Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: According to a study done in 2007, 53.22 of children in India faced one or more forms of sexual abuse; among them the percentage of boys abused were 52.94.
Hindi: महिला एवं बाल कल्याण मंत्रालय की 2007 की रिपोर्ट दर्शाती है कि देश में 53.22 फीसदी बच्चों को यौन शोषण के एक या अधिक रूपों का सामना करना पड़ा, जिसमें से 52.94 फीसदी लड़के इन यौन उत्पीड़न की घटनाओं का शिकार हुए.
English: According to a study done in 2014, daily ginger extract supplements given to mice triggered the production of sperm after 22 days.
Hindi: 2014 में एक अध्ययन में पाया गया कि दैनिक अदरक चूहों में अर्क पूरकता एक नियंत्रण समूह की तुलना में 22 दिनों के बाद शुक्राणु के उत्पादन को उत्तेजित करता है।
English: According to a study done on the rapid spread of the delta variant, the delta variant spreads faster than other strains because it starts making more copies of itself inside our body at a faster rate.
Hindi: डेल्टा वेरिएंट के तेजी से फैलने को लेकर की गई एक स्टडी के मुताबिक डेल्टा वेरिएंट अन्य स्ट्रेन्स की तुलना में तेजी से फैलता है,क्योंकि ये हमारे शरीर के अंदर तेज गति से खुद की अधिक कॉपी बनाने लगता है.
English: According to a study from Bucknell UniversityMen and women are programmed to flirt in completely different ways.
Hindi: बकनेल विश्वविद्यालय के एक अध्ययन के अनुसार, पुरुषों और महिलाओं को पूरी तरह से अलग तरीके से फ्लर्ट करने के लिए प्रोग्राम किया जाता है।
English: According to a study from Cognilytica, the MLOps market could grow from 350 million in 2019 to 4 billion by 2025.
Hindi: कॉग्निलिटिका के एक अध्ययन के अनुसार, एमएलओपीएस बाजार 2019 में 350 मिलियन से बढ़कर 2025 तक 4 बिलियन हो सकता है।
English: According to a study from Emory University , couples with a one-year age difference have a mere three percent chance of getting divorced.
Hindi: अमेरिका में एमोरी यूनिवर्सिटी द्वारा किए गए एक अध्ययन के अनुसार, एक साल की उम्र के अंतर वाले जोड़ों को इसे बनाने की सबसे अधिक संभावना थी, जिसमें सिर्फ 3 तलाक की संभावना थी।
English: According to a study from Emory University, couples with a one-year age difference between them have just a 3 chance of divorcing.
Hindi: अमेरिका में एमोरी यूनिवर्सिटी द्वारा किए गए एक अध्ययन के अनुसार, एक साल की उम्र के अंतर वाले जोड़ों को इसे बनाने की सबसे अधिक संभावना थी, जिसमें सिर्फ 3 तलाक की संभावना थी।
English: According to a study from Loyola University, Facebook is blamed for 1 in 5 divorces, and it's the primary source of online evidence.
Hindi: 11. लोयोला विश्वविद्यालय से एक अध्ययन के मुताबिक, फेसबुक को 5 तलाक में 1 में से एक के लिए दोषी ठहराया गया है, और यह ऑनलाइन साक्ष्य का प्राथमिक स्रोत है।
English: According to a study from Proctor and Gamble, makeup increases people's perception of a woman's likability, trustworthiness, and competence.
Hindi: प्रॉक्टर एंड गैंबल के एक अध्ययन के अनुसार, मेकअप से लोगों में एक महिला की संभावना, भरोसेमंदता और क्षमता के बारे में धारणा बढ़ती है।
English: According to a study from Stanford University, the data collected by wearabl...
Hindi: स्टैनफोर्ड यूनिवर्सिटी के एक अध्ययन के अनुसार, वीरबेल द्वारा एकत्र किए गए डेटा ...
