Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We've rounded up 30 top restaurant management software tips from seasoned pros who use a wide array of restaurant management products in their own day-to-day operations.
Hindi: हमने अनुभवी पेशेवरों से 30 शीर्ष रेस्तरां प्रबंधन सॉफ्टवेयर युक्तियों को लिया है, जो अपने स्वयं के दैनिक कार्यों में रेस्तरां प्रबंधन उत्पादों की एक विस्तृत श्रृंखला का उपयोग करते हैं।
English: We've rounded up a list of what we ...
Hindi: हमने एक सूची बनाई है कि हम क्या . . .
English: We've rounded up a number of tips and tricks to make home working that much more straightforward, as well as a few recommendations on the best Mac apps that'll ease you into your new situation.
Hindi: हमने घर पर काम करने के लिए युक्तियों और ट्रिक्स का एक भरपूर भार उठाया है, और साथ ही साथ कुछ सिफारिशें भी सबसे अच्छा मैक क्षुधा आपको अपनी नई स्थिति में आसानी होगी।
English: We've rounded up five of the best natural steam rooms around the world, where you can also soak in the local culture.
Hindi: हमने दुनिया भर के पांच सर्वश्रेष्ठ प्राकृतिक भाप कमरे को गोल किया है, जहां आप स्थानीय संस्कृति में भी सोख सकते हैं।
English: We've rounded up girls.
Hindi: हमने मिलकर है लड़कियों को ताड़ा।
English: We've rounded up some of our favorite fashion items that the players will go head to head in.
Hindi: हमने अपने कुछ पसंदीदा फैशन आइटमों को गोल कर लिया है, जो खिलाड़ी सिर में जायेंगे।
English: We've rounded up some of the best cheap deals across England you can book for the family this July and August - but you'll have to be quick.
Hindi: हमने पूरे इंग्लैंड में कुछ बेहतरीन सस्ते सौदों को पूरा किया है जिन्हें आप इस जुलाई और अगस्त में परिवार के लिए बुक कर सकते हैं - लेकिन आपको जल्दी होना होगा।
English: We've rounded up some of the funniest menu fails from around the world below.
Hindi: हमने गोल किया है कुछ मजेदार मेनू नीचे दुनिया भर से विफल रहता है।
English: We've rounded up ten of the world's weirdest museums.
Hindi: हमने दुनिया के अजीब संग्रहालयों में से दस को गोल किया है।
English: We've rounded up the best VPNs with a Firefox extension and explain the pros and cons of each.
Hindi: हमने फ़ायरफ़ॉक्स एक्सटेंशन के साथ सबसे अच्छे वीपीएन को राउंड अप किया है और प्रत्येक के पेशेवरों और विपक्षों के बारे में बताया है.
English: We've rounded up the best beauty buys that are giving a portion of their proceeds to various foundations in support of breast cancer awareness and research.
Hindi: यहां, हमने सबसे अच्छी सुंदरता खरीदी है जो स्तन कैंसर जागरूकता और अनुसंधान के समर्थन में विभिन्न नींवों के लिए अपनी आय का एक हिस्सा दे रही है।
English: We've rounded up the best home treadmills on the market today, taking into consideration key factors such as price, performance, and special features.
Hindi: हमने आज बाजार में उपलब्ध सर्वोत्तम घरेलू ट्रेडमिलों को राउंड अप किया है, जिसमें मूल्य, प्रदर्शन और अद्वितीय क्षमताओं सहित प्रमुख कारकों पर विचार किया गया है।
English: We've rounded up the best landscaping ideas in the hopes that they'll help you create the backyard of your dreams.
Hindi: हमने इस उम्मीद में सबसे अच्छे भूनिर्माण विचारों को गोल किया है कि वे आपके सपनों के पिछवाड़े नखलिस्तान बनाने में आपकी मदद करेंगे।
English: We've rounded up the most popular fast food chains in every decade, so you can take a trip down memory lane with these famous foods this increased popularity .
Hindi: हमने हर दशक में सबसे लोकप्रिय फास्ट फूड चेन को गोल किया है, इसलिए आप इन मशहूर खाद्य पदार्थों के साथ मेमोरी लेन की यात्रा कर सकते हैं।
English: We've rounded up the most popular fast food chains in every decade, so you can take a trip down memory lane with these famous foods.
