Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Prem Nath Dogra was the founder of Praja Parishad party which was later merged into the Jan Sangh.
Hindi: प्रेम नाथ डोगरा प्रजा परिषद पार्टी के संस्थापक थे जिसे बाद में जनसंघ में मिला दिया गया था।
English: Prem Singh Tamang born 5 February 1968, better known as P. S. Golay, is an Indian politician and the current Chief Minister of Sikkim and leader and founder of the Sikkim Krantikari Morcha SKM.
Hindi: श्री प्रेम सिंह तमांग जन्म 5 फरवरी 1968, जिन्हें पीएस गोले के नाम से जाना जाता है, एक भारतीय राजनेता और सिक्किम के वर्तमान मुख्यमंत्री और सिक्किम क्रांतिकारी मोर्चा एसकेएम के नेता और संस्थापक हैं।
English: Prem Singh Tamang, better known as P. S. Golay, is an Indian politician and the current Chief Minister of Sikkim and leader and founder of the Sikkim Krantikari Morcha SKM.
Hindi: प्रेम सिंह तमांग, जिसे पी एस गोले के नाम से जाना जाता है, एक भारतीय राजनेता और सिक्किम के वर्तमान मुख्यमंत्री और सिक्किम क्रांतिकारी मोर्चा के नेता और संस्थापक हैं ।
English: Prem Singh Tamang, better known as P. S. Golay, is an Indian politician and the current Chief Minister of Sikkim and leader and founder of the Sikkim KrantikariMorcha.
Hindi: प्रेम सिंह तमांग, जिसे पी एस गोले के नाम से जाना जाता है, एक भारतीय राजनेता और सिक्किम के वर्तमान मुख्यमंत्री और सिक्किम क्रांतिकारी मोर्चा के नेता और संस्थापक हैं ।
English: Prem Singh Tamang, better known as P. S. Golay, is the current Chief Minister of Sikkim and leader and founder of the Sikkim Krantikari Morcha SKM.
Hindi: प्रेम सिंह तमांग, जिसे पी एस गोले के नाम से जाना जाता है, एक भारतीय राजनेता और सिक्किम के वर्तमान मुख्यमंत्री और सिक्किम क्रांतिकारी मोर्चा के नेता और संस्थापक हैं ।
English: Prema Khandu was sworn-in as the Chief Minister of Arunachal Pradesh for second term.
Hindi: १.पेमा खांडू को दूसरे कार्यकाल के लिए अरुणाचल के मुख्यमंत्री पद की शपथ दिलाई गई ।
English: Premabhai Rathod was also hit on the head.
Hindi: प्रेमाभाई राठौड़ के भी सिर पर वार किया गया था.
English: Premarital counseling is required
Hindi: जरूरी है प्रीमैरिज काउंसलिंग
English: Premarital sex is it really an issue at all?
Hindi: सेक्स सवालः एक असली बात है?
English: Premature Birth - If a baby is born prematurely, he may have a problem of lactose intolerance.
Hindi: समय से पहले जन्म - अगर कोई बच्चा समय से पहले जन्म लेता है, तो उसे लैक्टोज इन्टॉलेरेंस की समस्या हो सकती है।
English: Premature Deaths caused by Poor Air Quality
Hindi: वायु गुणवत्ता में कमी समय-पूर्व मृत्यु का कारण
English: Premature Ejaculation can greatly affect a man and his partner's sexual satisfaction, ability to maintain relationship and of course a man's self confidence.
Hindi: समयपूर्व स्खलन एक आदमी और उसके साथी की यौन संतुष्टि, रिश्ते को बनाए रखने की क्षमता और निश्चित रूप से एक व्यक्ति के आत्मविश्वास को प्रभावित कर सकता है।
English: Premature Ejaculation or not lasting long enough is an extremely common problem in men of all ages, also easily treatable with the right products.
