Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Priyanka Chopra, 36, and Nick Jonas, 25
Hindi: प्रियंका चोपड़ा 36 की हैं और निक जोनास 26 के
English: Priyanka Chopra, 36, and Nick Jonas, 26
Hindi: प्रियंका चोपड़ा 36 की हैं और निक जोनास 26 के
English: Priyanka Chopra, Dia's close friend, commented on the post
Hindi: दीया की करीबी दोस्त प्रियंका चोपड़ा ने पोस्ट पर टिप्पणी कीः
English: Priyanka Chopra, Sunny Leone spend time together in New York
Hindi: सनी लियोनी,प्रियंका चोपड़ा ने न्यूयॉर्क में एक साथ वक्त गुजारा
English: Priyanka Chopra, in a new podcast, talked about how she and her husband Nick Jonas have brought their respective cultural traditions into their marriage.
Hindi: अपने नए पॉडकास्ट में, प्रियंका ने खुलासा किया कि कैसे उन्होंने और उनके पति निक जोन्स ने अपनी परंपराओं को शादी में शामिल किया।
English: Priyanka Chopra, who is doing fairly well in showbiz, says it is very important to be on the top but at the same time, feels it is difficult to say who is No.1 or No.2.
Hindi: मनोरंजन जगत में अच्छा काम कर रहीं अभिनेत्री प्रियंका चोपड़ा का कहना है कि शीर्ष पर रहना बहुत जरूरी है लेकिन नम्बर-1 या फिर
English: Priyanka Chopra-Nick Jonas married in a traditional style in Jodhpur in December 2018.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा-निक जोनस ने दिसंबर साल 2018 में जोधपुर में पारंपरिक अंदाज में शादी रचाई थी.
English: Priyanka Chopra I'm ready for marriage
Hindi: प्रियंका चोपड़ाः अब मैं शादी के लिए तैयार हूं!
English: Priyanka Chopra The Most Desirable woman of 2015.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा  2015 की सबसे वांछित महिला
English: Priyanka Chopra The Second Most Beautiful Woman in the World
Hindi: प्रियंका चोपड़ाः दुनिया की दूसरी सबसे खूबसूरत महिला
English: Priyanka Gandhi 5
Hindi: प्रियंका गाँधी 5
English: Priyanka Gandhi Vadra and Robert Vadra have also entered into land deals with him.
Hindi: बल्कि प्रियंका गांधी वाड्रा और रॉबर्ट वाड्रा ने भी उनके साथ जमीन के सौदे किए हैं।
English: Priyanka Gandhi Vadra has lashed out at PM Narendra Modi, asking why is he is not going to Lakhimpur Kheri which is just a 15-minute helicopter ride from Lucknow.
Hindi: प्रियंका गांधी वाड्रा ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी पर भी निशाना साधते हुये कहा था कि वह लखीमपुर खीरी उन परिवारों से मिलने क्यों नहीं जा रहे हैं जहां हेलीकॉप्टर से जाने में यहां से सिर्फ 15 मिनट लगते हैं।
English: Priyanka Gandhi Vadra has promised that 40 of the Congress tickets will be given to women in Uttar Pradesh.
Hindi: प्रियंका गांधी वाड्रा ने ऐलान किया है कि यूपी में होने वाले विधानसभा चुनावों में कांग्रेस 40 टिकट महिलाओं को देगी.
English: Priyanka Gandhi Vadra on October 10 had kicked off her party's campaign for the upcoming Uttar Pradesh Assembly elections by mounting a blistering attack on the ruling BJP.
Hindi: प्रियंका गांधी वाड्रा ने 10 अक्टूबर को सत्तारूढ़ भाजपा पर तीखा हमला करते हुए आगामी उत्तर प्रदेश विधानसभा चुनावों के लिए अपनी पार्टी के अभियान की शुरूआत की थी।
English: Priyanka Gandhi Vadra on Tuesday said that if any women want to bring a change in society by contesting an election, she can join the Congress, and women's strength and sympathy can bring a revolution.
