Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Mexicos coach Juan Carlos Osorio said it was a shame for football as he hit out at the Brazilian for wasting precious time.
Hindi: मैक्सिको के कोच जुआन कार्लोस ओसोरियो ने मैच के बाद नेमार पर कीमती समय को बर्बाद करने का अरोप लगाते हुऐ कहा, फुटबॉल के लिए ये बेहद ही शर्मनाक है।
English: Mexus Education Private Limited, an education innovations enterprise, conducted the city-level Iken Scientifica 2010 for over 1,000 students from 50 schools of Chandigarh and surrounding areas of Punjab here yesterday.
Hindi: मैक्सस एजुकेशन ने आज चंडीगढ़ और पंजाब के विभिन्न क्षेत्रों में स्थित 50 स्कूलों के करीब 1000 स्टूडेंट्स के लिए सिटी लेवल आईकेन साइंटफिकिया 2010 प्रतियोगिता का आयोजन किया।
English: Meyer doesn't believe there's going to be a deal between the military and the Brotherhood anytime soon.
Hindi: मायर को नहीं लगता कि सेना के साथ जल्दी ही कोई समझौता हो सकेगा.
English: Meyer reported on her website that the four most popular fan suggestions for actors to play Edward were Hayden Christensen, Robert Pattinson, Orlando Bloom and Gerard Way.
Hindi: मेयेर ने उसकी वेबसाइट पर रिपोर्ट दी कि एडवर्ड की भूमिका निभाने के लिए चार सबसे लोकप्रिय प्रशंसकों का सुझाव दिया गया, ये थे, हेडन क्रिस्टेंसन, रॉबर्ट पेटिंसन, ओरलेंडो ब्लूम और जेराल्ड वे.
English: Meyer visited the production set three times and was consulted on different aspects of the story. she also has a brief cameo in the film.
Hindi: मेयेर ने तीन बार निर्माण स्थल का दौरा किया और कहानी के विभिन्न पहलुओं पर उनसे परामर्श लिया गया. फ़िल्म में उनकी भी एक संक्षिप्त भूमिका है।
English: Meyer was consulted on the soundtrack, which includes music by Muse and Linkin Park, bands she listened to while writing the novels.
Hindi: मेयेर से साउंडट्रैक पर परामर्श लिया गया था, जिसमें बैंड म्यूज़ और लिंकिन पार्क का संगीत शामिल हैं, जिन्हें उन्होंने उपन्यास लिखते वक़्त सुना था।
English: Meyer was even invited to create a written list of things that could not be changed for the film, such as giving the vampires fangs or killing characters who do not die in the book, that the studio agreed to follow.
Hindi: '" मेयेर को उन चीज़ों की लिखित सूची बनाने के लिए भी आमंत्रित किया गया, जिन्हें वह फ़िल्म के लिए परिवर्तित नहीं करना चाहती थी, जैसे पिशाचों के पंजे या उन पात्रों को मार देना, जो पुस्तक में नहीं मरते हैं और इन्हें मानने के लिए स्टूडियो सहमत हो गया।
English: Meyer was invited to join the band after Poland's departure, but chose to remain with Dark Angel.
Hindi: क्रिस पोलैंड के प्रस्थान के बाद मेयेर को बैंड में शामिल होने के लिए आमंत्रित किया गया था लेकिन डार्क एंजिल में बने रहने के उद्देश्य से उन्होंने मना कर दिया था।
English: Meyer was the bestselling author of 2008 and 2009 in America, having sold over 29 million books in 2008, and 26.5 million books in 2009.
Hindi: मेयर अमरीका में २००८ और २००९ के अधिकतम बिक्री वाली लेखिका थी जिन्होंने २००८ में २९ मिलियन पुस्तकें व २००९ में २६.५ मिलियन पुस्तकें बेची थी।
English: Meyers, who was hosting the Golden Globe Awards for the first time, took a jibe at disgraced actor Kevin Spacey too.
Hindi: मेयर्स जो पहली बार गोल्डन ग्लोब अवॉर्ड्स की मेजबानी कर रहे थे, उन्होंने यौन उत्पीड़न के आरोपों में घिरे अभिनेता केविन स्पेसी पर भी निशाना साधा।
English: Mezara adopted the name Sarbananda Singha after he became the king.
Hindi: सर्वानन्द सिंघा नाम उसने राजा बनने के बाद अपनाया.
English: Mezco announced at Toy Fair 2007 that they would be producing a line of action figures based on the television show Heroes.
