Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: That's how actresses have always been.
Hindi: अभिनेत्रियां हमेशा से ऐसी ही रही हैं।
English: That's how an artist ...
Hindi: ऐसे ही एक कलाकार ...
English: That's how awesome I think you are.
Hindi: कि कैसे अद्भुत मुझे लगता है कि तुम हो ।
English: That's how bad it was then.
Hindi: उस समय यह कितना बुरा लगा।
English: That's how beautiful Europe is at Christmas
Hindi: देखिये, यूरोप में कितनी खूबसूरती से मनता है क्रिसमस
English: That's how businesses work, right?
Hindi: इस तरह उद्यमी काम करते हैं, है ना?
English: That's how capitalist economy works.
Hindi: यह पूंजीवादी अर्थव्यवस्था कैसे काम करती है।
English: That's how caught up I am!
Hindi: कि मैं गिरफ्त में !
English: That's how children learn
Hindi: इसीसे सीखते है बच्चें
English: That's how close I was
Hindi: कि मैं कितना निकट हूँ
English: That's how close the ocean is!
Hindi: कि अभी समंदर कितनी दूर है !
English: That's how coffee is made
Hindi: इस तरह से बनती है कॉफी
English: That's how complicated
Hindi: यह कितना जटिल है
English: That's how dangerous!
Hindi: कितना खतरनाक होता है!
English: That's how data science works.
Hindi: ऐसे काम करता है डेटा साइंस
English: That's how deep it
Hindi: इसकी कितनी गहराई है
English: That's how does a solar panel work.
Hindi: इस तरह एक सौर ग्रहण काम करता है।
English: That's how each of us began.
Hindi: कि कैसे हम में से प्रत्येक शुरू हुआ ।
English: That's how easy it is to edit
Hindi: यह कैसे संपादित करने के लिए आसान है
English: That's how easy it is to find your Sun Sign!
Hindi: अपना सूर्य चिन्ह ढूँढना आसान है!
English: That's how easy it is to prepare this typical Gujarati curry at home.
Hindi: इस ठेठ गुजराती करी को घर पर बनाना कितना आसान है.
English: That's how effective managers worked D.
Hindi: इस तरह से प्रभावी प्रबंधकों ने काम किया डी ।
English: That's how entrepreneurs work, right?
Hindi: इस तरह उद्यमी काम करते हैं, है ना?
English: That's how every mothers are.
Hindi: ऐसी ही होती है हर माँ!
English: That's how every single one of us started.
Hindi: कि कैसे हम में से प्रत्येक शुरू हुआ ।
English: That's how every wedding should be!
Hindi: हर शादी में ऐसा ही होता है !
English: That's how everybody has to learn it
Hindi: इससे सभी को सीख लेनी चाहिये
English: That's how far it has expanded.
Hindi: यह कितनी दूर तक फैल गया है।
English: That's how far the world
Hindi: दूर कितना है वह संसार
English: That's how fascism comes.
Hindi: फासीवाद ऐसे ही आता है. .
English: That's how fashion is for me.
Hindi: यही मेरे लिए फैशन है.
English: That's how fast I was getting money
Hindi: इतनी जल्दी मैं धन
English: That's how fast is a Quantum Computer
Hindi: कितना तेज है क्वांटम कंप्यूटर
English: That's how fast it all happened!
Hindi: सबकुछ कितना जल्दी हो गया था!
English: That's how friendship between our families began.
Hindi: इस तरह शुरू हुई थी परिवारों में दोस्ती
English: That's how god made him.
Hindi: भगवान ने उसे ऐसा बनाया है।
English: That's how good this software is!
Hindi: यह अच्छा है इस सॉफ्टवेयर है!
English: That's how great was that?
Hindi: वह क्या महान थी ?
English: That's how happiness happens.
Hindi: खुशियां ऐसे आती है।
English: That's how he came to earth.
Hindi: इस तरह वह पृथ्वी पर प्रवेश किया।
English: That's how he emptied Himself.
Hindi: इस तरह खुद को गढ़ा उसने।
English: That's how he fed his family.
Hindi: वह इसी से अपने परिवार का भरण पोषण करता था।
English: That's how he found me after all these years.
Hindi: इस तरह मिली वो मुझे सालों के बाद
English: That's how he got captured.
Hindi: ऐसे में उसे पकड़ लिया गया.
