Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Along with Shukla were BCCI acting President CK Khanna, CoA members Diana Edulji and Vinod Rai and BCCI acting secretary, Amitabh Choudhary.
Hindi: उद्घाटन समारोह में आईपीएल के चेयरमैन राजीव शुक्ला, भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड बीसीसीआई के उपाध्यक्ष सीके खन्ना, कार्यवाहक सचिव अमिताभ चौधरी और बोर्ड का संचालन कर रही प्रशासकों की समिति सीओए की सदस्य डायना इडुलजी भी मौजूद थीं।
English: Along with Sidharth Malhotra, the movie also features Kiara Advani.
Hindi: फिल्म में सिद्धार्थ मल्होत्रा के साथ कियारा आडवाणी दिखेंगी।
English: Along with Sidharth and Akshay, the Brothers cast also featured Jackie Shroff and Jaqueline Fernandez in the lead.
Hindi: फिल्म में अक्षय और सिद्धार्थ के अलावा जैकलीन फर्नांडीज और जैकी श्रॉफ भी मुख्य भूमिका में नजर आएंगे।
English: Along with Sidharth, the music video also features Bollywood actor Neha Sharma.
Hindi: इसके अलावा सिद्धार्थ नेहा शर्मा के साथ म्यूजिक वीडियो में भी नजर आए थे।
English: Along with Sidhu, Imran Khan's 'old friends' Kapil Dev and Sunil Gavaskar have also been invited to attend his oath-taking ceremony in Islamabad.
Hindi: इमरान खान के शपथ ग्रहण समारोह में शामिल होने के लिए सिद्ध के साथ ही पूर्व क्रिकेटर कपिल देव, सुनील गावस्कर को न्योता मिला था.
English: Along with Singh other Aam Aadmi Party leaders like ND Gupta and Sushil Gupta were also part of the celebration.
Hindi: इस मौके पर राज्यसभा सदस्य संजय सिंह व एनडी गुप्ता सहित अन्य नेता मौजूद थे।
English: Along with Singh, Defence Secretary Ajay Kumar, Director General NCC Lieutenant General Rajeev Chopra and other senior civil and military officials of the ministry were present on the occasion.
Hindi: इस मौके पर रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह के साथ, रक्षा सचिव अजय कुमार, महानिदेशक एनसीसी लेफ्टिनेंट जनरल राजीव चोपड़ा और मंत्रालय के अन्य वरिष्ठ नागरिक और सैन्य अधिकारी मौजूद थे।
English: Along with Singh, some other soldiers decided to stay in Canada.
Hindi: सिंह के साथ कुछ और सैनिकों ने कनाडा में रहने का फ़ैसला किया था.
English: Along with Singh, the CBI has also named three former MDS chairmen -- D S Poonia, PC Lawmuknga, O Nabakishore Singh -- all retired IAS officers.
Hindi: सिंह के साथ इस मामले में तीन पूर्व एमडीएस अध्यक्ष डीएस पूनिया, पीसी लॉमुकिंगा और ओ नाबाकिशोर सिंघल सेवानिवृत्त आईएएस अधिकारियों के नाम भी शामिल हैं।
English: Along with Singh, the agency is also likely to question the former prime ministers then principal secretary TKA Nair and former national security adviser MK Narayanan, sources said.
Hindi: खबरों के मुताबिक सीबीआई पूर्व प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह के साथ-साथ उनके प्रधान सचिव रहे टीकेए नैयर और पूर्व राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार एमके नारायणन को भी पूछताछ के लिए बुला सकती है.
English: Along with Singh, the meeting was attended by Defence Minister Nirmala Sitharaman, Finance Minister Arun Jaitley and National Security Advisor Ajit Doval.
Hindi: बैठक में पीएम समेत वित्त मंत्री निर्मला सीतारमण, रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह, गृह मंत्री अमित शाह और राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार अजीत डोवल मौजदू थे।
English: Along with Singhdeo his special assistant Anand Sagar Singh and Aditeshwar Sharan Singhdeo also pledged to donate their eyes.