Hindi: हमने हर दशक में सबसे लोकप्रिय फास्ट फूड चेन को गोल किया है, इसलिए आप इन मशहूर खाद्य पदार्थों के साथ मेमोरी लेन की यात्रा कर सकते हैं।
English: We've rounded up the newest hotspots to add to your radar.
Hindi: हमने आपके रडार में जोड़ने के लिए नवीनतम हॉटस्पॉट को राउंड अप किया है।
English: We've rounded up what's worth reading from the ink oceans on the show.
Hindi: हम इकट्ठे हुए हैं पढ़ने लायक क्या है शो के बारे में स्याही के महासागरों से।
English: We've ruined everything!
Hindi: और हमने सब कुछ नष्ट कर दिया!
English: We've ruined everything,
Hindi: हमने सब-कुछ गवां दिया,
English: We've ruined him!
Hindi: हमने उसे छुआ है !
English: We've ruined lives.
Hindi: हमने बर्बाद ज़िन्दगी की है.
English: We've ruined our own
Hindi: हमे तो अपनों ने लुटा
English: We've ruined ourselves
Hindi: हमने तो स्वयं ही विनाश से
English: We've ruined their lives!
Hindi: हमने इसमें बर्बाद जिंदगी करली !
English: We've run out of gas!
Hindi: हमारे पास गैस खत्म हो गई है!
English: We've run out of;
Hindi: छोड़ दिया है हमने;
English: We've run up against each other again,
Hindi: हम सब को आपस मे फिर लडाकर ,
English: We've said every year,
Hindi: कहते हैं हम हर साल,
English: We've said from the beginning that
Hindi: हम तो कह रहे आरम्भ से
English: We've said from the start that
Hindi: हम तो कह रहे आरम्भ से
English: We've said is you know what?
Hindi: हमने कहा तुम क्या जानो?
English: We've said it before and we'll say it again you are what you eat.
Hindi: हमने यह पहले कहा है, और हम इसे फिर से कहेंगेः आप वही हैं जो आप खाते हैं।
English: We've said it before and we're saying it now
Hindi: हमने इसे पहले कहा था, और अब हम इसे कहते हैं
English: We've said it before but it bears repeating; it's what's on the inside that really matters now.
Hindi: हम यह पहले ही कहा है लेकिन यह दोहरा भालू है. यह क्या है कि वास्तव में मायने रखती है अब अंदर पर है।
English: We've said it before, but there is no right or wrong answer when it comes to choosing the comfort level of your mattress.
Hindi: हमने इसे पहले कहा है, लेकिन जब आपके गद्दे के आराम स्तर को चुनने की बात आती है तो कोई सही या गलत जवाब नहीं होता है।
English: We've said it too!
Hindi: हमने भी कह दिया!
English: We've said previously that the only thing that matters about this car is price,...
Hindi: हमने पहले कहा है केवल एक चीज जो मायने रखती है इस कार की कीमत के बारे में है,. . .
English: We've said so much
Hindi: हमने कहा की इतना की
English: We've said something,
Hindi: हम कुछ बोली,
English: We've said that before, and we're saying it now.
Hindi: हमने इसे पहले कहा था, और अब हम इसे कहते हैं
English: We've said that will take place.
Hindi: हमने कहा यह होगा।
English: We've said this before and we'll say it again you are what you eat.
Hindi: हमने यह पहले कहा है, और हम इसे फिर से कहेंगेः आप वही हैं जो आप खाते हैं।
English: We've said this before, and we'll say it again you are what you eat.
Hindi: हमने यह पहले कहा है, और हम इसे फिर से कहेंगेः आप वही हैं जो आप खाते हैं।
English: We've salvaged several of these cabinets from the old building, and plan to refinish and use them both upstairs and downstairs.
Hindi: हमने पुरानी इमारत से इनमें से कई कैबिनेटों को बचाया है, और ऊपर और नीचे दोनों को फिर से भरने और उनका उपयोग करने की योजना है।
English: We've save millions of lives.
Hindi: हमने लाखों लोगों की जान बचाई
English: We've saved each other's life.
Hindi: एक दूसरे की ज़िन्दगी को बचाया है हमने
English: We've saved each other's lives.
Hindi: एक दूसरे की ज़िन्दगी को बचाया है हमने
English: We've saved each others lives.
Hindi: एक दूसरे की ज़िन्दगी को बचाया है हमने
English: We've saved each others' lives.
