Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Can the losses from the FO segment be set off against capital gains?
Hindi: क्या एफएंडओ सेगमेंट से होने वाले लॉस को कैपिटल गेन के मुकाबले सेटऑफ किया जा सकता है?
English: Can the magic of Satyajit Rays trilogy or his classic Jalshaghar be captured with the same amount of sensitivity on a small laptop or on a mobile phone?
Hindi: क्या सत्यजीत रे की ट्रायलॉजी या उनकी क्लासिक 'जलसाघर' छोटे से लैपटॉप, या मोबाइल फोन पर वही संवेदनशीलता पकड़ सकती है।
English: Can the majority amend the constitution unilaterally because it has a three-fourths majority?
Hindi: क्या बहुसंख्यक समुदाय तीन चौथाई बहुमत होने के बल पर संविधान को एकतरफा तरीके से संशोधित कर सकता है?
English: Can the management of food stocks be made more efficient?
Hindi: क्या खाद्य भंडार के प्रबंधन को अधिक किफायती बनाया जा सकता है?
English: Can the market come down a lot more?
Hindi: क्या बाजार में और अधिक गिरावट आ सकती है?
English: Can the ministry make a positive intervention?
Hindi: क्या मंत्रालय कोई सकारात्मक दखल दे सकता है।
English: Can the mobile company store my biometrics taken at the time of SIM verification and use it for other purposes later?
Hindi: क्या मोबाइल कंपनी सिम सत्यापन के समय मेरे बायोमेट्रिक्स को स्टोर कर सकती है और बाद में अन्य प्रयोजनों के लिए इसका इस्तेमाल कर सकती है?
English: Can the modern technological advances help in this behalf?
Hindi: क्या आधुनिक तकनीकी प्रगति इस बारे मेंसहायता करसकती है?
English: Can the outdated Gandhi-Nehru dynasty be the solution to Indias 21st-century problems?
Hindi: क्या गुजरे समय का गाँधी-नेहरू का वंश 21वीं सदी के भारत की समस्याओं का समाधान हो सकता है?
English: Can the parents of a disabled child get advice, financial assistance and practical help?
Hindi: क्या अक्षमता के शिकार बच्चों के माता-पिता को सलाह, वित्तीय सहायता और व्यावहारिक मदद मिल सकती है?
English: Can the parties to the dispute request for interest on the claim amount?
Hindi: क्या विवादित पक्ष क्लेम राशि पर ब्याज का अनुरोध कर सकते हैं?
English: Can the people of the country vote for those who harbor such thoughts.
Hindi: क्या देश के लोग ऐसे लोगों को वोट दे सकते हैं जो इस तरह के विचार रखते हैं।
English: Can the people of these States claim that the underground coal belongs only to them and it should not be mined for use in other States?
Hindi: क्या उन राज्यों के लोग यह दावा कर सकते है कि उस कोयले पर केवल उनका अधिकार है और अन्य राज्यों के उपयोग के लिए उसका खनन नहीं किया जाना चाहिए?
English: Can the person so declared and so prohibited by injunction, bring or continue an action in any Court which is under the supervisory jurisdiction of another High Court?
Hindi: क्या इस प्रकार घोषित किया गया और व्यादेश द्वारा इस प्रकार निषिद्ध किया गया कोई व्यक्ति किसी ऐसे न्यायालय में कोई अनुयोग ला सकता है या जारी रख सकता है जो किसी अन्य उच्च न्यायालय की पर्यवेक्षी अधिकारिता के अधीनहै ।
English: Can the personal life and the political opinion be separated?
Hindi: क्या निजी जीवन और राजनीति विचार को अलग किया जा सकता है?
English: Can the police and the schools prevent vandalism?
Hindi: क्या पुलिस या स्कूल हुड़दंग को रोक सकते हैं?
English: Can the politics of vote bank be above the blood of martyrs?
Hindi: क्या वोट बैंक की राजनीति शहीदों से ऊपर हो सकती है?
