Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: January 13 - The Treaty of Madrid between Spain and Portugal authorizes a larger Brazil than had the Treaty of Tordesillas of 1494, which originally established the boundaries of the Portuguese and Spanish territories in South America.
Hindi: 13 जनवरी - स्पेन और पुर्तगाल के बीच मैड्रिड की संधि, 1494 के तुर्दीसिलस संधि की तुलना में एक बड़ा ब्राजील भू-भाग को अधिकृत किया गया, जिसने मूल रूप से दक्षिण अमेरिका के पुर्तगाली और स्पेनिश क्षेत्रों की सीमाओं की स्थापना की।
English: January 13, 2017 Deposition is completed in the trial court.
Hindi: -13 जनवरी, 2017 कोर्ट में गवाही पूरी हुई।
English: January 13, 2017 The deposition completes in the trial court.
Hindi: -13 जनवरी, 2017 कोर्ट में गवाही पूरी हुई।
English: January 13, 2017 Witnessing in the court is completed.
Hindi: -13 जनवरी, 2017 कोर्ट में गवाही पूरी हुई।
English: January 13, 2021 The Income Tax Department carried out search and survey action on January 8 in the cases of renowned DoctorsMedical professionals of Assam.
Hindi: आयकर विभाग की ओर से 08012021 को असम के प्रसिद्ध डॉक्टरोंमेडिकल प्रोफेशनल्स के मामले में तलाशी और जांच संबंधी कार्रवाई की गई।
English: January 13 The first case outside of China.
Hindi: 13 जनवरी-चीन से बाहर पहला केस
English: January 13th 1968 - Johnny Cash performs live at Folsom State Prison.
Hindi: 1968 - जॉनी कैश फॉल्सम स्टेट जेल में रहते हैं।
English: January 14 the following year
Hindi: 14 जनवरी अगले वर्ष
English: January 14 - January 16 every year
Hindi: हर साल 14 जनवरी को
English: January 14 next year.
Hindi: यह अगले साल 14 जनवरी...
English: January 14, 2011 Tunisian president Zine El Abidine Ben Ali resigns and flees to Saudi Arabia.
Hindi: 14 जनवरी 2011 ट्यूनीशियाई राष्ट्रपति ज़ीन अल अबिदीन बेन अली ने इस्तीफा दिया और सऊदी अरब भाग गए।
English: January 14, 2012 the story of the Japanese claims to the Kuril Islands complemented with another incident.
Hindi: 14 जनवरी 2012, कुरील द्वीप समूह के जापानी दावों की कहानी को एक अन्य घटना से पूरित किया गया था।
English: January 14, 2019 For Immediate Release
Hindi: तत्काल रिलीज़ के लिए 14 फरवरी 2019
English: January 14, 2019 Announcement of election.
Hindi: 14 जनवरी, 2019 साक्षात्कार का दिन.
English: January 15 - Mary Pierce, French tennis player
Hindi: १५ जनवरी - मैरी पियर्स, फ़्राँस की महिला टेनिस खिलाड़ी
English: January 15 . . .
Hindi: 15 जनवरी को क्यों. . .
English: January 15 is celebrated as the?
Hindi: 15 जनवरी किस के रूप में मनाया जाता है?
English: January 15 is celebrated as
Hindi: 30 15 जनवरी को इसके रूप में मनाया जाता हैः
English: January 15, 1897 Arrival in Colombo, Sri Lanka
Hindi: 15 जनवरी 1897 - कोलंबो श्री लंका पहुंचे
English: January 15, 1970 - Muammar Gaddafi was proclaimed premier of Libya.
Hindi: 15 जनवरी, 1970 - मुअम्मर गद्दाफी लीबिया के प्रधानमंत्री बने।
English: January 15, 2001 -- Wikipedia is launched.
Hindi: १५ जनवरी २००१ - अंग्रेजी विकिपीडिया आरम्भ।
English: January 15, 2020 Wednesday Pongal In southern states
Hindi: 15 जनवरी 2020 बुधवार - पोंगल दक्षिण राज्यों में
English: January 15, Russian President Vladimir Putin delivered a message to the Federal Assembly.
