Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: committees to operate independently.
Hindi: स्वतंत्र रुप से कार्य करने वाली समितियांँ।
English: committing a crime or mistake.
Hindi: कोई गलती या अपराध करने पर।
English: committing a crime or tort.
Hindi: कोई गलती या अपराध करने पर।
English: committing an act of domestic violence.
Hindi: घरेलू हिंसा के किसी कृत्य को कारित करने से।
English: committing crimes against themselves or others.
Hindi: अपने पर या दूसरों पर किये जुल्मों पर।
English: committing lewdness with a neighbour's wife, with a
Hindi: एक पड़ोसी के साथ अपनी पत्नी के साथ विश्वासघाती
English: committing one's self
Hindi: करने वाली स्वयं अपने आप में
English: committing suicide, or are they being murdered?
Hindi: . . . क्या वे या वे आत्महत्या कर रहे हैं?
English: committing to making a change
Hindi: बदलने के लिए प्रतिबद्ध
English: commodities goods or services bought from a foreign country
Hindi: एक विदेशी देश से खरीदी गई वस्तुएं माल या सेवाएं
English: commodities such as energy and metals.
Hindi: व्यापार वस्तुओं, जैसे ऊर्जा और धातु।
English: commodity at the Chicago Board of Trade.
Hindi: शिकागो बोर्ड ऑफ़ ट्रेड में व्युत्पादन व्यापारी.
English: commodity prices and US interest rates.
Hindi: कमोडिटी की कीमतें और अमेरिकी ब्याज दरें
English: commodity prices, especially crude oil.
Hindi: विशेषरूप से कच्चे तेल के दाम.
English: commodity prices, particularly of crude oil.
Hindi: विशेषरूप से कच्चे तेल के दाम.
English: common 10
Hindi: सर्वासामान्य 10
English: common ordinary people
Hindi: लोग सामान्य
English: common Canadians.
Hindi: सामान्य कैनेडियन।
English: common German surname.
Hindi: सामान्य जर्मन उपनाम।
English: common Indian surname.
Hindi: सामान्य भारतीय नाम
English: common Speech.
Hindi: सामान्य बोली।
English: common after age 50, but it
Hindi: उम्र 50 पार है लेकिन
English: common agricultural policy EU
Hindi: सामान्य कृषि नीति यूरोपीय संघ की
English: common and scientific names
Hindi: सामान्य और वैज्ञानिक नाम
English: common anxiety disorders.
Hindi: सामान्यीकृत चिंता विकार ।
English: common bacteria in the environment.
Hindi: पर्यावरण में कोलेरा बैक्टीरिया।
English: common cancer among women.
Hindi: महिलाओं में हेाने वाला आम कैंसर।
English: common cancer in women.
Hindi: महिलाओं में हेाने वाला आम कैंसर।
English: common cause in children.
Hindi: बच्चों में होने वाले सामान्य कारण।
English: common commercial policy.
Hindi: सामान्य व्यापारिक नीति।
English: common concepts has emerged.
Hindi: आम अवधारणाएं बनती हैं।
English: common courtesy isn't very common
Hindi: सामान्यता बहुत आम नहीं है
English: common day-to-day problems
Hindi: रोजमर्रा की समस्याएं
English: common diseases and injuries.
Hindi: सामान्य चोटें और बीमारियां।
English: common electrical appliances.
Hindi: सामान्य इलेक्ट्रिक .
English: common english names for boys
Hindi: लड़कों के लिए अंग्रेजी नामों की सूची
English: common facilities such as the kitchen and the bathroom.
Hindi: बाथरूम और रसोई जैसी सामान्य सुविधाएं साबुन
English: common general knowledge 1
Hindi: विश्व सामान्य ज्ञान 1
English: common goods and services.
Hindi: सामान्य वस्तुओं और सेवाओं।
English: common human life.
Hindi: सामान्य इंसानी जीवन को।
English: common illness.
Hindi: सामान्य बीमारी।
English: common illnesses and injuries.
Hindi: सामान्य चोटें और बीमारियां।
English: common in November.
Hindi: नवंबर के समय सामान्य।
English: common injuries and maladies.
