Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: There have been at least 14 instances of Tesla cars catching fire since 2013.
Hindi: साल 2013 के बाद से टेस्ला कारों में आग लगने के कम से कम 14 मामले सामने आ चुके हैं।
English: There have been at least 14 instances of Tesla electric cars catching fire since 2013, with the majority occurring after a crash.
Hindi: साल 2013 के बाद से टेस्ला कारों में आग लगने के कम से कम 14 मामले सामने आ चुके हैं।
English: There have been at least 3 movies.
Hindi: इनपर कम से कम 3 फ़िल्में बन चुकी हैं.
English: There have been at least 425 deaths in China, and one in the Philippines.
Hindi: मुख्य भूमि चीन में अब तक कम से कम 425 लोग मारे गए हैं, एक हांगकांग में और एक फिलीपींस में।
English: There have been at least five flash flood emergencies issued Wednesday evening by the National Weather Service stretching all the way just west of Philadelphia through Northern New Jersey.
Hindi: नेशनल वेदर सर्विस द्वारा बुधवार शाम को कम से कम पांच फ्लैश-बाढ़ आपात स्थिति जारी की गई, जो उत्तरी न्यू जर्सी के माध्यम से फिलाडेल्फिया के पश्चिम में फैली हुई थी।
English: There have been at least two strong aftershocks, including a preliminary magnitude 6.2 and magnitude 5.6, the USGS has reported.
Hindi: कम से कम दो जोरदार झटके आए हैं, जिनमें प्रारंभिक परिमाण 6.2 और 5.6 शामिल हैं।
English: There have been at least two strong aftershocks, including a preliminary magnitude 6.2 and magnitude 5.6, the USGS reported.
Hindi: यूएसजीएस के मुताबिक बाद में कम से कम दो और झटके आए हैं जिनकी तीव्रता 6.2 और 5.6 बताई गई है।
English: There have been at least two strong aftershocks, including a preliminary magnitude 6.2 and magnitude 5.6, the USGS reports.
Hindi: कम से कम दो जोरदार झटके आए हैं, जिनमें प्रारंभिक परिमाण 6.2 और 5.6 शामिल हैं।
English: There have been attacks on minority communities in Pakistan before.
Hindi: पाकिस्तान में अल्पसंख्यकों पर अत्याचार पहले भी होते थे.
English: There have been attempts at legislation earlier.
Hindi: पहले भी कानून बनाने की हुई है कोशिश
English: There have been attempts to alleviate
Hindi: सुलह की हो चुकी हैं कोशिशें
English: There have been bad times before.
Hindi: इससे पहले भी बुरे वक़्त रहे हैं.
English: There have been better prices on refurbs but not brand new ones.
Hindi: रीफर्ब्स पर बेहतर कीमतें रही हैं, लेकिन बिल्कुल नए नहीं।
English: There have been better singers than me and some of them are not even with us.
Hindi: मुझसे बेहतर गायक हुए हैं और उनमें से कुछ आज हमारे साथ नहीं हैं.
English: There have been between us
Hindi: हमारे बीच थी
English: There have been big changes in the market.
Hindi: चूंकि बाजार में बड़े बदलाव आए हैं।
English: There have been books written, songs sung and poems read about this topic.
Hindi: उनके लिए गीत रचे गए हैं, कविताएँ और कविताएँ लिखी गई हैं, इस विषय पर चित्रकारी की जाती है।
English: There have been books,
Hindi: किताबें थीं,
English: There have been cases of the R-number taking pictures up within the wake of leisure of restrictions.
Hindi: प्रतिबंधों में ढील के मद्देनजर आर-नंबर की तस्वीरें लेने के मामले सामने आए थे।
English: There have been cases where NFTs witnessed a dramatic downfall.
Hindi: ऐसे मामले सामने आए हैं जहां एनएफटी ने एक नाटकीय गिरावट।
English: There have been cases where couples with a 20-year age difference in marriage or even more have had successful, long-lasting relationships.
