Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It is quite possible that diesel fuel, trucks, and much more are no longer needed for the air.
Hindi: यह काफी संभव है कि डीजल ईंधन, ट्रकों, और बहुत अधिक अब हवा के लिए आवश्यक नहीं हैं।
English: It is quite possible that it will be in connection with the unfortunate modernization of the T-72.
Hindi: यह काफी संभव है कि यह टी -72 के दुर्भाग्यपूर्ण आधुनिकीकरण के संबंध में होगा।
English: It is quite possible that life is extremely rare in the universe.
Hindi: संभावना है कि ब्रह्मांड में जीवन दुर्लभ है।
English: It is quite possible that over the next few months, under the guidance of Pakistan's ISI and Rawalpindi GHQ, the Taliban might try and suitably temper its extremist tendencies.
Hindi: यह बहुत संभव है कि अगले कुछ महीनों में, पाकिस्तान के आईएसआई और रावलपिंडी जीएचक्यू के मार्गदर्शन में, तालिबान अपनी चरमपंथी प्रवृत्तियों को उचित रूप से आजमा सकता है।
English: It is quite possible that some day,
Hindi: कि किसी दिन शायद,
English: It is quite possible that such a weapon will be included in the ammunition load of other domestic tactical aircraft.
Hindi: यह संभव है कि इस तरह के हथियार को अन्य घरेलू सामरिक विमानों के गोला-बारूद लोड में शामिल किया जाएगा।
English: It is quite possible that such an option is also possible.
Hindi: यह काफी संभव है कि ऐसा विकल्प भी संभव है।
English: It is quite possible that the US will also
Hindi: यह बहुत संभावना है कि संयुक्त राज्य अमेरिकाः
English: It is quite possible that the feature of being human that has made us the intelligent, most powerful creatures on the planet, is our ability to distill external information into internal knowledge.
Hindi: यह बहुत संभव है कि मानव होने की विशेषता जिसने हमें ग्रह पर बुद्धिमान, सबसे शक्तिशाली प्राणी बनाया है, बाहरी जानकारी को आंतरिक ज्ञान में भेद करने की हमारी क्षमता है।
English: It is quite possible that this home
Hindi: संभव है ऐसा घर
English: It is quite possible that this influenced to a certain extent the effectiveness of vaccination in Lbeck.
Hindi: यह बहुत संभव है कि इसने कुछ हद तक ल्यूबेक में टीकाकरण की प्रभावशीलता को प्रभावित किया हो।
English: It is quite possible that, although the station will detect them, the SDC system will filter them out due to the low speed and small image intensifier.
Hindi: यह बहुत संभव है कि, हालांकि स्टेशन उनका पता लगा लेगा, एसडीसी सिस्टम कम गति और छोटी छवि गहनता के कारण उन्हें फ़िल्टर कर देगा।
English: It is quite possible to agree with this, if we consider this car by its name and purpose.
Hindi: इससे सहमत होना काफी संभव है, अगर हम इस कार को इसके नाम और उद्देश्य से समझते हैं।
English: It is quite possible to be without delay.
Hindi: बिना देरी के रहना काफी संभव है।
English: It is quite possible to build a greenhouse of any shape from a profile pipe.
Hindi: प्रोफाइल पाइप से किसी भी आकार के ग्रीनहाउस का निर्माण करना काफी संभव है।
English: It is quite possible to build a high-quality glass greenhouse with your own hands.
Hindi: अपने हाथों से एक उच्च गुणवत्ता वाले ग्लास ग्रीनहाउस का निर्माण करना काफी संभव है।
English: It is quite possible to build a quality home greenhouse yourself, but it is very important to remember that it must meet a number of specific requirements.
Hindi: एक गुणवत्ता घर ग्रीनहाउस स्वयं बनाना संभव है, लेकिन यह याद रखना बहुत महत्वपूर्ण है कि इसे कई विशिष्ट आवश्यकताओं को पूरा करना होगा।
English: It is quite possible to compare the methods of termination of the contract electricity, the quality of service or the conditions for price revisions.
Hindi: के तरीकों की तुलना करना काफी संभव है अनुबंध का समापन बिजली, सेवा की गुणवत्ता या मूल्य संशोधन के लिए शर्तें।
English: It is quite possible to control the dream.
