Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: For example, the seven-day week is used practically everywhere these days, and the naming system is not entirely universal.
Hindi: उदाहरण के लिए, सात-दिवसीय सप्ताह व्यावहारिक रूप से इन दिनों हर जगह उपयोग किया जाता है, और नामकरण प्रणाली पूरी तरह से सार्वभौमिक नहीं है।
English: For example, the shape of the solid part of the Earth is affected slightly by Earth tide , though this is not as easily seen as the water tidal movements.
Hindi: उदाहरण के लिए, पृथ्वी के ठोस हिस्से का आकार पृथ्वी ज्वार से थोड़ा प्रभावित होता है, हालांकि यह जल ज्वारीय आंदोलनों के रूप में आसानी से नहीं देखा जाता है।
English: For example, the shape of the solid part of the Earth is affected slightly by Earth tide, though this is not as easily seen as the water tidal movements.
Hindi: उदाहरण के लिए, पृथ्वी के ठोस हिस्से का आकार पृथ्वी ज्वार से थोड़ा प्रभावित होता है, हालांकि यह जल ज्वारीय आंदोलनों के रूप में आसानी से नहीं देखा जाता है।
English: For example, the shape of the solid part of the Earth is affected slightly by Earth tidethough this is not as easily seen as the water tidal movements.
Hindi: उदाहरण के लिए, पृथ्वी के ठोस हिस्से का आकार पृथ्वी ज्वार से थोड़ा प्रभावित होता है, हालांकि यह जल ज्वारीय आंदोलनों के रूप में आसानी से नहीं देखा जाता है।
English: For example, the shape of the solid part of the earth is affected slightly by earth tide, though this is not as easily seen as the water tidal movements.
Hindi: उदाहरण के लिए, पृथ्वी के ठोस हिस्से का आकार पृथ्वी ज्वार से थोड़ा प्रभावित होता है, हालांकि यह जल ज्वारीय आंदोलनों के रूप में आसानी से नहीं देखा जाता है।
English: For example, the shell of a snail and of other animals takes the form of a spiral, and it is possible to draw out this same spiral using the Fibonacci sequence and some geometry.
Hindi: उदाहरण के लिए, एक घोंघा और अन्य जानवरों का खोल एक सर्पिल का रूप लेता है, और फिबोनाची अनुक्रम और कुछ ज्यामिति का उपयोग करके इसी सर्पिल को निकालना संभव है।
English: For example, the shortest path from top-left to bottom-right corner
Hindi: उदाहरण के लिए, ऊपरी दाएं कोने से निचले बाएं कोने तकः
English: For example, the significa
Hindi: उदाहरण के लिए, इसका मतलब है
English: For example, the simulation hypothesis bears some resemblance to the philosopher Descartes' famous brain-in-a-vat theory posed in the seventeenth century, which inspired The Matrix - that humans don't realize that their world is just an illusion created while their brains are suspended in vats of liquid.
Hindi: उदाहरण के लिए, अनुकरण परिकल्पना दार्शनिक डेसकार्टेस के प्रसिद्ध . से कुछ समानता रखती है मस्तिष्क-में-ए-वात सत्रहवीं शताब्दी में प्रस्तुत सिद्धांत, जिसने प्रेरित किया गणित का सवाल --कि मनुष्यों को यह एहसास नहीं होता है कि उनकी दुनिया सिर्फ एक भ्रम है, जबकि उनका दिमाग तरल के वत्स में निलंबित है।
English: For example, the slope of a ravine or a mountain, seated by maples with purple, yellow or variegated foliage, looks like a decoration to a fairy tale.
Hindi: उदाहरण के लिए, एक खड्ड या पहाड़ की ढलान, जो बैंगनी, पीले या रंग-बिरंगे पत्ते के साथ मेपल द्वारा बैठा है, एक परी कथा की सजावट की तरह दिखता है।
English: For example, the software can send a response every time someone fills out a web form or copies and pastes information from one system to another.
Hindi: उदाहरण के लिए, सॉफ़्टवेयर हर बार किसी को एक वेब फ़ॉर्म भरने या कॉपी करने और एक सिस्टम से दूसरे सिस्टम की जानकारी पेस्ट करने के लिए प्रतिक्रिया भेज सकता है।
English: For example, the software can send a response every time someone fills out a web form or copy and paste information from one system to another.
