Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: manage the family's finances.
Hindi: परिवार के वित्त की निगरानी करें।
English: manage the metadata for the database.
Hindi: डेटाबेस रिकॉर्ड के लिए परिकलित मेटाडेटा प्रबंधित करें।
English: manage their affairs in matters of religion.
Hindi: धर्म के सम्बन्ध में अपने मामलों का प्रबंधन कर सकें
English: manage their customers.
Hindi: अपने ग्राहकों को प्रबंधित करें।
English: manage their mental health.
Hindi: अपने मानसिक स्वास्थ्य को प्रबंधित करें
English: manage their money responsibly.
Hindi: अपना पैसा समझदारी से प्रबंधित करें।
English: manage their own and others' emotions.
Hindi: अपनी और दुसरो की भावनाओं पर नियंत्रण रखिये।
English: manage their pain.
Hindi: उनके दर्द का प्रबंधन करें।
English: manage their research.
Hindi: अपने शोध का प्रबंधन करें
English: manage themselves and others.
Hindi: स्वयं और दूसरों को प्रबंधित करें।
English: manage your situation.
Hindi: अपनी स्थिति का प्रबंधन करें
English: managed a team of 50 people
Hindi: 50 लोगों की टीम बनाई
English: managed and self-services
Hindi: प्रबंधित और स्व-सेवा
English: managed approximately 10 millions
Hindi: लगभग 10 मिलियन डॉलर का प्रबंधन किया
English: managed by government institutions.
Hindi: सरकारी संस्थाओं द्वारा निरीक्षण।
English: managed by one individual.
Hindi: एक के द्वारा प्रबंधित।
English: managed by the Prime Minister.
Hindi: प्रधानमंत्री द्वारा शासित।
English: managed by the government
Hindi: राज्य द्वारा प्रशासित है
English: managed to find their own
Hindi: अपनों को पाते पाते
English: managed to flee as well.
Hindi: भी भागने में कामयाब रही।
English: managed to flee taking advantage of the darkness.
Hindi: जो अंधेरे का फायदा उठाकर फरार होने में कामयाब रहे।
English: managed to function effectively.
Hindi: प्रभावी ढंग से व्यवहार करने में सफल रहा।
English: managed to keep away from me till now!
Hindi: रहा था , जो अब तक मुझसे दूर थे !
English: managed to live all over the world, and
Hindi: दुनिया में सबका होकर जीने और
English: managed to lose her army in Stalingrad.
Hindi: स्टेलिनग्राद में अपनी सेना को खोने में कामयाब रहे।
English: managed to obtained a good position
Hindi: अच्छी स्थिति में लाने में सफल
English: managed to open the door
Hindi: दरवाजे को खोलने में सफल हो
English: managed to retain his kingdom.
Hindi: अपने साम्राज्य की रक्षा करने में समर्थ रहा।
English: managed to say a single word to each other.
Hindi: एकाध वाक्य बोल पाईं आपस में .
English: managed to stay out of poverty
Hindi: गरीबी से निकलने में रहा सफल
English: managed to take a photograph
Hindi: फोटो लेने पहुंच गए
English: managed to win the first set of
Hindi: पहली बाउट को जीतने में सफल रहे
English: management and care of the patient.
Hindi: रोगी की देखभाल और निदान।
English: management and doctors.
Hindi: प्रशासन और डॉक्टरा ने।
English: management and exportimport, etc.
Hindi: प्रबंधन और निर्यात  आयात, आदि
English: management and human resources 1
Hindi: प्रबंधन और मानव संसाधन 1
English: management and marketing issues.
Hindi: विपणन और प्रबंधन के मुद्दे।
English: management and monitoring of energy systems.
Hindi: ऊर्जा प्रणालियों की निगरानी और मूल्यांकन।
English: management and success...
Hindi: सफलता और कामयाबी की...
English: management are necessary.
Hindi: प्रबंधन जरूरी है।
English: management at central, regional and local levels;
Hindi: केंद्रीय ,क्षेत्रीय व प्रांतीय स्तर का हुआ मार्गदर्शन
English: management by exceptions
Hindi: अपवाद द्वारा प्रबंधन
English: management control remain in the hands of the user
Hindi: नियंत्रण उपभोक्ताओं के हाथ में रहता है
English: management for the Americas.
Hindi: अमेरिका के प्रबंध.
