Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: based on the period of active employment.
Hindi: सक्रियता की अवधि के आधार पर।
English: based on the physical examination.
Hindi: शारीरिक परीक्षा के आधार पर होगा
English: based on the planning process.
Hindi:  नियोजन प्रक्रिया के आधार पर।
English: based on the positive feedback from employees about the company;
Hindi: कंपनी के बारे में कर्मचारियों से सकारात्मक प्रतिक्रिया;
English: based on the presence of
Hindi: उपस्थिति के आधार परः
English: based on the quality and diversity of their ideas
Hindi: विचारों की गुणवत्ता और विविधता
English: based on the quality and level.
Hindi: गुणवत्ता और रैंक के आधार पर।
English: based on the received information.
Hindi: प्राप्त जानकारी के आधार पर।
English: based on the recent papers.
Hindi: हाल के दिनों के लेखों के आधार पर।
English: based on the research of Bren Brown
Hindi: ब्रेन ब्राउन के शोध के आधार पर
English: based on the severity of the symptoms and
Hindi: लक्षणों की गंभीरता के आधार पर और
English: based on the signal-to-noise ratio
Hindi: सिग्नल-टू-शोर अनुपात के अनुसार
English: based on the size of the bag and the artwork
Hindi: बैग के आकार और कला के काम पर आधारित है
English: based on the specific category.
Hindi: श्रेणी के आधार पर।
English: based on the story of my life,
Hindi: बसती मेरे जीवन की कथा में,
English: based on the text book.
Hindi: पाठ्यपुस्तक के आधार पर।
English: based on the time we've spent
Hindi: जिनमे समय हमने गुजारी
English: based on the tradition and the whole world in view, NOVA actively absorbs the advanced foreign planning concepts, manufacturing technology and process, combining with the actual situation at home, to create a co...
Hindi: परंपरा और पूरी दुनिया को ध्यान में रखते हुए, नोवा सक्रिय रूप से उन्नत विदेशी नियोजन अवधारणाओं, विनिर्माण प्रौद्योगिकी और प्रक्रिया को अवशोषित करता है, घर पर वास्तविक स्थिति के साथ संयोजन करके, अपनी विशेषताओं के साथ एक मुख्य प्रौद्योगिकी बनाने के लिए।
English: based on the type of cancer
Hindi: कैंसर के प्रकार पर निर्भर
English: based on the type of oil.
Hindi: तेल के प्रकार के आधार पर प्रभावित।
English: based on the vehicle flow and arm length, safe and reliable.
Hindi: वाहन प्रवाह और हाथ की लंबाई के आधार पर, सुरक्षित और विश्वसनीय।
English: based on the volume and nature of work performed.
Hindi: यह किये जाने वाले कार्य की प्रकृति एवं मात्रा पर आधारित है ।
English: based on the weather or climate.
Hindi: मूड या मौसम के आधार पर।
English: based on the whole thing.
Hindi: सब कुछ के आधार पर।
English: based on the work that you do.
Hindi: आपके द्वारा किए गए कार्य के आधार पर।
English: based on the work they did.
Hindi: आपके द्वारा किए गए कार्य के आधार पर।
English: based on their characteristics and requirements.
Hindi: इसकी जरूरतों और विशेषताओं के आधार पर।
English: based on their cultural or religious background.
Hindi: दूर होना उनकी सांस्कृतिक या धार्मिक पृष्ठभूमि से
English: based on their income level.
Hindi: आपकी आय के स्तर के आधार पर.
English: based on their individual career development needs.
Hindi: उनकी प्रत्येक व्यक्तिगत व्यावसायिक आवश्यकताओं के आधार पर।
English: based on their locality.
Hindi: उनके स्थान के आधार पर।
English: based on their location.
Hindi: उनके स्थान के आधार पर।
English: based on their prior history.
Hindi: """उनके पूर्व इतिहास के आधार पर।"
English: based on this idea...
