Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: All your text, images and graphics are live and fully editable.
Hindi: सभी पाठ, सभी चित्र और ग्राफिक्स जीवंत और पूरी तरह से संपादन योग्य हैं।
English: All your text, images, and graphics are live and fully editable.
Hindi: सभी पाठ, सभी चित्र और ग्राफिक्स जीवंत और पूरी तरह से संपादन योग्य हैं।
English: All your texts, photos and graphics are live and fully editable.
Hindi: सभी पाठ, सभी चित्र और ग्राफिक्स जीवंत और पूरी तरह से संपादन योग्य हैं।
English: All your theses refute the existence of the Grand Duchy of Warsaw, Napoleon restored Poland in fact, it did not exist and it appeared.
Hindi: आपके सभी शोध वारसॉ के ग्रैंड डची के अस्तित्व का खंडन करते हैं, नेपोलियन ने वास्तव में पोलैंड को बहाल किया, यह मौजूद नहीं था और यह दिखाई दिया।
English: All your thoughts are coming back to you.
Hindi: सारे विचार तुम तक जाकर लौट आते हैं
English: All your troubles will be out of...
Hindi: तेरी सारी परेशानियां दूर होंगी...।
English: All your troubles will disappear...
Hindi: तेरी सारी परेशानियां दूर होंगी...।
English: All your videos are very good.
Hindi: आपकी सारी वीडियो बहुत अच्छी है ।
English: All your words.
Hindi: तुम्हारे सारे शब्द।
English: All your work today can be completed easily, but only when you work hard in the right direction.
Hindi: आज आपके सभी काम सरलता से पूरे होंगे लेकिन तभी जब आप उचित दिशा में मेहनत करें।
English: All your work will be completed on time in the office.
Hindi: ऑफिस में सभी कार्य आप समय पर पूरे करेंगे।
English: All your work will be your own.
Hindi: आपके सारे काम अपने आप हो जाएंगे।
English: All your work will come through easily in the workplace.
Hindi: कार्यस्थल पर आपके सभी काम आसानी से पूरे कर सकेंगे.
English: All your worries away.
Hindi: आपकी हर परेशानी दूर.
English: All yours as the click of a button.
Hindi: एक बटन के क्लिक के रूप में तुम्हारा सब कुछ।
English: All yours on your smartphone.
Hindi: सभी अनिमे आपके स्मार्टफोन पर
English: All zeroes between two non-zero digits are significant.
Hindi: दो अशून्य अंकों के मध्य आने वाले सभी शून्य सार्थक होते हैं।
English: All zeros between 2 non-zero numbers are significant.
Hindi: दो अशून्य अंकों के मध्य आने वाले सभी शून्य सार्थक होते हैं।
English: All zeros between non-zero numbers are significant.
Hindi: अशून्य अंको के मध्य सभी शून्य सार्थक अंक होते है।
English: All zeros that are located between two non-zero numbers are significant.
Hindi: दो अशून्य अंकों के मध्य आने वाले सभी शून्य सार्थक होते हैं।
English: All zeros that come between two non-zero numbers are always significant.
Hindi: दो अशून्य अंकों के मध्य आने वाले सभी शून्य सार्थक होते हैं।
English: All's I can say is KEEP IT UP!
Hindi: मैं क्या कह सकता हूं, इसे बनाए रखो!
English: All's Well In Germany?
Hindi: क्या जर्मनी में सब कुछ ठीक है?
English: All's closed until May 3.
Hindi: 3 मई तक सबकुछ बंद
English: All's fair in love and politics . . .
Hindi: मोहब्बत और राजनीति में सब जायज हैं
English: All's fair in love and war, but
Hindi: प्यार और जंग में सब जायज़ है लेकिन
English: All's fair in love and war, perhaps
Hindi: मोहब्बत और जंग में सब जायज़ हे शायद
English: All's finally fine between the two.
Hindi: आखिरकार दोनों के बीच सब सही हो जाता है.
English: All's hunky-dory until they hit a massive roadblock when Ahmad Shah Abdali Sanjay Dutt, the king of Afghanistan, causes a major threat, to not just the Marathas but to the whole of India.
