Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This might be the case because easy tasks tend to be rather boring, or because people realize that they can get away with mind wandering without sacrificing performance.
Hindi: यह मामला हो सकता है क्योंकि आसान कार्य बल्कि उबाऊ होते हैं, या क्योंकि लोगों को यह पता चलता है कि वे प्रदर्शन के त्याग किए बिना भटकने के मन से दूर हो सकते हैं।
English: This might be the case if you're missing a tooth in the back or side of your mouth.
Hindi: यदि आपके मुंह के पीछे या बगल में कोई दांत गायब है तो यह मामला हो सकता है।
English: This might be the cause
Hindi: यह कारण हो सकता है
English: This might be the course for you.
Hindi: यह आपके लिए कोर्स हो सकता है।
English: This might be the cutest thing you'll watch on the internet today.
Hindi: हम कह सकते हैं कि इंटरनेट पर आज यह सबसे क्यूट चीज होगी जो आप देखेंगे।
English: This might be the first effort of its kind.
Hindi: शायद यह अपनी तरह का पहला प्रयास होगा !
English: This might be the first truly global medical crisis
Hindi: यह पहला वास्तविक वैश्विक चिकित्सा संकट हो सकता है
English: This might be the greatest thing since sliced bread.
Hindi: यह कटा हुआ रोटी के बाद से सबसे बड़ी बात यह हो सकता है.
English: This might be the hottest popcorn on the planet.
Hindi: यह ग्रह पर सबसे ताज़ा कॉकटेल हो सकता है.
English: This might be the journey of your life!
Hindi: ये ही है शायद इस ज़िंदगी का सफर!
English: This might be the last Olympics of his career.
Hindi: यह उनके करियर का आखिरी ओलंपिक हो सकता है
English: This might be the last attempt.
Hindi: हो सकता है ये आपकी आखरी कोशिश हो.
English: This might be the last over of the game.
Hindi: यह इस मैच का आख़िरी ओवर हो सकता है
English: This might be the last over of the match.
Hindi: यह इस मैच का आख़िरी ओवर हो सकता है
English: This might be the last time they spoke.
Hindi: वो शायद आखरी बार था जब उन्होंने बात की थी ।
English: This might be the long shot, but there's always the danger of some hidden error.
Hindi: यह लंबा शॉट हो सकता है, लेकिन हमेशा कुछ छिपी हुई त्रुटि का खतरा रहता है।
English: This might be the most important single factor in choosing a renters insurance policy.
Hindi: किराए पर लेने वाली बीमा पॉलिसी चुनने में यह सबसे महत्वपूर्ण एकल कारक हो सकता है।
English: This might be the most important suggestion of all.
Hindi: यह सभी की सबसे महत्वपूर्ण सिफारिश हो सकती है।
English: This might be the most popular card game in the world.
Hindi: यह दुनिया में सबसे लोकप्रिय कार्ड गेम हो सकता है।
English: This might be the most suitable investment for you.
Hindi: यह आपके लिए सबसे अच्छा निवेश हो सकता है।
English: This might be the most well-liked market to guess on cricket, and you must find this for all three codecs of the game.
Hindi: क्रिकेट पर सट्टा लगाने के लिए यह संभवतः सबसे लोकप्रिय बाजार है, और आपको तीनों प्रारूपों के लिए यह पता लगाना चाहिए।
English: This might be the next generation.
Hindi: यह शायद अगली पीढ़ी है।
English: This might be the one thing I agree with.
Hindi: शायद यही एक चीज है जिससे मैं सहमत हूं।
English: This might be the only way to save a trade agreement that makes so much sense for the United States, both economically and as a matter of national security.
Hindi: यह संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए इतना समझ में आता है एक व्यापार समझौते को बचाने के लिए एकमात्र तरीका हो सकता है, दोनों आर्थिक और राष्ट्रीय सुरक्षा की बात के रूप में.
English: This might be the primary drone attack on any defence institution within the nation.
Hindi: यह संभवत देश में किसी रक्षा प्रतिष्ठान पर पहला ड्रोन हमला होगा।
English: This might be the question of our time.
Hindi: शायद यही हमारे समय का मामला है
English: This might be the reason according to my opinion; however, sharpening your personal scissors will be an extremely expensive way to get things done for household usage.
