Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I've never heard Vir Das say that the Sikhs have been massacred in this country, Kashmiri Hindus are killed-never seen them talking about such things."
Hindi: मैंने कभी वीर दास को यह कहते नहीं सुना कि इस देश में सिखों का कत्लेआम हुआ है, कश्मीरी हिंदुओं की हत्या हुई है - उन्हें इस तरह की बातें करते हुए कभी नहीं देखा।
English: I've never heard the name," I replied.
Hindi: """मैंने तो उनका नाम कभी नहीं सुना,"" मैंने टिप्पणी की।"
English: I've never heard, felt or seen a thing."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैंने कभी किसी की बात सुनी, देखी, समझी या महसूस नहीं की।
English: I've never met anyone who said, "I laid around for 24 hours in a dark room and now I'm feeling really happy again."
Hindi: मैंने कभी किसी से नहीं मिला जो कहा, "मैंने एक अंधेरे कमरे में 24 घंटों के आसपास रखा और अब मुझे फिर से खुशी महसूस हो रही है।
English: I've never met people who have kids who haven't looked me in the eye and been like 'It's the greatest thing that's ever happened."'
Hindi: मैं उन लोगों से कभी नहीं मिला, जिनके बच्चे हैं जिन्होंने मुझे आँख में नहीं देखा और जैसे थे, 'यह अब तक की सबसे बड़ी बात है।
English: I've never met people who have kids who haven't looked me in the eye and been like, "It's the greatest thing that's ever happened."
Hindi: मैं उन लोगों से कभी नहीं मिला, जिनके बच्चे हैं जिन्होंने मुझे आँख में नहीं देखा और जैसे थे, 'यह अब तक की सबसे बड़ी बात है।
English: I've never met people who have kids who haven't looked me in the eye and been like, 'It's the greatest thing that's ever happened.' "
Hindi: मैं उन लोगों से कभी नहीं मिला, जिनके बच्चे हैं जिन्होंने मुझे आँख में नहीं देखा और जैसे थे, 'यह अब तक की सबसे बड़ी बात है।
English: I've never met people who have kids who haven't looked me in the eye and been like, 'It's the greatest thing that's ever happened.'"
Hindi: मैं उन लोगों से कभी नहीं मिला, जिनके बच्चे हैं जिन्होंने मुझे आँख में नहीं देखा और जैसे थे, 'यह अब तक की सबसे बड़ी बात है।
English: I've never once said, "You know what?
Hindi: लेकिन मैंने एक बार भी नहीं कहा "अरे, तुम्हें पता है क्या?
English: I've never planned anything in my career; I've always just taken things as they come."
Hindi: """मैंने कभी अपने करियर की योजना नहीं बनाई; मेरे रास्ते में जो कुछ भी आया, उसमें बस खुद को ढाला।"
English: I've never played Kasey when he wasn't hung over and working on no sleep."
Hindi: मैंने कभी कसी को नहीं खेला जब वह भूखा नहीं था और बिना नींद के काम कर रहा था।
English: I've never quit at anything I've ever done and I'm thinking maybe it's time I learned how to do that!"
Hindi: 'मैंने कभी भी ऐसा कुछ भी नहीं छोड़ा है जो मैंने कभी किया हो और मैं सोच रहा हूं कि शायद यह समय मैंने सीखा है कि मैं यह कैसे कर सकता हूं!
English: I've never quit at anything I've ever done and I'm thinking maybe it's time I learned how to do that."
Hindi: 'मैंने कभी भी ऐसा कुछ भी नहीं छोड़ा है जो मैंने कभी किया हो और मैं सोच रहा हूं कि शायद यह समय मैंने सीखा है कि मैं यह कैसे कर सकता हूं!
English: I've never read such crap in my life!"
Hindi: मैंने अपने जीवन में ऐसी बकवास नहीं पढ़ी है !
English: I've never said it before, but this kind of certainty comes only once in a lifetime. "
Hindi: मैंने इसे कभी नहीं कहा था, लेकिन इस तरह की निश्चितता केवल जीवनकाल में एक बार आती है।
English: I've never seen a woman drive one"
Hindi: 'कभी किसी लड़की को बाइक चलाते हुए नहीं देखा'
English: I've never seen him so scared before..."
Hindi: पहले नहीं देखा कभी वो इतना डरा हो
English: I've never seen me before," the note said.
