Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 1 The product can be rotated 90, changing its flow
Hindi: 1 उत्पाद को अपने प्रवाह को बदलने, 90 डिग्री घूर्णन किया जा सकता है
English: 1 The production and management systems meets the requirements of ISO13485.
Hindi: 1. उत्पादन और प्रबंधन प्रणाली आईएसओ13485 की आवश्यकताओं को पूरा करती है।
English: 1 The quadrant of the three areas of interest.
Hindi: 1। ब्याज के तीन क्षेत्रों के चतुर्भुज।
English: 1 The rise of Islam in South Asia
Hindi: दक्षिण एशिया में इस्लाम का उदय
English: 1 The role of Vitamin D in the prevention of Coronavirus Disease 2019 infection and mortality.
Hindi: कोरोनवायरस वायरस 2019 संक्रमण और मृत्यु दर की रोकथाम में विटामिन डी की भूमिका
English: 1 The significance of this study
Hindi: 1.2 इस अध्ययन का महत्त्व
English: 1 The stone wall as an eye-catcher in the outer area
Hindi: 1 बाहरी क्षेत्र में एक आँख-पकड़ने वाला पत्थर की दीवार
English: 1 The traditional system of education
Hindi: 1 शिक्षा का पारंपरिक तरीका
English: 1 The treatment.
Hindi: उपचार के 1 .
English: 1 The unit price depends on the quantity, we can offer you at a competitive price.
Hindi: 1. इकाई मूल्य मात्रा पर निर्भर करता है, हम आपको प्रतिस्पर्धी मूल्य पर पेश कर सकते हैं।
English: 1 The use of smokeless tobacco
Hindi: 1 धूम्रपान रहित तम्बाकू
English: 1 The word of life 11-4
Hindi: जीवन का वचन 1-4
English: 1 The workability of our product is excellent.
Hindi: 1 हमारे उत्पाद की व्यावहारिकता उत्कृष्ट है।
English: 1 Then Dinah, the daughter of Leah, went out to see the women of that region.
Hindi: 341 तब दीना, लिआ की बेटी, बाहर गया है कि इस क्षेत्र की महिलाओं को देखने के लिए.
English: 1 Then Rehoboam went to Jerusalem, and he called together the entire house of Judah and of Benjamin, one hundred eighty thousand elect men of war, so that he might contend against Israel, and turn back his kingdom to himself.
Hindi: 111 तब रहूबियाम यरूशलेम, और वह यहूदा के और बिन्यामीन के पूरे घर को एक साथ बुलाया, युद्ध के एक सौ अस्सी हजार चुनाव पुरुषों, इतना है कि वह इसराइल के खिलाफ संघर्ष हो सकता है, और खुद को उसके राज्य पुनः चालू.
English: 1 Then it was decided to send him by ship to Italy, and that Paul, with the others in custody, should be delivered to a centurion named Julius, of the cohort of Augusta.
Hindi: 271 तो फिर यह इटली के लिए जहाज द्वारा उसे भेजने का फैसला किया गया था, और है कि पॉल, हिरासत में अन्य लोगों के साथ, जूलियस नाम के एक सूबेदार को मिल जाने चाहिए, अगस्ता की पलटन के.
English: 1 Then sang Deborah and Barak, the son of Abinoam, on that day, saying,
Hindi: 1 उसी दिन दबोरा और अबीनोअम के पुत्र बाराक ने यह गीत गायाः
English: 1 Then the Lord visited Sarah, just as he had promised; and he fulfilled what he had spoken.
Hindi: 211 तब भगवान सारा का दौरा किया, बस के रूप में वह वादा किया था; और वह पूरी की कि वह क्या बात की थी.
English: 1 Theories of light propagation in the 17th and 18th centuries
Hindi: 1 १७ वीं और १८ वीं शताब्दी में प्रकाश प्रचार के सिद्धांत
English: 1 There are always thousands of people online and with one click you will be connected instantly to chat with strangers.
