Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Indian bee farmers in general and from Punjab in particular, are a worried lot as two of their major export markets - the US and the European Union EU - have put their product on the high suspect list for containing traces of antibiotics.
Hindi: सामान्य रूप से भारतीय जबकि विशेष रूप से पंजाब के मधुमक्खी पालक किसानों में काफी भय व्याप्त है क्योंकि अमेरिका तथा यूरोपियन यूनियन ने उनके उत्पादों को एंटी बायोटिक के अंश पाये जाने पर उच्च संदिग्ध सूची में डाल दिया है।
English: Indian beheaded for murder
Hindi: भारतीय की हत्या में गिरफ्तारी
English: Indian beheaded in Saudi Arabia
Hindi: सऊदी अरब में भारतीय की हत्या
English: Indian believe
Hindi: हिंदुओं का विश्वास
English: Indian benchmark indices opened in negative following subdued trades in Asian peers and US markets, said Narendra Solanki, Head- Equity Research Fundamental, Anand Rathi Shares  Stock Brokers.
Hindi: आनंद राठी शेयर्स एंड स्टॉक ब्रोकरर्स के इक्विटी शोध फंडामेंटल प्रमुख नरेंद्र सोलंकी ने कहा कि भारतीय बाजार में शुरूआत नरम रही।
English: Indian benchmark indices plunged for the second consecutive day on Tuesday.
Hindi: भारतीय शेयर बाजार में लगातार दूसरे दिन गिरावट दर्ज की गई है.
English: Indian benchmark indices were set to open at least 1 per cent lower, as US President Donald Trump took steps toward imposing tariffs on 50 billion in Chinese goods and limiting China's ability to invest in the U. S. technology industry.
Hindi: अमेरिकी बेंचमार्क इंडेक्स कम से कम 1 फीसदी कम होने की तैयारी में थे, क्योंकि अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने चीनी सामानों में 50 अरब डॉलर का टैरिफ लगाया।
English: Indian billionaire Shiv Nadars foray into the insurance sector is likely to fructify soon
Hindi: भारतीय अरबपति शिव नाडर के जल्द ही बीमा क्षेत्र में कदम रखने की संभावना है।
English: Indian billionaire brothers Malvinder Mohan Singh and Shivinder Mohan Singh lead the Fortis bid to take full control of Parkway.
Hindi: भारत की शीर्ष हैल्थकेयर शृंखला फोर्टिस हैल्थकेयर लिमिटेड के अरबपति मालिक भाई मालविंदर सिंह और शिवइंदर सिंह भी पार्कवे होल्डिंग्स में बहुलांश हिस्सेदारी खरीदने के लिए कतार में हैं।
English: Indian billionaire business magnate, and the chairman, managing director of Reliance Industries Ltd, Mukesh Ambani has made Rs 90 crore every hour since the March lockdown, shows the IIFL Wealth Hurun India Rich List 2020
Hindi: आईआईएफएल वेल्थ हूरन इंडिया रिच लिस्ट 2020 के अनुसार मुकेश अंबानी ने मार्च में लॉकडाउन के बाद से हर 60 मिनट में उन्होंने 90 करोड़ रुपये कमाए
English: Indian billionaire buys mansion, hires staff of 12 for his daughters UK studies
Hindi: भारतीय अरबपति पिता ने लंदन में कराया बेटी का दाखिला, बंगला खरीद बेटी की सुविधा के लिए रखे 12 स्टाफ
English: Indian biotech segment has been making rapid strides on the global platform.
Hindi: भारतीय जैव-प्रौद्योगिकी वर्ग ने वैश्विक मंच पर त्वरित वृद्धि की है।
English: Indian black money
Hindi: भारत का काला धन
English: Indian blogosphere or IndiBlogosphere is the online predominantly community of Indian weblogs that is part of the larger blogosphere.
Hindi: बांग्ला चिट्ठाजगत से आशय है बांग्ला भाषी चिट्ठों का ऑनलाइन समुदाय जो कि बृहतर भारतीय चिट्ठाजगत का एक भाग है।
English: Indian board generates 70 per cent revenue for ICC and everyone knows that.
