Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """China on one hand recognize Kashmir as a disputed territory, and on the other hand forced Pakistan to give them large passes in Kashmir in 1962,"""" he said, referring to the 1962 war between India and China."""
Hindi: """भारत और चीन के बीच 1962 में हुए युद्ध का संदर्भ देते हुए थरूर कहते हैं, """"चीन एक तरफ कश्मीर को विवादित क्षेत्र मानता है और दूसरी ओर 1962 में पाकिस्तान से कश्मीर में बड़ा रास्ता देने के लिए दबाव बनाया."""
English: """China opposes any unilateral actions that complicate the situation."
Hindi:  इसमें कहा गया, चीन ऐेसे किसी भी एकतरफा कदम का विरोध करता है जो हालात को जटिल बनाता हो।
English: """China regards boosting the development of the Shanghai Cooperation Organisation as one of its diplomatic priorities,"" Xi said during his meeting with SCO foreign ministers as well as with SCO secretary-general, and the director of the SCO Regional Anti-Terrorist Structure Executive Committee."
Hindi: चीनी राष्ट्रपति ने एससीओ के विदेश मंत्रियों, एससीओ के महासचिव और एससीओ के क्षेत्रीय आतंकवाद-निरोधक ढांचे की कार्यसमिति के निदेशक के साथ बैठक में कहा, "चीन अपनी कूटनीतिक प्राथमिकता के तौर पर शंघाई सहयोग संगठन के विकास को मजबूत किये जाने को सम्मान देता है।
English: """China regrets the Iranian announcement to further scale back its commitment to the nuclear deal,"" Foreign Ministry spokesman Geng Shuang told reporters here."
Hindi: विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता गेंग शुआंग ने यहां संवाददाताओं से कहा, चीन को परमाणु समझौते की अपनी प्रतिबद्धताओं से आगे बढ़ने की ईरान की घोषणा पर अफसोस है।
English: """China says Tibet is the core issue, India should say the same,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, चीन कहता है कि तिब्बत मुख्य मुद्दा है, भारत को भी यही कहना चाहिए।
English: """China sees India as the biggest rising developing power that in the longer run, could pose challenges."
Hindi: उन्होंने कहा, ' 'चीन भारत को सबसे बडी उभरती शक्ति के रुप में देखता है जो, दीर्घावधि में उसके लिए चुनौतियां पैदा कर सकता है।
English: """China should be calm seeing India's rise."
Hindi:  इसने कहा कि चीन को भारत की वृद्धि को देखते हुए शांत रहना चाहिए.
English: """China supports Pakistan in safeguarding its legitimate rights and interests and hopes the parties concerned can resolve the dispute through peaceful dialogue,"""" he added."""
Hindi:  चैनल के अनुसार शी ने खान से कहा, चीन पाकिस्तान के जायज हितों की रक्षा के लिए उसका समर्थन करता है और उम्मीद करता है कि संबंधित पक्ष शांतिपूर्ण वार्ता के जरिए विवाद सुलझा सकते हैं।
English: """China supports Pakistan to safeguard its legitimate interests and hopes relevant parties can solve the dispute via peaceful dialogue,"" the channel quoted Xi as telling Khan."
Hindi: '' चैनल के अनुसार शी ने खान से कहा, चीन पाकिस्तान के जायज हितों की रक्षा के लिए उसका समर्थन करता है और उम्मीद करता है कि संबंधित पक्ष शांतिपूर्ण वार्ता के जरिए विवाद सुलझा सकते हैं.
English: """China urges the UK side to immediately stop interfering in Hong Kong affairs which are China's internal affairs,"""" it said."""
Hindi: """वक्तव्य में यह भी लिखा है, """"चीन यूके पक्ष को तुरंत हांगकांग के मामलों में हस्तक्षेप करना बंद करने के लिए कहता है जो कि चीन का आतंरिक मामला है."""
English: """China vacuumed up all of the personal protective equipment around the world while it was hiding the virus,"" Navarro told Fox Business News in an interview."
Hindi: नवारो ने एक साक्षात्कार में फॉक्स बिजनेस से कहा, चीन ने वायरस की जानकारी छिपाते हुए पूरी दुनिया से सभी निजी सुरक्षात्मक उपकरणों को जमा करके रख लिया।
English: """China was different, the world was different."
Hindi: चीन पूरी दुनिया में अलग-थलग पड़ा हुआ था.
