Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Netherlands Course on Global Health and Tropical Medicine or Nederlandse Tropen Cursus NTC provides essential preparation for medical doctors, nurses, midwives and other health professionals who intend to work in low- and middle-income countries or societies ...
Hindi: ग्लोबल हेल्थ एंड ट्रॉपिकल मेडिसिन या नेदरलैंड्स ट्रोपेन कर्सस एनटीसी पर नीदरलैंड कोर्स चिकित्सा डॉक्टरों, नर्सों, दाइयों और अन्य स्वास्थ्य पेशेवरों के लिए आवश्यक तैयारी प्रदान करता है जो कम और मध्यम आय वाले देशों या समाजों में काम करने का इरादा रखते हैं।
English: The Netherlands Course on Global Health and Tropical Medicine or Nederlandse Tropen Cursus NTC provides essential preparation for medical doctors, nurses, midwives and other health professionals who intend to work in low- and middle-income countries or societies.
Hindi: ग्लोबल हेल्थ एंड ट्रॉपिकल मेडिसिन या नेदरलैंड्स ट्रोपेन कर्सस एनटीसी पर नीदरलैंड कोर्स चिकित्सा डॉक्टरों, नर्सों, दाइयों और अन्य स्वास्थ्य पेशेवरों के लिए आवश्यक तैयारी प्रदान करता है जो कम और मध्यम आय वाले देशों या समाजों में काम करने का इरादा रखते हैं।
English: The Netherlands Course on Global Health and Tropical Medicine or Nederlandse Tropen Cursus NTC provides essential preparation for medical doctors, nurses, midwives and other health professionals who intend to work in low- and middle-income countries or societies. -
Hindi: ग्लोबल हेल्थ एंड ट्रॉपिकल मेडिसिन या नेदरलैंड्स ट्रोपेन कर्सस एनटीसी पर नीदरलैंड कोर्स चिकित्सा डॉक्टरों, नर्सों, दाइयों और अन्य स्वास्थ्य पेशेवरों के लिए आवश्यक तैयारी प्रदान करता है जो कम और मध्यम आय वाले देशों या समाजों में काम करने का इरादा रखते हैं।
English: The Netherlands Film
Hindi: सिनेमा नीदरलैंड के
English: The Netherlands I believe.
Hindi: नेदरलैंड यह मुझे विश्वास है।
English: The Netherlands Institute for Art History
Hindi: नीदरलैंड्स इंस्टीट्यूट फॉर आर्ट हिस्ट्री
English: The Netherlands Radio Union was established in 1947.
Hindi: नीदरलैंड्स रेडियो यूनियन की स्थापना 1947 में हुईं।
English: The Netherlands Space Office NSO also expressed its interest to work with ISRO.
Hindi: नीदरलैंड अंतरिक्ष कार्यालय एनएसओ, डच अंतरिक्ष एजेंसी ने भी इसरो के साथ अधिक सहयोग में रुचि व्यक्त की।
English: The Netherlands Space Office NSO, the Dutch Space agency also expressed interest in greater collaboration with ISRO.
Hindi: नीदरलैंड अंतरिक्ष कार्यालय एनएसओ, डच अंतरिक्ष एजेंसी ने भी इसरो के साथ अधिक सहयोग में रुचि व्यक्त की।
English: The Netherlands Space Office NSO, the Dutch space agency, also expressed interest in more collaboration with ISRO.
Hindi: नीदरलैंड अंतरिक्ष कार्यालय एनएसओ, डच अंतरिक्ष एजेंसी ने भी इसरो के साथ अधिक सहयोग में रुचि व्यक्त की।
English: The Netherlands Won the Match
Hindi: नीदरलैंड्स ने जीता मैच
English: The Netherlands acknowledged U.S. independence in 1782.
Hindi: ब्रिटेन ने 1782 में अमरीकी स्वतंत्रता को मान्यता दी।
English: The Netherlands and Belgium are just as
Hindi: नीदरलैंड और बेल्जियम समान नहीं हैं
English: The Netherlands and Belgium together are ranked 14th.
