Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Australia, Russia, Asian countries like India, and also European countries like France and also Germany all celebrate brothers on May 24.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया, रूस, भारत जैसे एशियाई देश और फ्रांस और जर्मनी जैसे यूरोपीय देश सभी 24 मई को ब्रदर्स डे मनाते हैं।
English: Australia, a major producer of fossil fuels that has long been criticized for dragging its feet on climate change, has done little this week to change that perception.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया, जीवाश्म ईंधन का एक प्रमुख उत्पादक, जिसकी लंबे समय से जलवायु परिवर्तन पर अपने पैर खींचने के लिए आलोचना की गई है, ने इस धारणा को बदलने के लिए इस सप्ताह बहुत कम किया है।
English: Australia, and New Zealand October 2008 - All steviol glycoside extracts
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और न्यूज़ीलैंड अक्टूबर 2008 20 - सभी स्टेवियोल ग्लाइकोसाइड सार
English: Australia, and New Zealand October 2008 20 - All steviol glycoside extracts
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और न्यूज़ीलैंड अक्टूबर 2008 20 - सभी स्टेवियोल ग्लाइकोसाइड सार
English: Australia, and the ..
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और ...
English: Australia, and two in New Zealand.
Hindi: दो ऑस्ट्रेलिया और दो न्यूज़ीलैंड में.
English: Australia, for example, ...
Hindi: उदाहरण के तौर पर ऑस्ट्रेलिया...
English: Australia, for example,...
Hindi: उदाहरण के तौर पर ऑस्ट्रेलिया...
English: Australia, for example..
Hindi: उदाहरण के तौर पर ऑस्ट्रेलिया...
English: Australia, meanwhile, also got their campaign off to a good start with a narrow win over New Zealand, which saw them clinch victory on the penultimate ball of the match, thanks to a late hitting spree from Josh Inglis.
Hindi: इस बीच, ऑस्ट्रेलिया ने भी न्यूजीलैंड पर एक संकीर्ण जीत के साथ अपने अभियान की अच्छी शुरुआत की, जिसने उन्हें मैच की अंतिम गेंद पर जीत दिलाई, जोश इंगलिस की देर से हिटिंग की बदौलत।
English: Australia, on the other hand, are coming into this game on the back of a 5-wicket win over Pakistan in the second semi-final.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया दूसरे सेमीफाइनल में पाकिस्तान पर पांच विकेट से जीत के दम पर खेल में आ रहा है।
English: Australia, on the other hand, lost their last match against India.
Hindi: जबकि ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ न्यूजीलैंड अपना आखिरी मैच हार चुकी है।
English: Australia, on the other hand, won against Pakistan by the same margin in the second semi-final.
Hindi: तो दूसरी ओर, ऑस्ट्रेलिया ने दूसरे सेमीफाइनल में पाकिस्तान के खिलाफ समान अंतर से जीत हासिल की है.
English: Australia, one of the top producers of coal and gas, recently announced that it will pledge to reach net-zero emissions by 2050.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया, कोयला और गैस के शीर्ष उत्पादकों में से एक, ने हाल ही में घोषणा की कि वह 2050 तक शुद्ध-शून्य उत्सर्जन तक पहुंचने की प्रतिज्ञा करेगा।
English: Australia, one of the world's leading coal and gas suppliers, has pledged to achieve net zero carbon emissions by 2050.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया, कोयला और गैस के शीर्ष उत्पादकों में से एक, ने हाल ही में घोषणा की कि वह 2050 तक शुद्ध-शून्य उत्सर्जन तक पहुंचने की प्रतिज्ञा करेगा।
English: Australia, or New Zealand?
Hindi: न्यूजीलैंड या ऑस्ट्रेलिया?
English: Australia, ranked third in the list, has 69.2 percentage points.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया 69.2 प्रतिशत अंको के साथ तीसरे स्थान पर है।
English: Australia, similarly, won four of their five matches in the Super 12 stage before beating Pakistan in the last four to book their berth in Sunday's final.
