Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It's important to get all of the vitamins and minerals your body needs while sick, but that can be difficult to do with a typical "sick foods" diet.
Hindi: बीमार होने के दौरान आपके शरीर को जितने विटामिन और खनिज की आवश्यकता होती है, उन सभी को प्राप्त करना महत्वपूर्ण है, लेकिन यह एक विशिष्ट "बीमार खाद्य पदार्थ" आहार के साथ करना मुश्किल हो सकता है।
English: It's important to get all the vitamins and minerals your body needs while sick, but that can be difficult to do with a typical "sick foods" diet.
Hindi: बीमार होने के दौरान आपके शरीर को जितने विटामिन और खनिज की आवश्यकता होती है, उन सभी को प्राप्त करना महत्वपूर्ण है, लेकिन यह एक विशिष्ट "बीमार खाद्य पदार्थ" आहार के साथ करना मुश्किल हो सकता है।
English: It's important to highlight some issues in a light-hearted way and that has got me pretty excited."
Hindi: कुछ मुद्दों को हल्के-फुल्के तरीके से उजागर करना महत्वपूर्ण है और जिस मुद्दे पर मैंने फिल्म की है यह मुझे बेहद उत्साहित कर रहा है."
English: It's important to identify modifiable risk factors for Alzheimer's given that ... delaying its onset in people by a mere 5 years could reduce the number of cases we see in the next 30 years by 5.7 million."
Hindi: """अल्जाइमर के लिए परिवर्तनीय जोखिम वाले कारकों की पहचान करना महत्वपूर्ण है ... देरी 5 केवल 5 साल तक लोगों में शुरू होने वाले मामलों की संख्या को हम अगले 30 वर्षों में 5.7 मिलियन तक कम कर सकते हैं।"
English: It's important to keep in mind that, in this standard, "Web page" includes so much more than fixed HTML pages.
Hindi: यह नोट करना आवष्यक है कि इस मानक में, "वेब पृष्ठ" षब्द, स्थैतिक एचटीएमएल पृष्ठों से कहीं अधिक महत्व रखता है ।
English: It's important to know that your child is learning to spell as a vehicle for, in Willingham's words, "faster, smoother, and more accurate" reading.
Hindi: यह जानना महत्वपूर्ण है कि आपका बच्चा वाशिंगम के शब्दों में, "तेज, चिकना, और अधिक सटीक" पढ़ने के लिए वाहन के रूप में वर्तना सीख रहा है।
English: It's important to make sure the annuity provider has an "A" rating from AM Best, an "AA" rating from SP, or an "Aa" from Moody's.
Hindi: यह सुनिश्चित करना महत्वपूर्ण है कि वार्षिकी प्रदाता की एएम बेस्ट से "ए" रेटिंग और एसएंडपी या मूडीज़ से "एए" रेटिंग है।
English: It's important to note that Bittrex is a "crypto-only" exchange, meaning that you can not start trading directly with your fiat currencies.
Hindi: यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि बिट्ट्रेक्स एक "क्रिप्टो-ओनली" एक्सचेंज है, जिसका अर्थ है कि आप सीधे अपनी नैट मुद्राओं से व्यापार शुरू नहीं कर सकते हैं।
English: It's important to note that even foods promoted as "healthy" or "organic" can be very high in sugar.
Hindi: यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि "स्वस्थ" या "जैविक" के रूप में प्रचारित खाद्य पदार्थ भी चीनी में बहुत अधिक हो सकते हैं।
English: It's important to note that foods advertised as "healthy" or "organic" can contain a lot of sugar.
Hindi: यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि "स्वस्थ" या "जैविक" के रूप में प्रचारित खाद्य पदार्थ भी चीनी में बहुत अधिक हो सकते हैं।
English: It's important to note, however, that Lucky and Chatr only offer the bonus data for six months, while Public will apply it "for as long as you're with us."
Hindi: हालांकि, यह नोट करना महत्वपूर्ण है कि लकी और चतर केवल छह महीने के लिए बोनस डेटा प्रदान करते हैं, जबकि पब्लिक इसे "जब तक आप हमारे साथ हैं" लागू करेंगे।
English: It's important to remember that you can't "fix" someone else's depression.
Hindi: याद रखें, आप किसी और के अवसाद को "ठीक" नहीं कर सकते।
English: It's important to take some time to be grateful and appreciate the opportunities we have been given!"
