Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """ It's a huge potential market. """
Hindi: """ ""यह एक महत्वपूर्ण क्षमता वाला बाजार है।"
English: """ It's a hundred percent different."
Hindi: """सौ फीसदी अलग-अलग।"
English: """ It's a mixed bag. """
Hindi: """ ""यह एक मिश्रित बैग है।"
English: """ It's a mixed bag."
Hindi: """ ""यह एक मिश्रित बैग है।"
English: """ It's a pretty difficult shot, but I work on it a lot."
Hindi: """ वो एक बहुत ज्यादा चुनौतीपूर्ण काम है, लेकिन उसके लिए मैं बहुत मेहनत कर रहा हूँ."
English: """ It's a truly easy procedure that germs have actually fine-tuned over the last 3 billion years, and they do naturally all the time,"" Abbott states."
Hindi: """यह वास्तव में एक सरल प्रक्रिया है कि बैक्टीरिया पिछले 3 अरब वर्षों में परिष्कृत हुए हैं, और वे हर समय स्वाभाविक रूप से करते हैं,"" एबॉट कहते हैं।"
English: """ It's a wonderful life "" from Frank Capra"
Hindi: फ्रैंक कैप्रा द्वारा "यह खूबसूरत जीवन"
English: """ It's all expenses paid and it's going to be the best course I would have ever skated in my life."""
Hindi: """इसके सभी खर्चों का भुगतान किया गया और यह मेरे जीवन में अब तक का सबसे अच्छा कोर्स होगा।"
English: """ It's all part of the game. """
Hindi: 'यह सब खेल का हिस्सा है'
English: """ It's always good to remember"
Hindi: """हमेशा याद रखना सखी"
English: """ It's always something I've said - it's always an option, "" Morgan said when asked if he would be open to dropping himself from the playing eleven."
Hindi: """यह हमेशा कुछ ऐसा है जो मैंने कहा है - यह हमेशा एक विकल्प है,"" मॉर्गन ने कहा कि जब उनसे पूछा गया कि क्या वह खुद को छोड़ देंगे जैसा कि उद्धृत किया गया है क्रिकबज."
English: """ It's always the sad part of our business, because you get pockets of great people for short amounts of time and then you have to move on and it's always heartbreaking."
Hindi: 'यह हमेशा हमारे व्यवसाय का दुखद हिस्सा होता है, क्योंकि आपको थोड़े समय के लिए महान लोगों की जेब मिलती है और फिर आपको आगे बढ़ना होता है और यह हमेशा दिल तोड़ने वाला होता है।
English: """ It's an area where the research study requires to be leading in regards to comprehending what's going on prior to we make errors that may not be possible to reverse,"" Forster states."
Hindi: फोर्स्टर कहते हैं, "यह एक ऐसा स्थान है जहां अनुसंधान को समझने के लिए अग्रणी होने की आवश्यकता है कि इससे पहले कि हम क्या गलतियां कर रहे हैं, जो रिवर्स संभव नहीं है।
English: """ It's an honor to be asked to captain Welsh Fire in the first year of The Hundred, "" Smith said."
Hindi: स्मिथ ने कहा, 'हंड्रेड के पहले साल में वेल्स फायर की कप्तानी का न्योता मिलना सम्मान है।
English: """ It's an international golf tournament which is being hosted by the Professional Golf Tour of India."
Hindi: """यह एक अंतरराष्ट्रीय गोल्फ टूर्नामेंट है जिसकी मेजबानी भारत के पेशेवर गोल्फ टूर द्वारा की जा रही है।"
English: """ It's another challenge now."
Hindi: """अभी एक और चुनौती है।"
English: """ It's been difficult to be away from my family, especially when we have lost loved ones, "" she says."
Hindi: """मेरे परिवार से दूर रहना मुश्किल हो गया है, खासकर जब हमने अपने प्रियजनों को खो दिया है,"" वह कहती हैं।"
English: """ It's bigger than football."
Hindi: """यह फुटबॉल के खेल से बड़ा है।"
English: """ It's boring, but, you know, we respected each other enough that it was as painless as it could be."
Hindi: ' यह उबाऊ है, लेकिन, आप जानते हैं, हमने एक-दूसरे का पर्याप्त सम्मान किया कि यह उतना ही दर्द रहित था जितना यह हो सकता है।
English: """ It's dumb considering the vaccine is free and it is accessible across the country. """
Hindi: """ ""वैक्सीन मुफ्त है और यह देश भर में उपलब्ध है, यह देखते हुए यह गूंगा है।"
English: """ It's funny that we kept believing that we could win."
