Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Pattie accompanied George on his trip to India, as the guests of Ravi Shankar, and soon the couple continued to return to India as Harrison became interested in Transcendental Meditation.
Hindi: बॉयड रविशंकर के मेहमानों के रूप में भारत की अपनी शुरुआती यात्राओं में हैरिसन के साथ थे, और जल्द ही जोड़े ने भारत में नियमित वापसी की क्योंकि हैरिसन की ट्रान्सेंडैंटल मेडिटेशन में रुचि हो गई।
English: Pattie and her new love went on to get married in 1979, but their relationship didn't last long either.
Hindi: पैटी और उनके नए प्यार की शादी 1979 में हुई, लेकिन उनका रिश्ता भी लंबे समय तक नहीं चला।
English: Pattini cult, that is the worship of Kannagi as the ideal wife, was started by him.
Hindi: पैटीनी पंथ, जो कि आदर्श पत्नी के रूप में कन्नगी की पूजा है, उसके द्वारा शुरू किया गया था।
English: Pattinson and Victoria were visibly frustrated throughout the match with some of the umpiring decisions, including his own lbw in the first innings on day two when he was part of Mitchell Swepson's hat-trick.
Hindi: पैटिंसन और विक्टोरिया को अंपायरिंग के कुछ फैसलों के चलते मैच के दौरान हताशा का शिकार होना पड़ा, जिसमें पैटिंसन का पगबाधा आउट भी शामिल था जो वह पहली पारी में तब हुए थे जब वह मिशेल स्वेपसन की हैट्रिक का हिस्सा थे।
English: Pattinson claimed 81 Test wickets and 16 ODI scalps in his career after making his Test debut in December 2011 alongside Mitchell Starc and David Warner against New Zealand in Brisbane.
Hindi: दिसंबर 2011 में ब्रिस्बेन में न्यूजीलैंड के खिलाफ मिशेल स्टार्क और डेविड वार्नर के साथ टेस्ट क्रिकेट में पदार्पण करने के बाद पैटिंसन ने अपने करियर में 81 टेस्ट विकेट और 16 एकदिवसीय विकेट लिए।
English: Pattinson debuted a freshly-shaved head at the People's Choice Awards.
Hindi: पैटिन्सन ने पीपल्स चॉइस अवॉर्ड्स में एक ताजा मुंडा सिर शुरू किया.
English: Pattinson had not played a Test match since January 2020 against New Zealand.
Hindi: जनवरी 2020 में न्यूज़ीलैंड के ख़िलाफ़ टेस्ट मैच के बाद पैटिंसन ने कोई टेस्ट मैच नहीं खेला है।
English: Pattinson had previously worked with Denis on the critically acclaimed space thriller High Life.
Hindi: पैटिंसन ने पहले डेनिस के साथ समीक्षकों द्वारा प्रशंसित अंतरिक्ष थ्रिलर पर काम किया था उच्च जीवन।
English: Pattinson had recently suffered a knee injury during an intra-squad Victorian trial game
Hindi: पैटिनसन को हाल ही में एक इंट्रा-स्क्वाड विक्टोरियन ट्रायल गेम के दौरान घुटने में चोट लग गई थी
English: Pattinson has not played any Test match since the Test match against New Zealand in January 2020.
Hindi: जनवरी 2020 में न्यूजीलैंड के खिलाफ टेस्ट मैच के बाद पैटिंसन ने कोई टेस्ट मैच नहीं खेला है.
English: Pattinson has scalped 9 wickets from 7 games, averaging 24 so far.
Hindi: पैटिंसन ने अब तक 24 की औसत से 7 मैचों में 9 विकेट झटके हैं।
English: Pattinson is set to join the rest of the team at Abu Dhabi over the weekend.
Hindi: पेटीसन सप्ताहांत में अबू धाबी में बाकी टीम में शामिल होने के लिए तैयार हैं.
English: Pattinson made his domestic debut this year with the hope that after a good performance, he would make it to the Ashes team.
