Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """Consider again and again the following the right time, the right friends, the right place, the right means of income, the right ways of spending, and from whom you derive your power."""
Hindi: इन बातो को बार बार गौर करे , सहीसमय , सही मित्र , सही ठिकाना , पैसे कमाने के सही साधन , पैसे खर्चा करने के सही तरीके और आपके उर्जा स्रोत
English: """Consider if there is something that is preventing them from being socially active, such as cost, no way to get to an activity, or medical challenges like bad arthritis or urinary incontinence that makes it hard or embarrassing to be in public,"" Hobbs said."
Hindi: """विचार करें कि क्या ऐसा कुछ है जो उन्हें सामाजिक रूप से सक्रिय होने से रोक रहा है, जैसे कि लागत, कोई तरीका नहीं एक्टिविटी, या मेडिकल चुनौतियां जैसे कि खराब गठिया या मूत्र असंयम जो इसे सार्वजनिक रूप से कठिन या शर्मनाक बनाता है।"
English: """Consider taking out foods that cause bloat, including dairy products."
Hindi: """उन खाद्य पदार्थों को निकालने पर विचार करें जो डेयरी उत्पादों सहित ब्लोट का कारण बनते हैं।"
English: """Consider taking out foods that cause bloating, including dairy products."
Hindi: """उन खाद्य पदार्थों को निकालने पर विचार करें जो डेयरी उत्पादों सहित ब्लोट का कारण बनते हैं।"
English: """Consider the framing of the information presented."""
Hindi: """प्रस्तुत जानकारी के निर्धारण का विचार करें।"
English: """Consider therefore the kindness and sternness of God"" Romans 1122."
Hindi: इसलिए परमेश्वर की कृपा और कड़ाई को देख" रोमियों 1122
English: """Consider what you have in the smallest chosen library."
Hindi: 'विचार करें कि आपके पास सबसे छोटी चुनी गई लाइब्रेरी में क्या है।
English: """Consider yourself fisked!"""
Hindi: """अपने आप को मछली!"
English: """Consider, for instance, the lists."""
Hindi: """उदाहरण के लिए, सूचियों को देखो।"
English: """Considerations on the Strategical Deployment of Soviet Troops in Case of War with Germany and its Allies"" - dokument rdowy"
Hindi: """जर्मनी और उसके सहयोगियों के साथ युद्ध के मामले में सोवियत संघ के सशस्त्र बलों के लिए एक रणनीतिक तैनाती की योजना के लिए विचार।"
English: """Considering I didn't actually commit the crime?"
Hindi: """ क्या सचमुच मैंने कोई अपराध कर दिया?"
English: """Considering all facts and circumstances, I am of view that police custody of Chidambaram is justified,"" the judge said."
Hindi: सभी तथ्यों और परिस्थतियों पर विचार करते हुए मेरा मानना है कि चिदंबरम की पुलिस हिरासत उचित है न्यायाधीश ने कहा।
English: """Considering another test."""
Hindi: """ एक और परीक्षा लें """
English: """Considering half of this amount as pertaining to the current fiscal year, the total additional burden on the 2021-22 budget from these three initiatives would be Rs 1,18,390 crore."
Hindi: """इस राशि के आधे को चालू वित्त वर्ष से संबंधित मानते हुए, इन तीन पहलों से वित्त वर्ष २०१२ के बजट पर कुल अतिरिक्त बोझ होगा 118,390 करोड़।"
English: """Considering how small these earnings are, that's a long time to wait for an online shopping reward."""
Hindi: """यह देखते हुए कि ये कमाई कितनी छोटी है, ऑनलाइन शॉपिंग इनाम की प्रतीक्षा करने के लिए यह एक लंबा समय है।"
English: """Considering that kale is rich in vitamin C and beta-carotene, chips are a simple and tasty way to sneak in a serving."
Hindi: """यह देखते हुए कि काले विटामिन सी और बीटा कैरोटीन में समृद्ध है, चिप्स एक सेवारत में छींकने का एक सरल और स्वादिष्ट तरीका है।"
English: """Considering that there will be at least seven matches as part of the world T20 which will be held at Ferozshah Kotla stadium, we request Justice Mudgal to oversee the matches in terms of the court's order dated November 18 and December 18 last year,"" the bench added."
