Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: If you have chosen a fund, on which the expense ratio is 1.5 percent.
Hindi: अगर आपने कोई फंड चुना है, जिस पर एक्सपेंस रेश्यो 1.5 फीसदी है.
English: If you have chosen a pastel color palette, try to reduce the feeling of pressure.
Hindi: यदि आप एक पेस्टल रंग योजना चुनते हैं, तो दबाव की भावना को कम करने का प्रयास करें।
English: If you have chosen a red, orange or blue color for the facade of the kitchen, you should know that the ideal environment for them is light beige, white and gray;
Hindi: यदि आपने रसोई के मुखौटे के लिए एक लाल, नारंगी या नीला रंग चुना है, तो आपको पता होना चाहिए कि उनके लिए आदर्श वातावरण हल्का बेज, सफेद और ग्रे है;
English: If you have chosen an e-mail
Hindi: यदि आपने ईमेल का चयन किया हैः
English: If you have chosen for planting a long-ripening fern species, make sure that it has as much space as possible.
Hindi: यदि आपने लंबे समय से पकने वाली फर्न प्रजाति के पौधे लगाने के लिए चुना है, तो सुनिश्चित करें कि इसमें यथासंभव स्थान है।
English: If you have chosen the Design profile, you can use a large variety of markups and measurement tools.
Hindi: अगर आप को चुना है, डिजाइन प्रोफ़ाइल का उपयोग कर सकते हैं की एक बड़ी विविधता मार्कअप और माप उपकरण है ।
English: If you have chosen the right mechanism, it is able to withstand even a lot of weight.
Hindi: यदि आप सही तंत्र चुनते हैं, तो यह बहुत अधिक वजन का सामना करने में सक्षम है।
English: If you have chosen the right tool, it will not negatively affect the upholstery of the car seat.
Hindi: यदि आपने सही उपकरण चुना है, तो यह कार की सीट के असबाब को नकारात्मक रूप से प्रभावित नहीं करेगा।
English: If you have chosen to permanently delete your account, Facebook will do it for you; you don't need to get involved in the process.
Hindi: यदि आपने अपना खाता स्थायी रूप से हटाने के लिए चुना है, तो फेसबुक आपके लिए ऐसा करेगा - आपको इस प्रक्रिया में खुद को शामिल करने की आवश्यकता नहीं है.
English: If you have chronic bronchitis, you may benefit from pulmonary rehabilitation.
Hindi: यदि आपके पास क्रोनिक ब्रोन्काइटिस है, तो आप फुफ्फुसीय पुनर्वास से लाभ उठा सकते हैं।
English: If you have chronic high blood pressure, kidney disease, diabetes or a history of preeclampsia in previous pregnancies, your doctor may want you to take aspirin.
Hindi: यदि आपको पुरानी उच्च रक्तचाप, गुर्दे की बीमारी, मधुमेह या पिछली गर्भावस्था में प्रीक्लेम्पसिया का इतिहास है, तो आपका डॉक्टर आपको एस्पिरिन लेने के लिए कह सकता है।
English: If you have cleared 10th and are looking to land the post of a Commissioned Officer in the Indian Army, just matriculation won't be sufficient.
Hindi: यदि आप ने 10वीं पास कर ली है और भारतीय सेना में एक कमीशंड अधिकारी के पद को प्राप्त करना चाहते हैं, तो केवल मैट्रिक ही पर्याप्त नहीं होगा।
English: If you have climbed up, you have to come down again.
Hindi: यदि आप ऊपर चढ़ गए हैं, तो आपको फिर से नीचे आना होगा।
English: If you have collections of rare coins which are hardly found in circulation today, you have a real chance to earn lakhs of rupees.
Hindi: यदि आपके पास दुर्लभ सिक्कों का संग्रह है जो आज शायद ही प्रचलन में हैं, तो आपके पास लाखों रुपये कमाने का एक वास्तविक मौका है।
English: If you have combination or oily skin, use a matting primer on the nose and around it.
Hindi: यदि आपके पास संयोजन या तैलीय त्वचा है, तो नाक और उसके आस-पास एक मैट प्राइमर का उपयोग करें।
English: If you have come back to India from abroad and you see any symptoms related to the disease due to contact with the infected person, then call the helpline number for help.