Hindi: ऐसे मामले सामने आए हैं जिनमें 20 साल की उम्र के अंतर वाले या इससे भी अधिक सफल, लंबे समय तक चलने वाले विवाह हुए हैं।
English: There have been certain treatments
Hindi: कुछ इलाज तो होता
English: There have been challenges to Darwin's theory as well.
Hindi: डार्विन के सिद्धांत पर भी उठा चुके हैं सवाल
English: There have been challenges, yes.
Hindi: समस्याएँ थीं, हाँ।
English: There have been change here.
Hindi: बदल गया है यहां।
English: There have been changes before.
Hindi: इससे पहले भी हो चुके हैं बदलाव
English: There have been changes in this time
Hindi: इस बार हुए हैं बदलाव
English: There have been changes.....
Hindi: परिवर्तन किए गए हैं ...
English: There have been children
Hindi: बच्चे के हो गये हैं
English: There have been children's
Hindi: बच्चे के हो गये हैं
English: There have been complaints about how the OnePlus One couldn't register touch properly, but this issue is more severe and something which could come in the way of general usage.
Hindi: इस बारे में शिकायतें रही हैं कि वनप्लस वन कैसे ठीक से टच नहीं कर सकता है, लेकिन यह मुद्दा अधिक गंभीर है और ऐसा कुछ है जो सामान्य उपयोग के रास्ते में आ सकता है।
English: There have been complaints from players with regards to this.
Hindi: इसको लेकर प्लेयर्स ने शिकायत की है.
English: There have been complaints from the citizens
Hindi: नागरिकों की आ रही थी शिकायतें
English: There have been complaints regarding customer support
Hindi: ग्राहक सहायता के बारे में कुछ शिकायतें हैं
English: There have been complaints that people have not received their dolls or have paid too much.
Hindi: ऐसी शिकायतें आई हैं कि लोगों को उनकी गुड़िया नहीं मिली है या उन्होंने बहुत अधिक भुगतान किया है।
English: There have been concerns about AI taking control of our lives to the extent that it proves to be detrimental to humanity.
Hindi: एआई के बारे में हमारे जीवन को इस हद तक नियंत्रित करने के बारे में चिंताएं हैं कि यह मानवता के लिए हानिकारक साबित होता है।
English: There have been concerns that if the bond market is fully opened to foreign investors, it could lead to outflows similar to hot money situation.
Hindi: ऐसी चिंताएं हैं कि यदि बॉन्ड बाजार विदेशी निवेशकों के लिए पूर्ण रूप से खोल दिया जाता है, तो यह उत्प्रवाही मुद्रा हॉट मनी की स्थिति के समान बहिर्वाह का कारण बन सकता है।
English: There have been concerns the 18-year-old could leave when his contract expires at the end of the season but Koeman said an agreement is now close.
Hindi: इस बात को लेकर चिंताएं थीं कि सत्र के अंत में अनुबंध समाप्त होने पर 18 वर्षीय खिलाड़ी जा सकता है, लेकिन कोमैन ने कहा कि एक समझौता अब करीब है।
English: There have been conflicting news stories around this.
Hindi: इस संबंध में परस्पर विरोधी खबरें आ रही हैं।
English: There have been conflicting reports about the number of dead, however.
Hindi: इसके बावजूद मृतकों की संख्या के बारे में परस्पर विरोधी खबरें आ रही हैं.
English: There have been considerable protests in Assam against the controversial Revised Citizenship Act CAA.
Hindi: असम में विवादित संशोधित नागरिकता कानून सीएए के खिलाफ काफी प्रदर्शन हुए हैं.
English: There have been controversies regarding the age
Hindi: पहले भी रहा है उम्र को लेकर विवाद
English: There have been countless hours
Hindi: घंटे कई बीत गये
English: There have been countless numbers of songs written
Hindi: अनगिनत गीत लिखे गए
English: There have been countless studies and research conducted in the past about moth tails.
Hindi: मॉथ टेल के बारे में अतीत में अनगिनत अध्ययन और शोध हुए हैं।
English: There have been criminals who have, for quite some years now, made use of these dark pockets to carry out heinous crimes.
