Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Please dont create rift among people.
Hindi: लोगों के बीच दरार पैदा नहीं करें.
English: Please dont cry out.
Hindi: कृपया चिल्लाइए नहीं ।
English: Please dont destroy it.
Hindi: कृपया इसे रद्द नहीं करें।
English: Please dont discourage these people.
Hindi: इन लोगों को तूल मत दीजिए.
English: Please dont disturb me.
Hindi: कृपया मुझे परेशान न करें।
English: Please dont do anything that lends respectability to such people, he said.
Hindi: कृपया ऐसा कुछ मत करिये जिससे कि इस तरह के लोगों को गरिमा मिले।
English: Please dont do politics on this.
Hindi: इस पर राजनीति न करें.
English: Please dont do this in nations interest.
Hindi: राष्ट्र के हित में कृपया ऐसा न करे।
English: Please dont do this.
Hindi: कृपया बेमतलब ऐसा न करें।
English: Please dont donate old, used, dirty or broken stuff.
Hindi: पुरानी, अनुपयोगी या कबाड़ चीजें किसी को दान ना दें.
English: Please dont equate food with religion Rishi Kapoor
Hindi: खाने को धर्म से न जोड़ें  ऋषि कपूर
English: Please dont fall into their trap.
Hindi: कृपया इनके चक्कर में ना पड़ें।
English: Please dont forget to invite me too, to the wedding!
Hindi: कृपया मुझे भी आमंत्रित करना मत भूलिएगा!
English: Please dont forget.
Hindi: कृपया इसे लेना न भूलें.
English: Please dont get me wrong.
Hindi: कृपया मुझे गलत न समझें.
English: Please dont give confusing statements.
Hindi: कृपया भ्रमित करने वाले बयान न दें।
English: Please dont give them any money.
Hindi: कृपया आप उन्हें पैसे न दें।
English: Please dont give them the attention they want.
Hindi: कृपया उन्हें तवज्जो ना दें, जो कि वो चाहते हैं।
English: Please dont go.
Hindi: प्लीज, कहीं मत जाइए।
English: Please dont ignore it.
Hindi: कृपया इसे हल्के में न लें।
English: Please dont interfere in any faith matter, India is a land of great pluralism and faith freedom.
Hindi: कृप्या किसी भी विश्वास के मामले में हस्तक्षेप ना करें, भारत महान बहुलवाद और विश्वास की स्वतंत्रता का देश है।
English: Please dont invent new problems.
Hindi: कृपया नई समस्याएं खड़ी न करें।
English: Please dont kill me for posting this photo.
Hindi: इस फोटो को पोस्ट करने के लिए प्लीज मुझे मत मारो।
English: Please dont leave the car like this, keep it aside from the middle.
Hindi: कृपया इस तरह से गाड़ी बीच में न छोड़ें, इसे बीच से अलग रखें.
English: Please dont let anyone to befoul the environment.
Hindi: कृपया किसी को भी वातावरण को प्रदूषित नहीं करने दें।
English: Please dont link it to NRC.
Hindi: कृपया इसे एनआरसी से नहीं जोड़िए।
English: Please dont listen to rumours.
Hindi: अफवाहें मत सुन।
English: Please dont make it a political issue.
Hindi: मुददा राजनैतिक ना बनने दो।
English: Please dont make me a scapegoat.
Hindi: कृपया मुझे बलि का बकरा न बनाइए।
English: Please dont make me regret being a fan.
Hindi: कृपया मुझे आपका फैन होने पर अफसोस न करने दीजिए.
English: Please dont mention my name.
Hindi: कृपया मेरे नाम का उल्लेख मत कीजिएगा।
English: Please dont mind.
Hindi: कृपया इनटॉलरेंस नहीं.
English: Please dont misinterpret what I say.
Hindi: कृपया मेरे कहने का गलत मतलब नहीं निकाले।
English: Please dont miss it.
Hindi: कृपया ऐसी भूल मत कीजिए.
English: Please dont msg me on messenger.
Hindi: प्लीज, मैसेंजर पर मैसेज न करें.
English: Please dont neglect the sacrifices made by my son and others for this cause
Hindi: कृपया मेरे बेटे और अन्य द्वारा किए गए बलिदान को नजरअंदाज नहीं करना चाहिए
English: Please dont panic, we will reach you, I promise.
Hindi: आप घबराएं नहीं, हम आप तक पहुंचेंगे, मैं वादा करता हूं।
English: Please dont politicise this virus.
