Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The navigation bar provides the currently-active account information and provides controls that allow you to change settings and log out of your account.
Hindi: नेविगेशन बार वर्तमान में सक्रिय खाता जानकारी प्रदान करता है, नियंत्रण जो आपको सेटिंग्स बदलने की अनुमति देता है, और आपके खाते से लॉग आउट करने के लिए एक लिंक।
English: The navigation bar provides the currently-active account information, controls that allow you to change settings, and a link to log out from your account.
Hindi: नेविगेशन बार वर्तमान में सक्रिय खाता जानकारी प्रदान करता है, नियंत्रण जो आपको सेटिंग्स बदलने की अनुमति देता है, और आपके खाते से लॉग आउट करने के लिए एक लिंक।
English: The navigation bar provides the currently-active account information, controls that allow you to change settings, and a link to log out of your account.
Hindi: नेविगेशन बार वर्तमान में सक्रिय खाता जानकारी प्रदान करता है, नियंत्रण जो आपको सेटिंग्स बदलने की अनुमति देता है, और आपके खाते से लॉग आउट करने के लिए एक लिंक।
English: The navigation camera image resolution is between 0.37 to 0.56 miles 600 to 900 meters per pixel.
Hindi: छवि संकल्प 0.37 से 0.56 मील 600 से 900 मीटर प्रति पिक्सेल के बीच है।
English: The navigation is easy and the service provided is kind of extensive.
Hindi: नेविगेशन आसान है और प्रदान की जाने वाली सेवा काफी व्यापक है।
English: The navigation is easy and the service supplied is quite in depth.
Hindi: नेविगेशन आसान है और प्रदान की जाने वाली सेवा काफी व्यापक है।
English: The navigation is simple and the service provided is kind of extensive.
Hindi: नेविगेशन आसान है और प्रदान की जाने वाली सेवा काफी व्यापक है।
English: The navigation is simple and the service provided is sort of extensive.
Hindi: नेविगेशन आसान है और प्रदान की जाने वाली सेवा काफी व्यापक है।
English: The navigation is simple and the service supplied is quite extensive.
Hindi: नेविगेशन आसान है और प्रदान की जाने वाली सेवा काफी व्यापक है।
English: The navigation is straightforward and the service provided is quite extensive.
Hindi: नेविगेशन आसान है और प्रदान की जाने वाली सेवा काफी व्यापक है।
English: The navigation is very fast and you can add lines, rectangles, markers, polygons and text, etc. to customize the map.
Hindi: नेविगेशन बहुत तेज़ है और आप मानचित्र को कस्टमाइज़ करने के लिए लाइन, आयताकार, मार्कर, बहुभुज और टेक्स्ट इत्यादि जोड़ सकते हैं।
English: The navigation looks like this
Hindi: अब नेविगेशन इस तरह दिखता हैः
English: The navigation map will show the overall range for the car, and when plotting a route you'll be shown various options, including a green route which will use the least energy.
Hindi: नेविगेशन मैप कार के लिए समग्र रेंज दिखाएगा, और जब एक मार्ग की साजिश रचते हैं तो आपको विभिन्न विकल्प दिखाए जाएंगे, जिसमें एक हरा मार्ग भी शामिल है जो कम से कम ऊर्जा का उपयोग करेगा।
English: The navigation menu is easy to use.
Hindi: नेविगेशन मेनू का उपयोग करना आसान है।
English: The navigation now looks like this
Hindi: अब नेविगेशन इस तरह दिखता हैः
English: The navigation on your website should be crystal clear.
Hindi: आपके वेबसाइट का नेविगेशन एकदम क्लियर होना चाहिए।
English: The navigation software lives on an SD card stored in a slot to the left of the steering wheel, which can be removed and plugged into an Internet-connected computer to periodically update the IQ Routes traffic algorithm.
