Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You now have the opportunity to make your thoughts more accurate, and specific to the situation at hand.
Hindi: अब आपके पास अपने विचारों को अधिक सटीक बनाने का अवसर है , और हाथ में स्थिति के लिए विशिष्ट है।
English: You now have the option to fold, call 10 or raise.
Hindi: अब आपके पास फोल्ड करने, कॉल करने 10 या रेज करने का विकल्प है।
English: You now have the possibility to do what you've always wanted.
Hindi: अब आपके पास हमेशा ऐसा करने का अवसर है जो आप हमेशा चाहते थे .
English: You now have three choices...
Hindi: अब आपके पास तीन विकल्प है -
English: You now have to choose between falling into the abyss or restarting the next morning.
Hindi: अब आपको रसातल में गिरने या अगली सुबह को फिर से शुरू करने के बीच चुनना होगा।
English: You now have to distribute the video.
Hindi: अब आपको वीडियो को पब्लिश कर देना है।
English: You now have to get in the game.
Hindi: अब आपको खेल में जाना होगा।
English: You now have to go through twice.
Hindi: अभी आपको दो-एक बार आना होगा।
English: You now have to learn the art of living!
Hindi: जीने की कला सीखनी ही चाहिए!
English: You now have to select the following
Hindi: अब आपको निम्नलिखित का चयन करना है
English: You now have to start living for yourself.
Hindi: अब खुद के लिए जीना होगा।
English: You now have two concentric circles cut into the cake.
Hindi: अब आपके पास केक में कटे हुए दो संकेंद्रित वृत्त हैं।
English: You now have yet another place to fix your phone, as T-Mobile announced on Thursday that it will offer same-day, in-store repairs starting November 1st, 2021.
Hindi: अब आपके पास अपना फ़ोन ठीक करने के लिए एक और जगह है, जैसे टी-मोबाइल ने गुरुवार को घोषणा की कि यह 1 नवंबर, 2021 से उसी दिन, इन-स्टोर मरम्मत की पेशकश करेगा।
English: You now just have to know something else.
Hindi: अभी तुमसे कुछ और जानना है।
English: You now know Him.
Hindi: अब तुम ही उसको जानो
English: You now know about and can choose from among the first-rate online betting sites in Bangladesh!
Hindi: अब आप बांग्लादेश के पहले ऑनलाइन सट्टेबाजी साइटों में से चुन सकते हैं!
English: You now know all about this incredible totem animal that is the Woodpecker, it's time to discover the meaning of the others.
Hindi: अब आप इस अविश्वसनीय कुलदेवता जानवर के बारे में सब कुछ जानते हैं जो कठफोड़वा है, यह दूसरों के अर्थ की खोज करने का समय है।
English: You now know all the rules of the game!
Hindi: अब आपको खेल के नियमों के साथ अवगत करते हैं!
English: You now know enough about
Hindi: अभी तुमको बहुत कुछ पता चलेगा
English: You now know him.
Hindi: अब तुम ही उसको जानो
English: You now know how to disable it, and therefore do not be afraid to use this method for system diagnostics and troubleshooting.
Hindi: कैसे इसे निष्क्रिय करने के लिए, आप अब पता है, और इसलिए डर नहीं होना करने के लिए लागू करने के लिए इस विधि का निदान प्रणाली औरसमस्या निवारण.
English: You now know how to make
Hindi: अब आप जानते हैं कि कैसे बनाना है
English: You now know how to start your own blog and publish content.
Hindi: अब आप जानते हैं कि अपना ब्लॉग कैसे शुरू करें और सामग्री प्रकाशित करें!
English: You now know how to use the app.
Hindi: तो जानते है अब कैसे इस एप्प का इस्तेमाल करते है।
English: You now know how to use this!
Hindi: अब जानते हैं इसका उपयोग कैसे करें!
English: You now know the early relationship red flags that just can't be ignored.
Hindi: अब आप प्रारंभिक संबंध लाल झंडों को जानते हैं जिन्हें अभी अनदेखा नहीं किया जा सकता है।
English: You now know the entire city.
Hindi: आपको तो पूरा शहर जानता है ।
English: You now know the main garden compositions of this type and can use them to decorate the territory adjacent to the house.