Hindi: """यह मज़ेदार है कि हम विश्वास करते रहे कि हम जीत सकते हैं ।"
English: """ It's great work, but it's work."
Hindi: """ अच्छा है, लेकिन काम काम है।"
English: """ It's hard for people to cope with this, physically and psychologically, "" Janssens said of the situation doctors and nurses face in the coming months."
Hindi: आने वाले महीनों में डॉक्टरों और नर्सों की स्थिति के बारे में जानसेंस ने कहा, "लोगों के लिए शारीरिक और मनोवैज्ञानिक रूप से इसका सामना करना मुश्किल है।
English: """ It's hard to fail, but it's worse never to have tried to succeed. """
Hindi: """असफल होना कठिन है, लेकिन इससे भी बुरा यह है कि कभी भी सफल होने की कोशिश नहीं की गई।"
English: """ It's how we spend our time here and now, that really matters."
Hindi: """यह है कि हम यहाँ और अब हमारे समय का खर्च कैसे करते हैं, वास्तव में मायने रखता है।"
English: """ It's important that we attempt to extend life beyond Earth now."
Hindi: """पृथ्वी से परे जीवन को जल्द से जल्द विस्तारित करना महत्वपूर्ण है।"
English: """ It's in need of a new face """
Hindi: """तुम्हे नए चेहरे की ज़रुरत है"""
English: """ It's like a final."
Hindi: """यह एक फाइनल की तरह है।"
English: """ It's main differentiator within the weight reduction supplement aisle is that it's not absorbed into the bloodstream, so there's less danger of unfavorable cardiovascular uncomfortable side effects."
Hindi: """ वजन घटाने के पूरक में यह मुख्य अंतर है कि यह रक्त प्रवाह में अवशोषित नहीं होता है, इसलिए नकारात्मक कार्डियोवैस्कुलर साइड इफेक्ट्स का कम जोखिम होता है।"
English: """ It's major differentiator within the weight reduction supplement aisle is that it isn't absorbed into the bloodstream, so there's much less risk of negative cardiovascular uncomfortable side effects."
Hindi: """ वजन घटाने के पूरक में यह मुख्य अंतर है कि यह रक्त प्रवाह में अवशोषित नहीं होता है, इसलिए नकारात्मक कार्डियोवैस्कुलर साइड इफेक्ट्स का कम जोखिम होता है।"
English: """ It's more of the frame of mind of Give us the very best opportunity to get a lead, beat the starter, and after that we can pivot out of some things,"" Roberts stated."
Hindi: रॉबर्ट्स ने कहा, "यह हमें एक लीड पाने का सबसे अच्छा मौका देने की मानसिकता से अधिक है, स्टार्टर को हरा सकता है, और हम कुछ चीजों से बाहर निकल सकते हैं।
English: """ It's not a product availability issue, it's a delivery issue, "" said a spokesperson for French Pernaud Ricard, the world's second-largest maker of spirits."
Hindi: """यह उत्पादों की उपलब्धता की समस्या नहीं है, यह डिलीवरी की समस्या है,"" फ्रांस के पेरनोड रिकार्ड के एक प्रवक्ता ने कहा, दुनिया की नंबर-दो स्पिरिट निर्माता।"
English: """ It's not about winning."
Hindi: """यह जीतने के बारे में नहीं है।"
English: """ It's not my best series."
Hindi: """यह मेरी सर्वश्रेष्ठ श्रृंखला नहीं है।"
English: """ It's not ruining it,"
Hindi: """वह फट नहीं रहा है,"
English: """ It's not so much about dollars or how much it cost some times."
Hindi: """यह डॉलर के बारे में इतना कुछ नहीं है या कितना खर्च होता है।"
English: """ It's not the mountain we conquer, but ourselves."" - Edmund Hillary."
Hindi: यह वह पर्वत नहीं है जिसे हम जीतते हैं बल्कि स्वयं सर एडमंड हिलेरी
English: """ It's not true that we only have one life to live; If we can read,we can live as many more lives and as many kinds of lives as we wish."""
Hindi: """ यह सच नहीं है कि हमारे पास जीने के लिए केवल एक ही जीवन है; अगर हम पढ़ सकते हैं, तो हम जितने चाहें उतने जीवन जी सकते हैं और उतने प्रकार के जीवन जी सकते हैं।"
English: """ It's not true that we only have one life to live; If we can read,we can live as many more lives and as..."