Hindi: नेविगेशन सॉफ्टवेयर स्टीयरिंग व्हील के बाईं ओर एक स्लॉट में संग्रहीत एसडी कार्ड पर रहता है, जो हो सकता है समय-समय पर आईक्यू रूट्स ट्रैफिक को अपडेट करने के लिए इंटरनेट से जुड़े कंप्यूटर में हटा दिया जाता है और प्लग-इन कर दिया जाता है कलन विधि।
English: The navigation system in the vehicle
Hindi: कार में नेविगेशन सिस्टम
English: The navigation system installed on board the Su-35 fighter is capable of operating in conditions where satellite signals are unavailable and at the same time the accuracy of position determination is doubled compared to previous developments.
Hindi: सु -35 एस फाइटर पर स्थापित नेविगेशन सिस्टम उन परिस्थितियों में काम करने में सक्षम है, जब उपग्रह सिग्नल अनुपलब्ध हैं, और साथ ही, निर्देशांक निर्धारित करने की सटीकता पिछले घटनाक्रम की तुलना में दोगुनी है।
English: The navigator did not listen to my opinion, we continued to dodge and dodged for more than a hundred kilometers.
Hindi: नाविक ने मेरी राय नहीं सुनी, हम चकमा देते रहे और सौ किलोमीटर से अधिक तक चकमा देते रहे।
English: The navigator is easy to use!
Hindi: जनरेटर का उपयोग करना आसान है!
English: The navigator-patient relationship doesn't end once a patient's cancer is cured; survivorship carries its own side effects.
Hindi: रोगी के कैंसर ठीक होने के बाद नेविगेटर-रोगी संबंध समाप्त नहीं होता है; जीवित रहने के अपने दुष्प्रभाव होते हैं।
English: The navigos packages available for recharging at the Office are
Hindi: कार्यालय में रिचार्जिंग के लिए उपलब्ध नेवीगोस पैकेज हैंः
English: The navy agreed to this.
Hindi: नौसेना इससे सहमत है।
English: The navy also informed the panel that Medium Refit Life Certification MRLC of the Kilo class submarine INS Sindhuraj has been held up since the Russian side has not been able to submit bank guarantees and integrity pact due to sanctions imposed by the United States US.
Hindi: नौसेना ने पैनल को यह भी बताया कि पनडुब्बी सिंधुराज का मीडियम रिफिट लाइफ सर्टिफिकेशन एमआरएलसी स्थगित किया गया है क्योंकि रूसी पक्ष अमेरिका द्वारा लगाए गए प्रतिबंधों के कारण बैंक गारंटी और अखंडता संधि प्रस्तुत नहीं कर पाया है।
English: The navy has also opened an investigation into this and no weapons have been recovered from the vessel so far.
Hindi: नौसेना ने भी इसकी जांच शुरू कर दी है और पोत से अब तक कोई हथियार बरामद नहीं हुआ है।
English: The navy has its own division and it is very individual.
Hindi: नौसेना का अपना विभाजन है और यह बहुत अलग है।
English: The navy later decided the shells would be far too expensive in the long run.
Hindi: नौसेना ने बाद में फैसला किया कि लंबे समय में गोले बहुत महंगे होंगे।
English: The navy needs a sufficient number of ships and submarines with modern equipment and weapons.
Hindi: नौसेना को आधुनिक उपकरणों और हथियारों के साथ पर्याप्त संख्या में जहाजों और पनडुब्बियों की आवश्यकता है।
English: The navy of the Mughals was very weak as compared with the Europeans.
Hindi: यूरोपीय लोगों की तुलना में मुगलों की नौसेना बहुत कमजोर थी।
English: The navy rescued 30 crew members.
Hindi: नौसेना ने 30 राहत नौकाएं मुस्तैद की.
English: The navy said he has breached the Recruitment Regulations and eligibility criteria for his employment as a sailor in the Indian Navy.
Hindi: नौसेना ने कहा ," उसने भारतीय नौसेना में एक नाविक के रूप में अपनी नौकरी के लिए भर्ती नियमों और पात्रता मापदंड का उल्लंघन किया है.
