Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: in your community schools.
Hindi: अपने स्कूल कॉलेजों में
English: in your company's
Hindi: आपकी कंपनी में
English: in your conscious mind.
Hindi: अपने निश्छल मन में ।
English: in your country's courts?
Hindi: उनकी अदालत में?
English: in your daily time with God.
Hindi: भगवान के साथ आपका दैनिक क्षण।
English: in your dance.
Hindi: अपने नृत्य में।
English: in your deep ocean blue eyes.
Hindi: अपनी गहरी नीली आंखों के समंदर में
English: in your deep veins.
Hindi: तुम्हारी गहराईयों में।
English: in your depth.
Hindi: तुम्हारी गहराईयों में।
English: in your dreams, my dear,
Hindi: तुम्हारे सपनों में, प्रिय
English: in your e-mail every month.
Hindi: हर महीने अपने ईमेल पर
English: in your ear during the day.
Hindi: दिन के दौरान अपने कान में।
English: in your ear, you're hearing,
Hindi: आप के कान में,
English: in your ear?
Hindi: तुम्हारे कान में?
English: in your ears now.
Hindi: कानों में अभी
English: in your ears...
Hindi: तेरे कानों में-
English: in your eld.
Hindi: अपने आग़ोश में।
English: in your entire kingdom.
Hindi: तुम्हारे सम्पूर्ण राज्य में
English: in your environment.
Hindi: आपके परिवेश में ।
English: in your existence.
Hindi: अपने अस्तित्व में।
English: in your eyes I am dead.
Hindi: मैं तुम्हारी आँखों में मर चुका हूँ।
English: in your eyes is enough
Hindi: तुम हो नज़रों में, काफी है
English: in your eyes on that day
Hindi: उस रोज तेरे कांधे पर
English: in your eyes over and over again
Hindi: उसकी आँखों में बार-बार
English: in your eyes, there's a heavy blue
Hindi: आपकी आंखों में, एक भारी नीला है
English: in your face today.
Hindi: तेरे चेहरे पर आज ये
English: in your family's kitchen
Hindi: इसके रसोई घर में
English: in your family's!
Hindi: अपने घर वालों से !
English: in your father's favorite chair
Hindi: पिता की पसंदीदा कुर्सी पर
English: in your father's life.
Hindi: तुम्हारे मां बाबा के जीवनों में
English: in your favorite designer.
Hindi: आपकी पसंदीदा डिज़ाइनर.
English: in your favorite language.
Hindi: आपकी पसंदीदा भाषा में।
English: in your favorite places to shop.
Hindi: खरीदारी करने के लिए अपने पसंदीदा स्थान पर
English: in your favorite things
Hindi: अपनी पसंदीदा चीजें करेंः
English: in your feet!
Hindi: आपके पैरों पर!
English: in your feet...
Hindi: अपने पैरों में -
English: in your fingertips,
Hindi: आपकी उँगलियों पर ,
English: in your first class.
Hindi: अपनी पहली कक्षा में ही.
English: in your forest.
Hindi: तुम्हारे जंगल में.
English: in your fullness.
Hindi: तुम्हारी संपूर्णता में
English: in your game of life,
Hindi: ज़िन्दगी के इस खेल में तुम,
English: in your garden?
Hindi: तुम्हारे जंगल में?
English: in your great depths.
Hindi: तुम्हारी गहराईयों में।
English: in your hand today.
Hindi: आज तेरे हाथो में हैं
English: in your hands I'll die...
Hindi: मैं तेरे हाथों से मर जाऊंगी,
English: in your hands now.
Hindi: अब आपके हाथों में.
English: in your hands today.
Hindi: आज तेरे हाथो में हैं
English: in your head and feet
Hindi: अपने सिरों और कांधों पर
English: in your head in your head, they are crying
Hindi: अपने सिर में, वे रो रहे हैं
English: in your head in your head, they are fighting
Hindi: अपने सिर में, अपने सिर में, वे लड़ रहे हैं
English: in your head, in your head they're dying
Hindi: आपके सिर में, आपके सिर में, वे मर रहे हैं
English: in your head, they are crying
Hindi: अपने सिर में, वे रो रहे हैं
English: in your heart  home,
Hindi: अपने घरों और दिलो में,
English: in your heart are
Hindi: अपने ह्रदय में ,
English: in your heart and mind,
Hindi: तुझे दिल और दिमाग में,
English: in your heart for all time,
Hindi: अपने दिल में सदा के लिए,
English: in your heart for another.
