Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It wasn't until 1791, however, when an Welsh carriage maker and inventor named Philip Vaughan patented the first axle assembly to use them.
Hindi: यह 1791 तक नहीं था, फिर भी, एक वेल्श गाड़ी बनाने की मशीन और आविष्कारक फिलिप वॉन नामित उन्हें इस्तेमाल करने के पहले धुरा विधानसभा का पेटेंट कराया है।
English: It wasn't until 1801 that the Government took ownership of the island.
Hindi: यह १८०१ तक नहीं था कि सरकार ने द्वीप का स्वामित्व लिया ।
English: It wasn't until 1849 that Pissarro met the Danish artist Fritz Melbye, who encouraged him to deepen his art.
Hindi: यह 1849 तक नहीं था कि पिस्सारो डेनिश कलाकार फ्रिट्ज़ मेलबी से मिले, जिन्होंने उसे अपनी कला को गहरा करने के लिए प्रोत्साहित किया।
English: It wasn't until 1870 that Christmas became a federal holiday.
Hindi: यह 1870 तक नहीं था कि क्रिसमस एक संघीय अवकाश बन गया।
English: It wasn't until 1870 that Christmas was declared a national holiday.
Hindi: यह 1870 तक नहीं था कि क्रिसमस एक संघीय अवकाश बन गया।
English: It wasn't until 1870 that Christmas was made a national holiday.
Hindi: यह 1870 तक नहीं था कि क्रिसमस एक संघीय अवकाश बन गया।
English: It wasn't until 1870 that it became a federal holiday.
Hindi: यह 1870 तक नहीं था कि क्रिसमस एक संघीय अवकाश बन गया।
English: It wasn't until 1933 electricity was brought into Pigeon Forge through Sevierville.
Hindi: 1933 तक सेविर्विले शहर से पिजन फोर्ज तक बिजली का प्रवाह नहीं हुआ था।
English: It wasn't until 1947 when the first Yoga studio appeared in West Hollywood, opened by a German actress called Indra Devi.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में पहला योग स्टूडियो १९४७ में पश्चिमी हॉलीवुड में इंद्रा देवी नाम की एक अभिनेत्री द्वारा खोला गया था।
English: It wasn't until 1948 that it
Hindi: ये 1948 नहीं कि मरते वक्त
English: It wasn't until 1957 that the city of Maplewood incorporated on St. Paul's east and northern border.
Hindi: यह 1957 तक नहीं था कि मेपलवुड शहर को सेंट पॉल की पूर्वी और उत्तरी सीमा पर शामिल किया गया था।
English: It wasn't until 1964 that the Surgeon General published a study linking smoking with heart disease and lung cancer.
Hindi: यह 1964 तक नहीं था कि अमेरिका के सर्जन जनरल ने धूम्रपान को हृदय रोग और फेफड़ों के कैंसर से जोड़कर एक अध्ययन प्रकाशित किया।
English: It wasn't until 2009 that perovskite was even considered as a semiconductor in solar cells.
Hindi: यह 2009 तक नहीं था कि प्रतिस्कोवी को सौर कोशिकाओं में एक अर्धचालक के रूप में भी माना जाता था।
English: It wasn't until December 17,.
Hindi: 17 दिसंबर से पहले नहीं।
English: It wasn't until February 1971, after trying out various musicians, that John Deacon joined the group.
Hindi: विभिन्न संगीतकारों को आजमाने के बाद फरवरी 1971 तक जॉन डीकन समूह में शामिल नहीं हुए।
English: It wasn't until I asked
Hindi: जब तक मैंने पूछा नहीँ कि
English: It wasn't until I came here
Hindi: ऐसा भी नहीं कि मैं यहाँ आने से पहले
English: It wasn't until I entered
Hindi: मैं तब तक था जब तक मैं अंदर नहीं गया
English: It wasn't until I landed in
Hindi: मैं तब तक था जब तक मैं अंदर नहीं गया
English: It wasn't until I read a study - run by researchers now at Harvard Business school, actually - that I started to get clarity about why the institution is like this.
