Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Because it's true what they say...it does take a village.
Hindi: यह सच है कि वे क्या कहते हैं - यह एक गांव लेता है ...
English: Because it's true-
Hindi: क्योंकि सच है यह -
English: Because it's us too
Hindi: क्योंकि हम भी
English: Because it's used...
Hindi: चूंकि यह में इस्तेमाल किया गया था ...
English: Because it's variable costs to be proportional to the increase or decrease of the sales, it is to a certain stable say to remain profit.
Hindi: यह परिवर्तनीय लागत बिक्री की वृद्धि या कमी करने के लिए आनुपातिक होना है, क्योंकि यह एक निश्चित स्थिर करने के लिए है लाभ रहने के लिए कहते हैं।
English: Because it's very dangerous
Hindi: क्यों कि बहुत खतरनाक होता है
English: Because it's very different
Hindi: क्योंकि बहुत अलग है
English: Because it's very easy for us
Hindi: क्योंकि यह हमारे लिए इतनी आसानी से आता है
English: Because it's very easy, you do not have to fill any kind of information.
Hindi: क्योंकि यह बहुत आसान होता है इसमें आपको किसी तरह की जानकारी भरने की जरूरत नहीं होती.
English: Because it's very important information.
Hindi: क्योकि ये बहुत अच्छी जानकारी हैँ।
English: Because it's very precious for me.
Hindi: क्योंकि वह मेरे लिये अनमोल है।
English: Because it's very special to me,
Hindi: मेरे लिए है बहुत खास,
English: Because it's warmer than here.
Hindi: क्योंकि यहां से ठंड ज्यादा लगती है।
English: Because it's what everyone wants to hear.
Hindi: क्यूंकि सब वो ही सुनना चाहते हैं
English: Because it's what sells.
Hindi: क्यूँकि यही बिकता है।
English: Because it's what she desired the most.
Hindi: क्योंकि वह तो सबसे ज्यादा उसी को चाहता था
English: Because it's what they want to perceive
Hindi: क्योंकि यह है कि वे क्या सोचना चाहते हैं
English: Because it's what you're searching
Hindi: क्योंकि यह वही है जिसे आप खोज रहे हैं
English: Because it's what's for dinner.
Hindi: क्योंकि वह रात के खाने के लिए क्या है।
English: Because it's what's selling.
Hindi: क्यूँकि यही बिकता है।
English: Because it's where the love is
Hindi: क्योंकि प्यार होता है जंहा
English: Because it's white and it settles on their land.
Hindi: क्योंकि यह सफेद है और उनकी जमीन पर बसता है।
English: Because it's white and on their land.
Hindi: क्योंकि यह सफेद है और उनकी जमीन पर बसता है।
English: Because it's white and settles on their land.
Hindi: क्योंकि यह सफेद है और उनकी जमीन पर बसता है।
English: Because it's white, and it's on their land.
Hindi: क्योंकि यह सफेद है और उनकी जमीन पर बसता है।
English: Because it's winter at Curiosity's location, the skies in the new panorama are relatively dust-free, providing a clear view all the way down to Gale Crater's floor.
Hindi: चूंकि क्यूरियोसिटी साइट पर सर्दी है, इसलिए नए पैनोरमा में आकाश अपेक्षाकृत धूल रहित है, जो गेल क्रेटर के तल तक एक स्पष्ट दृश्य प्रदान करता है।
English: Because it's with you,
Hindi: क्यूंकि ये आपका साथ
English: Because it's within my confines.
Hindi: क्योंकि वो तो मेरे ही ख़्वाबों में है।
English: Because it's words!
Hindi: यह शब्दों है!
English: Because it's written by god.
Hindi: क्योंकि उसे भगवान ने लिखा है।
English: Because it's written on paper
Hindi: क्यों कागज़ पर लिखा
English: Because it's written that
Hindi: क्योंकि, वहां लिखा था कि
English: Because it's written that way.
Hindi: क्योंकि यह उस तरह से लिखा गया है।
English: Because it's you again
Hindi: क्यूँकि तुम फिर अपनी
English: Because it's you, who's precious to me,
Hindi: क्युकी आप मेरे लिए है अनमोल,
English: Because it's your health.
Hindi: क्योंकि वह तुम्हारे स्वास्थ्य
English: Because it's your identity.
Hindi: क्योंकि वो ही एक आपकी पहचान है.
English: Because it's your personal opinion?
