Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The image appears to be from a holiday as a suitcase can be seen in the image and the three seem to be at an airport.
Hindi: तस्वीर हॉलीडे की मालूम पड़ रही है क्योंकि तस्वीर में एक सूटकेस देखा जा सकता है और तीनों एक हवाईअड्डे पर नजर आ रहे हैं।
English: The image appears to be from a holiday as a suitcase can be seen in the image and the trio seems to be at an airport.
Hindi: तस्वीर हॉलीडे की मालूम पड़ रही है क्योंकि तस्वीर में एक सूटकेस देखा जा सकता है और तीनों एक हवाईअड्डे पर नजर आ रहे हैं।
English: The image appears to be from a play in which the actor starred.
Hindi: फोटो एक नाटक से प्रतीत होती है जिसमें अभिनेता ने अभिनय किया था।
English: The image below depicts the market revenue of Big Data in billion U.S. dollars from the year 2011 to 2027.
Hindi: नीचे दी गई छवि को दर्शाया गया है बिग डेटा का बाजार राजस्व में हैअरबवर्ष 2011 से 2027 तक अमेरिकी डॉलर।
English: The image below depicts the process
Hindi: नीचे दी गई छवि इस प्रक्रिया को दर्शाती हैः
English: The image below describes better.
Hindi: नीचे का फोटो ज्यादा बेहतर है।
English: The image below illustrates the process
Hindi: नीचे दी गई छवि इस प्रक्रिया को दर्शाती हैः
English: The image below illustrates these components
Hindi: नीचे दिए गए चित्र इन घटकों की व्याख्या करते हैंः
English: The image below is a schematic.
Hindi: नीचे का चित्र सांकेतिक है।
English: The image below is for the purpose of reference.
Hindi: नीचे दी गई तस्वीर संदर्भ के लिए है।
English: The image below is from that blog post.
Hindi: ऊपर दी गई छवि इस ब्लॉग पोस्ट से है
English: The image below is generated from this link
Hindi: ऊपर दिया गया चित्र इस लिंक से लिया गया है-
English: The image below is static.
Hindi: नीचे का चित्र सांकेतिक है।
English: The image below is the output of the code above.
Hindi: नीचे दी गई छवि उपरोक्त कोड के आउटपुट को दिखाती है।
English: The image below shows a form of the Department of Radiodiagnosis at Baba Saheb Ambedkar Hospital on April 3.
Hindi: नीचे दी गई तस्वीर में वो फ़ॉर्म दिख रहा है जो 3 अप्रैल को बाबा साहेब अंबेडकर हॉस्पिटल के रेडियो डाइग्नोसिस विभाग में भरा गया था.
English: The image below shows a picture of the horizontal lines going across the screen.
Hindi: नीचे दी गई छवि स्क्रीन के पार जाने वाली क्षैतिज रेखाओं की एक तस्वीर दिखाती है।
English: The image below shows people standing against the walls.
Hindi: नीचे दी गई छवि दीवारों के खिलाफ खड़े लोगों को दिखाती है।
English: The image below shows the area you should be installing the screws into.
Hindi: नीचे दी गई छवि उस क्षेत्र को दिखाती है जिसमें आपको शिकंजा स्थापित करना चाहिए।
English: The image below shows the important details
Hindi: चित्र निम्नलिखित महत्वपूर्ण जानकारी देते हैंः
English: The image below shows the price of 10 gms of Gold in India
Hindi: एक नजर भारत में 10 ग्राम सोने के दाम पर
English: The image below shows the revenue forecast for the Cloud Computing Industry.
Hindi: नीचे दी गई छवि क्लाउड कम्प्यूटिंग उद्योग के लिए राजस्व पूर्वानुमान दिखाती है।
English: The image came with the message
Hindi: तस्वीर संदेश के साथ थीः
English: The image can be amplified freely from 10 times to 200 times without
Hindi: इस छवि को बिना 10 बार से 200 गुना तक बढ़ाया जा सकता है
English: The image can be amplified freely from 10 times to 200 times without exchanging the lens.
Hindi: इस छवि को बिना 10 बार से 200 गुना तक बढ़ाया जा सकता है
English: The image can be amplified from 10 times to 200 times without exchanging lens.
