Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Boil, then leave for 15 minutes.
Hindi: हिलाओ, 15 मिनट के लिए छोड़ दें।
English: Boiled chicken shredded 250 gram
Hindi: उबला हुआ चिकन कटा हुआ 250 ग्राम
English: Boiled chicken can be safely consumed with a dietary diet, while not denying yourself a variety of dishes.
Hindi: उबला हुआ चिकन सुरक्षित रूप से एक आहार आहार के साथ सेवन किया जा सकता है, जबकि अपने आप को विभिन्न प्रकार के व्यंजनों से इनकार नहीं करता है।
English: Boiled chicken contains large amounts of protein with a minimum amount of fat, so many athletes include it in their diet.
Hindi: उबले हुए चिकन में बड़ी मात्रा में वसा के साथ प्रोटीन होता है, इसलिए कई एथलीट इसे अपने आहार में शामिल करते हैं।
English: Boiled eggs or bananas will be provided to students with malnourishment who are aged between 6 and 15, the order states.
Hindi: आदेश में कहा गया है कि 6 से 15 वर्ष की आयु के बीच कुपोषित छात्रों को उबले अंडे या केले दिए जाएंगे।
English: Boiled meat chicken, turkey.
Hindi: मुर्गी का मांस चिकन, टर्की ।
English: Boiled or scrambled eggs have low calories and are packed with proteins and essential minerals.
Hindi: उबले या तले हुए अंडे में कम कैलोरी होती है और ये प्रोटीन और आवश्यक खनिजों से भरे होते हैं।
English: Boiled potatoes only boil up to 70 kilocalories per 100 grams - even less than rice that delivers more than 100 kilocalories in cooked form.
Hindi: उबले हुए आलू केवल 70 किलोकलरीज प्रति 100 ग्राम तक उबालते हैं - चावल से भी कम जो पके हुए रूप में 100 किलोकलरीज से अधिक बचाता है।
English: Boiled water can be used to wash the face.
Hindi: चेहरा धोने के लिए गुनगुने पानी का इस्तेमाल कर सकते हैं.
English: Boiler , power plant, heating, Refrigeration , ventilating, and air conditioning HVAC uses are discussed in this article.
Hindi: बॉयलर , पावर प्लांट, हीटिंग, रेफ्रिजरेशन , वेंटिलेटिंग और एयर कंडीशनिंग एचवीएसी का उपयोग इस लेख में किया गया है।
English: Boiler - all water is heated to a certain temperature, and it is passed through coffee.
Hindi: बायलर - सभी पानी को एक निश्चित तापमान तक गर्म किया जाता है, और इसे कॉफी के माध्यम से पारित किया जाता है।
English: Boiler Acid Cleaning completed on 14112015.
Hindi: बॉयलर एसिड सफाई 14112015 को पूरा किया।
English: Boiler Citric Acid Cleaning completed on 22012016.
Hindi: 22012016 को बॉयलर साइट्रिक एसिड सफाई पूरा किया।
English: Boiler Mountings These are the fittings, which are mounted on the boiler for its proper and safe functioning.
Hindi: बॉयलर माउंटिंगः ये फिटिंग हैं, जो बॉयलर के उचित और सुरक्षित कामकाज के लिए लगाई जाती हैं।
English: Boiler light up has been successfully conducted on 25072015.
Hindi: बॉयलर प्रकाश सफलतापूर्वक 25072015 को संचालित किया गया है।
English: Boiler light up was successfully done on 03082015.
Hindi: बॉयलर प्रकाश सफलतापूर्वक 03082015को किया गया था।
English: Boiler lighted up successfully 02102016.
Hindi: बॉयलर सफलतापूर्वक 02102016 को लाइट अप ।
English: Boiler suits are a part of trend this year.
Hindi: इस साल लपेटें कपड़े प्रवृत्ति हिस्सा हैं।
English: Boiler water treatment in power generation industry.
Hindi: बिजली उत्पादन उद्योग में बायलर जल उपचार
English: Boiler with an efficiency of 90.
