Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Extrovert refers to a type of human behavior in which a person loves to be surrounded by and interact with people.
Hindi: बहिर्मुखी एक प्रकार के मानव व्यवहार को संदर्भित करता है जिसमें एक व्यक्ति को लोगों से घिरा होना और लोगों के साथ बातचीत करना पसंद है।
English: Extroverted and lively
Hindi: सुरुचिपूर्ण और जीवंत
English: Extroverts are distinguished by high activity, courage, and spontaneity.
Hindi: एक्स्ट्रोवर्ट्स उच्च गतिविधि, साहस और सहजता से प्रतिष्ठित हैं।
English: Extroverts are one who can talk with other about themselves, freely.
Hindi: एक्स्ट्रोवर्ट्स वह हैं जो खुद के बारे में, स्वतंत्र रूप से बात कर सकते हैं।
English: Extroverts are so self-assured and sociable that for them it does not really matter who is in front of them, no matter how ambassador or an ordinary worker, they know their job, their work is their life.
Hindi: एक्स्ट्रोवर्ट्स इतने आत्मविश्वासी और मिलनसार होते हैं कि उनके लिए वास्तव में कोई फर्क नहीं पड़ता है जो उनके सामने खड़े होते हैं, चाहे वह एक राजदूत या एक साधारण कार्यकर्ता हो, वे अपनी नौकरी जानते हैं, उनका काम उनका जीवन है।
English: Extroverts are so self-assured and sociable that it does not really matter for them who is in front of them, no matter how ambassador or an ordinary worker, they know their job, their work is their life.
Hindi: एक्स्ट्रोवर्ट्स इतने आत्मविश्वासी और मिलनसार होते हैं कि उनके लिए वास्तव में कोई फर्क नहीं पड़ता है जो उनके सामने खड़े होते हैं, चाहे वह एक राजदूत या एक साधारण कार्यकर्ता हो, वे अपनी नौकरी जानते हैं, उनका काम उनका जीवन है।
English: Extroverts are socially active people whose friend list is very long, as they make friends wherever they go.
Hindi: इसके विपरीत, बहिर्मुखी सामाजिक रूप से सक्रिय लोग हैं, जिनकी मित्र सूची बहुत लंबी है, क्योंकि वे जहां भी जाते हैं, मित्र बनाते हैं।
English: Extroverts are very easy going, initiative and decisive.
Hindi: एक्स्ट्रोवर्ट्स बहुत आसान जा रहे हैं, पहल और निर्णायक।
English: Extroverts do not feel taboo, they are amenable to internal impulses, and it does not matter whether they will regret much about it.
Hindi: एक्स्ट्रोवर्ट्स बाधित महसूस नहीं करते हैं, वे आंतरिक आवेगों के आगे झुकते हैं, और इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि वे इसे बहुत पछताते हैं।
English: Extroverts do not find caffeine beneficial in the evening.
Hindi: बहिर्मुखी सायंकाल में कैफीन को लाभदायक नहीं पाते हैं।
English: Extroverts have no fear of public speaking; on the contrary, the more they see people in front of them whose gaze is upon them, they feel more self-confident because they are saturated with the energy of the assembled.
Hindi: एक्स्ट्रोवर्ट्स को सार्वजनिक बोलने का कोई डर नहीं है, इसके विपरीत, वे जितना अधिक लोगों को उनके सामने देखते हैं, जिनकी नजरें उन पर टिकी होती हैं, उतना ही वे आत्मविश्वास महसूस करते हैं, क्योंकि वे दर्शकों की ऊर्जा से संतृप्त होते हैं।
English: Extroverts mean well, trying to draw us out of our shells, but sometimes are too insistent and don't hear us.
Hindi: एक्स्ट्रोवर्ट्स का मतलब अच्छा है, हमें हमारे गोले से बाहर निकालने की कोशिश कर रहा है, लेकिन कभी-कभी बहुत आग्रहपूर्ण है और हमें नहीं सुनना
English: Extroverts prefer to communicate with different people, try to attract the attention of others, so they often participate in public speeches, competitions, and crowded events.
