Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Australia's Matthew Wade is hopeful that he can seal a middle or lower-order position in the team's batting line-up for the Twenty20 World Cup but believes he can also fill in as opener if required.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के मैथ्यू उतारा उम्मीद है कि वह ट्वेंटी-20 के लिए टीम के बल्लेबाजी क्रम में मध्य या निचले क्रम की स्थिति को सील कर सकते हैं विश्व कप लेकिन उनका मानना है कि जरूरत पड़ने पर वह सलामी बल्लेबाज के रूप में भी काम कर सकते हैं।
English: Australia's Meg Lanning has been named captain of both the ODI and T20 teams.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया की ही मेग लैनिंग को वनडे और टी20 दोनों टीमो का कप्तान चुना गया है.
English: Australia's Meg Lenning is fourth with 709 points, while Sophie has gained one place to be fifth with 689 points.
Hindi: वहीं, मेग लेनिंग 709 अंक के साथ चौथे जबकि सोफी एक स्थान के फायदे से 689 अंक के साथ पांचवें स्थान पर हैं।
English: Australia's Michael Barian won the silver medal with a throw of 66.29m.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के माइकल बरियन ने 66.29 मीटर थ्रो की बदौलत सिल्वर मेडल जीता.
English: Australia's Michael Burian won the silver medal with 66.29 metres while Sri Lanka's Dulan Kodithuwakku took the bronze medal with 65.61 metres.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के मिशल ब्यूरियन ने 66.29 मीटर के सर्वश्रेष्ठ प्रयास के साथ रजत पदक जीता, जबकि श्रीलंका के दुलन कोडिथुवाक्कू ने कांस्य पदक जीता।
English: Australia's Michael Clarke, Sri Lanka's Mahela Jayawardene, West Indies' Brian Lara and South Africa's Graeme Smith are next on the list with 7 scores of 150 each.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के माइकल क्लार्क, श्रीलंका के महेला जयवर्धने, वेस्ट इंडीज के ब्रायन लारा और साउथ अफ्रीका के ग्रीम स्मिथ इस सूची में उनके बाद आते हैं जिन्होंने 7 बार 150 स्कोर बनाया है।
English: Australia's Michael Clarke, Sri Lanka's Mahela Jayawardene, West Indies' Brian Lara, and South Africa's Graeme Smith are next on the list with 7 scores of 150 plus each.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के माइकल क्लार्क, श्रीलंका के महेला जयवर्धने, वेस्ट इंडीज के ब्रायन लारा और साउथ अफ्रीका के ग्रीम स्मिथ इस सूची में उनके बाद आते हैं जिन्होंने 7 बार 150 स्कोर बनाया है।
English: Australia's Michael Clarke, Sri Lanka's Mahela Jayawardene, West Indies' Brian Lara, and South Africa's Graeme Smith are next on the list with 7 scores of 150 each.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के माइकल क्लार्क, श्रीलंका के महेला जयवर्धने, वेस्ट इंडीज के ब्रायन लारा और साउथ अफ्रीका के ग्रीम स्मिथ इस सूची में उनके बाद आते हैं जिन्होंने 7 बार 150 स्कोर बनाया है।
English: Australia's Michal Burian won the silver medal, with a best attempt of 66.29m, while Sri Lanka's Dulan Kodithuwakku took home the bronze medal.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के मिशल ब्यूरियन ने 66.29 मीटर के सर्वश्रेष्ठ प्रयास के साथ रजत पदक जीता, जबकि श्रीलंका के दुलन कोडिथुवाक्कू ने कांस्य पदक जीता।
English: Australia's Minister for Home Affairs Peter Dutton center on March 5, 2020 during a press conference at the Department of Justice in Washington, D.C. with...
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के गृह मामलों के मंत्री पीटर डटन केंद्र 5 मार्च, 2020 को वाशिंगटन, डीसी में न्याय विभाग में एक संवाददाता सम्मेलन के दौरान
English: Australia's Minister for Trade and Investment to visit India next week
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के व्यापार और निवेश मंत्री अगले हफ्ते आएंगे भारत
English: Australia's Mitchell Starc seventh and Pakistan's Mohammad Aamir 12th have also improved.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के मिशेल स्टार्क सातवें और पाकिस्तान के मोहम्मद आमिर 12वें की रैंकिंग में भी सुधार हुआ है.