English: Can the position of a Vice-Chairman of the Administrative Tribunal be considered higher than that of a High Court Judge so that a person who is eligible to be a High Court Judge may yet be regarded as ineligible for becoming a Vice-Chairman of the Administrative Tribunal.
Hindi: क्या प्रशासनिक अधिकरण की स्थिति उच्च न्यायालय के न्यायाधीश की स्थिति की बनिस्बत इस प्रकार उच्चतर समझी जा सकती है जिससे कि उस व्यक्ति को जो कि उच्च न्यायालय का न्यायाधीश होने का पात्र है, प्रशासनिक अधिकरण का उपाध्यक्ष होने का पात्र माना जा सके ।
English: Can the pre - 2005 series banknotes be used for normal transactions?
Hindi: क्या पूर्व 2005 श्रृंखला के बैंकनोटों का सामान्य लेनदेनों के लिए उपयोग किया जा सकता है?
English: Can the prime minister and finance minister make it work?
Hindi: क्या हमारे प्रधानमंत्री और वित्त मंत्री ऐसा कर सकते हैं?
English: Can the principles of public morality be different from those of private morality?
Hindi: क्या सार्वजनिक नैतिकता के सिद्धांत, निजी नैतिकता से भिन्न हो सकते हैं?
English: Can the ransom apply to sins that were committed before it was paid?
Hindi: क्या छुड़ौती की कीमत उन पापों पर लागू हो सकती है, जो छुड़ौती बलिदान देने से पहले किए गए थे
English: Can the returns from a debt fund be negative?
Hindi: क्या डेट फंड से प्राप्त रिटर्न नकारात्मक होगा?
English: Can the right incentives steer users, including the sizable number who use firewood, to energy sources that align with the objective of reducing consumption of fossil fuels?
Hindi: क्या सही प्रोत्साहन से उपभोक्ताओं को जीवाश्म ईंधनों के उपभोग को घटाने के मकसद के साथ लक्षित किया जा सकता है, जिसमें भारी तादाद में वे लोग शामिल हैं, जो खाना पकाने के लिए लकड़ी का इस्तेमाल करते हैं।
English: Can the risk of getting a heart attack be reduced?
Hindi: दिल के रोगों का खतरा घटाना है?
English: Can the rumor be true?
Hindi: क्या यह अफ़वाह सच हो सकती है?
English: Can the situation be salvaged?
Hindi: क्या रुख़ ले सकते हैं हालात?
English: Can the situation ever be reversed?
Hindi: क्या स्थिति कभी पलट सकती है?
English: Can the soul die?
Hindi: क्या आत्मा मरती है?
English: Can the state change the laws of the Centre?
Hindi: क्या राज्य केंद्र के कानूनों को बदल सकता है?
English: Can the state do this?
Hindi: क्या राज्यों की सरकारें ऐसा कर सकती हैं
English: Can the status of the banking regulator be any different from other financial sector regulators like those in charge of the capital market, insurance companies or pension funds?
Hindi: क्या बैंकिंग नियामक के तौर पर इसकी स्थिति वित्तीय क्षेत्र के अन्य नियामकों जैसे कि शेयर बाजार, बीमा कंपनियों या पेंशन फंड नियामकों से अलग हो सकती है?
English: Can the students influence rules and discipline procedures through school councils?
Hindi: क्या विद्यार्थी स्कूल परिषदों के माध्यम से नियमों और अनुशासन प्रक्रियाओं को प्रभावित कर सकते हैं।
English: Can the system be installed somewhere other than on the roof?
Hindi: क्या पूरी प्रणाली को छत के अलावा कहीं और स्थापित किया जा सकता है?
English: Can the table ever exert and upward force on the egg that is greater an amount than the egg's weight?
Hindi: तालिका कभी डालती है और ऊपर की ओर मजबूर कर सकते हैं अंडे का वजन से एक राशि अधिक है कि अंडे पर?