Hindi: पैटिंसन ने इस उम्मीद के साथ इस साल घरेलू क्रिकेट की शुरूआत की थी कि अच्छे प्रदर्शन के बाद वह ऐशेज टीम में जगह बना लेंगे।
English: Pattinson retires from international cricket, will continue to play domestic cricket
Hindi: पैटिनसन ने अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट से संन्यास लिया, घरेलू क्रिकेट में खेलते रहेंगे
English: Pattinson shocked fans at Comic-Con with a shaved-side crop.
Hindi: पैटिन्सन ने कॉमिक-कॉन में एक मुंडा-साइड फसल के साथ प्रशंसकों को चौंका दिया।
English: Pattinson was in full leading man mode for the MTV Movie Awards.
Hindi: एमटीवी मूवी अवार्ड्स के लिए पैटिन्सन पूर्ण अग्रणी व्यक्ति मोड में थे.
English: Pattinson's ban opens the door for Mitchell Starc to play the Test at Brisbane starting Thursday.
Hindi: पैटिनसन पर प्रतिबंध लगने से मिशेल स्टार्क का ब्रिस्बेन में गुरुवार से शुरू होने वाले पहले टेस्ट मैच खेलने का रास्ता भी साफ हो गया है।
English: Pattinson, 31, has not played a Test match since January 2020 against New Zealand.
Hindi: जनवरी 2020 में न्यूज़ीलैंड के ख़िलाफ़ टेस्ट मैच के बाद पैटिंसन ने कोई टेस्ट मैच नहीं खेला है।
English: Pattinson, who additionally performed in 15 one-day internationals and 4 Twenty20 internationals, made his Take a look at debut in 2011.
Hindi: पैटिनसन, जिन्होंने 15 एक दिवसीय अंतरराष्ट्रीय और चार ट्वेंटी -20 अंतरराष्ट्रीय मैच भी खेले, ने 2011 में टेस्ट क्रिकेट में पदार्पण किया।
English: Pattnaik claimed that he had created a 45 feet high sand Santa Claus at Puri beach on 24 December 2015, which was recognised as the largest sand Santa Claus as of today by the Limca Book of World Records.
Hindi: पटनायक ने दावा किया कि उन्होंने पुरी बीच पर 24 दिसंबर 2015 को 45 फीट ऊंचा सांताक्लॉज़ बनाया जो कि विश्व का सबसे ऊंचा सांताक्लॉज़ है
English: Pattnaik said that he decided the theme after being inspired by Prime Minister Narendra Modi's campaign to ban single-use plastic.
Hindi: पटनायक ने बताया कि 'सिंगल यूज प्लास्टिक' के खिलाफ प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के अभियान से प्रभावित हो कर उन्होंने गणपति के लिए यह थीम चुनी।
English: Pattom Thanu Pillai was a participant in the Indian independence movement who later served as the Chief Minister of Kerala from 22 February 1960 to 25 September 1962.
Hindi: राजा श्री पटम ए थानू पिल्लई भारतीय स्वतंत्रता आंदोलन में भागीदार थे, जिन्होंने बाद में 22 फरवरी 1960 से 25 सितंबर 1962 तक केरल के मुख्यमंत्री के रूप में कार्य किया।
English: Patton 1970 Patton is a 1970 American epic biographical war film about U.S. General George S. Patton during World War II.
Hindi: पैटन एक अमेरिकी फिल्म में उत्पादित 1970 के दशक दिखा रहा है, आंकड़ा के जनरल जॉर्ज पैटन द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान.
English: Patton Oswalt is here and designed only for killing in the first trailer for Hulu's M.O.D.O.K.
Hindi: पैटन ओसवाल यहाँ है और केवल हुलु के मोदोक के लिए पहले ट्रेलर में मारने के लिए डिज़ाइन किया गया है
English: Patton Oswalt's Star Wars obsession has been exhaustively documented, mostly by Oswalt himself in previous stand-up specials.
Hindi: पैटन ओसवाल्ट के स्टार वार्स जुनून को पूरी तरह से प्रलेखित किया गया है, ज्यादातर खुद ओसवाल्ट ने पिछले स्टैंड-अप स्पेशल में।
English: Patton died in 1945, right before leaving Europe.
Hindi: 1945 में यूरोप छोड़ने से ठीक पहले पैटन की मृत्यु हो गई।
English: Patton is a 1970 American biographical war film about U.S. General George S. Patton during World War II .