Hindi: अगर आप विदेश से लौटकर भारत आए हैं और आपको संक्रमित व्यक्ति के संपर्क में आने पर होने वाली बीमारी से जुड़ा कोई लक्षण नज़र आ रहा है, तो मदद के लिए हेल्पलाइन नंबर पर कॉल करें.
English: If you have come here in order to win.
Hindi: अगर आप यहां जीतने आए हैं, तो के लिए आए थे.
English: If you have come here.
Hindi: अगर आप यहाँ आये है।
English: If you have come in contact with someone who is infected with the coronavirus, it will alert you and suggest you go to a nearby hospital.
Hindi: अगर आप किसी ऐसे व्यक्ति के संपर्क में आए होंगे जो कोरोना वायरस से संक्रमित है तो यह आपको अलर्ट करेगा और पास के किसी अस्पताल में जाने की सलाह देगा।
English: If you have come into power.
Hindi: अगर सत्ता में आ गए तो।
English: If you have come into the world then go give something.
Hindi: दुनियाँ में आए हो तो कुछ देकर जाओ.
English: If you have come needing to ask, it is better to feed them, and fulfill the request after the holidays.
Hindi: यदि आपको पूछने की ज़रूरत है, तो उन्हें खिलाना बेहतर है, और छुट्टियों के बाद अनुरोध पूरा करना।
English: If you have come to court, trust the court.
Hindi: अगर आप कोर्ट आए हैं तो कोर्ट पर विश्वास करें।
English: If you have come to download Bharat 2019 Bollywood Hindi movie in Full HD or UHD format, then you might be in the wrong place.
Hindi: यदि आप भारत 2019 बॉलीवुड हिंदी फिल्म को फुल एचडी या यूएचडी प्रारूप में डाउनलोड करने आए हैं, तो आप गलत जगह पर हो सकते हैं।
English: If you have come to download Bharat 2019 Bollywood Hindi movie in Full HD or UHD format, then you might be in the wrong.
Hindi: यदि आप भारत 2019 बॉलीवुड हिंदी फिल्म को फुल एचडी या यूएचडी प्रारूप में डाउनलोड करने आए हैं, तो आप गलत जगह पर हो सकते हैं।
English: If you have comments you are welcomed.
Hindi: यदि आपकी कोई टिप्पणी है, तो उनका स्वागत है।
English: If you have comments, you are welcome.
Hindi: यदि आपकी कोई टिप्पणी है, तो उनका स्वागत है।
English: If you have commercial licence.
Hindi: यदि आप वाणिज्यिक लाइसेंस है.
English: If you have commercial license.
Hindi: यदि आप वाणिज्यिक लाइसेंस है.
English: If you have committed financial infidelity, it's probably best to come clean to your spouse or partner as soon as you can, said Hensley.
Hindi: यदि आपने वित्तीय बेवफाई की है, तो संभवतः जितनी जल्दी हो सके अपने जीवनसाथी या साथी के सामने सफाई देना सबसे अच्छा है, हेंसले ने कहा।
English: If you have committed fraud
Hindi: अगर आपने दिया है धोखा
English: If you have common friends with her, then, being in their circle, you can tell her that you have been hoping for a meeting for a long time.
Hindi: यदि आपके साथ आम मित्र हैं, तो, उनके सर्कल में होने के नाते, आप उसे बता सकते हैं कि आप लंबे समय तक एक बैठक की उम्मीद कर रहे हैं।
English: If you have complete control over yourself, you will gain the ability that very few people can achieve.
Hindi: अगर आपका खुद पर पूरा नियंत्रण है, तो आपको वह क्षमता हासि ल होगी जिसे बहुत ही कम लोग हासिल कर पाते हैं।
English: If you have completed 1 or 2 years of study,
Hindi: एक बार आपको 1 या 2 साल का तजुर्बा हो गया तो
English: If you have completed a bachelor's degree program from a regionally or nationally accredited post-secondary institution, our flexible approach offers the advanced degree it takes to create the future you seek.
Hindi: यदि आपने एक क्षेत्रीय या राष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त पोस्ट-माध्यमिक संस्थान से स्नातक की डिग्री कार्यक्रम पूरा कर लिया है, तो हमारा लचीला दृष्टिकोण आपके इच्छित भविष्य को बनाने के लिए उन्नत डिग्री प्रदान करता है।
English: If you have completed degrees in computer science or a closely related field, an accredited program is one taken at a college that is regionally accredited, such as the Middle States Association of Colleges and Schools.
