Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Ski Contest Provincial Championship Postponed The Inter-Club Ski Contest, which is planned to be held at the Merga Bte Ski Center with an altitude of 2700 in Hakkari, was postponed due to adverse weather conditions.
Hindi: स्की प्रतियोगिता प्रांतीय चैंपियनशिप स्थगितः इंटर-क्लब स्की प्रतियोगिता, जो कि हेक्कारी में एक्सएनयूएमएक्स की ऊंचाई के साथ मेरगा बुटे स्की सेंटर में आयोजित करने की योजना है, को प्रतिकूल मौसम की स्थिति के कारण स्थगित कर दिया गया था।
English: Ski Contest Provincial First Place Postponed The Club Ski Competition, which is planned to be held at Merga Bte Ski Center in Hakkari with an 2700 altitude, was postponed due to adverse weather conditions.
Hindi: स्की प्रतियोगिता प्रांतीय चैंपियनशिप स्थगितः इंटर-क्लब स्की प्रतियोगिता, जो कि हेक्कारी में एक्सएनयूएमएक्स की ऊंचाई के साथ मेरगा बुटे स्की सेंटर में आयोजित करने की योजना है, को प्रतिकूल मौसम की स्थिति के कारण स्थगित कर दिया गया था।
English: Ski Mask the Slump God's Best songs
Hindi: स्की मास्क द स्लम्प गॉड बेस्ट गाने
English: Ski Mask the Slump God's Beware of the Book of Eli Tracklist
Hindi: स्की मुखौटा मंदी के देवता एली गाने की किताब से सावधान रहें
English: Ski a few steps - back and forth, to the side;
Hindi: स्की कुछ कदम - आगे और पीछे, तरफ;
English: Ski from the sky in the Rockies, British Columbia
Hindi: रॉकीज़, ब्रिटिश कोलंबिया में आकाश से स्की
English: Ski resort operators in the state and elsewhere in the West are grappling with an economic 'body blow' as they shut down at a time they normally would be welcoming hordes of spring break revelers.
Hindi: राज्य में स्की रिसोर्ट ऑपरेटर और पश्चिम में कहीं और आर्थिक "बॉडी ब्लो" से जूझ रहे हैं, क्योंकि वे एक समय में बंद हो जाते हैं और आम तौर पर वे स्प्रिंग ब्रेक रेवलेर्स का स्वागत करते हैं।
English: Ski trip travel doesn't need to be a nightmare.
Hindi: स्की यात्रा यात्रा को दुःस्वप्न होने की आवश्यकता नहीं है।
English: Skidmark fell out of a car as a kitten in the middle of a main street and was luckily saved.
Hindi: स्किडमार्क एक कार से एक मुख्य सड़क के बीच में बिल्ली के बच्चे के रूप में गिर गया और सौभाग्य से बच गया।
English: Skidmore, Owings, and Merril tasked architect Bruce Graham and structural engineer Fazlur Rahman Khan with designing Sears's new office building.
Hindi: स्किडमोर, ओविंग्स, और मेरिल ने वास्तुकार ब्रूस ग्राहम और संरचनात्मक इंजीनियर फजलुर रहमान खान को सीयर्स के नए कार्यालय भवन को डिजाइन करने का काम सौंपा।
English: Skiers 2019-2020 ski season will have a fun season with new tracks and new social day-to-day facilities.
Hindi: स्कीयर 2019-2020 स्की सीजन में नए ट्रैक्स और नए सोशल डे-ट्रिप सुविधाओं के साथ एक मजेदार सीजन होगा।
English: Skiers and riders come for the 1,650 vertical feet of skiing and riding, but stay for some of the best views in North America.
Hindi: स्कीयर और राइडर्स 1,650 वर्टिकल फ़ुट स्कीइंग और राइडिंग के लिए आते हैं, लेकिन उत्तरी अमेरिका में कुछ बेहतरीन दृश्यों के लिए रुकते हैं।
English: Skiers can also visit the terrain parks for an adrenaline rush that is a little less daunting.
