Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Somebody who doesn't complicate your life.
Hindi: कोई व्यक्ति जो आपके जीवन को जटिल नहीं करता है।
English: Somebody who goes through
Hindi: गुजर जाते किसी
English: Somebody who has been the Home Minister for 1 month seems to say that he knows more than me...Nobody wants a disturbed Punjab.
Hindi: कोई जो 1 महीने से गृह मंत्री रहा है, ऐसा लगता है कि वह मुझसे ज्यादा जानता है... कोई भी परेशान पंजाब नहीं चाहता।
English: Somebody who has been the home minister for one month seems to say that he knows more than me...Nobody wants a disturbed Punjab.
Hindi: कोई जो 1 महीने से गृह मंत्री रहा है, ऐसा लगता है कि वह मुझसे ज्यादा जानता है... कोई भी परेशान पंजाब नहीं चाहता।
English: Somebody who has no other choice!
Hindi: जिसका विकल्प नहीं कोई और हैं!
English: Somebody who is physically unfit cannot take care of his family.
Hindi: कोई व्यक्ति जो शारीरिक रूप से अयोग्य है वह अपने परिवार की देखभाल नहीं कर सकता है।
English: Somebody who isn't emotionally mature often isn't very safe about themselves.
Hindi: कोई व्यक्ति जो भावनात्मक रूप से परिपक्व नहीं है, आमतौर पर अपने बारे में बहुत सुरक्षित नहीं है।
English: Somebody who knows this song?
Hindi: क्या इस गीत को कोई जानता है?
English: Somebody who knows, please answer.
Hindi: कौन जानता है, कृपया जवाब दें।
English: Somebody who loses a job in October or November, for instance, might not qualify for the help for 2021 protection; nonetheless, they could qualify when enrolling for 2022 protection.
Hindi: उदाहरण के लिए, जो अक्टूबर या नवंबर में नौकरी खो देता है, वह 2021 कवरेज के लिए सहायता के लिए योग्य नहीं हो सकता है; हालांकि, 2022 कवरेज के लिए नामांकन करते समय वे अर्हता प्राप्त कर सकते हैं।
English: Somebody who travels to work
Hindi: कोई चल के जाता काम पे
English: Somebody who understands?
Hindi: जो कोई कुछ समझता है?
English: Somebody who wants to go out?
Hindi: और कोई बाहर जाना चाहता है ?
English: Somebody who will know what to do
Hindi: कोई क्या कर लेगा ये जानकर
English: Somebody who won't complicate your life.
Hindi: कोई व्यक्ति जो आपके जीवन को जटिल नहीं करता है।
English: Somebody who works at home?
Hindi: घर में कोई नौकरी करता है क्या?
English: Somebody who would die for you.
Hindi: तुम्हारे लिये कोइ मरता होगा.
English: Somebody who would have had something to say on
Hindi: कि कोई है जिसे कुछ कहना था
English: Somebody who's afraid of you?
Hindi: क्या कोई आपको डराता है।
English: Somebody who's not gonna complicate your life.
Hindi: कोई व्यक्ति जो आपके जीवन को जटिल नहीं करता है।
English: Somebody who's powerful?
Hindi: किसी को बलबल?
English: Somebody will be
Hindi: वह होगी कोई
English: Somebody will be happy.
Hindi: किसी को ख़ुशी मिलेगी.
English: Somebody will be in your life
Hindi: तेरी ज़िन्दगी में कोई आएगा
English: Somebody will be there.
Hindi: कोई तो वहाँ मिलेगा
English: Somebody will be waiting for your message.
Hindi: कोई आपके संदेश का इंतजार कर रहा है।
English: Somebody will be!
Hindi: रहेंगे किसी के !
English: Somebody will be.
Hindi: किसी की बनेगी .
English: Somebody will call.
Hindi: कोई फोन कर रहा होगा।
English: Somebody will come help you.
Hindi: कोई आकर तुम्हारी मदद करेगा।
English: Somebody will come into
Hindi: कोई अन्दर जा रहा है
English: Somebody will come tonight.
