Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Service life more than 12 years
Hindi: सेवा जीवनः 12 से अधिक वर्षों
English: Service life more than 30 Years
Hindi: सेवा जीवन 30 से अधिक वर्षों
English: Service life more than 30 years
Hindi: सेवा जीवन 30 से अधिक वर्षों
English: Service life more than 7 years 4.
Hindi: 7, सेवा जीवनः 24 महीने से अधिक।
English: Service life more than 7 years4.
Hindi: 7, सेवा जीवनः 24 महीने से अधिक।
English: Service life no less than 5 years
Hindi: 4. सेवा जीवनः 5 साल
English: Service life not less than 5 million times
Hindi: सेवा जीवनः कम से कम 5 मिलियन बार
English: Service life one million times.
Hindi: जीवन समयः 1 मिलियन बार
English: Service like that is always remembered.
Hindi: ऐसी सेवा ही याद रह जाती है।
English: Service members share a strong sense of pride, honor and integrity.
Hindi: सेवा के सदस्य गर्व, सम्मान और अखंडता की एक मजबूत भावना साझा करते हैं।
English: Service members Military personnel, reservists and contractors enlisted or stationed in Texas, Oklahoma, Arkansas, Louisiana or Mississippi
Hindi: सेवा सदस्यः सैन्य कर्मियों, जलाशयों और ठेकेदारों को टेक्सास, ओक्लाहोमा, अर्कांसस, लुइसियाना या मिसिसिपी में भर्ती या तैनात किया गया
English: Service messages informing the User about anything, as well as Push notifications Push messages are sent automatically and can not be rejected by the User.
Hindi: सेवा संदेश कुछ के बारे में उपयोगकर्ता को सूचित करते हैं, साथ ही पुश सूचनाएं पुश संदेश स्वचालित रूप से भेजे जाते हैं और उपयोगकर्ता द्वारा अस्वीकार नहीं किए जा सकते हैं।
English: Service messages informing the User about something, as well as Push notifications Push messages are sent automatically and cannot be rejected by the User.
Hindi: सेवा संदेश कुछ के बारे में उपयोगकर्ता को सूचित करते हैं, साथ ही पुश सूचनाएं पुश संदेश स्वचालित रूप से भेजे जाते हैं और उपयोगकर्ता द्वारा अस्वीकार नहीं किए जा सकते हैं।
English: Service might be restored from 25 January
Hindi: 25 जनवरी से बहाल होगी सेवा
English: Service module - powered by two liquid-propellant engines.
Hindi: सेवा मॉड्यूल - दो तरल-प्रणोदक इंजन द्वारा संचालित।
English: Service module, which will be powered by two liquid propellant engines.
Hindi: सर्विस मॉड्यूल, जो दो तरल प्रणोदक इंजनों द्वारा संचालित होगा।
English: Service needs to be addressed.
Hindi: सर्विस पर ध्यान देने की जरुरत है।
English: Service needs to be improved
Hindi: सेवा को मजबूत करने की जरूरत है
English: Service needs to be looked into.
Hindi: सर्विस पर ध्यान देने की जरुरत है।
English: Service needs to be looked upon.
Hindi: सर्विस पर ध्यान देने की जरुरत है।
English: Service needs to be upgraded
Hindi: सेवा को मजबूत करने की जरूरत है
English: Service no longer required.
Hindi: सेवा की अब आवश्यकता नहीं है।
English: Service not available in all locations.
Hindi: सभी स्थानों पर सभी सेवाएँ उपलब्ध नहीं हैं
English: Service of 3 years as a home guard and civil volunteers.
Hindi: होमगार्ड  सिविल वालंटियर के रूप में 3 वर्ष की सेवा।
English: Service of England and Wales.
Hindi: इंग्लैंड और वेल्स के लिए सेवा।
English: Service of Russia.
Hindi: रूस की सेवा की।
English: Service of a tour guide.