Hindi: स्कीयर एड्रेनालाईन रश के लिए इलाके के पार्कों में भी जा सकते हैं जो थोड़ा कम कठिन है।
English: Skiers of the Future Will Grow in Winter Sports Schools The third period of the Winter Sports Schools organized by the Erzurum Metropolitan Municipality every year, covering the years 2016-2017, was opened with a simple ceremony.
Hindi: विंटर स्पोर्ट्स स्कूलों में बढ़ेगा भविष्य का स्केयर्सः हर साल एर्ज़ुरम मेट्रोपॉलिटन नगर पालिका द्वारा आयोजित शीतकालीन स्पोर्ट्स स्कूलों की तीसरी अवधि, 2016-2017 को कवर करते हुए, एक साधारण समारोह के साथ खोला गया था।
English: Skiing - about 400 calories per hour
Hindi: रस्सी कूदना - प्रति घंटे लगभग 900 किलो कैलोरी
English: Skiing in a new form, Emilio Pucci once captured the staff photographer of the fashion magazine, which gave the pictures to Diane Vryland, the editor-in-chief of Vogue.
Hindi: एमिलियो पुसी, जो एक नए रूप में स्कीइंग कर रहे थे, ने एक बार एक पूर्णकालिक फैशन पत्रिका फोटोग्राफर पर कब्जा कर लिया, जिन्होंने वोग के मुख्य संपादक डियान वेरलैंड को चित्र स्थानांतरित कर दिए।
English: Skiing in a new form, Emilio Pucci once captured the staff photographer of the fashion magazine, who gave the pictures to Diane Vryland, the editor-in-chief of Vogue.
Hindi: एमिलियो पुसी, जो एक नए रूप में स्कीइंग कर रहे थे, ने एक बार एक पूर्णकालिक फैशन पत्रिका फोटोग्राफर पर कब्जा कर लिया, जिन्होंने वोग के मुख्य संपादक डियान वेरलैंड को चित्र स्थानांतरित कर दिए।
English: Skiing in the northern region of Spain
Hindi: स्पेन के उत्तरी क्षेत्र में स्कीइंग
English: Skiing is a full-body workout.
Hindi: - स्किपिंग एक फुल बॉडी वर्कआउट है।
English: Skiing will never be the same.
Hindi: स्कीइंग कभी भी एक जैसी नहीं होगी
English: Skiing, ice skating, football, basketball, and racquet sports like badminton and tennis are amazing outdoor sports you can bank on to burn 500 calories in 30 minutes.
Hindi: स्कीइंग, आइस स्केटिंग, फुटबॉल, बास्केटबॉल और बैडमिंटन और टेनिस जैसे रैकेट के खेल अद्भुत आउटडोर खेल हैं जिनसे आप 30 मिनट में 500 कैलोरी बर्न कर सकते हैं।
English: Skiing, ice skating, soccer, basketball, and racket sports like badminton and tennis are great outdoor sports you can rely on to burn 500 calories in 30 minutes.
Hindi: स्कीइंग, आइस स्केटिंग, फुटबॉल, बास्केटबॉल और बैडमिंटन और टेनिस जैसे रैकेट के खेल अद्भुत आउटडोर खेल हैं जिनसे आप 30 मिनट में 500 कैलोरी बर्न कर सकते हैं।
English: Skiing, snowboarding and the Pacific Ocean are never far away.
Hindi: स्कीइंग, स्नोबोर्डिंग और प्रशांत महासागर दूर नहीं है।
English: Skill  Typing Test will be conducted in the cities where Regional Offices of the Commission are located or as decided by the Commission.
Hindi: स्किल टेस्ट  टाइपिंग टेस्ट उन शहरों में आयोजित किया जाएगा जहां आयोग के क्षेत्रीय कार्यालय स्थित हैं या आयोग द्वारा तय किया गया है।
English: Skill 3 I don't know?
