Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """We have to respect the local coaches, physios, trainers, and groundsman."
Hindi: """हमें स्थानीय कोचों, चिकित्सकों, प्रशिक्षकों और ग्राउंड्समैन का सम्मान करना होगा।"
English: """We have to respect their rights."
Hindi: """हमें उनके अधिकारों का सम्मान करना होगा।"
English: """We have to return it,"" I said."
Hindi: """हमें इसे वापस कर देना चाहिए,"" मैं कहती हूँ।"
English: """We have to run good government."""
Hindi: हमारे पास अच्छी सरकार चलाने की मास्टरी है"
English: """We have to save this country."""
Hindi: हमें इस देश को बचाना है"
English: """We have to score on them."
Hindi: """हमें उन पर स्कोर करना होगा।"
English: """We have to see how things evolve,"" he said."
Hindi: """हमें देखना होगा कि यह कैसे विकसित होता है,"" वे कहते हैं।"
English: """We have to see one of these days"" the phrase we say knowing that it is a lie"
Hindi: """हमें इन दिनों में से एक को देखना होगा"" वाक्यांश जिसे हम जानते हुए कहते हैं कि यह एक झूठ है"
English: """We have to see ourselves as the world's economic leader because in the 21st century India has no dearth of opportunities to be successful,"" Modi said."
Hindi: """हमें खुद को वैश्विक आर्थिक नेता के रूप में देखना चाहिए क्योंकि 21 वीं सदी में, भारत के पास इसे बड़ा बनाने के अवसरों की कमी नहीं है,"" मोदी ने कहा।"
English: """We have to see what Virat does if he wins the toss, and what combination he will be play,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमें देखना होगा कि टॉस जीतने पर विराट क्या करते है और वह किस टीम के साथ मैदान पर उतरते है।
English: """We have to see what Virat does if he wins the toss, and what combination he will be play."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमें देखना होगा कि टॉस जीतने पर विराट क्या करते है और वह किस टीम के साथ मैदान पर उतरते है।
English: """We have to see what Virat does if he wins the toss, and what combination he will be playing,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमें देखना होगा कि टॉस जीतने पर विराट क्या करते है और वह किस टीम के साथ मैदान पर उतरते है।
English: """We have to see whether there are shared objectives among the G20 nations...we have reached a point where we only need to worry about saving lives,"" Draghi had told reporters."
Hindi: ड्रैगी ने संवाददाताओं से कहा, 'हमें यह देखना होगा कि क्या जी20 देशों के बीच साझा उद्देश्य हैं...हम एक ऐसे बिंदु पर पहुंच गए हैं जहां हमें केवल जान बचाने की चिंता करने की जरूरत है।
English: """We have to show the world we're committed to this."
Hindi: """हम दुनिया को दिखाते हैं कि हम इसमें शामिल हैं।"
English: """We have to sit down between Cameroonians to grant us."
Hindi: """ हमें अनुदान देने के लिए हमें कैमरूनवासियों के बीच बैठना होगा।"
English: """We have to spend less money."""
Hindi: """हमें कम पैसे खर्च करने की जरूरत है।"
English: """We have to stand together"""
Hindi: 'हमें एक साथ खड़े होने की जरूरत'
English: """We have to start somewhere and eventually we can expect to see some change in the unorganised sector too."""
Hindi: वो कहती हैं, "हमें कहीं से तो शुरुआत करनी होगी और इस तरह हम असंगठित क्षेत्र में कुछ बदलाव देखने की उम्मीद कर सकते हैं.
English: """We have to start winning games, we have to start picking up steam,"" said star Paul George."
Hindi: """हमें गेम जीतना शुरू करना है, हमें कुछ गति प्राप्त करना शुरू करना है,"" स्टार पॉल जॉर्ज कहा।"
English: """We have to start with our younger brigade."
Hindi: """हमें अपनी छोटी ब्रिगेड से शुरुआत करनी होगी।"
English: """We have to stay positive and take precautions to keep ourselves Covid negative in the present situation,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमें पॉजिटिव रहना होगा और मौजूदा परिस्थिति में खुद को कोविड नेगेटिव रखने के लिए सावधानियां बरतनी होंगी।
English: """We have to stop burning the garbage in Delhi."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमें दिल्ली में कूड़ा जलाना बंद करना होगा।
English: """We have to stop debating whether the climate crisis belongs in the Security Council,"" Blinken said, ""and instead ask how the council can leverage its unique powers to tackle the negative impacts of climate on peace and security."""