Hindi: आज रात कोई आएगा
English: Somebody will do it anyway
Hindi: वैसे भी कोई तो करेगा
English: Somebody will find
Hindi: मिल जाएगा कोई ना कोई
English: Somebody will find you!
Hindi: तलाश करो कोई तुम्हे मिल जायेगा !
English: Somebody will find you.
Hindi: तलाश करो कोई तुम्हे मिल जायेगा.
English: Somebody will get it for you.
Hindi: किसी को यह आपके लिए मिलेगा।
English: Somebody will go away, somebody will come back
Hindi: कोई आए ये आती है, कोई जाए ये जाता है
English: Somebody will go with you,
Hindi: कोई आपके साथ होगा,
English: Somebody will guide but there will be losses.
Hindi: कोई मार्गदर्शन करेगा लेकिन नुकसान होगा।
English: Somebody will have to write it or you
Hindi: कोई तुम पर या फिर उस पर लिख रहा होगा
English: Somebody will help in getting the work done.
Hindi: काम को पूरा करने में किसी की मदद लेंगे।
English: Somebody will kill you.
Hindi: तुझे कोई मारेगा।
English: Somebody will listen.
Hindi: कोई सुनने वाला है।
English: Somebody will pick you up.
Hindi: तुम्हें कोई उठा लेगा।
English: Somebody will reach it.
Hindi: किसी के पास तो पहुंचेगी. .
English: Somebody will remember you.
Hindi: ह़र कोई करेगा तुझको याद
English: Somebody will say something against us.
Hindi: कुछ न कुछ हमारे खिलाफ बोलेगी।
English: Somebody will say something.
Hindi: कोई कुछ बोलेगा।
English: Somebody will see it!
Hindi: यहाँ कोई देख लेगा!
English: Somebody will see us!
Hindi: कोई हमें देख लेगा!
English: Somebody will show me.
Hindi: दिखाएगा कोई ।
English: Somebody will show you the way.
Hindi: तुझे राह कोई दिखायेगा।
English: Somebody will talk.
Hindi: कोई बोल पड़ेगा।
English: Somebody will tell me that you,
Hindi: किसी ने मुझे कहा की तुम,
English: Somebody will think
Hindi: कोई क्या सोचेगा
English: Somebody will think of something?
Hindi: किसी भी विचार किसी को?
English: Somebody will work.
Hindi: किसी के काम आएगा ।
English: Somebody will you walk with me
Hindi: चली किसी ने मुझ संग चाल
English: Somebody with knowledge of
Hindi: किसी के पास ज्ञान का
English: Somebody with technique.
Hindi: किसी को तकनीकी में।
English: Somebody would be taking them out,
Hindi: शायद कोई निकालेगा उनको,
English: Somebody would be.
Hindi: किसी की बनेगी .
English: Somebody would call.
Hindi: कोई फोन कर रहा होगा।
English: Somebody would listen.
Hindi: कोई सुनने वाला है।
English: Somebody would talk.
Hindi: कोई बोल पड़ेगा।
English: Somebody write them.
Hindi: कोई तो उन पर लिखे ।
English: Somebody writes,
Hindi: किसी ने लिखा है,
English: Somebody wrote a poem.
Hindi: किसी ने कविता लिखी ,
English: Somebody wrote it wrong.
Hindi: किसी ने उस को ग़लत लिखा है।
English: Somebody you haven't called in a while?
Hindi: थोड़ी देर में किसी को नहीं बुलाया है?
English: Somebody you work for.
Hindi: जिस किसी के लिए भी आप काम करते है।
English: Somebody you.
Hindi: किसी को आप।
English: Somebody you?
Hindi: जो कोई तुम्हें?
English: Somebody'd bought it.
Hindi: किसी ने उसे खरीद लिया।
English: Somebody's Daughter .
