Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I was only concerned if he was okay because after the fourth throw, he seemed to be in some discomfort.
Hindi: मैं केवल चिंतित था कि क्या वह ठीक है क्योंकि चौथे थ्रो के बाद वह थोड़ा परेशान लग रहा था।
English: I was only doing it for your own good.
Hindi: मैने यह बस तुम्हारे ही भले के लिये किया।
English: I was only expecting a few quilters.
Hindi: मैंने तो बस कुछ कोपलों की उम्मीद की है
English: I was only focused on my studies.
Hindi: मैं बस अपनी पढ़ाई पर ही ध्यान रखती थी।
English: I was only focusing on 1 type of learning.
Hindi: मैं केवल 1 प्रकार के सीखने पर ध्यान केंद्रित कर रहा था।
English: I was only given half a story.
Hindi: अनकही सी बस मुझे आधी कहानी दे गया।
English: I was only giving a warning.
Hindi: मैं भी बस चेतावनी दे रही थी।
English: I was only giving advice.
Hindi: मैंने सिर्फ सलाह दी
English: I was only happy with this outcome.
Hindi: मैं केवल इस परिणाम से खुश था।
English: I was only human.
Hindi: मैं तो बस इंसान था
English: I was only in Los Angeles for one night, and I'll give you one hint as to where I stayed Reg.
Hindi: मैं केवल एक रात के लिए लॉस एंजिल्स में था, और मैं आपको एक संकेत दूंगा कि मैं कहाँ रुका थाः रेग।
English: I was only in the 11th grade.
Hindi: मै सिर्फ ग्यारहवीं कक्षा में थी।
English: I was only in the beta.
Hindi: मैं सिर्फ पैंटी में थी.
English: I was only in the mood for Diet Pepsi...but it comforted me to know that if I wanted a nightcap, I would've been totally set.
Hindi: मैं केवल डाइट पेप्सी के मूड में थी... लेकिन मुझे यह जानकर सुकून मिला कि अगर मुझे नाइट कैप चाहिए होती, तो मैं पूरी तरह से सेट हो जाती।
English: I was only interested.
Hindi: मुझे बस दिलचस्पी थी
English: I was only joking just....
Hindi: मैं सिर्फ मजाक कर रहा था
English: I was only seen once.
Hindi: केवल एक बार देखे गये।
English: I was only seven years
Hindi: सिर्फ सात साल की हूँ
English: I was only seven years old,
Hindi: मेरी उम्र सिर्फ सात साल है,
English: I was only struck on your eyes.
Hindi: मैं तुम्हारी आँखों में बस झाँक कर रह गया
English: I was only talking to them via social media.
Hindi: फिर मैंने ही सोशल मीडिया के जरिए उनसे बात की।
English: I was only ten when I saw her for the first time.
Hindi: केवल १० वर्ष की थी वह जब मैं उससे पहली बार मिली।
English: I was only the Minister of State.
Hindi: मैं तो केवल नाम का मख्यमंत्री था।
English: I was only the deputy minister.
Hindi: मैं तो केवल नाम का मख्यमंत्री था।
English: I was only there for a year though.
Hindi: हालांकि मैं वहां सिर्फ एक साल के लिए था।
English: I was only there three days.
Hindi: मैं वहाँ केवल 3 दिन था।
English: I was only thinking about my life.
Hindi: मैं सिर्फ अपनी जिंदगी के बारे में सोच रहा था.
English: I was only thinking about myself and no one else.
Hindi: मैंने सिर्फ अपने बारे में सोचा और किसी दूसरे का बिल्कुल नहीं.
English: I was only thinking about something.
Hindi: मैं तो बस कुछ के बारे में सोचा।
English: I was only thinking about what happened.
Hindi: मैं सोचने में ही लगा था कि क्या हुआ.
English: I was only thinking of my life.
Hindi: मैं सिर्फ अपनी जिंदगी के बारे में सोच रहा था.