Hindi: आज, 15 जनवरी को रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन ने संघीय विधानसभा के लिए एक संदेश को संबोधित किया।
English: January 15 Indian Army Day - The Indian Army is the third largest standing army in the world.
Hindi: 15 जनवरीः भारतीय सेना दिवस- भारतीय सेना दुनिया में तीसरे नंबर की सबसे बड़ी सेना है।
English: January 16, 2021 Saturday Indian Language English
Hindi: 16 जनवरी 2021 भारतीय भाषा का पेपर अंग्रेजी भाषा
English: January 17 is Muhammad Ali's birthday.
Hindi: ' 17 जनवरी मोहम्मद अली का जन्मदिन होता है.
English: January 17, 1916 - Rodman Wanamaker hosts professional golfers and industry representatives at a luncheon in New York City, with the hope of creating an organization of American golf professionals.
Hindi: टाइमलाइनः 17 जनवरी, 1916 - रोडमैन वानमेकर ने अमेरिकी गोल्फ पेशेवरों का एक संगठन बनाने की उम्मीद के साथ न्यूयॉर्क शहर में एक लंच पर पेशेवर गोल्फरों और उद्योग के प्रतिनिधियों की मेजबानी की।
English: January 17, 1916 - The first PGA Championship is held at the Siwanoy Country Club in Bronxville, New York.
Hindi: 10-14 अक्टूबर, 1916 - न्यूयॉर्क के ब्रोंक्सविले में सीवानॉय कंट्री क्लब में पहली पीजीए चैंपियनशिप आयोजित की गई।
English: January 17, 1946 United Nations Security Council holds its 1st meeting
Hindi: 17 जनवरी 1946 को हुई थी संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद् की पहली बैठक
English: January 17, 2017 15 of the world's happiest places
Hindi: जनवरी 17, 2017 ये है दुनिया की सबसे खूबसूरत जगह
English: January 17, 2020, as a second death was reported in Wuhan, health authorities in the US announced that three airports would start screening passengers arriving from the city.
Hindi: 17 जनवरी को वुहान में दूसरी मौत की सूचना मिली थी, संयुक्त राज्य में स्वास्थ्य अधिकारियों ने घोषणा की कि तीन हवाई अड्डे शहर से आने वाले यात्रियों की स्क्रीनिंग शुरू करेंगे।
English: January 17, Chicago.
Hindi: 11 जनवरी, शिकागो।
English: January 17 Second death was reported in Wuhan, health authorities in the United States announced that three airports would start screening passengers arriving from the city.
Hindi: 17 जनवरी को वुहान में दूसरी मौत की सूचना मिली थी, संयुक्त राज्य में स्वास्थ्य अधिकारियों ने घोषणा की कि तीन हवाई अड्डे शहर से आने वाले यात्रियों की स्क्रीनिंग शुरू करेंगे।
English: January 17th, Happy Birthday to Muhammad Ali.
Hindi: ' 17 जनवरी मोहम्मद अली का जन्मदिन होता है.
English: January 18 - Elon College's campus is destroyed by a fire.
Hindi: 18 जनवरी- एलोन कॉलेज परिसर को नष्ट कर दिया गया।
English: January 18 - Wesley College, Melbourne is established.
Hindi: 18 जनवरी - 'वेसले कॉलेज, मेलबर्न की स्थापना हुई।
English: January 18 - Wesley College, Melbourne was established.
Hindi: 18 जनवरी - 'वेसले कॉलेज, मेलबर्न की स्थापना हुई।
English: January 18, 1813 - Battle of Frenchtown
Hindi: 18 जनवरी, 1813 - फ्रेंचटाउन की लड़ाई
English: January 18, 1919 - Bentley Motors Limited is founded.
Hindi: 18 जनवरी, 1919 - बेंटले मोटर्स लिमिटेड की स्थापना हुई।
English: January 18, 1919 Bentley Motors Limited is founded.
Hindi: 18 जनवरी - 'बेंटले मोटर्स लिमिटेड' की स्थापना हुई।
English: January 18; Captain James Cook discovers the Hawaiian Islands.