Hindi: टूर गाइड की सेवा।
English: Service of food in the room.
Hindi: आपके कमरे में खाना की सेवा
English: Service of man becomes service of God.
Hindi: मनुष्य की सेवा ही ईश्वर की सेवा है।
English: Service of man is Service of God.
Hindi: मनुष्य की सेवा ही ईश्वर की सेवा है।
English: Service of the Gershonites 21-28
Hindi: गेरशोनियों की सेवा 21-28
English: Service of the Guru is extremely important.
Hindi: गुरु की सेवा बहुत बड़ी चीज है।
English: Service of the Merarites 29-33
Hindi: मरारियों की सेवा 29-33
English: Service of the Poor...
Hindi: गरीबों की सेवा ...
English: Service of the poor is the service of God.
Hindi:  गरीबों की सेवा ही ईश्वर की सेवा है।
English: Service of the poor, the farmers, the labourers and the common man; education and participation in trade organisations
Hindi: गरीबों, किसानों, मजदूरों और आम आदमी की सेवा; व्यापार संगठनों में शिक्षा और भागीदारी
English: Service officials said the Indian Army has spent about 100 million to establish several hundred camps with adequate electricity, water, heating and other facilities, according to the report.
Hindi: सेवा के अधिकारियों ने कहा कि भारतीय सेना ने पर्याप्त बिजली, पानी, हीटिंग और अन्य सुविधाओं के साथ कई सौ शिविर स्थापित करने के लिए लगभग 100 मिलियन डॉलर खर्च किए हैं.
English: Service on Wheels is a fleet of mobile service-ready motorcycles that are purpose-built and equipped to carry tools, equipment, and genuine spare parts to undertake up to 80 of all typical service and repair requirements at the doorstep of a customer.
Hindi: सर्विस ऑन व्हील्स मोटरसाइकिल पर्पज़ बिल्ट हैं और 80 प्रतिशत सामान्य सर्विस व रिपेयर ग्राहक के दरवाजे पर करने के लिए जरूरी टूल्स, उपकरण एवं स्पेयर पार्ट्स रखती हैं।
English: Service on the following days
Hindi: अगले दिन की सेवाएं
English: Service on the train will be done through trolleys similar to airlines.
Hindi: ट्रेन में खानपान की सेवा ट्रॉलियों के मदद से एयरलाइंस के तरह की जाएगी।
English: Service opening 8 easily accessible for cleaning if necessary.
Hindi: सेवा उद्घाटन 8 आसानी से सफाई के लिए सुलभ यदि आवश्यक हो ।
English: Service or product.
Hindi: प्रॉडक्ट या सर्विसः
English: Service price differs a lot.
Hindi: सेवा मूल्य बहुत भिन्न होता है।
English: Service procedure, Another form of compounding is by mixing different strengths g, mg, mcg of capsules or tablets to yield the desired amount of medication indicated by the physician, physician assistant, nurse practitioner, or clinical pharmacist practitioner.
Hindi: कंपाउंडिंग का एक अन्य रूप चिकित्सक, चिकित्सक सहायक, नर्स प्रैक्टिशनर, या क्लिनिकल फार्मासिस्ट प्रैक्टिशनर द्वारा इंगित वांछित मात्रा में दवा प्राप्त करने के लिए कैप्सूल या टैबलेट की विभिन्न शक्तियों जी, एमजी, एमसीजी को मिलाकर है।
English: Service provided by American
Hindi: अमेरिका द्वारा प्रदान की गई सेवा
English: Service provided for 7 years
Hindi: 7 वर्षों से दे रही सेवा
English: Service provider is located in India.
Hindi: सेवा का सप्लायर भारत में स्थित है।
English: Service provider license can be given to banks and financial institutions as per rules.
Hindi: बैंक व वित्तीय संस्थाओं को सेवाप्रदाता का लायसेंस नियमानुसार दिया जा सकता है।
English: Service provider must be located in India.
