Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It's also important to have an itemized list of your personal possessions to ensure they are adequately covered.
Hindi: यह सुनिश्चित करना भी महत्वपूर्ण है कि वे आपकी व्यक्तिगत संपत्तियों की एक वस्तुबद्ध सूची सुनिश्चित करें ताकि वे पर्याप्त रूप से कवर हो जाएं।
English: It's also important to keep a personal side to your social media accounts so you're not inundating your followers with only real estate-related material.
Hindi: अपने सोशल मीडिया खातों के लिए एक निजी पक्ष रखना भी महत्वपूर्ण है ताकि आप केवल अचल संपत्ति से संबंधित सामग्री के साथ अपने अनुयायियों को न डालें।
English: It's also important to keep in mind that a doctor needs to know a little bit about your history and background to answer questions you may have, she says.
Hindi: वह कहती हैं कि यह भी ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि डॉक्टर को आपके इतिहास और पृष्ठभूमि के बारे में कुछ जानने की जरूरत है ताकि आपके सवालों का जवाब दिया जा सके।
English: It's also important to keep your coverage up to date and re-evaluate costs after you've made any significant upgrades or renovations.
Hindi: आपके कवरेज को अद्यतित रखना और महत्वपूर्ण उन्नयन या नवीनीकरण करने के बाद लागतों का दोबारा मूल्यांकन करना भी महत्वपूर्ण है।
English: It's also important to know the company's return policy before you buy.
Hindi: आपके द्वारा खरीदने से पहले कंपनी की पूर्ण वापसी नीति जानना महत्वपूर्ण है।
English: It's also important to learn to say 'no'.
Hindi: 'नो' कहना सीखना भी बहुत जरूरी है।
English: It's also important to live a safe life.
Hindi: ज़रूरी है सुरक्षित जीवन का भी होना।
English: It's also important to load up on neutrals white, gray, and navy blue.
Hindi: न्यूट्रल सफेद, ग्रे और नेवी ब्लू पर लोड करना भी महत्वपूर्ण है।
English: It's also important to make sure that the room is well ventilated.
Hindi: यह सुनिश्चित करना भी महत्वपूर्ण है कि कमरे को पर्याप्त रूप से हवादार किया गया था।
English: It's also important to make sure that your commitment matches the organisation's needs.
Hindi: यह सुनिश्चित करना भी महत्वपूर्ण है कि आपकी प्रतिबद्धता संगठन की आवश्यकताओं से मेल खाती है।
English: It's also important to make sure that your commitment matches the organization's needs.
Hindi: यह सुनिश्चित करना भी महत्वपूर्ण है कि आपकी प्रतिबद्धता संगठन की आवश्यकताओं से मेल खाती है।
English: It's also important to make sure that your dedication matches the organization's needs.
Hindi: यह सुनिश्चित करना भी महत्वपूर्ण है कि आपकी प्रतिबद्धता संगठन की आवश्यकताओं से मेल खाती है।
English: It's also important to make sure the following foods don't contain mustard
Hindi: यह सुनिश्चित करना भी महत्वपूर्ण है कि निम्नलिखित खाद्य पदार्थों में सरसों शामिल नहीं हैः
English: It's also important to make sure the room is properly ventilated.
Hindi: यह सुनिश्चित करना भी महत्वपूर्ण है कि कमरे को पर्याप्त रूप से हवादार किया गया था।
English: It's also important to make sure you're using the right fitting tools for your bearings.
Hindi: यह सुनिश्चित करना भी महत्वपूर्ण है कि आप अपने बियरिंग के लिए सही फिटिंग उपकरण का उपयोग कर रहे हैं।
English: It's also important to make sure you're well hydrated.
Hindi: यह भी महत्वपूर्ण है कि आप अच्छी तरह से हाइड्रेटेड हैं।
English: It's also important to mention clothing type.
Hindi: कपड़े के प्रकार पर विचार करना भी महत्वपूर्ण है।
English: It's also important to note that any watch or consumer tech device should only be used as a starting point, never in place of a physician and medical care.