Hindi: एक दूसरे की ज़िन्दगी को बचाया है हमने
English: We've saved it like that
Hindi: हम बचा रहे थे इस तरह
English: We've saved your changes
Hindi: अपने परिवर्तन सहेजें
English: We've scored ourselves out.
Hindi: हमने अपने को बाहर निकाला।
English: We've scored twice!
Hindi: ले चुके हैं दो बार !
English: We've scores of examples to show this level.
Hindi: इस स्तर को दिखाने के लिए हमारे पास कई उदाहरण हैं।
English: We've scrubbed them from our society.
Hindi: फेंका है हमने उन्हें अपने सभ्य समाज से बाहर,
English: We've seemed to be doing
Hindi: लगता हैं जैसे कर रहें थे हम
English: We've seen Chris Gayle leave the team.
Hindi: हमने क्रिस गेल को टीम छोड़कर जाते हुए देखा है.
English: We've seen God work.
Hindi: हमने काम पर भगवान को देखा।
English: We've seen Indians in the past win laurels at the highest levels, so there has of course been a lot of positives.
Hindi: हमने अतीत में भारतीयों को उच्चतम स्तर पर ख्याति प्राप्त करते देखा है, इसलिए निश्चित रूप से बहुत कुछ सकारात्मक रहा है।
English: We've seen a continuous and unrelenting attack on straight white males, white Christians, and just about all things heterosexual save for interracial relationships, which are the holy grail of Liberal Progressive propaganda.
Hindi: हमने सीधे सफ़ेद पुरुषों, गोरे ईसाइयों, और बस के बारे में एक निरंतर और अविश्वसनीय आक्रमण देखा है सब चीज़ें हेटेरोसेक्सयल अंतरजातीय संबंधों के लिए बचत करें, जो लिबरल प्रोग्रेसिव प्रचार की पवित्र कब्र हैं ।
English: We've seen a couple of such
Hindi: एक दूजे को हम ऐसे देखा किये
English: We've seen a few teasers, but now the show's got a full trailer that sets up Alfred's partnership with Thomas Wayne and the criminal conspiracy in which the pair find themselves.
Hindi: हमने कुछ टीज़र देखे हैं, लेकिन अब इस शो का पूरा ट्रेलर मिल गया है, जिसमें थॉमस वेन के साथ अल्फ्रेड की साझेदारी और आपराधिक साजिश जिसमें जोड़ी खुद को ढूंढती है।
English: We've seen a handful of sub-20 Bluetooth speakers, but not many of them can go into the shower with you.
Hindi: हमने मुट्ठी भर उप-20 ब्लूटूथ स्पीकर देखे हैं, लेकिन उनमें से बहुत से लोग आपके साथ शॉवर में नहीं जुड़ सकते हैं।
English: We've seen a handful of sub-20 Bluetooth speakers, but not many of them can join you in the shower.
Hindi: हमने मुट्ठी भर उप-20 ब्लूटूथ स्पीकर देखे हैं, लेकिन उनमें से बहुत से लोग आपके साथ शॉवर में नहीं जुड़ सकते हैं।
English: We've seen a lot of change in our time.
Hindi: हमारे समय से काफी कुछ बदल चुका है.
English: We've seen a lot of heat on
Hindi: देखे हैं बहुत हमने हंगामे
English: We've seen a lot of houses with cantilevered volumes and they were all special and interesting in their own way.
Hindi: हमने कंटिलटेड वॉल्यूम के साथ कई घरों को देखा है और वे अपने तरीके से सभी विशेष और दिलचस्प थे।
English: We've seen a lot of them
Hindi: हम बहुत उन्हें देख लिये
English: We've seen a lot,
Hindi: देखी है बहुत हमने,
English: We've seen a movie.
Hindi: हमने एक फ़िल्म देखी।
English: We've seen a number of
Hindi: हमने देखे हैं कई
English: We've seen a rise in the percentage of rounds completed via crowdfunding in recent years.
Hindi: हमने हाल के वर्षों में क्राउडफंडिंग के माध्यम से पूर्ण किए गए राउंड के प्रतिशत में वृद्धि देखी है।
English: We've seen a shift over the last ten years to greater transparency when it comes to fees charged by online brokers, but there are still some mysteries to be solved.
