Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: JN 1620 Most certainly I tell you, that you will weep and lament, but the world will rejoice.
Hindi: 1620 तथास्तु, तथास्तु, मुझे तुमसे कहना है, आप शोक और रोने करेगा कि, लेकिन दुनिया आनन्दित होगा.
English: JN 164 But these things I have told you, that when the hour shall come, you may remember that I told you of them.
Hindi: 164 लेकिन इन बातों को मैं तुम्हें से बात की है, ताकि, जब इन बातों के लिए समय आ गया होगा, आपको याद हो सकता है कि मैंने आपको बताया था.
English: JN 169 concerning sin indeed, because they do not believe in me;
Hindi: 169 पाप के बारे में, वास्तव में, क्योंकि वे मुझ पर विश्वास नहीं किया है;
English: JN 1712 While I was with them in the world, I kept them in your name.
Hindi: 1712 मैं उनके साथ था जबकि, मैं उन्हें अपने नाम में संरक्षित.
English: JN 1712 While I was with them, I kept them in thy name.
Hindi: 1712 मैं उनके साथ था जबकि, मैं उन्हें अपने नाम में संरक्षित.
English: JN 1713 And now I come to thee.
Hindi: 1713 और अब मैं तुम्हारे पास आता हूं.
English: JN 1718 As thou hast sent me into the world, I also have sent them into the world.
Hindi: 1718 तुम मुझे दुनिया में भेजा है बस के रूप में, मैं भी उन्हें दुनिया में भेजा है.
English: JN 1718 As thou hast sent me into the world, I also have sent them into the world;
Hindi: 1718 तुम मुझे दुनिया में भेजा है बस के रूप में, मैं भी उन्हें दुनिया में भेजा है.
English: JN 176 I have manifested thy name to the men whom thou hast given me out of the world.
Hindi: 176 मैं पुरुषों जिसे आप दुनिया से मुझे दिया है करने के लिए अपने नाम प्रकट किया है.
English: JN 177 Now they have known that all things whatsoever thou hast given me are of thee.
Hindi: 177 अब वे महसूस करते हैं कि सभी चीजें हैं जो आप ने मुझे दिया है आप से कर रहे हैं.
English: JN 1922 Pilate answered, 'What I have written, I have written.'
Hindi: 1922 पिलातुस ने जवाब दिया, "मैं क्या लिखा है, मैंने लिख लिया है।
English: JN 1934 But one of the soldiers with a spear opened his side, and immediately there came out blood and water.
Hindi: 1934 बजाय, सैनिकों में से एक एक लांस के साथ अपने पक्ष खोला, और तुरंत वहाँ खून और पानी बाहर चला गया.
English: JN 1941 Now there was in the place where he was crucified, a garden; and in the garden a new sepulchre, wherein no man yet had been laid.
Hindi: 1941 अब जगह में, जहां वह क्रूस पर चढ़ाया गया था, एक बारी थी, और बगीचे में वहाँ एक नई कब्र था, जिसमें कोई भी अभी तक निर्धारित किया गया था.
English: JN 18 He was not the light, but was to give testimony of the light.
Hindi: 18 वह प्रकाश नहीं था, लेकिन वह प्रकाश के बारे में गवाही की पेशकश थी.
English: JN 2019 Now when it was late that same day, the first of the week, and the doors were shut, where the disciples were gathered together, for fear of the Jews, Jesus came and stood in the midst, and said to them Peace be to you.
Hindi: 2019 फिर, जब यह एक ही दिन में देर हो चुकी थी, सब्त के पहले पर, और दरवाजों जहां चेले इकट्ठे हुए थे बंद कर दिया गया, यहूदियों के डर से, यीशु आया और उनके बीच में खड़ा, और उस ने उन से कहाः "शांति दे आपको।
English: JN 203 Therefore Peter and the other disciple went out, and they went toward the tomb.
Hindi: 203 इसलिये, पीटर अन्य शिष्य के साथ चला गया, और वे कब्र के पास गया.
English: JN 219 As soon then as they had come to land, they saw a fire of coals there, and fish laid upon them, and bread.
Hindi: 219 फिर, जब वे देश के लिए नीचे आये, वे तैयार जल अंगारों देखा, और मछली उन्हें पहले से ही ऊपर रखा, और रोटी.
English: JN 219 When therefore they went out on the land, they see a fire of coals there, and fish laid on it, and bread.