Hindi: """भारतीय बोर्ड आईसीसी के लिए 70 प्रतिशत राजस्व उत्पन्न करता है और यह सभी जानते हैं।"
English: Indian boats from Pakistan also started at 8.00 a.m. on March 21, 2015.
Hindi: पाकिस्तान से भारतीय नौकाएं भी 21 मार्च, 2015 को 8 बजे सुबह चलीं।
English: Indian bodybuilder Ravinder Kumar Malik has clinched Mr. South Asia title. He was crowned the overall champion at 12th South Asian Bodybuilding and Physique Sports Championship in Kathmandu on Saturday.
Hindi: 12वीं दक्षिण एशियाई बॉडीबिल्डिंग और फिजिक स्पोर्ट्स चैम्पियनशिप में भारतीय बॉडी बिल्डर रविंदर कुमार मलिक ने मिस्टर साउथ एशिया का खिताब जीता है।
English: Indian bodybuilder Ravinder Malik clinches Mr South Asia title
Hindi: भारतीय बॉडी बिल्डर रविंदर कुमार मलिक ने मिस्टर साउथ एशिया का खिताब जीता
English: Indian bolwer Venkatesh Prasad scalped a three-wicket haul while Javagal Srinath scalped two.
Hindi: वेंकटेश प्रसाद भारतीय गेंदबाजों में से एक थे, क्योंकि उन्होंने तीन विकेट लिए, जबकि जवागल श्रीनाथ ने दो विकेट लिए।
English: Indian bombing suspect behind pro-Khalistan rally
Hindi: खालिस्तान समर्थक रैली के पीछे भारत में बम विस्फोट मामले का संदिग्धः रिपोर्ट
English: Indian bowler Ashish Nehra FileAP
Hindi: टीम इंडिया के तेज गेंदबाज आशीष नेहरा फाइल फोटो
English: Indian bowler Bhuvneshwar Kumar too participated in a question and answer session on Twitter where he gave his take on fans' queries.
Hindi: इसी कड़ी में भारतीय क्रिकेट टीम के तेज गेंदबाज भुवनेश्वर कुमार ने भी टि्वटर पर एक फैन का जवाब दिया।
English: Indian bowler Jasprit Bumrah .
Hindi: भारतीय तेज गेंदबाज जसप्रीत बुमराह ने .
English: Indian bowler Jasprit Bumrah reflected his wonderful performance in the last Test Match against West Indies.
Hindi: भारतीय टीम के तेज गेंदबाज जसप्रीत बुमराह ने वेस्टइंडीज के खिलाफ टेस्ट मैच कीसीरीज में धमाकेदार प्रदर्शन किया है.
English: Indian bowler Kuldeep Yadav.
Hindi: भारतीय स्पिनर कुलदीप यादव ने इस बात के लिए मांगी माफी
English: Indian bowler Mohammed Shami celebrates the wicket of Bangladesh batsman Mushfiqur Rahim during the first day of the first Test match between India and Bangladesh at the Holkar Cricket Stadium, in Indore.
Hindi: इंदौर में बृहस्पतिवार को पहले टेस्ट मैच में भारतीय स्टार गेंदबाज मोहम्मद शमी बांग्लादेश के बल्लेबाज मुशफिकुर रहीम को क्लीनबोल्ड करने के बाद जोश में।
English: Indian bowler Mohammed ShamiPTI
Hindi: टीम इंडिया के तेज गेंदबाज मोहम्मद शमी फाइल फोटो
English: Indian bowler Poonam Yadav feels that from the current women's team Smriti Mandhana can hit a double-century in the one-day international cricket.
Hindi: पूनम यादव को लगता है कि मौजूदा महिला टीम से स्मृति मंधाना एकदिवसीय अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट में दोहरा शतक लगा सकती हैं।
English: Indian bowler R Ashwin further said There is no place thats safe for humanity because human beings are the biggest threat to this planet.
Hindi: भारतीय ऑफ स्पिनर आर अश्विन ने लिखा, इस दुनिया में कोई भी जगह मानवता के लिये सुरक्षित नहीं है क्योंकि इस धरती पर सबसे बड़ा खतरा इंसान ही है.
