Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: He's obscenely optimistic, but then he meets this woman who helps him grow, and I think that is something a lot of people can relate to.
Hindi: वह अश्लील रूप से आशावादी है, लेकिन फिर वह इस महिला से मिलता है जो उसे बढ़ने में मदद करती है, और मुझे लगता है कि यह एक ऐसी चीज है जिससे बहुत से लोग संबंधित हो सकते हैं।
English: He's obscenely optimistic, however then he meets this lady who helps him develop, and I feel that's one thing lots of people can relate to.
Hindi: वह अश्लील रूप से आशावादी है, लेकिन फिर वह इस महिला से मिलता है जो उसे बढ़ने में मदद करती है, और मुझे लगता है कि यह एक ऐसी चीज है जिससे बहुत से लोग संबंधित हो सकते हैं।
English: He's obviously a dangerous player.
Hindi: वह निश्चित रूप से एक खतरनाक खिलाड़ी हैं।
English: He's obviously doing something right!
Hindi: जाहिर है, वह कुछ सही कर रही है!
English: He's obviously unknown.
Hindi: बेशक वह अपरिचित है।
English: He's obviously very renowned.
Hindi: जाहिरा तौर पर वह बहुत परिचित है।
English: He's ok with children.
Hindi: वे बच्चों के साथ ठीक हैं।
English: He's ok with the kids.
Hindi: वे बच्चों के साथ ठीक हैं।
English: He's okay with children.
Hindi: वे बच्चों के साथ ठीक हैं।
English: He's okay with kids.
Hindi: वे बच्चों के साथ ठीक हैं।
English: He's okay with the kids.
Hindi: वे बच्चों के साथ ठीक हैं।
English: He's old and forgetful - you're good.
Hindi: वह पुराना और भुलक्कड़ है - आप अच्छे हैं।
English: He's old, in 1989 the first flight
Hindi: वह पुरानी है, 1989 में पहली उड़ान
English: He's omniscient, He knows everything!
Hindi: स्मार्ट, वह सब कुछ जानता है!
English: He's on His Phone or Online More Than Usual
Hindi: वह अपने फोन पर या सामान्य से अधिक ऑनलाइन है।
English: He's on a personal visit, during which he'll meet some friends and also vacate Kapurthala house for the new Punjab CM chief minister.
Hindi: वह निजी दौरे पर हैं, इस दौरान वह कुछ दोस्तों से मिलेंगे और नए मुख्यमंत्री के लिए कपूरथला का घर भी खाली करेंगे.
English: He's on a personal visit, during which he'll meet some friends and also vacate Kapurthala house for the new Chief Minister.
Hindi: वह निजी दौरे पर हैं, इस दौरान वह कुछ दोस्तों से मिलेंगे और नए मुख्यमंत्री के लिए कपूरथला का घर भी खाली करेंगे.
English: He's on fire today, again.
Hindi: वो आज फिर जला गइ।
English: He's on first!
Hindi: वह सबसे पहले है!
English: He's on here... somewhere.
Hindi: वह यहीं- कहीं है, कहीं कहीं।
English: He's on his phone or online more than usual
Hindi: वह अपने फोन पर या सामान्य से अधिक ऑनलाइन है।
English: He's on his phone or online more than usual.
Hindi: वह अपने फोन पर या सामान्य से अधिक ऑनलाइन है।
English: He's on his third team in four years.
Hindi: चार साल में अपनी तीसरी टीम में।
English: He's on his way to see me now.
Hindi: वो अब मेरे आने की राह देखता है।
English: He's on its way!
Hindi: वह अपने रास्ते पर है!
English: He's on loan as well.
Hindi: वह भी उधार म ।
English: He's on my face.
Hindi: वो मेरे चेहरे पर।
English: He's on my friend list on Facebook.
Hindi: मेरी फेसबुक मित्रता सूची में थे।
English: He's on my right side.
Hindi: वो मेरे दाँयी ओर है।
English: He's on oxygen support.