Hindi: यह मेरे हिसाब से कारण हो सकता है; हालाँकि, घरेलू उपयोग के लिए चीजों को प्राप्त करने के लिए आपकी व्यक्तिगत कैंची को तेज करना एक बहुत महंगा तरीका होगा।
English: This might be the reason to visit again.
Hindi: यह एक वजह हो सकती है फिर मिलने की.
English: This might be the right fit for both of us!
Hindi: शायद यही सही था , दोनों के लिए !
English: This might be the self or the soul.
Hindi: एकमात्र यही हो सकता है खुद को या आत्मा
English: This might be the step that could fix this problem but then again there's no guarantee.
Hindi: यह वह कदम हो सकता है जो इस समस्या को ठीक कर सकता है लेकिन फिर इसकी कोई गारंटी नहीं है।
English: This might be the third.
Hindi: लेकिन यह तीसरा हो सकता है।
English: This might be the trip of a lifetime!
Hindi: ये ही है शायद इस ज़िंदगी का सफर!
English: This might be the way to go
Hindi: यह हो सकता है रास्ता
English: This might be the wrong list.
Hindi: सूची हो सकती है गलत
English: This might be their last Olympic Games.
Hindi: यह उनके करियर का आखिरी ओलंपिक हो सकता है
English: This might be unmoderated, encrypted, or risky in other ways.
Hindi: यह अनमॉडर्ड, एन्क्रिप्टेड या अन्य तरीकों से जोखिम भरा हो सकता है।
English: This might be updating the work a few times until the requirements of your clients are not satisfied.
Hindi: इसका मतलब यह भी हो सकता है कि काम को कई बार संशोधित करना जब तक कि आपके ग्राहकों की आवश्यकताओं को पूरा नहीं किया जाता है।
English: This might be useful if you are in a situation where you've lost your smartphone temporarily and needed to stay in touch with folks through WhatsApp, or if your smartphone runs out of battery but you are near a linked computer.
Hindi: यह उपयोगी हो सकता है यदि आप ऐसी स्थिति में हैं जहां आपने अपना स्मार्टफोन अस्थायी रूप से खो दिया है और व्हाट्सएप के माध्यम से लोगों के संपर्क में रहने की आवश्यकता है, या यदि आपके स्मार्टफोन की बैटरी खत्म हो गई है, लेकिन आप एक लिंक किए गए कंप्यूटर के पास हैं।
English: This might be useful if you're in a situation where you've lost your smartphone temporarily and needed to stay in touch with folks through WhatsApp, or if you smartphone runs out of battery but you're near a linked computer.
Hindi: यह उपयोगी हो सकता है यदि आप ऐसी स्थिति में हैं जहां आपने अपना स्मार्टफोन अस्थायी रूप से खो दिया है और व्हाट्सएप के माध्यम से लोगों के संपर्क में रहने की आवश्यकता है, या यदि आपके स्मार्टफोन की बैटरी खत्म हो गई है, लेकिन आप एक लिंक किए गए कंप्यूटर के पास हैं।
English: This might be very surprising to some, but 26 of men also experience PMS.
Hindi: 16. यह कुछ के लिए बहुत आश्चर्यजनक हो सकता है, लेकिन 26 पुरुष भी पीएमएस का अनुभव करते हैं।
English: This might be watching for business opportunities in the paper regarding small businesses being sold, great real estate opportunities, and investments with stocks, bonds, or mutual funds, taking a talent and turning it into an entrepreneurial adventure.
Hindi: यह उन व्यापारिक अवसरों के लिए देख रहा है, जिनमें छोटे व्यवसाय शामिल हैं, जिन्हें बेचा जा रहा है, स्टॉक, बॉन्ड, या म्यूचुअल फंड के साथ महान अचल संपत्ति के अवसर और निवेश, एक प्रतिभा को लेने और इसे एक उद्यमशीलता के साहसिक कार्य में बदल देना, आदि।
English: This might be why she's having pain.
Hindi: शायद इसीलिए उसका दर्द
English: This might be why they don't rise
Hindi: शायद इसलिए ही नहीं उठाते वे
English: This might be worth an experiment.
