Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Thomas Perlmann, the head of the Nobel Committee, announced the winners in Stockholm on Monday.
Hindi: नोबेल समिति के महासचिव थॉमस पर्लमैन ने सोमवार को इन विजेताओं के नामों की घोषणा की।
English: Thomas Pesquet during training.
Hindi: प्रशिक्षण के दौरान थॉमस पेस्केट।
English: Thomas Piketty at the Paris School of Economics.
Hindi: थॉमस पिकेटी, पॅरिस स्कूल ऑफ इकॉनॉमिक्स.
English: Thomas Piketty, Professor of Economics at the Paris School of Economics.
Hindi: थॉमस पिकेटी, पॅरिस स्कूल ऑफ इकॉनॉमिक्स.
English: Thomas Piketty, professor at the Paris School of Economics.
Hindi: थॉमस पिकेटी, पॅरिस स्कूल ऑफ इकॉनॉमिक्स.
English: Thomas Rongin, former coach of the American Samoa national team
Hindi: थॉमस रॉनगेन, अमेरिकन सामोआ टीम के कोच
English: Thomas Ryton was an English politician.
Hindi: थॉमस रो एक अंग्रेज़ी राजनीतिज्ञ थे.
English: Thomas S. Kuhn 1962 The structure of scientific revolutions
Hindi: थॉमस कुह्न 1 9 62 वैज्ञानिक क्रांति का ढांचा
English: Thomas Selby Pillay, High Commissioner of the Republic of Seychelles
Hindi: 5. थॉमस सेल्बी पिल्ले, सेशेल्स गणराज्य के उच्चायुक्त
English: Thomas Shugart, a former US Navy submarine commander who is now a fellow at the Center for a New American Security, said with the security situation in the Indo-Pacific, Australia may be hoping its subs can be in the water sooner.
Hindi: अमेरिकी नौसेना के पूर्व पनडुब्बी कमांडर थॉमस शुगार्ट, जो अब सेंटर फॉर ए न्यू अमेरिकन सिक्योरिटी में फेलो हैं, ने कहा कि इंडो-पैसिफिक में सुरक्षा की स्थिति के साथ, ऑस्ट्रेलिया उम्मीद कर सकता है कि उसका सबस्क्राइब जल्द ही पानी में हो सकता है।
English: Thomas Shugart, a former US Navy submarine commander who's now a fellow on the Middle for a New American Safety, mentioned with the safety scenario within the Indo-Pacific, Australia could also be hoping its subs might be within the water sooner.
Hindi: अमेरिकी नौसेना के पूर्व पनडुब्बी कमांडर थॉमस शुगार्ट, जो अब सेंटर फॉर ए न्यू अमेरिकन सिक्योरिटी में फेलो हैं, ने कहा कि इंडो-पैसिफिक में सुरक्षा की स्थिति के साथ, ऑस्ट्रेलिया उम्मीद कर सकता है कि उसका सबस्क्राइब जल्द ही पानी में हो सकता है।
English: Thomas Shugart, a former submarine commander in the U.S. Navy who is now a fellow at the Center for New American Security, said that with the security situation in the Indo-Pacific, Australia can hope its submarines can be in the water sooner.
Hindi: अमेरिकी नौसेना के पूर्व पनडुब्बी कमांडर थॉमस शुगार्ट, जो अब सेंटर फॉर ए न्यू अमेरिकन सिक्योरिटी में फेलो हैं, ने कहा कि इंडो-पैसिफिक में सुरक्षा की स्थिति के साथ, ऑस्ट्रेलिया उम्मीद कर सकता है कि उसका सबस्क्राइब जल्द ही पानी में हो सकता है।
English: Thomas Street School.
Hindi: स्ट्रीट. थॉमस स्कूल
English: Thomas Sutton took the first color photo in 1861.
Hindi: सन् 1861 में थॉमस सल्टन ने पहली ड्यूरेबल रंगीन तस्वीर खींची।
English: Thomas Sutton took the first long-lasting color image in 1861.
Hindi: सन् 1861 में थॉमस सल्टन ने पहली ड्यूरेबल रंगीन तस्वीर खींची।
English: Thomas Szasz is the author of The Myth of Mental Illness.