Hindi: वह ऑक्सीजन सपोर्ट पर है।
English: He's on that ship.
Hindi: वह उस नाव में है ।
English: He's on the Showtime series Shameless, in which he plays one-half of a somewhat sex-crazed couple - and it isn't as easy as you might think.
Hindi: वह शोटाइम श्रृंखला पर है बेशर्म, जिसमें उन्होंने कुछ हद तक सेक्स के दीवाने जोड़े का आधा किरदार निभाया है - और यह उतना आसान नहीं है जितना आप सोच सकते हैं।
English: He's on the big screen now and he's here to stay.
Hindi: वह अब बड़े पर्दे पर हैं और वह यहां रहने के लिए हैं।
English: He's on the hand!
Hindi: हाथ में है !
English: He's on the horse
Hindi: घोड़े पर वह
English: He's on the list too?
Hindi: या वह भी सूची में है?
English: He's on the list!
Hindi: वह सूची में है!
English: He's on the list?
Hindi: सूची में डाला गया है?
English: He's on the net again!
Hindi: वह फिर से नेट पर है!
English: He's on the open market!
Hindi: खडी बाजार में है वो !
English: He's on the phone all the time.
Hindi: वह फोन पर हर समय है
English: He's on the phone with her.
Hindi: वह उससे फोन पर बात करता है।
English: He's on the phone?
Hindi: क्या वह फोन पर जाता है?
English: He's on the road more than he's home.
Hindi: वह घर से ज्यादा सफर में रहे हैैं।
English: He's on the roster!
Hindi: वह सूची में है!
English: He's on the run, but why?
Hindi: कि वह दौड़ तो रहा है, मगर क्यों?
English: He's on the telephone?
Hindi: क्या वह फोन पर जाता है?
English: He's on the third line.
Hindi: वो तीसरी पंक्ति में
English: He's on the tree!
Hindi: पेड़ पर चढ़ी है!
English: He's on the way!
Hindi: वह अपने रास्ते पर है!
English: He's on three's.
Hindi: वह तीन पर हैं।
English: He's on time, he never takes sides.
Hindi: वह समय पर है, वह कभी पक्ष नहीं रखता है।
English: He's on top form today.
Hindi: वह आज उच्च पद पर है .
English: He's on you?
Hindi: क्या वह आपके बारे में है?
English: He's on your hand?
Hindi: क्या उसका हाथ तुम्हारे हाथ में है ?
English: He's on your way.
Hindi: वो तेरी राह में है
English: He's once again a single man.
Hindi: फिर से है एक अकेला आदमी।
English: He's one of 15 players...
Hindi: ये है 15 खिलाड़ी-
English: He's one of Australia's really good batsmen.
Hindi: ये ऑस्ट्रेलिया के बहुत ही अच्छे बैट्समैन है।
English: He's one of a kind' Karthik names India's X-factor at T20 World Cup, says 'he'll 100 play'
Hindi: यह अद्वितीय हैः कार्तिक ने भारत को टी 20 विश्व कप में एक्स-फैक्टर कहा, वह 100 खेलेंगे"
English: He's one of a number of.
Hindi: वह कुछ में से एक है।
English: He's one of four suspects arrested so far.
Hindi: वह अब तक गिरफ्तार चार आरोपियों में से एक है।
English: He's one of my dearest friends - I've known him for 40 years.
Hindi: वह मेरी दोस्त हैं, मेरे उनसे बीते 40 सालों से अच्छे संबंध हैं.
English: He's one of my employes.
Hindi: वह मेरे कामों में से है।
English: He's one of my favorite actors of all time, but I can't do that.
Hindi: वह अब तक के मेरे पसंदीदा अभिनेताओं में से एक हैं, लेकिन मैं ऐसा नहीं कर सकता।
English: He's one of my favorite contemporary novelists.
Hindi: वे मेरे पसंदीदा समकालीन उपन्यासकार हैं.
