Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Multiple entries by the same person were permitted.
Hindi: एक ही व्यक्ति से एकाधिक प्रविष्टियों की अनुमति है।
English: Multiple entries from a single person are permitted.
Hindi: एक ही व्यक्ति से एकाधिक प्रविष्टियों की अनुमति है।
English: Multiple entries from the same individual are not allowed.
Hindi: एक ही व्यक्ति से एकाधिक प्रविष्टियों की अनुमति नहीं है।
English: Multiple entries from the same person are not be permitted.
Hindi: एक ही व्यक्ति से एकाधिक प्रविष्टियों की अनुमति नहीं है।
English: Multiple entries from the same person are not permitted.
Hindi: एक ही व्यक्ति से एकाधिक प्रविष्टियों की अनुमति नहीं है।
English: Multiple episodes Doctor Who BBC, 2005 is a British science-fiction television show created by Sydney Newman, C. E. Webber, and Donald Wilson.
Hindi: एकाधिक एपिसोडडॉक्टर हू बीबीसी, 2005 सिडनी न्यूमैन, सी.ई. वेबर और डोनाल्ड विल्सन द्वारा निर्देशित एक ब्रिटिश विज्ञान कथा टेलीविजन श्रृंखला है।
English: Multiple events are organized in India and across the world to mark the occasion.
Hindi: इस अवसर को चिह्नित करने के लिए भारत और दुनिया भर में कई कार्यक्रम आयोजित किए जाते हैं।
English: Multiple exposures can be studied.
Hindi: मल्टीपल एक्सपोज़र का अध्ययन किया जा सकता है।
English: Multiple eyewitnesses allege that Ashish Mishra, the minister's son, was in one of the vehicles.
Hindi: प्रत्यक्षदर्शियों ने पुष्टि की है कि मंत्री के बेटे आशीष मिश्रा वाहन में थे।
English: Multiple factors can have an impact on connection speed.
Hindi: कई दोष कनेक्शन की गति को प्रभावित कर सकते हैं।
English: Multiple factors have contributed to this increase but the most important one was that scientific institutions have now started focussing more on international publications.
Hindi: बताया जाता है कि इस वृद्धि में कई कारकों ने योगदान दिया है, लेकिन सबसे महत्वपूर्ण यह है कि वैज्ञानिक संस्थानों ने अंतरराष्ट्रीय प्रकाशनों पर अधिक ध्यान केंद्रित करना शुरू कर दिया है।
English: Multiple families live together.
Hindi: एक साथ रहने वाले परिवार एक साथ रहते हैं।
English: Multiple families were present.
Hindi: इसमें कई परिवार आए थे।
English: Multiple files can be added...
Hindi: कई सारी फाईल जोड़ सकते हो
English: Multiple filling nozzles as 8, 10, 12, 14 or 20.
Hindi: 8, 10, 12, 14 या 20 के रूप में कई फिलिंग नोजल।
English: Multiple film of 23, 34, 2.75.4cm may be applicable for the treatment of development.
Hindi: 2  3, 3  4, 2.7  5.4 सीएम की कई फिल्म विकास के उपचार के लिए लागू हो सकती है।
English: Multiple films are featured each day.
Hindi: कई फिल्मों को यहां रोज दिखाया जाता है।
English: Multiple forms of assessment are contained in the program.
Hindi: कार्यक्रम में विभिन्न प्रकार के समेकन आकलन किए गए हैं।
English: Multiple functions in one machine.
Hindi: एक मशीन में कई कार्य दो
English: Multiple government and independent scientific reports have documented the ecological importance of the region and the urgent need to conserve it.
Hindi: कई सरकारी और स्वतंत्र वैज्ञानिक रिपोर्टों ने इस क्षेत्र के पारिस्थितिक महत्व और इसे संरक्षित करने की तत्काल आवश्यकता का दस्तावेजीकरण किया है।
English: Multiple governments have tried to sell the airline - which began life as Tata Airlines in 1932 - but those attempts were either met with political opposition or a lack of interest from potential buyers.
Hindi: कई सरकारों ने एयरलाइन को बेचने की कोशिश की है - जिसने 1932 में टाटा एयरलाइंस के रूप में जीवन शुरू किया था - लेकिन उन प्रयासों को या तो राजनीतिक विरोध का सामना करना पड़ा या संभावित खरीदारों की रुचि की कमी थी।
English: Multiple governments have tried to sell the airline -- which began life as Tata Airlines in 1932 -- but those attempts were either met with political opposition or a lack of interest from potential buyers.