Hindi: मैंने मुझे पहले की तरह पहले कभी नहीं देखा," नोट में कहा गया है।
English: I've never seen my dad"
Hindi: """मैंने अपने पापा को कभी नहीं देखा"""
English: I've never told anyone what I dream about..."
Hindi: """मैंने अपने बच्चों को कभी नहीं बताया कि मैं क्या. . ."
English: I've no idea the time of day or night."
Hindi: पता नही कब दिन और कब रात होती हैं"
English: I've not been anywhere."
Hindi: मैं कहीं नहीं गया हूं."
English: I've not done a lot in the tournament, so wanted to look for the ball and see what the bowler can do."
Hindi: """मैंने टूर्नामेंट में बहुत कुछ नहीं किया है, इसलिए गेंद को देखना चाहता था और देखना चाहता था कि गेंदबाज क्या कर सकता है।"
English: I've not seen anything like this in my very long career."
Hindi: """मैंने अपने लंबे करियर में कभी ऐसा कुछ नहीं देखा।"
English: I've not worked with Jackie Chan but I met him and gave him an award."
Hindi: मैंने जैकी चैन के साथ काम नहीं किया है, पर मैं उनसे मिला हूं और उन्हें अवॉर्ड दिया है.
English: I've noticed that many husbands seem to buy the book with another old saying in mind "Happy wife, happy life."
Hindi: """ मैंने देखा है कि कई पतियों को एक और पुरानी कहावत के साथ पुस्तक खरीदने लगता हैः ""खुश पत्नी, सुखी जीवन।"
English: I've noticed that, in our culture, this transition zone is looked upon as a "no-thing," a no-place between places.
Hindi: मैंने देखा है कि, हमारी संस्कृति में, इस संक्रमण क्षेत्र को "नो-चीज़" के रूप में देखा जाता है, स्थानों के बीच एक नप्लेस।
English: I've often heard about the frustration engineers feel when asked for a "small change" in a project that is actually huge in scope.
Hindi: मैंने अक्सर हताशा के इंजीनियरों के बारे में सुना है, जब उस परियोजना में "छोटे बदलाव" के लिए कहा गया था जो वास्तव में गुंजाइश में बड़ा था।
English: I've often wondered, "Why me?
Hindi: मैंने अक्सर पूछा, मुझे क्यों?
English: I've only seen photos."
Hindi: मैने तो बस फोटो मे देखा था"
English: I've only seen pictures."
Hindi: मैने तो बस फोटो मे देखा था"
English: I've only seen the pictures."
Hindi: मैने तो बस फोटो मे देखा था"
English: I've painstakingly rebuilt my house and my heart since then and this album narrates it," she disclosed.
Hindi: """मैंने तब से अपने घर और अपने दिल को बड़ी मेहनत से बनाया है और यह एल्बम इसे बयां करता है,"" उसने लिखा।"
English: I've painstakingly rebuilt my house and my heart since then and this album narrates it," she wrote.
Hindi: """मैंने तब से अपने घर और अपने दिल को बड़ी मेहनत से बनाया है और यह एल्बम इसे बयां करता है,"" उसने लिखा।"
English: I've played long enough with him now that he's been under pressure plenty of times in his career, comes out, has a big score."
Hindi: """मैंने अब उसके साथ काफी समय तक खेला है कि वह अपने करियर में कई बार दबाव में रहा है, बाहर आता है, एक बड़ा स्कोर रखता है।"
English: I've previously written about the value of experiencing foreignness to make you "better" and happier in your everyday life, and in the spirit of practicing what you preach, I've certainly taken my own advice and bathed in foreignness for these two years.
Hindi: मैंने पहले आपको अपने दैनिक जीवन में "बेहतर" और खुश करने के लिए विदेशीता का अनुभव करने के मूल्य के बारे में लिखा है, और जो भी आप प्रचार करते हैं, उसके अभ्यास में, मैंने निश्चित रूप से अपनी सलाह ली है और इन दो वर्षों के लिए विदेश में स्नान किया है ।
English: I've publically done things that were not acceptable as a husband."
Hindi: """मैंने सार्वजनिक रूप से ऐसे काम किए हैं जो एक पति के रूप में स्वीकार्य नहीं थे।"
English: I've publicly done things that were not acceptable as a husband," ...
Hindi: """मैंने सार्वजनिक रूप से ऐसे काम किए हैं जो एक पति के रूप में स्वीकार्य नहीं थे।"
English: I've publicly done things that were not acceptable as a husband."
