Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: There should be no hypocrisy.
Hindi: लालफीताशाही नहीं होनी चाहिए।
English: There should be no impediment in that.
Hindi: इस लिए इसमें कोई बाधा नहीं होनी चाहिए.
English: There should be no imposition of any language, nor opposition to any language Vice President
Hindi: कोई भाषा थोपी नहीं जानी चाहिए और न ही किसी भाषा का विरोध होना चाहिए  उपराष्ट्रपति
English: There should be no inconvenience or delay in providing the amounts approved to farmers and other eligible beneficiaries.
Hindi: किसानों एवं अन्य पात्र हितग्रहियों को उन्हें स्वीकृत राशि प्राप्त करने में असुविधा और विलंब नहीं हो।
English: There should be no inflammatory speeches and the atmosphere should be peaceful.
Hindi: वहां कोई भडकाऊ भाषण नहीं होना चाहिए और वातावरण शांतिपूर्ण बना रहना चाहिए।
English: There should be no injustice to anyone.
Hindi: किसी के साथ अन्याय नहीं होना चाहिए।
English: There should be no interference in court decision.
Hindi: अदालती फैसले में हस्तक्षेप करना उचित नहीं होगा।
English: There should be no lack of definiteness or strength about our actions.
Hindi: हमारे कार्यों में निश्चयात्मकता अथवा शक्ति की कमी नहीं आनी चाहिये।
English: There should be no laxity in it.
Hindi: इसमें उद्दंडता नहीं आनी चाहिए.
English: There should be no laxity in sanitary works.
Hindi: स्वच्छता संबंधी कार्यों में कोई शिथिलता न बरती जाए।
English: There should be no laxity in this connection.
Hindi: इस सम्बन्ध में किसी भी प्रकार की शिथिलता न बरती जाए।
English: There should be no laxity in this work.
Hindi: इस काम में जातपात आड़े नहीं आनी चाहिए।
English: There should be no laxity.
Hindi: धूम-धड़ाके की कमी नहीं होनी चाहिए।
English: There should be no letup in strictly enforcing these containment strategies
Hindi: इन कंटेनमेंट कार्यनीतियों को कड़ाई से लागू करने में कोई ढील नहीं होनी चाहिए
English: There should be no limitation on the choice of the subject.
Hindi: विषय के चयन की कोई सीमा नहीं होनी चाहिए।
English: There should be no mass gatherings as that increases the possibility of coronavirus spreading.
Hindi: कोई सामूहिक सभा नहीं होनी चाहिए क्योंकि इससे कोरोनो वायरस फैलने की संभावना बढ़ जाती है।
English: There should be no misunderstanding about this.
Hindi: इसे लेकर कोई ग़लतफ़हमी नहीं होनी चाहिए.
English: There should be no necessity for games and other entertainments that belong to the cities.
Hindi: वहां शहरोंके खेल-तमाशों और दूसरे मनोरंजनोंकी कोई आवश्यकता नहीं होनी चाहिये।
English: There should be no need of licences.
Hindi: वीजा की जरूरत नहीं होनी चाहिए।
English: There should be no need of pictures of any political party or person.
Hindi: किसी भी राजनीतिक दल या व्यक्ति के चित्रों की आवश्यकता नहीं है।
English: There should be no negligence in this work.
Hindi: इस कार्य में किसी प्रकार की लापरवाही नहीं होनी चाहिए।
English: There should be no negligence.
Hindi: किसी तरह की लापरवाही नहीं होनी चाहिए।
English: There should be no objection to it.
Hindi: इसका विरोध नहीं होना चाहिए।
English: There should be no opposition left.
Hindi: विपक्ष में कोई होनहार नहीं बनना चाहिए।
English: There should be no picking and choosing.
Hindi: इसमें कहीं छंटाउं और चुनने-बिनने की बात नहीं होनी चाहिए।
English: There should be no place for inhumanity in our country and murder by a mob is a heinous crime.
Hindi:  हमारे देश में अमानवीयता की कोई जगह नहीं होनी चाहिए और भीड़ द्वारा हत्या एक जघन्य अपराध है।
English: There should be no place for terrorists to hide.
Hindi: आतंकवादियों के छिपने के लिए कोई जगह नहीं होनी चाहिए.