Hindi: सामान्य चोटें और बीमारियां।
English: common instruments used in folk music
Hindi: लोकप्रिय संगीत में सामान्य उपकरण
English: common interest and partnerships.
Hindi: साझा हित और सहयोग।
English: common issue 1.
Hindi: समान्य प्रश्न 1.
English: common japanese words and their meanings
Hindi: जापानी उपनाम और उनके अर्थ
English: common language of the people!
Hindi: जन जन की भाषा !
English: common law legal systems
Hindi: साधारण कानून विधि प्रणालियाँ
English: common line.
Hindi: सामान्य रेखा।
English: common loss of brain function.
Hindi: सामान्य मस्तिष्क समारोह की हानि
English: common man 2
Hindi: आम आदमी 2
English: common man couldn't read.
Hindi: सामान्य पाठक नहीं पढ़ पा रहा।
English: common man even today...
Hindi: आज भी आम आदमी,
English: common man in the city.
Hindi: महानगर में आम आदमी।
English: common man like you.
Hindi: तुम जैसे आम आदमी
English: common man's food
Hindi: आम आदमी का खाना
English: common man, commoner, common person.
Hindi: आम आदमी , आम आदमी।
English: common man, too.
Hindi: आम आदमी भी,
English: common man?.
Hindi: आम आदमी को?
English: common masculine given name
Hindi: सामान्य नाम मानव
English: common memory of these people.
Hindi: इन लोगों की आम स्मृति।
English: common misbeliefs
Hindi: आम भ्रांतियां
English: common mistakes 4
Hindi: सामान्य गलतियाँ 4
English: common name for a female dog
Hindi: मादा के लिए सफेद कुत्ते के नाम
English: common name in Italy.
Hindi: इतालवी में सामान्य नाम
English: common name Lily of the Valley
Hindi: आम नाम लिली ऑफ दि वैली
English: common name St. Thomas tree
Hindi: नाम सेंट थॉमस माउंट
English: common object request broker Architecture
Hindi: आम ऑब्जेक्ट अनुरोध ब्रोकर वास्तुकला
English: common ownership of the resources.
Hindi: साधनों का सामूहिक स्वामित्व।
English: common oxidising agent in organic chemistry.
Hindi: कार्बनिक संश्लेषण में आम अभिकर्मक।
English: common people 2
Hindi: आम जनता 2
English: common people today.
Hindi: आम जनता आज,
English: common people were not permitted to
Hindi: आम लोगों को अनुमति नहीं
English: common people, etc.
Hindi: आम जनता आदि
English: common person doesn't know?
Hindi: आम आदमी नहीं जानता
English: common practice in Washington.
Hindi: वाशिंगटन का सामान्य अभ्यास।
English: common problems 2
Hindi: कुछ आम समस्यायें 2
English: common problems can be avoided.
Hindi: आम समस्याओं को हल किया जा सकता है।
English: common problems faced by the common man
Hindi: आम आदमी की आम समस्याओं के प्रति
English: common public radio interface
Hindi: आम पब्लिक रेडियो इंटरफेस
English: common reasons for not having sex
Hindi: लिंग खड़ा न होने के सामान्य कारण
English: common script for all the Indian languages.
Hindi: सभी भारतीय भाषाओं के लिए एक लिपि
English: common sense has a place in our lives?
Hindi: क्या हमारे जीवन में लक का कोई स्थान होता है?
English: common sense is not always enough
Hindi: सामान्य हमेशा पर्याप्त का पर्याय नहीं है
English: common sense is not very common
Hindi: सामान्यता बहुत आम नहीं है
English: common side effects of this drug.
Hindi: इस दवा के सेवन से होने वाले सामान्य साइड इफेक्ट्स
English: common signaling.
Hindi: सामान्य संकेत।
English: common speech.
Hindi: सामान्य बोली।
English: common spoken language of the public.
Hindi: जन-साधारण की भाषा।
English: common style.
Hindi: सामान्य शैली।
English: common symptoms at the end of life
Hindi: जीवन के अंत में सामान्य लक्षण
English: common symptoms of stds in men
Hindi: आदमी में एसटीडी के लक्षण
English: common symptoms.