Hindi: वहाँ हमेशा से रहे हैं लोगों के हजारों ऑनलाइन और एक क्लिक के साथ आप कनेक्ट हो जाएगा तुरन्त चैट करने के लिए अजनबियों के साथ
English: 1 There was no Cold War in 1940
Hindi: 1940 में कोई वैश्विक युद्ध नहीं हुआ
English: 1 Thes 44 That every one of you should know how to possess his vessel in sanctification and honour.
Hindi: 44 आप में से हर एक को पता होना चाहिए कि कैसे पवित्रीकरण और सम्मान में अपने पोत के अधिकारी,
English: 1 Thes 511, Therefore comfort each other and edify one another, just as you also are doing.
Hindi: 511 इसके कारण, सांत्वना एक दूसरे के और एक-दूसरे का निर्माण, बस के रूप में आप कर रहे हैं.
English: 1 Thes 522 Abstain from every form of evil.
Hindi: 522 बुराई की हर तरह से बचना.
English: 1 Thes 522 abstain from every form of evil.
Hindi: 522 बुराई की हर तरह से बचना.
English: 1 These are the generations of Esau that is, 1Edom.
Hindi: 1एसाव अर्थात एदोम के वंशज इस प्रकार है.
English: 1 Thess 1.8 For from you the word of the Lord has sounded forth, not only in Macedonia and Achaia, but also in every place.
Hindi: 18 आप से के लिए, भगवान के शब्द फैल गया था, मैसेडोनिया और अखया के न केवल, लेकिन यह भी हर जगह में.
English: 1 Thess 17 They became a model to all believers in Macedonia and Achaia.
Hindi: 17 तो तुम जो मैसेडोिनया म और अखया में विश्वास सभी के लिए एक पैटर्न बन.
English: 1 Thess 415 For this we say to you by the word of the Lord, that we who are alive and remain until the coming of the Lord, will not precede those who have fallen asleep.
Hindi: 415 हम आप को यह कहने के लिए, भगवान के शब्द मेंः हम जिंदा हैं कि, जो प्रभु की वापसी तक रहने के, जो लोग सो गिर गए पूर्व में होना नहीं होंगे.
English: 1 Thess 418 Wherefore comfort one another with these words.
Hindi: 418 इसलिये, सांत्वना एक इन शब्दों के साथ एक और.
English: 1 Thess 44 That every one of you should know how to possess his vessel in sanctification and honour;
Hindi: 44 आप में से हर एक को पता होना चाहिए कि कैसे पवित्रीकरण और सम्मान में अपने पोत के अधिकारी,
English: 1 Thess 47 For God did not call us to uncleanness, but in holiness.
Hindi: 47 भगवान के लिए हमें अशुद्धता को आह्वान नहीं किया, लेकिन पवित्रीकरण के लिए.
English: 1 Thess 48 Therefore he who rejects this does not reject man, but God, who has also given us His Holy Spirit.
Hindi: 48 इसलिए, जो कोई भी इन शिक्षाओं से घृणा, आदमी घृणा नहीं करता, लेकिन भगवान, जो हमारे भीतर उसकी पवित्र आत्मा भी प्रदान की गई है.
English: 1 Thessalonians 19 For they themselves report about us what kind of a reception we had with you, and how you turned to God from idols to serve a living and true God
Hindi: 19 दूसरों स्वीकृति हम आप के बीच में था की तरह का हमारे बीच रिपोर्ट कर रहे हैं के लिए, और कैसे आप भगवान से मूर्तियों से बदल रहे थे, जीवित और सच्चे परमेश्वर की सेवा करने के लिए,
English: 1 Thessalonians 211 As you know, we dealt with each one of you like a father with his children,....
Hindi: 211 और तुम तरीके से जानते हैं, आप में से हर एक के साथ, अपने बेटों के साथ एक पिता की तरह,
English: 1 Thessalonians 24 But as we have been approved by God to be entrusted with the gospel, even so we speak, not as pleasing men, but God who tests our hearts.
