Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """We are happy to leverage Airtel's core telco strengths to bring to market this unique capability that ensures that our customers have full control over their transactions."
Hindi: हम इस अनूठी क्षमता को बाजार में लाने के लिए, एयरटेल की कोर टेल्को ताकत का लाभ उठाकर खुश हैं, जो यह सुनिश्चित करता है कि हमारे ग्राहकों का उनके लेनदेन पर पूरा नियंत्रण हो।
English: """We are happy to leverage Airtel's core telco strengths to bring to the market this unique capability that ensures that our customers have full control over their transactions."
Hindi: हम इस अनूठी क्षमता को बाजार में लाने के लिए, एयरटेल की कोर टेल्को ताकत का लाभ उठाकर खुश हैं, जो यह सुनिश्चित करता है कि हमारे ग्राहकों का उनके लेनदेन पर पूरा नियंत्रण हो।
English: """We are happy with the way guys have turned things around and the kind of cricket that we have played in the second half."
Hindi: उन्होंने कहा, "खिलाड़ियों ने जिस तरह चीजों को बदला और हमने दूसरे हाफ में जिस तरह का क्रिकेट खेला उससे हम खुश हैं.
English: """We are happy with the way we performed in the T20Is."
Hindi: """ हम टी20 में अपने प्रदर्शन से खुश है."
English: """We are happy with the way we performed in the T20s."
Hindi: """ हम टी20 में अपने प्रदर्शन से खुश है."
English: """We are having a family meeting!"
Hindi: """आइए हम परिवार की बैठक रखें!"
English: """We are having network issues and teams are working as fast as possible to debug and restore as quickly as possible. """
Hindi: """हम नेटवर्किंग समस्याओं का सामना कर रहे हैं और टीमें जितनी जल्दी हो सके डिबग और पुनर्स्थापित करने के लिए जितनी जल्दी हो सके काम कर रही हैं।"
English: """We are having real conversations with people who have something to say,"" chimes in Lili, 54."
Hindi: """हम उन लोगों के साथ वास्तविक बातचीत कर रहे हैं जिनके पास कहने के लिए कुछ है,"" लिली, 54 में झंकार।"
English: """We are heading West!"""
Hindi: """ - ""पश्चिम की ओर बढ़ रहा है!"
English: """We are heading out this morning, sir."
Hindi: """कल सुबह हम लोग जा रहे हैं सर।"
English: """We are heading towards irreversible and catastrophical climate change."
Hindi: """ अचानक और अपरिवर्तनीय जलवायु परिवर्तन की ओर अग्रसर।"
English: """We are health care professionals."
Hindi: """हम मेडिकल प्रोफेशनल्स हैं."
English: """We are heartbroken  devastated ... We will never forget this sweet, talented, young soul."""
Hindi: 'हम दिल से टूटे और तबाह हो गए ... हम इस प्यारी, प्रतिभाशाली, युवा आत्मा को कभी नहीं भूलेंगे।
English: """We are heartbroken  devastated"" We will never forget this sweet, talented, young soul."""
Hindi: 'हम दिल से टूटे और तबाह हो गए ... हम इस प्यारी, प्रतिभाशाली, युवा आत्मा को कभी नहीं भूलेंगे।
English: """We are heartbroken  devastated... We will never forget this sweet, talented, young soul."""
Hindi: 'हम दिल से टूटे और तबाह हो गए ... हम इस प्यारी, प्रतिभाशाली, युवा आत्मा को कभी नहीं भूलेंगे।
English: """We are heartbroken ' devastated... We will never forget this sweet, talented, young soul."""
Hindi: 'हम दिल से टूटे और तबाह हो गए ... हम इस प्यारी, प्रतिभाशाली, युवा आत्मा को कभी नहीं भूलेंगे।
English: """We are heartened by India's focus on achieving progress in the current decade given the urgent need for global mitigation action."
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""हम वैश्विक स्तर पर न्यूनीकरण के कदमों की तत्काल आवश्यकता के मद्देनजर मौजूदा दशक में भारत के उठाए कदमों की प्रशंसा करते हैं."
English: """We are hence ramping up our production facilities to manufacture over 5 lakh vehicles and will go on to expand to add capacities to make over 1 million vehicles every year, year-on-year to meet the growing demand."
