Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Gods Kingdom will end misery and unrighteousness, which cause so much hopelessness and uncertainty.
Hindi: परमेश्वर का राज्य दुख और अधर्म का अंत कर डालेगा, जिसके कारण इतनी आशाहीनता और अनिश्चितता उत्पन्न होती है ।
English: Gods Kingdom will end wars, sickness, famine, even death itself.
Hindi: परमेश्वर का राज युद्धों, बीमारियों, अकाल और यहाँ तक कि मौत का भी सफाया करेगा ।
English: Gods Kingdom will ensure that all receive proper education based on godly qualities.
Hindi: परमेश्वर का राज्य यह निश्चित करेगा कि सभी को ईश्वरीय गुणों पर आधारित उचित शिक्षा मिले ।
English: Gods Kingdom will fully take over the administration of mankinds affairs, and Satan will be abyssed.
Hindi: परमेश्वर का राज्य मनुष्यजाति के मामलों के प्रशासन का भार पूर्ण रूप से ले लेगा, और शैतान को अथाह कुण्ड में डाला जाएगा ।
English: Gods Kingdom will put an end to all human governments.
Hindi: परमेश्वर का राज इंसान की सभी सरकारों का अंत कर डालेगा ।
English: Gods Kingdom will rule from heaven.
Hindi: परमेश्वर का राज स्वर्ग से हुकूमत करेगा ।
English: Gods Kingdom will soon correct injustices, remove all oppression, and restore peace and unity all to the everlasting blessing of those who submit to its righteous rule.
Hindi: परमेश्वर का राज्य जल्द ही अन्याय मिटाएगा, सारा अत्याचार दूर करेगा, और शान्ति और एकता पुनःस्थापित करेगा  यह सबकुछ उनकी अनन्त आशिष के लिए जो उसके धर्मी शासन के अधीन आते हैं ।
English: Gods Kingdom will soon solve the problems that the 20th century has only intensified war, poverty, sickness, injustice, hatred, intolerance, unemployment, crime, unhappiness, death. See Psalm 37 10, 11. 46 8, 9. 72 12 - 14, 16. Isaiah 2 4. 11 3 - 5. 25 6, 8. 33 24. 65 21 - 23. John 5 28, 29. Revelation 21 3, 4.
Hindi: परमेश्वर का राज्य जल्द ही उन सभी दुःख - तकलीफों को दूर करेगा जिन्हें 20वीं सदी ने और बढ़ा दिया है युद्ध, गरीबी, बीमारियाँ, अन्याय, नफरत, सहनशीलता की कमी, बेरोज़गारी, अपराध, दुख और मृत्यु ।  भजन 37 10, 11. 46 8, 9. 72 12 - 14, 16. यशायाह 2 4. 11 3 - 5. 25 6, 8. 33 24. 65 21 - 23. यूहन्ना 5 28, 29. प्रकाशितवाक्य 21 3, 4 देखिए ।
English: Gods Kingdom will usher in a better life for mankind
Hindi: परमेश्वर का राज्य मनुष्यजाति के लिए एक बेहतर जीवन की शुरूआत करेगा
English: Gods Kingdom, a superhuman world government, will transform this earth into a global paradise.
Hindi: परमेश्वर का राज्य, जो एक अमानवीय विश्व शासन है, इस पृथ्वी को एक सार्वभौम परादीस में बदल देगा ।
English: Gods Kingdom, however, can and will bring these things about.
Hindi: लेकिन, परमेश्वर का राज्य इन बातों को पूरा कर सकता है और पूरा करेगा ।
English: Gods Kingdom, or government, will guarantee health, safety, and self - respect for everyone making up the new earthly human society.
Hindi: परमेश्वर के राज्य या उसकी सरकार ने इस बात की गारंटी दी है कि नयी पृथ्वी यानी इंसानों के नए समाज में हर किसी को अच्छी सेहत और सुरक्षा मिलेगी, साथ ही उनके आत्म - सम्मान की भी रक्षा की जाएगी ।
English: Gods Law Magnified by Sentence Against Adam
Hindi: आदम पर न्यायदण्ड से परमेश्वर का नियम उन्नत
English: Gods Law and Caesars
Hindi: परमेश्वर का और कैसर का नियम
English: Gods Law for Israel stated unequivocally You must not steal.