Hindi: पीठ के मुताबिक "विश्व टी20 के अंतर्गत कम से कम 7 मैच फिरोजशाह कोटला पर हो सकते हैं, उन्होंने कहा कहा की 'हम न्यायमूर्ति मुदगल से आग्रह करते हैं कि वह पिछले साल 18 नवंबर और 18 दिसंबर के अदालत के आदेश की शर्तों के अनुसार मैचों का आयोजन देंगे।
English: """Considering the 'prima facie involvement of the applicantsaccused No 1 to 3 Aryan Khan, Merchantt, and Dhamecha in the commission of grave and serious offence, this is not a fit case for granting bail,"" the judge said in the order."
Hindi: """आवेदकोंआरोपी संख्या 1 से 3 आर्यन खान, मर्चेंट, और धमेचा की प्रथम दृष्टया संलिप्तता को देखते हुए गंभीर और गंभीर अपराध का कमीशन, यह जमानत देने के लिए उपयुक्त मामला नहीं है,"" न्यायाधीश ने आदेश में कहा।"
English: """Considering the high safety standards that will be established by the Premier League in conjunction with relevant public officials, the league and the club urge the government to commit to an October 1 date for a controlled return of fans to the sports venues , ""The statement said."
Hindi: """उच्च सुरक्षा मानकों को ध्यान में रखते हुए, जो प्रीमियर लीग द्वारा प्रासंगिक सार्वजनिक अधिकारियों के साथ मिलकर स्थापित किया जाएगा, लीग और क्लब सरकार से आग्रह करते हैं कि खेल स्थलों पर प्रशंसकों की नियंत्रित वापसी के लिए 1 अक्टूबर की तारीख के लिए प्रतिबद्ध रहें,"" बयान में कहा गया।"
English: """Considering the impact of the pandemic, we wanted to offer an interest rate that would help in uplifting the overall sentiments and aid more individuals to fulfil their dream of owning their own house."
Hindi: """महामारी के प्रभाव को ध्यान में रखते हुए, हम एक ब्याज दर की पेशकश करना चाहते थे जो समग्र भावनाओं के उत्थान में मदद करेगी और अधिक व्यक्तियों को अपने स्वयं के घर के सपने को पूरा करने में सहायता करेगी।"
English: """Considering the increasing challenges and threats facing media workers, as well as their families and property, we urge the United Nations and donor countries to take action to save our lives and our families,"" the letter read."
Hindi: इस पत्र में यह कहा गया है, "मीडियाकर्मियों और उनके परिवारों की बढ़ती चुनौतियों और खतरों को देखते हुए हम यूनाइटेड नेशंस और अन्य देशों से यह अनुरोध करते हैं कि हमारी और हमारे परिवार की जिंदगी को बचाने के लिए कदम उठाएं.
English: """Considering the increasing challenges and threats facing media workers, as well as their families and property, we urge the United Nations and donor countries to take action to save our lives and our families,"" the letter reads."
Hindi: इस पत्र में यह कहा गया है, "मीडियाकर्मियों और उनके परिवारों की बढ़ती चुनौतियों और खतरों को देखते हुए हम यूनाइटेड नेशंस और अन्य देशों से यह अनुरोध करते हैं कि हमारी और हमारे परिवार की जिंदगी को बचाने के लिए कदम उठाएं.
English: """Considering the nature of the transmission of the virus and to end the overcrowding in prisons, the cases of 4,011 prisoners have been discontinued and given pardons,"" Adanech said, adding that the releases would begin Thursday."
Hindi: अदनेच ने कहा, "वायरस के संक्रमण को देखते हुए और जेलों में भीड़भाड़ को कम करने के लिए, 4,011 कैदियों के केस को बंद कर दिया गया है और उन्हें माफ कर दिया गया है.
English: """Considering the need to ensure food security, we have taken this decision,"" he added."
Hindi: """खाद्य सुरक्षा सुनिश्चित करने की आवश्यकता को ध्यान में रखते हुए, हमने यह निर्णय लिया है।"
English: """Considering the need to ensure food security, we have taken this decision,"" he said."
Hindi: """खाद्य सुरक्षा सुनिश्चित करने की आवश्यकता को ध्यान में रखते हुए, हमने यह निर्णय लिया है।"
English: """Considering the need to ensure food security, we have taken this decision."""
