Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Selecting the Proper Service
Hindi: सही सेवा चुनें
English: Selecting the Proper Size
Hindi: चुना सही आकारः
English: Selecting the Right Internet Service Provider .
Hindi: सही इंटरनेट सर्विस प्रोवाइडर का चयन
English: Selecting the Right Time
Hindi: सही समय चुनेंः
English: Selecting the Right Toy
Hindi: सही खिलौने चुनें
English: Selecting the Social Media Platform
Hindi: सोशल मीडिया मंच का चयन
English: Selecting the State
Hindi: देश चुनें
English: Selecting the Type of Website
Hindi: साइट के प्रकार का चयन करना
English: Selecting the Unemployment Insurance button will prompt a drop-down menu to appear.
Hindi: बेरोजगारी बीमा बटन का चयन करने से ड्रॉप-डाउन मेनू दिखाई देगा।
English: Selecting the Unit of Measure for Temperature
Hindi: तापमान इकाई का चयन
English: Selecting the Wrong one
Hindi: गलत एक का चयन करेंः
English: Selecting the XML File.
Hindi: एक्सएमएल फ़ाइल चुनें.
English: Selecting the appropriate car insurance.
Hindi: सही वाहन बीमा का चुनाव करे
English: Selecting the area
Hindi: क्षेत्र का चयन करेंः
English: Selecting the audio books.
Hindi: ऑडियो पुस्तकों का चयन।
English: Selecting the best Program
Hindi: सर्वश्रेष्ठ योजना का चयन करें
English: Selecting the best antivirus software for Windows means finding one that keeps your PC safe, doesn't take up a lot of system resources, is easy to use and stays out of the way till you need it.
Hindi: विंडोज के लिए सबसे अच्छा एंटीवायरस सॉफ़्टवेयर चुनने का मतलब है कि अपने पीसी को सुरक्षित रखना, सिस्टम संसाधनों का एक बहुत कुछ नहीं लेता है, इसका उपयोग करना आसान है और जब तक आपको ज़रूरत नहीं है तब तक बाहर रहता है।
English: Selecting the best blogging platform.
Hindi: सर्वश्रेष्ठ ब्लॉगिंग प्लेटफ़ॉर्म चुनना
English: Selecting the best books
Hindi: सबसे अच्छी किताबें चुनें
English: Selecting the best direction
Hindi: सर्वोत्तम दिशा का चयन
English: Selecting the best file format
Hindi: सर्वश्रेष्ठ फ़ाइल स्वरूप चुनें
English: Selecting the best location for the Refrigerator
Hindi: रेफ़्रिजरेटर के लिए सर्वोत्तम स्थान का चयन करना
English: Selecting the best location for the refrigerator
Hindi: रेफ़्रिजरेटर के लिए सर्वोत्तम स्थान का चयन करें
English: Selecting the best location for your air-conditioning
Hindi: अपने एयर कंडीशनर के लिए सबसे अच्छी जगह चुनना
English: Selecting the best mobile credit card reader in 2019
Hindi: 6 सर्वश्रेष्ठ मोबाइल क्रेडिट कार्ड पाठक 2019
English: Selecting the best mode of communication
Hindi: सबसे अच्छा संचार विधि का चयन
English: Selecting the best one?
Hindi: सबसे अच्छा चुनें?
English: Selecting the best quality dairy machinery is extremely important for your business to grow.
Hindi: आपके व्यवसाय के विकास के लिए सर्वोत्तम गुणवत्ता वाली डेयरी मशीनरी का चयन अत्यंत महत्वपूर्ण है।
English: Selecting the best website Builder - What to look out for?
Hindi: बेस्ट वेबसाइट बिल्डर चुनना- क्या देखना है?
English: Selecting the best website builder - What to look out for?
Hindi: बेस्ट वेबसाइट बिल्डर चुनना- क्या देखना है?
English: Selecting the best?
Hindi: सबसे अच्छा चुनें?
English: Selecting the correct lighting system.
Hindi: सही प्रकाश व्यवस्था का चयन करें।
English: Selecting the correct technology is not enough.
Hindi: केवल सही तकनीक का चयन करना पर्याप्त नहीं है।
English: Selecting the correct technology.
Hindi: सही तकनीक का चुनाव करना।
English: Selecting the correct word Prefix, Suffix.
