Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English:  The bag must have a product code.
Hindi:  बैग में एक उत्पाद कोड होना चाहिए।
English:  The bag should be closed and secure.
Hindi:  बैग को ठीक से बंद और सुरक्षित होना चाहिए।
English:  The bag should be free of any foreign objects.
Hindi:  बैग किसी भी विदेशी वस्तुओं से मुक्त होना चाहिए।
English:  The bag should be properly closed and secure.
Hindi:  बैग को ठीक से बंद और सुरक्षित होना चाहिए।
English:  The bag should have a product code.
Hindi:  बैग में एक उत्पाद कोड होना चाहिए।
English:  The balloons show up in various colors and function.
Hindi:  गुब्बारे विभिन्न रंगों और कार्यों में दिखाई देते हैं।
English:  The bank has 56 Islamic countries as its members.
Hindi:  बैंक के 56 इस्लामिक देश सदस्य हैं.
English:  The bank posted a net loss of 1506.64 crore for the three months ended 31 March compared to a profit of 1179.44 crore in the year-ago period
Hindi:  बैंक ने 31 मार्च को समाप्त तीन महीने के लिए 1506.64 करोड़ का शुद्ध घाटा पोस्ट किया, जबकि एक साल पहले की अवधि में 1179.44 करोड़ का लाभ हुआ था।
English:  The bank released a statement announcing an emergency fast track package that includes low-cost loans, grants, and technical assistance.
Hindi:  बैंक ने एक आपातकालीन फास्ट ट्रैक पैकेज की घोषणा करते हुए एक बयान जारी किया जिसमें कम लागत वाले ऋण, अनुदान और तकनीकी सहायता शामिल है।
English:  The basics of marketing
Hindi:  विपणन के बुनियादी बातों
English:  The basics of the Theory of the Firm
Hindi:  फर्म के सिद्धांत
English:  The batch system is much faster in terms of time.
Hindi: बैच सिस्टम समय के मामले में काफी ज़्यादा तेज़ है।
English:  The batteries are expired.
Hindi:  बैटरियाँ ख़त्म हो गई हैं।
English:  The batteries have been depleted.
Hindi:  बैटरियाँ ख़त्म हो गई हैं।
English:  The batteries may be weak.
Hindi:  हड्डियाँ कमज़ोर हो सकती हैं।
English:  The battery run time depends on how you use the machine whether or not you make the screen bright, use the printer, etc.
Hindi: बैटरी चलाने का समय इस बात पर निर्भर करता है कि आप मशीन का उपयोग कैसे करते हैंः चाहे आप स्क्रीन उज्ज्वल बनाते हैं, प्रिंटर का उपयोग करते हैं, आदि।
English:  The beautiful views.
Hindi:  खूबसूरत नज़ारा।
English:  The beginning is the most important part of the work.
Hindi:  काम करने का सबसे महत्वपूर्ण हिस्सा शुरुवात है.
English:  The beginning of the table of contents for each chapter
Hindi:  अध्याय सामग्री प्रत्येक अध्याय की शुरुआत में रूपरेखा
English:  The beginning of time
Hindi:  आरंभन समय
English:  The behavior of a person
Hindi:  एक व्यक्ति का ऑपरेशन
English:  The bench headed by Justice Madan B Lokur directed the print and electronic media not to reveal the identity of victims of rape and sexual assault even in a remote manner.
Hindi: न्यायमूर्ति मदन बी लोकुर की अध्यक्षता वाली पीठ ने प्रिंट तथा इलेक्ट्रॉनिक मीडिया को निर्देश दिया कि बलात्कार और यौन हिंसा पीड़ितों की पहचान किसी भी रूप में उजागर नहीं की जाए.
English:  The beneficiaries can avail benefits in both private and public empanelled hospitals.
Hindi:  लाभार्थी निजी और सार्वजनिक दोनों निजी अस्पतालों में लाभ उठा सकते हैं।
English:  The beneficiaries can avail of the benefits in both public and empanelled private facilities.
Hindi:  लाभार्थी निजी और सार्वजनिक दोनों निजी अस्पतालों में लाभ उठा सकते हैं।
English:  The benefits of working out in the morning
Hindi: सुबह वर्कआउट करने के फायदे
English:  The best day - today.
Hindi:  सबसे अच्छा दिन - आज।
English:  The best of the web
Hindi:  वेब का सबसे अच्छा
English:  The best performance is provided in this hosting.
