Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Janamaddi Hanumth Sastri, who has researched Brown's life, established a library in Kadapa in his memory.
Hindi: जैनमादी हनुमथ शास्त्री , जिन्होंने ब्राउन के जीवन पर शोध किया है, ने उनकी याद में कडप्पा में एक पुस्तकालय की स्थापना की।
English: Janamashtami is Hindu festival, which is celebrated all over the India.
Hindi: जन्माष्टमी का पर्व पूरे भारत में धूमधाम से मनाया जाता है।
English: Janamashtami is celebrated with great fervour.
Hindi: जन्माष्टमी का त्योहार बहुत धूमधाम से मनाया जाता है.
English: Janamsakhis Ageless Stories, Timeless Values, a book written by noted educationist Dr Harish Dhillon on tales that claim to reveal the life story of Guru Nanak Dev was today released by Union Minister for Women and Child Development Maneka Gandhi and Avneet Parmar, Dr Dhillon's niece, at a function held at the CGA Golf Range here today.
Hindi: हरीश ढिल्लों द्वारा लिखी पुस्तक जनमसखीज  ऐजलेस स्टोरीज, टाइमलेस वैल्यूज जिसमे दावा किया गया है कि यह गुरु नानक देव की सच्ची कहानी बयां करती है, का लोकार्पण महिला एवं बाल विकास केंद्रीय मंत्री मेनका गांधी एवं डा.
English: Janani Rao, a Hyderabad resident works with online food ordering and delivery platform Swiggy as a delivery agent.
Hindi: अपने स्कूटी से जननी राव न सिर्फ ऑनलाइन फूड डिलीवरी प्लैटफॉर्म स्विगी के साथ डिलीवरी एजेंट के रूप में काम करती हैं।
English: Janani Sewa initiated i.e. Hot Milk, Hot Water and Baby Food items at stations and childrens menu items on Trains.
Hindi: """ """"जननी सेवा"""" सेवा की शुरूआत अर्थात स्टेशनों पर गर्म दूध, गर्म पानी और बेबी फूड आइटम तथा रेलों में बच्चों के खाने की चीजें।"""
English: Janani Shishu Suraksha Karyakram JSSK has been launched to provide free and cashless services to pregnant women including normal deliveries and caesarean operations and sick new born up to 30 days after birth in Government institutions.
Hindi: जननी शिशु सुरक्षा कार्यक्रम जेएसएसके की शुरुआत सरकारी संस्थानों में सामान्य प्रसव और सिज़ेरियन ऑपरेशन तथा बीमार नवजात जन्म के तीस दिन के भीतर के इलाज समेत गर्भवती महिलाओं को निःशुल्क और नकदहीन सेवा प्रदान करने के लिए की गई है।
English: Janani Suraksha Yojana JSY is a safe motherhood intervention under the National Rural Health Mission NRHM being implemented with the objective of reducing maternal and neo-natal mortality by promoting institutional delivery among the poor pregnant women.
Hindi: मालुम हो कि जननी सुरक्षा योजना राष्ट्रीय ग्रामीण स्वास्थ्य मिशन के अंतर्गत एक सुरक्षित मातृत्व कार्यक्रम है जिसका उद्देश्य गरीब गर्भवती महिलाओं के संस्थागत प्रसव को बढ़ावा देते हुए मातृ एंव नवजात मृत्यु दर को कम करना है।
English: Jananne Al-Ani born 1966 is an Irish-Iraqi artist.
Hindi: जानन अल-अनी जन्म 1966 एक आयरिश-इराकी कलाकार है।
English: Janapath News - The most important daily of North Western India
Hindi: जनपथ समाचार-पूर्वोत्तर भारत का प्रमुख हिन्दी दैनिक
English: Janapath News-The most important daily of North Western India
Hindi: जनपथ समाचार - पूर्वोत्तर भारत का प्रमुख हिन्दी दैनिक
English: Janapath samachar  Janapath News- Main daily hindi newspaper of North east India.
Hindi: जनपथ समाचार - पूर्वोत्तर भारत का प्रमुख हिन्दी दैनिक
English: Janapath samachar Janapath News - Main daily hindi newspaper of North east India.
