Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 15 And I am glad for your sakes I was not there so that you may believe.
Hindi: 15और मैं तुम्हारे कारण आनन्दित हूँ कि मैं वहाँ न था जिससे तुम विश्वास करो।
English: 15 And I rejoice for you that I was not there, in order for you to believe.
Hindi: 15और मैं तुम्हारे कारण आनन्दित हूँ कि मैं वहाँ न था जिससे तुम विश्वास करो।
English: 15 And I will put enmity Between you and the woman, And between
Hindi: 15 मैं तुम्हारे और स्त्री के बीच शत्रुता रखूंगा,
English: 15 And I will put enmity between thee and the woman, and
Hindi: 15 मैं तुम्हारे और स्त्री के बीच शत्रुता रखूंगा,
English: 15 And Joshua made peace with them, and entering into a pact, he promised that they would not be put to death.
Hindi: 915 और यहोशू उनके साथ शांति बना दिया, और एक संधि में प्रवेश, वह वादा किया था कि वे मार दिया नहीं किया जाएगा.
English: 15 And Samuel judged Israel all the days of his life.
Hindi: 15 और शमूएल जीवन भर इस्राएलियों का न्याय करता रहा।
English: 15 And YHWH took me as I followed the flock, and YHWH said unto me, Go, prophesy unto my people Israel.
Hindi: 15और यहोवा ने मुझे भेड़-बकरियों के पीछे-पीछे फिरने से बुलाकर कहा, 'जा, मेरी प्रजा इस्राएल से भविष्यद्वाणी कर।
English: 15 And as soon as they entered into the Jordan, and their feet were dipped in a portion of the water, now the Jordan, since it was the time of the harvest, had filled the banks of its channel,
Hindi: 315 और जैसे ही वे जॉर्डन में प्रवेश के रूप में, और अपने पैरों पानी के एक हिस्से में डूबा हुआ गया, अब जॉर्डन, के बाद से यह फसल के समय था, अपने चैनल के तट भरा था,
English: 15 And at the stream of the brooks that goes down to the dwelling of Ar, and lies on the border of Moab.
Hindi: 15और उन घाटियों की ढलान जो आर नामक नगर की ओर है, और जो मोआब की सीमा पर है।
English: 15 And for Him is no fear of its consequences.
Hindi:  15  और वह उसके परिणाम से नहीं डरता।
English: 15 And for this reason He is the Mediator of the new covenant,
Hindi: 15 और इसी कारण वह नई वाचा का मध्यस्थ है।
English: 15 And for this reason He is the mediator of a new covenant,
Hindi: 15 और इसी कारण वह नई वाचा का मध्यस्थ है।
English: 15 And having put on hands on them, he went from there.
Hindi: 15और वो उन पर हाथ रखकर वहीं से चला गया।
English: 15 And he placed his hands on them and departed from there.
Hindi: 15और वो उन पर हाथ रखकर वहीं से चला गया।
English: 15 And he said, What did they see in your house?
Hindi: 15फिर उसने पूछा, "तेरे भवन में उन्होंने क्या-क्या देखा है?
English: 15 And he saw a resting-place that it was good,
Hindi: 15जब उसने देखा कि आराम करने की जगह ठीक हैं,
English: 15 And laying hands on them, He went away from there.
Hindi: 15और वो उन पर हाथ रखकर वहीं से चला गया।
English: 15 And now, if he would kill me, I will hope in him; in this, truly, I will correct my ways in his sight.
Hindi: 1315 और अब, अगर वह मुझे मार डालेंगे, मैं उसे में उम्मीद; इस में, सही मायने में, मैं उसकी दृष्टि में मेरी तरीके को सही कर देंगे.
English: 15 And one holding the bow will not stand firm, and the swift of foot will not be saved, and the rider on the horse will not save his life.
Hindi: 215 और एक पकड़े धनुष फर्म खड़ा नहीं होगा, और पैर की स्विफ्ट सहेजा नहीं जा सकेगा, और घोड़े पर सवार उसकी जिंदगी नहीं बचा होगा.
English: 15 And so Miriam was excluded from the camp for seven days.
