Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Translation it is quick.
Hindi: अनुवादःवह तेज़ है।
English: Translation it is working.
Hindi: अनुवादःवह काम करता है।
English: Translation it works.
Hindi: अनुवादःवह काम करता है।
English: Translation it's not that important.
Hindi: अनुवादःयह महत्त्वपूर्ण नहीं है।
English: Translation most of that sugar count is entirely from added sugars, as opposed to naturally occurring in the fruit.
Hindi: अनुवादः उस चीनी की अधिकांश गिनती पूरी तरह से जोड़ा शर्करा से है, क्योंकि फल में स्वाभाविक रूप से होने के विपरीत।
English: Translation need to make a change in their lives
Hindi: व्याख्याः उनके जीवन में एक परिवर्तन करने की आवश्यकता
English: Translation practical problem to be solved
Hindi: अनुवादः व्यावहारिक समस्या को हल किया जा करने के लिए
English: Translation productivity is how much we can produce with a given amount of time or effort.
Hindi: """ अनुवादः उत्पादकता यह है कि हम कितने समय के साथ उत्पादन कर सकते हैं या प्रयास है।"
English: Translation that is so little.
Hindi: अनुवादःयह छोटा है।
English: Translation there is none.
Hindi: अनुवादःवहाँ कोई नहीं है।
English: Translation this is too hard.
Hindi: अनुवादःयह कठिन है।
English: Translation this makes me feel sick.
Hindi: अनुवादःमुझे बीमार महसूस हो रहा है।
English: Translation this seafood is one of the best proteins for those looking to lose weight.
Hindi: अनुवादः वजन कम करने के लिए देख रहे लोगों के लिए यह समुद्री भोजन सबसे अच्छा प्रोटीन है।
English: Translation we are going to do this.
Hindi: अनुवादकः हम ऐसा करेंगे।
English: Translation we need action.
Hindi: अनुवादःहमें कार्रवाई करनी है।
English: Translation you are in a difficult situation
Hindi: अनुवादः आप एक मुश्किल स्थिति में हैं
English: Translation you are not clear at this time
Hindi: अर्थः आप इस समय स्पष्ट नहीं हैं
English: Translation you need to be more open
Hindi: अनुवादः आप और अधिक खुला होने की जरूरत है
English: Translation you will be involved in a bad situation
Hindi: व्याख्याः आप एक बुरी स्थिति में शामिल किया जाएगा
English: Translation you've finally got your wish
Hindi: अर्थः आप अंततः अपनी इच्छा मिल गया है
English: TranslationA day is not a week.
Hindi: अनुवादःएक हफ़्ता एक महीना नहीं होता है।
English: TranslationA man is a man.
Hindi: अनुवादःयह एक आदमी है।
English: TranslationAmsterdam is the capital of the Netherlands.
Hindi: व्याख्या नीदरलैंड की राजधानी एम्स्टर्डम है।
English: TranslationBeer is a drink.
Hindi: अनुवादःवह बियर पीता है।
English: TranslationEducation is very important.
Hindi: अनुवादःउनकी शिक्षा अत्यधिक महत्त्वपूर्ण है।
English: TranslationEgypt is in Africa.
Hindi: अनुवादःवह अफ़्रीका में है।
English: TranslationEverything is over between us.
Hindi: अनुवादःहमारे बीच सब ख़त्म हो गया है।
English: TranslationHe is a great man.
Hindi: अनुवादःवह एक महान आदमी है।
English: TranslationHe is a man and she is a woman.
Hindi: अनुवादःवह एक आदमी है और वह एक औरत है।
English: TranslationHe is between you and me.
Hindi: अनुवादःवह तुम्हारे और मेरे बीच में है।
English: TranslationHe is the one who talks.
Hindi: अनुवादःवह बोलता है।
English: TranslationHe writes to the girl.
Hindi: अनुवादःवह लड़की को लिखता है।
English: TranslationI am a man and she is a woman.
