Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: President Trump referred to Kim Jong-un as "rocket man."
Hindi: डोनाल्ड ट्रम्प ने किम जोंग-उन को "रॉकेट मैन" कहा।
English: President Trump responded to the country's latest move in a tweet that said, "We are not in a trade war with China, that war was lost many years ago by the foolish, or incompetent, people who represented the U.S."
Hindi: राष्ट्रपति ट्रम्प देश के एक क्षेत्र में नवीनतम कदम के लिए प्रतिक्रिया व्यक्त ट्वीट कि कहा, "हम चीन के साथ व्यापार युद्ध में नहीं हैं, कि युद्ध मूर्ख, या अक्षम, लोग हैं, जो अमेरिका में प्रतिनिधित्व से कई साल पहले खो गया था" वाणिज्य सचिव विल्बर रॉस बताया सीएनबीसी टैरिफ "हमारे सकल घरेलू उत्पाद के प्रतिशत का तीन दसवां राशि।
English: President Trump said Tubman was "fantastic" and suggested putting her on the 2 bill in place of President Thomas Jefferson.
Hindi: उन्होंने कहा कि टूबमैन "शानदार" था और उसने उसे  2 बिल पर रखने का सुझाव दिया, जिसमें राष्ट्रपति थॉमस जेफरसन की जगह थी।
English: President Trump said in a tweet on Friday night that "I am pleased to inform you that The United States of America has reached a signed agreement with Mexico.
Hindi: ट्रंप ने शुक्रवार रात ट्वीट किया, "मुझे आपको बताते हुए खुशी हो रही है कि अमेरिका मेक्सिको के साथ समझौते के करीब पहुंच गया है.
English: President Trump said the US was with the UK all the way, agreeing that the Russian government must provide unambiguous answers as to how this nerve agent came to be used."
Hindi: प्रवक्ता ने कहा, "राष्ट्रपति ट्रंप ने कहा है कि अमेरिका सभी तरीके से ब्रिटेन के साथ है और उन्होंने इस बात पर सहमति जताई कि रूस को जरूर स्पष्ट जवाब देना होगा कि कैसे इस नर्व एजेंट का इस्तेमाल किया गया।
English: President Trump said, "India has long had a field day putting tariffs on American products.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने 10 जुलाई को कहा था कि "भारत के पास लंबे समय से अमेरिकी उत्पादों पर टैरिफ डालने का क्षेत्र है।
English: President Trump said, "The Prime Minister really feels that he has the situation under control... I have a very good relationship with both the gentlemen PM Modi and Imran Khan and I'm here.
Hindi: बातचीत के दौरान राष्ट्रपति ट्रम्प ने कहा था, 'प्रधानमंत्री को वास्तव में लगता है कि स्थिति उनके नियंत्रण में है... दोनों सज्जनों नरेंद्र मोदी और इमरान ख़ान के साथ मेरे बहुत अच्छे संबंध हैं और मैं यहाँ हूँ।
English: President Trump said, "The Prime Minister really feels that he has the situation under control... I have very good relationship with both the gentlemen PM Modi and Imran Khan and I'm here.
Hindi: बातचीत के दौरान राष्ट्रपति ट्रम्प ने कहा था, 'प्रधानमंत्री को वास्तव में लगता है कि स्थिति उनके नियंत्रण में है... दोनों सज्जनों नरेंद्र मोदी और इमरान ख़ान के साथ मेरे बहुत अच्छे संबंध हैं और मैं यहाँ हूँ।
English: President Trump said, "We must stop the glorification of violence in our society.
Hindi: डॉनल्ड ट्रंप ने अपने बयान में कहा है, "हमें हमारे समाज में हिंसा को महिमामंडित करने पर रोक जरूर लगाना चाहिये.
English: President Trump said "We can't allow people to get sick.
Hindi: राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कहा कि हम लोगों को बीमार होने की इजाजत नहीं दे सकते हैं।
English: President Trump said "we must stop the glorification of violence in our society.
