Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: These are called cohort studies.
Hindi: इन्हें कोहर्ट अध्ययन कहते हैं।
English: These are called color temperature.
Hindi: इसे रंग तापमान कहा जाता है।
English: These are called community cards that anyone can use.
Hindi: ये ऐसे कम्युनिटी कार्ड हैं, जिनका इस्तेमाल कोई भी कर सकता है।
English: These are called community cards that everyone can use.
Hindi: ये ऐसे कम्युनिटी कार्ड हैं, जिनका इस्तेमाल कोई भी कर सकता है।
English: These are called community cards which anyone can use.
Hindi: ये ऐसे कम्युनिटी कार्ड हैं, जिनका इस्तेमाल कोई भी कर सकता है।
English: These are called computer-controlled robots.
Hindi: यह टेली-ऑपरेटेड रोबोट्स कहलाते है।
English: These are called external commercial borrowings.
Hindi: ये बाह्य वाणिज्यिक उधार के रूप में हैं।
English: These are called external factors.
Hindi: इन बाहरी कारकों को कहा जाता है
English: These are called history books.
Hindi: इन्हें इतिहास की पुस्तकें कहा जाता है।
English: These are called low carbon bricks, do not require high-temperature firing, and avoid using high-energy materials such as Portland cement.
Hindi: इन्हें लो-सी ईंटें कहा जाता है, इन्हें उच्च तापमान वाले तापन की आवश्यकता नहीं होती है, और पोर्टलैंड सीमेंट जैसी उच्च-ऊर्जा सामग्री का उपयोग भी इनमें कम होता है।
English: These are called micronutrients, because plants only need small quantities of them.
Hindi: इन तत्वों को सुक्ष्म तत्व कहा जाता हे, क्योंकि पौधों को इनकी बहुत कम मात्रा में आवश्यकता होती है।
English: These are called mid-range bands, which will be fit for use in every respect.
Hindi: इन्हें मिड-रेंज बैंड कहते हैं, जो हर लिहाज से इस्तेमाल के लिए फिट रहेंगे.
English: These are called natural numbers.
Hindi: उन्हे प्राकृतिक संख्या कहते है।
English: These are called natural resources.
Hindi: वे प्राकृतिक संसाधन कहलाते हैं।
English: These are called smart meters.
Hindi: इन्हें स्मार्ट मीटर के नाम की संज्ञा दी गई है
English: These are called social institutions.
Hindi: सामाजिक संस्थाएँ कहलाती हैं।
English: These are called soldiers.
Hindi: ये सिपाही कहलाते हैं.
English: These are called tabular icebergs - and while it is rare for humans to see something on such a scale they are part of the normal cycle of glacial ice in Antarctica.
Hindi: ये कहा जाता है सारणीय बर्फबंद - और जब भी मनुष्य इस तरह के पैमाने पर कुछ देखने के लिए दुर्लभ होता है, तो वे अंटार्कटिका में हिमसंहारी बर्फ के सामान्य चक्र का हिस्सा होते हैं।
English: These are called the books of history.
Hindi: इन्हें इतिहास की पुस्तकें कहा जाता है।
English: These are called the milk teeth.
Hindi: ये दूध के दांत कहलाते है
English: These are called true friends.
Hindi: वे सच्चे दोस्त कहलाते।
English: These are calledtabular icebergs- and while it is rare for humans to see something on such a scale they are part of the normal cycle of glacial ice in Antarctica.
Hindi: ये कहा जाता है सारणीय बर्फबंद - और जब भी मनुष्य इस तरह के पैमाने पर कुछ देखने के लिए दुर्लभ होता है, तो वे अंटार्कटिका में हिमसंहारी बर्फ के सामान्य चक्र का हिस्सा होते हैं।
English: These are candidates who are not actively looking for a job, but might still consider an offer, especially if it's more attractive than their current situation.
Hindi: ये ऐसे उम्मीदवार हैं जो सक्रिय रूप से नौकरी की तलाश में नहीं हैं, लेकिन फिर भी एक प्रस्ताव पर विचार कर सकते हैं, खासकर अगर यह उनकी वर्तमान स्थिति से अधिक आकर्षक हो।
English: These are capable of meeting canola oil demand of the entire country.
