Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Allow the necessary permissions.
Hindi: आवश्यक अनुमतियां प्रदान करें।
English: Allow the pain to be released.
Hindi: दर्द को अंगार होने दीजिये।
English: Allow the paint to dry for one day.
Hindi: पेंट को एक दिन के लिए सूखने दें।
English: Allow the paste to sit for a few minutes.
Hindi: 3. पेस्ट को कुछ मिनटों तक बैठने दें.
English: Allow the patient to rest.
Hindi: मरीज को को आराम करने दें।
English: Allow the patina to develop for at least an hour.
Hindi: पैटिना को कम से कम एक घंटे के लिए व्यवस्थित होने दें।
English: Allow the pieces to sit for about 30 seconds before removing them.
Hindi: उन्हें हटाने से पहले लगभग 30 सेकंड तक बैठने की अनुमति दें.
English: Allow the pre-stain to dry for 30 minutes before applying stain, but no longer than 2 hours.
Hindi: पूर्व दाग दाग लागू करने से पहले 30 मिनट के लिए शुष्क करने की अनुमति दें, लेकिन अब 2 घंटे से अधिक है।
English: Allow the prefrontal cortex and your working memory to recharge.
Hindi: प्रीफ्रंटल कॉर्टेक्स और आपकी कार्यशील स्मृति को रिचार्ज करने की अनुमति दें
English: Allow the product to be itself.
Hindi: उत्पाद को खुद से निपटने दें।
English: Allow the question to remain unanswered.
Hindi: यह प्रश्न अनुत्तरित रहने दो.
English: Allow the rest of your hair to hang down.
Hindi: अपने बाकी बालों को ढीला होने दें।
English: Allow the river.
Hindi: नदी को जाने दीजिए.
English: Allow the rounding process to occur naturally.
Hindi: छीलने की प्रक्रिया स्वाभाविक रूप से होने दें।
English: Allow the sample to incubate for a minimum of three minutes at room temperature.
Hindi: नियंत्रण को कमरे के तापमान पर न्यूनतम तीन मिनट के लिए इनक्यूबेट करने की अनुमति दें।
English: Allow the seeds of love to flourish in mind.
Hindi: मन में प्रेमपुष्प अंकुरित होने दो।
English: Allow the soil to dry out between watering's.
Hindi: पानी के बीच मिट्टी को सूखने दें।
English: Allow the solution to cool down for some time.
Hindi: कुछ समय के लिए, समाधान को जलने दें।
English: Allow the solution to cool to 45 C in a water bath.
Hindi: समाधान के लिए एक पानी के स्नान में 45 डिग्री सेल्सियस को शांत करने की अनुमति दें.
English: Allow the solution to remain on the floor for several minutes.
Hindi: समाधान को कई मिनट तक दरवाजे पर बैठने दें।
English: Allow the solution to sit for several minutes.
Hindi: समाधान को कई मिनट तक दरवाजे पर बैठने दें।
English: Allow the solution to sit on the rug for several minutes.
Hindi: समाधान को कई मिनट तक दरवाजे पर बैठने दें।
English: Allow the steamer to heat up for about 10 minutes, then starting at the bottom of the wall, hold the plate directly against the paper and wait for 60 seconds or until the paper around the plate shows signs of damp.
Hindi: स्टीमर को लगभग १० मिनट तक गर्म होने दें, फिर दीवार के नीचे से शुरू करते हुए, प्लेट को सीधे कागज के सामने रखें और ६० सेकंड तक प्रतीक्षा करें या जब तक प्लेट के चारों ओर का कागज नम के लक्षण न दिखा दे।
English: Allow the student a chance to respond.
Hindi: छात्रों को प्रतिक्रिया का अवसर दें।
English: Allow the subject to complete 4 runs of the experiment.
Hindi: इस विषय को प्रयोग के 4 रन पूरा करने दें।
English: Allow the sun to shine in your home.
Hindi: सूरज की रोशनी को अपने घर में आने दें.
English: Allow the toasted bread to sit out for approximately 24 hours, until hard.
Hindi: टोस्टेड ब्रेड को सख्त होने तक लगभग 24 घंटे के लिए बाहर बैठने दें।
English: Allow the toasted bread to sit uncovered for about 24 hours, until hard.
Hindi: टोस्टेड ब्रेड को सख्त होने तक लगभग 24 घंटे के लिए बाहर बैठने दें।
English: Allow the top half of the soil to dry before watering.
