Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Meka is a village near Roingin Lower Dibang Valley district of Arunachal Pradesh which is a state in India.
Hindi: मेका भारत के अरुणाचल प्रदेश राज्य के निचली दिबांग घाटी ज़िले में स्थित एक गाँव है।
English: Mekapati Rajamohan Reddy YSRCP is the present Lok Sabha MP of Nellore Parliamentary Constituency.
Hindi: मेकपाटी राजामोहन रेड्डी वाईएसआरसीपी नेल्लोर के वर्तमान लोकसभा सांसद हैं और कोटामरेड्डी श्रीधर रेड्डी वाईएसआरसीपी नेल्लोर ग्रामीण विधानसभा के वर्तमान विधायक हैं।
English: Mekhela Sador Assamese  is the traditional Assamese dress worn by women.
Hindi: मेखेल सदोर असमिया   है पारंपरिक असमिया पोशाक महिलाओं द्वारा पहना।
English: Mekong River
Hindi: मेकांग नदी
English: Mel Rosenberg, head of the Laboratory of Oral Microbiology at Tel Aviv University in Israel explains Oral malodor, whether real or perceived, can lead to social isolation, divorce proceedings, and even contemplation of suicide.
Hindi: मॆल रोसनबर्ग, इज़राइल में तेल अवीव विश्वविद्यालय के मौखिक सूक्ष्मजीवविज्ञान की प्रयोगशाला का प्रमुख, समझाता है मौखिक दुर्गन्ध, वास्तव में हो या महसूस की जा रही हो, सामाजिक एकाकीपन, तलाक़ की कार्यवाही और यहाँ तक कि आत्महत्या के विचार की ओर ले जा सकती है ।
English: Mela Administration had estimated that about one crore devotees would take holy dip on the occasion.
Hindi: मेला प्रशासन ने अनुमान लगाया है कि आज लगभग एक करोड़ भक्त पवित्र डुबकी लगायेंगे।
English: Mela Control Rooms with 120 CCTV Cameras at Nasik, Devlali and Odha have been commissioned.
Hindi: नासिक, देवलाली और ओधा में 120 सीसीटीवी कैमरा के साथ मेला नियंत्रण कक्ष बनाए गए हैं।
English: Mela Kasakudy is one of the most popular villages of Karaikal district and is located 7 kilometres away from Karaikal town on the Karaikal-Nedungadu Road
Hindi: मेला कासकुडे, कराईकल के सबसे लोकप्रिय गांवों में से एक है और यह कराईकल शहर से 7 किमी
English: Mela administration had developed about eight kilometers long eight ghats at Sangam and other areas of the Mela for pilgrims.
Hindi: मेला प्रशासन ने तीर्थ यात्रियों के लिए संगम और अन्य मेला क्षेत्रों में 8 किलोमीटर की लंबाई में 8 घाट बनाये किये थे।
English: Mela administration has also deployed magistrates and police officers at sensitive places to avoid any congregation of devotees at one place in the Mela area.
Hindi: मेला प्रशासन ने मेला क्षेत्र में एक स्थान पर भक्तों की किसी भी मण्डली को जमा होने से रोकने के लिए संवेदनशील स्थानों पर मजिस्ट्रेट और पुलिस अधिकारियों को भी तैनात किया है।
English: Mela administration has claimed that that around two crore devotees took holy bath on the occasion.
Hindi: मेला प्रशासन ने दावा किया है कि बसंत पंचमी के अवसर पर लगभग दो करोड़ श्रद्धालुओं ने पवित्र डुबकी लगाई।
English: Mela administration has developed 8 km long 40 bathing ghats for devotees.
Hindi: श्रद्धालुओं के लिए मेला प्रशासन ने 8 किलोमीटर के दायरे में 40 घाटों का निर्माण कराया है।
English: Mela administration has said that all arrangements are in place and nearly one crore 20 lakhs pilgrims are expected on the occasion
Hindi: मेला प्रशासन का कहना है कि सभी प्रबंध किए गए हैं और इस अवसर पर लगभग 1 करोड़ 20 लाख तीर्थयात्रियों के पहुंचने का अनुमान है
English: Mela administration has said that all arrangements are in place and nearly one crore 20 lakhs pilgrims are expected on the occasion.
