Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Indian Culture Portal showcasing information about the rich tangible and intangible cultural heritage of India launched by Union Culture Minister The Indian Culture portal was envisioned by the Ministry of Culture and was developed by a team from the Indian Institute of Technology IIT, Bombay while the curation of the data has been done by Indira Gandhi National Open University IGNOU.Indian culture portal is the first government authorized portal where knowledge and cultural resources of various organizations of Ministry of Culture are now available in public domain on a single platform.This project is a part of the Prime Ministers Digital India initiative to showcase information about the rich tangible and intangible cultural heritage of India both at home and abroad.
Hindi: केंद्रीय संस्कृति मंत्री द्वारा भारत की समृद्ध मूर्त और अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के बारे में जानकारी देने वाला भारतीय संस्कृति पोर्टल लॉन्च किया गया भारतीय संस्कृति पोर्टल को संस्कृति मंत्रालय द्वारा परिकल्पित किया गया था और इसे भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान आईआईटी, बॉम्बे की एक टीम द्वारा विकसित किया गया, जबकि आंकड़ों को इंदिरा गांधी राष्ट्रीय मुक्त विश्वविद्यालय आईजीएनओयू द्वारा किया क्यूरेट किया गया। भारत का संस्कृति पोर्टल पहला सरकारी अधिकृत पोर्टल है, जहां संस्कृति मंत्रालय के विभिन्न संगठनों के ज्ञान और सांस्कृतिक संसाधन अब एक ही मंच पर सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध हैं।
English: Indian Culture and Heritage
Hindi: भारतीय संस्कृति और विरासत को
English: Indian Customers Prefer Petrol Vehicles Again
Hindi: भारतीय ग्राहक फिर से पसंद कर रहे है पेट्रोल वाहन
English: Indian Customs
Hindi: भारतीय सीमा शुल्क
English: Indian Customs and Department of India Posts held a First ever Joint Conference at Vigyan Bhavan in New Delhi yesterday to deliberate on streamliningofimports and exports by post
Hindi: भारतीय सीमा शुल्क एवं भारतीय डाक विभाग ने कल नई दिल्ली के विज्ञान भवन में आयातों को युक्तिसंगत बनाने तथा डाक द्वारा निर्यात पर विचार करने के लिए अब तक पहला संयुक्त सम्मेलन आयोजित किया
English: Indian Customs and Excise Gateway
Hindi: भारतीय सीमा शुल्क और उत्पाद शुल्क गेटवे
English: Indian Customs has completed all formalities of screening the passengers and their goods at the isolation bay at Delhi airport.
Hindi: भारतीय कस्टम विभाग ने दिल्ली हवाई अड्डे पर यात्रियों और उनके सामानों की स्क्रीनिंग की सभी औपचारिकताएं पूरी कर ली हैं।
English: Indian Customs, Kolkata
Hindi: भारतीय सीमा शुल्क, कोलकाता
English: Indian Cyber Crime Co-ordination CentreI4C Scheme.
Hindi: भारतीय साइबर क्राइम समन्वय केन्द्र आई4सी योजना
English: Indian Cyber Laws
Hindi: इंट्रोडक्शन आफ इंडियन सायबर लॉ
English: Indian DGMO assured that the Indian Army will abide by its commitment to uphold the Ceasefire Understanding of 2003 provided Pakistan Army initiates positive steps to control infiltration and abetment of terrorism in JK.
Hindi: भारत के डीजीएमओ ने आश्वस्त किया कि भारतीय सेना 2003 के युद्ध विराम समझौते के प्रति अपनी प्रतिबद्धता को पूरी तरह निभाएगी बशर्ते पाकिस्तानी सेना घुसपैठ को नियंत्रित  करने और जम्मू-कश्मीर में आतंक को उकसाने वाली गतिविधियां रोकने के लिए सकारात्मक पहल करे
English: Indian DGMO emphatically stated that infiltration attempts by terrorists were a major cause of concern
Hindi: भारत के डीजीएमओ ने जोर देते हुए कहा कि आतंकियों द्वारा घुसपैठ की कोशिशें चिंता के प्रमुख कारण हैं
English: Indian DGMO emphatically stated that infiltration attempts by terrorists were a major cause of concern.
