Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It is a fantastic rumour which I hope turns into a reality.
Hindi: यह एक शानदार अफवाह है जिसे मैं वास्तविकता में तब्दील होने की उम्मीद करती हूं।
English: It is a fantastic, fabulous and an outstanding film.
Hindi: यह शानदार, उम्दा और उत्कृष्ट फिल्म है।
English: It is a far cry from the 9 saving claimed by the government.
Hindi: यह सरकार के 9 प्रतिशत के अनुमान से कम है।
English: It is a far cry.
Hindi: यह दूर की कौड़ी है।
English: It is a far greater and closer relationship.
Hindi: यह इससे काफी आगे और करीबी रिश्ते हैं .
English: It is a farce with a large cast of characters, featuring government, police, and army bureaucracies. sex, politics, and news.
Hindi: यह सरकार, पुलिस, और सेना के नौकरशाहों की विशेषता वाले पात्रों का एक बड़ा समूह है. सेक्स, राजनीति, और समाचार।
English: It is a fascinating opportunity for me, to be involved in the coaching staff at such a young age, while also supporting and learning about the operations of the business.
Hindi: उन्होंने कहा, "यह मेरे लिए एक आकर्षक अवसर है, कि इतनी कम उम्र में कोचिंग स्टाफ में शामिल होना, व्यवसाय के संचालन के बारे में समर्थन करना और सीखना भी।
English: It is a fascinating story that will ever remain one of the highest forms of debate for all times for humanity.
Hindi: यह एक ऐसी दिलचस्प कहानी है जो मानवता के लिए सर्वकाल में परिचर्चा का उच्चतम रूप प्रस्तुत करती रहेगी।
English: It is a fascinating, captivating, cinematic story dipped in folklore which we instantly fell in love with.
Hindi: यह एक आकर्षक, मनोरम, सिनेमाई कहानी है, जो लोक-कथाओं में डूबी हुई है, जिससे हमें तुरंत प्यार हो गया।
English: It is a fast digesting protein whereas casein is a slow digesting protein.
Hindi: यह एक तेज़ी से पचने वाला प्रोटीन है वहीं केसिन को तुलनात्मक रूप से पचने में काफ़ी समय लगता है।
English: It is a fast expanding market.
Hindi: यह एक ढांचागत तेजी का बाजार है।
English: It is a fast growing area.
Hindi: यह तेजी से बढ़ता क्षेत्र है।
English: It is a fast growing free market democracy which has come to the global forefront as a hub for manufacturing and services industry.
Hindi: यह एक तीव्र वर्धनकारी मुक्तल बाज़ार लोकतंत्र है जो विनिर्माणकारी एवं सेवा उद्योग के लिए एक केंद्र के रूप में वैश्विक अग्र मोर्चे पर आया है।
English: It is a fast-changing market.
Hindi: यह तेजी से बदलता बाजार है।
English: It is a fast-paced crime thriller that encompasses caste supremacy and the political rivalry of a gangster.
Hindi: यह एक तेज़-तर्रार क्राइम थ्रिलर है जिसमें जाति वर्चस्व और एक गैंगस्टर की राजनीतिक प्रतिद्वंद्विता शामिल है।
English: It is a fast-paced, gripping tale on a man whose trajectory is one of the most fascinating stories ever.
Hindi: यह एक ऐसे व्यक्ति पर तेजी से गढ़ी गई कहानी है, जिसकी गति सबसे ज्यादा दिलचस्प कहानियों में से एक है।
English: It is a father-daughter story.
Hindi: बाप-बेटी की कहानी है।
English: It is a fault tolerant multicomputer.
Hindi: यह एक त्रुटि-सहिष्णु बहु-कंप्यूटर है।
English: It is a favorite site of painters and photographers.
Hindi: यह चित्रकारों और फोटोग्राफरों की पसंदीदा साइट है।
English: It is a favourable day for you.
Hindi: यह आपके लिए एक अच्छा दिन है।
English: It is a favourable day to buy a car or house.
Hindi: कोई प्रॉपर्टी या वाहन खरीदने के लिए दिन शुभ है।
English: It is a favourable time for politicians
Hindi: राजनीतिज्ञों के लिए अच्छा समय है।
English: It is a favourable time for those who are planning to pursue higher studies.
Hindi: वे जातक जो उच्च शिक्षा ग्रहण करने की योजना बना रहे हैं उनके लिए समय बेहद अनुकूल है.
