Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We will look at this in a month.
Hindi: हम एक महीने में इस पर चर्चा करेंगे।
English: We will look at this scientific literature in a forthcoming issue.
Hindi: हम आगामी मुद्दे में इस वैज्ञानिक साहित्य को देखेंगे।
English: We will look at those in Part 2 of this case study.
Hindi: हम उन्हें इस केस स्टडी के भाग 2 में देखेंगे ।
English: We will look carefully at how the money will be taken for it.
Hindi: हम ध्यान से देखेंगे कि इसके लिए पैसे कैसे लिए जाएंगे।
English: We will look carefully at the Government's response.
Hindi: आइए हम सरकार की प्रतिक्रिया पर करीब से नज़र डालते हैं।
English: We will look for a place in foreign countries.
Hindi: हम विदेशों में जगह तलाशेंगे।
English: We will look for answers to key questions.
Hindi: महत्वपूर्ण प्रश्नों के उत्तर ढूंढने की कोशिश करेंगे .
English: We will look for one.
Hindi: एक एक को हम खोजेंगे
English: We will look for the best solution together.
Hindi: हम सबसे अच्छा समाधान एक साथ मिल जाएगा।
English: We will look for them,
Hindi: हम ढूँढते हैं उनको,
English: We will look for where they are hiding.
Hindi: जाने कहाँ वो छुप रहे हैं उनको हम पाये कहाँ।
English: We will look into it and clarify the same.
Hindi: हम इसकी पड़ताल कर खुद इसे स्पष्ट करेंगे.
English: We will look into it for you right away.
Hindi: हम इसे तुरंत आपके लिए जाँच करेंगे।
English: We will look into your proposal.
Hindi: हम तुम्हारे प्रस्ताव पर विचारकरेंगे।
English: We will look like North Korea.
Hindi: हम उत्तर कोरिया की तरह होंगे।
English: We will look on with interest.
Hindi: हम रुचि के साथ देखेंगे
English: We will look through a few blocks of the mod
Hindi: हम मॉड के कुछ ब्लॉकों को देखेंगेः
English: We will look to adapt to conditions.
Hindi: हम परिस्थितियों के अनुकूल होने की कोशिश करेंगे।
English: We will look to give game-time to most of them.
Hindi: हम उनमें से अधिकतर को खेल का समय देने की कोशिश करेंगे।
English: We will look to play it day by day and game by game.
Hindi: हम इसे दिन-ब-दिन और खेल के हिसाब से खेलना चाहेंगे।
English: We will look to win today.
Hindi: हम आज जीतने का प्रयास करेंगे.
English: We will look towards each other
Hindi: हम दूसरे पर एक नज़र रखने वाले हैं
English: We will look very closely for the development of events.
Hindi: हम घटनाओं के विकास के लिए बहुत करीब से देखेंगे।
English: We will look wherever we want.
Hindi: हम जहां भी चाहते हैं, वहां हम देखते हैं।
English: We will lose in war.
Hindi: युद्ध में हम हार जायेंगे।
English: We will lose our country.
Hindi: हम अपना देश खो देंगे।
English: We will lose our way
Hindi: रास्ते खो जाएँ हम
English: We will love that girl a great deal.
Hindi: हम इस लड़की को बहुत प्यार करते हैं।
English: We will love to hear all about that in the comments section.
Hindi: हमें टिप्पणियों में इसके बारे में सब कुछ सुनना अच्छा लगेगा।
English: We will made to order for customer.
Hindi: हम ग्राहक के लिए ऑर्डर करने के लिए बनाया जाएगा।
English: We will mail you the samples as soon as possible.
Hindi: हम आपको जितनी जल्दी हो सके नमूने प्रदान करेंगे।
English: We will maintain a dialogue with Pakistan in this matter through diplomatic channels.
Hindi: हम राजनयिक माध्यम से इस मामले में पाकिस्तान के साथ संवाद बनाए रखेंगे.
English: We will maintain a safe distance of six feet
Hindi: हमेंशा छह फुट की सुरक्षित दूरी बनाकर रखे
English: We will maintain an open dialogue to discuss all issues.
Hindi: हम मसलों पर चर्चा के लिए खुला संवाद बनाए रखेंगे।
English: We will maintain an open dialogue to discuss issues.