Hindi: 219 फिर, जब वे देश के लिए नीचे आये, वे तैयार जल अंगारों देखा, और मछली उन्हें पहले से ही ऊपर रखा, और रोटी.
English: JN 26 Now there were set there six waterpots of stone, according to the manner of the purifying of the Jews, containing two or three measures apiece.
Hindi: 26 उस जगह में अब, इसमें छह पत्थर पानी जार थे, यहूदियों की शुद्धि के लिए अनुष्ठान, दो या तीन उपायों प्रत्येक युक्त.
English: JN 324 For John was not yet cast into prison.
Hindi: 324 जॉन के लिए अभी तक जेल में नहीं डाली गई थी.
English: JN 444 For Jesus himself testified that a prophet hath no honor in his own country.
Hindi: 444 यीशु के लिए खुद को गवाही कि भविष्यद्वक्ता अपने देश में आदर नहीं है कि पेशकश.
English: JN 445 So when he came into Galilee, the Galileans received him, having seen all the things that he did in Jerusalem at the feast, for they also went to the feast.
Hindi: 445 इसलिए, जब वह गलील में आ गया था, गलीली उसे ग्रहण, क्योंकि वे सब देखा था कि वह यरूशलेम में किया था, दावत के दिन.
English: JN 446 He came therefore again to Cana of Galilee, where he made the water wine.
Hindi: 446 फिर वह गलील के काना में फिर से चला गया, जहां वह शराब में पानी बना.
English: JN 531 If I bear witness of myself, my witness is not true.
Hindi: 531 अगर मैं खुद के बारे में गवाही की पेशकश, मेरी गवाही सच नहीं है.
English: JN 533 You sent to John, and he gave testimony to the truth.
Hindi: 533 आप जॉन के लिए भेजा, और वह सच्चाई को गवाही देने की पेशकश.
English: JN 541 I don't receive glory from men.
Hindi: 541 मैं पुरुषों से महिमा को स्वीकार नहीं करते.
English: JN 543 I have come in my Father's name, and you don't receive me.
Hindi: 543 मैं अपने पिता के नाम पर आए हैं, और तुम मुझे स्वीकार नहीं करते.
English: JN 617 and they entered into a boat, and were going over the sea unto Capernaum.
Hindi: 617 और जब वे एक नाव में चढ़ गए था, वे कफरनहूम में समुद्र के पार चला गया.
English: JN 622 On the next day, the multitude that stood on the other side of the sea saw that there was no other boat there, except the one in which his disciples had embarked, and that Jesus hadn't entered with his disciples into the boat, but his disciples had gone away alone.
Hindi: 622 फिर अगले दिन, भीड़ जो समुद्र के पार खड़ा था देखा कि जगह में कोई अन्य छोटी नावों थीं, एक को छोड़कर, और कहा कि यीशु अपने चेलों के साथ नाव में प्रवेश नहीं किया था, लेकिन यह है कि अपने चेलों अकेले चले जाने.
English: JN 622 The next day, the multitude that stood on the other side of the sea, saw that there was no other ship there but one, and that Jesus had not entered into the ship with his disciples, but that his disciples were gone away alone.
Hindi: 622 फिर अगले दिन, भीड़ जो समुद्र के पार खड़ा था देखा कि जगह में कोई अन्य छोटी नावों थीं, एक को छोड़कर, और कहा कि यीशु अपने चेलों के साथ नाव में प्रवेश नहीं किया था, लेकिन यह है कि अपने चेलों अकेले चले जाने.
English: JN 624 When the multitude therefore saw that Jesus wasn't there, nor his disciples, they themselves got into the boats, and came to Capernaum, seeking Jesus.
Hindi: 624 इसलिये, जब भीड़ देखा था कि यीशु वहाँ नहीं था, और न ही अपने चेलों, वे छोटी नावों में चढ़ गए, और वे कफरनहूम में चला गया, यीशु की मांग.
English: JN 648 I am the bread of life.
Hindi: 648 मैं जीवन की रोटी हूँ.
English: JN 649 Your fathers ate the manna in the wilderness, and they died.
Hindi: 649 तुम्हारे बाप दादों ने जंगल में मन्ना खाया, और वे मर गए.
English: JN 665 But there are some of you that believe not.
