Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Salman is seen interrogating Paras on playing a game which leaves the latter agitated and in the heat of the moment, Paras ends up disrespecting Salman and also says that he is listening to other people and making a point, leaving Salman very upset.
Hindi: सलमान पारस से खेल-खेल में सवाल-जवाब करते हैं, जिससे माहौल गर्म होता है और अंत में पारस सलमान से बदतमीजी कर बैठते हैं, जिससे सलमान काफी निराश होते हैं।
English: Salman is submissive to him.
Hindi: सलमान उन पर फिदा हैं।
English: Salman is supportive of whatever I do Maniesh Paul
Hindi: मैं जो भी करता हूं, उसमें सलमान का पूर्ण सहयोग  मनीष पॉल
English: Salman is the producer of The Kapil Sharma Show on Sony TV.
Hindi: कपिल शर्मा शो के प्रोड्यूसर सलमान खान ही हैं.
English: Salman is very close to his family.
Hindi: सलमान खान अपनी फैमिली से बहुत करीब हैं।
English: Salman is very fond of Ahil and shares pictures with him on social media regularly.
Hindi: सलमान अक्सर सोशल मीडिया में आहिल के साथ अपनी तस्वीरें साझा करते रहते हैं।
English: Salman is very particular about his upcoming film and going all out to give it his best.
Hindi: सलमान अपनी आने वाली फिल्म के लिए काफी मेहनत कर रहे हैं।
English: Salman joins the housemates through the television.
Hindi: सलमान मी टीवी के जरिए घरवालों से मिलते हैं।
English: Salman jokingly avoided the question like always.
Hindi: सलमान तो हंसी- मजाक में यह सवाल टाल देते हैं ।
English: Salman khan Race 3 Upping the fans excitement even more, superstar Salman Khan has shared the official logo of the highly anticipated film Race 3.
Hindi: रेस 3- सलमान खान की आने वाली अगली फिल्म रेस 3 का ट्रेलर रिलीज़ हो गया है जिसे लोग काफी पसंद कर रहे है रेस
English: Salman khan doing this work.
Hindi: सलमान खान ने लिया ये एक्शन
English: Salman khan took to Twitter to post a video where he can be seen enjoying the ride on Mumbai roads.
Hindi: सलमान ने ट्विटर पर एक वीडियो शेयर किया है, जिसमें उन्हें बारिश में मुंबई की सड़कों पर साइकिल की सवारी करते हुए देखा जा सकता है।
English: Salman lashes out at Arshi Khan
Hindi: सलमान खान के सामने सिड पर भड़के आसिम
English: Salman later meets the housemates through Me TV and they apologise for their mistakes.
Hindi: बाद में सलमान से घर के सदस्यों ने मी टीवी के माध्यम से बात की और अपनी गलतियों की माफी मांगी।
English: Salman later roped in Katrina Kaif for the movie.
Hindi: इसके बाद सलमान के कहने पर फिल्म में कटरीना कैफ को लिया गया।
English: Salman laughs again on seeing that.
Hindi: ये देखकर सलमान भी हंसने लगे।
English: Salman launches grooming care brand, says Sanitisers aa chuke hain
Hindi: सलमान ने ग्रूमिंग केयर ब्रांड लॉन्च किया, कहा सैनिटाइजर आ चुके हैं
English: Salman left for home around 4 am.
Hindi: सलमान वहां से करीब सुबह 4 बजे निकले।
English: Salman lives on the first floor of the apartment and his parents and siblings live on the top floors.
Hindi: सलमान के माता-पिता इस इमारत के पहले फ़्लोर में रहते हैं.
English: Salman looked dapper in a t-shirt and jeans.
Hindi: साकिब सलीम जींस और टी-शर्ट में नजर आए।
English: Salman loves her a lot.
Hindi: जिसे सलमान काफी प्यार करते हैं.
English: Salman loves his family and he keeps sharing pictures with them on social media.
Hindi: सलमान अक्सर अपने परिवार की तस्वीरें सोशल मीडिया पर साझा करते रहते हैं.
