Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: yes, I do, in fact, write poetry"
Hindi: 'हाँ, कवितायेँ तो जरूर लिखता हूँ. . . '
English: yes, and the presence of expensive alcohol in questionable "stalls" is doubtful ... and they are not sold in kiosks up to 15 grams, it seems,
Hindi: हां, और संदिग्ध "स्टालों" में महंगी शराब की उपस्थिति संदिग्ध है . . . और उन्हें कियोस्क 15 ग्राम तक नहीं बेचा जाता है, ऐसा लगता है,
English: yes, if the "anti-Papuan war" is a battle in the city.
Hindi: हां, अगर "पापोन-विरोधी युद्ध" शहर में एक लड़ाई है।
English: yesterday's flight."
Hindi: कल दिन उड़ ने "
English: yet ready to walk alone."
Hindi: अकेले चलने के लिए है तैयार"
English: yielded important information."
Hindi: जानिए महत्वपूर्ण जानकारी"
English: you are in Me, and I am in you."
Hindi: """तुम मुझ में बने रहो, और मैं तुम में;"
English: you a long life!"
Hindi: """तुम्हारी लम्बी जिंदगी है!"
English: you a lot more money'."
Hindi: """तुम्हें ज्यादा पैसा मिलता """
English: you again later."
Hindi: आप बाद में "
English: you again" in Russian.
Hindi: फिर से "रूसी-भाषी"।
English: you again?"
Hindi: आप फिर से"?
English: you ain't got nothing to lose."
Hindi: तुम्हारे पास खोने को कुछ भी नहीं है'
English: you always insist that they are "from the bottom"
Hindi: आप हमेशा जोर देते हैं कि वे "नीचे से" हैं
English: you and "I" will be One.
Hindi: 'मैं' और 'तुम' होंगे।
English: you and I - that is, "we"
Hindi: मैं और तुम से हो गए "हम"
English: you and your boat."
Hindi: आपके और आपके जहाज के साथ "
English: you appear to be?"
Hindi: सा लगता है तुझे? ."
English: you are in need . . ."
Hindi: """तुम्हें जरूरत है. . """
English: you are merely a vague guest on a dark Earth."
Hindi: तुम अँधेरी धरती पर केवल एक अस्पष्ट मेहमान हो.
English: you are not "in the mood,"
Hindi: वो बात ना "तुम" में हैं,
English: you are not not God."
Hindi: तुम ईश्वर नहीं हो"
English: you are not under law, but under grace" Romans 614; cf.
Hindi: अब आप संहिता के नहीं, बल्कि अनुग्रह के अधीन हैं ' रोमि 614 ।
English: you are the same "scientist"
Hindi: आप वही "वैज्ञानिक" हैं
English: you as the most beautiful"
Hindi: तुम सबसे सुन्दरतम "
English: you as your "I."
Hindi: जैसे तुम "मैं"।
English: you ask, my son?"
Hindi: """पूछो बेटा?"
English: you asked me," what was one thing that I learned here?"
Hindi: उसने मुझसे एक सवाल पूछाः "तुमने वहाँ क्या सीखा?
English: you be ready in two hours?"
Hindi: क्या आप दो घंटे में तैयार हैं?
English: you believe in the Son of Man?"
Hindi: """'क्या तू मनुष्य के पुत्र में विश्वास करता है?"
English: you better explain why the diplomatic relations are still not broken with the "aggressor" ...
Hindi: आप बेहतर बताते हैं कि कूटनीतिक संबंध अभी भी "हमलावर" के साथ क्यों नहीं टूटे हैं . . .
English: you break it down into small jobs."
Hindi: अगर आप इसे छोटी नौकरियों में तोड़ देते हैं. . "
English: you can also put pressure on Chinese "friends"
Hindi: आप चीनी "दोस्तों" पर भी दबाव डाल सकते हैं
English: you can capture someone else's, I would say "clear"
Hindi: आप किसी और को पकड़ सकते हैं, मैं कहूंगा "स्पष्ट"
English: you can choose "Dragon" or "Tiger" to place a bet.