Hindi: शीघ्रपतन या लंबे समय तक नहीं टिक पाना सभी उम्र के पुरुषों की एक सामान्य समस्या है, जिसका सही प्रोडक्टों के साथ आसानी से इलाज किया जा सकता है।
English: Premature aging Our body has more than 60 water and the body parts have to rely on this precious resource to work properly.
Hindi: 3. समय से पूर्व बुढ़ापे का आनाः हमारे शरीर में 60 से अधिक पानी होता है और शारीर के अंगों को सही से काम करने के लिए इस कीमती संसाधन पर निर्भर रहना पड़ता है.
English: Premature babies, born before 38 weeks gestation.
Hindi: गर्भावस्था के 38 वें सप्ताह से पहले पैदा हुई मूंगफली।
English: Premature birth is a major health concern worldwide.
Hindi: समयपूर्व जन्म दुनिया भर में एक प्रमुख स्वास्थ्य चिंता है।
English: Premature birth is always a risk.
Hindi: समय से पहले जन्म हमेशा एक जोखिम होता है।
English: Premature birth of a child less than 35 weeks
Hindi: बच्चे का समय से पहले जन्म 35 सप्ताह से कम
English: Premature birth of a child. Less than 35 weeks
Hindi: बच्चे का समय से पहले जन्म 35 सप्ताह से कम
English: Premature births are a major health concern worldwide.
Hindi: समयपूर्व जन्म दुनिया भर में एक प्रमुख स्वास्थ्य चिंता है।
English: Premature brain and little body fat makes it difficult for the baby to retain heat, so preterm babies lose body heat more rapidly than a full-term baby.
Hindi: प्रीमेच्योर ब्रेन और थोड़ा बॉडी फैट बच्चे को गर्मी बनाए रखना मुश्किल बनाता है, इसलिए प्रीटरम बेबी फुल-टर्म बेबी के मुकाबले बॉडी हीट को ज्यादा तेजी से कम करते हैं।
English: Premature closure is only permitted in case of the demise of the girl child, financial inability of the depositor to make contributions or the girl child getting married after attaining the age of 18 years.
Hindi: बालिका की मृत्यु, जमाकर्ता द्वारा योगदान करने में वित्तीय अक्षमता या 18 वर्ष की आयु प्राप्त करने के बाद बालिका की शादी होने की स्थिति में ही समय से पहले बंद करने की अनुमति है।
English: Premature closure is permitted.
Hindi: समय से पूर्व बंद करने की अनुमति है।
English: Premature closure or payment of lump sum in part is permissible with the permission of the court.
Hindi: कोर्ट की अनुमति से समयपूर्व खाता बंद करने अथवा आंशिक एकमुस्त भुगतान की अनुमति है।
English: Premature contractions that don't end even in an hour.
Hindi: समय से पहले संकुचन जो एक घंटे में भी समाप्त नहीं होते हैं।
English: Premature death as a result of medical conditions
Hindi: चिकित्सा स्थितियों से समय से पहले मौत
English: Premature death from medical conditions.
Hindi: चिकित्सा स्थितियों से समयपूर्व मृत्यु।
English: Premature death in people with heart or lung disease.
Hindi: दिल या फेफड़ों के रोगों से ग्रस्त लोगों की असामयिक मौत।
English: Premature death out of medical conditions.
Hindi: चिकित्सा स्थितियों से समयपूर्व मृत्यु।
English: Premature ejaculation can affect a man and his partner sexual satisfaction, the ability to maintain a relationship, and, of course, male self-confidence.
Hindi: समयपूर्व स्खलन एक आदमी और उसके साथी की यौन संतुष्टि, रिश्ते को बनाए रखने की क्षमता और निश्चित रूप से एक व्यक्ति के आत्मविश्वास को प्रभावित कर सकता है।
English: Premature ejaculation followed with 28.8 and then, hypoactive sexual desire 8, female anorgasmia 7.4, vaginismus 1.6 and male orgasm disorders 0.4 .
