Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Pakistan cricket selectors have named an 18-player squad for the three T20Is against Bangladesh, which will be played in Dhaka on 19, 20, and 22 November.
Hindi: पाकिस्तान क्रिकेट चयनकर्ताओं ने ढाका में 19,20 और 22 नवंबर को खेले जाने वाले तीन टी20 मैचों के लिए 18 खिलाड़ियों का चयन किया है।
English: Pakistan cricket team are in sensational form at the moment.
Hindi: पाकिस्तान क्रिकेट टीम इस समय शानदार फॉर्म में चल रही है।
English: Pakistan cricket team arrives in New Zealand
Hindi: पाकिस्तान क्रिकेट टीम नई दिल्ली पहुंची
English: Pakistan cricket team does not have seniors.
Hindi: पाकिस्तान क्रिकेट टीम के पास नहीं है कोई स्पॉन्सर
English: Pakistan cricket team in India in 1952-53
Hindi: पाकिस्तान क्रिकेट टीम का भारत दौरा 1952-53
English: Pakistan cricket team in India in 2012-13
Hindi: पाकिस्तान क्रिकेट टीम का भारत दौरा 2012-13
English: Pakistan cricket team is the best in the world.
Hindi: पाकिस्तान की क्रिकेट टीम दुनिया में सबसे ऊपर है
English: Pakistan cricket team on its way to England
Hindi: इंग्लैंड दौरे पर रवाना हुई पाकिस्तान की क्रिकेट टीम
English: Pakistan cricket team to tour Bangladesh after five years
Hindi: पांच साल के बाद बांग्लादेश का दौरा करेगी पाक टीम
English: Pakistan cricketer Asif Ali's daughter died due to cancer
Hindi: पाकिस्तानी क्रिकेटर आसिफ अली की बेटी की कैंसर से मौत
English: Pakistan cricketer Mohammad Hafeez named five cricketers who based on him are the greatest batsmen of all-time.
Hindi: नई दिल्लीः पाकिस्तान के क्रिकेटर मोहम्मद हफीज ने पांच क्रिकेटरों का नाम लिया जो उनके अनुसार सर्वकालिक महान बल्लेबाज हैं।
English: Pakistan cricketer Sami Aslam, who has played 13 Tests and 4 ODIs for the national side, is excited for the local cricketers.
Hindi: पाकिस्तान के क्रिकेटर सामी असलम, जिन्होंने राष्ट्रीय टीम के लिए 13 टेस्ट और 4 एकदिवसीय मैच खेले हैं, स्थानीय क्रिकेटरों के लिए उत्साहित हैं।
English: Pakistan cricketers took part in the inaugural IPL in 2008, but were denied permission last year following the militant attacks in Mumbai.
Hindi: पाकिस्तानी क्रिकेटरों ने शुरुआती 2007 के सत्र में भाग लिया था लेकिन 2008 में मुंबई में हुए आंतकवादी हमले के बाद से इन्हें इससे बाहर रखा गया था.
English: Pakistan currently has 140 to 150 nuclear warheads and the stockpile is expected to increase to 220 to 250 by 2025
Hindi: पाकिस्तान के पास अभी 140-150 परमाणु हथियार हैं और वह 2025 तक इन्हें बढ़ाकर 220 से 250 तक कर सकता है।
English: Pakistan currently stands at 108th in the Ease of Doing Business Index.
Hindi: ईज ऑफ डूइंग बिजनेस के मामले में फिलहाल पाकिस्तान 108वें नंबर पर है.
English: Pakistan decided not to participate in this project.
Hindi: पाकिस्तान इस प्रोजेक्ट में शामिल नहीं होना चाहता था
English: Pakistan decided to broaden its foreign policy options after its relations with the U.S. deteriorated following secret CIA raid in Abbottabad that killed al-Qaeda chief Osama bin Laden in May 2011.
