Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The U.S. Government is Retiring All Research Chimpanzees
Hindi: अमेरिकी सरकार सभी अनुसंधान चिंपांज़ी को सेवानिवृत्त कर रही है
English: The U.S. Government is investigating this.
Hindi: अमेरिकी सरकार इसकी जांच कर रही है।
English: The U.S. Government is strongly
Hindi: है कि अमेरिकी सरकार कठोर
English: The U.S. Green Building Council
Hindi: यू. एस. ग्रीन बिल्डिंग काउंसिल
English: The U.S. Has Banned the Oral Polio Vaccine
Hindi: अमेरिका रोक चुका है ओरल पोलियो वैक्सीन का प्रयोग
English: The U.S. Has Left Afghanistan.
Hindi: अमरीका अफगानिस्तान छोड़कर चला गया।
English: The U.S. Hispanic population reached 59.9 million in 2018.
Hindi: अमेरिका में हिस्पैनिक आबादी 2018 में 59.9 मिलियन तक पहुंच गई।
English: The U.S. Hispanic population reached a record 59.9 million in 2018, up from 2017.
Hindi: अमेरिका में हिस्पैनिक आबादी 2018 में 59.9 मिलियन तक पहुंच गई।
English: The U.S. Hispanic population reached a record 59.9 million in 2018.
Hindi: अमेरिका में हिस्पैनिक आबादी 2018 में 59.9 मिलियन तक पहुंच गई।
English: The U.S. House Budget
Hindi: यूएस हाउस का बजट
English: The U.S. House of Representatives is expected to vote to approve the measure Friday and President Donald Trump has promised to sign it into law.
Hindi: अमेरिकी प्रतिनिधि सभा को शुक्रवार को उपाय को मंजूरी देने के लिए मतदान करने की उम्मीद है और राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने इसे कानून में हस्ताक्षर करने का वादा किया है।
English: The U.S. House of Representatives is expected to vote to approve the measure on Friday and President Donald Trump has promised to sign it into law.
Hindi: अमेरिकी प्रतिनिधि सभा को शुक्रवार को उपाय को मंजूरी देने के लिए मतदान करने की उम्मीद है और राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने इसे कानून में हस्ताक्षर करने का वादा किया है।
English: The U.S. House of Representatives on Tuesday passed a bill sought by pro-democracy protesters in Hong Kong that aims to defend civil rights in the semi-autonomous territory.
Hindi: वाशिंगटन, अमेरिकी प्रतिनिधि सभा ने मंगलवार को हांगकांग में लोकतंत्र समर्थक प्रदर्शनकारियों की मांग वाले एक विधेयक को पारित कर दिया, जिसका उद्देश्य उस अर्ध-स्वायत्त क्षेत्र में नागरिक अधिकारों की
English: The U.S. House of Representatives passed a bill
Hindi: अमेरिकी हाउस पैनल ने एक विधेयक पारित किया
English: The U.S. House of Representatives put off a vote on the 1.2 trillion infrastructure bill proposed by a bipartisan group after the left wing of the Democratic Party in the House dug in its heels.
Hindi: यूएस हाउस ऑफ रिप्रेजेंटेटिव्स ने सदन में डेमोक्रेटिक पार्टी के वामपंथी पक्ष द्वारा खोदे जाने के बाद द्विदलीय समूह द्वारा प्रस्तावित 1.2 ट्रिलियन डॉलर के बुनियादी ढांचे के बिल पर एक वोट बंद कर दिया।
English: The U.S. House of Representatives rejected the Iran nuclear deal.
Hindi: यूएस हाउस ऑफ रिप्रजेंटेटिव्स ने ईरान परमाणु समझौता किया खारिज
English: The U.S. House passed the Hong Kong Human Rights and Democracy Act on Tuesday.
Hindi: हाउस ऑफ रिप्रेजेन्टेटिव्स ने हांगकांग मानवाधिकार एवं लोकतंत्र अधिनियम को मंगलवार को पारित किया।
English: The U.S. IT market is booming, and experienced software developers are invited to join us.
