Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Difficulty adhering to rules and regulations.
Hindi: नियमों और विनियमों का पालन करने में कठिनाई।
English: Difficulty and pain to move the knee.
Hindi: चलने फिरने में कठिनाई और दर्द होना।
English: Difficulty andor pain when urinating?
Hindi: निगलने के दौरान दर्द औरया तकलीफ होना
English: Difficulty ascending and descending the stairs
Hindi: सीढ़ियां चढ़ने और उतरने में दिक्कत होना
English: Difficulty at school or work.
Hindi: स्कूल या काम पर समस्याएं।
English: Difficulty attending to more than one task at a time
Hindi: एक समय में एक से अधिक कार्य करने में कठिनाई,
English: Difficulty breathing 1
Hindi: सांस लेने में दिक्कत 1
English: Difficulty breathing 11
Hindi: सांस लेने में दिक्कत 1
English: Difficulty breathing in more serious cases
Hindi: साँस लेने में कठिनाई गंभीर मामलों में
English: Difficulty breathing in severe cases.
Hindi: - सांस लेने में दिक्कत गंभीर मामलों में
English: Difficulty breathing ranging from mild to severe
Hindi: सांस लेने में कठिनाई हल्के से लेकर गंभीर तक
English: Difficulty breathing after eating.
Hindi: खाने के बाद सांस लेने में तकलीफ।
English: Difficulty breathing because of the lungs.
Hindi: छालों की वजह से सांस लेने में कठिनाई होने पर।
English: Difficulty breathing during exercise.
Hindi: व्यायाम के दौरान सांस लेने में कठिनाई
English: Difficulty breathing during sleep.
Hindi: नींद के दौरान सांस लेने में कठिनाई
English: Difficulty breathing even if the nose is clear.
Hindi: नाक साफ होने पर भी सांस लेने में कठिनाई
English: Difficulty breathing in Delhi.
Hindi: दिल्ली में सांस लेना हुआ मुश्किल
English: Difficulty breathing in pregnancy.
Hindi: गर्भावस्था के दौरान सांस लेने में कठिनाई
English: Difficulty breathing in the middle of night
Hindi: रात में सांस की तकलीफ
English: Difficulty breathing or speaking.
Hindi: सांस लेने में या बोलने में परेशानी।
English: Difficulty breathing or swallowing;
Hindi: चबाने या निगलने में कठिनाई;
English: Difficulty breathing through the nose.
Hindi: नाक के माध्यम से साँस लेने में कठिनाई
English: Difficulty breathing when laying down.
Hindi: लेटने पर सांस लेने में तकलीफ।
English: Difficulty breathing, especially during exercise.
Hindi: सांस लेने में तकलीफ, खासकर व्यायाम के दौरान
English: Difficulty breathing, especially during sleep.
Hindi: सांस लेने में दिक्कत, खासकर चलते समय।
English: Difficulty breathing, especially when exercising.
Hindi: सांस लेने में दिक्कत, खासकर चलते समय।
English: Difficulty breathing, especially when you rest.
Hindi: सांस लेने में दिक्कत, खासकर जब आप लेटे हुए हों।
English: Difficulty breathing, especially when you're lying down
Hindi: सांस लेने में दिक्कत, खासकर जब आप लेटे हुए हों।
English: Difficulty chewing or eating
Hindi: चूसने या खाने में कठिनाई
English: Difficulty chewing or opening the mouth.
Hindi: मुँह चबाने या खोलने में कठिनाई।
English: Difficulty coming up with the right word or name.
Hindi: सही शब्द या नाम सोचने में समस्याएं आना।
English: Difficulty completing tasks at work or home.
Hindi: काम या घर पर काम पूरा करने में परेशानी।
English: Difficulty concentrating 58
Hindi: ध्यान केंद्रित करने में कठिनाई 58
English: Difficulty concentrating 89 percent
Hindi: ध्यान केंद्रित करने में कठिनाई 58
English: Difficulty concentrating during the day
Hindi: दिन के दौरान ध्यान केंद्रित करने में कठिनाई
English: Difficulty concentrating etc.
Hindi: ध्यान केंद्रित करने में कठिनाई आदि
English: Difficulty concentrating on anything.
Hindi: किसी भी चीज पर ध्यान केंद्रित करने में परेशानी।
English: Difficulty concentrating on something.