Hindi: प्रियंका गांधी वाड्रा ने मंगलवार को कहा कि अगर कोई महिला चुनाव लड़कर समाज में बदलाव लाना चाहती है तो वह कांग्रेस में शामिल हो सकती है और महिला शक्ति और सहानुभूति क्रांति ला सकती है।
English: Priyanka Gandhi also attacked Chief Minister Yogi Adityanath's revenge statement saying that he has worn Yogi's clothes but he does not know its meaning.
Hindi: प्रियंका गांधी ने साथ ही मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ के बदला वाले बयान को लेकर उन पर हमला बोलते हुए कहा कि उन्होंने योगी के कपड़े पहने हैं मगर उन्हें उसका मतलब नहीं पता.
English: Priyanka Gandhi also urged Prime Minister Modi not to share the stage with Ajay Mishra at the conference of Directors General of Police DGP in Lucknow.
Hindi: प्रियंका गांधी ने पीएम मोदी से लखनऊ में डीजीपी सम्मेलन में अजय मिश्रा टेनी के साथ मंच साझा नहीं करने का आग्रह किया
English: Priyanka Gandhi asked Congress workers to be active on social media and post all the activities of the party on various social networking platforms.
Hindi: प्रियंका गांधी वाड्रा ने कांग्रेस कार्यकर्ताओं को सोशल मीडिया पर एक्टिव रहने और पार्टी संबंधित सभी गतिविधियों को कई सोशल नेटवर्किंग प्लेटफॉर्म पर पोस्ट करने के लिए कहा।
English: Priyanka Gandhi asked the Congress workers to be active on social media and post all party activities on various social networking platforms.
Hindi: प्रियंका गांधी वाड्रा ने कांग्रेस कार्यकर्ताओं को सोशल मीडिया पर एक्टिव रहने और पार्टी संबंधित सभी गतिविधियों को कई सोशल नेटवर्किंग प्लेटफॉर्म पर पोस्ट करने के लिए कहा।
English: Priyanka Gandhi assured them that the Congress would stand by them and help them in every possible way to solve their problems.
Hindi: प्रियंका गांधी ने उन्हें आश्वासन दिया कि पार्टी उनके साथ खड़ी रहेगी और उनकी समस्याओं के समाधान के लिए हर संभव मदद करेगी।
English: Priyanka Gandhi claimed that farmers are protesting for over 300 days during which more than 600 farmers have died.
Hindi: प्रियंका गांधी ने कृषि क़ानूनों के ख़िलाफ़ चल रहे किसान आन्दोलन को समर्थन देते हुए कहा कि किसान 300 दिनों से आन्दोलन कर रहे हैं, जिसमें 600 से ज़्यादा किसानों की मौत हो चुकी है।
English: Priyanka Gandhi further said that if she could, she would have given 50 percent tickets to women.
Hindi: प्रियंका गांधी ने कहा कि उनका बस चलता तो मैं 50 फीसदी महिलाओं को टिकट देती।
English: Priyanka Gandhi had held a dialogue with women in Chitrakoot recently and exhorted them to come together to raise their voice and seek their rights in politics.
Hindi: हाल में चित्रकूट में प्रियंका गांधी ने महिलाओं के साथ संवाद किया था और उन्हें आवाज उठाने और राजनीति में अपने अधिकारों की तलाश करने के लिए एक साथ आने का आह्वान किया था.
English: Priyanka Gandhi had launched her campaign with a rally from Varanasi, which is Prime Minister Narendra Modi's parliamentary constituency, on October 10.
Hindi: प्रियंका गांधी ने अपने अभियान की शुरूआत 10 अक्टूबर को वाराणसी से एक रैली के साथ की थी, जो प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी का संसदीय क्षेत्र है।
English: Priyanka Gandhi has asked the manifesto committee headed by senior leader Salman Khurshid to work on the issues which are most relevant for the people of UP.