Hindi: पैटन एक अमेरिकी फिल्म में उत्पादित 1970 के दशक दिखा रहा है, आंकड़ा के जनरल जॉर्ज पैटन द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान.
English: Patton is an American epic biographical war film from 1970 about General George S. Patton during the Second World War of the United States.
Hindi: पैटन एक अमेरिकी फिल्म में उत्पादित 1970 के दशक दिखा रहा है, आंकड़ा के जनरल जॉर्ज पैटन द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान.
English: Patton murdered his wife.
Hindi: पठान ने अपनी बीवी को गोली मार दी.
English: Patton said a lot of things.
Hindi: पुतिन ने बहुत सारी बातें कही।
English: Patty Hurst, who accompanied the Symbionist Liberation Army in one of the robberies, is an example.
Hindi: पैटी हर्स्ट, जिन्होंने एक डकैती में सिम्बायनिस्ट लिबरेशन आर्मी का साथ दिया, एक उदाहरण है।
English: Patty Jean, we were looking for you.
Hindi: पैटी जेन, हम तुम्हें तलाश रहे थे।
English: Patty Jenkins is committed to release her upcoming film, Wonder Woman 1984, in the theatres.
Hindi: निर्देशक पैटी जेनकिंस अपनी आगामी फिल्म वंडर वुमन 1984 को सिनेमाघरों में ही रिलीज करने के लिए प्रतिबद्ध हैं।
English: Patty also lamented that he has been trying to maintain a positive image, but made it known that he won't tolerate disrespect.
Hindi: पैटी ने इस बात पर भी अफसोस जताया कि वह एक सकारात्मक छवि बनाए रखने की कोशिश कर रहे हैं, लेकिन यह भी बताया कि वह अनादर बर्दाश्त नहीं करेंगे।
English: Patty and NOT her Brother.
Hindi: पैटी और उसके भाई नहीं
English: Patty asked him why he was concerned.
Hindi: पली ने उससे पूछा कि वह परेशान क्यों है।
English: Patty is reading a book.
Hindi: पेटिया एक किताब पढ़ता है।
English: Patty pan squash are available during the summer months.
Hindi: पैटी पैन स्क्वैश गर्मियों के महीनों के दौरान उपलब्ध हैं।
English: Patty was defeated in the match.
Hindi: मैचअप में पैटी की हार हुई थी।
English: Patwari 21 years to 28 years
Hindi: पटवारी- 21 से 28 साल
English: Patwari Minimum age is 18 years
Hindi: पटवारी न्यूनतम आयु 18 वर्ष है
English: Patwari arrested for accepting bribe of Rs 10,000....
Hindi: पटवारी 10 हजार रूपए की रिश्वत लेते गिरफ्तार
English: Patwari candidates must have to be between 21 to 27 years.
Hindi: पटवारी पद के लिए - 21-27 वर्ष होना चाहिए।
English: Patwari has responsibility for the following tasks
Hindi: पटवारी के पास निम्नलिखित कार्यों की जिम्मेदारी होती हैः
English: Patwari is the Village Accountant is an administrative authorities position in rural areas of India.
Hindi: पटवारी गांव के अकाउंटेंट हैं भारत के ग्रामीण क्षेत्रों में संगठनात्मक प्रशासन का पद है।
English: Patwari is the Village Accountant is an administrative government position in rural areas of India.
Hindi: पटवारी गांव के अकाउंटेंट हैं भारत के ग्रामीण क्षेत्रों में संगठनात्मक प्रशासन का पद है।
English: Patwari is the village accountant is an administrative government position in rural areas of India.
Hindi: पटवारी गांव के अकाउंटेंट हैं भारत के ग्रामीण क्षेत्रों में संगठनात्मक प्रशासन का पद है।
English: Patwari said that even after winning medals in sports at international and national level, players have to remain deprived of government jobs.
Hindi: मंत्री श्री पटवारी ने कहा कि अंतर्राष्ट्रीय और राष्ट्रीय स्तर पर खेलों में लगातार पदक हासिल करने के बाद भी खिलाडिय़ों को नौकरी से वंचित रहना पड़ता है।
English: Patwari said that even after winning medals in the Games at international and national level, the players could not get jobs.