English: It is a favourable time if you are planning to change your job.
Hindi: अगर आप नौकरी बदलने की योजना बना रहे हैं तो इसके लिए समय अनुकूल है।
English: It is a favourite site of painters and photographers.
Hindi: यह चित्रकारों और फोटोग्राफरों की पसंदीदा साइट है।
English: It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Hindi: जीवते परमेश्वर के हाथों में पड़ना भयानक बात है।।
English: It is a feature film.
Hindi: यह एक फीचर फिल्म है।
English: It is a federal structure, where there is a healthy relationship between the Centre and the states, she said.
Hindi: यह संघीय ढांचा है, जहां केंद्र और राज्य के बीच बेहतर संबंध है।
English: It is a feeling of lacking something, of an emptiness inside, and it is not always discernible in someones outward appearance.
Hindi: यह एक ऐसी भावना है जिससे लगता है कि कुछ कमी है, या अन्दर एक ख़ालीपन है, और यह हमेशा एक व्यक्ति के बाहरी दिखावे से नहीं पता चलता ।
English: It is a feeling of security.
Hindi: यह सुरक्षित महसूस करने की बात है।
English: It is a feeling that if any party can develop Jharkhand, then it can only and only BJP PM Modi
Hindi: ये भाव है कि झारखंड का विकास अगर कोई दल कर सकता है तो वो सिर्फ और सिर्फ भाजपा की कर सकती है पीएम मोदी
English: It is a feeling!
Hindi: ये एक भावना है!
English: It is a feeling.
Hindi: यह तो एक महसूसी है।
English: It is a female leopard.
Hindi: यह मादा अजगर है।
English: It is a festival celebrated by Hindus to strengthen the bond between brother and sister.
Hindi: यह हिंदुओं द्वारा भाई और बहन के बीच के बंधन को मजबूत करने के लिए मनाया जाने वाला त्योहार है।
English: It is a festival for peace and prosperity and about new beginnings.
Hindi: यह शांति एवं समृद्धि और नई शुरूआत का त्योहार है।
English: It is a festival holy to Mahanavami, the sister41 of Mahadeva, whan they offer the first fruits of sugar and all other thing to her image which is called Bhagavati.
Hindi: यह पर्व महादेव की बहिन41 महानवमी के लिए पुण्य होता है जब वे शर्करा तथ अन्य सभी वस्तुओं के प्रथम फल उसकी मूर्ति पर चढ़ाते हैं जो भगवती कहलाती हैं।
English: It is a festival of democracy.
Hindi: यह लोकतंत्र का मेला है।
English: It is a festival of devotion and faith.
Hindi: यह आस्था और श्रद्धा का पर्व है।
English: It is a festival of glory for me today that I have had the opportunity to come to you in such a sparkling atmosphere
Hindi: मेरे लिए आज गौरव का पर्व है कि आज मुझे ऐसे जगमगाते माहौल में आपके बीच आने का अवसर मिला है
English: It is a festival of joy.
Hindi: खुशियों का त्योहार है।
English: It is a festival of the country and the Centre is expected to give representation to all the states.
Hindi: यह देश का पर्व है और केंद्र से सभी राज्यों को प्रतिनिधित्व देने की उम्मीद है.
English: It is a festival the period of which is chosen according to the Hindu Calendar conforming to the astrological planetary positions.
Hindi: यह त्योहार की अवधि ज्योतिष ग्रहों की स्थिति के अनुरूप हिंदू कैलेंडर के अनुसार चुना जाता है।
English: It is a festival which brings together families and neighbourhoods.
Hindi: यह एक ऐसा उत्सव है जो परिजनों और प्रियजनों को एकजुट करता है।
English: It is a festival which is celebrated mainly in North India in states like Punjab, Haryana, Uttar Pradesh, Madhya Pradesh etc.
Hindi: यह भारत के पंजाब, उत्तर प्रदेश, हरियाणा, मध्य प्रदेश और राजस्थान का पर्व है.
English: It is a few things.
Hindi: यह तो चंद बातें है.
English: It is a fictional story about India's freedom fighters, Alluri Sitarama Raju Charan and Komaram Bheem Rama Rao who fought against the British Raj and Nizam of Hyderabad respectively.
