Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We have compiled a list of some of the popular smartwatches and fitness bands with huge discounts and offers.
Hindi: हमने भारी छूट और ऑफर्स के साथ कुछ पॉपुलर स्मार्टवॉच और फिटनेस बैंड की लिस्ट तैयार की है।
English: We have compiled a list of ten stunning attractions so let's see what makes each one unique.
Hindi: हमने दस आश्चर्यजनक आकर्षण की एक सूची संकलित की है, इसलिए देखते हैं कि प्रत्येक अद्वितीय क्या बनाता है।
English: We have compiled a list of the best deals on smartphones and wearables available during Black Friday sale in India
Hindi: हमने भारत में ब्लैक फ्राइडे सेल के दौरान उपलब्ध स्मार्टफोन और वियरेबल्स पर सबसे अच्छे सौदों की एक सूची तैयार की हैः
English: We have compiled a list of the best deals on smartphones and wearables that are available during the Black Friday sale in India
Hindi: हमने भारत में ब्लैक फ्राइडे सेल के दौरान उपलब्ध स्मार्टफोन और वियरेबल्स पर सबसे अच्छे सौदों की एक सूची तैयार की हैः
English: We have compiled a list of the best formula for babies here
Hindi: हमने आपके लिए सबसे अच्छे शिशु फार्मूला की रेटिंग संकलित की हैः
English: We have compiled a list of the highest scoring phones in our exhaustive Gadgets 360 reviews, in which we check their performance, cameras, battery life, software, design, and more.
Hindi: हमने अपनी संपूर्ण गैजेट्स 360 समीक्षाओं में उच्चतम स्कोरिंग फ़ोनों की एक सूची तैयार की है, जिसमें हम उनके प्रदर्शन, कैमरा, बैटरी जीवन, सॉफ़्टवेयर, डिज़ाइन और बहुत कुछ की जाँच करते हैं।
English: We have compiled a list of the main services that provide the opportunity to participate in various activities and projects in different countries, including volunteering, training programs and assistance to local residents for lodging and food.
Hindi: हमने मुख्य सेवाओं की एक सूची संकलित की है जो दुनिया भर में विभिन्न कार्यक्रमों और परियोजनाओं में भाग लेने का अवसर प्रदान करते हैं, जिसमें स्वयंसेवीकरण, प्रशिक्षण कार्यक्रम और स्थानीय निवासियों को रातोंरात आवास और भोजन के लिए सहायता शामिल है।
English: We have compiled a list of what we consider as the top ten best kitchen faucets for you to have a look at which we hope helps you to decide.
Hindi: हमने एक सूची संकलित की है कि हम आपके लिए शीर्ष दस सर्वश्रेष्ठ रसोई नल के रूप में क्या विचार करते हैं, जिस पर हमें आशा है कि आपको निर्णय लेने में मदद मिलेगी . . . . .
English: We have compiled a listing of the most lucrative little businesses.
Hindi: हमने सबसे अधिक लाभदायक छोटे व्यवसायों की एक सूची तैयार की है।
English: We have compiled a report about the platform, listing all relevant details that you should be aware of before you start the trade operations with the P2P marketplace so be sure to check the review out.
Hindi: हमने प्लेटफ़ॉर्म के बारे में एक रिपोर्ट संकलित की है, सभी प्रासंगिक विवरणों को सूचीबद्ध करते हुए, जिन्हें आपको पी 2 पी मार्केटप्लेस के साथ व्यापार संचालन शुरू करने से पहले पता होना चाहिए ताकि समीक्षा की जांच सुनिश्चित हो।
English: We have compiled a selection of resources where beginners and experienced web designers can find examples of the best work landing pages, multi-page sites, web, and mobile applications.
Hindi: हमने संसाधनों का एक चयन संकलित किया है जहां शुरुआती और अनुभवी वेब डिज़ाइनर सर्वोत्तम कार्य के उदाहरण पा सकते हैंः लैंडिंग पृष्ठ, बहु-पृष्ठ साइटें, वेब और मोबाइल एप्लिकेशन।
English: We have compiled answer the basic questions, way to protect yourself and others, where are you can and cannot go in lock and tips for stay healthy and entertained for a long time at home.
