Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: How far have you been successful in this respect?
Hindi: इस मोर्चे पर आप कितना हासिल कर पाए हैं?
English: How far have you explored?
Hindi: तुमने कहाँ तक खोज की ?
English: How far have your efforts been successful?
Hindi: ये प्रयास किस हद तक सफल हुए हैं?
English: How far he will succeed, time will tell.
Hindi: वह कितने सफल होते है यह समय ही बतायेगा।
English: How far is America, papa?
Hindi: कितनी दूर है अमेरिका, पिताजी?
English: How far is far?
Hindi: उसकी दूरी कितनी है।
English: How far is it correct?
Hindi: कहां तक सही है ?
English: How far is it possible to go?
Hindi: कितना जाना हो पाता है?
English: How far is it right and justifiable to comment on stature and international experience of the selection committee when the job actually demands a different expertise to spot talent?
Hindi: ऐसे में चयन समिति के कद और अंतरराष्ट्रीय अनुभव पर टिप्पणी करना कहां तक सही और तर्कसंगत है जब इस काम में वास्तव में प्रतिभा को दिखाने के लिए एक अलग विशेषज्ञता की जरूरत है।
English: How far is it right and justifiable to comment on stature and international experience of the selection committee when the job actually demands different expertise to spot talent?
Hindi: ऐसे में चयन समिति के कद और अंतरराष्ट्रीय अनुभव पर टिप्पणी करना कहां तक सही और तर्कसंगत है जब इस काम में वास्तव में प्रतिभा को दिखाने के लिए एक अलग विशेषज्ञता की जरूरत है।
English: How far is it to Bristol?
Hindi: यह ब्रिस्टल के लिए कितनी दूर है?
English: How far is the border, one of them asks. We have already crossed the border, welcome to Pakistan. visa and immigration are rules of other world, Singh replies.
Hindi: उनमें से एक सवाल करता है, सीमा कितनी दूर है. सिंह का जवाब आता है, हम सीमा पार भी कर चुके हैं, पाकिस्तान में आपका स्वागत है. वीज़ा और सीमा नियंत्रण के प्रावधान दूसरी दुनिया के लिए होंगे.
English: How far is the principle of a universal knowledge compatible with the diversity of knowledge patterns?
Hindi: ज्ञान पद्धतियों की विविधता के अनुकूल एक सार्वभौमिक ज्ञान का सिद्धांत कितनी दूर है?
English: How far is this claim true?
Hindi: यह दावा किस हद तक सही है?
English: How far is this correct?
Hindi: ये कहां तक सही है?
English: How far is this going to go?
Hindi: यह सब कितने दूर तक जाने वाला है.
English: How far is this judicious?
Hindi: यह कहाँ तक न्याय सम्मत है?
English: How far is this justified?
Hindi: यह कहां तक तर्कसंगत है?
English: How far is your house?
Hindi: कितनी दूर है तुम्हारा घर?
English: How far it helps
Hindi: कितनी सहायता मिलती है
English: How far it is possible to keep houses vacated by Muslims vacant in very large numbers is exceedingly doubtful, especially where the whole areas have been so vacated.
Hindi: मुसलमानों द्वारा खाली किये गये मकानों को बहुत बड़ी संख्या में खाली रखना कहां तक संभव है, यह कहना अत्यन्त कठिन है,-खास तौर पर जहां पूरे के पूरे क्षेत्र खाली कर दिये गये है।
English: How far it would go depends on how effective is our lockdown.
Hindi: ये कहां तक जाएंगे, यह इस बात पर निर्भर करेगा कि हमारा लॉकडाउन कितना प्रभावी रहता है।
English: How far legalising betting and gambling will be morally acceptable in the Indian scenario?
Hindi: ग. भारतीय परिदृश्य में, दाँव और द्यूत को वैध बनाना नैतिक रूप से कितना स्वीकार्य होगा?