Hindi: अमेरिकी आईटी बाजार फलफूल रहा है, और अनुभवी सॉफ्टवेयर डेवलपर्स को आमंत्रित किया गया है हमें में शामिल होने.
English: The U.S. Imposes Travel Restrictions on India
Hindi: अमेरिका ने भारत पर यात्रा प्रतिबंध लगाने की घोषणा की
English: The U.S. Internal Revenue Service IRS allows Flexible Spending Account FSA funds to be used for qualified medical expenses incurred by an account owner and his spouse.
Hindi: अमेरिका आंतरिक राजस्व सेवा आईआरएस की अनुमति देता है लचीला खर्च खाते एफएसए धन योग्य चिकित्सा व्यय एक खाता मालिक और उसकी पति द्वारा किए गए के लिए प्रयोग की जाने वाली।
English: The U.S. Internal Revenue Service IRS allows flexible spending account FSA funds to be used for qualified medical expenses incurred by an account owner and his spouse.
Hindi: अमेरिका आंतरिक राजस्व सेवा आईआरएस की अनुमति देता है लचीला खर्च खाते एफएसए धन योग्य चिकित्सा व्यय एक खाता मालिक और उसकी पति द्वारा किए गए के लिए प्रयोग की जाने वाली।
English: The U.S. Internal Revenue Service IRS allows flexible spending account FSA funds to be used for qualified medical expenses incurred by an account owner and their spouse.
Hindi: अमेरिका आंतरिक राजस्व सेवा आईआरएस की अनुमति देता है लचीला खर्च खाते एफएसए धन योग्य चिकित्सा व्यय एक खाता मालिक और उसकी पति द्वारा किए गए के लिए प्रयोग की जाने वाली।
English: The U.S. Is Dying
Hindi: अमेरिका मर रहा है
English: The U.S. Is Leaving Afghanistan?
Hindi: अमेरिका कैसे करता है अफगानिस्तान छोड़ो?
English: The U.S. Is Preparing For War In Space
Hindi: अमेरिका अंतरिक्ष में युद्ध के लिए तैयार हो रहा है,
English: The U.S. Is prepared to.
Hindi: यूएस तैयार है.
English: The U.S. Justice Department has issued an arrest warrant for the Iranian supertanker Grace 1, which is held off Gibraltar.
Hindi: अमेरिका के न्याय विभाग ने ईरान के सुपरटैंकर ग्रेस 1 को जब्त करने के लिए वारंट जारी किया है।
English: The U.S. Justice Department said on Tuesday June 22 it seized 36 Iranian-linked websites, many of them associated with either disinformation activities or violent organizations, taking them offline for violating U.S. sanctions.
Hindi: अमेरिकी न्याय विभाग ने मंगलवार को कहा कि उसने 36 ईरानी-लिंक्ड वेबसाइटों को जब्त कर लिया है, उनमें से कई या तो गलत सूचना गतिविधियों या हिंसक संगठनों से जुड़ी हैं, उन्हें अमेरिकी प्रतिबंधों का उल्लंघन करने के लिए ऑफ़लाइन ले जा रहा है।
English: The U.S. Justice Department said on Tuesday it seized 36 Iranian-linked websites, many of them associated with either disinformation activities or violent organizations, taking them offline for violating U.S. sanctions.
Hindi: अमेरिकी न्याय विभाग ने मंगलवार को कहा कि उसने 36 ईरानी-लिंक्ड वेबसाइटों को जब्त कर लिया है, उनमें से कई या तो गलत सूचना गतिविधियों या हिंसक संगठनों से जुड़ी हैं, उन्हें अमेरिकी प्रतिबंधों का उल्लंघन करने के लिए ऑफ़लाइन ले जा रहा है।
English: The U.S. Justice Department said on Tuesday it seized 36 Iranian-linked websites, many of them associated with either disinformation activities or violent organizations, taking them offline for violating U.S. sanctions....
