Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the 13th Annual Convention of the Central Information Commission
Hindi: राष्ट्रपति श्री राम नाथ कोविंद ने आज नई दिल्ली में केंद्रीय सूचना आयोग के 13वें सम्मेलन का उद्घाटन किया
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the 13th edition of CII Agro Tech India-2018 today December 1, 2018 in Chandigarh
Hindi: राष्ट्रपति रामनाथ कोविंद ने आज 1 दिसंबर 2018 चंडीगढ़ में भारतीय उद्योग परिसंघ-सीआईआई द्वारा आयोजित 13 वें अंतरराष्ट्रीय कृषि मेले-एग्रोटेक इंडिया-2018 का उद्घाटन किया।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the 13th edition of CII Agro Tech India-2018 today December 1, 2018 in Chandigarh.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति श्री रामनाथ कोविंद ने चंडीगढ़ में आज 1 दिसंबर, 2018 सीआईआई एग्रोटेक इंडिया के 13वें संस्करण का उद्घाटन किया।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the 21st World Congress of Mental Health being organised by the World Federation for Mental Health in partnership with Caring Foundation and other institutions in New Delhi today November 2, 2017
Hindi: राष्ट्रपति श्री रामनाथ कोविंद ने आज 2 नवंबर, 2017 नई दिल्ली में 21वें विश्व मानिसक स्वास्थ्य सम्मेलन का उद्घाटन किया
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the 21stWorld Congress of Mental Health being organised by the World Federation for Mental Health in partnership with Caring Foundation and other institutions in New Delhi today November 2, 2017.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री राम नाथ कोविन्द ने आज 02 नवम्बर, 2017 नई दिल्ली में केयरिंग फाउंडेशन और अन्य संस्थाओं की साझीदारी से विश्व मानसिक स्वास्थ्य परिसंघ द्वारा आयोजित किए जा रहे 21वें विश्व मानसिक स्वास्थ्य सम्मेलन का उद्घाटन किया।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the 2nd International Ambedkar Conclave today November 30, 2018 in New Delhi as part of the commemoration of Constitution Day.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति श्री राम नाथ कोविन्द ने संविधान दिवस समारोह के भाग के रूप में नई दिल्ली में आज 30 नवंबर, 2018 द्वितीय अंतर्राष्ट्रीय अंबेडकर सम्मेलन का उद्घाटन किया.
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the 37thIndia International Trade Fair IITF -2017, today November 14, 2017 in New Delhi.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री राम नाथ कोविन्द ने आज 14 नवम्बर, 2017 नई दिल्ली में 37वें भारतीय अंतरराष्ट्रीय व्यापार मेले का उद्घाटन किया।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the 4th Global Exhibition on Services and launched a portal on 12 Champion Sectors in Services in Mumbai today May 15, 2018.