Hindi: इसलिए हम 5 लाख से ज्यादा वाहनों के निर्माण के लिए अपनी उत्पादन सुविधाओं को बढ़ा रहे हैं और बढ़ती मांग को पूरा करने के लिए हर साल 1 मिलियन से ज्यादा वाहन बनाने का लक्ष्य रख रहे हैं।
English: """We are here for the interests of everybody."
Hindi: """सबके हित में ही हमारा हित है।"
English: """We are here since 3.30 am."
Hindi: """हम यहां 3 बजे से हैं।"
English: """We are here to give our full support, where and when it is needed,"" said Joshi."
Hindi: जोशी ने कहा, "जहां भी और जब भी आवश्यकता होती है, हम तरह की मदद देने के लिए तैयार हैं।
English: """We are here to play Sri Lanka, it counts as an international match, and we are here to seize the opportunities."""
Hindi: हम यहां श्रीलंका खेलने के लिए हैं, यह एक अंतरराष्ट्रीय मैच के रूप में गिना जाता है, और हम यहां अवसरों का लाभ उठाने के लिए हैं।
English: """We are here to take you."
Hindi: 'हम आपको लेने के लिए आये हैं।
English: """We are here today in this hallowed chamber undertaking this solemn action for only the third time in history because Donald J. Trump, the 45th president of the United States, has acted precisely as Hamilton and his contemporaries feared,"" Schiff said."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम आज इस सदन में इतिहास में तीसरी बार यह गंभीर कार्रवाई कर रहे हैं क्योंकि अमेरिका के 45वें राष्ट्रपति डोनाल्ड जे. ट्रम्प ने वह काम किया है जिसकी हैमिल्टन एवं उनके समकालीनों को आशंका थी।
English: """We are here today in this hallowed chamber, undertaking this solemn action for only the third time in history because Donald J. Trump, the 45th president of the United States, has acted precisely as Hamilton and his contemporaries feared."
Hindi: उन्होंने कहा कि हम आज इस सदन में इतिहास में तीसरी बार यह गंभीर कार्रवाई कर रहे हैं क्योंकि अमेरिका के 45वें राष्ट्रपति डोनाल्ड जे. ट्रम्प ने वह काम किया है जिसकी हैमिल्टन एवं उनके समकालीनों को आशंका थी।
English: """We are here today, but we will not be here tomorrow."
Hindi: """नूतन हम आज हैं, कल नहीं रहेंगे।"
English: """We are here,"" answered Turkey, Georgia and Albania."
Hindi: """हम यहां हैं,"" तुर्की, जॉर्जिया और अल्बानिया ने जवाब दिया।"
English: """We are here,"" mom says."
Hindi: """हम यहाँ हैं,"" मामा कहते हैं।"
English: """We are here,"" my mum says."
Hindi: """हम यहाँ हैं,"" मामा कहते हैं।"
English: """We are his daughters."
Hindi: """हम उनकी बेटियाँ हैं।"
English: """We are honored to be able to celebrate the official start of construction on the first LNG Bunkering ATB unit ever built."
Hindi: """हमने पहले एलएनजी बंकरिंग एटीबी यूनिट पर निर्माण की आधिकारिक शुरुआत का जश्न मनाने में सक्षम होने के लिए सम्मानित किया है।"
English: """We are honored to be able to celebrate the official start of construction on the first LNG bunkering ATB unit ever built."
Hindi: """हमने पहले एलएनजी बंकरिंग एटीबी यूनिट पर निर्माण की आधिकारिक शुरुआत का जश्न मनाने में सक्षम होने के लिए सम्मानित किया है।"
English: """We are honored to be providing an analytical solution that will help to increase their efforts in providing superior patient-care to their senior community, while minimizing the administrative burdens that face so many clinicians today."""
Hindi: """ ""हमें एक विश्लेषणात्मक समाधान प्रदान करने के लिए सम्मानित किया जाता है जो आज वरिष्ठ चिकित्सकों का सामना करने वाले प्रशासनिक बोझ को कम करते हुए अपने वरिष्ठ समुदाय को बेहतर रोगी-देखभाल प्रदान करने में उनके प्रयासों को बढ़ाने में मदद करेगा।"
English: """We are honoured to be a partner in providing aircraft, naval vessels and coastal radar systems for strengthening surveillance capacities."