Hindi: जब तक अहमद शाह अब्दाली संजय दत्त, अफ़गानिस्तान के राजा, जब तक मराठा ही नहीं, बल्कि पूरे भारत के लिए एक बड़ा रास्ता नहीं निकल जाता, तब तक सभी की हुंकार-भरी डोर।
English: All's not always as it seems
Hindi: सभी हमेशा नहीं है के रूप में यह लगता है
English: All's peaceful here.
Hindi: सब कुछ है शांत यहा पर
English: All's right in the office.
Hindi: ऑफिस में सब ठीक है ना।
English: All's there?
Hindi: सब वहाँ है?
English: All's well 8
Hindi: सब कुछ ठीक हो जाएगा 8
English: All's well and high quality
Hindi: सब अच्छा है और अच्छी गुणवत्ता
English: All's well here where I am!
Hindi: मैं जहां हूं , वहीं भली !
English: All's well in my world!
Hindi: मेरी दुनिया में सब कुछ ठीक है!
English: All's well in our world!
Hindi: मेरी दुनिया में सब कुछ ठीक है!
English: All's well in the best of all possible worlds.
Hindi: सभी संभव दुनियाओं में सर्वश्रेष्ठ में सब कुछ ठीक है।
English: All's well that ends well is correct.
Hindi: जो अच्छे से समाप्त होता है वही ठीक है।
English: All's well there too.
Hindi: वहां भी सब ठीक है।
English: All's well this morning...
Hindi: आज सुबह सब कुछ शांत है ...
English: All's well until
Hindi: सब ठीक है तब तक
English: All's well with my world!
Hindi: मेरी दुनिया में सब कुछ ठीक है!
English: All's well with our world!
Hindi: मेरी दुनिया में सब कुछ ठीक है!
English: All, I wanted to focus on was my cricket career.
Hindi: मैं अपना सारा ध्यान मेरे क्रिकेट करियर पर ही है.
English: All, South Africa
Hindi: सब दक्षिण अफ्रीका
English: All, Thank you very much now issue has been solved.
Hindi: बहुत बहुत धन्यवाद, मुद्दा अब हल हो गया है।
English: All, all war is a war crime.
Hindi: सभी, सभी युद्ध एक युद्ध अपराध है।
English: All, for your safety.
Hindi: सब, आपकी सुरक्षा के लिए।
English: All, from streetwear peddling to advanced off-white, vetements established men's heavy hitters Balenciaga, Versace have started to include high-end versions in their collections, which means that the hoodie hysteria will continue for some time.
Hindi: स्ट्रीटवियर पेडलिंग अपस्टार्ट्स ऑफ-व्हाइट, वीटेमेंट्स से लेकर अधिक स्थापित मेन्सवियर हैवी हिटर्स बालेंसीगा, वर्साचे तक सभी ने अपने कलेक्शन में हाई-एंड वर्जन को आगे बढ़ाना शुरू कर दिया है, जिसका अर्थ है कि हुडी हिस्टीरिया अभी कुछ समय तक जारी रहने के लिए तैयार है।
English: All, however, were injured, and taken to the hospital.
Hindi: हालांकि, सभी को चोटे आई हैं और उन्हें अस्पताल पहुंचाया गया है।
English: All, it's all between us
Hindi: सब है हम दोनों के मध्य
English: All, not one and not having analogues in the world.
Hindi: सभी, एक नहीं और दुनिया में एनालॉग नहीं हैं।
English: All, of course, are nevertheless
Hindi: इन सबके बावजूद बेशक
English: All, of course, can not even be listed.
Hindi: सभी, ज़ाहिर है, सूचीबद्ध भी नहीं किया जा सकता है।
English: All, of course, cannot even be listed.
Hindi: सभी, ज़ाहिर है, सूचीबद्ध भी नहीं किया जा सकता है।
English: All, the first battle is actually the most important!
Hindi: पहली लड़ाई, यह सबसे महत्वपूर्ण है!