Hindi: 1215 और इसलिए मरियम सात दिनों के लिए शिविर से बाहर रखा गया था.
English: 15 And the kings of the earth, and the rulers, and the military leaders, and the wealthy, and the strong, and everyone, servant and free, hid themselves in caves and among the rocks of the mountains.
Hindi: 615 और पृथ्वी के राजा, और शासकों, और सैन्य नेताओं, और अमीर, और मजबूत, और सभी, नौकर और निः शुल्क, खुद को गुफाओं में और पहाड़ों की चट्टानों के बीच में छिपा रखा.
English: 15 And the one who spoke with me had a gold measuring rod to measure the city, and its gates and its wall.
Hindi: 2115 और वह जो मेरे साथ बात कर रहा था एक सुनहरा मापने ईख पकड़ रखी थी, आदेश सिटी मापने के लिए, और उसके फाटक और दीवार.
English: 15 And the prayer of faith will save the sick, and the Lord will raise him up. aAnd if he has committed sins, he will be forgiven.
Hindi: पद 15 और विश्वास की प्रार्यना से रोगी का उद्धार होगा, और यहोवा उसको जिलाएगा; और यदि उस ने पाप किए हों, तो वे उसके लिथे क्षमा किए जाएं।
English: 15 And therefore he is the mediator of the new testament
Hindi: 15 और इसी कारण वह नई वाचा का मध्यस्थ है।
English: 15 And they did so and made them all sit down.
Hindi: 15 उन्होंने ऐसा ही किया, और सब को बैठा दिया।
English: 15 And they took Jonah and cast him into the sea.
Hindi: 115 और वे जोनाह ले लिया और उसे समुद्र में फेंक दिया.
English: 15 And we are also found to be false witnesses of God, because we testified of God that He raised Christ; whom He did not raise if the dead are not raised.
Hindi: 1 कुरिन्थियों 1515 वरन हम परमेश्वर के झूठे गवाह ठहरे; क्योंकि हम ने परमेश्वर के विषय में यह गवाही दी कि उसने मसीह को जिला दिया यद्यपि नहीं जिलाया, यदि मरे हुए नहीं जी उठते।
English: 15 And we know that he hears us, no matter what we request; so we know that we can obtain the things that we request of him.
Hindi: 515 और हम जानते हैं कि वह हमारी सुनता, कोई फर्क नहीं पड़ता कि हम क्या करने का अनुरोध; इसलिए हम जानते हैं कि हम चीजों है कि हम उसके बारे में अनुरोध कर प्राप्त कर सकते हैं.
English: 15 And when they had turned aside a little, they entered the house of the Levite youth, who was in the house of Micah.
Hindi: 1815 और जब वे एक छोटे से अलग हो गए थे, वे लेवीय युवाओं के घर में प्रवेश किया, जो मीका के घर में था.
English: 15 And you, O Lord, are a God of compassion, and merciful, patient, and of much mercy, and true.
Hindi: 8515 और आप, प्रभु परमेश्वर, दयालु और दयालु हैं, रोगी और दया और सच्चा से भरा जा रहा है.
English: 15 And, along the other side, there shall be hangings occupying fifteen cubits, with three columns and the same number of bases.
Hindi: 2715 और, अन्य पक्ष के साथ, वहाँ पन्द्रह हाथ कब्जे पर्दे हों, तीन स्तंभों और अड्डों में से एक ही नंबर के साथ.
English: 15 Apr 1936 First day of the Arab revolt in Palestine.
Hindi: 1936 - फिलिस्तीन में अरब विद्रोह का पहला दिन था.
English: 15 April 1948 - Himachal Pradesh was founded.
Hindi: 15 अप्रैल, 1948 - हिमाचल प्रदेश राज्य की स्थापना हुई।
English: 15 April King's College Hospital opened in London.
Hindi: 15 अप्रैल किंग्स कॉलेज अस्पताल लंदन में खुला।
English: 15 Aries Failure is Not An Option
Hindi: 15 मेषः असफलता एक विकल्प नहीं है
English: 15 August UK - Victory over Japan Day and Day of the Assumption of the Virgin Mary
Hindi: 15 अगस्त यूके - जापान दिवस पर विजय
English: 15 August 1519 - Panama city was created.
