Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Jess Hermida Spanish journalist who knows how to bring out the best news.
Hindi: जीसस हर्मिडा स्पेनिश पत्रकार जो सबसे अच्छी खबर निकालना जानता है।
English: Jess's experience underscores the importance of having relevant, culturally appropriate services for the immigrant community.
Hindi: यीशु का अनुभव अप्रवासी समुदाय के लिए प्रासंगिक, सांस्कृतिक रूप से उपयुक्त सेवाओं के महत्व को रेखांकित करता है।
English: Jet - An aircraft powered by jet engines.
Hindi: जेटः एक जेट इंजन द्वारा संचालित एक हवाई जहाज
English: Jet Air closely monitors and justifies all the wishes and demands of the market.
Hindi: जेट एयर बाजार की सभी इच्छाओं और मांगों की बारीकी से निगरानी करता है।
English: Jet Air hoods are known for their simplicity and sophistication, functionality and variety.
Hindi: जेट एयर हुड अपनी सादगी और परिष्कार, कार्यक्षमता और विविधता के लिए जाने जाते हैं।
English: Jet Airways 76.1 per cent and IndiGo 74.2 per cent have been recognised among major Asia Pacific carriers including Japan Airlines, Virgin Australia, Qantas, Air New Zealand, Singapore Airlines, Cathay Pacific and Jetstar.
Hindi: समय पर परिचालन वाली एयरलाइंस में जेट एयरवेज 76.1 प्रतिशत और इंडिगो 74.2 प्रतिशत के अलावा एशिया प्रशांत की विमानन कंपनियां मसलन जापान एयरलाइंस, वर्जिन आस्ट्रेलिया, क्वांटास, एयर न्यूजीलैंड, सिंगापुर एयरलाइंस, कैथे पैसिफिक तथा जेटस्टार शामिल हैं।
English: Jet Airways 76.1 and IndiGo 74.2 have been recognised among major Asia Pacific carriers including Japan Airlines, Virgin Australia, Qantas, Air New Zealand, Singapore Airlines, Cathay Pacific and Jetstar.
Hindi: समय पर परिचालन वाली एयरलाइंस में जेट एयरवेज 76.1 प्रतिशत और इंडिगो 74.2 प्रतिशत के अलावा एशिया प्रशांत की विमानन कंपनियां मसलन जापान एयरलाइंस, वर्जिन आस्ट्रेलिया, क्वांटास, एयर न्यूजीलैंड, सिंगापुर एयरलाइंस, कैथे पैसिफिक तथा जेटस्टार शामिल हैं।
English: Jet Airways burden with more than USD 1 billion of debt.
Hindi: जेट एयरवेज एक बिलियन अमेरिकी डॉलर से भी ज़्यादा के कर्ज में
English: Jet Airways can start operating domestic flights in the first quarter of next year 2022.
Hindi: जेट एयरवेज 2022 की पहली तिमाही से अपनी घरेलू उड़ानें शुरू कर सकती है।
English: Jet Airways cancelled all international flights until 15th April 2019.
Hindi: जेट एयरवेज ने 15 अप्रैल तक सभी अंतरराष्ट्रीय उड़ानें रद्द कीं,. . .
English: Jet Airways ceased operations on April 17
Hindi: 17 अप्रैल से जेट एयरवेज का परिचालन बंद
English: Jet Airways had temporarily shut down operation on April 17.
Hindi: जेट एयरवेज ने 17 अप्रैल को अपना ऑपरेशन अस्थायी रूप से बंद कर दिया है.
English: Jet Airways had temporarily suspended its operation on April 17.
Hindi: जेट एयरवेज ने 17 अप्रैल को अपना ऑपरेशन अस्थायी रूप से बंद कर दिया है.
English: Jet Airways had three slots at London Heathrow Airport.
Hindi: लंदन हीथ्रो हवाई अड्डे पर जेट एयरवेज के तीन स्लॉट थे।
English: Jet Airways had to cancel a few domestic flights of 18 November due to operational reasons.
