Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The king's worries were increasing.
Hindi: राजा की चिंता दिनोदिन बढ़ती गई।
English: The king, delighted with the girl's dance, promised to fulfill her every wish.
Hindi: लड़की के नृत्य से मोहित और मोहित, राजा ने उसकी हर इच्छा को पूरा करने का वादा किया।
English: The king, however, did not die.
Hindi: फिर भी सम्राट की मृत्यु न हुई थी ।
English: The king, or
Hindi: बादशहां या,
English: The king, or,
Hindi: बादशहां या,
English: The king, queen, jack and 10's are 0 points.
Hindi: राजा, रानी, जैक और 10 का मूल्य 0 है
English: The king, the president, governor, mayor.
Hindi: राजा, राज्याध्यक्ष, शासक, शासक मंडल, सम्राट.
English: The king, they say, is not real.
Hindi: राजा, वे कहते हैं, वास्तविक नहीं है।
English: The king-size bed overlooks the manicured landscape surrounding the pool and lake.
Hindi: राजा के आकार का बिस्तर पूल और झील के चारों ओर सुनियोजित भूनिर्माण के दृश्य प्रस्तुत करता है।
English: The king-sized bed delivers views of the manicured landscaping that surround the pool and lake.
Hindi: राजा के आकार का बिस्तर पूल और झील के चारों ओर सुनियोजित भूनिर्माण के दृश्य प्रस्तुत करता है।
English: The king-sized bed offers views of the landscaped landscaping that surrounds the pool and lake.
Hindi: राजा के आकार का बिस्तर पूल और झील के चारों ओर सुनियोजित भूनिर्माण के दृश्य प्रस्तुत करता है।
English: The king Father of the Nation..
Hindi: राष्टपिता  राष्ट का पिता
English: The kingdom - home to roughly 17 percent of proven petroleum reserves - supplies some 10 percent of global oil demand.
Hindi: सऊदी अरब के पास एक अनुमान के मुताबिक़ 17 फ़ीसदी पुष्ट पेट्रोलियम रिज़र्व है और वैश्विक तेल मांग की 10 फ़ीसदी आपूर्ति करता है.
English: The kingdom - home to roughly 17 of proven petroleum reserves - supplies some 10 of global oil demand.
Hindi: सऊदी अरब के पास एक अनुमान के मुताबिक़ 17 फ़ीसदी पुष्ट पेट्रोलियम रिज़र्व है और वैश्विक तेल मांग की 10 फ़ीसदी आपूर्ति करता है.
English: The kingdom - which has about 17 of known petrol reserves - supplies 10 of global oil demand.
Hindi: सऊदी अरब के पास एक अनुमान के मुताबिक़ 17 फ़ीसदी पुष्ट पेट्रोलियम रिज़र्व है और वैश्विक तेल मांग की 10 फ़ीसदी आपूर्ति करता है.
English: The kingdom began issuing tourist visas permitting foreign visitors to undertake more than just the pilgrimages for the first time in 2019 as part of an ambitious push to revamp its global image and diversify income.
Hindi: एक बार समावेशी राज्य ने पर्यटक वीजा जारी करना शुरू कर दिया, जिससे विदेशी आगंतुकों को 2019 में पहली बार अपनी वैश्विक छवि को सुधारने और आय में विविधता लाने के लिए एक महत्वाकांक्षी धक्का के हिस्से के रूप में केवल तीर्थयात्रा से अधिक की अनुमति मिली।
English: The kingdom has come on earth.
Hindi: राज्य आ गया है धरती पर।
English: The kingdom has descended in the world.
Hindi: विश्व में राज्य उतर आया है।
English: The kingdom has not hosted U.S. forces since 2003 when they withdrew at the end of the war with Iraq.
Hindi: सऊदी अरब ने 2003 के बाद से अमेरिकी सेना की मेजबानी नहीं की है जब वे इराक के साथ युद्ध के अंत के बाद वापस चले गए थे।
English: The kingdom has not hosted US forces since 2003 when they pulled out following the end of the war with Iraq.
Hindi: सऊदी अरब ने 2003 के बाद से अमेरिकी सेना की मेजबानी नहीं की है जब वे इराक के साथ युद्ध के अंत के बाद वापस चले गए थे।
English: The kingdom here.
Hindi: साम्राज्य यहीं।
English: The kingdom is begun.
Hindi: बादशाही शुरू होती है.
