Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Relationship management You know how to develop and maintain good relationships, communicate effectively, inspire and influence others, and work well in a team.
Hindi: संबंध प्रबंधन - आप जानते हैं कि अच्छे संबंधों को कैसे विकसित किया जाए और बनाए रखा जाए, स्पष्ट रूप से संवाद करें, दूसरों को प्रेरित करें और प्रभावित करें, एक टीम में अच्छा काम करें, और संघर्ष का प्रबंधन करें।
English: Relationship management the ability to know how to develop and maintain good relationships, communicate effectively, inspire and influence others in a positive fashion, work well in a team, and manage conflict.
Hindi: संबंध प्रबंधन - आप जानते हैं कि अच्छे संबंधों को कैसे विकसित किया जाए और बनाए रखा जाए, स्पष्ट रूप से संवाद करें, दूसरों को प्रेरित करें और प्रभावित करें, एक टीम में अच्छा काम करें, और संघर्ष का प्रबंधन करें।
English: Relationship marketing is a practice that encompasses all marketing activities directed toward establishing, developing, and maintaining successful customer relationships.
Hindi: ग्राहक संबंध विपणन सीआरएम अपने ग्राहकों के साथ सफल संबंधों को स्थापित करने, विकसित करने और बनाए रखने के लिए निर्देशित सभी विपणन गतिविधियों को संदर्भित करता है।
English: Relationship or marital problems; balancing pressures of home life and career.
Hindi: वैवाहिक या रिश्ते की समस्याएं; कैरियर और गृह जीवन के दबावों को संतुलित करना।
English: Relationship outcomes in Indian-American love-based and arranged marriages.
Hindi: भारतीय-अमेरिकी प्रेम-आधारित और व्यवस्थित विवाह में संबंध परिणाम।
English: Relationship outcomes in indian-american love-based and arranged marriages.
Hindi: भारतीय-अमेरिकी प्रेम-आधारित और व्यवस्थित विवाह में संबंध परिणाम।
English: Relationship platform Bumble within the muse dwelling a label of 28 to 30 for its upcoming IPO, but at its unusual differ of 37 to 39, Alex calculated that it could perhaps even attain a max valuation of 7.4 billion to 7.8 billion.
Hindi: डेटिंग प्लेटफ़ॉर्म बंबल ने शुरू में अपने आगामी आईपीओ के लिए  28 से  30 की कीमत निर्धारित की, लेकिन अपनी  37 की   39 की सीमा में, एलेक्स ने गणना की कि यह 7.4 बिलियन डॉलर से 7.8 बिलियन डॉलर के अधिकतम मूल्यांकन तक पहुंच सकता है।
English: Relationship problems are always a part of our present life.
Hindi: 4. समस्याग्रस्त संबंध हमेशा हमारे वर्तमान जीवन का हिस्सा है।
English: Relationship problems are always part of our present life.
Hindi: 4. समस्याग्रस्त संबंध हमेशा हमारे वर्तमान जीवन का हिस्सा है।
English: Relationship problems due to lack of sexual activity,
Hindi: यौन गतिविधि की कमी के कारण रिश्तों में समस्याएँ,
English: Relationship problems due to lack of sexual activity,.
Hindi: यौन गतिविधि की कमी के कारण रिश्तों में समस्याएँ,
English: Relationship problems due to poor communication or other concerns.
Hindi: खराब संचार या अन्य चिंताओं के कारण रिश्ते की समस्याएं
English: Relationship problems often arise due to the fact that people imagine that anticipate the future.
Hindi: रिश्ते की समस्याएं काफी बार इस तथ्य से उत्पन्न होती हैं कि लोग कल्पना करते हैं कि वे भविष्य का अनुमान लगाने में सक्षम हैं।
English: Relationship problems quite often arise from the fact that people imagine that they are able to foresee the future.
Hindi: रिश्ते की समस्याएं काफी बार इस तथ्य से उत्पन्न होती हैं कि लोग कल्पना करते हैं कि वे भविष्य का अनुमान लगाने में सक्षम हैं।
English: Relationship seems.
Hindi: रिश्ता दिखता है।
English: Relationship starts to go.
Hindi: रिश्ते आने शुरू हो जाते है।
English: Relationship status Married since 2016.