Hindi: किसी चीज पर फोकस करने में दिक्कत होना।
English: Difficulty concentrating on things and being forgetful.
Hindi: ध्यान केंद्रित करने में परेशानी होना और चीजों को याद रखना।
English: Difficulty concentrating on things or staying focused
Hindi: मुश्किल से ध्यान दे या चीजों पर ध्यान केंद्रित कर रहा है
English: Difficulty concentrating or lack of focus.
Hindi: एकाग्रता की कमी या ध्यान केंद्रित करने में कठिनाइयों।
English: Difficulty concentrating, loss of memory
Hindi: ध्यान में कमी, स्मृति हानि
English: Difficulty doesn't means impossible, it simply means you have to work hard......
Hindi: मुश्किल का मतलब असंभव नहीं है ,इसका मतलब केवल यह है कि आपको इसके लिए कड़ी मेहनत करनी होगी ।
English: Difficulty doing things that used to come easily e.g. handling money, paying bills, or playing a favorite card game
Hindi: ऐसी चीजें करने में कठिनाई जो आसानी से आती थी उदाहरण के लिए पैसा संभालना, बिलों का भुगतान करना, या पसंदीदा कार्ड गेम खेलना
English: Difficulty doing things that used to come easily e.g. paying bills or playing a favorite card game
Hindi: ऐसी चीजें करने में कठिनाई जो आसानी से आती थी उदाहरण के लिए पैसा संभालना, बिलों का भुगतान करना, या पसंदीदा कार्ड गेम खेलना
English: Difficulty doing things that used to come easily e.g. paying bills or playing a favourite card game
Hindi: ऐसी चीजें करने में कठिनाई जो आसानी से आती थी उदाहरण के लिए पैसा संभालना, बिलों का भुगतान करना, या पसंदीदा कार्ड गेम खेलना
English: Difficulty during vaginal delivery because it becomes hard to handle the stresses involved.
Hindi: योनि प्रसव के दौरान कठिनाई क्योंकि इसमें शामिल तनाव को संभालना मुश्किल हो जाता है।
English: Difficulty eating and drinking.
Hindi: खाने और पीने में कठिनाई।
English: Difficulty establishing the temporal sequence between days, months, etc.
Hindi: दिनों, महीनों, आदि के बीच अस्थायी अनुक्रम स्थापित करने में कठिनाई
English: Difficulty expressing oneself in speech or writing
Hindi: भाषण या लेखन में परेशानी
English: Difficulty faced by the students.
Hindi: छात्रों की चुनौतियाँः
English: Difficulty falling asleep in children.
Hindi: बच्चों में नींद में अशांति।
English: Difficulty falling asleep in the first 5 days.
Hindi: शुरूआती पांच दिनों में सांस लेने में तकलीफ़ होना।
English: Difficulty falling asleep or sleeping more than usual.
Hindi: सामान्य से अधिक सोने या नींद में कठिनाई।
English: Difficulty falling asleep, or sleeping more than usual
Hindi: सोने में कठिनाई, या सामान्य से अधिक नींद आना
English: Difficulty finding the right words
Hindi: सही शब्दों को खोजने में कठिनाई
English: Difficulty focusing on mental tasks.
Hindi: मानसिक कार्यों पर ध्यान केंद्रित करने में समस्या होना।
English: Difficulty focusing on objects that are close up
Hindi: आस-पास की वस्तुओं पर ध्यान केंद्रित करने में कठिनाई
English: Difficulty gaining weight.
Hindi: वजन बढ़ने में कठिनाई।
English: Difficulty gamblers also typically deny or reduce the problem - even to themselves.
Hindi: समस्या जुआरी आमतौर पर समस्या को नकारते हैं या कम करते हैं-यहाँ तक कि खुद को भी।
English: Difficulty getting along with other children;
Hindi: अन्य बच्चों के साथ बातचीत में कठिनाई;
English: Difficulty getting along with others and controlling their behavior
Hindi: दूसरों के साथ मिलने और उनके व्यवहार को नियंत्रित करने में परेशानी
English: Difficulty getting in and out of bed or a chair
Hindi: कुर्सी या बिस्तर से उठने में कठिनाई
English: Difficulty getting out of bed in the mornings
Hindi: सुबह में बिस्तर से बाहर निकलने में कठिनाई
English: Difficulty getting pregnant or miscarriages.
