Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """You're not a resident of this city?"""
Hindi: """क्या आप इस देश के नागरिक नही हैं ?"
English: """You're not a solid anymore, like you were last time."
Hindi: """अब तू वैसी पतली सी नहीं रही जैसी पहले थी।"
English: """You're not adequate enough."
Hindi: """आप पर्याप्त नहीं कर रहे हैं।"
English: """You're not afraid out here?"
Hindi: """आपको डर नहीं लगता यहाँ ?"
English: """You're not afraid to come near me?"
Hindi: """आपको डर तो नहीं लगेगा मेरे साथ ?"
English: """You're not afraid to go there?"""
Hindi: - क्या तुम वहाँ जाने से नहीं डरते?
English: """You're not afraid, Jennie, are you?"""
Hindi: """तुम्हें डर नहीं लगता जेनी?"
English: """You're not all that big, geez."
Hindi: """ऐसी बड़ी भी नहीं है जीजी।"
English: """You're not allowed to depart your room."
Hindi: """आपको अपने कमरे से बाहर जाने का हुक्म नहीं है।"
English: """You're not allowed to reuse them and if you don't take them home the therapist kills them and I didn't like that idea."""
Hindi: आपको उन्हें पुनः उपयोग करने की अनुमति नहीं है, और यदि आप उन्हें घर नहीं ले जाते हैं, तो वह उन्हें मार देती है, और मुझे यह विचार पसंद नहीं आया।
English: """You're not allowing for love."""
Hindi: 'आप प्यार से नहीं करने दे रही हैं।
English: """You're not alone, "" she said."
Hindi: """आप अकेले नहीं हैं,"" उसने कहा।"
English: """You're not alone, we're here with you."
Hindi: """आप अकेले नहीं ,हम आपके साथ है."
English: """You're not alone, we're with you."""
Hindi: """आप अकेले नहीं ,हम आपके साथ है."
English: """You're not alone, you have me"""
Hindi: """तुम अकेले नहीं हो, तुम मेरे पास हो"""
English: """You're not alone, you've got me."""
Hindi: """तुम अकेले नहीं हो, तुम मेरे पास हो"""
English: """You're not alone,"" she said."
Hindi: """आप अकेले नहीं हैं,"" उसने कहा।"
English: """You're not alone; many of us have had suicidal thoughts at some point in our lives."
Hindi: तुम अकेले नहीं हो; हममें से कई लोगों ने अपने जीवन के कुछ बिंदुओं पर आत्मघाती विचार किया है।
English: """You're not always extra, you know what I mean? ..."
Hindi: """आप हमेशा अतिरिक्त नहीं होते हैं, आप जानते हैं कि मेरा क्या मतलब है?"
English: """You're not amusing."""
Hindi: """तुम्हें मजा नहीं आ रहा।"
English: """You're not an option you're my priority."""
Hindi: आप एक विकल्प नहीं हैं आप मेरी प्राथमिकता हैं।
English: """You're not an option, you're my priority."""
Hindi: आप एक विकल्प नहीं हैं आप मेरी प्राथमिकता हैं।
English: """You're not angry, then."
Hindi: """ तब आप नाराज नहीं होंगे।"
English: """You're not as goddamn pasty as you used to be."
Hindi: """अब तू वैसी पतली सी नहीं रही जैसी पहले थी।"
English: """You're not belting your brother!"
Hindi: """अपने भैया को भी नहीं!"
English: """You're not brothers."
Hindi: """तू भाई नहीं है।"
English: """You're not coming through..."""
Hindi: """तनहा गुज़रती नहीं. ."
English: """You're not coming today?"
Hindi: """तुम आजकल आते नहीं?"
English: """You're not concerned with yourself?"""
Hindi: """क्या आपको अपने लिए डर नहीं लगा ?"
English: """You're not destroying the fruit of my womb."""
Hindi: """आप मेरे गर्भ के फल को नष्ट नहीं कर रहे।"
English: """You're not doing anything helpful!"""
