Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: How dare you pass comments!
Hindi: तुम्हारी हिम्मत कैसे हुयी कमेंट करने की!
English: How dare you say keen interest was shown there in the matter?
Hindi: आपकी यह कहने की हिम्मत कैसे हुई कि इस मामले में बहुत रुचि दिखाई गई?
English: How dare you talk to me like that?
Hindi: कैसे आप मुझसे इस तरह बात करने की हिम्मत कैसे हुई?
English: How dare you talk to your dad like that?
Hindi: आप इस तरह अपने पिता के लिए बात करने की हिम्मत?
English: How dare you touch my daughter?
Hindi: तुम्हारी हिम्मत कैसे हुयी मेरी बेटी को छूने की?
English: How dare you touch my sister?
Hindi: तुम्हारी हिम्मत कैसे हुई मेरी बहन को छूने की?
English: How dare you? I read the letters you wrote him, the ones asking him to acknowledge your son.
Hindi: तुम्हारी हिम्मत कैसे हुई? मैं आप उसे लिखा पत्र पढ़ा, उसे अपना बेटा स्वीकार करने के लिए पूछ वाले.
English: How daring are you in real life?
Hindi: आप अपनी रियल लाइफ में कितने जिद्दी हैं?
English: How dark it was!
Hindi: कितना अंधेरा था!
English: How dearly they yearn to see their children live forever!
Hindi: उनका कितना बड़ा अरमान होता है कि उनके बच्चे हमेशा की ज़िंदगी पाएँ!
English: How deep are the wells?
Hindi: ये कुएं कितने गहरे हैं?
English: How deep is the crisis?
Hindi: कितना गहरा है संकट
English: How deep is the team and do all the members understand the philosophy and process they are supposed to be using?
Hindi: टीम की गहराई कितनी है क्या सभी सदस्य इस्तेमाल किए जाने वाले दर्शन और प्रक्रिया को समझते हैं?
English: How deep is your love?
Hindi: तेरा प्यार कितना है .
English: How deep?
Hindi: कितना गहरा?
English: How deeply they appreciate the help and support that their brothers and sisters, young and old, render them!
Hindi: वे उन छोटे और बड़े, सभी भाई - बहनों के कितने आभारी हैं, जो उनकी मदद करते हैं और उनका हौसला मज़बूत करते हैं!
English: How degrading!
Hindi: कितना अपमानजनक है!
English: How delighted I was with his answer!
Hindi: मैं उसके जवाब से कितना आनन्दित थी!
English: How delighted Jehovah must be when despite our imperfections and difficulties, our faith moves us to action!
Hindi: असिद्ध होने और मुश्किलों का सामना करने के बावजूद जब हमारा विश्वास हमें कदम उठाने के लिए उकसाता है, तो यह देखकर यहोवा को कितनी खुशी होती होगी!
English: How delighted they will be to have entered the righteous new world under the heavenly Kingdom government, with marvelous blessings and everlasting life in view! Revelation 7 9 - 17.
Hindi: वे कितने खुश होंगे कि वे परमेश्वर के राज्य के अधीन नए संसार में पहुँच गए हैं, और उसमें शानदार आशीषों का और हमेशा - हमेशा के जीवन का आनंद ले रहे हैं!  प्रकाशितवाक्य 7 9 - 17.
English: How delighted we are to see that the great crowd praising God now numbers some 6,000,000!
Hindi: यह देखकर हमें कितनी खुशी होती है कि परमेश्वर की स्तुति करनेवाली बड़ी भीड़ की संख्या आज करीब 60,00,000 हो गई है!
English: How delighted we were to discover Gods purpose for the earth, what happens when we die, and what the future holds for our dead loved ones!
Hindi: हमें यह जानकर कितनी खुशी हुई थी कि धरती के लिए परमेश्वर का एक मकसद है, मौत की नींद सो रहे हमारे अपनों के लिए एक आशा है और यह भी कि मरने पर हमारा क्या होता है ।
English: How delighted we were to read the above on page 75 of the 1992 Yearbook of Jehovahs Witnesses!