Hindi: ध्यातव्य है कि ये किस्में पूरे देश की केनोला तेल की मांग को पूर्ण करने में समर्थ होंगी ।
English: These are capable of producing a spectrum of light and are considered effective in examining biological samples specially.
Hindi: ये प्रकाश के स्पेक्ट्रम का उत्पादन करने में सक्षम हैं और विशेष रूप से जैविक नमूनों की जांच करने में प्रभावी माने जाते हैं।
English: These are captured Soviet prisoners of war
Hindi: ये युद्ध के सोवियत कैदी हैं
English: These are carnivorous plants that eat insects.
Hindi: ये हैं मांसाहारी पौधे जो खाते है कीट
English: These are carnivorous plants that feed on insects.
Hindi: ये हैं मांसाहारी पौधे जो खाते है कीट
English: These are cars for different tasks.
Hindi: ये विभिन्न कार्यों वाली कारें हैं।
English: These are cars that can easily communicate with each other.
Hindi: ये ऐसी कारें हैं जो एक दूसरे से कम्यूनिकेट करती हैं.
English: These are case-insensitive but must be entered as one complete set.
Hindi: यह केस-असंवेदनशील है लेकिन इन्हें एक पूर्ण सेट के रूप में दर्ज किया जाना चाहिए।
English: These are cases where large numbers of 500 and 1000 notes were deposited and where they came from, that is, what is the source of this earning, it is not clear.
Hindi: ये ऐसे मामले हैं जिनमें बड़ी संख्या में 500 और 1000 के पुराने नोट जमा किए गए लेकिन इसकी कमाई का स्रोत स्पष्ट नहीं है.
English: These are cash awards given by a department, the university, or an outside organization.
Hindi: इन पुरस्कारों को विभाग, कॉलेज या बाहरी निकाय द्वारा दिया जाता है।
English: These are catastrophes.
Hindi: ये विपत्तियाँ हीं तो हैं।
English: These are certainly going to offer more.
Hindi: निश्चित रूप से वे और अधिक की पेशकश करेंगे।
English: These are certainly the natural foods to help you last longer in bed.
Hindi: बिस्तर में लंबे समय तक आपकी मदद करने के लिए वास्तव में प्राकृतिक खाद्य पदार्थ हैं।
English: These are certified organic products.
Hindi: यह प्रमाणित ऑर्गेनिक प्रोडक्ट हैं।
English: These are changes that can impact every aspect of your health and well-being.
Hindi: ये ऐसे बदलाव हैं जो आपके स्वास्थ्य और वेलनेस के हर पहलू को प्रभावित कर सकते हैं।
English: These are characters from many Russian fairy tales.
Hindi: ये कई रूसी परी कथाओं के पात्र हैं।
English: These are cheaper and do not require a doctor's prescription.
Hindi: वे अपेक्षाकृत सस्ती हैं और डॉक्टर के पर्चे की आवश्यकता नहीं है।
English: These are cheaper than a full-frame DSLR.
Hindi: वे पूर्ण फ्रेम डीएसएलआर से भी कम महंगे हैं।
English: These are checked for quality first.
Hindi: पहले उनकी गुणवत्ता की जांच की जाती है।
English: These are checked in school every Friday.
Hindi: स्कूल में हर शुक्रवार को टेस्ट होता है।
English: These are chemical messengers that regulate physiological processes in living organisms.
Hindi: ये रासायनिक संदेशवाहक हैं जो जीवित जीवों में शारीरिक प्रक्रियाओं को नियंत्रित करते हैं।
English: These are chemicals in the brain that act as natural painkillers.
Hindi: ये ब्रेन में मौजूद केमिकल होते हैं जो नेचुरल पेनकिलर की तरह काम करते हैं।
English: These are chiefly set up to concentrate on the necessities of the overall population.
Hindi: ये मुख्य रूप से आम जनता की आवश्यकताओं पर ध्यान केंद्रित करने के लिए स्थापित किए गए हैं।
English: These are chiefs of Edom.
Hindi: ये एदोम के कमांडरों हैं.
English: These are children of the 21st century.
Hindi: यह इक्कीसवीं सदी के बच्चे हैं.
English: These are children, not pets.
Hindi: ये बच्चे हैं,भेड़-बकरियां नहीं
English: These are children, not puppies.
Hindi: ये बच्चे हैं,भेड़-बकरियां नहीं
English: These are christians.
