Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: So, typically a holding period of say 10-15 years could result in decent gains.
Hindi: तो, आम तौर पर 10-15 साल की अवधि में सोने से अच्छा मुनाफा कमाया जा सकता है।
English: So, typically a value that is a greater than you know average probability value for class of interest, but less than 0.5 probably that can be used.
Hindi: इसलिए, आम तौर पर एक ऐसा मूल्य जो आपकी रुचि के क्लास के लिए औसत संभाव्यता मान से अधिक होता है, लेकिन संभवतः 0.5 से कम हो सकता है।
English: So, typically all the observations are used that are present and then we look asses the model with respect to some of these some of these matrix.
Hindi: इसलिए, आमतौर पर सभी अवलोकनों का उपयोग किया जाता है जो मौजूद हैं और फिर हम मॉडल को इनमें से कुछ मैट्रिक्स के संबंध में देखते हैं।
English: So, typically all the service distinctions of features related to the product or you know the post productization service requirements of a product, they are all blurring slowly and fading away towards what we know as experience of a product.
Hindi: इसलिए, आम तौर पर उत्पाद से संबंधित सुविधाओं के सभी सेवा भेद या आप किसी उत्पाद की पोस्ट उत्पादकरण सेवा आवश्यकताओं को जानते हैं, वे सभी धीरे-धीरे धुँधला हो रहे हैं और उत्पाद के अनुभव के रूप में जो हम जानते हैं उसकी ओर लुप्त हो रहे हैं।
English: So, typically all weird ideas which probably may not at the first instance make sense also need to be included in the brainstorming.
Hindi: इसलिए, आमतौर पर सभी अजीब विचार जो संभवत पहली बार में समझ में नहीं आते हैं, को भी विचार मंथन में शामिल करने की आवश्यकता है।
English: So, typically because of the learning process and the sort of deep learning depending on the number of hidden layer and the nodes that could be there it takes a much longer runtime.
Hindi: इसलिए, आमतौर पर सीखने की प्रक्रिया और गहरी सीखने की वजह से छिपी हुई लेयर की संख्या और नोड्स के आधार पर यह बहुत लंबे समय तक चलता है।
English: So, typically distance based similarity measures are used.
Hindi: इसलिए, आमतौर पर दूरी आधारित समानता उपायों का उपयोग किया जाता है।
English: So, typically error on a validation and test partition would be large in comparison to training partition.
Hindi: इसलिए, आमतौर पर प्रशिक्षण विभाजन की तुलना में सत्यापन और परीक्षण विभाजन पर त्रुटि बड़ी होगी।
English: So, typically for any data mining technique typically the training error will plot curve per training error will go like this, and the as we keep on as we keep on training our model the error will keep on decreasing and it will reach to 0. However, for new data that is validation partitions the error will keep on decreasing, but the at one time at one point it would be minimum and then again it will start increasing.
Hindi: इसलिए, आम तौर पर किसी भी डेटा माइनिंग तकनीक के लिए आमतौर पर प्रशिक्षण की त्रुटि घटती है प्रति प्रशिक्षण त्रुटि इस तरह से जाएगी, और जब तक हम अपने मॉडल को प्रशिक्षित करते रहेंगे, तब तक त्रुटि कम होती रहेगी और यह 0. तक पहुंच जाएगी।
English: So, typically how do we compute these errors?
Hindi: तो, आमतौर पर हम इन एरर यों की गणना कैसे करते हैं?
English: So, typically how do we find out how do we measure the similarities between records.
Hindi: तो, आम तौर पर हम कैसे पता लगाते हैं कि हम रिकॉर्ड्स के बीच समानताओं को कैसे मापते हैं।
English: So, typically lenses are not used they use reflectors and you have two major implementations of it which can then be extended in different ways, but two major implementations are one where you have a parabolic dish.
Hindi: इसललए, आमतौर पर लेंस का उपयोग नहीं ककया र्ाता हैक्योंकक िे ररफ्लेक्टर का उपयोग करतेहैंऔर आपके पास इसके दो प्रमख कायाान्ियनहोतेहैंर्ो तब तरीके मेंविस्ताररत हो सकतेहैं,लेककनदो प्रमख कायाान्ियनएक हैंर्हांआपके पास परिलनयक डडि है।
English: So, typically that is what the final goal of all content engineering environment are that how you can actually integrate yourself to the product life cycle?
