Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Personal savings are at about 12 of GDP.
Hindi: व्यक्तिगत बचत सकल घरेलू उत्पाद का लगभग 12 है।
English: Personal savings represent around 12 of GDP.
Hindi: व्यक्तिगत बचत सकल घरेलू उत्पाद का लगभग 12 है।
English: Personal security during a business trip to Moscow
Hindi: मॉस्को की व्यापारिक यात्रा के दौरान व्यक्तिगत सुरक्षा
English: Personal security during a business trip to Moscow.
Hindi: मॉस्को की व्यापारिक यात्रा के दौरान व्यक्तिगत सुरक्षा
English: Personal selling is one of the elements of promotion mix.
Hindi: व्यक्तिगत विक्रय संवर्द्धन-मिश्रण का एक महत्था, तत्व है.
English: Personal selling, advertising, public relations, sales promotion and direct marketing are widely used to inform the people about the availability of products and create among them the desire to buy the products.
Hindi: उत्पादों की उपलब्धता के बारे में लोगों को सूचित करने और उत्पादों को खरीदने की इच्छा पैदा करने के लिए व्यक्तिगत बिक्री, विज्ञापन, जनसंपर्क, बिक्री संवर्धन और प्रत्यक्ष विपणन का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है।
English: Personal service - we do not have a call centre.
Hindi: व्यक्तिगत सेवा - कोई कॉल सेंटर नहीं.
English: Personal service - we do not use call centers.
Hindi: व्यक्तिगत सेवा - कोई कॉल सेंटर नहीं.
English: Personal service and rapid response.
Hindi: 5 व्यक्तिगत सेवा और त्वरित प्रतिक्रिया ।
English: Personal service can also make the difference.
Hindi: व्यक्तिगत सेवा भी फर्क कर सकती है।
English: Personal sites and Blogs.
Hindi: व्यक्तिगत साइटें और ब्लॉग
English: Personal space is crucial in any relationship.
Hindi: किसी भी रिश्ते में व्यक्तिगत स्पेस बेहद अहम होता है।
English: Personal space is important in a relationship.
Hindi: किसी भी रिश्ते में व्यक्तिगत स्पेस बेहद अहम होता है।
English: Personal space is important in any relationship.
Hindi: किसी भी रिश्ते में व्यक्तिगत स्पेस बेहद अहम होता है।
English: Personal space is very important in any relationship.
Hindi: किसी भी रिश्ते में व्यक्तिगत स्पेस बेहद अहम होता है।
English: Personal statement and a list of modules being studied in the final year for applicants who have not yet completed their bachelor degree.
Hindi: व्यक्तिगत विवरण और अंतिम वर्ष में अध्ययन किए जा रहे मॉड्यूल की एक सूची उन आवेदकों के लिए जिन्होंने अभी तक अपनी स्नातक की डिग्री पूरी नहीं की है
English: Personal statement and a list of modules being studied in the final year for applicants who have not yet completed their undergraduate degree
Hindi: व्यक्तिगत विवरण और अंतिम वर्ष में अध्ययन किए जा रहे मॉड्यूल की एक सूची उन आवेदकों के लिए जिन्होंने अभी तक अपनी स्नातक की डिग्री पूरी नहीं की है
English: Personal statement and a list of modules being studied in the final year for applicants who have not yet completed their undergraduate degree logistics and .
Hindi: व्यक्तिगत विवरण और अंतिम वर्ष में अध्ययन किए जा रहे मॉड्यूल की एक सूची उन आवेदकों के लिए जिन्होंने अभी तक अपनी स्नातक की डिग्री पूरी नहीं की है
English: Personal statement and a list of modules being studied in the final year for applicants who have not yet completed their undergraduate degree.
Hindi: व्यक्तिगत विवरण और अंतिम वर्ष में अध्ययन किए जा रहे मॉड्यूल की एक सूची उन आवेदकों के लिए जिन्होंने अभी तक अपनी स्नातक की डिग्री पूरी नहीं की है
English: Personal statement and a list of modules being studied in the final year for applicants who have not yet completed their.
Hindi: व्यक्तिगत विवरण और अंतिम वर्ष में अध्ययन किए जा रहे मॉड्यूल की एक सूची उन आवेदकों के लिए जिन्होंने अभी तक अपनी स्नातक की डिग्री पूरी नहीं की है
English: Personal statement by ex-Minister in explanation of his resignation.