Hindi: स्वप्न को नियंत्रित करना संभव है.
English: It is quite possible to create unusual products by yourself.
Hindi: अपने आप से असामान्य उत्पाद बनाना काफी संभव है।
English: It is quite possible to extract the tick at home, the main thing is to do it carefully and without sudden movements.
Hindi: घर पर टिक को निकालना काफी संभव है, मुख्य बात यह है कि इसे सावधानीपूर्वक और अचानक आंदोलनों के बिना करना है।
English: It is quite possible to make a home greenhouse automated.
Hindi: होम ग्रीनहाउस को स्वचालित बनाना काफी संभव है।
English: It is quite possible to make a home greenhouse automated..
Hindi: होम ग्रीनहाउस को स्वचालित बनाना काफी संभव है।
English: It is quite possible to make a real natural oasis in your yard.
Hindi: अपने आँगन में एक वास्तविक प्राकृतिक ओएसिस बनाना काफी संभव है।
English: It is quite possible to place it on the balcony, turning it not into a place for storing unnecessary things, but into a recreation area.
Hindi: बालकनी पर इसे व्यवस्थित करना काफी संभव है, इसे अनावश्यक चीजों के भंडारण के लिए जगह में नहीं, बल्कि एक मनोरंजन क्षेत्र में बदल दिया जाता है।
English: It is quite possible to purchase bitcoins without verification but be aware that deposits and withdrawals would not be possible without full verification process completed.
Hindi: बिना सत्यापन के बिटकॉइन खरीदना काफी संभव है लेकिन ध्यान रखें कि पूर्ण सत्यापन प्रक्रिया पूरी किए बिना जमा और निकासी संभव नहीं होगी.
English: It is quite possible, I will not argue.
Hindi: यह काफी संभव है, मैं बहस नहीं करूंगा।
English: It is quite possibly the best war movie ever.
Hindi: शायद सबसे अच्छी युद्ध फिल्म।
English: It is quite rare in children under the age of 3 years.
Hindi: यह 3 साल से कम उम्र के बच्चों में दुर्लभ है।
English: It is quite rare in nature.
Hindi: प्रकृति में दुर्लभ है।
English: It is quite readable and explains the whole compiler, down to code generation.
Hindi: यह काफी पठनीय है और पूरे संकलक को समझाता है, कोड पीढ़ी तक।
English: It is quite remote and the nearest large city is Chengdu, which is 650 kilometers away and takes 13 to 15 hours to reach by vehicle.
Hindi: यह काफी दूर है और निकटतम प्रमुख शहर चेंगदू है, जो 650 किमी दूर है और वाहन से पहुंचने में 13-15 घंटे लगते हैं।
English: It is quite remote and the nearest prominent city is Chengdu, which is 650 km away and takes 13 - 15 hours to reach by vehicle.
Hindi: यह काफी दूर है और निकटतम प्रमुख शहर चेंगदू है, जो 650 किमी दूर है और वाहन से पहुंचने में 13-15 घंटे लगते हैं।
English: It is quite safe for your children.
Hindi: यह आपके बच्चों के लिए बिल्कुल सुरक्षित है
English: It is quite self-sufficient, but a woman can never do without jewelry.
Hindi: यह काफी आत्मनिर्भर है, लेकिन एक महिला गहने के बिना कभी नहीं कर सकती।
English: It is quite sensitive in terms of water condition.
Hindi: यह जलभराव की स्थिति के प्रति संवेदनशील है।
English: It is quite simple  can be done daily.
Hindi: जो की बहुत आसान है और हर रोज़ किया जा सकता है।
English: It is quite simple and does not have complicated places.
Hindi: यह काफी आसान है और जटिल जगह नहीं है।
English: It is quite simple and does not require special skills, but still it is necessary to recognize that to make the doors strong, reliable and durable is a very important work, which you should approach as responsibly as possible.
Hindi: यह काफी सरल है और विशेष कौशल की आवश्यकता नहीं है, लेकिन फिर भी यह पहचानना आवश्यक है कि दरवाजे मजबूत, विश्वसनीय और टिकाऊ बनाने के लिए एक बहुत महत्वपूर्ण काम है, जिसे आपको यथासंभव जिम्मेदारी से संपर्क करना चाहिए।
English: It is quite simple if you know a few rules
Hindi: यह आसान है अगर आपको कुछ सरल नियम याद हैंः
English: It is quite simple to calculate the profit thatbrings the seller to the owner of the company.
