Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Investment must be done within 3 years
Hindi: 3 सालों में होगा ये निवेश
English: Investment of 1.5 lakh crore rupees in three months
Hindi: तीन महीनों में डेढ़ लाख करोड़ रुपए का निवेश
English: Investment of Rs 1,000 crore under Make in India
Hindi: मेक इन इंडिया के तहत 1,000 करोड़ रुपये का निवेश
English: Investment of Rs 1.5 lakh in this bank will provide Rs 1,97,597 after five years.
Hindi: इस बैंक में 1.5 लाख रुपये का निवेश 5 साल बाद बढ़कर 2,11,696 रुपये हो जाएगा.
English: Investment of Rs 25.20 lakh goes up to Rs 1.03 crore
Hindi: 25.20 लाख रुपए का निवेश 1.03 करोड़ रुपए हो गया
English: Investment of Rs 763.49 crore by National Industrial Corridor Development and Implementation Trust NICDIT which includes of Rs 266 crore as equity and Rs 497.49 crore as debt in the SPV.
Hindi: राष्ट्रीय औद्योगिक गलियारा विकास और कार्यान्वयन ट्रस्ट एनआईसीडीआईटी द्वारा 763.49 करोड़ रुपये का निवेश जिसमें इक्विटी के रूप में 266 करोड़ रुपये और एसपीवी में ऋण के रूप में 497.49करोड़ रुपये शामिल हैं; और
English: Investment of at least 300,000 in the share capital of a Cyprus company, which is based and operates in Cyprus, has substance in Cyprus, and employs at least 5 people in Cyprus.
Hindi: साइप्रस में पंजीकृत कंपनी के शेयर पूंजी में  300,000 का निवेश और कम से कम 5 कर्मचारियों को रोजगार देने वाला साइप्रस में परिचालन
English: Investment of more than 1 million yuan
Hindi: 1 मिलियन से अधिक युआन का निवेश
English: Investment of 300,000 In New Residential Real Estate In a Single Property or Two Properties
Hindi: आवासीय संपत्ति नए घर या अपार्टमेंट में  300,000 का निवेश
English: Investment of 300,000 in a residential property new house or apartment
Hindi: आवासीय संपत्ति नए घर या अपार्टमेंट में  300,000 का निवेश
English: Investment of 300,000 in commercial real estate new or resale
Hindi: आवासीय संपत्ति नए घर या अपार्टमेंट में  300,000 का निवेश
English: Investment of 300,000 in the share capital of a company registered and operating in Cyprus employing at least five 5 employees
Hindi: साइप्रस में पंजीकृत कंपनी के शेयर पूंजी में  300,000 का निवेश और कम से कम 5 कर्मचारियों को रोजगार देने वाला साइप्रस में परिचालन
English: Investment of 400,000 and 9 jobs created
Hindi: 400 करोड का निवेश, 5 हजार को रोजगार
English: Investment of  420 million in certain of their subsidiaries, namely, FSN Brands and  or Nykaa Fashion for funding the set-up of new retail stores;
Hindi: नए खुदरा स्टोरों की स्थापना के वित्तपोषण के लिए उनकी कुछ सहायक कंपनियों, अर्थात् एफएसएन ब्रांड्स और  या नायका फैशन में  420 मिलियन का निवेश।
English: Investment of  763.49 crore by National Industrial Corridor Development and Implementation Trust NICDIT which includes of  266 crore as equity and  497.49 crore as debt in the SPV; and
Hindi: राष्ट्रीय औद्योगिक गलियारा विकास और कार्यान्वयन ट्रस्ट एनआईसीडीआईटी द्वारा 763.49 करोड़ रुपये का निवेश जिसमें इक्विटी के रूप में 266 करोड़ रुपये और एसपीवी में ऋण के रूप में 497.49करोड़ रुपये शामिल हैं; और
English: Investment on human capital development was intensified.
Hindi: मानव पूंजी में निवेश बढ़े।
English: Investment only...
Hindi: केवल निवेश र...
English: Investment opportunities and future net income of all companies are known with certainty to all market participants.
Hindi: 12. सभी कंपनियों के निवेश के अवसर और भविष्य की शुद्ध आय सभी बाजार सहभागियों के लिए निश्चितता के साथ जानी जाती है।
English: Investment opportunities were also discussed.