Hindi: हम अधिक से अधिक पारदर्शिता के लिए पिछले दस वर्षों में एक बदलाव देखा है जब यह ऑनलाइन दलालों द्वारा आरोप लगाया फीस के लिए आता है, लेकिन अभी भी कुछ रहस्यों को हल किया जा करने के लिए कर रहे हैं।
English: We've seen a significant jump in games with multiple character options, and that's great, but it should be in tandum with games that are starring solo female characters, not in place of.
Hindi: हमने कई चरित्र विकल्पों के साथ खेलों में एक महत्वपूर्ण उछाल देखा है, और यह बहुत अच्छा है, लेकिन यह उन खेलों के साथ मिलकर होना चाहिए जो एकल महिला पात्रों को अभिनीत कर रहे हैं, के स्थान पर नहीं।
English: We've seen above that the
Hindi: ऊपर हमने देखा है कि
English: We've seen all the charts
Hindi: हम ने सभी कार्टून को देखा,
English: We've seen all this before, again and again.
Hindi: हमने यह सब देखा है, बार-बार।
English: We've seen all this over and over again.
Hindi: हमने यह सब देखा है, बार-बार।
English: We've seen an explosion among younger people speculating on cryptocurrencies or other high-risk investments.
Hindi: हमने युवा लोगों के बीच क्रिप्टोकरेंसी या अन्य उच्च जोखिम वाले निवेशों पर अटकलें लगाते हुए एक विस्फोट देखा है।
English: We've seen an increase in talented players, and especially with how the Australian Open went, we know that this year could be a big year for tennis.
Hindi: हमने प्रतिभाशाली खिलाड़ियों में वृद्धि देखी है, और विशेष रूप से ऑस्ट्रेलियाई ओपन कैसे चला गया, हम जानते हैं कि यह वर्ष टेनिस के लिए एक बड़ा वर्ष हो सकता है।
English: We've seen and heard many times of;
Hindi: कई बार सुना और देखा भी है गया ,
English: We've seen and heard this kind of stuff before.
Hindi: इस तरह की घटनाएं हम पहले भी देखते और सुनते आए हैं।
English: We've seen and read a lot of stories, but my favorites are the ones in which women play key parts, like my heroine in The Empire, who is feisty, confident, and knows exactly what she wants.
Hindi: हमने कई कहानियां देखी और पढ़ी हैं, लेकिन जो मुझे सबसे ज्यादा पसंद हैं, वे हैं जहां महिलाएं रणनीतिक भूमिकाएं निभाती हैं; द एम्पायर में मेरे चरित्र की तरह - वह उग्र, आत्मविश्वासी है और जानती है कि उसे क्या चाहिए।
English: We've seen and we've done it.
Hindi: हमने किया है और हमने देखा है
English: We've seen both Samsung and Huawei deliver desktop modes in recent years, and it's a pretty interesting concept.
Hindi: हमने हाल के वर्षों में सैमसंग और हुआवेई दोनों डेस्कटॉप मोड वितरित किए हैं, और यह एक बहुत ही दिलचस्प अवधारणा है।
English: We've seen countless celebrities, athletes, and Olympians compete on the Dancing With the Stars stage, and now former Olympic figure skater Nancy Kerrigan will finally have her chance to shine on the show's 24th season.
Hindi: हमने अनगिनत हस्तियां, एथलीटों और ओलंपियनों पर प्रतिस्पर्धा देखी है सितारों के साथ नाचना मंच, और अब पूर्व ओलंपिक आकृति स्केटर नैन्सी केरिगन को आखिरकार शो के 24 वें सत्र में चमकने का मौका मिलेगा.
English: We've seen countless examples of it time and time again.
Hindi: इसके कई उदाहरण हमें बार-बार देखने को मिले हैं।
English: We've seen courage.
Hindi: बहादुरी देखी हमने. .
English: We've seen differences in going to the office or school every day to getting up every day and sitting in front of a laptop became our reality.
Hindi: हमने देखा है कि हर दिन ऑफिस या स्कूल जाने से लेकर हर दिन उठने और लैपटॉप के सामने बैठने में अंतर हमारी वास्तविकता बन गया है।
English: We've seen every season.
Hindi: हमने हर मौसम जाते देखा है।
English: We've seen everybody.
Hindi: हमने प्रत्येक को देखा।
English: We've seen everyone.
Hindi: हमने प्रत्येक को देखा।
English: We've seen everything from an old 19th-century loom to massive data centers that power companies like Facebook and Google.