Hindi: समयपूर्व स्खलन 28.8 और उसके बाद, हाइपोएक्टिव यौन इच्छा 8, मादा एनोर्गस्मिया 7.4, योनिज्मस 1.6 और पुरुष संभोग विकार 0.4  ।
English: Premature ejaculation follows with 28.8, followed by hypoactive sexual desire 8, female anorgasmia 7.4, vaginismus 1.6 and male orgasm disorders 0.4.
Hindi: समयपूर्व स्खलन 28.8 और उसके बाद, हाइपोएक्टिव यौन इच्छा 8, मादा एनोर्गस्मिया 7.4, योनिज्मस 1.6 और पुरुष संभोग विकार 0.4  ।
English: Premature ejaculation is a condition in which a man ejaculates quickly typically less than a minute following sexual stimulation, leaving the partners sexually unhappy and dissatisfied.
Hindi: शीघ्रपतन एक ऐसी स्थिति है जिसमें एक पुरुष यौन उत्तेजना के बाद जल्दी आमतौर पर एक मिनट से भी कम स्खलन करता है, जिससे साथी यौन रूप से दुखी और असंतुष्ट हो जाते हैं।
English: Premature ejaculation is a disorder of male orgasm in which the male expels the semen prematurely, without his desire, on a recurring basis in response to sexual stimulation either before, during or after penetration.
Hindi: समयपूर्व स्खलन पुरुष संभोग का एक विकार है जिसमें पुरुष वीर्य को समय-समय पर निकाल देता है , वांछित होने के बिना, यौन उत्तेजना के जवाब में, पहले या उसके बाद प्रवेश के बाद।
English: Premature ejaculation is a form of sexual dysfunction that can adversely affect the quality of a man's sex life.
Hindi: शीघ्रपतन यौन रोग का एक रूप है जो किसी व्यक्ति के यौन जीवन की गुणवत्ता पर प्रतिकूल प्रभाव डाल सकता है।
English: Premature ejaculation is a form of sexual dysfunction that can adversely affect the quality of men's sex life.
Hindi: शीघ्रपतन यौन रोग का एक रूप है जो किसी व्यक्ति के यौन जीवन की गुणवत्ता पर प्रतिकूल प्रभाव डाल सकता है।
English: Premature ejaculation is a form of sexual dysfunction that can unfavorably have an effect on the quality of a man's sex life.
Hindi: शीघ्रपतन यौन रोग का एक रूप है जो किसी व्यक्ति के यौन जीवन की गुणवत्ता पर प्रतिकूल प्रभाव डाल सकता है।
English: Premature ejaculation is a medical condition in which a male ejaculates semen sooner than his partner would like.
Hindi: शीघ्रपतन एक चिकित्सीय स्थिति है जिसमें एक पुरुष अपने साथी की अपेक्षा शीघ्र ही वीर्य का स्खलन कर देता है।
English: Premature ejaculation is a very common problem, particularly in the young.
Hindi: प्रीमैच्योर इजैक्यूलेशन बहुत कॉमन प्रॉब्लम है, खासकर युवावस्था में.
English: Premature ejaculation is a very common sexual problem, particularly for young men.
Hindi: प्रीमैच्योर इजैक्यूलेशन बहुत कॉमन प्रॉब्लम है, खासकर युवावस्था में.
English: Premature ejaculation is extremely common in men of any age.
Hindi: शीघ्रपतन किसी भी उम्र के पुरुषों में बेहद आम है।
English: Premature ejaculation is identified using the following criteria
Hindi: शीघ्रपतन की पहचान निम्नलिखित मानदंडों का उपयोग करके की जाती हैः
English: Premature ejaculation is never caused by any underlying disease, structural abnormalities, or physical problems.
Hindi: शीघ्रपतन शायद ही किसी अंतर्निहित बीमारी, संरचनात्मक असामान्यताओं या शारीरिक समस्याओं के कारण होता है।
English: Premature ejaculation is rarely caused by any underlying disease, structural abnormalities, or physical problems.