Hindi: उदाहरण के लिए, सॉफ़्टवेयर हर बार किसी को एक वेब फ़ॉर्म भरने या कॉपी करने और एक सिस्टम से दूसरे सिस्टम की जानकारी पेस्ट करने के लिए प्रतिक्रिया भेज सकता है।
English: For example, the sole proprietorship is the simplest structure.
Hindi: उदाहरण के लिए, एक अकेला मालिक सबसे सरल संरचना है।
English: For example, the solid part of the Earth is affected by tides, though this is not as easily seen as the water tidal movements.
Hindi: उदाहरण के लिए, पृथ्वी के ठोस हिस्से का आकार पृथ्वी ज्वार से थोड़ा प्रभावित होता है, हालांकि यह जल ज्वारीय आंदोलनों के रूप में आसानी से नहीं देखा जाता है।
English: For example, the spread fell to 1.21 on July 25, 2012.
Hindi: उदाहरण के लिए, 25 जुलाई, 2012 को प्रसार 1.21 तक गिर गया।
English: For example, the state of Pennsylvania requires that a notary be able to read and write in English, while the state of California does not have this requirement.
Hindi: उदाहरण के लिए, पेंसिल्वेनिया राज्य को अंग्रेजी में पढ़ने और लिखने में सक्षम होने के लिए एक नोटरी की आवश्यकता होती है, जबकि कैलिफोर्निया राज्य को इसकी आवश्यकता नहीं है।
English: For example, the stepped pyramid of Pharaoh Djoser, built in Ancient Egypt around 2600 BC. e., decorated with colorful mosaic tiles.
Hindi: उदाहरण के लिए, प्राचीन मिस्र में लगभग 2600 ईसा पूर्व में निर्मित, फिरौन जोसर के चरणबद्ध पिरामिड।
English: For example, the stock and bond markets tend to move in opposite directions.
Hindi: उदाहरण के लिए, स्टॉक और बॉन्ड विपरीत दिशाओं में चलते हैं।
English: For example, the strong and confident Doberman Pinscher dog shares these traits with the Rottweiler, which is thought to have contributed to their genetic makeup.
Hindi: उदाहरण के लिए, मजबूत और आत्मविश्वास वाले डोबर्मन पिंसर इन गुणों को रोट्टवेइलर के साथ साझा करते हैं, जिसे माना जाता है कि उन्होंने अपने अनुवांशिक मेकअप में योगदान दिया है।
English: For example, the study says
Hindi: उदाहरण के लिए यह अध्ययन कहता हैः
English: For example, the surface of some types of tiles is very slippery.
Hindi: उदाहरण के लिए टाइल की सतह की कुछ किस्में बहुत फिसलन वाली होती हैं।
English: For example, the symptoms of complications of cyst of the right ovary are similar to appendicitis.
Hindi: उदाहरण के लिए, दाएं अंडाशय के पुटी की जटिलताओं के लक्षण एपेंडिसाइटिस के समान हैं।
English: For example, the temperate wilderness of Tasmania feels very different to the rest of the country, the tropical Northern Territory has some of the country's best national parks, and South Australia offers great vineyards and beautiful coastline.
Hindi: उदाहरण के लिए, तस्मानिया का समशीतोष्ण जंगल देश के बाकी हिस्सों से बहुत अलग लगता है, उष्णकटिबंधीय उत्तरी क्षेत्र में देश के कुछ बेहतरीन राष्ट्रीय उद्यान हैं, और दक्षिण ऑस्ट्रेलिया महान दाख की बारियां और सुंदर तटरेखा प्रदान करता है।
English: For example, the text content of the pages.
Hindi: उदाहरण के लिए, पृष्ठों की पाठ सामग्री
English: For example, the text file would look like
Hindi: उदाहरण के लिए, पाठ फ़ाइल ऐसा दिखेगीः
English: For example, the text file would look like.
Hindi: उदाहरण के लिए, पाठ फ़ाइल ऐसा दिखेगीः
English: For example, the travel industry.
Hindi: उदाहरण के लिए, यात्रा उद्योग।
English: For example, the trees are made of air, primarily.
Hindi: मसलन पेड़ मुख्यतः हवा से बनते हैं।
English: For example, the two enjoy traveling the world.
Hindi: उदाहरण के लिए, वे दोनों दुनिया घूमने का आनंद लेते हैं।
English: For example, the underscore with a pattern shaved on the side will be very peculiar, which allows emphasizing the character of the boy.