Hindi: प्रियंका गांधी ने वरिष्ठ नेता सलमान खुर्शीद की अध्यक्षता वाली कांग्रेस की चुनाव घोषणा पत्र समिति से उन मुद्दों पर काम करने के लिए कहा है जिनकी जनता के बीच सबसे ज्यादा मांग है।
English: Priyanka Gandhi has been always attacking the problem of inflation and unemployment.
Hindi: """ प्रियंका गांधी महंगाई और बेरोजगारी के मुद्दे पर लगातार हमलावर होती नजर आई हैं."
English: Priyanka Gandhi has been detained since early Monday.
Hindi: प्रियंका गांधी सोमवार सुबह से ही नजरबंद रही थीं।
English: Priyanka Gandhi has expressed concern over the increasing crime against women in Uttar Pradesh.
Hindi: प्रियंका गांधी ने उत्तर प्रदेश में बढ़ती महिला हिंसा पर चिंता जाहिर की है।
English: Priyanka Gandhi has finally entered politics.
Hindi: प्रियंका गांधी की आखिरकार राजनीति में एंट्री हो गई है.
English: Priyanka Gandhi has said that as soon as she is released, she will proceed to Lakhimpur Kheri to meet the bereaved families.
Hindi: प्रियंका गांधी ने कहा है कि रिहा होते ही वह शोक संतप्त परिवारों से मिलने लखीमपुर खीरी जाएंगी।
English: Priyanka Gandhi has said that as soon as she is released, she will proceed to Lakhimpur Kheri to meet the families of the deceased.
Hindi: प्रियंका गांधी ने कहा है कि रिहा होते ही वह शोक संतप्त परिवारों से मिलने लखीमपुर खीरी जाएंगी।
English: Priyanka Gandhi is also likely to participate in one of the training programmes being organised by the Uttar Pradesh Congress Committee.
Hindi: प्रियंका गांधी के उत्तर प्रदेश कांग्रेस कमेटी द्वारा आयोजित एक प्रशिक्षण कार्यक्रम में भाग लेने की संभावना है।
English: Priyanka Gandhi is currently being released on a personal guarantee.
Hindi: प्रियंका गांधी, मी इस बीच, एक निजी मुचलके पर रिहा किया जा रहा है।
English: Priyanka Gandhi is in action mode after taking over as the General Secretary of Congress.
Hindi: कांग्रेस महासचिव बनने के बाद से एक्शन मोड में हैं प्रियंका गांधी
English: Priyanka Gandhi is scheduled to address a women workers' convention in Lucknow, and workers' conventions in Bulandshahar and Moradabad.
Hindi: प्रियंका गांधी लखनऊ में एक महिला कार्यकर्ता सम्मेलन और बुलंदशहर और मुरादाबाद में कार्यकर्ता सम्मेलनों को संबोधित करने वाली हैं।
English: Priyanka Gandhi is scheduled to meet the families of the remaining victims on Thursday.
Hindi: प्रियंका गांधी गुरुवार को शेष पीड़ितों के परिवारों से मिलने वाली हैं।
English: Priyanka Gandhi last week also had raised the issue, pointing out that despite a regular increase in prices of diesel and electricity for farmers, the price of sugarcane has not seen any rise for the last three years.
Hindi: कांग्रेस नेता ने पिछले हफ्ते भी इस मुद्दे को उठाया था और कहा था कि किसानों के लिए डीजल और बिजली की कीमतों में नियमित बढ़ोतरी के बावजूद पिछले तीन वर्षों में गन्ने की कीमत में कोई वृद्धि नहीं हुई है.
English: Priyanka Gandhi married a Christian, and her mother is a Christian, but her grandpa is Muslim.
Hindi: प्रियंका गांधी ने एक ईसाई से शादी की, उनकी मां एक ईसाई हैं और उनके दादा एक मुस्लिम हैं।
English: Priyanka Gandhi married a Christian, her mother is a Christian and her grandfather is a Muslim.