Hindi: इस होस्टिंग में सबसे अच्छा प्रदर्शन प्रदान किया जाता है।
English:  The best teachers don't give you the answer, they spark within you the desire to find the answer yourself.
Hindi: बेस्ट टीचर आपके सवाल का जवाब खुद नहीं देते,,, वे आपके अंदर उत्साह भर देते हैं ताकि आप खुद जवाब ढूंढ सकें।
English:  The best way to respond to regional aspirations is through democratic negotiations rather than through suppression.
Hindi:  क्षेत्रीय आकांक्षाओं का जवाब देने का सबसे अच्छा तरीका दमन के बजाय लोकतांत्रिक वार्ता के माध्यम से है ।
English:  The big news in the sport
Hindi: खेल  बड़ी खबर
English:  The biggest rainfall since 2013.
Hindi: 2013 के बाद हुई सबसे अधिक वर्षा
English:  The biggest transport utility of the country, Indian Railways has been taking a series of proactive measures to stop the spread of Corona Virus in the country.
Hindi: देश की सबसे बड़ी परिवहन व्यवस्था, भारतीय रेल ने देश में कोरोना वायरस को फैलने से रोकने के लिए कई कदम उठाए हैं.
English:  The black soils are generally clayey, deep and impermeable.
Hindi: काली मिट्टी आमतौर पर मृत्तिकावत्, गहरी और अभेद्य होती हैं
English:  The block cannot be rotated.
Hindi:  ब्लॉक को घुमाया नहीं जा सकता है।
English:  The blogarticle must be focused on the relevant topic.
Hindi: 1. ब्लॉग  फ़ोरम प्रासंगिक विषय पर केंद्रित होना चाहिए।
English:  The blurring of the vision.
Hindi:  दृष्टि का क्षीण होना ।
English:  The blurring of vision.
Hindi:  दृष्टि का क्षीण होना ।
English:  The bombing of Cambodia and Laos 1968
Hindi:  कंबोडिया और लाओस की बमबारी 1968
English:  The bombing of Hiroshima and Nagasaki 1945
Hindi:  हिरोशिमा और नागासाकी की बमबारी 1945
English:  The bombing of Yugoslavia 1999
Hindi:  यूगोस्लाविया की बमबारी 1999
English:  The book contains questions from the various past competitive entrance exams held across the years.
Hindi:  विगत वर्षों में आयोजित विभिन्न परीक्षाओं में पूछे गए प्रश्नों का समावेश।
English:  The book provides comprehensive information on the history of modern India.
Hindi: यह पुस्तक आधुनिक भारत के इतिहास पर व्यापक जानकारी प्रदान करती है।
English:  The brand transition of the company will be completed by December 2021.
Hindi: कंपनी का ब्रांड ट्रांजिशन दिसंबर 2021 तक पूरा हो जाएगा।
English:  The budget allocates Rs 3150 crore for the Ministry of Culture
Hindi:  संस्कृति मंत्रालय के लिए 3150 करोड़।
English:  The buying and selling of goods internationally is
Hindi:  अंतर्राष्ट्रीय वस्तुएं खरीदना एवं बेचना
English:  The calculation is carried out almost instantly - the money is immediately sent to the card or online wallet.
Hindi:  भुगतान लगभग तुरंत किया जाता है - धनराशि तुरंत कार्ड या ऑनलाइन वॉलेट में भेज दी जाती है।
English:  The camera focuses on the subject at the center area of the
Hindi:  कैमरा फ़्रेम के केंद्र में स्थित विषय पर फ़ोकस
English:  The camera is connected to a TV or computer.
Hindi:  कैमरा टीवी या कंप्यूटर से जुड़ा हुआ है।
English:  The camera is connected to a computer or printer.
Hindi:  कंप्यूटर या प्रिंटर कैमरे से कनेक्टेड है ।
English:  The camera is not in focus 0 25.
Hindi:  कैमरा फ़ोकस म नहीं है 0 50 ।
English:  The camera is not in focus 0 29.
Hindi:  कैमरा फ़ोकस म नहीं है 0 50 ।
English:  The camera is not switched on.
