Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: TD Ameritrade receives remuneration from ETFs that engage in the commission-free ETF program for shareholder, administrative andor other products and services.
Hindi: पीएसएस ईटीएफ से पारिश्रमिक प्राप्त करता है जो शेयरधारक, प्रशासनिक औरया अन्य सेवाओं के लिए कमीशन मुक्त ईटीएफ कार्यक्रम में भाग लेते हैं।
English: TD Ameritrade receives remuneration from ETFs that engage in the commission-free of charge ETF program for shareholder, administrative andor other products and services.
Hindi: पीएसएस ईटीएफ से पारिश्रमिक प्राप्त करता है जो शेयरधारक, प्रशासनिक औरया अन्य सेवाओं के लिए कमीशन मुक्त ईटीएफ कार्यक्रम में भाग लेते हैं।
English: TD Ameritrade receives remuneration from certain ETFs exchange-traded funds that participate in the commission-free ETF program for shareholder, administrative andor other services.
Hindi: पीएसएस कुछ ईटीएफ एक्सचेंज ट्रेडेड फंड से पारिश्रमिक प्राप्त करता है जो शेयरधारक, प्रशासनिक औरया अन्य सेवाओं के लिए कमीशन मुक्त ईटीएफ कार्यक्रम में भाग लेते हैं।
English: TD Ameritrade receives remuneration from certain ETFs exchange-traded funds that participate in the commission-free ETF program for the shareholder, administrative andor other services.
Hindi: पीएसएस कुछ ईटीएफ एक्सचेंज ट्रेडेड फंड से पारिश्रमिक प्राप्त करता है जो शेयरधारक, प्रशासनिक औरया अन्य सेवाओं के लिए कमीशन मुक्त ईटीएफ कार्यक्रम में भाग लेते हैं।
English: TD Bank account
Hindi: टीडी बैंक खाता
English: TD Bank also has social media handles on Facebook and Twitter but these are not the best means of asking for help for a sensitive issue like card activation.
Hindi: टीडी बैंक के फेसबुक और ट्विटर पर सोशल मीडिया पेज भी हैं , लेकिन ये संवेदनशील जानकारी के लिए मदद मांगने का सबसे अच्छा तरीका नहीं हैं।
English: TD Bank also has social media pages on Facebook and Twitter, but these are not the best ways to ask for help for sensitive information.
Hindi: टीडी बैंक के फेसबुक और ट्विटर पर सोशल मीडिया पेज भी हैं , लेकिन ये संवेदनशील जानकारी के लिए मदद मांगने का सबसे अच्छा तरीका नहीं हैं।
English: TD Canada Trust customers are accusing the bank of losing tens of thousands of dollars in retirement savings plan contributions they entrusted to the financial institution.
Hindi: टीडी कैनेडा ट्रस्ट के ग्राहक बैंक पर रिटायरमेंट सेविंग प्लान कंट्रीब्यूशन में जमा किए गएलाखों डॉलर खोने का आरोप लगा रहे हैं।
English: TD is one of them.
Hindi: टेडी उनमें से एक है।
English: TD was not in Brest, so she could not leave the fortress.
Hindi: टीडी ब्रेस्ट में नहीं था, इसलिए वह किले को नहीं छोड़ सकता था।
English: TD Can you give an example of that?
Hindi: ईः क्या आप इसका एक उदाहरण दे सकते हैं?
English: TD How did the idea of the book come about?
Hindi: प्रश्नः- किताब लिखने का विचार कैसे आया?
English: TD Thank you very much for talking to us.
Hindi: पु.टीमः हमसे बातचीत करने के लिए आपका बहुत बहुत धन्यवाद।
English: TD Well, it's not always the same.
Hindi: ताऊः हर बार वही नहीं होता।
English: TD What can you teach me?
Hindi: टीएसः युवा हमें क्या सिखा सकते हैं?
English: TD What's your production process like?
Hindi: आईडब्ल्यूः आपकी उत्पादन प्रक्रिया क्या थी?