Hindi: ब्लिंकन ने कहा, 'हमें इस बात पर बहस करना बंद करना होगा कि क्या जलवायु संकट का मुद्दा सुरक्षा परिषद के एंजेंडे में है या नहीं, बल्कि इसके बजाय यह पूछें कि शांति और सुरक्षा पर जलवायु परिवर्तन के नकारात्मक प्रभावों से निपटने के लिए परिषद अपनी अनूठी शक्तियों का लाभ कैसे उठा सकती है.
English: """We have to stop debating whether the climate crisis belongs in the Security Council,"" Blinken urged, ""and instead ask how the council can leverage its unique powers to tackle the negative impacts of climate on peace and security. """
Hindi: ब्लिंकन ने कहा, 'हमें इस बात पर बहस करना बंद करना होगा कि क्या जलवायु संकट का मुद्दा सुरक्षा परिषद के एंजेंडे में है या नहीं, बल्कि इसके बजाय यह पूछें कि शांति और सुरक्षा पर जलवायु परिवर्तन के नकारात्मक प्रभावों से निपटने के लिए परिषद अपनी अनूठी शक्तियों का लाभ कैसे उठा सकती है.
English: """We have to take Delhi to the next level now."
Hindi: उन्होंने कहा, हमें अब दिल्ली को अगले स्तर पर ले जाना होगा।
English: """We have to take him seriously,"" said Allen."
Hindi: एलन ने कहा, "हमें उसे गंभीरता से लेना है।
English: """We have to take judicial notice of the fact that what India has done, no other country could do."""
Hindi: """हमें इस तथ्य का न्यायिक नोटिस लेना होगा कि भारत सरकार ने जो किया है, कोई अन्य देश नहीं कर सकता।"
English: """We have to take responsibility"""
Hindi: 'हमें अपना दायित्व निभाना ही होगा'
English: """We have to take the country to new heights, achieve extraordinary goals in the years to come."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमें देश को नई ऊंचाइयों पर ले जाना है, आने वाले वर्षों में असाधारण लक्ष्यों को प्राप्त करना है।
English: """We have to take this as a public health emergency as air pollution will have adverse health impact on all, particularly our children."""
Hindi: उन्होंने पत्र में कहा, 'हमें इसे सार्वजनिक स्वास्थ्य आपातकाल के रूप में लेना होगा क्योंकि वायु प्रदूषण का सभी पर, विशेष रूप से हमारे बच्चों पर प्रतिकूल स्वास्थ्य प्रभाव पड़ेगा।
English: """We have to take this opportunity to decide where we want to see India in the coming 25 years."
Hindi: इस अवसर पर हमें ये तय करना है कि आने वाले 25 वर्षों में हम भारत को कहां देखना चाहते हैं।
English: """We have to talk about this in political terms."
Hindi: """हमें इस बारे में राजनीतिक शब्दों में बात करनी होगी।"
English: """We have to talk to Putin, because we understand that decisions in Russia are made by Vladimir Putin - and no one else."
Hindi: """हमें पुतिन से बात करने की ज़रूरत है, क्योंकि हम समझते हैं कि रूस में निर्णय व्लादिमीर पुतिन द्वारा किए जाते हैं - और कोई नहीं।"
English: """We have to think about being better Americans, we have to look into ourselves and how we treat one another,"" White explained."
Hindi: """हमें बेहतर अमेरिकी होने के बारे में सोचना होगा; हमें खुद पर गौर करना होगा और हम एक दूसरे के साथ कैसा व्यवहार करते हैं,"" व्हाइट ने कहा।"
English: """We have to think about being better Americans, we have to look into ourselves and how we treat one another,"" White said."
Hindi: """हमें बेहतर अमेरिकी होने के बारे में सोचना होगा; हमें खुद पर गौर करना होगा और हम एक दूसरे के साथ कैसा व्यवहार करते हैं,"" व्हाइट ने कहा।"
English: """We have to think about being better Americans, we have to look into ourselves and how we treat one another,"" White told The Washington Post."
