Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: All of them seem to be genuine.
Hindi: सब सच्चे लगते हैं।
English: All of them seem to be healthy
Hindi: स्वस्थ सभी लगते
English: All of them seem to be too
Hindi: लगते हैं जैसे वे सब भी
English: All of them seem to follow the same pattern.
Hindi: सभी एक ही पैटर्न का पालन करते दिखते हैं।
English: All of them shoot without them.
Hindi: सभी उनके बिना ही शूटिंग करते हैं।
English: All of them should age.
Hindi: सबको बूढ़ा होना है।
English: All of them should be resident in India.
Hindi: वे सभी भारत में निवासी होने चाहिए।
English: All of them should not contain sulphates.
Hindi: इनमे सल्फोनेट भी नहीं होना चाहिए।
English: All of them should reside in India.
Hindi: वे सभी भारत में निवासी होने चाहिए।
English: All of them sit in the train.
Hindi: सब ट्रेन में बैठ गए ।
English: All of them so much prettier than me!
Hindi: वो सब तो मेरे से भी ज्यादा प्यासे निकले !
English: All of them sold
Hindi: सब बिक रहा है
English: All of them speak mostly English at home.
Hindi: उसके घर में सभी लोग ज्यादातर इंग्लिश ही बोलते हैं.
English: All of them spoke the same language
Hindi: बोल पड़े सब एक ही भाषा
English: All of them stand by the Constitution.
Hindi: ये सब संविधान के रखवाले रहे हैं।
English: All of them standing in line
Hindi: खड़े हुए लाइन में सब
English: All of them started making noise.
Hindi: सभी ने शोर मचाना शुरु कर दिया।
English: All of them still come at a much more affordable price point.
Hindi: वे सभी अभी भी अधिक किफायती मूल्य बिंदु पर आते हैं।
English: All of them stood in a line.
Hindi: सभी एक लाइन में खड़े कर दिए.
English: All of them studied at Harvard University at that time.
Hindi: यह सभी उस वक्त हार्वर्ड यूनिवर्सिटी के स्टूडेंट थे।
English: All of them studied in government schools.
Hindi: सभी ने सरकारी विद्यालयों में की है पढ़ाई
English: All of them then find the weapons and start killing each other.
Hindi: फिर वे सभी हथियार ढूंढते हैं और एक दूसरे को मारने लगते हैं।
English: All of them to date
Hindi: अब तक के सभी
English: All of them together
Hindi: सभी एक साथः
English: All of them took oath as cabinet ministers.
Hindi: इन सब ने ली राज्यमंत्री के रूप में शपथ
English: All of them try to explain the
Hindi: समझाने की हर कोई कोशिश करता है,
English: All of them turning green.
Hindi: सब हरे- भरे हो जाते है।
English: All of them uphold the standards for cybersecurity so you're safe on the internet.
Hindi: वे सभी साइबर सुरक्षा के लिए मानकों को बनाए रखते हैं ताकि आप इंटरनेट पर सुरक्षित रहें।
English: All of them used to talk about their boyfriends, so I used to think that I should also make a friend.
Hindi: वो सब अपने ब्वॉयफ्रेंड्स की बातें करती थीं तो मुझे लगता था कि मुझे भी एक यार बना लेना चाहिए.
English: All of them used to work in the construction of motorways.
Hindi: ये सभी मोटर मार्ग के निर्माण कार्य में लगे हुए थे.
English: All of them using me.
Hindi: सबने मेरा इस्तेमाल ही किया।
English: All of them utilize blockchain and next-generation technologies such as artificial intelligence.
Hindi: ये सभी ब्लॉकचेन और अगली पीढ़ी की तकनीकों जैसे कृत्रिम बुद्धिमत्ता का उपयोग करते हैं।
English: All of them vary in design and price.
Hindi: ये सभी प्रकार डिज़ाइन और कीमत में भिन्न हैं।
English: All of them want to be
Hindi: सभी होना चाहते हैं
English: All of them want to be coaches for Pakistan.
Hindi: ये सभी पाकिस्तान के कोच बनना चाहते हैं।
English: All of them want to be independent.
Hindi: सब स्वतंत्रत रहना चाहते हैं।
English: All of them want to capture
Hindi: सब पकड़ना चाहते हैं
English: All of them want to die.