English: Salman meets housemates again.
Hindi: सलमान खान एक बार फिर घरवालों से रूबरू होते हैं।
English: Salman mocks Asim again
Hindi: सलमान ने फिर दिखाई दरियादिली
English: Salman mostly releases his films during Eid while SRKs movies hit cinema houses during Diwali and Aamir usually prefers to release his movies during Christmas.
Hindi: सलमान ज्यादातर अपनी फिल्में ईद के मौके पर, शाहरुख खान दिवाली पर और आणिर खान क्रिसमस पर रिलीज करते हैं।
English: Salman not only shared the first look but also announced the trailer and film release dates.
Hindi: सलमान ने रिलीज डेट के साथ-साथ फिल्म का फर्स्ट लुक भी जारी किया।
English: Salman on Tuesday took to Twitter to share an image with his two brothers Arbaaz and Sohail.
Hindi: सलमान ने ट्वीट करके करके एक पुरानी पिक्चर शेयर की जिसमें वो अपने दोनों भाई अरबाज और सोहैल के साथ नजर आ रहे हैं।
English: Salman once again Arijits song removed from the film.
Hindi: एक बार फिर सलमान ने एक फिल्म के गाने से अरिजीत को बाहर का रास्ता दिखा दिया है।
English: Salman participated in the conquest of the Sasanian Empire and became the first governor of Sasanid capital after its fall at the time of the second Rashidun Caliph.
Hindi: हजरत सलमान ने सासैनियन साम्राज्य की विजय में भाग लिया और दूसरे रशीदुन खलीफा के समय के बाद सासनीद राजधानी का पहला गवर्नर बन गया।
English: Salman permitted to go abroad
Hindi: सलमान को विदेश जाने की अनुमति
English: Salman played a wrestling champion from Haryana whose successful career wreaks havoc in his personal life.
Hindi: इसमें सलमान ने हरियाणा के पहलवान का किरदार निभाया था, जिसका सफल करियर उसके जीवन में तबाही मचा देता है।
English: Salman played the character of a wrestler in the movie.
Hindi: फिल्म में सलमान ने पहलवान भूमिका में नजर आए.
English: Salman played the role of a dancer in the film.
Hindi: फिल्म में सलमान का कैमियो रोल था।
English: Salman played the role of a police officer while Sonakshi was seen as his wife in the film.
Hindi: फिल्म में सोनाक्षी सलमान की पत्नी के रोल में
English: Salman plays a cameo in the Aanand L Rai film.
Hindi: सलमान फिल्म लाल सिंह चड्ढा में कैमियो करते नजर आएंगे।
English: Salman plea heard To face retrial in hit-and-run case
Hindi: हिट एंड रन केस नए सिरे से सुनवाई चाहते हैं सलमान
English: Salman posted a picture of himself with Sindhu on Twitter and captioned it, Saw the finals on tv with my mother and told her I have a picture with Sindhu.
Hindi: सलमान खान ने ट्विटर पर सिंधु के साथ अपनी तस्वीर पोस्ट की और लिखा अपनी मां के साथ मैंने टीवी पर बैडमिंटन का फाइनल मैच देखा और मां को बताया कि आपके साथ मेरी भी एक तस्वीर है.
English: Salman posted the video on his social media handles.
Hindi: सलमान ने खुद ये वीडियो अपने सोशल मीडिया अकाउंट पर शेयर किया है।
English: Salman praising her is also shown.
Hindi: सलमान उनका आर्शीवाद लेते हुए भी दिखाई दे रहे हैं।
English: Salman quipped.
Hindi: सलमान ने किया था कटाक्ष
English: Salman received 43.36 per cent votes while Hrithik got 42.81 per cent votes.
Hindi: सलमान को 43.36 प्रतिशत वोट मिले, जबकि ऋत्विक को 42.81 प्रतिशत वोट मिले।
English: Salman received a lot of flak.
Hindi: जबकि सलमान ने भरपूर रिस्क लिया है.
English: Salman recently met Jammu and Kashmir Chief Minister Mehbooba Mufti.
