Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Lynne entered into this conservatorship to protect her daughter almost three years ago."
Hindi: """लिन ने लगभग 3 साल पहले अपनी बेटी की रक्षा के लिए इस संरक्षकता में प्रवेश किया,"" जोन्स ने कहा।"
English: Lynne said that Jamie and Britney had a "toxic" relationship in a statement given to the judge through a lawyer at the time.
Hindi: लिन ने कहा कि जेमी और ब्रिटनी का रिश्ता उस समय एक वकील के माध्यम से जज को दिए गए एक बयान में "विषाक्त" था।
English: Lyon added that he could "100 guarantee that he Paine has the full support of the Australian dressing room."
Hindi: लियोन ने कहा कि वह "100 प्रतिशत गारंटी दे सकते हैं कि उन्हें पाइन ऑस्ट्रेलियाई चेंजरूम का पूरा समर्थन प्राप्त है"।
English: Lyon responded, "I'll keep my head down."
Hindi: """ लियोन ने जवाब दिया, ""मैं अपना सिर नीचे रखूंगा।"
English: Lyon said in an official statement, "I very much look forward to playing with Hampshire in next year's county championship.
Hindi: लॉयन ने आधिकारिक बयान में कहा, "मैं हैम्पशर के साथ अगले साल काउंटी चैम्पियनशिप में खेलने के लिए उत्साहित हूं।
English: Lyon said "I very much look forward to playing with Hampshire in next year's County Championship.
Hindi: लॉयन ने आधिकारिक बयान में कहा, "मैं हैम्पशर के साथ अगले साल काउंटी चैम्पियनशिप में खेलने के लिए उत्साहित हूं।
English: Lyon to go through."
Hindi: """लुइनो पार करना है."
English: Lyons, who is also ABC's head of investigative journalism, tweeted Wednesday that the police warrant allows police to "add, copy, delete or alter" material on ABC's computers....
Hindi: ल्योंस, जो एबीसी के खोजी पत्रकारिता के प्रमुख भी हैं, ने बुधवार को ट्वीट किया कि पुलिस वारंट पुलिस को एबीसी के कंप्यूटरों पर "जोड़ने, कॉपी करने, हटाने या बदलने" की अनुमति देता है।
English: Lyre style studio A-frame easel which could be adjusted from 63" to 89" in height, holds canvas up to 48"
Hindi: लियर स्टाइल स्टूडियो ए-फ्रेम चित्रफलक जिसे ऊंचाई में 63 "से 89" तक समायोजित किया जा सकता है, कैनवास को 48 "तक रखता है"
English: Lyric "I Don't Need You"
Hindi: गीत "मुझे नहीं चाहिए"
English: Lyrics to remember "But since you've been gone I can breathe for the first time.
Hindi: सबसे अधिक उत्साही गीतः "लेकिन जब से तुम चले गए हो, मैं पहली बार सांस ले सकता हूं।
English: Lyrics Phil Collins "You'll be in my heart"
Hindi: फिल कोलिन्स द्वारा 'आप मेरे दिल में रहेंगे'
English: Lytvyn presents his recipe on how to "dispel rumors of Russia's invincibility."
Hindi: लिटविन ने "रूस की अजेयता के बारे में अफवाहों को दूर करने" के लिए अपना नुस्खा प्रस्तुत किया।
English: Lyube's lyrics - "Don't play the fool, America."
Hindi: ल्यूब के गीत - "मूर्ख मत खेलो, अमेरिका।
English: Lyudmila Grigoryevna, it's good for you "it is contained in the body in excess, and some have a chronic shortage.
Hindi: ल्यूडमिला ग्रिगोरिएवना, आपको अच्छा लगता हैः "शरीर में अधिक मात्रा में निहित है, और कुछ में पुरानी कमी है।
English: Lpez Obrador has said "violence cannot be fought with more violence," and has praised soldiers who have held fire even as they were disarmed by mobs.
