Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: There are many technology, data and analytical research, and development related activities around the questions.
Hindi: कई सारी टेक्नोलोजी, डेटा और विश्लेषकि अनुसंधान, और विकास संबंधित गतिविधियाँ से मिले सवालों के इर्द-गिर्द हैं.
English: There are many temples and idols of the Ganges in Gangotri and other places, where devotees worship the Ganga and feel blessed.
Hindi: गंगोत्री तथा अन्य स्थानों पर गंगा के मंदिर और मूर्तियाँ भी स्थापित हैं जिनके दर्शन कर श्रद्धालु स्वयं को कृतार्थ समझते हैं।
English: There are many temples in India where such traditions exist.
Hindi: भारत में एेसे बहुत सारेे मंदिर हैं जहां पर अलग-अलग परंपराएं प्रचालित हैं। कईं एेसे तीर्थ भी हैं जहां पुरुषों का प्रवेश निषेध है और कहीं पर स्त्रियों...
English: There are many temples of Sai Baba in India.
Hindi: तेजाजी के भारत में अनेक मंदिर हैं।
English: There are many temples surrounding the place.
Hindi: इसके आसपास कई मंदिर भी मौजूद हैं।
English: There are many temples.
Hindi: यहाँ अनेक मंदिर हैं।
English: There are many the wonderful legends associated with the Jagannath temple.
Hindi: जगन्नाथ मंदिर से जुड़ी कई सारी रहस्यमयी कहानियां प्रचलित है।
English: There are many theories about how serious it is, what is causing it, and what should be done about it.
Hindi: इस बारे में बहुत सी थ्योरीस हैं कि कितना गम्भीर है यह, इसका कारण क्या है, और इस बारे में क्या किया जाना चाहिए.
English: There are many theories about the derivation of the name Alwar.
Hindi: अलवर नाम की व्युत्पत्ति के बारे में कई सिद्धांत हैं।
English: There are many theories about the motivations for suicide.
Hindi: आत्महत्या करने के कारण क्या हैं इसके बारे में अनेक मत हैं ।
English: There are many theories about the origin of the name of this tomb and one of them suggests that 'Taj' is an abbreviation of the name Mumtaz.
Hindi: इस मकबरे के नाम की उत्पत्ति के बारे में कई सिद्धांत हैं और उनमें से एक सुझाव है कि 'ताज' मुमताज नाम का एक संक्षिप्त नाम है।
English: There are many theories being floated on social media about this case but be assured that the Mumbai Police is handling this sensitive case in the most professional manner.
Hindi: मैं इस माध्यम से अपील करता हूं कि सोशल मीडिया पर बहुत सारी खबरें इस केस के बारे में दी जा रही हैं लेकिन मैं आप सब को आश्वस्त करता हूं कि मुंबई पुलिस इस सेंसिटिव केस को बहुत ही प्रोफेशनल तरीके से हैंडिल कर रही है।
English: There are many theories that attempt to quantify the number of hours, days, and even years of practice that it takes to master a skill.
Hindi: बहुत से सिद्धान्त उन घंटों, दिनों, यहाँ तक कि उन वर्षों की मात्रा निर्धारित करने की कोशिश करते हैं, जो किसी कौशल में निपुणता हासिल करने के लिये लगते हैं।
English: There are many theories.
Hindi: बहुत सी दलीलें हैं.
English: There are many things common between the two.
Hindi: दोनों के बीच कई सारी चीजें कॉमन भी हैं.
English: There are many things fans love about Bollywood celebs.
Hindi: बॉलीवुड सेलेब्स के बहुत से चाहने वाले है।
English: There are many things in the NREGA about which the panchayati raj institutions are deliberately kept in the dark
Hindi: नरेगा में ऐसी बहुत सी चीजें हैं जिनके बारे पंचायत राज संस्थाओं को जानबृझकर अंधेरे में रखा जा रहा है।
English: There are many things like that.