Hindi: """हमें बेहतर अमेरिकी होने के बारे में सोचना होगा; हमें खुद पर गौर करना होगा और हम एक दूसरे के साथ कैसा व्यवहार करते हैं,"" व्हाइट ने कहा।"
English: """We have to think about being better Americans, we have to look into ourselves and how we treat one another,"" he added."
Hindi: """हमें बेहतर अमेरिकी होने के बारे में सोचना होगा; हमें खुद पर गौर करना होगा और हम एक दूसरे के साथ कैसा व्यवहार करते हैं,"" व्हाइट ने कहा।"
English: """We have to think about being better Americans, we have to look into ourselves and how we treat one another,"" he said."
Hindi: """हमें बेहतर अमेरिकी होने के बारे में सोचना होगा; हमें खुद पर गौर करना होगा और हम एक दूसरे के साथ कैसा व्यवहार करते हैं,"" व्हाइट ने कहा।"
English: """We have to think about being better Americans, we have to look into ourselves and how we treat one another,"" he told the Post."
Hindi: """हमें बेहतर अमेरिकी होने के बारे में सोचना होगा; हमें खुद पर गौर करना होगा और हम एक दूसरे के साथ कैसा व्यवहार करते हैं,"" व्हाइट ने कहा।"
English: """We have to think about the country and not the individuals."
Hindi: """हम देश और नहीं व्यक्तियों के बारे में सोचना है।"
English: """We have to think not only about the fate and impacts of the initial plastics that spread in the environment, but also about the transformation of these materials."""
Hindi: """हमें न केवल पर्यावरण में लीक होने वाले शुरुआती प्लास्टिक के भाग्य और प्रभावों के बारे में सोचने की जरूरत है, बल्कि उन सामग्रियों में बदलाव के बारे में भी सोचने की जरूरत है।"
English: """We have to trade off."
Hindi: """हमें ट्रेड-ऑफ़ करना होगा।"
English: """We have to try and remember what we did here the last time we were here and try and implement that again."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमें यह याद रखने की कोशिश करनी होगी कि हमने यहां पिछली बार क्या किया था और फिर से उसी को लागू करने की कोशिश करेंगे।
English: """We have to try to do something in this moment even though this is little or maybe not useful."
Hindi: """हमें इस क्षण में कुछ करने की कोशिश करनी होगी भले ही यह बहुत कम हो या उपयोगी नहीं हो।"
English: """We have to understand the state of things today if we're going to create technologies that are cost-effective and produce recycled plastic materials that have as high or higher performance than what we are used to now."""
Hindi: """हमें आज चीजों की स्थिति को समझना होगा यदि हम ऐसी तकनीकें बनाने जा रहे हैं जो लागत प्रभावी हैं और पुनर्नवीनीकरण प्लास्टिक सामग्री का उत्पादन करते हैं जो अब हमारे द्वारा उपयोग किए जाने की तुलना में उच्च या उच्च प्रदर्शन है।"
English: """We have to unite in our fight against terrorism and we must remain resolute in this fight."""
Hindi: उन्होंने कहाः "हमें आतंकवाद के खिलाफ अपनी लड़ाई में एकजुट होना होगा और हमें इस लड़ाई में दृढ़ रहना चाहिए।
English: """We have to uphold their rights."
Hindi: """हमें उनके अधिकारों का सम्मान करना होगा।"
English: """We have to wait for the answer"
Hindi: """ जवाब का इंतजार रहेगा"
English: """We have to wait for them to wake up."
Hindi: """हम इंतजार करेंगे उनके जागने का।"
English: """We have to win that game, though."
Hindi: """ ""हालांकि, हमें उस गेम को जीतना चाहिए था।"
English: """We have to win the Senate,"" she told CNN."
Hindi: """हमें सीनेट को जीतना है,"" उसने सीएनएन को बताया।"
English: """We have to win those situations."
Hindi: """हमें इन हालात को कैश करना होगा।"
English: """We have to work now."""
Hindi: 'हमें अब कार्य करना चाहिए'
English: """We have to work on that first?"""
Hindi: """वही पहले वाला काम करना है?"
English: """We have to work or we don't eat."""