Hindi: लाभ की गणना करना काफी आसान हैविक्रेता को कंपनी के मालिक को लाता है।
English: It is quite simple to choose paint for metal in cans; for this, basic knowledge of the material you have to work with will be enough.
Hindi: डिब्बे में धातु के लिए पेंट चुनना काफी सरल है, इसके लिए आपके द्वारा काम की जाने वाली सामग्री का मूल ज्ञान पर्याप्त होगा।
English: It is quite simple to develop such systems.
Hindi: ऐसी प्रणालियों को स्थापित करना आसान है।
English: It is quite simple to grope her, there is a small tubercle.
Hindi: उसे ग्रोप करना काफी आसान है, वहां एक छोटा सा ट्यूबरकल है।
English: It is quite simple to install, and also contributes to the configuration of the greenhouse with additional power parts.
Hindi: यह स्थापित करने के लिए काफी सरल है, और अतिरिक्त बिजली भागों के साथ ग्रीनहाउस के कॉन्फ़िगरेशन में भी योगदान देता है।
English: It is quite simple to make such a budget version of a frame of flowers on the plot - it's enough to show a little imagination and make a little effort.
Hindi: प्लॉट पर फूलों के फ्रेम का ऐसा बजट संस्करण बनाना काफी सरल है - यह थोड़ा कल्पना दिखाने और कुछ प्रयास करने के लिए पर्याप्त है।
English: It is quite simple to make them, even a child can cope with this task.
Hindi: उन्हें तैयार करना इतना आसान है कि एक बच्चा भी इस कार्य से निपट सकता है।
English: It is quite simple to prepare it, even an unsophisticated person in culinary basics can handle it.
Hindi: इसे तैयार करना काफी सरल है, यहां तक कि पाक मूल बातें में एक अपरिचित व्यक्ति भी इसे संभाल सकता है।
English: It is quite simple to process and paint it, so the cost is relatively acceptable for most people.
Hindi: इसे संसाधित और चित्रित करना काफी सरल है, इसलिए अधिकांश लोगों के लिए लागत अपेक्षाकृत स्वीकार्य है।
English: It is quite simple to return a husband who hastily left, having been offended by his wife's refusal or blackmail, but in case of planned care, it is no longer possible to change the situation with any tears, persuasion, promises.
Hindi: अपनी पत्नी के इंकार या ब्लैकमेल से आहत होकर अपने पति को जल्दबाजी में वापस करना काफी सरल है, लेकिन नियोजित देखभाल के मामले में, किसी भी आँसू, अनुनय, वादे के साथ स्थिति को बदलना संभव नहीं है।
English: It is quite simple to take care of him, he retains his original appearance for a long time.
Hindi: उसकी देखभाल करना काफी आसान है और साथ ही वह लंबे समय तक अपनी मूल उपस्थिति बनाए रखता है।
English: It is quite simple to use, so let us take a look at an example
Hindi: यह बहुत आसान है, चलो एक काम उदाहरण देखेंः
English: It is quite simple to work with the program.
Hindi: कार्यक्रम के साथ काम करना बहुत सरल है।
English: It is quite simple, and you should not have any difficulties with doing it on your own.
Hindi: यह काफी सरल है, और आपको इसे अपने दम पर करने में कोई कठिनाई नहीं होनी चाहिए।
English: It is quite simple-
Hindi: यह बिलकुल आसान है-
English: It is quite small, but is still important.
Hindi: यह एक छोटा है, फिर भी महत्वपूर्ण है।
English: It is quite soft and its layers can be separated easily.
Hindi: यह काफी नरम होता है और इसकी परतों को आसानी से अलग किया जा सकता है।
English: It is quite surprising that with the announcement of the new government, the US administration slapped sanctions on the assets of our central bank.
Hindi: पत्र में लिखा गया है, यह काफी हैरान करने वाली बात है कि नई सरकार की घोषणा के साथ संयुक्त राज्य अमेरिका के प्रशासन ने हमारे सेंट्रल बैंक की संपत्ति पर प्रतिबंध लगा दिए।
English: It is quite unclear whether the current release of iOS 15.0.1 will resolve the current issue.
