Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Scuba Diving The dive sites on the Cook Islands are considered perfect for beginner divers because the sites are close to the shore and the currents are not too strong.
Hindi: कुक द्वीपसमूह पर गोताखोर साइटों को शुरुआती गोताखोरों के लिए बिल्कुल सही माना जाता है क्योंकि साइट तट के नजदीकी हैं और धाराएं बहुत मजबूत नहीं हैं।
English: Scuffing and Buffing are things of the past.
Hindi: स्लाइसिंग और डाइलिंग अतीत की बात है।
English: Scuffle In The Ukrainian Parliament
Hindi: यूक्रेन संसद में मारपीट
English: Scuffle with Police
Hindi: पुलिस के साथ नोक-झोंक
English: Scuffle with police?
Hindi: पुलिस से सांठ-गांठ?
English: Scuffles also broke out between EFF and ruling African National Congress ANC MPs, plunging Parliament into disorder.
Hindi: ईएफएफ व सत्तारूढ़ अफ्रीकन नेशनल कांग्रेस एएनसी के सांसदों के बीच धक्कामुक्की भी हुई, जिससे संसद में अव्यवस्था फैल गई।
English: Scuffles between police.
Hindi: . पुलिस के बीच हुई झड़प.
English: Scuffles in Jerusalem in second night of violence...
Hindi: हिंसा की दूसरी रात में यरूशलेम में हाथापाई
English: Scull's review can be found here.
Hindi: स्कल की समीक्षा यहां पाई जा सकती है।
English: Sculpted by hand, it's special enough to wear to an occasion but not too over-the-top to wear on an ordinary day.
Hindi: हाथ से मूर्तिकला, यह एक अवसर पर पहनने के लिए काफी खास है, लेकिन सामान्य दिन पहनने के लिए बहुत अधिक नहीं है.
English: Sculptor Zenos Frudakis completed the work in 1998, which honors the controversial former mayor and affectionately renders him, at 10 feet tall, in an appropriately larger-than-life fashion.
Hindi: मूर्तिकार जेनोस फ्रुडाकिस ने 1 99 8 में काम पूरा किया, जो विवादास्पद पूर्व महापौर का सम्मान करता है और स्नेही रूप से 10 फीट लंबा, उचित रूप से जीवन शैली में उसे प्यार करता है।
English: Sculptor and artist Dale Chihuly designed an installation that features hand-blown glass icicles suspended from the ceiling of the window.
Hindi: मूर्तिकार और कलाकार डेल चिहुली ने एक ऐसी स्थापना की रचना की जिसमें खिड़की की छत से निलंबित हाथ से उड़ा ग्लास टुकड़े शामिल हैं।
English: Sculptris is best suited for artists and professionals from creative fields.
Hindi: मूर्तिकला रचनात्मक क्षेत्रों के कलाकारों और पेशेवरों के लिए सबसे उपयुक्त है।
English: Sculptural pieces, as we can see here are not only about the looks, they can be functional as well.
Hindi: मूर्तिकला के टुकड़े, जैसा कि हम यहां देख सकते हैं न केवल दिखने के बारे में हैं, वे भी कार्यात्मक हो सकते हैं।
English: Sculptural work can't exceed 5 inches in any dimension.
Hindi: मूर्तियां किसी भी आयाम में 5 इंच से अधिक नहीं हो सकती हैं।
English: Sculpture at the entrance to the first hall.
Hindi: प्रथम हॉल के प्रवेश द्वार पर मूर्तिकला।
English: Sculpture by Edgar Degas To sculpt small wax sculptures Degas began in the late 1860's, and, as his vision deteriorated, the artist paid more and more attention to this genre.
Hindi: मूर्तिकला - एडगर डेगास डेगस ने 1860 के दशक के अंत में मोम की छोटी मूर्तियां बनाना शुरू किया, और जैसे-जैसे उनकी दृष्टि बिगड़ती गई, कलाकार ने इस विशेष शैली पर अधिक ध्यान दिया।
English: Sculpture by the Sea - Cottesloe, Australia
Hindi: सागर द्वारा मूर्तिकला - कॉटेजस्लॉ, ऑस्ट्रेलिया
English: Sculpture by the Sea, Cottesloe, Australia
Hindi: सागर द्वारा मूर्तिकला - कॉटेजस्लॉ, ऑस्ट्रेलिया
English: Sculpture in the Park - the works of one of the greatest sculptors of the North-European Renaissance of Adriaen de Vries.