Hindi: प्रियंका गांधी ने एक ईसाई से शादी की, उनकी मां एक ईसाई हैं और उनके दादा एक मुस्लिम हैं।
English: Priyanka Gandhi married a Christian, her mother is a Christian, her grandfather is a Muslim.
Hindi: प्रियंका गांधी ने एक ईसाई से शादी की, उनकी मां एक ईसाई हैं और उनके दादा एक मुस्लिम हैं।
English: Priyanka Gandhi may attend the meeting as well.
Hindi: संभावना है कि प्रियंका गांधी भी बैठक में हिस्सा लें।
English: Priyanka Gandhi meets family members of man who allegedly died in police custody in Agra
Hindi: प्रियंका गांधी ने पुलिस हिरासत में मृत सफाईकर्मी के परिजनो से की मुलाकात
English: Priyanka Gandhi meets family members of man who died in police custody in Agra
Hindi: प्रियंका गांधी ने पुलिस हिरासत में मृत सफाईकर्मी के परिजनो से की मुलाकात
English: Priyanka Gandhi on Thursday demanded a probe by a sitting judge of the Supreme Court or a high court into the Lakhimpur Kheri violence.
Hindi: प्रियंका गांधी ने गुरुवार को लखीमपुर खीरी हिंसा की उच्चतम न्यायालय या उच्च न्यायालय के किसी मौजूदा न्यायाधीश से जांच कराने की मांग की।
English: Priyanka Gandhi on Tuesday left for a three-day visit to her Rae Bareli, where she will participate in a workshop organised by the Uttar Pradesh unit of the party.
Hindi: दूसरी ओर, प्रियंका गांधी 3 दिवसीय दौरे पर मंगलवार को रायबरेली रवाना हुईं, जहां वे पार्टी की उत्तरप्रदेश इकाई द्वारा आयोजित कार्यशाला में भाग लेंगी।
English: Priyanka Gandhi said in her press conference on the issue of their security that for them the issue of their security is not big, but for them the problems of the people of the state are a big issue.
Hindi: प्रियंका गांधी ने अपने प्रेस कांफ्रेंस में अपनी सुरक्षा के मुद्दे पर कहा कि उनके लिए अपनी सुरक्षा का मुद्दा बड़ा नहीं है, बल्कि उनके लिए प्रदेश के लोगों की समस्याएं बड़ा मुद्दा हैं.
English: Priyanka Gandhi said that Prime Minister Narendra Modi is in Lucknow today and I have written a letter to him demanding justice for the victims in the Lakhimpur Kheri case.
Hindi: प्रियंका गांधी ने प्रधानमंत्री को भेजी चिट्ठी को ट्विटर पर शेयर किया है.उन्होंने लिखा प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी आज लखनऊ में हैं और मैंने उन्हें लखीमपुर खीरी कांड के पीड़ितों के लिए न्याय की मांग करते हुए एक पत्र भेजा है।
English: Priyanka Gandhi said that a delegation of the UP Congress Committee met Governor Anandiben Patel and handed over documents in which there are many examples which show that the administration and police are upholding the statement that the Chief Minister has made to take revenge.
Hindi: प्रियंका गांधी ने कहा कि यूपी कांग्रेस समिति के एक प्रतिनिधिमंडल ने राज्यपाल आनंदीबेन पटेल से मिलकर उन्हें दस्तावेज़ सौंपे हैं जिनमें तमाम ऐसी मिसालें हैं जो दिखातीं है कि मुख्यमंत्री जी ने जो बयान दिया कि वो बदला लेंगे, उस बयान पर प्रशासन और पुलिस कायम है.
English: Priyanka Gandhi said that all women who want to change the system are welcome to come forward and...
Hindi: प्रियंका गांधी ने कहा था कि, सभी महिलाएं जो व्यवस्था में बदलाव लाना चाहती हैं, उनको आगे आने और चुनाव लड़ने का हम स्वागत करते है।
English: Priyanka Gandhi said that the Prime Minister has time to go to America but there is no time to meet the farmers.