English: All- Russia State Television and Radio Broadcasting Company
Hindi: अखिल रूस राज्य टेलीविजन और रेडियो कंपनी
English: All-American Boys by Jason Reynolds and Brendan Kelly.
Hindi: जेसन रेनॉल्ड्स और ब्रेंडन कीली द्वारा सभी अमेरिकी लड़कों
English: All-American finish for women at U.S. Open
Hindi: यूएस ओपन महिला सेमीफाइनल में सभी अमेरिकी
English: All-Around Artist
Hindi: सब के आसपास कलाकार
English: All-Encompassing Mantle Wirt's cape, an appropriate visual symbol of his insecurity.
Hindi: सर्वव्यापी मेंटलः वर्ट का केप, उसकी असुरक्षा का एक उपयुक्त दृश्य प्रतीक।
English: All-England open badminton championships
Hindi: ऑल इंग्लैंड ओपन बैडमिंटन चैंपियनशिप
English: All-Flash Player installs will be deactivated on January 12th, 2021, and users will be unable to operate any Flash app or game in the browser or on a standalone Flash Player.
Hindi: 12 जनवरी, 2021 को, फ़्लैश प्लेयर के सभी इंस्टॉलेशन अक्षम कर दिए जाएंगे और उपयोगकर्ता किसी भी फ़्लैश ऐप या गेम को ब्राउज़र में या स्टैंडअलोन फ़्लैश प्लेयर पर चलाने में सक्षम नहीं होंगे।
English: All-In Nation An America that Works for All is a collaboration between the Center for American Progress and PolicyLink.
Hindi: अखिल राष्ट्रः एक अमेरिका जो सभी के लिए काम करता है अमेरिकन प्रगति और नीति के लिए केंद्र लिंक
English: All-In-One - built-in inverter, li-ion battery and chargers
Hindi: सभी में एक -बिल्ट-इन इन्वर्टर, ली-आयन बैटरी और चार्जर
English: All-In-One System with 4 Interchangeable heads
Hindi: 4 इंटरचेंजेबल प्रमुखों के साथ ऑल-इन-वन सिस्टम
English: All-In-One built-in inverter, Li-ion battery and charge controller
Hindi: सभी में एक- इन्वर्टर, ली-आयन बैटरी और चार्जर में निर्मित
English: All-In A player puts all of the chips heshe has into the pot.
Hindi: ऑल-इन एक खिलाड़ पॉट में अपने बचे हुए सभी चिप्स डाल देता है।
English: All-In When a player pushes all of their chips into the pot.
Hindi: ऑल-इन एक खिलाड़ पॉट में अपने बचे हुए सभी चिप्स डाल देता है।
English: All-India Co-ordinated Research Projects
Hindi: अखिल भारतीय समन्वित अनुसंधान परियोजनाएं
English: All-India Consumer Price Index AICPIN for Industrial Workers 2016100 for the month of February, 2021 increased to 119.0 points compared to 118.2 points for January, 2021.
Hindi: औद्योगिक श्रमिकों के लिए अखिल भारतीय उपभोक्ता मूल्य सूचकांक 2016100 फरवरी 2021, जनवरी 2021 के 118.2 अंक से बढ़कर 119.0 अंक हो गया है।
English: All-India Consumer Price Index Numbers for Agricultural and Rural Labourers - January, 2021
Hindi: कृषि और ग्रामीण मजदूरों के लिए अखिल भारतीय उपभोक्ता मूल्य सूचकांक संख्या - सितंबर, 2021
English: All-India Consumer Price Index Numbers for Agricultural and Rural Labourers - July, 2021
Hindi: कृषि एवं ग्रामीण श्रमिकों के लिए अखिल भारत उपभोक्ता मूल्य सूचकांक - जुलाई, 2021
English: All-India Consumer Price Index Numbers for Agricultural and Rural Labourers - March, 2021
Hindi: कृषि और ग्रामीण मजदूरों के लिए अखिल भारतीय उपभोक्ता मूल्य सूचकांक संख्या - सितंबर, 2021
English: All-India Consumer Price Index Numbers for Agricultural and Rural Labourers - October, 2021
Hindi: कृषि और ग्रामीण मजदूरों के लिए अखिल भारतीय उपभोक्ता मूल्य सूचकांक संख्या - सितंबर, 2021
English: All-India Consumer Price Index Numbers for Agricultural and Rural Labourers -...
