Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Woah, there's been a lot of great discussion here!
Hindi: अरे वाह यहाँ तो बड़ी अच्छी चर्चा चल रही है !
English: Woah, where the hell did you come from..
Hindi: धिक्कार है, तुम कहाँ से आए हो ...।
English: Woah- you... you do so too.
Hindi: ताऊ . . . आप ऐसा भी किया करते हैं .
English: Woah... That's really a terrifying truth and reality.
Hindi: ओह. . . किसी हकिकत और कितनी भयावनी सच्चाई.
English: Woah...this is dark.
Hindi: हम्म्म . . . ये अँधेरा
English: Woakes bagged Rohit in his first over for 11, as Jonny Bairstow - wicketkeeping for the first time since 2019 while Jos Buttler was by the side of his wife, who is due to give birth - took the catch.
Hindi: वोक्स ने रोहित को अपने पहले ओवर में 11 रन पर, जॉनी बेयरस्टो के रूप में - 2019 के बाद पहली बार विकेटकीपिंग किया, जबकि जोस बटलर अपनी पत्नी के पक्ष में थे, जो जन्म देने के कारण - कैच ले लिया।
English: Woakes first trapped Jadeja in front and ended the left-handed batsman's innings for 17.
Hindi: वोक्स ने पहले जडेजा को फंसाया और बाएं हाथ के बल्लेबाज की पारी को 17 रन पर समाप्त कर दिया।
English: Woakes, with a new round of central contracts due this month, said players may have to take a pay cut.
Hindi: इस महीने होने वाले केंद्रीय अनुबंध के एक नए दौर के साथ वोक्स ने कहा कि खिलाड़ियों को वेतन में कटौती करनी पड़ सकती है।
English: Woakes, with a new round of central contracts scheduled for this month, said players may need to get a pay cut.
Hindi: इस महीने होने वाले केंद्रीय अनुबंध के एक नए दौर के साथ वोक्स ने कहा कि खिलाड़ियों को वेतन में कटौती करनी पड़ सकती है।
English: Wobbling past kebab shops and contemporary design stores on his way to work, he looks like a living relic from a bygone era the 1980s.
Hindi: काम करने के रास्ते पर पिछले कबाब दुकानों और समकालीन डिजाइन स्टोरों को झुकाव, वह एक पूर्व युग से एक जीवित अवशेष की तरह दिखता हैः 1 9 80 के दशक।
English: Wobbling when standing.
Hindi: खड़े होने पर चक्कर आना ।
English: Wobbly and unfocused - like me?
Hindi: मेरी तरह लापरवाह और भुलक्कड़?
English: Woche 7th and 8th week
Hindi: सातवा और आठवा सप्ताह
English: Woe is me! for I am undone; because I am a man of unclean lips. ---
Hindi: मैं नाश हूआ; क्योंकि मैं अशुद्ध होंठों वाला मनुष्य हूं, और अशुद्ध होंठ वाले मनु
English: Woe to you on earth and sea...
Hindi: धिक्कार है तुम पर भूमि और समुद्र!
English: Woe to you, O Jerusalem!
Hindi: आप को अभिशाप, यरूशलेम!
English: Wohl and Burkman did not respond to The Daily Beast's requests for comment.
Hindi: वोहल और बर्कमैन ने जानवर की टिप्पणी के अनुरोधों का जवाब नहीं दिया।
English: Wojo I'd LOVE to read it!
Hindi: जेएचः मुझे यह पढ़ना अच्छा लगेगा!
English: Woke up alone in this hotel room.
Hindi: इस होटल के कमरे में अकेले जागते थे
English: Woke up and he said...
Hindi: हो उठा और बोला -
English: Woke up and you don't exist.
Hindi: उठा और तुम मौजूद नहीं हो।
English: Woke up at 430 and could not sleep.
Hindi: इसके बाद में 430 बजे उठा और इसके बाद मैं सो नहीं सका.
English: Woke up before 8 a.m. again.
Hindi: वो दोबारा सो कर आठ बजे उठे.