Hindi: डेनमार्क और नीदरलैंड संयुक्त रूप से चौथे स्थान पर हैं।
English: The Netherlands and Hong Kong were fourth and fifth respectively.
Hindi: नीदरलैंड्स तथा हांगकांग क्रमशः चौथे तथा पांचवें स्थान पर रहे।
English: The Netherlands and Switzerland became independent states.
Hindi: स्विट्जरलैंड और नीदरलैंड्स को पूर्ण स्वतंत्र राज्य माना गया।
English: The Netherlands and UNESCO will host the World Press Freedom Conference in 2020.
Hindi: नीदरलैंड और यूनेस्को करेंगे विश्व प्रेस स्वतंत्रता सम्मेलन की मेजबानी
English: The Netherlands and the United States were second and third, with declines of 9.6 per cent and 5 per cent, respectively.
Hindi: नीदरलैंड और संयुक्त राज्य अमेरिका दूसरे और तीसरे, क्रमशः 9.6 और 5 की गिरावट के साथ थे।
English: The Netherlands and the United States were second and third, with declines of 9.6 and 5 respectively.
Hindi: नीदरलैंड और संयुक्त राज्य अमेरिका दूसरे और तीसरे, क्रमशः 9.6 और 5 की गिरावट के साथ थे।
English: The Netherlands are in the Womens World Cup final for the first time
Hindi: नीदरलैंड पहली बार फीफा महिला विश्वकप फाइनल में
English: The Netherlands are in the final!
Hindi: न्यूजीलैंड फाइनल में हैं!
English: The Netherlands are placed third with 2301.044 points.
Hindi: नीदरलैंडस की टीम 2301.044 प्वाइंटस के साथ तीसरे पायदान पर है।
English: The Netherlands are placed third.
Hindi: नीदरलैंड तीसरे स्थान पर है।
English: The Netherlands at 0.9
Hindi: नीदरलैण्ड 0.9
English: The Netherlands beat Austria and qualified for the round of 16 of the European Championship
Hindi: नीदरलैंड ने ऑस्ट्रिया को हराया और यूरोपीय चैंपियनशिप के फाइनल के लिए क्वालीफाई किया
English: The Netherlands becomes the third largest foreign direct investor in India
Hindi: नीदरलैंड भारत में तीसरा सबसे बड़ा विदेशी प्रत्यक्ष निवेशक बना
English: The Netherlands come in third.
Hindi: नीदरलैण्ड तीसरे स्थान नंबर पर आता है।
English: The Netherlands comes in the 10th position in terms of keeping the gold reserve.
Hindi: नीदरलैंड स्वर्ण भंडार के मामले में 10वें स्थान पर मौजूद है.
English: The Netherlands currency is the Euro.
Hindi: नीदरलैंड की मुद्रा यूरो है.
English: The Netherlands currently has plans to phase out the use of coal to generate power by 2030.
Hindi: नीदरलैंड 2030 से बिजली बनाने के लिए कोयले के उपयोग पर प्रतिबंध लगाएगा।
English: The Netherlands had 35,914 in disposable income per capita and a GDP of 991 billion in 2018. Its population was 17.2 million that year and much of its recent success has come about due to natural gas discoveries.
Hindi: नीदरलैंड 2018 में व्यक्ति और 991 अरब  के सकल घरेलू उत्पाद प्रति प्रयोज्य आय में  35,914 था1 इसकी जनसंख्या 17.2 मिलियन है कि था साल और बहुत हाल ही में अपनी सफलता के बारे में प्राकृतिक गैस खोजों की वजह से आ गया है।
English: The Netherlands had won the first ODI and they will be confident
Hindi: नीदरलैंड ने पहला वनडे जीता था और वे आश्वस्त होंगे
English: The Netherlands has announced its squad for the T20 World Cup to be held in UAE and Oman.
