Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: She is just a . . . girl."
Hindi: वह सिर्फ एक लड़की ही होती है. . . .
English: She is just a mom."
Hindi: वो सिर्फ मां होती है"
English: She is known for her 7-day-long "Katha Shrimadbhagwat."
Hindi: वह अपने 7 दिवसीय "कथा श्रीमद्भागवत" के लिए जानी जाती हैं।
English: She is known for her role of 'Nagmati' in the film "Padmaavat" 2018.
Hindi: उन्हें फिल्म "पद्मावत" 2018 में 'नागमती' की भूमिका निभाने के लिए जानी जाती हैं।
English: She is known for playing the role of 'Meghna Verma' in Amazon Prime's web series, "Breathe Into The Shadows."
Hindi: वह अमेज़ॅन प्राइम की वेब सीरीज "ब्रीद इनटू द शैडो" में 'मेघना वर्मा' की भूमिका निभाने के लिए जानी जाती हैं।
English: She is making her comeback in films with "Hungama 2."
Hindi: वह "हंगामा 2" के साथ फिल्मों में वापसी करती हैं।
English: She is more than a girl"
Hindi: """यह एक लड़की से बहुत अधिक है"""
English: She is more than we could ever have imagined, and we remain grateful for the love and prayers we have felt around the world, "the official statement read.
Hindi: वह हमारी कल्पना से कहीं अधिक है, और हम दुनिया भर से मिले प्यार और प्रार्थनाओं के लिए आभारी हैं, "आधिकारिक बयान पढ़ा।
English: She is more than we could have ever imagined, and we remain grateful for the love and prayers we've felt from across the globe," a note from the couple read.
Hindi: वह हमारी कल्पना से कहीं अधिक है, और हम दुनिया भर से मिले प्यार और प्रार्थनाओं के लिए आभारी हैं, "आधिकारिक बयान पढ़ा।
English: She is more than we could have ever imagined, and we remain grateful for the love and prayers we've felt from across the globe," the official statement read.
Hindi: वह हमारी कल्पना से कहीं अधिक है, और हम दुनिया भर से मिले प्यार और प्रार्थनाओं के लिए आभारी हैं, "आधिकारिक बयान पढ़ा।
English: She is more than we could have ever imagined, and we remain grateful for the love and prayers we've felt from across the globe," their statement reads.
Hindi: वह हमारी कल्पना से कहीं अधिक है, और हम दुनिया भर से मिले प्यार और प्रार्थनाओं के लिए आभारी हैं, "आधिकारिक बयान पढ़ा।
English: She is more than we could have ever imagined, and we remain grateful for the love and prayers we've felt from across the globe," they said in a statement.
Hindi: वह हमारी कल्पना से कहीं अधिक है, और हम दुनिया भर से मिले प्यार और प्रार्थनाओं के लिए आभारी हैं, "आधिकारिक बयान पढ़ा।
English: She is never off duty."
Hindi: """वह कभी भी ऑफ ड्यूटी नहीं है""।"
English: She is not a woman to be screwed with - she, and her entire world, are extraordinarily deadly."
Hindi: वह एक महिला नहीं है जिसके साथ छेड़छाड़ की गई - वह, और उसकी पूरी दुनिया, असाधारण रूप से घातक है।
English: She is not afraid if Karan gets her out of the show as she said, "I am an artist and I will continue to work, if not here then somewhere else."
Hindi: उन्होंने कहा कि वह करण को शो से बाहर करने से नहीं डरतीं और कहा, "मैं एक कलाकार हूं और मैं काम करना जारी रखूंगी, अगर यहां नहीं तो कहीं और।
English: She is not in Greece."
Hindi: वह यूक्रेन में नहीं है"
English: She is not ready to accept the Prime Minister of the country but she feels proud to accept Pakistan PM as a Prime Minister."
Hindi: प्रधानमंत्री को शासनाध्यक्ष स्वीकार करने के लिए तैयार नहीं हैं लेकिन वह पाकिस्तान के प्रधानमंत्री को मान्यता देने में गर्व महसूस करती हैं।
English: She is not worthy of my love."
