Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: which way you came.
Hindi: जिस रास्ते आए थे तुम।
English: which way, he makes his own
Hindi: अपना रास्ता, ये खुद बना लेती है
English: which way, i can't tell
Hindi: किस तरह, मैं नहीं बता सकता
English: which we Intend to be the most beautiful
Hindi: कि हम सबसे सुन्दर होकर भी
English: which we all are participants.
Hindi: जिसका हम सब भी हिस्सेदार हैं।
English: which we all can learn from.
Hindi: जिसे हम सभी सीख सकते हैं।
English: which we all need to live.
Hindi: जिसको हम सब जीना चाहें।
English: which we all want to live.
Hindi: जिसको हम सब जीना चाहें।
English: which we are all part.
Hindi: जिसका हम सब भी हिस्सेदार हैं।
English: which we are engaged in constant
Hindi: जिसे हम लगातार
English: which we are focusing.
Hindi: जिस पर हमे ध्यान दे रहे है।
English: which we are going to give you.
Hindi: जिसें हम आपके लिए दे रहे हैं।
English: which we are incapable.
Hindi: जिसमें की हम असमर्थ हैं।
English: which we are not going to be able to alter.
Hindi: जिसे हम बदल नहीं पा रहे हैं।
English: which we are not prepared for.
Hindi: जिसके लिए हम तैयार नहीं होते हैं।
English: which we are not prepared.
Hindi: जिसके लिए हम तैयार नहीं होते हैं।
English: which we are sharing information.
Hindi: हम कौनसी जानकारी शेयर करते हैं
English: which we are surveying.
Hindi: जिसकी हम जांच करा रहे हैं।
English: which we are unable to follow.
Hindi: जिसका हम पालन न करे।
English: which we are unprepared for.
Hindi: जिसके लिए हम तैयार नहीं होते हैं।
English: which we call 'peace.'
Hindi: जिसे हम शांति कहते हैं
English: which we call The United Kingdom
Hindi: यूनाइटेड किंगडम किसे कहते हैं
English: which we call home....
Hindi: जिसे हम घर कहते हैं, -
English: which we call human society.
Hindi: जिसे हम मानव सभ्यता कहते हैं
English: which we call human.
Hindi: जिसे हम इंसान कहते हैं !
English: which we call it as the best
Hindi: जो उसको बेस्ट कहते हैं
English: which we can all learn.
Hindi: जिसे हम सभी सीख सकते हैं।
English: which we can control easily.
Hindi: जिनको हम आसानी से नियंत्रित कर सकते है ।
English: which we can eat.
Hindi: जिसे हम खा सकते है।
English: which we can provide.
Hindi: जो हम दे सकते हैं.
English: which we can see and touch.
Hindi: जिसे हम देख सकते हैं व स्पर्श कर सकते हैं.
English: which we can see in the sky
Hindi: जिसे हम जन्नत में देख सकते थे
English: which we can think of.
Hindi: जो हम सोच सकते है।
English: which we can't do
Hindi: जो हम नहीं कर सकते
English: which we can't even touch.
Hindi: जिसे हम तोर भी नहीं सकते।
English: which we cannot pass over.
Hindi: जिसे हम पार कर नहीं सकते।
English: which we cannot pass.
Hindi: जिसे हम पार कर नहीं सकते।
English: which we cannot see with our eyes.
Hindi: जिन्हें हम अपनी आँखों से नही देख सकते है।
English: which we consider to be the most
Hindi: जिन्हे हम सबसे ज्यादा अपना मानते हैं
English: which we could not cross.
Hindi: जिसे हम पार कर नहीं सकते।
English: which we could not include in this space.
Hindi: जिन्हें हमने इस अंक में शामिल नहीं कर पाए
English: which we could not pass.
Hindi: हम जिसे पार कर नहीं पाए।
English: which we couldn't play
Hindi: जिसे हम बजा नहीं सकते
English: which we desire to be.
Hindi: जिनके हम होना चाहते हैं।
English: which we did not learn.
Hindi: जो हम सीखे नही थे?
English: which we did not set in motion!
Hindi: जिनको हमने मिटने नहीं दिया!
English: which we do not agree on
Hindi: जो हमसे सहमत नहीं
English: which we do not recognize at first.
