Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English:  Greenhouse gas concentrations in the atmosphere reached record highs
Hindi: वायुमंडल में रिकार्ड स्तर पर पहुंची ग्रीनहाउस गैसों की मात्रा
English:  Greenland has its own parliament, with 31 members.
Hindi: 3- ग्रीनलैंड के पास खुद का एक संसद भी है जिसमे 31 सदस्य है।
English:  Greet guests' in a pleasant manner.
Hindi:  एक सुखद तरीके से स्वागत करें।
English:  Ground movement during an earthquake is seldom the direct cause of death or injury.
Hindi: एक भूकंप के दौरान ग्राउंड आंदोलन शायद ही कभी मौत या चोट के कारण प्रत्यक्ष है.
English:  Ground proximity warning system for aviation safety
Hindi: विमानन सुरक्षा के लिए ग्राउंड निकटता चेतावनी प्रणाली
English:  Ground water level is lowered.
Hindi: - भूमिगत जल भूजल का स्तर कम हो जाता है।
English:  Ground any well-drained soil
Hindi:  ग्राउंडः किसी भी तरह की मिट्टी
English:  Groundwater is one of the most important water sources in India accounting for 63 of all irrigation water and over 80 of the rural and urban domestic water supplies.
Hindi:  वर्तमान में भूमिगत जल भारत में पानी का एक महत्वपूर्ण स्रोत है जोकि सभी प्रकार की सिंचाई के 63 तथा ग्रामीण व शहरी घरेलू जल आपूर्ति के 80 से अधिक भाग के लिए जिम्मेदार है।
English:  Groundwater is relatively less vulnerable to pollution.
Hindi: 4. भूमिगत जल प्रदूषण के प्रति अपेक्षाकृत कम संवेदनशील है।
English:  Group C has got a suspension.
Hindi:  समूह 'स' एक निलंबन पाता है।
English:  Group chats with up to 128 people
Hindi:  128 व्यक्तियों तक के साथ सामूहिक चैटिंग
English:  Group owners can view the history of the group being shared.
Hindi:  समूह ओनर साझा किए जा रहे समूह का इतिहास देख सकते हैं.
English:  Groupers, of all sizes and colors;
Hindi:  सभी आकार और आकृतियों की ढाल;
English:  Grow at an angle toward the back of the mouth
Hindi: मुंह के पीछे की ओर एक कोण पर बढ़ो
English:  Growing Economy and Potential Domestic and International Market.
Hindi: बढ़ती अर्थव्यवस्था, संभावित घरेलू एवं अंतर्राष्ट्रीय बाजार।
English:  Growing demand in the market.
Hindi:  बाजार की बढ़ती मांग के साथ विकास करना।
English:  Growing the tax base.
Hindi:  कर आधार को बढ़ाया जाए।
English:  Growing threat of terrorism.
Hindi:  आतंकबाद का बढ़ता प्रकोप।
English:  Grown on an area of around 40,000 acres, the annual production of 'Sirsi Supari' is estimated to be around 40,000 tonnes.
Hindi: लगभग 40,000 एकड़ के क्षेत्र में उगाया गई, 'सिरसी सुपारी' का वार्षिक उत्पादन लगभग 40,000 टन होने का अनुमान है।
English:  Growth and financial success.
Hindi:  वित्तीय प्रगति और सफलता
English:  Growth is a phase of development process.
Hindi:  अधिगम विकास की प्रक्रिया है।
English:  Growth of Economy.
Hindi:  अर्थव्यवस्था का विकास।
English:  Growth, Development and Planning.
Hindi:  वृद्धि, विकास और योजना।
English:  Grubs May through July.
Hindi:  फूलः मई से जुलाई
English:  Guaranteed shelf life 12 months from the date of manufacture.
Hindi:  संग्रहण जीवनः निर्माण की तारीख से 12 महीने।
English:  Guided tour is free.
Hindi: प्रदर्शिनी भ्रमण निशुल्क है।
English:  Guinness World Records has certified two Japanese sisters as the world's oldest living identical twins at 107.
