Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that a possible solution to address the shortage of doctors in rural areas could be mandatory posting of fresh MBBS graduates in rural areas before granting them their first promotion
Hindi: उप राष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडू ने कहा है कि ग्रामीण इलाकों में डॉक्टरों की कमी ही समस्या का संभावित समाधान नये एमबीबीएस स्नातकों को पहला प्रमोशन देने से पहले ग्रामीण इलाकों में उनकी अनिवार्य तैनाती हो सकता है
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that a stint in voluntary services like NSS, NCC should be made mandatory for children from schooldays
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम. वैंकेया नायडू ने कहा कि स्कूल के दिनों से ही बच्चों के लिए राष्ट्रीय सेवा योजना एनएसएस, राष्ट्रीय कैडेट कोर एनसीसी जैसी स्वैच्छिक सेवाओं को अनिवार्य किया जाना चाहिए
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that a world-class higher education system was the need of the hour
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडू ने कहा कि एक विश्वस्तरीय उच्च शिक्षा प्रणाली आज समय की जरूरत है
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that agriculture is the backbone of Indian economy and it should be on the top of the agenda of the Government
Hindi: उपराष्ट्रपति एम वेंकैया नायडू ने कृषि को भारतीय अर्थव्यवस्था की रीढ़ बताते हुए कहा है कि सरकार के एजेंडे में इसे शीर्ष स्थान मिलना चाहिए
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that all School syllabi in the country should be reduced by fifty percent and Students should learn 50 from their Classrooms and 50 from Playgrounds
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम. वैंकेया नायडु ने कहा कि देश के सभी स्कूली पाठ्यक्रमों में 50 प्रतिशत तक कटौती होनी चाहिए और छात्रों को अपनी कक्षाओं में 50 प्रतिशत सीखना चाहिए और शेष 50 प्रतिशत खेल के मैदानों में सीखना चाहिए
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that all parliament members to be united in spirit and purpose in order to achieve the social harmony, peace and for all adding that such great things cannot be lost on anyone
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडू ने कहा है कि संसद के सभी सदस्यों को भाव और उद्देश्य के साथ सामाजिक सौहार्द और शांति हासिल करने के लिए एकजुट होना चाहिए
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that along with gross national income, we must focus on how science and technology can foster greater happiness and better quality of life as well as harmonious inclusive societies
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम वेंकैया नायडू ने कहा है कि सकल राष्ट्रीय आय के साथ-साथ हमें इस बात पर फोकस करना चाहिए कि कैसे विज्ञान और अधिक प्रौद्योगिकी खुशहाली और बेहतर जीवन ला सकती है
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that although we inhabit different geographical locations, we are all bound by a common mission, to build a better world for our posterity
Hindi: उप राष्ट्रपति श्री एम वेंकैया नायडू ने कहा कि यद्यपि हम अलग-अलग भौगोलिक स्थलों पर रहते हैं लेकिन हम अपनी पीढ़ी के लिए बेहतर विश्व का निर्माण करने के आम मिशन से बंधे हुए हैं
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that art and dance forms act as bridge between the value systems of ancient India and the new generation
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम वेंकैया नायडू ने कहा है कि कला और नृत्य प्राचीन भारत और नई पीढ़ी के बीच के मूल्यों का सेतु हैं
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that bridging the urban rural divide is crucial for uniform development and unity of the country
Hindi: उप-राष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडू ने कहा है कि देश के एकसमान विकास और एकता के लिए ग्रामीण-शहरी अंतर को समाप्त करना अतिमहत्वपूर्ण है
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that building the future together is the need of the hour and promoting Inclusive growth and Sustainable Connectivity should be the priority
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम. वैकेंया नायडू ने कहा है कि एक साथ मिलकर भविष्य का निर्माण करना आज की महती आवश्यकता है और समावेशी विकास तथा सतत संपर्क को बढ़ावा देने को प्राथमिकता दी जानी चाहिए
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that cities are the drivers of economic growth and all sections of people living in the cities need to be provided with adequate housing and other essential amenities
Hindi: भारत के उपराष्ट्रपति श्री एम वेंकैया नायडू ने कहा है कि शहर आर्थिक विकास के चालक हैं और शहरों में रहने वाले लोगों के सभी वर्गों को पर्याप्त आवास और अन्य आवश्यक सुविधाएं प्रदान की जानी चाहिए
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that combine Agricultural Technology with Information Technology to improve Agricultural Sector in the country
Hindi: उप राष्ट्रपति श्री एम वेंकैया नायडू ने कहा है कि देश में कृषि क्षेत्र के सुधार के लिए कृषि प्रौद्योगिकी को सूचना प्रौद्योगिकी के साथ मिलाया जाना चाहिए
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that concerted efforts are required from every stakeholder to ensure that there is no agrarian distress in the country.