English: TD Who is your favorite tennis player of all time?
Hindi: प्रश्न10. आपका ऑल टाइम पसंदीदा टेनिस खिलाड़ी कौन है?
English: TD You never know.
Hindi: एवीसीः आप कभी नहीं जानते।
English: TDB - Any plans for the future?
Hindi: दि. वि. - भविष्य की योजनाएँ ?
English: TDB handles the management of the Sabarimala temple.
Hindi: टीडीबी सबरीमाला मंदिर का प्रबंधन करता है.
English: TDB has filed a complaint with DGP against this.
Hindi: उसने इस संबंध में डीजीपी का शिकायत दी है।
English: TDB has shortlisted 36 non-brahmins, including six Dalits, for the job of priests.
Hindi: टीडीबी ने हाल ही में 6 दलितों सहित 36 गैर ब्राह्मणों को मंदिरों में पुजारी के तौर पर नियुक्त करने की सिफाारिश की थी
English: TDB president Padmakumar said the board would file a detailed report in the apex court on the situation at Sabarimala and adjoining areas when the government tried to implement the order.
Hindi: टीडीबी के अध्यक्ष पदमकुमार ने कहा कि सरकार के आदेश को लागू करने के प्रयास के दौरान सबरीमला और आसपास के इलाकों में व्याप्त हुई स्थिति पर बोर्ड शीर्ष अदालत में एक विस्तृत रिपोर्ट दाखिल करेगा।
English: TDD - yes or no?
Hindi: एडीएचडी - हाँ या नहीं?
English: TDD or Not TDD?
Hindi: टीडीडी या टीडीडी के लिए नहीं?
English: TDD or not TDD?
Hindi: टीडीडी या टीडीडी के लिए नहीं?
English: TDDs, used to estimate demand to heat or cool homes and businesses, measure the number of degrees a day's average temperature is below or above 65 degrees Fahrenheit 18 degrees Celsius.
Hindi: टीडीडी, जिसका उपयोग घरों और व्यवसायों को गर्म या ठंडा करने की मांग का अनुमान लगाने के लिए किया जाता है, एक दिन के औसत तापमान की संख्या को 65 डिग्री फ़ारेनहाइट 18 डिग्री सेल्सियस से नीचे या ऊपर मापते हैं।
English: TDI to invest Rs 100 crore in Punjab project
Hindi: पंजाब परियोजना में 100 करोड़ रुपये का निवेश करेगी टीडीआई
English: TDK - ships of the second world
Hindi: टीडीके - दूसरी दुनिया के जहाज
English: TDP and YSRCP are confident in winning.
Hindi: टीडीपी और वाईएसआरसीपी जीत के प्रति आश्वस्त हैं।
English: TDP chief N Chandrababu Naidu has written to various parties and sought their support for the no-confidence motion.
Hindi: तेदेपा प्रमुख एन चंद्रबाबू नायडू ने विभिन्न दलों को पत्र लिखकर उस अविश्वास प्रस्ताव पर उनसे समर्थन मांगा है
English: TDP leaders and workers who were on their way to Naidu's residence were stopped by the police and taken into preventive custody.
Hindi: टीडीपी नेता और कार्यकर्ता जो नायडू के आवास पर जाने की कोशिश कर रहे थे, उन्हें पुलिस ने रोक दिया और प्रतिबंधात्मक हिरासत में ले लिया।
English: TDP leaders and workers who were trying to go to Naidu's residence were stopped by police and taken into preventive custody.
Hindi: टीडीपी नेता और कार्यकर्ता जो नायडू के आवास पर जाने की कोशिश कर रहे थे, उन्हें पुलिस ने रोक दिया और प्रतिबंधात्मक हिरासत में ले लिया।
English: TDP state president K. Atchannaidu recalled that it was their party that started the tradition of not fielding a candidate whenever the widow of a deceased sitting legislator contested a by-election.
