Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Sleep is necessary for every human.
Hindi: नींद हर एक इंसान के लिए जरूरी है।
English: Sleep is necessary for everybody.
Hindi: नींद हर एक इंसान के लिए जरूरी है।
English: Sleep is necessary for memory consolidation, the process of forming and storing new Recollections so you're able to retrieve them later.
Hindi: मेमोरी कंसॉलिडेशन के लिए उम्र बढ़ने के साथ-साथ एक अच्छी रात की नींद लेना, नई यादों को बनाने और संग्रहीत करने की प्रक्रिया ताकि आप बाद में उन्हें पुनः प्राप्त कर सकें।
English: Sleep is necessary for the healing and repair of your heart and blood vessels.
Hindi: भरपूर नींद आपके हृदय और रक्त वाहिकाओं को ठीक करने और उन्हें सुधारने के लिए आवश्यक है.
English: Sleep is necessary in order to dream.
Hindi: सपने देखने के लिये सोना जरूरी है।
English: Sleep is needed for overall health.
Hindi: नींद आपके संपूर्ण स्वास्थ्य के लिए जरुरी होती है।
English: Sleep is new.
Hindi: सो रहा नवजवान है।
English: Sleep is not a luxury, and it shouldn't be that difficult to achieve on a regular basis.
Hindi: नींद एक लक्जरी नहीं है, और यह एक नियमित आधार पर प्राप्त करना मुश्किल नहीं होना चाहिए।
English: Sleep is not an inactive
Hindi: नींद एक गैर-परक्राम्य है
English: Sleep is not complete
Hindi: नींद पूरी ना हो पानाः
English: Sleep is not necessary to live
Hindi: जिंदगी सोने के लिए नहीं है
English: Sleep is of the utmost importance
Hindi: नींद बड़ी जरूरी
English: Sleep is often repeated.
Hindi: नींद अक्सर दोहराती है।
English: Sleep is one of the key
Hindi: नींद एक कुंजी
English: Sleep is one of the most important aspects of anyone's life.
Hindi: नींद किसी भी व्यक्ति के जीवन के सबसे महत्वपूर्ण घटकों में से एक है।
English: Sleep is one of the most important components in any person life.
Hindi: नींद किसी भी व्यक्ति के जीवन के सबसे महत्वपूर्ण घटकों में से एक है।
English: Sleep is one of the most important components of any human being life.
Hindi: नींद किसी भी व्यक्ति के जीवन के सबसे महत्वपूर्ण घटकों में से एक है।
English: Sleep is one of the most important elements in anybody's life.
Hindi: नींद किसी भी व्यक्ति के जीवन के सबसे महत्वपूर्ण घटकों में से एक है।
English: Sleep is one of the most important elements of anyone's life.
Hindi: नींद किसी भी व्यक्ति के जीवन के सबसे महत्वपूर्ण घटकों में से एक है।
English: Sleep is one of the most important things for children.
Hindi: नींद का सामान बच्चों के लिए सबसे महत्वपूर्ण वस्तुओं में से एक है।
English: Sleep is part of the circadian rhythm, the cycle of biological processes that is in part determined by the amount of light and darkness our body is exposed to.
Hindi: नींद सर्कैडियन लय का एक हिस्सा है, जो कि जैविक प्रक्रियाओं का चक्र है जो कि हमारे शरीर के संपर्क में आने वाले प्रकाश और अंधेरे के स्तर से भाग में निर्धारित होता है।
English: Sleep is required for the proper functioning of your brain and immune system, and it is associated with a lower risk of several chronic illnesses, including heart disease and cancer.
Hindi: आपके मस्तिष्क और इम्यून सिस्टम के समुचित कार्य करने के लिए नींद की आवश्यकता होती है, और पर्याप्त नींद लेने का संबंध हृदय रोग और कैंसर सहित कई पुरानी बीमारियों के खतरे को कम करने से संबंध रखता है।
English: Sleep is so important for children.
