Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: is to help them to stand on their own feet.
Hindi: कि उन्हें अपने ही पैरों पर खड़े करने के लिए मदद करें।
English: is to insult their mother.
Hindi: उनकी माँ का अपमान करना है।
English: is to never make any mistakes.
Hindi: वो है किसी भी गलतियाँ नहीं करना.
English: is to please look at following points-
Hindi: कृपया इन बिंदुओं पर ध्यान दें -
English: is to provoke the senses and ignite the imagination.
Hindi: वो है इन्द्रियों को उत्तेजित करना और कल्पना को उडा़न देना.
English: is to set up the tools themselves
Hindi: सेट अप करने के लिए उपकरण खुद है
English: is to symbolize the third eye
Hindi: तीसरी आँख का प्रतीक बनना
English: is to the start to put together the unit economics,
Hindi: शुरू करने के लिए इकाई अर्थशास्त्र को एक साथ रखा है,
English: is to understand how much did it actually cost me to manufacture a product.
Hindi: कितना यह वास्तव में एक उत्पाद का निर्माण करने के लिए मुझे लागत किया था को समझने के लिए है।
English: is to understand their potential.
Hindi: वह है इनकी क्षमता को समझना.
English: is too similar to the old one
Hindi: पुराने के बहुत समान है
English: is too simple
Hindi: बहुत सरल है
English: is true
Hindi: सच है
English: is try to figure out the direction of writing.
Hindi: वह ये कि लेखन की दिशा का अनुमान लगाने की कोशिश करनी है।
English: is twanging like a wire
Hindi: जाल की तरह है वायरिंग
English: is twice as old as it is now, thorium will have only decayed one half - life.
Hindi: दो बार के रूप में पुराने के रूप में यह अब है, थोरियम केवल एक आधा जीवन सड़ा हुआ.
English: is twice the number of nodes. We don 't know.
Hindi: दो बार नोड्स की संख्या है। हम नहीं जानते।
English: is two kinds of problems -
Hindi: हैं दो प्रकार की समस्याएं-
English: is unbearable.
Hindi: असहनीय है।
English: is unbelievable.
Hindi: अविश्वसनीय है.
English: is under process.
Hindi: काम प्रक्रिया में है।
English: is under threat.
Hindi: धमकी दी जा रही है.
English: is understandable.
Hindi: समझदार है।
English: is understanding customer gains, which is a fancy way for saying
Hindi: जो कह रही के लिए एक अच्छा तरीका है समझ ग्राहक लाभ, है
English: is understanding relationships.
Hindi: रिश्तों को समझना भर है।
English: is underway.
Hindi: चल रही है।
English: is unparalleled.
Hindi: बेमिसाल है।
English: is untrue.
Hindi: असत्य हैं।
English: is urban areas towns and cities with population more than 30,000 10,000 for special category states.
Hindi: इसमें शहरी क्षेत्रों-कस्बों और नगरों जिनकी जनसंख्या 30 हजार से अधिक है विशेष वर्ग के राज्यों के लिए 10 हजार को शामिल किया गया है।
English: is used for good purposes.
Hindi: अच्छे उद्देश्यों के लिए प्रयोग किया जाता है.
English: is used in relation to goods or services which are not similar to those for which the trade mark is registered. and
Hindi:  इसका उपयोग ऐसे माल या सेवाओं के संबंध में किया जाता है उनके समान नहीं हैं जिनके लिए ट्रेड मार्क का पंजीकरण किया जाता है. और
English: is used.
Hindi: का इस्तेमाल किया जाता है।
English: is useful.
Hindi: उपयोगी होते हैं।
English: is vanishing.
Hindi: दूर होती जा रही है।
English: is various infections, sexually transmitted infections,
Hindi: वे हैं बहुतेरे संक्रमण, यौन संचारित संक्रमण,
English: is very bad.
Hindi: बहुत बुरा है.
English: is very different than in the normal public schools.