Hindi: जिन्हे हम शुरुवात में समझ नहीं पाते।
English: which we do not want to see.
Hindi: जिसे हम देखना नहीं चाहते।
English: which we do not write.
Hindi: जो हम लिखते नहीं।
English: which we don't get to eat,
Hindi: चाहिये, जिसे हम खा न सकें
English: which we don't want to lose it ever in life.
Hindi: जिन्हे हम जिंदगी में कभी खोना नहीं चाहते!
English: which we don't wish to loose.
Hindi: जिसे हम छोड़ना नहीं चाहते।
English: which we experienced after the collapse.
Hindi: जिसे हमने पतन के बाद अनुभव किया।
English: which we give to ourselves.
Hindi: जो हम स्वयं को देते है !
English: which we had almost forgotten.
Hindi: जिसे हम लगभग भूल चुके थे ।
English: which we had no desire to see.
Hindi: जो हम देखना नहीं चाहते थे।
English: which we have all been taught in our childhood.
Hindi: जिसे हमने कभी अपने बचपन में अध्ययन किये थे।
English: which we have been able to identify ourselves
Hindi: खुद को पहचाना है हमने
English: which we have been living.
Hindi: जिसके लिए हम जिन्दा थे।
English: which we have been providing here.
Hindi: जो हम यहाँ प्रदान कर रहे है.
English: which we have been searching for a long
Hindi: जिसकी हमें लंबे समय से तलाश थी
English: which we have been writing.
Hindi: जो हमने लिखा है ।
English: which we have collected together.
Hindi: जिसे हमने मिलकर बनाया है।
English: which we have dreamed.
Hindi: जिसका हमने सपना देखा है ।
English: which we have fallen in love with!
Hindi: हम जिससे मोहब्बत कर बैठे !
English: which we have long-standing
Hindi: जो लम्हे है हमारे पास
English: which we have made ours.
Hindi: अपना माझी जो उन्हें बनाया था हमने .
English: which we have no connection.
Hindi: जिनसे हमारा कोई रिश्ता नहीं होता।
English: which we have not laughed.
Hindi: जिसे हम हसते हुए न जीये।
English: which we have not yet thought about.
Hindi: जो हमने आज तक नहीं सोचा.
English: which we have plunged. . . .
Hindi: जिसे हमने ही डूबा दिया . .
English: which we have repeatedly Inveighed
Hindi: जिसे हम बार बार सजा कर
English: which we have to protect.
Hindi: जिसकी हमें रक्षा करनी चाहिए।
English: which we have to study.
Hindi: जिसका हमे अध्यन करना चाहिए।
English: which we love so dearly.
Hindi: हम जिसे दिल से प्यार करते हैं।
English: which we make ourselves.
Hindi: जिसे हम खुद बनाते हैं।
English: which we must take care of.
Hindi: जिसे हमें संभाल कर रखना चाहिए।
English: which we need to identify.
Hindi: जिसे हमें पहचानना है।
English: which we never let go.
Hindi: जो हम कभी नही छोड़ेगे .
English: which we never want to lose.
Hindi: जिसे हम कभी खोना नहीं चाहते.
English: which we saw the world.
Hindi: देख लिया संसार हमने देख लिया ।
English: which we see with our eyes open.
Hindi: जिसे हम खुली आंखों से देखते हैं।
English: which we should all be proud.
Hindi: जिस पर हम सबको गर्व होना चाहिए।
English: which we should never let go.
Hindi: जो हम कभी नही छोड़ेगे .
English: which we talk about in the first chapter.
Hindi: पहले अध्याय में हम बात करते हैं
English: which we use in daily life.
Hindi: जो हम दैनिक जीवन में इस्तेमाल करते रहते हैं।
English: which we use the Internet.
Hindi: जिस इन्टरनेट का हम इस्तेमाल करते है।
English: which we want to complete.
Hindi: जिसे हम भरना चाहते हैं।
English: which we want to take advantage of.
Hindi: जिसका फायदा हम उठाते है।
English: which we were going to move forward with the
Hindi: जिसके साथ हम आगे बढ़ते
English: which we weren't looking for.
Hindi: जिसकी हमहे तलाश नहीं।
English: which we will collect personal information about you.