Hindi: बांझपन या गर्भवती होने में कठिनाई।
English: Difficulty getting to sleep or sleep throughout the night.
Hindi: नींद आने में दिक्कत होना या रातभर जगे रहना।
English: Difficulty getting up and walking.
Hindi: उठने-बैठने व चलने में परेशानी।
English: Difficulty getting up from a sitting or lying position
Hindi: झूठ या बैठने की स्थिति से उठने में कठिनाई
English: Difficulty getting up from the sitting or lying position
Hindi: झूठ या बैठने की स्थिति से उठने में कठिनाई
English: Difficulty getting up.
Hindi: उठाने में कठिनाई।
English: Difficulty hearing in social situations.
Hindi: सामाजिक सभा में सुनने में होने वाली कठिनाइयाँ।
English: Difficulty identifying familiar objects or people.
Hindi: परिचित लोगों या वस्तुओं को पहचानने में दिक्कत।
English: Difficulty identifying or distinguishing between colors.
Hindi: रंग सीखने या भेद करने में कठिनाई;
English: Difficulty in Pronouncing Words
Hindi: शब्दों के उच्चारण में दिक्कत
English: Difficulty in Understanding Spoken Language
Hindi: बोली जाने वाली भाषा को समझने में कठिनाई
English: Difficulty in acquiring citizenship by refugees of Sri Lanka, Bangladesh etc.
Hindi: 3. श्रीलंका, बांग्लादेश आदि के शरणार्थियों द्वारा नागरिकता प्राप्त करने में कठिनाई
English: Difficulty in adhering to the rules and regulations.
Hindi: नियमों और विनियमों का पालन करने में कठिनाई।
English: Difficulty in arising in the morning.
Hindi: सुबह उठने के साथ कठिनाई।
English: Difficulty in becoming pregnant or conceiving.
Hindi: बांझपन या गर्भवती होने में कठिनाई।
English: Difficulty in breathing in severe cases.
Hindi: साँस लेने में कठिनाई गंभीर मामलों में
English: Difficulty in breathing severe cases
Hindi: सांस लेने में कठिनाई गंभीर मामले
English: Difficulty in breathing after waking up.
Hindi: जागने के बाद उठने में परेशानी होना।
English: Difficulty in breathing and eating.
Hindi: सांस लेने और खाने में कठिनाई।
English: Difficulty in breathing and swallowing in the later stages.
Hindi: सांस लेने और निगलने में कठिनाई, बाद के चरणों में
English: Difficulty in breathing and walking.
Hindi: श्वास लेने और व्यायाम करने में कठिनाई।
English: Difficulty in breathing during exercise.
Hindi: व्यायाम के दौरान सांस लेने में कठिनाई
English: Difficulty in breathing etc.
Hindi: सांस लेने में दिक्कत आदि
English: Difficulty in breathing through the nostrils
Hindi: नाक के माध्यम से साँस लेने में कठिनाई
English: Difficulty in breathing while exercising.
Hindi: व्यायाम करते समय साँस लेने में परेशानी।
English: Difficulty in breathing, especially when walking.
Hindi: सांस लेने में दिक्कत, खासकर चलते समय।
English: Difficulty in breathing, especially while sleeping on the left side, and during movements.
Hindi: सांस लेने में दिक्कत होना, खासकर हिलने-डुलने पर और बाईं तरफ सोने पर।
English: Difficulty in breathing, wheezing
Hindi: सांस लेने में कठिनाई, सीने में जकड़न
English: Difficulty in breathing;
Hindi: कठिनाई श्वास;
English: Difficulty in bringing government functionaries on a single platform to effectively implement the concept.
Hindi: अवधारणा को प्रभावी रूप से क्रियान्वित करने हेतु सरकारी पदाधिकारियों को एक मंच पर लाने में कठिनाई।
English: Difficulty in carrying out daily activities;
Hindi: दैनिक गतिविधियों में कठिनाई;
English: Difficulty in choosing due to lack of
Hindi: अनुपस्थिति के कारण चयन की सादगी
English: Difficulty in co-ordination
Hindi: समन्वय में कठिनाई
English: Difficulty in communicating needs or desires.