Hindi: अनुवादःमैं एक आदमी हूँ और वह एक औरत है।
English: TranslationI am a police officer.
Hindi: अनुवादःमैं एक पुलिस अधिकारी हूँ।
English: TranslationI am a woman and he is a man.
Hindi: अनुवादःमैं एक आदमी हूँ और वह एक औरत है।
English: TranslationI am at the airport.
Hindi: अनुवादःअब मैं हवाई अड्डे पर हूँ।
English: TranslationI am going out of the office.
Hindi: अनुवादःमैं ऑफिस से बाहर गया।
English: TranslationI am going to allow it.
Hindi: अनुवादःमैं यह लगाने वाली हूँ।
English: TranslationI am going to cover it.
Hindi: अनुवादःमैं यह लगाने वाली हूँ।
English: TranslationI am going to listen to music.
Hindi: अनुवादःमैं संगीत सुनती हूँ।
English: TranslationI am going to school.
Hindi: अनुवादःमैं विद्यालय जाता हूँ।
English: TranslationI am going to start it.
Hindi: अनुवादःमैं यह लगाने वाली हूँ।
English: TranslationI am going to take the medicine.
Hindi: अनुवादःमैं दवा लूँगा।
English: TranslationI am going to tell you everything.
Hindi: अनुवादःमुझे तुम्हें सब कुछ बताना है।
English: TranslationI am going to use this.
Hindi: अनुवादःमैं यह लगाने वाली हूँ।
English: TranslationI am in the city.
Hindi: अनुवादःमैं दफ़्तर में हूँ।
English: TranslationI am waiting for you.
Hindi: अनुवादःमैं तुम्हारा इंतज़ार कर रही थी।
English: TranslationI am washing the dishes.
Hindi: अनुवादःमैं कपड़े धोता हूँ।
English: TranslationI ask you to open the door.
Hindi: अनुवादःमुझे दरवाज़ा खोलना है।
English: TranslationI did not like it.
Hindi: अनुवादःमुझे पसंद नहीं आया।
English: TranslationI do not have an answer.
Hindi: अनुवादःमेरे पास जवाब नहीं है।
English: TranslationI do not live here.
Hindi: अनुवाद-मैं यहाँ नहीं ठहरूँगा।
English: TranslationI do not need it.
Hindi: अनुवादःमुझे उसकी ज़रूरत नहीं है।
English: TranslationI do not talk to him.
Hindi: अनुवादःमैं उससे बात नहीं करता हूँ।
English: TranslationI do not want to lose.
Hindi: अनुवादःमैं भुगतना नहीं चाहती हूँ।
English: TranslationI do not want to miss the flight.
Hindi: अनुवादःमैं उड़ान चूकना नहीं चाहता हूँ।
English: TranslationI do not work on Sunday.
Hindi: अनुवादःमैं रविवार को काम नहीं करता हूँ।
English: TranslationI drink the glass of milk.
Hindi: अनुवादःमैं दूध पीता हूँ ।
English: TranslationI go to school.
Hindi: अनुवादःमैं विद्यालय जाता हूँ।
English: TranslationI had written a book.
Hindi: अनुवादःमैंने एक पुस्तक लिखी थी।
English: TranslationI have been waiting for you.
Hindi: अनुवादःमैं तुम्हारा इंतज़ार कर रही थी।
English: TranslationI have called on the phone.
Hindi: अनुवादःमैं फ़ोन पर हूँ।
English: TranslationI have never met him.
Hindi: अनुवादःमैं उससे कभी नहीं मिला हूँ।
English: TranslationI have something to say.
Hindi: अनुवादःमैं कुछ कहना चाहता हूँ।
English: TranslationI have to open the window.
Hindi: अनुवादःमुझे खिड़की खोलनी है।
English: TranslationI have to rent a car.
Hindi: अनुवादःमुझे किराये पर एक कार लेनी है।
English: TranslationI like cooking and eating.
