Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Impact on the functioning of internal organs.
Hindi: आंतरिक अंगों के कामकाज पर प्रभाव।
English: Impact on the further development of weapons systems
Hindi: हथियार प्रणालियों के आगे विकास पर प्रभाव
English: Impact on the global financial system
Hindi: वैश्विक वित्तीय प्रणाली पर प्रभाव
English: Impact on the governmentedit
Hindi: सरकार पर प्रभावसंपादित करें
English: Impact on the health of beer
Hindi: बीयर स्वास्थ्य पर प्रभाव
English: Impact on the market in India
Hindi: भारत के बाज़ार पर असर
English: Impact on the name of the seasons
Hindi: ऋतुओं के नाम पर प्रभाव
English: Impact on the national level
Hindi: राष्ट्रीय स्तर पर प्रभाव
English: Impact on the organization.
Hindi: संगठन पर प्रभाव।
English: Impact on the relationship between the two countries
Hindi: दिखाई दे रहा है दोनों देशों के संबंधों पर असरः
English: Impact on the renewable energy industry
Hindi: अक्षय ऊर्जा उद्योग पर प्रभाव
English: Impact on the unorganized sector
Hindi: असंगठित क्षेत्र पर प्रभावः
English: Impact on the welfare of animals
Hindi: पशु कल्याण पर प्रभाव
English: Impact on the work force
Hindi: श्रम शक्ति पर प्रभाव
English: Impact on the young people
Hindi: युवा वर्ग पर प्रभाव
English: Impact on various sectors of the economy
Hindi: अर्थव्यवस्था के विभिन्न क्षेत्रों पर प्रभाव
English: Impact on young and low-skilled workers
Hindi: युवा और कम कुशल श्रमिकों पर प्रभाव
English: Impact on young people
Hindi: युवा वर्ग पर प्रभाव
English: Impact printers can print a character or a line at a time.
Hindi: इम्पैक्ट प्रिण्टर एक बार में एक कैरेक्टर या एक लाइन प्रिण्ट कर सकता है।
English: Impact was more towards suburbs, Thane, Mumbai areas.
Hindi: जिसका प्रभाव उपनगरों, ठाणे और नवी मुंबई के क्षेत्रों पर अधिक पड़ा.
English: Impact weapons are not needed.
Hindi: प्रभाव हथियारों की जरूरत नहीं है।
English: Impact, heat, low temperature and chemical resistance,
Hindi: प्रभाव, गर्मी, कम तापमान और रासायनिक प्रतिरोध,
English: Impact A malicious application may be able to execute arbitrary code with kernel privileges.
Hindi: प्रभावः एप्लिकेशन कर्नेल विशेषाधिकारों के साथ मनमाने कोड को निष्पादित करने में सक्षम हो सकता है।
English: Impact A malicious application may be able to execute arbitrary code with system privileges.
Hindi: प्रभावः एप्लिकेशन कर्नेल विशेषाधिकारों के साथ मनमाने कोड को निष्पादित करने में सक्षम हो सकता है।
English: Impact An application may be able to execute arbitrary code with core privileges.
Hindi: प्रभावः एप्लिकेशन कर्नेल विशेषाधिकारों के साथ मनमाने कोड को निष्पादित करने में सक्षम हो सकता है।
English: Impact An application may be able to execute arbitrary code with root privileges.
Hindi: प्रभावः एप्लिकेशन कर्नेल विशेषाधिकारों के साथ मनमाने कोड को निष्पादित करने में सक्षम हो सकता है।
English: Impact An application may be able to run arbitrary code with kernel privileges.
Hindi: प्रभावः एप्लिकेशन कर्नेल विशेषाधिकारों के साथ मनमाने कोड को निष्पादित करने में सक्षम हो सकता है।
English: Impact The application may be able to execute arbitrary code with kernel privileges.
Hindi: प्रभावः एप्लिकेशन कर्नेल विशेषाधिकारों के साथ मनमाने कोड को निष्पादित करने में सक्षम हो सकता है।
English: Impacted by the justice system?