English: """China welcomes Sitharaman's greeting and hopes this friendly gesture is also welcomed by Indians,"" the state-run Global Times said in an editorial."
Hindi: सरकार संचालित अखबार ग्लोबल टाइम्स ने एक संपादकीय में कहा चीन सीतारमण की शुभकामनाओं का स्वागत करता है और उम्मीद करता है कि भारतीय भी इस दोस्ताना पहल का स्वागत करेंगे।
English: """China will make necessary responses to protect its legitimate interests, and impose sanctions on relevant US personnel and entities,"""" the Foreign Ministry said."""
Hindi: """चीन के विदेश मंत्रालय ने बयान जारी कर कहा है, """"चीन अपने हितों की रक्षा के लिए जरूरी प्रतिक्रिया देगा और अमेरिकी अधिकारियों और संस्थाओं पर प्रतिबंध लगाएगा."""
English: """China will respond according to the development of the situation,"""" spokeswoman Hua Chunying said."""
Hindi: """विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता हुआ छुनईंग ने कहा, """"चीन परिस्थितियों के मुताबिक अपनी प्रतिक्रिया देगा."""
English: """China's air force over the past week conducted multiple drills far out at sea, with H-6K bombers and many other types of aircraft flying through the Bashi Channel and Miyako Strait, testing actual battle capabilities over the sea,"" Chinese Air Force spokesman Shen Jinke was quoted as saying by the state-run CGTN website."
Hindi: चीनी वायु सेना के प्रवक्ता शेन जिन्के ने सरकारी सीजीटीएन वेबसाइट से कहा, पिछले हफ्ते चीनी वायुसेना ने समुद्र में अनेक सैन्य अभ्यास किए जिसमें एच-6के बॉम्बर्स और और कई अन्य प्रकार के विमानों ने बाशी चैनल और मियाको जलडमरूमध्य पर उड़ान भरते हुए सामुद्रिक युद्ध क्षमताओं का परीक्षण किया.
English: """China's assistance to Pakistan so far includes 12,000 test kits, 3,00,000 masks, 10,000 protective suits, and support to build an isolation hospital,"" it said."
Hindi: साथ ही कार्यालय ने कहा पाकिस्तान के लिए भेजी गई चीनी सहायता में 12,000 टेस्ट किट, 3,00,000 मास्क, 10,000 सुरक्षा सूट तथा एक पृथक अस्पताल बनाने के लिए मदद शामिल है।
English: """China's attitude, as always, is we do not want to fight, but we are also not afraid to fight,"" it said in a commentary."
Hindi: एक टिप्पणी में कहा गया कि चीन की हमेशा से एक ही नीति है कि हम लड़ना नहीं चाहते हैं, लेकिन हम लड़ने से डरते भी नहीं हैं।
English: """China's censorship is now a threat to everyone and we need to emphasize that,"""" says Cedric Alviani, RSF's bureau chief for East Asia."""
Hindi: """आरएसएफ में पूर्वी एशिया के ब्यूरो चीफ सेड्रिक अल्वियानी कहते हैं, """"चीन की सेंसरशिप से पूरी दुनिया को खतरा है और हमें इस बात पर जोर देने की जरूरत है."""
English: """China's continued militarization of disputed features in the South China Sea only serves to raise tensions and destabilize the region,"" Pentagon spokesman Lieutenant Colonel Chris Logan said."
Hindi: पेंटागन के प्रवक्ता लेफ्टिनेंट कर्नल क्रिस लोगान ने स्थानीय मीडिया से मुखातिब होते हुए कहा कि दक्षिण चीन सागर के विवादित हिस्से में चीन द्वारा किया जा रहा लगातार सैन्यीकरण इस क्षेत्र में सिर्फ तनाव और अस्थिरता ही बढ़ाएगा.
English: """China's position is firm and clear cut,"" the spokesman said."
Hindi: प्रवक्ता ने कहा, "चीन का रुख दृढ़ और स्पष्ट है।
English: """China's position on the east sector of the China-India boundary, or Zangnan the southern part of China's Xizang Tibet , is consistent and clear,"" Chinese foreign ministry spokesperson Zhao Lijian told a media briefing in Beijing, adding the Chinese government has never recognized the so-called ""Arunachal Pradesh""."
