Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You will share the confusion going on for several days with your spouse, this will make you feel relaxed.
Hindi: कई दिनों से चल रही उलझन को जीवनसाथी के साथ शेयर करेंगे इससे आपको रिलैक्स महसूस होगा।
English: You will share won't you?
Hindi: आप शेयर करेंगे न?
English: You will shine from inside.
Hindi: आप अंदर से चमकेंगे
English: You will shine like a star in the workplace.
Hindi: आप कार्यस्थल में एक सितारे की तरह चमकेंगे।
English: You will shine like the sun,
Hindi: आप सूरज की तरह चमकेंगे
English: You will shine with your own light.
Hindi: तुम अपने ही प्रकाश से चमकोगे.
English: You will shoot missiles towards them.
Hindi: उनके प्रति मिसाइलें गुजारना।
English: You will show a home page.
Hindi: आपको एक होमपेज दिखाई देगा।
English: You will show interest in social work today.
Hindi: आज आप सामाजिक कार्यों में रुचि लेंगे.
English: You will show interest in spiritual matters.
Hindi: आप आध्यात्मिक मामलों में रुचि दिखाएंगे।
English: You will show me the path of life.
Hindi: जिंदगी का रास्ता दिखादे मुझे।
English: You will sign up as a head of household and earn less than  146,500
Hindi: आप घर के मुखिया के रूप में फाइल करते हैं और  146,500 से कम कमाते हैं
English: You will sing for me.
Hindi: तुम मेरे लिये गाती हो.
English: You will sing this song too
Hindi: तुम वो गीत भी
English: You will sing with me
Hindi: तुम गीत गाओगे मेरे साथ
English: You will sit and discuss with the members of the house to increase their business.
Hindi: अपने व्यापार को बढ़ाने के लिए घर के सदस्यों के साथ बैठ कर चर्चा करेंगे.
English: You will sit down, and I will receive a government award.
Hindi: आप बैठ जाओगे, और मुझे सरकारी पुरस्कार मिलेगा।
English: You will slowly move towards development.
Hindi: आप धीमी गति से प्रगति की ओर बढ़ेंगे।
English: You will solve the problems easily.
Hindi: आप समस्याओं को सहज तरीके से हल करते हैं।
English: You will sometimes be stopped in your financial goals but will never be short of money-making ideas.
Hindi: आप कभी-कभी अपने वित्तीय लक्ष्यों में रुक जाएंगे लेकिन कभी भी पैसे कमाने के विचारों की कमी नहीं होगी।
English: You will soon be able to access this service directly from our online platform and order various types of retouches.
Hindi: आप जल्द ही इस सेवा को सीधे हमारे ऑनलाइन प्लेटफ़ॉर्म से एक्सेस कर सकते हैं और विभिन्न प्रकार के रीटच का आदेश दे सकते हैं।
English: You will soon be able to listen
Hindi: जल्द ही तुम सुनोगी इन्हें
English: You will soon be able to send money with Google Assistant
Hindi: गूगल असिस्टेंट की मदद से जल्द भेज पाएंगे पैसे
English: You will soon be able to speak English.
Hindi: आप बहुत जल्द अंग्रेजी बोलेंगे।
English: You will soon be able to withdraw money from an ATM without a debit card.
Hindi: आप जल्द ही बिना डेबिट कार्ड के एटीएम से पैसे निकाल पाएंगे।
English: You will soon be able to withdraw money from the ATM without debit card.
Hindi: आप जल्द ही बिना डेबिट कार्ड के एटीएम से पैसे निकाल पाएंगे।
English: You will soon be back to your normal activities.
Hindi: आप जल्द ही अपनी सामान्य गतिविधियां करने लगते हैं.
English: You will soon be contacted by our Customer Service.
Hindi: जल्दी ही आपको हमारे ग्राहक सेवा अधिकारी संपर्क करेंगे !
English: You will soon be contacted by our customer service representative.
Hindi: जल्दी ही आपको हमारे ग्राहक सेवा अधिकारी संपर्क करेंगे !
English: You will soon be free from discomfort and pain.
Hindi: जल्द ही आपको सूजन और दर्द से राहत मिलेगी।
English: You will soon be out of here!
Hindi: जल्द ही आप यहाँ से चले जायेंगे!
English: You will soon be out of pain.