Hindi: कृपया इस वायरस पर राजनीति न करें।
English: Please dont push me to take a legal recourse.
Hindi: कृपया मुझे कानूनी कार्रवाई करने के लिए मजबूर न करें।
English: Please dont resort to violence, stone throwing or lynching.
Hindi: कृपया लिंचिंग, पत्थर फेंकना, हिंसा जैसी घटनाओं को अंजाम ना दें।
English: Please dont resort to violence,stone throwing or lynching
Hindi: कृप्या हिंसा, पत्थरबाजी या लिंचिंग का सहारा न लें।
English: Please dont resort to violence,stone-throwing or lynching.
Hindi: कृपया हिंसा, पत्थर फेंकने या भड़कावे का सहारा न लें.
English: Please dont ruin my programme .
Hindi: कृपया मेरी परियोजना को बर्बाद न करें।
English: Please dont say that!
Hindi: प्लीज़ बताइए न!
English: Please dont sit.
Hindi: बैठे रहिये न आप।
English: Please dont spare them.
Hindi: कृपया उनकी फिक्र न करें।
English: Please dont spread rumours
Hindi: अफवाह ना फैलाएं आदि
English: Please dont spread rumours.
Hindi: कृपया अफवाहें न फैलाएं.
English: Please dont stoop so low on a sensitive issue.
Hindi: कृपया संवेदनशील मुद्दे पर इतना नीचे न जाएं।
English: Please dont stop trying.
Hindi: प्रयास करना बंद मत करो।
English: Please dont take it otherwise.
Hindi: कृपया इसे अन्यथा न लें।
English: Please dont take me for granted.
Hindi: कृपया करके मुझे अलग न समझो।
English: Please dont take them away.
Hindi: कृपया इन्हें स्वीकार न करें.
English: Please dont tell him otherwise if u meet him.
Hindi: अगर आप उससे मिलें तो कृपया उसे यह न बताएं.
English: Please dont tell me those are mist generators for cool air?
Hindi: कृपया मुझे यह न बताएं कि वे ठंडी हवा के लिए मिस्ट जनरेटर हैं?
English: Please dont think so.
Hindi: कृपया आप ऐसा मत सोचिए.
English: Please dont think this way.
Hindi: कृप्या आप ऐसा मत सोचिए.
English: Please dont torture us.
Hindi: कृपया हमें परेशान न करें.
English: Please dont trouble my friends and family with such rumours.
Hindi: कृपया मेरे दोस्तों और परिवार के लिए अफवाहें उड़ा कर दिक्कत खड़ी नहीं करें।
English: Please dont try this at home or anywhere.
Hindi: प्लीज इसे घर या कहीं और मत आजमाना.
English: Please dont try to do this.
Hindi: कोशिश करें ऐसा न करें।
English: Please dont use this word.
Hindi: इस शब्द का इस्तेमाल नहीं करें।
English: Please dont waste food.
Hindi: प्लीज प्लीज खाने को बर्बाद न करें.
English: Please dont worry about the results too much and you should remain confident of your abilities.
Hindi: कृपया आप अपने नतीजों को देखकर ज्यादा चिंतित मत होना और आपको अपनी काबिलियत पर भरोसा रखना चाहिए.
English: Please dont worry.
Hindi: कृपया चिंता मत कीजिए.
English: Please dont.
Hindi: प्लीज़ मना मत करना।
English: Please double click on double angle bracket   to proceed for next page.
Hindi: अगले पृष्ठ पर जाने के लिए कृपया द्विगुण समकोण कोष्ठक  पर डबल क्लिक करें।
English: Please download the result and take a printout for further reference.
Hindi: रिजल्ट डाउनलोड करें आगे के संदर्भ के लिए इसका एक प्रिंट आउट लेकर रख लें।
English: Please drag just one image to set a custom icon.
Hindi: मनपसंद चिह्न नियत करने हेतु कृपया सिर्फ एक छवि खींच लाएँ.
English: Please edit the following fields
Hindi: निम्नलिखित क्षेत्र कृपया संपादित करें
English: Please edit the following fields no identifier means global
Hindi: कृपया निम्न क्षेत्र संपादित करें कोई पहचानकर्ता नहीं का अर्थ है वैश्विक
English: Please edit this group name
Hindi: यह समूह नाम संपादित करें
English: Please eject the disc and reload it.