Hindi: लोपेज़ ओब्रेडोर ने कहा है कि "हिंसा को अधिक हिंसा से नहीं लड़ा जा सकता है," और उन सैनिकों की प्रशंसा की है जिन्होंने मॉब द्वारा निर्वासित होने के बावजूद आग पकड़ रखी है।
English: Lwchens which means "little lion" in German looks similar to popular toy breeds like the Maltese.
Hindi: लोचन, जिसका अर्थ जर्मन में "छोटा शेर" है, माल्टीज़ जैसे लोकप्रिय खिलौनों की नस्लों के समान दिखता है।
English: M K Vishvaraj Singh of Udaipur-Mewar royal family said in his letter that although Bhansali claimed the film is "well researched, factual and true to history," it is based on a text that's not regarded as accurate.
Hindi: लेटर में उदयपुर-मेवाड़ शाही परिवार के एम के विश्वराज सिंह ने लिखा कि 'हालांकि फिल्म निर्माताओं ने दावा किया कि फिल्म अच्छी तरह से शोध, तथ्यात्मक और इतिहास के लिए सही है, लेकिन ये उस पाठ पर आधारित है जिसे सही नहीं माना जाता है।
English: M't 2544 Then shall they also answer Him, saying, "Lord," when did we see You hungry, or thirsty, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister to You?
Hindi: 2544 तब वे भी उसे जवाब देंगे, कहावतः 'प्रभु, कब हम आपको भूख लगी है देखना, या प्यासा, या एक अजनबी, या नग्न, या बीमार, या जेल में, और आप के लिए मंत्री नहीं था?
English: M-d, "Russia cannot be understood by the mind" ...
Hindi: - "रूस को दिमाग से नहीं समझा जा सकता ...।
English: M. Cahit Turhan, Minister of Transport and Infrastructure, "From now on, people from all over the world will travel from Istanbul Airport to all parts of the world.
Hindi: कहित तुरहान, परिवहन और अवसंरचना मंत्री, "अब से, दुनिया भर के लोग इस्तांबुल हवाई अड्डे से दुनिया के सभी हिस्सों में यात्रा करेंगे।
English: M. Cahit Turhan, Minister of Transport and Infrastructure, "From now on, people from all over the world will travel from Istanbul Airport to all parts of the world."
Hindi: कहित तुरहान, परिवहन और अवसंरचना मंत्री, "अब से, दुनिया भर के लोग इस्तांबुल हवाई अड्डे से दुनिया के सभी हिस्सों में यात्रा करेंगे।
English: M. Cahit Turhan, Minister of Transport and Infrastructure, said, "From now on, people from all over the world will travel from Istanbul Airport."
Hindi: कहित तुरहान, परिवहन और अवसंरचना मंत्री, "अब से, दुनिया भर के लोग इस्तांबुल हवाई अड्डे से दुनिया के सभी हिस्सों में यात्रा करेंगे।
English: M. D. Jenson - "Social change is modification in ways of doing  thinking of people."
Hindi: एम. डी. जेन्सन के अनुसारः- "इनका कहना है कि, सामाजिक परिवर्तन व्यक्तियों के कार्य एवं विचार करने के तरीकों में उत्पन्न होने वाला परिवर्तन को हम सामाजिक परिवर्तन कह सकते हैं।
English: M. Gandhi "I think it would be a good idea."
Hindi: गांधीः "मुझे लगता है कि यह अच्छा विचार होगा"
English: M. Heidegger said "the essence of truth is freedom."
Hindi: हाइडेगर ने कहाः "सत्य का सार स्वतंत्रता है।
English: M. Koroleva - One of our listeners on the Internet also asks you a question "Why, if so, why did you not shoot a film about Katyn before?
Hindi: कोरोलेवा - इंटरनेट पर हमारे श्रोताओं में से एक आपसे एक सवाल भी पूछता हैः "क्यों, यदि हां, तो आपने इससे पहले कैटीन के बारे में फिल्म क्यों नहीं शूट की?
English: M. Night Shyamalan revealed he's working on a new film with a "fun, sci-fi bent" on Twitter.