English: I was only thinking of myself and no one else.
Hindi: मैंने सिर्फ अपने बारे में सोचा और किसी दूसरे का बिल्कुल नहीं.
English: I was only three weeks old and I had already used up most of my nine lives.
Hindi: मैं केवल तीन हफ्ते का था और मैंने पहले से ही अपने नौ जीवन का उपयोग किया था।
English: I was only trying to find someone
Hindi: मैंने ही कहाँ कोशिश की किसी को खोजने की
English: I was only trying to fool him.
Hindi: मैं सिर्फ उसे बेवकूफ़ बना रहा था।
English: I was only trying to give
Hindi: सिर्फ देने की चाहत थी
English: I was only trying to protect my family!
Hindi: मैं बस मेरे परिवार की हिफाजत कर रहा हूं!
English: I was only using the first one.
Hindi: 'मैं सिर्फ़ पहला ही इस्तेमाल कर पाई.
English: I was operated on in 2005, and now.
Hindi: फिर मैंने 2005 में गोता लगाया, अब
English: I was operating in the other room.
Hindi: मै दूसरे कमरे में खेल रहा था .
English: I was orginaly looking at the 556 timer chip to see if it would be able to serve the dual delay, but looking to you for the best way to get it done.
Hindi: मैं 556 टाइमर चिप को देखने के लिए मूल था, यह देखने के लिए कि क्या यह दोहरी देरी की सेवा करने में सक्षम होगा, लेकिन इसे प्राप्त करने के सर्वोत्तम तरीके की तलाश है।
English: I was originally intending to sew the fabric rectangles together in some way, but couldn't think of a good, durable way to do it with the resources I had available.
Hindi: मैं मूल रूप से कपड़े के आयतों को किसी तरह से एक साथ सिलाई करने का इरादा कर रहा था, लेकिन मेरे पास उपलब्ध संसाधनों के साथ इसे करने के लिए एक अच्छा, टिकाऊ तरीका नहीं सोच सकता था।
English: I was originaly born in a land VERY far away from here.
Hindi: मेरा जन्म यहाँ से बहुत दूर एक पर्वतप्रदेश में हुआ है।
English: I was out at that time.
Hindi: उस समय मैं बाहर था.
English: I was out for a long time and wasn't able to update my blog.
Hindi: काफी दिनों से बाहर हूँ,अतः ब्लॉग अपडेट नहीं कर पाया.
English: I was out for a smoke.
Hindi: मैं एक धुँआ लिए बाहर गया।
English: I was out from my family.
Hindi: मैं अपने परिवार से बिछुड़ गया हूं.
English: I was out from work for a full month.
Hindi: मैंने पुरे माह दिये से काम चलाया
English: I was out here for Philando Castile.
Hindi: मैं यहां फिलैंडो कैस्टिले के लिए निकला था।
English: I was out in Silicon Valley last week.
Hindi: सप्ताहांत में मैं सिलिकॉन वैली में था।
English: I was out in the country,
Hindi: निकल गया हूँ देश में,
English: I was out in the town and I heard them talking in a caf.
Hindi: मैं शहर गया था, मैंने वहाँ कैफे में उन्हें बात करते हुए सुना.
English: I was out in town and I heard them talking in a caf.
Hindi: मैं शहर गया था, मैंने वहाँ कैफे में उन्हें बात करते हुए सुना.
English: I was out of India from 17th to 23rd June 2018.
Hindi: सुषमा ने कहा मैं 17 से 23 जून 2018 के बीच भारत से बाहर थी.
English: I was out of Lucknow on November 22, so the meeting could not take place then.
Hindi: मैं 22 नवंबर को लखनऊ से बाहर था इसलिए तब मुलाकात नहीं हो सकी थी.
English: I was out of line to get annoyed by that?
Hindi: क्या मैं इस पर नाराज होने के लिए क्षुद्र था?
English: I was out of my home for a year.