English: There should be no place for those who misuse religion for political objectives and create divisions.
Hindi: धर्म का राजनीतिक उद्देश्य के लिए दुरूपयोग करने वालों को और बंटवारे की खाई खोदने वालों के लिए कोई जगह नहीं होनी चाहिए।
English: There should be no place for violence in a democracy.
Hindi: लोकतंत्र में हिंसा का स्थान कतई नहीं होना चाहिए.
English: There should be no place of inhumanity in our country and murder by mob is a heinous crime.
Hindi: भारत में अमानवीयता की कोई जगह नहीं होनी चाहिए और भीड़ द्वारा हत्या एक जघन्य अपराध है।
English: There should be no political interference from it.
Hindi: इसमें किसी तरह की राजनीतिक दखलंदाजी न होनी चाहिए।
English: There should be no politicisation of the rape cases.
Hindi: बलात्कार की घटनाओं पर राजनीति नहीं होना चाहिए।
English: There should be no politics in development works, Kejriwal said in the presence of Gahlot.
Hindi: गहलोत के सामने लोगों को संबोधित करते हुए केजरीवाल ने कहा कि विकास कार्यों में किसी तरह की राजनीति नहीं होनी चाहिए।
English: There should be no politics in education but education in politics.
Hindi: शिक्षा में राजनीति नहीं होनी चाहिए, शिक्षा को इससे दूर रखना चाहिए।
English: There should be no politics in the name of cow, he said.
Hindi: गाय के नाम पर राजनीति नहीं होनी चाहिए।
English: There should be no politics in their posting.
Hindi: उनके बयान पर राजनीति नहीं होनी चाहिए.
English: There should be no politics in this case.
Hindi: उन्होंने कहा, 'इस मामले में राजनीति नहीं होनी चाहिए.
English: There should be no politics on it.
Hindi: उस पर राजनीति नहीं होनी चाहिए.
English: There should be no politics on such issues.
Hindi: ऐसे मसलों पर राजनीति नहीं होनी चाहिए।
English: There should be no politics on the issue of development.
Hindi: विकास के मुद्दे पर राजनीति नहीं होना चाहिए।
English: There should be no politics on the issue of national security.
Hindi: राष्ट्रीय सुरक्षा के मुद्दे पर कोई राजनीति नहीं होनी चाहिए।
English: There should be no politics on this issue.
Hindi: इस मुद्दे पर कोई राजनीति नहीं होनी चाहिए।
English: There should be no politics on this issue Kejriwal
Hindi: केजरीवाल ने इसे लेकर राजनीति नहीं करने
English: There should be no politics over such issues.
Hindi: इस मुद्दे पर राजनीति नहीं होनी चाहिए।
English: There should be no politics over the issue.
Hindi: मामले को लेकर राजनीति नहीं होनी चाहिए।
English: There should be no politics over them.
Hindi: उन पर किसी भी प्रकार की राजनीति नहीं होनी चाहिए.
English: There should be no politics over this issue.
Hindi: इस संवेदनशील मुद्दे पर राजनीति नहीं होनी चाहिए।
English: There should be no politics over this matter, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि इस मुद्दे पर कोई राजनीति नहीं होनी चाहिए.
English: There should be no politics.
Hindi: कोई राजनीति नहीं होनी चाहिए.
English: There should be no pressure.
Hindi: वहां किसी प्रकार का तनाव नहीं होना चाहिए.
English: There should be no problem for Dravid in this but its always better to get a legal clarification before coming to any conclusion.
Hindi: अधिकारी ने कहा, 'द्रविड़ को इस मामले में कोई परेशानी नहीं होनी चाहिए लेकिन किसी नतीजे पर पहुंचने से पहले कानूनी स्पष्टीकरण लेना बेहतर होता है।
English: There should be no problem to anyone.
Hindi: किसी के साथ कोई रहम नहीं होना चाहिए।
English: There should be no qualms about it.
Hindi: इसमें कोई फरेब नहीं होना चाहिए।
English: There should be no question of delaying the polls or holding the Lok Sabha and Assembly polls separately in the state, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि चुनावों में विलंब तथा राज्य में लोकसभा और विधानसभा चुनाव साथ में कराने पर कोई सवाल नहीं होना चाहिए।
English: There should be no rentals on the sets that are erected in the Film city, which are lying unused due to the lockdown.