Hindi: यह एक प्रयोग के लायक हो सकता है।
English: This might be your biggest purchase of the year.
Hindi: काफी संभवतः वर्ष की आपकी सबसे महत्वपूर्ण खरीद
English: This might be your duty.
Hindi: शायद ये तुम्हारा कर्तव्य है ।
English: This might be your lucky day!.
Hindi: हो सकता यह आपका भाग्यशाली दिन हो!
English: This might be your question.
Hindi: यह हो सकते हैं आपके प्रश्न
English: This might become very useful, if you want to ...
Hindi: यह उपयोगी हो सकता है यदि आपको आगे...
English: This might cause businesses to shut down.
Hindi: इसकी वजह से ये कंपनियां बंद हो सकती है.
English: This might cause some locks to be acquired that the application was not expecting, and hence would fail to release until it ends the session.
Hindi: इससे कुछ ताले हासिल हो सकते हैं कि एप्लिकेशन की अपेक्षा नहीं की जा रही थी, और इसलिए रिलीज़ होने में विफल रहेगा जब तक यह सत्र समाप्त नहीं हो जाता ।
English: This might come as a shock to sports fans, especially when considering that Brady has an annual salary of 30 million, but Bndchen is the richer of the pair by a landslide.
Hindi: यह खेल प्रशंसकों के लिए एक झटके के रूप में आ सकता है, खासकर जब यह देखते हुए कि ब्रैडी का औसत वार्षिक वेतन  25 मिलियन है, लेकिन बंडचेन एक भूस्खलन से जोड़ी का सबसे अमीर है।
English: This might come as a shock to sports fans, especially when considering that Brady has an average annual salary of 25 million, but Bndchen is the richer of the pair by a landslide.
Hindi: यह खेल प्रशंसकों के लिए एक झटके के रूप में आ सकता है, खासकर जब यह देखते हुए कि ब्रैडी का औसत वार्षिक वेतन  25 मिलियन है, लेकिन बंडचेन एक भूस्खलन से जोड़ी का सबसे अमीर है।
English: This might come as a surprise and make you feel a little perplexed.
Hindi: यह आपको आश्चर्यचकित कर सकता है और आपको थोड़ा भ्रमित कर सकता है।
English: This might cost a few dollars a month.
Hindi: यह संभवतः कुछ डॉलर प्रति माह है.
English: This might depend on how serious the issue is to you.
Hindi: यह इस बात पर निर्भर हो सकता है कि समस्या आपके लिए कितनी गंभीर है।
English: This might differ depending on the standards of the universitiescolleges.
Hindi: जो विश्वविद्यालयों  कॉलेजों के मानकों के आधार पर भिन्न हो सकते हैं.
English: This might disappoint
Hindi: इससे निराशा हो सकती हैः
English: This might excite you, but keep in mind that you don't know this person too well, and you don't know what you're getting into.
Hindi: यह आपको उत्साहित कर सकता है, लेकिन ध्यान रखें कि आप इस व्यक्ति को बहुत अच्छी तरह से नहीं जानते हैं, और आप नहीं जानते कि आप क्या कर रहे हैं।
English: This might explain why median sales price peaks in June, and the probability of houses selling above listing price is second only to March, April, and May.
Hindi: यह समझा सकता है कि जून में मंझला बिक्री मूल्य चोटियों, और लिस्टिंग मूल्य से ऊपर बेचने वाले घरों की संभावना मार्च, अप्रैल, और मई में दूसरे स्थान पर है।
English: This might give us a clue what the problem is.
Hindi: यह हमें एक संकेत दे सकता है कि समस्या क्या है।
English: This might give us a notion that they too will chew their food.
Hindi: यह हमें एक धारणा दे सकता है कि वे भी अपना खाना चबाएंगे।
English: This might give you a stack trace that looks like
Hindi: यह आपको एक स्टैक ट्रेस दे सकता है जो इस तरह दिखता हैः
English: This might happen if a product is too harsh for your skin or if you have an allergy to one of its ingredients.