Hindi: किसी की बेटी।
English: Somebody's Happiness
Hindi: किसी का सुख
English: Somebody's Life by Donating Blood
Hindi: रक्तदान करके किसी के जीवन को
English: Somebody's Sitting There
Hindi: वहां कोई बैठा करती है
English: Somebody's There
Hindi: वहाँ है कोई
English: Somebody's Waiting on You!
Hindi: कर रहा होगा कोई इंतज़ार आपका!
English: Somebody's Watching You?
Hindi: क्या कोई तुमको देख रहा है?
English: Somebody's actually been using it?
Hindi: क्या कोई वास्तव में उस का उपयोग करता था?
English: Somebody's actually using it?
Hindi: क्या कोई वास्तव में उस का उपयोग करता था?
English: Somebody's after me
Hindi: मेरे पीछे किसी ने
English: Somebody's alive on here.
Hindi: क्या कोई है यहाँ जो ज़िंदा है
English: Somebody's already voted?
Hindi: किसी ने किया मतदान?
English: Somebody's always breaking my heart
Hindi: हर बार किसी ने मेरे दिल को तोड़ा
English: Somebody's always in your face
Hindi: तेरे चेहरे में होगी कोई
English: Somebody's always there
Hindi: वहाँ हमेशा कोई है
English: Somebody's been calling,
Hindi: कोई बुला रहा है,
English: Somebody's been hidden behind some
Hindi: किसी के पीछे कौवा छुपा है
English: Somebody's been lying to me!
Hindi: किसी ने मुझसे झूठ बोला !
English: Somebody's been playing this game!
Hindi: खेला है यहां खेल कोई किसी ने!
English: Somebody's been reading.
Hindi: . किसीने पढ लिया.
English: Somebody's been shouting,
Hindi: किसी ने चिल्ला कर कहा,
English: Somebody's been smoking something.
Hindi: किसी ने कुछ धूम्रपान किया।
English: Somebody's been very naughty!
Hindi: किसी ने बहुत सताया हुआ होता है!
English: Somebody's been working out!
Hindi: किसी के तो काम आ रहा है!
English: Somebody's birthday to
Hindi: जन्म दिन किसी का
English: Somebody's body requires a balance of all 22 kinds of amino acids to operate correctly.
Hindi: एक व्यक्ति के शरीर को सही ढंग से काम करने के लिए सभी 22 प्रकार के अमीनो एसिड के संतुलन की आवश्यकता होती है।
English: Somebody's callin my name
Hindi: कोई हो ले रहा नाम मेरा
English: Somebody's callin' on the telephone
Hindi: कोई गाली देता है फ़ोन पर
English: Somebody's calling by name
Hindi: नाम से किसी को फोन
English: Somebody's calling from the outside.
Hindi: बाहर कोई बुला रहा है।
English: Somebody's calling me
Hindi: कोई मुझे पुकारा करता है
English: Somebody's calling on the telephone
Hindi: कोई गाली देता है फ़ोन पर
English: Somebody's child did die!
Hindi: किसी का बेटा खा गई !
English: Somebody's child is in pain
Hindi: किसी बेटे का दर्द है
English: Somebody's cold
Hindi: किसी की ठण्डी
English: Somebody's cold one
Hindi: किसी की ठण्डी
English: Somebody's coming
Hindi: आ रहा है कोई
English: Somebody's coming in
Hindi: कोई अन्दर जा रहा है
English: Somebody's coming to get me
Hindi: किसी ने मुझे आकर
English: Somebody's coming to my house
Hindi: मेरे घर में किसी के आने की
English: Somebody's daughter
Hindi: किसी की बेटी
English: Somebody's daughter to
Hindi: किसी के लिए कन्या का
English: Somebody's daughter.
Hindi: किसी की बेटी।
English: Somebody's dead already!
Hindi: किसी की जान चली गई!
English: Somebody's doing that, right?
Hindi: कोई ऐसे करता है,,?
English: Somebody's dying here!
Hindi: कहीं कुछ मर रहा है !