Hindi: कृषि और ग्रामीण श्रमिकों के लिए अखिल भारतीय उपभोक्ता मूल्य सूचकांक. . .
English: All-India Consumer Price Index for Industrial Workers 2016100 for January, 2021 decreased to 118.2 points compared to 118.8 points for December, 2020.
Hindi: औद्योगिक श्रमिकों के लिए अखिल भारतीय उपभोक्ता मूल्य सूचकांक 2016100 फरवरी 2021, जनवरी 2021 के 118.2 अंक से बढ़कर 119.0 अंक हो गया है।
English: All-India Consumer Price Index for Industrial Workers for April, 2021 increased to 120.1 points compared to 119.6 points for March, 2021, said the Ministry of Labour  Employment.
Hindi: 2- औद्योगिक श्रमिकों के लिए अखिल भारतीय उपभोक्ता मूल्य सूचकांक अप्रैल, 2021, बढ़कर 120.1 अंक हो गया है जबकि यह मार्च 2021 में 119.6 अंक था।
English: All-India Consumer Price Index numbers for industrial workers.
Hindi: औद्योगिक श्रमिकों के लिए अखिल भारतीय उपभोक्ता मूल्य सूचकांक
English: All-India Services At present, there are three all-India services.
Hindi: वर्तमान में कुल मिलाकर तीन अखिल भारतीय सेवाएँ हैंः
English: All-India Survey of Employment Generated by Professionals.
Hindi: पेशेवरों द्वारा सृजित रोजगार का अखिल भारतीय सर्वेक्षण
English: All-India Survey on Employment generated in the Transport Sector.
Hindi: परिवहन क्षेत्र में उत्पन्न रोजगार पर अखिल भारतीय सर्वेक्षण
English: All-India Survey on employment generated in the Transport Sector
Hindi: परिवहन क्षेत्र में उत्पन्न रोजगार पर अखिल भारतीय सर्वेक्षण
English: All-India monsoon rainfall during June 1 to September 30 was 87 cm against the Long Period Average LPA of 88 cm of 1961-2010 99 per cent of its LPA.
Hindi: 1 जून से 30 सितंबर तक अखिल भारतीय मानसून वर्षा 1961-2010 के 88 सेमी इसके एलपीए का 99 प्रतिशत की लंबी अवधि के औसत के मुकाबले 87 सेमी रही है.
English: All-India services should be abolished.
Hindi: अखिल भारतीय सेवाओं को समाप्त किया जाना चाहिए.
English: All-India suicide rate of 10.3 per lakh of population in 2016.
Hindi: 2016 में अखिल भारतीय आत्महत्या की दर 10.3 प्रति लाख जनसंख्या ।
English: All-New 2021 Can-Am Commander is Built for Those Who Play Hard and Work Hard.
Hindi: ऑल-न्यू 2021 कैन-एम कमांडर उन लोगों के लिए बनाया गया है जो कड़ी मेहनत करते हैं और कड़ी मेहनत करते हैं।
English: All-New For You
Hindi: आप के लिए नया
English: All-Party Hurriyat Conference
Hindi: ऑल पार्टीज़ हुर्रियत कांफ्रेंस
English: All-Purpose Flour - The bakers staple all-purpose flour is all we need to help make the structure of the dough!
Hindi: बहु - उद्देश्यीय आटा - बेकर्स स्टेपल ऑल-पर्पस आटा है हम बस इसकी ज़रूरत है आटा की संरचना बनाने में मदद करने के लिए!
English: All-Purpose Flour - This is the most important thing in any baker's pantry and the bulk of your bread consistency!
Hindi: बहु - उद्देश्यीय आटा - यह किसी भी बेकर की पेंट्री में सबसे महत्वपूर्ण चीज है और आपकी रोटी की स्थिरता का बड़ा हिस्सा!