Hindi: नाइट श्यामलन ने खुलासा किया कि वह ट्विटर पर एक "मज़ेदार, विज्ञान-फाई तुला" के साथ एक नई फिल्म पर काम कर रहे हैं।
English: M. Night Shyamalan's horror flick "Glass" is the highest-grossing film of the year so far at 109 million.
Hindi: नाइट श्यामलन की हॉरर फ्लिक "ग्लास"  109 मिलियन की अब तक की सबसे अधिक कमाई करने वाली फिल्म है।
English: M. Night Shyamalan's horror flick "Glass" is the highest-grossing film of the yr to this level at 109 million.
Hindi: नाइट श्यामलन की हॉरर फ्लिक "ग्लास"  109 मिलियन की अब तक की सबसे अधिक कमाई करने वाली फिल्म है।
English: M. Night Shyamalan's scary flick "Glass" is the highest-grossing movie of the year up until now at 109 million.
Hindi: नाइट श्यामलन की हॉरर फ्लिक "ग्लास"  109 मिलियन की अब तक की सबसे अधिक कमाई करने वाली फिल्म है।
English: M. Scott Peck wrote in The Road Less Traveled, "Life is difficult.
Hindi: स्कॉट पेक ने द रोड कम यात्रा में कहाः "जीवन कठिन है।
English: M. Scott Peck wrote in his bestselling book The Road Less Travelled, "life is difficult."
Hindi: स्कॉट पेक ने द रोड कम यात्रा में कहाः "जीवन कठिन है।
English: M.D. Jenson, " Social change may be defined as modification in ways of doing and thinking of people."
Hindi: एम. डी. जेन्सन के अनुसारः- "इनका कहना है कि, सामाजिक परिवर्तन व्यक्तियों के कार्य एवं विचार करने के तरीकों में उत्पन्न होने वाला परिवर्तन को हम सामाजिक परिवर्तन कह सकते हैं।
English: M.D.Jenson, similarly refers to social change as "modification in ways of doing and thinking of people."
Hindi: एम. डी. जेन्सन के अनुसारः- "इनका कहना है कि, सामाजिक परिवर्तन व्यक्तियों के कार्य एवं विचार करने के तरीकों में उत्पन्न होने वाला परिवर्तन को हम सामाजिक परिवर्तन कह सकते हैं।
English: M.Gorky "Makar Chudra" a short summary of the work
Hindi: गोरकी "मकर चुद्र" काम का एक संक्षिप्त सारांश
English: M.R. Rangaswami, the founder of San Francisco-based non-profit Indiaspora, told Forbes, "This doesn't count the scores of Indian Americans senior staffers serving on Capitol Hill working for dozens of members on both sides of the aisle."
Hindi: सैन फ्रांसिस्को स्थित गैरलाभकारी भारतीयस्पोरा संस्था के एम.आर. रंगास्वामी ने फोर्ब्स से कहा, "इस सूची में दर्जनों वरिष्ठ भारतीय अमेरिकी कर्मियों का नाम शामिल नहीं है, जो कैपिटल हिल में काम करते हैं।
English: M "Anything specific?"
Hindi: मैं " ख़ास चीजे?
English: M "Do you speak English?"
Hindi: """  ""क्या आप अंग्रेजी बोलते हैं?"
English: M "What kind of job?"
Hindi: मैः" कौनसे काम से?
English: M "What's the matter, sweetie?"
Hindi: मेः "क्या बात है आंटी?
English: M?ori people in New Zealand believe that the name "Aotearoa" was first given by Kupe - an East Polynesian explorer who figures in folklores that goes back to 1200-1300 AD.
Hindi: न्यूजीलैंड में आदिवासी आबादी का मानना है कि आओटेरोआ नाम सबसे पहले कूपे नामक एक पूर्वी पोलिनेशियन खोजकर्ता द्वारा दिया था जो जातक कथाओं के अनुसार लगभग 1200-1300 ईस्वी सन् के आस-पास आज के न्यूजीलैंड आया था।
English: MAC describes this one as a "vivid bright bluish-red."