English: He's one of my loves, too.
Hindi: वे भी मेरे प्यारों में से एक हैं।
English: He's one of seven ghosts.
Hindi: वह सात चिरंजीवियों मेसे एक है।
English: He's one of the X factors on this team.
Hindi: वह इस टीम में एक्स-फैक्टर है।
English: He's one of the best actors of our generation.
Hindi: वह हमारी पीढ़ी के सर्वश्रेष्ठ अभिनेताओं में से एक हैं.
English: He's one of the best tennis players.
Hindi: वह टेनिस के सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ियों में से एक हैं.
English: He's one of the biggest names in baseball around the world and when he had a huge rise in home runs, many people became suspicious that he was using performance enhancement drugs.
Hindi: वह दुनिया भर और जब वह घर रन में एक बड़ी वृद्धि थी बेसबॉल में सबसे बड़े नामों में से एक है, कई लोगों को शक हो गया कि वह प्रदर्शन बढ़ाने वाली दवाओं का इस्तेमाल कर रहे.
English: He's one of the biggest selling authors of all time.
Hindi: वह अब तक के सबसे अधिक बिकने वाले लेखकों में से एक है।
English: He's one of the few PMs who have no family or friends to take care of while in office.
Hindi: वह उन बहुत थोड़े से प्रधानमंत्रियों में से एक हैं जिनके पास पद पर रहते हुए देखभाल करने के लिए कोई परिवार या मित्र नहीं है।
English: He's one of the few artists in the world who can use masks and paint for the realization of multi-level stencils which are very elaborated and characterized by colors overlapping.
Hindi: वह दुनिया के उन कुछ कलाकारों में से एक हैं जो बहु-स्तरीय स्टेंसिल की प्राप्ति के लिए मुखौटे और पेंट का उपयोग कर सकते हैं जो बहुत विस्तृत हैं और रंग अतिव्यापी द्वारा विशेषता हैं।
English: He's one of the few who can navigate the narrow channel between the mumbo-jumbo on the one side and the hairballs on the other.
Hindi: वह उन कुछ में से एक है, जो एक तरफ मुंबो-जंबो के बीच संकीर्ण चैनल को नेविगेट कर सकते हैं और दूसरी ओर हेयरबॉल कर सकते हैं।
English: He's one of the greatest players I've seen.
Hindi: वह उन महान खिलाड़ियों में से एक है, जिसे मैंने देखा है.
English: He's one of the leading researchers in psychology, and his work on the concept of flow is hugely influential.
Hindi: वह मनोविज्ञान में अग्रणी शोधकर्ताओं में से एक है, और प्रवाह की अवधारणा पर उनका काम बेहद प्रभावशाली है।
English: He's one of the most difficult bowlers to hit and there is no surprise he finds a place on this list with six maidens.
Hindi: वह हिट करने वाले सबसे कठिन गेंदबाजों में से एक हैं और इसमें कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि उन्हें इस सूची में छह मेडेन के साथ जगह मिली है।
English: He's one of the most notorious basketball players to ever wear an NBA uniform.
Hindi: उन्होंने कहा कि सबसे कुख्यात बास्केटबॉल खिलाड़ी कभी एक एनबीए वर्दी पहनने के लिए में से एक है।
English: He's one of the most respected men and a good person.
Hindi: वह बेहतरीन व्यक्तियों में से एक है और एक अच्छे इंसान है।
English: He's one of the most successful captains in all formats.
Hindi: वह सभी फॉर्मेट में सबसे सफल कप्तानों में से एक रहे हैं।
English: He's one of the most successful investors in the world, Warren Buffett.
