Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Baba Budan Hills are in which state?
Hindi: बाबा बुदन पहाड़ियां किस राज्य में स्थित है ?
English: Baba Gariya Festival is celebrated in Tripura State.
Hindi: बाबा गरिया पूजा त्यौहार त्रिपुरा राज्य में मनाया जाता है
English: Baba Hardev Singh Ji became the 4th Guru
Hindi: बाबा हरदेव सिंह जी चौथे गुरु बने
English: Baba Hari Dass Hari Datt Karnatak, also known as Haridas Baba, born in Almora, 26 March 1923, a silent master yogi, founder of several teaching projects in US, Canada, and India, builder of temples and the author of scriptural commentaries.85
Hindi: बाबा हरि दास हरि दत्त कर्नाटक 26 मार्च 1923 - 25 सितम्बर 2018, जिन्हें हरिदास बाबा के नाम से भी जाना जाता है, अल्मोड़ा में पैदा हुए, एक मूक गुरु योगी, अमेरिका, कनाडा और भारत में कई शिक्षण परियोजनाओं के संस्थापक, मंदिरों के निर्माणकर्ता और धर्मग्रंथों के लेखक।
English: Baba Hari Dass Hari Datt Karnatak, also known as Haridas Baba, born in Almora, 26 March 1923, a silent master yogi, founder of several teaching projects in US, Canada, and India, builder of temples and the author of scriptural commentaries.88
Hindi: बाबा हरि दास हरि दत्त कर्नाटक 26 मार्च 1923 - 25 सितम्बर 2018, जिन्हें हरिदास बाबा के नाम से भी जाना जाता है, अल्मोड़ा में पैदा हुए, एक मूक गुरु योगी, अमेरिका, कनाडा और भारत में कई शिक्षण परियोजनाओं के संस्थापक, मंदिरों के निर्माणकर्ता और धर्मग्रंथों के लेखक।
English: Baba Is You is a puzzle game that will break every part of your brain.
Hindi: बाबा इज यू एक पहेली गेम है जो आपके दिमाग के हर हिस्से को तोड़ देगा।
English: Baba Ji is a Famous Astrologer in Bangalore Since 1993.
Hindi: बाबा जी 1993 से बैंगलोर में एक प्रसिद्ध ज्योतिषी हैं।
English: Baba Ji is a Famous Astrologer in Bhopal Since 1993.
Hindi: बाबा जी 1993 से भोपाल में एक प्रसिद्ध ज्योतिषी हैं।
English: Baba Ji is a Famous Astrologer in Delhi Since 1993.
Hindi: बाबा जी 1993 से दिल्ली में एक प्रसिद्ध ज्योतिषी हैं।
English: Baba Ji is a Famous Astrologer in Gurdaspur Since 1993.
Hindi: बाबा जी 1993 से गुरदासपुर में एक प्रसिद्ध ज्योतिषी हैं।
English: Baba Ji is a Famous Astrologer in Gurgaon Since 1993.
Hindi: बाबा जी 1993 से गुड़गांव में एक प्रसिद्ध ज्योतिषी हैं।
English: Baba Ji is a Famous Astrologer in Gwalior Since 1993.
Hindi: बाबा जी 1993 से ग्वालियर में एक प्रसिद्ध ज्योतिषी हैं।
English: Baba Ji is a Famous Astrologer in Hyderabad Since 1993.
Hindi: बाबा जी 1993 से हैदराबाद में एक प्रसिद्ध ज्योतिषी हैं।
English: Baba Ji is a Famous Astrologer in Jaipur Since 1993.
Hindi: बाबा जी 1993 से जयपुर में एक प्रसिद्ध ज्योतिषी हैं।
English: Baba Ji is a Famous Astrologer in Jamnagar Since 1993.
Hindi: बाबा जी 1993 से जामनगर में एक प्रसिद्ध ज्योतिषी हैं।
English: Baba Ji is a Famous Astrologer in Kanpur Since 1993.
Hindi: बाबा जी 1993 से कानपूर में एक प्रसिद्ध ज्योतिषी हैं।
English: Baba Ji is a Famous Astrologer in Kapurthala Since 1993.
