Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Generally, prostheses placed in front of the pectoralis muscle cause more alteration in the images, since they are more close to the mammary tissue.
Hindi: आम तौर पर, पेक्टरलिस मांसपेशियों के सामने रखे कृत्रिम अंगों में छवियों में अधिक परिवर्तन होता है, क्योंकि वे स्तनधारी ऊतक के करीब होते हैं।
English: Generally, questions are asked from this chapter.
Hindi: आम तौर पर, इस अध्याय से प्रश्न पूछे जाते हैं।
English: Generally, rail heating usually takes 10 to 30 minutes to melt snow and ice on the tracks.
Hindi: रेल हीटिंग आमतौर पर पटरियों पर बर्फ और बर्फ को पिघलाने में 10 से 30 मिनट लगते हैं।
English: Generally, rain or river water is the best.
Hindi: बारिश या नदी के पानी से पानी देना सबसे अच्छा है।
English: Generally, rain will not cause problems, but it does not have the diving function.
Hindi: आमतौर पर, बारिश से समस्याएं नहीं होंगी, लेकिन इसमें डाइविंग फ़ंक्शन नहीं होगा।
English: Generally, reaming is done using a drill press.
Hindi: आम तौर पर, एक ड्रिल प्रेस का उपयोग करके राइजिंग किया जाता है।
English: Generally, refusing to...
Hindi: सामान्य तौर पर, उन्होंने मना कर दिया ...
English: Generally, rest for 30 to 60 seconds between sets.
Hindi: आम तौर पर, सेट के बीच 30 से 60 सेकंड के लिए आराम करें।
English: Generally, retailers are involved in the following functions
Hindi: आमतौर पर, खुदरा विक्रेता निम्नलिखित कार्यों में शामिल होते हैंः
English: Generally, sciatica affects only one side of your body.
Hindi: आमतौर पर कटिस्नायुशूल आपके शरीर के केवल एक तरफ को प्रभावित करता है।
English: Generally, short-haired breeds such as the Dachshund, Doberman, and German Shorthaired Pointer require less grooming and just need a bath and a nail trim.
Hindi: आम तौर पर, डचशुंड, डोबर्मन और जर्मन शॉर्टएयर पॉइंटर जैसी छोटी बालों वाली नस्लों को कम सौंदर्य की आवश्यकता होती है और केवल स्नान और नाखून ट्रिम की आवश्यकता होती है।
English: Generally, silver is not worn alone in the neck and can be done with a gemstone, but that gemstone should also be able to balance the cold and hot energies.
Hindi: सामान्यतः चाँदी अकेली गले में धारण नहीं की जाती रत्न के साथ कर सकते है किन्तु वो रत्न भी शक्षम होना चाहिए शीत एवं उष्ण ऊर्जाओं को संतुलित करने के लिए
English: Generally, slows down later on here.
Hindi: आमतौर पर यहां बाद में धीमा हो जाता है।
English: Generally, small and simple tattoos have been very popular for men.
Hindi: आम तौर पर छोटे और साधारण टैटू पुरुषों के लिए बहुत लोकप्रिय रहे हैं।
English: Generally, someone with low blood sugar levels presents a more pungent breath due to changes in the metabolism.
Hindi: आमतौर पर, कम रक्त शर्करा के स्तर वाले व्यक्ति चयापचय में बदलाव के कारण अधिक तीखी सांस लेते हैं।
English: Generally, spinners are the most effective, but you can expect the batting side to scan the conditions and get on top of the bowling camp.
Hindi: आम तौर पर, स्पिनर सबसे प्रभावी होते हैं, लेकिन आप बल्लेबाजी पक्ष से अपेक्षा कर सकते हैं कि वे परिस्थितियों को स्कैन करें और गेंदबाजी शिविर के शीर्ष पर पहुंचें।
English: Generally, stress makes it difficult to fall asleep.
Hindi: आमतौर पर तनाव होने से नींद ना आने की समस्या रहती है।
English: Generally, students who have graduated from mechanical, electrical, instrumentation, computer science are considered eligible for this course.
Hindi: आमतौर पर मैकेनिकल, इलेक्ट्रिकल, इंस्ट्रूमेंटेशन, कंप्यूटर साइंस से ग्रेजुएशन कर चुके स्टूडेंट्स इस कोर्स के लिए योग्य माने जाते हैं।
English: Generally, such folks may also be dishonest.