Hindi: डॉनल्ड ट्रंप ने अपने बयान में कहा है, "हमें हमारे समाज में हिंसा को महिमामंडित करने पर रोक जरूर लगाना चाहिये.
English: President Trump tweeted " Today's shooting in El Paso, Texas, was not only tragic, it was an act of cowardice."
Hindi: ट्रम्प ने ट्विटर पर लिखा, "एल पासो, टेक्सास में आज की शूटिंग केवल दुखद नहीं थी, यह कायरता की कार्रवाई थी।
English: President Trump tweeted on Friday, confirming reports that the US had been "cocked and loaded" for attacks on three sites in retaliation for the shooting down of a drone.
Hindi: राष्ट्रपति ट्रम्प ने शुक्रवार को ट्वीट कर उन खबरों की पुष्टि की, जिनमें कहा गया था कि अमेरिका ड्रोन की शूटिंग के लिए जवाबी कार्रवाई में तीन स्थलों पर हमलों के लिए " उकसाया और लादा गया था।
English: President Trump tweeted that "The Iran sanctions have officially been cast.
Hindi: डोनाल्ड ट्रंप ने ट्वीट कर कहा, "ईरान पर आधिकारिक रूप से प्रतिबंध लगा दिया गये है।
English: President Trump tweeted, "Our country has lost, stupidly, trillions of dollars with China over many years.
Hindi: ट्रंप ने ट्वीट कर कहा, 'हमारे देश ने कई सालों में मूर्खतापूर्ण तरीके से खरबों डॉलर चीन के साथ गँवाया है।
English: President Trump tweeted "Our country has stupidly lost trillions of dollars to China for many years.
Hindi: ट्रंप ने ट्वीट कर कहा, 'हमारे देश ने कई सालों में मूर्खतापूर्ण तरीके से खरबों डॉलर चीन के साथ गँवाया है।
English: President Trump was reacting to an inquiry on charges by Republican Senator Marco Rubio that the World Health Organization WHO demonstrated "partiality" to China.
Hindi: राष्ट्रपति ट्रम्प रिपब्लिकन सीनेटर मार्को रूबियो द्वारा लगाए गए आरोपों पर एक सवाल का जवाब दे रहे थे कि विश्व स्वास्थ्य संगठन डब्ल्यूएचओ ने चीन के लिए "पक्षपात" दिखाया।
English: President Trump was responding to a question on allegations by Republican Senator Marco Rubio that the World Health Organization WHO showed "favoritism" to China.
Hindi: राष्ट्रपति ट्रम्प रिपब्लिकन सीनेटर मार्को रूबियो द्वारा लगाए गए आरोपों पर एक सवाल का जवाब दे रहे थे कि विश्व स्वास्थ्य संगठन डब्ल्यूएचओ ने चीन के लिए "पक्षपात" दिखाया।
English: President Trump was responding to a question on allegations by Republican Senator Marco Rubio that the World Health Organization WHO showed "favouritism" to China. ......
Hindi: राष्ट्रपति ट्रम्प रिपब्लिकन सीनेटर मार्को रूबियो द्वारा लगाए गए आरोपों पर एक सवाल का जवाब दे रहे थे कि विश्व स्वास्थ्य संगठन डब्ल्यूएचओ ने चीन के लिए "पक्षपात" दिखाया।
English: President Trump was responding to a question on allegations by Republican Senator Marco Rubio that the World Health Organization WHO showed "favouritism" to China.
Hindi: राष्ट्रपति ट्रम्प रिपब्लिकन सीनेटर मार्को रूबियो द्वारा लगाए गए आरोपों पर एक सवाल का जवाब दे रहे थे कि विश्व स्वास्थ्य संगठन डब्ल्यूएचओ ने चीन के लिए "पक्षपात" दिखाया।
English: President Trump will "interact with a wide cross-section of the Indian society," Foreign Ministry has said.