English: All-Russia State Television and Radio Broadcasting Company
Hindi: अखिल रूस राज्य टेलीविजन और रेडियो कंपनी
English: All-Russia State Television and Radio Broadcasting Company Media
Hindi: अखिल रूस राज्य टेलीविजन और रेडियो कंपनी
English: All-Russia State Television and Radio Broadcasting Company be
Hindi: अखिल रूस राज्य टेलीविजन और रेडियो कंपनी
English: All-Russia State Television and Radio Broadcasting Company.
Hindi: अखिल रूस राज्य टेलीविजन और रेडियो कंपनी
English: All-Russia State Television and Radio Company
Hindi: अखिल रूस राज्य टेलीविजन और रेडियो कंपनी
English: All-Russian Central Executive Committee of the Fourth All-Russian Congress of Soviets of Workers and Soldiers
Hindi: श्रमिकों और सैनिकों के सोवियत संघ की चौथी अखिल रूसी कांग्रेस की अखिल रूसी केंद्रीय कार्यकारी समिति
English: All-Russian Olympiad for schoolchildren
Hindi: स्कूली बच्चों के लिए ऑल-रूसी ओलंपियाड के बारे में
English: All-Russian Research
Hindi: अखिल रूसी वैज्ञानिक अनुसंधान
English: All-Russian Research Institute of Chemical Plant Protection Products,
Hindi: रासायनिक संयंत्र संरक्षण उत्पादों के सभी रूसी अनुसंधान संस्थान,
English: All-Russian Scientific and Practical Conference
Hindi: सभी रूसी वैज्ञानिक और व्यावहारिक संगोष्ठी
English: All-Russian Scientific and Practical Forum
Hindi: सभी रूसी वैज्ञानिक और व्यावहारिक संगोष्ठी
English: All-Russian State Television and Radio Broadcasting Company
Hindi: अखिल रूस राज्य टेलीविजन और रेडियो कंपनी
English: All-Russian TV and Radio Company
Hindi: अखिल रूस राज्य टेलीविजन और रेडियो कंपनी
English: All-Russian scientific Research
Hindi: अखिल रूसी वैज्ञानिक अनुसंधान
English: All-Russian scientific and technical workshop
Hindi: सभी रूसी वैज्ञानिक और व्यावहारिक संगोष्ठी
English: All-Russian scientific conference
Hindi: सभी रूसी वैज्ञानिक-व्यावहारिक सम्मेलन
English: All-Russian scientific research
Hindi: अखिल रूसी वैज्ञानिक अनुसंधान
English: All-Russian scientific-practical conference of young scientists
Hindi: सभी रूसी वैज्ञानिक-व्यावहारिक सम्मेलन
English: All-Russian state Institute of cinematography
Hindi: ऑल-रूसी स्टेट इंस्टीट्यूट ऑफ सिनेमैटोग्राफी।
English: All-Russian state Institute of cinematography.
Hindi: ऑल-रूसी स्टेट इंस्टीट्यूट ऑफ सिनेमैटोग्राफी।
English: All-Star Superman is a direct-to-video animated superhero film based on the acclaimed comic book series of the same name by Grant Morrison and Frank Quitely.
Hindi: ऑल-स्टार सुपरमैन एक डायरेक्ट-टू-वीडियो एनिमेटेड सुपरहीरो फिल्म है, जो ग्रांट मॉरिसन और फ्रैंक क्विटली द्वारा इसी नाम की प्रशंसित कॉमिक श्रृंखला पर आधारित है।
English: All-Star Superman is a direct-to-video animated superhero film based on the comic book series of the same name by Grant Morrison and Frank Quitely.
Hindi: ऑल-स्टार सुपरमैन एक डायरेक्ट-टू-वीडियो एनिमेटेड सुपरहीरो फिल्म है, जो ग्रांट मॉरिसन और फ्रैंक क्विटली द्वारा इसी नाम की प्रशंसित कॉमिक श्रृंखला पर आधारित है।
English: All-Star team includes prominent advisors from Goldman Sachs, Citibank, Ericsson, serial entrepreneurs in IT, a Chief Technical Officer and developers with 10 years of experience.