Hindi: उदाहरण के लिए, एक बहुत अजीबोगरीब पक्ष पर एक मुंडा पैटर्न के साथ एक अंडरकार्ड होगा, जो लड़के के चरित्र पर जोर देने की अनुमति देता है।
English: For example, the union of
Hindi: यहाँ उदाहरण के लिए संघ हैः
English: For example, the updates to FaceTime and Apple Maps, for example, will be available on iOS, iPadOS, and macOS.
Hindi: उदाहरण के लिए, फेसटाइम और ऐप्पल मैप्स के अपडेट, उदाहरण के लिए, आईओएस, आईपैडओएस और मैकओएस पर उपलब्ध होंगे।
English: For example, the upper right, and the lower left, and then vice versa.
Hindi: उदाहरण के लिए, ऊपरी दाएँ, और निचले बाएँ, और फिर इसके विपरीत।
English: For example, the use of color
Hindi: उदाहरण के लिए, रंग का उपयोग करने के लिए
English: For example, the usual Viagra tablet has a duration of about 5 hours, and you can use any tablet for potency only once a day .
Hindi: उदाहरण के लिए, सामान्य वियाग्रा टैबलेट की अवधि लगभग 5 घंटे होती है, और आप दिन में केवल एक बार पोटेंसी के लिए किसी भी टैबलेट का उपयोग कर सकते हैं ।
English: For example, the vast majority of joint support supplements for dogs are processed with heat, which destroys much of the nutrient viability.
Hindi: उदाहरण के लिए, कुत्तों के लिए संयुक्त समर्थन की खुराक के विशाल बहुमत को गर्मी के साथ संसाधित किया जाता है, जो पोषक तत्वों की व्यवहार्यता को नष्ट कर देता है।
English: For example, the veneer is made of non-combustible material and has strong fireproofing material.
Hindi: उदाहरण के लिए, लिबास गैर-दहनशील सामग्री से बना है और इसमें मजबूत अग्निरोधक सामग्री है।
English: For example, the vitamin C content is significantly reduced when the fruit is dried.
Hindi: उदाहरण के लिए, फल सूखने पर विटामिन सी की मात्रा काफी कम हो जाती है।
English: For example, the vitamin C content is significantly reduced when the fruit is dried..
Hindi: उदाहरण के लिए, फल सूखने पर विटामिन सी की मात्रा काफी कम हो जाती है।
English: For example, the walls are decorated with images of steam-powered vehicles such as trains, ships or aircrafts.
Hindi: उदाहरण के लिए, दीवारें भाप संचालित वाहनों जैसे ट्रेनों, जहाजों या एयरक्राफ्ट की छवियों से सजाए गए हैं।
English: For example, the well known, British official, John Malcolm, remarked in 1821
Hindi: उदाहरण के लिए, 1821 में जाने-माने ब्रिटिश अधिकारी जॉन मैल्कम ने टिप्पणी कीः
English: For example, the well-known British official John Malcolm remarked in 1821
Hindi: उदाहरण के लिए, 1821 में जाने-माने ब्रिटिश अधिकारी जॉन मैल्कम ने टिप्पणी कीः
English: For example, the wife of the 23rd president, Benjamin Harrison, Caroline began collecting a collection for the Chinese Room.
Hindi: उदाहरण के लिए, 23 वें राष्ट्रपति की पत्नी, बेंजामिन हैरिसन, कैरोलिन ने चीनी कक्ष के लिए एक संग्रह एकत्र करना शुरू किया।
English: For example, the women's and environmentalist movements.
Hindi: उदाहरण के लिए, महिलाओं और पर्यावरणवादी आंदोलनों।
English: For example, the word 'gay' had a completely different meaning in the 1800s than it does today.
Hindi: उदाहरण के लिए," क्यू "शब्द का अर्थ 1800 के दशक में आज की तुलना में पूरी तरह से अलग था।
English: For example, the word processor application makes it easy to add color, headings, add pictures or delete, copy, move, and change the document's appearance to suit your needs.
Hindi: उदाहरण के लिए, वर्ड प्रोसेसर एप्लिकेशन रंग, शीर्षकों को जोड़ना, चित्र जोड़ना या हटाना, कॉपी करना, स्थानांतरित करना और आपकी आवश्यकताओं के अनुरूप दस्तावेज़ के स्वरूप को बदलना आसान बनाता है।
English: For example, the word processor application makes it easy to add color, headings, and pictures or delete, copy, move, and change the document's appearance to suit your needs.