Hindi: राष्ट्रपति ट्रम्प ने "भारतीय समाज के एक विस्तृत क्रॉस-सेक्शन के साथ बातचीत करेंगे," विदेश मंत्रालय ने कहा है।
English: President Trump will honor our men and women in uniform and will support their mission of protecting the public."
Hindi: """ यह आगे बढ़ता हैः ""राष्ट्रपति ट्रम्प हमारे पुरुषों और महिलाओं को वर्दी में सम्मानित करेगा और जनता की सुरक्षा के उनके मिशन को समर्थन देगा।"
English: President Trump's lawyers have released a letter stating that the last decade of his tax returns do not include "any income of any type from Russian sources," per the AP.
Hindi: डोनाल्ड ट्रम्प के वकीलों ने यह घोषणा करने के लिए एक पत्र जारी किया है कि पिछले एक दशक से राष्ट्रपति के कर रिटर्न में "रूसी स्रोतों से किसी भी प्रकार की आय" नहीं है।
English: President Trump's new slogan for 2020 is "Keep America Great."
Hindi: 2020 चुनाव के लिए ट्रंप का नया नारा, 'अमेरिका को महान बनाए रखना है'
English: President Trump's response, according to Benioff "Let's go for that 5 million."
Hindi: ट्रम्प ने बेनियॉफ की पिच को जवाब देकर जवाब दिया, "चलो पांच मिलियन के लिए जाएं।
English: President Trump's speeches, which are laced with absolutist terms like "losers" and "complete disasters," are naturally appealing to those with such a personality.
Hindi: राष्ट्रपति ट्रम्प के भाषण, जो "हारे हुए" और "पूर्ण आपदाओं" जैसे निरंकुश शब्दों से भरे हुए हैं, स्वाभाविक रूप से ऐसे व्यक्तित्व वाले लोगों से अपील कर रहे हैं।
English: President Trump's speeches, which are laced with absolutist terms like "losers" and "complete disasters," are naturally appealing to those with the syndrome. . . .
Hindi: राष्ट्रपति ट्रम्प के भाषण, जो "हारे हुए" और "पूर्ण आपदाओं" जैसे निरंकुश शब्दों से भरे हुए हैं, स्वाभाविक रूप से ऐसे व्यक्तित्व वाले लोगों से अपील कर रहे हैं।
English: President Trump's speeches, which are laced with absolutist terms like "losers" and "complete disasters," are naturally appealing to those with the syndrome.
Hindi: राष्ट्रपति ट्रम्प के भाषण, जो "हारे हुए" और "पूर्ण आपदाओं" जैसे निरंकुश शब्दों से भरे हुए हैं, स्वाभाविक रूप से ऐसे व्यक्तित्व वाले लोगों से अपील कर रहे हैं।
English: President Trump's speeches, which include absolutist terms like "losers" and "complete disasters," are naturally appealing to those who prefer authoritarianism.
Hindi: राष्ट्रपति ट्रम्प के भाषण, जो "हारे हुए" और "पूर्ण आपदाओं" जैसे निरंकुश शब्दों से भरे हुए हैं, स्वाभाविक रूप से ऐसे व्यक्तित्व वाले लोगों से अपील कर रहे हैं।
English: President Trump's speeches, which include absolutist terms like "losers" and "complete disasters," are naturally appealing to those with such a personality.
Hindi: राष्ट्रपति ट्रम्प के भाषण, जो "हारे हुए" और "पूर्ण आपदाओं" जैसे निरंकुश शब्दों से भरे हुए हैं, स्वाभाविक रूप से ऐसे व्यक्तित्व वाले लोगों से अपील कर रहे हैं।
English: President Trump, a vocal critic of NFL players protesting racial injustice through kneeling during the anthem, suggest in March that those who do so should be banned from playing, and "maybe you shouldn't be in the country."