Hindi: बाबा जी 1993 से कपूरथला में एक प्रसिद्ध ज्योतिषी हैं।
English: Baba Ji is a Famous Astrologer in Mumbai Since 1993.
Hindi: बाबा जी 1993 से मुंबई में एक प्रसिद्ध ज्योतिषी हैं।
English: Baba Ji is a Famous Astrologer in Nagpur Since 1993.
Hindi: बाबा जी 1993 से नकोदर में एक प्रसिद्ध ज्योतिषी हैं।
English: Baba Ji is a Famous Astrologer in Nakodar Since 1993.
Hindi: बाबा जी 1993 से नकोदर में एक प्रसिद्ध ज्योतिषी हैं।
English: Baba Ji is a Famous Astrologer in Nawanshahr Since 1993.
Hindi: बाबा जी 1993 से नवांशहर में एक प्रसिद्ध ज्योतिषी हैं।
English: Baba Ji is a Famous Astrologer in Patna Since 1993.
Hindi: बाबा जी 1993 से पटना में एक प्रसिद्ध ज्योतिषी हैं।
English: Baba Ji is a Famous Astrologer in Phillaur Since 1993.
Hindi: बाबा जी 1993 से फिल्लौर में एक प्रसिद्ध ज्योतिषी हैं।
English: Baba Ji is a Famous Astrologer in Shimla Since 1993.
Hindi: बाबा जी 1993 से शिमला में एक प्रसिद्ध ज्योतिषी हैं।
English: Baba Ji is a Famous Astrologer in Sirsa Since 1993.
Hindi: बाबा जी 1993 से सिरसा में एक प्रसिद्ध ज्योतिषी हैं।
English: Baba Ji is a Famous Astrologer in Surat Since 1993.
Hindi: बाबा जी 1993 से सूरत में एक प्रसिद्ध ज्योतिषी हैं।
English: Baba Liza is confidently walking towards the centenary.
Hindi: बाबा लिज़ा आत्मविश्वास से शताब्दी की ओर बढ़ रही है।
English: Baba Nanak, one of the most sacred places of the Sikhs, is situated on the banks of river Ravi.
Hindi: सिखों के सबसे पवित्र स्थानों में से एक डेरा बाबा नानक रावी नदी के तट पर स्थित है।
English: Baba Ram Rahim refused to go to the jail.
Hindi: बाबा राम देव ने जेल छोड़ने से इंकार कर दिया
English: Baba Ramdev Yoga Asanas and Its Benefits
Hindi: बाबा रामदेव योग आसन व उनके फायदे
English: Baba Ramdev also got the support of this social media
Hindi: बाबा रामदेव को भी इसी सोशल मीडिया का सहारा
English: Baba Ramdev and his business
Hindi: बाबा रामदेव और उनकी राजनीति
English: Baba Ramdev detained, asked to leave Delhi .
Hindi: बाबा रामदेव को हिरासत में लेकर दिल्ली से बाहर छोड़ दिया गया।
English: Baba Ramdev detained, asked to leave Delhi.
Hindi: बाबा रामदेव को हिरासत में लेकर दिल्ली से बाहर छोड़ दिया गया।
English: Baba Ramdev discharged from hospital
Hindi: बाबा रामदेव को मिली अस्पताल से छुट्टी
English: Baba Ramdev discharged from hospital 1
Hindi: बाबा रामदेव को मिली अस्पताल से छुट्टी
English: Baba Ramdev discharged from hospital - 14 Jun 2011
Hindi: बाबा रामदेव को अस्पताल से छुट्टी14 जून, 2011
English: Baba Ramdev has ruled out the allegations against him.
Hindi: बाबा रामदेव ने खुद पर लग रहे आरोपों पर सफाई दी.
English: Baba Ramdev is a Hindu Swami and is particularly well known for his efforts to popularize yoga.
Hindi: बाबा रामदेव एक हिंदू स्वामी हैं और विशेष रूप से योग को लोकप्रिय बनाने के प्रयासों के लिए जाने जाते हैं।
English: Baba Ramdev is an Indian, Hindu Swami and is particularly well known for his efforts to popularize yoga.