English: Indian bowler R Ashwin has been India's leading spinner in Test cricket for the major part of the last decade.
Hindi: आर अश्विन पिछले लंबे समय से टेस्ट क्रिकेट में टीम इंडिया के सबसे कामयाब गेंदबाज साबित हुए हैं।
English: Indian bowler Ravichandran Ashwin bowls during the first day of the second cricket test match.
Hindi: ऑफ स्पिनर रविचंद्रन अश्विन टेस्ट क्रिकेट में किसी पारी में पहली गेंद पर विकेट लेने वाले पहले भारतीय स्पिनर . पढ़े
English: Indian bowler Ravindra Jadeja celebrates after dismissing South Africa's Dean Elgar.
Hindi: अफ्रीका के डीन एल्गर का विकेट लेने के बाद खुशी जाहिर करते भारत के रवींद्र जडेजा।
English: Indian bowler Yuzvendra Chahal trolled Rohit Sharma with a hilarious picture on Twitter.
Hindi: रोहित शर्मा ने लेग स्पिन गेंदबाज युजवेंद्र चहल की एक तस्वीर को सोशल मीडिया पर साझा करते हुए उनका मजाक उड़ाया।
English: Indian bowlers Ishant Sharma stretches during a training session.
Hindi: भारत के तेज गेंदबाजी आक्रमण के अगुआ ईशांत शर्मा को यहां अभ्यास सत्र के दौरान चोट लगी।
English: Indian bowlers Jaspreet Bumra with 85,000 and Siddarth Kaul with 5,000 readers figured in the list.
Hindi: भारतीय गेंदबाज जसप्रीत बुमरा 85,000 और सिद्दार्थ कौल 5,000 पाठकों के साथ सूची में शामिल हैं.
English: Indian bowlers Shardul Thakur and Mohammed Shami were thrashed by the Kiwi batsmen.
Hindi: भारतीय गेंदबाजों में सबसे ज्यादा पिटाई शार्दूल ठाकुर और मोहम्मद शमी की हुई थी.
English: Indian bowlers also made rapid strides in the latest rankings, including the wrist-spin duo of Yuzvendra Chahal and Kuldeep Yadav.
Hindi: भारत के स्पिनरों युजवेंद्र चहल और कुलदीप यादव को भी नवीनतम रैंकिंग में फायदा हुआ है।
English: Indian bowlers are looking a bit clueless at the moment.
Hindi: वहीं भारत के गेंदबाज थोड़े फीकें नजर आए.
English: Indian bowlers bowled well, however, they failed to get the initial breakthrough.
Hindi: भारत के तेज गेंदबाज शुरुआती वेकेट निकालने में नाकाम रहे।
English: Indian bowlers bowled well.
Hindi: भारतीय गेंदबाजों ने शानदार गेंदबाजी की.
English: Indian bowlers bundled out the New Zealand side at the score of 243.
Hindi: न्यूजी लैंड टीम को भारतीय टीम ने 243 में ही ढेर कर दिया।
English: Indian bowlers did not let England batsmen settle and took wickets in regular intervals.
Hindi: यहां से इंग्लिश गेंदबाजों ने भारतीय बल्लेबाजों को संभलने का मौका नहीं दिया और नियमित अंतराल पर विकेट झटके।
English: Indian bowlers dismiss Bangladesh for 150
Hindi: भारतीय गेंदबाजों का प्रहार, बांग्लादेश 150 पर ढेर
English: Indian bowlers dominance
Hindi: भारतीय गेंदबाजों का बोलबाला
English: Indian bowlers dominate
Hindi: भारतीय गेंदबाज़ हावी रहे
English: Indian bowlers fared better against Bangladesh after the hammering they received at the hands of Kusal Perera in the opener against Sri Lanka.
Hindi: भारतीय गेंदबाजों ने बांग्लादेश के खिलाफ बेहतर प्रदर्शन किया जबकि श्रीलंका के खिलाफ शुरुआती मैच में कुसल परेरा ने उन्हें धो दिया था।
English: Indian bowlers fought back brilliantly to dismiss Bangladesh for 222.