Hindi: अपने दिल को किसी और में ।
English: in your heart for me.
Hindi: अपने दिल में मेरे लिए.
English: in your heart is essential.
Hindi: जरूरी है अपने दिल में,
English: in your heart you know it is true
Hindi: आपके दिल में आप जानते हैं कि यह सच है
English: in your heart you know it is true.
Hindi: आपके दिल में आप जानते हैं कि यह सच है
English: in your heart' now.
Hindi: अभी तुम्हारे दिल में
English: in your heart, and you in mine.
Hindi: तुम्हारे ह्रदय में ...और तुम मेरे ।
English: in your heart, in my heart.
Hindi: मेरे दिल में, तेरे दिल में।
English: in your heart, that you
Hindi: उस दिल मे तुम
English: in your heart?
Hindi: तुम्हारे ह्रदय में ?
English: in your home and enterprise.
Hindi: आपकी कंपनी और घर में
English: in your home forever.
Hindi: सदा ही, तुम्हारे घर में
English: in your home in the last few years?
Hindi: हाल के वर्षों में, घर पर?
English: in your home is stolen or damaged in a fire or
Hindi: घर में अचानक आग लग जाये या चोरी हो जाये
English: in your home without having to open the
Hindi: बिना दरवाज़े वाले तुम्हारे घर को
English: in your home, and in your family,
Hindi: अपने घर मे, अपने परिवार में,
English: in your home, church, and community?
Hindi: घर में , परिवार में, समाज में?
English: in your homes and in your lives.
Hindi: आपके घरों में, और इनकी जिंदगी में,
English: in your honor.
Hindi: आपके सत्कार में।
English: in your hopes.
Hindi: आपकी आशाओं पर ।
English: in your house 8
Hindi: हमारे घर में 8
English: in your house all the time.
Hindi: आप के घर में हमेशा।
English: in your house of the heart.
Hindi: तुम्हारे हृदय के आवास में।
English: in your house, woman!
Hindi: अपने घर की नारी, नारी!
English: in your house... and such.
Hindi: अपने बरामदे में .... और इसी तरह।
English: in your husband's house?
Hindi: """उनके पति के घर में ?"
English: in your ideas.
Hindi: अपनी धारणाओं में।
English: in your inner space.
Hindi: आपके अंतःजगत में।
English: in your interest.
Hindi: अपने हित में.
English: in your kitchen cabinet.
Hindi: आपकी रसोई कैबिनेट में
English: in your letter of complaint.
Hindi: अपने शिकायत पत्र में
English: in your life and my life,
Hindi: तेरे जीने और मेरे जीने में,
English: in your life as soon as possible
Hindi: जितनी जल्दी आप अपने जीवन की
English: in your life cycle.
Hindi: तेरे जीवन चक्र में
English: in your life now.
Hindi: तुम्हारे जीवन मे अभी
English: in your life's journey,
Hindi: अपनी जीवन यात्रा में,
English: in your life, maybe.
Hindi: अपनी जिंदगी में शायद
English: in your life, you will never ever lose your
Hindi: जिंदगी मे आपको कभी गम नही देंगे
English: in your life. but
Hindi: जिंदगी में लेकिन
English: in your life
Hindi: आपके जीवन मेंः
English: in your life? -Is that so?
Hindi: वही तो जिंदगी में अपना ?
English: in your life? waiting for you
Hindi: ए ज़िन्दगी तेरे इंतेज़ार में
English: in your light we all are one,
Hindi: तेरी चौकठ पे हम सब एक है,
English: in your line of sight!
Hindi: अपनी द्रष्टि में !
English: in your links as well.
Hindi: आपके लिंक में भी
English: in your list.
Hindi: आपकी सूची में।
English: in your love have i found happiness.
Hindi: तेरे प्यार में सुख का सिरा पा लिया मैंने।
English: in your love now.
Hindi: अब तेरे प्रेम में
English: in your love poems.
Hindi: अपनी प्रेम कविताओं में
English: in your love's fire
Hindi: तुम्हारे प्रेम की अग्नि में
English: in your love, in waiting for you
Hindi: ओ तेरे प्यार में, तेरे इंतजार में
English: in your lover's
Hindi: तुम्हारे प्रेमपाश में
English: in your mama's kitchen.