Hindi: निवेश पर भी चर्चा हुई
English: Investment opportunities will enable you to make financial gains.
Hindi: निवेशों से आपको आर्थिक लाभ होने की संभावना बनेगी।
English: Investment options are wide open today, so if you want to invest in stocks, do so today.
Hindi: आज निवेश के विकल्प खुले हैं, इसलिए यदि आप शेयरों में निवेश करना चाहते हैं, तो आज ही करें।
English: Investment options for small amounts of money
Hindi: छोटी राशि से निवेश का विकल्प
English: Investment options such as bank FDs and RDs, Senior Citizens' Savings Scheme SCSS, post office FDs and RDs, Pradhan Mantri Vaya Vandana Yojana PMVVY, National Pension System NPS, and mutual funds are some of the investment avenues catering to senior citizens.
Hindi: निवेश विकल्प जैसे कि बैंक एफडी एवं आरडी, सीनियर सिटिजन सेविंग स्कीम एससीएसएस, पोस्ट ऑफिस एफडी एवं आरडी, प्रधानमंत्री वय वंदना योजना पीएमवीवीवाई, नेशनल पेंशन सिस्टम एनपीएस और म्युचुअल फंड कुछ ऐसे निवेश विकल्प हैं जिन्हें खास तौर पर देश के वरिष्ठ नागरिकों के लिए बेहतर बताया गया है।
English: Investment period for 15 years.
Hindi: निवेश की अवधि  15 वर्ष।
English: Investment portfolios with real estate funds which include real estate investment trusts offer protection against inflation.
Hindi: रियल एस्टेट फंड के साथ निवेश पोर्टफोलियो जिसमें रियल एस्टेट निवेश ट्रस्ट शामिल हैं, मुद्रास्फीति के खिलाफ सुरक्षा प्रदान करते हैं।
English: Investment portfolios with real estate funds, which include real estate investment trusts offer protection against inflation.
Hindi: रियल एस्टेट फंड के साथ निवेश पोर्टफोलियो जिसमें रियल एस्टेट निवेश ट्रस्ट शामिल हैं, मुद्रास्फीति के खिलाफ सुरक्षा प्रदान करते हैं।
English: Investment products for long-term more than 10 years
Hindi: लंबी अवधि के लिए निवेश 10 वर्ष से अधिक
English: Investment program will be implemented in a better way Finance Minister
Hindi: बेहतर तरीके से क्रियान्वित होगा निवेश का कार्यक्रमः वित्त मंत्री
English: Investment property lines of credit Based on the equity in an investor's investment property and can be used to rehab or purchase a property.
Hindi: क्रेडिट की निवेश संपत्ति लाइनें - एक निवेशक की निवेश संपत्ति में इक्विटी के आधार पर और एक संपत्ति को पुनर्वसन या खरीदने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है।
English: Investment property loan This type of loan is specifically for investors and can be found through banks, credit unions and online lenders; these loans typically have rates from 5 to 12 percent and terms of 3 to 30 years; investors typically use these loans to purchase buy-and-hold properties
Hindi: निवेश संपत्ति ऋणः इस प्रकार का ऋण विशेष रूप से निवेशकों के लिए है और इसे बैंकों, क्रेडिट यूनियनों और ऑनलाइन उधारदाताओं के माध्यम से पाया जा सकता है; इन ऋणों में आम तौर पर 5 से 12 प्रतिशत और 3 से 30 साल की शर्तें होती हैं; निवेशक आमतौर पर इन ऋणों का उपयोग खरीद-और-संपत्ति खरीदने के लिए करते हैं
English: Investment rate 4 to 10
Hindi: निवेश की दरः 4 से 10
English: Investment ratio  58
Hindi: निवेश अनुपात 5 8 7
English: Investment related work will be completed.
Hindi: निवेश से जुड़े कार्य पूरे होंगे।
English: Investment returns depends on the market.
Hindi: निवेश बाजार पर निर्भर है।
English: Investment risk The risk that the actual return from an investment will be different from its expected return.
Hindi: जोखिम यह संभावना है कि निवेश करने पर वास्तविक रिटर्न अपेक्षित रिटर्न से अलग होगा।
English: Investment risks in small cap and mid-cap companies?
