Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Australia and England had missed out on a place in the first edition due to Corona, while India qualified for the final on the basis of victory on the tour of Australia.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और इंग्लैंड पहले संस्करण में कोरोना के कारण जगह बनाने से चूके थे जबकि भारत ने ऑस्ट्रेलिया दौरे पर मिली जीत के दम पर फाइनल के लिए क्वालीफाई किया था।
English: Australia and England will compete against each other in the Ashes series beginning August 1.
Hindi: इंग्लैंड और ऑस्ट्रेलिया के टीम एशेज सीरीज में 1 अगस्त से एक दुसरे के आमने सामने होगी.
English: Australia and England will play for the third place today.
Hindi: इंग्लैंड और आस्ट्रेलिया अब तीसरे स्थान के लिये रविवार को आमने सामने होंगी.
English: Australia and England.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और इंग्लैंड।
English: Australia and Europe.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और यूरोप।
English: Australia and India are planning to hold their first joint naval exercise next year.
Hindi: भारत और आस्ट्रेलिया इसी साल करेंगे पहला संयुक्त नौसैनिक अभ्यास
English: Australia and India settled for a draw because the time ran out on the ultimate day in Carrara on Sunday.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और भारत गुलाबी गेंद के टेस्ट में ड्रॉ के लिए बसे क्योंकि रविवार को कैरारा में अंतिम दिन समय समाप्त हो गया।
English: Australia and India settled for a draw in the pink-ball Test as the time ran out on the final day in Carrara on Sunday.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और भारत गुलाबी गेंद के टेस्ट में ड्रॉ के लिए बसे क्योंकि रविवार को कैरारा में अंतिम दिन समय समाप्त हो गया।
English: Australia and India settled for a draw in the pink-ball Test as time ran out on the final day in Carrara on Sunday.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और भारत गुलाबी गेंद के टेस्ट में ड्रॉ के लिए बसे क्योंकि रविवार को कैरारा में अंतिम दिन समय समाप्त हो गया।
English: Australia and Japan are U.S. treaty allies, and India is an important strategic partner.
Hindi: आस्ट्रेलिया और जापान से उसकी संधियां हैं और भारत उसका महत्वपूर्ण रणनीतिक साङोदार है।
English: Australia and New Zealand Combined
Hindi: 9. न्यूजीलैण्ड और ऑस्ट्रेलिया संयुक्त रूप से
English: Australia and New Zealand 12 - 21 days
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड 2-5 दिन
English: Australia and New Zealand 2018
Hindi: न्यूजीलैंड और आस्ट्रेलिया में साल 2018
English: Australia and New Zealand 5-8 days
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड 2-5 दिन
English: Australia and New Zealand Banking Group ANZ slashed its forecast for India's economic growth to 6.2 percent in the financial year ending next March from a previous estimate of 6.5 percent, warning it would be tough for authorities to engineer a turnaround.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड बैंकिंग ग्रुप एएनजेड ने अगले साल मार्च में समाप्त होने वाले वित्त वर्ष में भारत के आर्थिक विकास के 6.2 के अनुमान को 6.5 के पिछले अनुमान से घटा दिया, यह चेतावनी देते हुए कि अधिकारियों के लिए एक टर्नअराउंड इंजीनियर के लिए कठिन होगा।
English: Australia and New Zealand Banking Group IFSC Codes
Hindi: ऑस्ट्रेलिया एंड न्यूजीलैंड बैंक आईएफएससी कोड की सूची
English: Australia and New Zealand Mental Health Association
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई और न्यूजीलैंड मानसिक स्वास्थ्य एसोसिएशन
English: Australia and New Zealand Test match
Hindi: भारत और न्यूजीलैंड टेस्ट मैच
English: Australia and New Zealand did it
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड ने किया था आगाज
English: Australia and New Zealand got one each.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड दोनों को एक-एक अंक मिला
English: Australia and New Zealand have announced their Teams
Hindi: -न्यूजीलैंड और ऑस्ट्रेलिया कर चुकी हैं टीम घोषित
English: Australia and New Zealand have not won the T20 World Cup title till date.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड ने अब तक टी20 विश्व कप का खिताब नहीं जीता है।
