Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The reason why I moved out of making Dabangg 2 ten years ago was that Arbaaz Khan in collusion with Sohail Khan and family was trying to take control of my career by bullying me.
Hindi: दस साल पहले दबंग बनाने की वजह से मुझे बाहर कर दिया गया, क्योंकि सोहेल खान और परिवार की मिलीभगत से अरबाज खान मुझे धमका कर मेरे करियर से छेड़छाड़ करने की कोशिश कर रहे थे.
English: The reason why I need money
Hindi: मुझे पैसे की आवश्यकता क्यों है
English: The reason why I only
Hindi: कारण हूँ सिर्फ मैं
English: The reason why I said that Coinbase is under suspicion, in my opinion, is given the fact that this, too, is an investment of DCG.
Hindi: कारण मैंने कहा कि सिक्काबेस संदेह में है, मेरी राय में, तथ्य दिया गया है यह भी डीसीजी का निवेश है।
English: The reason why I started blogging
Hindi: ब्लॉग्गिंग शुरु करने के क्या कारण है
English: The reason why I would not choose a fast-growing small business is that the most difficult part is the functioning of the company.
Hindi: मैं तेजी से बढ़ते छोटे व्यवसाय को क्यों नहीं चुनूंगा इसका कारण यह है कि सबसे मुश्किल हिस्सा कंपनी का कामकाज है।
English: The reason why I'm seeing
Hindi: कि मै देखना ही क्यूँ
English: The reason why MP3 players and iPods are so dangerous to a person's hearing is because the headphones on these devices can produce 140 decibel sound level.
Hindi: एमपी3 प्लेयर और आईपोड किसी व्यक्ति की सुनने की क्षमता के लिए इतने खतरनाक क्यों हैं, क्योंकि इन उपकरणों के हेडफ़ोन 140 डेसिबल ध्वनि स्तर उत्पन्न कर सकते हैं।
English: The reason why Post-Divorce, 2nd Opportunities at Love Are the Best
Hindi: पोस्ट-तलाक क्यों, प्यार पर दूसरा मौका सर्वश्रेष्ठ है
English: The reason why Social networking?
Hindi: सोशल नेटवर्किंग क्यों?
English: The reason why UTIs are a sign of type 2 diabetes in women, is because ongoing high blood glucose levels can cause nerve damage as well impair the immune system.
Hindi: यूटीआई महिलाओं में टाइप 2 मधुमेह का संकेत क्यों है, इसका कारण यह है कि उच्च रक्त शर्करा का स्तर नसों को नुकसान पहुँचता है और साथ ही प्रतिरक्षा प्रणाली को भी खराब कर सकता है।
English: The reason why a lot of browsers fall into the same pattern is because nearly all major browsers have the same approach towards the principles of browsing the internet.
Hindi: बहुत सारे ब्राउज़रों के एक ही पैटर्न में आने का कारण यह है क्योंकि लगभग सभी प्रमुख ब्राउज़रों का इंटरनेट ब्राउज़ करने के सिद्धांतों के प्रति समान दृष्टिकोण है।
English: The reason why a lot of peoples are searching for this website is when we feel depressed the only way to calm down our mind is by watching movies.
Hindi: बहुत सारे लोग इस वेबसाइट को क्यों खोज रहे हैं इसका कारण यह है कि जब हम फिल्मों को देखते हुए अपने मन को शांत करने का एकमात्र तरीका उदास महसूस करते हैं।
English: The reason why an embryonic pole is located near a wall is that it has a short connecting stalk.
Hindi: एक दीवार के पास एक भ्रूण का खंभा क्यों स्थित है इसका कारण यह है कि इसमें एक छोटी कनेक्टिंग डंठल है।
English: The reason why both Indian and Australian players are wearing black armbands in the Sydney Test - CricketTimes.com
Hindi: सिडनी टेस्ट में टीम इंडिया और टीम ऑस्ट्रेलिया क्यों ब्लैक आर्मबैंड बांध कर खेलने उतरी - क्रिकट्रैकर हिंदी
English: The reason why came as a surprise malware.
Hindi: कारण एक आश्चर्य के रूप में आयाः मैलवेयर।
English: The reason why everyone has flocked to it?
Hindi: क्यों सबको ही लजा जाती है ?