Hindi: हम आपसे क्या व्यक्तिगत जानकारी एकत्र करते हैं
English: which we will never face.
Hindi: जो कि हम कभी नहीं।
English: which we'd almost overlooked.
Hindi: जिसे हम लगभग भूल चुके थे ।
English: which we'd like to optimise to
Hindi: जिसे हम तामीर करना चाहते हैं
English: which we'll use next year.
Hindi: जिसको वह अगले साल में उपयोग करती है।
English: which we're living here
Hindi: जिसमें हम रह रहे हैं
English: which we've done before,
Hindi: हमने पहले भी किए थे,
English: which we've given our heart.
Hindi: जो दिल हम दे चुके हैं,
English: which went to Pakistan.
Hindi: जो पाकिस्तान में चले गये ।
English: which were as cold as ice.
Hindi: वो जो बर्फ़ जैसा ठण्डा था
English: which were asked.
Hindi: जो पूछा गया हो ।
English: which were being delivered here.
Hindi: जो यहां दिये जा रहे हैं।
English: which were bothering him.
Hindi: जो उसे परेशान कर रहे थे।
English: which were circling around it.
Hindi: इसके चारों ओर घूम रहे थे,
English: which were close to me.
Hindi: जो मेरे नजदीक थे।
English: which were closed due to deterioration in 1996.
Hindi: 1996 में घाटे के कारण इसे बंद कर दिया गया।
English: which were considered inimical to national security.
Hindi: जिन्हें राष्ट्रीय सुरक्षा के लिहाज से गैर-संवेदनशील माना जाता है।
English: which were deployed there earlier.
Hindi: जो पहले वहां तैनात थे।
English: which were described.
Hindi: जिनका वर्णन किया गया हैं।
English: which were developed together.
Hindi: वे एक साथ विकसित किए गए थे।
English: which were easy to be attacked by
Hindi: जिस पर हमला करना आसान हो
English: which were exported throughout the world.
Hindi: जिसे पूरी दुनिया में निर्यात किया जाता है।
English: which were followed up.
Hindi: जिनका अनुसरण किया गया।
English: which were kept confidential.
Hindi: जिसे गोपनीय रखा गया है।
English: which were lying outside the house.
Hindi: जो घर के बाहर लगी रहती थी।
English: which were made by them.
Hindi: जो उन्होंने बनाया था।
English: which were met.
Hindi: जो मिल गए होते.
English: which were never possible in the books.
Hindi: जो नहीं थे कभी किताबों में.
English: which were no longer secret.
Hindi: जो रहस्यमयी नहीं रहा अब।
English: which were not able to grow up
Hindi: जो बढ़ नहीं पाया
English: which were not at peace.
Hindi: जिसकी वह शांति नहीं थी.
English: which were not previously tested.
Hindi: जिसे इससे पहले जांचा परखा नहीं गया था।
English: which were not sensitive to air.
Hindi: जो हवाओं को रुचिकर नहीं था।
English: which were not started.
Hindi: जो लॉन्च हुआ नहीं हैं।
English: which were not there.
Hindi: जो वहां नहीं थे।
English: which were not written.
Hindi: जो लिखी नहीं गईं।
English: which were of an arbitrary nature.
Hindi: जो आसुरी स्वभाव का होता.
English: which were performed by two men
Hindi: दो लोगों द्वारा काम किया
English: which were piled on a table.
Hindi: जिन्हें एक टेबल पर रखा गया.
English: which were previously unimportant.
Hindi: जो पहले प्रासंगिक नहीं था।
English: which were related to real life.
Hindi: जो वास्तविक जीवन से संबंधित हो
English: which were reminiscent of the days when
Hindi: उन दिनों की याद है जो
English: which were returned within 1-3 months.
Hindi: जो 1-3 महीनों के भीतर वापस कर दिए गए थे।
English: which were six children.
Hindi: कौन थे वे 6 शिशु
English: which were started 26 years ago with the
Hindi: 26 साल पहले शुरू हुई योजना
English: which were tossed or dropped
Hindi: जो कट गई या डूब गई
English: which were used by other
Hindi: दूसरों के द्वारा उपयोग
English: which were used in the past.