Hindi: वही सामान्यतः ऐसे लोग बेईमान भी हो सकते हैं।
English: Generally, such substances can improve the wear resistance and corrosion resistance of metals.
Hindi: आम तौर पर, ऐसे पदार्थ धातुओं के पहनने के प्रतिरोध और संक्षारण प्रतिरोध में सुधार कर सकते हैं।
English: Generally, such type of stress is caused by physical stressors, such as diet, exercise, illness, noise and extremes of temperature etc.
Hindi: सामान्यता इस प्रकार का भौतिक स्ट्रेस के कारण होता है; जैसे - आहार, व्यायाम, बीमारी, शोर व तापमान आदि।
English: Generally, tea plants typically fare best in acidic soil and regions with heavy rainfall around 40 inches per year, although they can be grown anywhere from sea level to altitudes as high as 1.3 miles above sea level.
Hindi: चाय के पौधे आमतौर पर अम्लीय मिट्टी और भारी वर्षा वाले क्षेत्रों प्रति वर्ष लगभग 40 इंच में सबसे अच्छा किराया देते हैं, हालांकि उन्हें समुद्र तल से समुद्र तल से 1.3 मील की ऊँचाई तक कहीं भी उगाया जा सकता है।
English: Generally, teaplantstypically fare best in acidic soil and regions with heavy rainfall around 40 inches per year, although they can be grown anywhere from sea level to altitudes as high as 1.3 miles above sea level. 19.
Hindi: चाय के पौधे आमतौर पर अम्लीय मिट्टी और भारी वर्षा वाले क्षेत्रों प्रति वर्ष लगभग 40 इंच में सबसे अच्छा किराया देते हैं, हालांकि उन्हें समुद्र तल से समुद्र तल से 1.3 मील की ऊँचाई तक कहीं भी उगाया जा सकता है।
English: Generally, tertiary education culminates in the receipt of certificates, diplomas, or academic degrees.
Hindi: तृतीयक शिक्षा आमतौर पर प्रमाण पत्र, डिप्लोमा, या शैक्षणिक डिग्री प्राप्त करने में समाप्त होती है।
English: Generally, testosterone must be increased when their values are lower than 300 ng per dL, but treatment should only be initiated by the indication of the endocrinologist and in some cases, it may be necessary to use supplements, such as Provacyl, or injections, gels, or adhesives.
Hindi: आम तौर पर, टेस्टोस्टेरोन में वृद्धि की जानी चाहिए जब उसके मूल्य 300 एनजी प्रति डीएल से कम होते हैं, लेकिन उपचार केवल एंडोक्राइनोलॉजिस्ट के संकेत से शुरू किया जाना चाहिए और कुछ मामलों में, प्रोवेसील जैसे पूरक या इंजेक्शन, जैल या चिपकने वाले लागू करने के लिए आवश्यक हो सकता है।
English: Generally, testosterone should be increased when its values are less than 300 ng per dL, but treatment should only be initiated by indication of the endocrinologist and in some cases, it may be necessary to use supplements, such as Provacyl or to apply injections, gels or adhesives.
Hindi: आम तौर पर, टेस्टोस्टेरोन में वृद्धि की जानी चाहिए जब उसके मूल्य 300 एनजी प्रति डीएल से कम होते हैं, लेकिन उपचार केवल एंडोक्राइनोलॉजिस्ट के संकेत से शुरू किया जाना चाहिए और कुछ मामलों में, प्रोवेसील जैसे पूरक या इंजेक्शन, जैल या चिपकने वाले लागू करने के लिए आवश्यक हो सकता है।
English: Generally, that applies interactions of energy drinks and alcohol have not been sufficiently explored.
Hindi: आम तौर पर, यह लागू होता है बातचीत एनर्जी ड्रिंक और अल्कोहल की पर्याप्त खोज नहीं की गई है।
English: Generally, that is recommended to take 500 mg, three times per day, 30-60 minutes prior to meals.
Hindi: इसे आम तौर पर, भोजन से 30-60 मिनट पहले, प्रति दिन तीन बार 500 मिलीग्राम लेने की सिफारिश की जाती है !
English: Generally, the AC waveform can be understood easily with the help of mathematical terms.
Hindi: आमतौर पर, एसी तरंग को गणितीय शब्दों की मदद से आसानी से समझा जा सकता है।
English: Generally, the BSOD problem appears along with an error code, which helps to determine what kind of problem the system is having with the hardware.