Hindi: हाल ही में जम्मू-कश्मीर की मुख्यमंत्री महबूबा मुफ़्ती ने प्रधानमंत्री मोदी से मुलाकात की थी.
English: Salman recently put out the poster of his new film Radhe Indias Most Wanted Bhai.
Hindi: सलमान खान ने हाल ही में अपनी आने वाली फिल्म राधे योर मोस्ट वॉन्टेड भाई की अनाउंसमेंट की।
English: Salman recently took to Twitter to announce the release date and the first look of Shah Rukh's film with Imtiaz, tentatively titled 'The Ring'.
Hindi: सलमान ने हाल ही में ट्विटर पर शाहरुख अभिनीत इम्तियाज अली की इस फिल्म की पहली झलक अपने प्रशंसकों के साथ शेयर करते हुए इसकी रिलीज डेट की घोषणा की थी।
English: Salman released from jail after getting bail in poaching case
Hindi: हिरण शिकार केस में सलमान को मिली जमानत
English: Salman remains a bachelor till date.
Hindi: वहीं अभी तक सलमान बैचलर ही हैं।
English: Salman resides in Bandra's Bandstand area in Galaxy Apartments with his family.
Hindi: सलमान खान अपने परिवार के साथ मुंबई के बांद्रा इलाके में गैलेक्सी अपार्टमेंट में रहते हैं।
English: Salman returns as Chulbul Pandey in the first trailer for Dabangg 3.
Hindi: इस प्रोमो में सलमान दबंग 3 में अपने किरदार चुलबुल पांडे के रूप में ही हैं।
English: Salman returns as Robin Hood cop, inspector Chulbul Pandey, while Sonakshi Sinha reprises her role of his onscreen wife Rajjo.
Hindi: सलमान खान के साथ फिल्म में सोनाक्षी सिन्हा एक बार फिर चुलबुल पांडे की वाइफ रज्जो के रोल में दिखेंगी।
English: Salman returns to Mumbai after surgery
Hindi: सर्जरी और शूटिंग के बाद सलमान मुंबई लौटे
English: Salman returns with Jacqueline Fernandez for the sequel and the producer and the superstar discussed the idea of roping in Rohit to direct part two.
Hindi: सलमान खान जैकलीन फर्नांडिस के साथ फिर वापसी को तैयार हैं और प्रोड्यूसर ने रोहित से दूसरे पार्ट को डायरेक्ट करने की बात की है।
English: Salman revealed that Arhaan has a child from his previous marriage and Rashami was unaware about it.
Hindi: सलमान ने रश्मि के सामने बताया था कि अरहान शादीशुदा हैं और उन्हें एक बच्चा भी है।
English: Salman reveals the winners will get the Nach Baliye trophy and Rs 50 lakh.
Hindi: सलमान खान ने बताया कि जीतने वाले कंटेस्टेंट को 50 लाख रुपए प्राइज मनी मिलेगी।
English: Salman rides bicycle to dabangg 3 sets
Hindi: साइकिल पर सवार होकर 'दबंग 3' के सेट पर पहुंचे सलमान
English: Salman said he had even liked the script of the romantic drama, which was about love and friendship.
Hindi: सलमान ने कहा कि उन्हें फिल्म की रोमांटिक कहानी बहुत पसंद आई थी।
English: Salman said he stopped the bus at Ram Nagar and called Dr DP Singh, whose clinic was nearby, to examine the patient.
Hindi: सलमान ने कहा कि उसने रामनगर में बस रोकी और मरीज को देखने के लिए पास के क्लीनिक से डॉक्टर डी. पी सिंह को बुलाया.
English: Salman said he wants the government to intervene.
Hindi: सलमान ने कहा, हम चाहते हैं कि सरकार हस्तक्षेप करे।
English: Salman said in Saturdays episode of Bigg Boss 13 Weekend Ka Waar that the show will have two finales this season.
