Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """I wanted to give you everything!"""
Hindi: """मैं तुम्हें सब कुछ देना चाहता हूँ!"
English: """I wanted to go beyond the restrictions of language, religion and caste and music is really the only thing that allows you to do that."
Hindi: """मैं भाषा, धर्म और जाति के प्रतिबंधों से परे जाना चाहता हूं, और संगीत ही एक ऐसी चीज है जो मुझे ऐसा करने की अनुमति देता है।"
English: """I wanted to go for IAS since it has the maximum opportunity to serve the people."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं आईएएस के लिए जाना चाहता था क्योंकि इसमें लोगों की सेवा करने का अधिकतम अवसर है।
English: """I wanted to have a normal husband, children, my in-laws."
Hindi: """मैं एक सामान्य पति, बच्चे, मेरे ससुराल वाले चाहती थी।"
English: """I wanted to have a quiet word with you, a meeting between the PM and the CM as usual."
Hindi: उन्होंने लिखा, "मैं हमेशा की तरह आपके साथ एक शांत शब्द रखना चाहती थी, प्रधान मंत्री और मुख्यमंत्री के बीच एक बैठक।
English: """I wanted to have my own storyline."
Hindi: """मुझे अपनी कहानी खुद बनानी थी।"
English: """I wanted to hear everything."""
Hindi: """ मैं उससे सब सुनना चाहता था।"
English: """I wanted to hear your voice"""
Hindi: 'मैं तेरी आवाज़ सुनना चाहता हूँ'
English: """I wanted to help these people,"" he said."
Hindi: """मैं इन लोगों की मदद करना चाहती थी,"" उसने समझाया।"
English: """I wanted to help these people,"" she explained."
Hindi: """मैं इन लोगों की मदद करना चाहती थी,"" उसने समझाया।"
English: """I wanted to ignite a global sisterhood of inspirational women to promote courage, adventure, unity, and passion for biking from all corners of the world."""
Hindi: """मैं दुनिया भर से प्रेरणा देने वाली महिलाओं का एक ऐसा ग्रुप तैयार करना चाहती थी जो दुनिया के हर कोने में साहस, रोमांच, एकता, और बाइक चलाने के जुनून को बढ़ावा दे सके."
English: """I wanted to keep a sense of the restaurant experience there,"" he says, ""and curiosity."
Hindi: """मैं वहाँ रेस्तरां के अनुभव की भावना रखना चाहता था,"" वे कहते हैं, ""और जिज्ञासा।"
English: """I wanted to know his reason."
Hindi: """ मैंने उसके मुँह से कारण जानना चाहा।"
English: """I wanted to know their."
Hindi: ' मैंने उनसे जानना चाहा।
English: """I wanted to know them."""
Hindi: ' मैंने उनसे जानना चाहा।
English: """I wanted to know when my school will re-open."
Hindi: छात्रा ने कहा, "मैं जानना चाहती थी कि स्कूल फिर से कब खुलेंगे।
English: """I wanted to learn self-defense."
Hindi: """मैं हमेशा आत्म-रक्षा सीखना चाहती थी।"
English: """I wanted to listen to everything."""
Hindi: """ मैं उससे सब सुनना चाहता था।"
English: """I wanted to make full use of the opportunity"" - Avesh Khan"
Hindi: """मैं अवसर का पूरा उपयोग करना चाहता था"" - अवेश खान"
English: """I wanted to make my family happy."""
Hindi: """मैं अपने परिवार को खुश रखना चाहता हूँ"""
English: """I wanted to make sure we, that this time we did it in a more sustainable way."
Hindi: """मैं यह सुनिश्चित करना चाहता था कि इस बार हम इसे और अधिक मजबूती से करेंगे।"
English: """I wanted to make sure... that this time we did it in a more sustainable way."""
Hindi: """मैं यह सुनिश्चित करना चाहता था कि इस बार हम इसे और अधिक मजबूती से करेंगे।"
English: """I wanted to make you mine."""
Hindi: """मैं तुम्हें अपनी बनाना चाहता हूं।"
English: """I wanted to meet you alone."
Hindi: """मैं तुमसे अकेले में मिलना चाहता था।"
English: """I wanted to not let him go quite as fast."
Hindi: """ मैं उसे इतनी जल्दी हाथ से नहीं जाने देना चाहता था।"
English: """I wanted to play him real bad."