English: Woke up early in the morning, said I gotta get it
Hindi: सुबह जल्दी उठा, कहा मुझे मिल जाएगा
English: Woke up in a hospital
Hindi: एक अस्पताल में जाग गया
English: Woke up in the morning giving thanks to god
Hindi: सुबह उठकर सबसे पहले भगवान का शुक्र अदा करो
English: Woke up in the morning; but nothing had changed!
Hindi: सुबह उठा; कुछ भी नहीं बदला था!
English: Woke up on the wrong side of the bed, did we?
Hindi: बिस्तर के गलत पक्ष पर जाग गया, क्या हम?
English: Woke up once.
Hindi: एक बार जागता था।
English: Woke up repeatedly at night.
Hindi: रात में बार-बार जागना।
English: Woke up the girl who looks just like you
Hindi: आप की तरह दिखने वाली लड़की को जगाया
English: Woke up this moring.
Hindi: जाग उठा यह अन्तर्मन ।
English: Woke up this morning, I was calling your name
Hindi: सुबह उठा तो तेरा नाम लिया
English: Woke up to humans.
Hindi: जाग उठे इंसानों की।
English: Woke up to lots of rain again today.
Hindi: आज फिर बहुत ज़ोरों की बारिश हुई
English: Woke up to someone's
Hindi: जाग पड़ी किसी की
English: Woke up was there.
Hindi: जाग पड़े जद वहाँ ही।
English: Woke up, got up and ran out.
Hindi: उठा, उठा और भाग गया।
English: Woken up on the wrong side of the bed, have we?
Hindi: बिस्तर के गलत पक्ष पर जाग गया, क्या हम?
English: Woken up with a start
Hindi: एक शुरुआत के साथ जाग
English: Woland is coming.
Hindi: वोलैंड आ रहा है।
English: Wolbert shared that she's worked for Jessica Alba, Justin Timberlake, and Jessica Biel for various private events.
Hindi: वोल्बर्ट ने साझा किया कि वह जेसिका अल्बा, जस्टिन टिम्बरलेक और जेसिका बील के साथ विभिन्न निजी कार्यक्रमों के लिए काम कर रही हैं।
English: Wole Soyinka is the first African writer to win the Nobel Prize for Literature in 1986.
Hindi: वोले शोयिंका- १९८६ में साहित्य के लिए नोबेल पुरस्कार से सम्मानित अफ्रीका के पहले साहित्यकार हैं।
English: Wolf Cukier of Scarsdale was doing his internship at NASA's Goddard Space Flight Centre in Greenbelt, Maryland, where he discovered a new planet that reloves around two stars.
Hindi: स्केकार्सडेल का वुल्फ कुकेर मैरीलैंड के ग्रीनबेल्ट में नासा के गोडार्ड स्पेस फ्लाइट सेंटर में अपनी इंटर्नशिप कर रहे था, जहां उन्होंने एक नए ग्रह की खोज की।
English: Wolf Cukier of Scarsdale was doing his internship at NASA's Goddard Space Flight Centre in Greenbelt, Maryland, where he discovered a new planet that revolves around two stars.
Hindi: स्केकार्सडेल का वुल्फ कुकेर मैरीलैंड के ग्रीनबेल्ट में नासा के गोडार्ड स्पेस फ्लाइट सेंटर में अपनी इंटर्नशिप कर रहे था, जहां उन्होंने एक नए ग्रह की खोज की।
English: Wolf had never given much thought to the impact of flying before, but this was a turning point.
Hindi: वुल्फ ने पहले कभी भी उड़ान के प्रभाव के बारे में ज्यादा नहीं सोचा था, लेकिन यह एक महत्वपूर्ण मोड़ था।
English: Wolf in sheep's clothings!
Hindi: भेड़ियों के कपड़ों में भेड़!
English: Wolf is an animal name.
Hindi: शेर एक जानवर का नाम है
English: Wolf is the largest member of dog family.
Hindi: भेड़िए कुत्तों के परिवार के सबसे बड़े सदस्य हैं।
English: Wolf now awaits to finish his last year at high school and looks forward to studying physics or astrophysics at either Stanford University, MIT University or Princeton University in the state.