Hindi: इस्राएल के लिए परमेश्वर के नियम में साफ़ - साफ़ व्यक्त था तू चोरी न करना ।
English: Gods Law stated I am Jehovah your God. and you must sanctify yourselves and you must prove yourselves holy, because I am holy.
Hindi: परमेश्वर की व्यवस्था में लिखा था मैं तुम्हारा परमेश्वर यहोवा हूं. इस कारण अपने को शुद्ध करके पवित्र बने रहो, क्योंकि मैं पवित्र हूं ।
English: Gods Law taught the Israelites to love alien residents
Hindi: परमेश्वर की व्यवस्था ने इस्राएलियों को परदेशियों से प्रेम करना सिखाया
English: Gods Law to Israel commanded that both fathers and mothers be respected.
Hindi: इस्राएल के लिए परमेश्वर की व्यवस्था में आज्ञा दी गयी थी कि माता और पिता, दोनों का आदर किया जाए ।
English: Gods Law to Israel stated You must not commit adultery.
Hindi: इस्राएलियों को दी परमेश्वर की कानून - व्यवस्था में लिखा था तू व्यभिचार न करना ।
English: Gods Law to Israel was good for people of all nations in that it made human sinfulness plain, showing the need for a perfect sacrifice to cover human sin once and for all.
Hindi: इस्राएल को दिए गए परमेश्वरीय नियम, हरेक राष्ट्र के लोगों के लिए अच्छा था क्योंकि यह मानवीय पाप ज़ाहिर करता था, और एक सिद्ध बलिदान की आवश्यकता को दिखाता था जो मानव पाप को एक ही बार हमेशा के लिए ढक देगा ।
English: Gods Law to the Israelites directed that employers provide prompt and fair payment to their workers.
Hindi: इस्राएलियों को दी परमेश्वर की कानून - व्यवस्था में यह हिदायत दी गयी थी कि मालिक अपने कर्मचारियों को वक्त पर, सही मज़दूरी दें ।
English: Gods Love Versus Sin
Hindi: परमेश्वर का प्यार बनाम पाप
English: Gods Name
Hindi: परमेश्वर का नाम
English: Gods Name Changed My Life!
Hindi: परमेश्वर का नाम जिसने मेरी ज़िंदगी बदल दी!
English: Gods Name in Russian Music
Hindi: रूसी संगीत में परमेश्वर का नाम
English: Gods Offer of Eternal Life
Hindi: परमेश्वर का अनन्त जीवन का प्रस्ताव
English: Gods Personality and the Law of Karma
Hindi: परमेश्वर का व्यक्तित्व और कर्म का नियम
English: Gods Promise to End Violence
Hindi: हिंसा को खत्म करने का परमेश्वर का वादा
English: Gods Purpose Has Not Changed
Hindi: परमेश्वर का उद्देश्य नहीं बदला है
English: Gods Purpose for the Earth Soon to Be Fulfilled
Hindi: पृथ्वी के लिए परमेश्वर का मकसद  जल्द पूरा होगा
English: Gods Servants An Organized and Happy People
Hindi: परमेश्वर के सेवक  संगठित और ख़ुश लोग
English: Gods Son Is Accountable
Hindi: परमेश्वर का पुत्र जवाबदेह है
English: Gods Son is the ideal King because he is kind, firm for what is right, and powerful enough to help people.
Hindi: परमेश्वर का बेटा एक आदर्श राजा है क्योंकि वह दयालु है, गलत बात को बिलकुल बरदाश्त नहीं करता और उसमें लोगों की मदद करने की ताकत है ।
English: Gods Son, Jesus Christ, has been given the power necessary to bring about all the changes needed to make the earth a delightful place.