Hindi: पानी भरने से पहले मिट्टी के शीर्ष को सूखने दें।
English: Allow the top layer of the soil to dry before watering.
Hindi: पानी भरने से पहले मिट्टी के शीर्ष को सूखने दें।
English: Allow the true meaning of the season to flow into your heart and head.
Hindi: सीजन के वास्तविक अर्थ को अपने दिल और सिर में बहने की अनुमति दें
English: Allow the use of cameras and microphones
Hindi: कैमरा और माइक्रोफोन अनुमतियाँ स्वीकार करें
English: Allow the warmth of the sun to be felt on your face.
Hindi: सूरज की धूप अपने चेहरे पर महसूस करें।
English: Allow the water to run for at least a minute.
Hindi: पानी को कम से कम एक मिनट तक चलने दें।
English: Allow the water to run until it's cold.
Hindi: पानी को ठंडा होने तक रख दें।
English: Allow the wound to heal on its own without any additional treatment.
Hindi: अतिरिक्त तरीकों के बिना घाव को अपने आप ठीक करने की अनुमति दें।
English: Allow the wounds to heal by themselves.
Hindi: घाव को खुद ठीक होने देना।
English: Allow them a bit of freedom.
Hindi: थोड़ी आजादी उन्हें भी दे
English: Allow them consume their vegetables and fruits.
Hindi: और उन्हें अपनी लकड़ी की सब्जियां और फल खाने दें।
English: Allow them for partial decomposition for 10 to 15 days.
Hindi: उन्हें 10 से 15 दिनों के लिए आंशिक अपघटन के लिए अनुमति दें।
English: Allow them take care of you.
Hindi: उन्हें आपकी देखभाल करने दें।
English: Allow them the freedom to create and make decisions.
Hindi: उन्हें जीने और फैसले लेने की खुली छूट दे कर।
English: Allow them time for these activities.
Hindi: उन्हें इन गतिविधियों के लिए समय दें।
English: Allow them to POP.
Hindi: उन्हें पॉप करने दें।
English: Allow them to act.
Hindi: उन्हें कार्रवाई करने दें।
English: Allow them to adjust to the new environment.
Hindi: ताकि ये स्वयं को नए वातावरण के अनुकूल बना सके.
English: Allow them to also release.
Hindi: उन्हें भी रिलीज करने की अनुमति दी जाए।
English: Allow them to be just as they are.
Hindi: वो जैसा हैं वैसा ही रहने दो.
English: Allow them to become a part of it.
Hindi: उन्हें इसका हिस्सा बनने दें
English: Allow them to choose their own books
Hindi: उन्हें अपनी किताबें खुद चुनने दें
English: Allow them to come to you first.
Hindi: के लिए पहले उन्हें आप तक पहुँचने दें।
English: Allow them to connect.
Hindi: उन्हें कनेक्ट करने की अनुमति दें।
English: Allow them to cool and then peel off the skin.
Hindi: उन्हें ठंडा होने दें और फिर त्वचा को हटा दें।
English: Allow them to cool and then remove the skin.
Hindi: उन्हें ठंडा होने दें और फिर त्वचा को हटा दें।
English: Allow them to cool down to become crunchier.
Hindi: उन्हें ठंडा होने दें ताकि वे खस्ता हो जाएं।
English: Allow them to determine.
Hindi: यह उन्हें तय करने दें.
English: Allow them to do their job in peace.
Hindi: शांति से अपना काम करने दें।
English: Allow them to dress themselves.
Hindi: उन्हें खुद कपड़े पहनने दें।
English: Allow them to drink plenty of fluid.
Hindi: उसे बहुत सारे द्रव पदार्थ पीने को दें।
English: Allow them to dry completely before making up the bed.
Hindi: बिस्तर पर जाने से पहले इसे पूरी तरह सूखने दें.
English: Allow them to dry completely, approximately 24 hours.
Hindi: लगभग 24 घंटे के लिए पूरी तरह से सूखने दें।
English: Allow them to dry for 12 hours.
Hindi: उन्हें 12 घंटे तक सूखने दें।
English: Allow them to dry for 24-36 hours.
Hindi: 24-36 घंटे के लिए सूखने के लिए छोड़ दें।
English: Allow them to dry for at least two weeks before making wreaths, flower arrangements and the like.