Hindi: 24 लेकिन, बस के रूप में हम परमेश्वर की ओर से परीक्षण किया गया है, ताकि इंजील हमें सौंपा जाना होगा, तो भी हम बोलते किया, नहीं तो के रूप में पुरुषों को खुश करने के, बल्कि भगवान को खुश करने के, जो हमारे दिल परीक्षण.
English: 1 Thessalonians 311 But may our God and Father Himself--and our Lord Jesus--guide us on our way to you;
Hindi: 311 लेकिन हमारे पिता परमेश्वर हो सकता है खुद को, और हमारे प्रभु यीशु मसीह, आप के लिए हमारे रास्ते को निर्देशित.
English: 1 Thessalonians 37 for this reason, brothers, in all our distress and affliction we have been comforted about you through your faith.
Hindi: 37 नतीजतन, हम आप में सांत्वना दी गया, भाइयों, हमारे सभी कठिनाइयों और समस्याएं के बीच में, अपने विश्वास के माध्यम से.
English: 1 Thessalonians 39 CEB How can we thank God enough for you, given all the joy we have because of you before our God?
Hindi: 39 क्या धन्यवाद के लिए हम आपकी वजह से भगवान को चुकाने में सक्षम हो जाएगा, सभी खुशी के लिए है जिसके साथ हम अपने भगवान से पहले आप पर प्रसन्न?
English: 1 Thessalonians 39 For what thanksgiving can we return to God for you, for all the joy that we feel for your sake before our God,
Hindi: 39 क्या धन्यवाद के लिए हम आपकी वजह से भगवान को चुकाने में सक्षम हो जाएगा, सभी खुशी के लिए है जिसके साथ हम अपने भगवान से पहले आप पर प्रसन्न?
English: 1 Thessalonians 39 What thanks would ever be enough to offer God about you for all the jubilant celebration we'll feel before our God because of you?
Hindi: 39 क्या धन्यवाद के लिए हम आपकी वजह से भगवान को चुकाने में सक्षम हो जाएगा, सभी खुशी के लिए है जिसके साथ हम अपने भगवान से पहले आप पर प्रसन्न?
English: 1 Thessalonians 39, NIV How can we thank God enough for you in return for all the joy we have in the presence of our God because of you?
Hindi: 39 क्या धन्यवाद के लिए हम आपकी वजह से भगवान को चुकाने में सक्षम हो जाएगा, सभी खुशी के लिए है जिसके साथ हम अपने भगवान से पहले आप पर प्रसन्न?
English: 1 Thessalonians 39-13 How can we thank God enough for you in return for all the joy that we feel before our God because of you?
Hindi: 39 क्या धन्यवाद के लिए हम आपकी वजह से भगवान को चुकाने में सक्षम हो जाएगा, सभी खुशी के लिए है जिसके साथ हम अपने भगवान से पहले आप पर प्रसन्न?
English: 1 Thessalonians 41 Finally then, brothers, we ask and encourage you in the Lord Jesus, that as you have received from us how you must walk and please God - as you are doing - do so even more.
Hindi: 41 इसलिये, अन्य बातों के विषय में, भाइयों, हम पूछते हैं और तुम्हें भीख माँगती हूँ, प्रभु यीशु में, कि, आप हम से रास्ता मिला है, बस के रूप में जिसमें आप चलने के लिए और भगवान को खुश करने के लिए चाहिए, वैसे ही तुम भी चल सकता है, आदेश में आप सभी को और अधिक बढ़ता जाए.
English: 1 Thessalonians 41  Finally, then, brothers, we ask and urge you in the Lord Jesus, that as you received from us how you ought to walk and to please God, just as you are doing, that you do so more and more.
Hindi: 41 इसलिये, अन्य बातों के विषय में, भाइयों, हम पूछते हैं और तुम्हें भीख माँगती हूँ, प्रभु यीशु में, कि, आप हम से रास्ता मिला है, बस के रूप में जिसमें आप चलने के लिए और भगवान को खुश करने के लिए चाहिए, वैसे ही तुम भी चल सकता है, आदेश में आप सभी को और अधिक बढ़ता जाए.