Hindi: न्यायपालिका पर असर?
English: Impacted wisdom teeth can cause a lot of serious problems, such as
Hindi: प्रभावित ज्ञान दांत कई समस्याओं का कारण बनते हैं जैसेः
English: Impacting Millions of Women
Hindi: लाखों महिलाओं पर असर
English: Impacting one million young people by the end of 2022
Hindi: 2022 के अंत तक दस लाख युवाओं को प्रभावित करना
English: Impacting the Health and Wellness of New Mexico
Hindi: न्यू मैक्सिको के स्वास्थ्य और कल्याण को प्रभावित करना
English: Impacting the lives in New Mexico and around the world.
Hindi: न्यू मैक्सिको और दुनिया भर में जीवन को प्रभावित करना।
English: Impacts are far reaching.
Hindi: प्रभाव बहुत दूर तक पहुँच रहे हैं।
English: Impacts at the National Level
Hindi: राष्ट्रीय स्तर पर प्रभाव
English: Impacts at the national level
Hindi: राष्ट्रीय स्तर पर प्रभाव
English: Impacts for the European Union
Hindi: यूरोपियन संघ पर प्रभाव
English: Impacts from non-agricultural activities
Hindi: गैर-कृषि गतिविधियों पर प्रभाव
English: Impacts in New Zealand and Australia
Hindi: न्यूजीलैंड और ऑस्ट्रेलिया में प्रभाव
English: Impacts in the South Asia Region
Hindi: दक्षिण एशियाई क्षेत्र में प्रभाव
English: Impacts my life.
Hindi: मेरे जीवन को प्रभावित कर देती है।
English: Impacts of Breast Cancer on Sex and Pleasure.
Hindi: सेक्स और आनंद पर स्तन कैंसर के प्रभाव
English: Impacts of Hurricane Irma on the British Virgin Islands
Hindi: ब्रिटिश वर्जिन द्वीप समूह में तूफान इरमा के प्रभाव
English: Impacts of ICT on people, organizations and society.
Hindi: व्यक्तियों, संगठनों और समाज पर डिजिटल मीडिया का असर
English: Impacts of Social Media in our daily life
Hindi: दैनिक जीवन में सोशल मीडिया का प्रभावः
English: Impacts of a positive attitude in the workplace
Hindi: कार्यस्थल पर सकारात्मक वातावरण का प्रभाव
English: Impacts of climate change are not gender neutral.
Hindi: जलवायु परिवर्तन का प्रभाव तटस्थ नहीं लिंग है
English: Impacts of climate change are predicted to further accelerate in the future.
Hindi: जलवायु परिवर्तन के प्रभावों से भविष्य में इसके बढ़ने की आशंका है।
English: Impacts of climate change in mountainous regions
Hindi: पर्वतों पर पड़ा जलवायु परिवर्तन का प्रभाव
English: Impacts of climate change in mountains
Hindi: पर्वतों पर पड़ा जलवायु परिवर्तन का प्रभाव
English: Impacts of climate change in the Northeast
Hindi: पूर्वोत्तर भारत में जलवायु परिवर्तन के प्रभाव
English: Impacts of climate change on business
Hindi: व्यवसायों पर जलवायु परिवर्तन का प्रभाव
English: Impacts of digitisation
Hindi: डिजिटलीकरण पर प्रभाव
English: Impacts of e-waste on humans and environment
Hindi: मनुष्यों और पर्यावरण पर ई-अपशिष्ट का प्रभाव
English: Impacts of global warming on your life and faster than you think
Hindi: पुनः आपके जीवन पर ग्लोबल वार्मिंग के मौसम के परिणाम और आपके विचार से तेज़
English: Impacts of higher oil prices on the global economy.