Hindi: सामान्य लक्षणें .
English: common to all people;
Hindi: सभी के लिए आम हैं;
English: common type of cancer in women.
Hindi: महिलाओं में हेाने वाला आम कैंसर।
English: common types of cancer in India,
Hindi: भारत में कैंसर के आम प्रकार
English: common types of dreams.
Hindi: सपनों के प्रकार सामान्य सपने
English: common usage.
Hindi: आम उपयोग में।
English: common usage...
Hindi: सामान्य उपयोग क ...
English: common use for emergency lighting, such as power outages and night activities, the mode of operation of emergency lighting mode is 30 minutes; the solar panels must be restarted or switched on once the lights are off
Hindi: आमतौर पर आपातकालीन प्रकाश व्यवस्था, जैसे कि बिजली की विफलता और रात की गतिविधियों के लिए उपयोग करते हैं, आपातकालीन प्रकाश मोड का समय 30 मिनट है, रोशनी बंद होने के बाद सौर पैनलों को फिर से चालू या रोशन किया जाना चाहिए
English: common use of the practice.
Hindi: वृत्ति का सामान्य उपयोग।
English: common uses.
Hindi: आम उपयोग में।
English: common value.
Hindi: सामान्य मूल्य ।
English: common way of gathering information.
Hindi: सार्वजनिक जानकारी एकत्र करने का सामान्य तरीका।
English: common ways of doing so The
Hindi: इसे करने का सामान्य तरीका
English: common ways of removing water.
Hindi: पानी के सामान्य शुद्धिकरण के तरीके।
English: common with traditional systems.
Hindi: पारंपरिक प्रणालियों के साथ।
English: common worries.
Hindi: आम चिंताएं।
English: common year starting on Friday
Hindi: रविवार को प्रारम्भ होने वाला आम वर्ष
English: common year starting on friday
Hindi: रविवार को प्रारम्भ होने वाला आम वर्ष
English: common year starting on thursday
Hindi: रविवार को प्रारम्भ होने वाला आम वर्ष
English: common-pool resource CPR, also called a common property resource, is a type of good consisting of a natural or human-made resource system e.g. an irrigation system or fishing grounds, whose size or characteristics makes it costly, but not impossible, to exclude potential beneficiaries from obtaining ...
Hindi: अर्थशास्त्र में, एक सामान्य - पूल संसाधन सीपीआर एक प्राकृतिक या मानव निर्मित संसाधन प्रणाली उदाहरण के लिए एक सिंचाई प्रणाली या मछली पकड़ने के मैदान से युक्त एक प्रकार का अच्छा है, जिसका आकार या विशेषताएं इसे महंगा बनाती हैं, लेकिन असंभव नहीं, बाहर करना संभावित लाभार्थियों को इसके उपयोग से लाभ प्राप्त करने से।
English: commonality within the group.
Hindi: समूह में एकरूपता ।
English: commonly found in south-east
Hindi: आम तौर पर दक्षिण-पूर्व में
English: commonly in France.
Hindi: आमतौर पर फ्रेंच में।
English: commonly in the citizens of Pakistan.
Hindi: पाकिस्तान के आम नागरिकों के ज़हन में।
English: commonly known client andor business data sources.
Hindi: सामान्यतः ज्ञात उपभोक्ता और  या व्यावसायिक सूचना स्रोत
English: commonly known consumer andor business information sources.
Hindi: सामान्यतः ज्ञात उपभोक्ता और  या व्यावसायिक सूचना स्रोत
English: commonly referred to as a strategic plan.
Hindi: आमतौर पर एक रणनीतिक लक्ष्य कहा जाता है।
English: commonly subdivides globalization into three major areas economic globalization, cultural globalization, and political globalization.
Hindi: अकादमिक साहित्य आमतौर पर वैश्वीकरण को तीन प्रमुख क्षेत्रों में विभाजित करता हैः आर्थिक वैश्वीकरण , सांस्कृतिक वैश्वीकरण और राजनीतिक वैश्वीकरण ।
English: commonly used in Europe, South America  Asia for a full list, click here...
