Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Treats infertility in both men and women
Hindi: पुरुषों और महिलाओं दोनों में बांझपन का इलाज करता है
English: Treats of the relations of the sides and angles of triangles
Hindi: त्रिभुज की भुजाओं एवं कोणों में सम्बन्ध
English: Treats organs of the respiratory system.
Hindi: श्वसन प्रणाली के अंगों का इलाज करता है।
English: Treats patients in the emergency department.
Hindi: आपातकालीन विभाग में मरीजों का इलाज करता है।
English: Treats some forms of cancer.
Hindi: कैंसर के कुछ रूपों का इलाज करते थे।
English: Treats the concerns of other departments as important.
Hindi: अन्य विभागों की चिंताओं को महत्वपूर्ण मानता है
English: Treats the damage caused by the sun
Hindi: सूर्य की क्षति का इलाज करें
English: Treats I don't have the list.
Hindi: विवियनः मेरे पास कोई लिस्ट नहीं है।
English: Treaty Between India and Bhutan, 1949
Hindi: 1949 की भारत-भूटान संधि
English: Treaty between India and Bhutan, 1949
Hindi: 1949 की भारत-भूटान संधि
English: Treaty between Japan and Great Britain.
Hindi: जापान और ब्रिटेन के बीच सम्मेलन गठबंधन संधि।
English: Treaty concluded in 2002.
Hindi: 2002 में समझौता संपन्न
English: Treaty for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedom.
Hindi: मानव अधिकार और मौलिक स्वतंत्रता के संरक्षण के लिए संधि
English: Treaty has entered into force;
Hindi: समझौता लागू हो गया है;
English: Treaty of Allahabad was signed in 1765 between?
Hindi: प्र. 1765 में इलाहाबाद की सन्धि किनके मध्य हुई थी?
English: Treaty of Bassein 1802 Under the treaty, the Peshwa agreed
Hindi: बासेन की संधि 1802 संधि के तहत, पेशवा सहमत थेः
English: Treaty of Bucharest 1918 
Hindi: बुखारेस्ट की संधि 1918
English: Treaty of Establishment.
Hindi: संधि स्थापन संबन्धी।
English: Treaty of Frankfurt 1871 - The Treaty of Frankfurt was a peace treaty signed in Frankfurt on 10 May 1871, at the end of the Franco-Prussian War.
Hindi: फ्रैंकफर्ट की सन्धि, फ्रांस-प्रशा युद्ध के अन्त में 10 मई 1871 को हस्ताक्षरित एक शान्ति सन्धि थी।
English: Treaty of Friendly Relations and Cooperation 1994
Hindi: 2.2 मैत्रीपूर्ण संबंध और सहयोग की संधि 1994
English: Treaty of Friendly Relations and Cooperation 1994 2.2
Hindi: 2.2 मैत्रीपूर्ण संबंध और सहयोग की संधि 1994
English: Treaty of Friendly Relations and Cooperation 1994 edit
Hindi: मैत्रीपूर्ण संबंध और सहयोग की संधि 1994 संपादित करें
English: Treaty of Friendship
Hindi: मैत्री समझौता
English: Treaty of Friendship, Co-operation and Mutual Assistance
Hindi: मैत्री, सहयोग तथा परस्पर सहायता सन्धि
English: Treaty of Ghent, ending the war of 1812
Hindi: गेन्ट की संधिः 1812 के युद्ध समाप्त
English: Treaty of Lahore 1846 - end of Sikh sovereignty in India
Hindi: लाहौर की संधि 1846 - भारत में सिख संप्रभुता का अंत
English: Treaty of Lahore was signed on 9 March 1846..
Hindi: लाहौर की संधि 9 मार्च, 1846 ई. में की गई.
English: Treaty of Lahore, dated 9th March, 1846.
Hindi: लाहौर की सन्धि - 9 मार्च, 1846 ई.
English: Treaty of Lahore.
Hindi: लाहौर की संधि
English: Treaty of Mutual Friendship, Co-operation and Mutual Assistance
Hindi: मैत्री, सहयोग तथा परस्पर सहायता सन्धि
English: Treaty of Nerchinsk in 1689.