Hindi: वुल्फ अब हाई स्कूल में अपना अंतिम वर्ष पूरा करने के लिए इंतजार कर रहा है और स्टैनफोर्ड विश्वविद्यालय, एमआईटी विश्वविद्यालय या राज्य में प्रिंसटन विश्वविद्यालय में भौतिकी या खगोल भौतिकी का अध्ययन करने के लिए उत्सुक है।
English: Wolf of Wall Street, The 2013
Hindi: वाल स्ट्रीट की वाल्फ, 2013
English: Wolf said she's read carefully the terms of service of both Twitter and YouTube and isn't aware of breaking them.
Hindi: भेड़िया ने कहा कि वह ट्विटर और यूट्यूब दोनों की सेवा की शर्तों को पढ़ती है और किसी भी उल्लंघन से अवगत नहीं है।
English: Wolf said she's read the terms of service of both Twitter and YouTube and isn't aware of any violations.
Hindi: भेड़िया ने कहा कि वह ट्विटर और यूट्यूब दोनों की सेवा की शर्तों को पढ़ती है और किसी भी उल्लंघन से अवगत नहीं है।
English: Wolf's long-term partner is also committed to a flight-free lifestyle.
Hindi: वुल्फ का दीर्घकालिक साथी भी उड़ान-मुक्त जीवन शैली के लिए प्रतिबद्ध है।
English: Wolf, who is based in England, doesn't see her pledge to avoid air travel as being at odds with her desire to explore the world.
Hindi: वुल्फ, जो इंग्लैंड में स्थित है, हवाई यात्रा से बचने की अपनी प्रतिज्ञा को दुनिया का पता लगाने की उसकी इच्छा के साथ बाधाओं के रूप में नहीं देखता है।
English: Wolf My girlfriend and I have been in a relationship for 2 years.
Hindi: प्रश्नः मेरी प्रेमिका और मैं पिछले दो वर्षों से एक संबंध में रहे हैं।
English: Wolfe at the White House in 2004
Hindi: 2004 में व्हाइट हाउस में वोल्फ
English: Wolfe at the White House, 2004
Hindi: 2004 में व्हाइट हाउस में वोल्फ
English: Wolfe passed away on May 14, 2018.
Hindi: टॉम वोल्फ मृत्यु हुई 14 मई, 2018।
English: Wolfenstein II The New Colossus has been announced
Hindi: वोल्फेंस्टीन 2 द न्यू कोलोसस ट्रॉफी का खुलासा किया गया
English: Wolfenstein is incredible.
Hindi: वोल्फेंस्टीन अद्भुत है।
English: Wolfenstein's original name was Castle Wolfenstein in 1981.
Hindi: वोल्फेंस्टीन का मूल नाम 1981 में कैसल वोल्फेंस्टीन था।
English: Wolff complained the absence of any punishment for Verstappen was unfair, especially in light of the penalty handed out to Hamilton earlier in the weekend.
Hindi: वोल्फ ने शिकायत की कि वेरस्टैपेन के लिए किसी भी दंड की अनुपस्थिति अनुचित थी, विशेष रूप से सप्ताहांत में हैमिल्टन को दिए गए दंड के आलोक में।
English: Wolff, Sally 1990.
Hindi: वॉल्ट, स्टीफन 1990 ।
English: Wolff, the head of Mercedes, and Red Bull director Horner sat side-by-side during a tense 30-minute media briefing that showed the total animosity between the two teams.
Hindi: मर्सिडीज के प्रमुख वोल्फ और रेड बुल सिद्धांत हॉर्नर 30 मिनट की एक तनावपूर्ण मीडिया ब्रीफिंग के दौरान कंधे से कंधा मिलाकर बैठे थे, जिसमें दोनों टीमों के बीच पूरी दुश्मनी दिखाई गई थी।
English: Wolff, the head of Mercedes, and Red Bull principal Horner sat side-by-side during a tense 30-minute media briefing that displayed the full animosity between the two teams.