Hindi: आमतौर पर यूरोप, दक्षिण अमेरिका और एशिया में उपयोग किया जाता है पूरी सूची के लिए, क्लिक करें यहाँ
English: commonly used in Europe, South America  Asia for a full list, clickhere
Hindi: आमतौर पर यूरोप, दक्षिण अमेरिका और एशिया में उपयोग किया जाता है पूरी सूची के लिए, क्लिक करें यहाँ
English: commonly used in all types of buildings.
Hindi: सभी प्रकार की इमारतों में इस्तेमाल किया
English: commonly used in daily life
Hindi: आमतौर पर रोजमर्रा की जिंदगी में इस्तेमाल होने वाले
English: commonly used in the middle ages
Hindi: मध्य युग में इस्तेमाल किया
English: commonsense - The Resurrection of Jesus Christ Myth or History?
Hindi: अगला अगला पोस्टः यीशु का पुनरुत्थानः मिथक या इतिहास?
English: commonwealth games 1
Hindi: राष्ट्रमंडल खेल 1
English: communal disturbances in Gujarat.
Hindi: गुजरात में साम्प्रदायिक दंगे
English: communal ownership of resources.
Hindi: साधनों का सामूहिक स्वामित्व।
English: communal violence in Delhi.
Hindi: दिल्ली में साम्प्रदायिक हिंसा
English: communal violence.
Hindi: साम्प्रदायिकता हिंसा , ।
English: communalist Muslim organisations in India, Bangladesh and Pakistan.
Hindi: भारत, पाकिस्तान और बांग्लादेश में मुसलमानों के धार्मिक भजन।
English: communicable disease 6
Hindi: संक्रामक रोग 6
English: communicable disease, but it's
Hindi: बीमारी तो होती है, लेकिन वह
English: communicable disease a disease that can be communicated from one person to another
Hindi: संक्रामक रोगः ये एक व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति को
English: communicable diseases 59
Hindi: जानलेवा बीमारी 59
English: communicate by other means.
Hindi: अन्य माध्यम से सूचित किया जाता है।
English: communicate effectively in a variety of settings;
Hindi: विभिन्न सेटिंग्स में प्रभावी ढंग से संवाद;
English: communicate in a good way.
Hindi: ठीक से संवाद करें।
English: communicate information about your account.
Hindi: अपने अकाउंट की जानकारी कन्फ़र्म करें.
English: communicate information concerning development, implementation and updating of the food safety management system throughout the organization, to the extent necessary to ensure the food safety required by this International Standard, and
Hindi: ग विकास, कार्यान्वयन और सुरक्षा प्रबंधन प्रणाली का अद्यतन करने हद तक खाना इस अंतर्राष्ट्रीय मानक के लिए आवश्यक सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए आवश्यक करने के लिए खाद्य उत्पादों के संगठन में जानकारी का प्रसार, और
English: communicate to the French Foreign Minister.
Hindi: फ्रांस के विदेशमंत्री से मुलाकात।
English: communicate what's in our heart what's
Hindi: दिल में जो होता है कह जाते हैं हम
English: communicate with a person who speaks a different language.
Hindi: दूसरी भाषा बोलने वाले किसी व्यक्ति से बात करें.
English: communicate with any type of device.
Hindi: सभी प्रकार के उपकरणों से कनेक्ट करें।
English: communicate with each other at the same time.
Hindi: उसी समय एक दूसरे के साथ संपर्क करें।
English: communicate with each other through telephone
Hindi: फोन पर दे रहे एक-दूसरे को सूचना
English: communicate with the Government of Canada on your behalf
Hindi: अपनी ओर से कनाडा सरकार के साथ संवाद करें
English: communicate with the environment.
Hindi: पर्यावरण से संपर्क करें।
English: communicate with the most important people in your life
Hindi: अपने जीवन के महत्वपूर्ण लोगों से जुड़ें
English: communicate with the plants.
Hindi: पौधों से संपर्क करते हैं।
English: communicate with the program.
Hindi: प्रोग्राम के लिए सम्पर्क करें।
English: communicate with the vehicle.
Hindi: वाहन से कनेक्ट करें ।
English: communicate with their customers and other stakeholders.