Hindi: मरना तो सब चाहते है।
English: All of them want to live long.
Hindi: सब लंबा जीना चाहते हैं.
English: All of them wanted to see him.
Hindi: सब उसको देखना चाहते थे।
English: All of them wanting to be free
Hindi: सब मुक्त हो जाना चाहते हैं
English: All of them wants to beat you.
Hindi: वो सब तुमसे चुदना चाहती हैं.
English: All of them were American.
Hindi: ये सभी अमेरिकन थे ।
English: All of them were Jewish?
Hindi: और ये सभी लोग यहूदी थे?
English: All of them were Saudi citizens.
Hindi: ये सभी सऊदी अरब के ही नागरिक थे।
English: All of them were Saudi nationals.
Hindi: ये सभी सऊदी अरब के ही नागरिक थे।
English: All of them were apprehended for questioning.
Hindi: इन सभी को पूछताछ के लिए पकड़ा गया।
English: All of them were asking about their situation.
Hindi: सबने पूछे उनके हाल।
English: All of them were being taken to Ganjam by bus.
Hindi: इन सभी को बस द्वारा गंजाम ले जाया जा रहा था.
English: All of them were black and white.
Hindi: यह सभी काले और सफेद थे।
English: All of them were born before 1945.
Hindi: ये 1945 से पहले जन्मे लोग हैं.
English: All of them were busy with IPL.
Hindi: ये सभी आईपीएल में व्यस्त थे।
English: All of them were caught on 2nd October Gandhi Jayanti, all of them have spent 25 days in custody.
Hindi: 2 अक्टूबर गांधी जयंती वाले दिन इन सभी को पकड़ा गया था, ये सभी 25 दिन हिरासत में बिता चुके हैं।
English: All of them were charged with gang rape, threat to life, and violating the POCSO Act.
Hindi: इन सभी पर सामूहिक बलात्कार, जीवन के लिए खतरा और पोक्सो अधिनियम का उल्लंघन करने का आरोप लगाया गया था।
English: All of them were considered his family.
Hindi: सबकों वे परिवार का सदस्य मानते थे।
English: All of them were detained during the raid on the night of October 2-3 and were later arrested.
Hindi: इन सभी को दो-तीन अक्टूबर की रात रेड के दौरान हिरासत में लिया गया था और बाद में गिरफ़्तार कर लिया गया.
English: All of them were evil kings.
Hindi: ये सब गौँड़ राजा थे ।
English: All of them were first class.
Hindi: सभी पहली-दूसरी कक्षा के थे।
English: All of them were given by nature great talents, they are all wise by experience, and all - as if undermined, worms from the inside.
Hindi: वे सभी प्रकृति की महान प्रतिभाओं द्वारा दिए गए थे, उनमें से सभी अनुभव से बुद्धिमान हैं, और सभी ऐसे हैं जैसे कि कमतर, अंदर से कीड़े।
English: All of them were great experiences.
Hindi: वे सभी महान अनुभव हुए हैं।
English: All of them were in the range of 8-9 inches!
Hindi: सबके लंड 7-8 इंच के बीच थे!
English: All of them were inactive;
Hindi: सब निष्प्रयोज्य थे;
English: All of them were just employees.
Hindi: वे सभी संविदा कर्मी मात्र थे ।
English: All of them were later murdered.
Hindi: बाद में इन सभी की हत्या कर दी गई।
English: All of them were listening to him attentively.
Hindi: सभी ध्यान से उसकी बात सुन रहे थे।
English: All of them were looking over here.
Hindi: सब इधर उधर देख रहे थे ।
English: All of them were looking toward Christ.
Hindi: सभी ने चौककर क्रिस्टीना की तरफ देखा ।
English: All of them were members
Hindi: सदस्य थे ये सब
English: All of them were members of
Hindi: सदस्य थे ये सब
English: All of them were members of the British Parliament.
Hindi: और सभी सदस्य ब्रिटिश संसद के सदस्य थे.
English: All of them were men,
Hindi: सब पुरुष थे,
English: All of them were merely
Hindi: वे सब तो थे बस
English: All of them were merely tools,
Hindi: सब साधन हैं बस,
English: All of them were militaries.
Hindi: वे सब फ़ौजी थे।
English: All of them were murderers.
Hindi: वे सब के सब हत्यारे थे
English: All of them were noble kings.