Hindi: सेवा का आपूर्तिकर्ता भारत में स्थित होना चाहिए
English: Service provider needs to improve on it.
Hindi: सेवा प्रदाता को इसमें सुधार करने की आवश्यकता है
English: Service provider, media owner, publisher and editor
Hindi: मीडिया मालिक, प्रकाशक और निर्माताः
English: Service providers were pessimistic towards the outlook for business activity for the first time in a year.
Hindi: सेवा प्रदाता एक साल में पहली बार व्यावसायिक गतिविधि के परिदृश्य को लेकर निराशावादी थे.
English: Service providers with a turnover of up to Rs 50 lakh can now avail the composition scheme at a rate of 6 per cent.
Hindi: 50 लाख तक के छोटे सेवा प्रदाता अब कंपोजीशन स्कीम माध्यम से 6 प्रतिशत की दर से जीएसटी का भुगतान कर सकेंगें।
English: Service purpose to provide customers with high quality and satisfactory service
Hindi: सेवा के उद्देश्यः ग्राहकों को उच्च गुणवत्ता और संतोषजनक सेवा प्रदान करने के लिए
English: Service record of all of its employees.
Hindi: अपने कर्मचारियों के सभी की सेवा रिकॉर्ड
English: Service refers to the Application.
Hindi: सेवा आवेदन को संदर्भित करता है।
English: Service refers to the Website or Apps.
Hindi: सर्विस वेबसाइट या एप्लिकेशन या दोनों को संदर्भित करता है।
English: Service refers to the Website or the Application or both.
Hindi: सर्विस वेबसाइट या एप्लिकेशन या दोनों को संदर्भित करता है।
English: Service refers to the application.
Hindi: सेवा आवेदन को संदर्भित करता है।
English: Service refers to the web site.
Hindi: सेवा वेबसाइट को संदर्भित करती है।
English: Service road of width 3.75 meters will be constructed on one side of the expressway, which will facilitate the residents of the villages around the project area.
Hindi: इसके एक ओर 3.75 मीटर चौड़ाई की सर्विस रोड स्टैगर्ड रूप में बनाई जाएगी जिससे परियोजना के आसपास के गांव के निवासियों को सुगम आवागमन की सुविधा उपलब्ध हो सके।
English: Service road on both sides.
Hindi: दोनों तरफ बनेगा सर्विस रोड
English: Service robots take over clean-up of the Sydney Harbour Bridge
Hindi: सिडनी के हार्बर ब्रिज की सफाई में जुटे रोबोट्स
English: Service sector exporters, including those in the travel, tourism and hospitality segments will be able to claim SEIS benefits for FY 2019-2020, for which Rs 2,061 crore has been provisioned.
Hindi: इसके अलावा सेवा क्षेत्र के यात्रा, पर्यटन और हॉस्पिटेलिटी क्षेत्र से जुड़े निर्यातक भी वित्त वर्ष 2019-2020 के लिए एसईआईएस लाभों का दावा करने में सक्षम होंगे, जिसके लिए 2,061 करोड़ रुपये का प्रावधान किया गया है.
English: Service sector in India is not very labour-intensive.
Hindi: 3. भारत में सेवा क्षेत्र बहुत श्रम प्रधान नहीं है।
English: Service sector is the tertiary sector of economy.
Hindi: सेवा क्षेत्र अर्थव्यवस्था का तृतीयक क्षेत्र होता है।
English: Service serves all of us.
Hindi: सेवा हम सब के देता।
English: Service shall be subject to these Terms of Use.
Hindi: सर्विस इन उपयोग की शर्तों के प्रावधानों के अधीन है।
English: Service speed of 11.5 knots
Hindi: सेवा गति - 11.5 नॉट
English: Service started in 15 cities across the country
Hindi: देशभर के 15 शहरों में शुरू हुई सर्विस
English: Service started in May 2014
Hindi: मई में शुरू हुई थी सर्विस
English: Service supports the majority of devices and operating systems.