Hindi: मैक इसे "ज्वलंत उज्ज्वल नीला-लाल" के रूप में वर्णित करता है
English: MAC never disappoints with its Pro products."
Hindi: मैक अपने प्रो उत्पादों के साथ कभी निराश नहीं करता है।
English: MACKEY "You just met each other?"
Hindi: मै"क्या तुम दोनों मिल चुके हो एक दुसरे से?
English: MADRID AP - Real Madrid coach Carlo Ancelotti on Tuesday ruled out the possibility of the club re-signing Cristiano Ronaldo, who later addressed rumors about his future by saying his chapter with the Spanish powerhouse "has been written."
Hindi: रियल मैड्रिड के कोच कार्लो एंसेलोटी ने मंगलवार को क्लब के क्रिस्टियानो रोनाल्डो को फिर से साइन करने की संभावना से इनकार किया, जिन्होंने बाद में अपने भविष्य के बारे में अफवाहों को संबोधित करते हुए कहा कि स्पेनिश पावरहाउस के साथ उनका अध्याय "लिखा गया है।
English: MADURAI Yoga guru Baba Ramdev has said it was "very difficult" to predict the country's next Prime Minister in view of the current political situation....
Hindi: योग गुरु बाबा रामदेव ने कहा कि मौजूदा राजनीतिक हालात के मद्देनजर देश के अगले प्रधानमंत्री की भविष्यवाणी करना "बहुत मुश्किल" है.
English: MAHARASHTRA The name Maharashtra, meaning "the land of the Marathi-speaking people," appears to be derived from Maharashtri, an old form of Prakrit.
Hindi: महाराष्ट्र शब्द, मराठी भाषी लोगों की भूमि, महाराष्ट्रीयन से प्राप्त प्रतीत होती है, जो प्राकृत के एक पुराने रूप है ।
English: MAN Networks Its name comes from the Metropolitan Area Network in English " Metropolitan Area Network " and designates intermediate-sized networks, such as those used in large libraries or large companies , connecting different areas and geographically remote areas.
Hindi: मेट्रोपॉलिटन का अर्थ एक वास्तविक नेटवर्क अंग्रेजी मेंः "मेट्रोपॉलिटन एरिया नेटवर्क" मध्यवर्ती आकार के नेटवर्क को डिजाइन करता है, जैसे कि विश्वविद्यालय परिसरों या बड़े पुस्तकालयों या कंपनियों में उपयोग किया जाता है, जो विभिन्न दूरस्थ क्षेत्रों को जोड़ते हैं।
English: MAN "I live in front of building.
Hindi: """मैं सामने वाली बिल्डिंग में रहती हूँ।"
English: MANCHESTER, England AP - Cristiano Ronaldo completed his return to Manchester United on Tuesday after 12 years, saying the club always had "a special place in my heart."
Hindi: क्रिस्टियानो रोनाल्डो ने 12 साल बाद मंगलवार को मैनचेस्टर यूनाइटेड में अपनी वापसी पूरी करते हुए कहा कि क्लब के लिए हमेशा "मेरे दिल में एक विशेष स्थान" था।
English: MANCHESTER, England - Cristiano Ronaldo completed his return to Manchester United on Tuesday after 12 years, saying the club always had "a special place in my heart."
Hindi: क्रिस्टियानो रोनाल्डो ने 12 साल बाद मंगलवार को मैनचेस्टर यूनाइटेड में अपनी वापसी पूरी करते हुए कहा कि क्लब के लिए हमेशा "मेरे दिल में एक विशेष स्थान" था।
English: MANCHESTER, England Manchester United manager Ole Gunnar Solskjaer says there is "no common sense" in his team being forced to play the earliest fixture of the weekend after being involved in Wednesday's Champions League.