Hindi: सभी-स्टार टीम में गोल्डमैन सैक्स, सिटीबैंक, एरिक्सन, आईटी में सीरियल उद्यमी, 10 साल के अनुभव वाले मुख्य तकनीकी अधिकारी और डेवलपर्स के प्रमुख सलाहकार शामिल हैं।
English: All-around artist
Hindi: सब के आसपास कलाकार
English: All-day is not the same you need to wait and be patient for the good things to happen.
Hindi: पूरा दिन एक जैसा नहीं होता है, अच्छी चीजों के होने के लिए आपको इंतजार करने और धैर्य रखने की जरूरत है.
English: All-day is not the same, you need to wait and be patient for the good things to happen.
Hindi: पूरा दिन एक जैसा नहीं होता है, अच्छी चीजों के होने के लिए आपको इंतजार करने और धैर्य रखने की जरूरत है.
English: All-day non-alcoholic beverage service
Hindi: पूरे दिन गैर-पेय पेय सेवा
English: All-day non-alcoholic drink service
Hindi: पूरे दिन गैर-पेय पेय सेवा
English: All-day parking 8.
Hindi: पूरे दिन की पार्किंग  8 है
English: All-day parking is 8
Hindi: पूरे दिन की पार्किंग  8 है
English: All-day retreats for medical professionals.
Hindi: चिकित्सा पेशेवरों के लिए पूरे दिन का रिट्रीट।
English: All-day, every day!
Hindi: रोज़, हर रोज़!
English: All-day-long battery power
Hindi: दिन भर की बैटरी लाइफ
English: All-electric vehicle manufacturers are facing this issue.
Hindi: सभी इलेक्ट्रिक वाहन निर्माता इस समस्या का सामना कर रहे हैं।
English: All-girls team providing food to the poor in Ranchi
Hindi: रांची में गरीबों को भोजन कराती आल गर्ल्स टीम
English: All-in- what's the benefit of this?
Hindi: मैं- आखिर इससे फायदा क्या है?
English: All-in-One Package 299 all themes and no extensions
Hindi: ऑल-इन-वन पैकेजः  299 सभी थीम और कोई एक्सटेंशन नहीं
English: All-in-One The Portal works in conjunction with our other systems to enable clients to administer their work anywhere, any time.
Hindi: ऑल-इन-वनः पोर्टल हमारे अन्य सिस्टम के साथ मिलकर काम करता है ताकि क्लाइंट किसी भी समय, कहीं भी अपने काम का प्रबंधन कर सकें।
English: All-in-all, I would definitely recommend it.
Hindi: कुल मिलाकर, मैं निश्चित रूप से इसकी सिफारिश करेंगे।
English: All-in-all, a lovely day!
Hindi: सब कुछ, एक बहुत अच्छा दिन!
English: All-in-all, a very good day!
Hindi: सब कुछ, एक बहुत अच्छा दिन!
English: All-in-all, it's a very well balanced and value for money phone but there's nothing that makes it stand out of the league.
Hindi: ऑल-इन-ऑल, यह बहुत अच्छी तरह से संतुलित है और मनी फोन के लिए मूल्य है, लेकिन ऐसा कुछ भी नहीं है जो इसे लीग से बाहर खड़ा करता है।
English: All-in-all, these diseases are distinctive in that there are, obviously, a limited number of patients with them and often a lack of long-term research and therefore knowledge regarding them.
Hindi: ऑल-इन-ऑल इन बीमारियों में विशिष्ट हैं, स्पष्ट रूप से, उनके साथ सीमित रोगियों की संख्या और अक्सर दीर्घकालिक अनुसंधान की कमी और इसलिए उनके संबंध में ज्ञान।
English: All-in-all, this is a wonderful resource.
Hindi: कुल मिलाकर यह एक अद्भुत संसाधन है।
English: All-in-one Superfood Supplement that targets the nutritional gap between what nature provides and what is available in processed foods.
