Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Ministry of Power NTPC in pact with ONGC to set up Joint Venture Company for Renewable Energy Business The Maharatnas to explore opportunities in RE projects, storage, E-mobility ESG Environmental, Social and Governance compliant projects NTPC Ltd. , the PSU under Ministry of Power and Oil and Natural Gas Corporation Limited ONGC, the PSU under Ministry of Petroleum Natural Gas, have signed a Memorandum of Understanding MoU to set up a Joint Venture Company for Renewable Energy business.
Hindi: विद्युत मंत्रालय एनटीपीसी ने अक्षय ऊर्जा व्यापार के लिए ओएनजीसी के साथ संयुक्त उपक्रम कंपनी बनाने के लिए समझौता किया दोनों महारत्न कंपनियां अक्षय ऊर्जा परियोजनाओं, भंडारण, ई- परिवर्ततनीयता, औरईएसजी पर्यावरणीय, सामाजिक एवं प्रबंधन के अनुकूल परियोजनाओं में अवसरोंका पता लगाएंगी ऊर्जा मंत्रालयके तहत सार्वजनिक कंपनी एनटीपीसी लिमिटेड और पेट्रोलियम एवं प्राकृतिक गैसमंत्रालय के तहत पेट्रोलियम एवं प्राकृतिक गैस निगम लिमिटेड ओएनजीसी नेअक्षय ऊर्जा व्यापार के वास्ते एक संयुक्त उपक्रम कंपनी बनाने के लिएसमझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए हैं ।
English: Ministry of Power NTPC is 52000 MW Company Now NTPC commissions third unit of Kudgi Super Thermal Power Station Indias largest power generator NTPC Ltd. has commissioned 3rd unit of the 800 MW Kudgi Super Thermal Power Station with effect from March 12, 2018.
Hindi: विद्युत मंत्रालय एनटीपीसी अब 52,000 से भी ज्यादा मेगावाट क्षमता की कंपनी बनी एनटीपीसी ने कुडगी सुपर थर्मल पावर स्टेशन की तीसरी यूनिट चालू की भारत की सबसे बड़ी विद्युत उत्पादक कंपनी एनटीपीसी लिमिटेड ने 12 मार्च, 2018 से 800 मेगावाट के कुडगी सुपर थर्मल पावर स्टेशन की तीसरी इकाई यूनिट चालू कर दी है।
English: Ministry of Power NTPC launches Hydrogen Fuel bus and car project for Leh and New Delhi Invites Global EOI NTPC Ltd, India's largest power producer and a central PSU under Ministry of Power, has invited Global Expression of Interest EoI to provide 10 Hydrogen Fuel Cell FC based electric buses and an equal number of Hydrogen Fuel Cell based electric cars in Leh and Delhi.
Hindi: विद्युत मंत्रालय एनटीपीसी ने लेह और नई दिल्ली के लिए हाइड्रोजन फ्यूल सेल आधारित बस और कार परियोजना लॉन्च की - वैश्विक ईओआई आमंत्रित किये एनटीपीसी लिमिटेड, भारत का सबसे बड़ा बिजली उत्पादक है और विद्युत् मंत्रालय के तहत एक केंद्रीय सार्वजनिक क्षेत्र का उपक्रम है। उपक्रम ने लेह और नई दिल्ली के लिए 10 हाइड्रोजन फ्यूल सेल एफसी आधारित इलेक्ट्रिक बसों और 10 हाइड्रोजन फ्यूल सेल आधारित इलेक्ट्रिक कारों के लिए वैश्विक अभिरुचि पत्र ईओआई आमंत्रित किये हैं।
English: Ministry of Power NTPC wins prestigious CII-ITC Sustainability Awards 2019 NTPC Ltd, a central PSU under Ministeybof Power and Indias largest power generation company, has won the prestigious CII-ITC Sustainability Award 2019, under Outstanding Accomplishment in Corporate Excellence Category.