Hindi: आप बेट लगाने के लिए "ड्रैगन" या "टाइगर" चुन सकते हैं।
English: you can do it day by day"
Hindi: इसे भी आप रोजाना कर सकते हैं "
English: you can just live your life,"
Hindi: सिर्फ अपनी जान ले सकते हैं"
English: you can only tell "victims of the exam"
Hindi: आप केवल "परीक्षा के शिकार" बता सकते हैं
English: you can say "Thank God."
Hindi: आप कह सकते हैं "और भगवान का शुक्र है"
English: you can see the difference."
Hindi: आप फर्क देख सकते हैं."
English: you can't go up."
Hindi: """ ""आप ऊपर नहीं जा सकते।"
English: you can't kill his ideas."
Hindi: लेकिन उसके विचार को नहीं मार सकते हो"
English: you can't know what you're seeing."
Hindi: आप क्या हैं वो देख ही नही पाते"
English: you can't say so - "why is it necessary" We must get involved in a fight and that's it ...
Hindi: आप यह नहीं कह सकते कि - "यह क्यों आवश्यक है" हमें एक लड़ाई में शामिल होना चाहिए और वह यह है . . .
English: you can't shoot them?"
Hindi: 'आप उन्हें गोली नहीं मार सकते ?
English: you care about your position?"
Hindi: 'आपको अपने पद की परवाह है?
English: you come out 'I" "Out of the hole, Sir."
Hindi: मुझ बाहर से आए "सर" को
English: you could be the one, one, one..."
Hindi: """सब हो सकते तु , एक-सा"
English: you could not buy."
Hindi: आपको खरीद ना सके"
English: you did not mention your name."
Hindi: आपने अपना नाम नहीं बताया"
English: you do something, Dad?"
Hindi: """कुछ तो करो पापा?"
English: you don't even know about them ...do you?"
Hindi: आप उन्हें अभी तक नहीं जानते . . . या आप?
English: you don't understand German."
Hindi: """ आप जर्मन नहीं जानते।"
English: you don't understand the world."
Hindi: 'तुम इस दुनिया को नहीं समझती'
English: you even if I wanted to?"
Hindi: तब भी क्या मुझे यूँही चाहोगी"
English: you feel that it will make you a "real" woman
Hindi: तुम्हे "स्त्री" होने का एहसास दिलाएगा,
English: you first read the definition of the word "welfare" and then write
Hindi: आप पहले "कल्याण" शब्द की परिभाषा पढ़ें और फिर लिखेंः
English: you for employment."
Hindi: """अपने रोजगार के लिए."
English: you gave us and we ate."
Hindi: """ आपने लाकर दिये और हमने खाये।"
English: you give me "life." i'll give you blood.
Hindi: 'तुम' मुझे पैसे दो 'मैं' तुम्हे खून दूंगा. .
English: you had an e-mail?"
Hindi: """तुमने ई-मेल किया था ?"
English: you had me at "i came"
Hindi: बोला तुम्हें था " मैं आ गया "
English: you have a mistake in the word "seventh"
Hindi: आप शब्द "सातवें" में एक गलती है
English: you have been drinking."
Hindi: तुमने पी रखी है"
English: you have more, sir?"
Hindi: """कुछ और लेंगे साब?"
English: you have need of rest."
Hindi: तुम्हें आराम की जरूरत है'
English: you have stated the "impact" of the sanctions on you.
Hindi: आपने आप पर प्रतिबंधों के "प्रभाव" को बताया है।
English: you have the power to revoke at any moment."
Hindi: और यह आपके पास किसी भी क्षण निरस्त करने की शक्ति है"।
English: you have to show."
Hindi: दिखाना होगा"
English: you have to tolerate the rain"
Hindi: तो आपको वर्षा तो सहन करनी ही होगी "
English: you have written."