Hindi: 665 परन्तु तुम्हारे बीच में कुछ है जो विश्वास नहीं करते हैं।
English: JN 68 One of his disciples, Andrew, the brother of Simon Peter, saith to him
Hindi: 68 अपने चेलों में से एक, एंड्रयू, साइमन पीटर के भाई, उससे कहा थाः
English: JN 710 But after his brethren were gone up, then he also went up to the feast, not openly, but, as it were, in secret.
Hindi: 710 लेकिन अपने भाइयों के बाद ऊपर चला गया, तो वह भी दावत दिन तक चला गया, छुप छुप के, लेकिन जैसा कि गुप्त रूप से करता है, तो.
English: JN 72 Now the tabernacles, the feast of the Jews, was near.
Hindi: 72 यहूदियों का अब फीस्ट डे, झोपड़ियों का पर्व, निकट था.
English: JN 721 Jesus answered and said to them, I have done one work, and ye all marvel.
Hindi: 721 यीशु ने जवाब दिया और उन से कहाः "एक काम मैंने किया है, और आप सभी आश्चर्य.
English: JN 721 Jesus answered and said unto them, I have done one work, and ye all marvel.
Hindi: 721 यीशु ने जवाब दिया और उन से कहाः "एक काम मैंने किया है, और आप सभी आश्चर्य.
English: JN 721 Jesus answered, and said to them One work I have done; and you all wonder
Hindi: 721 यीशु ने जवाब दिया और उन से कहाः "एक काम मैंने किया है, और आप सभी आश्चर्य.
English: JN 726 Behold, he speaks openly, and they say nothing to him.
Hindi: 726 और देखो, वे खुले तौर पर बात कर रहा है, और वे उसे करने के लिए कुछ भी नहीं कहने.
English: JN 748 Have any of the rulers or of the Pharisees believed on him?
Hindi: 748 नेताओं ने उन्हें में विश्वास से कोई भी, या फरीसियों में से किसी?
English: JN 79 When he had said these things, he himself stayed in Galilee.
Hindi: 79 जब वह इन बातों को कहा था, वह खुद को गैलिली में बने रहे.
English: JN 826 I have many things to say and to judge of you but HE that sent ME is TRUE; and I speak to the world those things which I have heard of HIM.
Hindi: 826 मैं बहुत आप के बारे में और न्यायाधीश करने के लिए कहने के लिए है. लेकिन उन्होंने कहा कि जिसने मुझे भेजा सच है. और क्या मैं उसके पास से सुना है, यह है कि मैं दुनिया के भीतर बोलते हैं।
English: JN 827 And they understood not, that he called God his Father.
Hindi: 827 और उन्हें पता नहीं था कि वह भगवान से अपने पिता को बुला रहा था.
English: JN 841 Ye do the deeds of your father.
Hindi: 841 तुम अपने पिता के समान काम करते।
English: JN 841 Ye do the works of your father.
Hindi: 841 तुम अपने पिता के समान काम करते।
English: JN 841 You do the works of your father.
Hindi: 841 तुम अपने पिता के समान काम करते।
English: JN 931 We know that God does not listen to sinners.
Hindi: 931 और हम जानते हैं कि भगवान पापियों सुनना नहीं है.
English: JN 938 And he said I believe, Lord.
Hindi: 938 और उन्होंनें कहा, "मेरा मानना है, भगवान।
English: JN Can you give me an example.
Hindi: एमएनः क्या आप मुझे एक उदाहरण दे सकते हैं?
English: JN Horses know I am smart and I don't need to prove anything.
Hindi: जेएनः घोड़े जानते हैं कि मैं स्मार्ट हूं और मुझे कुछ भी साबित करने की जरूरत नहीं है।
English: JN I also gave a presentation at my grandparents 60th anniversary party to 150 people.
Hindi: जे एनः मैंने अपने दादा दादी की 60 वीं वर्षगांठ की पार्टी में 150 लोगों को एक प्रस्तुति भी दी।
English: JN I will go to Motormorphosis.
Hindi: जेएनः मैं मोटर्मोर्फोसिस में जाऊंगा।
English: JN Oh, thank you, it's fun.
Hindi: जेएनः धन्यवाद यह मजेदार था।
English: JNNURM Projects
Hindi: एनएमआर प्रोजेक्ट्स
English: JNNURM, besides adding to passenger comfort, has transformed the urban
Hindi: जेएनएनयूआरएम, यात्री सुविधा को जोड़ने के अलावा, शहरी तब्दील हो गया है
English: JNPT is the biggest container handling Port in India, handling around 55 of total container volume.