Hindi: हम निगरानी क्षमता मजबूत करने के लिए विमान, नौसैनिक जहाज और तटवर्ती रॉडार पद्धति प्रदान करने में साझेदार के रूप में सम्मानित महसूस करते हैं।
English: """We are honoured to be able to celebrate the official start of construction on the first LNG Bunkering ATB unit ever built."
Hindi: """हमने पहले एलएनजी बंकरिंग एटीबी यूनिट पर निर्माण की आधिकारिक शुरुआत का जश्न मनाने में सक्षम होने के लिए सम्मानित किया है।"
English: """We are honoured to have you in Ajman Police which always strive to provide immediate assistance members of the community including Emiratis and expatriates,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम आपको अजमान पुलिस में पाकर सम्मानित महसूस कर रहे हैं जो हमेशा अमीराती और प्रवासियों सहित समुदाय के सदस्यों को तत्काल सहायता प्रदान करने का प्रयास करती है।
English: """We are honoured to host the Higher Committee of Human Fraternity, and we encourage countries and international agencies to include the Document's values and objectives in their development programmes and initiatives."
Hindi: उन्होंने आगे कहा, "हम मानव बिरादरी की उच्च समिति की मेजबानी करने के लिए सम्मानित महसूस कर रहे हैं, और हम देशों और अंतर्राष्ट्रीय एजेंसियों को उनके विकास कार्यक्रमों और पहलों में दस्तावेज़ के मूल्यों और उद्देश्यों को शामिल करने के लिए प्रोत्साहित करते हैं।
English: """We are honoured to receive the Best Documentary Feature Award from the prestigious New York Indian Film Festival."
Hindi: """हम प्रतिष्ठित न्यूयॉर्क इंडियन फिल्म फेस्टिवल से सर्वश्रेष्ठ वृत्तचित्र फीचर पुरस्कार प्राप्त करने के लिए सम्मानित हैं।"
English: """We are hopeful his experience and expertise will help the Indian men's hockey team achieve desirable results leading up to and at the 2020 Tokyo Olympics."
Hindi: हमें उम्मीद है कि उनका अनुभव और विशेषज्ञता भारतीय टीम को 2020 टोक्यो ओलंपिक के लिए अपेक्षित परिणाम हासिल करने में मदद करेगा।
English: """We are hopeful his experience and expertise will help the Indian men's hockey team achieve desirable results leading up to and at the 2020 Tokyo Olympics."""
Hindi: हमें उम्मीद है कि उनका अनुभव और विशेषज्ञता भारतीय टीम को 2020 टोक्यो ओलंपिक के लिए अपेक्षित परिणाम हासिल करने में मदद करेगा।
English: """We are hopeful of winning at least six of the eight assembly seats in this parliamentary constituency."
Hindi: कांग्रेस नेता के एक करीबी सहयोगी ने कहा,"हमें इस संसदीय सीट में आठ विधानसभा सीटों में से कम से कम छह सीटें जीतने की उम्मीद हैं.
English: """We are hopeful that Hardik is back for the next match."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमें उम्मीद है कि हार्दिक अगले मैच में वापसी करेगा।
English: """We are hopeful that in September 4 meeting Pakistan and India will reach a consensus on the issues that couldn't be settled in the last meeting on July 14 regarding the draft agreement and operationalisation of Kartarpur corridor,"" the Foreign Office official said."
Hindi: पाकिस्तानी विदेश कार्यालय ने सोमवार को कहा, 'हमें उम्मीद है कि भारत और पाकिस्तान के बीच चार सितंबर को होने वाली बैठक में करतारपुर कॉरिडोर के संचालन और मसौदा समझौते से संबंधित उन मसलों पर सहमति बन जाएगी जिन्हें पिछली बैठक 14 जुलाई में नहीं सुलझाया जा सका था।
English: """We are hopeful that in September 4 meeting Pakistan and India will reach a consensus on the issues that couldn't be settled in the last meeting on July 14 regarding the draft agreement and operationalisation of Kartarpur corridor,"" the Foreign Office official told PTI."