Hindi: गिनीज वर्ल्ड रिकॉर्ड्स ने दो जापानी बहनों को 107 पर दुनिया की सबसे उम्रदराज जीवित समान जुड़वां के रूप में प्रमाणित किया है।
English:  Gujarat government also implemented Rs 80 crore that will be spent on specialised veterinary hospitals and full-fledged ambulances for lions.
Hindi: गुजरात सरकार ने 80 करोड़ रुपये भी जारी किए है जो कि विशेष पशु चिकित्सा अस्पतालों और शेरों के लिए पूर्ण एम्बुलेंस पर खर्च किए जाएंगे।
English:  Gujarat is one of the 9 littoral States in India.
Hindi: गुजरात भारत के 9 समुद्री क्षेत्रों में से एक है।
English:  Gully Boy was sent from India for the Best International Film category.
Hindi: 'गली ब्वॉय' को बेस्ट इंटरनेशनल फिल्म कैटेगरी के लिए भारत की तरफ से भेजा गया था।
English:  Guru Ji symbolised the triumph of good over evil, Guru Ji's martyrdom, unique in the history of mankind, inspired many Sikhs to lay down their lives for noble causes and moral values.
Hindi: उन्होंने बुराई पर अच्छाई की जीत का प्रतीक, गुरुजी की शहादत, मानव जाति के इतिहास में अद्वितीय, कई सिखों को नेक कामों और नैतिक मूल्यों के लिए अपने जीवन को बलिदान करने के लिए प्रेरित किया।
English:  Guru Tegh Bahadur had resisted forced conversions of non-Muslims to Islam during Aurangzeb's rule
Hindi:  गुरु तेग बहादुर ने औरंगजेब के शासन के दौरान गैर-मुसलमानों के जबरन धर्म परिवर्तन का विरोध किया था
English:  Guru Tegh Bahadur's term as Guru ran from 1665 to 1675.
Hindi:  गुरु तेग बहादुर का गुरु के रूप में कार्यकाल 1665 से 1675 तक चला।
English:  Guy Ryder is the 10th Director-General of the International Labour Organization.
Hindi:  गाय रायडर अंतरराष्ट्रीय श्रम संगठन के दसवें महानिदेशक हैं.
English:  Gym, Museum, University, Library, Tourism and many other public areas.
Hindi: जिम, संग्रहालय, कॉन्सर्ट, थियेटर, विश्वविद्यालय, पुस्तकालय, पर्यटन और कई अन्य सार्वजनिक क्षेत्र।
English:  HDFC, India's largest mortgage lender, which has agreed to merge its low-cost arm Gruh Finance Pvt. Ltd. with Bandhan Bank, can hold 9.9 percent in the bank, according to its exchange filing.
Hindi:  एचडीएफसी, भारत का सबसे बड़ा बंधक ऋणदाता है, जिसने अपने कम लागत वाले ग्रुह फाइनेंस प्राइवेट लिमीटेड बंधन बैंक के साथ, इसके विनिमय दाखिल के अनुसार बैंक में 9.9 प्रतिशत रख सकता है।
English:  HDMI 2.0 is a faster way to send video and audio output to your TV.
Hindi:  एचडीएमआई 2.0 आपके टीवी पर वीडियो और ऑडियो आउटपुट भेजने का एक तेज़ तरीका है।
English:  HFL has been at a loss since 2013-14 and its net worth has come down to a negative mark.
Hindi:  2013-14 के बाद से घाटे में है और इसकी निवल कीमत नकारात्मक निशान से नीचे आ गई है।
English:  HIV  human rights of people living with AIDS.
Hindi:  एचआर्इवीएड्स से पीड़ित लोगों के मानव अधिकार।
English:  HM Customs and Inland Revenue
Hindi:  एचएम राजस्व और सीमा शुल्क
English:  HOLY GOSPEL of Jesus Christ according to Saint Mark 930-37
Hindi: संत मारकुस के अनुसार पवित्र सुसमाचार 930-37
English:  HS stands for Harmonized System and it is a six digit identification code.