Hindi: राष्ट्रपति श्री रामनाथ कोविंद ने आज 15 मई, 2018 मुम्बई में आयोजित सेवाओं पर चौथी वैश्विक प्रदर्शनी का उद्घाटन किया और सर्विस सेक्टर से जुड़े 12 अव्वल चैंपियन क्षेत्रों पर एक पोर्टल को लांच किया।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the 4th International Conference on Dharma-Dhamma at Rajgir, Bihar today January 11, 2018.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री राम नाथ कोविन्द आज 11 जनवरी, 2018  राजगीर, बिहार में चौथे अंतरराष्ट्रीय धर्म-धम्म सम्मेलन का उद्घाटन किया।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the 6th India Water Week-2019, on September 24, 2019 in New Delhi
Hindi: राष्ट्रपति श्री रामनाथ कोविंद ने 24 सितम्बर, 2019 को नई दिल्ली में छठे भारत जल सप्ताह-2019 का उद्घाटन किया
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the 6th India Water Week-2019, today September 24, 2019 at Vigyan Bhavan, New Delhi
Hindi: राष्ट्रपति श्री रामनाथ कोविंद ने आज 24 सितम्बर, 2019 विज्ञान भवन, नई दिल्ली में छठे भारत जल सप्ताह का उद्घाटन किया
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the 6th India Water Week-2019, today September 24, 2019 at Vigyan Bhavan, New Delhi.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री राम नाथ कोविन्द ने आज 24 सितंबर, 2019 नई दिल्ली स्थित विज्ञान भवन में छठे भारत जल सप्ताह-2019 का उद्घाटन किया।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the 6th international Buddhist conclave in New Delhi today August 23, 2018
Hindi: राष्ट्रपति श्री राम नाथ कोविंद ने आज 23 अगस्त, 2018 नई दिल्ली में छठे अंतर्राष्ट्रीय बौद्ध सम्मेलन का उद्घाटन किया
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the Additional Building Complex of the Supreme Court of India in New Delhi today July 17, 2019
Hindi: राष्ट्रपति श्री रामनाथ कोविंद ने आज 17 जुलाई, 2019 नई दिल्ली में उच्चतम न्यायालय के अतिरिक्त भवन परिसर का उद्घाटन किया
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the Additional Building Complex of the Supreme Court of India in New Delhi today July 17, 2019.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री राम नाथ कोविन्द ने आज 17 जुलाई, 2019 नई दिल्ली में भारत के सर्वोच्च न्यायालय के अतिरिक्त भवन परिसर का उद्घाटन किया।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the Apollomedics Super Speciality Hospital in Lucknow today February 24, 2019
Hindi: राष्ट्रपति श्री रामनाथ कोविंद ने आज लखनऊ में अपोलेमेडिक्स सुपर स्पेशिएलिटि अस्पताल का उद्घाटन किया।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the Apollomedics Super Speciality Hospital in Lucknow today February 24, 2019.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री राम नाथ कोविन्द ने आज 24 फरवरी, 2019 लखनऊ में अपोलोमेडिक्स सुपर स्पेशिऐलिटी हॉस्पिटल का उद्घाटन किया।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the Constitution Day celebrations, organised by the Supreme Court to mark the anniversary of the adoption of our Constitution on November 26, 1949, today November 26, 2017 in New Delhi.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री राम नाथ कोविन्द ने आज 26 नवम्बर, 2017 नई दिल्ली में 26 नवम्बर, 1949 को हमारे संविधान के अंगीकरण की वर्षगांठ मनाने के लिए उच्चतम न्यायालय द्वारा आयोजित संविधान दिवस समारोह का उद्घाटन किया।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the Constitution Day celebrations, organised by the Supreme Court, to mark the 70th anniversary of the adoption of our Constitution, today November 26, 2019 in New Delhi.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री राम नाथ कोविन्द ने नई दिल्ली में आज 26 नवंबर, 2019 हमारे संविधान को अंगीकृत किए जाने की 70वीं वर्षगांठ के अवसर पर सर्वोच्च न्यायालय द्वारा आयोजित संविधान दिवस समारोह का उद्घाटन किया।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the Constitution Day celebrations, organised by the Supreme Court, to mark the anniversary of the adoption of our Constitution on November 26, 1949,today November 26, 2018 in New Delhi.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री राम नाथ कोविन्द ने नई दिल्ली में आज 26नवम्बर, 2018हमारे संविधान का अंगीकरण26 नवम्बर, 1949को अंगीकृत किये जाने की वर्षगांठ मनाने के लिए,उच्चतम न्यायलय द्वारा आयोजित संविधान दिवस समारोह का उद्घाटन किया.
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the Economic Democracy Conclave organised by Rambhau Mhalgi Prabodhini at Thane, Maharashtra, today January 14, 2018.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री राम नाथ काविन्द ने आज 14जनवरी, 2018  ठाणे,महाराष्ट्र में रामबाहु म्हालगी प्रबोधिनी द्वारा आयोजित आर्थिक लोकतंत्र बैठकका उद्घाटन किया।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the Festival of Democracy in Thiruvananthapuram today August 6, 2018 to mark the conclusion of the diamond jubilee celebrations of the Kerala legislative assembly.