Hindi: ऐसी बहुत सी बातें होती हैं।
English: There are many things on which employees should receive information, either regularly or when the occasion arises.
Hindi: ऎसे अनेक विषय हॆं जिनपर कर्मचारियों को जानकारी या तो नियमित रूप से अथवा समय आने पर प्राप्त होना आवश्यक हॆ।
English: There are many things one can do.
Hindi: कई ऐसी चीजें हैं जो आप कर सकते हैं।
English: There are many things one can see, enjoy and learn in here.
Hindi: यहां देखने और सीखने के लिए बहुत कुछ है।
English: There are many things stated in Manusmriti.
Hindi: मनुस्मृति में ऐसी कई बातों का उल्लेख है।
English: There are many things that I think we could learn from.
Hindi: मेरे विचार में ऐसी बहुत सारी चीजें हैं जिन्हें हम सीख सकते हैं.
English: There are many things that become trends but end up as fake news.
Hindi: कई ऐसी चीजें होती हैं जो ट्रेंड बन जाती हैं लेकिन अंत में फर्जी खबरें निकलती हैं।
English: There are many things that bring us enjoyment majestic mountains. beautiful lakes, rivers, oceans and beaches. colorful, fragrant flowers and other vegetation in endless variety. an abundance of tasty foods. spectacular sunsets that we never tire of. the starry heavens that we enjoy contemplating at night. the animal creation with its vast variety and appealing young with their playful antics. inspiring music. interesting and useful work. good friends.
Hindi: बहुत सी चीज़ें हैं जो हमें ख़ुशी देती हैं  प्रतापी पहाड़. सुन्दर झीलें, नदियाँ, समुद्र और किनारे. रंगीन, ख़ुशबूदार फूल और अन्तहीन विविधता में अन्य वनस्पति. स्वादिष्ट भोजन की बहुतायत. आश्चर्यजनक सूर्यास्त जिन्हें देखते हम कभी नहीं थकते. तारों - भरा आकाश जिसे रात को देखने का हम मज़ा लेते हैं. पशु - जगत की उल्लेखनीय विविधता और उनके चित्ताकर्षक बच्चे और उन बच्चों की प्रमुदित हरकतें. प्रेरणाप्रद संगीत. दिलचस्प और उपयोगी कार्य. अच्छे मित्र ।
English: There are many things that produce sound in the house such as mobile phones, doorbells, and clock etc.
Hindi: घर में आवाजें उत्पन्न करने वाली बहुत-सी चीज़ें जैसे मोबाईल फोन, डोर बैल और घड़ी आदि होती हैं।
English: There are many things that we still dont know.
Hindi: लेकिम बहुत सी ऐसी बातें हैं जिसके बारे में हमें नहीं पता।
English: There are many things to be done.
Hindi: बहुत कुछ करने के हालात हैं।
English: There are many things which are unresolved yet.
Hindi: बहुत सारी चीजें हैं जो अभी नहीं पूरी नहीं हो सकी हैं.
English: There are many things which you don 't yet have the power to comprehend.
Hindi: ऐसी बहुत-सी बाते हैं जो अभी तुम्हारी समझ में नहीं आ सकती।
English: There are many things you all could do to reduce the mortality rate of children.
Hindi: ऐसी कई बातें हैं जो बच्चों की मृत्यु दर में कमी कर सकती हैं।
English: There are many things.
Hindi: बहुत सारी बातें है.
English: There are many threats to our biodiversity and environment.
Hindi: ग्मारे जैविक विविधता तथा पर्यावरण के लिए काफी आशंकाएं हैं.
English: There are many times in the literacy hour and in other lessons when teachers will hear children reading and see how they are getting on.
Hindi: लिटरेसि आवर और अन्य अध्ययन समयों में ऐसे कई अवसर हैं, जब अध्यापकअध्यापिकाएँ बच्चों को पढ़ते हुए सुनेंगेसुनेंगी और वे कैसी प्रगति कर रहे हैं इसे देखेंगेदेखेंगी। भाष्.