Hindi: थॉमस स्ज़ाज़, लेखक मानसिक बीमारी की मिथक
English: Thomas Taylour, first Marquis of Headfort
Hindi: थॉमस टेलेउर, हेडक्वार्टर के पहले मार्केस
English: Thomas Thabane has formally resigned from the post of Prime Minister.
Hindi: थॉमस थबेन ने पीएम पद से दिया इस्तीफा
English: Thomas Tuchel has expressed a desire to stay at Chelsea for many years.
Hindi: थॉमस ट्यूशेल ने कई वर्षों तक चेल्सी में रहने की इच्छा व्यक्त की है।
English: Thomas Tuchel's side tipped by many to win the Premier League in the early weeks of the season was well beaten by Manchester City last week and lost to Juventus in the Champions League in midweek.
Hindi: सीज़न के शुरुआती हफ्तों में प्रीमियर लीग जीतने के लिए कई लोगों द्वारा इत्तला दे दी गई थॉमस ट्यूशेल की टीम को पिछले हफ्ते मैनचेस्टर सिटी ने अच्छी तरह से हराया था और चैंपियंस लीग में जुवेंटस से मिडवीक में हार गई थी।
English: Thomas Tuchel's side, tipped by many to win the Premier League in the early weeks of the season, were well beaten by Manchester City last week and lost to Juventus in the Champions League in midweek.
Hindi: सीज़न के शुरुआती हफ्तों में प्रीमियर लीग जीतने के लिए कई लोगों द्वारा इत्तला दे दी गई थॉमस ट्यूशेल की टीम को पिछले हफ्ते मैनचेस्टर सिटी ने अच्छी तरह से हराया था और चैंपियंस लीग में जुवेंटस से मिडवीक में हार गई थी।
English: Thomas Venning, head of books and manuscripts at Christie's in London, said the book 'reinvented our understanding of the universe.'
Hindi: लंदन में क्रिस्टीज में किताबों और हस्तलिखित दस्तावेजों के प्रमुख थॉमस वेनिंग ने कहा कि यह किताब 'ब्रह्मांड के बारे में हमारी समझ को नया आधार देगी'
English: Thomas Vinterberg for Another Round
Hindi: थॉमस विन्टरबर्ग, एक और दौर
English: Thomas W. Stewart, Improver of the Mop
Hindi: थॉमस डब्ल्यू. स्टुअर्ट, इन्व्हेंटर ऑफ द विंगिंग एमओपी
English: Thomas W. Stewart, Inventor of the Wringing Mop
Hindi: थॉमस डब्ल्यू. स्टुअर्ट, इन्व्हेंटर ऑफ द विंगिंग एमओपी
English: Thomas Watson cricketer, born 1913
Hindi: थॉमस वाटसन क्रिकेटर का जन्म 1913
English: Thomas Weikert is the president of ITTF.
Hindi: थॉमस वेइकर्ट आईटीटीएफ के अध्यक्ष हैं.
English: Thomas West, who previously served as the Deputy Special Representative, will be the Special Representative for Afghanistan.
Hindi: इससे पहले थॉमस वेस्ट अफगानिस्तान के उप विशेष प्रतिनिधि के रूप में कार्यरत थे, अब वे अफगानिस्तान के लिए विशेष प्रतिनिधि दूत होंगे।
English: Thomas Wharton is an English researcher of the history of literature, a critic and poet, professor of poetry at Oxford University.
Hindi: थॉमस व्हार्टन एक अंग्रेजी साहित्यिक इतिहास के विद्वान, आलोचक और कवि हैं, ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय में कविता के प्रोफेसर हैं।
English: Thomas William is an American actor and producer.
Hindi: विक्टर विलियम्स एक अमेरिकी अभिनेता और निर्माता हैं।
English: Thomas Woodrow Wilson 1856 -1924 was the 28th President of the United States
Hindi: वुडरो विल्सन अंग्रेज़ीः वुडरो विल्सन 1856-1924 अमेरिका के 28 वें राष्ट्रपति थे।
English: Thomas Woodrow Wilson 1856-1924 was the twenty-eighth President of the United States.