Hindi: हम मसलों पर चर्चा के लिए खुला संवाद बनाए रखेंगे।
English: We will maintain communication with Pakistan in this matter through diplomatic channels.
Hindi: हम राजनयिक माध्यम से इस मामले में पाकिस्तान के साथ संवाद बनाए रखेंगे.
English: We will maintain our position on this matter.
Hindi: हम इस मुद्दे पर अपनी राय रखेंगे।
English: We will maintain peace.
Hindi: हम तो शांति बनाए रखेंगे।
English: We will maintain the confidentiality of your personal information and it
Hindi: हम आपकी निजी जानकारी को गोपनीय रखेंगे एवं आप
English: We will maintain the information sent via e-mail in accordance with applicable laws and regulations.
Hindi: हम लागू कानूनों और नियमों के अनुसार ईमेल के माध्यम से भेजी गई जानकारी को बनाए रखेंगे।
English: We will maintain the information sent via e-mail under applicable laws and regulations.
Hindi: हम लागू कानूनों और नियमों के अनुसार ईमेल के माध्यम से भेजी गई जानकारी को बनाए रखेंगे।
English: We will maintain the information sent via electronic mail in accordance with applicable laws and regulations.
Hindi: हम लागू कानूनों और नियमों के अनुसार ईमेल के माध्यम से भेजी गई जानकारी को बनाए रखेंगे।
English: We will maintain the information sent via email following applicable laws and regulations.
Hindi: हम लागू कानूनों और नियमों के अनुसार ईमेल के माध्यम से भेजी गई जानकारी को बनाए रखेंगे।
English: We will maintain the information sent via email in accordance with applicable laws and regulations.
Hindi: हम लागू कानूनों और नियमों के अनुसार ईमेल के माध्यम से भेजी गई जानकारी को बनाए रखेंगे।
English: We will make Pakistan the country of Muhammad Ali Jinnah and Allama Iqbal poet.
Hindi: हम पाकिस्तान को मोहम्मद अली जिन्ना और अल्लामा इकबाल कवि का देश बनाएंगे।
English: We will make Thm
Hindi: हम और बनायेगे
English: We will make You better!
Hindi: हम आपको सर्वश्रेष्ठ करेंगे!
English: We will make a better country for ourselves
Hindi: हम अपना एक अच्छा मुल्क बनाएंगे
English: We will make a better system soon.
Hindi: जल्द ही बेहतर व्यवस्था होगी.
English: We will make a change in any case.
Hindi: हर हाल में बदला लेंगे हम।
English: We will make a decision based on individual circumstances.
Hindi: हम परिस्थितियों के आधार पर फैसला लेंगे।
English: We will make a first
Hindi: पहला हम करेंगे वार
English: We will make a good pair.
Hindi: हम एक अच्छी जोड़ी बनाते हैं।
English: We will make a great collection available.
Hindi: एक महान संग्रह उपलब्ध कराएगा।
English: We will make a house!
Hindi: बनाऊंगा एक घर!
English: We will make a little song
Hindi: हम थोड़ा गा लेंगे
English: We will make a more
Hindi: हम और बनायेगे
English: We will make a movie about YOU!
Hindi: हम आप पर फिल्म बनायेगे ,
English: We will make a post about that.
Hindi: हम इसके बारे में पोस्ट लिखेगें।
English: We will make a proposal for you within 24 hours.
Hindi: हम आपको 24 घंटों के भीतर एक प्रस्ताव देंगे।
English: We will make a revolution!
Hindi: हम क्रांति लायेंगे!
English: We will make a story
Hindi: हम एक कहानी बनाते
English: We will make a tutorial about it.
Hindi: हम इस बारे में एक ट्यूटोरियल बना देंगे।
English: We will make a way.
Hindi: हम एक रास्ता निकालेंगे।
English: We will make all arrangement.
Hindi: हम सारी व्यवस्था करेंगे।
English: We will make all efforts for the election of India
Hindi: भारत के चुनाव के लिए हर मुमकिन कोशिश करेंगे
English: We will make all efforts to clarify the issues to sections of the population from Northeastern states who have expressed apprehensions regarding the legislation.
Hindi: हम पूर्वोत्तर राज्यों से उन वर्गों के लिए मुद्दों को स्पष्ट करने के लिए सभी प्रयास करेंगें, जिन्होंने कानून के बारे में आशंका व्यक्त की है.
