Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: He is an Experimental Test Pilot and has flown 42 types of aircraft as Pilot in Command.
Hindi: वह एक एक्सपेरिमेंटल टेस्ट पायलट हैं और उन्होंने कमान में पायलट के रूप में 42 प्रकार के विमानों को उड़ाया है।
English: He is an Experimental Test Pilot, Cat A Qualified Flying Instructor and Pilot Attack Instructor with over 4200 hours of experience on over twenty five types of fighter and transport aircraft.
Hindi: वे इक्स्पेरमेन्टल टेस्ट पालयट, कैट ए क्वालिफाइड फ्लाइंग इंस्ट्रक्टर और पायलट अटैक इंस्ट्रक्टर हैं और उन्हें 25 से ज्यादा किस्म के लड़ाकू और परिवहन विमानों पर 4200 से ज्यादा घंटे उड़ान भरने का अनुभव है।
English: He is an Honorary Professor of Biophysics at the University of Lausanne, Switzerland.
Hindi: दुबोशे यूनीवर्सिटी ऑफ लुसान में बायोफिजिक्स के मानद प्रोफेसर हैं।
English: He is an I.A.S.
Hindi: वह एक आईएएस हैं.
English: He is an IAS Officer of 1988 batch Uttarakhand Cadre, who has held important positions in the Central Government and the Government of Uttarakhand, Government of Uttar Pradesh and Government of Punjab.
Hindi: संधू वर्ष 1988 बैच के उत्तराखंड कैडर के आईएएस अधिकारी हैं जिन्होंने केन्द्र सरकार, उत्तराखंड सरकार, उत्तर प्रदेश सरकार और पंजाब सरकार में कई महत्वपूर्ण पदों पर कार्य किया है।
English: He is an IAS officer of Jharkhand cadre 1982 batch and has held important assignments like Union Home Secretary, Secretary, Ministry of Urban Development, Government of India and Chief Secretary, Jharkhand.
Hindi: वह झारखंड कैडर के 1982 बैच के आईएएस अधिकारी हैं और केन्द्रीय गृह सचिव, शहरी विकास मंत्रालय के सचिव और झारखंड के मुख्य सचिव जैसे महत्वपूर्ण पदों पर रहे हैं।
English: He is an IAS officer of UP Cadre.
Hindi: वह यूपी कैडर में आईएएस अफसर रह चुके हैं।
English: He is an IAS...
Hindi: उन्होंने प्रशिक्षु आईएएस
English: He is an IED expert.
Hindi: एक आंतकी आईईडी एक्सपर्ट है।
English: He is an IFS officer.
Hindi: वह आईएफएस अफसर थे।
English: He is an IITian.
Hindi: वह आईटीआई फिटर है।
English: He is an IPS officer 1986 batch.
Hindi: वह 1986 बैच के आईएफएस अधिकारी हैं।
English: He is an IPS officer of 1977 batch of West Bengal cadre.
Hindi: वे भारतीय पुलिस सेवा के पश्चिम बंगाल कैडर के 1977 बैच के अधिकारी है।
English: He is an ITI student.
Hindi: वह इंटर का छात्र है.
English: He is an Indian Administrative Service officer, from the Andhra Pradesh Cadre, 1978 batch.
Hindi: वह भारतीय प्रशासनिक सेवा के आंध्र प्रदेश काडर के 1978 बैच के अधिकारी हैं।
English: He is an Indian Christian.
Hindi: वे एक ईसाई भारतीय थे।
English: He is an Indian National Award and Filmfare Award winning music director, who primarily composes music for the Hindi film industry.
Hindi: वह राष्ट्रीय फिल्म पुरस्कार और फिल्मफेयर पुरस्कार विजेता संगीत निर्देशक हैं, जो मुख्य रूप से हिन्दी फिल्म उद्योग में काम करते हैं।
English: He is an Indian National Congress legislator from Sangamner constituency.
Hindi: वे बाड़मेर जिले के सिवाना विधानसभा से भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस पार्टी के विधायक प्रत्याशी रह चुके हैं।
English: He is an Indian National Congress politician in Rajasthan.