Hindi: इस धारणा के आधार...
English: based on three years of data gathered
Hindi: 3 साल का डेटा इकट्ठा किया गया
English: based on true events,
Hindi: सच्ची घटनाओं पर आधारित,
English: based on various sources.
Hindi: विभिन्न स्रोतों पर आधारित।
English: based on work by Charles Dickens
Hindi: चार्ल्स डिकेंस से प्रेरित कार्य
English: based on your message.
Hindi: आपके संदेश के आधार पर
English: based online test March 12th andor 13th, 2020
Hindi: ऑनलाइन परीक्षा की तिथि 12 और 13 मार्च 2020
English: based support of the people.
Hindi: लोगों के समर्थन का आधार।
English: based their experience.
Hindi: अपने अनुभव पर आधारित हो।
English: based upon ideas.
Hindi: विचारों के आधार पर।
English: based upon the financial condition of the company.
Hindi: फर्म की वित्तीय स्थिति के आधार पर ।
English: based upon the laws of physics.
Hindi: भौतिकी के नियमों के अनुसार।
English: based upon the results of'
Hindi: 'परिणामों के आधार पर'
English: based upon the severity of the disease
Hindi: रोग की तीव्रता के अनुसारः
English: based upon their location.
Hindi: उनके स्थान के आधार पर।
English: based was already widely accepted.
Hindi: आधार पर व्यापक रूप से स्वीकार किए गए हैं।
English: baseline, 6 months, and 12 months.
Hindi: बेसलाइन, 6 महीने, और 12 महीने में।
English: basement - a storage room below ground level.
Hindi: तहखाना - जमीन के नीचे बना हुआ कमरा।
English: basement height, that is, the length of the legs - 10 cm;
Hindi: तहखाने की ऊंचाई, अर्थात्, पैरों की लंबाई - 10 सेमी;
English: bases by the first letter of their names.
Hindi: उनके नामों के प्रथम अक्षर ।
English: bases of labour organization and management, economics, civil law;
Hindi: श्रम संगठन, प्रबंधन, अर्थशास्त्र, श्रम कानून के बुनियादी सिद्धांत;
English: basic Diploma in computer application DCA is required.
Hindi: 2. कंप्यूटर अनुप्रयोग डीसीए में एक बुनियादी डिप्लोमा आवश्यक है।
English: basic English.
Hindi: आधारभूत अंग्रेज़ी।
English: basic accounting principles and concepts.
Hindi: बुनियादी लेखा अवधारणाओं और सिद्धांतों।
English: basic books.
Hindi: बुनियादी किताबें।
English: basic business process.
Hindi: बुनियादी व्यापार कार्य।
English: basic but i like it.
Hindi: मौलिक रूप से, लेकिन मुझे यह पसंद है।
English: basic car loans - up to 5 million rubles;
Hindi: मूल कार ऋण - 5 मिलियन रूबल तक;
English: basic computer language.
Hindi: बुनियादी कंप्यूटर शब्दावली।
English: basic concepts of remote sensing and gis
Hindi: रिमोट सेंसिंग और जीआईएस की बुनियादी अवधारणाओं की समझ
English: basic education and gender equality
Hindi: बुनियादी शिक्षा एवं लैंगिक समानता
English: basic education must be free and compulsory.
Hindi: प्राथमिक शिक्षा को निःशुल्क और अनिवार्य बनाना होगा.
English: basic example of how to do this.
Hindi: यह कैसे किया जा सकता है इसका एक प्राथमिक उदाहरण।
English: basic food for the first week
Hindi: पहले सप्ताह के लिए आहार
English: basic food products such as bread and milk;
Hindi: खाद्य उत्पादों, जैसे अनाज और रोटी।
English: basic forces in nature.
Hindi: प्रकृति में मूल बल
English: basic household chemicals.
Hindi: घरेलू रसायनों.
English: basic human right and freedom.