Hindi: यह एक काल्पनिक कहानी है जो भारत के स्वतंत्रता सेनानियों, अल्लूरी सीताराम राजू और कोमाराम भीम के इर्द - गिर्द घूमती है, जिन्होंने क्रमशः ब्रिटिश राज और हैदराबाद के निजाम के खिलाफ लड़ाई लड़ी थी।
English: It is a fictional story scripted by Anjum Rajabali.
Hindi: यह अंजुम राजबाली द्वारा लिखी गई एक काल्पनिक कहानी है।
English: It is a fictionalised film based on true incidents.
Hindi: यह एक ओरिजनल फिल्म है जो सच्ची घटनाओं पर आधारित है।
English: It is a field of study which is vital for fulfilling our developmental objectives.
Hindi: यह अध्ययन का वह क्षेत्र है जो हमारे विकासात्मक लक्ष्यों को पूर्ण करने के लिए महत्त्वपूर्ण है।
English: It is a fight against black money and corruption.
Hindi: काला धन और भ्रष्टाचार के खिलाफ लड़ाई का बिगुल बजा दिया.
English: It is a fight alongside those who are displaced. whose rivers have been poisoned. whose lands were stolen. who watch their houses get washed away every other season. and those who fight tirelessly for what are basic human rights
Hindi: यह उन सबकी लड़ाई है जो विस्थापित हुए. जिनकी नदियां जहरीली कर दी गईं. जिनकी जमीनें ले ली गईं. वो जो हर साल अपने घरों को बहता हुआ देखते हैं, और वो जो बुनियादी मानवाधिकारों के लिए लड़ रहे हैं
English: It is a fight between the BJP and the TDP, the Congress and the BJP.
Hindi: जिसमें कांग्रेस, आप और भाजपा के बीच कड़ी टक्कर है।
English: It is a fight between two ideologies.
Hindi: ये दो विचारधाराओं के बीच की लड़ाई है।
English: It is a fight for everyone.
Hindi: यह सबकी लड़ाई है।
English: It is a fight for self-respect.
Hindi: यह आत्म सम्मान के लिए लड़ाई है।
English: It is a fight in government, not in family, says Akhilesh Yadav
Hindi: चाचा-भतीजे की कलह के बीच बोले अखिलेश यादव- झगड़ा सरकार का है, परिवार का नहीं
English: It is a fight to do or die.
Hindi: यह करो या मरो की लड़ाई है।
English: It is a fight to save our democracy.
Hindi: यह हमारे लोकतंत्र को बचाने की लड़ाई है।
English: It is a figment of Indian imagination.
Hindi: यह भारतीय कल्पना की उड़ान भर है।
English: It is a figment of his imagination and BJP governments in Assam and UP have never resorted to shooting people for whatever reason.
Hindi: यह महज उनकी कोरी कल्पना है और उत्तर प्रदेश व असम की भाजपा सरकार ने कभी भी अपने लोगों पर किसी भी हालत में गोलियां नहीं चलवाई है।
English: It is a figment of imagination.
Hindi: यह एक काल्पनिक अवधारना है।
English: It is a film about Transphobia, the hatred that the society exhibits against transgenders.
Hindi: यह फिल्म ट्रांसजेंडरों के खिलाफ समाज द्वारा घृणा के प्रदर्शन के बारे में है।
English: It is a film about greed, power and powerlessness.
Hindi: यह फिल्म लालच, सत्ता और सत्ता की दुर्बलता के बारे में है।
English: It is a film based in Bihar.
Hindi: यह फिल्म बिहार की पृष्ठभूमि पर आधारित है।
English: It is a film based on the life of a boxer.
Hindi: ये फिल्म एक बॉक्सर की लाइफ पर आधारित थी.
English: It is a film based on water crisis, a topic which is a global issue in more than 195 countries.
Hindi: यह फिल्म जल संकट पर आधारित है, जो 195 देशों का ज्वलंत मुद्दा है।
English: It is a film directed by Sukumar and has Samantha Akkineni as the female lead.
Hindi: इस फिल्म में लीड एक्ट्रेस समांथा अक्किनेनी होंगी, वहीं इसे सुकुमार डॉयरेक्ट कर रहे हैं.
English: It is a film for the whole family.
Hindi: यह पारिवारिक फिल्म है,सभी के लिए है।
English: It is a film industry.
Hindi: ये फिल्म इंडस्ट्री है भैय्या।
English: It is a film made with a very good intent.
Hindi: ये फिल्म बहुत अच्छे इरादों के साथ बनाई गई है।
English: It is a film which brings to fore the thought that all humans who inhabit this planet are the same.