Hindi: ये सब गौँड़ राजा थे ।
English: All of them were non-Muslim.
Hindi: वे चारों तो गैर-मुस्लिम थे.
English: All of them were of pure gold.
Hindi: इन सभी शुद्ध सोने के बने होते थे.
English: All of them were presented in Jalpaiguri court, today.
Hindi: आज सभी को जलपाईगुड़ी अदालत में पेश किया गया।
English: All of them were pure gold.
Hindi: इन सभी शुद्ध सोने के बने होते थे.
English: All of them were released
Hindi: उन सभी को रिहा कर दिया गयाः
English: All of them were residents of Nashik city, they said.
Hindi: वे सभी नासिक शहर के निवासी थे, उन्होंने कहा।
English: All of them were returning from a wedding ceremony.
Hindi: ये सभी लोग एक शादी समारोह से लौट रहे थे।
English: All of them were sent to
Hindi: सबने भेजे हुए है
English: All of them were sent to 10-day NIA custody.
Hindi: सभी को 10 दिनों की एनआईए की हिरासत में भेज दिया गया है।
English: All of them were sent to jail on Monday for fear of disrupting public peace, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि सार्वजनिक शांति भंग करने के डर से इन सभी को सोमवार को जेल भेज दिया गया।
English: All of them were sheep.
Hindi: वो सब भेड़ बकरी थे,
English: All of them were slowly changing.
Hindi: बदल गये सब लोग धीरे धीरे।
English: All of them were special for me.
Hindi: वो सब मेरे लिए खास थे
English: All of them were standing in the same place.
Hindi: सब उसी जगह खड़े थे.
English: All of them were taking common anti-depressant drugs called selective serotonin reuptake inhibitors.
Hindi: ये सभी सामान्य एंटी डिप्रेसेंट दवाएं ले रही थीं जिन्हें सिलेक्टिव सेरोटोनिन रेप्युटेक इन्हीबिटर्स कहा जाता है।
English: All of them were tested by hundreds of people.
Hindi: उन सभी का परीक्षण सैकड़ों लोगों द्वारा किया गया था।
English: All of them were the first year students.
Hindi: सभी प्रथम वर्ष के छात्र हैं।
English: All of them were the result
Hindi: सब परिणाम है
English: All of them were travelling in the autorickshaw and the motorcycle.
Hindi: वे सभी ऑटोरिक्शा और मोटरसाइकिल पर सफर कर रहे थे.
English: All of them were true to the core!
Hindi: सब थे सीधे-साधे मन के सच्चे !
English: All of them were very loud
Hindi: उन सबने सींचा था बहुत
English: All of them were waiting with excitement.
Hindi: सभी कर रहे थे उत्साह से इंतजार।
English: All of them were women .
Hindi: वे सभी स्त्री थी . .
English: All of them were wrong?
Hindi: क्या वे सब गलत थे।
English: All of them were yellow.
Hindi: वे सब पीले पड़े हुए थे।
English: All of them where aged between 10 and 15
Hindi: 10 से 15 साल के बीच थी सभी की उम्र
English: All of them will appear
Hindi: इन सभी को मिलेगाः
English: All of them will be closed today!
Hindi: आज से ये सब बंद!
English: All of them will be decided tonight.
Hindi: आज की शाम सब कुछ का फैसला हो जाएगा।
English: All of them will be excellent replacements for HMA, and you can learn more about them in the reviews section.
Hindi: वे एचएमए के लिए सभी महान प्रतिस्थापन हैं, और आप हमारे बारे में हमारे समीक्षा पृष्ठ पर अधिक जान सकते हैं.
English: All of them will be sentenced on October 12.
Hindi: इन सभी को 12 अक्टूबर को सजा सुनाई जाएगी।
English: All of them will eventually leave.
Hindi: छोड़ जायेंगे ये सब आखिरकार को।
English: All of them will help.
Hindi: सभी मदद करेंगे।
English: All of them will likely be taking place in the earliest or latest hours of the day for North America, so your best shot is to just check out the Dota 2 tab on Twitch and see what's going down.
Hindi: उन सभी को उत्तरी अमेरिका के लिए दिन के शुरुआती या नवीनतम घंटों में होने की संभावना होगी, इसलिए आपका सबसे अच्छा शॉट सिर्फ डायट 2 टैब को ट्विच पर देखें और देखें कि क्या हो रहा है।
English: All of them will never be told.