Hindi: इस छवि को बिना 10 बार से 200 गुना तक बढ़ाया जा सकता है
English: The image can be changed
Hindi: तस्वीर बदली तो जा सकती है
English: The image can be enlarged by clicking on the photo.
Hindi: फोटो पर क्लिक करके बडा किया जा सकता है।
English: The image can be freely selected.
Hindi: चित्र स्वतंत्र रूप से चुना जा सकता है
English: The image can be maintained for more than two years.
Hindi: छवि दो साल से अधिक रख सकती है।
English: The image can be projected from a variety of angles, giving you flexibility in terms of where you want to place it in your home, which is a particularly useful feature.
Hindi: छवि को विभिन्न कोणों से प्रक्षेपित किया जा सकता है, जिससे आप इसे अपने घर में रखना चाहते हैं, जो कि एक विशेष रूप से उपयोगी विशेषता है, के संदर्भ में आपको लचीलापन देता है।
English: The image can be separated furthermore into smaller boxes.
Hindi: छवियों को और भी छोटे टुकड़ों में कटा जा सकता है।
English: The image can keep more than two years.
Hindi: छवि दो साल से अधिक रख सकती है।
English: The image can't be displayed because it contains errors.
Hindi: चित्र प्रदर्शित नहीं किया जा सकता क्योंकि इसमें त्रुटियां हैं
English: The image can't be loaded
Hindi: एम्बेड नहीं किया जा सकता है छवि
English: The image cannot be displayed because it contains errors
Hindi: चित्र प्रदर्शित नहीं किया जा सकता क्योंकि इसमें त्रुटियां हैं
English: The image cannot be displayed, because it contains errors
Hindi: चित्र प्रदर्शित नहीं किया जा सकता क्योंकि इसमें त्रुटियां हैं
English: The image cannot use more than 256 colors.
Hindi: छवि 256 रंगों से अधिक नहीं होनी चाहिए।
English: The image choice is very good.
Hindi: चित्र का चुनाव बहुत ही बढिया है.
English: The image collection
Hindi: तस्विर संग्रह
English: The image comes from the base64 string.
Hindi: बेस 64 स्ट्रिंग से छवि प्राप्त करें
English: The image contains a border.
Hindi: चित्र में एक सीमा है।
English: The image contrast is large and the image is clear.
Hindi: छवि विपरीत बड़ी है और छवि स्पष्ट है।
English: The image could not be converted correctly.
Hindi: छवि को सही तरीके से लिखा नहीं जा सका.
English: The image could not be displayed because it contains errors
Hindi: चित्र प्रदर्शित नहीं किया जा सकता क्योंकि इसमें त्रुटियां हैं
English: The image created by the designer, combines several different directions.
Hindi: डिजाइनर द्वारा बनाई गई छवि, कई अलग-अलग दिशाओं को जोड़ती है।
English: The image created by the remarkable Russian artist A. Orlovsky, a participant in the Polish uprising in Self-Portrait, is an ideal personality of the romantic era a person overwhelmed by passions, whose thoughts and imagination create a new world.
Hindi: ओर्लोव्स्की की प्रतिभागी "स्व चित्र," - यह रोमांटिक युग के व्यक्तित्व का आदर्श हैः एक व्यक्ति जुनून से अभिभूत, जिसके विचार और कल्पनाएं एक नई दुनिया का निर्माण करती हैं।
English: The image currently displayed is deleted.
Hindi: मौजूदा प्रदर्शित छवि हटा दी जाती है ।
English: The image customer took, what you see is what you get.
Hindi: छवि ग्राहक ले गया, आप जो देखते हैं वही आपको मिलता है।
English: The image did not answer.
Hindi: प्रतिमा ने कोई उत्तर नहीं दिया।
English: The image did not respond.
Hindi: प्रतिमा ने कोई उत्तर नहीं दिया।
English: The image distortion caused by the camera lens
Hindi: कैमरा लेंस के कारण विरूपण
English: The image does all the talking.
Hindi: चित्र सब कुछ बोल रहे हैं।
English: The image does not exist
Hindi: इमेज मौजूद नहीं है
English: The image does not help understanding the problem.
Hindi: छवियाँ विषय को समझने में मदद नहीं करते।
English: The image does not link.
Hindi: चित्र नहीं जुड़ता।
English: The image doesn't reveal much about the Oppo Pad, but we can see that its screen doesn't have a notch in the center or a punch hole on the right side for the selfie camera.