English: 1 Thessalonians 45 Not in the lust of concupiscence, even as the Gentiles which know not God
Hindi: 45 वासना की भावनाओं में नहीं, गैर-यहूदियों, जो परमेश्वर पता नहीं है की तरह,
English: 1 Thessalonians 48 ESV Therefore whoever disregards this, disregards not man but God, who gives his Holy Spirit to you.
Hindi: 1 थिस्सलुनीकियों 4 8 - इस कारण जो वचन को तुच्छ जानता है, वह मनुष्य को नहीं, परन्तु परमेश्वर को तुच्छ जानता है, जो अपना पवित्र आत्मा तुम्हें देता है.
English: 1 Thessalonians 48 - Therefore he who is rejecting this does not reject man, but God, who also has given His Holy Spirit to you.
Hindi: 1 थिस्सलुनीकियों 4 8 - इस कारण जो वचन को तुच्छ जानता है, वह मनुष्य को नहीं, परन्तु परमेश्वर को तुच्छ जानता है, जो अपना पवित्र आत्मा तुम्हें देता है.
English: 1 Thessalonians 48 Consequently, he who rejects this is not rejecting man but the God who gives His Holy Spirit to you.
Hindi: 1 थिस्सलुनीकियों 4 8 - इस कारण जो वचन को तुच्छ जानता है, वह मनुष्य को नहीं, परन्तु परमेश्वर को तुच्छ जानता है, जो अपना पवित्र आत्मा तुम्हें देता है.
English: 1 Thessalonians 48 Therefore, he that despiseth these things, despiseth not man, but God, who also hath given his holy Spirit in us.
Hindi: 48 इसलिए, जो कोई भी इन शिक्षाओं से घृणा, आदमी घृणा नहीं करता, लेकिन भगवान, जो हमारे भीतर उसकी पवित्र आत्मा भी प्रदान की गई है.
English: 1 Thessalonians 54 But you, brothers, are not in darkness so that this day should surprise you like a thief.
Hindi: 54 परन्तु आप, भाइयों, अंधेरे में नहीं हैं, ताकि आप एक चोर ने उस दिन के रूप से आगे निकल किया जाएगा.
English: 1 They Don't Know It's Bad
Hindi: 1 वे बुरा नहीं जानते
English: 1 They make a personal connection.
Hindi: 1 वे व्यक्तिगत कनेक्शन बनाते हैं।
English: 1 This Act may be called the Code of Criminal Procedure, 1973.
Hindi: 1 इस अधिनियम का संक्षिप्त नाम दण्ड प्रक्रिया संहिता, 1973 है।
English: 1 This View of Life Completing the Darwinian Revolution
Hindi: जीवन का यह दृश्यः डार्विनियन क्रांति को पूरा करना।
English: 1 This is an actor.
Hindi: 1 1. वह एक अभिनेता है.
English: 1 This is not a war, but an anti-terrorist operation.
Hindi: 1 यह युद्ध नहीं, बल्कि आतंकवाद विरोधी अभियान है।
English: 1 This is not proof, but at best an opinion.
Hindi: 1 यह सबूत नहीं है, लेकिन सबसे अच्छी राय है।
English: 1 This machine can easily and quickly change the diameter of the spiral tube.
Hindi: 1 यह मशीन सर्पिल ट्यूब के व्यास को आसानी से और जल्दी से बदल सकती है।
English: 1 This master's degree aims to provide students with professional training in computer engineering, telematic engineering and related ambits that specialise in Computer Security and Artificial Intelligence. 
Hindi: इस मास्टर डिग्री का उद्देश्य कंप्यूटर इंजीनियरिंग, टेलीमैटिक इंजीनियरिंग और संबंधित क्षेत्रों में पेशेवर प्रशिक्षण के साथ छात्रों को प्रदान करना है जो कंप्यूटर सुरक्षा और . . .
English: 1 This medical endoscope camera can be used in different types of rigid and soft scopes.
Hindi: यह चिकित्सा एंडोस्कोप कैमरा कठोर और नरम स्कोप के विभिन्न प्रकार में इस्तेमाल किया जा सकता
English: 1 This style is listed based on international sizing, although the label size is Asian we have converted it to the international standard.