Hindi: अब आप इस प्रकार की मुख्य उद्यान रचनाओं को जानते हैं और उनका उपयोग घर से सटे क्षेत्र को सजाने के लिए कर सकते हैं।
English: You now know the process.
Hindi: अब तो प्रोसेस भी आपको पता है.
English: You now know the secret to success.
Hindi: आपने अब सफलता का मन्त्र जान लिया है
English: You now know what we're about.
Hindi: अब जानोगे तुम के हम क्या चीज़ है
English: You now know what's coming...
Hindi: जानिए अब क्या होगा आगे...
English: You now know where your selfie belongs.
Hindi: अब आपको पता है कि आपकी सेल्फी कहां है।
English: You now know you are the only one
Hindi: जान लो इतना कि अब तुम ही केवल
English: You now learn what a VPN is and what it is used for.
Hindi: इतना तो आप अब समझ ही गए होंगे कि वीपीएन क्या है और इसका इस्तेमाल किस उद्देश्य से किया जाता है.
English: You now live in Germany.
Hindi: आप अब जर्मनी में रहते हैं
English: You now live in a free country.
Hindi: लेकिन अब आप एक आज़ाद देश में रहते हैं .
English: You now live more in the present.
Hindi: आप वर्तमान में अधिक जीते हैं।
English: You now log-in.
Hindi: अब आपको लॉगइन।
English: You now need to go to . . .
Hindi: अब जाना होगा तुझे. . . .
English: You now need to install an operating system.
Hindi: अब आपको ऑपरेटिंग सिस्टम इंस्टाल करना होगा
English: You now need to make money.
Hindi: अब आपको पैसा कमाने की जरूरत है।
English: You now need to prepare a time schedule which must be completed before 3 months from the Preliminaries.
Hindi: इस समय आपको समय सारिणी तैयार करने की आवश्यकता है जिसे प्रारंभिक से 3 महीने पहले पूरा किया जाना चाहिए।
English: You now need to water the sweetcorn regularly, but only sparingly - during longer periods of drought or on hot days, several times a day.
Hindi: अब आपको नियमित रूप से स्वीटकार्न को पानी देना होगा, लेकिन केवल संयम से - लंबे समय तक शुष्क अवधि के दौरान या गर्म दिनों में, दिन में कई बार।
English: You now not have to search for solutions to all these questions.
Hindi: इन सारे सवालों का जवाब पाने के लिए अब आपको भटकने की जरूरत नहीं पड़ेगी।
English: You now not need to look for solutions to all these questions.
Hindi: इन सारे सवालों का जवाब पाने के लिए अब आपको भटकने की जरूरत नहीं पड़ेगी।
English: You now not need to search for solutions to all these questions.
Hindi: इन सारे सवालों का जवाब पाने के लिए अब आपको भटकने की जरूरत नहीं पड़ेगी।
English: You now possess a copy of a file.
Hindi: अब आपके पास फ़ाइल की एक प्रति है
English: You now regret that decision.
Hindi: क्या आपको अब उस फैसले पर अफसोस है?
English: You now represent the kingdom.
Hindi: अब आप राज्य का प्रतिनिधित्व कर रहे हैं।
English: You now take control.
Hindi: करो अब तुम्ही नियंत्रण .
English: You now that you're the only thing that's on my mind
Hindi: अब तो तुम सिर्फ ख्यालों ही में हो मेरे पास
English: You now think you're in an exclusive relationship.
Hindi: अब आप सोचते हैं कि आप एक विशेष संबंध में हैं।
English: You now try to eliminate it.
Hindi: अब आप इसे खत्म करने की कोशिश करते हैं।
English: You now used the file.
Hindi: अब आप उस फ़ाइल का इस्तेमाल करते हैं
English: You now will know what's going on inside.
Hindi: अब आप समझिए कि अंदरखाने क्या हो रहा होगा?
English: You now you know him.
Hindi: अब तुम ही उसको जानो
English: You now, control.
Hindi: करो अब तुम्ही नियंत्रण .
English: You observe that there is no reply.
Hindi: आप देखेंगे कि कोई प्रतिक्रिया नहीं है।
English: You observe them with a magnifying glass and compare them with the photo on the side, they are unmistakable, you can't go wrong.
Hindi: एक आवर्धक कांच के साथ उन्हें देखो और पक्ष पर फोटो के साथ उनकी तुलना करें, वे अचूक हैं, आप गलत नहीं कर सकते।
English: You observe this every time you place an ice cube in a glass of water The ice floats to the top because it is less dense than water.