English: How far should a Christian go in the pursuit of secular education?
Hindi: एक मसीही को किस हद तक लौकिक शिक्षा लेनी चाहिए?
English: How far should we go in obeying God?
Hindi: हमें किस हद तक परमेश्वर की आज्ञा माननी चाहिए?
English: How far should we go in order to make peace?
Hindi: शांति बनाए रखने के लिए, हमें किस हद तक जाना चाहिए?
English: How far the BJP succeeds in its efforts and how much is lost, remains to be seen after the voting begins on November 3 and the outcome is announced on November 10
Hindi: इन प्रयासों में भाजपा को कितनी सफलता मिलती है और कितना नुकसान उठाना पड़ता है, यह तो 3 नवंबर के मतदान के बाद 10 नवंबर को परिणाम वाले दिन ही स्पष्ट हो पाएगा
English: How far the disease has progressed can be measured using the unified Huntington's disease rating scale, which provides an overall rating system based on motor, behavioral, cognitive, and functional assessments.
Hindi: रोग का विकास किस हद तक हुआ है इसे "एकीकृत हनटिंग्टन रोग निर्धारण पैमाने" के प्रयोग द्वारा मापा जा सकता है, जो गतिजनक, व्यवहार संबंधी, संज्ञानात्मक एवं कार्यात्मक मूल्यांकनों के आधार पर समग्र मूल्यांकन प्रणाली प्रदान करता है।
English: How far the timing of the new measure was determined by the forthcoming elections in UP and Punjab is for the moment a matter of speculation, but its impact on the results is undeniable.
Hindi: क्या सरकार का यह नया कदम यूपी और पंजाब के आगामी विधानसभा चुनाव को ध्यान में रखकर लिया गया है, इस बारे में फिलहाल कयास ही लगाया जा सकता है, लेकिन असर इनके परिणामों पर पड़ेगा, इतना अवश्य है।
English: How far this is correct is a matter of debate.
Hindi: यह आरोप कहां तक सही है, यह चर्चा का विषय है।
English: How far this is possible under present circumstances, it is difficult to say.
Hindi: यह कहना बहुत ही मुश्किल है कि मोजूदा हालात में यह कहां तक मुमकिन हो सकेगा.
English: How far this is true is hard to tell.
Hindi: यह बात कितनी सत्य है यह कहना तो मुश्किल है.
English: How far to the mainland?
Hindi: कितनी दूर मुख्य भूमि के लिए?
English: How far to the station?
Hindi: कितनी दूर स्टेशन के लिए?
English: How far true is this allegation?
Hindi: यह आरोप कहां तक सत्य है ?
English: How far was it you threw your man wrestling at the last Olympic Games?
Hindi: कितनी दूर यह आप पिछले ओलंपिक खेलों में अपने आदमी कुश्ती फेंक दिया था?
English: How far will he take his power.
Hindi: कितनी दूर वह अपनी शक्ति का समय लगेगा।
English: How far will it go?
Hindi: बात कितनी दूर तक जाएगी?
English: How far will legalising betting and gambling be morally correct in the Indian circumstances?
Hindi: ग. दाँव और यूत को वैध बनाना भारतीय परिस्थितियों में नैतिक दृष्टि से कितना सही होगा?
English: How far will legalizing betting and gambling be morally correct in the Indian circumstances?
Hindi: ग. दाँव और यूत को वैध बनाना भारतीय परिस्थितियों में नैतिक दृष्टि से कितना सही होगा?
English: How far will the Indian state be ready to go to enforce its will on an unwilling and sullen population?
Hindi: अनिच्छुक और खिन्न आबादी के ऊपर अपनी इच्छा थोपने के लिए भारतीय राज्य किस हद तक जाने को तैयार होगा?
English: How far will you go in this contest?
Hindi: आपको इस प्रतियोगिता में कितनी टक्कर मिलेगी?
English: How far will you go to save the life of a loved one?