Hindi: वैवाहिक स्थिति - 2016 से विवाहित
English: Relationship to literature.
Hindi: साहित्य में संबंध।
English: Relationship to man.
Hindi: आदमी के साथ संबंध।
English: Relationship to other characters in the story
Hindi: कहानी में अन्य पात्रों से संबंधः
English: Relationship to the Head of the Family
Hindi: परिवार के मुखिया से संबंध
English: Relationship to the United Nationsedit
Hindi: संयुक्त राष्ट्र के साथ संबंधसंपादित करें
English: Relationship to the family.
Hindi: परिवार के साथ का संबंध।
English: Relationship to the head of the family
Hindi: परिवार के मुखिया से संबंध
English: Relationship to the head of the house
Hindi: घर के मुखिया से रिश्ते
English: Relationship to the past.
Hindi: अतीत के संबंध।
English: Relationship to the surrounding normal tissue.
Hindi: आसपास के सामान्य ऊतक से संबंध।
English: Relationship triangles that are connected by all three legs are stable.
Hindi: रिश्ते त्रिकोण जो सभी तीन पैरों से जुड़े होते हैं स्थिर होते हैं।
English: Relationship which is based on self-interest
Hindi: स्वार्थ की बुनियाद पर पलते रिश्तों
English: Relationship with Dadaism and futurism
Hindi: दादावाद और भविष्यवाद के साथ संबंध
English: Relationship with Donald Trump.
Hindi: डोनाल्ड ट्रम्प के साथ संबंध
English: Relationship with God and the spiritual world
Hindi: ईश्वर और आध्यात्मिकता का संबंध
English: Relationship with Lender A good understanding with the bank can go a long way in negotiating a good loan amount at lower rates.
Hindi: बैंक के साथ एक अच्छी समझ कम दरों पर एक अच्छी ऋण राशि पर बातचीत करने में एक लंबा रास्ता तय कर सकती है।
English: Relationship with Muhammad.
Hindi: मुहम्मद से रिश्तेदारी
English: Relationship with Non-humans
Hindi: गैर मर्दों से संबंध
English: Relationship with Other Countries
Hindi: दूसरे देशों के साथ संबंधः
English: Relationship with Other Fields
Hindi: अन्य विषयों के साथ संबंधः
English: Relationship with Self, others and nature.
Hindi: स्वयं,दूसरे तथा प्रकृति के प्रति संवेदनशीलता ।
English: Relationship with You.
Hindi: आप के साथ संबंध।
English: Relationship with a Married Man
Hindi: एक शादीशुदा आदमी के साथ संबंध
English: Relationship with a Married Man Psychologist's Advice
Hindi: एक विवाहित व्यक्ति के साथ संबंधः एक मनोवैज्ञानिक से सलाह
English: Relationship with a loved one, exhausted themselves, it is impossible to continue them.
Hindi: किसी प्रियजन के साथ संबंध, खुद को समाप्त करना, उन्हें जारी रखना असंभव है।
English: Relationship with a married man
Hindi: एक शादीशुदा आदमी के साथ संबंध
English: Relationship with a married man counseling psychologist
Hindi: एक विवाहित पुरुष परामर्शदाता मनोवैज्ञानिक के साथ संबंध
English: Relationship with a married woman -
Hindi: पराई स्त्री से संबंध बनाना-
English: Relationship with a partner of the same sex;
Hindi: उसी लिंग के एक साथी के साथ संबंध;
English: Relationship with books is complicated.
Hindi: किताबों के साथ संबंध जटिल है।
English: Relationship with dadaism and futurism
Hindi: दादावाद और भविष्यवाद के साथ संबंध
English: Relationship with dadaism and futurism.
Hindi: दादावाद और भविष्यवाद के साथ संबंध
English: Relationship with family will also be comfortable.
Hindi: परिवार के साथ भी संबंध अच्छे होंगे।
English: Relationship with friends is such that you know what they need and who's not.
Hindi: हमारा अपने प्रियजनों से रिश्ता ऐसा होता है कि आपको यह पता होता है कि उन्हें किस चीज़ की ज़रूरत है और किसकी नहीं।
English: Relationship with man.
Hindi: आदमी के साथ संबंध।
English: Relationship with non-free man, unfortunately, not uncommon.