Hindi: """तुम करो ना कुछ अच्छी बातें!"
English: """You're not doing enough."
Hindi: """आप पर्याप्त नहीं कर रहे हैं।"
English: """You're not eating, son."
Hindi: """ अब तुम खाओगे भी नहीं बेटा।"
English: """You're not even a man for me!"""
Hindi: """तुम मेरे लिए एक आदमी भी नहीं हो!"
English: """You're not even his heir."
Hindi: """आप भी तो मालिक नहीं हैं।"
English: """You're not even in the hotel?"""
Hindi: """तुम भी हॉस्टल में हो न?"
English: """You're not even looking at your own reflection saying 'D'accord, what can I do to change things about myself?'"
Hindi: आप अपने स्वयं के प्रतिबिंब को देखकर भी नहीं कह रहे हैं, "ठीक है, मैं अपने बारे में चीजों को बदलने के लिए क्या कर सकता हूं?
English: """You're not even looking at your own reflection saying 'Ok, what can I do to change things about myself?'"
Hindi: आप अपने स्वयं के प्रतिबिंब को देखकर भी नहीं कह रहे हैं, "ठीक है, मैं अपने बारे में चीजों को बदलने के लिए क्या कर सकता हूं?
English: """You're not even looking at your own reflection, saying, ""Okay, what can I do to change things about myself?"""
Hindi: आप अपने स्वयं के प्रतिबिंब को देखकर भी नहीं कह रहे हैं, "ठीक है, मैं अपने बारे में चीजों को बदलने के लिए क्या कर सकता हूं?
English: """You're not focusing on the core of your businesses but you start hacking together a solution -- and there's always one more tool."
Hindi: """ आप अपने मुख्य व्यवसाय पर ध्यान केंद्रित नहीं करते हैं, लेकिन आप एक समाधान को एक साथ हैक करना शुरू करते हैं - हमेशा एक और उपकरण होता है।"
English: """You're not fooling."
Hindi: """मज़ाक तो नहीं कर रहे हो।"
English: """You're not gagged, why not talk?"""
Hindi: """अबे ढीठ, बोलता क्यों नहीं?"
English: """You're not get t ing"
Hindi: """तुम बिन जी न पाएंगे"
English: """You're not getting a heart today."
Hindi: """आज दिल नही कर रहा."
English: """You're not getting any younger . . ."""
Hindi: """अब आप युवा नहीं रहे. . """
English: """You're not getting any younger . . .."""
Hindi: """अब आप युवा नहीं रहे. . """
English: """You're not getting anything"""
Hindi: 'तुम्हें कुछ नहीं मिलेगा'
English: """You're not getting enough."
Hindi: """आप पर्याप्त नहीं कर रहे हैं।"
English: """You're not going after the work rules."
Hindi: """आप नियमों के तहत काम नहीं कर रहे है."
English: """You're not going after."
Hindi: """ आप ट्रैक नहीं करेंगे।"
English: """You're not going alone, I'm going with you."
Hindi: """मैं अकेली नहीं जाऊंगी, तुम्हें भी साथ चलना पड़ेगा."
English: """You're not going as you."""
Hindi: तुम्हारी तरह आता जाता नहीं "
English: """You're not going by yourself...I'll go with you."""
Hindi: """मैं नही जा रहा तुम दोनो जाओ. . . मैं आ जाउन्गा."
English: """You're not going in there without me."
Hindi: """आइंदा आप वहाँ नहीं जाएंगे, बगैर मेरे।"
English: """You're not going to arrest me, Sir?"""
Hindi: """मुझे गिरफ्तार नहीं करोगे इंस्पेक्टर साहब ?"
English: """You're not going to arrest me, are you, Inspector?"""
Hindi: """मुझे गिरफ्तार नहीं करोगे इंस्पेक्टर साहब ?"
English: """You're not going to ask why?"""