Hindi: पुष्पांजलि, फूल की व्यवस्था और इस तरह बनाने से पहले उन्हें कम से कम दो सप्ताह तक सूखने दें।
English: Allow them to dry for several days.
Hindi: कई दिनों तक सूखने दें।
English: Allow them to easily
Hindi: उन्हें सरल बनाएंः
English: Allow them to elevate themselves.
Hindi: उन्हें अपने से बढ़ने दो।
English: Allow them to express themselves but encourage keeping their heads up.
Hindi: उन्हें खुद को व्यक्त करने की अनुमति दें लेकिन अपना सिर ऊपर रखने के लिए प्रोत्साहित करें।
English: Allow them to follow their dreams!
Hindi: अपने सपनों के गठन का पालन करने की अनुमति दें!
English: Allow them to imagine.
Hindi: उन्हें कल्पना करने दो।
English: Allow them to keep control.
Hindi: उन्हें नियंत्रण करने दो ।
English: Allow them to learn to respect rules.
Hindi: उन्हें नियमों का सम्मान करने की सीख दें।
English: Allow them to make the decision
Hindi: उन्हें फैसला करने दें
English: Allow them to make their own
Hindi: उन्हें खुद करने दें अपना काम
English: Allow them to negotiate???more screen time at home if they cooperate and help you shop or do their chores, but no more than an hour a day on screens all of them.
Hindi: उन्हें घर पर अधिक स्क्रीन समय पर बातचीत करने की अनुमति दें, यदि वे सहयोग करते हैं और आपकी दुकानों की सहायता करते हैं या उनकी मदद करते हैं, लेकिन स्क्रीन पर एक घंटे से अधिक नहीं उनमें से सभी ।
English: Allow them to offer their feedback and understanding.
Hindi: उन्हें अपनी पेशकश करने की अनुमति दें प्रतिपुष्टि और समझदारी।
English: Allow them to open up as much as possible.
Hindi: उन्हें यथासंभव चौड़ा खोलें।
English: Allow them to participate in the office in ways that benefit your team and take advantage of their strategic impact.
Hindi: उन्हें कार्यालय में भाग लेने की अनुमति दें जिससे आपकी टीम को लाभ हो और उनके रणनीतिक प्रभाव का लाभ उठाएं।
English: Allow them to play on!
Hindi: उन्हे खेलने तो दो. . !
English: Allow them to play their role.
Hindi: उन्हें अपनी भूमिकाएं निभाने दें।
English: Allow them to play with their friends
Hindi: दोस्तों के साथ खेलने देंः
English: Allow them to pop.
Hindi: उन्हें पॉप करने दें।
English: Allow them to pursue things they're interested in.
Hindi: उन्हें जिस चीज में दिलचस्पी है, उन्हें करने दें.
English: Allow them to release the pressure naturally.
Hindi: दबाव को स्वाभाविक रूप से जारी करने की अनुमति दें।
English: Allow them to rest for five minutes.
Hindi: उन्हें पांच मिनट के लिए आराम करने दें।
English: Allow them to rise in a warm place for 1 hour.
Hindi: उन्हें 1 घंटे के लिए गर्म स्थान पर खड़े होने दें।
English: Allow them to run and jump and play with other dogs.
Hindi: अन्य कुत्तों के साथ चलने, खेलने और चलाने दें।
English: Allow them to share their thoughts and feelings.
Hindi: उन्हें अपने विचारों और भावनाओं को शेयर करने दें।
English: Allow them to speak up first.
Hindi: वे पहले बात तो करें।
English: Allow them to spend time alone
Hindi: उन्हें अकेले भी समय दें
English: Allow them to talk and get acquainted.
Hindi: उन्हें मिलने और बात करने दो।
English: Allow them to themselves.
Hindi: उन्हें उनके लिए खुद देने दें।
English: Allow them to write or draw their ideas on paper.
Hindi: उन्हें कागज पर अपने विचारों को लिखने या आकर्षित करने की अनुमति दें।
English: Allow these colors to dry before moving to the next phase.
Hindi: अगले चरण पर जाने से पहले इन रंगों को सूखने दें।
English: Allow this enzyme solution to reheat at 37 C.
Hindi: समाधान को 37 डिग्री सेल्सियस तक ठंडा होने दें।
English: Allow this mixture to sit for one or two weeks.