Hindi: नीदरलैंड ने यूएई और ओमान में में होने वाले टी-20 वर्ल्ड कप के लिए अपनी टीम का ऐलान कर दिया है।
English: The Netherlands has announced that it will ban the use of coal for electricity generation from 2030 onwards.
Hindi: नीदरलैंड 2030 से बिजली बनाने के लिए कोयले के उपयोग पर प्रतिबंध लगाएगा।
English: The Netherlands has brought back a partial lockdown, with bars and restaurants closing at 8pm.
Hindi: नीदरलैंड ने आंशिक लॉकडाउन फिर से लागू कर दिया है, जिसमें बार और रेस्तरां रात 8 बजे बंद हो जाते हैं।
English: The Netherlands has had one win in 11 games.
Hindi: न्यूजीलैंड को 11 मैचों में जीत मिली है।
English: The Netherlands has hosted three men's tournaments.
Hindi: नीदरलैंड्स ने तीन पुरुषों के टूर्नामेंटों की मेजबानी की थी।
English: The Netherlands has more bicycles than people.
Hindi: नीदरलैंड में लोगों की जनसंख्या से ज्यादा साइकिल हैं.
English: The Netherlands has reimposed a partial lockdown, with bars and restaurants closing at 8 p.m.
Hindi: नीदरलैंड ने आंशिक लॉकडाउन फिर से लागू कर दिया है, जिसमें बार और रेस्तरां रात 8 बजे बंद हो जाते हैं।
English: The Netherlands has reintroduced a partial lockdown, with bars and restaurants closing at 8pm.
Hindi: नीदरलैंड ने आंशिक लॉकडाउन फिर से लागू कर दिया है, जिसमें बार और रेस्तरां रात 8 बजे बंद हो जाते हैं।
English: The Netherlands have the tallest men, standing at 5 ft 11.8 inches on average, and Latvia have the tallest women, whose height average is 5 ft 6.9.
Hindi: सबसे ऊंचे पुरुष द नीदरलैंड्स के होते हैं जिनका औसत कद 182.5 सेंटीमीटर है जबकि लात्विया की महिलाएं 169.8 सेंटीमीटर के औसत कद के साथ टॉप पर हैं.
English: The Netherlands have won three
Hindi: नीदरलैंड्स ने तीनों मैच जीते
English: The Netherlands holds the 10th position with 612.5 tonnes, or just about 5.5 tonnes ahead of RBI.
Hindi: नीदरलैंड 612.5 टन या आरबीआई से लगभग 5.5 टन आगे के साथ 10 वां स्थान....
English: The Netherlands holds the 10th position with 612.5 tonnes, or just about 5.5 tonnes ahead of the RBI.
Hindi: नीदरलैंड 612.5 टन या आरबीआई से लगभग 5.5 टन आगे के साथ 10 वां स्थान....
English: The Netherlands hosted three men's tournaments.
Hindi: नीदरलैंड्स ने तीन पुरुषों के टूर्नामेंटों की मेजबानी की थी।
English: The Netherlands in general, and Amsterdam in particular, have tolerated the sale and use of marijuana in iconic coffee shops since 1976.
Hindi: सामान्य तौर पर नीदरलैंड और विशेष रूप से एम्स्टर्डम ने 1976 से अपनी प्रतिष्ठित कॉफी की दुकानों में मारिजुआना की बिक्री और उपयोग को सहन किया है।
English: The Netherlands in general, and Amsterdam in particular, have tolerated the sale and use of marijuana in iconic coffeeshops since 1976.
Hindi: सामान्य तौर पर नीदरलैंड और विशेष रूप से एम्स्टर्डम ने 1976 से अपनी प्रतिष्ठित कॉफी की दुकानों में मारिजुआना की बिक्री और उपयोग को सहन किया है।
English: The Netherlands in general, and Amsterdam in particular, have tolerated the sale and use of marijuana in their iconic coffee shops since 1976.
Hindi: सामान्य तौर पर नीदरलैंड और विशेष रूप से एम्स्टर्डम ने 1976 से अपनी प्रतिष्ठित कॉफी की दुकानों में मारिजुआना की बिक्री और उपयोग को सहन किया है।
English: The Netherlands is a constitutional monarchy administratively divided into 12 provinces.