Hindi: पाकिस्तान ने मई 2011 में एबटाबाद में सीआईए के गुप्त छापे में अलकायदा प्रमुख ओसामा बिन लादेन के मारे जाने के बाद अमेरिका से रिश्तों में खटास आने के बाद अपनी विदेश नीति के विकल्पों को बढ़ाने का फैसला किया था.
English: Pakistan decided to opt out stating that it has its own space programme.
Hindi: पाकिस्तान ने यह कहते हुए इससे बाहर रहने का फैसला किया था कि उसका अपना अंतरिक्ष कार्यक्रम है।
English: Pakistan declared BLA a terrorist organisation in 2006.
Hindi: 2006 में पाक ने घोषित किया आतंकी संगठन
English: Pakistan declined to participate in the project.
Hindi: पाकिस्तान इस प्रोजेक्ट में शामिल नहीं होना चाहता था
English: Pakistan defeated Bangladesh by an innings and 44 runs in the first Test at the Rawalpindi Cricket Stadium on Monday.
Hindi: पाकिस्तान ने यहां रावलपिंडी क्रिकेट स्टेडियम में खेले गए पहले टेस्ट मैच के चौथे दिन सोमवार को बांग्लादेश को एक पारी और 44 रनों से करारी शिकस्त दी।
English: Pakistan defeated India by 10 wickets in a Super 12 match, according to Saqlain, the sporting conduct of players on both sides sent a strong message of humanity.
Hindi: पाकिस्तान ने रविवार को भारत को 10 विकेट से हराया और सकलैन ने अनुसार दोनों टीमों के खिलाड़ियों ने अपने खेल आचरण के साथ मानवता का ठोस संदेश दिया.
English: Pakistan defeated India by 10 wickets in the match on Sunday and, according to Saqlain Mushtaq, the sporting conduct of players on both the sides sent a strong message of humanity.
Hindi: पाकिस्तान ने रविवार को भारत को 10 विकेट से हराया और सकलैन ने अनुसार दोनों टीमों के खिलाड़ियों ने अपने खेल आचरण के साथ मानवता का ठोस संदेश दिया.
English: Pakistan defeated India by 10 wickets in the match on Sunday and, according to Saqlain, the sporting conduct of players on both the sides sent a strong message of humanity.
Hindi: पाकिस्तान ने रविवार को भारत को 10 विकेट से हराया और सकलैन ने अनुसार दोनों टीमों के खिलाड़ियों ने अपने खेल आचरण के साथ मानवता का ठोस संदेश दिया.
English: Pakistan defeated India by 10 wickets on Sunday night.
Hindi: पाकिस्तान ने रविवार को भारत को 10 विकेट से हराया।
English: Pakistan defeated India by 10 wickets to secure a landslide victory over its big rivals at the T20 Men's World Cup in Dubai.
Hindi: पाकिस्तान ने दुबई में पुरुष टी 20 विश्व कप में अपने महान प्रतिद्वंद्वियों पर एक प्रसिद्ध जीत का दावा करने के लिए भारत को 10 विकेट से हरा दिया।
English: Pakistan defeated India for the first time in the T20 World Cup.
Hindi: पाकिस्तान ने भारत को पहली बार टी-20 वर्ल्ड कप में हराया।
English: Pakistan defeated Pakistan in the semi-finals
Hindi: सेमीफाइनल में पाकिस्तान को हराया था
English: Pakistan defeated South Africa in the second ODI
Hindi: दक्षिण अफ्रीका ने दूसरे वनडे में पाकिस्तान को मात दी
English: Pakistan demanded that the World Bank set up a court of arbitration to look into its concerns.
Hindi: पकिस्तान ने विश्व बैंक से मांग की थी कि वह उसकी इस चिंता पर विचार करने के लिए मध्यस्थता अदालत गठित करे।
English: Pakistan demanded the property for the purpose of housing its Mumbai consulate.
Hindi: पाकिस्तान मांग करता रहा है कि ये संपत्ति उसके मुम्बई वाणिज्य दूतावास के लिए उसे दे दी जाए.
English: Pakistan denied trade between India and Afghanistan.