Hindi: पार्क की कांस्य मूर्तियां उत्तरी यूरोपीय पुनर्जागरण के सबसे प्रमुख मूर्तिकारों में से एक, एड्रियन डी व्रीस द्वारा काम करती हैं।
English: Sculpture in the center of the room
Hindi: कमरे के केंद्र में मूर्तिकलाः
English: Sculpture of Meister Eckhart in Germany.
Hindi: जर्मनी में मेस्टर एखर्ट की एक मूर्ति।
English: Sculpture of Nelson Mandela in South Africa.
Hindi: दक्षिण अफ़्रीका में नेल्सन मण्डेला की प्रतिमा का अनावरण.
English: Sculpture of St. Ignatius of Loyola, founder of the Jesuit order, on the campus of Boston College.
Hindi: बोस्टन कॉलेज के परिसर में जेसुइट ऑर्डर के संस्थापक लोयोला के सेंट इग्नेशियस की मूर्तिकला।
English: Sculpture of St. Peter.
Hindi: सेंट पीटर की प्रतिमा.
English: Sculpture of woman's profile.
Hindi: महिला के प्रोफ़ाइल के सिल्हूट।
English: Sculptures and statues of mermaids can be found in many countries and cultures, with over 130 public art mermaid statues across the world.
Hindi: मत्स्यांगनाओं से जुड़ी मूर्तियां कई देशों और संस्कृतियों में पाई जा सकती हैं, पूरी दुनिया भर में 130 से अधिक सार्वजनिक कला मत्स्यांगना प्रतिमाएं हैं।
English: Sculptures are on display at Jehangir Art Gallery, Mumbai
Hindi: मुंबई के जहांगीर आर्ट गैलरी में चल रही प्रदर्शनी
English: Sculptures may not exceed 5 inches in any dimension.
Hindi: मूर्तियां किसी भी आयाम में 5 इंच से अधिक नहीं हो सकती हैं।
English: Sculptures of bull and bear in front of the Frankfurt Stock Exchange
Hindi: फ्रैंकफर्ट स्टॉक एक्सचेंज के सामने सांड और भालू
English: Sculptures on the lawn at the Nelson-Atkins Museum of Art, Kansas City, Missouri.
Hindi: फोटो कैप्शनः कैंसस सिटी, मिसौरी में कला के नेल्सन अटकिन्स संग्रहालय के लॉन पर क्लेस ओल्डनबर्ग मूर्तिकला।
English: Sculptures, for instance, are wonderful if what you wish is to create a focal point or to draw attention to a particular area.
Hindi: मूर्तियां, उदाहरण के लिए, यदि आप चाहें तो फोकल प्वाइंट बनाना या किसी विशेष क्षेत्र पर ध्यान आकर्षित करना चाहते हैं।
English: Scum - a concept that does not have a nationality!
Hindi: स्कम - एक अवधारणा जिसमें एक राष्ट्रीयता नहीं है!
English: Scumbag dog doesn't want to take a bath
Hindi: बड़ा कुत्ता स्नान नहीं करना चाहता
English: Scumbag is trying to flee
Hindi: भागने की कोशिश करता है चूजा
English: Scumbag slammed the girl because of her profession.
Hindi: अपने पेशे के कारण बदमाश ने लड़की को पटक दिया।
English: Scurvy Symptoms include depression; swollen, bleeding gums; loosening of teeth; and iron-deficiency anemia due to bleeding and decreased nonheme iron absorption Vitamin C 2018.