Hindi: बच्चे के लिए नींद है महत्वपूर्ण
English: Sleep is so important for your brain and body.
Hindi: नींद आपके दिमाग और शरीर के लिए महत्वपूर्ण है,
English: Sleep is so important not only to our mental health but for the health of our immune systems.
Hindi: नींद न केवल हमारे मानसिक स्वास्थ्य के लिए बल्कि हमारी प्रतिरक्षा प्रणाली के स्वास्थ्य के लिए भी बहुत महत्वपूर्ण है।
English: Sleep is supposed to be restorative, but it's anything but restful for those who suffer from joint problems.
Hindi: नींद दृढ माना जाता है, लेकिन यह कुछ भी लेकिन जो लोग संयुक्त समस्याओं से ग्रस्त के लिए आरामदायक है।
English: Sleep is termed as the unconscious state of rest.
Hindi: अचेतन अवस्था नींद की स्थिति को कहते हैं ।
English: Sleep is the Brother of Death
Hindi: नींद मौत का चचेरा भाई है
English: Sleep is the best cure for stress and anxiety.
Hindi: अच्छी नींद थकान और चिंता की सबसे अच्छी दवा हैं.
English: Sleep is the best medicine for anxiety and fatigue.
Hindi: अच्छी नींद थकान और चिंता की सबसे अच्छी दवा हैं.
English: Sleep is the best medicine for your body while fighting the flu.
Hindi: फ्लू से लड़ने के दौरान नींद आपके शरीर के लिए सबसे अच्छी दवा है।
English: Sleep is the best meditation and medication for stress and anxiety.
Hindi: अच्छी नींद थकान और चिंता की सबसे अच्छी दवा हैं.
English: Sleep is the best remedy to reduce the level of cortisol.
Hindi: कार्टिसोल के स्तर को कम करने के लिए नींद सबसे अच्छा उपाय है।
English: Sleep is the best thinking.
Hindi: नींद सबसे अच्छा चिंतन है।
English: Sleep is the best time for the body to undergo detoxification as the body itself begins the reconstruction and regeneration of tissues during sleep.
Hindi: सोते समय डिटॉक्सिफिकेशन सबसे अच्छा होता है क्योंकि शरीर ऊतकों को पुनर्जीवित और पुनर्निर्माण करना शुरू कर देता है।
English: Sleep is the brother of death
Hindi: नींद मौत का चचेरा भाई है
English: Sleep is the cure of all disease.
Hindi: नींद सभी बीमारियों का डॉक्टर है।
English: Sleep is the foundation for good health
Hindi: अच्छी नींद, अच्छे स्वास्थ्य का आधार है
English: Sleep is the foundation of human function Without it, we are at risk for an array of emotional and physical health problems, not to mention things like auto accidents and other dangerous mistakes.
Hindi: नींद मानव कार्य की नींव हैः इसके बिना, हमें भावनात्मक और शारीरिक स्वास्थ्य समस्याओं की एक सरणी के लिए खतरा है, न कि ऑटो दुर्घटनाओं और अन्य खतरनाक गलतियों जैसी चीजों का उल्लेख करना।
English: Sleep is the most essential thing in life.
Hindi: नींद जीवन की सबसे मूल्यवान चीज है।
English: Sleep is the most important aspect of every individual's life.
Hindi: नींद किसी भी व्यक्ति के जीवन का सबसे महत्वपूर्ण घटक है।
English: Sleep is the sister of death.
Hindi: नींद मौत की चचेरी बहन है
English: Sleep is the terrible.
Hindi: नींद जो भयानक है।
English: Sleep is the time for
Hindi: सोने का समय हो गया हैः
English: Sleep is the way to go!
Hindi: सो गया है रास्ता!
English: Sleep is valuable on the road because you'll rarely get enough of it.