English: Can the tax - payer still use the old forms?
Hindi: क्या करदाता अभी भी पुराने फार्म इस्तेमाल कर सकता है।
English: Can the trial be completed by 2020?
Hindi: क्या 2020 तक ट्राइल पूरा हो सकता है
English: Can the truth defame a state?
Hindi: क्या सच्चाई प्रदेश की छवि बिगाड़ सकती है?
English: Can the two even be separated?
Hindi: क्या दोनों का ब्रेकअप भी हो सकता है?
English: Can the wicked escape Jehovahs judgment?
Hindi: क्या दुष्ट लोग यहोवा के न्याय से बच सकते हैं?
English: Can the youth help in India's progress?
Hindi: क्या युवा भारत की प्रगति में मदद कर सकते हैं?
English: Can then he who takes his stand on clear evidence from his God be likened to those for whom the evil that they do is made to look beautiful, and who follow their own desires?
Hindi: तो क्या जो व्यक्ति अपने रब की ओर से एक स्पष्ट प्रमाण पर हो वह उन लोगों जैसा हो सकता है, जिन्हें उनका बुरा कर्म ही सुहाना लगता हो और वे अपनी इच्छाओं के पीछे ही चलने लग गए हो?
English: Can there be a comparison with Mother Teresa?
Hindi: क्या मदर टेरेसा से किसी की तुलना हो सकती है?
English: Can there be a good reason for allowing suffering temporarily?
Hindi: क्या कुछ वक्त के लिए दुख - तकलीफों की इजाज़त देने के पीछे कोई वाजिब कारण हो सकता है?
English: Can there be a more sacred duty than our obligation to protect the rights of a child as vigilantly as we protect the rights of any other person?
Hindi: हम जिस चौकसी के साथ किसी भी अन्य व्यक्ति के अधिकारों की रक्षा करते हैं उसी तरह बच्चों के अधिकारों को संरक्षण देने के हमारे दायित्व से अधिक पावन कर्तव्य कोई और हो सकता है क्या?
English: Can there be a new law for information technology relating to financial services?
Hindi: क्या वित्तीय सेवाओं से संबंधित सूचना प्रौद्योगिकी के लिए नया कानून हो सकता है?
English: Can there be a specific reason behind it?
Hindi: क्या उनके पीछे कोई निश्चित घटनाक्रम हो सकता है?
English: Can there be any doubt that this nation is made up of the remaining ones of the Israel of God, the congregation of anointed Christians?
Hindi: क्या इसमें कोई संदेह हो सकता है कि यह जाति परमेश्वर के इस्राएल  के शेष जनों, अर्थात् अभिषिक्त मसीहियों की कलीसिया से बनी है?
English: Can there be any gift of greater worth?
Hindi: क्या इससे बड़ा कोई और तोहफा हो सकता है?
English: Can there be any linkage between the two?
Hindi: क्या इन दोनों के बीच में कोई स्थिति बनने की गुंजाइश है?
English: Can there be any teaching more profound?
Hindi:  क्या इससे भी गहरी कोई शिक्षा हो सकती है?
English: Can there be anything more devastating and painful?
Hindi: क्या इससे ज्यादा विध्वंसकारी और दर्दनाक कुछ हो सकता है?
English: Can there be anything more insensitive? he asked.
Hindi: उन्होंने पूछा, "क्या इससे ज्यादा कुछ और असंवेदनशील हो सकता है?
English: Can there be anything more outlandish than this?
Hindi: क्या इससे वाहियात बात और कोई हो सकती है?
English: Can there be anything more painful than that?
Hindi: इससे भी अधिक कोई कष्ट आने वाला है क्या?
English: Can there be debate on this?
Hindi: क्या यह चर्चा का विषय हो सकता है।
English: Can there be diabetes without symptoms?
Hindi: क्या लक्षणों के बिना भी मधुमेह हो सकता है?