Hindi: सलमान खान ने बिग बॉस 13 के प्रीमियर एपिसोड पर कहा था कि इस बार का सीजन काफी टेढ़ा होने वाला है।
English: Salman said in an interview to DNA that Deepika is a big star, so it has to be worth her while to do a film with me.
Hindi: दीपिका संग काम करने के सवाल पर सलमान ने कहा कि वह बड़ी स्टार हैं इसलिए मेरे साथ काम करने के लिए फिल्म उनके लायक होनी चाहिए।
English: Salman said it was tough for him to even reach school on time, so waking up early for cricket practice was next to impossible.
Hindi: सलमान ने कहा कि उनके लिए समय पर स्कूल पहुंचना ही बहुत मुश्किल काम था इसलिए क्रिकेट के अभ्यास के लिए सुबह उठना असंभव था।
English: Salman said on Twitter that he loved Aamir personally but hated him professionally.
Hindi: इसी ट्वीट में आमिर की प्रशंसा करते हुए उन्होंने कहा कि वह निजी तौर पर आमिर से प्यार करते हैं, लेकिन प्रोफेशनली नफ़रत करते हैं.
English: Salman said she is not there in the film but she had loved the script so much.
Hindi: सलमान ने कहा कि प्रियंका अभी फिल्म में नहीं हैं लेकिन उन्हें इसकी स्क्रिप्ट बहुत पसंद आई थी।
English: Salman said that both Rashid and Yasin belong to poor families.
Hindi: सलमान ने बताया कि राशिद और यासीन दोनों गरीब परिवार के हैं और बेहद सीधे-साधे हैं.
English: Salman said the video links will be shortlisted by casting director Mukesh Chhabra.
Hindi: सलमान ने कहा कि निर्देशक मुकेश छाबड़ा द्वारा वीडियो लिंक को शॉर्टलिस्ट किया जाएगा.
English: Salman said, I think Nikhil Dwivedi and Sanjay Leela Bhansali are coming together in a film which Nikhil will be directing and Sanjay will be acting in it.
Hindi: निखिल के इस बयान पर जब सलमान से बात की गई तो वह बोले, 'मुझे लगता है कि निखिल द्विवेदी और संजय लीला भंसाली किसी मूवी के लिए साथ आ रहे हैं जिसमें निखिल डायरेक्टर होंगे और संजय उसमें एक्टिंग करेंगे।
English: Salman said, There are no plans for my birthday.
Hindi: सलमान ने कहा- मेरे बर्थडे के लिए कोई प्लान नहीं है.
English: Salman said.
Hindi: सलमान ने कहा.
English: Salman said...
Hindi: सलमान ने इस
English: Salman said Your duty is to stay at home and you are not even doing that!
Hindi: सलमान ने वीडियो में कहा, आपका काम सिर्फ घर में रहना है और आपसे वह भी नहीं हो पा रहा है!
English: Salman says Paras did the right thing.
Hindi: सलमान पारस से कहते हैं कि तुमने बिल्कुल सही किया है।
English: Salman says Sapna and Puneesh are safe.
Hindi: सलमान बताते हैं कि सपना और पुनीश सेफ हैं।
English: Salman says he doesn't take the tag of 'superstar' seriously.
Hindi: सलमान ने बताया कि मैं स्टारडम को गंभीरता से नहीं लेता.
English: Salman says his father Salim Khan never trusted his movies' scripts
Hindi: सलमान खान की स्क्रिप्ट पर कभी भरोसा नहीं करते हैं पिता सलीम खान
English: Salman says in the video Ahil is being strong.
Hindi: वीडियो में सलमान कहते हैं कि .
English: Salman says no
Hindi: सलमान ने कहा, नहीं।
English: Salman scolded both of them.
Hindi: सलमान ने दोनों के बीच दखल दी।
English: Salman screams at the housemates.
Hindi: सलमान ने घरवालों को खूब फटकारा।
English: Salman shared a photo with Salma Khan from Malta where he is shooting for Bharat.
Hindi: सलमान खान ने शेयर की शर्टलेस फोटो, माल्टा में कर रहे हैं 'भारत' की शूटिंग
English: Salman shared a video where he, Sonakshi Sinha and the film's director Prabhu Deva are seen welcoming Pramod onboard.