Hindi: छवि ओप्पो पैड के बारे में बहुत कुछ नहीं बताती है, लेकिन हम देख सकते हैं कि इसकी स्क्रीन में केंद्र में एक पायदान या सेल्फी कैमरे के लिए दाईं ओर एक पंच छेद नहीं है।
English: The image doesn't speak to me.
Hindi: तस्वीर मुझसे बात करती नहीं
English: The image editing capabilities are nice, too, when you've converted a file to PDF and things don't line up quite how you want them to.
Hindi: छवि संपादन क्षमताओं को भी अच्छा लगता है, जब आपने फ़ाइल को पीडीएफ में परिवर्तित कर दिया है और चीजें इस बात से लाइन नहीं हैं कि आप उन्हें कैसे चाहते हैं।
English: The image exhibits a estimated wait period, which changes from one individual to another.
Hindi: ग्राफिक अनुमानित प्रतीक्षा समय प्रदर्शित करता है, जो एक व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति में भिन्न होता है।
English: The image features a thin-lined elongated cross and the initials of everyone in his family.
Hindi: छवि में एक पतली-पंक्तिबद्ध लम्बी क्रॉस और उनके परिवार में सभी के आद्याक्षर हैं।
English: The image for
Hindi: के लिए चित्रः
English: The image formed by a concave lens is
Hindi: उत्तल लेंस द्वारा बनने वाली छवि को निम्नानुसार दिखाया गया हैः
English: The image formed by a simple microscope is
Hindi: एक सरल सूक्ष्मदर्शी से बना हुआ प्रतिबिम्ब होता है
English: The image formed by a telescope can be blown up to a certain point only.
Hindi: एक दूरबीन द्वारा बनाई गई छवि को केवल एक निश्चित बिंदु तक उड़ाया जा सकता है।
English: The image formed by an object on the retina of the human eye is-
Hindi: मानव आंख की रेटिना पर छवि बनती है -
English: The image formed in a compound microscope is
Hindi: एक यौगिक सूक्ष्मदर्शी में बनाई गई छवि है-
English: The image formed in the retina is real and inverted.
Hindi: रेटिना में बनने वाली छवि वास्तविक और उलटी है।
English: The image formed on the retina is inverted.
Hindi: रेटिना पर बनने वाली छवि उलटी है
English: The image formed on the retina is real and inverted.
Hindi: रेटिना में बनने वाली छवि वास्तविक और उलटी है।
English: The image formed will be Behind the object, virtual and erect and larger than the object.
Hindi: बनाई गई छवि होगीः ऑब्जेक्ट के पीछे, आभासी, सीधी और ऑब्जेक्ट से बड़ी।
English: The image from the Shanghai show was taken in a style similar to a series of covers that Chen drew for British fashion magazine ID which included 12 Chinese young women from different ethnic minorities.
Hindi: शंघाई प्रदर्शनी से ली गई तस्वीर को उसी शैली में शूट किया गया था जैसे चेन ने ब्रिटिश फैशन पत्रिका आई-डी के लिए कवर किया था जिसमें विभिन्न जातीय अल्पसंख्यकों की 12 युवा चीनी महिलाओं को दिखाया गया था।
English: The image had caused quite a stir and many saw it as his endorsement of the new Shiba Inu coin.
Hindi: छवि ने काफी हलचल मचाई थी और कई लोगों ने इसे नए शीबा इनु सिक्के के उनके समर्थन के रूप में देखा।
English: The image hangs on the wall down there.
Hindi: तस्वीर वहीं दीवार पे थम गई है
English: The image has a border.
Hindi: चित्र में एक सीमा है।
English: The image has a high resolution and good clarity.
Hindi: छवि में एक उच्च संकल्प और अच्छी स्पष्टता है।
English: The image has been completed
Hindi: चित्र पूरे हो गए है
English: The image has been edited
Hindi: छवि संपादित की गई है
English: The image has been posted extensively on the Internet.
Hindi: इस तस्वीर को इंटरनेट पर काफी साझा किया गया है।
English: The image has been taken from a blog post.
Hindi: यह चित्र एक ब्लॉग से लिया गया है
English: The image has been uploaded to a Facebook page.