Hindi: आभारी होने के लिए कुछ समय लेना और हमारे द्वारा दिए गए अवसरों की सराहना करना महत्वपूर्ण है!
English: It's important to take this measurement into account since chains are not "one-size-fits-all" accessories and a chain that is too snug or too loose won't perform properly and can present a major safety hazard as this study suggests.
Hindi: इस माप को ध्यान में रखना महत्वपूर्ण है क्योंकि चेन 'एक आकार-फिट-सभी' सामान नहीं हैं और एक चेन जो बहुत ज्यादा स्नूग या बहुत ढीली है वह ठीक से प्रदर्शन नहीं करता है और एक बड़ा सुरक्षा खतरा पेश कर सकता है इस अध्ययन से पता चलता के रूप में ।
English: It's important to take those extra precautions."
Hindi: """अब इन अतिरिक्त उपायों को लेना महत्वपूर्ण है"""
English: It's important to think ahead," said Sunil Gavaskar on Sports Tak.
Hindi: आगे सोचना महत्वपूर्ण है," गावस्कर ने स्पोर्ट्स तक पर कहा।
English: It's important to understand that Gartner and his colleagues are talking about something far darker and more worrisome than the selfie-obsessed "narcissist" we usually read about.
Hindi: यह समझना महत्वपूर्ण है कि गार्टनर और उनके सहयोगियों से बात की जा रही है कि हमारे बारे में आमतौर पर पढ़े हुए "नर्किसिस्ट" की तुलना में कहीं ज्यादा गहरा और अधिक चिंताजनक है।
English: It's important to understand that hate crimes are "message crimes in that the perpetrator is sending a message to the members of a certain group that they are despised, devalued, or unwelcome in a particular neighbourhood, community, school, or workplace."
Hindi: यह समझना बहुत ज़रूरी है कि घृणा-अपराध "संदेश देने वाले अपराध हैं, जिसमें अपराधी एक निश्चित समूह के सदस्यों को यह संदेश भेज रहा है कि वे एक विशेष पास-पड़ोस, समुदाय, स्कूल या कार्य-स्थल में तिरस्कृत, बेकार या अवांछित हैं।
English: It's important to understand that the concept of "UK Bookmakers" means 2 types of companies Bookmakers with a UKGC license.
Hindi: यह समझना महत्वपूर्ण है कि की अवधारणा "यूके सट्टेबाजों" कंपनियों के 2 प्रकार का मतलब हैः
English: It's important to understand that the concept of "UK Bookmakers" means 2 types of companies
Hindi: यह समझना महत्वपूर्ण है कि की अवधारणा "यूके सट्टेबाजों" कंपनियों के 2 प्रकार का मतलब हैः
English: It's important to understand that the concept of "UK Bookmakers" means 2 types of companies.
Hindi: यह समझना महत्वपूर्ण है कि की अवधारणा "यूके सट्टेबाजों" कंपनियों के 2 प्रकार का मतलब हैः
English: It's important we take one game at a time, as it's a long tournament."
Hindi: ये महत्वपूर्ण है कि हम एक समय में एक मैच खेलें, क्योंकि यह एक लंबा टूर्नामेंट है।
English: It's important," Peskov said on Sunday.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है," पेसकोव ने रविवार को कहा।
English: It's impossible to have healthy emotional functioning without adequate sleep."
Hindi: """पर्याप्त नींद के बिना स्वस्थ भावनात्मक काम करना असंभव है।"
English: It's impossible to stay away from it completely, but do your best to avoid seeing and hearing the media's message about this "most wonderful time of the year."
Hindi: यह पूरी तरह से दूर रहने के लिए असंभव है, लेकिन इस वर्ष के "सबसे बढ़िया समय" के बारे में मीडिया के संदेश को देखने और सुनने से बचने के लिए अपना सर्वश्रेष्ठ प्रयास करें।
English: It's impressive enough that at age 11 he has his own 6-part series called "Learn to Crochet with Jonah."
Hindi: यह काफी प्रभावशाली है कि 11 साल की उम्र में उनकी अपनी 6-पार्ट सीरीज़ है, जिसका नाम है 'जानें योना के साथ क्रोकेट।
English: It's impressive how Bitcoin, as a 12 year old decentralized network, is 27 of the way in terms of one metric volume processed compared to Mastercard, a company founded in 1966," reads the report.
