Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This crew-neck tee has all the makings of your beloved staple, but it's also a part of Eileen Fisher's new eco-conscious field-to-factory supply chain in Turkey that practices organic farming.
Hindi: इस क्रू-गर्दन टी में आपके प्रिय प्रधान की सभी चीजें हैं, लेकिन यह तुर्की में ईलिन फिशर की नई पर्यावरण-जागरूक क्षेत्र-से-कारखाने की आपूर्ति श्रृंखला का भी हिस्सा है जो जैविक खेती का अभ्यास करती है।
English: This crime has shocked all of Italy.
Hindi: इस हमले ने पूरे इटली को हिला दिया.
English: This crime is NOT going unpunished!
Hindi: यह अपराध बोध नहीं सालता !
English: This crime-drama-thriller has four stars on Amazon and inspired three different sequels - the last of which was published in 2011.
Hindi: इस क्राइम-ड्रामा-थ्रिलर में अमेज़ॅन पर चार सितारे हैं और तीन अलग-अलग सीक्वल से प्रेरित हैं- जिनमें से अंतिम 2011 में प्रकाशित हुआ था।
English: This crime.
Hindi: इस अपराध की।
English: This crippled the Indian Industries.
Hindi: इससे भारतीय उद्योगों को नुकसान हो रहा था।
English: This crippled the Indian industries.
Hindi: इससे भारतीय उद्योगों को नुकसान हो रहा था।
English: This crisis belongs to all of us.
Hindi: ये संकट हम सबके लिए हैं ।
English: This crisis can be solved.
Hindi: इस संकट का निवारण हो सकता
English: This crisis could not have happened if the Russian Tsar had a strong, wise, perspicacious personality.
Hindi: यह संकट तब नहीं हो सकता था जब रूसी ज़ार का एक मजबूत, बुद्धिमान, कुशल व्यक्तित्व था।
English: This crisis is real for all of us.
Hindi: ये संकट हम सबके लिए हैं ।
English: This crisis of meaning is not a new phenomenon but Trump's election has served to bring awareness of this crisis to the forefront.
Hindi: अर्थ का यह संकट एक नई घटना नहीं है लेकिन ट्रम्प के चुनाव ने इस संकट के बारे में जागरूकता लाने के लिए सबसे आगे की सेवा की है।
English: This crisis shows us that we are not separate from one another - even when we are living apart.
Hindi: यह संकट हमें बता रहा है कि हम अलग-अलग रहने पर भी एक दूसरे से अलग नहीं हैं।
English: This crisis shows us that we are not separate from one another -- even when we are living apart.
Hindi: यह संकट हमें बता रहा है कि हम अलग-अलग रहने पर भी एक दूसरे से अलग नहीं हैं।
English: This crisis shows us we are not separate from one another - even when we are living apart.
Hindi: यह संकट हमें बता रहा है कि हम अलग-अलग रहने पर भी एक दूसरे से अलग नहीं हैं।
English: This crisis will affect the whole world.
Hindi: यह संकट पूरी दुनिया को प्रभावित करेगा।
English: This criterion does not allow for the geology of a world to be considered.
Hindi: यह मानदंड की अनुमति नहीं देता है भूगर्भशास्त्र विश्व विचारणीय है।
English: This criterion is adapted from international best practices after a comparative study of standards from various countries like Germany, UK, USA and Japan.
Hindi: यह मानक जर्मनी, ब्रिटेन, अमेरिका और जापान जैसे अलग-अलग देशों के मानकों के तुलनात्मक अध्ययन के बाद अंतरराष्ट्रीय मानकों के आधार पर बनाए गए हैं.
English: This criterion is necessary but not sufficient.
Hindi: यह मानदंड आवश्यक है लेकिन पर्याप्त नहीं है।
English: This criterion was changed in 1966.
Hindi: 1966 में उस मानदंड को बदल दिया गया था।
English: This criterion was decided upon by the 13 member committee formed by the Central Board of Secondary Education
Hindi: इस मापदंड पर केंद्रीय माध्यमिक शिक्षा बोर्ड द्वारा गठित 13 सदस्यीय समिति द्वारा निर्णय लिया गया था ।
English: This crop is an essential part of my country's agricultural future.
Hindi: यह फसल अपने देश का भविष्य कृषि का एक अनिवार्य हिस्सा है.
English: This crop is mainly propagated through the seeds.