Hindi: एक फेसबुक पेज पर यह तस्वीर अपलोड की गई है।
English: The image has been used in countless documentaries about the Vietnam War and supposedly shows how much Johnson struggled emotionally with the human toll of the war.
Hindi: वियतनाम युद्ध के बारे में अनगिनत वृत्तचित्रों में छवि का उपयोग किया गया है और माना जाता है कि युद्ध के मानव टोल के साथ जॉनसन भावनात्मक रूप से कितना संघर्ष करते थे।
English: The image has got to be positive.
Hindi: छवि सकारात्मक ही होनी चाहिए.
English: The image has modified lots for the reason that first Women's Twenty20 World Cup was held in 2009.
Hindi: 2009 में पहले महिला ट्वंटी-20 दुनिया कप के आयोजन के बाद से तस्वीर बहुत ज्यादा बदल गई है.
English: The image has modified so much because the first Women's Twenty20 World Cup was held in 2009.
Hindi: 2009 में पहले महिला ट्वंटी-20 दुनिया कप के आयोजन के बाद से तस्वीर बहुत ज्यादा बदल गई है.
English: The image has not been shared by Nintendo on any other platform and may or may not be a coincidence.
Hindi: छवि को निन्टेंडो द्वारा किसी अन्य प्लेटफॉर्म पर साझा नहीं किया गया है और यह एक संयोग हो भी सकता है और नहीं भी।
English: The image has not been uploaded
Hindi: चित्र अपलोड नहीं किया गया
English: The image illustrates how it is constructed.
Hindi: छवि दिखाती है कि यह कॉन्फ़िगरेशन कैसे किया जाता है।
English: The image in his paintings of objects characteristic of that time was the basis of the work of the English artist and, as it turned out, a valuable quality.
Hindi: उस समय की विशिष्ट वस्तुओं के चित्रों में उनकी छवि अंग्रेजी कलाकार के काम का आधार थी, और जैसा कि यह निकला, एक मूल्यवान गुणवत्ता.
English: The image in your eyes,
Hindi: छवि तेरी आँखो में,
English: The image is a monochrome Mona-Lisa who wears a red hibiscus as hair accessory on her head.
Hindi: मोनोक्रोम मोना-लिसा जो उसके सिर पर बाल गौण के रूप में एक लाल हिबिस्कुस पहनती है.
English: The image is a screenshot, not a video.
Hindi: यह एक स्क्रीनशॉट है, वीडियो नहीं।
English: The image is about you
Hindi: आपकी तस्वीर आपके बारे में
English: The image is adorable,
Hindi: छवि सुंदर प्यारी है,
English: The image is almost done!
Hindi: हमारी छवि लगभग तैयार है!
English: The image is an angiogram - a type of medical imaging technique that reveals veins and arteries after they have been flooded with a special dye.
Hindi: छवि एक एंजियोग्राम है - एक प्रकार की चिकित्सा इमेजिंग तकनीक जो एक विशेष डाई के साथ बाढ़ आने के बाद नसों और धमनियों का खुलासा करती है।
English: The image is an example
Hindi: चित्र एक उदाहरण दिखाता है
English: The image is aprox.
Hindi: छवि करीब है।
English: The image is available in 8 different resolutions.
Hindi: फ़ोटो 8 विभिन्न प्रस्तावों में उपलब्ध है.
English: The image is broadcast on a computer screen.
Hindi: छवि को कंप्यूटर स्क्रीन पर प्रेषित किया जाता है।
English: The image is built on large volumes, which are combined with decorative garment patterns.
Hindi: छवि बड़े संस्करणों पर बनाई गई है, जो कपड़ों के एक सजावटी पैटर्न के साथ संयुक्त हैं।
English: The image is built on such basic elements as the mission of the company, its advantages and positioning.
Hindi: छवि मूलभूत तत्वों जैसे कि कंपनी के मिशन, उसके फायदे और स्थिति के रूप में बनाई गई है।
English: The image is centered on the page
Hindi: छवि पृष्ठ पर केंद्रित है
English: The image is click-able.
Hindi: चित्र क्लिक करने योग्य है।
English: The image is completed with a decorative ribbon, which can be decorated with a beautiful bead or rhinestones.
