we saw several exciting and significant developments in the industry.
Hindi: फिर भी, हमने उद्योग में कई रोमांचक और महत्वपूर्ण विकास देखे हैं।
English: Still, we still have everything in our hands.
Hindi: अभी भी सबकुछ हमारे हाथ में है.
English: Still, we want to make the whole idea easier for you to follow.
Hindi: फिर भी, हम आपके अनुसरण के लिए संपूर्ण विचार को आसान बनाना चाहते हैं।
English: Still, we would not change a thing.
Hindi: फिर भी हम एक चीज़ नहीं बदलेंगे।
English: Still, we'll try to go through and analyze all the meaningful differences between the two, so you could eventually make the better choice for you.
Hindi: फिर भी, हम दोनों के बीच सभी सार्थक अंतरों को समझने और उनका विश्लेषण करने का प्रयास करेंगे, ताकि आप अंततः अपने लिए बेहतर विकल्प बना सकें।
English: Still, we're living in times that are being disrupted from the top down.
Hindi: फिर भी, हम ऐसे समय में जी रहे हैं जो ऊपर से नीचे बाधित हो रहा है।
English: Still, we're not seeing the differences.
Hindi: फिर भी हम मतभेद नहीं देखते हैं
English: Still, we're told they realize they can't continue on in a relationship.
Hindi: फिर भी, हमें बताया गया है कि वे महसूस करते हैं कि वे एक रिश्ते में जारी नहीं रख सकते।
English: Still, we've all done it at some point in our lives.
Hindi: लेकिन अपनी जिंदगी में किसी ने किसी समय हमने ऐसा किया है.
English: Still, what's been done so far is not enough.
Hindi: लेकिन अभी तक जो भी किया गया है वह पर्याप्त नहीं हैं।
English: Still, when it happens, it's not easy.
Hindi: मगर जब होता है, तो फिर आसान नहीं होता
English: Still, when there is widespread damage to the cornea, the healing procedure may be increased.
Hindi: फिर भी जब कॉर्निया को व्यापक नुकसान होता है, तो उपचार प्रक्रिया को बढ़ाया जा सकता है।
English: Still, when we got back to London, on the Eurostar through the Chunnel, we felt that something imperceptible had changed.
Hindi: फिर भी, जब हम चुनल के माध्यम से यूरोस्टार पर वापस लंदन गए, तो हमने महसूस किया कि कुछ अगोचर बदल गया था।
English: Still, whenever I've had to stay home alone, I get a little scared.
Hindi: फिर भी, जब भी मुझे घर पर अकेले रहना पड़ता है, तो मैं थोड़ा डर जाता हूं।
English: Still, whenever i've had to stay home alone, i get a little scared.
Hindi: फिर भी, जब भी मुझे घर पर अकेले रहना पड़ता है, तो मैं थोड़ा डर जाता हूं।
English: Still, whether you loved or hated them, there's no denying that little Dick and Jane have earned their place in history.
Hindi: फिर भी, चाहे आप उन्हें प्यार करते थे या नफरत करते थे, इस बात से इनकार नहीं किया जा सकता है कि छोटे डिक और जेन ने इतिहास में अपना स्थान अर्जित किया है।
English: Still, whether you loved or hated them, there's no denying that little Dick and Jane have earned their place in history....
Hindi: फिर भी, चाहे आप उन्हें प्यार करते थे या नफरत करते थे, इस बात से इनकार नहीं किया जा सकता है कि छोटे डिक और जेन ने इतिहास में अपना स्थान अर्जित किया है।
English: Still, whether you loved or hated them, theres no denying that little dick and jane have earned their place in history.
Hindi: फिर भी, चाहे आप उन्हें प्यार करते थे या नफरत करते थे, इस बात से इनकार नहीं किया जा सकता है कि छोटे डिक और जेन ने इतिहास में अपना स्थान अर्जित किया है।
English: Still, while the court unanimously concluded that Kelly and her cohorts' actions didn't amount to crimes because they had not sought money and therefore didn't violate federal wire fraud laws, they had clearly abused their power.