Hindi: अम्माँ की रसोई में।
English: in your marketing.
Hindi: आपकी मार्केटिंग में
English: in your markets.
Hindi: तुम्हारे ही बाजारों में
English: in your memories.
Hindi: तुम्हारी यादों में।
English: in your memory bank.
Hindi: अपने मन के बैंक में.
English: in your memory only.
Hindi: बस सिर्फ़ आपकी यादों में।
English: in your memory?
Hindi: अपनी स्मृति में ?
English: in your mind and your life
Hindi: तुम्हारे मन और जीवन में
English: in your mind!
Hindi: आपके मन में!
English: in your mind,
Hindi: आपके मन में,
English: in your mind, your thoughts.
Hindi: अपनी अपनी सोच, अपने अपने विचार।
English: in your mind..
Hindi: अपने अपने मन में,...
English: in your momma's bedroom
Hindi: माँ के बेडरूम में
English: in your most difficult times.
Hindi: आप अपने मुश्किल समय में
English: in your mother and father's eyes.
Hindi: अपनी माँ और पिता की आँखों में।
English: in your mother tongue.
Hindi: अपनी मातृभाषा में।
English: in your mother's kitchen
Hindi: माँ की रसोई में
English: in your mother's room
Hindi: माँ के कमरे में
English: in your mouth food.
Hindi: अपने मुख की खाना ।
English: in your mouth or in your ass?
Hindi: तुम्हारी चूत में या मुँह में?
English: in your mouth,
Hindi: अपने मुंह में,
English: in your mouth, your
Hindi: अपना मुंह, अपनी
English: in your mouth.
Hindi: अपने मुंह में.
English: in your name. i am
Hindi: तेरे ही नाम से मैं
English: in your native language,
Hindi: तुम्हारी ही भाषा में,
English: in your nature.
Hindi: आपके स्वभाव में.
English: in your neck of the woods,
Hindi: तेरे सीने के जंगल में,
English: in your net.
Hindi: अपने जाल में ।
English: in your new color.
Hindi: नया रूप तेरे ही रंग मे
English: in your new community.
Hindi: तुम्हारे नए समाज में
English: in your new store.
Hindi: आपकी नई दुकान में
English: in your new world.
Hindi: तुम अपनी नयी दुनिया में
English: in your offices.
Hindi: अपने कार्यालयों में।
English: in your opposite direction.
Hindi: तेरे ही विपरीत दिशा में॥
English: in your own citiesareas..
Hindi: आपके शहर क्षेत्र में. . .
English: in your own eye.
Hindi: खुद की नजरों में।
English: in your own eyes and those of
Hindi: अपनों की ही नजरों में ,और
English: in your own language or in a foreign language
Hindi: उनकी भाषा में या हमारी भाषा में
English: in your own language
Hindi: आपकी भाषा मेंः
English: in your own personal history,
Hindi: अपनी ही कहानी में,
English: in your own photographs
Hindi: तुम्हारी स्वयं की चित्रों में
English: in your own photographs.
Hindi: तुम्हारी स्वयं की चित्रों में
English: in your own version of this art
Hindi: तुम्हारी इस कला में
English: in your own words and
Hindi: तुम्हारे शब्दो और
English: in your part?
Hindi: आपके हिस्से में?
English: in your pathetic life.
Hindi: तुम्हारी बेरंग जिन्दगी में।
English: in your paths.
Hindi: आपके मार्गों में।
English: in your payments.
Hindi: तेरी अदाओं में.
English: in your personal and professional life
Hindi: आपका व्यक्तिगत और पेशेवर जीवन
English: in your phone today.
Hindi: आज फोन पर ही
English: in your photography.
Hindi: तुम्हारी तस्वीर में।
English: in your physical world.
Hindi: आपका का भौतिक संसार से
English: in your picture frame.
Hindi: अपने फोटो फ्रेम में
English: in your picture.
Hindi: तुम्हारी तस्वीर में।
English: in your place of work
Hindi: अपने कार्यस्थल पर
English: in your place.
Hindi: तेरी जगह पर
English: in your place..
Hindi: अपनी अपनी जगह. .
English: in your poem...
Hindi: तुम्हारी कविता में-
English: in your presence.