Hindi: किसी प्रियजन के जीवन को बचाने के लिए आप किस हद तक जा सकते है?
English: How far will you go to save your loved ones?
Hindi: 'आप अपने प्रियजन को बचाने के लिए कितनी दूर तक जाएंगे?
English: How far would Hindi nationalism succeed remains to be seen.
Hindi: हिन्दी राष्ट्रवाद कहाँ तक सफल होगा, देखना शेष है।
English: How far you want the court to go?
Hindi: आप क्या चाहते हैं कि न्यायालय कितनी दूर जाए?
English: How far, and how wide?
Hindi: कितनी दूरी पर है और कितने एंगल पर है.
English: How far?
Hindi: कितने दूर?
English: How fares the world?
Hindi: संसार की विभीषिका कैसी होती है?
English: How farmers have been ruined?
Hindi: किसानों को नफ़ा-नुकसान बराबर कैसे है?
English: How fascinating it is to recall that some important seeds of India 's freedom struggle were sown in South African soil.
Hindi: यह बात स्मरण कर हार्दिक प्रसन्नता होती है कि भारत के स्वाधीनता संघर्ष के कुछ महत्वपर्ण बीज दक्षिण अफ्रीका की धरती पर बोए गए थे।
English: How fascinating it was to see them in their native attire and to hear their varied languages!
Hindi: उनको अपनी स्थानीय पोशाकों में देखना और उनकी विभिन्न भाषाओं को सुनना कितना ही रोमांचकारी था!
English: How fascinating it will be for Armageddon survivors to hear the experiences of those faithful dead ones of long ago, now returned to life! John 5 28, 29.
Hindi: अरमगिदोन के उत्तरजीवियों के लिए अरसे से मरे हुए उन विश्वासी जनों के अनुभव सुनना कितना लुभावना होगा, जिन्हें अब फिर से जीवन मिला है!  यूहन्ना ५ २८, २९.
English: How fashion impacts our mental wellbeing
Hindi: कैसा है फैशन का आपके मानसिक स्वास्थ्य पर असर
English: How fast are cases progressing?
Hindi: मुक़दमे कितनी जल्दी निबटते हैं?
English: How fast are fast-track courts?
Hindi: कितने फास्ट हैं फास्ट ट्रैक कोर्ट?
English: How fast are they moving?
Hindi: इनकी रफ्तार कितनी होती है?
English: How fast can you read?
Hindi: तुम कितने जल्दी पढ़ सकता हो?
English: How fast does the virus spread?
Hindi: कितनी तेज़ी से फैल रहा है ये वायरस?
English: How fast is government expenditure growing?
Hindi: कितना बढ़ा सरकारी खर्च?
English: How fast is it?
Hindi: किसकी कितनी है स्पीड ?
English: How fast is she changing?
Hindi: वह कितनी तेजी से बदल रही है?
English: How fast is that train going?
Hindi: वह ट्रेन कितनी तेज़ जा रही है?
English: How fast is that?
Hindi: इतनी क्या जल्दी है?
English: How fast is the universe expanding?
Hindi: कैसे तेजी से ब्रह्मांड का विस्तार हो रहा है।
English: How fast should I run?
Hindi: कितनी गति से चलूं?
English: How fast the time flow,
Hindi: वक़्त किस तरह तेजी से गुज़र जाता है
English: How fast the train is running!
Hindi: देखो रेलगाड़ी कितनी तेज़ी से चल रही है!
English: How fast this shift comes depends on how fast the virus spreads and what kind of immune response the SARS-CoV-2 vaccines induce, they said.
Hindi: अध्ययन में कहा गया है कि वायरस का यह स्वरूप कितनी तेजी से बदलता है, यह इस बात पर निर्भर करता है कि वायरस कितना तेजी से फैलता है और सार्स-सीओवी-2 रोधी टीके किस प्रकार से रोग प्रतिरोधक क्षमता विकसित करते हैं।
English: How fast time passes!