Hindi: विद्युत मंत्रालय एनटीपीसी ने प्रतिष्ठित सीआईआई-आईटीसी सस्टेनेबिलिटी पुरस्कार 2019 जीता एनटीपीसी लिमिटेड, विद्युत मंत्रालय के अंतर्गत एक केंद्रीय सार्वजनिक उपक्रम और भारत की सबसे बड़ी बिजली उत्पादन कंपनी ने, कॉर्पोरेट उत्कृष्टता श्रेणी के अंतर्गत उत्कृष्ट उपलब्धि के लिए, प्रतिष्ठित सीआईआई-आईटीसी सस्टेनेबिलिटी पुरस्कार 2019 जीता है।
English: Ministry of Power National Energy Conservation Day to be celebrated on 14th December 2019 Shri R. K. Singh to bestow national energy conservation awards and national painting competition prizes The National Energy Conservation Day is organized every year on 14th December every year by Bureau of Energy Efficiency BEE, under Ministry of Power, with an aim to showcase Indias achievements in energy efficiency and conservation, while working for its ambition of holistic development as part of the nations overall effort towards climate change mitigation.
Hindi: सिंह राष्ट्रीय ऊर्जा संरक्षण पुरस्कार और राष्ट्रीय चित्रकला प्रतियोगिता पुरस्कार प्रदान करेंगे विद्युत मंत्रालय के अधीनस्थ ऊर्जा दक्षता ब्यूरो बीईई द्वारा हर साल 14 दिसंबर को राष्ट्रीय ऊर्जा संरक्षण दिवस का आयोजन किया जाता है। इसका उद्देश्य ऊर्जा दक्षता एवं संरक्षण में भारत की उपलब्धियों को दर्शाना और जलवायु परिवर्तन में कमी की दिशा में राष्ट्र के सर्वांगीण प्रयासों के तहत समग्र विकास की अपनी महत्वाकांक्षा के लिए अथक कोशिश करना है।
English: Ministry of Power National Level Painting Competition on Energy Conservation Winners to be Awarded By Minister on Energy Conservation Day As part of Energy Conservation Week, being celebrated from 9th to 14th December 2019, Bureau of Energy Efficiency BEE, under Ministry of Power, a National Level painting competition was organized in Noida and Gurugram on 12th December 2019.
Hindi: विद्युत मंत्रालय ऊर्जा संरक्षण पर राष्ट्रीय स्तर की चित्रकला प्रतियोगिता विजेताओं को ऊर्जा संरक्षण दिवस पर पुरस्कार प्रदान किया जाएगा ऊर्जा संरक्षण सप्ताह के एक हिस्से के रूप में विद्युत मंत्रालय के तहत ऊर्जा दक्षता ब्यूरो में आज नोएडा और गुरूग्राम में राष्ट्रीय स्तर की चित्रकला प्रतियोगिता का आयोजन किया। ऊर्जा संरक्षण सप्ताह 9 से 14 दिसंबर 2019 तक मनाया जा रहा है।
English: Ministry of Power New Chairperson of Appellate Tribunal for Electricity Smt. Justice Manjula Chellur took Oath as Chairperson, Appellate Tribunal for Electricity, Ministry of Power, here today.
Hindi: विद्युत मंत्रालय विद्युत अपीलीय ट्रिब्यूनल की नई अध्यक्ष श्रीमती न्यायमूर्ति मंजुला चेल्लूर ने आज यहां विद्युत मंत्रालय में विद्युत अपीलीय ट्रिब्यूनल की अध्यक्ष के रूप में शपथ ली।
English: Ministry of Power Over 21 lakh LED Street Lights installed across India under Street Light National Programme Scheme is being implemented in 23 States and Union Territories Annual energy savings of 295 million units Under the Government of Indias Street Lighting National Programme SLNP over 21 lakh conventional street lights have been replaced with LED street lights across the country.