Hindi: आपने लिखा था"
English: you haven't lost anything."
Hindi: आपने कुछ नहीं खोया"
English: you haven't missed anything."
Hindi: आपने कुछ नहीं खोया"
English: you haven't presented a single "fact."
Hindi: आपने एक भी "तथ्य" नहीं दिया
English: you hear "What's happening?"
Hindi: """ आप सुनेंगे ""क्या चल रहा है?"
English: you hear anything last night?"
Hindi: """तुमने बीती रात कुछ सुना था?"
English: you in later."
Hindi: आप बाद में "
English: you in this position?"
Hindi: 'आप इस हालत में?
English: you just don't understand "change"
Hindi: बस तुम "मत" बदलना"
English: you just have trouble saying, "No."
Hindi: आपको बस कहने में परेशानी होती है, "नहीं।
English: you just need that they were all "in the box"
Hindi: आपको बस जरूरत है कि वे सभी "बॉक्स में" थे
English: you just now."
Hindi: तुम लोग अभी "
English: you just want to say "hi"
Hindi: आप बस "हाय" कहना चाहते हैं
English: you know I'm going to be like you."
Hindi: तुम्हें पता है मैं तुम्हारे जैसा बन जाऊंगा।
English: you know him . . . "
Hindi: """तुम उसे जानती हो. . """
English: you know something about me, don't you?"
Hindi: """तुम्हे मेरे बारे में बहुत कुछ पता है ना?"
English: you know the Four Spiritual Laws?"
Hindi: क्या आप चार आध्यात्मिक नियम जानते हैं ?
English: you know the value of time"
Hindi: आप समय की कीमत को समजे"
English: you know the words "once upon a time"
Hindi: आप "एक बार में एक बार" शब्द जानते हैं
English: you know when you're playing a video game and you're like, " man this story is really interesting and well written
Hindi: तुम्हें पता है जब आप एक वीडियो गेम खेल रहे हैं और आप पसंद कर रहे हैं, "आदमी यह कहानी वास्तव में दिलचस्प और अच्छी तरह से लिखी गई है . . .
English: you know you've made it."
Hindi: आपने जानकर ऐसा किया है.."
English: you know, "What have I done?"
Hindi: रहा था- "पता है, मैंने क्या किया?
English: you know, at my house," ,
Hindi: जानते हो मेरे घर में,
English: you learn to sing?"
Hindi: 'आपने सीखा है गाना?
English: you let me sleep on your bed?"
Hindi: दे दो मुझे तुम बिस्तर अपने ही बहो में"
English: you like more."
Hindi: आपको और अधिक पसंद आएगा"
English: you live in your past, which was not there, and in myths that no one else believes in you, "eternal sacrifice."
Hindi: अपने अतीत में रहते हैं, जो अस्तित्व में नहीं था, और मिथकों में जो कोई और नहीं मानता है, "अनन्त बलिदान"।
English: you live."
Hindi: तुम रहती हो"।
English: you locate the "Settings" menu.
Hindi: """सेटिंग्स"" मेनू का पता लगाएं।"
English: you may never open your eyes."
Hindi: कभी आँखें नहीं खुलती. . "
English: you mean like "chopped and screwed" ?
Hindi: """घूंघट और छंटनी"" कहना चाहता था?"
English: you mean love."
Hindi: और तुम का मतलब प्यार"
English: you miss out on all the good things."
Hindi: आप हम तमाम अच्छी चीजों की अवहेलना करते हैं"
English: you missed the most important thing in the "rebranding"!
Hindi: आपने "रीब्रांडिंग" में सबसे महत्वपूर्ण बात पर ध्यान नहीं दिया!
English: you must aspire to "adequate," not extraordinary, performance.
Hindi: आपको "पर्याप्त," बल्कि नहीं असाधारण प्रदर्शन करना होगा।
English: you must be God."