Hindi: जब भी आप एक गिलास पानी में एक आइस क्यूब रखते हैं तो आप इसे देखते हैंः बर्फ ऊपर की ओर तैरती है जैसे कि पानी से कम घना.
English: You obtain a woman.
Hindi: . आपको एक महिला मिलती है
English: You obtain an approved order from the court.
Hindi: आपको कोर्ट से आदेश मिल जाएगा।
English: You obtain the point.
Hindi: आप बिंदु प्राप्त करें।
English: You obviously already have since you're here.
Hindi: जाहिर है कि आप भी जब से आप यहां हैं।
English: You obviously are interested in it.
Hindi: निश्चित रूप से, आप उस में रुचि रखते हैं।
English: You obviously are not a student of history.
Hindi: तुम तो इतिहास के विद्यार्थी भी नहीं।
English: You obviously aren't very educated men.
Hindi: आप स्पष्ट रूप से बहुत शिक्षित व्यक्ति नहीं हैं।
English: You obviously broke up for a reason.
Hindi: आप स्पष्ट रूप से एक कारण के लिए टूट गए।
English: You obviously did NOT serve in the military.
Hindi: जाहिर है, आपने सेना में सेवा नहीं दी।
English: You obviously did not work in production.
Hindi: आपने स्पष्ट रूप से उत्पादन में काम नहीं किया।
English: You obviously didn't serve in the Military.
Hindi: जाहिर है, आपने सेना में सेवा नहीं दी।
English: You obviously do not live in Belarus.
Hindi: आप स्पष्ट रूप से बेलारूस में नहीं रहते हैं।
English: You obviously do since you're here.
Hindi: जाहिर है कि आप भी जब से आप यहां हैं।
English: You obviously don't know much about China.
Hindi: आपको चीन के बारे में ज्यादा जानकारी नहीं है
English: You obviously don't love me or you.
Hindi: तुमको या फिर मुझसे प्यार नहीं।
English: You obviously don't need a return ticket.
Hindi: आपको स्पष्ट रूप से रिटर्न टिकट की आवश्यकता नहीं है।
English: You obviously don't understand the market.
Hindi: आप बाजार ना समझते हैं
English: You obviously don't work in manufacturing.
Hindi: आपने स्पष्ट रूप से उत्पादन में काम नहीं किया।
English: You obviously have NO understanding of this war.
Hindi: आप स्पष्ट रूप से उस लड़ाई को नहीं समझते हैं।
English: You obviously have a deep interest in history.
Hindi: इतिहास में आपकी गहरी रुचि है.
English: You obviously have a good relationship with them.
Hindi: जाहिर है, उनके साथ आपके बहुत अच्छे संबंध हैं।
English: You obviously have a great relationship with them.
Hindi: जाहिर है, उनके साथ आपके बहुत अच्छे संबंध हैं।
English: You obviously have a lot to be proud of in your life.
Hindi: निश्चित रूप से आपके पास जीवन में गर्व करने के लिए कुछ है।
English: You obviously have never opened up a business.
Hindi: जाहिर है, आपने कभी अपना व्यवसाय नहीं किया है।
English: You obviously have never owned a business.
Hindi: जाहिर है, आपने कभी अपना व्यवसाय नहीं किया है।
English: You obviously have never served in the Military.
Hindi: जाहिर है, आपने सेना में सेवा नहीं दी।
English: You obviously have never worked in manufacturing.
Hindi: आपने स्पष्ट रूप से उत्पादन में काम नहीं किया।
English: You obviously have no idea how to read.
Hindi: आप स्पष्ट रूप से नहीं जानते कि कैसे पढ़ना है।
English: You obviously have no idea what the civil war in Ukraine is, read it.
Hindi: आपको स्पष्ट रूप से पता नहीं है कि यूक्रेन में गृह युद्ध क्या है, इसे पढ़ें।
English: You obviously have not served in the military.
Hindi: जाहिर है, आपने सेना में सेवा नहीं दी।
English: You obviously need to be a real person, registered business, or brand.
Hindi: आपको मूल रूप से एक वास्तविक व्यक्ति, पंजीकृत व्यवसाय, या ब्रांड होना आवश्यक है।
English: You obviously shouldn't take it seriously.