Hindi: एयरलाइन कंपनी ने जारी बयान में कहा, 'जेट एयरवेज को 18 नवंबर को परिचालन कारणों से कुछ घरेलू उड़ानों को रद करना पड़ा।
English: Jet Airways has a debt of more than a billion dollars.
Hindi: जेट एयरवेज पर 1 बिलियन से अधिक का ऋण है।
English: Jet Airways has acquired ownership of six Boeing aircraft and its engines against a bullet payment of 13,000,000.
Hindi: जेट एयरवेज ने 13,000,000 डॉलर के एकमुश्त भुगतान करते हुए छह बोइंग विमान और उनके इंजन खरीदे हैं।
English: Jet Airways has asked its junior or trainee pilots to take a cut of 30 per cent in their salaries, according to sources.
Hindi: जेट एयरवेज ने अपने जूनियर या ट्रेनिंग पायलटों के वेतन में से 30 प्रतिशत की कटौती करने को कहा है.
English: Jet Airways has been going through a big financial crises.
Hindi: जेट एयरवेज गंभीर वित्तीय संकट से जूझ रही है.
English: Jet Airways has been undergoing a resolution process under the Insolvency and Bankruptcy Code IBC for two yearsThe Mumbai bench ...
Hindi: जेट एयरवेज दो साल से दिवाला और शोधन अक्षमता संहिता आईबीसी के तहत समाधान प्रक्रिया से गुजर रही हैएनसीएलटी की मुंबई पीठ ने. . .
English: Jet Airways has debts of more than 1 billion
Hindi: जेट एयरवेज एक बिलियन अमेरिकी डॉलर से भी ज़्यादा के कर्ज में
English: Jet Airways has now relinquished its position in London, currently operating solely in India.
Hindi: जेट एयरवेज ने अब लंदन में अपना पद छोड़ दिया है, जो वर्तमान में पूरी तरह भारत में चल रही है।
English: Jet Airways has posted losses in eight of the past 10 years and its share of the domestic passenger market has fallen to about 15.5 in 2018 from 22.5 in 2015.
Hindi: 26-वर्षीय एयरलाइन ने पिछले 10 वर्षों में से आठ में नुकसान दर्ज किया है और घरेलू यात्री बाजार में इसकी हिस्सेदारी 2015 में 22.5 प्रतिशत से 2018 में लगभग 15.5 प्रतिशत तक गिर गई है।
English: Jet Airways has suspended all operations.
Hindi: जेट एयरवेज ने सारे ऑपरेशन रोके
English: Jet Airways have suspended all operations.
Hindi: जेट एयरवेज ने सारे ऑपरेशन रोके
English: Jet Airways is India's largest private airline.
Hindi: जेट एयरवेज भारत की सबसे बड़ी निजी विमान सेवा है।
English: Jet Airways is an Indian aircraft situated in Mumbai.
Hindi: जेट एयरवेज मुंबई में स्थित एक भारतीय एयरलाइंस है.
English: Jet Airways is an Indian airline based in Mumbai.
Hindi: जेट एयरवेज मुंबई में स्थित एक भारतीय एयरलाइंस है.
English: Jet Airways is an Indian airline which is based in Mumbai.
Hindi: जेट एयरवेज मुंबई में स्थित एक भारतीय एयरलाइंस है.
English: Jet Airways is an Indian airline with headquarters in Mumbai.
Hindi: जेट एयरवेज मुंबई में स्थित एक भारतीय एयरलाइंस है.
English: Jet Airways is currently 51 per cent owned by Naresh Goyal.
Hindi: अब जेट एयरवेज के चेयरमैन नरेश गोयल की कंपनी में 51 हिस्सेदारी होगी।
English: Jet Airways is currently not available.
Hindi: जेट एयरवेज इस समय परिचालन में नहीं है.
English: Jet Airways is currently under financial crises.
Hindi: जेट एयरवेज इस वक्त वित्तीय संकट से जूझ रही है।
English: Jet Airways is facing financial difficulties in the coming days.
Hindi: जेट एयरवेज इन दिनों गंभीर आर्थिक संकट का सामना कर रही है।
English: Jet Airways is likely to use Boeing 777 planes to restart its international flights in the future and has decided to not sell all of these aircraft in its fleet.