Hindi: इसलिए, आम तौर पर यह है कि सभी सामग्री इंजीनियरिंग पर्यावरण का अंतिम लक्ष्य यह है कि आप वास्तव में खुद को उत्पाद जीवन चक्र में कैसे एकीकृत कर सकते हैं?
English: So, typically the all these semiconductors at room temperature have a constant charge carrier concentration.
Hindi: इसललए, आमतौर पर इन सभी अधाचालककमरेके तापमान पर एक र्स्थर चार्ािाहक एकाग्रता है।
English: So, typically the cargo is placed somewhere in between here, let us say this is this is actually the cargo ok.
Hindi: तो, आमतौर पर कार्गो को यहां के बीच में कहीं रखा गया है, हम कहते हैं कि यह वास्तव में कार्गो है, ठीक।
English: So, typically the function that we talked about the transfer function that you know it is called transfer function, so that we talk about typically it is the identity function or linear function in that is used an input layer. that means, whatever input is received the same input is transferred same input is fed to the next layer.
Hindi: तो, आम तौर पर फ़ंक्शन जो हमने ट्रांसफ़र फ़ंक्शन के बारे में बात की है कि इसे ट्रांसफ़र फ़ंक्शन कहा जाता है, ताकि हम आम तौर पर बात करें कि यह पहचान फ़ंक्शन या रैखिक फ़ंक्शन है जिसमें इनपुट लेयर का उपयोग किया जाता है. इसका मतलब है, जो भी इनपुट प्राप्त होता है उसी इनपुट को ट्रांसफर किया जाता है उसी इनपुट को अगली लेयर में फीड किया जाता है।
English: So, typically the learning rate value is typically it is a constant value and in the range 0 to 1. So, that will determine what. how much. what amount of error part of the error is going to be used for the learning process the updating process.
Hindi: इसलिए, आम तौर पर सीखने की दर का मूल्य आमतौर पर यह एक स्थिर मूल्य है और 0 से 1. सीमा में है, इसलिए यह निर्धारित करेगा कि क्या. कितना. अपडेट प्रक्रिया को सीखने की प्रक्रिया के लिए एरर के किस भाग का उपयोग किया जा रहा है।
English: So, typically the same function same transfer function is used.
Hindi: इसलिए, आमतौर पर एक ही फ़ंक्शन समान ट्रांसफ़र फ़ंक्शन का उपयोग किया जाता है।
English: So, typically the target and the variants of products quality characteristics are affected by variables you can look at this from an engineered system point of view.
Hindi: इसलिए, आम तौर पर लक्ष्य और उत्पादों की गुणवत्ता विशेषताओं के चर वस्तुएँ से प्रभावित होते हैं जिन्हें आप एक इंजीनियर प्रणाली के दृष्टिकोण से देख सकते हैं।
English: So, typically the training error rate on training partition would be on the would be smaller in comparison to error rate on the validation partition.
Hindi: इसलिए, आमतौर पर सत्यापन विभाजन पर त्रुटि दर की तुलना में प्रशिक्षण विभाजन पर प्रशिक्षण त्रुटि दर छोटी होगी।
English: So, typically the values can be mapped to this particular set of values.
Hindi: इसलिए, आम तौर पर मूल्यों को मूल्यों के इस विशेष सेट में मैप किया जा सकता है।
English: So, typically these values are initialized in this range, and then the network will learn through different iterations.
Hindi: इसलिए, आमतौर पर इन मानों को इस श्रेणी में आरंभीकृत किया जाता है, और फिर नेटवर्क विभिन्न पुनरावृत्तियों के माध्यम से सीखेंगे।
English: So, typically this is this particular model.
Hindi: तो, आमतौर पर यह इस विशेष मॉडल है।
English: So, typically validation will error will be start with the higher side and then will decrease and it will increase further.
Hindi: इसलिए, आमतौर पर सत्यापन त्रुटि उच्च पक्ष के साथ शुरू होगी और फिर घट जाएगी और यह और बढ़ जाएगी।
English: So, typically what we have been using are the most popular most used packages most used functions for the modeling.