Hindi: """खाद्य सुरक्षा सुनिश्चित करने की आवश्यकता को ध्यान में रखते हुए, हमने यह निर्णय लिया है।"
English: """Considering the object and scope of special enactment of POCSO Act, exercising power under Section 482 of Cr.P.C, does not arise."""
Hindi: """पॉक्सो अधिनियम के विशेष अधिनियमन के उद्देश्य और दायरे को देखते हुए सीआरपीसी की धारा 482 के तहत शक्ति का प्रयोग करने का सवाल ही नहीं उठता।"
English: """Considering the prima facie involvement of the applicants accused No 1 to 3 Aryan Khan, Merchant and Dhamecha in the commission of grave and serious offence, this is not a fit case for granting bail,"" the judge said in the order."
Hindi: """आवेदकोंआरोपी संख्या 1 से 3 आर्यन खान, मर्चेंट, और धमेचा की प्रथम दृष्टया संलिप्तता को देखते हुए गंभीर और गंभीर अपराध का कमीशन, यह जमानत देने के लिए उपयुक्त मामला नहीं है,"" न्यायाधीश ने आदेश में कहा।"
English: """Considering the prima facie involvement of the applicantsaccused No 1 to 3 Aryan Khan, Merchant and Dhamecha in commission of grave and serious offence, this is not a fit case for granting bail,"" the judge said in the order."
Hindi: """आवेदकोंआरोपी संख्या 1 से 3 आर्यन खान, मर्चेंट, और धमेचा की प्रथम दृष्टया संलिप्तता को देखते हुए गंभीर और गंभीर अपराध का कमीशन, यह जमानत देने के लिए उपयुक्त मामला नहीं है,"" न्यायाधीश ने आदेश में कहा।"
English: """Considering the seriousness of the situation, the state government has decided to extend the lockdown until July 31."
Hindi: स्थिति की गंभीरता को देखते हुए राज्य सरकार ने लॉकडाउन 31 जुलाई तक बढ़ाने का फ़ैसला लिया है.
English: """Considering the size of our economy and potential, our manufacturing and service industry base, there is tremendous potential for export growth."
Hindi: हमारी अर्थव्यवस्था के आकार और सामर्थ्य, हमारे विनिर्माण और सेवा उद्योग आधार पर विचार करते हुए निर्यात में वृद्धि के लिए अपार संभावनाएं मौजूद है प्रधानमंत्री
English: """Considering the success witnessed by sellers through previous sale events and initiatives we rolled out, we're optimistic about the positive impact that Handicrafts Mela will have in the lives of lakhs of artisans and weavers from across the country,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "पिछली बिक्री के माध्यम से विक्रेताओं द्वारा देखी गई सफलता को देखते हुए, हम सकारात्मक प्रभाव के बारे में आशावादी हैं कि हस्तशिल्प मेला देश भर के लाखों कारीगरों और बुनकरों के जीवन में होगा।
English: """Considering the various benefits including PPA and IP, Samsung's EUV-based advanced nodes are expected to be in high demand for new and innovative applications such as 5G, artificial intelligence AI, high-performance computing HPC, and automotive."
Hindi: श्री बे ने जारी रखा, 'पीपीए और आईपी सहित विभिन्न लाभों को ध्यान में रखते हुए, सैमसंग के ईयूवी-आधारित उन्नत नोड्स 5 जी, कृत्रिम बुद्धिमत्ता एआई, उच्च प्रदर्शन कंप्यूटिंग एचपीसी जैसे नए और अभिनव अनुप्रयोगों के लिए उच्च मांग में हैं।
English: """Considering the workloads and ensuring that we have a smooth transition, Mr. Virat Kohli has decided to step down as T20I Captain after the upcoming World Cup."
Hindi: कार्यभार को ध्यान में रखते हुए और यह सुनिश्चित करते हुए कि हमारे पास सहज संक्रमण है, श्री विराट कोहली ने आगामी विश्व कप के बाद टी20ई कप्तान के रूप में पद छोड़ने का फैसला किया है।
English: """Consistency and Communication"""
Hindi: """कास्ट एंड कम्युनिकेशन"""
English: """Consistency and authenticity are the keys."
Hindi: """आत्मनिर्भरता और सत्यनिष्ठा ही सही कुंजी है,"
English: """Consistency and communication"""
Hindi: """कास्ट एंड कम्युनिकेशन"""
English: """Consistency and stability are crucial heading into the new era of F1, with the introduction of the 2022 regulations,"" said AlphaTauri in a statement."