Hindi: वे भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस के राजनेता है।
English: He is an Indian Railway Traffic Services IRTS officer of 1980 Batch
Hindi: वह 1980 बैच के भारतीय रेल यातायात सेवा आईआरटीएस के अधिकारी हैं
English: He is an Indian Railway Traffic Services IRTS officer of 1980 Batch.
Hindi: वह 1980 बैच के भारतीय रेल यातायात सेवा आईआरटीएस के अधिकारी हैं।
English: He is an Indian Railways Stores Services IRSS officer of 1981 batch.
Hindi: वह 1981 बैच के भारतीय रेलवे स्टोर्स सर्विसेज आईआरएसएस अधिकारी हैं।
English: He is an Indian citizen and the life of every Indian is most precious for us
Hindi: वह एक भारतीय नागरिक हैं और हर भारतीय की जिंदगी हमारे लिए अनमोल है।
English: He is an Indian citizen and the life of every Indian is most precious for us.
Hindi: वह भारतीय नागरिक हैं और हमारे लिए हर भारतीय नागरिक अहम है।
English: He is an Indian citizen.
Hindi: वह भारतीय मूल के नागरिक हैं।
English: He is an Indian film director, producer and writer.
Hindi: वह एक भारतीय अभिनेता, पटकथा लेखक और फ़िल्म निर्माता हैं.
English: He is an Indian from Nadia district in West Bengal.
Hindi: मंडल पश्चिम बंगाल के नादिया जिले के निवासी थे।
English: He is an Indian hero and could be a role model for a number of Indians who have not come out of their houses to even help out in one way or the other, said Mitul Parikh, who packs food alongside Baskov.
Hindi: """वह एक भारतीय नायक है और कई भारतीयों के लिए एक रोल मॉडल हो सकते हैं जो अपने घरों से बाहर निकलने में मदद करने के लिए एक तरह से या दूसरे तरीके से नहीं आए हैं,"" मितुल पारिख ने कहा, जो बासकोव के साथ मिलकर भोजन पैक करते हैं।"
English: He is an Indian marquee player.
Hindi: वह एक भारतीय क्रिकेटर हैं।
English: He is an Indian music director, songwriter, composer, producer, singer, story writer and film distributor.
Hindi: वह भारतीय फिल्म निर्माता, पटकथा लेखक, अभिनेता, पाश्र्वगायक, गीतकार, फिल्म निर्माता और टीवी . पढ़ें
English: He is an Indian politician belonging to the Bharatiya Janata Party.
Hindi: जो भारतीय जनता पार्टी से सम्बधित एक भारतीय राजनीतिज्ञ हैं।
English: He is an Indian politician belonging to the Telangana Rashtra Samithi party.
Hindi: वे तेलंगाना राष्ट्र समिति के राजनेता हैं।
English: He is an Indian politician, advocate and Member of Parliament.
Hindi: वे एक भारतीय नेता और संसद के सदस्य हैं।
English: He is an Indian.
Hindi: वह एक भारतीय हैं.
English: He is an Institute Professor at the Massachusetts Institute of Technology.
Hindi: वो मैसाचुसेट्स प्रौद्योगिकी संस्थान में भौतिकी के सेवामुक्त प्रोफेसर हैं।
English: He is an International terrorist.
Hindi: वह एक अंतरराष्ट्रीय आतंकी है.
English: He is an Investigator of the Howard Hughes Medical Institute, Professor of Systems Biology and Medicine at Harvard Medical School, and is based in the Department of Molecular Biology at Massachusetts General Hospital.
Hindi: वे हार्वर्ड मेडिकल स्कूल के मैसाचुसेट्स जनरल हॉस्पिटल में ट्यूमर बायोलॉजी के प्रोफेसर हैं।
English: He is an Irish citizen.
Hindi: वो आयर्लंड के नागरिक हे.
English: He is an Italian.
Hindi: वह इतालवी है।
English: He is an MBA from the Wharton and studied electrical engineering at Stanford.
Hindi: रविचंद्रन ने वार्टन यूनिवर्सिटी से एमबीए डिग्री हासिल की है और स्टैनफोर्ड यूनिवर्सिटी से उन्होंने इलेक्ट्रिकल इंजिनियरिंग की है।
English: He is an MBBS student at the AIIMS.