Hindi: कांग्रेस महासचिव प्रियंका गांधी ने कहा कि प्रधानमंत्री के पास अमेरिका जाने का समय है लेकिन किसानों से मिलने का समय नहीं है.
English: Priyanka Gandhi said the Congress will provide up to Rs 10 lakh for treatment of any disease if voted to power in the state.
Hindi: प्रियंका गांधी ने ट्वीट किया कि प्रदेश में कांग्रेस की सरकार बनने पर किसी भी बीमारी का 10 लाख रुपये तक का मुफ्त इलाज किया जाएगा.
English: Priyanka Gandhi said the people of the country are wise.
Hindi: """ प्रियंका ने कहा कि देश की जनता बुद्धिमान है।"
English: Priyanka Gandhi said the three-page letter has been written after taking feedback from the students and parents on the issue of holding the Class XII board exams.
Hindi: प्रियंका गांधी ने कहा कि बारहवीं की बोर्ड परीक्षा आयोजित करने के मुद्दे पर छात्रों और अभिभावकों से फीडबैक लेने के बाद तीन पन्नों का पत्र लिखा गया है।
English: Priyanka Gandhi sat among the victims' families to ask about their whereabouts.
Hindi: प्रियंका गांधी ने पीड़ित परिवारों के बीच बैठकर उनका हाल चाल पुछा.
English: Priyanka Gandhi seen in the style of the common man
Hindi: आम आदमी के अंदाज में दिखीं प्रियंका गांधी
English: Priyanka Gandhi stressed that the Union Government should take immediate stringent steps to ensure the safety of all citizens.
Hindi: प्रियंका गांधी ने जोर देकर कहा, केंद्र सरकार को तुरंत कड़े कदम उठाकर सभी नागरिकों की सुरक्षा सुनिश्चित करनी चाहिए।
English: Priyanka Gandhi told the media that she also wants to meet the families of those BJP workers who have lost their lives.
Hindi: प्रियंका गांधी ने कहा कि मैं बीजेपी के जो कार्यकर्ता मारे गए हैं, उनके परिवार से भी मिलना चाहती थी.
English: Priyanka Gandhi tried to know that I want to understand their working conditions, how they are raising their daughters and whether they are able to educate them.
Hindi: प्रियंका गांधी ने कहा कि, 'मैं उनकी कामकाजी परिस्थितियों को समझना चाहती हूं कि वे अपनी बेटियों की परवरिश किस तरह कर रही हैं और क्या वे उन्हें शिक्षित करने में सक्षम हैं।
English: Priyanka Gandhi visited a temple on the first day of Navratri and said that she was fasting.
Hindi: प्रियंका गांधी ने नवरात्रि के पहले दिन एक मंदिर का दौरा किया और कहा कि वह उपवास कर रही हैं।
English: Priyanka Gandhi was detained in Sitapur Uttar Pradesh on Monday on her way to Lakhimpur Kheri, where eight people died and several others were injured on Sunday in the bloodiest clash since the farmers' protest over the Centre's agri-laws began last year.
Hindi: कांग्रेस महासचिव प्रियंका गांधी को सीतापुर में लखीमपुर खीरी जाते समय हिरासत में लिया गया, जहां आठ लोगों की मौत हो गई और कई पिछले साल केंद्र के कृषि कानूनों पर किसानों के विरोध के बाद से रविवार को सबसे खूनी संघर्ष में अन्य घायल हो गए।
English: Priyanka Gandhi was detained in Sitapur on her way to Lakhimpur.
Hindi: प्रियंका गाँधी को लखीमपुर जाने से पहले सीतापुर में किया गया था नजर बंद
English: Priyanka Gandhi was detained on Monday while on her way to Lakhimpur Kheri.
Hindi: प्रियंका गांधी को सोमवार को पुलिस ने हिरासत में ले लिया था जब वह लखीमपुर खीरी जा रही थीं।
English: Priyanka Gandhi was on her way to meet the family members of the victims.
Hindi: प्रियंका गाँधी पीड़ित परिवार से मिलने पैदल जा रहे थे
English: Priyanka Gandhi went by train to meet the farmers of Bundelkhand, asked the porters at the station.