Hindi: पाकिस्तानी विदेश कार्यालय ने सोमवार को कहा, 'हमें उम्मीद है कि भारत और पाकिस्तान के बीच चार सितंबर को होने वाली बैठक में करतारपुर कॉरिडोर के संचालन और मसौदा समझौते से संबंधित उन मसलों पर सहमति बन जाएगी जिन्हें पिछली बैठक 14 जुलाई में नहीं सुलझाया जा सका था।
English: """We are hopeful that in the September 4 meeting, Pakistan and India will reach a consensus on the issues that couldn't be settled in the last meeting on July 14 regarding the draft agreement and operationalisation of Kartarpur corridor,"" the Foreign Office official told PTI."
Hindi: पाकिस्तानी विदेश कार्यालय ने सोमवार को कहा, 'हमें उम्मीद है कि भारत और पाकिस्तान के बीच चार सितंबर को होने वाली बैठक में करतारपुर कॉरिडोर के संचालन और मसौदा समझौते से संबंधित उन मसलों पर सहमति बन जाएगी जिन्हें पिछली बैठक 14 जुलाई में नहीं सुलझाया जा सका था।
English: """We are hopeful that the case..."
Hindi: """ उम्मीद है कि इस मामले की..."
English: """We are hopeful that the government will take a considerate view in this matter given the fragile state of the industry."""
Hindi: """ ""हमें उम्मीद है कि सरकार इस मामले में उद्योग की नाजुक स्थिति को देखते हुए विचार करेगी."
English: """We are hopeful this restructuring will allow our cafeterias to weather the storm and continue serving guests for years to come,"" he said in a statement."
Hindi: उन्होंने एक बयान में कहा, 'हमें उम्मीद है कि यह पुनर्गठन हमारे कैफेटेरिया को तूफान का सामना करने और आने वाले वर्षों के लिए मेहमानों की सेवा जारी रखने की अनुमति देगा।
English: """We are hopeful to talk to him."
Hindi: """ ""हम उससे बात करने के लिए आशान्वित हैं।"
English: """We are hoping that the transition will be smooth in terms of the attention and the popularity of this sport."
Hindi: """हम उम्मीद कर रहे हैं कि ध्यान और इस खेल की लोकप्रियता के मामले में संक्रमण सुचारू होगा।"
English: """We are hoping to become pregnant on this trip together."
Hindi: 'हम इस यात्रा पर एक साथ गर्भवती होने की उम्मीद कर रहे हैं।
English: """We are horrible people!"""
Hindi: """हम लोग केंवट हैं!"
English: """We are hugely disappointed that this request has not been considered."
Hindi: """हम बेहद निराश हैं कि हमारे अनुरोध को स्वीकार नहीं किया गया है।"
English: """We are hugely empathetic to the players and coaches who will miss out on this opportunity to represent their country."
Hindi: """ हम उन खिलाड़ियों और कोचों के प्रति बेहद सहानुभूति रखते हैं जो अपने देश का प्रतिनिधित्व करने का यह मौका गंवाएंगे।"
English: """We are human before we are anything else."
Hindi: """यही कुछ भी होने से पहले हम इंसान हैं."
English: """We are human beings who are giving out best each and every day."
Hindi: """हम इंसान हैं जो हर दिन सर्वश्रेष्ठ दे रहे हैं।"
English: """We are human beings"""
Hindi: """मानव"" हैं हम"
English: """We are human beings'"
Hindi: """मानव"" हैं हम"
English: """We are human, we all make mistakes."
Hindi: """हालांकि, हम सभी इंसान हैं, हम सभी गलतियां करते हैं।"
English: """We are human, we are not animals"""
Hindi: """वो जानवर हैं हम नहीं"""
English: """We are human, we want a life like other people, but other people can live and we cannot."
Hindi: """हम इंसान हैं, हम अन्य लोगों की तरह जीवन चाहते हैं, लेकिन अन्य लोग जी सकते हैं और हम नहीं कर सकते।"
English: """We are human, we want life like other people, but other people can live and we cannot."
Hindi: """हम इंसान हैं, हम अन्य लोगों की तरह जीवन चाहते हैं, लेकिन अन्य लोग जी सकते हैं और हम नहीं कर सकते।"
English: """We are humans?"""
Hindi: 'क्या हम मनुष्य हैं?
English: """We are husband and wife."
Hindi: """हम पति और पत्नी हैं।"
English: """We are husband and wife."""
Hindi: """हम पति और पत्नी हैं।"
English: """We are identifying locations."