Hindi: वो बीएचएमएस की एक स्टूडेंट है।
English: He is an MLA and has more responsibility than a civilian.
Hindi: वह एक विधायक हैं और एक नागरिक की तुलना में उनके पास अधिक जिम्मेदारी है।
English: He is an MLA and was a minister.
Hindi: वे विधायक और मुख्यमंत्री रहे।
English: He is an MLA from Badami constituency in Bagalkot district.
Hindi: वह बालाघाट जिले से विधायक हैं.
English: He is an MLA from Behala Purba assembly constituency of West Bengal.
Hindi: वे पश्चिम बंगाल के पूर्वी बेहला विधानसभा क्षेत्र से विधायक हैं।
English: He is an MLA from Elenabad.
Hindi: वह एलेनाबाद से विधायक थे।
English: He is an MLA from Kanakapura constituency.
Hindi: वह कनकपुरा निर्वाचन क्षेत्र से विधायक हैं ।
English: He is an MLA from Mahua in Vaishali district.
Hindi: वह वैशाली जिले के महुआ से विधायक हैं.
English: He is an MLA from Okhla assembly constituency.
Hindi: अमानतुल्लाह दिल्ली की ओखला विधानसभा सीट से विधायक हैं.
English: He is an MLA from Sanathnagar Assembly constituency.
Hindi: वे अनंतनाग से लोकसभा सांसद है।
English: He is an MLA from Sankhalim in North Goa.
Hindi: वह उत्तरी गोवा सीट से लोकसभा सांसद हैं।
English: He is an MLA from Zahoorabad.
Hindi: वो शाजापुर से विधायक हैं.
English: He is an MP because of the Indian Constitution.
Hindi: वह भारतीय संविधान के कारण ही सांसद हैं।
English: He is an MP from Congress party.
Hindi: कांग्रेस पार्टी से विधायक हैं.
English: He is an MP from Ghazipur in eastern Uttar Pradesh.
Hindi: पासी उत्तर प्रदेश के गाजीपुर के विधायक से सपा के विधायक हैं।
English: He is an MP from Thiruvananthapuram.
Hindi: वह इस समय तिरुवनंतपुरम से सांसद है.
English: He is an MP in the Rajya Sabha, and has been in and out of parliament since 1974 the year of the JP movements mounting protests across north India, and another year in which the foreign hand figured largely in national imagination
Hindi: वे राज्यसभा के सांसद हैं और 1974 से- जिस साल पूरे उत्तर भारत में जेपी आंदोलन के बढ़ते हुए विरोध प्रदर्शनों की धमक दिखाई दी थी- अब तक संसद के भीतर और बाहर रहे हैं
English: He is an MSc degree-holder from the London School of Economics.
Hindi: वे लंदन स्कूल ऑफ इकोनॉमिक्स से ग्रेजुएट हैं।
English: He is an MTech from IIT Kanpur.
Hindi: वह आईआईटी कानपुर से हैं.
English: He is an NRI and rich, but he is a penny pincher and often paranoid about people tricking him and stealing his money.
Hindi: वह एक अनिवासी भारतीय और अमीर है, लेकिन वह एक पैसा पिंचर है और अक्सर लोगों को धोखा देने और अपने पैसे चोरी करने के बारे में पागल है।
English: He is an NRI.
Hindi: वो एक एनआरआई हैं।
English: He is an ONGC employee.
Hindi: एक ओएनजीसी का कर्मचारी है।
English: He is an RSS activist.
Hindi: वह आरएसएस कार्यकर्ता रहे हैं।
English: He is an Urdu poet based in Karachi.
Hindi: वे कराची में रहने वाली उर्दू की शायर हैं।
English: He is an able administrator and staunch nationalist thinker.
Hindi: वे कुशल संगठक और प्रखर राष्ट्रवादी चिंतक हैं।
English: He is an acclaimed actor known for playing negative roles and has won several awards for that.
Hindi: वह एक प्रशंसित अभिनेता हैं जो नकारात्मक भूमिकाएं निभाने के लिए जाने जाते हैं और इसके लिए कई पुरस्कार भी जीत चुके हैं।
English: He is an accomplished multimedia economicpolitical journalist, analyst, researcher and columnist in English and Hindi languages with 25 years of media experience in various capacities across leading Hindi dailies, digital news ventures and magazine.