Hindi: बाबा रामदेव एक हिंदू स्वामी हैं और विशेष रूप से योग को लोकप्रिय बनाने के प्रयासों के लिए जाने जाते हैं।
English: Baba Ramdev is going to create an army with a headcount of 11,000.
Hindi: बाबा रामदेव बनाएंगे 11 हज़ार की सेना
English: Baba Ramdev is the brand ambassador of the state of yoga?
Hindi: बाबा रामदेव किस राज्य के योग के ब्रांड अंबेसडर है
English: Baba Ramdev of Patanjali Yogpeeth has relaunched the medicine for Covid-19.
Hindi: पतंजलि योगपीठ के बाबा रामदेव ने कोविड-19 के लिए दवा फिर से लॉन्च की है।
English: Baba Ramdev said India was the country's millions of self-trust and that are aligned to the black money deposited abroad returned to India.
Hindi: बाबा रामदेव ने कहा कि भारत स्वाभिमान न्यास से देश के करोड़ों लोग जुड़ रहे हैं तथा वह चाहते हैं कि विदेशों में जमा काला धन भारत वापस आए।
English: Baba Ramdev said that 69 percent patients have recovered within three days of the drug test.
Hindi: बाबा रामदेव ने कहा कि दवा परीक्षण के तीन दिन के भीतर 69 फीसद रोगी रिकवर हुए हैं.
English: Baba Ramdev said that 69 of patients became negative within three days during the drug trial.
Hindi: बाबा रामदेव ने कहा कि दवा परीक्षण के तीन दिन के भीतर 69 फीसद रोगी रिकवर हुए हैं.
English: Baba Ramdev said that Patanjali has prepared this Ayurvedic medicine for the treatment of dangerous virus.
Hindi: रामदेव ने कहा कि पतंजलि ने खतरनाक वायरस के इलाज के लिए इस आयुर्वेदिक दवा को तैयार किया है.
English: Baba Ramdev said that in addition to attractive data and call package, the card also comes with Rs 2.5 lakh medical and Rs 5 lakh life insurance cover.
Hindi: बाबा रामदेव कहले कि 'स्वदेशी समृद्धि सिमकार्ड' के माध्यम से बहुत कम कीमत प डेटा आ कॉलिंग पैक त मिलबे करी, संगे-संगे इ सिमकार्ड 2.5 लाख के मेडिकल आ 5 लाख के जीवन बीमा भी दिही।
English: Baba Ramdev said that the aim of the online system is to provide the customer with another marketplace besides the traditional retail market.
Hindi: बाबा रामदेव ने कहा कि ऑनलाइन सिस्टम का मकसद कस्टमर्स को पारंपरिक रिटेल मार्केट के अलावा दूसरे मार्केट प्लेस मुहैया कराना भी है।
English: Baba Ramdev satyagraha against corruption, will start on June 4.
Hindi: भ्रष्टाचार के खिलाफ 4 जून से सत्याग्रह करेंगे बाबा रामदेव
English: Baba Ramdev told how to increase weight from 10 to 12 kg in 30 days, know
Hindi: बाबा रामदेव ने बताए 30 दिनों में 10 से 12 किलो तक वजन बढ़ाने के उपाय, जानिये
English: Baba Ramdev's Patanjali Ayurved has been allotted 230 acres in Nagpur to set up a food park.
Hindi: स्वामी रामदेव की कंपनी पतंजलि ने फूड पार्क बनाने के लिए नागपुर में 230 एकड़ जमीन का अधिग्रहण किया है।
English: Baba Ramdev's Patanjali Yogpeeth for example, a trust which operates from Haridwar, can now operate from the Vishakhapatnam SEZ and export its products like ayurvedic medicines, cosmetics and food products with ease by using the port facility nearby.
Hindi: लि योगपीठ, एक ट्रस्ट, जो हरिद्वार से संचालित होती है, अब विशाखापट्टनम सेज से काम कर सकती है और अपने उत्पादों जैसे आयुर्वेदिक दवाओं, सौंदर्य प्रसाधन और खाद्य उत्पादों को बंदरगाह सुविधा का उपयोग करके आसानी से निर्यात कर सकती है।
English: Baba Ramdev's childhood name was Ramkishan Yadav.