Hindi: राष्ट्रगान के दौरान घुटने टेककर नस्लीय अन्याय का विरोध करने वाले एनएफएल खिलाड़ियों के मुखर आलोचक राष्ट्रपति ट्रम्प ने मार्च में सुझाव दिया कि ऐसा करने वालों को खेलने से प्रतिबंधित कर दिया जाना चाहिए, और "शायद आपको देश में नहीं होना चाहिए।
English: President Trump, in a video put out on Wednesday, was seen telling reporters how Modi told him there might be "5 to 7 million people just from the airport to the new stadium Motera ," which would be nearly the population of the whole of Ahmedabad city.
Hindi: वहीं राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने बीते कल बुधवार को एक वीडियो शेयर किया है जिसमें वह पत्रकारों से यह कहते हुए दिखाई दे रहे हैं कि प्रधानमंत्री मोदी ने उनसे कहा है कि हवाई अड्डे से नए स्टेडियम मोटेरा तक 5 से 7 मिलियन लोग वहां मौजूद होंगे।
English: President Trump, who has cancelled his trip to his Mar-a-Lago resort in Florida on Monday, said he was "all alone" in the White House waiting for the Democrats to come to the negotiating table to end the partial government shutdown.
Hindi: राष्ट्रपति ट्रंप ने सोमवार को फ्लोरिडा में अपने मारा लागो रिजॉर्ट की यात्रा रद्द कर दी और कहा कि वह व्हाइट हाउस में पूरी तरह 'अकेले थे' और आंशिक रूप से ठप पड़े सरकारी कामकाज को शुरू करने के लिए डेमोक्रेट्स का बातचीत की मेज तक आने का इंतजार करते रहे।
English: President Trump "She's shocked that I picked her.
Hindi: राष्ट्रपति ट्रम्पः 'वह हैरान है कि मैंने उसे चुना।
English: President Turchynov appealed to Russian President Vladimir Putin to "stop provocations and start negotiations."
Hindi: टर्चिनोव ने रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन से "उकसावे को रोकने और बातचीत शुरू करने" का आह्वान किया।
English: President Uhuru Kenyatta paid tribute to the young athlete, who would have turned 26 later this month, saying she had "brought our country so much glory through her exploits on the global athletics stage."
Hindi: राष्ट्रपति उहुरू केन्याटा ने तिरोप को श्रद्धांजलि अर्पित की, जो इस महीने के अंत में 26 साल के हो गए होंगे, उन्होंने कहा कि उन्होंने "वैश्विक एथलेटिक्स मंच पर अपने कारनामों के माध्यम से हमारे देश को इतना गौरव दिलाया है"।
English: President Vladimir Putin described the attack as a "tragic event" and expressed condolences to the victims' relatives.
Hindi: रूस राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन ने इसे "दुर्भाग्यपूर्ण घटना" कहा है और मृतकों के परिजनों के प्रति संवेदना प्रकट की है.
English: President Vladimir Putin said on Thursday that Russia does not have any "tight" military relationship with Pakistan, and asserted that its close friendship with India cannot be diluted.
Hindi:  राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन ने बृहस्पतिवार को कहा कि रूस के पाकिस्तान के साथ "घनिष्ठ' सैन्य संबंध नहीं हैं और भारत के साथ उसकी करीबी दोस्ती को हल्के में नहीं लिया जा सकता।
English: President Wilson Said "The world must be made safe for democracy.
Hindi: राष्ट्रपति विल्सन ने घोषणा की थी कि "विश्व को लोकतंत्र के लिए सुरक्षित बनाया जाना चाहिए।
English: President Wilson maintained for a time an attitude of "watchful waiting."
Hindi: राष्ट्रपति विल्सन ने कुछ समय के लिए "चौकस प्रतीक्षा" का रवैया बनाए रखा।
English: President Woodrow Wilson declared "The world must be safe for democracy.