Hindi: मेला प्रशासन का कहना है कि सभी प्रबंध किए गए हैं और इस अवसर पर लगभग 1 करोड़ 20 लाख तीर्थयात्रियों के पहुंचने का अनुमान है।
English: Mela administration has said that photography will not be allowed with 100 feet proximity of bathing ghats as per order of Allahabad High court
Hindi: मेला प्रशासन ने कहा है कि इलाहाबाद उच्च न्यायालय के आदेश के अनुसार स्नान घाटों की 100 फीट के दायरे में फोटोग्राफी की अनुमति नहीं दी जाएगी
English: Mela administration has said that photography will not be allowed with 100 feet proximity of bathing ghats as per order of Allahabad High court.
Hindi: मेला प्रशासन ने कहा है कि इलाहाबाद उच्च न्यायालय के आदेश के अनुसार स्नान घाटों की 100 फीट के दायरे में फोटोग्राफी की अनुमति नहीं दी जाएगी।
English: Mela administration has urged devotees not to wash clothes on river banks and not to use soap during the holy dip.
Hindi: मेला प्रशासन द्वारा लोगों से नदी तट पर कपड़े की धुलाई करने से बचने और घाट में स्नान के समय साबुन का उपयोग नहीं करने का आग्रह किया गया है।
English: Mela police Chief Deputy Inspector General KP Singh also unfurled the Tricolour.
Hindi: मेला पुलिस के मुख्य उप महानिरीक्षक के.पी सिंह ने भी तिरंगे को फहराया।
English: Mela was spread over 3200 hectares of land and divided into 20 sectors.
Hindi: यह मेला 3200 हैक्टेयर भूमि में फैला था और 20 क्षेत्रों में विभाजित था।
English: Melamed and Bozionelos 1992 studied a sample of managers in the United Kingdom and found that height was a key factor in who was promoted.
Hindi: मेलामेड एण्ड बोज़ियोनीलोस 1992 द्वारा यूनाइटेड किंगडम में किये गये प्रबंधकों के नमूनों के एक अध्ययन में यह पाया गया कि पदोन्नति में कद एक महत्त्वपूर्ण कारक सिद्ध हुआ है।
English: Melamine is a toxic chemical used for making plastics and fertilisers.
Hindi: मेलामाइन एक विषैला रसायन है जिसका उपयोग प्लास्टिक और उर्वरक बनाने में किया जाता है।
English: Melamine is used in plastic and fertiliser industry.
Hindi: फिनॉल का उपयोग प्लाईवुड और लैमिनेट उद्योग में किया जाता है।
English: Melania Trump 'excited' for maiden visit to India, thanks PM Modi for 'kind invitation'
Hindi: ट्रंप, मेलानिया के प्रस्तावित भारत दौरे को लेकर पीएम मोदी ने खुशी जताई
English: Melania Trump Attends Happiness Class In Delhi Govt School
Hindi: मेलानिया ट्रंप सर्वोदय विद्यालय में हैप्पीनेस क्लास देखने पहुंची
English: Melania Trump First Lady Ivana Trump Donald Trump Trump wife White House US President
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प की पत्नी मेलेनिया ट्रम्प ने कनाडा दौरे के दौरान ब्रिटेन के प्रिंस हैरी को व्हाइट हाउस
English: Melania Trump also expressed condolences at Barbara Bushs demise.