English: management in public companies.
Hindi: सार्वजनिक उद्यमों में प्रबंधकों।
English: management in the time of crisis.
Hindi: संकट के समय प्रबंधन।
English: management in times of crisis.
Hindi: संकट के समय प्रबंधन।
English: management information 2
Hindi: सूचना प्रबंधन 2
English: management is a complicated process;
Hindi: प्रबन्ध एक पृथक् प्रक्रिया है;
English: management is a profession.
Hindi: प्रबंध एक पेशा है।
English: management is necessary.
Hindi: प्रबंधन जरूरी है।
English: management is responsible to the shareholders.
Hindi: प्रबंधन की जवाबदेही शेयरधारकों की ओर है.
English: management of Russia's economy.
Hindi: रूसी अर्थव्यवस्था नियंत्रण में।
English: management of activities.
Hindi: गतिविधियों का प्रबंधन.
English: management of advertising campaigns.
Hindi: विज्ञापन अभियानों के प्रबंधन।
English: management of an existing entity;
Hindi: मौजूदा इकाई का स्वामित्व;
English: management of awards.
Hindi: - पुरस्कारों का प्रबंध।
English: management of capital.
Hindi: पूंजी प्रबंधन.
English: management of cases.
Hindi: मामलों का संचालन।
English: management of cultural differences,
Hindi: सांस्कृतिक अंतर का प्रबंधन,
English: management of electronic and digital media
Hindi: इलेक्ट्रॉनिक और डिजिटल मीडिया प्रबंधन
English: management of electronic waste e-waste.
Hindi: इलेक्ट्रॉनिक कचरे ई-वेस्ट का प्रबंधन
English: management of event.
Hindi: घटना का प्रबंधन।
English: management of financial and human resources.
Hindi: वित्तीय और मानव संसाधनों का प्रबंधन।
English: management of financial resources;
Hindi: वित्तीय साधनों का प्रबंधन;
English: management of forestry operations in terms of production and economic activities,
Hindi: उत्पादन और आर्थिक गतिविधियों के संदर्भ में वानिकी संचालन का प्रबंधन,
English: management of her career.
Hindi: उनके करियर का प्रबंधन।
English: management of himself and others.
Hindi: स्वयं और दूसरों का प्रबंध करना
English: management of industrial enterprises.
Hindi: औद्योगिक कंपनियों के प्रबंधन।
English: management of information technology projects.
Hindi: प्रबंध सूचना प्रौद्योगिकी परियोजनाएं.
English: management of infrastructure management.
Hindi: बुनियादी ढांचे के प्रबंधन।
English: management of infrastructure.
Hindi: बुनियादी ढांचे के प्रबंधन।
English: management of investments.
Hindi: निवेश प्रबंधन।
English: management of marine protected areas MPA
Hindi: समुद्री संरक्षित क्षेत्र एमपीए
English: management of natural resources water, forests, etc.
Hindi: प्राकृतिक संसाधनों का ह्रास जल, वन, आदि
English: management of new technologies.
Hindi: नए शैक्षिक प्रौद्योगिकी के प्रबंधन।
English: management of office.
Hindi: कार्यालय का प्रबंधन ।
English: management of products.
Hindi: उत्पादों का प्रबंधन।
English: management of project stakeholders.
Hindi: परियोजनाओं में हितधारकों का प्रबंधन।
English: management of projects and programs;
Hindi:  योजना और परियोजनाओं का प्रबंधन करने की क्षमता;
English: management of resources within the projects.
Hindi: परियोजनाओं में संसाधनों का प्रबंधन।
English: management of social programs.
Hindi: समाजोपयोगी कार्यक्रमों का संचालन।
English: management of technical education in the country.
Hindi: देश में तकनीकी शिक्षा का प्रबंधन।
English: management of technical sales services.
Hindi: तकनीकी बिक्री के प्रबंधन।
English: management of the Facilities.
Hindi: सुविधाओं का प्रबंधन।
English: management of the Village.
Hindi: गाँव का प्रबंधन।
English: management of the awards.
Hindi: - पुरस्कारों का प्रबंध।
English: management of the centres.
Hindi: केंद्रों का प्रबंधन.
English: management of the dead in catastrophes.
Hindi: आपदा में मृत व्यक्तियों का शव प्रबन्धन करना।
English: management of the department's budget and costs.