Hindi: राष्ट्रपति विल्सन ने घोषणा की थी कि "विश्व को लोकतंत्र के लिए सुरक्षित बनाया जाना चाहिए।
English: President Xi Jinping hailed China's "irreversible" course from humiliated colony to global power at the centenary celebrations for the Chinese Communist Party on Thursday, in a speech reaching deep into history to remind patriots at home and rivals abroad of his nation's -- and his own -- rise.
Hindi: बीजिंग, चीनः राष्ट्रपति शी जिनपिंग ने गुरुवार को चीनी कम्युनिस्ट पार्टी के शताब्दी समारोह में औपनिवेशिक अपमान से लेकर महान शक्ति की स्थिति तक चीन के "अपरिवर्तनीय" पाठ्यक्रम की सराहना की, इतिहास में गहराई तक पहुंचने के लिए एक भाषण में देशभक्तों और विदेशों में प्रतिद्वंद्वियों को उनकी याद दिलाने के लिए।
English: President Xi Jinping hailed China's "irreversible" course from humiliated colony to great power at the centenary celebrations for the Chinese Communist Party on Thursday, in a speech reaching deep into history to remind patriots at home and rivals abroad of his nation's - and his own - ascendancy.
Hindi: बीजिंग, चीनः राष्ट्रपति शी जिनपिंग ने गुरुवार को चीनी कम्युनिस्ट पार्टी के शताब्दी समारोह में औपनिवेशिक अपमान से लेकर महान शक्ति की स्थिति तक चीन के "अपरिवर्तनीय" पाठ्यक्रम की सराहना की, इतिहास में गहराई तक पहुंचने के लिए एक भाषण में देशभक्तों और विदेशों में प्रतिद्वंद्वियों को उनकी याद दिलाने के लिए।
English: President Xi Jinping hailed China's "irreversible" course from humiliated colony to great power at the centenary celebrations for the Chinese Communist Party on Thursday, in a speech reaching deep into history to remind patriots at home and rivals abroad of his nation's -- and his own -- ascendancy.
Hindi: बीजिंग, चीनः राष्ट्रपति शी जिनपिंग ने गुरुवार को चीनी कम्युनिस्ट पार्टी के शताब्दी समारोह में औपनिवेशिक अपमान से लेकर महान शक्ति की स्थिति तक चीन के "अपरिवर्तनीय" पाठ्यक्रम की सराहना की, इतिहास में गहराई तक पहुंचने के लिए एक भाषण में देशभक्तों और विदेशों में प्रतिद्वंद्वियों को उनकी याद दिलाने के लिए।
English: President Xi Jinping on Wednesday assured PM Imran Khan that the friendship between China and Pakistan is "unbreakable and rock-solid" despite changes in the international and regional situation.
Hindi: बीजिंग, राष्ट्रपति शी चिनफिंग ने बुधवार को प्रधानमंत्री इमरान खान को आश्वस्त किया कि अंतरराष्ट्रीय और क्षेत्रीय हालात में बदलाव आने के बावजूद चीन और पाकिस्तान की मित्रता "अटूट और चट्टान जैसी मजबूत " है।
English: President Xi Jinping on Wednesday assured Prime Minister Imran Khan that the friendship between China and Pakistan is "unbreakable and rock-solid" despite changes in the international and regional situation.
Hindi: बीजिंग, राष्ट्रपति शी चिनफिंग ने बुधवार को प्रधानमंत्री इमरान खान को आश्वस्त किया कि अंतरराष्ट्रीय और क्षेत्रीय हालात में बदलाव आने के बावजूद चीन और पाकिस्तान की मित्रता "अटूट और चट्टान जैसी मजबूत " है।
English: President Xi pointed out that both China and the US are at critical stages of development, and the "global village" of humanity faces multiple challenges.
Hindi: शी ने कहा कि चीन और अमेरिका दोनों ही विकास के महत्वपूर्ण चरणों में हैं और मानवता का "वैश्विक गांव" कई चुनौतियों का सामना कर रहा है।
English: President Zourabichvili told EU Reporter " This festival is very important, it will put Georgia on the map of the european musical world, and that's exactly what we want.