Hindi: """हम स्थानों की तलाश कर रहे हैं।"
English: """We are in America,"" she said."
Hindi: """हम अमेरिका में हैं,"" उसने कहा।"
English: """We are in Government but not in power."""
Hindi: 'हम सरकार में जरूर हैं, लेकिन अलायंस में नहीं हैं'
English: """We are in June."""
Hindi: """ हम जून में।"
English: """We are in Tokyo."
Hindi: """मैं टोक्यो में हूँ।"
English: """We are in a bad situation."
Hindi: """हम एक नाजुक स्थिति में हैं।"
English: """We are in a classic bull market, like the 2003-2007 phase, which is likely to continue for the next 2-3 years."
Hindi: हम वर्ष 2003-2007 की तरह ही तेजी के बाजार में हैं, और इसके अगले 2-3 साल तक जारी रहने की संभावना है.
English: """We are in a climate catastrophe."
Hindi: """हम एक जलवायु संकट में हैं।"
English: """We are in a climate crisis."
Hindi: """हम एक जलवायु संकट में हैं।"
English: """We are in a climate crisis."""
Hindi: """हम एक जलवायु संकट में हैं।"
English: """We are in a climate emergency."
Hindi: """हम एक जलवायु संकट में हैं।"
English: """We are in a critical situation."
Hindi: """हम एक आपात स्थिति में हैं।"
English: """We are in a disadvantaged position."
Hindi: """हम एक नाजुक स्थिति में हैं।"
English: """We are in a good place but we aren't taking anything for granted."
Hindi: """हम बहुत अच्छी जगह पर हैं, लेकिन हम किसी भी चीज़ को हल्के में नहीं ले रहे हैं।"
English: """We are in a good position but we won't be taking anything for granted."
Hindi: """हम बहुत अच्छी जगह पर हैं, लेकिन हम किसी भी चीज़ को हल्के में नहीं ले रहे हैं।"
English: """We are in a marathon and not a 100-metre sprint,"" Agarwal said responding to a question on why the rate of vaccination had come down after India administered over 86 lakh doses on 21 June."
Hindi: """हम एक मैराथन में हैं और अब 90 -मीटर स्कूटल नहीं हैं,"" अग्रवाल ने एक अनुरोध का जवाब देते हुए स्वीकार किया कि भारत द्वारा प्रशासित होने के बाद टीकाकरण की दर क्यों कम हो गई थी 86 लाख खुराक 9774681 जून को।"
English: """We are in a marathon and not a 100-metre sprint,"" Agarwal said responding to a question on why the rate of vaccination had come down after India administered over 86 lakh doses on June 21."
Hindi: """हम एक मैराथन में हैं और अब 90 -मीटर स्कूटल नहीं हैं,"" अग्रवाल ने एक अनुरोध का जवाब देते हुए स्वीकार किया कि भारत द्वारा प्रशासित होने के बाद टीकाकरण की दर क्यों कम हो गई थी 86 लाख खुराक 9774681 जून को।"
English: """We are in a moment in history when tech and globalization and our economy is changing so fast and this gathering at South by Southwest brings together people who are at the cutting edge of those changes,"" the president said."
Hindi: 1. "हम इतिहास में एक पल में हैं जहां प्रौद्योगिकी और वैश्वीकरण, हमारी अर्थव्यवस्था इतनी तेज़ी से बदल रही है और दक्षिणपश्चिम द्वारा स्थापित इस सभा ने इन परिवर्तनों के अत्याधुनिक लोगों को एक साथ लाया है।
English: """We are in a much more geopolitically risky world than 10 or 15 years ago."
Hindi: """हम दस या 15 साल पहले की तुलना में बहुत अधिक प्रतिस्पर्धी दुनिया में रहते हैं।"
English: """We are in a pandemic."
Hindi: """हम एक महामारी में हैं।"
English: """We are in a pandemic."""
Hindi: """हम एक महामारी में हैं।"
English: """We are in a period of change."
Hindi: """हम एक परिवर्तनकारी समय में हैं।"
English: """We are in a period of turmoil."
Hindi: """हम एक मंदी के दौर में हैं।"
English: """We are in a position where fundamentally we are airlines from August."
Hindi: """हम एक ऐसी स्थिति में होंगे जहां मूल रूप से हम अगस्त से एयरलाइन हैं।"
English: """We are in a precarious situation."