English: That's how he looks at us!
Hindi: देखा तो उसने ऐसे ही था हमें!
English: That's how he saved his energy.
Hindi: इस कारण उसने अपनी ऊर्जा को बचाया।
English: That's how he saw God.
Hindi: वही दिखता खुदा उसको ।
English: That's how he scored his 7 goals.
Hindi: इस तरह उन्होंने सात रन हासिल किये।
English: That's how he started doing photography.
Hindi: इसलिए उन्होंने फोटोग्राफी करनी शुरू कर दी.
English: That's how he switched to Punjabi films, in 2015.
Hindi: उन्होंने साल 2015 में पंजाबी फिल्मों में एंट्री की थी।
English: That's how he's gonna die!
Hindi: और ऐसे ही ये मर जायेगा !
English: That's how her husband found out.
Hindi: वैसा ही था पति पाया।
English: That's how holy God is!
Hindi: खैर, यह है कि भगवान कैसे पवित्र है!
English: That's how i meet your Mother children
Hindi: इस तरह अपने बच्चों से मिलती है मां
English: That's how i started my first step.
Hindi: इस तरह से मैंने अपनी पहली चुदाई करवाई।
English: That's how important technique is.
Hindi: कितनी अहम तकनीक है ये
English: That's how important the Settings app is and when it crashes, if often means that it's a firmware problem you're facing.
Hindi: सेटिंग ऐप कितना महत्वपूर्ण है और जब यह क्रैश होता है, तो अक्सर इसका मतलब यह होता है कि यह एक फर्मवेयर समस्या है जिसका आप सामना कर रहे हैं।
English: That's how important these books were.
Hindi: कितना महत्व है इन किताबों का,
English: That's how important you are to me . . .
Hindi: कि तुम मेरे लिए कितने अहम हो. . . !
English: That's how insane my mind was.
Hindi: यह मेरा कैसा पागलपन था।
English: That's how insidious you are, but I almost believed
Hindi: आप कितने ढीठ हैं, लेकिन मुझे लगभग विश्वास था
English: That's how insurance operates.
Hindi: """इस तरह बीमा काम करता है।"
English: That's how it all goes down
Hindi: घट रहा यही सब कुछ
English: That's how it appears on your computer.
Hindi: यह किस प्रकार आपके कम्प्यूटर पर दिखेगा।
English: That's how it caught my eye.
Hindi: इसी बात ने मेरी आंख पकड़ ली।
English: That's how it comes and goes
Hindi: वही तो आता है औ' जाता है
English: That's how it comes up the same every time.
Hindi: वही बात हर बार निकलती है ।
English: That's how it happened this time
Hindi: इस बार ऐसा कैसे हो गया
English: That's how it happens in life sometimes ,
Hindi: कभी कभी ऐसा भी होता है जिंदगी में ,,,
English: That's how it happens in stories.
Hindi: ये वैसा है, जैसा होता है कहानियों में
English: That's how it happens, always.
Hindi: ऐसी ही होती है, हमेशा ही
English: That's how it insurance works.
Hindi: """इस तरह बीमा काम करता है।"
English: That's how it is and it's never going to change.
Hindi: """यह ऐसा ही है, और यह कभी नहीं बदलेगा।"
English: That's how it is connected
Hindi: वो तो ऐसे जुड़ा है
English: That's how it is here anyways
Hindi: यहाँ किसी तरह तो ऐसा है
English: That's how it is here;
Hindi: और यहाँ यह वही है;
English: That's how it is in human life.
Hindi: ठीक यही होता है मानव जीवन में
English: That's how it is in our time.
Hindi: हमारे समय में यही है
English: That's how it is necessary to vote in these elections
Hindi: इस प्रकार इन चुनावों में मतदान करना आवश्यक है
English: That's how it is said in the article about him.
Hindi: उसके बारे में लेख में ऐसा ही कहा गया है।
English: That's how it is these days!
Hindi: यह उन दिनों कि बात है!
English: That's how it is with me,
Hindi: ऐसा मेरे साथ ,
English: That's how it is, Alexey!
Hindi: ऐसा ही है, एलेक्सी!
English: That's how it is, and it will never change.
Hindi: """यह ऐसा ही है, और यह कभी नहीं बदलेगा।"
English: That's how it is, it is what it is
Hindi: ऐसा है वह, वैसा है वह
English: That's how it looks from the road.
