Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You have been with me every step of the way!
Hindi: हर कदम पर साथ मेरा आपने दिया !
English: You have been with me everywhere.
Hindi: तू हर जगह मेरे साथ है
English: You have been with me in my thoughts throughout my life.
Hindi: तुम तो जीवन भर मेरे खयालों में ही बसे रहते थे।
English: You have been with me night and day,
Hindi: तू दिन रात संग मेरे रहने लगी,
English: You have been with me since I don't know when!
Hindi: मेरे साथ है तू न जाने कब से!
English: You have been with me since birth.
Hindi: यूँ तो एक जन्म से ही तू मेरे साथ है.
English: You have been with me through every stage of my life.
Hindi: आपने जीवन के हर उतार-चढ़ाव में मेरा साथ दिया।
English: You have been with us in days of difficulty,
Hindi: बहुत कठिन समय में आपलोगों ने हमारा साथ दिआ,
English: You have been with us in the hard times,
Hindi: बहुत कठिन समय में आपलोगों ने हमारा साथ दिआ,
English: You have been with your company for a lengthy amount of time.
Hindi: आप अपनी फर्म के साथ लंबे समय से हैं।
English: You have been with your firm a long time.
Hindi: आप अपनी फर्म के साथ लंबे समय से हैं।
English: You have been working for that employer for at least 1 continuous year, full-time or part-time equivalent.
Hindi: आवेदक उस नियोक्ता के लिए कम से कम 1 वर्ष, निरंतर पूर्णकालिक या अंशकालिक समकक्ष के लिए काम कर रहा हो।
English: You have been writing about relevant subjects.
Hindi: आपने प्रासंगिक विषय पर लिखा है
English: You have been, You are, and You will always be
Hindi: तू था, तू है और रहेगा हमेशा
English: You have been, and
Hindi: थे तुमने, और
English: You have begun a long and difficult journey.
Hindi: आप एक लंबे और मुश्किल सफर से आगे आए हैं।
English: You have begun with me.
Hindi: तू मुझसे ही तो शुरू था
English: You have behaved inappropriately.
Hindi: आपने अनुचित व्यवहार किया।
English: You have betrayed your homeland.
Hindi: आपने अपनी मातृभूमि के साथ विश्वासघात किया।
English: You have betrayed your religion.
Hindi: तूने अपना धर्म भ्रष्ट कर लिया।
English: You have better experience and knowledge when you are 60, 65 and 70.
Hindi: जब आप 60, 65 और 70 वर्ष के होते हैं तो आपके पास बेहतर अनुभव और ज्ञान होता है।
English: You have better to make the bookings well in advance, for the place is jam packed during the winter months.
Hindi: बेहतर अभी तक, पहले से ही अपनी बुकिंग अच्छी तरह से करें, क्योंकि सर्दियों के महीनों के दौरान जगह जाम होती है।
English: You have between 2 and 5 years of experience in a similar role;
Hindi: आपके पास है 2 से 5 वर्षों का अनुभव एक समान स्थिति में;
English: You have bigger responsibilities towards your partner now and it's good to start displaying them when you're in a relationship with her, in order for her to know, you'll be around through thick and thin.
Hindi: अब आपके पास अपने साथी के प्रति बड़ी ज़िम्मेदारियाँ हैं और जब आप उसके साथ रिश्ते में हैं, तो उन्हें प्रदर्शित करना शुरू करना अच्छा है, ताकि आप उसे जान सकें, आप मोटे और पतले हो जाएँगे।
English: You have billions of cells in your body.
Hindi: अरबों कोशिका हैं आपके शरीर में
English: You have bitterness in your heart.
Hindi: दिल में तेरे कड़वाहट है।
English: You have blamed me.
Hindi: तुमने मुझे दोष दिया।
English: You have blessed me all my life.
Hindi: मनाया है तुमने जिंदगी भर मुझको।
English: You have blessed with him.
Hindi: उसकी ओर से तुम आशीष पाए हो।
English: You have blocked highways and roads.
Hindi: आपने राजमार्गों और सड़कों को अवरुद्ध कर दिया है।
English: You have blocked me on Whatsapp.
Hindi: क्या आपने मुझे व्हाट्सएप पर अवरुद्ध कर दिया था
English: You have blocked the notifications.