Hindi: यह तब तक नहीं था जब तक मैंने हार्वर्ड बिजनेस स्कूल में शोधकर्ताओं द्वारा एक अध्ययन-पढ़ा नहीं पढ़ा, वास्तव में- मुझे यह स्पष्ट करना शुरू हुआ कि संस्थान इस तरह क्यों है।
English: It wasn't until Oct. 13 that authorities learned his real identity - and his true age.
Hindi: यह 13 अक्टूबर तक नहीं था कि अधिकारियों ने उसकी वास्तविक पहचान - और उसकी वास्तविक उम्र को जान लिया।
English: It wasn't until a father approached us after one of our talks that we changed our ways of thinking.
Hindi: यह तब तक नहीं था जब तक कि हमारे एक वार्ता के बाद एक पिता ने हमसे संपर्क नहीं किया, हमने अपनी सोच के तरीके को बदल दिया।
English: It wasn't until a few hours ago
Hindi: यही न कि कुछ घंटे पहले
English: It wasn't until about week there that I could wear makeup again.
Hindi: लगभग एक सप्ताह तक ऐसा नहीं हुआ कि मैं फिर से मेकअप पहन सकूं।
English: It wasn't until after the war.
Hindi: वह युद्ध के बाद भी नहीं था।
English: It wasn't until after we graduated, and after he went through the NBA draft, that he realized that he had feelings for me - and at first I was like, that's kind of weird laughs; we're such close friends!
Hindi: यह स्नातक होने के बाद तक नहीं था, और एनबीए ड्राफ्ट के माध्यम से जाने के बाद, उन्होंने महसूस किया कि उन्हें मेरे लिए भावनाएं थीं- और सबसे पहले मैं ऐसा था, यह अजीब है हंसी; हम ऐसे करीबी दोस्त हैं!
English: It wasn't until after we greenville free chat rooms, and after he went through the NBA draft, that he realized that he had feelings for me - and at first I was like, that's kind of weird laughs; we're such close friends!
Hindi: यह स्नातक होने के बाद तक नहीं था, और एनबीए ड्राफ्ट के माध्यम से जाने के बाद, उन्होंने महसूस किया कि उन्हें मेरे लिए भावनाएं थीं- और सबसे पहले मैं ऐसा था, यह अजीब है हंसी; हम ऐसे करीबी दोस्त हैं!
English: It wasn't until almost 70 years later that Europeans returned to colonize the first parts of modern-day Maine.
Hindi: 1. यह लगभग 70 साल बाद तक नहीं था कि यूरोपीय आधुनिक समय के मेन के पहले हिस्सों का उपनिवेश बनाने के लिए लौट आए।
English: It wasn't until college that it came up again.
Hindi: जब तक यह फिर से नहीं आया तब तक यह कॉलेज में नहीं था।
English: It wasn't until early on in 2018
Hindi: 2018 के वसंत में इतनी देर पहले नहीं
English: It wasn't until he came up
Hindi: जब तक न आया था वो उपरवाला
English: It wasn't until her husband came down the
Hindi: जब तक उसका पति नहीं आया
English: It wasn't until i came here
Hindi: ऐसा भी नहीं कि मैं यहाँ आने से पहले
English: It wasn't until just before
Hindi: इसके पहले बस भी नहीं आई थी
English: It wasn't until last year when Parasite, a film highlighting the yawning gap between rich and poor, won the Oscar that international audiences truly began to pay attention, even though South Korea had been producing similar work for years.
Hindi: यह पिछले साल तक नहीं था जब अमीर और गरीब के बीच जम्हाई की खाई को उजागर करने वाली फिल्म पैरासाइट ने ऑस्कर जीता था कि अंतरराष्ट्रीय दर्शकों ने वास्तव में ध्यान देना शुरू किया, भले ही दक्षिण कोरिया वर्षों से इसी तरह के काम का निर्माण कर रहा था।
English: It wasn't until life and
Hindi: नहीं ही था जीवन और
English: It wasn't until months later that Nyannah was diagnosed with ulcerative colitis UC, a type of inflammatory bowel disease that causes inflammation and sores to develop on the inner lining of the large intestine colon.