Hindi: तेरी मौजूदगी में।
English: in your profit.
Hindi: आपके कमाई में.
English: in your project.
Hindi: अपने प्रोजेक्ट में .
English: in your questions.
Hindi: तेरे ही सवालों में।
English: in your railroad.
Hindi: अपने रेल पर।
English: in your rate.
Hindi: तेरे दर पर ।
English: in your realness.
Hindi: अपनी वास्तविकता में।
English: in your relationship with God and Others
Hindi: अपने और अन्य ईश्वर के सम्बन्ध को
English: in your river.
Hindi: अपने दरिया में।
English: in your roles as both healthcare provider and educator.
Hindi: स्वास्थ्य सेवा प्रदाता और शिक्षक दोनों के रूप में आपकी भूमिकाओं में।
English: in your room upstairs.
Hindi: आपके रूम में--ऊपर।
English: in your room with the pitches.
Hindi: तुम्हारी डार्लिंग के साथ वाले रूम में।
English: in your root directory.
Hindi: आपकी मूल निर्देशिका में।
English: in your self-consciousness,
Hindi: आप अपनी आत्मश्लाघा में,
English: in your senses!
Hindi: आपके विवेक पर !
English: in your service.
Hindi: आपकी सेवा में.
English: in your silence.
Hindi: तुम्हारे मौन में।
English: in your situation.
Hindi: अपने हाल पर।
English: in your small corner
Hindi: अपने छोटे दायरे में
English: in your spiritual beliefs and practices.
Hindi: अपनी आध्यात्मिक विश्वासों और प्रथाओं में.
English: in your state or province
Hindi: अपने शहर या राज्य मेंः
English: in your state or territory
Hindi: अपने शहर या राज्य मेंः
English: in your steps.
Hindi: अपने क़दमों में.
English: in your student life.
Hindi: अपने छात्र जीवन में
English: in your studies or work.
Hindi: अपनी पढ़ाई या किसी भी काम के
English: in your stuff.
Hindi: तेरी बातों में।
English: in your sufferings.
Hindi: अपने दुखों में।
English: in your surrounding environment.
Hindi: अपने आसपास के परिवेश पर
English: in your sweet heart.
Hindi: तेरे कोमल हृदय में।
English: in your tea.
Hindi: तुम्हारी चाय में।
English: in your teeth!
Hindi: अपने दाँतों का !
English: in your thing.
Hindi: तुम्हारी बातों में ।
English: in your time zone.
Hindi: आपके समय क्षेत्र में
English: in your town . . .
Hindi: तेरे शहर में. . .
English: in your truck.
Hindi: अपने ट्रक में
English: in your unbelief.
Hindi: तुम्हारे अविश्वास में
English: in your unconscious.
Hindi: अपने अवचेतन में।
English: in your unfathomable life.
Hindi: तुम्हारी बेरंग जिन्दगी में।
English: in your unschooling life.
Hindi: तुम्हारी बेरंग जिन्दगी में।
English: in your wallet!
Hindi: तुम्हारे बिम्ब में!
English: in your warm water.
Hindi: उनके पानी की गर्मी में।
English: in your way when you walk.
Hindi: रास्ते पर तू जब चलती है ।
English: in your will, etc.
Hindi: आपकी इच्छाशक्ति इत्यादि
English: in your witness statement.
Hindi: अपनी गवाही में.
English: in your words and deeds
Hindi: अपनी जुबान और कर्मों से ही
English: in your wrist or ankle.
Hindi: अपनी चूत में या गांड में।
English: in youth for a century.
Hindi: एक सदी के लिए युवाओं में।
English: in' the other direction.
Hindi: दूसरी दिशा में।
English: in the infliction of significant harm to the citizen;
Hindi: ग एक नागरिक को महत्वपूर्ण नुकसान;
English: in, and the government is
Hindi: ु है , और सरकार को
English: in, and the king
Hindi: किया और राजा
English: in, but you can imagine
Hindi: है, लेकिन कल्पना करें
English: in, or whether
Hindi: भीतर होगा या
English: in, relating to, or characteristic of a city or town.
Hindi: किसी कस्बे या शहर की विशेषता से संबंधित, या में।
English: in, then out, then in again.
Hindi: बाहर. . . अंदर और फिर बाहर.
English: in, we would have theirs problems.