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम.वैंकेया नायडु ने कहा है कि देश के सभी किसानों की कठिनाइयां मिटाना सुनिश्चित करने के लिए प्रत्येक हितधारक द्वारा संगठित प्रयास करने की जरूरत है।
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that cycling is the best and cheapest form of exercise to keep our-self healthy and people must be encouraged to adopt such environment friendly mode of transport.
Hindi: भारत के उप राष्ट्रपति श्री एम वैंकेया नायडू ने कहा है कि स्वयं को स्वस्थ रखने के लिये साइकिल चलाना व्यायाम का सर्वश्रेष्ठ एवं सबसे सस्ता स्वरूप है एवं परिवहन के ऐसे पर्यावरण हितैषी माध्यम को अपनाने के लिये लोगों को प्रोत्साहित किया जाना चाहिये ।
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that destiny of the nation is charted by its youth
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम. वेंकेया नायडू ने कहा है कि राष्ट्र का भाग्य युवा बनाते हैं
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that development and welfare must go hand-in-hand and emphasized that environmental sustainability and development are not mutually exclusive
Hindi: भारत के उप राष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडू ने कहा है कि विकास और कल्याणकारी काम जमीनी स्तर तक जाना चाहिए और इस बात पर जोर दिया कि पर्यावरणीय स्थिरता और विकास पारस्परिक रूप से अनन्य नहीं हैं
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that discipline, training and skilling are crucial for every profession
Hindi: भारत के उप-राष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडु ने कहा कि किसी भी पेशे के लिये अनुशासन, प्रशिक्षण एवं कौशल विकास बेहद अहम है
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that education is an instrument of social transformation adding that it forms the foundation for empowering women, especially in a country like India.
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम वेंकैया नायडू ने शिक्षा को सामाजिक बदलाव का माध्यम बताते हुए कहा है कि खासकर भारत जैसे देश में महिलाओं के सशक्तिकरण की नीवं इससे ही पड़ती है।  हैदराबाद में यूनिवर्सिटी कॉलेज फॉर वुमेन के दीक्षांत समारोह को संबोधित करते हुए उन्होंने कहा कि अगर महिलाएं पिछड़ी रही तो कोई भी देश प्रगति नहीं कर सकता
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that education is the most powerful weapon which can be used to change the world
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडू ने कहा है कि शिक्षा सबसे शक्तिशाली हथियार है, जिसका इस्तेमाल दुनिया को बदलने के लिए किया जा सकता है
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that education is the most powerful weapon which can transform the world
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री वेंकैया नायडू ने कहा है कि शिक्षा सबसे ताकतवर हथियार है इसमें दुनिया को बदलने की क्षमता है
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that empowerment of women is central to achieving the objective of inclusive, equitable and sustainable development and it is not only a national goal but also a global agenda
Hindi: उपराष्ट्रपति एम वेंकैया नायडू ने कहा है कि समग्र, समान और सतत् विकास के उद्देश्यों को प्राप्त करने के लिए महिलाओं का सशक्तिकरण जरूरी है
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that enhanced focus on connectivity along with greater economic integration of our North East with ASEAN is crucial for the long-term progress, stability and better quality of life for all in the Northeastern region
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम वेंकैया नायडू ने कहा है कि उत्तर-पूर्व के लोगों के दीर्घावधि विकास, स्थायित्व, और बेहतर जीवन के लिए वृहद आर्थिक एकीकरण के साथ उत्तर-पूर्व का आसियान के साथ जुड़ाव पर ध्यान देना अहम है
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that environmentally friendly aquaculture can serve as a vehicle for rural development, food and nutritional security for the rural masses, considering the substantial contribution aquaculture makes towards socio-economic development in terms of income and employment.