Hindi: यह एक फिल्म है जो इस विचार को सामने लाती है कि इस धरती पर रहने वाले सभी लोग एक समान हैं.
English: It is a film within a film.
Hindi: यह फिल्म के अंदर एक फिल्म है।
English: It is a film worth watching.
Hindi: देखने लायक फिल्म है.
English: It is a film, which you can watch with the entire family.
Hindi: यह एक पारिवारिक फिल्म है, जिसे आप पूरे परिवार के साथ एन्जॉय कर सकते हैं।
English: It is a filmy love story.
Hindi: यह एक प्रेम कहानी वाली फिल्म है।
English: It is a financial intermediary loan for an implementation period of 5 years.
Hindi: यह एक वित्तीय मध्यस्थ ऋण है जिसकी कार्यान्वयन की अवधि पांच वर्ष होगी।
English: It is a financial ratio used in capital budgeting.
Hindi: यह पूंजी बजट तैयार करने में इस्तेमाल किया जाने वाला एक वित्तीय अनुपात है।
English: It is a fine deal.
Hindi: इट्स ए फेयर डील।
English: It is a fine example of early Hindu architecture.
Hindi: यह मॉडर्न इंडिया आर्केटैक्चर का अच्छा उदाहरण है।
English: It is a fine example of government apathy.
Hindi: सरकारों की ख़त्म होती साख का यह ज्वलंत उदाहरण है.
English: It is a fine film with a message.
Hindi: बढ़िया मेसेज के साथ काबिल फिल्म है।
English: It is a fine tool to help others learn Gods requirements.
Hindi: यह दूसरों को परमेश्वर की माँगें सीखने में मदद देने के लिए एक उत्तम औज़ार है ।
English: It is a finer variety of tasar generated by the silkworm, Antheraea proyeli J. which feeds on natural food plants of oak.
Hindi: यह एंथ्रिया प्रोली जे नामक रेशम के कीड़े द्वारा उत्पादित टस्सर की परिष्कृत किस्म है जो ओक के प्राकृतिक भोज्य पौधों पर पोषण करता है।
English: It is a first National award for a Haryanavi actress.
Hindi: यह किसी हरियाणवी अभिनेत्री का पहला राष्ट्रीय पुरस्कार है.
English: It is a first and unique welfare activity for the naval widows being set up by the Navy at New Delhi and is aimed at providing relief to the immediate family.
Hindi: यह नौसेना द्वारा नई दिल्ली में नौसना कर्मियों की विधवाओं के लिए प्रथम एवं अनूठा कल्याणकारी कदम है और इसका उद्देश्य उनके परिजनों को राहत प्रदान करना है।
English: It is a first big arrest in this case.
Hindi: इस मामले में यह पहली बड़ी गिरफ्तारी है।
English: It is a first imperfect organisation of that greater light and power, imperfect because done in the mind, not based on its own native substance of consciousness, a constant communication, but not a quite immediate and constant presence.
Hindi: यह उस महत्तर ज्योति एवं शक्ति का प्रारम्भिक और अपूर्ण सुगठित रूप है, अपूर्ण इसलिये कि वह उसकी चेतना के सहजात तत्त्व पर आधारित नहीं है बल्कि मन की भूमिका में गठित किया गया है, वह उसके साथ सतत सम्पर्क रखता है, पर उसकी सर्वथा प्रत्यक्ष एवं शाश्वत उपस्थिति को मूर्त रूप में प्रकट नहीं करता।
English: It is a first of its kind concerted initiative for creating entrepreneurship in the SCST community for which necessary co-operation has been sought from the respective State Governments.
Hindi: एससीएसटी समुदाय में उद्यमिता सृजित करने के लिए यह अपनी तरह की प्रथम ठोस पहल है, जिसके लिए संबंधित राज्य सरकारों से आवश्यक सहयोग मांगा गया है।
English: It is a first of its kind incident in my jurisdiction, Viresh Pal Giri, in-charge of Mirzapur police station said.
Hindi:  इधर इस पूरी घटना पर मिर्जापुर पुलिस थाने के इंचार्ज विरेश पाल गिरी ने बताया है कि इस क्षेत्र में कुत्तों द्वारा इस तरह से किये गये हमले की यह पहली घटना है।
English: It is a first of its kind safari in the country and its objective is to spread knowledge of cows and their varieties among people, and allow cow lovers to spend time with cows, Das said.
