Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Amarnath, popular among teammates and fans as Jimmy, was Man of the Match in the final as well as semi-final, and he played a key role in the teams victory.
Hindi: अमरनाथ, जिमी के रूप में टीम के साथी और प्रशंसकों के बीच लोकप्रिय थे, फाइनल में वह मैन ऑफ द मैच बने थे और उन्होंने टीम की जीत में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई थी।
English: Amarnathan in 2019, who alleged that the Isha Foundation collected Rs 10,626 crore from the public by projecting the Cauvery Calling initiative as a Karnataka government project
Hindi: अमरनाथन ने आरोप लगाया था कि ईशा फाउंडेशन ने कावेरी कॉलिंग को कर्नाटक सरकार की परियोजना के रूप में पेश करके जनता से 10,626 करोड़ रुपये एकत्र किए
English: Amarpal Chadha, tax partner at Ernst  Young says even if a person takes up one assignment but makes significant money, say, equivalent to his salary or more, it is better to file tax as a professional to avoid later questioning by the income tax I-T department
Hindi: अन्स्र्ट ऐंड यंग में टैक्स पार्टनर अमरपाल चड्ढा का कहना है कि भले ही कोई व्यक्ति एक ही असाइनमेंट ले और इससे अधिक रकम अर्जित करे मान लें अपने वेतन के बराबर या इससे अधिक तो उसके लिए यही अच्छा है कि वह एक पेशेवर के तौर पर अपना कर दाखिल करे जिससे कि बाद में आयकर विभाग की पूछताछ का सामना न करना पड़े।
English: Amarpreet said there are 20 volunteers who are taking suggestions from protesters on the things they need.
Hindi: अमरप्रीत का कहना है कि अभी 20 वॉलंटियर प्रदर्शनकारियों से उनकी जरूरत के सामान पर राय ले रहे हैं।
English: Amarpreet said there is no plan yet to start a similar mall at Singhu border.
Hindi: अमरप्रीत ने कहा कि सिंघु बॉर्डर पर फिलहाल कोई मॉल खोलने की योजना नहीं है।
English: Amars mother is Indian while his dad is an Italian-American .
Hindi: अदेन की मां इतालवी मूल की और पिता सोमालियाई हैं।
English: Amarsar is a town in Jaipur district, Rajasthan, India.
Hindi: अमरसर, भारतीय राज्य राजस्थान के जयपुर जिले में स्थित एक गाँव है।
English: Amarsingh Chaudhry is a former chief minister of Gujarat and presently the state president of the Congress.
Hindi: पूर्व कांग्रेसी मुख्यमंत्री मौजूदा समय में पार्टी के सांसद हैं, और महाराष्ट्र कांग्रेस के अध्यक्ष भी हैं.
English: Amartra Chitra Katha will release a set of comic books on road safety that it has published.
Hindi: अमर चित्र कथा सड़क सुरक्षा पर कॉमिक पुस्तकों का एक सेट जारी करेगी जिसे उसने प्रकाशित किया है।
English: Amartya Bhattcharaya in his opening remark said that actor must not take control over cinema.
Hindi: अमर्त्य भट्टाचार्य ने अपने शुरुआती वक्तव्य में कहा कि कलाकार को सिनेमा अपना कब्जा नहीं जमाना चाहिए।
English: Amartya Hegde is also the grandson of Bharatiya Janata Party BJP leader and former Union Minister SM Krishna.
Hindi: अमर्त्य हेगड़े बीजेपी लीडर और पूर्व केंद्रीय मंत्री एस एम कृष्णा के नाती हैं.
English: Amartya Sen 1933-, an Indian economist, philosopher and Nobel laureate, is an atheist and he holds that this can be associated with one of the atheist schools in Hinduism, the Lokayata.
Hindi: अमर्त्य सेन 1933-, एक भारतीय अर्थशास्त्री, दार्शनिक और महान प्रत्याशी, एक नास्तिक है और उनका मानना है कि यह हिंदू धर्म, लोकायत में नास्तिक स्कूलों में से एक के साथ जुड़ा हो सकता है।
English: Amartya Sen attacks India on its Myanmar policy
Hindi: अमत्र्य सेन ने की भारत की म्यामां नीति की आलोचना
English: Amartya Sen backs Food Security Bill
Hindi: खाद्य सुरक्षा बिल के पक्ष में अमर्त्य सेन
English: Amartya Sen documentary set for March 9 release, Gujarat beeped out
Hindi: 9 मार्च को रिलीज होगी अमर्त्य सेन पर बनी डॉक्युमेंट्री, गुजरात शब्द होगा बीप
English: Amartya Sen is an economist.
