Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Ministry of Skill Development and Entrepreneurship Ministry of Skill Development and Entrepreneurshipannounces fourth edition of National Entrepreneurship Awards, 2019 The fourth edition of the National Entrepreneurship Awards, instituted in a bid to recognize and encourage outstanding Indian Entrepreneurs andcatalyse a cultural shift in youth for entrepreneurship by the Ministry of Skill Development and Entrepreneurship MSDE has opened for nominations.
Hindi: कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्रालय कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्रालय ने राष्ट्रीय उद्यमिता पुरस्कार, 2019 के चौथे संस्करण की घोषणा की देश के प्रतिभाशाली उद्यमियों की सराहना करने एवं उन्हें प्रोत्साहित करने और युवाओं में उद्यमिता की भावना को तेजी से विकसित करने के उद्देश्य से कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्रालय द्वारा शुरू किए गए राष्ट्रीय उद्यमिता पुरस्कारों के चौथे संस्करण के लिए नामांकनों की शुरुआत कर दी गई है।
English: Ministry of Skill Development and Entrepreneurship Ministry of Skill Development and Maruti Suzuki enter into an agreement to support Skill India in automobile industry In the august presence of Minister of State for Skill Development Entrepreneurship Shri Anantkumar Hegde, in order to provide high employment potential trades related to automobile and manufacturing industry to youth under the Skill India Mission, Directorate General of Training DGT, Ministry of Skill Development Entrepreneurship, Government of India and Maruti Suzuki India Limited signed a Memorandum of Understanding today.
Hindi: कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्रालय ऑटोमोबाइल उद्योग में कौशल भारत में योगदान के लिए मारुति सुजुकी के साथ कौशल विकास मंत्रालय ने एक समझौते पर हस्ताक्षर किए कौशल विकास एवं उद्यमिता राज्य मंत्री श्री अनंत कुमार हेगडे की गरिमामयी उपस्थिति में भारत सरकार के कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्रालय के प्रशिक्षण महानिदेशक डीजीटी और मारुति सुजुकी इंडिया लि. ने आज एक सहमति पत्र एमओयू पर हस्ताक्षर किए, ताकि कौशल भारत मिशन के तहत युवाओं को ऑटोमोबाइल एवं विनिर्माण उद्योग से संबंधित उच्च रोजगार संभावनाएं वाले कारोबार मुहैया कराए जा सकें।
English: Ministry of Skill Development and Entrepreneurship MoU signed for skill development of Arogyamitras under the PMJAY A Memorandum of UnderstandingMoU was signed between the National Skill Development Corporation NSDC and National Health Agency NHA here today, to provide capacity building for Pradhan Mantri Jan Arogya YojanaPMJAY to ensure effective rollout and continued quality implementation.
Hindi: कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्रालय पीएमजेएवाई के अंतर्गत आरोग्यमित्रों के कौशल विकास के लिए सहमति पत्र पर हस्ताक्षर राष्ट्रीय कौशल विकास निगम एनएसडीसी और राष्ट्रीय स्वास्थ्य एजेंसी एनएचए के बीच आज यहां एक सहमति पत्र पर हस्ताक्षर हुये। इसका उद्देश्य प्रधानमंत्री जन आरोग्य योजना पीएमजेएवाई का क्षमता निर्माण करना, प्रभावी शुभारंभ करना और निरंतर गुणवत्ता बनाये रखना है।
English: Ministry of Skill Development and Entrepreneurship Our aim is to ensure one ITI in every block of the country by end 2018 and up-grade our skill institutions with market relevant skills Dharmendra Pradhan Industrial Training Institutes played a vital role in economic development of the country, especially in terms of supplying skilled manpower to industries.
Hindi: कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्रालय हमारा उद्देश्य 2018 के अंत तक देश के प्रत्येक ब्लॉक में एक आईटीआई सुनिश्चित करना और बाजार अनुरूप कौशल संस्थानों को उन्नत बनाना हैः धर्मेंद्र प्रधान कौशल विकास तथा उद्यमिता तथा पेट्रोलियम तथा प्राकृतिक गैस मंत्री श्री धर्मेन्द्र प्रधान ने कहा है कि औद्योगिक प्रशिक्षण संस्थानों की देश के आर्थिक विकास में महत्वपूर्ण भूमिका है, विशेषकर उद्योगों को कुशल मानव शक्ति आपूर्ति करने के मामले में।
English: Ministry of Skill Development and Entrepreneurship Over 96,000 people trained as Yoga Instructors and Trainers under Skill India Mission Top 5 states with the highest number of skilled yoga candidates are Uttar Pradesh, Maharashtra, Karnataka, Madhya Pradesh and Odisha In a bid to promote yoga for stress management and holistic physical and mental well-being, the Ministry of Skill Development and Entrepreneurship MSDE organized a webinar on Friday to celebrate the sixth International Yoga Day.