English: The reason why groups on Instagram aren't commonly used is that this feature is hidden away for some reason.
Hindi: इंस्टाग्राम पर समूहों का आमतौर पर उपयोग नहीं करने का कारण यह है कि यह सुविधा किसी कारण से छिपी हुई है।
English: The reason why guys ghost is so important because it leaves a lasting effect on the person ghosted.
Hindi: लोग भूतों का कारण इतना महत्वपूर्ण है क्योंकि यह भूतिया व्यक्ति पर एक स्थायी प्रभाव छोड़ता है।
English: The reason why he has a crush on her?
Hindi: से उसे मोह क्यों है?
English: The reason why i love black men.
Hindi: कारण है कि मैं काले पुरुषों से प्यार
English: The reason why i stand
Hindi: क्यूँ मैं रहा खड़ा
English: The reason why is because if you look at the way the game is designed it's not some pixel-blop mess where you can't make the characters out or it's just an indecipherable mish-mash of bland colors toppled on top of one another.
Hindi: ऐसा इसलिए है क्योंकि अगर आप गेम को जिस तरह से डिजाइन करते हैं, तो यह कुछ पिक्सेल-ब्लॉप गड़बड़ है, जहां आप पात्रों को बाहर नहीं कर सकते हैं या यह एक दूसरे के शीर्ष पर ब्लैंड रंगों का सिर्फ एक अशोभनीय मैश-मैश है।
English: The reason why is because there are numerous advantages that online casinos offer.
Hindi: यह ऑनलाइन कैसीनो से आपको मिलने वाले कई लाभों के कारण है।
English: The reason why is complicated
Hindi: कारण जटिल है
English: The reason why is simple - money.
Hindi: कारण सरल है - पैसा।
English: The reason why is surprisingly simple when James Naismith invented the sport in 1891, he hung the peach baskets that served as the first hoops on the railing of the running track at the YMCA gym in Springfield, Massachusetts, and the railing was 10 feet off the ground.
Hindi: कारण अपेक्षाकृत सीधा हैः जब जोनाथन नाइस्मिथ ने 1881 में खेल का आविष्कार किया, तो उन्होंने स्प्रिंगफील्ड, मैसाचुसेट्स वाईएमसीए जिम में मछली पकड़ने की टोकरियाँ लटका दीं, और रेलिंग जमीन से 10 मीटर की दूरी पर थी।
English: The reason why is surprisingly simple when James Naismith invented the sport in 1891, he hung the peach baskets that served as the first hoops on the railing of the running track at the YMCA gym in Springfield, Massachusetts, and the railing was 10 feet off the ground. via
Hindi: कारण अपेक्षाकृत सीधा हैः जब जोनाथन नाइस्मिथ ने 1881 में खेल का आविष्कार किया, तो उन्होंने स्प्रिंगफील्ड, मैसाचुसेट्स वाईएमसीए जिम में मछली पकड़ने की टोकरियाँ लटका दीं, और रेलिंग जमीन से 10 मीटर की दूरी पर थी।
English: The reason why is this the most preferred option for most casino players throughout the world?
Hindi: दुनिया भर में अधिकांश कैसीनो खिलाड़ियों के लिए यह सबसे पसंदीदा विकल्प क्यों है?
English: The reason why it does not show
Hindi: दिखा ही क्यों नहीं दे रहा है
English: The reason why it feels real is that you need to constantly work on it.
Hindi: वास्तविक महसूस करने का कारण यह है कि आपको इस पर लगातार काम करने की आवश्यकता है।
English: The reason why it hurts so much to separate is because our souls are connected.
Hindi: अलग होने में इतना दर्द होने का कारण यह है कि हमारी आत्माएं जुड़ी हुई हैं।
English: The reason why it is not seen on
Hindi: नहीं देखा जा रहा तो इसकी वजह
English: The reason why it seems to be a good option to download only the audio of video songs from Youtube.
Hindi: यू ट्यूब से केवल वीडियो गाने के ऑडियो को डाउनलोड करने का एक अच्छा विकल्प क्यों लगता है इसका कारण।
English: The reason why it's added to supplements because it is known for positively impacting power output and strength.
Hindi: इसका कारण यह है कि इसे पूरक में जोड़ा जाता है क्योंकि यह बिजली उत्पादन और ताकत को सकारात्मक रूप से प्रभावित करने के लिए जाना जाता है।
English: The reason why it's available in only 3 countries?