Hindi: """मैंने सार्वजनिक रूप से ऐसे काम किए हैं जो एक पति के रूप में स्वीकार्य नहीं थे।"
English: I've rankled at the "but we don't hate men" protestations of generations of would-be feminists and found the "men are not the problem, this system is" obfuscation too precious by half."
Hindi: """मैंने पुरुषों पर नफरत की है, लेकिन हम पुरुषों से नफरत नहीं करते हैं"" नारीवादी होने की पीढ़ियों के विरोध और पाया कि ""पुरुष समस्या नहीं हैं, यह प्रणाली"" आधा से अधिक मूल्यवान है।"
English: I've rankled at the "but we don't hate men" protestations of generations of would-be feminists and found the "men are not the problem, this system is" obfuscation too precious by half....
Hindi: """मैंने पुरुषों पर नफरत की है, लेकिन हम पुरुषों से नफरत नहीं करते हैं"" नारीवादी होने की पीढ़ियों के विरोध और पाया कि ""पुरुष समस्या नहीं हैं, यह प्रणाली"" आधा से अधिक मूल्यवान है।"
English: I've reached this choice solely alone..."
Hindi: मैं इस निर्णय पर पूरी तरह से अकेला पहुँचा हूँ ... '
English: I've really given it my all, I've given this everything."
Hindi: मैंने वास्तव में यह सब दिया है, मैंने यह सब कुछ दिया है।
English: I've really improved here!"
Hindi: """लेकिन मैंने यहाँ बेहतर किया!"
English: I've recently returned from three weeks in "red" America.
Hindi: मैं सिर्फ "लाल" अमेरिका में तीन हफ्तों से लौटा हूं
English: I've said no to work even if it meant sitting at home for two years not doing anything."
Hindi: मैंने काम करने के लिए मना कर दिया, भले ही इसका मतलब दो साल तक घर बैठे कुछ भी न करना हो।
English: I've said, "You can help to save all of this cash too" - without also saying "but if you can't, its OK because there's another choice."
Hindi: मैंने कहा है, "आप यह सब पैसा भी बचा सकते हैं" - बिना कहने के "लेकिन यदि आप नहीं कर सकते हैं, तो यह ठीक है क्योंकि दूसरा विकल्प है।
English: I've said, "You can help to save all this work cash too" - without additionally saying "but if you can't, it really is OK because there's an alternative choice."
Hindi: मैंने कहा है, "आप यह सब पैसा भी बचा सकते हैं" - बिना कहने के "लेकिन यदि आप नहीं कर सकते हैं, तो यह ठीक है क्योंकि दूसरा विकल्प है।
English: I've said, "You can save all this money too" - without also saying "but if you can't, it is OK because there's another option."
Hindi: मैंने कहा है, "आप यह सब पैसा भी बचा सकते हैं" - बिना कहने के "लेकिन यदि आप नहीं कर सकते हैं, तो यह ठीक है क्योंकि दूसरा विकल्प है।
English: I've said, "You can save your self all of this cash too" - without additionally saying "but if you can't, it really is okay because there's another option."
Hindi: मैंने कहा है, "आप यह सब पैसा भी बचा सकते हैं" - बिना कहने के "लेकिन यदि आप नहीं कर सकते हैं, तो यह ठीक है क्योंकि दूसरा विकल्प है।
English: I've said, "You can save your self all this work cash too" - without additionally saying "but if you can't, it's okay because there's another choice."
Hindi: मैंने कहा है, "आप यह सब पैसा भी बचा सकते हैं" - बिना कहने के "लेकिन यदि आप नहीं कर सकते हैं, तो यह ठीक है क्योंकि दूसरा विकल्प है।
English: I've said, "You can save yourself all of this cash too" - without additionally saying "but if you can't, it really is okay because there's an alternative choice."
Hindi: मैंने कहा है, "आप यह सब पैसा भी बचा सकते हैं" - बिना कहने के "लेकिन यदि आप नहीं कर सकते हैं, तो यह ठीक है क्योंकि दूसरा विकल्प है।
English: I've saved that money. "
Hindi: मैंने ये दौलत कमाई"
English: I've seen "the look" myself.
Hindi: मैं खुद ,खुद में 'मै' देखा हूँ।
English: I've seen a lot of the world."
Hindi: बहुत देखी है दुनिया"
English: I've seen enough breakdowns."