Hindi: टीडीपी के प्रदेश अध्यक्ष के. अत्चन्नायडू ने याद किया कि यह उनकी पार्टी थी जिसने एक मृतक बैठे विधायक की विधवा के उपचुनाव लड़ने पर उम्मीदवार नहीं उतारने की परंपरा शुरू की थी।
English: TDP workers staged a protest claiming that the drone was taking pictures of their party chief's house.
Hindi: टीडीपी कार्यकर्ताओं ने विरोध प्रदर्शन कर दावा किया कि ड्रोन उनके पार्टी प्रमुख के घर की फोटोज़ ले रहा था।
English: TDP workers staged a protest claiming the drone was taking pictures of their party chief's house.
Hindi: टीडीपी कार्यकर्ताओं ने विरोध प्रदर्शन कर दावा किया कि ड्रोन उनके पार्टी प्रमुख के घर की फोटोज़ ले रहा था।
English: TDP, while one member belongs to Shiv Sena.
Hindi: जबकि एक सदस्य शिवसेना का है।
English: TDRs are very much renowned because of their accuracy in measurements.
Hindi: माप में सटीकता के कारण टीडीआर बहुत प्रसिद्ध हैं।
English: TDS during the preceding month must be paid before the seventh day of the next month.
Hindi: . टीडीएस का भुगतान अगले महीने की सात तारिक तक करना होगा।
English: TDS for the preceding month must be paid on the 7th day of the following month.
Hindi: . टीडीएस का भुगतान अगले महीने की सात तारिक तक करना होगा।
English: TDS here refers to Total Dissolved Solids.
Hindi: टीडीएस का मतलब कुल घुलित ठोस से है।
English: TDS is applicable on such deposits as per guidelines issued by Government of India from time to time.
Hindi: भारत सरकार द्वारा समय-समय पर जारी दिशानिर्देशों के अनुसार ऐसी जमाराशियों पर टीडीएस प्रयोज्य।
English: TDS is applicable on such deposits as per guidelines issued by Govt. of India from time to time.
Hindi: भारत सरकार द्वारा समय-समय पर जारी दिशानिर्देशों के अनुसार ऐसी जमाराशियों पर टीडीएस प्रयोज्य।
English: TDS is applicable on such fixed deposits as per guidelines issued by the government of India from time to time.
Hindi: भारत सरकार द्वारा समय-समय पर जारी दिशानिर्देशों के अनुसार ऐसी जमाराशियों पर टीडीएस प्रयोज्य।
English: TDS is deducted at 20.
Hindi: टीडीएस 20 की दर से काटा जाएगा
English: TDS is governed by the Central Board of Direct Taxes under the Income Tax Act, 1961.
Hindi: केन्द्रीय प्रत्यक्ष कर बोर्ड टीडीएस को आयकर अधिनियम 1961 के अंतर्गत नियंत्रित करता हैं।
English: TDS is not applicable for interest earned on the account.
Hindi: जमा पर अर्जित ब्याज पर टीडीएस वसूल नहीं किया जायेगा
English: TDS is not applicable on the bonds, but it is the responsibility of the holder to comply with tax laws.
Hindi: टीडीएस बांड पर लागू नहीं होता है लेकिन आरबीआई का कहना है कि कर कानूनों का पालन करना बांड धारक की जिम्मेदारी है।
English: TDS is not required to be deducted on interest on securities.
Hindi: ब्याज के भुगतान पर टीडीएस नहीं कटाना पड़ता ।
English: TDS is the acronym for Total Dissolved Solids, the amount of dissolved minerals and metals present in water.
Hindi: टीडीएस मतलब कुल भंग ठोस, पानी में खनिज और पानी नमक की मात्रा।
English: TDS is the acronym for total dissolved solids, the amount of dissolved minerals and metals present in water.
Hindi: टीडीएस मतलब कुल भंग ठोस, पानी में खनिज और पानी नमक की मात्रा।
English: TDS is to be paid by 7th of the following month.
Hindi: . टीडीएस का भुगतान अगले महीने की सात तारिक तक करना होगा।
English: TDS is unable to assist at this time.