Hindi: कई सरकारों ने एयरलाइन को बेचने की कोशिश की है - जिसने 1932 में टाटा एयरलाइंस के रूप में जीवन शुरू किया था - लेकिन उन प्रयासों को या तो राजनीतिक विरोध का सामना करना पड़ा या संभावित खरीदारों की रुचि की कमी थी।
English: Multiple group features have been added.
Hindi: कई समूहों की विशेषताएं जोड़ी गईं।
English: Multiple incoming and outgoing trains and flights have also been cancelled in the state.
Hindi: राज्य में कई आने और जाने वाली ट्रेनों और उड़ानों को भी रद्द कर दिया गया है।
English: Multiple indictments can be for one person.
Hindi: एक व्यक्ति के लिए कई दावे किए जा सकते हैं।
English: Multiple inheritance does not support in java.
Hindi: मल्टीपल इनहेरिटेंस, जावा में सपोर्ट नहीं करता।
English: Multiple inheritance in java.
Hindi: जावा में एकाधिक विरासत
English: Multiple inheritance is not supported in JAVA.
Hindi: मल्टीपल इनहेरिटेंस, जावा में सपोर्ट नहीं करता।
English: Multiple inheritance is not supported in Java.
Hindi: मल्टीपल इनहेरिटेंस, जावा में सपोर्ट नहीं करता।
English: Multiple inheritances do not support in java.
Hindi: मल्टीपल इनहेरिटेंस, जावा में सपोर्ट नहीं करता।
English: Multiple injuries are common.
Hindi: कई चोटें साधारण हैं।
English: Multiple institutions throughout the world offer master's degrees in sports management.
Hindi: दुनिया भर में कई संस्थानों खेल प्रबंधन में मास्टर डिग्री प्रदान करते हैं.
English: Multiple intelligence new horizone in theory and practice.
Hindi: एकाधिक बुद्धिः सिद्धांत और अभ्यास में नए क्षितिज।
English: Multiple intelligences New horizons in theory and practice.
Hindi: एकाधिक बुद्धिः सिद्धांत और अभ्यास में नए क्षितिज।
English: Multiple intelligences new horizons in theory and practice.
Hindi: एकाधिक बुद्धिः सिद्धांत और अभ्यास में नए क्षितिज।
English: Multiple investment products can be availed.
Hindi: कई निवेश उत्पादों का लाभ उठाया जा सकता है।
English: Multiple issues are being discussed on Kashmir.
Hindi: कश्मीर के साथ कई मुद्दों होगी चर्चा
English: Multiple journalists from varying news channels, papers, and websites showed up for the event.
Hindi: बैठक में जिले भर से विभिन्न न्यूज चैनल, अख़बार और वेब पोर्टल के पत्रकार शामिल हुए।
English: Multiple journalists reported the same.
Hindi: कई अन्य पत्रकारों ने भी यही रिपोर्ट किया.
English: Multiple language subtitles are available.
Hindi: बहु भाषा उपशीर्षक उपलब्ध हैं.
English: Multiple language support is available for players who need it.
Hindi: जिन खिलाड़ियों को इसकी आवश्यकता है, उनके लिए एकाधिक भाषा समर्थन उपलब्ध है।
English: Multiple languages are not supported.
Hindi: कई भाषाओं का समर्थन नहीं करता है.
English: Multiple languages English, Chinese etc..
Hindi: - बहुभाषी समारोह चीनी अंग्रेजी, आदि।
English: Multiple languages coming soon
Hindi: एकाधिक भाषाएँ जल्द ही
English: Multiple languages up to 4 languages
Hindi: बहुभाषी ऐप 4 भाषाओं तक
English: Multiple languages are available for subtitles.
Hindi: बहु भाषा उपशीर्षक उपलब्ध हैं.
English: Multiple languages can be configured.
Hindi: बहु भाषा अनुकूलित किया जा सकता है।
English: Multiple languages for providing information on the website
Hindi: 4. वेबसाइट पर जानकारी प्रदान करने के लिए कई भाषाएँ
English: Multiple languages to provide information on the website
Hindi: 4. वेबसाइट पर जानकारी प्रदान करने के लिए कई भाषाएँ
English: Multiple large-scale studies have found that vaccines are safe.