Hindi: दुनिया के सबसे सफल निवेशक हैं वॉरेन बफे
English: He's one of the only players in the NBA strong enough to prevent the Bucks star from pushing him around while still being quick enough to cut off his drives
Hindi: वह एनबीए में एकमात्र खिलाड़ियों में से एक है जो बक्स स्टार को उसे चारों ओर धकेलने से रोकने के लिए काफी मजबूत है, जबकि अभी भी अपने ड्राइव को काटने के लिए पर्याप्त तेज़ हैः
English: He's one of the thousands
Hindi: वो हज़ारों में एक है
English: He's one of the top 100 entrepreneur's under the age of 35 in the USA.
Hindi: वह संयुक्त राष्ट्र द्वारा 35 वर्ष से कम उम्र के शीर्ष 100 उद्यमियों में से एक है ।
English: He's one of the world's richest billionaires
Hindi: वह दुनिया के सबसे अमीर अरबों में से एक है
English: He's one of their marquee players.
Hindi: वह उनके मार्की खिलाड़ी हैं।
English: He's one tough mother.
Hindi: वह एक सख्त मां है।
English: He's online but not replying.
Hindi: वेबसाइट ऑनलाइन है, लेकिन जवाब नहीं है
English: He's only 19 years old, and best of all, he's the grandson of the legendary boxer, Muhammad Ali.
Hindi: वह केवल 19 साल का है, और सबसे अच्छा, वह महान मुक्केबाज मुहम्मद अली का पोता है।
English: He's only 25 years old, and plays so very beautifully.
Hindi: वह सिर्फ 15 साल की है और इतना शानदार खेलती है।
English: He's only 3 years older than I am!
Hindi: सिर्फ 3 साल बड़े हैं मुझसे !
English: He's only 50!
Hindi: वह केवल पच्चीस है!
English: He's only Jesus.
Hindi: वह केवल यीशु ही है।
English: He's only a blood.
Hindi: सिर्फ खून है वह।
English: He's only a poet
Hindi: बस एक कवि है
English: He's only a sick human.
Hindi: बस एक बीमार व्यक्ति है।
English: He's only an engineer
Hindi: बस एक इंजीनियर है
English: He's only busy.
Hindi: वह सिर्फ व्यस्त है।
English: He's only conceded 54 runs in 60 balls, though, so the lack of wickets won't unduly worry him or Mumbai.
Hindi: . हालांकि, उन्होंने 60 गेंदों में केवल 54 रन दिए हैं, इसलिए विकेटों की कमी से उन्हें या मुंबई को कोई चिंता नहीं होगी।
English: He's only going to gain speed.
Hindi: वह सिर्फ गति प्राप्त कर रही है।
English: He's only grumpy now.
Hindi: वह अब सिर्फ कठपुतली है।
English: He's only had two hours sleep.
Hindi: उसके पास सोने के लिए केवल दो घंटे थे
English: He's only interested in a physical relationship
Hindi: बस शारीरिक संबंध बनाने में ही रुचि
English: He's only known her for two months.
Hindi: वह उसे सिर्फ दो महीने से जानती है।
English: He's only needing people
Hindi: केवल लोगों की जरूरत है
English: He's only now a live-action actor at Universal Studios in Hollywood.
Hindi: वह अब हॉलीवुड में यूनिवर्सल स्टूडियो में केवल एक लाइव-एक्शन अभिनेता हैं।
English: He's only one of two people who were selected for the UAE space programme in 2018.
Hindi: वह उन दो लोगों में से एक हैं जिसे 2018 में यूएई स्पेस प्रोग्राम के लिए चुना गया था.
English: He's only played 32 games.
Hindi: उन्होंने सिर्फ 32 गेंदें खेलीं.
English: He's only pretending,
Hindi: वो सिर्फ़ टट्टी करता है,
English: He's only run 5 steeples so far in his career.
Hindi: उन्होंने अपने करियर में अब तक सिर्फ एक बार 5 विकेट चटकाए हैं।
English: He's only seen him 3 times.
Hindi: वह केवल तीन बार दिखीं ।
English: He's only seven, though.
Hindi: लेकिन वह केवल सात है।
English: He's only still in photos.