Hindi: एक्स्ट्रोवर्ट्स विभिन्न लोगों के साथ संवाद करना पसंद करते हैं, दूसरों का ध्यान आकर्षित करने की कोशिश करते हैं, इसलिए वे अक्सर सार्वजनिक भाषणों, प्रतियोगिताओं और भीड़ वाली घटनाओं में भाग लेते हैं।
English: Extroverts, by their nature of mixing others are prone to accept suggestions from them.
Hindi: एक्स्ट्रोवर्ट्स, दूसरों को मिलाने के अपने स्वभाव से, उनसे सुझाव स्वीकार करने के लिए प्रवण होते हैं।
English: Extroverts How to Deal with Lockdown?
Hindi: एक्स्ट्रोवर्ट्सः लॉकडाउन से कैसे निपटें?
English: Extrude the middle with a diameter of 1.5 cm using a suitable device.
Hindi: एक उपयुक्त डिवाइस का उपयोग करके 1.5 सेमी के व्यास के साथ बीच को बाहर निकालें।
English: Extrusion method - one of the most common methods used in the manufacture of ceramic stones.
Hindi: एक्सट्रूज़न विधि - सिरेमिक पत्थरों के निर्माण में उपयोग की जाने वाली सबसे आम विधियों में से एक।
English: Extrusion molding pottery curtain wall, split brick, etc. and dry-pressure molding small external walls, etc..
Hindi: बाहर निकालना मोल्डिंग मिट्टी के बर्तनों की दीवार, विभाजन ईंट, आदि और सूखी दबाव मोल्डिंग छोटी बाहरी दीवारें, आदि ।
English: Extrusion of construction and other industrial purposes.
Hindi: 2. निर्माण और अन्य औद्योगिक उद्देश्यों का बाहर निकालना।
English: Exudate features and functions.
Hindi: भौहेंः विशेषताएं और कार्य।
English: Exudation of blood from eyes.
Hindi: आंखों से खून आना।
English: Exudation of blood from the eyes.
Hindi: आंखों से खून आना।
English: Exxon Mobil Corp and Anadarko Petroleum Corp on Wednesday joined several other U.S. oil producers withdrawing staff from deepwater platforms in the U.S. Gulf of Mexico as what could be a major storm gathered.
Hindi: एक्सॉन मोबिल कॉर्प और अनादार्को पेट्रोलियम कॉर्प ने बुधवार को अमेरिका की मैक्सिको की खाड़ी में गहरे पानी के प्लेटफार्मों से कई अन्य अमेरिकी तेल उत्पादकों को वापस ले लिया, जो एक बड़ा तूफान हो सकता है।
English: Exxon Mobil Corp and Anadarko Petroleum Corp on Wednesday joined several other U.S. oil producers withdrawing staff from deepwater platforms in the U.S. Gulf of Mexico as what could be a major storm...
Hindi: एक्सॉन मोबिल कॉर्प और अनादार्को पेट्रोलियम कॉर्प ने बुधवार को अमेरिका की मैक्सिको की खाड़ी में गहरे पानी के प्लेटफार्मों से कई अन्य अमेरिकी तेल उत्पादकों को वापस ले लिया, जो एक बड़ा तूफान हो सकता है।
English: Exxon Mobil Corp has discovered more than 5 billion barrels of oil in neighboring Guyana and expects to start producing next year.
Hindi: एक्सॉन मोबिल कॉर्प ने पड़ोसी गुयाना में 5 बिलियन बैरल से अधिक तेल की खोज की है और अगले साल से उत्पादन शुरू करने की उम्मीद है।
English: Exxon Mobil Corp. has been one of the largest corporations in the world for a long time.
Hindi: एक्सॉन मोबिल कॉर्प लंबे समय से दुनिया के सबसे बड़े निगमों में से एक रहा है।
English: Exxon Mobil has also long been the largest company in the world.
Hindi: एक्सॉन मोबिल कॉर्प लंबे समय से दुनिया के सबसे बड़े निगमों में से एक रहा है।
English: Exxon Mobil is considering an exit from the British North Sea after more than 50 years in the oil and gas basin as it focuses on U.S. shale production and new projects.