Hindi: आपने सूचनाएं अवरोधित की हैं।
English: You have blotted out their name for ever and ever.
Hindi: आपने सदा के लिए उनका नाम मिटा दिया.
English: You have blotted out their name forever and ever.
Hindi: आपने सदा के लिए उनका नाम मिटा दिया.
English: You have bransomed me, O LORD, God of truth.
Hindi: तुम मुझे भुना चुके हैं, हे भगवान, सत्य के भगवान.
English: You have breached the website terms.
Hindi: आपने साइट के नियमों का उल्लंघन किया है,
English: You have brightened our days.
Hindi: आपने हमारे दिनों को उज्ज्वल बनाने केलिए,
English: You have broadened my horizon.
Hindi: आपने मेरी क्षितिज बढ़ा दी है।
English: You have broken down a family.
Hindi: तुमने एक परिवार तबाह कर डाला ।
English: You have broken my heart today.
Hindi: मेरे दिल को तोड़ कर तूने आज.
English: You have broken the agreement.
Hindi: आपने अनुबंध तोड़ दिया
English: You have broken the contract.
Hindi: आपने अनुबंध तोड़ दिया
English: You have broken the lock.
Hindi: आपने तो ताला लगाया हुआ है।
English: You have broken them down as well.
Hindi: आपने तो इन्हें भी बिगाड़ दिया.
English: You have brought all required documents during the interview process.
Hindi: इंटरव्यू के दौरान अपने सभी आवश्यक दस्तावेज लेकर हों उपस्थित
English: You have brought back a lot of great memories for me with these photos!
Hindi: बहुत सी यादें ताजा हुई इन चित्रों के साथ !
English: You have brought honour to us.
Hindi: आपने हमें सम्मान दिया है।
English: You have brought hope.
Hindi: तूं उम्मीद लेकर आया है।
English: You have brought light into my life!
Hindi: तुम मेरे जीवन मे रोशनी लायी हो !
English: You have brought me back to Hell!
Hindi: तुम मुझे वापस नरक में ले गए
English: You have brought me closer to You and I
Hindi: मुझे मेरे और करीब तुने ही तो लाया है
English: You have brought me into this world.
Hindi: तूने ही मुझे इस दुनिया में लाया ।
English: You have brought me so much joy this year.
Hindi: इतनी खुशियाँ मिले आपको इस साल।
English: You have brought me to you,
Hindi: तुम्हें लेकर आया मुझ तक,
English: You have brought new color to my life.
Hindi: मेरे जीवन को नया रंग दिया है॥
English: You have brought out another of the problems here.
Hindi: तू साले यहाँ एक और समस्या ले आया.
English: You have brought out the reality.
Hindi: आपने वास्तविकता को उजागर किया है।
English: You have brought pride to your family and the state.
Hindi: आपने अपने परिवार और राज्य को गौरवान्वित किया है।
English: You have brought shame to humanity.
Hindi: मानवता को कर दिया तुमने शर्मसार .
English: You have brought the characters alive.
Hindi: आपने वर्णों को जीवंत कर दिया।
English: You have brought together two very different things.
Hindi: आप दो अलग-अलग चीजों को एक साथ लाए हैं।
English: You have brought two different things together.
Hindi: आप दो अलग-अलग चीजों को एक साथ लाए हैं।
English: You have brought up a very important topic again.
Hindi: आपने बहुत महत्वपूर्ण मुद्दे को फिर छेडा है।
English: You have bruised them, and they have refused to accept discipline.
Hindi: आप उन्हें चोट है, और वे अनुशासन को स्वीकार करने से इनकार कर दिया.
English: You have built a drug tolerance.
Hindi: आपने एक दवा सहिष्णुता का निर्माण किया है।
English: You have built a new house.
Hindi: आपने नया घर बनाया हो
English: You have built a trusting relationship with your customer.
Hindi: आप अपने ग्राहक के साथ भरोसेमंद रिश्ते का निर्माण करेंगे
English: You have built in every corner of the heart,
Hindi: दिल के हर कोने में बसाया है आपको,
English: You have built up a drug tolerance.
Hindi: आपने एक दवा सहिष्णुता का निर्माण किया है।
English: You have but to look into my eyes!