Hindi: एचएस का अर्थ हार्मोनाइज्ड सिस्टम है और यह छह अंकों का पहचान कोड है।
English:  HUDCO provides loans for housing and urban infrastructure projects.
Hindi: - हुडको आवास और शहरी इंफ्रास्ट्रक्चर परियोजनाओं के लिए ऋण प्रदान करता है।
English:  Habitat for birds and animals
Hindi: पक्षियों और जानवरों के लिए आवास
English:  Haemoglobin levels may be decreased.
Hindi:  हीमाग्लोबिन कम हो सकता है।
English:  Hailakandi in Assam has made a giant leap from 52nd position on the basis of its performance during November-December 2018 and January 2019.
Hindi: असम के हैलाकांडी ने नवंबर-दिसंबर 2018 और जनवरी 2019 के दौरान अपने प्रदर्शन के आधार पर 52 वें स्थान से पहले स्थान की विशाल छलांग लगाई है।
English:  Half a bunch of green onions if available.
Hindi:  हरी मटर एक मुट्ठी यदि उपलब्ध हो
English:  Half-harmonic generation It is a particular case of opg or opo.
Hindi:  आधा हार्मोनिक पीढ़ीः यह ओप या ओपो का एक विशेष मामला है।
English:  Handle all the problems that arise.
Hindi:  उठाई गई सभी आपत्तियों का समाधान करें।
English:  Handling complex numbers such as 2
Hindi:  जटिल संख्या जैसे कि -2 को संभालना
English:  Hands-on experience in the related areas
Hindi:  संबंधित क्षेत्र में अनुभव प्राप्त हो
English:  Happiness relies on ourselves.
Hindi:  ख़ुशी स्वयं हमारे ऊपर निर्भर करती है।
English:  Hard hats, they're not just for decoration
Hindi:  हार्ड टोपी, वे सिर्फ सजावट के लिए नहीं हैं
English:  Hard hats, they're not just for decoration.
Hindi:  हार्ड टोपी, वे सिर्फ सजावट के लिए नहीं हैं
English:  Hard-working and honest
Hindi:  ईमानदारी और मेहनत से करें काम -
English:  Hardness is 2.5.
Hindi:  इसकी कठोरता 2.5 होती है।
English:  Harm or injury.
Hindi:  जख्मी या चोट।
English:  Harmful substances that pollute the environment should be banned.
Hindi:  ऐसे हानिकारक पदार्थों पर रोक लगनी चाहिए, जो वातावरण को प्रदूषित करते हैं।
English:  Haryali is a watershed development project sponsored by the Central Government which aims at enabling the rural population to conserve water for drinking, irrigation, fisheries and afforestation.
Hindi: 'हरियाली' केंद्र सरकार द्वारा प्रायोजित एक वाटरशेड विकास परियोजना है जिसका उद्देश्य ग्रामीण आबादी को पीने, सिंचाई, मत्स्य पालन और वनीकरण के लिये जल के संरक्षण में सक्षम बनाना है।
English:  Haryana government has notified the State Employment of Local Candidates Act, 2020, which will come into force from January 15, next year.
Hindi: हरियाणा सरकार ने राज्य स्थानीय उम्मीदवार रोजगार अधिनियम अधिसूचित किया, अगले वर्ष 15 जनवरी से प्रभावी
English:  Haryana is the first state to adopt the initiative at Karnal and Mahendragarh District on a pilot basis under Nirbhaya Fund during the financial year 2016-2017.
Hindi: हरियाणा वित्तीय वर्ष 2016-2017 के दौरान निर्भया फंड के तहत पायलट आधार पर करनाल और महेंद्रगढ़ जिले में महिला पुलिस वालंटियर की पहल को अपनाने वाला पहला राज्य था।
English:  Has 5 years of experience in the field of online education.