Hindi: 90 की उपज के साथ बॉयलर।
English: Boiler, Superheater, and heat-exchanger
Hindi: बॉयलर, सुपरहीटर, और हीट-एक्सचेंजर ट्यूब
English: Boiler, power plant, and heating, ventilating, and airconditioning HVAC uses are discussed in this article.
Hindi: बॉयलर , पावर प्लांट, हीटिंग, रेफ्रिजरेशन , वेंटिलेटिंग और एयर कंडीशनिंग एचवीएसी का उपयोग इस लेख में किया गया है।
English: Boiler, power plant, heating, Refrigeration, ventilating, and air conditioning HVAC uses are discussed in this article.
Hindi: बॉयलर , पावर प्लांट, हीटिंग, रेफ्रिजरेशन , वेंटिलेटिंग और एयर कंडीशनिंग एचवीएसी का उपयोग इस लेख में किया गया है।
English: Boiler, power plant, heating, refrigeration, ventilating, and air conditioning HVAC uses are discussed in this article.
Hindi: बॉयलर , पावर प्लांट, हीटिंग, रेफ्रिजरेशन , वेंटिलेटिंग और एयर कंडीशनिंग एचवीएसी का उपयोग इस लेख में किया गया है।
English: Boiler It can be aluminium or any other metal.
Hindi: बायलर यह एल्यूमीनियम अथवा किसी अन्य धातु का हो सकता है।
English: Boiling and refrigeration prevent around 70 percent of microbial growth.
Hindi: प्रशीतन और उबालने से लगभग 70 माइक्रोबियल विकास को रोका जा सकता है।
English: Boiling is a chemical change.
Hindi: जलना रासायनिक परिवर्तन है।
English: Boiling is a physical change.
Hindi: पिघलना भौतिक परिवर्तन है।
English: Boiling of water is a physical change.
Hindi: जल का वाष्प में परिवर्तन भौतिक परिवर्तन है।
English: Boiling point of heavy water is lower than that of ordinary water
Hindi: भारी पानी का क्वथनांक साधारण पानी से कम होता है
English: Boiling point of water 100 degrees Celsius
Hindi: पानि का तापमानः 100 डिग्री सेल्सियस
English: Boiling should not be more than 4 minutes.
Hindi: टैनिंग 4 मिनट से अधिक नहीं रहनी चाहिए।
English: Boiling them for 20 minutes every day to keep away the yeast that may be present on it.
Hindi: उस पर मौजूद खमीर को दूर रखने के लिए उन्हें हर दिन 20 मिनट तक उबालें।
English: Boiling water - 100 g.
Hindi: पीने का पानी - 100 ग्राम।
English: Boiling water - 100g.
Hindi: पीने का पानी - 100 ग्राम।
English: Boils down to 10.99 per month, which is still quite high compared to many of the other VPNs we've reviewed.
Hindi: प्रति माह  10.99 तक उबलता है, जिसकी समीक्षा की गई अन्य वीपीएन की तुलना में अभी भी काफी अधिक है.
English: Boing Boing News
Hindi: बिंग समाचार
English: Boing Boing blog
Hindi: बतंगड़ ब्लॉग
English: Boing boing!
Hindi: बादा बिंग!
English: Boing...I have nothing!
Hindi: पप्पू - नहीं है, मेरे पास कुछ नहीं है. . !
English: Boise has a rich history of jazz music.
Hindi: जैज़ संगीत का एक समृद्ध इतिहास रहा है।
English: Bojana 1 year and 3 months
Hindi: बेहनाम 1 वर्ष 3 महीने
English: Bojana is a physician from Siberia.
Hindi: बोजाना साइबेरिया के एक चिकित्सक हैं।
English: Bojangle's is famous for its buttermilk biscuits, many of which are available in sandwich form.
Hindi: बोजंगल अपने निर्मित-से-स्क्रैच मक्खन बिस्कुट के लिए प्रसिद्ध है, जिनमें से कई सैंडविच रूप में आते हैं।
English: Bojidar was a prolific writer.
Hindi: बोजिदार एक विपुल लेखक थे।
English: Bok choy contains essential vitamins and minerals that help treat many health problems.