Hindi: स्मॉल और मिड कैप कंपनियों में निवेश से जुड़े जोखिम क्या हैं?
English: Investment should be kept for at least five years
Hindi: कम से कम 5 सालों तक करना चाहिए निवेश
English: Investment strategies for your long-term goals
Hindi: आपके दीर्घकालीन लक्ष्यों के लिए निवेश संबंधी रणनीतियां
English: Investment strategy and investment products.
Hindi: निवेश उत्पाद और फंड की रणनीतियाँ।
English: Investment towards early warning systems, resilient infrastructure and education are important to save people and their assets.
Hindi: लोगों और उनकी संपत्ति को बचाने के लिए प्रारंभिक चेतावनी प्रणाली, लचीला बुनियादी ढांचे और शिक्षा के लिए निवेश महत्वपूर्ण है।
English: Investment towards early warning systems, resilient infrastructure and education is important to save people and their assets.
Hindi: लोगों और उनकी संपत्ति को बचाने के लिए प्रारंभिक चेतावनी प्रणाली, लचीला बुनियादी ढांचे और शिक्षा के लिए निवेश महत्वपूर्ण है।
English: Investment transfer in 2014.
Hindi: 2014 वर्ष में स्थानांतरण।
English: Investment will be inauspicious today.
Hindi: निवेश आज अशुभ रहेगा।
English: Investment will in turn provide direct  indirect employment opportunities.
Hindi: बदले में निवेश प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष रोजगार के अवसर प्रदान करेगा।
English: Investment within the next 6 months
Hindi: अगले छह महीने तक निवेशकों
English: Investment worth Rs 5000 crore is expected in the Indian drone industry.
Hindi: केंद्र सरकार को भारतीय ड्रोन उद्योग में 5,000 करोड़ रुपये का निवेश करने की उम्मीद है.
English: Investment, Capacity Utilization and the Real Business Cycle
Hindi: निवेश क्षमता का उपयोग और वास्तविक व्यापार चक्र
English: Investment, capacity utilization and the real business cycle
Hindi: निवेश क्षमता का उपयोग और वास्तविक व्यापार चक्र
English: Investment, this is not just about financial investment.
Hindi: निवेश - यह केवल वित्तीय निवेश के बारे में नहीं है।
English: Investment 1 lowest in 17 years
Hindi: निवेश 1 17 सालों में सबसे कम
English: Investment the North American Free Trade Agreement
Hindi: हिन्दीः उत्तर अमेरिकी मुक्त व्यापार समझौता
English: Investments - Long-term capital investment in order to profit.
Hindi: निवेश - लाभ के लिए दीर्घकालिक पूंजी निवेश।
English: Investments - These are funds invested in the corporate stocks by non-residents.
Hindi: निवेश - ये अनिवासियों द्वारा कॉर्पोरेट शेयरों में निवेश किए गए फंड हैं।
English: Investments MagazineAccording to the information; The companies that applied for pre-selection for the tender are as follows
Hindi: मिली जानकारी के अनुसार इन्वेस्टमेंट मैगज़ीन; निविदा के लिए पूर्व-चयन के लिए आवेदन करने वाली कंपनियां इस प्रकार हैंः
English: Investments alone are not enough.
Hindi: अकेले निवेश पर्याप्त नहीं है।
English: Investments alone aren't enough.
Hindi: अकेले निवेश पर्याप्त नहीं है।
English: Investments always have a degree of risk.
Hindi: निवेश में हमेशा कुछ स्तर का जोखिम होता है।
English: Investments always have some degree of risk.
Hindi: निवेश में हमेशा कुछ स्तर का जोखिम होता है।
English: Investments and the Markets.
Hindi: निवेश और बाजार।
English: Investments are advised to be checked on, especially in stocks.
Hindi: निवेश को रोकने की सलाह दी जाती है, खासकर शेयरों में।
English: Investments are allowed in almost all the sectors.
Hindi: लगभग सभी सेगमेंट मे निवेश संभव।
English: Investments are always a great way to make money.
Hindi: निवेश हमेशा पैसा बनाने का एक अच्छा तरीका रहा है।
English: Investments are crucial for the economy to grow.
Hindi: अर्थवयवस्था में बढ़ोतरी के लिए निवेश जरूरी.
