Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: And if cough and runny nose are present, then on the one hand it is even good - the body is struggling with this infection, but it's not worth it to give up!
Hindi: और अगर खांसी और बहती नाक मौजूद है, तो एक तरफ यह भी अच्छा है - शरीर इस संक्रमण से जूझ रहा है, लेकिन इसे छोड़ देने के लायक नहीं है!
English: And if desired, the shed construction can be installed separately from the main structure, however, it is necessary to ensure the maximum width so that several rows of shelving can be placed inside.
Hindi: और यदि वांछित है, शेड निर्माण मुख्य संरचना से अलग से स्थापित किया जा सकता है, हालांकि, अधिकतम चौड़ाई सुनिश्चित करना आवश्यक है ताकि शेल्फिंग की कई पंक्तियों को अंदर रखा जा सके।
English: And if don't believe him... ask his daughter.
Hindi: और मेरा विश्वास नहीं हैं तो इनकी बेटी को पूछो।
English: And if don't you love me now
Hindi: और अगर तुम मुझसे अब प्यार नहीं करते
English: And if eventually something goes wrong in this direction then no one else will be blamed for it except him.
Hindi: और अगर अन्ततः इस दिशा में कुछ गलत होता है तो इसके लिए उनके अलावा किसी और को दोषी नहीं ठहराया जाएगा।
English: And if everyone says that... they're right.
Hindi: और सब कहते हैं... सही है।
English: And if everything is clear with the walls and ceiling, the question remains as to how to cover the floor.
Hindi: और अगर दीवारों और छत के साथ सब कुछ स्पष्ट है, तो सवाल यह है कि फर्श को कैसे कवर किया जाए।
English: And if everything is found on.
Hindi: यदि यह सब पर पाया जाता है।
English: And if for the EU countries the crisis is the influx of migrants from other countries, then for Moldova everything is exactly the opposite.
Hindi: और अगर यूरोपीय संघ के देशों के लिए संकट अन्य देशों के प्रवासियों की आमद है, तो मोल्दोवा के लिए सब कुछ बिल्कुल विपरीत है।
English: And if for the purposes of the usual position of the KKP - a circle of stones with the same DShK and a pair of babays - then the difference between the cost of the target and the ammunition is generally cosmic.
Hindi: और अगर केकेपी की सामान्य स्थिति के प्रयोजनों के लिए - एक ही डीएसएचके के साथ पत्थरों का एक चक्र और शिशुओं की एक जोड़ी - तो लक्ष्य और गोला-बारूद की लागत के बीच का अंतर आम तौर पर ब्रह्मांडीय होता है।
English: And if friends are told, there are many other ways through which you can see it, and there is an easy path, due to which you can quickly get out of it.
Hindi: और दोस्तों कहा जाए तो और भी कई सारे रास्तें हैं जिसके जरिए आप इसे देख सकते हो और एक आसान रस्ता है जिसके चलते आप आसानी से इसे निकल सकते हो
English: And if from the very beginning it is wrong to execute it, then it will be hard to relearn.
Hindi: और अगर शुरू से ही इसे निष्पादित करना गलत है, तो यह होगा मुश्किल से राहत मिली।
English: And if have other questions not addressed in the article, make sure to join up with the free Windows 10 Forums for more in-depth discussions.
Hindi: और यदि लेख में अन्य प्रश्नों को संबोधित नहीं किया गया है, तो अधिक गहन चर्चाओं के लिए निः शुल्क विंडोज 10 मंचों के साथ जुड़ना सुनिश्चित करें।
English: And if he did not agree, it is his right.
Hindi: . अगर उससे वो सहमत नहीं है तो ये उनका हक है.
English: And if he didn't say that?
Hindi: यदि वह ऐसा न कहता तो ?
English: And if he does not cope with his task, it turns out that his students are not ready for further tests.
Hindi: और यदि वह अपने कार्य का सामना नहीं करता है, तो यह पता चला है कि उसके छात्र आगे के परीक्षणों के लिए तैयार नहीं हैं।
English: And if he does not want to you to know that he likes you this gesture will give him away.
Hindi: और अगर वह आपको यह नहीं जानना चाहता है कि वह आपको पसंद करता है, तो यह इशारा उसे दूर कर देगा।
English: And if he does, how do you respond to it?