Hindi: विद्युत मंत्रालय राष्ट्रीय स्ट्रीट लाइट कार्यक्रम के तहत देशभर में 21 लाख से अधिक एलईडी स्ट्रीट लाइट लगाई गईं 23 राज्यों और केन्द्र शासित प्रदेशों में यह योजना कार्यान्वित की जा रही है।सालाना 295 मिलियन इकाई बिजली की बचत भारत सरकार के राष्ट्रीय स्ट्रीट लाइटिंग कार्यक्रम एसएलएनपी के अंतर्गत देशभर में 21 लाख से अधिक पारंपरिक स्ट्रीट लाइट के स्थान पर एलईडी स्ट्रीट लाइट लगाई गई हैं।
English: Ministry of Power PFC ends FY 2019-20 on strong note with loan sanctions of more than Rs 1 Lakh Crore Power Finance Corporation PFC, India's leading NBFC in power sector and a central PSU under Ministry of Power , ended financial year 2019-20 April-March on a strong note despite numerous challenges including outbreak of COVID 19.
Hindi: विद्युत मंत्रालय एक लाख करोड़ रूपये से अधिक के णों की मंजूरी के साथ पावर फाइनेंस कार्पोरेशन का वित्त वर्ष 2019-20 सफलता के साथ समाप्त बिजली क्षेत्र में भारत के अग्रणी एनबीएफसी और ऊर्जा मंत्रालय के तहत एक केन्द्रीय पीएसयू, पावर फाइनेंस कॉर्पोरेशन पीएफसी ने कोविड-19 के प्रकोप सहित कई चुनौतियों के बावजूद वित्त वर्ष 2019-20 अप्रैल-मार्च सफलतापूर्वक समाप्त किया।
English: Ministry of Power PFC extends support to fight COVID-19 in Rajasthan Power Finance Corporation Ltd PFC, the Central PSU under Union Ministry of Power and leading NBFC in power sector has agreed in principle to provide a financial assistance of Rs.
Hindi: विद्युत मंत्रालय पीएफसी ने राजस्थान में कोविड-19 से लड़ने के लिए मदद दी केंद्रीय विद्युत मंत्रालय के तहत आने वाले केंद्रीय सार्वजनिक क्षेत्र के उपक्रम और बिजली क्षेत्र में अग्रणी एनबीएफसी पावर फाइनेंस कॉर्पोरेशन लिमिटेड पीएमसी ने भारतीय रेड क्रॉस सोसाइटी को 50,00,000 पचास लाख रुपये वित्तीय सहायता प्रदान करने के लिए सिद्धांत रूप में सहमति व्यक्त की है।
English: Ministry of Power PFC signs MoU with NBPCL to fund projects worth 22,000 crore for 225 MW hydro-electric projects Multipurpose projects in Madhya Pradesh Power Finance Corporation PFC, the central PSU under Ministry of Power and India's leading NBFC, today entered into an agreement with Narmada Basin Projects Company Ltd. NBPCL, a wholly-owned company of Govt.
Hindi: विद्युत मंत्रालय पीएफसी ने मध्यप्रदेश में 22,000 करोड़ रुपए की 225 मेगावाट क्षमता की पनबिजली परियोजनाओं एवं बहु-उद्देशीय परियोजनाओं के वित्तपोषण के लिए एनबीपीसीएल के साथ समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए ऊर्जा मंत्रालय के तहत केंद्रीय सार्वजनिक उपक्रम और भारत की अग्रणी एनबीएफसी ऊर्जा वित्त निगम पीएफसी ने आज यहां मध्य प्रदेश राज्य में 22,000 करोड़ रुपए की 225 मेगावाट क्षमता वाली पनबिजली परियोजनाओं और बहु-उद्देशीय परियोजनाओं के वित्त पोषण के लिए मध्य प्रदेश सरकार की संपूर्ण स्वामित्व वाली कंपनी नर्मदा बेसिन प्रोजेक्ट कंपनी लिमिटेड एनबीपीसीएल के साथ एक समझौता किया ।
English: Ministry of Power PFC to provide PPE Kits and Ambulances to Government of Uttarakhand in its fight against COVID-19 In yet another step to fight the COVID-19 pandemic, Power Finance Corporation Ltd PFC , the central PSU under Ministry of Power and India's leading NBFC, has come forward to provide financial assistance of 1.23 crore to the Government of Uttarakhand.
