Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The rocker's son Nicholas has been playing the drums for him while he sings on recent tours.
Hindi: रॉकर का बेटा निकोलस उसके लिए ड्रम बजा रहा है, जबकि वह हाल के दौरों पर गा रहा है।
English: The rocket and its spacecraft will depart from Florida's Kennedy Space Center on May 27 and take the two astronauts to the International Space Station ISS.
Hindi: रॉकेट और अंतरिक्ष यान यह ले जा रहा है 27 मई को फ्लोरिडा के कैनेडी एरिया सेंटर से दूर ले जाने के कारण हैं, दुनिया भर में क्षेत्र स्टेशन आईएसएस के लिए दो अंतरिक्ष यात्रियों को ले ।
English: The rocket and the spacecraft it is carrying are due to take off from Florida's Kennedy Space Center on 27 May, taking two astronauts to the International Space Station ISS.
Hindi: रॉकेट और अंतरिक्ष यान यह ले जा रहा है 27 मई को फ्लोरिडा के कैनेडी एरिया सेंटर से दूर ले जाने के कारण हैं, दुनिया भर में क्षेत्र स्टेशन आईएसएस के लिए दो अंतरिक्ष यात्रियों को ले ।
English: The rocket and the spacecraft it is carrying are due to take off from Florida's Kennedy Space Centre on 27 May, two astronauts will be sent to the International Space Station ISS.
Hindi: रॉकेट और अंतरिक्ष यान यह ले जा रहा है 27 मई को फ्लोरिडा के कैनेडी एरिया सेंटर से दूर ले जाने के कारण हैं, दुनिया भर में क्षेत्र स्टेशन आईएसएस के लिए दो अंतरिक्ष यात्रियों को ले ।
English: The rocket and the spacecraft it is carrying are due to take off from Florida's Kennedy Space Centre on May 27, taking two astronauts to the International Space Station ISS.
Hindi: रॉकेट और अंतरिक्ष यान यह ले जा रहा है 27 मई को फ्लोरिडा के कैनेडी एरिया सेंटर से दूर ले जाने के कारण हैं, दुनिया भर में क्षेत्र स्टेशन आईएसएस के लिए दो अंतरिक्ष यात्रियों को ले ।
English: The rocket attack began at 130 local time similar to Moscow time.
Hindi: रॉकेट हमला 130 स्थानीय समय मॉस्को समय के समान पर शुरू हुआ।
English: The rocket began to aim at another target.
Hindi: रॉकेट एक और लक्ष्य पर निशाना लगाने लगा।
English: The rocket came from the cold.
Hindi: रॉकेट ठंड से आया था।
English: The rocket carried the payload of the U.S. space force.
Hindi: रॉकेट ने यूएस स्पेस फोर्स पेलोड ले जाया।
English: The rocket company is targeting July 20 for its first sub-orbital sightseeing trip on its spacecraft, a landmark moment in a competition to usher in a new era of private commercial space travel.
Hindi: कंपनी अपने अंतरिक्ष यान पर अपनी पहली सबऑर्बिटल दर्शनीय स्थलों की यात्रा के लिए 20 जुलाई को लक्षित कर रही है, जो निजी वाणिज्यिक अंतरिक्ष यात्रा के एक नए युग की शुरुआत करने की प्रतियोगिता में एक ऐतिहासिक क्षण है।
English: The rocket could be offered for export.
Hindi: रॉकेट को निर्यात के लिए पेश किया जा सकता है।
English: The rocket deck of the 667s turned out to be above the ice.
Hindi: 667 के दशक का रॉकेट डेक बर्फ से ऊपर निकला।
English: The rocket engine Dhawan-1 is named after Satish Dhawan, an Indian rocket scientist.
Hindi: रॉकेट इंजन धवन-1 का नाम भारतीय रॉकेट वैज्ञानिक सतीश धवन के नाम पर रखा गया है।
English: The rocket engines reached perfection by the 70s of the last century and now fly about the same probes as 40 years ago.