Hindi: इस मिश्रण को एक या दो घंटे के लिए बैठने दें ।
English: Allow this mixture to stand for a night.
Hindi: एक रात के लिए इस मिक्सचर को रखा रहने दें।
English: Allow this to work for at least 45 minutes.
Hindi: इसे कम से कम 45 मिनट तक काम करने दें।
English: Allow thoughts and emotions to come and go without judgment, always returning to focus on breath and your body.
Hindi: विचारों और भावनाओं को निर्णय के बिना आने और जाने की अनुमति दें, हमेशा अपनी सांस और अपने शरीर पर ध्यान केंद्रित करते हुए वापस लौटें।
English: Allow thoughts and emotions to come and illness without judgment, always returning to focus on breath and your body.
Hindi: विचारों और भावनाओं को निर्णय के बिना आने और जाने की अनुमति दें, हमेशा अपनी सांस और अपने शरीर पर ध्यान केंद्रित करते हुए वापस लौटें।
English: Allow thoughts and emotions to freely flow without any sort of judgment, always trying to refocus on your breathing and the entire body.
Hindi: विचारों और भावनाओं को निर्णय के बिना आने और जाने की अनुमति दें, हमेशा सांस और अपने शरीर पर ध्यान केंद्रित करें।
English: Allow time and space to get things done.
Hindi: चीजें बनाने के लिए समय और स्थान लें।
English: Allow time for the children to ask questions.
Hindi: बच्चों को प्रश्नों के बारे में सोचने का समय दें।
English: Allow time for the children.
Hindi: बच्चों के लिए समय दें।
English: Allow time for them to open up.
Hindi: उन्हें खुलने के लिए समय दें
English: Allow to cool but don't let it get cold.
Hindi: ठंडा होने दें लेकिन जमने न दें।
English: Allow to cool down in the pan.
Hindi: पैन में ठंडा होने दें।
English: Allow to cool to room temperature, and then repeat.
Hindi: कमरे के तापमान को शांत करने दें, फिर फिर उबालें।
English: Allow to cool; then refrigerate for up to 3 months.
Hindi: आगे बढ़ो मिर्च को ठंडा होने दें, फिर 3 महीने तक फ्रीज करें।
English: Allow to dry and you can proceed with the decorating process.
Hindi: सूखने की अनुमति दें और आप सजाने की प्रक्रिया के साथ आगे बढ़ सकते हैं।
English: Allow to dry completely for about 24 hours.
Hindi: लगभग 24 घंटे के लिए पूरी तरह से सूखने दें।
English: Allow to dry completely for one week.
Hindi: एक सप्ताह तक पूरी तरह सूखने दें।
English: Allow to fully dry before making the bed.
Hindi: बिस्तर पर जाने से पहले इसे पूरी तरह सूखने दें.
English: Allow to incubate for at least 48 h.
Hindi: कम से कम 48 घंटे के लिए इनक्यूबेट करने की अनुमति दें।
English: Allow to infuse for at least 48 hours.
Hindi: कम से कम 48 घंटे के लिए इनक्यूबेट करने की अनुमति दें।
English: Allow to rise for about 1  12 hours.
Hindi: लगभग 1 12 घंटे के लिए उठने दें।
English: Allow to sit for 5 minutes before cutting into pieces.
Hindi: टुकड़ा करने से पहले 5 मिनट तक बैठने दें।
English: Allow to sit for at least 20 minutes but not more than 3 hours.
Hindi: इसे कम से कम 20 मिनट बैठने दें, लेकिन 30 मिनट से ज्यादा नहीं।
English: Allow to stand for 3 hours, then strain.
Hindi: 3 घंटे तक खड़े होने की अनुमति दें, फिर तनाव।
English: Allow to use my e-mail address to send me a notification when someone comments something it is possible to unsubscribe at any time.
Hindi: जब कोई व्यक्ति किसी चीज़ पर टिप्पणी करता है तो उसे अधिसूचना भेजने के लिए मेरे ई-मेल पते का उपयोग करने की अनुमति दें किसी भी समय सदस्यता समाप्त करना संभव है ।
English: Allow to work for several hours, preferably overnight.
Hindi: इसे कई घंटों तक काम करने दें, अधिमानतः रात भर
English: Allow to work through the night.
Hindi: इसे रात भर काम करने दीजिये।
English: Allow two or three hours, as there's plenty to do once you're on dry land, including following a nature trail to a beach on the island's southern tip that makes a perfect spot for a picnic and a paddle.