Hindi: भारत के डीजीएमओ ने जोर देते हुए कहा कि आतंकियों द्वारा घुसपैठ की कोशिशें चिंता के प्रमुख कारण हैं।
English: Indian DGMO in response highlighted that all Cease Fire Violations were initiated by Pakistan Army and the Indian Army only responded appropriately to them.
Hindi: इसके जवाब में भारतीय डीजीएमओ ने स्पष्ट किया कि पाकिस्तानी सेना द्वारा संघर्ष विराम का उल्लंघन करने पर ही भारतीय सेना द्वारा उपयुक्त जवाब दिया गया था।
English: Indian Daily Mail, Sunday Chronicle and Kesari also welcomed Ambedkar 's appointment.
Hindi: इंडियन डेली मेल, संडे क्रानिकल और केसरी समाचारपत्रों ने भी उनकी इस नियुक्ति का स्वागत किया।
English: Indian Davis Cup team announced
Hindi: डेविस कप के लिए भारतीय टीम घोषित
English: Indian Davis Cupper Yuki Bhambri registered the biggest win of his career as he toppled world number 12 Lucas Pouille to breeze into the third round of the Indian Wells Masters, here.
Hindi: भारत के डेविस कप खिलाड़ी युकी भांबरी ने अपने करियर की सबसे बड़ी जीत दर्ज करते हुए दुनिया के 12वें नंबर के खिलाड़ी लुकास पोउले को हराकर इंडियन वेल्स मास्टर्स के तीसरे दौर में प्रवेश कर लिया।
English: Indian Davis cupper Rohan Bopanna and his Pakistani partner Aisam-ul-Haq Quereshi have made their way into the mens doubles final of the Hall of Fame tennis championships here.
Hindi: भारतीय डेविस कप टीम के सदस्य रोहन बोपन्ना और उनके पाकिस्तानी जोड़ीदार एसाम उल-हक-कुरैशी की जोड़ी अमेरिकी ओपन के सेमीफाइनल में पहुंच गई है।
English: Indian Defence Estate Service
Hindi:  इंडियन डिफेंस सर्विस
English: Indian Defence Minister A.K.
Hindi: इस समारोह में तत्कालीन भारतीय रक्षा मंत्री ए. के .
English: Indian Defence Minister Manohar Parrikar R walks with US Secretary of Defence Ashton Carter C.
Hindi: पेंटागन में भारतीय राष्ट्रगान की धुन के साथ मनोहर पर्रिकर का स्वागत करते अमेरिकी रक्षा मंत्री एश्टन कार्टर।
English: Indian Defence Minister Manohar Parrikar and the US Defence Secretary Ashton Carter were present at the time of the signing by senior officials from the two countries.
Hindi: इस मौके पर रक्षा मंत्री मनोहर पर्रिकर और भारत दौरे पर आए अमेरिका के रक्षा मंत्री एश्टन कार्टर मौजूद थे।
English: Indian Defence Minister Rajnath Singh and Florence Parly, the Minister of the Armed Forces of France, will be the chief guest.
Hindi: रक्षा मंत्रालय के सूत्रों के अनुसार केन्द्रीय रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह व फ्रांस के रक्षा मंत्री फ्लोरेंस परली इस अवसर पर मौजूद रहेंगे।
English: Indian Defence Minister Rajnath Singh and Russian Defence Minister General Sergei Shoigu.
Hindi: इस बैठक में भारत की तरफ से भारतीय रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह और उनके रूसी समकक्ष सरगेई शोइगु शामिल होंगे।
English: Indian Defence Ministry officials told ANI that the government believes the Pakistan air intrusion was an attack on military installations.
Hindi: रक्षा मंत्रालय की ओऱ से जारी बयान में कहा गया है कि, पाकिस्तान की हवाई घुसपैठ भारतीय मिलिट्री के ठिकानों पर हमला था।
English: Indian Defence Research Development Laboratory DRDL, a laboratory of DRDO based at Hyderabad, has jointly developed this missile in collaboration with Israel Aerospace Industries IAI, he said.