Hindi: वुडरो विल्सन अंग्रेज़ीः वुडरो विल्सन 1856-1924 अमेरिका के 28 वें राष्ट्रपति थे।
English: Thomas Woodrow Wilson 1856-1924 was the twentyeighth President of the United States.
Hindi: वुडरो विल्सन अंग्रेज़ीः वुडरो विल्सन 1856-1924 अमेरिका के 28 वें राष्ट्रपति थे।
English: Thomas Woodrow Wilson 28th President of the USA
Hindi: वुडरो विल्सन 28 वें राष्ट्रपति
English: Thomas Woodrow Wilson, the 28th President of the United States, on May 9, 1914, signed a proclamation following untiring efforts by Anna Marie Jarvis.
Hindi: 9 मई 1914 को अमेरिका के 28 वें राष्ट्रपति थॉमस वुडरो विल्सन ने अन्ना मैरी जार्विस के अथक प्रयासों के बाद एक घोषणा पर हस्ताक्षर किए।
English: Thomas alva Edison was born in?
Hindi: थॉमस अल्वा एडिसन का जन्म कब हुआ था ?
English: Thomas and Christiana.
Hindi: थॉमस और क्रिस्टीना जी।
English: Thomas and Christine.
Hindi: थॉमस और क्रिस्टीना जी।
English: Thomas and Friends Toy Train
Hindi: थॉमस और दोस्तों लकड़ी चुंबकीय ट्रेन खिलौना
English: Thomas and Friends The Railway Series
Hindi: थॉमस और मित्रः रेस गाड़ियों
English: Thomas and Friends Thomas and the Jet Engine
Hindi: थॉमस एंड फ्रेंड्सः थॉमस एंड द रॉयल इंजन
English: Thomas and Guy-Manuel ended the band but kept the inspiration for a new name.
Hindi: थॉमस और गाय-मैनुअल ने बैंड को समाप्त कर दिया लेकिन एक नए नाम की प्रेरणा को बनाए रखा।
English: Thomas and Guy-Manuel ended the band however saved the inspiration for a brand new title.
Hindi: थॉमस और गाय-मैनुअल ने बैंड को समाप्त कर दिया लेकिन एक नए नाम की प्रेरणा को बनाए रखा।
English: Thomas and Uber Cup
Hindi: थॉमस और उबेर कप
English: Thomas and Uber Cup 2014
Hindi: 2014 थॉमस एंड उबेर कप
English: Thomas and Uber Cup Finals
Hindi: थॉमस और उबेर कप फाइनल स्थगित
English: Thomas and Uber Cup Finals to be played from October 3 to 11 in Denmark
Hindi: थॉमस और उबेर कप फाइनल्स 3 से 11 अक्टूबर के बीच होंगे डेनमार्क में
English: Thomas and Uber Cup Finals will be played from October 3-11 in Denmark
Hindi: थॉमस और उबेर कप फाइनल्स 3 से 11 अक्टूबर के बीच होंगे डेनमार्क में
English: Thomas and Uber Cup final
Hindi: थॉमस और उबेर कप फाइनल स्थगित
English: Thomas and Uber Cups
Hindi: थॉमस और उबेर कप
English: Thomas and Uber cup 2018
Hindi: थॉमस और उबेर कप 2018
English: Thomas and friends Television program
Hindi: बात कर रहे टॉम और दोस्तों टीवी श्रृंखला
English: Thomas and friends toy train
Hindi: थॉमस और दोस्तों लकड़ी चुंबकीय ट्रेन खिलौना
English: Thomas and friends with cupcakes
Hindi: बौछार के साथ टॉमी और दोस्तों
English: Thomas and the Treasure And Other Stories.
Hindi: थॉमस एंड द मेम्स और अन्य कहानियां।
English: Thomas and uber cup
Hindi: थॉमस और उबेर कप
English: Thomas answered
Hindi: किस थॉमस ने जवाब दियाः
English: Thomas appears as part of an exhibit that was installed just before the museum's one-year anniversary Sunday.