Hindi: मेरी आँखों में जाने सिर्फ तुम नज़र आओगे!
English: You have but to wait for me there.
Hindi: तुम बस वहीं पर मेरी प्रतीक्षा करना ।
English: You have butterflies for someone, but of course, you want to know if the feelings are mutual.
Hindi: आपके पास किसी के लिए तितलियां हैं, लेकिन निश्चित रूप से, आप जानना चाहते हैं कि क्या भावनाएं परस्पर हैं।
English: You have called him here.
Hindi: आप उसे बुलाइए यहाँ.
English: You have called it good.
Hindi: आपने इसे अच्छा कहा।
English: You have called us, we have come.
Hindi: तुमने बुलाया हम चले आये
English: You have calmed us all.
Hindi: आपने हम सबको शांत किया है।
English: You have calmed yourself down, you're taking deep breaths, but you are still unable to wrap your head around the fact that you have been ghosted.
Hindi: आपने खुद को शांत कर लिया है, आप गहरी साँस ले रहे हैं, लेकिन आप अभी भी अपने सिर को इस तथ्य के साथ लपेटने में असमर्थ हैं कि आपको भूत लग गया है।
English: You have cancer, leukemia, or lymphoma.
Hindi: आपको ल्यूकेमिया, लिम्फोमा या गुर्दे की बीमारी है
English: You have captured a truth.
Hindi: एक सच्चाई को उभारा है आपने.
English: You have captured all of it here in this poem.
Hindi: सब कुछ समाहित कर दिया आपने इस काव्य में,
English: You have captured my heart . . .
Hindi: तुमने मेरा दिल चुरा लिया. . .
English: You have captured so many precious moments in photographs.
Hindi: दिलकश नजारों को चित्रों में खूब कैद किया है आपने.
English: You have captured the pain well in this poem.
Hindi: बहुत दर्द समेट लिया है आपने इस कविता में.
English: You have captured the real natural beauty.
Hindi: आपने नैसर्गिक सौन्दर्य को कैद कर लिया है।
English: You have carefully reported.
Hindi: आपने सावधानी से बता दिया।
English: You have carefully reviewed the code of the Smart Contract located on the Ethereum blockchain and fully understands and accepts the functions implemented therein;
Hindi: 12। आपने इथेरेम ब्लॉकचेन पर स्थित स्मार्ट कॉन्ट्रैक्ट के कोड की सावधानीपूर्वक समीक्षा की है और कार्यान्वित कार्यों को पूरी तरह से समझता है और स्वीकार करता है।
English: You have carefully reviewed the code of the Smart Contract located on the Ethereum blockchain and fully understands and accepts the functions implemented.
Hindi: 12। आपने इथेरेम ब्लॉकचेन पर स्थित स्मार्ट कॉन्ट्रैक्ट के कोड की सावधानीपूर्वक समीक्षा की है और कार्यान्वित कार्यों को पूरी तरह से समझता है और स्वीकार करता है।
English: You have carefully reviewed the code of the smart contract system located on the Ethereum blockchain and fully understand and accept the functions implemented therein.
Hindi: 12। आपने इथेरेम ब्लॉकचेन पर स्थित स्मार्ट कॉन्ट्रैक्ट के कोड की सावधानीपूर्वक समीक्षा की है और कार्यान्वित कार्यों को पूरी तरह से समझता है और स्वीकार करता है।
English: You have carefully reviewed the code of the smart contract system located on the Ethereum blockchain and fully understand and accepted the functions implemented therein.
Hindi: 12। आपने इथेरेम ब्लॉकचेन पर स्थित स्मार्ट कॉन्ट्रैक्ट के कोड की सावधानीपूर्वक समीक्षा की है और कार्यान्वित कार्यों को पूरी तरह से समझता है और स्वीकार करता है।
English: You have caused me to think.
Hindi: मुझे आपने सोचने पर मजबूर कर दिया है.
English: You have ceased to control your own emotions and those of the people around you.
Hindi: आप अपनी भावनाओं और अपने आसपास के लोगों की भावनाओं को बंद कर देते हैं।
English: You have cemented a place in our hearts!
Hindi: आप तो हमारे दिल में घर बना चुके हैं!