Hindi: भविष्य में अपनी अंतरराष्ट्रीय उड़ानों को फिर से शुरू करने के लिए बोइंग 777 विमानों का उपयोग करने की संभावना है और सभी को नहीं बेचने का फैसला किया है अपने बेड़े में इन विमानों की।
English: Jet Airways is offering up to 30 OFF in Economy on flights to Europe.
Hindi: विमानन कंपनी जेट एयरवेज यूरोप की फ्लाइट टिकटों पर 30 फीसद तक का डिस्काउंट ऑफर दे रही है।
English: Jet Airways officials have announced that it will stop providing free meals in the economy class from 25th September.
Hindi: जेट एयरवेज 25 सितंबर से इकानोमी क्लास में मुफ्त भोजन देना बंद करेगी
English: Jet Airways pilots along with engineers and senior executives have not been paid for the last three months amid cash-drought in the airline.
Hindi: बता दें कि नकदी समस्या से जूझ रही जेट एयरवेज के पायलटों के साथ इंजीनियर और वरिष्ठ कार्यकारियों को पिछले 3 महीने से वेतन नहीं मिला है.
English: Jet Airways saw its losses widening to Rs 5,535.75 crore in the year ended March 2019, mainly due to surge in expenses, as against a loss of Rs 766.13 crore in 2017-18.
Hindi: जेट एयरवेज ने मार्च 2019 को समाप्त वर्ष में अपने घाटे को 5,535.75 करोड़ रुपये तक बढ़ाया, मुख्य रूप से खर्चों में वृद्धि के कारण, 2017-18 में 766.13 करोड़ रुपये का नुकसान हुआ।
English: Jet Airways saw its losses widening to 5,535.75 crore in the year ended March 2019, mainly due to surge in expenses, as against a loss of 766.13 crore in 2017-18.
Hindi: जेट एयरवेज ने मार्च 2019 को समाप्त वर्ष में अपने घाटे को 5,535.75 करोड़ रुपये तक बढ़ाया, मुख्य रूप से खर्चों में वृद्धि के कारण, 2017-18 में 766.13 करोड़ रुपये का नुकसान हुआ।
English: Jet Airways set to become the largest carrier between the UK and Mumbai.
Hindi: इसके साथ हीजेट एयरवेज मुंबई और ब्रिटेन के बीच सबसे बड़ा वाहक बन जाएगा।
English: Jet Airways shut down its operations temporarily on 17th April of 2019.
Hindi: जेट एयरवेज ने 17 अप्रैल को अपना ऑपरेशन अस्थायी रूप से बंद कर दिया है.
English: Jet Airways to operate Boeing 777 aircraft on Mumbai-Singapore route
Hindi: मुंबई-सिंगापुर मार्ग पर बोइंग 777 का परिचालन करेगी जेट एयरवेज
English: Jet Airways was grounded in April 2019 due to mounting debt.
Hindi: बता दें कि भारी कर्ज बोझ के कारण अप्रैल 2019 में जेट एयरवेज का परिचालन ठप हो
English: Jet Airways was struggling with the financial crisis.
Hindi: जेट एयरवेज वित्तीय संकट से जूझ रही है।
English: Jet Airways will also become the largest carrier between Mumbai and the UK, according to the release.
Hindi: इसके साथ हीजेट एयरवेज मुंबई और ब्रिटेन के बीच सबसे बड़ा वाहक बन जाएगा।
English: Jet Airways will fly again after two and a half years, the airline was closed due to losses
Hindi: जेट एयरवेज ढाई साल बाद फिर भरेगी उड़ान, घाटे के चलते बंद हो गई थी एयरलाइन
English: Jet Airways will resume operations in the first quarter of 2022 and have over hundred aircraft in five years, the Kalrock-Jalan consortium said in a statement on Monday.
Hindi: जेट एयरवेज 2022 की पहली तिमाही में परिचालन फिर से शुरू करेगा और पांच वर्षों में सौ से अधिक विमान होंगे, कलरॉक-जालान कंसोर्टियम ने सोमवार को एक बयान में कहा।
English: Jet Airways, launched by travel agent Naresh Goyal in the 80's, provided airlines for millions of passengers for two and a half decades but after the 2010 crisis, the airline's debt crisis began to scare.