Hindi: सामान्य पब्लिक स्कूल से बहुत अलग है।
English: is very discouraging.
Hindi: बहुत परेशान करता है.
English: is very important for machines to effectively become empathetic.
Hindi: मशीनों के लिए बहुत महत्वपूर्ण है प्रभावशाली रूप से सहानुभूति दिखाने के लिए।
English: is very important.
Hindi: काफी अहम है।
English: is very much popular spot amongst the young crowd.
Hindi: यूथ के बीच यह प्लेस काफी पॉपुलर है।
English: is very practical in all public schools.
Hindi: सभी पब्लिक स्कूलों के लिए बहुत प्रायोगिक है।
English: is very sketchy at present
Hindi: अभी यह बहुत अव्यवस्थित है
English: is very strong.
Hindi: बहुत मजबूत होता है.
English: is very user friendly.
Hindi: यह काफी यूज़र फ्रेंडली है.
English: is vital,
Hindi: महत्वपूर्ण है,
English: is waiting for Pakistan.
Hindi: पाकिस्तान में इसका इंतज़ार हो रहा है।
English: is we 're accumulating metals
Hindi: हम धातु जमाते रहते हैं
English: is we 're always changing the car.
Hindi: हम हमेशा कार बदलते रहते हैं.
English: is we make everything that 's uncertain certain.
Hindi: कि हम हर अनिश्चित चीज़ को निश्चित बना देते हैं।
English: is we need to face the truth
Hindi: हमें सच का सामना करना होगा
English: is we need to find a way
Hindi: कि हम एक रास्ता खोजे
English: is we train our muscles, we train our skeleton,
Hindi: हम अपनी मांसपेशियों को, अपने कंकाल को प्रशिक्षित करते हैं
English: is what I 'm going to do.
Hindi: है जो मैं करने जा रहा हूँ।
English: is what exactly are we acquiring from partners, and also
Hindi: है क्या वही हैं हम प्राप्त से भागीदारों, और भी
English: is what is here,
Hindi: यहाँ क्या है
English: is what lets you innovate in almost any field.
Hindi: लगभग किसी भी क्षेत्र में कुछ नया करने देता है।
English: is what the problem actually is.
Hindi: वह यह है कि वास्तव में समस्या क्या है।
English: is what we will do.
Hindi: जिसे हम पूरा करेंगे।
English: is whats a reasonable assumption of
Hindi: क्या एक उचित अनुमान है है की
English: is when someone actually gets physically thrown out of a customer,
Hindi: है जब किसी को वास्तव में एक ग्राहक के बाहर शारीरिक रूप से डाल दिया जाता है,
English: is where the powerful and the rich oppress the masses, who lived terrible lives trying
Hindi: है, जहां शक्तिशाली और अमीर अन्धेर आम जनता, जो भयानक कोशिश कर रहा जीवन रहते थे
English: is why China has grown so much faster
Hindi: आखिर चीन ने इतनी तेज तरक्की क्यों की
English: is why and how we numb.
Hindi: वो ये कि हम क्यों और कैसे सुन्न हो जाते हैं।
English: is with Alexander Oscar Walters' Business Model Canvas.
Hindi: अलेक्जेंडर ऑस्कर वाल्टर्स बिजनेस मॉडल कैनवस के साथ है।
English: is write 1, 667 words a day
Hindi: एक दिन में 1,667 शब्द
English: is written and directed by James Erskine and produced by Ravi Bhagchandka and Carnival Motion Pictures under 200 Not Out Productions.
Hindi: जेम्स अस्र्किन द्वारा निर्देशित फिल्म 200 नॉट आउट के भगचंदका और कार्निवल मोशन पिक्च र्स के श्रीकांत भासी द्वारा निर्मित है।
English: is x to the third.
Hindi: है एक्स तीसरे के लिए।
English: is yet to be announced.
Hindi: इसकी घोषणा होनी बाकी है।
English: is yet to be completed.