Hindi: इस समय, यह स्पष्ट नहीं है कि आईओएस 15.0.1 की आज की रिलीज इस समस्या का समाधान करती है या नहीं।
English: It is quite understandable since at the public level in Armenia Russia is perceived as the closest ally and friend.
Hindi: यह समझ में आता है, क्योंकि आर्मेनिया में लोग रूस को अपना सबसे करीबी सहयोगी और दोस्त मानते हैं।
English: It is quite unique like you.
Hindi: यह आप की तरह अद्वितीय है।
English: It is quite unique of its kind.
Hindi: यह अपनी तरह का अनोखा है।
English: It is quite unstable since it relates to the sentiments of the people of the group.
Hindi: यह काफी अस्थिर है क्योंकि यह समूह के लोगों की भावनाओं से संबंधित है।
English: It is quite useful in general, though!
Hindi: समग्र रूप से उपयोगी!
English: It is quite useful in learning the dates and names of events.
Hindi: यह घटनाओं की तारीखों और नामों को सीखने में काफी उपयोगी है।
English: It is quite versatile and works on all different hair types.
Hindi: यह बहुत अच्छा लगता है और सभी बालों के प्रकार पर काम करता है।
English: It is radically new and basically different from the old established traditions and ideas of religious authority.
Hindi: यह मौलिक रूप से नया था, मूल रूप से पुरानी परंपराओं और धार्मिक प्राधिकरण के विचारों से अलग था।
English: It is rain or...
Hindi: बारिश या फिर ...
English: It is rain there.
Hindi: वहाँ वर्षा हो चुकी है।
English: It is rain water.
Hindi: बारिश का पानी है।
English: It is raining all the time!
Hindi: लगातार बारिश हो रही है!
English: It is raining almost every day.
Hindi: लगभग हर रोज बारिश हो रही है।
English: It is raining at long time
Hindi: लंबे समय से बारिश हो रही है
English: It is raining bulletins for the Hindi movie business!
Hindi: हिंदी फिल्म उद्योग के लिए घोषणाओं की बारिश हो रही है!
English: It is raining continuingly since the previous night.
Hindi: कल रात से निरंतर बारिश हो रही है।
English: It is raining continuously in many states of India.
Hindi: कई राज्यों में लगातार बारिश हो रही है.
English: It is raining daily these days.
Hindi: इन दिनों बारिश हर रोज़ होती है.
English: It is raining far too much.
Hindi: बारिश बहुत हो रही है।
English: It is raining freebies in Tamil Nadu once again.
Hindi: एक बार फिर तमिलनाडु में बारिश के कहर छा रहा हैं.
English: It is raining heavily in Goa.
Hindi: गोवा में भारी बारिश
English: It is raining heavily in many parts of Chennai.
Hindi: चेन्नई के कई इलाकों में लगातार बारिश
English: It is raining heavily in many states of the country including Kerala.
Hindi: इससे के चलते केरल सहित कई राज्यों में बारिश का दौर चल रहा है।
English: It is raining heavily....thunder  lightning too.
Hindi: थम-थमकर व जोरों से बारिश हो रही है..
English: It is raining in Brisbane.
Hindi: ब्रिस्बेन में हो रही है बारिश
English: It is raining in Chennai today.
Hindi: चेन्नई में आज बारिश
English: It is raining in Kolkata at the moment.
Hindi: फिलहाल कोलकाता में हल्की बारिश हो रही है।
English: It is raining in London
Hindi: यह लंदन में बारिश हो रही है
English: It is raining in Manchester
Hindi: मैनचेस्टर में बारिश रुकी
English: It is raining in central Philippines, but it was not immediately clear whether the weather in the Sulu region was also affected.
Hindi: इस बीच मध्य फिलीपीन में बारिश हो रही है, लेकिन यह तत्काल स्पष्ट नहीं हो पाया है कि सुलु क्षेत्र का मौसम भी प्रभावित हुआ है या नहीं।
English: It is raining in my village
Hindi: मेरे गांव में वर्षा
English: It is raining incessantly in Gujarat.
Hindi: लगातार हो रही है गुजरात में बारिश
English: It is raining nearly every day.
Hindi: लगभग हर रोज बारिश हो रही है।
English: It is raining season in Japan now.
Hindi: अभी जापान में बारिश का मौसम है।
English: It is raining so I am not leaving the house.