Hindi: अनुवादःमुझे खाना पकाना और खाना पसंद है।
English: TranslationI like to drink coffee in the morning.
Hindi: अनुवादःमैं सुबह कॉफ़ी पीता हूँ।
English: TranslationI live in the area.
Hindi: अनुवादःमैं इस इलाके में रहती हूँ।
English: TranslationI live in the north.
Hindi: अनुवादःहम दक्षिण में रहती हैं।
English: TranslationI need a bit of sugar.
Hindi: अनुवादःमुझे थोड़ी शक्कर की आवश्यकता है।
English: TranslationI need to rent a car.
Hindi: अनुवादःमुझे किराये पर एक कार लेनी है।
English: TranslationI spend some time with her.
Hindi: अनुवादःमैं उसके साथ समय बिताता हूँ।
English: TranslationI stayed there for four weeks.
Hindi: अनुवादःमैं चार सप्ताह वहाँ रहा।
English: TranslationI want to accept it.
Hindi: अनुवादःमैंने करना चाहा है।
English: TranslationI want to become a writer.
Hindi: जातिवाचकः मैं एक लेखक बनना चाहता हूं।
English: TranslationI want to go abroad.
Hindi: अनुवादःमैं विदेश जा रहा हूँ।
English: TranslationI want to go there.
Hindi: अनुवाद- मैं चाहता हूं, कि तुम वहां जाओ।
English: TranslationI want to go.
Hindi: अनुवादःमैंने करना चाहा है।
English: TranslationI want to play.
Hindi: अनुवादःमैं खेलता हूँ।
English: TranslationI want to rent a car.
Hindi: अनुवादःमैं एक कार किराये पर लेना चाहता हूँ।
English: TranslationI want to write a letter.
Hindi: अनुवादःमैं पत्र लिखता हूँ।
English: TranslationI was born here.
Hindi: अनुवादःमैं इस घर में पैदा हुई।
English: TranslationI was working day and night.
Hindi: अनुवादःवह रात और दिन काम करता है।
English: TranslationI will not be working on Saturday.
Hindi: अनुवादःमैं रविवार को काम नहीं करता हूँ।
English: TranslationI will not be working on Sunday.
Hindi: अनुवादःमैं रविवार को काम नहीं करता हूँ।
English: TranslationI wish you were here.
Hindi: अनुवादःमैं चाहता हूँ कि तुम यहाँ आओ।
English: TranslationI would like to stay here.
Hindi: अनुवादःमैं यहाँ रुकना चाहता हूँ।
English: TranslationI wrote a book.
Hindi: अनुवादःमैंने एक पुस्तक लिखी थी।
English: TranslationIf you build it, they will arrive.
Hindi: अनुवादः यदि आप निर्माण करते हैं, तो वे आएंगे।
English: TranslationIt is a ball.
Hindi: अनुवादःवह गेंद है।
English: TranslationIt is a chain.
Hindi: अनुवादःयह एक ज़ंजीर है।
English: TranslationIt is a girl.
Hindi: अनुवादःयह एक लड़की है।
English: TranslationIt is a white salt.
Hindi: अनुवादःयह सफ़ेद चूरा है।
English: TranslationIt is an egg.
Hindi: अनुवादःयह एक अंडा है।
English: TranslationIt is an individual.
Hindi: अनुवादःयह एक व्यक्ति है।
English: TranslationIt is clear.
Hindi: अनुवादःवह साफ़ है।
English: TranslationIt is definitely a bear.
Hindi: अनुवादःयह निश्चित रूप से एक भालू है।
English: TranslationIt is definitely a moose.
Hindi: अनुवादःयह निश्चित रूप से एक भालू है।
English: TranslationIt is exactly the same color.
Hindi: अनुवादःयह वही रंग है।
English: TranslationIt is going to work out.
Hindi: अनुवादःवह काम करता है।
English: TranslationIt is good enough.
Hindi: अनुवादःयह पर्याप्त है।
English: TranslationIt is in the center of the country.