Hindi: पाकिस्तान ने भारत-अफगानिस्तान व्यापार की संभावना खारिज की
English: Pakistan denies President Ram Nath Kovind's request to use its airspace for foreign visits
Hindi: पाकिस्तान ने राष्ट्रपति राम नाथ कोविंद के विदेशी दौरों के लिए अपने हवाई क्षेत्र का उपयोग करने के अनुरोध को ठुकरा दिया
English: Pakistan denies negotiations with Saudi Arabia on nuclear weapons
Hindi: सऊदी अरब को परमाणु हथियार देने से पाकिस्तान क इंकार
English: Pakistan did a great job.
Hindi: पाकिस्तान ने बहुत अच्छा काम किया।
English: Pakistan did it many times before.
Hindi: पाकिस्तान ऐसा पहले भी कई बार करता रहा है।
English: Pakistan did not kill my father, the war did.
Hindi: पाकिस्तान ने मेरे पिता को नहीं मारा, युद्ध ने मारा
English: Pakistan did not lose a single match in Super-12.
Hindi: पाकिस्तान इस टूर्नामेंट के सुपर-12 में एक भी मैच नहीं हारी थी।
English: Pakistan did not reach the final there, otherwise it will be a third time.
Hindi: वहां पाकिस्तान फाइनल में नहीं पहुंचा था, नहीं तो तीसरी बार भी मुकाबला होगा।
English: Pakistan did not respect this agreement even after accepting the agreement and attacked them.
Hindi: इस समझौते के बाद भी पाकिस्तान ने इसका सम्मान नहीं रखा और राज्य पर हमला बोल दिया.
English: Pakistan did not respond.
Hindi: लेकिन पाकिस्तान ने जवाब नहीं दिया.
English: Pakistan did not take any action against Jaish-e-Mohammed Gokhale
Hindi: पाकिस्तान जैश के खिलाफ नहीं कर रहा था कार्यवाहीः गोखले
English: Pakistan did not win against India in T20 for 9 years
Hindi: 9 साल से टी20 में भारत से नहीं जीता पाकिस्तान
English: Pakistan did notify India on 25 March 2016 of the arrest and detention of Mr. Jadhav.
Hindi: 25 मार्च 2016 को भारत को जाधव की हिरासत की जानकारी मिली।
English: Pakistan did tour India in 2012 for five limited over matches but ties were not fully resumed as the two nations continued to be at loggerheads over multiple issues, with the disputed region of Kashmir and terrorism heading the list.
Hindi: पाकिस्तान ने 2012 में पांच सीमित ओवरों के मैचों के लिए भारत का दौरा किया था, लेकिन संबंध पूरी तरह से फिर से शुरू नहीं हुए थे क्योंकि दोनों देश कई मुद्दों पर आमने-सामने थे, जिसमें कश्मीर का विवादित क्षेत्र और आतंकवाद सूची में शीर्ष पर था।
English: Pakistan did tour India in 2012 for five limited-over matches but ties were not fully resumed as the two nations continued to be at loggerheads over multiple issues, with the disputed region of Kashmir heading the list.
Hindi: पाकिस्तान ने 2012 में पांच सीमित ओवरों के मैचों के लिए भारत का दौरा किया था, लेकिन संबंध पूरी तरह से फिर से शुरू नहीं हुए थे क्योंकि दोनों देश कई मुद्दों पर आमने-सामने थे, जिसमें कश्मीर का विवादित क्षेत्र और आतंकवाद सूची में शीर्ष पर था।
English: Pakistan did tour India in 2012 for five limited-overs matches, but ties were not fully restored as the two countries remained at odds over a number of issues, including the disputed region of Kashmir and terrorism.
Hindi: पाकिस्तान ने 2012 में पांच सीमित ओवरों के मैचों के लिए भारत का दौरा किया था, लेकिन संबंध पूरी तरह से फिर से शुरू नहीं हुए थे क्योंकि दोनों देश कई मुद्दों पर आमने-सामने थे, जिसमें कश्मीर का विवादित क्षेत्र और आतंकवाद सूची में शीर्ष पर था।
English: Pakistan didn't comply with 32 out of 40 parameters
Hindi: पाकिस्तान 40 में से 32 पैरामीटर पर नाकाम
English: Pakistan dismissed their head coach and chief selector following the World Cup, with Misbah-ul-Haq taking over both positions.