Hindi: मूल अधिकार और स्वतंत्रता।
English: basic idea is clear.
Hindi: मूल विचार स्पष्ट है।
English: basic idea of values.
Hindi: विचार बुनियादी मूल्यों.
English: basic information about the author
Hindi: लेखक के बारे में पृष्ठभूमि की जानकारी
English: basic information about the birds.
Hindi: पक्षियों के बारे में रौचक जानकारी।
English: basic information about their business.
Hindi: आपके बिज़नेस के बारे में बुनियादी जानकारी.
English: basic knowledge of organisations.
Hindi: संस्थाओं की मूलभूत जानकारी ।
English: basic knowledge of the Internet.
Hindi: इंटरनेट का बुनियादी ज्ञान
English: basic law of the state.
Hindi: राज्य का मूल कानून।
English: basic life skills 3
Hindi: जीवन कौशल 3
English: basic life support 2
Hindi: जीवन समर्थन 2
English: basic meaning...
Hindi: मूल का अर्थ ...
English: basic medical history of the patient.
Hindi: रोगी का चिकित्सीय इतिहास।
English: basic monitoring of their local water bodies.
Hindi: उनके स्थानीय जल निकायों की बुनियादी निगरानी।
English: basic nature.
Hindi: मूल स्वभाव .
English: basic necessities of life;
Hindi: जीवन की मूलभूत आवश्यकता;
English: basic needs are not satisfied either.
Hindi: बुनियादी जरूरतें भी पूरी नहीं होती
English: basic principle of love.
Hindi: प्यार का एक सामान्य सिद्धांत।
English: basic principles of tax policy.
Hindi: कराधान के बुनियादी सिद्धांतों।
English: basic reproduction number
Hindi: मूल प्रजनन संख्या
English: basic rights 2
Hindi: मौलिक अधिकार 2
English: basic rights are guaranteed to the citizens.
Hindi: नागरिकों को मौलिक अधिकार प्रदान किए गए हैं।
English: basic rights to food, shelter and clothing.
Hindi: बुनियादी भोजन, वस्त्र और आश्रय तक पहुंच का अधिकार।
English: basic rule.
Hindi: बुनियादी नियम।
English: basic rules.
Hindi: बुनियादी नियम।
English: basic selection range, they are quite easy to use for anyone.
Hindi: बुनियादी चयन सीमा, वे किसी के लिए भी उपयोग करने में काफी आसान हैं।
English: basic services such as water and electricity
Hindi: पानी और बिजली जैसी बुनियादी सेवाओं
English: basic skills for reading and writing
Hindi: पढ़ने व लिखने की बुनियादी कुशलता
English: basic skills of learning.
Hindi: सीखने के लिए आधारभूत कौशल।
English: basic teachings of Buddha are contained in
Hindi: बुद्ध के मूलभूत उपदेश निम्नलिखित में संकलित हैं
English: basic technical skills required for this job
Hindi: इस नौकरी के लिए आवश्यक शैक्षणिक योग्यताः
English: basic things that are necessary to build a Web site.
Hindi: वेबसाईट बनाने के लिए आवश्यक चीजें.
English: basic things that you want to know.
Hindi: मूल बातें जिन्हें आप जानना चाहते हैं
English: basic understanding of programming.
Hindi: प्रोग्रामिंग की बुनियादी समझ।
English: basic version of the online proxy is free of charge.
Hindi: ऑनलाइन प्रॉक्सी का मूल संस्करण निः शुल्क है।
English: basic, but I like it.
Hindi: मौलिक रूप से, लेकिन मुझे यह पसंद है।
English: basic, democratic principles of the western world.
Hindi: पश्चिमी दुनिया के बुनियादी, लोकतांत्रिक सिद्धांत।
English: basically They can't always give you the help you need.
Hindi: वे हमेशा आपको वह मदद नहीं दे पाएंगे जिसकी आपको जरूरत है।
English: basically a thinker.