English: There are many to take decisions in this regard.
Hindi: इसके लिए कई निर्णय लिए जा रहे हैं।
English: There are many tourist places which are historically important and full of natural beauty on the bank of Ganga which are important source of national income.
Hindi: इसके तट पर ऐतिहासिक दृष्टि से महत्त्वपूर्ण तथा प्राकृतिक सौंदर्य से भरपूर कई पर्यटन स्थल है जो राष्ट्रीय आय का महत्त्वपूर्ण स्रोत हैं।
English: There are many tourists attractions in Jharkhand.
Hindi: झारखंड में कई आकर्षक पर्यटक केन्द्र हैं।
English: There are many tourists who visit this place.
Hindi: यहाँ पर बहुत से टूरिस्ट घूमने फिरने के लिए आते हैं.
English: There are many traditions associated with Diwali and the festival is celebrated in different ways across India.
Hindi: भारत में काफी सारे त्यौहार मनाये जाते है और उन त्यौहारों का संबंध कई तरह की मान्यताओं से जुड़ा हुआ है. जैसे दिवाली पर पटाखें फोड़ना, होली में रंगों से खेलना. ठीक इसी तरह मकर संक्रांति पर पतंग उड़ने की मान्यता है.
English: There are many traditions followed in different parts of the country.
Hindi: देश में अलग-अलग जगह अलग-अलग तरह की प्रथाएं चल रही हैं।
English: There are many traditions within Hinduism.
Hindi: हिंदू धर्म में अनेक परंपराएं हैं।
English: There are many trains available for Delhi, Panipat, Rewari, Bhiwani, Jind and Hansi as well as for long-distance journey.
Hindi: दिल्ली, पानीपत, रेवाड़ी, भिवानी, जींद और हांसी के लिए लंबी दूरी की यात्रा के लिए यहां से कई ट्रेनें उपलब्ध हैं।
English: There are many trials going on in the world that are exploring the role of the BCG vaccine in the fight against corona virus.
Hindi: दुनिया भर में कई ऐसे ट्रायल भी चल रहे हैं जिनमें कोरोना वायरस से लड़ने में बीसीजी वैक्सीन की भूमिका की जांच की जा रही है.
English: There are many twists, turns and bumps.
Hindi: काफी सारे सस्पेंस, ट्विस्ट एंड टर्न्स हैं.
English: There are many types and degrees of stress and different kinds of memory, but were going to focus on how short-term stress impacts your memory for facts.
Hindi: तनाव बहुत तरह और मात्राओं के होते हैं और स्मृतियाँ भिन्न प्रकार की लेकिन हम बात करेंगे कि लघु अवधि का तनाव कैसे आपके तथ्यों की स्मरणशक्ति को प्रभावित करता है।
English: There are many types of Kimchi dishes, and the most famous meal in this category is the cabbage Kimchi.
Hindi: किम्ची के कई प्रकार के व्यंजन हैं, और इस श्रेणी में सबसे प्रसिद्ध भोजन गोभी किम्ची है।
English: There are many types of bariatric operations, but surgeons commonly use three -- Roux-en-Y gastric bypass, vertical sleeve gastrectomy and laparoscopic adjustable gastric banding.
Hindi: देखा जाए तो कई तरह की बेरियाट्रिक सर्जरी होती हैं, लेकिन सर्जन प्रमुखत तीन तरह की सर्जरी का प्रयोग करते हैं, जो है- रूक्स-एन-वाई गैस्ट्रिक बाईपास, वर्टिकल स्लीव गैस्ट्रेक्टोमी और लैप्रोस्कोपिक एडजस्टेबल गैस्ट्रिक बैंडिंग।
English: There are many types of batteries.