Hindi: क्या यह आपकी व्यक्तिपरक राय है?
English: Because it's your technique
Hindi: क्योंकि तुम्हारी तकनीक
English: Because it's, most of it's true.
Hindi: क्योंकि यह सच है, ज्यादातर
English: Because it's;
Hindi: क्योंकि वो;
English: Because it, dear, is the only one  method.
Hindi: क्योंकि यह, प्रिय, केवल एक ही है  विधि।
English: Because it is a nutrient-dense source of fiber.
Hindi: क्योंकि यहः फाइबर का पोषक तत्व-घना स्रोत है
English: Because its a different culture and religion.
Hindi: क्यूंकि वह दुसरे धर्म और जाति के है।
English: Because its an insurance policy.
Hindi: क्योकि यह तो एक बीमा पॉलिसी होती हैं.
English: Because its black....
Hindi: क्योंकि उनकी वर्दी काली है...
English: Because its horns weren't working!
Hindi: क्योंकि उनके सींग काम नहीं करते हैं!
English: Because its my native language.
Hindi: क्योंकि यह है मेरी राष्ट्रभाषा।
English: Because its not the best way to show love.
Hindi: क्योंकि अपने प्यार का इजहार करने का इससे बेहतर तरीका नहीं है।
English: Because its products are solid, convenient for packaging, transportation,...
Hindi: क्योंकि इसके उत्पाद पैकेजिंग, परिवहन, भंडारण के लिए ठोस, सुविधाजनक हैं ...
English: Because just a small trace of an allergen can trigger a life-threatening reaction called anaphylaxis, many kids with food allergies can feel left out on October 31.
Hindi: चूंकि एलर्जी का एक छोटा सा निशान एनाफिलैक्सिस नामक जीवन-धमकी देने वाली प्रतिक्रिया को ट्रिगर कर सकता है, इसलिए 31 अक्टूबर को खाद्य एलर्जी वाले कई बच्चे महसूस कर सकते हैं।
English: Because just in time for its 50th anniversary, the family business is also breaking new ground in terms of communication ...
Hindi: क्योंकि अपनी 50 वीं वर्षगांठ के समय में, पारिवारिक व्यवसाय भी संचार के मामले में नई जमीन तोड़ रहा है ...
English: Because just three states have legislated some kinds of real-money on internet gambling in the United States, they're the only areas for net gambling for around 96.4 of people populace.
Hindi: चूंकि केवल तीन राज्यों ने अमेरिका में वास्तविक रूप से ऑनलाइन जुआ के कुछ रूपों को वैध किया है, वे हैं केवल अमेरिका की आबादी का लगभग 96.4 इंटरनेट जुए के लिए स्थान।
English: Because just three states have legislated some kinds of real-money on-line betting in the United States, they're the only areas for net betting for around 96.4 of the United States populace.
Hindi: चूंकि केवल तीन राज्यों ने अमेरिका में वास्तविक रूप से ऑनलाइन जुआ के कुछ रूपों को वैध किया है, वे हैं केवल अमेरिका की आबादी का लगभग 96.4 इंटरनेट जुए के लिए स्थान।
English: Because keel coolers are closed circuit cooling systems for a marine engine and these units are in direct contact with the ambient water, is the vessel's intended service - for example, warmer climates, Arctic operations, etc. - taken into consideration when designing a keel cooler for a particular vessel?
Hindi: क्योंकि कील कूलर एक समुद्री इंजन के लिए बंद सर्किट कूलिंग सिस्टम हैं और ये इकाइयां परिवेश के पानी के सीधे संपर्क में हैं, पोत की इच्छित सेवा है - उदाहरण के लिए, गर्म जलवायु, आर्कटिक संचालन, आदि - जब एक पतले कूलर को डिजाइन करते समय ध्यान में रखा जाता है।
English: Because keynotes are traditionally held on the first day of a convention, we can safely assume that Qualcomm will reveal the Snapdragon 898 on November 30 or, failing that, on December 2.
Hindi: यह देखते हुए कि आम तौर पर एक सम्मेलन के पहले दिन कीनोट कैसे होते हैं, यह मान लेना सुरक्षित है कि स्नैपड्रैगन 898 30 नवंबर को विस्तृत होगा या असफल होने पर, 2 दिसंबर के बाद नहीं।
English: Because kids don't like to eat fruits and vegetables.