Hindi: """मैं उसे बुरी तरह चोदना चाहता था।"
English: """I wanted to punch her so badly."""
Hindi: """मैं उसे बुरी तरह चोदना चाहता था।"
English: """I wanted to put him out of his comfort zone, taking away the time and mix up the pace."
Hindi: """मैं समय निकालकर और गति को मिलाते हुए, उसे उसके आराम क्षेत्र से बाहर करना चाहता था।"
English: """I wanted to put out the Uzi record, where I feel like it's maybe more hip-hop, more about rapping verses."
Hindi: मैं उजी रिकॉर्ड को बाहर रखना चाहता था, जहां मुझे लगता है कि यह शायद अधिक हिप-हॉप है, रैपिंग छंदों के बारे में अधिक।
English: """I wanted to reach out to them during the pandemic on something other than WhatsApp."
Hindi: """मैं व्हाट्सएप के अलावा किसी और चीज पर महामारी के दौरान उन तक पहुंचना चाहता था।"
English: """I wanted to reach out to you because you seem down lately."""
Hindi: """मैं तुम्हारे साथ जाँच करना चाहता था क्योंकि तुम हाल ही में बहुत नीचे लग रहे हो।"
English: """I wanted to represent the details of each place in the illustrations."""
Hindi: """ ""मैं चित्रों में प्रत्येक स्थान के विवरण का प्रतिनिधित्व करना चाहता था।"
English: """I wanted to say a lot of things, but, as usual, I didn't have the words for the thoughts inside my head."" - 16 likes"
Hindi: """मैं बहुत सी बातें कहना चाहता था, लेकिन, हमेशा की तरह, मेरे सिर के अंदर के विचारों के लिए मेरे पास शब्द नहीं थे।"
English: """I wanted to say a lot of things, but, as usual, I didn't have the words for the thoughts inside my head."""
Hindi: """मैं बहुत सी बातें कहना चाहता था, लेकिन, हमेशा की तरह, मेरे सिर के अंदर के विचारों के लिए मेरे पास शब्द नहीं थे।"
English: """I wanted to say thanks, too."
Hindi: """मुझे तुम्हारा शुक्रिया अदा भी करना था."
English: """I wanted to say that we need to invest in women, and when you invest in women you see the return on it,"" she explained backstage."
Hindi: 'मैं यह कहना चाहती थी कि हमें महिलाओं में निवेश करने की जरूरत है, और जब आप महिलाओं में निवेश करते हैं तो आप उस पर प्रतिफल देखते हैं।
English: """I wanted to say."""
Hindi: """ मैंने कहना चाहा था ."
English: """I wanted to score big in the last two games but ... The atmosphere in the camp is really positive."
Hindi: """मैं पिछले दो मैचों में बड़ा स्कोर बनाना चाहता था लेकिन... शिविर में माहौल वास्तव में सकारात्मक है।"
English: """I wanted to score big in the last two games but... The atmosphere in the camp is really positive."
Hindi: """मैं पिछले दो मैचों में बड़ा स्कोर बनाना चाहता था लेकिन... शिविर में माहौल वास्तव में सकारात्मक है।"
English: """I wanted to scream but I was too afraid."""
Hindi: """मैं चीखना चाहता था लेकिन मैं बहुत डर गया था।"
English: """I wanted to see how hard you'd fight for it,"" said the director, ""And I knew if you fought hard enough, it was right...You did, so it's in."""
Hindi: 'मैं देखना चाहता था कि आप इसके लिए कितनी मेहनत करेंगे,' निर्देशक ने कहा, 'और मुझे पता था कि अगर आपने काफी संघर्ष किया, तो यह सही था ... आपने किया, तो यह अंदर है।
English: """I wanted to see if we can use the full collection of records collected from the Bahamas, the East Coast and the Gulf of Mexico over the past few decades to accurately reconstruct basin-wide storm activity over the last few centuries."""