Hindi: ऑल-इन-वन सुपरफूड सप्लीमेंट जो प्रकृति प्रदान करता है और प्रसंस्कृत खाद्य पदार्थों में क्या उपलब्ध है, के बीच पोषण संबंधी अंतर को लक्षित करता है।
English: All-in-one charging with universal 10-port USB charger points.
Hindi: सार्वभौमिक 10-पोर्ट यूएसबी चार्जर बिंदुओं के साथ ऑल-इन-वन चार्जिंग।
English: All-in-one community management platform
Hindi: ऑल-इन-वन कम्युनिटी मैनेजमेंट प्लेटफॉर्म
English: All-in-one console that can be directly embedded into cutting machine, full-featured, compact body,
Hindi: ऑल-इन-वन कंसोल जिसे सीधे काटने की मशीन, पूर्ण-विशेषताओं, कॉम्पैक्ट बॉडी में एम्बेड किया जा सकता है,
English: All-in-one filling method design, the working is reliable.
Hindi: सभी एक भरने विधि डिजाइन में, काम विश्वसनीय है।
English: All-in-one machine, 29pcs feeders included in machine, no need to buy other parts, machine is ready to work.
Hindi: 7. ऑल-इन-वन मशीन, मशीन में शामिल 29 पीसी फीडर, अन्य भागों को खरीदने की आवश्यकता नहीं है, मशीन काम करने के लिए तैयार है।
English: All-in-one simplicity at a great value
Hindi: एक महान मूल्य पर सभी में एक सादगी
English: All-in-one structure, high precision constant current built-in driver, low voltage protection.
Hindi: 2. सभी में एक संरचना, उच्च परिशुद्धता निरंतर वर्तमान अंतर्निर्मित चालक, कम वोल्टेज संरक्षण।
English: All-in-one tablet which converts into a mini portable computer
Hindi: ऑल-इन-वन टैबलेट जो मिनी पोर्टेबल कंप्यूटर में परिवर्तित हो जाता है
English: All-included mini bar
Hindi: सभी समावेशी मिनी बार
English: All-included price.
Hindi: सभी सम्मिलित मूल्य।
English: All-included prices.
Hindi: सभी सम्मिलित मूल्य।
English: All-included pricing
Hindi: सभी शामिल मूल्य
English: All-inclusive resort with water park
Hindi: वाटर पार्क के साथ सभी समावेशी रिसॉर्ट्स
English: All-inclusive resorts are designed to attract those who want lodging, the beach, divertimento, and dining all in the same place, for one price.
Hindi: सभी समावेशी रिसॉर्ट्स के लिए तैयार कर रहे हैं जो उन लोगों को आकर्षित करना चाहते हैं दर्ज, समुद्र तट, मनोरंजन, और भोजन के सभी एक ही जगह में, . . .
English: All-inclusive resorts are designed to attract those who want lodging, the beach, divertissement, and dining all in the same place, ...
Hindi: सभी समावेशी रिसॉर्ट्स के लिए तैयार कर रहे हैं जो उन लोगों को आकर्षित करना चाहते हैं दर्ज, समुद्र तट, मनोरंजन, और भोजन के सभी एक ही जगह में, . . .
English: All-inclusive resorts are designed to attract those who want lodging, the beach, , and dining all in the same place, ...
Hindi: सभी समावेशी रिसॉर्ट्स के लिए तैयार कर रहे हैं जो उन लोगों को आकर्षित करना चाहते हैं दर्ज, समुद्र तट, मनोरंजन, और भोजन के सभी एक ही जगह में, . . .
English: All-inclusive resorts are located around the world, are in most cases open throughout the year, and offer diverse activities from water sports to snow skiing to animal safaris.
Hindi: अखिल समावेशी रिसॉर्ट दुनिया भर में स्थित हैं, पूरे वर्ष खुले अधिकांश मामलों में हैं, और पानी के खेल से लेकर स्नो स्कीइंग से लेकर जानवरों की सफारी तक विविध गतिविधियाँ पेश की जाती हैं।
English: All-inclusive resorts tend to rely on self-service, all-you-can-eat buffets, poolside grills, and ice cream parlors.