Hindi: नींद सड़क पर मूल्यवान है क्योंकि आपको शायद ही कभी पर्याप्त मात्रा मिल जाएगी।
English: Sleep is valuable on the road, because you'll rarely get enough of it.
Hindi: नींद सड़क पर मूल्यवान है क्योंकि आपको शायद ही कभी पर्याप्त मात्रा मिल जाएगी।
English: Sleep is very essential...
Hindi: नींद है बहुत जरूरी-
English: Sleep is very important at this stage.
Hindi: इस अवस्था में नींद बहुत महत्वपूर्ण है।
English: Sleep is very important for your mind and body.
Hindi: नींद आपके दिमाग और शरीर के लिए महत्वपूर्ण है,
English: Sleep is very important in this situation.
Hindi: इस अवस्था में नींद बहुत महत्वपूर्ण है।
English: Sleep is very important part in a person's life.
Hindi: नींद एक व्यक्ति के जीवन का बहुत महत्वपूर्ण हिस्सा है।
English: Sleep is very important to humans.
Hindi: नींद इंसान के लिए बेहद ज़रूरी है।
English: Sleep is very important,...
Hindi: नींद है बहुत जरूरी-
English: Sleep is very precious; it's something everyone needs.
Hindi: नींद बड़ी अनमोल है, सबको इसकी चाह,
English: Sleep is very underrated but could also be just as necessary as eating healthy and exercising.
Hindi: नींद बहुत कम आती है लेकिन स्वस्थ रहना और व्यायाम करना उतना ही महत्वपूर्ण हो सकता है।
English: Sleep is very underrated, but it can be just as important as eating healthy and exercising.
Hindi: नींद बहुत कम आती है लेकिन स्वस्थ रहना और व्यायाम करना उतना ही महत्वपूर्ण हो सकता है।
English: Sleep is vitally important to our health and wellbeing because it enables the body to repair and be fit and ready for another day.
Hindi: नींद आपके पूरे जीवन में अच्छे स्वास्थ्य और कल्याण में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है क्योंकि यह शरीर को मरम्मत करने और एक और दिन के लिए फिट और तैयार रहने में सक्षम बनाती है।
English: Sleep isn't just sleep anymore, but it's an escape
Hindi: नींद सिर्फ सो नहीं है, यह बच निकला है
English: Sleep latency the time it takes to fall asleep
Hindi: स्लीप लेटेंसी यह सो जाने के लिए समय लगता है
English: Sleep less than 6 hours a day
Hindi: रोजाना 6 घंटे से कम नींद
English: Sleep less than 6 hours per day
Hindi: रोजाना 6 घंटे से कम नींद
English: Sleep levels and the circadian cycle.
Hindi: नींद के स्तर और सर्कडियन चक्र।
English: Sleep like a Bird; Shine like a Star, And dream like a Kid.
Hindi: एक पक्षी की तरह नींद; सितारे की तरह चमकें; और एक बच्चे की तरह सपने देखते हैं।
English: Sleep loss and postpartum psychosis.
Hindi: """नींद की कमी और पोस्टपर्टम साइकोसिस।"
English: Sleep loss is linked to obesity and diabetes.
Hindi: नींद से जुडी है मधुमेह और मोटापे की नव्ज़ .
English: Sleep lots and take good care of you.
Hindi: अच्छी नींद लिजिए और अपना भरपूर ख्याल रखिए.
English: Sleep may be a pivotal portion of health and wellness.
Hindi: संबंध स्वास्थ्य और स्वास्थ्य के लिए नींद एक महत्वपूर्ण घटक हो सकता है।
English: Sleep may be a vital ingredient for relationship health and well-being.
Hindi: संबंध स्वास्थ्य और स्वास्थ्य के लिए नींद एक महत्वपूर्ण घटक हो सकता है।
English: Sleep may be the best medicine for your body while fighting the flu.