Hindi: इसलिए, आम तौर पर हम जो भी इस्तेमाल कर रहे हैं वह मॉडलिंग के लिए सबसे अधिक उपयोग किए जाने वाले सबसे अधिक उपयोग किए जाने वाले पैकेज हैं।
English: So, typically what we mean by influencing dimension is that you want to identify the dimensions of the product and the programs, ok.
Hindi: इसलिए, आम तौर पर आयाम को प्रभावित करने से हमारा मतलब है कि आप उत्पाद के आयाम और कार्यक्रमों की पहचान करना चाहते हैं, ठीक है।
English: So, typically where it is peak summer, this problem is more severe that the milk gets curdled milk gets spoiled, right.
Hindi: इसलिए, आमतौर पर जहां यह गर्मियों में चरम पर होता है, यह समस्या अधिक गंभीर है कि दूध का दूध खराब हो जाता है, ठीक।
English: So, uh, what are you doing here in Riddle?
Hindi: तो, उह, आप पहेली में यहाँ क्या कर रही क्या कर रहे हैं?
English: So, ultimate goal of the axiomatic design is to establish a science base for design and to improve, design activity existing what about existing design you have you can improve using this method axiomatic design and, and how you will improve this activity by providing the designer with a theoretical foundation based on logical and rational thought process and tools.
Hindi: तो, स्वयंसिद्ध डिज़ाइन का अंतिम लक्ष्य डिज़ाइन के लिए एक विज्ञान आधार स्थापित करना और सुधार करना है, डिज़ाइन गतिविधि मौजूदा है कि आपके पास मौजूदा डिज़ाइन के बारे में क्या है आप इस पद्धति का उपयोग कर सुधार कर सकते हैं स्वयंसिद्ध डिज़ाइन और, और आप डिज़ाइनर प्रदान करके इस गतिविधि को कैसे सुधारेंगे।
English: So, ultimately means purpose is that our resources are limited and we have to make the best use and accounting helps you in guiding you that how to invest in the business, how to expect returns, how much returns and how to maintain a proper prudent financial position of your business.
Hindi: इसलए, अंततः इसका मतलब हैक हमारा संसाधन सीमत हैऔर हमसबसेअ छा उपयोग करना पड़ता हैऔर लेखांकन आपको मागदशन करनेममदद करता हैक यापार मकैसेनवेश कया जाए, लाभ क उ मीद कैसेक जाती है,कतना लाभ होता हैऔर कैसे उचत ववेकपणू वीय आपके यवसाय क ि थत दसराू उदेय मह वपणू नणय ेक पहचान हैऔर नणय लेनेकेउदेय और ल य आपके यवसाय केमह वपणू े या ह?
English: So, um, all measuring instruments are unreliable.
Hindi: तो, उम, मापने के सभी यंत्र गैर भरोसेमंद होते हैं।
English: So, um, are you doing well?
Hindi: तो, तुम ठीक कर रही हो?
English: So, um, in the Quiet Rage, alongside the situational dynamics, you emphasized the role of the priest and the lawyer and the parents in continuing to allow the abuses to be happen.
Hindi: तो , उम, क्वाइट रेज में, स्थितिजन्य गतिशीलता के साथ साथ, आपने पादरी और वकील और माता-पिता की भूमिकाओं को महत्वपूर्ण बताया है, हो रहे दुर्व्यवहार को जारी रखने में।
English: So, um, the best part about going through the treatment was, um, just what it did to our son.
Hindi: तो, इस इलाज का सबसे अच्छा हिस्सा, जो इसने हमारे बेटे के साथ किया।
English: So, um, you know, but also in this case, you have to be sensitive to political realities.
Hindi: तो, उम, आप जानते हैं, लेकिन इस मामले में भी, आपको राजनीतिक वास्तविकताओं के प्रति भी संवेदनशील होना होगा।
English: So, under particular processing condition, the gas atom may moving at a velocity of around 900 meter per second.
Hindi: तो, विशेष प्रसंस्करण स्थिति के तहत, गैस परमाणु लगभग 900 मीटर  सेकंड के वेग से आगे बढ़ सकता है।
English: So, under severe operating environment, like as an example let us say a hot gas is generated in a coal fired electricity generating turbine.