Hindi: तीनमुखीः नहीं पता?
English: Skill 4 The ability to read between the lines
Hindi: 4. लाइनों के बीच पढ़ने की क्षमता
English: Skill Council for Persons with Disabilities
Hindi: विकलांग व्यक्तियों के लिए कौशल परिषद
English: Skill Deficit There is shortage of trained individuals for the tourism and hospitality sector and the costs are high which makes it a key challenge to give visitors a world-class experience.
Hindi: कौशल की कमीः पर्यटन और आतिथ्य क्षेत्र के लिये पर्याप्त रूप से प्रशिक्षित व्यक्तियों की कमी आगंतुकों को विश्वस्तरीय अनुभव दे सकने के मार्ग में एक उल्लेखनीय चुनौती है।
English: Skill Development Courses as may be specified by Govt. of NCT of Delhi.
Hindi: दिल्लीन एनसीटी सरकार द्वारा विनिर्दिष्ट के अनुसार कौशल विकास पाठ्यक्रम.
English: Skill Development Courses as may be specified by of NCT of Delhi.
Hindi: दिल्लीन एनसीटी सरकार द्वारा विनिर्दिष्ट के अनुसार कौशल विकास पाठ्यक्रम.
English: Skill Development Courses as specified by Govt. of NCT of Delhi.
Hindi: दिल्लीन एनसीटी सरकार द्वारा विनिर्दिष्ट के अनुसार कौशल विकास पाठ्यक्रम.
English: Skill Development and Industrial Training, Haryana.
Hindi: स्किल डेवलपमेंट एंड इंडस्ट्रियल ट्रेनिंग, हरियाणा
English: Skill Development and Training Programmes of Central Government, 2009
Hindi: दक्षता विकास और केन्द्र सरकार के प्रशिक्षण कार्यक्रम, 2009
English: Skill Hindi is a free web based learning portal for IT and Technology related topics.
Hindi: स्किल हिंदी आईटी और टेक्नोलॉजी से संबंधित विषयों के लिए एक मुफ्त वेब आधारित शिक्षण पोर्टल है।
English: Skill India Initiative was launched in 2015
Hindi: भारत ने 2015 में शुरु की थी पहल
English: Skill India is an initiative launched by Government of India to empower the youth of the country with skill sets that make them more employable and more productive in their work environment.
Hindi: स्किल इंडिया भारत सरकार की एक पहल है जो देश के युवाओं को कौशल सेट के साथ सशक्त बनाने के लिए शुरू की गई है जो उन्हें अपने काम के माहौल में अधिक रोजगारपरक और अधिक उत्पादक बनाते हैं।
English: Skill India offers courses across 40 sectors in the country which are aligned to the standards recognised by both, the industry and the government under the National Skill Qualification Framework NSQF.
Hindi: कौशल भारत देश में 40 क्षेत्रों में पाठ्यक्रम प्रदान करता है जो राष्ट्रीय कौशल योग्यता ढांचे के तहत उद्योग और सरकार दोनों द्वारा मान्यता प्राप्त मानकों से जुड़े होते हैं।
English: Skill India offers courses across 40 sectors in the country which are aligned to the standards recognised by both, the industry and the government under the National Skill Qualification Framework.
Hindi: कौशल भारत देश में 40 क्षेत्रों में पाठ्यक्रम प्रदान करता है जो राष्ट्रीय कौशल योग्यता ढांचे के तहत उद्योग और सरकार दोनों द्वारा मान्यता प्राप्त मानकों से जुड़े होते हैं।
English: Skill Level All levels, from beginner to advanced
Hindi: कौशल स्तरः शुरुआती से उन्नत तक
English: Skill Management and Accreditation of Training Centres SMART It provides a single window IT application that focuses on the accreditation, grading, Affiliation and Continuous monitoring of the Training Centres TC in the skill ecosystem.