Hindi: मैं एक साल तक घर से बाहर रही.
English: I was out of station for the past 15 days.
Hindi: मैं पिछले 15 दिनों से बाहर था
English: I was out of the bill
Hindi: निकल पड़ा मैं बिल से बाहर
English: I was out of the country for almost 20 years.
Hindi: मैं तकरीबन २० साल के बाद विदेश से अपने
English: I was out of the team for some time and I am happy that I got a chance again.
Hindi: मैं कुछ समय के लिए टीम से बाहर था और खुश हूं कि मुझे फिर से मौका मिला।
English: I was out of the water last night so I went to the kitchen.
Hindi: मैं कल रात पानी से बाहर था इसलिए मैं रसोई में चला गया।
English: I was out of town yesterday...
Hindi: कल शहर से बाहर था-
English: I was out of water last night so I went to kitchen.
Hindi: मैं कल रात पानी से बाहर था इसलिए मैं रसोई में चला गया।
English: I was out on a Monday.
Hindi: मेरा एक सोमवार छूट गया।
English: I was out on a day
Hindi: मैं गया था एक दिन
English: I was out taking photos today....
Hindi: मैंने तस्वीरे-आज फेंका. . .
English: I was out there for a little while.
Hindi: मैं थोड़ी देर वहीं बाहर रहा.
English: I was out there for awhile.
Hindi: मैं थोड़ी देर वहीं बाहर रहा.
English: I was out there the same day.
Hindi: मैं उसी दिन वहां से चला आया।
English: I was out, I was free.
Hindi: मैं मुक्त थी. . मुक्त हूँ.
English: I was outgrowing my house.
Hindi: मैं अपना घर तोड़ रहा था।
English: I was over there in Afghanistan.
Hindi: और मैं वहां अफगानिस्तान में बैठा था।
English: I was over-joyed with this new freedom of movement.
Hindi: इस नयी आज़ादी से, ज़रा घबराया हुआ था मैं ।
English: I was overdue and Utrecht was a great place to go.
Hindi: मैं अतिदेय था और यूट्रेक्ट जाने के लिए एक महान जगह थी।
English: I was overjoyed and told her how much I admired her simplicity and quickness of action.
Hindi: """ मैं बहुत खुश हुआ और उसे बताया कि मैं उसकी सादगी और कार्रवाई की तेजता की कितनी प्रशंसा करता हूं।"
English: I was overjoyed to see them again!
Hindi: कि हसरत उन्हें देखने की मचल गई फिर से !
English: I was overly sensitive to your question.
Hindi: आपके सवाल से मैं इतना दंग था।
English: I was overwhelmed and unprepared!
Hindi: मै संजीदा और बेक़रार सा हो गया!
English: I was overwhelmed by the words,
Hindi: शब्दों से कंगाल हुआ मैं,
English: I was overwhelmed with a minus 44 ...
Hindi: मैं माइनस 44 से अभिभूत था . . .
English: I was overwhelmed with amazement and love.
Hindi: हैरानी और प्यार से भरती थी मुझे।
English: I was overwhelmed, worried, and tried.
Hindi: मैं घबरा गया, परीक्षण किया, और कोशिश की।
English: I was owned by two houses,
Hindi: मेरे तो दो घर बन गये,
English: I was painted.
Hindi: मुझे ग्राफ्ट किया गया।
English: I was paragliding in Manali.
Hindi: मनाली में मैं घूम रही थी ।
English: I was part of Dr. Williams' research team that studied immunogenetics in macaques for three years before entering UNM medical school.
Hindi: मैं डॉ. विलियम्स की शोध टीम का हिस्सा था जिसने यूएनएम मेडिकल स्कूल में प्रवेश करने से पहले तीन साल तक मैकाक में इम्यूनोजेनेटिक्स का अध्ययन किया था।
English: I was part of a crowd once too.