Hindi: मूलतः विचारक.
English: basically anyone important in his life.
Hindi: अपने जीवन में किसी को भी महत्व
English: basically closed.
Hindi: अनिवार्य रूप से बंद.
English: basically i've got
Hindi: मूल रूप से मेरे पास हैः
English: basically if you don't like something
Hindi: सामान्य तौर पर, अगर आपको कुछ पसंद नहीं है
English: basically it is as easy as
Hindi: मूल रूप से, यह उतना आसान है जितनाः
English: basically it's it's actually connected
Hindi: की दरअसल ये एक दूसरे से जुडी हुई है
English: basically means that you have to think about
Hindi: सोचने का मतलब है की आपकी
English: basically no one.
Hindi: मूलतः कोई नहीं।
English: basically only large corporations can do it.
Hindi: केवल वास्तव में बड़ी कंपनियां ही ऐसा कर सकती हैं।
English: basically silenced.
Hindi: मूल रूप से चुप।
English: basically the same Type
Hindi: मूल रूप में एक ही प्रकार
English: basically the same way it came
Hindi: जैसा था, वही उसी रूप में आया
English: basically we're going to want to take
Hindi: हम मुख्य रूप से लेने के लिए
English: basically what happened in 2017.
Hindi: मैं वास्तव में 2017 में क्या हुआ था।
English: basically what we are doing is
Hindi: मूल रूप से हम जो करते हैं वह है
English: basically you need to do
Hindi: मूल रूप से आपको यह करने की आवश्यकता हैः
English: basically, maidenly, formerly, primarily, in the beginning, firstly, Aboriginally, preparatorily, first, formatively, at first, in the first place, Preliminarily, initially, to begin with, primitively.
Hindi: आरंभतः, आरंभ मेँ, पहले, पहले तो, पुरस्तात, प्रथमतः, प्राक्, प्रारंभ मेँ, मूल मेँ, शुरू में, शुरू में ही, सब से पहले, समारंभतः, सर्वप्रथमतः.
English: basil - on the tip of a teaspoon;
Hindi: हल्दी - एक चाकू की नोक पर;
English: basing all infrastructure in the USA Los Angeles, obviously, will not allow Russia to launch any military and dual-purpose devices from a floating platform.
Hindi: आधारित संयुक्त राज्य अमेरिका में सभी बुनियादी ढांचे लॉस एंजिल्स, जाहिर है, रूस को किसी भी सैन्य और दोहरे उपयोग वाले उपकरणों को एक अस्थायी मंच से लॉन्च करने की अनुमति नहीं देगा।
English: basis for demand of Pakistan in 1940.
Hindi: पाकिस्तान की मांग 1940
English: basis for effective decision making.
Hindi: प्रभावी निर्णय लेने के लिए आधार।
English: basis for the process.
Hindi: प्रक्रिया के लिए आधार।
English: basis for the reorganization of society.
Hindi: आधार पर समाज का पुनर्गठन।
English: basis for them.
Hindi: उनके लिए आधार. .
English: basis of all evil.
Hindi: सब बुराई की जड़.
English: basis of all relationships.
Hindi: सब सम्बन्धों का आधार।
English: basis of availability of land.
Hindi: भूमि की उपलब्धता।
English: basis of disciplinary action.
Hindi: अनुशासनात्मक कार्यवाही का आधार।
English: basis of five criteria
Hindi: पाँच मापदंडों पर मूल्यांकनः
English: basis of her life.
Hindi: उनके जीवन का आधार।
English: basis of his life.
Hindi: उनके जीवन का आधार।
English: basis of its life.
Hindi: उनके जीवन का आधार।
English: basis of other techniques.
Hindi: अन्य तकनीकों के लिए आधार।
English: basis of our existence.
Hindi: हमारे अस्तित्व का आधार।
English: basis of our understanding.
Hindi: हमारी समझ का आधार
English: basis of protection.