Hindi:  कैमरा स्क्रीन चालू नहीं होती है ।
English:  The camera is turned off by the
Hindi:  कैमरा बंद िकया जाने पर
English:  The camera is used for an extended period of time in a low-temperature
Hindi:  कैमरा सतत िरलीज़ मोड म अिधक समय तक उपयोग िकया गया है
English:  The camera may be unable to detect faces in the following situations
Hindi:  कै मरा निम्न स्थितियों में चेहरों की पहचान नहीं कर सकता है
English:  The camera switch is controlled by the reverse gear shift.
Hindi: - कैमरा स्विच को रिवर्स गियर शिफ्ट द्वारा नियंत्रित किया जाता है।
English:  The camera's internal temperature is high.
Hindi:  कैमरे का अंदरूनी हिस्सा बहुत गर्म हो गया है ।
English:  The cancellation of the order.
Hindi:  आदेश को रद्द करना
English:  The candidate must be 12th class qualified.
Hindi:  आवेदक कक्षा बारहवीं का छात्र होना चाहिए।
English:  The candidate must have good academic record.
Hindi:  उम्मीदवारों को अच्छे अकादमिक रिकॉर्ड होना चाहिए।
English:  The candidate should give attention to the various exceptions to the grammatical rules also.
Hindi: .  अभ्यर्थियों को व्याकरण के नियमों के विभिन्न अपवादों पर भी ध्यान देना चाहिए.
English:  The candidates are required to qualify each of the Tests.
Hindi:  उम्मीदवारों को प्रत्येक टेस्ट के लिए अर्हता प्राप्त करना आवश्यक है।
English:  The candidates are required to qualify every one of the Checks.
Hindi:  उम्मीदवारों को प्रत्येक टेस्ट के लिए अर्हता प्राप्त करना आवश्यक है।
English:  The candidates have to qualify each of the tests.
Hindi:  उम्मीदवारों को प्रत्येक टेस्ट के लिए अर्हता प्राप्त करना आवश्यक है।
English:  The candidates having Senior Secondary Certificate from the National Open School must bring proof of the place of examination centre of the final examination to determine the state code.
Hindi: बी नेशनल ओपन स्कूल से सीनियर सेकेंडरी सर्टिफिकेट लेने वाले उम्मीदवारों को राज्य कोड निर्धारित करने के लिए फाइनल परीक्षा के परीक्षा केंद्र का प्रमाण लाना होगा।
English:  The candidates should have knowledge of Kannada reading and writing.
Hindi: 2- उम्मीदवारों को कन्नड़ पढ़ने और लिखने का ज्ञान होना चाहिए।
English:  The candidates whose parents annual income is not more than Rs.
Hindi: जिन उम्मीदवारों के माता-पिता की वार्षिक आय रुपये से अधिक नहीं है।
English:  The candles come with PRE-Installed batteries and can be switched on with a simple switch.
Hindi: एलईडी मोमबत्ती प्री-इंस्टॉलेड बैटरियों के साथ आती है और इसे एक साधारण स्विच के साथ स्विच किया जा सकता है।
English:  The cap on promoters' stake in the long run of 15 years has been raised from 15 per cent earlier to 26 per cent of the paid-up voting equity share capital of the bank.
Hindi:  15 वर्षों की लंबी अवधि में प्रमोटरों की हिस्सेदारी की सीमा को बैंक की चुकता वोटिंग इक्विटी शेयर पूंजी के 15 प्रतिशत पहले से बढ़ाकर 26 प्रतिशत कर दिया गया है।
English:  The capital city of Ethiopia is Addis Ababa.
Hindi:  इथियोपिया की राजधानी एडिस अबाबा है।
English:  The capital city of Iran is Tehran.
Hindi: ईरान की राजधानी तेहरान है ।
English:  The capital city of Serbia is Belgrade.
Hindi:  सर्बिया की राजधान बेल्ग्रेड है ।
English:  The capital of France is Paris.
Hindi:  पेरिस फ्रांस की राजधानी है ।
English:  The carbon intensity of the economy would be reduced to less than 45 percent by 2030
Hindi: अर्थव्यवस्था की कार्बन तीव्रता 2030 तक घटकर 45 से कम हो जाएगी,
English:  The card is widely accepted all over the world.
Hindi:  कार्ड व्यापक रूप से सभी दुनिया भर में स्वीकार किया जाता है।
English:  The card was launched as a part of a new program launched by HSBC Group to introduce sustainable cards across all its global locations to support its global commitments to sustainability and a net-zero in its operations by 2030.