Hindi: इसी तरह, ऑस्ट्रेलिया ने सुपर 12 चरण में अपने पांच मैचों में से चार जीते और रविवार के फाइनल में अपनी बर्थ बुक करने के लिए अंतिम चार में पाकिस्तान को हरा दिया।
English: Australia, the 2010 runner-up, is beginning to peak at the right time in its bid to win its only missing title.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया, 2010 उपविजेता, अपना एकमात्र लापता खिताब जीतने के लिए अपनी बोली में सही समय पर चरम पर पहुंचना शुरू कर रहा है।
English: Australia, the 2010 runners-up, are beginning to peak at the right time in their bid to win their only missing title.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया, 2010 उपविजेता, अपना एकमात्र लापता खिताब जीतने के लिए अपनी बोली में सही समय पर चरम पर पहुंचना शुरू कर रहा है।
English: Australia, the U.S. and the UK released the warning for their citizens.
Hindi: अमेरिका, ब्रिटेन और ऑस्ट्रेलिया ने अपने नागरिकों को चेताया था
English: Australia, the UK and the US have created a trilateral security partnership known as AUKUS.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया, ब्रिटेन और अमेरिका ने एक त्रिपक्षीय सुरक्षा समझौते की घोषणा की है, जिसे 'ऑकस' कहा गया है।
English: Australia, the US and UK have issued alerts to their citizens.
Hindi: अमेरिका, ब्रिटेन और ऑस्ट्रेलिया ने अपने नागरिकों को चेताया था
English: Australia, the US, and UK have issued alerts to their residents.
Hindi: अमेरिका, ब्रिटेन और ऑस्ट्रेलिया ने अपने नागरिकों को चेताया था
English: Australia, too, has its concerns.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया की भी हैं अपनी चिंताएं
English: Australia, which had some of the world's strictest border rules during the pandemic, will reopen its international border, providing relief to vaccinated citizens and their relatives.
Hindi: वहीं ऑस्ट्रेलिया, जिसमें महामारी के दौरान दुनिया के कुछ सबसे सख्त सीमा नियम थे, अपनी अंतरराष्ट्रीय सीमा को फिर से खोल देगा, जिससे टीकाकरण वाले नागरिकों और उनके रिश्तेदारों को राहत मिलेगी।
English: Australia, which has won the 50-over World Cup a record five times, has never won the sport's shortest format final in six attempts.
Hindi: रिकॉर्ड पांच मौकों पर 50 ओवर का विश्व कप जीतने वाले ऑस्ट्रेलिया ने छह प्रयासों में खेल के सबसे छोटे प्रारूप के फाइनल में कभी जीत नहीं पाई है।
English: Australia, which was one of many first nations to fully shut its borders in the course of the Covid pandemic, has maintained strict lockdowns within the face of rising circumstances.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया, जो कोविड महामारी के दौरान अपनी सीमाओं को पूरी तरह से बंद करने वाले पहले देशों में से एक था, ने बढ़ते मामलों के सामने सख्त लॉकडाउन बनाए रखा है।
English: Australia, which was one of the first nations to completely shut its borders during the Covid pandemic, has maintained strict lockdowns in the face of rising cases.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया, जो कोविड महामारी के दौरान अपनी सीमाओं को पूरी तरह से बंद करने वाले पहले देशों में से एक था, ने बढ़ते मामलों के सामने सख्त लॉकडाउन बनाए रखा है।
English: Australia, which was playing at home for the first time in more than two years, had won 11 straight qualifying matches but now has only one point from its last two matches.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया, जो दो साल से अधिक समय में पहली बार घर पर खेल रहा था, उसने सीधे 11 क्वालीफाइंग मैच जीते थे, लेकिन अब उसके पिछले दो मैचों से केवल एक अंक है।
English: Australia, which will host the T20 World Cup next year, will organise the event again in 2028 with New Zealand.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया, जो अगले साल टी20 विश्व कप की मेजबानी करेगा, 2028 में फिर से न्यूजीलैंड के साथ इस कार्यक्रम का आयोजन करेगा।
English: Australia, which will host the T20 World Cup next year, will organize the event again in 2028 with New Zealand.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया, जो अगले साल टी20 विश्व कप की मेजबानी करेगा, 2028 में फिर से न्यूजीलैंड के साथ इस कार्यक्रम का आयोजन करेगा।
English: Australia, who are searching for their maiden T20 title, enter the tournament on the back of a horrific run, losing bilateral series to Bangladesh, West Indies, New Zealand, India and England.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया, जो अपने पहले टी20 खिताब की तलाश में है, बांग्लादेश, वेस्ट इंडीज, न्यूजीलैंड, भारत और इंग्लैंड से द्विपक्षीय श्रृंखला हारकर एक भयानक रन के दम पर टूर्नामेंट में प्रवेश किया।
English: Australia, who finished third on the points table, England, who were fourth, and Pakistan, the fifth-placed side, will receive USD 450,000, USD 350,000 and USD 200,000 respectively, while the remaining teams that were a part of the competition - West Indies, South Africa, Sri Lanka and Bangladesh - will get USD 100,000 each.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया, चौथा इंग्लैंड और 5वां पाकिस्तान, जो पॉइंट टेबल में तीसरे स्थान पर रहा, उसे क्रमशः यूएस  450,000, यूएस  350,000 और यूएस  200,000 प्राप्त हुए, और शेष टीमों ने प्रतियोगिता में भाग लिया-वेस्टर्न इंडीज, दक्षिण अफ्रीका, श्रीलंका, बांग्लादेश प्रत्येक यूएस  100,000 कमाते हैं।
English: Australia, who had won the first edition of the IWC, are comfortably on top in the second edition.