Hindi: जेएन पोर्ट भारत का सबसे बड़ा कंटेनर हैंडलिंग पोर्ट है, जो देश के लगभग 55 कंटेनरों को संभालता है।
English: JNPT is the biggest container handling port in India, handling around 56 per cent of the country's containerized cargo.
Hindi: जेएन पोर्ट भारत का सबसे बड़ा कंटेनर हैंडलिंग पोर्ट है, जो देश के लगभग 55 कंटेनरों को संभालता है।
English: JNTU Kakinada has established the following schools
Hindi: जेएनटीयू काकीनाडा ने निम्नलिखित स्कूलों की स्थापना की हैः
English: JNU News The matter of increasing the hostel fees at Delhi's Jawaharlal Nehru University caught up so much that students not only took to the streets in protest against it but also traveled towards the country's Parliament on Monday.
Hindi: दिल्ली स्थित जवाहरलाल नेहरू विश्वविद्यालय में होस्टल फ़ीस बढ़ाए जाने का मामला इतना तूल पकड़ा कि इसके विरोध में छात्र न केवल सड़कों पर उतर आए बल्कि सोमवार को देश की संसद की तरफ कूच भी कर दिया.
English: JNU Students Union are protesting against the fess increase in fees for several days.
Hindi: जेएनयू में पिछले कई दिनों से छात्र फीस बढ़ाने का विरोध कर रहे हैं।
English: JNU Students Union president Aishe Ghosh was also injured, being discharged from the hospital on Monday morning.
Hindi: जेएनयू छात्र संघ अध्यक्ष आइशी घोष को भी हमले में काफी चोटें आई हैं, उन्हें आज सुबह अस्पताल से छुट्टी मिली है।
English: JNU Students' Union president Aishe Ghosh, who was injured in the violence at the university, was discharged from the AIIMS here on Monday.
Hindi: जेएनयू छात्र संघ अध्यक्ष आइशी घोष को भी हमले में काफी चोटें आई हैं, उन्हें आज सुबह अस्पताल से छुट्टी मिली है।
English: JNU Vice-Chancellor M Jagadesh Kumar on Monday issued an appeal to all students to maintain peace in the campus and stated that the top priority is to protect the academic interest of the students.
Hindi: जेएनयू के वीसी एम जगदीश कुमार ने सोमवार को सभी छात्रों से शांति बनाए रखने की अपील करते हुए कहा कि वैरिटी की सर्वोच्च प्राथमिकता छात्रों के शैक्षणिक हितों की रक्षा करना है।
English: JNU Vice-Chancellor M. Jagadesh Kumar Would like to appeal to all students to maintain peace.
Hindi: जेएनयू के कुलपति एम जगदीश कुमार ने कहा है, हम सभी छात्रों से शांति बनाए रखने की अपील करना चाहेंगे।
English: JNU administration reiterates that a group of masked students came to CIS Data centre premises on 3rd January and forcefully evicted the technical staff, switched off the power supply, locked the premises and squatted in front of the main entrance to the CIS Data centre without providing any access to the centre.
Hindi: जेएनयू प्रशासन ने दोहराया कि तीन जनवरी को नकाबपोश छात्र सीआईएस डेटा सेंटर परिसर में आए, उन्होंने तकनीकी कर्मियों को वहां से जबरन हटाया, बिजली आपूर्ति को ठप किया, परिसरों पर ताला लगाया और सीआईएस डेटा सेंटर के मुख्य द्वार के सामने पालथी मारकर बैठ गए, उन्होंने सेंटर में प्रवेश को बाधित किया।
English: JNU also gives degrees to the soldiers of the army who were recruited through the NDA.
Hindi: जेएनयू सेना के उन जवानों को भी डिग्री प्रदान करता है, जो एनडीए के तहत सेना में गए थे।
English: JNU did not announce any official date for the release of other results but only said that it is working with the National Testing Agency to release the results at the earliest.
Hindi: जेएनयू ने अन्य रिजल्ट जारी करने के लिए किसी आधिकारिक तारीख की घोषणा नहीं की, लेकिन केवल इतना कहा कि वह जल्द से जल्द रिजल्ट जारी करने के लिए नेशनल टेस्टिंग एजेंसी के साथ काम कर रहा है।
English: JNU entrance examinations will be held from May 27-30.
Hindi: जेएनयू प्रवेश परीक्षाएं 27-30 मई से होंगी।
English: JNU has not announced any official date to release the other result but only said that it is working with National Testing Agency to release the result as soon as possible.