Hindi: ऐसा इसलिए हो सकता है क्योंकि कोई उत्पाद आपकी त्वचा के लिए बहुत कठोर है या आपको किसी उत्पाद के घटक से एलर्जी है।
English: This might happen if you are
Hindi: ऐसा हो सकता है अगर आपः
English: This might happen when a person is
Hindi: यह तब हो सकता है जब लोगः
English: This might have affected agricultural production, and led to the decline.
Hindi: इससे कृषि उत्पादन प्रभावित हो सकता है, और गिरावट का कारण बन सकता है।
English: This might have an immediate impact on some local economies, but industrial upgrading and decarbonizing can drive China's economic growth and make it healthier and more sustainable in the longer term.
Hindi: इसका कुछ स्थानीय अर्थव्यवस्थाओं पर तत्काल प्रभाव पड़ सकता है, लेकिन औद्योगिक उन्नयन और डीकार्बोनाइजिंग चीन के आर्थिक विकास को गति प्रदान कर सकते हैं और इसे लंबी अवधि में स्वस्थ और अधिक टिकाऊ बना सकते हैं।
English: This might have been stopped in China.
Hindi: इसे चीन में रोका जा सकता था
English: This might have given birth to the 'spit-free' food campaign on social media.
Hindi: हो सकता है कि इसने सोशल मीडिया पर 'थूक मुक्त' भोजन अभियान को जन्म दिया हो।
English: This might have played a role too.
Hindi: शायद यह भी एक भूमिका निभाई।
English: This might help in understanding the problem.
Hindi: यह समस्या को समझने में मददगार हो सकता है।
English: This might help make up your mind
Hindi: शायद यह आपकी समझ में सहायता करेगाः
English: This might help you preserve your plan, even when you're feeling tempted to make an unhealthy meals choice, equivalent to if you're socializing with friends or household.
Hindi: यह आपको अपनी योजना को बनाए रखने में मदद कर सकता है, यहां तक कि जब आप अस्वास्थ्यकर भोजन पसंद करने के लिए प्रलोभन महसूस कर रहे हों, जैसे कि जब आप दोस्तों या परिवार के साथ सामूहीकरण कर रहे हों।
English: This might help you to better deal with the stressors in your life.
Hindi: ऐसा करने से आपको अपने जीवन में किसी भी तनाव को बेहतर तरीके से मैनेज करने में मदद मिलेगी।
English: This might impact on the revenue of the movie.
Hindi: इसका असर फिल्म की कमाई पर पड़ सकता है.
English: This might imply that you simply fall on the right side of the bell curve as a gifted person.
Hindi: इसका मतलब यह हो सकता है कि आप घंटी वक्र के दाहिने तरफ एक प्रतिभाशाली व्यक्ति के रूप में गिरते हैं।
English: This might include a criminal history check.
Hindi: इसमें आपराधिक इतिहास की जांच शामिल हो सकती है।
English: This might include branded merchandise, products related to your field, or e-books and other online resources.
Hindi: इसमें ब्रांडेड मर्चेंडाइज, आपके क्षेत्र से संबंधित उत्पाद, या ई-किताबें और अन्य ऑनलाइन संसाधन शामिल हो सकते हैं।
English: This might include newer appliances, insulation, windows, water heaters and other changes.
Hindi: इसमें नए उपकरण, इन्सुलेशन, खिड़कियां, वॉटर हीटर और अन्य परिवर्तन शामिल हो सकते हैं।
English: This might include taking inventory, preparing orders, designing or building products, or communicating with current and potential clients.
Hindi: इसमें इन्वेंट्री लेना, ऑर्डर तैयार करना, उत्पादों को डिजाइन करना या निर्माण करना, या वर्तमान और संभावित ग्राहकों के साथ संवाद करना शामिल हो सकता है।
English: This might include their practice and instructions on how to opt out of certain options.
Hindi: इसमें कुछ विकल्पों से बाहर निकलने के तरीकों के बारे में उनके अभ्यास और निर्देश शामिल हो सकते हैं।
English: This might include things like debt, unpaid taxes, or caring for children or your spouse.
Hindi: इसमें ऋण, अवैतनिक कर, या बच्चों या आपके पति  पत्नी की देखभाल जैसी चीजें शामिल हो सकती हैं।
English: This might indicate a viral or bacterial infection of the intestines especially if it occurs with diarrhea.