Hindi: अपने ग्राहकों और अन्य लोगों के साथ संवाद करना।
English: communicate with you about the Site and partner products, services, offers, promotions, news, upcoming events, and other information we think will be of interest to you;
Hindi: वेबसाइट और अन्य लोगों द्वारा पेश किए गए उत्पादों, सेवाओं, ऑफ़र, पदोन्नति, पुरस्कार और घटनाओं के बारे में आपके साथ संवाद करें, और हमारे द्वारा आपके लिए रुचि रखने वाले समाचार और जानकारी प्रदान करेंगे;
English: communicated by other means.
Hindi: अन्य माध्यम से सूचित किया जाता है।
English: communicated over long distances.
Hindi: लंबी दूरी पर संचारित।
English: communicated to the neighboring
Hindi: पड़ोसी को दी सूचना
English: communicated with the band?
Hindi: जमात से संपर्क?
English: communicates a way of doing business
Hindi: बिज़नेस करने का कोई तरीका बताये
English: communicates with his people like that.
Hindi: जो इस तरह अपने लोगों के साथ संवाद करता है।
English: communicates with the world, but does not nourish in
Hindi: दुनिया से मिलते हैं लेकिन इसमें घुलते नहीं,
English: communicating a thought.
Hindi: सोच का संचार कर।
English: communicating any kind of information.
Hindi: किसी भी प्रकार की सूचना प्रसारित करें।
English: communicating effectively by
Hindi: प्रभावी रूप से संचार करेंः
English: communicating effectively in a digital age
Hindi: डिजिटल युग में प्रभावी ढंग से संवाद
English: communicating effectively with team members
Hindi: टीम के सदस्यों के साथ प्रभावी ढंग से कम्युनिकेशन
English: communicating in a clear and concise way.
Hindi: स्पष्ट और संक्षिप्त रूप से संवाद करें।
English: communicating information about society.
Hindi: समाज के बारे में जानकारी।
English: communicating more effectively with customers.
Hindi: हैं, ग्राहकों के साथ अधिक कुशलता से संवाद करते हैं
English: communicating that a disaster has been declared
Hindi: एक आपदा की घोषणा की
English: communicating the information requested to the applicant.
Hindi: आवेदक को मांगी गयी सूचना दें.
English: communicating thoughts and ideas effectively.
Hindi: भावों और विचारों का प्रभावशाली ढंग से संप्रेषण।
English: communicating to the world;
Hindi: दुनिया से बात करने के लिये;
English: communicating to these people.
Hindi: इन लोगों का संचार.
English: communicating useful information to users.
Hindi: उपयोगकर्ताओं को प्रासंगिक जानकारी प्रदान करने के लिए।
English: communicating via e-mail may have security vulnerabilities.
Hindi: ई-मेल संचार के माध्यम से सुरक्षा खामियों का खतरा हो सकता है.
English: communicating with Customers Through Various Channels.
Hindi: विभिन्न चैनलों के माध्यम से ग्राहकों को जोड़ना
English: communicating with New Delhi
Hindi: नई दिल्ली से संपर्क करें
English: communicating with another human being.
Hindi: किसी दूसरे इंसान के साथ मुठभेड़ करके।
English: communicating with clarity and transparency.
Hindi: स्पष्टता एवं ईमानदारी के साथ संचार करना।
English: communicating with clients and helping them.
Hindi: ग्राहकों के साथ संवाद करना एवं उनकी सहायता करना।
English: communicating with co-workers and the general public
Hindi: कार्यकर्ताओं और आम लोगों से जुड़ाव
English: communicating with does.
Hindi: के साथ संचार कर।
English: communicating with or being controlled by a computer.
Hindi: जब किसी कंप्यूटर से कनेक्ट या नियंत्रित किया जाता है।
English: communicating with other computer
Hindi: दूसरे कम्प्यूटर के साथ कम्युनिकेशन
English: communicating with others outside the team
Hindi: टीम के बाहर के लोगों से संचार
English: communicating with the child;
Hindi: - बच्चे के साथ संपर्क स्थापित करना;
English: communicating with the evaluation board.