English: Investments are different.
Hindi: निवेश अलग हैं।
English: Investments are essential for wealth creation.
Hindi: समृद्धि के लिए निवेश जरूरी है।
English: Investments are for a definite period.
Hindi: निवेश निश्चित अवधि के लिए नहीं होते हैं।
English: Investments are longer-term undertakings of at least five years.
Hindi: लेकिन बफेट लंबे समय के लिए कम से कम पांच साल के लिए निवेश करते हैं।
English: Investments are not always successful.
Hindi: निवेश हमेशा सफल नहीं होते हैं।
English: Investments are not just for the rich.
Hindi: निवेश सिर्फ अमीरों के लिए नहीं है।
English: Investments are the best.
Hindi: सबसे अच्छा निवेश हैं।
English: Investments are the most important factor when you want to start any business.
Hindi: जब आप कोई भी व्यवसाय शुरू करना चाहते हैं तो निवेश सबसे महत्वपूर्ण फैक्टर है।
English: Investments aren't.
Hindi: निवेश नहीं है।
English: Investments become attractive in a country when it has a reputation for being safe, welcoming, profitable.
Hindi: किसी देश में निवेश तब आकर्षक हो जाता है जब उसके पास सुरक्षित, स्वागत योग्य, लाभदायक होने की प्रतिष्ठा हो।
English: Investments by Non-Residents in Immovable Properties in India
Hindi: भारत की अचल संपत्तियों में अनिवासियों द्वारा निवेश
English: Investments can be held in
Hindi: निवेश किया जा सकता हैः
English: Investments can be made using the following routes
Hindi: निम्नलिखित मार्गों का उपयोग करके निवेश किया जा सकता हैः
English: Investments can be profitable today.
Hindi: निवेश आज लाभदायक हो सकता है।
English: Investments can only be made in properties approved by the government.
Hindi: निवेश केवल सरकार द्वारा अनुमोदित संपत्तियों में किया जा सकता है।
English: Investments for the Intermediate Term 3-10 Years
Hindi: इंटरमीडिएट अवधि के लिए निवेश 3-10 वर्ष
English: Investments for the Long-Term Beyond 10 years
Hindi: लंबी अवधि के लिए निवेश 10 वर्ष से अधिक
English: Investments for the Short-Term 3 Years or Less
Hindi: अल्पावधि के लिए निवेश 3 वर्ष या उससे कम
English: Investments have gone down.
Hindi: निवेश गिर गया है।
English: Investments in Crimea and Sevastopol are outlawed.
Hindi: क्रीमिया और सेवस्तोपोल में निवेश निषिद्ध हैं
English: Investments in Grids, Storage and Power Plants.
Hindi: ग्रिड, भंडारण और बिजली संयंत्रों में निवेश
English: Investments in Malta.
Hindi: माल्टा में निवेश?
English: Investments in agriculture.
Hindi: कृषि में निवेश।
English: Investments in commercial real estate are subject to other types of risk that are difficult to account for.
Hindi: वाणिज्यिक अचल संपत्ति वास्तविक खाता खोलें में निवेश अन्य प्रकार के जोखिमों के अधीन होते हैं जिनके लिए खाता मुश्किल है।
English: Investments in construction.
Hindi: निर्माण में निवेश।
English: Investments in gems and jewellery is likely to give positive gains in near future.
Hindi: रत्नों और आभूषणों में निवेश निकट भविष्य में सकारात्मक लाभ दे सकता है।
English: Investments in gems and jewellery may likely give positive gains in the near future.
Hindi: रत्नों और आभूषणों में निवेश निकट भविष्य में सकारात्मक लाभ दे सकता है।
English: Investments in gems and jewellery may likely to give positive gains in the near future.
Hindi: रत्नों और आभूषणों में निवेश निकट भविष्य में सकारात्मक लाभ दे सकता है।
English: Investments in gems and jewelry may likely give positive gains in the near future.
Hindi: रत्नों और आभूषणों में निवेश निकट भविष्य में सकारात्मक लाभ दे सकता है।
English: Investments in healthcare.
Hindi: स्वास्थ्य में निवेश।
English: Investments in infrastructure are also important.
Hindi: इन्फ्रास्ट्रक्चर में भी निवेश जरूरी है.