Hindi: """मैंने फ़क़त बरबादियाँ देखी है,"""
English: I've seen him take off like a missile." ...
Hindi: मैंने उसको गोली जैसे चलते देखा"
English: I've seen kids who feel frightened or wounded by their peers' cruel words or actions, and parents who feel angry or helpless in the face of their child's victimization by other kids."
Hindi: मैंने उन बच्चों को देखा है जो अपने साथियों के क्रूर शब्दों या कार्यों से डरते हैं या घायल होते हैं, और माता-पिता जो अपने बच्चों के दूसरे बच्चों द्वारा किए गए अत्याचार के चेहरे पर गुस्सा या असहाय महसूस करते हैं।
English: I've seen no evidence that one HDR format is inherently "better" than the other, so I definitely don't consider lack of Dolby Vision a deal breaker on this TV - instead it's just one more factor to consider.
Hindi: मैंने कोई सबूत नहीं देखा है कि एक एचडीआर प्रारूप स्वाभाविक रूप से "बेहतर" है अन्य की तुलना में, इसलिए मैं निश्चित रूप से डॉल्बी विजन की कमी को इस टीवी पर एक सौदा-ब्रेकर नहीं मानता - इसके बजाय यह सिर्फ एक और कारक है विचार करें।
English: I've seen no evidence that one HDR format is inherently "better" than the other, so I definitely don't consider lack of Dolby Vision a deal-breaker on this TV - instead it's just one more factor to consider.
Hindi: मैंने कोई सबूत नहीं देखा है कि एक एचडीआर प्रारूप स्वाभाविक रूप से "बेहतर" है अन्य की तुलना में, इसलिए मैं निश्चित रूप से डॉल्बी विजन की कमी को इस टीवी पर एक सौदा-ब्रेकर नहीं मानता - इसके बजाय यह सिर्फ एक और कारक है विचार करें।
English: I've seen no evidence that one HDR format is inherently "better" than the other, so I definitely don't consider lack of Dolby Vision a deal-breaker on this TV - instead it's just one more factor to consider."
Hindi: मैंने कोई सबूत नहीं देखा है कि एक एचडीआर प्रारूप स्वाभाविक रूप से "बेहतर" है अन्य की तुलना में, इसलिए मैं निश्चित रूप से डॉल्बी विजन की कमी को इस टीवी पर एक सौदा-ब्रेकर नहीं मानता - इसके बजाय यह सिर्फ एक और कारक है विचार करें।
English: I've seen that if you speak out, your life is made hell."
Hindi: मैंने देखा है कि यदि आप बोलते हैं, तो आपका जीवन नरक बन जाता है।
English: I've seen the effectiveness of "self-deception" in many psychotherapy patients who've been able to overcome conflicts and grow in their emotional, creative and relationship lives.
Hindi: मैंने कई मनोचिकित्सा रोगियों में "स्वयं-धोखे" की प्रभावशीलता देखी है जो संघर्षों को दूर करने और उनके भावनात्मक, रचनात्मक और रिश्ते के जीवन में वृद्धि करने में सक्षम हैं।
English: I've seen them dance."
Hindi: मैंने उन्हें डांस करते देखा है'
English: I've seen them take down trees."
Hindi: मैंने देखा है पेड़ों को छाँव देते हुए"
English: I've seen very closely the role a wife plays in the success of her husband's professional and personal aspirations in my mother and '83 for me in many ways is an ode to every woman who puts her husband's dream before her own," to describe her role.
Hindi: एक पति की पेशेवर और व्यक्तिगत ख्वाहिशों की सफलता में पत्नी कितनी अहम भूमिका निभाती है, यह मैंने मेरी मां में बेहद करीब से देखा है और मेरे लिए कई मायनों में '83' हर महिला को समर्पित है, जो अपने पति के सपने को अपने सपनों से पहले रखती है'.
English: I've seen very closely the role a wife plays in the success of her husband's professional and personal aspirations in my mother and '83 for me in many ways is an ode to every woman who puts her husband's dream before her own."
Hindi: एक पति की पेशेवर और व्यक्तिगत ख्वाहिशों की सफलता में पत्नी कितनी अहम भूमिका निभाती है, यह मैंने मेरी मां में बेहद करीब से देखा है और मेरे लिए कई मायनों में '83' हर महिला को समर्पित है, जो अपने पति के सपने को अपने सपनों से पहले रखती है'.