Hindi: शीघ्रपतन शायद ही किसी अंतर्निहित बीमारी, संरचनात्मक असामान्यताओं या शारीरिक समस्याओं के कारण होता है।
English: Premature ejaculation is very common among men of various ages.
Hindi: शीघ्रपतन किसी भी उम्र के पुरुषों में बेहद आम है।
English: Premature ejaculation occurs when a man ejaculates early during sexual intercourse.
Hindi: शीघ्रपतन तब होता है जब एक आदमी संभोग के दौरान जल्द ही स्खलित हो जाता है।
English: Premature greying of hair in kids can happen due to stress, but this is uncommon.
Hindi: तनाव के कारण बच्चों में बालों का समय से पहले सफेद होना हो सकता है, लेकिन यह असामान्य है।
English: Premature infants born at less than 35 weeks
Hindi: 35 सप्ताह से कम गर्भ में जन्मे
English: Premature or low birth-weight babies are also at higher risk.
Hindi: समय से पहले जन्म लेने वाले बच्चे और बेहद कम वजन वाले बच्चे भी अधिक जोखिम में दिखाई देते हैं।
English: Premature ovarian insufficiency is a condition in which the ovaries cease to function before the age of 40.
Hindi: प्राथमिक डिम्बग्रंथि अपर्याप्तता, एक ऐसी स्थिति जिसके कारण महिला के अंडाशय 40 वर्ष की आयु से पहले काम करना बंद कर देते हैं
English: Premature withdrawal of deposit is permitted.
Hindi: जमा की समयपूर्व निकासी की अनुमति है।
English: Premature withdrawal should not result in the balance falling below 5 crores, which has to be maintained, till the expiry of the deposit.
Hindi: समय से पहले निकासी 5 करोड़ से नीचे की शेष राशि में नहीं होनी चाहिए, जिसे जमा की समाप्ति तक बनाए रखना पड़ता है।
English: Premature withdrawals are permitted up to a maximum of 50 of the balance in the account after the fourth year preceding the year in which the amount is withdrawn or at the end of the preceding year, whichever is lower.
Hindi: एक खाताधारक परिपक्वता अवधि 15 वर्ष से पहले, खता शुरू करने के बाद सातवें वर्ष में उस राशि का अधिकतम 50 तक निकाल सकता है जो 4 वें वर्ष के अंत में खाते में है उस वर्ष से पहले जिसमें राशि निकाली गई है या पूर्ववर्ती वर्ष के अंत में, जो भी कम हो ।
English: Prematurity is the leading cause of newborn death.
Hindi: समय से पहले जन्म नवजात मृत्यु का प्रमुख कारण है।
English: Premchand developed a tradition of Hindi story and novel so influential that it became the guide for the literature produced across the span of the century.
Hindi: प्रेमचंद ने हिन्दी कहानी और उपन्यास की एक ऐसी परंपरा का विकास किया, जिसने पूरी सदी के साहित्य का मार्गदर्शन किया।
English: Premchand's farmer, backward classes and Indian culture.
Hindi: प्रेमचंद के किसान, पिछड़ी जातियाँ और भारतीय संस्कृति
English: Premedical Costs incurred prior to being admitted in the hospital
Hindi: हॉस्पिटल में भर्ती होने से पहले के खर्च
English: Premeditation or Accident?
Hindi: प्रोवोकेशन या दुर्घटना?
English: Premenopause is the first stage of menopause, which is characterized by a decrease in the level of female hormones.
Hindi: प्रीमेनोपॉज़ रजोनिवृत्ति का पहला चरण है, जो महिला हार्मोन के स्तर में कमी की विशेषता है।
English: Premenstrual syndrome affects the majority of women.
Hindi: प्री मेंस्ट्रुएशन सिंड्रोम की समस्या अधिकांश महिलाओं को होती है।
English: Premi Liber 2020, National Children's and Youth Literature and Planet
Hindi: लिबर 2020 अवार्ड्स, राष्ट्रीय बाल और युवा साहित्य और ग्रह
English: Premi Player of the Match cricket
Hindi: प्लेयर ऑफ द मैच पुरस्कार क्रिकेट
English: Premier Doug Ford's promise to affordable daycare is being questioned by Liberal Leader Steven Del Duca, who is unsure when or if Ontario would sign on to the federal government's 30 billion plan.