Hindi: राष्ट्रपति ज़ुराबिचविली ने यूरोपीय संघ के रिपोर्टर से कहा, "यह त्योहार बहुत महत्वपूर्ण है, यह जॉर्जिया को यूरोपीय संगीत की दुनिया के नक्शे पर लाएगा, और ठीक यही हम चाहते हैं।
English: President of India Pranab Mukherjee was born in "1935."
Hindi: भारत के राष्ट्रपति प्रणव मुखर्जी का जन्म "1935" में हुआ.
English: President of Karimganj BJP, Subrata Bhattacharjee, said, "Bangladesh has forgotten that India saved them from Pakistan and gave them the identity of an independent nation.
Hindi: करीमगंज बीजेपी के अध्यक्ष सुब्रत भट्टाचार्जी ने कहा, "बांग्लादेश भूल गया है कि भारत ने उन्हें पाकिस्तान से बचाया और उन्हें एक स्वतंत्र राष्ट्र की पहचान दी।
English: President of the 76th session of the UN General Assembly Abdulla Shahid has said he had received the two doses of the Covishield vaccine manufactured in India, as have a "large portion" of other countries around the world.
Hindi: संयुक्त राष्ट्रः संयुक्त राष्ट्र महासभा के 76वें सत्र के अध्यक्ष अब्दुल्ला शाहिद ने कहा है कि उन्हें भारत निर्मित कोविडशील्ड वैक्सीन की दो खुराकें मिली हैं, जैसा कि दुनिया भर के अन्य देशों का "बड़ा हिस्सा" है।
English: President of the 76th session of the UN General Assembly Abdulla Shahid has said he had received the two doses of the Covishield vaccine manufactured in astropayindia, as have a "large portion" of other countries around the world.,
Hindi: संयुक्त राष्ट्रः संयुक्त राष्ट्र महासभा के 76वें सत्र के अध्यक्ष अब्दुल्ला शाहिद ने कहा है कि उन्हें भारत निर्मित कोविडशील्ड वैक्सीन की दो खुराकें मिली हैं, जैसा कि दुनिया भर के अन्य देशों का "बड़ा हिस्सा" है।
English: President of the 76th session of the UN General Assembly Abdulla Shahid has said he was vaccinated with two doses of the Covishield vaccine manufactured in India, as did a "large portion" of other countries around the world.
Hindi: संयुक्त राष्ट्रः संयुक्त राष्ट्र महासभा के 76वें सत्र के अध्यक्ष अब्दुल्ला शाहिद ने कहा है कि उन्हें भारत निर्मित कोविडशील्ड वैक्सीन की दो खुराकें मिली हैं, जैसा कि दुनिया भर के अन्य देशों का "बड़ा हिस्सा" है।
English: President of the Association of Economy Journalists Celal Toprak said "Climate change shoots everyone regardless of religion, language, race or economic situation.
Hindi: एसोसिएशन ऑफ इकोनॉमी जर्नलिस्ट्स के अध्यक्ष सेलाल टोपराक ने कहा, "जलवायु परिवर्तन धर्म, भाषा, नस्ल या आर्थिक स्थिति की परवाह किए बिना सभी को गोली मारता है।
English: President of the Commission, Ursula von der Leyen, in her opening address, said "Our first priority is to accelerate the enlargement agenda across the region and support our Western Balkan partners in their work to deliver on the necessary reforms to advance on their European path.
Hindi: वॉन डेर लेयेन ने कहाः "हमारी पहली प्राथमिकता पूरे क्षेत्र में विस्तार के एजेंडे में तेजी लाने और हमारे पश्चिमी बाल्कन भागीदारों को उनके यूरोपीय पथ पर आगे बढ़ने के लिए आवश्यक सुधारों को पूरा करने के लिए उनके काम में समर्थन करना है।
English: President of the European Commission, Ursula von der Leyen said "Today we commit to fostering Jewish life in Europe in all its diversity.