Hindi: जनपथ समाचार-पूर्वोत्तर भारत का प्रमुख हिन्दी दैनिक
English: Janardan Choudhary, General Manager, Chamera power station-I, was the chief guest.
Hindi: प्रतियोगिता के शुभारंभ मौके पर चमेरा पावर स्टेशन-एक खैरी के महाप्रबंधक जर्नादन चौधरी ने बतौर मुख्यातिथि भाग लिया।
English: Janardan Dwivedi also said Modis ascension to power marked the beginning of a new period.
Hindi: नरेंद्र मोदी ने आगे कहा है कि युगादी ऊगादी का मतलब एक युग की शुरूआत है।
English: Janardan Dwivedi is a former Congress general secretary.
Hindi: जनार्दन द्विवेदी काफी लंबे समय तक कांग्रेस महासचिव रहे
English: Janardan Dwivedi said Rahul Gandhi should have formulated a mechanism to suggest the name of his successor after stepping down as the Congress chief.
Hindi: जनार्दन द्विवेदी ने कहा कि राहुल गाँधी को इस्तीफ़ा देने से पहले अगले अध्यक्ष के चयन को लेकर कोई व्यवस्था बनानी चाहिए थी।
English: Janardan Dwivedi, Deepender Hooda, Jaiveer Shergill and Mumbai Congress Chief Milind Deora, Uttar Pradesh MLA Aditi Singh, Bhubaneswar Kalita and Jyotiraditya Scindia deviated from the partys stand.
Hindi: इसमें कांग्रेस के वरिष्ठ नेता जर्नादन द्विवेदी, मिलिंद देवड़ा, दीपेंदर हुड्डा और रायबरेली से विधायक अदिति सिंह शामिल हैं।
English: Janardan Dwivedi, party in charge of media, announced the decision stating that the Congress president gave her acceptance to the appointment.
Hindi: पार्टी के मीडिया विभाग के अध्यक्ष जनार्दन द्विवेदी ने श्री गांधी को उपाध्यक्ष बनाए जाने के इस निर्णय का ऐलान किया।
English: Janardan Sharma 's real life was a tragic one.
Hindi: जनार्दन शर्मा का वास्तविक जीवन एक दुःखान्त घटना है।
English: Janardan Singh Gehlot, president, International Kabaddi Federation, said, This is the watershed moment for the sport of Kabaddi globally.
Hindi: इस अवसर पर आईकेएफ के अध्यक्ष जनार्दन सिंह गहलोत ने कहा, "यह पूरे विश्व में कबड्डी के खेल के लिए बहुत महत्वपूर्ण समय है।
English: Janardan Singh Gehlot, president, International kabaddi Federation, said,
Hindi: भारतीय एमेच्योर कबड्डी महासंघ के अध्यक्ष जनार्दन सिंह गहलोत
English: Janardana Swami Temple is a very important Vaishnavite shrine and attracts thousands of pilgrims.
Hindi: जनार्दन स्वामी मंदिर एक बहुत ही महत्वपूर्ण वैष्णव मंदिर है जो हजारों की तादाद में तीर्थयात्रियों को अपनी ओर आकर्षित करता है।
English: Janardanpur, Block  Police
Hindi: जनार्दनपुर, प्रखंड एवं पुलिस
English: Janardhan Bhoir, a farmer from Bhiwandi in Maharashtra, has bought a helicopter worth Rs 30 crore for his dairy business.
Hindi: महाराष्ट्र के भिवंडी में एक किसान और उद्यमी ने अपने डेयरी व्यापार के चलते 30 करोड़ रुपये का हेलिकॉप्टर खरीदा।
English: Janardhan Dwivedi, a Congress spokesman said, All Congress members of parliament, ministers and all those drawing salaries will accept 20 percent voluntary cut of salaries.
Hindi: कांग्रेस महासचिव जनार्दन द्विवेदी ने संवाददाताओं से चर्चा में कहा, कांग्रेस अध्यक्ष ने प्रस्ताव किया है कि पार्टी के सभी सांसद, विधायक, मंत्री और वेतन पाने वाले सभी पदाधिकारी स्वेच्छा से अपने वेतन का 20 फीसदी हिस्सा एक सितम्बर से एक साल तक के लिए सूखा राहत के लिए दें।
English: Janardhan Reddy being taken to jail.
