Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The head writes
Hindi: सिर ने लिखाः
English: The head's come off!
Hindi: सिर घूम गया!
English: The head's first
Hindi: सबसे पहले सिर
English: The head's off!
Hindi: सिर घूम गया!
English: The head, arms, and body are made on the same principle as the other coils;
Hindi: सिर, हाथ और शरीर को अन्य कॉइल के समान सिद्धांत पर बनाया गया है;
English: The head, shoulders, and back will remain straight.
Hindi: सिर, कंधे और पीठ एकदम सीधे रहेंगे।
English: The head-office of Indian Overseas Bank is situated in which city ?
Hindi: भारतीय ओवरसीज बैंक का मुख्यालय किस शहर में स्थित है?
English: The head-to-head record
Hindi: हेड-टू-हेड रिकॉर्डः
English: The head-to-head record?
Hindi: हेड टु हेड रेकॉर्ड?
English: The head-up display also had an M performance mode, where it showed a graphical representation of the tachometer and the car's speed in digits.
Hindi: हेड-अप डिस्प्ले में एक एम प्रदर्शन मोड भी था, जहाँ इसने टैकोमीटर और कार की गति को अंकों में दर्शाया।
English: The headache is normally made worse by physical exercise.
Hindi: शारीरिक व्यायाम से दर्द आमतौर पर बदतर हो जाता है।
English: The headache is usually on one side of the head only.
Hindi: दर्द आमतौर पर सिर के सिर्फ एक तरफ होता है
English: The headaches of the new government of Latvia refugees and Russian language
Hindi: लातविया की नई सरकार के सिरदर्दः शरणार्थी और रूसी भाषा
English: The headbands which are originally made of some other material like cotton but have a velvet lining on the inside are very precise and accurate in fitting.
Hindi: हेडबैंड जो मूल रूप से कपास जैसी किसी अन्य सामग्री से बने होते हैं, लेकिन अंदर की तरफ एक मखमल की परत होती है, जो बहुत सटीक और फिटिंग में सटीक होती है।
English: The headboard, made in the form of geometric shapes, simple and concise.
Hindi: हेडबोर्ड, ज्यामितीय आकृतियों के रूप में बना, सरल और संक्षिप्त।
English: The header deserves special attention.
Hindi: हेडरेस्ट विशेष ध्यान देने योग्य है।
English: The header file for the source
Hindi: हेडर प्रति स्रोत फ़ाइल
English: The header text can be duplicated in the article, but the a name tags must be unique.
Hindi: शीर्ष लेख पाठ लेख में डुप्लिकेट किया जा कर सकते हैं, लेकिन एक नाम   टैग अद्वितीय होना चाहिए।
English: The header will contain the same information as the request.
Hindi: शीर्षलेख में अनुरोध जैसी ही जानकारी होगी।
English: The heading and sub-heading do not form part of this privacy policy.
Hindi: हेडिंग और सब-हेडिंग इस गोपनीयता नीति का हिस्सा नहीं हैं।
English: The heading and sub-headings do not form part of this privacy policy.
Hindi: हेडिंग और सब-हेडिंग इस गोपनीयता नीति का हिस्सा नहीं हैं।
English: The heading angle is still too large - more than 90 degrees.
Hindi: शीर्षक कोण अभी भी बहुत बड़ा है - 90 डिग्री से अधिक।
English: The headless children 1989
Hindi: बिना सिर वाले बच्चे 1989
English: The headless system user does not support work profiles.
Hindi: हेडलेस सिस्टम यूजर वर्क प्रोफाइल को सपोर्ट नहीं करता है।
English: The headlight can be converted to the high or low beam
Hindi: हेडलाइट को उच्च या निम्न बीम में परिवर्तित किया जा सकता है
English: The headlights are like no other and the way the fastback-style roof line carries itself backwards leads to a car that looks like it's constantly in motion.
Hindi: हेडलाइट्स किसी और की तरह नहीं हैं और जिस तरह से फास्टबैक-स्टाइल की छत की लाइन खुद को पीछे की ओर ले जाती है, वह ऐसी कार की ओर ले जाती है जो देखने में ऐसा लगता है कि यह लगातार गति में है।
English: The headlights are like no other and the way the fastback-style roofline sweeps back leads to a car that appears to be constantly in motion.