Hindi: केवल 3 देशों पर ही फोक्स क्यों किया गया
English: The reason why it's so special
Hindi: क्यों है यह इतना खास
English: The reason why man?
Hindi: नर की क्यों?
English: The reason why many children have no interest in reading It is because they do not know how to understand, and that frustrates and bores them.
Hindi: कई बच्चों को पढ़ने में रुचि नहीं होने का कारण यह है कि वे समझ में नहीं आते हैं, और यह निराशा और उन्हें परेशान करता है।
English: The reason why of this division.
Hindi: इस विभाजन की वजह ।
English: The reason why people did this is obvious.
Hindi: लोगों ने ऐसा क्यों किया इसका कारण है स्पष्ट।
English: The reason why people take this risk is simple
Hindi: कारण कि लोग इस जोखिम को ले सरल हैः
English: The reason why sex becomes a chore is that people don't mix things up in the bedroom.
Hindi: सेक्स के चांस बनने का कारण यह है कि लोग बेडरूम में चीजों को नहीं मिलाते हैं।
English: The reason why she cried
Hindi: उसके रोने का कारण
English: The reason why she won't play the romantic lead opposite her own husband in the original 1952 film Bharat Bhushan and Meena Kumari had played the two leads is because of the remuneration.
Hindi: पारिश्रमिक के कारण वह अपने पति मूल 1952 की फ़िल्म भारत भूषण और मीना कुमारी ने दो मुख्य भूमिकाएँ निभाई थीं के साथ रोमांटिक भूमिका नहीं निभाएंगी।
English: The reason why so many discussions
Hindi: इतनी चर्चा की वजह
English: The reason why some people have such
Hindi: क्यों की कुछ लोग ऐसे होते हैं
English: The reason why standalone smart speakers are so good is that the vast majority have a couple of beamforming microphones that can easily hear you from the other end of the room even when music is playing loud.
Hindi: स्टैंडअलोन स्मार्ट स्पीकर इतने अच्छे होने का कारण यह है कि विशाल बहुमत में दो बीम बनाने वाले माइक्रोफोन होते हैं जो आपको कमरे के दूसरे छोर से आसानी से सुन सकते हैं, भले ही संगीत जोर से चल रहा हो।
English: The reason why that's the best healing is that it triggers dopamine, a neurotransmitter that keeps an eye from getting too elongated during childhood.
Hindi: यही कारण है कि सबसे अच्छा उपचार यह है कि यह डोपामाइन से चलाता है, एक न्यूरोट्रांसमीटर है जो बचपन के दौरान बहुत अधिक होने से नज़र रखता है।
English: The reason why the Congress has decided to skip any reference to the reinstatement of Article 370 is not far to seek.
Hindi: जिस कारण से कांग्रेस ने अनुच्छेद 370 की बहाली के किसी भी संदर्भ को छोड़ने का मन बना लिया है, वह अब देखने का तरीका नहीं है।
English: The reason why the King
Hindi: कारण बादशाह के
English: The reason why the Samsung Galaxy Note 21 isn't coming out
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी नोट 21 क्यों लॉन्च नहीं करेगा
English: The reason why the company
Hindi: कारण कंपनी को
English: The reason why the difference is important?
Hindi: अंतर महत्वपूर्ण क्यों है?
English: The reason why the engine is running?
Hindi: इंजन क्यों चल रहा है?
English: The reason why the interest rates are so low?
Hindi: बंधक दरें इतनी कम क्यों हैं?
English: The reason why there are so many versions of these phones is because of this business model
Hindi: इन फ़ोनों के इतने सारे संस्करण होने का कारण यह व्यवसाय मॉडल हैः
English: The reason why there has been less
Hindi: इसकी वजह भी कम
English: The reason why there haven't been new posts?
Hindi: नई पोस्ट क्यूँ नही आ रही ?
English: The reason why there isn't one
Hindi: वजह कोई एक नहीं है
English: The reason why these instances are grouped together
Hindi: इन प्रसंगों को एक साथ रखने का कारण
English: The reason why they have different methods, Firstly, It is related with the mode of the customer use.