Hindi: आपको जल्द ही दर्द से छुटकारा मिल जाएगा
English: You will soon come out of all this.
Hindi: आप जल्दी इन सब से निकल जाओगी।
English: You will soon come out of the situation.
Hindi: आप बहुत जल्द ही इस स्थिति से बाहर निकल जाएंगे।
English: You will soon feel the difference...
Hindi: आप को जल्द ही फर्क महसूस होगा
English: You will soon find a suitable partner.
Hindi: आपको जल्दी ही एक परफेक्ट पार्टनर मिल जाएगी.
English: You will soon find love.
Hindi: तुम्हें जल्दी ही प्यार मिल जाएगा।
English: You will soon find out about the single events of the dating site.
Hindi: आपको जल्द ही डेटिंग साइट की एकल घटनाओं के बारे में पता चल जाएगा।
English: You will soon find yourself free of financial problems.
Hindi: अब आपको जल्दी ही आर्थिक समस्या से भी छुटकारा मिल जायेगा.
English: You will soon get excellent results in removing the darkness around the mouth.
Hindi: मुंह के चारों ओर कालेपन से छुटकारा पाने के लिए जल्द ही आपको उत्कृष्ट परिणाम मिलेंगे।
English: You will soon get old.
Hindi: आप जल्दी बूढ़ा होने लगते हैं।
English: You will soon have the opportunity to improve your finances.
Hindi: आप जल्द ही अपनी आर्थिक स्थिति में सुधार करने में सक्षम होंगे।
English: You will soon have the product.
Hindi: आपको जल्द ही वह उत्पाद मिल जाएगा।
English: You will soon have to change your position.
Hindi: थोड़ी-थोड़ी देर में आपको अपनी पोजीशन बदल लेनी चाहिए।
English: You will soon learn that you have paid for features you will not care to use.
Hindi: आपको जल्द ही पता चलेगा कि आपने उन सुविधाओं के लिए भुगतान किया है जिन्हें आप उपयोग करने की परवाह नहीं करेंगे।
English: You will soon receive a call from the bank.
Hindi: आपको जल्द ही बैंक से कॉल-बैक प्राप्त होगा।
English: You will soon receive an the new version of this.
Hindi: आपको जल्द ही इसका नया संस्करण प्राप्त होगा।
English: You will soon, there's no doubt!
Hindi: तुम जल्द ही समर्पण करोगे, कोई शक नहीं!
English: You will specialise in one of these two research streams
Hindi: आप इन दो शोध धाराओं में से एक में विशेषज्ञ होंगेः
English: You will spend 100 hours each week.
Hindi: आप सप्ताह में 100 घंटे जाग रहे हैं।
English: You will spend 5 liters of petrol worth about  6.5.
Hindi: आप लगभग 6.5  के लिए 5 लीटर गैस खर्च करेंगे।
English: You will spend 5-10 minutes, and the original products will be completely ready.
Hindi: आप 5-10 मिनट खर्च करेंगे, और मूल उत्पाद पूरी तरह से तैयार होंगे।
English: You will spend a great time with friends, but be more careful while driving.
Hindi: आप मित्रों के साथ बेहतरीन वक़्त बिताएंगे, मगर गाड़ी चलाते वक़्त ज़्यादा सावधानी बरतें।
English: You will spend a lot of money and time
Hindi: तब आप बहुत समय और पैसा खर्च करेंगे
English: You will spend a lot.
Hindi: आप बहुत खर्च करेंगे।
English: You will spend about 15 but it worth it.
Hindi: यह 15 डॉलर खर्च करता है, लेकिन यह इसके लायक है।
English: You will spend equal time on both disciplines.
Hindi: आप दोनों विषयों में बराबर समय बिताएंगे।
English: You will spend less money.
Hindi: आप कम खर्च करें।
English: You will spend money on good deeds.
Hindi: आप अच्छे कार्यों पर खर्च करेंगे।
English: You will spend money on religious activities.
Hindi: आप धार्मिक कार्यों पर खर्च करेंगे।
English: You will spend money to buy some artifacts, other things that will improve your social status.
Hindi: आप कुछ कलाकृतियाँ, अन्य सामान खरीदने में पैसा खर्च करेंगे जिससे आपकी सामाजिक स्थिति में सुधार होगा।
English: You will spend more money in repairs and maintenance.