Hindi: टाइम्स, थॉमस एक प्रदर्शनी के भाग के रूप में दिखाई देता है जिसे रविवार को संग्रहालय की एक साल की सालगिरह से ठीक पहले स्थापित किया गया था।
English: Thomas asked his mother about what was written in the paper.
Hindi: जब थॉमस ने अपनी माँ से पूछा कि उस पेपर में क्या लिखा हुआ है?
English: Thomas becomes this at the end.
Hindi: थॉमस अंत में यह हो जाता है
English: Thomas converted again.
Hindi: टॉमी फिर से शिफ्ट हो गया।
English: Thomas cook and it's staff of specialists have you covered with the ideal international travel packages which can be no lower than a wholesome practical experience.
Hindi: थॉमस कुक और विशेषज्ञों की टीम ने आपको सही अंतरराष्ट्रीय यात्रा पैकेजों के साथ नवाज़ा है जो कि एक अच्छे अनुभव से कम नहीं हैं।
English: Thomas cook and it's team of experts have you covered with the perfect international travel packages that are no less than a wholesome experience.
Hindi: थॉमस कुक और विशेषज्ञों की टीम ने आपको सही अंतरराष्ट्रीय यात्रा पैकेजों के साथ नवाज़ा है जो कि एक अच्छे अनुभव से कम नहीं हैं।
English: Thomas cook group plc.
Hindi: थॉमस कुक ग्रुप पीएलसी
English: Thomas could not.
Hindi: टॉम नहीं कर सकता।
English: Thomas did it all.
Hindi: टॉम ने सब कुछ कर दिया।
English: Thomas did not come.
Hindi: टॉम आया नहीं।
English: Thomas died on the 12th February 1856 in New York City.
Hindi: थॉमस की मृत्यु हो गई 12वें फरवरी 1856 न्यूयॉर्क शहर में।
English: Thomas does not reply.
Hindi: टॉम जवाब नहीं देता।
English: Thomas does not respond.
Hindi: टॉम जवाब नहीं देता।
English: Thomas doesn't even appear to particularly like himself.
Hindi: थॉमस विशेष रूप से खुद की तरह दिखाई नहीं देता है।
English: Thomas doesn't seem
Hindi: टैम नहीं लगता
English: Thomas doesn't seem too special.
Hindi: थॉमस विशेष रूप से खुद की तरह दिखाई नहीं देता है।
English: Thomas finally arrived.
Hindi: टॉम आख़िरकार आ ही गया ।
English: Thomas finds his friends.
Hindi: - थॉमस दोस्तों से मिलता है।
English: Thomas got up.
Hindi: टॉम खड़ा हो गया।
English: Thomas had a gun.
Hindi: टॉम के पास एक बंदूक थी।
English: Thomas has his own record label, Roul, composes music for films and had a major hit in 1998, Music Sounds Better with You, with the trio Stardust
Hindi: थॉमस का अपना रिकॉर्ड लेबल है, रूले, फिल्मों के लिए संगीत तैयार करता है और 1998 में एक बड़ी हिट थी, म्यूजिक साउंड्स बेटर विद यू, तिकड़ी स्टारडस्ट के साथ
English: Thomas has his personal file label, Roul, composes music for movies and had a serious hit in 1998, Music Sounds Better with You, with the trio Stardust
Hindi: थॉमस का अपना रिकॉर्ड लेबल है, रूले, फिल्मों के लिए संगीत तैयार करता है और 1998 में एक बड़ी हिट थी, म्यूजिक साउंड्स बेटर विद यू, तिकड़ी स्टारडस्ट के साथ
English: Thomas has not arrived.
Hindi: टॉम आया नहीं।
English: Thomas has not attended college.
Hindi: टॉम कॉलेज नहीं पढे हैं।
English: Thomas has told me about you.
Hindi: टॉम ने मुझे आपके बारे में बताया।
English: Thomas is a fabulous host.
Hindi: थॉमस एक शानदार मेजबान है।
English: Thomas is a nice host.
Hindi: थॉमस एक शानदार मेजबान है।
English: Thomas is a wonderful host.