Hindi: बढ़ते तेल कीमतों का विश्व अर्थव्यवस्था पर प्रभाव
English: Impacts of human activity on river
Hindi: मानव गतिविधि के प्रभाव, नदियों पर यौगिक
English: Impacts of microplastics on the climate
Hindi: जलवायु पर माइक्रोप्लास्टिक का प्रभाव
English: Impacts of the 2017 tax law
Hindi: 2017 कर कटौती के प्रभाव
English: Impacts of the 2018 Tax Reform Law
Hindi: 2018 कर कानून का प्रभाव
English: Impacts of the 2021 Canadian Federal Election
Hindi: 2021 कनाडा संघीय चुनाव
English: Impacts of the American Taxpayer Relief Act of 2012
Hindi: अमेरिकी करदाता राहत 2012 अधिनियम
English: Impacts of the Balkan Wars
Hindi: बाल्कन युद्धों के प्रभाव
English: Impacts of the Bill
Hindi: विधेयक का प्रभाव
English: Impacts of the Columbian Exchange
Hindi: कोलंबियन एक्सचेंज के प्रभावों
English: Impacts of the Electronic Media in the Economic Development
Hindi: इलेक्ट्रॉनिक मीडिया में विकास के प्रभाव
English: Impacts of the Industrial Revolution
Hindi: औद्योगिक क्रांति के प्रभावः
English: Impacts of the Policy
Hindi: नीति का प्रभावः
English: Impacts of the ban on Chinese products in India
Hindi: चीनी सामानों के बहिष्कार का भारत पर असर
English: Impacts of the columbian exchange
Hindi: कोलंबियन एक्सचेंज के प्रभावों
English: Impacts of the coronavirus on the manufacturing sector
Hindi: विनिर्माण क्षेत्र पर कोरोनावायरस प्रभाव
English: Impacts of the electronic media in the economic development
Hindi: इलेक्ट्रॉनिक मीडिया में विकास के प्रभाव
English: Impacts of the internet on the economy
Hindi: इंटरनेट अर्थव्यवस्था पर प्रभाव
English: Impacts of the poem
Hindi: कविता का असर
English: Impacts of these changes on business
Hindi: इन कारोबार पर पड़ा प्रभाव
English: Impacts of vehicles on the environment and climate change
Hindi: पर्यावरण तथा जलवायु परिवर्तन पर वाहनों का प्रभाव
English: Impacts of youth.
Hindi: युवाओं पर असर।
English: Impacts on Marketing and Technology
Hindi: विपणन और प्रौद्योगिकी पर प्रभाव
English: Impacts on Other Species
Hindi: अन्य प्रजातियों पर प्रभाव
English: Impacts on corn and wheat, however, were much clearer, as most of the models indicated similar outcomes.
Hindi: हालांकि, मकई और गेहूं पर प्रभाव अधिक स्पष्ट थे, क्योंकि अधिकांश मॉडलों ने समान परिणामों का संकेत दिया था।
English: Impacts on other species
Hindi: अन्य प्रजातियों पर प्रभाव
English: Impacts on people's lives
Hindi: लोगों के जीवन पर प्रभाव
English: Impacts on physical health due to food insecurity
Hindi: खाद्य उत्पादन में असुरक्षा के कारण स्वास्थ्य पर दुष्प्रभाव
English: Impacts on politics and society
Hindi: राजनीति और समाज पर प्रभाव
English: Impacts on the Different Sectors of the Economy
Hindi: अर्थव्यवस्था के विभिन्न क्षेत्रों पर प्रभाव
English: Impacts on the Food Chain
Hindi: खाद्य श्रृंखला पर प्रभाव
English: Impacts on the General Public
Hindi: आम जनता पर प्रभाव
English: Impacts on the Industry
Hindi: उद्योगों पर प्रभाव
English: Impacts on the Internal Market
Hindi: घरेलू बाजार पर पड़ता है असर
English: Impacts on the United States and Europe
Hindi: अमेरिका और यूरोप पर प्रभाव
English: Impacts on the arts
Hindi: कलाओं पर प्रभाव
English: Impacts on the economy
Hindi: अर्थव्यवस्था पर असरः
English: Impacts on the ecosystem
Hindi: पारिस्थितिक तंत्र पर प्रभावः
English: Impacts on the electricity network
Hindi: बिजली नेटवर्क पर प्रभाव
English: Impacts on the marine life
Hindi: समुद्री जीवन पर प्रभाव
English: Impacts on well-being
Hindi: कल्याण पर प्रभाव
English: Impacts on your personal life urinary incontinence can affect your social, work and personal relationships.