Hindi: ऐसे अपराधी रहे हैं, जिन्होंने अब काफी वर्षों से इन काले इलाकों का इस्तेमाल जघन्य अपराधों को अंजाम देने के लिए किया है ।
English: There have been criticisms,
Hindi: आलोचना भी होती थी,
English: There have been cultural exchanges for centuries chiefly owing to Buddhism, which spread from India to Japan through China and Korea.
Hindi: दोनों देशों के लोग सदियों से सांस्कृतिक आदान-प्रदान में लगे हुए हैं, मुख्य रूप से बौद्ध धर्म के परिणामस्वरूप, जो चीन और कोरिया के माध्यम से भारत से जापान में अप्रत्यक्ष रूप से फैला
English: There have been data breaches
Hindi: वहाँ डेटा उल्लंघन किया गया है
English: There have been databases for so many years
Hindi: इतने सालों से डेटाबेस हैं
English: There have been days when I've been so exhausted and in so much pain that even lifting a finger hurt.
Hindi: ऐसे भी कई दिन थे जो थकावट भरे थे और इतना दर्द होता था की एक उंगली भी उठाई नहीं जाती थी।
English: There have been debates on the issue on television channels too.
Hindi: टीवी चैनल्स पर भी इस मुद्दे को लेकर काफी बहस हो रही है।
English: There have been demands from a section of Congress leaders for having a full-time and active party president as well as an organisational overhaul.
Hindi: एक पूर्णकालिक और सक्रिय पार्टी अध्यक्ष के साथ-साथ एक संगठनात्मक बदलाव के लिए कांग्रेस नेताओं के एक वर्ग से मांग की गई है।
English: There have been demands from a section of the Congress leaders for having a full-time and active party president and an organisational overhaul.
Hindi: कांग्रेस नेताओं के एक वर्ग से पूर्णकालिक और सक्रिय पार्टी अध्यक्ष होने की मांग की गई है।
English: There have been demands from a section of the Congress leaders for having a full-time and active party president and an organizational overhaul.
Hindi: एक पूर्णकालिक और सक्रिय पार्टी अध्यक्ष के साथ-साथ एक संगठनात्मक बदलाव के लिए कांग्रेस नेताओं के एक वर्ग से मांग की गई है।
English: There have been demands, therefore, to limit its use and ban various types of plastics.
Hindi: इसीलिए इसका उपयोग सीमित करने और कई प्रकार के प्लास्टिक पर प्रतिबंध की मांग उठती रही है।
English: There have been different approaches to this decision.
Hindi: इस फ़ैसले पर अलग-अलग प्रतिक्रियाएं आई हैं.
English: There have been different responses to the ruling.
Hindi: इस फ़ैसले पर अलग-अलग प्रतिक्रियाएं आई हैं.
English: There have been discussions for a long time now for the launch of Shanaya Kapoor, Bollywood actor Sanjay Kapoor's daughter.
Hindi: शनाया कपूर की लॉन्चिंग को लेकर पिछले काफी समय से चर्चा है, बॉलीवुड अभिनेता संजय कपूर की बेटी।
English: There have been discussions within the government
Hindi: सरकार के भीतर चल रही चर्चा
English: There have been done some
Hindi: कुछ तो किया हैं
English: There have been doubts, you know.
Hindi: कुछ संदेह हैं, आप जानते हैं।
English: There have been dozens of cases confirmed in several countries in the Asia-Pacific region as well as states in Europe, North America and the Middle East.
Hindi: दर्जनों मामलों की पुष्टि एशिया-प्रशांत क्षेत्र के साथ-साथ यूरोप, उत्तरी अमेरिका और मध्य पूर्व के कई देशों में भी हुई है।
English: There have been drone attacks.
Hindi: बनाकर ड्रोन हमले किए हैं।
English: There have been even reports that milk is sold for as high as 140 a litre in some parts of Sindh.
Hindi: वहीं सिंध के कुछ इलाकों में भी दूध 140 रुपये में बिका।
English: There have been even reports that milk was sold for as high as Rs 140 a litre in some parts of Sindh.
Hindi: वहीं सिंध के कुछ इलाकों में भी दूध 140 रुपये में बिका।
English: There have been evidences of communication among the sepoys of different regiments before and during the revolt.