Hindi: लिबरल नेता स्टीवन डेल डुका अनिश्चितता के बीच प्रीमियर डग फोर्ड की किफायती चाइल्डकैअर योजना के प्रति प्रतिबद्धता पर सवाल उठा रहे हैं कि ओंटारियो, संघीय सरकार की 30 अरब डॉलर की योजना पर कब हस्ताक्षर करेगा।
English: Premier Exhibitions Inc. filed for bankruptcy in 2016, asking permission from the bankruptcy court to sell the Titanic's artifacts.
Hindi: 2016 में दिवालियापन के लिए दायर की गई प्रीमियर प्रदर्शनी इंक ने दिवालियापन अदालत से बेचने की अनुमति मांगीटाइटैनिककी कलाकृतियाँ।
English: Premier Hotels and Resorts 1
Hindi: होटल और रिसॉर्ट्स 1
English: Premier League 10 Seasons Awards 1992-93 to 2001-02Overseas and overall Team of the Decade
Hindi: प्रीमियर लीग 10 सीज़न अवॉर्ड्स 1992-93 से 2001-02 डिकेड के ओवरसीज़ टीम
English: Premier League 202021 to start from September 12
Hindi: 12 सितम्बर से शुरू होगा 2020-21 ला लीगा सत्र
English: Premier League 2021-22 New rules introduced in the new season
Hindi: ला-लीगा 2021-22 नया सीजन शुरु होने से जानें लीग से जुड़ी अहम बातें
English: Premier League Manager of the Month October 1999, December 2000
Hindi: महीने के प्रीमियर लीग प्लेयर 2 अक्टूबर 1998, दिसंबर 1999
English: Premier League Matchday 3
Hindi: चैंपियंस लीग मैच का दिन 3
English: Premier League Player of the Month 1 March 2007
Hindi: माह 1 के प्रीमियर लीग के खिलाड़ीः अप्रैल 2007
English: Premier League Player of the Month 1 November 2007
Hindi: माह 1 के प्रीमियर लीग के खिलाड़ीः अप्रैल 2007
English: Premier League Player of the Month 2 December 1996, October 2002
Hindi: महीने के प्रीमियर लीग प्लेयर 2 अक्टूबर 1998, दिसंबर 1999
English: Premier League Player of the Month 2 October 1998, December 1999
Hindi: महीने के प्रीमियर लीग प्लेयर 2 अक्टूबर 1998, दिसंबर 1999
English: Premier League Player of the Month en
Hindi: प्रीमियर लीग के महीने के खिलाड़ीसंपादित करें
English: Premier League Player of the Month April 2007, January 2011
Hindi: माह 1 के प्रीमियर लीग के खिलाड़ीः अप्रैल 2007
English: Premier League Player of the Season 2009-10
Hindi: प्रीमियर लीग प्लेयर ऑफ द सीजन 2009-10 ।
English: Premier League Player of the Season - 2007-2006
Hindi: प्रीमियर लीग प्लेयर ऑफ द सीजन 2007 ,2006
English: Premier League Player of the Season 2007, 2006
Hindi: प्रीमियर लीग प्लेयर ऑफ द सीजन 2007 ,2006
English: Premier League Player of the Season 2007, 2008.
Hindi: प्रीमियर लीग प्लेयर ऑफ द सीजन 2007 ,2006
English: Premier League chairman Gary Hoffman will step down at the end of January 2022, just 19 months after taking charge, the English top flight league announced on Wednesday.
Hindi: प्रीमियर लीग अध्यक्ष गैरी हॉफमैन कार्यभार संभालने के ठीक 19 महीने बाद जनवरी 2022 के अंत में पद छोड़ देंगे, बुधवार को इंग्लिश टॉप फ्लाइट लीग की घोषणा की गई।
English: Premier League chief executive Richard Scudamore said the money raised from the auction would be invested by clubs in making improvements to stadiums as well as 'youth development and good causes.