Hindi: कारण क्यों वे अलग तरीके है, सबसे पहले, यह ग्राहक उपयोग की विधि से संबंधित है।
English: The reason why they should be worried is that
Hindi: उनके चिंता करने की वजह यह है कि उन्हें
English: The reason why they took the country was the weakness of the government and the leadership of the Afghan military.
Hindi: उन्होंने देश पर कब्जा करने का कारण सरकार और अफगान सेना के नेतृत्व की कमजोरी थी।
English: The reason why they're famous
Hindi: क्यों हैं ये प्रसिद्ध
English: The reason why this book was selected
Hindi: यह पुस्तक क्यों चुनें
English: The reason why this cannot be done
Hindi: कि काम यह क्यों नहीं किया जा सकता है
English: The reason why this is one of the highly anticipated songs is that it has three major names of Punjabi music world behind it. '
Hindi: यह बहुप्रतीक्षित गीतों में से एक है क्योंकि इसके पीछे पंजाबी संगीत की दुनिया के तीन प्रमुख नाम हैं।
English: The reason why this product is so good?
Hindi: क्यों इस उत्पाद इतना उपयोगी है?
English: The reason why this statement
Hindi: इसी बयान की वजह
English: The reason why this study
Hindi: इस अध्ययन को करने के कारण
English: The reason why this study is important
Hindi: क्यों यह अध्ययन महत्वपूर्ण है
English: The reason why toppers stay ahead of others is that they have good habits.
Hindi: टॉपर्स दूसरों से आगे रहने का कारण यह है कि उनमें अच्छी आदतें होती हैं।
English: The reason why we are losing
Hindi: हम खो रहे हैं वजह
English: The reason why we are the best
Hindi: कि हम श्रेष्ठ क्यूँ है
English: The reason why we cannot get
Hindi: कि हम क्यों नहीं मिल सकते हैं
English: The reason why we recommend that you use PayPal
Hindi: कारण हमारा सुझाव है कि पेपैल का उपयोग करेंः
English: The reason why we use it to
Hindi: कारणों से हमारे लिए यह का उपयोग करने के लिए
English: The reason why we're amazed
Hindi: क्या बात है क्यों हैरान है हम
English: The reason why women would be
Hindi: औरत ही क्यों होनी के वास्ते
English: The reason why you are contacting us
Hindi: कारण कि आप हमसे संपर्क करें
English: The reason why you are using your laptop is also important.
Hindi: आपके लैपटॉप का उपयोग करने का कारण भी महत्वपूर्ण है।
English: The reason why you might love Symfony is that it has all the features needed for a web application development.
Hindi: आप सिम्फनी को क्यों संजो सकते हैं इसके पीछे प्रेरणा यह है कि इसमें वेब एप्लिकेशन सुधार के लिए आवश्यक सभी हाइलाइट हैं।
English: The reason why you need me
Hindi: की क्योँ तुम मेरे लिए जरूरी हो
English: The reason why you should look at
Hindi: क्यों देखनी चाहिए आप
English: The reason why you should use it is apparent.
Hindi: आपको इसका उपयोग क्यों करना चाहिए इसका कारण स्पष्ट है।
English: The reason why you want to be on top is clear, more traffic, and easier to receive customers who are looking for your product or service.
Hindi: कारण तुम क्यों शीर्ष पर होना चाहते हैं स्पष्ट, अधिक ट्रैफ़िक, और उन ग्राहकों को प्राप्त करना आसान है जो आपके उत्पाद या सेवा की तलाश कर रहे हैं।
English: The reason why you're doing this
Hindi: के ये काम आप क्यों कर रहे है ये
English: The reason why, Lloyd has equipped its Air Conditioners with a variety of new-age Air Filters so that you can enjoy comfortable cooling along with fresher, cleaner and healthier air.
Hindi: यही कारण है कि लॉयड ने अपने एयर कंडीशनर्स को नए जमाने के एयर फिल्टर्स से लैस किया है ताकि आप ताज़ी, स्वच्छ और स्वस्थ हवा के साथ-साथ आरामदायक कूलिंग का आनंद ले सकें।
English: The reason why; 11.
Hindi: 11. के कारण; के वास्ते; की वजह से।
English: The reason will be clear in a minute.
Hindi: कारण एक मिनट में समझ जाओगे।
English: The reason will be.