English: Australia's Nathan Coulter Nile had a ball on his thumb and was eliminated from the tournament.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के नाथन कूल्टर नाइल की गेंद उनके अंगूठे पर लगी थी और वे टूर्नामेंट से ही बाहर हो गए थे.
English: Australia's Nathan Leon, who took nine wickets in the Test match, climbed six places to 13th position.
Hindi: टेस्ट मैच में नौ विकेट लेने वाले ऑस्ट्रेलिया के नाथन लियोन छह स्थान ऊपर चढ़कर 13वें पायदान पर आ गए.
English: Australia's Nathan Lyon, who took nine wickets in the Test match, climbed six places to 13th.
Hindi: टेस्ट मैच में नौ विकेट लेने वाले ऑस्ट्रेलिया के नाथन लियोन छह स्थान ऊपर चढ़कर 13वें पायदान पर आ गए.
English: Australia's National Terrorism Threat Level is currently set at 'probable'.
Hindi: आज, ऑस्ट्रेलिया का राष्ट्रीय आतंकवाद ख़तरा स्तर "संभावित"।
English: Australia's ODI and T20I squad
Hindi: आस्ट्रेलिया वनडे और टी20 टीम
English: Australia's Office of the Gene Technology Regulator usually conducts an exhaustive process before GMOs can be shipped into the country.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के जीन प्रौद्योगिकी नियामक का कार्यालय आमतौर पर जीएमओ को देश में भेजने से पहले एक संपूर्ण प्रक्रिया आयोजित करता है।
English: Australia's Office of the Gene Technology Regulatory authority typically conducts an exhaustive process before GMOs can be shipped into the country.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के जीन प्रौद्योगिकी नियामक का कार्यालय आमतौर पर जीएमओ को देश में भेजने से पहले एक संपूर्ण प्रक्रिया आयोजित करता है।
English: Australia's Oldest Known Rock Art is a 17,300-Year-Old Kangaroo Painting
Hindi: ऑस्ट्रेलियाः सबसे पुरानी रॉक आर्ट 17,300 साल पुरानी कंगारू है
English: Australia's Optus has already announced its arrival to their network.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के ऑप्टस ने पहले ही अपने नेटवर्क पर आने की घोषणा कर दी है।
English: Australia's Pacer James Pattinson calls it quits from international cricket at the age of 31
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई गेंदबाज जेम्स पैटिंसन ने 31 साल की उम्र में टेस्ट क्रिकेट से लिया संन्यास
English: Australia's People since 1901
Hindi: 1901 से ऑस्ट्रेलिया में रह रहे
English: Australia's Prime Minister Has Apologised
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई पीएम ने माफी मांगी
English: Australia's Prime Minister Malcolm Turnbull announced the new citizenship law on Thursday.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के प्रधानमंत्री मैल्कम टर्नबुल ने गुरुवार को नए नागरिकता कानून की घोषणा की।
English: Australia's Prime Minister Scott Morrison has said that he is not allowing international tourists until 2022.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के प्रधानमंत्री स्कॉट मॉरिसन ने मंगलवार को कहा है कि साल 2022 तक अंतरराष्ट्रीय पर्यटकों का स्वागत ऑस्ट्रेलिया में नहीं किया जाएगा।
English: Australia's Prime Minister Scott Morrison launched a 738 million investment fund to track low emissions technologies like carbon capture and storage.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के प्रधानमंत्री स्कॉट मॉरिसन ने कार्बन कैप्चर और स्टोरेज सहित कम उत्सर्जन वाली प्रौद्योगिकियों के लिए एक अरब ऑस्ट्रेलियाई डॉलर 73.8 करोड़ अमेरिकी डॉलर के निवेश कोष की शुरुआत की।
English: Australia's Prime Ministers website
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई प्रधानमंत्री की वेबसाइट
English: Australia's SPASX 200 index rose 1.5 in early trade - its third positive start in as many sessions, but also its most muted.
Hindi: शुरुआती कारोबार में ऑस्ट्रेलिया का एसएंडपी  एएसएक्स 200 इंडेक्स 1.5 फीसदी चढ़ा - कई सत्रों में इसकी तीसरी सकारात्मक शुरुआत हुई, लेकिन इसके साथ ही इसका मौन भी रहा।
English: Australia's SPASX 200 index rose 1.5 per cent in early trade - its third positive start in as many sessions, but also its most muted.