Hindi: मेज़को ने 2007 टॉय फेयर में घोषणा की कि वे टेलीविज़न शो हीरोज़ के आधार पर एक्शन फ़िगर की श्रंखला तैयार करेंगे.
English: Mfo Chemicals and Chemical Products
Hindi: एमएफ  ओ रसायन और रासायनिक उत्पाद
English: Mfo Fabricated Metal Products, Except Machinery and Equipment
Hindi: एमएफ  ओ मशीनरी और उपकरण को छोड़कर गढ़े हुए धातु उत्पाद
English: Mfo Leather and Related Products
Hindi: एमएफ  ओ चमड़ा और संबंधित उत्पाद
English: Mfo Paper and Paper Products
Hindi: एमएफ  ओ पेपर और पेपर उत्पाद
English: Mfo Pharmaceuticals, Medicinal Chemical And Botanical Products
Hindi: एमएफ  ओ फार्मास्यूटिकल्स, औषधीय रसायन और वनस्पति उत्पाद
English: Mfo Rubber and Plastics Products
Hindi: एमएफ  ओ रबर और प्लास्टिक उत्पाद
English: Mfo Wood And of Products of Wood and Cork
Hindi: एमएफ  ओ वुड एंड प्रोडक्ट्स ऑफ वुड एंड कॉर्क
English: Mfo other Non-Metallic Mineral Products
Hindi: एमएफ  ओ अन्य गैर-धातु खनिज उत्पाद
English: Mfg sector bounces back into growth zone PMI
Hindi: मांग बढऩे से विनिर्माण क्षेत्र फिर वृद्धि के दौर में लौटा पीएमआई
English: Mfine It is an artificial intelligence powered online doctor consultation and telemedicine platform and can connect diagnostics labs, pharmacies, etc
Hindi: एमफाइन यह एक कृत्रिम बुद्धिमत्ता से संचालित ऑनलाइन डॉक्टर परामर्श और टेलीमेडिसिन प्लेटफ़ॉर्म है और इससे डायग्नोस्टिक्स लैब, फ़ार्मेसीज़ आदि जुड़ सकते हैं
English: Mfine It is an artificial intelligence powered online doctor consultation and telemedicine platform and can connect diagnostics labs, pharmacies, etc.
Hindi: एमफाइन यह एक कृत्रिम बुद्धिमत्ता से संचालित ऑनलाइन डॉक्टर परामर्श और टेलीमेडिसिन प्लेटफ़ॉर्म है और इससे डायग्नोस्टिक्स लैब, फ़ार्मेसीज़ आदि जुड़ सकते हैं।
English: Mhadei and Tarini inducted in the Indian Navy on 08 February 2009 and 18 February 2017 respectively have been the vessels of choice for the naval expeditioners in various sailing expeditions, including three circumnavigations and thus have thousands of miles tucked under their belt.
Hindi: म्हदेई और तारिणी को क्रमशः 08 फरवरी 2009 और 18 फरवरी 2017 को भारतीय नौसेना में शामिल किया गया था और यह तीन परिध्रुवी नौकायन अभियानों सहित विभिन्न नौकायन अभियानों में नौसैनिक अभियानों के लिए पसंद के पोत रहे हैं, और उनके द्वारा हजारों मील की दूरी पर तय की गई है।
English: Mhadei encountered winds of up to 35 kts, Sea states up to 5 and a swell of up to 5m during the onward leg from Goa to Mauritius.
Hindi: गोवा से मॉरीशस तक महादेई 35 केटीएस की रफ्तार से आती हवाओं का, 5 तक समुद्री राज्यों और 5 मीटर तक लहरों का उभार सहते हुए गोवा से मॉरीशस पहुंचा।
English: Mhadei has successfully completed two circumnavigations, three Cape to Rio trans-Atlantic races and several other expeditions around various continents.
Hindi: म्हदेई ने दो परिध्रुवी नौकायनों, तीन केप से रियो ट्रांस-अटलांटिक रेस और विभिन्न महाद्वीपों के आसपास कई अन्य अभियानों को सफलतापूर्वक पूरा किया है।
English: Mhadei is used to refer to the Mahadayi river and the Kalasa Banduri project aims to provide drinking water to three north Karnataka districts by diverting water from the Mahadayi.