Hindi: एनएसडीसी कौशल प्रबंधन और प्रशिक्षण केंद्रों का वर्गीकरण एसएमएआरटी एक एकल खिड़की आईटी अनुप्रयोग प्रदान करता है जो कौशल पारिस्थितिकी तंत्र में प्रशिक्षण केंद्रों टीसी की मान्यता, ग्रेडिंग, संबद्धता और सतत निगरानी पर केंद्रित है।
English: Skill Oriented Training Programmes conducted during the year 2019-20...
Hindi: वर्ष 2019-20 में संचालित विशेष प्रशिक्षण केन्द्रों. . .
English: Skill Required Well Experienced in the relevant field.
Hindi: अपेक्षित अनुभवः सम्बंधित क्षेत्र में उपयुक्त अनुभव हो.
English: Skill Test Typing Test for the shortlisted candidates will be conducted on the computers provided by the Commission or its authorized agency.
Hindi: योग्य उम्मीदवारों के लिए कौशल परीक्षाटंकण परीक्षा आयोग या इसकी अधिकृत एजेंसी द्वारा उपलब्ध कराए गए कंप्यूटरों पर आयोजित की जाएगी।
English: Skill Test Typing Test will be conducted in the cities where Regional Offices of the Commission are located or as decided by the Commission.
Hindi: स्किल टेस्ट  टाइपिंग टेस्ट उन शहरों में आयोजित किया जाएगा जहां आयोग के क्षेत्रीय कार्यालय स्थित हैं या आयोग द्वारा तय किया गया है।
English: Skill Test Typing Test will be conducted in the cities where regional offices of the commission are located.
Hindi: स्किल टेस्ट  टाइपिंग टेस्ट उन शहरों में आयोजित किया जाएगा जहां आयोग के क्षेत्रीय कार्यालय स्थित हैं या आयोग द्वारा तय किया गया है।
English: Skill Training As per the norms laid down by the Ministry
Hindi: कौशल प्रशिक्षण मंत्रालय द्वारा निर्धारित मानदण्डों के अनुसार
English: Skill and confidence are an unconquered army.
Hindi: कौशल और आत्मविश्वास एक निर्विवाद सेना है।
English: Skill and confidence is an unconquered army.
Hindi: कौशल और आत्मविश्वास एक निर्विवाद सेना है।
English: Skill and experience of the doctor.
Hindi: अनुभव और चिकित्सक की योग्यता।
English: Skill and expertise is required to
Hindi: अनुभव और योग्यता आवश्यक है
English: Skill and high level touch is required at all levels of the game.
Hindi: खेल के सभी स्तरों पर कौशल और उच्च स्तरीय स्पर्श की आवश्यकता होती है।
English: Skill and knowledge is needed to .
Hindi: के लिए ज्ञान और संयम जरूरी है।
English: Skill and overall personality development program for the students.
Hindi: कौशल और छात्रों के लिए समग्र व्यक्तित्व विकास कार्यक्रम ।
English: Skill aside, the identity of the primary driver may also be tactical, with the 'secondary' driver briefed to drive in a way that ensures his teammate has a clear run towards the chequered flag.
Hindi: एक तरफ कौशल, पहचान प्राथमिक चालक का शायद ऐसा भी सामरिक, उसके साथ 'माध्यमिकड्राइवर को जानकारी दी एक तरह से ड्राइव जो सुनिश्चित करता है कि उसकी टीम के साथी के पास ध्वज की ओर एक स्पष्ट रन है।
English: Skill based games like rummy also have a lot of advantages for the creator of his company.
Hindi: रम्मी जैसे कौशल आधारित खेलों के भी अपनी कंपनी के निर्माता के लिए बहुत सारे फायदे हैं।
English: Skill development courses as specified by Govt. of NCT of Delhi.
Hindi: दिल्लीन एनसीटी सरकार द्वारा विनिर्दिष्ट के अनुसार कौशल विकास पाठ्यक्रम.
English: Skill development courses will also be started from class 6.
