Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: they can go to dancing school.
Hindi: आप एक नृत्य विद्यालय में जा सकते हैं।
English: they can go to other states.
Hindi: अन्य देशों में जा सकते हैं।
English: they can happen at the same time,
Hindi: एक ही समय में हो सकता है ,
English: they can help in emergencies.
Hindi: उन्हें आपात स्थिति में मदद की जरूरत पड़ सकती है.
English: they can identify families.
Hindi: परिवारों की पहचान कर सकते हैं ?
English: they can keep an eye on the others.
Hindi: वे दूसरों पर दृष्टि रख सकता है।
English: they can leave the thing in the bag a mystery to reveal the second dimension in season 5.
Hindi: वे सीजन 5 में दूसरे आयाम को प्रकट करने के लिए बैग को एक रहस्य में छोड़ सकते हैं।
English: they can live for 35 years.
Hindi: वे 35 साल तक जीवित रह सकते हैं।
English: they can make a positive and powerful
Hindi: सकारात्मक और मजबूत रहने के लिए कर सकते हैं
English: they can make change for themselves.
Hindi: वे स्वयं परिवर्तन कर सकते हैं।
English: they can make law.
Hindi: क़ानून बना सकती हैं.
English: they can make, and that is that they
Hindi: वो कर सकते है, और वो भी
English: they can move their leaders.
Hindi: वे अपना नेता बदल सकते हैं।
English: they can never be equal.
Hindi: वे कभी बराबर नह ं कर सकते।
English: they can no longer be arrested
Hindi: अब नहीं किया जा सकेगा गिरफ्तार
English: they can no longer be completely separated.
Hindi: वे अब पूरी तरह से अलग नहीं हो सकते।
English: they can not understand words.
Hindi: शब्दों को ही नहीं समझ पाते।
English: they can only be forgiven..
Hindi: उन्हें केवल क्षमा किया जा सकता है,
English: they can only be found in his bag
Hindi: सिर्फ उनके कोटे में ही मिलेगी
English: they can only get fucked.
Hindi: वे केवल बकवास कर सकते हैं
English: they can open the store.
Hindi: वे दुकान खोल सकते हैं।
English: they can operate in the service of mankind.
Hindi: वे मानव जाति की सेवा कर सकें
English: they can outwit the devil.
Hindi: वे शैतान को हरा सकते हैं
English: they can participate in the elections.
Hindi: आप चुनाव में भाग ले सकते हैं।
English: they can play in our house.
Hindi: अपने घर में खेल सकते हैं।
English: they can produce a lot.
Hindi: वे बहुत उत्पादन कर सकते हैं
English: they can put an end to them
Hindi: उन्हें वे खत्म कर सकें
English: they can raise animals for food.
Hindi: पशुओं के लिए चारा ले सकते हैं।
English: they can reach the Earth.
Hindi: और पृथ्वी तक आ सकते है।
English: they can relate to, and that they connect with.
Hindi: सकते है और उनसे कनेक्ट भी कर सकते है .
English: they can run the government.
Hindi: राज्य पर शासन कर सकते हैं।
English: they can run their own businesses successfully.
Hindi: सफलतापूर्वक अपना खुद का व्यवसाय चला सकते हैं
English: they can save by using it.
Hindi: इसका प्रयोग करके बचत कर सकते हैं।
English: they can see above and below themselves at the same time.
Hindi: ही समय में ऊपर और नीचे देख सकती है.
English: they can see the world.
Hindi: उन्हे दुनिया देख सकती है
English: they can shoot at me.
Hindi: वह मुझे गोली मारवा सकते हैं।
English: they can start talking about how to
Hindi: वे बात कर सकते हैं कि कैसे
English: they can stay there.
Hindi: वे वहीं रह सकते हैं।
English: they can take an active role in their child's education.
Hindi: आप अपने बच्चे की शिक्षा में सक्रिय भूमिका निभा सकते हैं।
English: they can take our lives, but they can never take our freedom! er...
Hindi: 9। वे हमारे जीवन ले सकते हैं, लेकिन वे कभी भी हमारी आजादी नहीं ले सकते ब्रेवहार्ट
English: they can tell the truth just the same.
Hindi: सच्चाई वही बता सकते हैं।
English: they can to support.
Hindi: वे समर्थन कर सकते हैं।
English: they can try..