English: Somebody's dying inside of me
Hindi: बगावत कर रहा है मेरे अंदर कोई
English: Somebody's dying with me.
Hindi: मर रहा है कोई मुझ पर।
English: Somebody's eyes
Hindi: किसी की आँख
English: Somebody's father
Hindi: किसी का पिता
English: Somebody's feet
Hindi: किसी के पैरों की
English: Somebody's finally thinking
Hindi: एक ने अंत में सोचा
English: Somebody's following
Hindi: कोई पीछा कर रहा है
English: Somebody's full of
Hindi: है भर गया कोई
English: Somebody's getting tired
Hindi: थक जाता है कोई
English: Somebody's getting water
Hindi: पानी बहाता है कोई
English: Somebody's giving me
Hindi: किसी ने मुझे दुलारा
English: Somebody's going through
Hindi: कोई गुजर रहा है
English: Somebody's going to be happy.
Hindi: किसी को ख़ुशी मिलेगी.
English: Somebody's going to be pissed very soon.
Hindi: किसी को जल्द ही दस्त होगा।
English: Somebody's going to bite!
Hindi: कोई रूदन कर रहा है !
English: Somebody's going to find me dead
Hindi: ढूंडती है कोई हीला मेरे मर जाने का
English: Somebody's going to lie
Hindi: झूठ बोला होगा किसी ने
English: Somebody's going to listen.
Hindi: कोई सुनने वाला है।
English: Somebody's going to take video?
Hindi: - क्या कोई वीडियो किसी पर खींचता है?
English: Somebody's gonna have to lose,
Hindi: किसी को खोना पड़ता है ,
English: Somebody's gonna take me away
Hindi: कोई दूर हो जाता है मुझसे
English: Somebody's gonna turn my head
Hindi: कोई मेरे सिर को रोशन करेगा
English: Somebody's got a math problem.
Hindi: किसी को गणित की समस्या है।
English: Somebody's got eyes on us.
Hindi: किसी की हमको लगी है नजर।
English: Somebody's got it !
Hindi: किसी को मिल गई !
English: Somebody's got it all, everything.
Hindi: किसी को मिला सबकुछ,
English: Somebody's got it!
Hindi: किसी को मिल गई !
English: Somebody's got some!
Hindi: किसी को मिल गई !
English: Somebody's got to be . . .
Hindi: तुम्हें किसी का होना ही है. . .
English: Somebody's got to come.
Hindi: किसी को आना ही है
English: Somebody's got to do what
Hindi: इससे किसी को क्या करना है
English: Somebody's got to dream it
Hindi: स्वप्न कोई तो पलना होगा
English: Somebody's got to finish!
Hindi: किसी को बंद करना होगा!
English: Somebody's got to get
Hindi: किसी को पाना होता है
English: Somebody's got to get 'er done!
Hindi: किसी को तो करना है!
English: Somebody's got to go first
Hindi: किसी को पहले जाने की जरूरत है
English: Somebody's got to help me get out of Louisiana
Hindi: किसी ने मुझे लुसियाना से बाहर निकलने में मदद की
English: Somebody's got to keep
Hindi: किसी को तो रखना होगा
English: Somebody's got to play!
Hindi: किसी ने खेला होगा !
English: Somebody's got to respond, right?
Hindi: किसी को जवाब देना है, नहीं?
English: Somebody's got to save
Hindi: किसी को तो बचना होगा
English: Somebody's got to save our skins!
Hindi: किसी को हमारी खाल बचानी है।
English: Somebody's got to save our skins.
Hindi: किसी को हमारी खाल बचानी है।
English: Somebody's got to say it all
Hindi: किसी को सब कुछ कहना है
English: Somebody's got to shit
Hindi: किसी को बकवास करने की आवश्यकता है
English: Somebody's got to stand up.
Hindi: किसी न किसी को तो खड़ा होना पड़ेगा.
English: Somebody's got to start
Hindi: किसी को शुरू करने की जरूरत है
English: Somebody's got to step forward.