Hindi: कृपया डिस्क बाहर करें और इसे पुनःभारित करें.
English: Please elaborate more on this.
Hindi: कृपया इस बारे में विस्तार से बताएं।
English: Please elaborate more?
Hindi: कृपया विस्तार से बताएं?
English: Please elaborate upon it?
Hindi: कृपया इसे विस्तार से बताएं?
English: Please elect her as your new President if you want peace, stability and harmony.
Hindi: अगर आप शांति, स्थिरता और सद्भावना चाहते हैं तो कृपया उन्हें अपना नया राष्ट्रपति चुनिए।
English: Please eliminate her.
Hindi: कृपया उसे बाहर निकालिए.
English: Please enable Burnfree or choose a lower burning speed.
Hindi: कृपया बर्नफ्री सक्षम करें या बर्निंग की कम गति चुनें.
English: Please enable the account or send using another account.
Hindi: खाता सक्रिय करें या अन्य खाता के प्रयोग से भेजें.
English: Please enclose a declaration stating that the article is your original effort prepared for SEDME Journal and has not been published or pending publication in any other periodical  newspaper  magazine, etc., signed by all the authors.
Hindi: लेख अपने मूल प्रयास सेडमे जर्नल के लिए तैयार है और सभी लेखकों ने हस्ताक्षर किए, किसी भी अन्य आवधिकसमाचार पत्रपत्रिका, आदि में प्रकाशन प्रकाशित या लंबित नहीं किया गया है कि एक बताते हुए घोषणा संलग्न करें.
English: Please enclose copies of the following
Hindi: कृपया निम्नलिखित की प्रतियां संलग्न करें
English: Please enclose copy of Registration Certificates and copy of Memorandum of Association  Trust Deed and, Bye Laws, Rules and Regulations.
Hindi: कृपया पंजीकरण प्रमाणपत्रों की एक प्रति और संस्था के ज्ञापनपत्रन्यास विलेख और उप-नियमों, नियमों व विनियमों की एक-एक प्रति संलग्न करें.
English: Please enclose documentary certificate along with application.
Hindi: आवेदन के साथ दस्तावेजी प्रमाण संलग्न करें।
English: Please enclose information in the following format
Hindi: कृपया नीचे दिए गए फार्मेट में जानकारी संलग्न करें
English: Please end this agitation.
Hindi: कृपा करके इस हड़ताल को खत्म कर दें।
English: Please enjoy as I did, he further wrote.
Hindi: उन्होंने आगे लिखा कृपया आनंद लें जैसा मैंने किया।
English: Please ensure Ahmed Bhais victory.
Hindi: अहमद भाई की जीत सुनिश्चित करें।
English: Please ensure dovetailing of information.
Hindi: सूचना का मेलखाना सुनिश्चित करें।
English: Please ensure public property isnt harmed.
Hindi: कृपया सुनिश्चित करिए कि सार्वजनिक संपत्ति को कोई नुकसान नहीं हो.
English: Please ensure that the articles are analytically perceptive or empirically elucidative, at least 2000 words in length, typed in double space on one side only, and are sent in duplicate.
Hindi: लेख, एक ही पक्ष पर डबल अंतरिक्ष में टाइप लंबाई में कम से कम 2000 शब्दों, विश्लेषणात्मक बोधगम्य या अनुभव से व्याख्याकारी हैं, और दो प्रतियों में भेजे जाते हैं कि कृपया सुनिश्चित करें
English: Please ensure that you review these terms and conditions regularly as you will be deemed to have accepted a variation if you continue to use the site after it has been posted.
Hindi: कृपया सुनिश्चित करें कि आप नियमित रूप से इन नियमों और शर्तों की समीक्षा करते हैं क्योंकि यदि आप पोस्ट किए जाने के बाद साइट का उपयोग करना जारी रखते हैं तो आपको भिन्नता स्वीकार करनी होगी।
English: Please ensure that you use the appropriate form.
Hindi: कृपया यह सुनिश्चित कर लें कि आप सही फॉर्म का प्रयोग कर रहें हैं.
English: Please ensure that your Internet connection is active and working correctly.
Hindi: कृपया निश्चित करें कि आपका इंटरनेट कनेक्शन सक्रिय है और ठीक से काम कर रहा है.
English: Please ensure to spend money as per budgetary provisions.
Hindi: खर्च करना कृपया बजट प्रावधानों के अनुरूप ही सुनिश्चित करें।
English: Please ensure you take all your belongings with you...