Hindi: वे कोशिश कर सकते हैं ...।
English: they can understand me.
Hindi: वे मुझे समझ सकते हैं।
English: they can use against us.
Hindi: वे हमारे उपयोग कर सकते हैं।
English: they can use to monitor and track
Hindi: रख सकते है ट्रैक और प्रबंधन करने के लिए
English: they can use to solve the problems they will face.
Hindi: वे उनके सामने आने वाली समस्याओं को हल करने के काबिल बन सकें।
English: they can work as a team.
Hindi: वह एक टीम के रूप में काम कर सकते हैं।
English: they can work in accordance with the
Hindi: अनुसार कार्य कर सकते हैं
English: they can't all agree;
Hindi: सब खिलाफत कर नहीं पाते,
English: they can't and don't want to
Hindi: वे नहीं कर सकते हैं और नहीं करना चाहते हैं
English: they can't be any different, but
Hindi: उनका कुछ नहीं हो सकता लेकिन
English: they can't be called.
Hindi: न उन्हें कॉल किया जा पा रहा है.
English: they can't be detesting
Hindi: वो दिलरुबाई कर नहीं सकते
English: they can't be everywhere.
Hindi: वो हर जगह नहीं हो सकते थे
English: they can't be human,
Hindi: वह इंसान नहीं हो सकता है,
English: they can't be powerful.
Hindi: वे प्रबल नहीं हो सके।
English: they can't be real friends?
Hindi: वे मित्र जन नहीं हो सकते?
English: they can't be reconstructed,
Hindi: उन्हें फिर से नहीं बनाया जा सकता है,
English: they can't be sold like other
Hindi: बेच नही सकता उनकी तरह
English: they can't be teachers,
Hindi: शिक्षक नहीं बन सकता,
English: they can't be us.
Hindi: वो हम नहीं हो सकते
English: they can't belong to you.
Hindi: वे तेरी हो नहीं सकदी
English: they can't break down the walls
Hindi: हम दीवारों को तोड़ न सके
English: they can't catch me.
Hindi: वे मुझे पकड़ नहीं सकते हैं।
English: they can't come
Hindi: नहीं आ सकते वे
English: they can't come between us, they'll never
Hindi: न वो आ सके, न हम कभी जा सके,
English: they can't control what is left
Hindi: जो बचा है उसे नियंत्रित नहीं कर सकते
English: they can't create their own
Hindi: नहीं बना पाते वो अपने
English: they can't deny.
Hindi: वे इंकार नहीं कर सके ।
English: they can't do it yet...
Hindi: अब वो भी नहीं कर सकते
English: they can't even BE deleted
Hindi: उन्हें बखान भी नहीं किया जा सकता
English: they can't find the bodies
Hindi: उन्हें कब्रें नहीं मिल रही हैं
English: they can't get into my head.
Hindi: वे मेरे दिमाग तक नहीं पहुँच सकते
English: they can't get me and you.
Hindi: तुम मुझे और मै तुम्हें पा न सका।
English: they can't get seats.
Hindi: सीटें नहीं दे पाएंगे।
English: they can't get the book.
Hindi: वे पुस्तक पकड़े न रख सके।
English: they can't go up stairs
Hindi: सीढ़ियों से चढ़ नहीं पा रहे
English: they can't if they get shot dead
Hindi: मार नहीं सकता अगर हत्यारों को
English: they can't live in peace?
Hindi: शान्ति से नहीं जी सकते ?
English: they can't maintain them.
Hindi: वे इन्हें बनाए नहीं रख सकते.
English: they can't meet the demand
Hindi: मांग की पूर्ति नहीं कर पाते
English: they can't prove their income
Hindi: छिपा नहीं पाएंगे अपनी आय
English: they can't reach inside of me
Hindi: ये मेरे भीतर को नहीं ढँक सकते
English: they can't read my face
Hindi: मेरे चेहरे को पढ़ भी न सका
English: they can't refuse.
Hindi: वे इंकार नहीं कर सके ।
English: they can't say anything new
Hindi: कुछ भी नया नहीं कह सकते
English: they can't see it when they come
Hindi: उन्हें देख नहीं सकते जब वे
English: they can't sell the customer
Hindi: ग्राहक को सप्लाय नहीं कर पायेंगे
English: they can't speak;
Hindi: परन्तु वे बोल नहीं सकतीं;
English: they can't steal
Hindi: चोरी कर नहीं सकते
English: they can't take away my identity
Hindi: ना मिटा सकोगे मेरी पहचान को
English: they can't take it away from you.