Hindi: """ ""हमें काम करना है या हम खाना नहीं खाते हैं।"
English: """We have to, it would be stupid not to,"" Polman went on to state, before taking aim at Australia, a country where coal still plays an important role."
Hindi: """हमें करना होगा, यह बेवकूफी नहीं होगी,"" पोलमैन ने कहा, ऑस्ट्रेलिया पर निशाना लगाने से पहले, एक ऐसा देश जहां कोयला अभी भी एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।"
English: """We have told everyone that until we have an agreement with our Hindu brothers, we will not be offering prayers here... DC saheb has also given us a week,"" they said."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमने सभी से कहा है कि जब तक हमारे हिंदू भाइयों के साथ समझौता नहीं हो जाता, हम यहां नमाज नहीं पढ़ेंगे... डीसी साहब ने भी हमें एक सप्ताह का समय दिया है।
English: """We have told them that they have to be ready by July 3 because the rule says you have to give 15 days notice to the Lok Sabha Speaker or the Chairman of the Rajya Sabha,"" Naidu said."
Hindi: नायडू ने कहा, "हमने उनसे कहा कि उन्हें तीन जुलाई तक तैयार रहना होगा, क्योंकि नियम कहते हैं कि आपको लोकसभा अध्यक्ष या राज्यसभा के सभापति को 15 दिनों का नोटिस देना होगा.
English: """We have too big of a risk in the sector."
Hindi: """हमारे पास इस क्षेत्र में बहुत बड़ा जोखिम है।"
English: """We have tools for investigating and describing soil processes, but we need data and experiments to tell us how to treat bedrock."""
Hindi: """हमारे पास मिट्टी की प्रक्रियाओं का अध्ययन और वर्णन करने के लिए उपकरण हैं, लेकिन हमें भूजल के उपचार के तरीके पर डेटा और परीक्षणों की भी आवश्यकता है।"
English: """We have touched the lives of more than 200,000 women across India by providing maternity apparel that is nursing-friendly, yet stylish, functional, and comfortable."
Hindi: """हमने नर्सिंग के अनुकूल, स्टाइलिश, उपयोगी और आरामदायक मैटरनिटी अपैरल मुहैया करके देश भर में 200,000 से अधिक महिलाओं के जीवन को छुआ है।"
English: """We have trained them to fight against a foreign occupation."
Hindi: """हमने उन्हें एक विदेशी कब्जे के खिलाफ लड़ने के लिए प्रशिक्षित किया है।"
English: """We have trained them to fight against foreign occupation."
Hindi: """हमने उन्हें एक विदेशी कब्जे के खिलाफ लड़ने के लिए प्रशिक्षित किया है।"
English: """We have treated 200 patients under the scheme so far."""
Hindi: हमने अब तक इस योजना के तहत 200 मरीजों का इलाज किया है।
English: """We have tried our best to give maximum benefit to the people of Delhi... to make their lives prosperous."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमने दिल्ली के लोगों को अधिकतम लाभ पहुंचाने... उनके जीवन को खुशहाल और समृद्ध बनाने के लिए हर संभव प्रयास किया...।
English: """We have tried our best to help him."""
Hindi: """हमने इसकी मदद करने की पूरी कोशिश की।"
English: """We have tried to analyze this habit among frog species throughout the world,"" said Gururaja, whose wife Priti worked in the midst of ecology at the Indian Institute of Science in Bengaluru."
Hindi: गुरुराजा ने कहा, "हमने दुनिया भर में मेंढक प्रजातियों के बीच इस आदत का विश्लेषण करने की कोशिश की है, जिनकी पत्नी प्रीति सेंटर फॉर इकोलॉजिकल साइंसेज में काम करती हैं।
English: """We have tried to compensate for the loss of education by launching programmes on television and organising online classes but almost every student who comes to this school is from an underprivileged household and cannot afford these gadgets."
Hindi: """हमने टेलीविजन पर कार्यक्रम शुरू करके और ऑनलाइन कक्षाओं का आयोजन करके शिक्षा के नुकसान की भरपाई करने की कोशिश की है, लेकिन इस स्कूल में आने वाला लगभग हर छात्र एक वंचित घर से है और इन गैजेट्स को वहन नहीं कर सकता है।"
English: """We have tried to make it as helpful and as interactive as possible."