Hindi: इस परियोजना का उद्देश्य महादयी नदी की जल धारा को मोड़ कर उत्तरी कर्नाटक के तीन जिलों में पेयजल मुहैया कराना है।
English: Mhadei visited the Ports of Chennai 12-19 Feb and Kochi 27 Feb-02 Mar on her return journey.
Hindi: म्हादेई ने 12 से 19 फरवरी को चेन्नई के बंदरगाह का दौरा किया और 27 फरवरी से 2 मार्च के बीच अपनी वापसी की यात्रा कोच्चि में सम्पन्न की थी।
English: Mhadei will remain at the Ports of Chennai 13-16 Feb and Kochi 23-26 Feb on her return journey.
Hindi: महादेई पोत अपनी वापसी यात्रा में चेन्नई बंदरगाह पर 13 से 16 फरवरी तक और कोच्चि में 23 से 26 फरवरी तक रुकेगा और 2 मार्च को गोवा वापस पहुंच जाएगा।
English: Mhambrey played two Tests for India and scalped 284 wickets in 91 first-class games.
Hindi: दूसरी तरफ पारस महाम्ब्रे जिन्होंने भारत के लिए दो टेस्ट मुकाबले खेले है, उन्होंने 91 फर्स्ट क्लास मैचों में 284 विकेट झटके है.
English: Mhasala Taluka is a taluka in Raigad district of Maharashtra an Indian state.
Hindi: मेडी मुडा लैंलूगा मण्डल में भारत के छत्तीसगढ़ राज्य के अन्तर्गत रायगढ़ जिले का एक गाँव है।
English: Mhaske said the decision was taken in the aftermath of a verbal spat between Shiv Sena's Priyanka Chaturvedi and former Maharashtra chief minister Devendra Fadnavis wife Amruta Fadnavis, who holds a senior position at Axis Bank.
Hindi: बताया जा रहा है कि यह निर्णय शिवसेना और एक्सिस बैंक में एक वरिष्ठ पद पर आसीन पूर्व मुख्यमंत्री देवेन्द्र फडणवीस की पत्नी अमृता के बीच ट्विटर पर छिड़ी बहस के बाद लिया गया है.
English: Mhatre died in hospital on Sunday after undergoing treatment for five days, police said.
Hindi: पांच दिन उपचार के बाद म्हात्रे में रविवार को अस्पताल में दम तोड़ दिया।
English: Mhow is an important cantonment and there are several such bungalows in Mhow cantonment area which are totally abandoned and have turned into mini forest.
Hindi: महू एक महत्वपूर्ण छावनी है और महू छावनी क्षेत्र में कई ऐसे बंगले हैं जो पूरी तरह से छोड़ दिए गए हैं और मिनी जंगल में बदल गए हैं।
English: Mhow tehsildar Dhirendra Parashar, tehsildar Sunil Jaiswal, CEO Mhow Janpad Hemant Singh Chouhan SDOP Mhow Vinod Sharma, TI Badgonda Robert ex MLA Mhow Antarsingh Darbar and Janpad Panchayat president Mhow Leela Santosh Patidar were present.
Hindi: हरेन्द्र पाल सिंह राणा, पलवल नगर परिषद के चेयरमैन नेत्रपाल सिंह तंवर, फरीदाबाद नगर निगम के पूर्व उपमहापौर बसन्त विरमानी व पूर्व पार्षद श्री नरेश गुंसाई, कांग्रेस की वरिष्ठ महिला नेत्री सविता चौधरी, अतिरिक्त पुलिस अधीक्षक हुकम सिंह तथा एसडीएम ओपी देवराला भी मुख्य रूप से मौजूद थे।
English: Mhow, Madhya Pradesh Dr Ambedkar Nagar formerly and more commonly known as Mhow was once a quiet cantonment town in Indore district.
Hindi: महू, मध्य प्रदेश आधिकारिक रूप से डॉ. आंबेडकर नगर और व्यवहारिक रूप से महू के नाम से जाना जाने वाला यह इलाका कभी इंदौर ज़िले की एक शांत सैन्य छावनी था.
English: Mhow Young shuttler Aditya Joshi from Madhya Pradesh has become the first male junior badminton player from India to be ranked top in the world.
Hindi: मध्य प्रदेश के आदिवासी बाहुल्य धार जिले का एक युवा बैडमिंटन खिलाड़ी आदित्य जोशी पिछले सप्ताह ही जूनियर श्रेणी में विश्व का नबंर एक खिलाड़ी बन गया।
English: Mi A1 was the first Android One smartphone from the company, and introduced in India first.