Hindi: स्कर्वीः लक्षणों में अवसाद शामिल है; सूजन, मसूड़ों से खून आना; दांतों का ढीला होना; और रक्तस्राव के कारण आयरन की कमी से होने वाला एनीमिया और नॉनहेम आयरन के अवशोषण में कमी विटामिन सी 2018 ।
English: Scutellaria baicalensis, also known as Baikal skullcap or huang quin, is frequently used in homeopathic medicine, Because it has properties that work as an anti-inflammatory, antioxidant, and anti-allergen.
Hindi: स्कुटेलरिया बाइकेंसेंसिस, जिसे बाइकल स्कुलकैप या हुआंग क्विन के नाम से भी जाना जाता है, अक्सर होम्योपैथिक दवा में प्रयोग किया जाता है, क्योंकि इसमें गुण होते हैं जो एंटी-इंफ्लैमेटरी, एंटीऑक्सीडेंट और एंटी-एलर्जन के रूप में काम करते हैं।
English: Scutt would also like to be cautious of Indian captain Harmanpreet, who scored an unbeaten 171-run knock in the ICC Women's World Cup 2017 semi-final against Australia.
Hindi: स्कट भारतीय कप्तान हरमनप्रीत से भी सतर्क रहना चाहेंगी जिन्होंने आस्ट्रेलिया के खिलाफ आईसीसी महिला विश्व कप 2017 सेमीफाइनल में 171 रन की नाबाद पारी खेली थी।
English: Scuttled ships of the French fleet in Toulon Harbor.
Hindi: टूलॉन में फ्रांसीसी जहाजों की बाढ़।
English: Scylla and Charybdis gave poetic expression to the dangers confronting Greek sailors when they first ventured into the uncharted waters of the western Mediterranean.
Hindi: स्काइला और चारीबडिस दोनों ने ग्रीक नाविकों के सामने आने वाले खतरों को काव्यात्मक अभिव्यक्ति दी, जब उन्होंने पहली बार पश्चिमी भूमध्यसागरीय जल में प्रवेश किया।
English: Scylla and Charybidis
Hindi: स्काइला और चारीबिडीस
English: Scylla is much more to my liking than Monarch for a sci-fi setting.
Hindi: साइला एक विज्ञान-फाई सेटिंग के लिए मोनार्क की तुलना में मेरी पसंद से बहुत अधिक है।
English: Scythian I did not say that Kadyrov was a Jew.
Hindi: सिथियन मैंने यह नहीं कहा कि कादिरोव एक यहूदी था।
English: Sd  mmc card slot, with usb 2.0 port.
Hindi: 3. एसडी  एमएमसी कार्ड स्लॉट, यूएसबी 2.0 पोर्ट के साथ
English: Sd  Standard deviation of differences.
Hindi: एसडी  मानक विचलन
English: Sd card slot 1
Hindi: एसडी कार्ड स्लॉट 1
English: Sd card, mp3 format play, support Bluetooth wireless connection.
Hindi: 2. एसडी कार्ड, यू डिस्क, एमपी 3 प्रारूप खेलते हैं, ब्लूटूथ वायरलेस कनेक्शन का समर्थन करते हैं।
English: Sdc 1125 - Or are you, perhaps, better than Balak, the son of Zippor, the king of Moab?
Hindi: 1125 या आप हैं, शायद, बालक की तुलना में बेहतर, सिप्पोर का पुत्र, मोआब के राजा?
English: Sdc 202 - And all the chiefs of the people, and every tribe of Israel, convened as an assembly of the people of God, four hundred thousand foot soldiers for battle.
Hindi: 202 और सभी लोगों के प्रमुखों, और इस्राएल के हर जनजाति, परमेश्वर के लोगों की एक सभा के रूप में बुलाई, चार लाख लड़ाई के लिए पैदल सैनिकों.
English: Sdc 37 - And they did evil in the sight of the Lord, and they forgot their God, while serving the Baals and Ashtaroth.
Hindi: 37 और वे प्रभु की दृष्टि में बुराई किया, और वे अपने भगवान को भूल गया, बाल देवताओं और अश्तारोत की सेवा करते हुए.
English: Sdc 41 - But after the death of Ehud, the sons of Israel resumed doing evil in the sight of the Lord.
Hindi: 41 लेकिन एहुद की मौत के बाद, इसराइल के पुत्र प्रभु की दृष्टि में बुराई कर फिर से शुरू.