Hindi: टीएस सिंहदेव के साथ उनके विशेष सहायक आनंद सागर सिंह और आदित्येश्वर शरण सिंहदेव ने भी नेत्रदान की घोषणा की।
English: Along with Singhs glorious tenure, he was particularly appreciated for his active participation in areas such as continuous and inclusive development, revenue department reforms, administration, law and order, disaster management and climate Conservation.
Hindi: प्रस्ताव में सिंह के गौरवपूर्ण कार्यकाल के उल्लेख के साथ-साथ सतत् एवं समावेशी विकास, राजस्व विभाग में सुधार, प्रशासन, कानून-व्यवस्था, आपदा प्रबंधन और जलवायु सरंक्षण जैसे विषयों में सक्रियता के लिये उनकी विशेष रूप से सराहना की गई।
English: Along with Sinha, the administration also allowed former bureaucrat Wajahat Habibullah, journalist Bharat Bhushan and civil society activist Kapil Kak to visit Srinagar.
Hindi: यशवंत सिन्हा के अलावा प्रशासन ने पूर्व नौकरशाह वजाहत हबीबुल्लाह, पत्रकार भारत भूषण और सिविल सोसाइटी एक्टिविस्ट कपिल काक को भी श्रीनगर जाने की अनुमति दी गई है।
English: Along with Sir C. V. Raman and Subramanyam Chandrashekhar, he is among the three great men of science and mathematics that Tamil Nadu and India have given to the world in modern times.
Hindi: रमन और सुब्रमणयम चंद्रशेखर के साथ रामानुजन, विज्ञान और गणित के उन महान व्यक्तियों में शुमार हैं जो तमिलनाडु और भारत ने आधुनिक समय में पूरी दुनिया को दिए हैं।
English: Along with Sivasankar, another top official in the IT department, Arun Balachandran, has also been removed.
Hindi: शिवशंकर के साथ, आईटी विभाग के एक और शीर्ष अधिकारी, अरुण बालचंद्रन को भी हटा दिया गया है।
English: Along with Smriti Irani, law minister Ravi Shankar prasad has also been given a front row seat.
Hindi: इसके अलावा कानून मंत्री रविशंकर प्रसाद के साथ महिला व बाल विकास मंत्री स्मृति ईरानी को भी पहली पक्ति में जगह मिली है।
English: Along with Somi, Dipika Kakar , Sreesanth , Karanvir Bohra , Deepak Thakur and Romil Chaudhary were nominated this week.
Hindi: इस हफ्ते सृष्टि के साथ दीपिका कक्कड़, करणवीर बोहरा, मेघा धाणे, रोहित सुचांती, जसलीन मथारू, दीपक ठाकुर नॉमिनेट हुए थे।
English: Along with Sonakshi, the lead actor of the film, Ajay Devgn will also be seen shaking his leg with her in the song.
Hindi: गाने में सोनाक्षी के साथ अजय देवगन भी नजर आ रहे हैं।
English: Along with Sonam Kapoor, Radhika Apte will also star in the film.
Hindi: इस फिल्म में उनके साथ अभिनेत्री राधिका आप्टे भी नजर आएंगी।
English: Along with Sonam, the film stars Kareena Kapoor Khan, Swara Bhasker and Shikha Talsania in the lead roles.
Hindi: फिल्म में सोनम के अलावा करीना कपूर खान , स्वरा भास्कर और शिखा तल्सानिया भी मुख्य किरदार अदा करती हुई दिखाई देने वाली हैं।
English: Along with Sonia, party vice-president Rahul Gandhi, senior leader P Chidambaram and Punjab Chief Minister Amarinder Singh also expressed shock at the killing of the journalist in Bengaluru.