Hindi: मेलानिया ट्रंप ने भी बारबरा बुश के निधन पर शोक जताया है।
English: Melania Trump and Donald Trump Photo Reuters
Hindi: डोनाल्ड ट्रंप और मेलानिया ट्रंप फाइल फोटो - फोटो  पीटीआई
English: Melania Trump and President Donald Trump greeted by PM Modi Photo PIB
Hindi: पीएम मोदी डोनाल्ड ट्रंप और उनकी पत्नी मेलानिया का स्वागत करते हुए, फाइल फोटो  एएनआई
English: Melania Trump asks to choose love over hatred in farewell speech
Hindi: मेलानिया ट्रंप ने विदाई भाषण में कहा, नफरत की जगह प्यार चुनें
English: Melania Trump attends 'Happiness Class' during her visit to Delhi govt school
Hindi: हैप्पीनेस क्लास के लिए दिल्ली के सरकारी स्कूल पहुंची मिलेनिया ट्रंप
English: Melania Trump calls husband's lewd remarks 'unacceptable and offensive'
Hindi: महिलाओं के बारे में ट्रंप के बयान 'आपत्तिजनक और अस्वीकार्य' हैं  पत्नी मेलेनिया ट्रंप का बयान
English: Melania Trump dress in focus on India trip
Hindi: मेलानिया ट्रंप ने अपनी आउटफिट को दिया इंडियन टच
English: Melania Trump expected to attend White House event
Hindi: अमेरिका व्हाइट हाउस के गोल्ड स्टार इवेंट में शामिल हो सकती हैं मेलानिया ट्रंप
English: Melania Trump finally breaks silence on US Capitol violence, says this to Americans
Hindi: मेलानिया ट्रम्प की बग़ावत से अमेरिका में मचा हड़कंप, ट्रम्प ने दी सफ़ाई  वीडियो
English: Melania Trump had previously filed the lawsuit against Mail Media Inc. in Maryland.
Hindi: इसके पहले उन्होंने मेल मीडिया इंक के खिलाफ मेरीलैंड में मुकदमा किया था।
English: Melania Trump interacts with students at Delhi govt school
Hindi: मेलानिया ट्रंप ने किया दिल्ली के सरकारी स्कूल का दौरा
English: Melania Trump is staying on at the White House.
Hindi: व्हाइट हाउस में नहीं रहेंगी ट्रंप की पत्नी मेलानिया
English: Melania Trump looks dazzling in white jumpsuit on first India visit
Hindi: भारत दौरे के दूसरे दिन भी वाइट आउटफिट में दिखीं मेलानिया ट्रंप
English: Melania Trump re-files Daily Mail lawsuit
Hindi: मेलेनिया ट्रंप ने डेली मेल पर फिर किया मुकदमा
English: Melania Trump returns to White House after kidney surgery
Hindi: मेलानिया ट्रंप किडनी की सर्जरी के बाद व्हाइट हाउस लौटीं
English: Melania Trump says excited about India visit
Hindi: भारत दौरे के लिए उत्साहित हैं मिलानिया ट्रंप, ट्वीट कर कही ये बात
English: Melania Trump says she is inspired by happiness curriculum
Hindi: बच्चों की हैप्पीनेस क्लास से प्रेरित हुईं मेलानिया ट्रंप
English: Melania Trump to move into White House report
Hindi: व्हाइट हाउस से जाते-जाते गलती कर गईं मेलानिया ट्रंप, जमकर हो रही किरकिरी
English: Melania Trump to visit Delhi government school
Hindi: मेलानिया ट्रंप ने दिल्ली के सरकारी स्कूल का किया दौरा, स्वागत से गदगद नजर आईं मेलानियां
English: Melania Trump to visit Delhi schools and attend the 'happiness class'
Hindi: मेलानिया ट्रंप दिल्ली के 'हैप्पीनेस स्कूल' का करेंगी दौरा
English: Melania Trump wants US deputy National Security adviser sacked
Hindi: उप राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार की छुट्टी कराना चाहती हैं मेलानिया ट्रंप
English: Melania Trump was paid for modelling jobs in US before getting work visa
Hindi: मेलानिया ट्रंप कामकाजी वीजा मिलने के पहले ही की थी हज़ारों डॉलर की मॉडलिंग
English: Melania Trump was responding to a tweet by Modis tweet wherein he termed the US President and First Ladys visit to India as a very special one.
Hindi: मेलेनिया ट्रंप का यह ट्वीट मोदी के उस ट्वीट के जवाब में था जिसमें उन्होंने अमेरिकी राष्ट्रपति और प्रथम महिला की भारत यात्रा को बेहद खास बताया था।
English: Melania Trump will meet undocumented child immigrants this week, several days after a previous visit as lawmakers engage in high-stakes wrangling over immigration policy.