English: The navy said it has set a target of 2018 for the first indigenous aircraft carrier IAC while the government is seriously considering IAC 2 and it is in planning stage.
Hindi: इसने बताया कि प्रथम स्वदेशी विमान वाहक पोत आईएससी के लिए साल 2018 का लक्ष्य रखा है, जबकि सरकार आईएसी 2 पर गंभीरता से विचार कर रही है और यह अपने योजना के स्तर पर है.
English: The navy said that it has so far rescued 186 of the 261 people who were on board the barge P305.
Hindi: नौसेना ने कहा कि उसके कर्मियों ने अब तक 273 लोगों में से 186 को बचा लिया है, जो पी305 जहाज पर सवार थे।
English: The navy was definitely a strong argument.
Hindi: नौसेना निश्चित रूप से एक मजबूत तर्क थी।
English: The navy was ready for the war
Hindi: युद्ध के लिए तैयार थी सेना
English: The nawabs of bengal around 1762 during the mughal rule, used head massage oil which was referred as champo.
Hindi: मुगल शासन के दौरान 1762 के आसपास बंगाल के नवाब सिर में मालिश करने के लिए तेल का इस्तेमाल करते थे, जिसे चैंपो कहा जाता था।
English: The naxals in a cowardly act killed one of the villagers,
Hindi: जनअदालत लगाकर नक्सलियों ने एक ग्रामीण की कर दी हत्या
English: The nayankara system was an important characteristic of the Vijaynagar political organisation.
Hindi: नायंकार व्यवस्था विजय नगर प्रशासन की सबसे महत्वपूर्ण विशेषता थी।
English: The nays are 13.
Hindi: स्वर 13 होते हैं।
English: The nazis thought that ran into a well-organized defensive position of the red army, which decided to just crush his power.
Hindi: नाज़ियों ने सोचा कि वे लाल सेना की एक सुव्यवस्थित रक्षात्मक स्थिति में चले गए, जिसे उन्होंने अपनी शक्ति से बस कुचलने का फैसला किया।
English: The ncf 2005 serves as a guideline for syllabus, textbooks, and teaching practices for the schools in india.
Hindi: एनसीएफ 2005 भारत में स्कूलों के लिए पाठ्यक्रम, पाठ्यपुस्तकों और शिक्षण प्रथाओं के लिए एक दिशानिर्देश के रूप में कार्य करता है।
English: The near complete results showed the Communist Party finishing in second, followed by the nationalist LDPR party and the Fair Russia party with around 7.5 per cent each.
Hindi: निकट पूर्ण परिणामों ने दिखाया कि कम्युनिस्ट पार्टी दूसरे स्थान पर रही, उसके बाद राष्ट्रवादी एलडीपीआर पार्टी और फेयर रशिया पार्टी प्रत्येक के साथ 7 से अधिक थी।
English: The near complete results showed the Communist Party finishing in second, followed by the nationalist LDPR party and the Fair Russia party with around 7.5 each.
Hindi: निकट पूर्ण परिणामों ने दिखाया कि कम्युनिस्ट पार्टी दूसरे स्थान पर रही, उसके बाद राष्ट्रवादी एलडीपीआर पार्टी और फेयर रशिया पार्टी प्रत्येक के साथ 7 से अधिक थी।
English: The near point of a Hypermetropia eye is more than 25centimeter away.
Hindi: हाइपरमेट्रोपिक आंख का निकट-बिंदु 25 सेंटीमीटर से अधिक दूर है।
English: The near side is marked by dark volcanic maria large, dark, basaltic plains on Earth's Moon that fill the spaces between the bright ancient crustal highlands and the prominent impact craters.
Hindi: इसका निकटवर्ती भाग बड़े गहरे मैदानों ज्वालामुखीय 'मारिया' से चिह्नित है जो चमकीले प्राचीन क्रस्टल हाइलैंड्स और प्रमुख प्रभाव क्रेटर के बीच रिक्त स्थान को भरते हैं।
English: The near vertical climb for the last 18-months as pointed out by analysts might end up in a 5-10 per cent correction in the near term.