Hindi: रॉकेट इंजन पिछली शताब्दी के 70 के दशक तक पूर्णता तक पहुंच गए थे और अब 40 साल पहले के समान जांच के बारे में उड़ते हैं।
English: The rocket exerts 5.1 million pounds of thrust - that of more than a dozen jetliners.
Hindi: रॉकेट 5.1 मिलियन पाउंड का जोर लगाता है - जो एक दर्जन से अधिक जेटलाइनरों के बराबर है।
English: The rocket fell.
Hindi: रॉकेट गिर गया।
English: The rocket had to be dismantled and cleaned up.
Hindi: रॉकेट को नष्ट और साफ करना पड़ा।
English: The rocket has an active seeker.
Hindi: रॉकेट में एक सक्रिय साधक है।
English: The rocket in combination with a spaceship capsule is being built by SpaceX with the colonization of the planet Mars in mind.
Hindi: स्पेसशिप कैप्सूल के साथ रॉकेट को स्पेसएक्स द्वारा मंगल ग्रह के उपनिवेश को ध्यान में रखकर बनाया जा रहा है।
English: The rocket is built completely with indigenous technology.
Hindi: यह रॉकेट पूरी तरह स्वदेशी तकनीक से बना हुआ है।
English: The rocket is needed, the plane is secondary.
Hindi: रॉकेट की जरूरत है, विमान माध्यमिक है।
English: The rocket is not gone in two days.
Hindi: रॉकेट कोई दो दिन में नहीं चला गया.
English: The rocket is ready to be launched
Hindi: रॉकेट लॉन्च करने की तैयारी है
English: The rocket is super, judging by the descriptions
Hindi: रॉकेट सुपर है, विवरणों को देखते हुए
English: The rocket itself is small.
Hindi: रॉकेट खुद छोटा है।
English: The rocket launch was not fixed.
Hindi: रॉकेट प्रक्षेपण तय नहीं था।
English: The rocket named GSLV MK-III which will carry Chandrayaan 2 to its designated orbit is India's most powerful launcher to date.
Hindi: जीएसएलवी मार्क-3 जो चंद्रयान-2 को उसके निर्धारित ऑर्बिट तक लेकर जा रहा है, भारत का अबतक का सबसे शक्तिशाली स्पेस लॉन्चर है।
English: The rocket that Bezos and his brother Mark Bezos are going by is completely autonomous.
Hindi: बेजोस और उनके भाई मार्क बेजोस जिस रॉकेट से जा रहे हैं, यह पूरी तरह से ऑटोनॉमस है.
English: The rocket used was a Russian Soyuz MS-09 spacecraft.
Hindi: जिस रॉकेट का इस्तेमाल किया गया था वह एक रूसी सोयुज एमएस -09 अंतरिक्ष यान था।
English: The rocket was developed by Japanese start-up company Interstellar Technologies.
Hindi: दुर्भाग्यपूर्ण रॉकेट को जापानी स्टार्ट-अप कंपनी इंटरस्टेलर टेक्नोलॉजीज द्वारा विकसित किया गया था।
English: The rocket was launched at 1123 Moscow time.
Hindi: रॉकेट को 1123 मॉस्को समय पर लॉन्च किया गया था।
English: The rocket was launched from Naro Space Center, South Korea.
Hindi: इस रॉकेट को दक्षिण कोरिया के नारो स्पेस सेंटर से लॉन्च किया गया था।
English: The rocket was launched from the South Island of New Zealand on the Mahia Peninsula.
Hindi: रॉकेट को न्यूजीलैंड के दक्षिण द्वीप से माहिया प्रायद्वीप पर लॉन्च किया गया था।
English: The rocket was used for the company's second crew flight last November.
Hindi: रॉकेट का इस्तेमाल पिछले नवंबर में कंपनी की दूसरी मानवयुक्त अंतरिक्ष उड़ान के लिए किया गया था.