Hindi: आप रिपेरिंग तथा सविर्सिग में ही अधिक धन खर्च कर देगें।
English: You will spend more than needed.
Hindi: आप जरुरत से ज्यादा खर्च करेंगे।
English: You will spend on religious activities.
Hindi: आप धार्मिक कार्यों पर खर्च करेंगे।
English: You will spend on religious deeds.
Hindi: आप धार्मिक कार्यों पर खर्च करेंगे।
English: You will spend on religious or social activities.
Hindi: आप धार्मिक या सामाजिक कार्यों से जुड़ेंगे।
English: You will spend roughly equal amounts of time on both subjects.
Hindi: आप दोनों विषयों में बराबर समय बिताएंगे।
English: You will spend some time with children.
Hindi: आप बच्चों के साथ समय बिताएंगे।
English: You will spend the evening at the hotel in St. Petersburg.
Hindi: आप सेंट पीटर्सबर्ग में होटल में रात बिताएंगे।
English: You will spend the rest of your life in chastity
Hindi: आप पवित्रता में अपने जीवन के बाकी खर्च करेगा
English: You will spend the summer months focusing on researching and writing a final dissertation of no more than 15,000 words.
Hindi: आप गर्मियों के महीनों पर शोध और 15,000 शब्दों से अधिक के अंतिम शोध प्रबंध लिखने पर ध्यान केंद्रित करेंगे।
English: You will spend time for religious activity.
Hindi: आप धार्मिक कार्यो में समय व्यतीत करेंगे।
English: You will spend time in good activities.
Hindi: आप अच्छे कार्यों पर खर्च करेंगे।
English: You will spend time with an old friend.
Hindi: आप किसी पुराने मित्र के साथ समय बिताएंगे।
English: You will spend time with the children.
Hindi: आप बच्चों के साथ समय बिताएंगे।
English: You will spend time with your child.
Hindi: आप अपने बच्चे के साथ समय बिताएंगे।
English: You will spend very little time on the entire procedure, and the result will undoubtedly please you.
Hindi: फिर पूरी प्रक्रिया में कम समय लगेगा, और परिणाम निश्चित रूप से आपको खुश करेगा।
English: You will spend virtually all your time on the top of buildings so you can't be afraid of heights and you will also need a good sense of balance.
Hindi: आप लगभग अपना सारा समय इमारतों के शीर्ष पर बिताएंगे ताकि आप ऊंचाइयों से डर न सकें और आपको संतुलन की अच्छी समझ की भी आवश्यकता होगी।
English: You will spend your time in love life.
Hindi: प्रेम जीवन में आप अपने समय को लगाएंगे।
English: You will stand out on the search results
Hindi: आपको खोज परिणामों में खड़ा हो जाता है
English: You will start a savings account this year.
Hindi: इस साल एक बचत खाता तो खोल ही लूँगा
English: You will start at the first blog.
Hindi: आप सबसे पहले ब्लॉग पर जायेंगे।
English: You will start having a healthy body and you will be calm and composed.
Hindi: आपके पास एक स्वस्थ शरीर होने लगेगा और आप शांत और रचना करेंगे।
English: You will start implementing new plans in your business.
Hindi: आप अपने व्यवसाय में नई योजनाओं को लागू करना शुरू करेंगे।
English: You will start in a dark room.
Hindi: आप एक अंधेरे कमरे में शुरू करते हैं।
English: You will start making good progress on your career.
Hindi: आप अपने कैरियर पर उत्कृष्ट प्रगति कर देगा।
English: You will start noticing results within the first week.
Hindi: आपको पहले सप्ताह के भीतर परिणाम दिखाई देने लगेंगे।
English: You will start seeing a big difference in your life.
Hindi: और आप अपने जीवन में एक बड़ा अंतर देखना शुरू करेंगे।
English: You will start seeing a difference in 15 days.
Hindi: आपको 15 दिन में अंतर दिखना प्रारम्भ हो जाएगा।
English: You will start seeing results in a month.
Hindi: आप एक महीने में परिणाम देखना शुरू कर देंगे।
English: You will start seeing the difference in a month.
Hindi: एक महीने में ही आपको फर्क दिखना शुरू हो जाएगा।
English: You will start seeing the results in a month.
Hindi: आप एक महीने में परिणाम देखना शुरू कर देंगे।
English: You will start the war but we will end it.