English: Australia and New Zealand have strict COVID-19 quarantine restrictions in place, making it difficult for them to host other teams.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड में कोविड-19 पृथकवास से जुड़े कड़े नियम हैं जिससे उनके लिये अन्य टीमों की मेजबानी करना बेहद मुश्किल बन गया है।
English: Australia and New Zealand have strict COVID-19 quarantine restrictions in place, making it difficult for them to hosts other teams.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड में कोविड-19 पृथकवास से जुड़े कड़े नियम हैं जिससे उनके लिये अन्य टीमों की मेजबानी करना बेहद मुश्किल बन गया है।
English: Australia and New Zealand have strict Covid-19 quarantine restrictions in place, making it difficult for them to hosts other teams.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड में कोविड-19 पृथकवास से जुड़े कड़े नियम हैं जिससे उनके लिये अन्य टीमों की मेजबानी करना बेहद मुश्किल बन गया है।
English: Australia and New Zealand maintained their top-10 ranking.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड ने अपनी टॉप-10 रैंकिंग बरकरार रखी।
English: Australia and New Zealand maintains their top 10 rankings.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड ने अपनी टॉप-10 रैंकिंग बरकरार रखी।
English: Australia and New Zealand on May 1;
Hindi: 25 जनवरी ऑस्ट्रेलिया और मलेशिया;
English: Australia and New Zealand opt out?
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड ऑप्ट आउट?
English: Australia and New Zealand will be joint hosts.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड करेंगे संयुक्त मेजबानी
English: Australia and New Zealand will square off in the final of the T20 World Cup on Sunday at the Dubai International Cricket Stadium.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड रविवार को दुबई अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट स्टेडियम में टी20 विश्व कप के फाइनल में भिड़ेंगे।
English: Australia and New Zealand will square off in the finals of the T20 World Cup on Sunday at the Dubai International Cricket Stadium.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड रविवार को दुबई अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट स्टेडियम में टी20 विश्व कप के फाइनल में भिड़ेंगे।
English: Australia and New Zealand will take on Ireland and Korea respectively in the other quarter-finals.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड अन्य सेमीफाइनल में क्रमशः आयरलैंड और कोरिया से खेलेंगे।
English: Australia and New Zealand!
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड !
English: Australia and New Zealand, on the other hand, have emerging capabilities in design and manufacture of nano- and micro-satellites including high performance optics, radio communications systems, optical communications systems and on-board data handling maneuvering, the minister pointed out.
Hindi: दूसरी ओर, ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड में उच्च प्रदर्शन प्रकाशिकी, रेडियो संचार प्रणाली, ऑप्टिकल संचार प्रणाली और ऑन-बोर्ड डेटा हैंडलिंग पैंतरेबाज़ी सहित नैनो और सूक्ष्म उपग्रहों के डिजाइन और निर्माण में उभरती हुई क्षमताएं हैं, मंत्री ने बताया।
English: Australia and New Zealand Cities.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और न्यूज़ीलैंडः शहर
English: Australia and Oceania 3
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और ओशिनिया 3
English: Australia and Pakistan have made the final.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया व पाकिस्तान पहले ही कर चुके हैं ये कमाल
English: Australia and Pakistan reached the Finals, which Australia won 2-0.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और पाकिस्तान फाइनल में पहुंचे, जिसने ऑस्ट्रेलिया को 2-0 से हराया।
English: Australia and Qatar will be two guest nations at the 2020 Copa America.
Hindi: 2.ऑस्ट्रेलिया और कतर 2020 कोपा अमेरिका में अतिथि राष्ट्र होंगे
English: Australia and South Africa clash in the first game of the Super 12 on Saturday afternoon in Abu Dhabi.