Hindi: एक गैर-मुक्त आदमी के साथ संबंध, दुर्भाग्य से, असामान्य नहीं हैं।
English: Relationship with other Social Sciences .
Hindi:  अन्य सामाजिक विज्ञानों के साथ संबंध
English: Relationship with other officersdirectors, etc.
Hindi: अन्य अधिकारियों डायरेक्टर आदि के साथ संबंध
English: Relationship with patients and their families.
Hindi: रोगियों और उनके परिवारों के बीच संवाद।
English: Relationship with politicians and public servants.
Hindi: राजनितिज्ञों और सरकारी सेवकों के संबंध।
English: Relationship with the Bank - Citibank offers special rates, offers and charges to the existing account holders of the bank.
Hindi: बैंक के साथ संबंधः आईसीआईसीआई बैंक बैंक के मौजूदा खाताधारकों को विशेष दरें, ऑफ़र और शुल्क प्रदान करता है।
English: Relationship with the Bank - ICICI Bank offers special rates, offers, and charges to the existing account holders of the bank.
Hindi: बैंक के साथ संबंधः आईसीआईसीआई बैंक बैंक के मौजूदा खाताधारकों को विशेष दरें, ऑफ़र और शुल्क प्रदान करता है।
English: Relationship with the Bank Axis Bank offers special rates, offers and charges to the existing account holders of the bank.
Hindi: बैंक के साथ संबंधः एक्सिस बैंक बैंक के मौजूदा खाताधारकों को विशेष दरें, ऑफ़र और शुल्क प्रदान करता है।
English: Relationship with the Bank HDFC Bank offers special rates, offers and charges to the existing account holders of the bank.
Hindi: बैंक के साथ संबंधः एचडीएफसी बैंक बैंक के मौजूदा खाताधारकों को विशेष दरें, ऑफ़र और शुल्क प्रदान करता है।
English: Relationship with the Bank ICICI Bank offers special rates, offers and charges to the existing account holders of the bank.
Hindi: बैंक के साथ संबंधः आईसीआईसीआई बैंक बैंक के मौजूदा खाताधारकों को विशेष दरें, ऑफ़र और शुल्क प्रदान करता है।
English: Relationship with the Bank PNB offers special rates, offers and charges to the existing account holders of the bank.
Hindi: बैंक के साथ संबंधः एसबीआई बैंक के मौजूदा खाताधारकों को विशेष दरें, ऑफ़र और शुल्क प्रदान करता है।
English: Relationship with the Bank SBI affords particular charges, affords and expenses to the existing account holders of the bank.
Hindi: बैंक के साथ संबंधः एसबीआई बैंक के मौजूदा खाताधारकों को विशेष दरें, ऑफ़र और शुल्क प्रदान करता है।
English: Relationship with the Bank SBI offers special rates, offers, and charges to the existing account holders of the bank.
Hindi: बैंक के साथ संबंधः एसबीआई बैंक के मौजूदा खाताधारकों को विशेष दरें, ऑफ़र और शुल्क प्रदान करता है।
English: Relationship with the Bank Tamilnad Mercantile Bank offers special rates, offers and charges to the existing account holders of the bank.
Hindi: बैंक के साथ संबंधः एचडीएफसी बैंक बैंक के मौजूदा खाताधारकों को विशेष दरें, ऑफ़र और शुल्क प्रदान करता है।
English: Relationship with the Brothers and Sisters
Hindi: भाइयों और बहनों के साथ संबंध
English: Relationship with the Chief Executive and the Wider Management Team
Hindi: मुख्य कार्यकारी और व्यापक प्रबंधन टीम के साथ संबंध
English: Relationship with the Chief Executive and the wider management team
Hindi: मुख्य कार्यकारी और व्यापक प्रबंधन टीम के साथ संबंध
English: Relationship with the Chinese Communist Party
Hindi: चीन की कम्यूनिस्ट पार्टी से संबंध
English: Relationship with the Mongols
Hindi: मंगोलों से संबंध
English: Relationship with the Mughal Empireedit
Hindi: मुग़ल साम्राज्य के साथ संबंधसंपादित करें
English: Relationship with the Quran...
Hindi: कुरआन के साथ रिश्ता...
English: Relationship with the bank - idbi bank offers special rates, offers and charges to the existing account holders of the bank.