Hindi: वजह बनेगा ।
English: The reason with that is the information age.
Hindi: कारण सूचना का युग है.
English: The reason would be the number of servers.
Hindi: इसका कारण सर्वरों की संख्या होगी.
English: The reason you are here in this
Hindi: क्यों कि तुम इस में हो
English: The reason you don't really
Hindi: कारण आप वास्तव में नहीं है
English: The reason you got hurt was because you didn't listen.
Hindi: आपके द्वारा चोट पहुंचाने का कारण यह था कि आपने नहीं सुना।
English: The reason you read something for school is because there is a test.
Hindi: स्कूल के लिए कुछ पढ़ने का कारण यह है कि वहाँ एक परीक्षण है।
English: The reason you will find
Hindi: तू मिल जाये वजह
English: The reason you're alive
Hindi: तू जीने की वजह
English: The reason you're feeling a lack of energy may have more to do with your mood than your body.
Hindi: ऊर्जा की कमी महसूस करने का कारण आपके शरीर से आपके मनोदशा से अधिक हो सकता है।
English: The reason'll be clear in a minute.
Hindi: कारण एक मिनट में समझ जाओगे।
English: The reason's very clear
Hindi: कारण काफी स्पष्ट हैंः
English: The reason, BJP leaders say, is a lack of consensus on the name of the candidate who will become the next chief minister.
Hindi: भाजपा नेताओं का कहना है कि अगले मुख्यमंत्री बनने वाले उम्मीदवार के नाम पर सर्वसम्मति की कमी है।
English: The reason, I'm sure,
Hindi: मुझे बा-वजह यकीन है,
English: The reason, Koleszar says, is that eruptions at Mount Hood appear to be preceded by episodes of intense mixing between magmas of different temperatures. 
Hindi: कारण, कोल्ज़ज़ार कहते हैं, माउंट हूड में विस्फोट तीव्र के एपिसोड से पहले दिखाई देते हैं विभिन्न तापमानों के मैग्मा के बीच मिश्रण.
English: The reason, according to officials, was largely to save money and cut departmental costs.
Hindi: कारण, अधिकारियों के अनुसार, बड़े पैमाने पर पैसे बचाने और विभागीय लागतों में कटौती करने के लिए किया गया था।
English: The reason, as always, is not the only one.
Hindi: कारण, हमेशा की तरह, केवल एक ही नहीं है।
English: The reason, as to why the passenger made such a claim is being investigated.
Hindi: यात्री ने ऐसा दावा क्यों किया, इसके बारे में पड़ताल की जाएगी.
English: The reason, he says, is that since he and his company Metalectrique Ltd came up with a prototype a decade ago, he has faced determined opposition from the automobile industry establishment.
Hindi: वे कहते हैं, इसका कारण यह है कि जब से वह और उनकी कंपनी मेटलटेक्रीक लिमिटेड एक दशक पहले एक प्रोटोटाइप के साथ आए थे, उन्होंने ऑटोमोबाइल उद्योग की स्थापना के विरोध का सामना किया है।
English: The reason, it has more oil than Saudi Arabia.
Hindi: वजह, इसके पास सऊदी अरब से भी ज़्यादा तेल है।
English: The reason, many of the parents are beginning to realize how important the toys they give to growth and intelligence of the baby.
Hindi: क्योंकि, माता-पिता में से कई को यह महसूस करना शुरू हो जाता है कि बच्चे के विकास और बुद्धिमत्ता के लिए वे खिलौने कितने महत्वपूर्ण हैं।
English: The reason, of course, is not the main one, but one of ...
Hindi: कारण, ज़ाहिर है, मुख्य एक नहीं है, लेकिन एक . . .
English: The reason, of course, is the PPC.
Hindi: कारण, निश्चित रूप से, पीपीसी है
English: The reason Because it works.
Hindi: कारणः यह काम करता है।
English: The reason Canada.
Hindi: जवाब कनाडा की ।
English: The reason In the absence of pesticides and fertilizers, plant boast their production of phytochemicals vitamins and antioxidants that strengthen their resistance to bugs and weeds.