Hindi: यदि आपने कंप्यूटर विज्ञान या एक निकट से संबंधित क्षेत्र में डिग्री पूरी कर ली है, तो एक मान्यता प्राप्त कार्यक्रम एक कॉलेज में लिया जाता है जो क्षेत्रीय रूप से मान्यता प्राप्त है, जैसे कि मध्य राज्य एसोसिएशन ऑफ कॉलेज और स्कूल।
English: If you have completed graduation degree, then this is a golden opportunity for you to get a government job.
Hindi: अगर आपने ग्रेजुएशन की डिग्री हासिल कर कर ली है, तो आपके पास सरकारी नौकरी पाने का यह सुनहरा मौका है.
English: If you have completed secondary school
Hindi: यदि आपने अपनी सभी स्नातक पढ़ाई पूरी कर ली हैः
English: If you have completed the steps completely, you will be directed to the EBA Login screen.
Hindi: यदि आपने चरणों को पूरी तरह से पूरा कर लिया है, तो आपको ईबीए लॉगिन स्क्रीन पर निर्देशित किया जाएगा।
English: If you have completed your Graduate degree course, then you are eligible for this examination.
Hindi: अगर आपने अपनी ग्रेजुएशन पूरी कर रखी है तब आप इस कोर्स को करने के लिए योग्य हैं।
English: If you have completely paid off your device and used their services for up to 3 months, they would suggest you the right way.
Hindi: आप पूरी तरह से अपने डिवाइस को बंद भुगतान किया है और अप करने के लिए 3 महीने के लिए उनकी सेवाओं का इस्तेमाल किया है, वे आप सही तरीके से सुझाव है।
English: If you have computer and internet...
Hindi: इसके लिए आपके पास कंप्यूटर और इंटरनेट...
English: If you have conceived to put a fence around the house, you must take care to install the gate.
Hindi: यदि आपने घर के चारों ओर बाड़ लगाने की कल्पना की है, तो आपको गेट स्थापित करने का ध्यान रखना चाहिए।
English: If you have concerns about your child's development, know that there is help available.
Hindi: यदि आपके बच्चे को चिंता है, तो पता है कि मदद उपलब्ध है।
English: If you have concerns about your child's height or weight, talk to their medical provider.
Hindi: यदि आप अपने बच्चे की ऊंचाई या वजन के बारे में चिंतित हैं, तो इसके बारे में अपने डॉक्टर से बात करें।
English: If you have concerns about your let-down reflex, talk to your doctor.
Hindi: यदि आपको अपने लेट-डाउन रिफ्लेक्स के बारे में चिंता है, तो अपने डॉक्टर से बात करें।
English: If you have concerns, a dermatologist can help you determine what is causing your hair to stop growing and recommend solutions.
Hindi: यदि आपको चिंता है, तो एक त्वचा विशेषज्ञ आपको यह निर्धारित करने में मदद कर सकता है कि आपके बालों को बढ़ने से रोकने और समाधान की सिफारिश करने के लिए क्या कारण है।
English: If you have configured to use the keyboard in several languages, then the Globe button will be added on the virtual keyboard.
Hindi: यदि आपने कई भाषाओं में कीबोर्ड का उपयोग करने के लिए कॉन्फ़िगर किया है, तो वर्चुअल कीबोर्ड पर ग्लोब बटन जोड़ा जाएगा।
English: If you have constipation and diarrhoea and you have recently started taking a new medication, you may be guilty of the drug.
Hindi: यदि आपको कब्ज और मतली है, और आपने हाल ही में एक नई दवा लेना शुरू किया है, तो दवा अपराधी हो सकती है।
English: If you have constipation and nausea, and you've recently started taking a new medication, the drug might be the culprit.
Hindi: यदि आपको कब्ज और मतली है, और आपने हाल ही में एक नई दवा लेना शुरू किया है, तो दवा अपराधी हो सकती है।
English: If you have constipation and nausea, identifying the underlying problem can help you determine the right treatment.