Hindi: जनार्दन रेड्डी को वेइटिंग में रखा गया है।
English: Janardhan Reddy converted Rs 100 crore black money, claims man
Hindi: जनार्दन रेड्डी ने 100 करोड़ के कालेधन को किया सफेद, ड्राइवर के सुसाइड नोट में दावा
English: Janardhan Reddy denied bail
Hindi: जनार्दन रेड्डी को नहीं मिली जमानत
English: Janardhan Reddy is an accused in an illegal mining case.
Hindi: जनार्दन रेड्डी अवैध खनन मामले में आरोपी है.
English: Janardhan Reddy is the mastermind behind Operation Kamala  YouTube screengrab
Hindi: जनार्दन रेड्डी - 'ऑपरेशन कमल' का मास्टरमाइंड  यूट्यूब स्क्रीनग्रैब
English: Janardhan Reddys bail plea rejected
Hindi: अवैध खनन में जनार्दन रेड्डी की जमानत याचिका खारिज
English: Janardhan Reddys daughter Brahmani Reddy married Rajeev Reddy, son of Andhra businessman Panyam Vikram Deva Reddy, in Bengaluru.
Hindi: उल्लेखनीय है कि कि जनार्दन रेड्डी की बेट्टी ब्रह्माणी का विवाह आंध्रप्रदेश के बड़े कारोबारी के बेटे राजीव रेड्डी से हुआ है.
English: Janardhan Singh Gehlot, President International Kabaddi Federation was also present.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय कबड्डी महासंघ के अध्यक्ष जनार्दन सिंह गहलौत ने भी इस कदम का स्वागत किया है।
English: Janardhan Swami belonged to a family of priests of Chalisgaon.
Hindi: जनार्दन स्वामी चालीसगॉँव के देशपॉँडे परिवार के थे।
English: Janardhan is the youngest of the Reddy trio, his older brothers being Karunakara and Somashekhara.
Hindi: जनार्दन अपने तीनों भाइयों में से सबसे छोटे हैं, करूणाकर और सोमशेखर उनके बड़े भाई हैं।
English: Janardhan offered village panchayat members to take a ride in his helicopter.
Hindi: जनार्दन ने अपने गांव के पंचायत के सदस्यों को हेलिकॉप्टर में यात्रा करने का प्रस्ताव दिया।
English: Janardhan reportedly has property worth Rs 100 crore.
Hindi: बता दें कि जनार्दन के पास कथित तौर पर 100 करोड़ रुपये की संपत्ति है।
English: Janardhan said that he has to travel to Punjab, Haryana, Rajasthan and Gujarat often for his dairy business.
Hindi: जनार्दन ने कहा कि उसे अपने डेयरी व्यापार के लिए पंजाब, राजस्थान, हरियाणा और गुजरात जाना पड़ता है।
English: Janardhana Reddy and Srinivasa Reddy have been arrested under the Prevention of Corruption Act and we are taking them to Hyderabad, CBI DIG PV Lakshminarayana, who is heading the team, told reporters in Bellary.
Hindi: टीम का नेतृत्व कर रहे सीबीआई के उपमहानिरीक्षक पीवी लक्ष्मीनारायण ने बेल्लारी में संवाददाताओं को बताया कि जनार्दन रेड्डी और श्रीनिवास रेड्डी को भ्रष्टाचार निरोधी अधिनियम के तहत गिरफ्तार कर लिया गया है और हम उन्हें हैदराबाद लेकर जा रहे हैं।
English: Janardhana Reddy is an accused in the illegal mining case involving his Obulapuram Mining Company OMC.
Hindi: जनाद्र्धन रेड्डी अवैध खनन मामले में आरोपी हैं जिनमें उनकी ओबुलापुरम माइनिंग कंपनी ओएमसी जुड़ी है।
English: Janardhana Reddy, the one who was involved in a mining scam, had a wedding in his family.