Hindi: नरेश गोयल द्वारा शुरू की गई जेट एयरवेज ने ढाई दशक तक लाखों यात्रियों को विमान सेवाएं उपलब्ध कराई लेकिन 2010 के संकट के बाद एयरलाइन का कर्ज संकट गहराने लगा.
English: Jet Airways, which had a total of 10 Boeing 777 in its fleet, used to operate those for popular destinations in Europe and North America before halting the entire international operations.
Hindi: जेट एयरवेज की फ्लीट में 10 बोइंग 777 विमान हैं, जिनका इस्तेमाल कंपनी यूरोप और उत्तरी अमेरिका के लोकप्रिय गंतव्यों के अलावा समूचे अंतरराष्ट्रीय परिचालन में करती रही है।
English: Jet Black with Red Interior
Hindi: रेड इंसर्ट के साथ ब्लैक इंटीरियर
English: Jet Black with Red interior
Hindi: रेड इंसर्ट के साथ ब्लैक इंटीरियर
English: Jet Black, on the other hand, is totally different a high-gloss black aluminum finish, which happens to bring a bunch of noteworthy characteristics with it.
Hindi: दूसरी ओर, जेट ब्लैक पूरी तरह से अलग हैः एक हाई-ग्लॉस ब्लैक एल्युमिनियम फिनिश, जो इसके साथ उल्लेखनीय विशेषताओं का एक गुच्छा लाता है।
English: Jet Engine Invented by Sir Frank Whittle in 1937 Britain
Hindi: जेट इंजन 1937 सर फ्रंक व्हिट्ल ब्रिटेन
English: Jet Lag is generally temporary and does not require serious treatment.
Hindi: जेट लेग आमतौर पर अस्थायी होता है और इसके लिए उपचार की आवश्यकता भी नहीं होती है।
English: Jet aircraft fly in the stratosphere, not in the troposphere.
Hindi: जेट विमान समताप मंडल में उड़ते हैं, क्षोभमंडल में नहीं।
English: Jet black with red interior
Hindi: रेड इंसर्ट के साथ ब्लैक इंटीरियर
English: Jet ceased operations on 17 April
Hindi: 17 अप्रैल से जेट एयरवेज का परिचालन बंद
English: Jet engine invented by Frank Whittle.
Hindi: जेट इंजन का आविष्कार फ्रैंक व्हिटल ने किया था
English: Jet engines use compressors of this kind to produce volumes over an even wider range.
Hindi: जेट इंजन इस तरह के कम्प्रेसर का उपयोग और भी व्यापक रेंज में वॉल्यूम बनाने के लिए करते हैं।
English: Jet fuel accounts for more than 40 per cent of an airline's operational cost.
Hindi: जेट ईंधन किसी भी विमानन कंपनी की परिचालन लागत का 40 प्रतिशत से अधिक बड़ा हिस्सा होता है।
English: Jet fuel accounts for more than 40 of an airline's operational cost.
Hindi: जेट ईंधन किसी भी विमानन कंपनी की परिचालन लागत का 40 प्रतिशत से अधिक बड़ा हिस्सा होता है।
English: Jet fuel constitutes a major part of airlines' operations costs.
Hindi: जेट ईंधन एक विमान परिचालन का एक बड़ा हिस्सा होता है।
English: Jet fuel constitutes over 40 per cent of an airline's operating cost.
Hindi: जेट ईंधन किसी भी विमानन कंपनी की परिचालन लागत का 40 प्रतिशत से अधिक बड़ा हिस्सा होता है।
English: Jet fuel constitutes over 40 percent of an airline's operating costs.
Hindi: जेट ईंधन किसी भी विमानन कंपनी की परिचालन लागत का 40 प्रतिशत से अधिक बड़ा हिस्सा होता है।
English: Jet fuel hasn't been this expensive since 2014.
Hindi: लेकिन 2014 के बाद से जेट ईंधन इतना महंगा नहीं रहा है।
English: Jet fuel makes up for over 40 per cent of an airlines' operating cost.