Hindi: अपने पद के त्याग के स्पष्टीकरण में भूतपूर्व मंत्री द्वारा व्यक्तिगत वक्तव्य
English: Personal statement of interest and goals 2 to 3 pages
Hindi: ब्याज और लक्ष्यों का व्यक्तिगत विवरण 2 से 3 पृष्ठ
English: Personal statement of interest and goals 2 to 3 pages.
Hindi: ब्याज और लक्ष्यों का व्यक्तिगत विवरण 2 से 3 पृष्ठ
English: Personal stats system allows you to read and analyze the pros and cons of each type of soldier.
Hindi: व्यक्तिगत आँकड़े प्रणाली आपको प्रत्येक प्रकार के सैनिक के पक्ष और विपक्ष को पढ़ने और उनका विश्लेषण करने की अनुमति देती है।
English: Personal stigma regarding receiving mental health treatment declined from 8.2 percent to 5.1 percent over the decade of the study.
Hindi: अध्ययन के एक दशक में मानसिक स्वास्थ्य उपचार प्राप्त करने के बारे में व्यक्तिगत कलंक 8.2 से घटकर 5.1 हो गया।
English: Personal style how to discover and define it?
Hindi: व्यक्तित्व संकटः इसे पहचानने और अनुभव करने के लिए कैसे?
English: Personal supporting more than 24 languages
Hindi: 24 से अधिक भाषाओं का व्यक्तिगत समर्थन
English: Personal taste is such a hard thing to agree on, but if you can't agree, then separate the rooms to decorate according to the whims of each.
Hindi: व्यक्तिगत स्वाद इस पर सहमत होने के लिए एक कठिन बात है, लेकिन यदि आप सहमत नहीं हो सकते हैं, तो प्रत्येक की सनक के अनुसार सजाने के लिए कमरों को अलग करें।
English: Personal tax payments Taxes which are imposed on individuals, such as income tax.
Hindi: वैयक्तिक कर अदायगी व्यक्ति पर लगाए गए कर, जैसे-आयकर।
English: Personal tax returns 2 years
Hindi: व्यक्तिगत कर रिटर्न दो वर्ष
English: Personal tax returns Last one year for every individual with a minimum of 20 ownership
Hindi: व्यक्तिगत कर रिटर्नः कम से कम 20 स्वामित्व वाले प्रत्येक व्यक्ति के लिए अंतिम एक वर्ष
English: Personal tax returns Most recent year for every person owning 20 or more of the business .
Hindi: व्यक्तिगत कर रिटर्नः न्यूनतम 20 स्वामित्व वाले प्रत्येक व्यक्ति के लिए अंतिम एक वर्ष
English: Personal themes.
Hindi: वैयक्तिकृत थीम।
English: Personal to me?
Hindi: मेरे लिए व्यक्तिगत रूप से?
English: Personal trainer for 6 years
Hindi: 6 साल तक खुद दी ट्रेनिंग
English: Personal training and group training.
Hindi: व्यक्तिगत प्रशिक्षण और समूह का काम।
English: Personal training and group.
Hindi: व्यक्तिगत प्रशिक्षण और समूह का काम।
English: Personal transport This includes one-on-one services catered to individuals or small groups, including things like taxi services, rideshare opportunities and limousines.
Hindi: व्यक्तिगत परिवहनः इसमें व्यक्तियों या छोटे समूहों को प्रदान की जाने वाली आमने-सामने की सेवाएँ शामिल हैं, जिनमें टैक्सी सेवाएँ, राइडशेयर अवसर और लिमोसिन जैसी चीज़ें शामिल हैं।
English: Personal transport This includes one-on-one services for individuals or small groups, including things like taxi services and rideshare opportunities.
Hindi: व्यक्तिगत परिवहनः इसमें व्यक्तियों या छोटे समूहों को प्रदान की जाने वाली आमने-सामने की सेवाएँ शामिल हैं, जिनमें टैक्सी सेवाएँ, राइडशेयर अवसर और लिमोसिन जैसी चीज़ें शामिल हैं।
English: Personal travel, amusement and short-distance travel.
Hindi: निजी यात्रा, मनोरंजन और लघु दूरी की यात्रा
English: Personal trusts can take many forms.
Hindi: निजी ट्रस्टों के अनेक रूप ले सकता है।
English: Personal umbrella insurance is a type of insurance designed to add extra liability coverage over and above another insurance policy, such as auto or homeowners insurance.