Hindi: """यह प्रभावशाली है कि कैसे बिटकॉइन, एक 12-वर्षीय विकेन्द्रीकृत नेटवर्क के रूप में, 1966 में स्थापित कंपनी मास्टरकार्ड की तुलना में एक मीट्रिक संसाधित मात्रा के मामले में 27 है।"
English: It's in Czechoslovakia."
Hindi: इस चेकोस्लोवाकिया में "।
English: It's in Luke 1214, "But he said to him, 'Man, who appointed me a judge or arbitrator over you?
Hindi: 1214 लेकिन वह उसे करने के लिए कहा, "यार, तुम पर जज या मध्यस्थ के रूप में मुझे नियुक्त किया है, जो?
English: It's in a 4" pot.
Hindi: यह एक 4 "पॉट में है।
English: It's in a tilted position," an ISRO official associated with the mission claimed on Monday September 9.
Hindi: यह एक झुकी हुई स्थिति में है, "इसरो मिशन से जुड़े एक अधिकारी ने सोमवार को दावा किया।
English: It's in a tilted position," an ISRO official associated with the mission said on Monday, according to news agency PTI.
Hindi: यह एक झुकी हुई स्थिति में है, "इसरो मिशन से जुड़े एक अधिकारी ने सोमवार को दावा किया।
English: It's in a tilted position," an ISRO official associated with the mission told on Monday, 9 September Today.
Hindi: यह एक झुकी हुई स्थिति में है, "इसरो मिशन से जुड़े एक अधिकारी ने सोमवार को दावा किया।
English: It's in a tilted position," an Isro official associated with the mission said on Monday.
Hindi: यह एक झुकी हुई स्थिति में है, "इसरो मिशन से जुड़े एक अधिकारी ने सोमवार को दावा किया।
English: It's in keeping with an ancient observation by the Greek philosopher Epictetus, "It's not what happens to you, but how you react to it that matters."
Hindi: प्राचीन यूनानी दार्शनिक एपिक्टेटस से चोरी करने के लिए, "ऐसा नहीं है कि आप के साथ क्या होता है, लेकिन आप इस पर प्रतिक्रिया कैसे करते हैं।
English: It's in our interests that the economies of these other nations grow," he asserted.
Hindi: यह हमारे हित में है कि इन अन्य देशों की अर्थव्यवस्थाएं बढ़ती हैं," उन्होंने जोर दिया।
English: It's in our pursuits that the economies of those different countries develop," he asserted.
Hindi: यह हमारे हित में है कि इन अन्य देशों की अर्थव्यवस्थाएं बढ़ती हैं," उन्होंने जोर दिया।
English: It's in the "Didn't find the answer?
Hindi: यह में है "जवाब नहीं मिला?
English: It's in the being real, with each other and with ourselves, that we find that sometimes all-too-elusive contentment of knowing that we are the best possible version of ourselves, "flaws" and all.
Hindi: यह वास्तव में एक दूसरे के साथ और अपने आप में है, यह देखते हुए कि कभी-कभी हम सभी जानते हैं कि हम खुद का सबसे अच्छा संभव संस्करण हैं, "खामियों" और सभी।
English: It's in the car "
Hindi: 'गाड़ी में है'
English: It's in the car"
Hindi: 'गाड़ी में है'
English: It's in the center of the "My Account" section of the menu.
Hindi: यह केंद्र में है "मेरा खाता" मेनू का खंड.
English: It's in their nature," Davidson said.
Hindi: तो यह उसका सामान्य है," डेविडसन ने कहा।
English: It's in vain that the article was called "Shame on the American Allies,"
Hindi: व्यर्थ में "अमेरिकी सहयोगियों की शर्म" नामक लेख था
English: It's indeed a dream come true for any professional pilot," she added further.
Hindi: यह वास्तव में किसी भी पेशेवर पायलट के लिए एक सपना सच होने जैसा है,"उसने कहा।
English: It's indeed a dream come true for any professional pilot," she added.
Hindi: यह वास्तव में किसी भी पेशेवर पायलट के लिए एक सपना सच होने जैसा है,"उसने कहा।
English: It's indeed a dream come true for any professional pilot," she also told ANI.
Hindi: यह वास्तव में किसी भी पेशेवर पायलट के लिए एक सपना सच होने जैसा है,"उसने कहा।
English: It's indeed a special moment," he signed off.
Hindi: यह वास्तव में एक विशेष दस्तक है," उन्होंने हस्ताक्षर किए।
English: It's inside both of you."