Hindi: कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्रालय स्किल इंडिया मिशन के तहत 96,000 से अधिक लोगों को योग शिक्षक और प्रशिक्षक के रूप में प्रशिक्षित किया गया सबसे अधिक कुशल योग उम्मीदवारों वाले शीर्ष 5 राज्य हैं उत्तर प्रदेश, महाराष्ट्र, कर्नाटक, मध्य प्रदेश और ओडिशा कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्रालय एमएसडीई ने तनाव से बचने और समग्र शारीरिक एवं मानसिक स्वास्थ्य प्राप्त करने के लिए योग को बढ़ावा देने हेतु छठा अंतर्राष्ट्रीय योग दिवस मनाने के लिए शुक्रवार को एक वेबिनार का आयोजन किया।
English: Ministry of Skill Development and Entrepreneurship Shri Dharmendra Pradhan and Shri AnantkumarHegde assume charge of their offices at Ministry of Skill Development and Entrepreneurship to bring scale and speed to Indias Skill Mission Minister for Skill Development and Entrepreneurship Shri DharmendraPradhan andMinister of State for Skill Development and EntrepreneurshipShri AnantKumar Hegde, here today took charge of their respective portfolios at the Ministry of Skill Development and Entrepreneurship.
Hindi: कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्रालय श्री धर्मेन्द्र प्रधान और श्री अनंतकुमार हेगडे ने कौशल विकास और उद्यमिता मंत्रालय में अपना-अपना कार्यभार संभाला भारत के कौशल विकास अभियान में तेजी लाने का संकल्प व्यक्त किया। कौशल विकास और उद्यमिता मंत्री श्री धर्मेन्द्र प्रधान और कौशल विकास और उद्यमिता राज्यमंत्री श्री अनंतकुमार हेगडे ने आज कौशल विकास और उद्यमिता मंत्रालय में अपने-अपने पदों का कार्यभार संभाल लिया।
English: Ministry of Skill Development and Entrepreneurship Shri Dharmendra Pradhan announces reward for winners at WorldSkills Abu Dhabi 2017 In a move to motivate the competitors representing India at the world stage, Minister of Petroleum and Natural Gas Minister of Skill Development and Entrepreneurship Shri Dharmendra Pradhan extended his best wishes to the vibrant team from India which will represent the country at the WorldSkills International Abu Dhabi 2017, scheduled from 14th to 19th October 2017.
Hindi: कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्रालय श्री धर्मेंद्र प्रधान ने विश्व कौशल आबू धाबी-2017 के विजेताओं के लिए पुरस्कार की घोषणा की विश्व स्तर पर भारत का प्रतिनिधित्व करने वाले प्रतिस्पर्धियों को प्रोत्साहित करने के लिए पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस तथा कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्री श्री धर्मेंद्र प्रधान ने 14 से 19 अक्टूबर तक होने वाले विश्व कौशल अंतर्राष्ट्रीय आबू धाबी-2017 कार्यक्रम में शामिल होने वाली भारत की जीवंत टीम को शुभकामनाएं दी हैं।
English: Ministry of Skill Development and Entrepreneurship Shri Dharmendra Pradhan attends Global Skill Summit at Ranchi More than 1 lakh youth of the state get job offers Shri Dharmendra Pradhan, Minister for Petroleum and Natural Gas, Skill Development and Entrepreneurship today attended the Global Skill Summit 2019 held in Ranchi, Jharkhand today, organised by the State Government.