Hindi: परमेश्वर के बेटे, यीशु मसीह को ताकत दी गयी है ताकि वह धरती को एक खुशहाल जगह बनाने के लिए सभी ज़रूरी बदलाव ला सके ।
English: Gods Son, Jesus Christ, said The hour is coming, and it is now, when the true worshipers will worship the Father with spirit and truth, for, indeed, the Father is looking for suchlike ones to worship him.
Hindi: परमेश्वर के पुत्र, यीशु मसीह ने बताया परन्तु वह समय आता है, बरन अब भी है जिस में सच्चे भक्त पिता का भजन आत्मा और सच्चाई से करेंगे, क्योंकि पिता अपने लिए ऐसे ही भजन करने वालों को ढूंढता है ।
English: Gods Son, Jesus Christ, taught his followers to pray for Gods will to be done.
Hindi: यीशु मसीह जो परमेश्वर का बेटा था, उसने अपने चेलों को परमेश्वर की मरज़ी पूरी करने के लिए प्रार्थना करना सिखाया ।
English: Gods Son, Jesus, also called the Son of David, always looked to Jehovah for instruction.
Hindi: परमेश्वर का पुत्र, यीशु, जो दाऊद की सन्तान  भी कहलाता है, हमेशा हिदायत के लिये यहोवा की ओर देखता था ।
English: Gods Son, Jesus, learned well from his Father, for the Bible calls Jesus the fine shepherd.
Hindi: परमेश्वर के पुत्र, यीशु ने अपने पिता से अच्छी तरह सीखा, क्योंकि बाइबल यीशु को अच्छा चरवाहा  कहती है ।
English: Gods Son, Jesus, would expose Satan, and this would be recorded in Scripture, thus equipping the Christian congregation to stand fast against Satan in support of Jehovahs sovereignty. John 12 28 - 31. 14 30.
Hindi: परमेश्वर का पुत्र, यीशु, शैतान को अनावृत करता, और इसका विवरण धर्मशास्त्र में लिखा जाता, और इस प्रकार यह मसीही मण्डली को यहोवा की सर्वश्रेष्ठता के समर्थन में शैतान के विरुद्ध अडिग रहने के लिए लैस करता ।  यूहन्ना १२ २८ - ३१. १४ ३०.
English: Gods Spirit Reduces the Need for Rules
Hindi: परमेश्वर की आत्मा नियमों की ज़रूरत को कम करती है
English: Gods View
Hindi: परमेश्वर का नज़रिया
English: Gods Word Gives Us Comfort
Hindi: परमेश्वर का वचन हमें सांत्वना देता है
English: Gods Word Is Truth
Hindi: परमेश्वर का वचन सत्य है
English: Gods Word Is Truth The Basis of Our Faith
Hindi: परमेश्वर का वचन सत्य है  हमारे विश्वास का आधार
English: Gods Word Is Truth!
Hindi:  परमेश्वर का वचन सच्चा है!
English: Gods Word Strengthened Jeremiah
Hindi: परमेश्वर के वचन ने यिर्मयाह को मज़बूत किया
English: Gods Word admonishes true Christians Therefore, become imitators of God, as beloved children.
Hindi: परमेश्वर का वचन सच्चे मसीहियों को बढ़ावा देता है प्यारे बच्चों के समान परमेश्वर का अनुकरण करो ।
English: Gods Word admonishes us Let marriage be honorable among all, and the marriage bed be without defilement, for God will judge fornicators and adulterers. Hebrews 13 4.
Hindi: परमेश्वर का वचन हमें सलाह देता है विवाह सब में आदर की बात समझी जाए, और बिछौना निष्कलंक रहे. क्योंकि परमेश्वर व्यभिचारियों, और परस्त्रीगामियों का न्याय करेगा ।   इब्रानियों १३ ४.
English: Gods Word advises all Christians Keep strict watch that how you walk is not as unwise but as wise persons. Ephesians 5 15.