Hindi: सब कुछ कभी कहा नहीं जायेगा.
English: All of them will positively affect your child's development.
Hindi: उन सभी का आपके बच्चे के विकास पर सकारात्मक प्रभाव पड़ता है।
English: All of them will return many times.
Hindi: वे सभी कई बार लौटेंगे।
English: All of them will together govern its operations from its headquarters in Geneva, Switzerland.
Hindi: ये सभी मिलकर स्विट्जरलैंड के जिनेवा स्थित अपने मुख्यालय से इसके संचालन को नियंत्रित करेंगे।
English: All of them will try to survive the horror of the trenches, following their faithful canine companion.
Hindi: उन सभी को उनके वफादार कुत्ते साथी का पालन खाइयों के आतंक के जीवित रहने की कोशिश करेंगे।
English: All of them will work
Hindi: सारे काम करेंगे
English: All of them without the shells for 152-mm guns.
Hindi: उन सभी को 152 मिमी बंदूकों के बिना गोले के।
English: All of them women
Hindi: सभी महिलाओं कोः
English: All of them won bronze medals.
Hindi: उन सभी ने कांस्य पदक जीते हैं।
English: All of them won the Heisman Trophy.
Hindi: सभी ने हाइस्मैन ट्रॉफी जीता
English: All of them work in semi-automatic mode.
Hindi: वे सभी अर्द्ध स्वचालित मोड में काम करते हैं।
English: All of them work
Hindi: वे सभी कुछ कार्य करते हैंः
English: All of them worked hard and trusted me.
Hindi: उन सभी ने कड़ी मेहनत की और मुझ पर भरोसा किया.
English: All of them would be rescued soon after.
Hindi: उन सभी लोगों को जल्द बचा लिया जाएगा।
English: All of them would forget.
Hindi: वे सब भूल जाएंगे ।
English: All of them you can tell.
Hindi: इन सब से आप कह सकते हैं.
English: All of them, but if you're really short on time, start with Top ChefLas Vegas or Top Chef Chicago.
Hindi: वे सभी, लेकिन अगर आपके पास वास्तव में समय की कमी है, तो टॉप शेफ से शुरू करेंः लास वेगास या शीर्ष बावर्चीः शिकागो.
English: All of them, every month has at least 28 days
Hindi: सभी महीने कम से कम 28 दिन पुराने हैं
English: All of them, everyone, everything.
Hindi: हर कोई, सब, सब को
English: All of them, except Antarctica.
Hindi: अंटार्कटिका को छोड़कर सभी ।
English: All of them, for once.
Hindi: एक बार के लिए सभी।
English: All of them, however, were saved.
Hindi: हालांकि इन सभी को बचा लिया गया।
English: All of them, in fact!
Hindi: वास्तव में सभी !
English: All of them, indeed!
Hindi: वास्तव में सभी !
English: All of them, led by Yevgeny Prigozhin, according to the information of the special prosecutor, are wanted, but could not affect the results of the election of the US president on their own.
Hindi: विशेष अभियोजक के आंकड़ों के अनुसार, उनमें से सभी, जो कि संयोजक येवगेनी प्रिगोझिन की अध्यक्षता में थे, लेकिन अमेरिकी राष्ट्रपति चुनाव के परिणामों को प्रभावित नहीं कर सके।
English: All of them, probably
Hindi: उन सब मे शायद
English: All of them, really?
Hindi: वास्तव में हर कोई?
English: All of them, they will do
Hindi: वो सब करेंगे
English: All of them, though, are sad.
Hindi: हालांकि सभी दुखी हैं।
English: All of them, whether they survived the battle or not, are dead today.
Hindi: वे सभी, चाहे वे लड़ाई बच गए हों या नहीं, आज मर चुके हैं।
English: All of them. 12
Hindi: 12.  सर्वस्व
English: All of them... enemies.
Hindi: सब दुश्मन - सब यार।
English: All of them NO.
Hindi: सभी साथ मेंः नहीं।
English: All of them No.
Hindi: सभी साथ मेंः नहीं।
English: All of them no.
Hindi: सभी साथ मेंः नहीं।
English: All of them? how?
Hindi: सभी - कैसे?
English: All of these 2 and 3 are good, useful weapons.