Hindi: का पूरा होना बाकी है.
English: is yet to come.
Hindi: अभी भी आ रहे हैं।
English: is you 're taking a 10 from a 30
Hindi: कि आप १० को ३० में से ले रहे हैं
English: is you 're trying to get people aware that you even have a flight from New York to Orlando.
Hindi: है तुम लोगों को पता है कि तुम भी ऑरलैंडो के लिए न्यूयॉर्क से उड़ान लेने की कोशिश कर रहे हैं।
English: is you need to go watch Lecture 0, Lecture 1, Lecture 1. 5
Hindi: आप व्याख्यान 0, व्याख्यान 1, व्याख्यान 1.5 देखने जाने के लिए की जरूरत है
English: is your goal? And all I 've been able to read as far as their goal is that they want to
Hindi: अपने लक्ष्य है? और यह सब मैं पढ़ने में सक्षम किया गया है के रूप में दूर के रूप में उनका लक्ष्य है कि वे चाहते हैं
English: is your picture.
Hindi: अपनी छवि है.
English: is, I showed off my drawings, I showed off pictures of things.
Hindi: मैने अपने चित्र दिखाए, मैनें चीजों की तस्वीरें दिखाई.
English: is, and maybe hopefully a little bit of intuition, in the
Hindi: यह है, और शायद उम्मीद है की अंतर्ज्ञान, में थोड़ा
English: is, first of all, talk about why we get stuck
Hindi: की सब से पहले बात करू इस बारे में की हम अटक क्यों जाते हैं
English: is, in my mind, the most
Hindi: मेरे मन में, सबसे अधिक है,
English: is, what is a goal for development,
Hindi: कि विकास का लक्ष्य आखिर है क्या,
English: is, you take the difference of the x 's - - so x minus 0 - - you
Hindi: है, आप एक्स-के अंतर ले 0-शून्य एक्स तो तुम
English: is speak well -
Hindi: वो है अच्छी वाणी-
English: ischer, L.
Hindi: िशर, एल.
English: ishrat jahan case CBI submits fresh report
Hindi: इशरत एनकाउंटर  सीबीआई ने सौंपे नए दस्तावेज
English: isis in india
Hindi: भारत में आईएसआईएस की आहट
English: islamabad Pervez Musharraf may become the first dictator in Pakistan's history to face trial for high treason as the new government has decided to go ahead with a case against him for abrogating the Constitution and imposing emergency rule in 2007, a media report said on Friday.
Hindi: पाकिस्तान के इतिहास में परवेज मुशर्रफ देश के ऐसे पहले सैन्य तानाशाह हो सकते हैं जिन्हें राष्ट्रद्रोह के आरोप का सामना करना पड़ सकता है, क्योंकि नई सरकार ने उनके खिलाफ संविधान को निरस्त करने और नवंबर 2007 में आपातकाल लगाने के लिए राजद्रोह के आरोप में सुप्रीमकोर्ट में मुकदमा चलाने का फैसला किया है।
English: island city
Hindi: द्वीपीय शहर
English: island hotel
Hindi: द्वीपीय होटल
English: island of andaman and nicobar
Hindi: अण्डमान और-निकोबार-द्वीप-समूह
English: island water
Hindi: द्वीपीय जल
English: island, if it could blockade the island. But unfortunately for Germany
Hindi: द्वीप, अगर यह द्वीप को नाकाबंदी कर सकता। लेकिन दुर्भाग्य से जर्मनी के लिए
English: isn 't a step at all.
Hindi: कदम नहीं है.
English: isn 't making peaceful contact
Hindi: है बना रही शांतिपूर्ण संपर्क नहीं
English: isn 't possible if we keep having an educational system
Hindi: बिल्कुल संभव नहीं होगा यदि हम ऎसी शिक्षा-प्रणाली को पालते रहेंगे
English: isn 't practical.
Hindi: व्यावहारिक नहीं है.