Hindi: """हमने उन्हें यथासंभव रोचक और सार्थक बनाने की कोशिश की।"
English: """We have truly become Americans."
Hindi: हम अमेरिकी उपनिवेश बनकर सचमुच अमेरिका हो गये हैं।
English: """We have turned into women."""
Hindi: """हम औरतों में बदल गए हैं।"
English: """We have two alleged sexual predators on the bench of the highest court in the land with the power to determine our reproductive freedoms,"" she said."
Hindi: """हमारे पास प्रजनन क्षमता को निर्धारित करने के लिए शक्ति के साथ भूमि में उच्चतम न्यायालय की बेंच पर दो कथित यौन शिकारी हैं,"" उसने कहा।"
English: """We have two days off coming up."""
Hindi: """ ""हमें अभी से दो दिन और जाने की ज़रूरत है।"
English: """We have two lives."
Hindi: """हमारी दो जिंदगियाँ होती हैं"
English: """We have two offices today."
Hindi: आज हमारे दो ऑफिस हैं।
English: """We have two options, medically and emotionally Give Up or Fight Like Hell."""
Hindi: """हमारे पास दो विकल्प हैं, चिकित्सकीय और भावनात्मक रूप सेः नर्क की तरह लड़ना या लड़ना।"
English: """We have two options, medically and emotionally Give up or fight like hell."""
Hindi: """हमारे पास दो विकल्प हैं, चिकित्सकीय और भावनात्मक रूप सेः नर्क की तरह लड़ना या लड़ना।"
English: """We have two options, medically and emotionally give up or fight like hell."""
Hindi: """हमारे पास दो विकल्प हैं, चिकित्सकीय और भावनात्मक रूप सेः नर्क की तरह लड़ना या लड़ना।"
English: """We have two options, medically and emotionally give up, or fight like hell."""
Hindi: """हमारे पास दो विकल्प हैं, चिकित्सकीय और भावनात्मक रूप सेः नर्क की तरह लड़ना या लड़ना।"
English: """We have two or three good series before that T20 World Cup and will focus on winning it, so we go into the World Cup with rhythm and confidence,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमारे पास इससे पहले टी20 विश्व कप दो या तीन अच्छी सीरीज हैं और हम खिताब जीतने पर ध्यान केंद्रित करेंगे ताकि हम लय और आत्मविश्वास के साथ विश्व कप में प्रवेश कर सकें।
English: """We have two or three good series before that T20 World Cup and will focus on winning that so that we head into the World Cup with rhythm and confidence,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमारे पास इससे पहले टी20 विश्व कप दो या तीन अच्छी सीरीज हैं और हम खिताब जीतने पर ध्यान केंद्रित करेंगे ताकि हम लय और आत्मविश्वास के साथ विश्व कप में प्रवेश कर सकें।
English: """We have two or three good series before that T20 World Cup and focused on winning that so that we head into the World Cup with rhythm and confidence,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमारे पास इससे पहले टी20 विश्व कप दो या तीन अच्छी सीरीज हैं और हम खिताब जीतने पर ध्यान केंद्रित करेंगे ताकि हम लय और आत्मविश्वास के साथ विश्व कप में प्रवेश कर सकें।
English: """We have until September 27-28 to take a call,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमारे पास 27-28 सितंबर तक का समय है।
English: """We have urged that they be allowed to leave safely."
Hindi: उन्होंने कहा, "हमने आग्रह किया है कि उन्हें सुरक्षित रूप से जाने दिया जाए।
English: """We have various youthful players that haven't been to the ground."
Hindi: """हमारे पास कई युवा खिलाड़ी हैं जो मैदान पर नहीं हैं।"
English: """We have verbally communicated to Indian music companies like T-Series, Sony Music, Venus, Tips Music, etc. to not work with Pakistani singers."
Hindi: एमएनएस चित्रपट सेना के प्रमुख अमेय खोपकर कहा कि, हमने भारतीय संगीत कंपनियों जैसे टी-सीरीज़, सोनी म्यूज़िक, वीनस, टिप्स म्यूज़िक आदि को पाकिस्तानी गायकों के साथ काम ना करने के लिए मौखिक रूप से कहा है।
English: """We have very deep depth."""