Hindi: अनुवादःवह देश के मध्य में है।
English: TranslationIt is my home.
Hindi: अनुवादःयह मेरा घर है।
English: TranslationIt is not important.
Hindi: अनुवादःयह महत्त्वपूर्ण नहीं है।
English: TranslationIt is really like that.
Hindi: अनुवादःयह बिलकुल ऐसे हुआ।
English: TranslationIt is the final stage.
Hindi: अनुवादःयह अंतिम चरण है।
English: TranslationIt is the same color.
Hindi: अनुवादःयह वही रंग है।
English: TranslationIt is too small.
Hindi: अनुवादःयह छोटा है।
English: TranslationIt is very important.
Hindi: अनुवादःयह बहुत महत्त्वपूर्ण होगा।
English: TranslationIt was enough.
Hindi: अनुवादःयह पर्याप्त है।
English: TranslationJuly is a month of the year.
Hindi: अनुवादःजून साल का एक महीना है।
English: TranslationJune is a month of the year.
Hindi: अनुवादःजून साल का एक महीना है।
English: TranslationMy son is one year old.
Hindi: अनुवादःउसका बच्चा एक साल का है।
English: TranslationNo, he is not a dog.
Hindi: अनुवादःवह एक कुत्ता नहीं है।
English: TranslationPlease come back in three days.
Hindi: अनुवादःकृपया तीन दिन में आएँ।
English: TranslationPlease come in three days.
Hindi: अनुवादःकृपया तीन दिन में आएँ।
English: TranslationShe asks for food.
Hindi: अनुवादःवह खाना ढूँढ़ती है।
English: TranslationShe does not eat anything.
Hindi: अनुवादःवह कुछ नहीं खाती है।
English: TranslationShe has taken care of the children.
Hindi: अनुवादःउन्होंने शिशु की देखभाल करी।
English: TranslationShe has three children.
Hindi: अनुवादःउनके तीन बच्चे थे।
English: TranslationShe is a police officer.
Hindi: अनुवादःमहिला एक पुलिस अधिकारी है।
English: TranslationShe is writing a book.
Hindi: अनुवादःवह एक पुस्तक लिखता है।
English: TranslationShe looks out through the window.
Hindi: अनुवादःवह खिड़की से देखती है।
English: TranslationShe took care of the children.
Hindi: अनुवादःउन्होंने शिशु की देखभाल करी।
English: TranslationShe used to think about you.
Hindi: अनुवादःउसने तुम्हारे बारे में सोचा।
English: TranslationSnow is white.
Hindi: अनुवादःनमक सफेद होता है।
English: TranslationThat is a child.
Hindi: अनुवादःवह एक बच्ची है।
English: TranslationThat is a woman.
Hindi: अनुवादःवह एक औरत है।
English: TranslationThat is between you and me.
Hindi: अनुवादःवह तुम्हारे और मेरे बीच में है।
English: TranslationThat is enough.
Hindi: अनुवादःयह पर्याप्त है।
English: TranslationThat is not a new tradition.
Hindi: अनुवादःयह नई प्रथा नहीं है।
English: TranslationThat is not ours.
Hindi: अनुवादःवह हमारा नहीं है।
English: TranslationThat person is a man.
Hindi: अनुवादःवह मनुष्य है।
English: TranslationThe award is on the wall.
Hindi: अनुवादःपुरस्कार दीवार पर है।
English: TranslationThe boy is his brother.
Hindi: अनुवादःवकील उसका भाई है।
English: TranslationThe causes of the war.
Hindi: अनुवादः युद्ध का कारण .
English: TranslationThe children like to play on the beach.
Hindi: अनुवादःबच्चों को समुद्र-तट पर खेलना पसंद है।
English: TranslationThe dog is an animal.
Hindi: अनुवादःएक कुत्ता एक जानवर होता है।
English: TranslationThe fall is from September to November.