Hindi: किसी को तो आगे आना ही होगा
English: Somebody's got to take initiative.
Hindi: किसी को पहल तो करनी होगी
English: Somebody's got to talk
Hindi: बात करने के लिए कोई है
English: Somebody's got to win
Hindi: एक ने जीतना होगा
English: Somebody's got to work.
Hindi: किसी को काम करना है।
English: Somebody's got to!
Hindi: किसी को तो करना है!
English: Somebody's gotta do some
Hindi: किसी को करना है
English: Somebody's gotta go first
Hindi: किसी को पहले जाने की जरूरत है
English: Somebody's gotta know something!
Hindi: एक कुछ न कुछ जरूर जानता है!
English: Somebody's gotta suffer, somebody's gotta feel some pain
Hindi: दर्द हो किसी का, किसी ने सहा है
English: Somebody's gravely injured!
Hindi: एक व्यक्ति गम्भीर रूप से घायल !
English: Somebody's grown up
Hindi: किसी ने बड़े होकर
English: Somebody's grumpy today
Hindi: आज सँझवाती किसी की
English: Somebody's happiness
Hindi: किसी की खुशी
English: Somebody's hard work
Hindi: मेहनत किसी की
English: Somebody's having a night out?
Hindi: रात किसी की कट जाती है?
English: Somebody's heart is broken,
Hindi: किसी का दिल टुटा है,
English: Somebody's heart is burning
Hindi: इधर किसी का दिल जला
English: Somebody's heart was broken.
Hindi: किसी का दिल टूट गया।
English: Somebody's heart will be broken by our choice
Hindi: हमारी पसन्द से टूट जाएगा किसी का दिल
English: Somebody's holding you.
Hindi: तुझे भरमा रहा है कोई।
English: Somebody's home is dreary,
Hindi: घर उझड़े किसी का,
English: Somebody's house is burning down
Hindi: किसी का घर आग से जल रहा है
English: Somebody's in my ear
Hindi: मेरे कानों में कोई बोलता है
English: Somebody's in your eyes
Hindi: अपनी आँखों में किसी
English: Somebody's inside of me,
Hindi: कोई तो है मेरे अंदर,,,
English: Somebody's know no other way
Hindi: कोई नहीं जानते दूसरा रास्ता,
English: Somebody's laughing somewhere,
Hindi: कोई हंसता है कहीं पे ,
English: Somebody's laughing somewhere...
Hindi: कोई हंसता है कहीं पे ,
English: Somebody's leaving somebody
Hindi: किसी की छूटती ही जा रही है
English: Somebody's let out the sun
Hindi: किसी का सूरज निकल रहा
English: Somebody's licking my face
Hindi: कोई मेरा मुख चूमा करती है
English: Somebody's life could depend on it.
Hindi: किसी का जीवन इस पर निर्भर हो सकता है।
English: Somebody's life is just
Hindi: किसी की ज़िंदगी सिर्फ
English: Somebody's life may depend on it!
Hindi: लोगों का जीवन इस पर निर्भर हो सकता है!
English: Somebody's life will change.
Hindi: किसी का जीवन बदलेगा
English: Somebody's living the life!
Hindi: जिन्दगी जीता है कोइ कोई !
English: Somebody's looking at us?
Hindi: कोई देख रहा था हमे क्या?
English: Somebody's looking at you.
Hindi: किसी की आप पर नज़र है।
English: Somebody's looking for
Hindi: तलाशती है कोई
English: Somebody's looking for me
Hindi: कोई तो है जो ढूंढता है मुझे
English: Somebody's making a fuss!
Hindi: कोई रूदन कर रहा है !
English: Somebody's making a movie?
Hindi: क्या कोई फ़िल्म भी कर रही हैं?
English: Somebody's meal
Hindi: किसी का दिया खाना
English: Somebody's near
Hindi: नजदीक है कोई
English: Somebody's not going to heaven...