English: You have certainly scored a goal
Hindi: में आप निश्चित रूप से लक्ष्य लिया
English: You have certainly seen the world.
Hindi: आपने वास्तव में दुनिया को देखा है।
English: You have challenged me...
Hindi: तुमने मुझे चुनौती दी है-
English: You have changed Location.
Hindi: तुमने ठिकाना बदल लिया.
English: You have changed a bit.
Hindi: तुम थोड़ी बदली
English: You have changed a little.
Hindi: तुम थोड़ी बदली
English: You have changed a lot these days.
Hindi: इन दिनों बहुत बदल गये हो तुम
English: You have changed a lot too.
Hindi: """तुम भी काफी बदल गए हो।"
English: You have changed at least three times
Hindi: आप कम से कम तीन बार बदल चुके हैंः
English: You have changed because of it.
Hindi: आपने उसके कारण खुद को बदल लिया है।
English: You have changed its meaning.
Hindi: तुमने तो इसके मायने ही बदल डाले हैं .
English: You have changed me for the better.
Hindi: आपने मुझे बेहतर के लिए बदल दिया
English: You have changed me.
Hindi: तुमने मुझे बदल डाला
English: You have changed my life as a pregnant woman.
Hindi: आपने एक गर्भवती महिला के रूप में मेरा जीवन बदल दिया है।
English: You have changed my life with your love and affection.
Hindi: आपने अपनी देखभाल और प्यार से मेरी जिंदगी बदल दी।
English: You have changed my life.I mean that.
Hindi: बदल दिए थे तुमने, मेरे जीवन के मायने ।
English: You have changed my world for the better.
Hindi: आपने मेरी दुनिया को बेहतर की ओर बदल दिया है।
English: You have changed the Orthodox faith,
Hindi: आपने रूढ़िवादी विश्वास को बदल दिया है,
English: You have changed the configuration of your home.
Hindi: आपने अपने घर में बदलाव किया है।
English: You have changed the country.
Hindi: तुम बदलने चले हो देश को ,
English: You have changed the entire design of your blog with just one click.
Hindi: आपने अपने ब्लॉग के पूरे डिज़ाइन को केवल एक क्लिक के साथ बदल दिया है!
English: You have changed the location.
Hindi: तुमने ठिकाना बदल दिय.
English: You have changed the rules of the game.
Hindi: आपने खेल के नियम बदल दिए।
English: You have changed the word!
Hindi: अर्थ बदल दियें हैं तुमने !
English: You have changed the world,
Hindi: तुम बदले, दुनिया बदली,
English: You have changed today.
Hindi: आज तुम बदल गई हों.
English: You have changed your clothes.
Hindi: आपने कपड़े बदल लिए।
English: You have changed your direction.
Hindi: तुमने अपनी दिशा बदल ली
English: You have children yourself.
Hindi: तुम्हारे खुद के भी बच्चे हैं।
English: You have chosen a few good poems.
Hindi: अच्छी कविताएं चुनी हैं आपने।
English: You have chosen a good source of information for yourself.
Hindi: आपने अपने लिए जानकारी का एक अच्छा स्रोत चुना है।
English: You have chosen a good topic for discussion.
Hindi: आपने अच्छे विषय का चयन किया है चर्चा हेतु।
English: You have chosen a home.
Hindi: तुमने घर चुना है
English: You have chosen a life partner.
Hindi: तुमने जीवन साथी चुना है
English: You have chosen a puppy and are preparing for this little miracle in your home.
Hindi: आपने एक पिल्ला चुना है और अपने घर में इस छोटे से चमत्कार की उपस्थिति के लिए तैयारी कर रहे हैं।
English: You have chosen the path of pain.
Hindi: स्वयं तुमने दुख का रास्ता चुना।
English: You have chosen the wrong location.
Hindi: आपने गलत जगह चुनी है
English: You have chosen the wrong place.
Hindi: आपने गलत जगह चुनी है
English: You have chosen your life.
Hindi: तुमने तो चुन ली अपनी ज़िन्दगी
English: You have cited an unconfirmed historical fact.
Hindi: आपने एक अपुष्ट ऐतिहासिक तथ्य का हवाला दिया है।
English: You have clarified a lot to me.