Hindi: अमेरिकी न्याय विभाग ने मंगलवार को कहा कि उसने 36 ईरानी-लिंक्ड वेबसाइटों को जब्त कर लिया है, उनमें से कई या तो गलत सूचना गतिविधियों या हिंसक संगठनों से जुड़ी हैं, उन्हें अमेरिकी प्रतिबंधों का उल्लंघन करने के लिए ऑफ़लाइन ले जा रहा है।
English: The U.S. Justice Department said on Tuesday it seized 36 Iranian-linked websites, saying many of these associated with either disinformation activities or violent organizations, taking them offline for violating U.S. sanctions.
Hindi: अमेरिकी न्याय विभाग ने मंगलवार को कहा कि उसने 36 ईरानी-लिंक्ड वेबसाइटों को जब्त कर लिया है, उनमें से कई या तो गलत सूचना गतिविधियों या हिंसक संगठनों से जुड़ी हैं, उन्हें अमेरिकी प्रतिबंधों का उल्लंघन करने के लिए ऑफ़लाइन ले जा रहा है।
English: The U.S. Leads the World
Hindi: अमेरिका दुनिया का नेतृत्व करता है
English: The U.S. Man
Hindi: अमेरिकी वह पुरुष
English: The U.S. Marine Corps is ready
Hindi: अमेरिकी नौ-सेना पूरी तैयार
English: The U.S. Market Is Moving Up In Early Trading
Hindi: शुरुआती कारोबार में फिर लुढ़के अमेरिकी बाजार
English: The U.S. Marshals Service
Hindi: यूएस मार्शल्स सर्विस
English: The U.S. Marshals Service USMS provides
Hindi: यूएस मार्शल सर्व्हिस यूएसएमएस
English: The U.S. Meals and Drug Administration additionally banned most flavored e-cigarette cartridges, which had been driving the recognition of vaping amongst teenagers.
Hindi: यूएस फूड एंड ड्रग एडमिनिस्ट्रेशन ने सबसे अधिक स्वाद वाले ई-सिगरेट कार्ट्रिज पर भी प्रतिबंध लगा दिया, जो किशोरों के बीच वापिंग की लोकप्रियता को बढ़ा रहे थे।
English: The U.S. Midterm Elections and Their Importance
Hindi: यूएस मिडर्टर चुनाव और उनके महत्व
English: The U.S. Might Provide Weapons to Ukraine.
Hindi: यूक्रेन को हथियार दे सकता है अमरीका
English: The U.S. Military and Muslim Women
Hindi: सेना और मुस्लिम महिला
English: The U.S. Military believes that the unarmed drone lost over Tripoli, the Libyan capital last month was actually shot down by Russian air defenses.
Hindi: अमेरिकी सेना का दावा है कि पिछले महीने लीबिया की राजधानी त्रिपोली के निकट लापता हुए उसके हथियार रहित ड्रोन को वास्तव में रूसी वायुसेना ने मार गिराया था।
English: The U.S. Military believes the unarmed drone that went missing over Tripoli, the Libyan capital last month was actually shot down by Russian air defenses.
Hindi: अमेरिकी सेना का दावा है कि पिछले महीने लीबिया की राजधानी त्रिपोली के निकट लापता हुए उसके हथियार रहित ड्रोन को वास्तव में रूसी वायुसेना ने मार गिराया था।
English: The U.S. Military in Japan
Hindi: जापान में अमेरिकी सेना
English: The U.S. Military says two service members have been killed in Afghanistan.
Hindi: अमेरिकी सेना ने कहा है कि अफगानिस्तान में उसके दो सैनिक मारे गए हैं।
English: The U.S. Mortgage has developed as a house of cards, because of falling property prices and the unwillingness and inability to service debt borrowers in difficult economic conditions.
Hindi: बंधक अमेरिकी ताश के पत्तों की एक घर के रूप में विकसित किया गया है गिरने संपत्ति की कीमतें और अनिच्छा के लिए और कठिन आर्थिक परिस्थितियों में ऋण उधारकर्ताओं सेवा अक्षमता की वजह से.