Hindi: आप को देवता बनाना है"
English: you must first go to "Settings";
Hindi: आपको "सेटिंग्स" पर जाना होगा;
English: you must go forward on your knees."
Hindi: तुम्हें अपने पैरों पे चलना चाहिए."
English: you my story."
Hindi: तेरी मेरी कहानी है' ।
English: you need to click on "i can't access my account"
Hindi: """मैं अपने खाते तक नहीं पहुंच सकता"" पर क्लिक करें"
English: you need to find "Goods and services";
Hindi: हम पता होना चाहिए "उत्पादों और सेवाओं";
English: you need to know to "seduce"
Hindi: आपको "चायदानी" जानने की आवश्यकता है
English: you need to quit your job!"
Hindi: 'तुम्हें नौकरी छोड़ देनी होगी!
English: you need to read the word "power" in the Ukrainian interpretation
Hindi: आपको यूक्रेनी व्याख्या में "शक्ति" शब्द पढ़ने की जरूरत है
English: you never leave a woman?"
Hindi: आप कैसे एक महिला को कभी नहीं छोड़ सकते हैं?
English: you only in English."
Hindi: हम सिर्फ अंग्रेजी में."
English: you piss, Sir?"
Hindi: """हू सेज दॅट, सर?"
English: you please tell me your name again?"
Hindi: कृपया आपका नाम फिरसे कहोगे?
English: you please, I have forgiven you'."
Hindi: मैंने तुम्हें क्षमा कर दिया है"
English: you please."
Hindi: "आप कृपया।
English: you read the reaction of any "ears"
Hindi: आप किसी भी "कान" की प्रतिक्रिया पढ़ें
English: you run in the park every day?"
Hindi: """क्या तुम रोज ही पार्क में आते हो ?"
English: you said "help!"
Hindi: """उन्होंने कहा 'सहायता!"
English: you said he knows what he wants, too?"
Hindi: उसने कहा, जानती भी हो क्या चाहती हो?
English: you say "I'm going now!"
Hindi: वो बोला, "अभी जाता हूँ!
English: you say, "Beam me up,
Hindi: कहता  "ओढ़ लो मुझे
English: you say, "but you are Indian.
Hindi: वह बोली,"तुम तो भारतीय हो?
English: you should not lose this game.'"
Hindi: यही तोह इस खेल मे हार नहीं जाता." .
English: you shouldn't have referred to such an "authority"
Hindi: आपको ऐसे "प्राधिकरण" का संदर्भ नहीं देना चाहिए
English: you sing charmingly."
Hindi: मस्ती से तुम गाना."
English: you sing of love?"
Hindi: तुम गीत प्रेम के गाती हो?
English: you so later."
Hindi: आप बाद में "
English: you stop."
Hindi: तुम रुक जाओ"
English: you take me to this address?"
Hindi: क्या आप मुझे इस पते पर ले जाएंगे?
English: you take something."
Hindi: कुछ आप ले आओ "
English: you think I'm fast?"
Hindi: """तुम मानते हो, मैं तेज हूँ?"
English: you think is the most successful woman living today and why?"
Hindi: """आपको क्या लगता है कि आज सबसे सफल महिला कौन है और क्यों?"
English: you to be ready to do this."
Hindi: तुम ऐसी करो तयारी्" ॥
English: you to return my daughter to me."
Hindi: आप लोग कोई भी मेरी बेटी को वापस ला दीजिए "
English: you tomorrow, Mom!"
Hindi: """कल ले लेंगे, मां !"
English: you wait, it will never come.'"
Hindi: वो ना आयेंगे कभी इंतजार ना करना. . "
English: you waited for."
Hindi: तुम्हारा ही इंतजार था"
English: you waiting for!"
Hindi: फिर भी तेरा इंतजारहै"!
English: you want her to be . . ."
Hindi: तुम होना चाहते हो. . . "
English: you want to have "No
Hindi: तुम्हारा 'नहीं' चाहना
English: you were at home."