Hindi: इन फलों का प्रवर्धन मुख्यतः बीज द्वारा किया जाता है।
English: This crop is recommended for cultivation in the southern regions.
Hindi: दक्षिणी क्षेत्रों में खुले क्षेत्र में इस किस्म को उगाने की सिफारिश की जाती है।
English: This cross reminds me very much of the Wehrmacht.
Hindi: यह क्रॉस मुझे वेहरमाच की बहुत याद दिलाता है।
English: This cross tattoo is often sported by military members, soldiers, fireman, police officers, and other public servants.
Hindi: यह क्रॉस टैटू अक्सर सैन्य सदस्यों, सैनिकों, फायरमैन, पुलिस अधिकारियों और अन्य लोक सेवकों द्वारा स्पोर्ट किया जाता है।
English: This cross-country race, imported from Norway in 1973, takes place each February and runs from Cable, WI, to Hayward, a distance of 55km, attracting more than 10,000 skiers.
Hindi: 1 9 73 में नॉर्वे से आयातित यह क्रॉस-कंट्री रेस प्रत्येक फरवरी में होती है और केबल, डब्ल्यूआई, हेवर्ड से 55 किमी की दूरी पर, 10,000 से अधिक स्कीयर आकर्षित करती है।
English: This cross-platform desktop application allows you to manage documents, digital assets, and claims in one place.
Hindi: यह क्रॉस-प्लेटफ़ॉर्म डेस्कटॉप एप्लिकेशन आपको एक ही स्थान पर दस्तावेज़, डिजिटल संपत्ति और दावों का प्रबंधन करने की अनुमति देता है।
English: This cross-section shows rocks of the East Texas Basin between the Oklahoma-Texas border on the left and the Gulf of Mexico coastline on the right.
Hindi: मध्य जुरासिक नमकः यह क्रॉस-सेक्शन ओक्लाहोमा-टेक्सास सीमा बाईं ओर और मैक्सिको तट की खाड़ी दाईं ओर के बीच पूर्वी टेक्सास बेसिन की चट्टानों को दर्शाता है।
English: This crossbreed needs 3 cups of dog food daily, which costs around 1.20 to 1.40 a day.
Hindi: इस क्रॉसबेड को रोजाना 3 कप डॉग फूड की जरूरत होती है, जिसकी कीमत लगभग 1.20 डॉलर से 1.40 डॉलर प्रतिदिन है।
English: This crossover's appears to be like have been refined for 2021, though the changes are subtle.
Hindi: यह क्रॉसओवर का लुक 2021 के लिए परिष्कृत किया गया है, हालांकि परिवर्तन सूक्ष्म हैं।
English: This crossover's seems to be have been refined for 2021, although the modifications are delicate.
Hindi: यह क्रॉसओवर का लुक 2021 के लिए परिष्कृत किया गया है, हालांकि परिवर्तन सूक्ष्म हैं।
English: This crowd of people can be used by anti-national elements to carry out terrorist attacks in such places.
Hindi: लोगों की इस भीड़ का इस्तेमाल राष्ट्र विरोधी तत्वों द्वारा ऐसी जगहों पर आतंकवादी हमले करने के लिए किया जा सकता है।
English: This crowd-pleasing recipe is sure to satisfy the kids and the adults at the dinner table.
Hindi: यह भीड़-सुखाने वाली नुस्खा रात्रिभोज की मेज पर बच्चों और वयस्कों को संतुष्ट करने के लिए निश्चित है.
English: This crowdfunding campaign will move into production when it reaches its minimum backing goal of 8,000 backers.
Hindi: यह क्राउडफंडिंग अभियान 8,000 बैकर्स के अपने न्यूनतम समर्थन लक्ष्य तक पहुंचने पर उत्पादन में चला जाएगा।
English: This crown proved to be a few days on the head of Elon Musk, the world's richest.
Hindi: विश्व के सबसे अमीर बने एलन मस्क के सिर पर यह ताज कुछ ही दिन तक रहा ।
English: This crown was excavated from the north mound of Hwangnam Daechong Tomb and resides at the Gyeongju National Museum in South Korea.
Hindi: इस मुकुट की खुदाई ह्वांगनाम दाएचोंग मकबरे के उत्तरी टीले से की गई थी और यह दक्षिण कोरिया के ग्योंगजू राष्ट्रीय संग्रहालय में रहता है।
English: This crown, sometimes referred to as the crown of heaven, is called a tenkan.