Hindi: 1689 में नेरचिन्स्क की संधि पर हस्ताक्षर
English: Treaty of Nerchinsk in the year 1689.
Hindi: 1689 में नेरचिन्स्क की संधि पर हस्ताक्षर
English: Treaty of Paris could refer to
Hindi: पेरिस की संधि से निम्नलिखित का आशय हो सकता है-
English: Treaty of Paris of 1783. ...
Hindi: 1783 में पेरिस की संधि
English: Treaty of Paris of 1951.
Hindi: पेरिस की सन्धि - 1951
English: Treaty of Paris, 1783 
Hindi: 1783 में पेरिस की संधि
English: Treaty of Peace and Friendship 1950
Hindi: १९५० को शान्ति तथा मैत्री सन्धि
English: Treaty of Peace and Friendship of 1950
Hindi: १९५० को शान्ति तथा मैत्री सन्धि
English: Treaty of Peace between Japan and Russia, signed at Portsmouth, 5 September 1905
Hindi: रूस और जापान के बीच शांति संधि, 23 अगस्त 5 सितंबर, 1905 को पोर्ट्समाउथ में संपन्न हुई
English: Treaty of Peace between Japan and the Republic of China
Hindi: जापान और चीन गणराज्य के बीच शांति संधि
English: Treaty of Peace between the Republic of China and Japan
Hindi: जापान और चीन गणराज्य के बीच शांति संधि
English: Treaty of Peace between the Republic of China and Japan .
Hindi: जापान और चीन गणराज्य के बीच शांति संधि
English: Treaty of Peace with Germany, June 28,1919.
Hindi: वर्साय की संधि जर्मनी के साथ, 28 जून 1919 ई.
English: Treaty of Peace with Spain 1898
Hindi: स्पेन के साथ युद्ध 1898
English: Treaty of Peace
Hindi: शांति सौदाः
English: Treaty of Portsmouth Ended Russo-Japanese War.
Hindi: पोर्ट्समाउथ की संधि वारा रूस-जापान युद्ध का अंत।
English: Treaty of Portsmouth between Russia and Japan, signed 5 September 1905.
Hindi: रूस और जापान के बीच शांति संधि, 23 अगस्त 5 सितंबर, 1905 को पोर्ट्समाउथ में संपन्न हुई
English: Treaty of Rome - It was signed on 25 March 1957 by Belgium, France, Italy, Luxembourg, the Netherlands and West Germany and came into force on 1 January 1958.
Hindi: 25 मार्च 1 9 57 को बेल्जियम, फ्रांस, इटली, लक्ज़मबर्ग, नीदरलैंड और पश्चिमी जर्मनी द्वारा इस पर हस्ताक्षर किए गए थे और 1 जनवरी 1 9 58 को लागू हुए थे।
English: Treaty of Rome.
Hindi: रोम की संधि।
English: Treaty of Saint-Germain with Austria, September 10, 1919
Hindi: आस्टिय्रा के साथ सेंट जर्मन की संधि, 10 सितम्बर, 1919
English: Treaty of Saint-Germain with Austria, sept 10, 1919
Hindi: आस्टिय्रा के साथ सेंट जर्मन की संधि, 10 सितम्बर, 1919
English: Treaty of Sevres with Turkey, August 20, 1920
Hindi: तुर्की के साथ सेव्रे की सन्धि, 10 अगस्त, 1920
English: Treaty of Sugauli  Segowlee  Sequelae 1816 - between the East India Company and King of Nepal
Hindi: सुगौली की संधि  सेगौली  सेक्वेलाे 1816 - ईस्ट इंडिया कंपनी और नेपाल के राजा के बीच
English: Treaty of Svres with Turkey, August 20, 1920
Hindi: तुर्की के साथ सेव्रे की सन्धि, 10 अगस्त, 1920
English: Treaty of Tordesillas 1494 dividing the New World between Spain and Portugal
Hindi: १४९४ टॉर्डेसिलस की संधि स्पेन और पुर्तगाल के बीच नई दुनिया का विभाजन
English: Treaty of Tordesillas divided the New World between Spain and Portugal 1494
Hindi: १४९४ टॉर्डेसिलस की संधि स्पेन और पुर्तगाल के बीच नई दुनिया का विभाजन
English: Treaty of Transit Between Government of India and Government of Nepal
Hindi: भारत सरकार और नेपाल सरकार के बीच पारगमन की संधि
English: Treaty of Trianon 1920 compelled
Hindi: ट्रायोन की संधि 1920
English: Treaty of Trianon signed June 4, 1920
Hindi: ट्रियानो की संधि 4 जून 1920
English: Treaty of Trianon with Hungary 4th June 1920
Hindi: 4. ट्रियानो की संधि हंगरी के साथ 4 जून 1920
English: Treaty of Trianon with Hungary, June 4, 1920
Hindi: हंगरी के साथ त्रियानों की संधि, 4 जून, 1920
English: Treaty of Versailles with Germany
Hindi: वर्साय की संधि जर्मनी के साथ
English: Treaty of Versailles - the harsh stipulations of the Treaty of Versailles in an economically difficult time, left many Germans bitter and caused them to vote for the Nazi party.