Hindi: वो लोग ईसाई हैं.
English: These are chroma key or green screen effects.
Hindi: क्रोमा कुंजी या हरी स्क्रीन प्रभाव
English: These are cities.
Hindi: ये शहर हैं।
English: These are classic . . .
Hindi: इस क्लासिक . . .
English: These are classic and tasteful.
Hindi: वे क्लासिक और सुरुचिपूर्ण हैं।
English: These are classics, well-read in Russian and other languages, or works of contemporaries, available with the permission of the authors.
Hindi: यह एक क्लासिक, गुणात्मक रूप से रूसी और अन्य भाषाओं में पढ़ा जाता है, या समकालीन लोगों के काम, लेखकों की अनुमति के साथ उपलब्ध है।
English: These are classified into different types based on their applications which include the following.
Hindi: इन्हें उनके अनुप्रयोगों के आधार पर विभिन्न प्रकारों में वर्गीकृत किया जाता है जिसमें निम्नलिखित शामिल हैं।
English: These are classified into macro and micro nutrients.
Hindi: इस प्रकार, उन्हें मैक्रो और सूक्ष्म पोषक तत्वों में वर्गीकृत किया जाता है।
English: These are clearly depicted by Table 1.
Hindi: यह इन तालिकाओं 1 द्वारा स्पष्ट रूप से दिखाया गया है।
English: These are cleverly named the Patch Tuesday Updates and are available for download on supported Windows software.
Hindi: इन्हें चतुराई से पैच मंगलवार अपडेट नाम दिया गया है और समर्थित विंडोज सॉफ्टवेयर पर डाउनलोड के लिए उपलब्ध हैं।
English: These are cold blooded animals.
Hindi: यह ठंडे खून वाले प्राणी हैं।
English: These are cold blooded creatures.
Hindi: यह ठंडे खून वाली जीव हैं।
English: These are cold-blooded animals.
Hindi: यह ठंडे खून वाले प्राणी हैं।
English: These are cold-blooded creatures.
Hindi: यह ठंडे खून वाले प्राणी हैं।
English: These are cold-blooded organisms.
Hindi: यह ठंडे खून वाली जीव हैं।
English: These are collections of photos.
Hindi: संग्रहिण तस्वीरें हैं।
English: These are colored photographs.
Hindi: ये रंगीन चित्रावलियाँ।
English: These are colorful and also can be done on any position of the body.
Hindi: ये रंगीन होते हैं और शरीर की किसी भी स्थिति पर भी किए जा सकते हैं।
English: These are combat operations.
Hindi: ये युद्धाभ्यास हैं।
English: These are combination formulas that contain both a decongestant for kids and a cough suppressant.
Hindi: ये संयोजन सूत्र हैं जो बच्चों के लिए एक डिकॉन्गेस्टेंट और कफ दबाने वाले दोनों होते हैं।
English: These are comfortable for men.
Hindi: पुरुषों के लिए यह काफी आरामदायक हैं ।
English: These are coming from one other file.
Hindi: यह दूसरी फाईल से आ रहा है।
English: These are coming with me.
Hindi: ये मेरे साथ आती हैं.
English: These are comments from political analysts.
Hindi: ये है राजनीतिक समीक्षकों की दलील
English: These are common army soldiers.
Hindi: ये सामान्य योद्धा होते हैं ।
English: These are common benefits.
Hindi: ये होते हैं आम फायदे. .
English: These are common global challenges.
Hindi: ये हैं वैश्विक चुनौतियां
English: These are common in europe.
Hindi: यूरोप में यह आम है।
English: These are common in men at the age of 40.
Hindi: यह 40 वर्षों के पुरुषों में आम है
English: These are common numbers.
Hindi: ये सामान्य संख्याएं हैं।
English: These are common options for a binary options site.
Hindi: ये एक द्विआधारी विकल्प साइट के लिए सामान्य विकल्प हैं।
English: These are common problems faced by business owners every day.
Hindi: यह एक बड़ी समस्या है जिसका हर दिन व्यापारियों को सामना करना पड़ता है।
English: These are common problems, which usually subside with time.
Hindi: आमतौर पर ये मामुली समस्याएं होती हैं, जो समय के साथ ही ठीक भी हो जाती हैं।
English: These are common signs of infection.