Hindi: """हम एक नाजुक स्थिति में हैं।"
English: """We are in a roaring bull market and I believe it may continue for the next 2-3 years but after a long time, I am sounding a little cautious as there are some signs which indicate that a short-term correction is around the corner,"" Meena said."
Hindi: मीणा ने कहा, "हम जबरदस्त तेजी वाले बुल मार्केट में हैं और मेरा मानना है कि यह अगले दो-तीन साल तक जारी रह सकता है लेकिन लंबे वक्त के बाद मैं थोड़ा सतर्क हो गया हूं क्योंकि कुछ ऐसे संकेत हैं, जो इस बात के संकेत दे रहे हैं कि कम अवधि में होने वाला करेक्शन आने वाला है।
English: """We are in a state of emergency."
Hindi: """हम एक आपात स्थिति में हैं।"
English: """We are in a time crunch."
Hindi: """हम एक मंदी के दौर में हैं।"
English: """We are in a time of transformational change."
Hindi: """हम एक परिवर्तनकारी समय में हैं।"
English: """We are in a transformational moment."
Hindi: """हम एक परिवर्तनकारी समय में हैं।"
English: """We are in a transformative time."""
Hindi: """हम एक परिवर्तनकारी समय में हैं।"
English: """We are in a vicious position."
Hindi: """हम एक नाजुक स्थिति में हैं।"
English: """We are in agreement!"
Hindi: """ हम सहमत हैं!"
English: """We are in agreement!"""
Hindi: """ हम सहमत हैं!"
English: """We are in an age of limited resources and we need to make the best of it."
Hindi: """हम सीमित संसाधनों की उम्र में हैं और हमें इसे सबसे अच्छा बनाने की जरूरत है।"
English: """We are in an emergency situation."
Hindi: """हम एक आपात स्थिति में हैं।"
English: """We are in an emergency."
Hindi: """हम एक आपात स्थिति में हैं।"
English: """We are in an unfortunate position."
Hindi: """हम एक नाजुक स्थिति में हैं।"
English: """We are in brief talks with some A-list actors because it's going to be hard to replace Kamal Haasan and Sridevi."""
Hindi: उन्होंने बताया कि, 'हमने कुछ बड़े अभिनेताओं के साथ संक्षिप्त बातचीत की है, क्योंकि कमल हासन और श्रीदेवी का स्थान ले पाना मुश्किल होगा।
English: """We are in close contact with both the UK and Swedish government authorities to resolve this situation and we are liaising closely with our seafarers' families,"" Hanell added."
Hindi: स्टेना बल्क के अध्यक्ष और मुख्य कार्यकारी एरिक हनेल ने कहा, "हम इस स्थिति से निपटने के लिए ब्रिटेन और स्वीडन सरकार दोनों के करीबी संपर्क में हैं और हम अपने नाविकों के परिवारों के साथ करीबी संपर्क रख रहे हैं"
English: """We are in constant contact with members of the Afghan Sikh and Hindu communities."
Hindi: """हम अफगान सिख और हिंदू समुदायों के प्रतिनिधियों से लगातार संपर्क में हैं."
English: """We are in constant contact with the Union Health Ministry."
Hindi: मुख्यमंत्री की ओर से कहा गया, "हम केंद्रीय स्वास्थ्य मंत्रालय से लगातार संपर्क बनाए हुए हैं.
English: """We are in constant contact with the Union Health ministry."
Hindi: मुख्यमंत्री की ओर से कहा गया, "हम केंद्रीय स्वास्थ्य मंत्रालय से लगातार संपर्क बनाए हुए हैं.
English: """We are in constant contact with the respective authorities and all EU emergency response tools are available."
Hindi: """हम संबंधित अधिकारियों के साथ लगातार संपर्क में हैं और सभी ईयू आपातकालीन प्रतिक्रिया उपकरण उपलब्ध हैं।"
English: """We are in constant touch with the Afghan authorities,"" it concludes."
Hindi: उन्होंने कहा, "अफगानिस्तान के अधिकारियों से हम लगातार संपर्क में हैं।
English: """We are in constant touch with the Centre."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम केंद्र के साथ लगातार संपर्क में हैं।
English: """We are in constant touch with the representatives of Afghan Sikh and Hindu communities."