Hindi: व्यक्तिगत छता बीमा एक प्रसार का बीमा है जिसे किसी भी बीमा पुलिस, जैसे ऑटो या गृह बीमा के शीर्ष पर अतिरिकत दियाता कवरेज जोड़ने के लिए प्रस्तुत किया गया है।
English: Personal union of Hungary and Croatia 1102
Hindi: हंगरी और क्रोएशिया के व्यक्तिगत संघ 1102
English: Personal union of Hungary and Croatia 1102 
Hindi: हंगरी और क्रोएशिया के व्यक्तिगत संघ 1102
English: Personal user data regarding ethnic heritage, political or religious views and beliefs, participation in the political parties, labor unions, etc.
Hindi: जातीय विरासत, राजनीतिक या धार्मिक विचारों और विश्वासों, राजनीतिक दलों, श्रमिक संघों आदि में भागीदारी के बारे में व्यक्तिगत उपयोगकर्ता डेटा।
English: Personal values are what you see as important in life, other people, and yourself.
Hindi: व्यक्तिगत मूल्य वे हैं जो आप जीवन में, अन्य लोगों और अपने आप में महत्वपूर्ण मानते हैं।
English: Personal vehicle tracking system
Hindi: व्यक्तिगत वाहन ट्रैकिंग सिस्टम
English: Personal vehicles registered in the state
Hindi: राज्य में पंजीकृत वाहन
English: Personal vehicles that are more than 20 years old will be de-registered from June 1, 2024, if they fail an automated fitness test or their registration is not renewed.
Hindi: 20 साल से अधिक पुराने प्राइवेट व्हीकल यदि ऑटोमेटेड फिटनेस टेस्ट पास करने में फेल हो जाते हैं या रजिस्ट्रेशन सर्टिफिकेट रिन्यू नहीं कराते हैं तो 01 जून 2024 से खुद से रजिस्ट्रेशन खत्म हो जाएगा.
English: Personal vehicles that are older than 20 years will be de-registered from June 1, 2024 if they fail the automated fitness test or their registration certificates have not been renewed.
Hindi: 20 साल से अधिक पुराने प्राइवेट व्हीकल यदि ऑटोमेटेड फिटनेस टेस्ट पास करने में फेल हो जाते हैं या रजिस्ट्रेशन सर्टिफिकेट रिन्यू नहीं कराते हैं तो 01 जून 2024 से खुद से रजिस्ट्रेशन खत्म हो जाएगा.
English: Personal video recording is not permitted.
Hindi: निजी वीडियो रिकार्डिग नहीं की जा सकती है।
English: Personal visit to a bank branch.
Hindi: व्यक्तिगत रूप में बैंक शाखा का दौरा करना।
English: Personal websites and blogs.
Hindi: व्यक्तिगत साइटें और ब्लॉग
English: Personal work will be provided.
Hindi: व्यक्तिगत कार्य बनेंगे.
English: Personal, Social, and Community Services
Hindi: सामाजिक, सामुदायिक और वैयक्तिक सेवाएं
English: Personal, Social, and Global Responsibility
Hindi: व्यक्तिगत, सामाजिक और वैश्विक जिम्मेदारी
English: Personal, academic, professional and community achievements.
Hindi: व्यक्तिगत, पेशेवर और सामुदायिक उपलब्धियां।
English: Personal, family, and medical history
Hindi: व्यक्तिगत, सामाजिक, परिवार और चिकित्सा इतिहास
English: Personal, professional, and community achievements.
Hindi: व्यक्तिगत, पेशेवर और सामुदायिक उपलब्धियां।
English: Personal, social, and community services
Hindi: 2 सामुदायिक, सामाजिक और व्यक्तिगत सेवा गतिविधियाँः
English: Personal, social, family and medical history
Hindi: व्यक्तिगत, सामाजिक, परिवार और चिकित्सा इतिहास
English: Personal, social, family, and medical history
Hindi: व्यक्तिगत, सामाजिक, परिवार और चिकित्सा इतिहास
English: Personal-ity and Individual Differences.
Hindi: व्यक्तित्व एवं व्यक्तिगत भिन्नताएँ।
English: Personal poor physical health, financial problems, and non-work issues e.g., bad marriage.
Hindi: व्यक्तिगतः गरीब शारीरिक स्वास्थ्य, वित्तीय समस्याओं, और गैर-काम के मुद्दों जैसे, बुरे विवाह ।
English: Personalised Advice and Guidance
Hindi: व्यक्तिगत सलाह एवं मार्गदर्शन
English: Personalised service can also mean greeting the customer by name, by using a firm handshake as well as a smile.