Hindi: """वह आप दोनों में भी है।"
English: It's inspirational as well; she now "speaks" to school kids about the enormous risks that come with tobacco use.
Hindi: यह प्रेरणादायक भी है; वह अब स्कूली बच्चों के साथ आने वाले भारी जोखिमों के बारे में "बच्चों" से बात करती है ।
English: It's inspiring to be part of a journey that allows me to meet other young people who are championing climate action and advocacy while collaborating with various policymakers and other climate stakeholders."
Hindi: """यह बहुत प्रेरणाप्रद है कि मैं एक ऐसी यात्रा का हिस्सा बन रही हूँ जो मुझे, विभिन्न नीति निर्माताओं और अन्य जलवायु हितधारकों के साथ मिलकर, जलवायु कार्रवाई के क्षेत्र में उत्तम काम करने वाले अन्य युवाओं से मिलने के अवसर देगा."
English: It's interesting because there seems to be mockery, satire and "comedy" always directed at one specific religion.
Hindi: यह दिलचस्प है क्योंकि इसमें मज़ाक, व्यंग्य और "कॉमेडी" हमेशा एक विशिष्ट धर्म में निर्देशित होते हैं।
English: It's interesting here that while the union has released a "statement" claiming union-busting, they haven't filed a claim in the appropriate forum to actually make that allegation.
Hindi: यहां यह दिलचस्प है कि जब यूनियन ने यूनियन-बस्टिंग का दावा करते हुए एक "बयान" जारी किया है, तो उन्होंने वास्तव में उस आरोप को बनाने के लिए उपयुक्त फोरम में दावा दायर नहीं किया है।
English: It's interesting if in Russia five or six scumbags get drunk they get into a fight, rob passers-by and shops are a gang, and at the state level a group of several scumbag countries spoiling the life of another country is called a "coalition" and not just an organized crime group or organization criminal states?
Hindi: यह दिलचस्प है अगर रूस में पांच या छह बदमाश नशे में हो जाते हैं तो वे लड़ाई में भाग लेते हैं, राहगीरों और दुकानों को लूटने वाले गिरोह होते हैं, और राज्य स्तर पर कई बदमाश देशों के समूह को दूसरे देश का जीवन खराब करने वाला एक "गठबंधन" कहा जाता है, न कि केवल एक संगठित अपराध समूह या संगठन।
English: It's interesting now, because we can watch it and go, 'Oh, wow, that was actually our first real kiss.'"
Hindi: यह अब दिलचस्प है, क्योंकि हम इसे देख सकते हैं और देख सकते हैं; हम, जा सकते हैं 'ओह, वाह, वास्तव में हमारी असली पहला चुंबन था।
English: It's interesting now, because we can watch it and see; we can go, "Oh, wow, that was actually our real first kiss."
Hindi: यह अब दिलचस्प है, क्योंकि हम इसे देख सकते हैं और देख सकते हैं; हम, जा सकते हैं 'ओह, वाह, वास्तव में हमारी असली पहला चुंबन था।
English: It's interesting to see how people react under pressure, and how they react when they are challenged," Horner said.
Hindi: यह देखना दिलचस्प है कि लोग दबाव में कैसे प्रतिक्रिया करते हैं, जब उन्हें चुनौती दी जाती है तो वे कैसे प्रतिक्रिया देते हैं, "हॉर्नर ने कहा।
English: It's interesting to see how people react under pressure, how they react when they are challenged," Horner said.
Hindi: यह देखना दिलचस्प है कि लोग दबाव में कैसे प्रतिक्रिया करते हैं, जब उन्हें चुनौती दी जाती है तो वे कैसे प्रतिक्रिया देते हैं, "हॉर्नर ने कहा।
English: It's just "a look back."
Hindi: बस "पीछे देखत
English: It's just "fire and forget."
Hindi: वे सिर्फ "आग और भूल जाते हैं।
English: It's just "freedom of
Hindi: सिर्फ 'स्वतंत्रता' की
English: It's just "the weather today."
Hindi: बस एक यही तो "मौसम" है आजकल ,
English: It's just 80's stuff."
Hindi: """ये तो सिर्फ 80 है """
English: It's just a another world."
Hindi: """यह सिर्फ एक और दुनिया है"""
English: It's just a pity that they usually have either immunity or "paw" ...