Hindi: वे इसे आपसे दूर नहीं ले जा सकते हैं।
English: they can't take place there
Hindi: वहां तो लेजा सकता नहीं
English: they can't talk because they're
Hindi: बोल नहीं सकता क्योंकि उन्हीं
English: they can't tell me who to be
Hindi: वे मुझे नहीं बता सकते कि कौन होना चाहिए
English: they can't tell us,
Hindi: वो हमसे कह नहीं सकते,
English: they can't understand they're
Hindi: नहीं समझ सकते हैं वे कि
English: they can't use the keyboard
Hindi: कीबोर्ड का इस्तेमाल नहीं कर पा रहे हैं
English: they can't wait two minutes
Hindi: दो मिनट इंतजार नहीं कर सकती।
English: they can't walk properly.
Hindi: ठीक से चल नहीं पाते है।
English: they can't win this, it's hard to
Hindi: उन्हें नहीं हरा सकते यह इतना मुश्किल है
English: they cannot act in the world.
Hindi: वे दुनिया में कोई काम नहीं कर सकते।
English: they cannot afford to wait a year.
Hindi: करने के लिए एक साल तक प्रतीक्षा नहीं की जा सकती।
English: they cannot be disjointed by any means.
Hindi: वे किसी रीति से विचलित नहीं हो सकते.
English: they cannot be properly managed.
Hindi: उन्हें ठीक से प्रबंधित नहीं किया जा सकता है।
English: they cannot be read by third parties.
Hindi: इन्हें थर्ड पार्टी द्वारा नहीं पढ़ा जा सकता है।
English: they cannot be reconstructed,
Hindi: उन्हें फिर से नहीं बनाया जा सकता है,
English: they cannot be sold short.
Hindi: इनको शीघ्र नहीं बेचा जा सकता है।
English: they cannot make love.
Hindi: वे नहीं कर सकते प्रेम
English: they cannot see You.
Hindi: वे तुम्हें देख नहीं सकते।
English: they cannot sell in 10 years.
Hindi: 10 साल तक नही बेच सकेंगे.
English: they cannot take it away from you.
Hindi: वे इसे आपसे दूर नहीं ले जा सकते हैं।
English: they cannot think of anything more.
Hindi: वे और कुछ नहीं सोच सकते।
English: they cannot travel.
Hindi: वे यात्रा नहीं कर सकेंगे।
English: they cannot work in the U.S.
Hindi: ये नहीं कर सकेंगे अमरीका में काम
English: they cannot, they are nationalists and individualists.
Hindi: वे नहीं कर सकते, वे राष्ट्रवादी और व्यक्तिवादी हैं।
English: they care about the team.
Hindi: उन्हें टीम की परवाह है।
English: they care about us.
Hindi: वे हमारा ख्याल रखते हैं।
English: they care about you just as much.
Hindi: वो उतनी ही आपकी परवाह करते है।
English: they certainly won't see gas.
Hindi: वे निश्चित रूप से गैस नहीं देखेंगे।
English: they change their ways.
Hindi: बदल लेती हैं अपने रास्ते ।
English: they change whenever they want.
Hindi: वे जब चाहें बदल जाती हैं।
English: they changed their website.
Hindi: उन्होंने अपनी वेबसाइट को एक बदलाव दिया
English: they charge their customers.
Hindi: वे अपने ग्राहकों से शुल्क लेते हैं।
English: they choose to devote their time to
Hindi: अपना समय व्यतीत करने के लिए चुना
English: they chose to live with us!
Hindi: उन्होंने चुना, हमारे साथ!
English: they claimed were available.
Hindi: कहा जाता है, उपलब्ध थे।
English: they closes the file.
Hindi: उन्होंने फ़ाइल बंद कर दी।
English: they collect non-personally identifiable information non-PII
Hindi: गैर-व्यक्तिगत रूप से पहचान योग्य जानकारी गैर-पीआईआई
English: they combust.
Hindi: वे जलते हैं।
English: they come at a cost.
Hindi: वे एक लागत पर आते हैं
English: they come before God's throne.
Hindi: आए हैं वो ईश्वर के सिंहासन तक।
English: they come from a factory.