Hindi: यह मुकुट, जिसे कभी-कभी स्वर्ग का मुकुट कहा जाता है, कहा जाता है दसकान.
English: This crucial part of the puzzle still needs to be resolved.
Hindi: पहेली के इस महत्वपूर्ण भाग को अभी भी हल करने की जरूरत है।
English: This cruciferous plant from the cabbage family, whose feature is the complete absence of heads.
Hindi: गोभी परिवार से यह क्रूसिफेरस प्लांट, जिसका विशेषता सिर की पूरी अनुपस्थिति है।
English: This crude will be sold to Mangalore Refinery and Petrochemicals and Hindustan Petroleum Corporation, whose refinery is attached to these reserve stores.
Hindi: ये कच्चा तेल मैंगलोर रिफाइनरी और पेट्रोकेमिकल्स और हिदुस्तान पेट्रोलियम कॉरपोरेशन को बेचा जाएगा, जिसकी रिफाइनरी इन रिजर्व स्टोर से जुड़ी है।
English: This cruise has been prepared in Kolkata and a private company will operate it.
Hindi: यह क्रूज कोलकाता में तैयार किया गया है और एक निजी कंपनी इसका संचालन करेगी.
English: This crumbling of trust in science and academia forms part of a broader pattern, what Tom Nichols called The Death of Expertise in his 2017 book.
Hindi: विज्ञान और अकादमिक में विश्वास की यह समस्या एक व्यापक पैटर्न का हिस्सा बनती है, जो टॉम निकोलस ने 2017 की पुस्तक में द डेथ ऑफ़ एक्सपीरियस कहा था।
English: This crusade became a contributory factor in the growth of communalism in India in the 20th century.
Hindi: यह धर्मयुद्ध बीसवीं शताब्दी में भारत में सांप्रदायिकता के विकास में एक सहायक कारक बन गया।
English: This crypto company was founded in 2017, and it's already featured on Forbes, Fox Business and TechCrunch.
Hindi: इस क्रिप्टो कंपनी की स्थापना 2017 में हुई थी, और यह पहले से ही फोर्ब्स, फॉक्स बिजनेस और टेकक्रंच पर चित्रित है ।
English: This cryptocurrency exchange was launched back in 2013.
Hindi: इस क्रिप्टो एक्सचेंज प्लेटफार्म को वर्ष 2013 में शुरू किया गया था।
English: This cryptocurrency started in the year 2016 which has been created by Sasha Ivanov.
Hindi: ये क्रिप्टोकरेंसी साल 2016 में शुरू हुई थी जिसे साशा इवानोव द्वारा बनाया गया है.
English: This crystal is about 2 weeks.
Hindi: यह क्रिस्टल लगभग 2 सप्ताह है।
English: This cud ball is then regurgitated back into the mouth where it is chewed again.
Hindi: इस जुगाल को पुनः मुंह में लाया जाता है जहां इसे फिर चबाया जाता है.
English: This culex mosquito is more active in summer.
Hindi: ये क्यूलेक्स मच्छर गर्मियों में ज़्यादा सक्रिय होता है।
English: This culminated in Operation Blue Star in 1984.
Hindi: 1984 में हुआ था ऑपरेशन ब्लू स्टार
English: This culminated in her decision to drop out of school in 2003 at the age of 19 to found the startup that eventually became Theranos.
Hindi: इसकी परिणति 2003 में 19 साल की उम्र में स्कूल छोड़ने के उनके निर्णय के रूप में हुई, जो अंततः थेरानोस बन गया।
English: This culminated in the Trump administration's withdrawal from the council in June 2018.
Hindi: इसकी परिणति जून 2018 में ट्रम्प प्रशासन के परिषद से हटने के रूप में हुई।
English: This culminated in the withdrawal of the Trump administration from council in June 2018.
Hindi: इसकी परिणति जून 2018 में ट्रम्प प्रशासन के परिषद से हटने के रूप में हुई।
English: This culminated within the Trump administrations withdrawal from the council in June 2018.
Hindi: इसकी परिणति जून 2018 में ट्रम्प प्रशासन के परिषद से हटने के रूप में हुई।
English: This culminates weeks associated with consultations with countries all over the world, and we are already seeing the result of this work on oil costs.