Hindi: 17. नीदरलैंड एक संवैधानिक राजतंत्र है जो 12 प्रांतों में विभाजित हैः
English: The Netherlands is a constitutional monarchy subdivided into twelve provinces.
Hindi: 17. नीदरलैंड एक संवैधानिक राजतंत्र है जो 12 प्रांतों में विभाजित हैः
English: The Netherlands is a highly developed European country of liberal morals, with one of the highest population densities.
Hindi: नीदरलैंड उदार नैतिकता का एक उच्च विकसित यूरोपीय देश है, जिसमें सबसे अधिक जनसंख्या घनत्व है।
English: The Netherlands is a small country that is split into several parts.
Hindi: नीदरलैंड एक छोटा सा देश है जो कई भागों में विभाजित है.
English: The Netherlands is also a major investment destination for Indian companies with a total investment by Indian companies estimated over 12 billion as in March 2018.
Hindi: नीदरलैंड भी भारतीय कंपनियों के लिए एक प्रमुख गंतव्य है, जिसका कुल निवेश मार्च 12 में 2018 बिलियन से अधिक होने का अनुमान है।
English: The Netherlands is also a major investment destination for Indian companies with a total investment by Indian companies estimated over 12 billion as on March 2018.
Hindi: नीदरलैंड भी भारतीय कंपनियों के लिए एक प्रमुख गंतव्य है, जिसका कुल निवेश मार्च 12 में 2018 बिलियन से अधिक होने का अनुमान है।
English: The Netherlands is also a major investment destination for Indian companies with a total investment by Indian companies estimated over USD 12 billion as on March 2018.
Hindi: नीदरलैंड भी भारतीय कंपनियों के लिए एक प्रमुख गंतव्य है, जिसका कुल निवेश मार्च 12 में 2018 बिलियन से अधिक होने का अनुमान है।
English: The Netherlands is also a major investment destination for Indian firms with a total investment by Indian companies estimated over 12 billion as on March 2018.
Hindi: नीदरलैंड भी भारतीय कंपनियों के लिए एक प्रमुख गंतव्य है, जिसका कुल निवेश मार्च 12 में 2018 बिलियन से अधिक होने का अनुमान है।
English: The Netherlands is also planning to take the same measures.
Hindi: नीदरलैंड भी ऐसे ही कदम उठाने की योजना बना रहा है।
English: The Netherlands is an innovation leader in Europe
Hindi: नीदरलैंड यूरोप में एक नवाचार नेता है
English: The Netherlands is an unusual holiday destination.
Hindi: नीदरलैंड एक असामान्य छुट्टी गंतव्य है।
English: The Netherlands is expected to become the world leader in live poultry exports very soon due to its excellent infrastructure for the industry.
Hindi: नीदरलैंड को उद्योग के लिए अपने उत्कृष्ट बुनियादी ढांचे के कारण बहुत जल्द ही पोल्ट्री निर्यात में विश्व नेता बनने की उम्मीद है।
English: The Netherlands is expected to win this match.
Hindi: इस मैच में नीदरलैंड्स के जीतने की उम्मीद है।
English: The Netherlands is fourth.
Hindi: नीदरलैंड को चौथा झटका लगा है.
English: The Netherlands is in third place!
Hindi: नीदरलैंड तीसरे स्थान पर है।
English: The Netherlands is known for its rich art and historical heritage.
Hindi: नीदरलैंड अपनी समृद्ध कला और ऐतिहासिक विरासत के लिए जाना जाता है।
English: The Netherlands is likewise terribly impacted, with more flooding in Luxembourg and Switzerland.
Hindi: लक्ज़मबर्ग और स्विटज़रलैंड में बाढ़ के कारण नीदरलैंड भी काफी प्रभावित हुआ है।
English: The Netherlands is on this list due to the good economic situation of the country, which does not require two sources of income in a home.