Hindi: सड़क से देखने पर ऐसा दिखता है।
English: That's how it looks under a microscope
Hindi: ऐसा दीखता है माइक्रोस्कोप से देखने पर
English: That's how it must be, but not each operator makes it really easy.
Hindi: इस तरह यह होना चाहिए, लेकिन हर ऑपरेटर इसे इतना आसान नहीं बनाता है।
English: That's how it must be, but not each operator makes it so easy.
Hindi: इस तरह यह होना चाहिए, लेकिन हर ऑपरेटर इसे इतना आसान नहीं बनाता है।
English: That's how it must be, but not every operator makes it really easy.
Hindi: इस तरह यह होना चाहिए, लेकिन हर ऑपरेटर इसे इतना आसान नहीं बनाता है।
English: That's how it must be, but not every operator makes it so easy.
Hindi: इस तरह यह होना चाहिए, लेकिन हर ऑपरेटर इसे इतना आसान नहीं बनाता है।
English: That's how it must be, however not each operator makes it so easy.
Hindi: इस तरह यह होना चाहिए, लेकिन हर ऑपरेटर इसे इतना आसान नहीं बनाता है।
English: That's how it must be, however not every operator makes it so easy.
Hindi: इस तरह यह होना चाहिए, लेकिन हर ऑपरेटर इसे इतना आसान नहीं बनाता है।
English: That's how it ought to be, but not each operator makes it really easy.
Hindi: इस तरह यह होना चाहिए, लेकिन हर ऑपरेटर इसे इतना आसान नहीं बनाता है।
English: That's how it ought to be, but not every operator makes it so easy.
Hindi: इस तरह यह होना चाहिए, लेकिन हर ऑपरेटर इसे इतना आसान नहीं बनाता है।
English: That's how it ought to be, however not each operator makes it so easy.
Hindi: इस तरह यह होना चाहिए, लेकिन हर ऑपरेटर इसे इतना आसान नहीं बनाता है।
English: That's how it ought to be, however not every operator makes it really easy.
Hindi: इस तरह यह होना चाहिए, लेकिन हर ऑपरेटर इसे इतना आसान नहीं बनाता है।
English: That's how it seems and that's usually just a first impression women get.
Hindi: यह कैसा लगता है और यह आमतौर पर सिर्फ एक पहली छाप महिलाओं को मिलती है।
English: That's how it seems sometimes!
Hindi: कभी कभी ऐसा ही लगता है !
English: That's how it seems these days
Hindi: ऐसी दिख रही हूँ मैं इन दिनों
English: That's how it should be at school.
Hindi: ऐसा ही होना चाहिए स्कूल
English: That's how it should be, but not each operator makes it so easy.
Hindi: इस तरह यह होना चाहिए, लेकिन हर ऑपरेटर इसे इतना आसान नहीं बनाता है।
English: That's how it should be, but not every operator makes it really easy.
Hindi: इस तरह यह होना चाहिए, लेकिन हर ऑपरेटर इसे इतना आसान नहीं बनाता है।
English: That's how it should be, but not every operator makes it so easy.
Hindi: इस तरह यह होना चाहिए, लेकिन हर ऑपरेटर इसे इतना आसान नहीं बनाता है।
English: That's how it should be, however not each operator makes it really easy.
Hindi: इस तरह यह होना चाहिए, लेकिन हर ऑपरेटर इसे इतना आसान नहीं बनाता है।
English: That's how it should be, however not every operator makes it really easy.
Hindi: इस तरह यह होना चाहिए, लेकिन हर ऑपरेटर इसे इतना आसान नहीं बनाता है।
English: That's how it was after the wedding.
Hindi: यही बात शादी के बाद चली.
English: That's how it was in our time.
Hindi: हमारे समय में तो ऐसे होता था
English: That's how it was once
Hindi: एक बार ऐसा ही था
English: That's how it was talking to him.
Hindi: ऐसे ही मेरी उससे बातें होती रहीं.
English: That's how it was with my 3rd girl.
Hindi: यह मेरी उस लड़की से तीसरी मुलाक़ात थी ।
English: That's how it was, and this incident was less than a minute in time.
Hindi: यह कैसे हुआ, और यह घटना समय में एक मिनट से भी कम थी।
English: That's how it went with other readers as well.