Hindi: कितना लम्बा समय कितनी जल्दी खिसक गया!
English: How fast we don't know because there is dispute about data.
Hindi: कितनी तेजी से हम नहीं जानते क्योंकि आंकड़ों को लेकर विवाद है।
English: How fast we dont know, there is this dispute about data but I think fast, he said.
Hindi: कितनी तेजी से, यह हमें नहीं पता है, आंकड़ों को लेकर विवाद हैं, लेकिन मुझे लगता है कि यह तेज है.
English: How feasible is that?
Hindi: यह कितना व्यावहारिक होगा?
English: How feasible is the project?
Hindi: कितने दायरे में है परियोजना?
English: How feasible is the target of finishing negotiations by this year-end or early next year?
Hindi: इस वार्ता के इस साल के अंत तक या अगले साल के शुरू तक पूरा होने की कितनी संभावना है?
English: How feasible is this?
Hindi: ये कैसे पॉसिबल है?
English: How fee hike affects household budget
Hindi: फीस बढ़ोतरी का घर के बजट पर असर
English: How fervent is Davids prayer and how close his intimacy with Jehovah!
Hindi: दाऊद की प्रार्थना कितनी भावपूर्ण है और यहोवा के साथ उसकी घनिष्ठता कितनी गहरी है!
English: How fervent is Davids prayer!
Hindi: दाऊद की प्रार्थना कितनी भावपूर्ण है!
English: How files have simply disappeared.
Hindi: जिस तरह से फाइलें गायब हो रही हैं.
English: How fine it is that through the Governing Body, Jehovah God and the Master, Jesus Christ, are manifesting support of Gods people!
Hindi: यह कितना उत्तम है कि शासी वर्ग के ज़रिए, यहोवा परमेश्वर और स्वामी, यीशु मसीह, परमेश्वर के लोगों का समर्थन दिखा रहे हैं!
English: How fine it is to know that the One whom God has chosen to rule the earth is such a warm, compassionate person, who both cares for people and has the power to help them!
Hindi: यह जानना कितना उत्तम है कि परमेश्वर ने जिस व्यक्ति को पृथ्वी पर राज्य करने के लिए चुना है, वह इतना स्नेही और अनुकंपाशील व्यक्ति है, जो दोनों, लोगों की परवाह करता है और जिसके पास उनकी मदद करने की सामर्थ्य भी है! मत्ती ९ १८ - २२. मरकुस ५ २१ - ३४, न्यू. व.
English: How fine it is to live again under the same roof and to find ourselves busy in this most important work!
Hindi: फिर से एक छत के नीचे रहना और इस अति महत्त्वपूर्ण कार्य में ख़ुद को व्यस्त पाना कितना अच्छा है!
English: How fine it is when we make a point of telling the circuit and district overseers wives that they are loved and appreciated!
Hindi: यह कितना उत्तम है जब हम सर्किट और ज़िला ओवरसियरों की पत्नियों को यह कहने का निश्चय करते हैं कि उनसे प्रेम किया जाता है और उनकी क़दर की जाती है!
English: How fine it was that Lowell, Ramon, Bill, and Richard at the respective ages of 18, 12, 11, and 10 dedicated themselves to Jehovah and that between 17 and 21 years of age, they all took up the full - time service.
Hindi: यह कितनी खुशी की बात थी कि लोअल, रेमन, बिल और रिचर्ड ने 18, 12, 11 और 10 की उम्र में यहोवा को अपनी ज़िंदगी समर्पित की और 17 - 21 साल की उम्र में पूरे समय की सेवा करने लगे ।
English: How fine it would be for him and his family to have some fire!
Hindi: अगर उसके और उसके परिवार के लिए थोड़ी-सी आग मिल जाए तो क्या ही अच्छा हो!