Hindi: फिर भी, जबकि अदालत ने सर्वसम्मति से निष्कर्ष निकाला कि केली और उसके साथियों के कार्यों में अपराध नहीं थे क्योंकि उन्होंने पैसे नहीं मांगे थे और इसलिए संघीय तार धोखाधड़ी कानूनों का उल्लंघन नहीं किया था, उन्होंने स्पष्ट रूप से अपनी शक्ति का दुरुपयोग किया था।
English: Still, why isn't this video embeddable?
Hindi: वैसे, वीडियो एम्बेड क्यों नहीं किया जाता है?
English: Still, with 3,000 rooms, Circus Circus ranks as one of the nation's 10 largest hotels - a lot of guests to crowd into a hole in the ground.
Hindi: फिर भी, 3,000 कमरों के साथ, सर्कस सर्कस देश के 10 सबसे बड़े होटलों में से एक के रूप में रैंक करता है - मैदान में एक छेद में भीड़ करने के लिए बहुत सारे मेहमान।
English: Still, with them, everything is completely different.
Hindi: उनके साथ, सब कुछ बिल्कुल विपरीत है।
English: Still, with time and experience, you will get a good salary.
Hindi: फिर भी समय और अनुभव के साथ आपको अच्छा वेतन मिलेगा।
English: Still, you are living in those times where Dalits were not allowed to enter temples.
Hindi: अभी भी आप उस युग में हैं जहाँ दलितों को मंदिरों में प्रवेश नहीं दिया जाता था।
English: Still, you can do a good job of
Hindi: तो भी आप काफी अच्छा काम कर सकते हैं
English: Still, you can give a response.
Hindi: फिर भी आप एक जवाब मिल सकता है।
English: Still, you can purchase a genuine model of a famous company using the services of a proven online store.
Hindi: फिर भी, आप एक सिद्ध ऑनलाइन स्टोर की सेवाओं का उपयोग करके प्रसिद्ध कंपनी का वास्तविक मॉडल खरीद सकते हैं।
English: Still, you can't change human nature.
Hindi: आप मानव स्वभाव को नहीं बदल सकते।
English: Still, you can't deny
Hindi: फिर भी आप मना नहीं कर सकते
English: Still, you can't help but notice the similarities, like bows perched atop flats and stripes lined at the soles two hallmarks of Kate Spade New York's aesthetic.
Hindi: फिर भी, आप मदद नहीं कर सकते हैं, लेकिन समानताएं देखें, जैसे फ्लैटों और तलहटी के किनारों पर लगाए गए धनुष केट स्पैड न्यूयॉर्क के सौंदर्यशास्त्र के दो हॉलमार्क ।
English: Still, you continue to believe.
Hindi: आप अभी भी विश्वास करते हैं।
English: Still, you did not get my point.
Hindi: फिर भीं मेरी सुधि नहीं ली आपने।
English: Still, you do not appear.
Hindi: फिर भी तुम दर्श दिखाते न हो।
English: Still, you don't always have to be strong.
Hindi: आपको हमेशा मजबूत नहीं होना है।
English: Still, you have to be brave and get the task done in a fixed five minute.
Hindi: फिर भी, आपको बहादुर बनना होगा और एक निश्चित पांच मिनट में कार्य पूरा करना होगा।
English: Still, you have to find these people first.
Hindi: फिर भी, आपको पहले इन लोगों को खोजना होगा।
English: Still, you may have to be careful regarding the stomach, hips and the feet.
Hindi: फिर भी, आपको पेट, कूल्हों और पैरों के बारे में सावधान रहना पड़ सकता है।
English: Still, you may want to consider working with an independent agent or an online broker such as Policygenius.
Hindi: फिर भी, आप एक स्वतंत्र एजेंट या पॉलिसीजेनियस जैसे ऑनलाइन ब्रोकर के साथ काम करने पर विचार कर सकते हैं।
English: Still, you may wonder whether these uses are backed by scientific evidence.