Hindi: परमेश्वर का वचन सभी मसीहियों को सलाह देता है ध्यान से देखो, कि कैसी चाल चलते हो. निर्बुद्धियों की नाईं नहीं पर बुद्धिमानों की नाईं चलो ।   इफिसियों 5 15.
English: Gods Word and his holy spirit help us to display goodness
Hindi: परमेश्वर का वचन और उसकी पवित्र आत्मा हमें भले काम करते रहने में मदद देती हैं
English: Gods Word answers Sow your seed in the morning and do not let your hand rest until the evening. for you do not know which will have success, whether this one or that one, or whether they will both do well.
Hindi: परमेश्वर का वचन कहता है भोर को अपना बीज बो, और सांझ को भी अपना हाथ न रोक. क्योंकि तू नहीं जानता कि कौन सुफल होगा, यह या वह, वा दोनों के दोनों अच्छे निकलेंगे ।
English: Gods Word assures them Jehovah is near to those that are broken at heart. and those who are crushed in spirit he saves.
Hindi: परमेश्वर का वचन उन्हें आश्वासन देता है यहोवा टूटे मनवालों के समीप रहता है, और पिसे हुओं का उद्धार करता है ।
English: Gods Word assures them With someone loyal Jehovah will act in loyalty.
Hindi: परमेश्वर का वचन उन्हें यकीन दिलाता है किसी वफादार के साथ यहोवा वफादारी से पेश आएगा ।
English: Gods Word assures us regarding our future There are new heavens and a new earth that we are awaiting according to Gods promise, and in these righteousness is to dwell.
Hindi: परमेश्वर का वचन, आनेवाले कल के बारे में यह भरोसा दिलाता है परमेश्वर की प्रतिज्ञा के अनुसार हम एक नए आकाश और नई पृथ्वी की आस देखते हैं जिन में धार्मिकता बास करेगी ।
English: Gods Word assures us that Jehovah has determined that the literal earth and heavens will remain forever. Psalm 104 5.
Hindi: परमेश्वर का वचन हमें भरोसा दिलाता है कि यहोवा का यह अटल उद्देश्य है कि पृथ्वी और आकाश हमेशा के लिए स्थिर रहें ।  भजन 104 5.
English: Gods Word clearly answers no!
Hindi: परमेश्वर का वचन साफ शब्दों में जवाब देता है, नहीं!
English: Gods Word clearly shows that any last - minute use of his name by the wicked has always proved to be in vain. Proverbs 1 28, 29. Micah 3 4. Luke 13 24, 25.
Hindi: परमेश्वर का वचन साफ दिखाता है कि आखिरी वक्त में दुष्ट, परमेश्वर का नाम ले - लेकर चाहे कितना भी पुकारें, उससे न कभी फायदा हुआ है और न आगे होगा ।  नीतिवचन 1 28, 29. मीका 3 4. लूका 13 24, 25.
English: Gods Word clearly states The earth remains forever.
Hindi: परमेश्वर का वचन कहता है, पृथ्वी सर्वदा बनी रहती है ।
English: Gods Word comments The heart of the understanding one acquires knowledge, and the ear of wise ones seeks to find knowledge.
Hindi: परमेश्वर का वचन कहता है समझवाले का मन ज्ञान प्राप्त करता है. और बुद्धिमान ज्ञान की बात की खोज में रहते हैं ।
English: Gods Word contains a message for youths.
Hindi: परमेश्वर के वचन में युवाओं के लिए संदेश है ।
English: Gods Word contains basic guidance for youths in building balanced relationships.
Hindi: नौजवानों को किस तरह बढ़िया रिश्ता कायम करना है, इस बारे में परमेश्वर के वचन में बुनियादी सलाहें दी गई हैं ।
English: Gods Word counsels My son, to my words do pay attention. To my sayings incline your ear.
Hindi: परमेश्वर के वचन में सलाह दी गयी है हे मेरे पुत्र, मेरे वचन ध्यान धरके सुन, और अपना कान मेरी बातों पर लगा ।
English: Gods Word directs that parents themselves are to care for the spiritual needs of their children.