Hindi: अमर्त्य सेन एक अर्थशास्त्री हैं।
English: Amartya Sen says Jai Shri Ram isnt associated with Bengali culture, is used to beat people up
Hindi: अमर्त्य सेन बोले, 'जय श्री राम' नारे का बंगाली संस्कृति से कोई लेना-देना नहीं
English: Amartya Sen won his Nobel Prize
Hindi: अमर्त्य सेन ने नोबेल पुरस्कार यह कहकर जीता कि,
English: Amartya Sen, economist and Nobel laureate
Hindi: अर्थशास्त्री और नोबेल पुरस्कार विजेता अमर्त्य सेन
English: Amartya Sens book, The Argumentative Indian, mentions how Akbars interest in various religions led him to dabble in the calendars of various faiths as well.
Hindi: अमर्त्य सेन ने अपनी किताब द आर्ग्यूमेंटेटिव इंडियन में बताया है कैसे दूसरे धर्मों में बढ़ती दिलचस्पी की वजह से अकबर उनसे जुड़े कैलेंडरों की तरफ भी आकर्षित हुआ.
English: Amarwara Vidhan Sabha constituency is one of the 230 Vidhan Sabha Legislative Assembly constituencies of Madhya Pradesh state in central India.
Hindi: अमरवाड़ा विधानसभा क्षेत्र मध्य भारत में मध्य प्रदेश राज्य के 230 विधानसभा निर्वाचन क्षेत्रों में से एक है।
English: Amasa lay wallowing in his blood in the midst of the highway. When the man saw that all the people stood still, he carried Amasa out of the highway into the field, and cast a garment over him, when he saw that everyone who came by him stood still.
Hindi: अमासा तो सड़क के मध्य अपने लोहू में लोट रहा था। तो जब उस मनुष्य ने देखा कि सब लोग खड़े हो गए हैं, तब अमासा को सड़क पर से मैदान में उठा ले गया, और जब देखा कि जितने उसके पास आते हैं वे खड़े हो जाते हैं, तब उस ने उसके ऊपर एक कपड़ा डाल दिया।
English: Amateur Kabaddi Federation of India
Hindi: भारतीय एमेच्योर कबड्डी परिसंघ
English: Amateur Photographer of the Year
Hindi: एमेच्योर फोटोग्राफर ऑफ द इयर
English: Amateur Radio
Hindi: शौकिया हैम रेडियो
English: Amateur artists theatrical, concert, musical and dancing troupes for giving performance 50 per cent in AC-2 tier, AC-3 tier and AC chair car,
Hindi: प्रदर्शन करने हेतु जाने के लिए गैर-पेशेवर कलाकारों को नाटक, कंर्सट, तथा नृत्य टोलियां एसी-2 टीयर, एसी-3 टीयर और ऐसी कुर्सीयान में 50 प्रतिशत।
English: Amateur astronomers with 6-inch telescopes would be able to follow the speeding space debris in Europe and North America at its closest approach to the planet at 0425 UTC.
Hindi: 6-इंच दूरबीनों वाले शौकिया खगोलविद 0425 यूटीसी में ग्रह के निकटतम दृष्टिकोण पर यूरोप और उत्तरी अमेरिका में तेजी से अंतरिक्ष मलबे का पालन करने में सक्षम होंगे।
English: Amateur boxer Ajay Mehra Sunny Deol is living with his brother Ashok Mehra Raj Babbar and sister-in-law Indu Verma Moushumi Chatterjee in Mumbai.
Hindi: शौकिया मुक्केबाज अजय मेहरा सनी देओल मुंबई में अपने भाई अशोक मेहरा राज बब्बर और भाभी इंदु मेहरा मौसमी चटर्जी के साथ रहता है।
English: Amateur boxing may be found at the collegiate level, at the Olympic Games and Commonwealth Games, and in many other venues sanctioned by amateur boxing associations.