Hindi: वर्षा हो रही थी अतः मैं घर से नहीं निकला।
English: It is raining steadily today.
Hindi: आज तो लगातार बारिश हो रही है.
English: It is raining today in the mountains.
Hindi: इन दिनों पहाड़ में बारिश हो रही है।
English: It is raining too much.
Hindi: बारिश बहुत हो रही है।
English: It is raining, what do we do?
Hindi: कयामत है कि बारिश है, हमें क्या
English: It is raining
Hindi: बारिश हो रही हैः
English: It is raising funds at a valuation of US25 billion to US30 billion, meaning it could become Indonesia's biggest debut.
Hindi: यह वर्तमान में 25 बिलियन और 30 बिलियन के बीच के मूल्यांकन पर धन जुटा रहा है, जिसका अर्थ है कि यह इंडोनेशिया का अब तक का सबसे बड़ा डेब्यू बन सकता है।
English: It is ram's book.
Hindi: यह राम की किताब है।
English: It is rampant throughout our society.
Hindi: उन्होंने हमारे पूरे समाज में व्याप्त है।
English: It is ranging from 77.3 years in Kerala to 66.9 years in Uttar Pradesh
Hindi: केरल में यह 77.3 वर्ष हैं वहीं उत्तर प्रदेश में 66.9 वर्ष है।
English: It is ranked 160th in the world, which has been given the status of Mini Switzerland.
Hindi: यह विश्व का 160 वां स्थान है, जिसे मिनी स्विट्जरलैंड का दर्जा दिया गया है।
English: It is ranked 26th all over India.
Hindi: पूरे भारत में उनका 26वां नंबर था.
English: It is ranked among the busiest airports of Europe.
Hindi: यह यूरोप के व्यस्ततम हवाई अड्डों में गिना जाता है।
English: It is ranked as the 1 treatment for hair loss available on the marketplace by a majority of users
Hindi: यह उपयोगकर्ताओं के बहुमत द्वारा बाजार पर उपलब्ध बालों के झड़ने के लिए  1 उपचार के रूप में रैंक किया गया है
English: It is ranked highly amongst the top MBA programmes in the world.
Hindi: यह अत्यधिक दुनिया में शीर्ष एमबीए कार्यक्रमों के बीच स्थान पर है।
English: It is ranked highly amongst the top MBA programmes in the world. -
Hindi: यह अत्यधिक दुनिया में शीर्ष एमबीए कार्यक्रमों के बीच स्थान पर है।
English: It is ranked on number 8 worldwide.
Hindi: इसका का नाम दुनियाभर के 8 में लिया जाता है।
English: It is rapidly absorbed and eliminated from the body within a few hours.This favorable pharmacokinetics minimizes the risk of the drug's accumulation in the body, and therefore decreasing side effects.
Hindi: यह कुछ घंटों के भीतर शरीर से तेजी से अवशोषित हो जाता है और समाप्त हो जाता है यह अनुकूल फार्माकोकीनेटिक्स शरीर में दवा के संचय के जोखिम को कम करता है, और इसलिए दुष्प्रभाव को कम करता है।
English: It is rapidly absorbed by plants.
Hindi: ताइयो तेजी से पौधों द्वारा लिया जाता है।
English: It is rapidly absorbed with peak concentrations in the body at approximately 1 hour after oral administration.
Hindi: यह मौखिक प्रशासन के लगभग 1 घंटे बाद शरीर में चरम सांद्रता तक पहुंच जाता है।
English: It is rapidly becoming one of the most famous.
Hindi: यह जल्दी से सबसे प्रसिद्ध में से एक बन गया।
English: It is rapidly consumed by plants.
Hindi: ताइयो तेजी से पौधों द्वारा लिया जाता है।
English: It is rapidly growing in China.
Hindi: वह चीन में तेजी से बढ़ रहा है।
English: It is rapidly lifted high above the ground.
Hindi: जमीन के ऊपर जल्दी-जल्दी चढ़ता है।
English: It is rare and costly, dense, silvery-white metal.
Hindi: दुर्लभ और महंगा, घने, चांदी-सफेद धातु।
English: It is rare but there were a few
Hindi: यह बहुत दुर्लभ है, लेकिन कुछ थे
English: It is rare for a version like Windows 10 that has not ushered in a major update after 6 years of operation.