English: Investments in infrastructure are also needed.
Hindi: इन्फ्रास्ट्रक्चर में भी निवेश जरूरी है.
English: Investments in managed accounts must be considered in view of a bigger, extra diversified investment portfolio.
Hindi: एक बड़े, अधिक विविध निवेश पोर्टफोलियो को ध्यान में रखते हुए प्रबंधित खातों में निवेश पर विचार किया जाना चाहिए।
English: Investments in managed accounts must be considered in view of a larger, extra diversified investment portfolio.
Hindi: एक बड़े, अधिक विविध निवेश पोर्टफोलियो को ध्यान में रखते हुए प्रबंधित खातों में निवेश पर विचार किया जाना चाहिए।
English: Investments in managed accounts must be viewed as in view of a larger, far more diversified investment portfolio.
Hindi: एक बड़े, अधिक विविध निवेश पोर्टफोलियो को ध्यान में रखते हुए प्रबंधित खातों में निवेश पर विचार किया जाना चाहिए।
English: Investments in managed accounts need to be regarded in watch of a larger, a lot more diversified investment portfolio.
Hindi: एक बड़े, अधिक विविध निवेश पोर्टफोलियो को ध्यान में रखते हुए प्रबंधित खातों में निवेश पर विचार किया जाना चाहिए।
English: Investments in managed accounts need to be viewed as in perspective of a larger, much more diversified financial investment portfolio.
Hindi: एक बड़े, अधिक विविध निवेश पोर्टफोलियो को ध्यान में रखते हुए प्रबंधित खातों में निवेश पर विचार किया जाना चाहिए।
English: Investments in managed accounts need to be viewed as in see of a bigger, far more diversified investment portfolio.
Hindi: एक बड़े, अधिक विविध निवेश पोर्टफोलियो को ध्यान में रखते हुए प्रबंधित खातों में निवेश पर विचार किया जाना चाहिए।
English: Investments in managed accounts needs to be considered in look at of a larger, more diversified investment portfolio.
Hindi: एक बड़े, अधिक विविध निवेश पोर्टफोलियो को ध्यान में रखते हुए प्रबंधित खातों में निवेश पर विचार किया जाना चाहिए।
English: Investments in managed accounts needs to be deemed in view of a larger, much more diversified investment portfolio.
Hindi: एक बड़े, अधिक विविध निवेश पोर्टफोलियो को ध्यान में रखते हुए प्रबंधित खातों में निवेश पर विचार किया जाना चाहिए।
English: Investments in managed accounts needs to be thought of in look at of a larger, more diversified investment portfolio.
Hindi: एक बड़े, अधिक विविध निवेश पोर्टफोलियो को ध्यान में रखते हुए प्रबंधित खातों में निवेश पर विचार किया जाना चाहिए।
English: Investments in managed accounts needs to be thought of in perspective of a larger, far more diversified investment portfolio.
Hindi: एक बड़े, अधिक विविध निवेश पोर्टफोलियो को ध्यान में रखते हुए प्रबंधित खातों में निवेश पर विचार किया जाना चाहिए।
English: Investments in managed accounts needs to be thought-about in view of a larger, more diversified investment portfolio.
Hindi: एक बड़े, अधिक विविध निवेश पोर्टफोलियो को ध्यान में रखते हुए प्रबंधित खातों में निवेश पर विचार किया जाना चाहिए।
English: Investments in managed accounts ought to be considered in view of a larger, more diversified investment portfolio.
Hindi: एक बड़े, अधिक विविध निवेश पोर्टफोलियो को ध्यान में रखते हुए प्रबंधित खातों में निवेश पर विचार किया जाना चाहिए।
English: Investments in managed accounts ought to be thought of in check out of a larger, much more diversified investment portfolio.
Hindi: एक बड़े, अधिक विविध निवेश पोर्टफोलियो को ध्यान में रखते हुए प्रबंधित खातों में निवेश पर विचार किया जाना चाहिए।
English: Investments in managed accounts should be considered in view of a bigger, more diversified investment portfolio.
Hindi: एक बड़े, अधिक विविध निवेश पोर्टफोलियो को ध्यान में रखते हुए प्रबंधित खातों में निवेश पर विचार किया जाना चाहिए।
English: Investments in managed accounts should be considered in view of a larger, more diversified investment portfolio.
