Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """My work and my family are very important to me. """
Hindi: """मेरा काम और मेरा परिवार मेरे लिए बहुत महत्वपूर्ण है।"
English: """My work and my family are very important to me."" - Stephen Hawking"
Hindi: मेरा काम और मेरा परिवार मेरे लिए बहुत महत्वपूर्ण है." - स्टीफन हॉकिंग
English: """My work and my family are very important to me."""
Hindi: """मेरा काम और मेरा परिवार मेरे लिए बहुत महत्वपूर्ण है।"
English: """My work and my family are very important to me."" Stephen Hawking"
Hindi: मेरा काम और मेरा परिवार मेरे लिए बहुत महत्वपूर्ण है." - स्टीफन हॉकिंग
English: """My work as a farmer is greater than a job,"" Mr. Singh mentioned."
Hindi: """किसान के रूप में मेरा काम नौकरी से बढ़कर है,"" सिंह ने कहा।"
English: """My work as a farmer is more than a job,"" Mr. Singh said."
Hindi: """किसान के रूप में मेरा काम नौकरी से बढ़कर है,"" सिंह ने कहा।"
English: """My work as a farmer is more than a job,"" Singh said."
Hindi: """किसान के रूप में मेरा काम नौकरी से बढ़कर है,"" सिंह ने कहा।"
English: """My work assignment?"""
Hindi: """मेरा काम?"
English: """My work hasn't finished"""
Hindi: 'अभी मेरा काम खत्म नहीं हुआ है'
English: """My work is going to speak for itself,"" he said."
Hindi: """मेरा काम खुद के लिए बोलेगा,"" उन्होंने कहा।"
English: """My work is gone."
Hindi: """मेरी नौकरी चली गई ।"
English: """My work is gone."""
Hindi: """मेरी नौकरी चली गई ।"
English: """My work is very important,"
Hindi: """मेरा काम अहम है,"
English: """My work speaks for itself,"" he said."
Hindi: """मेरा काम खुद के लिए बोलेगा,"" उन्होंने कहा।"
English: """My work was important."
Hindi: """मेरी पारी अहम थी।"
English: """My work was safe."
Hindi: """मेरा काम सुरक्षित है।"
English: """My work will speak for itself,"" he said."
Hindi: """मेरा काम खुद के लिए बोलेगा,"" उन्होंने कहा।"
English: """My work, where my bread is buttered, is the kind of films that I grew up in the '60s and '70s, which is sort of the prime time for American filmmaking, which was all story-based."""
Hindi: क्लूनी ने समझाया, "मेरा काम, जहां मेरी रोटी मक्खन है, वह ऐसी फिल्में है जो मैं '60 और 70 के दशक में बड़ा हुआ, जो अमेरिकी फिल्म निर्माण के लिए प्राइम टाइम है, जो सभी कहानी आधारित थे।
English: """My workout is constantly changing and adapting, but for the most part I do 4 sets of 12 reps with a 60-90 second rest."
Hindi: उनका प्रशिक्षण बदलता है और विशिष्ट जरूरतों को स्वीकार करता है, लेकिन ज्यादातर मामलों में वह 12 पुनरावृत्ति के 4 सेट शेष 60-90 सेकेंड के साथ करता है।
English: """My workout is constantly changing and adapting, but for the most part, I do four sets of 12 reps with a 60-90-second rest."
Hindi: उनका प्रशिक्षण बदलता है और विशिष्ट जरूरतों को स्वीकार करता है, लेकिन ज्यादातर मामलों में वह 12 पुनरावृत्ति के 4 सेट शेष 60-90 सेकेंड के साथ करता है।
English: """My works are open to interpretation."
Hindi: """मेरे काम व्याख्या के लिए खुले हैं।"
English: """My world has changed, and so have I"
Hindi: मेरी दुनिया बदल गई है, और इसलिए मैंने भी
English: """My world is changing"" ..."
Hindi: """मेरा देश बदल रहा है """
English: """My world is just you."""