Hindi: और अगर वह करता है, तो आप इसे कैसे प्रतिक्रिया देते हैं?
English: And if he doesn't arrive?
Hindi: और अगर वह नहीं आता है?
English: And if he doesn't open up?
Hindi: - और अगर वह नहीं खुलता है?
English: And if he doesn't understand?
Hindi: और अगर वह नहीं समझता है?
English: And if he gets into a car accident?
Hindi: क्या होगा अगर वह एक कार दुर्घटना में मिला?
English: And if he had been in this state all night, he would simply have lacked oxygen.
Hindi: और अगर वह पूरी रात इस राज्य में रहा था, तो उसे बस ऑक्सीजन की कमी होगी।
English: And if he had hit the target exactly?
Hindi: और अगर उसने निशाना ठीक से मारा होता तो?
English: And if he has a family?
Hindi: और अगर उसका कोई परिवार है तो?
English: And if he hasn't answered for 24 hours give him a break, people get busy.
Hindi: और अगर उसने 24 घंटे तक जवाब नहीं दिया, तो उसे छुट्टी मिल जाती है, लोग व्यस्त हो जाते हैं.
English: And if he is a war criminal?
Hindi: और अगर वह युद्ध मंत्री हैं?
English: And if he isn't healthy?
Hindi: और अगर स्वस्थ नहीं है?
English: And if he needs me, he'll find me.
Hindi: गर ज़रुरत होगी मेरी तो वो ढूंढ ही लेगा मुझे
English: And if he still comes on a date with flowers, then the chances of conquering the chosen one increase significantly.
Hindi: और अगर वह अभी भी फूलों के साथ डेट पर आता है, तो चुने हुए एक को जीतने की संभावना काफी बढ़ जाती है।
English: And if he twice refused to take the throne - first in Portugal and then in Belgium, is it any wonder that it will not relish the prospect of again to fight with the French - let and led the entire Union army.
Hindi: और अगर उसने दो बार सिंहासन लेने के अवसर से इनकार कर दिया - पहले पुर्तगाल में और फिर बेल्जियम में, क्या यह कोई आश्चर्य नहीं है कि वह अब फ्रांसीसी से लड़ने की संभावना से आकर्षित नहीं हुआ था - यहां तक कि पूरे संबद्ध सेना के प्रमुख पर भी।
English: And if he waits for his classmates, then to
Hindi: और अगर वह अपने सहपाठियों की प्रतीक्षा करता है, तो
English: And if he was going to France, then his price, spare parts and operating costs would be higher.
Hindi: और अगर वह फ्रांस जा रहा था, तो इसकी कीमत, स्पेयर पार्ट्स और परिचालन लागत अधिक होगी।
English: And if he was not alone, but a group?
Hindi: और अगर वह अकेला नहीं था, लेकिन एक समूह?
English: And if he was still the culprit of the accident, the situation becomes even more complicated for him.
Hindi: और यदि एक ही समय में वह दुर्घटना का अपराधी भी था, तो स्थिति उसके लिए और भी जटिल हो जाती है।
English: And if he was there?
Hindi: और अगर वहाँ थे?
English: And if he will be a good god.
Hindi: और अगर वह एक अच्छा भगवान होगा।
English: And if he would find me
Hindi: और यदि मिल जाता मुझमें
English: And if he's not you.
Hindi: अगर वह तुम नहीं हो.
English: And if he's practicing in the nets for Mumbai Indians then honestly don't know what kind of injury it is.
Hindi: और अगर वह मुंबई इंडियंस के लिए नेट्स पर अभ्यास कर रहे हैं तो ईमानदारी से कहूं तो मैं नहीं जानता कि उनकी चोट किस तरह की है।
English: And if he's right, then why am I wrong?
Hindi: और वो सही है तो मैं गलत क्यों?
English: And if he's taking your opinion into consideration and changing his own because of it, that's even better.
Hindi: और अगर वह आपकी राय को ध्यान में रख रहा है और अपनी वजह से इसे बदल रहा है, तो यह और भी बेहतर है।
English: And if he's wrong, forgive him.
Hindi: और वह पछतावा है, तो, उसे क्षमा करें.
English: And if health is already under threat, absolutely nothing to aggravate the situation.