Hindi:  ऑनलाइन शिक्षा के क्षेत्र में 5 वर्षों का अनुभव है।
English:  Has a battery life of up to 7 years
Hindi:  बैटरी जीवन 7 दिनों तक
English:  Has a hard time concentrating on studies
Hindi:  अपनी पढ़ाई पर ध्यान केंद्रित करने में कठिनाई
English:  Has a limited one-year warranty
Hindi: एक साल सीमित वारंटी
English:  Has a low noise level
Hindi:  कम शोर स्तर
English:  Has a positive attitude and a team player
Hindi:  सकारात्मक दृष्टिकोण और एक टीम के खिलाड़ी
English:  Has also played in England
Hindi:  इंग्लैंड में खेल चुके हैंः
English:  Has also played in Germany
Hindi:  इंग्लैंड में खेल चुके हैंः
English:  Has also played in Spain
Hindi:  इंग्लैंड में खेल चुके हैंः
English:  Has also played in Turkey
Hindi:  तुर्की में खेला हैः
English:  Has also played in the Netherlands
Hindi:  इंग्लैंड में खेल चुके हैंः
English:  Has an easy to use interface
Hindi:  इंटरफ़ेस उपयोग करना आसान है
English:  Has an extreme need to be viewed as important or unique
Hindi:  महत्वपूर्ण या अद्वितीय के रूप में देखा जाने की अत्यधिक आवश्यकता है
English:  Has been practicing for 5 years
Hindi: पांच साल से कर रहे हैं अभ्यास
English:  Has both a free and a paid version.
Hindi:  यह मुक्त और सशुल्क दोनों संस्करण हैं।
English:  Has experience in or demonstrates a commitment to adopting experiential learning activities and pedagogy with diverse student populations and communities; and
Hindi: विविध छात्र आबादी और समुदायों के साथ अनुभवात्मक शिक्षण गतिविधियों और शिक्षाशास्त्र को अपनाने के लिए प्रतिबद्धता प्रदर्शित करता है या अनुभव करता है; तथा
English:  Has fewer than 300 employees
Hindi:  कम से कम 300 सदस्य हों
English:  Has it affected the way I parent i.e. I'm distracted from caring for my children or I'm too reliant on them to meet my needs?
Hindi: क्या यह मेरे माता-पिता की तरह प्रभावित है यानी मैं अपने बच्चों की देखभाल करने से विचलित हूं या मेरी ज़रूरतों को पूरा करने के लिए उन पर भी निर्भर है?
English:  Has many years of experience and plenty of clients
Hindi: वर्षों का अनुभव और कई दीर्घकालिक ग्राहक
English:  Has more than 15 years of construction and development experience
Hindi:  15 साल से अधिक डिजाइन और निर्माण अनुभव
English:  Has no effect on the phase
Hindi:  गति पर कोई प्रभाव नहीं डालती है
English:  Has no interest in activities that involve reading.
Hindi: गतिविधियों में रुचि नहीं है जिसमें पढ़ने शामिल हैं।
English:  Has obtained at least one year of skilled, professional or technical work experience in Canada within 36 months of the application date; and
Hindi: आवेदकों के पास आवेदन तिथि के 36 महीनों के भीतर कनाडा में कम से कम एक वर्ष का कुशल, पेशेवर या तकनीकी कार्य अनुभव होना चाहिए; तथा
English:  Has played in Austria
Hindi:  इंग्लैंड में खेल चुके हैंः
English:  Has played in Belgium
Hindi:  इंग्लैंड में खेल चुके हैंः
English:  Has played in England
Hindi:  इंग्लैंड में खेल चुके हैंः
English:  Has played in France
Hindi:  इंग्लैंड में खेल चुके हैंः
English:  Has played in Germany
Hindi:  इंग्लैंड में खेल चुके हैंः
English:  Has played in Greece
Hindi:  इंग्लैंड में खेल चुके हैंः
English:  Has played in Italy
Hindi:  इंग्लैंड में खेल चुके हैंः
English:  Has played in Portugal
Hindi:  इंग्लैंड में खेल चुके हैंः
English:  Has played in Spain
Hindi:  इंग्लैंड में खेल चुके हैंः
English:  Has played in Turkey
Hindi:  तुर्की में खेला हैः
English:  Has played in Ukraine
Hindi:  इंग्लैंड में खेल चुके हैंः
English:  Has played in the Netherlands
Hindi:  इंग्लैंड में खेल चुके हैंः
English:  Has the capability to remember things.