Hindi: बैंक के साथ संबंधः एक्सिस बैंक बैंक के मौजूदा खाताधारकों को विशेष दरें, ऑफ़र और शुल्क प्रदान करता है।
English: Relationship with the bank HDFC Bank offers special offers, interest rates and charges for the existing HDFC Bank account holders.
Hindi: बैंक के साथ संबंधः एचडीएफसी बैंक बैंक के मौजूदा खाताधारकों को विशेष दरें, ऑफ़र और शुल्क प्रदान करता है।
English: Relationship with them.
Hindi: उनके साथ संबंध।
English: Relationship with water.
Hindi: पानी का रिश्ता.
English: Relationship with your family members will not be good.
Hindi: आपके परिवार के सदस्यों के साथ आपके संबंध बहुत अच्छे नहीं रहेंगे।
English: Relationship with your lender A good understanding with the bank can go a long way in negotiating a good loan amount at lower rates.
Hindi: बैंक के साथ एक अच्छी समझ कम दरों पर एक अच्छी ऋण राशि पर बातचीत करने में एक लंबा रास्ता तय कर सकती है।
English: Relationship Finally, if you have children together, there will be student conferences, graduations, parties, weddings, medical problems and much more.
Hindi: रिश्ते आखिरकार, यदि आपके बच्चे एक साथ हैं, तो छात्र सम्मेलन, स्नातक, पार्टियां, विवाह, चिकित्सा समस्याएं और बहुत कुछ होगा।
English: Relationship I have learned.
Hindi: परछाईयाँः मैंने सीखा.
English: Relationship Relationships are not kept in secret.
Hindi: रिश्तेः रिश्ते गुप्त में नहीं रखे जाते हैं
English: Relationships - One of the most important aspect of people's lives are the relationships they keep, and a niche on dating, marriage, or family is certainly very profitable considering the money people are willing to spend to make their relationships work.
Hindi: लोगों के जीवन के सबसे महत्वपूर्ण पहलुओं में से एक वे रिश्ते हैं जो वे रखते हैं, और डेटिंग, शादी या परिवार में एक जगह निश्चित रूप से बहुत लाभदायक है क्योंकि लोग अपने रिश्तों को काम करने के लिए खर्च करने को तैयार हैं।
English: Relationships With More Than One Person
Hindi: एक से अधिक लोगों के साथ संबंध
English: Relationships and Marriage 6
Hindi: शादी और दुल्हन 6
English: Relationships and life are complicated.
Hindi: जीवन और संबंध बहुत जटिल हैं।
English: Relationships and marriage are very tricky.
Hindi: विवाह और रिश्ते काफ़ी बारीक होते हैं।
English: Relationships and marriages are hard.
Hindi: विवाह और रिश्ते काफ़ी बारीक होते हैं।
English: Relationships and marriages are very overrated.
Hindi: विवाह और रिश्ते काफ़ी बारीक होते हैं।
English: Relationships are VERY important to you.
Hindi: आपके लिए रिश्ते काफी महत्व रखते हैं।
English: Relationships are a partnership, and although they do not have to be 5050 all of the time, a joint effort is necessary in order for both individuals to thrive and feel appreciated.
Hindi: रिश्ते एक साझेदारी हैं, और हालांकि उन्हें हर समय 5050 होना जरूरी नहीं है, दोनों व्यक्तियों को रोमांचित और सराहना महसूस करने के लिए एक संयुक्त प्रयास आवश्यक है।
English: Relationships are a spiritual path insofar as we mindfully connect with what is.
Hindi: रिश्ते एक आध्यात्मिक पथ हैं जैसा कि हम दिमाग से क्या है के साथ कनेक्ट।
English: Relationships are about communication and understanding.
Hindi: रिश्ते संचार और समझ पर निर्मित होते हैं।
English: Relationships are all about compatibility.
Hindi: रिश्ते सभी संगतता के बारे में हैं।
English: Relationships are based on understanding and communication.
Hindi: रिश्ते संचार और समझ पर निर्मित होते हैं।
English: Relationships are between human beings.
Hindi: रिश्ते तो मनुष्यों के होते हैं
English: Relationships are built by two people.
Hindi: संबंध दो लोगों द्वारा बनाए जाते हैं।
English: Relationships are built on communication and understanding.