Hindi: और अगर स्वास्थ्य पहले से ही खतरे में है, तो स्थिति को बढ़ाने के लिए कुछ भी नहीं।
English: And if her Instagram posts are any indication, the 32-year-old might just be walking the runway for life.
Hindi: और अगर उसके इंस्टाग्राम पोस्ट कोई संकेत हैं, तो 32 वर्षीय व्यक्ति सिर्फ जीवन के लिए रनवे चल रहा है।
English: And if her insights into parenting are any hint, then it sounds like she's a great mother, too.
Hindi: और अगर पालन-पोषण में उसकी अंतर्दृष्टि कोई संकेत है, तो ऐसा लगता है कि वह एक महान माँ भी है।
English: And if history is anything to go by, impeachment hearings will drive a change in public attitudes, and not necessarily in the president's favour.
Hindi: और अगर इतिहास कुछ भी हो जाए, महाभियोग की सुनवाई सार्वजनिक दृष्टिकोण में बदलाव लाएगी, और जरूरी नहीं कि वह राष्ट्रपति के पक्ष में हो।
English: And if i can't hold you near me
Hindi: तो अगर मैं तुम्हारे करीब नहीं जा सकता
English: And if i didn't have a club?
Hindi: अगर मुझे क्लब नहीं मिला, तो क्या होगा?
English: And if i had the choice
Hindi: और अगर मेरे पास विकल्प था
English: And if i know you
Hindi: लेकिन अगर मैं आपको जानता हूं
English: And if i'm right, then i'm right
Hindi: अगर मैं सही हूं, तो मैं सही हूं
English: And if in some cases it is enough to control the course of the underlying disease and  or adjust the lifestyle in order to establish the intestines, then in most situations it is necessary to use laxatives.
Hindi: और अगर कुछ मामलों में आंतों को स्थापित करने के लिए अंतर्निहित बीमारी के पाठ्यक्रम को नियंत्रित करने और  या जीवन शैली को समायोजित करने के लिए पर्याप्त है, तो ज्यादातर स्थितियों में जुलाब का उपयोग करना आवश्यक है।
English: And if in the back of the shoes is small, how to carry it?
Hindi: और यदि पीछे के जूते में छोटा है, तो इसे कैसे फैलाएं?
English: And if in the opposite direction?
Hindi: और अगर विपरीत दिशा में है?
English: And if in your city there are institutions that are part of this network, then try to visit them at a discount and recommend to your friends.
Hindi: और यदि आपके शहर में ऐसे संस्थान हैं जो इस नेटवर्क का हिस्सा हैं, तो छूट पर उनसे मिलने का प्रयास करें और अपने दोस्तों को सलाह दें।
English: And if indeed they couldn't work making clothes, they can work on the streets.
Hindi: और अगर वे कपड़े बनाने में काम नहीं कर सके, तो वे सड़कों पर काम कर सकते थे।
English: And if instead of denouncing the pollution of the air, it turned into a true work of art?
Hindi: और अगर हवा के प्रदूषण की निंदा करने के बजाय, यह कला के एक सच्चे काम में बदल गया?
English: And if is not a problem, good for you.
Hindi: अगर यह बिना किसी समस्या के, आपके लिए अच्छा है।
English: And if it ain't what we wanted
Hindi: जो हम चाहे वो नही होता तब
English: And if it all comes back to you
Hindi: यदि सारे फिर जाएँ तुमसे
English: And if it applies to all the models?
Hindi: यदि सभी मॉडलों को प्रभावी ?
English: And if it comes to executions, then first of all you need to shoot professional alarmists, and then corrupt officials, those who do not understand the hint.
Hindi: और अगर इसे निष्पादित करने की बात आती है, तो सबसे पहले आपको पेशेवर अलार्मिस्टों को शूट करने की आवश्यकता है, और फिर भ्रष्ट अधिकारियों, जो संकेत नहीं समझते हैं।
English: And if it did would you know it?
Hindi: अगर होता, इसका पता?
English: And if it didn't work out this time ...
Hindi: वहीं अगर वह इस बार सफल नहीं होते ...
English: And if it does, go for it!
Hindi: अगर वह करता है, इसके लिए जाओ!
English: And if it does, has it been renovated yet?
Hindi: , यदि हां, तो यह फिर से तय किया गया है?
English: And if it doesn't - no sweat!
Hindi: और अगर नहीं - तो नहीं, नहीं बर्फ!