Hindi: मैं भी तो भीड़ का हिस्सा ही था
English: I was part of a discussion on this topic with Greger Larson of Durham University, England, on NPR's Science Friday , January 25.
Hindi: मैं 25 जनवरी 2013 को एनपीआर के विज्ञान शुक्रवार को इंग्लैंड के डरहम विश्वविद्यालय के ग्रीगर लार्सन के साथ इस विषय पर चर्चा का हिस्सा था।
English: I was part of a very strong age group team that won multiple national championships, so my memories here are very positive.
Hindi: मैं एक बहुत मजबूत आयु वर्ग की टीम का हिस्सा था जिसने कई राष्ट्रीय चैंपियनशिप जीती थीं, इसलिए यहाँ मेरी यादें बहुत सकारात्मक हैं।
English: I was part of all of them!
Hindi: मैं सभी में शामिल था!
English: I was part of an aircraft crash rescue crew.
Hindi: मैं विमान के मलबे के बचाव दल का हिस्सा था।
English: I was part of his entourage.
Hindi: मैं उनके क्रू का हिस्सा था।
English: I was part of it, but it wasn't part of me.
Hindi: वो मेरा हिस्सा था, पर मेरा न था ॥
English: I was part of it.
Hindi: मैं इसका हिस्सा था।
English: I was part of the company's original founding team.
Hindi: उसकी संस्थापक टीम का मैं हिस्सा बना था।
English: I was part of the inner circle.
Hindi: मैं आंतरिक-चक्र का हिस्सा बन गया।
English: I was part of the nature.
Hindi: मैं प्रकृति का था.
English: I was part of the plane wreckage rescue team.
Hindi: मैं विमान के मलबे के बचाव दल का हिस्सा था।
English: I was part of the third place team.
Hindi: मैं तीसरी टीम का सदस्य था.
English: I was part of their tribe.
Hindi: मैं उनके क्रू का हिस्सा था।
English: I was part of this.
Hindi: मैं इसका हिस्सा था।
English: I was part of those dreams.
Hindi: मैं उन सपनों का साथी था।
English: I was particularly amazed by the following
Hindi: मैं विशेष रूप से निम्नलिखित कथन से चकित थाः
English: I was particularly self-conscious.
Hindi: मै खुद को खास समझ बैठा था ।
English: I was particularly struck by the following statement
Hindi: मैं विशेष रूप से निम्नलिखित कथन से चकित थाः
English: I was particularly struck by the last line.
Hindi: मैं विशेषकर आखिरी लाइनों से प्रभावित हूँ.
English: I was passed over again for this position.
Hindi: मुझे दोबारा इस पद पर मौका दिया गया है।
English: I was passing through this village
Hindi: मैं उस गाँव से गुज़र रहा था
English: I was paying attention, too.
Hindi: मेरा भी ध्यान था।
English: I was paying respect.
Hindi: मै सम्मान समझ रहा था।
English: I was people... I was them.
Hindi: मैं उन्हीं का था, मैं उन्हीं का हूं
English: I was perched between two bundles.
Hindi: दो पाटों के बीच पिसा मैं होता ।
English: I was perfectly capable.
Hindi: मैं एकदम से सकते में था.
English: I was perhaps seven or eight-years-old, ...
Hindi: मैं सात-आठ साल की थी शायद..."
English: I was perhaps thinking of something like this
Hindi: मैं शायद इस तरह कुछ सोच रहा थाः
English: I was personally attacked by people.
Hindi: मैं व्यक्तिगत रूप से लोगों द्वारा हमला किया गया था।
English: I was personally inspired by them.
Hindi: मैं खुद उनसे प्रेरित होती गई.
English: I was physically and mentally hurting.
Hindi: मुझे शारीरिक  मानसिक कष्ट हुआ।
English: I was physically and mentally ready.