Hindi: बचाव का आधार.
English: basis of the certificate.
Hindi: प्रमाण-पत्र का आधार।
English: basis of the comparison.
Hindi: तुलना का आधार।
English: basis of the world.
Hindi: संसार का आधार।
English: basis of which there are assessed.
Hindi: जिनके आधार पर उनका मूल्यांकन किया जा रहा है।
English: basis to blogs and newspapers.
Hindi: ब्लॉग और पत्रिकाओं के लिए बनाया गया.
English: basis upon which the thought and conduct of the human individual
Hindi: व्यक्ति का विचार और व्यवहार इसी के आधार
English: basis, it's a good information
Hindi: ये बात है, अच्छी जानकारी
English: basked in his achievement.
Hindi: इठलाते अपनी उपलब्धि पर ।
English: basket of flowers in her hand.
Hindi: उसके हाथों में फूल।
English: basketball and more.
Hindi: बेसबॉल और अधिक.
English: basketball court near me newport,Delhi Police personnel will now be given a day off to spend quality time with their family members on important occasions in their lives - including birthdays and wedding anniversaries.
Hindi: दिल्ली पुलिस के कर्मियों को अब जन्मदिन और विवाह की वर्षगांठ जैसे अपने जीवन के महत्वपूर्ण अवसरों पर परिवार के साथ समय व्यतीत करने के लिए छुट्टियां मिलेंगी।
English: basketball equipment for sale,The Windies great was seen signing on the camera and also distributed his cricketing gears to the fans in the stands after his team lost the match by eight wickets.
Hindi: विंडीज महान को कैमरे पर हस्ताक्षर करते देखा गया और उनकी टीम के आठ विकेट से हारने के बाद स्टैंड में प्रशंसकों को अपने क्रिकेटिंग गियर भी वितरित किए।
English: basketball game with Barack Obama.
Hindi: बराक ओबामा के साथ बास्केटबॉल खेलना.
English: basketball poster ad,Prime Minister Narendra Modi is set to inaugurate the new campus of Dr B R Ambedkar School of Economics University in Bengaluru on December 6.
Hindi: बेंगलुरु प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी छह दिसंबर को बेंगलुरु में 'डॉ बी आर आंबेडकर स्कूल ऑफ इकोनॉमिक्स' विश्वविद्यालय के नए परिसर का उद्घाटन करेंगे।
English: basketball was invented in 1891
Hindi: बास्केटबॉल खेल की खोज 1891 में हुई
English: basketball, tennis, or other
Hindi: बास्केटबॉल, टेनिस, या अन्य खेल खेलें
English: basketball-socks-grip, Twenty-one-year-old Neelakantha Bhanu Prakash, known as 'the world's fastest human calculator', talks about his love for numbers and his ed-tech startup Exploring Infinities
Hindi: इक्कीस वर्षीय नीलकंठ भानु प्रकाश, जिन्हें 'दुनिया का सबसे तेज़ मानव कैलकुलेटर' के रूप में जाना जाता है, संख्याओं के प्रति अपने प्यार और अपने एड-टेक स्टार्टअप एक्सप्लोरिंग इन्फिनिटीज़
English: basketballIt is not surprising that basketball is the world's highest paid sport.
Hindi: यह आश्चर्य की बात नहीं है कि बास्केटबॉल दुनिया का सबसे अधिक भुगतान किया जाने वाला खेल है।
English: baskets - the upper part of the double boiler, which allows you to hold a large number of processed products.
Hindi: टोकरी - डबल बॉयलर का ऊपरी हिस्सा, जो आपको बड़ी संख्या में संसाधित उत्पादों को रखने की अनुमति देता है।
English: baskets used in the kitchen and the refrigerator.