Hindi: वे एक कारखाने से आते हैं।
English: they come from her garden.
Hindi: उसके बगीचे से आती है
English: they come from the Syrian command.
Hindi: वे सीरियाई कमान से आते हैं।
English: they come from the same starting point.
Hindi: वे समान बिंदु से शुरू कर रहे हैं।
English: they come from us.
Hindi: वे हम से आते हैं।
English: they come in the loveliest colors.
Hindi: वे सबसे सुंदर रंगों में खिलते हैं।
English: they come in to work.
Hindi: वे काम में आते हैं।
English: they come in your way.
Hindi: वो तेरे मार्ग पे चलते हैं
English: they come off the line.
Hindi: वे लाइन से बाहर आते हैं
English: they come out one by one.
Hindi: वे एक-एक कर बाहर आते हैं।
English: they come to hold your hand!
Hindi: आएंगे पकड़ कर हाथ तुम्हारा !
English: they come to see him.
Hindi: वे उससे मिलने आते हैं।
English: they come to see me
Hindi: मुझसे मिलने आये वे
English: they come to take me tomorrow.
Hindi: कल मुझे लेने आ जाना।
English: they come to them.
Hindi: वो ही उनके पास आते हैं.
English: they come to your country.
Hindi: वे आपके देश में आ रहे हैं
English: they come together to form a government.
Hindi: सरकार बनाने के लिए एक जुट हो ही जाते हैं
English: they come with a set of benefits.
Hindi: वे लाभ का एक सेट के साथ आते हैं.
English: they comes, at last, to a small town.
Hindi: अंत में वे एक छोटे से शहर में पहुंचे
English: they conduct themselves in such a way
Hindi: वे खुद को इस तरह से रखते हैं
English: they consider the church to be independent of the world
Hindi: वे चर्च को दुनिया से स्वतंत्र मानते हैं
English: they contain the same number of protons
Hindi: प्रोटोन की समान संख्या रखते हैं
English: they continue to work in politics.
Hindi: राजनीति में चलता रहता है.
English: they continued to live together until
Hindi: रहते है जब तक साथ में
English: they continued to seek justice for their children
Hindi: अपने बच्चों के लिए इंसाफ़ मांग रहे हैं
English: they control the world.
Hindi: संसार को नियंत्रित करता है।
English: they controlled the army.
Hindi: सेना को नियंत्रित किया।
English: they could also have it all.
Hindi: वो भी सब कुछ पा सकते थे,
English: they could be able to give
Hindi: वे दे सकते हैं
English: they could be completed in time.
Hindi: वे समय में उन्हें पूरा कर सकते हैं
English: they could be counted.
Hindi: उनकी गणना हो सके।
English: they could be cured there.
Hindi: वहां उनकी देखभाल की जा सकती है।
English: they could be punished for
Hindi: उन्हें इसके लिए दंडित किया जा सकता है
English: they could be seated.
Hindi: बैठाया जा सकता है इन्हें।
English: they could be seen.
Hindi: उन्हें देखा जा सकता है।
English: they could become citizens.
Hindi: नागरिक बन सकते हैं।
English: they could carry off the boat.
Hindi: वे नाव को उलट सकते हैं।
English: they could come into contact with water.
Hindi: पानी के संपर्क में आ सकता हो।
English: they could damage the Congress.
Hindi: कांग्रेस को नुकसान पहुंचा सकती है।
English: they could do no one else harm.
Hindi: दूसरे का नुकसान नहीं कर सकते थे।
English: they could do nothing without an order from the
Hindi: आदेश नहीं होने से हम कुछ नहीं कर पाते
English: they could exchange ideas.
Hindi: विचार विनिमय कर सकते हैं।
English: they could fight for hours.
Hindi: वे लड़ सकते हैं घंटे भर के लिए।
English: they could get away with,
Hindi: वो बच सकते थे,
English: they could if they were able to operate 247.
Hindi: वे कर सकते हैं, अगर वे 247 हल करते हैं।
English: they could join in the fight against
Hindi: खिलाफ लड़ाई में योगदान कर सकता है
English: they could no longer be ignored.
Hindi: अब उन्हें और नजरअंदाज नहीं किया जा सकता था.
English: they could not avoid investigations.
Hindi: वे जांच से बच नहीं सकते।
English: they could not be differing
Hindi: फर्क नहीं कर पाते वे
English: they could not become members.