Hindi: मैं शारीरिक और मानसिक रूप से तैयार थी ।
English: I was picked in the top 5
Hindi: मुझे शीर्ष पांच में लाया
English: I was picked in the top five
Hindi: मुझे शीर्ष पांच में लाया
English: I was picked up,
Hindi: मुझे उठाया गया,
English: I was picking up a friend at the airport.
Hindi: मैं हवाई अड्डे पर एक दोस्त को लेने के लिए इंतजार कर रहा था।
English: I was picking up his language.
Hindi: मैं उसकी ज़ुबान को चाट रहा था।
English: I was pinned between two goons.
Hindi: दो पाटों के बीच पिसा मैं होता ।
English: I was pinned down - I couldn't move.
Hindi: मुझे लकवा मार गया - मैं हिल नहीं सकता था।
English: I was pissed off at men.
Hindi: मैं आदमियों से घिरी हुई थी.
English: I was pissed off at that moment!
Hindi: मैं निरुत्तर था उस समय !
English: I was pissed off by you!
Hindi: तुमसे टकरा गई थी मैं !
English: I was pissed that night, too.
Hindi: मैं खुद से भी उस रात बग़ावत कर गयी
English: I was pissed, but I left.
Hindi: मुझे जरा ख़राब लगा, पर मैं गई.
English: I was placed on this earth
Hindi: इस जमीं पर बिठा गया है मुझे
English: I was plagued by all
Hindi: मुझे तडफाया सभी ने
English: I was plagued by the thought that
Hindi: मैं सोच में उलझी हुई, कि
English: I was planning on competing again in November at 50 years old, but I'm not sure that's happening now.
Hindi: मैं 50 साल की उम्र में नवंबर में फिर से प्रतिस्पर्धा करने की योजना बना रहा था, लेकिन मुझे यकीन नहीं है कि अब ऐसा हो रहा है।
English: I was planning on competing again in November at 50 years old, but I'm not sure that's happening  now. it looks like God has a different plan for me.
Hindi: मैं 50 साल की उम्र में नवंबर में फिर से प्रतिस्पर्धा करने की योजना बना रहा था, लेकिन मुझे यकीन नहीं है कि अब ऐसा हो रहा है।
English: I was planning on competing again in november at 50 years old, but i'm not sure that's happening now.
Hindi: मैं 50 साल की उम्र में नवंबर में फिर से प्रतिस्पर्धा करने की योजना बना रहा था, लेकिन मुझे यकीन नहीं है कि अब ऐसा हो रहा है।
English: I was planning on spending money.
Hindi: मैं पैसे कमाने के प्लानिंग में था।
English: I was planning to build
Hindi: मैं रचने चली थी
English: I was planning to call you...
Hindi: में आपको कॉल करने ही वाला था
English: I was planning to go those days.
Hindi: यह मैंने उन दिनों जाना था।
English: I was planning to sit at home.
Hindi: सोच रहा था घर बैठ जाऊं
English: I was planning to suggest the same thing.
Hindi: मैं उसी बात का सुझाव देने जा रहा था।
English: I was planning to write a book too...
Hindi: मैंने भी एक किताब लिखने की सोची,
English: I was planning to write a review on this one since I first used it but don't know how I missed it.
Hindi: मैं इस पर एक समीक्षा लिखने की योजना बना रहा था क्योंकि मैंने पहली बार इसका इस्तेमाल किया था लेकिन मुझे नहीं पता कि मैं इसे कैसे चूक गया।
English: I was planning to write the letter
Hindi: मै पत्र लिखने वाला था
English: I was playing a game with my students.
Hindi: मैं अपने छात्रों के साथ एक खेल खेलने के लिए इस्तेमाल किया।
English: I was playing a game...
Hindi: मैं एक खेल खेल रहा था . . .
English: I was playing a married woman!
Hindi: मैं एक विवाहित महिला को मिला कर रही थी!
English: I was playing a mirror game with him.
Hindi: मैं उसके साथ में डेयर गेम खेल रहा था।
English: I was playing after a long time.
Hindi: मैं लंबे समय बाद खेल रहा था.