Hindi: इस समय, टीडीएस इसका समर्थन नहीं कर सकता है।
English: TDS on interest Interest is liable to tax under section 194A or section 195 of Income Tax Act, on the basis of annual accrual or receipt, depending upon the method of accounting followed by the assessee.
Hindi: ब्याज पर टीडीएसः आयकर अधिनियम की धारा 194ए अथवा 195 के तहत कर निर्धारिती द्वारा अनुपालित लेखा पद्धति पर आधारित वार्षिक उपचय अथवा प्राप्ति के आधार पर ब्याज कर योग्य है ।
English: TDS should be paid 7th day of the preceding month.
Hindi: . टीडीएस का भुगतान अगले महीने की सात तारिक तक करना होगा।
English: TDS will be applicable on the interest earned as per the prevailing rate.
Hindi: प्रचलित दर के अनुसार अर्जित ब्याज पर टीडीएस लागू होगा।
English: TDS will be deducted according to the income tax act.
Hindi: टीडीएस आयकर नियमों के अनुसार कटौती की जाएगी।
English: TDS will be deducted as per the Income Tax Act.
Hindi: टीडीएस आयकर नियमों के अनुसार कटौती की जाएगी।
English: TDS will be deducted as per the Income Tax law.
Hindi: टीडीएस आयकर नियमों के अनुसार कटौती की जाएगी।
English: TDS would be deducted at the rate of 20..
Hindi: टीडीएस 20 की दर से काटा जाएगा
English: TDT Italy allows you to watch Italian TV channels quickly and easily.
Hindi: इतालवी टीवी आप इतालवी टीवी चैनलों जल्दी और आसानी स
English: TE Corporation is a Chinese technology company that specializes in telecommunication.
Hindi: जेडटीई कारपोरेशन एक चीनी प्रौद्योगिकी कंपनी है जो दूरसंचार में विशेषज्ञता रखती है।
English: TE Robert Tonyan ankle was hurt in the third quarter.
Hindi: ... ते रॉबर्ट टोनियन टखने को तीसरे क्वार्टर में चोट लगी थी।
English: TE, ministerial meetings at various venues, telephone conversations, and other methods are clearly not enough.
Hindi: टीई, विभिन्न स्थानों पर मंत्रिस्तरीय बैठकें, टेलीफोन पर बातचीत और अन्य तरीके स्पष्ट रूप से पर्याप्त नहीं हैं।
English: TE3N releases on 10 June.
Hindi: 'टीई3एन' 10 जून को रिलीज हो रही है।
English: TE What do you like to read?
Hindi: कुश क्या पढ़ना पसंद करती है आप ?
English: TEA is rich in polyphenols that have effects like reducing inflammation and helping to fight cancer.
Hindi: चाय पॉलीफेनॉल्स से भरपूर होती है जिसमें सूजन को कम करने और कैंसर से लड़ने में मदद करने जैसे प्रभाव होते हैं।
English: TEACHER Get out of my class.
Hindi: सरः निकल जा मेरी क्लास से.
English: TEACHER No, you are quite right.
Hindi: स्टूडेंट नहीं सर, आपकी बात सही है।
English: TEACHER This Means There is no God.
Hindi: शिक्षकः जिसका मतलब है कि कोई भगवान नहीं है।
English: TEACHER This means There is no God.
Hindi: शिक्षकः जिसका मतलब है कि कोई भगवान नहीं है।
English: TEACHER What is the chemical formula for WATER?
Hindi: टीचर पानी का रासायनिक फार्मूला क्या है ?
English: TEACHER What is this?
Hindi: अध्यापक यह क्या है?
English: TEACHOUT I don't agree with you.
Hindi: अनुनासिकः मैं तुमसे सहमत नहीं हूँ.
English: TEAM WORK is vitally important.
Hindi: टीम का काम बहुत महत्वपूर्ण है ।
English: TEASC assistance does not replace the direct care provided by the client's primary care doctor, psychiatrist, therapist, interdisciplinary team, or other care givers.