Hindi: उन्होंने बताया कि यह देश में अपनी तरह की पहली और अनोखी सफारी है. इसका उद्देश्य गायों और उनकी विभिन्न नस्लों के बारे में लोगों को जानकारी देना है. इसके जरिए गौ प्रेमियों को गायों को साथ समय बिताने का मौका भी मिलेगा.
English: It is a first positive case of coronavirus in the Indian Army.
Hindi: भारतीय सेना में कोरोनावायरस का यह पहला पॉजिटिव मामला है।
English: It is a first real test for Virat Kohli as he would be for the first time captaining the side for a full series.
Hindi: यह पहली ऐसी टेस्ट श्रंखला होगी जिसमें पूरी श्रंखला के लिए विराट कोहली को टीम की कमान सौंपी है।
English: It is a fitting tribute to Bapu that we have with us today Honble Donald Ramotar, President of Guyana, as the Chief Guest.
Hindi: यह बापू को सच्ची श्रद्धांजलि होगी कि आज हमारे साथ मुख्य अथिति के रूप में गुयाना के राष्ट्रपति सम्माननीय डोनॉल्ड रामोतार मौजूद हैं।
English: It is a fitting tribute to a man who loved nature and cared so much for it
Hindi: यह एक ऐसे व्यक्ति के लिए एक श्रद्धांजलि है जो प्रकृति से प्यार करता था और इसके लिए बहुत चिंता भी करता था
English: It is a fitting tribute to a man who loved nature and cared so much for it.
Hindi: यह एक ऐसे व्यक्ति के लिए एक श्रद्धांजलि है जो प्रकृति से प्यार करते थे और इसके लिए बहुत चिंता भी करते थे।
English: It is a five-seater car with 3604 cc engine.
Hindi: ये एक पांच सीटर गाड़ी है जिसमें 3604 सीसी का इंजन लगा है।
English: It is a five-storey building.
Hindi: यह पांच मंजिला इमारत है.
English: It is a flagship Scheme of the Ministry, in operation since 1944, which provides financial assistance to Scheduled Caste students studying at post matriculation level in the country.
Hindi: यह 1944 से प्रभावी मंत्रालय की फ्लैगशिप योजना है, जो देश में मैट्रिक स्तर के बाद शिक्षा ग्रहण कर रहे अनुसूचित जाति के छात्रों को वित्तीय सहायता उपलब्ध कराती है।
English: It is a flagship project of Government of India, under PMRP scheme which was aimed to improve reliability  quality of power supply in Ladakh region of JK by connecting with National Grid.
Hindi: पीएमआरपी योजना के तहत भारत सरकार की इस परियोजना का उद्देश्य जम्मू-कश्मीर के लद्दाख क्षेत्र को राष्ट्रीय ग्रिड से जोड़कर यहा बिजली आपूर्ति में आत्मनिर्भरता और बेहतर गुणवत्ता सुनिश्चित करना है।
English: It is a flagship project of Government of India, under PMRP scheme which was aimed to improve reliability quality of power supply in Ladakh region of JK by connecting with National Grid.
Hindi: पीएमआरपी योजना के तहत भारत सरकार की इस परियोजना का उद्देश्य जम्मू-कश्मीर के लद्दाख क्षेत्र को राष्ट्रीय ग्रिड से जोड़कर यहा बिजली आपूर्ति में आत्मनिर्भरता और बेहतर गुणवत्ता सुनिश्चित करना है।
English: It is a flagship venture of Ministry of Environment, Forests and Climate Change, Ministry of Science and Technology and Indian Railways.
Hindi: यह पर्यावरण, वन एवं जलवायु परिवर्तन मंत्रालय, विज्ञान और प्रौद्योगिकी मंत्रालय एवं भारतीय रेलवे का अति महत्वाकांक्षी उद्यम है।
English: It is a flat world!
Hindi: यह साफगोईपसंद दुनिया है क्या!
English: It is a flawed idea
Hindi: यह गलत धारणा है
English: It is a flawed system.
Hindi: यह एक त्रुटिपूर्ण प्रणाली है।
English: It is a flight to the place of safety within Jehovahs theocratic organization. Ephesians 5 7 - 11.
Hindi: यह यहोवा के ईश्वरशासित संगठन में सुरक्षा के स्थान की ओर भागना है ।  इफिसियों ५ ७ - ११.