Hindi: उसे तो कदर ही नही थी मेरी मोहब्बत की, "
English: She is noticing a "big change" though.
Hindi: """हालांकि, वह ""बड़े परिवर्तन"" से गुजरती है"""
English: She is now best known as a reality TV star, who appeared in "Tanked," broadcast on Animal Planet and Discovery.
Hindi: वह अब एक रियलिटी टीवी स्टार के रूप में जानी जाती है, जो एनिमल प्लैनेट और डिस्कवरी पर प्रसारित "टैंक्ड" में दिखाई दी।
English: She is now called the "Shiite Foreign Legion."
Hindi: उसे अब "शिया विदेशी सेना" कहा जाता है।
English: She is one of the most talked about people in the world, but I had no idea how much that would change my life," he added.
Hindi: """वह दुनिया के लोगों के बारे में सबसे ज्यादा बातों में से एक है, लेकिन मुझे नहीं पता था कि यह मेरे जीवन को कितना बदल देगा,"" उसने कहा."
English: She is one of the most talked about people in the world, but I had no idea how much that would change my life," he recalled.
Hindi: """वह दुनिया के लोगों के बारे में सबसे ज्यादा बातों में से एक है, लेकिन मुझे नहीं पता था कि यह मेरे जीवन को कितना बदल देगा,"" उसने कहा."
English: She is playing really well and has a strong presence on the table which allows me to play freely," Archana was quoted as saying after the match.
Hindi: वह वास्तव में अच्छा खेल रही है और मेज पर उसकी मजबूत उपस्थिति है जो मुझे स्वतंत्र रूप से खेलने की अनुमति देती है, "अर्चना ने पीटीआई को बताया।
English: She is popularly known as "Peoples Officer."
Hindi: वह "जनता की अधिकारी" के नाम से लोगों के बीच जानी जाती हैं।
English: She is popularly known as the "domestic opposition party" due to her outspoken views, which often contradict her husband's.
Hindi: वे अपने मुखर विचारों के कारण जापान की "घरेलू विपक्षी पार्टी" के रूप में लोकप्रिय हैं, जो अक्सर अपने पति के विरोधाभासों को बताती हैं।
English: She is really good,"
Hindi: वह वास्तव में अच्छा है, "
English: She is shot in pictures that are doomed to success "Save Grace," "Pride and Prejudice," "Intimate Dictionary" and many others.
Hindi: वह तस्वीरों में सफलता के लिए बर्बाद हो गई हैः "ग्रेस सेव करें," "प्राइड एंड प्रीजूडिस," "अंतरंग शब्दकोश" और कई अन्य।
English: She is so precious but it doesn't matter how intelligent a girl is, there comes a time when she can't decide between right and wrong, I think it was that time when u found her."
Hindi: वह बहुत कीमती है लेकिन इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि लड़की कितनी बुद्धिमान है, एक समय आता है जब वह सही और गलत के बीच फैसला नहीं कर पाती है, मुझे लगता है कि यह वह समय था जब तुमने उसे पाया था।
English: She is somebody who I admire and respect, for her achievements and even more for the person she is."
Hindi: """वह ऐसी व्यक्ति है जिसकी मैं प्रशंसा करता हूं और सम्मान करता हूं, उसकी उपलब्धियों के लिए और उससे भी ज्यादा उस व्यक्ति के लिए जो वह है।"
English: She is staying here from today."
Hindi: आज से यहीं रहेगी"
English: She is survived by her son Todd, who told Variety "She wanted to be with Carrie."
Hindi: उसके बेटे टॉड ने बताया विविधता बसः 'वह कैरी के साथ रहना चाहती थी।
English: She is talking to everyone as she would talk to her family."
Hindi: वह सभी से उसी तरह बात कर रही है जैसे वह अपने परिवार से बात करेगी।
English: She is the "Actual State Advisor to the Russian Federation, Class 1."