Hindi: अन्य पाठकों के साथ भी ऐसा ही है।
English: That's how it works behind the curtain.
Hindi: पर्दे के पीछे यही काम करता है।
English: That's how it works eek
Hindi: इस तरह काम करता है ई रूपी
English: That's how it works in Australia too.
Hindi: और ऑस्ट्रेलिया में इसी तरह से काम होता है।
English: That's how it's been for millions of years
Hindi: इस तरह था लाखों सालों तक
English: That's how it's been written
Hindi: कि कैसे लिखा जाता है
English: That's how it's managed.
Hindi: इस तरह से मैनेज किया।
English: That's how it's post to be, yeah
Hindi: कि यह कैसे हो पोस्ट है, हाँ
English: That's how its been for millions of years.
Hindi: इस तरह था लाखों सालों तक
English: That's how journalism should be.
Hindi: पत्रकारिता ऐसी ही होनी चाहिए.
English: That's how kids play the 6 most important states
Hindi: इस तरह से बच्चे खेलते हैंः 6 सबसे महत्वपूर्ण राज्य
English: That's how life begins with
Hindi: इससे ही शुरू होता है जीवन
English: That's how life begins!
Hindi: यही से हां, यही से जिंदगी आरंभ होती है!
English: That's how life changed
Hindi: कि जीवन बदलता है
English: That's how life goes, it's you or it's me
Hindi: ज़िंदगी ये तेरी खरोंचे है मुझ पर या फिर, तू मुझे
English: That's how life is sometimes
Hindi: कभी कभी जिंदगी कैसे
English: That's how life is without love.
Hindi: प्यार के बिना ज़िन्दगी वैसी ही है।
English: That's how life is, I think
Hindi: यह जीवन है, मैं समझता हूं कि
English: That's how light gets in
Hindi: इस तरह से प्रकाश में हो जाता है
English: That's how little I saw
Hindi: की मैंने कितना कम देखा
English: That's how living can be
Hindi: ऐसे ही जिन्दा रहा जा सकता है
English: That's how long it takes the skin to turn over through the full life cycle of skin cell growth and exfoliation.
Hindi: आपकी त्वचा को त्वचा कोशिका वृद्धि और एक्सफोलिएशन के पूरे जीवन चक्र से गुजरने में इतना समय लगता है।
English: That's how long it takes your skin to move through the full life cycle of skin cell growth and exfoliation.
Hindi: आपकी त्वचा को त्वचा कोशिका वृद्धि और एक्सफोलिएशन के पूरे जीवन चक्र से गुजरने में इतना समय लगता है।
English: That's how long it takes your skin to movethrough the full life cycle of skin cell growth andexfoliation.
Hindi: आपकी त्वचा को त्वचा कोशिका वृद्धि और एक्सफोलिएशन के पूरे जीवन चक्र से गुजरने में इतना समय लगता है।
English: That's how long it took for India to win their 2nd ICC World Cup trophy after threatening to cross the finish line on a number of previous occasions - only to falter at a crucial juncture of the tournament.
Hindi: टूर्नामेंट के एक महत्वपूर्ण मोड़ पर केवल लड़खड़ाने के लिए भारत को अपनी दूसरी आईसीसी विश्व कप ट्रॉफी जीतने में कितना समय लगा, यह पिछले कई मौकों पर फिनिश लाइन पार करने की धमकी देने के बाद हुआ।
English: That's how long you've been blogging?
Hindi: कितने समय से तुम ब्लॉगिंगकेलिये?
English: That's how love falls
Hindi: कि दब जाता है प्रेम
English: That's how love should be,
Hindi: मोहब्बत ऐसी होनी चाहिए,
English: That's how love should feel
Hindi: इस तरह प्यार करना होगा
English: That's how love starts, isn't it?
Hindi: यहीं से शुरू होता है प्यार , है न . . ?
English: That's how magic is born!
Hindi: इस तरह से मजाक का जन्म होता है!
English: That's how many U.S. households didn't make their rent or mortgage payments in December - 1.2 million less than in September, new research shows.
Hindi: नए शोध से पता चलता है कि दिसंबर में कितने अमेरिकी परिवारों ने दिसंबर में अपना किराया या बंधक भुगतान किया - 1.2 मिलियन कम।
English: That's how many barrels of bunker fuel are used by huge cargo-carrying ships each day.