Hindi: शुरुआती कारोबार में ऑस्ट्रेलिया का एसएंडपी  एएसएक्स 200 इंडेक्स 1.5 फीसदी चढ़ा - कई सत्रों में इसकी तीसरी सकारात्मक शुरुआत हुई, लेकिन इसके साथ ही इसका मौन भी रहा।
English: Australia's SPASX 200 index rose 1.5 per cent in early trade  its third positive start in as many sessions, but also its most muted.
Hindi: शुरुआती कारोबार में ऑस्ट्रेलिया का एसएंडपी  एएसएक्स 200 इंडेक्स 1.5 फीसदी चढ़ा - कई सत्रों में इसकी तीसरी सकारात्मक शुरुआत हुई, लेकिन इसके साथ ही इसका मौन भी रहा।
English: Australia's Steve Smith has occurred in the second position.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के स्टीव स्मिथ दूसरे स्थान पर आ गए।
English: Australia's Steve Smith is in second place after Kohli, while New Zealand captain Ken Williamson is in third place.
Hindi: कोहली के बाद ऑस्ट्रेलिया के स्टीव स्मिथ दूसरे स्थान पर हैं जबकि न्यूजीलैंड के कप्तान केन विलियम्सन तीसरे पर काबिज हैं.
English: Australia's Steve Smith moved to the second position.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के स्टीव स्मिथ दूसरे स्थान पर आ गए।
English: Australia's Steve Smith occurred the second position.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के स्टीव स्मिथ दूसरे स्थान पर आ गए।
English: Australia's Sydney metropolis utterly free of lockdown after 106 days, greater than 70 of the inhabitants has been vaccinated
Hindi: 106 दिन बाद लॉकडाउन से पूरी तरह मुक्त हुआ ऑस्ट्रेलिया का सिडनी शहर, 70 फीसदी से अधिक आबादी हुई वैक्सीनेट
English: Australia's T20 and ODI squad
Hindi: टी-20वनडे के ऑस्ट्रेलियाई टीमः
English: Australia's Team against New Zealand
Hindi: न्यूजीलैंड के खिलाफ टीम
English: Australia's Test captain Paine and several other players from multiple states were told to isolate after travel to South Australia, where they had been playing Sheffield Shield cricket, Australian media reported.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के टेस्ट कप्तान पाइन और कई राज्यों के कई अन्य खिलाड़ियों को दक्षिण ऑस्ट्रेलिया की यात्रा के बाद अलग-थलग करने के लिए कहा गया था, जहां वे शेफील्ड शील्ड क्रिकेट खेल रहे थे, ऑस्ट्रेलियाई मीडिया ने बताया।
English: Australia's Test captain Paine and several other players from multiple states were told to isolate after travelling to South Australia, where they had been playing Sheffield Shield cricket, Australian media reported.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के टेस्ट कप्तान पाइन और कई राज्यों के कई अन्य खिलाड़ियों को दक्षिण ऑस्ट्रेलिया की यात्रा के बाद अलग-थलग करने के लिए कहा गया था, जहां वे शेफील्ड शील्ड क्रिकेट खेल रहे थे, ऑस्ट्रेलियाई मीडिया ने बताया।
English: Australia's Test tour of South Africa postponed due to health reasons
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने स्वास्थ्य कारणों से दक्षिण अफ्रीका दौरा रद्द किया
English: Australia's Top 100 baby names for 2013
Hindi: शीर्ष 100 बच्चे के नाम 2013 ब्रिटेन
English: Australia's Treasurer Josh Frydenberg said on Monday he disagreed with the Victorian government that it was too early to announce plans to reopen the economy.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के ट्रेजरर जोश फ्राइडेनबर्ग ने सोमवार को कहा है कि वह विक्टोरिया सरकार की इस बात से सहमत नहीं हैं कि अभी अर्थव्यवस्था को फिर से खोलना जल्दबाजी है.
English: Australia's Treasurer Josh Frydenberg said on Monday he disagreed with the Victorian government that it was too early to announce plans to reopen the economy.,
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के ट्रेजरर जोश फ्राइडेनबर्ग ने सोमवार को कहा है कि वह विक्टोरिया सरकार की इस बात से सहमत नहीं हैं कि अभी अर्थव्यवस्था को फिर से खोलना जल्दबाजी है.