Hindi: मर्सिडीज के प्रमुख वोल्फ और रेड बुल सिद्धांत हॉर्नर 30 मिनट की एक तनावपूर्ण मीडिया ब्रीफिंग के दौरान कंधे से कंधा मिलाकर बैठे थे, जिसमें दोनों टीमों के बीच पूरी दुश्मनी दिखाई गई थी।
English: Wolff, the head of Mercedes, and Red Bull principle Horner sat side-by-side during a tense 30-minute media briefing that displayed the full animosity between the two teams.
Hindi: मर्सिडीज के प्रमुख वोल्फ और रेड बुल सिद्धांत हॉर्नर 30 मिनट की एक तनावपूर्ण मीडिया ब्रीफिंग के दौरान कंधे से कंधा मिलाकर बैठे थे, जिसमें दोनों टीमों के बीच पूरी दुश्मनी दिखाई गई थी।
English: Wolfgang Fleischer is a historian and works at the Bundeswehr Military History Museum in Dresden.
Hindi: वोल्फगैंग फ्लेशर एक इतिहासकार हैं और बुंडेसवेहर सैन्य इतिहास संग्रहालय, ड्रेसडेन में काम करते हैं।
English: Wolfgang Fleischer is a historian and works at the Bundeswehr Military History Museum, Dresden.
Hindi: वोल्फगैंग फ्लेशर एक इतिहासकार हैं और बुंडेसवेहर सैन्य इतिहास संग्रहालय, ड्रेसडेन में काम करते हैं।
English: Wolfgang Khler was born on January 21, 1887 in the port city of Reval now known as Tallinn, in an Estonia that was then part of the Russian Empire.
Hindi: वुल्फगैंग कोहलर का जन्म 21 जनवरी, 1887 को बंदरगाह शहर रीवल जिसे आज ताल्लिन के नाम से जाना जाता है में हुआ था, जो एस्टोनिया में रूसी साम्राज्य का हिस्सा था।
English: Wolfgang Mueckstein, the country's health minister, later said that kindergartens and schools would remain open for those who needed to go there but all parents were asked to keep their children at home if possible.
Hindi: देश के स्वास्थ्य मंत्री वोल्फगैंग म्यूकस्टीन ने बाद में कहा कि किंडरगार्टन और स्कूल उन लोगों के लिए खुले रहेंगे जिन्हें वहां जाने की जरूरत है लेकिन सभी माता-पिता से कहा गया कि अगर संभव हो तो अपने बच्चों को घर पर रखें.
English: Wolfgang Mueckstein, the country's health minister, later said that kindergartens and schools would remain open for those who needed to go there but all parents were asked to keep their children at home if possible. - AP
Hindi: देश के स्वास्थ्य मंत्री वोल्फगैंग म्यूकस्टीन ने बाद में कहा कि किंडरगार्टन और स्कूल उन लोगों के लिए खुले रहेंगे जिन्हें वहां जाने की जरूरत है लेकिन सभी माता-पिता से कहा गया कि अगर संभव हो तो अपने बच्चों को घर पर रखें.
English: Wolfgang Mueckstein, the country's health minister, later said that schools would remain open for those who needed to go there but all parents were asked to keep their children at home if possible.
Hindi: देश के स्वास्थ्य मंत्री वोल्फगैंग म्यूकस्टीन ने बाद में कहा कि किंडरगार्टन और स्कूल उन लोगों के लिए खुले रहेंगे जिन्हें वहां जाने की जरूरत है लेकिन सभी माता-पिता से कहा गया कि अगर संभव हो तो अपने बच्चों को घर पर रखें.
English: Wolfgang Puck is probably one of the most well-known chefs of our time, so eating at his restaurant has got to be quite an experience!
Hindi: वोल्फगैंग पक शायद हमारे समय की सबसे अच्छी तरह से ज्ञात रसोइयों में से एक है तो अपने रेस्तरां में खाने के काफी एक अनुभव हो गया है!
English: Wolfgang I always thought it would be different!
Hindi: वोल्फगैंगः मैंने हमेशा सोचा था कि यह अलग होगा!
English: Wolfhard is also a musician in a band called Calpurnia.