Hindi: यह भी ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि किसी भी घड़ी या उपभोक्ता तकनीक उपकरण का उपयोग केवल एक प्रारंभिक बिंदु के रूप में किया जाना चाहिए, कभी भी चिकित्सक और चिकित्सा देखभाल के स्थान पर नहीं।
English: It's also important to note that body lifts aren't exclusively for those who've recently lost a significant amount of weight.
Hindi: यह भी ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि बॉडी लिफ्ट केवल उन लोगों के लिए नहीं हैं, जिन्होंने हाल ही में महत्वपूर्ण वजन घटाया है।
English: It's also important to note that for blog field purposes, you can't have spaces between words.
Hindi: यह भी ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि ब्लॉग डोमेन के प्रयोजनों के लिए आपके पास शब्दों के बीच कोई स्थान नहीं हो सकता है।
English: It's also important to note that how you allocate money and resources to market in tough economic times depends on your financial health, your industry, and external factors in the economy.
Hindi: यह भी ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि आप कठिन आर्थिक समय में बाजार के लिए पैसे और संसाधनों को कैसे आवंटित करते हैं, यह आपके वित्तीय स्वास्थ्य, आपके उद्योग और अर्थव्यवस्था में बाहरी कारकों पर निर्भर करता है।
English: It's also important to note that not all apps on Viveport will be available as one of your free subscriptions apps, but each app lists whether it is participating or not.
Hindi: यह भी ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि विवेपोर्ट पर सभी ऐप आपके मुफ्त सब्सक्रिप्शन ऐप में से एक के रूप में उपलब्ध नहीं होंगे, लेकिन प्रत्येक ऐप यह सूचीबद्ध करता है कि वह भाग ले रहा है या नहीं।
English: It's also important to note that some have time restrictions and will eventually expire if you don't play enough hands in a certain time frame.
Hindi: यह भी ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि कुछ गेम में समय से जुड़े प्रतिबंध होते हैं और अगर आप एक निश्चित समय सीमा में पर्याप्त हैंड नहीं खेलते हैं तो वह एक्सपायर हो जाता है।
English: It's also important to note that some shows available internationally aren't available in the US.
Hindi: यह भी ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि अंतर्राष्ट्रीय रूप से उपलब्ध कुछ शो यूएस में उपलब्ध नहीं हैं।
English: It's also important to note that the HomePod doesn't work as a basic Bluetooth speaker, either.
Hindi: यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि होमपॉड एक बुनियादी ब्लूटूथ स्पीकर के रूप में काम नहीं करता है, या तो।
English: It's also important to note that the device is in the testing phase, which means that Apple may consider some changes to the final product or give up development altogether.
Hindi: यह भी ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि डिवाइस परीक्षण चरण में होने की सूचना है, इसका मतलब है कि ऐप्पल अंतिम उत्पाद में कुछ बदलावों पर विचार कर सकता है या विकास को पूरी तरह से छोड़ सकता है।
English: It's also important to note that the participants had already received a prostate cancer diagnosis.
Hindi: यह भी ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि प्रतिभागियों को पहले से ही एक प्रोस्टेट कैंसर का निदान मिला था।
English: It's also important to note that these behaviors can be caused by many other conditions besides dementia.
Hindi: यह भी ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि ये व्यवहार मनोभ्रंश के अलावा कई अन्य स्थितियों के कारण हो सकते हैं।
English: It's also important to note that this service requires a patch test 48 hours before.
Hindi: यह भी ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि इस सेवा के लिए 48 घंटे पहले पैच परीक्षण की आवश्यकता होती है।
English: It's also important to note that this was a fairly small study only 315 couples were surveyed and it was extremely heteronormative all of the couples were straight.
Hindi: यह भी ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि यह एक काफी छोटा अध्ययन था केवल 315 जोड़ों का सर्वेक्षण किया गया था और यह अत्यंत विधर्मी था सभी जोड़े सीधे थे ।
English: It's also important to note that those with HIV may experience different syphilis symptoms than those who don't have HIV.
Hindi: आपको यह भी ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि एचआईवी से पीड़ित व्यक्तियों को, एचआईवी न होने वाले व्यक्तियों की तुलना में अलग सिफलिस के लक्षण अनुभव हो सकते हैं।
English: It's also important to note that to work in care you will be required to complete and pass a DBS Disclosure and Barring Service check - previously known as a 'CRB' or 'Criminal Records Bureau' check.