Hindi:  चीजों को याद रखने की शक्ति।
English:  Has there been a change in the water's color or clarity?
Hindi:  क्या जल के स्तर में कोई बदलाव आया?
English:  Has three Olympic gold medals.
Hindi:  उन्होंने तीन ओलंपिक स्वर्ण पदक जीते हैं।
English:  Has two sons and six grandchildren.
Hindi:  उनके एक बेटा और दो बहु हैं
English:  Has two sons and three grandchildren
Hindi:  उनके एक बेटा और दो बहु हैं
English:  Has very good communication skills.
Hindi:  आपके पास अच्छा संचार कौशल है।
English:  Has worked with more than 42
Hindi: 42 से अधिक पर काम किया
English:  Has written three books
Hindi: तीन किताबें लिखी
English:  Have 3 years of experience driving tractor trailers.
Hindi: मोटर कार ड्राइविंग में तीन वर्षों का अनुभव.
English:  Have Down syndrome or another genetic disorder.
Hindi: - डाउन सिंड्रोम या अन्य आनुवंशिक विकृति;
English:  Have High expectations.
Hindi:  उच्च अपेक्षाएं रखते हैं।
English:  Have The Support Of Others
Hindi:  दूसरों से समर्थन प्राप्त करें
English:  Have a 40 reduction in water usage
Hindi:  पानी के उपयोग में 40 की कमी
English:  Have a clear and easy-to-hear voice
Hindi:  स्पष्ट और सुनी जा सकने योग्य आवाज में बोलना
English:  Have a family history of kidney failure
Hindi:  किडनी की विफलता का पारिवारिक इतिहास
English:  Have a flu shot every year.
Hindi:  हर साल फ्लू की गोली प्राप्त करें।
English:  Have a legal right to work
Hindi:  काम करने का अधिकार
English:  Have a minimum of 100 shareholders
Hindi:  कम से कम 1 शेयरधारक
English:  Have a minimum of 15 years of age.
Hindi:  कम से कम उम्र 15.
English:  Have a personal andor family history of cavities
Hindi:  गुहाओं का व्यक्तिगत और  या पारिवारिक इतिहास रखें
English:  Have a positive effect on the lives of students
Hindi:  छात्र जीवन पर सकारात्मक प्रभाव
English:  Have a remarkable battery life.
Hindi:  इसमें शानदार बैटरी लाइफ है।
English:  Have a sense of community
Hindi:  समुदाय की भावना
English:  Have a varied and balanced diet.
Hindi:  एक विविध और संतुलित आहार का पालन करें।
English:  Have also played in Belgium
Hindi:  इंग्लैंड में खेल चुके हैंः
English:  Have also played in England
Hindi:  इंग्लैंड में खेल चुके हैंः
English:  Have also played in France
Hindi:  इंग्लैंड में खेल चुके हैंः
English:  Have also played in Germany
Hindi:  इंग्लैंड में खेल चुके हैंः
English:  Have also played in Spain
Hindi:  इंग्लैंड में खेल चुके हैंः
English:  Have also played in Turkey
Hindi:  तुर्की में खेला हैः
English:  Have also played in the Netherlands
Hindi:  इंग्लैंड में खेल चुके हैंः
English:  Have an average of 3 or less bowel movements per week
Hindi:  प्रति सप्ताह तीन या उससे कम मल त्याग
English:  Have an easily accessible
Hindi:  एक आसानी से उपलब्ध
English:  Have an increased heart rate,
Hindi:  बढ़ी हुई हृदय गति,
English:  Have an interest in animals and the environment
Hindi: पशु एवं पर्यावरण में रुचि हो
English:  Have an interest in books.