Hindi: जिनका प्रयोग भूतकाल में होता हैं।
English: which were used to buy SIM cards.
Hindi: सिम कार्ड को खरीदने के लिए उपयोग होता है।
English: which were venerated by local people.
Hindi: जिसकी स्थानीय व्यक्तियों द्वारा सराहना की गयी ।
English: which were very much in advance of his time.
Hindi: जो अपने समय से काफी आगे थे।
English: which were watched over 80 million times.
Hindi: 80 मिलियन से अधिक बार देखा गया
English: which weren't installed
Hindi: जो रचा नहीं गया
English: which will affect the company's image.
Hindi: यह कंपनी की छवि को प्रभावित करेगा।
English: which will allow us to prove that
Hindi: जिससे ये साबित हो जाएगी कि
English: which will also give you the option of removing the test
Hindi: जो आपको टेस्ट को हटाने का विकल्प भी देगा
English: which will be able to give us
Hindi: जो दे सके हमें
English: which will be able to quickly indicate the presence of the armed forces.
Hindi: जो सशस्त्र बलों की उपस्थिति का शीघ्र संकेत दे सकेगा।
English: which will be able to take
Hindi: जो ले सकता है
English: which will be answered.
Hindi: जिसका जवाब दिया जाएगा।
English: which will be assessed.
Hindi: जिसका मूल्यांकन कराया जायेगा ।
English: which will be at least 10.
Hindi: जो कम से कम 10वीं पास हों।
English: which will be available from July
Hindi: जुलाई तक होगा उपलब्ध
English: which will be based on both
Hindi: दोनों पर आधारित
English: which will be beyond our control.
Hindi: जो हमारे नियंत्रण से परे है
English: which will be correct to four decimal places.
Hindi: जो दशमलव के चार स्थानों तक शुद्ध है.
English: which will be developed on surface and elevated stretches.
Hindi: जिसे सतह व ऊंचे हिस्से पर विकसित किया जाएगा.
English: which will be disastrous only for poppies.
Hindi: जो केवल चबूतरे के लिए विनाशकारी होगा।
English: which will be engaged in the fight against terrorism, organized crime, in close contact with the Ministry of Internal Affairs will continue to perform the functions that were performed by the OMON, SOBR, etc.
Hindi: जो आतंकवाद, संगठित अपराध के खिलाफ लड़ाई में संलग्न होगा, आंतरिक मामलों के मंत्रालय के साथ निकट संपर्क में ओमन, एसओबीआर, आदि द्वारा किए गए कार्यों को करना जारी रखेगा।
English: which will be exhibited in the museum
Hindi: कि संग्रहालय में प्रदर्शित किया गया
English: which will be held at 7 o'clock this
Hindi: जो कि आज शाम 7 बजे तक पुरा हो जायेगा
English: which will be held in this city will not
Hindi: होने को इस शहर में क्या-क्या नहीं होता
English: which will be kept in the Museum.
Hindi: म्यूज़ियम में रखा जाएगा।
English: which will be of service to
Hindi: जिसकी सेवा करने के लिए
English: which will be published under his name.
Hindi: जिसे आपकें नाम के साथ प्रकाशित करेगे.
English: which will be sent to the President.
Hindi: जोकि राष्ट्रपति को भेजे जाएंगे।
English: which will be the largest exhibition
Hindi: सबसे बड़ा प्रदर्शन होगा
English: which will be the last thing
Hindi: जो होगा अंतिम
English: which will be the most intensely interesting
Hindi: जो सबसे ज्यादा भावुक होगा
English: which will be very large in size
Hindi: जो आकार में बहुत बड़े हो
English: which will bring me to you.
Hindi: जो तुम्हें मुझ तक लाएंगी .
English: which will change everything.
Hindi: जो सब कुछ बदल देगा।
English: which will change throughout the year.
Hindi: जो पूरा साल बदल देता है।
English: which will depend only on the information
Hindi: जो मात्र सूचना पर
English: which will directly benefit the organization.
Hindi: जिसका सीधा फायदा उस संगठन को होने वाला है।
English: which will directly impact on their studies.
Hindi: जिसका सीधा असर उनके अध्ययन पर पड़ रहा है।
English: which will do the same thing as
Hindi: यह वही करेगी जो
English: which will enable you to communicate and teach students.