Hindi: देश की अच्छी आर्थिक स्थिति के कारण नीदरलैंड इस सूची में है, जिसे एक घर में आय के दो स्रोतों की आवश्यकता नहीं है।
English: The Netherlands is one of Europe's biggest proponents of compensating for the negative impact of flying through better pricing measures.
Hindi: नीदरलैंड बेहतर मूल्य निर्धारण उपायों के माध्यम से उड़ान के नकारात्मक प्रभाव की भरपाई करने वाले यूरोप के सबसे बड़े समर्थकों में से एक है।
English: The Netherlands is one of first three countries that established diplomatic relations with independent India in 1947 itself.
Hindi: नीदरलैंड 1947 में स्वतंत्र भारत के साथ राजनयिक संबंध स्थापित करने वाले पहले तीन देशों में से एक है।
English: The Netherlands is one of first three countries that established diplomatic relations with independent India in 1947.
Hindi: नीदरलैंड 1947 में स्वतंत्र भारत के साथ राजनयिक संबंध स्थापित करने वाले पहले तीन देशों में से एक है।
English: The Netherlands is one of the first three countries that established diplomatic relations with independent India in 1947.
Hindi: नीदरलैंड 1947 में स्वतंत्र भारत के साथ राजनयिक संबंध स्थापित करने वाले पहले तीन देशों में से एक है।
English: The Netherlands is one of the innovation leaders in Europe.
Hindi: नीदरलैंड यूरोप में एक नवाचार नेता है
English: The Netherlands is planning to drop 'Holland' as its Nickname.
Hindi: नीदरलैंड 'हॉलैंड' को अपने उपनाम के रूप में छोड़ने की योजना बना रहा है।
English: The Netherlands is the entry point for 40 of goods entering the continent.
Hindi: नीदरलैंड महाद्वीप में प्रवेश करने वाले माल के 40 के लिए प्रवेश बिंदु है।
English: The Netherlands is the first...
Hindi: नीदरलैंड ऐसा पहला...
English: The Netherlands is the partner country for this Summit.
Hindi: इस सम्मेलन में नीदरलैंड भागीदार देश है।
English: The Netherlands is the partner country for this summit.
Hindi: इस सम्मेलन में नीदरलैंड भागीदार देश है।
English: The Netherlands is the partner country of this event.
Hindi: इस सम्मेलन में नीदरलैंड भागीदार देश है।
English: The Netherlands is the second largest exporter of agricultural products in the world 2018 US 100 billion and has vast experience in managing supply chains for fresh vegetables, food and flowers to market destinations all over the world.
Hindi: नीदरलैंड दुनिया में कृषि उत्पादों का दूसरा सबसे बड़ा निर्यातक है 2018 यूएस  100 बिलियन और दुनिया भर के बाजार स्थलों के लिए ताजा सब्जियों, भोजन और फूलों की आपूर्ति श्रृंखलाओं के प्रबंधन में बहुत बड़ा अनुभव है।
English: The Netherlands is well known for its art and rich historical heritage.
Hindi: नीदरलैंड अपनी समृद्ध कला और ऐतिहासिक विरासत के लिए जाना जाता है।
English: The Netherlands is willing to pay more into the next EU budget but the figures must take into account the Brexit hole, Dutch Prime Minister Mark Rutte pictured said after the bloc's national leaders failed to agree on their joint spending from 2021 in two days of fraught talks, writes Kate Abnett.
Hindi: नीदरलैंड अगले यूरोपीय संघ के बजट में अधिक भुगतान करने के लिए तैयार है, लेकिन आंकड़े को ब्रेक्सिट छेद को ध्यान में रखना चाहिए, डच प्रधान मंत्री मार्क रुटे चित्रित ने कहा कि ब्लॉक के राष्ट्रीय नेता 2021 से दो दिनों में उनके संयुक्त खर्च पर सहमत होने में विफल रहे।
English: The Netherlands is willing to pay more into the next EU budget but the figures must take into account the Brexit hole, Dutch Prime Minister Mark Rutte said after the bloc's national leaders failed to agree on their joint spending from 2021 in two days of fraught talks.