Hindi: रिश्ते संचार और समझ पर निर्मित होते हैं।
English: Relationships are built on understanding and communication.
Hindi: रिश्ते संचार और समझ पर निर्मित होते हैं।
English: Relationships are built with love.
Hindi: रिश्तों प्यार से बनाया जाता है।
English: Relationships are complicated and can be made even more so when your man pulls away and isolates you from his thoughts and feelings.
Hindi: रिश्ते जटिल होते हैं और इसे और भी अधिक बनाया जा सकता है, जब आपका आदमी दूर खींचता है और आपको अपने विचारों और भावनाओं से अलग करता है।
English: Relationships are complicated and complex.
Hindi: रिश्ते गन्दा और जटिल हैं।
English: Relationships are considered one of the greatest sources of contentment in our life.
Hindi: रिश्ते हमारे जीवन में खुशी के सबसे बड़े स्रोतों में से एक हैं।
English: Relationships are difficult and complicated.
Hindi: रिश्ते गन्दा और जटिल हैं।
English: Relationships are difficult to make, and it is far more challenging to stay together even when things go awry.
Hindi: रिश्ते बनाना मुश्किल है, और जब चीजें गड़बड़ा जाती हैं तब भी साथ बने रहना ज्यादा चुनौती भरा होता है.
English: Relationships are for those folks who can't stand being alone.
Hindi: सम्बन्ध ज़रुरत उनकी हैं, जो अकेले नहीं रह सकते.
English: Relationships are great, but they take time to develop.
Hindi: रिश्ते महान हैं, लेकिन उन्हें विकसित होने में समय लगता है।
English: Relationships are hard work, and if you aren't both willing to put the time and effort into keeping the fire burning, it will die.
Hindi: रिश्ते कड़ी मेहनत वाले होते हैं, और यदि आप समय और प्रयास दोनों को आग जलाने के लिए तैयार नहीं रखते हैं, तो यह मर जाएगा।
English: Relationships are hard work, so if you're not willing to put the work in, maybe they're not worth it enough for you.
Hindi: रिश्ते कड़ी मेहनत वाले होते हैं, इसलिए यदि आप काम को करने के इच्छुक नहीं हैं, तो शायद वे आपके लिए पर्याप्त नहीं हैं।
English: Relationships are hard, but the most frustrating thing is that they are confusing.
Hindi: रिश्ते कठिन हैं, लेकिन सबसे निराशाजनक बात यह है कि वे भ्रमित कर रहे हैं।
English: Relationships are harmed.
Hindi: रिश्ते घायल कर जाते हैं.
English: Relationships are hurting.
Hindi: रिश्ते घायल कर जाते हैं.
English: Relationships are like a bank account.
Hindi: रिश्ते निभाना एक बैंक खाते की तरह होते हैं
English: Relationships are like electric currents.
Hindi: रिश्ते इलेक्ट्रिक करंट की तरह होते हैं
English: Relationships are made of two people.
Hindi: संबंध दो लोगों द्वारा बनाए जाते हैं।
English: Relationships are meant to be solely between two people.
Hindi: रिश्ता सिर्फ दो लोगों के बीच होना चाहिए।
English: Relationships are multi-dimensional.
Hindi: संबंध बहुआयामी हुआ करते हैं।
English: Relationships are multi-faceted.
Hindi: संबंध बहुआयामी हुआ करते हैं।
English: Relationships are not always easy and, in fact, conflicts are common; They can arise at any time and from the smallest details.
Hindi: रिश्ते हमेशा आसान नहीं होते हैं और, वास्तव में, संघर्ष आम हैं; वे किसी भी समय और सबसे छोटे विवरण से उत्पन्न हो सकते हैं।
English: Relationships are not always easy and, in fact, conflicts are common; they can arise at any time and from the smallest details.
Hindi: रिश्ते हमेशा आसान नहीं होते हैं और, वास्तव में, संघर्ष आम हैं; वे किसी भी समय और सबसे छोटे विवरण से उत्पन्न हो सकते हैं।
English: Relationships are not for you.
Hindi: रिश्ता आपसे है ही नहीं।
English: Relationships are not important.
Hindi: रिश्ते महत्वपूर्ण नहीं है.
English: Relationships are not like that.
Hindi: रिश्ते ऐसे नहीं होते।
English: Relationships are of extreme importance to you.