Hindi: मूल्यांकन समिति के साथ साक्षात्कार।
English: communicating with the man whose
Hindi: उस शख्स के साथ जिसको कि
English: communicating with the right people
Hindi: सही लोगों से संपर्क करें
English: communicating with the winners
Hindi: विजेताओं के साथ संवाद करें
English: communicating with them via telephone.
Hindi: उन्हें फोन के माध्यम से संपर्क करें
English: communicating with users regarding their use of the Services;
Hindi: सेवाओं के उपयोग के संबंध में उपयोगकर्ताओं से संचार करना;
English: communicating with users.
Hindi: उपयोगकर्ताओं के साथ बातचीत करना।
English: communicating with your customers and partners
Hindi: अपने सहयोगियों और ग्राहकों के साथ संपर्क करें
English: communicatinglinking with the vehicle's system.
Hindi: वाहन की प्रणाली के साथ संचार  लिंकिंग।
English: communication e.g. payment transactions with banks.
Hindi: लिए उदाहरण के लिए बैंकों के साथ फ़िशिंग मामलों ।
English: communication or lack of it.
Hindi: टब या इसकी अनुपस्थिति ।
English: communication - the activity of communicating; the activity of conveying information
Hindi: संचार की गतिविधि; सूचना संदेश देने की गतिविधि
English: communication and electrical systems need to be updated.
Hindi: संचार और इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों को अद्यतन करने की आवश्यकता है।
English: communication and rural electrification.
Hindi: ग्रामीण संचार तथा विद्युतीकरण ।
English: communication are left open.
Hindi: संचार को खुला छोड़ दिया जाता है।
English: communication are unhindered.
Hindi: संचार बाधा रहित है।
English: communication becomes possible.
Hindi: संचार संभव हुआ.
English: communication between all employees.
Hindi: सभी कर्मचारियों के बीच संबंध।
English: communication between different stages.
Hindi: विभिन्न चरणों के बीच कनेक्शन।
English: communication between the banks.
Hindi: बैंकों के बीच ईन्सेस्त।
English: communication between the nerves and muscles.
Hindi: नसों और मांसपेशियों के बीच संचार ।
English: communication between you and your customer
Hindi: आपके और ग्राहकों के बीच
English: communication by e-mail can have security risks.
Hindi: ई-मेल संचार के माध्यम से सुरक्षा खामियों का खतरा हो सकता है.
English: communication by means of transmitted signals
Hindi: संचारित संकेतों के माध्यम से संचार
English: communication can be hindered.
Hindi: संचार बाधित हो सकता है।
English: communication design 1
Hindi: संचार डिज़ाइन 1
English: communication exists for both of them.
Hindi: बातचीत इन दोनों के लिए है।
English: communication have in this area.
Hindi: इस क्षेत्र में संचार हुआ है।
English: communication in agriculture.
Hindi: कृषि में संचार।
English: communication in multicellular organisms.
Hindi: बहुकोशिकीय जीवों में संचार प्रणाली
English: communication interface at any time.
Hindi: किसी भी समय इंटरफ़ेस।
English: communication interface is used.
Hindi: इंटरफेस का इस्तेमाल किया गया है।
English: communication involves the exchange of information between people.
Hindi: संचार की संचार संरचना में लोगों के बीच जानकारी का आदान-प्रदान शामिल है।
English: communication is a process of mutual exchange of information;
Hindi: संचार सूचनाओं के पारस्परिक आदान-प्रदान की एक प्रक्रिया है;
English: communication is effective.
Hindi: सम्प्रेषण प्रभावकारी है.
English: communication is needed in order to access
Hindi: संचार के लिए आवश्यक है
English: communication is needed.
Hindi: संचार की जरूरत है।
English: communication is not an issue
Hindi: संचार कोई समस्या नहीं है
English: communication is rare.
Hindi: संचार दुर्लभ हो जाता है।
English: communication management in projects.
Hindi: परियोजनाओं में संचार का प्रबंधन।
English: communication may be interrupted.
Hindi: संचार बाधित हो सकता है।
English: communication might be impeded.
Hindi: संचार बाधित हो सकता है।
English: communication of life.
Hindi: जीवन का संचार।
English: communication of up to 1 km
Hindi: 1 किमी तक कवरेज
English: communication or dealings between individuals or groups.