Hindi: """आप पूछेंगी भी नहीं कि क्यों?"
English: """You're not going to be locked into one world or platform."""
Hindi: """आप एक दुनिया या मंच में बंद नहीं होने जा रहे हैं।"
English: """You're not going to be smooth as Alex, let go of that."
Hindi: """ ""आप एलेक्स के रूप में सहज नहीं होने जा रहे हैं, उसे जाने दो।"
English: """You're not going to be so unjust!"
Hindi: """तुम इतने निष्ठुर नहीं जरूर आओगे !"
English: """You're not going to call the police."
Hindi: """तुम पुलिस को नहीं बुलाओगे ।"
English: """You're not going to call the police."""
Hindi: """तुम पुलिस को नहीं बुलाओगे ।"
English: """You're not going to come in and sit awhile?"""
Hindi: """कुछ देर और नहीं बैठोगे?"
English: """You're not going to eat me!"""
Hindi: """तुम मुझे खा तो नहीं जाओगी!"
English: """You're not going to have long-term results."""
Hindi: """आप इससे कोई दीर्घकालिक परिणाम प्राप्त नहीं करने जा रहे हैं।"
English: """You're not going to have the ability to erase things, or write things or stimulate things that you shouldn't."""
Hindi: """ ""आप चीजों को मिटाने या चीजों को लिखने या उन चीजों को उत्तेजित करने की क्षमता नहीं रखने जा रहे हैं जो आपको नहीं चाहिए।"
English: """You're not going to know yourself."""
Hindi: """ आप चलिए न खुद ही जान जाएंगी।"
English: """You're not going to leave me now!"""
Hindi: """मैं छोड़ूंगा नहीं अब तुझे !"
English: """You're not going to let them out?"""
Hindi: """आप उन्हें छोड़ने नहीं जाएँगी?"
English: """You're not going to make love to her."
Hindi: """तुम उससे प्रेम मत करने लगना।"
English: """You're not going to open it, sir!"
Hindi: """नहीं जाने देंगे, सर!"
English: """You're not going to pack anything?"""
Hindi: """तुम नहीं चलोगे सामान लेने?"
English: """You're not going to see the U.S. to the rescue here, because there's just not enough infrastructure on either side - on the U.S. side or the European side and most importantly on the Asian side - to solve this,"" Thummel told CNBC."
Hindi: उन्होंने कहा, "आप यहां बचाव के लिए अमेरिका को देखने नहीं जा रहे हैं, क्योंकि दोनों तरफ पर्याप्त बुनियादी ढांचा नहीं है - अमेरिका या यूरोपीय पक्ष पर और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि एशियाई पक्ष में इसे हल करने के लिए।
English: """You're not going to see the U.S. to the rescue here, because there's just not enough infrastructure on either side - on the U.S. side or the European side and most importantly on the Asian side - to solve this,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, "आप यहां बचाव के लिए अमेरिका को देखने नहीं जा रहे हैं, क्योंकि दोनों तरफ पर्याप्त बुनियादी ढांचा नहीं है - अमेरिका या यूरोपीय पक्ष पर और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि एशियाई पक्ष में इसे हल करने के लिए।
English: """You're not going to see the U.S. to the rescue here, because there's just not enough infrastructure on either side - on the U.S. side or the European side and most importantly on the Asian side to solve this,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, "आप यहां बचाव के लिए अमेरिका को देखने नहीं जा रहे हैं, क्योंकि दोनों तरफ पर्याप्त बुनियादी ढांचा नहीं है - अमेरिका या यूरोपीय पक्ष पर और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि एशियाई पक्ष में इसे हल करने के लिए।
English: """You're not going to sell them, are you?"""
Hindi: """""तुमने तो उन्हें बेचा होगा न?"
English: """You're not going to show up for the bus tomorrow."
Hindi: """कल बस में नही जाना।"
English: """You're not going to stay with us?"""