Hindi: बोक चॉय में आवश्यक विटामिन और खनिज होते हैं जो कई स्वास्थ्य समस्याओं का इलाज करने में मदद करते हैं।
English: Bokaro Steel Plant was built with the assistance of ?
Hindi: बोकारो स्टील प्लांट को किसकी सहायता से स्थापित किया गया
English: Bokaro Steel Plant was established with the help of
Hindi: बोकारो स्टील प्लांट को किसकी सहायता से स्थापित किया गया
English: Bokeh effect what is it and how to get it
Hindi: बोकेह इफेक्टः यह क्या है और इसे कैसे प्राप्त करें
English: Bokeh photos taken with the front-facing camera retained a lot of detail.
Hindi: फ्रंट-फेसिंग कैमरे के साथ ली गई बोकेह तस्वीरों ने बहुत विस्तार रखा।
English: Bokeh provides the most well-defined functionality to build interactive plots, dashboards, and data applications.
Hindi: बोके इंटरएक्टिव प्लॉट, डैशबोर्ड और डेटा एप्लिकेशन बनाने के लिए सबसे अच्छी तरह से परिभाषित कार्यक्षमता प्रदान करता है।
English: Boko Haram Killed 69 People in Northern Nigeria
Hindi: नाइजीरिया में बोको हराम ने 69 लोगों की हत्या की
English: Boko Haram and the Islamic State
Hindi: बोको हराम और इस्लामिक स्टेट
English: Boko Haram and the Islamic State.
Hindi: बोको हराम और इस्लामिक स्टेट
English: Boko Haram are not Muslims.
Hindi: बोको हराम आतंकवादी नहीं है।
English: Boko Haram attack repelled in Maiduguri, Nigeria
Hindi: नाइजीरिया के मेदुगुरी में बोको हराम का हमला
English: Boko Haram attacks in neighbouring countries.
Hindi: बोको हरम ने पड़ोसी देशों में हमले किए तेज
English: Boko Haram declared a caliphate in the areas it controls - mainly the northern states of Nigeria, along with parts of Chad, Niger and northern Cameroon - in 2014.
Hindi: बोको हरम ने 2014 में चाड, नाइजर और उत्तरी कैमरून के कुछ हिस्सों के साथ-साथ नाइजीरिया के नियंत्रण वाले क्षेत्रों में एक खिलाफत घोषित किया था।
English: Boko Haram has built schools in recent years, primarily to teach Islam, and to use those schools as breeding grounds for jihadists.
Hindi: बोको हराम ने हाल के वर्षों में, मुख्य रूप से इस्लाम सिखाने के लिए और जिहादियों के लिए उन स्कूलों को प्रजनन आधार के रूप में उपयोग करने के लिए स्कूलों का निर्माण किया है।
English: Boko Haram has murdered more than 20,000.
Hindi: बोको हरम ने मारे 20 हजार से ज्यादा लोग
English: Boko Haram has not confirmed the truce.
Hindi: बोको हराम ने संघर्ष-विराम समझौते की पुष्टि नहीं की है.
English: Boko Haram has released 82 of Nigeria's kidnapped Chibok schoolgirls
Hindi: नाइजीरिया में बोको हराम ने 82 छात्राओं को रिहा किया
English: Boko Haram is a militant group in Nigeria.
Hindi: बोको हराम नाइजीरिया में एक आतंकवादी संगठन है
English: Boko Haram is a terrorist group in Nigeria.
Hindi: बोको हराम नाइजीरिया में एक आतंकवादी संगठन है
English: Boko Haram is a terrorist organization that started in Nigeria.
Hindi: बोको हराम नाइजीरिया में एक आतंकवादी संगठन है
English: Boko Haram is active in Nigeria's north-east.
Hindi: उत्तर-पूर्वी नाइजीरिया में बोको हरम के आतंकी सक्रिय हैं
English: Boko Haram is concentrated mainly in the northern Nigerian states of Yobe, Kano, Bauchi, Borno and Kaduna.
Hindi: बोको हराम के आतंकवादी मुख्य रूप से नाइजीरिया के उत्तरी राज्यों योब, कानो, बाउची, बोर्नो और कडूना में फैले हुए हैं।
English: Boko Haram is not a terrorist.