Hindi: उपर्युक्त शब्दों को यहोवा के साक्षियों की वार्षिकी १९९२ अंग्रेज़ी के पृष्ठ ७५ पर पढ़ने में हम कितने आनन्दित थे!
English: How delightful it is to be Gods fellow worker! 1 Cor.
Hindi: यह कितनी खुशी की बात है कि हम परमेश्वर के सहकर्मी हैं!  1 कुरिं.
English: How delightful this can be for the participants when the study is conducted in a way that is both instructive and enjoyable!
Hindi: भाग लेनेवालों के लिए यह कितना ही मज़ेदार हो सकता है जब अध्ययन इस प्रकार से संचालित किया जाए जो कि ज्ञानप्रद और आनंदमय, दोनों ही हो!
English: How demanding is it?
Hindi: कितनी माँग है?
English: How dengue spreads
Hindi: इस तरह फैलता है डेंगू
English: How depot transfer will be done?
Hindi: डिपो बदली कैसे की जाएगी।
English: How desirable all such ones are in Jehovahs eyes! Haggai 2 7.
Hindi: वाकई ये सभी भाई - बहन यहोवा की नज़रों में कितने मनभावने हैं!  हाग्गै 2 7.
English: How desirable that is, yet how rare it has been in human history!
Hindi: यह कितनी चाहनेयोग्य है, फिर भी यह मानव इतिहास में कितनी दुर्लभ रही है!
English: How desperately the human family needs such deliverance at this time!
Hindi: इस समय पर मानव परिवार को ऐसे छुटकारे की सख़्त ज़रूरत है!
English: How despicable Judas Iscariot was in accepting a bribe to betray innocent Jesus! Matthew 26 14 - 16.
Hindi: निर्दोष यीशु का विश्वासघात करने के लिए घूस लेने के कारण यहूदा इस्करियोती कितना घृणित था!  मत्ती २६ १४ - १६.
English: How despo are you?
Hindi: आप कितना बेशर्म हैं?
English: How detailed is the ad?
Hindi: विज्ञापन कितना बड़ा है?
English: How devastating the news is!
Hindi: यह कैसी कलेजा फट देनेवाली ख़बर है!
English: How diabolic it was to make it appear that God was responsible for such calamity even upon his own servant!
Hindi: ऐसा दिखाना कितना निंदक था कि परमेश्वर ख़ुद अपने दास पर ऐसी विपत्ति के लिए ज़िम्मेदार था!
English: How did
Hindi: कैसे किया?
English: How did A.
Hindi: किस प्रकार ए.
English: How did Aamir happen?
Hindi: आखिर आमिर ने यह कैसा किया
English: How did Abraham acquire experience that strengthened his faith in Jehovah?
Hindi: अब्राहम ने कैसे वह तजुरबा हासिल किया, जिससे यहोवा पर उसका विश्वास मज़बूत हुआ?
English: How did Abraham and Jacob react to death?
Hindi: इब्राहीम और याक़ूब ने मृत्यु के प्रति कैसी प्रतिक्रया दिखाई?
English: How did Abraham and his family keep their faith strong?
Hindi: अब्राहम और उसके परिवार ने कैसे अपना विश्वास मज़बूत बनाए रखा?
English: How did Abraham and others display faith and patience?
Hindi: इब्राहीम और दूसरों ने विश्वास और धीरज कैसे दिखाया?
English: How did Abraham demonstrate his love of strangers?
Hindi: इब्राहीम ने अजनबियों का अपना प्रेम कैसे प्रदर्शित किया?
English: How did Abraham give a witness that Jehovah is the true God?
Hindi:  इब्राहीम ने कैसे साक्षी दी कि यहोवा ही सच्चा परमेश्वर है?
English: How did Abraham make use of freeness of speech with Jehovah?
Hindi:  इब्राहीम ने यहोवा के साथ हियाव का प्रयोग कैसे किया?
English: How did Abraham serve as a witness?
Hindi: इब्राहीम ने कैसे एक साक्षी के रूप में कार्य किया?