Hindi: यह विंडोज 10 जैसे संस्करण के लिए दुर्लभ है, जिसने ऑपरेशन के 6 वर्षों के बाद एक बड़े अपडेट की शुरुआत नहीं की है।
English: It is rare for missing children to be found alive after so long when they are taken by someone who is not a relative.
Hindi: लापता बच्चों को इतने लंबे समय के बाद जीवित पाया जाना दुर्लभ है जब उन्हें कोई ऐसा व्यक्ति ले जाता है जो रिश्तेदार नहीं है।
English: It is rare for someone to write such nonsense.
Hindi: यह दुर्लभ है जो इस तरह की बकवास लिखता है।
English: It is rare for the disease to recur after AML has been absent from the body for a long time.
Hindi: एएमएल के लंबे समय तक शरीर से अनुपस्थित रहने के बाद इस बीमारी की पुनरावृत्ति होना दुर्लभ है।
English: It is rare in children under age three.
Hindi: यह 3 साल से कम उम्र के बच्चों में दुर्लभ है।
English: It is rare in healthy hearts.
Hindi: यह स्वस्थ दिल में दुर्लभ है।
English: It is rare in the interpretation of Roya
Hindi: यह रोया की व्याख्या में दुर्लभ है
English: It is rare that a tropical plant can simultaneously be an original spice, a dye, a medicinal substance, and be used in the manufacture of fabrics or cosmetics.
Hindi: यह दुर्लभ है कि एक उष्णकटिबंधीय पौधे एक साथ एक मूल मसाला, एक डाई, एक औषधीय पदार्थ हो सकता है, और कपड़े या सौंदर्य प्रसाधन के निर्माण में उपयोग किया जा सकता है।
English: It is rare that all four are equally attracted.
Hindi: यह दुर्लभ है कि सभी चार समान रूप से आकर्षित हैं।
English: It is rare that for this process to take longer than a month.
Hindi: इस प्रक्रिया के लिए एक महीने से अधिक समय लगना दुर्लभ है।
English: It is rare that younger adults suffer from Parkinson's disease.
Hindi: युवा वयस्कों को शायद ही कभी पार्किंसंस रोग का अनुभव होता है।
English: It is rare to find a real friend in this world.
Hindi: इस दुनिया में सच्चा दोस्त मिलना बहुत मुश्किल है,
English: It is rare to find the correct permutation and combination and the right script that allows both of us to express our potential in our respective ways.
Hindi: सही क्रमपरिवर्तन और संयोजन और सही स्क्रिप्ट मिलना दुर्लभ है जो हम दोनों को हमारे संबंधित तरीकों से अपनी क्षमता व्यक्त करने की अनुमति देता है।
English: It is rare to meet a subject who, in his youth or in his late youth, would not have survived first love, feelings, when, at the sight of an object of sighs, his legs weakened, he was hot, breathtaking, sweating his palms and dried out in his mouth.
Hindi: किसी ऐसे विषय से मिलना दुर्लभ है, जो अपनी युवावस्था में या अपने दिवंगत युवावस्था में, पहले प्यार, भावनाओं से नहीं बचा होगा, जब किसी वस्तु की दृष्टि से, उसके पैर कमजोर हो जाते हैं, वह गर्म था, सांस ले रहा था, अपनी हथेलियों को पसीना कर रहा था और उसके मुंह में सूख गया था।
English: It is rare to meet this kind of person.
Hindi: ऐसा व्यक्ति मिलना दुर्लभ है.
English: It is rare, grey, heavy, hard but ductile, metal with a high melting point.
Hindi: एक उच्च पिघलने बिंदु के साथ दुर्लभ, ग्रे, भारी, कठोर लेकिन नमनीय, धातु।
English: It is rare, very soft, silver-white metal.
Hindi: दुर्लभ, बहुत भारी, नरम, चांदी-सफेद धातु।
English: It is rarely an issue.
Hindi: यह शायद ही कभी एक मुद्दा है।
English: It is rarely found in nature and is considered an endangered species.
Hindi: यह शायद ही कभी प्रकृति में पाया जाता है और एक लुप्तप्राय प्रजाति माना जाता है।
English: It is rarely found in stores.
Hindi: शायद ही कभी दुकानों में पाया जाता है।
English: It is rarely possible to find all these factors available at one place.