Hindi: ये सभी 2 और 3 अच्छे, उपयोगी हथियार हैं।
English: All of these African countries are former French colonies with the exception of Guinea-Bissau.
Hindi: गिनी-बिसाउ को छोड़कर ये सभी देश फ्रांस के पूर्व उपनिवेश हैं.
English: All of these African countries are former French colonies, except Guinea-Bissau.
Hindi: गिनी-बिसाउ को छोड़कर ये सभी देश फ्रांस के पूर्व उपनिवेश हैं.
English: All of these I got used.
Hindi: ये सभी मैंने उपयोग किए हैं।
English: All of these accreditations are internationally recognized.
Hindi: इन क्रेडिट सभी अंतरराष्ट्रीय भर्ती द्वारा मान्यता प्राप्त हैं।
English: All of these achievements.
Hindi: इन सब उपलब्धियों पर।
English: All of these actions are considered domestic violence.
Hindi: उपरोक्त सभी कृत्यों को घरेलू हिंसा माना गया है।
English: All of these actions sparked the American Revolution.
Hindi: इन सभी चीजो ने अमेरिकी क्रान्ति को संभव बनाया ।
English: All of these add up.
Hindi: यह सब जोड़ें।
English: All of these advantages just for you
Hindi: इतनी सारी सुख-सुविधाएं सिर्फ तुम्हारे लिए
English: All of these and all the things
Hindi: वो सब और उन चीजों के बारे में
English: All of these animals are gonna die.
Hindi: सब मरेंगे ये जानवर
English: All of these animals will die.
Hindi: सब मरेंगे ये जानवर
English: All of these animals,
Hindi: यह सारे जानवर,
English: All of these approaches work equally well.
Hindi: ये सभी विधियां समान रूप से अच्छी तरह से काम करती हैं।
English: All of these are American models.
Hindi: ये दोनों अमेरिकन मॉडल्स हैं.
English: All of these are In the hands of the
Hindi: यह सब जिनके हाथों में है
English: All of these are Jewish.
Hindi: ये सभी यहूदी हैं।
English: All of these are admirable traits, and they are all aspects found in Chris Pratt.
Hindi: ये सभी सराहनीय लक्षण हैं, और ये क्रिस प्रैट में पाए जाने वाले सभी पहलू हैं।
English: All of these are after the wedding.
Hindi: ये सब शादी के बाद हो।
English: All of these are also.
Hindi: ई सब भी होते हैं.
English: All of these are answered in the following videos.
Hindi: इन् सभी सवालों के जवाब निचे वीडियो में दिए गए है।
English: All of these are at around 10 minutes of distance.
Hindi: यह सब 10 मिनट की पैदल दूरी पर है।
English: All of these are at the heart of
Hindi: ये सभी हैं हृदय में
English: All of these are available on smartphones and tablets!
Hindi: स्मार्टफोन और टैबलेट्स पर यह सब उपलब्ध!
English: All of these are average prices.
Hindi: इन सभी का औसत कीमत है।
English: All of these are being
Hindi: हो रहे इन सब
English: All of these are benefits that go along with creating balance in your life.
Hindi: ये सभी लाभ हैं जो आपके जीवन में संतुलन बनाने के साथ-साथ जाते हैं।
English: All of these are blogs.
Hindi: ये सभी ब्लॉगर हैं।
English: All of these are changes that are natural.
Hindi: भव के सब परिवर्तन हैं स्वाभाविक होते।
English: All of these are cogs...
Hindi: ये सब ठग हैं ठग...
English: All of these are common occurrences today.
Hindi: आज के समय की ये सामान्य घटनायें हैं।
English: All of these are common problems.
Hindi: ये सभी समस्याएं आम हैं.
English: All of these are considered together.
Hindi: इन सभी को एक साथ माना जाता है।
English: All of these are crucial to ensuring healthy and shiny hair.
Hindi: यह सभी बालों को स्वस्थ और चमकदार बनाने के लिए बेहद जरूरी हैं।
English: All of these are described in brief.
Hindi: उक्त सभी का संक्षेप में वर्णन किया जा रहा है।
English: All of these are different from
Hindi: वे सभी अलग हैंः
English: All of these are different;
Hindi: सर्वथा भिन्न हैं;
English: All of these are digital media products, and to build them requires teams of digital media professionals.