English: The kingdom of Dowa which is subdivided into 13 states is celebrating its monarchs 99th birthday.
Hindi: डोवा किंगडम, जिसे 13 देशों में बांटा गया है, अपने 99 किंगडम जन्मदिन मनाता है।
English: The kingdom of Dowa, which is subdivided into 13 states, is celebrating its monarch's 99th birthday.
Hindi: डोवा किंगडम, जिसे 13 देशों में बांटा गया है, अपने 99 किंगडम जन्मदिन मनाता है।
English: The kingdom of God Part 5 - by Gary Deddo
Hindi: ईश्वर का राज्य भाग ६ - गैरी डेडो द्वारा
English: The kingdom of God cannot be seen.
Hindi: परमेश्वर का राज्य देख नहीं सकता।
English: The kingdom of God exists within you - Jesus Luke 1721
Hindi: ईश्वर का साम्राज्य तुम्हारे अन्दर है  ल्युक, १७ः२१
English: The kingdom of God is active in the teachings
Hindi: परमेश्वर का राज्य शिक्षाओं में सक्रिय है
English: The kingdom of God is among us
Hindi: परमेश्वर का राज्य हमारे बीच है
English: The kingdom of God is joy.
Hindi: परमेश्वर का राज्य, आनन्द है।
English: The kingdom of God is the invisible realm where God dwells.
Hindi: ईश्वर का राज्य अदृश्य क्षेत्र है जहां ईश्वर बसता है।
English: The kingdom of God's son Colossians 113
Hindi: परमेश्वर के पुत्र का राज्य कुलुस्सियों 1 13
English: The kingdom of God, lively in the teachings
Hindi: ईश्वर का राज्य, शिक्षाओं में जीवंत
English: The kingdom of God
Hindi: परमेश्वर का राजः
English: The kingdom of Islam
Hindi: इस्लाम किंगडम
English: The kingdom of Magadha existed for another six hundred years, but its political power never again extended beyond the home region of Bihar.
Hindi: मगध का राज्य छह सौ वर्षों तक अस्तित्व में था, लेकिन इसकी राजनीतिक शक्ति फिर से बिहार के गृह क्षेत्र से आगे नहीं बढ़ी।
English: The kingdom of Magadha started its rise to pre-eminence during the period of Bimbisara and finally became the first great empire in India by the time of the Nandas.
Hindi: मगध राज्य ने बिम्बिसार के काल में पूर्व-उदय के लिए अपना उदय शुरू किया और अंत में नंदों के समय तक भारत में पहला महान साम्राज्य बन गया।
English: The kingdom of Poland shall never be re-established.
Hindi: पोलैंड के साम्राज्य को कभी भी बहाल नहीं किया जाएगा
English: The kingdom of Travancore rose into prominence after 1729 under King Martanda Varma, one of the leading statesmen of the 18th
Hindi: त्रावणकोर का राज्य राजा मार्तण्ड वर्मा के अधीन 1729 के बाद प्रमुखता से उभरा, जो अठारहवीं शताब्दी के प्रमुख राजनेताओं में से एक था।
English: The kingdom of Travancore rose into prominence after 1729 under King Martanda Varma, one of the leading statesmen of the 18th century.
Hindi: त्रावणकोर का राज्य राजा मार्तण्ड वर्मा के अधीन 1729 के बाद प्रमुखता से उभरा, जो अठारहवीं शताब्दी के प्रमुख राजनेताओं में से एक था।
English: The kingdom of Travancore rose into prominence after 1729 under King Martanda Varma, one of the leading statesmen of the eighteenth century.
Hindi: त्रावणकोर का राज्य राजा मार्तण्ड वर्मा के अधीन 1729 के बाद प्रमुखता से उभरा, जो अठारहवीं शताब्दी के प्रमुख राजनेताओं में से एक था।
English: The kingdom of dreams and madness
Hindi: राज्य के सपने और पागलपन
English: The kingdom of happiness is in your thought and feeling.
Hindi: सुख का साम्राज्य आपके विचार और भावना में है !
English: The kingdom of happiness is in your thoughts and feelings.
Hindi: सुख का साम्राज्य आपके विचार और भावना में है !
English: The kingdom of heaven Partie 3
Hindi: भगवान का राज्य भाग 3
English: The kingdom of heaven and eternal rest.
Hindi: स्वर्ग और अनन्त विश्राम का साम्राज्य।
English: The kingdom of heaven is for them.