Hindi: वह "रूसी संघ के वास्तविक राज्य सलाहकार, कक्षा 1" है।
English: She is the "Princess'" of the house!
Hindi: वो इस घर की "लाडली" बहू !
English: She is the "cook" in the house!
Hindi: वो इस घर की "लाडली" बहू !
English: She is the "monkey"?
Hindi: क्या वह "किंकी" है?
English: She is the daughter of Russian President Putin."
Hindi: ये रूस के राष्ट्रपति पुतिन जी की बेटी हैं
English: She is the daughter of singeractor Frank Sinatra, and is widely known for her 1966 signature hit "These Boots Are Made for Walkin'."
Hindi: वह फ्रैंक सिनात्रा और नैन्सी नी बारबोटो सिनात्रा की बड़ी बेटी है, और व्यापक रूप से उनके 1966 के हस्ताक्षर "ये जूते वॉक के लिए बने हैं" के लिए जाना जाता है।
English: She is the elder daughter of Frank Sinatra and Nancy Barbato Sinatra, and is widely known for her 1965 signature hit "These Boots Are Made for Walkin'."
Hindi: वह फ्रैंक सिनात्रा और नैन्सी नी बारबोटो सिनात्रा की बड़ी बेटी है, और व्यापक रूप से उनके 1966 के हस्ताक्षर "ये जूते वॉक के लिए बने हैं" के लिए जाना जाता है।
English: She is the elder daughter of Frank Sinatra and Nancy Barbato Sinatra, and is widely known for her 1966 signature hit " These Boots Are Made for Walkin' ."
Hindi: वह फ्रैंक सिनात्रा और नैन्सी नी बारबोटो सिनात्रा की बड़ी बेटी है, और व्यापक रूप से उनके 1966 के हस्ताक्षर "ये जूते वॉक के लिए बने हैं" के लिए जाना जाता है।
English: She is the elder daughter of Frank Sinatra and Nancy Barbato Sinatra, and is widely known for her 1966 signature hit "These Boots Are Made for Walkin' ."
Hindi: वह फ्रैंक सिनात्रा और नैन्सी नी बारबोटो सिनात्रा की बड़ी बेटी है, और व्यापक रूप से उनके 1966 के हस्ताक्षर "ये जूते वॉक के लिए बने हैं" के लिए जाना जाता है।
English: She is the elder daughter of Frank Sinatra and Nancy Barbato Sinatra, and is widely known for her 1966 signature hit "These Boots Are Made for Walkin'."
Hindi: वह फ्रैंक सिनात्रा और नैन्सी नी बारबोटो सिनात्रा की बड़ी बेटी है, और व्यापक रूप से उनके 1966 के हस्ताक्षर "ये जूते वॉक के लिए बने हैं" के लिए जाना जाता है।
English: She is the elder daughter of Frank Sinatra and Nancy Barbato Sinatra, and is widely known for her 1966 signature hit "These Boots Are Made for Walkin'.."
Hindi: वह फ्रैंक सिनात्रा और नैन्सी नी बारबोटो सिनात्रा की बड़ी बेटी है, और व्यापक रूप से उनके 1966 के हस्ताक्षर "ये जूते वॉक के लिए बने हैं" के लिए जाना जाता है।
English: She is the elder daughter of Frank Sinatra and Nancy Barbato Sinatra, and is widely known for her 1966 signature hit "These Boots Are Made for Walkin39."
Hindi: वह फ्रैंक सिनात्रा और नैन्सी नी बारबोटो सिनात्रा की बड़ी बेटी है, और व्यापक रूप से उनके 1966 के हस्ताक्षर "ये जूते वॉक के लिए बने हैं" के लिए जाना जाता है।
English: She is the elder daughter of Frank Sinatra and Nancy Barbato Sinatra, and is widely known for her signature hit "These Boots Are Made for Walkin' ."