English: It is a follow up to the ESSO-INCOIS' Ocean State Forecasting System for Seychelles and Sri Lanka inaugurated by the Minister for Science and Technology, Dr. Harsh Vardhan in July last year in Delhi on the occasion of the 2nd RIMES Ministerial Conference.
Hindi: यह सेशेल्स और श्रीलंका के लिए इस इस्सो-इनकोइस महासागर स्थिति पूर्वानुमान प्रणाली की अनुवर्ती कार्यवाही है, जिसका पिछले वर्ष जुलाई में दूसरे राइम्स मंत्री स्तरीय सम्मेलन के अवसर पर नई दिल्ली में विज्ञान और प्रौद्योगिकी मंत्री डॉ. हर्षवर्धन ने उद्घाटन किया था।
English: It is a forbidden act, carelessness, an unlawful behaviour or neglect by which the right of a party has been affected e.g. allegation of disproportionate asset. misappropriation. and criminal breach of trust. not working diligently. an action which is detrimental to the prestige of the institution and acting beyond authority.
Hindi: यह एक निनिद्ध कृत्य, असावधानी, विधिविरुद्ध व्यवहार या उपेक्षा है जिसके द्वारा किसी पक्षकार का अधिकार प्रभावित हुआ हो, उदाहरणार्थ, अननुपातिक आस्ति, दुर्विनियोग, आपराधिक न्यास भंग, तत्परतापूर्वक कार्य न करना, ऐसी कार्रवाई जो संस्था की प्रति-ठा के लिए अपहानिकर हो और प्राधिकार के परे जाकर कार्य करने के अभिकथन ।
English: It is a force for peace and good.
Hindi: यह शांति और बेहतरी के लिए काम करने वाला बल है।
English: It is a force for peace, a factor for stability and an engine for regional and global prosperity.
Hindi: यह शांति के लिए एक ताकत, स्थिरता के लिए एक कारक और क्षेत्रीय एवं वैश्विक समृद्धि के लिए एक इंजन है।
English: It is a force that is larger and more enduring than its changing names, locations and targets.
Hindi: यह एक ऐसी ताकत है जो अपने बदले हुए नामों, स्थानों और लक्ष्य की तुलना में अधिक व्यापक और स्थायी है।
English: It is a foreglimpse of a worldwide program to eliminate hatred and its causes.
Hindi: यह घृणा और उसकी वजहों को मिटाने के एक विश्वव्यापी कार्यक्रम की पूर्वझलक है ।
English: It is a fork of ImageMagick, emphasising stability of both programming API and command - line options.
Hindi: यह प्रोग्रामिंग एपीआइ और कमेंड-लाइन विकल्प की स्थिरता पर बल देते हुए संरचित इमेजमैगिक का फ़ोर्क है।
English: It is a form of Fermat's spiral.
Hindi: यह फर्मेट के सर्पिल का एक रूप है।
English: It is a form of Latin nightclub dance.
Hindi: यह एक लैटिन नाइट क्लब नृत्य है।
English: It is a form of Parliamentary Government where the policy decisions are taken as a group by the Cabinet Council of Ministers. here the Prime Minister does not overcast the Cabinet. Its decisions are usually balanced but sometimes they are these types which are vague and obscure and are not the bold ones.
Hindi: संसदीय सरकार का ही प्रकार है इस मे नीति गत निर्णय सामूहिक रूप से कैबिनेट मंत्रि मंडल  लेता है इस मे प्रधानमंत्री कैबिनेट पे छा नही जाता है इस के निर्णय सामान्यत संतुलित होते है लेकिन कभी कभी वे इस तरह के होते है जो अस्पष्ट तथा साहसिक नही होते है।
English: It is a form of alternative dispute resolution a settlement technique in which a third party reviews the case and imposes a decision that is legally binding for both sides.
Hindi: यह वैकल्पिक विवाद समाधान एडीआर का एक रूप है, एक निपटारा तकनीक जिसमें तीसरी पार्टी मामले की समीक्षा करती है तथा निर्णय अधिरोपित करती है जो दोनों तरफ के लिए कानूनी रूप से वाध्यकारी होता है।
English: It is a form of contract, represented by policy, in which an individual or entity receives financial protection or reimbursement against losses from an insurance company.
Hindi: यह अनुबंध का एक रूप है, जो नीति द्वारा प्रतिनिधित्व किया जाता है, जिसमें एक व्यक्ति बीमा कंपनी से घाटे के खिलाफ वित्तीय सुरक्षा या प्रतिपूर्ति मिलता है।
English: It is a form of deflation .