Hindi: डीआरडीओ की हैदराबाद स्थित प्रयोगशाला रिसर्च सेंटर इमारत आरसीआई रिपीट रिसर्च सेंटर इमारत आरसीआई ने इस्राइल एयरोस्पेस इंडस्ट्रीज के साथ मिलकर संयुुक्त रूप से यह मिसाइल विकसित की है।
English: Indian Defence Technologies on Display at Bahrain International Airshow this Month
Hindi: बहरीन में इस महीने होने वाले अंतरराष्ट्रीय एयर शो में होगा भारतीय रक्षा प्रौद्योगिकी का प्रदर्शन
English: Indian Defence University IDU organised a two-day workshop on 'Ideas for Sustainability' for senior and middle level officers from the three Services, here today
Hindi: तीनों सेवाओं के वरिष्ठ और मध्यम स्तर के अधिकारियों के लिए भारतीय रक्षा विश्वविद्यालय ने आज नई दिल्ली में सेवा निरंतरता पर विचार के विषय पर दो दिवसीय कार्यशाला का आयोजन किया
English: Indian Defence University is being setup at Binola and Bilaspur, in district Gurugram, Haryana
Hindi: भारतीय रक्षा विश्वविद्यालय हरियाणा के गुरुग्राम जिले के बिनौला और विलासपुर में बनाया जा रहा है
English: Indian Defence University is being setup at Binola and Bilaspur, in district Gurugram, Haryana.
Hindi: भारतीय रक्षा विश्वविद्यालय हरियाणा के गुरुग्राम जिले के बिनौला और विलासपुर में बनाया जा रहा है।
English: Indian Defence forces have set up quarantine bases across the country for 5000 people who are suspected to be affected by coronavirus or are coming from coronavirus-affected countries.
Hindi: भारतीय रक्षा बलों ने पूरे देश में करीब 5000 लोगों के लिए आइसोलेशन वार्ड की स्थापना की है, जहां उन लोगों को रखा जाएगा, जो कोरोना वायरस प्रभावित देशों से आ रहे हैं या जिनके इस वायरस से संक्रमित होने का संदेह है।
English: Indian Delegation also interacted with Mr Stephan Ottenbruch, Head of Indo-German Films, wherein they discussed about a larger German presence at IFFI 2019 andexplored possibilities ofcollaboration.
Hindi: भारतीय प्रतिनिधिमंडल ने इंडो-जर्मन फिल्म्स के प्रमुख श्री स्टीफन ओटेनब्रुक से भी मुलाकात की और आईएफएफआई 2019 में जर्मन की व्यापक उपस्थिति एवं सहयोग की संभावनाओं के बारे में चर्चा की।
English: Indian Delegation also interacted with Ms Wendy Bendred, Right Stuff Mr Claas Danielsen, CEO, MDM Online German Film development board and Film Fund Ms Mukhlisa Azizova, Chairman of Uzbekistan National Film Commission Mr Mathew Takata, Senior Manager Feature projects international, Sundance Film Institute and Mr Marc Baschet, Co-producer, Movie - Lunchbox and representatives of Spain, among others.
Hindi: भारतीय प्रतिनिधिमंडल ने राइट स्टफ की सुश्री वेंडी बेंडरेड, एमडीएम ऑनलाइन जर्मन फिल्म डेवलपमेंट बोर्ड एंड फिल्म फंड के सीईओ श्री क्लास डैनियलसन, उज्बेकिस्तान नेशनल फिल्म कमीशन की चेयरमैन सुश्री मुखलीसा आजिजोवा, सूडांस फिल्म इंस्टीट्यूट के वरिष्ठ प्रबंधक फीचर प्रोजेक्ट इंटरनेशनल श्री मैथ्यू तकाता और लंचबॉक्स फिल्म के सह-निर्माता श्री मार्क बैशेट और स्पेन सहित कई देशों के प्रतिनिधिमंडलों के साथ संवाद किया।
English: Indian Delegation also interacted with Ms Wendy Bendred, Right Stuff. Mr Claas Danielsen, CEO, MDM Online German Film development board and Film Fund. Ms Mukhlisa Azizova, Chairman of Uzbekistan National Film Commission. Mr Mathew Takata, Senior Manager Feature projects international, Sundance Film Institute and Mr Marc Baschet, Co-producer, Movie - Lunchbox and representatives of Spain, among others.