Hindi: रसोई और रेफ्रिजरेटर में उपयोग की जाने वाली टोकरियाँ।
English: bass - a kind of fish
Hindi: आलि -- एक प्रकार की मछली
English: bass music 6
Hindi: पहाडी़ संगीत 6
English: bass, guitars and synthesizer,
Hindi: ड्रम, बास और सिंथेसाइज़र ,
English: bastard out of prison.
Hindi: कारागार से निकलते गधे।
English: bath and body works sea island cotton eau de toilette
Hindi: स्नान और शरीर के काम सागर द्वीप कपास शारीरिक लोशन
English: bath and office space.
Hindi: बाथरूम और कार्यालय.
English: bath and office.
Hindi: बाथरूम और कार्यालय.
English: bath towels separately from clothing for sanitary reasons.
Hindi: सेनेटरी कारणों से कपड़े से तौलिये अलग से धो लें।
English: bathe in his own blood.
Hindi: सना अपने ही खून में.
English: bathe the dogs.
Hindi: कुत्तों को झखराएॊ।
English: bathe your dog.
Hindi: अपने कुत्ते को स्नान करो
English: bathhouses and group sex.
Hindi: बाथरूम और समूह सेक्स
English: bathing in the sacred rivers.
Hindi: पवित्र नदियों पर स्नान करते हैं.
English: bathing is very difficult.
Hindi: धोना काफी मुश्किल है।
English: bathroom design for elderly comfort and safety.
Hindi: बुजुर्गों के आराम और सुरक्षा के लिए बाथरूम डिजाइन
English: bathroom is no exception.
Hindi: बाथरूम कोई अपवाद नहीं है।
English: bathroom is not an extra storage space.
Hindi: याद रखें, बाथरूम एक अतिरिक्त भंडारण स्थान नहीं है।
English: bathroom, and so on.
Hindi: बाथरूम इत्यादि।
English: bathrooms and kitchens 4
Hindi: बाथरूम और रसोई 4
English: bathrooms, showers and kitchens.
Hindi: बाथरूम, छत और रसोई ।
English: bathyscaphe at sea 42
Hindi: समुद्र में बाटिस्काफ 42
English: batman beyond return of the joker
Hindi: बैटमैन बियॉन्डः द रिटर्न ऑफ द जोकर
English: batman in the sixties
Hindi: साठ के दशक में बैटमैन
English: batman is not pleased.
Hindi: बैटमैन संतुष्ट नहीं है
English: batman television series
Hindi: बैटमैन टीवी सीरीज
English: batman arkham city
Hindi: बैटमैन अरखम शहर
English: bats have wings and they fly.
Hindi: परियों के पंख होते हैं और वे उड़ती हैं. .
English: batsman Virat Kohli in the year 2016.
Hindi: 2016 में विराट कोहली का कमाल
English: battalion of the 18th Regiment.
Hindi: 18 वें पैदल सेना रेजिमेंट।
English: battalions and missiles.
Hindi: गोले और मिसाइल।
English: batter and then dipped in hot oil.
Hindi: डुबोएं और फिर गरम तेल में डालें।
English: batter as wet ingredients, we use a blend of water, oil, and soy sauce
Hindi: बैटरः गीली सामग्री के रूप में, हम पानी, तेल और सोया सॉस के मिश्रण का उपयोग करते हैं
English: battered by the waves of the sea.
Hindi: सागर के लहरों से उद्वेलित
English: batteries last for a long time;
Hindi: लंबे समय तक बैटरी;
English: batteries need to be changed
Hindi: बैटरियों को बदलने की जरूरत है
English: batteriesshall not be cycled more than five times before the test.
Hindi: 2. बैटरियों को परीक्षण से पहले पांच बार से अधिक चक्रित नहीं किया जाएगा।
English: battering on the door of my heart.
Hindi: मेरे दिल के दरवाज़े पर देते हुए दस्तक।
English: batters in dangerous or difficult situations.
Hindi: भारी या चुनौतीपूर्ण स्थितियों में डुबोया जा रहा है
English: battery becomes unusable.