Hindi: पिछले 18 महीनों के लिए निकट लंबवत चढ़ाई के रूप में विश्लेषकों द्वारा इंगित किया गया है, निकट अवधि में 5-10 प्रतिशत सुधार में समाप्त हो सकता है।
English: The near world.
Hindi: आस पास की दुनिया ।
English: The near-complete results showed the Communist Party finishing in second, followed by the nationalist LDPR party and the Fair Russia party with just over 7 percent each.
Hindi: निकट पूर्ण परिणामों ने दिखाया कि कम्युनिस्ट पार्टी दूसरे स्थान पर रही, उसके बाद राष्ट्रवादी एलडीपीआर पार्टी और फेयर रशिया पार्टी प्रत्येक के साथ 7 से अधिक थी।
English: The near-point of the hypermetropic eye is more than 25 cm away.
Hindi: हाइपरमेट्रोपिक आंख का निकट-बिंदु 25 सेंटीमीटर से अधिक दूर है।
English: The near-point of the old person having presbyopia gradually recedes and becomes much more than 25 centimeters away.
Hindi: प्रेस्बीओपिया वाले पुराने व्यक्ति का निकट-बिंदु धीरे-धीरे फिर से हो जाता है और 25 सेंटीमीटर से अधिक दूर हो जाता है।
English: The near-term outlook of the Indian economy is fraught with several risks.
Hindi: भारतीय अर्थव्यवस्था का निकट भविष्य का दृष्टिकोण कई जोखिमों से भरा है।
English: The near-total lunar eclipse will be at its peak just after 130pm IST, when the Earth will hide 97 percent of the full moon from the Sun's rays, said NASA.
Hindi: नासा ने कहा कि पूर्ण चंद्रग्रहण दोपहर 130 बजे के बाद चरम पर होगा, जब पृथ्वी सूर्य की किरणों से पूर्णिमा का 97 प्रतिशत भाग छिप जाएगा।
English: The near-total lunar eclipse will peak just after 130pm IST, when the Earth will hide 97 percent of the full moon from the Sun's rays, said NASA.
Hindi: नासा ने कहा कि पूर्ण चंद्रग्रहण दोपहर 130 बजे के बाद चरम पर होगा, जब पृथ्वी सूर्य की किरणों से पूर्णिमा का 97 प्रतिशत भाग छिप जाएगा।
English: The nearby Playa Cantarrijan deserves mention here; however it is quite popular and in the summer months it is necessary to take a shuttle bus down to the beach.
Hindi: पास के प्लाया कैंटर्रीजन का उल्लेख यहाँ मिलता है; हालांकि यह काफी लोकप्रिय है और गर्मियों के महीनों में समुद्र तट के लिए एक शटल बस लेना आवश्यक है।
English: The nearby airports
Hindi: नजदीकी हवाईअड्डाः
English: The nearby beach is very much fun for kids.
Hindi: समुद्र तटों के पास बच्चों के लिए बहुत मज़ा आता है
English: The nearby city of Kirkuk, with its 5000-year-old citadel ruins, remnants of the ancient city of Arrapha, makes for an interesting visit.
Hindi: आसपास के शहर किर्कुक, अपने 5000 वर्षीय गढ़ खंडहर के साथ, प्राचीन शहर अरफ्रा के अवशेष, एक दिलचस्प यात्रा के लिए बनाता है।
English: The nearby object is not visible.
Hindi: निकट की वस्तु नहीं दिखाई देती.
English: The nearby town same name has become a backpackerexpat hotspot in recent years.
Hindi: हाल के वर्षों में पास का शहर वही नाम बैकपैकर  एक्सपैट हॉटस्पॉट बन गया है।
English: The nearby towns of
Hindi: आस पास के शहर
English: The nearest Accident  Emergency Service AE
Hindi: आपका निकटतम दुर्घटना और आपातकाल ए और ई विभाग
English: The nearest Airport is at New Delhi.