Hindi: भारतीय प्रतिनिधिमंडल ने राइट स्टफ की सुश्री वेंडी बेंडरेड, एमडीएम ऑनलाइन जर्मन फिल्म डेवलपमेंट बोर्ड एंड फिल्म फंड के सीईओ श्री क्लास डैनियलसन, उज्बेकिस्तान नेशनल फिल्म कमीशन की चेयरमैन सुश्री मुखलीसा आजिजोवा, सूडांस फिल्म इंस्टीट्यूट के वरिष्ठ प्रबंधक फीचर प्रोजेक्ट इंटरनेशनल श्री मैथ्यू तकाता और लंचबॉक्स फिल्म के सह-निर्माता श्री मार्क बैशेट और स्पेन सहित कई देशों के प्रतिनिधिमंडलों के साथ संवाद किया।
English: Indian Delegation at Berlinale 2019 discusses Collaboration with Venice International Film Festival
Hindi: बर्लिन 2019 में भारतीय प्रतिनिधिमंडल ने वेनिस इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल से सहयोग के बारे में चर्चा की
English: Indian Delegation at Berlinale 2020 discusses collaboration with Jerusalem International Film Festival
Hindi: बर्लिनेल 2020 में भारतीय प्रतिनिधिमंडल ने येरुशलम अंतरराष्ट्रीय फिल्म महोत्सव के साथ भागीदारी पर की चर्चा
English: Indian Delegation discusses Indias participation at Cannes Film Market 2020 and Strategic Positioning of IFFI at Cannes Film Festival
Hindi: भारतीय शिष्टमंडल ने कॉन फिल्म मार्केट 2020 में भारत की भागीदारी और कॉन फिल्म समारोह में आईएफएफआई की कार्यनीतिक स्थिति पर चर्चा की
English: Indian Delegation explores co-production opportunities with Film Commissioners of Participating Countries at Cannes
Hindi: भारतीय प्रतिनिधिमंडल काँन में भाग लेने वाले देशों के फिल्म आयुक्तों के साथ सह-उत्पादन के अवसरों का पता लगाएगा
English: Indian Delegation included Secretary Health  Family Welfare, DGHS, ASDG CGHS and Drug Controller General of India.
Hindi: भारतीय शिष्टमंडल में स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण सचिव, डीजीएचएस, एस एंड डी जी सीजीएचएस और भारतीय औषधि महानियंत्रक मौजूद थे।
English: Indian Delegation interacts with Film Festival Representatives and Delegations
Hindi: फिल्म महोत्सव के प्रतिनिधियों और प्रतिनिधिमंडलों के साथ भारतीय प्रतिनिधिमंडल की बातचीत
English: Indian Delegation interacts with Film Festival Representatives and Delegations AP
Hindi: फिल्म महोत्सव के प्रतिनिधियों और प्रतिनिधिमंडलों के साथ भारतीय प्रतिनिधिमंडल की बातचीत
English: Indian Delegation interacts with Prominent Stakeholders at TIFF
Hindi: भारतीय प्रतिनिधिमंडल ने टीआईएफएफ में मुख्य हितधारकों से मुलाकात की
English: Indian Delegation participates in Second SCO Mass Media Forum at Bishkek
Hindi: भारतीय शिष्टमंडल ने बिश्केक में दूसरे एससीओ मास मीडिया फोरम में भाग लिया
English: Indian Delegation to Berlinale 2020 to promote Ease of Filming in India
Hindi: भारत में फिल्मांकन को बढ़ावा देने के लिए भारतीय प्रतिनिधिमंडल बर्लिनले 2020 में हिस्सा लेगा
English: Indian Delegation to Participate in Interpol Meeting
Hindi: भारतीय प्रतिनिधिमंडल इंटरपोल की बैठक में भाग लेगा
English: Indian Depository Receipts IDRs are financial instruments that allow foreign companies to mobilise funds from Indian markets by offering equity and getting listed the stock exchanges.
