Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: They chose two parcels with easy access to the road and were fairly large.
Hindi: उन्होंने सड़क तक आसान पहुंच के साथ दो पार्सल चुने और काफी बड़े थे।
English: They chose what I do not like.
Hindi: और उन्होंने वही चुना जो मुझे अच्छा नहीं लगता.
English: They chose what I don't like.
Hindi: और उन्होंने वही चुना जो मुझे अच्छा नहीं लगता.
English: They chuckled in reply.
Hindi: वे जवाब में मुस्कुरा दिए।
English: They cite occupational health research that has demonstrated how self-control demands are linked with short-term effects, such as ego depletion, as well as long-term consequences such as depression, burnout, and missed work - all of which can involve compromised well-being.
Hindi: वे व्यावसायिक स्वास्थ्य अनुसंधान का हवाला देते हैं, जिसमें दिखाया गया है कि कैसे आत्म-नियंत्रण की मांगें अल्पकालिक प्रभाव से जुड़ी होती हैं, जैसे कि अहंकार में कमी, साथ ही दीर्घकालिक परिणाम जैसे अवसाद, बर्नआउट और मिस्ड वर्क- जिनमें से सभी में अच्छी तरह से समझौता किया जा सकता है।
English: They cited religious reasons for it.
Hindi: इसके पीछे धार्मिक वजह बताई।
English: They claim he is in no way a threat to society.
Hindi: उन्होंने कहा कि ये लोग किसी भी तरह से समाज के लिए कोई खतरा नहीं हैं।
English: They claim it's a waste of money.
Hindi: वे दावा करते हैं, यह पैसे की बर्बादी है।
English: They claim it's the next step following the mobile internet.
Hindi: वे कहते हैं कि यह मोबाइल इंटरनेट के बाद अगला कदम है।
English: They claim that Apple has been gouging app makers in a lawsuit by charging commissions ranging from 15 to 30 for in-app transactions because it prohibits other options on its iPhone, iPad, and iPod.
Hindi: एपिक ने दावा किया था कि ऐप्पल इन-ऐप लेनदेन के लिए 15 से 30 तक कमीशन चार्ज करके ऐप निर्माताओं को परेशान कर रहा है क्योंकि यह अपने आईफोन, आईपैड और आईपॉड पर अन्य विकल्पों को मना करता है।
English: They claim that advances in breeding and genetics will allow the commercialization of seeds that yield 50 percent more food within the next decade.
Hindi: उनका दावा है कि प्रजनन और आनुवंशिकी में प्रगति बीज के व्यावसायीकरण कि उपज की अनुमति देगा 50 अगले दशक के भीतर अधिक भोजन प्रतिशत.
English: They claim that it can bring benefits of increased size, lean mass, and recovery.
Hindi: उनका दावा है कि यह बढ़ा हुआ आकार का लाभ ला सकता है, दुबला जन, और वसूली.
English: They claim that it can bring benefits of increased size,  ,  .
Hindi: उनका दावा है कि यह बढ़ा हुआ आकार का लाभ ला सकता है, दुबला जन, और वसूली.
English: They claim that it is not true
Hindi: वे कहते हैं कि यह सच नहीं है
English: They claim that it wasn't like that before.
Hindi: कहते हैं, वो पहले ऐसा नहीं था।
English: They claim that it will cost a fifth as much as a regular train, which makes some sense given that the rails are virtual.
Hindi: वे दावा करते हैं कि यह एक नियमित ट्रेन के रूप में पांचवां खर्च करेगा, जो कुछ समझ में आता है कि रेल आभासी हैं।
English: They claim that necessity is the mother of All innovations.
Hindi: वे कहते हैं कि आवश्यकता सभी आविष्कारों की मां है।
English: They claim that results can be seen within weeks.
Hindi: वे दावा करते हैं कि परिणाम हफ्तों के भीतर देखे जा सकते हैं।
English: They claim that the flavoring of cocoa beans consist of 20 components, most of which relates to esters or essential oils.
Hindi: उनका दावा है कि कोको बीन्स के स्वादिष्ट बनाने का मसाला 20 घटकों, जिनमें से अधिकांश एस्टर या आवश्यक तेलों से संबंधित है से मिलकर बनता है।
English: They claim that their copying kiosk is significantly more accurate compared to most hardware stores and locksmiths.