Hindi: उदाहरण के लिए, वर्ड प्रोसेसर एप्लिकेशन रंग, शीर्षकों को जोड़ना, चित्र जोड़ना या हटाना, कॉपी करना, स्थानांतरित करना और आपकी आवश्यकताओं के अनुरूप दस्तावेज़ के स्वरूप को बदलना आसान बनाता है।
English: For example, the word processor application makes it easy to add colour, headings, add pictures or delete, copy, move, and change the document's appearance to suit your needs.
Hindi: उदाहरण के लिए, वर्ड प्रोसेसर एप्लिकेशन रंग, शीर्षकों को जोड़ना, चित्र जोड़ना या हटाना, कॉपी करना, स्थानांतरित करना और आपकी आवश्यकताओं के अनुरूप दस्तावेज़ के स्वरूप को बदलना आसान बनाता है।
English: For example, the work itself is annoying, but the salary is high.
Hindi: उदाहरण के लिए, कार्य स्वयं कष्टप्रद है, लेकिन वेतन अधिक है।
English: For example, the works council.
Hindi: उदाहरण के लिए, कार्य परिषद।
English: For example, the world trade organization.
Hindi: एक उदाहरण के रूप में, विश्व व्यापार संगठन।
English: For example, the yellowing of the leaves indicates a lack of nitrogen, redness - an excess of potassium, waterlogging.
Hindi: उदाहरण के लिए, पत्तियों का पीलापन नाइट्रोजन, लालिमा की कमी को इंगित करता है - पोटेशियम की अधिकता, जलभराव।
English: For example, their females have exchanged the natural use of the body for a use which is against nature.
Hindi: उदाहरण के लिए, उनकी महिलाओं उपयोग जो प्रकृति के खिलाफ है के लिए शरीर की प्राकृतिक उपयोग आदान-प्रदान किया है.
English: For example, their houses are found in the hollows of trees, under the roofs of houses and in the abandoned burrows of small animals or other birds.
Hindi: उदाहरण के लिए, उनके घर पेड़ों की छतों में, घरों की छतों के नीचे और छोटे जानवरों या अन्य पक्षियों की छोड़ी हुई बस्तियों में पाए जाते हैं।
English: For example, their own blogs or the sites they have in their bookmarks.
Hindi: उदाहरण के लिए, अपने स्वयं के ब्लॉग्ज या उनके बुकमार्क में साइटें
English: For example, their way of walking, making sounds etc.
Hindi: उदाहरण के लिए, उनके चलने का तरीका, आवाजें बनाना आदि।
English: For example, their work or studies.
Hindi: उदाहरण के लिए, काम या अध्ययन।
English: For example, there are 27 bones in the hand, and 26 bones in the foot.
Hindi: हाथ में 27 और पैर में 26 हड्डियां होती हैं।
English: For example, there are 400
Hindi: और उदाहरण के लिए जहां 400
English: For example, there are a few other ways to slick back thick hair.
Hindi: उदाहरण के लिए, घने बालों को वापस पाने के कुछ अन्य तरीके भी हैं।
English: For example, there are close to 3 lakh village-level entrepreneurs, who are running Common Service Centres across the country and also creating more employment.
Hindi: उन्होंने कहा, "उदाहरण के लिए, देश में सामान्य सेवा केंद्रों को चलाने वाले ग्रामीण स्तर पर तीन लाख उद्यमी हैं और ये ज्यादा रोजगार पैदा कर रहे हैं।
English: For example, there are currently at
Hindi: उदाहरण के लिए, वर्तमान में हैं
English: For example, there are high, mid and low fades, each of which determines where the tapering will begin.
Hindi: उदाहरण के लिए, उच्च, मध्य और निम्न फ़ेड हैं, जिनमें से प्रत्येक यह निर्धारित करता है कि टेपिंग कहाँ से शुरू होगी।
English: For example, there are inflammatory or non-inflammatory.
Hindi: उदाहरण के लिए, सूजन या गैर-भड़काऊ होते हैं।
English: For example, there are many sleep inducing foods that you can include in your diet and make up for sleep.
Hindi: नींद लाने वाले ऐसे बहुत सारे फूड्स हैं जिन्हें आप अपनी डाइट में शामिल कर सकते हैं और अपनी नींद को बढ़ावा दे सकते हैं.