Hindi: """पाकिस्तान ने विश्व कप के बाद अपने मुख्य कोच और मुख्य चयनकर्ता को बर्खास्त कर दिया, जिसमें मिस्बाह-उल-हक ने दोनों पद संभाले।"
English: Pakistan does not agree with this interpretation.
Hindi: पाकिस्तान इस तर्क से सहमत नहीं है.
English: Pakistan does not have diplomatic relations with Israel but India does.
Hindi: पाकिस्तान के भी इसराइल से औपचारिक संबंध नहीं हैं लेकिन तुर्की के हैं.
English: Pakistan does not have money.
Hindi: पाकिस्तानियों के पास पैसा नहीं है।
English: Pakistan does not need to get involved.
Hindi: इसमें पाकिस्तान को दखल देने की कोई जरूरत नहीं है.
English: Pakistan does not want peace in Afghanistan.
Hindi: पाक नहीं चाहता अफगानिस्तान में शांति
English: Pakistan does not want peace with India....
Hindi: पाकिस्तान भारत के साथ युद्ध नहीं शांति चाहता है -
English: Pakistan doesn't have the money.
Hindi: पाकिस्तानियों के पास पैसा नहीं है।
English: Pakistan doesn't know what to do.
Hindi: पाकिस्तान को सूझ नहीं रहा कि वह क्या करे.
English: Pakistan doesn't need Kashmir; it can't even hand...
Hindi: पाक को कश्मीर की जरूरत नहीं, अपना . . .
English: Pakistan doesn't want any instability in Afghanistan
Hindi: पाकिस्तान अफगानिस्तान में नहीं चाहता आतंकवाद
English: Pakistan don't have to worry.
Hindi: पाकिस्तान को चिंता करने की जरूरत नहीं है।
English: Pakistan easily won the match.
Hindi: पाकिस्तान ने आसानी से जीता था मैच
English: Pakistan economy crosses 300 billion mark, for the first time
Hindi: पाकिस्तान की अर्थव्यवस्था पहली बार 300 अरब डॉलर के पार
English: Pakistan elections All you need to know
Hindi: पाकिस्तान चुनावः वो सबकुछ जो आप जानना चाहते हैं
English: Pakistan electronic Media Regulatory Authority as
Hindi: पाकिस्तान इलेक्ट्रॉनिक मीडिया नियामक प्राधिकरण
English: Pakistan electronic media regulatory
Hindi: पाकिस्तान इलेक्ट्रॉनिक मीडिया रेग्युलेटरी
English: Pakistan electronic media regulatory authority
Hindi: पाकिस्तान इलेक्ट्रॉनिक मीडिया नियामक प्राधिकरण
English: Pakistan elects to bat in the first Test against England
Hindi: पाकिस्तान ने पहले टेस्ट मैच में इंग्लैंड को दी मात
English: Pakistan encompasses quite a few historical charmm rmsd analysis essay of importance to the Sikh with one of them being the birth place of Guru Nanak Dev and these attract Sikh as well as Hindu pilgrims from far and wide every year on the day of Vaisakhi.
Hindi: पाकिस्तान सिखों को गुरु नानक देव के जन्म स्थान के रूप में महत्व के कुछ ऐतिहासिक स्थलों को शामिल करता है और ये सिखों के साथ-साथ वैसाखी के दिन हर साल दूर-दूर से हिंदू तीर्थयात्रियों को आकर्षित करते हैं।
English: Pakistan encompasses quite a few historical sites of importance to the Sikh with one of them being the birth place of Guru Nanak Dev and these attract Sikh as well as Hindu pilgrims from far and wide every year on the day of Vaisakhi.