Hindi: फिल्म सिटी में स्थापित किए गए सेट पर कोई किराया नहीं होना चाहिए, जो लॉकडाउन के कारण अप्रयुक्त पड़े हुए हैं.
English: There should be no reservation in jobs.
Hindi: पदोन्नति में आरक्षण नहीं होना चाहिए।
English: There should be no room for any kind of ambiguity.
Hindi: इसमें किसी प्रकार की ऊहापोह की कोई गुंजाइश नहीं होनी चाहिए।
English: There should be no room for intolerance, prejudice and hatred within the spaces of this institution.
Hindi: इस संस्था के दायरे में असहनशीलता, पूर्वग्रह व घृणा के लिए कोई जगह नहीं होनी चाहिए।
English: There should be no scope for politics on such issues.
Hindi: ऐसी समस्याओं में राजनीतिक हित साधने के लिए कोई स्थान नहीं होना चाहिए।
English: There should be no separation.
Hindi: एक भी तलाक नही होना चाहिए।
English: There should be no space for those who misuse religion for political motives and promote separatism.
Hindi: राजनैतिक स्वार्थ तथा अलगाववाद को बढ़ावा देने के लिए धर्म का दुरुपयोग करने वालों के लिए कोई जगह नहीं है।
English: There should be no space for those who misuse sectarianism for political purposes and widen the gulf of divisions.
Hindi: संप्रदाय का राजनीतिक उद्देश्य के लिए दुरूपयोग करने वालों और बॅंटवारे की खाई खोदने वालों के लिए कोई जगह नहीं होनी चाहिए।
English: There should be no stops along the way.
Hindi: आने-जाने पर कोई रोक नहीं होनी चाहिए।
English: There should be no such incident in the society.
Hindi: किसी समाज में ऐसी किसी भी हाल में नहीं होनी चाहिये।
English: There should be no such politics over this.
Hindi: इस तरह की राजनीति नहीं होनी चाहिए।
English: There should be no sudden surface roughnesses which are coming as isolated roughnesses, because in the low-pressure region these isolated roughnesses can also give rise to the cavitation.
Hindi: कोई अचानक सतह खुरदरापन नहीं होना चाहिए जो पृथक खुरदरेपन के रूप में आ रहा है, क्योंकि कम दबाव वाले क्षेत्र में ये पृथक खुरदरापन भी कैविटेशन को जन्म दे सकता है।
English: There should be no talks of temple on a disputed land.
Hindi: विवादित भूमि पर मंदिर निर्माण को लेकर कोई वार्ता नहीं होनी चाहिए।
English: There should be no talks with Pakistan till the time terrorism ends.
Hindi: जब तक पाकिस्तान आतंकियों को खत्म नहीं करेगा तब तक उनसे कोई बातचीत नहीं होनी चाहिए।
English: There should be no toilets adjoining, above or below the kitchen.
Hindi: पूजाघर से सटा हुआ या ऊपर या नीचे की मंजिल पर शौचालय या रसोईघर नहीं होना चाहिए।
English: There should be no two opinions.
Hindi: दो अर्थ वाले नहीं होने चाहिए।
English: There should be no undercutting either.
Hindi: कोई इन्क्वायरी भी नहीं की जाए।
English: There should be no violence
Hindi: हिंसा नहीं होनी चाहिए।
English: There should be no worries for India.
Hindi: उन्होंने कहा कि भारत को चिंता करने की जरूरत नहीं है।
English: There should be no worry.
Hindi: इसमें किसी प्रकार की चिन्ता नहीं करनी चाहिए।
English: There should be nothing surprising about this.
Hindi: इसमें कोई आश्चर्य की बात नहीं होनी चाहिए.
English: There should be nothing unusual in an army chief saluting the head of government, but in Pakistan's case, it is
Hindi: अगर सेना प्रमुख सरकार के मुखिया को सलाम करता है, तो इसमें कोई अनोखी बात नहीं होनी चाहिए, मगर पाकिस्तान के संदर्भ में यह बात सामान्य नहीं है
English: There should be one centre in every district.
Hindi: हर जिले में इसके लिए एक सेंटर बनेगा
English: There should be one common law for all citizens of the country.