Hindi: राष्ट्रपति श्री रामनाथ कोविंद ने आज 6 अगस्त, 2018 तिरूवनंतपुरम में केरल विधानसभा की हीरक जयंती समारोह के समापन आयोजन के रूप में लोकतंत्र का त्योहार कार्यक्रम का उद्घाटन किया
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the Festival of Innovation and Entrepreneurship in Gandhinagar, Gujarat today March 15, 2019
Hindi: राष्ट्रपति श्री रामनाथ कोविंद ने आज गांधीनगर गुजरात में नवाचार और उद्यमिता उत्सव का उद्घाटन किया
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the Festival of Innovation and Entrepreneurship in Gandhinagar, Gujarat today March 15, 2019.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री राम नाथ कोविन्द ने आज 15 मार्च, 2019 गुजरात के गांधीनगर में नवाचार और उद्यमिता महोत्सव का उद्घाटन किया।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the Fifth Enterprise India Exhibition in Yangon today December 13, 2018, on the concluding day of his state visit to Myanmar.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री राम नाथ कोविन्द ने म्यांमार की राजकीय यात्रा के अंतिम दिनआज 13 दिसंबर, 2018 यंगून में पांचवीं एंटरप्राइज़ इंडिया प्रदर्शनी का उद्घाटन किया।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the Gandhi Katha by Pujya Morari Bapu, being organised by the Harijan Sevak Sangh to commemorate the 150th birth anniversary of Mahatma Gandhi, today September 24, 2019 at Gandhi Ashram, Kingsway Camp, Delhi.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री राम नाथ कोविन्द ने पूज्य मोरारी बापू की गांधी कथा का शुभारम्भ किया, जिसका आयोजन गांधी आश्रम, किंग्सवे कैंप, दिल्ली में आज 24 सितंबर, 2019 महात्मा गांधी की 150वीं जयंती के उपलक्ष में हरिजन सेवक संघ द्वारा किया गया था।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the Hornbill Festival and State Formation Day celebrations of Nagaland today December 1, 2017 in Kisama.
Hindi: राष्ट्रपति श्री रामनाथ कोविंद ने आज 1 दिसम्बर, 2017 किसामा में नागालैंड के होर्नबिल महोत्सव और राज्य स्थापना दिवस आयोजन का उद्घाटन किया।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the International Arya Mahasammelan 2018 today October 25, 2018 in Delhi.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति श्री राम नाथ कोविन्द ने आज 25 अक्टूबर, 2018 दिल्ली में अंतर्राष्ट्रीय आर्य महासम्मेलन का उद्घाटन किया.
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the International Conference and Exhibition on Energy and Environment Challenges and Opportunities ENCO 2019 today February 20, 2019 in New Delhi
Hindi: राष्ट्रपति श्री रामनाथ कोविंद ने आज 20 फरवरी, 2019 नई दिल्ली में ऊर्जा एवं पर्यावरण  चुनौतियां और अवसर ईएनसीओ 2019 विषय पर अंतरराष्ट्रीय सम्मेलन और प्रदर्शनी का उद्घाटन किया
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the International Conference and Exhibition on Energy and Environment Challenges and Opportunities ENCO 2019 today February 20, 2019 in New Delhi.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति श्री राम नाथ कोविन्द ने नई दिल्ली में आज 20 फरवरी, 2019 अन्तरराष्ट्रीय ऊर्जा तथा पर्यावरण सम्मेलन एवं प्रदर्शनी  चुनौतियां तथा अवसर ईएनसीओ 2019 का उद्घाटन किया।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the International Conference of PIO Parliamentarians, being organised by Antar Rashtriya Sahayog Parishad - Bharat in association with the PIO Chamber of Commerce and Industry and the Ministry of External Affairs, Government of India, in New Delhi today January 10, 2018.