Hindi: यह आपको छात्रों के साथ बातचीत करने और पढ़ाने में सक्षम करेगा।
English: which will get me something like this
Hindi: जो मुझे इस तरह से कुछ देता हैः
English: which will give them the chance to
Hindi: जो देगा उन्हें एक मौका,
English: which will give you a different experience.
Hindi: जो आपको एक अलग अनुभव देता है।
English: which will give you something like
Hindi: जो आप की तरह कुछ दे देंगेः
English: which will go there.
Hindi: जो वहाँ चलेगी.
English: which will greatly facilitate the production.
Hindi: जो उत्पादन को बहुत आसान करेगा।
English: which will have a direct effect upon
Hindi: जो सीधे प्रभावित करती है
English: which will have to do for me
Hindi: से जो मुझे करने के लिए
English: which will help you to move forward
Hindi: जो तुम्हें आगे बढ़ने के लिए प्रेरित करें
English: which will help you to reduce costs and
Hindi: करती हैं, जिससे आप लागत कम कर सकते हैं और
English: which will help you understand the text.
Hindi: जो आपको पाठ को समझने में मदद करते हैं.
English: which will illuminate a specific area.
Hindi: यह एक विशिष्ट क्षेत्र को उजागर करेगा।
English: which will increase the volume of your
Hindi: जो बढ़ेगा आपका भार
English: which will last a lifetime...
Hindi: जो जीवन भर सालता रहेगा
English: which will make the best use of
Hindi: जिसका सबसे अच्छा उपयोग
English: which will never be apart.
Hindi: जो कभी अलग नही होने वाली ।
English: which will never be deleted.
Hindi: जो कभी नहीं मिटते ।
English: which will never be eradicated.
Hindi: जो कभी नहीं मिटते ।
English: which will never be used.
Hindi: जिसका कभी उपयोग नहीं किया जाएगा।
English: which will never run down.
Hindi: जो कभी नहीं घटता है।
English: which will not be broadcast.
Hindi: इसका प्रसारण नहीं होगा.
English: which will not be destroyed.
Hindi: जिसका नाश नहीं हो
English: which will not be forgotten.
Hindi: जो भुला नहीं जाता.
English: which will not be successfully surmounted.
Hindi: जिसे कतई सफल नहीं होने दिया जाएगा।
English: which will not be taken away
Hindi: जो न दूर होने देता है
English: which will not pass away.
Hindi: जो न दूर होने देता है
English: which will open a new screen.
Hindi: जो एक नई स्क्रीन खुल जाएगा।
English: which will play not for money, but for the result.
Hindi: जो पैसे के लिए नहीं, बल्कि परिणाम के लिए खेलेंगे।
English: which will put an end to
Hindi: जिसे समाप्त करने
English: which will represent the number 14.
Hindi: जो 14 नंबर आयेगा
English: which will run from November 29
Hindi: 29 नवंबर से होगी शुरुआत
English: which will save a lot of shipping cost for you.
Hindi: जो आपके लिए बहुत सारे मरने की लागत को बचाएगा।
English: which will shut it down.
Hindi: जो उसे बंद कर देगा
English: which will surpass all previous records.
Hindi: जो पिछले सभी रिकॉर्ड को पार कर गई।
English: which will take place in Australia in October this year.
Hindi: जो कि इस साल अक्टूबर में ऑस्ट्रेलिया में आयोजित होने वाला है।
English: which will take place in January
Hindi: जनवरी में होगा
English: which will take place in November in
Hindi: जो नवंबर में
English: which will take them back to
Hindi: उन्हें कौन लायेगा वापस
English: which will take you to the next level.
Hindi: जो आपको अपने अगले स्तर पर ले जाएगी।
English: which will take you to town.
Hindi: जो तुझे शहर ले जाता है।
English: which within a short time
Hindi: जो कुछ ही समय में
English: which won the day.
Hindi: जिसने काल को जीत लिया है।
English: which won't be forgotten,
Hindi: जो कभी भुलाये ना भूले,
English: which won't be forgotten.
Hindi: जो भुला नहीं जाता.