Hindi: भारतीय गेंदबाजों ने बांग्लादेश को शानदार शुरुआत के बाद भी 222 पर रोक दिया।
English: Indian bowlers had a forgettable outing as Yuzvendra Chahal conceded 89 runs in 10 overs and bagged just one wicket.
Hindi: युजवेंद्र चहल ने इस मैच में 10 ओवर की गेंदबाजी की और 89 रन लुटाकर सिर्फ एक ही विकेट हासिल कर सके।
English: Indian bowlers had decorated the stage of victory for the team but the batsmen decided not to go.
Hindi: भारतीय गेंदबाजों ने टीम के लिए जीत का मंच सजाया था लेकिन बल्लेबाज नहीं चले.
English: Indian bowlers had done a great job in the first innings by bundling New Zealand out for just 192 runs.
Hindi: न्यूज़ीलैंड ने अपनी पहली पारी में सिर्फ़ 192 रन बनाए थे.
English: Indian bowlers had to toil hard to get their wickets.
Hindi: भारतीय गेंदबाजों को विकेट लेने में काफी परेशानी का सामना करना पड़ा है।
English: Indian bowlers have been impressive so far in the tournament.
Hindi: भारतीय बल्लेबाजों ने इस टूर्नामेंट में अभी तक शानदार प्रदर्शन किया है.
English: Indian bowlers have fared brilliantly in the India vs Australia Test at Melbourne.
Hindi: मेलबर्न टेस्ट में भारतीय गेंदबाजों ने ऑस्ट्रेलियाई टीम की हवा उड़ा दी.
English: Indian bowlers have not been able to sting Australians.
Hindi: भारतीय तेज गेंदबाज ऑस्ट्रेलियाई बल्लेबाजों को परेशान नहीं कर पाए।
English: Indian bowlers hold fort
Hindi: भारतीय गेंदबाजों ने पकड़ी लय
English: Indian bowlers leave English batsmen bamboozled
Hindi: इंग्लिश गेंदबाजों के आगे बेदम दिखे भारतीय बल्लेबाज
English: Indian bowlers led by Yuzvendra Chahal 228 made an impressive comeback towards the back end of the innings while Washington Sundar 125 bowled well both up front and in the middle of the innings.
Hindi: युजवेंद्र चहल 228 की अगुवाई में भारतीय गेंदबाजों ने शानदार वापसी की, जबकि वॉशिंगटन सुंदर 125 ने भी पारी के बीच में अच्छी कसी हुई गेंदबाजी की।
English: Indian bowlers led by the deadly Mohammed Shami produced yet another splendid performance to put their team on the cusp of a semi-final berth with a 125-run rout of the West Indies in their sixth World Cup encounter here on Thursday.
Hindi: पिछले मैच में हैट्रिक लेने वाले मोहम्मद शमी की अगुवाई में गेंदबाजों के कातिलाना प्रदर्शन से खिताब के प्रबल दावेदार भारत ने गुरुवार को यहां वेस्टइंडीज पर 125 रन की एकतरफा जीत दर्ज करके विश्व कप सेमीफाइनल की तरफ मजबूत कदम बढ़ाये।
English: Indian bowlers looking for wickets
Hindi: एक विकेट की तलाश में भारतीय गेंदबाज
English: Indian bowlers need to come good against West Indies in ODIs Anil Kumble
Hindi: अनिल कुंबले ने कहा- विंडीज के खिलाफ वनडे में भारतीय गेंदबाजों को दिखानी होगी चमक
English: Indian bowlers pose a huge threat, says Burns ahead of Test series
Hindi: टेस्ट सीरीज से पहले बोले बर्न्स, भारतीय गेंदबाज खतरनाक साबित होंगे
English: Indian bowlers relentless
Hindi: भारतीयों की प्रभावहीन गेंदबाजी
English: Indian bowlers restricted England to 180 runs in their second innings leaving the batsmen a managable 194 runs to chase.
Hindi: इंग्लैंड के दूसरी पारी में 180 रनों पर आउट होने के बाद भारत को 194 रनों का लक्ष्य मिला था।
English: Indian bowlers restricted New Zealand to a mere total of 132
Hindi: भारतीय गेंदबाजों ने 132 रन पर रोकी न्यूजीलैंड की पारी
English: Indian bowlers showed tremendous perseverance on an unresponsive pitch to crush Bangladesh by 208 runs in the one-off Test and stretch the teams unbeaten streak to 19 matches, here on Monday.