Hindi: विभाग का बजट एवं खर्च की व्यौरा ।
English: management of the districts.
Hindi: जिलों के प्रशासन.
English: management of the economy.
Hindi: अर्थव्यवस्था के प्रबंधन.
English: management of the emotions;
Hindi: - भावनाओं का नियंत्रण;
English: management of the event.
Hindi: घटना का प्रबंधन।
English: management of the infrastructure.
Hindi: बुनियादी ढांचे के प्रबंधन।
English: management of the nation's resources
Hindi: राष्ट्र के संसाधनों का प्रबंधन करें
English: management of the national economy;
Hindi: राष्ट्रीय अर्थव्यवस्था के विषय;
English: management of the patient's pain.
Hindi: रोगी के दर्द निवारण के लिए ।
English: management of the platform.
Hindi: मंच के संचालन.
English: management of the products.
Hindi: उत्पादों का प्रबंधन।
English: management of the village.
Hindi: गाँव का प्रबंधन।
English: management of their implementation.
Hindi: उनके कार्यान्वयन पर नियंत्रण।
English: management of their pain.
Hindi: उनके दर्द का प्रबंधन करें।
English: management of your financial affairs.
Hindi: अपने वित्तीय मामलों का प्रबंधन करें
English: management of your program.
Hindi: अपना कार्यक्रम प्रबंधित करें.
English: management on information technology projects.
Hindi: प्रबंध सूचना प्रौद्योगिकी परियोजनाएं.
English: management or control of a workplace.
Hindi: किसी कार्यस्थल का प्रबंधन या नियंत्रण करना।
English: management or do you like to be in control?
Hindi: क्या आप नियंत्रण में रहना पसंद करते हैं, या नियंत्रित होना पसंद करते हैं?
English: management plan...
Hindi: शासन की योजना...
English: management positions in the biotechnology industry and related government institutions;
Hindi: जैव प्रौद्योगिकी उद्योग और संबंधित सरकारी संस्थानों में प्रबंधन पद;
English: management scheme within 3 years.
Hindi: 3 साल के भीतर नियंत्रण प्रणाली।
English: management support is lacking.
Hindi: प्रबंधकीय समर्थन की कमी है
English: management team 100 according to ISO standard.
Hindi: आईएसओ मानक के अनुसार 100 प्रबंधन टीम।
English: management technique.
Hindi: तकनीकी प्रबंधन।
English: management throughout the country.
Hindi: देश भर में प्रशासित।
English: management to information technology projects.
Hindi: प्रबंध सूचना प्रौद्योगिकी परियोजनाएं.
English: management types and methods.
Hindi: प्रशासन के प्रकार और तरीके।
English: management was published.
Hindi: प्रबंध प्रकाशित किया है।
English: management were discussed.
Hindi: प्रबंधन पर चर्चा की गयी।
English: management which is linked to the employees.
Hindi: प्रबंधक जो कर्मचारियों से जुड़े हुए हैं
English: management will be encouraged.
Hindi: प्रबंधन को बढ़ावा मिलेगा.
English: management will be helpful.
Hindi: प्रबंधन मददगार होगा।
English: management will be promoted.
Hindi: प्रबंधन को बढ़ावा मिलेगा.
English: management would be helpful.
Hindi: प्रबंधन मददगार होगा।
English: management, risk management and more.
Hindi: जोखिम प्रबंधन और अधिक।
English: management, social responsibility and so on.
Hindi: सामाजिक उत्तरदायित्व वहन, इत्यादि ।
English: managements did not give permissions to apply for
Hindi: प्रत्यावेदन के लिए प्रशासन ने नहीं दी अनुमति
English: manager - well, you are an electrician.
Hindi: मैनेजर - अच्छा, तुम इलेक्ट्रीशियन हो।
English: manager and I'm very lucky to be able to
Hindi: प्रबंधक और मैं बहुत भाग्यशाली हूं कि मैं सक्षम हूं
English: manager and chief financial officer in 2008.
Hindi: वर्ष 2008 में मुख्य वित्तीय अधिकारी के रूप में।
English: manager and other vacancies.
Hindi: प्रबंधक और अन्य रिक्तियों।
English: manager can do that.
Hindi: यह प्रबंधक कर सकते हैं।
English: manager for 12 years
Hindi: निदेशक 12 साल
English: manager for her husband's new
Hindi: युवा पति के लिए उसके पति
English: manager for the girls.