Hindi: मंत्री श्री पटवारी ने कहा कि अंतर्राष्ट्रीय और राष्ट्रीय स्तर पर खेलों में लगातार पदक हासिल करने के बाद भी खिलाडिय़ों को नौकरी से वंचित रहना पड़ता है।
English: Patwari was addressing the concluding program of state level women's kabaddi competition in the college today.
Hindi: पटवारी आज महाविद्यालय में राज्य स्तरीय महिला कबड्डी प्रतियोगिता के समापन कार्यक्रम को संबोधित कर रहे थे.
English: Patwari 21 to 27 years
Hindi: पटवारी - 21 से 27 वर्ष
English: Patwari 21 to 28 years
Hindi: पटवारी- 21 से 28 साल
English: Patwari Bachelor's Degree or equivalent qualification.
Hindi: पटवारीः स्नातक डिग्री या समकक्ष योग्यता.
English: Patwary said police stations across the country had been ordered to crack down on rumors, and at least 25 YouTube channels, 60 Facebook pages and 10 websites have been shut down.
Hindi: पटवारी ने कहा कि देशभर के सभी पुलिस थानों को अफवाह से निपटने का आदेश दिया गया है और कम से कम 25 यू-ट्यूब चैनल, 60 फेसबुक पेजों और 10 वेबसाइटों को बंद कर दिया गया है.
English: Patwary said police stations across the country had been ordered to crack down on rumors, and at least 25 YouTube channels, 60 Facebook pages, and 10 websites have been shut down.
Hindi: पटवारी ने कहा कि देशभर के सभी पुलिस थानों को अफवाह से निपटने का आदेश दिया गया है और कम से कम 25 यू-ट्यूब चैनल, 60 फेसबुक पेजों और 10 वेबसाइटों को बंद कर दिया गया है.
English: Paty's mother Why?
Hindi: पप्पू की मां- क्यों ?
English: Pau d'Arco helps complement antibiotic treatment, such as metronidazole, in patients with trichomoniasis.
Hindi: पाउ डी आर्को ट्राइकोमोनीसिस के रोगियों में मेट्रोनिडाज़ोल जैसे एंटीबायोटिक उपचार के पूरक में मदद करता है।
English: Paul later renamed Red River
Hindi: पॉल बाद में इसका नाम बदल दिया गया लाल नदी
English: Paul A Gosar alleges that the OPT circumvents the H-1B cap by allowing over 100,000 aliens admitted as foreign students to work for up to three years in the US after graduation.
Hindi: गोसर का आरोप है कि ऑप्ट ने विदेशी छात्रों के रूप में भर्ती 100,000 से अधिक एलियंस को स्नातक होने के बाद अमेरिका में तीन साल तक काम करने की अनुमति देकर एच-1बी सीमा को दरकिनार कर दिया।
English: Paul Abraham has been appointed as the President of Hinduja Foundation.
Hindi: पाॅल अब्राहम को हिंदुजा फाउंडेशन का प्रेसिडेंट नियुक्त किया गया है।
English: Paul Allen's estate owns the Blazers.
Hindi: पॉल एलन की संपत्ति ब्लेज़र्स के मालिक हैं।
English: Paul Allen, founder of Microsoft, died in 2018.
Hindi: एलन, के सह-संस्थापक माइक्रोसॉफ्ट, 2018 में मृत्यु हो गई।
English: Paul Allen, who co-founded Microsoft with Bill Gates in 1975, has died as a result of complications from non-Hodgkin's lymphoma.
Hindi: पॉल एलन, जिन्होंने 1975 में बिल गेट्स के साथ माइक्रोसॉफ्ट की सह-स्थापना की, लिम्फोमा से जटिलताओं से मृत्यु हो गई।
English: Paul Allen, who co-founded software company Microsoft, has died age 65
Hindi: सॉफ्टवेयर कंपनी माइक्रोसॉफ्ट के सह-संस्थापक पॉल ऐलन का निधन हो गया है, वह 65 साल
English: Paul Anka on turning 80, old friends in the music industry and his new album
Hindi: 80 साल के होने पर पॉल अंका, संगीत उद्योग में पुराने दोस्त और उनका नया एल्बम
English: Paul Answered
Hindi: पॉल जवाब देता हैः
English: Paul Badura-Skoda born 6 October 1927 is an Austrian pianist.