Hindi: तुम लोग जंग शुरू करोगे, मगर इसे ख़त्म हम करेंगे.
English: You will start the war, we will finish it.
Hindi: तुम लोग जंग शुरू करोगे, मगर इसे ख़त्म हम करेंगे.
English: You will start thinking in english.
Hindi: आप इंग्लिश में ही सोचना शुरु कर दें।
English: You will start to feel a little better each day.
Hindi: आप प्रत्येक दिन थोड़ा बेहतर महसूस करने लगेंगे।
English: You will start to notice that the tension is lessening.
Hindi: आप देखेंगे तनाव घटता जा रहा है.
English: You will start to perceive threats.
Hindi: आपको धमकियाँ मिलना प्रारम्भ हो जाती हैं।
English: You will start to see results after one month.
Hindi: आप एक महीने में परिणाम देखना शुरू कर देंगे।
English: You will start to see results within the first week.
Hindi: आपको पहले सप्ताह के भीतर परिणाम दिखाई देने लगेंगे।
English: You will start to see the difference after a month.
Hindi: एक महीने में ही आपको फर्क दिखना शुरू हो जाएगा।
English: You will start to see the difference in a month.
Hindi: एक महीने में ही आपको फर्क दिखना शुरू हो जाएगा।
English: You will start your day with high hopes.
Hindi: आप अपने दिन की शुरुआत ढेर सारी खुशियों के साथ करेंगे।
English: You will start your day with loads of happiness.
Hindi: आप अपने दिन की शुरुआत ढेर सारी खुशियों के साथ करेंगे।
English: You will stay away from the smell throughout the day.
Hindi: आप दिन भर बदबू से दूर रहेंगे।
English: You will stay in a clean  nice place.
Hindi: आपको जगह साफ और बहुत अच्छे स्थान पर मिलेगी।
English: You will stay in a private, comfortable bedroom, similar to a hotel room.
Hindi: आप होटल के कमरे के समान एक निजी, आरामदायक बेडरूम में रहेंगे।
English: You will stay in great shape.
Hindi: आप अच्छे आकार में रहेंगे।
English: You will stay one night in the town.
Hindi: वह एक रात शहर में रुकेंगे।
English: You will stay out of my way
Hindi: आप मेरे रास्ते से दूर रहेंगे
English: You will stay there for about half an hour.
Hindi: करीब आधे घंटे तक आप वहीं रहें।
English: You will stay with us, and that's final.
Hindi: तुम दोनों हमारे साथ रहोगे, यह फाइनल है.
English: You will still be able to call
Hindi: अभी भी कॉल कर सकते हैं
English: You will still be able to eat at the restaurants in hotels.
Hindi: अब भी होटलों में खा सकते हैं ।
English: You will still be able to use the Phone app in safe mode as it is a core service so try making a call just to find out if the speaker phone is turned on.
Hindi: आप तब भी फोन ऐप को सुरक्षित मोड में उपयोग कर पाएंगे क्योंकि यह एक कोर सेवा है इसलिए स्पीकर फोन चालू होने पर यह जानने के लिए कॉल करने का प्रयास करें।
English: You will still be able to use your console to play Blu-ray disks, as well as have access to streaming apps such as Netflix, Hulu, HBO and more.
Hindi: आप अभी भी ब्लू-रे डिस्क खेलने के लिए अपने कंसोल का उपयोग करने में सक्षम होंगे, साथ ही नेटफ्लिक्स, हूलू, एचबीओ आदि जैसे स्ट्रीमिंग ऐप्स तक पहुंच सकते हैं।
English: You will still be asked to volunteer...all the time...but I needed a number 9.
Hindi: आपको अभी भी स्वयंसेवक से कहा जाएगा ... हर समय ... लेकिन मुझे 9 नंबर की ज़रूरत थी।
English: You will still be awarded.
Hindi: आपको फिर भी पुरस्कृत किया जाएगा।
English: You will still be remembered after you die
Hindi: अच्छे होंगे तो मृत्यु के बाद भी आप याद किये जायेंगे
English: You will still be rewarded.
Hindi: आपको फिर भी पुरस्कृत किया जाएगा।
English: You will still be the king.
Hindi: आप तो राजा ही रहेंगे।
English: You will still be you, only better.
Hindi: आप अभी भी आप हैं, बस बेहतर है।
English: You will still be, just you.