Hindi: बीएसओडी त्रुटि एक त्रुटि कोड के साथ दिखाई देती है जो हार्डवेयर के साथ सिस्टम की समस्या के प्रकार को निर्धारित करने में मदद करती है।
English: Generally, the Organization of the Petroleum Exporting Countries OPEC used to work as a cartel and fix prices in a favorable band.
Hindi: आमतौर पर पेट्रोलियम निर्यातक देशों का संगठन ओपेक एक कार्टेल के रूप में काम करता था और एक अनुकूल बैंड में कीमतें तय करता था।
English: Generally, the Organization of the Petroleum Exporting Countries OPEC used to work as a cartel and fix prices in a favourable band.
Hindi: आमतौर पर पेट्रोलियम निर्यातक देशों का संगठन ओपेक एक कार्टेल के रूप में काम करता था और एक अनुकूल बैंड में कीमतें तय करता था।
English: Generally, the Prime Minister is?
Hindi: सामान्यत है प्रधानमंत्री?
English: Generally, the Riviera Maya, which is one of the most popular tourist destinations in Mexico, is safe.
Hindi: आम तौर पर, रिवेरा माया, जो मेक्सिको में सबसे लोकप्रिय पर्यटन स्थलों में से एक है , सुरक्षित है ।
English: Generally, the State Bank of India releases the official Probationary Officer notification in the month of April.
Hindi: आमतौर पर, भारतीय स्टेट बैंक अप्रैल के महीने में आधिकारिक प्रोबेशनरी अधिकारी अधिसूचना जारी करता है।
English: Generally, the Time allocated to fill the objection form is of 7 Days from the Date of release of the Answer key on the official department of DSE Odisha.
Hindi: आम तौर पर, आपत्ति फॉर्म भरने के लिए आवंटित समय ओडिशा उच्च न्यायालय के आधिकारिक विभाग पर उत्तर कुंजी जारी होने की तारीख से 7 दिनों का है ।
English: Generally, the Time allocated to fill the objection form is of 7 Days from the Date of release of the Answer key on the official department of Kerala High Court.
Hindi: आम तौर पर, आपत्ति फॉर्म भरने के लिए आवंटित समय ओडिशा उच्च न्यायालय के आधिकारिक विभाग पर उत्तर कुंजी जारी होने की तारीख से 7 दिनों का है ।
English: Generally, the Time allocated to fill the objection form is of 7 Days from the Date of release of the Answer key on the official department of Madras High Court.
Hindi: आम तौर पर, आपत्ति फॉर्म भरने के लिए आवंटित समय ओडिशा उच्च न्यायालय के आधिकारिक विभाग पर उत्तर कुंजी जारी होने की तारीख से 7 दिनों का है ।
English: Generally, the Time allocated to fill the objection form is of 7 Days from the Date of release of the Answer key on the official department of Rajasthan High Court.
Hindi: आम तौर पर, आपत्ति फॉर्म भरने के लिए आवंटित समय ओडिशा उच्च न्यायालय के आधिकारिक विभाग पर उत्तर कुंजी जारी होने की तारीख से 7 दिनों का है ।
English: Generally, the Time allocated to fill the objection form is of 7 Days from the Date of release of the Answer key on the official department of UPSSSC.
Hindi: आम तौर पर, आपत्ति फॉर्म भरने के लिए आवंटित समय ओडिशा उच्च न्यायालय के आधिकारिक विभाग पर उत्तर कुंजी जारी होने की तारीख से 7 दिनों का है ।
English: Generally, the amount required to trade Forex is lower than what would be required to enter into other financial markets.
Hindi: आम तौर पर फॉरेक्स ट्रेड करने के लिए आवश्यक राशि, अन्य वित्तीय बाजारों में प्रवेश करने के लिए आवश्यक राशि से कम होती है।
English: Generally, the amount required to trade forex is lower than what would be required to enter into other financial markets.
Hindi: आम तौर पर फॉरेक्स ट्रेड करने के लिए आवश्यक राशि, अन्य वित्तीय बाजारों में प्रवेश करने के लिए आवश्यक राशि से कम होती है।
English: Generally, the annual budget is prepared by the departments allocated to them in the finance ministries.
Hindi: सामान्यतः वार्षिक बजट वित्त मंत्रालयों में उनके बाटे गये विभाग द्वारा बनाये जाते है ।
English: Generally, the apps include a game of some sort.