Hindi: पाकिस्तान सिखों को गुरु नानक देव के जन्म स्थान के रूप में महत्व के कुछ ऐतिहासिक स्थलों को शामिल करता है और ये सिखों के साथ-साथ वैसाखी के दिन हर साल दूर-दूर से हिंदू तीर्थयात्रियों को आकर्षित करते हैं।
English: Pakistan encompasses quite a few historical sites of importance to the Sikh with one of them being the birthplace of Guru Nanak Dev and these attract Sikh as well as Hindu pilgrims from far and wide every year on the day of Vaisakhi.
Hindi: पाकिस्तान सिखों को गुरु नानक देव के जन्म स्थान के रूप में महत्व के कुछ ऐतिहासिक स्थलों को शामिल करता है और ये सिखों के साथ-साथ वैसाखी के दिन हर साल दूर-दूर से हिंदू तीर्थयात्रियों को आकर्षित करते हैं।
English: Pakistan established in the name of Islam
Hindi: इस्लाम के नाम पर बना था पाकिस्तान
English: Pakistan executed 326 people in 2015.
Hindi: पाकिस्तान ने 2015 में 326 लोगों को मृत्युदंड दिया
English: Pakistan executed a record 326 people in 2015.
Hindi: पाकिस्तान ने 2015 में 326 लोगों को मृत्युदंड दिया
English: Pakistan expects to come out of the grey list.
Hindi: पाकिस्तान को ग्रे लिस्ट से बाहर आने की उम्मीद नहीं
English: Pakistan expresses concern over India's missile defence system
Hindi: भारत को वायु रक्षा प्रणाली मिलने से पाकिस्तान चिंतित
English: Pakistan failed on 10 of the 11 parameters it was assessed on.
Hindi: 11 मापदंडों में से 10 को पूरा करने में पाकिस्तान असफल रहा
English: Pakistan failed to comply in 32 of 40 criteria set by the APG.
Hindi: तय किए गए 40 मानकों में से 32 को पूरा करने में पाकिस्तान ने विफल रहा
English: Pakistan failed to make it to the semi-finals of the World Cup
Hindi: वर्ल्डकप में सेमीफाइनल में नहीं पहुंच पाया थी पाकिस्तान
English: Pakistan failed to provide basic facilities to the people of Balochistan province, including educating children.
Hindi: बच्चों को शिक्षित करने सहित बलूचिस्तान प्रांत के लोगों को बुनियादी सुविधाएं देने में पाकिस्तान विफल रहा है.
English: Pakistan failed to reach the semi-finals of the 2019 World Cup in July, prompting the Pakistan Cricket Board PCB not to renew head coach Mickey Arthur's tenure.
Hindi: पाकिस्तानी टीम जुलाई में 2019 विश्व कप के सेमीफाइनल में पहुंचने में विफल रही थी जिससे पाकिस्तान क्रिकेट बोर्ड ने मुख्य कोच मिकी आर्थर के कार्यकाल को नहीं बढ़ाने का फैसला किया.
English: Pakistan fails to provide basic rights to the people of the province of Balochistan, including educating children.
Hindi: बच्चों को शिक्षित करने सहित बलूचिस्तान प्रांत के लोगों को बुनियादी सुविधाएं देने में पाकिस्तान विफल रहा है.
English: Pakistan fans were very happy to see the names of Pakistani cricketers in the picture.
Hindi: पाकिस्तानी क्रिकेटर्स के नाम देख पाकिस्तानी फैन्स बेहद खुश थे
English: Pakistan fast bowler Hasan Ali has apologised for his forgettable outing against Australia in the T20 World Cup semifinal, saying he is more disappointed than anyone else and pledged to come back stronger from this bad phase of his career.
Hindi: पाकिस्तान के तेज गेंदबाज हसन अली ने टी20 वर्ल्ड कप सेमीफाइनल में ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ निराशाजनक प्रदर्शन के लिए माफी मांगते हुए कहा कि वह किसी भी अन्य व्यक्ति से अधिक निराश हैं और उन्होंने अपने करियर के इस खराब दौर से उबरते हुए मजबूत होकर वापसी करने का वादा किया है.