Hindi: प्रीमियर लीग के कार्यकारी रिचर्ड स्कडामोर ने कहा है कि यह पैसा क्लबों के साथ-साथ 'युवा विकास और अच्छे कारणों' में सुधार करने के लिए क्लबों द्वारा निवेश किया जाएगा।
English: Premier League chief executive Richard Scudamore said the money raised from the auction would be invested by clubs in making improvements to stadiums as well as 'youth development.
Hindi: प्रीमियर लीग के कार्यकारी रिचर्ड स्कडामोर ने कहा है कि यह पैसा क्लबों के साथ-साथ 'युवा विकास और अच्छे कारणों' में सुधार करने के लिए क्लबों द्वारा निवेश किया जाएगा।
English: Premier League clubs are preparing for a return to training
Hindi: प्रीमियर लीग टीमों ने वापसी की तैयारी शुरू की
English: Premier League executive Richard Scudamore has said that the money will be invested by clubs in making improvements to stadiums as well as 'youth development and good causes'.
Hindi: प्रीमियर लीग के कार्यकारी रिचर्ड स्कडामोर ने कहा है कि यह पैसा क्लबों के साथ-साथ 'युवा विकास और अच्छे कारणों' में सुधार करने के लिए क्लबों द्वारा निवेश किया जाएगा।
English: Premier League football has been suspended till April 30.
Hindi: प्रीमियर लीग को 30 अप्रैल तक टाल दिया गया
English: Premier League games are shown on NBC, NBCSN or USA Network.
Hindi: प्रीमियर लीग के खेल दिखाए जाते हैं एनबीसी, एनबीसीएसएन या यूएसए नेटवर्क।
English: Premier League games feature heavily on NBCSN, NBC and USA Network.
Hindi: प्रीमियर लीग के खेल दिखाए जाते हैं एनबीसी, एनबीसीएसएन या यूएसए नेटवर्क।
English: Premier League holders Manchester City, another club bidding to win a first Champions League title, signed Aston Villa playmaker Jack Grealish for 100 million S185.2 million to further strengthen a squad that has lost Sergio Aguero to Barcelona.
Hindi: प्रीमियर लीग धारक मैनचेस्टर सिटी, एक और क्लब, जो पहला चैंपियंस लीग खिताब जीतने के लिए बोली लगा रहा है, ने एस्टन विला के प्लेमेकर जैक ग्रीलिश को 100 मिलियन पाउंड में अनुबंधित किया ताकि एक टीम को और मजबूत किया जा सके जिसने बार्सिलोना से सर्जियो एगुएरो को खो दिया हो।
English: Premier League is BACK!
Hindi: प्रीमियर लीग वापस आ गया है!
English: Premier League is Back!
Hindi: प्रीमियर लीग वापस आ गया है!
English: Premier League is back!
Hindi: प्रीमियर लीग वापस आ गया है!
English: Premier League top goal scorers Who will win the Golden Boot race?
Hindi: प्रीमियर लीग के शीर्ष स्कोररः गोल्डन बूट किसने जीता?
English: Premier League top scorer Who is predicted to win the Golden Boot?
Hindi: प्रीमियर लीग के शीर्ष स्कोररः गोल्डन बूट किसने जीता?
English: Premier League top scorer Who won the golden boot?
Hindi: प्रीमियर लीग के शीर्ष स्कोररः गोल्डन बूट किसने जीता?
English: Premier League top scorers - who will win the Golden Boot?
Hindi: प्रीमियर लीग के शीर्ष स्कोररः गोल्डन बूट किसने जीता?
English: Premier League top scorers Who will win the Golden Boot?
Hindi: प्रीमियर लीग के शीर्ष स्कोररः गोल्डन बूट किसने जीता?