Hindi: सेवा का समर्थन करता है अधिकांश उपकरण और ऑपरेटिंग सिस्टम.
English: Service supports the vast majority of equipment and operating systems.
Hindi: सेवा का समर्थन करता है अधिकांश उपकरण और ऑपरेटिंग सिस्टम.
English: Service tax and other government levies, as applicable, would be charged additionally.
Hindi: जीएसटी और अन्य सरकारी शुल्क, जैसा कि लागू होता है, अतिरिक्त शुल्क लिया जाएगा।
English: Service tax exempted for construction of houses less than 60 sq m.
Hindi: 60 वर्ग मीटर से कम के घरों के आवास निर्माण पर सर्विस टैक्स की छूट दी गयी है
English: Service tax exempted for housing construction of houses less than 60 sq. m.
Hindi: 60 वर्ग मीटर से कम के घरों के आवास निर्माण पर सर्विस टैक्स की छूट दी गयी है
English: Service tax exempted for housing construction of houses less than 60 sq. meters.
Hindi: 60 वर्ग मीटर से कम के घरों के आवास निर्माण पर सर्विस टैक्स की छूट दी गयी है
English: Service tax exempted for housing construction of houses less than 60 sq. mt.
Hindi: 60 वर्ग मीटर से कम के घरों के आवास निर्माण पर सर्विस टैक्स की छूट दी गयी है
English: Service tax exempted for housing construction of houses less than 60 sq.m.
Hindi: 60 वर्ग मीटर से कम के घरों के आवास निर्माण पर सर्विस टैक्स की छूट दी गयी है
English: Service tax exempted for housing construction of houses less than 60 square meters.
Hindi: 60 वर्ग मीटर से कम के घरों के आवास निर्माण पर सर्विस टैक्स की छूट दी गयी है
English: Service tax increased to 14 per cent.
Hindi: 12. सर्विस टैक्स बढ़ा कर 14 प्रतिशत किया गया.
English: Service tax is an indirect tax so it will be abolished throughout India.
Hindi: सेवा कर एक अप्रत्यक्ष कर है, इसलिए इसे पूरे भारत में समाप्त कर दिया गया।
English: Service tax is charged at the rate of 12.36 per cent.
Hindi: नोट-सर्विस टैक्स 12.36 की दर से लागू है.
English: Service tax of 1 per year is levied by the bank concerned according to the loan sanctioned.
Hindi: स्वीकृत लोन के अनुसार, संबंधित बैंक द्वारा प्रति वर्ष 1 का सर्विस टैक्स लिया जाता है
English: Service tax on fares currently range between 6 and 9 depending on the class of travel.
Hindi: किराये पर सेवा कर वर्तमान में यात्रा श्रेणी के आधार पर 6 और 9 के बीच है.
English: Service tax on fares currently ranges between 6 and 9 per cent depending on the class of travel.
Hindi: किराये पर सेवा कर वर्तमान में यात्रा श्रेणी के आधार पर 6 और 9 के बीच है.
English: Service tax on single premium annuity policies has been reduced from 3.5 per cent to 1.4 per cent of the premium paid in certain cases.
Hindi: कुछ मामलों में एकल प्रीमियम एन्युइटी योजना पर सेवा कर को घटाकर भुगतान किए गए प्रीमियम के 3.5 फीसदी से 1.4 फीसदी कर दिया गया है.
English: Service tax on single premium annuity policies was reduced from 3.5 percent to 1.4 percent of the premium paid in certain cases.
Hindi: कुछ मामलों में, एकल प्रीमियम वार्षिकी बीमा पॉलिसियों के अदा किए गए प्रीमियम पर सेवा कर 3.5 प्रतिशत से घटाकर 1.4 प्रतिशत किया जाएगा।
English: Service tax rate has been raised to 14.
Hindi: 12. सर्विस टैक्स बढ़ा कर 14 प्रतिशत किया गया.