Hindi: हेडलाइट्स किसी और की तरह नहीं हैं और जिस तरह से फास्टबैक-स्टाइल की छत की लाइन खुद को पीछे की ओर ले जाती है, वह ऐसी कार की ओर ले जाती है जो देखने में ऐसा लगता है कि यह लगातार गति में है।
English: The headline and the description contradict each other.
Hindi: शीर्षक और लेख ही एक दूसरे का खंडन करते हैं।
English: The headline for this article needs to be changed.
Hindi: इस लेख के फॉरमैट को बदले की जरूरत है।
English: The headline grabbing collapse of two Bear Stearns hedge funds in July 2007 offers fascinating insight into the world of hedge fund strategies and their associated risks.
Hindi: दो बीयर स्टर्न्स के शीर्षक हथियाने पतन हेज फंडने जुलाई 2007 में हेज फंड रणनीतियों और उनके जुड़े जोखिम की दुनिया में आकर्षक अंतर्दृष्टि प्रदान करता है।
English: The headline grabbing collapse of two bear stearns hedge funds in july 2007 offers fascinating insight into the world of hedge fund strategies and their.
Hindi: दो बीयर स्टर्न्स के शीर्षक हथियाने पतन हेज फंडने जुलाई 2007 में हेज फंड रणनीतियों और उनके जुड़े जोखिम की दुनिया में आकर्षक अंतर्दृष्टि प्रदान करता है।
English: The headline in The New York Times at this time is about Rikers Island.
Hindi: द न्यू यॉर्क टाइम्स में आज का शीर्षक रिकर्स द्वीप के बारे में है।
English: The headline in the next day's paper was ...
Hindi: अगले दिन के अखबार की हेड लाइन थी, -
English: The headline index finally closed with a negligible loss of 8.05 points -0.05.
Hindi: हेडलाइन इंडेक्स अंततः 0.80 अंक -0.01 की नगण्य हानि के साथ सपाट समाप्त हुआ।
English: The headline index finally ended flat with a negligible loss of 0.80 points -0.01.
Hindi: हेडलाइन इंडेक्स अंततः 0.80 अंक -0.01 की नगण्य हानि के साथ सपाट समाप्त हुआ।
English: The headline indicator of the economy is Gross Domestic Product.
Hindi: देश के लिए मुख्य आर्थिक संकेतकएक सकल घरेलू उत्पाद है।
English: The headline is a bit sensationalistic.
Hindi: शीर्षक थोड़ा उत्तेजक है।
English: The headline is actually very precise.
Hindi: शीर्षक बहुत सटीक.
English: The headline is quite accurate.
Hindi: शीर्षक बहुत सटीक है ।
English: The headline is what shows up for your LinkedIn profile when it comes up in search results.
Hindi: शीर्षक वह है जो खोज परिणामों में आने पर आपके लिंक्डइन प्रोफाइल के लिए दिखाई देता है।
English: The headline is wrong....
Hindi: शीर्षक गलत है...
English: The headline number was a major disappointment as the economy added just 194,000 jobs in September, well below the Dow Jones estimate of 500,000, the U.S. Labor Department reported.
Hindi: हेडलाइन जॉब्स नंबर शुक्रवार एक बड़ी निराशा थी, क्योंकि अर्थव्यवस्था ने सितंबर में सिर्फ 194,000 नौकरियों को जोड़ा, जो डॉव जोन्स के 500,000 के अनुमान से काफी कम था।
English: The headline of the article and the contents do not match.
Hindi: लेख का शीर्षक और उसकी सामग्री मेल नहीं खाती।
English: The headline of the page.
Hindi: पृष्ठ का शीर्षक।
English: The headline reading was in line with economists' expectations.
Hindi: हेडलाइन पढ़ना था अर्थशास्त्रियों की उम्मीदों के अनुरूप।
English: The headline should be attractive.
Hindi: शीर्षक आकर्षक होना चाहिए
English: The headline should be so that the whole post can be guessed.
Hindi: हेडलाइन ऐसी होनी चाहिए जिससे पूरी पोस्ट का अंदाजा लगाया जा सके।
English: The headline should be such that the entire post can be guessed.
Hindi: हेडलाइन ऐसी होनी चाहिए जिससे पूरी पोस्ट का अंदाजा लगाया जा सके।
English: The headline story.
Hindi: शीर्षक की कहानी ।
English: The headline studying was in line with economists' expectations.