Hindi: बेशक, आपको इसे गंभीरता से नहीं लेना चाहिए
English: You obviously want to apply the tips and tricks from this article, which means you need more matches.
Hindi: आप स्पष्ट रूप से इस लेख से युक्तियाँ और चालें लागू करना चाहते हैं, जिसका अर्थ है कि आपको अधिक मैचों की आवश्यकता है।
English: You obviously want to have the best players available and then choose from what the combination should be for the team.
Hindi: आप स्पष्ट रूप से सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ियों को उपलब्ध कराना चाहते हैं और फिर टीम के लिए क्या संयोजन होना चाहिए, इसका चयन करना चाहिए।
English: You obviously want your education to be as good as possible.
Hindi: जाहिर है, आप सर्वोत्तम संभव शिक्षा चाहते हैं।
English: You obviously were attracted to it.
Hindi: ज़ाहिर है तुमसे मोहित था।
English: You odds and therefore your possible wins will be increased by around 10.
Hindi: आपको कठिनाई होती है और इसलिए आपकी संभावित जीत में लगभग 10 की वृद्धि होगी।
English: You of the sea.
Hindi: सागर से तुम।
English: You offer up a part of your life.
Hindi: आप अपने जीवन का एक हिस्सा गंवा देते हैं।
English: You often come here.
Hindi: आप यहाँ अक्सर आती रहती हैं.
English: You often disappear from time to time if you find something better to do... To sum it up, you are a friend full of life, and people are never bored around you!
Hindi: यदि आप कुछ बेहतर करने के लिए पाते हैं तो आप अक्सर समय-समय पर गायब हो जाते हैं ... संक्षेप में, तुम एक दोस्त जीवन से भरपूर , और लोग आपके आस-पास कभी बोर नहीं होते!
English: You often do drugs or use a lot more than you prepared, Although you advised on your own you wouldn't.
Hindi: आप अक्सर ड्रग्स करते हैं या अपनी योजना से अधिक उपयोग करते हैं, भले ही आपने खुद से कहा हो कि आप नहीं करेंगे।
English: You often do drugs or use greater than you planned, Despite the fact that you explained to oneself you wouldn't.
Hindi: आप अक्सर ड्रग्स करते हैं या अपनी योजना से अधिक उपयोग करते हैं, भले ही आपने खुद से कहा हो कि आप नहीं करेंगे।
English: You often do drugs or use in excess of you planned, Despite the fact that you informed by yourself you wouldn't.
Hindi: आप अक्सर ड्रग्स करते हैं या अपनी योजना से अधिक उपयोग करते हैं, भले ही आपने खुद से कहा हो कि आप नहीं करेंगे।
English: You often do drugs or use more than you planned, Despite the fact that you advised on your own you wouldn't.
Hindi: आप अक्सर ड्रग्स करते हैं या अपनी योजना से अधिक उपयोग करते हैं, भले ही आपने खुद से कहा हो कि आप नहीं करेंगे।
English: You often do drugs or use more than you planned, Despite the fact that you informed on your own you wouldn't.
Hindi: आप अक्सर ड्रग्स करते हैं या अपनी योजना से अधिक उपयोग करते हैं, भले ही आपने खुद से कहा हो कि आप नहीं करेंगे।
English: You often do drugs or use more than you prepared, Despite the fact that you told on your own you wouldn't.
Hindi: आप अक्सर ड्रग्स करते हैं या अपनी योजना से अधिक उपयोग करते हैं, भले ही आपने खुद से कहा हो कि आप नहीं करेंगे।
English: You often don't have the time for romantic engagements.
Hindi: आपके पास अक्सर रोमांटिक व्यस्तताओं के लिए समय नहीं होता है।
English: You often feel hyped up and edgy.
Hindi: आप अक्सर महसूस करते हैं शुष्क तथा ऊब।
English: You often feel sad or depressed.
Hindi: आप अक्सर निराश या तनावग्रस्त रहते हैं।
English: You often get the call late at night.
Hindi: अक्सर , देर रात फ़ोन आपका आता है ।
English: You often have seen on facebook.
Hindi: जैसे आपने बहुत बार फेसबुक पर देखा होगा।
English: You often have to rely on your intuition.