Hindi: परमेश्वर का वचन निर्देशन देता है कि माता - पिता को स्वयं अपने बच्चों की आध्यात्मिक ज़रूरतों की परवाह करनी है ।
English: Gods Word does not give a direct answer to that specific question.
Hindi: परमेश्वर का वचन इस सवाल का साफ - साफ जवाब नहीं देता ।
English: Gods Word encourages all in the congregation to honor and love one another.
Hindi: परमेश्वर का वचन, कलीसिया में सभी की इज़्ज़त करने और एक - दूसरे से प्रेम करने का बढ़ावा देता है ।
English: Gods Word explains that we can take refuge in the name of Jehovah.
Hindi: परमेश्वर का वचन बताता है कि हम यहोवा के नाम में शरण पा सकते हैं ।
English: Gods Word foretells They will not do any harm or cause any ruin in all my holy mountain. because the earth will certainly be filled with the knowledge of Jehovah as the waters are covering the very sea.
Hindi: परमेश्वर का वचन पूर्वबताता है मेरे सारे पवित्र पर्वत पर न तो कोई दुःख देगा और न हानि करेगा. क्योंकि पृथ्वी यहोवा के ज्ञान से ऐसी भर जाएगी जैसा जल समुद्र में भरा रहता है ।
English: Gods Word foretold It will be in those days that ten men out of all the languages of the nations will take hold, yes, they will actually take hold of the skirt of a man who is a Jew, saying We will go with you people, for we have heard that God is with you people.
Hindi: परमेश्वर के वचन में यह भविष्यवाणी की गयी थी उन दिनों में भांति भांति की भाषा बोलनेवाली सब जातियों में से दस मनुष्य, एक यहूदी पुरुष के वस्त्र की छोर को यह कहकर पकड़ लेंगे, कि, हम तुम्हारे संग चलेंगे, क्योंकि हम ने सुना है कि परमेश्वर तुम्हारे साथ है ।  आज यह भविष्यवाणी पूरी हो रही है ।
English: Gods Word gives us a number of fine examples of very special brotherly affection.
Hindi: परमेश्वर का वचन हमें अति विशिष्ट भाईचारे की प्रीति के कई उत्तम उदाहरण देता है ।
English: Gods Word gives us assurance in regard to all these things.
Hindi: परमेश्वर का वचन इन सब बातों के विषय में हमें आश्वासन देता है ।
English: Gods Word guarantees future blessings for mankind
Hindi: परमेश्वर का वचन गारंटी देता है कि भविष्य में इंसानों को आशीषें मिलेंगी
English: Gods Word guided Jesus.
Hindi: परमेश्वर के वचन से यीशु को मार्गदर्शन मिला ।
English: Gods Word guided his representatives.
Hindi: परमेश्वर के वचन से उसके प्रतिनिधियों को मार्गदर्शन मिला ।
English: Gods Word has the power to reach in and touch a persons heart, changing his thinking and behavior. 2  15, page 6.
Hindi: परमेश्वर के वचन में एक व्यक्ति के हृदय तक पहुँचने तथा उसे छूने की और उसके सोच - विचार और व्यवहार को बदलने की शक्ति है ।  २  १५, पृष्ठ ६.
English: Gods Word is the authority as to what is truth.
Hindi: सच्चाई क्या है यह बताने के लिए परमेश्वर का वचन अधिकार है ।
English: Gods Word is very clear.
Hindi: परमेश्वर का वचन बहुत स्पष्ट है ।
English: Gods Word itself gives the answer, and that answer involves unseen spirits, agents of evil.
Hindi: परमेश्वर का वचन ही इसका उत्तर देता है, और उस उत्तर में अनदेखी आत्माएँ, दुष्टता के अभिकर्ता अंतर्ग्रस्त हैं ।
English: Gods Word of truth is like a river of pure, clean water
Hindi: परमेश्वर का सत्य वचन शुद्ध, स्वच्छ जल की नदी के समान है
English: Gods Word promises that Jehovahs Messianic Kingdom will soon take over the governing of all human society on earth.