Hindi: व्यक्तियों या समूहों के बीच आपसी व्यवहार या संबंध
English: communication or two-way communication
Hindi: कम्युनिकेशन या दो तरफा बातचीत
English: communication processes in organizations and institutions.
Hindi: बातचीत और संगठनों में संचार।
English: communication protocol is changed.
Hindi: संचार प्रोटोकॉल बदल गए हैं।
English: communication strategy and plan.
Hindi: संचार रणनीति और योजना
English: communication system are influenced.
Hindi: संचार प्रणाली को प्रभावित करता है।
English: communication techniques and strategies.
Hindi: बातचीत तकनीकों और रणनीतियों।
English: communication which is both verbal and nonverbal.
Hindi: मौखिक और गैर-मौखिक दोनों तरह से संचार।
English: communication will be improved.
Hindi: संचार बेहतर रहेगा .
English: communication with a wide range of TV devices;
Hindi: टीवी उपकरणों की एक विस्तृत श्रृंखला के साथ संचार;
English: communication with all of these men
Hindi: इन सभी से की बातचीत
English: communication with animals.
Hindi: जानवरों के साथ बातचीत।
English: communication with new people.
Hindi: नये लोगों से संपर्क.
English: communication with other computers.
Hindi: दूसरे कम्प्यूटरों के साथ संचारण करना
English: communication with supervisors.
Hindi: पर्यवेक्षकों का संचार .
English: communication with team 1
Hindi: सहयोग टीम से संपर्क करें 1
English: communication with the Company Representative.
Hindi: कंपनी के प्रतिनिधि से जुड़ें।
English: communication with the Russian army.
Hindi: रूसी सेना के साथ सौदा।
English: communication with the operator.
Hindi: ऑपरेटर के साथ संचार।
English: communication with the outside world;
Hindi: बाहरी दुनिया के साथ संपर्क;
English: communication within 2 seconds.
Hindi: 2 मिनट के भीतर संप्रेषण।
English: communication within the family improved.
Hindi: परिवार के भीतर बेहतर संचार।
English: communication would be good.
Hindi: संचार अच्छा रहेगा।
English: communication would be.
Hindi: संचार होगा ।
English: communication, navigation, and identification
Hindi: संचार, नेविगेशन और पहचान
English: communication-based train control
Hindi: संचार आधारित ट्रेन नियंत्रण
English: communications act of 1934
Hindi: 1934 का संचार अधिनियम
English: communications and night vision equipment.
Hindi: संचार और रात दृष्टि उपकरणों
English: communications application Skype and other similar calling apps are no longer available on US tech giant Apple's app store in China and other platforms due to an order by the government.
Hindi: स्काइप संचार और अन्य समान लोगों के लिए इंटरनेट का इस्तेमाल करते हुए फोन कॉल करने के लिए लोकप्रिय आवेदन चीन के एप्पल स्टोर और अन्य एप्लिकेशन प्लेटफॉर्म में उपलब्ध नहीं हैं।
English: communications during the operation.
Hindi: ऑपरेशन के दौरान काम संचार।
English: communications in their area of responsibility.
Hindi: जिम्मेदारी के अपने क्षेत्र में संचार।
English: communications link between groups.
Hindi: समूहों के बीच संप्रेषण का माध्यम।
English: communications strategy and plans.
Hindi: संचार रणनीति और योजना
English: communications to a psychiatrist or psychologist.
Hindi: मनोवैज्ञानिक या मनोचिकित्सक के साथ परामर्श।
English: communications to these people.
Hindi: इन लोगों का संचार.
English: communications with other researchers.
Hindi: अन्य शोधकर्ताओं के साथ कनेक्ट करें
English: communications, and journalism.
Hindi: संचार और पत्रकारिता।
English: communications-based train control
Hindi: संचार आधारित ट्रेन नियंत्रण
English: communications-based train control systems
Hindi: संचार आधारित ट्रेन नियंत्रण प्रणाली
English: communion of these people.
Hindi: इन लोगों का संचार.
English: communion with beauty and truth.
Hindi: सौंदर्य और सत्य से जुड़िये