Hindi: 'हमारे साथ न रहोगी ?
English: """You're not going to tell my Mom, are you?"
Hindi: """वो आप मम्मी को तो नहीं बताएँगे ना?"
English: """You're not going to tell my mom, are you?"
Hindi: """वो आप मम्मी को तो नहीं बताएँगे ना?"
English: """You're not going to tell what I am."
Hindi: """तुम मुझे बताने वाले नहीं हो कि मैं कौन हूं।"
English: """You're not gonna stay with us?"""
Hindi: 'हमारे साथ न रहोगी ?
English: """You're not gonna tell me who I am."
Hindi: """तुम मुझे बताने वाले नहीं हो कि मैं कौन हूं।"
English: """You're not gonna tell me who I am."""
Hindi: """तुम मुझे बताने वाले नहीं हो कि मैं कौन हूं।"
English: """You're not good yet."
Hindi: 'तुम फिर भी अच्छे नहीं हो।
English: """You're not healed."
Hindi: """तुम नहीं सुधरोगी।"
English: """You're not human, Wendy!"
Hindi: """आप इंसान नहीं, हैवान हैं!"
English: """You're not in America now, you're in Ireland."
Hindi: अब आप अमेरिका में नहीं हैं, आप आयरलैंड में हैं।
English: """You're not in the room."""
Hindi: """वो कमरे में नहीं है""!"
English: """You're not just looking at me; I'm looking at you, too."""
Hindi: """उन दोनों की ही नहीं मेरी भी नजर है तुम पर।"
English: """You're not just wrong."
Hindi: 'तुम सिर्फ गलत नहीं हो।
English: """You're not laughing, are you?"""
Hindi: """मजाक कर रहीं हो न तुम ?"
English: """You're not laughing, are you?."""
Hindi: """मजाक कर रहीं हो न तुम ?"
English: """You're not letting me do anything!"
Hindi: """तुमने मुझे कुछ भी करने नहीं दिया!"
English: """You're not letting them be kids."""
Hindi: """वे तुम्हें शिशु नहीं रहने देंगे"
English: """You're not losing yourself, you're finding yourself."
Hindi: """तुम्हें खोएंगे नहीं , तुम्हें अपना बना लेंगे।"
English: """You're not made of the right stuff."
Hindi: """ तुमसे कोई काम सही नहीं होता।"
English: """You're not making any difference."""
Hindi: """ आप कोई अंतर नहीं कर रहे हैं!"
English: """You're not making for yourself?"""
Hindi: 'तुम्हारे लिये नहीं बनाती हो?
English: """You're not man enough for me!"""
Hindi: """तुम मेरे लिए एक आदमी भी नहीं हो!"
English: """You're not meant for football."""
Hindi: - "आपको फुटबॉल का कोई विचार नहीं है"
English: """You're not minding your own."""
Hindi: """आप अपना ध्यान नहीं रखते।"
English: """You're not much better than we are, are you?"""
Hindi: """आप हमसे बड़ी हैं तो अच्छा नहीं लगता न?"
English: """You're not my doctor."
Hindi: """लेकिन आप मेरे डॉक्टर नहीं हैं।"
English: """You're not my friend!"""
Hindi: """तुम मेरे दोस्त हो न!"
English: """You're not my friends!"""
Hindi: """तुम मेरे दोस्त हो न!"
English: """You're not my kid, I don't love you."""
Hindi: """न तुम प्रियतम, न मैं प्रेयसी"
English: """You're not no one until you're talked about."" WIP"
Hindi: """आप' तब तक कोई नहीं हैं जब तक आप के बारे में बात नहीं की जाती है।"
English: """You're not no one until you've been talked about."""
Hindi: """आप' तब तक कोई नहीं हैं जब तक आप के बारे में बात नहीं की जाती है।"
English: """You're not okay,"" insisted Art."