Hindi: वह सिर्फ फोटो में है।
English: He's only the President of the United States of America.
Hindi: वह बस अमेरिका के राष्ट्रपति हैं.
English: He's only the President of the United States.
Hindi: वह बस अमेरिका के राष्ट्रपति हैं.
English: He's only the president of the USA.
Hindi: वह बस अमेरिका के राष्ट्रपति हैं.
English: He's only the president of the United States.
Hindi: वह बस अमेरिका के राष्ट्रपति हैं.
English: He's only trying to do his job right.
Hindi: वह सिर्फ अपना सही काम करता है।
English: He's only two years away.
Hindi: वह केवल दो साल दूर है।
English: He's only used it a number of times
Hindi: उसने कई बार सिर्फ
English: He's only waiting to meet you!
Hindi: तुम्हीं से मिलने का बस इंतज़ार रखते हैं !
English: He's only with Meera now, and he's out in the middle of nowhere, so it's not looking great ...
Hindi: वह अब केवल मीरा के साथ है, और वह बीच में कहीं नहीं है, इसलिए यह अच्छा नहीं लग रहा है।
English: He's only with Meera now, and he's out in the middle of nowhere, so it's not looking great.
Hindi: वह अब केवल मीरा के साथ है, और वह बीच में कहीं नहीं है, इसलिए यह अच्छा नहीं लग रहा है।
English: He's only won five times.
Hindi: उसमें से केवल 5 बार ही वह जीत पाई थी।
English: He's open and truthful with you.
Hindi: वह आपके साथ खुला और ईमानदार है
English: He's open like a book.
Hindi: खुली हुई जैसे वह एक किताब है।
English: He's opening the book
Hindi: वो किताब खोलता है
English: He's operating on a coverage platform that features, amongst different issues, a common fundamental revenue that may pay out 1,000 a month to each American over age 18.
Hindi: वह एक पॉलिसी प्लेटफॉर्म पर चल रहा है, जिसमें अन्य चीजों के अलावा, एक सार्वभौमिक बुनियादी आय है जो 18 साल से अधिक उम्र के प्रत्येक अमेरिकी को प्रति माह 1,000 डॉलर का भुगतान करेगी।
English: He's originally from Hartford, Connecticut, however, has also resided in Nashville.
Hindi: वह मूल रूप से हार्टफोर्ड, कनेक्टिकट के रहने वाले हैं, लेकिन नैशविले में भी रह चुके हैं।
English: He's originally from Long Island, New York.
Hindi: वह मूल रूप से लॉन्ग आइलैंड, न्यूयॉर्क की रहने वाली हैं।
English: He's our HVT.
Hindi: वह हमारा वीआईपी है।
English: He's our father's enemy!
Hindi: वह मेरे पिता का दुश्मन है।
English: He's our first one.
Hindi: वह हमारी पहली है
English: He's our guest now.
Hindi: अभी तो यह हमारे अतिथि हैं.
English: He's our guy too.
Hindi: वह भी हमारा आदमी है !
English: He's our help and shield.
Hindi: वह हमारा सहायक और हमारी ढाल ठहरा है।
English: He's our leader, he's our everything.
Hindi: वह हमारा सब कुछ है, हमारा संचालक है
English: He's our manager
Hindi: हमारे मैनेजर हैं वह
English: He's our neighbor's son.
Hindi: वह पड़ोसी का बेटा है।
English: He's our poet.
Hindi: वही हमारा कवि है
English: He's our power.
Hindi: वह हमारी सत्ता है।
English: He's out here to save us!
Hindi: वह हमारा बचाव करने के लिए यहाँ है!
English: He's out of control
Hindi: वह नियंत्रण से बाहर है
English: He's out of controll
Hindi: वह नियंत्रण से बाहर है
English: He's out of retirement?
Hindi: क्या वह सेवानिवृत्त है?
English: He's out of the country for a few weeks.