English: We will make all efforts to clarify the issues to the sections of population from the northeastern states who have expressed apprehension regarding legislation.
Hindi: हम पूर्वोत्तर राज्यों से उन वर्गों के लिए मुद्दों को स्पष्ट करने के लिए सभी प्रयास करेंगें, जिन्होंने कानून के बारे में आशंका व्यक्त की है.
English: We will make all efforts to clarify the issues to the sections of the population from the Northeastern states who have expressed apprehensions regarding the legislation.
Hindi: हम पूर्वोत्तर राज्यों से उन वर्गों के लिए मुद्दों को स्पष्ट करने के लिए सभी प्रयास करेंगें, जिन्होंने कानून के बारे में आशंका व्यक्त की है.
English: We will make all efforts to develop the Mithila region and promote its language, arts, culture and rich history.
Hindi: हम मिथिला क्षेत्र के विकास तथा इसकी भाषा, कला, संस्कृति और समृद्ध इतिहास का प्रचार करने की हरसंभव कोशिश करेंगे.
English: We will make all efforts to ensure electrification of all railway tracks by 2022.
Hindi: 2022 तक सभी रेल पट्टियों का विद्युतीकरण करने का पूरा प्रयास किया जाएगा।
English: We will make all of them super fit.
Hindi: हम सभी को सुपर फिट बनाएंगे।
English: We will make all your habits so bad.
Hindi: आपकी सब आदत हम इतनी ख़राब कर देंगे.
English: We will make an effort to ensure that all these services interconnect.
Hindi: हम यह सुनिश्चित करने का प्रयास करेंगे कि ये सभी सेवाएं आपस में जुड़ी हैं।
English: We will make an effort to improve on this article in response to your feedback.
Hindi: हम आपकी प्रतिक्रिया के अनुसार इस लेख में बदलाब करने की पूरी कोशिश करेंगे।
English: We will make an estimate.
Hindi: हम एक अनुमान लगाते हैं।
English: We will make another attempt.
Hindi: दूसरी कोशिश हम करेंगे
English: We will make arrangements for your stay.
Hindi: हम आपके रहने की व्यवस्था करते हैं।
English: We will make changes to
Hindi: बदलाव से लेंगे हम
English: We will make changes to them as required.
Hindi: जरूरत पर हम उन्हें बदल लेते हैं।
English: We will make clear it.
Hindi: हम इसे स्पष्ट कर देंगे
English: We will make contact as soon as possible
Hindi: हम जितनी जल्दी हो सकेगा संपर्क करेंगे
English: We will make contact through a Facebook message.
Hindi: हम फेसबुक निजी संदेश के माध्यम से संपर्क करेंगे।
English: We will make decisions based on the situation at hand.
Hindi: हम परिस्थितियों के आधार पर फैसला लेंगे।
English: We will make decisions with common sense and finally believe that as I always say, we will make Ankara a city worthy of Mustafa Kemal Atatrk and compete with the World Capitals.
Hindi: हम सामान्य ज्ञान के साथ निर्णय करेंगे और अंत में विश्वास करेंगे कि जैसा कि मैं हमेशा कहता हूं, हम अंकारा को मुस्तफा केमल अतातुर्क के योग्य शहर बना देंगे और विश्व की राजधानियों के साथ प्रतिस्पर्धा करेंगे।
English: We will make development.
Hindi: विकास हम कर देंगे.
English: We will make do without it.
Hindi: खैर, हम इसके बिना करेंगे।
English: We will make effect for you .
Hindi: हम आपके लिए प्रभाव डालेंगे।
English: We will make effort to notify you.
Hindi: हम आपको सूचित करने का प्रयास करेंगे।
English: We will make efforts to ensure more effective governance and transparent decision making.
Hindi: हम अधिक प्रभावी प्रशासन एवं निर्णय लेने की पारदर्शिता प्रक्रिया सुनिशित करने के प्रयास जारी रखेंगे।
English: We will make every effort in order to achieve positive results.
Hindi: लेकिन हम सकारात्मक परिणाम प्राप्त करने की पूरी कोशिश करेंगे।
English: We will make every effort to accommodate the family.
Hindi: हम परिवार को इंसाफ दिलाने की हर मुमकिन कोशिश करेंगे।
English: We will make every effort to achieve your business goals.
Hindi: आपके व्यवसाय को अर्जित करने के लिए हम पूरी कोशिश करेंगे।
English: We will make every effort to earn your business.
