Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: US President Donald Trump on Friday said it was unfair that he was being impeached as he had done no wrong and the country under him was doing quite good. ...
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने शुक्रवार को कहा कि उन्होंने कुछ गलत नहीं किया है और उनके नेतृत्व में देश अच्छा प्रदर्शन कर रहा है, इसलिए उनके खिलाफ महाभियोग चलाया जाना अनुचित है।
English: US President Donald Trump on Monday 0904 warned of a quick, forceful response once responsibility was established.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प सोमवार 9 अप्रैल ने एक त्वरित, सशक्त प्रतिक्रिया की चेतावनी दी थी कि एक बार जिम्मेदारी स्थापित की गई थी।
English: US President Donald Trump on Monday said that he will be meeting Prime Minister Narendra Modi and Pakistan's Prime Minister Imran Khan soon.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने सोमवार को कहा कि वह जल्द ही भारत के प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और पाकिस्तान के प्रधानमंत्री इमरान खान से मुलाकात करेंगे।
English: US President Donald Trump on Saturday said he will travel to the Pennsylvania city of Pittsburgh, where a gunman opened fire at a synagogue and killed 11 people.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने शनिवार को कहा कि वह पेनसिल्वेनिया के पिट्सबर्ग शहर जाएंगे जहां एक बंदूकधारी ने यहूदियों के प्रार्थना स्थल पर गोलीबारी कर 11 लोगों की हत्या कर दी है।
English: US President Donald Trump on Thursday defended his decision to withdraw troops from the Kurdish-controlled northern Syria, saying he is trying to end the endless war.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कुर्द के कब्जे वाले उत्तरी सीरिया से सैनिकों को हटाने के अपने फैसले का बचाव करते हुए कहा कि वह एक अंतहीन युद्ध को समाप्त करने का प्रयास कर रहे हैं.
English: US President Donald Trump on Thursday said his administration would not allow Huawei, the Chinese technology giant, inside the country as it is related to national security.
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कहा कि उनकी सरकार चीन की टेक्नोलॉजी कंपनी हुवावे को देश के भीतर आने नहीं देगी क्योंकि यह राष्ट्रीय सुरक्षा से संबंधित है।
English: US President Donald Trump on Thursday said it was up to India and Pakistan to resolve the Kashmir dispute but he was ready to assist if the two South Asian neighbours wanted him to help in resolving the decades-old issue.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने गुरुवार को कहा कि कश्मीर विवाद को सुलझाना भारत और पाकिस्तान पर निर्भर करता है लेकिन अगर दोनों दक्षिण एशियाई पड़ोसी देश इस दशकों पुराने मुद्दे को सुलझाने में उनकी मदद चाहेंगे तो वह इसके लिए तैयार हैं।
English: US President Donald Trump on Tuesday defended daughter and adviser Ivanka Trump over her use of personal email for official business, while Democrats in the US House of Representatives announced plans to investigate the matter.
Hindi: वॉशिंगटन  अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने आधिकारिक कार्यो के लिए निजी ईमेल के इस्तेमाल पर बेटी और अपनी सलाहकार इवांका ट्रंप का बचाव किया है जबकि अमेरिकी प्रतिनिधि सभा में डेमोक्रेट नेताओं ने इस मामले की जांच करने की योजना की घोषणा की।
English: US President Donald Trump on Tuesday discussed business related issues with India's policy makers and industrialists.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने मंगलवार को भारत के नीति निर्माताओं और उद्योगपतियों के साथ व्यापार से जुड़े मुद्दों पर बातचीत की।
English: US President Donald Trump on Tuesday said his administration is considering banning the app in the US as one possible way to retaliate against China over its handling of the coronavirus.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने मंगलवार को उल्लेख किया कि उनका प्रशासन कोरोनोवायरस से निपटने के लिए चीन के विरोध में जवाबी कार्रवाई करने के लिए अमेरिका के भीतर एप को प्रतिबंधित करने की तकनीक पर विचार कर रहा है।
English: US President Donald Trump on Wednesday hailed the arrest of Hafiz Saeed.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने बुधवार को आतंकी हाफिज सईद की गिरफ्तारी का स्वागत किया।
English: US President Donald Trump on Wednesday refused to roll back the massive tariff imposed on import of Chinese goods despite having succeeded to sign the first phase of a trade deal with China.