Hindi: प्रियंका गांधी ट्रेन से बुंदेलखंड के किसानों से मिलने निकलीं, स्टेशन पर कुलियों से पूछा हाल-चाल
English: Priyanka Gandhi will be campaigning extensively across the country.
Hindi: प्रियंका गांधी पूरे प्रदेश में बड़ी रैलियां करेंगी
English: Priyanka Gandhi will now see the politics of Uttar Pradesh.
Hindi: प्रियंका गांधी अब पूर्वी उत्तर प्रदेश की राजनीति को देखेंगी।
English: Priyanka Gandhi will take a lead for the Congress in Uttar Pradesh, but the face for the CM candidate is not clear as of now, he had said.
Hindi: प्रियंका गांधी उत्तर प्रदेश में कांग्रेस की अगुवाई करेंगी, लेकिन सीएम उम्मीदवार के लिए चेहरा अभी स्पष्ट नहीं है, नेता ने खुलासा किया।
English: Priyanka Gandhi will take a lead for the Congress in Uttar Pradesh, but the face for the CM candidate is not clear as of now, he said.
Hindi: प्रियंका गांधी उत्तर प्रदेश में कांग्रेस की अगुवाई करेंगी, लेकिन सीएम उम्मीदवार के लिए चेहरा अभी स्पष्ट नहीं है, नेता ने खुलासा किया।
English: Priyanka Gandhi will take a lead for the Congress in Uttar Pradesh, but the face for the CM candidate is not clear as of now, the leader revealed.
Hindi: प्रियंका गांधी उत्तर प्रदेश में कांग्रेस की अगुवाई करेंगी, लेकिन सीएम उम्मीदवार के लिए चेहरा अभी स्पष्ट नहीं है, नेता ने खुलासा किया।
English: Priyanka Gandhi wrote a letter to the Education Minister
Hindi: प्रियंका गांधी ने शिक्षा मंत्री को लिखा पत्र
English: Priyanka Gandhi wrote, 'Because of the torrential rains in UP, there was heavy injury to the crops of farmers at many locations.
Hindi: प्रियंका गांधी ने लिखा, 'उप्र में मूसलाधार बारिश के चलते कई जगहों पर किसानों की फसल को भारी नुकसान हुआ है।
English: Priyanka Gandhi's Pratigya Maharally was proposed in Meerut on September 29, which has been postponed.
Hindi: गौरतलब है कि 29 सितंबर को प्रियंका गांधी की मेरठ में प्रतिज्ञा महारैली प्रस्तावित थी, जिसे स्थगित कर दिया गया है।
English: Priyanka Gandhi's entry into politics is a big move.
Hindi: प्रियंका गांधी का सक्रिय राजनीति में आना बड़े बदलाव का संकेत है।
English: Priyanka Gandhi's picture also mentions the killing of a BJP worker in Saharanpur, the murder of a journalist in Kushinagar and the death of an advocate in Meerut.
Hindi: प्रियंका गांधी के ट्वीट में सहारनपुर में एक भाजपा कार्यकर्ता की हत्या, कुशीनगर में एक पत्रकार की हत्या और मेरठ में एक वकील की मौत का भी उल्लेख है।
English: Priyanka Gandhi's post on social media
Hindi: प्रियंका गांधी सोशल मीडिया पर
English: Priyanka Gandhi's role, however, hasn't been limited to Uttar Pradesh.
Hindi: प्रियंका गांधी की भूमिका सिर्फ उत्तर प्रदेश तक सीमित नहीं. . .
English: Priyanka Gandhi's son vote for the first time
Hindi: प्रियंका गांधी के बेटे रेहान ने पहली बार डाला वोट
English: Priyanka Gandhi, General Secretary of Congress visited the hospital to see him.
Hindi: कांग्रेस महासचिव प्रियंका गांधी भी उन्हें देखने अस्पताल पहुंची थीं
English: Priyanka Gandhi, meanwhile, is being released on a personal bond.