Hindi: राहुल गांधी, पी चिदंबरम और पंजाब के मुख्यमंत्री अमरिंदर सिंह ने भी बेंगलूरु में वरिष्ठ पत्रकार की हत्या की निंदा की।
English: Along with Soren, Congress Legislature Party Leader Alamgir Alam, state Congress president Rameshwar Oraon and RJD MLA Satyanand Bhokta were also sworn in as state cabinet ministers
Hindi: मुख्यमंत्री के साथ शपथ लेने वाले मंत्रियों में कांग्रेस के प्रदेश अध्यक्ष रामेश्वर उरांव, कांग्रेस विधायक दल के नेता आलमगीर आलम और राजद विधायक सत्यानंद भोक्ता शामिल थे।
English: Along with Soren, Congress Legislature Party Leader Alamgir Alam, state Congress president Rameshwar Oraon and RJD MLA Satyanand Bhokta were also sworn in as state cabinet ministers at Sunday's event
Hindi: हेमंत सोरेन के साथ कांग्रेस विधायक दल नेता आलमगीर आलम,प्रदेश कांग्रेस अध्यक्ष रामेश्वर उरांव और आरजेडी के एकमात्र विधायक सत्यानंद भोक्ता ने भी मंत्री पद की शपथ ली है।
English: Along with Soren, Congress Legislature Party Leader Alamgir Alam, state Congress president Rameshwar Oraon and RJD MLA Satyanand Bhokta were also sworn in as state cabinet ministers.
Hindi: सोरेन के साथ कांग्रेस विधायक दल के नेता आलमगीर आलम, राज्य कांग्रेस के अध्यक्ष रामेश्वर उरांव तथा राजद विधायक सत्यानंद भोक्ता ने भी कैबिनेट मंत्रियों के तौर पर शपथ ली.
English: Along with Sourav Ganguly, Indias Home Minister Amit Shahs son, Jay Shah is all set to become the new BCCI secretary.
Hindi: सौरव गांगुली के अलावा केंद्रीय गृह मंत्री अमित शाह के बेटे और गुजरात राज्य क्रिकेट संघ के लंबे समय तक सदस्य रहे जय शाह को बीसीसीआइ के नए सचिव के रूप में जिम्मेदारी मिली है।
English: Along with Sourav Ganguly, Union Home Minister Amit Shahs son, Jay Shah was chosen unanimously as the BCCI secretary.
Hindi: सौरव गांगुली के साथ, केंद्रीय गृह मंत्री अमित शाह के बेटे, जय शाह को बीसीसीआई सचिव के रूप में सर्वसम्मति से चुना गया है।
English: Along with Sri Lanka this region also shows some fauna similarities with the Madagascan region especially in the reptiles and amphibians.
Hindi: श्रीलंका के साथ ही यह क्षेत्र विशेष रूप से सरीसृपों और उभयचरों में मेडागास्कन क्षेत्र के साथ कुछ जीव समानताएं दिखाता है।
English: Along with Sridevi, Mom also stars Nawazuddin Siddiqui and Akshaye Khanna.
Hindi: इस फिल्म में श्रीदेवी के साथ नवाज़ुद्दिन सिद्दकी और अक्षय खन्ना भी स्टार कास्ट में शामिल हैं।
English: Along with Subhrangshu and Tushar Kanti Bhattacharya, a CPI M MLA Hemtabad Devendra Roy also joined the BJP in the presence of West Bengal BJP in-charge Kailash Vijayvargiya.
Hindi: सुभ्रांशु और तुषार कांति भट्टाचार्य के साथ, माकपा विधायक हेमताबाद देवेंद्र रॉय भी पश्चिम बंगाल के बीजेपी प्रभारी कैलाश विजयवर्गीय की उपस्थिति में पार्टी में शामिल हुए।
English: Along with Subramanya Siva and Subramanya Bharathi, he became a prominent spokesperson for the cause in the Madras Presidency.
Hindi: सुब्रमण्य सिवा और सुब्रमण्य भारती के साथ-साथ चिदम्बरम मद्रास प्रेसिडेंसी के मुख्य प्रवक्ता बन गए।
English: Along with Suchi Saria and Anna Penn of Stanford University, Koller developed PhysiScore, which uses various data elements to predict whether premature babies are likely to have health issues.
Hindi: स्टैनफोर्ड विश्वविद्यालय के सुचि सरिया और अन्ना पेन के साथ, कोल्लर ने फिजियोकोर विकसित किया, जो यह अनुमान लगाने के लिए विभिन्न डेटा तत्वों का उपयोग करता है कि क्या समय से पहले बच्चों के स्वास्थ्य के मुद्दे होने की संभावना है।
English: Along with Sudeikis, she also called guests Rosaria Dawson.