Hindi: 1 यह शैली अंतरराष्ट्रीय आकार के आधार पर सूचीबद्ध है, हालांकि लेबल आकार एशियाई है, हमने इसे अंतर्राष्ट्रीय मानक में परिवर्तित कर दिया है।
English: 1 This style is listed based on international sizing, although the label size may be Asian we have converted it to the international standard.
Hindi: 1 यह शैली अंतरराष्ट्रीय आकार के आधार पर सूचीबद्ध है, हालांकि लेबल आकार एशियाई है, हमने इसे अंतर्राष्ट्रीय मानक में परिवर्तित कर दिया है।
English: 1 Threatened plant species in Brazil
Hindi: 1 ब्राजील में पौधों की प्रजातियों का खतरा
English: 1 Through the rule of two-dimensional code can be transferred directly to the program, convenient, simple, no mistakes,
Hindi: 1 द्वि-आयामी कोड के नियम के माध्यम से सीधे प्रोग्राम, सुविधाजनक, सरल, कोई गलती नहीं हो सकती है,
English: 1 Thus has Adonai YHWH showed unto me; and, behold, he formed grasshoppers in the beginning of the shooting up of the latter growth; and, lo, it was the latter growth after the king's mowings.
Hindi: १ परमेश्वर यहोवा ने मुझे यह दिखायाः और मैं क्या देखता हूँ कि उसने पिछली घास के उगने के आरम्भ में टिड्डियाँ उत्पन्न कीं; और वह राजा की कटनी के बाद की पिछली घास थी।
English: 1 Tim 215 Nevertheless she will be saved in childbearing if they continue in faith, love, and holiness, with self-control.
Hindi: 215 फिर भी वह असर बच्चों द्वारा सहेजा जाएगा, वह विश्वास और प्रेम में जारी रखा है, तो, और पवित्रीकरण में आत्मसंयम के साथ.
English: 1 Tim 23 For This is Good and acceptable in the sight of God our Savior;
Hindi: 23 यह अच्छा है और हमारे उद्धारकर्ता परमेश्वर की दृष्टि में स्वीकार्य है,
English: 1 Tim 23 For this is good and acceptable in the sight of God our Saviour;
Hindi: 23 यह अच्छा है और हमारे उद्धारकर्ता परमेश्वर की दृष्टि में स्वीकार्य है,
English: 1 Tim 24 who wants all men to be saved and to come to a knowledge of the truth.
Hindi: 1तीम 24 जो यह चाहता है कि सब मनुष्यों का उद्धार हो; और वे सत्य को भली भांति पहचान लें।
English: 1 Tim 24 who wants all people to be saved and to come to a knowledge of the truth.
Hindi: 1तीम 24 जो यह चाहता है कि सब मनुष्यों का उद्धार हो; और वे सत्य को भली भांति पहचान लें।
English: 1 Tim 312 Deacons must be husbands of only one wife, and good managers of their children and their own households.
Hindi: 312 सेवक एक ही पत्नी का पति होना चाहिए, पुरुषों के लिए जो अपने बच्चों और अपने स्वयं के मकान में अच्छी तरह से नेतृत्व.
English: 1 Tim 316, God was revealed in the flesh.
Hindi: टीमोंथी 316 परमेश्वर थे प्रत्यक्ष मांस मे
English: 1 Tim 52 the older women as mothers, and the younger women as sisters, in all purity.
Hindi: 52 पुराने महिलाओं के साथ, माताओं की तरह; युवा महिलाओं के साथ, सब शुद्धता में, बहनों की तरह.
English: 1 Tim 63 If anyone teaches a different doctrine and does not agree with the sound words of our Lord Jesus Christ and the teaching that accords with godliness,
Hindi: 63 किसी को भी अन्यथा सिखाता है तो, और हमारे प्रभु यीशु मसीह की ध्वनि शब्द के लिए सहमति नहीं है, और उस सिद्धांत को ईश्वर भक्ति के साथ समझौते में है जो,
English: 1 Timothy 1 18 Timothy, my son, I give you this instruction in keeping with the prophecies once made about you, so that by following them you may fight the good fight, 19 holding on to faith and a good conscience.