Hindi: सभी समावेशी रिसॉर्ट्स स्वयं-सेवा, ऑल-यू-कैन-ईट बफ़ेट्स, पूलसाइड ग्रिल्स और आइसक्रीम पार्लर पर भरोसा करते हैं।
English: All-metal case design, high reliability and compatibility.
Hindi: 2. ऑल-मेटल केस डिज़ाइन, उच्च विश्वसनीयता और संगतता।
English: All-metal structure, it is durable and tough.
Hindi: अखिल धातु संरचना, यह टिकाऊ और कठिन है।
English: All-natural and highly effective.
Hindi: सभी प्राकृतिक, और अत्यधिक प्रभावी।
English: All-natural and organic ingredients only
Hindi: केवल ऑर्गेनिक एवं प्राकृतिक घटक
English: All-natural beauty treatments revitalize your skin and body, and are both effective and affordable.
Hindi: प्राकृतिक सौंदर्य उपचार आपकी त्वचा और शरीर को नया निखार प्रदान करते है साथ ही ये प्रभावी और सस्ते हैं।
English: All-natural ingredients for the best results.
Hindi: सर्वोत्तम परिणामों के लिए सभी प्राकृतिक सामग्री!
English: All-new car
Hindi: सभी नई कारें
English: All-new design and engine
Hindi: सभी नए डिजाइन और इंजिन
English: All-new design and engine.
Hindi: सभी नए डिजाइन और इंजिन
English: All-new multi-boss challenges - X Challenge Mode allows players to select three difficulty options, a specific loadout and go head-to-head with two bosses from various X games at once.
Hindi: सभी नए बहु-मालिक चुनौतियां - एक्स चैलेंज मोड खिलाड़ियों को तीन कठिनाई विकल्पों का चयन करने की अनुमति देता है, एक विशिष्ट लोडआउट और एक बार में विभिन्न एक्स गेम से दो मालिकों के साथ सिर-टू-हेड जाता है।
English: All-new second-generation model
Hindi: सेकंड जनरेशन मॉडल
English: All-new songs
Hindi: नए गाने सभी
English: All-nighter noun an event or activity that continues throughout the night.
Hindi: एक घटना या गतिविधि जो रात भर जारी रहे
English: All-on-4 and All-on-6 dental prosthetics technologies similarities and differences
Hindi: ऑल-ऑन -4 और ऑल-ऑन -6 दंत प्रोस्थेटिक्स तकनीकेंः समानताएं और मतभेद
English: All-parties leaders meeting held, before the start of the Monsoon session of parliament
Hindi: संसद का मानसून सत्र शुरू होने से पहले हुई सर्वदलीय नेताओं की बैठक
English: All-parties leaders meeting was held here today, a day before the start of the Monsoon session of parliament.
Hindi: संसद का मानसून सत्र शुरू होने से एक दिन पहले आज यहां सर्वदलीय नेताओं की बैठक हुई।
English: All-parties leaders meeting was held yesterday a day before the start of the Monsoon session of Parliament.
Hindi: संसद का मानसून सत्र शुरू होने से एक दिन पहले आज यहां सर्वदलीय नेताओं की बैठक हुई।
English: All-position electrode is used for producing very high quality welds.
Hindi: ऑल-पोजीशन इलेक्ट्रोड का उपयोग बहुत उच्च गुणवत्ता वाले वेल्ड के उत्पादन के लिए किया जाता है।
English: All-powerful Lord
Hindi: सर्वशक्तिशाली भगवान
English: All-powerful gatekeepers of the internet, they need to ensure that they deliver only the highest quality and most relevant results to their users, lest they be pushed aside for other, better options.
Hindi: इंटरनेट के सभी शक्तिशाली द्वारपाल, उन्हें यह सुनिश्चित करने की आवश्यकता है कि वे अपने उपयोगकर्ताओं को केवल उच्चतम गुणवत्ता और सबसे अधिक प्रासंगिक परिणाम प्रदान करें, ऐसा न हो कि वे अन्य, बेहतर विकल्पों के लिए एक तरफ धकेल दिए जाएं।