Hindi: आपको एक साक्षात्कार में भाग लेने के लिए भी कहा जा सकता है और आपको एक प्रकटीकरण और बैरिंग सर्विस डीबीएस चेक पहले एक आपराधिक रिकॉर्ड ब्यूरो या सीआरबी, चेक के रूप में जाना जाता है से गुजरना होगा।
English: It's also important to note that while all three experts agree the rule of thumb is one facial per month, some treatments, such as the HydraFacial, are only recommended once every three months.
Hindi: यह भी ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि सभी तीन विशेषज्ञ सहमत हैं कि अंगूठे का नियम प्रति माह एक फेशियल है , कुछ उपचार, जैसे कि हाइड्रैफेशियल, की सिफारिश हर तीन महीने में केवल एक बार की जाती है।
English: It's also important to note that, while drugs like alcohol could and do indeed lead to other harmful substance abuse, the main issue with drug problems is the inner state of the user.
Hindi: यह ध्यान रखना ज़रूरी है कि, जबकि शराब जैसी दवाएं वास्तव में अन्य हानिकारक पदार्थों के दुरुपयोग की ओर ले सकती हैं, नशीली दवाओं की समस्या के साथ मुख्य मुद्दा उपयोगकर्ता की मानसिक स्थिति है।
English: It's also important to note the available inputs and whether they match up with what your graphics card is outputting.
Hindi: उपलब्ध इनपुट को नोट करना भी महत्वपूर्ण है और क्या वे आपके ग्राफिक्स कार्ड के आउटपुट से मेल खाते हैं।
English: It's also important to notice which CBD companies are subject to pending lawsuits associated with their products' quality and safety.
Hindi: यह देखना भी महत्वपूर्ण है कि सीबीडी कंपनियां अपने उत्पादों की गुणवत्ता और सुरक्षा से जुड़े लंबित मुकदमों के अधीन हैं।
English: It's also important to notice which CBD corporations are subject to pending lawsuits associated with their merchandise' high quality and safety.
Hindi: यह देखना भी महत्वपूर्ण है कि सीबीडी कंपनियां अपने उत्पादों की गुणवत्ता और सुरक्षा से जुड़े लंबित मुकदमों के अधीन हैं।
English: It's also important to proceed cautiously.
Hindi: सावधानी पूर्वक चलाना भी जरूरी है.
English: It's also important to realize that what seems a dislike to you may not be to your partner, or vice versa.
Hindi: यह महसूस करना भी महत्वपूर्ण है कि जो चीज आपको पसंद नहीं है वह आपके साथी को पसंद नहीं है, या इसके विपरीत।
English: It's also important to recognize that we
Hindi: जरूरी है यह भी कि मानें हम
English: It's also important to remember that a buy-and-hold strategy works best when you've done all the proper research to ensure that you buy a high-quality company.
Hindi: यह याद रखना भी महत्वपूर्ण है कि जब आप उच्च-गुणवत्ता वाली कंपनी खरीदते हैं, तो यह सुनिश्चित करने के लिए कि आपने सभी उचित शोध किए हैं, तब खरीद-एंड-होल्ड रणनीति सबसे अच्छा काम करती है।
English: It's also important to remember that there are other costs of having two jobs including taking on more responsibility, lack of sleep and less time for yourself.
Hindi: यह याद रखना भी महत्वपूर्ण है कि दो काम करने की अन्य लागतें हैं जिनमें अधिक जिम्मेदारी लेना, नींद की कमी और अपने लिए कम समय शामिल है।
English: It's also important to remember that this year was the very first time management even offered an annual outlook.
Hindi: यह भी याद रखना महत्वपूर्ण है कि इस वर्ष पहली बार प्रबंधन ने वार्षिक दृष्टिकोण की पेशकश की थी।
English: It's also important to remember that while social media can be a useful tool for reaching out to others, it can't replace the face-to-face support you need at this time.
