Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: As a day trader, you need to learn to keep hope, greed and fear at bay.
Hindi: एक दिन के व्यापारी के रूप में, आपको खाड़ी में लालच, आशा और भय को रखना सीखना होगा।
English: As a dead person, the 20-year-old debt defaulter no longer has a past due bill with the armed money collection squad protecting the fair residents of Brooklyn Center, Minn. from the loss of 314.
Hindi: एक मृत व्यक्ति के रूप में, 20 वर्षीय ऋण डिफॉल्टर के पास अब ब्रुकलिन सेंटर, माइन के उचित निवासियों की  314 की हानि से रक्षा करने वाले सशस्त्र धन संग्रह दस्ते के साथ पिछले बकाया बिल नहीं हैं ।
English: As a decor, you can also use the chandelier of the original form or a bright color.
Hindi: सजावट के रूप में, आप मूल रूप के झूमर या चमकीले रंग का भी उपयोग कर सकते हैं।
English: As a decorative and useful product, trellis can be used in the most diverse rooms of a dwelling.
Hindi: एक सजावटी और उपयोगी उत्पाद के रूप में, ट्रेलिस का उपयोग आवास के सबसे विविध कमरों में किया जा सकता है।
English: As a decorative culture, it has been used since the 17th century.
Hindi: एक सजावटी संस्कृति के रूप में, इसका उपयोग 17 वीं शताब्दी के बाद से किया गया है।
English: As a decorative element of the premises, tulle was first used in the 19th century.
Hindi: परिसर के एक सजावटी तत्व के रूप में, ट्यूल का पहली बार 19 वीं शताब्दी में उपयोग किया गया था।
English: As a decorative finish, you can use pebbles and shells.
Hindi: एक सजावटी खत्म के रूप में, आप कंकड़ और गोले का उपयोग कर सकते हैं।
English: As a deduction, it helped to lower your taxable income.
Hindi: एक कटौती की तरह, यह अपने कर योग्य आय को कम करने में मदद की।
English: As a defensive reaction, the stomach begins to produce large amounts of hydrochloric acid, which destroys internal tissues.
Hindi: रक्षात्मक प्रतिक्रिया के रूप में, पेट में बड़ी मात्रा में हाइड्रोक्लोरिक एसिड का उत्पादन शुरू होता है, जो आंतरिक ऊतकों को नष्ट कर देता है।
English: As a democracy and a digital leader, India is ready to work with partners for shared prosperity and security, he said.
Hindi: उन्होंने यह भी कहा कि एक लोकतंत्र और एक डिजिटल नेता के रूप में, भारत साझा समृद्धि और सुरक्षा के लिए भागीदारों के साथ काम करने के लिए तैयार है।
English: As a democracy and digital leader, India is ready to work with our partners for the shared prosperity and security of the planet.
Hindi: एक लोकतंत्र और डिजिटल नेता के रूप में, भारत हमारी साझा समृद्धि और सुरक्षा के लिए भागीदारों के साथ काम करने के लिए तैयार है
English: As a democracy where religious minorities have full constitutional protections and which places great value on respect for the rule of law, I believe that India's courts and institutions are well capable of properly investigating alleged human rights abuses, said Villiers.
Hindi: विलियर्स ने कहा, "एक लोकतंत्र के रूप में जहां धार्मिक अल्पसंख्यकों को पूर्ण संवैधानिक सुरक्षा प्राप्त है और कानून को बहुत महत्व देते हैं, मेरा मानना है कि भारत की अदालतें और संस्थान मानवाधिकारों के हनन की ठीक से जांच करने में सक्षम हैं।
English: As a democracy where religious minorities have full constitutional protections and which places great value on the respect for the rule of law, I believe that India's courts and institutions are well capable of properly investigating alleged human rights abuses, said Villiers.
Hindi: विलियर्स ने कहा, "एक लोकतंत्र के रूप में जहां धार्मिक अल्पसंख्यकों को पूर्ण संवैधानिक सुरक्षा प्राप्त है और कानून को बहुत महत्व देते हैं, मेरा मानना है कि भारत की अदालतें और संस्थान मानवाधिकारों के हनन की ठीक से जांच करने में सक्षम हैं।
English: As a democratic party we need to listen to what he has to say, disagree if you must but not in this way.