Hindi: भारतीय गेंदबाजों ने सपाट पिच पर जबर्दस्त धैर्य का परिचय देते हुए आज यहां एकमात्र क्रिकेट टेस्ट में बांग्लादेश को 208 रन से हराया जिससे टीम का अजेय अभियान 19 टेस्ट तक पहुंच गया।
English: Indian bowlers showed tremendous perseverance on an unresponsive pitch to crush Bangladesh by 208 runs in the one-off Test and stretch the teams unbeaten streak to 19 matches, here today.
Hindi: भारतीय गेंदबाजों ने सपाट पिच पर जबर्दस्त धैर्य का परिचय देते हुए सोमवार 13 फरवरी को यहां एकमात्र क्रिकेट टेस्ट में बांग्लादेश को 208 रन से हराया जिससे टीम का अजेय अभियान 19 टेस्ट तक पहुंच गया।
English: Indian bowlers skittle out defensive Sri lanka for 205
Hindi: गेंदबाज चमके, भारत ने श्रीलंका को 205 रन पर समेटा
English: Indian bowlers then came out with a superb bowling display as they bundled out Australia A for mere 108, gaining an 86-run lead.
Hindi: इसके बाद भारतीय तेज गेंदबाजों ने कहर बरपाते हुए आस्ट्रेलिया-ए को पहली पारी में मात्र 108 रन पर ढेर कर दिया और पहली पारी में 86 रन की बढ़त हासिल कर ली।
English: Indian bowlers though showed good patience and stuck to their plans.
Hindi: भारतीय गेंदबाजों ने अच्छा धैर्य दिखाया और योजना के मुताबिक गेंदबाजी की''।
English: Indian bowlers were clobbered by Kamran Akmal and Shoaib Malik in their final warm-up game yesterday, resulting in a five-wicket loss.
Hindi: पाकिस्तानी बल्लेबाजों कामरान अकमल और शोएब मलिक ने कल आखिरी अभ्यास मैच में भारतीय स्पिनरों की धुनाई की।
English: Indian bowlers were far better than their Pakistani counterparts.
Hindi: उसके गेंदबाजों का प्रदर्शन भारतीय गेंदबाजों की तुलना में कहीं बेहतर रहा है।
English: Indian bowlers were looking for seam movement off the pitch and there was none to be had, he said after Indias defeat in the first Test in Wellington.
Hindi: भारतीय गेंदबाज पिच से सीम मूवमेंट की तलाश में थे और ऐसा कुछ नहीं होना था, "उन्होंने वेलिंगटन में पहले टेस्ट में भारत की हार के बाद कहा।
English: Indian bowlers with 300 wickets in Tests
Hindi: भारत के लिए टेस्ट क्रिकेट में 300 विकेट लेने वाले तेज गेंदबाज -
English: Indian bowlers, with the exception of off-spinner Ravichandran Ashwin, were far from impressive as they struggled for wickets on the third and final day of the second tour match against the West Indies Board Presidents XI which ended in a draw.
Hindi: ऑफ स्पिनर रविचंद्रन अश्विन को छोड़कर भारत के बाकी गेंदबाज शनिवार 16 जुलाई को यहां समाप्त हुए वेस्टइंडीज बोर्ड अध्यक्ष एकादश के खिलाफ दूसरे अभ्यास क्रिकेट मैच के तीसरे और आखिरी दिन प्रभाव छोड़ने में नाकाम रहे और उन्हें विकेट लेने के लिए संघर्ष करना पड़ा।
English: Indian bowlers...
Hindi: भारतीय गेंदबाजों
English: Indian bowling attack can take 20 wickets in every Test Rahul Dravid
Hindi: भारत के पास है प्रत्येक टेस्ट मैच में 20 विकेट लेने वाले गेंदबाजी आक्रमण- राहुल द्रविड़
English: Indian box office
Hindi: इंडियन बॉक्स ऑफिस कलेक्शन
English: Indian boxer Akhil Kumar out-punched Nauru's Maakal Dj to enter the semifinals and assure himself of at least a bronze medal at the Arafura Games in Darwin, Australia today.