Hindi: निकटतम हवाई अड्डा नई दिल्ली मे है।
English: The nearest Airports
Hindi: निकटतम हवाई अड्डों
English: The nearest Airports are at Delhi and Chandigarh, which are connected to Kurukshetra by road and rail.
Hindi: नजदीक हवाई अड्डे दिल्ली और चंडीगढ़ में हैं, जो सड़क और रेल द्वारा कुरुक्षेत्र से जुड़े हैं.
English: The nearest Airports are
Hindi: निकटतम हवाई अड्डे हैंः
English: The nearest Chinese border is  290 km.
Hindi: निकटतम चीनी सीमा  290 किमी है।
English: The nearest Cities are
Hindi: निकटतम शहर हैंः
English: The nearest Metro Station
Hindi: निकटतम मेट्रो स्टेशन
English: The nearest Metro station
Hindi: निकटतम मेट्रो स्टेशन
English: The nearest Metro station is Dwarka Sector 14.
Hindi: यहाँ पहुंचने के लिए नजदीकी मेट्रो स्टेशन द्वारका सेक्टर 13 है।
English: The nearest Metro stations are
Hindi: निकटतम मेट्रो स्टेशन ये हैंः
English: The nearest Railway Station is Neral.
Hindi: निकटतम रेलवे स्टेशन नेरल है।
English: The nearest Railway Station
Hindi: निकटतम रेलवे स्टेशन
English: The nearest airport and railway station
Hindi: नजदीकी हवाई अड्डा और रेलवे स्टेशन
English: The nearest airport is Dabolim, in Goa.
Hindi: निकटतम हवाई अड्डा दाभोलिम, गोवा में है।
English: The nearest airport is Jaipur and Delhi.
Hindi: निकटतम हवाई अड्डा, जयपुर है एवं दिल्ली है ।
English: The nearest airport is Kheria Airport 8km but it has a direct flight only to Gwalior and Khajuraho.
Hindi: निकटतम हवाई अड्डा खेरिया हवाई अड्डा 8 कि.मी. है, लेकिन यहाँ से ग्वालियर और खजुराहो तक ही सीधी उड़ान है।
English: The nearest airport is Kheria airport 8 km but it has a direct flight only to Gwalior and Khajuraho.
Hindi: निकटतम हवाई अड्डा खेरिया हवाई अड्डा 8 कि.मी. है, लेकिन यहाँ से ग्वालियर और खजुराहो तक ही सीधी उड़ान है।
English: The nearest airport is Kheria airport 8km but it has a direct flight only to Gwalior and Khajuraho.
Hindi: निकटतम हवाई अड्डा खेरिया हवाई अड्डा 8 कि.मी. है, लेकिन यहाँ से ग्वालियर और खजुराहो तक ही सीधी उड़ान है।
English: The nearest airport is New Delhi.
Hindi: निकटतम हवाई अड्डा नई दिल्ली है ।
English: The nearest airport is Pant Nagar, 178 kms.
Hindi: निकटतम हवाई अड्डा पंत नगर 178 किमी है।
English: The nearest airport is Udaipur 110 km.
Hindi: निकटतम हवाई अड्डा उदयपुर 110 किलोमीटर
English: The nearest airport is at Agra and Mathura has its own railway station.
Hindi: निकटतम हवाई अड्डा आगरा में है, और रेलवे स्टेशन मथुरा जंक्शन है।
English: The nearest airport is at Dabolim in Goa.
Hindi: निकटतम हवाई अड्डा दाभोलिम, गोवा में है।
English: The nearest airport is at New Delhi.
Hindi: निकटतम हवाई अड्डा नई दिल्ली मे है।
English: The nearest airport is in Dabolim, Goa.
Hindi: निकटतम हवाई अड्डा दाभोलिम, गोवा में है।
English: The nearest airport is in Mangalore 150 kms and Bangalore 250 kms.
Hindi: निकटतम हवाई अड्डे मंगलोर 150 किमी और बैंगलोर में हैं।
English: The nearest airport is in Mumbai.