Hindi: उनका दावा है कि अधिकांश हार्डवेयर स्टोर और लॉकस्मिथ की तुलना में उनकी कॉपी कियोस्क काफी सटीक है।
English: They claim that these laws will leave them at the mercy of corporates.
Hindi: उनका दावा है कि ये कानून उन्हें कॉरपोरेट्स की दया पर छोड़ देंगे।
English: They claim that they are ready for a long battle.
Hindi: उन्होंने कहा कि वे लंबी लड़ाई के लिए तैयार हैं।
English: They claim that they didn't do that.
Hindi: ये बोल रहे हैं कि उन्होंने ऐसा नहीं किया.
English: They claim the support of 31 MPs.
Hindi: """ उन्होंने 31 विधायकों के समर्थन का दावा किया।"
English: They claim they are the only country in the world to have defeated sic two Superpowers with their duplicity - the erstwhile Soviet Union which they dismembered and now the mighty USA.
Hindi: उनका दावा है कि वे दुनिया के एकमात्र देश हैं, जिन्होंने दो महाशक्तियों अपने दोहरेपन के साथ को हराया है - तत्कालीन सोवियत संघ जिसे उन्होंने छिन्न-भिन्न कर दिया था और अब शक्तिशाली अमेरिका निशाने पर है।
English: They claim they are the only country in the world to have defeated sic two Superpowers with their duplicity - the erstwhile Soviet Union which they dismembered and now the mighty USA...reports Asian Lite News.
Hindi: उनका दावा है कि वे दुनिया के एकमात्र देश हैं, जिन्होंने दो महाशक्तियों अपने दोहरेपन के साथ को हराया है - तत्कालीन सोवियत संघ जिसे उन्होंने छिन्न-भिन्न कर दिया था और अब शक्तिशाली अमेरिका निशाने पर है।
English: They claim they aren't dead yet.
Hindi: बता रही हैं कि वे अभी मरी नहीं हैं।
English: They claim they being murdered by police.
Hindi: इनका कहना है कि उन्हें पुलिस द्वारा फंसाया गया है।
English: They claim they didn't do it.
Hindi: ये बोल रहे हैं कि उन्होंने ऐसा नहीं किया.
English: They claim they were framed by the police.
Hindi: इनका कहना है कि उन्हें पुलिस द्वारा फंसाया गया है।
English: They claim this is not just a publicity stunt.
Hindi: वे कहते हैं कि केवल यह विज्ञापन नहीं है।
English: They claim to be a green company and promote renewable energy sources.
Hindi: वे एक ग्रीन कंपनी होने का दावा करते हैं और ऊर्जा के नवीकरणीय स्रोतों को बढ़ावा देते हैं।
English: They claim to currently have over 1.5 million customers from 149 countries.
Hindi: आज तक, 149 देशों में फैले लगभग 1.5 मिलियन ग्राहक हैं।
English: They claim to have discovered a possible connection between the insecticide and neurological development in children.
Hindi: उनका दावा है कि कीटनाशक और बच्चों में मस्तिष्क संबंधी विकास के बीच एक संभव कनेक्शन की खोज की है करने के लिए.
English: They claim to have gathered more than 4,000 pieces of feedback and suggestions regarding the camera and have used that data to do the following
Hindi: उनका दावा है कि उन्होंने कैमरे के संबंध में 4,000 से अधिक फीडबैक और सुझाव एकत्र किए हैं और उस डेटा का उपयोग निम्नलिखित करने के लिए किया हैः
English: They claim to not know the long term effects.
Hindi: उन्होंने कहा कि वे दीर्घकालिक प्रभावों को नहीं जानते हैं।
English: They claim to offer field-tested resume templates that are likely to be accepted by 80 percent of employers.
Hindi: वे क्षेत्र-परीक्षण किए गए फिर से शुरू होने वाले टेम्प्लेट पेश करने का दावा करते हैं जो 80 प्रतिशत नियोक्ताओं द्वारा स्वीकार किए जाने की संभावना है।
English: They claim to protect the Constitution as well.
Hindi: वो भी संविधान की रक्षा का शपथ लेते हैँ।
English: They claimed all tourists have been evacuated safely.
Hindi: बताया गया कि सभी पर्यटकों को सुरक्षित बचा लिया गया।
English: They claimed gold with a tally of 172.330, well ahead of the Russians who took silver with 166.529, while the bronze went to Italy on 164.796.