Hindi: थॉमस एक शानदार मेजबान है।
English: Thomas is alive.
Hindi: टॉम ज़िंदा है।
English: Thomas is already in police custody up to October 17.
Hindi: वह अभी 17 अक्टूबर तक पुलिस हिरासत में हैं.
English: Thomas is an AMAZING host.
Hindi: थॉमस एक शानदार मेजबान है।
English: Thomas is an amazing host.
Hindi: थॉमस एक शानदार मेजबान है।
English: Thomas is behind him.
Hindi: थॉमस उसके पीछे है।
English: Thomas is considered a military hero both in Great Britain and in several Arab countries in the Middle East.
Hindi: थॉमस को ग्रेट ब्रिटेन और मध्य पूर्व में कई अरब देशों में एक सैन्य नायक माना जाता है।
English: Thomas is excited to have a bigger role in seeing several projects to completion, namely the reconstruction of State Street.
Hindi: थॉमस कई परियोजनाओं को पूरा करने में बड़ी भूमिका निभाने के लिए उत्साहित हैं, अर्थात् स्टेट स्ट्रीट का पुनर्निर्माण।
English: Thomas is not far from Luke.
Hindi: थॉमस ल्यूक से दूर नहीं है।
English: Thomas is not weak-willed.
Hindi: टॉम कमज़ोर नहीं है।
English: Thomas is reported to be the one who talks extra in interviews and has lived barely extra in the public eye, marrying French actress Elodie Bouchez.
Hindi: थॉमस के बारे में बताया गया है कि वह साक्षात्कार में अधिक बात करता है और फ्रांसीसी अभिनेत्री एलोडी बौचेज़ से शादी करके लोगों की नज़रों में थोड़ा अधिक रहता है।
English: Thomas is reported to be the one who talks more in interviews and has lived slightly more in the public eye, marrying French actress Elodie Bouchez.
Hindi: थॉमस के बारे में बताया गया है कि वह साक्षात्कार में अधिक बात करता है और फ्रांसीसी अभिनेत्री एलोडी बौचेज़ से शादी करके लोगों की नज़रों में थोड़ा अधिक रहता है।
English: Thomas is still asleep.
Hindi: टॉम अभी भी सो रहा है।
English: Thomas is working.
Hindi: टॉम काम कर रहा है।
English: Thomas jefferson declaration of independence
Hindi: स्वतंत्रता थीम्स की थॉमस जेफरसन घोषणा
English: Thomas jefferson died on the same day.
Hindi: जो उसी दिन थॉमस जेफरसन के रूप में मर गया
English: Thomas jefferson role in the american revolution
Hindi: अमेरिकी क्रांति के दौरान थॉमस जेफरसन
English: Thomas jefferson was the author of the declaration of independence and the third president of the united states.
Hindi: थॉमस जेफरसन डिक्लेरेशन ऑफ़ इंडिपेंडेंस के प्रधान लेखक और संयुक्त राज्य अमेरिका के तीसरे राष्ट्रपति थे।
English: Thomas knew it.
Hindi: टॉम को वह पता था।
English: Thomas let out a deep breath.
Hindi: टॉम ने एक गहरी सांस छोड़ी।
English: Thomas lets out a deep breath.
Hindi: टॉम ने एक गहरी सांस छोड़ी।
English: Thomas lost control.
Hindi: टॉम ने नियंत्रण खो दिया था।
English: Thomas made a mistake.
Hindi: टॉम ने एक गलती की।
English: Thomas made one mistake.
Hindi: टॉम ने एक गलती की।
English: Thomas made the decision to keep her private insurance so she could receive quicker treatments.
Hindi: थॉमस ने अपना निजी बीमा रखने का फैसला किया ताकि उसे जल्दी इलाज मिल सके।
English: Thomas on Monday was the first justice to ask questions in both cases.
Hindi: थॉमस सोमवार को दोनों मामलों में सवाल पूछने वाले पहले न्यायधीश थे।
English: Thomas passed away on Apr. 12, 1858 in New York.
Hindi: थॉमस की मृत्यु हो गई 12वें फरवरी 1856 न्यूयॉर्क शहर में।
English: Thomas put down the phone.