Hindi: 18 जनवरीः जेम्स कुक पता चलता सैंडविच द्वीप.
English: January 18th, 1919 January 18 1919 Event Bentley Motors Limited is founded.
Hindi: 18 जनवरी, 1919 - बेंटले मोटर्स लिमिटेड की स्थापना हुई।
English: January 19 - 11 a.m.
Hindi: -19 जनवरी, सुबह 11 बजे
English: January 19 - John Wilkes is expelled from the House of Commons for seditious libel.
Hindi: 19 जनवरी - जॉन विल्क्स को राजद्रोह के लिए ग्रेट ब्रिटेन के हाउस ऑफ कॉमन्स से बाहर कर दिया गया।
English: January 19 - John Wilkes is expelled from the House of Commons of Great Britain for seditious libel.
Hindi: 19 जनवरी - जॉन विल्क्स को राजद्रोह के लिए ग्रेट ब्रिटेन के हाउस ऑफ कॉमन्स से बाहर कर दिया गया।
English: January 19 - John Wilkes is expelled from the House of Commons of Great Britain, for seditious libel.
Hindi: 19 जनवरी - जॉन विल्क्स को राजद्रोह के लिए ग्रेट ब्रिटेन के हाउस ऑफ कॉमन्स से बाहर कर दिया गया।
English: January 19, 1891 Thessaloniki-Bitola Ottoman Railway Company was established by adopting the Internal Regulations.
Hindi: 19 जनवरी 1891 थेसालोनिकी-मठ की स्थापना ओटोमन रेलवे कंपनी बायलाव्स ने स्वीकार की थी।
English: January 19, 1984 in Gurgaon, Haryana, India
Hindi: 19 जनवरी 1984 गुड़गाँव, हरियाणा, भारत
English: January 19, 1984 in Gurgaon, Haryana, India Founded Headquarters Haryana, India
Hindi: 19 जनवरी 1984 गुड़गाँव, हरियाणा, भारत
English: January 19, 2020 The Photo That Broke the Internet
Hindi: 19 जनवरी, 2020 द फोटो दैट ब्रेक द इंटरनेट
English: January 1948 death of Gandhi.
Hindi: 1948 महात्मा गाँधी की हत्या।
English: January 1969 Richard Nixon sworn in as president.
Hindi: 1969 में निक्सन ने राष्ट्रपति के रूप में शपथ ली
English: January 1972 Simla Accord signed between India and Pakistan.
Hindi: 1972 पाकिस्तान और भारत के बीच शिमला समझौते पर हस्ताक्षर किये।
English: January 1985 Study abroad in London from the fall of the previous year.
Hindi: जनवरी 1985 पिछले वर्ष के पतन से लंदन में विदेश में अध्ययन।
English: January 1994 - Present
Hindi: अक्टूबर १९९४ - वर्तमान
English: January 19 Full Moon in Cancer.
Hindi: १६ जनवरी कर्क राशि में पूर्ण चंद्रमा
English: January 19th marks...
Hindi: 19 जनवरी को पल्स...
English: January 1 It's census year.
Hindi: १ जनवरी यह तो अंगेजों का कामकाजी साल है
English: January 1 On this date, all the banks across India will remain closed on account of New Year's Day.
Hindi: 1 जनवरीः नए साल पर देशभर के बैंक बंद रहेंगे।
English: January 1 new year
Hindi: 01 जनवरी नया साल
English: January 1st - all branches closed in observance of New Year's Day
Hindi: 1 जनवरी- नए साल पर देशभर के बैंक बंद रहेंगे
English: January 1st is a key date.
Hindi: जनवरी की पहली तारीख महत्वपूर्ण तारीख है।
English: January 1st is a very important date.
Hindi: जनवरी की पहली तारीख महत्वपूर्ण तारीख है।
English: January 1st is an important deadline.
Hindi: जनवरी की पहली तारीख महत्वपूर्ण तारीख है।
English: January 2 - markets open later than usual at 6.00 a.m.
Hindi: 2 जनवरी - बाजार सामान्य की तुलना में देरी से सुबह 6.00 बजे खुलेगा।
English: January 2 markets open later than usual at 6.00 a.m.