Hindi: यह दुनियाभर के देशों के साथ परामर्श के हफ्तों का समापन करता है और हम पहले से ही तेल की कीमतों पर इस काम के प्रभाव को देख रहे हैं।
English: This culminates weeks of consultations with countries around the world, and we are already seeing the effect of this work on oil prices.
Hindi: यह दुनियाभर के देशों के साथ परामर्श के हफ्तों का समापन करता है और हम पहले से ही तेल की कीमतों पर इस काम के प्रभाव को देख रहे हैं।
English: This culminates weeks of consultations with nations all over the world, and we're already seeing the impact of this work on oil costs.
Hindi: यह दुनियाभर के देशों के साथ परामर्श के हफ्तों का समापन करता है और हम पहले से ही तेल की कीमतों पर इस काम के प्रभाव को देख रहे हैं।
English: This cult classic follows four women as they recall the life-changing summer they shared as young girls in 1970.
Hindi: यह पंथ क्लासिक चार महिलाओं का अनुसरण करता है क्योंकि वे १९७० में युवा लड़कियों के रूप में साझा की गई जीवन-बदलती गर्मी को याद करते हैं।
English: This cult inspired the Hindus to construct temples, worship idols of gods and goddesses and helped in the growth of literatures of many regional languages because most of the saints composed poems, books etc. in their different regional languages.
Hindi: इस पंथ ने हिंदुओं को मंदिरों, देवी-देवताओं की मूर्तियों की पूजा करने और कई क्षेत्रीय भाषाओं के साहित्य के विकास में मदद करने के लिए प्रेरित किया क्योंकि अधिकांश संतों ने अपनी विभिन्न क्षेत्रीय भाषाओं में कविताओं, पुस्तकों आदि की रचना की।
English: This cultural heritage is part of the UNESCO world heritage since 1990.
Hindi: 1990 के बाद से यह महल यूनेस्को विश्व सांस्कृतिक विरासत का हिस्सा है.
English: This culture belongs to the mid-season varieties.
Hindi: यह संस्कृति मध्य मौसम की किस्मों से संबंधित है।
English: This culture covers the longest time-span of tool-making tradition of the Palaeolithic period.
Hindi: यह संस्कृति पुरापाषाण काल की उपकरण बनाने की परंपरा के सबसे लंबे समय के अंतराल को कवर करती है।
English: This culture did not take root in our country for a long time, as people simply did not understand that a small investment of means and labor would pay off many times with quality animal feeds.
Hindi: इस संस्कृति ने हमारे देश में लंबे समय तक जड़ नहीं ली, क्योंकि लोगों को यह समझ में नहीं आया कि साधनों और श्रम का एक छोटा सा निवेश गुणवत्ता वाले पशु फ़ीड के साथ कई बार भुगतान करेगा।
English: This culture feels great in the southern regions, in well-clarified areas.
Hindi: यह संस्कृति दक्षिणी क्षेत्रों में, अच्छी तरह से स्पष्ट क्षेत्रों में बहुत अच्छा लगता है।
English: This culture has penetrated deep into the Jewish people's character and is an integral part of it.
Hindi: यह संस्कृति यहूदी लोगों के चरित्र में गहरे तक घुस गई है और इसका एक अभिन्न हिस्सा है।
English: This culture has penetrated deep into the character of the Jewish people and is an integral part of it.
Hindi: यह संस्कृति यहूदी लोगों के चरित्र में गहरे तक घुस गई है और इसका एक अभिन्न हिस्सा है।
English: This culture is named after a site of Perigord region in southwestern France.
Hindi: इस संस्कृति का नाम दक्षिण-पश्चिम फ्रांस के पेरीगोर्ड क्षेत्र के एक स्थल के नाम पर रखा गया है।
English: This culture is named after the type-site, a rock-shelter known as Aurignac in South West of Toulouse Haute Garonne of Southern France.
Hindi: यह संस्कृति दक्षिणी फ्रांस के टूलूज़ हाउत गरोने के दक्षिण-पश्चिम में एक रॉक-शेल्टर के नाम से जानी जाती है।
English: This culture is named after the type-site, a rock-shelter of La Madeleine at Dordogne in southwestern France.
Hindi: इस संस्कृति का नाम टाइप-साइट के नाम पर रखा गया है, दक्षिण-पश्चिमी फ्रांस के दॉरदॉग्ने में ला मेडेलीन का एक रॉक-शेल्टर।
English: This culture must be converted.