Hindi: कुछ सप्ताह के लिए वह मैदान से दूर हो गए हैं।
English: He's out of there
Hindi: वह वहाँ से बाहर है
English: He's out of your league?
Hindi: क्या आप उसकी लीग से बाहर हैं?
English: He's out sick and won't be there today.
Hindi: वो बीमार है इसलिए आज नहीं आएगा।
English: He's out there among you.
Hindi: आया है वो तुम्हारे बीच में।
English: He's out there because of injury.
Hindi: वह चोट के कारण बाहर है.
English: He's out there waiting,
Hindi: वो खड़ी है इन्तजार में,
English: He's outside my house.
Hindi: वह घर के बाहर मेरा
English: He's outside right now.
Hindi: वह फिलहाल बाहर हैं।
English: He's outside.
Hindi: वह बाहर के हैं।
English: He's outta my league.
Hindi: वह मेरी लीग से बाहर है
English: He's outta this world!
Hindi: वह इस दुनिया से चला गया !
English: He's over 80 years old but still going strong
Hindi: तो 80 साल से ऊपर है पर उनमे अभी भी
English: He's over them.
Hindi: वह इनके परे है।
English: He's over there by the boat.
Hindi: वहाँ वह नाव के पास है।
English: He's own house
Hindi: वह खुद का घर
English: He's owner of his own life !
Hindi: अपने स्वयं के जीवन का स्वामी वह है।
English: He's paid all the price for the sake of us.
Hindi: हर कीमत चुकाई है हमारी ख़ातिर उसने।
English: He's pain in the neck!
Hindi: वह गर्दन में दर्द है!
English: He's part of me becoming me.
Hindi: वो मुझ में मेरा हिस्सा बन के ही छूटा है
English: He's part of me now.
Hindi: वह अब मेरा एक हिस्सा है
English: He's part of the 'WHATTHEFK' clan.
Hindi: वह 'व्हाट द  के' कबीले का हिस्सा हैं।
English: He's passionate with his art.
Hindi: वह अपनी कला में निपुण है।
English: He's patiently waiting to talk to you.
Hindi: वह आपसे बात करने के लिए बेसब्री से इंतजार कर रहे हैं।
English: He's paused right now.
Hindi: वह तो फिलहाल थम गया है।
English: He's paying for you.
Hindi: वह आपको भुगतान करता है।
English: He's paying u.
Hindi: वह आपको भुगतान करता है।
English: He's perfectly in this.
Hindi: वह इसमें पूरी तरह दक्ष है.
English: He's phoned four friends.
Hindi: चार दोस्तों को फोन किया,
English: He's picked up his game!
Hindi: वह अपने खेल रचाता है !
English: He's picking up a small lump of natural salt from the Arabian Sea shore led to the historic civil disobedience movement.
Hindi: अरब सागर के तट से मुट्ठी भर प्राकृतिक नमक उठाकर ऐतिहासिक सविनय अवज्ञा आंदोलन का नेतृत्व किया।
English: He's planning to get the patent for the machine.
Hindi: वह डिवाइस के लिए पेटेंट प्राप्त करने की योजना बना रहा है।
English: He's played 43 tests.
Hindi: जिसमें उन्होंने 43 टेस्ट मैच खेले।
English: He's played Rock, Country, Folk, Bluegrass, and his own weird and creative styles of fusing all of the previously mentioned styles into his own unique voice.
Hindi: उन्होंने रॉक, कंट्री, फोक, ब्लूग्रास और अपनी खुद की अजीब और रचनात्मक शैली निभाई है जो पहले से उल्लेख की गई सभी शैलियों को अपनी अनूठी अनूठी आवाज़ में फ्यूज़ करने के लिए।
English: He's played World of Warcraft.
Hindi: वह वर्ल्ड ऑफ़ वॉरक्राफ़्ट खेलता है।
English: He's played a lot of cricket - he knows everything because every conditions, he played in.