Hindi: जनार्दन रेड्डी, खनन घोटाने में जिनका नाम आया था के परिवार में एक शादी थी।
English: Janardhana Reddy, they say, has been given the task of galvanising the Reddy community votes for the saffron party in the region.
Hindi: उनका कहना है कि जनार्दन रेड्डी को क्षेत्र में रेड्डी मतों को भगवा दल के खाते में लाने की जिम्मेदारी सौंपी गई है।
English: Janardhana Reddys brother Karunakara, MLA, was Revenue Minister in the Yeddyurappa-led Cabinet in Karnataka.
Hindi: उनके बड़े भाई जी करुणाकर रेड्डी भी येदियुरप्पा मंत्रिमंडल में मंत्री थे और उनके पास राजस्व मंत्रालय था।
English: Janardhanan Pattiery, 57, and Minija, 52, from Kozhikode district, were residents of Abu Dhabi for nearly 18 years, says the report.
Hindi: खलीज़ टाइम्स की खबर के अनुसार केरल के कोझिकोड जिले के जनार्दनन पाट्टेरी 57 और मिनिजा 52 करीब 18 वर्षों से अबुधाबी में रह रहे थे।
English: Janasadharan Assamese  is an Indian Assamese language daily newspaper.
Hindi: दैनिक जनसाधारण भारत में प्रकाशित होने वाला असमीया भाषा का एक समाचार पत्र अखबार है।
English: Janasena Party Chief Pawan Kalyan met BJP national president JP Nadda in New Delhi.
Hindi: भाजपा के वरिष्ठ नेता सुनील देवधर ने बताया कि उन्होंने जनसेना पार्टी प्रमुख पवन कल्याण , भाजपा सांसद जी वी एल नरसिंहा राव के साथ भाजपा अध्यक्ष जे पी नड्डा से दिल्ली में मुलाकात की ।
English: Janata Congress
Hindi: जनता कांग्रेस
English: Janata Congress Chhattisgarh JCC president and former chief minister Ajit Jogi and his son Amit Jogi cast their votes at a polling booth in Pendra.
Hindi: पूर्व मुख्यमंत्री और जेसीसीजे सुप्रीमो अजीत जोगी और उनके पुत्र व पूर्व विधायक अमित जोगी पर मुख्यमंत्री भूपेश ने तंज कसा है।
English: Janata Congress Chhattisgarh chief Ajit Jogi has projected Bahujan Samaj Party BSP chief Mayawati as the prime ministerial candidate.
Hindi: जनता कांग्रेस छत्तीसगढ़ जे के राष्ट्रीय अध्यक्ष अजीत जोगी बसपा-जेसीसीजे सीपीआई महागठबंधन की ओर से मुख्यमंत्री प्रत्याशी होंगे।
English: Janata Congress leader Ajit Jogi is leading from Marwahi constituency.
Hindi: जनता कांग्रेस के अध्यक्ष अजीत जोगी मरवाही सीट से चुनाव लड़ेंगे।
English: Janata Curfew in India
Hindi: भारत में 'जनता करफ़्यू'
English: Janata Curfew' is an important step by the people for the health of the people.
Hindi: जनता कर्फ्यू, जनता के द्वारा, जनता के स्वास्थ्य के लिए अहम कदम है।
English: Janata Dal Rashtrawadi Convenor Ashfaq Rahman said his party is contesting as a constituent of the Union Democratic Alliance UDA which gives people an alternative political choice.
Hindi: पार्टी के संयोजक अश्फाक रहमान बताते हैं कि उनकी पार्टी यूनियन डेमोक्रेटिक अलायंस के घटक दल के रूप में चुनाव मैदान में उतर रही है, जो लोगों को एक विकल्प के रूप में जनता के बीच जा रही है।
English: Janata Dal Secular chief HD Devegowda is contesting against former parliamentarian GS Basavaraju in Tumakuru.
Hindi: पूर्व प्रधानमंत्री एवं जेडीएस सुप्रीमो एच डी देवगौड़ा तुमकुरू में पूर्व सांसद जीएस बासवराज के खिलाफ चुनाव मैदान में हैं, जो भाजपा के उम्मीदवार हैं।
English: Janata Dal Secular chief and former PM HD Devegowda met Congress leader Ghulam Nabi Azad in Bengaluru.