Hindi: बोको हराम आतंकवादी नहीं है।
English: Boko Haram killed 69 People in Northern Nigeria
Hindi: नाइजीरिया में बोको हराम ने 69 लोगों की हत्या की
English: Boko Haram murdered more than 2,000 people.
Hindi: बोको हरम ने मारे 20 हजार से ज्यादा लोग
English: Boko Haram terrorists primarily operate in the northern states of Nigeria, specifically Yobe, Kano, Bauchi, Borno, and Kaduna.
Hindi: बोको हराम के आतंकवादी मुख्य रूप से नाइजीरिया के उत्तरी राज्यों योब, कानो, बाउची, बोर्नो और कडूना में फैले हुए हैं।
English: Boko Haram wants Nigeria turned into a hard-line Islamic state.
Hindi: बोको हराम गुट नाइजीरिया को इस्लामिक देश बनाना चाहता है.
English: Boko Haram was established in 2002
Hindi: 2002 में हुई थी बोको हराम की स्थापना
English: Boko Haram was founded in 2002 by Mohamed Yusuf, even though armed actions began in 2009.
Hindi: बोको हराम की स्थापना 2002 में मोहम्मद यूसुफ द्वारा की गई थी, लेकिन इसने 2009 तक नाइजीरिया में विद्रोह शुरू नहीं किया था।
English: Boko Haram was founded in 2002 by Mohammed Yusuf - but it didn't gain worldwide notoriety until it began a violent insurgency in earnest in 2009.
Hindi: बोको हराम की स्थापना 2002 में मोहम्मद यूसुफ द्वारा की गई थी, लेकिन इसने 2009 तक नाइजीरिया में विद्रोह शुरू नहीं किया था।
English: Boko Haram was founded in 2002 by Mohammed Yusuf, but it didn't launch an insurgency in Nigeria until 2009.
Hindi: बोको हराम की स्थापना 2002 में मोहम्मद यूसुफ द्वारा की गई थी, लेकिन इसने 2009 तक नाइजीरिया में विद्रोह शुरू नहीं किया था।
English: Boko Haram was founded in 2002.
Hindi: 2002 में हुई थी बोको हराम की स्थापना
English: Boko Haram was nammed by the U.S. as a terrorist group in 2013.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका ने 2013 में बोको हराम को एक आतंकवादी समूह के रूप में नामित किया था।
English: Bokura Ga Ita quotes taken from the following characters
Hindi: बोकुरा गा इता बोली निम्नलिखित वर्णों से लिया गयाः
English: Bol Choth's fast falls in the month of Sawan, monsoon prevails at this time, and there is a lot of rain everywhere.
Hindi: बहुला चौथ का व्रत भादव महीने में आता है, इस समय मानसून रहता है, और हर जगह बहुत अधिक बारिश होती है।
English: Boland and Kasdaglis faced off, too, in the doubles finals, the Greek paired with a countryman and Boland with a German named Friedrich Traun, who also ran in the 800 meters.
Hindi: बोलैंड और कासडाग्लिस का भी युगल फाइनल में सामना हुआ, ग्रीक ने एक देशवासी और बोलैंड के साथ फ्रेडरिक ट्रॉन नामक जर्मन के साथ जोड़ी बनाई, जो 800 मीटर में भी दौड़ा।
English: Bold African flavors are set to be all the rage in 2018.
Hindi: बोल्ड अफ्रीकी स्वाद 2018 में सभी क्रोध होने के लिए तैयार हैं।
English: Bold Kurukshetra 2019 is a joint military exercise between India and .
Hindi: बोल्ड कुरुक्षेत्र -2019 संयुक्त सैन्य अभ्यास भारत और सिंगापुर के बीच है।
English: Bold Kurukshetra 2019 It is a joint military exercise between India and Singapore.
Hindi: बोल्ड कुरुक्षेत्र -2019 संयुक्त सैन्य अभ्यास भारत और सिंगापुर के बीच है।
English: Bold and decisive in action, Raghoji was the archetype of a Maratha leader; he saw in the troubles of other states an opening for his own ambition, and did not even require a pretext for plunder and invasion.