Hindi:  लोगों में पुस्तकों के प्रति रुचि उत्पन्न करना।
English:  Have an overall grade point average of at least 3.0 of a 4.0 scale
Hindi:  न्यूनतम एक 4 पर समग्र स्नातक ग्रेड 3.0 के बिंदु औसत.
English:  Have any questions?
Hindi: क्या आपका कोई सवाल है ?
English:  Have complete data editing and presentation capabilities.
Hindi:  इसमें संपूर्ण डेटा संपादन और प्रस्तुति क्षमताएँ हैं.
English:  Have complications during a pregnancy, such as eclampsia and pre-eclampsia
Hindi:  गर्भावस्था के दौरान जटिलताएं, जैसे- एक्लेम्पसिया और प्री-एक्लेमप्सिया
English:  Have confidence in what you say.
Hindi:  अपनी बात पर भरोसा रखो।
English:  Have controlled breakouts to a great extent.
Hindi:  काफी हद तक ब्रेकआउट नियंत्रित करता है।
English:  Have difficulty falling asleep
Hindi:  नींद आने में दिक्कत
English:  Have difficulty scolding or punishing others
Hindi:  अन्य लोगों को दोष देना या उनसे कुढ़ना
English:  Have enough physical activities.
Hindi:  पर्याप्त शारीरिक गतिविधि प्राप्त करें
English:  Have excellent communication skills, both written and spoken
Hindi:  उत्कृष्ट संचार कौशल, मौखिक और लिखित दोनों
English:  Have fewer people in your life
Hindi:  अपने जीवन में कम लोगों को रखें
English:  Have good knowledge of computers and the Internet.
Hindi:  कंप्यूटर और इंटरनेट की अच्छी जानकरी होने चाहिए।
English:  Have good social skills.
Hindi:  अच्छे सामाजिक कौशल होते है।
English:  Have high expectations of self and others.
Hindi:  स्वयं और स्थितियों की उच्च अपेक्षाएं रखना।
English:  Have in-depth knowledge of the subject
Hindi:  बात का गहरा ज्ञान
English:  Have kidney or liver problems.
Hindi:  किडनी या लीवर की समस्याः
English:  Have launched a new product
Hindi:  एक नया उत्पाद लॉन्च करें
English:  Have low levels of potassium or magnesium in your blood.
Hindi: आपके रक्त में पोटेशियम या मैग्नीशियम का निम्न स्तर हो
English:  Have obtained at least one year of skilled, professional or technical work experience in Canada within 36 months of the application date; and
Hindi: आवेदकों के पास आवेदन तिथि के 36 महीनों के भीतर कनाडा में कम से कम एक वर्ष का कुशल, पेशेवर या तकनीकी कार्य अनुभव होना चाहिए; तथा
English:  Have only one or two items
Hindi:  सिर्फ एक या दो सेट
English:  Have own processing and distribution center  can take the orders according to customers' requirements.
Hindi:  अपने प्रसंस्करण और वितरण केंद्र है और ग्राहकों की आवश्यकताओं के अनुसार आदेश ले सकते हैं.
English:  Have passed the entrance exams to middle grade.
Hindi:  प्रवेश परीक्षा मध्यवर्ती करने के लिए पारित किया है.
English:  Have played in Denmark
Hindi:  इंग्लैंड में खेल चुके हैंः
English:  Have played in England
Hindi:  इंग्लैंड में खेल चुके हैंः
English:  Have played in France
Hindi:  इंग्लैंड में खेल चुके हैंः
English:  Have played in Germany
Hindi:  इंग्लैंड में खेल चुके हैंः
English:  Have played in Greece
Hindi:  इंग्लैंड में खेल चुके हैंः
English:  Have played in Italy
Hindi:  इंग्लैंड में खेल चुके हैंः
English:  Have played in Poland
Hindi:  इंग्लैंड में खेल चुके हैंः
English:  Have played in Spain
Hindi:  इंग्लैंड में खेल चुके हैंः
English:  Have played in the Netherlands
Hindi:  इंग्लैंड में खेल चुके हैंः
English:  Have recently undergone an operation
Hindi:  हाल ही में सर्जरी
English:  Have sex in water, be it a pool or in the ocean.