English: Service time is the time
Hindi: सेवा का है वक्त
English: Service time 724 hours, all-weather after-sales service.
Hindi: 5. सेवा समयः 7  24 घंटे, सभी मौसम बिक्री के बाद सेवा
English: Service to Dortmund was not recommenced when German commercial air service was restarted in 1955.
Hindi: 1955 में जर्मन वाणिज्यिक हवाई सेवा फिर से शुरू होने पर डॉर्टमुंड की सेवा फिर से शुरू नहीं की गई।
English: Service to Humanity is Our Main Goal.
Hindi: मानवता की सेवा हमारा लक्ष्य है.
English: Service to Humanity is the Best Work of Life!
Hindi: """मानवता की सेवा ही जिवन का सर्वोत्तम कार्य है !"
English: Service to Humanity is the best work of life!
Hindi: """मानवता की सेवा ही जिवन का सर्वोत्तम कार्य है !"
English: Service to Mankind is the Essence of Islam.
Hindi: मानवता की सेवा इस्लाम का सार है
English: Service to Parents is Service to God.
Hindi: माता-पिता की सेवा ही भगवान् का सेवा है,
English: Service to Russia.
Hindi: रूस की सेवा की।
English: Service to country can be done in many ways.
Hindi: देश की सेवा कई तरीकों से की जा सकती है।
English: Service to humanity is best work of life.
Hindi: मानवता की सेवा ही जीवन का सर्वोत्तम कार्य
English: Service to humanity is the best work of life!
Hindi: """मानवता की सेवा ही जिवन का सर्वोत्तम कार्य है !"
English: Service to humanity is the best works of life.
Hindi: मानवता की सेवा ही जीवन का सर्वोत्तम कार्य
English: Service to humanity is the first duty.
Hindi: मानव की सेवा करना मानव का सर्वप्रथम कर्तव्य है
English: Service to mankind is the essence of Islam.
Hindi: मानवता की सेवा इस्लाम का सार है
English: Service to one another.
Hindi: एक दूसरे की सेवा की।
English: Service to one's Parents is service to God.
Hindi: माता पिता की सेवा ही भगवान की सेवा है
English: Service to poor is service to God.
Hindi: गरीबो की सेवा करना ईश्वर की सेवा है।
English: Service to poor people...
Hindi: गरीबों की सेवा ...
English: Service to the People of God
Hindi: ईश्वर की प्रजा की सेवा
English: Service to the nation can be done in a myriad of ways.
Hindi: देश की सेवा कई तरीकों से की जा सकती है।
English: Service to the people of God
Hindi: ईश्वर की प्रजा की सेवा
English: Service to the people
Hindi: लोगों की सेवाः
English: Service to the people?
Hindi: जनता की सेवा के लिए ?
English: Service to the poor is service to God
Hindi: गरीबो की सेवा करना ईश्वर की सेवा है
English: Service to the public?
Hindi: जनता की सेवा के लिए ?
English: Service to those who are disadvantaged and in need
Hindi: जो असहाय और जरूरतमंद की सेवा
English: Service to you is my religion.
Hindi: तेरी सेवा ही मेरा धर्म हो,
English: Service today.
Hindi: आज की सेवा।
English: Service unwinding  winding of the vehicle, as well as instruments.
Hindi: वाहन के साथ-साथ उपकरणों की सर्विस अनइंडिंग  वाइंडिंग।
English: Service was POOR.
Hindi: सर्विस खराब थी।
English: Service was Poor.
Hindi: सर्विस खराब थी।
English: Service was excellent and very fast.
Hindi: सेवा अच्छी और बहुत तेज थी.
English: Service was flawed.
Hindi: सर्विस खराब थी।
English: Service was good and very fast.
Hindi: सेवा अच्छी और बहुत तेज थी.
English: Service was not reliable.
Hindi: सर्विस भरोसेमंद नहीं है।
English: Service was nothing special,...