English: I've seen very closely the role a wife plays in the success of her husband's professional and personal aspirations in my mother and 83 for me in many ways is an ode to every woman who puts her husband's dream before her own"
Hindi: एक पति की पेशेवर और व्यक्तिगत ख्वाहिशों की सफलता में पत्नी कितनी अहम भूमिका निभाती है, यह मैंने मेरी मां में बेहद करीब से देखा है और मेरे लिए कई मायनों में '83' हर महिला को समर्पित है, जो अपने पति के सपने को अपने सपनों से पहले रखती है'.
English: I've seen very closely the role a wife plays in the success of her husband's professional and personal aspirations in my mother and 83 for me in many ways is an ode to every woman who puts her husband's dream before her own."
Hindi: एक पति की पेशेवर और व्यक्तिगत ख्वाहिशों की सफलता में पत्नी कितनी अहम भूमिका निभाती है, यह मैंने मेरी मां में बेहद करीब से देखा है और मेरे लिए कई मायनों में '83' हर महिला को समर्पित है, जो अपने पति के सपने को अपने सपनों से पहले रखती है'.
English: I've seen your whole body."
Hindi: """मैंने आपका पूरा शरीर देखा।"
English: I've set high standards."
Hindi: 'मैंने बहुत हाई स्टैंडर्ड्स सेट कर रखे हैं'
English: I've shed blood, I've shed tears in West Indies cricket, you name it, one leg, one hand, I'm still batting for West Indies," Gayle added.
Hindi: मैंने खून बहाया है, मैंने वेस्टइंडीज क्रिकेट में आंसू बहाए हैं, आप इसे नाम दें, एक पैर, एक हाथ, मैं अभी भी हूं वेस्टइंडीज के लिए बल्लेबाजी
English: I've shed blood, I've shed tears in West Indies cricket, you name it, one leg, one hand, I'm still batting for West Indies," Gayle explained.
Hindi: मैंने खून बहाया है, मैंने वेस्टइंडीज क्रिकेट में आंसू बहाए हैं, आप इसे नाम दें, एक पैर, एक हाथ, मैं अभी भी हूं वेस्टइंडीज के लिए बल्लेबाजी
English: I've shed blood, I've shed tears in West Indies cricket, you name it, one leg, one hand, I'm still batting for West Indies," Gayle said.
Hindi: मैंने खून बहाया है, मैंने वेस्टइंडीज क्रिकेट में आंसू बहाए हैं, आप इसे नाम दें, एक पैर, एक हाथ, मैं अभी भी हूं वेस्टइंडीज के लिए बल्लेबाजी
English: I've shed blood, I've shed tears in West Indies cricket, you name it, one leg, one hand, I'm still batting for West Indies," said Gayle.
Hindi: मैंने खून बहाया है, मैंने वेस्टइंडीज क्रिकेट में आंसू बहाए हैं, आप इसे नाम दें, एक पैर, एक हाथ, मैं अभी भी हूं वेस्टइंडीज के लिए बल्लेबाजी
English: I've shed blood, I've shed tears in West Indies cricket, you name it, one leg, one hand, I'm still batting for West Indies."
Hindi: मैंने खून बहाया है, मैंने वेस्टइंडीज क्रिकेट में आंसू बहाए हैं, आप इसे नाम दें, एक पैर, एक हाथ, मैं अभी भी हूं वेस्टइंडीज के लिए बल्लेबाजी
English: I've shown people that you can have an incredible bond with these creatures."
Hindi: 'मैंने उन लोगों को दिखाया है जिनके साथ आप इन जीवों के साथ अविश्वसनीय संबंध रख सकते हैं
English: I've spent a lot of time reflecting on the kinds of experiences I want my kids and others to have online, and it's very important to me that everything we build is safe and good for kids."
Hindi: """ ""मैंने अपने बच्चों और अन्य लोगों को ऑनलाइन होने वाले अनुभवों के प्रकारों को प्रतिबिंबित करने में बहुत समय बिताया है, और यह मेरे लिए बहुत महत्वपूर्ण है कि हम जो कुछ भी बनाते हैं वह बच्चों के लिए सुरक्षित और अच्छा है।"
English: I've spent some days staring at my screen, reading, "There is no one new around you.
Hindi: मैंने अपनी स्क्रीन को घूरते हुए कुछ दिन बिताए हैं, पढ़ते हुए, 'आपके आसपास कोई नया नहीं है।
English: I've started hundreds of presentations on the topic of giving and taking criticism by asking my audience to complete the sentence "When I give criticism, I feel ."