Hindi:  विद्रोह के पहले और दौरान विभिन्न रेजिमेंटों के सिपाहियों के बीच संचार के सबूत मिले हैं ।
English: There have been experiments in India.
Hindi: भारत में भी हुईं थीं कोशिशें
English: There have been faults
Hindi: गलतफहमियां थी
English: There have been faults on both sides,
Hindi: हा हुई है गलतियां दोनों तरफ से ,
English: There have been fears that the failure to comprehensively implement the security arrangements of the peace pact could lead to the unraveling of the peace agreement.
Hindi: ऐसी आशंकाएं हैं कि शांति समझौते की सुरक्षा व्यवस्था को व्यापक रूप से लागू करने में विफलता से शांति समझौते का खुलासा हो सकता है।
English: There have been few new antibiotics in drug company pipelines as they tend to be much less profitable than other medicines and their use must be limited to remain effective.
Hindi: दवा कंपनी की पाइपलाइनों में कुछ नए एंटीबायोटिक्स आए हैं क्योंकि वे अन्य दवाओं की तुलना में बहुत कम लाभदायक होते हैं और प्रभावी बने रहने के लिए उनका उपयोग सीमित होना चाहिए।
English: There have been fewer deaths this year!
Hindi: इस साल कम मौते हुई हैं।
English: There have been fewer phone
Hindi: इसलिए कम फोन थे
English: There have been fifty-four replies.
Hindi: चालीस पचास जवाब मिला।
English: There have been films made based on the life of sx workers, tragic lives of women, and so on, but my film was very different.
Hindi: सेक्स वर्कर्स के जीवन, महिलाओं के दुखद जीवन आदि पर आधारित फिल्में बनी हैं, लेकिन मेरी यह फिल्म बहुत अलग थी।
English: There have been films made based on the life of sex workers, tragic lives of women, and so on, but my film was very different.
Hindi: सेक्स वर्कर्स के जीवन, महिलाओं के दुखद जीवन आदि पर आधारित फिल्में बनी हैं, लेकिन मेरी यह फिल्म बहुत अलग थी।
English: There have been fires burning near my house.
Hindi: मेरे घर के पड़ोस में आग लग गई थी।
English: There have been fires there before.
Hindi: इससे पहले यहां भी लग चुकी है आग
English: There have been five deaths outside China.
Hindi: चीन के बाहर 5 मौत हुई है।
English: There have been five matches between the two in the T20 World Cup and India has won all these matches.
Hindi: दोनों टीमें टी20 वर्ल्ड कप में पांच मौकों पर एक-दूसरे से मिली हैं और उन सभी मैचों में भारत ने जीत हासिल की है।
English: There have been five presidents since Iceland became a Republic in 1944.
Hindi: आइसलैंड के 1944 में गणराज्य बनने से अब तक वहां पांच राष्ट्रपति चुने जा चुके हैं.
English: There have been five rounds of talks at the Corps Commander level and a diplomatic dialogue also continues.
Hindi: कोर कमांडर स्तर पर पाँच दौर की वार्ता हो चुकी है और एक राजनयिक बातचीत भी जारी है।
English: There have been five television adaptations of the original IP thus far, with Nelvana producing a short-lived series back in 1995 before resurrecting the program for the streaming era.
Hindi: मूल आईपी के अब तक पांच टेलीविजन रूपांतरण हुए हैं, जिसमें नेल्वाना ने स्ट्रीमिंग युग के लिए कार्यक्रम को पुनर्जीवित करने से पहले 1995 में एक अल्पकालिक श्रृंखला का निर्माण किया था।
English: There have been for decades, right?
Hindi: यह कुछ दशक पीछे चला जाता है, है ना?
English: There have been forty-five replies.
Hindi: चालीस पचास जवाब मिला।
English: There have been found the remains of an ancient temple.
Hindi: इसमें एक प्राचीन मंदिर के प्रमाण मिले।
English: There have been found,
Hindi: ऐसा पाया गया है,
English: There have been four changes for the Royals.
Hindi: रॉयल्स के लिए चार परिवर्तन हुए हैं।
English: There have been four changes to the team.