Hindi: इसलिए, गंभीर ऑपरेटिंग वातावरण के तहत, उदाहरण के लिए हमें बताएं कि कोयले से चलने वाली बिजली पैदा करने वाली टरबाइन में एक गर्म गैस उत्पन्न होती है।
English: So, under that at thigh moisture level it is aerobic, bacteria yeast and mold all three needs moisture high moisture level they can grow.
Hindi: तो, जांघ की नमी के स्तर पर यह एरोबिक है, बैक्टीरिया खमीर और मोल्ड तीनों को नमी उच्च नमी स्तर की आवश्यकता होती है जो वे विकसित कर सकते हैं।
English: So, under the IOA Constitution, only a person who has been a president can only be made Life President.
Hindi: उन्होंने कहा, इसलिए आईओए संविधान के अनुसार केवल वही व्यक्ति आजीवन अध्यक्ष बन सकता है जो अध्यक्ष रहा हो।
English: So, under this stress-strain curve, I have a large area which is the energy storage.
Hindi: तो, इस तनाव-तनाव वक्र के तहत, मेरे पास एक बड़ा क्षेत्र है जो ऊर्जा भंडारण है।
English: So, unfortunately I cannot speak about it.
Hindi: इसलिए दुर्भाग्य से मैं इस पर बात नहीं कर सकती.
English: So, uniball mill actually consists of stainless steel horizontal cell, with a hardened steel balls and this movement of these balls are confined in a vertical plane of the cell wall and it is controlled by a external magnetic field whose intensity and direction can be adjusted.
Hindi: तो, यूनिबेल मिल वास्तव में स्टेनलेस स्टील की क्षैतिज सेल से युक्त होती है, एक कठोर स्टील की गेंदों के साथ और इन गेंदों की यह गति सेल की दीवार के एक ऊर्ध्वाधर विमान में सीमित होती है और इसे एक बाहरी चुंबकीय क्षेत्र द्वारा नियंत्रित किया जाता है जिसकी तीव्रता और दिशा को समायोजित किया जा सकता है।
English: So, unless I agree to be part of that change or at least attempt to be part of it, I cant criticise it anymore.
Hindi: तो जब तक मैं उस परिवर्तन का हिस्सा नहीं बन जाती या कम से कम हिस्सा बनने की कोशिश नहीं करती तब तक मैं उसकी आलोचना भी नहीं कर सकती।
English: So, unless casein you are precipitating they are not you are not also getting the casein, so that means that milk which is say 100 millilitre or 100 gram out of which 4 gram only protein you are getting right.
Hindi: इसलिए, जब तक आप कैसिइन नहीं कर रहे होते हैं, तब तक आप कैसिइन नहीं प्राप्त कर रहे होते हैं, इसलिए इसका मतलब यह है कि दूध जिसे 100 मिलीलीटर या 100 ग्राम कहा जाता है, जिसमें से 4 ग्राम केवल प्रोटीन आपको मिल रहा है।
English: So, unless some huge recession happens, our industry looks like it will grow by some 5-6 per cent in a years time and the future of those pursuing a career in aviation is going to be bright again.
Hindi: जब तक भारी मंदी रहती है, तब तक हमारा उद्योग साल में महज 5-6 फीसदी तक का इजाफा करेगा और भविष्य में विमानन में कैरियर फिर से चमकेगा।
English: So, unless that is done normally they are not spoiled by the chemicals as such.
Hindi: इसलिए, जब तक कि सामान्य रूप से नहीं किया जाता है, तब तक वे रसायनों द्वारा खराब नहीं होते हैं।
English: So, unless the local people are alert and vigilant, it is very difficult to bring about a social change.
Hindi: इसीलिये अगर स्थानीय लोग सचेत और चौकस नहीं रहते तो सामाजिक परिवर्तन लाना बहुत कठिन होता है।
English: So, unless the provision relating to premature termination of the legislature is removed, it might be difficult to hold simultaneous elections, he pointed out.
Hindi: उन्होंने रेखांकित किया कि जब तक विधायिका को समय पूर्व भंग किए जाने से संबंधित प्रावधान नहीं हटाया जाता तब तक समानांतर चुनाव कराना कठिन होगा.
English: So, unless they are educated, it is not only the packaging by which you can impress on them, but it is also the education of the people that must be looked into and you must be able to convince people with the new technology, right.