Hindi: स्वर्ग का राज्य उनके लिए है।
English: The kingdom of heaven is for those who put God's word into practice
Hindi: स्वर्ग का राज्य उनके लिए है जो परमेश्वर के वचनों को अभ्यास में लाते हैं
English: The kingdom of heaven to pilots!
Hindi: पायलटों को स्वर्ग का राज्य !
English: The kingdom of heaven, Valery Nikolaevich, and eternal memory.
Hindi: स्वर्ग का राज्य, वालेरी निकोलेविच, और शाश्वत स्मृति।
English: The kingdom of heaven, men.
Hindi: स्वर्ग का राज्य, पुरुष।
English: The kingdom of my daughter
Hindi: मेरी बेटी का राज
English: The kingdom of the Magadhas roughly corresponded to the modern districts of Patna and Gaya in southern Bihar and parts of Bengal in the east.
Hindi: मगध का राज्य मोटे तौर पर दक्षिणी बिहार में पटना और गया के आधुनिक जिलों और पूर्व में बंगाल के कुछ हिस्सों से मेल खाता है।
English: The kingdom of the Magadhas roughly corresponded to the modern districts of Patna and Gaya in southern Bihar, and parts of Bengal in the east.
Hindi: मगध का राज्य मोटे तौर पर दक्षिणी बिहार में पटना और गया के आधुनिक जिलों और पूर्व में बंगाल के कुछ हिस्सों से मेल खाता है।
English: The kingdom of the white three-room apartment in Gothenburg 108 sq.
Hindi: सफेद रंग का साम्राज्यः दो बेडरूम का अपार्टमेंट गोथेनबर्ग 108 वर्ग एम।
English: The kingdom of the world did become the kingdom of our Lord and of his Christ, and he will rule as king forever and ever.
Hindi: संसार अब हमारे प्रभु और उसके मसीह का राज्य बन गया है, और वह हमेशा के लिए राज्य करेगा और
English: The kingdom or the death!
Hindi: साम्राज्य या मौत!
English: The kingdom reopened secondary and high schools on Sept 15, in areas with low infection rates.
Hindi: राज्य ने कम संक्रमण दर वाले क्षेत्रों में 15 सितंबर को माध्यमिक और उच्च विद्यालयों को फिर से खोल दिया है।
English: The kingdom roughly corresponds to the modern districts of Patna and Gaya in southern Bihar and parts of Bengal in the east.
Hindi: मगध का राज्य मोटे तौर पर दक्षिणी बिहार में पटना और गया के आधुनिक जिलों और पूर्व में बंगाल के कुछ हिस्सों से मेल खाता है।
English: The kingdom was divided into four provinces.
Hindi:  साम्राज्य चार प्रान्तों में विभाजित था।
English: The kingdom was divided into provinces.
Hindi: साम्राज्य को प्रांतों मेंविभक्त किया था।
English: The kingdom will open its first cinema on April 18
Hindi: 18 अप्रैल को खोला जाएगा पहला सिनेमा घर
English: The kingdom's de facto ruler said future share offerings would be a key way to boost the Public Investment Fund, the kingdom's sovereign wealth fund which is the main engine of its diversification efforts.
Hindi: राज्य के वास्तविक शासक ने कहा कि भविष्य के शेयर प्रसाद को बढ़ावा देने का एक महत्वपूर्ण तरीका होगा सार्वजनिक निवेश कोषराज्य का संप्रभु धन कोष जो इसके विविधीकरण प्रयासों का मुख्य इंजन है।
English: The kingdom's online
Hindi: किंगडम ऑनलाइन
English: The kingdom's power declined.
Hindi: राजा की शक्ति में कमी आई.
English: The kingdoms of the world are become the kingdoms of our Lord and of his Christ, and he shall reign for ever and...
Hindi: संसार अब हमारे प्रभु और उसके मसीह का राज्य बन गया है, और वह हमेशा के लिए राज्य करेगा और
English: The kingdoms were split into five independent states as under
Hindi: राज्यों को पांच स्वतंत्र राज्यों में विभाजित किया गया थाः
English: The kingfisher is considered a very lucky bird.
Hindi: कबूतर को बहुत ही शुभ पक्षी माना जाता है।
English: The kingpin of the Mongol Empire, Genghis Khan, died in 1227.
Hindi: मंगोल साम्राज्य का शासकचंगेज़ ख़ानका निधन 1227 में हुआ।
English: The kings and emperors are all under his power.