Hindi: परमेश्वर का वचन वादा करता है कि यहोवा का मसीहाई राज्य जल्द ही पृथ्वी के सारे मानव समाज पर हुकूमत करना शुरू करेगा ।
English: Gods Word promises Everyone exercising faith in him will have everlasting life.
Hindi: परमेश्वर का वचन प्रतिज्ञा करता है  जो कोई उस पर विश्वास करेगा वह अनन्त जीवन पाएगा ।
English: Gods Word promises Your dead ones will live....
Hindi: परमेश्वर के वचन में यह वादा किया गया है तेरे मरे हुए लोग जीवित होंगे,...
English: Gods Word provides no date for Jesus birth.
Hindi: परमेश्वर के वचन में यीशु के जन्म की तारीख नहीं बतायी गयी है ।
English: Gods Word reveals that children need such things as godly training, saturation with the water of Bible truth, protection from moral abuses, and loving discipline to prune away undesirable traits.
Hindi: परमेश्वर का वचन प्रकट करता है कि बच्चों को ईश्वरीय प्रशिक्षण, बाइबल सत्य के पानी से संतृप्ति, नैतिक दुर्व्यवहार से सुरक्षा, और अप्रिय लक्षणों को छाँटकर निकालने के लिए प्रेमपूर्ण अनुशासन जैसी बातों की ज़रूरत है ।
English: Gods Word says that we should think about clean, wholesome, and upbuilding things.
Hindi: परमेश्वर का वचन कहता है कि हमें ऐसी बातों के बारे में सोचना चाहिए जो स्वच्छ, हितकर और उन्नति के लिए हैं ।
English: Gods Word says Do you, however, the one teaching someone else, not teach yourself?
Hindi: परमेश्वर का वचन कहता है क्या तू जो औरों को सिखाता है, अपने आप को नहीं सिखाता?
English: Gods Word says For this purpose the Son of God was made manifest, namely, to break up the works of the Devil.
Hindi: इस बारे में परमेश्वर का वचन कहता है परमेश्वर का पुत्र इसलिये प्रगट हुआ, कि शैतान के कामों को नाश करे ।
English: Gods Word says Husbands ought to be loving their wives as their own bodies.
Hindi: परमेश्वर का वचन कहता है पति अपनी अपनी पत्नी से अपनी देह के समान प्रेम रखे ।
English: Gods Word says Judah and Israel were many, like the grains of sand that are by the sea for multitude, eating and drinking and rejoicing.
Hindi: परमेश्वर का वचन कहता है यहूदा और इस्राएल के लोग बहुत थे, वे समुद्र के तीर पर की बालू के किनकों के समान बहुत थे, और खाते - पीते और आनन्द करते रहे ।
English: Gods Word says The human creation was subjected to futility... on the basis of hope.
Hindi: परमेश्वर का वचन कहता है  सृष्टि यानी इंसानों को आशा के आधार पर व्यर्थता के अधीन किया गया ।
English: Gods Word says The righteous themselves will possess the earth, and they will reside forever upon it.
Hindi: परमेश्वर का वचन कहता है धर्मी लोग पृथ्वी के अधिकारी होंगे, और उस में सदा बसे रहेंगे ।
English: Gods Word says When I say to the wicked one You will positively die, and he actually turns back from his sin and carries on justice and righteousness,... he will positively keep living.
Hindi: परमेश्वर का वचन कहता है, जब मैं दुष्ट से कहूं, तू निश्चय मरेगा, और वह अपने पाप से फिरकर न्याय और धर्म के काम करने लगे,...
English: Gods Word simply states If you love your children, you will correct them. Proverbs 13 24, New Century Version.
Hindi: परमेश्वर का वचन कहता है अगर आप अपने बच्चों से प्यार करते हैं, तो आप उन्हें ज़रूर ताड़ना देंगे ।   नीतिवचन 13 24, न्यू सैंचुरी वर्शन ।
English: Gods Word speaks of him in reference to the resurrected Lord Jesus Christ.