Hindi: विद्युत मंत्रालय पीएफसी कोविड -19 के खिलाफ लड़ाई में उत्तराखंड सरकार को पीपीई किट और एंबुलेंस मुहैया कराएगी कोविड-19 महामारी से लड़ने की दिशा में एक और अहम कदम उठाते हुए विद्युत मंत्रालय के अधीनस्थ केंद्रीय पीएसयू एवं भारत की अग्रणी एनबीएफसी पावर फाइनेंस कॉरपोरेशन लिमिटेड पीएफसी उत्तराखंड सरकार को 1.23 करोड़ रुपये की वित्तीय सहायता मुहैया कराने के लिए आगे आई है।
English: Ministry of Power PFC to provide lunch to Doctors and other Medical Staff engaged in treatment of COVID-19 patients In yet another step to battle COVID-19 pandemic, Power Finance Corporation Ltd PFC , central PSU under Ministry of Power and India's leading NBFC, has tied up with TajSats, one of Asias largest food companies, to provide hygienic and nutritious food to frontline COVID warriors.
Hindi: विद्युत मंत्रालय पावर फाइनेंस कार्पोरेशन कोविड-19 के मरीजों के इलाज में लगे डॉक्टरों और अन्य चिकित्सा कर्मचारियों को लंच प्रदान करेगा कोविड-19 महामारी से लड़ने के लिए एक और कदम बढ़ाते हुए, बिजली मंत्रालय के अंतर्गत एक केन्द्रीय पीएसयू और भारत के अग्रणी एनबीएफसी, पावर फाइनेंस कॉर्पोरेशन लिमिटेड पीएफसीने एशिया की सबसे बड़ी खाद्य कंपनियों में से एक,ताजस्टेट्स के साथ करार किया है, ताकि अग्रिम पंक्ति के कोविड योद्धाओं को स्वच्छ और पौष्टिक भोजन प्रदान किया जा सके।
English: Ministry of Power PM dedicates 220 kV Srinagar- Alusteng - Drass- Kargil Leh Transmission Line to the Nation Ladakh now connected to National Grid The Prime Minister, Shri Narendra Modi dedicated the 220 kV Srinagar- Alusteng - Drass- Kargil LehTransmission System to the Nation today, a step that would ensure quality power supply to Ladakh round the year.This would give huge boost to the tourism sector and enhance socio-economic development of Ladakh.
Hindi: विद्युत मंत्रालय प्रधानमंत्री ने 220 केवी श्रीनगर अलस्टेंग द्रास कारगिल लेह ट्रांसमिशन लाइन का लोकार्पण किया लद्दाख अब राष्ट्रीय ग्रिड से जुड़ा प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज 220 केवी श्रीनगर-अलस्टेंग-द्रास-कारगिल-लेह ट्रांसमिशन प्रणाली राष्ट्र को समर्पित की। यह एक ऐसा कदम है जिससे लगभग एक वर्ष में लद्दाख के लिए बेहतर बिजली आपूर्ति सुनिश्चित होगी।
English: Ministry of Power PM launches Pradhan Mantri Sahaj Bijli Har Ghar Yojana Saubhagya The Prime Minister Shri Narendra Modi has launched a new scheme Pradhan Mantri Sahaj Bijli Har Ghar Yojana Saubhagya to ensure electrification of all willing households in the country in rural as well as urban areas here today.
Hindi: विद्युत मंत्रालय प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने प्रधानमंत्री सहज बिजली हर घर योजना सौभाग्य का शुभारंभ किया प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने देश के सभी ग्राणीण और शहरी क्षेत्रो में हर घर तक को बिजली सुनिश्चित करने के लिए एक नवीन योजना प्रधानमंत्री सहज बिजली हर घर योजना-सौभाग्य का शुभारंभ किया है।
English: Ministry of Power PM lays foundation stone for 7 Extra High Voltage Sub-stations and 24 Low Tension Sub-stations in Arunachal Pradesh These projects will promote socio-economic and environmental welfare of the people by reducing reliance on Diesel Generating plants in Arunachal Pradesh The Prime Minister Shri Narendra Modi laid the foundation stone for 7 Extra High Voltage EHV Sub-stations and 24 Low Tension LT Sub-stations today in Itanagar, Arunachal Pradesh.