English: Sdm college of naturopathy and yogic sciences
Hindi: प्राकृतिक चिकित्सा एवं योग विज्ञान का एसडीएम कॉलेज
English: Se Cathedral, dedicated to St Catherine is one of the most imposing churches of Old Goa.
Hindi: सेंट कैथरीन को समर्पित, से कैथेड्रल चर्च गोवा के सबसे भव्य चर्चों में से एक है।
English: Se Do or Die!
Hindi: करो या मरो !
English: Se The Colors of Fate 2012
Hindi: देखो रंग के भाग्य 2012
English: Se ento, the description and relevant terms for those additional services are available on the Website and are incorporated into these terms insofar as not to conflict with these terms.
Hindi: यदि ऐसा है तो, उन अतिरिक्त सेवाओं के लिए विवरण और प्रासंगिक पदों को वेबसाइट पर उपलब्ध हैं और जहां तक इन शब्दों के प्रतिकूल नहीं इन शर्तों में शामिल होते हैं.
English: Se frst They Killed My Father 2017
Hindi: देखो पहले उन्होंने मेरे पिता को मार डाला 2017
English: Se good with children.
Hindi: बच्चों के साथ अच्छा रहा।
English: Se konsa, tou, a king is here today, and tomorrow he will die.
Hindi: इसलिए भी, एक राजा आज यहाँ है, और कल वह मर जाएगा.
English: Se more detailed information about the courses
Hindi: अधिक पाठ्यक्रम की जानकारी देखेंः
English: Se, you have been angry, for we have sinned.
Hindi: निहारना, आप नाराज कर दिया गया है, के लिए हम ने पाप किया है.
English: Sea - is the sea.
Hindi: है यह - समुद्र.
English: Sea Battle of the Anglo-Dutch War
Hindi: एंग्लो-डच युद्धों की समुद्री लड़ाई
English: Sea Battles of the 20th Century.
Hindi: 20 वीं सदी के समुद्री डाकू।
English: Sea Beach In Alanya, Turkey
Hindi: तुर्की एंटाल्या में समुद्र तट
English: Sea Beach of Bengal 1
Hindi: बंगाल की खाड़ी 1
English: Sea Buckthorn contains more than 190 biologically active compounds.
Hindi: सी बकथॉर्न में 190 से अधिक जैविक रूप से सक्रिय यौगिक होते हैं।
English: Sea Buckthorn has been used since time immemorial for numerous health benefits.
Hindi: सी बकथॉर्न का उपयोग अनादि काल से कई स्वास्थ्य लाभों के लिए किया जाता रहा है।
English: Sea Clay originated as mud laid down under the sea millions of years ago.
Hindi: सी क्ले को लाखों साल पहले समुद्र की तलहटी में जमी मिट्टी से बनाया जाता है।
English: Sea Harriers had only the most primitive aiming systems for working on ground targets and did not have air-to-surface guided weapons.
Hindi: जमीनी ठिकानों पर काम करने के लिए सी हैरियर में केवल सबसे आदिम लक्ष्य प्रणाली थी और इसमें हवा से नियंत्रित हथियार नहीं थे - सतह बिल्कुल
English: Sea Island also has a bevy of testosterone-fueled activities, like salt-marsh kayaking, fishing, boating, a smoking lounge, tennis, and squash courts.
Hindi: सागर द्वीप में टेस्टोस्टेरोन-ईंधन वाली गतिविधियों की एक आभासी भी है, जैसे नमक-मार्श कयाकिंग, मछली पकड़ने, नौकायन, धूम्रपान लाउंज, टेनिस और स्क्वैश कोर्ट।
English: Sea Machines Robotics recently announced a new partnership with Hike Metal, a manufacturer of workboats based in Ontario, Canada.