English: isn 't technical capital.
Hindi: वो तकनीकि धन नहीं है.
English: isn 't that you can see the world as it is.
Hindi: यह नहीं है की तुम दुनिया को जैसा है वैसा देख सकते हो.
English: isn 't what' s going to go into this machine.
Hindi: क्या इस मशीन में जा रहा है नहीं है.
English: isn 't whether or not that is the media environment we want to operate in.
Hindi: यह नहीं है कि क्या यह मीडिया का परिवेश है जिस में हम काम करना चाहते हैं.
English: isn't it, Mr Dufresne?
Hindi: क्या नहीं, श्री डुफ्रेन?
English: isn't the specificity of the answer. it's the intention of the question.
Hindi: उत्तर की विशिष्टता का विषय नहीँ हैं प्रश्न पूछनेवाले की भावनाओं का मामला हैं
English: isnt impossible.
Hindi: असंभव नहीं है।
English: isolated heavy to very heavy falls also likely over Tamilnadu, Kerala and South Interior  Coastal Karnataka during next 4-5 days
Hindi: अगले 4-5 दिनों के दौरान तमिलनाडु, केरल और कर्नाटक के दक्षिण आतंरिक तथा तटीय इलाकों में  भारी बारिश होने की संभावना है
English: isolates them from that whole subtree. It was a
Hindi: उनमें से उस पूरे सबट्री आइसोलेट्स। यह था एक
English: isolation and testing of suspect cases and high risk contacts,
Hindi: अलगाव आइसोलेशन और संदिग्ध मामलों और उच्च जोखिम वाले संपर्कों का परीक्षण,
English: isolation room
Hindi: एकांत कमरा
English: issue 13,90,00,000 fresh equity shares of Indian Renewable Energy Development AgencyIREDA of Rs.10 each to the public on book-building basis through the IPO.
Hindi: क भारतीय नवीकरणीय ऊर्जा विकास एजेंसी इरेडा के 10 रुपये प्रत्येक के बुक-बिल्डिंग आधार पर आई.पी.ओ. के जरिये लोगों को 13,90,00,000 नये इक्विटी शेयरों का निर्गम.
English: issue Rs 20 denomination banknotes, in the Mahatma Gandhi New series, bearing the signature of the central banks governor Shaktikanta Das.
Hindi: महात्मा गांधी न्यू सीरीज के तहत जारी होने वाले इस 20 रुपये के नोट पर गवर्नर शक्तिकांत दास के हस्ताक्षर होंगे।
English: issue is resolved in accordance with the wishes of the Kashmiri people.
Hindi: कश्मीरियों की आकांक्षाओं के मुताबिक हल होना हो कश्मीर मुद्दा
English: issue licences for intra - State transmission, distribution and trading. and
Hindi:  अंतरराज्यीय पारेषण, संवितरण और व्यापार के लिए लाइसेंस जारी करना. और
English: issue notice to such person requiring him to furnish within such period, as may be specified in the notice, the return of income in respect of each assessment year falling within six assessment years and for the relevant assessment year or years referred to in clause b, in the prescribed form and verified in the prescribed manner and setting forth such other particulars as may be prescribed and the provisions of this Act shall, so far as may be, apply accordingly as if such return were a return required to be furnished under section 139.
Hindi: क ऐसे व्यक्ति को सूचना जारी करेगा जिसमें उससे ऐसी अवधि के भीतर जो सूचना में विनिर्दिष्ट की जाए खंड ख में निर्दिष्ट छह निर्धारण वर्षों में आने वाले प्रत्येक निर्धारण वर्ष की बाबत और सुसंगत निर्धारण वर्ष या वर्षों के लिए विहित प्ररूप में और विहित रीति से सत्यापित आय की विवरणी देने तथा ऐसी अन्य विशिष्टियां उपदर्शित करने की, जो विहित की जाएं, अपेक्षा की जाएगी तथा इस अधिनियम के उपबंध जहां तक हो सके तदनुसार इस प्रकार लागू होंगे मानो यह विवरणी ऐसी विवरणी है जो धारा 139 के अधीन दी जानी अपेक्षित है.