Hindi: वह अंग्रेजी और हिंदी भाषाओं में एक निपुण मल्टीमीडिया आर्थिक  राजनीतिक पत्रकार, विश्लेषक, शोधकर्ता और कोलमनिस्ट है, जिसमें प्रमुख हिंदी समाचार पत्रों, डिजिटल समाचार उद्यमों और पत्रिका के विभिन्न क्षमताओं में २५ वर्षों का मीडिया अनुभव है।
English: He is an accused in a money laundering case related to the VVIP chopper scam.
Hindi: वह वीवीआईपी हेलीकॉप्टर घोटाले से जुड़े धनशोधन मामले में आरोपी हैं।
English: He is an accused in a murder case.
Hindi: वह हत्या के एक मामले में आरोपी हैंै।
English: He is an accused in around 70 cases in Maharashtra, including the 2011 J Dey murder case.
Hindi: वह 2011 में जे डे हत्या मामले सहित करीब 70 मामलों में महाराष्ट्र में आरोपी है।
English: He is an accused in over 50 cases.
Hindi: उन्होंने बताया कि आरोपी 50 मामलों में मुकदमे का सामना कर रहा है।
English: He is an accused in over a dozen cases of rioting and instigation of violence.
Hindi: वह दंगा करने और हिंसा भड़काने के एक दर्जन से अधिक मामलों में आरोपी हैं।
English: He is an accused in the Sheena Bora murder case.
Hindi: शीना बोरा हत्या मामले में वह मुकदमे का सामना कर रही हैं।
English: He is an accused in the case.
Hindi: वह इसी मामले में आरोपी है.
English: He is an accused in the massive irrigation scam and faces many allegations, so we should not have allied with him.
Hindi: वह बड़े पैमाने पर सिंचाई घोटाले का आरोपी है और कई आरोपों का सामना कर रहा है, इसलिए हमें उसके साथ गठबंधन नहीं करना चाहिए।
English: He is an accused in the massive irrigation scam and faces many allegations.
Hindi: वह बड़े पैमाने पर सिंचाई घोटाले के आरोपी है और कई आरोपों का सामना कर रहे हैं।
English: He is an accused in the murder of his daughters fiance, the police said.
Hindi: कहा कि उसकी बेटी की हत्या के लिए पुलिस ही जिम्मेदार है।
English: He is an accused of rape and murder case.
Hindi: उस पर अपहरण और हत्या का आरोप है।
English: He is an active Indian politician belonging to Bharatiya Janata Party.
Hindi: वह भारतीय जनता पार्टी से संबंधित एक सक्रिय राजनीतिज्ञ हैं।
English: He is an active campaigner for population stabilisation, women's empowerment, environmental conservation, health and education.
Hindi: वह जनसंख्या नियंत्रण, महिला सशक्तिकरण, पर्यावरण संरक्षण, स्वास्थ्य और शिक्षा के लिए एक सक्रिय प्रचारक रहे है।
English: He is an active member of JeM.
Hindi: वह जेईएम का सक्रिय सदस्य है.
English: He is an active member of the Bharatiya Janata Party.
Hindi: वे भारतीय जनता पार्टी के सक्रिय सदस्य हैं।
English: He is an active social worker.
Hindi: वह एक एक्टिव सोशल वर्कर हैं।
English: He is an active terrorist and a proclaimed offender in three terrorism-related cases.
Hindi: सिंह एक सक्रिय आतंकवादी है और तीन आतंकवाद से संबंधित मामलों में एक घोषित अपराधी है।
English: He is an activist and a freelance journalist.
Hindi: वह एक जुझारू और जिंदादिल पत्रकार हैं.
English: He is an activist too.
Hindi: वे एक एक्टिविस्ट भी हैं।
English: He is an actor and film producer.
Hindi: वह अभिनेता निर्देशन और फिल्म निर्माता हैं।
English: He is an actor and model by profession.
Hindi: पेशे से एक मॉडल और एक्ट्रेस हैं.