English: How fine when the brothers in a congregation have the love that moves them to comfort the depressed, to support the weak, to admonish the disorderly, and to be long - suffering toward all!
Hindi: कितना उत्तम है जब एक कलीसिया में भाइयों के पास वह प्रेम है जो उन्हें हताश लोगों को सांत्वना देने, निर्बलों को सहारा देने, उपद्रवी लोगों को ताड़ना देने, और सब के प्रति सहनशील रहने के लिए प्रेरित करता है!
English: How firmly did first - century Christians trust Jehovah?
Hindi: प्रथम - शताब्दी के मसीहियों ने कितनी दृढ़ता से यहोवा पर भरोसा रखा?
English: How fit are women
Hindi: कितनी संतुष्ट हैं औरतें
English: How fitting is the vision that next unfolds in the Revelation prophecy!
Hindi: प्रकाशितवाक्य की भविष्यवाणी में इस के बाद प्रकट होनेवाला दर्शन कितना उपयुक्त है!
English: How fitting it is, then, that humans dedicated to God cooperate with the headship arrangement within the congregation and in the family!
Hindi: इसलिए कितना सही है कि परमेश्वर को समर्पित सभी मसीही भी मंडली और परिवार में ठहराए मुखियापन के इंतज़ाम को सहयोग दें!
English: How fitting it is, then, that we focus our thinking, plans, and hopes on serving Jehovah with eternity in view!
Hindi: कितना अच्छा होगा अगर हमारे विचार, योजनाएँ और आशाएँ हमेशा - हमेशा यहोवा की सेवा करने पर केंद्रित हों!
English: How fitting it seemed that after giving encouragement to rejoice during ones life, Solomon summarized matters with the words The conclusion of the matter, everything having been heard, is Fear the true God and keep his commandments. For this is the whole obligation of man ! Ecclesiastes 12 13.
Hindi: यह कितना उपयुक्त लगता है कि ज़िंदगी में आनंद मनाने का प्रोत्साहन देने के बाद, सुलैमान ने सभी बातों का निचोड़ इन शब्दों में दिया सब कुछ सुना गया. अन्त की बात यह है कि परमेश्वर का भय मान और उसकी आज्ञाओं का पालन कर. क्योंकि मनुष्य का सम्पूर्ण कर्त्तव्य यही है !  सभोपदेशक १२ १३.
English: How fitting that he should compare his followers to the same animal!
Hindi: क्या ही उचित है कि वह अपने अनुयायियों की तुलना उसी जानवर से करे!
English: How fitting that humans have a part in that Kingdom!
Hindi: यह कितना उचित है कि उस राज्य में मनुष्यों का भाग है!
English: How fitting that our yeartext for 2014, the 100th anniversary of the establishment of Gods Kingdom in heaven, is Matthew 6 10 Let your Kingdom come !
Hindi: इसलिए कितना सही है कि 2014 का हमारा सालाना वचन है, मत्ती 6 10 तेरा राज आए ।
English: How fitting that theme is!
Hindi: यह मूल - विषय कितना उपयुक्त है!
English: How fitting that, when writing about the earth, the ancient prophet Isaiah stated that its Maker formed it even to be inhabited !
Hindi: कितना उचित है कि, पृथ्वी के बारे में लिखते वक्त प्राचीन भविष्यद्वक्ता यशायाह ने कहा कि उसके रचयिता ने  उसे बसने के लिए रचा था !
English: How fitting!
Hindi: कितना ही उचित!
English: How fitting, then, are Jesus follow - up words Concerning that day and hour nobody knows, neither the angels of the heavens nor the Son, but only the Father....
Hindi: तब, इसके बाद कहे गए यीशु के शब्द कितने उपयुक्त हैं उस दिन और उस घड़ी के विषय में कोई नहीं जानता. न स्वर्ग के दूत, और न पुत्र, परन्तु केवल पिता ।...