Hindi: आईडब्ल्यूसी का पहला संस्करण जीतने वाली आस्ट्रेलियाई टीम दूसरे संस्करण में भी शीर्ष पर काबिज है।
English: Australia, who have never won a T20 World Cup despite being one of the strongest sides in the world, will open their campaign against another underachievers South Africa in a 'Super 12' Group 1 game in Abu Dhabi on Saturday.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया, जिसने दुनिया के सबसे मजबूत टीमों से एक होने के बावजूद कभी टी 20 विश्व कप नहीं जीता है, शनिवार को अबू धाबी में 'सुपर 12' ग्रुप 1 मैच में दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ अपना पहला मैच खेलने जा रही है.
English: Australia, who have never won the T20 World Cup despite being one of the strongest teams in the world, are set to play their first match against South Africa in a 'Super 12' Group 1 match in Abu Dhabi on Saturday.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया, जिसने दुनिया के सबसे मजबूत टीमों से एक होने के बावजूद कभी टी 20 विश्व कप नहीं जीता है, शनिवार को अबू धाबी में 'सुपर 12' ग्रुप 1 मैच में दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ अपना पहला मैच खेलने जा रही है.
English: Australia, who have won a record five World Cup titles in 50-over cricket, has surprisingly not got their hands on the T20 showpiece.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया, जिसने 50 ओवर के क्रिकेट में रिकॉर्ड पांच विश्व कप खिताब जीते हैं, आश्चर्यजनक रूप से टी 20 शोपीस पर अपना हाथ नहीं जमा पाया है।
English: Australia, who have won a record five World Cup titles in 50-over cricket, have surprisingly not got their hands on the T20 showpiece.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया, जिसने 50 ओवर के क्रिकेट में रिकॉर्ड पांच विश्व कप खिताब जीते हैं, आश्चर्यजनक रूप से टी 20 शोपीस पर अपना हाथ नहीं जमा पाया है।
English: Australia, who have won the 50-over World Cup on a record five occasions, have never triumphed in the final of the sport's shortest format in six attempts.
Hindi: रिकॉर्ड पांच मौकों पर 50 ओवर का विश्व कप जीतने वाले ऑस्ट्रेलिया ने छह प्रयासों में खेल के सबसे छोटे प्रारूप के फाइनल में कभी जीत नहीं पाई है।
English: Australia, who played in the only day-night Test so far against England in November 2017, also go into the game with limited practice but their potent pace attack will be looking forward to make their mark on a pitch expected to have green tinge.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया, जिसने नवंबर 2017 में अपना एकमात्र दिन-रात्रि टेस्ट खेला था, वह भी सीमित अभ्यास के साथ खेल में उतरता है, लेकिन उनका शक्तिशाली तेज आक्रमण हरी-भरी पिच पर कहर बरपाने के लिए तत्पर होगा।
English: Australia, who played their only day-night Test in November 2017, also enter the game with limited practice but their mighty pace attack will be expected to wreak havoc on the lush green pitch here.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया, जिसने नवंबर 2017 में अपना एकमात्र दिन-रात्रि टेस्ट खेला था, वह भी सीमित अभ्यास के साथ खेल में उतरता है, लेकिन उनका शक्तिशाली तेज आक्रमण हरी-भरी पिच पर कहर बरपाने के लिए तत्पर होगा।
English: Australia, winners of the Sultan Azlan Shah Cup 2018.