Hindi: हमने संकलित किया है बुनियादी सवालों के जवाब, के तरीके अपनी और दूसरों की रक्षा करें, आप कहाँ लॉकडाउन में नहीं जा सकता और के लिए सलाह स्वस्थ रहना और मनोरंजन करना घर पर लंबे समय के दौरान।
English: We have compiled answers to basic questions, ways to protect yourself and others, where you can and can't go in lockdown and advice for staying healthy and entertained during long periods at home.
Hindi: हमने संकलित किया है बुनियादी सवालों के जवाब, के तरीके अपनी और दूसरों की रक्षा करें, आप कहाँ लॉकडाउन में नहीं जा सकता और के लिए सलाह स्वस्थ रहना और मनोरंजन करना घर पर लंबे समय के दौरान।
English: We have compiled extensive resources to answer all your questions about the coronavirus, the best ways to protect yourself and others, where can and can't go in lockdown and the best ways to stay healthy and entertained during long periods at home.
Hindi: हमने संकलित किया है बुनियादी सवालों के जवाब, के तरीके अपनी और दूसरों की रक्षा करें, आप कहाँ लॉकडाउन में नहीं जा सकता और के लिए सलाह स्वस्थ रहना और मनोरंजन करना घर पर लंबे समय के दौरान।
English: We have compiled for you the best Black Friday deals in books, technology and travel, so you don't miss anything at all.
Hindi: हमने आपके लिए संकलित किया है पुस्तकों, प्रौद्योगिकी और यात्रा में सर्वश्रेष्ठ ब्लैक फ्राइडे के सौदे, तो आपको कुछ भी याद नहीं है।
English: We have compiled ten psychological phenomena that maybe you did not know and that you may be interested in knowing.
Hindi: हमने संकलित किया है दस मनोवैज्ञानिक घटनाएं जिन्हें शायद आप नहीं जानते थे और यह कि आपको जानने में रुचि हो सकती है।
English: We have compiled the most important information.
Hindi: हमने सबसे महत्वपूर्ण जानकारी एकत्र की है।
English: We have compiled the most prominent of China's investments in many countries within the scope of the Belt Road Project.
Hindi: हमने बेल्ट रोड प्रोजेक्ट के दायरे में कई देशों में चीन के निवेश का सबसे प्रमुख संकलन किया है
English: We have compiled the ones that come to symbolize the investments extending from Africa to Europe and from Asia to the Middle East.
Hindi: हमने उन लोगों को संकलित किया है जो अफ्रीका से यूरोप और एशिया से मध्य पूर्व तक फैले निवेश का प्रतीक हैं।
English: We have complained many times.
Hindi: हम कई बार शिकायत कर चुके हैं।
English: We have complained several times.
Hindi: हम कई बार शिकायत कर चुके हैं।
English: We have complained to them several times in Delhi and Kolkata.
Hindi: हमने उनसे दिल्ली और कोलकाता में कई बार शिकायत की है।
English: We have complete control over the blog.
Hindi: ब्लॉग पर हमारा पूरा कंट्रोल होता हैं.
English: We have complete information...
Hindi: हमने पूरी जानकारी...
English: We have complete production lines.
Hindi: हमारे पास एक पूर्ण उत्पादन लाइन है।
English: We have completed 71 years of our republic nation and now this year we will celebrate 72nd Republic Day of India.
Hindi: हमने अपना 70 साल का गणतंत्र दिवस पूरा किया और अब इस वर्ष हम भारत का 71 वां गणतंत्र दिवस मनाएंगे।
English: We have completed a comprehensive upgrade of our Lightning 2.0 system in the second half of 2019.
Hindi: हमने 2019 की दूसरी छमाही में अपने लाइटनिंग 2.0 सिस्टम का व्यापक उन्नयन पूरा कर लिया है।
English: We have completed all the important tasks.
Hindi: हमने सभी महत्वपूर्ण कार्यों को परिभाषित किया है।
English: We have completed almost 60 per cent of the film and, hopefully by the end of September, we will wrap up the entire shoot.
Hindi: हमने फिल्म की 60 प्रतीशत शूटिंग पूरी कर ली है और उम्मीद है कि सितंबर के आखिर तक फिल्म की शूटिंग पूरी कर ली जाएगी।
English: We have completed almost 60 per cent shooting of the film and, hopefully by the end of September, we will wrap up entire shoot.