Hindi: इस संस्कृति को बदलना चाहिए.
English: This culture was already well known in antiquity in the countries adjacent to the Mediterranean Sea.
Hindi: यह संस्कृति पहले से ही भूमध्य सागर से सटे देशों में प्राचीनता में जानी जाती थी।
English: This culture was already well known in antiquity in the countries adjacent to the Mediterranean.
Hindi: यह संस्कृति पहले से ही भूमध्य सागर से सटे देशों में प्राचीनता में जानी जाती थी।
English: This cup is not only a display of traditional Chinese craftsmanship, but also a modern functional product.
Hindi: यह कप न केवल पारंपरिक चीनी शिल्प कौशल का प्रदर्शन है, बल्कि एक आधुनिक कार्यात्मक उत्पाद भी है।
English: This cup is ours.
Hindi: ये कप हमारा है
English: This cup is suitable for both cold and hot drinks.
Hindi: ये कप ठंडे और गर्म दोनों पेय के लिए सूटेबल हैं।
English: This cure is prescribed for the sick person who has a similar image.
Hindi: यह इलाज उस बीमार व्यक्ति के लिए निर्धारित है, जिसकी एक समान छवि है।
English: This cure may be referring to a better doctor, for example.
Hindi: उदाहरण के लिए, यह इलाज एक बेहतर चिकित्सक का जिक्र हो सकता है।
English: This curfew will be kept between 10 am and 5 pm Meanwhile, the movement of people will be banned.
Hindi: ये कर्फ्यू 10 बजे से 5 बजे के बीच रखा जाएगा इस बीच लोगों की आवाजाही पर रोक लगाई जाएगी।
English: This curious breed was initially created in a laboratory that was studying leukemia.
Hindi: इस उत्सुक नस्ल को शुरू में ल्यूकेमिया का अध्ययन करने के लिए प्रयोगशाला में बनाया गया था।
English: This curious breed was initially created in the laboratory to study leukemia.
Hindi: इस उत्सुक नस्ल को शुरू में ल्यूकेमिया का अध्ययन करने के लिए प्रयोगशाला में बनाया गया था।
English: This currency convertor is up to date with exchange rates from July 2, 2018.
Hindi: इस मुद्रा कन्वर्टर तिथि करने के लिए निर्भर है विनिमय दर जा के साथ 12 जुलाई 2018
English: This currency is closely related to the Chinese yuan and Japanese yen.
Hindi: वॉन चीनी युआन और जापानी येन से जुड़ा हुआ है।
English: This currency is not under the control of any one authority.
Hindi: यह करेंसी किसी अथॉरिटी के नियंत्रण में नहीं होती।
English: This currency is the digital version of paper currency note.
Hindi: यह करेंसी पेपर करेंसी नोट का डिजिटल वर्जन है.
English: This currency of love doesn't work anywhere else..
Hindi: प्यार की यह मुद्रा कहीं और काम नहीं करती है . .
English: This currency pair is a favorite tool of many traders in America, Canada, Mexico and Latin America.
Hindi: यह मुद्रा जोड़ी अमेरिका, कनाडा, मैक्सिको और लेटिन अमेरिका के अनेक व्यापारियों की पसंदीदा जोड़ी है।
English: This current account offers a wide range of benefits to both, rural and urban customers, such as free mobile and internet banking and low minimum quarterly average balance.
Hindi: यह चालू खाता ग्रामीण और शहरी दोनों ग्राहकों को व्यापक लाभ प्रदान करता है - जैसे कि निःशुल्क मोबाइल और इंटरनेट बैंकिंग और कम न्यूनतम तिमाही औसत शेष राशि
English: This current has a frequency of 60 Hz and would look something like this if you plotted current as a function of time.
Hindi: इस धारा की आवृत्ति ६० हर्ट्ज है और यह कुछ इस तरह दिखाई देगी यदि आपने समय के कार्य के रूप में धारा को प्लॉट किया है ।
English: This current helps regulate the planet's climate by carrying heat from the tropically-warmed water to northern latitudes like Europe and North America, and if it is slowed down, it could negatively impact all life forms, especially marine creatures, the study noted.