English: The rocket was used on the company's second astronaut flight last November.
Hindi: रॉकेट का इस्तेमाल पिछले नवंबर में कंपनी की दूसरी मानवयुक्त अंतरिक्ष उड़ान के लिए किया गया था.
English: The rocket which he invented is still there in a museum in London.
Hindi: उन्होंने जिस रॉकेट का आविष्कार किया वह आज भी लंदन के एक संग्रहालय में रखा हुआ है।
English: The rocket will take flight on July 20.
Hindi: 20 जुलाई को उड़ान भरेगा ये रॉकेट
English: The rocket's reusable first stage, which has been used for multiple launches, including the first crewed test flight of SpaceX's Crew Dragon spacecraft, successfully returned and landed on...
Hindi: पुनः प्रयोज्य रॉकेट का पहला चरण, जिसका उपयोग कई लॉन्च के लिए किया गया है, जिसमें स्पेसएक्स क्रू ड्रैगन अंतरिक्ष यान की पहली मानवयुक्त परीक्षण उड़ान भी शामिल है, ने एक सफल वापसी की है और उसमें सवार हो गया है ?
English: The rocket's reusable lower stage separated from the rest of the spacecraft and flew itself back to Earth, touching down safely on a landing platform floating on a vessel in the Atlantic.
Hindi: रॉकेट का पुनः प्रयोज्य निचला चरण बाकी अंतरिक्ष यान से अलग हो गया और अटलांटिक में एक जहाज पर तैरते हुए लैंडिंग प्लेटफॉर्म पर सुरक्षित रूप से छूते हुए, पृथ्वी पर वापस उड़ गया।
English: The rocket, which separated from the capsule after lifting the crew into space, also successfully executed a vertical landing about seven minutes after lift-off, landing just 2 miles 3 kilometers north of the launch pad.
Hindi: रॉकेट, जो चालक दल को अंतरिक्ष में ले जाने के बाद कैप्सूल से अलग हो गया, ने भी लॉन्चपैड के उत्तर में सिर्फ 2 मील 3 किलोमीटर नीचे छूते हुए, लिफ्टऑफ़ के लगभग सात मिनट बाद एक ईमानदार लैंडिंग को सफलतापूर्वक अंजाम दिया।
English: The rocket, which separated from the capsule after lofting the crew to house, additionally efficiently executed an upright touchdown about seven minutes after liftoff, touching down simply 2 miles 3 kilometers north of the launchpad.
Hindi: रॉकेट, जो चालक दल को अंतरिक्ष में ले जाने के बाद कैप्सूल से अलग हो गया, ने भी लॉन्चपैड के उत्तर में सिर्फ 2 मील 3 किलोमीटर नीचे छूते हुए, लिफ्टऑफ़ के लगभग सात मिनट बाद एक ईमानदार लैंडिंग को सफलतापूर्वक अंजाम दिया।
English: The rocket, which separated from the capsule after lofting the crew to space, also successfully executed an upright landing about seven minutes after liftoff, touching down just 2 miles north of the launchpad.
Hindi: रॉकेट, जो चालक दल को अंतरिक्ष में ले जाने के बाद कैप्सूल से अलग हो गया, ने भी लॉन्चपैड के उत्तर में सिर्फ 2 मील 3 किलोमीटर नीचे छूते हुए, लिफ्टऑफ़ के लगभग सात मिनट बाद एक ईमानदार लैंडिंग को सफलतापूर्वक अंजाम दिया।
English: The rockets are kept for public display at the Department's museum at Shivamogga.
Hindi: शिवमोगा में विभाग के संग्रहालय में सार्वजनिक प्रदर्शन के लिए इन रॉकेट को रखा गया है।
English: The rockets don't care.
Hindi: रॉकेट परवाह नहीं करता है।
English: The rockets might be armed with high-power explosives or just smoke-producing materials.