English: According to a study from The American Journal of Clinical Nutrition, high vitamin C intake was associated with a lower likelihood to develop wrinkles and less skin dryness; two physical traits that can age you big time.
Hindi: द अमेरिकन जर्नल ऑफ क्लीनिकल न्यूट्रिशन के एक अध्ययन के मुताबिक, उच्च विटामिन सी सेवन झुर्री और कम त्वचा सूखापन को विकसित करने की कम संभावना से जुड़ा हुआ था; दो शारीरिक लक्षण जो आपको बड़ी उम्र दे सकते हैं।
English: According to a study from the Statistic Brain Research Institute, only 9.2 percent of over a thousand people who had made a resolution in 2017 achieved success.
Hindi: स्टेटिस्टिक ब्रेन रिसर्च इंस्टीट्यूट के एक अध्ययन के अनुसार, 2017 में संकल्प करने वाले एक हजार से अधिक लोगों में से केवल 9.2 प्रतिशत ने सफलता हासिल की।
English: According to a study from the University of California Irvine, it takes over 23 minutes to refocus after a distraction.
Hindi: यूनिवर्सिटी ऑफ कैलिफोर्निया इरविन के एक अध्ययन के अनुसार, ध्यान भटकाने के बाद फिर से ध्यान केंद्रित करने में 23 मिनट से अधिक समय लगता है।
English: According to a study from the University of Pennsylvania's Perelman School of Medicine, those who consume more lycopene enjoy better sleep compared with people who do not.
Hindi: यूनिवर्सिटी ऑफ पेनसिल्वेनिया पेरेलमैन स्कूल ऑफ मेडिसिन में किए गए एक अध्ययन के अनुसार, जो लोग लाइकोपीन का सेवन करते हैं, वे इसका सेवन न करने वालों की तुलना में बेहतर नींद का आनंद लेते हैं।
English: According to a study from the University of Pennsylvania's Perelman School of Medicine, those who consume more lycopene enjoy better sleep people who do not.
Hindi: यूनिवर्सिटी ऑफ पेनसिल्वेनिया पेरेलमैन स्कूल ऑफ मेडिसिन में किए गए एक अध्ययन के अनुसार, जो लोग लाइकोपीन का सेवन करते हैं, वे इसका सेवन न करने वालों की तुलना में बेहतर नींद का आनंद लेते हैं।
English: According to a study from the University of Southhampton, working to benefit a good cause can increase productivity by up to 30.
Hindi: साउथेम्प्टन यूनिवर्सिटी ऑफ यूनिवर्सिटी के नए अध्ययन के निष्कर्षों के मुताबिक, अच्छे कारणों का फायदा उठाने से 30 प्रतिशत तक उत्पादकता बढ़ जाती है।
English: According to a study in 2015, Islam has 1,800,000,000 adherents, making up about 24 of the world population.
Hindi: एक अध्ययन के अनुसार, 2015 में इस्लाम मानने वालों की जनसंख्या लगभग 1.8 अरब है जो कि दुनिया की आबादी का 24 हिस्सा है
English: According to a study in 2015, Islam has 1.8 billion adherents, making up about 24 of the world.
Hindi: एक अध्ययन के अनुसार, 2015 में इस्लाम मानने वालों की जनसंख्या लगभग 1.8 अरब है जो कि दुनिया की आबादी का 24 हिस्सा है
English: According to a study in 2015, Islam has 1.8 billion adherents, making up about 24 of.
Hindi: एक अध्ययन के अनुसार, 2015 में इस्लाम मानने वालों की जनसंख्या लगभग 1.8 अरब है जो कि दुनिया की आबादी का 24 हिस्सा है
English: According to a study in 2015, Islam has 1.8 billion adherents, making up about 24.1 of the world population.