Hindi: हालाँकि, आपको आश्चर्य हो सकता है कि क्या ये दावे विज्ञान द्वारा समर्थित हैं।
English: Still, you might want to see if the tool is ready to download by the time you read this; you'll find it by going to Microsoft's Windows 11 page and scrolling down to the 'check for compatibility' section.
Hindi: हालांकि, आप यह जानना चाहेंगे कि जब तक आप इसे पढ़ते हैं तब तक टूल डाउनलोड के लिए तैयार है या नहीं; आप इसे . पर जाकर पाएंगे माइक्रोसॉफ्ट विंडोज 11 पेज और संगतता जाँचें अनुभाग तक नीचे स्क्रॉल करें।
English: Still, you must make sure it is the right time.
Hindi: फिर भी, आपको यह सुनिश्चित करना चाहिए कि यह सही समय है।
English: Still, you need to always comply with a medical professional's remedy plan when confronted with prostate cancer.
Hindi: आपको हमेशा प्रोस्टेट कैंसर का सामना करने पर एक पेशेवर चिकित्सा उपचार योजना का पालन करना चाहिए।
English: Still, you need to make the following tests
Hindi: इसके अलावा, आप के पास होना चाहिए निम्न परीक्षणः
English: Still, you should always be prepared for worse.
Hindi: आपको हमेशा बदतर के लिए तैयार रहना चाहिए।
English: Still, you should always follow a medical professional's treatment plan when faced with prostate cancer.
Hindi: आपको हमेशा प्रोस्टेट कैंसर का सामना करने पर एक पेशेवर चिकित्सा उपचार योजना का पालन करना चाहिए।
English: Still, you should always keep your system, its programs, and its security tools up to date with the latest patches.
Hindi: फिर भी, आपको नवीनतम पैच के साथ अपने सिस्टम, उसके कार्यक्रमों और उसके सुरक्षा उपकरणों को हमेशा अपडेट रखना चाहिए।
English: Still, you shouldn't expect any legal issues when using this site since their services are legal.
Hindi: फिर भी, आपको इस साइट का उपयोग करने के बाद से किसी भी कानूनी मुद्दे की उम्मीद नहीं करनी चाहिए क्योंकि उनकी सेवाएं कानूनी हैं।
English: Still, you'll look like a total legend wearing them on a plane when everyone can travel again, so maybe it's worth it?
Hindi: फिर भी, आप एक विमान पर उन्हें पहने हुए कुल किंवदंती की तरह दिखेंगे जब हर कोई फिर से यात्रा कर सकता है, तो शायद यह इसके लायक है?
English: Still, you'll want to use your phone, tablet, or PC browser first.
Hindi: फिर भी, आप पहले अपने फ़ोन, टैबलेट या पीसी ब्राउज़र का उपयोग करना चाहते हैं।
English: Still, you're a witness.
Hindi: हालांकि तुम गवाह हो।
English: Still, you're alive again!
Hindi: तुम दोबारा जिंदा हो गए हो!
English: Still, you're the greatest friend in the world.
Hindi: लेकिन आप वैसे भी दुनिया में सबसे अच्छे दोस्त हैं
English: Still, your PR person will tell you, get on television as quickly as possible - once you're found out - to put your version of the story forward.
Hindi: फिर भी, आपका जनसंपर्क व्यक्ति आपको बताएगा, जितनी जल्दी संभव हो उतना टीवी पर पहुंचें - एक बार जब आपको पता चला - कहानी के अपने संस्करण को आगे बढ़ाने के लिए
English: Still-life with a statuette Van Gogh created in 1887 in Paris.
Hindi: """एक प्रतिमा के साथ फिर भी जीवन"" वान गाग 1887 में पेरिस में बनाया गया।"
English: Still... I don't know how I feel right now.