Hindi: दो या तीन घंटों की अनुमति दें, क्योंकि सूखी भूमि पर एक बार ऐसा करने के लिए बहुत कुछ है, जिसमें द्वीप के दक्षिणी सिरे पर समुद्र तट पर प्रकृति के निशान का पालन करना शामिल है जो एक पिकनिक और पैडल के लिए एक आदर्श स्थान बनाता है।
English: Allow us continue to grow together as well as learn from each other in the years ahead.
Hindi: आइए एक साथ बढ़ते रहें और आने वाले वर्षों में एक-दूसरे से सीखें।
English: Allow us to be practical.
Hindi: आइए व्यावहारिक बनें।
English: Allow us to be taught intimately about what is the benefits and disadvantages of E-commerce and its types.
Hindi: आइए विस्तार से जानें कि ई-कॉमर्स के फायदे और नुकसान क्या हैं और इसके प्रकार क्या हैं।
English: Allow us to bring you to the hotel.
Hindi: आईये आपको होटल तक पहुंचा दें।
English: Allow us to check out a number of the launches that befell this week
Hindi: आइए नजर डालते हैं इस हफ्ते हुई कुछ लॉन्चिंग परः
English: Allow us to create your dreams into a reality and become part of our family that we've created around the world with our unique attractions.
Hindi: हमें अपने सपनों को वास्तविकता में बनाने और हमारे परिवार का हिस्सा बनने की अनुमति दें, जो हमने अपने अनूठे आकर्षण के साथ दुनिया भर में बनाया है।
English: Allow us to enumerate all of them
Hindi: हम उन सभी को सूचीबद्ध करते हैंः
English: Allow us to expedite the process!
Hindi: आइए प्रक्रिया को त्वरित गति दें!
English: Allow us to explain In the late '70s and early '80s, the U.S. and U.K. introduced dietary guidelines that instructed us to eat less fats in order to lessen our risk of heart disease.
Hindi: हमें समझाने की अनुमति देंः 70 के दशक के उत्तरार्ध और 80 के दशक के आरंभ में, अमेरिका और ब्रिटेन ने आहार दिशानिर्देश प्रस्तुत किए जो हमें दिल की बीमारी के खतरे को कम करने के लिए कम वसा खाने के निर्देश दिए।
English: Allow us to help you find the right coverage for you.
Hindi: आइए हम आपके लिए सही सील खोजने में मदद करें ।
English: Allow us to identify.
Hindi: हमको हमारी पहचान करा दे।
English: Allow us to keep them good.
Hindi: हमें उन्हें अच्छा रखने की अनुमति दें।
English: Allow us to let you know that google drive is an excellent method to obtain motion pictures however you'll not get to see all these motion pictures.
Hindi: हम आपको बताएंगे कि मूवी डाउनलोड करने के लिए गूगल ड्राइव एक बेहतरीन तरीका है, लेकिन आप इन सभी फिल्मों को नहीं देख सकते हैं।
English: Allow us to let you know that she was the sister of American actor Lacey Chabert.
Hindi: आपको बता दें कि वह अमेरिकी एक्ट्रेस लेसी चेबर्ट की बहन थीं।
English: Allow us to let you know, in keeping with Time of India, Akshay Kumar is the one actor in Bollywood who pays essentially the most tax.
Hindi: आपको बता दें कि, टाइम्स ऑफ इंडिया के मुताबिक अक्षय कुमार बॉलीवुड के इकलोते ऐसे अभिनेता हैं जो सबसे अधिक टैक्स चुकाते हैं.
English: Allow us to maintain it.
Hindi: आइए हम इसे बनाए रखें।
English: Allow us to not make it worse for them.
Hindi: आइए हम उनके लिए इसे और खराब न करें।
English: Allow us to present ourselves.
Hindi: हमें खुद को पेश करने की अनुमति दें।
English: Allow us to show you the difference between the Rhine and Rhone and eight other rivers, plus we reveal what you can expect to see along the way.
Hindi: हमें आपको राइन और रोन और आठ अन्य नदियों के बीच का अंतर दिखाने की अनुमति दें, साथ ही हम बताते हैं कि आप किस तरह से देखने की उम्मीद कर सकते हैं।
English: Allow us to show you the difference between the Rhine and the Rhne - and eight other scenic waterways - plus what you can expect to see along the way.