English: Can there be life without these essentials?
Hindi: क्या इन चीजों के बिना हम जिंदा रह सकते हैं?
English: Can there be more anomalous situation than this?
Hindi: भला इससे बढ़कर और कोई नारकीय स्थिति होगी?
English: Can there be peace without freedom?
Hindi: क्या निजता के बगैर स्वतंत्रता हो सकती है.
English: Can there be two PMs in a country?
Hindi: एक देश मे दो पीएम हो सकता है क्या.
English: Can there be two Prime Ministers in a country?
Hindi: क्या किसी देश में दो प्रधानमंत्री हो सकते हैं।
English: Can these be the indicators of development of a State?
Hindi: क्या ये विकास के सूचक हो सकते हैं?
English: Can these be the words of a coward or an opportunist British stooge?
Hindi: क्या ये शब्द किसी कायर या मौकापरस्त ब्रितानी पिट्ठू के हो सकते हैं?
English: Can these companies be salvaged?
Hindi: क्या इन कंपनियों को उबारा जा सकता है?
English: Can these goals be reached?
Hindi: क्या इन लक्ष्यों तक पहुँचना मुमकिन है?
English: Can these measures help?
Hindi: क्या इन उपायों से मदद मिलेगी?
English: Can these people imagine what will happen if the doctors and nurses go on strike and refuse to work?
Hindi: क्या ये लोग कल्पना कर सकते हैं कि अगर डॉक्टर और नर्स हड़ताल पर चले जाएं और काम करने से इनकार कर दें तो क्या होगा?
English: Can these people see us?
Hindi: क्या ये लोग हमें देख सकते हैं?
English: Can these same expressions be said of our congregation, of us individually? Colossians 1 2 - 8.
Hindi: क्या यही अभिव्यक्तियाँ हमारी कलीसिया के बारे में और व्यक्तिगत तौर पर हमारे बारे में कही जा सकती हैं?  कुलुस्सियों १ २ - ८.
English: Can these two objectives be also synergetic?
Hindi: तो क्या ये दोनों महत्त्वाकाँक्षाएँ एक साथ चल सकती हैं?
English: Can they achieve anything?
Hindi: वो लोग कुछ भी कर सकते हैं?
English: Can they affect your life?
Hindi: क्या उनका हमारी ज़िंदगी पर कोई असर होता है?
English: Can they be brought back?
Hindi: क्या इन्हें वापस ला सकेंगे?
English: Can they be changed?
Hindi: क्या उन्हें बदला जा सकता है?
English: Can they be forgiven?
Hindi: क्या उन्हें माफ़ किया जा सकता है?
English: Can they be in the same equivalence class?
Hindi: क्या वे समान तुल्यता वर्ग में हो सकते हैं?
English: Can they be loyal to God?
Hindi: क्या वे परमेश्वर के प्रति निष्ठावान हो सकते हैं?
English: Can they be manipulated?
Hindi: क्या इनसे छेड़छाड़ संभव है.
English: Can they be married?
Hindi: क्या वे शादीशुदा हो सकते हैं?
English: Can they be penalised?
Hindi: क्या उन्हें सजा हो सकती है?
English: Can they be removed?
Hindi: क्या इनको पर्मानेंट हटाया जा सकता है?
English: Can they be stated to the reasons for not allowing the claims.
Hindi: क्या वे दावों को अनुमति न देने के कारणों मे कहे जा सकते हैं?
English: Can they be trusted?
Hindi: तो क्या उन पर यकीन किया जा सकता है?
English: Can they catalyze creation and diffusion of appropriate technologies that generate skills and entrepreneur-ship?
Hindi: क्या वे कौशल तथा उद्यमशीलता पैदा करने के लिए उचित प्रौद्योगिकियों का सृजन और निरूपण करेंगे?
English: Can they change colour?
Hindi: इसे रंग बदलना वैसे कहा जा सकता है?
English: Can they change the dynamics of corporate governance?