Hindi: अनुवादःपतझड़ सितंबर से नवंबर तक है।
English: TranslationThe girl is reading a letter.
Hindi: अनुवादःवह लड़की को लिखता है।
English: TranslationThe girl writes to the boy.
Hindi: अनुवादःवह लड़की को लिखता है।
English: TranslationThe man and the woman have a child.
Hindi: अनुवादःआदमी और औरत के पास बच्चे हैं।
English: TranslationThe newspaper is read by the man.
Hindi: अनुवादःआदमी अख़बार पढ़ता है।
English: TranslationThe water is in the kitchen.
Hindi: अनुवादःखाना रसोई में है।
English: TranslationThe woman is wearing a dress.
Hindi: अनुवादःऔरत एक पोशाक पहनती है।
English: TranslationThe writer writes in the morning.
Hindi: अनुवादःलेखक सुबह लिखता है।
English: TranslationThere are children in the pool.
Hindi: अनुवादःगलियों में बच्चे हैं।
English: TranslationThere is no one.
Hindi: अनुवादःवहाँ कोई नहीं है।
English: TranslationThere is playing.
Hindi: अनुवादःवह खेलती है।
English: TranslationThese are women.
Hindi: अनुवादःवे औरतें हैं।
English: TranslationThey are approximately the same age.
Hindi: अनुवादःवे लगभग समान उम्र के हैं।
English: TranslationThey did not want to leave my house.
Hindi: अनुवादःवे मेरा घर नहीं छोड़ना चाहते थे।
English: TranslationThey took care of the baby.
Hindi: अनुवादःउन्होंने शिशु की देखभाल करी।
English: TranslationThey traveled through the whole country.
Hindi: अनुवादःवे पूरे देश को शामिल कर रहे थे।
English: TranslationThis is extremely important.
Hindi: अनुवादःयह बहुत महत्त्वपूर्ण होगा।
English: TranslationThis is my mother.
Hindi: अनुवादःवह मेरी माँ है।
English: TranslationThis is very important.
Hindi: अनुवादःयह बहुत महत्त्वपूर्ण होगा।
English: TranslationTime is running out.
Hindi: अनुवादः समय चल रहा है .
English: TranslationTreatment is not possible.
Hindi: अनुवादःइलाज संभव नहीं है।
English: TranslationTwo boys and two girls study.
Hindi: अनुवादःलड़कियाँ और लड़के पढ़ते हैं।
English: TranslationWe are going into the water.
Hindi: अनुवादःहम पानी के अंदर जाते हैं।
English: TranslationWe are in front of a building.
Hindi: अनुवादःहम एक इमारत के सामने हैं।
English: TranslationWe go to a place.
Hindi: अनुवादःचलो किसी जगह चलते हैं।
English: TranslationWe have lived in Canada.
Hindi: अनुवादःहम कनाडा में रह चुके हैं।
English: TranslationWe travel between the town and the beaches.
Hindi: अनुवादःवे शहर और समुद्रतटों के बीच में यात्रा करते हैं।
English: TranslationWe were staying in the south.
Hindi: अनुवादःहम दक्षिण में रहती हैं।
English: TranslationWe will go to the movies.
Hindi: अनुवादःहम सिनेमा जाते हैं।
English: TranslationWhat are you going to add to the soup?
Hindi: अनुवादःतुमने सूप में क्या डाला?
English: TranslationWhat did you do?
Hindi: अनुवादःतुम क्या करते थे?
English: TranslationWhat do you want to send?
Hindi: अनुवादःतुम क्या भेज रही हो?
English: TranslationWhat time is it?
Hindi: अनुवादःक्या समय हुआ है?
English: TranslationWhen are you going to go?
Hindi: अनुवादःवे कब चलते हैं?
English: TranslationWhere do they come from?
Hindi: अनुवादःवह कहाँ से आई है?
English: TranslationWhere is the school's entrance gate?
Hindi: अनुवादःप्रवेश द्वार किधर है?
English: TranslationWho are we?