Hindi: ऐप्स में आम तौर पर एक समान प्रकार का गेमप्ले होता है।
English: Generally, the automotive industry offers a wide range of business opportunity to the entrepreneurs.
Hindi: आम तौर पर, मोटर वाहन उद्योग उद्यमियों को व्यावसायिक अवसरों की एक विस्तृत श्रृंखला प्रदान करता है।
English: Generally, the average fitness will have increased by this procedure for the population, since only the best organisms from the first generation are selected for breeding, along with a small proportion of less fit solutions, for reasons already mentioned above.
Hindi: आमतौर पर आबादी के लिए इस प्रक्रिया के द्वारा औसतन फिटनेस में वृद्धि होगी, चूंकि पहली पीढी से केवल सर्वोत्तम जीवों खबर पर ट्रेड को प्रजनन के लिए चुना जाता है, साथ ही कम फिट समाधान के एक छोटे अनुपात को लिया जाता है, इसके लिए कारण ऊपर बताये गए हैं।
English: Generally, the best method to cover an individual's dietary needs is to eat a wide range of foods.
Hindi: सामान्य तौर पर, किसी व्यक्ति की आहार संबंधी जरूरतों को पूरा करने का सबसे अच्छा तरीका विभिन्न प्रकार के खाद्य पदार्थ खाना है।
English: Generally, the best time to go to Tibet is between May and October.
Hindi: आमतौर पर तिब्बत जाने का सबसे अच्छा समय मई से अक्टूबर के बीच होता है।
English: Generally, the cancellation due date is 14 days prior to arrival at the hotel.
Hindi: यह आमतौर पर होटल में आने से 14 दिन पहले है।
English: Generally, the car looks good both on the inside and outside.
Hindi: कुल मिलाकर, कार बाहर और अंदर दोनों तरफ से अच्छी दिखती है।
English: Generally, the company releases advertisements from time to time in various local newspapers inviting franchisees.
Hindi: आम तौर पर, कंपनी समय-समय पर फ्रेंचाइजी को आमंत्रित करने वाले विभिन्न स्थानीय समाचार पत्रों में विज्ञापन जारी करती है।
English: Generally, the company sells the products through three different channels.
Hindi: अधिकतर कम्पनी 3 अलग-अलग चैनल के जरिये से उत्पाद बेचती है।
English: Generally, the concept is sort of biplane multi-purpose attack aircraft design was in the minds in many countries.
Hindi: सामान्य तौर पर, कई देशों में बिप्लिन-बहुउद्देशीय हमले के विमान की अवधारणा डिजाइन दिमाग में थी।
English: Generally, the cost of a domain name is 14.99, SSL Certificate costs 69.99, and web hosting costs around 7.99 per month.
Hindi: आमतौर पर एक डोमेन की लागत  14.99, एक एसएसएल प्रमाणपत्र की कीमत  69.99 और वेब होस्टिंग की लागत लगभग  7.99 प्रति माह है।
English: Generally, the country's economy between 2012 and 2013 grew at an average rate of 7.0.
Hindi: आम तौर पर, 2012 के बीच देश की अर्थव्यवस्था और 2013 की औसत दर 7.0 की वृद्धि हुई।
English: Generally, the cushion shape of equipment used in non-storage rooms has an unusual two-dimensional arrangement.
Hindi: आम तौर पर,गैर में उपयोग किए जाने वाले उपकरणों का कुशन आकार-भंडारण कक्ष में एक असामान्य दो है-आयामी व्यवस्था.
English: Generally, the duration of this course is 3 years which can be extended as per the requirement.
Hindi: आमतौर पर, इसके लिए समय अवधि 3 वर्ष होगी, जिसे आवश्यकता के अनुसार बढ़ाया जा सकता है।
English: Generally, the effectiveness of this treatment is about 95.
Hindi: इस तरह के उपचार की प्रभावशीलता लगभग 95 है।
English: Generally, the elections were peaceful throughout the country.
Hindi: पूरे प्रदेश में चुनाव शांतिपूर्ण ढंग से हुआ।
English: Generally, the fabric can be scrubbed with 50 alcohol, isopropanol, acetone or toluene.
Hindi: आम तौर पर, कपड़े को 50 अल्कोहल, इसोप्रोपानोल, एसीटोन या टोल्यूनि से साफ़ किया जा सकता है।
English: Generally, the fabric can be scrubbed with 50 alcohol, isopropyl alcohol, acetone or toluene solution.