Hindi: यूरोपीय आयोग के अध्यक्ष उर्सुला वॉन डेर लेयेन ने कहा कि "आज हम यूरोप में यहूदी जीवन को उसकी विविधता में बढ़ावा देने के लिए प्रतिबद्ध हैं।
English: President of the European Commission, Ursula von der Leyen, said "In the space of just a few hours we have collectively pledged 7.4 billion euros 8.1 billion for a vaccine, diagnostics, and treatment."
Hindi: यूरोपीय आयोग के प्रमुख उर्सुला वॉन डेर लेयेन ने कहा कि कुछ ही घंटों के अंतराल में हमने वैक्सीन, डायग्नॉस्टिक्स और उपचार के लिए सामूहिक रूप से 7.4 बिलियन यूरो 8.1 अरब डॉलर का वादा किया है।
English: President of the Party of Socialists PSRM Igor Dodon stated after the election "I appeal to the future deputies of the new parliament, we must not allow a new political crisis in Moldova.
Hindi: डोडन ने चुनाव के बाद कहा, "मैं नई संसद के भविष्य के प्रतिनिधियों से अपील करता हूंः हमें मोल्दोवा में एक नए राजनीतिक संकट की अनुमति नहीं देनी चाहिए।
English: President of the TRNC Dervi Erolu "We laid the foundation of the Near East University with Suat Gnsel during my prime ministry.
Hindi: 3. टीआरएनसी के अध्यक्ष दरवेश इरोजुः "मैंने अपने प्रधान मंत्रालय के दौरान सुत गुनेल के साथ निकट पूर्व विश्वविद्यालय की नींव रखी।
English: President of the Tokyo 2020 Olympics organising committee, Seiko Hashimoto, has said she is "100 per cent" certain that the Games will go ahead, although she cautioned that they may proceed without spectators in the event of a coronavirus outbreak.
Hindi: टोक्यो ओलंपिक की अध्यक्ष सेइको हाशिमोतो ने कहा है कि उन्हें "100" यकीन है कि खेल होंगे, मगर उन्होंने चेतावनी दी है कि अगर कोरोना महामारी फैली तो हो सकता है आयोजन दर्शकों के बिना ही करवाना पड़ेगा.
English: President of the United States in 1945-1953 Gary Truman "Give me a one-sided economist!
Hindi: 1945-1953 में संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति गैरी ट्रूमैनः "मुझे एकतरफा अर्थशास्त्री दे दो!
English: President or the administration."
Hindi: """ सरकार या सर्रकार """
English: President said, "One of the biggest challenges of 21st century is water crisis.
Hindi: उन्होंने कहा, "21वीं सदी की सबसे बड़ी चुनौतियों में से एक है- बढ़ता हुआ जल-संकट.
English: President says, "One of the biggest challenges of 21st century is water crisis.
Hindi: उन्होंने कहा, "21वीं सदी की सबसे बड़ी चुनौतियों में से एक है- बढ़ता हुआ जल-संकट.
English: President trump is "absolutely sure" of his victory in the presidential election in 2020, he believes that the strategy of impeachment the Democratic party failed, and will play right into his hands.
Hindi: राष्ट्रपति ट्रम्प 2020 राष्ट्रपति चुनाव में अपनी जीत के "बिल्कुल सुनिश्चित" हैंः उनका मानना है कि डेमोक्रेटिक पार्टी की महाभियोग रणनीति एक विफलता है, और उनके हाथों में खेल जाएगी।
English: President von der Leyen at the Berlin Energy Transition Dialogue "There can be no back-sliding after the pandemic"
Hindi: बर्लिन की ऊर्जा परिवर्तन वार्ता में राष्ट्रपति वॉन डेर लेयनः 'महामारी के बाद कोई पीछे नहीं खिसक सकता'
English: President von der Leyen said "Defusing yet another source of tension in the transatlantic trade partnership will help industries on both sides.