Hindi: उसने बहुत क्रिकेट खेला है - वह सब कुछ जानता है क्योंकि वह हर परिस्थिति में खेलता है।
English: He's played a lot of cricket - he knows everything because of every condition - he's played in.
Hindi: उसने बहुत क्रिकेट खेला है - वह सब कुछ जानता है क्योंकि वह हर परिस्थिति में खेलता है।
English: He's played as well.
Hindi: उसने भी खेला है।
English: He's played by Christopher Lloyd.
Hindi: वह द्वारा खेला गया था क्रिस्टोफर लॉयड.
English: He's played for England internationally.
Hindi: वह इंग्लैंड की तरफ से अंतरराष्ट्रीय मैच खेल चुके हैं।
English: He's played sports his entire life.
Hindi: उन्होंने पूरी ज़िंदगी को खेल बना दिया।
English: He's played sports his whole life.
Hindi: उन्होंने पूरी ज़िंदगी को खेल बना दिया।
English: He's played the ball
Hindi: उसने गेंद को
English: He's played there too.
Hindi: वह भी वहाँ खेलता है।
English: He's played well;
Hindi: अच्छी तरह से खेला;
English: He's played with confidence.
Hindi: वह आत्मविश्वास के साथ खेले।
English: He's playin' his fiddle.
Hindi: वह अपनी मुरली बजा रहा है।
English: He's playing World of Warcraft.
Hindi: वह वर्ल्ड ऑफ़ वॉरक्राफ़्ट खेलता है।
English: He's playing a double game.
Hindi: वह डबल गेम कर रही है.
English: He's playing double.
Hindi: वह डबल गेम कर रही है.
English: He's playing football?
Hindi: क्या वह फुटबॉल खेलता है?
English: He's playing for you.
Hindi: वह आप के लिए खेलता है
English: He's playing games every day.
Hindi: वह हर दिन खेलता है।
English: He's playing his first away game today.
Hindi: वह आज अपना पहला मैच खेल रहे हैं।
English: He's playing his music
Hindi: बज रहा है संगीत उसका
English: He's playing hockey?
Hindi: क्या वह हॉकी खेलता है?
English: He's playing in German League....
Hindi: जर्मन लीग में संघर्ष कर...
English: He's playing in the leaves!
Hindi: चपया में वह खेलता है!
English: He's playing isn't he?
Hindi: वह खेल रहा है न?
English: He's playing me!
Hindi: मुझसे खेल रही है!
English: He's playing music
Hindi: वह संगीत बजाता है
English: He's playing over there.
Hindi: वह वहाँ खेल रहा है।
English: He's playing the lead in the movie . . .
Hindi: उन्होंने फिल्म में लीड रोल में...
English: He's playing the music
Hindi: वह संगीत बजाता है
English: He's playing there as well.
Hindi: वह भी वहाँ खेलता है।
English: He's playing there.
Hindi: वह वहाँ खेल रहा है।
English: He's playing to lose and not to win.
Hindi: , हार खेलते हैं और जीत नहीं है.
English: He's playing well
Hindi: अच्छे से खेलता है
English: He's playing with Fire.
Hindi: वह आग से खेलता है।
English: He's playing with everybody.
Hindi: वो सबके साथ खेलता है
English: He's playing with his cock!
Hindi: उसके स्तन के साथ खेल रहा है!
English: He's playing with his food
Hindi: उसके भोजन के साथ खेल रहा है
English: He's playing with people's lives.
Hindi: वह लोगों की जिंदगियों से खेल रह हैं.
English: He's playing, isn't he?
Hindi: वह खेल रहा है न?
English: He's pleaded guilty to each of the charges, which relate to modifications performed on three different women between 2015 and 2017.
Hindi: उन्होंने 2015 और 2017 के बीच तीन अलग-अलग महिलाओं पर किए गए संशोधनों से संबंधित प्रत्येक आरोप के लिए दोषी ठहराया है।
English: He's pleased by our true words.