Hindi: इससे पहले वह बेंगलुरु में जेडीएस नेता व देश के पूर्व प्रधानमंत्री एचडी देवगौड़ा से भी मिले थे।
English: Janata Dal Secular president HD Kumaraswamy, Congress leader Ghulam Nabi Azad, former Karnataka chief minister Siddaramaiah and Congress leader Mallikarjun Kharge ahead of a meeting with Governor Vajubhai Vala.
Hindi: कांग्रेस नेता सिद्धारमैया, गुलाम नबी आजाद और मल्लिकार्जुन खड़गे और जेडीएस नेता एचडी कुमारस्वामी की राज्यपाल वसुभाई वाला से मुलाकात हो गयी है।
English: Janata Dal Secular supremo HD Deve Gowda said he had offered to support a Congress-led government in Karnataka but the latter insisted on HD Kumaraswamy becoming the chief minister.
Hindi: जेडीएस सुप्रीमो ने कहा कि कर्नाटक विधानसभा चुनाव में खंडित जनादेश के बाद उन्होंने राज्य में कांग्रेस की अगुवाई वाली सरकार को समर्थन करने की पेशकश की थी, लेकिन कांग्रेस ने ही एचडी कुमारस्वामी को मुख्यमंत्री बनाने पर जोर दिया।
English: Janata Dal U Member Jagish parshad Sharma also lost his seat.
Hindi: इसी मामले में जनता दल यू के सांसद जगदीश शर्मा भी फंस गए हैं।
English: Janata Dal U Rajya Sabha member Harivansh Narayan Singh has won the election by bagging the support of 125 MPs in the Upper House, while his opponent and Congress leader B K Hariprasad was fielded by a joint opposition secured 105 vote
Hindi: जदयू के राज्यसभा सदस्य हरिवंश नारायण सिंह के पक्ष में 125 वोट पड़े जबकि उनके प्रतिद्वंदी कांग्रेस के बीके हरिप्रसाद को 105 मत हासिल हुए।
English: Janata Dal U chief Sharad Yadav announced the merger in the presence of Samajwadi Party president Mulayam Singh Yadav, who will head the new outfit, Bihar Chief Minister Nitish Kumar, former Prime Minister HD Deve Gowda and RJD supremo lalu Prasad.
Hindi: मुलायम सिंह के समधी बनने जा रहे राष्ट्रीय जनता दल अध्यक्ष लालू प्रसाद यादव और जनता दल-युनाइटेड अध्यक्ष शरद यादव के साथ बिहार के पूर्व मुख्यमंत्री नीतीश कुमार की मौजूदगी से सैफई महोत्सव के इतिहास में नया अध्याय जुड़ेगा।
English: Janata Dal United
Hindi: जनता दल यूनाइटेड
English: Janata Dal United MP Harivansh Narayan Singh and the Oppositions unannounced candidate for Deputy Chairman of the Rajya Sabha.
Hindi: जनता दल-युनाइटेड जदयू के प्रत्याशी और राज्यसभा के उपसभापति हरिवंश नारायण सिंह ने राज्यसभा चुनाव . पढ़ें
English: Janata Dal United MP Harivansh Narayan Singh has been elected as the Deputy Chairman of the Rajya Sabha.
Hindi: राज्य सभा के उपसभापति पद के लिए चुनाव में राष्ट्रीय जनतांत्रिक गठबंधन एनडीए उम्मीदवार जद यू के राज्यसभा सदस्य हरिवंश नारायण सिंह जीत गए हैं।
English: Janata Dal United MP Harivansh Narayan Singh, the NDA candidate, defeated Opposition nominee BK Hariprasad.
Hindi: जहां राष्ट्रीय जनतांत्रिक गठबंधन एनडीए की तरफ से जदयू के राज्यसभा सांसद हरिवंश नारायण सिंह उम्मीदवार हैं वहीं विपक्ष ने कांग्रेस के सांसद बीके हरिप्रसाद को मैदान में उतारा है।
English: Janata Dal United MP Harivansh on Wednesday filed nomination for the post of the Deputy Chairman of Rajya Sabha as a candidate of the BJP-led NDA.