Hindi: वोल्फहार्ड कैलपर्निया नामक बैंड में संगीतकार भी हैं।
English: Wolfowitz The Secretary of Defense and the Vice President just said they're not concerned.
Hindi: वॉल्फोविट्ज़ः रक्षा सचिव और उप-राष्ट्रपति महोदय ने अभी कहा कि वे चिंतित नहीं हैं.
English: Wolfram von Funck is still working on Cube World, even if it's at a pace not well liked by many fans.
Hindi: वोल्फ्राम वॉन फंक अभी भी काम कर रहा है घन दुनिया, भले ही यह कई प्रशंसकों द्वारा अच्छी तरह से पसंद न हो।
English: Wolfsburg also lost the final to Lyon in 2016 and 2018.
Hindi: वोल्फ्सबर्ग को इससे पहले 2016 और 2018 में भी फाइनल में लियोन से हार का सामना करना पड़ा था।
English: Wolfsburg is both the 5th largest city in Germany and also the richest.
Hindi: वोल्फ्सबर्ग जर्मनी का 5 वाँ सबसे बड़ा शहर है और सबसे अमीर भी।
English: Wolfsburg's visit was Hertha's first game since confirming that it received the last instalment of Lars Windhorst's 375-million-euro 440 million investment in the club.
Hindi: वुल्फ्सबर्ग की यात्रा हर्था का पहला गेम था, यह पुष्टि करने के बाद कि उसे क्लब में लार्स विंडहॉर्स्ट के 375 मिलियन यूरो 440 मिलियन डॉलर के निवेश की अंतिम किस्त प्राप्त हुई थी।
English: Wolfsburg, the European champion in 2013 and '14, got closer by winning 10-0 at Mitrovica, the first team from Kosovo to advance though qualifying into a men's or women's Champions League.
Hindi: वोल्फ्सबर्ग, 2013 और 2014 में यूरोपीय चैंपियन, मित्रोविका में 10-0 विजेता के करीब पहुंच गया, पहली टीम कोसोवो महिला या पुरुष चैंपियंस लीग बनने के लिए योग्यता प्राप्त करने के बावजूद।
English: Wolgemut was already in his eighties when a great German artist painted this portrait.
Hindi: वोल्गेमुट पहले से ही अस्सी से ऊपर था, जब महान जर्मन कलाकार ने इस चित्र को चित्रित किया था.
English: Wolverine, you're fired!
Hindi: वूल्वरिन, आप निकाल रहे हैं!
English: Wolves Howling At The Moon The Meaning And Symbolism
Hindi: भेड़िये चंद्रमा पर गरजते हैंः अर्थ और प्रतीकवाद
English: Wolves and Deer.
Hindi: गिध और शेर.
English: Wolves and deer.
Hindi: गिध और शेर.
English: Wolves are afraid not to go to the forest.
Hindi: भेड़िया जंगल में न जाने से डरता है।
English: Wolves are the most significant members of the dog family.
Hindi: भेड़िए कुत्तों के परिवार के सबसे बड़े सदस्य हैं।
English: Wolves have lost five consecutive Premier League matches, their worst run in the competition since a run of seven defeats between March and April 2012.
Hindi: वे अब लगातार पांच प्रीमियर लीग मैच हार चुके हैं, मार्च और अप्रैल 2012 के बीच सात हार के बाद से प्रतियोगिता में उनका सबसे खराब प्रदर्शन है।
English: Wolves in Sheep's clothing!
Hindi: भेड़ियों के कपड़ों में भेड़!
English: Wolves with wings on these drawings or anything else, it does not matter.
Hindi: इन चित्रों या किसी और चीज पर पंख वाले भेड़ियों, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता।
English: Wolves, wild boars and bears returned to the lush forests surrounding the old nuclear power plant.
Hindi: भेड़िए, जंगली सूअर और भालू पुराने परमाणु बिजली घर के आसपास के हरे-भरे जंगल में लौट आए हैं।
English: Wolves 26 years and 247 days
Hindi: जो रुटः 25 साल और 227 दिन
English: Woman 2 You were wonderful.
Hindi:  2 आप बहुत अच्छे थे
English: Woman 4 I knew it all along!