Hindi: मैं अभी भी ठीक ही हूँ... मुझे नहीं पता इस वक़्त मुझे क्या महसूस करना
English: Still... if you are sure
Hindi: अच्छा . . . अगर आपको यकीन है कि
English: Still... maybe you could do it.
Hindi: शायद - फिर भी आप कर सकते हैं।
English: Still... the other problems remain.
Hindi: ..अहा, बाकी की समस्याएं पक रही हैं।
English: Still... what was in the report?
Hindi: और क्या-क्या लिखा है रिपोर्ट में?
English: Still...I wanted to be absolutely sure.
Hindi: है, लेकिन मैं पूरी तरह से आश्वस्त होना चाहता था।
English: Still...even though
Hindi:  -- फिर भी
English: Still...no name yet.
Hindi: नाम - अब तक पता नहीं.
English: Stillbirth and pregnant again
Hindi: स्तनपान कराना और दोबारा गर्भवती होना
English: Stillbirth or death of the newborn
Hindi: नियोनेटल डेथ या नवजात शिशुओं की मृत्यु
English: Stillbirth refers to fetal death after 20 weeks of pregnancy.
Hindi: स्टिलबर्थ से मतलब प्रेग्नेंसी के 20वें सप्ताह के बाद गर्भ में बच्चे की मृत्यु से है।
English: Stillbirth refers to fetal deaths that occur after the 20th week of pregnancy.
Hindi: स्टिलबर्थ से मतलब प्रेग्नेंसी के 20वें सप्ताह के बाद गर्भ में बच्चे की मृत्यु से है।
English: Stillbirth refers to the death of a fetus after 20 weeks of pregnancy.
Hindi: स्टिलबर्थ से मतलब प्रेग्नेंसी के 20वें सप्ताह के बाद गर्भ में बच्चे की मृत्यु से है।
English: Stiller said he is looking forward to working with Blanchett as he has been a fan of her work.
Hindi: स्टिलर ने कहा कि वह ब्लैंचेट के साथ काम करने के लिए उत्सुक हैं क्योंकि वह उनके काम के प्रशंसक रहे हैं।
English: Stillness 10
Hindi: आराम 10
English: Stillness 5 minutes
Hindi: ब्रेक 5 मिनट
English: Stillness - what does it mean?
Hindi: शान्ती- कि मतलब?
English: Stillness and silence?
Hindi: अकडू और खामोश ?
English: Stillness can be very powerful.
Hindi: मौन बहुत शक्तिशाली हो सकता है।
English: Stillness is love.
Hindi: मौन है प्रेम ।
English: Stillness is necessary for me.
Hindi: खामोशी मेरे लिए जरूरी है ।
English: Stillness of the Night 6
Hindi: रात की खामोशी मे 6
English: Stillness of the night 346
Hindi: रातों की खामोशियों 346
English: Stills from Game of Thrones season 7 episode 4, 'The Spoils of War'.
Hindi: 'गेम ऑफ थ्रोन्स' सीजन 7, एपिसोड 4 रिकैपः 'द स्पॉयल्स ऑफ वॉर'
English: Stills from the Movie Krrish 3 2013
Hindi: फिल्म -क्रिश ३ २०१३
English: Stills from the movie 2 States
Hindi: फ़िल्म- 2 स्टेट्स
English: Stilted housing is common in areas with heavy rainfall.
Hindi: भारी वर्षा वाले क्षेत्रों में झुके हुए आवास आम हैं।
English: Stimac became the third foreign coach after Jiri Pesek 1993 and Stephen Constantine 2015 to clinch the title with the Indian team.
Hindi: वह जिरि पेसेक 1993 और स्टीफन कोंस्टेंटाइन 2015 के बाद तीसरे विदेशी कोच हो गए जिनके मार्गदर्शन में भारतीय टीम ने यह खिताब जीता.
English: Stimac's last job was with Al-Shahania club in Qatar.
Hindi: उनका अंतिम कार्य कतर में अल-शाहानिया क्लब के साथ था।
English: Stimulant medications have been around for over 50 years.