Hindi: यह महीनों बाद तक नहीं था कि नयना को अल्सरेटिव कोलाइटिस यूसी का पता चला था, जो एक प्रकार की भड़काऊ आंत्र रोग है, जो बड़ी आंत कोलन के अंदरूनी अस्तर पर सूजन और घावों का कारण बनता है।
English: It wasn't until my brother
Hindi: जब रहा नहीं मेरा भाई
English: It wasn't until my second visit that I got to know what these bars were.
Hindi: यह मेरी दूसरी यात्रा तक नहीं था जब मुझे पता चला कि ये बार क्या थे।
English: It wasn't until nearly a decade later, in 2016, that the movie became an Internet meme.
Hindi: यह लगभग एक दशक बाद तक नहीं था, 2016 में, यह फिल्म इंटरनेट मेमे बन गई।
English: It wasn't until several of his coworkers mentioned he looked white as a ghost that he finally decided to go to the emergency room.
Hindi: यह तब तक नहीं था जब तक कि उनके कई सहकर्मियों ने उल्लेख नहीं किया कि वह एक भूत के रूप में गोरे दिख रहे थे, उन्होंने आखिरकार आपातकालीन कक्ष में जाने का फैसला किया।
English: It wasn't until she got an anonymous letter in the mail telling her that she needed to keep a closer eye on her husband that she decided to check up on him.
Hindi: यह तब तक नहीं थी जब तक उसे मेल में एक अनाम पत्र नहीं मिल पाया था कि उसे अपने पति पर एक नजदीकी आंख रखने की जरूरत थी, उसने उस पर जांच करने का फैसला किया था।
English: It wasn't until the 17th century that France became the overall winner of the game and took the title of global fashion capitol.
Hindi: यह 17 वीं शताब्दी तक नहीं था जब तक कि फ्रांस खेल का समग्र विजेता नहीं बन गया और वैश्विक फैशन कैपिटल का खिताब ले लिया।
English: It wasn't until the 1970s that new financial products began to be developed - products that allowed people to speculate on the changing prices of commodities, without having to purchase or sell the physical commodity.
Hindi: १९७० के दशक में ही वित्तीय उत्पादों को विकसित किया जाना शुरू हुआ - ऐसे उत्पाद जिन्होंने लोगों को भौतिक वस्तुओं की खरीद या बिक्री के बिना वस्तुओं की बदलती कीमतों पर सट्टा लगाने की अनुमति दी।
English: It wasn't until the Broadway musical that Disney announced the character as Prince Adam.
Hindi: ब्रॉडवे संगीत तक यह तब तक नहीं था जब डिज्नी ने प्रिंस एडम के रूप में चरित्र की घोषणा की.
English: It wasn't until the defeat of a number of French-sponsored Native American tribes by the British in 1724 that France finally recalled their claim to Maine.
Hindi: 6. 1724 में अंग्रेजों द्वारा फ्रांसीसी-प्रायोजित मूल अमेरिकी जनजातियों की संख्या के हारने तक यह नहीं था कि फ्रांस ने आखिरकार मेन को अपना दावा वापस ले लिया।
English: It wasn't until the early 2000s that Islay whisky became world famous.
Hindi: यह 2000 के दशक की शुरुआत तक नहीं था कि इस्ले व्हिस्की विश्व प्रसिद्ध हो गया।
English: It wasn't until the end of my college experience that the university transitioned to telephone registration, and it wasn't until the past 20 years that institutions converted to online registration systems.
Hindi: यह मेरे कॉलेज अनुभव के अंत तक नहीं था कि विश्वविद्यालय ने टेलीफोन पंजीकरण में बदलाव किया और यह पिछले 20 सालों तक नहीं था जब संस्थाएं ऑनलाइन पंजीकरण प्रणाली में परिवर्तित हो गईं।
English: It wasn't until the mid-1940s that inviting your cat indoors was more common.