Hindi: यह धारा उष्णकटिबंधीय उष्मीय जल को यूरोप और उत्तरी अमेरिका जैसे उत्तरी अक्षांशों तक ले जाकर इस क्षेत्र की जलवायु को विनियमित करने में मदद करती है किंतु यदि यह प्रक्रिया धीमी हो जाएगी तो यह जीवन के सभी रूपों विशेषकर समुद्री जीवों पर नकारात्मक प्रभाव डाल सकता है।
English: This current produces a flux rings around the secondary winding indicated as dotted lines that may be as an alternative to the flux field around the primary Lenz's law.
Hindi: यह धारा द्वितीयक वाइंडिंग बिंदीदार रेखाओं के रूप में संकेतित के चारों ओर एक फ्लक्स रिंग बनाती है, जो प्राथमिक लेनज़ के नियम के आसपास फ्लक्स फ़ील्ड के विकल्प के रूप में हो सकती है।
English: This current site will no longer be updated
Hindi: यह पृष्ठ अब समय के लिए अद्यतन नहीं होगा
English: This currently encompasses more than 81,000 cities and 191 countries around the world.
Hindi: यह वर्तमान में एक से अधिक 81,000 शहरों और 191 देशों में दुनिया भर में शामिल किया गया।
English: This currently looks like this
Hindi: वर्तमान में यह इस तरह दिखता हैः
English: This curriculum includes an experience in the first year of residency, as well as the second year for residents choosing the AmbulatoryCommunity Individualized Learning Curriculum track.
Hindi: इस पाठ्यक्रम में निवास के पहले वर्ष में एक अनुभव शामिल है, साथ ही निवासियों के लिए दूसरे वर्ष के लिए एम्बुलेटरी  कम्युनिटी इंडिविजुअलाइज्ड लर्निंग करिकुलम ट्रैक का चयन करना शामिल है।
English: This curry is even more delicious the next day.
Hindi: यह केक अगले दिन और भी स्वादिष्ट बनता है।
English: This curtain is connected with a thin rod which is used to swing the curtain up and down.
Hindi: यह पर्दा एक पतली छड़ से जुड़ा होता है जिसका उपयोग पर्दे को ऊपर और नीचे झूलने के लिए किया जाता है।
English: This curve also proves that the power returned to the home, and therefore to the user, is an average calculated according to the standard over a period of approximately 3 hours.
Hindi: यह वक्र यह भी साबित करता है कि निवास स्थान के लिए बहाल की गई शक्ति, इसलिए उपयोगकर्ता को लगभग 3 घंटे की अवधि में मानक के अनुसार गणना की जाती है।
English: This cusp enables you to be a good decision-maker.
Hindi: यह पुच्छल आपको एक अच्छा निर्णय लेने वाला बनने में सक्षम बनाता है।
English: This custodian holds decision-making power of the account until the child reaches legal age, typically 18 or 21.
Hindi: यह संरक्षकखाते के निर्णय लेने की शक्ति रखती है जब तक बच्चे, कानूनी उम्र तक पहुँच जाता है आम तौर पर 18 या 21।
English: This custodian holds the decision-making power of the account until the child reaches legal age, typically 18 or 21.
Hindi: यह संरक्षकखाते के निर्णय लेने की शक्ति रखती है जब तक बच्चे, कानूनी उम्र तक पहुँच जाता है आम तौर पर 18 या 21।
English: This custom continued until the eighteenth century.
Hindi: ये परम्परा 18वीं शताब्दी तक जारी रही।
English: This custom flourished in countries such as Spain, the United States, the Netherlands, France, Sweden and developing Denmark for many centuries.
Hindi: यह प्रथा स्पेन, संयुक्त राज्य अमेरिका, हॉलैंड, फ्रांस, स्वीडन और डेनमार्क जैसे देशों में सदियों से फली-फूली।
English: This custom is no longer done, but they use a temporary ink.
Hindi: यह रिवाज अब नहीं किया जाता है, लेकिन वे एक अस्थायी स्याही का उपयोग करते हैं।
English: This custom spread throughout Europe and stories grew about a High Court of Love where female judges would rule on issues related to love on the 14th of February each year.
Hindi: यह रिवाज पूरे यूरोप में फैल गया और कहानियों का विस्तार हाई कोर्ट ऑफ़ लव के बारे में हुआ जहाँ प्रत्येक वर्ष 14 फरवरी को महिला न्यायाधीश प्रेम से संबंधित मुद्दों पर शासन करती हैं।
English: This custom, 35,000 Game of Thrones-style Fender Stratocaster, featuring faux dragon scales in honor of the House Targaryen, is currently available on pre-order at Musician's Friend.