Hindi: """आप ठीक नहीं हैं,"" आर्ट ने आग्रह किया"
English: """You're not only fighting against"
Hindi: 'केवल आप संघर्ष नहीं कर रहे हैं'
English: """You're not only nice, but pure as well."
Hindi: """तुम केवल सुन्दरी ही नहीं, सरल भी हो।"
English: """You're not only wrong."
Hindi: 'तुम सिर्फ गलत नहीं हो।
English: """You're not our leader!"
Hindi: आप हमारे लीडर हो ही नही !
English: """You're not people!"
Hindi: 'तुम जनता तो हो नहीं!
English: """You're not people?"""
Hindi: 'आप लोगों को नहीं है क्या?
English: """You're not permitted entrance."""
Hindi: आपको " तक पहुंचने की अनुमति नहीं है।
English: """You're not playing by the rules."
Hindi: """आप नियमों के तहत काम नहीं कर रहे है."
English: """You're not playing, bro."
Hindi: """हम नहीं खेल रहे थे, भाई।"
English: """You're not pushing it?"""
Hindi: """ तुम नहीं दबाते?"
English: """You're not quite as prudish as I believed."""
Hindi: """तुम उतने कॉम्लिकेटेड नहीं जितना मैंने सोचा था """
English: """You're not reading today?"""
Hindi: """आज पढ़ोगी नहीं?"
English: """You're not ready to do this."""
Hindi: """आप ऐसा कुछ करने के लिए तैयार नहीं हैं।"
English: """You're not ready! """
Hindi: """वे तैयार नहीं हैं!"
English: """You're not really Black."
Hindi: """आप वाकई ब्लैक नहीं हैं।"
English: """You're not really alone since your friend is with you."""
Hindi: """आप वास्तव में अकेले नहीं हैं क्योंकि आपका दोस्त आपके साथ है।"
English: """You're not really black."""
Hindi: """आप वाकई ब्लैक नहीं हैं।"
English: """You're not really committed to change"""
Hindi: """तुम बिलकुल नहीं बदली"""
English: """You're not running it?"""
Hindi: 'आप नहीं चलातीं इसको ?
English: """You're not scared are you, Janelle?"""
Hindi: """तुम्हें डर नहीं लगता जेनी?"
English: """You're not selling your house."
Hindi: तुम अपना घर नहीं बेच रहे हो।
English: """You're not sick, you're drugged."
Hindi: """आपको भ्रम हो गया है, आप बीमार नहीं है।"
English: """You're not simply escorting me."""
Hindi: """ एक बस तूही नहीं मुझसे खफा हो बैठा ,"
English: """You're not sleeping again are you?"""
Hindi: """तब क्या साथ न सोएगी दुबारा?"
English: """You're not so badly off yourself,"""
Hindi: """तुम्हें खुद से फुरसत नहीं है,"
English: """You're not staying in here?"""
Hindi: """तुम यहीं ठहरी हो न?"
English: """You're not still annoyed about your mistake right?"
Hindi: 'तुम अब भी अपनी गलती पर लज्जित नहीं हो ?
English: """You're not still in the building?"""
Hindi: """क्या आप अभी तक बगीचे में नहीं हैं?"
English: """You're not strong so much as you're rigid."
Hindi: """आप जितने धीरज के साथ नहीं हैं।"
English: """You're not supposed to have a favorite child, but Mariachi was so nice to me."
Hindi: """आपको एक पसंदीदा बच्चा नहीं होना चाहिए, लेकिन मारियाची मेरे लिए बहुत अच्छा था।"
English: """You're not supposed to nuke everything."""
Hindi: """तुम हर बात को उल्टी मत लिया करो।"
English: """You're not supposed to talk so much."
Hindi: """तुम्हें इतना ज्यादा नहीं बोलना चाहिए था।"
English: """You're not texting him."""
Hindi: """ तुम उसे खत नहीं लिखतीं"
English: """You're not the first one today."""
Hindi: """नही आज तुम पहली हो."