English: issue of directions authorizing public works such as energy projects, hospitals, schools, prisons, sewage works, refuse landfills, fire-stations, major roads and bypasses. and also major private projects for example, dairy, factories, tourist resorts, timber-miles and shopping centers.
Hindi: ऊर्जा परियोजनाओं, अस्पतालों, स्कूलों, जेलों, मल व्ययन संबंधीकार्य,कचरेसे भूमिका भराव, अग्निशमन केन्द्र, प्रमुख सड़के तथाबाईपास औरप्रमुख निजी परियोजनाएं-उदाहरण के लिए, डेयरी, कारखाने पर्यटक स्थल, काष्टमिलें और विक्रयकेन्द्रजैसेलोककार्योंकोप्राधिकृतकरनेके लिए निदेश जारी करना।
English: issue of licence
Hindi: लाइसेंस जारी करना
English: issue of new series of notes
Hindi: नोटों की नई श्रृंखला जारी करना
English: issue of payment orders
Hindi: भुगतान आदेश जारी करना
English: issue of prime time discussions on TV channels.
Hindi: चैनलों पर प्राइम टाइम बहस के मुद्दे
English: issue or exhibit any price list, invoice, cash memo or other document. or
Hindi:  किसी मूल्य सूची, इन्वायस, कैश मीमो या अन्य दस्तातेज का निर्गम या प्रदर्शन करना. अथवा
English: issue raised in Rajya Sabha
Hindi: राज्यसभा में गूंजा मुद्दा
English: issue shares to retail investors and IREDA employees at a discount of 5 on the issue price of each equity share on book-building basis, with cap of 0.5 on equity post issue for CPSE employees and the allocation to retail investors in the net offer will not be less than 35, as per the ICDR, 2009
Hindi: ख रिटेल निवेशकों को बुक-बिल्डिंग आधार पर प्रत्येक इक्विटी शेयर के लिए निर्गम मूल्य पर 5 छूट पर इरेडा कर्मचारियों को सी पी एस ई कर्मचारियों के लिए निर्गम उपरांत 0.5 इक्विटी की कैप के साथ तथा निवल ऑफर में रिटेल निवेशकों को आई सी डी आर, 2009 के अनुसार निवल ऑफर 35 से कम नहीं होगा
English: issue today
Hindi: आज जारी करें
English: issued against the shares of a public sector company sold by the Government and purchased by him in foreign currency through an approved intermediary. or
Hindi: जो किसी पब्लिक सेक्टर कंपनी के ऐसे शेयरों के संबंध में, जिनका सरकार द्वारा विक्रय किया जाता है, जारी की जाती हैं और किसी अनुमोदित मध्यवर्ती के माध्यम से उसके द्वारा विदेशी करेंसी में क्रय किए जाते हैं. या
English: issued an apology
Hindi: माफी मांगी
English: issued by it shall be served or executed at any place in any concerned State, it shall send such summons or warrant in duplicate in such form, to such court, Judge or Magistrate through such authorities, as the Central Government may, by notification, specify in this behalf and that court, Judge or Magistrate, as the case may be, shall cause the same to be executed.
Hindi: वहां यह किसी संबद्ध राज्य के किसी स्थान पर तामील या नि-पादित किया जाएगा, वह ऐसे प्ररुपमें ऐसे समन या वारंट को द्वितीयक प्रति में ऐसे न्यायालय, न्यायाधीश या मजिस्ट्रेट को ऐसे प्राधिकारियों के माध्यम से भेजेगा जो केंद्र सरकार अधिसूचना द्वारा इस बावत विनिर्दि-ट करे और यथास्थिति न्यायालय, न्यायाधीश या मजिस्ट्रेट इसे नि-पादित करवाएगा
English: issued by the Board.