Hindi: यह प्रथा,  35,000 का गेम ऑफ थ्रोन्स-स्टाइल फेंडर स्ट्रैटोकास्टर, जिसमें अशुद्ध ड्रैगन तराजू हाउस टार्गैरिन के सम्मान में, वर्तमान में म्यूजिशियन फ्रेंड पर प्री-ऑर्डर पर उपलब्ध है।
English: This customer satisfaction...
Hindi: ग्राहकों की इस रूची...
English: This cut is especially tailored for guys with thick hair as it allows for easy styling.
Hindi: यह कट विशेष रूप से मोटे बालों वाले लोगों के लिए बनाया गया है क्योंकि यह आसान स्टाइल की अनुमति देता है।
English: This cut was first produced in 1902 by the Asscher Brothers of Holland.
Hindi: इस कट को 1902 में एस्चर बंधुओं ने बनाया था।
English: This cute Bollywood actress is mostly known for her Bollywood debut film 'Fugly' that was launched in the year 2014.
Hindi: बॉलीवुड की यह क्यूट अभिनेत्री ज्यादातर अपनी बॉलीवुड डेब्यू फिल्म 'फगली' के लिए जानी जाती है जो साल 2014 में लॉन्च हुई थी।
English: This cute duck earns more than Rs 3 lakh every month, is the world's most expensive duck
Hindi: हर महीने 3 लाख रुपये से ज़्यादा कमाता है ये क्यूट बतख, दुनिया का सबसे महंगा डक है
English: This cuts a lot of marketing costs and time.
Hindi: यह विपणन लागत और समय को बहुत कम करता है।
English: This cuts down on the losses of the windings by 11 and also makes it possible for the core to cope with an improved output ability.
Hindi: यह विंडिंग के नुकसान में 11 की कमी करता है और कोर के लिए बेहतर उत्पादन क्षमता के साथ सामना करना भी संभव बनाता है।
English: This cuts out a lot of the work on your end.
Hindi: इससे आपका कई सारा काम रुक जाता है।
English: This cycle can appear up to 14 larger and up to 30 brighter than a classic Full Moon.
Hindi: यह चक्र एक क्लासिक पूर्ण चंद्रमा की तुलना में 14 तक बड़ा और 30 तक चमकीला दिखाई दे सकता है।
English: This cycle can be broken down into 6 steps
Hindi: इस प्रक्रिया को छह चरणों में तोड़ा जा सकता हैः
English: This cycle can be irregular.
Hindi: चक्र अनियमित हो सकता है।
English: This cycle can be stopped, however, if we learn how to create healthier anger in our kids, and in ourselves.
Hindi: यह चक्र रोका जा सकता है, हालांकि, अगर हम सीखते हैं कि हमारे बच्चों में स्वस्थ क्रोध कैसे पैदा होता है, और अपने आप में।
English: This cycle cannot be stopped.
Hindi: इस सर्कस को रोका नहीं जा सकता।
English: This cycle continues every day.
Hindi: यह चक्र रोज़ चलता है।
English: This cycle has been repeated about 20-40 times along with the amplified product can then be examined.
Hindi: इस चक्र को लगभग 20-40 बार दोहराया जाता है और फिर प्रवर्धित उत्पाद का विश्लेषण किया जा सकता है।
English: This cycle has for many years caused a stormy debate among researchers.
Hindi: वर्षों से इस चक्र ने शोधकर्ताओं के बीच गर्म बहस का कारण बना है।
English: This cycle is alluded to as electrostatic induction, and it makes an electrical field that is inverse to that of the outside item.
Hindi: इस प्रक्रिया को इलेक्ट्रोस्टैटिक इंडक्शन कहा जाता है और यह बाहरी वस्तु के विपरीत विद्युत क्षेत्र बनाता है।
English: This cycle is continuous, it never stops.
Hindi: यह चक्र सदा चलता रहता,कभी नहीं रुक पाता।
English: This cycle is repeated every four weeks.
Hindi: इस चरण को हर 4 सप्ताह में दोहराएँ.
English: This cycle is repeated until the cancer has been fully removed.
Hindi: यह प्रक्रिया तब तक दोहराई जाएगी, जब तक कैंसर पूरी तरह से रिमूव न हो जाए।