Hindi: एक लोकतांत्रिक पार्टी के रूप में हमें यह सुनने की आवश्यकता है कि वह क्या कहते हैं, अगर आपको लगता है तो अवश्य असहमत हों, लेकिन इस तरह से नहीं।
English: As a democratic party we need to listen to what he has to say,disagree if you must but not in this way.
Hindi: एक लोकतांत्रिक पार्टी के रूप में हमें यह सुनने की आवश्यकता है कि वह क्या कहते हैं, अगर आपको लगता है तो अवश्य असहमत हों, लेकिन इस तरह से नहीं।
English: As a denaturant, it is mixed with alcohol to make it unfit for human consumption.
Hindi: एक अपवर्तक के रूप में, यह मानव उपभोग के लिए इसे अयोग्य बनाने के लिए शराब के साथ मिलाया जाता है।
English: As a dentist, you need to help them.
Hindi: एक दंत चिकित्सक के रूप में, आप उन्हें मदद की जरूरत है.
English: As a derivative of the anabolic steroid hormone nandrolone 19-nortestosterone, trestolone's viability as a male contraceptive is two-fold.
Hindi: एनाबॉलिक स्टेरॉयड हार्मोन नंद्रोलोन के व्युत्पन्न के रूप में, पुरुष गर्भनिरोधक के रूप में ट्रास्टोलोन की व्यवहार्यता दो गुना है।
English: As a derivative of the anabolic steroid hormone nandrolone, trestolone's viability as a male contraceptive is twofold.
Hindi: एनाबॉलिक स्टेरॉयड हार्मोन नंद्रोलोन के व्युत्पन्न के रूप में, पुरुष गर्भनिरोधक के रूप में ट्रास्टोलोन की व्यवहार्यता दो गुना है।
English: As a detective Goiko is doing very well, since he likes to play by his own rules and is quite undisciplined, but sometimes he misses the facilities that working as a team can provide him and with many more means than he has alone.
Hindi: एक जासूस के रूप में गोइको बहुत अच्छा कर रहा है, क्योंकि वह अपने नियमों से खेलना पसंद करता है और काफी अनुशासित है, लेकिन कभी-कभी वह उन सुविधाओं से चूक जाता है जो एक टीम के रूप में काम करने से उसे और कई सारे साधन मिल सकते हैं जो उसके पास अकेले नहीं हैं।
English: As a deterrent, illegal possession of a firearm, even small amounts of ammunition, could result in lengthy prison sentences.
Hindi: एक निवारक के रूप में, एक बन्दूक के अवैध कब्जे, यहां तक कि कम मात्रा में गोला-बारूद के परिणामस्वरूप लंबी जेल की सजा हो सकती है।
English: As a deterrent, illegal possession of a firearm, even small amounts of ammunition, could result in lengthy.
Hindi: एक निवारक के रूप में, एक बन्दूक के अवैध कब्जे, यहां तक कि कम मात्रा में गोला-बारूद के परिणामस्वरूप लंबी जेल की सजा हो सकती है।
English: As a developer, I can build a container which has different applications installed on it and give it to my QA team who will only need to run the container to replicate the developer environment.
Hindi: एक डेवलपर के रूप में, मैं एक कंटेनर का निर्माण कर सकता हूं, जिस पर अलग-अलग एप्लिकेशन इंस्टॉल किए गए हैं और इसे मेरी क्यूए टीम को दे सकते हैं, जिसे केवल डेवलपर वातावरण को दोहराने के लिए कंटेनर को चलाने की आवश्यकता होगी।
English: As a developing country, India does not prohibit incest as a form of relationship.
Hindi: एक विकासशील देश के रूप में, भारत संबंधों के एक रूप के रूप में अनाचार को प्रतिबंधित नहीं करता है।
English: As a developing country, India understands the need and urgency to improve the lives of our people PM
Hindi: एक विकासशील देश के रूप में भारत अपने लोगों के जीवन में सुधार की जरूरत को समझता हैः प्रधानमंत्री
English: As a developing, tropical country, Sri Lanka is one of the most climate-vulnerable countries in the world.
Hindi: एक विकासशील, उष्णकटिबंधीय देश के रूप में, श्रीलंका दुनिया के सबसे अधिक जलवायु-संवेदनशील देशों में से एक है।
English: As a development engineer.
Hindi: विकास इंजीनियर के रूप में।
English: As a dialogue writer, Zaveri has failed to imbue different tonalities to his characters.