Hindi: इस बीच प्रियंका गांधी को निजी मुचलके पर रिहा किया जा रहा है।
English: Priyanka Gandhi, on Tuesday, had announced that her party would give 40 percent tickets to women in the upcoming Assembly elections
Hindi: प्रियंका ने मंगलवार को घोषणा की थी कि उनकी पार्टी आगामी विधानसभा चुनाव में महिलाओं को 40 फीसदी टिकट देगी।
English: Priyanka Gandhi, who attracted media attention with her aggression and wit, visited Varanasi and also offered prayers at the Kashi Vishwanath temple.
Hindi: अपनी आक्रमकता और सूझबूझ से मीडिया का ध्यान अपनी ओर खींचने वाली प्रियंका गांधी ने वाराणसी का दौरा किया और काशी विश्वनाथ मंदिर में जाकर पूजा भी की।
English: Priyanka Gandhi, who is accompanied by party leader Deepender Singh Hooda and others, had to take alternate routes to reach the destination as heavy security was deployed on the main roads amid tension in the violence-hit region.
Hindi: प्रियंका गांधी, पार्टी नेता दीपेंद्र सिंह हुड्डा के साथ, अपने गंतव्य तक पहुंचने के लिए एक वैकल्पिक मार्ग चुनना पड़ा क्योंकि हिंसा प्रभावित क्षेत्र में तनाव के बीच मुख्य सड़क पर कड़ी सुरक्षा व्यवस्था थी।
English: Priyanka Goswami is an Indian track athlete who has made a phenomenal mark as a racewalker in a very short span of time.
Hindi: प्रियंका गोस्वामी एक भारतीय ट्रैक एथलीट हैं जिन्होंने बहुत ही कम समय में रेसवॉकर के रूप में अभूतपूर्व पहचान बनाई है।
English: Priyanka Jha Died in 2002
Hindi: प्रियंका झा 2002 में मृत्यु
English: Priyanka Jha died in 2002
Hindi: प्रियंका झा 2002 में मृत्यु
English: Priyanka Paswan, a former Miss India Universe, denied all these allegations and called it a conspiracy by her in-laws.
Hindi: पूर्व मिस इंडिया यूनिवर्स रह चुकी प्रियंका पासवान ने इन सभी आरोपो से इंकार करते हुए इसे उनके ससुराल वालों की साजिश बताया।
English: Priyanka Paswan, former Miss India Universe, denied all these accusations and called it a conspiracy on the part of her in-laws.
Hindi: पूर्व मिस इंडिया यूनिवर्स रह चुकी प्रियंका पासवान ने इन सभी आरोपो से इंकार करते हुए इसे उनके ससुराल वालों की साजिश बताया।
English: Priyanka Reddy was a Veterinary Doctor.
Hindi: प्रियंका रेड्डी एक पशु चिकित्सक यानी वेटेरनरी डॉक्टर थीं।
English: Priyanka Singh 41, vice-president of Delhi Mahila Congress, happens to be energetic in politics since 2008.
Hindi: दिल्ली महिला कांग्रेस की उपाध्यक्ष प्रियंका सिंह 41 2008 से राजनीति में सक्रिय हैं.
English: Priyanka Singh said that the cause of death of the late actor should be changed.
Hindi: प्रियंका सिंह ने कहा कि दिवंगत एक्टर के मौत के कारण को बदला जाए।
English: Priyanka Singh, the latest addition to Bigg Boss season 5, is an actress and comedian based in Hyderabad.
Hindi: 6.प्रियंका सिंहः बिग बॉस सीजन 5 की नवीनतम जोड़ी प्रियंका सिंह हैदराबाद में रहने वाली एक अभिनेत्री और हास्य कलाकार हैं।
English: Priyanka Tibrewal joined the BJP in August 2014.
Hindi: प्रियंका टिबरेवाल अगस्त 2014 में भाजपा में शामिल हुई।
English: Priyanka Vadra and other Congress leaders accompanying her, including Deepender Hooda, had reached the Lakhimpur border in the morning but were not allowed to meet the families of the farmers who died in the violence during a protest a day earlier, the party alleged.