Hindi: क्योंकि बच्चों को सब्जियां खाना पसंद नहीं होता.
English: Because kids don't think about the limitations
Hindi: क्योंकि बच्चे उन पाबंदियों के बारे में नहीं सोचते
English: Because knowledge is really important to achieve the goals.
Hindi: लक्ष्य को पाने की खातिर ,ज्ञान बहुत जरूरी है ।
English: Because laminate flooring can't be sanded and refinished, stored wear-and-tear, surface damages, and scratches ultimately ruin the flooring.
Hindi: चूंकि टुकड़े टुकड़े फर्श रेत से भरा या रिफिन नहीं किया जा सकता है, संचित वस्त्र और आंसू, सतह खरोंच और नुकसान अंततः मंजिल को नष्ट कर देते हैं।
English: Because large events can fuel the spread of the disease, it stated gatherings of 50 people or more should be canceled or postponed throughout the country for the next eight weeks.
Hindi: क्योंकि बड़े कार्यक्रमों से बीमारी का फैलना बढ़ सकता है, इसलिए देश में अगले आठ हफ्तों तक 5० या उससे अधिक लोगों के एकजुट होने संबंधी सभी कार्यक्रम रद्द किए जाएं या टाले जाएं।
English: Because laws and regulations regarding gambling can change quickly and frequently, it's recommended to speak with an attorney before embarking on an ongoing career as an Internet gambler.
Hindi: चूंकि गेमिंग कानून और कानून तेजी से बदल सकते हैं, इसलिए इंटरनेट जुआरी के रूप में दीर्घकालिक कैरियर शुरू करने से पहले एक वकील से परामर्श करना हमेशा एक अच्छा विचार है।
English: Because let's be real, asking over a text is a lot easier for you.
Hindi: क्योंकि वास्तविक होने दो, एक पाठ पर पूछना आपके लिए बहुत आसान है।
English: Because let's be real guys who are approached by a woman typically think she's interested.
Hindi: क्योंकि वास्तविक होने दोः जो लोग आमतौर पर एक महिला से संपर्क करते हैं उन्हें लगता है कि वह दिलचस्पी रखती है।
English: Because leukemia reduces the blood platelets in the body, the child might have a large amount of small red spots or bruises all over the skin caused by bleeding of damaged blood vessels.
Hindi: क्योंकि ल्यूकेमिया शरीर में रक्त प्लेटलेट्स को कम कर देता है, बच्चे को बड़ी मात्रा में छोटे लाल धब्बे हो सकते हैं या क्षतिग्रस्त रक्त वाहिकाओं के रक्तस्राव के कारण त्वचा पर छाले हो सकते हैं।
English: Because lice easily pass from person to person in the same house, check all family members.
Hindi: क्योंकि एक ही घर में जूं आसानी से एक व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति में जाते हैं, इसलिए परिवार के सभी सदस्यों की जांच करें।
English: Because life doesn't go on forever.
Hindi: क्योंकि जिन्दगी सदैव नहीं रहती
English: Because life doesn't wait for the perfect time.
Hindi: क्योंकि ज़िन्दगी वक्त का इंतज़ार नही करती।
English: Because life doesn't wait...
Hindi: क्योंकि जिंदगी इंतजार नहीं करती है,
English: Because life is REAL.
Hindi: क्यों कि जीवनकाल वास्तविक है
English: Because life is a game to them.
Hindi: क्योंकि उनके लिए प्यार एक खेल है।
English: Because life is a journey with problems to solve and lessons to learn, but most of all, experiences to enjoy.
Hindi: जीवन समस्याओं को हल करने और सीखने के लिए सबक के साथ एक यात्रा है, लेकिन सबसे बढ़कर - आनंद लेने के अनुभव।
English: Because life is all about the people you
Hindi: जीवन उन लोगों के बारे में है जो आपके
English: Because life is just a person's life.
Hindi: क्योंकि मनुष्य जीवन केवल।
English: Because life is not life...
Hindi: जीवन जीवन नहीं होता... ।
English: Because life is precious...
Hindi: क्योंकि ये जिन्दगी है अनमोल
English: Because life is real.
Hindi: क्यों कि जीवनकाल वास्तविक है
English: Because life is where you are.
Hindi: ज़िंदगी तो वहाँ है जहाँ तू है.
English: Because life isn't
Hindi: क्योंकि जीवन नहीं है
English: Because life isn't about breathing.