Hindi: रॉकेट उच्च-शक्ति के विस्फोटक या सिर्फ धुंआ पैदा करने वाली सामग्री से लैस हो सकते हैं।
English: The rockets were brought from Russia.
Hindi: रॉकेट रूस से लाए गए थे।
English: The rocking of the rig from the shots of course leaves an unpleasant aftertaste.
Hindi: निश्चित रूप से शॉट्स से रिग का रॉकिंग एक अप्रिय स्वाद छोड़ देता है।
English: The rocks are formed from sediment brought by the river, which helped confirm the hypotheses of scientists about the existence of the lake in the past.
Hindi: चट्टानें नदी द्वारा लाए गए तलछट से बनती हैं, जिससे झील के पिछले अस्तित्व के बारे में वैज्ञानिकों की परिकल्पना की पुष्टि करने में मदद मिली।
English: The rocks in this location belong to the Adamantina Formation Bauru Group and date back to the Upper Cretaceous epoch - 99.6 to 65.5 millions of years.
Hindi: इस स्थान की चट्टानें एडमांतिना फॉर्मेशन बौरू समूह की हैं और ऊपरी क्रेटेशियस युग - 99.6 से 65.5 मिलियन वर्ष पूर्व की हैं।
English: The rocks of the mountain,
Hindi: पर्वत के पत्थर,
English: The rocks usually reflect the local geology.
Hindi: चट्टानें आमतौर पर स्थानीय भूविज्ञान को दर्शाती हैं।
English: The rocky road to success.
Hindi: सफलता के लिए रॉकी सड़क।
English: The rod and cones are the photo receptors of the eye.
Hindi: रॉड्स और कोन्स एक आँख के फोटोरिसेप्टर हैं।
English: The rod goes up the ass 0403
Hindi: रॉड गधा ऊपर चला जाता है 0403
English: The rod surface is hard and smooth, so it can get through the narrow pipe or channel easily.
Hindi: रॉड की सतह कठोर और चिकनी होती है, इसलिए यह संकीर्ण पाइप या चैनल के माध्यम से आसानी से...
English: The rod-shaped bacteria are called
Hindi: रॉड आकार के बैक्टीरिया को कहा जाता हैः
English: The rodents were genetically modified to have diabetes and to be obese.
Hindi: कृन्तकों को आनुवंशिक रूप से मधुमेह होने और मोटे होने के लिए संशोधित किया गया था।
English: The rods should not have jags, distortions or other defects.
Hindi: कुर्सी में दरारें, दरारें या अन्य विकृति नहीं होनी चाहिए।
English: The roentgen R is an obsolete traditional unit of exposure, which represented the amount of radiation required to create one electrostatic unit of charge of each polarity in one cubic centimeter of dry air.
Hindi: रॉन्टगन आर, अनावरण की एक अप्रचलित पारंपरिक इकाई है, जो एक घन सेंटीमीटर शुष्क वायु में एक स्थिरविद्युत इकाई आवेश वाली प्रत्येक ध्रुवाभिसारिता का निर्माण करने के लिए आवश्यक विकिरण की मात्रा है।
English: The role s to which the policy applies.
Hindi: भूमिका ओं जिस पर नीति लागू की जानी है।
English: The role s to which the policy is to be applied.
Hindi: भूमिका ओं जिस पर नीति लागू की जानी है।
English: The role I'm
Hindi: भूमिका हूँ मैं
English: The role and duties of a company director
Hindi: एक कॉर्पोरेट बोर्ड ऑफ डायरेक्टर्स की भूमिका और कर्तव्य
English: The role and functions of the department pertaining to its major areas are as follows
Hindi: विभाग की अपने प्रमुख क्षेत्रों से संबंधित भूमिका और प्रकार्य इस प्रकार हैं
English: The role and impact.
Hindi: भूमिका और प्रभाव।
English: The role and importance of body water are discussed.
Hindi: जल की भूमिका एवं महत्ता की चर्चा करें।
English: The role and place of youth in Indian politics.