Hindi: सत्तारूढ़ राष्ट्रीय जनतांत्रिक गठबंधन के उम्मीदवार और जद यू सांसद हरिवंश सोमवार को दोबारा राज्यसभा के उपसभापति चुने गए।
English: Janata Dal United Secretary General KC Tyagi said a new political chapter has begun with the court's decision and it means politicians will be afraid of committing any such wrongdoing.
Hindi: जनता दल यूनाइटेड के महासचिव के सी त्यागी ने कहा कि अदालत के फैसले से नया राजनीतिक अध्याय शुरू हुआ है और इसका आशय यह है कि नेता किसी तरह के गलत काम से डरेंगे।
English: Janata Dal United abbreviated as JDU is a centre-left Indian political party with political presence mainly in eastern and north-eastern India.
Hindi: जनता दल यूनाइटेड लघुरूप जदयू भारत का एक प्रमुख राजनैतिक दल है।
English: Janata Dal United chief Nitish Kumar met Bihar Governor Phagu Chauhan to stake claim to form NDA government.
Hindi: जनता दल युनाइटेड के प्रमुख नीतीश कुमार ने बिहार के राज्यपाल फागू चौहान से एनडीए सरकार बनाने का दावा करने के लिए मुलाकात की थी.
English: Janata Dal United chief Nitish Kumar met Bihar Governor Phagu Chauhan to stake claim to form the NDA government
Hindi: जनता दल युनाइटेड के प्रमुख नीतीश कुमार ने बिहार के राज्यपाल फागू चौहान से एनडीए सरकार बनाने का दावा करने के लिए मुलाकात की थी
English: Janata Dal United chief and Bihar Chief Minister Nitish Kumar expressed happiness that the Bihar Governor would be the NDAs candidate for the President elections.
Hindi: इस बीच, बिहार के मुख्यमंत्री और जनता दल यूनाइटेड के मुखिया नीतीश कुमार ने कहा है कि 'बिहार के राज्यपाल के राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार बनाए जाने पर उन्हें खुशी' है.
English: Janata Dal United evokes hope to be a third alternative because its chief, Sharad Yadav, has said that his party will fight totalitarianism of communists and communalism of the BJP.
Hindi: जदयू ने तीसरा विकल्प बनने की उम्मीद पैदा की है, क्योंकि इसके प्रमुख शरद यादव ने कहा कि उनका दल साम्यवादियों की एकदलीय शासन प्रणाली और भाजपा की सामुदायिकता के विरुद्ध संघर्ष करेगा।
English: Janata Dal United leader K C Tyagi said, Every political party supports PM, if any initiative is taken.
Hindi:  जनता दल यूनाइटेड नेता के सी त्यागी ने कहा, अगर पहल की जाती है तो हर राजनैतिक दल पीएम का समर्थन करता है।
English: Janata Dal United leader Lalan Singh said he raised the issue at the NDA meeting and Union Home Minister Amit Shah assured that the matter will be discussed.
Hindi: जेडीयू नेता ललन सिंह ने बताया कि उन्होंने बैठक में यह मुद्दा उठाया और केंद्रीय गृहमंत्री अमित शाह ने भरोसा दिया कि इस मामले पर चर्चा की जाएगी.
English: Janata Dal United leader Sharad Yadav has also opposed Chief Minister Nitish Kumar's alliance with the BJP to form the new government in Bihar.
Hindi: जेडीयू के मुखिया नीतीश कुमार ने आरजेडी के मुखिया लालू प्रसाद यादव को झटका देते हुए बीजेपी के साथ मिलकर बिहार में नई सरकार बना ली है।
English: Janata Dal United leader Sharad Yadav has been invited for the meeting.
Hindi: यह सम्मेलन जेडीयू से बाग़ी हो चुके नेता शरद यादव ने बुलाया था.
English: Janata Dal United leader Sharad Yadav.