Hindi: अमेरिका की प्रथम महिला मेलानिया ट्रंप इस सप्ताह फिर अपंजीकृत बाल आव्रजकों से मुलाकात करेंगी। मेलानिया की यह मुलाकात सांसदों द्वारा नयी आव्रजन नीति तैयार किये जाने की पृष्ठभूमि में हो रही है।
English: Melania Trump will visit a school in Delhi while Modi and Trump talk.
Hindi: मेलानिया ट्रंप दिल्ली के एक स्कूल का दौरा करेंगी।
English: Melania Trump, accompanied by her husband President Donald Trump, are on their first official visit to India.
Hindi: डोनाल्ड ट्रंप और उनकी पत्नी मेलानिया ट्रंप की यह पहली आधिकारिक भारत यात्रा है.
English: Melania Trump, son Barron move into the White House
Hindi: अमेरिका फर्स्ट लेडी मेलानिया ट्रंप और बेटे बैरन संग व्हाइट हाउस शिफ्ट हुआ डोनाल्ड ट्रंप का परिवार
English: Melania Trump, son Barron moves into White House
Hindi: अपने बेटे के साथ व्हाइट हाउस पहुंची मेलानिया ट्रंप
English: Melania Trump, the wife of presumptive presidential nominee Donald Trump, projected him as a kind and compassionate man as she tried to soften the controversial businessman's hard-edged persona during her speech at the Republican National Convention here.
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति पद के भावी रिपब्लिकन उम्मीदवार डोनाल्ड ट्रंप की पत्नी मिलेनिया ट्रंप ने उनको उदार और दयालु व्यक्ति के रूप में पेश किया है और उन्होंने रिपब्लिकन नेशनल कन्वेंशन में अपने संबोधन के दौरान विवादित उद्योगपति की कठोर छवि को थोड़ा नरम करने का प्रयास किया.
English: Melania Trump The new US First Lady
Hindi: अमेरिका की फर्स्ट लेडी हाेंगी मेलेनिया ट्रंप, न्यूड फोटोशूट से हुईं थी फेमस
English: Melania Trump Women accusing men should 'show the evidence'
Hindi: पुरुषों पर आरोप मढ़ने वाली महिलाओं को सबूत दिखाना चाहिए  मेलानिया ट्रंप
English: Melania Trumps plane lands safely after smoke appears in cabin
Hindi: मेलानिया ट्रंप के विमान में धुआं, एमरजेंसी लैंडिंग
English: Melania and I send our warmest condolences to Vanessa and the wonderful Bryant family.
Hindi: मैं और मेलानिया वैनेसा और ब्रायंट परिवार के लिए अपनी हार्दिक संवेदनाएं व्यक्त करता हूं, ईश्वर आप सभी के साथ रहें.
English: Melania and I wish the victims a quick and full recovery.
Hindi: मेलानिया व मैं पीड़ितों के शीघ्र व पूर्ण स्वस्थ होने की कामना करते हैं।
English: Melania and Trump were received at the Rashtrapati Bhavan by President Ram Nath Kovind and his wife Savita Kovind along with Prime Minister Narendra Modi.
Hindi: मून अपनी पत्नी किम जुंग सूक के साथ राष्ट्रपति भवन पहुंचे जहां राष्ट्रपति राम नाथ कोविंद और प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने उनकी अगवानी की।
English: Melania had gone on the visit to attend the much-talked Happiness Class in Delhi government schools.
Hindi: मेलानिया दिल्ली के सरकारी स्कूल विजिट करने गई थीं।
English: Melania has stayed back at the White House.
Hindi: मेलानिया ही व्हाइट हाउस में रहती हैं।
English: Melania is Trump's third wife.
Hindi: ट्रंप की तीसरी पत्नी हैं मेलानिया
English: Melania is a former Slovenian model.
Hindi: स्लोवेनिया में पैदा हुईं मेलानिया पूर्व मॉडेल हैं।
English: Melania is his third wife.