Hindi: पर मेरी दुनिया तो सिर्फ तुम हो"
English: """My world is only you"""
Hindi: पर मेरी दुनिया तो सिर्फ तुम हो"
English: """My world isn't very huge."
Hindi: ज्यादा बड़ी ना है मेरी दुनिया।
English: """My world right now is very small."
Hindi: """अभी मेरा मुन्ना बहुत छोटा है।"
English: """My world will never be the same"""
Hindi: """दुनिया कभी भी एक जैसी नहीं होगी"""
English: """My world, my heart, my everything!"""
Hindi: मेरी दुनिया, मेरा दिल, मेरा सब कुछ!
English: """My worry about the budget is it has good intentions but does not have adequate roadmap to ensure that those intentions are converted to concrete tactical realities."""
Hindi: उन्होंने कहा, "बजट को लेकर मेरी यही चिंता है कि इसके इरादे तो अच्छे हैं, लेकिन इसके लिए पर्याप्त रोडमैप तैयार नहीं किया गया है, जिससे इन इरादों को हकीकत की जमीन पर उतारा जा सके.
English: """My years long wait is finally over."
Hindi: """मेरा छह दशक लंबा इंतजार आखिरकार खत्म हो गया है।"
English: """My yoga time is my me time... and of course, consistency is key... so, keep at it people."
Hindi: मेरे योग का समय मेरे लिए समय है ... और निश्चित रूप से, निरंतरता महत्वपूर्ण है ...
English: """My you are a poet aren't you?"
Hindi: """आप कविता हैं न ?"
English: """My young friend"" answered the professor, ""we should never amuse ourselves at the expense of the poor."
Hindi: """मेरे युवा मित्र,"" ने प्रोफेसर को जवाब दिया, ""हमें अपने आप को गरीबों की कीमत पर कभी भी खुश नहीं करना चाहिए।"
English: """My young friend,"" answered the professor, ""We should never amuse ourselves at the expense of the poor . . ."
Hindi: """मेरे युवा मित्र,"" ने प्रोफेसर को जवाब दिया, ""हमें अपने आप को गरीबों की कीमत पर कभी भी खुश नहीं करना चाहिए।"
English: """My young friend,"" answered the professor, ""We should never amuse ourselves at the expense of the poor."
Hindi: """मेरे युवा मित्र,"" ने प्रोफेसर को जवाब दिया, ""हमें अपने आप को गरीबों की कीमत पर कभी भी खुश नहीं करना चाहिए।"
English: """My young friend,"" answered the professor, ""we should never amuse ourselves at the expense of the poor."
Hindi: """मेरे युवा मित्र,"" ने प्रोफेसर को जवाब दिया, ""हमें अपने आप को गरीबों की कीमत पर कभी भी खुश नहीं करना चाहिए।"
English: """My young friend,"" answered the professor, ""we should never at the expense of the poor."
Hindi: """मेरे युवा मित्र,"" ने प्रोफेसर को जवाब दिया, ""हमें अपने आप को गरीबों की कीमत पर कभी भी खुश नहीं करना चाहिए।"
English: """My young friend,""answered the professor, ""we should never amuse ourselves at the expense of the poor."
Hindi: """मेरे युवा मित्र,"" ने प्रोफेसर को जवाब दिया, ""हमें अपने आप को गरीबों की कीमत पर कभी भी खुश नहीं करना चाहिए।"
English: """My youth is yours."""
Hindi: """मेरी जवानी आपकी है।"
English: """My youth, my youth is yours."""
Hindi: """मेरी जवानी आपकी है।"
English: """My youth... my youth is yours."""
Hindi: """मेरी जवानी आपकी है।"
English: """My, oh my what a wonderful day"
Hindi: मेरी, ओह मेरी, क्या शानदार दिन है
English: """My, ya' have grown."
Hindi: """जी, बड़े हो गए हैं।"
English: """My... My brother gave me this."
Hindi: """भाई, यह तो मुझे मेरे पिता ने दी थी।"
English: """MyGlamm has been a digital-first brand since its inception, however, to be truly D2C one must be present both online and offline."