Hindi: 15 अगस्त 1519 - पनामा शहर बनाया गया।
English: 15 August 1932 - Eusebioala became the President of Paraguay for the second time.
Hindi: 1932 यूसेबियोआआला दूसरी बार पैराग्वे के राष्ट्रपति बने।
English: 15 August 1947 is a date written in our history with golden letters.
Hindi: 15 अगस्त 1947 एक ऐसी तारीख है जिसे इतिहास में स्वर्णिम अक्षरों से लिखा गया है।
English: 15 August 1947 was a very lucky day for India.
Hindi: 15 अगस्त 1947 भारत के लिए बहुत भाग्यशाली दिन था।
English: 15 August 1947 India attained Independence.
Hindi: 15 अगस्त 1947 भारत को आजादी मिली.
English: 15 August 1995 Internet was used for the first time in the country.
Hindi: देश में पहली बार इंटरनेट का इस्तेमाल 15 अगस्त 1995 में हुआ था।
English: 15 August Greetings in Hindi.
Hindi: 15 अगस्त पर सुभकामनाये संदेश हिंदी में
English: 15 August is the national festival of India.
Hindi: 15 अगस्त भारत का राष्ट्रीय त्यौहार है।
English: 15 August, 1996 Three professors are shot and killed when Frederick Martin Davidson, 36, a graduate engineering student at San Diego State University, is defending his thesis before a faculty committee and pulls out a handgun.
Hindi: अगस्त १५, १९९६ः सैन डिएगो राज्य में स्नातक इंजीनियरिंग के छात्र 36 वर्षीय फ्रेडरिक मार्टिन डेविडसन एक संकाय समिति के समक्ष अपनी थीसिस का बचाव कर रहे हैं, जब वह एक हैंडगन निकालता है और तीन प्रोफेसरों को मारता है।
English: 15 August Good wishes on the occasion of the 68th Independence Day !
Hindi: १५ अगस्त -स्वतंत्रता दिवस की हार्दिक शुभकामनाएँ!
English: 15 Awesome Buildings Made From Recycled Shipping Containers.
Hindi: पुनर्नवीनीकरण शिपिंग कंटेनरों से निर्मित 15 भयानक इमारतें
English: 15 Believing In Yourself
Hindi: 15 खुद पर विश्वास करें
English: 15 Best Beaches In Los Angeles
Hindi: लॉस एंजिल्स में 15 सर्वश्रेष्ठ समुद्र तट
English: 15 Best Beaches in Los Angeles
Hindi: लॉस एंजिल्स में 15 सर्वश्रेष्ठ समुद्र तट
English: 15 Best Dog Friendly Beaches On The Gulf Coast
Hindi: खाड़ी तट पर 15 सर्वश्रेष्ठ कुत्ते के अनुकूल समुद्र तट
English: 15 Best Places To Get Married In Europe
Hindi: यूरोप में शादी करने के लिए सबसे अच्छी जगहें
English: 15 Best Places to Visit in Denmark
Hindi: डेनमार्क में यात्रा करने के लिए 25 सर्वश्रेष्ठ स्थान
English: 15 Best Places to Visit in Maldives
Hindi: मालदीव में यात्रा करने के लिए 10 सर्वश्रेष्ठ स्थान
English: 15 Best Places to visit in Delhi in 2020
Hindi: 2020 में दिल्ली घूमने के लिए सबसे अच्छी जगहें
English: 15 Best Players to Have Never Won the Ballon D'Or
Hindi: जानें 5 सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी जिन्होंने कभी बैलोन डी'ओर नहीं जीता
English: 15 Best Seafood Restaurants in the United States
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में 15 सर्वश्रेष्ठ समुद्री भोजन रेस्तरां
English: 15 Best Small Business Insurance Companies 2019 The best small business insurance companies offer basic policies such as general liability, and a broad range of additional coverages that small business owners may need.