Hindi: जेट ईंधन किसी भी विमानन कंपनी की परिचालन लागत का 40 प्रतिशत से अधिक बड़ा हिस्सा होता है।
English: Jet fuel used in a jet engine is
Hindi: जेट हवाई जहाजों में प्रयुक्त होने वाला ईंधन है
English: Jet has a debt of over 1 billion.
Hindi: जेट एयरवेज पर 1 बिलियन से अधिक का ऋण है।
English: Jet has a debt of over Rs 8,200 crore and needs to make repayments of up to Rs 1,700 crore by the end of March.
Hindi: कंपनी पर करीब 8,200 करोड़ रुपये से अधिक का कर्ज है और उसे मार्च के अंत तक 1,700 करोड़ रुपये का पुनर्भुगतान करने की जरूरत है।
English: Jet is currently 51 owned by Naresh Goyal.
Hindi: अब जेट एयरवेज के चेयरमैन नरेश गोयल की कंपनी में 51 हिस्सेदारी होगी।
English: Jet is not supported on 64 bit.
Hindi: जेट के लिए 64 बिट प्रदाता नहीं है।
English: Jet lag is generally temporary and usually does not require treatment.
Hindi: जेट लेग आमतौर पर अस्थायी होता है और इसके लिए उपचार की आवश्यकता भी नहीं होती है।
English: Jet lag is generally temporary and usually doesn't need treatment.
Hindi: जेट लेग आमतौर पर अस्थायी होता है और इसके लिए उपचार की आवश्यकता भी नहीं होती है।
English: Jet lost contact with air traffic control room
Hindi: जेट का एयर ट्रैफिक कंट्रोल रूम से संपर्क टूट गया
English: Jet pilots threaten to stop flying from April 1.
Hindi: पायलटों ने 1 अप्रैल से उड़ान बंद करने की धमकी
English: Jet plans to have 50-plus aircraft in three years and more than 100 in five years.
Hindi: कंपनी के याजना तीन साल में 50 से अधिक और पांच साल में 100 से अधिक वायुयानें का बेड़ा तैयार करना है।
English: Jet skis are available down on the water's edge and most are 30 or 45-minute rentals.
Hindi: जेट स्की पानी के किनारे पर नीचे उपलब्ध हैं और अधिकतर 30 या 45 मिनट का किराया है।
English: Jet stream is considered to be the part of which circulation?
Hindi: जैट स्ट्रीम किस संचरण का अंग माना गया है?
English: Jet to operate Boeing 777 aircraft on Mumbai-Singapore route
Hindi: मुंबई-सिंगापुर मार्ग पर बोइंग 777 का परिचालन करेगी जेट एयरवेज
English: Jet-powered SR-71 Blackbird remote control model in take-off, fly-by, and landing.
Hindi: एसआर -71 ब्लैकबर्ड दूर नियंत्रित मॉडल हवाई जहाज, टरबाइन ड्राइव के साथ
English: Jet-setting off to a foreign country was not on either of our to-do lists.
Hindi: किसी विदेशी देश में जेट-सेटिंग हमारी टू-डू सूची में से किसी पर नहीं थी।
English: JetBlue Airways Corp. was expected to announce today that it would begin flying out of Los Angeles International Airport, with daily nonstop service to Boston and New York's John F. Kennedy International Airport.
Hindi: जेटब्लू एयरवेज कार्पोरेशन से आज यह घोषणा करने की उम्मीद थी कि वह लॉस एंजिल्स अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे से उड़ान भरना शुरू कर देगी, बोस्टन और न्यूयॉर्क के जॉन एफ के लिए दैनिक नॉनस्टॉप सेवा के साथ।
English: JetBlue Airways takes off from Newark Liberty Airport on September 30, 2018 as viewed from Elizabeth, New Jersey.
Hindi: एक जेटब्लू एयरवेज का हवाई जहाज 30 सितंबर, 2018 को नेवार्क लिबर्टी हवाई अड्डे से उड़ान भरता है जैसा कि एलिजाबेथ, न्यू जर्सी से देखा गया है।
English: JetBlue also funded the study.