Hindi: तुम होगी, बस तुम ही रहोगी।
English: You will still continue to work for the greater good, since your numerology dictates that you always help others.
Hindi: आप अभी भी अधिक से अधिक अच्छे के लिए काम करना जारी रखेंगे, क्योंकि आपका अंकशास्त्र बताता है कि आप हमेशा दूसरों की मदद करते हैं।
English: You will still create a focal point, but it will not require hours of labor.
Hindi: आप अभी भी एक फोकल प्वाइंट बनायेंगे, लेकिन इसमें श्रम के घंटों की आवश्यकता नहीं होगी।
English: You will still experience the effects that come with getting high, but it will not bring you to an edge.
Hindi: आप अभी भी उन प्रभावों का अनुभव करेंगे जो उच्च होने के साथ आते हैं, लेकिन यह आपको किनारे पर नहीं लाएगा।
English: You will still experience the effects that come with the high, but it won't take you to the edge.
Hindi: आप अभी भी उन प्रभावों का अनुभव करेंगे जो उच्च होने के साथ आते हैं, लेकिन यह आपको किनारे पर नहीं लाएगा।
English: You will still get the same benefits as before
Hindi: अब भी मिलेंगे पहले जैसे फायदे
English: You will still get very limited functionalities at this moment.
Hindi: इस समय आपको अभी भी बहुत सीमित कार्यक्षमता मिल जाएगी।
English: You will still get.
Hindi: आपको अभी भी मिलेगा।
English: You will still have a chance to come back in!
Hindi: आप अभी भी एक मौका है, जबकि उसे वापस जाओ!
English: You will still have heat.
Hindi: यूं अभी भी गर्मी देगा।
English: You will still have losing trades and there is nothing you can do.
Hindi: आप अभी भी ट्रेडों को खो देंगे और कुछ भी नहीं है जो आप कर सकते हैं।
English: You will still have to buy games separately, but this might be the first truly capable cloud gaming service.
Hindi: आपको अभी भी अलग से गेम खरीदने की आवश्यकता होगी, लेकिन यह पहली सही मायने में सक्षम क्लाउड गेम सेवा हो सकती है।
English: You will still have to edit the
Hindi: , तो आपको अभी भी संपादित करने की आवश्यकता है
English: You will still need a website and web hosting, but you can reduce these costs as you get started.
Hindi: हालाँकि, आपको अभी भी एक वेबसाइट और एक वेब होस्टिंग सेवा की आवश्यकता होगी, लेकिन आप शुरू करते समय इन लागतों को कम कर सकते हैं।
English: You will still need to run Windows Update out-of-the-box, but that's nothing compared to the amount of work required on a non-signature computer.
Hindi: आपको अभी भी विंडोज अपडेट आउट ऑफ़ द बॉक्स चलाने की आवश्यकता होगी, लेकिन यह गैर-हस्ताक्षर कंप्यूटर पर आवश्यक काम की मात्रा की तुलना में कुछ भी नहीं है।
English: You will still need to watch what you eat
Hindi: आपको अभी भी देखना है कि आप क्या खाते हैं
English: You will still receive messages from the group, but your phone will not vibrate or make a sound.
Hindi: आपको ग्रुप में भेजे गए संदेश फिर भी प्राप्त होंगे, लेकिन संदेशों के प्राप्त होने पर फ़ोन वाइब्रेट नहीं होगा या किसी प्रकार की आवाज़ नहीं करेगा.
English: You will still receive messages sent to the group, but your phone will not make a sound or vibrate when messages are received.
Hindi: आपको ग्रुप में भेजे गए संदेश फिर भी प्राप्त होंगे, लेकिन संदेशों के प्राप्त होने पर फ़ोन वाइब्रेट नहीं होगा या किसी प्रकार की आवाज़ नहीं करेगा.
English: You will stop loving.
Hindi: आपको प्यार करना बंद कर दे।
English: You will stop scolding the child for some mistakes and will begin to be encouraged for some special victories.
Hindi: आप कुछ गलतियों के लिए बच्चे को डांटना बंद कर देंगे और कुछ विशेष जीत के लिए प्रोत्साहित होना शुरू कर देंगे।
English: You will stop worrying...
Hindi: आप चिंता को खत्म कर दें...।
English: You will strengthen your bond with your boss at work, which might lead into a promotion in the near future.