English: For example, there are mixers with a bowl, without it manual and even professional - they are distinguished by a high level of work and high power.
Hindi: उदाहरण के लिए, एक कटोरे के साथ मिक्सर हैं, इसके बिना मैनुअल और यहां तक कि पेशेवर - वे उच्च स्तर के काम और उच्च शक्ति से प्रतिष्ठित हैं।
English: For example, there are models without armrests, which have become very popular in recent years.
Hindi: उदाहरण के लिए, आर्मरेस्ट के बिना मॉडल हैं, जो हाल के वर्षों में बहुत लोकप्रिय हो गए हैं।
English: For example, there are more than 50 different types of potentially dangerous file extensions that may contain a virus.
Hindi: उदाहरण के लिए, 50 से अधिक विभिन्न प्रकार के संभावित खतरनाक फ़ाइल एक्सटेंशन हैं जिनमें वायरस हो सकता है।
English: For example, there are no foreign key constraints available - it has to be handled by one's own application.
Hindi: उदाहरण के लिए, कोई विदेशी कुंजी बाधाएं उपलब्ध नहीं हैं - इसे किसी एक के स्वयं के आवेदन द्वारा नियंत्रित किया जाना है।
English: For example, there are no homosexuals in Afghanistan.
Hindi: उदाहरण के लिए, अफगानिस्तान में समलैंगिक नहीं हैं।
English: For example, there are no marking lines on the sheets, a large weight of the drywall itself, and the surface is slightly wavy, which requires additional processing.
Hindi: उदाहरण के लिए, चादरों पर कोई अंकन रेखाएं नहीं होती हैं, ड्राईवॉल का एक बड़ा वजन होता है, और सतह थोड़ी लहराती है, जिसके लिए अतिरिक्त प्रसंस्करण की आवश्यकता होती है।
English: For example, there are only 12 valid
Hindi: उदाहरण के लिए, केवल 12 चैनल
English: For example, there are only 29 days in February in a leap year.
Hindi: हम जानते हैं, फरवरी में केवल एक लीप वर्ष में 29 दिन होते हैं।
English: For example, there are only 65 in the entire Republic.
Hindi: उदाहरण के लिए, पूरे गणराज्य में केवल 65 हैं।
English: For example, there are over 50 different types of potentially dangerous file extensions that can contain malware to keep track of.
Hindi: उदाहरण के लिए, 50 से अधिक विभिन्न प्रकार के संभावित खतरनाक फ़ाइल एक्सटेंशन हैं जिनमें वायरस हो सकता है।
English: For example, there are signs that the shale oil boom that boosted HollyFrontier is slowing.
Hindi: उदाहरण के लिए, ऐसे संकेत हैं कि होलीफ्रॉस्टियर को बढ़ावा देने वाले शेल तेल का उछाल धीमा है।
English: For example, there are still more barriers to trade in environmental goods than in carbon-intensive fossil fuels and fuel subsidies continue to exist.
Hindi: उदाहरणस्वरूप, जीवाश्म ईंधन और उन पर दी जाने वाली सब्सिडी की तुलना में पर्यावरणीय सामान में व्यापार के रास्ते में अभी ज़्यादा अवरोध मौजूद हैं.
English: For example, there are teams that most of the time beat other teams.
Hindi: उदाहरण के लिए,ऐसे समूह हैं जो ज्यादातर मौकों पर कुछ अन्य टीमों को हराते हैं।
English: For example, there are thermostatic solutions that are intended for the heating mechanisms of the valve, as well as models specifically for showers and sinks.
Hindi: उदाहरण के लिए, थर्मोस्टैटिक समाधान हैं जो वाल्व के हीटिंग तंत्र के साथ-साथ विशेष रूप से वर्षा और सिंक के लिए मॉडल हैं।
English: For example, there is a couple who generally play separately, but we play only as a couple.
Hindi: उदाहरण के लिए, एक युगल है जो आम तौर पर अलग-अलग खेलता है, लेकिन हम केवल एक जोड़े के रूप में खेलते हैं।
English: For example, there is a director immensely interested in making films on gangsters and how he gets played.
Hindi: उदाहरण के लिए, एक निर्देशक को गैंगस्टर पर फिल्में बनाने में बेहद दिलचस्पी है और वह कैसे खेला जाता है।
English: For example, there is a fee of 0.1 on the order volume.