Hindi: फ्लू से लड़ने के दौरान नींद आपके शरीर के लिए सबसे अच्छी दवा है।
English: Sleep medicine specialist 1
Hindi: नींद विशेषज्ञ 1
English: Sleep medicine One-year track requires completion of an ACGME-accredited residency in either internal medicine, family medicine, emergency medicine, pediatrics, psychiatry or neurology.
Hindi: नींद की दवाः एक साल के ट्रैक के लिए आंतरिक चिकित्सा, पारिवारिक चिकित्सा, आपातकालीन चिकित्सा, बाल रोग, मनोरोग या न्यूरोलॉजी में एसीजीएमई-मान्यता प्राप्त निवास पूरा करने की आवश्यकता होती है।
English: Sleep mode can help improve comfort level at night.
Hindi: स्लीप मोड रात में आराम के स्तर को बेहतर बनाने में मदद कर सकता है।
English: Sleep mode effectively prevents dry heating.
Hindi: नींद मोड प्रभावी ढंग से शुष्क हीटिंग को रोकता है।
English: Sleep mode Recommended for use when you are sleeping
Hindi: 2. स्लीप मोडः प्रयोग जब तुम सो जाओ
English: Sleep more than necessary during the day.
Hindi: दिन में ज़रुरत से ज्यादा नींद आना।
English: Sleep must be completed.
Hindi: नींद जरूर पूरी करनी चाहिए।
English: Sleep needs and preferences can be influenced by social forces, lifestyle and behavioral choices - but to a significant degree, they are fixed in each of us.
Hindi: नींद की जरूरतें और प्राथमिकताएं सामाजिक बलों, जीवन शैली और व्यवहार विकल्पों से प्रभावित हो सकती हैं-लेकिन एक महत्वपूर्ण डिग्री के लिए, वे हम में से प्रत्येक में तय की जाती हैं।
English: Sleep needs and preferences can be influenced by social forces, lifestyle, and behavioral choices - but to a significant degree, they are fixed in each of us.
Hindi: नींद की जरूरतें और प्राथमिकताएं सामाजिक बलों, जीवन शैली और व्यवहार विकल्पों से प्रभावित हो सकती हैं-लेकिन एक महत्वपूर्ण डिग्री के लिए, वे हम में से प्रत्येक में तय की जाती हैं।
English: Sleep needs change as we age and also vary from one person to another.
Hindi: नींद की जरूरत उम्र समूह द्वारा भिन्न होती है और व्यक्तियों के बीच भी परिवर्तनीय होती है।
English: Sleep needs change throughout a person's lifespan.
Hindi: नींद की जरूरत जीवन भर में बदलती है
English: Sleep needs vary with age groups as well as the individual.
Hindi: नींद की जरूरत उम्र समूह द्वारा भिन्न होती है और व्यक्तियों के बीच भी परिवर्तनीय होती है।
English: Sleep needs what to do if you're not getting enough sleep whether you're scrambling to meet the demands of a busy schedule or just finding it hard to sleep at night, getting by on less sleep may seem like the only answer.
Hindi: क्या करें यदि आप पर्याप्त नींद नहीं ले रहे हैं, तो क्या आप व्यस्त कार्यक्रम की मांगों को पूरा करने के लिए छींटाकशी कर रहे हैं या केवल रात को सोना मुश्किल है, कम नींद से प्राप्त करना एकमात्र उत्तर जैसा लग सकता है।
English: Sleep no more and no less than required
Hindi: न ज्यादा सोएं और न कम
English: Sleep not less than 6 hours a day
Hindi: रोजाना 6 घंटे से कम नींद
English: Sleep now, I'll see you
Hindi: सो जाओ अब तुम मिलते हैं
English: Sleep on Your Back or Side.
Hindi: अपनी तरफ या अपनी पीठ के बल सोएं।
English: Sleep on a park bench or on the subway
Hindi: कोई प्लेटफॉर्म पर सोये या पार्क में
English: Sleep on his back
Hindi: अपनी पीठ पर नींद आनाः
English: Sleep on it Come back to problems and issues.