Hindi: हमने फिल्म की 60 प्रतीशत शूटिंग पूरी कर ली है और उम्मीद है कि सितंबर के आखिर तक फिल्म की शूटिंग पूरी कर ली जाएगी।
English: We have completed almost 60 per cent shooting of the film and, hopefully by the end of September, we will wrap up the entire shoot.
Hindi: हमने फिल्म की 60 प्रतीशत शूटिंग पूरी कर ली है और उम्मीद है कि सितंबर के आखिर तक फिल्म की शूटिंग पूरी कर ली जाएगी।
English: We have completed almost 60 percent shooting of the film and, hopefully by the end of September, we will wrap up the entire shoot.
Hindi: हमने फिल्म की 60 प्रतीशत शूटिंग पूरी कर ली है और उम्मीद है कि सितंबर के आखिर तक फिल्म की शूटिंग पूरी कर ली जाएगी।
English: We have completed an array of different projects
Hindi: हम अलग-अलग परियोजनाओं को पूरा
English: We have completed its planning.
Hindi: इसकी प्लानिंग हमने पूरी कर ली है।
English: We have completed over 100 Tactical Firearms and Self Defence courses provided within the last five years.
Hindi: हमने पूरा कर लिया है 100 सामरिक पिछले सात में प्रदान किए गए शूटिंग और आत्मरक्षा पाठ्यक्रम वर्षों।
English: We have completed over 100 Tactical Shooting and Self Defence Courses provided within the last seven years.
Hindi: हमने पूरा कर लिया है 100 सामरिक पिछले सात में प्रदान किए गए शूटिंग और आत्मरक्षा पाठ्यक्रम वर्षों।
English: We have completed over 200 projects successfully.
Hindi: 200 से भी अधिक प्रोजेक्ट्स सफलतापूर्वक किये
English: We have completed over 40 crore transactions.
Hindi: 40 करोड़ से ज्यादा का कारोबार कर चुकी है।
English: We have completed projects around the world.
Hindi: हम दुनिया भर में परियोजनाओं को पूरा
English: We have completed several projects in various parts of the country.
Hindi: - हमने कई कार्यक्रम देश के अलग-अलग हिस्सों में किए.
English: We have completed successfully more than 200 projects.
Hindi: 200 से भी अधिक प्रोजेक्ट्स सफलतापूर्वक किये
English: We have completed the 10 weeks.
Hindi: हमें अब 10 सप्ताह बीत चुके हैं।
English: We have completed the exam.
Hindi: हमने परीक्षण समाप्त किया।
English: We have completed the logistics center building.
Hindi: हमने लॉजिस्टिक सेंटर का निर्माण पूरा किया।
English: We have completely changed it.
Hindi: हमने इसे पूरी तरह से बदल दिया.
English: We have completely different priorities.
Hindi: पूरी तरह से अलग प्राथमिकताएं हैं।
English: We have completely nothing to do with that Twitter Inc.
Hindi: हमारा इससे ट्विटर इंक से कोई लेना-देना नहीं है।
English: We have comprehensive and detailed information on the real estate market and support with competence and expertise.
Hindi: हमारे पास अचल संपत्ति बाजार में व्यापक और विस्तृत जानकारी है और क्षमता और विशेषज्ञता के साथ समर्थन है।
English: We have comprehensive, established policies and procedures for quality control.
Hindi: हमारे पास गुणवत्ता नियंत्रण के लिए पूर्ण और सख्त नियम और प्रक्रियाएं हैं।
English: We have computer classes.
Hindi: कंप्यूटर क्लासेस हैं।
English: We have concentrated on our site all the most slot machines to play online for free.
Hindi: हम हमारी साइट पर सभी का सबसे स्लॉट मशीनों के लिए मुफ्त ऑनलाइन खेलने के ध्यान केंद्रित किया.
English: We have concerns about citizenship rights and the Babri Masjid case.
Hindi: नागरिकता के अधिकार और बाबरी मस्जिद केस को लेकर हमारी चिंताएं हैं।
English: We have conducted a market research on where you can purchase bitcoins if you are located in the US and came up with top 20 brokers that you should check out.