English: """You're not the first one who tells me this."
Hindi: """आप पहले व्यक्ति नहीं हैं जिन्होंने मुझे यह बताया है।"
English: """You're not the first person who told me that."
Hindi: """आप पहले व्यक्ति नहीं हैं जिन्होंने मुझे यह बताया है।"
English: """You're not the first person who's told me that."""
Hindi: """आप पहले व्यक्ति नहीं हैं जिन्होंने मुझे यह बताया है।"
English: """You're not the only one protecting us."
Hindi: """एक बस तू ही नहीं जो हमसे खफा हो बैठा"
English: """You're not the only one who needs help."
Hindi: """अकेले तुम्हीं नहीं हो ऐसी जरूरत वाले ।"
English: """You're not the same as you were before."""
Hindi: """आप पहले जैसे नही रहे."""
English: """You're not the star of the movie!"""
Hindi: """इस फिल्म की नायिका तुम नहीं हो !"
English: """You're not there already?"""
Hindi: """तुम अभी तक गई नही वहां ?"
English: """You're not thinking about me."""
Hindi: """तुम मेरे बारे में ही सोच रही हो न. """
English: """You're not thinking of me."""
Hindi: """तुम मेरे बारे में ही सोच रही हो न. """
English: """You're not tracking."
Hindi: """ आप ट्रैक नहीं करेंगे।"
English: """You're not trying to make me are you?"""
Hindi: """तुम मुझे बना तो नहीं रहे?"
English: """You're not walking out of here."
Hindi: """वरना जायेगा नहीं यहाँ से तू."
English: """You're not welcome on our land."""
Hindi: कहा "आप हमारी भूमि पर स्वागत नहीं कर रहे हैं"
English: """You're not well, sir."
Hindi: """अच्छा नहीं हुआ सर।"
English: """You're not who I was expecting"""
Hindi: """तुम वो नहीं जिसकी मुझे तलाश थी"""
English: """You're not willing to do that."""
Hindi: """आप ऐसा कुछ करने के लिए तैयार नहीं हैं।"
English: """You're not working here, baby girl."""
Hindi: """आप यहाँ कोई काम नहीं करेंगी नानी।"
English: """You're not worried about your own?"""
Hindi: """क्या आपको अपने लिए डर नहीं लगा ?"
English: """You're not worried about yourself?"""
Hindi: """क्या आपको अपने लिए डर नहीं लगा ?"
English: """You're not worried for yourself?"""
Hindi: """क्या आपको अपने लिए डर नहीं लगा ?"
English: """You're not worth another chance."""
Hindi: """वह एक दूसरे मौके के लायक नहीं है।"
English: """You're not worthy of my presence!"""
Hindi: """आप मेरे नज़र के योग्य नहीं हैं!"
English: """You're not worthy of this"""
Hindi: 'तुम इस लायक ही नहीं थे'
English: """You're not writing a journal article."""
Hindi: """आप एक पत्रिका लेख नहीं लिख रहे हैं।"
English: """You're not yourself today, little sister."
Hindi: """आज तो किया ही है न बेगम आपने।"
English: """You're not,"" said Hutton."
Hindi: """नहीं, आप नहीं हैं,"" हेल्टन ने कहा।"
English: """You're not...you're not doing it right."""
Hindi:  "य्ये. . . ये आप ठीक नहीं कर रहे हैं."
English: """You're nothing like Jigen!"
Hindi: """आप जितना नहीं है जीजा !"
English: """You're nothing short of my everything."
Hindi: """आप मेरी हर चीज से कम नहीं हैं।"
English: """You're nothing short of my everything."""
Hindi: """आप मेरी हर चीज से कम नहीं हैं।"
English: """You're now not welcome!"""
Hindi: 'अब आपका स्वागत नहीं है!
English: """You're obviously guilty."
Hindi: """आप निस्संदेह दोषी हैं।"
English: """You're obviously guilty."""