Hindi: आप काम पर अपने बॉस के साथ अपने बंधन को मजबूत करेंगे, जिससे निकट भविष्य में पदोन्नति हो सकती है।
English: You will strengthen your bond with your boss at work, which might lead to a promotion in the near future.
Hindi: आप काम पर अपने बॉस के साथ अपने बंधन को मजबूत करेंगे, जिससे निकट भविष्य में पदोन्नति हो सकती है।
English: You will strive to satisfy the wishes of your family members.
Hindi: आप परिवार वालों की इच्छाओं की पूर्ति का प्रयास करेंगे।
English: You will study core concepts in the field of criminology, the most important theories of crime and deviance and their relevance to contemporary criminal justice policy, research and practice.
Hindi: आप अपराध और अवमूल्यन के सबसे महत्वपूर्ण सिद्धांतों और समकालीन आपराधिक न्याय नीति, अनुसंधान और अभ्यास के लिए उनकी प्रासंगिकता का अध्ययन करेंगे।
English: You will study issues such as
Hindi: आप विषयों का अध्ययन करेंगे जैसे किः
English: You will study subject areas such as
Hindi: आप विषयों का अध्ययन करेंगे जैसे किः
English: You will study subjects such as
Hindi: आप विषयों का अध्ययन करेंगे जैसे किः
English: You will study the following modules in the first year of study
Hindi: निम्नलिखित मॉड्यूल आप पहले वर्ष के दौरान अध्ययन करेगाः
English: You will study the following modules over the first two years of the course
Hindi: निम्नलिखित मॉड्यूल आप पहले वर्ष के दौरान अध्ययन करेगाः
English: You will study the most important theories of crime and deviance and their relevance to contemporary criminal justice policy, research, and practice.
Hindi: आप अपराध और अवमूल्यन के सबसे महत्वपूर्ण सिद्धांतों और समकालीन आपराधिक न्याय नीति, अनुसंधान और अभ्यास के लिए उनकी प्रासंगिकता का अध्ययन करेंगे।
English: You will study topics such as
Hindi: आप विषयों का अध्ययन करेंगे जैसे किः
English: You will study, learn, and challenge yourself with 140 faculties among the best in their respective fields.
Hindi: आप 140 संबंधित संकायों के साथ अपने संबंधित क्षेत्रों में सर्वश्रेष्ठ अध्ययन, सीखने और चुनौती देंगे।
English: You will study, learn, and challenge yourself with 140 faculty among the best in their respective fields.
Hindi: आप 140 संबंधित संकायों के साथ अपने संबंधित क्षेत्रों में सर्वश्रेष्ठ अध्ययन, सीखने और चुनौती देंगे।
English: You will study, learn, and challenge yourself with our 140 faculty among the best in their respective fields.
Hindi: आप 140 संबंधित संकायों के साथ अपने संबंधित क्षेत्रों में सर्वश्रेष्ठ अध्ययन, सीखने और चुनौती देंगे।
English: You will subsequently be able to print them out.
Hindi: बाद में आप इसका प्रिंट आउट निकाल सकते है।
English: You will succeed and you will remove all obstacles on your path.
Hindi: इससे आपको सफलता मिलेगी और राह में आने वाली हर बाधा दूर होगी.
English: You will succeed in English, Chinese, German or Russian.
Hindi: आप अंग्रेजी, चीनी, जर्मन या रूसी में सफल होंगे।
English: You will succeed in a majority of cases.
Hindi: अधिकांश प्रकरणों में आपको सफलता मिलेगी।
English: You will succeed in carrying out family responsibilities.
Hindi: पारिवारिक जिम्मेदारियां निभाने में आप सफल रहेंगे।
English: You will succeed in setting a new example in your life.
Hindi: आप अपने जीवन में एक नई मिसाल कायम करते हुए आगे बढ़ेंगे।
English: You will succeed in tackling the difficulties that come your way at work today.
Hindi: कार्यक्षेत्र में आज आपके सामने आने वाली कठिनाइयों से निपटने में आप सफल होंगे।
English: You will succeeded.
Hindi: आप सफल होंगे ।
English: You will suddenly gain fame and popularity.
Hindi: आप अचानक प्रसिद्धि और लोकप्रियता हासिल करेंगे।
English: You will suddenly get something that you have been looking for a long time.