Hindi: काम तो कुछ खास नहीं था,...
English: Service was one of the best ways
Hindi: सेवा बेहतरीन उपायों में से एक है
English: Service will also be done at your home.
Hindi: सर्विसिंग भी होगी घर पर
English: Service will be in purely contractual basis.
Hindi: सेवाएं विशुद्ध रूप से अनुबंध के आधार पर होंगी।
English: Service will be increased.
Hindi: सेवाभाव बढ़ेगा.
English: Service will be initially offered to government agencies and will be later extended to citizens.
Hindi: शुरूआत में इसे सरकारी एजेंसियों को दी जाएगी और बाद में चरणबद्ध तरीके से इसे नागरिकों को भी उपलब्ध कराया जाएगा।
English: Service will be provided at 8 stations
Hindi: छः स्टेशनों पर उपलब्ध होगी सुविधा
English: Service will increase.
Hindi: सेवाभाव बढ़ेगा.
English: Service with A Smile
Hindi: एक मुस्कान के साथ सेवा
English: Service with a travel document on the national railway infrastructure network more...
Hindi: राष्ट्रीय रेलवे अवसंरचना नेटवर्क पर एक यात्रा दस्तावेज के साथ सेवा अधिक ...
English: Service Act, 1971 was enacted.
Hindi: सेवा-शत अिधिनयम, 1971 म ह।
English: Service, determination and dedication are attached to the values that the party has run...not by joining one family.
Hindi: पार्टी जिन मूल्यों को लेकर चली है, उसमें सेवा, संकल्प और समर्पण जुड़ा है...कोई एक परिवार के साथ जुड़कर नहीं।
English: Service, if required.
Hindi: यदि आवश्यक हो तो सेवा।
English: Service, quality and innovation.
Hindi: सेवा, गुणवत्ता और नवाचार!
English: Service, though.
Hindi: हालांकि सेवा।
English: Service- friendly assembly of hydraulics, electrics and batteries.
Hindi: हाइड्रोलिक्स, इलेक्ट्रिक्स और बैटरी की सेवा-अनुकूल विधानसभा।
English: Service-friendly assembly of hydraulics, electrics and batteries.
Hindi: हाइड्रोलिक्स, इलेक्ट्रिक्स और बैटरी की सेवा-अनुकूल विधानसभा।
English: ServiceApplication for consumers
Hindi: उपभोक्ताओं को दी जाने वाली सेवाएँसुविधाएँ
English: Service Before we buy, we must choose the manufacturer with good after-sales service.
Hindi: 2. सेवाः इससे पहले कि हम एक बॉयलर खरीदते हैं, हमें एक अच्छी बिक्री के बाद सेवा निर्माता चुनना होगा।
English: Service Good after-sales service is an important factor to ensure that we can long-term cooperation, We will provide customers with reasonable return service.
Hindi: 5. सेवाः अच्छी बिक्री के बाद सेवा यह सुनिश्चित करने के लिए एक महत्वपूर्ण कारक है कि हम दीर्घकालिक सहयोग कर सकते हैं, हम प्रदान करेंगे
English: Service It is suitable for the high-level engineering of the workshop with narrow space and operation.
Hindi: सेवाःयह उच्च के लिए उपयुक्त है-संकीर्ण अंतरिक्ष और संचालन के साथ कार्यशाला का स्तर इंजीनियरिंग.
English: Service One-year warranty without any charge.
Hindi: गारंटीः प्रभारी के बिना एक साल
English: Service Social contribution to enhance the greater good of others.
Hindi: सेवाः दूसरों की अधिकता बढ़ाने के लिए सामाजिक योगदान
English: Service The province's delivery service, 24-hour maintenance.
Hindi: सेवाःप्रांत'वितरण सेवा है,24-घंटे का रखरखाव.
English: Service We focus on developing high-quality products for end markets.