Hindi: अनुवादःक्या हम हैं?
English: TranslationWho believes in the children?
Hindi: अनुवादःबच्चों में कौन विश्वास करता है?
English: TranslationWho's next to you?
Hindi: अनुवादः तुम्हारे पीछे जो खड़ा है वह कौन है ?
English: TranslationYes, it is raining.
Hindi: अनुवादःहाँ, बारिश होती है।
English: TranslationYesterday I was at home.
Hindi: अनुवादःवह कल घर पर था।
English: TranslationYou are not going to arrive there.
Hindi: अनुवादःतुम वहाँ नहीं आने वाले हो।
English: TranslationYou do not come to the door.
Hindi: अनुवादःवे दरवाज़े पर नहीं आते हैं।
English: TranslationYou had come from the city.
Hindi: अनुवादःतुम शहर से आए थे।
English: TranslationYou have to leave.
Hindi: अनुवादःउसे जाना होगा।
English: TranslationYou need to listen to this.
Hindi: अनुवादःतुम्हें यह सुनने की आवश्यकता है।
English: Translation; I don't have an answer.
Hindi: अनुवादःमेरे पास जवाब नहीं है।
English: TranslationShe writes in the newspaper.
Hindi: अनुवादःवह अखबारों में लिखती है।
English: Translational research is the application of basic science to practical problems.
Hindi: अनुवादपरक अनुसंधान व्यावहारिक समस्याओं के लिए बुनियादी विज्ञान के आवेदन है।
English: Translational services are available.
Hindi: अनुवाद सेवाएं उपलब्ध हैं।
English: Translations and interpretations 7
Hindi: शब्द और व्याख्या 7
English: Translations are also available in Spanish, Chinese, Korean, Vietnamese, and Tagalog.
Hindi: स्पेनिश, कोरियाई, चीनी, वियतनामी और टेगलॉग में भी उपलब्ध है।
English: Translations are available in Dutch, Arabic and Hungarian so far, with others in the pipeline.
Hindi: पाइपलाइन में दूसरों के साथ अब तक डच, अरबी और हंगेरियन में अनुवाद उपलब्ध हैं।
English: Translations are needed for the following languages
Hindi: निम्नलिखित भाषा के लिए अनुवाद आवश्यक हैंः
English: Translations between the following languages are supported.
Hindi: निम्न भाषाओं के बीच अनुवाद समर्थित हैंः
English: Translations campaign - 15 0.75 of the total number of issued tokens;
Hindi: अनुवाद अभियान - 15 0.75 जारी टोकन की कुल संख्या का;
English: Translations from French to English
Hindi: अंग्रेजी से फ्रेंच में अनुवादः
English: Translations from one language to another
Hindi: एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद
English: Translations from one language to the other
Hindi: एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद
English: Translations into 15 languages
Hindi: 15 भाषाओं में अनुवाद
English: Translations into 25 Languages
Hindi: 25 भाषाओं में अनुवाद
English: Translations into 25 languages
Hindi: 25 भाषाओं में अनुवाद
English: Translations into 40 languages.
Hindi: 40 विभिन्न भाषाओं में प्रश्न का अनुवाद.
English: Translations into dozens of languages for global access.
Hindi: वैश्विक पहुंच के लिए दर्जनों भाषाओं में अनुवाद.
English: Translations into more than 30 languages
Hindi: 30 से अधिक भाषाओं में अनुवाद
English: Translations into more than 40 languages
Hindi: 40 से अधिक भाषाओं में अनुवाद
English: Translations into multiple languages for international use.
Hindi: वैश्विक पहुंच के लिए दर्जनों भाषाओं में अनुवाद.
English: Translations into other languages;
Hindi: अन्य भाषाओं में प्रकाशनों का अनुवाद;
English: Translations must be original, the use of a machine translation service, such as Google Translate, is not permitted.