Hindi: राज और राजा हुये, इनके सभी अधीन।
English: The kings and queens?
Hindi: राजाओं एवं रानियों?
English: The kings and rulers come and go
Hindi: शासक आते हैं और चले जाते हैं
English: The kings and rulers;
Hindi: रूले और शासक;
English: The kings have fought with each other and have killed each other.
Hindi: राजाओं को आपस में लड़ते, और वे एक दूसरे को मार डाला है.
English: The kings have won their last game
Hindi: किंग्स को मिली है पिछले मैच में जीत
English: The kings of Africa
Hindi: अफ्रीका के राजाओं
English: The kings of Sheba and Seba will give him presents.
Hindi: शेबा और सबा दोनों के राजा उपहार पहुँचाएगे।
English: The kings of other states want to learn from this King.
Hindi: दूसरे राज्यों के राजा इस राजा से सीखना चाहते हैं।
English: The kings were agreeing with other kings.
Hindi: दुसरे राजाओं से मिलनसार होते थे।
English: The kiosk can be linked to a mobile app that enables users to store a digital copy of their key to the cloud and print a spare when needed.
Hindi: कियोस्क को एक मोबाइल ऐप से जोड़ा जा सकता है जो उपयोगकर्ताओं को अपनी कुंजी की एक डिजिटल कॉपी क्लाउड पर संग्रहीत करने और आवश्यकता पड़ने पर स्पेयर प्रिंट करने में सक्षम बनाता है।
English: The kiosks have been installed at the National War Memorial NWM to encourage visitors to register their presence and pay virtual homage to the fallen heroes.
Hindi: आगंतुकों को अपनी उपस्थिति दर्ज कराने और शहीद हुए वीरों को आभासी श्रद्धांजलि देने के लिए प्रोत्साहित करने के लिए राष्ट्रीय युद्ध स्मारक एनडब्ल्यूएम में कियोस्क स्थापित किए गए हैं।
English: The kip has been the currency of Laos since 1955.
Hindi:  लाओ कीप 1955 से लाओस की मुद्रा है।
English: The kip is the currency of Laos since 1952.
Hindi:  1952 से लाओस की मुद्रा किप है।
English: The kip is the currency of Laos since 1955.
Hindi:  लाओ कीप 1955 से लाओस की मुद्रा है।
English: The kip is the national currency of Laos.
Hindi: लाओस देश की राष्ट्रीय मुद्रा लाओ कीप है।
English: The kiss in the ear, which is played to a woman, predictsthe deception with which the mistress of sleep is to face in the real world.
Hindi: कान में चुंबन, जिसे एक महिला के लिए खेला जाता है, भविष्यवाणी करता हैएक धोखाधड़ी जिसके साथ नींद की मालकिन असली दुनिया में सामना करेगी।
English: The kissing of the Blarney Stone, 1 of Ireland's oldest tourist traditions, was suspended.
Hindi: चापलूसी स्टोन, आयरलैंड के सबसे पुराने पर्यटक परंपराओं में से एक, के चुंबन को निलंबित कर दिया गया था।
English: The kissing of the Blarney Stone, one of Ireland's oldest tourist traditions, was suspended.
Hindi: चापलूसी स्टोन, आयरलैंड के सबसे पुराने पर्यटक परंपराओं में से एक, के चुंबन को निलंबित कर दिया गया था।
English: The kit also includes 2 extra straps that fit most cars with 2 or 4 doors.
Hindi: 3. 2 अतिरिक्त सुरक्षित पट्टियाँ शामिल हैं 2 या 4 दरवाजों के साथ अधिकांश कारें फिट होती हैं।
English: The kit also includes a measuring cup and a shredder.
Hindi: किट में एक मापने वाला कप और एक श्रेडर भी शामिल है।
English: The kit also includes the book, which contains all the basic information about this vacuum cleaner its characteristics, general information, rules for its assembly and purification.
Hindi: किट में एक पुस्तिका भी शामिल है, जिसमें इस वैक्यूम क्लीनर के बारे में सभी बुनियादी जानकारी शामिल हैः इसकी विशेषताओं, सामान्य जानकारी, इसकी विधानसभा और सफाई के लिए नियम।
English: The kit comes with three motors.
Hindi: यह बाइक तीन इंजन के साथ आएगी.
English: The kit complements the measuring cup 523.
Hindi: किट मापने वाले कप 523 का पूरक है।
English: The kit consists of 13 tools.