Hindi: यह याद रखना भी महत्वपूर्ण है कि जब सोशल मीडिया दूसरों तक पहुंचने के लिए एक उपयोगी उपकरण हो सकता है, तो यह इस समय आपके लिए आवश्यक फेस-टू-फेस समर्थन को प्रतिस्थापित नहीं कर सकता है।
English: It's also important to remember that working from home has not improved work-life balance or leisure time benefits for everyone.
Hindi: यह याद रखना भी महत्वपूर्ण है कि घर से काम करने से सभी के लिए कार्य-जीवन संतुलन या अवकाश लाभ में सुधार नहीं होता है।
English: It's also important to remember that you as a parent might benefit from support as well.
Hindi: यह याद रखना भी महत्वपूर्ण है कि माता-पिता के रूप में आपको समर्थन का भी लाभ मिल सकता है।
English: It's also important to remember that you, as a parent, need support too.
Hindi: यह याद रखना भी महत्वपूर्ण है कि माता-पिता के रूप में आपको समर्थन का भी लाभ मिल सकता है।
English: It's also important to see how many hours you sleep during the night.
Hindi: आप रात को किस समय सोते हैं यह भी महत्वपूर्ण है।
English: It's also important to select a service that will give you value for your dollars.
Hindi: यह भी महत्वपूर्ण है कि आप ऐसी सेवा चुनें जो आपको आपके पैसे का मूल्य दे।
English: It's also important to speak with the reader.
Hindi: पाठक के साथ बात करना भी महत्वपूर्ण है।
English: It's also important to start your day early and get off to a good start.
Hindi: अपने दिन की शुरुआत जल्दी करना और अच्छी शुरुआत करना भी महत्वपूर्ण है।
English: It's also important to stay consistent when incorporating patterns and textures in your design.
Hindi: अपने डिज़ाइन में पैटर्न और बनावट को शामिल करते समय लगातार बने रहना भी महत्वपूर्ण है।
English: It's also important to take pictures.
Hindi: तस्वीरें लेना भी जरूरी हैं.
English: It's also important to take the hospital into
Hindi: अस्पताल में पहुंचना भी महत्वपूर्ण
English: It's also important to tell your doctor if you
Hindi: आपको अपने डॉक्टर को यह भी बता देना चाहिए किः
English: It's also important to think about what a user needs to do with this data, and what kinds of comparisons they need to make sense of the information provided.
Hindi: यह सोचना भी महत्वपूर्ण है कि उपयोगकर्ता को इस डेटा के साथ क्या करने की आवश्यकता है , और प्रदान की गई जानकारी को समझने के लिए उन्हें किस प्रकार की तुलना की आवश्यकता है।
English: It's also important to understand that about 90 of people in a suicidal crisis will give some kind of warning to those around them.
Hindi: यह समझना भी महत्वपूर्ण है कि आत्मघाती संकट में लगभग 9 0 लोग अपने आसपास के लोगों को कुछ प्रकार की चेतावनी देंगे।
English: It's also important to understand that health should be thought of in a holistic manner.
Hindi: यह समझना भी महत्वपूर्ण है कि स्वास्थ्य को समग्र रूप से सोचा जाना चाहिए।
English: It's also important to understand that you are not violating someone's HIPAA rights when you ask if they're vaccinated, Persad said.
Hindi: यह समझना भी महत्वपूर्ण है कि आप हैं उल्लंघन नहीं किसी के एचआईपीएए अधिकार जब आप पूछते हैं कि क्या उन्हें टीका लगाया गया है, तो प्रसाद ने कहा।
English: It's also important to understand the role that appreciation and tax advantages play in holding a property.
Hindi: यह भूमिका समझना भी महत्वपूर्ण है कि संपत्ति रखने में प्रशंसा और कर लाभ की भूमिका होती है।
English: It's also important you know that putting out just one book through Amazon self-publishing probably won't bring in a lot of income.
Hindi: यह भी महत्वपूर्ण है कि आप जानते हैं कि अमेज़ॅन सेल्फ-पब्लिशिंग के माध्यम से सिर्फ एक पुस्तक बाहर रखना शायद बहुत अधिक आय नहीं लाएगा।
English: It's also important, when possible, to get rid of the source of allergens and irritants.