Hindi: कक्षा छह से ही कौशल विकास कोर्स वोकेशनल एजुकेशन की शुरुआत भी शुरू हो जाएंगे।
English: Skill development training has been imparted to 2,73,152 persons of target groups in the last five years.
Hindi: पिछले 5 वर्षों में लक्षित समूहों के 2,73,152 लोगों को कौशल विकास प्रशिक्षण दिया गया है।
English: Skill development training will be provided by the government
Hindi: सरकार से मिलेगी स्किल डेवलप्मेंट की ट्रेनिंग
English: Skill game where you have to be very fast with the mouse or you will not get very far.
Hindi: कौशल खेल जहां आपको माउस के साथ बहुत तेज़ होना पड़ेगा या आप बहुत दूर नहीं जाएंगे।
English: Skill games to play.
Hindi: खेलने के लिए कौशल खेल.
English: Skill gaps can be addressed using service providers, partnering with universities, and establishing training programs for existing employees.
Hindi: कौशल अंतराल को सेवा प्रदाताओं का उपयोग करके, विश्वविद्यालयों के साथ साझेदारी करके और मौजूदा कर्मचारियों के लिए प्रशिक्षण कार्यक्रम स्थापित करने पर ध्यान दिया जा सकता है।
English: Skill in dealing with the differences that show up in ALL relationships even those where there is lots of love.
Hindi: सभी रिश्तों में दिखाए गए अंतर से निपटने में कौशल यहां तक कि जहां बहुत सारे प्यार हैं
English: Skill in working with a diverse student population.
Hindi: विविध छात्र आबादी के साथ काम करने की क्षमता।
English: Skill level of your opponent can be adjusted.
Hindi: अपने प्रतिद्वंद्वी के कौशल स्तर समायोजित किया जा सकता है।
English: Skill level Master's degree the second level
Hindi: योग्यता का स्तरः मास्टर डिग्री द्वितीय चक्र
English: Skill of asking questions.
Hindi: प्रश्न पूछने के कौशल ।
English: Skill of the pilot.
Hindi: पायलट का कौशल।
English: Skill set Must have 8 years of experience.
Hindi: अनुभवः डिग्री के बाद 8 साल का अनुभव होना चाहिए.
English: Skill test will be conducted on Computer Only.
Hindi: कौशल परीक्षा केवल कंप्यूटर पर आयोजित की जाएगी।
English: Skill test will be conducted only on Computers.
Hindi: कौशल परीक्षा केवल कंप्यूटर पर आयोजित की जाएगी।
English: Skill testing will be conducted in the regional  sub-regional offices or other centers of the commission, which may be decided by the commission.
Hindi: कौशल परीक्षण आयोग के क्षेत्रीय  उप क्षेत्रीय कार्यालयों या अन्य केंद्रों में आयोजित किया जाएगा, जो आयोग द्वारा तय किया जा सकता है।
English: Skill to level 10.
Hindi: योग्यता 10वीं पास।
English: Skill training centres...
Hindi: प्रशिक्षण केंद्रों की...
English: Skill training will be provided to the youth through various training centres.
Hindi: कौशल प्रशिक्षण युवाओं को विभिन्न प्रशिक्षण केंद्रों के माध्यम से प्रदान किया जाएगा।
English: Skill-based Games
Hindi: कौशल आधारित खेल
English: Skill-based training for their employment in other sectors is lacking till date.
Hindi: अन्य क्षेत्रों में उनके रोजगार के लिए कौशल आधारित प्रशिक्षण की आज तक कमी है।
English: Skill-based trainings for their employment in other sectors are lacking till date.
Hindi: अन्य क्षेत्रों में उनके रोजगार के लिए कौशल आधारित प्रशिक्षण की आज तक कमी है।
English: Skill-yes, you need skill.
Hindi: कौशल, आपको कौशल की आवश्यकता है।
English: SkillHindi  English must be known.
Hindi: योग्यताः - हिन्दी  अंग्रेजी का ज्ञान होना चाहिए।
English: Skilled Canadian work experience garnered through the Post-Graduate Work Permit Program usually assist graduates to qualify for permanent residence in Canada through the Canadian Experience Class CEC.