Hindi: मेलानिया ट्रंप की तीसरी पत्नी हैं।
English: Melania is undertaking a three-day state visit to the UK with husband Donald Trump, their first state visit to the country since Trump became the President.
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप अपनी पत्नी मेलानिया संग तीन दिवसीय दौरे पर ब्रिटेन पहुंचे।
English: Melania knows how dishonest they are and she truly no longer cares.
Hindi: मिलेनिया को पता चल चुका है कि वे कितने बेईमान हैं और वह सच में उनकी परवाह नहीं करती.
English: Melania took a tour of the school and visited a reading room as well as an activity room for kintergarden students.
Hindi: मेलानिया ने स्कूल का दौरा किया और एक पढ़ने के कमरे के साथ-साथ छात्रों के लिए बने गतिविधि कक्ष का दौरा किया।
English: Melania was born in Slovenia.
Hindi: मेलानिया स्लोवेनिया मूल की ही हैं।
English: Melania was one of the most successful models and she did many photo shoots, including for covers and major magazines.
Hindi: तस्वीरों के बारे पूछे जाने पर ट्रंप ने पोस्ट को कहा, मेलेनिया बेहद सफल मॉडलों में से एक थीं और उन्होंने कई फोटो शूट किए जिनमें से कई तो कवर और प्रमुख पत्रिकाओं के लिए थे।
English: Melania will be welcomed at the school by Delhi Chief Minister Arvind Kejriwal and Deputy CM Manish Sisodia, who is also the education minister.
Hindi: बताया जा रहा था कि मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल और दिल्ली के शिक्षा मंत्री का काम भी संभाल रहे डिप्टी सीएम मनीष सिसोदिया इस दौरान मेलेनिया को स्कूल में ले जाकर सार्वजनिक शिक्षा के अपने प्रयोग के बारे में जानकारी देंगे।
English: Melania will bring an uncommon background to the White House, the report said.
Hindi: रिपोर्ट में कहा गया है कि मेलानिया व्हाइट हाउस में एक असामान्य पृष्ठभूमि को लाएंगी।
English: Melania's warm welcome with Tilak, bouquet, and garlands
Hindi: मेलानिया का तिलक, गुलदस्ता और मालाओं से जोरदार स्वागत किया गया
English: Melania, whos on a 2-day visit to India alongside her husband, President Donald Trump, ensures that she makes time for a healthy breakfast, which also includes a green smoothie, despite the fact that shes busier than most.
Hindi: मेलानिया, जो अपने पति, राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के साथ भारत की 2-दिवसीय भारत यात्रा पर हैं, इस बात को इंश्योर करती है कि वह हेल्दी नाश्ते के लिए टाइम निकाल सकें, बावजूद इसके कि वह बेहद विजी रहती हैं।
English: Melanie Jones Named As Cricket Australia's New Director
Hindi: मेलानी जोन्स बनीं क्रिकेट आस्ट्रेलिया की नई निदेशक
English: Melanie Laurent '6 Underground' is about super human beings without super powers English.Lokmat.com
Hindi: '6 अंडरग्राउंड' बिना सुपरपावर के सुपर ह्युमन की कहानी  मिलानी लौरेंट
English: Melanie Mintzer, a professor of family medicine, explains There are three different kinds of patients those who consult physicians for things they could just as easily manage by themselves at home, those who use the health - care system appropriately, and those who dont consult physicians even when they should.
Hindi: मॆलनी मिंटसर बताती है तीन किस्म के मरीज़ होते हैं वे जो डॉक्टर के पास ऐसी शिकायतें लेकर जाते हैं जिन्हें वे घर पर अपने आप आसानी से ठीक कर सकते हैं, वे जो स्वास्थ्य कल्याण व्यवस्था का उचित प्रयोग करते हैं, और वे जो तब भी डॉक्टर के पास नहीं जाते जब उन्हें जाना चाहिए ।
English: Melanin actually protects the skin from the suns radiation.
Hindi: मेलेनिन असल में सूरज की हानिकारक अल्ट्रा वॉयलेट किरणों से त्वचा की रक्षा करता है.