English: Australia's Will Pucovski won't be a part of the fourth and final Test against India, starting January 15 at The Gabba in Brisbane.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के विल पुकोवस्की भारत के खिलाफ ब्रिस्बेन के गाबा में 15 जनवरी से शुरू होने वाले चौथे और अंतिम टेस्ट का हिस्सा नहीं होंगे।
English: Australia's banking landscape is dominated by four major banks
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में बैंकिंग चार प्रमुख बैंकों द्वारा विनियमित हैः
English: Australia's batting was superb.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया की बॉलिंग शानदार रही
English: Australia's best and most
Hindi: ऑस्ट्रिया का सबसे अच्छा और सबसे बड़ा
English: Australia's best performer
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के बेहतरीन प्लेयर
English: Australia's best players
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के बेहतरीन प्लेयर
English: Australia's biggest Hindu temple to open on November 30
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में 30 नवंबर को खुलेगा सबसे बड़ा हिंदू मंदिर
English: Australia's biggest and best
Hindi: ऑस्ट्रिया का सबसे अच्छा और सबसे बड़ा
English: Australia's biggest and most
Hindi: ऑस्ट्रिया का सबसे अच्छा और सबसे बड़ा
English: Australia's blue-ringed octopus is one of the most dangerous marine animals ever existed.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया का नीले अंगूठी बाले ऑक्टोपस सबसे खतरनाक समुद्री जानवरों में से एक है।
English: Australia's booster vaccine rollout began on Nov. 8, with third doses available for anyone aged 18 and older six months after their second shot.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया का बूस्टर वैक्सीन रोलआउट 8 नवंबर को शुरू हुआ, जिसमें 18 साल और उससे अधिक उम्र के लोगों के लिए तीसरी खुराक उनके दूसरे शॉट के छह महीने बाद उपलब्ध है।
English: Australia's booster vaccine rollout began on November 8, with third doses available for anyone aged 18 and older six months after their second shot.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया का बूस्टर वैक्सीन रोलआउट 8 नवंबर को शुरू हुआ, जिसमें 18 साल और उससे अधिक उम्र के लोगों के लिए तीसरी खुराक उनके दूसरे शॉट के छह महीने बाद उपलब्ध है।
English: Australia's borders are effectively closed to non-citizens and non-permanent residents.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया की सीमाएँ गैर-नागरिकों और गैर-स्थायी निवासियों के लिए प्रभावी रूप से बंद हैं।
English: Australia's borders will also open to all fully vaccinated travellers from Japan and South Korea on December 1.
Hindi: इसके अतिरिक्त, ऑस्ट्रेलिया की सीमाएं भी 1 दिसंबर को जापान और दक्षिण कोरिया के सभी पूरी तरह से टीका लगाए गए यात्रियों के लिए खुल जाएंगी।
English: Australia's bowling attack is better than the current India Ricky Ponting
Hindi: आस्ट्रेलिया का गेंदबाजी आक्रमण भारत से बेहतर - रिकी पोंटिंग
English: Australia's bowling in the Melbourne Test
Hindi: मेलबर्न टेस्ट में ऑस्ट्रेलिया की शानदार जीत
English: Australia's cabinet was expected to formally adopt a target for net zero emissions by 2050 when it meets on Monday to review a deal reached between parties in Prime Minister Scott Morrison's coalition government, official sources told Reuters.
Hindi: आधिकारिक सूत्रों ने रायटर को बताया कि ऑस्ट्रेलिया की कैबिनेट से औपचारिक रूप से 2050 तक शुद्ध शून्य उत्सर्जन के लक्ष्य को अपनाने की उम्मीद की गई थी, जब वह प्रधान मंत्री स्कॉट मॉरिसन की गठबंधन सरकार में पार्टियों के बीच हुए समझौते की समीक्षा करने के लिए सोमवार को मिलती है।
English: Australia's cabinet was to formally adopt a target of net zero emissions by 2050 when it meets on Monday to consider a deal reached between parties in Prime Minister Scott Morrison's coalition government, official sources told Reuters.
Hindi: आधिकारिक सूत्रों ने रायटर को बताया कि ऑस्ट्रेलिया की कैबिनेट से औपचारिक रूप से 2050 तक शुद्ध शून्य उत्सर्जन के लक्ष्य को अपनाने की उम्मीद की गई थी, जब वह प्रधान मंत्री स्कॉट मॉरिसन की गठबंधन सरकार में पार्टियों के बीच हुए समझौते की समीक्षा करने के लिए सोमवार को मिलती है।
English: Australia's capital region declared a state of emergency on Friday as a wildfire burns menacingly to its south.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई राजधानी क्षेत्र ने शुक्रवार को अपने दक्षिण में जलती हुई एक नियंत्रण वन आग के कारण आपातकाल की स्थिति घोषित कर दी।
English: Australia's captain Ian Chappell and his brother Greg became the first pair of brothers to score centuries in the same Test innings.