Hindi: वर्साय की संधि - आर्थिक रूप से कठिन समय में वर्साय की संधि की कठोर शर्तों ने कई जर्मनों को कड़वा कर दिया और उन्हें नाजी पार्टी के लिए वोट करने का कारण बना।
English: Treaty of Versailles with Germany, June 28, 1919
Hindi: 28 जून, 1919 ई. जर्मनी के साथ वर्साय की सन्धि
English: Treaty of Versailles, with Germany
Hindi: जर्मनी के साथ वर्साय की संधि
English: Treaty of Versailleswith Germany on 28 June 1919.
Hindi: वर्साय की संधि जर्मनी के साथ, 28 जून 1919 ई.
English: Treaty of Westphalia signed on 24th October 1648
Hindi: - वेस्टफेलिया की शांति 24 अक्टूबर 1648
English: Treaty of Yandaboo 1826 - with lower Burma Pegu by which British merchants were allowed to settle in the southern coast of Burma and Rangoon
Hindi: यंडाबू की संधि 1826 - कम बर्मा पेगु के साथ है जिसके द्वारा ब्रिटिश व्यापारियों बर्मा और रंगून के दक्षिणी तट में बसने की अनुमति दी गई
English: Treaty of  Ended the War of 1812
Hindi: गेन्ट की संधिः 1812 के युद्ध समाप्त
English: Treaty of sagauli was signed between british India  Nepal in 1816.
Hindi: नेपाल और ब्रिटिश इंडिया के बीच सुगौली समझौता साल 1816 में हुआ था.
English: Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons will come into force in January
Hindi: परमाणु हथियारों पर प्रतिबंध का समझौता जनवरी में लागू
English: Treaty on the european union article 50
Hindi: यूरोपीय संघ पर संधि के अनुच्छेद 50
English: Treaty on the non-proliferation of nuclear weapons of 1 july 1968.
Hindi: - परमाणु अप्रसार संधि - 1 जुलाई 1968
English: Treaty seeks to promote and protect investments from either country in the territory of the other country with the aim of increasing bilateral investment flows.
Hindi: इस संधि का उद्देश्य दोनों देशों के मध्य द्विपक्षीय निवेश प्रवाहों को बढ़ाने के उद्देश्य से एक-दूसरे के क्षेत्र से किसी अन्य देश में निवेशों को बढ़ावा और संरक्षण प्रदान करना है।
English: Treaty with Great Britain end of the War of 1812
Hindi: गेन्ट की संधिः 1812 के युद्ध समाप्त
English: Trebek died after a long battle with cancer in November.
Hindi: ट्रेबेक का नवंबर में अग्नाशय के कैंसर से लंबी लड़ाई के बाद निधन हो गया।
English: Trebek had been the face of the franchise since 1984 and had been contracted until 2022.
Hindi: ट्रेबेक 1984 से फ्रैंचाइज़ी का चेहरा थे और 2022 तक अनुबंधित थे।
English: Trebek had hosted the game show since 1984 and was contracted to continue until 2022.