Hindi: यह कंपनी का भारत में पहला एंड्रॉयड वन स्मार्टफोन है।
English: Mi A2 Price in India, Specifications, Features Launch Live Updates Xiaomi Mi A2, the new Android One smartphone from the company has officially launched in India for a price of Rs 16,999.
Hindi: शाओमी मी ए2, कंपनी का नया एंड्रॉयड वन स्मार्टफोन शाओमी मी ए2 आधिकारिक तौर पर भारत में 16,999 रुपये की कीमत में लॉन्च हो गया है।
English: Mi A2 features a 12MP Sony IMX486 with f1.75 aperture and a 20MP Sony IMX376 secondary sensor with a f1.75 aperture on the back.
Hindi: रियर पर सोनी आईएमएक्स362 सेंसर और अपर्चर एफ1.7 के साथ 12 मेगापिक्सल का एक रियर कैमरा जबकि 2.3एक्स ऑप्टिकल ज़ूम के साथ 12एक्स ज़ूम के साथ 12 मेगापिक्सल का दूसरा कैमरा है।
English: Mi A2 features vertically stacked dual-rear cameras.
Hindi: मी ए2 में वर्टिकली स्टैक्ड डुअल रियर कैमरे दिए गए हैं।
English: Mi A2 is the latest the Android One smartphone from Xiaomi for the Indian market.
Hindi: शाओमी एमआई ए2 भारत में चीनी स्मार्टफोन निर्माता का नवीनतम एंड्रॉइड स्मार्टफोन है और इसे रुपये की रियायती कीमत पर लिस्टेड किया गया है.
English: Mi A3 runs the Qualcomm Snapdragon 665 processor.
Hindi: मी ए3 स्मार्टफोन क्वॉलकॉम के स्नैपड्रैगन 665 प्रोसेसर पर काम करता है।
English: Mi Band 3
Hindi: एमआई बैंड 3
English: Mi Band 3 , Galaxy Fit e from Samsung, and Honor Band 4 series are just some bands which come with these features.
Hindi: मी बैंड 3, गैलेक्सी फिट ई सैमसंग और ऑनर बैंड 4 सीरीज आदि में ये सभी फीचर्स हैं।
English: Mi Band 4 features
Hindi: एमआई बैंड 4 के स्पेसिफिकेशन और फीचर्स
English: Mi Band 4 has 6 workout modes like treadmill, exercise, outdoor, cycling, running, walking and pool, swimming.
Hindi: शाओमी एमआई बैंड 4 ट्रेडमिल, स्विमिंग, आउटडोर रनिंग और साइक्लिंग जैसे 6 वर्कआउट मोड्स को सपॉर्ट करता है।
English: Mi Band 4 is available in China for CNY 169 which comes to around Rs 1,700.
Hindi: एमआई बैंड 4 के स्टैंडर्ड एडिशन की चीन में कीमत 169 येन करीब 1,700 रुपए रखी गई है।
English: Mi Band 4 is available in black, blue, maroon and orange.
Hindi: शाओमी एमआई बैंड 4 को ब्लैक, ब्लू, पर्पल और रेड कलर में लॉन्च किया गया है।
English: Mi Band 4 launched
Hindi: लांच होने जा रहा एमआई बैंड 4, जाने इसकी खासियत
English: Mi Band 4 price
Hindi: एमआई बैंड 4 की कीमत
English: Mi Band 4 specifications
Hindi: एमआई बैंड 4 के स्पेसिफिकेशन
English: Mi Band 5
Hindi: एमआई बैंड 5
English: Mi CC9 Pro specifications
Hindi: एमआई सीसी 9 प्रो बेसिक स्पेसिफिकेशन
English: Mi Compact Bluetooth Speaker 2
Hindi: एमआई कॉम्पैक्ट ब्लूटूथ स्पीकर 2
English: Mi Credit is Xiaomis second Mi Finance solution to be launched in India after Mi Pay.
Hindi: एमआई क्रेडिट एमआई पे के बाद भारत में लॉन्च होने वाला शाओमी का दूसरा एमआई फाईनेंस समाधान है।
English: Mi Credit is an online curated marketplace for lending, to offer the best personal loans to Mi Fans.
Hindi: एमआई क्रेडिट एमआई फैंस को सर्वश्रेष्ठ पर्सनल लोन प्रदान करने वाला लेंडिंग का ऑनलाईन क्योरेटेड मार्केटप्लेस है।
English: Mi Credit solves most challenges associated with the traditional lending industry with a 100 per cent digital experience.