Hindi: """माईग्लैम अपनी स्थापना के बाद से एक डिजिटल-पहला ब्रांड रहा है हालांकि, वास्तव में डी2सी होने के लिए ऑनलाइन और ऑफलाइन दोनों तरह से उपस्थित होना चाहिए।"
English: """Myanmar is a key partner for India's Act East and Neighbourhood First policies,"" it stated."
Hindi: बयान में कहा गया, "म्यांमार, भारत की एक्ट ईस्ट और पड़ोसी पहले नीतियों के लिए एक मुख्य साझेदार है।
English: """Myanmar military in the money."""
Hindi:  . म्यॉमार में सेना के ""
English: """Myra and I went out."""
Hindi: """ कहकर मीरा और मैं बाहर आ गए।"
English: """Myra is my wife's name."""
Hindi: """माला तो मेरी पत्नी का नाम है।"
English: """Myself, I didn't want to go out at that time."
Hindi: """मुझे उस वक्त बाहर नहीं जाना चाहिए था।"
English: """Myself, my children, and the other staff at home are all fine and none of us are showing any symptoms."
Hindi: """मेरे बच्चे, घर पर हमारे अन्य कर्मचारी और मैं, सभी ठीक हैं और हममें से कोई भी लक्षण नहीं दिखा रहा है।"
English: """Mysterio is not afraid to travel out there, either."
Hindi: मिस्टेरियो को बाहर यात्रा करने में डर भी नहीं है।
English: """Mysterious Ways"" is a beautiful color, it has a milky mauve pink color to it, which almost feels like a natural lipstick on me."
Hindi: """रहस्यमय तरीके"" एक सुंदर रंग है, इसमें एक दूधिया माउव गुलाबी रंग है, जो लगभग मुझ पर एक प्राकृतिक लिपस्टिक जैसा लगता है।"
English: """Myth and Religion The Same or Different?"
Hindi: धर्म और आध्यात्मिकताः समान या अलग है?
English: """Myth is stories about the way things never were, but always are."""
Hindi: """पौराणिक कथाएं वो कहानियां हैं जो कभी नहीं हुईं, लेकिन हमेशा हो रही हैं।"
English: """Myth The virus was probably made in a lab"
Hindi: मिथकः वायरस शायद एक लैब में बनाया गया था
English: """Myths are public dreams, and dreams are private myths."""
Hindi: मिथक सार्वजनिक सपने हैं, सपने निजी मिथक हैं
English: """Myths are public dreams, dreams are private myths."""
Hindi: मिथक सार्वजनिक सपने हैं, सपने निजी मिथक हैं
English: """Mnage  3 is a webcomic created and drawn by Giz Gisle Lagac, and co-written by Giz and..."
Hindi: मेनेज 3 एक वेबकॉमिक है जिसे 'गिज़' गिसेले लागेस द्वारा बनाया और तैयार किया गया है, और सह-...
English: """Mnica was waiting for me."
Hindi: मोनिका मेरा इन्तजार कर रही थी।
English: """N"" and ""KN"" editions follow the upgrade path of the parent edition e.g. Windows 7 Professional N upgrades to Windows 10 Pro N."
Hindi: """एन"" और ""केएन"" संस्करण मूल संस्करण के उन्नयन पथ का अनुसरण करते हैं जैसे, विंडोज 7 प्रो एन विंडोज 10 प्रो एन में अपग्रेड ।"
English: """N"" and ""KN"" editions follow the upgrade path of the parent edition e.g. Windows 7 Professional N upgrades to Windows 10 Pro."
Hindi: """एन"" और ""केएन"" संस्करण मूल संस्करण के उन्नयन पथ का अनुसरण करते हैं जैसे, विंडोज 7 प्रो एन विंडोज 10 प्रो एन में अपग्रेड ।"
English: """N"" and ""KN"" editions follow the upgrade path of the parent edition e.g. Windows7 Professional N upgrades to Windows 10 Pro."