Hindi: निजीकृत सेवा का मतलब ग्राहक को नाम से अभिवादन करना भी हो सकता है, एक फर्म हैंडशेक और एक मुस्कान के साथ।
English: Personalised service can also mean greeting the customer by name, using a firm handshake as well as a smile.
Hindi: निजीकृत सेवा का मतलब ग्राहक को नाम से अभिवादन करना भी हो सकता है, एक फर्म हैंडशेक और एक मुस्कान के साथ।
English: Personalised service could also mean greeting the individual by name, having a firm handshake and a smile.
Hindi: निजीकृत सेवा का मतलब ग्राहक को नाम से अभिवादन करना भी हो सकता है, एक फर्म हैंडशेक और एक मुस्कान के साथ।
English: Personalised service could also mean greeting the individual by name, using a firm handshake along with a smile.
Hindi: निजीकृत सेवा का मतलब ग्राहक को नाम से अभिवादन करना भी हो सकता है, एक फर्म हैंडशेक और एक मुस्कान के साथ।
English: Personalised service may also mean greeting the consumer by name, having a firm handshake and a smile.
Hindi: निजीकृत सेवा का मतलब ग्राहक को नाम से अभिवादन करना भी हो सकता है, एक फर्म हैंडशेक और एक मुस्कान के साथ।
English: Personalised study plans available for students with different backgrounds and career aspirations.
Hindi: एक व्यक्तिगत अध्ययन योजना विभिन्न पृष्ठभूमि और करियर योजनाओं वाले छात्रों के लिए उपलब्ध है।
English: Personalised to us.
Hindi: हमारे द्वारा वैयक्तिकृत।
English: Personalised with any name and a message.
Hindi: किसी भी नाम और संदेश के साथ निजीकृत।
English: Personalised with any name or message.
Hindi: किसी भी नाम और संदेश के साथ निजीकृत।
English: Personalism is not individualism.
Hindi: व्यक्तिवाद नहीं समूहवाद. .
English: Personalities are not important to me, the program is important to me.
Hindi: व्यक्तित्व मेरे लिए महत्वपूर्ण नहीं हैं, कार्यक्रम मेरे लिए महत्वपूर्ण है।
English: Personalities from politics, business, science, and civil society will discuss current crises and future security challenges in Munich.
Hindi: राजनीति, व्यापार, विज्ञान और नागरिक समाज के प्रतिनिधि म्यूनिख में वर्तमान संकटों और भविष्य की सुरक्षा चुनौतियों पर चर्चा करेंगे।
English: Personalities in the news.
Hindi: समाचार में व्यक्तित्व।
English: Personalities who were influenced by his works include, Dada Dharmadhikari, Toni Packer, and Bruce Lee.
Hindi: व्यक्तित्व जो उनके कार्यों से प्रभावित थे उनमें दादा धर्मधिकाड़ी, टोनी पैकर और ब्रूस ली शामिल थे
English: Personalitv and Individual Differences.
Hindi: व्यक्तित्व एवं व्यक्तिगत भिन्नताएँ।
English: Personality - like passion, inspiration, motivation, and confidence - is a by-product of your decisions in life.
Hindi: """व्यक्तित्व - जैसे जुनून, प्रेरणा, प्रेरणा और आत्मविश्वास - जीवन में आपके निर्णयों का उप-उत्पाद है।"
English: Personality Development of Students through Community Service.
Hindi: सामुदायिक सेवा के माध्यम से छात्रों का व्यक्तित्व विकास
English: Personality Development of Students through Community service.
Hindi: सामुदायिक सेवा के माध्यम से छात्रों का व्यक्तित्व विकास
English: Personality Development of students through Community service.
Hindi: सामुदायिक सेवा के माध्यम से छात्रों का व्यक्तित्व विकास
English: Personality Development of students through community service.
Hindi: सामुदायिक सेवा के माध्यम से छात्रों का व्यक्तित्व विकास
English: Personality Development of the Students through Service
Hindi: सामुदायिक सेवा के माध्यम से छात्रों का व्यक्तित्व विकास
English: Personality Disorders in the DSM-5 disputes in the classification system
Hindi: डीएसएम -5 में व्यक्तित्व विकारः वर्गीकरण प्रणाली में विवाद
English: Personality Pop-Quiz 7  8 and 6  5, True or False?