Hindi: 2 जनवरी - बाजार सामान्य की तुलना में देरी से सुबह 6.00 बजे खुलेगा।
English: January 2, 1870 - Construction of Brooklyn Bridge began.
Hindi: 3 जनवरी, 1870 - ब्रुकलिन ब्रिज का निर्माण प्रारंभ हुआ।
English: January 2, 2013 Message on the Day for Nonbelievers
Hindi: २ जनवरी २०१३ अविश्वासियों के लिए दिवस पर संदेश
English: January 20 - China reported a third death and more than 200 infections, with cases also reported outside Hubei province including in the capital, Beijing, Shanghai and Shenzhen.
Hindi: 20 जनवरी को , चीन ने राजधानी, बीजिंग, शंघाई और शेनझेन सहित हुबेई प्रांत के बाहर भी तीसरी मौत और 200 से अधिक संक्रमणों की सूचना दी।
English: January 20 Murdered.
Hindi: 20 जनवरी को हुई थी हत्या
English: January 20 and another on January 27.
Hindi: एक वो और एक ये 27 जनवरी।
English: January 20, 2009 U.S. Vice President
Hindi: 20 जनवरी 2009 ओबामा ने अमेरिका के
English: January 2000 Reeves and his then-girlfriend, Jennifer Syme, 29, buried their child, a girl named Ava, who had been stillborn at 8 months. - 2.
Hindi: पीपल मैगज़ीन ने रिपोर्ट कियाः "जनवरी, 2000 में, रीव्स और उनकी तत्कालीन प्रेमिका, जेनिफर सिमे, 29, ने अपने बच्चे को दफनाया, अवा नाम की एक लड़की, जो 8 महीने की थी।
English: January 2003 North Korea declared its withdrawal from the international Non-Proliferation Treaty
Hindi: जनवरी 2003 उत्तर कोरिया परमाणु अप्रसार संधि से पीछे हटा.
English: January 2004 Mikhel Saakashvili is elected President of Georgia.
Hindi: 2004 मिखाइल साकाशविली जॉर्जिया के राष्ट्रपति चुने गए।
English: January 2005 Launch of the emissions trading system in the European Union
Hindi: जनवरी 2005 यूरोपीय संघ के द्वारा उत्सर्जन व्यापार की शुरूआत
English: January 2009 can't come too soon.
Hindi: जनवरी जल्द नहीं आ सकता।
English: January 2009, New Zealand
Hindi: जनवरी 2011, न्यूजीलैंड
English: January 2009 Format changed to 559  139, and starting jackpot updated to 20 million.
Hindi: जनवरी 2009 प्रारूप 559  139 में बदल गया, और जैकपॉट शुरू होकर  20 मिलियन तक अपडेट हुआ।
English: January 2010 At the 2010 Grammy Awards in Los Angeles.
Hindi: जनवरी 2010 लॉस एंजिल्स में 2010 ग्रैमी अवॉर्ड्स में.
English: January 2011 - Another new year.
Hindi: 2014- एक और नया साल।
English: January 2011, New Zealand
Hindi: जनवरी 2011, न्यूजीलैंड
English: January 2011, but it still remains a concern.
Hindi: जनवरी 2011 है, लेकिन यह अभी भी एक चिंता का विषय बनी हुई है.
English: January 2012- Australia won by an innings and 37 runs
Hindi: 2012-ऑस्ट्रेलिया पारी और 37 रन से जीता
English: January 2015 English
Hindi: अगस्त 2015 अंग्रेज़ी
English: January 2015 - United States
Hindi: 2015- कनाडा संयुक्त राज्य अमेरिका
English: January 2015 was very cold.
Hindi: २०१५ की जनवरी बहुत ठंडी थी।
English: January 2015, Los Angeles
Hindi: लॉस एंजिल्स में, 2015
English: January 2016 brought an absolute thriller at Mestalla in what was the first game after 201516's winter break.
Hindi: जनवरी २०१६ मेस्टल्ला में एक पूर्ण थ्रिलर लेकर आया जो २०१५१६ के शीतकालीन अवकाश के बाद पहला गेम था।
English: January 2016 celebrations.