Hindi: भूमिका और भारतीय राजनीति में युवाओं की जगह।
English: The role as a manager in an organisation
Hindi: एक संगठन में एक प्रबंधक की भूमिका
English: The role earned Silva seventh place on the list of the 20 best henchmen in film history.
Hindi: भूमिका उसे अर्जित सातवें स्थान पर सूची के शीर्ष 20 सबसे अच्छा गुर्गे सिनेमा के इतिहास में.
English: The role earned her her second Filmfare Award under the Best Supporting Actress category.
Hindi: भूमिका ने सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेत्री की श्रेणी के तहत अपना दूसरा फिल्मफेयर पुरस्कार अर्जित किया।
English: The role earned him the seventh place on the list of Top 20 Best Henchmen in Cinema History.
Hindi: भूमिका उसे अर्जित सातवें स्थान पर सूची के शीर्ष 20 सबसे अच्छा गुर्गे सिनेमा के इतिहास में.
English: The role eventually went to Fawad Khan.
Hindi: भूमिका अंततः फवाद खान के पास गई।
English: The role fits the female lead to absolute perfection and there isn't a single false note in her performance.
Hindi: भूमिका पूर्णता के लिए महिला नेतृत्व को फिट करती है और उसके प्रदर्शन में एक भी गलत नोट नहीं है।
English: The role has involved apologising for the global disruption caused by Trump, who dismisses climate science when he withdrew the US from the 2015 Paris climate agreement, which Kerry helped to negotiate.
Hindi: नौकरी ने वैश्विक व्यवधान के लिए माफी मांग ली है कि ट्रम्प, जो जलवायु परिवर्तन के पीछे के विज्ञान का मज़ाक उड़ाते हैं, जब उन्होंने संयुक्त राज्य अमेरिका को 2015 के पेरिस जलवायु समझौते से बाहर निकाला, जिससे केरी ने बातचीत करने में मदद की।
English: The role has the strongest influence on the development of the individual, since it is social interaction that greatly helps the individual to adapt to life.
Hindi: भूमिका व्यक्ति के विकास पर सबसे मजबूत प्रभाव डालती है, क्योंकि यह सामाजिक संपर्क है जो व्यक्ति को जीवन के अनुकूल होने में बहुत मदद करता है।
English: The role helped make Momoa known worldwide, and led to his casting as Aquaman in Batman v. Superman Dawn of Justice.
Hindi: भूमिका ने मोमोआ को दुनिया भर में प्रसिद्ध करने में मदद की, और बैटमैन बनाम सुपरमैनः डॉन ऑफ जस्टिस में एक्वामैन के रूप में उनकी कास्टिंग का नेतृत्व किया।
English: The role is central to ensuring the safe, timely and well?resourced completion of projects in many areas.
Hindi: कई क्षेत्रों में परियोजनाओं को सुरक्षित, समय पर और अच्छी तरह से पूरा करना सुनिश्चित करने के लिए उनकी भूमिका केंद्रीय है।
English: The role is central to ensuring the safe, timely and wellresourced completion of projects in many areas.
Hindi: कई क्षेत्रों में परियोजनाओं को सुरक्षित, समय पर और अच्छी तरह से पूरा करना सुनिश्चित करने के लिए उनकी भूमिका केंद्रीय है।
English: The role is central to ensuring the wellresourced, safe and timely completion of projects in many areas.
Hindi: कई क्षेत्रों में परियोजनाओं को सुरक्षित, समय पर और अच्छी तरह से पूरा करना सुनिश्चित करने के लिए उनकी भूमिका केंद्रीय है।
English: The role model for a young boy is his father.
Hindi: किसी बच्चेन के लिए उसका रोल मॉडल उसका पिता होता है।
English: The role of 'Guruji' in the Sacred Games is that of a very bad man.
Hindi: सेक्रेड गेम्स में 'गुरूजी' का किरदार बहुत ही बुरे आदमी का है.