Hindi: मैंने वाक्यों को पूरा करने के लिए अपने दर्शकों से पूछकर आलोचना देने और ले जाने के विषय पर सैकड़ों प्रस्तुतियों को शुरू किया हैः "जब मैं आलोचना करता हूं, मुझे  लगता है।
English: I've stayed at Austin Public ever since, doing various roles, until I became station manager in 2015."
Hindi: मैं ऑस्टिन पब्लिक में तब से रह रहा हूं, जब तक मैं 2015 में स्टेशन मैनेजर नहीं बन गया।
English: I've still got another pokmon."
Hindi: अभी और भी चम्पू है मेरे पास"
English: I've stopped wearing underpants."
Hindi: मैंने मोजे पहनना बंद कर दिया"।
English: I've suggested he see a therapist, but he says that's "not an option."
Hindi: मैंने सुझाव दिया है कि वह एक थेरेपिस्ट से मिलें, लेकिन उनका कहना है कि यह 'कोई विकल्प नहीं है।
English: I've talked about it with them."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैंने उनसे इस बारे में बात की है.
English: I've thoroughly enjoyed sharing that dressing room with him and we've had so many wonderful memories, on the field and off the field."
Hindi: मुझे उसके साथ ड्रेसिंग रूम साझा कर बहुत अच्छा लगा और हमारे पास मैदान पर तथा मैदान के बाहर की बहुत सारी अद्भुत यादें हैं।
English: I've to be ready for all strokes, for every part," she mentioned.
Hindi: मुझे सभी स्ट्रोक के लिए, हर चीज के लिए तैयार रहना होगा," उसने कहा।
English: I've to be with my family and deal with it," she concluded. "
Hindi: मुझे अपने परिवार के साथ रहना है और इससे निपटना है," उसने निष्कर्ष निकाला।
English: I've to be with my family and deal with it," she concluded."
Hindi: मुझे अपने परिवार के साथ रहना है और इससे निपटना है," उसने निष्कर्ष निकाला।
English: I've to be with my family and deal with it," she said.
Hindi: मुझे अपने परिवार के साथ रहना है और इससे निपटना है," उसने निष्कर्ष निकाला।
English: I've told her that - "
Hindi: """मैंने उसे कहा है कि-"""
English: I've totally failed."
Hindi: मैं पूरी तरह से विफल हूँ"
English: I've tried everything within my power to appreciate it and I do, God, believe me I do, but it's not enough."
Hindi: """मैंने इसकी सराहना करने के लिए अपनी शक्ति के भीतर सब कुछ करने की कोशिश की है और मैं करता हूं, भगवान, मेरा विश्वास है कि मैं करता हूं, लेकिन यह पर्याप्त नहीं है ।"
English: I've tried everything within my power to appreciate it and I do, God, believe me, I do, but it's not enough."
Hindi: """मैंने इसकी सराहना करने के लिए अपनी शक्ति के भीतर सब कुछ करने की कोशिश की है और मैं करता हूं, भगवान, मेरा विश्वास है कि मैं करता हूं, लेकिन यह पर्याप्त नहीं है ।"
English: I've tried running away ..."
Hindi: मैंने भागने की कोशिश की. . . "
English: I've tried to say "no" nice before I'm not listening 'til I get more
Hindi: मैं अच्छी तरह से पहले "नहीं" कहने की कोशिश कर रहा हूँ मैं नहीं सुन रहा हूँ 'तिल मुझे अधिक मिलता है
English: I've tried to say "no" nicely before I'm not listening 'til I get more
Hindi: मैं अच्छी तरह से पहले "नहीं" कहने की कोशिश कर रहा हूँ मैं नहीं सुन रहा हूँ 'तिल मुझे अधिक मिलता है
English: I've used 50" 1080p TVs as my monitors for over 15 years.
Hindi: मैंने 15 से अधिक वर्षों के लिए अपने एकमात्र "टीवी" के रूप में प्रोजेक्टर का उपयोग किया है।
English: I've used a projector as my only "TV" for over 15 years.
Hindi: मैंने 15 से अधिक वर्षों के लिए अपने एकमात्र "टीवी" के रूप में प्रोजेक्टर का उपयोग किया है।
English: I've used something like this "pattern" at times
Hindi: मैं कभी कभी इस तरह "उपज" का उपयोग करता हूंः
English: I've wanted to fuck you for years!"