Hindi: सी मशीन्स रोबोटिक्स ने हाल ही में ओन्टारियो, कनाडा में स्थित वर्कबोट्स के निर्माता हाइक मेटल के साथ एक नई साझेदारी की घोषणा की।
English: Sea Route to India
Hindi: भारत जाने का समुद्री मार्ग
English: Sea Shanties Music From the Sailing Ships of Yore
Hindi: सी शांतीः योर के नौकायन जहाजों से संगीत
English: Sea Urchins and other Sea Life
Hindi: शार्क और अन्य समुद्री जीवन
English: Sea Water, Fresh Water, Other Raw Water
Hindi: समुद्र का पानी, ताजा पानी, अन्य कच्चे पानी
English: Sea after Sunset, 1909 oil on c...
Hindi: सूर्यास्त के बाद समुद्र, 1909 कार्डबोर्ड पर तेल
English: Sea and Country.
Hindi: सागर और देश।
English: Sea and Tea.
Hindi: चाय और समुंदर।
English: Sea and more engines.
Hindi: समुद्र और अधिक इंजन।
English: Sea and mountains. . .
Hindi: पहाड़ और क्षितिज . .
English: Sea asparagus are herbaceous plants of the Chenopodiaceae botanical family - or Amaranthaceae, depending on the botanical classification - and Genus Salicornia or Queller; the most widespread species is S. europaea .
Hindi: समुद्री शतावरी वानस्पतिक परिवार चेन्पोडायसी - या अमरेन्थेसी के वनस्पति पौधे हैं, जो वनस्पति वर्गीकरण पर निर्भर करते हैं - और जीनस सैलिकोर्निया या क्वेलर; सबसे व्यापक प्रजाति एस यूरोपोपा है ।
English: Sea bass is a popular Japanese fish.
Hindi: सीबेस एक लोकप्रिय जापानी मछली है।
English: Sea battle between French and British ships
Hindi: ब्रिटिश और फ्रांसीसी मछुआरों के बीच सागर लड़ाई
English: Sea battle between the British and French fishermen
Hindi: ब्रिटिश और फ्रांसीसी मछुआरों के बीच सागर लड़ाई
English: Sea beach in Alanya, Turkey
Hindi: तुर्की एंटाल्या में समुद्र तट
English: Sea birds and migratory birds
Hindi: समुद्री स्तनियॉं और समुद्री पक्षी
English: Sea border of Russia.
Hindi: सागर की सीमा रूस.
English: Sea borders were initially reopened in late 2020 but land and river crossings remained closed.
Hindi: जबकि समुद्री सीमाओं को शुरू में पिछले साल के अंत में फिर से खोल दिया गया था, भूमि और नदी क्रॉसिंग बंद रहे।
English: Sea buckthorn oil - benefits and harm to the body
Hindi: अदरक का तेल - शरीर को लाभ और नुकसान
English: Sea condition continues to be rough to very rough and fishermen have been advised not to venture into the sea next 24 hours.
Hindi: इस क्षेत्र में मौसम और बहुत खराब समुद्री परिस्थितियों के कारण, मछुआरों को सलाह दी गई है कि वे अगले 24 घंटों में समुद्र में न जाएं।
English: Sea conditions would be rough and fishermen in the area have been asked to stay away from the sea for the next 24 hours.
Hindi: इस क्षेत्र में मौसम और बहुत खराब समुद्री परिस्थितियों के कारण, मछुआरों को सलाह दी गई है कि वे अगले 24 घंटों में समुद्र में न जाएं।
English: Sea cows could grow up to ten meters
Hindi: समुद्री गाय दस मीटर तक बढ़ सकती थीं
English: Sea creatures are also being tracked.
Hindi: समुद्री प्राणियों की भी देखी जा रही है।
English: Sea cucumbers are an important constituent of the marine ecosystem as they play a key role in maintaining the health of the ecosystem.
Hindi: समुद्री खीरे समुद्री पारिस्थितिकी तंत्र का एक महत्वपूर्ण घटक हैं क्योंकि वे पारिस्थितिकी तंत्र के स्वास्थ्य को बनाए रखने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
English: Sea cucumbers are an important constituent of the marine ecosystem as they play an important role in maintaining the health of the ecosystem.