Hindi: 18 मेरे पुत्र, तिमोथियॉस, मैं तुम्हें यह आज्ञा तुम्हारे विषय में पहले से की गई भविष्यद्वाणियों के अनुसार सौंप रहा हूँ कि उनकी प्रेरणा से तुम निरन्तर संघर्ष कर सको 19 तथा विश्वास और अच्छे विवेक को थामे रखो, कुछ ने जिसकी उपेक्षा की और अपने विश्वास का सर्वनाश कर बैठे.
English: 1 Timothy 112 - I thank Christ Jesus our Lord, who has given me strength, that he considered me faithful, appointing me to his service.
Hindi: 112 जो मुझे मजबूत किया है मैं उसे करने के लिए धन्यवाद देते हैं, हमारे प्रभु यीशु मसीह, क्योंकि वह मुझे वफादार माना जाता है, मेरे मंत्रालय में रखकर,
English: 1 Timothy 112 - I thank Christ Jesus our Lord, who has given me strength, that he considered me trustworthy, appointing me to his service.
Hindi: 112 जो मुझे मजबूत किया है मैं उसे करने के लिए धन्यवाद देते हैं, हमारे प्रभु यीशु मसीह, क्योंकि वह मुझे वफादार माना जाता है, मेरे मंत्रालय में रखकर,
English: 1 Timothy 112- I thank Christ Jesus our Lord, who has given me strength, that he considered me trustworthy, appointing me to his service.
Hindi: 112 जो मुझे मजबूत किया है मैं उसे करने के लिए धन्यवाद देते हैं, हमारे प्रभु यीशु मसीह, क्योंकि वह मुझे वफादार माना जाता है, मेरे मंत्रालय में रखकर,
English: 1 Timothy 112 I thank Christ Jesus our Lord, who has given me strength, that he considered me trustworthy, appointing me to his service.
Hindi: 112 जो मुझे मजबूत किया है मैं उसे करने के लिए धन्यवाद देते हैं, हमारे प्रभु यीशु मसीह, क्योंकि वह मुझे वफादार माना जाता है, मेरे मंत्रालय में रखकर,
English: 1 Timothy 113 even though formerly I was a blasphemer, persecutor, and an insolent person.
Hindi: 113 हालांकि पहले मैं एक निन्दा था, और एक सतानेवाला, और तिरस्कारपूर्ण.
English: 1 Timothy 116 - However, for this cause I obtained mercy, that in me first, Jesus Christ might display all His patience, for an example of those who would believe in Him for eternal life.
Hindi: 116 लेकिन यह मैं दया कि इस कारण के लिए था, इसलिए कि मुझे के रूप में पहली बार, मसीह यीशु सभी धैर्य का प्रदर्शन होगा, अनन्त जीवन के लिये उस पर विश्वास होता है, जो उन लोगों की शिक्षा के लिए.
English: 1 Timothy 116 However, for this cause I obtained mercy, that in me first, Jesus Christ might display all his patience, for an example of those who were going to Believe in him for eternal life.
Hindi: 116 लेकिन यह मैं दया कि इस कारण के लिए था, इसलिए कि मुझे के रूप में पहली बार, मसीह यीशु सभी धैर्य का प्रदर्शन होगा, अनन्त जीवन के लिये उस पर विश्वास होता है, जो उन लोगों की शिक्षा के लिए.
English: 1 Timothy 116 However, for this cause I obtained mercy, that in me first, Jesus Christ might display all his patience, for an example of those who were going to believe in him for eternal life.
Hindi: 116 लेकिन यह मैं दया कि इस कारण के लिए था, इसलिए कि मुझे के रूप में पहली बार, मसीह यीशु सभी धैर्य का प्रदर्शन होगा, अनन्त जीवन के लिये उस पर विश्वास होता है, जो उन लोगों की शिक्षा के लिए.