Hindi: जीवन सांस लेने के बारे में नहीं है,
English: Because life isn't funny
Hindi: जिंदगी है मजाक नहीं
English: Because life isn't there forever.
Hindi: क्योंकि जिन्दगी सदैव नहीं रहती
English: Because life itself isn't simple.
Hindi: क्योंकि जीवन अपने आप में आसान नहीं है
English: Because life won't wait...
Hindi: क्योंकि जिंदगी इंतजार नहीं करती है,
English: Because life's better with a dog.
Hindi: जीवन एक कुत्ते के साथ बेहतर है।
English: Because light is a constant.
Hindi: क्यूंकि वह प्रकाश स्थिर है.
English: Because light travels in a straight line.
Hindi: क्योंकि प्रकाश सीधी रेखा में गमन करती है।
English: Because light travels in straight lines.
Hindi: क्योंकि प्रकाश सीधी रेखा में गमन करती है।
English: Because like this life...
Hindi: जैसा यह जीवन. .
English: Because lisinopril is generic, inexpensive, and effective, it's been widely prescribed for more than 20 years.
Hindi: क्योंकि लिसिनोप्रिल सामान्य, सस्ती और प्रभावी है, यह व्यापक रूप से 20 से अधिक वर्षों से निर्धारित है।
English: Because little...
Hindi: क्योंकि छोटा ...
English: Because living is an art.
Hindi: क्योंकि जीवन जीना एक कला है
English: Because local seeds are killed, seed dispersion plays a critical role in ensuring the tree species is spread to other parts of the forest.
Hindi: क्योंकि स्थानीय बीज मारे जाते हैं, बीज फैलाव यह सुनिश्चित करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है कि पेड़ की प्रजाति जंगल के अन्य हिस्सों में फैली हो।
English: Because look at the map, look at the distribution of the population.
Hindi: क्योंकि नक्शे को देखें, जनसंख्या वितरण को देखें।
English: Because lots of people look for jobs.
Hindi: क्योंकि बहुतों को रोजगार ढूढने जाना होता है
English: Because love can't be destroyed.
Hindi: क्योंकि प्रेम को छोड़ा नहीं जा सकता
English: Because love can't be wasted.
Hindi: क्योंकि प्रेम को छोड़ा नहीं जा सकता
English: Because love does make the world go 'round.
Hindi: क्योंकि प्यार दुनिया को गोल कर देता है।
English: Because love doesn't die.
Hindi: क्योंकि प्रेम नही मरता !
English: Because love doesn't mean being constantly together.
Hindi: क्योंकि हर वक्त साथ रहने का मतलब प्यार नही होता।
English: Because love is all that there is.
Hindi: क्यूंकि प्रेम से ही सब विद्यमान है
English: Because love is not a thing.
Hindi: क्योंकि प्रेम कोई वस्तु नहीं है ,
English: Because love lights the world.
Hindi: क्योंकि प्यार दुनिया को गोल कर देता है।
English: Because love makes the world go 'round.
Hindi: क्योंकि प्यार दुनिया को गोल कर देता है।
English: Because lye.
Hindi: चूंकि लेह.
English: Because maintaining the health of your eyes is so important, here are the Top 10 most common issues people experience with their eyes.
Hindi: क्योंकि आपकी आंखों के स्वास्थ्य को बनाए रखना बहुत महत्वपूर्ण है, यहां शीर्ष 10 सबसे आम समस्याएं हैं जो लोगों ने अपनी आंखों से अनुभव की हैं।
English: Because man IS basically good.
Hindi: क्योंकि व्यक्ति मूल रूप से अच्छा ही है।
English: Because man also is a part of nature.
Hindi: क्योंकि मानव भी प्रकृति का एक जीव है
English: Because man is not infallible.
Hindi: क्योंकि आदमी कोई अछूत नहीं होते
English: Because man's work has only just begun.
Hindi: मनुष्य का काम सिर्फ़ अभी शुरू हुआ है,
English: Because manufacturers have prioritised or been legally obliged to fulfil bilateral deals with rich countries willing to pay top dollar, low-income countries have been deprived of the tools to protect their people.