Hindi: एक बड़े, अधिक विविध निवेश पोर्टफोलियो को ध्यान में रखते हुए प्रबंधित खातों में निवेश पर विचार किया जाना चाहिए।
English: Investments in managed accounts should be considered in view of a larger, more diversified investments portfolio.
Hindi: एक बड़े, अधिक विविध निवेश पोर्टफोलियो को ध्यान में रखते हुए प्रबंधित खातों में निवेश पर विचार किया जाना चाहिए।
English: Investments in managed accounts should be regarded as in look at of a larger, much more diversified investment portfolio.
Hindi: एक बड़े, अधिक विविध निवेश पोर्टफोलियो को ध्यान में रखते हुए प्रबंधित खातों में निवेश पर विचार किया जाना चाहिए।
English: Investments in managed accounts should be regarded as in see of a larger, additional diversified financial investment portfolio.
Hindi: एक बड़े, अधिक विविध निवेश पोर्टफोलियो को ध्यान में रखते हुए प्रबंधित खातों में निवेश पर विचार किया जाना चाहिए।
English: Investments in managed accounts should be thought of in check out of a bigger, additional diversified financial investment portfolio.
Hindi: एक बड़े, अधिक विविध निवेश पोर्टफोलियो को ध्यान में रखते हुए प्रबंधित खातों में निवेश पर विचार किया जाना चाहिए।
English: Investments in managed accounts should be thought of in look at of a larger, a lot more diversified investment portfolio.
Hindi: एक बड़े, अधिक विविध निवेश पोर्टफोलियो को ध्यान में रखते हुए प्रबंधित खातों में निवेश पर विचार किया जाना चाहिए।
English: Investments in managed accounts should be thought of in view of a bigger, more diversified investment portfolio.
Hindi: एक बड़े, अधिक विविध निवेश पोर्टफोलियो को ध्यान में रखते हुए प्रबंधित खातों में निवेश पर विचार किया जाना चाहिए।
English: Investments in managed accounts should be thought of in view of a larger, extra diversified investment portfolio.
Hindi: एक बड़े, अधिक विविध निवेश पोर्टफोलियो को ध्यान में रखते हुए प्रबंधित खातों में निवेश पर विचार किया जाना चाहिए।
English: Investments in managed accounts should be viewed as in see of a larger, a lot more diversified investment portfolio.
Hindi: एक बड़े, अधिक विविध निवेश पोर्टफोलियो को ध्यान में रखते हुए प्रबंधित खातों में निवेश पर विचार किया जाना चाहिए।
English: Investments in oil...
Hindi: तेल तिलहन में निवेश से...
English: Investments in other people's businesses
Hindi: दूसरे के बिजनेस में निवेश करें
English: Investments in over 60 companies
Hindi: 1,600 से अधिक कंपनियों में निवेश
English: Investments in parks, resorts and other property.
Hindi: पार्क, रिसॉर्ट और अन्य संपत्ति में निवेश
English: Investments in property and other assets should be avoided.
Hindi: अचल संपत्ति या अन्य संपत्ति में निवेश करने से बचना चाहिए।
English: Investments in property are advised.
Hindi: अचल संपत्तियों में निवेश की सलाह दी जाती है।
English: Investments in property are not advised.
Hindi: संपत्ति में निवेश की सलाह नहीं दी जाती है।
English: Investments in real estate in Armenia are becoming more attractive.
Hindi: आर्मेनिया में अचल संपत्ति में निवेश अधिक आकर्षक बन रहे हैं।
English: Investments in segments such as Mutual funds, bonds not possible.
Hindi: म्युचुअल फंड, बांड जैसे क्षेत्रों में निवेश संभव नहीं हैं
English: Investments in stocks and bonds are not covered by the FDIC.
Hindi: स्टॉक और बॉन्ड में निवेश एफडीआईसी द्वारा कवर नहीं किया जाता है।
English: Investments in sustainable, or environmental, social and governance ESG funds class, have quadrupled in the past three years and stood at just above 10,000 crore as of March.
Hindi: टिकाऊ, या पर्यावरण, सामाजिक और शासन ईएसजी फंड वर्ग में निवेश, पिछले तीन वर्षों में चौगुना हो गया है और. . .