Hindi: 1. उस पर सो जाओः समस्याओं और मुद्दों पर वापस आ जाओ।
English: Sleep on the bed for children, so they should like it.
Hindi: बच्चे बिस्तर पर सोते हैं, इसलिए उन्हें यह पसंद करना चाहिए।
English: Sleep on the floor if possible.
Hindi: संभव हो तो जमीन पर ही सोये ।
English: Sleep on the floor where possible.
Hindi: संभव हो तो जमीन पर ही सोये ।
English: Sleep on the ground floor if possible.
Hindi: संभव हो तो जमीन पर ही सोये ।
English: Sleep on the ground, bathe in the river.
Hindi: नदी में सोए, जमीं पर उतरे
English: Sleep on the ground...
Hindi: जमीन पर सोते हैं-
English: Sleep on the left side at night.
Hindi: रात को बाएं करवट में सोएं।
English: Sleep on your back or on the sides.
Hindi: अपनी तरफ या अपनी पीठ के बल सोएं।
English: Sleep on your back or on your side.
Hindi: अपनी तरफ या अपनी पीठ के बल सोएं।
English: Sleep on your back or the side.
Hindi: अपनी तरफ या अपनी पीठ के बल सोएं।
English: Sleep on your right or left side.
Hindi: -अपनी दाईं ओर या अपनी पीठ पर सोएं।
English: Sleep on your right side or on your back.
Hindi: -अपनी दाईं ओर या अपनी पीठ पर सोएं।
English: Sleep on your side and not on the back.
Hindi: अपनी तरफ से सोएं, अपनी पीठ पर नहीं।
English: Sleep on your side with a pillow between your legs.
Hindi: अपने पैरों के बीच एक तकिया रखकर सोएं।
English: Sleep on your side with a pillow in between your legs.
Hindi: अपने पैरों के बीच एक तकिया रखकर सोएं।
English: Sleep on your side, not on the back.
Hindi: अपनी तरफ से सोएं, अपनी पीठ पर नहीं।
English: Sleep on your side, not on your back.
Hindi: अपनी तरफ से सोएं, अपनी पीठ पर नहीं।
English: Sleep on your side, not your back.
Hindi: अपनी तरफ से सोएं, अपनी पीठ पर नहीं।
English: Sleep on your side; not on your back.
Hindi: अपनी तरफ से सोएं, अपनी पीठ पर नहीं।
English: Sleep or be killed.
Hindi: राखिए या मारिए कीजिए सो होई ।
English: Sleep out at least one night.
Hindi: कम से कम एक रात सो जायें॥
English: Sleep paralysis can also run in families.
Hindi: परिवारों में नींद पक्षाघात चल सकता है।
English: Sleep paralysis what it is and how to stop it
Hindi: क्या होता है स्वप्न दोष और इसको कैसे रोकें
English: Sleep peacefully and meet me in your dreams.
Hindi: चैन से सो जाओ, और सपनों में मुझसे मिलों.
English: Sleep piece of my heart.
Hindi: मेरे दिल का टुकड़ा सो जाओ।
English: Sleep plays a critical role in the consolidation of memory.
Hindi: नींद मेमोरी समेकन में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है
English: Sleep plays a crucial role in good health and wellbeing.
Hindi: नींद संपूर्ण स्वास्थ्य और भलाई में एक आवश्यक भूमिका निभाती है।
English: Sleep plays a crucial role in our physical health.
Hindi: नींद हमारे शारीरिक स्वास्थ्य में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है।
English: Sleep plays a vital role in memory consolidation.
Hindi: नींद मेमोरी समेकन में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है
English: Sleep plays a vital role in our physical health.
Hindi: नींद हमारे शारीरिक स्वास्थ्य में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है।
English: Sleep plays a vital role in the maintenance of a healthy body.