Hindi: हमें आपको राइन और रोन और आठ अन्य नदियों के बीच का अंतर दिखाने की अनुमति दें, साथ ही हम बताते हैं कि आप किस तरह से देखने की उम्मीद कर सकते हैं।
English: Allow us to take you to another world.
Hindi: चलो तुम्हे किसी और ही दुनिया में ले जाना है.
English: Allow us to tell you a story of someone...
Hindi: हम आपको एक ऐसे व्यक्ति की कहानी बता...
English: Allow us to understand why Artificial Intelligence with Python is arguably the perfect thought under the sun.
Hindi: आइए समझते हैं कि पाइथन के साथ आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस सूर्य के नीचे इतना अच्छा विचार क्यों है।
English: Allow us to understand why Artificial Intelligence with Python is arguably the very best concept under the sun.
Hindi: आइए समझते हैं कि पाइथन के साथ आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस सूर्य के नीचे इतना अच्छा विचार क्यों है।
English: Allow user to sign-up.
Hindi: उपयोगकर्ताओं को साइन इन करने दें।
English: Allow users on your website to...
Hindi: अपने उपयोगकर्ताओं को साइट पर...
English: Allow users to change their e-mail address
Hindi: उपयोगकर्ताओं को अपना ईमेल पता बदलने से रोकें
English: Allow users to change their email address,
Hindi: उपयोगकर्ताओं को अपना ईमेल पता बदलने से रोकें
English: Allow users to create new accounts.
Hindi: नए उपयोगकर्ता खातों के निर्माण की अनुमति दें
English: Allow users to edit their own comments
Hindi: उपयोगकर्ता को अपनी टिप्पणी संपादित करने दें
English: Allow users to get to know YOU.
Hindi: अपने उपयोगकर्ताओं को आपको जानने दें।
English: Allow users to sign in.
Hindi: उपयोगकर्ताओं को साइन इन करने दें।
English: Allow users to signup.
Hindi: उपयोगकर्ताओं को साइन इन करने दें।
English: Allow users to use emojis from other servers.
Hindi: उपयोगकर्ताओं को अन्य सर्वर से इमोजी का उपयोग करने दें।
English: Allow you to insert the entire file or specific elements in the file.
Hindi: आपको संपूर्ण फ़ाइल को या फ़ाइल के विशिष्ट अवयवों को प्रविष्ट करने देता है.
English: Allow you to save the videos for later viewing.
Hindi: बाद में देखने के लिए वीडियो सहेजें।
English: Allow you to save videos for later viewing.
Hindi: बाद में देखने के लिए वीडियो सहेजें।
English: Allow your baby to play with their food.
Hindi: आप अपने बच्चे को भोजन के साथ खेलने की अनुमति दे सकते हैं।
English: Allow your baby to read a book or play with a toy.
Hindi: अपने बच्चे को एक किताब पढ़ने या खिलौने के साथ खेलने की अनुमति दें।
English: Allow your cat time outdoors only if he's on a leash or in an enclosed area.
Hindi: अपनी बिल्ली के समय को केवल तभी बाहर जाने दें जब वह एक पट्टा पर या एक संलग्न क्षेत्र में हो।
English: Allow your child to do it themselves.
Hindi: बालक को सब काम खुद ही करने दीजिए।
English: Allow your child to play the role of the teacher.
Hindi: बच्चे को टीचर की भूमिका में आने दें
English: Allow your child to take charge of their own learning
Hindi: आपके बच्चों को खुद से सिखने की सुविधा दें
English: Allow your child to turn the pages of the book.
Hindi: अपने बच्चे को किताब के पन्ने पलटने दें।
English: Allow your children to choose their own path.
Hindi: नानीमां-बच्चों को खुद अपनी राह चुनने दो।
English: Allow your children to explore when you are taking them to parks and other natural areas.
Hindi: 4. जब आप बच्चों को पार्क और अन्य प्राकृतिक क्षेत्रों में ले जाते हैं, तो उन्हें अन्वेषण करने दें।
English: Allow your customers to get in touch with you through multiple channels - phone, email, social media, online chat, help desk and so on.
Hindi: अपने ग्राहकों को कई चैनलों के माध्यम से आपसे संपर्क करने की अनुमति दें - फ़ोन, ईमेल, सोशल मीडिया, ऑनलाइन चैट, हेल्प डेस्क और इसी तरह.