Hindi: बाबा रामदेव जी के बचपन का नाम रामकृष्ण यादव था।
English: Baba Ramdev's company Patanjali will give 50 thousand jobs to the youth across the country.
Hindi: बाबा रामदेव की कंपनी पतंजलि देशभर से 50 हजार युवाओं को नौकरी देने वाली है।
English: Baba Ramdev's company Ruchi Soya has a loan of 3375 crores, Balakrishna and Baba's brother have given personal guarantee, know what will be the...
Hindi: ये भी पढ़ें, बाबा रामदेव की कंपनी रुचि सोया पर है 3375 करोड़ का कर्ज, बालकृष्ण और बाबा के भाई ने दी है पर्सनल गारंटी, जानिए इसका क्या होगा असर
English: Baba Ramdev's trusts asked to pay 58 crores in taxes
Hindi: रामदेव के ट्रस्टों से आयकर विभाग ने मांगे 58 करोड़
English: Baba Ramdev, founder of Patanjali Ayurved
Hindi: पतंजलि आयुर्वेद के संस्थापक बाबा रामदेव
English: Baba Ramdev How can we forget our very own yoga guru Baba Ramdev?
Hindi: बाबा रामदेवः हम अपने स्वयं के योग गुरु बाबा रामदेव को कैसे भूल सकते हैं?
English: Baba Reshi is a holy place located on the slopes below Gulmarg.
Hindi: बाबा रेशी की ज़ियारत गुलमर्ग की ढलानों के नीचे स्थित एक पवित्र स्थान है।
English: Baba Saheb Ambedkar was born on 14th April, hence this day is celebrated as Ambedkar Jayanti.
Hindi: बाबा साहब अम्बेडकर का जन्म 14 अप्रैल को हुआ था, इसलिए इस दिन को अम्बेडकर जयंती के रुप में मनाया. . .
English: Baba Saheb Bhonsle was born in 1921, who was a politician.
Hindi: 1921 में बाबा साहेब भोंसले का जन्म जो राजनीतिज्ञ थे.
English: Baba Saheb continued to oppose Article 370, but they did no pay any heed.
Hindi: बाबा साहेब धारा 370 का विरोध करते रहे, लेकिन उनकी
English: Baba Saheb was appointed by the Bombay Presidency Committee to work in the Simon Commission in 1925.
Hindi: 1925 में बाबा साहेब को बॉम्बे प्रेसिडेंसी समिति ने साइमन आयोग में काम करने के लिए नियुक्त किया.
English: Baba Sai, how are you?
Hindi: बाबा साईं , कैसे हो आप ?
English: Baba Tegh Bahadur and a daughter.
Hindi: बाबा तेग बहादुर और एक बेटी.
English: Baba Vanga Vangelia Pandeva was born on January 31, 1911 and she died on August 11, 1996 .
Hindi: बाबा वांगा वैंजिलिया पैंडेवा का जन्म ३१ जनवरी १९११ में हुआ था और ११ अगस्त १९९६ को निधन ।
English: Baba Vanga Vangelia Pandeva was born on January 31, 1911.
Hindi: बाबा वांगा वैंजिलिया पैंडेवा का जन्म ३१ जनवरी १९११ में हुआ था और ११ अगस्त १९९६ को निधन ।
English: Baba Vanga was right Obama is the last president of the United States.
Hindi: वंगा सही था, ओबामा अंतिम अमेरिकी राष्ट्रपति हैं।
English: Baba Vanga's predictions started following the loss of her sight.
Hindi: बाबा वंगा के उसकी दृष्टि खोने के बाद भविष्यवाणियां शुरू हुईं।
English: Baba Yaga is learning to read.
Hindi: बाबा यागा पढ़ना सीखता है।
English: Baba Yaga learns to read.
Hindi: बाबा यागा पढ़ना सीखता है।
English: Baba admitted to the hospital.
Hindi: बाबा को अस्पताल में भरती किया गया.
English: Baba called me and asked me to give meat pieces.
Hindi: बाबा ने मुझे बुलाया और मांस के टुकड़े देने को कहा।
English: Baba could not stay under the water and hold their breath for 30 minutes.
Hindi: बाबा 30 मिनट तक पानी में बिना सांस लिए रह सकते थे।
English: Baba does not give importance to education and it is visible.