Hindi: यूएस की महिलाओं ने 330 की एक टैली के साथ सोने का दावा किया, 166.529 के साथ रजत लेने वाले रूसियों से आगे, जबकि कांस्य 164.796 पर इटली गया।
English: They claimed that Manish Gupta died of a head injury sustained from falling to the ground as he was drunk.
Hindi: उनका कहना है कि शराब के नशे में धुत मनीष गुप्ता का पैर फिसल गया था और गिरने की वजह से सिर में चोट लगने से उसकी मौत हुई।
English: They claimed that a summary for the fulfilment of their demands had been approved by the then Sindh chief minister, Syed Qaim Ali Shah, but had yet to be implemented, compelling them to stage a sit-in.
Hindi: प्रदर्शनकारी प्रोफेसरों ने दावा किया है कि उनकी मांगों को सिंध के पूर्व मुख्यमंत्री सैयद काइम अली शाह द्वारा अनुमोदित किया गया था, लेकिन इसके बावजूद यह अभी तक लागू नहीं हो सका है, जिसके चलते वह प्रदर्शन करने को लेकर मजबूर हैं.
English: They claimed that sizeable support is necessary to assure the children do not finish up being re-trafficked.
Hindi: उन्होंने कहा कि यह सुनिश्चित करने के लिए महत्वपूर्ण समर्थन की आवश्यकता है कि बच्चे फिर से तस्करी न करें।
English: They claimed that the TRS leader responded positively to their request for support over the issue.
Hindi: उन्होंने दावा किया कि टीआरएस नेता ने इस मुद्दे पर समर्थन के उनके अनुरोध पर सकारात्मक प्रतिक्रिया दी है।
English: They claimed that they were getting repeated threats from them and that the father and brother of the man were taken away by U.P. police for the last one and half months and their whereabouts were not known.
Hindi: उन्होंने कहा कि उन्हें लगातार धमकियां मिल रही हैं और लड़के के भाई तथा पिता को यूपी पुलिस करीब डेढ़ महीने पहले गिरफ्तार करके ले गई थी और उनका कोई पता नहीं चल रहा है.
English: They claimed that, in 1999, they
Hindi: उनका दावा है कि 1999 में
English: They claimed the issue was now fixed and that they will work to avoid such downtime in the future.
Hindi: उन्होंने दावा किया कि समस्या अब ठीक हो गई है और वे भविष्य में इस तरह के डाउनटाइम से बचने के लिए काम करेंगे।
English: They claimed the man, who is a food delivery executive, is originally from Almora in Uttarakhand and has been living in Delhi for almost four years.
Hindi: उन्होंने बताया कि मूल रूप से उत्तराखंड के अल्मोड़ा का निवासी व्यक्ति खाना पहुंचाने का काम करता था और वह दिल्ली में चार साल से रह रहा था।
English: They claimed the site was the birthplace of Ram, the most worshipped deity of the Hindus.
Hindi: वे दावा करते हैं कि यह स्थल हिंदुओं के सबसे पूजनीय देवता राम का जन्मस्थान था।
English: They claimed they were shot at.
Hindi: इन्होंने दावा किया था कि उन्हें गोली लगी है.
English: They claimed to be on their own network even though they were on Action Poker network.
Hindi: उन्होंने अपने नेटवर्क पर होने का दावा किया, भले ही वे एक्शन पोकर नेटवर्क पर थे।
English: They claimed to be on their own network, even though they were on Action Poker network.
Hindi: उन्होंने अपने नेटवर्क पर होने का दावा किया, भले ही वे एक्शन पोकर नेटवर्क पर थे।
English: They claimed to have written to the administration about the cracks in the walls of the dam, but no action was taken.
Hindi: उन्होंने दावा किया कि उन्होंने बांध की दीवार में दरारें आने के बारे में प्रशासन को लिखा था, लेकिन कोई कार्रवाई नहीं की गई।
English: They claimed, for example, to offer a debit card backed by Visa and MasterCard that would allow users to instantly convert hard-to-spend cryptocurrencies into U.S. dollars or other legal tender.
Hindi: """उन्होंने दावा किया, उदाहरण के लिए, वीज़ा और मास्टरकार्ड द्वारा समर्थित एक डेबिट कार्ड की पेशकश करने के लिए जो उपयोगकर्ताओं को अमेरिकी डॉलर या कानूनी निविदा में हार्ड-टू-खर्च क्रिप्टोकरेंसी को तुरंत गुप्त करने की अनुमति देगा।"
English: They claimed, for example, to offer a debit card backed by Visa and MasterCard that would allow users to instantly convert hard-to-spend cryptocurrencies into USD or other legal tender.