English: And if it doesn't get better, then get professional help.
Hindi: अगर यह इससे बेहतर नहीं होता है, तो पेशेवर मदद लें।
English: And if it doesn't grow, be happy because it grew in yours.
Hindi: और यदि यह नहीं बढ़ता है, तो खुश रहें क्योंकि यह आपके में बढ़ी है
English: And if it doesn't last forever.
Hindi: अगर सदा के लिये बीतता नहीं।
English: And if it doesn't sell I'm keeping it
Hindi: और अगर यह मुफ़्त नहीं होता, तो मैं इसे खरीद लेता
English: And if it doesn't take off, what happens?
Hindi: और अगर यह गिरता नहीं है, तो क्या?
English: And if it doesn't this time?
Hindi: इस बार नहीं तो क्या?
English: And if it doesn't work out at least you can say you've seen the biggest dick of your life.
Hindi: और अगर यह कम से कम काम नहीं करता है, तो आप कह सकते हैं कि आपने अपने जीवन का सबसे बड़ा डिक देखा है.
English: And if it doesn't work, start over.
Hindi: और अगर यह काम नहीं करता है, तो शुरू करें
English: And if it doesn't, it soon will..
Hindi: यदि नहीं, तो यह जल्द से...
English: And if it doesn't, just listen.
Hindi: नहीं है तो बस सुनवाई।
English: And if it end, can we be friends?
Hindi: और अगर यह खत्म हो जाता है, तो क्या हम दोस्त बन सकते हैं?
English: And if it ends Can we be friends?
Hindi: और अगर यह खत्म हो जाता है, तो क्या हम दोस्त बन सकते हैं?
English: And if it ends can we be friends?
Hindi: और अगर यह खत्म हो जाता है, तो क्या हम दोस्त बन सकते हैं?
English: And if it ends, can we be friends?
Hindi: और अगर यह खत्म हो जाता है, तो क्या हम दोस्त बन सकते हैं?
English: And if it gets the same level of support the company's previous Shield TV devices have seen, we'll likely be writing about this new model for another five years.
Hindi: और अगर इसे कंपनी के पिछले शील्ड टीवी उपकरणों को समान स्तर का समर्थन मिलता है, तो हम संभवतः इस नए मॉडल के बारे में अगले पांच वर्षों के लिए लिखेंगे।
English: And if it had not been broken
Hindi: और अगर बन्द न भी हुआ होता
English: And if it had rained?
Hindi: यदि बारिश हो गयी तो ?
English: And if it happens the DA will increase to 31 from 28.
Hindi: अगर ऐसा होता है तो डीए 28 फीसदी से बढ़ाकर 31 फीसदी कर दिया जाएगा.
English: And if it happens to be a fast slide, that's even better!
Hindi: और अगर यह झटपट बन जाए, तो और भी अच्छा है!
English: And if it has already gone
Hindi: और यदि चले ही गये
English: And if it is a nuclear family then the daughter-in-law manages the household, but only as a branch manager who must finally report to the general manager, a.k.a. the mother-in-law regularly over the phone.
Hindi: और अगर यह एक परमाणु परिवार है, तो बहू घर का प्रबंधन करती है, लेकिन केवल एक शाखा प्रबंधक के रूप में, जिसे अंततः महाप्रबंधक को रिपोर्ट करना चाहिए, जैसे कि सास नियमित रूप से फोन पर।
English: And if it is able to take action to protect its environment, Brazil could be uniquely placed to benefit.
Hindi: और अगर यह अपने पर्यावरण की रक्षा के लिए कदम उठाने में सक्षम है, तो ब्राजील विशेष रूप से लाभ के लिए अच्छी स्थिति में हो सकता है।
English: And if it is able to take steps to protect its environment, Brazil could be particularly well positioned to benefit.
Hindi: और अगर यह अपने पर्यावरण की रक्षा के लिए कदम उठाने में सक्षम है, तो ब्राजील विशेष रूप से लाभ के लिए अच्छी स्थिति में हो सकता है।
English: And if it is able to take steps to protect its environment, Brazil may be particularly well positioned to take advantage of it.
Hindi: और अगर यह अपने पर्यावरण की रक्षा के लिए कदम उठाने में सक्षम है, तो ब्राजील विशेष रूप से लाभ के लिए अच्छी स्थिति में हो सकता है।
English: And if it is added to dry wine or champagne, it turns out an amazing taste of a drink.