Hindi: शौकिया मुक्केबाज़ी महाविद्यालयीन स्तर पर, ऑलिम्पिक खेलों में, कॉमनवेल्थ खेलों में तथा शौकिया मुक्केबाज़ी संघठनों द्वारा स्वीकृत अनेक अन्य स्थलों पर देखी जा सकती है।
English: Amateur cricket was an extension of the game played in schools, universities and other centres of education, both as a curricular and extracurricular activity.
Hindi: विद्यालयों, विश्वविद्यालयों और दूसरे शिक्षण केंद्रों में पाठ्यक्रम या पाठ्यक्रमेतर गतिविधि के रूप में खेले जानेवाला खेल शौकिया क्रिकेट का विस्तार है।
English: Amateur cricketers often have to use old balls, or cheap substitutes, in which case the changes in the condition of the ball may not be experienced in the same manner as that which occurs during an innings of professional cricket.
Hindi: शौकिया क्रिकेट खिलाड़ियों को अक्सर पुरानी गेंदों या सस्ते विकल्पों का इस्तेमाल करना पड़ता है, ऐसे में उन्हें पेशेवर क्रिकेट की तुलना में गेंदों की बदलती स्थिति का उतना सटीक आभास नहीं मिल पाता है।
English: Amateur music, dance and drama were cultivated in Anglo - Indian society but they could not possibly be of a high level.
Hindi: अकुशलतापूर्ण संगीत, नृत्य और नाटक एंग्लो-इंडियन समाज में आयोजित किये जाते थे, किंतु थें सभंवतः ऊंचे स्तर के नहीे हो सके।
English: Amateur theatre activity began with the establishment of Prachya Krida Samvardhaka Mandali in Dharwad in 1896 and the Amateur Nataka Mandali in Bangalore in 1909.
Hindi: अव्यावसायिक रंगमंच सम्बन्धी कार्यकलापों का प्रारंभ 1896 में धारवाड़ में प्राच्यक्रीड़ा संपर्क मण्डली और 1909 में बंगलोर में अमेच्योर नाटक मण्डली की स्थापना के साथ हुआ।
English: Amatullah Mehar, Congress leader and chief of the Sankra panchayat, said, The elections are being fought on the basis of religion, but our candidate is contesting elections for the third time
Hindi: कांग्रेस की नेता और सांकड़ा पंचायत समिति की प्रधान अमतुल्लाह मेहर ने कहा, पोकरण में धर्म के नाम पर लड़ाई की जा रही है, लेकिन हमारा उम्मीदवार तीसरी बार चुनाव में उतर रहा है
English: Amatullah Mehar, Congress leader and chief of the Sankra panchayat, said, The elections are being fought on the basis of religion, but our candidate is contesting elections for the third time.
Hindi: कांग्रेस की नेता और सांकड़ा पंचायत समिति की प्रधान अमतुल्लाह मेहर ने कहा, पोकरण में धर्म के नाम पर लड़ाई की जा रही है, लेकिन हमारा उम्मीदवार तीसरी बार चुनाव में उतर रहा है.
English: Amavasya is also known as Amavas or Amavasai.
Hindi: अमावस्या को अमावस या अमावसी के नाम से भी जाना जाता है।
English: Amay and his team break down the walls, ceilings, staircases and old storerooms with the help of the map to find assets worth crores tens of millions.
Hindi: अमय और उनकी टीम दीवारों, छत, सीढ़ी और पुराने स्टोररूम नक्शे की मदद से को तोड़ने के लिए करोड़ों की संपत्ति का पता लगाती है।
English: Amazed by Virat Kohlis recent performances, former Australian batting mainstay Mike Hussey feels the stylish cricketer is well on his way to equal or exceed the accomplishments of the iconic Sachin Tendulkar.
Hindi: विराट कोहली के वर्तमान फार्म से हैरान आस्ट्रेलिया के पूर्व बल्लेबाज माइकल हसी को लगता है कि यह कलात्मक क्रिकेटर दिग्गज बल्लेबाज सचिन तेंदुलकर की उपलब्धियों की बराबरी करने या उनसे आगे निकलने की तरफ बढ़ रहा है।
English: Amazed to see four individuals walking in the furnace, Nebuchadnezzar calls the three Hebrews out, and they emerge unharmed.