English: Premier League top scorers Who won the Golden Boot?
Hindi: प्रीमियर लीग के शीर्ष स्कोररः गोल्डन बूट किसने जीता?
English: Premier League's top 5 most important players
Hindi: प्रीमियर लीग के 5 सबसे मूल्यवान खिलाड़ी
English: Premier League Cristiano Ronaldo is expected to...
Hindi: स्पेनिश लीग क्रिस्टियानो रोनाल्डो की. . .
English: Premier League Manchester United have to change...
Hindi: प्रीमियर लीग मैनचेस्टर युनाइटेड ने. . .
English: Premier League Manchester United retained the...
Hindi: प्रीमियर लीग मैनचेस्टर युनाइटेड ने. . .
English: Premier Limited Overs Tournament - The Premier Limited Overs Tournament is the main domestic limited overs cricket competition in Sri Lanka.
Hindi: प्रीमियर लिमिटेड ओवर टूर्नामेंट श्रीलंका में मुख्य घरेलू सीमित ओवर क्रिकेट प्रतियोगिता है।
English: Premier institutions of the country like the IITs and NITs now have a new task -- to prove that Sanskrit is indeed a scientific language.
Hindi: देश के प्रमुख संस्थान आईआईटी और एनआईटी के सामने अब एक नया टास्क है . . उन्हें साबित करना है कि, संस्कृत वैज्ञानिक भाषा है !
English: Premier is the most complex and advanced security solution of the Avast! series.
Hindi: अवास्ट श्रृंखला का सबसे जटिल और उन्नत सुरक्षा समाधान।
English: Premier league Club
Hindi: प्रीमियर लीग क्लब
English: Premier league club
Hindi: प्रीमियर लीग क्लब
English: Premier league football has been suspended since March in the wake of the coronavirus pandemic and Stones feels safety of fans and players is more important than the game itself.
Hindi: कोरोनावायरस के कारण मार्च से प्रीमियर फुटबाल लीग स्थगित है और स्टोन्स का मानना है कि मैच से ज्यादा फैन्स की सुरक्षा महत्वपूर्ण है.
English: Premier league is BACK!
Hindi: प्रीमियर लीग वापस आ गया है!
English: Premier league is back!
Hindi: प्रीमियर लीग वापस आ गया है!
English: Premier of the State Council Li Keqiang
Hindi: सरकार के अध्यक्षः ली कचियांग
English: Premier public enemy no. 1
Hindi: सार्वजनिक दुश्मन नंबर 1
English: Premier research institutes can be roped in to develop regional climate projections for robust risk assessments.
Hindi: सुदृढ़ जोखिम आकलन के लिए क्षेत्रीय जलवायु अनुमानों को विकसित करने हेतु प्रमुख शोध संस्थानों को सम्मिलित किया जा सकता है।
English: Premier soccer league npsl
Hindi: नीटी प्रीमियर लीग एनपीएल
English: PremierMiles credit card comes with an annual fee of Rs 3000.
Hindi: प्रीमियरमाइल्स कार्ड 3000 रुपये के वार्षिक कार्ड शुल्क पर आता है।
English: Premiere Plus has been discontinued by Roku, which means you either can't find it or sell it at a retail price of more than 50.
Hindi: प्रीमियर प्लस को रोकू द्वारा बंद कर दिया गया है जिसका अर्थ है कि आप इसे नहीं ढूंढ सकते हैं या यह  50 के खुदरा मूल्य से बहुत अधिक में बिकता है।
English: Premiere Pro comes with the most advanced features that can't be seen anywhere else.
Hindi: प्रीमियर प्रो सबसे उन्नत सुविधाओं के साथ आता है जिन्हें कहीं और नहीं देखा जा सकता है।
English: Premiere Pro is known for it's creative features, including motion graphic editing, visual effects and motion tracking.