Hindi: यह अवस्फीति का रूप है।
English: It is a form of dictatorship.
Hindi: यह तानाशाही का स्वरूप है।
English: It is a form of government under which the head of state is not a monarch.
Hindi: यह सरकार का एक रूप है जिसके अंतर्गत राज्य का प्रमुख राजा नहीं होता।
English: It is a form of gratitude provided to the employees in monetary terms for the services rendered by them to the organisation and is an important form of social security benefit.
Hindi: यह कर्मचारी को उसकी सेवा संगठन को दिए जाने के लिए मौद्रिक रूप में आभार का एक रूप है और यह सामाजिक सुरक्षा लाभ का एक महत्व पूर्ण रूप है।
English: It is a form of nonviolent civil resistance.
Hindi: यह नागरिक प्रतिरोध का अहिंसक रूप है।
English: It is a form of one-bit messaging.
Hindi: यह एक बिट संदेश का एक रूप है।
English: It is a form of outsourcing.
Hindi: यह आउटसोर्सिंग का एक रूप है।
English: It is a form of protest.
Hindi: यह विरोध जताने का एक तरीका है।
English: It is a form of vessel traffic management using next generation technology.
Hindi: यह एक प्रकार की जहाज यातायात प्रबंधन प्रणाली है, जिसमें अगली पीढ़ी की प्रौद्योगिकी का इस्तेमाल किया गया है।
English: It is a form of visual art consisting of images which are commonly combined with text, often in the form of speech balloons or image captions. Speech balloons are a graphic convention used in comic books, strips, and cartoons.
Hindi: यह एक प्रकार का प्रतिबिंब सहित दृश्य कला है जो सामान्यतः पाठ के साथ अक्सर स्पीच बलून या प्रतिबिंब शीर्षक के रूप में जोड़ दिया जाता है। स्पीच बलून हास्य-व्यंग पुस्तकें, स्ट्रिप्स और कार्टून में प्रयुक्त आलेखी समूह है।
English: It is a formal deductive system used in mathematics, philosophy, linguistics, and computer science.
Hindi: यह एक निगमन पद्धति है जिसका इस्तेमाल गणित, दर्शन, भाषा विज्ञान, तथा कंप्यूटर विज्ञान में होता है।
English: It is a formal recognition by the Government of Bangladesh of the supreme sacrifice made by about 1,400 Indian Armed Forces personnel during Bangladeshs nine-month long Liberation War.
Hindi: 9 महीने लंबे चले इस युद्ध में लगभग 1,400 भारतीय सशस्त्र बलों द्वारा दी गई कुर्बानी को बंगलादेश सरकार द्वारा औपचारिक रूप से सम्मान दिया जा रहा है।
English: It is a formidable barrier, strengthened behind by heavy battens spaced at short intervals, and secured when closed by a square timber bar, drawn out from a long socket in one jamb, passed behind the door and fitted into a socket in the other jamb.
Hindi: यह एक दुर्जेय अवरोधक है जिसे पृष्ठ भाग में थोड़े-थोड़े अंतराल पर भारी काष्ठ पट्टियां लगाकर मजबूत बनाया गया है और जब यह दरवाजा बंद हो जाता है तो काष्ठ की एक वर्गाकार छड़ द्वारा यह सुरक्षित रहता है जो एक लंबी सॉकेट से एक पाखे में निकलती है और दरवाजे के पीछे चली जाती है और दूसरे पाखे के एक सॉकेट में फंस जाती है।
English: It is a fortunate day.
Hindi: ग़ज़ब का दिन है.
English: It is a forum where disputescases pending in the court of law or at pre-litigation stage are settled  compromised amicably
Hindi: यह एक ऐसा मंच है, जहां न्यायालयों में लंबित वाद-विवादमुकदमे या प्री-लिटिगेशन चरण के मामलों का सौहार्दपूर्ण निपटारा किया जाता है
English: It is a four-cornered contest with the BJP, Bahujan Samaj Party BSP, Samajwadi Party SP and Congress fielding candidates on all 11 Assembly seats.
Hindi: भाजपा, बहुजन समाज पार्टी बसपा, समाजवादी पार्टी सपा और कांग्रेस के साथ सभी 11 विधानसभा सीटों पर मुकाबला है।
English: It is a four-storey building.
Hindi: यह बारह कोणींय इमारत है।