Hindi: आपके निजी जीवन पर प्रभाव मूत्र असंयम आपके सामाजिक, कार्य और व्यक्तिगत संबंधों को प्रभावित कर सकता है।
English: Impacts to the Customers
Hindi: ग्राहकों पर असरः
English: Impacts to the General Public
Hindi: आम जनता पर प्रभाव
English: Impaired by the loss of your love
Hindi: तेरे प्यार के खोने से
English: Impaired kidney  liver function.
Hindi: किडनी और लिवर फंक्शन में थी दिक्कत
English: Impaired memory and inability to concentrate.
Hindi: एकाग्र होने की और याददाश्त की क्षमता की कमी।
English: Impaired vision and hearing.
Hindi: बिगड़ा हुआ दृष्टि और श्रवण
English: Impaired vision in one or both eyes, including
Hindi: एक या दोनों आंखों में दृष्टि बिगड़ा, शामिलः
English: Impairement losses were 14.9 million.
Hindi: अपरिवर्तित नुकसान  14.9 मिलियन था।
English: Impairment of concentration and memory.
Hindi: एकाग्रता और याददाश्त में कमी।
English: Impairment of language that affects the ability to communicate.
Hindi: भाषा की एक हानि जो संचार करने की क्षमता को प्रभावित करती है।
English: Impairment of the ability to perform daily tasks
Hindi: दैनिक कार्यों को करने की क्षमता में कमी
English: Impairment of the ability to see.
Hindi: देखने की क्षमता में कमी का आ जाना।
English: Impairment or total loss of the sense of sound.
Hindi: आवाज का कर्कशता या पूर्ण नुकसान।
English: Impairs ability to think and make decisions
Hindi: सोचने और निर्णय लेने की क्षमता में कमी
English: Impairs the ability to control emotions
Hindi: भावनाओं पर नियंत्रण की क्षमता में कमी
English: Impartiality comes first.
Hindi: निष्पक्षता पहले आती है।
English: Imparting Industry relevant management education has always been the topmost priority of IIM Indore.
Hindi: उद्योग-प्रासंगिक प्रबंधन शिक्षा प्रदान करना हमेशा से आईआईएम इंदौर की एक महत्वपूर्ण प्राथमिकता रही है।
English: Imparting and receiving wisdom and knowledge are some of the most important aspects of our growth as human beings.
Hindi: ज्ञान और ज्ञान प्राप्त करना और ज्ञान मनुष्य के रूप में हमारे विकास के सबसे महत्वपूर्ण पहलू हैं।
English: Imparting education to children in the vicinity of their homes
Hindi: बच्चों को उनके घर के नजदीक ही एजुकेशन
English: Imparting higher education to fulfil the diverse needs of students' community, including foreign students.
Hindi: विदेशी छात्रों सहित छात्र समुदाय की विविध आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए उच्च शिक्षा प्रदान करना।
English: Imparting quality education to children is greatest act of patriotism CM Kejriwal
Hindi: बच्चों को गुणवत्तापूर्ण शिक्षा प्रदान करना देशभक्ति का सबसे बड़ा कार्यः सीएम केजरीवाल
English: Imparting skills to registered Building  Other Construction Workers by setting up of world Class Construction Academy.
Hindi: पंजीकृत भवन में कौशल प्रदान करना विश्व निर्माण कंस्ट्रक्शन अकादमी की स्थापना करके अन्य निर्माण श्रमिक।
English: Imparts a strong theoretical foundation in business concepts.