Hindi: इसलिए, जब तक उन्हें शिक्षित नहीं किया जाता है, यह न केवल पैकेजिंग है जिसके द्वारा आप उन पर प्रभाव डाल सकते हैं, बल्कि यह लोगों की शिक्षा भी है जिस पर ध्यान दिया जाना चाहिए और आपको नई तकनीक के साथ लोगों को समझाने में सक्षम होना चाहिए।
English: So, unless we are jeopardizing that user comfort level, and we can still reduce the neutral factor to a level where oil uses are minimum, you may be able to do a better job with the lower cost.
Hindi: इसलिए, जब तक हम उस उपयोगकर्ता आराम स्तर को खतरे में नहीं डाल रहे हैं, और हम अभी भी तटस्थ कारक को उस स्तर तक कम कर सकते हैं जहां तेल का उपयोग न्यूनतम है, तो आप कम लागत के साथ बेहतर काम करने में सक्षम हो सकते हैं।
English: So, unless we change our way of looking at him, change our attitude towards him, we cannot give him his due place in the society.
Hindi: इसलिए जब तक हम उसकी तरफ देखने का अपना दृष्टिकोण नहीं बदलते हैं, उसके प्रति हमारा भाव नहीं बदलता है, समाज में हम उसको प्रतिष्ठा नहीं दे सकते हैं।
English: So, unless you have been moisture then you cannot heat.
Hindi: इसलिए, जब तक आप नमी नहीं करते हैं तब तक आप गर्मी नहीं कर सकते।
English: So, unorganised market and dispersal of products.
Hindi: तो, असंगठित बाजार और उत्पादों का फैलाव।
English: So, until 1984, only a fraction of the overall anatomy of Homo erectus had come to light.
Hindi: इस प्रकार 1984 तक होमो इरेक्टस के पूरे शरीर के एक छोटे से अंश की ही जानकारी मिल पायी थी।
English: So, until I was 35, I only knew the European Union as an outsider, and since 1990 I've known it as an insider.
Hindi: """उन्होंने कहा, """"35 साल की उम्र तक मैं बाहरी व्यक्ति के तौर पर यूरोपीय संघ को जानती थी, 1990 के बाद से मैं इसे एक अंदर वाले व्यक्ति के तौर पर जानने लगी."""
English: So, until and unless these things you know, this is a small ambient in the entire domain of the food, right.
Hindi: इसलिए, जब तक आप इन चीजों को नहीं जानते हैं, तब तक यह भोजन के संपूर्ण डोमेन में एक छोटा सा माहौल है।
English: So, until the hyperloop actually happens and becomes commonplace in the US, Europe and China, cant we simply focus more on here-and-now technologies?
Hindi: इसलिए, जब तक हाइपरलूप अमेरिका, यूरोप और चीन में वास्तविकता का जामा नहीं पहनता, तब तक क्यों न हम यहां-और-अब टेक्नोलोजी पर ध्यान केंद्रित करें.
English: So, up to let us say in case of cobalt ferrite when we reach close to 10 nanometre, we can go up to the maximum value, but if we further decrease the grain size then there will be again a decrease in the decrease in the coercivity.
Hindi: इसलिए, हमें कोबाल्ट फेराइट के मामले में कहना है कि जब हम 10 एनएम के करीब पहुंचते हैं, तो हम अधिकतम मूल्य तक जा सकते हैं, लेकिन अगर हम अनाज के आकार में और कमी करते हैं तो फिर से ज़बरदस्ती में कमी आएगी।
English: So, up to packaging we have finished after the liquid milk processing we have packaged and then allowed it to dispatch.
Hindi: इसलिए, हमारे द्वारा पैक किए गए तरल दूध के प्रसंस्करण के बाद हमने पैकेजिंग को समाप्त कर दिया और फिर इसे भेजने की अनुमति दी।
English: So, up to that level there is some kind of, some kind of inclusion in the planning methodology, there could also be another level where we talked about syncretisation of the concurrent inter related tasks how in time in they are spaced with respect to each other, the inter related processes, do they have a planning tool to lay them out parallel in time as well as you know sequentially.