Hindi: पोस्ट-ग्रेजुएशन वर्क परमिट कनाडा के अनुभव वर्ग सीईसी के माध्यम से स्थायी निवास के लिए अर्हता प्राप्त करने में स्नातकों की मदद कर सकते हैं।
English: Skilled Canadian work experience obtained through the Post-Graduate Work Permit Program helps graduates to qualify for permanent residence in Canada through the Canadian Experience Class CEC.
Hindi: पोस्ट-ग्रेजुएशन वर्क परमिट कनाडा के अनुभव वर्ग सीईसी के माध्यम से स्थायी निवास के लिए अर्हता प्राप्त करने में स्नातकों की मदद कर सकते हैं।
English: Skilled and qualified workers are recruited or they become so through the training programme provided by the organization, through the manpower planning.
Hindi: कुशल और योग्य श्रमिकों को भर्ती किया जाता है या वे संगठन द्वारा प्रदान किए गए प्रशिक्षण कार्यक्रम के माध्यम से जनशक्ति योजना के माध्यम से बन जाते हैं।
English: Skilled and unskilled...
Hindi: शिक्षित और गैरशिक्षित...
English: Skilled cleaners love backpack-style vacuums as a result of they're gentle on back muscles and make it easy to move quickly from room to room.
Hindi: पेशेवर क्लीनर बैकपैक-स्टाइल वैक्यूम से प्यार करते हैं क्योंकि वे पीछे की मांसपेशियों पर कोमल हैं और कमरे से कमरे में जल्दी से स्थानांतरित करना आसान बनाते हैं.
English: Skilled cleaners love backpack-style vacuums because they're gentle on back muscles and make it easy to move quickly from room to room.
Hindi: पेशेवर क्लीनर बैकपैक-स्टाइल वैक्यूम से प्यार करते हैं क्योंकि वे पीछे की मांसपेशियों पर कोमल हैं और कमरे से कमरे में जल्दी से स्थानांतरित करना आसान बनाते हैं.
English: Skilled data analysts are among the world's most in-demand jobs for specialists.
Hindi: कुशल डेटा विश्लेषकों सबसे मांग की दुनिया में पेशेवरों से कुछ हैं।
English: Skilled in the use of computers and common software applications.
Hindi: कंप्यूटर और सामान्य सॉफ्टवेयर का उपयोग करने में प्रवीणता।
English: Skilled operators are not required.
Hindi: कोई कौशल ऑपरेटर की आवश्यकता नहीं है।
English: Skilled poet and rapper, Lodhi, is emerging as one of the most promising South Asian artists within the UK.
Hindi: कुशल कवि और रैपर, लोधी, यूके के भीतर सबसे होनहार दक्षिण एशियाई कलाकारों में से एक के रूप में उभर रहे हैं।
English: Skilled workers...
Hindi: कुशल श्रमिकों की...
English: Skillful selection of practical shades of bright colors blue, red, orange and others, is able to create a modern and extraordinary room that attracts everyone's attention.
Hindi: चमकीले रंगों के व्यावहारिक रंगों का एक कुशल चयनः नीला, लाल, नारंगी और अन्य, एक आधुनिक और असाधारण कमरा बनाने में सक्षम है जो हर किसी का ध्यान आकर्षित करता है।
English: Skillfully manipulating male instincts, a woman instead of a victim offended and deprived of attention, becomes an object of desire, a precious prize, for which it is worth fighting for.
Hindi: पुरुष प्रवृत्ति को कुशलता से हेरफेर करना, पीड़ित और ध्यान से वंचित के बजाय एक महिला, इच्छा की वस्तु बन जाती है, एक कीमती पुरस्कार, जिसके लिए यह लड़ने लायक है।
English: Skillfully the potter gives it the right and correct shapes and forms, which he intends to give.