Hindi: """ यह सच नहीं है कि हमारे पास जीने के लिए केवल एक ही जीवन है; अगर हम पढ़ सकते हैं, तो हम जितने चाहें उतने जीवन जी सकते हैं और उतने प्रकार के जीवन जी सकते हैं।"
English: """ It's not unusual,"" he replied."
Hindi: """यह असामान्य नहीं है"" उन्होंने जवाब दिया।"
English: """ It's not your job to like me, it's mine "" ."
Hindi: """यह मुझे पसंद करने के लिए आपका काम नहीं है यह मेरा है।"
English: """ It's obvious what he's doing."
Hindi: """ ""यह स्पष्ट है कि वह क्या कर रहा है।"
English: """ It's often just enough to be with someone."
Hindi: """अक्सर किसी के साथ रहना ही काफी होता है।"
English: """ It's pretty simple- it's disgraceful and ought to never take place."
Hindi: """यह बहुत आसान है - यह शर्मनाक है और ऐसा कभी नहीं होना चाहिए।"
English: """ It's really related to the culture and I would say these guys really have it, ""Charles said."
Hindi: """यह वास्तव में संस्कृति से जुड़ा है और मैं तर्क दूंगा कि इन लोगों के पास वास्तव में यह नीचे है,"" चार्ल्स ने कहा।"
English: """ It's religious."
Hindi: """वह धार्मिक है।"
English: """ It's sad when you realize you aren't as important to someone as you thought you were. """
Hindi: """यह दुख की बात है जब आप महसूस करते हैं कि आप किसी के लिए उतना महत्वपूर्ण नहीं हैं जितना आपने सोचा था कि आप थे . . """
English: """ It's such a wonderful feeling that in a country as large and diverse as India, the electoral process has been so successfully completed and for that, my compliments to the electorate and all the agencies involved, "" he said."
Hindi: आडवाणी ने आगे कहा, "यह एक ऐसी अद्भुत भावना है कि भारत जैसे बड़े और विविध देश में चुनावी प्रक्रिया इतनी सफलतापूर्वक पूरी हो गई है और उसके लिए मतदाताओं और सभी एजेंसियों को मेरी तरफ से बधाई.
English: """ It's the repetition of affirmations that leads to belief."
Hindi: """यह पुष्टिओं की पुनरावृत्ति है जो विश्वास की ओर ले जाती है।"
English: """ It's the story of my career."
Hindi: """यह मेरे करियर का इतिहास है।"
English: """ It's up to you guys to decide what's anti-consumer, but our goal with the Epic Games store is to be very pro-competitive."
Hindi: """यह आप पर निर्भर है कि लोग यह तय करें कि उपभोक्ता विरोधी क्या है, लेकिन एपिक गेम्स स्टोर के साथ हमारा उद्देश्य बहुत ही प्रतिस्पर्धी होना है।"
English: """ It's very familiar to me. """
Hindi: """वह मेरे लिए ख़ासी परिचित है।"
English: """ It's very important because the most important thing in life is health."
Hindi: उन्होंने कहा, "यह बहुत महत्वपूर्ण है, क्योंकि जीवन में सबसे महत्वपूर्ण चीज स्वास्थ्य है.
English: """ It's written in stone. """
Hindi: यह पत्थर में छाप है."
English: """ It's your profession. """
Hindi: """वो तेरा पेशा है """
English: """ Its a presentation in the genuine world, outside of the medical trials, of the power of the vaccine,"" stated Andrew Noymer, a public health teacher at University of California, Irvine."
Hindi: """यह एक वास्तविक दुनिया का प्रदर्शन है, नैदानिक परीक्षणों के बाहर, एक वैक्सीन की शक्ति का,"" इरविन के कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय में सार्वजनिक स्वास्थ्य के प्रोफेसर एंड्रयू नोएमर ने कहा।"
English: """ Jamali often notices this dynamic being actually evoked in the multiethnic customers who seek treatment, hoping to discover a way to experience at ease in a world that is actually only now starting to understand the non-binary experience."