Hindi: निकटतम हवाई अड्डा मुंबई में है।
English: The nearest airport is in New Delhi.
Hindi: निकटतम हवाई अड्डा नई दिल्ली मे है।
English: The nearest airport is in Patna.
Hindi: यहां का निकटतम हवाई अड्डा पटना में स्थित है।
English: The nearest airport is located in New Delhi.
Hindi: निकटतम हवाई अड्डा नई दिल्ली मे है।
English: The nearest airport is that of Delhi, Jaipur and Agra.
Hindi: निकटतम हवाई अड्डा आगरा, दिल्ली एवं जयपुर, है ।
English: The nearest airport to Itanagar is located at Lilabari in Assam, which is nearly 67 km away from Itanagar.
Hindi: ईटानगर का निकटतम एयरपोर्ट लीलाबाड़ी असम में स्थित है, जो ईटानगर से लगभग 67 किलोमीटर की दूरी पर स्थित है।
English: The nearest airport to Jhunjhunu Academy is Jaipur Airport
Hindi: झुंझुनू का निकटतम एयरपोर्ट जयपुर है
English: The nearest airports
Hindi: निकटतम हवाई अड्डों
English: The nearest airports are at Delhi and Chandigarh and are well-connected to Kurukshetra by road and rail.
Hindi: नजदीक हवाई अड्डे दिल्ली और चंडीगढ़ में हैं, जो सड़क और रेल द्वारा कुरुक्षेत्र से जुड़े हैं.
English: The nearest airports are at Mangalore 150 km and Bangalore.
Hindi: निकटतम हवाई अड्डे मंगलोर 150 किमी और बैंगलोर में हैं।
English: The nearest airports are at Tuticorin and Madurai which have flights coming in from different cities.
Hindi: निकटतम हवाई अड्डे तूतीकोरिन और मदुरै में हैं जो विभिन्न शहरों से आने वाली उड़ानें हैं।
English: The nearest airports are
Hindi: निकटतम हवाई अड्डे हैंः
English: The nearest beaches are 38 km from the property.
Hindi: तट से इसकी निकटतम दूरी 38 किलोमीटर है।
English: The nearest bus station is also in close distance.
Hindi: साथ ही नजदीकी बस स्टेशन कुछ ही दूरी के अंतराल पर स्थित है.
English: The nearest car park
Hindi: निकटतम कार पार्क
English: The nearest cities are
Hindi: निकटतम शहर हैंः
English: The nearest cities
Hindi: निकटतम शहर हैंः
English: The nearest city is Jabalpur, a 5hr drive away, which has an airport and train station.
Hindi: निकटतम शहर जबलपुर है, जो 5 घंटे की ड्राइव दूर है, जिसमें एक हवाई अड्डा और रेलवे स्टेशन है।
English: The nearest college was 28-30 km away, he said.
Hindi: निकटतम कॉलेज 28-30 किमी दूर था।
English: The nearest college was 28-30 km away,...
Hindi: निकटतम कॉलेज 28-30 किमी दूर था।
English: The nearest competitors, Evan Williams and Maker's Mark, sold a fraction of that last year.
Hindi: निकटतम प्रतिस्पर्धियों, इवान विलियम्स और मेकर्स मार्क ने पिछले वर्ष का एक अंश बेचा।
English: The nearest delivery points to you in St. Petersburg can be found here.
Hindi: सेंट पीटर्सबर्ग में आपके लिए निकटतम डिलीवरी पॉइंट्स यहां देखे जा सकते हैं।
English: The nearest fire station
Hindi: नज़दीकी फायर स्टेशन
English: The nearest hospitals are available in Alibaug.
Hindi: निकटतम अस्पताल अलीबाग में उपलब्ध हैं।
English: The nearest international airport is Bangalore and chennai.
Hindi: बैंगलोर और चेन्नई के अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे निकटतम हवाई अड्डे हैं।
English: The nearest international airport is Jaipur and Delhi.