Hindi: वो तो हमारे सच्चे शब्दों से प्रसन्न होता है।
English: He's pleased with himself about something,
Hindi: वो किसी बात पे खुद से खफा लगता है,
English: He's pleased with me,
Hindi: वो खुशी मुझसे,
English: He's pleased with the movie.
Hindi: वह फिल्म से संतुष्ट हैं।
English: He's pleased with their coming.
Hindi: उनके आने से वह काफी खुश हैं।
English: He's poised for battle.
Hindi: वह लड़ाई के लिए अड़ गया है।
English: He's political and we're real
Hindi: वह राजनीतिक है और हम असली हैं
English: He's poor, but happy.
Hindi: वह गरीब है, पर खुश है।
English: He's posted a group email...
Hindi: उस ने ग्रुप मेल लिखा -
English: He's posted about it here a number of times.
Hindi: वह इसके बारे में कई बार पोस्ट कर चुकी हैं.
English: He's posted several times about it.
Hindi: वह इसके बारे में कई बार पोस्ट कर चुकी हैं.
English: He's powerful and controlling.
Hindi: वह शक्तिशाली और नियंत्रण में है।
English: He's practising.
Hindi: वह व्यायाम कर रहा है।
English: He's prepared for me.
Hindi: वह मेरे लिए तैयार है
English: He's prepared for you
Hindi: वह तैयार है के लिए आप के लिए
English: He's preparing you for your future.
Hindi: वह तुम्हें तुम्हारे भविष्य के लिए तैयार करेगा.
English: He's presently engaged on Raj Nidimoru and Krishna DK's upcoming net present.
Hindi: वह वर्तमान में राज निदिमोरु और कृष्णा डीके के आगामी वेब शो पर काम कर रहे हैं।
English: He's presently one of the only two certifiable practitioners.
Hindi: वह वर्तमान में केवल दो प्रमाणित चिकित्सकों में से एक है।
English: He's president of Sri Lanka.
Hindi: यह श्रीलंका के राष्ट्रपति है
English: He's pretending to be sick.
Hindi: वह बीमार होने का नाटक कर रहा है।
English: He's pretty attracted to her.
Hindi: - वह उसके लिए बहुत आकर्षित है।
English: He's pretty emotional about his life's' firsts,' as he still kept his first car, motorcycle, and house.
Hindi: वह अपने 'फर्स्ट' के बारे में काफी भावुक है, जैसा कि इस तथ्य से पता चलता है कि उसके पास अभी भी उसकी पहली कार, मोटरसाइकिल और घर है।
English: He's pretty excited about his first date.
Hindi: अपने पहले संभोग के लिए वो काफी उत्तेजित दिख रही है.
English: He's pretty excited about this new stage in his life.
Hindi: अपनी जिंदगी के इस नए पड़ाव पर वह बहुत खुश है।
English: He's pretty good in the kitchen
Hindi: वह रसोई में अच्छा है
English: He's pretty good, John thought.
Hindi: यह अच्छा था, जॉन ने सोचा।
English: He's pretty much gone by the board.
Hindi: वह बोर्ड द्वारा काफी ज्यादा चला गया है।
English: He's pretty passionate about the cars.
Hindi: वह कारों के काफी शौकीन हैं।
English: He's previously worked for organizations such as Sprint, ATT, Verizon, Oracle, and Yahoo.
Hindi: उन्होंने पहले स्प्रिंट, एटी एंड टी, वेरिज़ोन, ओरेकल और याहू जैसे संगठनों के लिए काम किया।
English: He's probably alone right now.
Hindi: शायद अब वह अकेला था
English: He's probably alone, like me.
Hindi: वो भी बहुत अकेला है मेरी तरह शायद.
English: He's probably busy.
Hindi: वह शायद व्यस्त है।
English: He's probably checking on me.
Hindi: शायद वो मुझे चेक कर रही हो
English: He's probably going to eat me.
Hindi: वह शायद मुझे खा जाएगा।