English: I was playing back a thousand memories, baby.
Hindi: """मैं एक हजार यादें वापस खेल रहा था बेबी,"
English: I was playing computer.
Hindi: मैं कंप्यूटर में गेम खेल रहा था.
English: I was playing every Saturday.
Hindi: हर रविवार खेलता था मैं
English: I was playing football when she called me.
Hindi: मैं खेल रहा था जब उसने मुझे फोन किया।
English: I was playing for 2 hours.
Hindi: मैं 2 घंटे से खेल रहा था
English: I was playing in the morning.
Hindi: मैं सुबह से खेल रहा होता।
English: I was playing in the outfield
Hindi: मैं बाहर गली में खेल रहा था
English: I was playing in the park.
Hindi: मैं उस पार्क में खेलता था।
English: I was playing just now.
Hindi: अभी तो मैं खेलती थीं
English: I was playing my guitar.
Hindi: मैंने अपना गिटार बजाया।
English: I was playing on a mobile device!
Hindi: मैं गेम खेल रहा हूँ मोबाइल पर!
English: I was playing on the computer.
Hindi: मैं कंप्यूटर में गेम खेल रहा था.
English: I was playing on the sand.
Hindi: मैं रेत पर खेल रहा था।
English: I was playing on the stoop.
Hindi: मैं छत पर खेल रहा था।
English: I was playing on the words
Hindi: मैं शब्दों को बजा-बजा कर
English: I was playing outside.
Hindi: मैं बाहर खेला।
English: I was playing that on a thumbtack piano, and Jim Gordon was playing tablas.
Hindi: मैं उसे थंबटैक पियानो पर बजा रहा था, और जिम गॉर्डन तबला बजा रहा था।
English: I was playing the fool!
Hindi: मैं मूर्ख खेल रहा था !
English: I was playing the lead in it.
Hindi: मैं उसमें लीड रोल कर रहा था।
English: I was playing today.
Hindi: आज मैं खेल रहा था
English: I was playing town.
Hindi: मैं तो सिटी बजा रहा था
English: I was playing very well at first.
Hindi: मैं शुरू में वास्तव में अच्छा खेल रहा था।
English: I was playing with fire!
Hindi: मैं आग से खेल बैठी!
English: I was playing with friend.
Hindi: मैं अपने दोस्त के साथ खेल रहा था
English: I was playing with his hair.
Hindi: मैं उसके बालों से खेल रहा था.
English: I was playing with his kids.
Hindi: मैं उनके बच्चों के साथ खेलने लग गया.
English: I was playing with kids.
Hindi: मैं बच्चों के साथ खेलने लगा।
English: I was playing with my Dad today too.
Hindi: आज मैं भी अपने पोते से खेल रहा होता।
English: I was playing with my asshole.
Hindi: मेरे गधे के साथ खेल रहे थे।
English: I was playing with my friend,
Hindi: मैं अपने दोस्त के साथ खेल रहा था
English: I was playing with my friend...
Hindi: मैं अपने दोस्त के साथ खेल रहा था
English: I was playing with their kids.
Hindi: मैं उनके बच्चों के साथ खेलने लग गया.
English: I was playing with this example
Hindi: यहाँ मैं उदाहरण के साथ खेल रहा थाः
English: I was pleasantly surprised by the speeds I was getting.
Hindi: मैं जिस गति से उबरा था उससे मैं चकित हूं।
English: I was pleasantly surprised when the results were announced.
Hindi: जब नतीजे घोषित हुए तो मैं हैरान हुआ था।
English: I was pleasantly surprised with the quality of sound it is great
Hindi: मैं ध्वनि की गुणवत्ता पर चकित हूं और मैं सुंदर हूं
English: I was pleased recently to have located what I've determined to be the cutest cow on earth.
Hindi: मुझे हाल ही में खुशी हुई कि मैंने पृथ्वी पर सबसे प्यारी गाय होने का फैसला किया है।
English: I was pleased that the cabin has become digital.