Hindi: ट्रेबेक 1984 से फ्रैंचाइज़ी का चेहरा थे और 2022 तक अनुबंधित थे।
English: Trebek married twice - to Elaine Callei in 1974 the marriage lasted seven years and then to Jean Currivan in 1990, with whom he had two children, Emily and Matthew.
Hindi: ट्रेबेक ने दो बार शादी की - 1974 में ऐलेन कैलेई से शादी सात साल चली और फिर 1990 में जीन क्युरिवन से हुई, जिनसे उन्हें दो बच्चे हुए, एमिली और मैथ्यू।
English: Trebek married twice -- to Elaine Callei in 1974 the marriage lasted seven years and then to Jean Currivan in 1990, with whom he had two children, Emily and Matthew.
Hindi: ट्रेबेक ने दो बार शादी की - 1974 में ऐलेन कैलेई से शादी सात साल चली और फिर 1990 में जीन क्युरिवन से हुई, जिनसे उन्हें दो बच्चे हुए, एमिली और मैथ्यू।
English: Trebuchet has been added.
Hindi: ट्रेचेंबर्ग को जोड़ा गया।
English: Treceback most recent call last
Hindi: ट्रेसबैक सबसे हालिया कॉल अंतिम
English: Tree Communities of the Forest Biomes of North America
Hindi: उत्तरी अमेरिका के वन बायोम के वृक्ष समुदाय
English: Tree Don't I know it!
Hindi: पेड़ को नहीं मालूम !
English: Tree Plantings occur every Saturday.
Hindi: हर रविवार को होता है वृक्षारोपण
English: Tree Topology In this type of network topology, in which a central root is connected to two or more nodes that are one level lower in hierarchy.
Hindi: ट्री टोपोलॉजीःइस प्रकार की नेटवर्क टोपोलॉजी में, जिसमें एक केंद्रीय जड़ दो या दो से अधिक ऐसे नोड्स से जुडी होती है जो हायरार्की में एक स्तर कम होते हैं।
English: Tree Topology tree network topology is a central node is linked to one or more other nodes that are one level lower in the hierarchy.
Hindi: ट्री टोपोलॉजीःइस प्रकार की नेटवर्क टोपोलॉजी में, जिसमें एक केंद्रीय जड़ दो या दो से अधिक ऐसे नोड्स से जुडी होती है जो हायरार्की में एक स्तर कम होते हैं।
English: Tree cover 2.89 of the geographical area.
Hindi: कुल भौगोलिक क्षेत्रफल का वृक्षावरण क्षेत्र- 2.89.
English: Tree cutting is a bad thing.
Hindi: पेड़ काटना बुरी बात है।
English: Tree education is mandatory for everyone.
Hindi: वृक्षारोपण की अनिवार्यता सभी के लिए हो।
English: Tree ferns are best wintered at temperatures below 10 degrees.
Hindi: पेड़ की फ़र्न को 10 डिग्री से कम तापमान पर सबसे अच्छा सर्दियों में रखा जाता है।
English: Tree ferns should best winter at temperatures below 10 degrees.
Hindi: पेड़ की फ़र्न को 10 डिग्री से कम तापमान पर सबसे अच्छा सर्दियों में रखा जाता है।
English: Tree frog in the Amazon rainforest of Peru.
Hindi: पेरू के अमेजन वर्षावन में पेड़।
English: Tree grows to be large.
Hindi: वृक्ष बड़ा बन जाएगा।
English: Tree grows.
Hindi: पेड़ बढ़ता गया।
English: Tree house made from reclaimed materials in Canada.
Hindi: ट्री हाउस कनाडा में पुनः दावा की गई सामग्री से बना है
English: Tree house made from reclaimed materials in canada.
Hindi: ट्री हाउस कनाडा में पुनः दावा की गई सामग्री से बना है
English: Tree houses were built in them.
Hindi: यहा पर लकड़ी के भवन बनते थे।
English: Tree in front of home.
Hindi: घर के सामने पेड़
English: Tree in the garden,2017, mixed m...