Hindi: लड़कियों के निदेशक.
English: manager had said the same thing.
Hindi: मैनेजर ने भी कही थी यही बात
English: manager is able to do.
Hindi: यह प्रबंधक कर सकते हैं।
English: manager is created.
Hindi: व्यवस्थापक बनाया गया।
English: manager isn't going to care about.
Hindi: मालिक परवाह नहीं करेंगे।
English: manager must also be a good leader.
Hindi: एक प्रबंधक को एक अच्छा नेता भी होना चाहिए।
English: manager of a local bank.
Hindi: एक स्थानीय बैंकर का मैल।
English: manager of a newspaper.
Hindi: एक अख़बार का एडिटर.
English: manager of advertising.
Hindi: विज्ञापन प्रबंधक।
English: manager of the Hotel.
Hindi: होटल के प्रबंधक।
English: manager of the organisation.
Hindi: संगठन का प्रबंधक।
English: manager of the team. . .
Hindi: टीम के अगुवाकार-
English: manager of the universe.
Hindi: ब्रह्मांड के व्यवस्थापक.
English: manager or human resources department.
Hindi: प्रबंध या मानव संसाधन विभाग के निर्देशन।
English: manager or the Human Resources Department.
Hindi: प्रबंध या मानव संसाधन विभाग के निर्देशन।
English: manager three years ago.
Hindi: व्यवस्थापक 3 वर्ष पहले
English: manager was unconvinced.
Hindi: मैनेजर को यक़ीन नहीं हुआ
English: manager will not be successful.
Hindi: निर्देशक सफल नहीं होता है.
English: managerial and administrative staff of the member of the Fund;
Hindi: फंड के सदस्य के प्रबंधकीय और प्रशासनिक स्टाफ
English: managers did not do their job.
Hindi: प्रशासक ने अपना काम नहीं किया
English: manages all.
Hindi: सब संभालकर।
English: manages the group.
Hindi: ग्रुप को मैनेज कर सकते हैं.
English: manages their program.
Hindi: अपना कार्यक्रम प्रबंधित करें.
English: manages them.
Hindi: उन्हें संभालना.
English: manages to become the owner of
Hindi: खुदका मालिक बनने का
English: manages to make himself understood
Hindi: स्वयं को समझा सके
English: manages without them.
Hindi: वे उनके बिना प्रबंधन करेंगे।
English: managing a variety of difficult thoughts and feelings.
Hindi: परेशानी भरे विचारों और भावनाओं को प्रबंधित करें।
English: managing all of your Pages wherever you are.
Hindi: अपने पृष्ठ का प्रबंधन, आप जहां भी हैं।
English: managing and implementing the governmental activities of the state.
Hindi: राज्य के कार्यों का प्रबंध और संचालन।
English: managing chronic and acute conditions.
Hindi: तीव्र और पुरानी स्थितियों को प्रबंधित करना।
English: managing daily activities.
Hindi: रोज के कामाें का संचालन।
English: managing director of Tata Steel
Hindi: टाटा स्टील के वाईस प्रेसिडेंट
English: managing director of the Japan External Trade Organisation JETRO
Hindi: जापान बाहरी व्यापार संगठन जेट्रो
English: managing director of the line.
Hindi: लाइन प्रबंधक।
English: managing director since 1990.
Hindi: 1990 से अब तक रहे विभागाध्यक्ष
English: managing editor of the site.
Hindi: साइट के मुख्य संपादक।
English: managing her career.
Hindi: उनके करियर का प्रबंधन।
English: managing human beings.
Hindi: इंसान को संभालने वाली।
English: managing it for long.
Hindi: बहुत लंबे समय तक संभाल।
English: managing of the event.
Hindi: घटना का प्रबंधन।
English: managing ourselves.
Hindi: अपने आप को हम प्रबंधन.
English: managing the customer experience.
Hindi: ग्राहक अनुभव को प्रबंधित करें.
English: managing the distribution of products.
Hindi: तैयार उत्पाद के वितरण का नियंत्रण।
English: managing their own group.