Hindi: साहसिक और निर्णायक कार्रवाई में चतुर, राघोजी मराठा नेताओं में एक आदर्श थे; उन्होंने अन्य राज्यों की परेशानियों को अपनी महत्वाकांक्षा के लिए एक विस्तार के रूप में देखा, और उसके लिये लूट और आक्रमण के बहाने की भी आवश्यकता नहीं थी।
English: Bold and innovative works of young artists from all over the Middle East are exhibited here, conveying the bright emotional state of the authors.
Hindi: मध्य पूर्व के सभी युवा कलाकारों के साहसिक और अभिनव कार्य यहां प्रदर्शित किए गए हैं, जो लेखकों की उज्ज्वल भावनात्मक स्थिति को दर्शाते हैं।
English: Bold and risque, dapper and classy, these are the ones that will always be hard to beat as the best dressed Bollywood couples.
Hindi: बोल्ड और रिस्क, डैपर और क्लासी, ये वही हैं जिन्हें सबसे अच्छे कपड़े पहने बॉलीवुड कपल्स के रूप में हराना हमेशा मुश्किल होगा।
English: Bold and the Beautiful December 6-December 10
Hindi: बोल्ड एंड द ब्यूटीफुल 6 दिसंबर -10 दिसंबर
English: Bold colors are now popular for men's shorts and pants.
Hindi: बोल्ड रंग पुरुषों की शॉर्ट्स और पैंट के लिए अब लोकप्रिय हैं.
English: Bold design of an old house in Australia
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में एक पुराने घर का बोल्ड डिजाइन
English: Bold, modern design.
Hindi: चालाक, आधुनिक डिजाइन.
English: Boldenone Propionate would be more intense to raises red blood cells, increase the appetite, and repair connective tissue which is also a huge plus for bodybuilders during training.
Hindi: बोल्डनोन प्रोपियोनेट लाल रक्त कोशिकाओं को बढ़ाने, भूख बढ़ाने और संयोजी ऊतक की मरम्मत के लिए और अधिक तीव्र होगा जो प्रशिक्षण के दौरान बॉडीबिल्डर के लिए भी एक बड़ा प्लस है।
English: Boldenone is an anabolic steroid that can give users slow but steady gains during a cycle.
Hindi: बोल्डनोन अंडेसेलेनेट इक्विपॉइज़ एक स्टेरॉयड परिसर है जो उपयोगकर्ताओं को एक चक्र के दौरान धीमे लेकिन स्थिर लाभ दे सकता है।
English: Bolder and brighter than ever before
Hindi: पहले से ज्यादा सुर्ख और पकी हुई
English: Boldly and everything will be fine!
Hindi: साहसपूर्वक और सब कुछ ठीक हो जाएगा!
English: Boldly, but not smart.
Hindi: साहसपूर्वक, लेकिन स्मार्ट नहीं।
English: Boldness and courage are virtues that will always be important.
Hindi: शौर्य और धैर्य सदा से ही वांछनीय गुण रहे हैं।
English: Boldness does not always succeed.
Hindi: तीक्ष्णता हमेशा जीतती नहीं है।
English: Boldness does not come easy.
Hindi: धैर्य आसानी से नहीं आता है।
English: Boldness doesn't come easy.
Hindi: धैर्य आसानी से नहीं आता है।
English: Boldness is a leadership trait to be mastered.
Hindi: साहस एक नेतृत्व विशेषता है जिसमें महारत हासिल की जानी चाहिए।
English: Bolero tests have been blown up in this accident and four people on board the Bolero were killed on the spot, while one woman was seriously injured and is undergoing treatment.
Hindi: इस हादसे में बोलेरो के परख्चे उड़ गए हैं और बोलेरो में सवार चार लोगों की मौके पर ही मौत हो चुकी थी, जबकि एक महिला गंभीर रूप से घायल हो गई और उसका इलाज जारी है.