Hindi: ये सभी डिजिटल मीडिया उत्पाद हैं, और इनके निर्माण के लिए डिजिटल मीडिया पेशेवरों की टीमों की आवश्यकता होती है।
English: All of these are driven by sexual conditioning of the brain due to bingeing on thousands and thousands of hours of hardcore internet pornography over time.
Hindi: ये सभी समय के साथ हजारों और हजारों घंटे की हार्डकोर इंटरनेट पोर्नोग्राफ़ी पर द्वि घातुमान के कारण मस्तिष्क की यौन कंडीशनिंग द्वारा संचालित होते हैं।
English: All of these are easily answered
Hindi: इन सबका आसान जवाब
English: All of these are easy and natural.
Hindi: ये सभी स्वाभाविक और सहज हैं।
English: All of these are essential in building a successful website.
Hindi: किसी सफल वेबसाइट के लिये ये सभी चरण महत्वपूर्ण है।
English: All of these are existing
Hindi: ये सब रहे मौजूद
English: All of these are expressions of love.
Hindi: ये सब प्रेम की ही धारणाएं हैं।
English: All of these are external things.
Hindi: ये सब तो बाहरी चीज़ें हैं।
English: All of these are extremely helpful in improving the efficiency of your business.
Hindi: ये सभी चीजें आपकी इम्युनिटी को बेहतर बनाने में बेहद कारगर हैं.
English: All of these are fair and open questions.
Hindi: ये सभी अच्छे, निष्पक्ष और खुले प्रश्न हैं।
English: All of these are forms of violence against women.
Hindi: ये सभी महिलाओं के खिलाफ हिंसक अपराध हैं।
English: All of these are found in the phone's internal memory.
Hindi: वे सभी फोन की आंतरिक मेमोरी में हैं।
English: All of these are free and easy to download.
Hindi: ये सभी थीम मुफ्त और डाउनलोड करने में आसान हैं।
English: All of these are free of
Hindi: इन सब से मुक्त
English: All of these are from Here
Hindi: यह सब यहाँ से
English: All of these are fruit.
Hindi: ये सब फल हैं।
English: All of these are gases.
Hindi: ये सभी गैसें हैं।
English: All of these are given.
Hindi: ये सभी दिए गए हैं ।
English: All of these are going to be visible along with detailed information such as name, action, status, size, speed, progress, ETA and destination.
Hindi: इन सब के सब कर रहे हैं करने के लिए जा रहा दिखाई दे सकता है के साथ साथ विस्तृत जानकारी जैसे कि नाम, कार्रवाई, स्थिति, आकार, गति, प्रगति, ईटीए और गंतव्य है ।
English: All of these are honest people.
Hindi: ये सभी ईमानदार लोग हैं.
English: All of these are implemented.
Hindi: इन सभी को लागू किया गया है।
English: All of these are important medicinal herbs and are also in great demand.
Hindi: ये सभी महत्त्वपूर्ण औषधीय जड़ी बूटियां हैं और इनकी काफी मांग भी हमेशा रहती है.
English: All of these are important throughout our lives, especially as children.
Hindi: यह सब हमारे जीवन की किसी भी अवधि में और विशेष रूप से बच्चे को ले जाने के दौरान बहुत महत्वपूर्ण है।
English: All of these are in his head.
Hindi: यह सब उसके सिर में है.
English: All of these are in the bag.
Hindi: यह सब बैग में है।
English: All of these are included!
Hindi: इसमें यह सब शामिल किया गया है !
English: All of these are indicators of lower quality.
Hindi: ये सभी खराब गुणवत्ता के संकेत हैं।
English: All of these are integral in stopping the pain of social exclusion.
Hindi: ये सभी सामाजिक बहिष्कार के दर्द को रोकने में अभिन्न हैं।
English: All of these are interactive.
Hindi: ये सभी इंटरएक्टिव हैं
English: All of these are just things.
Hindi: ये सब सिर्फ़ बातें हैं.
English: All of these are key to future success.
Hindi: यह सब भविष्य की सफलता की कुंजी है।
English: All of these are listed
Hindi: सभी सूचीबद्ध हैं
English: All of these are made clear.
Hindi: ये सारी बातें स्पष्ट हो चुकी हैं।
English: All of these are made safe for their skin.