Hindi: हेडलाइन पढ़ना था अर्थशास्त्रियों की उम्मीदों के अनुरूप।
English: The headline-grabbing collapse of two Bear Stearns hedge funds in July 2007 offers a look into the world of hedge fund strategies and their associated risks.
Hindi: दो बीयर स्टर्न्स के शीर्षक हथियाने पतन हेज फंडने जुलाई 2007 में हेज फंड रणनीतियों और उनके जुड़े जोखिम की दुनिया में आकर्षक अंतर्दृष्टि प्रदान करता है।
English: The headline-grabbing return of Lukaku has cast further doubt over Tammy Abraham's future at Stamford Bridge.
Hindi: लुकाकू की हेडलाइन हथियाने वाली वापसी ने स्टैमफोर्ड ब्रिज में टैमी अब्राहम के भविष्य पर और संदेह पैदा कर दिया है।
English: The headlines don't give the full story.
Hindi: हेडलाइंस पूरी कहानी नहीं बताते।
English: The headlines on Meta's screens were uncharacteristically ominous in the weeks leading up to his final certification at the academy.
Hindi: एकेडमी में अपने अंतिम प्रमाणीकरण तक अग्रणी हफ्तों में मेटा की स्क्रीन पर सुर्खियाँ अस्वाभाविक थीं।
English: The headlines, sometimes implying that chickpea flour can reduce the risk of type 2 diabetes, are based on a recent study.
Hindi: सुर्खियों में, कभी-कभी यह कहते हुए कि चने का आटा टाइप 2 मधुमेह के जोखिम को कम कर सकता है, हाल के एक अध्ययन पर आधारित हैं।
English: The headman was assisted by a village council, of which he was the ex-officio president.
Hindi: मुखिया को एक ग्राम परिषद द्वारा सहायता प्रदान की गई, जिसमें से वह पदेन अध्यक्ष थे।
English: The headmaster of a government school in Madhya Pradesh's Damoh district was suspended after he allegedly forced some girl students to dance with him in an inebriated condition and shot a video of the act, an official said on Sunday.
Hindi: मध्य प्रदेश के दमोह जिले के एक सरकारी स्कूल के प्रधानाध्यापक को कथित तौर पर कुछ छात्राओं को नशे की हालत में उनके साथ नृत्य करने के लिए मजबूर करने और इस कृत्य का एक वीडियो शूट करने के बाद निलंबित कर दिया गया था, एक अधिकारी ने रविवार को कहा।
English: The headmaster praised the student.
Hindi: शिक्षक ने विद्यार्थी की प्रशंसा की।
English: The headmaster was very strict.
Hindi: प्रधानाध्यापिका बेहद सख़्त थीं।
English: The headmistress of the state-run Mahavir Nodal School in Balasore was placed under suspension on the charge of dereliction of duty.
Hindi: बालासोर स्थित सरकारी महावीर नोडल स्कूल की प्रधानाचार्या को अपने कार्य में कोताही बरतने के आरोप में निलंबित कर दिया गया है।
English: The headphone accepts the electrical signal from the media player or receiver and uses a speaker that is close to the ear to convert it into an audible sound wave.
Hindi: यह मीडिया प्लेयर या रिसीवर द्वारा भेजे गए विद्युत संकेत को स्वीकार करता है, और इसे कान के करीब एक स्पीकर का उपयोग करके श्रव्य ध्वनि तरंगों में परिवर्तित करता है।
English: The headphone cable is 2.5 meters long and allows a 3.5 mm connection.
Hindi: हेडफोन केबल 2.5 मीटर लंबा है जो 3.5 मिमी कनेक्शन की अनुमति देता है।
English: The headphone cable is 2.5 metres in length that allows for a 3.5mm connection.
Hindi: हेडफोन केबल 2.5 मीटर लंबा है जो 3.5 मिमी कनेक्शन की अनुमति देता है।
English: The headphone cable is 2.5 metres in size that enables for a 3.5mm connection.
Hindi: हेडफोन केबल 2.5 मीटर लंबा है जो 3.5 मिमी कनेक्शन की अनुमति देता है।
English: The headphone cable serves as the antenna.
Hindi: हेडफोन केबल एंटीना के रूप में कार्य करता है।
English: The headphone has had some tiny updates and more color options, but it's basically remained the same.