Hindi: एमआई क्रेडिट 100 प्रतिशत डिजिटल अनुभव के साथ पारंपरिक लेंडिंग उद्योग से जुड़ी अधिकांश चुनौतियों का समाधान करता है।
English: Mi Credits current lending partners are primarily NBFCs or Fintechs such as Aditya Birla Finance Limited, Money View, EarlySalary, Zestmoney and CreditVidya.
Hindi: एमआई क्रेडिट के मौजूदा लेंडिंग पार्टनर मुख्य रूप से आदित्य बिरला फाइनेंस लिमिटेड, मनी व्यू, अर्लीसैलरी, ज़ेस्टमनी और क्रेडिटविधा जैसे एनबीएफसी और फिनटेक कंपनियां हैं।
English: Mi Fit app can be downloaded from Google Play Store for Android users and App Store for iPhone users.
Hindi: 'डिज्नी मिक्स' एप को आईफोन यूजर्स आईट्यून्स एप स्टोर से और एंडरॉयड यूजर्स गूगल प्ले स्टोर से डाउनलोड कर सकते हैं।
English: Mi India sells over 50 lakh smart TVs in India
Hindi: मी इंडिया ने भारत में बेचे 50 लाख से अधिक स्मार्ट टीवी
English: Mi LED Smart TV 4 is priced at Rs 39,999 in India.
Hindi: मी क्यूएलईडी टीवी 4के की भारत में कीमत 54,999 रुपये तय की गई है।
English: Mi LED TV 4 PRO 55 comes with Xiaomi's own PatchWall interface specially designed for India.
Hindi: एमआई एलईडी टीवी 4 प्रो 55 शाओमी के अपने पैचवॉल इंटरफेस के साथ आता है, जिसे खासतौर से भारत के लिए डिजाइन किया गया है।
English: Mi Max 2 Specs
Hindi: एमआई मैक्स 2 के फीचर्स
English: Mi Max 2 will go on sale on July 27, across online and offline channels.
Hindi: शियोमी एमआई मैक्स 2 को 27 जुलाई से कई और ऑनलाइन और ऑफलाइन स्टोर्स पर सेल के लिए उपलब्ध करा दिया जाएगा।
English: Mi Max 3 will reportedly ship with Qualcomms Snapdragon 636.
Hindi: एमआई मैक्स 3 को स्नैपड्रैगन 636 चिपसेट के साथ लॉन्च किया जा सकता है।
English: Mi Mix Alpha price and availability
Hindi: एमआई मिक्स अल्फा की कीमत और उपलब्धता
English: Mi Motion Activated Night Light 2
Hindi: एमआई मोशन एक्टिवेटेड नाइट लाइट 2
English: Mi Note 10 Lite
Hindi: एमआई नोट 10
English: Mi Note 2, Mi 5s, Mi MIX, Mi Note 3, Mi 5s Plus, Redmi Note 2, Redmi 3, Redmi 4, Mi 3 and Mi 4 will get the update.
Hindi: मी नोट 2, मी 5एस, मी मिक्स, मी नोट 3, मी 5एस प्लस, रेडमी नोट 2, रेडमी 3, रेडमी 4, मी 3 और मी 4 को अपडेट मिलेगा।
English: Mi Notebook 14 IC laptop launched India at Rs 43,999
Hindi: एमआई नोटबुक 14 आईसी लैपटॉप लॉन्च, कीमत 43,999 रुपये
English: Mi Notebook 14 Specifications
Hindi: मी नोटबुक 14 के स्पेसिफिकेशन
English: Mi Redmi 3S Rs.6999 Redmi 3S Prime Rs.8999 Register Now
Hindi: मी रेडमी 3एस 6999 रुपये रेडमी 3एस प्राइम 8999 रुपये रजिस्टर नाउ
English: Mi Smart Band 4
Hindi: एमआई स्मार्ट बैंड 4
English: Mi TV 4C Pro in 32-inches will cost Rs 14,999.
Hindi: मी एलईडी टीवी 4ए प्रो 32 इंच को 14499 रुपये में लिस्टेड किया है।
English: Mi TV 4X 65-inch has been priced at Rs 54,999.
Hindi: मी टीवी 4एक्स 65-इंच की कीमत 54,999 रुपए है।
English: Mi USB Cable and a Mi USB Fan will be free with a Mi 4i smartphone.