Hindi: थॉमस ने फ़ोन काट दिया.
English: Thomas refused to admit it.
Hindi: टौम ने वह मानने से इंकार कर दिया।
English: Thomas said he does not know.
Hindi: टॉम ने कहा कि वह नहीं जानता था।
English: Thomas said the biggest challenge in her position is balancing public needs and public wants while providing a good service within the city's budget.
Hindi: थॉमस ने कहा कि उनकी भूमिका में सबसे बड़ी चुनौती शहर के बजट के भीतर अच्छी सेवा प्रदान करते हुए जनता की जरूरतों और जनता की जरूरतों को संतुलित करना है।
English: Thomas should be proud of himself.
Hindi: टॉम को खुद पर गर्व होगा।
English: Thomas starts his presentation by looking back into the early days of the Internet and what it means to make a voice call over the Internet, and then comparing it to what Bitcoin Phone can do now with faster connection that even allows for video calls.
Hindi: थॉमस ने अपनी प्रस्तुति की शुरुआत इंटरनेट के शुरुआती दिनों में और इंटरनेट पर वॉयस कॉल करने का क्या मतलब है, और फिर इसकी तुलना बिटकॉइन फोन से तेजी से कनेक्शन के साथ की जा सकती है जो वीडियो कॉल की भी अनुमति देता है।
English: Thomas stayed quiet.
Hindi: टॉम चुप खड़ा था।
English: Thomas stayed silent.
Hindi: टॉम चुप खड़ा था।
English: Thomas stood still.
Hindi: टॉम चुप खड़ा था।
English: Thomas stood up.
Hindi: टॉम खड़ा हो गया।
English: Thomas took another drink of wine.
Hindi: टॉम ने एक और बियर पी ली ।
English: Thomas took another drink.
Hindi: टॉम ने एक और बियर पी ली ।
English: Thomas ultimately confessed to a crime that probably never happened at all.
Hindi: थॉमस ने आखिरकार एक अपराध के लिए कबूल किया कि शायद कभी भी ऐसा नहीं हुआ।
English: Thomas wants to go home.
Hindi: टॉम घर छोड़ना चाहता है।
English: Thomas wants to go somewhere else.
Hindi: टॉम कहीं और जाना चाहता है।
English: Thomas was a Scottish Engineer and surveyor who applied Tresaguet's and improved on them.
Hindi: थॉमस एक स्कॉटिश इंजीनियर और सर्वेक्षक थे जिन्होंने ट्रेसगेट को लागू किया और उन पर सुधार किया।
English: Thomas was a consulting engineer with Clapsaddle, Garber and Associates before taking the post with the city, and her first day was Nov. 9.
Hindi: थॉमस शहर के साथ पद संभालने से पहले क्लैप्सडल, गार्बर और एसोसिएट्स के साथ एक परामर्श इंजीनियर थे, और उनका पहला दिन 9 नवंबर था।
English: Thomas was a mysterious character.
Hindi: """थॉमस एक रहस्यमय चरित्र था।"
English: Thomas was alive.
Hindi: टॉम ज़िंदा है।
English: Thomas was appointed as CVC on September 7 this year.
Hindi: थॉमस को पिछले साल 7 सितंबर को सीवीसी के तौर पर नियुक्त किया गया था।
English: Thomas was born Jonathan Taylor Weiss on September 8, 1981, in Bethlehem, Pennsylvania, U.S. to Swiss-German, Irish, and French ancestry..
Hindi: थॉमस का जन्म जोनाथन टेलर वीस पर हुआ था 8 सितंबर, 1981, मेंबेथलहम, पेंसिल्वेनिया, यू.एस. को स्विस-जर्मन, आयरिश और फ्रांसीसी वंश।
English: Thomas was born in 1791 as a freeman to a freed Black American family in New York City.
Hindi: थॉमस का जन्म हुआ था 1791 न्यूयॉर्क शहर में एक मुक्त अमेरिकी अमेरिकी परिवार के लिए एक फ्रीमैन के रूप में।
English: Thomas was exactly right.