English: The role of 'no'
Hindi: 'नहीं' की भूमिका
English: The role of 1
Hindi: 1 की भूमिका
English: The role of Advertising
Hindi: विज्ञापन की भूमिका
English: The role of Air purifier
Hindi: एयर प्यूरीफायर की भूमिका
English: The role of BMS
Hindi: बीएमएस की भूमिका
English: The role of Bazarov's whole life
Hindi: बाजोवोव के पूरे जीवन की भूमिका
English: The role of Bismarck in the Germany's unification.
Hindi: जर्मनी के एकीकरण में बिस्मार्क की भूमिका का वर्णन करें
English: The role of Britain
Hindi: ब्रिटेन की भूमिका
English: The role of CEA is limited to policy recommendations, monitoring electricity sector performance, advising the Ministry of power on technical issues, data managementdissemination of the power sector, etc.
Hindi: सीईए की भूमिका नीतिगत सिफारिशों, बिजली क्षेत्र के प्रदर्शन की निगरानी, तकनीकी मुद्दों पर बिजली मंत्रालय को सलाह देने, बिजली क्षेत्र के डाटा प्रबंधनप्रसार आदि तक सीमित है।
English: The role of Captain
Hindi: कप्तान की भूमिका
English: The role of Central Asia in history has been that of a connectivity bridge between major regional markets.
Hindi: इतिहास में मध्य एशिया की भूमिका प्रमुख क्षेत्रीय बाजारों के बीच कनेक्टिविटी के लिए एक सेतु की रही है।
English: The role of Chabahar Port will also be important.
Hindi: चाहबहार बंदरगाह की भूमिका भी रहेगी महत्वपूर्ण।
English: The role of Chaga in regulating cytokine production can also help to control inflammation.
Hindi: साइटोकिन उत्पादन को नियंत्रित करने में चागा की भूमिका भी सूजन को नियंत्रित करने में मदद कर सकती है।
English: The role of Chinese Catholics in society
Hindi: चीनी काथलिकों का समाज में दायित्व
English: The role of Cinema
Hindi: सिनेमा की भूमिका
English: The role of Control Systems Engineer
Hindi: कंट्रोल सिस्टम इंजीनियर की भूमिका
English: The role of Courts
Hindi: अदालतों की भूमिकाः
English: The role of Dopamine on the body
Hindi: शरीर में डोपामाइन की भूमिका
English: The role of Egypt
Hindi: मिस्र की भूमिका
English: The role of Elle Woods came when she was just 20 years old.
Hindi: एले वुड्स का रोल तब आया जब वह महज 20 साल की थीं।
English: The role of English language in modern world
Hindi: आधुनिक विश्व में देशी भाषाओं की भूमिका
English: The role of Facebook
Hindi: फेसबुक की भूमिका
English: The role of Gandhi.
Hindi: गांधी की भूमिका।
English: The role of Geoffrey in the play is played by Kempo.
Hindi: नाटक में जेफ्री की भूमिका केम्पो द्वारा निभाई जाती है।
English: The role of Germanium
Hindi: जर्मनी की भूमिका
English: The role of Germany and France
Hindi: जर्मनी और फ्रांस की भूमिका
English: The role of God in our life
Hindi: हमारे जीवन में ईश्वर का कार्य
English: The role of Governing Council is to approve all policies and programmes for smart grid implementation.