Hindi: """मैं यह देखना चाहता था कि क्या पिछले कुछ दशकों में बहामास, पूर्वी तट और मैक्सिको की खाड़ी से एकत्र किए गए रिकॉर्ड का पूरा संग्रह पिछली कुछ शताब्दियों में बेसिन-स्तरीय तूफान गतिविधि का सटीक रूप से पुनर्निर्माण कर सकता है।"
English: """I wanted to see if we could use the comprehensive collection of recordings collected in the Bahamas, the East Coast and the Gulf of Mexico over the past decades to accurately reconstruct the basin-wide storm activity over the course of the years. of the last centuries. """
Hindi: """मैं यह देखना चाहता था कि क्या पिछले कुछ दशकों में बहामास, पूर्वी तट और मैक्सिको की खाड़ी से एकत्र किए गए रिकॉर्ड का पूरा संग्रह पिछली कुछ शताब्दियों में बेसिन-स्तरीय तूफान गतिविधि का सटीक रूप से पुनर्निर्माण कर सकता है।"
English: """I wanted to see if we could use the full set of records gathered over the past few decades from the Bahamas, the east coast, and the Gulf of Mexico to accurately reconstruct storm activity throughout the basin over the past few centuries."""
Hindi: """मैं यह देखना चाहता था कि क्या पिछले कुछ दशकों में बहामास, पूर्वी तट और मैक्सिको की खाड़ी से एकत्र किए गए रिकॉर्ड का पूरा संग्रह पिछली कुछ शताब्दियों में बेसिन-स्तरीय तूफान गतिविधि का सटीक रूप से पुनर्निर्माण कर सकता है।"
English: """I wanted to see whether TV"
Hindi: """सच के लिए मैंने टेलीविजन देखना चाहा"
English: """I wanted to see you alone."
Hindi: """मैं तुमसे अकेले में मिलना चाहता था।"
English: """I wanted to sincerely apologize as a pro-lifer for how they're been treated in the name of God, as well as to celebrate them,"" Parker told Good News Network after we contacted her."
Hindi: 'मैं ईमानदारी से एक पूर्व-जीवनदाता के रूप में माफी मांगना चाहता था कि उन्हें भगवान के नाम पर कैसे व्यवहार किया जाता है, साथ ही साथ उन्हें मनाने के लिए,' पार्कर ने बताया गुड न्यूज नेटवर्क उसके बाद हमने उससे संपर्क किया।
English: """I wanted to sound an alarm."
Hindi: """मैं झकझकी सुनना चाहता था ।"
English: """I wanted to spend a little more time with you before you leave."""
Hindi: """जाने से पहले तुम्हारे साथ कुछ वक्त गुजारना चाहता था."
English: """I wanted to spend a little time with you before you began your journey."""
Hindi: """जाने से पहले तुम्हारे साथ कुछ वक्त गुजारना चाहता था."
English: """I wanted to spend some time with you before you leave tomorrow."
Hindi: """जाने से पहले तुम्हारे साथ कुछ वक्त गुजारना चाहता था."
English: """I wanted to spend some time with you, before returning."""
Hindi: """जाने से पहले तुम्हारे साथ कुछ वक्त गुजारना चाहता था."
English: """I wanted to spend time with paramilitary forces personnel, get to know them, learn about their experiences and challenges, and see their work ethic."
Hindi: मैं अर्धसैनिक बलों के जवानों के साथ समय बिताना चाहता था, उनसे मिलकर उनके अनुभव और कठिनाइयों को जानना और जज़्बे को देखना चाहता था।
English: """I wanted to spend time with the soldiers of the paramilitary forces, meet them, know their experiences and difficulties and see the spirit to work."
Hindi: मैं अर्धसैनिक बलों के जवानों के साथ समय बिताना चाहता था, उनसे मिलकर उनके अनुभव और कठिनाइयों को जानना और जज़्बे को देखना चाहता था।
English: """I wanted to take the time today to apologise fully and in person to the coach, to Willy Caballero, my team-mates and to the club."
Hindi: मैं आज पूरी तरह से और व्यक्तिगत रूप से कोच से विली कैबलेरो, मेरे साथियों और करने के लिए माफी माँगने के लिए समय निकालना चाहता था।
English: """I wanted to take the time today to apologise fully and in person to the coach, to Willy, my team-mates and to the club."
Hindi: मैं आज पूरी तरह से और व्यक्तिगत रूप से कोच से विली कैबलेरो, मेरे साथियों और करने के लिए माफी माँगने के लिए समय निकालना चाहता था।
English: """I wanted to take the time today to apologize fully and in person to the coach, to Willy, my team-mates and to the club."
Hindi: मैं आज पूरी तरह से और व्यक्तिगत रूप से कोच से विली कैबलेरो, मेरे साथियों और करने के लिए माफी माँगने के लिए समय निकालना चाहता था।
English: """I wanted to teach her,"""
Hindi: """मैं उसे सबक सीखना चाहती थी """
English: """I wanted to teach kids."