Hindi: बोर्ड की ओर से जारी किए गए
English: issued by the state government.
Hindi: राज्य सरकार की ओर से जारी एक
English: issued guidelines.
Hindi: गाइडलाइन जारी की हैं.
English: issued or re-issued in accordance with such scheme as the Central Government may, by notification in the Official Gazette, specify in this behalf, against the existing shares of an Indian company purchased by him in foreign currency through an approved intermediary. or
Hindi: जो ऐसी स्कीम के अनुसार जो केंद्रीय सरकार किसी अनुमोदित मध्यवर्ती के माध्यम से विदेशी करेंसी में उसके द्वारा क्रय किए गए किसी भारतीय कंपनी के विद्यमान शेयरों के संबंध में, राजपत्र में अधिसूचना द्वारा, इस निमित्त विनिर्दिष्ट करे, जारी या पुनः जारी की जाती हैं. या
English: issues and options, including the question of conferring general power on Courts to direct non-publication necessary for administration of justice, background prejudice to a fair trial, specific statutory provisions in Australia, fair trial as an element of proper administration of justice, law reform options, the Commission's tentative view, a broad power and substantial risk , power to suppress names as well as evidence, power to apply to both civil and criminal proceedings, legislative provisions for standing and appeals.
Hindi: निम्न शीर्षों के अधीन न्यू साउथ वेल्स में दमन आदेश मुद्दे और विकल्प, जिनके अंतर्गत न्याय के प्रशासन के लिए आवश्यक प्रकाशन न करने का निदेश देने के लिए न्यायालयों को साधारण शक्ति प्रदान करने का प्रश्न, पृष्ठभूमि किसी ऋजु विचारण पर प्रतिकूल प्रभाव, आस्ट्रेलिया में विनिर्दिष्ट कानूनी उपबंध, न्याय के उचित प्रशासन के तत्व के रूप में ऋजु विचारण, विधि सुधार विकल्प, आयोग का अल्पकालिक विचार, व्यापक शक्ति और सारवान खतरा ', नामों और साथ ही साक्ष्य को दबाने की शक्ति, सिविल और दांडिक कार्यवाहियों, दोनों को लागू करने के लिए शक्ति, स्टेंडिंग और अपीलों के लिए विधायी उपबंध ।
English: issues for nuclear to fail.
Hindi: विफल करने के लिए परमाणु के लिए मुद्दों.
English: issues of August 22, 1989, pages 16 - 20, and September 8, 1989, pages 23 - 7.
Hindi: अंक अगस्त २२, १९८९, के पृष्ठ १६ - २०, और सितम्बर ८, १९८९, के पृष्ठ २३ - ७ देखिए ।
English: issues of December 8, 1997, pages 3 - 12, and April 22, 1991, pages 3 - 11.
Hindi: के ये अंक देखिए 8 दिसंबर, 1997 के पेज 3 - 12 और 22 अप्रैल, 1991 के पेज 3 - 11.
English: issues of May 22, 1997, on page 28, and of December 22, 1975, on page 27.
Hindi: के मई 22, 1997 का पेज 28 और दिसंबर 22, 1975 का पेज 27 देखिए ।
English: issues of September 8, 1987, pages 19 - 21. November 8, 1987, pages 18 - 20. and March 8, 1988, pages 20 - 3.
Hindi: पत्रिका के सितम्बर ८, १९८७, पृष्ठ १९ - २१. नवम्बर ८, १९८७, पृष्ठ १८ - २०. और मार्च ८, १९८८, पृष्ठ २० - ३, अंक देखें ।
English: issues of internal trade, manufacturing, delivery  logistics of essential commodities and
Hindi: ए. आवश्यक वस्तुओं के आंतरिक व्यापार, विनिर्माण, वितरण डिलीवरी और लॉजिस्टिक्स के मुद्दे. और
English: issues related to development and airport expansion of Bagdogra Airport
Hindi: बागडोगरा हवाई अड्डे के विकास और इसके विस्तार से संबंधित मुद्दे
English: issues relating to Fifth and Sixth Schedule of the Constitution of India and development related issues of North Eastern Areas.