English: Melanin is a pigment present in skin and hair.
Hindi: मेलैनिन त्वचा और बाल में उपस्थित वर्णक है।
English: Melanin is insoluble.
Hindi: मेलेनिन अघुलनशील होता है.
English: Melanin is produced within the skin in cells called melanocytes and it is the main determinant of the skin color of darker-skin humans.
Hindi: मेलानिन का निर्माण त्वचा की असिताणु नामक कोशिकाओं के अन्दर होता है और गहरे श्याम वर्ण के लोगों की त्वचा का रंग इससे ही निर्धारित होता है।
English: Melanin is produced within the skin in cells called melanocytes and it is the main determinant of the skin colour of darker-skinned humans.
Hindi: मेलानिन का निर्माण त्वचा की असिताणु नामक कोशिकाओं के अन्दर होता है और गहरे श्याम वर्ण के लोगों की त्वचा का रंग इससे ही निर्धारित होता है।
English: Melanin is the pigment responsible for hair colour,skin colour,and eye colour.
Hindi: मेलानिन ऐसा पिगमेंट होता है, जो त्वचा, आंखों और बालों को रंगत प्रदान करता है।
English: Melanins are the reason our hair has colour.
Hindi: मेलेनिन के कारण बालो को रंग मिलता है.
English: Melanochelys trijuga and Lissemys punctata are two freshwater turtles that inhabit in the tank of Lahugala.
Hindi: मेलानोचेलीज त्रजुगा और लिस्मिम्स पंचक्टाटा दो ताजे पानी के कछुए हैं जो लाहुगाला के टैंक में रहते हैं।
English: Melanocytes produce melanin under the control of melanocyte - stimulating hormone.
Hindi: मेलानोसाइट्स-उद्दीपक हारमोन के नियंत्रण में मेलानोसाइट्स मेलेनिन का उत्पादन करते हैं.
English: Melanoma develops in the skin cells that produce melanin or skin pigment.
Hindi: मेलेनोमा स्किन कैंसर मेलेनोसाइट्स या त्वचा में मौजूद वर्णक कोशिकाओं में विकसित होता है।
English: Melanoma is a cancer that originates in melanocytes, the cells that produce the skin-color pigment melanin.
Hindi: ये एक तरह का स्किन कैंसर होता है, जो हमारी स्किन के रंग का निर्माण करने वाले मेलोनोसाईट्स में होता है।
English: Melanoma is a form of skin cancer that arises when pigment-producing cells -- known as melanocytes -- mutate and become cancerous.
Hindi: मेलानोमा एक प्रकार का त्वचा कैंसर है जो मेलानोसाइट्स नामक वर्णक उत्पादक कोशिकाओं के उत्परिवर्तित एवं कैंसरकारी होने पर पैदा होता है.
English: Melanoma is the deadliest and most common type of skin cancer caused mainly through exposure to UV light and sunlight.
Hindi: मेलानोमा एक खतरनाक कैंसर है जो आमतौर पर यूवी लाइट या सूरज की किरणों से होता है.
English: Melanoma is the most dangerous type of skin cancer.
Hindi: मेलेनोमा सबसे खतरनाक प्रकार का त्वचा कैंसर हैं।
English: Melanoma, also known as malignant melanoma, is a type of skin cancer that develops from the pigment-producing cells known as melanocytes.
Hindi: मेलेनोमा कैंसर का एक ऐसा प्रकार हैं, जों वर्णक युक्त कोशिकाओं से विकसित होता हैं, जिन्हें मेलेनोसाइट्स कहा जाता हैं।
English: Melanoma Beginning in the melanocytes, melanoma is the most serious type of skin cancer as it spreads quickly to surrounding tissues.