English: which won't be the first
Hindi: नहीं रही जो पहली
English: which won't come out of
Hindi: जो बाहर नहीं आता
English: which won't want you to fill in,
Hindi: जो भरना ही नही चाहती,
English: which won't work in the general population
Hindi: जो आम जनता का काम नहीं करते
English: which work has been stopped.
Hindi: किस काम को बंद कर दिया गया है?
English: which work in a similar way.
Hindi: जो एक समान तरीके से काम करता है।
English: which work just as well.
Hindi: जो काम भी करता है।
English: which worked for 15 years before it
Hindi: 15 साल पहले साथ में किया काम
English: which works by blocking the action of aldosterone, a natural substance in the body that raises blood pressure.
Hindi: जो शरीर में एक प्राकृतिक पदार्थ अल्दोस्टेरोन की कार्रवाई को अवरुद्ध करके काम करता है, जो रक्तचाप को बढ़ाता है।
English: which works by reducing inflammation.
Hindi: जो सूजन कम करने का कार्य करता है।
English: which works for you and why?
Hindi: आपके के लिए क्या काम करता है, और क्यों?
English: which works in China as well.
Hindi: जो चीन में भी काम करता है.
English: which works in a similar way.
Hindi: जो एक समान तरीके से काम करता है।
English: which works well in my case.
Hindi: मेरे मामले में ठीक काम करता है
English: which would be a more expensive option?
Hindi: कौन सा विकल्प अधिक किफायती है?
English: which would be cared for
Hindi: जिसकी देखभाल
English: which would be impossible without you,
Hindi: जो संभव हो तुम्हारे बिना
English: which would be possible without having
Hindi: जिसके बिना संभव नहीं थी
English: which would be right for us.
Hindi: जो हमारे लिए सही है।
English: which would be the best place to start again?
Hindi: फिर से शुरू करने के लिए बेहतर क्या है?
English: which would be the best question to ask?
Hindi: पूछने के लिए सबसे अच्छा प्रश्न क्या है?
English: which would be unfair to the rest of the citizens of the country
Hindi: जो देश के बाकी नागरिकों के साथ अन्याय होगा
English: which would be very slowly.
Hindi: जो बहुत धीमी होगी।
English: which would change the city's skyline
Hindi: क्या बदलेगी शहर की सूरत
English: which would give them a chance of
Hindi: जो देगा उन्हें एक मौका,
English: which would go to the city.
Hindi: जो नगर की ओर जाती है।
English: which would have a team
Hindi: जिसके पास टीम होगा
English: which would have been impossible without
Hindi: जिसके बिना संभव नहीं थी
English: which would have been impossible without the
Hindi: जिसके बिना संभव नहीं थी
English: which would have direct contact with
Hindi: जिनका सीधा संपर्क होता है
English: which would have significant economic and political impacts
Hindi: पड़ेगा आर्थिक और राजनैतिक प्रभाव
English: which would have to come down
Hindi: जो उतरना चाहिए
English: which would have to pass.
Hindi: जो पार करना था।
English: which would make it possible to reduce
Hindi: जो कम कर सके
English: which would make it suitable for
Hindi: कि यह उपयुक्त बनाता है
English: which would no longer be
Hindi: जो अब कभी नहीं होगा
English: which would not be expected
Hindi: जिसे अपेक्षा न
English: which would not be followed by
Hindi: जिसका पालन न
English: which would not be possible by any
Hindi: संभव नहीं थी जिससे कोई
English: which would not be possible on earth?
Hindi: पृथ्वी पर क्या नहीं हो सकता?
English: which would not be true -
Hindi: जो सत्य नहीं है-
English: which would not have been anticipated,
Hindi: अपेक्षा नहीं होती जिनकी,
English: which would not have been possible without
Hindi: जिसके बिना संभव नहीं थी
English: which would not leave me.
Hindi: जो मुझे छोड़ कर नहीं जाता.
English: which would prove it.
Hindi: जो सिद्ध करे।
English: which would raise their cost.
Hindi: जो आपका खर्च बढ़ाएगा।
English: which wouldn't come out
Hindi: जो बाहर नहीं आता
English: which wouldn't have happened without my
Hindi: जो मेरे बिना हुआ हो
English: which year it was started.