Hindi: हमने एक बाजार अनुसंधान आयोजित किया है जहां आप बिटकॉइन खरीद सकते हैं यदि आप अमेरिका में स्थित हैं और शीर्ष 20 दलालों के साथ आए हैं जो आपको जांचना चाहिए.
English: We have conducted a market research on where you can purchase bitcoins if you are located in the us and came up with top 20 brokers that you buy modafinil poland should check out.
Hindi: हमने एक बाजार अनुसंधान आयोजित किया है जहां आप बिटकॉइन खरीद सकते हैं यदि आप अमेरिका में स्थित हैं और शीर्ष 20 दलालों के साथ आए हैं जो आपको जांचना चाहिए.
English: We have conducted a rigorous exercise.
Hindi: हमने कड़ा अभ्यास किया।
English: We have conducted raids on six already.
Hindi: हमने पहले ही छह पर छापेमारी की है।
English: We have conducted school level sports activities for the classes 3rd ,4th and 5th during the last week.
Hindi: हम कक्षा 3, 4 और 5 वीं कक्षाओं के लिए स्कूल स्तर की खेल गतिविधियों का आयोजन करते है।
English: We have conducted various tests  research on several of the best fat burning supplements in the market to ensure you make an informed decision.
Hindi: हमने आपको एक सूचित निर्णय लेने के लिए सुनिश्चित करने के लिए बाजार में कई बेहतरीन फैट बर्निंग सप्लीमेंट्स पर विभिन्न परीक्षण और शोध किए हैं।
English: We have conducted various tests and research on several of the best fat burning supplements in the market to ensure you make an informed decision.
Hindi: हमने आपको एक सूचित निर्णय लेने के लिए सुनिश्चित करने के लिए बाजार में कई बेहतरीन फैट बर्निंग सप्लीमेंट्स पर विभिन्न परीक्षण और शोध किए हैं।
English: We have confidence in our entrepreneurs.
Hindi: हमें अपने उद्यमियों पर भरोसा है.
English: We have confidence in women.
Hindi: हमें महिलाओं पर भरोसा है
English: We have confirmed information that Shah Rukh Khan and Deepika Padukone will not only be filming crucial parts of their movie in Spain, but they will also be filming a massively edited song in Spain!
Hindi: हमने जानकारी की पुष्टि की है कि शाहरुख खान और दीपिका पादुकोण न केवल स्पेन में अपनी फिल्म के महत्वपूर्ण हिस्सों की शूटिंग करेंगे बल्कि स्पेन में एक बड़े पैमाने पर घुड़सवार गाने की शूटिंग भी करेंगे!
English: We have confirmed information that Shah Rukh Khan and Deepika Padukone will not only shoot crucial parts of the film in Spain but will also shoot a massively mounted song in the country.
Hindi: हमने जानकारी की पुष्टि की है कि शाहरुख खान और दीपिका पादुकोण न केवल स्पेन में अपनी फिल्म के महत्वपूर्ण हिस्सों की शूटिंग करेंगे बल्कि स्पेन में एक बड़े पैमाने पर घुड़सवार गाने की शूटिंग भी करेंगे!
English: We have conflict in our home.
Hindi: हमारे घर में तो झगड़े हैं।
English: We have conquered rights.
Hindi: हमें मिले हैं अधिकार.
English: We have conquered the world!
Hindi: हमने दुनिया को जगाया है!
English: We have considerable experience with
Hindi: हमारे पास बहुत अनुभव हैः
English: We have considered a couple of other options to chip in for a over or two.
Hindi: हमने एक या दो ओवर करने के लिये कुछ अन्य विकल्पों पर विचार किया है.
English: We have considered a couple of other options to chip in for an over or two.
Hindi: हमने एक या दो ओवर करने के लिये कुछ अन्य विकल्पों पर विचार किया है.
English: We have considered all arguments.
Hindi: हमने सभी तर्कों पर विचार किया है।
English: We have considered all of the arguments.
Hindi: हमने सभी तर्कों पर विचार किया है।
English: We have considered that option.
Hindi: हमने इस विकल्प पर विचार किया।
English: We have considered this option.
Hindi: हमने इस विकल्प पर विचार किया।
English: We have consistently maintained that issues, if any, between India and Pakistan should be resolved bilaterally and peacefully.