Hindi: हमने 19वीं सदी के पुराने करघे से लेकर बड़े पैमाने पर डेटा केंद्रों तक सब कुछ देखा है जो कि फेसबुक और गूगल जैसी बिजली कंपनियां हैं।
English: We've seen everything from an old 19th-century loom to massive data centres that power companies like Facebook and Google.
Hindi: हमने 19वीं सदी के पुराने करघे से लेकर बड़े पैमाने पर डेटा केंद्रों तक सब कुछ देखा है जो कि फेसबुक और गूगल जैसी बिजली कंपनियां हैं।
English: We've seen family members,
Hindi: बनकर रिश्तेदार हमने देख लिया,
English: We've seen farmers.
Hindi: किसानों को देखा है हमने
English: We've seen friends like that.
Hindi: ऐसी दोस्ती, हमने देखी।
English: We've seen him at training, having him back amongst things is always great, so it's really nice to have him back involved.
Hindi: हमने उसे प्रशिक्षण में देखा है, उसे चीजों के बीच वापस लाना हमेशा अच्छा होता है, इसलिए उसे वापस शामिल करना वास्तव में अच्छा है।
English: We've seen him score runs and take wickets against us, we know what he's capable of in Test arena.
Hindi: हमने उसे रन बनाते और हमारे खिलाफ विकेट लेते देखा है, हम जानते हैं कि वह टेस्ट क्षेत्र में क्या करने में सक्षम है।
English: We've seen him somewhere before.
Hindi: वह उसे पहले कहीं देख चुका था ।
English: We've seen him talk about it a few times and it seems like that disappointment is only continuing.
Hindi: हमने उसे कुछ बार इस बारे में बात करते देखा है और ऐसा लगता है कि निराशा केवल जारी है।
English: We've seen him talk about it a few times, and it seems like that disappointment is only continuing.
Hindi: हमने उसे कुछ बार इस बारे में बात करते देखा है और ऐसा लगता है कि निराशा केवल जारी है।
English: We've seen him weeping in the field when India was not eligible for the 2012 T20 World Cup semifinal.
Hindi: उन्हें मैदान पर रोते देखा गया था जब भारत ने 2012 के टी 20 विश्व कप में सेमीफाइनल के लिए क्वालीफाई नहीं कर पाई थी।
English: We've seen his pink face.
Hindi: देखा है हमने उसका चेहरा रूमानी है।
English: We've seen how a whole industry took off of object and designs based on the movie.
Hindi: हमने देखा है कि पूरे उद्योग ने फिल्म के आधार पर ऑब्जेक्ट और डिज़ाइनों को कैसे हटाया।
English: We've seen how rapidly technology evolves and that can play a major role in what is, and isn't, possible.
Hindi: हमने देखा है कि तकनीक कितनी तेजी से विकसित होती है और जो संभव है, और नहीं, उसमें एक प्रमुख भूमिका निभा सकती है।
English: We've seen how that ended up.
Hindi: यह कैसे समाप्त हुआ हमने पहले ही देखा।
English: We've seen how this ends
Hindi: हम आगे देखते हैं कि यह कैसे समाप्त होता हैः
English: We've seen it all before
Hindi: ये सब देखा है पहले भी
English: We've seen it all come crashing down
Hindi: हमने सब कुछ बहते देखा
English: We've seen it all,
Hindi: हमने सब देखा किया,
English: We've seen it all, as you've mentioned.
Hindi: सब देख लिया है जैसा आपने बताया,
English: We've seen it all, time and again.
Hindi: हमने यह सब देखा है, बार-बार।
English: We've seen it at times.
Hindi: देखा है हमने कभी कभी।
English: We've seen it everywhere we go.
Hindi: वहां हमने देखा जहां भी गये हैं ।
English: We've seen it go from its basic 2.0 versions to the holistically complex platform that it is today.
Hindi: हमने देखा है कि यह अपने मूल 2.0 संस्करणों से समग्र रूप से जटिल प्लेटफ़ॉर्म पर है जो आज है।
English: We've seen it in many different forms.
Hindi: हमने कई रूपो मे देखा इसको ,
English: We've seen it in numerous science-fiction movies.
Hindi: अनेक विज्ञान आधारित फिल्मों में इसे हम देख चुके हैं।
English: We've seen it in our day-to-day lives.
