Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Prime Minister Narendra Modi strongly condemned the Lahore blasts and offered his condolences to the families of the deceased.
Hindi: पीएम मोदी ने लाहौर विस्फोट की निंदा की और मृतकों के परिजन से संवेदना जताई।
English: Prime Minister Narendra Modi strongly condemned the attack and asserted that the sacrifices of the brave security personnel will not go in vain.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने इस हमले की कड़ी निंदा की और कहा कि बहादुर सुरक्षाकर्मियों का बलिदान व्यर्थ नहीं जाएगा।
English: Prime Minister Narendra Modi strongly condemned the attack and paid tributes to the security personnel who were killed.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने छत्तीसगढ़ में माओवादी हमले की कड़ी निंदा करते हुए शहीद हुए सुरक्षा जवानों को श्रद्धांजलि अर्पित की है.
English: Prime Minister Narendra Modi strongly condemned the attack and said the perpetrators will be brought to justice.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने कहा है कि हमले के दोषियों का सजा जरूर दी जाएगा।
English: Prime Minister Narendra Modi strongly condemned the attack in a post on Twitter.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने ट्वीट कर इस हमले की निंदा की है।
English: Prime Minister Narendra Modi strongly condemned the cowardly terror attack and assured that those behind this despicable attack will not go unpunished.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने इस कायराना आतंकी हमले की कड़ी निंदा की और राष्ट्र को भरोसा दिलाया कि जो इस घृणित हमले के दोषी हैं, उन्हें दंडित किए बगैर नहीं छोड़ा जाएगा।
English: Prime Minister Narendra Modi strongly condemned the incidents of vandalism of statues and warned of stern action against those found guilty.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने हस्तियों की प्रतिमाओं के अपमान और तोडफ़ोड़ की घटनाओं की कड़ी निंदा करते हुए दोषी पाए जाने वाले लोगों पर कड़ी कार्रवाई करने की चेतावनी दी है।
English: Prime Minister Narendra Modi strongly condemned the terror attack on a Peshawar school, calling it cowardly and a senseless act of unspeakable brutality.
Hindi: भारत के प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने भी पेशावर के स्कूल पर किए गए आतंकवादी हमले को कायरतापूर्ण करार देते हुए उसकी कड़ी निंदा की है।
English: Prime Minister Narendra Modi strongly disapproved incidents of vandalism of statues in certain parts of the country and spoke to home minister Rajnath Singh on the matter.
Hindi: प्रधानमंत्री कार्यालय के अनुसार कुछ स्थानों पर कुछ प्रतिमाएं गिराये जाने की घटनाओं के बाद प्रधानमंत्री ने गृह मंत्री राजनाथ सिंह से बात की और इन घटनाओं पर कड़ी नाराजगी जताई।
English: Prime Minister Narendra Modi suggested this idea.
Hindi: इस बारे में खुद प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने सुझाव दिया था।
English: Prime Minister Narendra Modi supported Devendra Fadnavis as the next CM.
Hindi: उन्होंने मुख्यमंत्री के रूप में देवेंद्र फडणवीस का समर्थन किया।
English: Prime Minister Narendra Modi surely deserves accolades for this.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी निश्चित रूप से इसके लिए प्रशंसा के पात्र हैं।
English: Prime Minister Narendra Modi surprised many, both within BJP and outside, when he appointed Smriti Zubin Irani his Human Resources Development minister.
Hindi: पीएम नरेंद्र मोदी ने बीजेपी के अंदर और बाहर के तमाम लोगों को आश्चर्यचकित करते हुए स्मृति इरानी को अपनी कैबिनेट में मानव संसाधन विकास मंत्री बनाया था।
English: Prime Minister Narendra Modi takes a ride in Kochi Metro.
Hindi: कोच्चि मेट्रो की सवारी कर रहे हैं प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी।
English: Prime Minister Narendra Modi takes oath at the Rashtrapati Bhavan.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने राष्ट्रपति भवन में रजाक
English: Prime Minister Narendra Modi takes off for Wuhan, China, for his summit with Chinese President Xi Jinping.