Hindi: मैं तुम्हें इतने सालों से चोदना चाहता था!
English: I've watched a lot of houses burn!"
Hindi: कई घरों को जलते देखा है !
English: I've watched every episode of "Dexter," but I've yet to tire of the opening title sequence, which won an Emmy in 2007.
Hindi: मैंने "डेक्सटर" के हर एपिसोड को देखा है, लेकिन मैंने अभी तक खिताब के शुरुआती शीर्षक के टायर को नहीं देखा है, जिसने 2007 में एमी जीता था।
English: I've wondered, "Where did this come from?
Hindi: मैंने खुद से पूछा, "यह सब कहाँ से आया?
English: I've worked really hard and I'm not coming here to lose."
Hindi: """ ""मैं कड़ी मेहनत कर रहा हूं और हार नहीं मान रहा हूं।"
English: I've worked so hard all my life and made sure that i make my family proud and do good with everyone who're not even my familyfriends"
Hindi: मैंने अपनी पूरी जिंदगी में कड़ी मेहनत की ताकी मैं अपने परिवार को और उन सबको भी गर्व महसूस करवा सकूं जो कि ना तो मरे दोस्त हैं और ना परिवार का हिस्सा'।
English: I've worked so hard all my life and made sure that i make my family proud and do good with everyone who're not even my familyfriends."
Hindi: मैंने अपनी पूरी जिंदगी में कड़ी मेहनत की ताकी मैं अपने परिवार को और उन सबको भी गर्व महसूस करवा सकूं जो कि ना तो मरे दोस्त हैं और ना परिवार का हिस्सा'।
English: I've worked to so hard all my life and made sure that i make my family proud and do good with everyone who're not even my familyfriends."
Hindi: मैंने अपनी पूरी जिंदगी में कड़ी मेहनत की ताकी मैं अपने परिवार को और उन सबको भी गर्व महसूस करवा सकूं जो कि ना तो मरे दोस्त हैं और ना परिवार का हिस्सा'।
English: I've wrecked my car!"
Hindi: """मै ने अपनी गड्डी कार से भीडा दी है!"
English: I've written "good stuff."
Hindi: """बहुत अच्छे""मैंने लिखा।"
English: I've written to you by "PM."
Hindi: """पीएम"" में मैंने आपको लिखा था।"
English: I, " And called my son out of Egypt."
Hindi:  "मिस्र से बाहर मैंने अपने बेटे को बुलाया।
English: I, and I suspect many others, have been doing a form of so-called "Swedish Death Cleaning" all along.
Hindi: मैं, और मुझे कई अन्य लोगों पर संदेह है, वे सभी के साथ तथाकथित "स्वीडिश डेथ क्लीनिंग" का एक रूप कर रहे हैं।
English: I, and the majority of Russians, absolutely do not care that they "bazaar"!
Hindi: मैं, और अधिकांश रूसी, बिल्कुल परवाह नहीं करते कि वे "बात" करते हैं!
English: I, as it were, from the minus of aviation, I have devoted many years to this ... my contacts are from the same "opera."
Hindi: जैसे कि माइनस एविएशन से, मैंने इसे कई साल समर्पित किया है ... मेरे संपर्क उसी "ओपेरा" से हैं।
English: I, at one time still a schoolboy, tried to calculate the number of armies that fought on the Kulikovo field, since the numbers of the "official" historians aroused distrust in me.
Hindi: मैंने, एक समय में अभी भी एक स्कूली छात्र, कुलिकोवो क्षेत्र पर लड़ने वाली सेनाओं की संख्या की गणना करने की कोशिश की, क्योंकि "आधिकारिक" इतिहासकारों के आंकड़ों ने मुझ पर अविश्वास जगाया।
English: I, for example, at work, and "you"?
Hindi: मैं, उदाहरण के लिए, काम पर, और "आप"?
English: I, for example, have NEVER been "orange"!
Hindi: मैं, उदाहरण के लिए, कभी "नारंगी" नहीं रहा!
English: I, of course, read that the rats from the SS fled to Latin America, but that the representatives of the "Muslim SS" fled to Palestine - for the first time I hear ....
Hindi: मैं, निश्चित रूप से, पढ़ता हूं कि एसएस से चूहे लैटिन अमेरिका में भाग गए, लेकिन यह कि "मुस्लिम एसएस" के प्रतिनिधि फिलिस्तीन भाग गए - पहली बार मैंने सुना ...।