Hindi: देश में रहने वाले सभी नागरिकों के लिए एक सरीखा कानून होना चाहिए।
English: There should be one country one law.
Hindi: देश एक है कानून एक होना चाहिए।
English: There should be one single GST.
Hindi: केवल एक जीएसटी होना चहिए।
English: There should be one teacher each for science, mathematics, social studies and languages.
Hindi: सभी विद्यालयों में विज्ञान, गणित और सामाजिक विज्ञान विषय के लिए अनिवार्य रूप से एक-एक शिक्षक होना चाहिए।
English: There should be only one candidate against every BJP candidate, votes must not be divided, ANI quoted Kejriwal as saying during a gathering in Chandni Chowk area here.
Hindi: केजरीवाल ने चांदनी चौक में एक सभा के दौरान कहा, दिल्ली में भाजपा के हर उम्मीदवार के खिलाफ केवल एक उम्मीदवार होना चाहिए.
English: There should be only one candidate against every BJP candidate, votes must not be divided.
Hindi: बीजेपी के हर प्रत्याशी के खिलाफ एक प्रत्याशी होना चाहिए और वोटों का बंटवारा नहीं होना चाहिए।
English: There should be only one candidate against the BJP in every seat.
Hindi: बीजेपी के हर उम्मीदवार के ख़िलाफ़ विपक्ष का सिर्फ़ एक उम्मीदवार होना चाहिए।
English: There should be only one clause Rs 2 for two-wheelers and Rs 5 for four-wheelers single entry.
Hindi: अत 2 रुपये दोपहिया वाहन के लिए और 5 रुपये चौपहिया वाहन सिंगल एंट्री तय कर दिये जायें।
English: There should be only one forum for filing revisions against orders passed by Magistrates, that is, the Sessions Court, instead of two alternative forums as now provided.
Hindi: मजिस्ट्रेटों द्वारा अर्थात् सत्र न्यायालय द्वारा पारित आदेशों के विरुद्ध पुनरीक्षण फाइल करने के लिए, दो वैकल्पिक मंचों के स्थान पर, जैसा अब उपबंधित है, केवल एक मंच होना चाहिए ।
English: There should be only one forum for revision, that is, the Sessions Court against orders passed by Magistrates.
Hindi: पुनरीक्षण के लिए केवल एक मंच होना चाहिए अर्थात् मजिस्ट्रेटों द्वारा पारित आदेशों के विरुद्ध सत्र न्यायालय ।
English: There should be partnership between industries, farmers and labourers.
Hindi: उद्योग, किसानों और श्रमिकों के बीच साझेदारी होनी चाहिए।
English: There should be patience in life, impatient life is also not correct but this kind of patience is also not required that a person cant think about new things and the life becomes stagnant
Hindi: जीवन में धैर्य होना चाहिए, अधीर जीवन भी सही नहीं, लेकिन ऐसा भी धैर्य नहीं होना चाहिए कि आदमी नया सोच ही ना पाए, जिंदगी बिल्कुल ठहर सी जाए
English: There should be patience in life, impatient life is also not correct but this kind of patience is also not required that a person cant think about new things and the life becomes stagnant.
Hindi: जीवन में धैर्य होना चाहिए, अधीर जीवन भी सही नहीं, लेकिन ऐसा भी धैर्य नहीं होना चाहिए कि आदमी नया सोच ही ना पाए, जिंदगी बिल्कुल ठहर सी जाए।
English: There should be patience in life, nobody can lead an impatient life, however, your patience should not prevent you from thinking new, it should not lead to stagnation.
Hindi: जीवन में धैर्य होना चाहिए, अधीर जीवन नहीं चल सकता है, लेकिन ऐसा भी धैर्य न हो कि जो नया सोचने के लिए प्रेरित न करे ठहराव ले आए।
English: There should be peace and love.
Hindi: शांति और सौहार्द बना रहना चाहिए।
English: There should be peace at first then issues can be resolved through talks.
Hindi: पहले शांति होनी चाहिए, फिर मुद्दों को बातचीत के जरिए हल किया जा सकता है।
English: There should be peace.
Hindi: यहां शांति रहना चाहिए।
English: There should be policy-science interface for a project to be successful.