English: How did Abraham show appreciation for spiritual things in what he did for the visitors?
Hindi: इब्राहीम ने आगंतुकों के लिए जो किया उसमें उसने आध्यात्मिक बातों के लिए मूल्यांकन कैसे दिखाया?
English: How did Abraham show that he trusted in God?
Hindi: अब्राहम ने कैसे दिखाया कि उसे परमेश्वर पर भरोसा है?
English: How did Abraham use his freeness of speech with Jehovah?
Hindi: इब्राहीम ने यहोवा के साथ अपने हियाव का कैसे प्रयोग किया?
English: How did Abraham, Isaac, and Jacob show appreciation for their inheritance?
Hindi: इब्राहीम, इसहाक और याकूब ने परमेश्वर की विरासत के लिये कैसे कदरदानी दिखायी?
English: How did Abrahams experiences strengthen his faith?
Hindi: अब्राहम को जो अनुभव हुए, उससे कैसे उसका विश्वास मज़बूत हुआ?
English: How did Abram cope with a new trial in Canaan?
Hindi: अब्राम ने कनान में आयी एक नयी परीक्षा का सामना कैसे किया?
English: How did Abram prove himself to be a preacher of Gods name, and of what does this remind Christians today?
Hindi: अब्राम ने कैसे सबूत दिया कि वह परमेश्वर के नाम का प्रचारक है, और यह आज मसीहियों को क्या याद दिलाता है?
English: How did Absalom manifest disloyalty, and with what result?
Hindi: अबशालोम ने बेवफ़ाई कैसे प्रकट किया, और इसका नतीजा क्या रहा है?
English: How did Adam misuse his free will, and with what result?
Hindi: आदम ने किस तरह अपनी आज़ादी का गलत इस्तेमाल किया और इसका क्या अंजाम हुआ?
English: How did Ahab respond to Jehovahs judgment message, and with what result?
Hindi: यहोवा का फैसला सुनकर अहाब ने क्या किया और इसका क्या नतीजा हुआ?
English: How did Ahaz deal with these crises?
Hindi: आहाज़ ने इन मुश्किलों का सामना कैसे किया?
English: How did Anushka get the idea of this film?
Hindi: इस फिल्म का आइडिया अनुराग बासु के जेहन में कैसे आया?
English: How did Aquila and Priscilla become proficient teachers of the Word of God?
Hindi: अक्विला और प्रिस्किल्ला ने, परमेश्वर का वचन सिखाने में ऐसी निपुणता कहाँ से हासिल की?
English: How did Aquila and Priscilla become skilled teachers?
Hindi: अक्विला और प्रिस्किल्ला सिखाने में कैसे निपुण बने?
English: How did Aquila and Priscilla cooperate a at home, b in their secular work, and c in the Christian ministry?
Hindi: अक्विला और प्रिस्किल्ला ने कैसे क घर के कामों में ख रोज़ी - रोटी चलाने में ग मसीही सेवा में एक - दूसरे का साथ दिया?
English: How did Aquila and Priscilla prove helpful to Paul?
Hindi: अक्विला और प्रिस्किल्ला ने पौलुस की कैसे मदद की?
English: How did Article370 help?
Hindi: आर्टिकल 370 ने कैसे मदद की?
English: How did Asa, Jehoshaphat, Hezekiah, and Josiah show zeal for Jehovahs house?
Hindi: आसा, यहोशापात, हिजकिय्याह और योशिय्याह ने यहोवा के घर के लिए जोश कैसे दिखाया?
English: How did Asaph deal with these unsettling emotions?
Hindi: आसाप ने ऐसी परेशान करनेवाली भावनाओं पर काबू कैसे पाया?
English: How did BJP form government in Goa?
Hindi: गोवा में बीजेपी की सरकार बनने का रास्ता साफ हो गया।
English: How did Barbara do on her driver's test yesterday?
Hindi: कल बारबरा की गाड़ी चलाने की परीक्षा कैसी गई?
English: How did Belshazzar display contempt for Jehovah, the God of the Jews, as recorded at Daniel chapter 5, verses 3, 4?