Hindi: अक्सर आपको अपने अंतर्ज्ञान पर ही भरोसा करना होगा.
English: You often hear about the Framers of the Constitution, but not so much the framers of the Magna Carta.
Hindi: आप अक्सर संविधान के फ्रैमर्स के बारे में सुनते हैं, लेकिन मैग्ना कार्टा के फ्रैमर्स के बारे में इतना नहीं।
English: You often hear about the attraction of opposites, two people being attracted to one another because they are so different.
Hindi: आप अक्सर विपरीत के आकर्षण के बारे में सुनाते हैं, दो लोग एक दूसरे के लिए आकर्षित होते हैं क्योंकि वे बहुत अलग हैं।
English: You often increase the volume of the TV or radio.
Hindi: आप टीवी या रेडियो की आवाज ऊँची करते हैं।
English: You often live far away from your place of birth.
Hindi: आप अक्सर जन्म स्थान से दूर ही रहते हैं
English: You often make calendars yourself in the form of a Christmas tree.
Hindi: अक्सर आप एक क्रिसमस के पेड़ के रूप में अपना खुद का कैलेंडर बनाते हैं।
English: You often pay for some app's in the app store or you buy in-app purchases.
Hindi: आप ऐप स्टोर में कुछ ऐप के लिए भुगतान करते हैं या आप इन-ऐप खरीदारी खरीदते हैं।
English: You often spend 2.
Hindi: डॉलर अक्सर 2.
English: You often spend a lot of hours in the office, so you would like to wear something that is casual as well as trendy.
Hindi: आप अक्सर ऑफिस में बहुत से घंटे बिताती हैं, ऐसे में आप कुछ ऐसा पहनना पसंद करेगी जो आरमदायक के साथ साथ कुछ ट्रेंडी भी हो।
English: You often take initiative in social situations.
Hindi: आप सामाजिक परिस्थितियों में अक्सर आगे बढ़कर भाग लेते हैं.
English: You often think that the same thing happens to you that is written in your destiny.
Hindi: आप अक्सर वही सोचते हैं कि आपके साथ वही होता है जो आपके भाग्य में लिखा है.
English: You often wake up late at night.
Hindi: कई बार आप देर रात तक जागते रहते हैं।
English: You oftentimes don't see it, but it is.
Hindi: तुम अक्सर दिखते तो नहीं मगर
English: You on the other hand
Hindi: और दूसरी ओर आपने
English: You on the other hand, do not !
Hindi: तुम्हारे विपरीत, नहीं !
English: You on the other hand, no.
Hindi: तुम्हारे विपरीत, नहीं।
English: You on the other side was
Hindi: तुम थीं बगल में
English: You on the side of me
Hindi: आप मेरे बगल में
English: You on the turf and me on the cushion.
Hindi: तुम मेरे जेहन में और मैं छत पर।
English: You once again play as Rick, a private investigator.
Hindi: आप एक बार फिर से रिक, एक निजी अन्वेषक के रूप में खेलते हैं.
English: You once asked me.
Hindi: एक बार पूछा था तुमने मुझसे
English: You once told me that too.
Hindi: तुम भी एक बार तो कहते मुझसे।
English: You once told me you never lied to me and you never will.
Hindi: आपने मुझे एक बार कहा था कि आप मुझे कभी अकेला नहीं छोड़ेंगे आपने झूठ बोला।
English: You only Grow with them.
Hindi: बस तु तो बढता जा उनके संग
English: You only You need to lie comfortably on a chair, and you can look up from 360 degrees.
Hindi: आपको केवल एक कुर्सी पर आराम से लेटने की आवश्यकता है, और आप 360 डिग्री से देख सकते हैं।
English: You only after him.
Hindi: तुम बस उसका पीछा कर रहे हो।
English: You only are free...
Hindi: आप बस मुफ्त में...।
English: You only are the world.
Hindi: तुम हो तभी यह संसार है ।
English: You only asked me to read
Hindi: सिर्फ तुम्हें पढ़ना चाहा
English: You only become what you think the whole day.
Hindi: आप वही बनेंगे, जो आप दिन भर सोचेगें।
English: You only begin with a Time of 30.
Hindi: आप 30 साल के होने पर बस शुरुआत कर रहे हैं।
English: You only believe that God exists.
Hindi: वे करें बस विश्वास कि है परमेश्वर का अस्तित्व।
English: You only can change your life, nobody else.