Hindi: वे सदस्या नहीं ले सके।
English: they could not do a great deal, they might do
Hindi: नहीं करते, वो बहुत कुछ कर सकते हैं
English: they could not drink of the water of the river.
Hindi: वे नदी के पानी से पीने के लिए सक्षम नहीं थे.
English: they could not find other attractions
Hindi: नहीं मिल सका उन्हें अन्य व्यवसाई
English: they could not follow to the end.
Hindi: वो अंत तक अनुसरण नहीं कर सकते।
English: they could not get up quickly.
Hindi: तुरन्त उठ नहीं सकी।
English: they could not have been arresting
Hindi: नहीं हो सकी है गिरफ्तारी
English: they could not have been fasting
Hindi: बाँध नहीं पाती थी उन्हें
English: they could not have produced working with one alone.
Hindi: वे एक हाथ से काम नहीं कर सके।
English: they could not pay interest on the
Hindi: नहीं दे पा रहा था ब्याज
English: they could see the world.
Hindi: उन्हे दुनिया देख सकती है
English: they could set the house on fire
Hindi: घर को आग लगा सकता है
English: they could try for themselves.
Hindi: वे खुद कोशिश कर सकते हैं।
English: they could win 5,000!
Hindi: आप  5000 जीत सकते हैं!
English: they could, and that's
Hindi: सकते थे और यही
English: they could, however, the English still
Hindi: इसलिए अंग्रेज अभी भी सकते हैं
English: they couldn't adore
Hindi: वे पसन्द नहीं कर पाए
English: they couldn't even sit in one spot...
Hindi: वो एक जगह टिक कर बैठना नहीं पाते,
English: they couldn't even take me down,
Hindi: न वो भी मुझे डुबा सका,
English: they couldn't find land to rest their feet
Hindi: नहीं मिलता था पैर रखने की जगह
English: they couldn't find the child
Hindi: बच्चे को सुला नहीं पाया
English: they couldn't have faced with us like that.
Hindi: वे हमें उस तरह से सामना नहीं कर सकते थे।
English: they couldn't have predicted before the event.
Hindi: आप घटना से पहले कभी अनुमान नहीं लगा पाएंगे।
English: they couldn't in 1945.
Hindi: अगस्त 1945 में नहीं कर सका
English: they couldn't leave the airplane.
Hindi: वे विमान से बाहर नहीं निकल सके।
English: they couldn't live another day without;
Hindi: उनके बिना एक भी दिन जी नहीं पाउँगा,
English: they couldn't live up to the agreement,
Hindi: करार कर ना सके,
English: they couldn't possibly get to you
Hindi: संभव नहीं था तुम तक पहुँच पाना
English: they couldn't see much difference
Hindi: वे ज्यादा फ़र्क नहीं कर पाते
English: they create a dynamic organization.
Hindi: यह गतिशील संगठन का निर्माण करता है।
English: they create it.
Hindi: वे इसे बनाते हैं।
English: they create their projects.
Hindi: उन्हें अपने प्रोजेक्ट्स बनाने होते हैं।
English: they create, but this is the imprint of a monopoly.
Hindi: वे बनाते हैं, लेकिन यह एकाधिकार की छाप है।
English: they created a centralized administration.
Hindi: उन्होंने एक केंद्रीकृत प्रशासन की स्थापना की।
English: they created their own engine.
Hindi: उन्होंने अपना इंजन बनाया।
English: they cried to the LORD, but he did not reply.
Hindi: वे प्रभु से पुकारे, लेकिन उन्होंने उन्हें उत्तर नहीं दिया।
English: they cried to the Lord, but he would not answer.
Hindi: वे प्रभु से पुकारे, लेकिन उन्होंने उन्हें उत्तर नहीं दिया।
English: they day I found you.
Hindi: वो दिन जब मैंने तुमको पाया.
English: they dazzled me.
Hindi: उन्होंने मुझे फेंक दिया
English: they declare war.
Hindi: वे घोषित करते हैं युद्ध।
English: they decrease the number of employees;
Hindi: काम करने वाले पास की संख्या कम हो जाती है;
English: they defend themselves.
Hindi: स्वयं वे अपनी रक्षा करते हैं॥
English: they demanded the right of assembly
Hindi: उन्होंने असेंबली के अधिकार की मांग की
English: they depend on plants for their food.