Hindi: सही शब्द उपसर्ग, प्रत्यय का चयन करें।
English: Selecting the country or region
Hindi: देश या क्षेत्र चुनें
English: Selecting the department.
Hindi: विभाग का चयन करें।
English: Selecting the desired mode, you simply set the time required for cooking dishes.
Hindi: वांछित मोड का चयन करते हुए, आप बस व्यंजन पकाने के लिए आवश्यक समय निर्धारित करते हैं।
English: Selecting the device manager from the options.
Hindi: विकल्पों में से डिवाइस मैनेजर चुनें।
English: Selecting the emoticon will send it automatically.
Hindi: इमोटिकॉन चयन करना उसे स्वचालित रूप से भेज देगा.
English: Selecting the first photo.
Hindi: पहली तस्वीर का चयन करें
English: Selecting the five movies The Little Mermaid 1989, Aladdin 1992, The Lion King 1994, Tangled 2010 and Moana 2016  was a tough call according to producer Jennifer Newfield.
Hindi: पांच फिल्मों का चयननन्हीं जलपरी 1989, अलादीन 1992, शेर राजा 1994, टैंगल्ड 2010 और मोआना 2016 निर्माता जेनिफर न्यूफील्ड के अनुसार एक कठिन कॉल था।
English: Selecting the ideal lighting is also ought to be considered well.
Hindi: प्रकाश व्यवस्था को भी ठीक से चुना जाना चाहिए।
English: Selecting the keyboard.
Hindi: कीबोर्ड का चयन करें।
English: Selecting the language and time zone.
Hindi: चुनते हैं समय और भाषा अनुभाग।
English: Selecting the language
Hindi: भाषा चुनिए
English: Selecting the lawyer of Mesothelioma
Hindi: मेसोथेलियोमा वकील का चयन
English: Selecting the mail.
Hindi: मेल का चयन करें।
English: Selecting the match Once you've arrived at the cricket page, you'll see a list of upcoming cricket matches that you can participate in.
Hindi: मैच का चयन - एक बार जब आप क्रिकेट पेज पर जाते हैं, तो आपको आने वाले क्रिकेट मैचों की एक सूची दिखाई देगी।
English: Selecting the method of payment
Hindi: भुगतान विधि चुनेंः
English: Selecting the most appropriate Medical doctor
Hindi: चुनें सही डॉक्टर
English: Selecting the most appropriate technology for the proposed project.
Hindi: परियोजना के लिए उपयुक्त तकनीक का चुनाव न कर पाना।
English: Selecting the most effective casino online is a little like choosing an important bottle of wine - it takes time to be taught, and there's nothing that may substitute experience.
Hindi: सबसे अच्छा ऑनलाइन केसिनो चुनना एक छोटी शराब की बोतल को चुनने जैसा है - इसे सीखने में समय लगता है, और ऐसा कुछ भी नहीं है जो अनुभव को बदल सके।
English: Selecting the most suitable themes for blogs is the most important job.
Hindi: ब्लॉगर्स के लिए सबसे अच्छी थीम चुनना सबसे महत्वपूर्ण हिस्सा है।
English: Selecting the most suitable themes for the blogs is the most important job.
Hindi: ब्लॉगर्स के लिए सबसे अच्छी थीम चुनना सबसे महत्वपूर्ण हिस्सा है।
English: Selecting the optimal methodology for each process.
Hindi: प्रत्येक प्रक्रिया के लिए इष्टतम कार्यप्रणाली का चयन करें।
English: Selecting the payment system.
Hindi: भुगतान पद्धति को चुनना ।
English: Selecting the pipe option, and drawing the size scheme, proceed to the self-assembly of the stove.
Hindi: पाइप विकल्प का चयन, और आकार योजना ड्राइंग, स्टोव के आत्म-विधानसभा के लिए आगे बढ़ें।
English: Selecting the place where to put this device, it is also worth remembering that he needs a separate outlet, which is usually located at a distance of 10 cm from the floor.
Hindi: उस जगह का चयन करना जहां इस उपकरण को रखना है, यह भी याद रखने योग्य है कि उसे एक अलग आउटलेट की आवश्यकता है, जो आमतौर पर मंजिल से 10 सेमी की दूरी पर स्थित है।
English: Selecting the project type.