Hindi: शाओमी मी 4आई के साथ मुफ्त यूएसबी केबल और यूएसबी फैन मिलेंगे।
English: Mi Watch Color specifications
Hindi: एमआई वॉच कलर की स्पेसिफिकेशन
English: Mi brand aims to bring the latest and the best technology to our Mi Fans.
Hindi: मी ब्रैंड का मकसद हमारे मी फैंस के लिए लेटेस्ट और बेस्ट टेक्नॉलजी लाना है।
English: Mi fans!
Hindi: मेरे भक्त!
English: Mi in Mizo means 'person' or 'people'.
Hindi: """मिज़ो"" में ""मि"" का अर्थ ""व्यक्ति"" या ""लोग"" है।"
English: Mi phone users can also check their credit scores on the app for free.
Hindi: एमआई फोन यूजर्स ऐप पर मुफ्त में अपना क्रेडिट स्कोर चेक कर सकते हैं।
English: Mi-17 V5 Helicopter of IAF Crashes
Hindi: भारतीय वायु सेना का एमआई-17 वी5 हेलीकाप्टर दुर्घटनाग्रस्त
English: Mi-17 V5 copters inducted into IAF
Hindi: अत्याधुनिक एमआई 17-वी5 हेलीकाप्टर वायुसेना में शामिल
English: Mi-17 V5 helicopter would be inducted into the IAF on 17 February 2012.
Hindi: वायु सेना में 17 फरवरी, 2012 से एमआई-17 वी 5 किस्म का हेलिकोप्टर शामिल किया जा रहा है।
English: Mi-ONCOSEQ is a research protocol for sequencing the DNA and RNA of metastatic cancers and normal tissue to identify alterations that could help drive treatment.
Hindi: एमआई-ओएनसीएसईसीयू, मेटास्टैटिक कैंसर और सामान्य ऊतक के डीएनए और आरएनए को एक व्यवस्थित क्रम में करने के लिए एक शोध प्रोटोकॉल है, जो उन बदलाव की पहचान करने के लिए है, जिससे इलाज में मदद मिल सकती है.
English: MiTwitter
Hindi: मू  ट्विटर
English: MiG 21 Trainer aircraft of the Indian Air Force crashed in Gwalior.
Hindi: ग्वालियर में भारतीय वायुसेना का मिग 21 विमान क्रैश, दोनों पायलट सुरक्षित
English: MiG 21s to be phased out from 2014 Antony
Hindi: 2014 से मिग-21 विमानों को हटाना शुरू किया जायेगा  एंटनी
English: MiG 27 aircraft crashes near Jodhpur
Hindi: जोधपुर के निकट मिग 27 लड़ाकू विमान दुर्घटनाग्रस्त
English: MiG 29K aircraft of the Indian Navy veered off the runway and crashed inside the INS Hansa base in Goa on Wednesday, a top official said.
Hindi: गोवा के आईएनएस हंस नौसेना अड्डे पर एक मिग 29 के. विमान बुधवार को रनवे पर फिसल गया और इसमें आग लग गई।
English: MiG CEO Ilya Tarasenko said his company would submit a detailed proposal to the Indian government shortly, detailing its readiness for the joint development of aircraft for the Navy to deepen its already close engagement with India.
Hindi: मिग के सीईओ लिया तारासेंको ने कहा कि उनकी कंपनी जल्द ही मोदी सरकार के सामने विस्तृत प्रस्ताव रखेगी, जिसमें इंडियन नेवी के लिए संयुक्त रूप से एयरक्राफ्ट के विकास के लिए विस्तार से बताएगी।
English: MiG-21 Crashes in Jammu and Kashmir, Pilot Dead
Hindi: जम्मू-कश्मीर में मिग-21 दुर्घटनाग्रस्त, पायलट की मौत
English: MiG-21 Indian aircraft coming from Punjab's Pathankot crashes in Patta Jattiyan in Jawali subdivision of Himachal Pradesh's Kangra district.
Hindi: हिमाचल प्रदेश के कांगड़ा जिले में भारतीय वायुसेना का मिग-21 लड़ाकू विमान क्रैश हो गया है, पायलट लापता है. पंजाब के पठानकोट से उड़ान भरकर पहुंचा विमान जवाली सब-डिवीज़न के पट्टा जट्टियान में क्रैश हुआ. रेस्क्यू टीम घटनास्थल पर पहुंच रही है.