Hindi: एक अध्ययन के अनुसार, 2015 में इस्लाम मानने वालों की जनसंख्या लगभग 1.8 अरब है जो कि दुनिया की आबादी का 24 हिस्सा है
English: According to a study in 2015, Islam has 1.8 billion supporters which is 24.1 of the world population.
Hindi: एक अध्ययन के अनुसार, 2015 में इस्लाम मानने वालों की जनसंख्या लगभग 1.8 अरब है जो कि दुनिया की आबादी का 24 हिस्सा है
English: According to a study in Amino Acids, energy drinks have fluid-robbing effects.
Hindi: एमिनो एसिड के एक अध्ययन के मुताबिक, ऊर्जा पेय में द्रव-रोबिंग प्रभाव होते हैं।
English: According to a study in Environmental Science and Pollution Research, mulberry extract protects the brain from glyphosate.
Hindi: पर्यावरण विज्ञान और प्रदूषण अनुसंधान में एक अध्धयन के अनुसार शहतूत का अर्क ग्लाइफोसेट से मस्तिष्क की सुरक्षा करता है।
English: According to a study in The New England Journal of Medicine, eating bananas as a part of regular diet can reduce the risk of death by strokes by as much as 40.
Hindi: द न्यू इंग्लैंड जर्नल ऑफ मेडिसिन में एक अध्ययन के अनुसार, अपने नियमित आहार के हिस्से के रूप में केला खाने से स्ट्रोक का खतरा 40 तक कम हो जाता है।
English: According to a study in older adults, memory performance as we age may be associated with the flexibility of the largest artery in our body the aorta.
Hindi: पुराने वयस्कों में एक अध्ययन के अनुसार, हमारे शरीर में सबसे बड़ी धमनी के लचीलेपन के साथ स्मृति प्रदर्शन हो सकता हैः महाधमनी।
English: According to a study in the American Journal of Clinical Nutrition, those who supplemented their diet with capsaicin consumed 200 fewer calories during their next meal - which is why cayenne is one of our 50 Foods To Lose Your Gut.
Hindi: अमेरिकन जर्नल ऑफ क्लीनिकल न्यूट्रिशन में एक अध्ययन के मुताबिक, जिन्होंने कैप्सैकिन के साथ अपने आहार को पूरक किया, उनके अगले भोजन के दौरान 200 कम कैलोरी खाए- यही कारण है कि केयने आपके पेट को खोने के लिए हमारे 50 खाद्य पदार्थों में से एक है।
English: According to a study in the British Medical Journal, those who drive to work gain more weight than those who take public transportation.
Hindi: ब्रितानी मेडिकल जर्नल के एक अध्ययन के मुताबिक, जो काम करने के लिए काम करते हैं, वे सार्वजनिक परिवहन लेने वालों की तुलना में अधिक वजन हासिल करते हैं।
English: According to a study in the British Medical Journalthose who drive to work gain more weight than those who take public transportation.
Hindi: ब्रितानी मेडिकल जर्नल के एक अध्ययन के मुताबिक, जो काम करने के लिए काम करते हैं, वे सार्वजनिक परिवहन लेने वालों की तुलना में अधिक वजन हासिल करते हैं।
English: According to a study in the European Journal of Nutrition, people who consume full-fat dairy have lower body weight, experience less weight gain, and have a reduced risk for obesity compared to those who opt for low-fat dairy.
Hindi: पोषण के यूरोपीय जर्नल में एक अध्ययन के मुताबिक, जो लोग पूर्ण वसा वाले डेयरी का उपभोग करते हैं, उनके शरीर में वजन कम होता है, कम वज़न कम होता है, और कम वसा वाले डेयरी चुनने वालों की तुलना में मोटापे के लिए कम जोखिम होता है।
English: According to a study in the International Journal of Obesity and Related Metabolic Disorders, peanuts increased metabolic activity by 11 percent when subjects consumed about 500 calories of peanuts daily for 19 weeks.