Hindi: उदाहरण के लिए, ऑर्डर वॉल्यूम पर 0.1 का शुल्क है।
English: For example, there is a new Bubbles Chat feature that makes it easy to place messaging from any app.
Hindi: उदाहरण के लिए, एक नया बबल्स चैट फीचर है जो मैसेजिंग को किसी भी ऐप से रखना आसान बनाता है।
English: For example, there is a part of the audience in rock music that believes that rock is better than any other genre.
Hindi: उदाहरण के लिए, रॉक संगीत में दर्शकों का एक हिस्सा है जो मानते है कि रॉक किसी भी अन्य शैली से बेहतर है।
English: For example, there is actually no written work on the course, but you do have to do a presentation at the end.
Hindi: उदाहरण के लिए, पाठ्यक्रम पर वास्तव में कोई लिखित कार्य नहीं है, लेकिन आपको अंत में एक प्रस्तुति करनी होगी।
English: For example, there is no analysis of the forces of the parties taking into account all the real nuances.
Hindi: उदाहरण के लिए, सभी वास्तविक बारीकियों को ध्यान में रखते हुए पार्टियों की ताकतों का कोई विश्लेषण नहीं है।
English: For example, there is no value in the text box.
Hindi: उदाहरण के लिए, टेक्स्ट बॉक्स में कोई मूल्य नहीं है।
English: For example, there is some evidence that married people are generally healthier, as they benefit from family support and are less likely to engage in risky behaviour.
Hindi: उदाहरण के लिए, वहाँ है कुछ सबूत कि विवाहित लोग आम तौर पर स्वस्थ होते हैं, क्योंकि वे पारिवारिक सहायता से लाभान्वित होते हैं और जोखिम वाले व्यवहार में संलग्न होने की संभावना कम होती है।
English: For example, there is someevidence that married people are generally healthier, as they benefit from family support and are less likely to engage in risky behaviour.
Hindi: उदाहरण के लिए, वहाँ है कुछ सबूत कि विवाहित लोग आम तौर पर स्वस्थ होते हैं, क्योंकि वे पारिवारिक सहायता से लाभान्वित होते हैं और जोखिम वाले व्यवहार में संलग्न होने की संभावना कम होती है।
English: For example, there is such a concept
Hindi: उदाहरण के लिए, इस तरह की एक राय है
English: For example, there is such a short note
Hindi: उदाहरण के लिए, इस तरह के एक संक्षिप्त नोट है
English: For example, there is such a technique
Hindi: उदाहरण के लिए, ऐसी तकनीक
English: For example, there may be annual management fees related to a venture capital investment.
Hindi: उदाहरण के लिए, एक उद्यम पूंजी निवेश से संबंधित वार्षिक प्रबंधन शुल्क हो सकता है।
English: For example, there should be no large bending of the material, which is ensured by suitable sheet feeding and a larger cylinder.
Hindi: उदाहरण के लिए, सामग्री का कोई बड़ा झुकाव नहीं होना चाहिए, जो उचित शीट भोजन और एक बड़ा सिलेंडर द्वारा सुनिश्चित किया जाता है।
English: For example, there the valuable picture of the Christ of the Expiration that in the 17th century the painter Jos Ribera, known during his long stay in Italy, as Il Spagnoleto.
Hindi: उदाहरण के लिए की बहुमूल्य तस्वीर है समाप्ति का मसीह 17 वीं शताब्दी में चित्रकार जोस रिबेरा, इटली में अपने लंबे प्रवास के दौरान, इल स्पेग्नोलेटो के रूप में जाने जाते थे।
English: For example, there was a fresco in which Masaccio depicted the scene of the consecration of the Church of the Site Maria del Carmine.
Hindi: उदाहरण के लिए, एक भित्तिचित्र था जिसमें मेसियोको ने चर्च ऑफ द साइट मारिया कारमाइन के अभिषेक के दृश्य को चित्रित किया था।
English: For example, there was a man who
Hindi: उदाहरण के लिए, एक आदमी जो हैः
English: For example, there was a note from 2010.
Hindi: उदाहरण के लिए, 2010 से समाचार।
English: For example, there was a resurgence in price and trading volume in June 2019 and the price surpassed 10,000, rekindling hopes of another rally.