Hindi: गलती 4 मुझे सब पता है!
English: Woman - And to you.
Hindi: औरत - और तुम!
English: Woman - You are welcome.
Hindi: एक औरत- स्वागत है.
English: Woman - but I never saw her.
Hindi: महिला - मैंने कभी गौर नहीं किया।
English: Woman - what WON'T you say?
Hindi: लड़की- क्या कह रहे हो नहीं तो?
English: Woman Ain't the Nigger of the World
Hindi: नारी बिन नहीं है संसार
English: Woman Arrested for Trying to Self-immolate in Front of Actor Ajith Kumar's Residence
Hindi: अभिनेता अजित के आवास के सामने आत्महत्या का प्रयास करने वाली महिला गिरफ्तार
English: Woman Claims To Be Married to the Ghost of Michael Jackson
Hindi: महिला ने किया माइकल जैक्सन के भूत से शादी का दावा, दिया चौंकाने वाला बयान
English: Woman Comes Back To Life after 11 Hours in the Morgue
Hindi: मुर्दाघर से 11 घंटे बाद जिंदा लौटी महिला
English: Woman Commits Suicide Along With Her Two Children
Hindi: महिला ने अपने दो बच्चों के साथ आत्महत्या की
English: Woman Doused With Gasoline And Set on Fire by Boyfriend
Hindi: महिला दोस्त से दुखी होकर पेट्रोल डालकर लगाई आग
English: Woman Gaga IQ is assessed at 166, which is considered as a virtuoso and in top 0.1 the number of inhabitants on the planet.
Hindi: लेडी गागा आईक्यू अनुमानित है 166, जिसे जीनियस माना जाता है और दुनिया की शीर्ष 0.1 आबादी में है।
English: Woman Gives Birth to 7 Children
Hindi: महिला ने 7 बच्चों को दिया जन्म
English: Woman Gives Birth to a Baby Who...
Hindi: बच्चे को जन्म देने वाली महिला का ...
English: Woman Injured in a Collision.
Hindi: झगड़े में घायल हुई महिला।
English: Woman Killed by Sohail Khan's Car, Mumbai
Hindi: सोहेल खान की गाड़ी से कुचलकर महिला की मौत
English: Woman Look At The View Of The City
Hindi: शहर को देख रही महिला
English: Woman Lying On The Ground
Hindi: जमीन पर तड़पती रही महिला
English: Woman Moon Cutting Circle by Jackson Pollock In 1937, John Graham, the superintendent of the Metropolitan Museum of Art, published an article entitled Primitive Painting and Picasso.
Hindi: वुमन मून कटिंग सर्कल - जैक्सन पोलक 1937 में मेट्रोपॉलिटन म्यूजियम ऑफ आर्ट के अधीक्षक जॉन ग्राहम ने एक लेख प्रकाशित किया "आदिम पेंटिंग और पिकासो."
English: Woman No Cry by Bob Marley.
Hindi: कोई महिला नहीं रोना बॉब मार्ले
English: Woman On the Wall
Hindi: दीवार पर औरत
English: Woman Police Officer of the Year represents 'best of the United Nations'
Hindi: वर्ष की सर्वश्रेष्ठ महिला पुलिस अधिकारी, 'सर्वश्रेष्ठ यूएन की प्रतिमूर्ति'
English: Woman Power Women of the Eighteenth Dynasty in Ancient Egypt
Hindi: नारी शक्तिः प्राचीन मिस्र में अठारहवें राजवंश की महिलाएं
English: Woman President of the Indian National Congress Annie Besant
Hindi: भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस की महिला अध्यक्षः एनी बेसेन्ट
English: Woman Reading In A Garden.
Hindi: एक बगीचे में पढ़ने वाली महिला
English: Woman Reading a Letter
Hindi: एक पत्र पढ़ रही महिला
English: Woman Reading in a Forest.
Hindi: वन में पढ़ने वाली महिला
English: Woman Reading in a Garden.
Hindi: एक बगीचे में पढ़ने वाली महिला
English: Woman Reading in a Garden...