Hindi: जरूरतों या इच्छाओं को संप्रेषित करने में कठिनाई
English: Difficulty in communicating through speech or writing
Hindi: भाषण या लेखन में परेशानी
English: Difficulty in completing a task
Hindi: किसी कार्य को पूरा करने में कठिनाई
English: Difficulty in concentrating and sleeping.
Hindi: ध्यान केंद्रित करने और सोने में परेशानी।
English: Difficulty in concentrating during the day time.
Hindi: दिन के दौरान ध्यान केंद्रित करने में कठिनाई
English: Difficulty in concentrating on a particular thing
Hindi: किसी चीज पर ध्यान केंद्रित करने में परेशानी होना
English: Difficulty in concentrating on anything.
Hindi: किसी भी चीज पर ध्यान केंद्रित करने में परेशानी।
English: Difficulty in concentrating on day-to-day tasks
Hindi: दैनिक कार्यों पर ध्यान केंद्रित करने में समस्या होना
English: Difficulty in concentration and making decisions.
Hindi: ध्यान केंद्रित करने और निर्णय लेने में परेशानी ।
English: Difficulty in controlling crayons, pencils, and scissors, or coloring within the lines.
Hindi: क्रेयॉन, पेंसिल और कैंची को नियंत्रित करने में कठिनाई, या लाइनों के भीतर रंग
English: Difficulty in controlling emotions.
Hindi: भावनाओं को नियंत्रित करने में परेशानी।
English: Difficulty in controlling the movement of muscles
Hindi: मांसपेशियों के नियंत्रण में कठिनाई
English: Difficulty in controlling their emotions
Hindi: भावनाओं को नियंत्रित करने में कठिनाई
English: Difficulty in creating reports
Hindi: रिपोर्ट तैयार करने की मुश्किलें
English: Difficulty in differentiating between different colors
Hindi: विभिन्न रंगों के बीच अंतर करने में कठिनाई
English: Difficulty in differentiating between the colors
Hindi: विभिन्न रंगों के बीच अंतर करने में कठिनाई
English: Difficulty in distinguishing between left and right
Hindi: दाएं और बाएं में अंतर समझने में तकलीफ
English: Difficulty in distinguishing between various colors
Hindi: विभिन्न रंगों के बीच अंतर करने में कठिनाई
English: Difficulty in distinguishing colour.
Hindi: रंग भेद करने में कठिनाई आना।
English: Difficulty in distinguishing different colors
Hindi: विभिन्न रंगों के बीच अंतर करने में कठिनाई
English: Difficulty in driving during the night.
Hindi: रात के समय ड्राइविंग करने में कठिनाई।
English: Difficulty in driving especially at night.
Hindi: ड्रायविंग करने में परेशानी आना खासकर रात के समय में।
English: Difficulty in eating and drinking.
Hindi: खाने और पीने में कठिनाई।
English: Difficulty in eliminating toxins from the body can lead to many health problems.
Hindi: शरीर से विषाक्त पदार्थों को पूरी तरह से निकालने की संभावना का अभाव कई स्वास्थ्य समस्याओं का कारण बन सकता है।
English: Difficulty in emptying the bladder completely.
Hindi: आंत को पूरी तरह से खाली करने में कठिनाई।
English: Difficulty in exercise or daily activities.
Hindi: व्यायाम या दिन-प्रतिदिन की गतिविधियों में कठिनाई;
English: Difficulty in expressing emotions and feelings.
Hindi: भावनाओं और भावनाओं को व्यक्त करने में कठिनाई
English: Difficulty in expressing their emotions
Hindi: भावनाओं को व्यक्त करने की कठिनाई
English: Difficulty in finding the exact word
Hindi: सही शब्द खोजने में परेशानी
English: Difficulty in finding the right word
Hindi: सही शब्द खोजने में परेशानी
English: Difficulty in focusing attention while driving, especially at night.
Hindi: ड्रायविंग करने में परेशानी आना खासकर रात के समय में।
English: Difficulty in focusing on any activity.
Hindi: किसी भी काम पर ध्यान केंद्रित करने में कठिनाई होना।
English: Difficulty in focusing on anything.
Hindi: किसी भी चीज पर ध्यान केंद्रित करने में परेशानी।
English: Difficulty in focusing on objects that are near
Hindi: आस-पास की वस्तुओं पर ध्यान केंद्रित करने में कठिनाई
English: Difficulty in focusing on one thing.