Hindi: जनवरी 2016 के त्यौहार
English: January 2016- The court had questioned the ban, saying this cannot be done under the Constitution.
Hindi: 2017 जनवरीः कोर्ट ने प्रतिबंध पर सवाल उठाते हुए कहा कि यह संविधान के तहत नहीं किया जा सकता है।
English: January 2016 The court had questioned the ban, saying this cannot be done under the Constitution.
Hindi: 2017 जनवरीः कोर्ट ने प्रतिबंध पर सवाल उठाते हुए कहा कि यह संविधान के तहत नहीं किया जा सकता है।
English: January 2016 The court questioned the restriction, saying this cannot be done under the constitution.
Hindi: 2017 जनवरीः कोर्ट ने प्रतिबंध पर सवाल उठाते हुए कहा कि यह संविधान के तहत नहीं किया जा सकता है।
English: January 2017 - What's Your Story
Hindi: जनवरी 2017 - यह किस्से तुम्हारे ही हैं
English: January 2017 Festivals and Events in the Washington, DC Area
Hindi: वाशिंगटन, डीसी क्षेत्र में जुलाई 2017 त्यौहार और घटनाक्रम
English: January 2017 can't come too soon.
Hindi: जनवरी जल्द नहीं आ सकता।
English: January 2018 Indiana
Hindi: अप्रैल 2018 हिंदी
English: January 2018 part-time
Hindi: जनवरी 2018 समसामयिकी
English: January 2018 will never be forgotten.
Hindi: साल 2018 हमेशा याद किया जाएगा।
English: January 2018 Shakib was selected as part of the Bangladesh team participating in a Tri-Series between Bangladesh, Sri Lanka and Zimbabwe.
Hindi: जनवरी 2018 शाकिब को बांग्लादेश, श्रीलंका और जिंबाब्वे की मौजूदगी वाली त्रिकोणीय सीरीज के लिए बांग्लादेश की टीम में चुना गया था।
English: January 2019 Birthdays and Anniversaries
Hindi: जनवरी 2019 पर्व एवं त्यौहार
English: January 2019 Schedule.
Hindi: जनवरी 2019 का कैलेंडर।
English: January 2019 List of Important National and International Days
Hindi: जनवरी 2020महत्वपूर्ण राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय दिन की लिस्ट
English: January 2020, the coronavirus pandemic cut passenger numbers drastically, and only about 854,000 passengers used the airport in September 2020.
Hindi: जनवरी 2020 तक, कोरोनावायरस महामारी ने यात्री संख्या में भारी कटौती की, और सितंबर 2020 में केवल लगभग 854,000 यात्रियों ने हवाई अड्डे का उपयोग किया।
English: January 2020 Setting up a New Group
Hindi: जनवरी 2020 नया अनुभाग
English: January 2020 She released a short film named Khayali Pulao, based on female empowerment in Haryana.
Hindi: जुलाई 2020 में, कोली ने ग्रामीण हरियाणा में महिला सशक्तिकरण के बारे में एक लघु फिल्म,
English: January 2020 Three ODIs against Australia.
Hindi: जनवरी 2020 ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ तीन एकदिवसीय मैचों की सीरीज
English: January 2021-February 2021 Five home Tests against England
Hindi: जनवरी-फरवरी 2021 इंग्लैंड के खिलाफ घर में पांच टेस्ट
English: January 2021 2 Tests against Sri Lanka
Hindi: जनवरी 2021 श्रीलंका के खिलाफ घर में दो टेस्ट मैच
English: January 2021 List Of Hindu Festivals That Will Be Celebrated This Month
Hindi: अप्रैल 2021 इस महीने में हिंदू विवाह तिथियां
English: January 2021 List of Important National and International Days
Hindi: जनवरी 2020 महत्वपूर्ण राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय दिनों की सूची
English: January 2021 Two Test matches at home against Sri Lanka
Hindi: जनवरी 2021 श्रीलंका के खिलाफ घर में दो टेस्ट मैच
English: January 2021 Two Test matches in South Africa
Hindi: जनवरी 2021 दक्षिण अफ्रीका में दो टेस्ट मैचों की सीरीज
English: January 2021 Two home Tests against Sri Lanka
Hindi: जनवरी 2021 श्रीलंका के खिलाफ घर में दो टेस्ट मैच
English: January 21 - The Conventicle Act is adopted in Sweden.