Hindi: जेटब्लू ने अध्ययन को भी वित्त पोषित किया।
English: JetBlue did not have an immediate comment.
Hindi: जेटब्लू ने तुरंत कोई टिप्पणी नहीं की।
English: JetBlue flight attendants may qualify for a 1,000 bonus if they do not call from work from November 22 to January 5 and have worked at least 100 credit hours in that period if they are full-time.
Hindi: जेटब्लू के फ्लाइट अटेंडेंट 1,000 बोनस के लिए अर्हता प्राप्त कर सकते हैं यदि वे 22 नवंबर से 5 जनवरी तक काम से नहीं बुलाते हैं और उस अवधि में कम से कम 100 क्रेडिट घंटे काम करते हैं यदि वे पूर्णकालिक हैं।
English: JetBlue operates from Terminal C at Boston Logan International Airport.
Hindi: एर लिंगस बोस्टन लोगान हवाई अड्डे के टर्मिनल सी से संचालित होता है।
English: JetBlue's flight attendants can qualify for the 1,000 bonuses if they don't call out from work from Nov. 22 through Jan. 5 and work at least 100 credit hours over that period if they are full time.
Hindi: जेटब्लू के फ्लाइट अटेंडेंट 1,000 बोनस के लिए अर्हता प्राप्त कर सकते हैं यदि वे 22 नवंबर से 5 जनवरी तक काम से नहीं बुलाते हैं और उस अवधि में कम से कम 100 क्रेडिट घंटे काम करते हैं यदि वे पूर्णकालिक हैं।
English: JetStar is an australian low-cost airlines headquartered in melbourne.
Hindi: जेटस्टार एयरवेज़ ऑस्ट्रेलिया की एक कम लागत वाली विमान सेवा है जिसका मुख्य कार्यालय मेल्बर्न मे स्थित है।
English: Jetcraft will be recruiting a local team in Singapore, as well as relocating existing employees.
Hindi: जेटक्राफ्ट सिंगापुर में एक स्थानीय टीम नियुक्त करेगा साथ ही मौजूदा कर्मचारियों को रीलोकेट किया जाएगा।
English: Jethalal dressed up as Sardar Vallabhbhai Patel who is also known as the 'Iron Man Of India'.
Hindi: जेठालाल ने सरदार वल्लभभाई पटेल के रूप में कपड़े पहने, जिन्हें 'भारत के लौह पुरुष' के रूप में भी जाना जाता है।
English: Jethmalani breathed his last at 7.45 am on Sunday at his official residence in New Delhi.
Hindi: जेठमलानी ने रविवार को नयी दिल्ली में अपने आधिकारिक आवास में सुबह पौने आठ बजे अंतिम सांस ली।
English: Jethmalani fought the first case of KM Nanavati vs Government of Maharashtra in 1959 and he became quite famous.
Hindi: जेठमलानी ने साल 1959 में केएम नानावती बनाम महाराष्ट्र सरकार का पहला केस लड़ा था और वे उससे काफी प्रसिद्ध हो गए थे.
English: Jethmalani had also defended the death sentence given to Afzal Guru and represented Manu Sharma in the Jessica Lall murder case.
Hindi: जेठमलानी ने अफजल गुरु को दी गई मौत की सजा का भी बचाव किया था और जेसिका लाल हत्याकांड में मनु शर्मा का प्रतिनिधित्व किया था।
English: Jethmalani moved to India only in 1948.
Hindi: उस समय यानी 1948 में जेठमलानी भारत चले आए.
English: Jethmalani said that he was summoned twice in this case and on both the occasions he replied.
Hindi: जेठमलानी ने कहा, 'इस मामले में उन्हें दो बार समन जारी किया गया और दोनों बार उन्होंने जवाब दिया.
English: Jethmalani was 96.
Hindi: जेठमलानी 96 वर्ष के थे.
English: Jethmalani was elected as the president of Supreme Court Bar Association in 2010.
Hindi: जेठमलानी को बाद में 2010 में सुप्रीम कोर्ट बार एसोसिएशन का अध्यक्ष चुना गया था।
English: Jethmalani was later elected as the president of Supreme Court Bar Association in 2010.