Hindi: चीन के वुहान शहर के लिए रवाना हुए प्रधानमंत्री मोदी, राष्ट्रपति शी के साथ करेंगे बैठक
English: Prime Minister Narendra Modi takes selfies journalists at a Diwali event in November 2015. Credit PTI
Hindi: नवंबर 2015 में दीपावली के मौके पर प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के साथ सेल्फी लेते पत्रकार
English: Prime Minister Narendra Modi takes stock of the situation in the wake of cyclone conditions in parts of the western coast and stressed on people's safety.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने भारत के पश्चिमी तटीय हिस्सों में तूफान की स्थिति के मद्देनजर स्थिति का जायजा लिया और लोगों से आग्रह किया कि
English: Prime Minister Narendra Modi takes the stage with India TV Chairman and Editor-in-Chief Rajat Sharma.
Hindi: इंडिया टीवी के चेयरमैन और एडिटर-इन-चीफ रजत शर्मा ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी का इंटरव्यू लिया।
English: Prime Minister Narendra Modi taking oath of office and secrecy for the second consecutive term at the swearing-in ceremony at forecourt of Rashtrapati Bhavan in New Delhi.
Hindi: भारत के प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी जिस वक्त राष्ट्रपति भवन के प्रांगण में अपने दूसरे कार्यकाल के लिए पद एवं गोपनीयता की शपथ ले रहे थे।
English: Prime Minister Narendra Modi talked extensively about the challenges caused due to the COVID-19 pandemic.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने बजट को कोविड-19 महामारी के कारण पैदा हुई चुनौतियों के लिहाज से काफी सधा हुआ और बेहतरीन बताया।
English: Prime Minister Narendra Modi talks about doubling the income of farmers.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के कृषि आय को दोगुने करने के वादे को झटका लगा है।
English: Prime Minister Narendra Modi talks with BJP CM candidate Kiran Bedi at an election rally for the upcoming Assembly polls.
Hindi: पीएम नरेंद्र मोदी ने आगामी कनार्टक विधानसभा चुनाव में भारतीय जनता पार्टी बीजेपी के उम्मीदवारों से संवाद किया।
English: Prime Minister Narendra Modi talks with BJP President Amit Shah at party's national executive meeting at Talkatora stadium, in New Delhi.
Hindi: दिल्ली के तालकटोरा स्टेडियम में हो रही बीजेपी की राष्ट्रीय कार्यकारिणी बैठक में पार्टी अध्यक्ष अमित शाह ने कांग्रेस पर जमकर निशाना बोला है।
English: Prime Minister Narendra Modi targeted Congress president Rahul Gandhi on his 'why are all thieves named Modis' remark, while addressing an election rally in Maharashtra.
Hindi: राहुल गांधी ने महाराष्ट्र के नांदेड़ में चुनावी रैली के दौरान भ्रष्टाचार के मुद्दे को लेकर प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी पर निशाना साधा और सवाल किया कि सभी चोरों के नाम मोदी क्यों हैं?
English: Prime Minister Narendra Modi targeted the opposition parties during his reply to the debate on the Motion of Thanks in the Lok Sabha.
Hindi: लोकसभा में अविश्वास प्रस्ताव पर चर्चा के दौरान विपक्ष द्वारा लगाए गए आरोपों पर प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने जवाब देते हुए कहा,
English: Prime Minister Narendra Modi taunted his political rival and Congress vice-president Rahul Gandhi during an address earlier Thursday at the Banaras Hindu University in his parliamentary constituency of Varanasi.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने आज अपने संसदीय क्षेत्र वाराणसी से कांग्रेस उपाध्यक्ष राहुल गांधी पर जमकर तंज कसे।
English: Prime Minister Narendra Modi telephoned Andhra Pradesh Chief Minister YS Jagan Mohan Reddy to know about the present situation in the state
Hindi: केंद्रीय गृहमंत्री अमित शाह ने आंध्र प्रदेश के मुख्यमंत्री वाईएस जगन मोहन रेड्डी को फोन कर हालात की जानकारी ली।
English: Prime Minister Narendra Modi tells US President Donald Trump that all issues between India and Pakistan will be dealt with bilaterally.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने अमेरिकी राष्ट्रपति डोनल्ड ट्रंप से दो टूक कह दिया है कि कश्मीर समेत भारत-पाक के तमाम मुद्दे द्विपक्षीय हैं।
English: Prime Minister Narendra Modi termed India as one the world's safest and biggest tiger habitats.