Hindi: यह आंतों के वायरल या बैक्टीरियल संक्रमण का संकेत हो सकता है, खासकर अगर यह दस्त के साथ होता है।
English: This might indicate that your heart isn't pumping blood as efficiently as it should.
Hindi: यह इस बात का संकेत हो सकता है कि आपका हृदय रक्त को उतनी प्रभावी ढंग से पंप नहीं करता जितना उसे करना चाहिए।
English: This might inform us so much about how Mars was initially fashioned, the way it advanced over time, and the form of geological elements which can be nonetheless in play in the present day.
Hindi: यह हमें इस बारे में बहुत कुछ बता सकता है कि मूल रूप से मंगल का निर्माण कैसे हुआ, यह समय के साथ कैसे विकसित हुआ और आज भी किस तरह के भूवैज्ञानिक कारक मौजूद हैं।
English: This might involve a sleep study.
Hindi: इसमें नींद का अध्ययन शामिल हो सकता है।
English: This might involve chemical and biological weapons.
Hindi: यह जैविक और रासायनिक हथियारों से निपट सकता है।
English: This might involve the patient switching between playing two types of musical instruments when they hear a change in the music they're playing along to such as the tempo becoming faster or slower.
Hindi: इसमें दो प्रकार के संगीत वाद्ययंत्रों के बीच स्विच करना शामिल हो सकता है जब रोगी अपने द्वारा चलाए जा रहे संगीत में बदलाव सुनता है जैसे कि गति को तेज या धीमा बदलना ।
English: This might involve verifying whether you are dreaming both in real life and during a dream.
Hindi: इसमें यह सत्यापित करना शामिल हो सकता है कि क्या आप वास्तविक जीवन में और सपने के दौरान दोनों सपने देख रहे हैं।
English: This might just be a bit challenging to your family.
Hindi: इससे आपके परिवार वाले थोड़े दुःखी हो सकते हैं।
English: This might just be crazy enough to work.
Hindi: यह सिर्फ काम करने के लिए पर्याप्त पागल हो सकता है।
English: This might just be for the first injection or it may be a gradual change over several weeks or months.
Hindi: परिवर्तन पहले इंजेक्शन के साथ हो सकता है, या यह कुछ हफ्तों या महीनों की अवधि में धीरे-धीरे किया जा सकता है।
English: This might just be the beginning of something special.
Hindi: यह सिर्फ कुछ खास की शुरुआत हो सकती है.
English: This might just be the first same-sex marriage in Varanasi.
Hindi: वाराणसी में शायद यह पहला समलैंगिक विवाह है
English: This might just be the first time we feel sorry for old Spicey.
Hindi: यह शायद पहली बार हो सकता है कि हम पुराने स्पाइसी के लिए खेद महसूस करते हैं।
English: This might just be the most difficult and challenging browser game ever!
Hindi: यह सबसे मुश्किल और सबसे चुनौतीपूर्ण पहेली खेल है कभी पैदा हो सकता है!
English: This might just be the one thing.
Hindi: बस यही एक चीज़ हो सकती है।
English: This might just be the trip of a lifetime!
Hindi: ये ही है शायद इस ज़िंदगी का सफर!
English: This might just be your most important purchase of the year.
Hindi: काफी संभवतः वर्ष की आपकी सबसे महत्वपूर्ण खरीद
English: This might lead some to think they're opposites - that Halo becomes an entirely different game when they show up - but that couldn't be further from the truth.
Hindi: यह कुछ लोगों को यह सोचने के लिए प्रेरित कर सकता है कि वे विरोधी हैं - जब वे दिखाई देते हैं तो हेलो एक पूरी तरह से अलग खेल बन जाता है - लेकिन यह सच्चाई से आगे नहीं हो सकता है।
English: This might lead to poor circulation, which might trigger tingling in the feet or hands.
Hindi: इससे खराब परिसंचरण हो सकता है, जिससे पैरों या हाथों में झुनझुनी हो सकती है।
English: This might lead you to an undesirable situation.
Hindi: इससे आपके लिए असहज स्थिति पैदा हो सकती है।
English: This might leave you in some type of shock, but this is how things were meant to be.