Hindi:  कार्ड को एचएसबीसी समूह द्वारा शुरू किए गए एक नए कार्यक्रम के एक हिस्से के रूप में लॉन्च किया गया था, जो कि 2030 तक अपने संचालन में स्थिरता और शुद्ध-शून्य के लिए अपनी वैश्विक प्रतिबद्धताओं का समर्थन करने के लिए अपने सभी वैश्विक स्थानों पर स्थायी कार्ड पेश करता है।
English:  The carotid artery most commonly involved site
Hindi:  कैरोटिड धमनी आमतौर पर शामिल साइट
English:  The centralised model.
Hindi:  केंद्रीकृत मॉडल
English:  The certification is part of the 'Eat Right India' movement- a large-scale effort by FSSAI to transform the country's food system to ensure safe, healthy and sustainable food for all Indians.
Hindi: यह प्रमाणीकरण 'ईट राइट इंडिया' आंदोलन का हिस्सा है, जो सभी भारतीयों के लिए सुरक्षित, स्वस्थ और अच्छा भोजन सुनिश्चित करने के बारे में देश की खाद्य प्रणाली में बदलाव लाने के लिए एफएसएसएआई द्वारा बड़े पैमाने पर किया गया प्रयास है।
English:  The challenges of the global economy
Hindi:  वैश्विक अर्थव्यवस्था के मुद्दे
English:  The change will be returned to your account.
Hindi:  पैमेंट आपके खाते में भेज दिया जाएगा।
English:  The changes include doing away with the requirement of at least 50 per cent of pre-issue capital being held by qualified institutional investors.
Hindi: परिवर्तनों में योग्य संस्थागत निवेशकों द्वारा संघटित पूर्व में जारी कम से कम 50 पूंजी की आवश्यकता को कम करना शामिल है।
English:  The changes would include giving parliament the power to choose the prime minister and senior cabinet members, instead of the president as in the current system.
Hindi:  परिवर्तनों में संसद को मौजूदा व्यवस्था में राष्ट्रपति के बजाय प्रधानमंत्री और वरिष्ठ कैबिनेट सदस्यों को चुनने की शक्ति देना शामिल होगा।
English:  The character and circumstances of the offense
Hindi:  अपराध की प्रकृति एवं तत्व
English:  The charge of the bed is billed at the end of each day.
Hindi: बिस्तर का प्रभार प्रत्येक दिन के अंत में बिल किया जाता है।
English:  The child will feel used and manipulated.
Hindi: बच्चे का उपयोग और छेड़छाड़ महसूस होगा।
English:  The child's address
Hindi: बालक का पताः
English:  The child's feelings and reality will not be acknowledged.
Hindi: बच्चे की भावनाओं और वास्तविकता को स्वीकार नहीं किया जाएगा।
English:  The child's temper tantrums frequently last longer than 15 minutes or occur more than 3 times a day.
Hindi: - यदि किसी बच्चे को अक्सर क्रोध का दौरा पड़ता है और 15 मिनट से अधिक रहता है, तो दिन में 3 बार से अधिक दोहराता है;
English:  The children close their eyes.
Hindi:  बच्चे अपनी आँखें बंद कर लेते हैं।
English:  The children look at the picture.
Hindi:  बालक चित्र देखता है।
English:  The children's play area will be closed.
Hindi: बच्चों के खेलने वाला एरिया बंद रहेगा।
English:  The children, when tested on the same day they learned the exercise, all performed roughly the same whether they had napped or not.
Hindi: बच्चों, जब उसी दिन परीक्षण किया गया, तो वे व्यायाम सीख गए, सभी ने लगभग उसी को दिखाया, चाहे वे नापने लगे हों या नहीं
English:  The choice of communication media.
Hindi:  संचार माध्यमों का चयन
English:  The citizens of Jammu and Kashmir enjoyed dual citizenship.
Hindi:  जम्मू-कश्मीर के नागरिकों के पास दोहरी नागरिकता होती है।
English:  The civil service was brought into existence.
Hindi:  सिविल सेवा अस्तित्व में लाया गया था।
English:  The classification of life forms is related to their evolution.
Hindi:  जीवों का वर्गीकरण उनके विकास से संबंधित है।
English:  The clinical status of the patient
Hindi:  रोगी की सामान्य दशा
English:  The coalition-like character of the Congress gave it an unusual strength.
Hindi:  कांग्रेस के गठबंधन जैसे चरित्र ने इसे एक असामान्य ताकत दी ।
English:  The code has been entered incorrectly.