English: The U.S. National Heart, Lung, and Blood Institute mentions these prevention tips
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रीय हृदय, फेफड़े और रक्त संस्थान ने इन बचाव के नुस्खे सुझाएः
English: The U.S. National Heart, Lung, and Blood Institute offers these suggestions
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रीय हृदय, फेफड़े और रक्त संस्थान ने इन बचाव के नुस्खे सुझाएः
English: The U.S. National Hurricane Center said Rick had winds as high as 85 miles per hour 140 kph and was expected to hit somewhere around the seaport of Lazaro Cardenas and the resort of Zihuatanejo.
Hindi: यूएस नेशनल हरिकेन सेंटर ने कहा कि रिक में 85 मील प्रति घंटे 140 किलोमीटर प्रति घंटे की हवाएं चल रही थीं और लाजो कार्डिनस के बंदरगाह और जिहोतानिजू के रिसॉर्ट से टकराने की उम्मीद थी।
English: The U.S. National Hurricane Center says it expects Hurricane Humberto to lash Bermuda with high winds and heavy rain later this week.
Hindi: यूएस नेशनल हरिकेन सेंटर का कहना है कि इस सप्ताह के अंत में तूफान बरमूडा को तेज हवाओं और भारी बारिश के साथ लानबर्न हम्बार्तो को नष्ट करने की उम्मीद है।
English: The U.S. National Institute for Occupational Safety and Health states that anything above 3,300 newtons is unsafe.
Hindi: यूएस नेशनल इंस्टीट्यूट फॉर व्यावसायिक सुरक्षा और स्वास्थ्य बताता है कि 3, 300 न्यूटन से ऊपर कुछ भी असुरक्षित है।
English: The U.S. National Lawn Tennis Association was formed in 1881.
Hindi: यूएस नेशन लॉन टेनिस एसोसिएशन की स्थापना 1881 में हुई।
English: The U.S. National Park Service protected fort was built in 1540 and is considered to be a World Heritage Site by the United Nations.
Hindi: यू.एस. नेशनल पार्क सर्विस संरक्षित किला 1540 में बनाया गया था और इसे संयुक्त राष्ट्र द्वारा विश्व धरोहर स्थल माना जाता है।
English: The U.S. National Postdoctoral Association NPA has established six core competencies to offer guidance to individual postdoctoral scholars who must seek out relevant training experiences, in collaboration with mentors, institutions, and other advisors who provide this training.
Hindi: नेशनल पोस्टडॉक्टोरल एसोसिएशन एनपीए ने व्यक्तिगत पोस्टडॉक्टरल विद्वानों को मार्गदर्शन प्रदान करने के लिए छह मुख्य दक्षताओं की स्थापना की है, जिन्हें प्रासंगिक प्रशिक्षण अनुभव और इस प्रशिक्षण प्रदान करने वाले सलाहकारों, संस्थानों और अन्य सलाहकारों की तलाश करनी चाहिए।
English: The U.S. National Security Agency waited almost 50 years before releasing the first batch of Soviet cables decrypted by the Venona project, most of which were broken between 1947 and 1952.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रीय सुरक्षा एजेंसी ने वेनोना परियोजना द्वारा डिक्रिप्ट किए गए सोवियत केबलों के पहले बैच को जारी करने से पहले लगभग 50 साल इंतजार किया, जिनमें से अधिकांश 1947 और 1952 के बीच टूट गए थे।
English: The U.S. National Weather Service also said people should stay in cool places.
Hindi: यूएस नेशनल वेदर सर्विस ने भी कहा कि लोग ठंडी जगह पर रहें।
English: The U.S. Navy SEALs Sea, Air, and Land Teams are famous to be among the list of most challenging regarding the tough.
Hindi: यूएस नेवी सील सी, एयर, और लैंड टीम्स सबसे कठिन में से एक होने के लिए प्रसिद्ध हैं।
English: The U.S. Navy SEALs Sea, Air, and Land Teams are famous to be on the list of toughest for the tough.
Hindi: यूएस नेवी सील सी, एयर, और लैंड टीम्स सबसे कठिन में से एक होने के लिए प्रसिद्ध हैं।
English: The U.S. Navy SEALs Sea, Air, and Land Teams are famous to be one of the most challenging regarding the tough.