English: He is an actor playing the part of a magician.
Hindi: वो एक अभिनेता है जो कि एक जादूगर की भूमिका अदा करता है
English: He is an actor working in Hindi films and television.
Hindi: ये एक भारतीय फ़िल्म तथा टेलिविज़न अभिनेता है।
English: He is an actor, a model, and a television host.
Hindi: शोनाली मॉडल, एक्ट्रेस और टीवी प्रेसेंटर हैं।
English: He is an actor, director and a talk-show host.
Hindi: वे एक्टर, कॉमेडियन और टॉक शो हॉस्ट हैं।
English: He is an actor, director, writer and singer.
Hindi: वो सिंगर, प्रोड्यूसर, राइटर और एक्टर हैं।
English: He is an actor, model, and dancer.
Hindi: ये एक एक्टर, डांसर,मॉडल है।
English: He is an actor, music director, lyricist, singer and scriptwriter.
Hindi: वह गीतकार हैं, म्यूजिक डायरेक्टर भी हैं, सिंगर हैं, ऐक्टर हैं और स्क्रिप्टराइटर हैं।
English: He is an actor, television host, composer and singer.
Hindi: अभिनेता होने से पहले वह सिंगर हैं,म्यूजिक डायरेक्टर हैं,टीवी होस्ट हैं और
English: He is an actor, writer, and filmmaker.
Hindi: वह एक फिल्म डायरेक्टर, एक्टर और लेखक हैं।
English: He is an actor.
Hindi: वह अभिनेता है।
English: He is an adjutant army officer.
Hindi: वह एड़जुटेंट सेना अधिकारी है।
English: He is an admirer of Atal Bihari Bajpayee and Narendra Modi .
Hindi: वह हमेशा से ही अटल बिहारी बाजपये और प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के समर्थक हैं.
English: He is an adorable man.
Hindi: वह वंडरफुल इंसान हैं।
English: He is an advocate.
Hindi: वो है इवोकेटिव।
English: He is an agent of our enemies.
Hindi: वह हमारे दुश्मनों का एजेंट है।
English: He is an aggressive batsman.
Hindi: वह आक्रामक बल्लेबाज़ हैं.
English: He is an aggressive player.
Hindi: वह एक आक्रामक खिलाड़ी हैं।
English: He is an aggressive right-hand batsman who invented the scoop, which has come to be known as the Dilscoop, a shot that hits the ball over the keeper.
Hindi: वह एक आक्रामक दाएं हाथ के बल्लेबाज हैं जिन्होंने स्कूप शॉट का आविष्कार किया, जिसे दिल्स्कूप के नाम से जाना जाता है।
English: He is an agriculturist and political and social worker by profession.
Hindi: वे पेशे से कृषक और राजनीतिक और सामाजिक कार्यकर्ता हैं।
English: He is an agriculturist by profession.
Hindi: वह पेशे से कृषक हैं.
English: He is an agriculturist, and owns agricultural land in tehsil Thunag.
Hindi: वह एक कृषि-विशेषज्ञ हैं औऱ थुनाग तहसील में उनकी ज़मीन है.
English: He is an all-rounder who bats left-handed and bowls right-arm at medium pace.
Hindi: वह एक ऑलराउंडर हैं जो बाएं हाथ से बल्लेबाजी करते हैं और मध्यम गति से दाएं हाथ से गेंदबाजी करते हैं।
English: He is an all-rounder who bats right-handed and bowls right-arm medium pace.
Hindi: वह एक ऑलराउंडर है जो दाएं हाथ से बल्लेबाजी करता है और दाएं हाथ की मध्यम गति की गेंदबाजी करता है।
English: He is an all-rounder who bats right-handed and bowls right-arm off break.
Hindi: यह एक ऑलराउंडर खिलाड़ी है जो दाएँ हाथ से बल्लेबाजी करते हैं तथा दाएँ हाथ से ऑफ ब्रेक गेंदबाजी करते हैं।
English: He is an all-rounder who bats right-handed.
Hindi: वह एक ऑलराउंडर है जो दाएं हाथ से बल्लेबाजी करता है।
English: He is an all-rounder who bowls right-arm medium-fast and bats right-handed.