Hindi: एक्सॉनमोबिल तेल और गैस बेसिन में 50 से अधिक वर्षों के बाद ब्रिटिश उत्तरी सागर में अपनी संपत्ति की बिक्री पर विचार कर रहा है क्योंकि यह यूएस शेल उत्पादन और नई परियोजनाओं पर केंद्रित है।
English: Exxon currently produces around 80,000 barrels of oil and 441 million cubic feet of gas daily in the UK, according to its own website.
Hindi: एक्सॉन अपनी वेबसाइट के अनुसार, ब्रिटिश उत्तरी सागर में एक दिन में लगभग 80,000 बैरल तेल और 441 मिलियन क्यूबिक फीट गैस का उत्पादन करता है।
English: Exxon estimated around 14 barrels of oil leaked.
Hindi: एक्सॉन ने लगभग 14 बैरल तेल के रिसाव का अनुमान लगाया।
English: Exxon has discovered more than 5 billion barrels of oil in Guyana and expects to start producing next year.
Hindi: एक्सॉन मोबिल कॉर्प ने पड़ोसी गुयाना में 5 बिलियन बैरल से अधिक तेल की खोज की है और अगले साल से उत्पादन शुरू करने की उम्मीद है।
English: Exxon has said it aims to sell 15 billion in assets by 2021.
Hindi: एक्सॉन ने कहा है कि इसका लक्ष्य 2021 तक 15 बिलियन डॉलर की संपत्ति बेचना है।
English: Exxon has said it aims to sell US15 billion in assets by 2021.
Hindi: एक्सॉन ने कहा है कि इसका लक्ष्य 2021 तक 15 बिलियन डॉलर की संपत्ति बेचना है।
English: Exxon lost three seats on its board of directors at its annual shareholder meeting in May to the hedge fund Engine No. 1, which argued that the energy company needs to act faster to remake itself and invest in clean energy.
Hindi: एक्सॉन ने मई में अपनी वार्षिक शेयरधारक बैठक में हेज फंड इंजन नंबर 1 में अपने निदेशक मंडल में तीन सीटें खो दीं, जिसमें तर्क दिया गया था कि ऊर्जा कंपनी को खुद को रीमेक करने और स्वच्छ ऊर्जा में निवेश करने के लिए तेजी से कार्य करने की आवश्यकता है।
English: Exxon operates in Malaysia 35 oil and gas platforms in 12 offshore fields and has working interests in another 10 platforms in five fields in the South China Sea, according to its website.
Hindi: मलेशिया में, एक्सॉन 12 अपतटीय क्षेत्रों में 35 तेल और गैस प्लेटफार्मों का संचालन करती है और इसकी वेबसाइट के अनुसार, दक्षिण चीन सागर में पांच क्षेत्रों में अन्य 10 प्लेटफार्मों में काम करने में रुचि है।
English: Exxon produces around 80,000 barrels of oil and 441 million cubic feet of gas a day in the British North Sea, according to its website
Hindi: एक्सॉन अपनी वेबसाइट के अनुसार, ब्रिटिश उत्तरी सागर में एक दिन में लगभग 80,000 बैरल तेल और 441 मिलियन क्यूबिक फीट गैस का उत्पादन करता है।
English: Exxon produces around 80,000 barrels of oil and 441 million cubic feet of gas a day in the British North Sea, according to its website.
Hindi: एक्सॉन अपनी वेबसाइट के अनुसार, ब्रिटिश उत्तरी सागर में एक दिन में लगभग 80,000 बैरल तेल और 441 मिलियन क्यूबिक फीट गैस का उत्पादन करता है।
English: Exxon produces around 80.000 barrels of oil and 441 million cubic feet of gas a day in the British North Sea.
Hindi: एक्सॉन अपनी वेबसाइट के अनुसार, ब्रिटिश उत्तरी सागर में एक दिन में लगभग 80,000 बैरल तेल और 441 मिलियन क्यूबिक फीट गैस का उत्पादन करता है।
English: Exxon's operational focal point in recent years has turned to the United States, where it is rapidly ramping up oil production in the Permian Basin, as well as in Guyana, where it is developing huge, untapped fields.