Hindi: 21 जनवरी - कॉन्वेंटिकल अधिनियम स्वीडन में अपनाया गया।
English: January 21 First meeting with the committee constituted by the Supreme Court
Hindi: किसानों की सु्प्रीम कोर्ट की गठित कमिटी के साथ पहली बैठक 21 जनवरी को
English: January 21 is National Hugging Day 2019 - here's what you need to know.
Hindi: 21 जनवरी नेशनल हगिंग डे 2019 है- यहां आपको जो जानना है वह जानना चाहिए।
English: January 21, 1922 - Paul Scofield, English actor d.
Hindi: 21 जनवरी- पॉल स्कोफील्ड, अंग्रेजी अभिनेता मृ.
English: January 21, 2008 Oakland, Calif. - High doses of daily caffeine during pregnancy - whether from coffee, tea, caffeinated soda or hot chocolate - cause an increased risk of miscarriage, according a new study by the Kaiser Permanente Division of Research.
Hindi: गर्भावस्था के दौरान प्रतिदिन कैफीन की उच्च खुराक - चाहे कॉफी, चाय कैफीन मिश्रित सोडा या हॉट चॉकलेट से - गर्भपात का खतरा बढ़ कारण, अनुसंधान के कैसर परमानेंट डिवीजन द्वारा एक नए अध्ययन के अनुसार।
English: January 21, 2008 Oakland, Calif. - High doses of daily caffeine during pregnancy - whether from coffee, tea, caffeinated soda or hot chocolate -- cause an increased risk of miscarriage, according a new study by the Kaiser Permanente Division of Research.
Hindi: गर्भावस्था के दौरान प्रतिदिन कैफीन की उच्च खुराक - चाहे कॉफी, चाय कैफीन मिश्रित सोडा या हॉट चॉकलेट से - गर्भपात का खतरा बढ़ कारण, अनुसंधान के कैसर परमानेंट डिवीजन द्वारा एक नए अध्ययन के अनुसार।
English: January 21, 2013 - what a day. ...
Hindi: 7 जनवरी 2013 कैसा होगा आज का दिन. . .
English: January 21, 2020 Nobody But You
Hindi: 21 जनवरी, 2020 कोई नहीं, लेकिन आप
English: January 22 - Shah Jahan, Mogul Emperor of India.
Hindi: 22 जनवरी- शाहजहाँ, भारत के मुग़ल सम्राट
English: January 22 - Shah Jahan, ruler of the Mughal Empire in India.
Hindi: 22 जनवरी- शाहजहाँ, भारत के मुग़ल सम्राट
English: January 22 . . .
Hindi: 22 जनवरी की. . .
English: January 22, 1813 - Battle of Frenchtown
Hindi: 18 जनवरी, 1813 - फ्रेंचटाउन की लड़ाई
English: January 22, 1813 Battle of Frenchtown
Hindi: 18 जनवरी, 1813 - फ्रेंचटाउन की लड़ाई
English: January 22, 2002 Attack on an American cultural centre in Kolkata
Hindi: 2002 में कोलकाता में अमेरिकी सांस्कृतिक केंद्र पर हमला
English: January 22 China's death toll rises to 17; over 550 are infected.
Hindi: 22 जनवरी को , चीन में मरने वालों की संख्या 550 से अधिक संक्रमणों के साथ 17 हो गई।
English: January 23 is the birthday of Netaji.
Hindi: 23 जनवरी को नेताजी की जयंती है।
English: January 23, 1975 Final Test, scoring 9 in each innings against West Indies in Mumbai.
Hindi: 23 जनवरी 1975- वेस्टइंडीज के ख़िलाफ़ कैरियर के अंतिम टेस्ट मुंबई की दोनों पारियों में 9-9 रन बनाए।
English: January 23, 1975 Plays his final Test, scoring 9 in each innings against West Indies in Mumbai.