Hindi: किस वर्ष शुरू किया गया।
English: which you accessed the site, and the time and date.
Hindi: जिस तारीख और समय पर आपने साइट विजिट किया।
English: which you are able to follow in order to have healthy hair.
Hindi: जिन्हें अपनाकर आप अपने बालों को स्वस्थ रख सकते हैं.
English: which you are capable of.
Hindi: जिसके तुम काबिल हो।
English: which you are looking for years.
Hindi: जिसे ढूँढ रहा है कई बरसों से तू
English: which you are not able to utilize.
Hindi: जिसे आप उपयोग नहीं कर सकते।
English: which you asked me to get
Hindi: जो तुमने लाने को कहा था
English: which you can access from anywhere in the world
Hindi: जिसको आप दुनिया के किसी भी कोने से खोल सकते है
English: which you can buy from the supermarket.
Hindi: जिसको आप सुपर मार्किट से खरीद सकते हैं।
English: which you can call home.
Hindi: जिसे आप घर कह सकते हैं।
English: which you can check your work.
Hindi: जिसे देखकर आप अपना काम कर सकते है.
English: which you can continue using throughout the year.
Hindi: जिनका उपयोग आप सालभर तक कर सकते हैं.
English: which you can feel proud.
Hindi: जिस पर आप गर्व कर सकते हैं।
English: which you can get help.
Hindi: जिनकी आप मदद कर सकते हैं।
English: which you can get in two weeks.
Hindi: जिसे आप 2 हफ्तों में पूरा कर सकते हैं।
English: which you can live.
Hindi: जिसे आप लाइव कर सकते हैं।
English: which you can move on.
Hindi: जिस पर आप आगे बढ़ सकते हो।
English: which you can print.
Hindi: जिसे आप प्रिंट कर सकते हैं।
English: which you can see at this link.
Hindi: जिसे आप इस लिंक पर देख सकते हैं।
English: which you can see in THIS POST.
Hindi: जिसे आप इस पोस्ट में देख सकते हैं।
English: which you can see yourself.
Hindi: जिसे आप खुद देख सकते हो।
English: which you can use it for your personal function.
Hindi: जिसे आप अपने व्यक्तिगत काम के लिए इस्तेमाल कर सकते हैं।
English: which you can use it later.
Hindi: जिसे आप बाद मे प्रयोग कर सकते हैं।
English: which you can use it to your personal function.
Hindi: जिसे आप अपने व्यक्तिगत काम के लिए इस्तेमाल कर सकते हैं।
English: which you can use within the game.
Hindi: जिसका इस्तेमाल आप गेम में कर सकते है।
English: which you can view at any time.
Hindi: जिसको आप कभी भी किसी भी समय देख सकते हैं।
English: which you can't afford to lose.
Hindi: जो आप बहार नहीं निकल सकते।
English: which you can't change.
Hindi: जिनको आप बदल नहीं सकते।
English: which you can't escape.
Hindi: जिसे तुम सह नहीं पाते ।
English: which you can't give
Hindi: जो आप नहीं दे सकते
English: which you can't hit!
Hindi: जिसे तुम बर्दाश्त न कर सको !
English: which you can't move out from,
Hindi: जिसे आप दूर नहीं कर सकते
English: which you can't use.
Hindi: जिसे आप उपयोग नहीं कर सकते।
English: which you cannot get rid of by any means.
Hindi: जिसे तुम किसी भी तरह से टाल नहीं सकते।
English: which you cannot use it.
Hindi: जिसे आप उपयोग नहीं कर सकते।
English: which you could be identified.
Hindi: जिसे की आप की पहचान हो सके.
English: which you did not give me.
Hindi: जो मुझे न देकर तुझे दे दी.
English: which you didn't include.
Hindi: जिसमें तुम शामिल ना हो.
English: which you didn't removed.
Hindi: गया था, जो आपने हटाया नहीं।
English: which you do not want to be linked
Hindi: जो तुम नहीं शामिल होना चाहते
English: which you don't have access to.
Hindi: जो तुम तक नही पहुँच सकती।
English: which you don't have control.
Hindi: , जिस पर आपका कोई नियंत्रण नहीं है।
English: which you don't know about
Hindi: जिसके बारे में आपको कोई पता नहीं है