Hindi: """ क्योंकि निर्माताओं ने प्राथमिकता दी है या कानूनी रूप से अमीर देशों के साथ द्विपक्षीय सौदों को पूरा करने के लिए बाध्य किया गया है जो शीर्ष भुगतान करने के इच्छुक हैं डॉलर, कम आय वाले देशों को अपने लोगों की सुरक्षा के लिए उपकरणों से वंचित किया गया है।"
English: Because manufacturers have prioritized or been legally obliged to fulfill bilateral deals with rich countries willing to pay top-dollar, low income countries have been deprived of the tools to protect their people.
Hindi: """ क्योंकि निर्माताओं ने प्राथमिकता दी है या कानूनी रूप से अमीर देशों के साथ द्विपक्षीय सौदों को पूरा करने के लिए बाध्य किया गया है जो शीर्ष भुगतान करने के इच्छुक हैं डॉलर, कम आय वाले देशों को अपने लोगों की सुरक्षा के लिए उपकरणों से वंचित किया गया है।"
English: Because many Keto-friendly foods, including avocados, olive oil, full-fat dairy and nuts, are high in calories, it's important not to overdo it.
Hindi: क्योंकि कई कीटो के अनुकूल खाद्य पदार्थ, जिनमें एवोकाडो, जैतून का तेल, पूर्ण वसा वाले डेयरी और नट्स शामिल हैं, कैलोरी में उच्च हैं, यह महत्वपूर्ण है कि इसे ज़्यादा न करें।
English: Because many countries are switching in the summer to Daylight Savings Time DST, market opening and closing hours change in the summer and winter months.
Hindi: इस तथ्य के कारण कि कई देश गर्मियों में डेलाइट सेविंग टाइम डीएसटी में शिफ्ट होते हैं, गर्मियों और सर्दियों के महीनों में बाजार के खुलने और बंद होने के घंटे बदलते हैं।
English: Because many diseases, such as
Hindi: कई बीमारियों से जैसे-
English: Because many employees experience a personal, professional, and monetary need to achieve, work-life balance is challenging.
Hindi: 6. क्योंकि कई कर्मचारियों को एक व्यक्तिगत, पेशेवर और मौद्रिक अनुभव प्राप्त करने की आवश्यकता होती है, इसलिए कार्य-जीवन संतुलन चुनौतीपूर्ण होता है।
English: Because many employers are struggling to find workers, now is a good time for people who may typically have a harder time finding jobs.
Hindi: चूंकि कई नियोक्ता श्रमिकों को खोजने के लिए संघर्ष कर रहे हैं, अब उन लोगों के लिए एक अच्छा समय है, जिन्हें आमतौर पर नौकरी खोजने में कठिन समय हो सकता है।
English: Because many keto-friendly foods, including avocados, olive oil, full-fat dairy and nuts, are high in calories, it's important not to hemorrhoids symptoms overdo it.
Hindi: क्योंकि कई कीटो के अनुकूल खाद्य पदार्थ, जिनमें एवोकाडो, जैतून का तेल, पूर्ण वसा वाले डेयरी और नट्स शामिल हैं, कैलोरी में उच्च हैं, यह महत्वपूर्ण है कि इसे ज़्यादा न करें।
English: Because many keto-friendly foods, including avocados, olive oil, full-fat dairy and nuts, are high in calories, it's important not to overdo it.
Hindi: क्योंकि कई कीटो के अनुकूल खाद्य पदार्थ, जिनमें एवोकाडो, जैतून का तेल, पूर्ण वसा वाले डेयरी और नट्स शामिल हैं, कैलोरी में उच्च हैं, यह महत्वपूर्ण है कि इसे ज़्यादा न करें।
English: Because many of life's lessons are learned in pain.
Hindi: क्योंकि जिंदगी के ज्यादातर सबक दर्द से ही सीखे जाते हैं।
English: Because many of the components are pre-fabricated at our plant, construction time is greatly reduced.
Hindi: क्योंकि हमारे संयंत्र में कई घटक पूर्व-निर्मित हैं, निर्माण समय बहुत कम है।
English: Because many of the ideas presented in The Athlete's Way about subcortical brain regions were ahead of their time a decade ago, I've kept my antennae up for 21st-century technological advances in neuroimaging that provide state-of-the-art empirical evidence which corroborates many of the educated guesses my father made decades ago and that I first published in 2007.