Hindi: आपके व्यवसाय को अर्जित करने के लिए हम पूरी कोशिश करेंगे।
English: We will make every effort to gain your business.
Hindi: आपके व्यवसाय को अर्जित करने के लिए हम पूरी कोशिश करेंगे।
English: We will make every effort to inform you of any major changes.
Hindi: हम आपको किसी भी बड़े बदलाव की उचित सूचना देने का प्रयास करेंगे।
English: We will make every effort to inspire the project company to go international.
Hindi: हम हर परियोजना कंपनी को प्रेरित करने के लिए अंतरराष्ट्रीय जाने के लिए प्रयास करना होगा.
English: We will make every effort to limit the impact.
Hindi: हम प्रभाव को कम करने के लिए हर संभव उपाय करेंगे।
English: We will make every effort to reduce the cost of your purchase.
Hindi: हम आपके उपयोग की लागत को कम करने के लिए हर संभव प्रयास कर रहे हैं।
English: We will make every effort to respond within 1 hour.
Hindi: हम एक घंटे के भीतर जवाब देने की पूरी कोशिश करेंगे।
English: We will make great efforts to provide our customers with first-class machines, first-class quality, first-class price and service.
Hindi: हम अपने ग्राहकों को प्रथम श्रेणी के मशीन, प्रथम श्रेणी की गुणवत्ता, प्रथम श्रेणी के मूल्य और सेवा के साथ प्रदान करने के लिए महान प्रयास करेंगे।
English: We will make great efforts to provide our customers with first-class machines, first-class quality, first-class price, and service.
Hindi: हम अपने ग्राहकों को प्रथम श्रेणी के मशीन, प्रथम श्रेणी की गुणवत्ता, प्रथम श्रेणी के मूल्य और सेवा के साथ प्रदान करने के लिए महान प्रयास करेंगे।
English: We will make greater use of this technology next year.
Hindi: हम इस प्रौद्योगिकी का इस्तेमाल अगले वर्ष कभी करेंगे.
English: We will make history tomorrow.
Hindi: हम ही तो कल इतिहास लिखेंगे।
English: We will make it a stop this year.
Hindi: हम इस वर्ष रोक लगाएं गे.
English: We will make it according to your drawing or sample.
Hindi: हम इसे आपके ड्राइंग या नमूने के अनुसार बनाएंगे।
English: We will make it all as easy as possible!
Hindi: हम इसे यथासंभव आसान बनाते हैं!
English: We will make it all work for you!
Hindi: हम आपके लिए सभी काम करेंगे!
English: We will make it easy for you with the help of this article on how to start Online Reselling Business in India.
Hindi: भारत में ऑनलाइन पुनर्विक्रय व्यवसाय कैसे शुरू करें, इस लेख की सहायता से हम आपके लिए इसे आसान बना देंगे।
English: We will make it hot!
Hindi: हम तुम्हें गर्म करेंगे!
English: We will make it in the deadline!
Hindi: हम नियत समय में ऐसा करेंगे!
English: We will make it loud!
Hindi: हम सख्त करवाई करेंगे !
English: We will make it somehow
Hindi: हम इसे किसी तरह बनाएंगे
English: We will make it through like always.
Hindi: हम इसे हमेशा की तरह खत्म करेंगे
English: We will make it through somehow.
Hindi: हम इसे किसी तरह बनाएंगे।
English: We will make it to 2019!
Hindi: -हम इसे 2019 में मुद्दा बनाएंगे!
English: We will make it, hold on!
Hindi: हम करेंगे ,करके रहेंगे !
English: We will make its best efforts to protect users' privacy.
Hindi: हम उपयोगकर्ताओं की सुरक्षा के लिए अपना सर्वश्रेष्ठ प्रयास देते हैं।
English: We will make mention of your love more than of wine.
Hindi: हम दाखमधु से ज्यादा तुम्हारे प्रेम का गुणगान करेंगी.
English: We will make mistakes because we are human!
Hindi: गलती होगी क्योंकि हम भी इंसान थे !
English: We will make no charge to you for our services.
Hindi: हमारी सेवाओं के लिए हम आपसे शुल्क नहीं लेंगे।
English: We will make our cufflinks available again as soon as possible.
Hindi: हम अपने कफ़लिंक यथाशीघ्र फिर से उपलब्ध कराएंगे।
English: We will make our father drink wine.