Hindi: बगीचे में पेड़, 2017, मिश्रित मीडिया
English: Tree in the summer and autumn
Hindi: सूर्य और शरद ऋतु में पेड़
English: Tree is grown as an ornamental plant.
Hindi: वृक्ष एक सजावटी पौधे के रूप में उगाया जाता है।
English: Tree is important for us.
Hindi: पेड़ हमारे लिए महत्वपूर्ण
English: Tree is used.
Hindi: लकड़ी का इस्तेमाल होता है।
English: Tree leaves turn color in the fall in response to shorter days and cooler temperatures.
Hindi: छोटे दिनों और कूलर तापमानों के जवाब में पेड़ की गिरावट में रंग बदल जाता है।
English: Tree maintenance needs to be done with caution.
Hindi: वृक्षारोपण को सावधानी के साथ करने की आवश्यकता है।
English: Tree nuts and seeds; derived products such as nut butter.
Hindi: पेड़ के नट और बीज; व्युत्पन्न उत्पाद जैसे नट बटर।
English: Tree of August.
Hindi: अगस्त का पेड़ ।
English: Tree of Friendship.
Hindi: दोस्ती का पेड़।
English: Tree of Happiness.
Hindi: खुशी का पेड़।
English: Tree of Life Web project
Hindi: वेब परियोजना के जीवन के पेड़ के
English: Tree of Life on the wall
Hindi: दीवार पर जीवन का वृक्ष
English: Tree of Power in Russia a Scheme in the Soviet Period
Hindi: रूस में बिजली का पेड़ः सोवियत काल में एक योजना
English: Tree of happiness.
Hindi: खुशी का पेड़।
English: Tree of life as a natural connection
Hindi: प्राकृतिक कनेक्शन के रूप में जीवन का पेड़
English: Tree of life international film festival 2014
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव के काँस 2014
English: Tree of life web project
Hindi: वेब परियोजना के जीवन के पेड़ के
English: Tree of life.
Hindi: जीवन का वृक्ष।
English: Tree of money.
Hindi: पैसों का पेड़ ।
English: Tree on top of a car!
Hindi: ऑटो पर गिरा पेड़ !
English: Tree one - tree of life.
Hindi: एक पेड़ - एक जिंदगी.
English: Tree painting made of children's hands.
Hindi: बच्चों के हाथ की बनी पेंटिंग.
English: Tree parts such as roots, stems, bark, leaves, flowers and fruits may be consumed as food or as medicine.
Hindi: जड़, तना, छाल, पत्ते, फूल और फल जैसे पेड़ के हिस्सों को भोजन या दवा के रूप में सेवन किया जा सकता है।
English: Tree plantation activities were carried out throughout the village.
Hindi: गांव भर में वृक्षारोपण कार्य किए गए ।
English: Tree plantation is a very good work.
Hindi: वृक्ष लगाना बहुत ही अच्छा काम है
English: Tree plantation is the best option to gain a green environment.
Hindi: वृक्षारोपण हरी पर्यावरण हासिल करने का सबसे अच्छा विकल्प है।
English: Tree plantation is the process of transferring of seedlings from one place to another for different purposes.
Hindi: विभिन्न प्रयोजनों के लिए पौध को एक स्थान से दूसरे स्थान पर स्थानांतरित करने की प्रक्रिया को वृक्षारोपण है।
English: Tree plantation programme in the premises of the promised temple at 1215 pm
Hindi: दोपहर 1215 बजे प्रस्तावित मंदिर के परिसर में वृक्षारोपण कार्यक्रम
English: Tree plantation programme is carried out during the monsoon.
Hindi:  मानसून के दौरान वृक्षारोपण अभियान चलाया जाएगा.
English: Tree provides shade.
Hindi: वृक्ष देता है छाया।
English: Tree reproduction can be done in the following ways
Hindi: पेड़ का प्रजनन निम्नलिखित तरीकों से किया जा सकता हैः
English: Tree rings and astrophysics have allowed researchers to determine when Vikings lived at L'Anse aux Meadows in Newfoundland.