Hindi: आईडीआर ऐसी प्रतिभूतियां हैं जिनके जरिए विदेशी कंपनियां भारतीय शेयर बाजारों से फंड जुटाती हैं।
English: Indian Deputy High Commissioner J P Singh, however, is not present at the meeting.
Hindi: मुलाकात के समय भारतीय उप उच्चायुक्त जे पी सिंह भी मौजूद थे।
English: Indian Deputy High Commissioner JP Singh accompanied the family on the trip.
Hindi: इस मुलाकात के दौरान भारत के डिप्टी उच्चायुक्त जेपी सिंह उनके परिवार के साथ होंगे।
English: Indian Deputy High Commissioner meets Kulbhushan Jadhav in Pakistan
Hindi: भारतीय डिप्टी हाई कमिश्नर ने की कुलभूषण से मुलाक़ात
English: Indian Development Assistance Scheme IDEAS provides concessional financing for projects and contributes to infrastructure development and capacity building in the recipient developing countries.
Hindi: भारतीय विकास सहायता योजना आईडियाज विकासशील देशों में ढांचागत संरचना विकास तथा क्षमता निर्माण की परियोजनाओं के लिए रियायती दर पर धनराशि उपलब्ध कराती है।
English: Indian Dharma and culture are widespread and ancient.
Hindi: भारतीय संस्कृति प्राचीन और सार्वकालिक है।
English: Indian Diamond Institute IDI, Surat -
Hindi: भारतीय हीरा संस्थाटन आईडीआई, सूरत-
English: Indian Diamond Institute IDI, Surat - With the objective of enhancing the quality, design and global competitiveness of the Indian Jewellery, the Indian Diamond Institute IDI was established as a pivotal institute for imparting technical skills to the Gems and Jewellery industry in the areas of Gemology and Jewellery manufacture.
Hindi: भारतीय हीरा संस्था्न आईडीआई, सूरत-भारतीय जेवरातों की गुणवत्ताई, डिजाइन और वैश्वि क प्रतिस्पथर्धा बढ़ाने के उद्देश्यू से भारतीय हीरा संस्थांन की स्थाॉपना जेमोलॉजी और जेवरात विनिर्माण के क्षेत्र में जेम्से और जेवरात उद्योग के लिए तकनीकी कौशल संबंधी प्रधान संस्था न के रूप में की गई हैं।
English: Indian Diaspora are ambassadors of India's growth story Shri Kiren Rijiju
Hindi: प्रवासी भारतीय देश की विकास गाथा के दूत हैं किरेन रिजिजू
English: Indian Diaspora is a pluralistic community just as India. It holds within its fold people of different languages, faiths and regions.
Hindi: भारतीय डायस्पोररा भारत के ही समान विविध समुदाय है। इसमें विभिन्नज भाषाएं बोलने वाले, विभिन्ना मतों और क्षेत्रों के लोग शामिल हैं।
English: Indian Director General of Military Operations DGMO Lt Gen AK Bhatt spoke to his Pakistani counterpart at 1530h today
Hindi: भारत के डायरेक्टर जनरल मिलिट्री ऑपरेशन्स डीजीएमओ लेफ्टिनेंट जनरल ए के भट्ट ने आज 1530 बजे पाकिस्तान के डीजीएमओ के साथ बातचीत की
English: Indian Directors talk about their films chosen for the Indian Panorama at IFFI 2017
Hindi: भारतीय निर्देशकों ने आईएफएफआई 2017 में भारतीय पैनोरमा के लिए चुनी गई अपनी फिल्मों के बारे में बताया
English: Indian Doctors Removed 53 Stones From Salivary Duct Of Iraqi Woman
Hindi: भारतीय डॉक्टरों का कमाल, शरीर में बिना कट लगाए इराकी महिला के गले से निकाले 53 पत्थर
English: Indian Doctors have spoken to the Doctors of the said Hospital and shared the details of the patient.