Hindi: आपके लिए रिश्ते काफी महत्व रखते हैं।
English: Relationships are of the utmost importance to you.
Hindi: आपके लिए रिश्ते काफी महत्व रखते हैं।
English: Relationships are often very difficult.
Hindi: रिश्तों में अक्सर बहुत मुश्किलें आती हैं।
English: Relationships are one of the biggest resources of joy in our life.
Hindi: रिश्ते हमारे जीवन में खुशी के सबसे बड़े स्रोतों में से एक हैं।
English: Relationships are one of the biggest sources of happiness in our lives.
Hindi: रिश्ते हमारे जीवन में खुशी के सबसे बड़े स्रोतों में से एक हैं।
English: Relationships are one of the greatest sources of happiness in our lives.
Hindi: रिश्ते हमारे जीवन में खुशी के सबसे बड़े स्रोतों में से एक हैं।
English: Relationships are paramount in a person's life.
Hindi: रिश्ते सबसे महत्वपूर्ण बात है कि एक व्यक्ति के जीवन में है।
English: Relationships are ruined as well.
Hindi: रिश्ते भी कुचल जाते हैं।
English: Relationships are the cornerstone in social life.
Hindi: रिश्ते सामाजिक जीवन के रीढ़ की हड्डी होते हैं.
English: Relationships are the currency of the internet.
Hindi: लिंक इंटरनेट की मुद्रा हैं।
English: Relationships are the most important in life.
Hindi: जिंदगी में सबसे ज्यादा अहमियत रखते हैं रिश्ते.
English: Relationships are the path.
Hindi: रिश्ते हि रास्ते है,
English: Relationships are torn apart by death.
Hindi: रिश्ते मृत्यु के साथ मिट जाते हैं।
English: Relationships are transformed with love and understanding.
Hindi: रिश्ते अंकुरित होते है प्रेम और भाव से.
English: Relationships are very important to me in my own life.
Hindi: अहमियत है मेरे लिए जिंदगी में रिश्तों की बहुत,
English: Relationships are very important to you.
Hindi: आपके लिए रिश्ते काफी महत्व रखते हैं।
English: Relationships are very simple.
Hindi: रिश्ते बहुत सरल होते हैं।
English: Relationships aren't all work and no play.
Hindi: रिश्तों का मतलब सब काम करना नहीं है और कोई खेल नहीं है।
English: Relationships aren't supposed to be so stressful all the time, after all!
Hindi: रिश्तों को हर समय इतना तनावपूर्ण नहीं माना जाता है, आखिरकार!
English: Relationships based on lies and deceits do not last long.
Hindi: झूठ और धोखे के आधार पर बना रिश्ता ज्यादा दिन तक नहीं टिकता।
English: Relationships become stronger when we both have a capacity for self-soothing - taking care of ourselves emotionally when soothing from others is not forthcoming.
Hindi: रिश्ते मजबूत हो जाते हैं जब हम दोनों के पास आत्म-सुखदायक क्षमता होती है - दूसरों से सुखदायक होने पर भावनात्मक रूप से देखभाल करना।
English: Relationships between health and the environment.
Hindi: स्वास्थ्य और पर्यावरण के बीच संबंध।
English: Relationships between married couples' self-differentiationindividuation and Gottman's Model of Marital Interactions.
Hindi: विवाहित जोड़ों के आत्म-विभेदन  पारस्परिकता और गॉटमैन के वैवाहिक संबंधों के मॉडल के बीच संबंध।
English: Relationships between married couples' self-differentiationindividuation and Gottman's model of marital interactions
Hindi: विवाहित जोड़ों के आत्म-विभेदन  पारस्परिकता और गॉटमैन के वैवाहिक संबंधों के मॉडल के बीच संबंध।
English: Relationships between married couples' self-differentiationindividuation and Gottman's model of marital interactions.
Hindi: विवाहित जोड़ों के आत्म-विभेदन  पारस्परिकता और गॉटमैन के वैवाहिक संबंधों के मॉडल के बीच संबंध।
English: Relationships between married couples' self-differentiationindividuation and gottman's model of marital interactions.