Hindi: चीन के विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता झाओ लिजियान ने बीजिंग में मीडिया ब्रीफिंग में कहा, चीन-भारत सीमा के पूर्वी सेक्टर या झांगनान चीन के झिनजियांग तिब्बत के दक्षिणी हिस्से पर चीन का रूख एक जैसा और स्पष्ट रहा है।
English: """China's position on this remains unchanged,"" Foreign Ministry spokesman Geng Shuang told media last week, reacting to reported comments by Russias deputy Foreign Minister Sergey Ryabkov that Russia is speaking to China on India's NSG membership bid."
Hindi: चीन के विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता गेंग शुआंग ने यहां मीडिया से कहा, 'इस विषय में चीन का दृष्टिकोण अपरिवर्तित है.' प्रवक्ता से रूस के उप विदेश मंत्री सर्गेई रियाबकोव की इस टिप्पणी के बारे में पूछा गया था कि उनका देश एनएसजी में भारत की सदस्यता के लिए चीन से बात कर रहा है. गेंग ने कहा, 'चीन इस बात के पक्ष में है कि इस मामले में सरकारों के बीच पारदर्शी और निष्पक्ष बातचीत के जरिये आम सहमति के सिद्धांत का पालन किया जाए.' चीन एनएसजी का सदस्य है. वह भारत की सदस्याता का विरोध कर रहा प्रमुख देश है.
English: """China's property market correction continues to be the region's main risk,"" said Paul Gruenwald, SP's Asia-Pacific chief economist."
Hindi: एस एंड पी के एशिया-प्रशांत क्षेत्र के मुख्य अर्थशास्त्री पॉल ग्रुएनवाल्ड ने कहा, 'चीन के संपत्ति बाजार में नरमी 'करेक्शन' क्षेत्र के लिए निरंतर मुख्य जोखिम बना हुआ है।
English: """China's provocative actions in the South China Sea directly challenge the international law and norms that the US and India both stand for,"" he had said."
Hindi:  उन्होंने कहा, दक्षिण चीन सागर में चीन के भड़काऊ कृत्य से सीधे अंतरराष्ट्रीय कानून और सिद्धांतों को चुनौती मिली जबकि अमेरिका और भारत दोनों ही उसके पक्ष में खड़े रहते हैं.
English: """China's state news agency Xinhua reported that Chen Guangcheng had left the embassy """"of his own volition"""" after sheltering there for six days."""
Hindi: """चीन की सरकारी समचार एजेंसी शिन्हुआ ने खबर दी है कि चेन अमेरिकी दूतावास में छह दिन रहने के बाद """"अपनी मर्जी से"""" बाहर आ गए हैं."""
English: """China's vast trade with Japan and India greatly dwarfs bilateral trade between India and Japan."
Hindi: चीन का जापान और भारत के साथ विशाल व्यापार भारत और जापान के बीच द्विपक्षीय व्यापार पर दबदबा रखता है।
English: """China, I think, needs to acknowledge the fact that there is growing strategic and security capability across Asia, and certainly India is a force to be reckoned with,"" former Indian-American Assistant Secretary of State for South and Central Asia Nisha Desai Biswal said in an interview."
Hindi: पूर्व सहायक विदेश मंत्री दक्षिण एवं मध्य एशिया रह चुकीं भारतीय मूल की अमेरिकी निशा देसाई बिस्वाल ने एक साक्षात्कार में कहा, मुझे लगता है कि चीन को यह मान लेना चाहिए कि एशिया में रणनीतिक एवं सुरक्षात्मक क्षमता बढ़ रही है और निश्चित तौर पर भारत एक ऐसी शक्ति है, जिसके साथ तालमेल बैठाना जरूरी है।
English: """China, India, Russia, many other nations, they have not very good air, not very good water in the sense of pollution and cleanliness,"" Trump said."
Hindi: विश्व पर्यावरण दिवस के मौके पर ट्रंप ने कहा, "चीन, भारत, रूस और कई अन्य देशों की हवा साफ नहीं है, प्रदूषण और स्वच्छता के लिहाज से बहुत अच्छा पानी नहीं है.
English: """China, is already more advanced when it comes to investing in research and development sub-pillar than the average high-income economy, while India is not far behind and let down only by its less-efficient bureaucracy for business creation and insolvency,"" the report said."