Hindi: नींद शरीर को स्वस्थ रखने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है।
English: Sleep plays a wide role in maintaining good health because it enables body to repair and get ready for another day.
Hindi: नींद आपके पूरे जीवन में अच्छे स्वास्थ्य और कल्याण में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है क्योंकि यह शरीर को मरम्मत करने और एक और दिन के लिए फिट और तैयार रहने में सक्षम बनाती है।
English: Sleep plays an essential role in memory consolidation.
Hindi: नींद मेमोरी समेकन में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है
English: Sleep plays an essential role in overall health and well-being.
Hindi: नींद संपूर्ण स्वास्थ्य और भलाई में एक आवश्यक भूमिका निभाती है।
English: Sleep plays an important role for our physical health.
Hindi: नींद हमारे शारीरिक स्वास्थ्य में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है।
English: Sleep plays an important role in good health and well-being throughout your life because it enables the body to repair and be fit and ready for another day.
Hindi: नींद आपके पूरे जीवन में अच्छे स्वास्थ्य और कल्याण में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है क्योंकि यह शरीर को मरम्मत करने और एक और दिन के लिए फिट और तैयार रहने में सक्षम बनाती है।
English: Sleep plays an important role in immunity.
Hindi: नींद प्रतिरक्षा में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है।
English: Sleep plays an important role in memory consolidation.
Hindi: नींद मेमोरी समेकन में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है
English: Sleep plays an important role in our physical health.
Hindi: नींद हमारे शारीरिक स्वास्थ्य में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है।
English: Sleep plays an important role in overall health and well-being.
Hindi: नींद संपूर्ण स्वास्थ्य और भलाई में एक आवश्यक भूमिका निभाती है।
English: Sleep plays an important role in overall health and wellness.
Hindi: नींद संपूर्ण स्वास्थ्य और भलाई में एक आवश्यक भूमिका निभाती है।
English: Sleep plays an important role in the overall health of your body.
Hindi: नींद आपके शरीर के समग्र स्वास्थ्य में एक अभिन्न भूमिका निभाती है।
English: Sleep plays an indispensable role in overall health and wellness.
Hindi: नींद संपूर्ण स्वास्थ्य और भलाई में एक आवश्यक भूमिका निभाती है।
English: Sleep plays an integral role in your heart health.
Hindi: नींद आपके शरीर के समग्र स्वास्थ्य में एक अभिन्न भूमिका निभाती है।
English: Sleep plays an integral role in your overall health.
Hindi: नींद आपके शरीर के समग्र स्वास्थ्य में एक अभिन्न भूमिका निभाती है।
English: Sleep problems - difficulty falling asleep, staying asleep or sleeping too much
Hindi: नींद की गड़बड़ीः सो रही कठिनाई, सो रही है या बहुत ज्यादा सो रही है
English: Sleep problems and solutions children and teenagers.
Hindi: नींद की समस्या और समाधानः बच्चे और किशोर
English: Sleep problems are a key component of fibromyalgia.
Hindi: नींद की समस्या फ़िब्रोमाइल्जीया का एक प्रमुख घटक है
English: Sleep problems are an important part of fibromyalgia.
Hindi: नींद की समस्या फ़िब्रोमाइल्जीया का एक प्रमुख घटक है
English: Sleep problems are becoming more common among people.
Hindi: नींद की समस्या लोगों में आम समस्या बनती जा रही है.
English: Sleep problems are common in people with chronic sinusitis, and lack of good-quality sleep may further impact on mood.
Hindi: पुरानी साइनाइसिटिस वाले लोगों में नींद की समस्याएं आम होती हैं, और अच्छी गुणवत्ता वाले नींद की कमी आपके मनोदशा को और भी ढंका सकती है
English: Sleep problems are common in people with chronic sinusitis, and lack of good-quality sleep may further wreck your mood.