Hindi: हाल के वर्षों में एक्सॉन का परिचालन केंद्र बिंदु संयुक्त राज्य में बदल गया है, जहां यह तेजी से पर्मियन बेसिन के साथ-साथ गुयाना में तेल उत्पादन में तेजी ला रहा है, जहां यह विशाल, अप्रयुक्त खेतों का विकास कर रहा है।
English: Exxon's operations are managed through a 50-50 joint venture with Royal Dutch Shell, known as Esso Exploration and Production UK, and include interests in nearly 40 oil and gas fields.
Hindi: एक्सॉन के अधिकांश संचालन रॉयल डच शेल के साथ 50-50 संयुक्त उद्यम के माध्यम से प्रबंधित किए जाते हैं, जिसे एसो एक्सप्लोरेशन एंड प्रोडक्शन यूके के रूप में जाना जाता है, और इसमें लगभग 40 तेल और गैस क्षेत्रों के हित शामिल हैं।
English: Exxon's website says it produces 80,000 barrels of oil and 441 million cubic feet of gas per day in the British North Sea basin.
Hindi: एक्सॉन अपनी वेबसाइट के अनुसार, ब्रिटिश उत्तरी सागर में एक दिन में लगभग 80,000 बैरल तेल और 441 मिलियन क्यूबिक फीट गैस का उत्पादन करता है।
English: Exxon, which has operated in Malaysia for more than 125 years, will continue to operate other businesses in the country after any sale.
Hindi: एक्सॉन, जो 125 से अधिक वर्षों से मलेशिया में संचालित है, किसी भी बिक्री के बाद देश में अन्य व्यवसायों को संचालित करना जारी रखेगा।
English: ExxonMobil Asia Pacific has signed a two-year time charter agreement with Singapore-based Sinanju Tankers Holdings Pte Ltd to lease Singapore's first liquefied natural gas LNG po...
Hindi: एक्सॉनमोबिल एशिया पैसिफिक ने सिंगापुर स्थित सिंजु टैंकर्स होल्डिंग्स पीटीई लिमिटेड के साथ सिंगापुर के पहले तरलीकृत प्राकृतिक गैस एलएनजी संचालित बंकर टैंकर को पट्टे पर देने के लिए दो साल के समय के चार्टर समझौते पर हस्ताक्षर किए हैं।
English: ExxonMobil Asia Pacific has signed a two-year time charter agreement with Singapore-based Sinanju Tankers Holdings Pte Ltd to lease Singapore's first liquefied natural gas LNG powered bunk...
Hindi: एक्सॉनमोबिल एशिया पैसिफिक ने सिंगापुर स्थित सिंजु टैंकर्स होल्डिंग्स पीटीई लिमिटेड के साथ सिंगापुर के पहले तरलीकृत प्राकृतिक गैस एलएनजी संचालित बंकर टैंकर को पट्टे पर देने के लिए दो साल के समय के चार्टर समझौते पर हस्ताक्षर किए हैं।
English: ExxonMobil Asia Pacific has signed a two-year time charter agreement with Singapore-based Sinanju Tankers Holdings Pte Ltd to lease Singapore's first liquefied natural gas LNG powered bunker tanker, Sinanju s...
Hindi: एक्सॉनमोबिल एशिया पैसिफिक ने सिंगापुर स्थित सिंजु टैंकर्स होल्डिंग्स पीटीई लिमिटेड के साथ सिंगापुर के पहले तरलीकृत प्राकृतिक गैस एलएनजी संचालित बंकर टैंकर को पट्टे पर देने के लिए दो साल के समय के चार्टर समझौते पर हस्ताक्षर किए हैं।
English: ExxonMobil Asia Pacific has signed a two-year time charter agreement with Singapore-based Sinanju Tankers Holdings Pte Ltd to lease Singapore's first liquefied natural gas LNG powered bunker tanker, Sinanju said in a statement on Friday.