Hindi: विद्युत मंत्रालय प्रधानमंत्री ने अरुणाचल प्रदेश में 7 एक्स्ट्रा हाई वोल्टेज उपखंडों और 24 लो टेंशन उपखंडों का किया शिलान्यास इन परियोजनाओं से अरुणाचल प्रदेश में डीजल जेनरेटिंग संयंत्रों पर निर्भरता कम होगी और लोगों के सामाजिक-आर्थिक व पर्यावरण संबंधी समृद्धि को बढ़ावा मिलेगा प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने आज इटानगर, अरुणाचल प्रदेश में 7 एक्स्ट्रा हाई वोल्टेज ईएचवी उपखंडों और 24 लो टेंशन एलटी उपखंडों का शिलान्यास किया।
English: Ministry of Power PM lays foundation stone of Buxar and Khurja Thermal Power Plants Prime Minister Shri Narendra Modi unveiled the Foundation Stones of Buxar and Khurja Thermal Power Plants digitally from Greater Noida today.
Hindi: विद्युत मंत्रालय प्रधानमंत्री ने बक्सर और खुर्जा ताप विद्युत संयंत्रों की आधारशिला रखी प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज ग्रेटर नोएडा से वीडियो लिंक के माध्यम से बक्सर और खुर्जा ताप विद्युत संयंत्रों की आधारशिला रखी।
English: Ministry of Power PM's call to switch off lights gets a Huge Response- says Union Power Minister There was a huge response to Prime Minister Shri Narendra Modi's call to switch off lights and light a lamp as a show of national solidarity in the fight against COVID-19, said Union Minister of Power Shri R.K.
Hindi: विद्युत मंत्रालय बत्तियां बंद कर प्रकाश करने के प्रधानमंत्री के आह्वान को मिला व्यापक जनसमर्थन आर.के.सिंह केंद्रीय विद्युत मंत्री श्री आर.के. सिंह ने कहा कि कोविड-19 के खिलाफ लड़ाई में राष्ट्रव्यापी एकजुटता प्रदर्शित करने के लिए बत्तियां बंद कर प्रकाश करने के प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी के आह्वान को व्यापक जनसर्मथन मिला है।
English: Ministry of Power POWERGRID commits Rs.200 Crore to PM CARES Fund While the whole nation is locked down, POWERGRID, the Maharatna CPSE under Ministry of Power, GoI and Central Transmission Utility CTU of India, has been ensuring uninterrupted 24x7 power supply.
Hindi: विद्युत मंत्रालय पावरग्रिड 200 करोड़ रुपये पीएम केयर्स फंड में देगा वैसे तो पूरा देश लॉकडाउन है, पर भारत सरकार के विद्युत मंत्रालय के तहत आने वाली 'महारत्न' सीपीएसई, पावरग्रिड और सेंट्रल ट्रांसमिशन यूटीलिटी सीटीयू ऑफ इंडिया 247 लगातार बिजली की आपूर्ति सुनिश्चित कर रही हैं।
English: Ministry of Power POWERGRID completes Govt.s prestigious project extending Grid connectivity to Leh-Ladakh region in JK First-time ever in India that any 220kV voltage level substation is built at a high altitude of over 11,500 ft. This is a prestigious project of Govt.
Hindi: विद्युत मंत्रालय पॉवरग्रिड ने जम्मू कश्मीर में लेह-लद्दाख क्षेत्र को ग्रिड से जोड़ने वाली सरकार की प्रतिष्ठित परियोजना पूर्ण की भारत में प्रथम बार 11,500 फीट की ऊंचाई पर 220 केवी वोल्टेज स्तर के उप-स्टेशन का निर्माण किया गया जम्मू और कश्मीर में लेह-लद्दाख क्षेत्र को ग्रिड से जोड़ने वाली भारत सरकार की यह प्रतिष्ठित परियोजना है।
English: Ministry of Power POWERGRID restores snowfall-hit transmission lines in JK Prompt action taken by POWERGRID has brought back the valleys power to normalcy which was affected by the heavy snowfall in the late evening of 3rd November, 2018 and morning of 4th November, 2018.