Hindi: परमेश्वर का वचन उसका ज़िक्र पुनरुत्थित प्रभु यीशु मसीह के सम्बन्ध में करता है ।
English: Gods Word states that Christ Jesus himself is the foundation cornerstone of the Christian congregation.
Hindi: परमेश्वर का वचन कहता है कि मसीही मंडली की नींव का कोने का पत्थर खुद मसीह यीशु है ।
English: Gods Word states Every good gift and every perfect present is from above.
Hindi: परमेश्वर का वचन कहता है हर एक अच्छा वरदान और हर एक उत्तम दान ऊपर ही से है ।
English: Gods Word states He that is showing favor to the lowly one is lending to Jehovah, and his treatment He will repay to him.
Hindi: परमेश्वर का वचन कहता है जो निर्धन पर दया दिखाता है, वह यहोवा को उधार देता है, और यहोवा उसके इस भले कार्य का प्रतिफल देगा ।
English: Gods Word states Let marriage be honorable among all, and the marriage bed be without defilement, for God will judge fornicators and adulterers. Hebrews 13 4.
Hindi: परमेश्वर का वचन बताता है विवाह सब में आदर की बात समझी जाए, और बिछौना निष्कलंक रहे. क्योंकि परमेश्वर व्यभिचारियों और परस्त्रीगामियों का न्याय करेगा ।   इब्रानियों १३ ४.
English: Gods Word states Not the way man sees is the way God sees, because mere man sees what appears to the eyes. but as for Jehovah, he sees what the heart is. Even our innermost feelings are not hidden from God.
Hindi: परमेश्वर का वचन कहता है, यहोवा का देखना मनुष्य का सा नहीं है. मनुष्य तो बाहर का रूप देखता है, परन्तु यहोवा की दृष्टि मन पर रहती है ।
English: Gods Word tells us to honor whom?
Hindi: परमेश्वर का वचन हमें किन्हें आदर देने को कहता है?
English: Gods Word tells us what about the relationship that David had with Jehovah?
Hindi: दाविद की प्रार्थनाएँ यहोवा के साथ उसके रिश्ते के बारे में क्या ज़ाहिर करती हैं?
English: Gods Word tells us Honor your father and your mother.
Hindi: परमेश्वर का वचन हमसे कहता है तू अपने पिता और अपनी माता का आदर करना ।
English: Gods Word urges us Trust in Jehovah with all your heart and do not lean upon your own understanding.
Hindi: परमेश्वर का वचन हमें उकसाता है तू अपनी समझ का सहारा न लेना, वरन सम्पूर्ण मन से यहोवा पर भरोसा रखना ।
English: Gods Word warned that this would be so.
Hindi: परमेश्वर के वचन ने चेतावनी दी थी कि ऐसा होगा ।
English: Gods Word, the Bible, abounds with descriptions of what conditions on earth will be like in that promised new world of righteousness.
Hindi: परमेश्वर का वचन, बाइबल इस प्रकार के विवरणों से भरा हुआ है कि धार्मिकता के उस प्रतिज्ञात नए संसार में पृथ्वी पर कैसी परिस्थितियाँ होंगी ।
English: Gods Word, the Bible, explains that man was made in Gods image.
Hindi: परमेश्वर का वचन, बाइबल, समझाता है कि मनुष्य परमेश्वर के स्वरूप  में बनाया गया था ।
English: Gods Word, the Bible, explains All those desiring to live with godly devotion in association with Christ Jesus will also be persecuted.
Hindi: परमेश्वर का वचन बाइबल कहता है जितने भी मसीह यीशु में परमेश्वर की भक्ति के साथ जीवन बिताना चाहते हैं उन सब पर इसी तरह ज़ुल्म ढाए जाएँगे ।
English: Gods Word, the Bible, promises that Jehovah will wipe out every tear from their eyes, and death will be no more, neither will mourning nor outcry nor pain be anymore.