Hindi: राष्ट्रपति श्री रामनाथ कोविंद ने आज 10 जनवरी, 2018 नई दिल्ली में अंतर्राष्ट्रीय सहयोग परिषद-भारत द्वारा पीआईओ चैंबर ऑफ कॉमर्स एंड इंडस्ट्री तथा भारत सरकार के विदेश मंत्रालय के सहयोग से आयोजित प्रवासी सांसदों के अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन का उद्घाटन किया
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the International Gita Mahotsava-2017 today November 25, 2017 in Kurukshetra, Haryana.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री राम नाथ कोविन्द ने आज 25 नवम्बर, 2017 कुरुक्षेत्र, हरियाणा में अंतर्राष्ट्रीय गीता महोत्सव-2017 का उदघाटन किया।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the Mahamastakabhisheka Mahotsav 2018 of Gommateshwara Bhagwan Sri Bahubali Swami at Shravanabelagola today February 7, 2018.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री राम नाथ कोविन्द ने आज 07 फरवरी, 2018श्रवणबेलगोला में गोमटेश्वर भगवान श्री बाहुबली स्वामी के महामस्तकाभिषेक महोत्सव 2018का उद्घाटन किया।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the Mahatma Gandhi International Sanitation Convention in New Delhi today September 29, 2018.
Hindi: राष्ट्रपति श्री राम नाथ कोविंद ने आज 29 सितंबर, 2018 नई दिल्ली में महात्मा गांधी अंतरराष्ट्रीय स्वच्छता सम्मेलन का शुभारंभ किया।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the National Law Day Conference, jointly organised by the Law Commission of India and NITI Aayog, today November 25, 2017 in New Delhi.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री रामनाथ कोविन्द ने आज 25 नवंबर, 2017 नई दिल्ली में भारत के विधि आयोग और नीति आयोग द्वारा संयुक्त रूप से आयोजित राष्ट्रीय विधि दिवस सम्मेलन का उद्घाटन किया।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the National Youth Summit in New Delhi today September 7, 2019, organised by the Youth Awakening Mission, a youth wing of Paavan Chintan Dhara Charitable Trust, Ghaziabad.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री राम नाथ कोविन्द ने आज 7 सितंबर, 2019 को नई दिल्ली में पावन चिंतन धारा चैरिटेबल ट्रस्ट, गाजियाबाद की युवा वाहिनी, युवा अभ्युदय मिशन द्वारा आयोजित राष्ट्रीय युवा सम्मेलन का उद्घाटन किया।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the Northeast Development Summit in Imphal, Manipur, today November 21, 2017.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री राम नाथ कोविन्द ने आज 21 नवम्बर, 2017 इम्फाल, मणिपुर में उत्तर-पूर्व विकास शिखर सम्मेलन का उद्घाटन किया।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the Platinum Jubilee Conference of the All India Food Processors Association today December 20, 2018 in New Delhi.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री राम नाथ कोविन्द ने नई दिल्ली में आज 20 दिसंबर, 2018ऑल इंडिया फूड प्रोसेसर्स एसोसिएशन के प्लेटिनम जुबली सम्मेलन का उद्घाटन किया.