Hindi: कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्रालय श्री धर्मेन्द्र प्रधान ने रांची में आयोजित वैश्विक कौशल शिखर सम्मेलन में भाग लिया, राज्य के एक लाख से भी अधिक युवाओं को रोजगार के प्रस्ताव मिले पेट्रोलियम एवं प्राकृतिक गैस और कौशल विकास व उद्यमिता मंत्री श्री धर्मेन्द्र प्रधान ने आज झारखंड के रांची में राज्य सरकार द्वारा आयोजित वैश्विक कौशल शिखर सम्मेलन 2019 में शिरकत की।
English: Ministry of Skill Development and Entrepreneurship Shri Dharmendra Pradhan interacts with the winners of Team Odisha at India Skills Competition Minister for Petroleum and Natural Gas Skill Development and Entrepreneurship Shri Dharmendra Pradhan today interacted with the members of Team Odisha which won the 2nd position in the overall medals tally at the India Skills Competition.
Hindi: कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्रालय श्री धर्मेन्द्र प्रधान ने भारत कौशल प्रतिस्पर्धा के दौरान टीम ओडिशा के विजेताओं के साथ संवाद किया पेट्रोलियम एवं प्राकृतिक गैस और कौशल विकास व उद्यमिता मंत्री श्री धर्मेन्द्र प्रधान ने आज टीम ओडिशा के सदस्यों के साथ संवाद किया जो भारत कौशल प्रतिस्पर्धा में समग्र पदक तालिका में दूसरे स्थान पर रही है।
English: Ministry of Skill Development and Entrepreneurship Shri Dharmendra Pradhan launches a Task Force for Closing the Skills Gap in India Shri Dharmendra Pradhan, Minister of Petroleum and Natural Gas Skill Development and Entrepreneurship today launched a Task Force for Closing the Skills Gap in India, in collaboration with the World Economic Forum.
Hindi: कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्रालय श्री धर्मेंद्र प्रधान ने भारत में कौशल की कमी के समाधान के लिए कार्यबल की शुरूआत की पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस तथा कौशल विकास और उद्यमिता मंत्री श्री धर्मेंद्र प्रधान ने आज विश्व आर्थिक मंच वर्ल्ड इकनॉमिक फोरम के सहयोग से भारत में कौशल की कमी के समाधान के लिए एक कार्यबल की शुरूआत की।
English: Ministry of Skill Development and Entrepreneurship Shri Pradhan says strong linkage between agriculture and entrepreneurship will benefit the society Minister of Petroleum and Natural Gas Skill Development and Entrepreneurship Shri Dharmendra Pradhan, on the occasion of World Food Day, attended the Agri-Startup and Entrepreneurship Conclave, organised by Indian Council of Agricultural ResearchICAR.
Hindi: कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्रालय कृषि और उद्यमिता के बीच मजबूत संबंध से समाज को लाभ होगा  धर्मेन्द्र प्रधान पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस और कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्री श्री धर्मेन्द्र प्रधान ने विश्व खाद्य दिवस के अवसर पर भारतीय कृषि अनुसंधान परिषद द्वारा आयोजित कृषि-स्टार्टअप और उद्यमिता सम्मेलन में हिस्सा लिया।
English: Ministry of Skill Development and Entrepreneurship Shri Pradhan says that the Government has brought about paradigm shift in the healthcare sector Union Minister of Skill Development and Entrepreneurship Petroleum and Natural Gas Shri Dharmendra Pradhan has said that the Government has brought about a paradigm shift in the national healthcare.
Hindi: कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्रालय सरकार ने स्वास्थ्य क्षेत्र में बदलाव कर मिसाल कायम की  श्री धर्मेन्द्र प्रधान केन्द्रीय कौशल विकास और उद्यमिता तथा पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस मंत्री श्री धर्मेन्द्र प्रधान ने कहा है कि सरकार ने स्वास्थ्य सेवाओं में बदलाव करके एक मिसाल कायम की है।
English: Ministry of Skill Development and Entrepreneurship Signing of MoC on Technical Intern Training Programme TITP between India Japan On the occasion of the visit of the Union Minister for Petroleum Natural Gas and Skill Development and Entrepreneurship Shri Dharmendra Pradhan to Tokyo, India and Japan concluded the Memorandum of Cooperation MoC on Technical Intern Training Programme TITP on 17th October 2017.