Hindi: मैनचेस्टर इंग्लैंड मेनचेस्टर यूनाइटेड प्रबंधक ओले गुन्नार सोलस्कर कहते हैं कि उनकी टीम में "कोई सामान्य ज्ञान" नहीं है, जिसे बुधवार के मैच में शामिल होने के बाद सप्ताहांत के शुरुआती मैच में खेलने के लिए मजबूर किया जा रहा है।
English: MANCHESTER "Happiness and gratitude are the only two words that define me now," said Ravichandran Ashwin on Wednesday after being included in India's T20 World Cup squad, his first white-ball selection since 2017.
Hindi: """खुशी और कृतज्ञता केवल दो शब्द हैं जो मुझे अब परिभाषित करते हैं,"" रविचंद्रन अश्विन ने बुधवार को भारत की टी 20 विश्व कप टीम में शामिल होने के बाद कहा, उनकी पहली सफेद गेंद 2017 से चयन।"
English: MANCHESTER Cristiano Ronaldo completed his return to Manchester United on Tuesday after 12 years, saying the club always had "a special place in my heart."
Hindi: क्रिस्टियानो रोनाल्डो ने 12 साल बाद मंगलवार को मैनचेस्टर यूनाइटेड में अपनी वापसी पूरी करते हुए कहा कि क्लब के लिए हमेशा "मेरे दिल में एक विशेष स्थान" था।
English: MANILA, Oct. 9 Reuters - Nobel Peace Prize winner Maria Ressa has used her newfound notoriety to criticize Facebook as a threat to democracy, saying the social media giant does not protect against the spread of hatred and disinformation and is "partially against the facts."
Hindi: नोबेल शांति पुरस्कार विजेता मारिया रसा ने लोकतंत्र के लिए खतरे के रूप में फेसबुक की आलोचना करने के लिए अपनी नई प्रमुखता का इस्तेमाल करते हुए कहा कि सोशल मीडिया की दिग्गज कंपनी नफरत और दुष्प्रचार के प्रसार से बचाने में विफल है और "तथ्यों के खिलाफ पक्षपाती" है।
English: MAR 1026 And they were even more astonished and said to Him, "Then who can be saved?"
Hindi: 1026 और वे भी अधिक आश्चर्य, आपस में कहने लगे, "कौन, फिर, बच सकता है?
English: MAR 105 But Jesus said to them, "Because of your hardness of heart he wrote you this commandment.
Hindi: 105 लेकिन यीशु कह कर जवाबः "यह वह तुम्हारे लिए है कि नियम लिखा था कि तुम्हारे मन की कठोरता के कारण हुई थी.
English: MAR 1114 And He answered and said to it, "May no one ever eat fruit from you again!"
Hindi: 1114 और जवाब में, वह इसे करने के लिए कहा, "पर और हमेशा के लिए अब से, कोई भी फिर से आप से फल खा सकते हैं!
English: MAR 27 "Why does this man speak that way?
Hindi: 27 "क्यों इस आदमी को इस तरह से बात कर रहा है?
English: MAR 430 And He said, "To what shall we liken the kingdom of God?
Hindi: 430 और उन्होंनें कहाः "क्या हम परमेश्वर के राज्य की तुलना करना चाहिए करने के लिए?
English: MAR 84 And His disciples answered Him, "Where will anyone be able to find enough to satisfy these men with bread here in a desolate place?"
Hindi: 84 और उसके चेलों ने उस को उत्तर, "जहां से किसी को भी जंगल में उनके लिए काफी रोटी प्राप्त करने में सक्षम होगा?
English: MARCH 7 "122 vicious prisoners, released by the Obama Administration from Gitmo, have returned to the battlefield.
Hindi: मार्च 7 "गीतामो से ओबामा प्रशासन द्वारा जारी 122 शातिर कैदियों, युद्ध के मैदान में वापस आ गए हैं।
English: MARCH 7, 2017."122 vicious prisoners, released by the Obama Administration from Gitmo, have returned to the battlefield.
Hindi: मार्च 7 "गीतामो से ओबामा प्रशासन द्वारा जारी 122 शातिर कैदियों, युद्ध के मैदान में वापस आ गए हैं।
English: MARK 413 And He said to them, "Do you not understand this parable?