Hindi: एक संवाद लेखक के रूप में, जावेरी अपने किरदारों में अलग-अलग रंग भरने में नाकाम रहे हैं।
English: As a diaphoretic, it encourages perspiration and can therefore be used to help treat feverish conditions such as influenza or colds.
Hindi: डायफोरेटिक होने के कारण, यह पसीने को प्रोत्साहित करता है और इसलिए इसका उपयोग बुखार की स्थिति जैसे कि इन्फ्लूएंजा या सर्दी के इलाज के लिए किया जा सकता है.
English: As a die release agent in powder metallurgy.
Hindi: पाउडर धातुकर्म में डाई रिलीज एजेंट के रूप में।
English: As a dietary supplement containing only natural ingredients, PhenQ has a strong safety record with no known side effects reported so far.
Hindi: एक खाद्य पूरक के रूप में जिसमें केवल प्राकृतिक तत्व होते हैं, फेनक्यू का एक मजबूत सुरक्षा रिकॉर्ड है जिसका अब तक कोई भी ज्ञात दुष्प्रभाव नहीं है।
English: As a dietary supplement take 2 capsules, after eating or as needed.
Hindi: 2 कैप्सूल भोजन से पूर्व अथवा भोजन के बाद अथवा आवश्यकतानुसार दें।
English: As a dietary supplement take one 1 strip 30 minutes prior to sexual activity with
Hindi: एक आहार पूरक के रूप में यौन गतिविधि से 30 मिनट पहले एक 1 कैप्सूल लेते हैं
English: As a dietary supplement, cystone assists the kidneys and urinary tract in normal functions.
Hindi: आहार पूरक के रूप में, सिस्टोन गुर्दे और मूत्र पथ के सामान्य कार्य में मदद करता है।
English: As a dietary supplement, cystone helps in the normal function of the kidneys and urinary tract.
Hindi: आहार पूरक के रूप में, सिस्टोन गुर्दे और मूत्र पथ के सामान्य कार्य में मदद करता है।
English: As a dietary supplement, it is used to make sweets, marmalade, jams and jellies.
Hindi: एक खाद्य योजक के रूप में, इसका उपयोग मिठाई, मर्मेल, जाम और जेली बनाने के लिए किया जाता है।
English: As a dietitian, I always tell people to think of the brain as the mastermind behind almost everything - our thoughts, memory, focus, movements, breathing, heartbeat - and that certain foods can help make it stronger, sharper and smarter.
Hindi: के तौर पर आहार विशेषज्ञ, मैं हमेशा लोगों से सोचने के लिए कहता हूँ मास्टरमाइंड के रूप में मस्तिष्क लगभग हर चीज के पीछे - हमारे विचार, स्मृति, ध्यान, गति, श्वास, दिल की धड़कन - और कुछ खाद्य पदार्थ इसे मजबूत, तेज और स्मार्ट बनाने में मदद कर सकते हैं।
English: As a digital activist, you will get official recognition.
Hindi: एक डिजिटल कार्यकर्ता के रूप में, आपको आधिकारिक मान्यता मिलेगी।
English: As a digital asset designed to be a medium of exchange for secure financial transactions, cryptocurrency has grown in popularity a great deal since its creation in 2009.
Hindi: सुरक्षित वित्तीय लेनदेन के लिए विनिमय के माध्यम के रूप में डिज़ाइन की गई एक डिजिटल संपत्ति के रूप में, क्रिप्टोक्यूरेंसी की लोकप्रियता 2009 में इसके निर्माण के बाद से काफी बढ़ गई है।
English: As a digital worker, you will get official recognition.
Hindi: एक डिजिटल कार्यकर्ता के रूप में, आपको आधिकारिक मान्यता मिलेगी।
English: As a diplomat, Nicholas Burns has played an important role in strengthening Indo-US relations.
Hindi: एक राजनयिक के रूप में निकोलस बर्न्स की भारत-अमेरिकी सम्बन्धों को मज़बूत करने में अहम भूमिका रही है.
English: As a direct answer to your questions
Hindi: सीधे अपने प्रश्नों का उत्तर देने के लिएः
English: As a direct replacement, no modifications are required.
Hindi: प्रत्यक्ष प्रतिस्थापन भाग, कोई संशोधनों की आवश्यकता नहीं है।
English: As a direct result of the project...