Hindi: बंकर के ईंधन के कितने बैरल का उपयोग प्रत्येक दिन विशाल मालवाहक जहाजों द्वारा किया जाता है।
English: That's how many in km?
Hindi: किलोमीटर में कितना है?
English: That's how many of us feel when trying to describe our innermost emotions to our lovers and friends.
Hindi: जब हम अपने प्रेमियों और दोस्तों के लिए अपने अंतरतम भावनाओं का वर्णन करने की कोशिश करते हैं, तो हम में से कितने महसूस करते हैं।
English: That's how many people are.
Hindi: है कि कितने लोग.
English: That's how many potential work hours were lost in 2018 around the globe due to extreme heat, and the world is only getting hotter.
Hindi: दुनिया भर में अत्यधिक गर्मी के कारण 2018 में कितने संभावित काम के घंटे खो गए थे, और दुनिया केवल गर्म हो रही है।
English: That's how many she has killed
Hindi: कितने ही इसने मारे,
English: That's how many we have!
Hindi: कि हमारे पास कितना है!
English: That's how many workers
Hindi: जैसे कितने ही मजदूर
English: That's how marriage should be!
Hindi: यहाँ इस तरह होना चाहिए शादी!
English: That's how masks work.
Hindi: ऐसे काम करता है मास्क।
English: That's how memories exist.
Hindi: यादें ऐसी हीं होतीं हैं.
English: That's how modern processors work.
Hindi: इस तरह आधुनिक संग्राहक काम करते हैं।
English: That's how most see it.
Hindi: अधिकतर यही देखते हैं.
English: That's how movies are made nowadays.
Hindi: जिस तरह से आजकल फ़िल्में बनती हैं.
English: That's how much I
Hindi: ही मुझे कितना
English: That's how much I care about
Hindi: मुझे परवाह है तो इतनी
English: That's how much I cared
Hindi: मुझे परवाह है तो इतनी
English: That's how much I lost!
Hindi: कितना कुछ खो दिया मैंने !
English: That's how much I love fashion
Hindi: ऐसे हुआ मुझे फैशन से प्यार
English: That's how much I love that fool!
Hindi: कि उस पगली से तो मुझे प्यार हो गया है!
English: That's how much I want to believe!
Hindi: हालाँकि मैं इतना विश्वास करना चाहता हूँ!
English: That's how much TV he watched.
Hindi: आता कि वो कितना टीवी देखती
English: That's how much You love.
Hindi: कि तुमसे मोहब्बत है कितनी.
English: That's how much he bugs me!
Hindi: बात इतनी है के वो मुझसे जफ़ा करता है !
English: That's how much he loved us!
Hindi: जो हमे इतना प्यार करता था !
English: That's how much he spent.
Hindi: इतना तो वह खर्च कर ही रहा था।
English: That's how much love we have for you!
Hindi: की तुम्हारे लिए प्यार कितना है!
English: That's how much money presidential candidate Andrew Yang wants the government to put into the development of thorium molten-salt nuclear reactors to transition from fossil fuels to green energy.
Hindi: कितना पैसा राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार एंड्रयू यांग चाहता है कि सरकार जीवाश्म ईंधन से हरित ऊर्जा में संक्रमण के लिए थोरियम पिघला हुआ नमक परमाणु रिएक्टरों के विकास में लगाए।
English: That's how much my
Hindi: ही मुझे कितना
English: That's how much politics in this country has changed.
Hindi: बदला है हालातों ने कितना इस सियासत में .
English: That's how much respect YOU'D
Hindi: कि तुम्हें कितना आदर मिलना चाहिए
English: That's how much she love them.
Hindi: कि वो उनसे कितना प्रेम करती है।
English: That's how much speed matters on the internet.
Hindi: इंटरनेट पर यह गति कितनी मायने रखती है.
English: That's how much the tweets from Musk and Saylor had an impact on crypto prices in the second quarter
Hindi: मस्क और सायलर के ट्वीट ने दूसरी तिमाही में क्रिप्टोक्यूरेंसी लागत को कितना प्रभावित किया
English: That's how much they care about you.
Hindi: वो उतनी ही आपकी परवाह करते है।
English: That's how much they care for you.