Hindi: कोड गलत तरीके से दर्ज किया गया
English:  The coins will be distributed at the end of the bounty program.
Hindi:  बाउंटी प्रोग्राम के अंत में स्टेक्स को दिया जाएगा।
English:  The cold war period was marked by the political, economic, and military confrontation at the global level between the two blocs led by the superpowers, the US and the USSR.
Hindi:  शीत युद्ध के युग ने महाशक्तियों , यूएस और यूएसएसआर के नेतृत्व में दो ब्लाकों के बीच वैश्विक स्तर पर राजनीतिक , आर्थिक और सैन्य टकराव को चिह्नित किया ।
English:  The coldest month is January
Hindi:  सबसे ठंडा महीना-जनवरी
English:  The collaboration will cover areas such as- sharing of data, technology expertise and analysis in order to promote commercialization and dissemination of clean energy technologies.
Hindi:  सहयोग से आशय स्वच्छ ऊर्जा प्रौद्योगिकियों के व्यावसायीकरण और प्रसार को बढ़ावा देने के क्रम में विशेषज्ञ प्रौद्योगिकी और विश्लेषण क्षेत्र में डेटा का आदान प्रदान करेंगे.
English:  The college has employed qualified and experienced drivers.
Hindi: कॉलेज ने योग्य और अनुभवी ड्राइवरों को नियुक्त किया है।
English:  The colonial rule was based on many kinds of data and compilation of information.
Hindi:  औपनिवेशिक शासन कई तरह के आंकड़ों और सूचनाओं के संकलन पर आधारित था ।
English:  The color might be slightly different due to lighting.
Hindi: 3. रंग प्रकाश के लिए थोड़ा अलग हो सकता है।
English:  The color of the sun.
Hindi:  सूर्य के रंग।
English:  The color of the symbols
Hindi:  संकेतकों का रंग
English:  The colors are very pigmented.
Hindi:  इन कपड़ोँ का रंग अत्यंत चटकीला है।
English:  The commission is vested with the power to regulate its own procedure.
Hindi:  आयोग को अपनी प्रक्रिया को नियंत्रित करने की शक्ति दी गई है।
English:  The commissioning Commanding Officer of the ship is Lieutenant Commander Praveen Kumar.
Hindi:  पोत के कमांडिंग आफिसर लैफ्टिनेंट प्रवीन कुमार हैं।
English:  The commissions will be calculated and given on monthly basis.
Hindi:  कमीशन की गणना की जाएगी और यह मासिक आधार पर दी जाएगी।
English:  The communist and socialist parties launched struggles for greater equality.
Hindi:  कम्युनिस्ट और समाजवादी पार्टियों ने बड़ी समानता के लिए संघर्ष शुरू किया ।
English:  The company  firm should have been making cash profits for the past 2 years.
Hindi: फर्मकंपनी को विगत 2 वर्षों से नकद लाभ अर्जित करना चाहिए.
English:  The company also has ongoing projects of 1174 km.
Hindi:  कंपनी भी चालू है 1174 किमी की परियोजनाएं।
English:  The company whose technology was allegedly used has denied these claims outrightly.
Hindi:  जिस कंपनी की तकनीक का कथित दुरुपयोग किया जा रहा था, उसने इन दावों को सिरे से खारिज किया है।
English:  The company's stock price broke previous upper resistance of Rs.
Hindi:  कंपनी के शेयर की कीमत रुपये के पहले के शीर्ष प्रतिरोध को पार कर गई है।
English:  The competition is conducted each year
Hindi:  इस प्रतियोगिता का आयोजन प्रतिवर्ष किया जाता है.
English:  The competition is open to all age groups.
Hindi:  प्रतियोगिता सभी आयु वर्ग के लिए है।
English:  The competition is open to all.
Hindi:  यह प्रतियोगिता सभी के लिये खुली है।
English:  The competition is open to anyone.
Hindi:  यह प्रतियोगिता सभी के लिये खुली है।
English:  The competition is open to everyone.
Hindi:  यह प्रतियोगिता सभी के लिये खुली है।
English:  The compiler in Registrar General of India.
Hindi:  भारत के रजिस्ट्रार जनरल में कंपाइलर।
English:  The complete list of ingredients is absent.
Hindi:  पूर्ण सामग्री सूची गायब है।
English:  The complete machine is controlled and coordinated by PLC.