English: MiG-21 crash lands at Srinagar airport. flight operation hit
Hindi: श्रीनगर एयरपोर्ट पर बड़ा हादसा टला, मिग-21 की क्रैश लैंडिंग
English: MiG-21 crashes in Bikaner, pilot dies
Hindi: बीकानेर में मिग-21 क्रैश, पायलट सुरक्षित
English: MiG-21 crashes in Gujarat
Hindi: मिग-21 गुजरात में दुर्घटनाग्रस्त
English: MiG-21 crashes in MP, pilot safe
Hindi: मध्य प्रदेश में मिग-21 दुर्घटनाग्रस्त, पायलट सुरक्षित
English: MiG-21 crashes in Rajasthan's Bikaner, pilot ejects safely
Hindi: राजस्थान के बीकानेर में क्रैश हुआ मिग-21, पायलट सुरक्षित
English: MiG-21 crashes near Jamnagar, pilot safe
Hindi: गुजरात के जामनगर में 'मिग-21' फाइटर प्लेन क्रैश, पायलट सुरक्षित
English: MiG-21 crashes, pilot killed
Hindi: मिग-21 दुर्घटनाग्रस्त, पायलट की मौत
English: MiG-21 fighter aircraft crashes, pilot killed
Hindi: हादसा एयरफोर्स का मिग-21 क्रैश, पायलट की मौत
English: MiG-21 fighter jet crashes at Bikaner, pilot ejects safely
Hindi: बीकानेर में मिग-21 क्रैश पायलट सुरक्षित
English: MiG-21 fighter jet crashes in Kangra district of Himachal Pradesh, pilot dies
Hindi: हिमाचल प्रदेश के कांगड़ा में वायुसेना का मिग-21 लड़ाकू विमान क्रैश, पायलट लापता
English: MiG-21 is a supersonic fighter jet and interceptor aircraft designed by the Mikoyan-Gurevich Design Bureau of the erstwhile Soviet Union.
Hindi: मिग-21 सुपरसोनिक लड़ाकू जेट विमान है, जिसका निर्माण सोवियत संघ के मिकोयान-गुरेविच डिज़ाइन ब्यूरो ने किया था।
English: MiG-21 jet crashes in HP, pilot dies
Hindi: फतेहपुर में मिग-21 क्रैश, पायलट की मौत
English: MiG-21 makes emergency landing at Srinagar Airport
Hindi: श्रीनगर एयरपोर्टमिग-21की आपात लैंडिंग
English: MiG-21 production began in 1959, and Egypt, Syria and Iraq received numerous planes.
Hindi: मिग-२१ का उत्पादन सोवियत संघ में १९५९ में शुरू हुआ, और मिस्र, सीरिया और इराक़ ने कई विमानों को प्राप्त किए।
English: MiG-21 trainer aircraft crashes in Gwalior, both pilots eject safely
Hindi: ग्वालियर में मिग-21 ट्रेनर एयरक्राफ्ट हुआ क्रैश, हादसे में दोनों पायलट सुरक्षित
English: MiG-21 trainer aircraft crashes in Rajasthan, pilots safe
Hindi: मध्य प्रदेश  भिंड में मिग-21 ट्रेनी विमान क्रैश, दोनों पायलट सुरक्षित
English: MiG-27 aircraft crashes in Rajasthans Sirohi, pilot ejects safely
Hindi: राजस्थान में मिग-27 लड़ाकू विमान दुर्घटनाग्रस्त, पायलट सुरक्षित
English: MiG-27 crashes in Pokhran, pilot ejects safely
Hindi: पोखरण में मिग-27 क्रैश, पायलट सुरक्षित
English: MiG-27 crashes, pilot ejects safely
Hindi: पोखरण में मिग-27 विमान हुआ क्रैश, पायलट सुरक्षित बाहर निकला
English: MiG-27 to pass into history, its last squadron to be decommissioned in Jodhpur
Hindi: वायुसेना के मिग-27 विमान बने इतिहास, अंतिम स्क्वाड्रन ने जोधपुर में भरी अंतिम उड़ान
English: MiG-27, the hero of Kargil
Hindi: रिटायर हुआ लड़ाकू विमान मिग-27, करगिल का था हीरो
English: MiG-27, which played key role in Kargil, roars through the skies for one last time
Hindi: करगिल युद्ध में अहम भूमिका निभाने वाले मिग-27 विमान भरेंगे अपनी आखिरी उड़ान
English: MiG-29 UpgradeThe MiG-29 Upgrade Contract was signed with the OEM for upgrade and life extension of MiG-29 aircraft
Hindi: मिग-29 में सुधार मिग-29 को उन्नत करने के लिये सुधार तथा इसका जीवनकाल बढ़ाने का अनुबंध ओइएम के साथ किया गया था
English: MiG-29 aircraft operate from aircraft carrier INS 'Vikramaditya'.