Hindi: यह सिर्फ एक दया है कि वे आमतौर पर या तो प्रतिरक्षा या "पंजा" है . . .
English: It's just a question of whether we England can get him out early."
Hindi: यह सिर्फ एक सवाल है कि क्या हम इंग्लैंड उसे जल्दी आउट कर सकते हैं "।
English: It's just a story"
Hindi: बस एक कहानी "
English: It's just a touch we want. "
Hindi: यह सिर्फ एक स्पर्श है जिसे हम चाहते हैं "।
English: It's just amazing that the definition is "honest."
Hindi: यह आश्चर्यजनक है कि परिभाषा "ईमानदार" है
English: It's just beyond my understanding."
Hindi: जो मेरी समझ से परे है."
English: It's just called "home."
Hindi: बस वही "घर" कहलाता है।
English: It's just explainable what you call "inexplicable."
Hindi: यह केवल समझाने योग्य है जिसे आप "अकथनीय" कहते हैं।
English: It's just flat-out in the rule book, it's a ground-rule double," he said.
Hindi: ' यह नियम पुस्तिका में सिर्फ फ्लैट-आउट है, यह एक ग्राउंड-रूल डबल है," उन्होंने कहा।
English: It's just going to die."
Hindi: बस मर जाएंगे"
English: It's just like "Hello."
Hindi: यह "हैलो" जैसा है।
English: It's just like an appeal, "partner."
Hindi: यह एक अपील की तरह है, "पार्टनर"।
English: It's just like playing in a 50-over or T20 World Cup final."
Hindi: यह 50 ओवर या टी 20 विश्व कप फाइनल में खेलने जैसा है।
English: It's just like riding a bike!"
Hindi: """यह बस एक बाइक की सवारी की तरह है!"
English: It's just me working on myself."
Hindi: मैं सिर्फ अपने आप पर काम कर रहा हूं "
English: It's just more of, I just get this feeling ... and then I think I know what we're going to do, and it somewhat crystallizes."
Hindi: यह सिर्फ इतना है, मुझे बस यह महसूस हो रहा है ... और फिर मुझे लगता है कि मुझे पता है कि हम क्या करने जा रहे हैं, और यह कुछ हद तक क्रिस्टलाइज करता है।
English: It's just mother."
Hindi: वो सिर्फ मां होती है"
English: It's just my name?"
Hindi: """ केवल मेरा नाम?"
English: It's just not a "happens every time" thing
Hindi: """ये नहीं कि हर वक्त बस चबड-चबड"""
English: It's just not as easy to say "hey!
Hindi: आसान नहीं है "हाय" !
English: It's just nothing "great."
Hindi: तो कुछ भी नहीं "विशाल"।
English: It's just one "work"
Hindi: बस एक "कृति"
English: It's just one part of climbing but it's free soloing, it's awesome, it's fun."
Hindi: यह चढ़ाई का सिर्फ एक हिस्सा है लेकिन यह मुफ्त एकलिंग है, यह बहुत बढ़िया है, यह मजेदार है।
English: It's just one part of what makes him such a genuinely "loving father and husband," says his Home Improvement co-star Patricia.
Hindi: यह उसका सिर्फ एक हिस्सा है जो उसे इतना सच्चा 'प्यार करने वाला पिता और पति' बनाता है, उसका कहना है घर में सुधार सह-कलाकार पेट्रीसिया।
English: It's just people with great energy "banks."
Hindi: यह सिर्फ बड़ी ऊर्जा "बैंक" वाले लोग हैं।
English: It's just so unlike me."
Hindi: बस मुझसे बहुत अलग है"
English: It's just something unsaid."
Hindi: कुछ वह केवल अव्यवस्थित है "
English: It's just that "live feel"
Hindi: बस "जी रहे" हैं"
English: It's just that I'm. "
Hindi: वो मैं हूँ बस मैं हूँ "
English: It's just that all these figures speak on "abstract topics," because patients cannot be talked about the disease of which they are all sick for a very long time, Russophobia is for a long time.
Hindi: यह सिर्फ इतना है कि ये सभी आंकड़े "अमूर्त विषयों" पर बोलते हैं, आखिरकार, बीमार उस बीमारी के बारे में बात नहीं कर सकते हैं जिसके बारे में वे लंबे समय से बीमार हैं, रसोफोबिया लंबे समय तक है।
English: It's just that in 2014 "anti-Russia" got out from under the veil and became a state program.