Hindi: मोटापा और संबंधित चयापचय विकारों के अंतर्राष्ट्रीय जर्नल में एक अध्ययन के मुताबिक, मूंगफली चयापचय गतिविधि में 11 प्रतिशत की वृद्धि हुई जब विषयों ने रोजाना 500 कैलोरी मूंगफली का उपभोग किया।
English: According to a study in the Journal of Agricultural and Food Chemistry, pecans contain more antioxidants than any other tree nut.
Hindi: एग्रीकल्चरल एंड फ़ूड केमिस्ट्री द्वारा किए गए एक अध्ययन के मुताबिक पेकान में किसी भी अन्य नट्स के मुकाबले अधिक एंटीऑक्सीडेंट्स होते हैं।
English: According to a study in the Journal of Health Psychology, when you're bored, you can lose your ability to make smart food choices, meaning you're more likely to eat fattening foods - and more of them - than you normally would.
Hindi: जर्नल ऑफ़ हेल्थ साइकोलॉजी के एक अध्ययन के मुताबिक, जब आप ऊब जाते हैं, तो आप स्मार्ट फूड विकल्पों को बनाने की अपनी क्षमता खो सकते हैं, जिसका अर्थ है कि आप वसायुक्त खाद्य पदार्थ खाने की अधिक संभावना रखते हैं-और उनमें से अधिक-सामान्य रूप से आप की अपेक्षा करते हैं।
English: According to a study in the Journal of the American Dietetic Association, phenylethylamine produces the endorphin hormone and this hormone increases the feeling of sex and attraction between two people.
Hindi: 'जर्नल ऑफ द अमेरिकन डाइटेटिक एसोसिएशन' की एक स्टडी के अनुसार फेनाइलेथैलामाइन से एंडोर्फिन हार्मोन बनता है और यही हार्मोन दो लोगों के बीच सेक्स और आकर्षण की भावना को बढ़ाता है.
English: According to a study in the US National Library of Medicine National Institutes of Health, 90 per cent of women treated for menopausal hot flushes out of 438 patients reported disappearance or lessening of their symptoms.
Hindi: यूएस नेशनल लाइब्रेरी ऑफ मेडिसिन नेशनल इंस्टीट्यूट ऑफ हेल्थ के एक अध्ययन के अनुसार, रजोनिवृत्त गर्म फ्लश के 438 रोगियों में से 90 प्रतिशत महिलाओं ने इस समस्या के गायब होने या उनके लक्षणों के कम होने की जानकारी दी।
English: According to a study in the journal of Physiology  Behavior, people respond inappropriately to thirst over 60 of the time by eating instead of drinking.
Hindi: जर्नल फिजियोलॉजी एंड बिहेवियर में एक अध्ययन से पता चलता है कि 60 प्रतिशत बार हम प्यास का जवाब देते हैं, यह खाने के बजाए खाने से होता है।
English: According to a study led by a team of researchers from The University of Scranton, USA, fruits like figs contain a good amount of fiber.
Hindi: यूएसए की द यूनिवर्सिटी ऑफ स्क्रैंटन के शोधकर्ताओं की एक टीम के नेतृत्व में हुए एक अध्ययन के अनुसार, अंजीर में अच्छी मात्रा में फाइबर होता है।
English: According to a study of 12,267 adults, people who consumed more potassium in relation to sodium were less likely to die from heart disease than those who consumed less potassium.
Hindi: 12,267 वयस्कों पर किए गए एक अध्ययन से पता चला है कि जो लोग सोडियम के संबंध में उच्च स्तर के पोटेशियम का सेवन करते हैं, उनमें कम पोटेशियम का सेवन करने वालों की तुलना में हृदय रोगों से मरने की संभावना कम होती है।
English: According to a study of IHL Consulting Group, it as found that the impulse purchases drop by about 17 for men and 32 for women when the shoppers use the self-checkout line rather than the staffed checkout.