Hindi: 1 9 40 के दशक के मध्य तक यह नहीं था कि आपकी बिल्ली को घर के अंदर आमंत्रित करना अधिक आम था।
English: It wasn't until the third heartbreak that I realized asking for closure after a breakup is a really bad idea.
Hindi: तीसरे दिल टूटने के बाद जब तक मुझे एहसास नहीं हुआ कि ब्रेकअप के बाद बंद होने के लिए पूछना एक बहुत बुरा विचार है।
English: It wasn't until they teamed up at the 2015 Comedy Central Roast of Justin Bieber that their friendship really flourished.
Hindi: यह तब तक नहीं था जब तक वे जस्टिन बीबर के 2015 के कॉमेडी सेंट्रल रोस्ट में टीम में नहीं आए थे कि उनकी दोस्ती वास्तव में फली-फूली।
English: It wasn't until this time, sitting in front of 7,000 fans inside Hall H, with a brand new Netflix prequel show on the horizon that her dream finally came to fruition.
Hindi: यह इस समय तक नहीं था, हॉल ही के अंदर 7,000 प्रशंसकों के सामने बैठा था, एकदम नया नेटफ्लिक्स प्रीक्वल शो क्षितिज पर कि उसका सपना आखिरकार फलित हुआ।
English: It wasn't until this time, sitting in front of 7000 fans inside Hall H, with a brand new Netflix prequel show on the horizon that her dream finally came to fruition.
Hindi: यह इस समय तक नहीं था, हॉल ही के अंदर 7,000 प्रशंसकों के सामने बैठा था, एकदम नया नेटफ्लिक्स प्रीक्वल शो क्षितिज पर कि उसका सपना आखिरकार फलित हुआ।
English: It wasn't until two decades later that I learned just how much stress he had been under.
Hindi: यह दो दशक बाद तक नहीं था कि मैंने सीखा कि वह कितने तनाव में था।
English: It wasn't until we sold...
Hindi: जब तक हम बिके न थे. .
English: It wasn't very long ago my mother was in the hospital.
Hindi: बहुत देर बाद मेरी मां अस्पताल पहुंची थी।
English: It wasn't very pretty afterwards.
Hindi: बाद में बहुत सुंदर नहीं था।
English: It wasn't very time-consuming  easy to understand
Hindi: यह बहुत समय लेने वाली और समझने में आसान नहीं था।
English: It wasn't vexed darkness.
Hindi: वो अन्धा बहरा नहीं था।
English: It wasn't video games that have been just knock offs, but they are the true versions of some of the most popular slot games.
Hindi: यह कुछ गेम नहीं थे जो सिर्फ दस्तक दे रहे थे, लेकिन वे कुछ सबसे लोकप्रिय स्लॉट गेम्स के असली संस्करण हैं।
English: It wasn't video games that have been just knock offs, but they're the actual versions of a few of the hottest slot video games.
Hindi: यह कुछ गेम नहीं थे जो सिर्फ दस्तक दे रहे थे, लेकिन वे कुछ सबसे लोकप्रिय स्लॉट गेम्स के असली संस्करण हैं।
English: It wasn't was I was
Hindi: जो था मैं वह रहा नहीं
English: It wasn't water, it was blood.
Hindi: पानी नहीं था, खून था वो.
English: It wasn't well received by many.
Hindi: रास नहीं आया बहुतों को.
English: It wasn't what
Hindi: क्या क्या नहीं था
English: It wasn't what I thought it was,
Hindi: जो था ना मैं सोचा,
English: It wasn't what we were looking for.
Hindi: यह वो नहीं था जिसकी हमें तलाश थी
English: It wasn't when I was
Hindi: जब मैं था वो नहीं
English: It wasn't where it ought to be!
Hindi: जहां होना चाहिये था, वहां तो नहीं था !
English: It wasn't where it should have
Hindi: नहीं होना था जहां
English: It wasn't where it should have been.
Hindi: जहां होना चाहिये था, वहां तो नहीं था !