Hindi: टीईएएससी सहायता ग्राहक के प्राथमिक देखभाल चिकित्सक, मनोचिकित्सक, चिकित्सक, अंतःविषय टीम या अन्य देखभाल करने वालों द्वारा प्रदान की जाने वाली प्रत्यक्ष देखभाल को प्रतिस्थापित नहीं करती है।
English: TECA, formerly Aberdeen Exhibition and Conference Centre AECC
Hindi: एईसीसी एबरडीन प्रदर्शनी और सम्मेलन केंद्र
English: TECH attends the AAPEX Show in Las Vegas for the first time.
Hindi: लूंडे लास वेगास में एएपीएक्स शो में पहली बार भाग लेता है।
English: TECH giant Microsoft has announced that it will be hosting an education-focused event on Tuesday.
Hindi: टेक दिग्गज माइक्रोसॉफ्ट ने घोषणा की है कि वह मंगलवार को एक शिक्षा-केंद्रित कार्यक्रम की मेजबानी करेगा।
English: TECNO said that in line with the brand philosophy of 'Stop at Nothing', this is TECNO's yet another step that reinstates the company's commitment to not only providing a seamless retail experience but also the brand's connections with its target audience. also strengthens.
Hindi: टेक्नो ने कहा कि 'स्टॉप एट नथिंग' के ब्रांड के दर्शन के अनुरूप, यह टेक्नो का एक और कदम है जो न केवल एक सहज खुदरा अनुभव प्रदान करने के लिए कंपनी की प्रतिबद्धता को बहाल करता है बल्कि अपने लक्षित दर्शकों के साथ ब्रांड के कनेक्शन को भी मजबूत करता है।
English: TED is filled with more than 900 on-demand videos of experts around the world giving talks about various topics.
Hindi: टेड दुनिया भर के विशेषज्ञों के 900 से अधिक ऑन-डिमांड वीडियो से भरा है जो विभिन्न विषयों के बारे में बात करता है।
English: TED stands for Technology, entertainment and Design.
Hindi: टेड प्रौद्योगिकी, मनोरंजन, डिजाइन के लिए खड़ा है
English: TED was founded in February 1984 as a one-off event and the annual conference series began in 1990.
Hindi: टेड, में पैदा हुआ था कि फरवरी 1984 में एक एकल के रूप में घटना, और 1990 में यह में बदल गया था एक वार्षिक सम्मेलन में शुरू किया गया था पर ध्यान केंद् . . .
English: TED was founded in February 1984 as a one-time event, but was launched as an annual conference series in 1990.
Hindi: टेड, में पैदा हुआ था कि फरवरी 1984 में एक एकल के रूप में घटना, और 1990 में यह में बदल गया था एक वार्षिक सम्मेलन में शुरू किया गया था पर ध्यान केंद् . . .
English: TEEB demonstrates their values in economic terms and not its intrinsic value.
Hindi: टीईईबी आर्थिक मूल्यों में अपने मूल्यों को प्रदर्शित करता है न कि इसके आंतरिक मूल्य को।
English: TEEM is centrally located, steps from the historic Mount Morris Park and walking distance from both the East and West Side train lines.
Hindi: टीईईएम एक सहकर्मी समुदाय है जो ऐतिहासिक माउंट मॉरिस पार्क से कदम और पूर्व और पश्चिम दोनों साइड ट्रेन लाइनों से पैदल दूरी पर स्थित है।
English: TEEM is steps from the historic Mount Morris Park and walking distance from both the East and West Side train lines.
Hindi: टीईईएम एक सहकर्मी समुदाय है जो ऐतिहासिक माउंट मॉरिस पार्क से कदम और पूर्व और पश्चिम दोनों साइड ट्रेन लाइनों से पैदल दूरी पर स्थित है।
English: TEEM is steps from the historic Mount Morris Park and walking distance from both the East and West side train lines.
Hindi: टीईईएम एक सहकर्मी समुदाय है जो ऐतिहासिक माउंट मॉरिस पार्क से कदम और पूर्व और पश्चिम दोनों साइड ट्रेन लाइनों से पैदल दूरी पर स्थित है।
English: TEEN TITANS and all related characters and elements are trademarks of and DC Comics.