Hindi: """आप निस्संदेह दोषी हैं।"
English: """You're offering to work seven days a week?"""
Hindi: """तो क्या सप्ताह में सातों दिन काम करने जाते हैं?"
English: """You're ok, just as you are."""
Hindi: तुम जैसे हो, बिलकुल ठीक- ठाक हो"
English: """You're old enough now, get over it."""
Hindi: """बुढा हो गया है, अब तो सम्हल जा।"
English: """You're old enough right now!"""
Hindi: """तुम भी बुढ्ढे हो गए अब!"
English: """You're on a dating app?"""
Hindi: 'क्या आप किसी डेटिंग ऐप पर हैं?
English: """You're on holiday here?"""
Hindi: """तुम छुट्टी में यहीं रहोगी ?"
English: """You're on my head."
Hindi: """तुम मेरे सिर पर खड़े हो।"
English: """You're on this flight too?"""
Hindi: """क्या आप भी इसी विमान से यात्रा कर रही हैं?"
English: """You're one crazy girl, you know that?"
Hindi: 'तुम एक पागल लड़की हो, क्या तुम जानते हो?
English: """You're one crazy girl, you know that?"""
Hindi: 'तुम एक पागल लड़की हो, क्या तुम जानते हो?
English: """You're one crazy little girl, you know that?"""
Hindi: 'तुम एक पागल लड़की हो, क्या तुम जानते हो?
English: """You're one of my favourite parents!"""
Hindi: आप मेरे पसंदीदा माता-पिता में से एक हैं!
English: """You're only as old as you feel, and I'm definitely a young soul."""
Hindi: """आप केवल उतने ही पुराने हैं जितना आप महसूस करते हैं, और मैं निश्चित रूप से एक युवा आत्मा हूं।"
English: """You're only young but you're gonna die"
Hindi: आप केवल युवा हैं लेकिन आप मरने वाले हैं
English: """You're our second poet."
Hindi: """तू हमारी दूसरी चूत है."
English: """You're out again today?"
Hindi: """आज फिर ऐसे ही चले गये ?"
English: """You're outside it."""
Hindi: """ए तू आउट है """
English: """You're part in the war."
Hindi: """आप युद्ध में भागीदार हैं।"
English: """You're part of that family too, Mother."
Hindi: """अब आप भी इस परिवार का अंग हो, मां."
English: """You're perfectly healthy."
Hindi: """तुम बिल्कुल स्वस्थ हो।"
English: """You're pig-headed and stubborn?"""
Hindi: """तुम पक्की छिनाल और चूड्डकड़ हो?"
English: """You're planning on leaving, aren't you?"
Hindi: """आप छोड़ने के बारे में सोच रहे हैं, कर रहे हैं आप नहीं?"
English: """You're planning on leaving, aren't you?"""
Hindi: """आप छोड़ने के बारे में सोच रहे हैं, कर रहे हैं आप नहीं?"
English: """You're playing Tuesday."""
Hindi: """आप मंगलवार को खेलते हैं।"
English: """You're playing on Tuesday."""
Hindi: """आप मंगलवार को खेलते हैं।"
English: """You're playing the blame game?"
Hindi: क्या आप दोष खेल खेल रहे हैं?
English: """You're playing tomorrow."""
Hindi: 'तुम कल खेल रहे हो.
English: """You're playing with fire"""
Hindi: 'आप आग से खेल रहे हैं'
English: """You're playing, right?"
Hindi: """तू खेल रही है ना?"
English: """You're pleased, sir?"
Hindi: """आप खुश हैं साहेब ?"
English: """You're plenty good to him."""
Hindi: 'आप उसके लिए बहुत अच्छे हैं'।
English: """You're probably right, let's just get going."""
Hindi: """शायद आगे चलकर हो, चलो तो सही।"
English: """You're pulling the wrong thing."""
Hindi: """आप बात को गलत दिसा दे रहे है."""