Hindi: """जमालिल अक्सर इस गतिशील को ध्यान में रखते हुए बहुआयामी ग्राहकों में इलाज की तलाश कर रहे हैं, जो एक ऐसी दुनिया में आसानी से महसूस करने का एक रास्ता तलाशने की उम्मीद कर रहा है जो कि अब सिर्फ गैर-द्विआधारी अनुभव की शुरुआत करना शुरू कर रहा है ।"
English: """ James B. Irwin Was the Eighth Man to Walk On the Moon"
Hindi: 8. जेम्स बी इरविन यह चाँद पर कदम रखने वालें आठवें इन्सान थें.
English: """ Jeff Hardy is responsible for his own personal actions."
Hindi: जैफ हार्डी अपने निजी कार्यों के लिए खुद जिम्मेदार हैं।
English: """ Jeremiah 326 And Jeremiah said, The word of the LORD came unto me, saying,"
Hindi: 326 और यिर्मयाह ने कहाः "प्रभु के वचन मेरे पास आया, कहावतः
English: """ Jess Jonassen has played against her and as captain, she is very keen to work alongside her now she is with the Heat. """
Hindi: जेस जोनासेन ने उसके खिलाफ खेला है और कप्तान के रूप में वह उसके साथ काम करने के लिए बहुत उत्सुक हैं।
English: """ Jessie James Decker's brother involved in car crash"
Hindi: कार दुर्घटना में शामिल जेसी जेम्स डेकर का भाई
English: """ John F. Kennedy, Former President of United States of America"
Hindi: जेएफ कैनेडी, अमेरिका के पूर्व राष्ट्रपति
English: """ Judge of High court Article 141"
Hindi:  उच्च न्यायालय के न्यायाधीश अनुच्छेद 141
English: """ June 21 ""Right now, we are one of the highest-taxed nations in the world."""
Hindi: 21 जून, "अभी, हम दुनिया के सबसे अधिक कर वाले देशों में से एक हैं।
English: """ Just a little bit"" is okay!"
Hindi: """थोड़ा सा होगा बस !"
English: """ Just give him a clean pocket, and he's going to get us down there, "" running back Dalvin Cook said."
Hindi: बस उसे एक साफ जेब दे दो, और वह हमें वहाँ ले जाने वाला है, दौड़ते हुए वापस दल्विन कुक ने कहा।
English: """ KABUL - The United States will continue air strikes in support of Afghan forces fighting the Taliban, a top US general said Sunday, as the insurgents press on with offensives across the country."
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका तालिबान से लड़ने वाले अफगान बलों के समर्थन में हवाई हमले जारी रखेगा, एक शीर्ष अमेरिकी जनरल ने रविवार को कहा, क्योंकि विद्रोहियों ने देश भर में हमले जारी रखे हैं।
English: """ Kaiser "" is the German word for ""emperor."""
Hindi: काइज़र जर्मन भाषा में सम्राट के लिये शब्द है।
English: """ Karma moves in two directions."
Hindi: """कर्म दो दिशाओं में चलता है।"
English: """ Key inflation figure for the Fed up 4.1 year over year, the highest since January 1991"
Hindi: फेड के लिए प्रमुख मुद्रास्फीति का आंकड़ा साल दर साल 4.1 बढ़ा, जो जनवरी 1991 के बाद सबसे अधिक है
English: """ Khurshid, who is among the leaders considered close to the Gandhi family, said the ""surgery"" should be done on the party but it must be made clear what one will lose and what one will achieve by it."
Hindi: श्री खुर्शीद, जो गांधी परिवार के करीबी माने जाने वाले नेताओं में से हैं, ने कहा कि पार्टी पर "सर्जरी" की जानी चाहिए, लेकिन यह स्पष्ट किया जाना चाहिए कि कोई क्या खोएगा और क्या हासिल करेगा।
English: """ Kimbo,"" said his mother, "" mind and be a good boy."""
Hindi: """किम्बो,"" उसकी माँ चिल्लाई, ""एक दिमाग वाला अच्छा लड़का बनो।"
English: """ Kiran and I have lived all our lives in India."
Hindi: किरण और मैंने पूरी जिंदगी भारत में बिताई है।
English: """ Knowledge is of two kinds - we know a subject ourselves, or we know where we can find information on it."""
Hindi: 90 "ज्ञान दो तरह का है हम विषय के बारे में खुद जानते हैं, या हम ये जानते हैं कि हम इसके बारे में कहाँ से जानकारी जुटा सकते हैं.
English: """ Knowledge is power is time is money."
Hindi: ज्ञान शक्ति है समय पैसा है।
English: """ Knowledge of English Language is the Door for Wisdom."""