Hindi: जब लोकतंत्र विफल रहता है व्यक्तित्व पॉप-क्विज़ः 7 8 और 6 5, सही या गलत?
English: Personality Tests Interviews of the qualified candidates are likely to commence from February, 2020.
Hindi: इन उम्मीदवारों के व्यक्तित्व परीक्षण साक्षात्कार फरवरी, 2020 के महीने में शुरू होने की संभावना है।
English: Personality Tests Interviews of these candidates are likely to commence in the month of February 2020.
Hindi: इन उम्मीदवारों के व्यक्तित्व परीक्षण साक्षात्कार फरवरी, 2020 के महीने में शुरू होने की संभावना है।
English: Personality Tests Interviews of these candidates are likely to commence in the month of February, 2020.
Hindi: इन उम्मीदवारों के व्यक्तित्व परीक्षण साक्षात्कार फरवरी, 2020 के महीने में शुरू होने की संभावना है।
English: Personality Tests Interviews of those candidates are likely to commence within the month of February, 2020.
Hindi: इन उम्मीदवारों के व्यक्तित्व परीक्षण साक्षात्कार फरवरी, 2020 के महीने में शुरू होने की संभावना है।
English: Personality and Competency Tests 20-22 November 2021
Hindi: 4. व्यक्तित्व और योग्यता परीक्षण 20-22 नवंबर 2021
English: Personality and Individual Differences, 127, 44-48.
Hindi: व्यक्तित्व और व्यक्तिगत अंतर 127 , 44-48।
English: Personality and Individual Differences, 50 2, 222-227.
Hindi: व्यक्तित्व और व्यक्तिगत अंतर, 50 2, 222-227।
English: Personality and Individual Differences, 56, 57-61
Hindi: व्यक्तित्व और व्यक्तिगत अंतर, 56, 57-61
English: Personality and Individual differences, 50 2, 222-227.
Hindi: व्यक्तित्व और व्यक्तिगत अंतर, 50 2, 222-227।
English: Personality and Individual differences, 50, 222-227.
Hindi: व्यक्तित्व और व्यक्तिगत अंतर, 50 2, 222-227।
English: Personality and Type.
Hindi: व्यक्तित्व और उसके प्रकार।
English: Personality and its measurement.
Hindi: व्यक्तित्व और उसका मापन.
English: Personality as a non-biological unity arises in the course of life and a certain activity.
Hindi: एक गैर-जैविक एकता के रूप में व्यक्तित्व जीवन और एक निश्चित गतिविधि के दौरान उत्पन्न होता है।
English: Personality as an independent predictor of long-term mortality in patients with coronary heart disease.
Hindi: कोरोनरी हृदय रोग वाले मरीजों में लंबी अवधि की मृत्यु दर के स्वतंत्र भविष्यवाणियों के रूप में व्यक्तित्व।
English: Personality as independent predictor in long-term mortality in patients with coronary heart disease.
Hindi: कोरोनरी हृदय रोग वाले मरीजों में लंबी अवधि की मृत्यु दर के स्वतंत्र भविष्यवाणियों के रूप में व्यक्तित्व।
English: Personality as independent predictor of long term mortality in patients with coronary heart disease.
Hindi: कोरोनरी हृदय रोग वाले मरीजों में लंबी अवधि की मृत्यु दर के स्वतंत्र भविष्यवाणियों के रूप में व्यक्तित्व।
English: Personality as independent predictor of long-term mortality in patients with coronary heart disease.
Hindi: कोरोनरी हृदय रोग वाले मरीजों में लंबी अवधि की मृत्यु दर के स्वतंत्र भविष्यवाणियों के रूप में व्यक्तित्व।
English: Personality can never be defined.
Hindi: व्यक्तित्व को परिभाषाबद्ध करना कभी भी सम्भव नहीं है।
English: Personality cannot be separated from society.
Hindi: समाज को व्यक्तियों से अलग नहीं किया जा सकता
English: Personality changes and lack of social skills,
Hindi: व्यक्तित्व में परिवर्तन और सामाजिक कौशल की कमी,
English: Personality changes, e.g., irritability or agitation
Hindi: व्यक्तित्व में बदलाव, जैसे सुस्ती या आक्रामकता
English: Personality development is a field of much research and practice.