Hindi: एक्सॉनमोबिल एशिया पैसिफिक ने सिंगापुर स्थित सिंजु टैंकर्स होल्डिंग्स पीटीई लिमिटेड के साथ सिंगापुर के पहले तरलीकृत प्राकृतिक गैस एलएनजी संचालित बंकर टैंकर को पट्टे पर देने के लिए दो साल के समय के चार्टर समझौते पर हस्ताक्षर किए हैं।
English: ExxonMobil and its co-venturers have so far discovered estimated recoverable resources of more than 5.5 billion oil-equivalent barrels on the Stabroek Block.
Hindi: अब तक, एक्क्सन मोबिल और इसके सह-उद्यमियों ने 3.2 बिलियन एकड़ स्टेब्रोइक ब्लॉक पर 3.2 बिलियन से अधिक तेल समकक्ष बैरल अनुमानित वसूली योग्य संसाधनों की खोज की है।
English: ExxonMobil and its partners have, to date, discovered more than 3.2 billion oil-equivalent barrels in estimated recoverable resources.
Hindi: अब तक, एक्क्सन मोबिल और इसके सह-उद्यमियों ने 3.2 बिलियन एकड़ स्टेब्रोइक ब्लॉक पर 3.2 बिलियन से अधिक तेल समकक्ष बैरल अनुमानित वसूली योग्य संसाधनों की खोज की है।
English: ExxonMobil anticipates that by 2025 at least five FPSOs will be producing more than 750,000 barrels of oil per day from the Stabroek Block.
Hindi: एक्सॉनमोबिल ने कहा है कि यह अनुमान है कि 2025 तक कम से कम पांच एफपीएसओ स्टैब्रोकेक ब्लॉक से प्रति दिन 750,000 बैरल से अधिक का उत्पादन करेंगे, जहां वर्तमान अनुमानित वसूली योग्य संसाधन 6 बिलियन से अधिक तेल समकक्ष बैरल हैं।
English: ExxonMobil has a 17.2 stake in the Sleipner field in the North Sea Photo Harald Pettersen  Equinor ASA
Hindi: एक्सॉनमोबिल की उत्तर सागर में स्लीपनर क्षेत्र में 17.2 हिस्सेदारी है फोटोः हेराल्ड पेटर्सन  इक्विनोर एएसए
English: ExxonMobil has said it anticipates that by 2025 at least five FPSOs will be producing more than 750,000 barrels per day from the Stabroek block, where current estimated discovered recoverable resources top more than 6 billion oil equivalent barrels.
Hindi: एक्सॉनमोबिल ने कहा है कि यह अनुमान है कि 2025 तक कम से कम पांच एफपीएसओ स्टैब्रोकेक ब्लॉक से प्रति दिन 750,000 बैरल से अधिक का उत्पादन करेंगे, जहां वर्तमान अनुमानित वसूली योग्य संसाधन 6 बिलियन से अधिक तेल समकक्ष बैरल हैं।
English: ExxonMobil is considering a sale of its assets in the British North Sea after more than 50 years in the oil and gas basin as it focuses on U.S. shale production and new projects.
Hindi: एक्सॉनमोबिल तेल और गैस बेसिन में 50 से अधिक वर्षों के बाद ब्रिटिश उत्तरी सागर में अपनी संपत्ति की बिक्री पर विचार कर रहा है क्योंकि यह यूएस शेल उत्पादन और नई परियोजनाओं पर केंद्रित है।
English: ExxonMobil is considering a sale of its assets in the British part of the North Sea after more than 50 years in the oil and gas basin as it focuses on new projects and shale production in the United States.
Hindi: एक्सॉनमोबिल तेल और गैस बेसिन में 50 से अधिक वर्षों के बाद ब्रिटिश उत्तरी सागर में अपनी संपत्ति की बिक्री पर विचार कर रहा है क्योंकि यह यूएस शेल उत्पादन और नई परियोजनाओं पर केंद्रित है।
English: ExxonMobil is operator with 45 interest.
Hindi: एक्सॉनमोबिल 45 ब्याज के साथ ब्लॉक का ऑपरेटर है।
English: ExxonMobil is the operator of the block with 45 interest.
Hindi: एक्सॉनमोबिल 45 ब्याज के साथ ब्लॉक का ऑपरेटर है।
English: ExxonMobil is the operator with a 45 per cent interest in the block.