Hindi: कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्रालय भारत और जापान के बीच तकनीकी इंटर्न प्रशिक्षण कार्यक्रम टीआईटीपी समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर पेट्रोलियम तथा प्राकृतिक गैस तथा कौशल विकास और उद्यमिता मंत्री श्री धर्मेन्द्र प्रधान की आज की जापान यात्रा में भारत और जापान ने 17 अक्टूबर, 2017 को तकनीकी इंटर्न प्रशिक्षण कार्यक्रम टीआईटीपी पर सहयोग ज्ञापन समझौते को पूरा किया।
English: Ministry of Skill Development and Entrepreneurship Skill Development Minister Dr.
Hindi: कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्रालय कौशल विकास मंत्री डॉ.
English: Ministry of Skill Development and Entrepreneurship Skill India and IBM come together for nationwide Train-the-Trainer program in Artificial Intelligence IBM aims to train 10,000 faculty members from ITIs across India Program will involve 14 trainers across 7 locations with over 200 workshops during a one-year period. The Directorate General of Training DGT division of the Ministry of Skill Development Entrepreneurship, has signed an agreement with Global IT major IBM where the latter will carry out a nationwide Train-the-Trainer in Basic Artificial Intelligence Skills.
Hindi: कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्रालय आर्टिफिशियल इंटेलीजेंस में प्रशिक्षकों को प्रशिक्षित करने के देशव्यापी कार्यक्रम के लिए स्किल इंडिया और आईबीएम में समझौता आईबीएम देशभर के आईटीआई के 10,000 फैकल्टी सदस्यों को प्रशिक्षण देगी कार्यक्रम के तहत 7 स्थानों पर 14 प्रशिक्षक होंगे और एक साल की अवधि में 200 से अधिक कार्यशालाएं आयोजित की जाएंगी कौशल विकास तथा उद्यमिता मंत्रालय के प्रशिक्षण प्रभाग के महानिदेशक ने विश्व की प्रमुख आईटी कम्पनी आईबीएम के साथ समझौता पर हस्ताक्षर किया है जिसके अंतर्गत आर्टिफिशियल इंटेलीजेंस में प्रशिक्षकों को प्रशिक्षित करने के लिए देशव्यापी कार्यक्रम चलाया जाएगा।
English: Ministry of Skill Development and Entrepreneurship Skill India certifies 500 skilled candidates formally under Recognition of Prior Learning RPL for skill in footwear manufacturing in Agra Dr.
Hindi: कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्रालय स्किल इंडिया ने 500 कुशल उम्मीदवारों को पूर्व शिक्षण मान्यता आरपीएल के तहत आगरा में फुटवियर विनिर्माण में कौशल के लिए प्रमाणित किया डॉ.
English: Ministry of Skill Development and Entrepreneurship Skill India gets its first Batch of IES officers to the ISDS cadre Skill Minister inaugurates the foundation course for youngest officers Mahendra nath pandey congratulates batch officers Urges them to bring standards and scale to Skill India The fresh batch of the newest central government services, the Indian Skill Development Services commenced their training program at the Administrative Training Institute ATI, Mysuru on Monday.
Hindi: कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्रालय स्किल इंडिया को आईएसडीएस कैडर के लिए आईईएस अधिकारियों का पहला बैच मिला कौशल विकास मंत्री ने युवा अधिकारियों के लिए बुनियादी पाठ्यक्रम की शुरुआत की डा. महेंद्र नाथ पांडेय ने बैच के अधिकारियों को बधाई दी स्किल इंडिया के लिए मानक और पैमाने स्थापित करने का अनुरोध किया केंद्र सरकार की नवीनतम सेवा इंडियन स्किल डेवलपमेंट सर्विसेज यानी आईएसडीएस के पहले बैच ने सोमवार को मैसूर स्थित प्रशासनिक प्रशिक्षण संस्थान एटीआई में अपने प्रशिक्षण कार्यक्रम की शुरुआत की।
English: Ministry of Skill Development and Entrepreneurship Skill India organizes an Ajeevika and Kaushal Vikas Mela in Bhubaneswar Array of opportunities for youth to connect to New India vision of the country Celebrating the spirit of New India, Ministry of Skill Development and Entrepreneurship MSDE and Ministry of Rural Development MoRD, together joined hands to amplify the Gram Swaraj Abhiyaan of the current incumbent government which is promoting social harmony and awareness around the pro-poor initiatives of the government.