Hindi: संचालन परिषद स्मार्ट ग्रिड कार्यान्वयन के लिए सभी नीतियों और कार्यक्रमों को मंजूरी देती है।
English: The role of Government in this
Hindi: इस दिशा में सरकार की भूमिका
English: The role of Governor in advancing the assembly session
Hindi: विधानसभा सत्र के आह्वान में राज्यपाल की भूमिका
English: The role of Guru in life
Hindi: जीवन में गुरु का महत्व
English: The role of HRM in the 21st Century
Hindi: 21 वीं सदी के संगठन में एचआर की भूमिका
English: The role of HSS
Hindi: एचएसएसई की भूमिका
English: The role of Hindu-Muslim unity in the revolt was acknowledged by many, including British officials
Hindi: विद्रोह में हिन्दू मुस्लिम एकता की भूमिका को ब्रिटिश अधिकारियों समेत अनेक द्वारा माना गया
English: The role of IT in distributing patches
Hindi: पैच वितरित करने में आईटी की भूमिका
English: The role of Indian Americans will increase in this election
Hindi: इस चुनाव में बढ़ेगी भारतीय अमेरीकियों की भूमिका
English: The role of Indian-American voters is very important
Hindi: बेहद अहम हैं भारतीय-अमेरिकी वोटर्स की भूमिका
English: The role of Iran
Hindi: ईरान की भूमिका
English: The role of JPs
Hindi: जेपी की भूमिका
English: The role of Mahatma Gandhi was to be given to Shah for the film 'Gandhi' directed by English filmmaker, Richard Attenborough in 1982, but it was later grabbed by Ben Kingsley.
Hindi: 7 - महात्मा गांधी की भूमिका 1982 में अंग्रेजी फिल्म निर्माता रिचर्ड एटनबरो द्वारा निर्देशित फिल्म 'गांधी' के लिए शाह को दी जानी थी, लेकिन बाद में इसे बेन किंग्सले ने हड़प लिया।
English: The role of Marketing Director is a new one at Facebook India, with the mandate to drive the company's consumer marketing efforts across the family of apps, including Facebook, Instagram and WhatsApp. read more
Hindi: मार्केटिंग डायरेक्टर की भूमिका फेसबुक इंडिया के लिए भी नई होगी, जिन पर फेसबुक, इंस्टाग्राम और व्हाट्सएप समेत एप्स के परिवार के लिये कंपनी के कंज्यूंमर मार्केटिंग संबंधी प्रयासों को आगे बढ़ाने का दायित्व होगा।
English: The role of Marketing Director will be a new one at Facebook India, with the mandate to drive the company's consumer marketing efforts across the family of apps, including Facebook, Instagram and WhatsApp.
Hindi: मार्केटिंग डायरेक्टर की भूमिका फेसबुक इंडिया के लिए भी नई होगी, जिन पर फेसबुक, इंस्टाग्राम और व्हाट्सएप समेत एप्स के परिवार के लिये कंपनी के कंज्यूंमर मार्केटिंग संबंधी प्रयासों को आगे बढ़ाने का दायित्व होगा।
English: The role of Mediation
Hindi: मध्यस्थता की भूमिका
English: The role of Melanin
Hindi: मेलैनिन की भूमिका
English: The role of Melatonin
Hindi: मेलाटोनिन का कार्य
English: The role of Men
Hindi: पुरुषों की भूमिका
English: The role of NED
Hindi: एनआईए की भूमिका
English: The role of NTA...
Hindi: एनडीई की भूमिका...
English: The role of Neuromarketing in consumer behavior
Hindi: उपभोक्ता व्यवहार में न्यूरोमार्केटिंग की भूमिका
English: The role of Non-Government organisations.
Hindi: - गैरसरकारी संगठनों की भूमिका।
English: The role of Non-Governmental Organizations in Development
Hindi: विकास में गैर-सरकारी संगठनों की भूमिका
English: The role of Oman
Hindi: ओमान की भूमिका
English: The role of Panchayati Raj Institutions PRIs is very important in strengthening community mobilisation and working as a catalyst for behavioural change in the community.
Hindi: सामुदायिक सक्रियता को बढ़ाने और समुदाय के व्यवहार परिवर्तन के अग्रदूत के रूप में काम करने में पंचायती राज संस्थाओं की भूमिका बहुत महत्त्वपूर्ण है।
English: The role of Parliamentarians is also important
Hindi: सांसदों की भी है अहमियत
English: The role of Positivity and Connectivity in the Performance of Business Teams A Nonlinear Dynamics Model.