Hindi: कारणः कीटनाशकों और उर्वरकों की अनुपस्थिति में, पौधे अपने फाइटोकेमिकल्स विटामिन और एंटीऑक्सिडेंट के उत्पादन को बढ़ावा देते हैं जो कि बग और मातम के प्रतिरोध को मजबूत करते हैं।
English: The reason In the absence of pesticides and fertilizers, plants boost their production of the physiochemical vitamins and antioxidants that strengthen their resistance to bugs and weeds.
Hindi: कारणः कीटनाशकों और उर्वरकों की अनुपस्थिति में, पौधे अपने फाइटोकेमिकल्स विटामिन और एंटीऑक्सिडेंट के उत्पादन को बढ़ावा देते हैं जो कि बग और मातम के प्रतिरोध को मजबूत करते हैं।
English: The reason In the absence of pesticides and fertilizers, plants boost their production of the phytochemicals vitamins and antioxidants that strengthen their resistance to bugs and weeds.
Hindi: कारणः कीटनाशकों और उर्वरकों की अनुपस्थिति में, पौधे अपने फाइटोकेमिकल्स विटामिन और एंटीऑक्सिडेंट के उत्पादन को बढ़ावा देते हैं जो कि बग और मातम के प्रतिरोध को मजबूत करते हैं।
English: The reason In the absence of pesticides and fertilizers, plants boost their production of the phytochemicals vitamins and antioxidants that strengthen their resistance to bugs and weeds...
Hindi: कारणः कीटनाशकों और उर्वरकों की अनुपस्थिति में, पौधे अपने फाइटोकेमिकल्स विटामिन और एंटीऑक्सिडेंट के उत्पादन को बढ़ावा देते हैं जो कि बग और मातम के प्रतिरोध को मजबूत करते हैं।
English: The reason It Works.
Hindi: कारणः यह काम करता है।
English: The reason It works.
Hindi: कारणः यह काम करता है।
English: The reason Italy.
Hindi: सवाल इटली।
English: The reason Not enough help.
Hindi: वजह पर्याप्त मैंटेनेंस नहीं होना।
English: The reason President Trump.
Hindi: जबाव - राष्ट्रपति ट्रंप।
English: The reason Pumping up meat with water makes it bigger so you think you're getting more, but you're actually paying more per pound because of this water weight.
Hindi: कारणः पानी के साथ मांस पंप करना इसे बड़ा बनाता है, इसलिए आपको लगता है कि आप अधिक हो रहे हैं, लेकिन आप वास्तव में इस पानी के वजन के कारण प्रति पौंड अधिक भुगतान कर रहे हैं।
English: The reason The flowers form seeds that remain on the plant and thus are in direct competition with the new buds next year.
Hindi: कारणः फूल पौधे पर बने हुए बीज बनाते हैं और इस प्रकार अगले साल नई कलियों के साथ सीधे प्रतिस्पर्धा में होते हैं।
English: The reason The fundraising platform's reliance on social media to get the word out, along with the personal networks of the people running campaigns.
Hindi: कारणः अभियान चलाने वाले लोगों के व्यक्तिगत नेटवर्क के साथ-साथ, शब्द को बाहर निकालने के लिए सोशल मीडिया पर धन उगाहने वाले मंच की निर्भरता।
English: The reason They contain the antioxidant lycopene, and release more of it when they are cooked.
Hindi: कारणः उनमें एंटीऑक्सिडेंट लाइकोपीन होता है, और जब वे पक जाते हैं तो इसे और अधिक जारी करते हैं।
English: The reason They have a parent who's not in control.
Hindi: कारणः उनके पास एक अभिभावक है जो नियंत्रण में नहीं है।
English: The reason What I'm showing you is based on the assumption that you don't save another dime for retirement after age 30.
Hindi: कारणः जो मैं आपको दिखा रहा हूं वह इस धारणा पर आधारित है कि आप 30 साल की उम्र के बाद सेवानिवृत्ति के लिए एक और पैसा नहीं बचाते हैं।
English: The reason When you're not moving, neither are your bowels or gas.
Hindi: कारणः जब आप हिल नहीं रहे हैं, न तो आपके आंत या गैस हैं।
English: The reason When your body doesn't get enough water, it can make you feel sluggish.
Hindi: कारणः जब आपके शरीर को पर्याप्त पानी नहीं मिलता है, तो यह आपको सुस्त महसूस कर सकता है।
English: The reason While commercial media certainly have played an important role in investigative reporting, it is the nonprofits that have done much of the training, teaching, mentoring, and skills-sharing that have spread it around the world.