Hindi: हेडफोन में कुछ छोटे अपडेट और अधिक रंग विकल्प हैं, लेकिन यह मूल रूप से एक ही है।
English: The headphone jack is not here but then we all knew in advance that it would not make an appearance this year.
Hindi: हेडफोन जैक यहां नहीं है, लेकिन तब हम सभी को पहले से पता था कि यह इस साल दिखाई नहीं देगा।
English: The headphone jack sits between the two, next to the Micro USB port, which is how you charge the Fire HD 8.
Hindi: हेडफोन जैक दोनों के बीच माइक्रो यूएसबी पोर्ट के बगल में बैठता है, जिससे आप फायर एचडी 8 को चार्ज करते हैं।
English: The headphone jack wasn't it.
Hindi: हेडफोन जैक नहीं था.
English: The headphone jack wasn't working
Hindi: हेडफोन जैक नहीं कर रहा काम
English: The headphone output is indicated in green, as well as a sound wave icon or Phones.
Hindi: हेडफोन आउटपुट हरे रंग में, साथ ही एक ध्वनि तरंग आइकन या फ़ोनों में इंगित किया गया है।
English: The headphone works, but the mic doesn't.
Hindi: हेडफ़ोन काम करता है लेकिन माइक नहीं करता है
English: The headphones also have a nice long wire, but it's a bit too thin and can break easily if it comes into the wheels of your chair or something.
Hindi: हेडफ़ोन में एक अच्छा लंबा तार भी होता है, लेकिन यह थोड़ा बहुत पतला होता है और अगर यह आपकी कुर्सी के पहियों या ऐसा कुछ आता है तो आसानी से स्नैप कर सकता है।
English: The headphones also have a nice long wire, but it's a little too thin and can snap easily if it comes in your chair's wheels or something like that.
Hindi: हेडफ़ोन में एक अच्छा लंबा तार भी होता है, लेकिन यह थोड़ा बहुत पतला होता है और अगर यह आपकी कुर्सी के पहियों या ऐसा कुछ आता है तो आसानी से स्नैप कर सकता है।
English: The headphones also support the 7.1 surround sound effect, and it work as promised.
Hindi: हेडफोन 7.1 सराउंड साउंड इफेक्ट को भी सपोर्ट करते हैं, और यह वादे के मुताबिक काम करता है।
English: The headphones are of a closed-back design this means that people around you are less likely to bleed from the sound, and are designed to mimic Mu-So's sound profile.
Hindi: हेडफ़ोन एक बंद-बैक डिज़ाइन के होते हैं इसका मतलब है कि आपके आसपास के लोगों को आवाज़ निकालने की संभावना कम है, और वे हो गए हैं म्यू-सो के ध्वनि प्रोफाइल की नकल करने के लिए बनाया गया है।
English: The headphones aren't listed under playback devices.
Hindi: हेडफ़ोन प्लेबैक डिवाइस में सूचीबद्ध नहीं हैं
English: The headphones come with a charging case.
Hindi: हेडफोन चार्जिंग केस के साथ आता है।
English: The headphones do work, but the mic doesn't.
Hindi: हेडफ़ोन काम करता है लेकिन माइक नहीं करता है
English: The headphones feature active noise cancellation ANC technology and are said to deliver up to 30 hours of playback on a single charge.
Hindi: ईयरबड्स एक सक्रिय शोर रद्द एएनसी तकनीक के साथ आते हैं और एक बार चार्ज करने पर 30 घंटे तक प्लेबैक देने का दावा किया जाता है।
English: The headphones for the computer.
Hindi: कंप्यूटर के लिए हेडसेट।
English: The headphones were cheaply manufactured all right, and if you're familiar with Beats' reputation for fragility that shouldn't be a surprise to you.
Hindi: हेडफ़ोन सस्ते में बिलकुल तैयार किए गए थे, और यदि आप नाजुकता के लिए बीट्स की प्रतिष्ठा से परिचित हैं, तो आपको आश्चर्य नहीं होना चाहिए।
English: The headphones' firmware can also be updated here, but there are no other settings or sound customisations to be found.
Hindi: हेडफ़ोन के फ़र्मवेयर को यहां भी अपडेट किया जा सकता है, लेकिन कोई अन्य सेटिंग या ध्वनि अनुकूलन नहीं पाया जाता है।
English: The headpiece of the Indians - what is it?
Hindi: भारतीयों का मुखिया - यह क्या है?