Hindi: समुद्री खीरे समुद्री पारिस्थितिकी तंत्र का एक महत्वपूर्ण घटक हैं क्योंकि वे पारिस्थितिकी तंत्र के स्वास्थ्य को बनाए रखने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
English: Sea cucumbers are highly sought after in China and Southeast Asia, where they are considered a delicacy and used in traditional medicine.
Hindi: समुद्री ककड़ी चीन और दक्षिण पूर्व एशिया में उच्च मांग में है, जहां इसे भोजन के रूप में खाया जाता है और दवा में प्रयोग किया जाता है।
English: Sea cucumbers are in great demand in China and south-east Asian countries, where they are regarded as a culinary delicacy and used in traditional medicines.
Hindi: समुद्री ककड़ी चीन और दक्षिण पूर्व एशिया में उच्च मांग में है, जहां इसे भोजन के रूप में खाया जाता है और दवा में प्रयोग किया जाता है।
English: Sea cucumbers are in high demand in China and South-east Asia.
Hindi: चीन और दक्षिण पूर्व एशिया में समुद्री ककड़ी की अत्यधिक मांग है।
English: Sea cucumbers are in high demand in China and Southeast Asia, where it is consumed as food and used in medicine.
Hindi: समुद्री ककड़ी चीन और दक्षिण पूर्व एशिया में उच्च मांग में है, जहां इसे भोजन के रूप में खाया जाता है और दवा में प्रयोग किया जाता है।
English: Sea cucumbers are in high demand in China and Southeast Asia.
Hindi: चीन और दक्षिण पूर्व एशिया में समुद्री ककड़ी की अत्यधिक मांग है।
English: Sea entrance is good for kids.
Hindi: समुद्र में प्रवेश करना बच्चों के लिए बहुत अच्छा है।
English: Sea fennel plants can tolerate some shade, but they'll perform best in full sun.
Hindi: समुद्री सौंफ़ के पौधे कुछ छाया सहन कर सकते हैं, लेकिन वे पूर्ण सूर्य में सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करेंगे।
English: Sea fish is a source of numerous trace elements potassium, magnesium, phosphorus and calcium - this is only a small fraction.
Hindi: समुद्री मछली कई ट्रेस तत्वों का एक स्रोत हैः पोटेशियम, मैग्नीशियम, फास्फोरस और कैल्शियम - यह केवल एक छोटा सा अंश है।
English: Sea fishing 8
Hindi: मछली पकड़ने का जाल 8
English: Sea food is my favorite.
Hindi: समुद्री भोजन मेरा पसंदीदा है!
English: Sea food is my favourite.
Hindi: समुद्री भोजन मेरा पसंदीदा है!
English: Sea ice around the North Pole covers the largest area at the end of the winter in March, and thaws to an annual minimum in September.
Hindi: उत्तरी ध्रुव के आसपास समुद्री बर्फ मार्च में सर्दियों के अंत में अपनी सबसे बड़ी जमा हो जाती है, और सितंबर में एक वार्षिक न्यूनतम के लिए पिघलना।
English: Sea ice around the North Pole freezes to its biggest at the end of the winter in March, and thaws to an annual minimum in September.
Hindi: उत्तरी ध्रुव के आसपास समुद्री बर्फ मार्च में सर्दियों के अंत में अपनी सबसे बड़ी जमा हो जाती है, और सितंबर में एक वार्षिक न्यूनतम के लिए पिघलना।
English: Sea ice around the North Pole reaches its biggest area at the end of the winter in March, and thaws to an annual minimum in September.
Hindi: उत्तरी ध्रुव के आसपास समुद्री बर्फ मार्च में सर्दियों के अंत में अपनी सबसे बड़ी जमा हो जाती है, और सितंबर में एक वार्षिक न्यूनतम के लिए पिघलना।
English: Sea ice around the North pole hangs in the thickest towards the end of winter in March and thaws to an annual minimum in September.
Hindi: उत्तरी ध्रुव के आसपास समुद्री बर्फ मार्च में सर्दियों के अंत में अपनी सबसे बड़ी जमा हो जाती है, और सितंबर में एक वार्षिक न्यूनतम के लिए पिघलना।
English: Sea ice cover there has dropped by roughly half since the 1980s as a direct result of increased carbon dioxide from human activities.