English: Bolesaw Prus 1847-1912, Polish journalist and novelist 58
Hindi: बोलेसलव प्रस 1847-1912, पोलिश पत्रकार और उपन्यासकार25
English: Bolesaw Prus 1847-1912, Polish journalist and novelist.35
Hindi: बोलेसलव प्रस 1847-1912, पोलिश पत्रकार और उपन्यासकार25
English: Bolesaw Prus 1847-1912, Polish journalist and novelist.57
Hindi: बोलेसलव प्रस 1847-1912, पोलिश पत्रकार और उपन्यासकार25
English: Bolesaw Prus 1847-1912, Polish journalist and novelist51
Hindi: बोलेसलव प्रस 1847-1912, पोलिश पत्रकार और उपन्यासकार25
English: Bolesaw Prus 1847-1912, Polish journalist and novelist56
Hindi: बोलेसलव प्रस 1847-1912, पोलिश पत्रकार और उपन्यासकार25
English: Bolesaw Prus 1847-1912, Polish journalist and novelist59
Hindi: बोलेसलव प्रस 1847-1912, पोलिश पत्रकार और उपन्यासकार25
English: Bolgatty Palace, located on Bolgatty Island, is a Dutch palace, and...
Hindi: बोलगट्टी पैलेस, बोलगट्टी द्वीप पर स्थित एक डच महल है, और मुख्य भूभाग से. . .
English: Bolivia - legalizes child labour for children, starting from the age of 10.
Hindi: बोलीविया ने 10 साल के बच्चों के लिए बाल श्रम को वैध बनाया
English: Bolivia Brings in the Right of Children to Work from 10 Years Old.
Hindi: बोलीविया ने 10 साल के बच्चों के लिए बाल श्रम को वैध बनाया
English: Bolivia beat Paraguay 4-0 in La Paz, causing their rivals to fire coach Eduardo Berizzo after the match.
Hindi: बोलीविया ने ला पाज़ में पराग्वे को 4-0 से हराया, जिससे उनके प्रतिद्वंद्वियों ने मैच के बाद कोच एडुआर्डो बेरिज़ो को आग लगा दी।
English: Bolivia became independent of Peru in 1825.
Hindi: बोलीविया ने 1825 में पेरू से स्वतंत्रता हासिल की।
English: Bolivia has two types of employment contracts.
Hindi: बोलीविया में दो मुख्य प्रकार के रोजगार अनुबंध हैं
English: Bolivia in the 19, 20 and 21 zones,
Hindi: 19, 20 और 21 क्षेत्रों में बोलीविया,
English: Bolivia is an archaeologist's dream, as the home to many artifacts and lost cities that have only recently been given back to us by the Andes, the sands of the desert, and time.
Hindi: बोलीविया एक पुरातत्वविद् का सपना है, कई कलाकृतियों और खो शहरों के लिए घर के रूप में जो केवल हाल ही में एंडीज, रेगिस्तान की रेत और समय के द्वारा हमें वापस दिया गया है।
English: Bolivia is electing a new president.
Hindi: बोलीविया नए राष्ट्रपति का चुनाव करता है।
English: Bolivia is the poorest country throughout South America.
Hindi: बोलिविया पूरे दक्षिण अमरीका में सबसे अलग-थलग देश है.
English: Bolivia on 18 July 2014 passed a law legalizing child labour for kids from age 10.
Hindi: बोलीविया ने दस वर्ष के बच्चों के लिए बाल श्रम को वैध बनाने के लिए 18 जुलाई 2014 को कानून पारित किया.
English: Bolivia on 18 July 2014 passed a law to legalise child labour for kids from age 10.
Hindi: बोलीविया ने दस वर्ष के बच्चों के लिए बाल श्रम को वैध बनाने के लिए 18 जुलाई 2014 को कानून पारित किया.
English: Bolivia rose to seventh place with 12 points, moving ahead of eighth-place Paraguay.
Hindi: बोलीविया 12 अंकों के साथ सातवें स्थान पर पहुंच गया, आठवें स्थान के पराग्वे से आगे निकल गया।
English: Bolivia was founded in 1825.