Hindi: बाबा शिक्षा को महत्व नहीं देते और यह दर्शाता है.
English: Baba fulfills all the wishes of all your devotees,
Hindi: बाबा अपने सभी भक्तों की हर मनो कामना पूरी करना,
English: Baba gave it to her.
Hindi: बाबा ने वो उसको दिया है
English: Baba had been dressed in white.
Hindi: बाबा ने सफेद वस्त्र पहने थे।
English: Baba has already a 13 year old son, who lives in Ashram.
Hindi: बाबा का एक 13 साल का बच्चा भी है जो आश्रम में ही रहता है
English: Baba has shared the poster on his social media account i.e. Twitter and Instagram.
Hindi: बाबा ने अपने सोशल मीडिया अकाउंट यानी ट्विटर और इंस्टाग्राम पर पोस्टर शेयर किया है।
English: Baba is not.
Hindi: बाबा- नहीं है।
English: Baba is so great.
Hindi: बाबा महान हैं.
English: Baba is there for us all...
Hindi: बाबा का करम है हम सब पर,
English: Baba is very great.
Hindi: बाबा महान हैं.
English: Baba is with you.
Hindi: बापू तुम्हारे साथ हैं
English: Baba never considered himself a god.
Hindi: साईं बाबा ने कभी खुद को भगवान नहीं माना.
English: Baba never keep fast Himself, nor did he allow others to do so.
Hindi:  बाबा ने स्वयं कभी उपवास नहीं किया और न ही उन्होंने किसी को करने दिया।
English: Baba please give me one more chance to work with you.
Hindi: बाबा मुझे अपने साथ काम करने का एक और मौका दो.
English: Baba ramdev is an indian, hindu sanyasi and is particularly well known for his efforts to popularise yoga.
Hindi: बाबा रामदेव एक हिंदू स्वामी हैं और विशेष रूप से योग को लोकप्रिय बनाने के प्रयासों के लिए जाने जाते हैं।
English: Baba sahib Ambedkar 128th birth anniversary was celebrated all over India.
Hindi: बाबा साहेब भीमराव आंबेडकर की 128 वीं जयंती पर रविवार को शहर भर में आयोजन हुए।
English: Baba sai, how are you?
Hindi: बाबा साईं , कैसे हो आप ?
English: Baba we are your children...
Hindi: बाबा हमसब बच्चे हैं तेरे
English: Baba will feel bad if I'll not mention him.
Hindi: बाबा को बुरा लगेगा अगर मैं उसका उल्लेख नहीं करूँगा।
English: Baba yaga is included.
Hindi: बाबा यागा शामिल।
English: Baba's body was engulfed in white light which symbolizes purity.
Hindi: बाबा का शरीर सफेद रोशनी में लिपटा हुआ था जो पवित्रता का प्रतीक है।
English: Baba's control over the elements
Hindi: बाबा का तत्वों पर नियंत्रण
English: Baba's daughter.
Hindi: बाबा की बेटी।
English: Baba's gonna get reamed again.
Hindi: ये बाबा फिर पिटेगा .
English: Baba's greatness is unfathomable.
Hindi: बाबा की महिमा अपरम्पार है,
English: Baba's life should be an inspiration to all.
Hindi: बाबा का जीवन सभी के लिए प्रेरणादायी होना चाहिए।
English: Baba's love and blessings.
Hindi: बाबा जी का प्रेम और आशिष
English: Baba's teaching.
Hindi: बाबा के उपदेश ।
English: Baba's teachings.
Hindi: बाबा के उपदेश ।
English: Baba's voice was hard.
Hindi: बाबा की आवाज मुश्किल से निकली।
English: Baba's worship.
Hindi: बाबा का पूजा।
English: Baba, You know everything.
Hindi: बाबा जी आपको तो सब पता है
English: Baba, always be with us.
Hindi: बाबा , हमेशा हमारे साथ रहना
English: Baba, we are Your children.
Hindi: बाबा हमसब बच्चे हैं तेरे
English: Baba, you are our saviour.
Hindi: बाबा तुम हो संरक्षक हमारे जानके
English: Baba...i have full faith in u.