Hindi: जैसे दानिय्येल अध्याय ५, आयत ३, ४ में लेखबद्ध है, यहूदियों के परमेश्वर, यहोवा के प्रति बेलशस्सर ने किस तरह अवहेलना दिखायी?
English: How did Bethuel show loving - kindness?
Hindi: बतूएल ने किस तरह निरंतर प्रेम - कृपा दिखायी?
English: How did Bethuel, Joseph, and Ruth exercise their loving - kindness?
Hindi: बतूएल, यूसुफ और रूत ने निरंतर प्रेम - कृपा कैसे ज़ाहिर की?
English: How did Bombay become Mumbai?
Hindi: मुंबई महानगरी कैसे बना?
English: How did Brother Russell emphasize the importance of Bible reading?
Hindi: भाई रस्सल ने बाइबल पठन के महत्त्व पर कैसे ज़ोर दिया?
English: How did Brother Russell view dedication by a minor?
Hindi: भाई रज़ल ने एक नाबालिग द्वारा समर्पण किस तरह देखा?
English: How did CBI come in?
Hindi: कैसे आए सीबीआई के निशाने पर?
English: How did CCA come about?
Hindi: कैसे बना सीसीए का पद?
English: How did Caleb prove that he had confidence in Jehovah?
Hindi: कालेब ने कैसे साबित किया कि उसका भरोसा यहोवा पर था?
English: How did China kill 20 Indian soldiers?
Hindi: यदि चीन द्वारा भारत के 20 सैनिकों को मारा गया है तो उसका जवाब
English: How did China manage that?
Hindi: चीन यह सब कैसे करता है?
English: How did Chinese smartphones come to dominate the Indian market?
Hindi: भारतीय बाज़ार पर कैसे छा गई चीनी मोबाइल कंपनियां, जानिए
English: How did Christ act as Leader during his earthly ministry?
Hindi: मसीह ने धरती पर प्रचार के दौरान कैसे एक प्रधान की भूमिका अदा की?
English: How did Christ by means of holy spirit expand the preaching work?
Hindi: मसीह ने कैसे पवित्र शक्ति की मदद से प्रचार काम को फैलाया?
English: How did Christ respond to that heartfelt entreaty?
Hindi: दिल से की गयी इस गुज़ारिश का यीशु ने क्या जवाब दिया?
English: How did Christ use the apostles and older men in Jerusalem?
Hindi: मसीह ने यरूशलेम में सेवा करनेवाले प्रेषितों और बुज़ुर्गों का कैसे इस्तेमाल किया?
English: How did Christendoms theologians try to harmonize the teaching of the resurrection with the doctrine of the immortal soul?
Hindi: मसीहीजगत के धर्मशास्त्रियों ने किस तरह पुनरुत्थान की शिक्षा को अमर आत्मा की शिक्षा के साथ जोड़ने की कोशिश की?
English: How did Christian missionary activity begin to spread in the lands around the Mediterranean, and how did Jehovah view this?
Hindi: महासागर के इर्द - गिर्द के देशों में मसीही मिशनरी कार्यकलाप किस तरह फैलना शुरु हुआ, और यहोवा ने इसका कैसे विचार किया?
English: How did Christians in Beroea show appreciation for Paul?
Hindi: बिरीया के मसीहियों ने पौलुस के लिए अपनी कदरदानी कैसे दिखायी?
English: How did Christmas start?
Hindi: कैसे हुई थी ब्रीफकेस शुरुआत?
English: How did Constitution of India come into being?
Hindi: कैसे बना भारत का संविधान?
English: How did Daniel and three other Hebrew youths set a fine example in maintaining spiritual cleanness?
Hindi: दानिय्येल और बाकी तीन इब्रानी जवानों ने आध्यात्मिक शुद्धता कायम रखने में कैसे एक बढ़िया मिसाल कायम की?
English: How did Daniel demonstrate the importance of regularity in worship?
Hindi: दानिय्येल ने कैसे दिखाया कि नियमित तौर पर उपासना करते रहना बहुत ज़रूरी है?