Hindi: 1. ऑस्ट्रेलिया ने सुल्तान अज़लान शाह 2018 कप जीता
English: Australia- It announced a reduction in flights from India.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया- इसने भारत से उड़ानों में कमी की घोषणा की।
English: Australia-Afghanistan one-off Test to be held in November 2021
Hindi: नवंबर-2021 में ऑस्ट्रेलिया-अफगानिस्तान के बीच खेला एक टेस्ट मैच
English: Australia-Bangladesh cricket match abandoned due to rain
Hindi: भारत-ऑस्ट्रेलिया मैच बारिश के कारण रद्द
English: Australia-Sri Lanka ODI abandoned due to rain
Hindi: बारिश के कारण इंग्लैंड-श्रीलंका वनडे रद्द
English: Australia-wide help with alcohol and other drugs
Hindi: शराब और अन्य दवाओं के साथ ऑस्ट्रेलिया में व्यापक मदद
English: AustraliaNew Zealand Standard ASNZS Structural Steel Buildings Prefabricated and Pre-engineered
Hindi: ऑस्ट्रेलिया  न्यूजीलैंड स्टैंडर्ड एएस  एनजेडएस औद्योगिक इस्पात इमारतें पूर्वनिर्मित और पूर्व इंजीनियर
English: AustraliaNew Zealand, for example.
Hindi: उदाहरण के लिए ऑस्ट्रेलिया या न्यूजीलैंड।
English: Australia - I am always on the list number 1 in World Cup cricket.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया- मै विश्व कप क्रिकेट मे हमेशा सूची नं 1 पर रहता हूँ
English: Australia 76 new cases in the state of Victoria
Hindi: ऑस्ट्रेलियाः विक्टोरिया राज्य में 76 नए मामले
English: Australia 90 percent of people got the first dose of corona...
Hindi: ऑस्ट्रेलियाः 90 प्रतिशत लोगों को कोरोना वैक्सीन की पहली खुराक मिली
English: Australia As of 10 February 2020, 15 cases of 2019-nCoV have been confirmed in Australia 4 in New South Wales, 4 in Victoria, 2 in South Australia, and 5 in Queensland.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने 2 फरवरी तक वायरस के 12 मामलों की पुष्टि की हैः चार न्यू साउथ वेल्स में, चार विक्टोरिया में, दो दक्षिण ऑस्ट्रेलिया में और दो क्वींसलैंड में।
English: Australia Australia is concerned about China's growing interest in its land, infrastructure and politics, and influence on its universities.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया को अपनी जमीन, इन्फ्रास्ट्रक्चर, पॉलिटिक्स में चीन की बढ़ती रुचि और यूनिवर्सिटीज में उसके बढ़ते प्रभाव को लेकर चिंता है।
English: Australia Can You Keep a Secret?
Hindi: अंग्रेजीः आप कर सकते हैं एक गुप्त रखने के लिए?
English: Australia Find drug and alcohol services in your StateTerritory Department of Health  Aging.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाः अपने राज्य  क्षेत्र स्वास्थ्य और बुढ़ापा विभाग में दवा और अल्कोहल सेवाओं का पता लगाएं।
English: Australia The most successful team in World Cup history
Hindi: वर्ल्ड कप हिस्ट्री में सबसे सफल ऑस्ट्रेलिया
English: Australian  New Zealand - 2010
Hindi: ऑस्ट्रेलिया पाकिस्तान 2010न्यूजीलैंड
English: Australian Academy of Social Sciences in Australia
Hindi: एकेडमी ऑफ सोशल साइंसेज में ऑस्ट्रेलिया
English: Australian Academy of the Social Sciences in Australia
Hindi: एकेडमी ऑफ सोशल साइंसेज में ऑस्ट्रेलिया
English: Australian Ashleigh Barty remains at the top spot in the list.