Hindi: बैटरी निष्क्रिय हो जाती है।
English: battery can be removed.
Hindi: बैटरी को निकला जा सकता है.
English: battery can't be used
Hindi: बैटरी का उपयोग नहीं िकया जा
English: battery charge 1
Hindi: बैटरी चार्जर्स 1
English: battery charge 2
Hindi: बैटरी चार्जर 2
English: battery charging capacity,
Hindi: चार्जर बैटरी क्षमता
English: battery charging etc.
Hindi: बैटरी चार्ज आदि
English: battery charging time.
Hindi: बैटरी चार्ज समय
English: battery does not have enough electricity to
Hindi: बिजली के लिए पर्याप्त बैटरी नहीं होगी
English: battery easily.
Hindi: बैटरी आसानी से।
English: battery has been damaged.
Hindi: बैटरी क्षतिग्रस्त है
English: battery has reached its end-of-life
Hindi: बैटरी अपने जीवन के अंत तक पहुँच गई है
English: battery has reached the end of its life.
Hindi: बैटरी अपने जीवन के अंत तक पहुँच गई है
English: battery is being charged or not
Hindi: बैटरी शामिल या नहींः नहीं
English: battery is connected to.
Hindi: बैटरी जुड़ा हुआ है।
English: battery is connected.
Hindi: बैटरी जुड़ा हुआ है।
English: battery is defective...
Hindi: बैटरी खराब होने की...
English: battery is displayed.
Hindi: बैटरी दिखाया गया है
English: battery is installed correctly.
Hindi: सही ढंग से बैटरी स्थापित।
English: battery is not damaged.
Hindi: बैटरी को कोई नुकसान नहीं होगा
English: battery is not so good.
Hindi: बैटरी इतनी अच्छी नहीं है।
English: battery is supplying power.
Hindi: बैटरी शक्ति प्रदान करती है
English: battery is under the hood.
Hindi: बैटरी पांवदान के नीचे लगी है.
English: battery isn't working
Hindi: बैटरी काम नहीं कर रही है
English: battery life by 20-30.
Hindi: 20-30 करने के लिए बैटरी जीवन तक फैली
English: battery life is less than average.
Hindi: बैटरी बैकउप तो औसत से भी कम है.
English: battery life is low.
Hindi: बैटरी जीवन कम है।
English: battery life of 13 hours
Hindi: 13 घंटे तक बैटरी जीवन
English: battery life of cast iron reaches 50 years or more, which significantly exceeds this indicator for systems made of any modern materials;
Hindi: कच्चा लोहा का बैटरी जीवन 50 वर्ष या उससे अधिक तक पहुंचता है, जो किसी भी आधुनिक सामग्रियों से बने सिस्टम के लिए इस संकेतक से काफी अधिक है;
English: battery life to over 5 years.
Hindi: बैटरी जीवन 5 साल तक
English: battery life will be reduced.
Hindi: बैटरी जीवन कम हो जाएगा।
English: battery life-span more than 500 times
Hindi: बैटरी चक्र जीवनः 500 बार से अधिक
English: battery life 3 years.
Hindi: बैटरी जीवनः 3 साल
English: battery life? 1.
Hindi: बैटरी जीवन1
English: battery management functions.
Hindi: इंटेलिजेंट बॅटरी मॅनेजमेंट फंक्शन.
English: battery must be charged every 3 months.
Hindi: बैटरी को हर तीन महीने में चार्ज करें।
English: battery once a year.
Hindi: बकरे को साल में एक बार.
English: battery pack is in it.
Hindi: लगी बैटरी इसके अंदर।
English: battery pack is not water resistant.
Hindi: बैटरी डिब्बे रिम पानी प्रतिरोधी नहीं है।
English: battery power station.
Hindi: बैटरी बिजली केंद्र.
English: battery recharging time
Hindi: बैटरी रिचार्जिंग समयः
English: battery testers 1
Hindi: बैटरी परीक्षकों 1
English: battery to get it started.