English: How did Daniel describe Jehovahs spirit domain?
Hindi: दानिय्येल ने यहोवा के आत्मिक लोक का क्या ब्यौरा दिया?
English: How did Daniel manifest faith and courage in witnessing to Belshazzar?
Hindi:  बेलशस्सर को गवाही देने में दानिय्येल ने विश्वास और साहस किस तरह दिखाया?
English: How did Daniel show that he appreciated the privilege of prayer, and what effect did that have on his relationship with God?
Hindi: दानिय्येल ने कैसे दिखाया कि वह प्रार्थना के वरदान की दिल से कदर करता था और इसका परमेश्वर के साथ उसके रिश्ते पर कैसा असर पड़ा?
English: How did David emphasize the importance of fear of God?
Hindi: दाऊद ने परमेश्वर के भय के महत्त्व पर किस तरह ज़ोर दिया?
English: How did David express his confidence in Jehovahs purpose?
Hindi: दाऊद ने यहोवा के उद्देश्य में अपना विश्वास कैसे व्यक्त किया?
English: How did David feel about Gods mercy, and why?
Hindi: दाऊद ने परमेश्वर की करुणा के बारे में क्या महसूस किया, और क्यों?
English: How did David feel about mistakes and presumptuousness?
Hindi: भूलचूक और ढिठाई के विषय में दाऊद ने कैसा महसूस किया?
English: How did David feel about such reproof?
Hindi: दाऊद ने ऐसी ताड़ना के बारे में कैसा महसूस किया?
English: How did David make Jehovah his confidence from his youth on, and what lesson is there in this for youths today?
Hindi: दाऊद ने यहोवा को  बचपन से अपना आधार  कैसे बनाया था और आज के जवान इससे क्या सबक सीख सकते हैं?
English: How did David prove to be a conquering king?
Hindi: दाविद किस तरह एक विजयी राजा साबित हुआ?
English: How did David react to Jehovahs direction?
Hindi: दाविद ने यहोवा से मिली हिदायत के बारे में कैसा रवैया दिखाया?
English: How did David react to Jehovahs discipline?
Hindi: यहोवा से अनुशासन पाने पर दाऊद ने कैसा रवैया दिखाया?
English: How did David show that he had made Jehovah his confidence?
Hindi: दाऊद ने कैसे दिखाया कि वह यहोवा पर भरोसा रखता है?
English: How did David show that he was loyal to God?
Hindi: दाविद ने कैसे दिखाया कि वह परमेश्वर का वफादार है?
English: How did David show that integrity is essential to our hope for the future?
Hindi: दाऊद ने यह कैसे दिखाया कि भविष्य की आशा के लिए खराई बनाए रखना ज़रूरी है?
English: How did David treat the men who disposed of Sauls body? 2 Samuel 2 4 - 6.
Hindi:  दाऊद उस आदमी से कैसे पेश आया, जिसने शाऊल के शव को जलाया?  2 शमूएल 2 4 - 6.
English: How did David try to cover up his sin with Uriahs wife?
Hindi: ऊरिय्याह की पत्नी के साथ अपने पाप को दाऊद ने कैसे गुप्त रखने की कोशिश की?
English: How did Dawood park Rs 5,900 crore in Indian banks?
Hindi: भारतीय बैंकों में दाऊद इब्राहिम ने कैसे जमा किए 5900 करोड़ रुपये
English: How did Deborah, Barak, and Jael show courage?
Hindi: दबोरा, बाराक और याएल ने कैसे हिम्मत दिखायी?
English: How did Dorcas fill the needs of fellow Christians?
Hindi: दोरकास ने कैसे अपने संगी मसीहियों की ज़रूरतें पूरी कीं?
English: How did Edna come to accept the truth?
Hindi: ऎडना ने कैसे सच्चाई को ग्रहण किया?
English: How did Elihu hint at restoration for Job?
Hindi: एलीहू ने किस प्रकार अय्यूब के लिए बहाली की ओर संकेत किया?
English: How did Elihu prove to be an impartial witness of Jehovah?