Hindi: तुमनें तो मुझें समझाया बहुत।
English: You have cleansed me by your blood.
Hindi: तूने ही तो अपने खून से है मुझे सींचा ।
English: You have cleared the room.
Hindi: तुम कमरा साफ करते हो।
English: You have clearly been mistaken as to the address.
Hindi: आप पते से स्पष्ट रूप से भ्रमित हैं।
English: You have clearly cracked it....
Hindi: आप स्पष्ट रूप से इसे झुकाते हैं ......।
English: You have combined military conflicts of different times.
Hindi: आपने अलग-अलग समय संघर्षों को संयुक्त किया
English: You have combined two different things here.
Hindi: आप दो अलग-अलग चीजों को एक साथ लाए हैं।
English: You have come a long way from your town -
Hindi: चले आये है तेरे शहर से बहुत दूर अब,
English: You have come a long way my blog.
Hindi: आपको मेरे ब्लॉग पर आये काफी समय हो गया है.
English: You have come a long way on your journey.
Hindi: तुम अपनी लम्बी यात्रा पर निकल चुकी थी.
English: You have come across the reversed time 0220 on several occasions when looking at the clock.
Hindi: घड़ी को देखते हुए आपने कई मौकों पर उलटे समय 0220 को देखा है।
English: You have come alone, and you have to go alone.
Hindi: अकेला ही आया था ,अकेला तुझे जाना है.
English: You have come and gone
Hindi: तुम आये और चले गए
English: You have come and gone,
Hindi: तुम आये और चले गये,
English: You have come at the right time
Hindi: आयी हो तुम सही समय पर
English: You have come back after a long time.
Hindi: आप बहुत दिनों के बाद लौटे हैं.
English: You have come from a long distance to find me.
Hindi: आप लोग दूर-दूर से चलकर मुझसे मिलने आये हैं.
English: You have come from far away land;
Hindi: दूर देश से आकर तुमने,
English: You have come from heaven to earth, incarnated in flesh.
Hindi: आये हो तुम स्वर्ग से धरती पर, देहधारण कर।
English: You have come from my home town
Hindi: मेरे देस से आये हो
English: You have come from the airport?
Hindi: क्या आप फ्लाइट से आए थे?
English: You have come from there?
Hindi: क्या आप वहां से आए थे?
English: You have come from within, right from the bottom of my heart.
Hindi: तुम भीतर से आए हो, मेरे दिल के ठीक नीचे से।
English: You have come here to die!
Hindi: तुझ पर मर मिटने की बात आ गयी !
English: You have come here to do a thing.
Hindi: तुम तो आए हो कुछ करने।
English: You have come here to heal
Hindi: आप चंगा करने के लिए आया था
English: You have come here to listen.
Hindi: सुनाने यहाँ आये हो।
English: You have come here to the very jaws of death!
Hindi: आप यहां मौत के जबड़े पर आ गए हैं!
English: You have come in the eye of the whole village,
Hindi: तुम सारे गाँव की नजर में आ गए हो,
English: You have come in this world.
Hindi: आप लोग इस दुनिया में आए हैं।
English: You have come into my life as a hope, a hope for a healthier future and I am sure with your treatment, I will be a healthy person one day.
Hindi: आप मेरे जीवन में एक आशा, एक स्वस्थ भविष्य की आशा के रूप में आए हैं और मुझे आपके उपचार के साथ यकीन है, मैं एक दिन एक स्वस्थ व्यक्ति बनूंगा।
English: You have come into my life!
Hindi: तुझे मेरी जिंदगी में आये हुये!
English: You have come into this world.
Hindi: आप लोग इस दुनिया में आए हैं।
English: You have come on a long and difficult journey.
Hindi: आप एक लंबे और मुश्किल सफर से आगे आए हैं।
English: You have come only to cry.
Hindi: तुम यहाँ बस रोने आयी हो।
English: You have come such a long way,...
Hindi: आप इतनी दूर से आये हैं...।
English: You have come such a long way..
Hindi: आप इतनी दूर से आये हैं...।
English: You have come such a long way...
Hindi: आप इतनी दूर से आये हैं...।
English: You have come this far because you loved each other and trusted each other for life.