Hindi: सर्विसः हम शीर्ष-अंत बाजारों के लिए उच्च गुणवत्ता वाले उत्पादों को विकसित करने पर ध्यान केंद्रित करते हैं।
English: Service We focus on developing high-quality products for top-end markets.
Hindi: सर्विसः हम शीर्ष-अंत बाजारों के लिए उच्च गुणवत्ता वाले उत्पादों को विकसित करने पर ध्यान केंद्रित करते हैं।
English: Service We specialize in developing quality products for the high-end market.
Hindi: सेवाः हम शीर्ष-अंत बाज़ारों के लिए उच्च गुणवत्ता वाले उत्पादों को विकसित करने पर ध्यान केंद्रित करते हैं।
English: Service refers to the Web site.
Hindi: सेवाः वेबसाइट को संदर्भित करता है।
English: Service we focus on developing high-quality products for top-end markets.
Hindi: सर्विसः हम शीर्ष-अंत बाजारों के लिए उच्च गुणवत्ता वाले उत्पादों को विकसित करने पर ध्यान केंद्रित करते हैं।
English: Service we have good and professional team.
Hindi: सेवाः हमारे पास अच्छी और पेशेवर टीम है
English: ServiceGood after-sales service is an important factor to ensure that we can long-term cooperation,We will provide customers with reasonable return service.
Hindi: 5. सेवाः अच्छी बिक्री के बाद सेवा यह सुनिश्चित करने के लिए एक महत्वपूर्ण कारक है कि हम दीर्घकालिक सहयोग कर सकते हैं, हम प्रदान करेंगे
English: ServiceWe focus on developing high-quality products for top-end markets.
Hindi: सर्विसः हम शीर्ष-अंत बाजारों के लिए उच्च गुणवत्ता वाले उत्पादों को विकसित करने पर ध्यान केंद्रित करते हैं।
English: Service; and Central Services, Group 'A' and Group 'B'.
Hindi: केंद्रीय सेवाएँ, समूह 'ए' और समूह 'बी'
English: Serviceable life 1 year.
Hindi: जीवन क्षमता 1 वर्ष
English: Serviceable without the use of special tools
Hindi: विशेष उपकरणों के उपयोग के बिना लाभ
English: Serviceman of the 72 brigade of the Armed Forces of Ukraine 2020
Hindi: यूक्रेन की सशस्त्र सेनाओं के 72 ब्रिगेड के सेवादार 2020
English: Servicemen and N.C.C Shall be allowed to deduct from his age a period of 3 years in addition to the length of service rendered by him in the armed forcesNCC
Hindi: 4. पूर्व सैनिक सशस्त्र बलोंएनसीसी में उसके द्वारा की गई सेवा की अवधि के अतिरिक्त उसकी आयु में से 3 वर्ष की अवधि घटाने की अनुमति दी जाएगी।
English: Servicemen of the army of the unrecognized republic of Artsakh
Hindi: आर्टसख के गैर-मान्यता प्राप्त गणराज्य की सेना के सैनिक
English: Servicemen Persons with Disabilities PWDs, Women, Minorities and Economic Backward Classes -  250- only with a provision for refunding the same to those who actually appear in the written examinationtrial.
Hindi: अनुसूचित जाति, अनुसूचित जनजाति, महिला, अल्पसंख्यक और आर्थिक रूप से पिछड़े वर्ग के उम्मीदवारों के लिए, 250- केवल उन लोगों को वापस करने के प्रावधान के साथ जो वास्तव में परीक्षण में उपस्थित होते हैं।
English: Services 24 hours.
Hindi: २४ घन्टा सेवा ।
English: Services Are Different From Others?
Hindi: अन्य सेवाओं से क्यों अलग है?