Hindi: यूएस नेवी सील सी, एयर, और लैंड टीम्स सबसे कठिन में से एक होने के लिए प्रसिद्ध हैं।
English: The U.S. Navy SEALs Sea, Air, and Land Teams are legendary for being among the toughest of the tough.
Hindi: यूएस नेवी सील सी, एयर, और लैंड टीम्स सबसे कठिन में से एक होने के लिए प्रसिद्ध हैं।
English: The U.S. Navy SEALs Sea, Air, and Land Teams are popular to be one of the most challenging regarding the tough.
Hindi: यूएस नेवी सील सी, एयर, और लैंड टीम्स सबसे कठिन में से एक होने के लिए प्रसिद्ध हैं।
English: The U.S. Navy announced today that three of its Nimitz-class aircraft carriers will conduct homeport shifts.
Hindi: अमेरिकी नौसेना ने आज घोषणा की कि इसके तीन निमित्ज़-श्रेणी के विमान वाहक होमपोर्ट बदलावों का संचालन. . .
English: The U.S. Navy destroyer
Hindi: अमेरिकी नौसेना विनाशक
English: The U.S. Navy destroyers
Hindi: अमेरिकी नौसेना विनाशक
English: The U.S. Navy had captured the vessels in 1945 during the Iwo Jima battle.
Hindi: अमेरिकी सेना ने इवो जिमा में वर्ष 1945 में लड़ाई के दौरान इन जहाजों को डुबो दिया था।
English: The U.S. Navy has been pressured to shift to LEU, but has yet to do so.
Hindi: अमेरिकी नौसेना पर एलईयू में शिफ्ट होने के लिए दबाव डाला गया है, लेकिन अभी तक ऐसा नहीं किया गया है।
English: The U.S. Navy has militarized the concept, though.
Hindi: हालांकि, अमेरिकी नौसेना ने अवधारणा को बदल दिया।
English: The U.S. Navy has not requested assistance.
Hindi: अमेरिकी नौसेना ने सहायता का अनुरोध नहीं किया है।
English: The U.S. Navy has published a video of the flight.
Hindi: अमेरिकी नौसेना ने इस घटना का वीडियो फुटेज जारी किया है।
English: The U.S. Navy is building three Zumwalt-class destroyers.
Hindi: अमेरिकी नौसेना ने तीन के निर्माण की योजना बनाई है झूमवाल-क्लास विध्वंसक।
English: The U.S. Navy is now the largest in the world.
Hindi: अब अमेरिकी वायु सेना दुनिया में सबसे बड़ी है।
English: The U.S. Navy is preparing plans to construct sprawling detention centers for tens of thousands of immigrants on remote bases in California, Alabama and Arizona ...
Hindi: अमेरिकी नौसेना कैलिफोर्निया, अलाबामा और एरिजोना में हजारों प्रवासियों के लिए हिरासत केंद्र बनाने की तैयारी कर रही है।
English: The U.S. Navy is preparing plans to construct sprawling detention centers for tens of thousands of immigrants on remote bases in California, Alabama and Arizona.
Hindi: अमेरिकी नौसेना कैलिफोर्निया, अलाबामा और एरिजोना में हजारों प्रवासियों के लिए हिरासत केंद्र बनाने की तैयारी कर रही है।
English: The U.S. Navy is searching for a pilot missing
Hindi: यूएस नौसेना गायब नाविक के लिए खोज रहे हैं
English: The U.S. Navy needs a new aircraft.
Hindi: अमेरिकी नौसेना को एक नई एंटी-शिप मिसाइल की आवश्यकता है।
English: The U.S. Navy needs a new anti-ship missile.
Hindi: अमेरिकी नौसेना को एक नई एंटी-शिप मिसाइल की आवश्यकता है।
English: The U.S. Navy offered no assistance.
Hindi: अमेरिकी नौसेना ने सहायता का अनुरोध नहीं किया है।
English: The U.S. Navy plans on building three Zumwalt-class destroyers.