Hindi: आईएचएल कंसल्टिंग ग्रुप के एक अध्ययन के मुताबिक, इंपल्स की खरीद महिलाओं के लिए 32.1 प्रतिशत और पुरुषों के लिए 16.7 प्रतिशत है, जब वे स्वयं-चेकआउट एसील का उपयोग करते हैं।
English: According to a study of Traffic India, every year around 11,000 turtles are smuggled from India.
Hindi: ट्रैफिक इंडिया द्वारा किये गए एक हालिया अध्ययन के अनुसार, भारत में हर वर्ष लगभग 11,000 कछुओं की तस्करी की जा रही है।
English: According to a study of the American Association for Cancer Research, pomegranates have the ability to reduce the production of extra estrogen in the body.
Hindi: अमेरिकन एसोसिएशन फॉर कैंसर रिसर्च के एक अध्ययन के अनुसार, अनार में शरीर में एक्स्ट्रा एस्ट्रोजन उत्पादन को कम करने की क्षमता होती है.
English: According to a study on 15-25-year-old males in the Journal of the Academy of Nutrition and Dietetics, making lower-glycemic choices like that can lead to less acne.
Hindi: न्यूजीलैंड ऑफ न्यूट्रिशन एंड डायटेटिक्स के जर्नल में 15-25 वर्षीय पुरुषों के एक अध्ययन के मुताबिक, इस तरह के निचले-ग्लाइसेमिक विकल्प कम मुँहासे पैदा कर सकते हैं।
English: According to a study printed in The Journal of the International Society of Sports Nutrition, almonds are rich in the amino acid L-arginine, which can help you burn more fat and carbs during workouts.
Hindi: इंटरनेशनल सोसाइटी ऑफ स्पोर्ट्स पोषण के जर्नल में मुद्रित एक अध्ययन के मुताबिक, बादाम एमिनो एसिड एल-आर्जिनिन में समृद्ध हैं, जो आपको वर्कआउट के दौरान अधिक वसा और कार्बो जलाने में मदद कर सकते हैं।
English: According to a study published by Frontiers in Psychology, people have the tendency to eat when theyTMre bored.
Hindi: मनोविज्ञान में फ्रंटियर द्वारा प्रकाशित एक अध्ययन के मुताबिक, जब लोग ऊब जाते हैं तो लोगों को खाने की प्रवृत्ति होती है।
English: According to a study published by German think tank Friedrich-Ebert-Stiftung in 2018, over half of passenger vehicles destined for Europe and almost two-thirds of all luxury cars sold worldwide were German-designed in 2016.
Hindi: जर्मन थिंक टैंक फ्रेडरिक-एबर्ट-स्टिफ्टंग की 2018 की रिपोर्ट के मुताबिक आधी गाड़ियां यूरोप के बाजारों में बिकती हैं और 2016 में दुनिया भर में बिकने वाली दो-तिहाई लग्ज़री गाड़ियों को जर्मनी में डिजाइन किया गया था.
English: According to a study published by Indian Journal of Public Health in 2017, India would need more than 20 lakh doctors by 2030.
Hindi: वर्ष 2017 में इंडियन जर्नल ऑफ पब्लिक हेल्थ में प्रकाशित एक अध्ययन के अनुसार 2030 तक भारत को 2.07 मिलियन अधिक डॉक्टरों की आवश्यकता है।
English: According to a study published by Pennsylvania State University, pistachios can reduce the body's response to the stress.
Hindi: पेंसिल्वेनिया स्टेट यूनिवर्सिटी द्वारा प्रकाशित एक अध्ययन के मुताबिक, पिस्ता शरीर के तनाव को कम कर सकती है।
English: According to a study published by State of Global Air, air pollution has collectively reduced life expectancy by one year and eight months on average worldwide.
Hindi: वैश्विक स्तर पर वायु प्रदूषण की वजह से जीवन प्रत्याशा में औसतन एक वर्ष और आठ महीने की कमी आती है.