Hindi: भारतीय मुक्केबाज अखिल कुमार ने आज आस्ट्रेलिया के डारविन में अराफुरा खेलों के सेमीफाइनल में पहुंचकर पदक पक्का किया।
English: Indian boxer Amit Panghal Photo  PTI
Hindi: भारतीय मुक्केबाज अमित पंघाल  फोटो  बीएफआई
English: Indian boxer Amit Panghal dedicated his gold medal at the prestigious Strandja Memorial Tournament to the CRPF personnel who lost their lives in the Pulwama terror attack.
Hindi: प्रतिष्ठित स्ट्रेंड्जा मेमोरियल टूर्नामेंट में जीते स्वर्ण पदक को पुलवामा आतंकी हमले में शहीद सीआरपीएफ के जवानों को समर्पित करने वाले भारतीय मुक्केबाज अमित पंघाल ने कहा कि सैन्य बलों से संबंद्ध होने के कारण उन्हें इस घटना से अधिक पीड़ा पहुंची थी।
English: Indian boxer Amit Panghal's phenomenal campaign in the men's world championships ended with a silver medal after he went down to Olympic champion Shakhobidin Zoirov of Uzbekistan in an intense 52kg category final here on Saturday.
Hindi: भारतीय मुक्केबाज अमित पंघाल का पुरूष विश्व चैम्पियनशिप में शानदार सफर रजत पदक के साथ समाप्त हुआ जिन्हें शनिवार को 52 किग्रा वर्ग के फाइनल में ओलंपिक चैम्पियन उज्बेकिस्तान के शाखोबिदिन जोइरोव से 0-5 से हार मिली।
English: Indian boxer Gaurav Solanki failed for a second time to qualify for the Youth Olympics after losing in a box-off today, but will have another shot at notching up a quota place on Thursday in the ongoing World Youth Championships in Sofia, Bulgaria.
Hindi: भारतीय मुक्केबाज गौरव सोलंकी बुल्गारिया के सोफिया में चल रही विश्व युवा चैंपियनशिप में 'प्लेआफ या बाक्स आफ' में हारने से दूसरी बार विश्व युवा ओलंपिक के लिए क्वालीफाई करने से चूक गए लेकिन उनके पास 24 अप्रैल को कोटा स्थान से क्वालीफाई करने का एक और मौका होगा।
English: Indian boxer Laishram Devendro Singh stunned 2008 Beijing Games silver medallist Serdamba Purevdorj of Mongolia to storm into the quarter-finals of the men's light-fly weight49kg category at the London Olympics, here today.
Hindi: भारतीय मुक्केबाज लैशराम देवेंद्रो सिंह ने 2008 बीजिंग खेलों के रजत पदक विजेता मंगोलिया के सेरदाम्बा पुरेवदोर्ज को हराकर उलटफेर करते हुए आज यहां लंदन ओलंपिक खेलों के पुरुष लाइटवेट 49 वर्ग के क्वार्टर फाइनल में जगह पक्की की।
English: Indian boxer MC Mary Kom says she has her sights set on a historic sixth World Championship crown and is training smartly to achieve it.
Hindi: भारतीय महिला बॉक्सर एमसी मैरीकॉम ने कहा कि उनकी निगाहें ऐतिहासिक छठे वर्ल्ड चैंपियनशिप खिताब पर लगी हैं और इसे हासिल करने के लिए वह पूरी रणनीति के साथ ट्रेनिंग कर रही हैं.
English: Indian boxer MC Mary Kom wins her sixth gold at the World Boxing Championships held in New Delhi, becoming the the most successful boxer in the history of womens world championship.
Hindi: भारतीय मुक्केबाज एम. सी. मैरी कोम ने महिलाओं की छठी विश्व मुक्केबाजी चैम्पियनशिप में स्वर्ण पदक अपने नाम कर लिया है।
English: Indian boxer Mary Kom
Hindi: भारतीय बॉक्सर मैरीकॉम।
English: Indian boxer Mary Kom faced a defeat in the semifinal of the World Boxing Championships, as she lost to Turkey's Busenaz Cakiroglu in the 51kg category.