Hindi: भारतीय ड़ॉक्टरों ने उक्त अस्पताल के डॉक्टरों से बातचीत की और मरीज की हालत के बारे में चर्चा की।
English: Indian Documentary Producers Association IDPA and the Government of Maharashtra, through Dadasaheb Phalke Chitranagari join hands with Films Division in instituting awards.
Hindi: भारतीय वृत्तचित्र निर्माता संस्थान आईडीपीए एवं महाराष्ट्र सरकार ने दादासाहेब फाल्के चित्रनगरी के ज़रिये फिल्म प्रभाग के साथ मिलकर इन पुरस्कारों का गठन किया है
English: Indian Documentary Producers Association President Mike Pandey moderated the session.
Hindi: भारतीय वृत्तचित्र प्रोड्यूसर्स एसोसिएशन के अध्यक्ष माइक पांडे ने सत्र का संचालन किया।
English: Indian Dominion and Congress not to encourage secretly or openly agitation in the State for constitutional reforms and responsible government, which in other words means Pakistan, i. e., till the communal mentality remains, State administration to be left to deal with this problem without external pressure.
Hindi: भारतीय उपनिवेश तथा कांग्रेस राज्य के भीतर गुप्त या खुले रूप में संवैधानिक सुधारो और उत्तरदायी सरकार के आन्दोलन को प्रोत्साहन नहीं देंगे, दूसरे शब्दो में जिसका अर्थ होता है पाकिस्तान, अर्थात् जब तक साम्प्रायिक मानोवृत्ति बनी रहे तब तक राज्य के प्रशासन को इस समस्या का सामना करने के लिए मुक्त रखा जाय, उस पर बाहर से कोई दबाव न डाला जाय।
English: Indian Drugs and Pharamaceuticals Ltd.
Hindi: इंडियन ड्रग्स एंड फेरामोक्टिक्स लिमिटेड
English: Indian Drugs and Pharmaceuticals Limited IDPL was incorporated under the Companies Act, 1956, on 5 April 1961.
Hindi: इंडियन ड्रग्स एंड फार्मास्यूटिकल्स लिमिटेड का गठन 1956 के कंपनी अधिनियम के अंतर्गन 5 अप्रैल 1961 को किया गया था।
English: Indian Drugs and Pharmaceuticals Ltd. IDPL
Hindi: इंडियन ड्रग्स एंड फार्मास्युटिकल्स लि. आईडीपीएल
English: Indian EVM is stand-alone whereas, USA, The Netherlands, Ireland Germany had direct recording machines.
Hindi: भारतीय ईवीएम एक स्वतंत्र प्रणाली है जबकि अमेरिका, नीदरलैंड, आयरलैंड एवं जर्मनी के पास प्रत्यक्ष रिकार्डिंग मशीने थीं।
English: Indian EVMs also stand apart because VVPATs going to be used with EVMs in phases to make entire process transparent for voters.
Hindi: भारतीय ईवीएम इस वजह से भी विशिष्ट हैं क्योंकि मतदाताओं के लिए पूरी प्रक्रिया को पारदर्शी बनाने के लिए चरणबद्ध तरीके से ईवीएम में वीवीपीएटी का भी उपयोग होने जा रहा है।
English: Indian EVMs are stand-alone non-networked machines.
Hindi: भारतीय ईवीएम गैर-नेटवर्क मशीन हैं।
English: Indian Economic Service  02 Nos.