Hindi: अपने समूह का प्रबंधन करना
English: manappuram finance Limited
Hindi: मणप्पुरम फाइनेंस लिमिटेड
English: manappuram finance limited
Hindi: मणप्पुरम फाइनेंस लिमिटेड
English: mance but you don't have
Hindi: उपनाम, लेकिन आपके पास यह नहीं है
English: mance there is in the life of such a
Hindi: ऐसे जीवन में मलंग
English: manchester city football club official web site
Hindi: मैनचेस्टर सिटी फुटबॉल क्लब का आधिकारिक साइट
English: manchester city's revenue reached 53 million pounds
Hindi: मैनचेस्टर सिटी का राजस्व 53 करोड़ 50 लाख पाउंड पहुंचा
English: mand had never before seen a battle,
Hindi: इसके पहले कभी नहीं देखा था उसने कोई युद्ध ,
English: mand in other hands.
Hindi: हाथों में दूसरे के.
English: mand in their place.
Hindi: आदमी अपनी जगह.
English: mand is that the United Nations
Hindi: है कि संयुक्त राष्ट्र संघ
English: mand is to be
Hindi: आदमी होना होता है
English: mandarin area in mainland china and taiwan, with jin sometimes treated as a separate group in light green
Hindi: मुख्य भूमि चीन और ताइवान में मंदारिन क्षेत्र, हल्के हरे रंग में जिन कभी-कभी एक अलग समूह के रूप में माना जाता है के साथ
English: mandate is the most important
Hindi: कमिटमेंट है सबसे अहम
English: mandated by or under the Constitution.
Hindi: संविधान द्वारा या उसके अधीन ।
English: mandated to build a jail.
Hindi: जेलखाना बनाने का आदेश दे दिया।
English: mandatory military training for all citizens.
Hindi: सम्पूर्ण नागरिकों के लिये सैन्य प्रशिक्षण अनिवार्य
English: mandatory participation of a person in the process of cooking;
Hindi: खाना पकाने की प्रक्रिया में एक व्यक्ति की अनिवार्य भागीदारी;
English: mandatory period of 270 days.
Hindi: 270 की चुस्त अवधि।
English: mandatory work for up to 480 hours;
Hindi: 480 घंटे तक अनिवार्य प्रकृति का काम;
English: mandatory.The Registration of Births and Deaths Amendment Bill, 2012, which
Hindi: जन्म एवं मृत्यु पंजीकरण संशोधन विधेयक-2012,
English: manded him to speak.
Hindi: उसे बोलने का हुकुम दिया.
English: manding better protection.
Hindi: बेहतर रक्षा की।
English: manding immediate attention.
Hindi: तत्काल ध्यान देने की.
English: manding officer of a World War
Hindi: विश्व युद्ध के एक सैनिक
English: manding or expecting
Hindi: अपेक्षा करना या रखना
English: mands in a terminal
Hindi: एक टर्मिनल मेंः
English: mands of society.
Hindi: पुरुष समाज की।
English: mands to speak to the manager
Hindi: प्रबंधक से बात करने के लिए कहें
English: manesy 28 years old
Hindi: मनीष आयु 28 वर्ष
English: mangahere yamada-kun and the seven witches
Hindi: यमदा-कुन और सात चुड़ैलों
English: mangala high school
Hindi: मंगला हाई स्कूल
English: mangalam eighteenth century AD
Hindi: सन्मणिमाला १८ वे शतक
English: manganese, and molybdenum.
Hindi: मैंगनीज, मॉलिब्डेनम ।
English: mange and disease, infests every town and village,
Hindi: बिमारियों में उलझा हर गली और शहर,
English: manger every time.
Hindi: हर बार भाए ।
English: mangostins, which are the main function ingredients of mangosteen.
Hindi: मैंगोस्टिंस, जो मैंगोस्टीन के मुख्य कार्य तत्व हैं।
English: mangueshi temple in goa
Hindi: गोवा का मंगेशी मंदिर
English: manhattan new york city empire state building
Hindi: न्यूयॉर्क मैनहट्टन एम्पायर स्टेट बिल्डिंग
English: manifest in ways that are very difficult to track
Hindi: ऐसे तरीकों से प्रकट होना जो कठिन हों
English: manifest themselves in a variety of ways
Hindi: अपने आप को विभिन्न तरीकों से व्यक्त करें
English: manifestation of God in human form.
Hindi: रूप इंसान में भगवान का।
English: manifestation of the field.
Hindi: इलाके का प्रदर्शन।
English: manifestation of the supreme power.