Hindi: अमेरिकी नौसेना ने तीन के निर्माण की योजना बनाई है झूमवाल-क्लास विध्वंसक।
English: The U.S. Navy said the extent of the damage is being examined and the incident investigated.
Hindi: अमेरिकी नौसेना ने कहा कि क्षति कितनी हुई और ये हादसा कैसे हुआ है, इसकी की जांच की जा रही है.
English: The U.S. Navy tested a new cruise missile
Hindi: अमेरिकी नौसेना ने नई क्रूज मिसाइलों का परीक्षण किया
English: The U.S. Navy wants to add a large number of unmanned warships to its fleet in the face of future challenges.
Hindi: अमेरिकी नौसेना भविष्य की चुनौतियों को देखकर बड़े पैमाने पर मानवरहित युद्धपोत को अपने बेडे़ में शामिल करना चाहती है.
English: The U.S. Navy will commission its newest Arleigh Burke-class guided missile destroyer, the future USS Paul Ignatius DDG 117, during a 10 a.m., EDT, ceremony July 27, at Port Everglades in Fort Lauderdale, Fla.
Hindi: अमेरिकी नौसेना अपने नवीनतम आर्ले बर्क-क्लास निर्देशित मिसाइल विध्वंसक - नौसैनिक इतिहास में सबसे सफल जहाज निर्माण श्रृंखला - भविष्य के यूएसएस पॉल इग्नाटियस डीडीजी 117, 27 जुलाई को फोर्ट लॉडरडेल, एफएल में पोर्ट ग्रेग्लाडेस में एक समारोह के दौरान कमीशन करेगी।
English: The U.S. Navy will test a new laser weapon - Naval News
Hindi: अमेरिकी नौसेना नई पीढ़ी के लड़ाकू लेजर का परीक्षण करेगी
English: The U.S. Navy's 5th Fleet operates from the island kingdom of Bahrain off Saudi Arabia's coast.
Hindi: अमेरिकी नौसेना की 5 वीं फ्लीट बहरीन द्वीप से सऊदी अरब के तट से संचालित होती है।
English: The U.S. Navy's 7th Fleet said that the guided missile destroyer USS Curtis Wilbur conducted a routine Taiwan Strait transit on Tuesday in accordance with international law.
Hindi: अमेरिकी नौसेना के 7वें बेड़े ने कहा कि निर्देशित मिसाइल विध्वंसक यूएसएस कर्टिस विल्बर ने अंतरराष्ट्रीय कानून के अनुसार मंगलवार को एक नियमित दौरे पर ताइवान स्ट्रेट से गुजरा।
English: The U.S. Needs a Supergrid
Hindi: अमेरिका को एक सुपरग्रिड की आवश्यकता है
English: The U.S. Needs a Supergrid.
Hindi: अमेरिका को एक सुपरग्रिड की आवश्यकता है
English: The U.S. News  World Report 100 Best Jobs of 2020 ranks the role of Software Developer number one.
Hindi: यूएस न्यूज एंड वर्ल्ड रिपोर्ट बेस्ट जॉब्स ऑफ 2020 रैंकिंग से पता चलता है कि सॉफ्टवेयर डेवलपर्स के पास देश में सबसे अच्छा काम है।
English: The U.S. News  World Report has announced its annual best cruise line rankings for 2022.
Hindi: यूएस न्यूज एंड वर्ल्ड रिपोर्ट ने मंगलवार को की अपनी रैंकिंग प्रकाशित की 2022 की "सर्वश्रेष्ठ" क्रूज लाइनें.
English: The U.S. Office of -
Hindi: यूएसए कार्यालय -
English: The U.S. Olympic Committee on Thursday chose Boston to bid for the 2024 Summer Olympics.
Hindi: पिछले हफ्ते, संयुक्त राज्य ओलंपिक समिति ने 2024 ओलंपिक के लिए बोली लगाने के लिए बोस्टन को श्रद्धांजलि के रूप में चुना।
English: The U.S. Olympic and Paralympic Committee confirmed the news and said Kendricks has been placed in isolation at a hotel.