English: The headpiece, which was a present from her Russian relatives upon her marriage to Crown Prince Wilhelm, is valued at 200,000 to 300,000.
Hindi: हेडपीस, जो क्राउन प्रिंस विल्हेम से शादी के बाद अपने रूसी रिश्तेदारों से मौजूद था, उसकी कीमत  200,000 से  300,000 है।
English: The headquarter is in Rome.
Hindi: - मुख्यालय रोम में है।
English: The headquarter of Allahabad Bank is in Kolkata.
Hindi: इलाहाबाद बैंक का मुख्यालय कोलकाता में है।
English: The headquarter of Asian Development Bank is in
Hindi: एशियन डेवलपमेंट बैंक का मुख्यालय हैः
English: The headquarter of Asian Development Bank is situated at
Hindi: 5. एशियन विकास बैंक का मुख्यालय कहां स्थित है
English: The headquarter of G-20 developing nation is in Cancn, Mexico.
Hindi: जी-20 विकासशील देश का मुख्यालय कैनकन, मेक्सिको में है.
English: The headquarter of International Atomic Energy Agency IAEA are situated at?
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय परमाणु ऊर्जा एजेंसी का मुख्यालय स्थित है ?
English: The headquarter of International Atomic Energy Agency IAEA is in ?
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय परमाणु ऊर्जा एजेंसी का मुख्यालय स्थित है ?
English: The headquarter of International Court of Justice is located in which country?
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय न्यायालय किस देश में स्थित है?
English: The headquarter of International Olympic Committee is situated at which place?
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय ओलंपिक समिति का मुख्यालय किस शहर में स्थित है?
English: The headquarter of International Telecommunication Union is in?
Hindi: इंटरनेशनल कम्युनिकेशन यूनियन का मुख्यालय स्थित है?
English: The headquarter of International civil aviation organisation is in?
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय नागरिक उड्डयन संगठन का मुख्यालय स्थित है ?
English: The headquarter of Kotak Mahindra bank is in Mumbai.
Hindi: कोटक महिंद्रा बैंक का मुख्यालय मुंबई में है.
English: The headquarter of MTS is in Moscow, Russia.
Hindi: एमटीएस का मुख्यालय रूस के मास्को में है।
English: The headquarter of Muslim League was established at Lucknow.
Hindi: मुस्लिम लीग का मुख्यालय लखनऊ मे था।
English: The headquarter of SIDBI is in Lucknow, Uttar Pradesh.
Hindi: सिडबी का मुख्यालय उत्तर प्रदेश के लखनऊ में है.
English: The headquarter of United Nations High Commissioner for Refugees UNHCR is located in  country ?
Hindi: शरणार्थियों हेतु संयुक्त राष्ट्र उच्च आयुक्त का मुख्यालय  में स्थित है?
English: The headquarter of national center of organic farming is located at?
Hindi: राष्ट्रीय जैविक खेती केन्द्र स्थित है?
English: The headquarter of the Indian Overseas Bank is located in which city?
Hindi: भारतीय ओवरसीज बैंक का मुख्यालय किस शहर में स्थित है?
English: The headquarter of the World Economic Forum is located in Geneva.
Hindi: विश्व आर्थिक मंच का मुख्यालय जेनेवा में है।
English: The headquarter of the board is located in Raipur.
Hindi: बोर्ड का मुख्यालय रायपुर में स्थित है।
English: The headquarter of the board is located in raipur.
Hindi: बोर्ड का मुख्यालय रायपुर में स्थित है।
English: The headquarter of this company is in Florence, Italy.
Hindi: इस कंपनी का मुख्यालय फ्लोरेंस, इटली में है।
English: The headquartered of European Investment Bank is in Luxembourg.
Hindi: यूरोपीय निवेश बैंक का मुख्यालय लक्समबर्ग में स्थित है।
English: The headquarters - New York, USA.
Hindi: मुख्यालय- न्यू यॉर्क, यूनाइटेडस्टेट्स।
English: The headquarters are in Rome.
Hindi: - मुख्यालय रोम में है।
English: The headquarters are located at the following address
Hindi: मुख्यालय निम्नलिखित पते पर स्थित हैंः
English: The headquarters are located in Bethesda, Maryland.
Hindi: इसका मुख्यालय बेथेस्डा, मैरीलैंड में है।
English: The headquarters are located in London UK.