Hindi: आप यहां तक इसलिए आए हैं क्योंकि आप एक-दूसरे से प्यार करते थे और जीवन भर एक-दूसरे पर भरोसा करते थे।
English: You have come this way...
Hindi: आप इस मार्ग से आए हैं -
English: You have come to China.
Hindi: तुम आए हो चीन में।
English: You have come to blue eyes.
Hindi: तूने आकर नीली आँखों से छाँह दी।
English: You have come to burn me.
Hindi: मुझे जलाने तुम आये हो
English: You have come to give.
Hindi: तेरे अर्पण करने आए हैं।
English: You have come to hell itself.
Hindi: खुद नरक पहुँच गए हो।
English: You have come to life, but take care, we give 'life' but do not provide 'GO.'
Hindi: तुम जिन्दगी में आ तो गये हो मगर ख्याल रखना हम 'जान' दे देते हैं मगर 'जाने' नहीं देते !
English: You have come to love, yes you've come to love
Hindi: तुम प्यार जताने आये हो, मैं प्यार बनाते आई हूँ
English: You have come to meet us.
Hindi: तुम आये हो हमसे मिलने
English: You have come to my house for the
Hindi: तुम आये घर मेरे आस्ताने तक
English: You have come to my house!
Hindi: तुम मेरे घर आये!
English: You have come to the best site on the internet.
Hindi: आप इंटरनेट पर सर्वश्रेष्ठ पेज पर आ गए हैं।
English: You have come to the house of
Hindi: तू घर की चौखट में आकर
English: You have come to the right place to get it.
Hindi: आप इसे पाने के लिए सही जगह पर आए हैं।
English: You have come to the right place to get that.
Hindi: आप इसे पाने के लिए सही जगह पर आए हैं।
English: You have come to the right place to meet your
Hindi: सही जगह के लिए आप से मिलने के लिए है
English: You have come to the wrong man.
Hindi: तुम गलत आदमी के पासआ गये।
English: You have come to this house
Hindi: तुम आ जाते हो इस घर में
English: You have come to us and
Hindi: हम से तुम हो गए और
English: You have come to us as a preacher.
Hindi: तुम दूत बन कर आये हो हमारे पास ,
English: You have come to us in many forms.
Hindi: कई रूप में तूने आकर।
English: You have come to us,
Hindi: तुम हमारे पास आये,
English: You have come to us, and we rejoice!
Hindi: आप आए और हम धन्य हो गए!
English: You have come to your senses
Hindi: तुम्हे अपना समज के में आया
English: You have come up with an amazing Site.
Hindi: तुम एक अद्भुत साइट के साथ आए हैं.
English: You have come, that's enough.
Hindi: आप यहां तक आए, यही काफी है।
English: You have commented-
Hindi: आपने टिप्पणी की है-
English: You have commercial vehicles, you think.
Hindi: आपके पास वाणिज्यिक वाहन हैं, आप सोचते हैं।
English: You have committed murder and rapine.
Hindi: हत्या और बलात् के, किये आपने काम।
English: You have committed the biggest sin of all.
Hindi: करकर आप सबसे बड़ा पाप कर रहे हो।
English: You have communication challenges.
Hindi: आपके पास संचार की समस्याएं हैं।
English: You have compared ransomware to 911.
Hindi: आप ने नोटबंदी की तुलना 911 से की
English: You have compared the cost of a single ship in one country to the cost of twice the production ship in another.
Hindi: आपने एक देश में एक एकल जहाज की लागत की तुलना दूसरे में उत्पादन जहाज से दोगुनी लागत से की
English: You have complete control of the design
Hindi: डिज़ाइन पर आपका पूरा नियंत्रण
English: You have complete control of the design process
Hindi: डिज़ाइन पर आपका पूरा नियंत्रण
English: You have complete control of the process.
Hindi: आपके पास इस प्रक्रिया का पूर्ण नियंत्रण है।
English: You have complete control of the server
Hindi: आपको सर्वर का पूर्ण नियंत्रण देता है
English: You have complete control of your life.
Hindi: आप अपने जीवन पर कुल नियंत्रण है
English: You have complete control over only one thing in the universe - your thinking - and that's where Inspirational Quotes About Life come in!