Hindi: """उन्होंने दावा किया, उदाहरण के लिए, वीज़ा और मास्टरकार्ड द्वारा समर्थित एक डेबिट कार्ड की पेशकश करने के लिए जो उपयोगकर्ताओं को अमेरिकी डॉलर या कानूनी निविदा में हार्ड-टू-खर्च क्रिप्टोकरेंसी को तुरंत गुप्त करने की अनुमति देगा।"
English: They claims that anyone can earn money by investing it.
Hindi: उनका दावा है कि इसमें निवेश करके कोई भी पैसा कमा सकता है।
English: They clambered to the summit of Monadnock.
Hindi: वे मोनाडॉक की नोक पर चढ़ गए
English: They clawed their way to victory.
Hindi: वे अपने विजयी होने के मार्ग पर चल पड़े।
English: They clean up every 2 days.
Hindi: हर दो दिन में सफाई करें।
English: They cleaned up a lot of formatting issues.
Hindi: बहुत सारे स्वरूपण समस्याएँ को ठीक किया।
English: They clearly define their objectives.
Hindi: उन्होंने स्पष्ट रूप से अपने लक्ष्यों को परिभाषित करते हैं.
English: They clearly don't know their client.
Hindi: वे स्पष्ट रूप से अपने ग्राहक को नहीं जानते हैं।
English: They clearly include income and profit, but they can also cover anything from a company's market share to its managerial competence.
Hindi: वे स्पष्ट रूप से राजस्व और लाभ जैसे नंबर शामिल करते हैं, लेकिन वे किसी कंपनी के बाजार हिस्सेदारी से लेकर उसके प्रबंधन की गुणवत्ता तक कुछ भी शामिल कर सकते हैं।
English: They clearly viewed him as an enemy now.
Hindi: वे उसे अब दुश्मन सूझ रहे थे।
English: They cleverly won over his son prince Akbar towards their side and promised to stand solidly behind him to become the new emperor.
Hindi: उन्होंने चतुराई से अपने बेटे राजकुमार को अपनी ओर से जीत लिया और नए सम्राट बनने के लिए उनके पीछे ठोस रूप से खड़े होने का वादा किया।
English: They climb tall buildings and bridges.
Hindi: वे उठा देते हैं ऊँचे-ऊँचे भवन और इमारतें
English: They climbed onto the roof, tried to send a stationary antenna to the desired side - the result is zero.
Hindi: वे छत पर चढ़ गए, वांछित पक्ष में एक स्थिर एंटीना भेजने की कोशिश की - परिणाम शून्य है।
English: They climbed up to 44 degrees.
Hindi: 44 डिग्री तक चला जाता है।
English: They cling to the idea that as soon as they get that job, as soon as they lose those last few pounds,
Hindi: वे इस विचार से चिपके रहते हैं, कि जैसे ही उन्हें वह नौकरी मिलती है, जैसे ही वे पिछले कुछ पाउंड खो देते हैं,
English: They clocked up 10 titles as World Champion ...
Hindi: वर्ल्ड चैंपियन का खिताब अपने नाम करने 10 टीमें एक-दूसरे ...
English: They closed the file.
Hindi: उन्होंने फ़ाइल बंद कर दी।
English: They closed their shops.
Hindi: उन्होंने अपनी दुकानें बंद कर दी हैं.
English: They closed, it will be necessary to open.
Hindi: वे बंद हो गए, इसे खोलना आवश्यक होगा।
English: They closely followed the whole process and its aftermath.
Hindi: इसकी पूरी प्रक्रिया और इसके नतीजे पर भी गहनता से ध्यान दिया।
English: They co-starred in 'Gigi'
Hindi: उन्होंने 'गीगी' में सह-अभिनय किया
English: They cobbled up a coalition after results were announced with small local parties and formed a govt. even as the single largest party, the Congress sits in the opposition with 17 seats.
Hindi: परिणाम घोषित होने के बाद उन्होंने छोटे स्थानीय दलों के साथ गठबंधन बनाया और सरकार बना ली जबकि सदन में सबसे बड़ा दल, कांग्रेस, 17 सीटों के साथ विपक्ष में बैठा।
English: They collaborate for a biopic - 'Gorkha', based on the life of Major General Ian Cardozo, a legendary officer of the Gorkha regiment of the Indian Army 5th Gorkha Rifles.