Hindi: अबू धाबी में शनिवार दोपहर सुपर 12 के पहले मैच में ऑस्ट्रेलिया और दक्षिण अफ्रीका के बीच भिड़ंत हुई।
English: Australia and South Africa have reached here after playing a warm-up match.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और साउथ अफ्रीका इससे पहले वार्म अप मैच खेल कर यहां पहुंची है।
English: Australia and South Africa locked horns at the Sheikh Zayed Stadium in Abu Dhabi.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और दक्षिण अफ्रीका अबू धाबी के शेख जायद स्टेडियम में हॉर्न बजाए।
English: Australia and South Africa to play Day-Night Test in Adelaide
Hindi: भारत-ऑस्ट्रेलिया एडिलेड में खेलेंगे दिन-रात्रि टेस्ट
English: Australia and South Africa to play day-night Test in Adelaide
Hindi: भारत-ऑस्ट्रेलिया एडिलेड में खेलेंगे दिन-रात्रि टेस्ट
English: Australia and South Africa will play the first match of Super 12s on October 23 in Abu Dhabi, followed by the replay of the 2016 final between England and West Indies also on October 23 in Dubai.
Hindi: जबकि ऑस्ट्रेलिया और दक्षिण अफ्रीका का पहला मैच 23 अक्टूबर को अबू धाबी में खेला जाएगा, इसके बाद इंग्लैंड और वेस्टइंडीज के बीच शेष 2016 के रिप्ले के बाद 23 अक्टूबर को दुबई में भी खेला जाएगा।
English: Australia and South Africa will play the first match of Super 12s on October 23 in Abu Dhabi, which will be followed by the replay of the 2016 final between England and West Indies -- also October 23 -- in Dubai.
Hindi: जबकि ऑस्ट्रेलिया और दक्षिण अफ्रीका का पहला मैच 23 अक्टूबर को अबू धाबी में खेला जाएगा, इसके बाद इंग्लैंड और वेस्टइंडीज के बीच शेष 2016 के रिप्ले के बाद 23 अक्टूबर को दुबई में भी खेला जाएगा।
English: Australia and Timor Leste reach a deal on the Timor Sea .
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और पूर्वी तिमोर समुद्री सीमा पर सहमत हुए
English: Australia and U.S. accused of lying by France
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और अमेरिका पर फ्रांस द्वारा झूठ बोलने का आरोप
English: Australia and england.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और इंग्लैंड।
English: Australia and several European countries.
Hindi: ऑस्ट्रिलिया और कुछ यूरोपीय देश।
English: Australia and some European countries.
Hindi: ऑस्ट्रिलिया और कुछ यूरोपीय देश।
English: Australia and some European nations.
Hindi: ऑस्ट्रिलिया और कुछ यूरोपीय देश।
English: Australia and some other European countries.
Hindi: ऑस्ट्रिलिया और कुछ यूरोपीय देश।
English: Australia and the United Kingdom are the partner countries for the event.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और यूनाइटेड किंगडम इस आयोजन के भागीदार देश हैं।
English: Australia and the United Kingdom will be the partner countries for the event.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और यूनाइटेड किंगडम इस आयोजन में भागीदार देशों के रूप में शामिल होंगे।
English: Australia and the United States 3
Hindi: अमेरिका और ऑस्ट्रेलिया 3
English: Australia and the United States are participating Partners in this project.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और यूनाइटेड किंगडम इस आयोजन के भागीदार देश हैं।
English: Australia and the West Indies refused to send their teams to Sri Lanka for the group stage games citing security concerns.
Hindi: वेस्टइंडीज और आस्ट्रेलिया ने सुरक्षा कारणों से श्रीलंका में खेलने से इन्कार कर दिया था जिससे उनकी टीमों को अंक गंवाने पड़े थे.
English: Australia announced on Tuesday that the first day-night Test against India at Adelaide Oval from 17 December will have 27,000 spectators, which is 50 percent of the stadium's capacity.