Hindi: मोदी ने कहा कि भारत दुनिया में बाघ के सबसे बड़े और सुरक्षित निवास स्थानों में से एक है।
English: Prime Minister Narendra Modi termed as historic the passage of the bill granting constitutional status to the NCBC.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने राष्ट्रीय पिछड़ा वर्ग आयोग एनसीबीसी को संवैधानिक दर्जा देने वाला विधेयक पारित होने को ऐतिहासिक' बताया।
English: Prime Minister Narendra Modi termed as historic the passage of the bill.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने इसे ऐतिहासिक विधेयक बताते हुए प्रशंसा की थी।
English: Prime Minister Narendra Modi termed that 2ndInformal Summit at Mamallapuram, Chennai, Tamil Nadu has begun a New Era of Cooperation between India and China.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने तमिलनाडु के चेन्नई के मामल्लपुरम में दूसरी अनौपचारिक शिखर वार्ता को भारत और चीन के बीच सहयोग के एक नए दौर की शुरूआत कहा।
English: Prime Minister Narendra Modi termed the BJPs win unprecedented .
Hindi: पीएम मोदी ने जो बाइडन की जीत को शानदार बताया है.
English: Prime Minister Narendra Modi termed the attack a despicable and dastardly act.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने इस हमले को कायराना और निंदनीय बताया।
English: Prime Minister Narendra Modi termed the attack as cowardly and deplorable.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने इस हमले की कड़ी निंदा करते हुए इसे कायराना और दुखद बताया।
English: Prime Minister Narendra Modi termed the attack cowardly and deplorable.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने एक ट्वीट में इस आतंकी हमले को विचलित कर देने वाला और निंदनीय कहा है।
English: Prime Minister Narendra Modi termed the attack despicable and asserted that the sacrifices of security personnel would not go in vain.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने इस हमले को आतंकवादियों की घृणित कार्रवाई बताया है और कहा है कि जवानों की शहादत व्यर्थ नहीं जाएगी।
English: Prime Minister Narendra Modi termed the fire incident in Delhi's Anaj Mandi area as extremely horrific.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने दिल्ली के अनाज मंडी क्षेत्र में आग लगने की घटना को बेहद भयानक बताया।
English: Prime Minister Narendra Modi termed the incident deeply unfortunate.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने इस घटना से खफा दिखे थे
English: Prime Minister Narendra Modi termed the passage of the bill in Parliament as a victory of gender justice that will further equality in society.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने संसद में यह विधेयक पारित किये जाने को महिलाओं के प्रति न्याय की जीत बताया।
English: Prime Minister Narendra Modi termed the victory in the Kargil war a symbol of Indias might, determination and capability.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने कहा कि करगिल में विजय भारत के धैर्य की, अदम्य साहस की, भारत के संकल्पों की जीत थी.
English: Prime Minister Narendra Modi terms everything he does as historic.
Hindi: पीएम मोदी अपने हर कदम को ऐसे बताते हैं, जैसे उन्होंने कुछ ऐतिहासिक किया है.
English: Prime Minister Narendra Modi thanked Brazil President Jair Messias Bolsonaro for accepting India's invitation of attending Republic Day as Chief Guest.