English: 1 Timothy 118 Timothy, my son, I give you this instruction in keeping with the prophecies once made about you, so that by following them you may fight the good fight, 19 holding on to faith and a good conscience.
Hindi: 18 मेरे पुत्र, तिमोथियॉस, मैं तुम्हें यह आज्ञा तुम्हारे विषय में पहले से की गई भविष्यद्वाणियों के अनुसार सौंप रहा हूँ कि उनकी प्रेरणा से तुम निरन्तर संघर्ष कर सको 19 तथा विश्वास और अच्छे विवेक को थामे रखो, कुछ ने जिसकी उपेक्षा की और अपने विश्वास का सर्वनाश कर बैठे.
English: 1 Timothy 118 Timothy, my son, I give you this instruction in keeping with the prophecies once made about you, so that by following them you may fight the good fight, 19holding on to faith and a good conscience.
Hindi: 18 मेरे पुत्र, तिमोथियॉस, मैं तुम्हें यह आज्ञा तुम्हारे विषय में पहले से की गई भविष्यद्वाणियों के अनुसार सौंप रहा हूँ कि उनकी प्रेरणा से तुम निरन्तर संघर्ष कर सको 19 तथा विश्वास और अच्छे विवेक को थामे रखो, कुछ ने जिसकी उपेक्षा की और अपने विश्वास का सर्वनाश कर बैठे.
English: 1 Timothy 211 - A woman should learn in silence with full submission.
Hindi: 211 एक औरत सभी अधीनता के साथ मौन में सीखते हैं.
English: 1 Timothy 211 A woman should learn in silence with full submission.
Hindi: 211 एक औरत सभी अधीनता के साथ मौन में सीखते हैं.
English: 1 Timothy 213 - For Adam was formed first, then Eve
Hindi: 1 तीमुथियुस 213 क्योंकि आदम पहिले, उसके बाद हव्वा बनाई गई।
English: 1 Timothy 213 -- For Adam was formed first, then Eve.
Hindi: 1 तीमुथियुस 213 क्योंकि आदम पहिले, उसके बाद हव्वा बनाई गई।
English: 1 Timothy 213 For Adam was first formed, Eve afterwards.
Hindi: 1 तीमुथियुस 213 क्योंकि आदम पहिले, उसके बाद हव्वा बनाई गई।
English: 1 Timothy 213 For Adam was first formed, then Eve.
Hindi: 1 तीमुथियुस 213 क्योंकि आदम पहिले, उसके बाद हव्वा बनाई गई।
English: 1 Timothy 213 For Adam was formed first, then Eve.
Hindi: 1 तीमुथियुस 213 क्योंकि आदम पहिले, उसके बाद हव्वा बनाई गई।
English: 1 Timothy 213-14 For Adam was created first, then Eve.
Hindi: 1 तीमुथियुस 213 क्योंकि आदम पहिले, उसके बाद हव्वा बनाई गई।
English: 1 Timothy 213-14 For Adam was first formed, then Eve.
Hindi: 1 तीमुथियुस 213 क्योंकि आदम पहिले, उसके बाद हव्वा बनाई गई।
English: 1 Timothy 215 Yet she shall be saved through child bearing; if she continue in faith and love and sanctification with sobriety.
Hindi: 215 फिर भी वह असर बच्चों द्वारा सहेजा जाएगा, वह विश्वास और प्रेम में जारी रखा है, तो, और पवित्रीकरण में आत्मसंयम के साथ.
English: 1 Timothy 215 Yet she will be saved through childbearing - if they continue in faith and love and holiness, with self-control.
Hindi: 215 फिर भी वह असर बच्चों द्वारा सहेजा जाएगा, वह विश्वास और प्रेम में जारी रखा है, तो, और पवित्रीकरण में आत्मसंयम के साथ.
English: 1 Timothy 215 Yet she will be saved through childbearing-if they continue in faith and love and holiness, with self-control.
Hindi: 215 फिर भी वह असर बच्चों द्वारा सहेजा जाएगा, वह विश्वास और प्रेम में जारी रखा है, तो, और पवित्रीकरण में आत्मसंयम के साथ.