Hindi: आम तौर पर, कपड़े को 50 अल्कोहल, इसोप्रोपानोल, एसीटोन या टोल्यूनि से साफ़ किया जा सकता है।
English: Generally, the fabric can be scrubbed with 50 alcohol, isopropyl alcohol, acetone or toluene.
Hindi: आम तौर पर, कपड़े को 50 अल्कोहल, इसोप्रोपानोल, एसीटोन या टोल्यूनि से साफ़ किया जा सकता है।
English: Generally, the idea is to escape from the site of the game.
Hindi: आम तौर पर, विचार खेल की साइट से बचने का होता है।
English: Generally, the information collected, whether or not personally identifiable, is not limited to text characters and may include audio, video and other graphic formats you submit.
Hindi: सामान्य तौर पर, कृपया एकत्र की गई जानकारी पर ध्यान दें, चाहे वह व्यक्तिगत रूप से पहचाने जाने योग्य हो या नहीं, पाठ वर्णों तक सीमित नहीं है और इसमें ऑडियो, वीडियो और अन्य ग्राफिक प्रारूप शामिल हो सकते हैं जो आप हमें भेजते हैं।
English: Generally, the insurance companies partner with network hospitals and allow the customers to seek medical treatment in any one of those hospitals without paying money from their own pocket.
Hindi: आम तौर पर, बीमा कंपनियों के साथ भागीदारी होती है नेटवर्क अस्पताल और ग्राहकों को अपनी जेब से पैसे का भुगतान किए बिना उन अस्पतालों में से किसी एक में चिकित्सा उपचार लेने की अनुमति देते हैं।
English: Generally, the interest rate is linked to the tenure of your loan the longer the tenure, the higher the interest.
Hindi: आम तौर पर ब्याज दर आपके कर्ज के कार्यकाल से जुड़ा होता है - जितना लंबा कार्यकाल, उतना अधिक ब्याज.
English: Generally, the items that have a strong relationship to job performance are given high scores.
Hindi: आमतौर पर, जिन वस्तुओं के प्रदर्शन के लिए एक मजबूत रिश्ता होता है, उन्हें उच्च अंक दिए जाते हैं।
English: Generally, the main cause for the majority of issues is the Windows Update as it affects the functionality of Windows Live Mail application in Windows 10.
Hindi: अर्थात्, अधिकांश मुद्दों के लिए मुख्य भड़काने वाला विंडोज अपडेट है जो विंडोज 10 में विंडोज लाइव मेल एप्लिकेशन को तोड़ता है।
English: Generally, the market does what it wants.
Hindi: आम तौर पर, बाजार में वही होता है जो वह चाहता है।
English: Generally, the maximum duration of a tourist visa is 30 days.
Hindi: पर्यटक वीजा की अधिकतम अवधि 30 दिन है।
English: Generally, the meter needs to be calibrated before utilization.
Hindi: आमतौर पर, उपयोग से पहले मीटर को कैलिब्रेट करने की आवश्यकता होती है।
English: Generally, the minimum number is two.
Hindi: आम तौर पर इसकी संख्या दो होती है।
English: Generally, the minimum recommended size of a 1-car garage is approximately 12 ft. wide and 22 ft. deep.
Hindi: आम तौर पर, 3 - कार गैरेज का न्यूनतम अनुशंसित आकार लगभग 32 फीट चौड़ा और 22 फीट गहरा होता है।
English: Generally, the minimum recommended size of a 3-car garage is approximately 32 ft. wide and 22 ft. deep.
Hindi: आम तौर पर, 3 - कार गैरेज का न्यूनतम अनुशंसित आकार लगभग 32 फीट चौड़ा और 22 फीट गहरा होता है।
English: Generally, the minimum recommended size of a one-car garage is approximately 12 feet width 22 length.
Hindi: आम तौर पर, 3 - कार गैरेज का न्यूनतम अनुशंसित आकार लगभग 32 फीट चौड़ा और 22 फीट गहरा होता है।
English: Generally, the most auspicious time in these ages is around 9 o'clock at night.
Hindi: आम तौर पर, इन युगों में सबसे शुभ समय रात में 9 बजे के आसपास होता है।
English: Generally, the news of scientific progress comes in the media headlines only when the country achieves a great achievement in the field of space or defence.