Hindi: एक्सॉनमोबिल 45 ब्याज के साथ ब्लॉक का ऑपरेटर है।
English: ExxonMobil owns the largest stake in the oil platform, followed by Chevron Canada and Suncor Energy Inc .
Hindi: एक्सॉनमोबिल के पास परियोजना में सबसे बड़ी हिस्सेदारी है, इसके बाद शेवरॉन कनाडा और सनकोर एनर्जी इंक।
English: ExxonMobil owns the largest stake in the project, followed by Chevron Canada and Suncor Energy Inc
Hindi: एक्सॉनमोबिल के पास परियोजना में सबसे बड़ी हिस्सेदारी है, इसके बाद शेवरॉन कनाडा और सनकोर एनर्जी इंक।
English: ExxonMobil owns the largest stake in the project, followed by Chevron Canada and Suncor Energy Inc .
Hindi: एक्सॉनमोबिल के पास परियोजना में सबसे बड़ी हिस्सेदारी है, इसके बाद शेवरॉन कनाडा और सनकोर एनर्जी इंक।
English: ExxonMobil produces around 80,000 barrels of oil and 441 million cubic feet of gas a day in the UK North Sea, according to its website.
Hindi: एक्सॉन अपनी वेबसाइट के अनुसार, ब्रिटिश उत्तरी सागर में एक दिन में लगभग 80,000 बैरल तेल और 441 मिलियन क्यूबिक फीट गैस का उत्पादन करता है।
English: ExxonMobil said it anticipates that by 2025 at least five FPSOs will be producing more than 750,000 gross barrels of oil per day.
Hindi: एक्सॉनमोबिल ने कहा है कि यह अनुमान है कि 2025 तक कम से कम पांच एफपीएसओ स्टैब्रोकेक ब्लॉक से प्रति दिन 750,000 बैरल से अधिक का उत्पादन करेंगे, जहां वर्तमान अनुमानित वसूली योग्य संसाधन 6 बिलियन से अधिक तेल समकक्ष बैरल हैं।
English: ExxonMobil said the potential exists for at least five FPSOs on the Stabroek Block producing more than 750,000 barrels of oil per day by 2025.
Hindi: एक्सॉनमोबिल ने कहा है कि यह अनुमान है कि 2025 तक कम से कम पांच एफपीएसओ स्टैब्रोकेक ब्लॉक से प्रति दिन 750,000 बैरल से अधिक का उत्पादन करेंगे, जहां वर्तमान अनुमानित वसूली योग्य संसाधन 6 बिलियन से अधिक तेल समकक्ष बैरल हैं।
English: Ey 'up! here comes the Taliban....
Hindi: यहां आता है तालिबान . . .
English: Ey-- I'm not coming.
Hindi: मैं- नहीं मैं नहीं आउंगी।
English: Eye Alaska was an American rock band from Orange County, California, formed in 2006.
Hindi: आँख अलास्का से ऑरेंज काउंटी, कैलिफोर्निया, 2006 में गठित एक अमेरिकी रॉक बैंड था।
English: Eye Blinking tells a lot.
Hindi: आँखों का सरूर बहुत कुछ कहता है.
English: Eye Contact is Key.
Hindi: नेत्र संपर्क कुंजी है।
English: Eye Contact Ensure the elements do not get into contact with the contact lenses.
Hindi: नेत्र संपर्कः सुनिश्चित करें कि तत्व संपर्क लेंस के संपर्क में नहीं आते हैं।
English: Eye Contact Flush eyes with water for at least 15 minutes and seek medical attention.
Hindi: आंखों के संपर्कः आंखें खोलें, कम से कम पंद्रह मिनट तक पानी के साथ धोएं और चिकित्सा सहायता की तलाश करें
English: Eye Examinations for Children and Adults.
Hindi: - बच्चों व बड़ों हेतु आंखों की परीक्षा।
English: Eye Gouge Potency has been increased from 600 to 800.