Hindi: भट्ठी में चार व्यक्तियों को चलते हुए देखकर, अचम्भित होकर नबूकदनेस्सर उन तीन यहूदियों को बाहर बुलाता है, और वे सही - सलामत निकल आते हैं ।
English: Amaziah falsely accused Amos of treason.
Hindi: अमस्याह ने आमोस पर देशद्रोही होने का झूठा इलज़ाम लगाया ।
English: Amaziah the son of Joash king of Judah lived after the death of Jehoash son of Jehoahaz king of Israel fifteen years.
Hindi: यहोआहाज के पुत्रा इस्राएल के राजा यहोआश के मरने के बाद योआश का पुत्रा यहूदा का राजा अमस्याह पन्द्रह वर्ष जीवित रहा।
English: Amaziah the son of Joash king of Judah lived after the death of Joash son of Jehoahaz king of Israel fifteen years.
Hindi: यहोआहाज के पुत्रा इस्राएल के राजा योआश के मरने के बाद योआश का पुत्रा यहूदा का राजा अमस्याह पन्द्रह वर्ष तक जीवित रहा।
English: Amaziah was twenty and five years old when he began to reign, and he reigned twenty and nine years in Jerusalem. And his mother's name was Jehoaddan of Jerusalem.
Hindi: जब अमस्याह राज्य करने लगा तब वह वचीस वर्ष का था, और यरूशलेम में उनतीस वर्ष तक राज्य करता रहा. और उसकी माता का नाम यहोअस्रान था, जो यरूशलेम की थी।
English: Amaziah was twenty-five years old when he began to reign. and he reigned twenty-nine years in Jerusalem and his mother's name was Jehoaddan, of Jerusalem.
Hindi: जब अमस्याह राज्य करने लगा तब वह वचीस वर्ष का था, और यरूशलेम में उनतीस वर्ष तक राज्य करता रहा. और उसकी माता का नाम यहोअस्रान था, जो यरूशलेम की थी।
English: Amazing Africa
Hindi: अफ्रीका को चौंकाया
English: Amazing Benefits of Clove
Hindi: तेजपत्ते के चौंकाने वाले लाभ
English: Amazing Design
Hindi: शानदार मेंहदी डिजाइन
English: Amazing Finish
Hindi: आश्चर्यजनक समापन
English: Amazing India!
Hindi: इंडिया के सुपर रिच!
English: Amazing actors like Lindsay Anderson or Fred Zinnemann, who directed my father in The Day of the Jackal.
Hindi: अभिनेत्री ने कहा, अदुभत कलाकार जैसे लिंडसे एंडरसन या फ्रेड जिनेमान आते थे, जिन्होंने मेरे पिता को द डे ऑफ जैकाल में निर्देशित किया।
English: Amazing aurora was seen from the balcony of the resort.
Hindi: रिसॉर्ट के बालकनी से अद्भूत ऊषाकाल देखा गया।
English: Amazing camera
Hindi: कैमरा जबरदस्त
English: Amazing coincidence!
Hindi: अजब संयोग!
English: Amazing diversity
Hindi: हैरतअंगेज विविधता
English: Amazing fact
Hindi: हैरान करने वाले सच
English: Amazing gesture!
Hindi: अजब इत्तेफाक!
English: Amazing handeye coordination compliments enormous mental strength and hunger for runs.
Hindi: हाथ और आंखों का अद्भुत समन्वय असाधारण मानसिक शक्ति और रनों की भूख के लिए उनका अभिनंदन।
English: Amazing how a lady like Sushma ji has buckled and prostrated herself in front of Chinese power, Gandhi tweeted.
Hindi: गांधी ने ट्वीट कर कहा, ''आश्चर्य की बात है कि सुषमा जी जैसी महिला चीन की ताकत के सामने झुक गईं।
English: Amazing indeed is the worldwide attendance figure for the Memorial of Jesus death, 11,431,171, an increase of 781,013, or 7.3 percent more than last year.
Hindi: यीशु की मृत्यु के स्मारक के लिए विश्वव्यापी उपस्थिति की संख्या सचमुच आश्चर्यजनक है, १,१४,३१,१७१, जो कि पिछले वर्ष से ७,८१,०१३, या ७.३ प्रतिशत ज़्यादा वृद्धि है ।
English: Amazing isnt it!