Hindi: यदि आपको कब्ज और मतली है, तो अंतर्निहित समस्या की पहचान करने से आपको सही उपचार निर्धारित करने में मदद मिल सकती है।
English: If you have constipation problem.
Hindi: यदि आपको कब्ज की समस्या है।
English: If you have contact lenses and are easy to remove do so as and continue rinsing.
Hindi: यदि संपर्क लेंस मौजूद हैं और निकालना आसान है, तो ऐसा करें जैसे आप रिंसिंग जारी रखते हैं।
English: If you have contact lenses, remove them before flushing the eyes with copious amount of running water for 10 minutes.
Hindi: यदि आपके पास संपर्क लेंस हैं, तो 10 मिनटों के लिए चलने वाले पानी की भारी मात्रा में आंखों को फ़्लश करने से पहले उन्हें हटा दें।
English: If you have contact lenses, remove them before washing the eyes with enough water for about 10 minutes.
Hindi: यदि आपके पास संपर्क लेंस हैं, तो लगभग 10 मिनटों के लिए पर्याप्त पानी के साथ आंखों को धोने से पहले उन्हें हटा दें।
English: If you have correctly calculated the power and volume of the room, you can proceed to the installation.
Hindi: यदि आपने कमरे की शक्ति और मात्रा की सही गणना की है, तो आप स्थापना के लिए आगे बढ़ सकते हैं।
English: If you have correctly calculated the power and volume of the room, you can proceed with the installation.
Hindi: यदि आपने कमरे की शक्ति और मात्रा की सही गणना की है, तो आप स्थापना के लिए आगे बढ़ सकते हैं।
English: If you have cosigned for a secured loan, such as a car loan, you could ask the borrower to sell the asset.
Hindi: यदि आपने एक सुरक्षित ऋण, जैसे कार ऋण के लिए सह - हस्ताक्षर किया है, तो आप उधारकर्ता से संपत्ति बेचने के लिए कह सकते हैं।
English: If you have courage, kill me.
Hindi: अगर आप की हिम्मत है तो मुझे मार डालो
English: If you have courageously decided to attempt CSEs, we believe that you possess the capabilities to cross over any hurdle that may fall in the path of becoming an IAS officer.
Hindi: अगर आपने सीएसई के लिए हिम्मत जुटाई है, तो हमें लगता है कि आईएएस अधिकारी बनने के आपके मार्ग में पड़ने वाले हर प्रकार के अवरोधों को पार करने की क्षमता भी आप में होगी।
English: If you have cramping and are 38 weeks pregnant, chances are your body is just getting ready to go into labor.
Hindi: यदि आपको ऐंठन है और 38 सप्ताह की गर्भवती हैं, तो संभावना है कि आपका शरीर श्रम में जाने के लिए तैयार हो रहा है।
English: If you have crazy best friends you have everything you'll ever need.
Hindi: यदि आपके पास पागल दोस्त हैं तो आपके पास वह सब कुछ है जिसकी आपको कभी आवश्यकता होगी।
English: If you have crazy friends you have everything that you'll ever need.
Hindi: यदि आपके पास पागल दोस्त हैं तो आपके पास वह सब कुछ है जिसकी आपको कभी आवश्यकता होगी।
English: If you have crazy friends you have everything you'll ever need...
Hindi: यदि आपके पास पागल दोस्त हैं तो आपके पास वह सब कुछ है जिसकी आपको कभी आवश्यकता होगी।
English: If you have crazy friends, you have everything you'll ever need.
Hindi: यदि आपके पास पागल दोस्त हैं तो आपके पास वह सब कुछ है जिसकी आपको कभी आवश्यकता होगी।
English: If you have crazy friends, you'll have everything you'll ever need
Hindi: यदि आपके पास पागल दोस्त हैं तो आपके पास वह सब कुछ है जिसकी आपको कभी आवश्यकता होगी।
English: If you have created a business that offers either products or services, in order to get and keep customers coming back, they have to know that you stand behind what you offer.
Hindi: यदि आपने एक व्यवसाय बनाया है जो ग्राहकों को वापस लाने और रखने के लिए उत्पादों या सेवाओं की पेशकश करता है, तो उन्हें यह जानना होगा कि आप जो पेशकश करते हैं उसके पीछे आप खड़े हैं।
English: If you have created a new account, contact support to block the old one.