Hindi: वह एक ऑल-राउंडर हैं जो दाएं हाथ के मध्यम-तेज गेंदबाजी करते हैं और दाएं हाथ से बल्लेबाजी करते हैं।
English: He is an all-time great bowler.
Hindi: वह सर्वकालिक महान गेंदबाज हैं।
English: He is an allrounder who bats left-handed and bowls slow left-arm orthodox deliveries.
Hindi: वह एक ऑलराउंडर है, जो बाएं हाथ से बल्लेबाजी करता है और बाएं हाथ के ऑर्थोडॉक्स प्रसव को धीमा करता है।
English: He is an allrounder who bats right-handed and is a right-arm medium-fast bowler.
Hindi: वह एक ऑल-राउंडर हैं जो दाएं हाथ के मध्यम-तेज गेंदबाजी करते हैं और दाएं हाथ से बल्लेबाजी करते हैं।
English: He is an also an alumnus of the prestigious Defence Services Staff College, Wellington.
Hindi: वह वेलिंगटन के सम्मानित डिफेंस सर्विसिज स्टाफ कॉलेज के भूतपूर्व छात्र भी रहे हैं।
English: He is an alumni of Defence Services Staff Colllege, Wellington and Army War College, Mhow.
Hindi: वह डिफेंस सर्विसेज़ स्टाफ कॉलेज, वेलिंगटन एवं आर्मी वॉर कॉलेज, महू के छात्र रहे हैं ।
English: He is an alumni of the Harvard University.
Hindi: वह हार्वर्ड यूनिवर्सिटी के फेलो रह चुके हैं।
English: He is an alumnus of Defence Service Staff College Wellington and the prestigious National Defence College.
Hindi: वह डिफेंस सर्विस स्टाफ कॉलेज वेलिंगटन और प्रतिष्ठित नेशनल डिफेंस कॉलेज के पूर्व छात्र हैं।
English: He is an alumnus of Defence Service Staff College, Higher Command and National Defence College.
Hindi: वे रक्षा सेवा स्टाफ कॉलेज, उच्च कमान और राष्ट्रीय रक्षा कॉलेज के पूर्व छात्र हैं।
English: He is an alumnus of Defence Services Staff College Wellington and the prestigious National Defence College.
Hindi: वह डिफेंस सर्विसेज स्टाफ कॉलेज, वेलिंगटन और प्रतिष्ठित नेशनल डिफेंस कॉलेज के पूर्व विद्यार्थी हैं।
English: He is an alumnus of Defence Services Staff College and the National Defence College, Delhi.
Hindi: वह डिफेंस सर्विस स्टाफ कॉलेज तथा राष्ट्रीय रक्षा कॉलेज, दिल्ली के भूतपूर्व छात्र हैं।
English: He is an alumnus of Graduate Research Institute for Policy Studies GRIPS, Tokyo, Japan where he did his Masters in International Development Studies.
Hindi: वह ग्रेजुएट रिसर्च इंस्टीट्यूट फॉर पॉलिसी स्टडीज़ जीआरआईपीएस, टोक्यो, जापान के पूर्व छात्र रहे हैं, जहाँ उन्होंने अंतर्राष्ट्रीय विकास अध्ययन में मास्टर की पढ़ाई की।
English: He is an alumnus of Harvard Business School.
Hindi: वे हारवर्ड बिजनेस स्कूल के स्टुडेंट रहे हैं।
English: He is an alumnus of Harvard University and Harvard Business School.
Hindi: इन्होंने अपनी शिक्षा हार्वर्ड बिजनेस स्कूल और हार्वर्ड कॉलेज और से प्राप्त किया है।
English: He is an alumnus of Hindu college Delhi University and studied history there.
Hindi: दिल्ली यूनिवर्सिटी के हिंदू कॉलेज से उन्होंने इतिहास में पीजी किया है।
English: He is an alumnus of IIM-Kolkata and IIT-Kharagpur.
Hindi: वे आईआईएम कोलकाता और आईआईटी खड़गपुर के स्टुडेंड रहे हैं.
English: He is an alumnus of Indian Institute of Management IIM, Ahmedabad.