Hindi: वह फ्रैंक सिनात्रा और नैन्सी नी बारबोटो सिनात्रा की बड़ी बेटी है, और व्यापक रूप से उनके 1966 के हस्ताक्षर "ये जूते वॉक के लिए बने हैं" के लिए जाना जाता है।
English: She is the elder daughter of Frank Sinatra and Nancy ne Barbato Sinatra, and is widely known for her 1966 signature hit "These Boots Are Made for Walkin'."
Hindi: वह फ्रैंक सिनात्रा और नैन्सी नी बारबोटो सिनात्रा की बड़ी बेटी है, और व्यापक रूप से उनके 1966 के हस्ताक्षर "ये जूते वॉक के लिए बने हैं" के लिए जाना जाता है।
English: She is the elder daughter of Frank Sinatra and Nancy ne Barbato Sinatra, and is widely known for her signature hit "These Boots Are Made for Walkin' ."
Hindi: वह फ्रैंक सिनात्रा और नैन्सी नी बारबोटो सिनात्रा की बड़ी बेटी है, और व्यापक रूप से उनके 1966 के हस्ताक्षर "ये जूते वॉक के लिए बने हैं" के लिए जाना जाता है।
English: She is the elder daughter of Frank Sinatra and Nancy ne Barbato Sinatra, and is widely known for her signature hit "These Boots Are Made for Walkin'."
Hindi: वह फ्रैंक सिनात्रा और नैन्सी नी बारबोटो सिनात्रा की बड़ी बेटी है, और व्यापक रूप से उनके 1966 के हस्ताक्षर "ये जूते वॉक के लिए बने हैं" के लिए जाना जाता है।
English: She is the elder daughter of Frank Sinatra and Nancy Sinatra ne Barbato, and is best known for her 1966 signature hit "These Boots Are Made for Walkin' ."
Hindi: वह फ्रैंक सिनात्रा और नैन्सी नी बारबोटो सिनात्रा की बड़ी बेटी है, और व्यापक रूप से उनके 1966 के हस्ताक्षर "ये जूते वॉक के लिए बने हैं" के लिए जाना जाता है।
English: She is the elder daughter of Frank Sinatra and Nancy Sinatra ne Barbato, and is perhaps best known for her 1966 signature hit "These Boots Are Made for Walkin' .."
Hindi: वह फ्रैंक सिनात्रा और नैन्सी नी बारबोटो सिनात्रा की बड़ी बेटी है, और व्यापक रूप से उनके 1966 के हस्ताक्षर "ये जूते वॉक के लिए बने हैं" के लिए जाना जाता है।
English: She is the elder daughter of Frank Sinatra and Nancy Sinatra ne Barbato, and is perhaps best known for her 1966 signature hit "These Boots Are Made for Walkin'."
Hindi: वह फ्रैंक सिनात्रा और नैन्सी नी बारबोटो सिनात्रा की बड़ी बेटी है, और व्यापक रूप से उनके 1966 के हस्ताक्षर "ये जूते वॉक के लिए बने हैं" के लिए जाना जाता है।
English: She is the elder daughter of Frank Sinatra and Nancy Sinatra ne Barbato, and is widely known for her 1965 signature hit "These Boots Are Made for Walkin' ."
Hindi: वह फ्रैंक सिनात्रा और नैन्सी नी बारबोटो सिनात्रा की बड़ी बेटी है, और व्यापक रूप से उनके 1966 के हस्ताक्षर "ये जूते वॉक के लिए बने हैं" के लिए जाना जाता है।
English: She is the elder daughter of Frank Sinatra and Nancy Sinatra ne Barbato, and is widely known for her 1965 signature hit "These Boots Are Made for Walkin'."
Hindi: वह फ्रैंक सिनात्रा और नैन्सी नी बारबोटो सिनात्रा की बड़ी बेटी है, और व्यापक रूप से उनके 1966 के हस्ताक्षर "ये जूते वॉक के लिए बने हैं" के लिए जाना जाता है।
English: She is the elder daughter of Frank Sinatra and Nancy Sinatra ne Barbato, and is widely known for her signature hit "These Boots Are Made for Walkin' .."