Hindi: हम अपने पिता को खूब शराब पिलायेंगे .
English: We will make our final decision on that.
Hindi: इस पर अंतिम फैसला हम करेंगे।
English: We will make our future great.
Hindi: बना सकेंगे हम अपना भविष्य महान.
English: We will make our own bread.
Hindi: हम अपनी रोटी अपने आप पकायेंगे।
English: We will make ourselves great.
Hindi: हम स्वयं को महान बना पाएंगे।
English: We will make payments.
Hindi: पेमेंट्स हम करेंगे।
English: We will make plans in the evening.
Hindi: हम शाम को योजना बनाते हैं।
English: We will make products with our heart.
Hindi: हमारे दिल से उत्पादों बनाओ।
English: We will make reasonable efforts to resolve the matter for your satisfaction immediately or by contacting You as soon as possible.
Hindi: हम समाधान के लिए उचित प्रयास करेंगे तुरंत या जितनी जल्दी हो सके आपसे संपर्क करके आपकी संतुष्टि के लिए मायने रखता है।
English: We will make satisfactory solution within 24 hours upon confirmation of the problems.
Hindi: हम आपको समस्या की पुष्टि के बाद 24 घंटों के भीतर एक संतोषजनक समाधान प्रदान करेंगे।
English: We will make sing your name.
Hindi: हम नाम तुम्हारा गायेंगे।
English: We will make some ourselves.
Hindi: हम अपना कुछ खुद बना लेंगे।
English: We will make someone.
Hindi: किसी को हम गरियायेंगे।
English: We will make sure it's safe and secure during the shipping.
Hindi: हम यह सुनिश्चित करते हैं कि यह शिपिंग के दौरान बहुत सुरक्षित और दृढ़ हो।
English: We will make sure stricter measures are taken.
Hindi: हम सुनिश्चित करेंगे कि सख्त कार्रवाई की जाए।
English: We will make sure that any site that we recommend will have you covered in this regard.
Hindi: हम यह सुनिश्चित करेंगे कि कोई भी साइट जिसकी हम अनुशंसा करते हैं, आपको इस संबंध में कवर किया जाएगा।
English: We will make sure that appropriate mathematical or statistical procedures will be used;
Hindi: उपयुक्त गणितीय या सांख्यिकीय प्रक्रियाओं का उपयोग किया जाएगा;
English: We will make sure that everyone knows
Hindi: हम सुनिश्चित करने के लिए आप सभी को पता होगा
English: We will make sure that everything works
Hindi: सुनिश्चित करें कि सब कुछ काम करता है
English: We will make sure that this
Hindi: हम यह सुनिश्चित कर
English: We will make sure that you have faculty support, mentorship, and supervision to help you thrive.
Hindi: हम सुनिश्चित करेंगे कि आपको फलने-फूलने में मदद करने के लिए आपके पास फैकल्टी सपोर्ट, मेंटरशिप और पर्यवेक्षण हो।
English: We will make sure to get it right the first time.
Hindi: हम पहली बार यह सुनिश्चित करने जा रहे हैं।
English: We will make sure you
Hindi: हम आपको सुनिश्चित करेंगे
English: We will make that change ourselves.
Hindi: इसे तो हम अपने आप ही बदल लेंगे
English: We will make the Earth
Hindi: धरती हमे बनाना है ,
English: We will make the bike part of integrated transport.
Hindi: हम बाइक को एकीकृत परिवहन का हिस्सा बनाएंगे।
English: We will make the changes for you.
Hindi: हम लाएंगे आपके लिए बदलाव।
English: We will make the decision after training.
Hindi: हम अभ्यास के बाद कोई निर्णय लेंगे।
English: We will make the final decisions.
Hindi: अंतिम निर्णय हम करेंगे।
English: We will make the information and wait for the customer to confirm the order and start to arrange the bulk production.
Hindi: हम सूचना बनाएंगे और ग्राहक को आदेश की पुष्टि करने और थोक उत्पादन की व्यवस्था शुरू करने के लिए इंतजार करेंगे।
English: We will make the law
Hindi: क़ानून हम बनाएंगे
English: We will make the necessary changes!
Hindi: जरूरी बदलावों को करेगा लागू !
English: We will make the pre-production sample for your quality evaluation.