Hindi: परियोजना का प्रत्यक्ष परिणाम ...
English: As a director, Ashutosh Gowariker has done a great job on this film.
Hindi: 01 05 एक निर्देशक के तौर पर आशुतोष गोवारिकर ने इस फिल्म पर बेहतरीन काम किया है।
English: As a director, Vidhu Vinod Chopra made it in his Mughal-e-Azam film Parinda.
Hindi: एक निर्देशक के तौर पर विधु विनोद चोपड़ा ने अपनी मुगले आजम फिल्म परिंदा में ही बना दी थी।
English: As a director, he has strongly captured the audience's emotion.
Hindi: बतौर डायरेक्टर उन्होंने दर्शकों के इमोशन को मजबूती से पकड़ा है।
English: As a director, it is your responsibility to set the tone for your employees.
Hindi: एक प्रबंधक के रूप में, आप अपने कर्मचारियों के लिए टोन सेट करने के लिए जिम्मेदार हैं।
English: As a disadvantage, it is possible to distinguish its dependence on electricity, with which there are often failures.
Hindi: एक नुकसान के रूप में, बिजली पर निर्भरता को अलग करना संभव है, जिसके साथ अक्सर असफलता होती है।
English: As a disclaimer, I am not a doctor and this is not medical advice.
Hindi: एक अनुस्मारक के रूप में, यह चिकित्सा सलाह नहीं है और मैं डॉक्टर नहीं हूं।
English: As a disclaimer, I have no experience in nor have ever thought about image processing outside of this question, but it is so interesting that it got me thinking pretty deeply about it, and after reading all the other answers, I consider this to possibly be the easiest and most efficient way to get it done.
Hindi: एक अस्वीकरण के रूप में, मेरे पास इस प्रश्न के बाहर इमेज प्रोसेसिंग के बारे में न अनुभव है और न ही मैंने कभी सोचा है, लेकिन यह इतना दिलचस्प है कि मुझे इसके बारे में बहुत गहराई से सोचने लगे, और अन्य विकल्प ट्रेडिंग का राज सभी उत्तरों को पढ़ने के बाद, मैं इसे संभवतः इसे करने के लिए सबसे आसान और सबसे प्रभावी तरीका निजी तौर पर, मुझे खुशी है कि वास्तव में मुझे प्रोग्रामिंग के बारे में सोचना नहीं है!
English: As a disease prevention, spraying with solutions containing copper, for example, copper sulphate 3, is recommended.
Hindi: रोग की रोकथाम के रूप में, तांबा युक्त समाधान के साथ छिड़काव, उदाहरण के लिए, कॉपर सल्फेट 3, की सिफारिश की जाती है।
English: As a disincentive, increased re-registration fees would be applicable for vehicles 15 years or older from the initial date of registration.
Hindi: हतोत्साहन उपाय के रूप में, 15 वर्ष या इससे पुराने वाहनों का फिर से पंजीकरण करने पर, इनके शुरुआती पंजीकरण से ज्यादा शुल्क लिया जाएगा
English: As a disincentive, increased re-registration fees would be applicable for vehicles 15 years or older from the initial date registration.
Hindi: हतोत्साहन उपाय के रूप में, 15 वर्ष या इससे पुराने वाहनों का फिर से पंजीकरण करने पर, इनके शुरुआती पंजीकरण से ज्यादा शुल्क लिया जाएगा
English: As a disincentive, increased re-registration feeswould be applicable for vehicles 15 years or older from the initial date registration.
Hindi: हतोत्साहन उपाय के रूप में, 15 वर्ष या इससे पुराने वाहनों का फिर से पंजीकरण करने पर, इनके शुरुआती पंजीकरण से ज्यादा शुल्क लिया जाएगा
English: As a disorder of the inner ear, the most common symptoms it causes include vertigo and hearing difficulties.
Hindi: आंतरिक कान के विकार के रूप में, इसके कारण होने वाले सबसे आम लक्षणों में चक्कर आना और सुनने में कठिनाई शामिल है।
English: As a distance learner, students must have access to a suitable computer with internet connection, together with sufficient IT competence to make use of word processing, internet and email.