Hindi: """एन"" और ""केएन"" संस्करण मूल संस्करण के उन्नयन पथ का अनुसरण करते हैं जैसे, विंडोज 7 प्रो एन विंडोज 10 प्रो एन में अपग्रेड ।"
English: """N"" and ""KN"" editions follow the upgrade path of the parent edition e.g., Windows 7 Pro N upgrades to Windows 10 Pro."
Hindi: """एन"" और ""केएन"" संस्करण मूल संस्करण के उन्नयन पथ का अनुसरण करते हैं जैसे, विंडोज 7 प्रो एन विंडोज 10 प्रो एन में अपग्रेड ।"
English: """N-No ... there's nothing the matter with me."
Hindi:  "ना. . . कुछ नहीं होगा मुझे.
English: """N-No,"" she replied in a stammer."
Hindi: 'नही है' रूखे लहजे में उसने जवाब दिया.
English: """N-no, sir,"" the boy answered, terrified."
Hindi: """नहीं अब्बा जी,"" लड़के ने डलते-डरते कहा।"
English: """N-nothing"" She walked away."
Hindi: """कुछ...कुछ नहीं"" वो दौड़ गयी।"
English: """N-nothing,"" she stammered in a weak little voice."
Hindi: """कुछ नहीं"" उसने धीमी आवाज में कहा."
English: """NA"" means not available."
Hindi: 2. "एन  ए" का मतलब उपलब्ध नहीं है।
English: """NA"" signifies that the channel is self-owned and unaffiliated with any multi-channel network."
Hindi: """एनए"" दर्शाता है कि चैनल किसी भी मल्टी-चैनल नेटवर्क के साथ स्व-स्वामित्व और अप्रभावित है।"
English: """Na"" means not available."
Hindi: 2. "एन  ए" का मतलब उपलब्ध नहीं है।
English: """NASA has selected Space Exploration Technologies Corp. SpaceX of Hawthorne, California, to provide launch services for Earth's first mission to conduct detailed investigations of Jupiter's moon Europa."
Hindi: नासा ने बृहस्पति के चंद्रमा यूरोपा की विस्तृत जांच करने के लिए पहले पृथ्वी मिशन के लिए लॉन्च सेवाएं प्रदान करने के लिए कैलिफोर्निया के हॉथोर्न में स्पेस एक्सप्लोरेशन टेक्नोलॉजीज कॉर्प स्पेसएक्स का चयन किया है।
English: """NASCAR is where it is at."
Hindi: """नासिर वह है जहां वह है।"
English: """NATO has already strengthened its presence in the Black Sea region and in the southeast of the alliance."
Hindi: """नाटो ने पहले काला सागर क्षेत्र और गठबंधन के दक्षिण-पूर्व में अपनी उपस्थिति को मजबूत किया है।"
English: """NATO is drawing close to Russia's borders."
Hindi: नाटो रूस की सीमाओं के करीब जा रहा है
English: """NATO's missile defense is not directed against Russia, and they know it."
Hindi: """नाटो का मिसाइल रक्षा रूस के खिलाफ निर्देशित नहीं है, और वे इसे जानते हैं।"
English: """NBCUniversal has a robust library of upcoming titles, some of them belonging to the biggest franchises in the world, which are being eagerly awaited by audiences across the nation."
Hindi: """एनबीसीयूनिवर्सल के पास आगामी खिताबों की एक मजबूत लाइब्रेरी है, उनमें से कुछ दुनिया की सबसे बड़ी फ्रेंचाइजी से संबंधित हैं, जिनका देश भर के दर्शकों द्वारा बेसब्री से इंतजार किया जा रहा है।"
English: """NBFCs, which have lent to small and mid-sized developers, will be in serious recovery mode."
Hindi: """एनबीएफसी, जो छोटे और मध्य आकार के डेवलपर्स के लिए उधार ले चुके हैं, गंभीर वसूली मोड में होंगे।"
English: """NCA must have tried their best but I don't know what went wrong and why they couldn't diagnose."