Hindi: मिग-29 केएस ने आईएनएस विक्रमादित्य विमानवाहक पोत से उड़ान भरी।
English: MiG-29 crashes, locals run to rescue IAF pilot, earn Punjab CMs praise
Hindi: वायु सेना का मिग-29 पंजाब में क्रैश, फाइटर जेट के उड़े परखच्चे. पायलट सुरक्षित
English: MiG-29 crashes. pilot safe
Hindi: मिग 29 लड़ाकू विमान दुर्घटनाग्रस्त, पायलट सुरक्षित
English: MiG-29 fighter jet crashes
Hindi: भारतीय वायुसेना का लड़ाकू विमान मिग-29 क्रैश हुआ
English: MiG-29 gets upgrade, gains in lethality
Hindi: मिग-29 अपग्रेड  हवा में ईंधन, मारक क्षमता बढ़ी
English: MiG-29 will be exercising with Royal Air Force Omans Eurofighter Typhoon, F-16 and Hawk
Hindi: भारतीय वायु सेना के बेड़े में शामिल मिग-29 और सी-17 विमान, मिग-29 रॉयल एयरफोर्स ओमान के यूरोफाइटर टाइफून, एफ-16 और हॉक के साथ युद्ध अभ्यास में भाग लेंगे
English: MiG-29 will be exercising with Royal Air Force Omans Eurofighter Typhoon, F-16 and Hawk.
Hindi: मिग-29 विमान ओमान की शाही वायुसेना के यूरोफाइटर टाइफून, एफ-16 और हॉक लड़ाकू विमानों के साथ सैन्य अभ्यास करेंगे।
English: MiG-29 The upgraded aircraft have been allotted to a frontline Squadron, and are being used for operations
Hindi: मिग- 29 अपग्रेड किए गए विमान फ्रंटलाइन स्क्वाड्रन को आवंटित कर दिए गए हैं और परिचालनों में इनका उपयोग किया जा रहा है
English: MiG-29K fighters will be operating on the aircraft carrier.
Hindi: विक्रमादित्य पर मिग-29 के लड़ाकू विमान होंगे।
English: MiG-29K trainer aircraft crashes into Arabian Sea. 1 pilot rescued
Hindi: दुर्घटनाग्रस्त मिग-29के प्रशिक्षक विमान अरब सागर में मिला
English: MiG-29s are flown by the IAF and the pilots are familiar with it but the ones offered by the Russians are different from the ones in the Indian inventory.
Hindi: मिग-29 को वायुसेना द्वारा उपयोग में लाया जाता है और पायलट इससे परिचित होते हैं लेकिन रूसियों द्वारा पेश की जाने वाली वस्तुएं भारतीय सूची में अलग हैं।
English: Mia Khalifa quit the porn industry and is currently working as a journalist.
Hindi: मिया खलीफा ने फिलहाल पोर्न इंडस्ट्री छोड़ दी हैं.
English: Mia Khalifa says no to 'Bigg Boss 9'
Hindi: एडल्ट स्टार मिया खलीफा ने बिग बॉस 9 में आने पर तोड़ी चुप्पी
English: Mia Michaels has worked with Madonna, Ricky Martin, Celine Dion and Tom Cruise.
Hindi: मिया मिशेल मडोना, रिकी मार्टिन, सेलिन डियोन और टॉम क्रूज के साथ काम कर चुकी हैं।
English: Mia also makes references to the other Princess books in the fourth book, Mia says that there are already three or four unofficial biographies out there, and that one made the bestseller list for a few seconds.
Hindi: मिया प्रिंसेस के अन्य पुस्तकों का भी सन्दर्भ देती है चौथी पुस्तक में मिया कहती है कि वहां पहले से ही तीन या चार अनधिकृत जीवनियां हैं और उसने एक बार बेस्टसेलर सूची बनाई।
English: Mia has a massive social media fan following.
Hindi: सोशल मीडिया पर मिया की जबरदस्त फैन फॉलोविंग है।
English: Mia married her partner, star Danny Mountain.
Hindi: मिया ने अपने पार्टनर, स्टार डैनी माउंटेन से शादी की।