Hindi: 10 सर्वश्रेष्ठ लघु व्यवसाय बीमा 2018 - बीमा कंपनियाँ मूल नीतियां, जैसे सामान्य देयता, और अतिरिक्त कवरेज की एक विस्तृत श्रृंखला की पेशकश करती हैं, जिसकी छोटे कारोबारियों को आवश्यकता हो सकती है।
English: 15 Best Small Business Insurance Companies 2019 The best small business insurance companies offer basic policies, such as general liability, and a broad range of additional coverages that small business owners may need.
Hindi: 10 सर्वश्रेष्ठ लघु व्यवसाय बीमा 2018 - बीमा कंपनियाँ मूल नीतियां, जैसे सामान्य देयता, और अतिरिक्त कवरेज की एक विस्तृत श्रृंखला की पेशकश करती हैं, जिसकी छोटे कारोबारियों को आवश्यकता हो सकती है।
English: 15 Best Things To Do and See in Bogot, Colombia
Hindi: बोगोटा, कोलंबिया में करने और देखने के लिए शीर्ष चीजें
English: 15 Best Things to Do in Bend, Oregon
Hindi: 25 बेंड, ओरेगन में करने के लिए सबसे अच्छी चीजें
English: 15 Best Things to Do in Chadds Ford, Pennsylvania
Hindi: 15 चाड फोर्ड, पेंसिल्वेनिया में करने के लिए सबसे अच्छी चीजें
English: 15 Best Things to Do in France
Hindi: 25 फ्रांस में करने के लिए सबसे अच्छी चीजें
English: 15 Best Things to Do in Indiana
Hindi: इंडियाना में करने के लिए सबसे अच्छी चीजें 25
English: 15 Best Things to Do in the Solomon Islands
Hindi: सोलोमन द्वीप में करने के लिए 15 सबसे अच्छी चीजें
English: 15 Best Ways to Increase The Value Of Your Home
Hindi: 15 आपके घर के मूल्य को बढ़ाने के सर्वोत्तम तरीके
English: 15 Best Ways to Increase the Value of Your Home
Hindi: 15 आपके घर के मूल्य को बढ़ाने के सर्वोत्तम तरीके
English: 15 Best Ways to Increase the Value of Your Home -...
Hindi: 15 आपके घर के मूल्य को बढ़ाने के सर्वोत्तम तरीके
English: 15 Billion Dollars for Channel Istanbul Production 'The first part of the bag law draft with 16 articles was accepted by the Turkish Grand National Assembly.
Hindi: चैनल इस्तांबुल प्रोडक्शन के लिए 15 बिलियन डॉलरः 'बिल के 16 वें लेख का पहला खंड तुर्की ग्रैंड नेशनल असेंबली में स्वीकार किया गया था।
English: 15 Billion Dollars for Channel Istanbul Production 'The first section of the 16 article of the draft bill was accepted in the Turkish Grand National Assembly.
Hindi: चैनल इस्तांबुल प्रोडक्शन के लिए 15 बिलियन डॉलरः 'बिल के 16 वें लेख का पहला खंड तुर्की ग्रैंड नेशनल असेंबली में स्वीकार किया गया था।
English: 15 But You, O LORD, are a compassionate and merciful God.
Hindi: 15किंतु, प्रभु, आप कृपालु एवं अनुग्रहकारी परमेश्वर हैं,
English: 15 But You, O Lord, are a God amerciful and gracious,
Hindi: 15किंतु, प्रभु, आप कृपालु एवं अनुग्रहकारी परमेश्वर हैं,
English: 15 But it is impossible to escape thy hand.
Hindi: 1615 लेकिन यह अपने हाथ से बचने के लिए असंभव है.
English: 15 But overthrew Pharaoh and his army in the Red Sea,
Hindi: 15 और फ़िरौन को उसकी सेना समेत लाल समुद्र में डाल दिया,
English: 15 But you, O Lord, are a compassionate and merciful God.
Hindi: 15किंतु, प्रभु, आप कृपालु एवं अनुग्रहकारी परमेश्वर हैं,
English: 15 Call on me in times of trouble.