English: It wasn't who you were, this is.
Hindi: वो तुम ना थीं तो कौन था, तुम्हीं तो थीं
English: It wasn't why he fought.
Hindi: इसके लिए नहीं कि वह लड़े।
English: It wasn't with his wife
Hindi: उसकी पत्नी के साथ वो नहीं
English: It wasn't work, just relaxing.
Hindi: काम नहीं, बस दिलासा चाहिए.
English: It wasn't working correctly
Hindi: करता नहीं था ठीक से काम
English: It wasn't working so good.
Hindi: वह इतनी अच्छी तरह से काम नहीं कर रहा था
English: It wasn't written
Hindi: लिखा हुआ नहीं था
English: It wasn't written to help you live a successful life.
Hindi: यह आपको एक सफल जीवन जीने में मदद करने के लिए नहीं लिखा गया था।
English: It wasn't yes, I hear
Hindi: न सुनता था, हाँ करता था
English: It wasn't yesterday...
Hindi: कल नहीं किया था ...
English: It wasn't you perchance was it?
Hindi: यह आप संयोग से नहीं था?
English: It wasn't you then,
Hindi: न तब तुम थे
English: It wasn't your ball.
Hindi: वो गेंद तो तुम्हारी थी ही नहीं
English: It wasn't your best for me.
Hindi: तुम मेरे लिए सबसे अच्छे नहीं थे।
English: It wasn't your brother.
Hindi: वो तुम्हारा भाई नहीं था।
English: It wasn't your brother; and
Hindi: वो तुम्हारा भाई नहीं है और
English: It wasn't your conversation.
Hindi: यह आपकी बातचीत नहीं है
English: It wasn't your decision....
Hindi: तेरा फैसला नहीं था वो. .
English: It wasn't your experience?
Hindi: क्या यह आपका अनुभव नहीं ?
English: It wasn't your fault, I guess it was mine..
Hindi: हाँ माना तुम्हारी ग़लती नहीं थी, मेरी थी. .
English: It wasn't your fault, idiot.
Hindi: तुम्हारे बस की नहीं थी यह, अज्ञानी.
English: It wasn't  something we intended to happen, but we couldn't stop our feelings.
Hindi: """ ऐसा कुछ नहीं था जिसे हम करना चाहते थे, लेकिन हम अपनी भावनाओं को रोक नहीं सके।"
English: It wasn't, Dad.
Hindi: ऐसा नहीं है, पापा
English: It wasn't, I
Hindi: वो नहीं था, मैं थी
English: It wasn't, and no one was quite sure where it was.
Hindi: लेकिन यह नहीं था, और कोई भी यह सुनिश्चित नहीं था कि यह कहां था।
English: It wasn't, but there was quite the crowd in the shop.
Hindi: रहे होंगे, पर दुकान में भीड़ थी।
English: It wasn't, it was pain.
Hindi: नहीं ये वह दर्द था
English: It wasn't, nothing ever is.
Hindi: कुछ नहीं थे, कभी भी.
English: It wasn't... but it is now.
Hindi: अब नहीं ... लेकिन था।
English: It wasn't....that expensive
Hindi: मैं नहीं हूं - यह महंगा था
English: It wasn't; he lost.
Hindi: था ही नहीं, पर उसने तो वो खोया
English: It wasnt a Rolls Royce, nor was it a 7 Series or even a Mayba...
Hindi: यह एक रोल्स रॉयस नहीं था, न ही यह एक 7 श्रृंखला या एक मेबैक भी था।
English: It wasregistered on March 15, 1985.
Hindi: इसे 15 मार्च, 1985 को रजिस्टर किया गया था।
English: It wastes time and reduces productivity.
Hindi: इसमें समय लगता है और उत्पादकता कम होती है।
English: It way take up to 2 weeks for your Application to be Processed and Approved.