Hindi: कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्रालय स्किल इंडिया ने भुवनेश्वर में आजीविका एवं कौशल विकास मेला का आयोजन किया देश के नया भारत विजन से जुड़ने के लिए युवकों के पास अनेक अवसर कौशल विकास एवं उद्यमशीलता मंत्रालय एमएसडीई एवं ग्रामीण विकास मंत्रालय एमओआरडी ने नया भारत की भावना का समारोह मनाने के लिए आपस में हाथ मिलाया है जिससे वर्तमान सत्तारूढ़ सरकार के ग्राम स्वराज अभियान को परिवर्द्धित किया जा सके जो सरकार की गरीबोन्मुखी पहलों को लेकर जागरूकता और सामाजिक सद्भाव को बढ़ावा दे रही है।
English: Ministry of Skill Development and Entrepreneurship Skill India partners with Airbnb to Upskill Hospitality Entrepreneurs Partnership builds on Airbnbs commitment to support Skill India mission by creating and Empowering 50,000 Hospitality Entrepreneurs in India A tripartite Memorandum of Understanding MoU was signed here today between National Skill Development Corporation NSDC and Tourism and Hospitality Sector Skill Council THSC with Airbnb, the worlds leading community-driven hospitality company.
Hindi: कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्रालय स्किल इंडिया ने एयरबीएनबी के साथ अतिथि सत्कार क्षेत्र में उद्यमियों की क्षमता विकास के लिये समझौता किया यह साझेदारी एयरबीएनबी की स्किल इंडिया अभियान की प्रति उस प्रतिबद्धता को आगे ले जाती है जिसके तहत वह अतिथि सत्कार के क्षेत्र में भारत में 50,000 उद्मियों को तैयार करने और उन्हें सशक्त बनाने में सहयोग करेगी। आज नई दिल्ली में राष्ट्रीय कौशल विकास निगम एनएसडीसी, पर्यटन एवं अतिथि सत्कार क्षेत्र कौशल परिषद टीएचएससी एवं एयरबीएनबी, अतिथि सत्कार के क्षेत्र में विश्व की एक अग्रणी कंपनी, के बीच एक तीन भागीदारों वाले सहमति पत्र पर हस्ताक्षर किये गये।
English: Ministry of Skill Development and Entrepreneurship Skill India provides list of 900 certified plumbers to address needs under essential services during Pandemic while following guidelines Indian Plumbing Skills Council IPSC provides list of skilled and certified plumbers ready to provide essential servicesOver 70 affiliated training partners providing food and essential supplies to needyHealth Safety Guidelines Released for the Indian Plumbing Workforce Keeping in mind the need for stringent health and safety norms, the IPSC has also drafted Guidelines for the Plumbing Workforce to be observed due to the COVID-19 pandemic.
Hindi: कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्रालय स्किल इंडिया ने महामारी के दौरान आवश्यक सेवाओं के लिए 900 सत्यापित पलम्बर की सूची मुहैया कराई है, जो दिशानिर्देशों का पालन करते हुए अपनी सेवा देंगे इंडियन पल्बिंग स्किल्स काउंसिल आईपीएससी ने आवश्यक सेवाएं प्रदान करने के लिए कुशल और प्रमाणित प्लंबर की सूची प्रदान की है70 से अधिक संबद्ध प्रशिक्षण साझेदार जरूरतमंदों को भोजन और आवश्यक वस्तुओं की आपूर्ति कर रहे हैंप्लंबर का काम करने वालों के लिए स्वास्थ्य और सुरक्षा दिशानिर्देश जारी स्वास्थ्य और कड़े सुरक्षा मानदंडों की आवश्यकता को ध्यान में रखते हुए आईपीएससी ने कोविड-19 महामारी को लेकर पल्बिंग का काम करने वाले कामगारों के लिए दिशानिर्देशों का एक मसौदा भी तैयार किया है।
English: Ministry of Skill Development and Entrepreneurship Skill Indias SANKALP Scheme to focus on district level skilling ecosystem through seamless convergence and coordination 95.47 crores released as 1st year grant to 9 States under Skill Indias Sankalp scheme 11.7 crores cumulatively released to 117 Aspirational Districts 10 lakh each district Dr.