Hindi: शील्ड की ड्यूरेबिलिटी को 600 से बढ़ाकर 800 कर दिया गया है।
English: Eye Health and Disease 51
Hindi: नेत्र स्वास्थ्य और रोग 55
English: Eye Health and Lifestyle 4
Hindi: स्वास्थ्य और जीवनशैली 4
English: Eye Mantra Eye Centre is deemed to be the best place for LASIK Laser surgery in Delhi  the NCR region.
Hindi: आई मंत्रा आई सेंटर को दिल्ली और एनसीआर क्षेत्र में स्माइल स्पेक्स रिमूवल सर्जरी के लिए सबसे अच्छी जगह माना जाता है।
English: Eye Mantra Eye Centre is deemed to be the best place for Oculoplastic surgery in Delhi  the NCR region.
Hindi: आई मंत्रा आई सेंटर को दिल्ली और एनसीआर क्षेत्र में स्माइल स्पेक्स रिमूवल सर्जरी के लिए सबसे अच्छी जगह माना जाता है।
English: Eye Mantra has been providing eye treatment to the patients for more than eleven years now.
Hindi: आईमंत्रा पिछले ग्यारह वर्षों से अधिक समय से मरीज़ों को नेत्र उपचार प्रदान कर रहा है।
English: Eye Movement Desensitization and Reprocessing EMDR Therapy - Covers the eight phases of EMDR therapy involved in the treatment of trauma.
Hindi: आई मूवमेंट डिसेन्सिटाइजेशन एंड रिप्रोसेसिंग ईएमडीआर थेरेपी - आघात के उपचार में शामिल ईएमडीआर थेरेपी के आठ चरण शामिल हैं।
English: Eye Shadows can be of different types.
Hindi: नेत्र की व्याधियाँ विभिन्न प्रकार की हो सकती हैं।
English: Eye Sight Normal eyesight of 66 uncorrected in both eyes.
Hindi: नेत्र दृष्टिः दोनों आँखों में 66 की सामान्य दृष्टि ठीक नहीं हुई।
English: Eye Sight Unaided distant vision 612, 618.
Hindi: दूर दृष्टिः चश्मे के साथ या बिना 612, 618।
English: Eye Strain In the digital age we spend most of our time in front of digital screens.
Hindi: आई स्ट्रेनः डिजिटल युग में हम अपना अधिकांश समय डिजिटल स्क्रीन के सामने बिताते हैं।
English: Eye Strain In the digital age we spend most of our time in front of digital screens....
Hindi: आई स्ट्रेनः डिजिटल युग में हम अपना अधिकांश समय डिजिटल स्क्रीन के सामने बिताते हैं।
English: Eye allergy consists of an inflammatory reaction to an irritating substance that has come in contact with the eye, such as dust, makeup or face creams, for example.
Hindi: आई एलर्जी में एक चिड़चिड़ाहट के लिए एक ज्वलनशील प्रतिक्रिया होती है जो आंखों के संपर्क में आती है, जैसे कि धूल, मेकअप या चेहरे की क्रीम, उदाहरण के लिए।
English: Eye and Ear, Nose, and Throat.
Hindi: आंख और कान, मुंह और नाक।
English: Eye and ears and mouth and nose.
Hindi: आंख और कान, मुंह और नाक।
English: Eye and respiratory problems.
Hindi: श्वसन एवं आंखों की समस्या।
English: Eye and vision problems, including blindness.
Hindi: नेत्र समस्याओं, अंधापन सहित।
English: Eye can be donated only after death.
Hindi: नेत्रदान मरणोपरांत ही किया जा सकता है।
English: Eye can be sensitive to light.
Hindi: आंखें रौशनी के प्रति संवेदनशील हो सकती हैं
English: Eye cancer symptoms can vary depending on the type of cancer you have and whereabouts in the eye it is.
Hindi: आपको किस प्रकार का कैंसर है और यह आंख में कहां है, इसके आधार पर आंखों के लक्षण अलग-अलग हो सकते हैं।
English: Eye color and their meaning.
Hindi: आंखों का रंग और उनका अर्थ।
English: Eye color depends on the color of the coat.
Hindi: आँख का रंग ऊन के रंग के प्रकार पर निर्भर करता है।
English: Eye color is adjusted correctly.