Hindi: यह वनस्पतियों पर अपने भोजन के लिए निर्भर रहते है।
English: they depend on.
Hindi: आप निर्भर हैं ।
English: they described their relationship.
Hindi: उनके रिश्तों का वर्णन किया.
English: they desire to become in the future.
Hindi: आने वाले समय मे बनना चाहते है।
English: they desired and made their own
Hindi: चाहते हैं और अपने ही
English: they desired to reach the person of
Hindi: वे चाहते हैं कि व्यक्ति का
English: they destroy everything that they see.
Hindi: वे सब कुछ वे देखते नष्ट कर रहे हैं.
English: they destroyed the Temple.
Hindi: उन्होंने मंदिर तोड़े.
English: they did all the work
Hindi: सब कुछ काम किया
English: they did all these things, and therefore I abhorred them.
Hindi: वे इन सब बातों के लिए किया है, और इसलिए मैं उन्हें घृणा.
English: they did at the beginning of this
Hindi: शुरुआत में उन्होंने यह
English: they did for so many years?
Hindi: इतने सालों तक किया क्या?
English: they did it for free.
Hindi: उन्होंने इसे मुफ्त में किया।
English: they did not adequately perform their job.
Hindi: इन्होंने अपने काम को सही तरीके से अंजाम नहीं दिया।
English: they did not believe that
Hindi: उन्होंने नहीं माना कि
English: they did not believe that they should
Hindi: उन्होंने नहीं माना कि
English: they did not carry them with them
Hindi: उन्हें अपने साथ लाकर नहीं
English: they did not come near me.
Hindi: वे मेरे करीब नहीं आए
English: they did not contribute much.
Hindi: उन्होंने ज्यादा योगदान नहीं दिया है।
English: they did not convert their religion.
Hindi: उन्होंने अपना धर्म नहीं बदला है।
English: they did not fall from the sky.
Hindi: वे आसमान से नहीं गिरे।
English: they did not find courage.
Hindi: उन्होंने साहस नहीं पाया।
English: they did not get when they
Hindi: नहीं उन्हें मिलता जब
English: they did not have enough cash in the
Hindi: उनके पास नकदी में मौजूद राशि अपर्याप्त थी
English: they did not have those jobs.
Hindi: उनके पास ऐसा कोई काम नहीं था।
English: they did not kill me.
Hindi: उन्होंने मुझे नहीं मारा।
English: they did not know the actual
Hindi: वे न वर्तमान को जानते थे
English: they did not know the purpose.
Hindi: वे नहीं जानती थीं उद्देश्य
English: they did not know themselves as yet.
Hindi: वे खुद अभी तक नहीं जानते हैं।
English: they did not knowing the purpose.
Hindi: वे नहीं जानती थीं उद्देश्य
English: they did not reach agreement on all of the issues.
Hindi: देखा सभी मुद्दों पर सहमत नहीं.
English: they did not receive their food in time.
Hindi: नहीं मिलता था उन्हें समय पर खाना
English: they did not see how they were going to protect
Hindi: यह नहीं देखा कि वे कैसे लटके थे
English: they did not shoot for a non-criminal violation of discipline.
Hindi: उन्होंने अनुशासन के गैर-आपराधिक उल्लंघन के लिए गोली नहीं चलाई।
English: they did not turn out by the thousands
Hindi: वो हजारों के आनेसे मिलते नहीं
English: they did not use his services.
Hindi: उन्होंने हमारी सेवाओं का उपयोग नहीं किया।
English: they did not want to be turned out, but
Hindi: वे फटना नहीं चाहते थे मगर
English: they did not want to break, but
Hindi: वे फटना नहीं चाहते थे मगर
English: they did not wish to register the case
Hindi: दर्ज नहीं कराना चाहती थी केस
English: they did not yet know themselves.
Hindi: वे खुद अभी तक नहीं जानते हैं।
English: they did particularly well in South Africa.
Hindi: उन्होंने दक्षिण अफ्रीका में बेहतरीन किया है।
English: they did return to the tree.
Hindi: वापस पेड़ पर चला गया।
English: they did the right thing!
Hindi: उन्होंने सही काम किया !
English: they didn't begin with any words
Hindi: शुरू नहीं होता इनसे शब्द
English: they didn't canceled friends.
Hindi: दोस्तों को नहीं बचाया ।
English: they didn't come after us.