Hindi: क्रिकेट के इतिहास में ग्रेग चैपल और इयान चैपल वह पहले भाई थे, जिन्होंने एक ही टेस्ट मैच की एक ही पारी में शतक जड़ा हो.
English: Australia's carbon tax bill passed by parliament
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में कार्बन टैक्स विधेयक पारित
English: Australia's communications minister, Paul Fletcher, said of the review
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के संचार मंत्री, पॉल फ्लेचर, समीक्षा की बात कहीः
English: Australia's coronavirus vaccine rollout has hit a major milestone, with 80 per cent of adults having received at least one dose.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के कोरोनावायरस वैक्सीन रोलआउट ने एक बड़ी उपलब्धि हासिल की है, जिसमें 80 प्रतिशत वयस्कों को कम से कम एक खुराक मिली है।
English: Australia's crew has just one change this time.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया की टीम में इस बार केवल एक बदलाव हुआ है.
English: Australia's current national terrorism threat level is 'probable'.
Hindi: आज, ऑस्ट्रेलिया का राष्ट्रीय आतंकवाद ख़तरा स्तर "संभावित"।
English: Australia's defence minister resigns
Hindi: ऑस्ट्रेलिया की स्वास्थ्य मंत्री ने दिया इस्तीफा
English: Australia's deputy prime minister may not be eligible for parliament due to dual citizenship
Hindi: दोहरी नागरिकता रखने के कारण ऑस्ट्रेलियाई उपप्रधानमंत्री अयोग्य घोषित
English: Australia's domestic cricket team, Cricket Tasmania CT, is upset over the treatment meted out to Australian wicketkeeper-batsman Tim Paine, who recently voluntarily relinquished Test captaincy following an off-field scandal.
Hindi: आस्ट्रेलिया की घरेलू क्रिकेट टीम, क्रिकेट तस्मानिया सीटी ऑस्ट्रेलियाई विकेटकीपर-बल्लेबाज टिम पेन के साथ किए गए व्यवहार से परेशान है, जिन्होंने हाल ही में एक ऑफ-फील्ड स्कैंडल के बाद स्वेच्छा से टेस्ट कप्तानी छोड़ दी थी।
English: Australia's economy grows 3.1 per cent
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई अर्थव्यवस्था पर बढ़ता है, वार्षिक की गति 3.1
English: Australia's elderly population increases by 20
Hindi: आस्ट्रेलिया में बुजुर्गो की आबादी 20 प्रतिशत बढ़ी
English: Australia's election 2019
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई चुनाव 2019
English: Australia's energy market operator
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई ऊर्जा बाजार ऑपरेटर
English: Australia's estimated population at December 31 was 23.4 million people.
Hindi: 31 दिसंबर को ऑस्ट्रेलिया की अनुमानित आबादी 24.4 मिलियन लोगों की थी
English: Australia's estimated population at December 31 was 24.4 million people.
Hindi: 31 दिसंबर को ऑस्ट्रेलिया की अनुमानित आबादी 24.4 मिलियन लोगों की थी
English: Australia's estimated population at December 31 was 24.4 million.
Hindi: 31 दिसंबर को ऑस्ट्रेलिया की अनुमानित आबादी 24.4 मिलियन लोगों की थी
English: Australia's estimated population on December 31, 2016 was 24.4 million people.
Hindi: 31 दिसंबर को ऑस्ट्रेलिया की अनुमानित आबादी 24.4 मिलियन लोगों की थी
English: Australia's experienced batsman Steve Smith, who scored 774 runs in seven innings of five matches at an average of 110 in the Ashes Series-2019, now wants to rest for a few weeks from cricket.