Hindi: हैरतअंगेज बात है न!
English: Amazing job.
Hindi: गजब की नौकरी.
English: Amazing lead and supporting cast backed by some great writing.
Hindi: बहुत अच्छी राइटिंग के साथ अमेजिंग लीड और सपोर्टिंग कास्ट।
English: Amazing love
Hindi: अजब-गजब प्यार
English: Amazing memory
Hindi: स्मृति की लाजवाब पारी।
English: Amazing player!
Hindi: महान खिलाड़ी!
English: Amazing screenplay, brilliant writing and great direction.
Hindi: शानदार पटकथा, बढ़िया निर्देशन का कमाल
English: Amazing shot from David Warner.
Hindi: डेविड वॉर्नर ने कमाल का स्वीप शॉट जड़ा।
English: Amazing shot!
Hindi: लाजवाब शॉट!
English: Amazing to see this.
Hindi: ये देखकर हैरान हो जाती है।
English: Amazing transformation
Hindi: अद्भुत ट्रांसफॉर्मेशन
English: Amazing, but true.
Hindi: हैरतअंगेज है, लेकिन है सच.
English: Amazingly well organised tournament despite various challenges.
Hindi: विभिन्न चुनौतियों के बावजूद आश्चर्यजनक रूप से अच्छी तरह से आयोजित टूर्नामेंट।
English: Amazingly, Jahangir's eyes were fully cured by the fresh air of the town blowing over the Chenab.
Hindi: आश्चर्यजनक, जहांगीर की आँखों में थे, पूरी तरह से ठीक से ताजा हवा के शहर में बह पर चिनाब.
English: Amazingly, a comparison of the Dead Sea Scrolls with the Masoretic text, prepared many centuries later by scribes called Masoretes, shows no doctrinal change.
Hindi: ताज्जुब की बात है कि जब मृत सागर चर्मपत्र की तुलना, मसोरा लेख से की गयी, जिसे कई सदियों बाद मसोरा लेखक नाम के बाइबल नकलनवीसों ने तैयार किया था, तो दोनों की शिक्षाओं में कोई फर्क नहीं पाया गया ।
English: Amazingly, an average handful of fertile soil may contain six billion microorganisms!
Hindi: बड़ी हैरानी की बात तो यह है कि बस मुट्ठी - भर उपजाऊ मिट्टी में औसतन छः अरब सूक्ष्म जीव पाए जाते हैं!
English: Amazingly, by the year 1935, Jehovahs Witnesses were busy preaching in 115 lands, and they had reached another 34 lands either on witnessing expeditions or by literature sent through the mail.
Hindi: आश्चर्य की बात है कि वर्ष १९३५ तक, यहोवा के गवाह ११५ देशों में प्रचार करने में व्यस्त थे, और गवाही अभियान से या डाक से भेजे गए साहित्य द्वारा वे अन्य ३४ देशों तक पहुँच चुके थे ।
English: Amazingly, the Chinese mobile phone company Xiaomi sold half a million phones in just three days on the Flipkart, Amazon India, Snapdeal and Tata CLiQ platforms, the article said.
Hindi: चीन की हैंडसेट कंपनी शियोमी ने फ्लिपकार्ट, आमेजन इंडिया, स्नैपडील और टाटा क्लिक जैसे मंचों पर मात्र तीन दिन में पांच लाख फोनों की बिक्री की है।
English: Amazingly, the court accepted Gamaliels advice.
Hindi: ताज्जुब की बात है कि अदालत ने गमलीएल की सलाह मान ली ।
English: Amazingly, the cyclists from Len and Chichigalpa arrived at Posoltega at virtually the same time!
Hindi: हैरानी की बात है कि लेओन और चीचीगाल्पा से साइकिलों पर चले भाई लगभग एक ही समय पॉसॉल्टॆगा पहुँचे!
English: Amazingly, the first reaction depends upon light from the sun that is just the right color, the right wavelength. otherwise it would not be absorbed by the chlorophyll molecules to initiate the process of photosynthesis.