Hindi: सलमान खान ने अपने ट्विटर अकाउंट पर एक वीडियो शेयर किया है जिसमें उनके साथ सोनाक्षी सिन्हा, डायरेक्टर प्रभू देवा नजर आ रहे हैं।
English: Salman shared an anecdote from his school days and revealed that he was thrown out of his school when he was in the fourth grade.
Hindi: सलमान ने अपने स्कूल के दिनों का एक किस्सा भी शेयर किया और खुलासा किया कि जब वह चौथी कक्षा में थे, तब उन्हें उनके स्कूल से निकाल दिया गया था।
English: Salman shared the posted on Twitter.
Hindi: इस टीजर को सलमान ने अपने ट्विटर अकाउंट पर शेयर किया है.
English: Salman shared the poster on Twitter.
Hindi: सलमान ने अपने ट्विटर पर ट्रेलर शेयर करते हुए लिखा है
English: Salman shared This song has a lot of beautiful memories attached to it.
Hindi: इसके बाद सलमान ने शेयर किया- ''इस गाने के साथ बहुत सी खबूसूरत यादें जुड़ी हुई हैं।
English: Salman should rub his nose on my feet at the press conference that Im holding on January 10 at the Press Club of India here and apologise to me.
Hindi: 10 जनवरी को प्रेस क्लब ऑफ इंडिया में मैं एक प्रेस कॉन्फ्रेंस रख रहा हूं उसमें सलमान खान को मेरे पैरों में गिरकर अपनी नाक रगड़नी पड़ेगी और मुझसे माफी मांगनी होगी।
English: Salman sir is producing that show.
Hindi: सुनील ने बताया, सलमान सर उस शो का निर्माण कर रहे हैं।
English: Salman sir told me to help him.
Hindi: सलमान सर ने मुझे उनकी मदद करने के लिए कहा था।
English: Salman slams her for that.
Hindi: सलमान उस पर जान छिड़कते हैं।
English: Salman spent his first night at the Jodhpur Central jail as prisoner number 106.
Hindi: जोधपुर सेंट्रल जेल में बंद कैदी नंबर 106 यानि सलमान खान ने सजा की पहली रात काट ली है.
English: Salman spent two nights in jail and has since been out on bail.
Hindi: सलमान दो रातें जेल में बिताकर बेल पर बाहर आए हैं ।
English: Salman spoke to me about it Sunil Grover on collaborating with Kapil Sharma again
Hindi: सुनील ग्रोवर बोले, 'सलमान ने उनसे कपिल के साथ काम करने को लेकर की बातचीत'
English: Salman starred alongside Sheeba in the film, which also starred Amrita Singh and Saeed Jaffrey.
Hindi: इस फिल्म में सलमान और अमृता के अलावा शीबा आकाशदीप भी लीड रोल में थीं।
English: Salman stars opposite Katrina Kaif in the film which also has Disha Patani, Jackie Shroff, Sunil Grover and Tabu in prominent roles.
Hindi: सलमान खान और कटरीना कैफ के साथ इस फिल्म में सुनील ग्रोवर, दिशा पाटनी, तब्बू और जैकी श्रॉफ अहम भूमिका निभाते नजर आए हैं।
English: Salman started producing films under the Salman Khan Films banner with Bajrangi Bhaijaan.
Hindi: सललान खान ने प्रोडक्शन की शुरुआत फिल्म बजरंगी भाईजान से की थी।
English: Salman starts sharing personal life on social media
Hindi: सोशल मीडिया पर पर्सनल लाइफ शेयर कर रहे हैं सलमान
English: Salman starts training for Sultan
Hindi: सुल्तान के लिए सलमान की ट्रेनिंग
English: Salman starts training for Sultan Superstar Salman Khan has started intensive training for wrestling and mixed martial arts for his forthcoming film Sultan with international action director larnell Stovall.