Hindi:  36पानी में सेक्स करें, चाहे वह पूल हो या समुद्र में।
English:  Have specific food preferences.
Hindi:  खान-पान का विशेष ख्या़ल रखें।
English:  Have strong technical skills.
Hindi:  मजबूत तकनीकी योग्यता
English:  Have support for your hands if necessary.
Hindi: यदि आवश्यक हो, तो अपने हाथों को सहारा दें।
English:  Have the U.S. and Japan always been friends?
Hindi: चीन और अमरीका क्या कभी दोस्त भी थे?
English:  Have the ability to solve problems
Hindi:  समस्या सुलझाने की क्षमता
English:  Have the ability to work well in a team environment
Hindi:  टीम के माहौल में अच्छा काम करने की क्षमता
English:  Have the desire to become part of a committed team
Hindi:  एक टीम का हिस्सा बनना चाहते हैं
English:  Have the patient seated in an upright position.
Hindi:  रोगी को एकान्त स्थान में लिटाये रखें ।
English:  Have you experienced a decreased interest in sex?
Hindi:  क्या सेक्स में आपकी रूचि बदल गई है?
English:  Have you often wondered why you initially did well in school, maybe even excelled, but started having increased difficulties as the work became more challenging and your life became more complicated?
Hindi: क्या आप अक्सर सोचते हैं कि आपने शुरू में स्कूल में अच्छा क्यों किया, शायद यह भी उत्कृष्ट रहा, लेकिन बढ़ती हुई कठिनाइयों का सामना करना शुरू कर दिया क्योंकि काम अधिक चुनौतीपूर्ण हो गया और आपका जीवन अधिक जटिल हो गया?
English:  Have you recently lost more than 14 pounds in a three-month period?
Hindi: 3. क्या आपने हाल ही में तीन महीनों में 14 से ज्यादा पाउंड खो दिए हैं?
English:  Have your friends or family members expressed concern about your alcohol or drug use?
Hindi: क्या आपके दोस्तों या परिवार के सदस्यों ने आपकी शराब या नशीली दवाओं के उपयोग के बारे में चिंता व्यक्त की है?
English:  Have your vehicle serviced regularly.
Hindi: - अपने वाहन की नियमित सर्विसिग करवाएं।
English:  Having 1 partner in the past 12 months was more common at older ages, presumably because more of these women are married.
Hindi:  पिछले 12 महीनों में 1 साथी होने के कारण बुजुर्गों में अधिक आम थी, संभवतः क्योंकि इनमें से अधिक महिलाएं विवाहित हैं
English:  Having a family history of prostate cancer.
Hindi:  पुरुष जिनका प्रोस्टेट कैंसर का पारिवारिक इतिहास है
English:  Having a knife, gun, or any other weapon.
Hindi:  बंदूकों, चाकू, या अन्य हथियारों के साथ एक आकर्षण।
English:  Having a lack of interest in normal activities
Hindi:  सामान्य गतिविधियों के प्रति उदासीन होते जाना
English:  Having a prolonged life
Hindi:  लंबे जीवन के साथ
English:  Having a very clear understanding of English grammar.
Hindi:  बुनियादी अंग्रेजी व्याकरण का गहरा ज्ञान हो।
English:  Having an adequate amount of water.