Hindi: टीन टाइटन्स और सभी संबंधित पात्र और तत्व डीसी कॉमिक्स के ट्रेडमार्क हैं।
English: TEEN What kind of girl do you like?
Hindi: भाभी आपको कैसी लड़की पसंद है?
English: TEEP Total Effective Equipment Performance is a performance metric that provides information about the actual capacity of your production operation.
Hindi: टीईईपी टोटल इफेक्टिव इक्विपमेंट परफॉर्मेंस एक प्रदर्शन मीट्रिक है जो आपके निर्माण संचालन की वास्तविक क्षमता के रूप में अंतर्दृष्टि प्रदान करता है।
English: TEEP Total Effective Equipment Performance is a performance metric that provides insights as to the true capacity of your manufacturing operation.
Hindi: टीईईपी टोटल इफेक्टिव इक्विपमेंट परफॉर्मेंस एक प्रदर्शन मीट्रिक है जो आपके निर्माण संचालन की वास्तविक क्षमता के रूप में अंतर्दृष्टि प्रदान करता है।
English: TEHELKA Are all the expenses of the kids borne by the madrassa?
Hindi: तहलका बच्चों का सारा खर्च मदरसा उठाता है?
English: TEHELKA How old are you?
Hindi: तहलका तुम्हारी उम्र कितनी है?
English: TEHELKA The day the Patiya incident happened...
Hindi: तहलका उसी दिन जब पाटिया में घटना घटी थी. . .
English: TEHELKA What do you do in the factory?
Hindi: तहलका तुम फैक्टरी में क्या करते थे?
English: TEHELKA Yes about 200 workers should be there...at the time of the exhibition...
Hindi: तहलका-आजतकः हां प्रदर्शनी में 200 कार्यकर्ता होने चाहिए
English: TEHELKA You don't have it right now?
Hindi: तहलका आप अभी कुछ लेकर नहीं आये हैं?
English: TEHRAN - Former Iran national football team head coach Marc Wilmots says that he has filed a complaint against Iran to FIFA and is waiting for the verdict.
Hindi: ईरान की राष्ट्रीय फुटबॉल टीम के पूर्व कोच मार्क विलमोट्स ने कहा है कि उन्होंने विश्व फुटबॉल की नियामक संस्था फीफा में ईरान के खिलाफ शिकायत दर्ज कराई है
English: TEHRAN - Iranian President Ebrahim Raisi said Tehran supports the formation of an inclusive government in Afghanistan as a means to settle peace and stability in the country.
Hindi: तेहरानः ईरान के राष्ट्रपति इब्राहिम रायसी ने कहा कि तेहरान देश में शांति और स्थिरता स्थापित करने के एक साधन के रूप में अफगानिस्तान में एक समावेशी सरकार के गठन का समर्थन करता है।
English: TEHRAN -- Iran has arrested 10 people in a southern province, who are linked to foreign intelligence services, the official IRNA news agency reported.
Hindi: तेहरान, ईरानः ईरान ने एक दक्षिणी प्रांत में 10 लोगों को गिरफ्तार किया है, जो कहते हैं कि वे विदेशी खुफिया सेवाओं से जुड़े हैं, आधिकारिक आईआरएनए समाचार एजेंसी ने मंगलवार को सूचना दी।
English: TEHRAN, Iran AP - Iran has arrested 10 people in a southern province it says are linked to foreign intelligence services, the official IRNA news agency reported Tuesday.
Hindi: तेहरान, ईरानः ईरान ने एक दक्षिणी प्रांत में 10 लोगों को गिरफ्तार किया है, जो कहते हैं कि वे विदेशी खुफिया सेवाओं से जुड़े हैं, आधिकारिक आईआरएनए समाचार एजेंसी ने मंगलवार को सूचना दी।
English: TEHRAN, Iran - Iran has arrested 10 people in a southern province it says are linked to foreign intelligence services, the official IRNA news agency reported Tuesday.