Hindi: किसी भी प्रोजेक्ट को सफल बनाने के लिए पॉलिसी-साइंस इंटरफेस होना चाहिए।
English: There should be positive link between development and environment.
Hindi: विकास और गुड गवर्नेंस के बीच संतुलित संबंध होना चाहिए।
English: There should be problem in payment due to cash shortage so adequate and regular cash availability in these banks should be ensured by the Reserve Bank.
Hindi: नगदी की कमी के कारण भुगतान में दिक्कत नहीं आना चाहिए, इसलिए इन बैंकों में रिजर्व बैंक द्वारा नियमित रूप से पर्याप्त नगदी उपलब्ध करवाई जाये।
English: There should be proper action against them.
Hindi: इनके खिलाफ उचित कार्रवाई होनी चाहिए.
English: There should be proper availability of oxygen in the ambulances, Adityanath added.
Hindi: आदित्यनाथ ने कहा कि एंबुलेंस में ऑक्सीजन की उचित उपलब्धता होनी चाहिए।
English: There should be proper communication between police and public.
Hindi: पब्लिक और पुलिस में आपस में सांमजस्य होना चाहिए।
English: There should be proper infrastructure facility in an organization.
Hindi: संगठन में समुचित आधारभूत ढांचा सुविधा होनी चाहिए।
English: There should be proper measures to tackle such situations.
Hindi: ऐसी ही परिस्थितियों से निपटने के लिए ये उपाय करना चाहिए।
English: There should be proper performance appraisal of employees at regular intervals.
Hindi: नियमित अंतराल में कर्मचारियों के कार्य निष्पादन का उचित मूल्यां कन होना चाहिए।
English: There should be proper punishment for him.
Hindi: उसे उचित सजा मिलनी चाहिए।
English: There should be provision for thermal scanning, hand wash and sanitizers at all entry and exit points and common areas and all work places and other sensitive locations are to be sanitized regularly.
Hindi: तापमान की जांच, हाथ धोने और सभी प्रवेश तथा निकासी बिंदुओं के साथ ही सामान्य क्षेत्रों स्वच्छ करने सैनिटाइज का प्रावधान किया जाना चाहिए और सभी कार्य स्थलों और अन्य संवेदनशील क्षेत्रों को नियमित रूप से सैनिटाइज किया जाना चाहिए।
English: There should be provision for thermal scanning, hand wash and sanitizers at all entry and exit points and common areas. and all work places and other sensitive locations are to be sanitised regularly.
Hindi: तापमान की जांच, हाथ धोने और सभी प्रवेश तथा निकासी बिंदुओं के साथ ही सामान्य क्षेत्रों स्वच्छ करने सैनिटाइज का प्रावधान किया जाना चाहिए. और सभी कार्य स्थलों और अन्य संवेदनशील क्षेत्रों को नियमित रूप से सैनिटाइज किया जाना चाहिए।
English: There should be provision for trans-boundary Environmental Impact Assessment for all the new big projects coming up on the river.
Hindi: भविष्य में नदी पर बनने वाली सभी नई बड़ी परियोजनाओं के लिए सीमा-पार पर्यावरणीय प्रभाव के आकलन का प्रावधान किया जाना चाहिए।
English: There should be provision in the agreement for termination including buyout by one of the participants.
Hindi: एक प्रतिभागी द्वारा खरीदने सहित बर्खास्तमगी के लिए करार में प्रावधान होना चाहिए।
English: There should be provision of electricity and good quality water.
Hindi: बिजली तथा अच्छी गुणवत्ता के पानी का प्रावधान होना चाहिये।
English: There should be provision of thermal screening and sanitizer at the centres and social distancing in all the examination centres.
Hindi: परीक्षा केन्द्र में थर्मल स्क्रीनिंग और सेनीटाइजर का प्रावधान होना चाहिए और सभी परीक्षा केन्द्रों में सोशल डिस्टेंसिंग बनाकर रखनी होगी
English: There should be put in place mechanism for refresher courses and attendance at them as a pre-condition for renewal of practising certificates for advocates.
Hindi: पुनश्चर्या पाठ्यक्रमों के लिए तंत्र बनाया जाना चाहिए और अधिवक्ताओं के लिए प्रैक्टिस प्रमाणपत्रों के नवीकरण के लिए पूर्ववर्ती-शर्त के रूप में उनकी उपस्थिति सुनिश्चित की जानी चाहिए ।
English: There should be quality comedy.