Hindi: उन्होंने कहा, 'एनसीए ने निश्चित तौर पर अपना सर्वश्रेष्ठ प्रयास किया होगा, लेकिन मुझे नहीं पता कि क्या गलत हुआ और वे इसका पता क्यों नहीं लगा पाए।
English: """NCB zonal director Wankhede's name is 'Sameer Dawood Wankhede', and he is a Muslim by birth."
Hindi: उन्होंने कहा, "एनसीबी के मंडल निदेशक वानखेड़े का नाम 'समीर दाऊद वानखेड़े' है और वह जन्म से मुसलमान हैं।
English: """NCR was the worst market with over four years of inventory."
Hindi: एनसीआर सबसे खराब बाजार था, चार साल की इन्वेंट्री के साथ।
English: """NEET UG 2021 will be held for the first time in 13 languages, with Punjabi and Malayalam being new,"" said Pradhan."
Hindi: """नीट यूजी 2021 पहली बार 13 भाषाओं में आयोजित किया जाएगा, जिसमें उर्दू, पंजाबी और मलयालम शामिल हैं,"" प्रधान ने कहा।"
English: """NEP 2020 is a visionary approach to transform the education landscape of the country and is ushering in a paradigm shift In India's education landscape."
Hindi: केंद्रीय मंत्री ने कहा कि एनईपी 2020 देश के शिक्षा परिदृश्य को बदलने के लिए एक दूरदर्शी दृष्टिकोण है और यह भारत के शिक्षा क्षेत्र में उल्लेखनीय बदलाव की शुरुआत कर रहा है।
English: """NEP is a guiding philosophy to transform the hopes and aspirations of millions of youth to reality and making India self-reliant."
Hindi: """एनईपी लाखों युवाओं की आशाओं और आकांक्षाओं को वास्तविकता में बदलने और भारत को आत्मनिर्भर बनाने के लिए एक मार्गदर्शक दर्शन है।"
English: """NEP will be 21st century India's foundation."
Hindi: एनईपी 21वीं सदी के भारत की नींव रखेगा
English: """NEW this year."""
Hindi: """ इस नववर्ष """
English: """NEWS April 27, 2016-companies only if not engaged"""
Hindi: """समाचार 27 अप्रैल 2016-कंपनियोंः ही तो नहीं लगी"""
English: """NFT"" was selected as the ""Word of the Year"" in the 2021 Collins English Dictionary - Bitcoin News"
Hindi: 'एनएफटी' को 2021 के कोलिन्स अंग्रेजी शब्दकोश के रूप में चुना गया 'वर्ड ऑफ द ईयर'
English: """NFTs are a complete game-changer and absolutely something that the Indian industry needs to consider and move towards."
Hindi: """एनएफटी एक पूर्ण गेम-चेंजर हैं और बिल्कुल कुछ ऐसा है जिस पर भारतीय उद्योग को विचार करने और आगे बढ़ने की जरूरत है।"
English: """NFTs are complete game changers that the Indian industry needs to consider and move towards."
Hindi: """एनएफटी एक पूर्ण गेम-चेंजर हैं और बिल्कुल कुछ ऐसा है जिस पर भारतीय उद्योग को विचार करने और आगे बढ़ने की जरूरत है।"
English: """NFTs are risky because their future is uncertain and we don't yet have much history to judge their performance,"" she notes."
Hindi: """एनएफटी जोखिम भरा है क्योंकि उनका भविष्य अनिश्चित है, और हमारे पास उनके प्रदर्शन का न्याय करने के लिए अभी तक बहुत अधिक इतिहास नहीं है,"""
English: """NFTs are risky because their future is uncertain, and we don't yet have a lot of history to judge their performance,"" Yu said."
Hindi: """एनएफटी जोखिम भरा है क्योंकि उनका भविष्य अनिश्चित है, और हमारे पास उनके प्रदर्शन का न्याय करने के लिए अभी तक बहुत अधिक इतिहास नहीं है,"""
English: """NFTs are risky because their future is uncertain, and we don't yet have a lot of history to judge their performance,"" she claims."