English: 1 Timothy 24 who wants all men to be saved and to come to a knowledge of the truth.
Hindi: 1तीम 24 जो यह चाहता है कि सब मनुष्यों का उद्धार हो; और वे सत्य को भली भांति पहचान लें।
English: 1 Timothy 24 who wants all people to be saved and to come to a knowledge of the truth.
Hindi: 1तीम 24 जो यह चाहता है कि सब मनुष्यों का उद्धार हो; और वे सत्य को भली भांति पहचान लें।
English: 1 Timothy 27 For this I was appointed a preacher and an apostle I am telling the truth, I am not lying as a teacher of the Gentiles in faith and truth.
Hindi: 27 इस गवाही के, मैं प्रचारक और प्रेरित नियुक्त किया गया है, मैं सच बोलता हूँ, मैं झूठ नहीं बोलता गैर-यहूदियों के एक शिक्षक के रूप में, विश्वास और सच्चाई.
English: 1 Timothy 277For this I was appointed a preacher and an apostle I am telling the truth, I am not lying, a teacher of the Gentiles in faith and truth.
Hindi: 27 इस गवाही के, मैं प्रचारक और प्रेरित नियुक्त किया गया है, मैं सच बोलता हूँ, मैं झूठ नहीं बोलता गैर-यहूदियों के एक शिक्षक के रूप में, विश्वास और सच्चाई.
English: 1 Timothy 27For this I was appointed a preacher and an apostle I am telling the truth, I am not lying, a teacher of the Gentiles in faith and truth.
Hindi: 27 इस गवाही के, मैं प्रचारक और प्रेरित नियुक्त किया गया है, मैं सच बोलता हूँ, मैं झूठ नहीं बोलता गैर-यहूदियों के एक शिक्षक के रूप में, विश्वास और सच्चाई.
English: 1 Timothy 28 NASB95 - Therefore I want the men in every place to pray, lifting up holy hands, without wrath and dissension.
Hindi: 28 इसलिये, मैं पुरुषों हर जगह में प्रार्थना करने के लिए चाहते हैं, शुद्ध हाथ ऊपर उठाने, क्रोध या कलह के बिना.
English: 1 Timothy 31 - This is a true saying, If a man desire the office of a bishop, he desireth a good work.
Hindi: 31 यह बात सच हैः एक आदमी धर्माध्यक्षता इच्छाओं अगर, वह एक अच्छे काम इच्छाओं.
English: 1 Timothy 312 A deacon must be true to his one wife, and rule his children and his own household wisely and well.
Hindi: 1 तीमुथियुस 312 सेवक एक ही पत्नी के पति हों और लड़के बालों और अपने घरों का अच्छा प्रबन्ध करना जानते हों।
English: 1 Timothy 312 Deacons must be husbands of only one wife, and good managers of their children and their own households.
Hindi: 312 सेवक एक ही पत्नी का पति होना चाहिए, पुरुषों के लिए जो अपने बच्चों और अपने स्वयं के मकान में अच्छी तरह से नेतृत्व.
English: 1 Timothy 312 Ministers must be husbands of one wife and must manage their children and their families well.
Hindi: 1 तीमुथियुस 312 सेवक एक ही पत्नी के पति हों और लड़के बालों और अपने घरों का अच्छा प्रबन्ध करना जानते हों।
English: 1 Timothy 316 God was made manifest in the flesh.
Hindi: टीमोंथी 316 परमेश्वर थे प्रत्यक्ष मांस मे
English: 1 Timothy 316 God was manifest in the flesh.
Hindi: टीमोंथी 316 परमेश्वर थे प्रत्यक्ष मांस मे
English: 1 Timothy 32 The overseer therefore must be without reproach, the husband of one wife, temperate, sensible, modest, hospitable, good at teaching;
Hindi: 32 इसलिये, यह आवश्यक है के लिए एक बिशप तिरस्कार से परे होना करने के लिए, एक ही पत्नी का पति, शांत, विवेकी, विनीत, पवित्र, मेहमाननवाज़, एक अध्यापक,