Hindi: सुदेइकिस के साथ उन्होंने मेहमान के तौर पर रोसारिया डॉसन को भी बुलाया था।
English: Along with Suniel Shetty and Aishwarya Rai Bachchan, the film also featured Paresh Rawal.
Hindi: इस फिल्म में सुनील शेट्टी के साथ अक्षय कुमार और परेश रावल भी थे।
English: Along with Sunny Deol, the action comedy film will feature Preity Zinta, Arshad Warsi, Shreyas Talpade and Ameesha Patel.
Hindi: फिल्म में सनी देओल-प्रीति जिंटा के अलावा अमीषा पटेल, श्रेयस तलपड़े और अरसद वारसी भी मुख्य भूमिका में होंगे.
English: Along with Surbhi , actors Shoaib Ibrahim and Sharad Kelkar will also be making a comeback with the show.
Hindi: सीरियल में सुरभि ज्योति के साथ शोएब इब्राहिम और शरद केलकर मुख्य किरदारों में नजर आएंगे।
English: Along with Surender Kumar and Junior World Cup-winning team member Harmanpreet Singh, Indias defence has been rock solid in recent times.
Hindi: सुरेंद्र कुमार और जूनियर विश्व कप विजेता टीम के सदस्य हरमनप्रीत सिंह की बदौलत हाल में भारतीय टीम का डिफेंस मजबूत दिखता है।
English: Along with Suresh Raina, he posted 61 runs for the fourth wicket.
Hindi: धोनी ने सुरेश रैना के साथ मिलकर चौथे विकेट के लिए 61 रनों की साझेदारी की.
English: Along with Suriya and Jyothika, the film also featured Bhumika, Shriya Sharma, Vadivelu, Sukanya and Santhanam.
Hindi: फिल्म में विवान और अक्षरा के साथ गुरमीत चौधरी, कविता वर्मा सहित सौरभ शुक्ला, दर्शन जारीवाला, संजय मिश्रा भी दिखाई देंगे।
English: Along with Suriya, Mollywood star Mohanlal, Arya and Sayyeshaa are playing lead roles in the movie.
Hindi: फिल्म में सायशा सहगल और आर्या गले के अलावा सूर्या और मोहनलाल भी मुख्य भूमिका में नजर आने वाले हैं.
English: Along with Surjit, three of his aides, Ram Mehar, Anil and Sube Singh, were involved in the smuggling, the officials said.
Hindi: अधिकारियों ने कहा कि तस्करी में सुरजीत के साथ उसके तीन सहयोगी राम मेहर, अनिल और सुबे सिंह शामिल थे.
English: Along with Swachh Bharat Abhiyan Clean India, the Government is also cleaning Indias economy and it has taken tough stand against those who have looted the nation, the prime minister stressed.
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा कि स्वच्छ भारत अभियान के साथ-साथ उनकी सरकार भारतीय अर्थव्यवस्था को भी स्वच्छ करने में लगी हुई है और देश को लूटने वालों के खिलाफ सख्ती की जा रही है।
English: Along with Swayambhu, it is one of the most popular tourist sites in the Kathmandu area.
Hindi: स्वयंभु के साथ, यह काठमांडू क्षेत्र में सबसे लोकप्रिय पर्यटक स्थलों में से एक है।
English: Along with Taapsee Pannu and Rishi Kapoor, the film also starred Prateik Babbar, Neena Gupta, Ashutosh Rana, and Rajat Kapoor.
Hindi: फिल्म में ऋषि कपूर और तापसी के अलावा नीना गुप्ता, आशुतोष राणा और रजत कपूर भी मुख्य भूमिका में हैं।
English: Along with Tehran and Esfahan, Shiraz is one of the handful of Iranian cities with a sizable Jewish population, and more than one active synagogue.
Hindi: तेहरान और एस्फाहान के साथ, शिराज एक मुट्ठी भर ईरानी शहरों में से एक है, जिसमें बड़े पैमाने पर यहूदी आबादी है, और एक से अधिक सक्रिय आराधनालय।
English: Along with Tehran and Isfahan, Shiraz is one of the handful of Iranian cities with a sizable Jewish population and more than one active synagogue.