Hindi:  पर्याप्त मात्रा में पानी का सेवन करना चाहिए।
English:  Having difficulty concentrating
Hindi:  ध्यान केंद्रित करने में कठिनाई
English:  Having difficulty driving at night
Hindi: रात में गाड़ी में चलाने में दिक्कत होना
English:  Having difficulty focusing
Hindi:  ध्यान केंद्रित करने में कठिनाई
English:  Having difficulty hearing people
Hindi:  सुनने में कठिनाई का होना
English:  Having difficulty paying attention and concentrating
Hindi:  थकान और ध्यान केंद्रित करने में कठिनाई
English:  Having difficulty sleeping, or sleeping all the time
Hindi:  नींद या कठिनाई हर समय सो रही है
English:  Having difficulty walking without the use of an aid
Hindi:  बिना सहारे के चलने फिरने में दिक्कत होना
English:  Having extremely high energy.
Hindi: १- अत्यधिक ऊर्जा होना।
English:  Having leadership skills.
Hindi:  नेतृत्व कौशल का होना
English:  Having lost her mother at 3 years old...
Hindi: 3 साल की उम्र में ही खो दिया मां का साया
English:  Having more energy during the day
Hindi: दिन के दौरान अधिक ऊर्जा का होना
English:  Having nightmares or other sleep disturbances.
Hindi:  इनसोम्निया या अन्य नींद संबंधी विकार।
English:  Having only one sexual partner
Hindi:  सिर्फ एक जीवनसाथी रखने की छूट
English:  Having sexual activities at a very early age.
Hindi:  बहुत छोटी आयु में सेक्स संबंधी बीमारियां होना।
English:  Having sexual contact with an infected person.
Hindi:  संक्रमित व्यक्ति के साथ यौन संबंध रखना।
English:  Having sexual contact with infected person.
Hindi:  संक्रमित व्यक्ति के साथ यौन संबंध रखना।
English:  Having sleep problems.
Hindi:  नींद की समस्या होना।
English:  Having too much sleep or too little sleep
Hindi:  बहुत अधिक या बहुत कम सो रहा है
English:  Having trouble falling asleep or staying asleep because your mind won't quit
Hindi: नींद आने में परेशानी होना या सो रहा है क्योंकि आपका मन नहीं छोड़ेगा
English:  Having unprotected sexual intercourse
Hindi:  असुरक्षित यौन संबंध बनाने से
English:  He Joined the Bhoodan Movement of Vinoba Bhave.
Hindi:  उन्होंने िनोबा भावे के भूदान आंदोलन में शामिल हुए।
English:  He again became the Chief Minister of the state in 1997 and remained until 1999.
Hindi: वर्ष 1997 में, वह फिर से राज्य के मुख्यमंत्री बने और वर्ष 1999 तक पद पर बने रहे।
English:  He also appeared in Hindi films like Rajkumar Hirani's Lage Raho Munnabhai 2006 in which he plays the lonely man who is dumped outside the Second Innings home by his son.
Hindi:  उन्होंने राजकुमार हिरानी की लगे रहो मुन्नाभाई 2006 हिंदी फिल्म में भी काम किया जिसमें उन्होंने एक अकेले आदमी का किरदार निभाया था.
English:  He also confronted the hostility of the Afghans mainly Sher Khan in Bihar on the one hand and Bahadurshah, the ruler of Gujarat, on the other.
Hindi: उसे अफगानियों की दुश्मनी का भी सामना करना पड़ा, मुख्यतः बिहार में एक तरफ थे शेर खान तो दूसरी तरफ था।
English:  He also did BA History and MA History from the St Stephen's College in Delhi.
Hindi:  उन्होंने दिल्ली के सेंट स्टीफन कॉलेज से स्नातक इतिहास तथा स्नातकोत्तर इतिहास भी किया है।
English:  He also directed a tele-serial, Ratrani, which is based on a story of well known Marathi writer GA Kulkarni.
Hindi:  उन्होंने मराठी लेखक जीए कुलकर्णी की कहानी पर आधारित एक टेली सीरियल रातरानी का निर्देशन किया.
English:  He also held Additional Charge of the post of Director Engineering, Research and Development.
Hindi: उन्होंने निदेशक इंजीनियरिंग, अनुसंधान एवं विकास का अतिरिक्ती प्रभार भी संभाला है.