English: Investments in sustainable, or environmental, social and governance ESG funds class, have quadrupled in the past three years and stood at just above 10,000 crore as of...
Hindi: टिकाऊ, या पर्यावरण, सामाजिक और शासन ईएसजी फंड वर्ग में निवेश, पिछले तीन वर्षों में चौगुना हो गया है और. . .
English: Investments in the development of the company
Hindi: कंपनी के विकास के लिए निवेश
English: Investments in the electronic communication sector did not slow down.
Hindi: इलेक्ट्रॉनिक संचार क्षेत्र में निवेश धीमा नहीं हुआ।
English: Investments in the fixed assets with your business partner is not advised.
Hindi: आपके व्यावसायिक भागीदार के साथ अचल संपत्तियों में निवेश की सलाह नहीं दी जाती है।
English: Investments in the health.
Hindi: स्वास्थ्य में निवेश।
English: Investments in the second project will be much more significant.
Hindi: दूसरी परियोजना में निवेश अधिक महत्वपूर्ण होगा।
English: Investments in the sustainable, or environmental, social and governance ESG category of funds, have quadrupled over the past three years and were just above 10,000 crore ...
Hindi: टिकाऊ, या पर्यावरण, सामाजिक और शासन ईएसजी फंड वर्ग में निवेश, पिछले तीन वर्षों में चौगुना हो गया है और. . .
English: Investments including shares, bonds etc..
Hindi: निवेश सहित शेयर, बांड आदि. . .
English: Investments including shares, bonds etc...
Hindi: निवेश सहित शेयर, बांड आदि. . .
English: Investments initiated at the meltshop will be completed at the end of the year and will reach 2,9 million tons capacity and will be one step closer to the target.
Hindi: मेल्टशोप में शुरू किया गया निवेश वर्ष के अंत में पूरा हो जाएगा और 2,9 मिलियन टन क्षमता तक पहुंच जाएगा और लक्ष्य के करीब एक कदम होगा।
English: Investments made during this phase will bring in profits.
Hindi: इस दौरान निवेश करने से लाभ होगा।
English: Investments made from January 1, 2020 will be considered eligible for availing incentives.
Hindi: 1 जनवरी, 2021 से किए गए निवेश को प्रोत्साहन के लिए पात्र माना जाएगा।
English: Investments made from January 1, 2020, will be considered eligible for availing incentives.
Hindi: 1 जनवरी, 2021 से किए गए निवेश को प्रोत्साहन के लिए पात्र माना जाएगा।
English: Investments made from January 1, 2021, will be considered eligible for availing incentives.
Hindi: 1 जनवरी, 2021 से किए गए निवेश को प्रोत्साहन के लिए पात्र माना जाएगा।
English: Investments made in the past will be beneficial.
Hindi: अतीत में किए निवेश लाभ देने लगेंगे।
English: Investments made in the past will benefit.
Hindi: अतीत में किए निवेश लाभ देने लगेंगे।
English: Investments made today will prove to be beneficial, but you may face opposition from partners.
Hindi: आज किए गए निवेश काफ़ी फ़ायदेमंद साबित होंगे, लेकिन आपको भागीदारों से विरोध का सामना करना पड़ सकता है.
English: Investments made today will prove to be very profitable, but you may face opposition from partners.
Hindi: आज किए गए निवेश काफ़ी फ़ायदेमंद साबित होंगे, लेकिन आपको भागीदारों से विरोध का सामना करना पड़ सकता है.
English: Investments may be as much as 5,000
Hindi: चालान 5 हजार तक का हो सकता है
English: Investments must be retained for the period of residency.
Hindi: निवेश सशर्त निवास अवधि के दौरान कायम रहना चाहिए।
English: Investments of 1 year to 3 years in the post office are yielding 5.5 return on time deposits.
Hindi: पोस्ट ऑफिस में 1 साल से 3 साल के निवेश में टाइम डिपॉजिट पर 5.5 प्रतिशत तक का रिटर्न मिल रहा है.
English: Investments of more than one million euros
Hindi: 1 मिलियन से अधिक युआन का निवेश
English: Investments related to property should be avoided.
Hindi: निवेश संबंधित कार्यों से बचना होगा।