Hindi: क्या ये कारोबारी प्रशासन के ढांचे को बदल सकते हैं?
English: Can they change their mindset?
Hindi: क्या उनकी सोच को बदल पाती है?
English: Can they create content and survive on their own?
Hindi: क्या ये खुद का कंटेंट जनरेट कर सकती हैं और गुजारा कर सकती हैं।
English: Can they do that?
Hindi: क्या वो ऐसा कर पाएंगी?
English: Can they do this with China?
Hindi: क्या चीन के लिए ये कर पाना मुमकिन है?
English: Can they do this?
Hindi: क्या वे ऐसा कर सकते हैं?
English: Can they establish their parentage by genetic testing?
Hindi: क्या वे आनुवांशिक परीखण से अपने माता-पिता का पता लगा सकते हैं?
English: Can they find a place for him in the team, though?
Hindi: क्या उनके लिए टीम मैनजेमेंट जगह बना पायेगा?
English: Can they find it?
Hindi: क्या वो कभी मिल पाते हैं.
English: Can they get it here?
Hindi: क्या वे यहां आ सकेंगे?
English: Can they give a befitting reply to terrorism and Pakistan?
Hindi: क्या वे आतंकवाद एवं पाकिस्तान को करारा जवाब दे सकते हैं?
English: Can they give a befitting reply to terrorism?
Hindi: आतंकवाद को मुंहतोड़ जवाब दे सकते हैं क्या?
English: Can they give a tentative date of its commencement?
Hindi: क्या वे इसके शुरू होने की कोई संभावित तारीख बता सकते हैं?
English: Can they give birth to healthy children?
Hindi: वे स्वस्थ शिशुओं को भी जन्म दे सकती हैं।
English: Can they give their side of the case?
Hindi: क्या वे मामले में अपना पक्ष रख सकते हैं?
English: Can they go home at all?
Hindi: क्या वे अपने घर वापस जा पाएंगे?
English: Can they have it all?
Hindi: क्या वे यह सब कर पाएंगे?
English: Can they hurt humans?
Hindi: क्या यह इंसानों को संक्रमित कर सकता है?
English: Can they kill us all?
Hindi: क्या वे हम सबको मार सकते हैं?
English: Can they lead us back to sanity?
Hindi: क्या वे हमें पवित्रता की ओर ले जा सकते हैं?
English: Can they not be saved?
Hindi: क्या वे नहीं रख सकते?
English: Can they not drop you?
Hindi: क्या वो तुम्हें नहीं छोड़ सकते?
English: Can they not express their dissent?
Hindi: क्या वे अपनी असहमति नहीं जता सकते?
English: Can they not see?
Hindi: तो क्या उन्हें दिखाई नहीं देता?
English: Can they please define anti-Islamic?
Hindi: क्या वे इस्लाम-विरोधी को परिभाषित कर सकते हैं?
English: Can they prove it?
Hindi: क्या वे इसका प्रमाण दे सकते हैं?
English: Can they provide a safe environment for the people of Delhi?
Hindi: क्या ये लोग दिल्ली में सुरक्षित वातावरण दे सकते हैं।
English: Can they raise themselves again?
Hindi: क्या वे खुद को दोबारा खड़ा कर सकते हैं?
English: Can they really make such a big difference?
Hindi: ये वो इतना बड़ा करिश्मा करने में सक्षम हैं?
English: Can they reject our import price based on LME prices?
Hindi: क्या वे एलएमई भाव के आधार पर हमारा आयात मूल्य अस्वीकार कर सकते हैं?
English: Can they retain ownership of the properties?
Hindi: क्या उनके पास संपत्ति का अधिकार बचता है।
English: Can they seek a modus vivendi in Europe and escalation in Asia and Africa?
Hindi: क्या वे यूरोप में तो मेल-मिलाप के उपाय अपना सकते हैं और एशिया तथा अफ्रीका में संघर्ष भडकाने की राह पर चल सकते हैं?