Hindi: व्यापारिक अवधारणाओं में एक मजबूत सैद्धांतिक आधार प्रदान करता है।
English: Imparts better appearance for the flowers, fruits and plants.
Hindi: फूलों, फलों और पौधों को बेहतर प्रतीति प्रदान करता है।
English: Impatience only leads to failure.
Hindi: अभिलाषी होने से केवल विफलता आती है ।
English: Impeached South Korean President Park
Hindi: दक्षिण कोरिया की पूर्व राष्ट्रपति पार्क की गिरफ्तारी
English: Impeachment can't be the answer for every problem.
Hindi: महाभियोग हर समस्या का जवाब नहीं हो सकता
English: Impeachment hearings will be long and intensely political.
Hindi: महाभियोग की सुनवाई लंबी और गहन राजनीतिक होगी।
English: Impeachment is a provision that allows Congress to remove the Presidentof the United States.
Hindi: महाभियोग एक ऐसा प्रावधान है जो कांग्रेस अमेरिकी संसद को अमेरिकी राष्ट्रपति को हटाने की अनुमति देता है।
English: Impeachment is not a federal crime.
Hindi: संलयन एक संघीय अपराध नहीं है।
English: Impeachment is the first part of a two-stage political process by which Congress can remove a president from office.
Hindi: महाभियोग दो चरण वाली ऐसी प्रक्रिया है जिसमें कांग्रेस राष्ट्रपति को पद से हटा सकती है.
English: Impeachment is the process by which the U.S. Constitution allows Congress to remove a sitting president.
Hindi: महाभियोग एक ऐसा प्रावधान है जो कांग्रेस अमेरिकी संसद को अमेरिकी राष्ट्रपति को हटाने की अनुमति देता है।
English: Impeachment is the process by which the president would be removed from office.
Hindi: महाभियोग राष्ट्रपति को पद से हटाने की प्रक्रिया है।
English: Impeachment of the President Art. 61;71
Hindi: राष्ट्रपति पर महाभियोग अनुच्छेद 61 -
English: Impeachment of the President Article 61
Hindi: राष्ट्रपति पर महाभियोग अनुच्छेद 61
English: Impeachment of the President, etc.
Hindi: राष्ट्रपति का महाभियोग आदि।
English: Impeachment of the federal president Article 61
Hindi: राष्ट्रपति पर महाभियोग अनुच्छेद 61
English: Impeachment procedure for the removal of judges.
Hindi: न्यायाधीशों को हटाने के लिए महाभियोग प्रक्रिया.
English: Impeachment was also brought against Bill Clinton in 1998.
Hindi: 1998 मेंबिल क्लिंटन के खिलाफ भी महाभियोग लाया गया था।
English: Impeccability is my shield.
Hindi: निस्पृहता मेरा ढब है.
English: Impeccable graphics, excellent soundtracks, and plenty of bonus features are just a few of the things that best describe them.
Hindi: इम्पैकेबल ग्राफिक्स, बेहतरीन साउंडट्रैक, और बहुत सारे बोनस फीचर्स बस कुछ चीजें हैं जो उन्हें सबसे अच्छा वर्णन करती हैं।
English: Impeccable surface of the water, perfectly white houses on the shore.
Hindi: पानी की असंभव सतह, किनारे पर पूरी तरह से सफेद घर।
English: Impeccable we were not.
Hindi: बेवफा हम नहीं थे।
English: Impedance - typically 4 ? ohms, 8 ?, etc.
Hindi: प्रतिबाधा - आमतौर पर 4 ओम, 8, आदि.
English: Impedance - typically 4  ohms, 8 , etc.
Hindi: प्रतिबाधा - आमतौर पर 4 ओम, 8, आदि.
English: Impedance - typically 4  ohms, 8 , etc. 44
Hindi: प्रतिबाधा - आमतौर पर 4 ओम, 8, आदि.
English: Impedance - typically 4  ohms, 8 , etc.33
Hindi: प्रतिबाधा - आमतौर पर 4 ओम, 8, आदि.