Hindi: वो उतनी ही आपकी परवाह करते है।
English: That's how much time has passed since
Hindi: तब से कितना समय बीता
English: That's how much time has passed, I can't forget.
Hindi: कितना समय यूं ही गुजर गया, याद नही.
English: That's how much today?
Hindi: किलै कि आज ?
English: That's how much we all value you.
Hindi: कि हम सब आपको कितना सम्मान देते हैं।
English: That's how much we believed in him.
Hindi: इतना विश्वास करते थे हम उस पर।
English: That's how much we drink.
Hindi: उतनी तो हम पी जाते है.
English: That's how much we're different
Hindi: हम कितने अलग है
English: That's how much you
Hindi: कि आपको कितनी
English: That's how much you are
Hindi: है कि आप जितनी
English: That's how much you know!
Hindi:  आप कितना जानते है!
English: That's how much you love us.
Hindi: कि आप हमसे बहुत प्यार करती है।
English: That's how much you value life.
Hindi: जीवन का कर मान तू इतना.
English: That's how my brother calls me.
Hindi: ये तो मुझे भाई बुलाती है.
English: That's how my daughter is too.
Hindi: मेरी बेटी भी ऐसी ही है।
English: That's how my grandmother met her first husband
Hindi: इस तरह हुई थी पति से पहली मुलाकात
English: That's how my heart is feeling now
Hindi: दिल को अब यही लगता है के
English: That's how my holiday went.
Hindi: मेरी छुट्टी ऐसे ही चलती है।
English: That's how my life found me again.
Hindi: की जैसे जिंदगी मुझमें दुबारा ढूंढता है ।
English: That's how my parents and relatives taught me.
Hindi: मेरे शिक्षकों और माता-पिता ने मुझे यही सिखाया है।
English: That's how my parents are
Hindi: तो ऐसे हैं मेरे माता पिता
English: That's how my rest day goes.
Hindi: मेरी छुट्टी ऐसे ही चलती है।
English: That's how my sister is!
Hindi: ऐसी हैं मेरी बहने !
English: That's how my world changed.
Hindi: जो इस तरह मेरी दुनिया बदल गए हो
English: That's how my world has changed.
Hindi: जो इस तरह मेरी दुनिया बदल गए हो
English: That's how network marketing operates
Hindi: नेटवर्क मार्केटिंग कैसे काम करता है
English: That's how new colors
Hindi: ऐसे ही नये रंग
English: That's how noise is,
Hindi: इसी बात का शोर है,
English: That's how normal people function.
Hindi: इस तरह सामान्य लोगों ने काम किया।
English: That's how our Saturday has begun.
Hindi: इस तरह हुई हमारे रविवार की शुरुवात
English: That's how our Saturday started.
Hindi: इस तरह हुई हमारे रविवार की शुरुवात
English: That's how our Sunday night started.
Hindi: इस तरह हुई हमारे रविवार की शुरुवात
English: That's how our body functions.
Hindi: इस तरह हमारा शरीर काम करता है।
English: That's how our body work.
Hindi: इस तरह हमारा शरीर काम करता है।
English: That's how our brain functions, but what about a machine?
Hindi: यह हमारा मस्तिष्क कैसे कार्य करता है लेकिन एक मशीन के बारे में क्या है?
English: That's how our clowning class began.
Hindi: इस प्रकार हमारी चुदाई की क्लास शुरू हो गई।
English: That's how our day began on Sunday.
Hindi: इस तरह हुई हमारे रविवार की शुरुवात
English: That's how our immune system works.
Hindi: ऐसे काम करता है हमारा इम्युन सिस्टम
English: That's how our life will always be
Hindi: कि, बसा रहेगा हमारा जीवन
English: That's how our love grows.
Hindi: ऐसे हमारा प्रेम प्रगाढ़ हुआ.
English: That's how our married life began.
Hindi: और ऐसे हमारे वैवाहिक जीवन का प्रारंभ हुआ।
English: That's how our ride started this morning.
Hindi: कि हमने आज सुबह की सवारी शुरू की।
English: That's how our school is.
Hindi: ऐसा हो स्कूल हमारा
English: That's how peace is.
Hindi: ऐसे ही शांति।
English: That's how people are destroyed.
Hindi: वैसे लोग बर्बाद हो जाते हैं.