Hindi: लंदन, 16 सितम्बर आईएएनएस  एशेज सीरीज-2019 में 110 के औसत से पांच मैचों की सात पारियों में 774 रन बनाने वाले आस्ट्रेलिया के अनुभवी बल्लेबाज स्टीव स्मिथ अब क्रिकेट से कुछ सप्ताह के लिए आराम करना चाहते हैं।
English: Australia's explosive batsman Glenn Maxwell has credited his success to his Indian Premier League IPL teammates Virat Kohli and AB de Villiers and said he benefitted immensely from spending time with the duo while playing for Royal Challengers Bangalore RCB. met.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के आलराउंडर ग्लेन मैक्सवेल ने अपनी सफलता का श्रेय इंडियन प्रीमियर लीग आईपीएल के अपने साथियों विराट कोहली और एबी डिविलियर्स को दिया और कहा कि रॉयल चैलेंजर्स बेंगलोर आरसीबी के लिये खेलते हुए इन दोनों के साथ समय बिताने से उन्हें काफी फायदा मिला।
English: Australia's eyes will be on winning the first Ashes series in England in 18 years
Hindi: ऑस्ट्रेलिया की नजरें 18 साल में इंग्लैंड में पहली एशेज शृंखला जीतने पर
English: Australia's fast bowler Mitchell Starc was seen limping off with an injured leg in the training held at the ICC Academy on Tuesday night in Dubai, UAE.
Hindi: आस्ट्रेलिया के तेज गेंदबाज मिशेल स्टार्क को यूएई के दुबई में मंगलवार रात आईसीसी अकादमी में ट्रेनिंग के बाद पैर में चोट के कारण लड़खड़ाते हुए देखा गया।
English: Australia's female footballers to get equal pay as men
Hindi: ऑस्ट्रेलिया की महिला फुटबॉलरों को मिलेगा पुरुषों के बराबर वेतन
English: Australia's finest players.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के बेहतरीन प्लेयर
English: Australia's first Muslim political party launched
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में पहला मुस्लिम राजनीतिक दल गठित
English: Australia's first match in the World Cup is on October 23 against South Africa.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया का पहला मैच 23 अक्टूबर को साउथ अफ्रीका के खिलाफ है।
English: Australia's first same sex marriage
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के पहले समलैंगिक जोड़े ने की शादी
English: Australia's first win in New Zealand
Hindi: न्यूजीलैंड में भारत की पहली जीत
English: Australia's foreign minister Julie resigns
Hindi: ऑस्ट्रेलिया की विदेश मंत्री जुली विशप ने इस्तीफा दिया
English: Australia's foreign minister Marise Payne did not agree that other countries had stirred up the unrest.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया की विदेश मंत्री मारिस पायने ने इस पर बात पर सहमति नहीं जतायी कि अशांति के लिए दूसरे देश जिम्मेदार हैं।
English: Australia's former women's team captain Belinda Clark
Hindi: ऑस्ट्रेलिया की पूर्व महिला टीम की कप्तान बेलिंडा क्लार्क
English: Australia's fourth
Hindi: ऑस्ट्रेलिया का चौथा गोल
English: Australia's free trade accord with Asean and New Zealand
Hindi: आसियान का आस्ट्रेलिया व न्यूजीलैंड के साथ मुक्त व्यापार समझौता
English: Australia's gateway from Europe and Asia.
Hindi: यूरोप से ऑस्ट्रेलिया तथा एशिया जाने वाले वायुमार्ग।
English: Australia's government has outlined plans to ease entry and quarantine restrictions to fully-vaccinated citizens in November, but this provision isn't expected to be extended to overseas travellers until a later date.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया की सरकार ने नवंबर में पूरी तरह से टीकाकरण वाले नागरिकों के लिए प्रवेश और संगरोध प्रतिबंधों को कम करने की योजना की रूपरेखा तैयार की है, लेकिन इस प्रावधान को बाद की तारीख तक विदेशी यात्रियों के लिए विस्तारित किए जाने की उम्मीद नहीं है।
English: Australia's greatest and most
Hindi: ऑस्ट्रिया का सबसे अच्छा और सबसे बड़ा
English: Australia's greatest cricketer was Don Bradman.
Hindi: महान क्रिकेटर सर डोनाल्ड ब्रैडमैन आस्ट्रेलिया के थे।
English: Australia's group has actually only 1 modification this time around.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया की टीम में इस बार केवल एक बदलाव हुआ है.
English: Australia's half-century of runs was completed in the 10th over.
Hindi: आस्ट्रेलिया के रनों का अर्धशतक 10वें ओवर में पूरा हुआ।
English: Australia's has the second-highest human development index globally.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया दुनिया में दूसरा सबसे बड़ा मानव विकास सूचकांक है
English: Australia's head of state?