English: Pakistan fast bowler Hasan Ali has apologised for his forgettable outing against Australia in the T20 World Cup semifinal, saying he is more disappointed than anyone else and pledged to come back...
Hindi: कराची पाकिस्तान के तेज गेंदबाज हसन अली ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ अपनी भूली-बिसरी पारी के लिए माफी मांगी है टी20 वर्ल्ड कप सेमीफाइनल में, उन्होंने कहा कि वह किसी और से ज्यादा निराश हैं और करियर के इस बुरे दौर से मजबूत होकर वापसी करने का संकल्प लिया।
English: Pakistan fast bowler Hasan Ali has been reprimanded for breaching Level 1 of the ICC Code of Conduct during the first T20I against Bangladesh in Dhaka on Friday.
Hindi: ढाकाः पाकिस्तान के तेज गेंदबाज हसन अली को शुक्रवार को ढाका में बांग्लादेश के खिलाफ पहले टी 20 मैच के दौरान आईसीसी आचार संहिता के स्तर 1 के उल्लंघन के लिए फटकार लगाई गई है।
English: Pakistan fast bowler Hasan Ali has taken 26 wickets in four Test matches since his return to the national team.
Hindi: पाकिस्तान के तेज गेंदबाज हसन अली ने राष्ट्रीय टीम में वापसी के बाद से चार टेस्ट में 26 विकेट लिए. . .
English: Pakistan fielded a 14-year-old player, made a record, questions raised about age
Hindi: पाकिस्तान ने 14 साल के खिलाड़ी को मैदान में उतारा, बनाया रिकॉर्ड, उम्र को लेकर उठे सवाल
English: Pakistan finished fifth in the ICC Cricket World Cup points table and they failed to qualify for the semi-finals.
Hindi: पाकिस्तान आईसीसी क्रिकेट विश्व कप अंक तालिका में पांचवें स्थान पर रहा और सेमीफाइनल के लिए क्वालीफाई करने में असफल रहा.
English: Pakistan first banned TikTok, popular among teenagers and youth, in October 2020.
Hindi: पाकिस्तान ने किशोरों और युवाओं के बीच लोकप्रिय टिकटॉक पर सबसे पहले अक्टूबर 2020 में प्रतिबंध लगाया था।
English: Pakistan football player.
Hindi: पाकिस्तान के खिलाड़ी।
English: Pakistan for two years.
Hindi: दो साल तक पाकिस्तान में रहा था
English: Pakistan fosters terrorists in the hope that they will only harm its neighbours.
Hindi: पाकिस्तान आतंकवादियों को इस उम्मीद में पालता है कि वे केवल उसके पड़ोसियों को नुकसान पहुंचाएंगे।
English: Pakistan further claimed that this is the third instance of its sort in which a Pakistan Navy Long Range Maritime Patrol Aircraft has identified and tracked an Indian Naval Submarine ahead of schedule.
Hindi: कथित घटना के फुटेज को साझा करते हुए, पाकिस्तान नौसेना ने दावा किया कि यह तीसरी ऐसी घटना थी जिसमें एक भारतीय पनडुब्बी का समय से पहले पता लगाया गया था और पाकिस्तान नौसेना के लंबी दूरी के समुद्री गश्ती विमान द्वारा ट्रैक किया गया था।
English: Pakistan gained the primary sport by 4 wickets and the second by eight wickets.
Hindi: पाकिस्तान ने पहला गेम चार विकेट और दूसरा आठ विकेट से जीता।
English: Pakistan general election 2018..
Hindi: पाकिस्तान आम चुनाव 2018
English: Pakistan general elections to be held on 11 May
Hindi: पाकिस्तान में 11 मई को होंगे आम चुनाव
English: Pakistan general knowledge.
Hindi: पाकिस्तान का सामान्य ज्ञान।
English: Pakistan got the first penalty corner of the match.
Hindi: पाकिस्तान ने मैच का पहला पेनल्टी कॉर्नर हासिल किया.