Hindi: इस यंत्र में 13 यंत्रों का समावेश है।
English: The kit consists of a bottle, a cap with a special opening, a juicer and colorful packaging.
Hindi: किट में एक बोतल, एक विशेष उद्घाटन के साथ एक टोपी, एक जूसर और रंगीन पैकेजिंग शामिल हैं।
English: The kit does not differ from the previous model, but the knife of this device has an innovative shape.
Hindi: किट पिछले मॉडल से अलग नहीं है, लेकिन इस डिवाइस के चाकू का एक अभिनव आकार है।
English: The kit does not include container for pellets.
Hindi: किट में दही के लिए कंटेनर शामिल नहीं हैं।
English: The kit has 16 materials whose value was Rs 1000.
Hindi: इस किट में 16 जरूरी चीजें हैं जिनकी कीमत 1000 रुपये है.
English: The kit has black patches across the shoulders and sides.
Hindi: किट में कंधे और बाजू में काले पैच होते हैं।
English: The kit includes free of charge
Hindi: किट में शामिल हैं निःशुल्क
English: The kit includes a base for charging.
Hindi: इसके अलावा, किट में चार्जिंग के लिए एक आधार शामिल है।
English: The kit includes a filter for water purification.
Hindi: किट में जल शोधन के लिए एक फ़िल्टर शामिल है।
English: The kit is designed for single use only.
Hindi: यह किट केवल एकल उपयोग के लिए है।
English: The kit is easily recharged with a standard micro-USB plug, a full recharge will only take 25 minutes before you are back in the air.
Hindi: किट को आसानी से एक मानक माइक्रो-यूएसबी प्लग के साथ रिचार्ज किया जाता है, एक पूर्ण रिचार्ज आपको हवा में वापस आने से पहले केवल 25 मिनट लगेगा।
English: The kit is only for single use.
Hindi: यह किट केवल एकल उपयोग के लिए है।
English: The kit is significantly different from the complex.
Hindi: किट जटिल से काफी अलग है।
English: The kit itself is now only available in Australia and New Zealand.
Hindi: इस नए प्लान को अभी सिर्फ आस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड में ही उपलब्ध कराया गया है.
English: The kit most often includes a measuring cup, it is designed for the finished drink.
Hindi: किट में अक्सर एक मापने वाला कप शामिल होता है, इसे तैयार पेय के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: The kit provides quick and relatively accurate results.
Hindi: किट आपको तेज और सटीक परिणाम प्रदान करता है जो बहुत जल्दी होते हैं।
English: The kit to the blender there are three bowls of different sizes, all of them are made of durable and high quality transparent plastic it's very convenient since you don't always want to use a large amount of the bowl to grind for example nuts or coffee, and store so much easier, as each bowl has a lid.
Hindi: किट के लिए ब्लेंडर वहाँ रहे हैं तीन कटोरे के साथ अलग अलग आकार, उनमें से सभी कर रहे हैं के बने टिकाऊ और उच्च गुणवत्ता पारदर्शी प्लास्टिक यह बहुत सुविधाजनक है के बाद से आप हमेशा के लिए नहीं चाहते एक बड़ी राशि का उपयोग करने के लिए कटोरा के पीस, उदाहरण के लिए, पागल या कॉफी, और दुकान के लिए इतना आसान है, के रूप में प्रत्येक कटोरा एक ढक्कन है.
English: The kit usually comes with 2 or more pieces, depending on the length of the eaves.
Hindi: किट आमतौर पर 2 या अधिक टुकड़ों के साथ आता है, जो कि बाज की लंबाई पर निर्भर करता है।
English: The kitchen  family room.
Hindi: रसोई और परिवार का कमरा।
English: The kitchen - the single most seen and used room in the entire house.
Hindi: रसोई और रहने का कमरा - अपार्टमेंट और घर में सबसे अधिक देखा गया कमरा।
English: The kitchen after the renovation.
Hindi: नवीनीकरण के बाद रसोई।
English: The kitchen also opens onto a deck that has seating, along with a walkway that leads through the gardens and to the water's edge.
Hindi: रसोईघर एक डेक पर भी खुलता है जिसमें बैठने के साथ-साथ बगीचों और पानी के किनारे तक चलने वाले पैदल चलने वाले रास्ते भी हैं।
English: The kitchen and bathrooms make use of marble for their counter and island designs.