Hindi: वाशिंगटन. अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने चीन के साथ व्यापार समझौते के प्राथमिक चरण पर हस्ताक्षर हो जाने के बाद भी चीन के सामानों पर लगे भारी-भरकम शुल्क को वापस लेने से बुधवार को इनकार कर
English: US President Donald Trump on Wednesday said Washington did not necessarily have to respond to Iranian attacks at American military bases in Iraq.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने बुधवार को कहा कि यह जरूरी नहीं है कि अमेरिका इराक में अमेरिकी सैन्य ठिकानों पर हुए ईरानी हमलों का जवाब दे.
English: US President Donald Trump ordered the USS Carl Vinson carrier strike group to sail to waters off the Korean Peninsula in response to rising tension over the North's nuclear and missile tests, and its threats to attack the US and its Asian allies.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने उत्तर के परमाणु और मिसाइल परीक्षणों पर बढ़ते तनाव और संयुक्त राज्य अमेरिका और उसके एशियाई सहयोगियों पर हमला करने की धमकी के जवाब में कोरियाई प्रायद्वीप के पानी में उतरने के लिए यूएसएस कार्ल विन्सन वाहक हड़ताल समूह का आदेश दिया।
English: US President Donald Trump ordered the USS Carl Vinson carrier strike group to sail to waters off the Korean peninsula in response to rising tension over the North's nuclear  missile tests, and its threats to attack the US  its Asian allies.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने उत्तर के परमाणु और मिसाइल परीक्षणों पर बढ़ते तनाव और संयुक्त राज्य अमेरिका और उसके एशियाई सहयोगियों पर हमला करने की धमकी के जवाब में कोरियाई प्रायद्वीप के पानी में उतरने के लिए यूएसएस कार्ल विन्सन वाहक हड़ताल समूह का आदेश दिया।
English: US President Donald Trump ordered the USS Carl Vinson carrier strike group to sail to waters off the Korean peninsula in response to rising tension over the North's nuclear and missile tests, and its threats to attack the United States and its Asian allies.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने उत्तर के परमाणु और मिसाइल परीक्षणों पर बढ़ते तनाव और संयुक्त राज्य अमेरिका और उसके एशियाई सहयोगियों पर हमला करने की धमकी के जवाब में कोरियाई प्रायद्वीप के पानी में उतरने के लिए यूएसएस कार्ल विन्सन वाहक हड़ताल समूह का आदेश दिया।
English: US President Donald Trump plans to revoke all visas for jobs including H-1B.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप एच1-बी सहित रोजगार संबंधी सभी वीजा निलंबित करने पर विचार कर रहे हैं।
English: US President Donald Trump reaches the venue at NRG Stadium.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप एनआरजी स्टेडियम पहुंचे
English: US President Donald Trump said North Korea's nuclear development must be stopped.
Hindi: अमरीकी राष्ट्रपति डोनल्ड ट्रंप चाहते हैं कि उत्तर कोरिया परमाणु कार्यक्रम बंद करे.
English: US President Donald Trump said Wednesday that the US does not necessarily respond to Iranian attacks on US military bases in Iraq.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने बुधवार को कहा कि यह जरूरी नहीं है कि अमेरिका इराक में अमेरिकी सैन्य ठिकानों पर हुए ईरानी हमलों का जवाब दे.
English: US President Donald Trump said a trade agreement with China may only happen after the US elections in November 2020.
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप का कहना है कि चीन के साथ व्यापार समझौता नवंबर, 2020 में होने वाले राष्ट्रपति चुनाव के बाद हो सकता है.
English: US President Donald Trump said he 'too often' regrets some of the tweets sent out on his Twitter account.
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कहा कि उनके द्वारा किये गए कुछ ट्वीट को लेकर "अक्सर" पछतावा होता है।
English: US President Donald Trump said he had discussed Kashmir with the leaders of both India and Pakistan and offered ..
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कहा कि उन्होंने भारत और पाकिस्तान के नेताओं के साथ कश्मीर पर चर्चा की है और उन्हें मध्यस्थता की. . .
English: US President Donald Trump said he is confident that he will be an outstanding Secretary of Defence.
Hindi: अमरीका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने कहा कि उन्हें विश्वास है कि एस्पर उत्कृष्ट रक्षा मंत्री होंगे।
English: US President Donald Trump said he likes free trade but it should be a fair trade.