Hindi: जनता दल युनाइटेडजेडीयू के अध्यक्ष शरद यादव की उपिस्थति ने इस सुगबुगाहट को बल दिया।
English: Janata Dal United leaders, including Bihar Chief Minister Nitish Kumar, are of the view that Ansari could be one of the probable candidates, because of his stature and also because he is largely acceptable to several like-minded political parties
Hindi: बिहार के मुख्यमंत्री नीतीश कुमार सहित जनता दल यूनाइटेड के नेताओं का कहना है कि हामिद अंसारी संभावित प्रत्याशी हो सकते हैं, क्योंकि वह समान विचारधारा वाले दलों में व्यापक रूप से स्वीकार्य हैं।
English: Janata Dal United president Nitesh Kumar on Tuesday appointed Prashant Kishor as the partys vice president, effectively making him the second most powerful person in the party.
Hindi: जदयू अध्यक्ष नीतीश कुमार ने मंगलवार को प्रशांत किशोर को पार्टी का उपाध्यक्ष नियुक्त किया है।
English: Janata Dal United president Sharad Yadav.
Hindi: शरद यादव ने जनता दल यूनाइटेड जेडीयू अध्यक्ष के रूप में हैट्रिक लगाई.
English: Janata Dal United released their manifesto for Bihar elec...
Hindi: बिहार विधानसभा चुनाव के लिए जनता दल यूनाइटेड ने अपना घोषणापत्र जारी किया . पढ़ें
English: Janata Dal United says it will not be part of NDA outside Bihar The party will contest upcoming Assembly elections in Jammu and Kashmir, Jharkhand, Haryana and Delhi alone.
Hindi: बिहार से बाहर जेडीयू एनडीए का हिस्सा नहीं बनेगी, दिल्ली, झारखंड, हरियाणा और जम्मू-कश्मीर में बीजेपी के खिलाफ लड़ेगी चुनाव
English: Janata Dal United spokesperson K C Tyagi said, The meeting has no agenda, not even a common minimum programme.
Hindi: जदयू प्रवक्ता के सी त्यागी ने कहा, बैठक का कोई एजेंडा नहीं है, यहां तक कि न्यूनतम साझा कार्यक्रम भी नहीं है।
English: Janata Dal United vice president Prashant Kishor has described the appointment of Priyanka Gandhi Vadra as Congress general secretary in-charge of east Uttar Pradesh as one of the most awaited entries in Indian politics.
Hindi: जनता दल यूनाइटेड जदयू के उपाध्यक्ष प्रशांत किशोर ने प्रियंका गांधी वाड्रा की पूर्वी उत्तर प्रदेश के लिए कांग्रेस महासचिव के तौर पर नियुक्ति को भारतीय राजनीति में बहुप्रतीक्षित पदार्पणों में से एक बताया है।
English: Janata Dal United vice-president and election strategist Prashant Kishor continued to slam the Citizenship Amendment Act CAA even as the party chief and Bihar Chief Minister Nitish Kumar remained silent on the matter.
Hindi: जनता दल-युनाइटेड जद-यू के पूर्व उपाध्यक्ष और चुनावी रणनीतिकार प्रशांत किशोर ने बिहार के मुख्यमंत्री नीतीश कुमार की प्रशंसा करते हुए उन्हें राष्ट्रीय जनसंख्या रजिस्टर एनपीआर और राष्ट्रीय नागरिक रजिस्टर एनआरसी पर अपनी बात पर बने रहने के लिए .
English: Janata Dal United will contest the election on its own in selected seats in Manipur, Rajasthan, Madhya Pradesh and Chhattisgarh, Tyagi said adding, Some media reports say we are helping BJP but we are neither supporting them nor opposing them, we are not helping them.
Hindi: पार्टी की तैयारियों के बारे में त्यागी ने कहा, जेडीयू मणिपुर, राजस्थान, मध्य प्रदेश और छत्तीसगढ़ में अपने दम पर चुनाव लड़ेगी. उन्होंने आगे कहा, कुछ मीडिया रिपोर्टों में कहा जा रहा है कि हम बीजेपी की मदद कर रहे हैं लेकिन हम न तो मदद कर रहे हैं और न ही विरोध कर रहे हैं.