Hindi: ये सभी त्वचा के लिए सुरक्षित हैं।
English: All of these are made up of
Hindi: इन सब में निमित्त बनती है
English: All of these are matters of the Heart
Hindi: दिल की बातें ये सब
English: All of these are mental illnesses
Hindi: यह सब मानसिक बीमारी का
English: All of these are metaphysical questions.
Hindi: ये सभी अलंकारिक प्रश्न हैं।
English: All of these are methods,
Hindi: ये सभी तरीके हैं
English: All of these are missing - along with nearly 100 milligrams of sodium - in Amy's version.
Hindi: ये सभी गायब हैं - एमी के संस्करण में लगभग 100 मिलीग्राम सोडियम के साथ-साथ।
English: All of these are modern facilities.
Hindi: ये सभी आधुनिक सुविधायें।
English: All of these are my assets.
Hindi: ये ही मेरी संपत्ति सब .
English: All of these are my former students.
Hindi: वो सब मेरे पुराने चेले है।
English: All of these are my personal experiences.
Hindi: ये सभी मेरे निजी अनुभव हैं।
English: All of these are necessary for a healthy body.
Hindi: यह सभी तत्व एक स्वस्थ शरीर के लिए जरूरी होते हैं।
English: All of these are normal reactions to unusual occurrences.
Hindi: असामान्य घटनाओं के लिए ये सामान्य प्रतिक्रियाएं हैं।
English: All of these are not new to him.
Hindi: ये सब था उसके लिए नया नही
English: All of these are outside the US though.
Hindi: लेकिन यह सभी मामले अमेरिका से बाहर के हैं।
English: All of these are outward.
Hindi: ये सभी बाहर से हैं.
English: All of these are paper flowers.
Hindi: ये कागज़ के फूल हैं सारे
English: All of these are places that had big General Motors plants.
Hindi: यहां जनरल मोटर्स के बड़े प्लांट थे.
English: All of these are possibilities,
Hindi: ये वो सारी संभावनाएं हैं,
English: All of these are practical.
Hindi: ये सारी बातें व्यवहारिक हैं।
English: All of these are questions for the future.
Hindi: यह सारे सवाल भविष्य के लिए हैं.
English: All of these are questions that remain to be answered
Hindi: ये सारे सवाल जिनके जवाब मिलने बाकी हैं
English: All of these are rational and reasonable suggestions.
Hindi: ये सभी सिफारिशें तर्कपूर्ण व सुविचारित हैं।
English: All of these are renders?
Hindi: ये सभी दास हैं?
English: All of these are required materials.
Hindi: ये सब सामग्री की आवश्यकता है।
English: All of these are sea birds.
Hindi: यह सभी समुद्री पक्षी है।
English: All of these are signs a person may be feeling depressed.
Hindi: ये सभी संकेत हैं कि कोई व्यक्ति घबराहट महसूस कर रहा है।
English: All of these are signs of climate change.
Hindi: ये सभी चीजें जलवायु परिवर्तन के संकेतक हैं.
English: All of these are signs of quality.
Hindi: ये सभी खराब गुणवत्ता के संकेत हैं।
English: All of these are signs of unconsciousness.
Hindi: ये सब अज्ञानंता की निशानी हैं।
English: All of these are small countries.
Hindi: यह सब देश हैं छोटे छोटे।
English: All of these are sounds.
Hindi: ये सारे स्वर ध्वनि हैं।
English: All of these are symptoms of OTC.
Hindi: ये सभी लक्षण ओसीडी के हैं।
English: All of these are the symbols of wisdom.
Hindi: यही सब बुद्धिमत्ता के लक्षण हैं।
English: All of these are tipped for the second half of 2021 - though given the intrinsic difficulties of making foldable handsets, you would expect at least one or two of them to slip past that release window.
Hindi: इन सभी को 2021 की दूसरी छमाही के लिए इत्तला दे दी गई है - हालांकि की आंतरिक कठिनाइयों को देखते हुए फोल्डेबल हैंडसेट बनाते हुए, आप उम्मीद करेंगे कि उनमें से कम से कम एक या दो उस रिलीज़ से आगे निकल जाएंगे खिड़की।
English: All of these are two coats.
Hindi: ये सब दो कौड़ी के हैं ।
English: All of these are two-dose vaccines.
Hindi: ये सभी दो खुराक वाले टीके हैं।