Hindi: अमरीका के राष्ट्रपति डॉनल्ड ट्रंप ने कहा है कि वे मुक्त व्यापार का समर्थन करते हैं, लेकिन इसे उचित और परस्पर आधार पर होना चाहिए।
English: US President Donald Trump said he would talk to Britain about Friday's seizure, which drove oil prices up above 62 a barrel.
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने कहा कि "वह शुक्रवार को जब्त किये गए टैंकर के बारे में ब्रिटेन से बात करेंगे इसके कारण तेल की कीमत बढ़कर 62 डॉलर प्रति बैरल हो गयी है।
English: US President Donald Trump said it was a great honour to be in India
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति ट्रंप बोले- भारत जाना सम्मान की बात
English: US President Donald Trump said on Monday that he wants to endorse the tariff free facility on export of  5.6 billion in trade with India.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने सोमवार को कहा कि वह भारत के साथ व्यापार में 5।6 बिलियन यूएस डॉलर के निर्यात पर टैरिफ फ्री सुविधा खत्म करना चाहते हैं।
English: US President Donald Trump said on Sunday that he considers the European Uni...
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने रविवार को कहा कि उन्हें लगता है कि यूरोपीय संघ ईयू अमेरिका का...
English: US President Donald Trump said on Sunday that he considers the European Union an adversary of his country.
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने रविवार को कहा कि उन्हें लगता है कि यूरोपीय संघ ईयू अमेरिका का दुश्मन है।
English: US President Donald Trump said on Thursday he had a good conversation with Russian President Vladimir Putin and Saudi Arabia's King Salman and expected that OPEC and other countries would be announcing a deal soon.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने गुरुवार को कहा कि उन्होंने रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन और सऊदी अरब के किंग सलमान के साथ अच्छी बातचीत की और उम्मीद की कि ओपेक और अन्य देश जल्द ही एक समझौते की घोषणा करेंगे।
English: US President Donald Trump said on Tuesday that the outbreak of the Corona virus in the country is decreasing and that the war has now reached the next stage, which is to reopen the country in a very safe, phased manner and gradually.
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने मंगलवार को कहा कि देश में कोरोनावायरस का प्रकोप कम हो रहा है और यह युद्ध अब अगले चरण में पहुंच गया है जो है देश को बहुत ही सुरक्षित, चरणबद्ध तरीके से और धीरे-धीरे फिर से खुलना।
English: US President Donald Trump said that 'all is well' despite missile attacks by Iran on two US bases in Iraq.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनल्ड ट्रंप ने ट्वीट में लिखा "सब ठीक है, ईरान ने इराक़ में दो सैन्य ठिकानों पर हमले किए हैं.
English: US President Donald Trump said that 'the vaccine is ready or not', the US will...
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कहा कि 'कोरोना की वैक्सीन तैयार हो या न हो', अमेरिका फिर से
English: US President Donald Trump said that John Bolton made some very big mistakes.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति ट्रंप ने जॉन बोल्टन को बड़ी गलती पर हटाया
English: US President Donald Trump said that the United States wants to impose all sanctions of the United Nations on Iran again.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कहा है कि अमेरिका ईरान पर संयुक्त राष्ट्र के सभी प्रतिबंधों को दोबारा लगाने की मांग करेगा।
English: US President Donald Trump said this was perfectly normal.
Hindi: वहीं अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कहा है कि सब ठीक है।
English: US President Donald Trump said- Thank you my friend...
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कहा- शुक्रिया मेरे दोस्त. . .
English: US President Donald Trump says Japan's Prime Minister Shinzo Abe has a big decision to make on the Tokyo Olympics.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प का कहना है कि जापान के प्रधान मंत्री शिंजो आबे का टोक्यो ओलंपिक पर निर्णय लेने का एक बड़ा फैसला है।
English: US President Donald Trump says Japan's Prime Minister Shinzo Abe has a big decision to make on the Tokyo Olympics. ...
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प का कहना है कि जापान के प्रधान मंत्री शिंजो आबे का टोक्यो ओलंपिक पर निर्णय लेने का एक बड़ा फैसला है।
English: US President Donald Trump says he has been briefed on a recording of Saudi journalist Jamal Khashoggi's murder - but will not listen to it himself.
Hindi: अमरीका के राष्ट्रपति डोनल्ड ट्रंप का कहना है कि उन्हें सऊदी पत्रकार जमाल खाशोज्जी की हत्या की रिकॉर्डिंग की जानकारी दी गई है लेकिन वह उस रिकॉर्डिंग को ख़ुद नहीं सुनेंगे.