Hindi: हम आपके गुणवत्ता मूल्यांकन के लिए प्री-प्रोडक्शन नमूना तैयार करेंगे।
English: We will make the report.
Hindi: हम रिपोर्ट दर्ज कराएंगे।
English: We will make the same
Hindi: हम भी वही करेंगीं
English: We will make the sample within 3 working days and it will take 3-7 days on the transportation.
Hindi: हम 3 कार्य दिवसों के भीतर नमूना बना देंगे और परिवहन पर 3-7 दिन लगेंगे ,
English: We will make the sample within 3 working days and it will take 3-7days on the transportation.
Hindi: हम 3 कार्य दिवसों के भीतर नमूना बना देंगे और परिवहन पर 3-7 दिन लगेंगे ,
English: We will make the technical guidance.
Hindi: हम तकनीकी मार्गदर्शन प्रदान करेंगे।
English: We will make this country better.
Hindi: हम देश को और बेहतर बनाएंगे।
English: We will make this day special for you.
Hindi: हम आज का दिन आपका खास बनाएंगे।
English: We will make this decision easier for you.
Hindi: हम आपके लिए इस निर्णय को आसान बनाने जा रहे हैं।
English: We will make this right for you!
Hindi: हम इसे आपके लिए सही बनाते हैं!
English: We will make up the difference
Hindi: दूर करेंगे हम ही अंतर
English: We will make use of The American
Hindi: आओ हम अमेरिका का उपयोग करें
English: We will make use of the relations
Hindi: रिश्तों को हम निभाएंगे
English: We will make use of two div
Hindi: दो डायोड का उपयोग करनाः
English: We will make y 
Hindi: हम और बनाएंगे
English: We will make you better!
Hindi: हम आपको सर्वश्रेष्ठ करेंगे!
English: We will make you right by us.
Hindi: हम आपको सही करेंगे।
English: We will make you right.
Hindi: हम आपको सही करेंगे।
English: We will make you the best!
Hindi: हम आपको सर्वश्रेष्ठ करेंगे!
English: We will make you visible on maps and navigators.
Hindi: हम आपको नक्शे और नाविकों पर दिखाई देंगे।
English: We will make your country better.
Hindi: हम देश को और बेहतर बनाएंगे।
English: We will make your orders delivered Fast, Safe and On-time.
Hindi: हम आपके आर्डर तुरंत, सुरक्षित और पारदर्शी ढंग से निष्पादित करते हैं।
English: We will manage it and help it.
Hindi: हम इसे प्रबंधित करते हैं और इसका प्रबंधन करेंगे।
English: We will manage it and we are managing it.
Hindi: हम इसे प्रबंधित करते हैं और हम इसे प्रबंधित करेंगे,
English: We will manage our cultural heritage based on the highest standards of excellence and generate research that leads to high-quality international collaborations and recognition.
Hindi: मॉडर्न म्यूसेट उत्कृष्टता के उच्चतम मानकों के आधार पर हमारी सांस्कृतिक विरासत का प्रबंधन करता है और अनुसंधान उत्पन्न करता है जो उच्च गुणवत्ता वाले अंतरराष्ट्रीय सहयोग और मान्यता की ओर जाता है।
English: We will manage those relationships.
Hindi: इन रिश्तों को हम निभाएंगे
English: We will manage without them.
Hindi: वे उनके बिना प्रबंधन करेंगे।
English: We will market and sell.
Hindi: हमने बेचा और बेचेंगे।
English: We will marry in June.
Hindi: हम जून में शादी कर रहे हैं।
English: We will match up with them well.
Hindi: इनको हम अच्छे से मिलाएंगे ।
English: We will measure ourselves by not only what we do, but also how we do it.
Hindi: हम अपने आप को न केवल हम जो करते हैं उससे मापते हैं, बल्कि हम इसे कैसे करते हैं।
English: We will meet September 5th.
Hindi: पाँच सितंबर को मिल कर हम सब।
English: We will meet again along with a new recipe.
Hindi: हम एक बार फिर मिलेंगे एक नई रेसिपी के साथ।
English: We will meet again at four in the evening and decide on the Governor's call.
Hindi: हम आज शाम 4 बजे फिर से मिलेंगे और राज्यपाल के निमंत्रण पर निर्णय लेंगे.
English: We will meet again in another day insha'Allah.