Hindi: 23 जनवरी 1975- वेस्टइंडीज के ख़िलाफ़ कैरियर के अंतिम टेस्ट मुंबई की दोनों पारियों में 9-9 रन बनाए।
English: January 23, 2013 Prime Minister David Cameron promises an in-out referendum on EU membership if his Conservative Party wins the 2015 general election.
Hindi: 23 जनवरी 2013 प्रधानमंत्री डेविड कैमरून ने वादा किया कि अगर उनकी कंजर्वेटिव पार्टी 2015 के आम चुनाव जीत जाएगी तो यूरोपीय संघ की सदस्यता में बने रहने या उससे बाहर निकलने पर जनमत संग्रह कराया जाएगा।
English: January 23, 2020 The UK's EU Withdrawal bill becomes law, after a relatively smooth passage through Parliament.
Hindi: 23 जनवरी 2020 ब्रिटेन का ईयू से अलग होने का विधेयक संसद से पारित होने के बाद कानून बना।
English: January 24 - The death toll in China stood at 26, with the government reporting more than 830 infections.
Hindi: 24 जनवरी तक, चीन में मरने वालों की संख्या 26 हो गई, सरकार ने 830 से अधिक संक्रमणों की रिपोर्टिंग की।
English: January 24 to March 4 - India tour of New Zealand, five T20Is, three ODIs and two Tests
Hindi: जनवरी 24- मार्च 04 भारत का न्यूजीलैंड दौरा 5 टी20, 3 वनडे और 2 टेस्ट
English: January 24, 1950 Last meeting of the ConstituenT Assembly.
Hindi: 24 जनवरी 1950 संविधान सभा की अंतिम बैठक.
English: January 24, 2019, was a great day in the life of our friend Jim Cowan resident at Warringah Place Retirement Village, this was the day he received an Outstanding Community Service Award from the Northern Beaches Council at their Australia Day Ceremony.
Hindi: 24 जनवरी, 2019, हमारे दोस्त जिम कोवान निवासी पर के जीवन का एक बड़ा दिन था वारिंघा प्लेस रिटायरमेंट विलेज, यह वह दिन था जब उन्होंने अपने ऑस्ट्रेलिया दिवस समारोह में उत्तरी समुद्र तट परिषद से एक उत्कृष्ट सामुदायिक सेवा पुरस्कार प्राप्त किया।
English: January 24, International Day of Education
Hindi: 24 जनवरीः अंतरराष्ट्रीय शिक्षा दिवस
English: January 24 the death jumped to 26, with the government reporting more than 830 infections.
Hindi: 24 जनवरी तक, चीन में मरने वालों की संख्या 26 हो गई, सरकार ने 830 से अधिक संक्रमणों की रिपोर्टिंग की।
English: January 24th is International Day of Education...
Hindi: 24 जनवरी को अंतरराष्ट्रीय शिक्षा दिवस मनाया जाता है. . . "
English: January 25 Tatiana Day - Moscow University is established.
Hindi: 25 जनवरी - मॉस्को विश्वविद्यालय की स्थापना की गयी।
English: January 25 - Day of the navigator of the Russian Navy
Hindi: 25 जनवरी - रूसी नौसेना के नाविक का दिन
English: January 25 - Himachal Pradesh becomes the 18th Indian state.
Hindi: 25 जनवरी हिमाचल प्रदेश भारत का 18वां राज्य बना।
English: January 25 - National Tourism Day Every year on January 25 National Tourism Day is celebrated in India to raise awareness and educate people about the importance of tourism and the role it plays in the Indian economy.
Hindi: हर साल 25 जनवरी को राष्ट्रीय पर्यटन दिवस भारत में मनाया जाता है ताकि लोगों को पर्यटन के महत्व और भारतीय अर्थव्यवस्था में इसकी भूमिका के बारे में जागरूक किया जा सके।
English: January 25 and will reach Varanasi at 8.25 a.m. the next day.