Hindi: आश्चर्य की बात है कि पहली अभिक्रिया सूर्य से प्राप्त प्रकाश पर निर्भर करती है जिसका रंग और तरंग - दैर्घ्य बिलकुल सही है. नहीं तो प्रकाश - संश्लेषण की प्रक्रिया को शुरू करने के लिए क्लोरोफ़िल अणु इसका अवशोषण न कर पाते ।
English: Amazingly, the prisoners were so divided among themselves that instead of rallying around 416, they refused to join him.
Hindi: आश्चर्यजनक रूप से, कैदी आपस में इतने विभाजित थे कि 416 का सहयोग करने के बजाय, उन्होंने उसके साथ जाने से इनकार कर दिया।
English: Amazingly, the thousand - and - more congregation publishers who are able to get reports through to the Society have averaged, despite these civil war conditions, 18.1 hours in the field ministry and are conducting 3,111 Bible studies monthly.
Hindi: आश्चर्य की बात है कि हज़ार - और - उससे - ज़्यादा कलीसिया प्रकाशक जो अपनी रिपोर्टें संस्था तक पहुँचाने में समर्थ हुए हैं, इन गृह युद्ध परिस्थितियों के बावजूद भी वे मासिक तौर पर क्षेत्र सेवकाई में औसतन १८.१ घंटे बिताते हैं और ३,१११ बाइबल अध्ययन संचालित करते हैं ।
English: Amazingly, they could speak in the various languages of the crowd!
Hindi: आश्चर्यजनक रूप से, वे भीड़ की विभिन्न भाषाओं में बोल सकते थे!
English: Amazon 'Prime' members can also access thousands of movies and TV shows through the pre-installed Amazon Prime Video app.
Hindi: इस स्मार्टफोन पर अमेजन 'प्राइम' सदस्य हजारों फिल्मों और टीवी शो को प्रीइंस्टाल अमेजन प्राइम वीडियो ऐप पर देख सकेंगे.
English: Amazon Academy will also hold live All India Mock Tests AIMT at scheduled intervals to mirror the JEE experience.
Hindi: अमेज़न एकेडमी निर्धारित अंतराल पर लाइव ऑल इंडिया मॉक टेस्ट एआईएमटी का आयोजन करेगी।
English: Amazon Alexa competes directly with Apple Siri and Google Assistant.
Hindi: एलेक्सा की प्रतिस्पर्धा एपल के सीरी और गूगल असिस्टेंट के साथ है.
English: Amazon Alexa will soon speak Hindi
Hindi: अमेजन एलेक्सा जल्द करने लगेगी हिंदी में बात
English: Amazon Apple Days sales offer deals on iPhone 12 Mini, others
Hindi: अमेजन की 'ऐप्पल डेज' सेल में आईफोन 12 मिनी और अन्य डिवाइस पर मिल रही भारी छूट
English: Amazon Building, Hyderabad E-commerce giant Amazon opened its largest campus building in the world in Hyderabad, reaffirming its long-term commitment to India.
Hindi: हैदराबाद  ई वाणिज्य की कंपनी अमेजॉन ने हैदराबाद में अपना विश्व का सबसे बड़ा कार्यालय आरंभ किया है।
English: Amazon CEO Becomes Worlds Richest Man
Hindi: दुनिया में सबसे ज्यादा अमीर बने अमेजन के सीईओ
English: Amazon CEO Bezos is already divorced from his wife MacKenzie.
Hindi: अमेजन के सीईओ बेजोस ने अपनी पत्नी मैकेंजी से पहले ही तलाक ले लिया है.
English: Amazon CEO Founder Jeff Bezos.
Hindi: इनमें अमेजॉन के संस्थापक जेफ बेजॉस भी शामिल हैं
English: Amazon CEO Jeff Bezos
Hindi: अमेज़ान सीईओ जैफ बेज़ोस
English: Amazon CEO Jeff Bezos File Photo
Hindi: ऐमजॉन के सीईओ जेफ बेजोस फाइल फोटो
English: Amazon CEO Jeff Bezos Likely To Meet PM Modi, Pays Tribute To Mahatma Gandhi
Hindi: अमेजन के सीईओ जेफ बेजोस ने महात्मा गांधी को दी श्रद्धांजलि
English: Amazon CEO Jeff Bezos becomes richest person of the world
Hindi: अमेजन के सीईओ जेफ बेजोस दुनिया के सबसे अमीर शख्स
English: Amazon CEO Jeff Bezos is currently in India
Hindi: ई-वाणिज्य कंपनी अमेजन के मुख्य कार्यकारी अधिकारी जेफ बेजोस भारत पहुंचे
English: Amazon CEO Jeff Bezos revealed that Amazon is all set to invest 1 Bn in India to support small and medium sized businesses.