Hindi: विद्युत मंत्रालय पावरग्रिड ने बर्फबारी से प्रभावित जम्मू और कश्मीर में ट्रांसमिशन लाइनें बहाल की पावरग्रिड द्वारा की गई त्वरित कार्रवाई के कारण घाटी में सामान्य बिजली आपूर्ति बहाल हो गई जो 03 नवम्बर 2018 की शाम और 04 नवम्बर 2018 की सुबह भारी बर्फबारी के कारण प्रभावित हो गई थी।
English: Ministry of Power Power Finance Corporation contributes Rs 200 crore under CSR to PM CARES Fund in fight against COVID-19 Power Finance Corporation Ltd PFC, leading NBFC and the central PSU under Ministry of Power , has pledged to contribute Rs 200 crore to the Prime Minister's Citizen Assistance and Relief in Emergency Situations Fund PM-CARES Fund to support the battle against COVID-19.
Hindi: विद्युत मंत्रालय कोविड-19 से मुकाबले के लिए पावर फाइनेंस कॉरपोरेशन ने सीएसआर के तहत 200 करोड़ रुपये का योगदान दिया विद्युत मंत्रालय के तहत केंद्रीय पीएसयू और प्रमुख एनबीएफसी, पावर फाइनेंस कॉरपोरेशन लिमिटेड पीएफसी ने कोविड-19 से मुकाबला करने में सहयोग के लिए 'आपात स्थितियों में प्रधानमंत्री नागरिक सहायता और राहत कोष' पीएम-केयर्स फंड में 200 करोड़ रुपये का योगदान देने का संकल्प लिया है।
English: Ministry of Power Power Grid sets Capex Target of 25,000 Crore for 2018-19 Power Grid Corporation of India Limited POWERGRID has signed Memorandum of Understanding for the year 2018-19 with Ministry of Power, Government of India.
Hindi: विद्युत मंत्रालय पावरग्रिड ने वर्ष 2018-19 के लिए 25,000 करोड़ रुपये के पूंजीगत व्यय का लक्ष्य रखा पावर ग्रिड कॉरपोरेशन ऑफ इंडिया लिमिटेड पावरग्रिड ने भारत सरकार के विद्युत मंत्रालय के साथ वर्ष 2018-19 के लिए एक सहमति पत्र एमओयू पर हस्ताक्षर किए हैं।
English: Ministry of Power Power Minister Shri RK Singh approves amendments in Electric Vehicle EV Charging Guidelines and Specifications In a major decision to give a boost to Electric Vehicles in country, Union Minister of State for Power and New Renewable Energy IC and Skill Development Entrepreneurship, Shri RK Singh has approved amendments in Electric Vehicle Charging Guidelines and Specifications.
Hindi: विद्युत मंत्रालय विद्युत मंत्री श्री आर.के. सिंह ने इलेक्ट्रिक वाहन चार्जिंग दिशा-निर्देशों एवं विनिर्देशों में संशोधनों को मंजूरी दी केन्द्रीय विद्युत और नवीन एवं नवीकरणीय ऊर्जा राज्य मंत्री स्वतंत्र प्रभार तथा कौशल विकास व उद्यमिता राज्य मंत्री श्री आर.के. सिंह ने देश में इलेक्ट्रिक वाहनों को बढ़ावा देने संबंधी एक महत्वपूर्ण निर्णय के तहत इलेक्ट्रिक वाहन चार्जिंग दिशा-निर्देशों एवं विनिर्देशों में संशोधनों को मंजूरी दे दी है।
English: Ministry of Power Power Minister Shri RK Singh holds meeting with North-Eastern States, reviews power sector in the region Development of power sector a prerequisite for economic development of North-Eastern India, says the MinisterPPA signed between Arunachal Pradesh and NHPC Limited for supply of power from Subansiri Lower Hydroelectric Project Development of North-Eastern India is on high priority of the Union Government and a well developed power sector is prerequisite to the economic development in these States, said Shri RK Singh, Union Minister of State for Power and New Renewable Energy IC and Skill Development Entrepreneurship.