Hindi: वे भारतीय सेना 5वीं गोरखा राइफल्स के गोरखा रेजिमेंट के एक महान अधिकारी मेजर जनरल इयान कार्डोजो के जीवन पर आधारित एक बायोपिक - 'गोरखा' के लिए सहयोग करते हैं।
English: They collaborate for a biopic - Gorkha, based on the life of Major General Ian Cardozo, a legendary officer of the Gorkha regiment of the Indian Army 5th Gorkha Rifles.
Hindi: वे एक बायोपिक के लिए सहयोग करते हैं - गोरखा, भारतीय सेना 5वीं गोरखा राइफल्स की गोरखा रेजिमेंट के एक महान अधिकारी मेजर जनरल इयान कार्डोजो के जीवन पर ...
English: They collaborate regularly to share information, improve their skills, and actively work on advancing the general knowledge of the domain.
Hindi: वे जानकारी साझा करने, अपने कौशल में सुधार करने और डोमेन के सामान्य ज्ञान को आगे बढ़ाने के लिए सक्रिय रूप से काम करने के लिए नियमित रूप से सहयोग करते हैं।
English: They collaborate regularly to share information, improve their skills, and actively work to advance the general knowledge of the domain.
Hindi: वे जानकारी साझा करने, अपने कौशल में सुधार करने और डोमेन के सामान्य ज्ञान को आगे बढ़ाने के लिए सक्रिय रूप से काम करने के लिए नियमित रूप से सहयोग करते हैं।
English: They collaborate with you during the project.
Hindi: परियोजना के दौरान हम आपका साथ देते हैं।
English: They collaborated on the Windows 11 port by reverse-engineering their previous work on Windows 10 and 10X.
Hindi: साथ में उन्होंने विंडोज 11 पोर्ट पर रिवर्स इंजीनियरिंग द्वारा काम किया, जो उन्होंने पहले से ही विंडोज 10 और 10 एक्स के साथ किया था।
English: They collect and maintain the record of people visiting your store, website, and social media profiles.
Hindi: वे आपके स्टोर, वेबसाइट और सोशल मीडिया प्रोफाइल पर आने वाले लोगों का रिकॉर्ड एकत्र करते हैं और उनका रखरखाव करते हैं।
English: They collect data on all the sectors of the country.
Hindi: ये देश के सभी क्षेत्रो से जानकारियॉ इकठ्ठा करता है।
English: They collect points for right answers, and with certain points, they will progress to higher levels.
Hindi: वे सही उत्तरों के लिए अंक एकत्र करते हैं, और कुछ निश्चित बिंदुओं के साथ, वे उच्च स्तर पर प्रगति करेंगे।
English: They collect such Non-personal and Personal Information for the following purposes
Hindi: डब्ल्यू ई निम्नलिखित उद्देश्यों के लिए इस तरह के गैर-व्यक्तिगत और व्यक्तिगत जानकारी एकत्र करते हैंः
English: They collect taxes from their customers.
Hindi: वे अपने ग्राहकों से शुल्क लेते हैं।
English: They collect the relevant information and materials at first.
Hindi: पहले वे प्रासंगिक जानकारी और सामग्रियों को एकत्र कर रहे हैं।
English: They collect waste and, separately, materials like glass bottles or cardboard boxes that are suitable for recycling.
Hindi: वे कचरे को इकट्ठा करते हैं और, अलग से, कांच की बोतलें या कार्डबोर्ड बक्से जैसी सामग्री जो रीसाइक्लिंग के लिए उपयुक्त हैं।
English: They collect waste and, separately, materials like glass bottles or cardboard boxes which are suitable for recycling.
Hindi: वे कचरे को इकट्ठा करते हैं और, अलग से, कांच की बोतलें या कार्डबोर्ड बक्से जैसी सामग्री जो रीसाइक्लिंग के लिए उपयुक्त हैं।
English: They collected 800.
Hindi: उन्होंने 800 डॉलर जमा किए थे.
English: They collected 100 thousand national votes, and a law was passed that prohibits the construction of mosques.