Hindi: बैटरियों के कई प्रकार हैं।
English: There are many types of business entities defined in the legal systems of various countries.
Hindi: वहाँ विभिन्न देशों की कानूनी व्यवस्था में परिभाषित व्यावसायिक संस्थाओं के कई प्रकार हैं।
English: There are many types of cancers.
Hindi: कैंसर कई प्रकार के होते हैं।
English: There are many types of fire alarm systems each suited to different building types and applications.
Hindi: यहाँ अलग-अलग प्रकार की इमारतों और अनुप्रयोगों में से प्रत्येक के लिए उपयुक्त कई प्रकार के फायर अलार्म सिस्टम हैं।
English: There are many types of looms.
Hindi: धारुक कई प्रकार के होते हैं।
English: There are many types of permanently bonded plate heat exchangers, such as dip-brazed, vacuum-brazed, and welded plate varieties, and they are often specified for closed-loop applications such as refrigeration.
Hindi: कई प्रकार के स्थाई तौर पर जुडे प्लेट ताप विनिमायक मौजूद हैं, जैसे कि डिप-ब्रेज़ तथा वैक्यूम-ब्रेज़ किए हुए प्लेट प्रकार और अक्सर उन्हें बंद लूप अनुप्रयोगों के लिए निर्दिष्ट किया जाता है, जैसे कि प्रशीतन.
English: There are many types of petroleum-electric hybrid drivetrains, from Full hybrid to Mild hybrid, which offer varying advantages and disadvantages.
Hindi: पेट्रोलियम-इलेक्ट्रिक हाइब्रिड ड्राइव ट्रेनों के कई प्रकारों में पूर्ण हाइब्रिड से हल्के हाइब्रिड तक हैं, जिनके कई लाभ और नुकसान भी है।
English: There are many types of physical training which can be done in very small space and I feel this must be compulsory for all educational institutions.
Hindi: कई तरह के शारीरिक प्रशिक्षण वाले ऐसे कार्य हो सकते हैं जिनके लिए बहुत कम जगह की जरूरत होती है और मैं सोचती हूं कि इन्हें सभी शिक्षा संस्थाओं में अनिवार्य होना चाहिए।
English: There are many types of pillows available in the market.
Hindi: कई तरह की पैंटी मार्केट में मौजूद है।
English: There are many types of power.
Hindi: बहु प्रकार बल बीनती कीन्हा।
English: There are many types of relationships that you hold in your life.
Hindi: जिंदगी में ऐसे कई रिश्ते होते हैं, जिनमें आप कैद हो जाते हैं.
English: There are many types of sucuk, but it is mostly made from beef.
Hindi: सजक कई प्रकार के होते हैं, लेकिन यह ज्यादातर गोमांस से बनाया जाता है।
English: There are many types of tower cranes.
Hindi: तिरती गोदियाँ कई प्रकार की होती हैं।
English: There are many types of waxing suitable for removing unwanted hair.
Hindi: कई प्रकार के वैक्सिंग उपलब्ध हैं जो अनचाहे बालों को हटाने के लिए उपयुक्त हैं।
English: There are many types.
Hindi: यह कई तरह के होते हैं।
English: There are many uncomfortable moments in the films, too.
Hindi: साथ ही फिल्म में काफी इमोशन्स सीन भी हैं.
English: There are many unexplored potentials in North East Dr Jitendra Singh
Hindi: पूर्वोत्तर में अनेक संभावनाएं मौजूद हैं  डॉ. जितेन्द्र सिंह
English: There are many upcoming sports biopics in Bollywood.
Hindi: बॉलिवुड में कई स्पोर्ट्स पर्सन की बायोपिक आ चुकी हैं।
English: There are many ups and downs in his life.
Hindi: उसकी जि़ंदगी में तमाम उतार-चढ़ाव हैं।
English: There are many valleys which are called Kathmandu valley, Pokhra valley, Sokhert valley, Tar, Besi, Patan Madi present in the hilly area. This valley is the most fertile land of Nepal and Kathmandu valley is the largest city area.