Hindi: क्रिकेट ऑस्ट्रेलिया ने मंगलवार को घोषणा की कि भारत के खिलाफ 17 दिसंबर से एडिलेड ओवल पर होने वाले पहले दिन-रात के टेस्ट में 27000 दर्शक होंगे जो स्टेडियम की क्षमता का 50 फीसदी है।
English: Australia are a great nation, but they have had a tough time for a while, though they have been a great cricketing country.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया एक महान राष्ट्र है, लेकिन कुछ समय के लिए उनके लिए कठिन समय रहा है, हालांकि वे एक महान क्रिकेट देश रहे हैं।
English: Australia are at 98 points after losing six points as they won five to four series in 2015-16, which was not part of the calculation.
Hindi: आस्ट्रेलिया छह अंक गंवाने के बाद 98 अंक पर है, क्योंकि उन्होंने 2015-16 में पांच से चार श्रृंखला जीती थी जो गणना का हिस्सा नहीं थी।
English: Australia are back in it.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई इसमें वापस आ गए हैं।
English: Australia are coming into the game on the back of a five-wicket win over Pakistan in the second semi-final.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया दूसरे सेमीफाइनल में पाकिस्तान पर पांच विकेट से जीत के दम पर खेल में आ रहा है।
English: Australia are currently in the search for a new captain before the Ashes, which is scheduled to start on December 8.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया इस समय एशेज से पहले एक नए कप्तान की तलाश में है, जो 8 दिसंबर से शुरू होने वाला है।
English: Australia are five-times World Cup champions and England are still awaiting their maiden title.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया 5 बार का विश्व चैम्पियन है जबकि इंग्लैंड को पहले विश्व कप खिताब की तलाश है।
English: Australia are on 98 points after dropping six points as they had won four of the five series in 2015-16, no more part of the calculations.
Hindi: आस्ट्रेलिया छह अंक गंवाने के बाद 98 अंक पर है, क्योंकि उन्होंने 2015-16 में पांच से चार श्रृंखला जीती थी जो गणना का हिस्सा नहीं थी।
English: Australia are peaking at the right time.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया सही समय पर अपने चरम पर हैं।
English: Australia are placed at No.3 in Group 1, having won two games out of three.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया को ग्रुप 1 में नंबर 3 पर रखा गया है, जिसने तीन में से दो गेम जीते हैं।
English: Australia are positioned at No.3 in Group 1, having received two video games out of three.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया को ग्रुप 1 में नंबर 3 पर रखा गया है, जिसने तीन में से दो गेम जीते हैं।
English: Australia are scheduled to travel to England in September.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया को सितंबर में ही इंग्लैंड का दौरा करना है
English: Australia are slated to tackle England in the first Ashes Test in Brisbane on December 8.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया को 8 दिसंबर को ब्रिस्बेन में पहले एशेज टेस्ट में इंग्लैंड से भिड़ना है।
English: Australia are slated to take on England in the first Ashes Test in Brisbane on December 8.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया को 8 दिसंबर को ब्रिस्बेन में पहले एशेज टेस्ट में इंग्लैंड से भिड़ना है।
English: Australia are suddenly chasing the game.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया अचानक खेल का पीछा कर रहा है।
English: Australia are the current holders of the Ashes after retaining the ballot box following a 2-2 draw in England in 2019.
Hindi: 2019 में इंग्लैंड में 2-2 से ड्रॉ के बाद कलश बरकरार रखने के बाद ऑस्ट्रेलिया एशेज के मौजूदा धारक हैं।
English: Australia are the current holders of the Ashes after retaining the urn following a 2-2 draw in England in 2019.
Hindi: 2019 में इंग्लैंड में 2-2 से ड्रॉ के बाद कलश बरकरार रखने के बाद ऑस्ट्रेलिया एशेज के मौजूदा धारक हैं।
English: Australia are the current holders of the Ashes in 2019 after retaining the urn after a 2-2 draw in England.
Hindi: 2019 में इंग्लैंड में 2-2 से ड्रॉ के बाद कलश बरकरार रखने के बाद ऑस्ट्रेलिया एशेज के मौजूदा धारक हैं।
English: Australia are the present holders of the Ashes after keeping the urn following a 2-2 attract England in 2019.
Hindi: 2019 में इंग्लैंड में 2-2 से ड्रॉ के बाद कलश बरकरार रखने के बाद ऑस्ट्रेलिया एशेज के मौजूदा धारक हैं।
English: Australia are unlikely to get to 300 now.