Hindi: इसका मुख्यालय लंदन यूके में स्थित है।
English: The headquarters are situated in Antwerp Belgium.
Hindi: इसका मुख्यालय एंटवर्प बेल्जियम में है।
English: The headquarters is in New York
Hindi: मुख्यालय न्यूयॉर्क में है
English: The headquarters is located at the following address
Hindi: मुख्यालय निम्नलिखित पते पर स्थित हैंः
English: The headquarters is located in Beograd.
Hindi: मुख्यालय बेलीज में स्थित है।
English: The headquarters is located in Campbell, California.
Hindi: इसका मुख्यालय कैंपबेल, कैलिफ़ोर्निया में है।
English: The headquarters is located in Simferopol.
Hindi: मुख्य मुख्यालय सिम्फरोपोल शहर में स्थित है।
English: The headquarters of APEC Asia Pacific Economic Cooperation is in
Hindi: एशिया-प्रशांत आर्थिक सहयोग एपीईसी का मुख्यालय स्थित हैः
English: The headquarters of Allahabad Bank is situated in Kolkata.
Hindi: इलाहाबाद बैंक का मुख्यालय कोलकाता में है।
English: The headquarters of Asian Cricket Council is located in Colombo, Sri Lanka.
Hindi: एशियाई क्रिकेट परिषद एसीसी का मुख्यालय कोलंबो, श्रीलंका में है।
English: The headquarters of Asian Development Bank is in Philippines
Hindi: ऐशियन डेवलपमेंट बैंक का मुख्यालय फिलीपींस में है.
English: The headquarters of Asian Development Bank is in
Hindi: एशियन डेवलपमेंट बैंक का मुख्यालय हैः
English: The headquarters of BMC.
Hindi: बी एम सी मुख्यालय ।
English: The headquarters of Bureau of Indian Standards is located in which city?
Hindi: भारतीय मानक ब्यूरो का मुख्यालय निम्नलिखित में से किस शहर में स्थित है?
English: The headquarters of China's central bank
Hindi: चीन के सेंट्रल बैंक की बेवसाइट
English: The headquarters of DAX companies in 2013.
Hindi: 2013 में डैक्स कंपनियों का मुख्यालय।
English: The headquarters of Deutsche Bank are in Frankfurt, Germany.
Hindi: ड्यूश बैंक का मुख्यालय, फ्रैंकफर्ट, जर्मनी में है.
English: The headquarters of European Court of Justice is situated at -
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय न्यायालय का मुख्यालय स्थित है -
English: The headquarters of Google.
Hindi: गूगल का मुख्यालय ।
English: The headquarters of Indian Meteorological Department was established in 1875 at -
Hindi: भारतीय मौसम विभाग की स्थापना वर्ष 1875 में, यहाँ पर मुख्यालय के साथ की गई थी -
English: The headquarters of International Atomic Energy Agency IAEA are situated at ?
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय परमाणु ऊर्जा एजेंसी का मुख्यालय स्थित है ?
English: The headquarters of International Atomic Energy Agency is in
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय परमाणु ऊर्जा एजेंसी का मुख्यालय हैः
English: The headquarters of International Committee of the Red Cross is located in which of the following country?
Hindi: रेडक्रॉस की अंतर्राष्ट्रीय समिति का मुख्यालय निम्नलिखित में से किस देश में स्थित है?
English: The headquarters of International Labour Organisation are situated in .
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय श्रम संगठन का मुख्यालय  में स्थित है।
English: The headquarters of Lamborghini is situated in Sant'Agata Bolognese, Italy.
Hindi: लैम्बॉर्गिनी ब्रांड का मुख्यालय इटली के संत अगाटा बोलोन्येजे में है.
English: The headquarters of Legal Assistant shall be the High Court which he  she shall not leave during working hours of the High Court without permission of the Judge to whom he  she is assigned.
Hindi: कानूनी सहायक का मुख्यालय उच्च न्यायालय होगा जिसे वह उच्च न्यायालय के कार्यकाल के दौरान छोड़कर न्यायाधीश की अनुमति के बिना नहीं छोड़ेगा, जिसे उसे सौंपा गया है।
English: The headquarters of Mewat district is at Nuh town.
Hindi: मेवात जिले का मुख्यालय नूह शहर है।
English: The headquarters of National Insurance Company Ltd NIC is located in 
Hindi: राष्ट्रीय बीमा कंपनी का मुख्यालय  में है
English: The headquarters of National Small Industries Corporation is New Delhi.