Hindi: परियोजना का प्रकार चुनें।
English: Selecting the proper name
Hindi: सही नाम को चुनें
English: Selecting the proper polish.
Hindi: सही पॉलिश चुनें
English: Selecting the proper service
Hindi: सही सेवा चुनें
English: Selecting the proper time
Hindi: सही समय चुनेः
English: Selecting the quantity of product
Hindi: उत्पादों की मात्रा चुनेंः
English: Selecting the right Social Media Platform.
Hindi: सही सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म चुनें
English: Selecting the right camera settings.
Hindi: सही कैमरा सेटिंग्स चुनें
English: Selecting the right camera.
Hindi: सही कैमरा चुनना
English: Selecting the right car.
Hindi: सही कार चुनें
English: Selecting the right combination
Hindi: सही जोड़ी चुनेंः
English: Selecting the right cookware for your kitchen is not an easy task.
Hindi: अपनी रसोई के लिए हुड चुनना एक आसान काम नहीं है।
English: Selecting the right course is also very important.
Hindi: सही रास्ते का चयन भी बेहद ज़रूरी कहा गया है।
English: Selecting the right headboard is significant design element although that does not mean you are confined to what you look in the design studios and furniture showrooms.
Hindi: दायां हेडबोर्ड चुनना एक महत्वपूर्ण डिजाइन कारक है - लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि आप डिजाइन स्टूडियो या फर्नीचर शोरूम में जो देखते हैं उससे सीमित हैं।
English: Selecting the right medical student.
Hindi: उचित डॉक्टर का चुनाव।
English: Selecting the right one means you'll be able to use it for years even if you change your television.
Hindi: सही का चयन करना मतलब है कि आप इसे अपने टीवी में बदलने के बावजूद वर्षों तक इसका उपयोग करने में सक्षम होंगे।
English: Selecting the right package for you.
Hindi: आपके लिए सही पैकेज का चयन करें
English: Selecting the right people,
Hindi: उसका सही लोगों को चुनना,
English: Selecting the right people
Hindi: सही लोगों का चुनाव करेंः
English: Selecting the right plant is important.
Hindi: सही पौधे का चुनाव करना बहुत आवश्यक है।
English: Selecting the right sleeping bag it's a very important step.
Hindi: एक अच्छा बिस्तर चुनना एक बहुत ही महत्वपूर्ण कदम है।
English: Selecting the right thing
Hindi: सही चीज़ चुनें
English: Selecting the right time and place
Hindi: सही समय और स्थान का चयन
English: Selecting the right time for the trip
Hindi: यात्रा के लिए सही समय का चुनाव
English: Selecting the right variety is one of the most crucial aspects of commercial bamboo farming.
Hindi: सही किस्म का चयन वाणिज्यिक बांस की खेती के सबसे महत्वपूर्ण पहलुओं में से एक है.
English: Selecting the server.
Hindi: सर्वर का चयन करें।
English: Selecting the service.
Hindi: सेवा का चयन करें।
English: Selecting the size of the panel
Hindi: पैनल के आकार का चयन करना
English: Selecting the social media platform
Hindi: सोशल मीडिया मंच का चयन
English: Selecting the style and type of flooring is an important design decision.
Hindi: छत के प्रकार चुनना एक महत्वपूर्ण डिजाइन निर्णय है
English: Selecting the templet from the sub-menu.
Hindi: उप-मेनू से टेम्पलेट का चयन करके।
English: Selecting the toolbox will have the kid throw knives at the thief's thighs, in which he will scream like Ace Ventura in Ace Ventura When Nature Calls.
Hindi: टूलबॉक्स का चयन करने पर बच्चा चोर की जांघों पर चाकू फेंकेगा, जिसमें वह ऐस वेंचुरा की तरह चिल्लाएगा ऐस वेंचुराः जब प्रकृति बुलाती है .
English: Selecting the trading account.
Hindi: ट्रेडिंग अकाउंट का चयन करें।
English: Selecting the translated text
Hindi: चयनित पाठ का अनुवाद करना
English: Selecting the type of Site
Hindi: साइट के प्रकार का चयन करना
English: Selecting the type of company
Hindi: कंपनी प्रकार चुनें
English: Selecting the type of site
Hindi: साइट के प्रकार का चयन करना
English: Selecting the type of support.