Hindi: भारत की एमसी मैरीकॉम को यहां जारी विश्व महिला मुक्केबाजी चैम्पियनशिप में 51 किलोग्राम भारवर्ग के सेमीफाइनल तुर्की की बुसेनांज कारिकोग्लू के खिलाफ हार झेलनी पड़ी।
English: Indian boxer Mary Kom wins World Championship
Hindi: भारतीय महिला मुक्केबाज़ एमसी मैरी कॉम महिला मुक्केबाज़ी के विश्व चैपिंयनशिप मुक़ाबले के फ़ाइनल में पहुंच गईं हैं
English: Indian boxer Neeraj Goyat 69kg lost in the semifinals but remained in the hunt for an Olympic quota berth in the International Boxing Associations Olympic qualifying tournament for professional boxers in Vargas, Venezuela today.
Hindi: भारतीय मुक्केबाज नीरज गोयत 69 किग्रा गुरुवार 7 जुलाई को वेनेजुएला के वारगास में पेशेवर मुक्केबाजों के लिए अंतरराष्ट्रीय मुक्केबाजी संघ के ओलंपिक क्वालीफाइंग टूर्नामेंट के सेमीफाइनल में हार गए लेकिन वह ओलंपिक कोटा स्थान की दौड़ में बने हुए हैं।
English: Indian boxer Neeraj Goyat is all set to break into the WBC's world rankings after retaining his welterweight Asia title by outpunching Australian Ben Kite here.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के बेन काइट को यहां हराकर वेल्टरवेट एशिया खिताब बरकरार रखने वाले भारत के मुक्केबाज नीरज गोयत को डब्ल्यूबीसी की विश्व रैंकिंग में जल्द ही जगह मिल सकती है.
English: Indian boxer Neeraj Goyat is all set to break into the WBCs world rankings after retaining his welterweight Asia title by outpunching Australian Ben Kite.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के बेन काइट को यहां हराकर वेल्टरवेट एशिया खिताब बरकरार रखने वाले भारत के मुक्केबाज नीरज गोयत को डब्ल्यूबीसी की विश्व रैंकिंग में जल्द ही जगह मिल सकती है।
English: Indian boxer Neeraj one win away from Olympic qualification
Hindi: भारतीय मुक्केबाज नीरज ओलंपिक में क्वालीफिकेशन से एक जीत दूर
English: Indian boxer Sachin Singh 49kg advanced to the AIBA Youth World Championship finals after notching up an impressive victory in the last-four stage in St.
Hindi: विश्व जूनियर कांस्य पदकधारी सचिन सिंह 49 किग्रा एआईबीए युवा विश्व चैम्पियनशिप में शनिवार 26 नवंबर को स्वर्ण पदक जीतने वाले तीसरे भारतीय मुक्केबाज बन गये।
English: Indian boxer Satish Kumar storms into men's 91kg final.
Hindi: भारत के सतीश कुमार ने मुक्केबाजी की 91 प्लस किलोग्राम भारवर्ग स्पर्धा के सेमीफाइनल में जगह बना ली है।
English: Indian boxer Shiva Thapa 56kg bowed out of the Olympic Games after being out-punched by fourth-seeded Cuban Robeisy Ramirez in the opening round in Rio de Janeiro on Thursday.
Hindi: भारतीय मुक्केबाज शिव थापा 56 किग्रा गुरुवार 11 अगस्त को यहां पहले दौर के मुकाबले में चौथे वरीय क्यूबा के रोबीसे रमीरेज के खिलाफ शिकस्त के साथ रियो ओलंपिक से बाहर हो गए।
English: Indian boxer Shiva Thapa has qualified for the Asian Games that will take place in Indonesia in August-September.
Hindi: भारतीय बॉक्सर शिव थापा ने चीन में चल रही एशियन और ओशियनिक ओलंपिक क्वालीफायर्स के सेमीफाइनल राउंड में कजाकिस्तान के
English: Indian boxer Sumit Sangwan failed the dope test after being tested positive for a banned substance.