Hindi: १. अनुवाद मूल होने चाहिए, अनुवाद करने के लिए किसी प्रकार के अनुवाद उपकरण जैसे गूगल अनुवादक की अनुमति नहीं है।
English: Translations must be original, using any kind of tools such as Google translations are not allowed.
Hindi: १. अनुवाद मूल होने चाहिए, अनुवाद करने के लिए किसी प्रकार के अनुवाद उपकरण जैसे गूगल अनुवादक की अनुमति नहीं है।
English: Translations must be original, using any kind of translation tools such as Google is not allowed.
Hindi: १. अनुवाद मूल होने चाहिए, अनुवाद करने के लिए किसी प्रकार के अनुवाद उपकरण जैसे गूगल अनुवादक की अनुमति नहीं है।
English: Translations of The Secret History of the Mongols
Hindi: मंगोलों का गुप्त इतिहास सम्पादन
English: Translations of legal documents.
Hindi: कानूनी सामग्री के ग्रंथों का अनुवाद।
English: Translations of religious scriptures were also translated from one language to another.
Hindi: धर्मग्रंथों के अनुवाद भी एक भाषा से दूसरी भाषा में हुए.
English: Translations of the phrase.
Hindi: वाक्य का अनुवाद।
English: Translations services are available.
Hindi: अनुवाद सेवाएं उपलब्ध हैं।
English: Translator From English To Chinese Traditional
Hindi: अंग्रेज़ी से चीनी परम्परागत में ट्रांसलेट करें
English: Translator and editor since 2007.
Hindi: 2007 के बाद से संपादक और लेखक।
English: Translator from English to Korean
Hindi: अंग्रेज़ी से कोरियाई में ट्रांसलेट करें
English: Translator from English to Urdu
Hindi: इंग्लिश से उर्दू में अनुवाद
English: Translator from Persian to English and from English to Persian.
Hindi: फारसी से अंग्रेजी और अंग्रेजी से फारसी के लिए अनुवादक
English: Translator services are available.
Hindi: अनुवाद सेवाएं उपलब्ध हैं।
English: Translators and interpreters in legal settings
Hindi: अनुवादकों और दुभाषियों कानूनी सेटिंग्स में
English: Translators are available  Seven days a week, 7 am to 7 pm PDT
Hindi: अनुवादक उपलब्ध हैं स्पताह के सातों दिन, सुबह 7 से शाम के 7 बजे तक पीडीटी तक
English: Translators can usually work at home or in their own office.
Hindi: अनुवादक आमतौर पर घर पर या अपने स्वयं के कार्यालय में काम कर सकते है.
English: Translators earn 20.06 per hour on average, though wages could range from 7.25 to 51 per hour.
Hindi: अनुवादक औसतन 20.06 प्रति घंटे कमाते हैं, लेकिन उनका वेतन 7.25 से 51 प्रति घंटे तक हो सकता है।
English: Translators make an average of 20.06 per hour, but their pay can range from 7.25 to 51 per hour.
Hindi: अनुवादक औसतन 20.06 प्रति घंटे कमाते हैं, लेकिन उनका वेतन 7.25 से 51 प्रति घंटे तक हो सकता है।
English: Translators worldwide, brace yourselves for the first Day Awards on September 30, 2019.
Hindi: अनुवादक दुनिया भर में, 30 सितंबर, 2019 को पहले दिन पुरस्कार के लिए अपने आप को संभालो।
English: Transliterated Dictionary of the Russian Language, ed.
Hindi: रूसी भाषा का व्याख्यात्मक शब्दकोश, एड।
English: Translucency of normal luminance is increased by 2.
Hindi:  सामान्य चमक की पारभासी 2 बढ़ जाती है
English: Translucent blue housing that's very strong and durable.
Hindi: मज़ा, पारदर्शी नीला आवास जो बहुत मजबूत और टिकाऊ है।
English: Translucent plastic canopy protects from the sun during the day, and after dark gives a feeling of comfort in the fresh air.