Hindi: 413 उस ने उन से कहाः "क्या आप इस दृष्टान्त समझ में नहीं आता?
English: MARK 424 And He was saying to them, "Take care what you listen to.
Hindi: 424 उस ने उन से कहाः "पर विचार करें कि आप क्या सुनना.
English: MARK 424 Then He said to them, "Pay attention to what you hear.
Hindi: 424 उस ने उन से कहाः "पर विचार करें कि आप क्या सुनना.
English: MARK 49 And he said, "He who has ears to hear, let him hear."
Hindi: 49 और उन्होंनें कहा, "जो कोई भी सुनने के कान, वह सुन ले।
English: MARK Twain once famously wrote "The reports of my death have been greatly exaggerated."
Hindi: मार्क ट्वेन ने एक बार खुद को इस प्रकार व्यक्त कियाः "मेरी मृत्यु के बारे में अफवाहें बहुत अतिरंजित हैं।
English: MARS - distinguished because the "God of struggle," this sizzling planet is hooked up with features like courage and self-confidence, aggression, vigour and strength, high ambition, autonomy, and clinging to virtues and principles.
Hindi: मंगलः --- "युद्ध के देवता" के रूप में प्रमुख, यह गर्म ग्रह साहस और आत्मविश्वास, आक्रामकता, ऊर्जा और ताकत, उच्च महत्वाकांक्षा, स्वायत्तता, और गुणों और सिद्धांतों के साथ चिपकने जैसे गुणों से जुड़ा हुआ है।
English: MAT 142 and said to his servants, "This is John the Baptist; he has risen from the dead; and that is why miraculous powers are at work in him."
Hindi: 142 और उस ने अपने दासों से कहाः "यह जॉन बैपटिस्ट है. वह मरे हुओं में से बढ़ी है, और यही वजह है चमत्कार उस में काम कर रहे हैं।
English: MAT 144 For John had been saying to him, "It is not lawful for you to have her."
Hindi: 144 जॉन के लिए उसे बता रहा था, "यह वैध आप उसे करने के लिए के लिए नहीं है।
English: MAT 1516 And He said, "Are you still lacking in understanding also?
Hindi: 1516 लेकिन उन्होंने कहा किः "क्या आप, अब भी, समझ के बिना?
English: MAT 2316 "Woe to you, blind guides, who say, 'Whoever swears by the temple, that is nothing; but whoever swears by the gold of the temple, he is obligated.'
Hindi: 2316 आप को अभिशाप, अंधा गाइड, कौन कहता हैः 'जो कोई मंदिर की शपथ खा चुका होगा, यह कुछ भी नहीं है. लेकिन जो कोई भी मंदिर बाध्य है के सोने की शपथ ली होगा।
English: MAT 2721 But the governor answered and said to them, "Which of the two do you want me to release for you?"
Hindi: 2721 फिर, जवाब में, मुख़्तार ने उनसे कहा, "दोनों में से कौन क्या आप के लिए जारी किया जा करना चाहते हैं?
English: MAT 2764 "Therefore, give orders for the grave to be made secure until the third day, lest the disciples come and steal Him away and say to the people, 'He has risen from the dead,' and the last deception will be worse than the first."
Hindi: 2764 इसलिये, आदेश कब्र तीसरे दिन जब तक पहरा होने के लिए, ऐसा न हो कि शायद अपने चेलों आते हैं और उसे चोरी कर सकते हैं, और लोगों के लिए कहते हैं, 'वह मरे हुओं में से बढ़ी है।
English: MAT 99 "And as Jesus passed on from there, He saw a man, called Matthew, sitting in the tax office; and He said to him, 'Follow Me!'
Hindi: 99 और यीशु वहां से पारित कर दिया जब, उसने देखा, टैक्स कार्यालय में बैठे, मैथ्यू नाम के एक आदमी. और वह उसे करने के लिए कहा, "।
English: MATTHEW 1417 They told him, "We don't have anything here except five loaves of bread and two fish."