Hindi: सुपरस्टार सलमान खान ने अपनी आगामी फिल्म 'सुल्तान' के लिए अंतर्राष्ट्रीय एक्शन निर्देशन लार्नेल स्टोवल से कुश्ती व मिक्स्ड मार्शल आर्ट्स की ट्रेनिंग लेनी शुरू कर दी है. फिल्म के निर्देशक अली अब्बास जफर ने इस ट्रेनिंग से संबंधित एक फोटो ट्विटर पर साझा की है.
English: Salman surprises his fans on his birthday!
Hindi: सलमान ने अपने जन्मदिन पर फैंस को दिया तोहफा, नई फिल्म का किया ऐलान
English: Salman takes an entry into the house through Mi TV.
Hindi: यही बताने के लिए सलमान मी टीवी के जरिए घर में जाते हैं।
English: Salman talks about Siddharth and Rashami
Hindi: सलमान ने शहनाज और हिमांशी को लेकर की बात
English: Salman teamed up with Zafar for the third time after 'Sultan' and 'Tiger Zinda Hai'.
Hindi: फिल्म में सलमान ने 'सुल्तान' और 'टाइगर ज़िंदा है' के बाद तीसरी बार ज़फ़र के साथ का किया है।
English: Salman tells the singer that he has a lack of enthusiasm and interest in the show.
Hindi: सलमान उन्हें यह कहकर शो छोड़ने का ऑफर देते हैं कि उनमें जोश और दिलचस्पी की कमी है।
English: Salman thanked the platform for the emoji.
Hindi: सलमान ने इमोजी के लिए प्लेटफॉर्म का शुक्रिया अदा किया है।
English: Salman thanks fans after acquittal in Arms Act case
Hindi: सलमान ने आर्म्स एक्ट मामले में बरी होने के बाद प्रशंसकों को धन्यवाद दिया
English: Salman thanks fans for all the love.
Hindi: सलमान ने फैन्स का जताया आभार
English: Salman thanks fans for support after Blackbuck case dismissed
Hindi: ब्लैकबक मामला खारिज होने के बाद सलमान ने प्रशंसकों को दिया धन्यवाद
English: Salman the Persian advised Muhammad to dig a trench around the city.
Hindi: सलमान फारसी फारसी ने मुहम्मद को शहर के चारों ओर एक खाई खोदने की सलाह दी।
English: Salman then addressed the issue between Mahira and Sidharth where Sidharth explained his side saying that he wasn't entirely responsible for the incident and Mahira said that she knows that she is not as strong as compared to Sidharth and felt that Sidharth should have taken that into consideration.
Hindi: इसके बाद सलमान ने सिद्धार्थ और माहिरा के बीच की घटना को लेकर बात की, जिस पर सिद्धार्थ ने कहा कि वे घटना के लिए पूरी तरह से जिम्मेदार नहीं थे, जबकि माहिरा शर्मा ने कहा कि उन्हें पता है कि वे सिद्धार्थ की तरह मजबूत नहीं हैं, ऐसे में सिद्धार्थ को इस बात का ख्याल रखना चाहिए था।
English: Salman then asked Shehnaaz to stop all the drama.
Hindi: सलमान ने तब शहनाज को सभी नाटक बंद करने को कहा था।
English: Salman then asked why it was important to get married to have children.
Hindi: इस पर सलमान ने कहा, 'बच्चे पैदा करने के लिए शादी करना क्यों जरूरी है।
English: Salman then asks the four celebs to name their favourite contestant.
Hindi: सलमान बाद में उन चारों कंटेस्टेंट से उनके फेवरेट कंटेस्टेंट के बारे में पूछते हैं।
English: Salman then begins taking Shivs class.
Hindi: इसके बाद सलमान शहनाज की क्लास लगाते हैं।
English: Salman then calls Jasmin as Television's Katrina Kaif.
Hindi: इसके बाद सलमान ने जैस्मिन को टीवी की कटरीना कैफ कहकर बुलाया।
English: Salman then declares that he is being ousted from the house.