English: Can they speak to the media?
Hindi: क्या वे मीडिया से बात कर सकते हैं?
English: Can they still enjoy a good quality of life?
Hindi: क्या वे अभी - भी उच्च कोटि के जीवन का आनंद ले सकते हैं?
English: Can they stop him?
Hindi: क्या वे रोक पाएंगे?
English: Can they succeed?
Hindi: क्या वे कामयाब हो पाते हैं।
English: Can they survive oppositions counter attacks and bring about the much needed change?
Hindi: क्या वे विरोधियों के जवाबी हमलों से बच सकते हैं और जरूरी बदलाव ला सकती हैं?
English: Can they sustain?
Hindi: क्या वे सहन कर पाएंगे?
English: Can they take advantage?
Hindi: क्या वे इसका लाभ उठा सकते हैं?
English: Can they take it to the bedrock and the ocean?
Hindi: क्या इसे आधार पर ले जा सकते हैं और महासागर ?
English: Can they transfer between mainstream and minority schools?
Hindi: क्या वे मुख्याधारा के स्कूलों और अल्पसंख्यक सकूलों के बीच स्थानांतरण करा सकते हैं?
English: Can thieves dig through mud walls and steal it?
Hindi: क्या चोर मिट्टी से बनी दीवारों में से सेंध लगाकर उसे चुरा सकते हैं?
English: Can things change?
Hindi: चीजें बदल सकते हैं?
English: Can things get worse?
Hindi: क्या चीजें और बिगड़ सकती हैं?
English: Can things go back to what they were?
Hindi: चीजें दोबारा सामन्य हो सकेंगी या नहीं?
English: Can think of doing something in a new way.
Hindi: किसी काम को नए तरीके से करने की सोच सकते हैं ।
English: Can this Parliament ever enact this kind of a nonsensical law?
Hindi: क्या यह संसद ऐसा वाहियात कानून बना सकती है?
English: Can this actually happen?
Hindi: क्या वाकई में ऐसा हो सकता है?
English: Can this amazing river of grass be saved?
Hindi: क्या यह अद्भुत घास की नदी  बचायी जा सकती है?
English: Can this be a practicable proposition?
Hindi: क्या यह उचित परिपाटी कही जा सकती है?
English: Can this be a public platform?
Hindi: क्या यह पब्लिक प्लेटफॉर्म है?
English: Can this be accepted?
Hindi: यह बात मानी जा सकती है?
English: Can this be achieved?
Hindi: क्या इसे हासिल किया जा सकता है?
English: Can this be achieved?  s  Yes, and partially via effective conventional counterterrorism. Individuals must be hunted down, organizations closed, networks smashed, borders monitored, money denied, WMD restricted. These steps, however, address only the symptoms of the problem, not the problem itself. The problem itself consists of the motivating forces that lie behind the surge of violence by Muslims in the name of Islam. Only by isolating why terrorism has emerged as so prominent a feature of Muslim life can the violence be countered.
Hindi: क्या ऐसा सम्भव है? ऐसा सम्भव है और कुछ तो परम्परागत आतंकवाद प्रतिरोध से. व्यक्तिगत जेहादियों को पकड़ा जाये, संगठनों पर रोक लगाई जाये, नेटवर्क ध्वस्त किया जाये, सीमाओं पर नजर रखी जाये, धन प्राप्त होने से रोका जाये और जनसंहारक हथियारों पर प्रतिबन्ध लगाया जाये. यद्यपि ये सभी कदम समस्या के लक्षण की ओर ही संकेत करते हैं न कि स्वयं समस्या की ओर. समस्या तो इस्लाम के नाम पर हिंसा करने की मुसलमानों की प्रेरणा है. मुसलमान के जीवन से आतंकवाद को अलग-थलग करके ही हिंसा का प्रतिरोध सम्भव है.
English: Can this be allowed?