Hindi: में, हम उनकी समस्याओं होगा।
English: in- an inch, defined by the physical size of the screen.
Hindi: इंच में - स्क्रीन के भौतिक आकार के आधार पर।
English: in-Line Engine with 6 Cylinders
Hindi: इंजिन इन-लाइन 6 सिलिंडर
English: in-app purchases and avoid getting
Hindi: इन-ऐप खरीदारी और मिलने से बचें
English: in-between the now and then or
Hindi: के अब हो या तब में
English: in-between time is when I would talk to her about
Hindi: के बीच में समय है जब मैं उससे बात करेंगे के बारे में
English: in-building coverage solutions IBS
Hindi: इन-बिल्डिंग समाधान आईबीएस
English: in-chief of the three armies.
Hindi: तीनों सेनाओं की अध्यक्षता करना।
English: in-depth analysis of a situation;
Hindi: एक विवादित स्थिति का व्यापक विश्लेषण;
English: in-depth analysis of issues
Hindi: मुद्दों की गहरी पड़ताल
English: in-depth commentary.
Hindi: गहरी टिप्पणी।
English: in-depth conversations with interesting people.
Hindi: मजेदार लोगों के साथ दिलचस्प बातचीत।
English: in-depth insights into each market sector;
Hindi: प्रत्येक बाजार पर व्यापक जानकारी;
English: in-depth interview with each candidate.
Hindi: प्रत्येक उम्मीदवार के साथ एक गहन साक्षात्कार का संचालन करें।
English: in-depth interviews
Hindi: गहन साक्षात्कार
English: in-depth knowledge about politics.
Hindi: राजनीति की समझ गहरी ।
English: in-depth meaning.
Hindi: गहरे के अर्थ में।
English: in-depth post.
Hindi: गहरी पोस्ट .
English: in-depth research into the trouble
Hindi: समस्या में गहरी अनुसंधान
English: in-depth study of your research field
Hindi: उनके शोध क्षेत्र का गहन अध्ययन
English: in-depth study?
Hindi: अच्छी तरह से अध्ययन?
English: in-depth stuff.
Hindi: गहरी चीजें.
English: in-depth understanding of market conditions
Hindi: बाजार दशाओं का पूर्ण ज्ञान
English: in-ear headphones for music
Hindi: संगीत के लिए हेडफोन
English: in-flight safety video
Hindi: इन-फ्लाइट सुरक्षा वीडियो
English: in-game items will require payment.
Hindi: इन-गेम आइटम भुगतान की आवश्यकता होगी है।
English: in-house accountant and financial adviser.
Hindi: आंतरिक लेखा परीक्षक और वित्तीय सलाहकार
English: in-house complaint.
Hindi: घर पर शिकायत
English: in-house customer service
Hindi: भीतर का ग्राहक सेवा
English: in-house every night.
Hindi: रोज रात घर के भीतर
English: in-house marketing manager
Hindi: इनबाउंड मार्केटिंग मेनेजर
English: in-house record keeping;
Hindi: आंतरिक रिकॉर्ड रखना;
English: in-house style;
Hindi: आंतरिक शैली;
English: in-house training 1
Hindi: इन-हाउस प्रशिक्षण 1
English: in-in, but what about decommunization?
Hindi: में, लेकिन डीकोमुनाइजेशन के बारे में क्या?
English: in-law  family problems.
Hindi: इन-लॉ और पारिवारिक समस्याएं
English: in-line injection pump
Hindi: इनलाइन फ्यूल इंजेक्शन पंप
English: in-memory data grids IMDG for scalability and performance
Hindi: - स्केलेबिलिटी और प्रदर्शन के लिए इन-मेमरी डेटा ग्रिड आईएमडीजी
English: in-patient medical record,
Hindi: इन-रोगी चिकित्सा रिकॉर्ड,
English: in-secured by
Hindi: द्वारा सुरक्षित है
English: in-state tuition fees at public colleges
Hindi: सरकारी कॉलेजों में मनमाने वसूल रहे शुल्क
English: in. prohibit the import of right-hand drive vehicles.
Hindi: दाहिने हाथ के वाहनों के आयात पर रोक।
English: in Central and Eastern European online library
Hindi: मध्य और पूर्वी यूरोपीय ऑनलाइन लाइब्रेरी
English: in Inches - Based on the physical size of the screen.