English: US President Donald Trump says he is interested in buying Greenland from Denmark.
Hindi: वाशिंगटन, अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने डेनमार्क से बर्फीले द्वीप ग्रीनलैंड को खरीदने की इच्छा व्यक्त की है।
English: US President Donald Trump says he supports a one-year postponement of the Tokyo Olympics due to the coronavirus pandemic.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कोरोना वायरस के मद्देनजर ओलंपिक खेलों को एक साल के लिए स्थगित करने के निर्णय का स्वागत किया है।
English: US President Donald Trump says it's important to maintain a good relationship with Kim Jong-un.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कहा कि किम जोंग के साथ उनके रिश्ते बहुत अच्छे हैं.
English: US President Donald Trump says, both countries committed to protecting their people from radical Islamic terrorism.
Hindi: अमरीका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कहा - दोनों देश अपने नागरिकों को कट्टर आतंकवाद से बचाने के लिए प्रतिबद्ध।
English: US President Donald Trump signed a bill supporting protesters in Hong Kong on November 27, 2019.
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने 27 नवंबर 2019 को हांगकांग में लोकतंत्र की मांग के लिए चल रहे प्रदर्शनों का समर्थन करने संबंधी एक विधेयक पर हस्ताक्षर कर दिए हैं.
English: US President Donald Trump signed an executive order to stop the separation of migrant families at the border.
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने सीमा पर प्रवासी परिवारों को अलग करने पर रोक लगाने वाले एक शासकीय आदेश पर हस्ताक्षर कर
English: US President Donald Trump stated that his administration is withdrawing the U.S. signature from the U.N. Arms Trade Treaty, in response to concerns from gun rights activists that it could impinge on Americans' right to bear arms.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने कहा कि अमेरिका प्रशासन हथियारों के अधिकार की चिंताओं के जवाब में संयुक्त राष्ट्र सशस्त्र व्यापार संधि से हस्ताक्षर वापस ले रहा है, ताकि वह हथियारों को रखने के अमेरिकियों के अधिकार पर नियंत्रण रख सके।
English: US President Donald Trump states that China does not live up to its promises to purchase agricultural products from American farmers.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने कहा कि चीन अमेरिकी किसानों से कृषि उत्पाद खरीदने पर किए गए वादों पर खरा नहीं उतर रहा है.
English: US President Donald Trump the best!
Hindi: अमेरिका के सबसे खराब राष्ट्रपति ट्रंप!
English: US President Donald Trump to reach NRG Stadium
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप एनआरजी स्टेडियम पहुंचे
English: US President Donald Trump today said that he supports free trade but it should be justified.
Hindi: अमरीका के राष्ट्रपति डॉनल्ड ट्रंप ने कहा है कि वे मुक्त व्यापार का समर्थन करते हैं, लेकिन इसे उचित और परस्पर आधार पर होना चाहिए।
English: US President Donald Trump today tweeted he is looking forward to going to India to meet with Prime Minister Narendra Modi.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने आज ट्वीट किया कि वह प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी से मिलने के लिए भारत जाने का इंतजार कर रहे हैं।
English: US President Donald Trump told advisers that he has decided to remove Homeland Security Secretary Kirstjen Nielsen and her departure from the administration is likely to occur in the coming weeks, according to White House officials.
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने सलाहकारों से कहा है कि उन्होंने घरेलू सुरक्षा मंत्री कस्र्टजेन नील्सन को पद से हटाने का फैसला किया है और उन्हें आगामी सप्ताहों में प्रशासन से बाहर का रास्ता दिखाया जा सकता है।
English: US President Donald Trump tweeted shortly after the missile attacks, adding, 'So far, so good' regarding casualties.
Hindi: ' राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने मिसाइल हमलों के तुरंत बाद ट्वीट किया, हताहतों के संबंध में 'अब तक, इतना अच्छा' जोड़ते हुए।
English: US President Donald Trump tweeted today that he is looking forward to going to India to meet Prime Minister Narendra Modi.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने आज ट्वीट किया कि वह प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी से मिलने के लिए भारत जाने का इंतजार कर रहे हैं।
English: US President Donald Trump wants to buy Greenland, the world's largest island.