Hindi: नीदरलैंड अगले यूरोपीय संघ के बजट में अधिक भुगतान करने के लिए तैयार है, लेकिन आंकड़े को ब्रेक्सिट छेद को ध्यान में रखना चाहिए, डच प्रधान मंत्री मार्क रुटे चित्रित ने कहा कि ब्लॉक के राष्ट्रीय नेता 2021 से दो दिनों में उनके संयुक्त खर्च पर सहमत होने में विफल रहे।
English: The Netherlands lead Norway on goal difference with Turkey third in the standings, two points back.
Hindi: दो अंक पीछे स्टैंडिंग में तुर्की तीसरे के साथ गोल अंतर पर नीदरलैंड का नेतृत्व करता है।
English: The Netherlands on to the World Cup Finals
Hindi: नीदरलैंड्स विश्व कप के फ़ाइनल में
English: The Netherlands owns 612.5 tons of gold, which represents 55.2 of its reserves.
Hindi: 9. नीदरलैंड के पास 612.5 टन स्वर्ण भंडार है जो विदेशी मुद्रा भंडार का 61.2 है।
English: The Netherlands plans to take similar measures.
Hindi: नीदरलैंड भी ऐसे ही कदम उठाने की योजना बना रहा है।
English: The Netherlands prohibits air traffic from the United Kingdom
Hindi: नीदरलैंड ने ब्रिटेन से उड़ानों पर लगाया प्रतिबंध
English: The Netherlands recently went into a partial lockdown itself with bars and restaurants forced to close at 8 p.m.
Hindi: नीदरलैंड ने आंशिक लॉकडाउन फिर से लागू कर दिया है, जिसमें बार और रेस्तरां रात 8 बजे बंद हो जाते हैं।
English: The Netherlands recognized U.S. autonomy in 1782.
Hindi: ब्रिटेन ने 1782 में अमरीकी स्वतंत्रता को मान्यता दी।
English: The Netherlands stays loyal to Frans Timmermans, who also missed out on the job of president, but will be an Executive Vice-President in Ushi's team.
Hindi: नीदरलैंड्स फ्रांसेस टिमरमैन के प्रति वफादार रहता है, जो चूक भी गया नौकरी पर बाहर के अध्यक्ष, लेकिन उशी की टीम में एक कार्यकारी उपाध्यक्ष होंगे।
English: The Netherlands team had high hopes from Rolf van der Merwe 06, but he was dismissed cheaply by fast bowler David VJ.
Hindi: नीदरलैंड की टीम को रोल्फ वान डर मर्व 06 से काफी उम्मीदें थी लेकिन वह तेज गेंदबाज डेविड विसे की गेंद पर सस्ते में आउट हो गये।
English: The Netherlands turned out.
Hindi: नीदरलैंड बाहर हुई।
English: The Netherlands unveils its first national Holocaust monument.
Hindi: नीदरलैंड ने अपना पहला राष्ट्रीय प्रलय स्मारक का अनावरण किया
English: The Netherlands vs. Malaysia, 9 a.m.
Hindi: नेदरलैंड्स बनाम मलेशिया - शाम पांच बजे
English: The Netherlands was also badly affected, with further flooding in Luxembourg and Switserland.
Hindi: लक्ज़मबर्ग और स्विटज़रलैंड में बाढ़ के कारण नीदरलैंड भी काफी प्रभावित हुआ है।
English: The Netherlands was found to rank highest in the league table of the three wellbeing outcomes, followed respectively by Denmark and Norway.
Hindi: नीदरलैंड को तीन भलाई परिणामों की लीग तालिका में सर्वोच्च स्थान पर पाया गया, इसके बाद क्रमशः डेनमार्क और नॉर्वे का स्थान है।
English: The Netherlands was historically a predominantly Christian country until late into the 20th century.