Hindi: व्यवसाय टीमों के प्रदर्शन में सकारात्मकता और कनेक्टिविटी की भूमिकाः एक गैर-रेखीय गतिशीलता मॉडल।
English: The role of Regional Parties in forming the Government
Hindi: सरकार गठन में क्षेत्रीय दलों की भूमिका
English: The role of Russia's
Hindi: रूस की भूमिका
English: The role of Sai Pallavi in the film is presented in the most impressive manner in the teaser.
Hindi: फिल्म में साईं पल्लवी की भूमिका को टीजर में सबसे प्रभावशाली तरीके से पेश किया गया है।
English: The role of Sardar Patel in the post-independence integration
Hindi: स्वतंत्रता एकीकरण के बाद सरदार पटेल की भूमिका
English: The role of Saudi Arabia
Hindi: सऊदी अरब की भूमिका
English: The role of Schools
Hindi: स्कूलों की भूमिका
English: The role of Science in our daily life
Hindi: हमारे दैनिक जीवन में विज्ञानः
English: The role of State
Hindi: राज्य की भूमिकाः
English: The role of Turkish
Hindi: तुर्की की भूमिका
English: The role of Twitter in social marketing
Hindi: सोशल मीडिया मार्केटिंग में ट्विटर का भूमिका
English: The role of United States in the production of Afghan drugs
Hindi: अफगान ड्रग प्रोडक्शन में यूएस की भूमिका
English: The role of Vitamin D in the prevention of Coronavirus Disease 2019 infection and mortality.
Hindi: कोरोनवायरस वायरस 2019 संक्रमण और मृत्यु दर की रोकथाम में विटामिन डी की भूमिका
English: The role of Vitamin D in the prevention of coronavirus disease 2019 infection and mortality.
Hindi: कोरोनवायरस वायरस 2019 संक्रमण और मृत्यु दर की रोकथाम में विटामिन डी की भूमिका
English: The role of Yoga teacher
Hindi: योग शिक्षक की भूमिका
English: The role of a DNS?
Hindi: डीएनएस का कार्य ?
English: The role of a Drug Inspector is very important especially in context to the compliances of safety standards in the production and distribution processes of consumable items within its area of posting.
Hindi: विशेष रूप से पोस्टिंग के अपने क्षेत्र के भीतर उपभोज्य वस्तुओं के उत्पादन और वितरण प्रक्रियाओं में सुरक्षा मानकों के अनुपालन के संदर्भ में एक ड्रग इंस्पेक्टर की भूमिका बहुत महत्वपूर्ण है।
English: The role of a Mother
Hindi: किसी माँ की भूमिका
English: The role of a Regulator
Hindi: नियामक की भूमिका
English: The role of a Social Worker
Hindi: एक सामाजिक कार्यकर्ता की भूमिका
English: The role of a Teacher in a School is
Hindi: किसी कक्षा में शिक्षक की भूमिका हैः
English: The role of a biomedical engineer
Hindi: एक बायोमेडिकल इंजीनियर की भूमिका
English: The role of a buyer
Hindi: एक खरीदार की भूमिका
English: The role of a daughter, especially in maintaining relationships between family members is notable.
Hindi: विशेष रूप से परिवार के सदस्यों के बीच संबंध बनाए रखने में एक बेटी की भूमिका उल्लेखनीय है।
English: The role of a designated person
Hindi: नियुक्त व्यक्ति की भूमिका
English: The role of a fashion designer
Hindi: एक फैशन डिजाइनर की भूमिका
English: The role of a finance department within an organization
Hindi: एक संगठन के भीतर एक वित्तीय नियंत्रक की भूमिका
English: The role of a junior accountant
Hindi: एक जूनियर अकाउंटेंट की भूमिका
English: The role of a leader in organizations is one of constant pressure to perform and stress to solve problems.
Hindi: संगठनों में एक नेता की भूमिका का प्रदर्शन करने और समस्याओं को हल करने के लिए तनाव का एक निरंतर दबाव है।