Hindi: टीम में चार बदलाव किये गए है।
English: There have been four deaths
Hindi: हो चुकी हैं चार मौतें
English: There have been four deaths this week.
Hindi: इस हप्ते चार मौते हुई।
English: There have been four major incidents during the visit of Prime Minister Narendra Modi to America.
Hindi: नई दिल्ली. प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की अमेरिका-यात्रा के दौरान चार प्रमुख घटनाएं हुई हैं।
English: There have been four musicals based on the novel
Hindi: उपन्यास पर आधारित चार म्युज़िकल्स बन चुके हैंः
English: There have been four others before him.
Hindi: उसके साथ चार और लोग थे।
English: There have been four so far.
Hindi: अब तक 4 था।
English: There have been four versions of this book
Hindi: इस पुस्तक के ४ संस्करण प्रकाशित हुए
English: There have been fourteen women awarded the Nobel Prize in Literature.
Hindi:  चौदह महिलाओं को साहित्य के नोबेल पुरस्कार से सम्मानित किया जा चुका है.
English: There have been frequent provocative statements from Pakistan.
Hindi: पाकिस्तान की ओर से कई भडकाऊ बयान दिए गए है।
English: There have been good times,
Hindi: अच्छे पल थे,
English: There have been great strides to solve both these problems, though.
Hindi: इन दोनों समस्याओं से निपटने के लिए काफी प्रयास हुआ ।
English: There have been growing incidents of attacks on duty doctors and nursing staff across the country.
Hindi: देशभर में डॉक्टर और स्वास्थ्यकर्मियों पर हमले की घटना बढ़ी
English: There have been heartening reports on how strangers have come to the aid of hapless neighbours.
Hindi: असहाय पड़ोसियों की मदद के लिए अजनबी कैसे आए हैं, इस पर हार्दिक रिपोर्टें आई हैं।
English: There have been highs and lows, but they have given everything even in difficult moments and should be proud of their efforts.
Hindi: उतार-चढ़ाव आए हैं, लेकिन उन्होंने मुश्किल क्षणों में भी सब कुछ दिया है और उन्हें अपने प्रयासों पर गर्व होना चाहिए।
English: There have been hours of discussion.
Hindi: घंटों बहस हुई.
English: There have been human trials of the covovax vaccine in the UK, with 89.3 per cent effect.
Hindi: ब्रिटेन में कोवोवैक्स टीका पर मानव परीक्षण हुए हैं जिनमें इसका असर 89.3 फीसदी तक मिला है।
English: There have been hundreds of concepts for what buildings in space will look like one day.
Hindi: अंतरिक्ष में क्या इमारतें एक दिन की तरह दिखेंगी, इसके लिए सैकड़ों अवधारणाएं हैं।
English: There have been illnesses reported associated with the consumption of these products.
Hindi: इन उत्पादों के सेवन से जुड़ी बीमारियां बताई गई हैं।
English: There have been immediate changes.
Hindi: तुरंत बदलाव किए गए।
English: There have been immense breakthroughs in the field of machine learning and deep learning.
Hindi: मशीन लर्निंग और डीप लर्निंग के क्षेत्र में अपार सफलताएँ मिली हैं।
English: There have been in all ages
Hindi: हर युग में होता आया है
English: There have been in recent months a series of gunmen attacks across Nigeria, including attacks on security facilities like police stations and custodial centers.
Hindi: हाल के महीनों में पूरे नाइजीरिया में बंदूकधारियों ने कई हमले किए हैं, जिसमें पुलिस स्टेशनों और हिरासत केंद्रों जैसी सुरक्षा सुविधाओं पर हमले भी शामिल हैं।
English: There have been in recent months a series of gunmen attacks across Nigeria, including attacks on security facilities like police stations and custodial centres.
Hindi: हाल के महीनों में पूरे नाइजीरिया में बंदूकधारियों ने कई हमले किए हैं, जिसमें पुलिस स्टेशनों और हिरासत केंद्रों जैसी सुरक्षा सुविधाओं पर हमले भी शामिल हैं।
English: There have been incidents of arson, looting, and violence in Tripura after recent reports of violence against the minority Hindu community during Durga Puja in Bangladesh this year.