Hindi: """मैं तो बच्चों को सिखा रहा था।"
English: """I wanted to tell friends and family."
Hindi: """मैं अपने दोस्तों और परिवार की वकालत करना चाहता था।"
English: """I wanted to tell you that I would like more foreplay when we are sexual before we have intercourse."""
Hindi: """मैं आपको बताना चाहता था कि जब हम संभोग से पहले यौन संबंध रखते हैं, तो मुझे अधिक संभोग देना होगा।"
English: """I wanted to tell you, but I never had a chance."
Hindi: """मैं तुम्हें बताने ही वाली थी लेकिन मौका ही नहीं मिला।"
English: """I wanted to touch his heart."""
Hindi: """ मैं ने उस के दिल की थाह लेनी चाही ."
English: """I wanted to transcend gender out of the gate."""
Hindi: """मैं गेट से लिंग को पार करना चाहता था।"
English: """I wanted to undergo skin resurfacing, but the doctor found contraindications related to my health condition and refused the procedure."
Hindi: मैं त्वचा के पुनरुत्थान से गुजरना चाहता था, लेकिन डॉक्टर ने मेरी स्वास्थ्य स्थिति से संबंधित मतभेद पाया और प्रक्रिया से इनकार कर दिया।
English: """I wanted to wait on you to wake up."
Hindi: """मैं आपके उठने का इंतजार कर रहा था।"
English: """I wanted to win, but Roger Federer is my idol and it was a huge honor to play him."""
Hindi: """मैं जीतना चाहता था, लेकिन रोजर फेडरर मेरे आदर्श हैं और उनके लिए खेलना एक बहुत बड़ा सम्मान था।"
English: """I wanted to win, but Roger Federer is my idol and it was a huge honour to play him."
Hindi: """मैं जीतना चाहता था, लेकिन रोजर फेडरर मेरे आदर्श हैं और उनके लिए खेलना एक बहुत बड़ा सम्मान था।"
English: """I wanted to win, but Roger Federer is my idol and it was a huge honour to play him."""
Hindi: """मैं जीतना चाहता था, लेकिन रोजर फेडरर मेरे आदर्श हैं और उनके लिए खेलना एक बहुत बड़ा सम्मान था।"
English: """I wanted us to take the next step to challenge for the league, to win trophies, but unfortunately I couldn't get the results we needed and it's time for me to step aside,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं चाहता था कि हम लीग के लिए चुनौती देने, ट्राफियां जीतने के लिए अगला कदम उठाएं, लेकिन दुर्भाग्य से मुझे वह परिणाम नहीं मिला जिसकी हमें जरूरत थी और यह मेरे लिए अलग होने का समय है," उन्होंने कहा।
English: """I wanted us to take the next step to challenge for the league, to win trophies, but unfortunately I couldn't get the results we needed and it's time for me to step aside,"" he stated."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं चाहता था कि हम लीग के लिए चुनौती देने, ट्राफियां जीतने के लिए अगला कदम उठाएं, लेकिन दुर्भाग्य से मुझे वह परिणाम नहीं मिला जिसकी हमें जरूरत थी और यह मेरे लिए अलग होने का समय है," उन्होंने कहा।
English: """I wanted us to take the next step to challenge for the league, to win trophies... but unfortunately I couldn't get the results we needed and it's time for me to step aside,"" he told MUTV."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं चाहता था कि हम लीग के लिए चुनौती देने, ट्राफियां जीतने के लिए अगला कदम उठाएं, लेकिन दुर्भाग्य से मुझे वह परिणाम नहीं मिला जिसकी हमें जरूरत थी और यह मेरे लिए अलग होने का समय है," उन्होंने कहा।
English: """I wanted us to take the next step to challenge the league to win trophies, but unfortunately I couldn't get the results we wanted and it's time for me to step back,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं चाहता था कि हम लीग के लिए चुनौती देने, ट्राफियां जीतने के लिए अगला कदम उठाएं, लेकिन दुर्भाग्य से मुझे वह परिणाम नहीं मिला जिसकी हमें जरूरत थी और यह मेरे लिए अलग होने का समय है," उन्होंने कहा।
English: """I wanted us to take the next step to compete for the competition, to win trophies... but unfortunately I couldn't get the results we needed and it's time for me to step aside he told MUTV."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं चाहता था कि हम लीग के लिए चुनौती देने, ट्राफियां जीतने के लिए अगला कदम उठाएं, लेकिन दुर्भाग्य से मुझे वह परिणाम नहीं मिला जिसकी हमें जरूरत थी और यह मेरे लिए अलग होने का समय है," उन्होंने कहा।
English: """I wanted you then."