Hindi: कई बड़े पैमाने के अध्ययनों में पाया गया है कि टीके सुरक्षित हैं।
English: Multiple leaderboards are waiting for you to compare your performance over a 7-day season and an all-time record against players around the world!
Hindi: 7-दिवसीय सीज़न में आपके प्रदर्शन की तुलना करने और दुनिया भर के खिलाड़ियों के खिलाफ एक सर्वकालिक रिकॉर्ड की तुलना करने के लिए कई लीडरबोर्ड आपकी प्रतीक्षा कर रहे हैं!
English: Multiple lights can be controlled with one controller allowing you to set the mood of the entire room.
Hindi: कई रोशनी को एक नियंत्रक के साथ नियंत्रित किया जा सकता है जिससे आप पूरे कमरे के मूड को सेट कर सकते हैं।
English: Multiple linear regression MLR is a statistical technique that uses several explanatory variables to predict the outcome of a response variable
Hindi: एकाधिक रेखीय प्रतीपगमन एमएलआर एक सांख्यिकीय तकनीक कई व्याख्यात्मक चर का उपयोग करता है एक प्रतिक्रिया चर के परिणाम की भविष्यवाणी करने के लिए है।
English: Multiple linear regression MLR is a statistical technique that uses several explanatory variables to predict the outcome of a response variable.
Hindi: एकाधिक रेखीय प्रतीपगमन एमएलआर एक सांख्यिकीय तकनीक कई व्याख्यात्मक चर का उपयोग करता है एक प्रतिक्रिया चर के परिणाम की भविष्यवाणी करने के लिए है।
English: Multiple linear regression mlr is a statistical technique that uses several explanatory variables to predict the outcome of a response variable.
Hindi: एकाधिक रेखीय प्रतीपगमन एमएलआर एक सांख्यिकीय तकनीक कई व्याख्यात्मक चर का उपयोग करता है एक प्रतिक्रिया चर के परिणाम की भविष्यवाणी करने के लिए है।
English: Multiple locations across Canada.
Hindi: कई स्थानों कनाडा के पार.
English: Multiple locations in Mumbai, Nagpur, and Jaipur are being searched, according to reports.
Hindi: रिपोर्टों में कहा गया है कि मुंबई, नागपुर और जयपुर में कई परिसरों की तलाशी ली जा रही है।
English: Multiple lymph nodes can be fitted in a single chamber if desired.
Hindi: एकाधिक लिम्फ नोड्स अगर वांछित एक एकल कक्ष में फिट किया जा सकता है ।
English: Multiple may be used.
Hindi: बहुआयामी इस्तेमाल किया जा सकता है।
English: Multiple meaning words are words that have more than one meaning.
Hindi: अनेकार्थी शब्द वह शब्द होते हैं जिनके एक से अधिक अर्थ निकलते हैं.
English: Multiple measures are aspects of a company's financial well-being that are determined by dividing one measure by another.
Hindi: एक बहु उपायों कंपनी की वित्तीय भलाई के कुछ पहलू, एक दूसरे मीट्रिक द्वारा मीट्रिक विभाजित करके निर्धारित किया।
English: Multiple measures some aspect of a company's financial well-being, determined by dividing one metric by another metric.
Hindi: एक बहु उपायों कंपनी की वित्तीय भलाई के कुछ पहलू, एक दूसरे मीट्रिक द्वारा मीट्रिक विभाजित करके निर्धारित किया।
English: Multiple media 3
Hindi: मल्टीमीडिया 3
English: Multiple media types.
Hindi: मल्टीमीडिया के प्रकार ।
English: Multiple media.
Hindi: एकाधिक मीडिया.
English: Multiple methods for assessment should be used.
Hindi: एकाधिक मूल्यांकन तकनीकों का उपयोग किया जाना चाहिए।
English: Multiple methods of assessment.
Hindi: मूल्यांकन के विभिन्न तरीके।
English: Multiple methods of evaluation should be used.
Hindi: एकाधिक मूल्यांकन तकनीकों का उपयोग किया जाना चाहिए।
English: Multiple military sources said the government's aim is to invest in capabilities so that the armed forces can effectively deal with any possible threat from either China or Pakistan.
Hindi: विभिन्न सैन्य सूत्रों ने कहा कि सरकार का लक्ष्य क्षमता बढ़ाने में निवेश करना है ताकि सैन्य बल चीन या पाकिस्तान से किसी भी मुमकिन खतरे से असरदार तरीके से निपट सकें।
English: Multiple missions to play with modern weapons.