Hindi: """एनएफटी जोखिम भरा है क्योंकि उनका भविष्य अनिश्चित है, और हमारे पास उनके प्रदर्शन का न्याय करने के लिए अभी तक बहुत अधिक इतिहास नहीं है,"""
English: """NFTs are risky because their future is uncertain, and we don't yet have a lot of history to judge their performance,"" she notes."
Hindi: """एनएफटी जोखिम भरा है क्योंकि उनका भविष्य अनिश्चित है, और हमारे पास उनके प्रदर्शन का न्याय करने के लिए अभी तक बहुत अधिक इतिहास नहीं है,"""
English: """NFTs"" are based on so-called ""blockchain"" technology, which is also used by cryptocurrencies like bitcoin."
Hindi: """एनएफटी"" तथाकथित ""ब्लॉकचैन"" तकनीक पर आधारित हैं, जिसका उपयोग बिटकॉइन जैसी क्रिप्टोकरेंसी द्वारा भी किया जाता है।"
English: """NGOs non-governmental organizations like the World Health Organization WHO can use this information to get ahead of an outbreak in order to contain it and save lives."""
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन डब्ल्यूएचओ की तरह गैर-सरकारी संगठन गैर-सरकारी संगठन इस जानकारी का उपयोग इसे रोकने और जीवन को बचाने के लिए प्रकोप से आगे निकलने के लिए कर सकते हैं।
English: """NGT"" indicates a natural gas-fueled engine."
Hindi: """एनजीटी"" एक प्राकृतिक गैस ईंधन वाला इंजन दर्शाता है"
English: """NGT"" indicates a natural gas-fuelled engine."
Hindi: """एनजीटी"" एक प्राकृतिक गैस ईंधन वाला इंजन दर्शाता है"
English: """NGT"" indicates an organic gas-fueled engine."
Hindi: """एनजीटी"" एक प्राकृतिक गैस ईंधन वाला इंजन दर्शाता है"
English: """NGT"" means a natural gas-fueled engine."
Hindi: """एनजीटी"" एक प्राकृतिक गैस ईंधन वाला इंजन दर्शाता है"
English: """NLFT SD faction has agreed to abjure the path of violence, join the mainstream and abide by the Indian Constitution."
Hindi: एनएलएफटी एसडी हिंसा के मार्ग को छोड़ने, मुख्यधारा में शामिल होने और भारत के संविधान का पालन करने के लिए सहमत हो गया है।
English: """NO no no, this song is not propaganda,"
Hindi: """नहीं, ये विज्ञापन कतई नहीं है"
English: """NO!"" all the children answered."
Hindi: """ हां "" सभी बच्चों ने जवाब दिया।"
English: """NO"" ain't that hard to say."
Hindi: 'नहीं' कहना उतना कठिन नहीं है
English: """NO"" and other wordsphrases you should never say to a customer."
Hindi: 28. "नहीं" और अन्य शब्द  वाक्यांश जो आपको ग्राहक से कभी नहीं कहने चाहिए।
English: """NO"" is a Complete Sentence"
Hindi: """नहीं"" एक पूर्ण वाक्य है"
English: """NO"" is a complete sentence"
Hindi: """नहीं"" एक पूर्ण वाक्य है"
English: """NO"" made him angry but set her free."
Hindi: """नहीं"" ने उसे गुस्सा दिलाया लेकिन उसे आज़ाद कर दिया।"
English: """NO"" made him angry but set her free."""
Hindi: """नहीं"" ने उसे गुस्सा दिलाया लेकिन उसे आज़ाद कर दिया।"
English: """NO"" the children all answered."
Hindi: """ हां "" सभी बच्चों ने जवाब दिया।"
English: """NO, I do NOT want to talk about it!"""
Hindi: """"" नहीं, मैं इसके बारे में बात नहीं करना चाहता!"
English: """NO, I need my dad!"""
Hindi: """नहीं मुझे अपना बच्चा चाहिए. . !"
English: """NO, NO, NO, baby please do not do this."""
Hindi: """ नहीं, नहीं तरुण प्लीज़ ऐसा कुछ मत करना।"
English: """NO, how can you say that?"""