Hindi: दूरस्थ शिक्षार्थी के रूप में, छात्रों को इंटरनेट कनेक्शन के साथ उपयुक्त कंप्यूटर तक पहुंच प्राप्त करनी चाहिए, वर्ड प्रोसेसिंग, इंटरनेट और ईमेल का उपयोग करने के लिए पर्याप्त आईटी सक्षमता के साथ।
English: As a distance learner, students must have access to suitable computer with internet connection, together with sufficient IT competence to make use of word processing, internet and email.
Hindi: दूरस्थ शिक्षार्थी के रूप में, छात्रों को इंटरनेट कनेक्शन के साथ उपयुक्त कंप्यूटर तक पहुंच प्राप्त करनी चाहिए, वर्ड प्रोसेसिंग, इंटरनेट और ईमेल का उपयोग करने के लिए पर्याप्त आईटी सक्षमता के साथ।
English: As a distance learner, you'll also need a suitable computer with internet connection, together with sufficient IT competence to make effective use of word processing, internet and email.
Hindi: दूरस्थ शिक्षार्थी के रूप में, छात्रों को इंटरनेट कनेक्शन के साथ उपयुक्त कंप्यूटर तक पहुंच प्राप्त करनी चाहिए, वर्ड प्रोसेसिंग, इंटरनेट और ईमेल का उपयोग करने के लिए पर्याप्त आईटी सक्षमता के साथ।
English: As a doctor with 15 years of experience, I can say a medical complex on a natural basis will help with contractures, muscle spasms and pain syndrome.
Hindi: 15 साल के अनुभव के साथ एक डॉक्टर के रूप में, मैं कह सकता हूंः प्राकृतिक आधार पर एक मेडिकल कॉम्प्लेक्स, संकुचन, मांसपेशियों की ऐंठन और दर्द सिंड्रोम के साथ मदद करेगा।
English: As a doctor, I do not agree.
Hindi: एक डॉक्टर के रूप में, मैं सहमत नहीं हूं।
English: As a doctor, he supported him for the rest of his life and monitored his condition.
Hindi: एक डॉक्टर के रूप में, उन्होंने अपने जीवन के अंत तक उनका समर्थन किया और उनकी स्थिति की निगरानी की।
English: As a doctoral student, you have some flexibility in determining your program end date for OPT purposes.
Hindi: एक डॉक्टरेट छात्र के रूप में, आपके पास ऑप्ट उद्देश्यों के लिए अपने कार्यक्रम की समाप्ति तिथि निर्धारित करने में कुछ लचीलापन है।
English: As a documentary maker, Vrinda additionally provides that she enjoys the journey and expertise together with her actual life characters.
Hindi: एक वृत्तचित्र निर्माता के रूप में, वृंदा यह भी कहती है कि वह अपने वास्तविक जीवन के पात्रों के साथ यात्रा और अनुभव का आनंद लेती है।
English: As a documentary maker, Vrinda also adds that she enjoys the journey and experience with her real life characters.
Hindi: एक वृत्तचित्र निर्माता के रूप में, वृंदा यह भी कहती है कि वह अपने वास्तविक जीवन के पात्रों के साथ यात्रा और अनुभव का आनंद लेती है।
English: As a dog lover, you need to provide care for your dog throughout its life.
Hindi: एक कुत्ता प्रेमी के रूप में, आपको जीवन भर अपने कुत्ते की देखभाल करने की आवश्यकता होती है।
English: As a dome of high pressure settles over much of the eastern and mid-Atlantic states, the heat indexes the real-feel temperatures in many places will top 100 and approach 110 degrees or higher, according to the U.S. National Weather Service.
Hindi: यू.एस. नेशनल वेदर सर्विस के अनुसार उच्च दबाव का एक गुंबद पूर्वी और मध्य-अटलांटिक राज्यों के कई हिस्सों में बसता है, कई स्थानों पर ताप सूचकांक वास्तविक-महसूस तापमान शीर्ष 100 और 110 डिग्री या उससे अधिक हो जाएगा।
English: As a dot on the radar.
Hindi: रडार पर एक डॉट के रूप में।
English: As a drama, though, the film is just a bit too thin to warrant much more than ending up on the favorable side of a split decision.
Hindi: एक नाटक के रूप में, हालांकि, एक विभाजन निर्णय के अनुकूल पक्ष पर समाप्त होने की तुलना में फिल्म थोड़ी अधिक पतली होती है।
English: As a dramatist, he obtained from the French stage, and the majority of his pieces were founded on the works of Parisian writers.