Hindi: अगर आपने नया खाता बनाया है, तो पुराने खाते को ब्लॉक करने के लिए सहायता टीम से संपर्क करें.
English: If you have created an event in your external agenda that extends over several days, it will also be considered as an unavailability.
Hindi: यदि आपने अपने बाहरी एजेंडे में एक घटना बनाई है जो कई दिनों तक फैली हुई है, तो इसे अनुपलब्धता भी माना जाएगा।
English: If you have creative mind.
Hindi: अगर आपमें रचनात्मकता है.
English: If you have creative.
Hindi: अगर आपमें रचनात्मकता है.
English: If you have creativeness.
Hindi: अगर आपमें रचनात्मकता है.
English: If you have creativity and free thinking, then you can work as a designer or do your own business.
Hindi: यदि आपके पास क्रिएटिविटी और फ्री थिंकिंग है तो आप डिज़ाइनर के रूप में काम कर सकते है या बिज़नेस कर सकते है।
English: If you have creativity.
Hindi: अगर आपमें रचनात्मकता है.
English: If you have credit card bills, be sure to pay on time.
Hindi: यदि आपके पास क्रेडिट कार्ड है तो यह सुनिश्चित करें कि उसके बकाये की अदायगी समय पर हो.
English: If you have credit card debt, this isn't an app for you.
Hindi: यदि आपके पास क्रेडिट कार्ड ऋण है, तो यह आपके लिए एक ऐप नहीं है।
English: If you have dandruff in a child's head - such assistance will come from an unexpected side, perhaps someone else will take responsibility for the dreamer or for his obligations.
Hindi: यदि आपको बच्चे के सिर में रूसी है - इस तरह की सहायता एक अप्रत्याशित पक्ष से आएगी, शायद कोई और सपने देखने वाले या उसके दायित्वों की जिम्मेदारी लेगा।
English: If you have data showing that in Russia in reality, representatives of one nationality, on average, live richer than representatives of another, you are welcome.
Hindi: यदि आपके पास डेटा दिखा रहा है कि रूस में, वास्तव में, एक राष्ट्रीयता के प्रतिनिधि दूसरे के प्रतिनिधियों की तुलना में औसत अमीर पर रहते हैं - आपका स्वागत है।
English: If you have deactivated one or more cookies, we can still use the information collected by the cookies before the deactivation was implemented.
Hindi: अगर आपने एक या अधिक कुकीज को अक्षम किया है, तो हम आपकी अक्षमता वरीयता निर्धारण से पूर्व कुकीज से एकत्रित सूचना तब भी उपयोग कर सकते हैं।
English: If you have debit card...
Hindi: अगर आपने लेबर कार्ड के ...
English: If you have decided on a payment system, then make sure that it will be synchronized with your website and mobile application.
Hindi: यदि आपने भुगतान प्रणाली पर निर्णय लिया है, तो सुनिश्चित करें कि यह आपकी वेबसाइट और मोबाइल एप्लिकेशन के साथ सिंक्रनाइज़ होगी।
English: If you have decided on an outdoor space, make certain that the area isn't too bright from sunlight during the time you want to mediate.
Hindi: यदि आपने बाहरी स्थान चुना है, तो सुनिश्चित करें कि जब आप मध्यस्थता करना चाहते हैं तो क्षेत्र सूर्य के प्रकाश से बहुत उज्ज्वल नहीं है।
English: If you have decided on the amount of the planned costs and are going to buy a thermostat, you should familiarize yourself with some criteria for the correct choice.
Hindi: यदि आपने नियोजित लागतों की मात्रा पर फैसला किया है और थर्मोस्टैट खरीदने जा रहे हैं, तो आपको सही विकल्प के लिए कुछ मानदंडों के साथ खुद को परिचित करना चाहिए।
English: If you have decided on the candidacy and goals, then the time has come to look at yourself from the side.
Hindi: यदि आपने उम्मीदवारी और लक्ष्यों पर फैसला किया है, तो समय आ गया है कि आप खुद को किनारे से देखें।
English: If you have decided on the functions of the rack, approximately have identified for yourself the model and material of the product, it remains for the small - to determine the most appropriate place and put the rack there.