Hindi: मानव गतिविधियों के चलते कार्बन डाइऑक्साइड में वृद्धि के प्रत्यक्ष परिणाम के रूप में 1980 के दशक से समुद्री बर्फ का आवरण पिघलकर लगभग आधा हो गया है।
English: Sea ice extent on 10 September 2016 compared with the long-term median.
Hindi: लंबी अवधि के मध्यकाल की तुलना में 10 सितंबर, 2016 को समुद्री बर्फ की सीमा।
English: Sea ice extent on September 10th, 2016 compared with the long-term median.
Hindi: लंबी अवधि के मध्यकाल की तुलना में 10 सितंबर, 2016 को समुद्री बर्फ की सीमा।
English: Sea ice has a profound influence on the polar physical environment, including ocean circulation, weather, and regional climate.
Hindi: इस तैरती बर्फ का ध्रुवीय वातावरण पर गहरा प्रभाव पड़ता है, जो समुद्र के संचलन, मौसम और क्षेत्रीय जलवायु को प्रभावित करता है।
English: Sea is also connected to the Sea of Azov by the Strait of Kerch.
Hindi: काला सागर भी कर्च जलडमरूमध्य द्वारा आज़ोव सागर से जुड़ा हुआ है।
English: Sea is mine.
Hindi: समंदर मेरा।
English: Sea is my Love.
Hindi: सागर ही मेरा प्रेमी प्यारा।
English: Sea is visible.
Hindi: सागर सा दिखाई देता हैं ।
English: Sea kayaking along the Dalmatian Coast, Croatia
Hindi: क्रोएशिया के डालमेटियन तट के साथ सागर कायाकिंग
English: Sea level events that previously occurred once in 100 years could happen every year by the end of this century.
Hindi: समुद्र के जलस्तर से जुड़ी चरम घटनाएं जो पहले 100 साल में कहीं एक बार हुआ करती थीं वह इस सदी के अंत तक हर साल हो सकती हैं.
English: Sea level gauges have been installed at 17 sites around New Zealand and offshore islands.
Hindi: न्यूजीलैंड और अपतटीय द्वीपों के आसपास 17 स्थानों पर समुद्र के स्तर के गेज लगाए गए हैं।
English: Sea level has risen 8 inches since 1880.
Hindi: 1880 के बाद से 9 इंच बढ़ गया है समुद्र का जलस्तर
English: Sea level is likely to rise by 20 to 40 inches by 2100.
Hindi: 20 से सागर स्तर 40 से 2100 इंच तक बढ़ने की संभावना है।
English: Sea level is rising by 3.18 mm a year.
Hindi: जल स्तर 3.18 मिमी प्रति वर्ष की दर से बढ़ रहा है.
English: Sea level is rising by 3.18 mm a year...
Hindi: जल स्तर 3.18 मिमी प्रति वर्ष की दर से बढ़ रहा है.
English: Sea level rise caused by thermal expansion and melting ice in glaciers is currently 3.1 mm per year.
Hindi: महासागर के गर्म होने और भूमि की बर्फ के पिघलने से समुद्र का स्तर प्रति वर्ष 3.1 मिमी बढ़ रहा है
English: Sea level rise is a major threat to island communities in the Maldives and Lakshadweep Islands.
Hindi: समुद्र के स्तर में वृद्धि मालदीव एवं लक्षद्वीप द्वीप समूह में द्वीपीय समुदायों के लिए एक बड़ा खतरा है।
English: Sea level rise is expected to accelerate in the coming decades.
Hindi: दशकों की अवधि में समुद्र के स्तर में तेजी लाने की उम्मीद है।
English: Sea level rise is expected to accelerate over a period of decades.
Hindi: दशकों की अवधि में समुद्र के स्तर में तेजी लाने की उम्मीद है।
English: Sea level rise is inevitable.
Hindi: समुद्र के स्तर में वृद्धि अपरिहार्य है
English: Sea level rise isn't just a problem for coastal cities, it's a problem for NASA.