Hindi: """भाषा का ज्ञान बुद्धिमत्ता का द्वार है"""
English: """ Knowledge of what is possible is the beginning of happiness. """
Hindi: """जो संभव है उसका ज्ञान खुशी की शुरुआत है।"
English: """ Knowledge of what is possible is the beginning of happiness."""
Hindi: """जो संभव है उसका ज्ञान खुशी की शुरुआत है।"
English: """ Koslowski wrote in a recent report."
Hindi: """ कोलास ने हाल के एक नोट में लिखा है।"
English: """ Kuttner said in an email."
Hindi: """ कोसेट कहा एक ईमेल में।"
English: """ L1 "" route refers to the lowest bidder in the tender for a contract."
Hindi: 'एल1' मार्ग एक अनुबंध के लिए निविदा में सबसे कम बोली लगाने वाले को संदर्भित करता है।
English: """ La Sainte Sophie, it is very fine,"" said Lieutenant Dubosc, who had never seen it."
Hindi: 'ला सेंट सोफ़ी, बहुत सुन्दर है वह,' लेफ़्टिनेंट ड्यूबॉस्क ने कहा, जिसने कभी वह इमारत नहीं देखी थी।
English: """ La Tim's decision makes him unavailable for selection for today's Marsh One-Day Cup match against Western Australia."
Hindi: उन्होंने बयान में कहा, "टिम का निर्णय उन्हें पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ आज के मार्श वन-डे कप मैच के लिए चयन के लिए अनुपलब्ध बनाता है.
English: """ Language is courage the ability to conceive a thought, to speak it, and by doing so to make it true."
Hindi: """भाषा साहस हैः एक विचार की कल्पना करने की क्षमता, इसे बोलने के लिए, और ऐसा करने के लिए इसे सच करने के लिए।"
English: """ Lapu-Lapu City English schools"
Hindi: """ लापू-लापू सिटीअंग्रेज़ी स्कूल"
English: """ Last year was very difficult, because we were ready for the Olympics, and due to coronavirus everything was closed."
Hindi: """पिछला साल बहुत कठिन था, क्योंकि हम ओलंपिक के लिए तैयार थे, और कोरोनावायरस के कारण सब कुछ बंद था।"
English: """ Last year we lost, so we've got to play good. """
Hindi: """पिछले साल हम हारे थे, इसलिए हमें अच्छा खेलना था।"
English: """ Later, during the negotiations, it became clear that there was a big divide."
Hindi: """बाद में, बातचीत के दौरान, यह स्पष्ट हो गया कि एक बड़ा विभाजन था।"
English: """ Law"" is the basic part of our constitution."
Hindi: """कानून"" हमारे संविधान का मूल भाग है।"
English: """ Leaders need to be at the top of their game to be alert and productive at all times."
Hindi: नेताओं को हर समय सतर्क और उत्पादक होने के लिए अपने खेल के शीर्ष पर होना चाहिए।
English: """ Leadership is the ability of a manager to induce subordinates to work with confidence and zeal."""
Hindi: """नेतृत्व एक प्रबंधक की क्षमता है जो अधीनस्थों को विश्वास और जोश के साथ काम करने के लिए प्रेरित करता है।"
English: """ Learn as though you would never be able to master it; hold it as though you would be in fear of losing it."""
Hindi: """सीखें जैसे कि आप कभी भी इसमें महारत हासिल नहीं कर पाएंगे; इसे ऐसे पकड़ो जैसे कि तुम इसे खोने के डर में हो।"
English: """ Learn to be calm and you will always be happy."""
Hindi: """शांत होना सीखो और आप हमेशा खुश रहोगे."
English: """ Learning to read and write A longitudinal study of 54 children from first through fourth grade ."""
Hindi: 3 कोनी जुएल, "पढ़ना और लिखना सीखनाः पहले से चौथी कक्षा में से 54 बच्चों का अनुदैर्ध्य अध्ययन।
English: """ Learning what all you can overcome as a person, as a human being, is very important."
Hindi: """एक व्यक्ति के रूप में, एक इंसान के रूप में आप जो कुछ भी पार कर सकते हैं, उसे सीखना बहुत महत्वपूर्ण है।"
English: """ Leave us alone!"""
Hindi: """हमें अकेला छोड़ दो!"
English: """ Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honour."""