Hindi: जेएनयू ने अन्य रिजल्ट जारी करने के लिए किसी आधिकारिक तारीख की घोषणा नहीं की, लेकिन केवल इतना कहा कि वह जल्द से जल्द रिजल्ट जारी करने के लिए नेशनल टेस्टिंग एजेंसी के साथ काम कर रहा है।
English: JNU has started e-Rickshaw service in its premises with the goal of reducing the pollution caused by vehicles and easing the journey which will run on three different routes.
Hindi: जेएनयू ने वाहनों से होने वाला प्रदूषण कम करने और सफर को आसान बनाने के लक्ष्य से अपने परिसर में ई-रिक्शा सेवा की शुरूआत की जो तीन अलग-अलग मार्गों पर चलेंगे.
English: JNU is basically a research oriented university.
Hindi: जेएनयू मुख्य रूप से एक शोध-उन्मुख विश्वविद्यालय है।
English: JNU is opposed to India.
Hindi: जेएनयू भारत विरोधी है.
English: JNU is ranked among the top Universities in the country.
Hindi: जेएनयू देश के सबसे बेहतर विश्विविद्यालयों में शुमार किया जाता है।
English: JNU is very closely related to the defence forces.
Hindi: जेएनयू रक्षा बलों से बहुत करीबी तौर पर जुड़ा रहा है।
English: JNU student protesting in the capital of India, New Delhi
Hindi: जेएनयू, नई दिल्ली में विरोध प्रदर्शन करते छात्र
English: JNU students Narwal and Kalita thanked their friends and well-wishers, many of whom gathered outside the jail, for supporting them during their year-long stay behind bars
Hindi: जेएनयू के छात्र नरवाल और कलिता ने अपने दोस्तों और शुभचिंतकों को धन्यवाद दिया, जिनमें से कई लोग जेल के बाहर जमा हुए थे, उन्होंने सलाखों की मदद से अपने बारह महीने के लंबे संघर्ष के किसी भी स्तर पर उनका समर्थन किया।
English: JNU students Narwal and Kalita thanked their friends and well-wishers, many of whom gathered outside the jail, for supporting them during their year-long stay behind bars.
Hindi: जेएनयू के छात्र नरवाल और कलिता ने अपने दोस्तों और शुभचिंतकों को धन्यवाद दिया, जिनमें से कई लोग जेल के बाहर जमा हुए थे, उन्होंने सलाखों की मदद से अपने बारह महीने के लंबे संघर्ष के किसी भी स्तर पर उनका समर्थन किया।
English: JNU students have been protesting against the increase in hostel fees for quite some time.
Hindi: जेएनयू छात्र लंबे समय से फीस बढ़ोतरी के खिलाफ आंदोलन कर रहे हैं.
English: JNU vice-chancellor M Jagadesh Kumar constituted a five-member committee to probe the violence.
Hindi: जेएनयू के वाइस चांसलर जगदीश कुमार ने भी इस हिंसा की जांच के लिए 5 सदस्यीय कमेटी बनाई है.
English: JNU will be the first central university, which is going to organize an...
Hindi: जेएनयू ऐसा पहला केंद्रीय विश्वविद्यालय बनने जा रहा है, जो कि राष्ट्रीय ....
English: JNU wins the Visitor's award for Best University, 2017
Hindi: जेएनयू को मिलेगा सर्वश्रेष्ठ विश्वविद्यालय के लिए विजिटर्स अवार्ड 2017
English: JNU wins the visitor's awards for the Best University, 2017
Hindi: जेएनयू को मिलेगा सर्वश्रेष्ठ विश्वविद्यालय के लिए विजिटर्स अवार्ड 2017
English: JNUEE is conducted in the month of May every year.
Hindi: नीट यूजी हर साल मई के महीने में होता है।
English: JNV is known for best results
Hindi: जेएनवी को बेस्ट रिजल्ट के लिए जाना जाता हैः
English: JNVs are fully residential schools with classes from 6 to 12.
Hindi: जेएनवी पूरी तरह आवासीय विद्यालय हैं जहां कक्षा 6 से लेकर 12वीं तक के छात्र पढ़ते हैं।
English: JOB 1018 And wherefore didst thou bring me forth out of the womb?
Hindi: 1018 क्यों तुम मुझे गर्भ से बाहर का नेतृत्व किया?