Hindi: तेहरान, ईरानः ईरान ने एक दक्षिणी प्रांत में 10 लोगों को गिरफ्तार किया है, जो कहते हैं कि वे विदेशी खुफिया सेवाओं से जुड़े हैं, आधिकारिक आईआरएनए समाचार एजेंसी ने मंगलवार को सूचना दी।
English: TEHRAN, Nov. 26 MNA - A new coronavirus variant has been detected in South Africa that scientists say is a concern because of its high number of mutations and rapid spread among young people in Gauteng, the country's most populous province.
Hindi: जोहान्सबर्ग, 26 नवंबर एपी दक्षिण अफ्रीका में कोरोना वायरस के एक नए रूप का पता चला है जिसके बारे में वैज्ञानिकों का कहना है कि यह देश के सबसे अधिक आबादी वाले प्रांत गौतेंग में उत्परिवर्तन की अधिक संख्या और युवाओं में तेजी से फैल रहे लोगों के कारण चिंता का विषय है।
English: TEHRAN China will build a train line connecting the Iranian port of Bushehr to the rest of the country's railway network under a 700 million deal signed Wednesday.
Hindi: चीन 700 करोड़ अमेरिकी डॉलर के सौदे के तहत बूशहर के ईरानी बंदरगाह को देश के बाकी रेल नेटवर्क से जोड़ने के लिए रेलवे लाइन का निर्माण करेगा।
English: TEK represents a technology centre designed by the Danish firm Bjarke Ingels Group for Taipei, Taiwan.
Hindi: टीईके ताइवान, ताइवान के लिए डेनिश फर्म बर्जके इंगल्स समूह द्वारा डिजाइन किए गए एक प्रौद्योगिकी केंद्र का प्रतिनिधित्व करता है।
English: TEKKEN 7 the release date and a new character
Hindi: टेकन 7 रिलीज़ की तारीख और एक नया चरित्र
English: TELC or The European Language Certificates are one of the international standardized tests of ten different languages.
Hindi: टीईएलसी या यूरोपीय भाषा प्रमाणपत्र दस अलग-अलग भाषाओं के अंतर्राष्ट्रीय मानकीकृत परीक्षणों में से एक है।
English: TELEPHONE including country and area code 
Hindi: टेलीफ़ोन कृपया देश और एरिया कोड शामिल करें
English: TELL ME when you need to go
Hindi: बताएँ आपको कब जाना है
English: TELL US if you like it!
Hindi: मुझे बताओ अगर आपको यह पसंद है!
English: TELL me and I'll forget
Hindi: मुझे बताओ और मैं भूल जाऊंगा
English: TELL me you've seen it.
Hindi: बताओ ये तो आपने देखा ही होगा.
English: TELL the country.
Hindi: देश को बताएं .
English: TELL them you want to return it.
Hindi: और उन्हें बताएं कि आप इसे वापस लेना चाहते हैं।
English: TELL us what you learned from this post.
Hindi: हमें बताएं कि आपने इस आलेख से क्या सीखा है।
English: TELL your children that you love them.
Hindi: अपने बच्चों को बताएं कि आप उनसे प्यार करते हैं।
English: TELOS by Eveve's pricing is not declared on their website.
Hindi: उनकी वेबसाइट पर ईव्वे के मूल्य निर्धारण का टेलोस घोषित नहीं किया गया है।
English: TEMPE, Ariz. -- Arizona Cardinals coach Kliff Kingsbury deflected a question about his interest in the University of Oklahoma job on Monday morning,...
Hindi: - एरिज़ोना कार्डिनल्स के कोच क्लिफ किंग्सबरी ने सोमवार सुबह ओक्लाहोमा विश्वविद्यालय की नौकरी में अपनी रुचि के बारे में एक...
English: TEMSA, which has carried its cooperation with Beikta JK, one of Turkey's most established sports clubs, for the 7th year, has delivered its new vehicle that will carry Beikta Football Team in the upcoming period.