Hindi: वह फ्रैंक सिनात्रा और नैन्सी नी बारबोटो सिनात्रा की बड़ी बेटी है, और व्यापक रूप से उनके 1966 के हस्ताक्षर "ये जूते वॉक के लिए बने हैं" के लिए जाना जाता है।
English: She is the elder daughter of Frank Sinatra and Nancy Sinatra, and is widely known for her 1966 signature hit "These Boots Are Made for Walkin'."
Hindi: वह फ्रैंक सिनात्रा और नैन्सी नी बारबोटो सिनात्रा की बड़ी बेटी है, और व्यापक रूप से उनके 1966 के हस्ताक्षर "ये जूते वॉक के लिए बने हैं" के लिए जाना जाता है।
English: She is the eldest daughter of Frank Sinatra and Nancy Barbato Sinatra, and is widely known for her 1966 signature hit "These Boots Are Made for Walkin'."
Hindi: वह फ्रैंक सिनात्रा और नैन्सी नी बारबोटो सिनात्रा की बड़ी बेटी है, और व्यापक रूप से उनके 1966 के हस्ताक्षर "ये जूते वॉक के लिए बने हैं" के लिए जाना जाता है।
English: She is the insurgent," Candice informed a Sydney-based radio station.
Hindi: वह विद्रोही है, "कैंडिस ने सिडनी स्थित एक रेडियो स्टेशन को बताया।
English: She is the only leader who can challenge the ruling Government at the Centre and for this cause we need to support her."
Hindi: वह एकमात्र नेता हैं जो केंद्र में सत्तारूढ़ सरकार को चुनौती दे सकती हैं और इस कारण से हमें उसका समर्थन करने की जरूरत है.
English: She is the recipient of numerous accolades, including two Academy Awards, two Primetime Emmy Awards, and a Tony Award, making her one of the few performers to achieve the "Triple Crown of Acting."
Hindi: वह कई पुरस्कारों की प्राप्तकर्ता हैं, जिनमें दो अकादमी पुरस्कार, दो प्राइमटाइम एमी पुरस्कार और एक टोनी पुरस्कार शामिल हैं, जिससे उन्हें अभिनय के ट्रिपल क्राउन को प्राप्त करने वाले कुछ कलाकारों में से एक बना।
English: She is the second Indian to win the magnificence event "Miss Supranational" in 2016 after Asha Bhat.
Hindi: वह आशा भट के बाद 2016 में ब्यूटी कॉन्टेस्ट "मिस सुपरनैशनल" जीतने वाली दूसरी भारतीय हैं।
English: She is the very best physician."
Hindi: व्यक्ति सर्वश्रेष्ठ चिकित्सक है"
English: She is the winner of "Hyderabad Times Most Desirable Women 2016 ."
Hindi: हैदराबाद टाइम्स पर सूचीबद्ध '2016 की सबसे वांछनीय महिलाएं
English: She is very fit, standing 5'10" inches and weighing 130 pounds, enough to handle anything thrown at her!
Hindi: वह बहुत फिट है, 5'10 "इंच खड़ी है और 130 पाउंड वजन, जो उसे फेंकने के लिए पर्याप्त है!
English: She is working with an online group of volunteer veterans known as the "digital Dunkirk," named for the World War Two evacuation of British troops from Nazi-occupied France.
Hindi: वह स्वयंसेवी दिग्गजों के एक ऑनलाइन समूह के साथ काम कर रही है, जिसे "डिजिटल डनकर्क" के रूप में जाना जाता है, जिसका नाम द्वितीय विश्व युद्ध के लिए नाजी कब्जे वाले फ्रांस से ब्रिटिश सैनिकों को निकालने के लिए रखा गया है।
English: She is working with them on their forthcoming Netflix television documentary "Making Malinche A Documentary by Nacho Cano," She plays the lead role of "Little Malinche."