Hindi: उपराष्ट्रपतिश्री एम. वेंकैया नायडू ने कहा है कि ग्रामीण विकास, ग्रामीण जनता के खाद्य और पोषण सुरक्षा के लिए पर्यावरण अनुकूल मत्स्य पालन ग्रामीण विकास का संवाहक है
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that ethical and responsible leadership was the need of the hour
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडू ने कहा कि नैतिक और जिम्मेदार नेतृत्व समय की जरूरत है
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that every citizen must become a change agent and contribute to the building of a more empathetic, caring and harmonious society.
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडू ने कहा है कि प्रत्येक नागरिक को बदलाव का माध्यम बनना चाहिए और एक अधिक सशक्त, संवेदशील और समांजस्यपूर्ण समाज के निर्माण में योगदान करना चाहिए।
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that every citizen of the country must be made capable of saving others in times of life-threatening distress
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडू ने कहा है कि जीवन संकट के दौरान दूसरों की जान बचाने में देश के प्रत्येक नागरिक को सक्षम होना चाहिए
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that every citizen of the country must contribute for the welfare of the nation and country will prosper when women, youth and farmers are given their due
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडु ने कहा है कि देश के प्रत्येक नागरिक को अनिवार्य रूप से राष्ट्र के कल्याण के लिए योगदान देना चाहिए और देश तभी समृद्ध हो सकेगा जब महिलाओं, युवाओं और किसानों को उनका समुचित अधिकार प्राप्त होगा
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that family system is the best medicine to protect youngsters from slipping into depression
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम.वेंकैया नायडू ने कहा है कि परिवार की व्यवस्था युवाओं को डिप्रेशन से बचाने के लिए सर्वश्रेष्ठ औषधि है
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that farmers were critical for the well-being of the nation and they play a huge role in ensuring and maintaining home grown food security in India
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडू ने कहा है कि किसान राष्ट्र के कल्याण के लिए महत्वपूर्ण है और वे भारत में स्थानीय तौर पर अनाज उगाकर खाद्य सुरक्षा सुनिश्चित करने और उसे बनाए रखने में बड़ी भूमिका निभा सकते हैं
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that films should become instruments of change and promote social cohesion and they must also promote communal harmony, national integration and patriotism without diminishing their popular appeal
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडू ने कहा है कि फिल्मों को बदलाव का साधन बनना चाहिए और सामाजिक एकजुटता को बढ़ावा देना चाहिए और सामाजिक एकजुटता को बढ़ावा देना चाहिए तथा अपनी लोकप्रियता को कम किए बिना सांप्रदायिक सौहार्द, राष्ट्रीय एकता और देशभक्ति को भी बढ़ावा देना चाहिए
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that financial inclusion and inclusive development are the needs of the hour
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडू ने कहा है कि वित्तीय समावेश और समावेशी विकास समय की मांग हैं
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that for a democratic country like ours to thrive and flourish, our press should be efficient and fearless
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडू ने कहा है कि हमारे जैसे प्रगतिशील लोकतांत्रिक देश के लिए, हमारे प्रेस को कुशल और निडर होना चाहिए
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that fostering Grampreneurship can transform aspirational rural India
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम वेंकैया नायडू ने कहा है कि ग्रामीण उद्यमिता को प्रोत्साहन देने से आकांक्षी ग्रामीण भारत की तस्वीर बदल सकती है
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that good quality education was one of the most potent ways to reduce poverty, achieve gender equality, and create more jobs
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम वेंकैया नायडु ने कहा है कि गुणवत्तापूर्ण शिक्षा गरीबी कम करने, लैंगिक समानता प्राप्त करने और रोजगार के अवसरों का सृजन करने के लिए सबसे प्रभावी उपायों में एक है
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that government of Indias reform agenda would realize the full potential only when it receives support from all sections of the society
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडू ने कहा कि सरकार के सुधार एजेंडे को तभी पूरी क्षमता प्राप्त होगी, जब इसे समाज के सभी वर्गों से समर्थन प्राप्त होगा
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that government, civil society, scientists and researchers must share knowledge and expertise with farmers to make agriculture sustainable and nutrition-rich
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम वेंकैया नायडु ने कहा है कि सरकार, सिविल सोसाइटी, वैज्ञानिकों एवं शोधकर्ताओं को कृषि को निर्वहनीय एवं पोषण-समृद्ध बनाने के लिए किसानों के साथ अवश्य ज्ञान और विशेषज्ञता साझा करना चाहिए
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that growing and vast economy like India needs high quality venues to host Government to Government, Business to Business and Business to Consumer events
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम.वेंकैया नायडू ने कहा है कि भारत जैसे बढ़ती और विशाल अर्थव्यवस्था को सरकार से सरकार और व्यवसाय से व्यवसाय तथा व्यवसाय से उपभोक्ता आयोजनों के लिए उच्च गुणवत्ता के परिसरों की आवश्यकता है
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that interlinking of rivers and protection of rivers is a sacred duty of everyone in the country
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम.वेंकैया नायडू ने कहा है कि नदियों को आपस में जोड़ने और नदियों को संरक्षित रखना देश के प्रत्येक व्यक्ति का पवित्र कर्तव्य है
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that it was imperative for countries to join hands and form international alliances to protect and share Data in the present era.