Hindi: टॉम बिल्कुल सही थे।
English: Thomas was frightened.
Hindi: टॉम निडर था।
English: Thomas was greatly disturbed.
Hindi: टॉम बहुत परेशान बैठा था।
English: Thomas was home.
Hindi: टॉम घर पर था।
English: Thomas was in the house when police arrived.
Hindi: पुलिस के आने पर थॉमस घर में ही था।
English: Thomas was insane.
Hindi: टॉम पागल था।
English: Thomas was pleased.
Hindi: थॉमस खुश हो गया था.
English: Thomas was present at the Euro 2020 Semi-Final between England and Denmark this week.
Hindi: उन्हें पिछले हफ्ते वेम्बली में इंग्लैंड और डेनमार्क के बीच यूरो 2020 सेमीफाइनल भी देखा गया था।
English: Thomas was right.
Hindi: टॉम बिल्कुल सही थे।
English: Thomas was so happy.
Hindi: थॉमस खुश हो गया था.
English: Thomas was still in the home when police arrived.
Hindi: पुलिस के आने पर थॉमस घर में ही था।
English: Thomas was terrified.
Hindi: टॉम निडर था।
English: Thomas was very brave.
Hindi: टॉम साहसी था।
English: Thomas was very happy.
Hindi: थॉमस खुश हो गया था.
English: Thomas was very upset.
Hindi: टॉम बहुत परेशान बैठा था।
English: Thomas will be in California for the launch, and she and her team will continue to do observations after the collision to determine the change in the orbital period caused by the spacecraft's impact.
Hindi: थॉमस प्रक्षेपण के लिए कैलिफोर्निया में होंगे, और वह और उनकी टीम अंतरिक्ष यान के प्रभाव के कारण कक्षीय अवधि में परिवर्तन को निर्धारित करने के लिए टकराव के बाद अवलोकन करना जारी रखेंगे।
English: Thomas would marry his wife Clara and have two children.
Hindi: थॉमस अपनी पत्नी क्लारा से शादी करेंगे और उनके दो बच्चे होंगे।
English: Thomas writes,
Hindi: टॉम ने लिखा,
English: Thomas's book
Hindi: थॉमस पुस्तक
English: Thomas, 6 years
Hindi: दीमा, 6 साल
English: Thomas, and Kristina.
Hindi: थॉमस और क्रिस्टीना जी।
English: Thomas, given his wife's and his daughter's experiences at the time, was a strong advocate for the abolitionist movement.
Hindi: थॉमस, उस समय अपनी पत्नी और अपनी बेटी के अनुभवों को देखते हुए, उन्मूलनवादी आंदोलन के एक मजबूत वकील थे।
English: Thomas, he said.
Hindi: थॉमस उसने कहा
English: Thomas, my dear friend,
Hindi: प्रिय मित्र थॉमस,
English: Thomas, the unbeliever
Hindi: थॉमस द अविश्वासी
English: Thomas, who grew up in Marshall County before earning her engineering degree from Iowa State, moved back to Marshalltown in 2017.
Hindi: थॉमस, जो आयोवा राज्य में इंजीनियरिंग की डिग्री हासिल करने से पहले मार्शल काउंटी में पले-बढ़े, 2017 में मार्शलटाउन वापस चले गए।
English: Thomas, who piloted the National Food Security Bill in Parliament before it became law during his tenure in the Food Ministry in 2013, slammed environmentalists for opposing GM food, citing flimsy reasons.
Hindi: २०१३ में खाद्य मंत्रालय में अपने कार्यकाल के दौरान कानून बनने से पहले संसद में राष्ट्रीय खाद्य सुरक्षा विधेयक का संचालन करने वाले थॉमस ने "तार कारणों" का हवाला देते हुए जीएम भोजन का विरोध करने के लिए पर्यावरणविदों की खिंचाई की ।
English: Thomas-Greenfield, 68, is a 35-year veteran of the Foreign Service.
Hindi: 68 वर्षीय थॉमस-ग्रीनफील्ड, विदेश सेवा के 35 वर्षीय अनुभवी हैं।
English: Thomas-Kennedy is promising to stop prosecuting most misdemeanors.