Hindi: """हमारे पास गहरी गहराई है।"
English: """We have very general information."
Hindi: """हमें पूरी जानकारी है ।"
English: """We have very good relations with both Pakistan and India."
Hindi: हमारे भारत और पाकिस्तान के साथ बहुत अच्छे संबंध हैं।
English: """We have very good relations with your country, ...."
Hindi: """आपके देश के साथ हमारे बहुत अच्छे संबंध हैं,...।"
English: """We have very good young players who are in transition to the senior team."
Hindi: """हमारे पास कुछ बहुत प्रतिभाशाली जूनियर खिलाड़ी हैं जो कोर ग्रुप में आ रहे हैं।"
English: """We have very high expectations for this technology,"" ISS astronaut Koichi Wakata, who is now a vice-president at JAXA, JAXA said in a statement."
Hindi: """इस तकनीक के लिए हमें बहुत उम्मीदें हैं,"" आईएसएस अंतरिक्ष यात्री कोइची वाकाटा, जो अब जेएक्सएए में उपाध्यक्ष हैं, जैक्सा ने एक बयान में कहा।"
English: """We have very high expectations of this technology,"" said ISS astronaut Koichi Wakata, who is now vice president at JAXA in one Opinion."
Hindi: """इस तकनीक के लिए हमें बहुत उम्मीदें हैं,"" आईएसएस अंतरिक्ष यात्री कोइची वाकाटा, जो अब जेएक्सएए में उपाध्यक्ष हैं, जैक्सा ने एक बयान में कहा।"
English: """We have very high targets."
Hindi: """हम उच्च लक्ष्य रखते हैं।"
English: """We have very little window of opportunity."""
Hindi: """हमारे पास अवसर की बहुत कम खिड़की है।"
English: """We have vowed to build 'new India' by 2022 and expertise of technological, economic powerhouses like Germany will be useful for it."""
Hindi: इसमें मोदी ने कहा कि हमने 2022 तक नया भारत बनाने का संकल्प लिया है और इसमें जर्मनी जैसी प्रौद्योगिकी विशेषज्ञता और आर्थिक शक्तियां बेहद उपयोगी होंगी।
English: """We have waited 30 years...."
Hindi: हम तीस साल से इंतजार कर रहे हैं ...
English: """We have wanted to"
Hindi: """हमने चाहा कि"
English: """We have wasted so much time, haven't we?"""
Hindi: """मैंने हमारा बहुत समय बर्बाद कर दिया . . न?"
English: """We have water."
Hindi: """हमारे पास पानी है।"
English: """We have withdrawn our troops from the Ukrainian border"""
Hindi: """हमने यूक्रेनी सीमा से अपने सैनिकों को हटा लिया है"""
English: """We have withdrawn the accreditation of eight members of the Russian Mission to NATO, who were undeclared Russian intelligence officers,"" the NATO official said."
Hindi: नाटो के एक अधिकारी ने कहा, "हम पुष्टि कर सकते हैं कि हमने नाटो में रूसी मिशन के आठ सदस्यों की मान्यता वापस ले ली है, जो अघोषित रूसी खुफिया अधिकारी थे।
English: """We have witnessed a sharp rise in demand for luxury brands on our platform during the course of the pandemic, prompting us to create a dedicated offering for the same and enable luxury customers to enjoy a distinguished experience,"" Pais said."
Hindi: पेस ने कहा, "हमने महामारी के दौरान अपने प्लेटफॉर्म पर लग्जरी ब्रांडों की मांग में तेज वृद्धि देखी है, जिससे हमें उसी के लिए एक समर्पित पेशकश और लग्जरी ग्राहकों को एक विशिष्ट अनुभव का आनंद लेने में सक्षम बनाने के लिए प्रेरित किया गया है।
English: """We have witnessed in the past year and probably earlier that some life-saving drugs that are not directly connected with Corona are quite expensive."
Hindi: हमने पिछले एक साल में और उससे पहले भी यह देखा कि कुछ जीवन रक्षक दवाएं, जो कोरोना से जुड़ी नहीं हैं वे बहुत महंगी हैं.