Hindi: अल्फाटौरी ने एक बयान में कहा, "2022 के नियमों की शुरुआत के साथ एफ1 के नए युग में स्थिरता और स्थिरता महत्वपूर्ण है।
English: """Consistency in continuity."
Hindi: """नियमितता में निरंतरता।"
English: """Consistent pacifism has never been inherent in the Christian Church"""
Hindi: """क्रिश्चियन चर्च में सुसंगत शांतिवाद कभी अंतर्निहित नहीं रहा।"
English: """Consistent reforms and strong fundamentals have ensured India had a swift rebound from a contraction of 24.4 per cent in the 1st quarter of FY 2020-21 to a growth of 1.6 per cent in the 4th quarter of FY 2020-21,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "लगातार सुधारों और मजबूत बुनियादी सिद्धांतों ने यह सुनिश्चित किया है कि वित्त वर्ष 2020-21 की पहली तिमाही में भारत को 24.4 फीसदी के संकुचन से वित्त वर्ष 2020-21 की चौथी तिमाही में 1.6 प्रतिशत की वृद्धि हुई है।
English: """Consistent reforms and strong fundamentals have ensured that India grew by 1.6 per cent in Q4 of FY 2020-21 from a contraction of 24.4 in the first quarter of FY 2020-21,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "लगातार सुधारों और मजबूत बुनियादी सिद्धांतों ने यह सुनिश्चित किया है कि वित्त वर्ष 2020-21 की पहली तिमाही में भारत को 24.4 फीसदी के संकुचन से वित्त वर्ष 2020-21 की चौथी तिमाही में 1.6 प्रतिशत की वृद्धि हुई है।
English: """Consistent with this responsibility, we have decided to discontinue service for under - 18 users."""
Hindi: इस जिम्मेदारी के अनुरूप, हमने 18 से कम उपयोगकर्ताओं के लिए सेवा बंद करने का फैसला किया है।
English: """Consistent with this responsibility, we have decided to discontinue service for under 18 users."
Hindi: इस जिम्मेदारी के अनुरूप, हमने 18 से कम उपयोगकर्ताओं के लिए सेवा बंद करने का फैसला किया है।
English: """Consistent with this responsibility, we have decided to discontinue service for under 18 users."""
Hindi: इस जिम्मेदारी के अनुरूप, हमने 18 से कम उपयोगकर्ताओं के लिए सेवा बंद करने का फैसला किया है।
English: """Consistent with this responsibility, we have decided to discontinue service for under-18 users."
Hindi: इस जिम्मेदारी के अनुरूप, हमने 18 से कम उपयोगकर्ताओं के लिए सेवा बंद करने का फैसला किया है।
English: """Consistent with this specific obligation, we've chose to discontinue service for under-18 users."
Hindi: इस जिम्मेदारी के अनुरूप, हमने 18 से कम उपयोगकर्ताओं के लिए सेवा बंद करने का फैसला किया है।
English: """Consistent"" adult Internet use has increased by 5 in just the past three years."
Hindi: वास्तव में, लोगो के बीच "निरंतर" इंटरनेट का उपयोग केवल पिछले तीन वर्षों में 5 की वृद्धि हुई है.
English: """Consistent"" policy, you will not say anything."
Hindi: """संगत"" नीति, आप कुछ भी नहीं कहेंगे।"
English: """Consistently above average"""
Hindi: औसत से ऊपर"
English: """Consistently great products"""
Hindi: """महान उत्पाद"""
English: """Consistently, we spend Rs 15,000 crore on fixes of airplane in different nations."
Hindi: """हर साल, हम दूसरे देशों में विमानों की मरम्मत पर 15,000 करोड़ रुपये खर्च करते हैं।"
English: """Consolidation in the warehousing sector is expected to gain momentum in the short-to-medium term, as most of the large corporates are now focused on optimising their resources with a twin-pronged approach of improved inventory planning, coupled with demand forecasting."
Hindi: """भंडारण क्षेत्र में समेकन लघु-से-मध्यम अवधि में गति प्राप्त करने की उम्मीद है, क्योंकि अधिकांश बड़े कंपनियां अब अपने संसाधनों को बेहतर बनाने के लिए सुधरे हुए इन्वेंट्री प्लैनिनजी, मांग पूर्वानुमान के साथ मिलकर।"
English: """Constant connection may deprive us of one of life's most important assets the time to pause, reflect, and engage in meaningful conversation."""