Hindi: जेठमलानी को बाद में 2010 में सुप्रीम कोर्ट बार एसोसिएशन का अध्यक्ष चुना गया था।
English: Jethmalani was seriously ill for the last two weeks.
Hindi: जेठमलानी पिछले 2 हफ्ते से गंभीर तौर पर बीमार थे.
English: Jethmalani's first major case came in the 1959 when he was the prosecutor in the K M Nanavati vs State of Maharasthra case.
Hindi: उनका पहला सबसे चर्चित केस 1959 में आया, जब वे केएम नानावती बनाम महाराष्ट्र राज्य केस में वकील थे.
English: Jetking Infotrain announced its partnership with Near Protocol, for providing an instructor-led one-on-one foundation course on Blockchain technology.
Hindi: जेटकिंग इंफोट्रेन ने ब्लॉकचैन प्रौद्योगिकी पर एक प्रशिक्षक के नेतृत्व वाले एक-पर-एक नींव पाठ्यक्रम प्रदान करने के लिए नियर प्रोटोकॉल के साथ अपनी साझेदारी की घोषणा की।
English: Jetpack 4.8 was released a couple weeks ago.
Hindi: एक्लिप्स 4.8 फोटॉन एक सप्ताह पहले जारी किया गया था।
English: Jetpack Joyride, the hugely popular game from Halfbrick Studios, finally arrived on Android today, nearly a year after launching on iOS.
Hindi: हाफब्रिक स्टूडियोज का बेहद लोकप्रिय गेम जेटपैक जॉयराइड, आईओएस पर लॉन्च होने के लगभग एक साल बाद आखिरकार आज एंड्रॉइड पर आ गया।
English: Jets in the company's fleet more...
Hindi: कंपनी के बेड़े में जेट्स अधिक ...
English: Jetski teased the visual nearly two weeks ago, and said it would be dropping in a few days.
Hindi: जेट्स्की ने लगभग दो सप्ताह पहले दृश्य को छेड़ा, और कहा कि यह कुछ दिनों में गिर जाएगा।
English: Jetstar Airways is a low cost airline based in Melbourne, Australia.
Hindi: जेटस्टार एयरवेज़ ऑस्ट्रेलिया की एक कम लागत वाली विमान सेवा है जिसका मुख्य कार्यालय मेल्बर्न मे स्थित है।
English: Jetstar Airways is an Australia based low cost airline that has its main operating hub situated at the Melbourne Airport.
Hindi: जेटस्टार एयरवेज़ ऑस्ट्रेलिया की एक कम लागत वाली विमान सेवा है जिसका मुख्य कार्यालय मेल्बर्न मे स्थित है।
English: Jetstar Airways is an Australia low-cost carrier airline based in Melbourne, Australia.
Hindi: जेटस्टार एयरवेज़ ऑस्ट्रेलिया की एक कम लागत वाली विमान सेवा है जिसका मुख्य कार्यालय मेल्बर्न मे स्थित है।
English: Jetstar is a low-cost Australian airline headquartered in Melbourne.
Hindi: जेटस्टार एयरवेज़ ऑस्ट्रेलिया की एक कम लागत वाली विमान सेवा है जिसका मुख्य कार्यालय मेल्बर्न मे स्थित है।
English: Jetstream feature achieves a maximum airflow length of up to 45 feet, delivering clean and comfortable air in every corner of the room.
Hindi: - 45 फीट तक पहुंच वाले एयरफ्लो के साथ शक्तिशाली कूलिंग बड़े हवा के सेवन और व्यास के साथ, जेटस्ट्रीम 45 फीट तक की अधिकतम एयरफ्लो लंबाई प्राप्त करता है, जिससे कमरे के हर कोने में स्वच्छ और आरामदायक हवा मिलती है।
English: Jett The Far Shore Even though the narrative is intriguingly set up, the overall history ultimately ends in an unsatisfying way, with protagonist Mei feeling too detached from the story and the themes it's trying to explore due to repeated occurrences of the latter.