Hindi: यह सिर्फ इतना है कि 2014 में "रूस-विरोधी" घूंघट के नीचे से निकल गया और एक राज्य कार्यक्रम बन गया।
English: It's just that it's politically incorrect to expel the "poor refugees."
Hindi: यह "गरीब शरणार्थियों" को निष्कासित करने के लिए राजनीतिक रूप से गलत है।
English: It's just that once this biological "password" is stolen, the consequences are even more serious.
Hindi: यह सिर्फ इतना है कि एक बार यह जैविक "पासवर्ड" चोरी हो जाने के बाद, परिणाम और भी गंभीर होते हैं।
English: It's just that the "basalts" scratched the pumpkin, and realized that it was impossible to raise a lot of money on a simple replacement of grenade launchers, so let's add a sight, but more expensive ... xs, why is it even on a weapon with an effective firing range clearly less than 200m ...
Hindi: यह सिर्फ इतना है कि "बेसल्ट्स" ने कद्दू को खरोंच दिया, और महसूस किया कि ग्रेनेड लांचर के एक साधारण प्रतिस्थापन पर बहुत सारे पैसे जुटाना असंभव था, इसलिए चलो एक दृष्टि जोड़ते हैं, लेकिन अधिक महंगा ... एक्स, यह एक प्रभावी फायरिंग रेंज वाले हथियार पर भी क्यों स्पष्ट रूप से 200 मी से कम है ...
English: It's just that the "head ck" is a serious person, he can afford to say a little more
Hindi: यह सिर्फ इतना है कि "सिर सीके" एक गंभीर व्यक्ति है, वह थोड़ा और कह सकता है
English: It's just that the "tension" has gone very much now!
Hindi: यह सिर्फ इतना है कि "तनाव" अब बहुत बढ़ गया है!
English: It's just that the flying backpack is too "free" and there is still a big safety hazard after all.
Hindi: यह सिर्फ इतना है कि फ्लाइंग बैकपैक बहुत "फ्री" है और फिर भी एक बड़ा सुरक्षा खतरा है।
English: It's just that the level of stupidity has been going off scale for a long time, practically no one knows that because of the Earth's rotation from East to West, the air masses "move" from West to East, how they move ... they just stand there, and the Earth glides in this shell.
Hindi: यह सिर्फ इतना है कि सुस्तता का स्तर लंबे समय से बंद हो रहा है, व्यावहारिक रूप से कोई नहीं जानता है कि पृथ्वी के पूर्व से पश्चिम की ओर घूमने के कारण, वायु द्रव्यमान पश्चिम से पूर्व की ओर "चाल" करते हैं, ठीक है, वे कैसे चलते हैं ... वे खड़े हैं, और पृथ्वी इस खोल में स्लाइड करती है।
English: It's just that when we agree about our hallucinations, we call that reality."
Hindi: """यह सिर्फ इतना है कि जब हम अपने मतिभ्रम के बारे में सहमत होते हैं, तो हम उस वास्तविकता को कहते हैं।"
English: It's just that, well, I was feeling kinda ill that day."
Hindi: ऐसा होता है, लेकिन मैं उस दिन बीमार था "
English: It's just the "bing,
Hindi: वो तो सिर्फ " काढ़ा " है ,
English: It's just the most beautiful color wood and I think it's mid-century, but it's an antique and it's amazing."
Hindi: यह सिर्फ सबसे सुंदर रंग की लकड़ी है और मुझे लगता है कि यह मध्य शताब्दी है, लेकिन यह एक प्राचीन है और यह अद्भुत है।
English: It's just the picture has changed."
Hindi: सिर्फ़ तस्वीर ही इक बदलती रही"
English: It's just the reality we live in today."
Hindi: बस जो है वो आज है जिंदगी"
English: It's just unlike me."
Hindi: बस मुझसे बहुत अलग है"
English: It's kind of 5050 because of what I heard in the last couple of days," said Djokovic at the All England Club.
Hindi: पिछले कुछ दिनों में मैंने जो कुछ सुना, उसके कारण यह 5050 की तरह है," जोकोविच ने कहा।
English: It's kind of 5050 because of what I heard in the last couple of days," said Djokovic.
Hindi: पिछले कुछ दिनों में मैंने जो कुछ सुना, उसके कारण यह 5050 की तरह है," जोकोविच ने कहा।
English: It's kind of an old boys club."