Hindi: विद्युत मंत्रालय बिजली मंत्री श्री आर के सिंह ने पूर्वोत्तर राज्यों के साथ बैठक और विद्युत क्षेत्र की समीक्षा की श्री सिंह ने कहा कि पूर्वोत्तर भारत के आर्थिक विकास के लिए विद्युत क्षेत्र का विकास अनिवार्य हैसुबानसिरी लोअर पनबिजली परियोजना से विद्युत आपूर्ति के लिए अरुणाचल प्रदेश और एनएचपीसी लिमिटेड के बीच पीपीए पर हस्ताक्षर बिजली और नवीन एवं नवीकरणीय ऊर्जा राज्य मंत्री स्वतंत्र प्रभार तथा कौशल विकास एवं उद्यमिता राज्य मंत्री श्री आर के सिंह ने कहा है कि पूर्वोत्तर भारत का विकास केन्द्र सरकार की उच्च प्राथमिकता है और इन राज्यों के आर्थिक विकास के लिए विद्युत क्षेत्र का विकास पहली शर्त है।
English: Ministry of Power Power Minister Shri RK Singh inaugurates the Conference of Power and Renewable Energy Ministers of States and UTs near Statue of Unity, Gujarat A sustainable and viable power sector is a prerequisite for India to become a developed Nation, says the MinisterSeventh Annual Integrated Rating of State Distribution Utilities released, 20 Utilities see upgradation compared to last year We have to make sure that Indian power sector attracts investments.
Hindi: सिंह ने स्टैच्यू ऑफ यूनिटी-गुजरात के निकट राज्यों तथा केन्द्रशासित प्रदेशों के विद्युत तथा नवीकरणीय ऊर्जा मंत्रियों के सम्मेलन का उद्घाटन किया भारत के विकसित राष्ट्र बनने के लिए टिकाऊ और कारगर विद्युत क्षेत्र पहली आवश्यकताः विद्युत मंत्रीराज्य विद्युत वितरण कंपनियों की 7वीं वार्षिक एकीकृत रेटिंग जारी, पिछले वर्ष की तुलना में 20 कंपनियों का उन्नयन विद्युत और नवीन तथा नवीकरणीय ऊर्जा राज्य मंत्री स्वतंत्र प्रभार तथा कौशल विकास और उद्यमिता राज्य मंत्री श्री आर.के.
English: Ministry of Power Power Minister addresses the 3rd Global Investors India Forum Electricity is the future of economic growth in India. This growth cannot take place without Industry participation in Energy Sector, says Shri R.K.
Hindi: विद्युत मंत्रालय विद्युत मंत्री ने तीसरे ग्लोबल इंवेस्टर्स इंडिया फोरम को संबोधित किया बिजली भारत में आर्थिक विकास का भविष्य है, विकास ऊर्जा क्षेत्र में उद्योग जगत की भागीदारी के बिना नहीं हो सकता श्री आर.के.
English: Ministry of Power Power Minister administers oath of Office to new CERC Member Shri Indu Shekhar Jha Shri Lalchharliana Pachuau appointed as Member Joint Electricity Regulatory Commission for Manipur and Mizoram Shri R K Singh, Union Minister of State IC for Power and New Renewable Energy administered the oath of Office and Secrecy to Shri Indu Shekhar Jha here today.
Hindi: विद्युत मंत्रालय विद्युत मंत्री ने नए सीईआरसी सदस्य श्री इंदु शेखर झा को पद की शपथ दिलाई श्री लालछारलियाना पचुआउ को मणिपुर और मिजोरम के लिए संयुक्त विद्युत नियामक आयोग के सदस्य के रूप में नियुक्त किया गया केंद्रीय विद्युत और नवीन एवं नवीकरणीय ऊर्जा राज्य मंत्री स्वतंत्र प्रभार श्री आर के सिंह ने श्री इंदु शेखर झा को पद और गोपनीयता की शपथ दिलाई।
English: Ministry of Power Power Minister approves proposal for early regulatory approval of transmission schemes identified for 66.5 GW Renewable Energy projects Prior requirement of LTA applications and associated Bank Guarantees, to be deferred for the interim period till the RE project is awarded to successful bidder In a major decision to fast track the deployment of Renewable Energy RE in India, Union Minister of State for Power and New Renewable Energy IC and Skill Development Entrepreneurship Shri RK Singh has approved a proposal for early regulatory approval by Central Electricity Regulatory Commission CERC for transmission schemes identified for 66.5 GW National Renewable Energy Mission projects.