Hindi: और अगर आप इसे सूखी शराब या शैंपेन में मिलाते हैं, तो आपको एक पेय का एक अद्भुत स्वाद मिलता है।
English: And if it is aimed at the airport
Hindi: और अगर यह हवाई अड्डे के उद्देश्य से है
English: And if it is an eating disorder, you might help save their life.
Hindi: और अगर है एक खा विकार , आप उनके जीवन को बचाने में मदद कर सकते हैं।
English: And if it is cancer?
Hindi: और अगर यह कैंसर है?
English: And if it is coming back, when?
Hindi: अगर वापसी करेंगे, तो आखिर कब?
English: And if it is completely
Hindi: और अगर पूरा
English: And if it is good enough for them...
Hindi: और अगर यह उसके लिए काफी अच्छा है ...
English: And if it is good,
Hindi: अगर की है तो अच्छा है,
English: And if it is i having any effect on you
Hindi: अगर मुझ पर तेरी किसी भी बात का असर होता
English: And if it is intelligence failure, it is the Home Ministry's failure.
Hindi: अगर यह खुफिया विफलता है तो यह गृह मंत्रालय की विफलता भी है।
English: And if it is necessary to break the blockade?
Hindi: और अगर नाकाबंदी तोड़ना जरूरी है?
English: And if it is necessary, then we will do!
Hindi: यदि आवश्यक हो, तो हम करेंगे!
English: And if it is necessary, we will do!
Hindi: यदि आवश्यक हो, तो हम करेंगे!
English: And if it is not a complete fit out of the box, you can easily enhance it with your creative touch and introduce different plugins to it.
Hindi: और अगर यह बॉक्स से पूरी तरह फिट नहीं है, तो आप इसे आसानी से अपने रचनात्मक स्पर्श से बढ़ा सकते हैं और इसके लिए अलग-अलग प्लगइन्स पेश कर सकते हैं।
English: And if it is not a complete fit-out of the box, you can easily enhance it with your creative touch and introduce different plugins to it.
Hindi: और अगर यह बॉक्स से पूरी तरह फिट नहीं है, तो आप इसे आसानी से अपने रचनात्मक स्पर्श से बढ़ा सकते हैं और इसके लिए अलग-अलग प्लगइन्स पेश कर सकते हैं।
English: And if it is not, then maybe it is time to say goodbye and find someone who does want to offer you that kind of commitment!
Hindi: और अगर यह नहीं है, तो शायद यह अलविदा कहने और किसी ऐसे व्यक्ति को खोजने का समय है जो आपको उस तरह की प्रतिबद्धता की पेशकश करना चाहता है!
English: And if it is possible to bring the mammoths back to life, then the Russian geophysicist Sergey Zimov has a plan with the giant beasts.
Hindi: और अगर स्तनधारियों को जीवन में वापस लाना संभव है, तो रूसी भूभौतिकीविद् सर्गेई ज़िमोव के पास विशाल जानवरों के साथ एक योजना है।
English: And if it is possible to come to an agreement on this issue reduction of nuclear arsenals with Russia, then it will be possible to put pressure on China.
Hindi: और अगर रूस के साथ इस मुद्दे परमाणु शस्त्रागार में कमी पर एक समझौते पर आना संभव है, तो चीन पर दबाव डालना संभव होगा।
English: And if it is proved in the court that the driver has all the documents and he is not given 15 days time to present these documents, then that fine can be waived by the court.
Hindi: अगर कोर्ट को लगता है कि चालक के पास सभी दस्तावेज हैं और उसको इन दस्तावेजों को पेश करने के लिए 15 दिन का समय नहीं दिया गया, तो वह जुर्माना माफ कर सकता है
English: And if it is she, then the woman of national guard.
Hindi: और अगर यह वह है, तो राष्ट्रीय रक्षक की महिला।
English: And if it is still the spirit of God?
Hindi: और अगर यह अभी भी भगवान की आत्मा है?
English: And if it is the battlefield,
Hindi: और अगर युद्ध का मैदान,
English: And if it is the time for the next dose, skip the missed one and continue with the regular schedule.