Hindi: कृपया सुनिश्चित करें कि आप के साथ अपने सभी सामान ले ...
English: Please enter PIN.
Hindi: कृपया पिन दर्ज करें.
English: Please enter a PIN consisting of six or more digits.
Hindi: कृपया छः या अधिक अंकों वाला पिन दर्ज करें.
English: Please enter a comma separated list of email addresses.
Hindi: कृपया ईमेल पतों की अल्पविराम द्वारा विभाजित सूची दर्ज करें.
English: Please enter a complete e - mail address
Hindi: कृपया पूरा ई-मेल पता डालें
English: Please enter a complete e-mail address
Hindi: कृपया पूरा ई - मेल पता डालें
English: Please enter a date
Hindi: कोई दिनांक दर्ज करेंः
English: Please enter a description for the render mode.
Hindi: रेंडर मोड के लिए कृपया एक वर्णन भरें.
English: Please enter a descriptive name for this account below. This name will be used for display purposes only.
Hindi: कृपया नीचे स्थान में एक स्थान में इस खाता के लिए विवरणात्मक नाम डालें. इस नाम को प्रदर्शन उद्देश्य से सिर्फ दिखाया जायेगा.
English: Please enter a descriptive name for this account in the space below. This name will be used for display purposes only.
Hindi: कृपया नीचे स्थान में एक स्थान में इस खाता के लिए विवरणात्मक नाम डालें. इस नाम को प्रदर्शन उद्देश्य से सिर्फ दिखाया जायेगा.
English: Please enter a different home directory path.
Hindi: कृपया एक भिन्न होम निर्देशिका पथ दें.
English: Please enter a filename!
Hindi: कृपया फाइलनाम दाखिल करें!
English: Please enter a float value
Hindi: कृपया एक फ्लोट मूल्य भरें
English: Please enter a float value   1
Hindi: कृपया एक फ्लोट मूल्य भरें   1
English: Please enter a float value  1
Hindi: कृपया एक फ्लोट मूल्य भरें  1
English: Please enter a float value between 1 and 2
Hindi: कृपया एक फ्लोट मूल्य भरें 1 तथा 2 के बीच
English: Please enter a hostname or an IP address.
Hindi: कृपया आईपी पता या होस्टनाम भरें.
English: Please enter a name
Hindi: कृपया कोई नाम भरें
English: Please enter a name and try again.
Hindi: कृपया एक नाम प्रविष्ट करें तथा पुनः कोशिश करें.
English: Please enter a name for the new Sieve script
Hindi: नया सीव स्क्रिप्ट के लिए कृपया कोई नाम भरें
English: Please enter a name for the new folder
Hindi: नए फ़ोल्डर के लिए एक नाम भरेंः
English: Please enter a name for the new profile
Hindi: कृपया नये प्रोफाइल के लिए एक नाम दें
English: Please enter a name for this profile
Hindi: इस प्रोफ़ाइल के लिए एक नाम भरें
English: Please enter a name for your drawer
Hindi: कृपया अपने दराज़ के लिए एक नाम दर्ज करेंः
English: Please enter a new name
Hindi: कृपया एक नया नाम दर्ज करें
English: Please enter a new name for your backup
Hindi: आपके बैकअप के लिए एक नया नाम प्रविष्ट करेंः
English: Please enter a new title
Hindi: कृपया एक नया शीर्षक भरें
English: Please enter a number such as 12. 34 or - 20.
Hindi: कृपया गणा॔क जैसे 12.34 या-20 डाले॔
English: Please enter a number.
Hindi: कृपया कोई संख्या डालें.
English: Please enter a password for the user 1
Hindi: कृपया उपयोक्ता 1 के लिए पासवर्ड भरें
English: Please enter a password to encrypt this certificate file.
Hindi: इस प्रमाणपत्र फ़ाइल को एन्क्रिप्ट करने के लिए कृपया पासवर्ड डालें.
English: Please enter a resource name.
Hindi: कृपया संसाधन नाम भरें.
English: Please enter a unique user name
Hindi: कृपया एक बेजोड़ उपयोक्ता नाम भरें
English: Please enter a valid email address in the To field. You can search for email addresses by clicking on the To button next to the entry box.
Hindi: कृपया प्रतिः क्षेत्र में वैध ईमेल पता भरें. आप आमेल पता को प्रतिः बटन पर प्रविष्टि बॉक्स में क्लिक करके खोज सकते हैं.