Hindi: रसोई और बाथरूम अपने काउंटर और द्वीप डिजाइन के लिए संगमरमर का उपयोग करते हैं।
English: The kitchen and dining area is built on the ground floor.
Hindi: रसोईं और डाइनिंग रूम ग्राउंड-फ्लोर पर बना है.
English: The kitchen and dining area is set off from the entryway and living room by a few steps and is at garden level.
Hindi: रसोई और डाइनिंग क्षेत्र कुछ कदमों से प्रवेश द्वार और रहने वाले कमरे से निकलता है और बगीचे के स्तर पर है।
English: The kitchen and dining areas were part of the same room.
Hindi: रसोई और रहने का क्षेत्र एक ही कमरे का हिस्सा हैं।
English: The kitchen and the family room.
Hindi: रसोई और परिवार का कमरा।
English: The kitchen appliances are installed.
Hindi: रसोई उपकरण स्थापित हैं।
English: The kitchen appliances are set up.
Hindi: रसोई उपकरण स्थापित हैं।
English: The kitchen appliances major managed to raise a little over Rs 185 crore from 32 anchor investors ahead of...
Hindi: प्रमुख रसोई उपकरण अपने आईपीओ के आगे 32 एंकर निवेशकों से 185 करोड़ रुपये से थोड़ा...
English: The kitchen area is behind the sofa.
Hindi: खाने की मेज सोफे के पीछे है।
English: The kitchen area is very big and open, and offers plenty of storage space.
Hindi: रसोईघर बड़ा और विशाल है और इसमें बहुत सारे भंडारण क्षेत्र हैं।
English: The kitchen area requires more light.
Hindi: भोजन कक्ष में अधिक प्रकाश की जरूरत है
English: The kitchen area requires more power than any other area in a home.
Hindi: घर के अन्य स्थानों से अधिक रसोई में कार्यक्षमता की आवश्यकता होती है।
English: The kitchen area was large and well equipped.
Hindi: रसोई विशाल और बहुत अच्छी तरह से स्टॉक की गई थी।
English: The kitchen as well!
Hindi: रसोई भी बना ली !
English: The kitchen bar counter can be purchased inexpensively, it all depends on the material of manufacture and on the overall design of the structure.
Hindi: रसोई बार काउंटर को सस्ते में खरीदा जा सकता है, यह सब निर्माण की सामग्री और संरचना के समग्र डिजाइन पर निर्भर करता है।
English: The kitchen becomes the venue.
Hindi: रसोई ही मायका बन जाता है।
English: The kitchen before the renovation.
Hindi: नवीनीकरण से पहले रसोई।
English: The kitchen between the dining room and the living room
Hindi: रसोई और रहने वाले कमरे के बीच मेहराब
English: The kitchen cabinet is one of the most important furniture in the kitchen area because they...
Hindi: रसोई घर के सबसे महत्वपूर्ण हिस्सों में से एक है क्योंकि यह . . .
English: The kitchen cabinets,
Hindi: रसोईघर के डिब्बों,
English: The kitchen can be combined with a balcony or loggia and use the extra space as a dining room or storage space.
Hindi: रसोई को बालकनी या लॉजिया के साथ जोड़ा जा सकता है और भोजन कक्ष या भंडारण स्थान के रूप में अतिरिक्त स्थान का उपयोग कर सकते हैं।
English: The kitchen can be combined with the living room, which at night becomes a bedroom, and the sleeping plane is conveniently located above the desk where the laptop is located.
Hindi: रसोई को लिविंग रूम के साथ जोड़ा जा सकता है, जो रात में बेडरूम बन जाता है, और सोने के क्षेत्र को आसानी से डेस्क के ऊपर रखा जा सकता है जहां लैपटॉप स्थित है।
English: The kitchen consists of two large islands, the top is ivory marble, and is equipped with white wooden cabinets with stainless steel appliances.
Hindi: रसोई में दो बड़े द्वीप शामिल हैं, जो हाथीदांत संगमरमर में सबसे ऊपर हैं, और इसमें स्टेनलेस स्टील के उपकरणों के साथ सफेद लकड़ी के अलमारियाँ हैं।
English: The kitchen contains new appliances and equipment.
Hindi: अपार्टमेंट में एक नया फर्नीचर और उपकरण है।
English: The kitchen countertop is a great place to bring the best design touch to your kitchen.