Hindi: विवाहित जोड़ों के आत्म-विभेदन  पारस्परिकता और गॉटमैन के वैवाहिक संबंधों के मॉडल के बीच संबंध।
English: Relationships between the factors of production
Hindi: उत्पादन के कारकों के बीच सम्बंध
English: Relationships between them are destroyed.
Hindi: उनके बीच आपसी रिश्ते टूट जाएं।
English: Relationships can be VERY difficult.
Hindi: रिश्ते मुश्किल हो सकते हैं।
English: Relationships can be all-consuming, but having time for yourself is vital.
Hindi: संबंध सर्व-उपभोग वाले हो सकते हैं, लेकिन खुद के लिए समय का होना महत्वपूर्ण है।
English: Relationships can be between women.
Hindi: स्त्रियों के लिए रिश्ता तय हो सकता है।
English: Relationships can be incredibly exciting but can become all-consuming when we're not keeping ourselves in check!
Hindi: रिश्ते अविश्वसनीय रूप से रोमांचक हो सकते हैं, लेकिन जब हम खुद को जांच में नहीं रख रहे होते हैं, तो यह सब लेने वाला बन सकता है!
English: Relationships can be one of the greatest sources of happiness in our lives.
Hindi: रिश्ते हमारे जीवन में खुशी के सबसे बड़े स्रोतों में से एक हैं।
English: Relationships consist of two people.
Hindi: संबंध दो लोगों द्वारा बनाए जाते हैं।
English: Relationships could be difficult.
Hindi: रिश्ते मुश्किल हो सकते हैं।
English: Relationships do not just work on their own.
Hindi: रिश्ते सिर्फ अपने दम पर काम नहीं करते।
English: Relationships do not sustain themselves.
Hindi: रिश्तों को नहीं स्वयं को सँवारती है।
English: Relationships don't come about by themselves.
Hindi: रिश्तों को नहीं स्वयं को सँवारती है।
English: Relationships don't have to be all work and no play.
Hindi: रिश्तों का मतलब सब काम करना नहीं है और कोई खेल नहीं है।
English: Relationships don't run themselves.
Hindi: रिश्तों को नहीं स्वयं को सँवारती है।
English: Relationships end and more often than not, it's not really what you say that hurts your significant other; it's the fact that the relationship ended and that the two of you will now start living separate lives.
Hindi: रिश्ते समाप्त होते हैं, और अधिक बार नहीं, यह वास्तव में नहीं है कि आप क्या कहते हैं जो आपके महत्वपूर्ण दूसरे को नुकसान पहुंचाता है; यह तथ्य यह है कि संबंध समाप्त हो गया है और यह कि आप दोनों अब अलग-अलग जीवन जीने लगेंगे।
English: Relationships end, and more often than not, it's not really what you say that hurts your significant other; it's the fact that the relationship ended and that the two of you will now start living separate lives.
Hindi: रिश्ते समाप्त होते हैं, और अधिक बार नहीं, यह वास्तव में नहीं है कि आप क्या कहते हैं जो आपके महत्वपूर्ण दूसरे को नुकसान पहुंचाता है; यह तथ्य यह है कि संबंध समाप्त हो गया है और यह कि आप दोनों अब अलग-अलग जीवन जीने लगेंगे।
English: Relationships have a lot to do with compromise, but it doesn't mean you should compromise on everything.
Hindi: रिश्तों में समझौता करने के लिए बहुत कुछ होता है, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि आपको हर चीज से समझौता करना चाहिए।
English: Relationships have increased in value.
Hindi: रिश्तों का मान बढ़ा जाते।
English: Relationships have their downs, but they're supposed to make you feel joy and happiness.
Hindi: रिश्तों में गिरावट है, लेकिन वे आपको खुशी और खुशी का एहसास कराने वाले हैं।
English: Relationships involve a few sacrifices on both sides.
Hindi: संबंधों में दोनों तरफ कुछ बलिदान शामिल हैं.
English: Relationships involve two individuals, and if one of those individuals is going through a difficult phase in their life, it may create some distance.
Hindi:  4संबंधों में दो व्यक्ति शामिल होते हैं, और यदि उन व्यक्तियों में से एक व्यक्ति गुजर रहा होएक कठिन दौरउनके जीवन में, यह कुछ दूरी बना सकता है।
English: Relationships lie at the heart.
Hindi: दरकते हुए रिश्ते हैं हृदय मे।