Hindi: थॉमस-कैनेडी अधिकांश दुराचारियों पर मुकदमा चलाना बंद करने का वादा कर रहा है।
English: Thomas That really was the whole point of this.
Hindi: थॉमसः वह वास्तव में इसका पूरा बिंदु था।
English: Thomas That's a great idea, I'm in.
Hindi: थॉमसः यह एक अच्छा विचार है, मैं अंदर हूँ।
English: Thomas To me, that means that I am without words.
Hindi: थॉमसः मेरे लिए, इसका मतलब है कि मैं बिना शब्दों के हूं।
English: Thome can't.
Hindi: टॉम नहीं कर सकता।
English: Thompson Bryan the history of the movie star of the past century
Hindi: थॉम्पसन ब्रायनः पिछले शताब्दी के फिल्म स्टार का इतिहास
English: Thompson disappeared in Malaysia in 1967.
Hindi: दुर्भाग्य से, थॉम्पसन 1967 में मलेशिया की यात्रा पर गायब हो गया।
English: Thompson nodded his head.
Hindi: थॉम्पसन ने सिर हिलाया।
English: Thompson nodded his little head.
Hindi: थॉम्पसन ने सिर हिलाया।
English: Thompson refused to mention executive privileges, a principle that allows some executive branch officials to keep certain communications confidential as an argument for non-compliance with congressional subpoenas.
Hindi: थॉम्पसन ने कार्यकारी विशेषाधिकार के संदर्भ को खारिज कर दिया, सिद्धांत जो कुछ कार्यकारी शाखा अधिकारियों को कुछ संचार गोपनीय रखने की अनुमति देता है, एक कांग्रेस के सम्मन के साथ गैर-अनुपालन के तर्क के रूप में।
English: Thompson rejected the reference to executive privilege, the doctrine that allows some executive branch officials to keep some communications confidential, as an argument for noncompliance with a congressional subpoena.
Hindi: थॉम्पसन ने कार्यकारी विशेषाधिकार के संदर्भ को खारिज कर दिया, सिद्धांत जो कुछ कार्यकारी शाखा अधिकारियों को कुछ संचार गोपनीय रखने की अनुमति देता है, एक कांग्रेस के सम्मन के साथ गैर-अनुपालन के तर्क के रूप में।
English: Thompson said some of the injured were taken to hospital by ambulance, others police and some by family and friends.
Hindi: थॉम्पसन ने कहा कि कुछ घायलों को एम्बुलेंस, अन्य को पुलिस और अन्य को परिवार और दोस्तों द्वारा अस्पताल ले जाया गया।
English: Thompson said some of those injured were taken by police to hospitals, and others were taken by family members.
Hindi: थॉम्पसन ने कहा कि कुछ घायलों को एम्बुलेंस, अन्य को पुलिस और अन्य को परिवार और दोस्तों द्वारा अस्पताल ले जाया गया।
English: Thompson said the county's 25-bed hospital warned it was being overloaded by infections but what led him to send the district's 2,150 students home was concern that he wouldn't be able to staff classes.
Hindi: थॉम्पसन ने कहा कि काउंटी के 25 बिस्तरों वाले अस्पताल ने चेतावनी दी थी कि यह संक्रमणों से भरा हुआ है, लेकिन उसे जिले के 2,150 छात्रों को घर भेजने के लिए क्या करना पड़ा, यह चिंता का विषय था कि वह स्टाफ कक्षाओं में सक्षम नहीं होगा।
English: Thompson said the county's 25-bed hospital warned it was being overloaded by infections, but what led him to send the district's 2,150 students home was concern that he wouldn't be able to staff classes.
Hindi: थॉम्पसन ने कहा कि काउंटी के 25 बिस्तरों वाले अस्पताल ने चेतावनी दी थी कि यह संक्रमणों से भरा हुआ है, लेकिन उसे जिले के 2,150 छात्रों को घर भेजने के लिए क्या करना पड़ा, यह चिंता का विषय था कि वह स्टाफ कक्षाओं में सक्षम नहीं होगा।