Hindi: देख लेना एक दिन हम फिर मिलेंगे इंशाअल्लाह।
English: We will meet again in another world.
Hindi: किसी दूसरी दुनिया में हम फिर मिलेंगे,
English: We will meet again in another world.-
Hindi: किसी दूसरी दुनिया में हम फिर मिलेंगे,
English: We will meet again on the battle ground.
Hindi: हम फिर से युद्ध के मैदान में मिलेंगे।
English: We will meet again on the battlefield.
Hindi: हम फिर से युद्ध के मैदान में मिलेंगे।
English: We will meet again on the field of battle.
Hindi: हम फिर से युद्ध के मैदान में मिलेंगे।
English: We will meet again on the fields of battle.
Hindi: हम फिर से युद्ध के मैदान में मिलेंगे।
English: We will meet again on the great Judgment Day.
Hindi: हम महान न्याय दिवस पर फिर मिलेंगे।
English: We will meet again when everything is over.
Hindi: हम मिलेंगें ही जब सब कुछ समाप्त हो चुका होगा
English: We will meet again with a new recipe.
Hindi: हम एक बार फिर मिलेंगे एक नई रेसिपी के साथ।
English: We will meet again, but we won't know when.
Hindi: हम मिलेंगे कब दोबारा, नहीं जानते हैं हम।
English: We will meet again
Hindi: फिर मिलेंगे
English: We will meet at 10 o'clock in the library.
Hindi: ठीक है 10 बजे मिलते हैं लाइब्रेरी में।
English: We will meet at his house.
Hindi: हम उसके घर के सामने मिलेंगे।
English: We will meet at the summit!
Hindi: हम सम्मेलन में मिलेंगे!
English: We will meet back here tomorrow at this time.
Hindi: कल मिलेंगे यहीं इस समय
English: We will meet each evening.
Hindi: हम रोज शाम को मिलते हैं
English: We will meet first time with a woman.
Hindi: पहली बार किसी महिला से मिलना।
English: We will meet in January.
Hindi: हम जनवरी में मिलेंगे।
English: We will meet in South Africa!
Hindi: हम दक्षिण अफ्रीका के साथ मिले थे!
English: We will meet in clouds.
Hindi: हम मिलेंगे बादलों पर
English: We will meet in the New Year!
Hindi: हम नए साल से मिलते हैं!
English: We will meet in the clouds.
Hindi: हम मिलेंगे बादलों पर
English: We will meet in the same place.
Hindi: हम ठीक इसी जगह मिलेंगे.
English: We will meet on Monday.
Hindi: हम सोमवार को मिलेंगे
English: We will meet once a week here.
Hindi: हमे यहाँ हफ़्ते में एक बार मिलना चाहिए।
English: We will meet once again with a new recipe.
Hindi: हम एक बार फिर मिलेंगे एक नई रेसिपी के साथ।
English: We will meet one day . . .
Hindi: हम मिलेंगे एक दिन. . .
English: We will meet somehow.
Hindi: हम किसी भी तरह मिलेंगे।
English: We will meet the family of the victim.
Hindi: हम पीडि़त के परिवार से मिलेंगे।
English: We will meet these Hercules over the North Pole, and maybe even further.
Hindi: हम मिलेंगे ये हरक्यूलिस उत्तरी ध्रुव पर, और शायद आगे भी।
English: We will meet to discuss the business model and marketing strategies.
Hindi: 2.हम बिजनेस मॉडल और मार्केटिंग रणनीतियों पर चर्चा करेंगे।
English: We will meet up Pythagoras and take a sneak peek into the mystic lives of Jaina Monks as we try to understand and explain the complexities of this concept.
Hindi: हम पाइथागोरस से मिलेंगे और जैन भिक्षुओं के रहस्यवादी जीवन में चुपके से झांकेंगे और इस अवधारणा की जटिलताओं को समझाने की कोशिश करेंगे।
English: We will meet up again the day after.
Hindi: हम फिर मिलेंगे क़यामत के दिन।
English: We will meet up on Monday.
Hindi: हम सोमवार को मिलेंगे
English: We will meet with God every day.
Hindi: रोज भगवान से हमें मिलाती ।
English: We will meet with your students.
Hindi: आपको अपने विद्यार्थियों से मिलवाऊँगा।
English: We will meet you at your venue.
Hindi: हम मिलेंगे में तुम्हे तुम्हारी परछाई में।