Hindi: उत्तेजक दवाएँ लगभग 50 वर्षों से हैं।
English: Stimulants and Other Medications Used to Treat
Hindi: इलाज के लिए इस्तेमाल की जाने वाली दवाएं व अन्य थेरेपीः
English: Stimulants are drugs that induce temporary improvements in either mental or physical function or both.
Hindi: उत्तेजक दवाएं ऐसी दवाएँ हैं जो अस्थायी रूप से मानसिक या शारीरिक कार्य या दोनों को बढ़ाती हैं।
English: Stimulants are drugs that temporarily increase mental or physical function or both.
Hindi: उत्तेजक दवाएं ऐसी दवाएँ हैं जो अस्थायी रूप से मानसिक या शारीरिक कार्य या दोनों को बढ़ाती हैं।
English: Stimulants are psychoactive drugs which induce temporary improvements in either mental or physical functions or both.
Hindi: उत्तेजक दवाएं ऐसी दवाएँ हैं जो अस्थायी रूप से मानसिक या शारीरिक कार्य या दोनों को बढ़ाती हैं।
English: Stimulants can be prescribed to people with attention deficit hyperactivity disorder ADHD.
Hindi: उत्तेजनाओं को ध्यान घाटे की सक्रियता विकार एडीएचडी वाले लोगों को निर्धारित किया जा सकता है।
English: Stimulants such as tea and coffee should not be taken in excess.
Hindi: कॉफी और चाय जैसे उत्तेजक पेय पदार्थों का सेवन नहीं करना चाहिए।
English: Stimulants These cause the muscles in the intestines to contract rhythmically.
Hindi: उत्तेजकः ये आंतों में मांसपेशियों को तालबद्ध तरीके से सिकोड़ते हैं।
English: Stimulants These make the muscles in the intestines contract rhythmically.
Hindi: उत्तेजकः ये आंतों में मांसपेशियों को तालबद्ध तरीके से सिकोड़ते हैं।
English: Stimulate biological activity in the soil.
Hindi: मृदा में जैविक गतिविधि को प्रोत्साहित करना।
English: Stimulate research and debate on contemporary issues in the field of the economics of competition law.
Hindi: प्रतिस्पर्द्धा कानून के अर्थशास्त्र पर क्षेत्र में समकालीन मुद्दों पर अनुसंधान और वार्ता को बढ़ावा देना।
English: Stimulate the circulation of the scalp, which increases the growth of new hair.
Hindi: खोपड़ी के संचलन को उत्तेजित करें जो नए बालों के विकास को बढ़ाता है।
English: Stimulate the pleasure centers of the brain.
Hindi: मस्तिष्क के सुख केन्द्रों को उत्तेजित करना
English: Stimulate the production of melanin
Hindi: मेलाटोनिन के उत्पादन को उत्तेजित करता हैः
English: Stimulate the work of the internal organs.
Hindi: आंतरिक अंगों के कामकाज को बढ़ावा देता है।
English: Stimulate word-of-mouth marketing
Hindi: शब्द-मुँह विपणन को प्रोत्साहित करें
English: Stimulated the movement of people towards cities which led to the growth of urban society and employment opportunities.
Hindi: शहरों की ओर लोगों के आंदोलन को बढ़ावा दिया जिसके कारण शहरी समाज और रोजगार के अवसर बढ़े।
English: Stimulates beneficial microbial activity in the rhizosphere.
Hindi: राइजोस्फीयर में लाभकारी माइक्रोबियल गतिविधि को उत्तेजित करता है।
English: Stimulates biological activity in the soil.
Hindi: मिट्टी में जैविक गतिविधि को उत्तेजित करता है।
English: Stimulates calming centers of the brain.
Hindi: मस्तिष्क के शांत केंद्रों को उत्तेजित करता है।
English: Stimulates digestion, cleanses the intestines and increases the efficiency of its work.