Hindi: भारतीय संविधान की पांचवी और छठी अनुसूची से संबंधित मुद्दे और पूर्वोत्तर क्षेत्रों का विकास करना।
English: issues relating to repairs of Post Office buildings, technical issues with saving banks accounts are also sorted out quickly.
Hindi: डाकघरों की मरम्मत, बचत बैंक खातों से जुड़े तकनीकी विषयों का भी शीघ्र समाधान किया जा रहा है।
English: issuing coastal shipping rules for coastal vessels operating within 20 miles off the coast.
Hindi: तट से 20 मील की दूरी के भीतर संचालन करने वाले तटीय पोतों के लिए तटीय जहाज रानी नियम जारी करना.
English: issuing company shall obtain prior written approval from the Securities and Exchange Board of India on an application made in this behalf for issue of IDRs along with the issue size.
Hindi: जारीकर्ता कम्पनी आईडीआरएस को जारी करने के साथ इसके आकार के लिए प्रतिभूति तथा विनिमय बोर्ड ऑफ़ इंडिया सेबी से इस हेतु पूर्व लिखित अनुमोदन प्राप्त करेगी.
English: issuing summons for examination of witnesses or documents. and
Hindi: ई गवाहों या दस्तावेजों की परीक्षा के लिए सम्मन जारी करने. और
English: it 'll be a little bit clearer
Hindi: यह थोडा स्पष्ट हो जायेगा
English: it 'll become apparent that these are
Hindi: यह स्पष्ट है कि इन बन जाऊँगा
English: it 'll give me, on the little screen here,
Hindi: यह मुझे देगा, इस छोटी स्क्रीन पर यहाँ,
English: it 'll keep going in both directions.
Hindi: यह दोनों दिशाओं में जा रहा रख दूँगा।
English: it 's 230 but their revenue was only 199.
Hindi: यह 230 है, लेकिन केवल 199 उनके राजस्व था।
English: it 's - - this is essentially saying..
Hindi: यह है-यह अनिवार्य रूप से कह रहा है...
English: it 's 1  x, right?
Hindi: यह 1एक्स, सही है?
English: it 's 20, or you could just do 80 minus 60 is 20, so
Hindi: ये 20 होगा. या तुम केवल कह सकते हो 80 माइनस 60 20 होता है.
English: it 's Nielsen. if you want to understand
Hindi: यह नीलसन है. यदि आप समझने के लिए चाहते हैं
English: it 's a complex brain disorder that affects social communication,
Hindi: ये एक पेचीदा दिमागी विकार है, जो सामाजिक संपर्क,
English: it 's a good time to install accessories
Hindi: यह एक अच्छा समय के सहायक उपकरण स्थापित करने के लिए है
English: it 's a great picture of David Beckham
Hindi: डेविड बेकहम की एक महान तस्वीर हैं
English: it 's a little bit of a hairy math problem, that the focal
Hindi: यह एक बालों वाले गणित समस्या का एक छोटा सा है कि फोकल
English: it 's a little confusing.
Hindi: यह एक भ्रामक थोड़ा है।
English: it 's a particularly hard way to get oil. People in the middle east can get oil a whole lot
Hindi: यह एक विशेष रूप से तेल मिल मुश्किल है. लोग मध्य पूर्व में एक पूरी बहुत तेल मिल सकता है
English: it 's a reasonable statement.
Hindi: यह एक उचित कथन है.
English: it 's a volume of gas or a volume of some solid - - that
Hindi: यह गैस का कोई खंड या कुछ ठोस-की एक मात्रा में है कि
English: it 's about creating a movement in education
Hindi: इसका मतलब हैं शिक्षा के क्षेत्र में एक आंदोलन लाना
English: it 's about healthy life, you know -
Hindi: यह स्वस्थ जीवन के बारे में है-
English: it 's actually 2. 99 something, something times 10 to the 8th meters per second...