Hindi: औसतन, आपके आवेदन को संसाधित और स्वीकृत होने में 2 सप्ताह का समय लगेगा।
English: It we don't make it, we'll take it
Hindi: हम नहीं कर रहे हैं, लेने वाला यह
English: It we want a world in which the
Hindi: चाहिए ऐसी दुनिया जिसमें
English: It weakens NATO and the European Union
Hindi: यूरोपीय संघ और नाटो को कमजोर
English: It weakens the body defense mechanism.
Hindi: यह शरीर की प्रतिरक्षा तंत्र को कमजोर करता है।
English: It weakens the body's defense system.
Hindi: यह शरीर की प्रतिरक्षा तंत्र को कमजोर करता है।
English: It weakens the government.
Hindi: सरकार को कमजोर बना देती है.
English: It weakens the mind.
Hindi: मन को कमजोर करता हैं.
English: It weakens you.
Hindi: यह आपको कमजोर करता है.
English: It weapon will be presented by government representatives in February this year, after which it will begin to enter the Indian market.
Hindi: यह हथियार इस साल फरवरी में सरकार के प्रतिनिधियों द्वारा प्रस्तुत किया जाएगा, जिसके बाद यह भारतीय बाजार में प्रवेश करना शुरू कर देगा।
English: It wears a retro-chic design inspired by the original Mini introduced in England all the way back in 1959.
Hindi: यह 1959 में वापस इंग्लैंड में पेश किए गए मूल मिनी से प्रेरित एक रेट्रो-ठाठ डिजाइन पहनता है।
English: It wears a retro-chic design inspired by the original Mini that was introduced in England all the way back in 1959.
Hindi: यह 1959 में वापस इंग्लैंड में पेश किए गए मूल मिनी से प्रेरित एक रेट्रो-ठाठ डिजाइन पहनता है।
English: It wears a retro-chic design inspired by the original Miniintroduced in England all the way back in 1959.
Hindi: यह 1959 में वापस इंग्लैंड में पेश किए गए मूल मिनी से प्रेरित एक रेट्रो-ठाठ डिजाइन पहनता है।
English: It weighed 1.33 pounds 0.6 kg and was named 'Cullinan', the largest diamond ever made.
Hindi: 1.33 पाउंड वजनी, और "कुलिनन" नाम दिया गया, यह अब तक का सबसे बड़ा हीरा था।
English: It weighed 2,664 pounds and was almost 17 feet long.
Hindi: इसका वजन 2,664 पाउंड था और लंबाई 17 फीट थी।
English: It weighed 44 pounds, 6 ounces and was estimated to be 100 years old.
Hindi: इसका वजन 44 पाउंड, 6 औंस था और इसका अनुमान 100 साल पुराना था।
English: It weighed 44 pounds, 6 ounces and was estimated to be over 100 years old.
Hindi: इसका वजन 44 पाउंड, 6 औंस था और इसका अनुमान 100 साल पुराना था।
English: It weighed 44 pounds, six ounces and may have been 100 years old. ..
Hindi: इसका वजन 44 पाउंड, 6 औंस था और इसका अनुमान 100 साल पुराना था।
English: It weighed in at 44 pounds, 6 ounces and was believed to be around a 100-years-old.
Hindi: इसका वजन 44 पाउंड, 6 औंस था और इसका अनुमान 100 साल पुराना था।
English: It weighed three kilos 6.6 pounds.
Hindi: जिसका वजन 3 किलो 6.6 पाउंड था।
English: It weighs 0.063 grams 1500th of an ounce.
Hindi: इसका वजन 0.063 ग्राम एक औंस का 1500 वां है।
English: It weighs 0.65 pounds and is only available with 128 GB of storage.
Hindi: इसका वजन 0.65 पाउंड है और यह केवल 128 जीबी स्टोरेज के साथ उपलब्ध है।
English: It weighs 1.3 kg and is large.
Hindi: इसका वजन 1.3 किलोग्राम है और बड़ा है।
English: It weighs 1.33kg, but half of the time, when you're on the move around town, you won't even notice it's there.
Hindi: इसका वजन 1.33 किग्रा है, लेकिन आधा समय, जब आप शहर के चारों ओर घूम रहे होते हैं, तो आप इसे वहां भी नहीं जीत सकते।
English: It weighs 1.65 kg and comes with Windows 10.