English: Allow your customers to get in touch with you through multiple channels -- phone, email, social media, online chat, helpdesk and so on.
Hindi: अपने ग्राहकों को कई चैनलों के माध्यम से आपसे संपर्क करने की अनुमति दें - फ़ोन, ईमेल, सोशल मीडिया, ऑनलाइन चैट, हेल्प डेस्क और इसी तरह.
English: Allow your dog to come and go.
Hindi: अपने कुत्ते को आने और जाने की अनुमति देना।
English: Allow your kids to learn a new skill.
Hindi: अपने बच्चे को नए कौशल सिखाएं।
English: Allow your loved one to sleep whenever possible.
Hindi: जब भी संभव हो अपने प्रियजन को सोने दें।
English: Allow your mind and body to support you through the journey.
Hindi: यात्रा के दौरान अपने मन और शरीर को आपका समर्थन करने दें।
English: Allow your money to grow with time.
Hindi: अपने पैसे को समय के साथ बढ़ने दें।
English: Allow yourself making mistakes.
Hindi: अपने आप को गलतियाँ करने दें।
English: Allow yourself some time to go to the toilet.
Hindi: अपने आप को शौचालय जाने का समय दें।
English: Allow yourself time to go to the toilet.
Hindi: अपने आप को शौचालय जाने का समय दें।
English: Allow yourself to be transported to another world!
Hindi: अपने आप को दूसरी दुनिया के लिए निर्वासित करें !
English: Allow yourself to be vulnerable and understanding about their emotions.
Hindi: खुद को कमजोर होने दें और उनकी भावनाओं के बारे में समझ बनाएं।
English: Allow yourself to burn, but just enough... Mistakes, failings, victories, success... they're all the same if you know which parts to keep with you and which parts to throw away from the experience.
Hindi: खुद को तपाओ लेकिन एक हद तक... गलतियां, गिरना, जीत, सफलता सब बराबर ही हैं अगर तुमको ये पता है कि किस हिस्से को अपने साथ रखना है और किसको अनुभव से निकाल फेंकना है।
English: Allow yourself to cry if it will make you feel better.
Hindi: अपने आप को रोने की अनुमति दें अगर यह आपको बेहतर महसूस कराएगा।
English: Allow yourself to feel it, but just don't let it become all that you do.
Hindi: अपने आप को इसे महसूस करने की अनुमति दें, लेकिन बस इसे वह सब न बनने दें जो आप करते हैं।
English: Allow yourself to let go of the past to make room for new things to come into your life.
Hindi: अपने जीवन में प्रवेश करने के लिए नई चीजों के लिए जगह बनाने के लिए अतीत को जाने दें।
English: Allow yourself to let go of the past to make room for new things to enter your life.
Hindi: अपने जीवन में प्रवेश करने के लिए नई चीजों के लिए जगह बनाने के लिए अतीत को जाने दें।
English: Allow yourself to start small, and then build from there.
Hindi: अपने आप को छोटा शुरू करने की अनुमति दें, और फिर वहां से निर्माण करें।
English: Allow yourself to sympathize with their pain.
Hindi: खुद को अपने दर्द के प्रति सहानुभूति रखने की अनुमति दें।
English: Allow yourself to take a deep breath in 2 seconds
Hindi: अपने आप को एक गहरी साँस लेने की 2 सेकंड
English: Allow's look at Every single area one after the other.
Hindi: आइए प्रत्येक क्षेत्र को अलग-अलग देखें, एक के बाद एक।
English: Allow's look at seven means to generate income online that can easily take up a little bit of or a great deal of your time.
Hindi: आइए पैसे ऑनलाइन बनाने के सात तरीकों पर एक नज़र डालें जो आपके समय का थोड़ा या बहुत समय ले सकते हैं।
English: Allow's shine a light on this.
Hindi: इस बात पर कोई रोशनी डालिए हुकुम ।
English: Allow's take a look at what comfortable and hard abilities you'll need to have and That which you don't require to thrive like a real estate agent.
Hindi: आइए एक नजर डालते हैं कि एक रियल एस्टेट एजेंट के रूप में कामयाब होने के लिए आपको किन सॉफ्ट और हार्ड स्किल्स और जिनकी आपको जरूरत नहीं है की जरूरत होगी।