Hindi: वह उनके आने वाले नेटफ्लिक्स टीवी कथा "मेकिंग मालिन्चेः ए डॉक्यूमेंट्री बाय नाचो कैनो" पर उनके साथ काम कर रही है, वह "लिटिल मालिंच" की मुख्य भूमिका निभाती है।
English: She is your father's third wife."
Hindi: तुम्हारे बाप की वो दूसरी औरत"
English: She is, very sadly and very ironically, one of the most unknowable people in history, when all she wanted was to just be closer to people and bare herself."
Hindi: """यह बहुत दुख की बात है और विडंबना की बात है कि वह इतिहास में सबसे अनजान लोगों में से एक है, जब वह चाहती थी कि वह सिर्फ लोगों के करीब हो और खुद को उजागर करे।"
English: She joined the local church choir, and even became a contestant on the TV show "Star Search."
Hindi: वह स्थानीय चर्च गाना बजाने वाली मंडली में शामिल हो गयी और यहां तक कि टीवी शो "स्टार सर्च" पर एक प्रतियोगी भी बन गई।
English: She joked, "Who would want to marry me?"
Hindi: वह हंसकर बोली, "कौन करता मुझसे विवाह?
English: She joked "Yes, we were almost wrestling over a carrot on camera, and yes, I'm laughing about it now but wasn't at the time!"
Hindi: """हाँ, हम कैमरे पर गाजर को लेकर लगभग कुश्ती कर रहे थे, और हाँ, मैं अब इसके बारे में हँस रहा हूँ लेकिन उस समय नहीं था!"
English: She just doesn't have time for us."
Hindi: बस हमारे लिए उन्हें वक्त नहीं मिलता'
English: She just lately grew to become the speak of the city when she landed a lead position in Netflix's "He's All That," after this, it was introduced that she has signed a multi-picture cope with Netflix, the Tik Tok star can be showing on quite a few different photos of Netflix, she said this in a press launch, getting the chance to work with Netflix was past her desires and now to in a position to proceed the connection is fairly massive for her.
Hindi: वह हाल ही में शहर की चर्चा बन गई जब उसने नेटफ्लिक्स की "हीज़ ऑल दैट" में मुख्य भूमिका निभाई, इसके बाद, यह घोषणा की गई कि उसने नेटफ्लिक्स के साथ एक मल्टी-पिक्चर डील साइन की है, टिक टोक स्टार कई अन्य पर दिखाई देगा नेटफ्लिक्स की तस्वीरें, उसने एक प्रेस विज्ञप्ति में यह कहा, नेटफ्लिक्स के साथ काम करने का अवसर मिलना उसके सपनों से परे था और अब रिश्ते को जारी रखने में सक्षम होना उसके लिए बहुत बड़ा है।
English: She just laughed and said "some people never change"
Hindi: वह बस हंसी और कहा 'कुछ लोग कभी नहीं बदलते'
English: She just said, "Well, okay."
Hindi: उसने कहा बस, "ठीक है"
English: She keeps crying out after us."
Hindi: हमारे पीछे-पीछे चिल्लाती आ रही है"।
English: She keeps on changing with time."
Hindi: वो तो पल पल बदलती रहती है"
English: She kept asking herself, "What did I do wrong?"
Hindi: वह खुद से पूछती है, "मैं क्या गलत कर रही हूँ?
English: She kept going down and coming back."
Hindi: वह गिर जाती है और वापस आ जाती है "।
English: She kept in mind that the blood flow research study involved a "very little sample size," while the cholesterol research could not draw a straight cause-and-effect relationship.
Hindi: उन्होंने कहा कि रक्त प्रवाह अध्ययन में "बहुत छोटा नमूना आकार" शामिल था, जबकि कोलेस्ट्रॉल का अध्ययन प्रत्यक्ष कारण और प्रभाव संबंध नहीं बना सका।
English: She killed 300 Germans."