Hindi: इसके बाद सलमान इतना गुस्सा हो जाते हैं कि घर से बाहर निकालने की बात कह देते हैं।
English: Salman then introduces the judges of this season, Raveena Tandon and Ahmed Khan.
Hindi: इस बार शो को सलमान खान प्रोड्यूस कर रहे हैं और शो के जज रवीना टंडन और अहमद खान हैं।
English: Salman then left the house.
Hindi: फिर सलमान कोर्ट परिसर से रवाना हो गए.
English: Salman then said that the girls will decide who will be eliminated from the show Siddharth Dey or Abu.
Hindi: सलमान ने कहा कि लड़कियां यह तय करेंगी कि शो से किसे बाहर किया जाए- सिद्धार्थ डे या अबू।
English: Salman then said,
Hindi: इसके बाद सलमान
English: Salman then told Vishal and Madhurima that throwing water is not insulting any person but an insult to water.
Hindi: सलमान विशाल और मधुरिमा को उनके व्यवहार को लेकर कहते हैं कि पानी फेंकना किसी की तौहीन नहीं है बल्कि पानी की ही तौहीन है।
English: Salman then welcomed Made in China stars Mouni, Rajkummar and Boman in Chinese.
Hindi: सलमान ने इसके बाद मेड इन चाइना स्टार मौनी, राजकुमार और बोमन का चीनी भाषा में स्वागत किया।
English: Salman thundered.
Hindi: सलमान एकदम भौंचक रह गए।
English: Salman to appear on 100th episode of Koffee With Karan
Hindi: कॉफी विद करण की 100वीं कड़ी में दिखेंगे सलमान
English: Salman to be India's goodwill ambassador at Rio Olympics
Hindi: सलमान खान रियो ओलंपिक में भारत के गुडविल एंबेसडर
English: Salman to give Rs 1 lakh to each Indian athlete
Hindi: प्रत्येक ओलंपिक खिलाड़ी को एक लाख एक हजार रुपये का चेक देंगे सलमान
English: Salman to give Rs 1,01,000 cheque each to athletes
Hindi: सलमान ने किया हर ओलिंपिक खिलाड़ी को 1,01,000 रु देने का फैसला
English: Salman to quit as 'Bigg Boss' host, to be replaced by Farah Khan?
Hindi: बिग बॉस से अलग हो रहे हैं सलमान खान, फराह कर सकती हैं होस्ट
English: Salman told Sharif that the fight against extremism and terrorism is in the interest of all Muslims and the Ummah.
Hindi: सलमान ने शरीफ से कहा कि कट्टरपंथ तथा आतंकवाद के खिलाफ लड़ाई सभी मुस्लिमों के हित में है।
English: Salman told me that I had to do this film.
Hindi: सलमान भाई ने मुझसे ये फिल्म करने के लिए कहा.
English: Salman took to Instagram and posted a video in which he can be seen standing with Jacqueline Fernandes, Sonakshi Sinha, Daisy Shah, brother Sohail Khan and brother in law Aayush Sharma.
Hindi: दरअसल, सलमान खान ने अपने इंस्टाग्राम अकाउंट पर एक वीडियो शेयर किया है, जिसमें सलमान खान के साथ सोनाक्षी सिन्हा, जैकलीन फर्णांडीस, डेजी शाह, आयुष शर्मा, सोहेल खान भी दिखाई दिए।
English: Salman turns hostile
Hindi: कैट के दुश्मन बने सलमान
English: Salman tweeted a video, where he is seen catching Yohan while his father Sohail jumped on the beanbag he was seated on.
Hindi: सलमान ने एक वीडियो ट्वीट किया, जिसमें योहन एक बीनबैग में बैठा है, दूसरी छोर पर पिता सोहेल बीनबैग पर कूदते हैं, जिससे वह हवा में उछलता है, तभी सलमान अपने भतीजे को पकड़ लेते हैं।
English: Salman tweeted, Next level ka action .. Next level ka thrill toh next level ka Trailer toh banta hai!