English: Impedance - typically 4  ohms, 8 , etc.34
Hindi: प्रतिबाधा - आमतौर पर 4 ओम, 8, आदि.
English: Impedance - typically 4  ohms, 8 , etc.36
Hindi: प्रतिबाधा - आमतौर पर 4 ओम, 8, आदि.
English: Impedance - typically 4  ohms, 8 , etc.43
Hindi: प्रतिबाधा - आमतौर पर 4 ओम, 8, आदि.
English: Impedance - typically 4  ohms, 8 , etc.44
Hindi: प्रतिबाधा - आमतौर पर 4 ओम, 8, आदि.
English: Impedance - typically 4  ohms, 8 , etc.45
Hindi: प्रतिबाधा - आमतौर पर 4 ओम, 8, आदि.
English: Impedance - typically 4  ohms, 8 , etc.46
Hindi: प्रतिबाधा - आमतौर पर 4 ओम, 8, आदि.
English: Impedance profile of the connector will not change, because the impedance discontinuities inherent to the connector's design are independent of the characteristic system impedance.
Hindi: कनेक्टर की प्रतिबाधा प्रोफाइल में परिवर्तन नहीं होगा क्योंकि कनेक्टर की डिजाइन में अंतर्निहित प्रतिबाधा असातत्य, अभिलक्षणिक प्रणाली प्रतिबाधा पर निर्भर नहीं होते।
English: Impedance takes place only in an AC circuit.
Hindi: प्रतिबाधा केवल एक एसी सर्किट में होती है।
English: Impellers are generally closed because of higher efficiencies and are less prone to wear in the front liner region.
Hindi: इंपेलर्स आमतौर पर उच्च दक्षता के कारण बंद हो जाते हैं और सामने लाइनर क्षेत्र में पहनने के लिए कम प्रवण होते हैं।
English: Impellers are generally closed because of higher efficiency and are less prone to wear in the front liner region.
Hindi: इंपेलर्स आमतौर पर उच्च दक्षता के कारण बंद हो जाते हैं और सामने लाइनर क्षेत्र में पहनने के लिए कम प्रवण होते हैं।
English: Impending Disaster 32
Hindi: त्रासदी 32
English: Impending Global Recovery China's control of pandemic and restarting its industries has played an instrumental role in the post-pandemic global economic recovery.
Hindi: वैश्विक रिकवरीः महामारी पर चीन के नियंत्रण और अपने उद्योगों को फिर से शुरू करने के चीन के प्रयासों ने महामारी के बाद वैश्विक रिकवरी में महत्त्वपूर्ण भूमिका निभाई है।
English: Impenetrable - That which cannot be penetrated.
Hindi: अनरुद्ध - वह जो रोका न जा सके।
English: Impenetrable thick walls of the fortress, the open mouth of the dragon and the dark forces of the sorcerer - against them only the mysterious power of the feminine.
Hindi: किले की अभेद्य मोटी दीवारें, ड्रैगन का खुला मुंह और जादूगरनी की काली ताकत - उनके खिलाफ केवल स्त्री का रहस्यमय बल।
English: Imperceptible to the human eye
Hindi: मानव आँख के लिए अदृश्य
English: Imperfect competition is a practical approach.
Hindi: अपूर्ण प्रतियोगिता एक व्यावहारिक दशा है।
English: Imperfect knowledge is better than complete ignorance.
Hindi: अधूरा ज्ञान पूर्ण अज्ञानता से भी बदतर है।
English: Imperfections are in all of us, I'm just
Hindi: कमियां सब में होती है मुझ में भी है बस तू
English: Imperia Online - How to play?
Hindi: इम्पेरिया ऑनलाइन - कैसे खेलेँ?
English: Imperial  Royal Family
Hindi: राजदरबार एवं शाही परिवार
English: Imperial Bank of India 1921
Hindi: इंपीरियल बैंक ऑफ इंडिया 1921
English: Imperial Bank of India was renamed as State Bank of India in which year?