Hindi: दूसरे दिन सुबह 8 बजकर 25 मिनट पर वाराणसी पहुंचेगी।
English: January 25 in recent years
Hindi: पिछले सालों में 25 दिसंबर
English: January 25 is celebrated as Students' Day in Russia.
Hindi: 2005 के बाद से वर्ष 25 जनवरी रूस में रूसी छात्रों के दिन के रूप में मनाया जाता है
English: January 25, 1755 Moscow State University was founded.
Hindi: 25 जनवरी - मॉस्को विश्वविद्यालय की स्थापना की गयी।
English: January 25, 2011 was a critical day in the past decade.
Hindi: 25 जनवरी 2011 पिछले दशक में एक अहम दिन था।
English: January 25, 2011 The first coordinated mass protests are held in Tahrir Square in Cairo, Egypt.
Hindi: 25 जनवरी 2011 पहला समन्वित सामूहिक विरोध मिस्र के काहिरा में तहरीर स्क्वायर में आयोजित किया जाता है।
English: January 25, Kabul.
Hindi: 10 जनवरी, काबुल।
English: January 26 - 70th Republic Day
Hindi: 26 जनवरी - 70 वां गणतंत्र दिवस
English: January 26 - Israel and Egypt establish diplomatic relations.1
Hindi: 26 जनवरी इजरायल और मिस्र ने राजनयिक संबंध स्थापित किये
English: January 26 - Israel and Egypt establish diplomatic relations.2
Hindi: 26 जनवरी इजरायल और मिस्र ने राजनयिक संबंध स्थापित किये
English: January 26 - Israel and Egypt establish diplomatic relations.4
Hindi: 26 जनवरी इजरायल और मिस्र ने राजनयिक संबंध स्थापित किये
English: January 26 - Mauno Koivisto elected the President of Finland.
Hindi: 26 जनवरी माउनो कोइविस्टो फिनलैंड के राष्ट्रपति चुने गए।
English: January 26 - Mauno Koivisto is elected President of Finland.
Hindi: 26 जनवरी माउनो कोइविस्टो फिनलैंड के राष्ट्रपति चुने गए।
English: January 26 Michigan becomes the 26th state.
Hindi: 26 जनवरी मिशिगन को अमेरिका का 26वां प्रांत बनाया गया।
English: January 26 also saw the swearing-in of India's first President, Dr Rajendra Prasad.
Hindi: इसके अलावा, 26 जनवरी को भारत के पहले राष्ट्रपति डॉ राजेंद्र प्रसाद के शपथ ग्रहण समारोह में भी शामिल हुए।
English: January 26 is the 26th day of the year.
Hindi: 26 जनवरी साल का 26 वां दिन है।
English: January 26, 1950-the date of commencement of the Constitution
Hindi: 26 जनवरी, 1950 संविधान लागू करने की तिथि
English: January 26, 2020 Greetings to all on India's 71st Republic Day .
Hindi: 26 जनवरी की शुभकामनाएंः आप सभी को भारत के 71वे गणतन्त्र दिवस की हार्दिक शुभ कामनाए।
English: January 26, 2021 On Republic day, thousands of protestors clashed with the police during the tractor parade called by farmer unions on January 26, demanding a repeal of the laws.
Hindi: 26 जनवरी, 2021 गणतंत्र दिवस पर, किसान संघों द्वारा बुलाई गई ट्रैक्टर परेड के दौरान हजारों प्रदर्शनकारी पुलिस से भिड़ गए।
English: January 26,1930 Celebrated as the Independence Day.
Hindi: 26 जनवरी, 1930- प्रथम स्वतंत्रता दिवस मनाया गया।
English: January 26 A peace treaty is signed by Hungary-Austria.
Hindi: 26 जनवरी हंगरी-ऑस्ट्रिया ने शांति संधि पर हस्ताक्षर किये।
English: January 26 Republic Day of India
Hindi: 26 जनवरी भारत का गणतन्त्र दिवस
English: January 26th in India
Hindi: 26 जनवरी तक पुरे भारत में
English: January 26th sees people throughout India and the world celebrate the nation's Republic Day.
Hindi: पूरे भारत में 26 जनवरी को लोग देश का गणतंत्र दिवस मनाते हैं।