Hindi: वे भारतीय प्रबंधन संस्थान, अहमदाबाद के छात्र भी रह चुके हैं.
English: He is an alumnus of Indian Institute of Management, Ahmedabad and Hindu College, Delhi University.
Hindi: वे आईआईटी दिल्ली और आईआईम अहमदाबाद के छात्र रह चुके हैं.
English: He is an alumnus of J. J. Ajmera High School and Bhawanipur Education Society College, where he did his schooling and graduation, respectively.
Hindi: अजमेरा हाई स्कूल अमरेली और भवानीपुर एजुकेशन सोसाइटी कॉलेज के पूर्व छात्र हैं, जहाँ उन्होंने क्रमशः स्कूली शिक्षा और स्नातक किया।
English: He is an alumnus of National Defence Academy Khadakwasla and was commissioned in the Navy on 01 Jul 85
Hindi: वह राष्ट्रीय रक्षा अकादमी, खड़गवासला के छात्र रहे हैं एवं 1 जुलाई 1985 को उन्होंने नौसेना में कमीशन प्राप्त किया था
English: He is an alumnus of National Defence Academy, Khadakwasla, Pune and was commissioned in the GRENADIERS Regiment of Infantry in 1976.
Hindi: वे राष्ट्रीय रक्षा अकादमी, खड़कवासला, पुणे के भूतपूर्व छात्र हैं तथा 1976 में इन्फैन्ट्री की ग्रेनेडियर्स रेजिमेंट में उन्हें कमीशन मिला था ।
English: He is an alumnus of Panjab University, Chandigarh, where from he has done ME mechanical and PhD.
Hindi: चंडीगढ़, पंजाब के मूल निवासी पांडेय बीई मैकेनिकल, एमबीए और पीएचडी उपाधि धारक हैं।
English: He is an alumnus of Rashtriya Indian Military College, Dehradun and NDA.
Hindi: वह राष्ट्रीय मिलिट्री अकादमी कालेज, देहरादून और एनडीए के छात्र रहे हैं।
English: He is an alumnus of Rashtriya Indian Military College, National Defence Academy and Defence Services Staff College, Wellington.
Hindi: वे राष्ट्रीय भारतीय मिलिट्री कॉलेज, राष्ट्रीय रक्षा अकादमी तथा रक्षा स्टाफ कॉलेज वेलिंगटन के विद्यार्थी रहे हैं।
English: He is an alumnus of Rashtriya Indian Military College, the National Defence Academy and the Defence Services Staff College, Wellington.
Hindi: वे राष्ट्रीय भारतीय सैन्य कॉलेज, राष्ट्रीय रक्षा अकादमी और रक्षा सेवा स्टाफ कॉलेज वेलिंगटन के छात्र रहे हैं।
English: He is an alumnus of Royal College of Defence Studies UK, a Post Graduate in Strategy and International Security from King's College London and Master of Philosophy on Defence and Strategic Studies.
Hindi: वे रॉयल कॉलेज ऑफ डिफेंस स्टडीज यूके के पूर्व - छात्र हैं, किंग्स कॉलेज लंदन से स्ट्रेटेजी एंड इंटरनेशनल सिक्युरिटी में स्नातकोत्तर हैं और डिफेंस एंड स्ट्रेटेजिक स्टडीज विषय में एम.फिल हैं।
English: He is an alumnus of Sainik School Rewa and National Defence Academy.
Hindi: वह सैनिक स्कूल रीवा और राष्ट्रीय रक्षा अकादमी के पूर्व छात्र हैं।
English: He is an alumnus of South Point High School and Presidency College Kolkata.
Hindi: उन्होंने कोलकाता के साउथ पॉइंट स्कूल और प्रेसिडेंसी कॉलेज से पढ़ाई की।
English: He is an alumnus of St Stephens College, Delhi School of Economics and the Indian School of Business.
Hindi: इनकी शिक्षा दिल्ली विश्वविद्यालय के सेंट स्टीफंस कालेज और दिल्ली स्कूल ऑफ इकनॉमिक्स से हुई है।
English: He is an alumnus of St. Columba's School, Delhi and St. Stephens College, Delhi.