Hindi: मैंने तो तब तेरे को चाहा था।
English: """I wanted you to know something."
Hindi: """कुछ जानना था आपसे।"
English: """I wanted you"""
Hindi: """मैंने तुम्हें चाहा"
English: """I warmed the bed for you."""
Hindi: """मैंने आपके लिए बिस्तर ठीक कर दिया है।"
English: """I warned her not to marry him, but she didnt listen."
Hindi: वह कहती है कि मैंने उसे उससे शादी न करने की चेतावनी दी थी, लेकिन उसने नहीं सुनी।
English: """I was ...I was just leaving."""
Hindi: """मैँ बस! . . . बस अभी निकल ही रहा था."
English: """I was 100 percent today,"" he said."
Hindi: """मैं पहले दिन से 100 था,"" उन्होंने कहा।"
English: """I was 130 kgs when I started and I want to lose another 25-30 kgs,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "जब मैंने शुरुआत की थी, तब मैं 130 किलो का था और मैं 25-30 किलो वजन कम करना चाहता था।
English: """I was 135 kilos at the time."
Hindi: मैं उस वक्त 35 किलो का ही था।
English: """I was 14 years younger than she when we had Dimitri, so I can't really complain, right?"""
Hindi: जब हमारे पास दिमित्री थी, तब मैं उससे 14 साल छोटा था, इसलिए मैं वास्तव में शिकायत नहीं कर सकता, हैरी?
English: """I was 16 when I started doing films."
Hindi: """मैं सिर्फ़ 14 साल की थी जब मैंने फ़िल्मों के लिए स्टंट करना शुरू किया था."
English: """I was 16, and they gave me a brown uniform that was two sizes too small."
Hindi: मैं 16 वर्ष का था और उन्होंने मुझे एक भूरा वर्दी दी जो दो आकार बहुत छोटा था।
English: """I was 18 and I was at home and"
Hindi: . मेरी उम्र 18 साल है और हम घर
English: """I was 19 at the time and I hope and believe I am a different person today."
Hindi: मैं उस समय 19 वर्ष का था और मुझे आशा है और मुझे विश्वास है कि मैं आज एक अलग व्यक्ति हूं।
English: """I was 19 at the time and I hope and believe I am a different person today."""
Hindi: मैं उस समय 19 वर्ष का था और मुझे आशा है और मुझे विश्वास है कि मैं आज एक अलग व्यक्ति हूं।
English: """I was 19 at the time and I hope and believe that I am a different person today."""
Hindi: मैं उस समय 19 वर्ष का था और मुझे आशा है और मुझे विश्वास है कि मैं आज एक अलग व्यक्ति हूं।
English: """I was 19 at the time and hope and believe I am a different person today."""
Hindi: मैं उस समय 19 वर्ष का था और मुझे आशा है और मुझे विश्वास है कि मैं आज एक अलग व्यक्ति हूं।
English: """I was 19 at the time, and I hope and believe I am a different person today."
Hindi: मैं उस समय 19 वर्ष का था और मुझे आशा है और मुझे विश्वास है कि मैं आज एक अलग व्यक्ति हूं।
English: """I was 19 then and I hope and believe that I am a different person today."
Hindi: मैं उस समय 19 वर्ष का था और मुझे आशा है और मुझे विश्वास है कि मैं आज एक अलग व्यक्ति हूं।
English: """I was 20 when I realized my mother had died because we were poor."""
Hindi: मैं 20 साल का था जब मुझे एहसास हुआ कि मेरी मां की मृत्यु हो गई है क्योंकि हम गरीब थे।
English: """I was 20 years old at that point and for me, to be in the final of the World Cup, of an inaugural T20 World Cup, was itself a great deal."
Hindi: """मैं उस समय 20 साल का था और मेरे लिए, विश्व कप के फाइनल में होना, एक उद्घाटन टी 20 विश्व कप, अपने आप में एक बड़ी बात थी।"
English: """I was 218 pounds 98 kilograms the day I gave birth to Rumi and Sir."