Hindi: छवि को एक सजावटी रिबन के साथ पूरा किया गया है, जिसे एक सुंदर मनका या स्फटिक के साथ सजाया जा सकता है।
English: The image is considerably completely different when contemplating spending per capita, to account for U.S. inhabitants progress over the past century.
Hindi: पिछली शताब्दी में अमेरिकी जनसंख्या वृद्धि के हिसाब से प्रति व्यक्ति खर्च करने पर विचार करने पर तस्वीर कुछ अलग है।
English: The image is created by you
Hindi: तस्वीर तुम्हरी बनाते हैं
English: The image is created on the board with the help of threads and nails on any sketch or photo.
Hindi: छवि किसी भी स्केच या फोटो पर धागे और नाखूनों की मदद से बोर्ड पर बनाई गई है।
English: The image is created slowly, but in the future brings significant results.
Hindi: छवि धीरे-धीरे बनाई गई है, लेकिन भविष्य में महत्वपूर्ण परिणाम लाती है।
English: The image is deceiving
Hindi: तस्वीर शर्मसार करती हैः
English: The image is distorted.
Hindi: छवि खराब हुई है।
English: The image is doing all the talking.
Hindi: चित्र सब कुछ बोल रहे हैं।
English: The image is done in a pop art style.
Hindi: पॉप कला की शैली में बनाया गया है।
English: The image is equally sharp.
Hindi: चित्र भी उतने ही घनीभूत।
English: The image is excellent in every way.
Hindi: चित्र हर दृष्टि से अद्भुत है।
English: The image is featured in this publication as well.
Hindi: इस चित्र में भी प्रकाशित है।
English: The image is for display only
Hindi: तस्वीर केवल प्रदर्शन हेतु
English: The image is from here
Hindi: चित्र यहाँ से लिया गया हैः
English: The image is from the internet!
Hindi: यह चित्र इंटरनेट से लिया गया है !
English: The image is from them.
Hindi: चित्र उन्हीं का है।
English: The image is furthered by women's willingness to accept as a biological fact that a woman becomes less alluring as she ages.
Hindi: छवि को जैविक तथ्य के रूप में स्वीकार करने की महिलाओं की इच्छा से आगे बढ़ता है कि एक महिला अपनी उम्र के रूप में कम आकर्षक बनाती है।
English: The image is hiding an object on the car seat - but can you see it?
Hindi: छवि कार की सीट पर एक वस्तु छिपा रही है - लेकिन कर सकते हैं आप इसे देखें?
English: The image is inspiring people around the globe.
Hindi: यह तस्वीर दुनियाभर में लोगों को प्रेरित कर रही है.
English: The image is instantly
Hindi: छवि तुरंत मिल जाती है
English: The image is not attached
Hindi: छवि संलग्न नहीं है
English: The image is not loading for some reason.
Hindi: किसी कारण से चित्र लोड नहीं हुआ है।
English: The image is not mine, was found online.
Hindi:  मेरी छवि नहीं, ऑनलाइन पाया गया
English: The image is now saved in your Camera Roll.
Hindi: छवि अब आपके कैमरा रोल में होगी।
English: The image is of a person's life stretched out as if it were a board, a rope, or some other physical object.
Hindi: यह चित्र दिया गया है कि एक व्यक्ति का जीवन ऐसा फैला हुआ कि मानो यह एक बोर्ड, रस्सी, या कोई अन्य भौतिक वस्तु थी।
English: The image is of sufficient
Hindi: पिक्चर काफी है
English: The image is only for representation.
Hindi: छवि केवल प्रतिनिधित्व के लिए।
English: The image is printed
Hindi: छाप दी जाती है तस्वीर
English: The image is printed on both sides so it's always on display.
Hindi: छवि दोनों तरफ छपी है इसलिए यह हमेशा दिखाई देती है।
English: The image is printed on both sides so it's always visible.
Hindi: छवि दोनों तरफ छपी है इसलिए यह हमेशा दिखाई देती है।
English: The image is provided below for your assistance.
Hindi: आपकी सहयता के लिए नीचे यहन चित्र दिया गया है.
English: The image is provided for research purposes only and cannot be reproduced without prior consent of the National Library of Australia.