Hindi: मुद्दों पर हमारा निंरतर रुख यह रहा है कि यदि भारत एवं पाकिस्तान के बीच मुद्दे हैं तो उनका द्विपक्षीय एवं शांतिपूर्ण तरीके से हल किया जाना चाहिए।
English: We have consulted with our attorneys.
Hindi: हमने अपने वकीलों से बात की है।
English: We have contacted police and they are investigating.
Hindi: हमने पुलिस में मामला दर्ज करा दिया है और वे जांच कर रहे हैं।
English: We have contacts with nearly all.
Hindi: हम लगभग सभी के संपर्क में हैं
English: We have continued on this path ever
Hindi: इसी राह पर हम हमेशा चले है
English: We have continued that tradition for the last 11 years.
Hindi: हम पिछले 11 वर्षों से इस परंपरा को निभाते आ रहे हैं।
English: We have continued to look
Hindi: हम देखते रह गये
English: We have continued to make progress on
Hindi: हमने आगे बढाएं है कदम
English: We have continued to see
Hindi: हम देखते रह गए कि
English: We have continued working
Hindi: निरंतर किया हमने काम
English: We have continuously protected and promoted the interest of forest dwellers, particularly the tribal communities.
Hindi: हम वनवासियों विशेषकर आदिवासी समुदायों के हितों की लगातार टक्षा कटेंगे और उन्हें बढ़ावा देंगे।
English: We have continuously updated the courses according to the needs of the media sector.
Hindi: उन्होंने कहा,'हमने मीडिया क्षेत्र की जरुरतों के हिसाब से पाठ्यक्रमों को निरंतर अपडेट किया है।
English: We have control...
Hindi: हमारा नियंत्रण होता है
English: We have conveyed this to the president.
Hindi: ये बात हमने राष्ट्रपति को बताई है.
English: We have cooperated with Tenghai Technology for 5 years.
Hindi: हमने 5 वर्षों तक वूशी हेंगरूयांग प्रौद्योगिकी के साथ सहयोग किया है।
English: We have cooperated with a lot of importers from Middle East, Europe, South America, Southeast Asia, Africa, etc. for more than 10 years.
Hindi: हमने 10 से अधिक वर्षों के लिए मध्य पूर्व, यूरोप, दक्षिण अमेरिका, दक्षिण पूर्व एशिया, अफ्रीका आदि से बहुत से आयातकों के साथ सहयोग किया है।
English: We have cooperated with foreign
Hindi: किया विदेशी के संग हमने
English: We have cooperated with lots of famous companies.
Hindi: हम कई प्रसिद्ध कंपनियों के साथ सहयोग किया है।
English: We have cooperated with many famous corporations.
Hindi: हम कई प्रसिद्ध कंपनियों के साथ सहयोग किया है।
English: We have cooperated with the following companies from the packaging industry
Hindi: हम पैकेजिंग उत्पादों के लिए साथ काम कंपनियोंः
English: We have cops, don't we?
Hindi: हमारे पास पुलिस है, है ना?
English: We have coronavirus, only the first two weeks were in all their glory checkpoints, policemen, fines.
Hindi: हमारे पास कोरोनोवायरस है, केवल पहले दो सप्ताह उनके सभी महिमा में थेः चौकियों, पुलिसकर्मियों, जुर्माना।
English: We have corrected all our mistakes.
Hindi: हमने सभी गलतियों का सुधार कर दिया है
English: We have corrected it, thank you.
Hindi: हमने इसको ठीक करदिया है, धन्यवाद।
English: We have corrected them.
Hindi: हमने उन्हें ठीक कर दिया है।
English: We have covered 22 districts as of now.
Hindi: अब तक 22 जिले हैं।
English: We have covered EVERYTHING you need to know.
Hindi: हमने वह सब कुछ कवर किया है जो आपको जानना चाहिए.
English: We have covered a few options under 1000 and under 1500 Rs. as well.
Hindi: हमने कुछ विकल्पों को 1000 से कम और 1500 रुपये के तहत कवर किया है।
English: We have covered all for you!
Hindi: तुमको पाके सबकुछ पालिया हमने !
English: We have covered all that for you.
Hindi: हम यह सब आप के लिए कवर किया है।
English: We have covered everything that you need to know.
Hindi: हमने वह सब कुछ कवर किया है जो आपको जानना चाहिए.