Hindi: मुझे खुशी थी कि केबिन डिजिटल हो गया है।
English: I was pleased to be back in Kathmandu.
Hindi: मैं काठमांडू लौटकर प्रसन्न हूं।
English: I was pleased to discover that the top 12 pieces cover a broad range of subjects and are spread evenly across the three years.
Hindi: मुझे यह पता चलने में खुशी हुई कि शीर्ष 12 टुकड़ों में विषयों की एक विस्तृत श्रृंखला को कवर किया गया है और यह तीन वर्षों में समान रूप से फैला हुआ है।
English: I was pleased to exchange views on a broad range of international challenges, including terrorism, radicalization  the situation in Europe and Asia.
Hindi: मुझे आतंकवाद, कट्टरवाद तथा एशिया एवं यूरोप में स्थिति सहित व्यापक श्रेणी की अंतर्राष्ट्रीय चुनौतियों पर विचारों का आदान - प्रदान करके प्रसन्नता हुई।
English: I was pleased to exchange views on a broad range of international challenges, including terrorism, radicalization and the situation in Europe and Asia.
Hindi: मुझे आतंकवाद, कट्टरवाद तथा एशिया एवं यूरोप में स्थिति सहित व्यापक श्रेणी की अंतर्राष्ट्रीय चुनौतियों पर विचारों का आदान - प्रदान करके प्रसन्नता हुई।
English: I was pleased to know that our thoughts aligned to a great extent.
Hindi: जान कर खुशी हुई कि हमारे आपके विचार काफी हद तक मिलते जुलते हैं ।
English: I was pleased to know the name of it.
Hindi: मैं उसका नाम सुनकर ही खुश हो गया था.
English: I was pleased to see I'd drawn blood.
Hindi: खून देख कर मैं खुश हो गया था.
English: I was pleased to see that Orient were at home as I had not been to their ground before.
Hindi: मुझे यह देखकर खुशी हुई कि ओरिएंट घर पर थे क्योंकि मैं पहले उनके मैदान में नहीं गया था।
English: I was pleased when I first discovered this.
Hindi: जब मुझे पहली बार इसका पता चला तो मैं बहुत खुश हुआ।
English: I was pleased with everything, thank you.
Hindi: मैं हर चीज से खुश हूं, धन्यवाद
English: I was pleased with his game.
Hindi: उनके खेल में मुझे आनन्द आने लगा.
English: I was pleased with how quickly this was all achieved as well.
Hindi: मैं भी बहुत खुश था कि सब कुछ कितनी तेजी से पहुंचा।
English: I was pleased with my new job.
Hindi: मैं अपनी नई जॉब में खुश था.
English: I was pleased with the purchase.
Hindi: मैं खरीद से संतुष्ट था।
English: I was pleased with this book!
Hindi: मुझे इस पुस्तक का मज़ा आया!
English: I was pleased, and that.
Hindi: मैं खुश हो गया और वो व्भी .
English: I was poking it for a little while - I said what is this?
Hindi: मैंने थोडा सा खीजते हुए कहा- क्या है ये?
English: I was pondering this topic a while ago and decided to do a video about it.
Hindi: मुझे इस बारे में काफी समय से उलझा दिया गया है और इस विषय के बारे में एक वीडियो बनाने का फैसला किया है।
English: I was positive.
Hindi: मैं पॉजिटिव थी।
English: I was posted as the Deputy Commissioner of Intelligence, State Intelligence Bureau, Gandhinagar, from December 1999 to September 2002.
Hindi: खबरों के मुताबिक दिसंबर 1999 से सितंबर 2002 तक उन्होंने गांधीनगर स्थित स्टेट इंटेलिजेंस ब्यूरो में बतौर डिप्टी कमिश्नर ऑफ इंटेलिजेंस के तौर पर काम किया.
English: I was praying for my own death.