Hindi: तो, उस स्तर तक किसी तरह का, नियोजन पद्धति में किसी प्रकार का समावेश है, एक और स्तर भी हो सकता है जहां हमने समवर्ती अंतर संबंधित कार्यों के समन्वय के बारे में बात की थी कि कैसे समय में उन्हें एक-दूसरे के संबंध में बताया जाता है।
English: So, updating is done after each case or record is run through the network referred as a trial.
Hindi: इसलिए, प्रत्येक मामले या रिकॉर्ड को ट्रायल के रूप में संदर्भित नेटवर्क के माध्यम से चलाने के बाद अपडेट किया जाता है।
English: So, upon heating this shape memory strips contract alternatively, and leading to asymmetric stresses within these kind of chevron and therefore, create a bending moment.
Hindi: इसलिए, इस आकार की मेमोरी स्ट्रिप्स को वैकल्पिक रूप से गर्म करने पर, और इस तरह के शेवरॉन के भीतर असममित तनाव के कारण और इसलिए, झुकने का क्षण बनाएं।
English: So, usage will be limited.
Hindi: इसीलिए इसका इस्तेमाल सीमित ही रहेगा।
English: So, use a cotton cloth or an old t-shirt to tie your wet hair.
Hindi: इसलिए, बालों को सुखाने के लिए मुलायम तौलिया या फिर पुराने टी-शर्ट का इस्तेमाल करें।
English: So, use a little pressure, use some concentration difference.
Hindi: तो, थोड़ा दबाव का उपयोग करें, कुछ एकाग्रता अंतर का उपयोग करें।
English: So, use your education to pursue your dreams.
Hindi: अत अपने सपनों को पूरा करने के लिए अपनी शिक्षा का उपयोग करें।
English: So, use your education to pursue your dreams. At the same time, serve the country. and what better way to serve, than to help the less fortunate realize their dreams.
Hindi: अतः अपने सपनों को पूरा करने के लिए अपनी शिक्षा का उपयोग करें। इसी के साथ देश की सेवा करें. और देश सेवा का इससे अच्छा तरीका क्या हो सकता है कि कम भाग्यशाली लोगों को उनका स्वप्न पूरे करने में सहायता दी जाए।
English: So, usefulness of your model can also be under question.
Hindi: तो, आपके मॉडल की उपयोगिता भी सवालों के घेरे में हो सकती है।
English: So, using a vectorized implementation, you should be able to get a much more efficient implementation of linear regression.
Hindi: तो इस्तेमाल करने से एक वेक्टराइज्ड इम्प्लमेंटेशन, आप को मिलनी चाहिए एक अधिक कुशल इम्प्लमेंटेशन लिनीअर रेग्रेशन की.
English: So, using group technology process plan can be done.
Hindi: तो, समूह प्रौद्योगिकी प्रक्रिया योजना का उपयोग करके किया जा सकता है।
English: So, using some schematic model several scientist has tried to understand and this is the very important information.
Hindi: इसलिए, कुछ योजनाबद्ध मॉडल का उपयोग करते हुए कई वैज्ञानिकों ने समझने की कोशिश की है और यह बहुत महत्वपूर्ण जानकारी है।
English: So, using these weights we can comp compute the newest scores for these new dimensions.
Hindi: इसलिए, इन भारों का उपयोग करके हम इन नए आयामों के लिए नवीनतम अंकों की गणना कर सकते हैं।
English: So, using this different type of nanomaterial the mechanical properties could be improved to a great extent.
Hindi: इसलिए, इस विभिन्न प्रकार के नैनोमैट्री का उपयोग करके यांत्रिक गुणों को काफी हद तक सुधारा जा सकता है।
English: So, using this method design process can be automated.
Hindi: तो, इस पद्धति का उपयोग करके डिज़ाइन प्रक्रिया को स्वचालित किया जा सकता है।
English: So, using this we can also have a look at the table this particular data frame and the table and have a look how our model has performed log Odds also we can have in this fashion mod test l that we have already computed.
Hindi: इसलिए, इसका उपयोग करके हम इस विशेष डेटा फ़्रेम और टेबल पर एक और एक नज़र डाल सकते हैं कि कैसे हमारे मॉडल ने लॉग ऑड का प्रदर्शन किया है हम इस फैशन मॉड टेस्ट एल में हो सकते हैं जिसे हमने पहले ही गणना की है।
English: So, usually austenite start temperature can be higher than the ambient temperature.