Hindi: आपको अचानक कुछ ऐसा हासिल होगा, जिसकी आपको बहुत दिनों से तलाश थी।
English: You will suddenly make a big financial profit.
Hindi: अचानक कोई बड़ा आर्थिक लाभ मिलेगा।
English: You will suddenly receive good news.
Hindi: आपको अचानक खुशखबरी मिलेगी।
English: You will suffer many losses in life, but you must never be defeated.
Hindi: जिंदगी में कई उतार चढ़ाव आते रहते हैं, लेकिन आपको कभी भी हार नहीं माननी है।
English: You will surely be interested in
Hindi: निश्चित रूप से आप रुचि लेंगेः
English: You will surely find the best deal at the best price.
Hindi: आप निश्चित रूप से सबसे अच्छी कीमत पर एक प्राप्त करेंगे।
English: You will surely find your favorite design.
Hindi: आपको निश्चित रूप से अपना पसंदीदा मॉडल मिलेगा।
English: You will surely get the best...
Hindi: बेशक, आप प्राप्त करेंगे उत्तम...
English: You will surely like these places.
Hindi: यकीनन ये जगहें आपको बहुत पसंद आएंगी।
English: You will surely love this feature as it provides coverage on both pre and post-hospitalization charges for a period of 30 to 60 days depending on the plan purchased.
Hindi: आप निश्चित रूप से इस सुविधा को पसंद करेंगे क्योंकि यह खरीदी गई योजना के आधार पर 30 से 60 दिनों की अवधि के लिए अस्पताल में भर्ती होने से पहले और बाद के दोनों शुल्कों पर कवरेज प्रदान करता है।
English: You will surely notice results over a certain period of time.
Hindi: आप निश्चित रूप से एक निश्चित अवधि में परिणाम देखेंगे।
English: You will surely receive the highest quality for the very best cost.
Hindi: आप निश्चित रूप से सबसे अच्छी कीमत पर एक प्राप्त करेंगे।
English: You will surely see great results within a week or so.
Hindi: आप निश्चित रूप से एक या एक सप्ताह के भीतर महान परिणाम देखेंगे।
English: You will take 10 pictures.
Hindi: आप 10 तस्वीरें लें।
English: You will take a good hit on price.
Hindi: आपको दाम में काफ़ी अच्छा रहेगा।
English: You will take a series of core modules, designed to develop your management knowledge and skills.
Hindi: आप अपने प्रबंधन ज्ञान और कौशल को विकसित करने के लिए डिज़ाइन किए गए कोर मॉड्यूल की एक श्रृंखला लेंगे।
English: You will take a series of core modules, designed to enhance your management knowledge and skills.
Hindi: आप अपने प्रबंधन ज्ञान और कौशल को विकसित करने के लिए डिज़ाइन किए गए कोर मॉड्यूल की एक श्रृंखला लेंगे।
English: You will take a special decision regarding your love life.
Hindi: अपने प्रेम जीवन के बारे में कोई खास फैसले लेंगे।
English: You will take a variety of taught modules over the first two semesters of the programme, which are delivered through a mix of lectures, seminars, tutorials and out-of-class activities.
Hindi: आप कार्यक्रम के पहले दो सेमेस्टर में विभिन्न सिखाया मॉड्यूल लेंगे, जो व्याख्यान, सेमिनार, ट्यूटोरियल और आउट-ऑफ-क्लास गतिविधियों के मिश्रण के माध्यम से वितरित किए जाते हैं।
English: You will take a variety of taught modules over the length of the programme, which are delivered in a variety of ways such as
Hindi: आप कार्यक्रम की लंबाई में विभिन्न प्रकार के सिखाए गए मॉड्यूल लेंगे, जिन्हें विभिन्न तरीकों से वितरित किया जाता है जैसेः
English: You will take action now.
Hindi: अब आप कार्रवाई करेंगे।
English: You will take advice from an experienced person to increase your business.
Hindi: आप अपने व्यापार को बढ़ाने के लिए किसी अनुभवी व्यक्ति से सलाह लेंगे।
English: You will take an interest in religious issues.
Hindi: आप धार्मिक मुद्दों में रुचि लेंगे।
English: You will take care of me,
Hindi: तू मुझको संभालेगा,
English: You will take courses such as the following
Hindi: आप जैसे पाठ्यक्रम लेंगेः