Hindi: 2. पूरी मशीन पीएलसी द्वारा नियंत्रित और समन्वित है।
English:  The complete name of the applicant
Hindi: आवेदक का पूरा नाम
English:  The condition of the feet is very bad after coming out from the rain.
Hindi: बरसात में बाहर से आने के बाद पैरों की हालत काफी बुरी होती है।
English:  The conditions of my life are excellent.
Hindi: मेरे जीवन की स्थितियां उत्कृष्ट हैं।
English:  The conference aimed to increase and elevate the discourse on the banking sector in India, and help develop insights to inform the continued evolution of the Indian banking sector.
Hindi: सम्मेलन का उद्देश्य भारत में बैंकिंग क्षेत्र पर संवाद को बढ़ोत्तरी और वृद्धि करना है तथा भारतीय अर्थव्यवस्था की बढ़ती साख आवश्यकताओं को बेहतर करने के लिए भारतीय बैंकिंग क्षेत्र के निरंतर विकास से परिचित रहने के लिए अंतर्दृष्टि को विकसित करने में मदद करना है।
English:  The connection between the platform and spacecraft tracking
Hindi:  प्लेटफॉर्म और अंतरिक्ष यान ट्रैकिंग के बीच संबंध
English:  The constitution of the country
Hindi:  देश की व्यवस्था
English:  The construction of the Berlin Wall.
Hindi:  बर्लिन की दीवार का गिरना।
English:  The construction of the relations between parents and children
Hindi:  माता-पिता और बच्चे के आपसी संबंधों को हल करना
English:  The content of the article should be original.
Hindi:  सामग्री मूल होना चाहिए।
English:  The contest opens on February 4, 2016
Hindi: - प्रतियोगिता 04 फरवरी, 2016 से खुली है
English:  The contest will run from 4 June to 31 July 2021.
Hindi:  प्रतियोगिता 4 जून से 31 जुलाई 2021 तक चलेगी।
English:  The contract term will be four years.
Hindi:  इस योजना की अवधि 4 वर्ष रहेगी।
English:  The conversion speed is very fast.
Hindi:  परिवर्तित गति बहुत तेज है।
English:  The cooked food should never be heated more than once.
Hindi: रखे हुए खाने को एक से अधिक बार कभी गर्म करके नहीं खाना चाहिए.
English:  The cookies are deleted.
Hindi:  कुकीज़ हटाता है ।
English:  The coordinates of the origin are 0, 0.
Hindi:  मूल के निर्देशांक 0, 0 हैं।
English:  The cost of doing business
Hindi:  व्यवसाय करने की लागत
English:  The cost of the project is US1.5 billion.
Hindi:  परियोजना की लागत 1.5 बिलियन अमेरिकी डॉलर है।
English:  The council of ministers has approved amendment of Odisha Lokayukta Act, 2014.
Hindi: ओडिशा लोकायुक्त अधिनियम, 2014 के संशोधन को मंजूरी दी।
English:  The counting of the votes will be done at 5 pm on the same day.
Hindi:  उसी दिन शाम पांच बजे मतगणना की जाएगी।
English:  The counting of votes will be held on May 23.
Hindi:  वोटों की गिनती 23 मई को होगी।
English:  The countries surrounding the Caspian Sea make use of its strategic qualities.
Hindi: कैस्पियन सागर के आस-पास के देश अपने रणनीतिक गुणों का उपयोग करते हैं।
English:  The country is experiencing change in the last four years.
Hindi: बीते चार साल में देश बदलाव महसूस कर रहा है।
English:  The country is yet to prove its recognition in the United Nations.
Hindi: देश को संयुक्त राष्ट्र में अपनी मान्यता साबित करना बाकी है।
English:  The country that for the first time in history has officially signed a law allowing its citizens to visit Saudi Arabia - Israel
Hindi:  वह देश जिसने इतिहास में पहली बार आधिकारिक तौर पर अपने नागरिकों को सऊदी अरब जाने के लिए अनुमति देने वाले कानून पर हस्ताक्षर कर दिए हैं-इज़रायल
English:  The country that was recently declared malaria-free by the World Health Organisation is - Sri Lanka
Hindi:  विश्व स्वास्थ्य संगठन द्वारा हाल ही में जिस देश को मलेरिया मुक्त प्रमाणित किया गया- चीन
English:  The country's name
Hindi:  देश का नाम
English:  The course of the pregnancy and birth.