Hindi: कोई स्वर्ग जा रहा है -
English: Somebody's obviously lying
Hindi: कोई स्पष्ट रूप से झूठ बोल रहा है
English: Somebody's on my door.
Hindi: मेरे दरवाज़े पर कोई खड़ा है।
English: Somebody's on your face
Hindi: चेहरे में है कोई
English: Somebody's once told me
Hindi: एक बार किसी से कहा था
English: Somebody's opened the
Hindi: कि किसी ने खोल दी हो
English: Somebody's out
Hindi: निकला है कोई
English: Somebody's out somebody's out to get me
Hindi: किसी को ढूँडने निकला कोई मिला मुझ को
English: Somebody's outside.
Hindi: बाहर कोई है।
English: Somebody's pissed that they become my dons
Hindi: किसी ने कहा कि वे मेरे डॉन्स बन जाते हैं
English: Somebody's playing a game in here.
Hindi: कोई खिलखिला रहा है यहाँ।
English: Somebody's popular
Hindi: कोई है लोकप्रिय
English: Somebody's ready
Hindi: कोई है तैयार
English: Somebody's run off
Hindi: किसी को भागते
English: Somebody's running
Hindi: चल रहा है कोई
English: Somebody's say something.
Hindi: कोई कुछ कह रहा है कोई कुछ।
English: Somebody's screaming out
Hindi: बाहर कोई रोता है
English: Somebody's seen something.
Hindi: किसी ने कुछ देखा
English: Somebody's shot me!
Hindi: किसी ने मुझे धक्का दिया !
English: Somebody's shot their eye out!
Hindi: किसी को नजर से पिलाई गई है !
English: Somebody's snatching me!
Hindi: किसी ने मुझे धक्का दिया !
English: Somebody's snatching you.
Hindi: तुझे भरमा रहा है कोई।
English: Somebody's sneaking up on us!
Hindi: हमारे ऊपर कोई मूत रहा है!
English: Somebody's speaking
Hindi: बोलता है कोई
English: Somebody's stole your love from me
Hindi: मेरे प्यार को मुझे से चुरा लिया किसी
English: Somebody's story
Hindi: किसी की कहानी
English: Somebody's taking them.
Hindi: कोई उन्हें ले जाता ।
English: Somebody's there
Hindi: वहाँ है कोई
English: Somebody's there.
Hindi: वहां कोई है।
English: Somebody's thoughts?
Hindi: किसी भी विचार लोग?
English: Somebody's trying
Hindi: कोई कोशिश कर रहा है
English: Somebody's up
Hindi: कोई तो है जो उठ
English: Somebody's up at night
Hindi: कोई रात रात जागे
English: Somebody's waiting
Hindi: कोई इंतज़ार कर रहा है
English: Somebody's waiting at home
Hindi: घर पर आपका कोई इन्तजार कर रहा है
English: Somebody's waiting for us.
Hindi: इंतजार हमारे लिए कर रहा है कोई।
English: Somebody's waiting now
Hindi: अब है किसी का इंतज़ार
English: Somebody's waking up ?
Hindi: कोई जाग रहा है क्या?
English: Somebody's watching a lot of videos
Hindi: आदमी बहुत सारे वीडियो देखता है
English: Somebody's watching me
Hindi: कोई देख रहा है मुझे
English: Somebody's watching me creepin'
Hindi: कोई मुझे देख रहा है मेरे ऊपर
English: Somebody's watching you...
Hindi: किसी ने तुम्हें नजर लगा दी
English: Somebody's wearing
Hindi: कोई पहन लेता है
English: Somebody's wife
Hindi: किसी की पत्नी
English: Somebody's with me!
Hindi: किसी का साथ है !
English: Somebody's worked up!
Hindi: किसी के तो काम आ रहा है!
English: Somebody's worried ...
Hindi: किसी को चिंता-
English: Somebody'scalling my name
Hindi: कोई हो ले रहा नाम मेरा
English: Somebody, explain to me
Hindi: मुझे किसी को समझाओः
English: Somebody, help him.