Hindi: मेरे अपने ही मेरे मरने की दुआ करते हैं।
English: I was praying for the first time
Hindi: मैंने प्रार्थना पहली बार
English: I was pregnant first.
Hindi: पहले मैं गर्भवती हुई।
English: I was pregnant in June.
Hindi: मुझे जून में गर्भपात था।
English: I was pregnant soon after.
Hindi: जल्द ही मैं गर्भवती हो गई ।
English: I was pregnant soon.
Hindi: जल्द ही मैं गर्भवती हो गई ।
English: I was prepared for a big Ubisoft open-world action game filled with colorful vistas, Greek gods, and some elements inspired by The Legend of Zelda Breath of The Wild.
Hindi: मैं एक बड़े उबिसॉफ्ट ओपन-वर्ल्ड एक्शन गेम के लिए तैयार था जिसमें रंगीन विस्टा, ग्रीक देवता और द लीजेंड ऑफ ज़ेल्डाः ब्रीथ ऑफ़ द वाइल्ड से प्रेरित कुछ तत्व थे।
English: I was prepared for a big Ubisoft open-world action game filled with colourful vistas, Greek gods, and some elements inspired by The Legend.
Hindi: मैं एक बड़े उबिसॉफ्ट ओपन-वर्ल्ड एक्शन गेम के लिए तैयार था जिसमें रंगीन विस्टा, ग्रीक देवता और द लीजेंड ऑफ ज़ेल्डाः ब्रीथ ऑफ़ द वाइल्ड से प्रेरित कुछ तत्व थे।
English: I was prepared for it, mentally and physically.
Hindi: मैं शारीरिक और मानसिक तौर पर इसके लिए तैयार था
English: I was prepared for several hours.
Hindi: मैं कई घंटो तक सेट पर थी.
English: I was prepared for the night.
Hindi: रात को मैं तैयार होकर बैठा था.
English: I was prepared to accept this.
Hindi: मै इस बात को स्वीकार करणे के लीये तैयार था
English: I was prepared to start my journey.
Hindi: मैं अपनी यात्रा शुरू करने के लिए तैयार था।
English: I was prepared with camera.
Hindi: मैं अपने कैमरे के साथ तैयार था.
English: I was prepared, mentally and physically, to do it.
Hindi: मैं शारीरिक और मानसिक तौर पर इसके लिए तैयार था
English: I was preparing for work.
Hindi: मैं काम के लिए तैयार हो रहा था।
English: I was preparing myself for this day.
Hindi: मैंने इस दिन के लिए अपने आप को काफी तैयार किया था.
English: I was preparing myself.
Hindi: मैं खुद को तैयार कर रहा था
English: I was preparing to build
Hindi: मैं रचने चली थी
English: I was preparing to create
Hindi: बनाये जा रहा था मैं
English: I was preparing.
Hindi: मैं तयारी कर रही थी।
English: I was present for the debate.
Hindi: मैं चर्चा पर उपस्थित हो आई।
English: I was present for the discussion.
Hindi: मैं चर्चा पर उपस्थित हो आई।
English: I was present in the Prasanthi Nilayam auditorium on 22-11-1980 when the famous incident was revealed by him about Messing.
Hindi: मैं 22-11-1980 को प्रशांति निलयम सभागार में उपस्थित था जब मेसिंग के बारे में उनके द्वारा प्रसिद्ध घटना का खुलासा किया गया था।
English: I was present in this workshop.
Hindi: मैं इस कार्यशाला में था।
English: I was present on both occasions.
Hindi: दोनों ही अवसरों पर मैं उपस्थित था।
English: I was present on both visits.
Hindi: दोनों ही अवसरों पर मैं उपस्थित था।
English: I was present on two of these occasions.
Hindi: दोनों ही अवसरों पर मैं उपस्थित था।
English: I was present throughout the event.
Hindi: मैं पूरे कार्यक्रम के दौरान वहीं मौजूद था.