Hindi: पेड़ के छल्ले और खगोल भौतिकी ने शोधकर्ताओं को यह निर्धारित करने की अनुमति दी है कि वाइकिंग्स न्यूफ़ाउंडलैंड में एल'एन्स ऑक्स मीडोज में कब रहते थे।
English: Tree saplings were planted on World Environment Day
Hindi: पर्यावरण दिवस पर जगह जगह पेड़ लगाए गए
English: Tree sizes were being debated.
Hindi: झाड़ियों के आकार पर चर्चा की गई।
English: Tree sparrows are not found in urban areas.
Hindi: शहरों में तो आंवले के वृक्ष खोजे नहीं मिलते.
English: Tree tomatoes tolerate many soil conditions as long as it's well draining, though compost-enriched soil is preferable for optimal growth.
Hindi: ट्री टमाटर कई मिट्टी की स्थितियों को सहन करता है जब तक कि यह अच्छी तरह से सूखा है, हालांकि कम्पोस्ट से समृद्ध मिट्टी इष्टतम विकास के लिए बेहतर है।
English: Tree trimming isn't going to fix this.
Hindi: ताड़ के पेड़ का पेड़ इसे ठीक नहीं करेगा।
English: Tree trimming might be part of the solution.
Hindi: पेड़ लगाना भी समाधान का एक हिस्सा हो सकता है.
English: Tree's are the best friends
Hindi: पेड़ हमारे सबसे अच्छे दोस्त
English: Tree's don't move
Hindi: पेड़ नहीं चलते हैं
English: Tree, unlike, for example, from artificial materials does not emit unpleasant odors and does not harm health, because the texture of the material is a natural composition, in which there are no harmful impurities;
Hindi: पेड़, इसके विपरीत, उदाहरण के लिए, कृत्रिम सामग्रियों से अप्रिय गंध नहीं निकलता है और स्वास्थ्य को नुकसान नहीं पहुंचाता है, क्योंकि सामग्री की बनावट एक प्राकृतिक संरचना है, जिसमें कोई हानिकारक अशुद्धियां नहीं हैं;
English: Tree-lined street in front of hotel
Hindi: होटल के सामने चमकती सड़क
English: Tree., and more.
Hindi: पेड़, और अधिक।
English: Tree Castor tree is 2.4 to 4.5 meters high, thin, long and smooth.
Hindi: पेड़ एरंड का पेड़ 2.4 से 4.5 मीटर, पतला, लम्बा और चिकना होता है।
English: Tree I know many things.
Hindi: नन्हों मुझे बहुत-कुछ मालूम है।
English: TreeHouses are not just for kids anymore.
Hindi: चिड़ियाघर अब सिर्फ बच्चों के लिए नहीं है।
English: Treehouses are no longer just for children.
Hindi: चिड़ियाघर अब सिर्फ बच्चों के लिए नहीं है।
English: Treehouses are not just for kids anymore.
Hindi: चिड़ियाघर अब सिर्फ बच्चों के लिए नहीं है।
English: Treehouses are not just for the kids anymore.
Hindi: चिड़ियाघर अब सिर्फ बच्चों के लिए नहीं है।
English: Treehuggers have more fun!
Hindi: शिकारियों को ज्यादा मजा आता !
English: Trees - A Respite for Farmers and Labourers
Hindi: पेड़ - किसानों और मजदूरों के लिए एक राहत
English: Trees - Plants and Animals.
Hindi: पेड़ - पौधे एवं जन्तु।
English: Trees And Forests 21
Hindi: जंगल और पहाड़ 21
English: Trees Are Known By Their Fruit 43-44
Hindi: पेड़ अपने फल से जाना जाता है 43-45
English: Trees Are The Poems That The Earth Writes Upon The Sky....
Hindi: पेड़ वो कविताएँ हैं जो पृथ्वी आकाश पर लिखती है. . .
English: Trees Can't Do It
Hindi: ऐसा कुछ कर नहीं पा रहे पेड़
English: Trees Can't Do it
Hindi: ऐसा कुछ कर नहीं पा रहे पेड़
English: Trees absorb carbon dioxide from the environment.