English: """We have witnessed some comments and criticism from some quarters including former Judges of the Hon'ble Supreme Court of India and a few lawyers, which we feel is unwarranted and premature."
Hindi: """हमने भारत के माननीय सर्वोच्च न्यायालय के पूर्व न्यायाधीशों और कुछ वकीलों सहित कुछ समूहों की तरफ से आई टिप्पणियों और आलोचनाओं को देखा है, जो हमें लगता है कि अनुचित और समय से पहले की गई टिप्पणी हैं, इसलिए, इस तरह की हाय-तौबा और लापरवाह टिप्पणियां न्यायपालिका की छवि को बदनाम करने का प्रयास है।"
English: """We have witnessed some comments and criticism from some quarters including former judges of the Supreme Court of India and a few lawyers, which we feel is unwarranted and premature."
Hindi: """हमने भारत के माननीय सर्वोच्च न्यायालय के पूर्व न्यायाधीशों और कुछ वकीलों सहित कुछ समूहों की तरफ से आई टिप्पणियों और आलोचनाओं को देखा है, जो हमें लगता है कि अनुचित और समय से पहले की गई टिप्पणी हैं, इसलिए, इस तरह की हाय-तौबा और लापरवाह टिप्पणियां न्यायपालिका की छवि को बदनाम करने का प्रयास है।"
English: """We have witnessed the consequences of Post-COVID effect in patients due to taking higher doses of steroids like cases of Mucormycosis."
Hindi: उन्होंने आगे कहा, "हमने म्यूकोर्मिकोसिस के मामलों जैसे स्टेरॉयड की अधिक खुराक लेने के कारण रोगियों में पोस्ट-कोविड प्रभाव के परिणाम देखे हैं।
English: """We have witnessed the consequences of post-COVID effect in patients due to taking higher doses of steroids like cases of Mucormycosis."
Hindi: उन्होंने आगे कहा, "हमने म्यूकोर्मिकोसिस के मामलों जैसे स्टेरॉयड की अधिक खुराक लेने के कारण रोगियों में पोस्ट-कोविड प्रभाव के परिणाम देखे हैं।
English: """We have witnessed the manner in which fundamental rights such as freedom of speech and expression enshrined in the Indian constitution have increasingly come under attack especially in the last two years by a hostile  insecure dispensation."""
Hindi: इंडियन एक्सप्रेस के मुताबिक, उन्होंने कहा, 'हमने देखा है कि किस तरह भारतीय संविधान में निहित बोलने और अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता जैसे मौलिक अधिकारों पर तेजी से हमले हुए हैं, खासकर पिछले दो वर्षों में एक शत्रुतापूर्ण और असुरक्षित सरकार द्वारा.
English: """We have witnessed the manner in which fundamental rights such as freedom of speech and expression enshrined in the Indian constitution have increasingly come under attack especially in the last two years by a hostile and insecure dispensation,"" the former CM's letter said."
Hindi: इंडियन एक्सप्रेस के मुताबिक, उन्होंने कहा, 'हमने देखा है कि किस तरह भारतीय संविधान में निहित बोलने और अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता जैसे मौलिक अधिकारों पर तेजी से हमले हुए हैं, खासकर पिछले दो वर्षों में एक शत्रुतापूर्ण और असुरक्षित सरकार द्वारा.
English: """We have witnessed the victory of scientists, victory of healthcare workers and the collective spirit of 130 crore Indians."
Hindi: उन्होंने कहा, 'हमने वैज्ञानिकों की, स्वास्थ्यकर्मियों की जीत देखी और 130 करोड़ भारतीयों की सामूहिक भावना देखी.
English: """We have witnessed"
Hindi: """हम गवाह हैं"
English: """We have won 12 medals so far in the Paralympics."
Hindi: """हमने पैरालिंपिक में अब तक 12 पदक जीते हैं।"
English: """We have won five out of eight matches, we expected to lose some matches."
Hindi: , सुनिश्चित करने के लिए सुनिश्चित करें. उन्होंने कहा, 'हमने आठ में से पांच मुकाबले जीते हैं, हमने कुछ मुकाबले हारने की उम्मीद की थी।
English: """We have worked extremely hard to get to this point."""
Hindi: 'हमने यहां तक पहुंचने के लिए काफी मेहनत की है'