Hindi: आधुनिक हथियारों के साथ खेलने के लिए कई मिशन
English: Multiple models can be selected.
Hindi: कई मॉडलों को चुना जा सकता है।
English: Multiple monitors on a single computer can of course provide similar functionality, but you are restricting your processing power to one single machine, which may be an issue if your PC isn't particularly fast.
Hindi: किसी एकल कंप्यूटर पर एकाधिक मॉनिटर बेशक समान कार्यक्षमता प्रदान कर सकते हैं, लेकिन आप अपनी प्रसंस्करण शक्ति को एक एकल मशीन तक सीमित कर रहे हैं, जो कि एक समस्या हो सकती है यदि आपका पीसी विशेष रूप से तेज़ नहीं है।
English: Multiple motor options andor inter-head connections are also available depending on your requirements.
Hindi: आपकी आवश्यकताओं के आधार पर कई मोटर विकल्प और  या अंतर-हेड कनेक्शन भी उपलब्ध हैं।
English: Multiple movies have been made on his life.
Hindi: उनके जीवन पर अनेक फ़िल्में बन चुकी है।
English: Multiple myeloma , T cell lymphoma and certain other cancers.
Hindi: मल्टीपल मायलोमा, टी सेल लिम्फोमा, और कुछ प्रकार के कैंसर।
English: Multiple myeloma Is a rare type Blood cancer Only affect less than 1 of Americans.
Hindi: एकाधिक मायलोमा का एक दुर्लभ प्रकार है रक्त कैंसर जो 1 से भी कम अमेरिकियों को प्रभावित करता है।
English: Multiple myeloma is a rare type of blood cancer that affects less than 1 of Americans.
Hindi: एकाधिक मायलोमा का एक दुर्लभ प्रकार है रक्त कैंसर जो 1 से भी कम अमेरिकियों को प्रभावित करता है।
English: Multiple myeloma is a rare type of blood cancer which affects less than 1 of Americans.
Hindi: एकाधिक मायलोमा का एक दुर्लभ प्रकार है रक्त कैंसर जो 1 से भी कम अमेरिकियों को प्रभावित करता है।
English: Multiple myeloma is a uncommon kind of blood cancer that impacts lower than 1 of Americans.
Hindi: एकाधिक मायलोमा का एक दुर्लभ प्रकार है रक्त कैंसर जो 1 से भी कम अमेरिकियों को प्रभावित करता है।
English: Multiple myeloma, T cell lymphoma and certain other cancers.
Hindi: मल्टीपल मायलोमा, टी सेल लिम्फोमा, और कुछ प्रकार के कैंसर।
English: Multiple names are coming up for this position.
Hindi: ऐसे में इस पद के लिए कई नाम सामने आ रहे हैं।
English: Multiple names may be given.
Hindi: कई नाम गिनाए जा सकते हैं.
English: Multiple open source reports claim that a regime helicopter was observed above the city of Douma on the evening of 7 April.
Hindi: कई ओपन सोर्स रिपोर्टों का दावा है कि एक्सएमएक्सएक्सएपी अप्रैल की शाम को डौमा शहर से ऊपर एक हेलीकॉप्टर का आयोजन किया गया था।
English: Multiple operating systems can run on the same machine
Hindi: एक ही मशीन पर कई ऑपरेटिंग सिस्टम चल सकते हैं
English: Multiple operating systems can run on the same machine.
Hindi: एक ही मशीन पर कई ऑपरेटिंग सिस्टम चल सकते हैं
English: Multiple operating systems on the same phone.
Hindi: एक ही फोन पर कई ऑपरेटिंग सिस्टम।
English: Multiple opportunities to engage with an international business through guest lectures and live case studies.
Hindi: अतिथि व्याख्यान और लाइव केस स्टडी के माध्यम से अंतरराष्ट्रीय व्यापार के साथ जुड़ने के कई अवसर।
English: Multiple options available to the users.
Hindi: उपयोगकर्ताओं के लिए एकाधिक विकल्प।
English: Multiple orders at the same time
Hindi: एक ही समय में कई ऑर्डर लगाएँ
English: Multiple orders should be fulfilled at the same time.
Hindi: एक ही समय में कई ऑर्डर भरना जरूरी है.
English: Multiple organ systems make up the organism.