Hindi: गुणवत्ता वाला हास्य होना चाहिए।
English: There should be recognition that the media is accountable to its readers and viewers at large and through them to the entire nation.
Hindi: यह समझना होगा कि मीडिया समग्र रूप में अपने पाठकों और दर्शकों तथा उनके जरिए संपूर्ण राष्ट्र के प्रति जवाबदेह है।
English: There should be reconciliation of the contrary political views.
Hindi: विपरीत राजनैतिक मतों में समाधान होना चाहिए.
English: There should be registration of the migrants.
Hindi: प्रवासियों का रजिस्ट्रेशन होना चाहिए.
English: There should be relevant and minimum information asked for in an application form for government services and not repetitive ones, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि सरकारी सेवाओं के लिए आवेदन फॉर्म में केवल जरूरी और न्यूनतम जानकारी पूछी जानी चाहिए और इन्हें दोहराना नहीं जाना चाहिए।
English: There should be religious harmony, governance and administration should be people-oriented, people have faith in their own power, cities and villages with basic amenities should be developed uniformly.
Hindi: सर्वधर्म समभाव हो, शासन-प्रशासन जनोन्मुखी हो, लोगों का अपनी शक्ति में विश्वास हो, बुनियादी सुविधाओं के साथ शहर और गाँवों का समान विकास हो।
English: There should be research to identify the disease that is still not identified and for that research facility should be developed in Muzaffarpur, Harsh Vardhan said.
Hindi: इस दौरान हर्षवर्धन ने कहा, बीमारी की पहचान करने के लिए शोध होना चाहिए, जिसकी अभी भी पहचान नहीं है और इसके लिए मुजफ्फरपुर में शोध की सुविधा विकसित की जानी चाहिए.
English: There should be reservations in private sector jobs also.
Hindi: निजी नौकरियों में भी आरक्षण हो।
English: There should be respect for everyone,
Hindi: सबका ही सम्मान तू करना ,
English: There should be respect for the nation in the mind and we should be proud of Indian culture, spirituality and heritage of our ancestors.
Hindi: मन में राष्ट्र के प्रति सम्मान होना चाहिए, भारतीय संस्कृति, अध्यात्म और पूर्वजों की विरासत पर गर्व होना चाहिये।
English: There should be restriction on acceptance of any employment after retirement
Hindi: सेवानिवृत्त होने के बाद किसी भी नियुक्ति को स्वीकार करने पर पाबंदी होनी चाहिए
English: There should be restriction on acceptance of any employment after retirement.
Hindi: सेवानिवृत्त होने के बाद किसी भी नियुक्ति को स्वीकार करने पर पाबंदी होनी चाहिए.
English: There should be revolutionary changes in our education system which makes future generations of our nation, he added.
Hindi: उन्होंने कहा कि हमारी शिक्षा प्रणाली में क्रांतिकारी परिवर्तन होना चाहिए जो अपने देश की भविष्य की पीढ़ी का निर्माण कर सके।
English: There should be scientific evidence of screening programme effectiveness.
Hindi: स्क्रीनिंग कार्यक्रम के प्रभाव का वैज्ञानिक सबूत होना चाहिए।
English: There should be separate entry and exit for visitors, and persons to be allowed entry only if they are wearing face covermasks.
Hindi: धार्मिक स्थानों पर आगंतुकों के लिए अलग प्रवेश और निकास द्वार होना चाहिए, केवल तभी प्रवेश की अनुमति दी जानी चाहिए जब वे फेस कवर  मास्क पहने हों।
English: There should be similar framework and set of rules for the airline crew as well on how to treat and address the requirements of passengers, Gaikwad told PTI.
Hindi: '' गायकवाड़ने एक न्यूज एजेंसी से कहा, एयरलाइन क्रू के सदस्यों के लिए भी ऐसे ही नियम होने चाहिए कि कैसे यात्रियों से बर्ताव करना है और उनकी आवश्यकताओं पर ध्यान देना है।
English: There should be solutions to problems which are lingering from the past, life should become easier, there should be maximum investment and there should be use of modern technology in the systems of the cities.