Hindi: 100 हजार राष्ट्रीय वोट एकत्र किए, और - एक कानून पारित किया गया, मस्जिदों के निर्माण को बढ़ावा दिया।
English: They collected 47.5 pounds 21.5 kg of lunar material to bring back to Earth.
Hindi: पृथ्वी पर वापस लाने के लिए 47.5 पाउंड 21.5 किलोग्राम चंद्र सामग्री एकत्र की।
English: They collected 47.5 pounds 21.5 kg of moon rocks for return to Earth.
Hindi: पृथ्वी पर वापस लाने के लिए 47.5 पाउंड 21.5 किलोग्राम चंद्र सामग्री एकत्र की।
English: They collected data from more than 27 crore household and non-households.
Hindi: उन्होंने 27 करोड़ से अधिक घरों और गैर-परिवारों से डेटा एकत्र किया.
English: They collected more than 11,000 comments that users of the social media platform Reddit made on three subreddits, or online discussion boards, dedicated to foster families.
Hindi: सोशल मीडिया साइट रेडिट के उपयोगकर्ताओं ने तीन उपशीर्षक या पालक परिवारों को समर्पित ऑनलाइन चर्चा बोर्डों पर 11,000 से अधिक टिप्पणियां एकत्र की हैं।
English: They collected only one crew from all over America.
Hindi: उन्होंने पूरे अमेरिका से केवल एक चालक दल एकत्र किया।
English: They collected the remains on a cloth and took them to a nearby mosque, he said.
Hindi: उन्होंने एक कपड़े पर अवशेषों को एकत्र किया और पास की एक मस्जिद में ले गए, उन्होंने कहा।
English: They collected them - from friends, servants, workers and family members.
Hindi: उन्होंने उन्हें - दोस्तों, नौकरों, श्रमिकों और परिवार के सदस्यों से एकत्र किया।
English: They combine ergonomics, beauty and style, are easy to use and give the interior a complete look.
Hindi: वे एर्गोनॉमिक्स, सौंदर्य और शैली को जोड़ते हैं, उपयोग करने में आसान होते हैं और इंटीरियर को पूर्ण रूप देते हैं।
English: They combine market leading capture, process management, analytics and mobile capabilities that enable organizations to respond faster to their customers and provide better service to gain a competitive advantage and better grow their business.
Hindi: वे बाजार अग्रणी कब्जा गठबंधन, प्रक्रिया प्रबंधन, विश्लेषिकी और मोबाइल क्षमताओं है कि संगठन अपने ग्राहकों के लिए तेजी से प्रतिक्रिया और एक प्रतियोगी लाभ हासिल करने के लिए बेहतर सेवा प्रदान करने और बेहतर को अपना व्यापार बढ़ाने के लिए सक्षम.
English: They combine the best features of the web and mobile apps.
Hindi: वे वेब और मोबाइल ऐप्स की सर्वोत्तम सुविधाओं को जोड़ते हैं।
English: They combined for a 21-3-4 record at Whistling Straits.
Hindi: उन्होंने व्हिस्लिंग स्ट्रेट्स में 21-3-4 रिकॉर्ड के लिए संयुक्त किया।
English: They combined natural textures and materials such as wood and concrete with black metal cladding for a contrasting and elegant effect.
Hindi: उन्होंने प्राकृतिक बनावट और सामग्रियों जैसे लकड़ी और कंक्रीट को ब्लैक मेटल क्लैडिंग के साथ एक विपरीत और सुरुचिपूर्ण प्रभाव के लिए जोड़ा।
English: They come alive in the telling - whether that's a child listening to an audio book in the car, watching Snow White and the Huntsman on DVD or singing along to Shrek The Musical in the theatre.
Hindi: वे कहने में जिंदा आते हैं - चाहे वह बच्चा कार में ऑडियो बुक सुन रहा हो, स्नो व्हाइट और हंट्समैन को डीवीडी पर देख रहा हो या रंगमंच में श्रेक द म्यूजिकल के साथ गा रहा हो।
English: They come and ask me, 'Who is he?
Hindi: वे आकर पूछते हैं, "कौन है वह?
English: They come and ask me, 'Who is he?'
Hindi: वे आकर पूछते हैं, "कौन है वह?
English: They come and go and often remind me of.
Hindi: ये अक्सर आती हैं,और रूला देती हैं मुझे ।
English: They come and go away on their own.
Hindi: ये खुद आती हैं और खुद ही चली जाती हैं।
English: They come and go like the wind
Hindi: हवा की तरह आते और जाते
English: They come and go without explanation.