Hindi: इम्पीरियल बैंक ऑफ़ इंडिया किस वर्ष में भारतीय स्टेट बैंक के रूप में फिर से शुरू हुआ?
English: Imperial Bank provided the Tatas with a loan of Rs 1 crore against their personal pledge.
Hindi: इंपीरियल बैंक ने टाटा को उनकी व्यक्तिगत गिरवी के बदले एक करोड़ रुपये का ऋण प्रदान किया।
English: Imperial College London is ranked ninth in the QS World Rankings, Which was established in 1851.
Hindi: क्यूएस वर्ल्ड रैंकिंग में नौवें स्थान पर इंपीरियल कॉलेज लंदन है, जिसकी स्थापना 1851 में की गई थी।
English: Imperial Expansion and the First World War
Hindi: साम्राज्य विस्तार और विश्व युद्ध
English: Imperial German Army
Hindi: शाही जर्मन सेना
English: Imperial German Government will not expect the Government of the United
Hindi: इंपीरियल जर्मन सरकार संयुक्त राज्य की सरकार से किसी को छोड़ने की उम्मीद नहीं करेगी
English: Imperial German army
Hindi: शाही जर्मन सेना
English: Imperial Hospital and Research Centre Apollo
Hindi: - इम्पीरियल हॉस्पिटल एंड रिसर्च सेंटर अपोलो
English: Imperial Hotel This legendary hotel is known for its large business center and prime location near Hibiya Park. 
Hindi: इम्पीरियल होटलः यह प्रसिद्ध होटल हिबिआ पार्क के पास अपने बड़े व्यापार केंद्र और प्रमुख स्थान के लिए जाना जाता है।
English: Imperial Island Birth of an Empire.
Hindi: इम्पीरियल द्वीपः जन्म एक साम्राज्य का
English: Imperial Japan in 1945.
Hindi: 1945 में जापान एकदम।
English: Imperial Japanese Army Air Force Academy
Hindi: शाही जापानी सेना अकादमी
English: Imperial Japanese Navy General Staff
Hindi: इंपीरियल जापानी नौसेना के जनरल स्टाफ
English: Imperial Rule in China
Hindi: चीन में अधिनायकवादी शासन
English: Imperial Russian Army 4
Hindi: रूसी साम्राज्य 4
English: Imperial ambitions in the modern world are unfair.
Hindi: आधुनिक दुनिया में शाही महत्वाकांक्षाएं अनुचित हैं।
English: Imperial ambitions need to be paid.
Hindi: शाही महत्वाकांक्षाओं का भुगतान करना पड़ता है।
English: Imperial and U.S. system
Hindi: इंपीरियल  यूएस सिस्टम
English: Imperial expansion and the first world war
Hindi: साम्राज्य विस्तार और विश्व युद्ध
English: Imperial house of Japan
Hindi: जापान का इंपीरियल हाउस
English: Imperial is one of the top 10 most targeted UK universities by the largest number of employers High Fliers research
Hindi: यूके के शीर्ष नियोक्ताओं द्वारा 10 सर्वाधिक लक्षित विश्वविद्यालयों में से एक हाई फ़्लायर रिसर्च
English: Imperialism In Asia
Hindi: एशिया में साम्राज्यवाद
English: Imperialism and free trade Rise of neo-imperialism.
Hindi: साम्राज्यवाद एवं मुक्त व्यापार नवसाम्राज्यवाद का उदय।
English: Imperialism and its political, social and economic effects.
Hindi: साम्राज्यवाद और उसके सामाजिक, आर्थिक और राजनैतिक प्रभाव
English: Imperialism in Africa.
Hindi: अफ्रीका में साम्राज्यवाद
English: Imperialism in South and Southeast Asia
Hindi: दक्षिण और दक्षिण-पूर्व एशिया में साम्राज्यवादः
English: Imperialism, Colonialism and War
Hindi: उपनिवेशवाद, सैन्यीकरण और युद्धः
English: Imperialism, according to Marxist doctrine, is the highest stage of capitalism.