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने दुनिया के सबसे बड़े द्वीप ग्रीनलैंड को खरीदने की इच्छा जताई है।
English: US President Donald Trump was born on June 14.
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप का जन्म 14 जून 1946 को हुआ था.
English: US President Donald Trump will attend a grand roadshow in Ahmedabad during his visit to India and visit the Sabarmati Ashram.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प अपनी भारत यात्रा के दौरान अहमदाबाद में एक भव्य रोड शो में शामिल होंगे और साबरमती आश्रम जाएंगे।
English: US President Donald Trump will be given a grand welcome in Ahmedabad.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप का अहमदाबाद एयरपोर्ट पर भव्य स्वागत होगा।
English: US President Donald Trump will be on a two-day visit to India -- Ahmedabad, Agra and Delhi.
Hindi: डोनाल्ड ट्रम्प अहमदाबाद, आगरा और नई दिल्ली के दो दिवसीय दौरे के लिए भारत में हैं।
English: US President Donald Trump will be on his first state visit to India in the last week of February on the invitation of Prime Minister Narendra Modi.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के निमंत्रण पर फरवरी के अंतिम सप्ताह में अपनी पहली राजकीय यात्रा पर भारत आएंगे।
English: US President Donald Trump will discuss a range of issues during bilateral meetings with world leaders of the G7 Summit including the situations in Kashmir, and Russian gas supplies to Europe...
Hindi: वाशिंगटन, अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप जी-7 शिखर सम्मेलन के दौरान विश्व के नेताओं के साथ द्विपक्षीय बैठकों में कश्मीर मसला, यूरोप काे रूसी गैस आपूर्ति तथा वेनेजुएला समेत कई महत्वपूर्ण मुद्दों पर चर्चा करेंगे।
English: US President Donald Trump will jointly address the rally with him in what is being seen as a major show of strength by the two leaders.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प संयुक्त रूप से उनके साथ रैली को संबोधित करेंगे, जिसे दोनों नेताओं द्वारा ताकत के प्रमुख शो के रूप में देखा जा रहा है।
English: US President Donald Trump will jointly address the rally with him, in what is being seen as a major show of strength by the two leaders.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प संयुक्त रूप से उनके साथ रैली को संबोधित करेंगे, जिसे दोनों नेताओं द्वारा ताकत के प्रमुख शो के रूप में देखा जा रहा है।
English: US President Donald Trump will leave the White House on this condition!
Hindi: इस शर्त पर ही व्हाइट हाउस छोड़ेंगे अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप!
English: US President Donald Trump will not be travelling to Jerusalem for the inauguration of the new United States Embassy in that city next May 14, but in his place will send daughter Ivanka Trump and her husband, Jared Kushner.
Hindi: वाशिंगटन महामीडिया अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप 14 मई को जेरूसलम में अमेरिका के नए दूतावास के उद्घाटन के मौके पर मौजूद नहीं होंगे, लेकिन वह अपने स्थान पर बेटी इवांका ट्रंप और पति जेयर्ड कुश्नर को भेज रहे हैं.
English: US President Donald Trump yesterday departed on quick trip to India...
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने भारत यात्रा से कुछ दिन पहले गुरुवार को ...
English: US President Donald Trump's Air Force One will land at Ahmedabad Airport on Monday.
Hindi: अहमदाबाद अमेरिकी राष्ट्रपति डॉनल्ड ट्रंप का विमान एयरफोर्स वन सोमवार को अहमदाबाद एयरपोर्ट पर उतरेगा।
English: US President Donald Trump's Twitter account was deactivated for 11 minutes
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप का ट्विटर अकाउंट 11 मिनट के लिए डिएक्टिवेट हो गया था.
English: US President Donald Trump's Twitter account was deleted for 11 minutes.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप का ट्विटर अकाउंट 11 मिनट के लिए डिएक्टिवेट हो गया था.
English: US President Donald Trump's UN ambassador has been urging the world to cut trade and diplomatic ties with Pyongyang.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र में अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप की दूत दुनिया से अनुरोध कर रही हैं कि वो प्योंगयांग से अपने व्यापारिक और कूटनीतिक संबंध तोड ले।
English: US President Donald Trump's administration introduced its 4.8 trillion budget plan on February 13, 2020.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के प्रशासन ने 13 फरवरी, 2020 को 4.8 ट्रिलियन डॉलर की बजट योजना शुरू की।
English: US President Donald Trump's administration is set to restore partial funding to the World Health Organization.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प का प्रशासन वर्ल्ड हेल्थ ऑर्गनाइजेसन की फंडिंग बहाल करने को तैयार है।
English: US President Donald Trump's assistant has been expelled from the White House.