Hindi: हमने अपनी दैनिक जीवन में देखा है ।
English: We've seen it on our daily lives.
Hindi: हमने अपनी दैनिक जीवन में देखा है ।
English: We've seen it once
Hindi: देखी थी हमने एक बार
English: We've seen it rise and fall in popularity over the years, but it never really went away.
Hindi: हमने इसे वर्षों में लोकप्रियता में वृद्धि और गिरावट देखी है, लेकिन यह वास्तव में कभी दूर नहीं हुआ।
English: We've seen it rise and fall in popularity over the years, but it never truly went away.
Hindi: हमने इसे वर्षों में लोकप्रियता में वृद्धि और गिरावट देखी है, लेकिन यह वास्तव में कभी दूर नहीं हुआ।
English: We've seen it rise from its basic 2.0 versions to the holistically complex platform it is today.
Hindi: हमने देखा है कि यह अपने मूल 2.0 संस्करणों से समग्र रूप से जटिल प्लेटफ़ॉर्म पर है जो आज है।
English: We've seen it running before, but it's finally here, revealed and in the flesh.
Hindi: हमने इसे पहले भी चलाते देखा है, लेकिन यह अंत में यहाँ है, पता चला है और मांस में है।
English: We've seen it sometimes.
Hindi: देखा है हमने कभी कभी।
English: We've seen it through each and every battle fought,
Hindi: हर एक वार से इसको लड़ते देखा है,
English: We've seen it wherever we've been.
Hindi: वहां हमने देखा जहां भी गये हैं ।
English: We've seen life.
Hindi: हमने जीवन को देखा.
English: We've seen lines allegedly blur on these matters between Chinese state and private-sector actors with companies such as Huawei.
Hindi: हमने चीनी राज्य और निजी क्षेत्र के अभिनेताओं के बीच इन मामलों पर देखी गई लाइनों कथित रूप से को हुआवेई जैसी कंपनियों के साथ धुंधला कर दिया है।
English: We've seen many closely contested matches that did go down to the absolute wire, matches where there was nothing separating the two teams that were pulling off cricketing stints of their lives.
Hindi: हमने बहुत से करीबी मुकाबले देखे हैं, जो निरपेक्ष तार से नीचे चले गए थे, मैच जहाँ दो टीमों को अलग करने वाले कुछ भी नहीं थे जो उनके जीवन के क्रिकेटिंग स्टेंस को खींच रहे थे।
English: We've seen many days
Hindi: हम कई दिन से
English: We've seen many different color
Hindi: देखे है हमने कई रंग
English: We've seen many like you!
Hindi: - तेरे जैसे कई देखे हैं !
English: We've seen many such 'heroes' in our own lifetime.
Hindi: अपने इस जीवन में हमने ऐसे अनगिनत 'गुरू' देखें हैं
English: We've seen millions.
Hindi: हमने लाखों को देखा है ।
English: We've seen miracles
Hindi: चमत्कार हम देख चुके हैं
English: We've seen more of the world.
Hindi: तुमसे ज्यादा दुनिया देखी है हमने।
English: We've seen more people.
Hindi: हमने एक से अधिक लोगों को देखा है
English: We've seen more tragedies, tensions, and surprises than any of us can keep track of, and the hits just keep on coming.
Hindi: हम में से किसी के भी अधिक त्रासदियों, तनाव और आश्चर्यों को देखा है, और हिट सिर्फ आते रहते हैं।
English: We've seen numerous smartphones launched with a dual camera set up, this year.
Hindi: इस साल ड्यूल रियर कैमरा वाले कई स्मार्टफोन लॉन्च हुए हैं।
English: We've seen one like it!
Hindi: ऐसी एक ठौर देखी है !
English: We've seen other photos.
Hindi: हमने अन्य चित्र देखे।
English: We've seen other pictures.
Hindi: हमने अन्य चित्र देखे।
English: We've seen our fair share of sub-20 Bluetooth speakers, but not many of them can join you in the shower.
Hindi: हमने मुट्ठी भर उप-20 ब्लूटूथ स्पीकर देखे हैं, लेकिन उनमें से बहुत से लोग आपके साथ शॉवर में नहीं जुड़ सकते हैं।
English: We've seen people move
Hindi: चलते देखा है लोगों को
English: We've seen people talk.
Hindi: लोगों को बोलते देखा होगा.