Hindi: जेटः द फ़ार शोर भले ही कहानी को दिलचस्प ढंग से स्थापित किया गया हो, फिर भी समग्र इतिहास अंततः एक असंतोषजनक तरीके से समाप्त होता है, नायक मेई को कहानी से बहुत अलग महसूस होता है और बाद की बार-बार होने वाली घटनाओं के कारण यह उन विषयों का पता लगाने की कोशिश कर रहा है।
English: Jewar Aiport will also be linked to the planned Delhi-Varanasi High-Speed Rail which will reduce the journey time between Delhi and the airport to only 21 minutes.
Hindi: जेवर एयरपोर्ट को प्रस्तावित दिल्ली-वाराणसी हाई स्पीड रेल से भी जोड़ने की योजना है, जिसके बाद दिल्ली और एयरपोर्ट के बीच का सफर सिर्फ 21 मिनट का हो जायेगा।
English: Jewar Airport is to be built in 5000 hectares.
Hindi: जेवर एयरपोर्ट को 5 हजार हेक्टेयर में बनाया जाना है.
English: Jewar Airport will also be connected to Delhi-Mumbai Expressway
Hindi: जेवर एयरपोर्ट से जुड़ेगा दिल्ली-मुंबई एक्सप्रेस वे
English: Jewar Airport will become a major center for industrial activities and service sector in the National Capital Region.
Hindi: जेवर एयरपोर्ट राष्ट्रीय राजधानी क्षेत्र में औद्योगिक गतिविधियां और सर्विस सेक्टर का बड़ा केंद्र बनेगा।
English: Jewar Airport will become a major center of industrial activities and service sector in the National Capital Region.
Hindi: जेवर एयरपोर्ट राष्ट्रीय राजधानी क्षेत्र में औद्योगिक गतिविधियां और सर्विस सेक्टर का बड़ा केंद्र बनेगा।
English: Jewar International Airport is said to be the dream project of Chief Minister Yogi Adityanath.
Hindi: जेवर इंटरनेशनल एयरपोर्ट को मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ का ड्रीम प्रोजेक्ट कहा जाता है.
English: Jewar International Airport may be a Boon for First-time Homebuyers in Greater Noida; Know Why
Hindi: यह भी पढ़ें  नोएडा अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा ग्रेटर नोएडा में पहली बार घर खरीदने वालों के लिए वरदान हो सकता है; पता है क्यों
English: Jewar MLA Dhirendra Singh said this is the first time that a prime minister came to Jewar, which was counted among the backward constituencies until recently.
Hindi: जेवर विधायक धीरेंद्र सिंह ने कहा कि यह पहली बार है जब कोई प्रधानमंत्री जेवर आया है, जो हाल तक पिछड़े निर्वाचन क्षेत्रों में गिना जाता था।
English: Jewar airport in Greater Noida will help in the development of the nation.
Hindi: जेवर हवाई अड्डा ग्रेटर नोएडा में राष्ट्र के विकास में मदद करेगा।
English: Jewar airport is also an example of how the earlier governments in UP and at the Center ignored the development of western Uttar Pradesh.
Hindi: यूपी में और केंद्र में पहले जो सरकारें रहीं, उन्होंने कैसे पश्चिमी उत्तर प्रदेश के विकास को नजरअंदाज किया, उसका एक उदाहरण ये जेवर एयरपोर्ट भी है।
English: Jewar airport is expected to become operational in 2022-23.
Hindi: जेवर एयरपोर्ट 2022-23 तक हो जाएगा ऑपरेशल
English: Jewar airport is expected to commence operations from 2024.
Hindi: जेवर एयरपोर्ट का संचालन 2024 तक शुरू हो जाएगा।
English: Jewar airport is spread over more than 1300 hectares of land
Hindi: 1300 हेक्टेयर से अधिक भूमि में फैला होगा जेवर एयरपोर्ट
English: Jewar airport is to be set up in which state?
Hindi: जेवर हवाई अड्डा किस राज्य में स्थापित किया जाएगा?
English: Jewar airport will be the second international airport in the Delhi-NCR region.
Hindi: जेवर हवाईअड्डा दिल्ली-एनसीआर क्षेत्र का दूसरा अंतरराष्ट्रीय हवाईअड्डा होगा।