Hindi: इन सभी कारकों का एक स्थान पर पाया जाना लगभग असंभव है।
English: It is rarely possible to get a plant identical to the parent.
Hindi: माता-पिता के समान पौधे प्राप्त करना शायद ही कभी संभव है।
English: It is rarely seen in Europe.
Hindi: यूरोपीय भाग में वे शायद ही कभी देखे जाते हैं।
English: It is rarely used for multi-storey residential structures.
Hindi: यह बहु-मंजिला आवासीय संरचनाओं के लिए शायद ही कभी उपयोग किया जाता है।
English: It is rated A by the Better Business Bureau and 4.8 stars based on 62 Facebook reviews.
Hindi: उन्हें बेहतर व्यापार ब्यूरो द्वारा ए  रेट किया गया है और 9 फेसबुक समीक्षाओं के आधार पर 4.9 स्टार हैं।
English: It is rated A by the Better Business Bureau and three stars on Bankrate.
Hindi: यह ए  को बेटर बिज़नेस ब्यूरो द्वारा रेट किया गया है और तीन सितारों को बैंक्रेट पर।
English: It is rated A by the Better Business Bureau as well as five stars on Bankrate and 4.4 stars...
Hindi: यह बेटर बिज़नेस ब्यूरो द्वारा ए  रेट किया गया है और साथ ही बैंकरेट पर पांच स्टार और फेसबुक पर 4.4 स्टार है।
English: It is rated in the top 5 for clinical care in the country.
Hindi: देश में नैदानिक देखभाल के लिए शीर्ष 5 में स्थान दिया गया
English: It is rated to fully charge the phone in 36 minutes.
Hindi: इसको लेकर कहा गया है कि यह फोन को 36 मिनट में फुल चार्ज कर देता है।
English: It is rather a restoration of former markets.
Hindi: यह बल्कि पूर्व बाजारों की बहाली है।
English: It is rather a tribute to Western fashion.
Hindi: यह पश्चिमी फैशन के लिए एक श्रद्धांजलि है।
English: It is rather a very good companion for active people, especially in a rural environment.
Hindi: यह सक्रिय लोगों के लिए एक बहुत अच्छा साथी है, खासकर ग्रामीण परिवेश में।
English: It is rather an analogue of this spike.
Hindi: यह बल्कि इस स्पाइक का एक एनालॉग है।
English: It is rather better to do it by hand.
Hindi: इसे हाथ से करना बेहतर है।
English: It is rather clear what the difference is.
Hindi: यह स्पष्ट है कि अंतर क्या हैं।
English: It is rather difficult to choose such products, since they are not represented by the largest assortment.
Hindi: ऐसे उत्पादों को चुनना काफी मुश्किल है, क्योंकि वे सबसे बड़े वर्गीकरण द्वारा प्रतिनिधित्व नहीं करते हैं।
English: It is rather difficult to compare models of different price and functional classes, so a reasonable solution would be to subdivide the best models into groups.
Hindi: विभिन्न मूल्य और कार्यात्मक वर्गों के मॉडल की तुलना करना मुश्किल है, इसलिए एक उचित समाधान समूहों में सर्वश्रेष्ठ मॉडल को वश में करना होगा।
English: It is rather difficult to determine the goals of psychological counseling, since the goal depends on client needs and the theoretical orientation of the consultant.
Hindi: मनोवैज्ञानिक परामर्श के लक्ष्यों को पूर्व निर्धारित करना आसान नहीं है, क्योंकि लक्ष्य ग्राहक की जरूरतों और सलाहकार के सैद्धांतिक अभिविन्यास पर निर्भर करता है।
English: It is rather difficult to list them all, but it is realistic to single out the main ones.
Hindi: उन सभी को सूचीबद्ध करना मुश्किल है, लेकिन मुख्य लोगों को एकल करना यथार्थवादी है।
English: It is rather difficult to make fenugreek tincture on its own, as it is possible to ensure high-quality extraction of active substances only with the use of different extractants.
Hindi: मेथी की टिंचर को अपने दम पर बनाना मुश्किल है, क्योंकि केवल विभिन्न अर्क के उपयोग के साथ सक्रिय पदार्थों के उच्च-गुणवत्ता वाले निष्कर्षण को सुनिश्चित करना संभव है।