Hindi: आखों का रंग सही हो जाता है.
English: Eye color is dark brown, a slightly greenish tint is visible in the light, almost black under electric light.
Hindi: आंखों का रंग गहरा भूरा है, थोड़ा हरा-भरा टिंट प्रकाश में दिखाई देता है, लगभग इलेक्ट्रिक लाइट के नीचे काला है।
English: Eye color is determined by genetics and therefore remains very similar from the moment of birth.
Hindi: आंखों का रंग आनुवंशिकी द्वारा निर्धारित किया जाता है और इसलिए जन्म के क्षण से बहुत समान रहता है।
English: Eye color is important too.
Hindi: आंखों का रंग भी है महत्वपूर्ण
English: Eye color is unknown.
Hindi: आंख का रंग ज्ञात नहीं है
English: Eye color isn't just a superfluous part of your appearance.
Hindi: आंखों का रंग आपके रूप-रंग का सिर्फ एक फालतू हिस्सा नहीं है।
English: Eye colors are unknown.
Hindi: आंख का रंग ज्ञात नहीं है
English: Eye colors should be green or blue.
Hindi: जानवर की आंखें चमकदार नीली या नीली होनी चाहिए।
English: Eye colour depends on the pigmentation of the iris.
Hindi: आँख का रंग आईरिस के रंग पर निर्भर करता है।
English: Eye colour is not just an extra part of your look.
Hindi: आंखों का रंग आपके रूप-रंग का सिर्फ एक फालतू हिस्सा नहीं है।
English: Eye colour is the colour of the iris.
Hindi: आँख का रंग आईरिस के रंग पर निर्भर करता है।
English: Eye complications can usually be treated.
Hindi: आंखों की समस्याओं का आमतौर पर इलाज किया जा सकता है।
English: Eye conditions are also common.
Hindi: आंख की स्थिति भी आम है।
English: Eye contact between a man and a woman
Hindi: एक पुरुष और एक महिला के बीच आँख का संपर्क
English: Eye contact is a sign of respect, confidence, and sincerity.
Hindi: आँख से संपर्क सम्मान, आत्मविश्वास और ईमानदारी का प्रतीक है।
English: Eye contact is also important in maintaining the flow of conversation and for assessing another person's response.
Hindi: बातचीत के प्रवाह को बनाए रखने और दूसरे व्यक्ति की रुचि और प्रतिक्रिया को देखने के लिए आंखों का संपर्क भी महत्वपूर्ण है।
English: Eye contact is also important in maintaining the flow of conversation and for assessing the other person's interest and response.
Hindi: बातचीत के प्रवाह को बनाए रखने और दूसरे व्यक्ति की रुचि और प्रतिक्रिया को देखने के लिए आंखों का संपर्क भी महत्वपूर्ण है।
English: Eye contact is also important in maintaining the flow of conversation and for gauging the other person interest and response.Touch.
Hindi: बातचीत के प्रवाह को बनाए रखने और दूसरे व्यक्ति की रुचि और प्रतिक्रिया को देखने के लिए आंखों का संपर्क भी महत्वपूर्ण है।
English: Eye contact is also important in maintaining the flow of conversation and for gauging the other person's interest and response.
Hindi: बातचीत के प्रवाह को बनाए रखने और दूसरे व्यक्ति की रुचि और प्रतिक्रिया को देखने के लिए आंखों का संपर्क भी महत्वपूर्ण है।
English: Eye contact is also important in maintaining the flow of the conversation and for assessing the other person's interest and response.
Hindi: बातचीत के प्रवाह को बनाए रखने और दूसरे व्यक्ति की रुचि और प्रतिक्रिया को देखने के लिए आंखों का संपर्क भी महत्वपूर्ण है।
English: Eye contact is also vital in maintaining the flow of dialogue and for assessing the other person's attention and answer.
Hindi: बातचीत के प्रवाह को बनाए रखने और दूसरे व्यक्ति की रुचि और प्रतिक्रिया को देखने के लिए आंखों का संपर्क भी महत्वपूर्ण है।
English: Eye contact is everything.
Hindi: आँख संपर्क सब कुछ है