English: JOB 1019 I should have been as though I had not been; I should have been carried from the womb to the grave.
Hindi: 1019 मैं के रूप में अगर मैं नहीं था किया जाना चाहिए थाः गर्भ से कब्र को हस्तांतरित.
English: JOB 119 Its measure is longer than the earth, and broader than the sea.
Hindi: 119 उसका उपाय पृथ्वी से अधिक समय और समुद्र की तुलना में व्यापक है.
English: JOB 1314 Why do I take my flesh in my teeth, and put my life in my hand?
Hindi: 1314 क्यों मैं अपने दाँत के साथ मेरे शरीर घाव है, और मेरे हाथ में मेरी आत्मा को ले जाने के?
English: JOB 1412 So man lies down and doesn't rise; Until the heavens are no more, they shall not awake, Nor be roused out of their sleep.
Hindi: 1412 अभी तो, जब एक आदमी सो गिर जाता है, वह फिर से वृद्धि नहीं होगी, जब तक आकाश दूर पहने जाते हैं; वह जगा नहीं होगा, और न ही उनके नींद से वृद्धि.
English: JOB 2114 They tell God, 'Depart from us, For we don't want to know about your ways.
Hindi: 2114 कौन भगवान से कहा है, "हम से प्रस्थान, हम अपने तरीके का ज्ञान नहीं करना चाहती के लिए.
English: JOB 2120 Let his own eyes see his destruction, And let him drink of the wrath of the Almighty.
Hindi: 2120 उसकी आंखें अपने ही विनाश देखेंगे, और वह सर्वशक्तिमान के प्रकोप से पीने.
English: JOB 227 Thou hast not given water to the weary to drink, and thou hast withholden bread from the hungry.
Hindi: 227 आप थके हुए के लिए पानी नहीं दिया है; आपको भूख लगी है से दूर रोटी ले लिया है.
English: JOB 269 He encloses the face of his throne, And spreads his cloud on it.
Hindi: 269 वह अपने सिंहासन के चेहरे वापस रखती है, और वह इस पर उसकी बादल फैला.
English: JOB 269 He encloses the face of his throne, and spreads his cloud on it.
Hindi: 269 वह अपने सिंहासन के चेहरे वापस रखती है, और वह इस पर उसकी बादल फैला.
English: JOB 2714 If his children be multiplied, it is for the sword; And his offspring shall not be satisfied with bread.
Hindi: 2714 अपने बेटों को बढ़ाने के लिए होना चाहिए, तो, वे तलवार के लिए किया जाएगा, और उसके पोते रोटी से संतुष्ट नहीं हो जाएगा.
English: JOB 277 As the wicked is my enemy, And my withstander as the perverse.
Hindi: 277 अधर्मी मेरे दुश्मन के रूप में हो, और पापी, मेरे विरोधी के रूप में.
English: JOB 2917 And I brake the jaws of the unrighteous, And plucked the prey out of his teeth.
Hindi: 2917 मैं अधर्मी के जबड़े कुचल, और मैं दूर उसके दांत से शिकार ले लिया.
English: JOB 3023 For I know that you will bring me to death, To the house appointed for all living.
Hindi: 3023 मुझे पता है कि तुम मुझे मृत्यु के हाथ होगा, जहां एक घर में रहने वाले सभी के लिए स्थापित किया गया है.
English: JOB 3411 For the work of a man he will render to him, and cause every man to find according to his ways.
Hindi: 3411 उन्होंने अपने काम मनुष्य को पुनर्स्थापित कर देगा के लिए, और प्रत्येक के तरीके के अनुसार, वह उन्हें चुकाने होंगे.
English: JOB 3422 There is no darkness, nor shadow of death, where the workers of iniquity may hide themselves.
Hindi: 3422 कोई अंधकार और मृत्यु की कोई छाया है, जहां जो लोग अधर्म काम छिपा हो सकता है.
English: JOB 356 If you have sinned, what effect do you have against him?
Hindi: 356 आप पाप हैं, यह कैसे उसे नुकसान होगा?
English: JOB 367 He doesn't withdraw his eyes from the righteous, But with kings on the throne, He sets them forever, and they are exalted.
Hindi: 367 वह अपनी आँखें दूर बस से नहीं ले जाएगा, और वह लगातार अपनी सिंहासन पर राजाओं को स्थापित करता है, और वे ऊंचा कर रहे हैं.
English: JOB 3815 From the wicked, their light is withheld, The high arm is broken.