Hindi: भाभी- मुझे तुम पर पूरा विश्वास है.
English: Baba...please bless us all.
Hindi: बाबा कृपया हम सभी को आशीर्वाद दें।
English: Baba Sanjay Dutt's Successful Marathi Film Released In South Korea
Hindi: संजय दत्त की मराठी फिल्म साउथ कोरिया में रिलीज हुई
English: Babada Air Sports and Recreation Center in the Fethiye district of Mula, was the bread gate of the district tourism.
Hindi: बाबाडाए एयर स्पोर्ट्स एंड रिक्रिएशन सेंटर मुथेला के फेथिये जिले में, जिला पर्यटन का ब्रेड गेट था।
English: Babah, this is for you...
Hindi: बाबा. . . ये आप के लिए है.
English: Babai had a son today.
Hindi: बबाई का आज एक बेटा था।
English: Babaji and his wife
Hindi: बाबाजी और उनकी पत्नी
English: Babaji created Shree Kalyan Sewa Ashram in Amarkantak, a historic pilgrimage, the birthplace of the holy river Narmada, and home to numerous tribes, in 1978, following in the footsteps of Lord Rama and Acarya Shi Chandra to educate people and improve their living conditions.
Hindi: बाबाजी ने अमरकंटक में श्री कल्याण सेवा आश्रम, एक ऐतिहासिक तीर्थस्थल, पवित्र नर्मदा नदी का जन्मस्थान, और कई जनजातियों का घर, 1978 में भगवान राम और आचार्य शि चंद्र के नक्शेकदम पर चलते हुए लोगों को शिक्षित करने और उनके रहने की स्थिति में सुधार करने के लिए बनाया।
English: Babaji please help me.
Hindi: बाबाजी कृपा कर मेरी सहायता करें।
English: Babangida formally signed the legal instrument, Federal Capital Territory, Abuja, Decree 51 of December 12, 1991.
Hindi: 40. बाबंगीदा ने औपचारिक रूप से कानूनी दस्तावेज, संघीय राजधानी क्षेत्र, अबूजा, 12 दिसंबर 1991 के डिक्री 51 पर हस्ताक्षर किए।
English: Babar Ali started his school to teach poor children.
Hindi: बाबर अली खुद उन गरीब बच्चों को पढ़ाने लगे.
English: Babar Azam Pak scored his first century in ODIs.27
Hindi: बाबर आजम पाकिस्तान एक वनडे में अपना पहला शतक जमाया।
English: Babar Azam and Co. have managed to win all four matches played in the tournament so far and would be looking to earn its fifth consecutive win on Sunday.
Hindi: बाबर आजम एंड कंपनी टूर्नामेंट में अब तक खेले गए सभी चार मैच जीतने में सफल रही है और रविवार को अपनी लगातार पांचवीं जीत हासिल करने की कोशिश करेगी।
English: Babar Azam and Co. showcased exceptional performances in the T20 World Cup 2021 and they would be looking to play with the same intensity against Bangladesh.
Hindi: बाबर आज़म एंड कंपनी ने टी 20 विश्व कप 2021 में असाधारण प्रदर्शन किया और वे बांग्लादेश के खिलाफ उसी तीव्रता के साथ खेलना चाहेंगे।
English: Babar Azam and his team mates were outraged when New Zealand and England pulled out of their Pakistan tour over security concerns, and plan to channel their anger to improve their performance on the field.
Hindi: बाबर आज़म और उनकी टीम के साथी उस समय नाराज़ हो गए जब न्यूजीलैंड और इंग्लैंड ने सुरक्षा चिंताओं को लेकर अपने पाकिस्तान दौरे से हाथ खींच लिया, और मैदान पर अपने प्रदर्शन को बेहतर बनाने के लिए अपने गुस्से को चैनल करने की योजना बनाई।
English: Babar Azam and his team-mates were outraged when New Zealand and England pulled out of their Pakistan tour over security concerns, and plan to channel their anger to improve their performance on the field.