Hindi: अमेरिकी ओलंपिक और पैरालंपिक समिति ने इस खबर की पुष्टि करते हुए कहा कि केंड्रिक्स को होटल में अलग थलग रखा गया है।
English: The U.S. Once Wanted Peace in Afghanistan
Hindi: अफगानिस्तान में स्थायी शांति चाह रहा अमेरिका
English: The U.S. Open Championship
Hindi: यूएस ओपन चैम्पियन
English: The U.S. Open Championship begins today.
Hindi: अमरीकी ओपन टेनिस प्रतियोगिता आज होंगी शुरू
English: The U.S. Open Tennis Championships begin today.
Hindi: अमरीकी ओपन टेनिस प्रतियोगिता आज होंगी शुरू
English: The U.S. Open is played on hard courts.
Hindi: यूएस ओपन हार्ड कोर्ट में खेला जाता है।
English: The U.S. Open's Most Golfed Courses
Hindi: यूएस ओपनचा सर्वाधिक गोल्फ कोर्स
English: The U.S. Open, normally the final Grand Slam in a season, was just the second major to be played in 2020 after the Australian Open in January.
Hindi: यूएस ओपन, आम तौर पर एक सीज़न में अंतिम ग्रैंड स्लैम, जनवरी में ऑस्ट्रेलियन ओपन के बाद 2020 में खेला जाने वाला सिर्फ दूसरा बड़ा मैच था।
English: The U.S. Park Police
Hindi: - यूनाइटेड स्टेट्स पार्क पुलिस
English: The U.S. Pentagon retreated from its defence of a drone strike that killed several civilians in Afghanistan last month, announcing Friday that an internal review revealed that only civilians were killed in the attack, not an Islamic State extremist as first believed.
Hindi: वॉशिंगटनः पेंटागन पिछले महीने अफगानिस्तान में कई नागरिकों को मारने वाले ड्रोन हमले के अपने बचाव से पीछे हट गया, शुक्रवार की घोषणा करते हुए कि एक आंतरिक समीक्षा से पता चला कि हमले में केवल नागरिक मारे गए थे, न कि एक इस्लामिक स्टेट चरमपंथी जैसा कि पहले माना जाता था।
English: The U.S. Plans to Remove China from the Currency Manipulators' List
Hindi: अमेरिका ने चीन को मुद्रा मैनिपुलेटर सूची से हटाया
English: The U.S. Prepares For War In Space
Hindi: अंतरिक्ष में विश्व युद्ध की तैयारी कर रहा है यूएस
English: The U.S. President Barack Obama has congratulated Indian anti-child labour activist Kailash Satyarthi and Pakistani teenager Malala Yousafzai on winning the Nobel Peace Prize, saying this is a victory for all who strive to uphold the dignity of every human being.
Hindi: वाशिंगटनः अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा ने भारत में बाल मजदूरी के खिलाफ अभियान चलाने वाले कैलाश सत्यार्थी और पााकिस्तान की मलाला युसुफजई को नोबेल शांति पुरस्कार जीतने पर बधाई देते हुए कहा कि यह उन लोगों की जीत है जो प्रत्येक मनुष्य का सम्मान बरकरार रखने के लिए प्रयासरत हैं।
English: The U.S. President Donald Trump announced some discussions were taking place on Thursday, ahead of a looming deadline for additional U.S. tariffs on Sept. 1.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने कहा कि कुछ चर्चाएं गुरुवार को हो रही थीं, जो कि सेप्ट 1 पर अतिरिक्त अमेरिकी टैरिफ के लिए एक चुनौतीपूर्ण समय सीमा से आगे थी।
English: The U.S. President Donald Trump said Wednesday that a trade deal with China could come sooner than expected.