English: Pakistan government 62
Hindi: पाकिस्तान सरकार ६२
English: Pakistan government had no hands in this attack.
Hindi: इस हमले में पाकिस्तान का बिल्कुल भी हाथ नहीं है।
English: Pakistan government to revive the economy.
Hindi: अर्थव्यवस्था को पटरी पर लाने में जुटी पाकिस्तान सरकार
English: Pakistan government will not file a fresh petition in an anti-terrorism court requesting for obtaining voice sample of Lashkar-e-Taiba operations commander Zaki-ur-Rehman Lakhvi in the Mumbai......
Hindi: पाकिस्तान सरकार मुंबई आतंकवादी हमले के मामले में लश्कर-ए-तैयबा के ऑपरेशन कमांडर जकी-उर-रहमान लखवी की आवाज के नमूने हासिल करने के लिए आतंकवाद निरोधी अदालत में कोई नई याचिका दायर नहीं करेगी.
English: Pakistan had also conveyed that it would not send its newly-appointed High Commissioner to India, Moin ul Haque, to New Delhi.
Hindi: पाकिस्तान यह स्पष्ट कर चुका है कि वह अपने नवनियुक्त उच्चायुक्त मोइन उल हक को नयी दिल्ली नहीं भेजेगा।
English: Pakistan had also suspended the Delhi-Lahore-Delhi 'Dosti' friendship bus service after India's decision to revoke Jammu and Kashmir's special status and bifurcating the state into two Union Territories.
Hindi: बता दें पाकिस्तान ने जम्मू-कश्मीर का विशेष दर्जा हटाने और उसे दो केंद्र शासित प्रदेशों में विभाजित करने के भारत के फैसले को लेकर सीमा पार की दो ट्रेनों को निलंबित करने के बाद लाहौर-दिल्ली मैत्री बस सेवा भी निलंबित कर दी है।
English: Pakistan had an excellent first day against Australia in their first Test match.
Hindi: पाकिस्तान के खिलाफ ऑस्ट्रेलिया ने पहले टेस्ट मैच के पहले दिन शानदार शुरुआत की।
English: Pakistan had been declared as Islamic Republic of Pakistan.
Hindi: पाकिस्तान ने स्वयं को इस्लामी गणराज्य घोषित किया।
English: Pakistan had been providing New Zealand with best security Inzamam-ul-Haq
Hindi: पाकिस्तान ने न्यूजीलैंड को बेस्ट सुरक्षा मुहैया कराई इंजमाम
English: Pakistan had been providing New Zealand with the best security.
Hindi: पाकिस्तान ने न्यूजीलैंड को बेस्ट सुरक्षा मुहैया कराई।
English: Pakistan had been providing New Zealand with the best security Inzamam-ul-Haq
Hindi: पाकिस्तान ने न्यूजीलैंड को बेस्ट सुरक्षा मुहैया कराई इंजमाम
English: Pakistan had captured the region by force in 1947 and has been occupying it illegally since then.
Hindi: पाकिस्तान ने इस क्षेत्र पर बलपूर्वक 1947 में कब्जा कर लिया था और तबसे इस पर अवैध कब्ज किए हुए है।
English: Pakistan had captured this pass in 1948, but surprisingly it was recaptured from the Indian Army under Operation Bison using tanks at such high altitude.
Hindi: सन 1948 में पाकिस्तान ने इस दर्रे पर क़ब्ज़ा कर लिया था, परन्तु भारतीय सेना ने आश्चर्यजनक रूप से इतनी ऊंचाई पर टैंको का इस्तेमाल करते हुए ऑपरेशन बाइसन के तहत इस पर पुनः कब्ज़ा कर लिया।
English: Pakistan had decided to take the issue of Kashmir again to the UN Security Council, and that China had assured to extend full support for this purpose, he said.
Hindi: क़ुरैशी ने कहा, "पाकिस्तान ने कश्मीर के मुद्दे को एक बार फिर संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में ले जाने का फ़ैसला किया है और चीन ने इस प्रक्रिया में पाकिस्तान का समर्थन करने का आश्वासन भी दिया है.