Hindi: कुशलता से कुम्हार उसे सही और सही आकार और रूप देता है, जो वह देना चाहता है।
English: Skilling, Entrepreneurship, and Job Creation; and
Hindi: स्किलिंग, उद्यमिता, और नौकरी निर्माण, तथा
English: Skillmatics, a full-stack direct-to-consumer brand for educational products and games for children, has raised 6 million in a Series A funding led by Sequoia Capital India.
Hindi: स्किलमैटिक्स, बच्चों के लिए शैक्षिक उत्पादों और खेलों के लिए एक पूर्ण-स्टैक डायरेक्ट-टू-कंज्यूमर ब्रांड, ने सिकोइया कैपिटल इंडिया के नेतृत्व में सीरीज ए फंडिंग में 6 मिलियन जुटाए हैं।
English: Skills  simulation provides you with the hands-on learning you require in a low-risk environment.
Hindi: कौशल और अनुकरण आपको कम जोखिम वाले वातावरण में आवश्यक व्यावहारिक शिक्षण प्रदान करता है।
English: Skills  Qualities required....
Hindi: आवश्यकताएँ  योग्यताः
English: Skills Needed For The Different Positions
Hindi: विभिन्न पदों के लिए आवश्यक अनुभवः
English: Skills Needed To Be A Music Producer
Hindi: संगीत निर्माता होने के लिए कौशल की आवश्यकता होती है
English: Skills Needed to Be a Music Producer
Hindi: संगीत निर्माता होने के लिए कौशल की आवश्यकता होती है
English: Skills Needed to Succeed in the 21st Century
Hindi: २१वीं सदी में सफलता के लिए आवश्यक जीवन कौशल
English: Skills Park campus will be established in Bhopal.
Hindi: कौशल पार्क परिसर की स्थापना भोपाल में की जाएगी।
English: Skills Required for Health and Safety Engineer
Hindi: स्वास्थ्य और सुरक्षा इंजीनियर के लिए आवश्यक कौशल
English: Skills Required for a Music Director and Composer
Hindi: एक संगीत निर्देशक और संगीतकार के लिए आवश्यक कौशल
English: Skills Required to Become a Game Developer
Hindi: गेम डेवलपर बनने के लिए आवश्यक योग्यता
English: Skills Required to Become a Graphic Designer
Hindi: ग्राफिक डिजाइनर बनने के लिए आवश्यक कौशलः
English: Skills Required to Become a Mountain Climber
Hindi: पर्वतारोही बनने के लिए जरूरी स्किल
English: Skills Required to Become a Photographer
Hindi: वॉर फोटोग्राफर बनने के लिए जरूरी कौशल
English: Skills Required to be Biomedical Engineer
Hindi: बायोमेडिकल इंजीनियर होने के लिए आवश्यक कौशल
English: Skills Required to be a Game Developer
Hindi: गेम डेवलपर बनने के लिए आवश्यक योग्यता
English: Skills acquisition and training, when all parties involved pass the buck on implementing it.
Hindi: कौशल अधिग्रहण और प्रशिक्षण, जब सभी पार्टियों ने इसे लागू करने पर हिरण पास किया।
English: Skills and Abilities 28
Hindi: कौशल और क्षमताएं 28
English: Skills and Capabilities of a 5 Year Old Child
Hindi: 5 साल के बच्चे की प्रतिभा और क्षमताये
English: Skills and Training 18
Hindi: कौशल और क्षमताओं 18
English: Skills and competences of a landscape architect
Hindi: एक लैंडस्केप आर्किटेक्ट का कौशल और योग्यता
English: Skills and experience are everything.