Hindi: """तुम घर पर थे।"
English: you were given the introduction "we are not at war with the United States."
Hindi: आपको परिचयात्मक दिया गया था "हम संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ युद्ध में नहीं हैं।
English: you were here today."
Hindi: आज आप यहाँ होती"।
English: you were in London?"
Hindi: 'आप लंदन में ही थे?
English: you were in my class!"
Hindi: 'तुम मेरी कक्षा में थे!
English: you were with your husband?"
Hindi: -"तुम्हारे पति के साथ गई थी?
English: you will be called Kephas" which is translated Peter.
Hindi: आप कैफा कहा जाता है की जाएगी," जो पीटर के रूप में अनुवाद किया है.
English: you will be married soon now, won't you?"
Hindi: """जल्दी ही उसकी शादी होने वाली है ना?"
English: you will be successful..."
Hindi: और आप सफल होंगे. . "
English: you will be the sun to shine"
Hindi: 'तुम भीग जाओगे सूरज'
English: you will have to adapt the data, if you have doubts about what they mean, you go to the help of Bentley Map, and you look for the definitions of each one in "ASCII System Keywords," with which you do the search by placing one of the names, it will appear.
Hindi: आपको डेटा को अनुकूलित करना होगा, यदि आपको कोई संदेह है कि उनका क्या मतलब है, तो आप बेंटले मैप की मदद से जाएं, और "एएससीआईआई सिस्टम कीवर्ड्स" में प्रत्येक की परिभाषा देखें, जिसके साथ आप नामों में से एक को रखकर खोज करते हैं, यह दिखाई देगा।
English: you with it?"
Hindi: """तुम इसके साथ?"
English: you work on next."
Hindi: काम करेगा अगला"
English: you would be very well content."
Hindi: काफी मजे किए होंगे तुमने तो""
English: you would rescue me."
Hindi: अच्छा होगा आप मुझे बचाते"
English: you yourself must be the seventh."
Hindi: तुम्हें खुद सातवां होना होगा.
English: you" or "in your presence."
Hindi:  या "तेरी मौजूदगी में।
English: you'd calm down so that I can do my work."
Hindi: तुम शांत हो जाओ ताकि मैं अपना काम कर सकूं।
English: you'd never come."
Hindi: आप कभी भी आओगे ही नहीं"
English: you'll always lose out to a team."
Hindi: आप एक टीम से हमेशा हार जाओगे।
English: you'll be like "I'm the one"
Hindi: """तू"" तू ही रहेगा ""म ""मै ही हूँ"
English: you'll come sing with us."
Hindi: """आपको भी हमारे साथ गाना होगा - ।"
English: you'll find an "Audio and Video" option.
Hindi: आपको एक विकल्प "ऑडियो और उपशीर्षक" दिखाई देगा।
English: you'll find that "something " will be seen"
Hindi: """देख लिया जायेगा कुछ"""
English: you'll have to wait"
Hindi: करना होगा तुम्हें इंतजार'
English: you'll only want to come back again"
Hindi: बस तेरे पास लौट आने को जी चाहता है"
English: you're a very sweet man."
Hindi: तुम बहुत ही होशियार आदमी हो."
English: you're all I need, my love, my valentine"
Hindi: तुम सब मुझे चाहिए, मेरा प्यार, मेरा वेलेंटाइन
English: you're at now."
Hindi: तुम लोग अभी "
English: you're looking for learning, you're looking for "I dont't approve what you do," so you'll need to have some sort of an external source of input
Hindi: आप सीखने की तलाश कर रहे हैं, आप "मैं जो भी करता हूं उसे न मानने के लिए" की तलाश कर रहा हूं, तो आपको इनपुट के किसी भी बाहरी स्रोत की आवश्यकता होगी
English: you're not allowed to be a part of me"
Hindi: 'तू तू मैं मैं का हिस्सा न बनें'
English: you're not okay"
Hindi: """तुम ठीक तो हो ना"""
English: you're not really black."