Hindi: राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम का मुख्यालय नई दिल्ली है।
English: The headquarters of National Thermal Power Corporation is located in New Delhi.
Hindi: नेशनल थर्मल पावर कॉर्पोरेशन का मुख्यालय नई दिल्ली में स्थित है।
English: The headquarters of New Development Bank or BRICS Bank is located in Shanghai, China.
Hindi: न्यू डेवलपमेंट बैंक या ब्रिक्स बैंक का मुख्यालय शंघाई, चीन में स्थित है।
English: The headquarters of North Eastern Railway is Gorakhpur.
Hindi: पूर्वोत्तर रेलवे का मुख्यालय गोरखपुर है।
English: The headquarters of North Western Railway is Jaipur.
Hindi: उत्तर पश्चिमी रेलवे का मुख्यालय जयपुर है.
English: The headquarters of North Western Railway is located in Jaipur
Hindi: उत्तर-पश्चिम रेलवे का मुख्यालय है जयपुर में
English: The headquarters of North-Eastern railway is situated at Gorakhpur.
Hindi: उत्तर-पूर्वी रेलवे का मुख्यालय गोरखपुर में है।
English: The headquarters of North-Eastern railway is situated at-
Hindi: 30. उत्तर-पश्चिम रेलवे का मुख्यालय स्थित है -
English: The headquarters of Northern Railway is New Delhi.
Hindi: 1. उत्तर रेलवे इसका मुख्यालय नई दिल्ली है।
English: The headquarters of Prasar Bharati is at .
Hindi: प्रसार भारती का मुख्यालय  में है।
English: The headquarters of RBI was located in Kolkata before shifting to Mumbai, Maharashtra.
Hindi: मुंबई , महाराष्ट्र में स्थानांतरित होने से पहले आरबीआई का मुख्यालय कोलकाता में स्थित था।
English: The headquarters of SAARC is located in which city?
Hindi: सार्क का मुख्यालय किस शहर में है?
English: The headquarters of SIDBI is located at Lucknow, Uttar Pradesh.
Hindi: सिडबी का मुख्यालय उत्तर प्रदेश के लखनऊ में है.
English: The headquarters of South East Central Railway is Bilaspur.
Hindi: 12. दक्षिण पूर्व रेलवे का मुख्यालय बिलासपुर है.
English: The headquarters of South Eastern Railway is Kolkata.
Hindi: 4. दक्षिण पूर्व रेलवे इसका मुख्यालय कोलकाता है।
English: The headquarters of UCO Bank is in Kolkata.
Hindi: यूसीओ बैंक का मुख्यालय कोलकाता में है.
English: The headquarters of UNEP is located at - Nairobi, Kenya
Hindi: यू. एन. ई. पी. का मुख्यालय अवस्थित है - नैरोबी में
English: The headquarters of United India Insurance Company Limited is in Chennai.
Hindi: यूनाइटेड इंडिया इंश्योरेंस कंपनी लिमिटेड का मुख्यालय 'चेन्नई' में है.
English: The headquarters of Western Central Railway is Jabalpur.
Hindi: पश्चिम मध्य रेेलवे जोन का मुख्यालय जबलपुर है।
English: The headquarters of Western Naval Command conducts this exercise every six months.
Hindi: अभ्यास हर छह महीने में मुख्यालय पश्चिमी नौसेना कमान द्वारा आयोजित किया जाता है।
English: The headquarters of World Athletics is located in Monaco.
Hindi: विश्व एथलेटिक्स का मुख्यालय मोनाको में स्थित है.
English: The headquarters of World Health Organization is located in which of the following city?
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन का मुख्यालय निम्नलिखित में से किस शहर में स्थित है?
English: The headquarters of World Meteorological organization
Hindi: विश्व मौसम विज्ञान संगठन का मुख्यालय
English: The headquarters of both these organizations are located in Washington D.C.
Hindi: इन दोनों संस्थाओं का मुख्यालय वाशिंगटन डी सी में हैं।
English: The headquarters of international court of justice?
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय न्यायालय का मुख्यालय?
English: The headquarters of many international organizations are located here.
Hindi: यहां अनेक अंतर्राष्ट्रीय कंपनियां के मुख्यालय स्थित हैं।