Hindi: मेलानोमा  ये स्किन कैंसर का सबसे भयावह रूप है। इससे स्किन की वो कोशिकाएं प्रभावित होती हैं जो स्किन को रंग देती हैं। ये सबसे तेजी से फैलने वाला स्किन कैंसर है और इसके होने पर त्वचा बहुत ज्यादा बदसूरत नजर आने लगती है इसलिए इसका तुरंत इलाज जरुरी है।
English: Melaputhukudi is a picturesque hamlet located at a distance of about 10 km from Thiruchendur. this village is surrounded by ponds
Hindi: मेलापुथुकुड़ी तिरुचेंदूर से लगभग 10कि. मी. दूर स्थित एक खूबसूरत गाँव है जो तालाबों से घिरा हुआ है।
English: Melas are planned for Gangtok, Imphal, Haridwar, Nellore among others for the remaining 10 days.
Hindi: शेष बचे 10 दिन में गंगटोक, इम्फाल, हरिद्वार, नेल्लोर जैसे अन्य शहरों में इस मेला को आयोजित करने की योजना है।
English: Melas for exhibition and sale of SHG products would also be organized at the State Capitals and major cities.
Hindi: राज्यों की राजधानियों तथा प्रमुख शहरों में एसएचई उत्पादों की प्रदर्शनी और बिक्री मेले लगाए जाएंगे।
English: Melatonin can aid the production of calorie-burning brown fat.
Hindi: मेलाटोनिन कैलोरी-बर्निंग ब्राउन फैट के उत्पादन में सहायता कर सकता है।
English: Melatonin is a hormone made by the pineal gland in the brain.
Hindi: मेलाटोनिन एक हार्मोन है जिसका स्त्राव अंधेरे में मस्तिष्क की पिनीयल से होता है।
English: Melatonin is a hormone secreted approximately one hour prior to sleep, which helps us sleep better.
Hindi: सोने में मदद करने वाला हॉर्मोन मेलाटोनिन सोने से एक घंटे पहले निकलता है।
English: Melatonin is a hormone that regulates photoperiodic physiology and behaviour.
Hindi: मेलाटोनिन एक हार्मोन है जो कि शरीर विज्ञान की फोटो अवधि और व्यवहार को नियंत्रित करता है।
English: Melatonin is a hormone that regulates sleep and wakefulness.
Hindi: मेलाटोनिन एक ऐसा हॉर्मोन है जो हमारी सोने और जागने की नैचरल क्लॉक को रेग्युलेट करता है।
English: Melatonin is the hormone which helps in regulating sleep.
Hindi: मेलाटोनिन एक ऐसा हार्मोन है जो सोने में मदद करता है.
English: Melatonin production is stimulated by darkness and inhibited by light.
Hindi: पीनियल ग्रंथि द्वारा मेलाटोनिन का उत्पादन अंधेरे से उद्दीप्त होता है और प्रकाश से अवरुद्ध होता है।
English: Melatonin was found to enter directly the CSF through the pineal recess in humans.
Hindi: मनुष्यों में शंक्वाकार दरी के माध्यम से सीधे सी एस एफ में प्रवेश करने पर मेलाटोनिन पाया जाता है
English: Melbourne US, January 17
Hindi: मेलबर्न, 15 जनवरी भाषा
English: Melbourne  Declining to compare the batting duo of Rohit Sharma and Virat Kohli with former India captains Sachin Tendulkar and Sourav Ganguly, former Australia captain Ian Chappell has said that the latter pair played some of the best fast bowlers during their time.
Hindi: मेलबर्न ऑस्ट्रेलिया के पूर्व कप्तान इयान चैपल का मानना है कि भारतीय कप्तान विराट कोहली और रोहित शर्मा की तुलना में पूर्व कप्तान सौरव गांगुली और सचिन तेंदुलकर अपने समय में सर्वश्रेष्ठ तेज गेंदबाजों का सामना कर चुके हैं.
English: Melbourne  Former Australia captain Mark Waugh has lashed out at New Zealand spinner Mitchell Santner for his lacklustre performance in the ongoing Boxing Day Test being played at the Melbourne Cricket Ground MCG.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के पूर्व कप्तान मार्क वॉ का मानना है कि स्पिनर मिचेल सैंटनर के खराब प्रदर्शन के कारण न्यूजीलैंड टीम को मेलबर्न क्रिकेट मैदान पर जारी बॉक्सिंग डे टेस्ट गंवाना पड़ सकता है।
English: Melbourne Cricket Ground
Hindi: मेलबोर्न क्रिकेट मैदान
English: Melbourne Cricket Ground, Australia
Hindi: मेलबोर्न क्रिकेट ग्राउंड, ऑस्ट्रेलिया
English: Melbourne Renegades beat Melbourne Stars by 13 runs in an extraordinary final to win their maiden Big Bash League title.