Hindi: ऑस्ट्रेलिया का राष्ट्रपति?
English: Australia's highest civilian Honour is
Hindi: ऑस्ट्रेलिया का सर्वोच्च नागरिक सम्मान -
English: Australia's highest civilian honour
Hindi: ऑस्ट्रेलिया का सर्वोच्च नागरिक सम्मान -
English: Australia's highest civilian honour for their
Hindi: ऑस्ट्रेलिया का सर्वोच्च नागरिक सम्मान -
English: Australia's highest court ruled that media organisations are liable for user comments posted on their Facebook pages.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया कोर्ट ने समाचार आउटलेट्स को उनके पोस्ट पर फेसबुक टिप्पणियों के लिए उत्तरदायी पाया
English: Australia's highest mountains
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में सबसे ऊंचा पर्वत
English: Australia's home matches will be played in Perth and Sydney and England will be playing its share in London, UK.
Hindi: आस्ट्रेलिया के घरेलू मैच पर्थ और सिडनी में जबकि इंग्लैंड के लंदन में खेले जाने हैं.
English: Australia's home matches will be played in Perth and Sydney, while England will be playing in London.
Hindi: आस्ट्रेलिया के घरेलू मैच पर्थ और सिडनी में जबकि इंग्लैंड के लंदन में खेले जाने हैं.
English: Australia's improved
Hindi: ऑस्ट्रेलिया बेहतर
English: Australia's inertia points to a pressing challenge for the world how to get places that profit from a dangerous product to transition before it becomes too late.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया की जड़ता दुनिया के लिए एक बड़ी चुनौती की ओर इशारा करती हैः बहुत देर होने से पहले एक खतरनाक उत्पाद से लाभ प्राप्त करने वाले स्थान कैसे प्राप्त करें।
English: Australia's inertia points to a pressing challenge for the world how to get places that profit from a dangerous product to transition before it is too late.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया की जड़ता दुनिया के लिए एक बड़ी चुनौती की ओर इशारा करती हैः बहुत देर होने से पहले एक खतरनाक उत्पाद से लाभ प्राप्त करने वाले स्थान कैसे प्राप्त करें।
English: Australia's injury-prone fast bowler Mitchell Starc was ruled out of the upcoming Indian Premier League IPL due to a stress fracture in his right leg, dealing a blow to his franchise Kolkata Knight Riders' KKR prospects.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के तेज गेंदबाज मिशेल स्टार्क दाएं पैर में स्ट्रैस फ्रेक्चर के कारण इंडियन प्रीमियर लीग आईपीएल के आगामी सत्र से बाहर हो गए हैं जिससे उनकी फ्रेंचाइजी कोलकाता नाइटराइडर्स को झटका लगा है।
English: Australia's innings never got the momentum and they kept losing wickets at regular intervals.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया की पारी को कभी गति नहीं मिली और वे नियमित अंतराल पर विकेट गंवाते रहे।
English: Australia's is here.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया यहाँ।
English: Australia's largest and most popular gay dance club!
Hindi: ऑस्ट्रेलिया का सबसे बड़ा और सबसे लोकप्रिय समलैंगिक नृत्य क्लब।
English: Australia's largest and most popular gay dance club.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया का सबसे बड़ा और सबसे लोकप्रिय समलैंगिक नृत्य क्लब।
English: Australia's largest city has a range of activities to keep you busy.
Hindi: आपको व्यस्त रखने के लिए ऑस्ट्रेलिया के सबसे बड़े शहर में कई प्रकार की गतिविधियां हैं।
English: Australia's last 5 series defeats at home
Hindi: ऑस्ट्रेलिया की घर में आखिरी 5 सीरीज हार
English: Australia's last major La Nina events were between the summers December to February of 2010 and 2012 and resulted in some of the wettest days ever recorded.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया की आखिरी बड़ी ला नीना घटनाएं 2010 और 2012 के ग्रीष्मकाल दिसंबर से फरवरी के बीच आई थीं और इसके कारण अब तक के कुछ सबसे गर्म दिन दर्ज किए गए हैं।
English: Australia's last visited Pakistan in 1998.
Hindi: पिछली बार 1998 में ऑस्ट्रेलिया ने पाकिस्तान का दौरा किया था।
English: Australia's latest proposal contains many potential pitfalls.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के नवीनतम प्रस्ताव में कई संभावित नुकसान हैं।