Hindi: तेहरान और एस्फाहान के साथ, शिराज एक मुट्ठी भर ईरानी शहरों में से एक है, जिसमें बड़े पैमाने पर यहूदी आबादी है, और एक से अधिक सक्रिय आराधनालय।
English: Along with Tej Pratap Yadav, his eldest sister Misa Bharti, and mother Rabri Devi also conveyed their best wishes to Tejashwi on the occasion.
Hindi: मीसा भारती के नामांकन दाखिल करने के मौके पर उनके साथ उनकी मां राबड़ी देवी और भाई तेज प्रताप यादव भी मौजूद थे।
English: Along with Tendulkar, South African pace legend Allan Donald and two-time World Cup-winning Australian woman cricketer Cathryn Fitzpatrick were also inducted into the ICC Hall of Fame.
Hindi: इसके अलावा दक्षिण अफ्रीका के दिग्गज खिलाड़ी एलन डॉनल्ड और ऑस्ट्रेलिया की पूर्व महिला पेसर कैथरीन फिट्जपैट्रिक को भी आईसीसी हॉल ऑफ फेम में शामिल किया गया है।
English: Along with Tendulkar, members of Indian cricket team also attended the event.
Hindi: जिसमें टीम के मेंटर सचिन तेंदुलकर भी शामिल हुए।
English: Along with Tennessee, he studied Tungabhadra Project in Mysore and many small dams in Punjab.
Hindi: उन्होंने टेनेसी घाटी योजना के साथ ही भारत में मैसूर रियासत के तुंगभद्रा और पंजाब के छोटे बड़े बांधों का अध्ययन किया।
English: Along with Thabo Mbeki, the last state president, F. W. de Klerk also served as Deputy President, in his capacity as the leader of the National Party which was the second-largest party in the new Parliament.
Hindi: थोबो म्बेकी के साथ, अंतिम राज्य अध्यक्ष, एफ. डब्ल्यू. डी. किर्ल्क ने भी उपराष्ट्रपति के रूप में कार्य किया, नई संसद में दूसरी सबसे बड़ी राष्ट्रीय पार्टी के नेता थे।
English: Along with Thackeray, his six Cabinet colleagues comprising the Maha Vikas Aghadi - Shiv Senas Eknath Shinde and Subhash Desai, NCPs Jayant Patil and Chhagan Bhujbal, and Congress Balasaheb Thorat and Nitin Raut - also assumed charge in their respective chambers.
Hindi: ठाकरे के साथ, उनके मंत्रिमंडल के छह सहयोगी- शिवसेना के एकनाथ शिंदे और सुभाष देसाई, राकांपा के जयंत पाटील और छगन भुजबल, और कांग्रेस के बालासाहेब थोरात और नितिन राउत ने अपने संबंधित कार्यलयों में कार्यभार संभाला.
English: Along with Thakor, Bayad legislator Dhavalsinh Zala and Vav legislator Geniben Thakor also resigned from the Congress.
Hindi: विधायक धवल सिंह ठाकोर और विधायक भरत जी ठाकोर के साथ तीनों ठाकोर विधायको ने कांग्रेस से इस्तीफा दे दिया है।
English: Along with Thakur, Union Minister Prakash Javadekar and BJP MP Manoj Tiwari were also present.
Hindi: दलित नेता केंद्रीय मंत्री प्रकाश जावड़ेकर और दिल्ली प्रमुख मनोज तिवारी की मौजूदगी में भाजपा में शामिल हुए।
English: Along with Thala Ajith, the movie also has Arun Vijay, Anushka and Anikha in pivotal roles.
Hindi: इस फिल्म में अनुष्का के अलावा नागार्जुन और आयशा टाकिया भी मुख्य भूमिका में थे.
English: Along with The Loyal Subject, Heinrich Mann's most famous novels include Professor Unrat roughly translates as Professor Garbage and two works focusing on the life of Henry IV of France.
Hindi: द लॉयल सबजेक्ट के अलावा हाइनरिष मान के अत्यधिक प्रसिद्ध उपन्यासों में प्रोफेसर उनराट मोटे तौर पर जिसका अनुवाद है- प्रोफेसर कबाड़ और फ्रांस के हेनरी चतुर्थ के जीवन पर केंद्रित दो रचनाएं हैं.