Hindi: 3815 अधर्मी से, प्रकाश दूर ले जाया जाएगा, और ऊंचा हाथ टूट जाएगा.
English: JOB 387 When the morning stars sang together, and all of the sons of God shouted for glory.
Hindi: 387 जब सुबह सितारों मुझे एक साथ की प्रशंसा की, और सभी भगवान के पुत्र एक आनंदपूर्ण शोर बनाया?
English: JOB 319 The small and great are there; and the servant is free from his master.
Hindi: 319 छोटे और महान हैं वहाँ, और नौकर अपने मालिक से मुक्त है.
English: JOB 319 The small and the great are there And the servant is free from his master.
Hindi: 319 छोटे और महान हैं वहाँ, और नौकर अपने मालिक से मुक्त है.
English: JOB 4114 Who can open the doors of his face?
Hindi: 415 कौन उसके चेहरे के दरवाजे खोल सकते हैं?
English: JOB 4215 In all the land were no women found so beautiful as the daughters of Job.
Hindi: 4215 और, पूरी दुनिया में, वहाँ नहीं पाए गए महिलाओं नौकरी की बेटियों के रूप में बहुत सुंदर.
English: JOB 720 I have sinned; what shall I do unto thee, O thou preserver of men? why
Hindi: 720 मैंने पाप किया है; मुझे तुम्हारे लिए क्या करना चाहिए, हे पुरुषों के रक्षक?
English: JOB 98 He alone stretches out the heavens, and treads on the waves of the sea.
Hindi: 98 वह अकेला आकाश फैली, और वह समुद्र की लहरों पर चलता है.
English: JODHPUR A girl from Rajasthan's Pithawas village, who was married at the age of 6, was finally able to dissolve her 12-year-long marriage with the help of a NGO Saarthi Trust.
Hindi: राजस्थान के पीथावास गांव की एक लड़की जिसकी महज छह साल की उम्र में शादी कर दी गई थी, आखिरकार वह एक एनजीओ सारथी ट्रस्ट की सहायता से 12 साल. . .
English: JODHPUR President Ram Nath Kovind said on Saturday that judicial process has become very expensive.
Hindi: जोधपुर राष्ट्रपति रामनाथ कोविंद ने शनिवार को कहा कि न्याय प्रणाली बहुत महंगी हो गई है।
English: JOE I'm going to France
Hindi: मैं फ्रांस जा रहा हूँ
English: JOH 1142 And I know that You always hear Me but because of the people which stand by I say it that they may believe that You have sent Me.
Hindi: 1142 और मुझे पता है कि आप हमेशा मुझे सुन, लेकिन मैं लोगों की खातिर जो पास खड़े हैं के लिए यह कहा है, ताकि उनका मानना है कि हो सकता है कि तुम मुझे भेज दिया है।
English: JOH 133 Jesus knowing that the Father had given all things into his hands, and that he was come from God, and went to God;
Hindi: 133 यह जानकर कि पिता ने अपने हाथ में सब बातों दिया था और वह परमेश्वर से आया है कि और भगवान के लिए जा रहा था,
English: JOH 1420 At that day ye shall know that I am in my Father, and ye in me, and I in you.
Hindi: 1420 उस दिन में, आप जानेंगे कि मैं अपने पिता में हूं, और तुम मुझ में हैं, और मैं तुम में हूँ.
English: JOH 219 And so when they got out upon the land, they saw a charcoal fire already laid, and fish placed on it, and bread.
Hindi: 219 फिर, जब वे देश के लिए नीचे आये, वे तैयार जल अंगारों देखा, और मछली उन्हें पहले से ही ऊपर रखा, और रोटी.
English: JOH 51 After this there was a feast of the Jews; and Jesus went up to Jerusalem.
Hindi: 51 इन बातों के बाद, यहूदियों का एक दावत दिन था, और इतने यीशु यरूशलेम में चढ़ा.
English: JOH 717 If any man will do His will, he will know of the doctrine, whether it comes from God or whether I speak of myself.
Hindi: 717 किसी को भी उसकी इच्छा करने के लिए चुना है, तो, फिर वह एहसास होगा, सिद्धांत के बारे में, चाहे वह परमेश्वर की ओर से है, या क्या मैं अपने आप को से बोल रही हूँ.
English: JOH 841 Ye do the deeds of your father.
Hindi: 841 तुम अपने पिता के समान काम करते।