Hindi: """हमने 300 जर्मन विमानों को मार गिराया"""
English: She killed it in each and every scene."
Hindi: """वह इसे हर दृश्य में मार डाला."
English: She knew everything right?"
Hindi: वह पूरी तरह से जानता था "?
English: She knew something was wrong and wouldn't leave Oscar's body."
Hindi: वह जानती थी कि कुछ गड़बड़ है और ऑस्कर के शरीर को नहीं छोड़ेगी।
English: She knew what it was for."
Hindi: वो जानता था कि है एहतमाम किसके लिए"
English: She knows deep down that it's time to abandon her keep calm and carry on strategy and finally wade into this mess with the Sussexes, for the sake of her husband, who is absolutely stunned and devastated to lose his brother like this," Levin said.
Hindi: 'केट गहराई से जानती है कि उसे 'शांत रखने' की रणनीति को छोड़ना और 'रणनीति' पर चलना है और अंत में ससेक्स के साथ इस झमेले में पड़ना है, अपने पति की खातिर, जो इस तरह अपने भाई को खोने के लिए बिल्कुल स्तब्ध और तबाह है।
English: She knows "I'll never leave."
Hindi: उसने कहाः "मैं कभी नहीं छोड़ूंगा।
English: She later added that she believes this is "probably the largest veterans benefit bill of our generation."
Hindi: """ बाद में उन्होंने कहा कि उनका मानना है कि यह ""शायद हमारी पीढ़ी का सबसे बड़ा दिग्गज लाभ बिल है।"
English: She later added, "He's a free thinker, is that not allowed in America?
Hindi: उसने ट्वीट कियाः 'वह एक स्वतंत्र विचारक हैं, क्या अमेरिका में इसकी अनुमति नहीं है?
English: She later auditioned for a role in Balaji Sakthivel's film "Ra Ra Rajasekhar," however the project fell through owing to personal issues.
Hindi: बाद में उन्होंने बालाजी शक्तिवेल की फिल्म "रा रा राजशेखर" में एक भूमिका के लिए ऑडिशन दिया, हालांकि यह परियोजना व्यक्तिगत मुद्दों के कारण गिर गई।
English: She later featured in the political drama "Delhi 6" in 2009.
Hindi: वह बाद में 'दिल्ली 6 2009 में नजर आईं.
English: She later issued a statement on behalf of the family "This morning a terrible family tragedy has occurred.
Hindi: परिवार ने उस समय एक बयान में कहा, "आज सुबह एक भयानक पारिवारिक त्रासदी हुई है।
English: She later released an apology, saying, "I want to say from my heart that every word of my apologies to Sasha over the course of the last two weeks privately, and again both publicly and privately today is true."
Hindi: उन्होंने कहाः 'मैं अपने दिल से कहना चाहती हूं कि निजी तौर पर और पिछले दो सप्ताह के दौरान साशा को मेरी माफी का हर शब्द निजी तौर पर और सार्वजनिक रूप से आज भी सच है,' उसने कहा।
English: She later retracted this statement in an interview, calling it an "overstatement."
Hindi: बाद में उन्होंने एक साक्षात्कार में इस बयान को 'ओवरस्टेटमेंट' कहते हुए वापस ले लिया।
English: She later said she wanted her "brain to go to Boston."
Hindi: बाद में उसने कहा कि वह चाहती है कि उसका "दिमाग बोस्टन जाए"।
English: She later said "Cocaine became his first love.
Hindi: उसने बाद में कहाः 'कोकीन उसका पहला प्यार बन गया।
English: She later said "If we hadn't met, I don't know if I would have been able to continue in Roxette much longer.
Hindi: उसने बाद में कहाः 'अगर हम नहीं मिले होते, तो मुझे नहीं पता कि क्या मैं रॉक्सेट में और अधिक समय तक बनी रह पाती।
English: She later told reporters, "You can get the answer from the people of Sultanpur."