Hindi: रिपोर्ट में कहा गया है,  रिसर्च और विकास जैसे क्षेत्रों में निवेश के मामले में चीन औसत उच्च-आय वाली अर्थव्यवस्थाओं से काफी आगे है, जबकि भारत भी इनसे ज्यादा पीछे नहीं है. भारत व्यापार के कम सृजन और दिवालियेपन के लिए सिर्फ अपनी कम क्षमता वाली नौकरशाही के कारण पीछे है.
English: """China-India cooperation on Confucius Institute Project has been carried out for more than 10 years,"" it stated"
Hindi: कंफ्यूशियस इंस्टीट्यूट प्रोजेक्ट पर चीन-भारत सहयोग 10 सालों से अधिक समय से चला आ रहा है।
English: """China-India relations are experiencing stable development and facing broad prospects,"" the President added."
Hindi: चीनी राष्ट्रपति ने कहा, 'चीन-भारत संबंधों में स्थिर विकास अनुभव किया गया है और इसमें काफी संभावनाएं हैं।
English: """Chinas PLA has responded to the hotline message sent by Indian Army."
Hindi: किरेन रिजिजू ने बताया, "चीन की पीएलए ने भारतीय सेना के हॉटलाइन संदेश का जवाब दिया है।
English: """Chinas border troops firmly safeguard Chinas territorial sovereignty and security, and firmly deals with the Indian sides cross over and infringement activities,"" Zhao said."
Hindi:  झाओ ने कहा कि चीन के सीमा प्रहरी दृढ़ता से चीन की सीमा की संप्रभुता और सुरक्षा की रखवाली करते हैं तथा भारत की ओर से होने वाली अतिक्रमण की गतिविधियों से मजबूती से निपटते हैं।
English: """Chinas new leaders must recognise that their hardline policies in Tibet have utterly failed and only through dialogue can a peaceful and lasting solution be found,"" said Lobsang Sangay, the elected leader of the Tibetan people."
Hindi: निर्वासन में रह रहे तिब्बतियों के निर्वाचित प्रधानमंत्री लोबसांग सांगेय ने कहा, चीन के नए नेताओं को समझना चाहिए कि तिब्बत में उनकी कड़ी नीतियां विफल हुई हैं और केवल बातचीत के जरिये इसका शांतिपूर्ण तथा स्थाई समाधान किया जा सकता है।
English: """Chinelle Henry will hopefully be fit and ready to go again after being sidelined through concussion after the first ODI."
Hindi: पहले एकदिवसीय मैच दरकिनार किए जाने के बाद चिनले हेनरी के फिट होने की उम्मीद है।
English: """Chinese Premier Wen Jiabao called the islands """"an inherent part of China's territory"""" and vowed the country would """"never ever yield an inch"""" on its sovereignty."""
Hindi: """इस बीच चीन के प्रधानमंत्री वेन जियाबाओ ने एलान किया है, """"ये द्वीप चीन का हिस्सा है और चीन अपनी संप्रभुता से कभी भी समझौता नहीं करेगा."""
English: """Chinese and Indian leaders have developed a strategic vision for the future of our relations."
Hindi:  उन्होंने कहा, चीन और भारत के नेताओं ने हमारे संबंधों के भविष्य के लिए रणनीतिक दूरदृष्टि तैयार की है।
English: """Chinese business houses should establish their regional offices in Pakistan,"" Khan said in the meeting."
Hindi: खान ने कहा, "चीनी व्यापारिक घरानों को पाकिस्तान में अपने क्षेत्रीय कार्यालय स्थापित करने चाहिए।
English: """Chinese companies sometimes come with very attractive financing options with which we can not compete,"""" said Rafael Haddad, head of Brazil Board, an association of German companies investing in Brazil, concedes."""
Hindi: """लैटिन अमेरिका में निवेश करने वाली जर्मन कंपनियों के संघ के ब्राजील बोर्ड के प्रमुख रफाएल हाईडाड कहते हैं, """"चीनी कंपनियां कभी कभार बहुत आकर्षक वित्तीय विकल्पों के साथ आती है, ऐसे में हम उसका मुकाबला नहीं कर सकते."""
English: """Chinese dragon and Indian elephant should join in a duet to work for the early revitalisation of two ancient civilisations, common prosperity of the two emerging markets and amicable co-existence of two large neighbours,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा कि चीनी ड्रैगन और भारतीय हाथी को दो प्राचीन सभ्यताओं के पुनर्जीवन, दो उभरते बाजारों की साझा समृद्धि और दो बड़े पड़ोसियों के मित्रतापूर्ण सह-अस्तित्व के लिए मिलकर काम करना चाहिए।
English: """Chinese government's inaction in arresting the spread of the virus has resulted in recession across the world and loss of trillions of dollars and rendered jobless to millions of workers in India and rest of the world,"" ICJ President Adish C Aggarwala said."