Hindi: समर्थन का प्रकार चुनें।
English: Selecting the upholstery for a stylized interior, the first thing you should pay attention to is the color and ornament of the walls in the room.
Hindi: एक शैली के इंटीरियर के लिए असबाब का चयन करना, पहली बात जिस पर आपको ध्यान देना चाहिए वह कमरे में दीवारों का रंग और आभूषण है।
English: Selecting the volume of the container for water
Hindi: पानी के लिए कंटेनर की मात्रा का चयन
English: Selecting the words.
Hindi: शब्दों का चयन।
English: Selecting this mode.
Hindi: इस मोड का चयन करें ।
English: Selecting to surround yourself with fragments of your life gives your friends the possibility to get to know you better.
Hindi: अपने जीवन के टुकड़ों के साथ अपने आप को घेरने का चयन करने से आपके दोस्तों को आपको बेहतर तरीके से जानने का मौका मिलता है।
English: Selecting us, you're never going to feel frustrated.
Hindi: हमें चुनना, आप कभी निराश महसूस नहीं करेंगे।
English: Selecting users.
Hindi: उपयोगकर्ताओं का चयन।
English: Selecting your Gender Male or Female
Hindi: अपना लिंग चुनें पुरुष  महिला
English: Selecting your baby's birth class.
Hindi: बच्चे के जन्म की कक्षा चुनें।
English: Selecting your files.
Hindi: अपनी फ़ाइलों का चयन करें
English: Selecting your program of study.
Hindi: अपनी अध्ययन योजना चुनें
English: Selecting, developing and retaining the best people
Hindi: सर्वश्रेष्ठ लोगों को ढूँढना, विकसित करना और बनाए रखना
English: Selection 1.
Hindi: विकल्प  1.
English: Selection Committee Consisting of-
Hindi: निम्न से गठित चयन समितिः-
English: Selection Committee for the Sports Awards 2019 has announced the National Sports Awards 2019.
Hindi: खेल पुरस्कार 2019 के लिए चयन समिति ने राष्ट्रीय खेल पुरस्कार 2019 की घोषणा की।
English: Selection Committee for the sports Awards 2019 has announced the National Sports Awards 2019.
Hindi: खेल पुरस्कार 2019 के लिए चयन समिति ने राष्ट्रीय खेल पुरस्कार 2019 की घोषणा की।
English: Selection Committee The selection committee is made up of campus personnel selected by the Chancellor.
Hindi: चयन प्रक्रियाः उम्मीदवारों का चयन यूनिवर्सिटी द्वारा गठित कमेटी करेगी.
English: Selection Criteria Candidates will be selected on the basis of Completed 6-Month Certificate in Community Health.
Hindi: चयन प्रक्रिया - उम्मीदवारों का चयन सामुदायिक स्वास्थ्य में पूर्ण 6-महीने प्रमाणपत्र पर आधारित होगा।
English: Selection Criteria Selection is based on academic merit and a preliminary research proposal, as approved by the Departmental Admissions Committee.
Hindi: चयन अकादमिक योग्यता और प्रारंभिक अनुसंधान प्रस्ताव पर आधारित है, जैसा कि विभागीय समिति द्वारा अनुमोदित है।
English: Selection Criteria We may use selection criteria based on your personal attributes; experience andor commitment to the area of study.
Hindi: हम आपकी व्यक्तिगत विशेषताओं के आधार पर चयन मानदंड का उपयोग कर सकते हैं; अध्ययन के क्षेत्र में अनुभव और  या प्रतिबद्धता।
English: Selection Procedure will include only 1 Examination of 3 hours duration in which 150 multiple choice questions are asked.
Hindi: चयन प्रक्रिया में 3 घंटे की अवधि की केवल 1 परीक्षा शामिल होगी जिसमें 150 बहुविकल्पीय प्रश्न पूछे जाते हैं।
English: Selection Procedure will include only 1 Examination of 3 hours duration in which 150 multiple choice questions asked.
Hindi: चयन प्रक्रिया में 3 घंटे की अवधि की केवल 1 परीक्षा शामिल होगी जिसमें 150 बहुविकल्पीय प्रश्न पूछे जाते हैं।
English: Selection Procedure will include only one Examination of 3 hours duration in which 150 multiple choice questions asked.