Hindi: पाचन को उत्तेजित करता है, आंतों को साफ करता है और अपने काम की दक्षता बढ़ाता है।
English: Stimulates growth and rapid development of plants.
Hindi: संयंत्र के तेजी से विकास और विकास को उत्तेजित करता है।
English: Stimulates growth of new and existing hair
Hindi: नए और मौजूदा बालों के विकास को प्रोत्साहित करता है
English: Stimulates release of luteinizing hormone LH.
Hindi: ल्यूटिनिज़िंग हार्मोन एलएच की रिहाई को उत्तेजित करता है।
English: Stimulates the activity of enzymes
Hindi: एंजाइम गतिविधि को उत्तेजित
English: Stimulates the balance of various substances in the body.
Hindi: शरीर में विभिन्न पदार्थों के संतुलन को उत्तेजित करता है।
English: Stimulates the central nervous system as it strengthens the whole body
Hindi: केंद्रीय तंत्रिका तंत्र को उत्तेजित करता है, क्योंकि यह पूरे शरीर को मजबूत करता है
English: Stimulates the central nervous system because it strengthens the entire physique
Hindi: केंद्रीय तंत्रिका तंत्र को उत्तेजित करता है, क्योंकि यह पूरे शरीर को मजबूत करता है
English: Stimulates the circulation of blood and lymph
Hindi: रक्त और लसीका प्रवाह को उत्तेजित करें
English: Stimulates the desire for knowledge, truth and understanding.
Hindi: यह सत्य, ज्ञान और समझ की इच्छा को प्रेरित करता है।
English: Stimulates the growth of new skin cells;
Hindi: त्वचा कोशिकाओं के उत्थान को बढ़ावा देता है;
English: Stimulates the growth of the upper jaw, as well as the formation of the arch of the sky;
Hindi: ऊपरी जबड़े के विकास, साथ ही आकाश के कमान के गठन को उत्तेजित करता है;
English: Stimulates the inner organs.
Hindi: आंतरिक अंगों को उत्तेजित करता है।
English: Stimulates the internal organs.
Hindi: आंतरिक अंगों को उत्तेजित करता है।
English: Stimulates the ovaries to produce oestrogen.
Hindi: एस्ट्रोजन बनाने के लिए अंडाशय को उत्तेजित करता है।
English: Stimulates the part of the brain that learns
Hindi: दिमाग के सीखने वाले हिस्से को उत्तेजित करता है
English: Stimulates the pleasure centers of the brain.
Hindi: मस्तिष्क के सुख केन्द्रों को उत्तेजित करना
English: Stimulates the production of digestive enzymes;
Hindi: पाचन एंजाइमों के उत्पादन को उत्तेजित करता है;
English: Stimulates the production of enzymes; .
Hindi: एंजाइमों के उत्पादन को बढ़ावा देता है;
English: Stimulates the production of red blood cells, which expands blood volume and improves oxygenation of the entire body.
Hindi: यह लाल रक्त कोशिकाओं के उत्पादन को उत्तेजित करता है, जो रक्त की मात्रा को बढ़ाता है और पूरे शरीर में ऑक्सीजन में सुधार करता है।
English: Stimulates the rapid growth and development of the plant.
Hindi: संयंत्र के तेजी से विकास और विकास को उत्तेजित करता है।
English: Stimulates the regeneration of damaged tissues of the body;
Hindi: क्षतिग्रस्त ऊतकों के पुनर्जनन को तेज करता है;
English: Stimulates the regeneration of the skin and tissues.
Hindi: त्वचा और ऊतकों के पुनर्जनन को बढ़ावा देता है।
English: Stimulates the regenerative processes in the body.
Hindi: शरीर में पुनर्योजी प्रक्रियाओं को तेज करता है।
English: Stimulates the work of internal organs.
Hindi: आंतरिक अंगों के कामकाज को बढ़ावा देता है।
English: Stimulating Massage begins at the soles of the feet;
Hindi: उत्तेजक मालिश पैरों से शुरू होती है;
English: Stimulating and up-to-date training proposals.