Hindi: पहाड़ी क्षेत्र मे ही काठमांडू उपत्यका पोखरा उपत्यका सुर्खेत उपत्यका के साथ टार बेसी पाटन माडी कहे जाने वाले बहुत से उपत्यका पड़ते है यह उपत्यका नेपाल की सबसे उर्वर भूमि है तथा काठमांडू उपत्यका नेपाल का सबसे बड़ा शहरी क्षेत्र है।
English: There are many valleys which are called Kathmandu valley,Pokhra valley, Sokhert valley,Tar,Besi,Patan Madi present in the hilly area.This valley is the most fertile land of Nepal and Kathmandu valley is the largest city area.
Hindi: पहाड़ी क्षेत्र मे ही काठमांडू उपत्यका पोखरा उपत्यका सुर्खेत उपत्यका के साथ टार बेसी पाटन माडी कहे जाने वाले बहुत से उपत्यका पड़ते है यह उपत्यका नेपाल की सबसे उर्वर भूमि है तथा काठमांडू उपत्यका नेपाल का सबसे बड़ा शहरी क्षेत्र है।
English: There are many variants of the game.
Hindi: गेम के कई विकल्प मौजूद हैं
English: There are many variations available.
Hindi: कई तरह की विविधताएं हैं।
English: There are many variations in Hindustani as spoken and written in various parts of northern and central India.
Hindi: हिंदुस्तानी उत्तरी और मध्य हिंदुस्तान के मुख्तलिफ में जिस तरह बोली और लिखी जाती है, उसमें बहुत फर्क है।
English: There are many variations in the colour of sesame oil cold-pressed sesame oil is pale yellow, while Indian sesame oil gingelly or til oil is golden, and East Asian sesame oils are commonly a dark brown colour.
Hindi: तिल के तेल के रंग में कई भिन्नताएं हैं ठंड में दबाया हुआ तिल का तेल हल्का पीला होता है, जबकि भारतीय तिल का तेल जिन्जेल्ली या तिल का तेल सुनहरा होता है और चीनी तथा कोरियाई तिल का तेल आमतौर पर एक गहरे भूरे रंग का होता है।
English: There are many variations of a story retelling his encounter with Confucius, most famously in the Zhuangzi.
Hindi: ज़ुआंगज़ी में सबसे प्रसिद्ध रूप से कन्फ्यूशियस के साथ अपने मुठभेड़ को पीछे हटाते हुए कहानी के कई रूप हैं।
English: There are many variations of cricket. its highest level is test cricket, in which National team India is presently on the top.
Hindi: क्रिकेट के कई रूप हैं. इसका उच्चतम स्तर टेस्ट क्रिकेट है जिसमें वर्तमान प्रमुख राष्ट्रीय टीम इंडिया है।
English: There are many variations of it.
Hindi: इसके कई वर्जन होते हैं.
English: There are many varieties of bananas that are different from each other in size, colour and taste.
Hindi: रंग और आकार तथा स्वाद भिन्नता से अंगूर की कई किस्में होती हैं.
English: There are many varieties of saffron.
Hindi: पपीते की कई किस्में हैं।
English: There are many verses in Veerabhadravijayamu, which Pothana wrote imitating Panditaradhya, Nachana Somana and Srinatha.
Hindi: 'वीरभद्रविजय' में अनेक चंद मिलते हैं जिनको पोतन्ना ने पंडिताराध्य, नाचन सोमना और श्रीनाथ का अनुकरण करते हुए लिखा था।
English: There are many verses interpreted by Shia scholars as referring to Ali or other Shia Imams.
Hindi: अली या अन्य शिया इमाम का जिक्र करते हुए शिया विद्वानों द्वारा व्याख्या किए गए कई छंद हैं।
English: There are many versions of Navigator, and it runs on all the major platforms.