Hindi: कार्यक्रम के दौरान प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने राष्ट्रपति बोल्सोनारो का गणतंत्र दिवस में मुख्य अतिथि के तौर पर शामिल होने का न्यौता स्वीकारने के लिए धन्यवाद दिया।
English: Prime Minister Narendra Modi thanked Mata Amritanandamayi and Lata Mangeshkar for their Raksha Bandhan greetings to him.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने माता अमृतानंदनमयी और स्वर साम्राज्ञी लता मंगेश्कर का आभार व्यक्त किया है, जिन्होंने श्री मोदी को रक्षा बंधन के अवसर पर उन्हें शुभकामनाएं भेजी थीं।
English: Prime Minister Narendra Modi thanked Opposition parties for support to the Bill and also spoke to his Bangladeshi counterpart Sheikh Hasina over the issue.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने भूमि सीमा विधेयक को समर्थन देने के लिए विपक्षी दलों का आभार जताया और मुद्दे को लेकर बांग्लादेश की प्रधानमंत्री शेख हसीना से बातचीत भी की।
English: Prime Minister Narendra Modi thanked PMO for their support during his tenure.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के कार्यकाल में भारत ने जिस प्रकार मालदीव की सहायता की उसके लिए मालदीव आभार प्रकट करता है।
English: Prime Minister Narendra Modi thanked President Putin for announcing the conferring of the highest civilian award of Russia to him.
Hindi: पीएम मोदी ने पुरस्कार के लिए रूस के राष्ट्रपति ब्लादीमीर पुतिन का धन्यवाद दिया है.
English: Prime Minister Narendra Modi thanked Prime Minister Sheikh Hasina for supporting India in its election to the United Nations Security Council
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के लिए चुने जाने में भारत का समर्थन करने के लिए प्रधानमंत्री शेख हसीना का धन्यवाद किया
English: Prime Minister Narendra Modi thanked Prime Minister Sheikh Hasina for supporting India in its election to the United Nations Security Council.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में भारत को सदस्य बनाने में बंगलादेश के भरपूर सहयोग के लिए प्रधानमंत्री शेख हसीना का आभार व्यक्त किया।
English: Prime Minister Narendra Modi thanked political parties for supporting the bills cutting across party lines.
Hindi: पीएम मोदी ने बिल का समर्थन करने वाले दलों को बधाई दी।
English: Prime Minister Narendra Modi thanked the Government of Bangladesh for issuing a stamp in honour of Mahatma Gandhi on the occasion of Gandhijis 150th birth anniversary celebrations earlier in September 2020
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने सितंबर 2020 में गांधीजी की 150वीं जयंती समारोह के अवसर पर महात्मा गांधी के सम्मान में एक डाक टिकट जारी करने के लिए बांग्लादेश सरकार का धन्यवाद किया।
English: Prime Minister Narendra Modi thanked the people for their unwavering faith in politics of development and good governance.
Hindi:  प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने विकास और सुशासन की राजनीति में विश्वास जताने के लिए देश की जनता के प्रति आभार व्यक्त किया।
English: Prime Minister Narendra Modi thanked the people of Jammu and Kashmir for their support to the BJP.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने निकाय चुनाव में बीजेपी के समर्थन के लिए जम्मू-कश्मीर के लोगों को धन्यवाद दिया।
English: Prime Minister Narendra Modi thanked the people of Uttarakhand for BJPs victory.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने उत्तर प्रदेश और उत्तराखंड में भाजपा की भारी जीत पर राज्य की जनता का आभार जताया है.
English: Prime Minister Narendra Modi thanks US President Donald Trump at 'Namaste Trump' event
Hindi: न्यूजर्सी की एक रैली में डोनाल्ड ट्रंप ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की तारीफ की थी
English: Prime Minister Narendra Modi thanks all the film stars featured in Family, a made-at-home short film .
Hindi: सिनेमा के सितारों द्वारा घर बैठे बनाई गई शॉर्ट फिल्म फैमिली की प्रधानमंत्री मोदी ने ट्विटर पर जमकर तारीफ की है।
English: Prime Minister Narendra Modi thanks the voters of Haryana and Maharashtra
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने महाराष्ट्र और हरियाणा के मतदाताओं को धन्यवाद कहा है।
English: Prime Minister Narendra Modi thanks world leaders for their Independence Day greetings
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने अपने जन्म दिन पर शुभकामनाओं के लिए लोगों के प्रति आभार व्यक्त किया
English: Prime Minister Narendra Modi the International Yoga Day event in Lucknow.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी अंतरराष्ट्रीय योग दिवस इस बार लखनऊ में मनाने वाले हैं.