Hindi: एक बगीचे में पढ़ने वाली महिला
English: Woman Ruins 200,000 Worth of Art While Taking a Selfie.
Hindi: सेल्फी लेते समय एक महिला को  200,000 मूल्य की कला नष्ट करते हुए देखें
English: Woman Says She's married to Michael Jackson's ghost
Hindi: महिला ने किया माइकल जैक्सन के भूत से शादी का दावा, दिया चौंकाने वाला बयान
English: Woman Sentenced to Death in Pakistan for Blasphemy
Hindi: पाकिस्तान में महिला को ईशनिंदा के लिए मौत की सजा
English: Woman Seriously Injured After Being Struck by Bus
Hindi: बस से उतरते समय गंभीर रूप से घायल हुई महिला
English: Woman Sues Airbnb After Claiming She Was Sexually Assaulted By A Host
Hindi: एक मेजबान द्वारा यौन उत्पीड़न का दावा करने के बाद महिला ने एयरबीएनबी पर मुकदमा दायर किया
English: Woman Suffrage and the 19th Amendment
Hindi: महिला मतदान और 19 वां संशोधन
English: Woman Walking Towards the Left
Hindi: बाईं ओर चलनेवाली स्त्री
English: Woman With A Child In A Pantry
Hindi: पैंट्री में एक बच्चे के साथ एक औरत
English: Woman With A Flower
Hindi: औरत एक फूल के साथ
English: Woman With A Key
Hindi: कुंजी के साथ औरत
English: Woman With A Mask
Hindi: मास्क के साथ महिला
English: Woman With Outstretched Arm
Hindi: उठाया हाथ के साथ महिला
English: Woman With The Longest Toenails
Hindi: सबसे लंबी टांगों वाली महिला
English: Woman With Three Children
Hindi: तीन बच्चों के साथ महिला
English: Woman accused of collecting 79K
Hindi: लड़की को 79 लाख डॉलर खर्च करने पर किया गिरफ्तार
English: Woman accused of raping 139 people
Hindi: 139 लोगों पर लगाया बलत्कार का आरोप
English: Woman accused of stealing nursing home's money
Hindi: महिला ने लगाया आवास का धन हड़पने का आरोप
English: Woman accused of trying to set ex-boyfriend, house on fire
Hindi: महिला का पीछा करने पर व्यक्ति को जलाकर मारने की कोशिश, पूर्व प्रेमिका पर आरोप
English: Woman accuses Cuba Gooding Jr. of groping her in New York City club
Hindi: एनवाईसी क्लब में महिला से छेड़छाड़ करने का आरोपी क्यूबा गुडिंग जूनियर
English: Woman after 35 are definitely capable of having children.
Hindi: 35 के बाद महिला निश्चित रूप से बच्चे पैदा करने में सक्षम हैं.
English: Woman after a bath.
Hindi: स्नान के बाद पत्नी।
English: Woman against police Rotterdam
Hindi: पुलिस के खिलाफ महिला रॉटरडैम
English: Woman allegedly commits suicide with her three children
Hindi: महिला ने तीन बच्चों के साथ आत्महत्या की
English: Woman allegedly gang-raped in Mumbai, four held
Hindi: मुंबई में महिला से सामूहिक बलात्कार, चार गिरफ्तार
English: Woman alone at home with her children.
Hindi: महिला घर में अपने बच्चों के साथ अकेली रहती हैं
English: Woman always have the last word in an argument.
Hindi: एक महिला हमेशा एक विवाह विवाद में अंतिम शब्द है।
English: Woman and Child Development Minister Smriti Irani, in her address, highlighted the efforts of her Ministry in fighting malnutrition among pregnant women and infants and said it had organized a record 3.5 lakh events in a month in this regard.
Hindi: महिला और बाल विकास मंत्री स्मृति ईरानी ने अपने संबोधन में, लड़ाई में अपने मंत्रालय के प्रयासों पर प्रकाश डाला कुपोषणगर्भवती महिलाओं और शिशुओं के बीच, और कहा कि इसने इस संबंध में एक महीने में रिकॉर्ड 3.5 लाख कार्यक्रम आयोजित किए हैं।
English: Woman and Child Development Minister Smriti Irani, in her address, highlighted the efforts of her ministry in fighting malnutrition among pregnant women and infants and said it had organised a record 3.5 lakh events in a month in this regard.