Hindi:  एलीहू कैसे यहोवा का एक निष्पक्ष गवाह साबित हुआ?
English: How did Enoch and Noah display courage?
Hindi:  हनोक और नूह ने किस तरह साहस प्रदर्शित किया?
English: How did Erna come off triumphant in a special way?
Hindi: एरना को कैसे एक खास तरीके से जीत मिली?
English: How did Ezekiel describe the chariots wheels and their rims?
Hindi: यहेज़केल ने रथ के पहियों और उनके घेरों का वर्णन किस प्रकार किया?
English: How did Ezekiel describe what was above the chariots fast - moving four wheels?
Hindi: यहेज़केल ने रथ के तेज़ - गतिवाले पहियों के ऊपर जो था, उसका वर्णन किस प्रकार किया?
English: How did Ezekiel view Jehovahs words?
Hindi:  यहेज़केल ने यहोवा के वचनों के बारे में क्या सोचा?
English: How did Ezra feel about Gods chosen city?
Hindi: परमेश्वर के चुने हुए नगर के लिए एज्रा कैसा महसूस करता था?
English: How did Facebook let this happen?
Hindi: आखिर फेसबुक ने यह किया कैसे?
English: How did Festus and Agrippa react to Pauls testimony?
Hindi: पौलुस की गवाही पर, फेस्तुस और अग्रिप्पा ने कैसी प्रतिक्रिया दिखाई?
English: How did Festus and Agrippa react?
Hindi: फ़ेस्तुस और अग्रिप्पा ने कैसी प्रतिक्रिया दिखाई?
English: How did Francisco and Inez seek to protect their children and prepare them for adult life?
Hindi: फ्रांसिसकू व ईनॆज़ ने अपने बच्चों की रक्षा करने तथा वयस्क जीवन के लिए उन्हें तैयार करने की कोशिश कैसे की?
English: How did Gandhari give birth to 100 children?
Hindi: गांधारी ने कैसे 100 बच्चों को जन्म दे दिया?
English: How did Gandhiji commit suicide?
Hindi: गांधीजी ने आत्महत्या कैसे की?
English: How did Gandhis mind work?
Hindi: किस तरह काम करता था गांधी का दिमाग?
English: How did God - given faith and courage help Noah?
Hindi: परमेश्वर से मिले विश्वास और हिम्मत ने नूह की कैसे मदद की?
English: How did God bless Jesus forever ?
Hindi: परमेश्वर ने कैसे यीशु को सदा के लिये  आशीष दी?
English: How did God create man?
Hindi: परमेश्वर ने इंसान की सृष्टि कैसे की?
English: How did God create the universe, and how do his works glorify him?
Hindi: परमेश्वर ने कैसे इस विश्व की सृष्टि की और उसकी हस्तकला कैसे उसका गुणगान करती है?
English: How did God deliver Lot and his family from Sodom?
Hindi: परमेश्वर ने लूत और उसके परिवार को सदोम से कैसे बचाया?
English: How did God emphasize to Israel the importance of giving priority to spiritual pursuits?
Hindi: परमेश्वर ने इस्राएलियों को आध्यात्मिक कामों को पहली जगह देने की अहमियत कैसे समझायी?
English: How did God fill the second temple with greater glory ?
Hindi: यहोवा ने दूसरे मन्दिर को  बड़ी महिमा  से कैसे भरा?
English: How did God fulfill his promise?
Hindi: परमेश्वर ने अपना वादा कैसे पूरा किया?
English: How did God indicate a decisive move for the expansion of the missionary work?
Hindi: परमेश्वर ने मिशनरी कार्य के विस्तार के लिए एक निर्णायक क़दम का संकेत किस तरह किया?
English: How did God indicate that the great series of creative days had reached another closing?
Hindi:  परमेश्वर ने किस तरह सूचित किया कि सृजनात्मक दिनों की बड़ी श्रृंखला एक और समाप्ति तक पहुँची थी?
English: How did God make imperfect humans suitable in his eyes?
Hindi: परमेश्वर ने अपरिपूर्ण मनुष्यों को अपने दृष्टिकोण से कैसे उचित बनाया?