Hindi: एक बात पर ध्यान केंद्रित करने में कठिनाई।
English: Difficulty in focusing on or completing tasks
Hindi: ध्यान केंद्रित करने या कार्यों को पूरा करने में कठिनाई
English: Difficulty in focusing on the printed words and lines
Hindi: प्रिंटेड वर्ड्स और लाइन पर ध्यान केंद्रित करने में दिक्कत
English: Difficulty in focusing or paying attention.
Hindi: ध्यान केंद्रित करने या ध्यान देने में परेशानी।
English: Difficulty in focusing the eyes.
Hindi: आंखों को झपकाने में दिक्कत।
English: Difficulty in gaining weight.
Hindi: वजन बढ़ने में कठिनाई।
English: Difficulty in getting eye contact.
Hindi: आँख मिलाने में कठिनाई ।
English: Difficulty in getting inout of a chair, or bed
Hindi: कुर्सी या बिस्तर से उठने में कठिनाई
English: Difficulty in getting out of bed in the mornings
Hindi: सुबह में बिस्तर से बाहर निकलने में कठिनाई
English: Difficulty in getting pregnant
Hindi: गर्भधारण में मुश्किल होना
English: Difficulty in getting pregnant or infertility.
Hindi: बांझपन या गर्भवती होने में कठिनाई।
English: Difficulty in getting to sleep or in sleeping throughout the night.
Hindi: नींद आने में दिक्कत होना या रातभर जगे रहना।
English: Difficulty in getting up from a sitting or lying position.
Hindi: बैठने या लेटने की स्थिति से उठने में कठिनाई।
English: Difficulty in getting up in the morning.
Hindi: सुबह जागने में कठिनाई।
English: Difficulty in getting up or sitting down
Hindi: नीचे बैठने या बैठकर उठने में दिक्कत
English: Difficulty in go up or down stairs.
Hindi: चलने या सीढ़ियों पर चढ़ने में कठिनाई।
English: Difficulty in going to the washroom
Hindi: शौचालय जाने में कठिनाई
English: Difficulty in having a muscular body and accumulation of fat;
Hindi: एक मांसपेशियों के शरीर और वसा जमा करने में कठिनाई;
English: Difficulty in hearing high-pitched sounds
Hindi: ऊँची आवाज सुनने में कठिनाई
English: Difficulty in hearing the high-pitched sound
Hindi: ऊँची आवाज सुनने में कठिनाई
English: Difficulty in identifying friends or family
Hindi: दोस्तों या परिवार को पहचानने में कठिनाई
English: Difficulty in identifying it
Hindi: पहचानने की कठिनाई
English: Difficulty in identifying left and right
Hindi: दाएँ एवं बाएँ की पहचान में कठिनाई
English: Difficulty in identifying people or objects.
Hindi: - चीजों या लोगों को पहचानने में दिक्कत होना.
English: Difficulty in keeping time management.
Hindi: समय प्रबंधन करने में कठिनाई।
English: Difficulty in learning and remembering printed word.
Hindi: छपे हुए शब्दों को सीखने और याद करने में कठिनाईयाँ
English: Difficulty in learning new information
Hindi: नई जानकारी को सीखने में कठिनाई
English: Difficulty in learning new information.
Hindi: नई जानकारी को सीखने में कठिनाई
English: Difficulty in maintaining balance and walking
Hindi: संतुलन और चलने में कठिनाई
English: Difficulty in maintaining balance or coordination
Hindi: समन्वय या संतुलन में समस्या
English: Difficulty in maintaining global standards
Hindi: वैश्विक मानकों को बनाए रखने में कठिनाई
English: Difficulty in maintaining social contact
Hindi: सामाजिक संपर्क में कठिनाई
English: Difficulty in maintaining the balance of the body.
Hindi: शरीर के संतुलन को बनाए रखने में तकलीफ होना।
English: Difficulty in maintenance.
Hindi: रखरखाव में परेशानी।
English: Difficulty in making a commitment.
Hindi: प्रतिबद्धता बनाने में परेशानी होती है।
English: Difficulty in measuring the value of goods.
Hindi: वस्तु के मूल्य मापने में कठिनाई।
English: Difficulty in moving the leg.
Hindi: पैर को हिलाने में कठिनाई।
English: Difficulty in obtaining capital
Hindi: पूंजी जुटाने में कठिनाई
English: Difficulty in opening the mouth.