Hindi: ब्रह्मांड में केवल एक ही चीज़ पर आपका पूर्ण नियंत्रण है - आपकी सोच - और यहीं से प्रेरक उद्धरण आते हैं!
English: You have complete control over only one thing in the universe - your thinking - and that's where inspirational quotes come in!
Hindi: ब्रह्मांड में केवल एक ही चीज़ पर आपका पूर्ण नियंत्रण है - आपकी सोच - और यहीं से प्रेरक उद्धरण आते हैं!
English: You have complete control over the content
Hindi: आपका सामग्री पर पूर्ण कंट्रोल होता है
English: You have complete control over this process.
Hindi: आपके पास इस प्रक्रिया का पूर्ण नियंत्रण है।
English: You have complete control over your life.
Hindi: आप अपने जीवन पर कुल नियंत्रण है
English: You have complete control over your material.
Hindi: आपके पास अपनी सामग्री का पूर्ण नियंत्रण है
English: You have complete control over your profile information.
Hindi: आपकी गोपनीयता प्रोफ़ाइल पर आपका पूरा नियंत्रण है
English: You have complete control over
Hindi: आपका पूरा नियंत्रण हैः
English: You have complete creative control of your design.
Hindi: आपको अपने डिजाइन पर कुल रचनात्मक नियंत्रण देता है
English: You have complete creative control over your design.
Hindi: आपको अपने डिजाइन पर कुल रचनात्मक नियंत्रण देता है
English: You have complete freedom to watch whatever you want.
Hindi: आप जो चाहते हैं उसे देखने की आपको पूरी आजादी है।
English: You have completed 75 days of your government.
Hindi: सवाल- आपने अपनी सरकार के 75 दिन पूरे किए हैं.
English: You have completed all the work.
Hindi: आपने हर काम को पूरा किया है।
English: You have completed all work.
Hindi: आपने हर काम को पूरा किया है।
English: You have completed creating the database.
Hindi: आपने डेटाबेस स्थापना पूरी कर ली है।
English: You have completed less than one year of full-time study approximately 30 credits at the college level.
Hindi: एक कॉलेज या विश्वविद्यालय में एक पूर्ण शैक्षणिक वर्ष कम से कम 30 क्रेडिट घंटे पूरा कर लिया है।
English: You have completed the first pass.
Hindi: आपने पहली गोद पूरी कर ली है।
English: You have completed the first stage successfully.
Hindi: अभी आपने पहली स्टेप्स सफलतापूर्वक पूरा कर लिया है।
English: You have completed the installation process of the database.
Hindi: आपने डेटाबेस स्थापना पूरी कर ली है।
English: You have completed this course.
Hindi: आपने यह कोर्स पूरा कर लिया है।
English: You have completed your class 12 board exams with Physics, Biology and Chemistry.
Hindi: आपने अपनी कक्षा 12 की बोर्ड परीक्षा भौतिकी, जीव विज्ञान और रसायन विज्ञान के साथ पूरी की है।
English: You have completely forgotten that your own personality is no less valuable for the universe than any other.
Hindi: आप पूरी तरह से भूल गए हैं कि आपका अपना व्यक्तित्व ब्रह्मांड के लिए किसी अन्य से कम मूल्यवान नहीं है।
English: You have completely ignored this fact.
Hindi: आप इस तथ्य को बिलकुल भूल जाते हैं।
English: You have conclusions.
Hindi: आपके पास निष्कर्ष हैं।
English: You have conditions.
Hindi: आपके पास शर्तें हैं
English: You have conducted a survey?
Hindi: क्या आपने एक सर्वेक्षण किया?
English: You have confidence and trust in people.
Hindi: आपको लोगों पर विश्वास और भरोसा
English: You have confidence because you believe in yourself.
Hindi: आपमें आत्मविश्वास है क्योंकि आप खुद पर विश्वास करते हैं।
English: You have confidentiality.
Hindi: आपके पास एक गोपनीयता है।
English: You have confused causes and effects.
Hindi: आपने कारण और प्रभाव को भ्रमित किया है।
English: You have confused the cause and the effects.
Hindi: आपने कारण और प्रभाव को भ्रमित किया है।
English: You have conquered all of these,
Hindi: आपने हीं इन सबको जीताया है,