Hindi: प्रियंका वाड्रा और दीपेंद्र हुड्डा सहित उनके साथ आए अन्य कांग्रेसी नेता सुबह लखीमपुर सीमा पर पहुंचे थे, लेकिन एक दिन पहले विरोध प्रदर्शन के दौरान मारे गए किसानों के परिवारों से मिलने नहीं दिए गए।
English: Priyanka Vadra belied expectations that she would bring a fresh narrative and invigorate the Congress in Uttar Pradesh.
Hindi: प्रियंका वाड्रा ने उम्मीद जताई कि वह उत्तर प्रदेश में एक नया कथानक लाएगी और कांग्रेस को मजबूत करेगी।
English: Priyanka Vadra tweeted on Monday that the government's silence on the slowdown of the country's economy is alarming.
Hindi: प्रियंका वाड्रा ने सोमवार को ट्वीट करते हुए कहा है कि देश की अर्थव्यवस्था की मंदी पर सरकार की चुप्पी खतरनाक है.
English: Priyanka also underlined her constitutional right to free movement in the country.
Hindi: प्रियंका ने देश में स्वतंत्र आवाजाही के अपने संवैधानिक अधिकार को भी रेखांकित किया।
English: Priyanka and Harman met on the sets of the 2008 film Love Story 2050.
Hindi: प्रियंका और हरमन की मुलाकात 2008 की फिल्म लव स्टोरी 2050 के सेट पर हुई थी।
English: Priyanka and Nick even celebrated Diwali together in their new home in Los Angeles.
Hindi: प्रियंका और निक ने अपने लॉस एंजेलिस स्थित घर पर दीवाली पार्टी भी होस्ट की।
English: Priyanka and Nick ringing in the New Year.
Hindi: नए साल पर प्रियंका और निक ने किया लिपलॉक
English: Priyanka and Nick will executively produce an unscripted series, which will focus on the Sangeet, a traditional ceremony that takes place before the wedding.
Hindi: प्रियंका और निक एक गैर-स्क्रिप्टेड श्रृंखला का निर्माण करेंगे, जो संगीत पर केंद्रित होगी, एक पारंपरिक समारोह जो शादी से पहले होता है।
English: Priyanka and Ranbir in one of the scenes.
Hindi: फिल्म के एक सीन में प्रियंका और रणबीर.
English: Priyanka and nick in Mumbai....
Hindi: मुंबई में प्रियंका और निक का...
English: Priyanka attended the gala with her husband, Nick Jonas.
Hindi: इवेंट में प्रियंका अपने पति निक जोनस के साथ थीं.
English: Priyanka celebrated her birthday with Nick Jonas.
Hindi: प्रियंका ने मनाया निक के साथ जन्मदिन
English: Priyanka chopra in Top 100 most powerful women
Hindi: शीर्ष 100 सबसे शक्तिशाली महिलाओं में प्रियंका चोपड़ा
English: Priyanka chopra's parents were doctors in the indian army.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा के माता-पिता भारतीय सेना में डॉक्टर थे
English: Priyanka credited the basketball player for igniting her love for the sport and motivating many to strive for excellence.
Hindi: अभिनेत्री प्रियंका चोपड़ा ने ब्रायंट को खेल के प्रति उनमें प्यार जगाने और कई को उत्कृष्टता के लिए मेहनत करने की प्रेरणा देने का श्रेय दिया।
English: Priyanka donates ten per cent of her earnings to fund the foundation's operations and she also covers the educational and medical expenses for seventy children in India, fifty among whom are girls.
Hindi: वह अपनी कमाई का दस प्रतिशत फाउंडेशन के संचालन के लिए दान करती हैं, और भारत में सत्तर बच्चों के लिए शैक्षिक और चिकित्सा खर्चों का भुगतान करती है, जिनमें से पचास लड़कियां हैं।