Hindi: चयन प्रक्रिया में 3 घंटे की अवधि की केवल 1 परीक्षा शामिल होगी जिसमें 150 बहुविकल्पीय प्रश्न पूछे जाते हैं।
English: Selection Procedure There will be no written exam for the selection of candidates.
Hindi: चयन प्रक्रियाः अपरेंटिस के चयन के लिए कोई लिखित परीक्षा नहीं होगी।
English: Selection Process - According to government regulations.
Hindi: चयन प्रक्रियाः सरकारी मानदंडों के अनुसार।
English: Selection Process 10 grades in each high school, middle school, graduation, and training course.
Hindi: चयन प्रक्रिया प्रत्येक हाई स्कूल, इंटरमीडिएट, स्नातक और प्रशिक्षण पाठ्यक्रम में 10 अंक
English: Selection Process Based on the Marks of the 10th and ITI
Hindi: चयन प्रक्रिया 10वीं और आईटीआई के मार्क्स के आधार पर
English: Selection Process On the Basis of the Interview process
Hindi: चयन प्रक्रिया साक्षात्कार के आधार पर
English: Selection Process There will be two levels of the selection process.
Hindi: दो स्तर की होगी चयन प्रक्रिया
English: Selection Process Varies from state to state
Hindi: चयन प्रक्रिया राज्य से दूसरे राज्य में बदलती है
English: Selection Process for the Award
Hindi: पुरस्कार के लिए चयन-प्रक्रिया
English: Selection Process for the post of MTS
Hindi: एमटीएस के पदों के लिए चयन प्रक्रियाः
English: Selection Process for the post of North Central Railway
Hindi: उत्तर मध्य रेलवे अपरेंटिस के लिए चयन प्रक्रिया
English: Selection Process is based on the deputation basis.
Hindi: चयन प्रक्रिया प्रतिनियुक्ति के आधार पर आधारित है।
English: Selection Process is based on the written examination of 35 marks will be conducted as per the following subjects
Hindi: चयन प्रक्रिया 35 अंकों की लिखित परीक्षा पर आधारित हैः
English: Selection Process is only in Two Steps.
Hindi: चयन प्रक्रिया केवल दो चरणों में है ।
English: Selection Process of Reserve Bank of India
Hindi: भारतीय रिजर्व बैंक भर्ती की चयन प्रक्रियाः
English: Selection Process to Become a Bank Manager
Hindi: बैंक मैनेजर बननें हेतु चयन प्रक्रिया
English: Selection Process will be available shortly.
Hindi: चयन प्रक्रिया जल्द ही उपलब्ध होगी।
English: Selection Process will be based on Percentage.
Hindi: चयन प्रक्रिया चयन प्रतिशत पर आधारित होगा।
English: Selection Process will be notified later on.
Hindi: चयन प्रक्रिया बाद में अधिसूचित की जाएगी।
English: Selection Process- Selection will be based on documents and experience.
Hindi: चयन प्रक्रिया- चयन दस्तावेजों और अनुभव पर आधारित होगा।
English: Selection Process According to government regulations.
Hindi: चयन प्रक्रियाः सरकारी मानदंडों के अनुसार।
English: Selection Process As per the rules of the Organization
Hindi: चयन प्रक्रियाः आयोग के नियमानुसार
English: Selection Process Interested candidates have to go through the selection process which includes an online test.
Hindi: चयन प्रक्रिया इच्छुक उम्मीदवारों को चयन प्रक्रिया से गुजरना होगा जिसमें ऑनलाइन टेस्ट शामिल है।
English: Selection Process No any written test will be conducted for the recruitment.
Hindi: चयन प्रक्रियाः अपरेंटिस के चयन के लिए कोई लिखित परीक्षा नहीं होगी।
English: Selection Process No written test will be conducted for the applied candidates.
Hindi: चयन प्रक्रियाः अपरेंटिस के चयन के लिए कोई लिखित परीक्षा नहीं होगी।
English: Selection Process On the basis of Competitive Examination
Hindi: चयन प्रक्रियाः परीक्षा के आधार पर
English: Selection Process On the basis of Competitive examination
Hindi: चयन प्रक्रियाः परीक्षा के आधार पर
English: Selection Process Selection process will be notified in due course .