Hindi: दिनों की लम्बाई उसके दाहिने हाथ में है; और उसके बाएं हाथ में धन और सम्मान है।
English: """ Les Brown ""Review your goals twice every day in order to be focused on achieving them."""
Hindi: 27 "अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने पर ध्यान केंद्रित करने के लिए प्रतिदिन दो बार उनकी समीक्षा करें.
English: """ Let us go,"" said the man."
Hindi: """ चलो चलें, "" उस आदमी ने कहा।"
English: """ Let's get it on, but when?"
Hindi: """जरूर आइए हुजूर, मगर कब?"
English: """ Liberty has never come from the government."
Hindi: """स्वतंत्रता सरकार से कभी नहीं आई है।"
English: """ Libraries were full of ideas- perhaps the most dangerous and powerful of all weapons."
Hindi: """पुस्तकालय विचारों से भरे हुए थे - शायद सभी हथियारों में सबसे खतरनाक और शक्तिशाली।"
English: """ Life begins at the end of your comfort zone."
Hindi: """जीवन आपकी सुविधा क्षेत्र के अंत में शुरू होता है।"
English: """ Life depends on water, the reservoir depends on you."""
Hindi: """जीवन जल पर निर्भर है और जल-संरक्षण आप पर"""
English: """ Life imposes things on you that you can't control, but you still have the choice of how you aregoing to live through this."""
Hindi: 18. "जीवन आप पर उन चीजों को थोपता है जिन्हें आप नियंत्रित नहीं कर सकते हैं, लेकिन आपके पास अभी भी यह विकल्प है कि आप इसके माध्यम से कैसे जीने वाले हैं।
English: """ Life is a Marathon."
Hindi: """जीवन एक मैराथन है।"
English: """ Life is a balance between rest and movement."""
Hindi: """जीवन ठहराव और गति के बीच का संतुलन है""।"
English: """ Life is a series of experiences, each one of which makes us bigger, even though sometimes it is hard to realize this."
Hindi: """जीवन अनुभवों की एक श्रृंखला है, जिनमें से प्रत्येक ने हमें बड़ा बना दिया है, भले ही कभी कभी यह महसूस करना मुश्किल हो जाता है।"
English: """ Life is about making an impact, not making income."""
Hindi: 54. "जीवन एक प्रभाव बनाने के बारे में है, न कि आय बनाने के लिए।
English: """ Life is like a flowing river full of opportunities."
Hindi: जीवन एक अपार सम्भावनाओं की बहती नदी के समान है,
English: """ Life is never fair, and perhaps it is a good thing for most of us that it is not. """
Hindi: """जीवन कभी निष्पक्ष नहीं होता, और शायद हममें से अधिकांश के लिए यह अच्छी बात है कि ऐसा नहीं है।"
English: """ Life itself is simple...it's just not easy."
Hindi: जीवन स्वयं सरल है ... यह आसान नहीं है।
English: """ Life without dreams is like a bird with a broken wing - it can't fly."""
Hindi: 110 "सपनों के बिना जीवन एक टूटे हुए पंख के साथ उस पक्षी की तरह है जो उड़ नहीं सकता.
English: """ Life would be tragic if it weren't funny."""
Hindi: ' जिंदगी दुखद होगी अगर ये अजीब ना हो।
English: """ Light in a vacuum always travels at the same speed."""
Hindi: """ ""शून्य में प्रकाश हमेशा एक ही गति से यात्रा करता है।"
English: """ Like I said earlier many times, the RCB management and Virat showed a lot of confidence from the start, even though I hadn't bowled in the death overs in the IPL, which I did for Haryana."
Hindi: """जैसा कि मैंने पहले भी कई बार कहा, आरसीबी प्रबंधन और विराट ने शुरू से ही काफी आत्मविश्वास दिखाया, भले ही मैंने आईपीएल में डेथ ओवरों में गेंदबाजी नहीं की थी, जो मैंने हरियाणा के लिए किया था।"
English: """ Like lots of various other points, probiotics is also personalized in terms of the feedback,"" Eran Segal, one of the co-authors on the paper, states."
Hindi: """कई अन्य चीजों की तरह, प्रोबायोटिक्स भी प्रतिक्रिया के संदर्भ में व्यक्तिगत है,"" कागज पर सह-लेखकों में से एक, एरण सेगल कहते हैं।"
English: """ Like the majority of players and fans around the world, I want cricket to be a corruption free sport and I am looking forward to working with the ICC ACU team to support their education programme and ensure young players don't make the same mistake I did."""