Hindi: चूंकि एक दशक पहले उपकेंद्रित मस्तिष्क क्षेत्रों के बारे में एथलीट के रास्ते में प्रस्तुत विचारों में से कई विचार पहले से ही उनके समय से पहले थे, मैंने अपने ऐन्टेना को न्यूरोइमेजिंग में 21 वीं सदी के तकनीकी विकास के लिए रखा है जो अत्याधुनिक अनुभवजन्य प्रमाण प्रदान करता है मेरे पिता ने दशकों से बहुत अधिक शिक्षित अनुमानों की पुष्टि की है और यह कि मैंने पहली बार 2007 में प्रकाशित किया था।
English: Because many of the surrounding nations have online casinos available, people in Indonesia are able to access the sites, create accounts, and play games like poker.
Hindi: चूंकि आसपास के कई देशों में ऑनलाइन कैसीनो उपलब्ध हैं, इंडोनेशिया में लोग साइटों तक पहुंचने, खाते बनाने और पोकर जैसे गेम खेलने में सक्षम हैं।
English: Because many of these companies are fake and take money.
Hindi: क्योंकि ऐसी कई कंपनियां नकली हैं और वे पैसे लेती हैं।
English: Because many of these lessons will apply to you as well.
Hindi: क्योंकि इनमें से कई पाठ आप पर भी लागू होंगे।
English: Because many people died because of pollution.
Hindi: प्रदूषण की वजह से कई लोगों की हो चुकी है मौत
English: Because many people have outdated devices and want to know the difference for them.
Hindi: क्योंकि बहुत से लोगों के पास पुराने डिवाइस हैं और उनके लिए अंतर जानना चाहते हैं।
English: Because many people in the world are still
Hindi: कि दुनिया में बहुतेरे लोग अब भी
English: Because market is closed on Saturday and Sunday.
Hindi: क्योकि शनिवार और रविवार को मार्किट बंद रहता है।
English: Because marriage is not the ultimate goal in life.
Hindi: क्योंकि शादी करना जीवन का लक्ष्य नहीं होता है।
English: Because marriage isn't everything.
Hindi: शादी ही सबकुछ नहीं होती
English: Because massage therapists work by appointment in most cases, their schedules and the number of hours worked each week vary considerably.
Hindi: क्योंकि मसाज थेरेपिस्ट ज्यादातर मामलों में नियुक्ति के द्वारा काम करते हैं, उनके कार्यक्रम और प्रत्येक सप्ताह काम किए जाने वाले घंटों की संख्या में काफी अंतर होता है।
English: Because maybe the sun will not rise tomorrow.
Hindi: कल सूरज नहीं निकलने वाला हो शायद इसीलिए
English: Because maybe then he won't fall in love and sleep with Daenerys Targaryen ...ya know, his aunt.
Hindi: क्योंकि हो सकता है कि तब वह प्यार में न पड़े और डैनरीज़ टार्गैरियन के साथ सो जाए ... फिर पता है, उसकी चाची।
English: Because maybe then he won't fall in love and sleep with Daenerys Targaryen... ya know, his aunt.
Hindi: क्योंकि हो सकता है कि तब वह प्यार में न पड़े और डैनरीज़ टार्गैरियन के साथ सो जाए ... फिर पता है, उसकी चाची।
English: Because maybe, in a way, we didn't leave it behind nearly as much as we might once have thought.
Hindi: """क्योंकि शायद, एक तरह से, हमने इसे लगभग उतना पीछे नहीं छोड़ा जितना हमने कभी सोचा होगा।"
English: Because measles is caused by a virus, there is no specific treatment.
Hindi: चूंकि खसरा एक वायरल संक्रमण से उत्पन्न होता है, इसलिए इसका कोई विशिष्ट उपचार नहीं है।
English: Because mechanics are not very popular.
Hindi: क्योंकि यांत्रिकी बहुत लोकप्रिय नहीं हैं।
English: Because midway through the game I feel like we're playing well, but when we get to like the end or a crucial drive we've got to execute better.
Hindi: क्योंकि खेल के बीच में मुझे लगता है कि अच्छा खेल रहे थे, लेकिन जब हमें अंत या एक महत्वपूर्ण ड्राइव पसंद आती है तो हमें बेहतर प्रदर्शन करना पड़ता है।
English: Because millions of bacteria and viruses in the oral cavity, blood and lymph ...
Hindi: क्योंकि मौखिक गुहा, रक्त और लसीका में लाखों बैक्टीरिया और वायरस होते हैं अधिक ...
English: Because millions of bacteria and viruses in the oral cavity, blood and lymph more...
Hindi: क्योंकि मौखिक गुहा, रक्त और लसीका में लाखों बैक्टीरिया और वायरस होते हैं अधिक ...