Hindi: यह वास्तव में 2.99 कुछ है, कुछ 8 मीटर प्रति सेकंड के लिए 10 बार...
English: it 's actually become a question
Hindi: वास्तव में यह सवाल
English: it 's actually not going to be completely constant,
Hindi: यह वास्तव में पूरी तरह से लगातार हो नहीं रहा है,
English: it 's actually not that tricky of a trick.
Hindi: यह एक चाल का वास्तव में नहीं कि पेचीदा है।
English: it 's almost like the process of creation
Hindi: यह बिल्कुल ऐसे है जैसे निर्माण की प्रक्रिया
English: it 's also going to make us better people.
Hindi: ये हमे बेहतर इन्सान भी बनायेगी.
English: it 's always possible for us
Hindi: यह सदैव संभव है कि
English: it 's an opportunity for invention and for innovation.
Hindi: तो वो मौका होता है अविष्कार का और नव-रचना का।
English: it 's an organic process.
Hindi: यह एक जैविक प्रक्रिया है
English: it 's basically intersections of major highways,
Hindi: यह मूल रूप से प्रमुख राजमार्गों के चौराहों है,
English: it 's because I think so.
Hindi: क्योंकि मुझे ऐसा लगता है कि यह है।
English: it 's been over 20 years since I started working in Africa.
Hindi: मुझे अफ़्रीका में काम करते हुए करीब २० वर्ष हो गये हैं।
English: it 's been running for 12 years, and we supply the Conran shops,
Hindi: यह 12 साल से चल रहा है. और हम कोरण दुकानों की पूर्ति करते हैं,
English: it 's better to have them fail now, and it' s even better that they learn it 's not an optimal team
Hindi: यह उन्हें अब असफल है, और यह बेहतर कि वे यह सीखना एक इष्टतम टीम नहीं है भी है बेहतर है
English: it 's capital is Islamabad and other major cities are Karachi and Lahore.
Hindi: राजधानी इस्लामाबाद और अन्य महत्वपूर्ण नगर कराची लाहौर हैं।
English: it 's different when we are less than or equal to 0,
Hindi: यह अलग है जब हम कम से कम या 0 के बराबर हैं,
English: it 's direction gets bent more than the low frequency wavelengths,
Hindi: यह की दिशा कम आवृत्ति तरंग दैर्ध्य से ज्यादा आमादा हो जाता है,
English: it 's done actively.
Hindi: यह सक्रिय रूप से किया जाता है।
English: it 's either going to be 1 or 0. it' s not going to be very close to 0. 3.
Hindi: यह या तो 1 या 0 होना करने के लिए जा रहा है. यह बहुत करीब 0.3 किया जा करने के लिए नहीं जा रहा है।
English: it 's essentially the ability of a country to attract others
Hindi: यह एक देश की क्षमता होती है, दूसरो को अपनी ओर आकर्षित करने की,
English: it 's extremely unlikely
Hindi: यह संभावना नहीं है
English: it 's from the Latin word cor, meaning heart -
Hindi: यह लेटिन शब्द कर से है, जिसका अर्थ है दिल-
English: it 's full of people who' ve messed up their lives.
Hindi: यह उन लोगों से भरा है, जो अपने जीवन को ख़राब कर चुके है.
English: it 's going 1 m  s faster.
Hindi: यह 1 मीएस तेजी से हो रहा है।
English: it 's going to be 17.
Hindi: यह 17 हो जाएगा
English: it 's going to be 9 plus two times the product
Hindi: यह 9 होने जा रहा है से अधिक बार दो उत्पाद
English: it 's going to be closer to 24, 200.
Hindi: यह 24,200 क नज़दीक जा रहे है.