Hindi: कोई उसकी मदद करो।
English: Somebody, in your company comes up with an idea of using the user generated feedback and pick things which we feel users are expecting in the next release.
Hindi: कोई व्यक्ति, आपकी कंपनी में उपयोगकर्ता द्वारा बनाई गई प्रतिक्रिया का उपयोग करने और उन चीज़ों को लेने का विचार आता है जो हमें लगता है कि उपयोगकर्ता अगली रिलीज़ में उम्मीद कर रहे हैं।
English: Somebody, in your company, comes up with an idea of using the user-generated feedback and pick things that we feel users are expecting in the next release.
Hindi: कोई व्यक्ति, आपकी कंपनी में उपयोगकर्ता द्वारा बनाई गई प्रतिक्रिया का उपयोग करने और उन चीज़ों को लेने का विचार आता है जो हमें लगता है कि उपयोगकर्ता अगली रिलीज़ में उम्मीद कर रहे हैं।
English: Somebody, it seemed,
Hindi: लगा था कोई,
English: Somebody, or something . . .
Hindi: कुछ है या कुछ. . .
English: Somebody, please, hook me up.
Hindi: कृपया, क्या कोई मुझे समोच्च.
English: Somebody, somebody needs me.
Hindi: कहीं-न-कहीं किसी को तो जरूरत है मेरी।
English: Somebody, wanted, but, so, then.
Hindi: कोई, चाहता था, लेकिन, तो, फिर
English: Somebody, who had introduced his arrival at this very floor 52 years again in 1969 in opposition to Invoice Lawry's Australia.
Hindi: कोई है, जिसने बिल लॉरी के ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ 52 साल पहले 1969 में इसी मैदान पर अपने आगमन की घोषणा की थी।
English: Somebodysomething got in the way?
Hindi: किसी से कुछ खटपट हो गई ?
English: Someday God will make it all right.
Hindi: एक दिन परमेश्वर सब कुछ ठीक कर देगा।
English: Someday I am going to get there. . .
Hindi: मैं एक दिन वहां पहुंचूंगा . . .
English: Someday I have to attend, too.
Hindi: एक दिन मुझे भी अंतर्धान हो जाना है.
English: Someday I know that I will be returning,
Hindi: एक दिन मुझे पता है कि मैं वापस आ जाऊंगा,
English: Someday I may need it...
Hindi: किसी दिन, मुझे इसकी आवश्यकता हो सकती है
English: Someday I pray you'll be there
Hindi: आओगे एक दिन तुम यहीं दुआ
English: Someday I will go to him.
Hindi: एक दिन मैं उसके पास जाऊंगा
English: Someday I will write a poem, too.
Hindi: इक दिन मैं भी लिखूँगा कविता
English: Someday I won't see
Hindi: किसी दिन मैं नज़र न आऊँ
English: Someday I'd like to hear
Hindi: किसी रोज़ सुनना चाहता हूँ
English: Someday I'll Leave This World
Hindi: एक दिन मैं इस दुनिया से चला जाऊंगा
English: Someday I'll be back!
Hindi: मैं किसी दिन वापस आऊंगा!
English: Someday I'll come back, that's for sure!
Hindi: एक दिन मैं लौट आऊंगा यक़ीं है ये उसे
English: Someday I'll explain it to him.
Hindi: एक ना एक दिन मैं उसे समझाऊँगा ।
English: Someday I'll explain it.
Hindi: एक ना एक दिन मैं उसे समझाऊँगा ।
English: Someday I'll find my way to your door
Hindi: कभी तो पहुंचूंगा तुम्हारे द्वार
English: Someday I'll have to give them a go!
Hindi: किसी दिन इनको देना पड़ेगा!
English: Someday I'll know myself.