Hindi: निरंतर संपर्क हमें जीवन की सबसे मूल्यवान संपत्तियों में से एक से वंचित कर सकता हैः रुकने, सोचने और सार्थक रूप से बातचीत करने का अवसर।
English: """Constant"" internet usage among adults increased by 5 in just the last three years."
Hindi: वास्तव में, लोगो के बीच "निरंतर" इंटरनेट का उपयोग केवल पिछले तीन वर्षों में 5 की वृद्धि हुई है.
English: """Constantly think about how you could be doing things better and question yourself."
Hindi: """हमेशा इस बारे में सोचें कि आप चीजों को बेहतर तरीके से कैसे कर सकते हैं, और इसके लिए खुद से सवाल करें ।"
English: """Constantly think about how you could be doing things better and question yourself."""
Hindi: """हमेशा इस बारे में सोचें कि आप चीजों को बेहतर तरीके से कैसे कर सकते हैं, और इसके लिए खुद से सवाल करें ।"
English: """Constantly think about how you could be doing things better and questioning yourself."""
Hindi: """हमेशा इस बारे में सोचें कि आप चीजों को बेहतर तरीके से कैसे कर सकते हैं, और इसके लिए खुद से सवाल करें ।"
English: """Constantly think about how you could be doing things better, and keep questioning yourself..."
Hindi: """हमेशा इस बारे में सोचें कि आप चीजों को बेहतर तरीके से कैसे कर सकते हैं, और इसके लिए खुद से सवाल करें ।"
English: """Constantly think about how you could be doing things better."
Hindi: """लगातार सोचें कि आप चीजों को बेहतर तरीके से कैसे कर सकते हैं।"
English: """Constantly, I'll meet a really nice guy - or one of my friends."
Hindi: """लगातार, मैं एक बहुत अच्छे आदमी से मिलूँगा - या मेरे किसी दोस्त से।"
English: """Constipation"" was folk, but not ""Moskvich."""
Hindi: """कब्ज"" लोक था, लेकिन ""मोस्किविच"" नहीं।"
English: """Constitution Day is the day to salute this House, where many of India's leaders brainstormed to give us the Constitution of India."
Hindi: """संविधान दिवस इस सदन को सलाम करने का दिन है, जहां भारत के कई नेताओं ने हमें भारत का संविधान देने के लिए मंथन किया।"
English: """Constitution and education"""
Hindi: """संगठन और शिक्षण"""
English: """Constitution of India is supreme for us."
Hindi: 'भारत का संविधान हमारे लिए सर्वोपरि है'
English: """Constitution"" means the Constitution of India;"
Hindi: """संविधान"" का तात्पर्य भारत के संविधान से है;"
English: """Constitution"" shall mean the Constitution of India;"
Hindi: """संविधान"" का तात्पर्य भारत के संविधान से है;"
English: """Constitutional Morality is not a natural sentiment."
Hindi: """संवैधानिक नैतिकता एक प्राकृतिक भावना नहीं है।"
English: """Constitutional morality is not a natural sentiment."
Hindi: """संवैधानिक नैतिकता एक प्राकृतिक भावना नहीं है।"
English: """Constrains the rights of the state."""
Hindi: """राज्य के अधिकारों को बाधित करता है।"
English: """Construction work on Rio's Olympic Park has reached 99 completion."
Hindi: रियो ओलंपिक पार्क का 92 निर्माण कार्य पूर्ण हुआ
English: """Consul is a distributed, highly available, datacenter-aware, service discovery and configuration system."
Hindi: कौंसल एक वितरित, अत्यधिक उपलब्ध, डेटासेंटर-जागरूक, सेवा खोज और कॉन्फ़िगरेशन प्रणाली है।
English: """Consult Today for Peaceful Tomorrow!"""
Hindi: """शांतिपूर्ण कल के लिए आज परामर्श करें"
English: """Consult not your fear, but your hopes and dreams."
Hindi: """अपने डर से नहीं, बल्कि अपनी आशाओं और अपने सपनों से सलाह लें।"
English: """Consult not your fears, but your hopes and dreams."