Hindi: यह भी महत्वपूर्ण है, जब संभव हो, एलर्जी और जलन के स्रोत से छुटकारा पाने के लिए।
English: It's also impossible to check out lack of nutrition in isolation an expectant lady who's battling to locate food may also be experiencing high amounts of mental stress, that could, by itself, influence her offspring's lengthy-term mental health.
Hindi: अलगाव में कुपोषण को देखना भी असंभव है; एक गर्भवती महिला जो भोजन पाने के लिए संघर्ष कर रही है, वह भी उच्च स्तर के मनोवैज्ञानिक तनाव का सामना कर रही होगी, जो अपने आप में, उसकी संतान के दीर्घकालिक मानसिक स्वास्थ्य को प्रभावित कर सकती है।
English: It's also impossible to water.
Hindi: पानी बनना भी नामुमकिन है.
English: It's also in Congress's interest.
Hindi: यह कांग्रेस के हित में भी है।
English: It's also in high demand.
Hindi: ए उच्च मांग में भी।
English: It's also in japan?
Hindi: जापान में भी?
English: It's also in the car.
Hindi: वो भी कार में है
English: It's also included!
Hindi: भी शामिल था !
English: It's also indicated that her parents were a mixed-race couple.
Hindi: यह भी संकेत मिलता है कि उसके माता-पिता एक मिश्रित नस्ल के जोड़े थे।
English: It's also inhumane.
Hindi: ये भी अमानवीय है
English: It's also integrated into SmartThings, Samsung's smart home control app.
Hindi: यह स्मार्टथिंग्स, सैमसंग के स्मार्ट होम कंट्रोल ऐप में भी एकीकृत है।
English: It's also interesting to note that early in his book, Budiansky is aware that he will likely engender the wrath of many readers.
Hindi: यह भी ध्यान रखना दिलचस्प है कि अपनी पुस्तक की शुरुआत में, बुडियनस्की को यह मालूम है कि वह कई पाठकों के क्रोध को जन्म देगा।
English: It's also interesting to note that if you're a current Yahoo Mail Plus subscriber you'll continue to get an ad-free email for 19.99  year.
Hindi: यह भी दिलचस्प है कि यदि आप वर्तमान याहू मेल प्लस ग्राहक हैं तो आपको  19.99  वर्ष के लिए विज्ञापन-मुक्त ईमेल प्राप्त करना जारी रहेगा।
English: It's also interesting to note that the train traverses 16 different tunnels on its five-hour trip.
Hindi: यह भी दिलचस्प है कि ट्रेन अपनी पांच घंटे की यात्रा पर 16 अलग-अलग सुरंगों को पार करती है।
English: It's also international event.
Hindi: ये भी अंतर्राष्ट्रीय त्योंहार है
English: It's also international men's day.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय पुरुष दिवस भी होता है ?
English: It's also into our mix.
Hindi: हमारे संफ्रह में भी है.
English: It's also invaluable to get emotional support from professionals as well as from others who have been through something similar and who understand as long as they want to heal with you or have already healed.
Hindi: पेशेवरों के साथ-साथ उन लोगों से भावनात्मक सहायता प्राप्त करने के लिए भी अमूल्य है जो कुछ इसी तरह के होते हैं और जो समझते हैं जब तक वे आपके साथ चंगा करना चाहते हैं या पहले से ही चंगा हैं ।
English: It's also invested  25 million to install air monitoring systems along the perimeter of its facilities, and is providing those results to the public.
Hindi: इसने अपनी सुविधाओं की परिधि के साथ हवाई निगरानी प्रणाली स्थापित करने के लिए  25 मिलियन का निवेश किया है, और उन परिणामों को जनता को प्रदान कर रहा है।
English: It's also invested 25 million to install air monitoring systems along the perimeter of its facilities, and is providing those results to the public.
Hindi: इसने अपनी सुविधाओं की परिधि के साथ हवाई निगरानी प्रणाली स्थापित करने के लिए  25 मिलियन का निवेश किया है, और उन परिणामों को जनता को प्रदान कर रहा है।
English: It's also involved in ZEBRA, or the Zero Waste Blade Research project, which is focused on the design and manufacture of fully recyclable wind turbine blades.