Hindi: व्यक्तित्व विकास एक ऐसा क्षेत्र है जहाँ बहुत अधिक शोध और अभ्यास किया जाता है !
English: Personality development of students through Community Service.
Hindi: सामुदायिक सेवा के माध्यम से छात्रों का व्यक्तित्व विकास
English: Personality development of students through community service.
Hindi: सामुदायिक सेवा के माध्यम से छात्रों का व्यक्तित्व विकास
English: Personality disorder - is not a mental disorder, so such people should be treated, if possible, bearable and help them to feel better in your community.
Hindi: व्यक्तित्व विकार - यह एक मानसिक रोग है, इसलिए इस तरह के लोगों का इलाज किया जाना चाहिए, यदि संभव हो तो, सहने योग्य और मदद के लिए उन्हें बेहतर महसूस करने के लिए अपनी कंपनी में.
English: Personality disorder Personality stems from genetic, biological, and environmental factors, and it is what makes us all individuals.
Hindi: व्यक्तित्व आनुवंशिक, जैविक और पर्यावरणीय कारकों से उपजा है, और यही वह है जो हम सभी को बनाता है।
English: Personality disorder In some personality disorders, rapid mood swings occur in a short period of time.
Hindi: . पर्सनालिटी डिसऑर्डरः कुछ पर्सनालिटी डिसऑर्डर में, कम समय में तेजी से मूड स्विंग्स होते हैं.
English: Personality disorder what are the different types.
Hindi: व्यक्तित्व विकारः विभिन्न प्रकार क्या हैं?
English: Personality disorders can take place at any age.
Hindi: व्यक्तित्व विकार किसी भी उम्र में हो सकता है।
English: Personality disorders often share features, and it can be hard to distinguish between them, but the DSM-5 provides criteria for an appropriate diagnosis.
Hindi: व्यक्तित्व विकार अक्सर विशेषताएं साझा करते हैं, और उनके बीच अंतर करना कठिन हो सकता है, लेकिन डीएसएम-5 एक उपयुक्त निदान के लिए मानदंड प्रदान करता है।
English: Personality is a word that we often use while describing a person.
Hindi: एक शब्द है जिसे हम अक्सर किसी व्यक्ति का वर्णन करते समय उपयोग करते हैं, व्यक्तित्व क्या है?
English: Personality is also very important.
Hindi: व्यक्तित्व भी महत्वपूर्ण होता है।
English: Personality is not born, but becomes.
Hindi: व्यक्तित्व पैदा नहीं हुआ है, यह बन जाता है
English: Personality is not born, they become a person.
Hindi: व्यक्तित्व पैदा नहीं हुआ है, यह बन जाता है
English: Personality is often described as strong, independent, thereby highlighting its activity essence in the eyes of others.
Hindi: व्यक्तित्व को अक्सर मजबूत, स्वतंत्र के रूप में वर्णित किया जाता है, जिससे दूसरों की नजरों में इसकी सक्रियता पर प्रकाश डाला जाता है।
English: Personality is the general pattern of behavior, perception and thought that each of us has, being our individual configuration unique and distinctive in comparison to that of others.
Hindi: व्यक्तित्व व्यवहार, धारणा और सोच का सामान्य पैटर्न है कि हममें से प्रत्येक को, व्यक्तिगत रूप से कॉन्फ़िगर किया गया है, जो कि दूसरों की तुलना में अद्वितीय और विशिष्ट है।
English: Personality is the general pattern of behavior, perception and thought that each of us has, our individual configuration being unique and distinctive from that of others.
Hindi: व्यक्तित्व व्यवहार, धारणा और सोच का सामान्य पैटर्न है कि हममें से प्रत्येक को, व्यक्तिगत रूप से कॉन्फ़िगर किया गया है, जो कि दूसरों की तुलना में अद्वितीय और विशिष्ट है।
English: Personality is the overall behavior of an individual.
Hindi: व्यक्तित्व किसी व्यक्ति के संपूर्ण व्यवहार का गुण है।
English: Personality is very important too.
Hindi: व्यक्तित्व भी महत्वपूर्ण होता है।
English: Personality is very important, too.
Hindi: व्यक्तित्व भी महत्वपूर्ण होता है।
English: Personality must be formed in society.
Hindi: समाज में व्यक्तित्व का निर्माण होना चाहिए।
English: Personality of a person - the determining factor of his life
Hindi: व्यक्तिगत गुण - निर्णायक कारक अपने जीवन के
English: Personality of the Decade Award from KG Foundation, Coimbatore 2004.