Hindi: यह छवि केवल शोध उद्देश्यों के लिए प्रदान की गई है और अभिलेखागार कार्यक्रम, ऑस्ट्रेलियाई राष्ट्रीय विश्वविद्यालय की पूर्व अनुमति के बिना इसे पुनः प्रस्तुत नहीं किया जाना चाहिए।
English: The image is saved in Gallery
Hindi: चित्र को गेलरी में रखा गया
English: The image is sent.
Hindi: चित्र भेजा है।
English: The image is sometimes contained.
Hindi: कभी उसमें छवि पाती है।
English: The image is speaking.
Hindi: तस्वीर तो बोल ही रही है।
English: The image is stupid.
Hindi: तस्वीर बेवकूफ है।
English: The image is taken from open sources on the Internet.
Hindi: पाठ इंटरनेट पर खुले स्रोतों से छवियों का उपयोग करता है।
English: The image is terrible!
Hindi: चित्र बड़ा भयानक है !
English: The image is then correct?
Hindi: क्या फोटो सही है?
English: The image is transported on your nail.
Hindi: छवि आपके नाखून पर स्थानांतरित कर दिया गया है।
English: The image is unfortunately not displayed.
Hindi: दुर्भाग्य से, छवि नहीं मिल सकी।
English: The image is used on
Hindi: चित्र का उपयोग किया जाता हैः
English: The image is wrong?
Hindi: छवि गलत है?
English: The image isn't much.
Hindi: चित्र बहुत नहीं हैं।
English: The image it should look like
Hindi: जिससे चित्र ऐसा दिखेगा
English: The image itself can be seen below
Hindi: उसी की छवि को नीचे देखा जा सकता हैः
English: The image itself must be released under a free license or into the public domain.
Hindi: छवि को निः शुल्क उपयोग लाइसेंस या सार्वजनिक डोमेन के रूप में प्रकाशित किया जाना चाहिए।
English: The image leaps out at you!
Hindi: छवि तुम्हारा धर कर है !
English: The image look alive.
Hindi: चित्रण सजीव लगता है.
English: The image may differ from reality.
Hindi: चित्र वास्तविकता से भिन्न हो सकते हैं।
English: The image may take a minute to load.
Hindi: नमूना लोड करने के लिए एक मिनट तक लग सकते हैं ।
English: The image monitor the real-time recording output.
Hindi: छवि वास्तविक समय रिकॉर्डिंग आउटपुट की निगरानी करती है
English: The image monitors the real-time recording output.
Hindi: छवि वास्तविक समय रिकॉर्डिंग आउटपुट की निगरानी करती है
English: The image must be a photograph
Hindi: तस्वीर होनी है
English: The image must be original.
Hindi: चित्र मूल होना चाहिए।
English: The image must be published under a free use license or as public domain.
Hindi: छवि को निः शुल्क उपयोग लाइसेंस या सार्वजनिक डोमेन के रूप में प्रकाशित किया जाना चाहिए।
English: The image of Andr becomes here a collective image of a woman from bourgeois society, and the artist's interest is mainly directed towards the creation of a decorative surface.
Hindi: आंद्रे की छवि यहां बुर्जुआ समाज की एक महिला की सामूहिक छवि बन जाती है, और कलाकार की रुचि मुख्य रूप से एक सजावटी सतह के निर्माण की ओर निर्देशित होती है।
English: The image of Capricorn shows the Goat bowing its head, with its right leg folded underneath the body, and he seems unable to rise with the left.
Hindi: मकर राशि के चित्र में बकरी को अपना सिर झुकाते हुए दिखाया गया है, जिसका दाहिना पैर शरीर के नीचे मुड़ा हुआ है, और वह बाएँ पैर के साथ उठने में असमर्थ है।
English: The image of Christ.
Hindi: मसीह की छवि।
English: The image of Gabriel and Mary is the lower part of the composition of the picture, earthly, and the upper part is heaven represented by plump angels soaring in the clouds.
Hindi: गेब्रियल और मैरी की छवि तस्वीर की संरचना का निचला हिस्सा है, सांसारिक एक है, और ऊपरी भाग बादलों में तैरते हुए पंख स्वर्गदूतों द्वारा दर्शाया गया आसमान है।
English: The image of Gabriel and Mary is the lower part of the composition of the picture, the earthly, and the upper part is the heavens represented by soaring angels in the clouds.