Hindi: उन्होंने दिल्ली के सेण्ट कोलम्बिया स्कूल और सेण्ट स्टीफन कॉलेज से शिक्षा ग्रहण की।
English: He is an alumnus of Tactics and Air Combat Development Establishment, Defence Services Staff College, College of Air Warfare and National Defence College.
Hindi: वह टैक्टिक्स एंड एयर कॉम्बैट डेवलपमेंट एस्टैब्लिशमेंट, डिफेंस सर्विसेज़ स्टाफ कॉलेज, कॉलेज ऑफ एयर वॉरफेयर एवं नेशनल डिफेंस कॉलेज के छात्र रहे हैं।
English: He is an alumnus of University of Madras, Indian Institute of Science and Indian Institute of Technology Madras.
Hindi: उन्होंने मद्रास विश्वविद्यालय से विज्ञान विषय में स्त्रातक किया और इसके बाद इंडियन इंस्टीट्यूट ऑफ साइंस से इंजीनियरिंग और आईआईटी से एमटेक किया था।
English: He is an alumnus of Wharton business school, Stanford University and Indian Institute of Technology Kharagpur.
Hindi: वह आईआईटी खड़गपुर, ह्वार्टन बिजनेस स्कूल और स्टैनफोर्ड यूनिवर्सिटी के भूतपूर्व छात्र रहे हैं।
English: He is an alumnus of london Business School, UK.
Hindi: वह लंदन स्कूल आॅफ इकॉनमिक्स की स्टूडेंट रही हैं.
English: He is an alumnus of prestigious College of Naval Warfare and has also completed the Staff Course in the United Kingdom.
Hindi: उन्होंने प्रतिष्ठित कॉलेज ऑफ नावल वारफेयर के छात्र रहे हैं और युनाइटेड किंगडम में स्टाफ कोर्स पूरा कर चुके हैं।
English: He is an alumnus of the Defence Services Staff College in Wellington.
Hindi: उन्होंने ब्रिटेन के वेलिंगटन स्थित डिफेंस सर्विसेज स्टाफ कॉलेज से पढ़ाई की है।
English: He is an alumnus of the Film and Television Institute of India, Pune.
Hindi: वह पुणे के भारतीय फिल्म और टेलिविज़न संस्थान की छात्रा रही हैं।
English: He is an alumnus of the Film and Television Institute of India.
Hindi: वह भारतीय फिल्म और टेलिविज़न संस्थान के छात्र रह चुके हैं।
English: He is an alumnus of the Indian Film and Television Institute, Pune.
Hindi: जया पुणे स्थित फिल्म ऐंड टेलिविजन इंस्टिट्यूट ऑफ इंडिया से गोल्ड मेडलिस्ट हैं।
English: He is an alumnus of the Indian Military Academy, Dehradun, National Defence College, Delhi and holds a Masters in National Security Administration from NDC, Philippines
Hindi: ले.जन. पी. एस. राजेश्वर भारतीय सैन्य अकादमी, देहरादून, राष्ट्रीय रक्षा महाविद्यालय दिल्ली के पूर्व-छात्र हैं और एनडीसी, फिलीपिन्स से राष्ट्रीय सुरक्षा प्रशासन में स्नातकोत्तर हैं
English: He is an alumnus of the Indian Military Academy, Dehradun, National Defence College, Delhi and holds a Masters in National Security Administration from NDC, Philippines.
Hindi: राजेश्वर भारतीय सैन्य अकादमी, देहरादून, राष्ट्रीय रक्षा महाविद्यालय दिल्ली के पूर्व-छात्र हैं और एनडीसी, फिलीपिन्स से राष्ट्रीय सुरक्षा प्रशासन में स्नातकोत्तर हैं।
English: He is an alumnus of the Kennedy School of Government, Harvard University.
Hindi: वे राजकीय कैंडी स्कूल हॉवर्ड विश्वविद्यालय, यू. एस. ए. की पूर्व छात्रा है।
English: He is an alumnus of the National Defence Academy and graduate of Defence Services Staff College, Wellington.
Hindi: वह नेशनल डिफेंस अकादमी और डिफेंस सर्विसेज स्टाफ कॉलेज, वेलिंगटन के पूर्व छात्र रहे हैं।