Hindi: बाद में उन्होंने संवाददाताओं से कहा, ' आपको सुल्तानपुर के लोगों से जवाब मिल सकता है ।
English: She later took to social media to shoot down the reports, tweeting, "Missing rings don't mean the end of relationships.
Hindi: वह बाद में रिपोर्टों को शूट करने के लिए सोशल मीडिया पर ले जाया गया, ट्वीट करते हुए लिखा, 'मिसिंग रिंग का मतलब रिश्तों का खत्म होना नहीं है।
English: She later worked with the India Today magazine for more than two decades, covering major political news, the country's senior politicians, and politically and historically important events.,"
Hindi: बाद में, दो दशकों से अधिक इण्डिया टूडे पत्रिका में काम करते हुए उन्होंने प्रमुख राजनीतिक समाचारों, देश के वरिष्ठ राजनीतिज्ञों और राजनीतिक तथा ऐतिहासिक महत्वपूर्ण घटनाओं को कॅवर किया।
English: She laughed, "And then what?
Hindi: पहलवान हँसे, "तब फिर क्या?
English: She laughed, "I'm the child?
Hindi: मुझे हंसी आ गई, "मैं क्या बच्ची हूं?
English: She laughed, "you're disgustingly cute."
Hindi: वह हँस पड़ी, "बहुत डरपोक हैं आप।
English: She laughs "What are you talking about?"
Hindi: उसने मुस्कुराते हुए कहा था "क्या बोल रहे हो ?
English: She laughs - "really?"
Hindi: वो हंस कर बोलीं- सच में?
English: She laughs, "Then what?
Hindi: पहलवान हँसे, "तब फिर क्या?
English: She launched her first fashion atelier in Dubai, the United Arab Emirates in 2003, where her fashion house operates under the label "Julea Domani," an epitome of both Edwardian and Victorian fashion eras which prove popular amongst the UAE's fashionista's.
Hindi: उन्होंने 2003 में दुबई, संयुक्त अरब अमीरात में अपना पहला फैशन एटलियर लॉन्च किया, जहां उनका फैशन हाउस "जूलिया डोमानी," लेबल के तहत संचालित होता है, एडवर्डियन और विक्टोरियन दोनों फैशन युगों का एक प ...
English: She led me to where I am today and I know she influenced so many people in this room tonight," she said.
Hindi: मैडोना ने कहा, 'उसने मुझे उस जगह तक पहुंचाया, जहां आज मैं हूं और मुझे पता है कि उसने आज रात इस कमरे में इतने लोगों को प्रभावित किया।
English: She left in peace, accompanied by all your prayers and well wishes for which we thank you all."
Hindi: वह आपकी सभी प्रार्थनाओं के साथ शांति में चली गई और शुभकामनाएँ जिसके लिए हम सभी को धन्यवाद देते हैं।
English: She lights up every day."
Hindi: वह हर रोज चमकता है"!
English: She likes ones from Ancient Greek Sandals, because "they don't scream 'designer.'"
Hindi: """ वह प्राचीन यूनानी सैंडल से लोगों को पसंद करती है, क्योंकि ""वे डिजाइनर चिल्लाते नहीं हैं।"
English: She likes to talk and she's not a fussy person, so she doesn't want to have to worry about anything," he said.
Hindi: 'वह बात करना पसंद करती है और वह एक उधमी व्यक्ति नहीं है, इसलिए वह किसी भी चीज़ के बारे में चिंता नहीं करना चाहती है।
English: She likes to talk and she's not a fussy person, so she doesn't want to have to worry about anything," he says.
Hindi: 'वह बात करना पसंद करती है और वह एक उधमी व्यक्ति नहीं है, इसलिए वह किसी भी चीज़ के बारे में चिंता नहीं करना चाहती है।
English: She likes to talk and she's not a fussy person, so she doesn't want to have to worry about anything," he stated.
Hindi: 'वह बात करना पसंद करती है और वह एक उधमी व्यक्ति नहीं है, इसलिए वह किसी भी चीज़ के बारे में चिंता नहीं करना चाहती है।