Hindi: बाबर आज़म और उनकी टीम के साथी उस समय नाराज़ हो गए जब न्यूजीलैंड और इंग्लैंड ने सुरक्षा चिंताओं को लेकर अपने पाकिस्तान दौरे से हाथ खींच लिया, और मैदान पर अपने प्रदर्शन को बेहतर बनाने के लिए अपने गुस्से को चैनल करने की योजना बनाई।
English: Babar Azam and his teammates were outraged when New Zealand and England pulled out of their Pakistan tour over security concerns, and plan to channel their anger to improve their performance on the field.
Hindi: बाबर आज़म और उनकी टीम के साथी उस समय नाराज़ हो गए जब न्यूजीलैंड और इंग्लैंड ने सुरक्षा चिंताओं को लेकर अपने पाकिस्तान दौरे से हाथ खींच लिया, और मैदान पर अपने प्रदर्शन को बेहतर बनाने के लिए अपने गुस्से को चैनल करने की योजना बनाई।
English: Babar Azam doesn't want to be compared with Virat Kohli
Hindi: बाबर आजम नहीं चाहते उनकी तुलना हो विराट कोहली से
English: Babar Azam has also been the top Test scorer for Pakistan in 2018 and 2019.
Hindi:  बाबर आजम 2018 और 2019 में पाकिस्तान के लिए शीर्ष टेस्ट स्कोरर भी रहे हैं।
English: Babar Azam is captaining the team, while senior all-rounder Shoaib Malik has also got a place.
Hindi: बाबर आजम टीम की कप्तानी कर रहें हैं, जबकि सीनियर ऑलराउंडर शोएब मलिक को भी जगह मिली है।
English: Babar Azam scored his 14th century in the 81st innings.
Hindi: बाबर आजम ने अपना 14 वां सेंसर 81वीं ओवन में बनाया है।
English: Babar Azam was born on 15 October 1994 into a Punjabi family.
Hindi: बाबर का जन्म 15 अक्टूबर 1994 को एक पंजाबी परिवार में हुआ.
English: Babar Azam was born on October 15, 1994 into a Punjabi Muslim family.
Hindi: बाबर का जन्म 15 अक्टूबर 1994 को एक पंजाबी परिवार में हुआ.
English: Babar Azam was the highest run-getter for Pakistan in one-day internationals in 2016, 2017 and 2019.
Hindi:  बाबर आजम 2016, 2017 और 2019 में पाकिस्तान के शीर्ष एकदिवसीय स्कोरर रहे हैं।
English: Babar Azam will be leading Pakistan at the T20 World Cup.
Hindi: टी20 वर्ल्ड कप में बाबर आजम पाकिस्तान की कप्तानी करेंगे।
English: Babar Azam will be the captain of the team while wicketkeeping will be the responsibility of Mohammad Rizwan.
Hindi: बाबर आजम टीम की कप्तानी करेंगे जबकि मोहम्मद रिजवान इस टीम के उपकप्तान होंगे।
English: Babar Azam will continue to lead the team, while M Rizwan will be his deputy.
Hindi: बाबर आजम टीम का नेतृत्व करते रहेंगे, जबकि एम रिजवान उनके डिप्टी होंगे।
English: Babar Azam's Pakistan will try to break the junk of the World Cup against India, which has won all five matches in the T20 showpiece event.
Hindi: बाबर आज़म का पाकिस्तान भारत के खिलाफ अपने विश्व कप के झंझट को तोड़ने की कोशिश करेगा, जिसने टी 20 के शोपीस इवेंट में सभी पांच संघर्ष जीते हैं।
English: Babar Azam's father after Pakistan's historic victory over India.
Hindi: पाकिस्तान की ऐतिहासिक जीत के बाद बाबर आज़म के पिता के झलके आंसू
English: Babar Azam's team has reached the semi-finals by winning all the 5 matches of the group stage.
Hindi: बाबर आजम की टीम ने ग्रुप चरण में लगातार पांच मैच जीतकर फाइनल में जगह बनाई थी.
English: Babar Azam's team suffered a heartbreaking loss in the semi-final to Australia.
Hindi: बाबर आजम की टीम को सेमीफाइनल में ऑस्ट्रेलिया से हार का सामना करना पड़ा था।
English: Babar Azam, the Pakistani captain has said that his side will defeat arch-rivals India in its opening clash of the T20 World Cup as it is more familiar with the conditions, having played mostly in the UAE for the past three-four years, Press Trust of India reported.