Hindi: यदि अगली खुराक का समय हो चुका है, तो छूटी हुई खुराक को छोड़ दें और नियमित खुराक अनुसूची का पालन करें।
English: And if it is, maybe that's for the best.
Hindi: दी, अगर यह है, कि शायद सबसे अच्छा के लिए है।
English: And if it is, what is love?
Hindi: और अगर है, तो ये मुहब्बत क्यूँ है ?
English: And if it is, what's the best route to success?
Hindi: और अगर यह है, तो सफलता का सबसे अच्छा मार्ग क्या है?
English: And if it is, who's the winner?
Hindi: यदि हां, तो विजेता कौन है?
English: And if it is, why is it important?
Hindi: और यदि हां, तो यह महत्वपूर्ण क्यों है?
English: And if it isn't a son?
Hindi: बेटा नहीं तो क्या?
English: And if it isn't working, then you need to step out of your toxic environment and break it off officially and completely.
Hindi: और अगर यह काम नहीं कर रहा है, तो आपको अपने विषाक्त वातावरण से बाहर निकलने और इसे आधिकारिक रूप से और पूरी तरह से तोड़ने की आवश्यकता है।
English: And if it isn't, it is not your problem!
Hindi: अगर नहीं पहुंचती तो वाक़ई ये आपकी समस्या नहीं है!
English: And if it isn't, speak up!
Hindi: और अगर नहीं, तो बोलो!
English: And if it looks like a cute little bug, that makes it the perfect gift for a tech friend.
Hindi: और अगर यह एक प्यारा सा बग जैसा दिखता है, तो यह एक तकनीकी मित्र के लिए एकदम सही उपहार है।
English: And if it seems to be like a cute little bug, that makes it the right present for a tech good friend.
Hindi: और अगर यह एक प्यारा सा बग जैसा दिखता है, तो यह एक तकनीकी मित्र के लिए एकदम सही उपहार है।
English: And if it seems, is it strong, or not?
Hindi: और अगर लगता है, तो यह मजबूत है, या नहीं?
English: And if it still does not work
Hindi: अगर यह अभी भी काम नहीं करता हैः
English: And if it still is where to see it?
Hindi: और फिर भी, इसे कहाँ देखना है?
English: And if it turns out that it is your best friend who is unfaithful?
Hindi: और अगर यह पता चला कि यह तुम्हारा सबसे अच्छा दोस्त है जो बेवफा है?
English: And if it turns out to be a mistake, so what?
Hindi: और अगर यह एक गलती है, तो क्या?
English: And if it turns out to be good,
Hindi: और अगर अच्छी मिले तो,
English: And if it was an open-shut case.
Hindi: और अगर यह एक खुला-बंद मामला था
English: And if it was bad, it's experience.
Hindi: अगर वो बुरा है तो, अनुभव है.
English: And if it was dead, perhaps it was better.
Hindi: यदि वह मर चुके होते तो वह शायद बेहतर होता।
English: And if it was not, and
Hindi: अगर ऐसा ना हो, और
English: And if it was read by S.P. Korolev?
Hindi: और अगर यह एस पी कोरोलेव द्वारा पढ़ा गया था?
English: And if it was, would we know?
Hindi: अगर होता, इसका पता?
English: And if it wasn't Jane, it still raises the question... is there other information out there.'
Hindi: और अगर यह जेन नहीं था, तो यह अभी भी सवाल उठाता है ... क्या कोई अन्य जानकारी है।
English: And if it wasn't, I'd be sorely disappointed!
Hindi: पर नही उतरती हैं तो मुझे बहुत निराशा होगी!
English: And if it wasn't, the city has an easy-to-use bus system that can take you anywhere you need to go.
Hindi: और यदि यह नहीं था, तो शहर में उपयोग में आसान बस प्रणाली है जो आपको कहीं भी ले जा सकती है।
English: And if it were not for this day
Hindi: यदि उस दिन के लिये नहीं हैं
English: And if it were possible, she would have experienced it for the sake of him a hundred times.
Hindi: और यदि यह संभव था, तो वह उसे सौ बार उसके लिए अनुभव कर लेती।
English: And if it weren't this street
Hindi: अगर ना बनती ये सड़क
English: And if it would work?
Hindi: और अगर यह काम करता है?
English: And if it's a mistake, what then?
Hindi: और अगर यह एक गलती है, तो क्या?