Hindi: यदि आपने रैक के कार्यों पर फैसला किया है, तो लगभग खुद के लिए मॉडल और उत्पाद की सामग्री की पहचान की है, यह छोटे के लिए बनी हुई है - सबसे उपयुक्त जगह निर्धारित करने और रैक को वहां लगाने के लिए।
English: If you have decided that a laptop is the best route for your child, you need to consider which operating system to get.
Hindi: यदि आपने तय किया है कि लैपटॉप आपके बच्चे के लिए सबसे अच्छा मार्ग है, तो आपको यह विचार करना होगा कि कौन सा ऑपरेटिंग सिस्टम प्राप्त करना है।
English: If you have decided that you need relief from an enlarged stomach, then also decide that you do not have to touch sweet foods and drinks anymore.
Hindi: अगर आपने ये तय कर लिया है कि आपको बढ़े हुए पेट से राहत चाहिए तो ये भी फैसला कर लें कि अब आपको मीठे खाद्य पदार्थों और पेय पदार्थों को हाथ नहीं लगाना है.
English: If you have decided that you want to work on some type of personal musical skill but are not able to sing then you should look into some instruments to play.
Hindi: जब आपने यह निर्धारित किया है कि आप किसी प्रकार के व्यक्तिगत संगीत कौशल पर प्रभावी होना चाहते हैं, लेकिन वे गाने में असमर्थ हैं तो आपको निश्चित रूप से खेलने के लिए कुछ उपकरणों पर ध्यान देने की आवश्यकता है।
English: If you have decided to complete it.
Hindi: अगर तुमने ठान लिया है उसे पूरा करना।
English: If you have decided to cook something, you will be better of using the microwave or the grill.
Hindi: यदि आपने कुछ पकाने का फैसला किया है, तो आप माइक्रोवेव या ग्रिल का उपयोग करना बेहतर होगा।
English: If you have decided to do this, I wish you well.
Hindi: यदि आपने ऐसा करने के लिए निर्धारित किया है, तो मैं आपको शुभकामनाएं।
English: If you have decided to permanently delete your account, Facebook will do it for you - you do not have to get involved in this process.
Hindi: यदि आपने अपना खाता स्थायी रूप से हटाने के लिए चुना है, तो फेसबुक आपके लिए ऐसा करेगा - आपको इस प्रक्रिया में खुद को शामिल करने की आवश्यकता नहीं है.
English: If you have decided to redecorate your life, but you are short of ideas, do not think about it any more and take a look at the Instagram accounts of these five interior designers.
Hindi: यदि आपने अपने जीवन को फिर से परिभाषित करने का फैसला किया है, लेकिन आपके पास विचारों की कमी है, तो इसके बारे में किसी भी तरह से न सोचें और इन पांच इंटीरियर डिजाइनरों के इंस्टाग्राम खातों पर एक नज़र डालें।
English: If you have decided to transfer your home loan, you will need to follow the process as given below.
Hindi: यदि आपने अपना होम लोन ट्रांसफर करने का फैसला किया है, तो आपको नीचे दी गई प्रक्रिया का पालन करना होगा।
English: If you have decided to travel to Madrid and have already resolved the Madrid airport transfers to the hotel or to the place where you are going to stay, but you still don't have an idea of what you want to do when you arrive, allow us to recommend places that will make your stay unforgettable.
Hindi: यदि आप मैड्रिड की यात्रा करने का फैसला कर चुके हैं और पहले ही इसका हल निकाल चुके हैं मैड्रिड हवाई अड्डा स्थानान्तरण होटल या उस स्थान पर जहाँ आप रहने जा रहे हैं, लेकिन आपको अभी भी इस बात का अंदाजा नहीं है कि आप आते समय क्या करना चाहते हैं, हमें उन स्थानों की सिफारिश करने की अनुमति दें जो आपके प्रवास को अविस्मरणीय बनाएंगे।
English: If you have decided to use Windows 10, you may not be having a completely smooth and seamless experience.
Hindi: यदि आपने अंततः विंडोज 10 में छलांग लगाई है, तो आपको पूरी तरह से चिकनी और निर्बाध अनुभव नहीं हो सकता है।
English: If you have decided you need to look after your body and mind better, you're not alone.
Hindi: अगर आपने ये तय किया है कि आप अपको अपने शरीर और दिमाग की बेहतर देखभाल करने की आवश्यकता है, तो आप अकेले नहीं हैं.