Hindi: अमरीका के राष्ट्रपति डोनल्ड ट्रंप की सहायिका को व्हाइट हाउस से निकाल दिया गया है.
English: US President Donald Trump's chief strategist Steve Bannon has left his post.
Hindi: अमरीका के राष्ट्रपति डॉनाल्ड ट्रम्प के मुख्य रणनीतिकार स्टीव बैनन ने पद छोड़ दिया है।
English: US President Donald Trump's daughter and senior advisor Ivanka Trump arrives at Rashtrapati Bhavan ahead of the ceremonial reception of the US President.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप की बेटी और वरिष्ठ सलाहकार इवांका ट्रंप अमेरिकी राष्ट्रपति ट्रंप के औपचारिक स्वागत से पहले राष्ट्रपति भवन पहुंचीं।
English: US President Donald Trump's family took centrestage at the Republican Convention, passionately rallying behind him and highlighting his political, economic and foreign achievements as they urged American voters to re-elect him for a second term.
Hindi: रिपब्लिकन सम्मेलन में राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप का पूरे जोश के साथ प्रचार-प्रसार करने का सारा दारोमदार उनके परिवार ने संभाला और ट्रंप को फिर से राष्ट्रपति बनाने की अमेरिकियों से अपील करते हुए उनके राजनीतिक, आर्थिक एवं विदेशी उपलब्धियों का जमकर उल्लेख किया।
English: US President Donald Trump's legal team has given its first formal response to the impeachment case against him, describing the
Hindi: अमरीका के राष्ट्रपति डॉनल्ड ट्रंप की कानूनी टीम ने उन पर लगाये गये महाभियोग का पहला औपचारिक जवाब दे दिया है।
English: US President Donald Trump's personal Twitter account vanished for 11 minutes
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप का ट्विटर अकाउंट 11 मिनट के लिए डिएक्टिवेट हो गया था.
English: US President Donald Trump, has said that he supports free trade but it has to be fair and reciprocal.
Hindi: अमरीका के राष्ट्रपति डॉनल्ड ट्रंप ने कहा है कि वे मुक्त व्यापार का समर्थन करते हैं, लेकिन इसे उचित और परस्पर आधार पर होना चाहिए।
English: US President Donald Trump, who accused four American MPs of hatred of the country, said they can go to where they want to go, but if they have to stay here, then love the country.
Hindi: अमेरिका की चार महिला सांसदों पर देश से नफरत करने का आरोप लगाने वाले अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने कहा कि वे जहां जाना चाहें वहां जा सकती हैं, लेकिन उन्हें यहां रहना है, तो देश से प्यार करना होगा.
English: US President Donald Trump, who is tangling with India trade, now thinks Prime Minister Narendra Modi has an unfair advantage over him on Facebook because of his country's huge population.
Hindi: भारत से व्यापार समझौते को अधर में लटकाने के बाद अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप अब हल्के-फुल्के अंदाज में यह सोच रहे हैं और कह भी रहे हैं कि भारतीय प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के पास फेसबुक में उनकी तुलना में अधिक फ्रेंड हैं और इसकी वजह यह है कि मोदी को उनके देश की अधिक जनसंख्या का अनुचित लाभ मिल रहा है।
English: US President Donald Trump 'I am not a racist'
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति ट्रंप बोले, 'मैं नस्लवादी नहीं हूं'
English: US President Donald Trump Melania and I have been awed by the majesty of India and the exceptional generosity and kindness of the Indian people.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कहा कि मेलानिया और मैं भारत की महिमा और भारतीय लोगों की असाधारण उदारता और दया देखकर दंग रह गए।
English: US President Donald Trump Thank you.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कहा- शुक्रिया मेरे दोस्त
English: US President George Bush once vomited on the chair of the Japanese Prime Minister.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति जार्ज बुश ने एक बार जापानी प्रधानमंन्त्री की कुर्सी पर उल्टी कर दी थी.
English: US President George W Bush and his wife Laura.
Hindi: पूर्व अमरीकी राष्ट्रपति जॉर्ज डब्ल्यू बुश और उनकी पत्नी लॉरा