Hindi: यह आपको किसी प्रकार के सदमे में छोड़ सकता है, लेकिन चीजें इस तरह से होनी थीं।
English: This might look like a huge list, but don't be discouraged!
Hindi: एक पूरे के रूप में लिया, यह सूची भारी लग सकता है, लेकिन घबराओ मत!
English: This might look like a lot to take on, but simply remember that you're not alone.
Hindi: इससे निपटने के लिए बहुत कुछ लग सकता है, लेकिन बस याद रखें कि आप अकेले नहीं हैं।
English: This might look surprising for many cricket fans due to the banter that Shoaib Akhtar had with a few of the former Indian players on social media, but it is true.
Hindi: यह कई क्रिकेट प्रशंसकों के लिए आश्चर्यजनक लग सकता है क्योंकि शोएब अख्तर ने सोशल मीडिया पर कुछ पूर्व भारतीय खिलाड़ियों के साथ मजाक किया था, लेकिन यह सच है।
English: This might make it an excellent alternative for folks that
Hindi: यह उन लोगों के लिए एक अच्छा विकल्प हो सकता है जोः
English: This might make it difficult for the baby to feed on the mother's milk.
Hindi: इससे बच्चे को मां के दूध का दूध पिलाना मुश्किल हो सकता है।
English: This might make it hard to get enough nutrition.
Hindi: पर्याप्त पोषण मिलने में दिक्कत हो सकती है।
English: This might make them appear bigger and stronger within a very short period , which explains why one might be tempted to use it excessively.
Hindi: यह कर सकते है उंहें एक बहुत ही कम अवधि के भीतर बड़ा और मजबूत दिखाई, जो बताते है क्यों एक के लिए यह जरूरत से ज्यादा इस्तेमाल परीक्षा हो सकती है.
English: This might make them appear bigger and stronger within a very short period, which explains why one might be tempted to use it excessively.
Hindi: यह कर सकते है उंहें एक बहुत ही कम अवधि के भीतर बड़ा और मजबूत दिखाई, जो बताते है क्यों एक के लिए यह जरूरत से ज्यादा इस्तेमाल परीक्षा हो सकती है.
English: This might mean a death in the family
Hindi: यहाँ इसका मतलब हो सकता हैः परिवार में मौत
English: This might mean eating during an eight-hour window then fasting for the other 16 hours of the day, fasting one full day a week or limiting food intake to 500 calories per fasting period.
Hindi: इसका मतलब हो सकता है कि आठ घंटे के दौरान भोजन करना और दिन के अन्य 16 घंटों के लिए उपवास करना, सप्ताह में एक दिन उपवास करना या उपवास अवधि में 500 कैलोरी तक भोजन का सेवन सीमित करना।
English: This might mean eating during an eight-hour window then fasting for the other 16 hours of the day, fasting one full day a week or limiting food intake to 500 calories per.
Hindi: इसका मतलब हो सकता है कि आठ घंटे के दौरान भोजन करना और दिन के अन्य 16 घंटों के लिए उपवास करना, सप्ताह में एक दिन उपवास करना या उपवास अवधि में 500 कैलोरी तक भोजन का सेवन सीमित करना।
English: This might mean eating during an eight-hour window then fasting for the other 16 hours of the day, fasting one full day a week, or limiting food intake to 500 calories per fasting period.
Hindi: इसका मतलब हो सकता है कि आठ घंटे के दौरान भोजन करना और दिन के अन्य 16 घंटों के लिए उपवास करना, सप्ताह में एक दिन उपवास करना या उपवास अवधि में 500 कैलोरी तक भोजन का सेवन सीमित करना।
English: This might mean letting your baby cry a minute longer to be able to take a deep breath before choosing your baby up and making an attempt to soothe them.
Hindi: इसका मतलब यह हो सकता है कि आपके बच्चे को एक मिनट भी रोने दिया जाए ताकि आप अपने बच्चे को उठाने से पहले गहरी सांस ले सकें और उन्हें शांत करने की कोशिश करें।
English: This might mean letting your child cry a minute longer so that you can take a deep breath earlier than choosing your child up and attempting to assuage them.
Hindi: इसका मतलब यह हो सकता है कि आपके बच्चे को एक मिनट भी रोने दिया जाए ताकि आप अपने बच्चे को उठाने से पहले गहरी सांस ले सकें और उन्हें शांत करने की कोशिश करें।
English: This might mean that more than 1 surgery will be needed.