Hindi: बीते समय से चली आ रही समस्याओं का समाधान हो, जीवन ज्यादा से ज्यादा सुगम हो, ज्यादा से ज्यादा निवेश हो, और शहरों की व्यवस्थाओं में आधुनिक टेक्नॉलॉजी का उपयोग अधिक हो।
English: There should be some coordination between them.
Hindi: कहीं-न-कहीं इन सबके बीच एक संगति होनी चाहिए।
English: There should be some decency in politics.
Hindi: राजनीति में पारदर्शिता होनी चाहिए.
English: There should be some objective in life and for that purpose, one should work hard and study.
Hindi: जीवन मे कुछ उद्देश्य होना चाहिए तथा उस लक्ष्य की पूर्ति के लिए व्यक्ति को कड़ा परिश्रम एव अध्ययन करना चाहिए।
English: There should be some positive changes.
Hindi: कुछ सकारात्मक बदलाव करने पड़ेंगे।
English: There should be some reason behind this.
Hindi: इसके पीछे कुछ तार्किक कारण होने चाहिए.
English: There should be some reason for this.
Hindi: इसके लिए कुछ तो वजह होनी चाहिए.
English: There should be some responsibility.
Hindi: कुछ तो ज़िम्मेदारी लेनी चाहिए.
English: There should be some sense of discipline in players.
Hindi: खिलाड़ियों में अनुशासन होना चाहिए।
English: There should be some sensibility.
Hindi: थोड़ी संवेदनशीलता होनी चाहिए।
English: There should be some system in place to periodically measure and evaluate the adherence to such code of conduct by each member of the organization.
Hindi: संगठन के प्रत्ये क सदस्य द्वारा ऐसी आचार संहिता मापन करने के लिए कोई प्रणाली सुव्य वस्थित होनी चाहिए।
English: There should be special provisions in the budget to ensure this.
Hindi: ऐसे में बजट में विशेष प्रावधान करने होंगे.
English: There should be strength in physique, but justice and tenderness in the heart.
Hindi: शरीर में शक्ति होनी चाहिए, किन्तु हृदय में न्याय व कोमलता।
English: There should be strict action against Waris Pathan.
Hindi: वारिस पठान के खिलाफ सख्त कार्रवाई होनी चाहिए।
English: There should be strict action against him.
Hindi: उसके ख़िलाफ़ कड़ी कार्यवाही होनी चाहिए.
English: There should be strict action against such MLAs.
Hindi: ऐसे विधायकों पर कड़ी कार्रवाई अमल में लानी चाहिए।
English: There should be strict action against the concerned officers for such discrepancies, he demanded.
Hindi: उन्होंने कहा कि ड्यूटी में कोताही बरतने वाले इन अधिकारियों के खिलाफ सख्त से सख्त कार्रवाई की जाए।
English: There should be strict action taken in such incidents.
Hindi: इस प्रकार के मामलों में कड़ी कार्रवाई की जानी चाहिए।
English: There should be strict action.
Hindi: कड़ी कार्रवाई होनी चाहिए.
English: There should be strict ban on sale of liquor, gutka, tobacco etc.
Hindi: शराब, गुटखा, तंबाकू आदि की बिक्री पर सख्त प्रतिबंध होना चाहिए और थूकना पूरी तरह प्रतिबंधित होना चाहिए''
English: There should be strict laws to stop crime against women, she says.
Hindi: उन्होंने कहा कि महिलाओं के खिलाफ हो रहे अपराधों को रोकने के लिए कानून को और अधिक सख्त बनाया जाना चाहिए.
English: There should be strict legal action.
Hindi: यहां कठोर कानूनी कार्रवाई करने की जरूरत है.
English: There should be stricter legal provisions to punish gender crimes.
Hindi: यौन अपराधों की रोकथाम के लिये सख्त सजा का प्रावधान होना चाहिये।
English: There should be strictest possible punishment.
Hindi: जितना संभव हो सख्त से सख्त सजा होनी चाहिए।
English: There should be strictness in such matters.
Hindi: ऐसे मामलों पर लगाम लगनी चाहिए.
English: There should be stringent laws to deal with such attacks.
Hindi: ऐसे अपराधों से निपटने के लिए सख्त कानून होना चाहिए।