Hindi: परमेश्वर का वचन, बाइबल वादा करता है कि यहोवा उन की आंखों से सब आंसू पोंछ डालेगा. और इस के बाद मृत्यु न रहेगी, और न शोक, न विलाप, न पीड़ा रहेगी ।
English: Gods abundant blessing upon his present - day servants leaves no doubt that he is pleased to have them bear the name Jehovahs Witnesses.
Hindi: अपने आधुनिक दासों पर परमेश्वर के प्रचुर आशीर्वाद से कोई संदेह नहीं कि वह उनका यहोवा के गवाह, यह नाम अपनाने से खुश हैं ।
English: Gods acceptance of the presentation of Jesus body for sacrifice meant that, in a spiritual sense, an altar greater than that in Jerusalems temple had come to the fore.
Hindi: बलिदान के लिए यीशु की देह की भेंट की परमेश्वर की स्वीकृति का अर्थ था कि एक आत्मिक अर्थ में जो वेदी यरूशलेम मन्दिर में थी, उससे एक महान वेदी सामने आयी थी ।
English: Gods active force was at work on Jesus mind and heart, guiding his thinking and decisions.
Hindi: परमेश्वर की सक्रिय शक्ति यीशु के दिलो - दिमाग पर काम कर रही थी और उसकी सोच का मार्गदर्शन कर रही थी ।
English: Gods active force, his holy spirit, safeguarded the development of the child in its mothers womb, and it was born a perfect human.
Hindi: परमेश्वर की सक्रिय शक्ति, उसकी पवित्र आत्मा ने माँ के गर्भ में उस बच्चे के विकास की रक्षा की, और वह एक परिपूर्ण मनुष्य के रूप में पैदा हुआ ।
English: Gods adversary, Satan, initiated the rebellion in Eden that resulted in negative consequences, including sin and death.
Hindi: परमेश्वर के दुश्मन, शैतान ने अदन बाग में जो बगावत शुरू की उसके बहुत बुरे अंजाम हुए, जिनमें पाप और मौत शामिल है ।
English: Gods among men upon our... our little blue planet here.
Hindi: हमारे पर लोगों के बीच देवताओं ... हमारे छोटे नीले ग्रह यहाँ।
English: Gods ancient people would have benefited themselves if they had paid attention to his commandments and instructions.
Hindi: परमेश्वर के प्राचीन लोग स्वयं को लाभ पहुँचाते यदि उन्होंने उसकी आज्ञाओं और उपदेशों को ध्यान से सुना होता ।
English: Gods and Godesses The Gods and Goddesses in the Hindu panttoeom are numerous and vary from region to region from on linguistic area to another and from one caste or tribal community to another.
Hindi: देव और देवियां हिंदू देवकुल में असंख्य देव देवियां हैं जो एक प्रदेश से दूसरे प्रदेश में, एक भाषायी क्षेत्र से दूसरे में, एक जाति अथवा आदिवासी समुदाय से दूसरे में भिन्न भिन्न हैं।
English: Gods and demons
Hindi: देव और अंकुर
English: Gods and goddesses
Hindi: देवता और देव
English: Gods angel answers And the ten horns that you saw, and the wild beast, these will hate the harlot and will make her devastated and naked, and will eat up her fleshy parts and will completely burn her with fire.
Hindi: परमेश्वर का स्वर्गदूत जवाब देता है और जो दस सींग तू ने देखे, वे और जंगली पशु उस वेश्या से बैर रखेंगे, और उसे लाचार और नंगी कर देंगे. और उसका माँस खा जाएँगे, और उसे आग में जला देंगे ।
English: Gods angel explained to John The waters that you saw, where the harlot is sitting, mean peoples and crowds and nations and tongues.
Hindi: परमेश्वर के स्वर्गदूत ने यूहन्ना को समझाया जो पानी तू ने देखे, जिन पर वेश्या बैठी है, वे लोग, और भीड़ और जातियाँ, और भाषाएँ हैं ।