Hindi: टेम्सा, जिसने तुर्की के सबसे स्थापित स्पोर्ट्स क्लबों में से एक बेसिकटास जेके के साथ 7वें वर्ष के लिए अपना सहयोग किया है, ने अपना नया वाहन दिया है जो आगामी अवधि में बेसिकटास फुटबॉल टीम को ले जाएगा।
English: TEN Publishing, the publisher behind enthusiast magazines like Motor Trend, Hot Rod, Automobile, and a lot more, has announced it is shutting down print operations for 19 of its 22 titles next year.
Hindi: टीएन प्रकाशन , मोटर ट्रेंड, हॉट रॉड, ऑटोमोबाइल जैसी उत्साही पत्रिकाओं के पीछे प्रकाशक, और बहुत कुछ, ने घोषणा की है कि वह अगले साल अपने 22 शीर्षकों में से 19 के लिए प्रिंट संचालन बंद कर रहा है।
English: TEN years after starting work
Hindi: 10 साल बाद काम शुरू
English: TEN years ago today the American investment bank, Lehman Brothers, filed for bankruptcy.
Hindi: दस साल पहले अमरीका का निवेश बैंक लीमन ब्रदर्स तबाह हो गया था.
English: TENDER RELEASES of railway, subway, light rail, tram, cable car and high-speed train tenders, 150 different sources are free of charge and can be followed free of charge by everyone.
Hindi: रेलवे, मेट्रो, लाइट रेल, ट्राम, केबल कार और हाई-स्पीड ट्रेन निविदाओं के निविदा नियम, 150 विभिन्न स्रोत निः शुल्क हैं और सभी के द्वारा निः शुल्क पालन किया जा सकता है।
English: TENNIS Tennis has a long history, but the birth of the game played today is thought to have taken place in England.
Hindi: टेनिस का काफी लंबा इतिहास रहा है, लेकिन माना जाता है कि आज के दौर में खेले जाने वाले इस खेल का जन्म इंग्लैंड में हुआ।
English: TERESA What do they do?
Hindi: ताऊ वो क्या करती हैं?
English: TERI Associate Fellow Environment and Health Kanhaiya Lal said PM 2.5 level in your city is less than 60 ugm3 which is considered an acceptable standard, but if there is a high concentration of toxic metals in the air, then it will be less than 60 ugm3.
Hindi: टेरी के एसोसिएट फेलो पर्यावरण और स्वास्थ्य कन्हैया लाल ने कहा कि आपके शहर में पीएम 2.5 का स्तर 60 यूजीएम3 से कम हो तो इसे एक स्वीकार्य मानक माना जाता है, लेकिन अगर हवा में जहरीली धातुओं की उच्च सांद्रता है, तो इससे आपके स्वास्थ्य को खतरा है।
English: TERI's analysis indicates that Jhelum basin lost almost 7.4 of Snow Cover Area SCA since 2000.
Hindi: टेरी के विश्लेषण से पता चलता है कि झेलम बेसिन ने सन् 2000 के बाद से स्नो कवर एरिया एससीए का लगभग 7.4 खो दिया है।
English: TERRENCE What did you say?
Hindi: टेरेंस ने क्या कहा?
English: TERRY And how did you come to know that?
Hindi: डॉक्टरः और यह कैसे पता चला तुम्हें?
English: TESA is an easy and a non-surgical procedure.
Hindi: टेसा एक आसान और एक गैर-सर्जिकल प्रक्रिया है।
English: TESLA-INVESTIGATION - The U.S. government's road safety agency has added another fatality involving a Tesla to the list of crashes it is probing due to the use of partially automated driving systems.
Hindi: डेट्रॉइटः अमेरिकी सरकार की सड़क सुरक्षा एजेंसी ने आंशिक रूप से स्वचालित ड्राइविंग सिस्टम के उपयोग के कारण जांच की जा रही दुर्घटनाओं की सूची में टेस्ला को शामिल करने वाली एक और मौत को जोड़ा है।