Hindi: कुशलता और अनुभव ही सबकुछ
English: Skills and experience of the management team
Hindi: प्रबंधन टीम का अनुभव और ज्ञान
English: Skills and experience that we are looking for
Hindi: कौशल और अनुभव जिसकी हम तलाश कर रहे हैं
English: Skills and know-how in the latest and developing technologies in electrical systems
Hindi: इलेक्ट्रिकल सिस्टम में नवीनतम विकासशील तकनीकों में कौशल और ज्ञान
English: Skills and know-how in the latest technologies in electrical engineering
Hindi: इलेक्ट्रिकल इंजीनियरिंग में नवीनतम तकनीकों में कौशल और जानकारियां
English: Skills and know-how in the latest technologies in mechanical engineering
Hindi: इलेक्ट्रिकल इंजीनियरिंग में नवीनतम तकनीकों में कौशल और जानकारियां
English: Skills and knowledge in the latest and developing technologies in civil and structural engineering
Hindi: सिविल में नवीनतम और विकासशील तकनीकों में कौशल और ज्ञानः संरचनात्मक इंजीनियरिंग
English: Skills and knowledge is developed.
Hindi: कौशल और ज्ञान का विकास होता है।
English: Skills are needed to be a customer of a bank.
Hindi: कौशल एक बैंक के एक ग्राहक होने की आवश्यकता है.
English: Skills are not needed for work.
Hindi: काम के लिए किसी कौशल की आवश्यकता नहीं होती है।
English: Skills are the things you can do.
Hindi: योग्यता वो हैं जो आप कर सकते हैं.
English: Skills can be useful.
Hindi: कौशल लाभदायक हो सकता है।
English: Skills can easily be improved with the right training, but personality isn't readily changed.
Hindi: कौशल को आसानी से सही प्रशिक्षण के साथ बेहतर बनाया जा सकता है, लेकिन व्यक्तित्व आसानी से नहीं बदला जाता है।
English: Skills for Academic and Social Success SASS
Hindi: सामाजिक और अकादमिक सफलता के लिए कौशल एसएएसएस
English: Skills for Life?
Hindi: जीवन कौशल?
English: Skills for Social and Academic Success SASS
Hindi: सामाजिक और अकादमिक सफलता के लिए कौशल एसएएसएस
English: Skills for life!
Hindi: जीवन के लिए ज्ञान!
English: Skills in decision-making, planning, organization, supervision and managerial controls.
Hindi: निर्णय लेने, योजना, संगठन, पर्यवेक्षण और प्रबंधकीय नियंत्रण में कौशल
English: Skills in the production of prototypes and models.
Hindi: प्रोटोटाइप और मॉडलों के उत्पादन में कौशल।
English: Skills needed are usually less important than having a clean background check and a desire to help others.
Hindi: साफ-सुथरी पृष्ठभूमि की जांच और दूसरों की मदद करने की इच्छा की तुलना में आमतौर पर आवश्यक कौशल कम महत्वपूर्ण हैं।
English: Skills needed for data entry work
Hindi: डाटा एंट्री जॉब के लिए आवश्यक योग्यताएँः
English: Skills needed to be a music producer
Hindi: संगीत निर्माता होने के लिए कौशल की आवश्यकता होती है
English: Skills related to mental or intellectual abilities and skills related to verbal comprehension are used by the child to solve the problem.
Hindi: मानसिक या बौद्धिक क्षमताओं से संबंधित कौशल और मौखिक समझ से संबंधित कौशल का उपयोग बच्चे द्वारा समस्या को हल करने के लिए किया जाता है।
English: Skills related to the job.
Hindi: नौकरी से संबंधित कौशल।
English: Skills required for the aeronautical engineer
Hindi: एयरोस्पेस इंजीनियरों के लिए आवश्यक कौशल
English: Skills required for the role of Digital Marketing Manager
Hindi: एक डिजिटल मार्किंग मैनेजर बनने के लिए आवश्यक कौशलः
English: Skills required to be a Graphic Designer
Hindi: ग्राफिक डिजाइनर बनने के लिए आवश्यक कौशलः
English: Skills required to be a Hotel Manager
Hindi: होटल मैनेजर बनने के लिए आवश्यक योग्यता
English: Skills required to be a Web Developer
Hindi: एक वेब डेवलपर होने के लिए आवश्यक कौशलः