English: We have covered everything you should know.
Hindi: हमने वह सब कुछ कवर किया है जो आपको जानना चाहिए.
English: We have covered it all for you.
Hindi: हम यह सब आप के लिए कवर किया है।
English: We have covered the main reasons why people are choosing them.
Hindi: हमने मुख्य कारणों को कवर किया है कि लोग उन्हें क्यों चुन रहे हैं।
English: We have covered the whole subjects related to the Indian History GK multiple choice questions and answers for better understanding the evolving nature of all exams.
Hindi: हमने सभी परीक्षाओं के विकसित होने की प्रकृति को बेहतर ढंग से समझने के लिए करंट अफेयर्स जीके बहुविकल्पीय प्रश्नों और उत्तरों से संबंधित संपूर्ण विषयों को कवर किया है।
English: We have created 2.4 million new jobs.
Hindi: हमने 2.4 मिलियन नौकरियां पैदा की
English: We have created a WhatsApp group.
Hindi: हमने एक व्हाट्सअप ग्रुप बना लिया.
English: We have created a collection of 16 products
Hindi: हमने नीचे 16 उत्पादों की सूची एकत्र की है।
English: We have created a collection of best Photography WordPress Themes for 2017.
Hindi: 2017 के लिए सर्वश्रेष्ठ वर्डप्रेस फोटोग्राफी थीम का एक संग्रह
English: We have created a competitive atmosphere!
Hindi: हम माहौल पैदा करते है मिलने के !
English: We have created a film that we think you'd like a whole lot!
Hindi: हमने एक ऐसी फिल्म बनाने की पूरी कोशिश की है जिसकी हमें उम्मीद है कि आपको पसंद आएगी!
English: We have created a layer around us.
Hindi: हमने अपने आसपास इक दायरा बनवा लिया ।
English: We have created a list of short films and web series starring Pooja Kashyap.
Hindi: हमने पूजा कश्यप अभिनीत लघु फिल्मों और वेब श्रृंखलाओं की एक सूची बनाई है।
English: We have created a lot of wealth for
Hindi: दौलत कमा के हमने बहुत कुछ बना लिया
English: We have created a new project.
Hindi: हमने एक नया प्रोजेक्ट बनाया
English: We have created a special guide for you.
Hindi: हमने आपके लिए एक विशेष गाइड बनाया है
English: We have created a special page.
Hindi: मैं एक विशेष पृष्ठ बनाया है.
English: We have created a virtual world.
Hindi: हमने एक आभासी संसार।
English: We have created a whatsapp group.
Hindi: हमने एक व्हाट्सअप ग्रुप बना लिया.
English: We have created a world power.
Hindi: विश्व शक्ति बनाया है हमने।
English: We have created an APP
Hindi: बनाई गयी है एक एप्लीकेशन
English: We have created an atmosphere of study all around,
Hindi: हमने तो चारो तरफ पढ़ाई का माहौल बनाया है,
English: We have created an environment that is so
Hindi: ऐसा माहौल बन चुका है के हम
English: We have created everything.
Hindi: सब बनाया हमने,
English: We have created many ways.
Hindi: हमने कई रास्ते बनाये
English: We have created multiple mechanisms for alumni to get engaged with the institute.
Hindi: हमने संस्थान के साथ जुड़ने के लिए पूर्व छात्रों के लिए कई तंत्र बनाए हैं।
English: We have created not only the technology but all the basic website content that is required for the launch of a product for retail clients.
Hindi: हमने ना केवल तकनीकी का निर्माण किया है बल्कि वेबसाइट के सारे बुनियादी कटेंट का भी जिनकी जरूरत रिटेल क्लाइएंट्स के प्रोडक्ट को शुरू करने में होती है।
English: We have created something between us.
Hindi: हमने हमारे बीच कुछ बनाया है
English: We have created specialised procedures that cater for those persons whose lifestyle is adversely impacted by alcohol and tobacco usage.
Hindi: हमने विशेष प्रक्रियाएं बनाई हैं जो उन व्यक्तियों के लिए पूरी होती हैं जिनकी जीवन शैली शराब और तंबाकू के उपयोग से प्रतिकूल रूप से प्रभावित होती है।
English: We have created the necessary conditions for this.