Hindi: मुहँ खोलने में कठिनाई।
English: Difficulty in other activities, etc.
Hindi: अन्य गतिविधियों में कठिनाई इत्यादि।
English: Difficulty in performing day-to-day tasks
Hindi: दैनिक कामों को करने में कठिनाई होनाः
English: Difficulty in performing household chores and responsibilities
Hindi: काम और पारिवारिक जिम्मेदारियों को निभाने में कठिनाई होना
English: Difficulty in performing more than one task at a time.
Hindi: एक समय में एक से अधिक कार्य करने में कठिनाई,
English: Difficulty in performing simple daily physical activities.
Hindi: रोजमर्रा के सरल शारीरिक कार्यों में कठिनाई
English: Difficulty in physical movement.
Hindi: शारीरिक गति में कठिनाई।
English: Difficulty in planning or problem solving.
Hindi: नियोजन या समस्या सुलझाने में मुश्किलें आना।
English: Difficulty in planning or solving problems.
Hindi: नियोजन या समस्या सुलझाने में मुश्किलें आना।
English: Difficulty in pronouncing words.
Hindi: शब्दों के उच्चारण में कठिनाई ।
English: Difficulty in pronunciation.
Hindi: वाणी में कठिनाई।
English: Difficulty in reaching the office
Hindi: दफ्तर तक पहुंचने में आ रही है दिक्कत
English: Difficulty in recalling things.
Hindi: चीजों को याद रखने में परेशानी।
English: Difficulty in recalling words.
Hindi: शब्द याद करने में परेशानी।
English: Difficulty in recognizing family members and friends.
Hindi: दोस्तों और परिवार के सदस्यों को पहचानने में समस्याएं।
English: Difficulty in relationships.
Hindi: रिश्तों में कठिनाइयाँ।
English: Difficulty in remembering something.
Hindi: कुछ याद करने में कठिनाई होना।
English: Difficulty in running due to pain.
Hindi: दर्द के कारण चलने में परेशानी
English: Difficulty in school especially with math
Hindi: विषयों में कठिनाई खासकर गणित के साथ
English: Difficulty in school particularly with math
Hindi: विषयों में कठिनाई खासकर गणित के साथ
English: Difficulty in school does not always stem from a learning disability.
Hindi: स्कूल में कठिनाई हमेशा सीखने की विकलांगता से नहीं होती है।
English: Difficulty in school doesn't always stem from a learning disability.
Hindi: स्कूल में कठिनाई हमेशा सीखने की विकलांगता से नहीं होती है।
English: Difficulty in seeing at night.
Hindi: रात के समय देखनें में कठिनाई होना।
English: Difficulty in seeing from one or both eyes.
Hindi: एक या दोनों आँखों से देखने में दिक्कत।
English: Difficulty in seeing one or both eyes.
Hindi: एक या दोनों आँखों से देखने में दिक्कत।
English: Difficulty in sitting and standing up.
Hindi: उठने और बैठने में तकलीफ होना।
English: Difficulty in sitting, standing, and walking
Hindi: चलने, उठने और बैठने में परेशानी होना
English: Difficulty in sleep due to pain.
Hindi: दर्द के कारण नींद में व्यवधान।
English: Difficulty in socialising.
Hindi: समाजीकरण में कठिनाई।
English: Difficulty in speaking and hearing impaired are also symptoms of a stroke.
Hindi: बोलने में दिक्कत कम सुनाई देना और धुंधला दिखना भी स्ट्रोक के लक्षण है.
English: Difficulty in speaking and listening.
Hindi: बोलने तथा सुनने में दिक्कत आना।
English: Difficulty in speaking and understanding.
Hindi: बोलने और समझने में परेशानी।
English: Difficulty in speech  writing.
Hindi: भाषण और लेखन में अशांति।
English: Difficulty in spelling and pronouncing of new words.
Hindi: वर्तनी और नए शब्दों की घोषणा में कठिनाई।
English: Difficulty in spelling out words.
Hindi: शब्दों के उच्चारण में कठिनाई ।
English: Difficulty in standing up.
Hindi: खड़े होने में कठिनाई।
English: Difficulty in standing.
Hindi: खड़े होने में कठिनाई।
English: Difficulty in starting and maintaining a conversation, phrases are short and literal, sometimes seeming rude, and they find it too difficult to connect with the speaker.