English: Services Available At The Airport
Hindi: हवाई अड्डे पर उपलब्ध सेवाएँ
English: Services Being Provided by the Department
Hindi: विभागद्वारा दी जा रही सेवाएंः
English: Services Our clinic provides the following services
Hindi: सेवाएं हमारा क्लिनिक निम्नलिखित सेवाएं प्रदान करता हैः
English: Services Provided By Common Service Center
Hindi: कॉमन सर्विस सेंटर द्वारा प्रदान की जाने वाली सेवाएं
English: Services Provided By InstitutionDepartment
Hindi: विभाग के कार्यप्रदान की जानेवाली सेवाएंः
English: Services Provided By Our Technicians
Hindi: हमारे वास्तुशास्त्रियों द्वारा दी जाने वाली सेवाएंः-
English: Services Provided By the Society
Hindi: सोसायटी द्वारा संचालित सेवाएँ
English: Services Provided Through the Portal
Hindi: पोर्टल के माध्यम से प्रदान की जाने वाली सेवाएं
English: Services Provided at This Website
Hindi: इस वेबसाइट पर दी जाने वाली सेवाएं
English: Services Provided at the Centre
Hindi: केंद्र में उपलब्ध सेवाएं
English: Services Provided at the centre
Hindi: केंद्र में उपलब्ध सेवाएं
English: Services Provided by Common Service Centers CSCs
Hindi: सामान्य सेवा केंद्रों सीएससी द्वारा प्रदान की जाने वाली सेवाएं
English: Services Provided by Company.
Hindi: कंपनी द्वारा प्रदान की गई सेवाएँ।
English: Services Provided by Us-
Hindi: हमारे द्वारा प्रदान की जाने वाली सेवाएं-
English: Services Provided by the Contact Center
Hindi: संपर्क केंद्र द्वारा उपलब्ध करवाई जाने वाली सेवाएं
English: Services Provided by the Library
Hindi: लाइब्रेरी द्वारा प्रदान की गई सेवाएं
English: Services Provided by this portal
Hindi: इस पोर्टल के माध्यम से दी गई सेवाएं
English: Services Provided to Saint Lucia Nationals
Hindi: सेंट लूसिया के नागरिकों के लिए विशेष सहायताः
English: Services Rendered in India
Hindi: भारत में प्रदान की जाने वाली सेवाएं
English: Services Sector in India
Hindi: भारत में सेवा क्षेत्रः
English: Services That We Can Be Provided For You
Hindi: सेवाएं हम आपके लिए कर सकते हैं
English: Services Which Are Related to The Legislative Assembly
Hindi: वे सेवाएँ जो विधान सभा से संबंधित हैं
English: Services accounted for over 20 percent of revenues and have been a source of steady growth.
Hindi: सेवाओं का राजस्व 20 प्रतिशत से अधिक है और लगातार विकास का स्रोत रहा है।
English: Services across Canada and around the world
Hindi: कनाडा और दुनिया भर में सर्वर
English: Services across the country came to a halt as all citizens observed the silence from 8.30 a.m. to 8.33 a.m., Xinhua news agency reported.
Hindi: समाचार एजेंसी सिन्हुआ के अनुसार, देश भर में सेवाएं ठहर गईं, क्योंकि सभी नागरिकों ने सुबह 8.30 बजे से 8.33 बजे तक मौन रखा।
English: Services across the country came to a halt, as all citizens observed the silence from 8.30 a.m. to 8.33 a.m., Xinhua news agency reported.
Hindi: समाचार एजेंसी सिन्हुआ के अनुसार, देश भर में सेवाएं ठहर गईं, क्योंकि सभी नागरिकों ने सुबह 8.30 बजे से 8.33 बजे तक मौन रखा।
English: Services and Facilities available to our guests are
Hindi: हमारे ग्राहकों के लिए उपलब्ध सेवाएं और सुविधाएंः
English: Services and Products for Personal Use
Hindi: व्यक्तिगत उपयोग के लिए उत्पाद और सेवाएँ
English: Services and Supports for Your Child
Hindi: आपके बच्चे के जीवन में समर्थन और सेवाएं