Hindi: कई अंग तंत्र मिलकर जीव की रचना करते हैं।
English: Multiple packages are included.
Hindi: बहुत सारे पैकेज सम्मिलित हैं।
English: Multiple packages to choose from according to the requirement.
Hindi: आवश्यकता के अनुसार चुनने के लिए कई पैकेज.
English: Multiple parameters can be used, for example, to search for files of a certain type on a certain website or domain.
Hindi: कई मापदंडों का उपयोग किया जा सकता है, उदाहरण के लिए, किसी निश्चित वेबसाइट या डोमेन पर एक निश्चित प्रकार की फ़ाइलों की खोज करने के लिए।
English: Multiple parties' interests and worries about the investment potential and risks of crypto finance have grown quickly in recent years.
Hindi: क्रिप्टो वित्त को लेकर निवेश क्षमता और जोखिमों के बारे में विभिन्न पक्षों की दिलचस्पी और चिंताएं हाल के दिनों में तेजी से बढ़ी हैं.
English: Multiple payment methods Bank wire, e-wallets, credit cards, cryptocurrencies, and more
Hindi: कई भुगतान विधियां बैंक वायर, ई-वॉलेट, क्रेडिट कार्ड, क्रिप्टोकरेंसी, और अधिक
English: Multiple payment methods are supported.
Hindi: एकाधिक भुगतान विधियों का समर्थन कर रहे हैं ।
English: Multiple payment methods have been provided to facilitate purchases for our customers as follows
Hindi: हमारे ग्राहकों के लिए खरीदारी की सुविधा के लिए कई भुगतान विधियां निम्नानुसार प्रदान की गई हैंः
English: Multiple payment modes are supported.
Hindi: एकाधिक भुगतान विधियां समर्थित हैं!
English: Multiple payment systems are supported.
Hindi: एकाधिक भुगतान विधियों का समर्थन कर रहे हैं ।
English: Multiple people can be involved in a chat.
Hindi: चैटिंग में बहुत से लोग शामिल हो सकते हैं।
English: Multiple people can collaborate on the same presentation from different locations at the same point in time.
Hindi: एकाधिक लोग एक ही समय में अलग-अलग स्थानों से एक ही प्रस्तुति पर सहयोग कर सकते हैं।
English: Multiple people can work on same project at a time from different locations.
Hindi: एकाधिक लोग एक ही समय में अलग-अलग स्थानों से एक ही प्रस्तुति पर सहयोग कर सकते हैं।
English: Multiple people died, among them four Americans.
Hindi: दो अमेरिकी सहित चार लोग मरे
English: Multiple people from the same family can apply.
Hindi: एक ही परिवार के कई लोग आवेदन कर सकते हैं।
English: Multiple people have been injured after a shooting incident inside a tram in the Dutch town of Utrecht on Monday.
Hindi: नीदरलैंड के यूट्रेक्ट शहर में सोमवार को एक ट्राम में अंधाधुंध गोलीबारी किए जाने की घटना में कई लोग घायल
English: Multiple people in the company subsequently tested positive for coronavirus in late June.
Hindi: हालांकि कंपनी के कई लोगों बाद में जून के अंत में कोरोनावायरस के लिए पॉजिटिव पाए गए थे।
English: Multiple people injured, including children.
Hindi: बच्चों सहित कई लोगों को किया घायल
English: Multiple people were killed in a shooting in California
Hindi: केलिफोर्निया में गोलीबारी की घटना में कई लोगों की मौत
English: Multiple people were seen going into a home.
Hindi: घर में कई लोगों की एंट्री देखने को मिली।
English: Multiple personality or dissociative identity disorder DID has been dealt with in fiction on a recurring basis.
Hindi: एकाधिक व्यक्तित्व या विसंगति पहचान विकार डीआईडी यह आवर्ती आधार पर कथा में इलाज किया गया है।
English: Multiple personality or dissociative identity disorder DID has been treated in fiction on a recurring basis.
Hindi: एकाधिक व्यक्तित्व या विसंगति पहचान विकार डीआईडी यह आवर्ती आधार पर कथा में इलाज किया गया है।
English: Multiple petitions have been filed against the ban.
Hindi: इस प्रतिबंध के खिलाफ कई याचिकाएं दायर की गई थीं।
English: Multiple physical problems arising at the same time.
Hindi: एक ही समय में कई सारी शारीरिक समस्या उत्पन्न होना।
English: Multiple players in recent years have taken this option.