Hindi: अमेजन के सीईओ जेफ बेजोस ने घोषणा की है कि कंपनी भारत में 1 बिलियन डॉलर का निवेश करेगी।
English: Amazon CEO Jeff Bezos visits Mahatma Gandhi memorial in Delhi after arriving in India
Hindi: भारत पहुंचे अमेजन के सीईओ जेफ बेजोस, महात्मा गांधी को दी श्रद्धांजलि
English: Amazon CEO Jeff Bezos with his girlfriend Lauren Sanchez during a recent trip to India.
Hindi: अपने भारत दौरे पर आगरा के ताजमहल के सामने अपनी गर्लफ्रेंड लॉरेंस सॉन्चेज के साथ अमेजन सीईओ जेफ बेजोस।
English: Amazon CEO Jeff Bezos, regained his position as worlds richest man.
Hindi: अमेजन के सीईओ जेफ बेजोस एक बार फिर दुनिया के सबसे बड़े रईस बन गए हैं।
English: Amazon CEO Jeff Bezos, who has been the top CEO every year since 2014 on the basis of financial performance alone, failed to make this years list owing to Amazons relatively low ESG scores.
Hindi: अमेजन के सीईओ जेफ बेजॉस इस सूची में 2014 से हर साल सिर्फ वित्तीय प्रदर्शन के आधार पर सूची में शीर्ष पर रहे थे।
English: Amazon CEO Jeff Bezos, wife MacKenzie set to divorce
Hindi: अमेज़न सीईओ जेफ़ बेज़ोस लेंगे तलाक, मैकेंज़ी होंगी सबसे अमीर महिला
English: Amazon CEO Jeff Bezos.
Hindi: पहले स्थान पर अमेजन के मुख्य कार्यकारी अधिकारी जेफ बेजोस हैं.
English: Amazon CEO and Founder Jeff Bezos.
Hindi: एमेज़ॉन के पहले और मौजूदा सीईओ जेफ बेज़ोस.
English: Amazon Canada
Hindi: अमेजन कनाडा
English: Amazon Canada removed the offensive doormat from its website.
Hindi: अमेजन कनाडा ने अपनी वेबसाइट से आपत्तिजनक पायदान हटा लिया है।
English: Amazon Chief Executive Jeff Bezos had earlier committed to invest a whopping USD 5 billion in India to cash-in on the rapid growth in e-commerce.
Hindi: अमेरिका की दिग्गज ऑनलाइन रिटेल कंपनी अमेजन के प्रमुख जेफ बेजोस ने कहा है कि कंपनी भारत में 5 अरब डॉलर का निवेश करेगी।
English: Amazon Corporate Holdings and Amazon.com.inc have made the Rs 2,310 crore investment in the unit, documents filed with the corporate affairs ministry showed.
Hindi: कॉरपोरेट मामलों के मंत्रालय के पास जमा कराए गए दस्तावेजों के अनुसार अमेजन कॉरपोरेट होल्डिंग्स और अमेजन डॉट कॉम डॉट इंक ने इस इकाई में 2,310 करोड़ रुपये का निवेश किया है।
English: Amazon Coupons Get Upto 60 Off On the entire Assortment you purchase
Hindi: अमेजॉन कूपन 60 तक की छूट कई उत्पादों पर
English: Amazon Coupons Latest Smartphones and mobiles available at 66 off and More
Hindi: अमेजान कूपन लेटेस्ट स्मार्ट फोन और मोबाइल 66 ऑफ के साथ उपस्थित
English: Amazon Echo Dot is available at Rs 4,499, while and Echo Plus are priced at Rs 9,999 and Rs 14,999 respectively.