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the Udyam Sangam-2018, being organised by the Ministry of Micro, Small  Medium Enterprises MSME today June 27, 2018 to celebrate the 2ndUnited Nations Micro, Small and Medium-sized Enterprises Day
Hindi: राष्ट्रपति श्री राम नाथ कोविंद ने आज दूसरे संयुक्त राष्ट्र सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम दिवस मनाने के लिए सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम एमएसएमई द्वारा आयोजित उद्यम संगम- 2018 का उद्घाटन किया
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the Vishwashanti Ahimsa Sammelan at Mangi Tungi, Nasik, Maharashtra today October 22, 2018.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति श्री राम नाथ कोविन्द ने आज 22 अक्टूबर, 2018 मांगी-तुंगी, नासिक, महाराष्ट्र में विश्व शांति अहिंसा सम्मेलन का उद्घाटन किया।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the centenary celebrations of the DAV College, Kanpur today February 25, 2019 in Kanpur
Hindi: राष्ट्रपति श्री राम नाथ कोविंद ने आज कानपुर में डीएवी कॉलेज, कानपुर के शताब्दी समारोह का उद्घाटन किया
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the centenary celebrations of the DAV College, Kanpur today February 25, 2019 in Kanpur.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री राम नाथ कोविन्द ने कानपुर में आज 25 फरवरी, 2019 डीएवी कॉलेज, कानपुर के शताब्दी समारोह का उद्घाटन किया।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the centenary celebrations of the Dakshina Bharat Hindi Prachar Sabha in New Delhi today September 22, 2018.
Hindi: राष्ट्रपति श्री राम नाथ कोविंद ने आज 22 सितंबर, 2018 को नई दिल्ली में दक्षिण भारत हिन्दी प्रचार सभा के शताब्दी समारोह का उद्घाटन किया
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the centenary conference of the Indian Economic Association in Guntur, Andhra Pradesh today December 27, 2017.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री राम नाथ कोविन्द ने आज 27 दिसंबर, 2017 गूंटूर, आंध्र प्रदेश में भारतीय आर्थिक परिसंघ के शताब्दी सम्मेलन का उद्घाटन किया।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the conference on recent advancements in computer, communication and information technology at PSIT College of Higher Education, Kanpur today November 30, 2019.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री राम नाथ कोविन्द ने आज, 30 नवंबर, 2019 पीएसआईटी कॉलेज ऑफ हायर एजुकेशन में कंप्यूटर, संचार और सूचना प्रौद्योगिकी में हाल में हुई प्रगति पर आयोजित सम्मेलन का उद्घाटन किया।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the dynamic faade lighting of Rashtrapati Bhavan this evening January 19, 2018 in the presence of Union Minister of State IC of Housing and Urban Affairs, Shri Hardeep Singh Puri and other dignitaries.
Hindi: राष्ट्रपति श्री रामनाथ कोविंद ने आज सायं 19 जनवरी, 2018 केंद्रीय आवास एवं शहरी मामले राज्य मंत्री स्वंतत्र प्रभार श्री हरदीप सिंह पुरी एवं अन्य गणमान्य व्यक्तियों की उपस्थिति में राष्ट्रपति भवन के अग्र भाग की गतिशील प्रकाश व्यवस्था का उद्घाटन किया।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the first World Youth Conference on Kindness in New Delhi today August 23, 2019.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री राम नाथ कोविन्द ने आज 23 अगस्त, 2019 नई दिल्ली में प्रथम वर्ल्ड यूथ कांफ्रेंस ऑन काइंडनेस का उद्घाटन किया।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the international conference Agricon 2018 and Agriexpo 2018 at Chandrashekhar Azad University of Agriculture  Technology CSAUT, Kanpur today February 14, 2018.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री राम नाथ कोविन्द ने आज 14 फरवरी, 2018 चन्द्रशेखर आजाद कृषि विश्वविद्यालय, कानपुर में अंतरराष्ट्रीय सम्मेलन एग्रीकोन 2018 और एग्रीएक्सपो 2018 का उद्घाटन किया।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the new global headquarters Kanha Shanti Vanam of Shri Ram Chandra Mission today February 2, 2020 in Rangareddy district, Telangana.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री राम नाथ कोविन्द ने तेलंगाना के रंगारेड्डी जिले में आज 2 फरवरी, 2020 श्री राम चंद्र मिशन के नए वैश्विक मुख्यालय कान्हा शान्ति वनम का उद्घाटन किया।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the new hospital block of Ramakrishna Mission Sevashrama Charitable Hospital in Vrindavan, Uttar Pradesh today November 28, 2019.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री राम नाथ कोविन्द ने आज 28 नवंबर, 2019 उत्तर प्रदेश के वृंदावन में श्री रामकृष्ण मिशन सेवाश्रम चेरिटेबल हॉस्पिटल के नए ब्लॉक का उद्घाटन किया।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated the platinum jubilee celebrations of the Institute of Chartered Accountants of India ICAI in New Delhi today July 1, 2018.