English: How did God offer hope that people of all nations would be accepted by Him?
Hindi:  परमेश्वर ने यह आशा कैसे दी कि प्रत्येक राष्ट्र के लोग उनके द्वारा स्वीकार किए जाएँगे?
English: How did God prepare the earth for human habitation?
Hindi: पृथ्वी को इंसान के रहने लायक बनाने के लिए परमेश्वर ने कैसी तैयारियाँ कीं?
English: How did God prove to the Israelites that he could be trusted?
Hindi: परमेश्वर ने इस्राएलियों को कैसे सबूत दिया कि वह भरोसे के लायक है?
English: How did God provide assurance that his purpose for mankind would be accomplished?
Hindi: परमेश्वर ने कैसे आश्वासन दिया कि मानवजाति के लिए उसका उद्देश्य पूरा होगा?
English: How did God provide faith - strengthening testimony about Christs coming?
Hindi: मसीह के आगमन के विषय में परमेश्वर ने कैसे विश्वास - बढ़ानेवाली गवाही प्रदान की?
English: How did God provide for mans escape from death?
Hindi:  परमेश्वर ने मनुष्य को मृत्यु से उद्धार पाने का प्रबंध कैसे किया?
English: How did God react to this?
Hindi: इसकी ओर परमेश्वर की क्या प्रतिक्रिया थी?
English: How did God respond to Elijahs prayer, and what action did the prophet take?
Hindi: परमेश्वर ने एलिय्याह की प्रार्थना का जवाब कैसे दिया और एलिय्याह ने क्या कार्रवाई की?
English: How did God show his approval of Jesus offering of himself?
Hindi: यीशु की ख़ुद की भेंट के प्रति परमेश्वर ने अपनी स्वीकृति कैसे दिखाई?
English: How did God use the apostle Paul?
Hindi: परमेश्वर ने प्रेरित पौलुस को किस रीति से इस्तेमाल किया?
English: How did God use various covenants to accomplish his purpose?
Hindi: परमेश्वर ने अपने उद्देश्य को पूरा करने के लिये कैसे विभिन्न वाचाओ को उपयोग किया?
English: How did God view Esau and Jacob?
Hindi: परमेश्वर ने एसाव और याकूब की तरफ कैसा नज़रिया दिखाया?
English: How did God view this expression of Baal worship?
Hindi: परमेश्वर ने बाल उपासना की इस अभिव्यक्ति को किस दृष्टि से देखा?
English: How did Gods Son prove to be an active Leader in Israel?
Hindi: परमेश्वर का बेटा कैसे इसराएल का अगुवा साबित हुआ?
English: How did Gods holy spirit help certain older men in ancient Israel?
Hindi: परमेश्वर की पवित्र आत्मा ने प्राचीन इस्राएल के कुछ पुरनियों की मदद कैसे की?
English: How did Gods law prohibiting marriages to aliens serve as a protection for the Israelites?
Hindi: परमेश्वर का अन्यदेशियों के साथ शादी - ब्याह निषिद्ध करनेवाला नियम किस तरह इस्राएलियों के लिए एक सुरक्षा के तौर से काम आया?
English: How did Gods organization move forward in the first century?
Hindi:  प्रथम शताब्दी में परमेश्वर का संगठन कैसे आगे बढ़ा?
English: How did Gods spirit assist Jesus in his ministry?
Hindi: पवित्र शक्ति ने कैसे यीशु को उसकी सेवा में मदद दी?
English: How did Gods spirit protect David?
Hindi: परमेश्वर की आत्मा ने दाऊद की हिफाज़त कैसे की?
English: How did Gods visible organization come into existence, and what has it experienced in harmony with Isaiah 60 22?
Hindi: परमेश्वर का दृश्य संगठन अस्तित्व में कैसे आ गया, और यशायाह ६० २२ के अनुसार उनका कैसा तजर्बा रहा है?
English: How did Hannah show that she trusted in Jehovah?
Hindi: हन्ना ने कैसे दिखाया कि उसे यहोवा पर भरोसा है?