Hindi: वार्तालाप शुरू करने और बनाए रखने में कठिनाई, वाक्यों संक्षिप्त और शाब्दिक हैं, कभी-कभी कठोर लगते हैं, और बातचीत करने वालों के साथ मुश्किल समय लगता है।
English: Difficulty in stopping the bleeding.
Hindi: खून रुकने में परेशानी।
English: Difficulty in swallowing food and water.
Hindi: खाना व पानी निगलने में कठिनाई होना.
English: Difficulty in swallowing food or water
Hindi: खाना या पानी घोंटने में दिक्कत
English: Difficulty in swallowing food,
Hindi: भोजन निगलने में तकलीफ,
English: Difficulty in swallowing is called dysphonia
Hindi: निगलने में कठिनाई, डिस्पैगिया के रूप में जाना जाता है
English: Difficulty in swallowing is most commonly associated with esophageal or throat cancer, but can also be one of the first signs of lung cancer.
Hindi: निगलने में कठिनाई आमतौर पर एसोफेजेल या गले के कैंसर से जुड़ी होती है, लेकिन फेफड़ों के कैंसर के पहले लक्षणों में से एक भी हो सकती है।
English: Difficulty in swallowing known as dysphagia
Hindi: निगलने में कठिनाई, जिसे डिस्पैगिया के रूप में जाना जाता है
English: Difficulty in swallowing or opening of the mouth
Hindi: चबाने या मुंह खोलने में दिक्कत
English: Difficulty in swallowing or opening the mouth
Hindi: चबाने या मुंह खोलने में दिक्कत
English: Difficulty in swallowing the food etc.
Hindi: खाना पचने में परेशानी होना आदि।
English: Difficulty in swallowing, also known as dysphagia
Hindi: निगलने में कठिनाई, जिसे डिस्पैगिया के रूप में जाना जाता है
English: Difficulty in swallowing, breathing, eating food.
Hindi: सांस फूलना, खाना निगलने में तकलीफ महसूस करना।
English: Difficulty in the use of hands
Hindi: हाथों का उपयोग करने में कठिनाई
English: Difficulty in understanding a mathematical
Hindi: गणित समझने में दिक्कत होना
English: Difficulty in understanding or communicating with others
Hindi: दूसरों से बात करने या समझने में समस्याएं
English: Difficulty in understanding other people's feelings, reactions, and non-verbal cues.
Hindi: अन्य लोगों की भावनाओं, प्रतिक्रियाओं और अशाब्दिक संकेतों को समझने में कठिनाई
English: Difficulty in understanding speech.
Hindi: बातचीत समझने में समस्या।
English: Difficulty in understanding the meaning of numbers
Hindi: संख्याओं के अर्थ को समझने में कठिनाई
English: Difficulty in understanding the questions.
Hindi: बातों को समझने में परेशानी होना।
English: Difficulty in understanding, speaking, reading or writing.
Hindi: बोलने, पढ़ने या लिखने के कौशल में कठिनाई।
English: Difficulty in using apps for online learning.
Hindi: ऑनलाइन सीखने के लिये एप्लिकेशन का उपयोग करने में कठिनाई।
English: Difficulty in waiting for his turn.
Hindi: अपनी बारी के इंतजार करने में परेशानी।
English: Difficulty in waking up.
Hindi: जागने में कठिनाई।
English: Difficulty in walking and carrying out daily activities.
Hindi: चलने और दैनिक गतिविधियों में परेशानी होना।
English: Difficulty in walking and co-ordination,
Hindi: समन्वय में कमी और चलने में कठिनाई,
English: Difficulty in working.
Hindi: काम में दिक्कत।
English: Difficulty interacting with other children.
Hindi: अन्य बच्चों के साथ बातचीत में कठिनाई;
English: Difficulty is not an unimportant factor in the division of society.
Hindi: समाज के विभाजन में कठिनाई कोई महत्वपूर्ण कारक नहीं है।
English: Difficulty keeping one's eyes open;
Hindi: आँखें बंद करने में कठिनाई;
English: Difficulty keeping the car running
Hindi: वाहन चलाने में हो रही है दिक्कत
English: Difficulty keeping your eyes open;
Hindi: आंख खोलने में कठिनाई;