Hindi: कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्रालय समेकित संयोजन एवं समन्वय के जरिए जिला स्तर कौशल निर्माण प्रणाली पर फोकस करने के लिए स्किल इंडिया की संकल्प योजना स्किल इंडिया की संकल्प योजना के तहत नौ राज्यों को प्रथम वर्ष अनुदान के रूप में 95.47 करोड़ रुपए जारी किए गए। 117 आकांक्षी जिलों प्रत्येक जिला 10 लाख को संचयी रूप से 11.7 करोड़ रुपए जारी किए।
English: Ministry of Skill Development and Entrepreneurship Skill development needs to recognize traditional skills for economic growth of the state says Dharmendra Pradhan Odisha Skill Conclave highlights critical role of skill development in growth of the State All traditional skills need to be formally recognized under Skill Development and proper training needs to be imparted in these work-of-art translating into the further economic growth of the State and its people said Skill Development Entrepreneurship and Petroleum Natural Gas Minister Shri Dharmendra Pradhan.Addressing the inaugural session, of the Odisha Skill Conclave Shri Pradhan expressed, Odisha has abundant natural resources and a large coastline.
Hindi: कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्रालय राज्य के आर्थिक विकास के लिए कौशल विकास द्वारा पारंपरिक कौशल को पहचान दिए जाने की आवश्यकता  श्री धर्मेन्द्र प्रधान ओडिशा कौशल सम्मेलन ने राज्य के विकास में कौशल विकास की महत्वपूर्ण भूमिका को रेखांकित किया कौशल विकास के अंतर्गत सभी पारंपरिक कौशल को औपचारिक पहचान दिए जाने की आवश्यकता है। पारंपरिक कौशल के लिए भी प्रशिक्षण दिया जाना चाहिए इससे राज्य और इसके लोगों का आर्थिक विकास होगा।
English: Ministry of Skill Development and Entrepreneurship Skill development will be the backbone of Atmnirbhar Bharat and GaribKalyanRozgarAbhiyaan Dr Mahendra Nath Pandey Neighboring country will clearly get to know it has a strong opponent in India Dr Mahendra Nath Pandey, Union Minister for Skill Development and Entrepreneurship, today said that skilling, up-skilling and re-skilling of the Indias workforce will play a crucial role in the success of the Governments vision of Atmnirbhar Bharat and the recently launched GaribKalyanRozgarAbhiyaan, announced by the Honble Prime Minister, Shri NarendraModi.
Hindi: महेंद्र नाथ पांडे पड़ोसी देश को साफ तौर पर पता चल जाएगा कि भारत में उसका एक मजबूत प्रतिद्वंद्वी है केंद्रीय कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्री डॉ. महेंद्र नाथ पांडेय ने आज कहा कि भारत के कार्यबल की स्किलिंग, अप-स्किलिंग और री-स्किलिंग सरकार के आत्म-निर्भर भारत के विज़न और हाल ही में माननीय प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी द्वार घोषित गरीब कल्याण रोजगार अभियान की सफलता में महत्वपूर्ण भूमिका निभाएगी।
English: Ministry of Skill Development and Entrepreneurship Spectacular opening to WorldSkills Kazan 2019 Indian Team wins hearts with culture and talent display Mahendra Nath Pandey, Honble Minister of Skill Development and Entrepreneurship inaugurated the India Pavilion at the competition Team India was familiarised with Russian culture during the One School-One Country program also aims at encouraging children to join skill programs Future Skills category introduced at the Competition to focus on digital economy The worlds biggest international vocational skills competition, WorldSkills Kazan 2019 got underway with a grand ceremony at Kazan, Russia.
Hindi: कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्रालय विश्व कौशल कज़ान 2019 की शानदार शुरूआत भारतीय टीम ने संस्कृति और प्रतिभा के प्रदर्शन से दिल जीत लिया कौशल विकास और उद्यमिता मंत्री महेंद्र नाथ पांडे ने प्रतियोगिता में भारतीय पैवेलियन का उद्घाटन किया एक स्कूल- एक देश कार्यक्रम के दौरान टीम इंडिया रूसी संस्कृति से परिचित हुई बच्चों को कौशल कार्यक्रमों में शामिल होने के लिए प्रोत्साहित करना इसका उद्देश्य डिजिटल अर्थव्यवस्था पर ध्यान केंद्रित करने के लिए प्रतियोगिता में फ्यूचर स्किल्स श्रेणी पेश विश्व की सबसे बड़ी अंतरराष्ट्रीय व्यावसायिक कौशल प्रतियोगिता, वर्ल्डस्किल्स कज़ान 2019 की रूस के कज़ान में एक भव्य समारोह में शुरूआत हुई।
English: Ministry of Skill Development and Entrepreneurship State Govts and Industry commit 7 Lakh apprentices for the current fiscal year Apprenticeship Pakhwada sees great success nationwide 22 MoUs with Third Party Aggregators TPAs signed so far to promote apprenticeship among the youth Over 50 workshops conducted across 22 states under Apprenticeship Pakhwada 2019 The 15-day Apprenticeship Pakhwada, that saw State Governments and the industry come together for a commitment of 7 lakh apprentices in the current fiscal, ended in a grand closing ceremony in the capital today.