Hindi: आस्ट्रेलिया की एश्लेग बार्टी शीर्ष स्थान पर बरकरार हैं।
English: Australian Better Families is a registered political party in Australia since 31 August 2018.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई बेहतर परिवार 31 अगस्त 2018 से ऑस्ट्रेलिया में एक पंजीकृत राजनीतिक पार्टी है।
English: Australian Border Will Be Closed for a Long Time Prime Minister
Hindi: अनिश्चित काल के लिए बंद रहेंगी ऑस्ट्रेलिया की सीमाएंः प्रधानमंत्री
English: Australian Capital Territory Election Commission
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई राजधानी क्षेत्रः निर्वाचन आयोग
English: Australian Capital Territory Electoral Commission
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई राजधानी क्षेत्रः निर्वाचन आयोग
English: Australian Capital Territory section ACT
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई राजधानी क्षेत्र अधिनियम
English: Australian Captain Michael Clarke retired from ODI cricket.
Hindi: पूर्व ऑस्ट्रेलियाई कप्तान माइकल क्लार्क ने लिया क्रिकेट से ब्रेक
English: Australian Captain Ricky Ponting
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई कप्तान रिकी पोंटिंग
English: Australian Cattle Dog is a high-energy field dog.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई चरवाहा एक उच्च ऊर्जा स्तर वाला कुत्ता है।
English: Australian Citizen sentenced to death in China
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई नागरिक को चीन ने सुनाई मौत की सजा
English: Australian Citizens or Permanent Residents
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई नागरिक हों या स्थायी निवासी
English: Australian Citizens or Permanent residents
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई नागरिक हों या स्थायी निवासी
English: Australian Communications and Media Authority
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई संचार और मीडिया प्राधिकरण
English: Australian Communications and Media Authority .
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई संचार और मीडिया प्राधिकरण
English: Australian Communications and media Authority.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाः ऑस्ट्रेलियाई संचार और मीडिया प्राधिकरण.
English: Australian Competition and Consumer Commission
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई प्रतियोगिता और उपभोक्ता आयोग
English: Australian Constitution - - - - Concurrent List, freedom of trade, commerce and inter-course, and joint sitting of the two Houses of Parliament.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई संविधानः समवर्ती सूची, व्यापार की स्वतंत्रता, वाणिज्य और अंतर पाठ्यक्रम और संसद के दोनों सदनों की संयुक्त बैठक
English: Australian Constitution Concurrent List, freedom of trade, Commerce and Inter-Course, and a joint sitting of the Two Houses of Parliament.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई संविधान व्यापार और वाणिज्य की स्वतंत्रता, समवर्ती सूची, संसद के दोनों सदनों की संयुक्त बैठक।
English: Australian Constitution Concurrent List, freedom of trade, commerce and intercourse, and joint sitting of the two Houses of Parliament.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई संविधान व्यापार और वाणिज्य की स्वतंत्रता, समवर्ती सूची, संसद के दोनों सदनों की संयुक्त बैठक।
English: Australian Constitution Concurrent list, freedom of trade, commerce and inter-course, and joint sitting of the two houses of Parliament.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई संविधान व्यापार और वाणिज्य की स्वतंत्रता, समवर्ती सूची, संसद के दोनों सदनों की संयुक्त बैठक।
English: Australian Constitution joint sitting of two houses of parliament.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई संविधान - संसद सूची, संसद के दो सदनों की संयुक्त बैठक
English: Australian Consumer Law and Fair Trading Act 2012 .
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई उपभोक्ता कानून और निष्पक्ष व्यापार अधिनियम 2012,
English: Australian Consumer Law and Fair Trading Act 2012.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई उपभोक्ता कानून और निष्पक्ष व्यापार अधिनियम 2012,
English: Australian Consumer Law Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law.
Hindi: ग. ऑस्ट्रेलिया में रहने वाले उपभोक्ताओं के लिएः हमारे सामान और सेवाएं गारंटी के साथ आती हैं जिन्हें ऑस्ट्रेलियाई उपभोक्ता कानून के तहत बाहर नहीं किया जा सकता है.