Hindi: सलमान खान ने अपने यह ट्रेलर अपने ट्विटर हैंडल पर जारी किया है और लिखा है, 'ऐक्शन का अगला लेवल . अगले लेवल का थ्रिल तो अगले लेवल का ट्रेलर तो बनता है!
English: Salman tweeted, Nothing to worry na aaysharma ki film Loveratri ke liye ladki mil gayi Warina, Toh dont worry na be happy na.
Hindi: सलमान ने फिर ट्वीट किया चिंता की जरूरत नहीं, आयुष शर्मा की फिल्म लवरात्रि के लिए लड़ीक मिल गई है वरीना, चिंता मत करो खुश रहो।
English: Salman unplugged
Hindi: सलमान ने नाता तोड़ा
English: Salman urges fans to stay at home
Hindi: सलमान ने प्रशंसकों से घर में रहने की अपील की
English: Salman wants to personally reveal her first look from the film on his social media.
Hindi: सलमान पर्सनली अपने सोशल मीडिया अकाउंट पर उनका फर्स्ट लुक फैंस के बीच लाना चाहते हैं।
English: Salman warns her not to continue the drama in front of him as he behaved quite respectfully with her and expects the same in return.
Hindi: सलमान ने उन्हें चेतावनी दी कि वे उनके सामने नाटक जारी ना रखें क्योंकि उन्होंने उनके साथ काफी सम्मानजनक व्यवहार किया था और बदले में उन्हें भी यही उम्मीद थी।
English: Salman was a college dropout.
Hindi: सलमान बने कॉलेज स्टूडेंट
English: Salman was accompanied by his Race 3 co-actor Jacqueline Fernandez.
Hindi: सलमान खान ने रेस 3 की हीरोइन जैकलीन फर्नांडिस का साथ देते हुए उनकी सरहाना की.
English: Salman was accompanied by his bodyguard Shera and sisters Arpita Sharma and Alvira Khan to the court.
Hindi: सलमान खान से पहले उनके बॉडीगार्ड शेरा, बहन अलवीरा और अर्पिता कोर्ट पहुंच चुके थे।
English: Salman was accompanied by his co-star Kiccha Sudeep, who is playing villain in the thrid instalment of the Dabangg series.
Hindi: सलमान के साथ उनके सह-कलाकार किच्चा सुदीप भी थे, जो दबंग सीरीज की रोमांचक किस्त में खलनायक की भूमिका निभा रही हैं।
English: Salman was accompanied to the court by his sister Alvira Khan.
Hindi: सलमान की बहन अलवीरा खान भी कोर्ट में उनके साथ थीं।
English: Salman was accused of carrying and using illegal arms too, but recently the CJM court acquitted him of the charges.
Hindi: सलमान अवैध हथियारों को रखने और उनका इस्तेमाल करने के भी आरोपी थे, लेकिन हाल ही में मुख्य न्यायिक दंडाधिकारी की अदालत ने उन्हें सभी आरोपों से बरी कर दिया है।
English: Salman was accused of killing chinkaras in two separate incidents.
Hindi: सलमान पर दो अलग-अलग घटनाओं में दो चिंकारा हिरणों के शिकार का आरोप है।
English: Salman was accused of possessing weapons with an expired licence during the event.
Hindi: सलमान पर लाइसेंस की मियाद पार कर चुके हथियार से शिकार करने का आरोप था.
English: Salman was allowed to leave the jail after the prison authorities received the bail documents, the official said.
Hindi: अधिकारी ने बताया कि अदालत के दस्तावेज जेल अधिकारियों को मिलने के बाद सलमान जेल से रिहा हुए।
English: Salman was also accused of carrying and using illegal arms.
Hindi: इसके अलावा सलमान पर अवैध हथियार रखने का भी मामला दर्ज है।
English: Salman was an admirer of Zulfikar Ali Bhutto and an active member of the Peoples Party of Pakistan.
Hindi: सलमान तासीर जुल्फिकार अली भुट्टो के मुख्य प्रशंसकों में शामिल रहे हैं और पीपुल्स पार्टी ऑफ पाकिस्तान के सक्रिय सदस्य भी रहे हैं।