Hindi: पॉल बदुरा-स्कोडा जन्म 6 अक्टूबर 1927 एक ऑस्ट्रियाई पियानोवादक है।
English: Paul Badura-Skoda born 6 October 1927, Vienna is an Austrian pianist.
Hindi: पॉल बदुरा-स्कोडा जन्म 6 अक्टूबर 1927 एक ऑस्ट्रियाई पियानोवादक है।
English: Paul Badura-Skoda born 6 October 1927, in Vienna is an Austrian pianist.
Hindi: पॉल बदुरा-स्कोडा जन्म 6 अक्टूबर 1927 एक ऑस्ट्रियाई पियानोवादक है।
English: Paul Biya has won the 7th term as President of Cameroon.
Hindi: पॉल बियाया ने कैमरून में 7 वां राष्ट्रपति पद जीता
English: Paul Biya wins 7th term as President of Cameroon.
Hindi: पॉल बियाया ने कैमरून में 7 वां राष्ट्रपति पद जीता
English: Paul Biya won 7th term as President of Cameroon
Hindi: पॉल बियाया ने कैमरून में 7 वां राष्ट्रपति पद जीता
English: Paul Biya, won the 7th term as President of Cameroon.
Hindi: पॉल बियाया ने कैमरून में 7 वां राष्ट्रपति पद जीता
English: Paul Blackthorne played the role of Captain Russell.
Hindi: पॉल ब्लैकथॉर्न ने कप्तान रसेल की भूमिका निभाई।
English: Paul Blart Mall Cop 2009 other mistakes
Hindi: पॉल ब्लार्टः मॉल कॉप 2009
English: Paul Blart Mall Cop meets Dr. Doolittle in this zany comedy of a dimwitted, unattractive zookeeper trying to win a shallow supermodel's love.
Hindi: पॉल ब्लार्टः मॉल कॉप एक मंदबुद्धि, अनाकर्षक ज़ूकीपर की इस बेहूदा कॉमेडी में डॉ. डूलिटल से मिलता है जो एक उथले सुपरमॉडल के प्यार को जीतने की कोशिश कर रहा है।
English: Paul Buchheit is a college teacher, an active member of U.S. Uncut Chicago.
Hindi: पॉल बुकेत एक कॉलेज के शिक्षक हैं, जो अमेरिका के एक अनक्यूट शिकागो के सक्रिय सदस्य हैं।
English: Paul Buchheit is a college teacher, an active member of US Uncut.
Hindi: पॉल बुकेत एक कॉलेज के शिक्षक हैं, जो अमेरिका के एक अनक्यूट शिकागो के सक्रिय सदस्य हैं।
English: Paul Burne, an associate professor of Earth and planetary sciences at Washington University in St. Louis, was not involved in the study.
Hindi: पॉल बायर्न, सेंट लुइस में वाशिंगटन विश्वविद्यालय में पृथ्वी और ग्रह विज्ञान के एक सहयोगी प्रोफेसर, जो अध्ययन में शामिल नहीं थे।
English: Paul Burrell has recently chased the spotlight with his stint on I'm A Celebrity Get Me Out of Here, but Princess Diana's former butler won't be too pleased by the unsympathetic attention he gets in a new blockbuster book about Prince Charles.
Hindi: पॉल ब्यूरेल ने हाल ही में अपने कार्यकाल के साथ स्पॉटलाइट का पीछा किया है मैं यहाँ से बाहर एक सेलिब्रिटी हूँ , लेकिन प्रिंसेस डायना के पूर्व बटलर ने राजकुमार चार्ल्स के बारे में एक नई ब्लॉकबस्टर पुस्तक में प्राप्त असंगत ध्यान से बहुत प्रसन्न नहीं हुए।
English: Paul Campos, who has an Op-Ed piece in the NY Times on this topic, writes
Hindi: पॉल कैम्पोस, इस विषय पर एनवाई टाइम्स में एक ऑप-एड टुकड़ा है, लिखते हैंः
English: Paul Carney made an emotional tribute on his Facebook page.