Hindi: 15तब संकट काल में मुझे पुकारो;
English: 15 Celebs Who've Been Hacked
Hindi: 15 सेलेब्स जिन्होंने धोखा दिया
English: 15 Chapter 15 The Artist
Hindi: अध्याय 15 नौकर
English: 15 Cities With the Most Self-Employed Workers
Hindi: शीर्ष 15 सर्वाधिक स्व-रोजगार वाले शहर
English: 15 Colossal Facts About the Great Wall of China
Hindi: चीन की महान दीवार के बारे में 15 विशाल तथ्य
English: 15 Colossal Facts About the Great Wall of China.
Hindi: चीन की महान दीवार के बारे में 15 विशाल तथ्य
English: 15 Common Mistakes People Make When Trying To Lose Weight The
Hindi: वजन कम करने की कोशिश करते समय 15 आम गलतियाँ
English: 15 Common Mistakes People Make When Trying to Lose Weight
Hindi: वजन कम करने की कोशिश करते समय 15 आम गलतियाँ
English: 15 Common Reasons Why You Can't Lose Weight
Hindi: 15 कारण आप वजन कम नहीं करते हैं
English: 15 Cool New Ways to Deal with a Bad Hair Day
Hindi: खराब बालों के दिनों को ठीक करने के 15 तरीके
English: 15 Day Tour of Sri Lanka
Hindi: श्रीलंका दौरे पर 25 दिन
English: 15 Days after payment.
Hindi: भुगतान के 15 दिन बाद।
English: 15 Days before the date of Written Test
Hindi: लिखित परीक्षा के लिए प्रवेश पत्र परीक्षा से 15 दिन पहले
English: 15 December - Baichung Bhutia, soccer player.
Hindi: डिसेंबर १५ - बैचुंग भुतिया, भारतीय फुटबॉलपटू.
English: 15 December 1995 - The Southeast Asian Nuclear-Weapon-Free Zone Treaty was signed
Hindi: 15 दिसंबर 1995 - दक्षिण-पूर्व एशिया परमाणु हथियार मुक्त हुआ
English: 15 Do not lament over the death of a loved one.
Hindi: 15 किसी प्रियजन की मौत पर विलाप मत करो।
English: 15 Do not steal.
Hindi: 15 तू चोरी न करना॥
English: 15 Doesn't work
Hindi: काम नहीं करता 15
English: 15 Dont be concerned about what other people think
Hindi: 15 परवाह मत करो कि दूसरे क्या सोचते हैं
English: 15 Easy Back-to-School Tips for Parents and Kids
Hindi: माता-पिता और बच्चों के लिए 10 आसान बैक-टू-स्कूल टिप्स
English: 15 Easy Ways to Transition to a More Plant-Based Diet
Hindi: एक अधिक पौधे-आधारित आहार में संक्रमण के 15 आसान तरीके
English: 15 Eat fish three times a week.
Hindi: सप्ताह में तीन बार मछली जरूर खाएं।
English: 15 Employee Engagement Statistics That You Should Know - Keeping employees engaged is vital to an organization's productivity and success.
Hindi: 15 कर्मचारी सगाई सांख्यिकी जो आपको पता होना चाहिए - कर्मचारियों को व्यस्त रखना संगठन की उत्पादकता और सफलता के लिए महत्वपूर्ण है।
English: 15 End they did so, and made them all sit down.
Hindi: 15 उन्होंने ऐसा ही किया, और सब को बैठा दिया।
English: 15 Essential Career Benefits of an M.B.A Degree
Hindi: एमबीए डिग्री के 15 आवश्यक कैरियर लाभ
English: 15 Europe including Russia
Hindi: 15 रूस एशिया
English: 15 Facilities available to citizen for obtaining information.
Hindi: 17 सूचना प्राप्त करने के लिये नागरिकों को उपलब्ध सुविधाऐं।
English: 15 Facts about the 1st World War
Hindi: प्रथम विश्वयुद्ध के 15 महत्वपूर्ण तथ्य
English: 15 Fall of the Western Roman Empire 395-476
Hindi: पश्चिमी रोमन साम्राज्य का पतन - 395-476
English: 15 Famous Musicians You Didn't Know
Hindi: 15 मशहूर बाल कलाकार जिन्हें आप आज नहीं पहचानेंगे
English: 15 February The city of St. Louis was founded in America.