Hindi: मार्क्स के अनुसार, पूंजीवाद का उच्चतम स्तर साम्राज्यवाद है।
English: Imperialism, of course, develops weapons and all kinds of devices for the control and repression of the population.
Hindi: साम्राज्यवाद, निश्चित रूप से, आबादी के नियंत्रण और दमन के लिए हथियार और सभी प्रकार के उपकरणों का विकास करता है।
English: Imperialism, the highest state of capitalism.
Hindi: साम्राज्यवाद, पूंजीवाद की चरम अवस्था.
English: Imperialist policy.
Hindi: साम्राज्यवादी नीति।
English: Impermanence doesn't apply to you?
Hindi: क्या अँधविश्वास आप पर लागू नही?
English: Impersonal problems have to do with communication in the relationship, power roles between the two, aggressiveness, loss of physical attractiveness, distrust, and having different attitudes toward sex.
Hindi: अवैयक्तिक समस्याओं को युगल के संचार, दोनों के बीच शक्ति की भूमिका, आक्रामकता, शारीरिक आकर्षण की हानि, अविश्वास या सेक्स के प्रति अलग दृष्टिकोण के साथ करना पड़ता है।
English: Impersonate the president of Namibia and lead the country.
Hindi: नामीबिया के राष्ट्रपति का रूप धारण करें और देश का नेतृत्व करें
English: Impervious and water-proof; Sanitation and quality in accordance with the EN 9342EEC standard;
Hindi: 3. व्यापक और पानी के सबूत; एन 9342  ईईसी मानक के अनुसार स्वच्छता और गुणवत्ता।
English: Impervious and water-proof;Sanitation and quality in accordance with the EN 9342CE standard.
Hindi: 3. व्यापक और पानी के सबूत; एन 9342  ईईसी मानक के अनुसार स्वच्छता और गुणवत्ता।
English: Impervious to the thoughts of others.
Hindi: दूसरों के विचारों के प्रति असहिष्णु।
English: Impetigo appears as itchy, small red spots that may group on the face.
Hindi: इम्पीटिगो में खुजली, छोटे लाल धब्बे दिखाई देते हैं जो चेहरे पर समूह कर सकते हैं।
English: Impetigo appears itchy, with small red spots that may group on the face.
Hindi: इम्पीटिगो में खुजली, छोटे लाल धब्बे दिखाई देते हैं जो चेहरे पर समूह कर सकते हैं।
English: Impetigo is a bacterial infection that causes sores and blisters on the skin that not only look quite shocking but are rather uncomfortable.
Hindi: इम्पीटिगो एक जीवाणु संक्रमण है जो त्वचा पर घावों और फफोले का कारण बनता है जो न केवल काफी चौंकाने वाला दिखता है, बल्कि असुविधाजनक होता है।
English: Impetigo is highly contagious and so contact with the baby suffering from the condition should be avoided.
Hindi: इम्पीटिगो अत्यधिक संक्रामक है और इसलिए स्थिति से पीड़ित बच्चे के संपर्क से बचना चाहिए।
English: Impetigo is more common during the hot summer months.
Hindi: गर्म महीनों में इम्पीटिगो अधिक आम है।
English: Impetigo is more common in the hotter months.
Hindi: गर्म महीनों में इम्पीटिगो अधिक आम है।
English: Impetigo is more common in the summer months.
Hindi: गर्म महीनों में इम्पीटिगो अधिक आम है।
English: Impetigo shows up as bothersome, little red spots that may assemble on the face.
Hindi: इम्पीटिगो में खुजली, छोटे लाल धब्बे दिखाई देते हैं जो चेहरे पर समूह कर सकते हैं।
English: Impetus to research and new technology in agriculture sector.
Hindi: कृषि क्षेत्र में शोध एवं नई तकनीकी को बढ़ावा देना.
English: Impetus to research and new technology in the agriculture sector.
Hindi: कृषि क्षेत्र में शोध एवं नई तकनीकी को बढ़ावा देना.