Hindi: गेब्रियल और मैरी की छवि तस्वीर की संरचना का निचला हिस्सा है, सांसारिक एक है, और ऊपरी भाग बादलों में तैरते हुए पंख स्वर्गदूतों द्वारा दर्शाया गया आसमान है।
English: The image of God and original sin
Hindi: भगवान की छवि और मूल पापी
English: The image of India abroad.
Hindi: विदेश में भारत की छवि धूमिल हुई
English: The image of Jesus Christ.
Hindi: मसीह की छवि।
English: The image of Merlin came down to us from the depths of centuries of Celtic culture as an image of the educator, faithful counselor and spiritual defender of King Arthur.
Hindi: एक शिक्षक, एक वफादार सलाहकार और राजा आर्थर के आध्यात्मिक रक्षक की छवि के रूप में केल्टिक संस्कृति की सदियों की गहराई से मर्लिन की छवि हमारे पास आई।
English: The image of Musin-Pushkin, who was under the supervision of the gendarmerie, attracted the artist to the nobility of nature and the dignity that he retained in the years of life's adversity.
Hindi: मस्किन-पुश्किन की छवि, जो कि जेंडरमेरी प्रशासन की देखरेख में थी, ने प्रकृति की कुलीनता और उस गरिमा से कलाकार को आकर्षित किया जिसे उन्होंने जीवन की प्रतिकूलता के वर्षों में बनाए रखा।
English: The image of Prime Minister Narendra Modi and healthcare workers adorns three Boeing 737 aircraft of SpiceJet.
Hindi: स्पाइसजेट के तीन बोइंग 737 विमानों पर प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और स्वास्थ्य कर्मियों की तस्वीर बनी हुई है।
English: The image of Sergius of Radonezh was not accidentally chosen by the master - for Nesterov this religious personality was the embodiment of high morality.
Hindi: रैडोनोज़ के मास्टर सर्गी को संयोग से चुना गया था, यह कोई संयोग नहीं था कि नेस्टरोव के लिए यह धार्मिक व्यक्ति उच्च नैतिकता का प्रतीक था।
English: The image of Turkey
Hindi: तुर्की की तस्वीर
English: The image of Vanga on the screen was created by several actresses.
Hindi: स्क्रीन पर वंगा की छवि कई अभिनेत्री द्वारा बनाई गई थी।
English: The image of Washington
Hindi: वाशिंगटन की छवि
English: The image of Your own!
Hindi: अपनी ही छवि !
English: The image of a beautiful young woman in contrasting brown and white mourning clothes in the shadow of the laurels, which probably symbolizes her poetic talent, is mysterious.
Hindi: रहस्यमय एक खूबसूरत युवा महिला की छवि एक लॉरेल की छाया के नीचे भूरे और सफेद शोक कपड़ों के विपरीत है, जो संभवतः उनकी काव्य प्रतिभा का प्रतीक है. आइवी के ......
English: The image of a train
Hindi: ट्रेन की छवि
English: The image of a young wife and children - the daughters of Claire-Jeanne and the son of Francois - breathes the serene happiness of motherhood.
Hindi: युवा पत्नी और बच्चों की छवि - क्लेयर-जेने की बेटी और बेटे फ्रेंकोइस - मातृत्व के शांत सुख की सांस लेते हैं।
English: The image of absinthe lover Picasso has become very popular - a lot of stylized reproductions and souvenirs have been made, there are even T-shirts with the famous angular heroine.
Hindi: एबिन्थ प्रेमी पिकासो की छवि बहुत लोकप्रिय हो गई - बहुत सारे स्टाइल किए गए प्रतिकृतियां और स्मृति चिन्ह बनाए गए, यहां तक कि प्रसिद्ध कोणीय नायिका के साथ टी-शर्ट भी हैं.
English: The image of an angel is often applied as a sign of its hope for the best.
Hindi: एक परी की छवि को अक्सर सर्वश्रेष्ठ के लिए अपनी आशा के संकेत के रूप में लागू किया जाता है।
English: The image of an object is formed on the retina of the eye.
Hindi: वस्तु का प्रतिबिंब आँखों के रेटिना में बनता है।
English: The image of an old wall
Hindi: एक पुरानी फोटो दीवार
English: The image of course isn't clear yet!
Hindi: तस्वीर अभी साफ़ नहीं!
English: The image of fish
Hindi: मछली की छवि