Hindi: 15 फरवरी अमेरिकी शहर सेंट लुईस स्थापित हुआ।
English: 15 February, 2016 Centre says that it is deliberating the issue.
Hindi: 15 फरवरी, 2016 केंद्र ने कहा कि वह मामले पर विचार कर रही है।
English: 15 Fishermen Gunned Down in the Philippines
Hindi: गोलाबारी में 15 फिलिपीनी मछुआरों की मौत
English: 15 For all the land that you see, I will give to you and to your offspring forever.
Hindi: 15क्योंकि जितनी भूमि तुझे दिखाई देती है, उस सबको मैं तुझे और तेरे वंश को युग-युग के लिये दूँगा।
English: 15 For if you turn from following Him, He will again abandon them in the wilderness, and you will destroy all this people.
Hindi: 15यदि तुम उसके पीछे चलने से फिर जाओ, तो वह फिर हम सभी को जंगल में छोड़ देगा; इस प्रकार तुम इन सारे लोगों का नाश कराओगे।
English: 15 For thus says the Lord God, the Holy One of Israel If you return and are quiet, you shall be saved.
Hindi: 3015 यों कहता है भगवान भगवान, इस्राएल के पवित्रः तुम वापस और शांत कर रहे हैं, आप बच जाएगा.
English: 15 Full Body Workouts that are Under 15 Minutes
Hindi: 15 मिनट की फुल बॉडी वर्कआउट
English: 15 Funniest Websites for the Best Humor on the Web.
Hindi: वेब पर सर्वश्रेष्ठ हास्य के लिए 15 सबसे मजेदार वेबसाइट
English: 15 GB of storage space for email
Hindi: ई-मेल खाते के लिए 25 जीबी का स्थान
English: 15 Gods and Goddesses of Ancient Egypt
Hindi: प्राचीन मिस्र के 15 देवताओं और देवियों
English: 15 Gods and Goddesses of Ancient Egypt -
Hindi: प्राचीन मिस्र के 15 देवताओं और देवियों
English: 15 Grams of High-Quality Protein.
Hindi: 15 ग्राम उच्च गुणवत्ता वाला प्रोटीन
English: 15 Grams of high quality protein.
Hindi: 15 ग्राम उच्च गुणवत्ता वाला प्रोटीन
English: 15 He creates the hearts of all people.
Hindi: 15उन्हीं ने सब मनुष्यों के हृदय की रचना की,
English: 15 He is the image of the invisible God...
Hindi: 15 वह अदृश्य परमेश्वर का
English: 15 He laid his hands on them, and departed from there.
Hindi: 15और वो उन पर हाथ रखकर वहीं से चला गया।
English: 15 He said to the people, 'Be ready by the third day; do not go near a woman.'
Hindi: 15. और उस ने लोगों से कहा, तीसरे दिन तक तैयार हो रहो; स्त्री के पास न जाना।
English: 15 He sees how good his resting place is.
Hindi: 15 वह देखेगा कि उसके आराम की जगह अच्छी है।
English: 15 He sends his command to the earth,
Hindi: 15 वह पृथ्वी पर अपनी आज्ञा का प्रचार करता है,
English: 15 He sends his command to the earth.
Hindi: 15 वह पृथ्वी पर अपनी आज्ञा का प्रचार करता है,
English: 15 He sends his command to the earth
Hindi: 15 वह पृथ्वी पर अपनी आज्ञा का प्रचार करता है,
English: 15 He sends out his command to the earth,
Hindi: 15 वह पृथ्वी पर अपनी आज्ञा का प्रचार करता है,
English: 15 He sends out his commandment to the earth.
Hindi: 15 वह पृथ्वी पर अपनी आज्ञा का प्रचार करता है,
English: 15 He shall call upon me, and I will answer him.