Hindi: के.जी. फ़ाउंडेशन, कोयंबत्तूर से दशक का व्यक्तित्व पुरस्कार 2004 ।
English: Personality profiles of Hillary Clinton and Donald Trump Fooled by your own politics.
Hindi: हिलेरी क्लिंटन और डोनाल्ड ट्रम्प की व्यक्तित्व प्रोफाइलः आपकी अपनी राजनीति से मूर्ख।
English: Personality refers to the patterns of thought, feeling and behaviour that are unique to every one of us, and these are the characteristics that distinguish us from other people.
Hindi: व्यक्तित्व व्यवहार, धारणा और सोच का सामान्य पैटर्न है कि हममें से प्रत्येक को, व्यक्तिगत रूप से कॉन्फ़िगर किया गया है, जो कि दूसरों की तुलना में अद्वितीय और विशिष्ट है।
English: Personality seeks to it through the disclosure of their own talents, qualities and traits.
Hindi: व्यक्तित्व अपनी प्रतिभा, गुणों और गुणों के प्रकटीकरण के माध्यम से इसे चाहता है।
English: Personality tests or interviews of these candidates are likely to commence in the month of February, 2020.
Hindi: इन उम्मीदवारों के व्यक्तित्व परीक्षण साक्षात्कार फरवरी, 2020 के महीने में शुरू होने की संभावना है।
English: Personality the complex of all the attributes--behavioral, temperamental, emotional and mental--that characterize a unique individual.
Hindi: सभी विशेषताओं का परिसर - व्यवहारिक, स्वभावपूर्ण, भावनात्मक और मानसिक - जो एक अद्वितीय व्यक्ति को चित्रित करता है
English: Personality thus refers to a person's characteristic ways of relating to others and distinctive patterns of thinking and feeling about oneself and other people.
Hindi: व्यक्तित्व इस प्रकार एक व्यक्ति के दूसरों से संबंधित होने के विशिष्ट तरीकों और अपने और अन्य लोगों के बारे में सोचने और महसूस करने के विशिष्ट पैटर्न को संदर्भित करता है।
English: Personality traits and their measurement.
Hindi: व्यक्तितत्व और उसका मापन ।
English: Personality traits are generally quite stable across time.
Hindi: व्यक्तित्व लक्षण आम तौर पर होते हैं काफी स्थिर समय के पार।
English: Personality traits can change through persistent intervention and major life events, a review of recent research...
Hindi: व्यक्तित्व लक्षण लगातार हस्तक्षेप और प्रमुख जीवन की घटनाओं, एक समीक्षा के माध्यम से बदल सकते हैं . . .
English: Personality traits of people born in July.
Hindi: जुलाई में पैदा हुए लोगों का स्वभाव
English: Personality traits of the person with Sun in the 3rd House
Hindi: तीसरे घर में सूर्य व्यक्तित्व लक्षण
English: Personality type A is a category used to describe a particular type of stress response.
Hindi: टाइप ए व्यक्तित्व एक ऐसी श्रेणी है जिसका उपयोग किसी विशेष प्रकार के तनाव प्रतिक्रिया का वर्णन करने के लिए किया जाता है।
English: Personality's karma should not be viewed on a physical plane, spiritual development and the evolution of personality does not end with physical death.
Hindi: व्यक्तित्व के कर्म को भौतिक तल पर नहीं देखा जाना चाहिए, आध्यात्मिक विकास और व्यक्तित्व का विकास शारीरिक मृत्यु के साथ समाप्त नहीं होता है।
English: Personality, type A behavior, and coronary heart disease The role of emotional expression.
Hindi: व्यक्तित्व, एक व्यवहार टाइप करें, और कोरोनरी हार्ट रोगः भावनात्मक अभिव्यक्ति की भूमिका।
English: Personality, type a behaviour, and coronary heart disease the role of emotional expression.
Hindi: व्यक्तित्व, एक व्यवहार टाइप करें, और कोरोनरी हार्ट रोगः भावनात्मक अभिव्यक्ति की भूमिका।
English: Personality He is a good guy.
Hindi: गुण- वह एक अच्छा आदमी है।
English: Personality What's your character's personality?
Hindi: प्रश्नोत्तरीः आपका व्यक्तित्व प्रकार क्या है?
English: Personality he is a good guy.
Hindi: गुण- वह एक अच्छा आदमी है।