Hindi: पॉल कार्नी ने अपने फेसबुक पेज पर भावुक श्रद्धांजलि दी।
English: Paul Cesar Helleu at a table in a cafe
Hindi: एक कैफे में एक मेज पर पॉल सीजर हेलू
English: Paul Cesar Helleu at a table in a cafe Card
Hindi: एक कैफे में एक मेज पर पॉल सीजर हेलू
English: Paul Cezanne was born in 1839 in Aix-en-Provence.
Hindi: पॉल सेज़ेन का जन्म 1839 में ऐक्स-एन-प्रोवेंस में हुआ था।
English: Paul Cezanne was born in Aix-en-Provence in 1839.
Hindi: पॉल सेज़ेन का जन्म 1839 में ऐक्स-एन-प्रोवेंस में हुआ था।
English: Paul Chowdhry started stand-up in 1998.
Hindi: पॉल चौधरी ने 1998 में स्टैंड-अप शुरू किया।
English: Paul College's M.A. in Economics is one of the most rigorous in the country.
Hindi: अर्थशास्त्र में पॉल कॉलेज के एमए देश में सबसे कठोर से एक है।
English: Paul Czanne died in 1906 from pneumonia.
Hindi: 1906 में, सेज़ेन निमोनिया से मर गया।
English: Paul Czanne passed away in 1906 from Pneumonia.
Hindi: 1906 में, सेज़ेन निमोनिया से मर गया।
English: Paul Czanne was born in Aix-en-Provence in 1839.
Hindi: पॉल सेज़ेन का जन्म 1839 में ऐक्स-एन-प्रोवेंस में हुआ था।
English: Paul Davis writes 5
Hindi: डेविड लिखते हैं 4
English: Paul Dirac predicted the existence of antimatter in 1928.
Hindi: पॉल डायक ने सैद्धांतिक रूप से 1928 में एंटीमैटर के अस्तित्व को पोस्ट किया।
English: Paul Dolan, a professor of behavioural science at the London School of Economics and author of the book 'Happy Ever After' opines that men benefit from marriage and women are happier before tying the knot.
Hindi: इसपर लंदन स्कूल ऑफ इकोनॉमिक्स के एक प्रोफेसर और 'हैप्पी एवर आफ्टर' पुस्तक के लेखक पॉल डोलन ने बताया कि शादी से पुरुषों को फायदा होता है और महिलाएं शादी से पहले खुश रहती हैं.
English: Paul Dooley made his film debut at the age of 49.
Hindi: पॉल डोलली ने अपनी फिल्म की शुरुआत 49 साल की उम्र में की थी।
English: Paul Downton, the managing director of England cricket, added
Hindi: इंग्लैंड क्रिकेट के मैनेजिंग डायरेक्टर पॉल डाउनटन ने कहाः
English: Paul Dunphy is the weather expert for 5, 6 and 11 p.m. at Global News Calgary and Lethbridge. An endorsed weathercaster of the Canadian Meteorological and Oceanographic Society, Dunphy has been delivering the forecast on Global Calgary since 1985.
Hindi: पॉल डन्फी ग्लोबल न्यूज कैलगरी के मौसम विशेषज्ञ सप्ताह के दिनों में 5, 6 और 11 बजे शाम को कनाडा के मौसम विज्ञान और समुद्र विज्ञान सोसायटी के एक समर्थित वेदरकास्टर, डंफी 1985 से ग्लोबल कैलगरी पर पूर्वानुमान दे रहे हैं।
English: Paul Edgecomb is a veteran prison security guard, and has been on death row since the 1930s , where he sees men live and die.
Hindi: पॉल एजगेकब जेल में एक अनुभवी सुरक्षा गार्ड है, और 1 9 30 के दशक से मृत्यु दर पर रहा है , जहां वह पुरुषों को जीवित और मरते देखता है।
English: Paul Farbrace left his job as England assistant coach in 2019 to take charge of Warwickshire
Hindi: पॉल फारब्रेस ने 2019 में वार्विकशायर की कमान संभालने के लिए इंग्लैंड के सहायक कोच के रूप में अपनी नौकरी छोड़ दी
English: Paul Farbrace left his job as England assistant coach in 2019 to take charge of Warwickshire...