Hindi: अब ऑस्ट्रेलिया के लिए 300 तक पहुंचना बेहद मुश्किल.
English: Australia at the 1930 British Empire Games
Hindi: ब्रिटिश साम्राज्य के खेल में 1930
English: Australia at the 1938 British Empire Games
Hindi: 1938 ब्रिटिश साम्राज्य खेल
English: Australia at the Paris 1924 Olympic Games
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में ओलंपिक खेलों के पेरिस में 1924
English: Australia at the top.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया शीर्ष पर!
English: Australia at their lowest in 34 years...
Hindi: ऑस्ट्रेलिया 34 साल में अपनी सबसे निचली रैंकिंग पर
English: Australia back in the game.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने मैच में वापसी की।
English: Australia back in the match.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने मैच में वापसी की।
English: Australia back into the game.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने मैच में वापसी की।
English: Australia banned tobacco advertising on television and radio in 1976.
Hindi: 1976 - ऑस्ट्रेलियाई टेलीविजन और रेडियो पर सिगरेट और तंबाकू विज्ञापन पर प्रतिबंध लगाया गया।
English: Australia beat American Samoa 31 to 0 in a 2001 qualifier.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने अमेरिकन समोआ को 2001 में 31-0 से हराया।
English: Australia beat England by 112 runs in the final
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने फाइनल में इंग्लैंड को 112 रन से हराया
English: Australia beat England by 185 runs in the fourth Test.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने चौथे टेस्ट में इंग्लैंड को 185 रनों से हराया
English: Australia beat England by 185 runs.
Hindi: परिणाम ऑस्ट्रेलिया ने इंग्लैंड को 185 रनों से हराया
English: Australia beat England by an innings and 41 runs
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने इंग्लैंड को एक पारी और 41 रनों से हराया
English: Australia beat India by 10 wickets in Mumbai in 2020
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने भारत को मुंबई में 10 विकेट से हराया 2020 में
English: Australia beat India by 34 runs in Sydney in 2019
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने भारत को 2019 में सिडनी में 34 रनों से हराया
English: Australia beat New Zealand by 50 runs
Hindi: ऑस्ट्रेलिया 50 रन के पार पहुंचा
English: Australia beat New Zealand by 71 Runs
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने न्यूज़ीलैंड को 71 रनों से हराया
English: Australia beat New Zealand by 71 runs
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने न्यूज़ीलैंड को 71 रनों से हराया
English: Australia beat New Zealand by 86 Runs
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने न्यूज़ीलैंड को 86 रनों से हराया
English: Australia beat New Zealand in rain-affected Tri-Series final
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने वर्षाबाधित फाइनल में न्यूजीलैंड को हराकर जीता खिताब
English: Australia beat New Zealand in the final.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने फाइनल में न्यूजीलैंड को शिकस्त दी थी।
English: Australia beat New Zealand to win the ICC T20 World Cup for the first time
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने न्यूजीलैंड को फाइनल में हराकर पहली बार जीता टी20 विश्व कप खिताब
English: Australia beat Pakistan by 52 runs.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने पाकिस्तान को 52 रन से पराजित किया।
English: Australia beat Pakistan by an innings and 48 runs in second Test
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने दूसरे टेस्ट में पाकिस्तान को एक पारी और 48 रन से हराया
English: Australia beat Pakistan to reach the final while New Zealand beat England to reach the final.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने सेमीफाइनल में पाकिस्तान को जबकि न्यूजीलैंड ने इंग्लैंड को हराकर फाइनल में प्रवेश किया था.
English: Australia beat Sri Lanka by 87 runs
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने श्रीलंका को 87 रनों से हराया
English: Australia became the sixth country to win the T20 World Cup.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया टी20 वर्ल्ड कप जीतने वाला छठा देश बन गया.