Hindi: दिन के दौरान पारदर्शी प्लास्टिक चंदवा सूरज से बचाता है, अंधेरे के बाद यह ताजी हवा में आराम की भावना देता है।
English: Transmetalation Reactions with other Metals
Hindi: अन्य धातुओं के घोल के साथ धातुओं की प्रतिक्रियाएं
English: Transmigrants in Mexico
Hindi: मेक्सिको में प्रवासी
English: Transmission - Its 0.8-litre and 1.0-litre engine is equipped with a 5-speed manual gearbox.
Hindi: ट्रांसमिशन- इसका 0.8-लीटर और 1.0-लीटर इंजन 5-स्पीड मैन्युअल गियरबॉक्स से लैस है।
English: Transmission Distance up to 30m 98.4 feet
Hindi: ट्रांसमिशन दूरीः 30 मीटर तक 98.4 फीट
English: Transmission and Transformation of the Buddhist Scriptures
Hindi: बौद्ध धर्मग्रंथों का प्रसारण और परिवर्तन
English: Transmission by e-mail of marketing materials that may be of interest to you;
Hindi: विपणन सामग्री के ईमेल द्वारा प्रसारण जो आपकी रुचि का हो सकता है;
English: Transmission by e-mail of promotional materials that may be of interest to you;
Hindi: विपणन सामग्री के ईमेल द्वारा प्रसारण जो आपकी रुचि का हो सकता है;
English: Transmission control protocol is a network communication protocol designed to send data packets over the Internet.
Hindi: ट्रान्समिशन कंट्रोल प्रोटोकॉल हो नेटवर्क कम्युनिकेशन प्रोटोकॉल आहे, जो इंटरनेटवर डाटा पॅकेट पाठवतो.
English: Transmission delay can be defined as the time it takes for a signal to travel up to a satellite and back down to a receiving station.
Hindi: संचारण विलंब को उस समय के रूप में वर्णित किया जाता है जब किसी उपग्रह की यात्रा के लिए संकेतक प्राप्त करने और वापस स्टेशन पर पहुंचने में समय लगता है।
English: Transmission from mother to her baby during childbirth.
Hindi: प्रसव के समय माँ से बच्चे में पहुँचना।
English: Transmission from the Moon viewed live 1969.
Hindi: चंद्रमा से प्रसारण लाइव 1969 देखा गया।
English: Transmission in a broadcasting services bands channel must not originate in the coverage area of a broadcasting station including a repeater or translator station operating in the same channel.
Hindi: प्रसारण क्षेत्र के भीतर संचालित रेडियो प्रसारण स्टेशन या पुनरावर्तक या अनुवादक स्टेशन के रूप में संचरण समान आवृत्ति पर नहीं होना चाहिए।
English: Transmission in a broadcasting services bands channel must not originate in the coverage area of a broadcasting station or a datacasting service station including a repeater or translator station operating in the same channel.
Hindi: प्रसारण क्षेत्र के भीतर संचालित रेडियो प्रसारण स्टेशन या पुनरावर्तक या अनुवादक स्टेशन के रूप में संचरण समान आवृत्ति पर नहीं होना चाहिए।
English: Transmission in a channel must not originate in the coverage area of a broadcasting station or datacasting service station including a repeater or translator station operating in the same channel.
Hindi: प्रसारण क्षेत्र के भीतर संचालित रेडियो प्रसारण स्टेशन या पुनरावर्तक या अनुवादक स्टेशन के रूप में संचरण समान आवृत्ति पर नहीं होना चाहिए।
English: Transmission is completed.
Hindi: प्रसारण पूरा हो गया है।
English: Transmission is the most important element of every car
Hindi: ट्रांसमिशन हर कार का सबसे महत्वपूर्ण तत्व है
English: Transmission lines would be installed with the cost of Rs.
Hindi: रूपए की लागत से प्रसारण लाइनें डाली जाएंगी।
English: Transmission of Data through Light
Hindi: रोशनी के जरिए डाटा ट्रांसफर