English: We've seen people who have completely changed their lives!
Hindi: करते हैं जिन्होंने हमारी जिंदगी को पूरी तरह से बदल दिया है!
English: We've seen scenes similar to the Jallianwala Bagh incident during the Partition.
Hindi: हमने बंटवारे के दौरान जलियांवाला बाग की घटना के समान दृश्य देखे हैं।
English: We've seen several changes within the last couple of months and these changes have certainly put us into the test.
Hindi: हमने पिछले कुछ महीनों में कई बदलाव देखे हैं और उन बदलावों ने निश्चित रूप से हमारी परीक्षा ली है।
English: We've seen several times now that there are
Hindi: कई बार हमने ये देखा कि जिनका
English: We've seen so many bad things
Hindi: हम ने इतने सराब देखे हैं
English: We've seen so many examples of how Alexa can make life easier and more convenient for customers, and now we're focused on bringing Alexa to places beyond the home - starting with the car.
Hindi: """हमने देखा है कि एलेक्सा कैसे ग्राहकों के लिए जीवन को आसान और अधिक सुविधाजनक बना सकती है, और अब हम एलेक्सा को घर से परे स्थानों पर लाने पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं - कार से शुरू करना।"
English: We've seen so many photos from the set of the film and now we're finally seeing the action in the new trailer.
Hindi: हमने फिल्म के सेट से बहुत सारी तस्वीरें देखी हैं और अब हम आखिरकार नए ट्रेलर में एक्शन देख रहे हैं।
English: We've seen so many things!
Hindi: हमने कितना कुछ देखा है!
English: We've seen so many things,
Hindi: बहुत कुछ देख चुके हैं हम,
English: We've seen some good results too.
Hindi: अच्छाइयाँ भी हमने देखी हैं।
English: We've seen some other great smartphone photography hacks too, like this mod that lets you use your phone as a microscope for under 10.
Hindi: हमने कुछ अन्य बेहतरीन स्मार्टफोन फोटोग्राफी हैक्स भी देखे हैं, जैसे यह मॉड कि आपको 10 . से कम के लिए अपने फ़ोन को माइक्रोस्कोप के रूप में उपयोग करने देता है. वीडियो ब्रेक के बाद.
English: We've seen some positive sentiments  we'll continue to see how it progresses.
Hindi: हमने कुछ सकारात्मक भावनाओं को देखा है, और हम देखना जारी रखेंगे कि ये कैसे आगे बढ़ते हैं।
English: We've seen some positive sentiments and we'll continue to see how it progresses.
Hindi: हमने कुछ सकारात्मक भावनाओं को देखा है, और हम देखना जारी रखेंगे कि ये कैसे आगे बढ़ते हैं।
English: We've seen some similarities!
Hindi: ज़ुदाई कुछ ऐसी भी देखी हमने!
English: We've seen some single-player games also go through the Early Access period and gamers have noted that it did sort of dampen the experience when the completed version finally came out because they had already played through large portions of the game.
Hindi: हमने देखा है कि कुछ एकल-खिलाड़ी गेम भी शुरुआती एक्सेस अवधि के माध्यम से चलते हैं और गेमर्स ने नोट किया है कि इसने अनुभव को गीला कर दिया था जब पूरा किया गया संस्करण आखिरकार बाहर आ गया क्योंकि वे पहले ही गेम के बड़े हिस्से के माध्यम से खेल चुके थे।
English: We've seen stories about the repeated use of horses, Lex Luthor killing his father and explanations of the 'Knightmare' sequence.
Hindi: हमने घोड़ों के बार-बार इस्तेमाल के बारे में कहानियां देखीं, लेक्स लूथर ने अपने पिता की हत्या की और 'नाइटमारे' अनुक्रम की व्याख्या की।
English: We've seen that even
Hindi: हमने तो यहां तक देखा है
English: We've seen that he's
Hindi: हमने देखा कि वह
English: We've seen that in cases where cell phone surveillance makers are forcing police departments to sign non-disclosure agreements, making accountability impossible.
Hindi: हमने देखा है कि ऐसे मामलों में जहां सेल फोन निगरानी निर्माता पुलिस विभागों को गैर-प्रकटीकरण समझौतों पर हस्ताक्षर करने के लिए मजबूर कर रहे हैं, जिससे जवाबदेही असंभव हो गई है।