Hindi: आईसीजे के अध्यक्ष आदिश सी. अग्रवाल ने कहा, वायरस को फैलने से रोकने के लिए चीन द्वारा कार्रवाई नहीं करने से पूरी दुनिया में मंदी आ गई और खरबों डॉलर का नुकसान हुआ है तथा भारत एवं दुनिया के अन्य हिस्सों में लाखों लोग बेरोजगार हो गए।
English: """Chinese health officials said on Sunday that Anxin county about 150 kilometers 90 miles from Beijing will be """"fully enclosed and controlled,"""" the same strict measures imposed at the height of the pandemic in the city of Wuhan earlier this year."""
Hindi: """चीन के स्वास्थ्य अधिकारियों ने कहा है कि बीजिंग से लगभग 150 किलोमीटर दूर एक्शिन काउंटी को पूरी तरह से """"सील और नियंत्रित"""" किया जाएगा."""
English: """Chinese investment is a welcome addition for Bangladesh, because it creates a new source of funding,"""" Ahsan S Mansur, executive director of Dhaka-based Policy Research Institute, told DW."""
Hindi: """ढाका की गैर सरकारी संस्था पॉलिसी रिसर्च इंस्टीट्यूट के कार्यकारी निर्देशक अहसान एस मंसूर बताते हैं, """"चीन के बांग्लादेश में अतिरिक्त निवेश का स्वागत हो रहा है क्योंकि ये पैसे का नया स्रोत है."""
English: """Chinese people do come to the border areas from time to time but they go back when confronted by Indian security personnel,"" Koshiyari added."
Hindi: कोश्यारी ने आगे कहा, चीनी लोग सीमा क्षेत्र में समय-समय पर आते रहते हैं, लेकिन भारतीय सुरक्षा बलों से सामना होने पर लौट जाते हैं।
English: """Chinese thinkers must study Pt Upadhyaya and Dr Mukherjee to understand the new changes occurring in India under Prime Minister Modi's leadership,"""" BJP leader Tarun Vijay said at a meeting organised by the Institute of South Asian Studies ISAS at Sichuan University, in southwest China's Chengdu city."""
Hindi: 'भारत में हो रहे बदलाव को समझने के लिए संघ विचारकों को जानना जरूरी'चीन के शिचवुआन यूनिवर्सिटी के इंस्टिट्यूट ऑफ साउथ एशियन स्टडीज में व्याख्यान देते हुए बीजेपी नेता तरुण विजय ने कहा, 'भारतीय राजनीति में प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के नेतृत्व में व्यापक बदलाव हो रहे हैं।
English: """Chinese, Arabic, French and Russian are the other foreign languages currently being taught at the tri-service academy,"" the official said."
Hindi: अधिकारी ने बताया, अकादमी में अभी पढ़ाई जाने वाली विदेशी भाषाओं में चीनी, अरबी, फ्रांसीसी और रूसी शामिल हैं।
English: """Chiranjeevi Sir was very happy when he learnt about this rare honour to Viswanath."
Hindi: चिरंजीवी के करीब सूत्र ने बताया, चिरंजीवी सर, विश्वनाथ के लिए इस दुर्लभ सम्मान के बारे में जानकर बहुत खुश थे।
English: """Chishti, a security and political analyst in the southern Pakistani city of Karachi, told DW that the """"drone strategy has worked out well for everyone except al Qaeda and the Pakistani Taliban."""
Hindi: """पाकिस्तान के कराची शहर से डीडब्ल्यू के साथ बातचीत में रक्षा और राजनीतिक मामलों के विश्लेषक, अली के. चिश्ती ने कहा, """"ड्रोन के इस्तेमाल की योजना अल कायदा और पाकिस्तानी तालिबानियों के अलावा बाकी सबके लिए सही साबित हुई है."""
English: """Choosing to do as little as possible means consciously limiting your contribution to the inevitable dispersal of energy and thus in a teeny-tiny way postponing the """"Heat Death"""" of our universe."""