Hindi: बिना बताए आ कर चला जाता हैं।
English: They come and go, they very in intensity and there's not specific pattern.
Hindi: वे आते हैं और जाते हैं, वे बहुत तीव्रता में हैं और विशिष्ट पैटर्न नहीं है।
English: They come as the cheapest option in the market.
Hindi: वे बाजार पर सबसे सस्ते विकल्प की तरह लग रहे थे।
English: They come as visitors, guests, but they are not the host.
Hindi: वे आगंतुक की तरह आते हैं, लेकिन वे मेजबान नहीं हैं।
English: They come at work.
Hindi: वे काम में आते हैं।
English: They come back every night.
Hindi: वे हर रात लौटते हैं
English: They come back in the time
Hindi: वे वक्त को वापस
English: They come back to Poland.
Hindi: वे पोलैंड से लौट रहे हैं।
English: They come back to the temple on the 16th week and then again after their prayers are answered.
Hindi: वे १६वें सप्ताह में मंदिर में वापस आते हैं और फिर उनकी प्रार्थना के बाद फिर से आते हैं।
English: They come back to win it,
Hindi: आए वापस जीतकर,
English: They come close to us.
Hindi: वो हमारे करीब आ रहे है।
English: They come directly from the earth.
Hindi: वे सीधे धरती पर उतर आये हैं।
English: They come directly to my house.
Hindi: सीधे मेरे घर आती हो।
English: They come every 3 days.
Hindi: वो हर तीन दिन बाद आता
English: They come for my work.
Hindi: वे अपने काम के लिए आते हैं।
English: They come for the singing.
Hindi: वे आए हैं गाने को।
English: They come for us . . .
Hindi: वो हमारे पास आकर. . .
English: They come from 20 countries.
Hindi: हम 20 देशों से आते हैं।
English: They come from 75 countries.
Hindi: वे स्वयं 75 देशों में हैं।
English: They come from Iran.
Hindi: ईरान से आया था।
English: They come from Kenya.
Hindi: वे केन्या से चले आ रहे हैं
English: They come from a FACTORY.
Hindi: वे एक कारखाने से आते हैं।
English: They come from a different era.
Hindi: वे एक अलग युग से हैं।
English: They come from a factory.
Hindi: वे एक कारखाने से आते हैं।
English: They come from a family of plants called Musa that are native to Southeast Asia and grown in many of the warmer areas of the world.
Hindi: यह मूसा नामक पौधों के एक परिवार से आते हैं जो दक्षिण पूर्व एशिया के मूल निवासी हैं और दुनिया के कई गर्म क्षेत्रों में उगाया जाता है।
English: They come from a family of plants called?Musa?that are native to Southeast Asia and grown in many of the warmer areas of the world.
Hindi: यह मूसा नामक पौधों के एक परिवार से आते हैं जो दक्षिण पूर्व एशिया के मूल निवासी हैं और दुनिया के कई गर्म क्षेत्रों में उगाया जाता है।
English: They come from a mollusk that lives in the sea.
Hindi: वे एक मोलस्क से आते हैं जो समुद्र में रहता है।
English: They come from a plant.
Hindi: वे एक कारखाने से आते हैं।
English: They come from a reliable brand.
Hindi: एक विश्वसनीय ब्रांड से आता है।
English: They come from a state.
Hindi: किसी राज्य से हैं।
English: They come from a tree that is closely related to the peach tree.
Hindi: वे एक पेड़ से आते हैं जो आड़ू के पेड़ से निकटता से संबंधित होते है।
English: They come from a variety of materials wood, glass, drywall.
Hindi: वे विभिन्न प्रकार की सामग्रियों से आते हैंः लकड़ी, कांच, ड्राईवाल।
English: They come from abroad.
Hindi: वे विदेश से आते हैं।
English: They come from across Asia.
Hindi: वे एशिया में कहीं से आते हैं।
English: They come from all over France.
Hindi: वे पूरे फ्रांस से आते हैं।
English: They come from all over the world and represent different cultures.
Hindi: ये धुन दुनिया भर से आती हैं, और वे कई अलग-अलग संस्कृतियों का प्रतिनिधित्व करती हैं।
English: They come from among us.
Hindi: वे हमारे बीच से आते हैं।
English: They come from amongst us.
Hindi: वे हमारे बीच से आते हैं।