Hindi: बीते कुछ वर्षों में कई उम्मीदवारों ने यह विकल्प अपनाया है।
English: Multiple ports along the U.S. West Coast - where political and regulatory pressure to achieve so-called 'zero emission' operations is tremendous - are said to be looking at ways to provide fuel for LNG consuming vessels.
Hindi: यूएस वेस्ट कोस्ट के साथ कई बंदरगाह - जहां राजनीतिक तथाकथित 'शून्य उत्सर्जन' संचालन को प्राप्त करने के लिए नियामक दबाव जबरदस्त है - एलएनजी उपभोग करने वाले जहाजों के लिए ईंधन प्रदान करने के तरीकों को देख रहे हैं।
English: Multiple powertrains will be on offer, including a 1.5-liter three-cylinder gas engine, and a hybrid is in the works, too, with electric all-wheel drive.
Hindi: कई पावरट्रेन 1.5 लीटर तीन सिलेंडर गैस इंजन सहित प्रस्ताव पर होंगे, और हाइब्रिड इलेक्ट्रिक ऑल-व्हील ड्राइव के साथ भी काम करता है।
English: Multiple pregnancies delivering more than one baby
Hindi: मल्टीप्ल प्रेगनेंसी एक से अधिक बच्चों को जन्म देना
English: Multiple pregnancies three or more
Hindi: एकाधिक गर्भावस्था जुड़वाँ, तीन या अधिक
English: Multiple pregnancies twins or triplets or more
Hindi: एकाधिक गर्भावस्था जुड़वाँ, तीन या अधिक
English: Multiple pregnancies and teratogenic it has been already demonstrated that clomiphene citrate can significantly increase the incidence of multiple births, so it is necessary to perform fetal reduction surgeries if necessary.
Hindi: 5. एकाधिक गर्भधारण और टेराटोजेनिकः यह पहले से ही दिखाया गया है कि क्लॉमिफेनी साइट्रेट कई जन्मों की घटनाओं में काफी वृद्धि कर सकता है, इसलिए यदि आवश्यक हो तो भ्रूण में कमी सर्जरी करना आवश्यक है।
English: Multiple pregnancies such as in the case of twins or triplets
Hindi: कई-जन्म गर्भधारण, जैसे कि जुड़वाँ या ट्रिपल
English: Multiple pregnancy i.e., carrying more than one child
Hindi: मल्टीप्ल प्रेगनेंसी एक से अधिक बच्चों को जन्म देना
English: Multiple pregnancy two, three or more
Hindi: एकाधिक गर्भावस्था जुड़वाँ, तीन या अधिक
English: Multiple premium extensions are available.
Hindi: कई प्रीमियम एक्सटेंशन उपलब्ध हैं.
English: Multiple preventive measures were implemented.
Hindi: कई रोकथाम उपायों को लागू कर चुका है
English: Multiple processes can be related to the same program.
Hindi: कई प्रक्रिया एक ही कार्यक्रम से जुड़ी हो सकती है।
English: Multiple programs running at the same time
Hindi: कुछ प्रोग्राम एक ही समय में चलाएँ
English: Multiple protections for safe use.
Hindi: चिंता मुक्त उपयोग के लिए कई सुरक्षा संरक्षण।
English: Multiple rasters can be selected.
Hindi: मल्टीपल राइडर्स चुने जा सकते हैंं।
English: Multiple regions of the country that have not experienced armed clashes for decades are becoming areas of significant unrest.
Hindi: देश के कई क्षेत्र जिन्होंने दशकों से सशस्त्र संघर्ष नहीं देखा है, महत्वपूर्ण अशांति के क्षेत्र बन गए हैं।
English: Multiple registration is not allowed.
Hindi: एकाधिक पंजीकरण की अनुमति नहीं है।
English: Multiple registration is not permitted.
Hindi: एकाधिक पंजीकरण की अनुमति नहीं है।
English: Multiple regression is like linear regression, but with more than one independent value, meaning that we try to predict a value based on two or more variables.
Hindi: एकाधिक प्रतिगमन रैखिक प्रतिगमन की तरह है, लेकिन एक से अधिक स्वतंत्र मूल्य के साथ, जिसका अर्थ है कि हम दो या दो से अधिक चर के आधार पर एक मूल्य की भविष्यवाणी करने की कोशिश करते हैं।
English: Multiple regression is like linear regression, but with more than one independent value, meaning that we try to predict a value based on two or more variables..