Hindi: """अपने डर से नहीं, बल्कि अपनी आशाओं और अपने सपनों से सलाह लें।"
English: """Consult not your fears, but your hopes and dreams."""
Hindi: """अपने डर से नहीं, बल्कि अपनी आशाओं और अपने सपनों से सलाह लें।"
English: """Consult not your fears, but your hopes and your dreams..."
Hindi: """अपने डर से नहीं, बल्कि अपनी आशाओं और अपने सपनों से सलाह लें।"
English: """Consult not your fears... but your hopes and your dreams."
Hindi: """अपने डर से नहीं, बल्कि अपनी आशाओं और अपने सपनों से सलाह लें।"
English: """Consultants representing companies have had discussions with us and have indicated that they are interested in providing Internet service in India using a constellation of satellites."
Hindi: """कंपनियों का प्रतिनिधित्व करने वाले सलाहकारों ने हमारे साथ चर्चा की है, और संकेत दिया है कि वे उपग्रहों के समूह का उपयोग करके भारत में इंटरनेट सेवाएं प्रदान करने के इच्छुक हैं।"
English: """Consultants representing the companies have had discussions with us, and have indicated that they are keen to offer internet services in India using a constellation of satellites."
Hindi: """कंपनियों का प्रतिनिधित्व करने वाले सलाहकारों ने हमारे साथ चर्चा की है, और संकेत दिया है कि वे उपग्रहों के समूह का उपयोग करके भारत में इंटरनेट सेवाएं प्रदान करने के इच्छुक हैं।"
English: """Consultation with a pediatric registered dietitian can help parents feel confident in the choices they make for their families,"" Lvova said."
Hindi: """एक बाल चिकित्सा पंजीकृत आहार विशेषज्ञ के साथ परामर्श से माता-पिता को उन विकल्पों में आत्मविश्वास महसूस करने में मदद मिल सकती है जो वे अपने परिवार के लिए बनाते हैं,"" लवोवा ने कहा।"
English: """Consultations on the formation of an inclusive Afghan government among the leaders of the Islamic Emirate, with the leaders of the previous government and other influential leaders have officially ended,"" said Bilal Karimi, member of the cultural commission. of the group."
Hindi: समूह के सांस्कृतिक आयोग के एक सदस्य बिलाल करीमी ने कहा, "इस्लामिक अमीरात के नेताओं के भीतर एक समावेशी अफगान सरकार बनाने पर विचार-विमर्श, पिछली सरकार के नेताओं और अन्य प्रभावशाली नेताओं के साथ आधिकारिक रूप से समाप्त हो गया है।
English: """Consulting a hotheaded doctor, a fellow says, 'Professor, I'm unable to lie down or stand up; I can't even sit down.'"
Hindi: 'एक गर्म सिर वाले डॉक्टर से परामर्श करते हुए, एक साथी कहता है, 'प्रोफेसर, मैं लेटने या खड़े होने में असमर्थ हूं; मैं बैठ भी नहीं सकता।
English: """Consumer information, transparency and consumer choice are in the public interest."""
Hindi: """उपभोक्ता सूचना, पारदर्शिता और उपभोक्ता की पसंद जनता के हित में है।"
English: """Consumer information, transparency, and consumer choice is in the interest of the public."""
Hindi: """उपभोक्ता सूचना, पारदर्शिता और उपभोक्ता की पसंद जनता के हित में है।"
English: """Consumer organizations in Europe and the US will also be pursuing our findings,"" the watchdog group added."
Hindi: प्रहरी समूह ने कहा, "यूरोप और अमेरिका में उपभोक्ता संगठन भी हमारे निष्कर्षों का अनुसरण करेंगे।
English: """Consumer research indicates that for many shoppers, 'healthy,' is all about foods that are organic, minimally processed, natural, non-GMO, or free of artificial ingredients."
Hindi: """उपभोक्ता अनुसंधान इंगित करता है कि कई दुकानदारों के लिए, ' स्वस्थ,' कार्बनिक हैं सभी खाद्य पदार्थ है कि के बारे में है, न्यूनतम संसाधित, प्राकृतिक, गैर-जीएमओ, या कृत्रिम सामग्री का निः शुल्क."
English: """Consumer research indicates that for many shoppers, ?healthy,' is all about foods that are organic, minimally processed, natural, non-GMO, or free of artificial ingredients."