Hindi: राष्ट्रपति श्री राम नाथ कोविंद ने आज 1 जुलाई, 2018 नई दिल्ली में भारतीय चार्टर्ड अकाउंटैंट्स संस्थान आईसीएआई के प्लेटिनम जुबिली समारोहों का उद्घाटन किया।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated theConstitution Day celebrations, organised by the Supreme Court,tomark the anniversary of the adoption of our Constitution on November 26, 1949,today November 26, 2018 in New Delhi.
Hindi: राष्ट्रपति श्री रामनाथ कोविंद ने आज 26 नवंबर, 2018 नई दिल्ली में 26 नवंबर, 1949 को संविधान अंगीकार करने के वर्षगांठ के अवसर पर सर्वोच्च न्यायालय द्वारा आयोजित संविधान दिवस समारोह का उद्घाटन किया
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated theInternational Ambedkar Conclave, organised by the Forum of SC and ST Legislators and Parliamentarians,today November 27, 2017 in New Delhi.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री राम नाथ कोविन्द ने आज 27 नवम्बर, 2017 नई दिल्ली में अनुसूचित जाति और अनुसूचित जनजाति विधायकों और सांसदों के मंच द्वारा अयोजित अंतरराष्ट्रीय अम्बेडकर कॉन्क्लेव का उद्घाटन किया।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inaugurated theplatinum jubilee celebrations of the Institute of Cost Accountants of India in New Delhitoday July 14, 2018.
Hindi: राष्ट्रपति श्री राम नाथ कोविंद ने आज 14 जुलाई, 2018 नई दिल्ली में भारतीय लागत लेखाकार संस्थान आईसीएआई के प्लैटिनम जयंती समारोहों का उद्घाटन किया।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, inauguratedlaid the foundation stone of various projects pertaining to the economic advancement of traditional fisherfolk communities in Mangrol, Gujarat, today October 2, 2017.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री राम नाथ कोविन्द ने आज 02 अक्तूबर, 2017 मंगरोई, गुजरात में पारंपरिक मछुआरा समितियों के आर्थिक विकास से संबंधित विभिन्न परियोजनाओं का उद्घाटन कियाकी नींव रखी।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, laid the foundation stone for the campus of JSS Academy of Higher Education and Research at Varuna Village, Mysuru today October 11, 2019.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री राम नाथ कोविन्द ने आज 11 अक्टूबर, 2019 मैसूरु के वरुणा गाँव में जेएसएस अकैडमी ऑफ़ हायर एजुकेशन एंड रिसर्च परिसर की आधारशिला रखी।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, laid the foundation stone of the Kevadia Railway Station in district Narmada, Gujarat today December 15, 2018
Hindi: राष्ट्रपति श्री रामनाथ कोविन्द ने आज 15 दिसम्बर 2018 गुजरात के नर्मदा जिले में केवडिया रेलवे स्टेशन का शिलान्यास किया
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, laid the foundation stone of the Kevadia Railway Station in district Narmada, Gujarat today December 15, 2018.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति श्री राम नाथ कोविन्द ने आज 15 दिसंबर, 2018 जिला नर्मदा, गुजरात में केवड़िया रेलवे स्टेशन का शिलान्यास किया।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, laid the foundation stone of the Nyaya Gram project of the High Court of Allahabad today December 16, 2017 in Allahabad.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री राम नाथ कोविन्द ने आज 16 दिसंबर, 2017 इलाहाबाद में इलाहाबाद उच्च न्यायालय की न्याय ग्राम परियोजना का शिलान्यास किया।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, laid the foundation stoneinaugurated various developmental projects of Dadra  Nagar Haveli and Daman  Diu at function organised in Daman today February 17,2020.