Hindi: आपकी ज़िन्दगी को केवल आप खुद ही बदल सकते हो और कोई दूसरा नहीं।
English: You only can change.
Hindi: आप बस बदल सकते हैं।
English: You only can keep it for yourself.
Hindi: इसे खु से केवल आप रख सकते है ।
English: You only care about your kids, and that's that.
Hindi: आप अपने बच्चों को सँभालें, बस यही है।
English: You only change your point of view.
Hindi: बस तू अपना नजरिया बदल।
English: You only come to me in my dream...
Hindi: बस तुम मेरे सपनों में आते,
English: You only communicate well - laugh, talk, and love - when one or both of you are under the influence of alcohol or other substances.
Hindi: आप केवल अच्छी तरह से हँसते हैं, बात करते हैं, प्यार करते हैं-जब आप या दोनों एक साथ शराब या अन्य पदार्थों के प्रभाव में होते हैं।
English: You only communicate well - laugh, talk, make love - when one or both of you are under the influence of alcohol or other looking to find love.
Hindi: आप केवल अच्छी तरह से हँसते हैं, बात करते हैं, प्यार करते हैं-जब आप या दोनों एक साथ शराब या अन्य पदार्थों के प्रभाव में होते हैं।
English: You only communicate well - laugh, talk, make love - when one or both of you are under the influence of alcohol or other substances.
Hindi: आप केवल अच्छी तरह से हँसते हैं, बात करते हैं, प्यार करते हैं-जब आप या दोनों एक साथ शराब या अन्य पदार्थों के प्रभाव में होते हैं।
English: You only communicate well-laugh, talk, make love-when one or both of you are under the influence of alcohol or other substances.
Hindi: आप केवल अच्छी तरह से हँसते हैं, बात करते हैं, प्यार करते हैं-जब आप या दोनों एक साथ शराब या अन्य पदार्थों के प्रभाव में होते हैं।
English: You only compete with yourself.
Hindi: -आप केवल स्वयं से प्रतिस्पर्धा करें।
English: You only competing against yourself.
Hindi: -आप केवल स्वयं से प्रतिस्पर्धा करें।
English: You only could use the whole house.
Hindi: सिर्फ़ आप पूरे मकान का इस्तेमाल करेंगे।
English: You only do it if you have no option.
Hindi: ऐसा तभी करें जब आपके पास कोई विकल्प न हो।
English: You only do not pay attention.
Hindi: आप सिर्फ ध्यान न दें।
English: You only do this once in your life.
Hindi: जीवन में ऐसा बस एक बार किया था
English: You only don't forget they.
Hindi: बस तुम उनको न भूलो.
English: You only eat natural food substances and are not exposed to artificial pesticides and chemicals.
Hindi: आप केवल प्राकृतिक भोजन खाते हैं और कृत्रिम कीटनाशकों और रसायनों के संपर्क में नहीं आते हैं.
English: You only eat sweets before training because you think it's the fastest way to get carbohydrates and therefore energy, but after a while this energy has gone, you feel tired and you have to eat sweets again.
Hindi: आप केवल प्रशिक्षण से पहले मिठाई खाते हैं क्योंकि आपको लगता है कि यह कार्बोहाइड्रेट और इसलिए ऊर्जा को निगलना का सबसे तेज़ तरीका है, लेकिन थोड़े समय के बाद यह ऊर्जा गायब हो गई है, आप थक गए हैं और आपको मिठाई खाने के लिए वापस जाना होगा।
English: You only exist as a tool for them to either feel good about themselves or to get what they want.
Hindi: आप केवल उनके लिए एक उपकरण के रूप में मौजूद हैं या तो वे खुद के बारे में अच्छा महसूस करते हैं या वे जो चाहते हैं उसे पाने के लिए।
English: You only exist for me.
Hindi: तुम सिर्फ मेरे लिए बनी हो.
English: You only failed to give all the information necessary.
Hindi: आपके पास बस सभी आवश्यक जानकारी नहीं है।
English: You only find what you're looking for
Hindi: आप जो खोज रहे हैं, बस वही खोजें
English: You only fired in the air.
Hindi: तुम तो सिर्फ हवा में फेंकते थे।
English: You only gave me love.