Hindi: पॉल फारब्रेस ने 2019 में वार्विकशायर की कमान संभालने के लिए इंग्लैंड के सहायक कोच के रूप में अपनी नौकरी छोड़ दी
English: Paul Francis Gadd, famously known as Gary Glitter is an English previous glitz rock vocalist who rose to notoriety during the 1970s and 1980s.
Hindi: पॉल फ्रांसिस गड्ड, जिन्हें गैरी ग्लिटर के नाम से जाना जाता है, एक अंग्रेजी पिछले ग्लिट्ज़ रॉक गायक हैं, जो 1970 और 1980 के दशक के. . .
English: Paul Francis Gadd, popularly known as Gary Glitter is an English former glam rock singer who rose to fame in the 1970s and 1980s.
Hindi: पॉल फ्रांसिस गड्ड, जिन्हें गैरी ग्लिटर के नाम से जाना जाता है, एक अंग्रेजी पिछले ग्लिट्ज़ रॉक गायक हैं, जो 1970 और 1980 के दशक के. . .
English: Paul Freedman is a history professor at Yale and author, most recently, of American Cuisine And How It Got This Way.
Hindi: पॉल फ्रीडमैन येल और लेखक के इतिहास के प्रोफेसर हैं, जो हाल ही में अमेरिकन भोजन के हैंः और हाउ इट गॉट दिस वे।
English: Paul Gauguin Man with red hat
Hindi: पॉल गाउगुइन लाल टोपी में आदमी
English: Paul Gauguin  Tahitian Women on the Beach, 1891
Hindi: ताहिती, ऑन द बीच, 1891 की महिलाएँ द्वारा पॉल गाउगिन
English: Paul Gauguin decided to move to Tahiti not immediately.
Hindi: पॉल गाउगिन ने ताहिती को तुरंत स्थानांतरित नहीं करने का फैसला किया।
English: Paul Gauguin, Tahitian Women on the Beach, 1891
Hindi: ताहिती, ऑन द बीच, 1891 की महिलाएँ द्वारा पॉल गाउगिन
English: Paul Getty Museum, the Getty Villa is an educational center and museum dedicated to the study of the arts and cultures of ancient Greece, Rome, and Etruria.
Hindi: जे पॉल गेट्टी संग्रहालय के दो परिसरों में से एक, गेट्टी विला एक शैक्षिक केंद्र और संग्रहालय है जो प्राचीन ग्रीस, रोम और एटुरिया की कला और संस्कृतियों के अध्ययन...
English: Paul Goddard is an actor who plays Stark on Farscape.
Hindi: पॉल गोडार्ड एक अभिनेता है जो फ़ारस्केप पर स्टार्क की भूमिका निभाता है।
English: Paul Goddard, from the CPS, said 'These defendants continued to run an illegal school despite their previous conviction for the same offence.
Hindi: सीपीएस के पॉल गोडार्ड ने कहाः "इन प्रतिवादियों ने एक ही अपराध के लिए पिछली सजा के बावजूद एक अवैध स्कूल चलाना जारी रखा।
English: Paul Graham was my role model.
Hindi: पॉल ग्रॅहाम मेरा रोल मोडल था।
English: Paul Henderson Chief Minister of the Northern Territory
Hindi: नॉर्दन टेरिटरी के मुख्यमंत्री पॉल हेंडरसन
English: Paul Hewitt says that the two princes recently discussed the issue with the Indian government, who had once even made their claim for the money.
Hindi: पॉल हेविट्ट ने बताया था कि दोनों युवराजों ने हाल में इस मुद्दे पर भारतीय सरकार के साथ चर्चा की है जो एक वक़्त इन पैसों पर दावा कर चुकी थी.
English: Paul Heyman came out.
Hindi: पॉल हेमेन आ गए है।
English: Paul Heyman is here.
Hindi: पॉल हेमेन आ गए है।
English: Paul Hunter, an expert in infectious disease at Britain's University of East Anglia, said the potential for cruise ships spreading the epidemic across the world was becoming a serious concern.