Hindi: एक दिन मुझको, पहचान जाएगी खुद से ही।
English: Someday I'll see you at night
Hindi: किसी दिन मिलूंगा रात से
English: Someday I'll show the world
Hindi: दिखा दूँगी एक दिन मै भी इस दुनिया को
English: Someday I'll take you there
Hindi: एक दिन मैं तुम्हे वहाँ ले जाऊंगा
English: Someday I'll tell you
Hindi: एक दिन मैं तुम्हें बताऊँगा
English: Someday I'll write a book,
Hindi: एक दिन मै भी किताबें लिखूँगी,
English: Someday I'm going to talk to you
Hindi: यूं ही कभी तुमसे बोल दूंगा
English: Someday I'm gonna be the king
Hindi: किसी दिन बनूँगी मैं राजा
English: Someday I'm gonna make you my wife
Hindi: एक दिन मैं तेरी दुल्हन बनूंगी
English: Someday I'm gonna steal your heart...
Hindi: किसी दिन तेरे दिलमें उतर जाऊंगा. .
English: Someday My Prince Will Come
Hindi: किसी दिन मेरा राजकुमार आएगा
English: Someday My Prince  .
Hindi: किसी दिन मेरा राजकुमार आएगा
English: Someday We'Ll Know
Hindi: किसी दिन हम जान जाएंगे
English: Someday We'll Know
Hindi: किसी दिन हम जान जाएंगे
English: Someday We'll know
Hindi: किसी दिन हम जान जाएंगे
English: Someday You'll Be My Wife,
Hindi: एक दिन तुम मेरी दुल्हन बनोगी,
English: Someday You'll Call My Name
Hindi: किसी दिन मेरा नाम लेकर
English: Someday You'll Call my Name
Hindi: किसी दिन मेरा नाम लेकर
English: Someday You'll Change the World...
Hindi: रख दोगे एक दिन तुम, संसार को बदलके
English: Someday You'll Cry For Me
Hindi: एक दिन तुम मेरे लिए रोओगे
English: Someday You'll Forget Me,
Hindi: एक दिन मुझे भूल जाओगे तुम,
English: Someday You'll Win
Hindi: एक दिन तू जीतेगा
English: Someday You'll love me,
Hindi: कभी तो प्यार करोगी तुम मुझसे,
English: Someday all the love that you have given to others will find its way back to you and it will eventually remain.
Hindi: एक दिन, आपके द्वारा दिए गए सभी प्यार को मिल जाएगा यह आपके लिए वापस आ गया है, और यह अंत में रहेगा।
English: Someday all the love you've given away will find it's way back to you, and it will finally stay.
Hindi: एक दिन, आपके द्वारा दिए गए सभी प्यार को मिल जाएगा यह आपके लिए वापस आ गया है, और यह अंत में रहेगा।
English: Someday at midnight, a thief entered the house.
Hindi: एक चोर ने दोपहर एक घर में प्रवेश किया।
English: Someday baby . . .
Hindi: एक दिन एक बच्चे ने. . .
English: Someday everyone's eyes will be opened.
Hindi: एक न एक दिन सभी की आँखें मुंद जाएँगी।
English: Someday everything has to be left.
Hindi: एक ना एक दिन तो सबकुछ रह ही जाना है. .
English: Someday he has to leave.
Hindi: एक दिन उसको छोड़ जाना है ।
English: Someday he is going to get a job.
Hindi: एक न एक दिन उसे नौकरी मिल जाएगी ।
English: Someday he'll get back to me
Hindi: वो आएगा एक दिन मेरे पास वापिस
English: Someday i'll see the world
Hindi: की एक दिन देखूंगी मैं दुनिया
English: Someday i'll see your face again
Hindi: इक बार तेरा चेहरा मैं फिर देख लूँ
English: Someday it doesn't go well.
Hindi: किसी दिन यह अच्छे से नहीं हो पाता है.
English: Someday it will be out of my hands.
Hindi: पिट जाएगा किसी दिन मेरे हाथों ।
English: Someday it will be the death of me.
Hindi: होगी किसी दिन मेरी मौत .
English: Someday it'll get through.
Hindi: एक दिन ये गुजर ही जाएगा।