Hindi: सर्वोच्च सत्ता का प्रदर्शन
English: manifestations of the Coriolis force.
Hindi: कोरिओलिस बल की उपस्थिति।
English: manifestations of the consequences of injuries of various origins.
Hindi: विभिन्न उत्पत्ति की चोटों के परिणामों के अभिव्यक्तियां।
English: manifested a determination to fight.
Hindi: लड़ने का संकल्प दिखाया।
English: manifested by the adults.
Hindi: वयस्कों द्वारा प्रदर्शन किया गया।
English: manifested in a common culture.
Hindi: - एक आम संस्कृति में प्रकट।
English: manifests itself in different ways
Hindi: अपने आप को विभिन्न तरीकों से व्यक्त करें
English: manifests itself in the form of income effect and substitution effect.
Hindi: आय प्रभाव और प्रतिस्थापन प्रभाव के रूप में स्वयं प्रकट होता है।
English: manifests itself not only in the relationships
Hindi: रिश्तों में सिर्फ दिखावा न करें
English: manila light rail transit system
Hindi: मनीला लाइट रेल ट्रांजिट सिस्टम
English: manipal teaching hospital
Hindi: मणिपाल टीचिंग हस्पिटल
English: manipulated by Islamists.
Hindi: इस्लामवादियों द्वारा शासित।
English: manipulated by one worker.
Hindi: एक कार्यकर्ता द्वारा गड़बड़ कर दिया।
English: manipulated from abroad.
Hindi: विदेश से संचालित।
English: manipulating people's minds
Hindi: लोगो के दिमाग को नियंत्रित कर रहा है
English: manipulation, promoting a type of behavior called.
Hindi: हेरफेर, एक प्रकार के व्यवहार को बढ़ावा देना जिसे  कहा जाता है।
English: manipur legislative assembly election 2017
Hindi: मणिपुर विधानसभा चुनाव 2017
English: manish's blog
Hindi: मनीषा जी का ब्लॉग
English: manistee music on the river
Hindi: नदी में संगीत बजता है
English: manity, which Is the expression of
Hindi: सदगुण है, जिसकी अभिव्यक्ति
English: manjit singh has won gold medal in 800 meter
Hindi: मनजीत सिंह ने 800 मीटर में जीता स्वर्ण पदक
English: mankind - Mankind means all the people in the world.
Hindi: मानव जाति - विश्व की सारी मनुष्य जनसंख्या
English: mankind and God, as well.
Hindi: ईश्वर और मानव ने भी।
English: mankind and animals.
Hindi: इन्सान और प्राणी ।
English: mankind and the earth, this would be the perfect time.
Hindi: मानव जाति और पृथ्वी, यह सही समय होगा।
English: mankind can live without war.
Hindi: युद्ध के बिना नहीं रह सकती मनुष्य जाति!
English: mankind can never be lost.
Hindi: मानवता कभी हार नहीं सकती ।
English: mankind can never escape.
Hindi: त्याग सकता है नहीं मानव कभी।
English: mankind can receive.
Hindi: मानव द्वारा प्राप्त किया जा सकता है।
English: mankind cannot be predicted.
Hindi: इंसान का अनुमान भि नहीं लगाया जा सकता ।
English: mankind doesn't learn from history
Hindi: इतिहास से नहीं सीखता आदमी
English: mankind has abandoned.
Hindi: मानवता त्याग दी।
English: mankind has interfered with?
Hindi: मानवता रौंद दी?
English: mankind has lived.
Hindi: मानवता जीवित थी
English: mankind has never been so great.
Hindi: मानवता कभी इतनी लचर न थी
English: mankind has seen the true light appear.
Hindi: इंसान ने देखी है सच्ची रोशनी उभरते हुए।
English: mankind in his power.
Hindi: ताकत पर अपनी इंसान।
English: mankind is food.
Hindi: मानव आहार है ।
English: mankind is man?
Hindi: मानव है मानव क्या?
English: mankind or world peace.
Hindi: दुनिया में मानवता या शांति।
English: mankind should be.
Hindi: होनी चाहिए मानवता
English: mankind was living.
Hindi: मानवता जीवित थी
English: mankind would be benefitted.