Hindi: """दुनिया भर के अधिकांश खिलाड़ियों और प्रशंसकों की तरह, मैं चाहता हूं कि क्रिकेट एक भ्रष्टाचार मुक्त खेल हो और मैं आईसीसी ऐसीयु टीम के साथ काम करने के लिए अपने शिक्षा कार्यक्रम का समर्थन करने और युवा खिलाड़ियों को यह लिए तैयार हूँ कि वह यह गलती न दोहराये जो मैंने की है."
English: """ List of airlines banned within the EU"
Hindi: यूरोपीय संघ के भीतर प्रतिबंधित एयरलाइनों की सूची
English: """ Listed in the Guinness Book of World Records 1990"
Hindi: गिनीज़ वर्ल्ड रिकॉर्ड्स 1990 में सूचीबद्ध।
English: """ Listen to what the river Ganga is saying..."
Hindi: """सुनो तो गंगा ये क्या सुनाए"
English: """ Live out of your imagination instead of out of your memory."""
Hindi: """अपनी याददाश्त के बजाय अपनी कल्पना से बाहर जियो।"
English: """ Log Data"" is technical information that is automatically collected by us when you use Application, whether through the use of cookies, web beacons, log files, scripts and e-tags or otherwise, including"
Hindi: """लॉग डेटा"" वह सूचना है जो हम कुकीज, वेब बीकॉन्स, लॉग फाइलों, स्क्रिप्ट्स आदि से तब स्वतः एकत्र करते हैं जब आप प्लेटफॉर्म का उपयोग करते हैं जिसमें अन्य के अलावा निम्न शामिल हैः"
English: """ London has some of the most difficult airspace in the world in which to offer an air ambulance service."
Hindi: """लंदन में एयर एम्बुलेंस सेवा प्रदान करने के लिए दुनिया में सबसे कठिन हवाई क्षेत्र में से एक है।"
English: """ Look for third-party certifications -- Products certified by an independent testing facility, preferably ISO-affiliated, are unlikely to be able to claim something they do not deliver on."
Hindi: तृतीय-पक्ष प्रमाणपत्र देखें - एक स्वतंत्र परीक्षण सुविधा द्वारा प्रमाणित उत्पाद, अधिमानतः आईएसओ-संबद्ध, कुछ ऐसा दावा करने में सक्षम होने की संभावना नहीं है जिस पर वे वितरित नहीं करते हैं।
English: """ Look well into yourself; there is a source of strength, which will always spring if you will always look there."""
Hindi: अच्छी तरह से अपने आप को देखो; वहाँ शक्ति का एक स्रोत है जो हमेशा वसंत होगा अगर तुम हमेशा देखो।
English: """ Look what could have happened"""
Hindi: 'देखो, क्या हो सकता है'
English: """ Losing money"" is a reason."
Hindi: """पैसा खोना"" एक कारण है।"
English: """ Losing to Brazil is nothing to be ashamed of."
Hindi: उन्होंने कहा, "ब्राजील से हारना शर्म की बात नहीं है।
English: """ Lots of countries have actually asked them to leave Afghanistan, however they have actually not left Afghanistan, and also right now, they remain in their locations."""
Hindi: """कई देशों ने उन्हें अफगानिस्तान छोड़ने के लिए कहा है, लेकिन उन्होंने अफगानिस्तान नहीं छोड़ा है, और फिलहाल, वे अपनी जगह पर हैं।"
English: """ Lots of people want to ride with you in the limo, but what you want is someone who will take the bus with you when the limo breaks down."
Hindi: """बहुत सारे लोग लिमो में आपके साथ सवारी करना चाहते हैं, लेकिन आप जो चाहते हैं वो कोई है जो आपके साथ बस ले जाएगा जब लिमो टूट जाएगा।"
English: """ Love is so short, forgetting is so long."""
Hindi: """प्यार बहुत छोटा है, भूल जाना बहुत लंबा है।"
English: """ Love is the only reality and it is not a mere sentiment."
Hindi: प्रेम ही एकमात्र वास्तविकता है और यह केवल भावना नहीं है।
English: """ Love would never leave us alone."
Hindi: """प्यार हमें कभी अकेला नहीं छोड़ता।"
English: """ Love would never leave us alone."""
Hindi: """प्यार हमें कभी अकेला नहीं छोड़ता।"