Hindi: """आप वाकई ब्लैक नहीं हैं।"
English: you're not relevant."
Hindi: आप प्रासंगिक नहीं रहे"
English: you're ready to do it."
Hindi: तुम ऐसी करो तयारी्"।
English: you're really beautiful?"
Hindi: तुम वाकई ही बहुत खूबसूरत हो" ?
English: you're rightl"
Hindi: आप ठीक कह रहे हैं"
English: you're someone else"
Hindi: """तू कोई और है"
English: you're trying."
Hindi: आप कोशिश कर रहे हैं"
English: you're using"
Hindi: 'आपका उपयोग किया जा रहा है'
English: you've been drinking."
Hindi: तुमने पी रखी है"
English: you've changed the world for me."
Hindi: तुमने मुझे ऐसे बदल दिया जैसे तुम मेरी दुनिया हो"
English: you've got a lot to learn, sir."
Hindi: आपसे बहुत कुछ सीखना है, सर जी।
English: you've got nothing to lose."
Hindi: तुम्हारे पास खोने को कुछ भी नहीं है'
English: you've got to."
Hindi: आपको करना होगा."
English: you, fellow citizens, will win the "refrigerator" and it will be very soon
Hindi: आप, साथी नागरिक, "रेफ्रिजरेटर" जीतेंगे और यह बहुत जल्द होगा
English: you, your family?"
Hindi: """आप, आप का परिवार?"
English: you.""It's the only way
Hindi: एकमात्र " वही " है रास्ता
English: you "Uh, no. Please don't tell your mother"
Hindi: """नहीं, कृपया माँ को कुछ भी न बताएं"""
English: you?" they asked him.
Hindi: """ उन्होंने उससे पूछा"
English: young or old?"
Hindi: युवा या बूढ़े?
English: young, for whom "touch" is a familiar thing.
Hindi: युवा लोग, जिनके लिए "स्पर्श" एक परिचित चीज है।
English: your "bad habit" is having a detrimental effect on your health?
Hindi: क्या आपकी "हेल्दी लाइफस्टाइल" आपकी सेहत को नुकसान पहुंचा रही है?
English: your "web presence."
Hindi: """अपनी माटी"" वेब."
English: your ami montessori diploma is recognized around the world and provides a "passport" to teach internationally.
Hindi: ग्लोबलः आपका एएमआई मोंटेसरी डिप्लोमा दुनिया भर में मान्यता प्राप्त है और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर पढ़ाने के लिए "पासपोर्ट" प्रदान करता है।
English: your beautiful words."
Hindi: . आपके सुंदर शब्दों का.
English: your big sister."
Hindi: तेरी बड़ी बहन हैं"
English: your color."
Hindi: तुम अपने रंग "
English: your colour."
Hindi: तुम अपने रंग "
English: your computer."
Hindi:  . . आप का कम्प्यूटर."
English: your country?"
Hindi: """अपने देश की?"
English: your dad's new wife."
Hindi: तुम्हारे बाप की वो दूसरी औरत"
English: your daughter's hand?"
Hindi: """ पत्नी के हाथ का ?"
English: your dream?" or "what makes you
Hindi: आपका इरादा क्या है" या "आप क्या चाहते है
English: your dreams will come true..."
Hindi: आपके सपने सच हो जाएँगे. . "
English: your enemies won't believe you."
Hindi: आपके शत्रु आप पर यकीन नहीं करेंगे.
English: your faith."
Hindi: तेरा विश्वास"
English: your father told me everything."
Hindi: """तुम्हारे पापा ने मुझे सब बता दिया है."
English: your fault" because it isn't, you people had my phone , and I asked and all, but no. no no
Hindi: और नहीं ... कहते हैं, 'ठीक है कि तुम्हारी गलती है,' क्योंकि यह नहीं है, आप लोग मेरे फोन  थे, और मैंने पूछा और सब, लेकिन नहीं।
English: your garden is it?"