Hindi: राष्ट्रपति श्री राम नाथ कोविंद ने आज 17 फरवरी, 2020 दमन में आयोजित समारोह में दादरा और नगर हवेली तथा दमन और दीव में विभिन्न विकास परियोजनाओं का शिलान्यास  उद्घाटन किया।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, landed at the Viru Viru International Airport, Santa Cruz, Bolivia in the evening of March 28, 2019, where he was received by Mr Evo Morales Ayma, the President of Plurinational State of Bolivia and other dignitaries
Hindi: राष्ट्रपति श्री रामनाथ कोविंद 28 मार्च, 2019 की शाम को बोलिविया के शांताक्रूज स्थित वीरू वीरू अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे पर पहुंचे जहां उनका स्वागत बोलिविया के राष्ट्रपति श्री इवो मोरेल्स आईमा एवं अन्य गणमान्य व्यक्तियों ने किया
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, landed at the Viru Viru International Airport, Santa Cruz, Bolivia in the evening of March 28, 2019, where he was received by Mr Evo Morales Ayma, the President of Plurinational State of Bolivia and other dignitaries.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री राम नाथ कोविन्द, 28 मार्च, 2019 की शाम बोलिविया के विरू विरू अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा, सांता क्रूज़ पहुंचे, जहाँ बोलिविया प्लुरिनेशनल स्टेट के राष्ट्रपति, श्री एवो मोरालेस आयमा और अन्य गणमान्य व्यक्तियों ने उनकी अगवानी की।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, landed in Gambia, yesterday July 30, 2019
Hindi: राष्ट्रपति श्री राम नाथ कोविंद कल 30 जुलाई, 2019 को गाम्बिया पहुंचे
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, landed in Gambia, yesterday July 30, 2019.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री राम नाथ कोविन्द कल 30 जुलाई, 2019 गाम्बिया पहुंचे।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, landed in Tajikistan this afternoon October 7, 2018 on a three day visit to the country
Hindi: राष्ट्रपति श्री रामनाथ कोविंद का आज दोपहर बाद 07 अक्टूबर, 2018 ताजिकिस्तान की तीन दिन की यात्रा पर आगमन हुआ
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, launched Endowment Fund of Indian Institute Technology Delhi at Rashtrapati Bhavan today October 31, 2019
Hindi: राष्ट्रपति श्री रामनाथ कोविंद ने आज राष्ट्रपति भवन में भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान, दिल्ली के ऐन्डोमेन्ट फंड का शुभारंभ किया।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, launched Endowment Fund of Indian Institute Technology Delhi at Rashtrapati Bhavan today October 31, 2019.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री राम नाथ कोविन्द ने आज 31 अक्टूबर, 2019 राष्ट्रपति भवन में भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान, दिल्ली की स्थायी निधि का शुभारंभ किया।
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, launched a nationwide sanitation campaign, Swachhta hi Seva, at Ishwariganj village in Kanpur today September 15, 2017
Hindi: राष्ट्रपति श्री रामनाथ कोविंद ने आज 15 सितम्बर, 2017 को कानपुर के ईश्वरीगंज गांव में राष्ट्र व्यापी स्वच्छता अभियान स्वच्छता ही सेवा का शुभारंभ किया
English: The President of India, Shri Ram Nath Kovind, launched a nationwide sanitation campaign, Swachhta hi Seva, at Ishwariganj village in Kanpur today September 15, 2017.
Hindi: भारत के राष्ट्रपति, श्री राम नाथ कोविन्द ने आज 15 सितंबर, 2017 कानपुर के ईश्वरीगंज गांव में एक राष्ट्रव्यापी स्वच्छता अभियान स्वच्छता ही सेवा आरंभ किया।