Hindi: इसके लिए एक से अधिक सर्जरी की आवश्यकता हो सकती है।
English: This might mean you have an STD or some other kind of infection.
Hindi: इससे पता चलता है कि क्या आपको एसटीआई या अन्य संक्रमण है।
English: This might mean your relationship is in hassle, and that's a bigger problem compared to the snoring.
Hindi: इसका मतलब यह हो सकता है कि आपका रिश्ता मुश्किल में है, और यह खर्राटे से भी बड़ी समस्या है।
English: This might not always be as soon as he gets home, though - it might be when he's in the bath or just before he goes to sleep.
Hindi: यह हमेशा नहीं हो सकता है जैसे ही वह घर जाता है, हालांकि - यह तब हो सकता है जब वह स्नान में हो या सोने से ठीक पहले।
English: This might not be Safe For Work.
Hindi: यह काम के लिए सुरक्षित नहीं हो सकता है।
English: This might not be a brand-new sedan, but it certainly does not want for features.
Hindi: यह एक नया सेडान नहीं हो सकता है, लेकिन यह निश्चित रूप से सुविधाओं के लिए नहीं चाहता है।
English: This might not be a traditional Thanksgiving dish, but honestly, who cares?
Hindi: यह व्यंजन पारंपरिक पुलाव नहीं हो सकता है, लेकिन ईमानदारी से, कौन परवाह करता है?
English: This might not be applicable to every business.
Hindi: यह हर व्यवसाय के अनुरूप नहीं हो सकता है।
English: This might not be much, but it adds up quickly, and you might be ready to get your 20 app in just a few months.
Hindi: यह अधिक नहीं हो सकता है, लेकिन यह तेजी से बढ़ता है, और आप कुछ ही महीनों में अपना  20 ऐप प्राप्त करने के लिए तैयार हो सकते हैं।
English: This might not be surprising, but it's still a fun fact Watermelons are more than 91 percent water.
Hindi: यह आश्चर्य की बात नहीं है, लेकिन यह अभी भी दिलचस्प है कि 91 से अधिक फल पानी है।
English: This might not be the best answer, but it would work
Hindi: शायद सबसे सरल जवाब नहीं, लेकिन यह काम करेगाः
English: This might not be the best time to go.
Hindi: शायद अब जाने का सबसे अच्छा समय नहीं है।
English: This might not be the complete list.
Hindi: यह पूरी सूची नहीं हो सकती है।
English: This might not be the flashiest of family gift ideas, but it's definitely a useful one!
Hindi: यह पारिवारिक उपहार विचारों में सबसे आकर्षक नहीं हो सकता है, लेकिन यह निश्चित रूप से उपयोगी है!
English: This might not be the right job for you.
Hindi: हो सकता है कि यह नौकरी आपके लिए सही न हो।
English: This might not be your bag.
Hindi: यह बैग आपका नह हो सकता है।
English: This might not happen on the first attempt.
Hindi: यह संभव है कि यह पहली कोशिश में न हो।
English: This might not happen to anyone else but this was my experience.
Hindi: यह सब मेरे अनुभव हैं हो सकता है किसी और के न हों ऐसे अनुभव लेकिन मेरे अपने अनुभव
English: This might not make sense to you,
Hindi: इसका आपके लिए कोई मतलब नहीं हो सकता है,
English: This might not seem like a lot, however if it's something you enjoy then it shouldn't be hard work as well as is an additional point for your CV.
Hindi: यह बहुत ज्यादा नहीं लग सकता है, लेकिन अगर यह कुछ ऐसा है जो आप आनंद लेते हैं तो यह कठिन काम नहीं होना चाहिए और आपके सीवी के लिए एक और बात है.
English: This might not seem like much, but if it's something you enjoy then it shouldn't be hard work and is another thing for your CV.
Hindi: यह बहुत ज्यादा नहीं लग सकता है, लेकिन अगर यह कुछ ऐसा है जो आप आनंद लेते हैं तो यह कठिन काम नहीं होना चाहिए और आपके सीवी के लिए एक और बात है.