Hindi: """ नहीं, वह ऐसा कैसे कह सकती है।"
English: """NO, it's going to hurt!"""
Hindi: """नहीं, आपको तकलीफ होगी !"
English: """NO, more like...well, I can't talk anymore."
Hindi: """नहीं, कुछ नहीं, ये तो. . ये"" मैं आगे बोल ना सका."
English: """NO, no, no ... I just want to go home."
Hindi:  "नही. . . मैं सिर्फ़ अपने घर जाउन्गि.
English: """NO, no, no ... I just want to go home."""
Hindi:  "नही. . . मैं सिर्फ़ अपने घर जाउन्गि.
English: """NO, you can't take a picture!"
Hindi: """नहीं, यहाँ कोई तस्वीर नहीं ले सकता।"
English: """NO,"" I shook my head."
Hindi: """न,"" मैंने सिर हिलाया।"
English: """NOT REAL NEWS A look at what didn't happen this week"""
Hindi: वास्तविक समाचार नहींः इस सप्ताह क्या हुआ, इस पर एक नज़र
English: """NOTHING more than nothing,"" was the answer."
Hindi: """कुछ भी तो नहीं,"" जवाब था।"
English: """NOW Foods Men's Virility Power is a 100 herbal formula specifically designed to support a man's modern, active lifestyle."
Hindi:  यह एनहैंसर उत्पाद मेन्स वीरिलिटी पावर के लिए है जो 100 हर्बल फॉर्मूला है जिसे विशेष रूप से आधुनिक, सक्रिय जीवन शैली का समर्थन करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: """NPPA strongly condemns such false statements regarding its connivance in any of the malpractices adopted by the pharmaceutical companies."
Hindi: एनपीपीए फार्मास्युटिकल कंपनियों द्वारा अपनाए गए किसी भी कदाचार में अपनी मिलीभगत के बारे में झूठे बयानों की निंदा करता है
English: """NRC should be implemented across the nation."
Hindi: """पूरे देश में लागू होगा 'एनआरसी'"
English: """NRC will not be implemented in Bihar."""
Hindi: 'बिहार में लागू नहीं होगा एनआरसी'
English: """NRCP has so far covered polluted stretches on 34 rivers in 77 towns spread over 16 states in the country with the project sanctioned cost of Rs 5965.90 crore, and inter-alia, a sewage treatment capacity of 2522.03 MLD has been created."
Hindi: पटेल ने कहा कि जल शक्ति मंत्रालय की राष्ट्रीय नदी संरक्षण योजना एनआरसीपी ने अब तक 16 राज्यों में फैले 77 शहरों में 34 नदियों पर प्रदूषित हिस्सों को कवर किया है, जिसमें परियोजनाओं की स्वीकृत लागत 5965.90 करोड़ रुपये और सीवेज उपचार क्षमता 2522.03 बनाई गई है
English: """NSA recently awarded a contract for cloud computing services to support the Agency."
Hindi: """राष्ट्रीय सुरक्षा एजेंसी ने हाल ही में एजेंसी का समर्थन करने के लिए क्लाउड कंप्यूटिंग सेवा अनुबंध से सम्मानित किया।"
English: """NSO is a private company, it is not a government project and therefore, even if it is named, it has nothing to do with the policies of the Israeli government,"" Lapid said at a press conference in Jerusalem."
Hindi: लैपिड ने जेरूसलम में एक संवाददाता सम्मेलन में कहा, "एनएसओ एक निजी कंपनी है, यह एक सरकारी परियोजना नहीं है और इसलिए अगर इसे नामित भी किया जाता है, तो इसका इजरायल सरकार की नीतियों से कोई लेना-देना नहीं है।
English: """NSO is a private company, it is not a governmental project and therefore even if it is designated, it has nothing to do with the policies of the Israeli government,"" Israel's Foreign Minister, Yair Lapid, said at a joint press conference with Prime Minister Naftali Bennett and Finance Minister Avigdor Lieberman at the PMO on Saturday last week."