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कहा है कि चीन के साथ व्यापार करार उम्मीद से पहले हो सकता है।
English: The U.S. President Donald Trump said
Hindi: अमरीका के राष्ट्रपति डोनल्ड ट्रंप ने कहाः
English: The U.S. President Donald Trump's latest gaffe has introduced another thorn in what is now clearly an unsettled India-U.S. relationship.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के नवीनतम गफ़्फ़ ने एक और कांटा पेश किया है जो अब स्पष्ट रूप से एक अनसुलझा भारत-अमेरिका संबंध है।
English: The U.S. President arrives in November...
Hindi: अमेरिका में नवंबर में राष्ट्रपति पद के...
English: The U.S. President said that the world faced a choice between the democratic values espoused by the West and the disregard for them by authoritarian governments.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति ने कहा कि दुनिया, पश्चिम द्वारा समर्थित लोकतांत्रिक मूल्यों और तानाशाह सरकारों द्वारा उनके लिये बेपरवाही के बीच चुनाव को देख रही है.
English: The U.S. President will be staying at the ITC Maurya hotel.
Hindi: राष्ट्रपति ट्रंप आईटीसी मौर्य होटल में ठहरेंगे.
English: The U.S. President's visit to Japan
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति का जापान दौरा
English: The U.S. President, however, is yet to respond to the invite.
Hindi: हालांकि, अमेरिकी राष्ट्रपति ने अभी तक निमंत्रण का जवाब नहीं दिया है।
English: The U.S. Presidential Election of 2016 The Great Democratic Hope of Deception
Hindi: अमेरिकी चुनाव 2016 महा विध्वंसक
English: The U.S. Preventive Services Task Force has recommended that taking a low-dose asprin daily can help prevent both heart disease and colorectal cancer in adults ages 50 to 69.
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका निवारक सेवा कार्य बल वर्तमान में 50 से 59 वर्ष की आयु के वयस्कों में हृदय रोग और कोलोरेक्टल कैंसर को रोकने के लिए दैनिक कम एस्पिरिन के उपयोग की सलाह देता हैः
English: The U.S. Prime Rate
Hindi: यूएस प्राइम रेट
English: The U.S. Project
Hindi: युके परियोजना
English: The U.S. Recognizes The Somali Government
Hindi: अमेरिका ने सोमाली सरकार को मान्यता दी
English: The U.S. Registration
Hindi: यूएस पंजीकरण
English: The U.S. Response
Hindi: यूएस प्रतिक्रिया
English: The U.S. Response?
Hindi: अमरीका की प्रतिक्रिया?
English: The U.S. Role In The Libyan Conflict
Hindi: लीबिया की लड़ाई में अमरीका की भूमिका
English: The U.S. Ryder Cup team has finalized where the players want to donate 2.85 million, with nine players giving 100,000 to their foundations.
Hindi: यूएस राइडर कप टीम ने फाइनल कर लिया है कि खिलाड़ी 2.85 मिलियन डॉलर दान करना चाहते हैं, जिसमें नौ खिलाड़ी अपनी नींव को  100,000 देते हैं।
English: The U.S. SEC's rejection of the VanEck Spot Bitcoin ETF dampened the hopes of many traders who were hoping to gain exposure to the king coin.
Hindi: यूएस एसईसी के अस्वीकार वैनएक स्पॉट बिटकॉइन ईटीएफ ने कई व्यापारियों की उम्मीदों को कम कर दिया, जो राजा के सिक्के के संपर्क में आने की उम्मीद कर रहे थे।
English: The U.S. Sanctions on Russia
Hindi: रूस पर अमेरिकी प्रतिबंध
English: The U.S. Says No
Hindi: अमेरिका ने कहा, नहीं
English: The U.S. Secretary of State John Kerry confirmed
Hindi: अमेरिकी रक्षा मंत्रालय के प्रवक्ता जॉन किर्बी ने की पुष्टि
English: The U.S. Securities and Alternate Fee SEC is anticipated to announce its choice on most of the ETF requests within the coming weeks.
Hindi: यूएस सिक्योरिटीज के साथ-साथ एक्सचेंज कमीशन एसईसी को निम्नलिखित हफ्तों में कई ईटीएफ मांगों पर अपनी पसंद पेश करने का अनुमान है।