English: Prime Minister Narendra Modi then said he will never forgive Sadhvi Pragya Singh Thakur for insulting Gandhi.
Hindi: तब पीएम मोदी ने कहा था कि वे साध्वी प्रज्ञा को कभी मन से माफ नहीं करेंगे।
English: Prime Minister Narendra Modi thinks of himself as the king-emperor of India.
Hindi: पीएम मोदी खुद को इस देश का राजा समझ रहे हैं।
English: Prime Minister Narendra Modi this morning interacted with all the BJP candidates who have filed nominations, MPs, party office-bearers and party workers through NAMO APP Narendra Modi App.
Hindi: पीएम मोदी ने 'नरेंद्र मोदी एप' के माध्यम से सभी उम्मीदवारों, पार्टी के प्रदेश पदाधिकारियों, निर्वाचित प्रतिनिधियों और कार्यकर्ताओं से बात की।
English: Prime Minister Narendra Modi this morning unveiled the world's tallest statue, the Statue of Unity, in Kevadiya in Gujarat's Narmada district
Hindi: गुजरात के केवड़िया में आज प्रधानमंत्री मोदी ने दुनिया की सबसे ऊंची प्रतिमा 'स्टेच्यू ऑफ यूनिटी' का अनावरण किया।
English: Prime Minister Narendra Modi through Twitter also urged voters to exercise their right.
Hindi: वहीं प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने वोटरों से अपील की है कि वे अपने मताधिकार का प्रयोग करें.
English: Prime Minister Narendra Modi to Interact with CEOs of leading Global Oil  Gas Companies AND Inaugurate India Energy Forum
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी दुनिया की दिग्गज तेल और गैस कंपनियों के प्रमुखों से बातचीत करेंगे और इंडिया एनर्जी फोरम का उद्घाटन करेंगे
English: Prime Minister Narendra Modi to address a public rally in Rudrapur, Uttarakhand through mobile phone. due to bad weather PM Modi couldnt reach the rally venue.
Hindi: उत्तराखंड के रुद्रपुर में आयोजित रैली को प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने टेलीफोन से किया संबोधित, खराब मौसम की वजह से रैली स्थल तक पहुंच नहीं पाए पीएम.
English: Prime Minister Narendra Modi to address farmers at 'Krishi Unnati Mela' at IARI on March 17
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी 17 मार्च को आईएआरआई में 'कृषि उन्नति मेले' में किसानों को संबोधित करेंगे
English: Prime Minister Narendra Modi to address the nation shortly
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी थोड़ी ही देर में देश को संबोधित करेंगे
English: Prime Minister Narendra Modi to address the nation today at 6 pm
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी आज शाम 6 बजे राष्ट्र को संबोधित किया।
English: Prime Minister Narendra Modi to arrive shortly.
Hindi: जल्द पहुंचने वाले हैं प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी।
English: Prime Minister Narendra Modi to celebrate Diwali with soldiers on Jaisalmer border
Hindi: प्रधानमंत्री मोदी सैनिकों के साथ दीवाली मनाने जाएंगे जैसलमेर, थोड़ी देर में पहुंचने वाले हैं बॉर्डर
English: Prime Minister Narendra Modi to confer the National Youth Parliament Festival 2019 Awards to the Winners
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी राष्ट्रीय युवा संसद महोत्सव 2019 पुरस्कार प्रदान करेंगे
English: Prime Minister Narendra Modi to dedicate Patna River front to people on 17th February
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी 17 फरवरी को पटना रिवर फ्रंट स्थानीय लोगों को समर्पित करेंगे
English: Prime Minister Narendra Modi to garland Pandit Madan Mohan Malviya's statue in Varanasi.