Hindi: नीदरलैंड में ऐतिहासिक रूप से एक मुख्य रूप से ईसाई देश, जब तक बीसवीं सदी के अंत.
English: The Netherlands was one of the first three countries that established diplomatic relations with independent India in 1947.
Hindi: नीदरलैंड 1947 में स्वतंत्र भारत के साथ राजनयिक संबंध स्थापित करने वाले पहले तीन देशों में से एक है।
English: The Netherlands was the 2nd largest destination for foreign investment by Indian companies, after ,with investments worth 12.8 billion in 2017.
Hindi: 2017 में 12.8 बिलियन डॉलर के निवेश के साथ  के बाद भारतीय कंपनियों द्वारा विदेशी निवेश के लिए नीदरलैंड दूसरा सबसे बड़ा गंतव्य था.
English: The Netherlands was the first country
Hindi: दुनिया का पहला देश था नीदरलैंड्स
English: The Netherlands was the third largest investor in India in FY 2018-2019 with investment worth 3.87 billion.
Hindi: 2018-2019 में नीदरलैंड 3,87 बिलियन के निवेश के साथ भारत में तीसरा सबसे बड़ा निवेशक था।
English: The Netherlands was the third largest investor in India in FY 2018-2019 with investment worth USD 3.87 billion.
Hindi: 2018-2019 में नीदरलैंड 3,87 बिलियन के निवेश के साथ भारत में तीसरा सबसे बड़ा निवेशक था।
English: The Netherlands was the third largest investor in India in financial year 2018-2019 with investment worth 3.87 billion.
Hindi: 2018-2019 में नीदरलैंड 3,87 बिलियन के निवेश के साथ भारत में तीसरा सबसे बड़ा निवेशक था।
English: The Netherlands will be back at the World Cup after an eight-year gap, forcing Norway star Erling Haaland to wait until at least 2026 to make his debut on the biggest stage.
Hindi: नीदरलैंड ने आठ साल के अंतराल के बाद फीफा वर्ल्ड कप में जगह बनाई, जिससे नार्वे के स्टार इर्लिंग हालैंड का वर्ल्ड फुटबॉल के सबसे बड़े टूर्नामेंट में खेलने का इंतजार 2026 तक बढ़ गया।
English: The Netherlands wins women's Hockey World Cup 2018
Hindi: नीदरलैंड ने महिला हॉकी विश्व कप 2018 जीता
English: The Netherlands won by 45 runs
Hindi: नीदरलैंड 45 रनों से जीता
English: The Netherlands won by 55 runs
Hindi: नीदरलैंड 55 रन से जीता
English: The Netherlands won the
Hindi: नीदरलैंड्स ने जीता मैच
English: The Netherlands  South Korea
Hindi: दक्षिण कोरिया को हराकर नीदरलैंड ने जीता खिताब
English: The Netherlands' had hosted three men's tournaments.
Hindi: नीदरलैंड्स ने तीन पुरुषों के टूर्नामेंटों की मेजबानी की थी।
English: The Netherlands' has hosted three men's tournaments.
Hindi: नीदरलैंड्स ने तीन पुरुषों के टूर्नामेंटों की मेजबानी की थी।
English: The Netherlands, 4
Hindi: नीदरलैंड्स 4
English: The Netherlands, Apeldoorn
Hindi: नीदरलैंड, एपेलडॉर्न
English: The Netherlands, Belgium and Luxembourg formed the Benelux economic union in 1944.
Hindi: बेल्जियम, लक्जमबर्ग तथा नीदरलैंड ने 1947 में बेनेलक्स संघ बनाया।
English: The Netherlands, Ireland, Slovakia and Austria are among countries that have recently reimposed some level of social restrictions.
Hindi: नीदरलैंड, आयरलैंड, स्लोवाकिया और ऑस्ट्रिया उन देशों में शामिल हैं जिन्होंने हाल ही में कुछ स्तर के सामाजिक प्रतिबंध फिर से लगाए हैं।
English: The Netherlands, Ireland, Slovakia and Austria are among the countries die recently re-imposed a certain level of social limits.