English: Pakistan had defeated India by 10 wickets on Sunday.
Hindi: पाकिस्तान ने रविवार को भारत को 10 विकेट से हराया।
English: Pakistan had defeated India by 180 runs in the 2017 match at The Oval.
Hindi: पाकिस्तान ने 2017 में द ओवल में टूर्नामेंट के फाइनल में भारत को 180 रनों से हराया था।
English: Pakistan had defeated India by 180 runs in the 2017 tournament at The Oval .
Hindi: पाकिस्तान ने 2017 में द ओवल में टूर्नामेंट के फाइनल में भारत को 180 रनों से हराया था।
English: Pakistan had defeated India by 180 runs in the final of the tournament at The Oval in 2017.
Hindi: पाकिस्तान ने 2017 में द ओवल में टूर्नामेंट के फाइनल में भारत को 180 रनों से हराया था।
English: Pakistan had demanded a meeting of the Security Council.
Hindi: पाकिस्तान ने सुरक्षा परिषद की बैठक बुलाने की मांग की थी.
English: Pakistan had drawn the 2-Test series by 1-1 in West Indies earlier this year.
Hindi: पाकिस्तान ने इस साल की शुरुआत में वेस्टइंडीज में 2 मैचों की टेस्ट सीरीज 1-1 से ड्रॉ की थी।
English: Pakistan had earlier during the day summoned India's Deputy High Commissioner.
Hindi: इस पर पाकिस्तान ने कल वहां भारत के उप-उच्चायुक्त को तलब किया था।
English: Pakistan had earlier taken a loan from China for this and now it is taking a loan of  4.5 billion from the Saudi Arabian bank.
Hindi: पाकिस्तान ने पहले चीने से इसके लिए कर्ज लिया था और अब सऊदी अरब के बैंक से वो 4.5 अरब डॉलर का कर्ज ले रहा है।
English: Pakistan had earlier written to the Council President for August, Poland, demanding an emergency meeting to discuss the issue.
Hindi: राजनयिक ने बताया कि इससे पहले, पाकिस्तान की तरफ से काउंसिल के प्रसिडेंट पोलैंड को इस मुद्दे पर पत्र लिख कर अगस्त में बैठक बुलाने की मांग की गई थी।
English: Pakistan had formally joined the Ashgabat Agreement in October 2016.
Hindi:  पाकिस्तान 2016 में अश्गाबात समझौते में शामिल हो गया।
English: Pakistan had illegally occupied a big portion of Kashmir in 1947.
Hindi: कश्मीर के बड़े हिस्से पर 1947 में पाकिस्तान ने कब्जा कर लिया था।
English: Pakistan had made great sacrifices up.
Hindi: पाकिस्तान ने लगाया है बड़ा इल्जाम.
English: Pakistan had no money.
Hindi: पाकिस्तानियों के पास पैसा नहीं है।
English: Pakistan had not responded to India's proposal to ship the wheat to Afghanistan via the Wagah land border crossing in the absence of direct flights.
Hindi: पाकिस्तान ने सीधी उड़ानों के अभाव में वाघा लैंड बॉर्डर क्रॉसिंग के माध्यम से अफगानिस्तान को गेहूं भेजने के भारत के प्रस्ताव का जवाब नहीं दिया था।
English: Pakistan had on October 10 said that a date has not been fixed for the inauguration, as long as it is assured that the work on the corridor will be completed on time.
Hindi: अक्टूबर 10 पर, पाकिस्तान ने कहा था कि गलियारे के उद्घाटन के लिए अभी तक कोई तारीख निर्धारित नहीं की गई थी, हालांकि यह सुनिश्चित करता है कि उसी दिशा में काम समय पर पूरा हो।
English: Pakistan had opted out of the project saying it had its own space programme.
Hindi: पाकिस्तान ने यह कहते हुए इससे बाहर रहने का फैसला किया था कि उसका अपना अंतरिक्ष कार्यक्रम है।