Hindi: राष्ट्रपति वॉन डेर लेयेन ने कहाः "ट्रान्साटलांटिक व्यापार साझेदारी में तनाव के एक और स्रोत को कम करने से दोनों पक्षों के उद्योगों को मदद मिलेगी।
English: President, Hockey India, Gyanendro Ningombam, said, "This is indeed a jubilant time for Indian Hockey with both our men and women's hockey teams achieving historic results at the Tokyo Olympics.
Hindi: हॉकी इंडिया के अध्यक्ष ज्ञानेंद्रो निंगोमबम ने कहा, "यह वास्तव में भारतीय हॉकी के लिए खुशी का समय है क्योंकि हमारी पुरुष और महिला हॉकी टीमों ने टोक्यो ओलंपिक में ऐतिहासिक परिणाम हासिल किए हैं।
English: President, India and South Asia, Rolls-Royce, Kishore Jayaraman said, "It has been both our privilege and honour to serve the Indian Air Force for the last eight decades, and we salute the brave officers of the IAF on the occasion of Air Force Day.
Hindi: किशोर जयरामन जो कि रॉल्स रॉयस के भारत और दक्षिण एशिया के अध्यक्ष हैं उन्होंने ने कहा, "पिछले आठ दशकों से भारतीय वायु सेना की सेवा करना हमारा सौभाग्य और सम्मान दोनों रहा है और हम वायु सेना के इस अवसर पर भारतीय वायुसेना के बहादुर अधिकारियों को सलाम करते हैं।
English: President-Elect Biden stated "I will be an American president.
Hindi: बाइडेन बोले- 'मैं अमेरिकी राष्ट्रपति के रूप में शासन करूंगा'
English: President-elect Donald Trump says his team will have a "full report on hacking within 90 days."
Hindi: डोनाल्ड ट्रंप ने कहा की मेरी टीम के पास 90 दिनों में होगी 'हैकिंग पर विस्तृत रिपोर्ट'
English: President-elect Ursula von der Leyen said "We have to make our single market fit for the digital age, we need to make the most of artificial intelligence and big data, we have to improve on cybersecurity and we have to work hard for our technological sovereignty."
Hindi: राष्ट्रपति-चुनाव उर्सुला वॉन डेर लेयेन ने कहाः "हमें अपने एकल बाजार को डिजिटल युग के लिए उपयुक्त बनाना होगा, हमें कृत्रिम बुद्धिमत्ता और बड़े डेटा को बनाने की जरूरत है, हमें साइबर सुरक्षा पर सुधार करना होगा और इसके लिए हमें कड़ी मेहनत करनी होगी तकनीकी संप्रभुता।
English: Presidente Joe Biden said Friday night that he had spoken to Bill Clinton, and the former president "sends his best."
Hindi: राष्ट्रपति जो बिडेन ने शुक्रवार रात कहा कि उन्होंने बिल क्लिंटन से बात की थी और पूर्व राष्ट्रपति ने "अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन किया।
English: Presidential patronage of the Istanbul Metropolitan Municipality also organized with the support of "Presidential Cycling Tour of Turkey" s 55.
Hindi: इस्तांबुल मेट्रोपोलिटन नगर पालिका के राष्ट्रपति संरक्षण भी "तुर्की के राष्ट्रपति सायक्लिंग टूर" रों 55 के समर्थन के साथ आयोजन किया।
English: Presidential spokeswoman Sarah Sanders said in a statement, "Mira Ricardel will continue to support the President as she departs the White House to transition to a new role within the Administration."
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति की प्रवक्ता सारा सैंडर्स ने एक बयान में कहा, 'मीरा रिकार्डेल राष्ट्रपति के साथ काम करती रहेंगी क्योंकि वह प्रशासन के भीतर एक नई भूमिका निभाने के लिए व्हाइट हाउस छोड़ रही हैं.