Hindi:  गर्भावस्था और स्तनपान के दौरान।
English:  The courses will remain open from November 1, 2018 to February 28, 2019.
Hindi: पाठ्यक्रम 1 नवंबर, 2018 से 28 फरवरी, 2019 तक खुले होंगे।
English:  The coursework should be no longer than 3500 words.
Hindi: 6 शोध-पत्र 3500 शब्दों से ज्यादा नहीं होना चाहिए।
English:  The court had declined to stay the judgment.
Hindi:  अदालत ने फैसला रहने से इंकार कर दिया था।
English:  The court said Section 497 is violative of right to equality and right to equal opportunity to women and disallows them from making their own choices.
Hindi: अदालत ने कहा कि धारा 497 समानता के अधिकार और महिलाओं को समान अवसर के अधिकार का उल्लंघन है और उन्हें अपनी पसंद बनाने से रोकती है।
English:  The crime bureau was set up in 1986 to function as a repository of information on crime and criminals, in order to assist investigators in linking crime to the perpetrators.
Hindi:  इसकी स्थापना 1986 में अपराध और अपराधियों पर सूचना के भंडार के रूप में कार्य करने के लिए की गई थी ताकि अपराधियों को अपराध से जोड़ने में जांचकर्ताओं की सहायता की जा सके।
English:  The cryptocurrency is in a bullish trend in both the medium and short-term outlook respectively.
Hindi:  क्रिप्टोकरेंसी क्रमशः मध्यम और अल्पकालिक दोनों दृष्टिकोणों में तेजी के रुझान वाले क्षेत्रों में हैं।
English:  The cumulative score out of 100 is used for the final merit list for every category.
Hindi:  प्रत्येक श्रेणी के लिए अंतिम योग्यता सूची के लिए 100 में से कुल अंक का उपयोग किया जाता है।
English:  The current and voltage
Hindi:  वर्तमान और वोल्टेज
English:  The current state of the economy
Hindi:  अर्थव्यवस्था की हालत
English:  The current status of weather and climate predictions
Hindi:  मौसम का मौजूदा हाल और भविष्यवाणी
English:  The currently set hot water temperature is displayed.
Hindi:  वर्तमान में सेट किया गया फ़्रिज का तापमान प्रदर्शित करता है ।
English:  The custom brush set up fee is 10 per item, per order for every run.
Hindi:  प्रत्येक रन के लिए कस्टम ब्रश सेट अप शुल्क  10 प्रति आइटम है।
English:  The custom duty on copper has been reduced to 2.5
Hindi: -कॉपर पर कस्टम ड्यूटी घटाकर 2.5 फीसदी की गई
English:  The customer's full name, and
Hindi: ग्राहक का पूरा नाम, और
English:  The customer's mobile number will be hisher bank account number.
Hindi: -ग्राहक का मोबाइल नम्बर उसका बैंक खाता नम्बर होगा।
English:  The cycle is repeated.
Hindi:  चक्र दोहराता है।
English:  The dam will eventually be able to generate enough electricity each day once to meet the power needs of 5,00,000 people for an entire year.
Hindi:  यह डैम बांध अंततः पूरे वर्ष के लिए 5,00,000 लोगों की बिजली की जरूरतों को पूरा करने के लिए प्रत्येक दिन एक बार पर्याप्त बिजली पैदा करने में सक्षम होगा.
English:  The data show that it was not the employed who lost jobs and decided to stop working.
Hindi: आँकड़े यह दर्शाते हैं कि ये ऐसे कर्मचारी नहीं थे जो अपनी नौकरी गँवा बैठे थे और काम नहीं करने का फैसला कर चुके थे।
English:  The date and the time of the meeting
Hindi:  बैठक की तारीख और समय
English:  The date and time can not be recorded in below case.
Hindi:  निम्न स्थितियों में तिथि और समय स्टैम्प नहीं किए जा सकतेः
English:  The date and time cannot be imprinted in the following situations.
Hindi:  निम्न स्थितियों में तिथि और समय स्टैम्प नहीं किए जा सकतेः
English:  The date and time cannot be imprinted in the following situations
Hindi:  निम्न स्थितियों में तिथि और समय स्टैम्प नहीं किए जा सकतेः
English:  The date and time cannot be stamped in the following situations
Hindi:  निम्न स्थितियों में तिथि और समय स्टैम्प नहीं किए जा सकतेः