Hindi: वे हमारे पीछे नहीं आए।
English: they didn't even have a school ...
Hindi: उनके पास स्कूल भी नहीं था . . .
English: they didn't even know a lot about me.
Hindi: वे भी मेरे बारे में ज्यादा नहीं जानते
English: they didn't get back to me this time.
Hindi: इस बार तो वे मेरे पास आए भी नहीं थे।
English: they didn't get in there, but they stuck them
Hindi: वे वहां नहीं पहुंचे, लेकिन उन्होंने उन्हें रोक दिया
English: they didn't give a new thermal imager -
Hindi: उन्होंने एक नया थर्मल इमेजर नहीं दिया -
English: they didn't go either
Hindi: उन्हें भी नहीं चला
English: they didn't hope,
Hindi: उन्हें उम्मीद न थी,
English: they didn't keep their word.
Hindi: वे अपने शब्द नहीं रखा है.
English: they didn't know Him.
Hindi: वे उसे नहीं जानते थे।
English: they didn't know about music.
Hindi: उन्हें संगीत का पता नहीं था
English: they didn't know anything about mechanics, so they
Hindi: यंत्रके बारे में कोई ज्ञान न थी, इसलिए उसे
English: they didn't know him by name.
Hindi: इस नाम से उसे वे नहीं जानते रहे थे.
English: they didn't know how to pronounce the words.
Hindi: उन्हें पता नहीं था कि शब्दों से कैसे बयां करें.
English: they didn't know their leaders;
Hindi: ये नहीं जानते कि उनके नेताओं के
English: they didn't know why they'd called us.
Hindi: मुझे नहीं पता था कि उन्होंने हमें बुलाया है
English: they didn't leave with you
Hindi: वे आप का साथ नहीं छोड़ते
English: they didn't like the way that you were
Hindi: उन्हें पसंद नहीं आया जिस तरह से तुमने उसका स्वागत किया
English: they didn't obey the LORD's voice.
Hindi: वे भगवान की आवाज का पालन नहीं किया के लिए.
English: they didn't recognize the other,
Hindi: दूसरे को पता ना चले,
English: they didn't respond,
Hindi: वो जवाब नहीं देते थे,
English: they didn't see me?
Hindi: क्या उन्होंने मुझे नहीं देखा था?
English: they didn't see us, but they saw them
Hindi: वो हमें देखें न देखें हम उन्हें देखा करें
English: they didn't sell bread.
Hindi: वो रोटी नहीं बेचते थे
English: they didn't speak for years
Hindi: नहीं बोला वर्षों से
English: they didn't stop cars, they didn't yell at me.
Hindi: उन्होंने कारों को नहीं रोका, वे मुझ पर चिल्लाए नहीं।
English: they didn't stop the program!
Hindi: प्रोग्राम होने से तुमने रोका नहीं!
English: they didn't talk about pain
Hindi: दर्द के बारे में बात मत करो
English: they didn't teach us in class.
Hindi: हमने कक्षा में उनको नहीं सिखाया था
English: they didn't touch one another's
Hindi: एक-दूसरे से हाथ नहीं मिलाया
English: they didn't understand a word!
Hindi: वे एक शब्द नहीं समझेंगे!
English: they didn't understand that people
Hindi: वे समझ नहीं सकते कि इन लोगों
English: they didn't understand themselves
Hindi: वे खुद नहीं समझ पाये
English: they didn't vote for?
Hindi: उन्हें वोट नहीं दिया?
English: they didn't want to be separated
Hindi: अलग होना नहीं चाहते थे
English: they didn't want to, but now what?
Hindi: वे नहीं चाहते थे, लेकिन अब क्या?
English: they didn't want to, somehow it happened
Hindi: वे नहीं चाहते थे, किसी तरह यह हुआ
English: they didn't win it, they played it
Hindi: उन्होंने इसे नहीं जीता, उन्होंने इसे खेला
English: they didn't win the Olympics
Hindi: नहीं जीत सके ओलिंपिक खिताब
English: they didnt have some type of grant coming from the government.
Hindi: उन्हें सरकार की ओर से मिलने वाली किसी भी सब्सिडी का लाभ नहीं मिले.
English: they die every year.
Hindi: वे हर साल मर जाते हैं।
English: they died of old age!
Hindi: वृद्धावस्था में मृत!