English: Please enter a valid filename.
Hindi: कृपया वैध नाम प्रविष्ट करे।
English: Please enter a valid float value!
Hindi: कृपया एक वैध फ्लोट मूल्य भरें!
English: Please enter a valid float value.
Hindi: कृपया वैध फ्लोट मूल्य भरें.
English: Please enter a valid number.
Hindi: एक वैध संख्या दर्ज करें.
English: Please enter a valid path.
Hindi: कृपया एक वैध पथ भरें.
English: Please enter a valid update - key
Hindi: एक वैध अद्यतन कुंजी दर्ज करेंः
English: Please enter a valid value. The field is incomplete or has an invalid date.
Hindi: कृपया मान्य मान डालें. फ़ील्ड अधूरी है या उसमें एक अमान्य दिनांक है.
English: Please enter a value
Hindi: एक मान डालें
English: Please enter an email address.
Hindi: कृपया ई-मेल पता दर्ज करें.
English: Please enter an integer value   1
Hindi: कृपया एक पूर्णांक मूल्य भरें   1
English: Please enter an integer value between 1 and 2
Hindi: कृपया एक पूर्णांक मूल्य भरें 1 तथा 2 के बीच
English: Please enter as many details as you can about the network address of this printer.
Hindi: कृपया यथासंभव जितना विवरण हो सकता है उतना इस प्रिंटर के बारे में संजाल पता के बारे में दाखिल करें.
English: Please enter authentication information for 1
Hindi: कृपया 1 के लिए प्रमाणीकरण जानकारी भरें
English: Please enter authentication information for Server  1 Share  2
Hindi: कृपया प्रमाणीकरण जानकारी भरें सर्वर  1 साझेदारी  2 के लिए
English: Please enter customer 's name in the delivery Book.
Hindi: वितरण बही में ग्राहकों का नाम लिख दो।
English: Please enter either a character or a unicode number.
Hindi: कृपया या तो कोई अक्षर या यूनिकोड संख्या भरें!
English: Please enter information about the way you will send mail. If you are not sure, ask your system administrator or Internet Service Provider.
Hindi: कृपया सूचना दें कि किस रूप में आप डाक भेजेंगे. अगर आफ निश्चित नहीं हैं, अपने तंत्र प्रशासक या इंटर सर्विस प्रोवाइडर को पूछें.
English: Please enter name
Hindi: कृपया नाम भरें
English: Please enter new string
Hindi: कृपया नया वाक्यांश भरें
English: Please enter new text
Hindi: कृपया नया वाक्यांश भरें
English: Please enter old and new PIN.
Hindi: कृपया नया और पुराना पिन दर्ज करें.
English: Please enter proxy password
Hindi: प्रॉक्सी कूटशब्द दाखिल करें
English: Please enter the  fontsizes comma - separated list
Hindi: कृपया फ़ॉन्ट-आकार प्रविष्ट करें अल्पविराम से अलग की गई सूची
English: Please enter the  fontsizes comma-separated list
Hindi: कृपया फ़ॉन्ट- आकार प्रविष्ट करें अल्पविराम से अलग की गई सूची
English: Please enter the caption.
Hindi: कृपया शीर्षक प्रविष्ट करें.
English: Please enter the case number that you are generating this report for
Hindi: कृपया केस संख्या दें जो आप इस रिपोर्ट के लिए बना रहे हैंः
English: Please enter the name for the copied template
Hindi: नकल टेम्पलेट के लिए नाम दर्ज करेंः
English: Please enter the name of the new group
Hindi: नए समूह के लिए एक नाम भरें
English: Please enter the new name of the item
Hindi: कृपया वस्तु का नया नाम भरें
English: Please enter the new name
Hindi: कृपया एक नया नाम भरें
English: Please enter the new password for user 1
Hindi: उपयोक्ता 1 के लिए कृपया नया पासवर्ड भरें
English: Please enter the nickname of the player whose home is in the lower half of the board
Hindi: कृपया खिलाड़ी का उपनाम प्रविष्ट करें जिसका घर बिसात के निचले खण्ड में हैः
English: Please enter the nickname of the player whose home is in the upper half of the board
Hindi: कृपया खिलाड़ी का उपनाम प्रविष्ट करें जिसका घर बिसात के ऊपरी खण्ड में हैः
English: Please enter the password that was used to encrypt this certificate file.