Hindi: भारतीय आर्थिक सेवा 02 संख्या
English: Indian Economic Service  Indian Statistical Service External website that opens in a new window
Hindi: भारतीय अर्थ एवं भारतीय सांख्यिकी सेवा बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Indian Economic Service  Indian Statistical Service Examination, 2014
Hindi: भारतीय आर्थिक सेवाभारतीय सांख्यिकी सेवा परीक्षा, 2014
English: Indian Economic Service  Indian Statistical Service Examination, 2017
Hindi: भारतीय आर्थिक सेवाभारतीय सांख्यिकी सेवा परीक्षा, 2017
English: Indian Economic Service  Indian Statistical Service Examination, 2018
Hindi: भारतीय आर्थिक सेवाभारतीय सांख्यिकी सेवा परीक्षा, 2018
English: Indian Economic Service  Indian Statistical Service Examination, 2019
Hindi: भारतीय आर्थिक सेवा  भारतीय सांख्यिकीय सेवा परीक्षा, 2019
English: Indian Economic ServiceIndian Statistical Service Examination 2015
Hindi: भारतीय आर्थिक सेवाभारतीय सांख्यिकी सेवा परीक्षा, 2015
English: Indian Economic ServiceIndian Statistical Service Examination 2016
Hindi: भारतीय आर्थिक सेवाभारतीय सांख्यिकी सेवा परीक्षा, 2016
English: Indian Economic ServiceIndian Statistical Service Examination 2017
Hindi: भारतीय आर्थिक सेवाभारतीय सांख्यिकी सेवा परीक्षा, 2017
English: Indian Economic ServiceIndian Statistical Service Examination, 2012- Results Declared
Hindi: भारतीय आर्थिक सेवाभारतीय सांख्यिकी सेवा परीक्षा, 2012
English: Indian Economic ServiceIndian Statistical Service Examination, 2013
Hindi: भारतीय आर्थिक सेवाभारतीय सांख्यिकी सेवा परीक्षा, 2013
English: Indian Economic ServiceIndian Statistical Service Examination, 2014
Hindi: भारतीय आर्थिक सेवाभारतीय सांख्यिकी सेवा परीक्षा, 2014
English: Indian Economic Service 14
Hindi: इंडियन इकॉनमिक्स सर्विस 14 पद
English: Indian Economic Service The candidate must have obtained a Post-Graduate Degree in EconomicsApplied EconomicsBusiness EconomicsEconometrics.
Hindi: शैक्षणिक योग्यता  इंडियन इकोनॉमिक सर्विस के लिए आवेदक का इकोनॉमिक्स एप्लाइड इकोनॉमिक्सबिजनेस इकोनॉमिक्स  इक्नोमेट्रिक्स में पोस्ट ग्रेजुएट डिग्री धारक होना आवश्यक है।
English: Indian Economy - How India Earns
Hindi: भारतीय अर्थव्यवस्थाः जानें कैसे होती है देश की आमदनी
English: Indian Economy On The Path Of A Resilient V-Shaped Trajectory
Hindi: एक वी आकार के सुदृढ प्रक्षेपवक्र पर भारतीय अर्थव्यवस्था
English: Indian Economy Steers Out of Troubled Waters Despite Global Impact
Hindi: भारतीय अर्थव्यवस्था वैश्विक असर के संकट से उबरने में सफल
English: Indian Economy and Andhra Pradesh Economy
Hindi: भारतीय अर्थव्यवस्था और आंध्र प्रदेश अर्थव्यवस्था
English: Indian Economy and IFCI
Hindi: भारतीय अर्थव्यवस्था और आईएफसीआई
English: Indian Economy is Growing says Anand Sharma
Hindi: भारतीय अर्थव्यवस्था वृद्धि की ओर- श्री आनन्द शर्मा
English: Indian Economy is in serious trouble Nobel Winner Abhijit Banerjee
Hindi: नोबेल पुरस्कार विजेता अभिजीत बनर्जी ने कहा- संकट में है भारत का बैंकिंग सिस्टम
English: Indian Economy needs to create enough good Safe Productive well-paying Jobs
Hindi: भारतीय अर्थव्यवस्था को पर्याप्त, अच्छे सुरक्षित उत्पादक वेतन वाले रोजगार जुटाने की जरूरत है
English: Indian Economy resilient to both External and Domestic Shocks but still faces many challenges.