Hindi: मानवता का लाभ होगा।
English: mankind's continuing search for
Hindi: मानव की निरन्तर खोज
English: mankind's greatest achievements
Hindi: मनुष्य की अन्यतम उपलब्धियों के
English: mankind's newest scientific
Hindi: सबसे मानवीय वैज्ञानिक
English: mankind, the environment, and all living things
Hindi: आसपास के वातावरण, लोगों, और तमाम
English: manliness in men.
Hindi: पुरुषों में बांझपन।
English: manmen 28 years old
Hindi: मनीष आयु 28 वर्ष
English: manmohan singh nominated to parliamentary standing committee on finance
Hindi: मनमोहन सिंह वित्तीय मामलों की संसदीय स्थायी समिति के लिए मनोनीत
English: manned aircraft and avionics - 13;
Hindi: मानवयुक्त विमान और एवियोनिक्स - 13;
English: manned space mission in 2022.
Hindi: 2022 में मानवयुक्त अंतरिक्ष मिशन की तैयारी
English: manner as the first process.
Hindi: पहली विधि की तरह ही प्रक्रिया को करने के लिए।
English: manner as there is no existing
Hindi: कैसे मौजूद नहीं है
English: manner in order to change,
Hindi: परिवर्तित होने की राहें,
English: manner in which it was published.
Hindi: वह जिस तरह से प्रकाशित हुआ है।
English: manner in which the assault was perpetrated.
Hindi: कैसे दिया गया था हमले को अंजाम.
English: manner in which the attack was conducted.
Hindi: कैसे दिया गया था हमले को अंजाम.
English: manner of organizations.
Hindi: संगठनों के स्वरूप।
English: manner that is accessible to all.
Hindi: तरह है जो प्रत्येक की पहुँच में है।
English: manner the natural behavior of animals.
Hindi: है प्राणी का स्वाभाविक व्यवहार.
English: manner without any complications.
Hindi: जटिलताओं के बिना फार्म।
English: manner, behavior I don't like his way;
Hindi: आचरण, चलन जैसे - मुझे यह चाल पसंद नहीं है
English: manner, but he didn't get anywhere
Hindi: मिलीं मगर वो कहीं नहीं
English: mannon... what has happened to you?
Hindi: सुमन. . . क्या हो गया है तुम्हें.
English: manny marroquin engineer
Hindi: मैकोनिकल मरीन इंजीनियर
English: manpower in the future.
Hindi: भविष्य में जनशक्ति।
English: mansions on the western bank.
Hindi: वेस्ट बैंक पर बनी बस्तियां.
English: manslaughter in July.
Hindi: जुलाई में की थी हत्या
English: mantras are tools of power and tools for power.
Hindi: मन्त्र शक्ति का साधन और साधन की शक्ति है
English: mants were present.
Hindi: गण मौजूद थे।
English: manual and control system software CD and so on.
Hindi: मैनुअल और नियंत्रण प्रणाली सॉफ्टवेयर सीडी और इतने पर।
English: manual control and automatic control, etc, besides, it is provided with protection against over- voltage,
Hindi: मैनुअल नियंत्रण और स्वतः नियंत्रण, आदि, इसके अलावा, यह खत्म वोल्टेज के खिलाफ संरक्षण के साथ प्रदान की जाती है,
English: manual machines as well.
Hindi: मशीन टूल्स भी।
English: manual or automated machine;
Hindi: हाथ मिल या मशीन;
English: manual, the easiest to use.
Hindi: मैनुअल, उपयोग करने के लिए सबसे आसान।
English: manually by pressing the button for a long time.
Hindi: मैन्युअल रूप से लंबे समय तक बटन दबाने से शक्ति।
English: manuals for detailed recommendations.
Hindi: विस्तृत निर्देशों के लिए प्रस्ताव.
English: manufacture and sell liquor illegally.
Hindi: अवैध तरीके से शराब बनाना और बेचना
English: manufacture of coke and refined petroleum products
Hindi: कोक और परिष्कृत पेट्रोलियम उत्पादों का विनिर्माण
English: manufacture safe and reliable products.
Hindi: सुरक्षित और विश्वसनीय उत्पाद।
English: manufacture the products as per their requirements.
Hindi: अपनी आवश्यकता के अनुसार उत्पादों का निर्माण।
English: manufacture was banned in the United States and many other countries in 1994.
Hindi: इसलिए, 1994 में संयुक्त राज्य अमेरिका और कई अन्य देशों में इसके निर्माण पर प्रतिबंध लगा दिया गया था।