English: How fitting, then, is our yeartext for 2017 Trust in Jehovah and do what is good ! Ps.
Hindi: इसी वजह से 2017 का हमारा सालाना वचन एकदम सही है, यहोवा पर भरोसा रख और भले काम कर ।   भज.
English: How fitting, then, that the Gospel writer Luke should stress compassion, mercy, and fellow feeling!
Hindi: तो फिर, यह कितना उचित है कि सुसमाचार लेखक लूका करुणा, दया और सहानुभूति पर विशेष बल देता है!
English: How food security can be jeopardized was illustrated by the Zaire refugee crisis.
Hindi: भोजन सुरक्षा किस तरह ख़तरे में पड़ सकती है, यह ज़ाएर की शरणार्थी - समस्या से ज़ाहिर हुआ ।
English: How foolish it would be for us to ignore his guidance!
Hindi: उसके मार्गदर्शन को ठुकराना कितनी बड़ी बेवकूफी होगी!
English: How foolish!
Hindi: कितनी मूर्खता!
English: How football kicked off in India
Hindi: भारत में कैसे हुई शुरुआत
English: How for have you been successful in your objective?
Hindi: अपने लक्ष्य में कितने सफल हुए हैं?
English: How forcefully these words show that those seeking Gods mercy should themselves be merciful!
Hindi: ये शब्द क्या ही ज़बरदस्त तरीके से ज़ाहिर करते हैं कि जो परमेश्वर की दया पाना चाहते हैं, उन्हें भी दयालु होना चाहिए!
English: How foreign exchange will come to India.
Hindi: विदेशी मुद्रा भारत कैसे आएगी.
English: How formidable is the Samajwadi Party SP and Bahujan Samaj Party BSP alliance in Uttar Pradesh?
Hindi: उत्तर प्रदेश में क्या समाजवादी पार्टी और बसपा का गठबंधन हो पाएगा.
English: How fortunate we are to be witnessing this moment!
Hindi: हम सौभाग्यशाली हैं कि इस पल का गवाह बन रहे हैं।
English: How fortunate you are!
Hindi: कितने भाग्यशाली है आप!
English: How freaky is that!
Hindi: यह कैसी बिडंबना है!
English: How frequently different methods are used varies widely between countries.
Hindi: विभिन्न विधियों को कितना अधिक उपयोग किया जाता है यह देशों में भिन्न-भिन्न है।
English: How frequently do they drink?
Hindi: कितनी बार पिएं ?
English: How frustrating is that?
Hindi: वह कितनी असहज होती है?
English: How frustrating it is to have whipped - up romantic feelings and no one to lavish them on!
Hindi: उत्तेजित रोमानी भावनाओं का होना  और उन्हें व्यय करने के लिए कोई न मिलना कितना निराशाजनक है!
English: How frustrating!
Hindi: कितना निराशाजनक!
English: How fucking stupid are we?
Hindi: कितने बेवकूफ हैं हम.
English: How fundamental this is for a real democracy is evident in the fact that even US President Donald Trump, with his permanent fulminations against fake news and a press he perceives as irremediably hostile, has held regular press conferences and continued the well-established practice of the White House spokesman holding nearly daily briefings for accredited correspondents
Hindi: किसी लोकतंत्र के लिए यह कितना जरूरी है, इसका अंदाजा इस तथ्य से भी लगाया जा सकता है कि फेक न्यूज पर बारूद की तरह फट पड़ने वाले और प्रेस को अपना स्थायी दुश्मन मानने वाले अमेरिकी राष्ट्रपति डोनल्ड ट्रंप भी नियमित तौर पर प्रेस से मुखातिब हुए हैं और व्हाइट हाउस प्रतिनिधि द्वारा प्रमाणित संवाददाताओं के लिए लगभग रोजाना प्रेस ब्रीफिंग की लंबे समय से चली आ रही परंपरा को भी उन्होंने बरकरार रखा है
English: How fundamental this is for a real democracy is evident in the fact that even US President Donald Trump, with his permanent fulminations against fake news and a press he perceives as irremediably hostile, has held regular press conferences and continued the well-established practice of the White House spokesman holding nearly daily briefings for accredited correspondents.