Hindi: विद्युत मंत्रालय बिजली मंत्री ने 66.5 गीगावाट की नवीकरणीय ऊर्जा परियोजनाओं के लिए पहचानी गई ट्रांसमिशन योजनाओं के प्रस्ताव को मंजूरी दी एलटीए आवेदनों और सम्बद्ध बैंक गारंटी की पूर्व आवश्यकता को नवीकरणीय ऊर्जा परियोजना सफल बोलीदाता को प्रदान करने तक अंतरिम अवधि के लिए निरस्त रखा जाएगा भारत में नवीकरणीय ऊर्जा का फैलाव करने के लिए, केंद्रीय विद्युत और नवीन तथा नवीकरणीय ऊर्जा और कौशल विकास तथा उद्यमिता राज्य मंत्री श्री आर. के.
English: Ministry of Power Power Minister calls the Budget as historic, people friendly and forward looking Finance Minister thanks tax payers saying Your tax pays for the electricity connections to the poorConsumers saving Rs 50,000 crore per year in electricity bills with LED bulbs Interim Budget 2019-20 is historic, its people friendly and forward looking.
Hindi: विद्युत मंत्रालय विद्युत मंत्री ने बजट को ऐतिहासिक, जनता के अनुकूल और प्रगतिशील करार दिया वित्त मंत्री ने करदाताओं का आभार प्रकट करते हुए कहा, आपके कर ने गरीबों के लिए बिजली के कनेक्शन्स का भुगतान कियाएलईडी बल्ब के साथ उपभोक्ताओं को बिजली के बिलों में प्रति वर्ष 50,000 करोड़ रुपये की बचत हुई केंद्रीय विद्युत और नवीन एवं नवीकरणीय ऊर्जा राज्यमंत्री स्वतंत्र प्रभारश्री आर.
English: Ministry of Power Power Minister launches the iCommit initiative on World Environment Day Shri R. K. Singh, the Minister of State IC for Power and New Renewable Energy, today initiated the iCommit campaign, on the occasion of World Environment Day.
Hindi: विद्युत मंत्रालय विद्युत मंत्रालय ने विश्व पर्यावरण दिवस पर आईकोमिट पहल का शुभारम्भ किया केन्द्रीय विद्युत और नवीन एवं नवीकरणीय ऊर्जा राज्य मंत्री स्वतंत्र प्रभार श्री आर. के.
English: Ministry of Power Power Ministry constitutes a Committee to investigate into the causes of the NTPC, Unchahar Thermal Power Plant accident In exercise of powers conferred under section 161 2 of the Electricity Act, the Ministry of Power, Government of India, has issued an order today to constitute a committee to investigate the causes of the accident that occurred on 1st November 2017 at the Feroze Gandhi Thermal Power Plant Ltd.
Hindi: विद्युत मंत्रालय विद्युत मंत्रालय ने एनटीपीसी, ऊंचाहार थर्मल पावर प्लांट दुर्घटना के कारणों की जांच के लिए समिति का गठन किया विद्युत अधिनियम की धारा 161 2 के तहत प्रदत्त शक्तियों का इस्तेमाल करते हुए, विद्युत मंत्रालय, भारत सरकार ने आज 01 नवंबर 2017 को उत्तर प्रदेश के फिरोज़ गांधी थर्मल पावर प्लांट लिमिटेड में ऊंचाहार थर्मल पावर प्लांट यूनिट वीआई 500 मेगावाट में हुई दुर्घटना के कारणों की जांच के लिए एक समिति गठित करने का आदेश जारी किया।