Hindi: 15जब वह मुझे पुकारेगा, मैं उसे उत्तर दूंगा;
English: 15 He shall call upon me, and I will hear him
Hindi: 15 जब वह मुझ को पुकारे, तब मैं उसकी सुनूँगा;
English: 15 He was reclining at the table in his house, and many tax collectors and sinners sat down with Jesus and his disciples, for there were many, and they followed him..
Hindi: 15और वह उसके घर में भोजन करने बैठा; और बहुत से चुंगी लेनेवाले और पापी भी उसके और चेलों के साथ भोजन करने बैठे, क्योंकि वे बहुत से थे, और उसके पीछे हो लिये थे।
English: 15 He will call on Me, and I will answer.
Hindi: 15जब वह मुझे पुकारेगा, मैं उसे उत्तर दूंगा;
English: 15 He will see his resting place is good.
Hindi: 15 वह देखेगा कि उसके आराम की जगह अच्छी है।
English: 15 He'll call Me, and I'll answer him.
Hindi: 15जब वह मुझे पुकारेगा, मैं उसे उत्तर दूंगा;
English: 15 Healthy Foods that Aren't Actually Healthy
Hindi: 30 स्वास्थ्य खाद्य पदार्थ जो वास्तव में स्वस्थ नहीं हैं
English: 15 High-Paying Jobs of The Future
Hindi: भविष्य की 21 उच्च-भुगतान वाली नौकरियां
English: 15 Hit Novelty Songs From the '60s and '70s
Hindi: 15 60 और 70 के दशक से 15 हिट नॉवेल्टी गाने
English: 15 Home Renovation Projects You Should Never Attempt To Do It Yourself.
Hindi: 15 होम नवीनीकरण परियोजनाओं को आप इसे स्वयं करने का प्रयास नहीं करना चाहिए
English: 15 Horror Movies Based on True Stories
Hindi: सच्ची कहानियों पर आधारित 15 डरावनी फिल्में
English: 15 How beautiful you are, my darling, How beautiful you are!
Hindi: 15मेरी प्रियतमा, कितनी सुंदर हो तुम!
English: 15 How beautiful you are, my friend, how beautiful you are!
Hindi: 15मेरी प्रियतमा, कितनी सुंदर हो तुम!
English: 15 I am YHWH, your Holy One, the Creator of Israel, your King.
Hindi: 15मैं यहोवा तुम्हारा पवित्र, इस्राएल का सृजनहार, तुम्हारा राजा हूँ।
English: 15 I am YHWH, your Holy One, the creator of Israel, your King.
Hindi: 15मैं यहोवा तुम्हारा पवित्र, इस्राएल का सृजनहार, तुम्हारा राजा हूँ।
English: 15 I will make you the serpent and the woman
Hindi: 15 मैं तुम्हें और स्त्री को
English: 15 I will meditate on Your precepts.
Hindi: 15 मैं तेरे उपदेशों पर ध्यान करूँगा,
English: 15 I will put enmity between you and the woman.
Hindi: 15 मैं तुम्हारे और स्त्री के बीच शत्रुता रखूंगा,
English: 15 I will remember my promise to you and to all the animals that a flood will never again destroy all living beings.
Hindi: 15 तब मैं तुम्हारे लिए और सब प्राणियों के लिए ठहराये अपने विधान को याद करूँगा और फिर कभी जलप्रलय सभी शरीरधारियों का विनाश नहीं करेगा।
English: 15 I will teach the unjust your ways, and the impious will be converted to you.
Hindi: 5015 मैं अन्यायपूर्ण अपने तरीके सिखा देगा, और अधर्मी आप में परिवर्तित हो जाएगा.
English: 15 I'm declaring war between you and the Woman,
Hindi: 15 मैं तुम्हारे और स्त्री के बीच शत्रुता रखूंगा,
English: 15 If you turn away from after him, he'll once again leave them in the wilderness, and you'll destroy all these people.
Hindi: 15यदि तुम उसके पीछे चलने से फिर जाओ, तो वह फिर हम सभी को जंगल में छोड़ देगा; इस प्रकार तुम इन सारे लोगों का नाश कराओगे।
English: 15 If you turn away from following him, he will again leave all this people in the desert, and you will be the cause of their destruction.