Hindi: """आपका अपना बाग है?"
English: your hand out."
Hindi: हाथ बाहर निकाल. . "
English: your hands together."
Hindi: अपने दोनों हाथ "
English: your hiding-place."
Hindi: अपने छुपने का स्थान"
English: your home is not here?"
Hindi: 'आपका घर यहाँ नहीं है?
English: your home is the "stand-out."on
Hindi: आपका आवास "बंद" है
English: your life will be saved."
Hindi: तेरी जिंदगी संवर जाएगी"
English: your life will be spared."
Hindi: तेरी जिंदगी संवर जाएगी"
English: your magic."
Hindi: 'तेरा जादू"
English: your mother used to make."
Hindi: """तुम्हारी माँ भी ऐसा ही बनाती थीं"" ।"
English: your name is "love"
Hindi: मेरा नाम "प्रेम"
English: your number?"
Hindi: """आपका नम्बर?"
English: your on top of the world"
Hindi: विश्व में सबसे ऊपर अपना'
English: your own advantage."
Hindi:  . अपना ही फायदा है."
English: your own character."
Hindi: अपना अपना स्वभाव "
English: your own kind."
Hindi: अपने अपने ढंग "
English: your own light shine."
Hindi: अपनी चमक खुद बिखेरो."
English: your own name for the word "love,"
Hindi: """तेरे नाम से ""मोहब्बत"" की है,"
English: your own nature."
Hindi: अपना अपना स्वभाव "
English: your own way"
Hindi: अपने अपने ढंग "
English: your parents know about it?"
Hindi: क्या तुम्हारे माता-पिता यह जानते हैं?
English: your part?"
Hindi: """तुम्हारा हिस्सा ?"
English: your perfidy."
Hindi: आप का कनफफ्यूजन "
English: your picture will be perfect."
Hindi: आपकी छवि खराब होगी"
English: your question.'"
Hindi: आपका यह प्रश्न "
English: your quickness'."
Hindi: आपकी रफ्तार से"
English: your son is."
Hindi: आपका पुत्र"
English: your sympathies."
Hindi: आपकी मेहरबानी च. "
English: your touch."
Hindi: तुम्हारा स्पर्श "
English: your trust."
Hindi: तेरा विश्वास"
English: your two hands."
Hindi: अपने दोनों हाथ "
English: your weakness."
Hindi: """ उनकी दुर्बलता ""।"
English: your work."
Hindi: 'तुम्हारा कामकाज।
English: your world?"
Hindi: """तुम्हारी दुनियाँ ?"
English: yours to begin with."
Hindi: अपनों की शुरुआत आपसे होती है"
English: yours to make."
Hindi: अपनी करनी "
English: yours," he said.
Hindi: """तुम्हारा,"" उसने कहा।"
English: yourself "why in the world did they do that?"
Hindi: """ और ""दुनिया में वे ऐसा क्यों करेंगे?"
English: yourself "with me."
Hindi: संग मेरे "तुम" अपने से।
English: yourself for not doing something you "should" have done,
Hindi: आप अपने लिए जो न "तनहा" किया ,
English: yourself off?"
Hindi: खुद से दूर रखा"?
English: yourself with objects."
Hindi: आप सामग्री के साथ ."
English: """forerunner of the 19th-century 'free love"" movement'"""
Hindi: 19वीं शताब्दी का "मुक्त प्रेम" अभियानसंपादित करें
English: ... an object hash A new "isolate" scope is created for the directive's element.
Hindi: ... ऑब्जेक्ट हैश डायरेक्टिव के टेम्पलेट के लिए एक नया "पृथक" गुंजाइश बनाई गई है।
English: ... an object hash A new "isolate" scope is created for the directive's template.