Hindi: एक नाटककार के रूप में, उन्होंने फ्रांसीसी मंच से प्राप्त किया, और उनके अधिकांश टुकड़े पेरिस के लेखकों के कार्यों पर आधारित थे।
English: As a drawback, drag and drop is not supported so the only way to select a file is using the two buttons.
Hindi: के रूप में एक दोष, खींचें और ड्रॉप समर्थित नहीं है, तो एक ही रास्ता करने के लिए एक फ़ाइल का चयन करें का उपयोग कर रहा है दो बटन.
English: As a driver, it's a must to pay for just about all the pieces, together with fuel and upkeep in your automobile, however usually, I don't use quite a lot of dollars price of fuel per hour.
Hindi: एक ड्राइवर के रूप में, आपको अपनी कार पर गैस और रखरखाव सहित बहुत कुछ के लिए भुगतान करना होगा, लेकिन आम तौर पर, मैं प्रति घंटे कुछ डॉलर से अधिक मूल्य की गैस का उपयोग नहीं करता हूं।
English: As a driver, you have to pay for pretty much everything including gas and maintenance on your car but typically I don't use more than a few dollars worth of gas per hour.
Hindi: एक ड्राइवर के रूप में, आपको अपनी कार पर गैस और रखरखाव सहित बहुत कुछ के लिए भुगतान करना होगा, लेकिन आम तौर पर, मैं प्रति घंटे कुछ डॉलर से अधिक मूल्य की गैस का उपयोग नहीं करता हूं।
English: As a driver, you have to pay for pretty much everything, including gas and maintenance on your car, but typically, I don't use more than a few dollars worth of gas per hour.
Hindi: एक ड्राइवर के रूप में, आपको अपनी कार पर गैस और रखरखाव सहित बहुत कुछ के लिए भुगतान करना होगा, लेकिन आम तौर पर, मैं प्रति घंटे कुछ डॉलर से अधिक मूल्य की गैस का उपयोग नहीं करता हूं।
English: As a driver, you should feel comfortable and safe in the vehicle you drive.
Hindi: एक ड्राइवर के रूप में, आप जिस वाहन को चलाते हैं उसमें आपको सहज और सुरक्षित महसूस करना चाहिए।
English: As a dry skin, if this step...
Hindi: सूखी त्वचा के रूप में, यदि यह कदम ...
English: As a dye, you can use Zelenka, gouache or acrylic paints, as well as any food coloring.
Hindi: डाई के रूप में, आप उपयोग कर सकते हैंः ज़ेलेंका, गौचे या ऐक्रेलिक पेंट, साथ ही साथ किसी भी खाद्य रंग।
English: As a end result, a higher amount of a drug stays in your body for an extended time.
Hindi: नतीजतन, एक दवा की अधिक मात्रा आपके शरीर में लंबे समय तक रहती है।
English: As a end result, optic nerve damage is common in MS.
Hindi: परिणामस्वरूप, एमएस में ऑप्टिक तंत्रिका क्षति आम है।
English: As a end result, this implies within the years as much as 2010, Mary would have earned 25million, with the remaining going to his household.
Hindi: नतीजतन, इसका मतलब है कि 2010 तक के वर्षों में, मैरी ने 25 मिलियन पाउंड कमाए होंगे, बाकी उनके परिवार के पास जाएगा।
English: As a end result, we spend over 2.7 billion annually in changing these things.
Hindi: नतीजतन, हम इन मुद्दों को बदलने में सालाना  2.7 बिलियन से अधिक खर्च करते हैं।
English: As a enterprise, you need to be smarter in your advertising and marketing efforts and this consists of writing content material that's not only attention-grabbing however related and invaluable to the market you're concentrating on.
Hindi: एक व्यवसाय के रूप में, आपको अपने विपणन प्रयासों में होशियार होना होगा और इसमें लेखन सामग्री शामिल है जो न केवल दिलचस्प बल्कि प्रासंगिक और आपके द्वारा लक्षित बाजार के लिए मूल्यवान है।
English: As a factory, we can assure delivery time according to the formal contract.
Hindi: एक निर्माण के रूप में, हम औपचारिक अनुबंध के अनुसार प्रसव के समय को सुनिश्चित कर सकते हैं।
English: As a factory, we can ensure the delivery time according to the formal contract.