Hindi: """यह एक पुराने लड़कों के क्लब की तरह है।"
English: It's kind of exciting to sort of think "Oh, who am I without this, then?"
Hindi: """यह सोचने के लिए रोमांचक है, 'मैं इसके बिना कौन हूं?"
English: It's kind of hard to continue "having faith"
Hindi: कठिन काम है "विश्वास पाना,"
English: It's kind of like psychotherapy in a way, because I have to remember every detail from my childhood till now."
Hindi: यह एक तरह से मनोचिकित्सा की तरह है, क्योंकि मुझे अपने बचपन से लेकर अब तक के हर विवरण को याद करना पड़ा।
English: It's kind of like watching a cartoon-y, faster-paced version of "Clue."
Hindi: यह एक कार्टून, तेज-तर्रार "क्लू" संस्करण को देखने जैसा है।
English: It's known as the "oddball effect," and it appears to be why time feels like it's going faster as you get older - since more stuff is familiar to you.
Hindi: इसे "ओडबॉल प्रभाव" कहा जाता है, और ऐसा लगता है कि समय लगता है जैसे आप बूढ़े हो जाते हैं - क्योंकि अधिक सामान आपको परिचित है।
English: It's less about "women owe me something" and more a generic "the system sucks."
Hindi: यह "महिलाओं ने मुझे कुछ देना है" के बारे में कम और एक सामान्य "सिस्टम बेकार है।
English: It's less of a problem if a straight woman's desire tends to be more "spontaneous" than "responsive."
Hindi: यह एक समस्या से कम है अगर सीधे महिला की इच्छा "उत्तरदायी" की तुलना में अधिक "सहज" होती है।
English: It's less of a problem if straight woman's desire tends to be more "spontaneous" than "responsive."
Hindi: यह एक समस्या से कम है अगर सीधे महिला की इच्छा "उत्तरदायी" की तुलना में अधिक "सहज" होती है।
English: It's life, and you just gotta play the game..."
Hindi: यह जीवन है और आपको सिर्फ खेल खेलना है
English: It's like "Alexander" and "Sasha," and you understand that the form "Sasha" is purely Russian, not German or Greek.
Hindi: यह "अलेक्जेंडर" और "साशा" की तरह है, और आप समझते हैं कि "साशा" विशुद्ध रूप से रूसी है, जर्मन या ग्रीक नहीं।
English: It's like "a thing."
Hindi: तो, यह "एक चीज़" की तरह है।
English: It's like "a video-conference version of the Thunderdome," as one report described it.
Hindi: यह 'थंडरडोम का एक वीडियो-सम्मेलन संस्करण' जैसा है, जैसा कि एक रिपोर्ट ने इसका वर्णन किया है।
English: It's like "free money."
Hindi: वह "मुफ्त पैसा।
English: It's like "this is water."
Hindi: जैसा कह रहा है, "यह पानी है।
English: It's like - "for evil mom, I'll frostbite my ears."
Hindi: यह पसंद है - "बुरी माँ के लिए, मैं अपने कान ठंढा करूँगा।
English: It's like Gson doesn't care about the object "Date" and print it in its way.
Hindi: ऐसा लगता है कि जीएसएन ऑब्जेक्ट "डेट" के बारे में परवाह नहीं करता और इसे अपने तरीके से प्रिंट करता है।
English: It's like I'm Mother Hen and all the chicks take off at once," Hall said.
Hindi: यह ऐसा है जैसे मैं मदर हेन हूं और सभी चूजे एक ही बार में उड़ जाते हैं, "हॉल ने कहा।
English: It's like a "Hello."
Hindi: यह "हैलो" जैसा है।
English: It's like a layer of skin."
Hindi: """यह त्वचा की तरह है।"
English: It's like a single example of "effective managism" in Russia.
Hindi: यह रूस में "प्रभावी प्रबंधवाद" का एक एकल उदाहरण है।
English: It's like an "old boys club."
Hindi: """यह एक पुराने लड़कों के क्लब की तरह है।"
English: It's like an old men's club."
Hindi: """यह एक पुराने लड़कों के क्लब की तरह है।"
English: It's like architecture; once you've got the underlying foundations right, you can build the rest of your brow around it."
Hindi: यह वास्तुकला की तरह है; एक बार जब आप अंतर्निहित नींव ठीक कर लेते हैं, तो आप इसके चारों ओर अपनी शेष भौहें बना सकते हैं।