English: How did Herbert feel about preaching from house to house?
Hindi: हरबर्ट को घर - घर जाकर प्रचार करना कैसा लगता था?
English: How did Hezekiah show complete reliance on God?
Hindi: हिजकियाह ने कैसे दिखाया कि उसे यहोवा पर पूरा भरोसा है?
English: How did Hezekiah, Isaiah, Micah, and the princes of Jerusalem prove to be fine shepherds in the eighth century B.C.E.?
Hindi: हिज़किय्याह, यशायाह, मीका, साथ ही यरूशलेम के राजकुमारों ने कैसे साबित किया कि वे अच्छे चरवाहे थे?
English: How did I come to have such a privileged job?
Hindi: मुझे यह काम करने का विशेषाधिकार कैसे मिला?
English: How did I do that?
Hindi: तो, मैंने ये कैसे किया?
English: How did I get here?
Hindi: मेरे पास कैसे आया?
English: How did I harm Sukanya and her friends?
Hindi: मैं सुकन्या और उसके दोस्तों को कैसे नुकसान किया है?
English: How did I know that 15. 25 was a mistake?
Hindi: कैसे मुझे पता है कि 15.25 एक गलती थी?
English: How did I know that 15.25 was a mistake?
Hindi: कैसे मुझे पता है कि 15.25 एक गलती थी?
English: How did I learn this?
Hindi: यह कैसे सीखी?
English: How did I miss it?
Hindi: मेरी याद कैसे आ गई ?
English: How did ICICI achieve that?
Hindi: आखिर आईसीआईसीआई ने इस मुकाम को हासिल किया कैसे?
English: How did India accept this?
Hindi: आख़िर भारत सरकार ने कैसे इसे स्वीकार किया?
English: How did India change?
Hindi: कैसे नेतृत्व ने भारत को बदला?
English: How did India fare?
Hindi: भारत पर गोल कैसे हुआ?
English: How did India get here?
Hindi: हिंदुस्तान में कैसे आना हुआ?
English: How did India lose that edge?
Hindi: भारत ने उस बढ़त को कैसे गंवाया?
English: How did India manage this feat?
Hindi: भारत ने कैसे इस पराक्रम को अंजाम दिया
English: How did India perform?
Hindi: भारत से बाहर कैसा प्रदर्शन रहा।
English: How did Indias states start regulating their own lotteries and what is the legal framework in which they operate?
Hindi: आखिर कैसे भारतीय राज्यों ने अपनी लॉटरियों की देखरेख करनी शुरू कर दी और आखिर वह क़ानूनी ढांचा कौन सा है, जिसके भीतर यह धंधा चलता है?
English: How did Isaiah chapters 35 and 55 become a reality?
Hindi: यशायाह अध्याय ३५ और ५५ एक हक़ीक़त कैसे बने?
English: How did Israel become a sanctified nation?
Hindi: इसराएल पवित्र राष्ट्र कैसे बना?
English: How did Israel benefit from being dedicated to God?
Hindi: परमेश्वर को अपना समर्पण करने से इसराएल को कैसे फायदा हुआ?
English: How did Israel finally reject peace with God?
Hindi: इस्राएल ने परमेश्वर के साथ शान्ति को आख़िरकार किस तरह अस्वीकार कर दिया?
English: How did Israel respond to Jehovahs invitation to contribute to tabernacle construction?
Hindi:  निवासस्थान के निर्माण के लिए भेंट देने के यहोवा के निमंत्रण के प्रति इस्राएलियों ने कैसी प्रतिक्रिया दिखाई?
English: How did Jacob demonstrate strong faith, and with what effect?
Hindi: याकूब ने अपना मज़बूत विश्वास कैसे दिखाया, और इसका नतीजा क्या हुआ?
English: How did Jammu and Kashmir become a part of India?
Hindi: कैसे जम्मू कश्मीर भारत के साथ जोड़ा।
English: How did Japan qualify for the U19 World Cup?
Hindi: जापान कैसे शामिल हुआ अंडर 19 वर्ल्डकप में