Hindi: किसी लोकतंत्र के लिए यह कितना जरूरी है, इसका अंदाजा इस तथ्य से भी लगाया जा सकता है कि फेक न्यूज पर बारूद की तरह फट पड़ने वाले और प्रेस को अपना स्थायी दुश्मन मानने वाले अमेरिकी राष्ट्रपति डोनल्ड ट्रंप भी नियमित तौर पर प्रेस से मुखातिब हुए हैं और व्हाइट हाउस प्रतिनिधि द्वारा प्रमाणित संवाददाताओं के लिए लगभग रोजाना प्रेस ब्रीफिंग की लंबे समय से चली आ रही परंपरा को भी उन्होंने बरकरार रखा है.
English: How funny is that.
Hindi: कितनी हास्यास्पद बात है।
English: How futile
Hindi: कितना बेतुका है।
English: How futile!
Hindi: कितना व्यर्थ!
English: How genocide was organized?
Hindi: नरसंहार को कैसे अंजाम दिया गया?
English: How gents do
Hindi: पुरूष कैसे करते है
English: How get rid of alcohol addiction
Hindi: कैसे मिलेगी नशे से मुक्ति
English: How ginger helps in weight loss
Hindi: अजवाइन वजन घटाने में कैसे मदद करती है
English: How girls perform the masturbation?
Hindi: लड़कियां हस्तमैथुन कैसे करती हैं?
English: How glad I am that Jehovah has recognized my repentance and accepted me back!
Hindi: मैं इस बात से बेहद खुश हूँ कि यहोवा ने मेरा पश्चाताप देखा और मुझे दोबारा कबूल कर लिया!
English: How glad I was that I had listened to Lindas advice to take that dear brother along!
Hindi: मैं कितना खुश था कि मैंने लिंडा की बात मानी और उस अज़ीज़ भाई को साथ ले गया था!
English: How glad I was to be free again no war, no persecution, no prisons!
Hindi: फिर से आज़ाद होकर मैं कितना ख़ुश था  युद्ध नहीं, सताहट नहीं, जेल नहीं!
English: How glad he must have been that he did!
Hindi: उसे कितनी खुशी हुई होगी कि उसने ऐसा किया!
English: How glad we all are to have among us those who have proved loyal to Jehovah for many decades!
Hindi: हम सब कितने खुश हैं कि हमारे बीच ऐसे लोग हैं जिन्होंने बरसों यहोवा की सेवा वफादारी से की है!
English: How glad we are that God is blessing Kingdom proclaimers and speedily increasing the ranks of his worshipers! Isaiah 60 22.
Hindi: हम कितने खुश हैं कि परमेश्वर राज्य के उद्घोषकों पर आशीष दे रहे हैं और अपने उपासकों की श्रेणी को तेजी से बढ़ा रहे हैं!  यशायाह ६० २२.
English: How glad we are that God recorded his dealings with Israel so that we, who live at the end of this system of things, can learn and benefit from them! Romans 15 4. 1 Corinthians 10 11.
Hindi: हम कितने खुश हैं कि परमेश्वर ने इस्राएल के साथ अपना व्यवहार लिपिबद्ध करवाया ताकि हम, जो इस रीति - व्यवस्था के अन्त में जी रहे हैं, उन से सीख सकते और फ़ायदा उठा सकते हैं!  रोमियों १५ ४. १ कुरिन्थियों १० ११.
English: How glad we are that Jehovah looks for the good in people!
Hindi: हम कितने शुक्रगुज़ार हैं कि यहोवा, इंसानों की अच्छाइयों पर गौर करता है!