Hindi: गौरतलब है कि हाल ही में बांग्लादेश में दुर्गा पूजा के दौरान अल्पसंख्यक हिंदू समुदाय के खिलाफ हिंसा की खबरों के बाद त्रिपुरा में आगजनी, लूटपाट और हिंसा की घटनाएं हुईं।
English: There have been incidents of arson, robbery and violence in Tripura following recent reports of violence against the Hindu minority during Durga Puja in Bangladesh this year.
Hindi: गौरतलब है कि हाल ही में बांग्लादेश में दुर्गा पूजा के दौरान अल्पसंख्यक हिंदू समुदाय के खिलाफ हिंसा की खबरों के बाद त्रिपुरा में आगजनी, लूटपाट और हिंसा की घटनाएं हुईं।
English: There have been incidents of post-election violence.
Hindi: चुनाव बाद सामने आए थे हिंसा के मामले
English: There have been incidents of sporadic violence in the past few years, mostly due to rumor mongering through social media.
Hindi: पिछले कुछ वर्षों में छिटपुट ंिहसा की घटनाएं होती रही हैं, जिनमें से ज्यादातर सोशल मीडिया के जरिये अफवाह फैलाने से हुईं.
English: There have been incidents where wi-fi signals have been replicated by criminals hoping you'll connect to their fake signal, rather than the one you're expecting to connect to.
Hindi: जहां पर घटनाएं हुई हैं वाई-फाई संकेतों को दोहराया गया है अपराधियों द्वारा यह आशा करना कि आप उनसे नहीं जुड़ेंगे नकली संकेत, आप जिस से जुड़ने की अपेक्षा कर रहे हैं, उसके बजाय.
English: There have been increased incidences of adolescents girls falling in love and eloping and getting married that also contribute to increased number of child marriages.
Hindi: किशोर लड़कियों के प्यार में पड़ने, भाग जाने और शादी करने की घटनाओं में वृद्धि हुई है जो बाल विवाह की संख्या में वृद्धि में भी योगदान देती है।
English: There have been increased incidences of adolescents girls falling in love and eloping and getting married that also contribute to the increased number of child marriages.
Hindi: किशोर लड़कियों के प्यार में पड़ने, भाग जाने और शादी करने की घटनाओं में वृद्धि हुई है जो बाल विवाह की संख्या में वृद्धि में भी योगदान देती है।
English: There have been initiatives in Europe
Hindi: यूरोप में हुई थी पहलः
English: There have been instances in the past when actresses have been paid more than their hero.
Hindi: अतीत में ऐसे भी उदाहरण हैं जब एक्ट्रेसेस को उनके एक्टर से अधिक पे किया गया है.
English: There have been instances when ball has been lost in the crowd during a cricket match after a batsman hits a six.
Hindi: ऐसे उदाहरण सामने आए हैं जब एक बल्लेबाज़ के छक्के मारने के बाद क्रिकेट मैच के दौरान भीड़ में गेंद गुम हो गई हो।
English: There have been instances where professional receipts have been camouflaged as loans in the books of accounts for the purpose of evasion of tax,' the policy-making body for the tax department said.
Hindi: ऐसे उदाहरण हैं जहां पेशेवर प्राप्तियों को कर चोरी के उद्देश्य से खातों की किताबों में ऋण के रूप में छुपाया गया है, "कर विभाग के लिए नीति बनाने वाली संस्था ने कहा।
English: There have been instances where users have had their IP's banned for no reason.
Hindi: कुछ मामले ऐसे भी हैं जहां उपयोगकर्ताओं को बिना किसी कारण के आईपी प्रतिबंधित कर दिया जाएगा।
English: There have been less than 600 cases in the...
Hindi: 600 से कम मामलों में लगे लोगों ने...
English: There have been losses during the previous years.
Hindi: पिछले वर्षों में नुकसान हुआ है।
English: There have been lots of good things happening in my life.
Hindi: मेरे जीवन में बहुत सारी अच्छी चीजें हो रही हैं।
English: There have been lots of movies about Dracula.