Hindi: ये सब संक्रमण के आम लक्षण हैं.
English: These are common signs of infections.
Hindi: ये सब संक्रमण के आम लक्षण हैं.
English: These are common situations that millions of Indians face.
Hindi: ये आम स्थितियां हैं जो लाखों भारतीय सामना करते हैं।
English: These are common symptoms of a condition called scoliosis.
Hindi: ये स्कोलियोसिस नामक बीमारी के सामान्य लक्षण हैं।
English: These are common symptoms of this problem.
Hindi: यह तो थे इस समस्या के सामान्य लक्षण।
English: These are common symptoms that patients.
Hindi: ये सामान्य लक्षण हैं जो मरीज में दिखते हैं.
English: These are common to everyone.
Hindi: वे सभी के लिए आम हैं।
English: These are common uses for everyone.
Hindi: ये सभी के लिए सामान्य उपयोग हैं।
English: These are commonly found in older homes and apartments.
Hindi: ये आमतौर पर पुराने घरों और अपार्टमेंट में पाए जाते हैं।
English: These are commonly known as Unified Threat Management UTM appliances.
Hindi: उन्हें अक्सर एकीकृत खतरे प्रबंधन यूटीएम उपकरणों के रूप में जाना जाता है।
English: These are commonly used in commercial and industrial buildings.
Hindi: ऐसी संरचनाएं आमतौर पर औद्योगिक और वाणिज्यिक भवनों में उपयोग की जाती हैं।
English: These are commonplace things, they have not surprised anyone for a long time.
Hindi: ये सामान्य बातें हैं, इन्होंने लंबे समय से किसी को हैरान नहीं किया है।
English: These are communal cards that everyone can use.
Hindi: ये ऐसे कम्युनिटी कार्ड हैं, जिनका इस्तेमाल कोई भी कर सकता है।
English: These are communication devices.
Hindi: वे संचार उपकरण हैं।
English: These are community cards and anyone can use them.
Hindi: ये ऐसे कम्युनिटी कार्ड हैं, जिनका इस्तेमाल कोई भी कर सकता है।
English: These are community cards that anyone can take.
Hindi: ये ऐसे कम्युनिटी कार्ड हैं, जिनका इस्तेमाल कोई भी कर सकता है।
English: These are community cards that anyone can use.
Hindi: ये ऐसे कम्युनिटी कार्ड हैं, जिनका इस्तेमाल कोई भी कर सकता है।
English: These are community playing cards that any individual can use.
Hindi: ये ऐसे कम्युनिटी कार्ड हैं, जिनका इस्तेमाल कोई भी कर सकता है।
English: These are community playing cards that anybody can use.
Hindi: ये ऐसे कम्युनिटी कार्ड हैं, जिनका इस्तेमाल कोई भी कर सकता है।
English: These are compact greenhouses that are suitable for private households.
Hindi: ये कॉम्पैक्ट ग्रीनहाउस हैं जो निजी घरों के लिए उपयुक्त हैं।
English: These are compact, solid state, more efficient than other forms of chargers and does not employ bulky mechanical assemblies for the implementations, however the huge downside is that these are unable to track the rays of the sun and therefore fail to take the full advantage of the sun's vast energy output.
Hindi: ये कॉम्पैक्ट, ठोस अवस्था, चार्जर्स के अन्य रूपों की तुलना में अधिक कुशल हैं और कार्यान्वयन के लिए भारी यांत्रिक असेंबलियों को नियोजित नहीं करते हैं, हालांकि बड़ी नकारात्मक बात यह है कि ये सूर्य की किरणों को ट्रैक करने में असमर्थ हैं और इसलिए पूर्ण लाभ लेने में विफल हैं सूरज की विशाल ऊर्जा उत्पादन।
English: These are companies that have no assets.
Hindi: ये वे फर्म हैं जिनके पास कोई वित्त नहीं है।
English: These are complementary topics, if we want to get reliable protection,
Hindi: ये पूरक विषय हैं, यदि हम विश्वसनीय सुरक्षा चाहते हैं,
English: These are completely different events in their meaning.
Hindi: ये अपने अर्थ में पूरी तरह से अलग घटनाएँ हैं।
English: These are completely different geographical objects.