Hindi: चयन प्रक्रियाः चयन प्रक्रिया बाद में अधिसूचित की जाएगी।
English: Selection Process Selection process will be notified in due course.
Hindi: चयन प्रक्रियाः चयन प्रक्रिया बाद में अधिसूचित की जाएगी।
English: Selection Process The Candidates will be selected by the Selection Committee.
Hindi: चयन प्रक्रिया - उम्मीदवारों का चयन कमेटी द्वारा किया जाएगा।
English: Selection Process The selection will be based on OMR Based Written Exam.
Hindi: चयन प्रक्रियाः चयन ओएमआर आधारित लिखित परीक्षा पर आधारित होगा।
English: Selection Process The selection will be based only on High School Exam and ITI percentage of marks.
Hindi: चयन प्रक्रियाः चयन केवल हाई स्कूल परीक्षा और अंकों के आईटीआई प्रतिशत पर आधारित होगा।
English: Selection Process The selection will be made through 'Screening'.
Hindi: चयन प्रक्रियाः चयन 'स्क्रीनिंग' के माध्यम से किया जाएगा।
English: Selection Process The students are selected based on the following
Hindi: चयनः छात्रों का चयन इसके आधार पर किया जाता हैः
English: Selection Process Their performance in the written test.
Hindi: चयन प्रक्रियाः- लिखित परीक्षा में उनका प्रदर्शन।
English: Selection Process There will be three phases of selection.
Hindi: चयन प्रक्रियाः चयन प्रक्रिया के 3 चरण होंगे.
English: Selection Process it will be in 3 stages.
Hindi: चयन प्रक्रियाः- तीन चरणों में होगी।
English: Selection Process on the basis of merit .
Hindi: चयन प्रक्रिया मेरिट के आधार पे
English: Selection Process- On the basis of Academic Qualification
Hindi: चयन प्रक्रिया- शैक्षणिक योग्यता के आधार पर
English: Selection Test will be of two-hour duration from 1130 am to 0130 pm and will have 3 sections with only objective type questions.
Hindi: चयन परीक्षा की अवधि 2 घण्टे 11.30 पूर्वाहन से 1.30 अपराहन तक होगी और इसके तीन खण्ड केवल वस्तुनिष्ठ प्रकार के प्रश्नों के होंगे।
English: Selection and Concentration are important.
Hindi: चुनाव और एकाग्रता महत्वपूर्ण हैं।
English: Selection and Definition of a Problem.
Hindi: समस्या की उत्पत्ति एवं चयन करना।
English: Selection and Role of Canada's Official Opposition
Hindi: कनाडा के आधिकारिक विपक्ष का चयन और भूमिका
English: Selection and Training.
Hindi: चयन और प्रशिक्षण.
English: Selection and breeding of livestock and poultry for higher production.
Hindi: उच्च उत्पादन के लिए पशुधन और कुक्कुट का चयन और प्रजनन।
English: Selection and definition of a problem.
Hindi: समस्या की उत्पत्ति एवं चयन करना।
English: Selection and installation of glass panels is made at the final stage of repair.
Hindi: ग्लास पैनलों का चयन और स्थापना मरम्मत के अंतिम चरण में की जाती है।
English: Selection and preparation of the site for the cultivation of melons
Hindi: खरबूजे की खेती के लिए साइट का चयन और तैयारी
English: Selection and purchase of the wedding rings.
Hindi: शादी के छल्ले का चयन और खरीद।
English: Selection and storage of cow's milk
Hindi: बादाम दूध का चयन और भंडारण
English: Selection and training.
Hindi: चयन और प्रशिक्षण.
English: Selection and types of ground cover plants where you live will depend on your location in Florida, north, central, or south.
Hindi: आप जहां रहते हैं वहां के चयन और प्रकार के ग्राउंड कवर प्लांट फ्लोरिडा, उत्तर, मध्य या दक्षिण में आपके स्थान पर निर्भर करते हैं।
English: Selection based on financial need.
Hindi: चुनाव में वित्तीय जरूरत के आधार पर है.
English: Selection bias can skew results in a way that benefits a researcher or the body funding the study at the expense of scientific integrity.