Hindi: पेड़ पर्यावरण से कार्बन डाइऑक्साइड को अवशोषित करते हैं।
English: Trees additionally keep the equilibrium in the environment and nature.
Hindi: पेड़ पारिस्थितिकी तंत्र और पारिस्थितिकी में भी संतुलन बनाए रखते हैं।
English: Trees ain't goin' nowhere.
Hindi: कहीं नहीं जाते ये पेड़।
English: Trees also help improve air quality.
Hindi: इसके अलावा, पेड़ परिवेशी वायु गुणवत्ता में सुधार करने में भी मदद करते हैं।
English: Trees and Man.
Hindi: वृक्ष सा और मनुष्य सा।
English: Trees and Trust.
Hindi: वृक्ष और आस्था।
English: Trees and Underwood, 1887
Hindi: पेड़ और अधोवस्त्र, 1887
English: Trees and bushes are important in gardens.
Hindi: बगीचों में पेड़ और झाड़ियों महत्वपूर्ण हैं।
English: Trees and bushes by a river
Hindi: एक नदी द्वारा पेड़ और एक झोपड़ी
English: Trees and faith.
Hindi: वृक्ष और आस्था।
English: Trees and flora can be used for this.
Hindi: आप इस उद्देश्य के लिए पौधों और पेड़ों का उपयोग कर सकते हैं।
English: Trees and flower start to grow.
Hindi: फूल और फल गिरना प्रारम्भ कर देते है.
English: Trees and hedges are an integral and vital part of our environment.
Hindi: पेड़-पौधे हमारे परिवेश का एक अभिन्न एवं आवश्यक हिस्सा हैं।
English: Trees and leaves 20100
Hindi: पेड़ों और पत्तियों 20100
English: Trees and plants 1,001
Hindi: पेड़ और पौधे 1,001
English: Trees and plants are our friends.
Hindi: पेड़ और जंगल हमारे मित्र हैं।
English: Trees and rivers, mountains and valleys,
Hindi: झरने , नदियाँ, और ये पर्वत,
English: Trees and stumps are not accepted.
Hindi: बार्स और ईंटें स्वीकार्य नहीं हैं।
English: Trees and the sound of a stone.
Hindi: एक एक पेड़ और पत्थरों की आवाज।
English: Trees and underwood, 1887
Hindi: पेड़ और अधोवस्त्र, 1887
English: Trees and water do have their place.
Hindi: यहाँ पेड़ और पानी अपनी स्वयं का स्थान बनाते हैं
English: Trees are Talking 2020
Hindi: ये कुंडलियाँ बोलती हैं 2020
English: Trees are a beauty of nature.
Hindi: पेड़ प्रकृति की सुंदरता हैं।
English: Trees are a food source as well.
Hindi: पेड़ भी भोजन का एक स्रोत हैं।
English: Trees are a form of God and give us life
Hindi: पेड़ भगवान स्वरूप और हमें जिंदगी देने वाले
English: Trees are a good source of foods like fruits, flowers, vegetables, etc, medicines, shelter, economy, etc.
Hindi: पेड़ खाद्य पदार्थों जैसे फल, सब्जियां, आदि, आश्रय, दवाएं, अर्थव्यवस्था, आदि के अच्छे स्रोत हैं।
English: Trees are a good way to identify weather, they reduce violence and generate economic opportunities for the people.
Hindi: पेड़ मौसम की पहचान करने के अच्छे स्रोत हैं, वे हिंसा को कम करते हैं, और लोगों को आर्थिक अवसर पैदा करते हैं।
English: Trees are a great creation of nature.
Hindi: पेड़ प्रकृति का बहुत बड़ा वरदान है.
English: Trees are a natural and necessary part of our environment.
Hindi: पेड़-पौधे हमारे परिवेश का एक अभिन्न एवं आवश्यक हिस्सा हैं।
English: Trees are a natural resource.
Hindi: पेड़ एक प्राकृतिक संसाधन हैं।
English: Trees are a part of our life.
Hindi: पेड़ हमारे जीवन का हिस्सा है
English: Trees are a symbol of life on the earth and natural home for many people and wild animals.