English: Australia begin its campaign against South Africa here on October 23.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया अपने अभियान की शुरुआत 23 अक्टूबर को यहां दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ करेगा।
English: Australia begin their campaign against South Africa here on October 23.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया अपने अभियान की शुरुआत 23 अक्टूबर को यहां दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ करेगा।
English: Australia begins its campaign against South Africa on Saturday.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया अपने अभियान की शुरुआत शनिवार को साउथ अफ्रीका के खिलाफ करेगा.
English: Australia bossed the game from the start.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने शुरू से मैच पर शिकंजा कस लिया है.
English: Australia by 5 wickets75 runs.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया 75 रनों पर पांच विकेट।
English: Australia by 9 wickets
Hindi: ऑस्ट्रेलिया 9 विकेट से
English: Australia by an innings and 360 runs 2002
Hindi: ऑस्ट्रेलिया 2002 पारी और 360 रन से हारा
English: Australia came second.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया को दूसरा झटका लगा।
English: Australia can also give debut all-rounder Tahlia McGrath in this series, who had an impressive performance in the Test match.
Hindi: आस्ट्रेलिया इस श्रृंखला में आलराउंडर ताहलिया मैकग्रा को भी पदार्पण का मौका दे सकता है जिन्होंने टेस्ट मैच में प्रभावशाली प्रदर्शन किया था।
English: Australia can even enable in vaccinated vacationers from South Korea and Japan from December 1, he stated.
Hindi: """ उन्होंने कहा कि ऑस्ट्रेलिया 1 दिसंबर से दक्षिण कोरिया और जापान के टीके लगाए गए पर्यटकों को भी अनुमति देगा।"
English: Australia can learn a lot from this.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया इससे बहुत कुछ सीख सकता है।
English: Australia can learn a lot.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया इससे बहुत कुछ सीख सकता है।
English: Australia can learn from all of them.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया उन सभी से सीख सकता है।
English: Australia can learn from them.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया उन सभी से सीख सकता है।
English: Australia can learn from these.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया उन सभी से सीख सकता है।
English: Australia canceled an agreement with the French naval group in September, preferring to build at least 12 nuclear-powered submarines as part of a deal with the United States and Britain.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने सितंबर में फ्रांस के नौसेना समूह के साथ एक समझौता रद्द कर दिया, इसके बजाय संयुक्त राज्य अमेरिका और ब्रिटेन के साथ एक समझौता करने के बाद कम से कम 12 परमाणु-संचालित पनडुब्बियों का निर्माण करने का विकल्प चुना।
English: Australia captain Aaron Finch's recovery from knee surgery in August has come ahead of schedule and will be available for the T20 World Cup warm-up match against India on October 20.
Hindi: अगस्त में घुटने की सर्जरी से ऑस्ट्रेलिया के कप्तान आरोन फिंच की रिकवरी तय समय से पहले हो गई है और वह 20 अक्टूबर को भारत के खिलाफ टी20 विश्व कप के अभ्यास मैच के लिए उपलब्ध होंगे।
English: Australia captain Aaron Finch's restoration from a knee surgical treatment in August has been sooner than schedule and he's going to be available for the T20 World Cup warm-up game in opposition to India on October 20.
Hindi: अगस्त में घुटने की सर्जरी से ऑस्ट्रेलिया के कप्तान आरोन फिंच की रिकवरी तय समय से पहले हो गई है और वह 20 अक्टूबर को भारत के खिलाफ टी20 विश्व कप के अभ्यास मैच के लिए उपलब्ध होंगे।
English: Australia captain Meg Lanning said her side had chances to win the match but could not take them at important moments.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया की कप्तान मेग लैनिंग ने कहा कि उनकी टीम के पास मैच जीतने के मौके थे, लेकिन वे महत्वपूर्ण मौकों पर फायदा नहीं उठा सके।
English: Australia captain Michael Clarke retired from International cricket.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई कप्तान माइकल क्लार्क ने इंटरनेशनल क्रिकेट से संन्यास ले लिया है.
English: Australia celebrates its Christmas in summer, since it is situated in the Southern Hemisphere.