Hindi: रसोईघर काउंटरटॉप आपके रसोईघर पर अंतिम डिजाइन स्पर्श जोड़ने का एक आदर्श स्थान है।
English: The kitchen countertop is a wonderful place to bring the best design touch to your kitchen.
Hindi: रसोईघर काउंटरटॉप आपके रसोईघर पर अंतिम डिजाइन स्पर्श जोड़ने का एक आदर्श स्थान है।
English: The kitchen countertop is an excellent place to bring the best design touch to your kitchen.
Hindi: रसोईघर काउंटरटॉप आपके रसोईघर पर अंतिम डिजाइन स्पर्श जोड़ने का एक आदर्श स्थान है।
English: The kitchen countertop is the ideal place to bring the best design touch to your kitchen.
Hindi: रसोईघर काउंटरटॉप आपके रसोईघर पर अंतिम डिजाइन स्पर्श जोड़ने का एक आदर्श स्थान है।
English: The kitchen design is being worked out in stages
Hindi: रसोई डिजाइन चरणों में काम किया जा रहा हैः
English: The kitchen door and the bathroom door shall not be opposite to each other.
Hindi: शौचालय और रसोई घर का दरवाज़ा आमने-सामने नहीं होना चाहिए।
English: The kitchen equipment is costly for a bakery business since each equipment is made up of stainless steel which is tough and long-lasting.
Hindi: बेकरी व्यवसाय के लिए रसोई के उपकरण महंगे होते हैं क्योंकि प्रत्येक उपकरण स्टेनलेस स्टील से बना होता है, जो मजबूत और लंबे समय तक चलने वाला होता है।
English: The kitchen equipment is expensive for a Bakery business as each equipment is made up of stainless steel which is long lasting and tough.
Hindi: बेकरी व्यवसाय के लिए रसोई के उपकरण महंगे होते हैं क्योंकि प्रत्येक उपकरण स्टेनलेस स्टील से बना होता है, जो मजबूत और लंबे समय तक चलने वाला होता है।
English: The kitchen equipments are costly for a bakery business as the equipments are made of stainless steel which is tough and long-lasting.
Hindi: बेकरी व्यवसाय के लिए रसोई के उपकरण महंगे होते हैं क्योंकि प्रत्येक उपकरण स्टेनलेस स्टील से बना होता है, जो मजबूत और लंबे समय तक चलने वाला होता है।
English: The kitchen exudes a lively, welcoming feel, that is perfect for social gatherings.
Hindi: रसोई एक जीवंत, स्वागत करने वाला अनुभव बढ़ाता है, जो सामाजिक सभाओं के लिए एकदम सही है।
English: The kitchen features state-of-the-art appliances and it is the only monochrome interior of the house.
Hindi: रसोईघर में अत्याधुनिक उपकरण हैं और यह घर का एकमात्र मोनोक्रोम इंटीरियर है।
English: The kitchen has a different functional purpose.
Hindi: रसोई का एक अलग उद्देश्य है।
English: The kitchen has a long island extension which can be used as a prep space or as a bar.
Hindi: रसोईघर में एक लंबा द्वीप विस्तार है जिसे प्रीपे स्पेस या बार के रूप में उपयोग किया जा सकता है।
English: The kitchen has a mix of heat and cool lighting, in addition to shiny areas and heavily shadowed ones.
Hindi: रसोई में गर्म और शांत प्रकाश व्यवस्था के साथ-साथ उज्ज्वल क्षेत्र और भारी छाया वाले मिश्रण हैं।
English: The kitchen has a mix of warm and cool lighting as well as bright areas and heavily shadowed ones.
Hindi: रसोई में गर्म और शांत प्रकाश व्यवस्था के साथ-साथ उज्ज्वल क्षेत्र और भारी छाया वाले मिश्रण हैं।
English: The kitchen has a mix of warm and cool lighting, as well as bright areas and heavily shadowed ones.
Hindi: रसोई में गर्म और शांत प्रकाश व्यवस्था के साथ-साथ उज्ज्वल क्षेत्र और भारी छाया वाले मिश्रण हैं।
English: The kitchen has been a busy place today.
Hindi: रसोई आज अस्त-व्यस्त थी।
English: The kitchen has been busy today.
Hindi: रसोई आज अस्त-व्यस्त थी।
English: The kitchen has been updated and modernized but it still integrates nicely in the dcor.
Hindi: रसोई को अद्यतन और आधुनिकीकृत किया गया है लेकिन यह अभी भी सजावट में अच्छी तरह से एकीकृत है।