Hindi: हमने इसके लिए जरूरी इंतजाम किए हैं.
English: We have created them all.
Hindi: सब बनाया हमने,
English: We have created true love.
Hindi: हमने सच्ची मोहब्बत कर ली।
English: We have crept out of our
Hindi: हम अपने गम से निकले ॥
English: We have crossed the halfway mark of 2016.
Hindi: हम 2016 के आधे रास्ते को पार कर चुके हैं।
English: We have crossed through fire and water.
Hindi: हम आग और पानी के माध्यम से पार कर लिया है.
English: We have crucial decisions to make about our core values, manifested by our attitudes and behaviors.
Hindi: हमारे महत्वपूर्ण मूल्यों के बारे में हमारे पास महत्वपूर्ण निर्णय हैं, जो हमारे दृष्टिकोण और व्यवहारों के द्वारा प्रकट हुए हैं।
English: We have cruise missiles for that.
Hindi: इसके लिए क्रूज मिसाइलें हैं
English: We have cultural diversity too.
Hindi: सांस्कृतिक विविधता भी है.
English: We have culture...
Hindi: अपनी है संस्कृति --
English: We have curated a checklist of our preferred Italian dishes which are easy to make, terrific to relish and the lingering aftertaste provides to the profit of the body.
Hindi: हमने अपने पसंदीदा इतालवी व्यंजनों की एक सूची तैयार की है जो बनाने में आसान हैं, खाने में बहुत अच्छे हैं और लंबे समय तक चलने वाला स्वाद शरीर के लाभ में इजाफा करता है।
English: We have curated a list for you of top 10 colleges in India
Hindi: हमने आपके लिए भारत के शीर्ष 10 कॉलेजों की एक सूची तैयार की हैः
English: We have curated a list of our favorite Italian dishes which are easy to make, great to relish and the lingering aftertaste adds to the benefit of the body.
Hindi: हमने अपने पसंदीदा इतालवी व्यंजनों की एक सूची तैयार की है जो बनाने में आसान हैं, खाने में बहुत अच्छे हैं और लंबे समय तक चलने वाला स्वाद शरीर के लाभ में इजाफा करता है।
English: We have curated a list of the top 10 sports science colleges in India for you
Hindi: हमने आपके लिए भारत के शीर्ष 10 कॉलेजों की एक सूची तैयार की हैः
English: We have curated a list of top 10 colleges for you
Hindi: हमने आपके लिए चुनने के लिए शीर्ष 10 कॉलेजों की एक सूची तैयार की हैः
English: We have currently 56 vehicles.
Hindi: फिलहाल हमारे पास 65 बसों का बेड़ा है।
English: We have customers from all spheres of society.
Hindi: हमारे पास समाज के सभी वर्गों के ग्राहक आते हैं।
English: We have customers in Sweden and France.
Hindi: स्विट्जरलैंड और फ्रांस में हमारे अपने सर्वर, हैं
English: We have customers that cut it with one of their propellants and then operate a professional piece of equipment to apply it to the vehicle.
Hindi: हमारे पास ग्राहक हैं जो इसे अपने प्रणोदकों में से एक में काटते हैं और फिर वाहन में इसे लागू करने के लिए उपकरण का एक पेशेवर टुकड़ा चलाते हैं।
English: We have cut off our heads.
Hindi: हमने अपने सिर कटवाए.
English: We have cut off the head.
Hindi: हमने अपने सिर कटवाए.
English: We have dared to reach out into the unknown.
Hindi: हमने अज्ञात में पहुंचने का साहस दिखाया है।
English: We have dealt a serious blow to the forces of Iran and Syria.
Hindi: हमने सीरिया और ईरान की सेनाओं को भारी नुकसान पहुंचाया।
English: We have dealt with him before.
Hindi: हमने पहले उसका इलाज किया।
English: We have deceived you.
Hindi: हमने ही तुम्हे धोखा दिया हैं
English: We have decided for a long time.
Hindi: हमने लंबे समय तक फैसला किया है।
English: We have decided on the following levels
Hindi: हमने निम्नलिखित स्तरों पर निर्णय लिया हैः
English: We have decided that he will be removed from the Parliamentary Committee on Defense.
Hindi: हमने उनको रक्षा मामलों की संसदीय समिति से हटाने का फैसला किया है।