Hindi: """मैं 218 पाउंड का था जिस दिन मैंने रूमी और सर को जन्म दिया।"
English: """I was 218 pounds 99Kgs the day I gave birth to Rumi and Sir."
Hindi: """मैं 218 पाउंड का था जिस दिन मैंने रूमी और सर को जन्म दिया।"
English: """I was 218 pounds the day I gave birth to Rumi and Sir,"" she said."
Hindi: """मैं 218 पाउंड का था जिस दिन मैंने रूमी और सर को जन्म दिया।"
English: """I was 35 years old when Bill Clinton, Ark."
Hindi: मैं 35 साल का था जब बिल क्लिंटन, आर्क।
English: """I was 40 years old,"" he said."
Hindi: """यह मैं 40 साल की थी,"" उसने लिखा"
English: """I was 97 pounds, literally no muscles."
Hindi: """मैं 97 पाउंड का था, शाब्दिक रूप से कोई मांसपेशियां नहीं।"
English: """I was HOPING you'd ask!"""
Hindi: """ पूछने के लिए सोचा था!"
English: """I was I just wanted to be with you for now."""
Hindi: """मैं तो आज सिर्फ आपके पास रहना चाहती थी।"
English: """I was Scott Rogowsky's roommate for a few years. until he pretended to move to LA."
Hindi: """मैं स्कॉट रोजोस्की के रूममेट था कुछ वर्षों के लिए ... जब तक वह एलए में जाने का नाटक नहीं करता,"" विक्रेता लिखते हैं।"
English: """I was Scott Rogowsky's roommate for a few years... until he pretended to move to LA,"" the listing reads."
Hindi: """मैं स्कॉट रोजोस्की के रूममेट था कुछ वर्षों के लिए ... जब तक वह एलए में जाने का नाटक नहीं करता,"" विक्रेता लिखते हैं।"
English: """I was Scott Rogowsky's roommate for a few years... until he pretended to move to LA,"" the seller writes."
Hindi: """मैं स्कॉट रोजोस्की के रूममेट था कुछ वर्षों के लिए ... जब तक वह एलए में जाने का नाटक नहीं करता,"" विक्रेता लिखते हैं।"
English: """I was a baby when you left this world , I have no memories, but I also don't have any pain from your return to heaven."
Hindi: 'जब आप इस दुनिया से चले गए तो मैं एक बच्चा था, मेरे पास कोई यादें नहीं हैं, लेकिन मुझे आपके स्वर्ग लौटने का कोई दर्द भी नहीं है।
English: """I was a bad man,"""
Hindi: """मैं एक बुरा आदमी हुआ करता था,"
English: """I was a bank teller."
Hindi: """मैं एक केंद्रीय बैंकर था।"
English: """I was a big geek,"" he said of his teenage years."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं एक बड़ा गीक था," उसने अपने किशोरों के वर्षों के बारे में कहा।
English: """I was a bit ashamed of writing."
Hindi: """लिखने के लिए जाने के लिए मैं थोड़ा शर्मिंदा था।"
English: """I was a bit scrambled in the first couple of games, and today was about see ball and hit ball."""
Hindi: """ ""मैं पहले दो मैचों में थोड़ा परेशान था, और आज गेंद और हिट गेंद देखने के बारे में था।"
English: """I was a boy, Mama."
Hindi: """तब मैं बच्चा था, माँ."
English: """I was a brand new assistant who had no idea what to do with a baby, but we all moved into Kris' house, and she was the one who made it all feel OK and moved mountains for us."""
Hindi: """मैं एक नया सहायक था, जिसे पता नहीं था कि एक बच्चे के साथ क्या करना है, लेकिन हम सभी क्रिश के घर में चले गए, और वह वह थी जिसने यह सब ठीक महसूस किया और हमारे लिए पहाड़ों को स्थानांतरित कर दिया।"
English: """I was a brand new assistant who had no idea what to do with a baby, but we all moved into Kris' house, and she was the one who made it all feel okay and moved mountains for us."""
Hindi: """मैं एक नया सहायक था, जिसे पता नहीं था कि एक बच्चे के साथ क्या करना है, लेकिन हम सभी क्रिश के घर में चले गए, और वह वह थी जिसने यह सब ठीक महसूस किया और हमारे लिए पहाड़ों को स्थानांतरित कर दिया।"
English: """I was a central banker."