English: Because mine is exactly the same.
Hindi: क्युकी मंज़िल मेरी भी वही है.
English: Because mine's the same.
Hindi: क्युकी मंज़िल मेरी भी वही है.
English: Because modern systems learn from such large amounts of data, it is difficult to know when, how or why they will make mistakes.
Hindi: क्योंकि आधुनिक प्रणालियाँ इतनी बड़ी मात्रा में डेटा से सीखती हैं, यह जानना मुश्किल है कि वे कब, कैसे या क्यों गलतियाँ करेंगे।
English: Because money doesn't grow on trees,
Hindi: क्योंकि पैसा पेड़ पर तो उगता नहीं
English: Because money in politics doesn't do anything.
Hindi: क्योंकि राजनीति मे पैसा सबकुछ नही होता।
English: Because more companies are looking for all-in-one servicing, including a white label company allows you to keep business that would typically be impossible to maintain.
Hindi: क्योंकि अधिक कंपनियां सभी में एक सर्विसिंग की तलाश में हैं, जिसमें एक सफेद लेबल कंपनी भी शामिल है जो आपको व्यवसाय रखने की अनुमति देती है जिसे आमतौर पर बनाए रखना असंभव होगा।
English: Because more modern su-34s are not enough.
Hindi: क्योंकि अधिक आधुनिक सु -34 पर्याप्त नहीं हैं
English: Because more than 7,500 fires occur each year due to smoking, many insurance companies will offer discounts to non-smokers.
Hindi: क्योंकि धूम्रपान के कारण प्रत्येक वर्ष 7,500 से अधिक आग लगती हैं, कई बीमा कंपनियां धूम्रपान करने वालों को छूट प्रदान करती हैं।
English: Because most agencies do not have the capacity to conduct this level of investigation, many questions remain unanswered.
Hindi: चूंकि अधिकांश एजेंसियों में इस स्तर की जांच करने की क्षमता नहीं है, इसलिए कई प्रश्न अनुत्तरित रहते हैं।
English: Because most aren't thinking.
Hindi: क्योंकि अधिकतर लोग सोचते ही नहीं हैँ।
English: Because most junk food is eaten in the summer season.
Hindi: क्योंकि गर्मी के मौसम में सबसे ज्यादा जंक फूड खाया जाता है.
English: Because most local stations, aka network affiliates, are owned by companies other than one of the big four networks in question, they usually require separate contracts with providers such as streaming services, cable systems and satellite networks.
Hindi: क्योंकि अधिकांश स्थानीय स्टेशन, उर्फ नेटवर्क सहयोगी, उन चार बड़े नेटवर्क में से एक के अलावा अन्य कंपनियों के स्वामित्व में हैं, उन्हें आमतौर पर स्ट्रीमिंग सेवाओं, केबल सिस्टम और उपग्रह नेटवर्क जैसे प्रदाताओं के साथ अलग-अलग अनुबंध की आवश्यकता होती है।
English: Because most medicines used to treat osteoarthritis have side effects, it is important to learn as much as possible about the medications you take, even the ones available without a prescription.
Hindi: क्योंकि पुराने ऑस्टियोआर्थराइटिस के इलाज के लिए इस्तेमाल की जाने वाली दवाएं के दुष्प्रभाव हैं, इसलिए दवाओं के बारे में जितना संभव हो उतना सीखना महत्वपूर्ण है, यहां तक कि डॉक्टर के पर्चे के बिना उपलब्ध हैं।
English: Because most of Life's greatest lessons are learned through pain.
Hindi: क्योंकि जिंदगी के ज्यादातर सबक दर्द से ही सीखे जाते हैं।
English: Because most of life's greatest lessons are learned through pain.
Hindi: क्योंकि जिंदगी के ज्यादातर सबक दर्द से ही सीखे जाते हैं।
English: Because most of life's greatest lessons are learned through painful experience.
Hindi: क्योंकि जिंदगी के ज्यादातर सबक दर्द से ही सीखे जाते हैं।
English: Because most of life's greatest lessons, are learned in pain.
Hindi: क्योंकि जिंदगी के ज्यादातर सबक दर्द से ही सीखे जाते हैं।
English: Because most of life's lessons are learned in pain.
Hindi: क्योंकि जिंदगी के ज्यादातर सबक दर्द से ही सीखे जाते हैं।