Hindi: कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्रालय राज्य सरकारों और उद्योग जगत ने चालू वित्त वर्ष में 7 लाख प्रशिक्षुओं को रोजगार देने का संकल्प किया अप्रेंटिसशिप पखवाड़ा देश भर में काफी सफल हुआ युवाओं के बीच प्रशिक्षण को बढ़ावा देने के लिए अब तक तीसरे पक्षों के साथ 22 समझौते किए गए। अप्रेंटिसशिप पखवाड़ा 2019 के तहत 22 राज्यों में 50 से अधिक कार्यशालाएं आयोजित की गईं।
English: Ministry of Skill Development and Entrepreneurship Team India wins a Gold in Water Technology, Silver in Web Technologies, 2 Bronzes in Jewellery and Graphic Designing at WorldSkills Kazan 2019 Also wins 15 Medallions of Excellence 19 Medals at WorldSkills Kazan 2019 for India Team India wins one Gold, one Silver and two Bronze medals along with 15 Medallions of Excellence across key skills More than 1,350 competitors participated from 63 countries across 56 skills and trades India finished 13th out of 63 countries that participated at the global competition With this historic triumph, Team India won hearts and set new standards of skilling on the world stage.
Hindi: कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्रालय वर्ल्डस्किल्स कज़ान 2019 में टीम इंडिया ने जल प्रौद्योगिकी में स्वर्ण, वेब टेक्नोलॉजी में रजत, आभूषण और ग्राफिक डिजाइनिंग में कांस्य पदक जीता साथ ही 15 उत्कृष्टता पदक जीते वर्ल्डस्किल्स कज़ान 2019 में भारत के लिए 19 पदक टीम इंडिया ने प्रमुख हुनरों में 15 उत्कृष्टता पदकों के साथ एक स्वर्ण, एक रजत और दो कांस्य पदक जीते 56 हुनरों और शिल्पों में 63 देशों के 1,350 प्रतिभागियों ने हिस्सा लिया वैश्विक प्रतिस्पर्धा में भाग लेने वाले 63 देशों में भारत 13वें स्थान पर रहा वैश्विक मंच पर भारत को गौरव के मार्ग पर आगे ले जाते हुए, भारतीय टीम ने रूस के कज़ान में वर्ल्डस्किल्स अंतर्राष्ट्रीय प्रतियोगिता 2019 में 19 पदक और उत्कृष्टता पदक जीतकर अब तक के श्रेष्ठ प्रदर्शन के साथ वापसी की।
English: Ministry of Skill Development and Entrepreneurship Two Skill Centre of Excellence CoEs to be set up in Uttar Pradesh with joint collaboration between State and Central Government Dr.
Hindi: कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्रालय राज्य और केन्द्र सरकार के संयुक्त सहयोग से उत्तर प्रदेश में दो कौशल उत्कृष्टता केन्द्रों की स्थापना केन्द्रीय कौशल विकास और उद्यमिता मंत्री डॉ.
English: Ministry of Skill Development and Entrepreneurship VarunDhawan and AnushkaSharma signed as ambassadors of Skill India Campaign The Hindi film stars- Varun Dhawan and Anushka Sharma, have been signed on to promote and endorse the Skill India Mission, chaired by the Honble Prime Minister Shri Narendra Modi.
Hindi: कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्रालय वरुण धवन एवं अनुष्का शर्मा कौशल भारत अभियान के ब्रांड एम्बेसडर बनें हिंदी फिल्मों के सितारे वरुण धवन और अनुष्का शर्मा को प्रधानमंत्री की अध्यक्षता वाले कौशल भारत अभियान को प्रोत्साहन और समर्थन देने के लिये ब्रांड एम्बेसडर बनाया गया है।