Hindi: """हम अफगान सिख और हिंदू समुदायों के प्रतिनिधियों से लगातार संपर्क में हैं."
English: """We are in constant touch with the representatives of Afghan, Sikh and Hindu communities."
Hindi: """हम अफगान सिख और हिंदू समुदायों के प्रतिनिधियों से लगातार संपर्क में हैं."
English: """We are in constant touch with the representatives of Afghan, Sikh, and Hindu communities."
Hindi: """हम अफगान सिख और हिंदू समुदायों के प्रतिनिधियों से लगातार संपर्क में हैं."
English: """We are in contact in the morning, afternoon and evening regarding the market."""
Hindi: हम बाजार के बारे में सुबह, दोपहर और शाम को संपर्क में हैं।
English: """We are in contact with our security staff who are currently in Pakistan to fully comprehend the situation."
Hindi: """ ""हम स्थिति को पूरी तरह से समझने के लिए अपनी सुरक्षा टीम के साथ संपर्क कर रहे हैं जो पाकिस्तान में जमीन पर हैं।"
English: """We are in contact with our security team in Pakistan to fully understand the situation."
Hindi: """ ""हम स्थिति को पूरी तरह से समझने के लिए अपनी सुरक्षा टीम के साथ संपर्क कर रहे हैं जो पाकिस्तान में जमीन पर हैं।"
English: """We are in contact with our security team on the ground in Pakistan to fully understand the situation."
Hindi: """ ""हम स्थिति को पूरी तरह से समझने के लिए अपनी सुरक्षा टीम के साथ संपर्क कर रहे हैं जो पाकिस्तान में जमीन पर हैं।"
English: """We are in continuity."
Hindi: """हम सद्भाव में हैं।"
English: """We are in control of entire Afghanistan."
Hindi: """हम पूरे अफगानिस्तान के नियंत्रण में हैं।"
English: """We are in desperate need of a better way of helping people with Parkinson's,"" say the scientists."
Hindi: """हम पार्किंसंस के साथ लोगों की मदद करने के एक बेहतर तरीके की सख्त जरूरत है,"" वैज्ञानिकों का कहना है।"
English: """We are in dire need of a new approach to asylum, which includes genuine Anglo-French efforts to create safe asylum routes to avoid such tragedies again,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमें शरण के लिए एक नए दृष्टिकोण की सख्त जरूरत है, जिसमें फिर से ऐसी त्रासदियों से बचने के लिए सुरक्षित शरण मार्ग तैयार करने के लिए वास्तविक एंग्लो-फ्रांसीसी प्रयास शामिल हैं," उन्होंने कहा।
English: """We are in discussion to pass the bill into Act."
Hindi: """हम बिल को अधिनियम में पारित करने के लिए चर्चा कर रहे हैं।"
English: """We are in discussion with the OMC to resolve the issue,"" an Air India spokesperson told the news service."
Hindi: एयर इंडिया के एक वरिष्ठ अधिकारी ने कहा, 'हम ओएमसीज के साथ चर्चा में जुटे हैं, ताकि मुद्दे का समाधान हो.
English: """We are in my kitchen, a room I love, but I don't use a lot because I don't cook, but I love my marble countertops and I love that the marble goes over the side, which I think is called 'waterfall style'?"""
Hindi: """हम अपने रसोईघर में हैं, एक कमरा जो मुझे पसंद है, लेकिन मैं बहुत कुछ नहीं उपयोग करता क्योंकि मैं खाना नहीं बनाती, लेकिन मुझे अपने संगमरमर के काउंटरटॉप्स पसंद हैं और मुझे प्यार है कि संगमरमर की तरफ जाता है, जिसे मुझे लगता है ' झरना शैली '?"
English: """We are in my shop, sir."
Hindi: """हमारे आफिस में हैं सर ।"
English: """We are in our Dreams"""
Hindi: """हमारे सपनों में रहा है"
English: """We are in our area."""
Hindi: """ हम अपने क्षेत्र पर हैं।"
English: """We are in our own territory."
Hindi: """ हम अपने क्षेत्र पर हैं।"
English: """We are in possession of all your information email, address, telephone ... everything."
Hindi: """हम आपकी सभी जानकारी ईमेल, पता, टेलीफोन ... सब कुछ के कब्जे में हैं।"