Hindi: पेड़ कई लोगों और जंगली जानवरों के लिए पृथ्वी और प्राकृतिक घर पर जीवन का प्रतीक हैं।
English: Trees are a symbol of life on the earth and natural home for many people.
Hindi: पेड़ कई लोगों और जंगली जानवरों के लिए पृथ्वी और प्राकृतिक घर पर जीवन का प्रतीक हैं।
English: Trees are also a source of food.
Hindi: पेड़ भी भोजन का एक स्रोत हैं।
English: Trees are also affected.
Hindi: पेड़ भी हो रहे हैं प्रभावित
English: Trees are also growing inside the house.
Hindi: वृक्ष भी अन्दर से बढ़ता है ।
English: Trees are always being cut down.
Hindi: पेड़ सदा झुक जाते हैं।
English: Trees are always green.
Hindi: बीज सदैव हरे।
English: Trees are an essential and integral part of nature.
Hindi: पेड़-पौधे भी प्रकृति का एक अभिन्न और महत्वपूर्ण हिस्सा हैं।
English: Trees are an essential resource for human life.
Hindi: पेड़ मनुष्य के जीवन के लिए महत्वपूर्ण साधन है
English: Trees are an integral and beneficial part of our environment.
Hindi: पेड़-पौधे हमारे परिवेश का एक अभिन्न एवं आवश्यक हिस्सा हैं।
English: Trees are beauty of nature.
Hindi: पेड़ प्रकृति की सुंदरता हैं।
English: Trees are being grown for the clean and green environment.
Hindi: साफ-सुथरे और हरे-भरे पर्यावरण के लिए नए पौधे रोपे जाते हैं।
English: Trees are beneficial for us in every possible manner.
Hindi: पेड़ हमारे लिए हर प्रकार से उपयोगी है।
English: Trees are beneficial to us.
Hindi: पेड़ हमारे लिए हैं उपयोगी ॥
English: Trees are best energy conservation and global warming management technique as they reduce the need of summer air conditioning by up to 50 percent.
Hindi: पेड़ सबसे अच्छी ऊर्जा संरक्षण और ग्लोबल वार्मिंग प्रबंधन तकनीक हैं क्योंकि वे गर्मियों में एयर कंडीशनिंग की आवश्यकता को 50 प्रतिशत तक कम कर देते हैं।
English: Trees are bought for various reasons.
Hindi: विभिन्न कारणों से दीवारें खरीदी जाती हैं।
English: Trees are combating climate change.
Hindi: पेड़ जलवायु परिवर्तन का मुकाबला करते हैं
English: Trees are coming down and houses are going up.
Hindi: पेड़ उखड़ जाते हैं, मकान गिर जाते हैं।
English: Trees are considered to be the longest living species on the earth.
Hindi: पेड़ पृथ्वी पर सबसे लंबी जीवित प्रजातियां है।
English: Trees are created according to the same principle.
Hindi: पेड़ उसी सिद्धांत के अनुसार बनाए जाते हैं।
English: Trees are critical to us from numerous points of view and we can't disregard their significance.
Hindi: पेड़ हमारे लिए कई मायनों में महत्वपूर्ण हैं और हम उनके महत्व को नजरअंदाज नहीं कर सकते।
English: Trees are cut down to make lumber to build houses.
Hindi: घर बनाने के लिए पेड़ काटे जाते हैं।
English: Trees are essential for soil as they help in maintaining various essential nutrients.
Hindi: मिट्टी के लिए पेड़ आवश्यक हैं क्योंकि वे विभिन्न आवश्यक पोषक तत्वों को बनाए रखने में मदद करते हैं।
English: Trees are essential to maintaining clean air.
Hindi: पौधरोपण हवा को शुद्ध रखने के लिए आवश्यक है।
English: Trees are essential to us from multiple points of view and we can't overlook their significance.
Hindi: पेड़ हमारे लिए कई मायनों में महत्वपूर्ण हैं और हम उनके महत्व को नजरअंदाज नहीं कर सकते।
English: Trees are extremely important for a healthy climate.
Hindi: स्वस्थ पर्यावरण के लिए पेड़ बहुत आवश्यक है।