English: Australian Cooperative Research Centre for Renewable Energy
Hindi: अक्षय ऊर्जा के लिए ऑस्ट्रेलियाई सहकारी अनुसंधान केन्द्र
English: Australian Cricketer Philip Hughes was hit by a bouncer on his neck on November 25, 2014, and later died due to injuries.
Hindi: आस्ट्रेलियाई खिलाड़ी 25 साल के फिल ह्यूज की 27 नवंबर 2014 को सिर में चोट लगी थी और उसके बाद उनकी मौत हो गई थी।
English: Australian David Chapman won the gold in style, setting a new Finals Games Record FGR with a score of 23.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के डेविड चैपमैन ने 23 अंक हासिल कर टूर्नामेंट का फाइनल्स गेम्स रिकॉर्ड स्थापित करते हुए स्वर्ण पदक हासिल किया.
English: Australian Department of Defence 2006a.
Hindi:  ऑस्ट्रेलियाई रक्षा विभाग 2006.
English: Australian Deputy Prime Minister Barnaby Joyce.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के उप-प्रधानमंत्री बार्नबी जॉइस।
English: Australian Deputy Prime Minister fined for not wearing a mask
Hindi: मास्क नहीं लगाने पर आस्ट्रेलिया के उप प्रधानमंत्री पर जुर्माना
English: Australian Documentary Film Director
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई फ़िल्म निर्देशक
English: Australian Eastern Standard time
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई पूर्वी मानक समय
English: Australian Farmers are Adapting to Climate Change
Hindi: कैसे ऑस्ट्रेलियाई किसान जलवायु परिवर्तन के अनुकूल हैं
English: Australian Federal Police AFP mentioned there was no suggestion the newly foiled assault was directed by ISIS.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई संघीय पुलिस एएफपी ने कहा कि आईएसआईएस द्वारा नए फोयल किए गए हमले का कोई सुझाव नहीं था।
English: Australian Federal Police AFP said there was no suggestion the newly foiled attack was directed by ISIS.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई संघीय पुलिस एएफपी ने कहा कि आईएसआईएस द्वारा नए फोयल किए गए हमले का कोई सुझाव नहीं था।
English: Australian Federal Police officers...
Hindi: ऑस्ट्रेलिया की फेडरल पुलिस...
English: Australian Film Festival of India
Hindi: आॅस्ट्रेलियन फिल्म फेस्टिवल आॅफ इंडिया
English: Australian Football League AFL official site
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई फुटबॉल लीग एएफएल की आधिकारिक वेबसाइट
English: Australian Foreign Minister Marise Payne and Defence Minister Peter Dutton arrived in India on September 10th to hold a '22' ministerial dialogue in New Delhi.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई विदेश मंत्री मारिस पायने और रक्षा मंत्री पीटर डटन 11 सितंबर, 2021 को नई दिल्ली में '22' मंत्रिस्तरीय वार्ता आयोजित करने के लिए 10 सितंबर को भारत पहुंचे।
English: Australian Foreign Minister Marise Payne did not agree that other countries had stirred up the unrest.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया की विदेश मंत्री मारिस पायने ने इस पर बात पर सहमति नहीं जतायी कि अशांति के लिए दूसरे देश जिम्मेदार हैं।
English: Australian Foreign Minister on five-day visit to India
Hindi: भारतीय सांसद पांच दिन के ऑस्ट्रेलिया दौरे पर
English: Australian Garry Calvert, who was serving as the national javelin coach for China, passed away in Beijing after a heart attack.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई गैरी कैल्वर्ट ने चीन की नेशनल जेवलिन कोच के रूप में काम किया था, 2018 में बीजिंग में दिल का दौरा पड़ने से उनका निधन हो गया था।
English: Australian Geoff Allardice has been appointed as permanent CEO of the International Cricket Council icc after serving the role on an interim basis for more than eight months, the game's governing body said on Sunday.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट परिषद आईसीसी ने आठ महीने से अधिक समय तक अंतरिम आधार पर भूमिका निभाने के बाद आस्ट्रेलिया के ज्योफ एलार्डिस को रविवार को स्थायी मुख्य कार्यकारी अधिकारी सीईओ नियुक्त किया।
English: Australian Government Department of Human Services - Medical
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई सरकार का मानव सेवा विभाग - मेडिकेयर
English: Australian Government Department of Human Services - People with disability
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई सरकारी मानव सेवा विभाग - विकलांगता वाले लोग
English: Australian Government Department of Social Services - Disability and Carers
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई सामाजिक सेवा विभाग - विकलांगता और देखभालकर्ता
English: Australian Government Department of Social Services - Disability and carers
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई सामाजिक सेवा विभाग - विकलांगता और देखभालकर्ता
English: Australian Government has provided a grant of 1.4 million Australian dollars Rupees 8.12 crores to support the initiative.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया सरकार ने इस पहल का समर्थन करने के लिए 1.4 मिलियन ऑस्ट्रेलियाई डॉलर 8.12 करोड़ रुपये का अनुदान प्रदान किया है।
English: Australian Government's Department of Health website
Hindi: ऑस्ट्रेलियन शासकीय आरोग्य वेबसाइट
English: Australian Group is a cooperative and voluntary group of countries working to counter the spread of materials, equipment and technologies that could contribute to the development or acquisition of chemical and biological weapons by states or terrorist groups.