Hindi: 15यदि तुम उसके पीछे चलने से फिर जाओ, तो वह फिर हम सभी को जंगल में छोड़ देगा; इस प्रकार तुम इन सारे लोगों का नाश कराओगे।
English: 15 In the light of a king's face there is life,
Hindi: 15राजा के मुख की चमक में जीवन रहता है,
English: 15 India Dishes That Aren't Really Indian
Hindi: 15 प्रसिद्ध भारतीय व्यंजन जो भारतीय नहीं हैं!
English: 15 Indian Actors Who Deserved to Win an Oscar
Hindi: 6 भारतीय अभिनेता जो डिजर्व करते है एक ऑस्कर अवार्ड जीतना
English: 15 Indian Institute of Technology Indian
Hindi: 15 भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान भारतीय
English: 15 Indian Movies That Got Banned By The Censor Board
Hindi: 15 फिल्में जिनको भारतीय सेंसर बोर्ड ने प्रतिबन्ध कर दिया
English: 15 Indian Movies That Got Banned By The Censor Board.
Hindi: 15 फिल्में जिनको भारतीय सेंसर बोर्ड ने प्रतिबन्ध कर दिया
English: 15 Insurance Policies You Don't Need 1.
Hindi: 15 बीमा पॉलिसियों आपको आवश्यकता नहीं है
English: 15 Interesting Facts About The English Language
Hindi: अंग्रेजी भाषा से जुड़े 15 रोचक फैक्ट
English: 15 Interesting Facts About the English Language
Hindi: अंग्रेजी भाषा से जुड़े 15 रोचक फैक्ट
English: 15 Interesting Facts about John F. Kennedy
Hindi: जॉन एफ कैनेडी के बारे में 25 रोचक तथ्य
English: 15 Interesting Facts about the English language
Hindi: अंग्रेजी भाषा से जुड़े 15 रोचक फैक्ट
English: 15 It was an unheard of crime.
Hindi: 15 यह एक अनसुना अपराध था
English: 15 It's Christmas!
Hindi: 15 काउबंगा, यह क्रिसमस है!
English: 15 It's not.
Hindi: 15 नहं यह नही है ।
English: 15 Items That Can Save Your Family's Life
Hindi: 15 चीजें जो आपके जीवन को बर्बाद कर सकती हैं
English: 15 Jammu and Kashmir
Hindi: 15 जामू और काश्मीर
English: 15 January 1919 The Allies have declared that they have not accepted prior court decisions regarding railway personnel.
Hindi: 15 जनवरी 1919 मित्र राष्ट्रों ने घोषणा की है कि उन्होंने रेलवे कर्मियों के संबंध में पूर्व के अदालती फैसलों को स्वीकार नहीं किया है।
English: 15 January 1970 - Muammar Gaddafi is proclaimed premier of Libya.
Hindi: 15 जनवरी, 1970 - मुअम्मर गद्दाफी लीबिया के प्रधानमंत्री बने।
English: 15 January The Asiatic Society of Bengal was established.
Hindi: 15 जनवरी एशियाटिक सोसायटी ऑफ बंगाल की स्थापना हुई।
English: 15 January The route of the project has been announced on 2018.
Hindi: 15 जनवरी 2018 पर परियोजना के मार्ग की घोषणा की गई है।
English: 15 January is celebrated as?
Hindi: 15 जनवरी किस रूप में मनाया जाता है?
English: 15 January talks will be held in a new environment
Hindi: नए माहौल में होगी 15 जनवरी की वार्ताः
English: 15 Jul The steel strike of 1959 begins, leading to significant importation of foreign steel for the first time in United States history.
Hindi: 1959 1959 की स्टील स्ट्राइक शुरू हुई, जिससे संयुक्त राज्य अमेरिका के इतिहास में पहली बार विदेशी स्टील का महत्वपूर्ण आयात किया था.
English: 15 July 1969 Retired from Indian Air Force
Hindi: 15 जुलाई 1969 भारतीय वायु सेना से सेवानिवृत्त