Hindi: अद्यतित और प्रशिक्षण प्रस्तावों को उत्तेजित करना।
English: Stimulating blood circulation is important.
Hindi: रक्त प्रवाह को प्रोत्साहित करना महत्वपूर्ण है।
English: Stimulating brain games.
Hindi: दिमाग तेज करने वाले गेम।
English: Stimulating intensive course in management with an international perspective.
Hindi: एक अंतरराष्ट्रीय परिप्रेक्ष्य के साथ प्रबंधन में गहन पाठ्यक्रम उत्तेजित।
English: Stimulating particular points of the body in this way is believed to release muscle tension and relieve pain.
Hindi: इस तरह से शरीर के विशिष्ट बिंदुओं को उत्तेजित करना मांसपेशियों में तनाव और दर्द को कम करने के लिए माना जाता है।
English: Stimulating specific points of the body in this way is believed to release muscle tension and alleviate pain.
Hindi: इस तरह से शरीर के विशिष्ट बिंदुओं को उत्तेजित करना मांसपेशियों में तनाव और दर्द को कम करने के लिए माना जाता है।
English: Stimulating the G-Spot
Hindi: जी-स्पॉट की उत्तेजनाः
English: Stimulating the face muscles with regular massage helps in transporting oxygen to that area - which is a natural form of anti-aging skin care in itself.
Hindi: नियमित मालिश से चेहरे की मांसपेशियों को उत्तेजित करने से उस क्षेत्र में ऑक्सीजन लाने में मदद मिलती है - जो अपने आप में एंटी एजिंग त्वचा देखभाल का एक प्राकृतिक रूप है।
English: Stimulating the face muscles with regular massage helps to bring oxygen to that area - which is a natural form of anti-aging skin care in itself.
Hindi: नियमित मालिश से चेहरे की मांसपेशियों को उत्तेजित करने से उस क्षेत्र में ऑक्सीजन लाने में मदद मिलती है - जो अपने आप में एंटी एजिंग त्वचा देखभाल का एक प्राकृतिक रूप है।
English: Stimulating the mind?
Hindi: दिमाग को तेज करना है?
English: Stimulating the production of oil, collagen, and other substances involved in skin health.
Hindi: तेल, कोलेजन और त्वचा स्वास्थ्य में शामिल अन्य पदार्थों के उत्पादन को उत्तेजित करना।
English: Stimulating the regeneration of tissues
Hindi: ऊतक पुनर्जनन को बढ़ावा देना
English: Stimulating, small class sizes with a focus on student-led, experiential learning.
Hindi: उत्तेजक, छोटे वर्ग के आकार छात्र-केंद्रित, अनुभवात्मक सीखने पर ध्यान केंद्रित करने के साथ।
English: Stimulation checks will not be taxed according to the IRS, but jobless pros will be taxed.
Hindi: स्टिमुलस चेक पर कर नहीं लगेगा आईआरएस के अनुसार, लेकिन बेरोजगारी के फायदे कर लगेगा।
English: Stimulation inspections are not taxed in accordance with the IRS, but unemployment characteristics is going to be taxed.
Hindi: स्टिमुलस चेक पर कर नहीं लगेगा आईआरएस के अनुसार, लेकिन बेरोजगारी के फायदे कर लगेगा।
English: Stimulation monitors won't be taxed according to the IRS, but jobless pros is going to be taxed.
Hindi: स्टिमुलस चेक पर कर नहीं लगेगा आईआरएस के अनुसार, लेकिन बेरोजगारी के फायदे कर लगेगा।
English: Stimulation of regeneration processes in the body.
Hindi: शरीर में पुनर्योजी प्रक्रियाओं को उत्तेजित करना पुनर्योजी ।
English: Stimulation of regenerative processes in the body.
Hindi: शरीर में पुनर्योजी प्रक्रियाओं को उत्तेजित करना पुनर्योजी ।