English: Along with Tidu, other accused in the case Balram Samad has also been arrested.
Hindi: तिड़ू के साथ अन्य पत्थलगढ़ी नेता बलराम सामद की भी गिरफ्तारी हुई है.
English: Along with Tiger Shroff, Baaghi 3 features Shraddha Kapoor and Riteish Deshmukh in prominent roles.
Hindi: बागी 3 में श्रद्धा कपूर और टाइगर श्रॉफ के साथ-साथ रितेश देशमुख ने भी एंट्री ले ली है।
English: Along with Tiger and Hrithik, the film will also feature Vaani Kapoor as the female lead.
Hindi: जिसमें ऋतिक और टाइगर के साथ फिल्म की फीमेल लीड वाणी कपूर भी नजर आ रही हैं।
English: Along with Tikshan Sud, local Mayor Shiv Sood, district BJP chief Raman Ghai, Yuva Morcha chief Rohit Sood, BJP leader Navjinder Singh Bedi, Ashwini Ohri and other party workers were present on the occasion.
Hindi: रैली में फरीदाबाद नगर निगम के वाइस मेयर देवेंद्र सिंह, भाजपा के महामंत्री संदीप जोशी, अजय गौड़ चेयरमैन, जिलाध्यक्ष गोपाल शर्मा सहित अन्य स्थानीय नेताओं ने भी रैली को संबोधित किया।
English: Along with Trump, the museum hosts waxworks of other politicians including Russian leader Vladimir Putin and British Foreign minister Boris Johnson.
Hindi: ट्रंप के अलावा संग्रहालय में रूस के राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन और ब्रिटेन के विदेश मंत्री बोरिस जॉनसन की प्रतिमाएं भी लगी हैं।
English: Along with Tyagi, his cousin Sanjiv alias Julie Tyagi and lawyer Gautam Khaitan were also arrested.
Hindi: त्यागी के साथ उनके चचेरे भाई संजीव उर्फ जूली और वकील गौतम खेतान को भी गिरफ्तार किया गया है।
English: Along with Uddhav Thackeray, Jayant Patil and Chhagan Bhujbal of the NCP and Balasaheb Thorat and Nitin Raut of Congress took oath as Ministers.
Hindi: उद्धव ठाकरे के साथ एनसीपी के जयंत पाटिल और छगन भुजबल मंत्री पद की शपथ लेंगे वहीं कांग्रेस की तरफ से बाला साहब थोराट और नितिन राउत शपथ लेंगे।
English: Along with Uttar Pradesh, several parts of the country have been witnessing protests against the amended Citizenship Act and the proposed implementation of a pan-India National Register of Citizens NRC.
Hindi: उत्तर प्रदेश के साथ ही देश के कइ हिस्सों में संशोधित नागरिकता कानून और प्रस्तावित एनआरसी के खिलाफ प्रदर्शन हुआ था.
English: Along with Vandana and Monika, Harmanpreet Singh has been nominated for the Arjuna Award while captain Rani has been recommended for the prestigious Rajiv Gandhi Khel Ratna Award.
Hindi: रानी रामपाल के अलावा अर्जुन पुरस्कार के लिए वंदना कटारिया, मोनिका और हरमनप्रीत सिंह के नाम की सिफारिश की गई है।
English: Along with Vanzara, former Gujarat police officer N K Amin had approached the special court seeking discharge in the case.
Hindi: वंजारा के साथ गुजरात के पूर्व पुलिस अधिकारी एनके अमीन ने भी इस मामले में आरोपमुक्त किये जाने की मांग को लेकर विशेष अदालत का दरवाजा खटखटाया था.
English: Along with Varanasi, Modi was contesting from Vadodara also.
Hindi: इसके साथ ही पीएम मोदी भी वाराणसी के साथ ही वडोदरा से चुनाव लड़ चुके हैं।
English: Along with Varun Dhawan, the film was also the debut of Alia Bhatt and Siddharth Malhotra.
Hindi: उस फिल्म से भी आलिया भट्ट, वरुण धवन और सिद्धार्थ मल्होत्रा ने डेब्यू किया था।
English: Along with Varun and Alia, even Sidharth Malhotra made his debut in the same film.