Hindi: """मैं एक केंद्रीय बैंकर था।"
English: """I was a commanding officer in the RCMP."
Hindi: """मैं ख़ुद सीआरपीएफ़ में कमांडेंट था."
English: """I was a common man and I will always remain a comman man."
Hindi: """मैं एक आम आदमी था, और मैं हमेशा एक आम आदमी बना रहूँगा।"
English: """I was a common man and I will always remain a common man."
Hindi: """मैं एक आम आदमी था, और मैं हमेशा एक आम आदमी बना रहूँगा।"
English: """I was a common man, and I will always remain a common man."
Hindi: """मैं एक आम आदमी था, और मैं हमेशा एक आम आदमी बना रहूँगा।"
English: """I was a completely different person than I am now, I will probably say not as confident as I am now."
Hindi: """मैं अब की तुलना में पूरी तरह से अलग व्यक्ति था, मैं शायद कहूंगा कि मैं अब जितना आत्मविश्वासी नहीं हूं।"
English: """I was a computer"
Hindi: 'मैं एक कंप्यूटर था'
English: """I was a considerable little addict for a time."
Hindi: """मैं थोड़ी देर के लिए काफी मोनोसिल्बिक था।"
English: """I was a convicted murderer."
Hindi: """मैं एक धारावाहिक हत्यारा था।"
English: """I was a defiant tomboy for quite a while."
Hindi: """मैं थोड़ी देर के लिए काफी मोनोसिल्बिक था।"
English: """I was a different man then."
Hindi: """मैं तब एक अलग लड़का था।"
English: """I was a different man, then."
Hindi: """मैं तब एक अलग लड़का था।"
English: """I was a different person too."""
Hindi: """मैं भी एक अलग व्यक्तित्व हूँ """
English: """I was a first-generation immigrant."
Hindi: उन्होंने कहा था, "मैं पहली पीढ़ी का आप्रवासी हूं.
English: """I was a guest"""
Hindi: 'मै तो मेहमान था'
English: """I was a hidden treasure and I desired to be known,"
Hindi: मैं छिपे हुए खजाना था और मैं जानना चाहता था,
English: """I was a kid then, Mom."
Hindi: """तब मैं बच्चा था, माँ."
English: """I was a kid when all those changes were happening in Nepal,"" she notes, when asked if that somehow drove to pick films with political backdrops."
Hindi: """मैं एक बच्चा था, जब नेपाल में वे सभी बदलाव हो रहे थे,"" वह नोट करती है, जब पूछा जाता है कि क्या किसी तरह से राजनीतिक पृष्ठभूमि वाली फिल्मों को लेने के लिए।"
English: """I was a laborious, hard working studious kid,"" she says."
Hindi: वे कहती हैं, "मैं एक मेहनती, कठिन परिश्रमी, अध्ययनशील बच्ची थी.
English: """I was a little embarrassed to"" go to write. """
Hindi: """लिखने के लिए जाने के लिए मैं थोड़ा शर्मिंदा था।"
English: """I was a little kid then, Mom."
Hindi: """तब मैं बच्चा था, माँ."
English: """I was a little nervous before the test but it was fine and I'm really pleased to have done so well,"" Ms Pawar said."
Hindi: उसने कहा, "मैं परीक्षण से पहले थोड़ा घबरा गई थी लेकिन यह ठीक था और मैं वास्तव में इतना अच्छा प्रदर्शन करके खुश हूं"।
English: """I was a little nervous before the test but it was fine and I'm really pleased to have done so well,"" Pawar said."
Hindi: उसने कहा, "मैं परीक्षण से पहले थोड़ा घबरा गई थी लेकिन यह ठीक था और मैं वास्तव में इतना अच्छा प्रदर्शन करके खुश हूं"।
English: """I was a little nervous before the test but it was fine and I'm really pleased to have done so well,"" Pawar told the newspaper."
Hindi: उसने कहा, "मैं परीक्षण से पहले थोड़ा घबरा गई थी लेकिन यह ठीक था और मैं वास्तव में इतना अच्छा प्रदर्शन करके खुश हूं"।
English: """I was a little nervous when I realized I could win, but I was playing really well, almost perfect tennis."""
Hindi: """जब मुझे एहसास हुआ कि मैं जीत सकता हूं तो मैं थोड़ा घबरा गया था, लेकिन मैं वास्तव में अच्छा खेल रहा था, लगभग पूर्ण टेनिस।"