Hindi: इसका वजन 1.65 किलोग्राम है और यह विन्डोज 10 के साथ आता है.
English: It weighs 11 tons!
Hindi: शायद 11 टन का मतलब है!
English: It weighs 120 kilograms, is 1 meter high and 1.6 meters wide, and four people can carry it upstairs.
Hindi: इसका वजन 120 किलोग्राम है, 1 मीटर ऊंचा और 1.6 मीटर चौड़ा है, और चार लोग इसे ऊपर ले जा सकते हैं।
English: It weighs 153 grams and has been introduced in the Midnight Black and Slate gray color option.
Hindi: इसका वजन 153 ग्राम है और इसे मिडनाइट ब्लैक और स्लेट ग्रे कलर ऑप्शन में पेश किया गया है.
English: It weighs 157 grams and 7.7 mm thick.
Hindi: इसका वजन 157 ग्राम और 7.7 मिमी मोटी है।
English: It weighs 17 pounds and has a sturdy handle that distributes the weight of the tool.
Hindi: यह 17 पाउंड वजन का होता है और इसमें एक मजबूत हैंडल होता है जो उपकरण के वजन को वितरित करता है।
English: It weighs 174 grams and is 7.7mm thick which is still quite lightweight given it is made from aerospace-grade aluminium and is perfect for one-handed use.
Hindi: इसका वजन 174 ग्राम है और यह 7.7 मिमी मोटा है जो अभी भी काफी हल्का है क्योंकि यह एयरोस्पेस-ग्रेड एल्यूमीनियम से बना है और एक हाथ के उपयोग के लिए एकदम सही है।
English: It weighs 19 pounds, so you shouldn't have a problem getting it into place.
Hindi: 19 पाउंड वजन में, आपको इसे पैक करने में कोई समस्या नहीं है।
English: It weighs 2 kilogrammes and runs Windows 10 out of the box.
Hindi: इसका वजन 2 किलोग्राम है और विंडोज 10 को बॉक्स से बाहर चलाता है।
English: It weighs 2 pounds, 11 ounces.
Hindi: 2 पाउंड, 11 औंस बनाता है
English: It weighs 2.14 times more than the Sun occupying a space that was only 30 kilometers across.
Hindi: इसका वजन सूर्य से 2.14 गुना अधिक है जो स्पेस पर कब्जा कर रहा था जो केवल 30 किलोमीटर की दूरी पर था।
English: It weighs 2.72 kg, which you can easily carry in your car.
Hindi: इसका वज़न 2.72 किलोग्राम है जिसे आप आसानी से अपनी गाडी में रखकर ले जा सकते है।
English: It weighs 227 grams, so you can always carry it with you without being annoying.
Hindi: इसका वजन 227 ग्राम है, इसलिए आप इसे बिना किसी परेशानी के हमेशा अपने साथ ले जा सकते हैं।
English: It weighs 3.3 pounds which makes it extremely lightweight.
Hindi: 3 किलो वजन यह वजन में बेहद हल्का बनाता है।
English: It weighs 35
Hindi: इसका वजन 35
English: It weighs 4,000 tons.
Hindi: इसका वजन चार हजार टन है.
English: It weighs 4.69g.
Hindi: वजन 4.69 किलोग्राम।
English: It weighs 5.5 pounds thus portable and easy to use.
Hindi: इस प्रकार इसका वजन 5.5 पाउंड है जो पोर्टेबल और उपयोग में आसान है।
English: It weighs 6.4 ounces, and is 0.32 inches thick, making it thinner and lighter than its predecessor.
Hindi: इसका वजन 6.4 औंस है, और यह 0.32 इंच मोटा है, जिससे यह अपने पूर्ववर्ती की तुलना में पतला और हल्का है।
English: It weighs 635 tons and is made of reinforced concrete and soapstone, and was constructed between 1922 and 1931.