Hindi: बोलिविया का गठन 1825 में हुआ था।
English: Bolivia's President Evo Morales announced Sunday that he would resign amid accusations of election fraud.
Hindi: बोलिविया के राष्ट्रपति इवो मोरालेस ने रविवार को अपने पद से इस्तीफा दे दिया उनपर चुनाव नतीजों में गड़बड़ी के आरोप लगे थे।
English: Bolivia's President Evo Morales announced that he would resign amid accusations of election fraud sunday.
Hindi: बोलिविया के राष्ट्रपति इवो मोरालेस ने रविवार को अपने पद से इस्तीफा दे दिया उनपर चुनाव नतीजों में गड़बड़ी के आरोप लगे थे।
English: Bolivia's interim president Jeanine Anez has asked all her ministers to resign a little more than three months before a general election.
Hindi: ला पाज. बोलीविया की अंतरिम राष्ट्रपति जीनिन अंज ने आम चुनाव से करीब तीन महीने पहले अपने सभी मंत्रियों से इस्तीफा मांग लिया है।
English: Bolivia's legislature has passed a law allowing for new elections without exiled former president Evo Morales.
Hindi: पूर्व राष्ट्रपति इवो मोरालेस के बिना नए चुनाव के लिए बोलीविया की कांग्रेस ने कानून पारित किया
English: Bolivia, on July 18, 2014, passed a law to legalise child labour for kids from age 10.
Hindi: बोलीविया ने दस वर्ष के बच्चों के लिए बाल श्रम को वैध बनाने के लिए 18 जुलाई 2014 को कानून पारित किया.
English: BoliviaThe most well-known example of a country with two capital cities is Bolivia.
Hindi: दो राजधानी शहरों वाले देश का सबसे प्रसिद्ध उदाहरण बोलीविया है।
English: Bolivian President Evo Morales and Vice President Alvaro Garca Linera announced their resignations Sunday.
Hindi: मोरालेस और उपराष्ट्रपति अलवारो गार्सिया लिनेरा ने रविवार को अपने पद से इस्तीफा
English: Bolivian President Evo Morales has resigned.
Hindi: बोलिवियाई नेता इवो मोराल्स ने इस्तीफ़ा दिया
English: Boller has the experience.
Hindi: बटलर के पास अनुभव है.
English: Bollinger Band consists of 3 elements
Hindi: बोलिंगर बैंड तीन तत्वों के शामिल हैंः
English: Bollinger Bands were not intended for producing trading signals.
Hindi: बोलिंगर बैंड व्यापार संकेतों के उत्पादन के लिए इरादा नहीं थे।
English: Bollinger bands are what they are.
Hindi: बोलिंगर बैंड वे क्या हैं।
English: Bollywood 'Queen' Kangana Ranaut, who is currently prepping up for her upcoming biopic 'Jaya' which is based on the life of a former chief minister of Tamil Nadu J. Jayalalithaa says she will for the first time undergo a transformation where the audience will not connect with her face.
Hindi: बॉलीवुड क्वीन कंगना रनौत, जो वर्तमान में तमिलनाडु की पूर्व मुख्यमंत्री जे. जयललिता के जीवन पर आधारित अपनी आगामी बायोपिक जया के लिए तैयारी में जुटी हैं, उनका कहना है कि पहली बार उनके स्वरूप में ऐसा बदलाव होगा कि दर्शक उनके चेहरे को पहचान नहीं पाएंगे।
English: Bollywood - a multi-billion-dollar industry itself - does not release a single film during the period, such is the competition's stranglehold of a population.
Hindi: बॉलीवुड - एक बहु-अरब डॉलर का उद्योग ही - इस अवधि के दौरान एक भी फिल्म को रिलीज़ नहीं करता है, यह एक आबादी की प्रतियोगिता है।
English: Bollywood Actor Emraan Hashmi is all set to try his hand at comedy for the first time.
Hindi: अभिनेता इमरान हाशमी पहली बार कॉमेडी में हाथ आजमाने के लिए तैयार हैं।
English: Bollywood Actor Nawazuddin Siddiqui has been nominated for the International Emmy Awards a few days back.