English: If you have deeper emotional feelings towards this person, that's something else entirely, but if it's purely sexual, it's likely to dissipate within a short space of time.
Hindi: यदि आपके पास इस व्यक्ति के प्रति गहरी भावनात्मक भावनाएं हैं, तो यह पूरी तरह से कुछ और है, लेकिन अगर यह पूरी तरह से यौन है, तो यह समय की एक छोटी जगह के भीतर फैलने की संभावना है।
English: If you have dependents - parents, spouse, etc.
Hindi: यदि आपके आश्रित- माता-पिता, पतिपत्नी इत्यादि हैं।
English: If you have deposited money in someone else's account by mistake, then immediately go to the branch from where you have sent the money.
Hindi: अगर आपने गलती से किसी और के खाते में पैसा जमा कर दिया है तो तुरंत उस शाखा में जाएं जहां से आपने पैसे भेजे हैं।
English: If you have developed a training program.
Hindi: , अगर आपने अपना ट्रेनिंग प्रोग्राम बना लिया है।
English: If you have diabetes it's extremely important to take excellent care of your teeth and gums.
Hindi: अगर आपको डायबिटीज है तो आपके लिए अपने दांतों और मसूड़ों का ख्याल रखना बेहद जरूरी है।
English: If you have diabetes, be sure to talk to your health care provider about the best ways to manage your disease.
Hindi: यदि आपको मधुमेह है, तो अपने स्वास्थ्य देखभाल प्रदाता से अपनी बीमारी के प्रबंधन के सर्वोत्तम तरीकों के बारे में बात करना सुनिश्चित करें।
English: If you have diabetes, get it under control.
Hindi: यदि आपको मधुमेह है, तो इसे नियंत्रण में रखें।
English: If you have diabetes, hold it under control.
Hindi: यदि आपको मधुमेह है, तो इसे नियंत्रण में रखें।
English: If you have diabetes, it means that you have too much glucose circulating in your blood.
Hindi: यदि आपको मधुमेह है, तो इसका मतलब है कि आपके रक्त में बहुत अधिक ग्लूकोज घूम रहा है।
English: If you have diabetes, keep it under control.
Hindi: यदि आपको मधुमेह है, तो इसे नियंत्रण में रखें।
English: If you have diabetes, keep it well controlled.
Hindi: यदि आपको मधुमेह है, तो इसे अच्छे नियंत्रण में रखें।
English: If you have diabetes, keep it well-managed.
Hindi: यदि आपको मधुमेह है, तो इसे अच्छे नियंत्रण में रखें।
English: If you have diabetes, make sure you keep it under proper control.
Hindi: यदि आपको मधुमेह है, तो इसे अच्छे नियंत्रण में रखें।
English: If you have diabetes, reduce the risk of having diabetic retinopathy by doing the following
Hindi: यदि आपको डायबिटीज है, तो निम्न कार्य करके रेटिनोपैथी होने के जोखिम को कम करेंः
English: If you have diabetes, this product may reduce your heart rate  heart rate, which usually affects when your blood glucose is low hypoglycemia.
Hindi: यदि आपको डायबिटीज है, तो यह प्रोडक्ट दिल की धड़कन को बढ़ा सकता है, जो आमतौर पर आपको तब महसूस होता है जब आपका ब्लड शुगर बहुत कम हो जाता है हाइपोग्लाइसीमिया ।
English: If you have diabetes, work with your doctor to control it before and during pregnancy.
Hindi: अगर आपको डायबिटीज है, तो गर्भावस्था से पहले और इस दौरान इस स्थिति को मैनेज करने के लिए अपने डॉक्टर से भी बात करें।
English: If you have diabetes, work with your doctor to manage the condition before and during pregnancy.
Hindi: अगर आपको डायबिटीज है, तो गर्भावस्था से पहले और इस दौरान इस स्थिति को मैनेज करने के लिए अपने डॉक्टर से भी बात करें।
English: If you have diabetes, you can reduce your risk of developing diabetic retinopathy by doing the following
Hindi: अगर आपको डायबिटीज़ है, तो निम्न कार्य करके डायबिटिक रेटिनोपैथी होने के खतरे को कम कर सकते हैंः