Hindi: नेविगेटर के कई संस्करण हैं, जो सभी मुख्य प्लेटफार्म पर काम करते हैं।
English: There are many versions of the Ramayana.
Hindi: रामायण के भी कई संस्करण हैं।
English: There are many versions.
Hindi: कई एक्सपेरिमेंट होते हैं।
English: There are many victims.
Hindi: ढेरों जख्म हैं.
English: There are many views on it.
Hindi: इसके कई नजरिये हैं।
English: There are many visualization tools that are available.
Hindi: वहां कई विज़ूअलाइज़ेशन के उपकरण उपलब्ध हैं.
English: There are many vitamins and minerals which play a crucial role in formation of thyroid hormones.
Hindi: ऐसे कई विटामिन और मिनरल्स हैं जो थायराइड हार्मोन बनाने के लिए जरूरी हैं.
English: There are many voices.
Hindi: कई मतबल हैं।
English: There are many voluntary organisations that help children with disabilities or learning difficulties, and their parents.
Hindi: ऐसी बहुत सारी स्वैच्छिक संस्थाएं हैं जो निर्योग्यता एवं सीखने संबंधी मुश्किलों वाले बच्चों एवं उन के माता-पिता की सहायता करती है.
English: There are many water bodies here.
Hindi: यहां कई झरने मौजूद हैं.
English: There are many ways in which the Bible can be read.
Hindi: अनेक तरीक़े हैं जिनसे बाइबल को पढ़ा जा सकता है ।
English: There are many ways in which the inhibitory processes can be enhanced i increasing the GABA in the brain by chemicals called as GABA agonists, ii increasing the activity of inhibitory substances other than GABA like glycine or taurine, iii preventing the breakdown of GABA in the brain by inhibiting GABA transaminase, or iv preventing GABA uptake by brain.
Hindi: दमनकारी आवेगों व प्रक्रियाओं को बढ़ाने के अनेक उपाय हैं-1 गाबा-सहकर्मी रसायनों द्वारा मस्तिष्क में गाबा की मात्रा बढ़ाना. 2 गाबा के अतिरिक्त अन्य दमनकारी पदार्थों जैसे ग्लाइसीन या टॉरीन की सक्रियता को बढ़ाना. 3 गाबा-ट्रांसअमीनेज नामक एंजाइम को दमित करके 'गाबा' के विखंडन को रोकना. 4 तंत्रिका कोशिकाओं द्वारा 'गाबा' के पुनर्ग्रहण को रोकना।
English: There are many ways in which you can incorporate the herb into your diet.
Hindi: अपनी डाइट में लौंग को शामिल करने के कई उपाय हैं।
English: There are many ways of answering this.
Hindi: इस उत्तर तक पहुंचने के कई तरीके हैं।
English: There are many ways of categorisation.
Hindi: विशाखण के कई तरीके हैं।
English: There are many ways of doing these.
Hindi: इनके कई तरीके होते हैें।
English: There are many ways of establishing trustworthiness, including member check, interviewer corroboration, peer debriefing, prolonged engagement, negative case analysis, auditability, confirmability, bracketing, and balance.
Hindi: वैधता को स्थापित करने के कई अलग तरीक़े हैं, जिनमें शामिल हैं सदस्य जांच, साक्षात्कारकर्ता पुष्टीकरण, सहकर्मी से जानकारी लेना, लंबे समय तक विनियोजन, नकारात्मक मामला विश्लेषण, लेखांकनक्षमता, पुष्टिकरणक्षमता, बराबर समझना और संतुलन.
English: There are many ways of expressing love.
Hindi: वहीं प्यार को इजहार करने के कई तरीके है.
English: There are many ways of making money.
Hindi: पैसा कमाने के ढेरों रास्ते हैं।
English: There are many ways of seeing this.