Hindi: यह ज़ेबरा, या ज़ीरो वेस्ट ब्लेड रिसर्च प्रोजेक्ट में भी शामिल है, जो पूरी तरह से पुनः प्रयोज्य पवन टरबाइन ब्लेड के डिजाइन और निर्माण पर केंद्रित है।
English: It's also is the heaviest of all biological metals.
Hindi: यह सभी धातुओं का सबसे दुर्दम्य भी है।
English: It's also its feeling.
Hindi: उसके भाव भी ।
English: It's also japanese.
Hindi: वह भी जापानी है।
English: It's also just as useful!
Hindi: भी उपयोगी है !
English: It's also key to a good relationship with oneself and others.
Hindi: यह स्वयं और दूसरों के साथ अच्छे संबंध की कुंजी भी है।
English: It's also key to a good relationship with ourselves and others.
Hindi: यह स्वयं और दूसरों के साथ अच्छे संबंध की कुंजी भी है।
English: It's also key to good relationship with oneself and others.
Hindi: यह स्वयं और दूसरों के साथ अच्छे संबंध की कुंजी भी है।
English: It's also kind to players who end up falling off-screen most of the time, you'll just float back in, inside a bubble that pops you back into action.
Hindi: यह उन खिलाड़ियों के लिए भी अच्छा है, जो ऑफ-स्क्रीन गिरते-गिरते बचेः ज्यादातर समय, आप बस एक बुलबुले के अंदर वापस तैरते रहेंगे, जो आपको वापस क्रिया में लाएगा।
English: It's also kinda deceptive from the driver's seat.
Hindi: यह ड्राइवर की सीट से भी भ्रामक है।
English: It's also known as 'Mini Switzerland'.
Hindi: इसे 'मिनी स्विटज़रलैंड' भी कहा जाता है.
English: It's also known as Chinese angelica.
Hindi: इसे चाइनीज आंवला भी कहते हैं।
English: It's also known as May Day.
Hindi: इसे मई दिवस के नाम से भी जाना जाता
English: It's also known as a closed-loop system.
Hindi: इसे एक बंद प्रणाली भी कहा जाता है।
English: It's also known as a company pension plan.
Hindi: यह भी एक कंपनी के रूप में जाना जाता है पेंशन योजना।
English: It's also known as an effective means of normalizing blood pressure and contractions which are myocardial.
Hindi: इसे रक्तचाप और संकुचन को सामान्य करने के प्रभावी साधन भी माना जाता है जो मायोकार्डियल हैं।
English: It's also known as opportunity cost.
Hindi: इसको अवसर लागत के नाम से भी जाना जाता है।
English: It's also known as salary TDS certificate.
Hindi: इसे टीडीएस प्रमाणपत्र भी कहते हैं.
English: It's also known as the Granite City.
Hindi: इसको ग्रेनाइट सिटी भी कहते है
English: It's also known as the Hijri New Year or Arabic New Year.
Hindi: इसे अरबी नव वर्ष या हिजरी नव वर्ष के नाम से भी जाना ...
English: It's also known as the National Park.
Hindi: इसे नेशनल पार्क भी कहा जाता है।
English: It's also known as the Summer Solstice or Midsummer.
Hindi: इसे समर सोलस्टाइस या ग्रीष्मकालीन संक्रात भी कहा जाता है.
English: It's also known for its ability to reduce blood sugar and increase insulin sensitivity .
Hindi: यह ब्लड शुगर को कम करने और इंसुलिन सेंसिटिविटी को बढ़ाने की अपनी क्षमता के लिए भी जाना जाता है.
English: It's also known for its ability to reduce blood sugar and increase insulin sensitivity.
Hindi: यह ब्लड शुगर को कम करने और इंसुलिन सेंसिटिविटी को बढ़ाने की अपनी क्षमता के लिए भी जाना जाता है.
English: It's also known that certain environmental conditions can boost transmission of viruses Cold weather, humidity, and the way people behave during winter can all affect the trajectory of an epidemic.
Hindi: यह भी ज्ञात है कि कुछ पर्यावरणीय परिस्थितियां वायरस के संचरण को बढ़ावा दे सकती हैंः ठंड का मौसम, आर्द्रता, और जिस तरह से लोग सर्दियों के दौरान व्यवहार करते हैं, वे सभी एक महामारी के प्रक्षेपवक्र को प्रभावित कर सकते हैं।
English: It's also known that dogs can detect certain diseases or know that a household member is pregnant.