Hindi: ईको डॉट की कीमत 4,499 रुपए, ईको की कीमत 9,999 रुपए और अमेजन ईको प्लस की कीमत 14,999 रुपए है।
English: Amazon Echo Flex smart speaker launched in India
Hindi: अमेजन स्मार्ट ईको फ्लेक्स स्पीकर लॉन्च
English: Amazon Echo Plus is priced at Rs 14,999, Echo at Rs 9,999 and Echo Dot at Rs 4,499.
Hindi: अमेज़न एको की कीमत 9,999 रुपए, एको डॉट की 4,499 रुपए और एको डॉट प्लस की कीमत 14,999 रुपए रखी गई है।
English: Amazon Echo has been priced at Rs 9,999, the Echo Dot at Rs 4,499 and the Echo Plus at Rs 14,999.
Hindi: ईको डॉट की कीमत 4,499 रुपए, ईको की कीमत 9,999 रुपए और अमेजन ईको प्लस की कीमत 14,999 रुपए है।
English: Amazon Echo is priced at Rs 9,999.
Hindi: आसूस जेनफोन की कीमत 9,999 रुपये तय की गई है।
English: Amazon Exclusive!
Hindi: अमेजन एक्सक्लूसिव!
English: Amazon Fab Phones Fest Grab iPhone 11 Pro, OnePlus 8 Pro, other smartphones at amazing discounts. check deals here
Hindi: अमेज़न फैब फोन फेस्ट आईफोन 11 प्रो, वनप्लस 8 प्रो, अन्य स्मार्टफोन अद्भुत छूट पर खरीदें। सौदों की जांच यहां करें
English: Amazon Fashion
Hindi: अमेज़न फैशन
English: Amazon Flipkart Amazon sale Flipkart sale Great Indian Festival Sale Big Billion Days Sale Amazon deals Flipkart deals e-commerce Jeff Bezos Amit Agarwal technology
Hindi: फ्लिपकार्ट सेल अमेजन सेल अमेजन ग्रेट इंडियल फेस्टिवल सेल फ्लिपकार्ट बिग बिलियन डेज सेल अमेजन सेल ऑफर फ्लिपकार्ट सेल ऑफर
English: Amazon Founder Jeff Bezos is already the richest person on Earth, with a net worth surpassing 150 billion.
Hindi: ई-कॉमर्स कंपनी अमेजन के संस्थापक जेफ बेजोस ने नया इतिहास लिख गिया है, वह इस धरती पर ऐसे पहले शख्स बन चुके हैं जिनकी संपत्ति 150 अरब डॉलर को पार कर चुकी है।
English: Amazon Founder Jeff Bezos leads the list of world's billionaires with a net worth of 160.1 billion.
Hindi: दुनिया के अरबपतियों की लिस्ट में अमेजन के संस्थापक जेफ बेजोस 160.1 बिलियन डॉलर की संपत्ति के साथ नंबर वन पर हैं।
English: Amazon Founder and CEO Jeff Bezos has explained why the Black Lives Matter movement is not an insult to others.
Hindi: अमेजन के संस्थापक और सीईओ जेफ बेजोस ने बताया कि किस तरह से ब्लैक लाइव्स मैटर मूवमेंट का मतलब दूसरों का अपमान करना नहीं है।
English: Amazon Grand Gaming Days begin
Hindi: अमेजन पर शुरू हुई ग्रैंड गेमिंग डेज सेल
English: Amazon Great India Sale is on.
Hindi: ऐमजॉन इंडिया की ग्रेट इंडियन सेल ऑन है।
English: Amazon Great Indian Festival
Hindi: अमेजॉन- ग्रेट इंडियन फेस्टिवल सेल
English: Amazon Great Indian Festival Celebration Special sale also includes up to 80 per cent off on home and kitchen products.
Hindi: ग्रेट इंडियन सेल में होम एंड किचन प्रॉडक्ट्स पर 80 फीसदी तक की छूट मिलेगी।
English: Amazon Great Indian Festival Diwali Special sale has begun on Amazon.in.
Hindi: ई-कॉमर्स साइट ऐमजॉन की ग्रेट इंडियन फेस्टिवल सेल शुरू हो चुकी है।
English: Amazon Great Indian Sale Offers
Hindi: अमेजन ग्रेट इंडियन सेल में मिलने वाले ऑफर्स