English: """You're quiet dear, is there something on your mind?"""
Hindi: """आप बहुत चुप हैं, प्रिय क्या आप कुछ के बारे में सोच रहे हैं?"
English: """You're quite beautiful, I must tell you."""
Hindi: """आप बहुत अद्भुत रहे हैं, मुझे कहना होगा।"
English: """You're quite enough for me!"""
Hindi: मेरे लिए तुम काफी हो." . . !
English: """You're quite something aren't you?"
Hindi: """तुम काफी कुछ हो, है ना?"
English: """You're quite something, aren't you?"
Hindi: """तुम काफी कुछ हो, है ना?"
English: """You're reading YA?"
Hindi: """क्या अभी पढ़ रहे हो?"
English: """You're reading it now?"""
Hindi: """क्या अभी पढ़ रहे हो?"
English: """You're reading my book."""
Hindi: 'आप मेरी किताब पढ़ रहे हैं'
English: """You're reading now?"
Hindi: """क्या अभी पढ़ रहे हो?"
English: """You're reading this?"""
Hindi: """तू पढ़ लेता है यह?"
English: """You're ready for me?"""
Hindi: 'तुम मेरे लिए तैयार हो?
English: """You're ready to listen?"""
Hindi: """ तुम्हारी सुनने को तैयार होता ?"
English: """You're really big, Dad."""
Hindi: """वाकई आप ग्रेट हैं डैड।"
English: """You're really cute, what's your name?"""
Hindi: """तुम बहुत सुन्दर हो, क्या नाम है तुम्हारा?"
English: """You're really fucking annoying."""
Hindi: """आप वास्तव में आश्चर्यजनक रूप से बकवास हो रहे हैं।"
English: """You're really going to feel like you're there among other people,"" he added."
Hindi: """आप वास्तव में ऐसा महसूस करने जा रहे हैं कि आप अन्य लोगों के साथ हैं,"" उन्होंने कहा।"
English: """You're really going to feel like you're there with other people,"" he said."
Hindi: """आप वास्तव में ऐसा महसूस करने जा रहे हैं कि आप अन्य लोगों के साथ हैं,"" उन्होंने कहा।"
English: """You're really going to let me drive your car?"""
Hindi: """ क्या सचमुच पापा आप मुझे कार दिलाएंगे।"
English: """You're really great, Dad."
Hindi: """वाकई आप ग्रेट हैं डैड।"
English: """You're really leaving me?"""
Hindi: """सच मुझे छोडकर जा रहे?"
English: """You're really lucky to have someone who loves you so much."""
Hindi: """आप इतने भाग्यशाली हैं कि कोई आपको बहुत प्यार करता हो।"
English: """You're really nice, and it was great meeting you."
Hindi: """तुमसे मिलकर बहुत अच्छा लगा, तुम भी बहुत अच्छी लगी।"
English: """You're really not drinking?"
Hindi: 'क्या वाकई तुम शराब नहीं पीते!
English: """You're really not going to college?"
Hindi: """तो तुम सचमुच कॉलेज नहीं जाओगे ?"
English: """You're really not going to college?"""
Hindi: """तो तुम सचमुच कॉलेज नहीं जाओगे ?"
English: """You're really pretty, what's your name?"""
Hindi: """तुम बहुत सुन्दर हो, क्या नाम है तुम्हारा?"
English: """You're really...really going to talk to him tomorrow?"""
Hindi:  ." . . और कल आप सच में मुझसे बात करेंगी ?
English: """You're refusing to leave?"""
Hindi: """जाने के लिए मना कर रही हो?"
English: """You're right Nadia,"" she agreed firmly."
Hindi: """बिल्कुल सही,"" नीना सहमत हुए."
English: """You're right but I don't like it."""
Hindi:  "यॅ. तुम सही हो,लेकिन मुझे पसंद नही.
English: """You're right but, but"
Hindi: """तुम्हारा कहना सही है, लेकिन"