Hindi: भारतीय अर्थव्यवस्था बाहरी और घरेलू आघात सहने के लिए पर्याप्त लचीली मगर अब भी कई चुनौतियां मौजूद
English: Indian Economy to be Third Largest by 2043 UPA Outlines Ten Steps for a Vibrant Economy
Hindi: भारत 2043 तक तीसरी बड़ी अर्थव्यवस्था होगा यूपीए सरकार ने अर्थव्यवस्था में तेजी के लिए 10 उपाय किए
English: Indian Economy will soon Revert Back to the Path of Higher Growth Trajectory
Hindi: भारतीय अर्थव्यवस्था जल्दी ही उच्च विकास दर के पथ पर वापस लौटेगी
English: Indian Education
Hindi: भारत विद्या
English: Indian Electricity Act, 1910
Hindi: भारतीय विद्युत अधिनियम, 1910
English: Indian Electricity Grid is well designed to handle such kind of load variation and has several in- built levels of control and safety mechanisms to absorb any kind of frequency changes occurring due to such load variation
Hindi: भारतीय विद्युत ग्रिड को इस तरह की लोड भिन्नताओं को संभालने के लिए अच्छी तरह से डिज़ाइन किया गया हैतथाऐसीलोड भिन्नताओं के कारण किसी भी प्रकार के फ्रीक्वेंसी परिवर्तनों को अवशोषित करने के लिए इसमें नियंत्रण और सुरक्षा तंत्र के अनेक अंतनिर्हित स्तर मौजूद हैं
English: Indian Electricity Grid is well designed to handle such kind of load variation and has several in- built levels of control and safety mechanisms to absorb any kind of frequency changes occurring due to such load variation.
Hindi: भारतीय विद्युत ग्रिड को इस तरह की लोड भिन्नताओं को संभालने के लिए अच्छी तरह से डिज़ाइन किया गया हैतथाऐसीलोड भिन्नताओं के कारण किसी भी प्रकार के फ्रीक्वेंसी परिवर्तनों को अवशोषित करने के लिए इसमें नियंत्रण और सुरक्षा तंत्र के अनेक अंतनिर्हित स्तर मौजूद हैं।
English: Indian Electricity sector, to my mind, is possibly the biggest business opportunity the world has to offer today.
Hindi: मेरे ख्याल से भारतीय बिजली सेक्टर दुनिया के लिए सबसे बड़ा कारोबारी संभावना वाला क्षेत्र होगा।
English: Indian Elephant has also been listed in the Appendix I of the Convention of the Migratory species in the recently concluded Conference of Parties of CMS 13 at Gandhi Nagar, Gujarat in February 2020
Hindi: फरवरी 2020 में गुजरात के गांधी नगर में हाल ही में संपन्न सीएमएस-13 की कॉन्फ्रेंस ऑफ पार्टीज़ में प्रवासी प्रजातियों के सम्मेलन के परिशिष्ट 1 में भारतीय हाथियों को भी सूचीबद्ध किया गया है
English: Indian Elephant has also been listed in the Appendix I of the Convention of the Migratory species in the recently concluded Conference of Parties of CMS 13 at Gandhi Nagar, Gujarat in February 2020.Elephant is the Natural Heritage Animal of India and India also celebrates this day to spread awareness towards conservation of the species.
Hindi: फरवरी 2020 में गुजरात के गांधी नगर में हाल ही में संपन्न सीएमएस-13 की कॉन्फ्रेंस ऑफ पार्टीज़ में प्रवासी प्रजातियों के सम्मेलन के परिशिष्ट 1 में भारतीय हाथियों को भी सूचीबद्ध किया गया है। हाथी भारत के प्राकृतिक धरोहर पशु हैं और भारत भी हाथी विश्व दिवस इसके संरक्षण के प्रति लोगों में जागरूकता फैलाने के लिए मनाता है।
English: Indian Embassies are already providing legal assistance to deserving overseas Indian workers.
Hindi: भारतीय राजदूतावासों ने पहले ही योग्य प्रवासी भारतीय श्रमिकों को कानूनी मदद पहुंचाई है।
English: Indian EmbassiesMissions abroad play an important role in the promotion of use of Hindi.
Hindi: विदेश स्थित भारतीय राजदूतावासमिशन हिंदी के प्रयोग को बढ़ावा देने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।