English: According to a study published by The American Psychosomatic Society, those who meditated frequently were more likely to have disrupted sleep cycles and trouble sleeping enough.
Hindi: द अमेरिकन साइकोसोमैटिक सोसाइटी द्वारा प्रकाशित एक अध्ययन में पाया गया कि बहुत सारे ध्यान करने वालों को क्षतिग्रस्त नींद चक्रों का खतरा अधिक होता है और उन्हें पर्याप्त नींद लेने में कठिनाई होती है।
English: According to a study published by The Lancet Global Health journal, as many as 8.8 million people in India were found to be blind in 2015 and another 47.7 million people had moderate and severe vision impairment.
Hindi: द लान्सेट ग्लोबल हेल्थ जर्नल द्वारा ऑनलाइन प्रकाशित एक अध्ययन के मुताबिक, भारत में 8.8 मिलियन लोग 2015 में नेत्रहीन हो गए थे और 47.7 मिलियन लोगों की दृष्टि मध्यम और गंभीर रूप से कमजोर थी।
English: According to a study published by U.S. National Institute of Health, making certain dietary modification may help sabotage the symptoms of IBS.
Hindi: यूएस नेशनल इंस्टीट्यूट ऑफ हेल्थ द्वारा प्रकाशित एक अध्ययन के अनुसार, कुछ आहार संशोधन करने से आईबीएस के लक्षणों को कम करने में मदद मिल सकती है।
English: According to a study published by the American Journal of Clinical Nutrition, patients who admitted to eating before bed were more likely to gain weight than those who did not.
Hindi: अमेरिकन जर्नल ऑफ क्लीनिकल न्यूट्रिशन द्वारा प्रकाशित एक अध्ययन के मुताबिक, जो बिस्तर बिस्तर से पहले खाने के लिए भर्ती हुए थे, वे उन लोगों की तुलना में वजन कम करने की अधिक संभावना रखते थे।
English: According to a study published by the European Society of Cardiology, exposure to ambient air pollution has reduced the average life expectancy by 3 years worldwide as 8.8 million people die every year.
Hindi: शोधकर्ताओं ने अभी एक अध्ययन प्रकाशित किया है जिसमें उन्होंने ध्यान दिया है कि वायु प्रदूषण प्रति वर्ष 8,8 मिलियन लोगों की मृत्यु का कारण बनता है, जिससे वैश्विक जीवन प्रत्याशा औसतन 3 साल कम हो जाती है।
English: According to a study published by the Journal of Experimental Social Psychology, low self-esteem is a big factor in whether a person will buy luxury goods that he may not be able to afford.
Hindi: एक के अनुसार अध्ययन प्रायोगिक सामाजिक मनोविज्ञान के जर्नल द्वारा प्रकाशित, कम आत्म सम्मान में एक व्यक्ति विलासिता के सामान है कि वह वहन करने में सक्षम नहीं हो सकता है खरीद लेंगे कि क्या एक बड़ा कारक है।
English: According to a study published by the Lancet Global Health journal, 8.8 million Indians were found to be blind in 2015 and 47.7 million people had moderate to severe vision impairment.
Hindi: द लान्सेट ग्लोबल हेल्थ जर्नल द्वारा ऑनलाइन प्रकाशित एक अध्ययन के मुताबिक, भारत में 8.8 मिलियन लोग 2015 में नेत्रहीन हो गए थे और 47.7 मिलियन लोगों की दृष्टि मध्यम और गंभीर रूप से कमजोर थी।
English: According to a study published by the Munich Mobility Show in April, there are huge global disparities in electric vehicle Property.
Hindi: अप्रैल में म्यूनिख मोबिलिटी शो द्वारा प्रकाशित एक अध्ययन के अनुसार, इलेक्ट्रिक वाहन स्वामित्व में भारी वैश्विक असमानताएँ हैं।
English: According to a study published by the Munich Mobility Show in April, there are huge global disparities in electric vehicle ownership.