Hindi: पुरानी साइनाइसिटिस वाले लोगों में नींद की समस्याएं आम होती हैं, और अच्छी गुणवत्ता वाले नींद की कमी आपके मनोदशा को और भी ढंका सकती है
English: Sleep problems are common in people with chronic sinusitis, and lack of good-quality sleep may further wreck your.
Hindi: पुरानी साइनाइसिटिस वाले लोगों में नींद की समस्याएं आम होती हैं, और अच्छी गुणवत्ता वाले नींद की कमी आपके मनोदशा को और भी ढंका सकती है
English: Sleep problems are discussed by only 2 of Indians with their physicians.
Hindi: केवल दो प्रतिशत भारतीय ही अपने सोने संबंधी समस्या लेकर डॉक्टरों के पास परामर्श लेने जाते हैं।
English: Sleep problems are more widely reported in women than men, and women are 1.4 times more likely to experience insomnia than men.
Hindi: पुरुषों की तुलना में महिलाओं में अनिद्रा की समस्या 1.4 गुना ज्यादा है, और आमतौर पर वो नींद की समस्याओं से अक्सर परेशान रहती हैं.
English: Sleep problems are not related to age.
Hindi: नींद की समस्या उम्र से संबंधित नहीं है
English: Sleep problems relate to some extent 30 of children.
Hindi: नींद से संबंधित समस्या शिशु में बेहद सामान्य होती हैं जो लगभग 30 प्रतिशत शिशुओं में पाई जाती हैं।
English: Sleep problems, fatigue, or lack of energy
Hindi: नींद की समस्या, थकावट, या ऊर्जा का कम होना
English: Sleep problems, such as sleep apnea.
Hindi: नींद की समस्याएं, जैसे नींद में झटके लगना।
English: Sleep requirements change over the life span.
Hindi: नींद की जरूरत जीवन भर में बदलती है
English: Sleep requirements vary between people and also depend on a person's age.
Hindi: नींद की जरूरत उम्र समूह द्वारा भिन्न होती है और व्यक्तियों के बीच भी परिवर्तनीय होती है।
English: Sleep schedule is different for every individual.
Hindi: नींद की अवधि प्रत्येक व्यक्ति के लिए अलग-अलग होती है।
English: Sleep seized upon me.
Hindi: नींदें मुझसे रूठ गयीं।
English: Sleep sometimes is not taken into account, but it is as important as eating healthy and exercising.
Hindi: नींद को अक्सर लोग ध्यान नहीं देते लेकिन यह उतना ही महत्वपूर्ण होता है जितना कि स्वस्थ भोजन करना और व्यायाम करना।
English: Sleep studies are tests that are used to diagnose sleep disorders.
Hindi: नींद संबंधी विकारों का निदान करने के लिए स्लीप स्टडी टेस्ट का उपयोग किया जाता है।
English: Sleep studies can also be carried out at home.
Hindi: स्लीप स्टडी को घर पर भी किया जा सकता है।
English: Sleep study is a test used to diagnose sleep disorders.
Hindi: नींद संबंधी विकारों का निदान करने के लिए स्लीप स्टडी टेस्ट का उपयोग किया जाता है।
English: Sleep takes an important place in the life of every person.
Hindi: स्वस्थ नींद किसी भी व्यक्ति के जीवन में महत्वपूर्ण स्थान रखती है।
English: Sleep texting is likely not so different from other behaviors that occur during sleep.
Hindi: स्लीप टेक्स्टिंग संभवतः नींद के दौरान होने वाले अन्य व्यवहारों से अलग नहीं है।
English: Sleep the right amount, eat at the right time.
Hindi: पूरी नींद लें, समय पर भोजन करें.
English: Sleep this mixture three times a week in the hair.
Hindi: इस मिश्रण को आप इसी तरह से हफ्ते में 3 बार बालों पर लगा लें।
English: Sleep tight and stress-free.