Hindi: यह भी संभावना है कि कैसे कुत्ते कुछ बीमारियों का पता लगा सकते हैं या जानते हैं कि घरेलू सदस्य गर्भवती है।
English: It's also known to reduce mental fatigue and stress 7.
Hindi: यह मानसिक थकान और तनाव को कम करने के लिए भी जाना जाता है 7 ।
English: It's also less dense than Earth, having about 15 of Earth's volume and 11 of the mass.
Hindi: यह पृथ्वी से कम घना है इसके पास पृथ्वी का 15 आयतन और 11 द्रव्यमान है।
English: It's also less expensive on the initial cost.
Hindi: वह भी मूल लागत से कम कीमत पर।
English: It's also like on our base.
Hindi: हमारे आधार में भी पसंद है।
English: It's also likely how dogs can detect certain diseases or know that a household member is pregnant.
Hindi: यह भी संभावना है कि कैसे कुत्ते कुछ बीमारियों का पता लगा सकते हैं या जानते हैं कि घरेलू सदस्य गर्भवती है।
English: It's also likely how dogs can detect certain diseases or know that a woman is pregnant.
Hindi: यह भी संभावना है कि कैसे कुत्ते कुछ बीमारियों का पता लगा सकते हैं या जानते हैं कि घरेलू सदस्य गर्भवती है।
English: It's also likely that policy cancellation fees will apply, depending on your state's insurance requirements.
Hindi: यह भी संभावना है कि आपके राज्य की बीमा आवश्यकताओं के आधार पर पॉलिसी रद्दीकरण शुल्क लागू होगा।
English: It's also likely that the new Dominar 400 will be introduced with new colour options as well.
Hindi: डोमिनार 400 को नए रंग विकल्प में भी उतारा जा सकता है।
English: It's also likely that they're utilizing your phone number to get your family's personal information.
Hindi: यह भी संभव है कि वे आपके फ़ोन नंबर का उपयोग आपके परिवार की व्यक्तिगत जानकारी प्राप्त करने के लिए कर रहे हों।
English: It's also likely the long-lasting effects of the heatwave made the results of the recent rainfall worse, causing more landslides - which have destroyed highways and railroads - than would otherwise have happened.
Hindi: यह भी संभव है कि हीटवेव के लंबे समय तक चलने वाले प्रभावों ने हाल की वर्षा के परिणामों को और खराब कर दिया, जिससे अधिक भूस्खलन हुआ - जिसने राजमार्गों और रेलमार्गों को नष्ट कर दिया है - अन्यथा ऐसा नहीं होता।
English: It's also limited to 10 server locations.
Hindi: यह 10 सर्वर स्थानों तक सीमित है।
English: It's also linked to several health and beauty benefits.
Hindi: यह कई स्वास्थ्य और सौंदर्य लाभों से भी जुड़ा हुआ है।
English: It's also listed on the Swedish Stock Exchange.
Hindi: सट्टेबाज स्वीडिश स्टॉक एक्सचेंज में भी सूचीबद्ध है।
English: It's also loaded with tech, including advanced driver-assistance systems, a head-up display and an automatic parking system.
Hindi: यह उन्नत ड्राइवर-सहायता प्रणाली, एक हेड-अप डिस्प्ले और एक स्वचालित पार्किंग सिस्टम सहित तकनीक से भी भरा हुआ है।
English: It's also loaded with tech, including advanced driver-assistance systems, a head-up panguitch display and fife an automatic parking system.
Hindi: यह उन्नत ड्राइवर-सहायता प्रणाली, एक हेड-अप डिस्प्ले और एक स्वचालित पार्किंग सिस्टम सहित तकनीक से भी भरा हुआ है।
English: It's also located between the eyes.
Hindi: आंखों के बीच भी है।
English: It's also locked this time.
Hindi: इस बार वह भी बंद है।
English: It's also looking for you.
Hindi: वो भी तुझको ढूढ़ रहा है
English: It's also made You
Hindi: वह भी आप बनाकर