Hindi: निकटतम हवाई अड्डा, जयपुर है एवं दिल्ली है ।
English: The nearest large city is Chengdu, which is 650 kilometers away and takes 11 to 13 hours to reach by vehicle.
Hindi: यह काफी दूर है और निकटतम प्रमुख शहर चेंगदू है, जो 650 किमी दूर है और वाहन से पहुंचने में 13-15 घंटे लगते हैं।
English: The nearest large hospital
Hindi: सबसे नजदीक अस्पताल
English: The nearest locations
Hindi: निकटतम बस्तियांः
English: The nearest major hospital
Hindi: सबसे नजदीक अस्पताल
English: The nearest major railway stations are
Hindi: निकटतम प्रमुख रेलवे स्टेशन हैंः
English: The nearest market is about 10 kilometers away.
Hindi: नजदीकी बाजार करीब 10 किलोमीटर दूर है।
English: The nearest metro station
Hindi: निकटतम मेट्रो स्टेशन
English: The nearest metro station in Sector-18, Noida.
Hindi: नोएडा के सेक्टर -18 में निकटतम मेट्रो स्टेशन।
English: The nearest metro station is Nizamuddin.
Hindi: इसका निकटतम मेट्रो स्टेशन निजामुद्दीन है।
English: The nearest metro station is Noida Sector 18.
Hindi: नोएडा के सेक्टर -18 में निकटतम मेट्रो स्टेशन।
English: The nearest metro station to India Gate is Central Secretariat Yellow Line.
Hindi: -इंडिया गेट का सबसे नजदीकी मेट्रो स्टेशन केंद्रीय सचिवालय येलो लाइन है।
English: The nearest metro station to India Gate is Central Secretariat Metro Station.
Hindi: इंडिया गेट का निकटतम मेट्रो स्टेशन केंद्रीय सचिवालय स्टेशन है।
English: The nearest metro station to India Gate is Central Secretariat.
Hindi: इंडिया गेट का निकटतम मेट्रो स्टेशन केंद्रीय सचिवालय स्टेशन है।
English: The nearest metro stations are Guru Dronacharya Yellow Line and Dwarka Sector 21 Blue Line.
Hindi: यह मेट्रो स्टेशन द्वारका सेक्टर 21 ब्लू लाइन और गुरु द्रोणाचार्य येलो लाइन के निकट स्थित है।
English: The nearest metro stations are
Hindi: निकटतम मेट्रो स्टेशन ये हैंः
English: The nearest police station is at a distance of 3 KM.
Hindi: निकटतम पुलिस स्टेशन 3 किमी की दूरी पर है।
English: The nearest post office is at Malad, a distance of 8.5 KM.
Hindi: निकटतम डाकघर मलाड में है, जो 8.5 किमी की दूरी पर है।
English: The nearest post office is at Mazgaon at a distance of 9.1 KM.
Hindi: निकटतम डाकघर 9.1 किलोमीटर की दूरी पर मझगांव में है।
English: The nearest post office is available at Mapgaon at a distance of 5.4 KM.
Hindi: निकटतम डाकघर मैपगांव में 5.4 किमी की दूरी पर उपलब्ध है।
English: The nearest post office is available at a distance of 1 KM.
Hindi: निकटतम डाकघर 3 किमी की दूरी पर उपलब्ध है।
English: The nearest post office is available at a distance of 3 KM.
Hindi: निकटतम डाकघर 3 किमी की दूरी पर उपलब्ध है।
English: The nearest rail head to the Mizoram is Silchar in Assam.
Hindi: मिजोरम का नजदीकी रेलवे स्टेशन असम के सिलचर में है
English: The nearest rail head Ramnagar.
Hindi: निकटतम रेल स्टेशन रामनगर।
English: The nearest railway station and airport to the
Hindi: नजदीकी रेलवे स्टेशन एवं एयरपोर्ट -
English: The nearest railway station is Neral.
Hindi: निकटतम रेलवे स्टेशन नेरल है।
English: The nearest railway station is Tamluk.