Hindi: इसे देखने के कई तरीके हो सकते हैं.
English: There are many ways of showing this equality, from intuitive arguments to mathematically rigorous proofs.
Hindi: सहज युक्ति से गणितीय कठोर प्रमाणों तक इस समानता को दिखाने के कई तरीके हैं।
English: There are many ways that older ones can be encouraged.
Hindi: अनेक तरीक़े हैं जिनसे वृद्ध जनों को प्रोत्साहित किया जा सकता है ।
English: There are many ways this can happen.
Hindi: इस तरीके से कई गुंजाइश बनती है।
English: There are many ways though often viewed as innocent and acceptable in which people do not speak truth.
Hindi: हमारे बोलने में अनेक तरीक़े हैं  हालाँकि जो अक़्सर निर्दोष और स्वीकार्य माने जाते हैं  जिस में लोग सत्य नहीं बोलते ।
English: There are many ways to achieve this goal.
Hindi: इस ख़ुशी को हासिल करने के अनेक रास्ते हैं।
English: There are many ways to achieve this objective.
Hindi: इस लक्ष्य को प्राप्त करने के अनेक रास्ते हैं।
English: There are many ways to back up files.
Hindi: संचिकाओं की प्रति रखने के कई तरीके हैं।
English: There are many ways to calculate returns from mutual fund investments.
Hindi: म्यूचुअल फंड में इनवेस्टमेंट पर रिटर्न का हिसाब लगाने के कई तरीके हैं।
English: There are many ways to celebrate Deepawali.
Hindi: दीपावली के मौके पर कई तरह की पूजा की जाती है.
English: There are many ways to deal with anger.
Hindi: नाराज़गी जताने के बहुत से तरीके हैं।
English: There are many ways to eat papaya.
Hindi: बादाम खाने के कई सारे तरिके है।
English: There are many ways to enhance your skills.
Hindi: क्षमता बढ़ाने के कई तरीके हैं।
English: There are many ways to look at the process.
Hindi: इस प्रक्रिया को देखने के लिए कई तरीके हैं.
English: There are many ways to look at this.
Hindi: इस पर नजर डालने के अनेक तरीके मौजूद हैं।
English: There are many ways to measure a brand.
Hindi: ब्रांड को मापने के कई तरीके हैं।
English: There are many ways to measure the volume flow rate.
Hindi: विलोपन दरों को मापने के कई तरीकें हैं।
English: There are many ways to reduce this cost.
Hindi: इस शुल्क को कम करने के कुछ उपाय हैं।
English: There are many ways to strengthen our nation.
Hindi: हमारे राष्ट्र को मजबूत करने के कई तरीके हैं।
English: There are many ways you can achieve this.
Hindi: इसके लिए आपके पास कई रास्ते हैं।
English: There are many ways you can help your child in school.
Hindi: ऐसे कई तरीके हैं जिससे आप स्कूल में अपने बच्चे की मदद कर सकते हैं।
English: There are many ways you can make your vacation one that you will truly enjoy.
Hindi: अपनी छुट्टियों का भरपूर मज़ा लेने के कई तरीके हैं ।
English: There are many webs within the World Wide Web. Rings are obvious. Less apparent are webs of server farms, which are in effect distributed Web sites.
Hindi: वर्ल्ड वाइड वेब में कई जाल हैं. उनके चक्र साफ़ नज़र आते हैं. सर्वर फार्मों के जाल उनसे कम दृष्ट्मान हैं, जो के असलियत में विस्तृत वेब साईट हैं.
English: There are many which we our body can tolerate a little a higher quantity, there are many our body cannot tolerate even in very small quantities.
Hindi: ऐसे कई हैं जो हम अपने शरीर को थोड़ी अधिक मात्रा में सहन कर सकते हैं, कई ऐसे हैं जो हमारे शरीर को बहुत कम मात्रा में भी सहन नहीं कर सकते हैं।
English: There are many who agree with the governments view.