Hindi: 1417 उन्होंने उस को उत्तर, "हम यहाँ कुछ भी नहीं है, पांच रोटियां और दो मछली को छोड़कर।
English: MATTHEW 615 "But if you do not forgive men their sins, your Father will not forgive you."
Hindi: 615 लेकिन आप पुरुषों माफ नहीं करेगा, तो, न तो अपने पिता तुम्हें अपने पापों को माफ कर देंगे.
English: MATTHEW 83 Then Jesus put out His hand and touched him, saying, "I am willing; be cleansed."
Hindi: 83 तब यीशु, उसके हाथ बढ़ा, उसे छुआ, कहावतः "मैं तैयार हूँ. शुद्ध होना।
English: MAtthew 29"Immediately after the distress of those days
Hindi: 29"उन दिनों के क्लेश के तुरंत बाद
English: MB "I have a job.
Hindi: माँः "मेरे पास कुछ काम है।
English: MBA Program structure consists of four "building blocks"
Hindi: एमबीए प्रोग्राम संरचना में चार "बिल्डिंग ब्लॉकों" शामिल हैं
English: MBA economist Joel Kan said "Both conventional and government loan applications increased, and the average loan size for a purchase loan was at 407,200, continuing its ongoing 2021 run of being mostly above 400,000.
Hindi: एमबीए अर्थशास्त्री जोएल कान ने एक विज्ञप्ति में कहा, "पारंपरिक और सरकारी ऋण आवेदनों में वृद्धि हुई है, और खरीद ऋण के लिए औसत ऋण आकार  407,200 था, जो कि 2021 में चल रहे ज्यादातर  400,000 से ऊपर चल रहा था।
English: MC Commissioner Anindita Mitra said, "We have only one fogging machine, which is also of low capacity.
Hindi: एमसी कमिश्नर अनिंदिता मित्रा ने कहा, "हमारे पास केवल एक फॉगिंग मशीन है, जो कम क्षमता की भी है।
English: ME- "What has happened to him?
Hindi: मैं- "मोम को क्या हुआ?
English: ME "How long has this been going on?"
Hindi: मैंः "कब से चल रहा हे ये"
English: MEA official spokesman Raveesh Kumar, in a statement, said, "We reject the reference to Jammu  Kashmir in the Joint Statement issued by China and Pakistan after the recent visit of the Chinese Foreign Minister.
Hindi: विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता रवीश कुमार ने यहां संवाददाताओं के सवालों के जवाब में कहा,"हम पाकिस्तानी राष्ट्रपति के हालिया चीनी दौरे के दौरान कश्मीर को लेकर चीन और पाकिस्तान के संयुक्त वक्तव्य को खारिज करते हैं।
English: MEA spokesperson Arindam Bagchi said, "We have seen some disturbing reports of untoward incidents involving attacks on religious gatherings in Bangladesh.
Hindi: विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता अरिंदम बागची ने एक नियमित समाचार ब्रीफिंग में कहा, "हमने बांग्लादेश में धार्मिक सभाओं पर हमलों से जुड़ी अप्रिय घटनाओं की कुछ परेशान करने वाली खबरें देखी हैं।
English: MEA spokesperson Raveesh Kumar had said on Thursday "We don't have any update to share."
Hindi: विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता रवीश कुमार ने गुरुवार को कहा था, "हमारे पास साझा करने के लिए कोई अपडेट नहीं है.
English: MEGHAN MARKLE told her new PR company that she wanted to "break the internet," according to an insider.
Hindi: मेघन मार्कल ने नए जनसंपर्क फर्म को बताया कि वह "इंटरनेट को तोड़ना" चाहती थी।
English: MELBOURNE, Australia - A 4-year-old girl who vanished in the dead of night while camping with her family in a remote area of Western Australia was found "alive and well" 18 days later in a locked house, the authorities said on Wednesday.
Hindi: मेलबर्न, ऑस्ट्रेलिया - पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया के एक सुदूर इलाके में अपने परिवार के साथ डेरा डाले हुए रात में गायब हो गई एक 4 वर्षीय लड़की 18 दिन बाद एक बंद घर में "जीवित और अच्छी" पाई गई, अधिकारियों ने बुधवार को कहा .