Hindi: इसी फिल्म से सिद्धार्थ मल्होत्रा और आलिया भट्ट ने भी अपनी शुरुआत की थी।
English: Along with Varun, Street Dancer 3D will also star Nora Fatehi, Shraddha Kapoor, Prabhu Deva, Punit Pathak, Dharmesh Yelande, Shakti Mohan, Salman Yusuff Khan and Raghav Juyal in pivotal roles.
Hindi: वरुण धवन और श्रद्धा कपूर स्टारर स्ट्रीट डांस 3डी में उनके साथ प्रभु देवा, नोरा फतेही, सलमान खान, राघव जुयाल, अपारशक्ति खुराना और कई कलाकार नजर आएंगे.
English: Along with Varun, fashion designer Manish Malhotra has also arrived at the destination.
Hindi: वहीं फैशन डिजायनर मनीष मल्होत्रा भी हरिद्वार पहुंचे हैं।
English: Along with Varun, the movie will also feature Shraddha Kapoor, Nora Fatehi, Punit Pathak, Dharmesh Yelande, Shakti Mohan, Salman Yusuff Khan and Raghav Juyal in pivotal roles.
Hindi: इस फिल्म में वरुण धवन और श्रद्धा कपूर के अलावा प्रभुदेवा, नोरा फतेही, सोनम बाजवा, शक्ति मोहन, वर्तिका झा, धर्मेश यलैंडे, पुनीत पाठक और राघव जुयाल भी प्रमुख भूमिकाओं में नजर आने वाले हैं.
English: Along with Vicky Kaushal, the movie also stars Yami Gautam, Paresh Rawal, and Kirti Kulhari.
Hindi: इनके अलावा कीर्ति कुल्हारी, यामी गौतम और परेश रावल ने भी फिल्म को बेहतरीन तरीके से निभाया है।
English: Along with Vidya Balan, the film also stars Sanya Malhotra, Amit Sadh, and Jisshu Sengupta in prominent roles.
Hindi: फिल्म में विद्या बालन के साथ-साथ जिशु सेनगुप्ता, सान्या मल्होत्रा और अमित साध प्रमुख भूमिका में नज़र आएंगे.
English: Along with Vijay Deverakonda, World Famous Lover stars Aishwarya Rajesh, Raashi Khanna, Catherine Tresa, and Izabella Leite.
Hindi: विजय देवरकोंडा-स्टारर वर्ल्ड फेमस लवर्स इसके अलावा आपको राशी खन्ना, ऐश्वर्या राजेश, कैथरीन ट्रसा और इजाबेले लेइट ने अहम भूमिका निभाई है।
English: Along with Vijay, the movie also stars Keerthy Suresh, Varalaxmi Sarathkumar, Radha Ravi and Yogi Babu among others.
Hindi: विजय के अलावा फिल्म में कीर्ति सुरेश, वरालक्ष्मी सरद कुमार, राधा रवि और पाला करुपियाह मेन रोल में हैं।
English: Along with Virat Kohli and Rohit Sharma, Dhawan is one of the senior players in the side.
Hindi: विराट कोहली और रोहित शर्मा के बाद धवन टीम में सबसे सीनियर खिलाड़ी है.
English: Along with Virat Kohli, Steve Smith and Kane Williamson, he forms the 'Fab Four' among batsmen of the current generation.
Hindi: एक बल्लेबाज के रूप में स्टीव स्मिथ ने आधुनिक पीढ़ी के 'फैब चार' में अपनी जगह बनाई है, जिसमें उनके समकालीन विराट कोहली, केन विलियमसन और जो रूट का नाम शामिल है।
English: Along with Vishal Aditya Singh, the ones nominated this week are Asim Riaz, Rashami Desai, Shefali Jariwala, Arti Singh, Mahira Sharma and Paras Chhabra.
Hindi: जहां इस टास्क को जीत कर पारस, माहिरा, रश्मि देसाई आसिम रियाज नॉमिनेशन से सुरक्षित हुए, तो वहीं शहनाज गिल, आरती सिंह, सिद्धार्थ शुक्ला और विशाल आदित्य सिंह इस हफ्ते घर से बेघर होने के लिए नॉमिनेट हुए हैं।
English: Along with Wang, the book published by Sage, is co-edited by Tan Chung, Amiya Dev and Wei Liming.