Hindi: इंच में - स्क्रीन के भौतिक आकार के आधार पर।
English: in Released in 2017
Hindi: जारी हुआः २०१७
English: in Where's My Water? 2
Hindi: मेरे पानी कहाँ है 2 मेरे पानी कहाँ है राज?
English: inability of society to advance.
Hindi: समाज को प्रगति प्रदान करने की अक्षमता
English: inability of use.
Hindi: उपयोग का अभाव।
English: inability or unwillingness to eat and drink
Hindi: खाने या पीने में अक्षम महसूस करना
English: inability to access the Internet
Hindi: इंटरनेट की अनुपलब्धता
English: inability to acquire new information.
Hindi: नई जानकारी प्राप्त करने में असमर्थता.
English: inability to associate sounds with symbols, for example.
Hindi: उदाहरण के लिए ध्वनियों को चिन्हों के साथ जोड़ने में असमर्थता हो सकती है
English: inability to bear weight on your legs
Hindi: आप के पैरों पर वजन रखने में कठिनाई
English: inability to become sexually aroused
Hindi: सेक्सुअल रूप से उत्तेजित होने में असमर्थता
English: inability to communicate leads to problems.
Hindi: संवादहीनता समस्याओं को जन्म देती है.
English: inability to complete some tasks;
Hindi: कुछ कार्यों को करने से रोकना;
English: inability to complete the project in time or budget
Hindi: समय पर या बजट पर एक परियोजना को पूरा करने में विफल
English: inability to comply with the terms of loan agreements;
Hindi: वित्तीय ऋण प्रसंविदाओं को पूरा करने में असमर्थता;
English: inability to concentrate at work.
Hindi: कार्य मे ध्यान केंद्रित करने में असमर्थता।
English: inability to connect with others.
Hindi: अन्य लोगों के साथ संबंध बनाने में असमर्थता।
English: inability to control body movements
Hindi: शरीर के आंदोलनों को नियंत्रित करने में असमर्थता
English: inability to control one's thoughts and emotions;
Hindi: किसी के विचारों और भावनाओं को नियंत्रित करने में असमर्थता;
English: inability to control the amount of alcohol consumed;
Hindi: पेय की ताकत को विनियमित करने में असमर्थता;
English: inability to control the bladder and bowel.
Hindi: मल और मूत्र को रोकने में असमर्थता।
English: inability to cope with stress and difficulty managing emotions
Hindi: तनाव का सामना करने में असमर्थता, भावनाओं को प्रबंधित करने में कठिनाई
English: inability to cope with stress.
Hindi: तनाव से निपटने में असमर्थता।
English: inability to cope with sudden physical activity.
Hindi: अचनाक शारीरिक गतिविधि से निपटने में असमर्थता.
English: inability to deal with stress.
Hindi: तनाव से निपटने में असमर्थता।
English: inability to do any sort of nesting.
Hindi: किसी भी प्रकार की बाड़ लगाने में असमर्थता।
English: inability to eat or drink
Hindi: खाने या पीने में असमर्थता
English: inability to effectively deal with stress
Hindi: तनाव से प्रभावी ढंग से निपटने में असमर्थता
English: inability to ensure security.
Hindi: सुरक्षा प्रदान करने में असमर्थता।
English: inability to enunciate words,
Hindi: शब्दों की असमर्थता को,
English: inability to exercise his or her powers for reasons of health;
Hindi: स्वास्थ्य कारणों से उनकी शक्तियों का उपयोग करने में असमर्थता;
English: inability to fall asleep for more than 30 minutes for several weeks;
Hindi: 30 मिनट से अधिक समय तक सो जाने में असमर्थ;
English: inability to feel love.
Hindi: प्यार का इजहार करने में असमर्थता।
English: inability to feel pleasure.
Hindi: आनंद महसूस करने में असमर्थता.
English: inability to find a suitable partner
Hindi: एक उपयुक्त साथी खोजने में असमर्थता
English: inability to flex or bear any weight on the knee.
Hindi: एड़ी पर वजन डालने में या चलने में असमर्थता।
English: inability to focus on work.
Hindi: काम पर ध्यान केंद्रित करने में असमर्थता।
English: inability to get up from a sitting position;
Hindi: बैठने की स्थिति से उठने में कठिनाई;
English: inability to have children, especially
Hindi: सन्तान, विशेषकर पुत्र का अभाव
English: inability to hear.