Hindi: महात्मा गांधी की प्रतिमा पर फूल चढ़ाते प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी
English: Prime Minister Narendra Modi to hold a Virtual Summit with Prime Minister of Luxembourg Xavier Bettel today.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और लक्जमबर्ग के प्रधानमंत्री जेवियर बेटटेल के बीच आज वर्चुअल बैठक होगी।
English: Prime Minister Narendra Modi to hold a roadshow in Varanasi shortly.
Hindi: वाराणसी में थोड़ी ही देर में शुरू होगा प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी का रोड शो.
English: Prime Minister Narendra Modi to inaugurate 106th Indian Science Congress ISC-2019 on 3rd January in Jalandhar, Punjab.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी 3 जनवरी को जालंधर, पंजाब में 106ठी भारतीय विज्ञान कांग्रेस आईएससी -2019 का उद्घाटन करेंगे
English: Prime Minister Narendra Modi to inaugurate The Delhi End TB Summit tomorrow
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी कल दिल्ली में टीबी उन्मूलन शिखर सम्मेलन का उदघाटन करेंगे
English: Prime Minister Narendra Modi to inaugurate the summit Responsible AI for Social Empowerment 2020 on 5th Oct at 7 PMRepresentatives from the global AI industry to hold discussions at the Summit
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी 5 अक्टूबर को शाम 7 बजे 'सामाजिक सशक्तिकरण के लिए उत्तरदायी अर्टिफिशियल इंटेलिजेंस शिखर सम्मेलन- 2020 का उद्घाटन करेंगे'वैश्विक अर्टिफिशियल इंटेलिजेंस उद्योग के प्रतिनिधि शिखर सम्मेलन में विचार-विमर्श करेंगे
English: Prime Minister Narendra Modi to inaugurate the summit Responsible AI for Social Empowerment 2020on October 515,000 registrations so far to participate in RAISE 2020
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी सामाजिक सशक्तिकरण-2020 हेतु उत्तरदाई एआई सम्मेलन का 5 अक्टूबर को उद्घाटन करेंगेआरएआईएसई 2020 में भाग लेने के लिए अब तक 15,000 से ज्यादा नामांकन
English: Prime Minister Narendra Modi to inaugurate war memorial on Monday
Hindi: प्रधानमंत्री मोदी सोमवार को राष्ट्रीय युद्ध स्मारक का उद्घाटन करेंगे
English: Prime Minister Narendra Modi to launch National Animal Disease Control Programme on 11th September 2019
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी 11 सितंबर, 2019 को राष्ट्रीय पशु रोग नियंत्रण कार्यक्रम को लॉन्च करेंगे
English: Prime Minister Narendra Modi to launch auction of 41 Coal Mines this morning
Hindi: प्रधानमंत्री आज सवेरे 41 कोयला खदानों की नीलामी प्रक्रिया आरंभ करेंगे
English: Prime Minister Narendra Modi to leave for Ahmedabad shortly, where he will hold a roadshow along with US President Donald Trump  participate in 'Namaste Trump' event at Motera stadium.
Hindi: जहां वह अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप के साथ एक रोड शो करेंगे और अहमदाबाद के मोटेरा स्टेडियम में नमस्ते ट्रंप कार्यक्रम में भाग लेंगे।
English: Prime Minister Narendra Modi to speak at Republic Summit
Hindi: रायबरेली में प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी जनसभा को करेंगे संबोधित
English: Prime Minister Narendra Modi to visit Assam's Kokrajhar on 7 February
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के सात फरवरी को असम के कोकराझार दौरे की तैयारियां जोरों पर
English: Prime Minister Narendra Modi to visit France, UAE and Bahrain next.
Hindi: पीएम नरेंद्र मोदी फ्रांस, संयुक्त अरब अमीरात यूएई और बहरीन के दौरे पर जा रहे हैं.