Hindi: """एनएसओ एक निजी कंपनी है, यह एक सरकारी परियोजना नहीं है और इसलिए भले ही इसे नामित किया गया हो, इसका इजरायल सरकार की नीतियों से कोई लेना-देना नहीं है,"" इजरायल के विदेश मंत्री यायर लैपिड , शनिवार शाम प्रधान मंत्री कार्यालय में प्रधान मंत्री नफ्ताली बेनेट और वित्त मंत्री एविगडोर लिबरमैन के साथ एक संयुक्त संवाददाता सम्मेलन में कहा।"
English: """NSO is a private company, it is not a governmental project and therefore even if it is designated, it has nothing to do with the policies of the Israeli government,"" Lapid informed a information convention in Jerusalem."
Hindi: लैपिड ने जेरूसलम में एक संवाददाता सम्मेलन में कहा, "एनएसओ एक निजी कंपनी है, यह एक सरकारी परियोजना नहीं है और इसलिए अगर इसे नामित भी किया जाता है, तो इसका इजरायल सरकार की नीतियों से कोई लेना-देना नहीं है।
English: """NSO regrets the decision, as its technologies do support the national interests and policies of the United States in preventing terrorism and crime, and we will act accordingly to reverse the decision,"" the company said in response."
Hindi: """हमारी प्रौद्योगिकियां आतंकवाद और अपराध को रोककर अमेरिकी राष्ट्रीय सुरक्षा हितों और नीतियों का समर्थन करती हैं, और इस प्रकार हम इस निर्णय को उलटने की वकालत करेंगे,"" कंपनी ने कहा।"
English: """NSW communities really need a break, and we can help by taking a trip soon within the state and inspiring others to do the same by sharing our experiences on social media."""
Hindi: 'एनएसडब्ल्यू समुदाय वाकई एक ब्रेक चाहते हैं और हम राज्य के अंदर जल्द ही एक दौरा करते हुए मदद कर सकते हैं तथा सोशल मीडिया पर अपने अनुभवों का साझा करते हुए दूसरों को ऐसा करने के लिए प्रेरित कर सकते हैं।
English: """NVIDIA is a key technology provider to Uber as we bring scalable self-driving cars and trucks to market."""
Hindi: """ ""एनवीडिया उबेर के लिए एक महत्वपूर्ण प्रौद्योगिकी प्रदाता है क्योंकि हम बाजार में स्केलेबल सेल्फ ड्राइविंग कार और ट्रक लाते हैं।"
English: """NVIDIA is a key technology provider to Uber as we bring scalable self-driving cars and trucks to market..."""
Hindi: """ ""एनवीडिया उबेर के लिए एक महत्वपूर्ण प्रौद्योगिकी प्रदाता है क्योंकि हम बाजार में स्केलेबल सेल्फ ड्राइविंग कार और ट्रक लाते हैं।"
English: """Na, only for about a half an hour"" I said..."
Hindi: """अभी बस आधा घंटा पहले"" मैंने कहा,"
English: """Naby is close, much closer than Ali,"" Klopp, the Premier League Manager of the Month for August, said."
Hindi: """नबी, कि यह करीब है, अली की तुलना में बहुत करीब है,"" प्रीमियर लीग के लिए अगस्त प्रबंधक, क्लॉप ने कहा,"
English: """Nadezhda"" means hope."
Hindi: नादेश्दा का अर्थ उम्मीद होता है "
English: """Nae, I didna,"" the boy's face fell."
Hindi: """नहीं,"" लड़के का चेहरा उतर गया।"
English: """Nagorno karabakh"" is a disputed territory between Armenia and Azerbaijan."
Hindi: 1. नागोरनो कारबख आर्मेनिया और अजरबैजान के मध्य एक विवादित क्षेत्र है।
English: """Nagraj ""Snake-King"" is an Indian comic book character from Raj Comics and is considered to be..."
Hindi: नागराज "स्नेक-किंग" राज कॉमिक्स की पेशकश, एक भारतीय कॉमिक बुक. . .
English: """Nah, I don't have many friends."
Hindi: """मैडम, मेरे कई दोस्त नहीं हैं।"