Hindi: """छोटी सी के रूप में करना चुनना यथासंभव जानबूझकर अपने को सीमित करने का मतलब योगदान ऊर्जा के प्रसार के लिए अपरिहार्य है और इस प्रकार एक नन्हा-छोटे रास्ते को टालने में हमारे ब्रह्मांड के """"हीट मौत""""।"""
English: """Choppers of Amit Shah, Yogi Adityanath and Smriti Irani were not allowed to land."
Hindi: जावडे़कर ने कहा, अमित शाह, योगी आदित्यनाथ और स्मृति ईरानी के हेलीकॉप्टरों को उतरने नहीं दिया जा रहा है।
English: """Chopping and cooking for 13 people is a huge task for two people,"" Rubina said."
Hindi: रुबीना का कहना है कि सिर्फ दो लोग 13 लोगों के लिए सब्जियां काटें और खाना बनाएं ये बहुत बड़ा काम है.
English: """Chote Nawab"" also features Akshay Oberoi, Sadiya Siddiqui and Rajshri Deshpande."
Hindi: 'छोटे नवाब' में अक्षय ओबेरॉय, सादिया सिद्दीकी और राजश्री देशपांडे जैसे कलाकार भी हैं।
English: """Choudhary Sahab Devi Lal eradicated waterlogging from this area much like Parkash Singh Badal did in Muktsar in Punjab,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा,  चौधरी साहब देवीलाल ने इस क्षेत्र से जलजमाव खत्म किया जिस तरह प्रकाश सिंहबादल ने पंजाब के मुक्तसर में किया।
English: """Choudhry had also """"admitted"""" in a campus investigative report, dated July 2015, that he had hugged and kissed his executive assistant but there was no """"sexual intent"""" to his conduct towards her."""
Hindi: जुलाई 2015 में जारी कैंपस की एक जांच रिपोर्ट में चौधरी ने अपनी कार्यकारी सहायक को गले लगाने और उसका चुंबन लेने की बात स्वीकार की, लेकिन उन्होंने यह भी कहा कि इसके पीछे उनकी कोई यौन मंशा नहीं थी।
English: """Choudhry said one of the reasons for """"strained relations with the US was Pakistan's close ties with China."""
Hindi: चौधरी ने कहा कि अमेरिका के साथ संबंधों में तनाव आने की एक खास वजह चीन के साथ पाकिस्तान की मित्रता है।
English: """Chowdhury moved a petition before a metropolitan magistrate's court on Saturday, alleging that Tharoor's comment created disharmony and was """"a deliberate and malicious act intended to outrage religious feelings""""."""
Hindi: चौधरी ने कल मेट्रोपोलिटन मजिस्ट्रेट की अदलत में याचिका दायर करके आरोप लगाया कि थरूर के बयान से वैमनस्य पैदा हुआ है और यह धार्मिक भावनाओं को आहत करने के लिये जानबूझकर किया गया दुर्भावनापूर्ण कृत्य था।
English: """Chowkidar"" is a term often used by PM Modi to describe his role at the Centre as a watchdog against corruption as well as his hands-on style of work."
Hindi: चौकीदार शब्द का इस्तेमाल अक्सर प्रधानमंत्री मोदी भ्रष्टाचार के खिलाफ केंद्र में एक निगरानीकर्ता के रूप में अपनी भूमिका और काम करने के अपने तरीके को समझाने के लिए करते हैं।
English: """Chris Gayle is always a burden if I don't score runs, two, three, four times."
Hindi: गेल ने कहा, क्रिस गेल हमेशा ही बोझ रहा जब मैंने दो, तीन, चार बार रन नहीं बनाए.
English: """Chris Gayle is more popular in Kanpur than Kingston, he is more popular in Jalandhnar than Jamaica."
Hindi: उन्होंने कहा, क्रिस गेल किंगस्टन से अधिक कानपुर में लोकप्रिय है, वह जमैका से अधिक जालंधर में लोकप्रिय है.
English: """Chris Gayle is the hardest hitter of the cricket ball in the world,"" he added."
Hindi:  उन्होंने कहा, क्रिस गेल दुनिया में क्रिकेट गेंद को इस तरह हिट करने वाले सबसे विस्फोटक बल्लेबाज हैं।
English: """Chris Gayle is the hardest hitter of the cricket ball in the world,"""" he added."""
Hindi: ' उन्होंने कहा, 'क्रिस गेल दुनिया में क्रिकेट गेंद को इस तरह हिट करने वाले सबसे विस्फोटक बल्लेबाज हैं।
English: """Chris Gayle is true entertainer on and off the field, a fun loving guy."