English: Prime Minister Narendra Modi to visit Manipur on 16 March, 2018
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी 16 मार्च, 2018 को मणिपुर का दौरा करेंगे
English: Prime Minister Narendra Modi to visit Mumbai and Aurangabad on Saturday.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी आज मुंबई और औरंगाबाद दौरा करेंगे।
English: Prime Minister Narendra Modi to visit Rohtak in Haryana on Sunday.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी आज हरियाणा के रोहतक का करेंगे दौरा
English: Prime Minister Narendra Modi today accused the Congress and its allies of raising a storm over the Citizenship Act.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने कांग्रेस और उसके सहयोगियों पर आरोप लगाया है कि वे नागरिकता अधिनियम को लेकर तूफान खड़ा कर रहे हैं।
English: Prime Minister Narendra Modi today addressed a meeting of DGPs and IGPs of all states in Pune.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने पुणे में आयोजित राज्यों के पुलिस महानिदेशकों और महानिरीक्षकों के तीन दिवसीय सम्मेलन के समापन सत्र को कल सम्बोधित किया।
English: Prime Minister Narendra Modi today addressed public rallies consecutively for third days.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने लगातार तीसरे दिन चुनावी प्रचार किया।
English: Prime Minister Narendra Modi today addressed rally in Dumka.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी आज धनबाद में एक चुनावी रैली को संबोधित किया।
English: Prime Minister Narendra Modi today addressed the BJP booth level workers from Attingal, Mavelikkara, Kollam, Pathanamthitta and Alappuzha in Kerala through video conference.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने कल वीडियो कॉन्फ्रेंसिग के ज़रिए केरल के अलाप्पुझा, कोल्लम और मावे लिकारा, अटिंगल में भाजपा के बूथ कार्यकर्ताओं को संबोधित किया।
English: Prime Minister Narendra Modi today addressed the nation on the occasion of Indias 69th Independence Day celebrations at Red Fort.
Hindi: देश के 69वें स्वतंत्रता दिवस समारोह में प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने शनिवार को लालकिले की ऐतिहासिक प्राचीर से तिरंगा फहराया।
English: Prime Minister Narendra Modi today announced an ex-gratia of two lakh rupees each from Prime Minister's National Relief Fund to the next of kin of those who have lost their lives due to a landslide in Rajamalai, Idukki.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने केरल में ईडुकी के राजामलाई में चट्टाने खिसकने के हादसे में मारे गए प्रत्येक व्यक्ति के निकट परिजन को दो दो लाख रुपए की अनुग्रह राशि देने की घोषणा की है।
English: Prime Minister Narendra Modi today announced an immediate financial assistance of Rs 500 crore to the state, after reviewing the flood situation there
Hindi: शनिवार को बाढ़ प्रभावित इलाकों का दौरा करने के बाद प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने 500 करोड़ के राहत पैकेज का ऐलान किया है।
English: Prime Minister Narendra Modi today announced that India's flag carrier Air India would begin direct flights between Colombo and the holy city of Varanasi from August.
Hindi: प्रधानमंत्री मोदी ने वाराणसी से कोलंबो के बीच अगस्त से एयर इंडिया की सीधी उड़ान सेवा शुरू किए जाने की घोषणा की।
English: Prime Minister Narendra Modi today announced that the second route for the Kailash-Mansarovar Yatra will become operational next month, allowing more Indians to undertake the pilgrimage.
Hindi: प्रधानमंत्री बनने के बाद चीन की अपनी पहली यात्रा पर आये नरेन्द्र मोदी ने आज यहां घोषणा की कि कैलास-मानसरोवर यात्रा का दूसरा मार्ग अगले महीने से खुल जायेगा, जिससे और अधिक भारतीय तीर्थयात्रियों को वहां जाने का मौका मिल सकेगा।
English: Prime Minister Narendra Modi today arrived in Bengaluru and proceeded to Dharmasthala, where he offered prayers at Manjunatha Swamy Temple.
Hindi: नेपाल के दो दिन के दौरे पर गए प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी आज मस्तांग जिले में मुक्तिनाथ मंदिर पहुंचे जहा उन्होंने पूजा अर्चना की।
English: Prime Minister Narendra Modi today arrived in Germany at the start of his four-nation six-day tour of Europe.
Hindi: पीएम नरेंद्र मोदी 4 देशों की अपनी 6 दिवसीय यात्रा के पहले चरण में आज जर्मनी पहुंचे।