Hindi: आम तौर पर वैज्ञानिक तरक्की की खबरें मीडिया की सुर्खियों में तब ही आती हैं, जब देश अंतरिक्ष या रक्षा के क्षेत्र में कोई बहुत बड़ी उपलब्धि हासिल करता है।
English: Generally, the number of elected panchas in a Gram Panchayat varies between seven and seventeen members.
Hindi: आम तौर पर, ग्राम पंचायत में निर्वाचित पंचों की संख्या सात और सत्रह सदस्यों के बीच बदलती है ।
English: Generally, the procedure for ordering custom-molded rubber products is as follows
Hindi: आम तौर पर, कस्टम-मोल्डेड रबर उत्पादों को ऑर्डर करने की प्रक्रिया निम्नानुसार हैः
English: Generally, the prognosis for patients with mesothelioma isn't encouraging.
Hindi: सामान्य तौर पर, मेसोथेलियोमा के रोगियों के लिए पूर्वानुमान उत्साहजनक नहीं है।
English: Generally, the quality control measures include the crispy and sweetness of the cones.
Hindi: आम तौर पर, गुणवत्ता नियंत्रण उपायों में शंकु के कुरकुरे और मिठास शामिल होते हैं।
English: Generally, the questions asked in this section are direct and easy.
Hindi: आम तौर पर, इस खंड में पूछे जाने वाले प्रश्न सीधे और काफी आसान होते हैं।
English: Generally, the rain will not cause problems, but it does not have diving function.
Hindi: आमतौर पर, बारिश से समस्याएं नहीं होंगी, लेकिन इसमें डाइविंग फ़ंक्शन नहीं होगा।
English: Generally, the rain will not cause problems, but it does not have the function of diving.
Hindi: आमतौर पर, बारिश से समस्याएं नहीं होंगी, लेकिन इसमें डाइविंग फ़ंक्शन नहीं होगा।
English: Generally, the rain will not cause problems, but they do not have the diving function.
Hindi: आमतौर पर, बारिश से समस्याएं नहीं होंगी, लेकिन इसमें डाइविंग फ़ंक्शन नहीं होगा।
English: Generally, the ratio of material to water is 12.
Hindi: पानी में पानी का सामान्य अनुपात 1 2 है।
English: Generally, the rule is that if you are not fit, you have to go to NCA National Cricket Academy to prove your match fitness.
Hindi: आमतौर पर नियम यह है कि अगर आप फिट नहीं हैं तो आपको अपनी मैच फिटनेस साबित करने के लिए एनसीए नेशनल क्रिकेट एकेडमी जाना होगा.
English: Generally, the sample time is within 7 days, and the bulk product is around 10-20 days.
Hindi: आम तौर पर, नमूना समय 7 दिनों के भीतर होता है, और थोक उत्पाद लगभग 10-20 दिन होता है।
English: Generally, the sense whether or not an expression is natural can't really be relied on.
Hindi: आम तौर पर, यह अभिव्यक्त ि स्वाभाविक है या नहीं, इस पर वास्तव में भरोसा नहीं किया जा सकता है।
English: Generally, the simplest remedy is used.
Hindi: आमतौर पर, सबसे सरल उपाय का उपयोग किया जाता है।
English: Generally, the standard is good with over 93 of ports reviewed as average or better, with positive feedback coming from the communication between ship and terminal, the loading and unloading and the standard and maintenance of equipment.
Hindi: आम तौर पर, मानक 93 से अधिक बंदरगाहों के साथ अच्छा है, जो औसत या बेहतर के रूप में समीक्षा किए गए हैं, जहाज़ और टर्मिनल के बीच संचार से आ रही सकारात्मक लोड, लोडिंग और अनलोडिंग और उपकरण के मानक और रखरखाव।
English: Generally, the sulphide ore is converted to oxide before reduction.
Hindi: सामान्यतः अपचयन से पहले सल्फाइड अयस्कों को ऑक्साइडों में परिवर्तित कर लिया जाता है।
English: Generally, the surgeon performs the surgery in the following ways
Hindi: आमतौर पर, चिकित्सक निम्नलिखित तरीकों से सर्जरी करता हैः
English: Generally, the symptoms of postpartum depression in men are related to increased responsibilities related to providing a good life to the baby and giving emotional support to the wife.