English: That's how people end up
Hindi: इस तरह खत्म होते हैं लोग
English: That's how people find you, many tools are available for keyword research and there are lots of tools on the internet.
Hindi: यह है कि लोग आपको कैसे खोजते हैं, खोजशब्द अनुसंधान के लिए कई उपकरण उपलब्ध हैं और इंटरनेट पर बहुत सारे उपकरण हैं।
English: That's how people remember them
Hindi: इस तरह याद कर रहे हैं लोग
English: That's how people survive, not like Europe.
Hindi: ऐसे ही लोग बचते हैं, यूरोप की तरह नहीं।
English: That's how poetry is told.
Hindi: यही कहती है कविता.
English: That's how politics really works, and still does.
Hindi: असली राजनीति तो ये करते हैं और अभी भी कर रहे हैं।
English: That's how poor
Hindi: यह कैसे गरीब है
English: That's how positive psychology emerged.
Hindi: इस तरह सकारात्मक मनोविज्ञान प्रकट हुआ
English: That's how sad life is
Hindi: कि जीवन दुखी है
English: That's how science works
Hindi: यहाँ है कैसे विज्ञान काम करता हैः
English: That's how scientists are,
Hindi: ऐसे है वो विज्ञानी,
English: That's how serious we are
Hindi: हम कितने गंभीर हैं
English: That's how she became mine.
Hindi: ऐसे जैसे वो मेरी हो गई।
English: That's how she caught me.
Hindi: ऐसे ही वो मुझे पकड़ती थी।
English: That's how she did it?
Hindi: क्या उसने ऐसे किया था।
English: That's how she does it!
Hindi: ऐसे ही करती है वो!
English: That's how she found her husband.
Hindi: कि तभी उसका पति मिल गया।
English: That's how she pouts!
Hindi: वो वैसे ही फ़्लर्ट करती है!
English: That's how small Europe is.
Hindi: वह कितनी छोटी है, यह यूरोप।
English: That's how some dads are.
Hindi: कुछ ऐसे होते हैं पिता।
English: That's how songs should be.
Hindi: गीत यही होना चाहिए ।
English: That's how special this car is.
Hindi: ऐसी है इस कार की खासियत
English: That's how special you are to us!
Hindi: कि आप हमारे लिए कितने खास हो!
English: That's how television works
Hindi: ऐसे काम करेगा टीवी
English: That's how that question started.
Hindi: यहीं से वह प्रश्न शुरु हुआ
English: That's how that's managed.
Hindi: इस तरह से मैनेज किया।
English: That's how the 'Modi kurta' was born!
Hindi: इस प्रकार मोदी कुर्ता का जन्म हुआ!
English: That's how the American economy works!
Hindi: इस तरह अमेरिकी प्रचार काम करता है!
English: That's how the Cold War was won!
Hindi: इस तरह शीत युद्ध जीता गया!
English: That's how the English talk.
Hindi: ऐसे ही अंग्रेजी बोलते है।
English: That's how the Italians do it!
Hindi: इतालवी लोग यह सब करते हैं!
English: That's how the Mask works.
Hindi: ऐसे काम करता है मास्क।
English: That's how the MexicoUSA border is.
Hindi: ऐसी है अमेरिका-मेक्सिको सीमा
English: That's how the Soviet system was run.
Hindi: इसलिए, सोवियत प्रणाली ऐसी थी।
English: That's how the book read.
Hindi: किताब पढ़ने का ऐसा है.
English: That's how the bots will get their rights.
Hindi: इस तरह बॉट्स को उनके अधिकार मिलेंगे।
English: That's how the business started 20 years ago.
Hindi: 20 साल पहले शुरू किया था ये बिजनेस
English: That's how the cartoon character Shinchan Cartoon came into this world.
Hindi: इसी तरह कार्टून कैरेक्टर शिनचैन इस दुनिया में आया।
English: That's how the color changes.
Hindi: तो यह रंग है बदलता ।
English: That's how the day passed by.
Hindi: इस तरह दिन गुजरने लगा।
English: That's how the electricity grid works
Hindi: ऐसे काम करता है पावर ग्रिड
English: That's how the following post came about.
Hindi: अगला पोस्टजमाना आ गया ऐसा.
English: That's how the funding works.
Hindi: इस तरह से फंड काम करता है।
English: That's how the game go
Hindi: ऐसे चलता है खेल