Hindi: अप्रैल में म्यूनिख मोबिलिटी शो द्वारा प्रकाशित एक अध्ययन के अनुसार, इलेक्ट्रिक वाहन स्वामित्व में भारी वैश्विक असमानताएँ हैं।
English: According to a study published by the World Bank, China and 2013 initiative in the Generation and Road initiative, 7 million 600 million people in extreme countries, 32 million people more...
Hindi: विश्व बैंक, चीन और 2013 द्वारा जनरेशन और रोड पहल में प्रकाशित एक अध्ययन के अनुसार, एक्सएनयूएमएक्स मिलियन एक्सएनयूएमएक्स एक्सट्रीम देशों में एक्सएनयूएमएक्स मिलियन लोग अधिक . . .
English: According to a study published by the World Health Organization and the International Labor Organization, working more than 55 hours a week would increase the risk of death from heart disease and stroke.
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन और अंतरराष्ट्रीय श्रम संगठन के एक अध्ययन के मुताबिक, सप्ताह में 55 घंटे से अधिक काम करने से हृदय रोग और आघात से मृत्यु का खतरा बढ़ जाता है.
English: According to a study published earlier this month in the journal Nature, average sea levels have risen about nine inches since 1880, with ice melting in the Greenland and Antarctic ice sheets accounting for roughly a quarter of that rise.
Hindi: इस महीने मई 2021 की शुरुआत में नेचर में प्रकाशित एक अध्ययन के अनुसार, 1880 के बाद से समुद्र का औसत स्तर लगभग नौ इंच बढ़ गया है, और उस वृद्धि का लगभग एक चौथाई हिस्सा ग्रीनलैंड और अंटार्कटिका की बर्फ की चादरों और ग्लेशियरों के पिघलने से आया है.
English: According to a study published in 'Journal of Sex and Marital Therapy', men may also suffer from post-colonal disorder PCD like women.
Hindi: 'जर्नल ऑफ सेक्स और मैरिटल थेरेपी' में प्रकाशित शोध रिपोर्ट के अनुसार, 'महिलाओं की तरह पुरुष भी पोस्टकॉइटल डिस्फोरिया पीसीडी से पीड़ित हो सकते हैं'.
English: According to a study published in 'Menopause The Journal of the North American Menopause Society', the interest of women making physical connections regularly decreases with age, and women who enjoy physical relation after menopause The number is even less.
Hindi: मेनोपॉज़ः द जर्नल ऑफ़ द नॉर्थ अमेरिकन मेनोपॉज़ सोसाइटी में प्रकाशित एक अध्ययन के अनुसार, नियमित संभोग करने वाली महिलाओं की उम्र बढ़ने के साथ उनमें रुचि कम हो जाती है, और रजोनिवृत्ति के बाद यौन सुख का अनुभव करने वाली महिलाओं की रुचि कम हो जाती है।
English: According to a study published in 2015 in the journal Science, we're currently depositing between 4.8 and 12.7 million metric tons of plastic waste in to the ocean each year.
Hindi: 2015 में हुई एक स्टडी के मुताबिक हर साल 4.8 से 12.7 लाख मीट्रिक टन प्लास्टिक हर साल समुद्र में फेंका जाता है।
English: According to a study published in Aesthetic Surgery Journal, 10 female patients were treated with fat injections to correct the look of bra strap grooves on their shoulders.
Hindi: में प्रकाशित एक अध्ययन के अनुसार एस्थेटिक सर्जरी जर्नल, 10 महिला रोगियों को उनके कंधों पर ब्रा स्ट्रैप के खांचे को सही करने के लिए वसा इंजेक्शन के साथ इलाज किया गया था।
English: According to a study published in Archives of Sexual Behavior by sexologist Justin Lehmiller, the answer depends on many factors although we could have said that too.