Hindi: इस प्रतिमा का वजन लगभग 635 टन का है इस प्रतिमा का निर्माण 1922 - 1931 के मध्य हुआ था व प्रतिमा को कंक्रीट व सोपस्टोन से बनाया गया है।
English: It weighs 7.5 lbs and may not be comfortable for users whose physical capability is low.
Hindi: इसका वजन 7.5 पाउंड है और यह उन उपयोगकर्ताओं के लिए आरामदायक नहीं हो सकता है जिनकी शारीरिक क्षमता कम है।
English: It weighs 7.5 lbs and might not be comfortable for users with low physical ability.
Hindi: इसका वजन 7.5 पाउंड है और यह उन उपयोगकर्ताओं के लिए आरामदायक नहीं हो सकता है जिनकी शारीरिक क्षमता कम है।
English: It weighs 7.95 kg without magazines and other accessories.
Hindi: वजन- पत्रिकाओं और अन्य सामान के बिना 7.95 किग्रा।
English: It weighs a whopping 24,000 pounds and the most exciting part was it is street legal.
Hindi: इसका वजन 24,000 पाउंड है और सबसे रोमांचक बात यह है कि यह स्ट्रीट लीगल है।
English: It weighs about 1500 kg and has a capacity to accommodate ten riders 6 seated, four standing.
Hindi: इसका वजन करीब 1500 किलोग्राम है और ये 10 यात्रियों 6 बैठे, चार खड़े को लेकर सफर कर सकता है.
English: It weighs about 226 kilos, and He has been part of the Christmas decoration of the Rockefeller Center Tree since 2004, when he had twenty-five thousand crystals.
Hindi: इसका वजन लगभग 226 किलो है, और वह 2004 से रॉकफेलर सेंटर ट्री की क्रिसमस की सजावट का हिस्सा हैं, जब उसके पास पच्चीस हजार क्रिस्टल थे।
English: It weighs about 275 grams and has a claimed charging time of 4 hours.
Hindi: इसका वजन लगभग 275 ग्राम है और इसका चार्जिंग समय 4 घंटे है।
English: It weighs about 3 pounds and is 12 inches wide, 8.4 inches deep and 0.6 inches tall.
Hindi: इसका वजन लगभग 3 पाउंड होता है और चौड़ाई में 12 इंच, गहराई में 8.4 इंच और ऊंचाई में 0.6 इंच तक मापी जाती है।
English: It weighs about 65 pounds and usually stands just short of 2 feet.
Hindi: यह लगभग 65 पाउंड वजन का होता है और आमतौर पर केवल 2 फीट से कम होता है।
English: It weighs about 66 pounds, or 30 kilograms.
Hindi: इसका वजन लगभग 66 पाउंड, या 30 किलोग्राम है।
English: It weighs almost as much as a gold atom.
Hindi: इसका वजन लगभग सोने के परमाणु जितना होता है।
English: It weighs approximately 3 pounds and measures 12-inches in width, 8.4-inches in depth, and 0.6-inches in height.
Hindi: इसका वजन लगभग 3 पाउंड होता है और चौड़ाई में 12 इंच, गहराई में 8.4 इंच और ऊंचाई में 0.6 इंच तक मापी जाती है।
English: It weighs around 191 grams which makes it one of the lightest power banks.
Hindi: इसका वजन 190 ग्राम है जो इसे हल्के पावर बैंकों में से एक बनाता है।
English: It weighs around 285,000 kg when empty and was first debuted in 1988.
Hindi: इसका वजन लगभग होता है 285,000 किग्रा जब खाली और पहली बार 1988 में शुरुआत की गई थी।
English: It weighs around 3-5 Kg and can be 5-10 inches tall.
Hindi: इसका वजन लगभग 3-5 किलोग्राम है और यह 5-10 इंच लंबा हो सकता है।
English: It weighs around 5 kilograms that's heavy!
Hindi: भारी लगभग 5 किलो!
English: It weighs at least 50 tons.
Hindi: कम 50 टन है।
English: It weighs enough to be a human
Hindi: इंसान होना ही काफी