Hindi: आम तौर पर, पुरुषों में पोस्टपर्टम अवसाद के लक्षण बच्चे को अच्छा जीवन प्रदान करने और पत्नी को भावनात्मक समर्थन देने से संबंधित ज़िम्मेदारियों से संबंधित होते हैं।
English: Generally, the temple fade works best for black men's hairstyles, but can be adapted with almost any style.
Hindi: आम तौर पर, मंदिर फीका काले पुरुषों के केशविन्यास के लिए सबसे अच्छा काम करता है, लेकिन लगभग किसी भी शैली के साथ अनुकूलित किया जा सकता है।
English: Generally, the thickness can be about 2-4mm.
Hindi: सामान्य तौर पर, स्लैट्स 2-4.5 सेमी मोटे हो सकते हैं।
English: Generally, the time frame for mutation where there are no disputes takes around 45 days.
Hindi: आमतौर पर, जब कोई विवाद नहीं होता, तो म्यूटेशन में लगभग 45 दिन लगते हैं.
English: Generally, the time period is for 7 days from the date of release of the Assam Police Constable Answer Key.
Hindi: आम तौर पर, समय अवधि असम पुलिस कांस्टेबल उत्तर कुंजी जारी होने की तारीख से 7 दिनों के लिए होती है।
English: Generally, the weather is pretty hot in this part of the world during this time of the year.
Hindi: आम तौर पर, वर्ष के इस समय के दौरान दुनिया के इस हिस्से में मौसम काफी गर्म होता है।
English: Generally, the weight of any woman increases from 5 to 10 kg, which is necessary for infant cup nutrition.
Hindi: आमतौर पर किसी भी महिला का वज़न गर्भधारण से 5 से 10 किलो तक बढ़ जाता है, जो कि शिशु को पोषण मिलने के लिए वजन बढ़ना ज़रूरी भी है।
English: Generally, the working surface of the hot press used for wood processing and furniture manufacturing is relatively large.
Hindi: आम तौर पर, लकड़ी प्रसंस्करण और फर्नीचर निर्माण के लिए उपयोग किए जाने वाले गर्म प्रेस की काम करने वाली सतह अपेक्षाकृत बड़ी होती है।
English: Generally, the workpiece of the fixed wire drawing machine can be moved back and forth.
Hindi: आम तौर पर, निश्चित वायर ड्राइंग मशीन के वर्कपीस को आगे और पीछे ले जाया जा सकता है।
English: Generally, then great.
Hindi: आम तौर पर तब भव्य।
English: Generally, there are 25 students per class.
Hindi: क्लास में कुल २५ स्टुडेंट्स हैं.
English: Generally, there are 3 main columns which can be accessed by the user.
Hindi: सामान्य तौर पर 3 मुख्य स्तंभ होते हैं जिन्हें उपयोगकर्ताओं द्वारा एक्सेस किया जा सकता है।
English: Generally, there are certain provisions of the government about the distance at which the ration shop should be.
Hindi: आम तौर पर कितनी दूरी पर राशन की दुकान होनी चाहिए, इसको लेकर सरकार के निश्चित प्रावधान होते हैं.
English: Generally, there are certain provisions of the government regarding the distance at which the ration shop should be.
Hindi: आम तौर पर कितनी दूरी पर राशन की दुकान होनी चाहिए, इसको लेकर सरकार के निश्चित प्रावधान होते हैं.
English: Generally, there are four ways to earn money online using traffic monsoon.
Hindi: आम तौर पर, का उपयोग कर ऑनलाइन पैसे कमाने के लिए चार तरीके हैं यातायात मानसून.
English: Generally, there are no special complications.
Hindi: आम तौर पर कोई विशेष जटिलताओं नहीं।
English: Generally, there are questions asked related to basic concepts and formulas of the Mixture and Alligation.
Hindi: आमतौर पर, मिक्स्चर और एलीगेशन की बुनियादी अवधारणाओं और सूत्रों से संबंधित प्रश्न पूछे जाते हैं।
English: Generally, there are questions asked related to basic concepts and formulas of the Trigonometry.
Hindi: आमतौर पर, त्रिकोणमिति की मूल अवधारणाओं और सूत्रों से संबंधित प्रश्न पूछे जाते हैं।
English: Generally, there are several factors to consider before opting for a good email hosting service provider.
Hindi: आम तौर पर, एक अच्छा ईमेल होस्टिंग सेवा प्रदाता के लिए चयन करने से पहले विचार करने के लिए कई कारक हैं।
English: Generally, there are two different ways...
Hindi: आमतौर पर यह दो तरह से...