Hindi: में प्रकाशित एक अध्ययन के अनुसार आर्चीव्स ऑफ सेक्शुअल बिहेवियर सेक्सोलॉजिस्ट जस्टिन लेमिलर द्वारा, उत्तर कई कारकों पर निर्भर करता है हालांकि हम ऐसा भी कह सकते थे ।
English: According to a study published in Asian Journal of Psychiatry, 37.7, 13.1, and 2.4 of the students were suffering from moderate, severe, and extremely severe depression in Indian Universities.
Hindi: एशियन जर्नल ऑफ़ साइकाइट्री की स्टडी के अनुसार, भारतीय विश्वविद्यालयों में 37.7, 13.1, और 2.4 छात्र मध्यम, गंभीर और अत्यंत गंभीर डिप्रेशन से पीड़ित है.
English: According to a study published in Biomedical Central
Hindi: अध्ययन के अनुसार, बायोमेड सेंट्रल पर पोस्ट किया गयाः
English: According to a study published in December 2015 in Pediatric Obesity, children who waited 30 seconds between each bite of food lost an average of 3.4 percent of their body weight during a year-long research project, while those who didn't take their time to savor each bite showed a weight increase by as much as 12.6 percent.
Hindi: बाल चिकित्सा मोटापा में दिसंबर 2015 में प्रकाशित एक अध्ययन के मुताबिक, बच्चों ने एक वर्ष के लंबे शोध के दौरान अपने शरीर के वजन का औसत 3.4 प्रतिशत खो दिया प्रोजेक्ट, जबकि जिन्होंने प्रत्येक काटने का स्वाद लेने के लिए अपना समय नहीं लिया, वज़न में 12.6 प्रतिशत की वृद्धि हुई।
English: According to a study published in Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine, mirthful laughter may help decrease your anxiety while distracting you from obsessive thoughts about food.
Hindi: साक्ष्य आधारित पूरक और वैकल्पिक चिकित्सा में प्रकाशित एक अध्ययन के मुताबिक , हंसमुख हंसी आपकी चिंता कम करने में मदद कर सकती है जबकि भोजन के बारे में जुनूनी विचारों से आपको परेशान कर सकता है।
English: According to a study published in Frontiers in Aging Neuroscience, monounsaturated fatty acids, a type of healthy fat found in olive oil, promoted the growth of new neurons in the hippocampus while reducing cell death among older animal test subjects.
Hindi: एजिंग न्यूरोसाइंस में फ्रंटियर में प्रकाशित एक अध्ययन के मुताबिक, मोनोसंसैचुरेटेड फैटी एसिड, जैतून का तेल में पाया जाने वाला एक प्रकार का स्वस्थ वसा, हिप्पोकैम्पस में नए न्यूरॉन्स के विकास को बढ़ावा देता है जबकि पुराने पशु परीक्षण विषयों में सेल मौत को कम करता है।
English: According to a study published in Psychological Assessment journal, pregnant women's feelings about their changing bodies could help predict how well the mother might bond with her unborn baby and her emotional well-being after childbirth.
Hindi: साइकोलॉजिकल एसेसमेंट जर्नल में छपे एक लेख के मुताबिक प्रेग्नेंट महिलाओं में उनके बदलते शरीर के बारे में आने वाले विचारों से ये अंदाजा लगाने में मदद मिल सकती है कि मां का उनके अजन्मे बच्चे से कितना लगाव होगा और बच्चे के जन्म के बाद उनकी इमोशनल कंडिशन कैसी रहेगी.
English: According to a study published in The United States National Library of Medicine, this depigmenting agent helps treat post-inflammatory skin conditions.
Hindi: द यूनाइटेड स्टेट्स नेशनल लाइब्रेरी ऑफ मेडिसिन में प्रकाशित एक अध्ययन के अनुसार, यह डिपिगमेंटिंग एजेंट सूजन के बाद की त्वचा की स्थिति का इलाज करने में मदद करता है।