Hindi: भारतीय बॉक्सर सुमित सांगवान को प्रतिबंधित दवाई का सेवन करने की वजह से डोप टेस्ट में पॉजिटिव पाया गया।
English: Indian boxer Vijender Singh
Hindi: भारतीय मुक्केबाज विजेंदर सिंह
English: Indian boxer Vijender Singh failed to qualify to the semi-final.
Hindi: भारत के मुक्केबाज़ विजेंदर सिंह विश्व बॉक्सिंग चैंपियनशिप के प्री-क्वार्टर में पहुँच गए हैं.
English: Indian boxer Vijender Singh had won medals in different competitions at the national level.
Hindi: राष्ट्रमंडल मुक्केबाजी प्रतियोगिता में सर्वश्रेष्ठ मुक्केबाज ट्राफी के साथ भारतीय मुक्केबाज विजेंदर सिंह।
English: Indian boxer Vijender Singh wins with a Technical Knockout against American Mike Snider in Newark.
Hindi: इस मुकाबले में विजेंदर ने अमेरिका के पेशेवर माइक स्नाइडर पर तकनीकी नाकआउट के जरिये जीत हासिल की।
English: Indian boxer Vijender Singh.
Hindi: भारतीय बॉक्सर विजेंदर सिंह.
English: Indian boxer Vikas Krishan displayed a brilliant performance as he began his campaign at the AsianOceanian Olympic Qualifiers with a 5-0 victory against Kyrgyzstan's Nursultan Mamataly in Amman, Jordan.
Hindi: भारतीय मुक्केबाज विकास कृष्ण ने जॉर्डन के अम्मान में किर्गिस्तान के नूरसुल्तान ममाटली को 5-0 से हराकर एशियन ऑलम्पिक क्वालीफायर में बेहतरीन सफर शुरू किया है।
English: Indian boxer Vikas Krishan got off to a winning start in the professional circuit, notching up a technical knockout against American Steven Andrade in New York.
Hindi: भारतीय मुक्केबाज विकास कृष्ण ने पेशेवर सर्किट में जीत से शुरुआत की और न्यूयॉर्क में अमेरिका के स्टीव एंद्रादे को तकनीकी नाकआउट से पराजित किया।
English: Indian boxer Vikas Krishan got off to a winning start in the professional circuit, notching up a technical knockout against USAs Steven Andrade in New York.
Hindi: भारतीय मुक्केबाज विकास कृष्ण ने पेशेवर सर्किट में जीत से शुरुआत की और न्यूयॉर्क में अमेरिका के स्टीव एंद्रादे को तकनीकी नाकआउट से पराजित किया।
English: Indian boxer Vikas Krishan is set to make his breakthrough on comeback to the amateur circuit since putting his professional career on hold by getting selected for the upcoming South Asian Games in Nepal.
Hindi: पेशेवर मुक्केबाजी से कुछ समय के लिये ब्रेक लेकर एमेच्योर मुक्केबाजी में वापसी का फैसला करने वाले भारतीय मुक्केबाज विकास कृष्ण को नेपाल में होने वाले आगामी दक्षिण एशियाई खेलों की टीम में चुना गया है जिसमें वह नये वजन वर्ग में हिस्सा लेंगे।
English: Indian boxers Neeraj and Sonia Lather posted comfortable victories to breeze into the quarterfinals of the womens Asian Boxing Championships in Vietnam on Friday.
Hindi: भारतीय मुक्केबाजों नीरज और सोनिया लाथर ने शुक्रवार को अपने-अपने मुकाबले आसानी से जीतकर वियतनाम में चल रही एशियाई मुक्केबाजी प्रतियोगिता के क्वार्टरफाइनल में प्रवेश कर लिया।
English: Indian boxers Thokhom Nanao Singh 49kg and Dilbagh Singh 69kg continued their winning spree at the Khabarovsk International competition in Khabarovsk, Russia, as they advanced to the title round today.
Hindi: भारतीय मुक्केबाज थोकोम ननाओ सिंह 49 किग्रा और दिलबाग सिंह 69 किग्रा ने रूस के खाबरोवस्क में अंतरराष्ट्रीय मुक्केबाजी टूर्नामेंट में आज भी अपना विजय अभियान जारी रखकर फाइनल में प्रवेश किया।