Hindi: नीदरलैंड, आयरलैंड, स्लोवाकिया और ऑस्ट्रिया उन देशों में शामिल हैं जिन्होंने हाल ही में कुछ स्तर के सामाजिक प्रतिबंध फिर से लगाए हैं।
English: The Netherlands, Ireland, Slovakia and Austria are among the countries that have recently re-imposed some level of social restrictions.
Hindi: नीदरलैंड, आयरलैंड, स्लोवाकिया और ऑस्ट्रिया उन देशों में शामिल हैं जिन्होंने हाल ही में कुछ स्तर के सामाजिक प्रतिबंध फिर से लगाए हैं।
English: The Netherlands, Luxembourg and Switzerland also suffered serious material damage.
Hindi: स्विट्जरलैंड, लक्जमबर्ग और नीदरलैंड्स ने भी भारी बारिश की मार झेली है.
English: The Netherlands, and Singapore.
Hindi: नीदरलैंड, और सिंगापुर।
English: The Netherlands, guys, the main thing is the Netherlands, the back places.
Hindi: नीदरलैंड, दोस्तों, मुख्य बात नीदरलैंड, पीछे की जगहें हैं।
English: The Netherlands, on the other
Hindi: दूसरे पर नीदरलैंड
English: The Netherlands, on the other hand, went out quite disappointed in a multinational tournament.
Hindi: दूसरी ओर नीदरलैंड्स का बहुराष्ट्रीय टूर्नामेंट में निराशाजनक प्रदर्शन रहा।
English: The Netherlands, the euro zone's fifth-largest economy and world's fifth-largest exporter, expects to incur 2.3 billion euros 2.03 billion pounds in direct costs by 2023 if Britain leaves the EU with no transition agreement.
Hindi: यूरो क्षेत्र की पांचवीं सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था नीदरलैंड, 2023 तक प्रत्यक्ष लागत में 2.3 बिलियन यूरो  2.6 बिलियन का बीमा करने की उम्मीद करता है यदि ब्रिटेन अगले महीने यूरोपीय संघ को छोड़ देता है, तो कोई संक्रमण समझौते के साथ नहीं।
English: The Netherlands, the euro zone's fifth-largest economy, expects to incur 2.3 billion euros 2.6 billion in direct costs by 2023 if Britain leaves the EU next month with no transition agreement.
Hindi: यूरो क्षेत्र की पांचवीं सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था नीदरलैंड, 2023 तक प्रत्यक्ष लागत में 2.3 बिलियन यूरो  2.6 बिलियन का बीमा करने की उम्मीद करता है यदि ब्रिटेन अगले महीने यूरोपीय संघ को छोड़ देता है, तो कोई संक्रमण समझौते के साथ नहीं।
English: The Netherlands-based Offshore Ship Designers OSD has unveiled a new series of Ice Class vessel designs, especially suited for marine services around the development of new arctic ports, terminals and offshore structures.
Hindi: ऑफशोर शिप डिज़ाइनर ओएसडी ने आइस क्लास पोत डिजाइन की एक नई श्रृंखला का अनावरण किया है, विशेष रूप से नए आर्कटिक पोर्ट, टर्मिनल और ऑफशोर संरचनाओं के विकास के लिए समुद्री सेवाओं के लिए उपयुक्त है।
English: The Netherlands-based bank found that U.S. wine imports rose 9 in value but declined 4 in volume during the first six months of 2018 compared with the same period a year earlier.
Hindi: नीदरलैंड स्थित बैंक ने पाया कि अमेरिकी शराब आयात मूल्य में 9 की वृद्धि हुई, लेकिन एक साल पहले की समान अवधि की तुलना में 2018 के पहले छह महीनों के दौरान मात्रा में 4 की गिरावट आई।
English: The Netherlands13.
Hindi: 13. नीदरलैंड
English: The Netherlands18.
Hindi: 18. नीदरलैंड
English: The Netherlands 1
Hindi: नीदरलैंड 1