Hindi: इसलिए, आमतौर पर ऑस्टेनइट स्टार्ट तापमान परिवेश के तापमान से अधिक हो सकता है।
English: So, usually for hydrogen storage, complex metal hydrides are often used and these are basically the group 1, 2 or 3 light elements like you have lithium or magnesium or boron aluminum that gives rise to a large variety of metal hydride complexes and this hydrogen is a complex hydride located at the corner of a tetrahedron with boron or aluminum at the centre.
Hindi: इसलिए, आमतौर पर हाइड्रोजन भंडारण के लिए, जटिल धातु हाइड्राइड का उपयोग किया जाता है और ये मूल रूप से समूह 1, 2 या 3 प्रकाश तत्व हैं जैसे आपके पास लिथियम या मैग्नीशियम या बोरान एल्यूमीनियम है जो धातु हाइड्राइड परिसरों और इस हाइड्रोजन की एक विशाल विविधता को जन्म देता है।
English: So, usually in all cases you are looking both at a per capita concept and also as a total concept.
Hindi: इसरलए, आमतौर पर सभी मामलो ंमेआप दोनो ंव्यरक्त पररत् व्यरक्त अविधारणा मेऔर कुल अविधारणा केरप मेभी देखरहेहै।
English: So, usually the alignment and compression that are done in a in a sequentially in the same apparatus and this alignment means I am talking about the magnetic alignment actually ok.
Hindi: तो, आमतौर पर संरेखण और संपीड़न जो क्रमिक रूप से एक ही उपकरण में किए जाते हैं और इस संरेखण का मतलब है कि मैं वास्तव में चुंबकीय संरेखण के बारे में बात कर रहा हूं।
English: So, usually these increase microstructure content mostly, let us say the martensitic structures and these martensitic structures are highly twinned and I show you one of the example of such structure, where we get some modulated martensitic structure.
Hindi: इसलिए, आम तौर पर ये माइक्रोस्ट्रक्चर सामग्री को बढ़ाते हैं, हम कहते हैं कि मार्टेंसिटिक संरचनाएं और ये मार्टेंसिटिक संरचनाएं बहुत अधिक ट्विन हैं और मैं आपको ऐसी संरचना का एक उदाहरण दिखाता हूं, जहां हमें कुछ मॉड्यूलेटेड मार्टेंसिक स्ट्रक्चर मिलते हैं।
English: So, usually these traditions and these learning methods and skills they were transferred from a one generation to another, and it was like a family tradition.
Hindi: इसलिए, आमतौर पर ये परंपराएं और ये सीखने के तरीके और कौशल वे एक पीढ़ी से दूसरी पीढ़ी में स्थानांतरित किए गए थे, और यह एक परिवार की परंपरा की तरह था।
English: So, usually this is the a largest partition and this is I used to the same partition the same sample exactly used to build the candidate models.
Hindi: तो, आमतौर पर यह सबसे बड़ा विभाजन होता है और यह मैं उसी विभाजन के लिए उपयोग किया जाता है जो उम्मीदवार मॉडल बनाने के लिए बिल्कुल उसी नमूने का उपयोग करता है।
English: So, usually this tensile stress at the rim of the cylinder of this flywheel at this rim know at the rim of the cylinder is the highest stress that is there in that system as it is rotating at high speeds, and it can make a it creates a situation where the it can exceed the ultimate tensile strength of that material of that rotor material and then the rotor material will simply shatter.
Hindi: आमतौर पर इस ररम पर इस फ्लाईव्हील के भसलेंडरकी ररम पर इस तन्यता तनाि को भसलेंडरकी ररम पर पता चलता हैकक उस प्रणाली मेंउच्चतम तनाि होता हैक्योंकक यह उच्च पर घमू रहा है गनत, और यह एक ऐसी जस्थनत पैदाकर सकता हैर्हांयह उस रोटर सामग्री की उस सामग्री की अंनतमतन्य शजक्त सेअगधक हो सके और कफर रोटर सामग्री बस टूट र्ाएगी।
English: So, usually what it will do is suddenly the voltage or climb up.
Hindi: इसललए, आम तौर पर यह क्या होगा कक अचानक िोल्टेर्हो या चढो।