Hindi: आस्ट्रेलिया में ग्रीष्म ऋतु में क्रिसमस का पर्व मनाया जाता है, क्योंकि आस्ट्रेलिया दक्षिणी गोलार्द्ध में स्थित है।
English: Australia chose French shipbuilder Naval Group in 2016 to build a new 40 billion fleet of submarines to replace the more than 20-year-old Collins-class submarines.
Hindi: 2016 में, ऑस्ट्रेलिया ने अपनी दो दशक से अधिक पुरानी कोलिन्स पनडुब्बियों को बदलने के लिए  40 बिलियन के एक नए पनडुब्बी बेड़े का निर्माण करने के लिए फ्रांसीसी शिपबिल्डर नेवल ग्रुप का चयन किया था।
English: Australia cleaned the sweep of New Zealand and Pakistan at home.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने घर में न्यूजीलैंड और पाकिस्तान का सूपड़ा साफ किया.
English: Australia clinched the Hockey Champions Trophy 2016
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने हीरो हॉकी चैंपियंस ट्रॉफी- 2016 का खिताब जीता
English: Australia closed its international border in May 2020 and allowed only a limited number of citizens and permanent residents to enter in an effort to limit the spread of COVID-19.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने मई 2020 में अपनी अंतरराष्ट्रीय सीमा को बंद कर दिया और कोविड -19 के प्रसार को रोकने के लिए केवल सीमित संख्या में नागरिकों और स्थायी निवासियों को प्रवेश करने की अनुमति दी।
English: Australia closed its international border in May 2020 and only allowed a limited number of citizens and permanent residents to enter in an effort to slow the spread of COVID-19.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने मई 2020 में अपनी अंतरराष्ट्रीय सीमा को बंद कर दिया और कोविड -19 के प्रसार को रोकने के लिए केवल सीमित संख्या में नागरिकों और स्थायी निवासियों को प्रवेश करने की अनुमति दी।
English: Australia closed its international border in May 2020 and only allowed a restricted number of citizens and permanent residents to enter in an attempt to slow the spread of COVID-19.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया ने मई 2020 में अपनी अंतरराष्ट्रीय सीमा को बंद कर दिया और कोविड -19 के प्रसार को रोकने के लिए केवल सीमित संख्या में नागरिकों और स्थायी निवासियों को प्रवेश करने की अनुमति दी।
English: Australia closer to victory in the second Test against Pakistan
Hindi: पाकिस्तान दूसरे टेस्ट में बांग्लादेश के खिलाफ जीत के करीब
English: Australia coach Justin Langer believes his team can re-establish themselves as the best in the world as they prepare for a potential semi-final showdown with Pakistan at the Twenty20 World Cup this week.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया कोच जस्टिन लैंगर उनका मानना है कि उनकी टीम खुद को दुनिया में सर्वश्रेष्ठ के रूप में फिर से स्थापित कर सकती है क्योंकि वे पाकिस्तान के साथ संभावित सेमीफाइनल मुकाबले की तैयारी कर रहे हैं।
English: Australia coach Justin Langer has revealed that the first six months of his job were so stressful that his wife Sue was left in tears during the time Virat Kohli's India were on course for the side's maiden Test and ODI series triumphs.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के कोच जस्टिन लैंगर ने खुलासा किया है कि उनके काम के पहले छह महीने इतने तनावपूर्ण थे कि विराट कोहली की भारतीय टीम जब यहां पहली टेस्ट और एकदिवसीय श्रृंखला जीतने के करीब थी तो उनकी पत्नी स्यू रोने लगी थी।
English: Australia coach Justin Langer has revealed that the first six months of his job were so stressful that his wife Sue was left in tears during the time Virat Kohli's India were on course for their maiden Test and ODI series triumphs in Australia.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के कोच जस्टिन लैंगर ने खुलासा किया है कि उनके काम के पहले छह महीने इतने तनावपूर्ण थे कि विराट कोहली की भारतीय टीम जब यहां पहली टेस्ट और एकदिवसीय श्रृंखला जीतने के करीब थी तो उनकी पत्नी स्यू रोने लगी थी।