Hindi: तूने तो बस प्यार दिया
English: You only get 140 characters on Twitter, so you can't really write anything too long.
Hindi: लेकिन आपके पास केवल 140 वर्ण हैं जो आपके दिमाग में है, इसलिए ट्विटर लंबी स्थिति के लिए नहीं है।
English: You only get 500 MB of storage and can only send 150 messages per day.
Hindi: इसमें आपको 500 एमबी फ्री स्टोरेज मिलता है और एक दिन में आपके केवल 150 मैसेज भेज सकते हैं।
English: You only get married for the first time once, right?
Hindi: आप केवल एक बार शादी कर लेते हैं, है ना?
English: You only get married once, don't you?
Hindi: आप केवल एक बार शादी कर लेते हैं, है ना?
English: You only get married once, don't you?'
Hindi: आप केवल एक बार शादी कर लेते हैं, है ना?
English: You only get one chance at love.
Hindi: आप केवल एक के साथ प्यार में पड़ने की संभावना रखते हैं.
English: You only get one choice, which is available for 12.99 on a month-to-month basis.
Hindi: आपको केवल एक विकल्प मिलता है, जो महीने-दर-महीने के आधार पर  12.99 में उपलब्ध है।
English: You only get one first album.
Hindi: आपको केवल एक पहली छाप मिलती है।
English: You only get one first time . . .
Hindi: बस एक ही बार मिलती है. . .
English: You only get one lap.
Hindi: आप केवल एक गोता मिलता है.
English: You only get one life, live it up.
Hindi: बस एक मिल जाये तु तो अपनी ज़िन्दगी गुज़ार लु,!
English: You only get one link in your Instagram bio that can lead to an external website, so it's important to be strategic about how you use it.
Hindi: आपको अपने इंस्टाग्राम बायो में केवल एक लिंक मिलता है जिससे बाहरी वेबसाइट बन सकती है, इसलिए यह महत्वपूर्ण है कि आप इसका उपयोग कैसे करते हैं।
English: You only get out of it what you put into it
Hindi: केवल आप बाहर निकलते हैं, जो आप में डालते हैं
English: You only get out of the experience what you put into it.
Hindi: आप केवल उस अनुभव से बाहर निकलेंगे जो आप इसमें निवेश करते हैं।
English: You only get to ask yourself that question when you're do with the numerous options sitting right in front of you on the store shelves.
Hindi: आप केवल उस सवाल से पूछते हैं जब आप स्टोर अलमारियों पर आपके सामने बैठे कई विकल्पों के साथ करते हैं।
English: You only get to be one.
Hindi: तुम बस एक हो जाओ।
English: You only get what you're paid for
Hindi: आप केवल वही प्राप्त करें जिसके लिए आप भुगतान करते हैं
English: You only getting out there dating well - laugh, talk, make love - when one or both of you are under the influence of alcohol or other substances.
Hindi: आप केवल अच्छी तरह से हँसते हैं, बात करते हैं, प्यार करते हैं-जब आप या दोनों एक साथ शराब या अन्य पदार्थों के प्रभाव में होते हैं।
English: You only got to create a quality video.
Hindi: आपको केवल आकर्षक वीडियो बनाना है।
English: You only had one chance and you blew it.
Hindi: आपको सिर्फ एक मौका मिला और आप उस मौके पर फिसल गए।
English: You only had to do.
Hindi: आपको बस करना था
English: You only had to say it once.
Hindi: तुम्हे बस एक बार बताना चाहिये था।
English: You only have 1 ATTEMPT at this exam.
Hindi: इस परीक्षण के लिए आपके पास केवल एक प्रयास है।
English: You only have 100 FCR.
Hindi: आप के पास सिर्फ 100 रूपिये है।
English: You only have 2 jobs.
Hindi: आपको बस 2 ही काम करने हैं.
English: You only have 3 chances for each level.
Hindi: आप प्रत्येक स्तर को पूरा करने के लिए केवल तीन मौका है.
English: You only have 45 days to dispute.
Hindi: आपके पास पार्टी करने के लिए केवल 45 दिन हैं
English: You only have 45 days to open one.
Hindi: आपके पास पार्टी करने के लिए केवल 45 दिन हैं
English: You only have 5 chances to make mistake.
Hindi: तुम सिर्फ गलतियाँ करने के लिए 5 अवसर हैं।