Hindi: कृपया वह पासवर्ड डालें जिसका उपयोग इस प्रमाणपत्र फ़ाइल को एन्क्रिप्ट करने के लिए किया गया था.
English: Please enter the password to encrypt the document with.
Hindi: दस्तावेज़ को जिससे एनक्रिप्ट करना है वह पासवर्ड कृपया भरें.
English: Please enter the password to open this file.
Hindi: इस फ़ाइल को खोलने के लिए कृपया पासवर्ड भरें.
English: Please enter the password.
Hindi: कृपया पासवर्ड भरें.
English: Please enter the program to create a profile for
Hindi: हेतु एक प्रोफाइल सृजित करने के लिए कृपया प्रोग्राम प्रविष्ट करें
English: Please enter the program to profile
Hindi: प्रोफाइल बनाने के लिए कृपया प्रोग्राम प्रविष्ट करें
English: Please enter the program to switch to complain mode
Hindi: शिकायत मोड में स्विच करने के लिए कृपया प्रोग्राम को प्रविष्ट करें
English: Please enter the program to switch to enforce mode
Hindi: बाध्यकारी मोड में स्विच करने के लिए कृपया प्रोग्राम को प्रविष्ट करें
English: Please enter the same PIN in both boxes.
Hindi: कृपया दोनों बॉक्स में समान पिन दर्ज करें.
English: Please enter the same root password again to verify that you have typed it correctly.
Hindi: वही रूट कूटशब्द पुनः भरें जिससे कि यह जाँचा जा सके की आपने सही टाइप किया है.
English: Please enter the username you would like to use for login.
Hindi: लॉगिन के लिए जो उपयोक्ता नाम आप प्रयोग करना चाहेंगे उसे कृपया भरें.
English: Please enter the variable name...
Hindi: कृपया परिवर्तनीय वेरिएबल नाम भरें...
English: Please enter the variable value...
Hindi: कृपया परिवर्तनीय वेरिएबल मूल्यम भरें...
English: Please enter your OpenPGP passphrase
Hindi: कृपया अपना ओपन- पीजीपी कुंजी पासफ्रेस भरें
English: Please enter your account ID
Hindi: कृपया अपना खाता आईडी दाखिल करें
English: Please enter your account details
Hindi: कृपया अपना खाता विवरण दाखिल करें
English: Please enter your comment here
Hindi: कृपया अपनी टिप्पणी दर्ज करें
English: Please enter your email address.
Hindi: कृपया अपना ईमेल पता दर्ज करें.
English: Please enter your full name.
Hindi: कृपया अपना पूरा नाम दर्ज करें.
English: Please enter your name
Hindi: कृपया अपना नाम लिखें
English: Please enter your name and email address below. The optional fields below do not need to be filled in, unless you wish to include this information in email you send.
Hindi: कृपया अपना नाम व ईमेल पता नीचे डालें. नीचे वैकल्पिक क्षेत्र को भरे जाने की जरूरत नहीं है, जबतक कि आप सूचना को ईमेल में भेजे जाने के लिए नहीं चुनते हैं.
English: Please enter your new password
Hindi: कृपया अपना नया पासवर्ड भरें.
English: Please enter your password below.
Hindi: कृपया अपना पासवर्ड नीचे भरें
English: Please enter your password in order to save your settings
Hindi: अपने विन्यासों को सहेजने के लिए कृपया अपना पासवर्ड भरेंः
English: Please enter your password.
Hindi: अपना कूटशब्द दाखिल करें.
English: Please enter your password
Hindi: कृपया अपना कूटशब्द भरें
English: Please enter your username
Hindi: कृपया अपना उपयोक्ता नाम भरें
English: Please enter your username and key passphrase.
Hindi: कृपया अपना उपयोक्ता- नाम तथा कुंजी पासफ्रेस भरें
English: Please enter your username and password.
Hindi: कृपया अपना उपयोक्ता- नाम तथा पासवर्ड भरें.
English: Please establish inter sectional reference library.
Hindi: अंतरानुभागीय संदर्भ लाइब्रेरी की स्थापना करें।
English: Please everyone stay safe!
Hindi: कृपया सभी सुरक्षित रहें!
English: Please examine the chart that follows on pages 18 to 21.
Hindi: कृपया पृष्ठ १८ से २१ में दिए गए चार्ट की जाँच कीजिए ।
English: Please examine the evidence in the following article.