Hindi: पाकिस्तान कप्तान बाबर आजमी उन्हें विश्वास है कि उनकी टीम टी20 विश्व कप के अपने शुरुआती मुकाबले में चिर-प्रतिद्वंद्वी भारत को हरा देगी क्योंकि वह पिछले तीन-चार वर्षों से ज्यादातर संयुक्त अरब अमीरात में खेली गई परिस्थितियों से अधिक परिचित है।
English: Babar Hamid, the director and commercial head of PSL 6, said the decision had been taken been taken with a heavy heart, but emphasised that the league would make no compromises on health and safety this time around.
Hindi: पीएसएल छह के निदेशक एवं वाणिज्यिक प्रमुख बाबर हामिद ने एक बयान में कहा, " भारी मन से यह निर्णय लिया गया है, लेकिन इस बात पर जोर दिया गया है कि पीएसएल में इस बार स्वास्थ्य और सुरक्षा से कोई समझौता नहीं किया जाएगा।
English: Babar achieved the feat during the National T20 Cup match between Southern Punjab and Central Punjab in Rawalpindi.
Hindi: बाबर ने रावलपिंडी में दक्षिणी पंजाब और मध्य पंजाब के बीच नेशनल टी-20 कप मैच के दौरान यह उपलब्धि हासिल की.
English: Babar achieved the feat in 26 innings as compared to 30 taken by the Indian captain Virat Kohli
Hindi: बाबर ने भारतीय कप्तान द्वारा ली गई 30 की तुलना में 26 पारियों में उपलब्धि हासिल की।
English: Babar achieved the feat in 26 innings as compared to 30 taken by the Indian captain.
Hindi: बाबर ने भारतीय कप्तान द्वारा ली गई 30 की तुलना में 26 पारियों में उपलब्धि हासिल की।
English: Babar and Rizwan's 'footwork, placement and timing' were very good, in front of which India's fast bowlers and spinners did not work.
Hindi: बाबर और रिजवान का 'फुटवर्क, प्लेसमेंट और टाइमिंग' बहुत अच्छा था जिसके सामने भारत के तेज गेंदबाजों और स्पिनरों की एक नहीं चली।
English: Babar demanded to speak to an Indian official and asked for a captured fellow terrorists to be brought to him, Viswanath wrote.
Hindi: विश्वनाथ ने लिखा, बाबर ने एक भारतीय अधिकारी से बात करने की मांग की और एक पकड़े गए साथी आतंकवादियों को उसके पास लाने के लिए कहा।
English: Babar explained what exactly the plan was when he went out to bat along with Rizwan.
Hindi: बाबर ने बताया कि वास्तव में योजना क्या थी,जब वह रिजवान के साथ बल्लेबाजी करने उतरे.
English: Babar has become the fourth player to top the rankings from his country.
Hindi: वहीं बाबर अपने देश से रैंकिंग में शीर्ष स्थान हासिल करने वाले चौथे खिलाड़ी बन गए हैं.
English: Babar has been made captain by Pakistan in all three formats.
Hindi: बाबर आजम तीनों फॉर्मेट में पाकिस्तान के कप्तान हैं
English: Babar has founded the Mughal Empire.
Hindi: बाबर ने मुगल साम्राज्य की स्थापना की थी .
English: Babar is currently leading the Pakistan team in all three formats of the game.
Hindi: बाबर आजम क्रिकेट के तीनों प्रारूपों में पाकिस्तान टीम की अगुवाई कर रहे हैं
English: Babar is now Pakistan's captain across all three formats of the game.
Hindi: बाबर आजम तीनों फॉर्मेट में पाकिस्तान के कप्तान हैं
English: Babar is now the captain for Pakistan in all three formats.
Hindi: बाबर अब तीनों फॉर्मेट में पाकिस्तान के कप्तान
English: Babar is the second-highest run-getter in the ongoing tournament, smashing 264 runs at an average of 66.
Hindi: बाबर मौजूदा टूर्नामेंट में 66 की औसत से 264 रन बनाकर दूसरे सबसे ज्यादा रन बनाने वाले खिलाड़ी हैं।