Hindi: पूरी नींद लें और तनाव मुक्त रहें।
English: Sleep time has decreased.
Hindi: नींद के समय में कमी आ गई है।
English: Sleep timer, child protection, DLNA support and many other less useful functions are also present on the TV, but few of the owners use them, so they did not get into the focus of this article.
Hindi: टीवी पर स्लीप टाइमर, बाल संरक्षण, डीएलएनए समर्थन और कई अन्य कम उपयोगी कार्य भी मौजूद हैं, लेकिन कुछ मालिक इनका उपयोग करते हैं, इसलिए वे इस आलेख पर ध्यान नहीं देते थे।
English: Sleep to be successful in school
Hindi: स्कूल में सफल होने के लिए अच्छी नींद लें
English: Sleep too much or not enough.
Hindi: आप बहुत सोते हैं या पर्याप्त नहीं हैं।
English: Sleep until the morning.
Hindi: सुबह तक सो जाओ।
English: Sleep until you are hungry.
Hindi: जब तक आपको भूख लगी है तब तक सोएं।
English: Sleep until you're hungry.
Hindi: जब तक आपको भूख लगी है तब तक सोएं।
English: Sleep was approaching.
Hindi: नींद की खुमारी नजदीक थी।
English: Sleep was close at hand.
Hindi: नींद की खुमारी नजदीक थी।
English: Sleep was far away from her eyes.
Hindi: नींद उस की आँखों से कोसों दूर थी ।
English: Sleep was far away from his eyes.
Hindi: नींद उस की आँखों से कोसों दूर थी ।
English: Sleep was going to be very elusive to him.
Hindi: नींद उसे बहुत अजीज होगी।
English: Sleep was miles away from his eyes.
Hindi: नींद तो आंखों से मीलों दूर थी।
English: Sleep was very limited, so every off hour was spent trying to catch up.
Hindi: नींद बहुत सीमित थी, इसलिए हर घंटे का समय पकड़ने की कोशिश में बिताया गया।
English: Sleep was very limited, so every off hour was spent trying to catch up.'
Hindi: नींद बहुत सीमित थी, इसलिए हर घंटे का समय पकड़ने की कोशिश में बिताया गया।
English: Sleep well 1
Hindi: अच्छी नींद 1
English: Sleep well 5.
Hindi: 5. अच्छी नींद लें.
English: Sleep well and don't get stressed.
Hindi: अच्छी नींद लें और तनाव न लें।
English: Sleep well and don't have stress situations.
Hindi: अच्छी नींद लें और तनाव न लें।
English: Sleep well and eat a healthy diet.
Hindi: -रात में अच्छी नींद लें और स्वस्थ आहार लें।
English: Sleep well and eat healthy food.
Hindi: -रात में अच्छी नींद लें और स्वस्थ आहार लें।
English: Sleep well at night and prepare for a bright day.
Hindi: रात को भरपूर नींद लें, और खुद को एक शानदार दिन के लिए तैयार करें.
English: Sleep well before the day of the exam
Hindi: परीक्षा के एक दिन पहले पूरी नींद लें
English: Sleep well enough-
Hindi: पर्याप्त नींद लें-
English: Sleep well every day.
Hindi: रोज अच्छी नींद ले।
English: Sleep well in the long-term
Hindi: लंबी आयु के लिए अच्छी नींद लें
English: Sleep well last night, didn't you?
Hindi: आप कल रात अच्छी तरह सोए थे, है ना?
English: Sleep well my brothers...
Hindi: सोते रहो मेरे बंधुओं,
English: Sleep well my darling...
Hindi: अच्छी तरह सो जाओ, प्रिय...!
English: Sleep well my dear...
Hindi: अच्छी तरह सो जाओ, प्रिय...!
English: Sleep well with sweet dreams.
Hindi: सुंदर सपनों के साथ अच्छी नींद लें।