Hindi: एक्टर नवाजुद्दीन सिद्दीकी को कुछ दिनों पहले ही इंटरनेशनल एमी अवॉर्ड्स के लिए नॉमिनेट किया गया है।
English: Bollywood Actor Ritesh Deshmukh surprised the fans with his negative character in the 2014 film Ek Villain.
Hindi: अभिनेता रितेश देशमुख ने साल 2014 की फिल्म एक विलेन में अपने नकारात्मक किरदार से दर्शकों को आश्चर्यचकित कर दिया था।
English: Bollywood Actress Divya Dutta is set to release her second book titled 'The Stars in My Sky Those Who Brightened My Film Journey' in October 2021.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेत्री दिव्या दत्ता अक्टूबर 2021 में 'द स्टार्स इन माई स्काईः दोज हू ब्राइटेंड माई फिल्म जर्नी' शीर्षक से अपनी दूसरी पुस्तक जारी करने के लिए तैयार हैं।
English: Bollywood Actress Katrina Kaif with her Sisters
Hindi: अभिनेत्री कैटरीना कैफ दिखी अपनी बहन के साथ
English: Bollywood Actress and former Miss Universe
Hindi: बॉलीवुड एक्ट्रेस और पूर्व मिस यूनीवर्स सुष्मिता
English: Bollywood Actresses who got PREGNANT...
Hindi: बॉलीवुड अभिनेत्रियां जो मां. . .
English: Bollywood Akshay Kumar is also one of these helpers.
Hindi: बॉलीवुड अक्षय कुमार भी इन्हीं मददगारों में से एक हैं.
English: Bollywood Brief The story of 'Oh My God 2' will be based on the issues of the Indian education system, Elnaaz Naoroji's entry in Varun Dhawan's 'Jug Jug Jio'
Hindi: बॉलीवुड ब्रीफः'ओह माय गॉड 2' की कहानी इंडियन एजुकेशन सिस्टम के मुद्दों पर होगी आधारित, वरुण धवन की 'जुग जुग जियो' में एलनाज नौरोजी की हुई एंट्री
English: Bollywood Celebrities on Wednesday called for peace and wished for the safe return of an IAF pilot who is in Pakistan's custody.
Hindi: बुधवार को बॉलीवूड की हस्तियों ने शांति का आह्वान किया और एक भारतीय वायु सेना आईएएफ पायलट की सुरक्षित वापसी की कामना की, जो पाकिस्तान की हिरासत में है।
English: Bollywood Film Posters that are Copied from Hollywood
Hindi: इन बॉलीवुड फिल्मों ने हॉलीवुड से कॉपी किये पोस्टर
English: Bollywood Hungama - Bollywood Hungama is a Bollywood entertainment website, owned by Hungama Digital Media Entertainment, which acquired this Bollywood portal in 2000.
Hindi: बॉलीवुड हंगामा बॉलीवुड की प्रमुख मनोरंजन वेबसाइट है, जो "हंगामा डिजिटल मीडिया एंटरटेनमेंट" के अधीन है, जिसने इस बॉलीवुड पोर्टल का अधिग्रहण सन् 2000 में किया।
English: Bollywood Hungama First of all, you had to tell that Rakul Preet Singh has signed a film with Ronnie Screwvala's banner RSVP which is a direct-to-digital project.
Hindi: बॉलीवुड हंगामा आपको सबसे पहले यह बताना था कि रकुल प्रीत सिंह ने रॉनी स्क्रूवाला के बैनर आरएसवीपी के साथ एक फिल्म साइन की है जो एक डायरेक्ट-टू-डिजिटल प्रोजेक्ट है।
English: Bollywood Hungama The first to tell you was that Rakul Preet Singh has signed a film with Ronnie Screwala's banner RSVP, which is a direct-to-digital project.
Hindi: बॉलीवुड हंगामा आपको सबसे पहले यह बताना था कि रकुल प्रीत सिंह ने रॉनी स्क्रूवाला के बैनर आरएसवीपी के साथ एक फिल्म साइन की है जो एक डायरेक्ट-टू-डिजिटल प्रोजेक्ट है।