Hindi: """उपभोक्ता अनुसंधान इंगित करता है कि कई दुकानदारों के लिए, ' स्वस्थ,' कार्बनिक हैं सभी खाद्य पदार्थ है कि के बारे में है, न्यूनतम संसाधित, प्राकृतिक, गैर-जीएमओ, या कृत्रिम सामग्री का निः शुल्क."
English: """Consumers are asking for it."
Hindi: """उपभोक्ता इसकी मांग करते हैं।"
English: """Consumers are asking for this."
Hindi: """उपभोक्ता इसकी मांग करते हैं।"
English: """Consumers are demanding it."
Hindi: """उपभोक्ता इसकी मांग करते हैं।"
English: """Consumers are discovering the benefit of a product that gives them all the convenience of a credit card but doesn't push them further into debt,"" Laplanche mentioned."
Hindi: लैपलांच ने कहा, "उपभोक्ता ऐसे उत्पाद के लाभ की खोज कर रहे हैं जो उन्हें क्रेडिट कार्ड की सभी सुविधा देता है, लेकिन उन्हें कर्ज में आगे नहीं बढ़ाता है।
English: """Consumers are discovering the benefit of a product that gives them all the convenience of a credit card but doesn't push them further into debt,"" Laplanche said."
Hindi: लैपलांच ने कहा, "उपभोक्ता ऐसे उत्पाद के लाभ की खोज कर रहे हैं जो उन्हें क्रेडिट कार्ड की सभी सुविधा देता है, लेकिन उन्हें कर्ज में आगे नहीं बढ़ाता है।
English: """Consumers are discovering the benefits of a product that gives them all the convenience of a credit card, but doesn't push them into debt,"" Laplanche said."
Hindi: लैपलांच ने कहा, "उपभोक्ता ऐसे उत्पाद के लाभ की खोज कर रहे हैं जो उन्हें क्रेडिट कार्ड की सभी सुविधा देता है, लेकिन उन्हें कर्ज में आगे नहीं बढ़ाता है।
English: """Consumers are people, not products."
Hindi: """कलाकार मनुष्य हैं, उत्पाद नहीं।"
English: """Consumers are smart."
Hindi: """उपभोक्ता स्मार्ट हैं।"
English: """Consumers are smart."""
Hindi: """उपभोक्ता स्मार्ट हैं।"
English: """Consumers are still full of cash, consumers want to spend during the holiday season."
Hindi: """उपभोक्ताओं के पास अभी भी नकदी की कमी है, उपभोक्ता छुट्टियों के मौसम में खर्च करना चाहते हैं।"
English: """Consumers don't think there's a better way of changing the volume on a radio than twisting a knob,"" he said."
Hindi: """उपभोक्ताओं को नहीं लगता कि एक घुंडी घुमाने की तुलना में रेडियो पर वॉल्यूम बदलने का एक बेहतर तरीका है,"" उन्होंने कहा।"
English: """Consumers don't think there's a better way to change the volume of a radio than by turning a knob,"" he said."
Hindi: """उपभोक्ताओं को नहीं लगता कि एक घुंडी घुमाने की तुलना में रेडियो पर वॉल्यूम बदलने का एक बेहतर तरीका है,"" उन्होंने कहा।"
English: """Consumers should continue to get the quality that comes with their plan - where it's ultra-high, high or standard definition."""
Hindi: """ ""उपभोक्ताओं को अपनी योजना के साथ आने वाली गुणवत्ता प्राप्त करना जारी रखना चाहिए, चाहे वह अल्ट्रा-हाई, उच्च या मानक-परिभाषा हो।"
English: """Consumers should continue to get the quality that comes with their plan, whether it's ultra-high, high or standard-definition."
Hindi: """ ""उपभोक्ताओं को अपनी योजना के साथ आने वाली गुणवत्ता प्राप्त करना जारी रखना चाहिए, चाहे वह अल्ट्रा-हाई, उच्च या मानक-परिभाषा हो।"
English: """Consumers should continue to get the quality that comes with their plan, whether it's ultra-high, high- or standard-definition."
Hindi: """ ""उपभोक्ताओं को अपनी योजना के साथ आने वाली गुणवत्ता प्राप्त करना जारी रखना चाहिए, चाहे वह अल्ट्रा-हाई, उच्च या मानक-परिभाषा हो।"