Hindi: लेकिन ब्रिटेन की यूनिवर्सिटी ऑफ ईस्ट एंग्लिया में संक्रामक बीमारी के विशेषज्ञ पॉल हंटर ने कहा कि दुनिया भर में महामारी फैलाने वाले क्रूज जहाजों की क्षमता अब एक गंभीर चिंता का विषय बन गई है।
English: Paul International Airport while another 2,500 are slated for installation at Toronto Pearson International Airport.
Hindi: पॉल इंटरनेशनल एयरपोर्ट, और पूरे टोरंटो पियर्सन इंटरनेशनल एयरपोर्ट में 2,500 आईपैड।
English: Paul International Airport, is also ideal.
Hindi: पॉल अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा भी आदर्श है।
English: Paul International Airport; and another 2,500 new iPads throughout Toronto Pearson International Airport.
Hindi: पॉल इंटरनेशनल एयरपोर्ट, और पूरे टोरंटो पियर्सन इंटरनेशनल एयरपोर्ट में 2,500 आईपैड।
English: Paul Jacques is among the people who may be most profoundly affected.
Hindi: पॉल जैक्स उन लोगों में से हैं जो सबसे अधिक प्रभावित हो सकते हैं।
English: Paul Joseph Goebbels was the Reich Minister of Propaganda.
Hindi: जोसेफ गोएबल्स प्रोपेगैंडा के नाजी मंत्री थे।
English: Paul Kagame, President of Rwanda, Africa
Hindi: पाउल कागामे, रवांडा के राष्ट्रपति
English: Paul Kagame, the Rwandan President
Hindi: पाउल कागामे, रवांडा के राष्ट्रपति
English: Paul Kagame, the president of Rwanda.
Hindi: रवांडा के राष्ट्रपति पॉल कागामे।
English: Paul Kruger joined the conference and held out for complete independence.
Hindi: पॉल क्रूगर सम्मेलन में शामिल हुए और पूर्ण स्वतंत्रता के लिए बाहर गए।
English: Paul Kruger, President of the South African Republic 1883 - 1900.
Hindi: - पॉल क्रूगर, 1883-1900 में दक्षिण अफ्रीका गणराज्य के राष्ट्रपति
English: Paul Kruger, President of the South African Republic, 1883-1900.
Hindi: - पॉल क्रूगर, 1883-1900 में दक्षिण अफ्रीका गणराज्य के राष्ट्रपति
English: Paul Krugman Mr. Krugman is a columnist for the New York Times.
Hindi: पॉल क्रुगमैन, नोबेल पुरस्कार से सम्मानित लेखक द न्यूयार्क टाइम्स के स्तंभकार हैं
English: Paul Krugman describes it as
Hindi: पॉल क्रुगमैन इस तरह से इसे बताता हैः
English: Paul Krugman has it figured out
Hindi: पॉल क्रुगमैन इस तरह से इसे बताता हैः
English: Paul Krugman is a Nobel Laureate in Economics
Hindi: पॉल क्रूगमैन को अर्थशास्त्र का नोबेल
English: Paul Krugman is a Nobel Prize winning economist.
Hindi: पॉल क्रुगमैन जाने माने नोबेल विजेता इकॉनमिस्ट हैं
English: Paul Krugman knows what will end the fuss.
Hindi: पॉल क्रूगमैन जानते हैं कि उपद्रव का अंत क्या होगा।
English: Paul Krugman responds as follows
Hindi: पॉल क्रुगमैन इस तरह से इसे बताता हैः
English: Paul Krugman wrote this
Hindi: पॉल क्रुगमैन इस तरह से इसे बताता हैः
English: Paul Krugman, writing in the New York Times
Hindi: पॉल क्राउगमैन, न्यूयॉर्क टाइम्स द्वारा लिखित
English: Paul Leonard Newman was an American actor, film director, entrepreneur, humanitarian and auto racing enthusiast.
Hindi: पॉल लियोनार्ड न्युमैन एक अमेरिकी अभिनेता, फिल्म निर्देशक, उद्यमी, मानवतावादी और ऑटो रेसिंग के शौक़ीन व्यक्ति थे।