English: Janata Dal United workers created ruckus at the party office in Patna against the candidature of sitting MLA Jitendra Kumar from Asthawan.
Hindi: जनता दल यूनाइटेड के कार्यकर्ताओं ने पटना में पार्टी कार्यालय में विधायक जितेंद्र कुमार की उम्मीदवारी के खिलाफ हंगामा किया।
English: Janata Dal United's General Secretary KC Tyagi also echoed this view
Hindi: जनता दल युनाइटेड के महासचिव केसी त्यागी ने भी कुछ ऐसा ही विचार व्यक्त किया
English: Janata Dal United, the BJPs ally in the National Democratic Alliance NDA, is contesting three seats while the Lok Janshakti Party LJP is contesting one seat.
Hindi: वहीं उसकी सहयोगी पार्टी जनता दल युनाइटेड तीन सीटों पर और लोकजनशक्ति पार्टी एलजेपी एक सीट पर चुनाव लड़ रही है.
English: Janata Dal United 94
Hindi: जनता दल यूनाइटेड  115
English: Janata Dal - LRB - S - RRB - was recognised as a political party with 54 members.
Hindi: जनता दल समाजवादी को 54 सदस्यों वाली राजनीतिक पार्टी के रूप में मान्यता दी गई.
English: Janata Dal - LRB - U - RRB - Parliamentary Board Chairman B. Somashekar says the matter of Krishna 's presence will send wrong signals to society and encourage child marriages .
Hindi: जद यू संसदीय बोर्ड़ के अध्यक्ष बी. सोमशेखर कहते हैं कि कृष्ण की मौजूदगी '' समाज को गलत संकेत देगी और बाल विवाहों को बढवा देगी. ''
English: Janata Dal S was recognised as a political party with 54 members.
Hindi: जनता दल समाजवादी को 54 सदस्यों वाली राजनीतिक पार्टी के रूप में मान्यता दी गई।
English: Janata Dal Secular chief and former Prime Minister HD Deve Gowdas grandsons Nikhil Kumaraswamy and Prajwal Revanna are contesting the upcoming elections for the first time, from Mandya and Haasan.
Hindi: जेडीएस के प्रमुख एचडी देवगौड़ा के पोते निखिल कुमारस्वामी और प्रज्ज्वल रवन्ना इन सीटों पर लोकसभा का अपना पहला चुनाव लड़ रहे हैं।
English: Janata Dal United JDU
Hindi: जनता दल यूनाइटेड जेडीयू
English: Janata Dal United JDU will not be a part of National Democratic Alliance NDA outside the state of Bihar.
Hindi: जनता दल यूनाइटेड बिहार राज्य के बाहर राष्ट्रीय जनतांत्रिक गठबंधन का हिस्सा नहीं होगा।
English: Janata Dal Uniteds Nitish Kumar, Bihars Deputy Chief Minister Sushil Kumar Modi as well as Lok Jankshakti Partys Ram Vilas Paswan and his son Chirag Paswan featured prominently in the photographs.
Hindi: इसमें बिहार के सीएम नीतीश कुमार, डिप्टी सीएम और बीजेपी नेता सुशील मोदी, लोक जनशक्ति पार्टी के अध्यक्ष रामविलास पासवान और उनके बेटे चिराग पासवान भी शामिल हुए।
English: Janata Dal had 22 MPs in Uttar Pradesh in 1991, when Mulayam Singh Yadav and Chandra Shekhar parted ways with V P Singh and formed Samajwadi Janata Party.
Hindi: वर्ष 1991 में उत्तर प्रदेश में जनता दल के 22 सांसद थे जब मुलायम सिंह यादव और चंद्रशेखर ने वी पी सिंह से अलग हो कर समाजवादी जनता पार्टी बनाई थी।
English: Janata Dal leader MP Veerendra Kumar elected to Rajya Sabha from Kerala.
Hindi: केरल से जेडीयू के वीरेंद्र कुमार चुने गए हैं।
English: Janata DalUnited national vice-president Prashant Kishor.
Hindi: प्रशांत किशोर जनता दल यूनाइटेड के राष्ट्रीय उपाध्यक्ष हैं.