Hindi: शुरू करने के लिए बैटरी।
English: battery voltage in order to avoid the
Hindi: ु होने से बचने के लिए बैटरी पर्ण
English: battery within.
Hindi: लगी बैटरी इसके अंदर।
English: battery would be connected.
Hindi: बैटरी जुड़ा हुआ है।
English: batting cricket  game
Hindi: बैटिंग क्रिकेट क्रिकेट गेम
English: battle against Iran.
Hindi: ईरान से लड़ने के लिए।
English: battle against Napoleon.
Hindi: नेपोलियन के साथ युद्ध करो।
English: battle against his people.
Hindi: अपने लोगों के साथ युद्ध कर रहा है।
English: battle against the light.
Hindi: लड़ा रौशनी संग.
English: battle and die.
Hindi: लड़ते व मरते है।
English: battle and died.
Hindi: लड़ गए और मर गए।
English: battle and in life.
Hindi: जीवन और युद्ध में।
English: battle and many others.
Hindi: - झगड़े और कई अन्य.
English: battle and song.
Hindi: लड़ाई और गीत।
English: battle and you'll win.
Hindi: लड़ो और तुम जीत जाओगे !
English: battle as a whole.
Hindi: समग्र रूप से लड़ाई का।
English: battle for air.
Hindi: हवा से लड़ें।
English: battle for leadership of the Islamic world.
Hindi: इस्लामिक दुनिया के नेतृत्व की लड़ाई।
English: battle for the cowl
Hindi: कंबल के लिए लड़ाई
English: battle for their kids.
Hindi: अपने बच्चों के लिए लड़ाई!
English: battle for your life
Hindi: अपने जीवन के लिए लड़ो
English: battle had decided the fate of the war.
Hindi: युद्ध का भाग्य तय किया।
English: battle in all directions.
Hindi: सभी दिशाओं में युद्ध।
English: battle in an urban area.
Hindi: एक शहरी सेटिंग में लड़ें।
English: battle in the Field,
Hindi: लड़ते हैं मैदान में,
English: battle in the air between two aeroplanes.
Hindi: आकाश में दो विमानों के बीच लड़ाई।
English: battle is most difficult.
Hindi: लड़ाई सबसे कठिन है
English: battle is possible.
Hindi: युद्ध किया जा सके।
English: battle it again.
Hindi: उससे फिर लढ लिये.
English: battle many times.
Hindi: कई बार लड़ेंगे ।
English: battle of Crimea.
Hindi: क्रीमिया की लड़ाई।
English: battle of New Orleans
Hindi: न्यू ऑरलियन्स की लड़ाई
English: battle of Plassey held on 23rd June 1757.
Hindi: 23 जून 1757 को प्लासी की लड़ाई हुई।
English: battle of Ramillies
Hindi: रामीलिस का युद्ध
English: battle of White Mountain
Hindi: सफेद पहाड़ की लड़ाई
English: battle of amarah
Hindi: अमर का युद्ध
English: battle of chausa was fought between
Hindi: चौसा का युद्ध किनके बीच लड़ा गया
English: battle of development.
Hindi: विकास की लड़ाई ।
English: battle of haldighati was fought between whom
Hindi: हल्दीघाटी का युद्ध किस किस के बीच लड़ा गया
English: battle of heart and mind.
Hindi: दिल और दिमाग़ की लड़ाई.
English: battle of its existence.
Hindi: अपने अस्तित्व की लड़ाई।
English: battle of language.
Hindi: भाषा के झगडे।
English: battle of majuba hill first boer war
Hindi: माजूबा हिल की लड़ाई, पहला बोअर युद्ध
English: battle of new orleans
Hindi: न्यू ऑरलियन्स की लड़ाई
English: battle of plassey in 1757
Hindi: 1757 में प्लासी की लड़ाई हुई