Hindi: अगले लेख में दिए गए प्रमाणों पर कृपया ध्यान दीजिए ।
English: Please excuse me for a moment.
Hindi: कृपया मुझे एक पल के लिए बहाना।
English: Please excuse me for the delay.
Hindi: कृपया मुझे विलंब के लिए क्षमा करें।
English: Please excuse me, Mr. Bond.
Hindi: माफ़ कीजिए, श्री बॉन्ड।
English: Please excuse me.
Hindi: कृपया क्षमा करें।
English: Please excuse my mistake.
Hindi: मेरा कुसूर माफ फर्मावें।
English: Please exercise your right  go vote!
Hindi: कृपया अपने अधिकार का इस्तेमाल कीजिए और मतदान कीजिए.
English: Please expedite the despatch of as many trucks and lorries, military or civil, as possible.
Hindi: कृपया जितनी भी सैनिक या मुल्की ट्रकें और लारियां भिजवा सकें उतनी जल्दी से जल्दी भिजवा दें।
English: Please explain in brief.
Hindi: कृपया संक्षेप में जानकारी दें।
English: Please explain in detail.
Hindi: कृपया विस्तार से समझाइए.
English: Please explain me the joint beneficiary act.
Hindi: कृपया मुझे संयुक्त लाभार्थी अधिनियम व्याख्यायित करें।
English: Please explain something in detail
Hindi: विस्तार से कुछ समझाने देंः
English: Please explain the procedure of investing directly in a mutual fund?
Hindi: कृपया म्युचुअल फंड में सीधे तौर पर निवेश करने की प्रक्रिया के बारे में बताएं?
English: Please explain the staffs about infratuous expenditure in details.
Hindi: निष्फल खर्च के बारे में स्टाफ को विस्तार से समझांएं।
English: Please explain the whole process.
Hindi: कृपया पूरी प्रक्रिया बताने का कष्ट करें.
English: Please explain to me how we could pursue talks in the midst of terrorist bloodshed?.
Hindi: कृपया मुझे बताएं कि आतंकवादी रक्तपात के बीच हम कैसे वार्ता कर सकते हैं.
English: Please explain why theyre not worthy of your kind attention?
Hindi: कृपया इसके बारे में स्पष्ट करें कि वे आपके ध्यानाकर्षण के काबिल क्यों नहीं हैं?
English: Please explain with an example.
Hindi: इसे एक उदाहरण से समझने की कृपा करें।
English: Please explain.
Hindi: जरा समझाएं.
English: Please explain?
Hindi: कृपया समझाएं?
English: Please expound on this.
Hindi: कृपया इस बारे में बताएं।
English: Please fasten your seat belt.
Hindi: कृपया अपनी सीट बेल्ट बांध लें.
English: Please fasten your seatbelts and take brace position.
Hindi: अपनी सीट बेल्ट बांध लें और ब्रेस पोज़िशन में आ जाएं.
English: Please favour me with your opinion.
Hindi: कृपया मुझे अपनी राय दें.
English: Please fill - up Online Enquiry Form for the purpose.
Hindi: कृपया इस प्रयोजन के लिए ऑनलाइन पूछताछ फार्म भरें।
English: Please fill in Form-8 along with proof of the correct information.
Hindi: ए कृपया सही जानकारी के प्रमाण के साथ फार्म 8 भरें।
English: Please fill in all fields.
Hindi: कृपया सभी फ़ील्ड्स भरें.
English: Please fill in empty pile first.
Hindi: कृपया खाली ढेर को पहले भरें.
English: Please fill in the following fields
Hindi: कृपया निम्नलिखित क्षेत्र में भरें
English: Please fill in this form to change an existing contact on a remote server
Hindi: कृपया इस फॉर्म को भरें दूरस्थ सर्वर पर मौजूदा संपर्क बदलने के लिए
English: Please fill in this form to create a new contact on a remote server
Hindi: कृपया इस फॉर्म को भरें दूरस्थ सर्वर पर नया संपर्क बनाने के लिए
English: Please fill in your Ident.
Hindi: कृपया अपना पहचान. भरें.
English: Please fill in your Real name.
Hindi: कृपया अपना वास्तविक नाम. भरें.
English: Please fill out this field.
Hindi: कृपया इस फ़ील्ड को भरें.
English: Please fill the index slip.
Hindi: कृपया सूचक पर्ची भरें।
English: Please fill the title field.
Hindi: कृपया शीर्षक फ़ील्ड भरें.