Hindi: सुनने में असमर्थता
English: inability to hold objects in their hands.
Hindi: वस्तुओं को अपने हाथों में रखने में असमर्थता।
English: inability to hold or grasp objects.
Hindi: वस्तुओं को पकड़ने में या भुजा के प्रयोग में असमर्थता।
English: inability to interact with others.
Hindi: दूसरों के साथ अन्तःक्रिया सम्प्रेषण करने की अक्षमता
English: inability to learn new things
Hindi: नई चीजें सीखने में असमर्थता
English: inability to maintain an erection or have an orgasm in men
Hindi: एक निर्माण को बनाए रखने में असमर्थता या एक संभोग सुख है पुरुषों में
English: inability to maintain body temperature
Hindi: शरीर का तापमान बनाए रखने में असमर्थ
English: inability to make a decision.
Hindi: निर्णय लेने में असमर्थता।
English: inability to make decisions;
Hindi: - निर्णय लेने में असमर्थता;
English: inability to meet financial commitments;
Hindi: वित्तीय ऋण प्रसंविदाओं को पूरा करने में असमर्थता;
English: inability to meet its obligations in time.
Hindi: अस्थायी रूप से अपने कर्तव्यों को पूरा करने में असमर्थ।
English: inability to move the affected area of the body
Hindi: शरीर के प्रभावित क्षेत्र को स्थानांतरित करने में असमर्थता
English: inability to move them.
Hindi: उन्हें स्थानांतरित करने में असमर्थता।
English: inability to obtain gas supply.
Hindi: गैस पास करने में असमर्थता.
English: inability to pay off loans.
Hindi: ऋण का भुगतान करने में असमर्थता।
English: inability to pay the child support
Hindi: बाल सहायता का भुगतान करने में विफलता
English: inability to plan.
Hindi: - योजना बनाने में असमर्थता
English: inability to produce children.
Hindi: बच्चे पैदा करने में असमर्थता।
English: inability to produce enough milk.
Hindi: कारण ठीक से स्तनपान करने में असमर्थता.
English: inability to put weight on the affected area.
Hindi: रोगी का प्रभावित क्षेत्र पर वजन डालने में असमर्थ होना
English: inability to recall past experience.
Hindi: पूर्व अनुभव का स्मरण करने पर असफलता
English: inability to return to work;
Hindi: काम के लिए अक्षमता;
English: inability to see close-up or at a distance
Hindi: दूर और पास देखने में असमर्थता
English: inability to sleep for a long time;
Hindi: - लंबे समय तक नींद की कमी;
English: inability to solve complex problems;
Hindi: सामान्य समस्याओं को सुलझाने में असमर्थता;
English: inability to solve multi-purpose tasks at least at the Project 266M level;
Hindi: - बहुउद्देशीय कार्यों को हल करने में असमर्थता कम से कम 266 परियोजना के स्तर पर;
English: inability to speak or speak clearly.
Hindi: स्पष्ट रूप से बोल ना पाना या बोलने में असमर्थता
English: inability to take delivery of the gas.
Hindi: गैस पास करने में असमर्थता.
English: inability to think logically.
Hindi: तार्किक रूप से सोचने में असमर्थता
English: inability to tilt and rotate the head.
Hindi: गर्दन को घुमाने और मोड़ने में असमर्थता
English: inability to turn the head from side to side.
Hindi: सिर को एक तरफ से दूसरी तरफ करने में असमर्थता।
English: inability to understand and speak
Hindi: बोलने और बात समझने में असमर्थ होना
English: inability to understand language
Hindi: भाषा को समझने में असमर्थता
English: inability to understand others.
Hindi: दूसरों की बात समझने में असमर्थ
English: inability to understand spoken or written words.
Hindi: शब्दों को बोलने या समझने में असमर्थता।
English: inability to understand spoken words.
Hindi: बोले गए शब्दों को समझने में असमर्थता
English: inability to understand the consequences of actions
Hindi: कार्यों के परिणामों को समझने में असमर्थता
English: inability to understand the relation of soul and body.
Hindi: यह आत्मा और शरीरका संबंध समझ नहीं आया।
English: inability to understand the spoken word.
Hindi: बोले गए शब्दों को समझने में असमर्थता