English: MELBOURNE New Zealand captain Kane Williamson said his hamstring is fine but a "frustrating" elbow issue will need to be managed through the Twenty20 World Cup.
Hindi: मेलबर्नः न्यूजीलैंड कप्तान केन विलियमसन उन्होंने कहा कि उनकी हैमस्ट्रिंग ठीक है लेकिन ट्वेंटी 20 विश्व कप के माध्यम से कोहनी के एक "निराशाजनक" मुद्दे को प्रबंधित करने की आवश्यकता होगी।
English: MELBOURNE Novak Djokovic is not being "blackmailed" by Australian Open organisers, a senior official said Wednesday, insisting a requirement for players to be vaccinated...
Hindi: मेलबर्नः नोवाक जोकोविच को ऑस्ट्रेलियन ओपन के आयोजकों द्वारा "ब्लैकमेल" नहीं किया जा रहा है, एक वरिष्ठ अधिकारी ने बुधवार . . .
English: MELBOURNE Novak Djokovic is not being "blackmailed" by Australian Open organisers,...
Hindi: मेलबर्नः नोवाक जोकोविच को ऑस्ट्रेलियन ओपन के आयोजकों द्वारा "ब्लैकमेल" नहीं किया जा रहा है, एक वरिष्ठ अधिकारी ने बुधवार . . .
English: MELBOURNE Novak Djokovic isn't being "blackmailed" by Australian Open organisers, a senior official stated Wednesday, insisting a requirement for gamers to be vaccinated was...
Hindi: मेलबर्नः नोवाक जोकोविच को ऑस्ट्रेलियन ओपन के आयोजकों द्वारा "ब्लैकमेल" नहीं किया जा रहा है, एक वरिष्ठ अधिकारी ने बुधवार . . .
English: MELBOURNE Roger Federer said Sunday he was shocked that tennis was to lose "legend" Andy Murray this year and the Scot should be "incredibly proud" of all he had achieved.
Hindi: मेलबर्नः रोजर फेडरर ने रविवार को कहा कि वह स्तब्ध थे कि टेनिस इस साल 'दिग्गज' एंडी मरे को खोने वाला है और स्काटलैंड के इस खिलाड़ी को अपनी उपलब्धियों पर बेहद गर्व हो. . . .
English: MELBOURNE Roger Federer said on Sunday he was shocked that tennis was to lose "legend" Andy Murray this year and the Scot should be "incredibly proud" of all he had achieved.
Hindi: मेलबर्नः रोजर फेडरर ने रविवार को कहा कि वह स्तब्ध थे कि टेनिस इस साल 'दिग्गज' एंडी मरे को खोने वाला है और स्काटलैंड के इस खिलाड़ी को अपनी उपलब्धियों पर बेहद गर्व हो. . . .
English: MEP Sven Giegold, financial and economic policy spokesperson of the GreensEFA group, said "The decision is a victory for all of us who want to see an end to the dodgy tax practices and illicit activities that undermine the global financial system and fracture our societies.
Hindi: ग्रीन  ईएफए समूह के वित्तीय और आर्थिक नीति के प्रवक्ता, एमईपी स्वेन जीगोल्ड ने कहा, "यह निर्णय हम सभी के लिए एक जीत है जो डोडी टैक्स प्रथाओं और अवैध गतिविधियों का अंत देखना चाहते हैं जो वैश्विक वित्तीय प्रणाली और फ्रैक्चर को कम करते हैं।
English: MG Motor India, a unit of SAIC, has tasted runaway success with its debut sport utility vehicle SUV "Hector" since it went on sale in June, said the report.
Hindi: एसएजी की इकाई एमजी मोटर इंडिया ने जून में बिक्री के बाद से अपने डेब्यू हेक्टर स्पोर्ट यूटिलिटी वाहन एसयूवी के साथ भगोड़ा सफलता का स्वाद चखा है।