Hindi:  सेज द्वारा प्रकाशित इस पुस्तक का सह संपादन तान चुंग, अमिय देव और वेई लिमिंग हैं।
English: Along with Warne, former Australian pacer Jeff Thompson has also put his cap for auction.
Hindi: वॉर्न के अलावा पूर्व तेज गेंदबाज जेफ थॉम्पसन ने भी अपनी टेस्ट कैप नीलामी के लिए रखी थी.
English: Along with Warshi Ajay Devgn, Shreyas Talpade, Tusshar Kapoor, Kunal Kemmu, Parineeti Chopra, Tabu and Neil Nitin Mukesh in major roles.
Hindi: इसमें तब्बू, परणीति चोपड़ा, अरशद वारसी, श्रेयस तलपड़े, नील नितिन मुकेश, कुणाल खेमू और तुषार कपूर प्रमुख भूमिकाओं में हैं।
English: Along with Wasim Akram, Inzamam ul Haq, Saeed Anwar, Mohammed Yousuf and Ijaz Ahmed, Pakistan used to be a formidable unit then.
Hindi: वकार और अजहर के अलावा वसीम अकरम, इंजमाम उल हक, सईद अनवर, मोहम्मद यूसुफ और एजाज अहमद जैसे खिलाड़ियों की मौजूदगी में पाकिस्तान की टीम बेहद मजबूत मानी जाती थी।
English: Along with William Wordsworth and William Godwin, Blake had great hopes for the French and American revolutions and wore a Phrygian cap in solidarity with the French revolutionaries, but despaired with the rise of Robespierre and the Reign of Terror in France.
Hindi: विलियम वर्ड्सवर्थ और विलियम गॉडविन के साथ-साथ ब्लेक को फ्रेंच और अमेरिकी क्रांतियों से बड़ी उम्मीदें थी और वे फ्रेंच क्रांतिकारियों के साथ अपनी एकजुटता प्रदर्शित करने के लिए फ्रीजियन कैप पहनते थे, लेकिन रॉबस्पियर तथा फ्रांस में आतंक के शासन की उत्पत्ति के कारण निराश हुए.
English: Along with Yadav, Deputy Chief Minister of Uttar Pradesh Keshav Prasad Maurya  former Karnataka MLA Laxman Savadi have been chosen as the co-Incharges for the polls.
Hindi: उत्तर प्रदेश के डिप्टी सीएम केशव प्रसाद मौर्य और कर्नाटक के पूर्व विधायक लक्ष्मण सवदी को सह प्रभारी नियुक्त किया गया है.
English: Along with Yadav, his father and RJD chief, Lalu Prasad, too has been accused of corruption.
Hindi: तेजस्वी अपने पिता और चारा घोटाले के आरोपी राजद सुप्रीमो लालू प्रसाद यादव से मिलने पहुंचेथे।
English: Along with Yes bank, he has defaulted loans of SBI, Axis Bank, Kotak Mahindra Bank and IndusInd bank.
Hindi: इस सर्विस के लिए सैमसंग ने एक्सिस बैंक, एचडीएफसी बैंक, आईसीआईसीआई बैंक और स्टैंडर्ड चार्टर्ड बैंक से टाइअप भी किया है।
English: Along with Yuvraj Singh at point, Kaif formed the backbone of Indian fielding during the time Sourav Ganguly led the team.
Hindi: सौरव गांगुली की अगुवाई में भारतीय टीम जब भारतीय क्रिकेट के इतिहास के सुनहरे पन्ने लिख रही थी तो युवराज के साथ कैफ उसका अभिन्न अंग थे ।
English: Along with Yuvraj, Axar Patel, Jasprit Bumrah, Hardik Pandya, Kedar Jadhav, Dinesh Karthik and Yuzvendra Chahal are also seen posing for the click.
Hindi: तस्वीर में युवी और पांड्या के अलावा केदार जाधव, यजुवेंद्र चहल, अक्षर पटेल, जसप्रीत बुमराह और दिनेश कार्तिक भी नजर आ रहे हैं।