Hindi: महिला और बाल विकास मंत्री स्मृति ईरानी ने अपने संबोधन में, लड़ाई में अपने मंत्रालय के प्रयासों पर प्रकाश डाला कुपोषणगर्भवती महिलाओं और शिशुओं के बीच, और कहा कि इसने इस संबंध में एक महीने में रिकॉर्ड 3.5 लाख कार्यक्रम आयोजित किए हैं।
English: Woman and Child Development Minister Smriti Irani, in her address, highlighted the efforts of her ministry in fighting malnutrition among pregnant women and infants, and said it had organised a record 3.5 lakh events in a month in this regard.
Hindi: महिला और बाल विकास मंत्री स्मृति ईरानी ने अपने संबोधन में, लड़ाई में अपने मंत्रालय के प्रयासों पर प्रकाश डाला कुपोषणगर्भवती महिलाओं और शिशुओं के बीच, और कहा कि इसने इस संबंध में एक महीने में रिकॉर्ड 3.5 लाख कार्यक्रम आयोजित किए हैं।
English: Woman and Child Labor Law;
Hindi: - महिला एवं बाल श्रम संरक्षण अधिनियम,
English: Woman and Child on a Punt on the river
Hindi: एक नदी तट पर महिला और बच्चा
English: Woman and Child on a River Bank
Hindi: एक नदी तट पर महिला और बच्चा
English: Woman and Child, 2000
Hindi: लड़के और लड़कियां, 2000
English: Woman and Children first!
Hindi: महिलाओं और बालिकाओं पहले!
English: Woman and Man 2
Hindi: स्त्री-पुरुषता 2
English: Woman and a man with gas masks
Hindi: चेहरे मास्क के साथ आदमी और औरत
English: Woman and child labor law
Hindi: महिला और बाल श्रम सुरक्षा अधिनियम
English: Woman and child on the river bank.
Hindi: एक नदी तट पर महिला और बच्चा
English: Woman and children FIRST!
Hindi: महिलाओं और बालिकाओं पहले!
English: Woman and dog in a forest.
Hindi: स्त्री और पालतू कुत्ते में ।
English: Woman and man holding hands.
Hindi: आदमी और औरत हाथ पकड़े
English: Woman and man standing under a tree.
Hindi: आदमी और औरत एक पेड़ के पास खड़े.
English: Woman and mathematics.
Hindi: महिलायें और गणित ?
English: Woman are equal to man.
Hindi: स्त्री पुरुष के समान है।
English: Woman arraigned in court for marrying two men.
Hindi: एक महिला ने की दो पुरुषों से शादी मामला पहुंचा थाना.
English: Woman arrested, charged with acting as Russian agent in U.S.
Hindi: अमेरिका ने महिला को रूसी एजेंट बताकर किया गिरफ्तार
English: Woman as a Man.
Hindi: औरत को एक आदमी की तरह आदमी।
English: Woman asked curiously.
Hindi: औरत ने अचरज से पूछा।
English: Woman at War has won this year's Lux Film Prize.
Hindi: युद्ध में महिला ने इस वर्ष के लक्स फिल्म पुरस्कार जीता है।
English: Woman at War won this year's Lux Film Prize.
Hindi: युद्ध में महिला ने इस वर्ष के लक्स फिल्म पुरस्कार जीता है।
English: Woman at a train station
Hindi: एक ट्रेन स्टेशन पर एक औरत
English: Woman at home with her dog
Hindi: """ घर पर कुत्ते के साथ महिला"
English: Woman at the Dead Sea
Hindi: समुद्र में मृत महिला
English: Woman at the Window, 1893
Hindi: एक खिड़की से महिला, 1893
English: Woman at the banks of river 1892
Hindi: 1892 में नदी के किनारे की महिलाएँ।
English: Woman attempted self-immolation in front of the assembly
Hindi: विधानसभा के सामने महिला ने किया आत्मदाह का प्रयास