Hindi: कारण यह कि वाणिज्यिक मीडिया ने निश्चित रूप से खोजी रिपोर्टिंग में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है, लेकिन गैर-लाभकारी संस्थाओं ने प्रशिक्षण, शिक्षण, सलाह और कौशल-साझाकरण के क्षेत्र में बहुत कुछ किया है और इसे दुनिया भर में फैलाया है।
English: The reason You fell on your back.
Hindi: कारणः आप अपनी पीठ पर गिर गए
English: The reason fear of coronavirus.
Hindi: वजहः कोरोना वायरस के संक्रमण का डर.
English: The reason he always wanted to see his son play the traditional format of the game, and when he eventually did for the first time on Thursday, Iyer senior's joy knew no bounds.
Hindi: कारणः वह हमेशा अपने बेटे को खेल के पारंपरिक प्रारूप में खेलते देखना चाहता था, और जब उसने गुरुवार को पहली बार ऐसा किया, तो अय्यर सीनियर की खुशी का कोई ठिकाना नहीं था।
English: The reason he always wanted to see his son play the traditional format of the game, and when he eventually did for the first time on Thursday, Iyer senior's joy knew no bounds. ...
Hindi: कारणः वह हमेशा अपने बेटे को खेल के पारंपरिक प्रारूप में खेलते देखना चाहता था, और जब उसने गुरुवार को पहली बार ऐसा किया, तो अय्यर सीनियर की खुशी का कोई ठिकाना नहीं था।
English: The reason not apparent.
Hindi: कारण स्पष्ट नहीं।
English: The reason not enough focus.
Hindi: वजह पर्याप्त मैंटेनेंस नहीं होना।
English: The reason not enough room.
Hindi: कारण 2 पर्याप्त जगह नही है
English: The reason not enough spending.
Hindi: वजह पर्याप्त मैंटेनेंस नहीं होना।
English: The reason our health-care system lacks good governance.
Hindi: कारणः हमारी स्वास्थ्य देखभाल प्रणाली में सुशासन की कमी है।
English: The reason quality.
Hindi: एक कारण - गुणवत्ता.
English: The reason to avoid humans as much as possible, the new study reports.
Hindi: कारणः जितना संभव हो उतना मनुष्यों से बचने के लिए, नए अध्ययन की रिपोर्ट।
English: The reasonable cost of a medical education.
Hindi: एक चिकित्सा शिक्षा की उचित लागत।
English: The reasonable price of products.
Hindi: उत्पादों की उचित कीमत।
English: The reasonable price will be provided you as soon as possible.
Hindi: 3. उचित मूल्य आपको जितनी जल्दी हो सके प्रदान किया जाएगा।
English: The reasonableness of the proposed cost and financing pattern.
Hindi: प्रस्तावित लागत और वित्तपोशण के स्वरूप की तर्कसंगतता।
English: The reasonableness of the restrictions placed on Fundamental rights is decided by which of the following ?
Hindi: मौलिक अधिकार पर लगाए गए प्रतिबंधों की तर्कसंगतता निम्नलिखित में से किसके द्वारा तय की जाती है?
English: The reasonableness of the restrictions placed on Fundamental rights is decided by which of the following?
Hindi: मौलिक अधिकार पर लगाए गए प्रतिबंधों की तर्कसंगतता निम्नलिखित में से किसके द्वारा तय की जाती है?
English: The reasonableness test is important.
Hindi: संवेदी परीक्षण महत्वपूर्ण है।
English: The reasoning ability develops.
Hindi: तर्क क्षमता का विकास होता है।
English: The reasoning ability section consists of
Hindi: तर्क क्षमता अनुभाग में निम्नलिखित शामिल हैंः
English: The reasoning behind it is simple, but everyone seems to forget that fish are animals.
Hindi: इसके पीछे तर्क सीधा है , लेकिन हर कोई यह भूल जाता है कि मछली जानवर हैं।
English: The reasoning behind it is very straightforward.
Hindi: इसके पीछे उनका तर्क बहुत ही सीधा है.
English: The reasoning behind this action
Hindi: इस कदम के पीछे का तर्क
English: The reasoning behind this decision
Hindi: इस निर्णय के पीछे तर्क