Hindi: निकटतम रेलवे स्टेशन तमलुक है।
English: The nearest railway station is Varanasi Railway Station and Sarnath Railway Station, which is well-connected to all major cities.
Hindi: निकटतम रेलवे स्टेशन वाराणसी रेलवे स्टेशन और सारनाथ रेलवे स्टेशन है, जो सभी प्रमुख शहरों से अच्छी तरह से जुडे हुए है।
English: The nearest railway station is at Junagadh, and this is the most common approach to the park.
Hindi: निकटतम रेलवे स्टेशन जूनागढ़ में है, और यह पार्क के लिए सबसे पसंदीदा तरीका है।
English: The nearest railway station is at Pune
Hindi: निकटतम रेलवे स्टेशन पुणे में है
English: The nearest railway station is at Tivim.
Hindi: निकटतम रेलवे स्टेशन तिविम में है।
English: The nearest railway station is the Bahadurgarh Railway Station and the Ghevra railway Stations which are located at distances of 2.1 and 10 kilometres, respectively, from the locality.
Hindi: सबसे नज़दीकी रेलवे स्टेशन बहादुरगढ़ रेलवे स्टेशन और ग्वावरा रेलवे स्टेशन है, जो कि क्रमशः 2.1 और 10 किलोमीटर की दूरी पर स्थित है।
English: The nearest railway station is the Bahadurgarh railway station and the Ghevra railway station, which are located at distances of 2.1 and 10 kilometres, respectively, from the locality.
Hindi: सबसे नज़दीकी रेलवे स्टेशन बहादुरगढ़ रेलवे स्टेशन और ग्वावरा रेलवे स्टेशन है, जो कि क्रमशः 2.1 और 10 किलोमीटर की दूरी पर स्थित है।
English: The nearest railway station to reach here is Pathankot which is 84 kilometers from Dalhousie from where you can reach Dalhousie in 3 to 4 hours by bus or taxi.
Hindi: यहां पहुंचने के लिए सबसे नजदीकी रेलवे स्टेशन पठानकोट है जो डलहौजी से 84 किलोमीटर है जहां से आप बस या टेक्सी से 3 से 4 घण्टे में डलहौजी पहुंच सकते हैं।
English: The nearest railway station
Hindi: निकटतम रेलवे स्टेशन
English: The nearest railway stations include - the Bharat Nagar, Borabanda and Sanat Nagar Railway Stations which are located at distances of 3.1, 2 and 3.5 kilometres from the locality.
Hindi: निकटतम रेलवे स्टेशनों में भारत नगर, बोरान्डा और सनथ नगर रेलवे स्टेशन शामिल हैं, जो कि क्रमशः 3.1, 2 और 3.5 किलोमीटर की दूरी पर स्थानीय स्तर से स्थित हैं।
English: The nearest railway stations include - the Ramkrishnapuram Gte Rail Way Station, Ammuguda Rail Way Station and Secunderabad Jn Rail Way Station which are located at distances of 18.1, 20.3 and 6 kilometres, repectively, from the locality.
Hindi: निकटतम रेलवे स्टेशनों में रामकृष्णपुरम गेट रेलवे स्टेशन, अम्मुगुदा रेलवे स्टेशन और सिकंदराबाद जंनल रेलवे स्टेशन शामिल हैं, जो कि इलाके से 18.1, 20.3 और 6 किलोमीटर की दूरी पर स्थित हैं।
English: The nearest railway stations of the state are Siliguri 113 km and New Jalpaiguri 125 km from where one can travel to Kolkata, Delhi, Guwahati, Lucknow and other important cities of the country.
Hindi: राज्य के निकटतम रेलवे स्टेशन सिलीगुड़ी 113 किमी और न्यू जलपाईगुड़ी 125 किमी जहां से कोलकाता, दिल्ली, गुवाहाटी, लखनऊ और देश के अन्य महत्वपूर्ण शहरों की यात्रा की जा सकती है।