Hindi: ये पूरी तरह से भौगोलिक वस्तुओं हैं।
English: These are completely different levels.
Hindi: ये पूरी तरह से अलग स्तर हैं।
English: These are completely different materials of construction.
Hindi: ये निर्माण की पूरी तरह से अलग सामग्री हैं।
English: These are completely different things and statuses.
Hindi: ये पूरी तरह से अलग चीजें और विषय हैं।
English: These are completely different women.
Hindi: ये पूरी तरह से अलग महिलाएं हैं
English: These are completely legitimate questions that I hear from black folks from time to time on social media and in person.
Hindi: ये पूरी तरह से वैध सवाल हैं जो मैं सोशल मीडिया और व्यक्तिगत रूप से समय-समय पर काले लोगों से सुनता हूं।
English: These are completely made for you.
Hindi: ये सब तेरे लिए ही बने हैं,
English: These are completely natural therefore, they don't harm the body.
Hindi: ये पूरी तरह से प्राकृतिक हैं, इस कारण चेहरे को कोई नुकसान नहीं पहुंचाता.
English: These are completely normal feelings and you are not alone.
Hindi: यह एहसास सामान्य है और आप अकेले नहीं हैं।
English: These are completely safe and natural pieces of furniture, which are therefore often installed in the nursery.
Hindi: ये पूरी तरह से सुरक्षित और प्राकृतिक फर्नीचर के टुकड़े हैं, जो इसे देखते हुए अक्सर नर्सरी में स्थापित किए जाते हैं।
English: These are completely safe for the eyes.
Hindi: ये आपकी आंखों के लिए पूरी तरह सुरक्षित है ।
English: These are complex substances, which is why others cannot make the right formula.
Hindi: ये जटिल पदार्थ हैं, यही वजह है कि अन्य सही सूत्र नहीं बना सकते हैं।
English: These are components that all operating systems have, but on other operating systems this knowledge is obscured and unnecessary.
Hindi: ये ऐसे घटक हैं जो सभी ऑपरेटिंग सिस्टम में होते हैं, लेकिन अन्य ऑपरेटिंग सिस्टम पर यह ज्ञान अस्पष्ट और अनावश्यक है।
English: These are computer graphics.
Hindi: ये कंप्यूटर ग्राफिक्स हैं।
English: These are computer science, mathematical analysis, linear algebra, the fundamentals of probability theory, information management and control technologies, management decision-making methods. -
Hindi: ये कंप्यूटर विज्ञान, गणितीय विश्लेषण, रैखिक बीजगणित, संभाव्यता सिद्धांत, सूचना प्रबंधन और नियंत्रण प्रौद्योगिकी, प्रबंधन निर्णय लेने के तरीकों की मूल बातें हैं।
English: These are concepts and nothing more.
Hindi: ये अवधारणाएं हैं और इससे ज्यादा कुछ नहीं।
English: These are concepts of honor, conscience and dignity.
Hindi: ये सम्मान, विवेक और गरिमा की अवधारणाएं हैं।
English: These are concerns that most of us have experienced.
Hindi: ये ऐसी चिंताएँ हैं जिनका अनुभव हममें से अधिकांश ने किया है।
English: These are concert programs with the participation of popular performers, performances and creative evenings, in which the best actors, famous composers, talented poets are involved.
Hindi: ये लोकप्रिय कलाकारों, प्रदर्शनों और रचनात्मक शाम की भागीदारी के साथ संगीत कार्यक्रम हैं, जिसमें सर्वश्रेष्ठ अभिनेता, प्रसिद्ध संगीतकार, प्रतिभाशाली कवि शामिल होते हैं।
English: These are concrete plans for the development of the USSR,
Hindi: ये यूएसएसआर के विकास के लिए ठोस योजनाएं हैं,
English: These are connect with serial ATA devices, such as Hard disk drives and CD or DVD drives.
Hindi: ये सीरियल एटीए डिवाइस से कनेक्ट होते हैं, जैसे हार्ड डिस्क ड्राइव और सीडी या डीवीडी ड्राइव।
English: These are connected with special fastening clamps.
Hindi: उन्हें विशेष फास्टनरों के साथ बांधा जाता है।
English: These are connections that you establish with people that will be lasting for a very long time.