Hindi: मेलबर्न रेनेगेड्स ने 13 रनों से मैच जीतने के साथ ही पहला बिग बैश लीग का खिताब अपने नाम किया।
English: Melbourne Renegades beat Melbourne Stars to clinch Big BashLeague title
Hindi: मेलबर्न रेनेगेड्स ने जीता बिग बैश लीग का खिताब
English: Melbourne Renegades chief executive Stuart Coventry also stated that he wants Cricket Australia to grant each club a fifth home fixture next season.
Hindi: मेलबर्न रेनेगेड्स के मुख्य कार्यकारी स्टुअर्ट कोवेंट्री ने यह भी कहा कि वह चाहते हैं कि क्रिकेट ऑस्ट्रेलिया प्रत्येक क्लब को हर सीजन में पांचवां होम फिक्सेशन प्रदान करे।
English: Melbourne Renegades' innings reduced to 14.3 overs due to rain.
Hindi: बारिश के चलते मेलबर्न रेनेगेड्स की पारी 14.3 ओवर कम हो गई।
English: Melbourne Renegades Aaron Finch, Cameron Boyce, Zak Evans, Jake Fraser-McGurk, Sam Harper, Marcus Harris, Mackenzie Harvey, Jon Holland, Shaun Marsh, Mohammad Nabi, James Pattinson, Kane Richardson, Will Sutherland, Mitch Perry, Beau Webster, Imran Tahir, Noor Ahmad, Josh Lalor, Jack Prestwidge, Rilee Rossouw, Imad Wasim, Benny Howell, Brody Couch, Peter Hatzoglou.
Hindi: मेलबर्न रेनेगेड्स आरोन फिंच, टॉम कूपर, जेक फ्रेजर-मैकगर्क, मार्कस हैरिस, मैकेंजी हार्वे, शॉन मार्श, मोहम्मद नबी, गुलबदीन नायब, जलत खान, बीयू वेबस्टर, जैक विल्डरमुथ, सैम हैपर, जेक इवांस, जो मेनी, मोहम्मद शहजाद कैमरन बॉयस, जॉन हॉलैंड।
English: Melbourne Stars head coach David Hussey said that Stanlake will bring a different dimension to the bowling unit and the side would get more balanced.
Hindi: मेलबर्न स्टार्स के हेड कोच डेविड हसी ने कहा कि स्टानलेक गेंदबाजी इकाई में एक अलग आयाम लाएगा।
English: Melbourne Stars squad Glenn Maxwell c, Hilton Cartwright, Jackson Coleman, Nathan Coulter-Nile, Ben Dunk, Seb Gotch, Liam Hatcher, Clint Hinchliffe, Zahir Khan, Nick Larkin, Nic Maddinson, Jonathan Merlo, Lance Morris, Tom OConnell, Nicholas Pooran, Will Pucovski, Billy Stanlake, Marcus Stoinis, Adam Zampa, Dilbar Hussain, Andre Fletcher
Hindi: मेलबर्न स्टार्स टीम  ग्लेन मैक्सवेल कप्तान, जॉनी बेयर्सटो, हिल्टन कार्टराइट, जैकसन कोलमैन, नेथन कोल्टर नाइल, बेन डंक, सेब गॉच, लियाम हैचर, क्लिंट हिनक्लिफ, निक मेडिसन, लांस मोरिस, टॉम ओ कॉनेल, निकोलस पूरन, विल पुकोवस्की, बिली स्टैनलेक, मार्कस स्टोइनिस और एडम जाम्पा।
English: Melbourne Stars were set a target of 90 runs from 8 overs due to rain.
Hindi: मेलबर्न स्टार्स ने बारिश के कारण 8 ओवर में 90 रन का लक्ष्य रखा था।