Hindi: एकाधिक प्रतिगमन रैखिक प्रतिगमन की तरह है, लेकिन एक से अधिक स्वतंत्र मूल्य के साथ, जिसका अर्थ है कि हम दो या दो से अधिक चर के आधार पर एक मूल्य की भविष्यवाणी करने की कोशिश करते हैं।
English: Multiple reports and studies have shown that a strong immunity helps prevent the adversities occurred due to the virus.
Hindi: कई रिपोर्टों और अध्ययनों से पता चला है कि एक मजबूत इम्यूनिटी वायरस के कारण होने वाली समस्याओं को रोकने में मदद करती है.
English: Multiple reports have confirmed that the biopic is being made under a big banner-production house, with a budget of around Rs 200-250 crore being earmarked for the film.
Hindi: सूत्रों के मुताबिक बायोपिक एक बड़े बैनर के तले बनेगी और फिल्म के लिए करीब 200 से 250 करोड़ रुपये का बजट रखा गया है.
English: Multiple requests are not allowed.
Hindi: बहुविध आवेदनों की अनुमति नहीं दी जाएगी.
English: Multiple researchers have found that the active components in turmeric make it one of the best protectors against radiation-induced tumors.
Hindi: कई शोधकर्ताओं ने पाया है कि हल्दी में सक्रिय घटक यह विकिरण से प्रेरित ट्यूमर के मुकाबले सबसे अच्छे संरक्षक बनाते हैं।
English: Multiple researchers have found that the active components in turmeric make it one of the best protectors against radiation-induced tumours.
Hindi: कई शोधकर्ताओं ने पाया है कि हल्दी में सक्रिय घटक यह विकिरण से प्रेरित ट्यूमर के मुकाबले सबसे अच्छे संरक्षक बनाते हैं।
English: Multiple researchers have found that the active components in turmeric makes it one of the best protectors against radiation-induced tumours.
Hindi: कई शोधकर्ताओं ने पाया है कि हल्दी में सक्रिय घटक यह विकिरण से प्रेरित ट्यूमर के मुकाबले सबसे अच्छे संरक्षक बनाते हैं।
English: Multiple riders can be chosen.
Hindi: मल्टीपल राइडर्स चुने जा सकते हैंं।
English: Multiple risks Cities often face risks on multiple fronts like floods, drought, sea-level rise to name a few.
Hindi: विविध जोखिमः शहरों को प्रायः अनेक मोर्चों पर जोखिमों, जैसे बाढ़, सूखा, समुद्र के स्तर में वृद्धि का सामना करना पड़ता है।
English: Multiple roads and highways have been closed due to flood waters.
Hindi: जलभराव के कारण कई मेट्रो और सड़कें बंद हो गई हैं।
English: Multiple robots and legends are included in the game as well as the players favorite superstars like Atom, Twin Cities and Zeus.
Hindi: खेल में कई रोबोट और किंवदंतियों के साथ-साथ एटम, ट्विन सिटीज और ज़ीउस जैसे खिलाड़ियों के पसंदीदा सुपरस्टार शामिल हैं।
English: Multiple robots can be controlled with a single controller, eliminating the need for PLC solutions or IO between multiple controllers.
Hindi: एक एकल नियंत्रक कई रोबोटों को नियंत्रित कर सकता है, कई नियंत्रकों के बीच पीएलसी समाधान या आईओ की आवश्यकता को कम करता है।
English: Multiple rotors can be selected.
Hindi: मल्टीपल राइडर्स चुने जा सकते हैंं।
English: Multiple rounds of talks have been held by the centre, but the deadlock remains.
Hindi: केंद्र ने कई दौर की बातचीत की है लेकिन गतिरोध बना हुआ
English: Multiple rounds of talks have failed to break the deadlock.
Hindi: कई दौर की वार्ता गतिरोध को तोड़ने में विफल रही है।
English: Multiple rounds of talks have taken place between Commerce Minister Piyush Goyal and Lighthizer in the past few weeks over telephone.
Hindi: '. ट्रंप की यात्रा से पहले पिछले कुछ सप्ताह के दौरान वाणिज्य मंत्री पीयूष गोयल और अमेरिका के व्यापार प्रतिनिधि लाइटहाइजर के बीच कई दौर की टेलीफोन वार्ता हो चुकी है.