Hindi: ... ऑब्जेक्ट हैश डायरेक्टिव के टेम्पलेट के लिए एक नया "पृथक" गुंजाइश बनाई गई है।
English: 1128 Promptly, Joshua the son of Nun, the minister of Moses and chosen from many, said "My lord Moses, prohibit them."
Hindi: 1128 तुरंत, नून के पुत्र यहोशू, मूसा के मंत्री और कई में से चुना, कहाः "मेरे स्वामी मूसा, उन्हें प्रतिबंधित करते हैं।
English: 2217 They said to God, "Withdraw from us," and they treated the Almighty as if he could do nothing,
Hindi: 2217 वे भगवान से कहा, "हम से वापस लेने,"और वे सर्वशक्तिमान इलाज किया जैसे कि वह कुछ भी नहीं कर सकता है,
English: 286 And Jeremiah the prophet said "Amen, may the Lord accomplish this; may the Lord act upon your words, which you have prophesied, so that the vessels may be carried back to the house of the Lord, and so that all those taken captive may return from Babylon to this place.
Hindi: 286 यिर्मयाह नबी ने कहा किः "आमीन, भगवान यह पूरा कर सकते हैं; भगवान अपने शब्दों पर कार्य कर सकते हैं, जो तुम ने भविष्यवाणी की है, इतना है कि जहाजों भगवान के घर वापस करने के लिए किया जा सकता है, और इतने बंदी लिया बाबुल से इस जगह पर लौट सकता है कि उन सभी.
English: 3315 And Moses said "If you will not yourself precede us, then do not lead us away from this place.
Hindi: 3315 मूसा ने कहाः "तुम अपने आप हमें पूर्व में होना नहीं होगा, तो इस जगह से हमें दूर नेतृत्व नहीं है.
English: 55 "I know what he's going to do to her.
Hindi: """मुझे पता है कि वह उसके लिए क्या करने जा रहा है।"
English: 657 He hurried to go and to say to the king and the commanders of the army "We are weakened every day, and our food is limited, and the place that we besiege is strong, and it is incumbent upon us to put the kingdom in order.
Hindi: 657 वह जाने के लिए और राजा और सेना के कमांडरों को कहने के लिए जल्दबाजीः "हम हर रोज कमजोर कर रहे हैं, और हमारे भोजन सीमित है, और जगह है कि हम घेरा मजबूत है, और यह क्रम में राज्य डाल करने के लिए हम पर निर्भर है.
English: 666 At this, many of his disciples went back, and walked no more with him. 667 Jesus said therefore to the twelve, "You don't also want to go away, do you?"
Hindi: """66 इस पर उसके चेलों में से बहुत से उल्टे फिर गए और उसके बाद उसके साथ न चले  67 तब यीशु ने उन बारहों से कहा, 'क्या तुम भी चले जाना चाहते हो ?"
English: 812 For he said, "Lest perhaps, in the same way, it may have happened to him, as it did also to the other seven men who approached her."
Hindi: 812 के लिए उन्होंने कहा कि, "शायद ऐसा न हो कि, उसी तरह से, यह उसके साथ क्या हुआ हो सकता है, के रूप में यह अन्य सात पुरुषों के लिए भी किया था जो उसके संपर्क किया।
English: C How do you define the word "beauty"?
Hindi: आप "सुंदरता" शब्द को कैसे परिभाषित करेंगे?
English: Requested if the US president will announce additional money this week, he replied "I'm not hoping... I'm telling you to remain tuned into the president's speech and we'll see the place we're."
Hindi: पूछे जाने वाले क्या अमेरिकी राष्ट्रपति इस सप्ताह अतिरिक्त पैसे की घोषणा करेंगे, उन्होंने जवाब दियाः "मैं उम्मीद नहीं कर रहा हूं ... मैं आपको राष्ट्रपति के भाषण में बने रहने के लिए कह रहा हूं और हम देखेंगे कि हम कहां हैं।
English:  Government and Industry."
Hindi: 'सरकार और उद्योग'