Hindi: ड्रैकुला पर अब तक कई फिल्में बन चुकी हैं।
English: There have been lots of reports on his next movie.
Hindi: उनकी अगली फिल्म को लेकर तरह-तरह की खबरें आ रही हैं।
English: There have been major amendments in Income Tax-Finance Act, 2017.
Hindi: वित्त विधेयक 2017 में आयकर अधिनियम में ये अहम संशोधन प्रस्तावित किया है.
English: There have been major changes in Rajasthan's team
Hindi: राजस्थान की टीम में हुए कुछ अहम बदलाव
English: There have been major strides in the 21st century as the Indian economy emerges, but many experts worry that the Indian population is growing even faster.
Hindi: भारतीय अर्थव्यवस्था के उभरने के साथ ही इस सदी में बड़ी प्रगति हुईहै, लेकिन कई विशेषज्ञों का मानना है कि भारतीय आबादी अर्थव्यवस्था की तुलना में तेजी से बढ़ रही है।
English: There have been many Batman movies.
Hindi: बैटमैन की कई फ़िल्में बनाई जा चुकी है।
English: There have been many accidents ...
Hindi: इसके कारण कई दुर्घटनाएँ हो...
English: There have been many accidents in our railways so far, hundreds of citizens have been killed and injured in these accidents.
Hindi: हमारे रेलवे में अब तक कई दुर्घटनाएँ हुई हैं, इन दुर्घटनाओं में सैकड़ों नागरिक मारे गए हैं और घायल हुए हैं।
English: There have been many accidents in the past on this highway.
Hindi: पहले भी इस सड़क पर हो चुके हैं कई हादसे
English: There have been many achievements in my career.
Hindi: मैंने अपने करियर में कई उपलब्धि हासिल की है।
English: There have been many apps and websites showing online cricket in the Internet, on which we can watch matches for free.
Hindi: इंटरनेट पर ऑनलाइन क्रिकेट दिखाने के लिए कई ऐप और वेबसाइट हैं, जिन पर हम फ्री मैच देख सकते हैं।
English: There have been many attacks on Christian churches and buildings in Pakistan in recent years.
Hindi: पिछले कुछ वर्षों में, हिंदू मंदिरों और घरों पर कई हमले हुए हैं।
English: There have been many attempts,
Hindi: कई कोशिशे की,
English: There have been many before
Hindi: पहले थीं कई
English: There have been many cancer instances in my family.
Hindi: अपने परिवार में स्तन कैंसर के कई मामले हैं।
English: There have been many cases of default in loan payments of large companies.
Hindi: बड़ी कंपनियों के ऋण भुगतान में चूक के काफी मामले सामने आये हैं.
English: There have been many cases of human rights violation in the country.
Hindi: राज्य में मानवाधिकार उल्लंधन की कई घटनायें घटी
English: There have been many cases reported recently in which...
Hindi: हाल में ऐसे कई मामले सामने आए हैं, जिनमें...
English: There have been many cases where the report proves to be false and patients do not get the medicine on time.
Hindi: ऐसे कई मामले हैं जिनमें रिपोर्ट गलत हो जाती है और मरीजों को समय पर दवा नहीं दी जाती है।
English: There have been many celebrities in Bollywood who have spoken publicly about their personal matters and have left no stone unturned to speak.
Hindi: बॉलीवुड में ऐसे कई सेलेब्रिटीज रहे हैं जिन्होंने अपने निजी मामलों के बारे में सार्वजनिक रूप से बात की और बोलने में कोई कसर नहीं छोड़ी।
English: There have been many changes in our team and this is a young team.
Hindi: हमारी टीम में कई बदलाव हुए हैं और यह युवा टीम है.
English: There have been many complaints that the air
Hindi: बहुत शिकायतें हैं हवा से
English: There have been many controversies so far regarding Ekta Kapoor's channel, but Ekta does not care.
Hindi: अब तक एकता कपूर के इस चैनल को लेकर भी कई विवाद उठे हैं, लेकिन एकता को इनकी परवाह नहीं।
English: There have been many corrupt governments.
Hindi: ढेर सारी भ्रष्ट सरकारें हैं।