Hindi: एक निर्माण के रूप में, हम औपचारिक अनुबंध के अनुसार प्रसव के समय को सुनिश्चित कर सकते हैं।
English: As a factory,all of packages is neutral to support trading company and wholesaler and distributor from all over the world.
Hindi: एकः एक कारखाने के रूप में, संकुल के सभी व्यापार कंपनी और दुनिया भर से वितरक और वितरक का समर्थन करने के लिए तटस्थ है।
English: As a faculty member, you can help us fuel new thinking.
Hindi: एक संकाय सदस्य के रूप में, आप नई सोच को बढ़ावा देने में हमारी मदद कर सकते हैं।
English: As a faculty member, you would participate in
Hindi: एक छात्र के रूप में, आप निम्नलिखित में भाग लेंगेः
English: As a false negative result may occur in the ferricyanide test, it is recommended that either the glucose oxidase or hexokinase methods are used to determine bloodplasma glucose levels in patients receiving Alporin.
Hindi: जब फेरोसायनाइड परीक्षण का आयोजन किया जाता है, तो एक गलत-नकारात्मक परिणाम देखा जा सकता है, इसलिए, रक्त और  या प्लाज्मा में ग्लूकोज के स्तर को निर्धारित करने के लिए ग्लूकोज ऑक्सीडेज या हेक्सोकाइनेज विधियों का उपयोग करने की सिफारिश की जाती है।
English: As a false negative result may occur in the ferricyanide test, it is recommended that either the glucose oxidase or hexokinase methods are used to determine bloodplasma glucose levels in patients receiving cefuroxime axetilsodium.
Hindi: जब फेरोसायनाइड परीक्षण का आयोजन किया जाता है, तो एक गलत-नकारात्मक परिणाम देखा जा सकता है, इसलिए, रक्त और  या प्लाज्मा में ग्लूकोज के स्तर को निर्धारित करने के लिए ग्लूकोज ऑक्सीडेज या हेक्सोकाइनेज विधियों का उपयोग करने की सिफारिश की जाती है।
English: As a false-negative result may occur in the ferricyanide test, it is recommended that either the glucose oxidase or hexokinase method be used to determine bloodplasma glucose levels in patients receiving cefuroxime.
Hindi: जब फेरोसायनाइड परीक्षण का आयोजन किया जाता है, तो एक गलत-नकारात्मक परिणाम देखा जा सकता है, इसलिए, रक्त और  या प्लाज्मा में ग्लूकोज के स्तर को निर्धारित करने के लिए ग्लूकोज ऑक्सीडेज या हेक्सोकाइनेज विधियों का उपयोग करने की सिफारिश की जाती है।
English: As a familiar rule, keep away from whatever that warms, cools or tastes like a fruit roll-up; these can irritate the skin, says Ellen Barnard, sex educatorcounselor and co-owner of A Woman's Touch in Madison, Wis.
Hindi: एक सामान्य नियम के रूप में, फल रोल-अप की तरह गर्म, ठंडा या स्वाद वाली किसी भी चीज़ से बचें; ये त्वचा में जलन पैदा कर सकते हैं, एलेन बर्नार्ड, सेक्स एजुकेटरकाउंसलर और मैडिसन, विस में ए वूमन्स टच के सह-मालिक कहते हैं ।
English: As a family caregiver for a parent, child, spouse, or other loved one, you're likely to face a host of new responsibilities, many of which are unfamiliar or intimidating.
Hindi: देखभाल करने वाले का समर्थन और देखभाल करना अधिक पुरस्कृत करना बीमार माता-पिता, बच्चे, पति या पत्नी या अन्य किसी प्रियजन के लिए एक परिवार की देखभाल करने वाले के रूप में, आपको नई जिम्मेदारियों का सामना करने की संभावना है, जिनमें से कई अपरिचित या भयभीत हैं।
English: As a family caregiver for an ailing parent, child, spouse, or other loved one, you're likely to face a host of new responsibilities, many of which are unfamiliar or intimidating.
Hindi: देखभाल करने वाले का समर्थन और देखभाल करना अधिक पुरस्कृत करना बीमार माता-पिता, बच्चे, पति या पत्नी या अन्य किसी प्रियजन के लिए एक परिवार की देखभाल करने वाले के रूप में, आपको नई जिम्मेदारियों का सामना करने की संभावना है, जिनमें से कई अपरिचित या भयभीत हैं।