Hindi: ये ऐसे संबंध हैं जो आप लोगों के साथ स्थापित करते हैं जो बहुत लंबे समय तक चलने वाले हैं।
English: These are considerably cheaper than other types of control systems.
Hindi: ये नियंत्रण प्रणालियों के अन्य प्रकारों की तुलना में काफी सस्ते होते हैं।
English: These are considered an important measure of performance.
Hindi: इन्हें प्रदर्शन का महत्वपूर्ण माप माना जाता है।
English: These are considered as symbols of love.
Hindi: इन्हें प्रेम का प्रतीक माना जाता है।
English: These are considered environmentally friendly.
Hindi: पर्यावरण की दृष्टि से इन्हें अच्छा माना जाता है।
English: These are considered indicators of despair.
Hindi: ये निराशा के सूचक माने गए हैं.
English: These are considered to be present and future computers.
Hindi: ये वर्तमान और भविष्य के कंप्यूटर माने जाते हैं।
English: These are consumed because of body building properties due to presence of various amino acids.
Hindi: दालों में विभिन्न अमीनो एसिड की उपस्थिति वाले शरीर निर्माण गुणों के कारण इनका सेवन किया जाता है।
English: These are consumer goods.
Hindi: यह उपभोक्ता वस्तुएं हैं।
English: These are consumer products.
Hindi: यह उपभोक्ता वस्तुएं हैं।
English: These are consumer staples that are the last items to be cut from the family budget.
Hindi: ये उपभोक्ता स्टेपल हैं जो परिवार के बजट से कटौती की जाने वाली अंतिम वस्तुएं हैं।
English: These are consuming low power to operate.
Hindi: ये संचालित करने के लिए कम बिजली की खपत कर रहे हैं।
English: These are continuing until they have not blocked the account.
Hindi: ये लगातार तब तक चलता रहा है जब उन्होंने अकाउंट ब्लॉक नहीं कराया.
English: These are contracted employees.
Hindi: ये अनुबंधित कर्मचारी थे.
English: These are contractors.
Hindi: ये ठेकेदार हैं
English: These are controlled by the city and state level authorities.
Hindi: यह शहर और राज्य के अधिकारियों द्वारा नियंत्रित किया जाता है।
English: These are controlled by the engine control unit ECU.
Hindi: इन प्रणालियों को वाहन इंजन नियंत्रण इकाई ईसीयू द्वारा नियंत्रित किया जाता है।
English: These are cool at like 40.
Hindi: ये  40 पर सही होने के लिए बहुत अच्छे लगते हैं।
English: These are cost-per-impression ads CPMs.
Hindi: ये मूल्य-प्रति-छाप विज्ञापन सीपीएम हैं।
English: These are cost-per-impression advertisements CPMs.
Hindi: ये मूल्य-प्रति-छाप विज्ञापन सीपीएम हैं।
English: These are costly to service.
Hindi: यह सेवा के लिए महंगा है।
English: These are countless fans who support their favourite players and teams religiously throughout the season.
Hindi: ये अनगिनत प्रशंसक हैं जो पूरे सीजन में अपने पसंदीदा खिलाड़ियों और टीमों का धार्मिक रूप से समर्थन करते हैं।
English: These are countries that have strictly applied social distance.
Hindi: ये ऐसे देश हैं जिन्होंने सामाजिक दूरी को कठोरता से लागू किया है।
English: These are countries.
Hindi: ये देश हैं।
English: These are courses.
Hindi: ये हैं कोर्सस
English: These are courtiers, not journalists.
Hindi: ये चाटुकार हैं, पत्रकार नहीं।
English: These are cream cakes and pastries, chocolate products.
Hindi: ये क्रीम केक और पेस्ट्री, चॉकलेट उत्पाद हैं।
English: These are created based on the keywords the user used in the search box.
Hindi: ये उन कीवर्ड के आधार पर बनाए गए हैं, जिनका उपयोग उपयोगकर्ता खोज बॉक्स में करता है।
English: These are created by the biggest names in the history of design, such as Sottsass, Le Corbusier, Eames, or Jacobsen and Panton.
Hindi: ये डिजाइन के इतिहास में सबसे बड़े नामों से बनाए गए हैं, जैसे कि सोट्सटास, ले कोर्बुसियर, ईमेस, या जैकबसेन और पैंटन।
English: These are created for a particular hair kind and a particular purpose.