Hindi: उन्होंने कहा, क्रिस गेल मैदान के अंदर और बाहर मनोरंजन करने वाला व्यक्ति है, मजे करने वाला इंसान.
English: """Chris Gayle will come in at the right time, don't worry about it."
Hindi: क्रिस गेल सही समय पर टीम में आएंगे, उसके बारे में चिंता मत करिए।
English: """Chris Gayle will not be considered for selection to the West Indies team before an intended meeting with himself, the Selection Committee, the WICB Management and the West Indies Team Management,"" the WICB said in a statement."
Hindi: डब्ल्यूआईसीबी ने एक बयान में कहा, चयन समिति, डब्ल्यूआईसीबी प्रबंधन और वेस्टइंडीज टीम प्रबंधन के बीच बैठक के बाद वेस्टइंडीज टीम में चयन के लिए क्रिस गेल के नाम पर विचार नहीं किया गया।
English: """Chris Gayle, Darren Bravo or Kieron Pollard, all these guys when they come together, there's a certain chemistry."
Hindi: उन्होंने कहा, "क्रिस गेल, डैरेन ब्रावो, केरन पोलार्ड, जब साथ में आते हैं तो कुछ ना कुछ जरूर होता है।
English: """Chris Gayle, Kieron Pollard, Kumar Sangakkara and Mahela Jayawardena who are representing Karachi Kings, David Malan and Chris Jordan who are with Peshawar Zalmi and Dwayne Smith, Samuel Badree, Brad Haddin, Shane Watson, Ben Duckett who are with Islamabad United have indicated to their franchises they are not interested in taking the risk of going to Lahore,"" one source said."
Hindi: सूत्र ने कहा, कराची किंग्स के क्रिस गेल, कीरोन पोलार्ड, कुमार संगकारा और महेला जयवर्धने, पेशावर जल्मी के डेविड मालन और क्रिस जोर्डन और इस्लामाबाद यूनाईटेड के ड्वेन स्मिथ, सैमुअल बद्री, ब्रेड हैडिन, शेन वाटसन, बेन डकेट ने भी अपनी फ्रेंचाइजियों को संकेत दिए हैं कि वे लाहौर जाने का जोखिम उठाने के इच्छुक नहीं हैं.
English: """Chris Hemsworth is a global icon and I have been religiously following him since his superhero days."
Hindi: क्रिस हेम्सवर्थ एक ग्लोबल आईकन हैं और उनके सुपरहीरो के दिनों से मैं उनका अनुसरण करता आ रहा हूं।
English: """Chris Mason, chair of regenerative medicine bioprocessing at University College London, called the study's approach """"the most simple, lowest-cost and quickest method"""" to generate """"pluripotent"""" cells - those able to develop into many different types - from mature cells."""
Hindi: """लंदन के यूनिवर्सिटी कॉलेज में रिजनरेटिव मेडिसिन बायोप्रोसेसिंग के अध्यक्ष क्रिस मेसन शोध के तरीके को प्लरिपोटेंट सेल बनाने का """"एकदम आसान, सस्ता और तेज तरीका"""" बताते हैं."""
English: """Chris Woakes is probably the most popular man in that dressing room, probably the most under-valued cricketer by England really,"" Hussain said on Sky Sports."
Hindi: हुसैन ने स्काई स्पोर्टस से कहा, "वोक्स ड्रेसिंग रूम में सबसे ज्यादा चर्चित शख्स होंगे, इंग्लैंड मे शायद सबसे कमतर आंके जाने वाले क्रिकेटेर।
English: """Chris is a very valuable player and he brings a lot of experience, a lot of knowledge, he lends a lot to any dressing room and it is great to have him in the squad,"" Interim West Indies head coach Floyd Reifer said."
Hindi: वेस्टइंडीज के अंतरिम मुख्य कोच फ्लॉयड राइफर ने कहा, "क्रिस एक बहुमूल्य खिलाड़ी हैं और वह हर ड्रेसिंग रूम में अपना अनुभव और ज्ञान लेकर आते हैं।
English: """Chris was one of the core team members that helped our nation put humans in space and on the Moon, and his legacy is immeasurable."""
Hindi: ' उन्होंने कहा, 'क्रिस उन कोर टीम सदस्यों में थे, जिन्होंने हमारे देश को मानव को अंतरिक्ष और चंद्रमा पर भेजने में मदद की।