Hindi: फिर आता हैं 2019, जून में कीमत और ट्रेडिंग वॉल्यूम को फिर से ज़िंदगी मिली और कीमत 10,000 डॉलर से अधिक हो गई।
English: For example, there was a resurgence in price and trading volume in June 2019, and the price surpassed 10,000, rekindling hopes of another rally.
Hindi: फिर आता हैं 2019, जून में कीमत और ट्रेडिंग वॉल्यूम को फिर से ज़िंदगी मिली और कीमत 10,000 डॉलर से अधिक हो गई।
English: For example, there would be virtually no more accidents caused by drivers that are drunk or under the influence of drugs.
Hindi: उदाहरण के लिए, ड्राइवरों द्वारा नशे में या ड्रग्स के प्रभाव में होने वाली लगभग कोई दुर्घटना नहीं होगी।
English: For example, there you can find information on the hairstyles of Edward Cullen  and Victoria .
Hindi: उदाहरण के लिए, वहाँ आप एडवर्ड कलन  और विक्टोरिया  के हेयर स्टाइल के बारे में जानकारी पा सकते हैं।
English: For example, there's a new Bubbles chat feature that makes it easy to keep messaging from any app.
Hindi: उदाहरण के लिए, एक नया बबल्स चैट फीचर है जो मैसेजिंग को किसी भी ऐप से रखना आसान बनाता है।
English: For example, there's verbal memory and visual memory, each is dominating very different parts of the brain.
Hindi: उदाहरण के लिए, मौखिक स्मृति और दृश्य स्मृति है, प्रत्येक मस्तिष्क के बहुत अलग हिस्सों का प्रयोग करता है।
English: For example, thermosetting resins offer robust performance in today's demanding applications, but unfortunately these synthetic plastics cannot be readily recycled.
Hindi: उदाहरण के लिए, थर्मोसेटिंग रेजिन आज के मांग वाले अनुप्रयोगों में मजबूत प्रदर्शन प्रदान करते हैं, लेकिन दुर्भाग्य से इन सिंथेटिक प्लास्टिक को आसानी से पुनर्नवीनीकरण नहीं किया जा सकता है।
English: For example, these businesses will want to have adequate parking for their customers.
Hindi: उदाहरण के लिए, ये व्यवसाय अपने ग्राहकों के लिए पर्याप्त पार्किंग चाहते हैं।
English: For example, these include changes in the lighting, pressure, temperature, adjusting the brightness when the auto-brightness is enabled, display temperature, measuring air pressure, and more.
Hindi: उदाहरण के लिए, इनमें प्रकाश में परिवर्तन, दबाव, तापमान, ऑटो-चमक सक्षम होने पर चमक को समायोजित करना, तापमान प्रदर्शित करना, वायु दाब को मापना, और बहुत कुछ शामिल हैं।
English: For example, these two choices
Hindi: उदाहरण के लिए, इन दो विकल्पों को दर्शाता हैः
English: For example, these two conditions are equivalent
Hindi: उदाहरण के लिए, ये दो उपयोग समकक्ष हैंः
English: For example, these two usages are equivalent
Hindi: उदाहरण के लिए, ये दो उपयोग समकक्ष हैंः
English: For example, they are depicted on the breaststroke of Sir Alexander Newton, 1659 Brysworth, Suffolk.
Hindi: उदाहरण के लिए, उन्हें सर अलेक्जेंडर न्यूटन, 1659 ब्राइसवर्थ, सफ़ोक के ब्रेस्टस्ट्रोक पर चित्रित किया गया है।
English: For example, they are likely to avoid crowded places such as movie theaters and shopping malls.
Hindi: उदाहरण के लिए, आपको शॉपिंग मॉल और मूवी थिएटर जैसी भीड़-भाड़ वाली जगहों से बचने की संभावना है।
English: For example, they are often played in contests in order to interest users in social networks.
Hindi: उदाहरण के लिए, सामाजिक नेटवर्क में उपयोगकर्ताओं को रुचि रखने के लिए अक्सर प्रतिस्पर्धा में खेला जाता है।
English: For example, they both enjoy traveling the world.
Hindi: उदाहरण के लिए, वे दोनों दुनिया घूमने का आनंद लेते हैं।
English: For example, they both like exploring, discovering, reading, drawing, dancing, and singing.
Hindi: उदाहरण के लिए, वे दोनों खोज करना, खोजना, पढ़ना, चित्र बनाना, नृत्य करना और गाना पसंद करते हैं।