English: How glad we are that our daughter, Lidia, and her husband, Alfred DeRusha, have proved to be an exemplary Christian couple.
Hindi: हमें खुशी है कि हमारी बेटी लिडीया और उसके पति ऑल्फ्रेत डेरूशा ने एक मसीही जोड़े के नाते उम्दा मिसाल कायम की है ।
English: How glad we are that our spiritual sacrifices are, not mere formalities, but wholehearted manifestations of our love for God!
Hindi: यह हमारे लिए कितनी खुशी की बात है कि हम अपने आत्मिक बलिदान बस एक रिवाज़ के तौर पर नहीं चढ़ाते बल्कि ये बलिदान इस बात का सबूत है कि हम पूरे दिल से यहोवा को प्यार करते हैं!
English: How glad we are that we are no longer alienated from Jehovah!
Hindi: हम कितने ख़ुश हैं कि अब हम यहोवा से अलग नहीं हैं!
English: How glad we can be that God puts no limit on how long or how often we may talk to him in prayer!
Hindi: कितनी खुशी की बात है कि परमेश्वर ने हम पर ऐसी कोई पाबंदी नहीं लगायी है कि हम उससे कितनी देर प्रार्थना कर सकते हैं या कितनी बार कर सकते हैं!
English: How glad we should be that this was so, for loyal Christians are richly benefiting from the devoted work of the faithful slave and its Governing Body!
Hindi: हमें कितना आनन्दित होना चाहिए कि यह ऐसा था, इसलिए कि विश्वासयोग्य दास और उसके शासी वर्ग के एकनिष्ठ कार्य से वफ़ादार मसीही बहुत लाभ प्राप्त कर रहे हैं!
English: How glorious Jehovahs spiritual temple has become, its precincts being filled with this large throng who, along with the remnant of spiritual Israel, are praising him!
Hindi: यहोवा का आत्मिक मन्दिर कितना ही महिमावान हो गया है, इसका अहाता इस बड़े समूह से भरा हुआ है जो, आत्मिक इस्राएल के शेषवर्ग के साथ उसकी स्तुति कर रहे हैं!
English: How good Jehovah is to all who exercise faith in him!
Hindi: यहोवा उन सभी के लिए कितना भला है जो उस पर विश्वास करते हैं!
English: How good a bowler are you?
Hindi: कितना बढ़िया गेंदबाज है।
English: How good a captain is Rohit Sharma?
Hindi: रोहित शर्मा हो सकतें हैं अच्छे कप्तान-
English: How good are they?
Hindi: कितने भले हैं वे।
English: How good is he!
Hindi: वह कितनी अच्छी है!
English: How good is the camera?
Hindi: कैमरे में कितना दम?
English: How good it is to know that the King Jesus Christ is now ruling in heaven and is eager to bring suffering humans relief!
Hindi: यह जानकर कितनी खुशी होती है कि राजा यीशु मसीह ने स्वर्ग में हुकूमत शुरू कर दी है और इंसानों को राहत पहुँचाने के लिए वह बेकरार है!
English: How good it was hygiene content that is because maybe the container is shrubby that it may it may induce some infection into the milk and that is not desirable right.
Hindi: स्वच्छता सामग्री कितनी अच्छी थी, क्योंकि हो सकता है कि कंटेनर सिकुड़ गया हो, हो सकता है कि यह दूध में कुछ संक्रमण उत्पन्न कर सकता है और यह उचित नहीं है।
English: How good it was to be alive here in this Paradise garden!
Hindi: यहाँ इस परादीस बग़ीचे में ज़िन्दा होना कितना अच्छा था!
English: How good or bad was that?
Hindi: यह कितना अच्छा या बुरा था?
English: How good that Sheila was at the meeting and listened attentively to the program!
Hindi: सचमुच, उस सभा में हाज़िर होने और कार्यक्रम को ध्यान से सुनने से शीला को कितना फायदा हुआ!