Hindi: ये एक विशिष्ट बाल प्रकार और एक विशिष्ट उद्देश्य के लिए बनाए गए हैं।
English: These are creating your future.
Hindi: वही आपका भविष्य बना रहा है .
English: These are criminal...
Hindi: ये अपराधी हैं ...
English: These are criminals...
Hindi: ये अपराधी हैं ...
English: These are critical events.
Hindi: ये गंभीर घटनाक्रम हैं।
English: These are critical issues I will be working on.
Hindi: हमारे यही प्रमुख मुद्दे हैं, जिनका मैं काम करूंगा.
English: These are critical situations and...
Hindi: ये संकटग्रस्त परिस्थितियों और...
English: These are critically important when it comes to your overall content marketing strategy.
Hindi: जब आपकी समग्र सामग्री विपणन रणनीति की बात आती है तो ये गंभीर रूप से महत्वपूर्ण हैं।
English: These are cronuts.
Hindi: ये क्रोट हैं।
English: These are crucial to an organization's success.
Hindi: यह एक संगठन की सफलता के लिए बहुत महत्वपूर्ण है.
English: These are crystalline forms of carbon.
Hindi: यह कार्बन का क्रिस्टलीय रूप है।
English: These are current price.
Hindi: ये हैं मौजूदा कीमत
English: These are current rates.
Hindi: ये मौजूदा दरें हैं
English: These are currently only available in Spanish.
Hindi: अभी के लिए, केवल स्पेनिश में उपलब्ध है।
English: These are custom-made tables with state tops.
Hindi: ये राज्य के शीर्ष के साथ कस्टम-निर्मित टेबल हैं।
English: These are daily essentials, and you cannot go wrong with them.
Hindi: ये रोजमर्रा की जरूरी चीजें हैं, और आप इनके साथ गलत नहीं हो सकते।
English: These are danced to several types of music
Hindi: इन्हें कई प्रकार के संगीत पर नाचा जाता हैः
English: These are dangerous conditions.
Hindi: यह खतरनाक हालात हैं।
English: These are dangerous dogs.
Hindi: वे कुत्ते खतरनाक हैं ।
English: These are dangerous in the latter case, as they are in the sitting position.
Hindi: ये बैठने के बाद के मामले में खतरनाक हैं, जैसा कि वे बैठने की स्थिति में होते हैं।
English: These are darkish times for liberty of expression in India.
Hindi: भारत में अभिव्यक्ति की आजादी के लिए खतरनाक समय.
English: These are data for one year.
Hindi: ये तो एक साल के आंकड़े हैं।
English: These are data of World Health Organization.
Hindi: ये आंकड़े विश्व स्वास्थ्य संगठन के हैं.
English: These are dated from 1970...
Hindi: यह वर्ष 1970 से मे...
English: These are day .
Hindi: यही तो दिन है . .
English: These are days for hard work.
Hindi: यही तो दिन हैं मेहनत के।
English: These are days or weeks during which all commercial establishments in a city and a country show a marked decrease in the prices of their products and services.
Hindi: यह उन दिनों या हफ्तों के बारे में है, जिसके दौरान किसी शहर और देश के सभी व्यावसायिक प्रतिष्ठान अपने उत्पादों और सेवाओं की कीमतों में उल्लेखनीय कमी पेश करते हैं।
English: These are days when the world
Hindi: ये दुनिया दिनों दिन
English: These are debt obligations issued by public or private corporations.
Hindi: यह निजी और सार्वजनिक निगमों द्वारा जारी ऋण प्रतिभूतियां हैं।
English: These are decades when most people want to quit their jobs.
Hindi: ये वो दशक हैं जब ज्यादातर लोग काम करना बंद करना चाहते हैं।
English: These are decisions of the heart.
Hindi: हैं फैसलें दिलों के.
English: These are defects caused during the machining operation.
Hindi: ये मशीनिंग प्रक्रिया के दौरान होने वाले दोष हैं।
English: These are deficiencies have been mentioned
Hindi: जिन कमियों का उल्लेख किया गया हैः
English: These are definitely 10 things that we need to be quitting now.
Hindi: 10 बातें हमें अब बंद कर देनी चाहिए
English: These are definitely a 1010 for me!
Hindi: निश्चित रूप से मेरे लिए एक 1010 है।