English: And if it's called a home
Hindi: अगर इसे घर कहूँ
English: And if it's easier to bring it and implement it!
Hindi: और अगर इसे लाना और इसे लागू करना आसान है!
English: And if it's good enough for them...
Hindi: और अगर यह उसके लिए काफी अच्छा है ...
English: And if it's in the air, and the conflict is bad enough, your flight could be diverted.
Hindi: और अगर यह हवा में है, और संघर्ष काफी खराब है, तो आपकी उड़ान को डायवर्ट किया जा सकता है।
English: And if it's in the air, and the conflict is bad enough, your flight may be diverted.
Hindi: और अगर यह हवा में है, और संघर्ष काफी खराब है, तो आपकी उड़ान को डायवर्ट किया जा सकता है।
English: And if it's in your head, these tips will definitely help you.
Hindi: और अगर यह आपके सिर में है, तो ये सुझाव निश्चित रूप से आपकी मदद करेंगे।
English: And if it's just one fish?
Hindi: और अगर यह सिर्फ एक मछली है?
English: And if it's mad, live a little bit crazy
Hindi: और अगर यह पागल है, तो थोड़ा पागल जीओ
English: And if it's not our fault,
Hindi: और अगर यह हमारी गलती नहीं है,
English: And if it's obvious how do people get away with it!
Hindi: और यह कैसे लोगों से दूर हो जाता है!
English: And if it's of interest
Hindi: अगर दिलचस्पी है
English: And if it's on purpose?
Hindi: और यदि उद्देश्यपूर्ण हो?
English: And if it's on their end?
Hindi: और अगर यह उनकी दिशा में है?
English: And if it's one of your books that they started with, and you've advertised your other books in the back of each one, then chances are good that they'll stick with the same author.
Hindi: और अगर यह आपके पहले उपन्यासों में से एक है, और आप प्रत्येक पुस्तक के बाद अपनी कुछ पुस्तकों का विज्ञापन करते हैं, तो आप एक ही लेखक से चिपके रहने की अधिक संभावना रखते हैं।
English: And if it's real, then what needs to be done and what measures should be taken?
Hindi: और अगर यह वास्तविक है, तो क्या किया जाना चाहिए और क्या उपाय किए जाने चाहिए?
English: And if it's taken as prescribed, it can be a safe and effective way to manage those symptoms, and to offer a quality of life that may not have been achieved otherwise.
Hindi: और अगर इसे निर्धारित किया गया है, तो यह उन लक्षणों को प्रबंधित करने के लिए एक सुरक्षित और प्रभावी तरीका हो सकता है, और जीवन की गुणवत्ता प्रदान करने के लिए जो अन्यथा प्राप्त नहीं हो सकता है।
English: And if it's the West, then it's the East now.
Hindi: और अगर यह पश्चिम है, तो अब यह पूर्व है।
English: And if it's true that Jesus Christ was the expression of Your love to us, then I invite His Spirit to enter my heart and life.
Hindi: और अगर यह सच है कि यीशु मसीह हमारे लिए आपके प्रेम की अभिव्यक्ति थे, और जो मृतकों में से जी उठे थे, तो मैं उनकी आत्मा को अपने दिल और जीवन में प्रवेश करने के लिए आमंत्रित करता हूं।
English: And if it's true that women chop off their hair to symbolize a new beginning, then Ashley Benson was the first one from the cast to take the plunge.
Hindi: और यदि यह सच है कि महिलाएं अपने बालों को एक नई शुरुआत का प्रतीक बनाने के लिए काटती हैं, तो एशले बेन्सन कास्ट डालने के लिए कलाकारों में से पहला था.
English: And if it's up in the air, and the conflict is bad enough, your flight might be diverted.
Hindi: और अगर यह हवा में है, और संघर्ष काफी खराब है, तो आपकी उड़ान को डायवर्ट किया जा सकता है।
English: And if its taken as prescribed, it can be a safe and effective way to manage those symptoms.
Hindi: और यदि इसे निर्धारित किया गया है, तो यह उन लक्षणों को प्रबंधित करने का एक सुरक्षित और प्रभावी तरीका हो सकता है।
English: And if man hadn't existed, what would the Earth look like?
Hindi: क्या होता अगर इंसान धरती पर न होते, कैसी दिखती पृथ्वी?