Hindi: चयन पूर्वाग्रह एक शोधकर्ता या वैज्ञानिक निष्ठा की कीमत पर अध्ययन को निधि देने वाले शरीर को लाभ पहुंचाने वाले तरीकों को तिरछा कर सकता है।
English: Selection committee members selected players keeping their performance against South Africa, where they lost 5-0.
Hindi: चयन समिति ने दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ प्रदर्शन को ध्यान में रखते हुए खिलाड़ियों का चयन किया, जहां उन्हें 5-0 से हार का सामना करना पड़ा था.
English: Selection criteria Selection is based on academic merit and a preliminary research proposal, as approved by the Departmental Committee.
Hindi: चयन अकादमिक योग्यता और प्रारंभिक अनुसंधान प्रस्ताव पर आधारित है, जैसा कि विभागीय समिति द्वारा अनुमोदित है।
English: Selection criteria and the process
Hindi: चयन संबंधी मानदंड और प्रक्रियाः
English: Selection criteria include experiences and attributes as well as academic performance.
Hindi: चयन मानदंड में अनुभव और विशेषताओं के साथ-साथ अकादमिक प्रदर्शन भी शामिल है।
English: Selection criteria would need to be completely different
Hindi: चयन के मापदंड पूरी तरह से अलग होने की आवश्यकता होगी
English: Selection cryptocurrency e.g. Bitcoin
Hindi: क्रिप्टोकरेंसी उदाहरण के लिए बिटकॉइन
English: Selection depends on the base portion of the relief features and soil properties.
Hindi: चुनाव राहत सुविधाओं और मिट्टी के गुणों के आधार भाग पर निर्भर करता है।
English: Selection for Apprenticeship will be completed in Three Stages, First Stage i.e.
Hindi: अपरेंटिसशिप के लिए चयन तीन चरणों में पूरा किया जाएगा, पहला चरण यानी
English: Selection for Navodaya Vidyalaya posts will be done based on written test, scheduled from September 5 to September 10, 2019.
Hindi: नवोदय विद्यालय चयन लिखित परीक्षा के आधार पर किया जाएगा, जो 05 सितंबर से 10 सितंबर 2019 तक निर्धारित है।
English: Selection for the post of Chairperson in Uttarakhand Electricity Regulatory Commission UERC.
Hindi: उत्तराखंड विद्युत नियामक आयोग यूईआरसी में अध्यक्ष पद हेतु चयन।
English: Selection for the post of Director BD, GAIL India Limited
Hindi: सीएमडी, गेल इंडिया लिमिटेड के पद के लिए चयन
English: Selection for these posts will be made on the basis of the following phases;
Hindi: इन पदों पर चयन निम्नलिखित आधार पर किया जाएगा।
English: Selection for this job will be based on Candidates would be judged on the basis of the interview only, which will be held only at Allahabad.
Hindi: जिसके लिए उम्मीदवारों का चयन इंटरव्यू के आधार पर किया जाएगा जो केवल इलाहाबाद में आयोजित किया जाएगा।
English: Selection is a negative process.
Hindi: चयन एक नकारात्मक प्रक्रिया है।
English: Selection is a process of selecting the right candidate for the right job.
Hindi: पद एक नौकरी के लिए सही उम्मीदवार को चुनने की एक क्रिया है।
English: Selection is a very difficult process.
Hindi: चुनाव एक अति कठिन प्रक्रिया
English: Selection is based on academic achievement, motivation for medicine, problem-solving ability, self-appraisal, ability to relate to people, maturity, breadth of interests and achievement, professional goals, and likelihood of serving the health care needs of the State following postgraduate training.
Hindi: छात्रों का चयन अकादमिक उपलब्धि, चिकित्सा के अध्ययन के लिए प्रेरणा, समस्या को सुलझाने की क्षमता, आत्म-मूल्यांकन, लोगों से संबंधित होने की क्षमता, परिपक्वता, रुचियों और उपलब्धियों की चौड़ाई, पेशेवर लक्ष्यों और स्वास्थ्य देखभाल की सेवा की संभावना पर आधारित है।
English: Selection is based on academic merit and a preliminary research proposal, as approved by the Departmental Committee.
Hindi: चयन अकादमिक योग्यता और प्रारंभिक अनुसंधान प्रस्ताव पर आधारित है, जैसा कि विभागीय समिति द्वारा अनुमोदित है।