Hindi: क्या इसे अनुमति दी जा सकती है?
English: Can this be avoided?
Hindi: इससे बचना मुमकिन?
English: Can this be beneficial?
Hindi: क्या यह लाभदायक हो सकता है?
English: Can this be called a freedom?
Hindi: क्या इसे ही स्वतंत्रता कहते हैं ?
English: Can this be called an act of sedition?
Hindi: क्या इसे राजद्रोह की गतिविधि कहा जा सकता है?
English: Can this be called love?
Hindi: क्या इसको ही प्रेम कहते हैं?
English: Can this be challenged?
Hindi: क्या इसे प्रतिस्पद्र्धा करनी पड़ सकती है?
English: Can this be done in India?
Hindi: क्या आप ये इंडिया में इमेजिन कर सकते हैं?
English: Can this be done?
Hindi: क्या यह किया जा सकता है ?
English: Can this be possible?
Hindi: क्या ऐसा संभव हो सकता है?
English: Can this be prevented?
Hindi: इसे रोक पाना क्या संभव है?
English: Can this be remedied?
Hindi: क्या उसकी भरपाई हो सकती है ?
English: Can this be stopped?
Hindi: क्या इसे रोका जा सकता है?
English: Can this be the atmosphere of court?
Hindi: क्या यह अदालत का वातावरण हो सकता है?
English: Can this body which is inert like a log of wood be said to shine as' I '' I ''?
Hindi: क्या इस शरीर को, जो लकड़ी के कुंदे की तरह जड़ हैं, 'मैं' मैं 'के रूप में दीप्त होनेवाला कहा जा सकता है?
English: Can this bring any consolation to her parents and to Mother India?
Hindi: इससे रचना के माता पिता को और भारतमाता को क्या थोड़ी-सी सांत्वना मिलेगी?
English: Can this car go any faster?
Hindi: क्या यह गाड़ी और तेज़ जा सकती है?
English: Can this centuries - old list of dreams, Utopias, and human aspirations for a better society teach us anything?
Hindi: एक बेहतर समाज के लिए क्या स्वप्न, आदर्शराज्य, और मानव आकांक्षाओं की यह शताब्दियों - पुरानी सूची हमें कुछ सिखा सकती है?
English: Can this continue indefinitely?
Hindi: क्या यह सिलसिला सदैव रह सकता है ?
English: Can this contribution increase going forward?
Hindi: क्या आगे यह योगदान बढ़ने वाला है?
English: Can this decision be appealed?
Hindi: क्या यह बात इस निर्णय के बारे में कही जा सकती है?
English: Can this ever be possible?
Hindi: क्या यह कभी सम्भव है?
English: Can this ever happen?
Hindi: ऐसा कभी हो सकता है क्या?
English: Can this example help us avoid reaching wrong conclusions about Jehovahs day? 1 Cor.
Hindi: क्या यह उदाहरण यह देखने में हमारी मदद कर सकता है कि हम यहोवा के दिन के बारे में गलत नतीजे पर ना पहुँचें?  1 कुरिं.
English: Can this happen here?
Hindi: क्या यहां रहकर यह सब हो पाता?
English: Can this help boost consumption?
Hindi: इससे उपभोग में बढ़ोतरी होगी?
English: Can this promise be trusted?
Hindi: क्या इस वायदे पर भरोसा किया जा सकता है?
English: Can this really be so bad?
Hindi: कि क्या ये सच में गंभीर हो सकता है?
English: Can this really be their friend?
Hindi: क्या यह वास्तव में उनका मित्र हो सकता है?
English: Can this situation be fixed?
Hindi: क्या इस स्थिति को तोड़ा जा सकता है?
English: Can those who are involved in a chit fund scam make Odisha strong? Modi asked .
Hindi: उन्होंने पूछा, क्या चिटफंड योजनाओं में शामिल लोग ओडिशा को मजबूत बना सकते हैं?
English: Can those who sincerely want to know God find him?