Hindi: समुद्र के स्तर में वृद्धि सिर्फ तटीय शहरों के लिए समस्या नहीं है, यह नासा के लिए एक समस्या है।
English: Sea level rise poses a threat to Southeast Florida.
Hindi: समुद्र का जलस्तर बढ़ना दक्षिण फ्लोरिडा के लिए खतरा बन गया है
English: Sea level will continue to rise for centuries.
Hindi: समुद्र के स्तर में वृद्धि सैकड़ों वर्षों तक जारी रहेगी।
English: Sea levels are rising faster and faster, threatening 700 million people who live on the world's coasts.
Hindi: समुद्र का स्तर तेजी से और तेजी से बढ़ रहा है, जिससे दुनिया के तटों पर रहने वाले 700 मिलियन लोगों को खतरा है।
English: Sea levels have risen 8 inches since 1880.
Hindi: 1880 के बाद से 9 इंच बढ़ गया है समुद्र का जलस्तर
English: Sea levels to be 2 feet higher by end of this century
Hindi: समुद्र का जलस्तर इस सदी के अंत तक दो मीटर तक ऊंचा होगा
English: Sea levels will continue to rise for centuries.
Hindi: समुद्र के स्तर में वृद्धि सैकड़ों वर्षों तक जारी रहेगी।
English: Sea levels will continue to rise for several centuries.
Hindi: समुद्र के स्तर में वृद्धि सैकड़ों वर्षों तक जारी रहेगी।
English: Sea lions at the Melbourne Zoo.
Hindi: मेलबोर्न चिड़ियाघर में समुद्री शेर
English: Sea lions, seals, sharks, and other large fish
Hindi: समुद्री शेर, सील, शार्क और अन्य बड़ी मछलियाँ
English: Sea monster was the first step on the way to humans
Hindi: समुद्र राक्षस इंसानों के लिए पहला कदम था
English: Sea of Japan ... date is known.
Hindi: जापान का सागर ... तिथि ज्ञात है।
English: Sea of knowledge poem
Hindi: ज्ञान की सागर कविता
English: Sea of the Arctic Ocean list,
Hindi: आर्कटिक महासागर का सागरः सूची,
English: Sea of Azov general information
Hindi: आज़ोव का सागरः सामान्य जानकारी
English: Sea of Galilee is a lake in Israel through which the Jordan River flows.
Hindi: गैलिली सागर इज़रायल देश में स्थित नाशपाती के आकार की एक झील है, जिसमें से होकर जार्डन नदी बहती है।
English: Sea of Mercy.
Hindi: दया का सागर।
English: Sea of Tranquility in a busy city
Hindi: व्यस्त शहर में शांतिपूर्ण झील
English: Sea of books.
Hindi: पुस्तकों का महासागर।
English: Sea of death.
Hindi: मौत का समुद्र ।
English: Sea of death?
Hindi: मौत का समुंदर ?
English: Sea of emotions.
Hindi: भावनाओं का समंदर।
English: Sea of feelings.
Hindi: भावनाओं का समंदर।
English: Sea of forgiveness.
Hindi: क्षमा के समुद्र ।
English: Sea of light.
Hindi: प्रकाश का सागर ।
English: Sea of my mind.
Hindi: मेरे मन का सागर ।
English: Sea of poetry.
Hindi: कविता का सागर.
English: Sea on the south-west, and the Bay of Bengal
Hindi: दक्षिण-पश्चिम में और बंगाल की खाड़ी से
English: Sea or air transport.
Hindi: - सागर या हवाई परिवहन।
English: Sea otters live for 15 years.
Hindi: पालतू जानवर 15 साल तक जीवित रहते हैं।
English: Sea rafting is undoubtedly one of the most enthralling and physically demanding adventure sports in the world.
Hindi: रिवर राफ्टिंग निस्संदेह दुनिया में सबसे रोमांचकारी और शारीरिक रूप से साहसिक खेलों की मांग में से एक है।
English: Sea route to India
Hindi: भारत जाने का समुद्री मार्ग
English: Sea route to India was discovered by?
Hindi: भारत तक समुद्री मार्ग की खोज की गई थी?