Hindi: प्रीमियर प्रो अपनी रचनात्मक विशेषताओं के लिए जाना जाता है, जिसमें मोशन ग्राफिक एडिटिंग, विजुअल इफेक्ट्स और मोशन ट्रैकिंग शामिल हैं।
English: Premiere in the Russian Federation February 23, 2012
Hindi: रूसी संघ में प्रीमियरः 14 फरवरी, 2012
English: Premiere of season 4 of Last Tango in Halifax
Hindi: हैलिफ़ैक्स में अंतिम टैंगो का सीज़न 4
English: Premiered at Museum Dansmuseet, Stockholm, Sweden
Hindi: नृत्य संग्रहालय, स्टॉकहोम, स्वीडन
English: Premiered at the 2018 Berlin International Film Festival
Hindi: बर्लिन अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव 2018 में
English: Premiered on 12 August 2019, Modi appeared in a special episode of Discovery Channel's show Man vs Wild with the host Bear Grylls, becoming the second world leader after Barack Obama to appear in the adventuresurvival show.
Hindi: 12 अगस्त 2019 को प्रीमीयर, मोदी डिस्कवरी चैनल के शो मैन वर्सेस वाइल्ड के होस्ट बेयर ग्रिल्स के एक विशेष एपिसोड में दिखाई दिए, जो बराक ओबामा के बाद एडवेंचर  सर्वाइवल शो में दिखाई देने वाले दूसरे विश्व नेता बन गए।
English: Premiered today at 1200 pm, the film is now available to watch at per view cost of Rs 249.
Hindi: आज दोपहर 1200 बजे प्रीमियर हुआ, यह फिल्म अब 249 रुपये की प्रति दृश्य लागत पर देखने के लिए उपलब्ध है।
English: Premieres, acclaimed Tv shows, and more
Hindi: प्रीमियर्स, सम्मानित टीवी शोज़, और ज्यादा
English: Premiering February 15-17, 2019, Frieze launch a new annual contemporary art fair in Los Angeles,...
Hindi: प्रीमियर फरवरी 15-17, 2019, फ्रेज़ ने लॉस एंजिल्स में एक नया वार्षिक समकालीन कला मेला. . .
English: Premiering on Amazon Prime Video on October 16, 'Sardar Udham' is produced by Ronnie Lahiri and Sheel Kumar.
Hindi: 16 अक्टूबर को अमेज़न प्राइम वीडियो पर प्रीमियर, 'सरदार उधम' का निर्माण रॉनी लाहिरी और शील कुमार ने किया है।
English: Premiering this Friday January 19th...
Hindi: 19 जनवरी को होने वाली इस बै...
English: Premiership - The top of the English rugby union system.
Hindi: प्रीमियरशिप - अंग्रेजी रग्बी यूनियन सिस्टम में सबसे ऊपर।
English: Premilife recommends that you take the medicine approximately 15 minutes before or after eating, drinking, or brushing your teeth.
Hindi: स्प्रिंग होमियो के डॉक्टर आपके दांतों को खाने, पीने या साफ करने से 15 मिनट पहले या बाद में दवा लेने की सलाह देते हैं ।
English: Premise 1 and 2 contradict each other.
Hindi: अनुच्छेद 1 और 2 एक दूसरे के विपरीत हैं।
English: Premise I have no money.
Hindi: बहाना- मेरे पास धन नही.
English: Premises are land and building together considered as property.
Hindi: परिसर भूमि और भवन हैं जिन्हें एक संपत्ति माना जाता है।
English: Premises is defined as a house or building, together with its land and outbuildings, occupied by a business or considered in an official context.
Hindi: एक घर या इमारत, एक साथ अपनी भूमि और आउटबिल्डिंग के साथ, एक व्यवसाय द्वारा कब्जा कर लिया जाता है या आधिकारिक संदर्भ में माना जाता है।
English: Premises were purchased 2 years ago.
Hindi: दो साल पहले खरीदी गई थी जमीन. . .
English: Premises with the sides of 2 m will be enough for easy use.
Hindi: सुविधाजनक उपयोग के लिए 2 मीटर के कमरे पर्याप्त होंगे।