Hindi: क्या वे जो निष्कपटता से परमेश्वर को जानना चाहते हैं उसे ढूँढ सकते हैं?
English: Can top international politicians be friends?
Hindi: क्या अंतरराष्ट्रीय स्तर के राजनेता दोस्त बन सकते हैं?
English: Can tormenting your flesh help you to combat improper desires? Colossians 2 20 - 23.
Hindi: क्या अपने शरीर को यातना देने से गलत इच्छाओं पर काबू पाया जा सकता है?  कुलुस्सियों 2 20 - 23.
English: Can travel abroad in connection with business.
Hindi: बिजनेस के सिलसिले में विदेश यात्रा कर सकते हैं।
English: Can two communities be called one nation when they do not intermarry or even inter-dine?
Hindi: क्या दो समुदायों को एक राष्ट्र कहा जा सकता है, जब वे आपस में शादी की बात तो दूर, एक साथ खाना भी नहीं खाते हैं?
English: Can two nations armed with nuclear weapons afford a War? he asked.
Hindi:  उन्होंने सवाल उठाया, क्या परमाणु हथियारों से लैस दो देश युद्ध बर्दाश्त कर सकते हैं?
English: Can u believe it?
Hindi: क्या आप विश्वास कर सकते हैं?
English: Can u count how many?
Hindi: कितना गिनाएं?
English: Can u even imagine?
Hindi: क्या आप सोच सकते हैं?
English: Can u identify them?
Hindi: इन्हें पहचान सकते हैं आप?
English: Can unbaptized persons pray with the hope of being heard?
Hindi: क्या बपतिस्मा - रहित व्यक्ति इस उम्मीद से प्रार्थना कर सकते हैं कि उनकी सुनी जाएगी?
English: Can undermine fight against terror India pans Turkey over Syria offensive
Hindi: सीरिया में तुर्की के आक्रमण पर बोला भारत, आतंकवाद के खिलाफ लड़ाई हो सकती है कमजोर
English: Can view
Hindi: देख सकते हैं
English: Can virtue and righteousness be imbibed selectively?
Hindi: क्या सद्गुण और नीतिपरायणता को चुनींदा रूप से आत्मसात किया जा सकता है?
English: Can voices and sentiments outside the Congress intervene?
Hindi: क्या कांग्रेस के बाहर की आवाजें और भावनाएं इस में हस्तक्षेप कर सकती हैं?
English: Can war be warded off?
Hindi: क्या सैन्य विद्रोह हो सकता है?
English: Can we accept those things?
Hindi: क्या हम उन चीजों को स्वीकार....
English: Can we achieve all this?
Hindi: क्या हम इन सभी उद्देश्यों को प्राप्त कर पाए हैं।
English: Can we achieve that?
Hindi: क्या हम इसे हासिल कर सकते हैं?
English: Can we acknowledge that just like gender, class and caste, language too is about inequality, exclusion and injustice?
Hindi: क्या हम मानने को तैयार हैं कि लिंग, वर्ग और जाति के समान भाषा का भी रिश्ता गैर-बराबरी, अपवर्जन और अन्याय से है ?
English: Can we actually give electric car for free zero down payment and people can pay for that out of the savings on the petroleum products.
Hindi: क्या हम वास्तव में मुफ्त में जीरो डाउन पेमेंट इलेट्रिक कार दे सकते हैं और लोग पेट्रोलियम उत्पादों पर जो बचत हो, उससे उसके लिये भुगतान कर सकते हैं।
English: Can we afford distrust amongst ourselves?
Hindi: क्या हम आपस में अविश्वास का जोखिम उठा सकते हैं?
English: Can we afford it?
Hindi: क्या हम कर पाएंगे?
English: Can we afford such situation?
Hindi: क्या हम ऐसे हालात को स्वीकार कर पाएंगे?
English: Can we afford the change?
Hindi: क्या हम बदलाव ला सकते हैं?