Hindi: यह देशों का सहकारी और स्वैच्छिक समूह है जो उन सामग्रियों, उपकरणों और प्रौद्योगिकियों के प्रसार को रोकने के लिए काम कर रहा है जो देशों या आतंकवादी संगठनों की ओर से रासायनिक और जैविक हथियारों के विकास या अधिग्रहण में योगदान दे सकता है।
English: Australian Human Rights Commission - Children's Rights
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई मानवाधिकार आयोग - विकलांगता अधिकारों के बारे में
English: Australian Human Rights Commission - Human Rights Council of Australia
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई मानवाधिकार आयोग - विकलांगता अधिकारों के बारे में
English: Australian Indigenous Languages.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया की स्वदेशी भाषाओं।
English: Australian Indigenous languages.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया की स्वदेशी भाषाओं।
English: Australian Institute of Building AIB
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई इंस्टीट्यूट ऑफ बिल्डिंग एआईबी ।
English: Australian Institute of Building AIB.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई इंस्टीट्यूट ऑफ बिल्डिंग एआईबी ।
English: Australian Labor Party was created in 1901.
Hindi: आस्ट्रेलियाई लेबर पार्टी की स्थापना 1901 में की गई।
English: Australian Labradoodle or English Labradoodle?
Hindi: अंग्रेजी बुलडॉग से या लैब्राडोर से?
English: Australian Maritime College in Australia
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई समुद्री कॉलेज
English: Australian Medical and Professional Society on Alcohol and Other Drugs
Hindi: शराब  अन्य दवाओं पर ऑस्ट्रेलियाई व्यावसायिक सोसायटी
English: Australian Meg Lanning was chosen as captain of both ODI and the T20 team.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया की ही मेग लैनिंग को वनडे और टी20 दोनों टीमो का कप्तान चुना गया है.
English: Australian Michal Burian 66.29m and Sri Lanka's Dulan Kodithuwakku 65.61m took silver and bronze respectively.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के मिचाल बुरियन 66.29 मीटर और श्रीलंका के डुलान कोडिथुवाक्कू 65.61 मीटर ने क्रमशः रजत और कांस्य पदक जीते.
English: Australian Michal Burian 66.29m and Sri Lanka's Dulan Kodithuwakku 65.61m took the silver and bronze individually.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के मिचाल बुरियन 66.29 मीटर और श्रीलंका के डुलान कोडिथुवाक्कू 65.61 मीटर ने क्रमशः रजत और कांस्य पदक जीते.
English: Australian Michal Burian 66.29m and Sri Lanka's Dulan Kodithuwakku 65.61m took the silver and bronze respectively.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के मिचाल बुरियन 66.29 मीटर और श्रीलंका के डुलान कोडिथुवाक्कू 65.61 मीटर ने क्रमशः रजत और कांस्य पदक जीते.
English: Australian Minister for Foreign Affairs and Women, Her Excellency Marise Payne, and Minister for Defence, His Excellency Peter Dutton call on PM
Hindi: ऑस्ट्रेलिया की विदेश एवं महिला मंत्री महामहिम मैरीस पायने और रक्षा मंत्री महामहिम पीटर ड्यूटन ने प्रधानमंत्री से भेंट की