Hindi: कई ऐसे भी हैं, जो सरकारी नज़रिए से सहमति जताते हैं.
English: There are many who are enduring similar trials with Jehovahs help.
Hindi: अनेक लोग हैं जो यहोवा की सहायता से समान परीक्षाओं को सह रहे हैं ।
English: There are many who are still suffering.
Hindi: कई ऐसे हैं जो अभी भी पीड़ित हैं।
English: There are many who curve a niche for themselves in their field during their lifetime.
Hindi: बहुत लोग होते हैं जो अपने जीवनकाल में अपने क्षेत्र में जगह बनाते हैं।
English: There are many who do not even get an occasion to enter the portals of colleges or universities in this country.
Hindi: ऐसे बहुत से लोग हैं जिन्हें इस देश में कॉलेजों अथवा विश्वविद्यालयों के दरवाजों के अंदर जाने का भी मौका नहीं मिला।
English: There are many who have joined the Army in Haryana.
Hindi: हरियाणा से बड़ी संख्या में जवान सेना में तैनात हैं।
English: There are many who want to limit their family size but lack awareness.
Hindi: ऐसे कई लोग हैं जो अपने परिवार को सीमित करना चाहते हैं लेकिन उनमें जागरूकता की कमी है।
English: There are many whose manner of life is simple by force of circumstances, yet they are by no means content or happy.
Hindi: ऐसे अनेक व्यक्ति हैं जिनकी जीवन - रीति मजबूरी के कारण सरल है, फिर भी वे किसी भी तरह संतुष्ट या ख़ुश नहीं हैं ।
English: There are many women who become pregnant but suffer from miscarriage.
Hindi: कई महिलाएं ऐसी होती है जो प्रेग्नेंट हो जाती हैं लेकिन मिसकैरेज हो जाता है।
English: There are many women who could not become mothers.
Hindi: कई महिलाएं ऐसी हैं जो कभी मां ही नहीं बन पाईं।
English: There are many wonderful places to explore in the vicinity of Nedumkandam Hill
Hindi: नेदुंक्दम हिल के आसपास के क्षेत्र में घूमने के लिए कई अद्भुत स्थान हैं।
English: There are many wrong notions in the country about Article 370.
Hindi: अनुच्छेद 370 को लेकर कई गलतफहमियां हैं।
English: There are many yoga postures that you can reduce stress.
Hindi: ऐसे कई योगासन है जो तनाव से छुटकारा दिलाते हैं।
English: There are many young actors who are fronting TV shows.
Hindi: ऐसे कई युवा कलाकार हैं जो टीवी शो की मेजबानी कर रहे हैं।
English: There are many young men and women in the film and TV industry.
Hindi: फिल्म और टीवी उद्योग में कई नौजवान और महिलाएं हैं।
English: There are many youth movements in the country.
Hindi: देश में आजकल बहुतेरे युवक-आन्दोलन चल रहे है।
English: There are many, but here are a few.
Hindi: वहाँ कई हैं, लेकिन यहाँ कुछ हैं।
English: There are many, but most likely you have not come across that.
Hindi: कई हैं, लेकिन सबसे अधिक संभावना है कि आप अभी जानते नहीं हैं।
English: There are many, many congenital abnormalities in the development and this particular individual, the patient is fully dependent on somebody throughout his or her life span.
Hindi: विकास और इस विशेष व्यक्ति में कई जन्मजात असामान्यताएं हैं, मरीज पूरी तरह से अपने जीवन काल में किसी पर निर्भर है।
English: There are many, many more stories like these throughout the world!
Hindi: दुनिया में बहुत से ऐसे किस्से होते है।
English: There are many, many ways of doing these cuts, but I still think you 'll had 14.
Hindi: इन में कटौती कर के बहुत से, कई तरीके हैं, लेकिन मैं अब भी लगता है कि आप होगी 14 था।