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडू ने कहा कि वर्तमान युग में डाटा संरक्षण एवं शेयरिंग को लेकर अंतर्राष्ट्रीय एकजुटता कायम करना सभी देशों के लिए अत्यावश्यक है।
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that language embodies the culture, values, morals and traditional knowledge
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम वेंकैया नायडु ने कहा है कि भाषा संस्कृति, मूल्यों, नैतिकता एवं पारंपरिक ज्ञान की मूर्त रूप है
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that life is incomplete if we do not have finer elements like knowledge, music, dance, painting, sculpture and crafts
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम वेंकैया नायडु ने कहा है कि अगर हमारे पास ज्ञान, संगीत, नृत्य, पेंटिंग, मूर्तिकला एवं शिल्प जैसे ललित तत्व नहीं हों तो हमारा जीवन अधूरा है
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that medical graduates should transform their medical practice into an ethical practice keeping the welfare and well-being of the patients
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम. वैंकेया नायडू ने कहा कि मरीजों की भलाई और कल्याण को ध्यान में रखते हुए मेडिकल स्नातकों को अपनी चिकित्सा पद्धति को नैतिक पद्धति में परिवर्तित करना चाहिए
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that music has the power to overcome the tribulations of war and terrorism and sends the message of oneness.
Hindi: उपराष्ट्रपति, श्री एम. वेंकैया नायडू ने कहा है कि संगीत युद्ध और आतंकवाद की पीड़ाओं को दूर करने की क्षमता रखता है और एकता के संदेश प्रसारित करता है।
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that nonviolence is the path to which a healthy society can be created
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडू ने कहा है कि अहिंसा के पथ पर चलकर ही स्वस्थ समाज का निर्माण हो सकता है
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that nuclear electricity could significantly reduce Greenhouse Gas Emissions and has the potential to meet increasing energy demand in the country.
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडू ने कहा है कि परमाणु बिजली ग्रीनहाऊस गैसों के उत्सर्जन में व्यापक कमी ला सकती है और उसमें देश में बढ़ती ऊर्जा की मांग को पूरा करने का सामर्थ्य मौजूद है।
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that peace is required for sustained development
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडू ने कहा है कि निरंतर विकास के लिए शांति जरूरी है
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that peace was prerequisite for progress and attention could not be paid to developmental activities if there was tension on border.
Hindi: उप-राष्ट्रपति श्री एम. वेकैंया नायडू ने कहा कि प्रगति के लिए शांति पहली शर्त है और अगर सीमा पर तनाव रहता है तो विकास गतिविधियों पर ध्यान नहीं दिया जा सकता
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that people in the country, particularly the younger generation to be fully acquainted with the roots of Indian culture, ethos and history
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री वेंकैया नायडू ने कहा है कि देश के लोगों विशेषकर युवाओं को भारतीय संस्कृति की जड़ों, मूल्यों और इतिहास के बारे में संपूर्ण जानकारी होनी चाहिए
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that people of the country must be active participants in governance to fast-track the process of development
Hindi: उप राष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडू ने कहा है कि देश के लोगों को तेज गति के विकास के लिए सुशासन प्रक्रिया में अवश्य सक्रिय रूप से भाग लेना चाहिए
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that people with special needs require empathy and not sympathy
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडू ने कहा है कि दिव्यांगजनों को सहानुभूति नहीं बल्कि संवेदना चाहिए
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that present day journalists should follow core values of accuracy, fairness, objectivity, news worthiness and independence
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम वेंकैया ने कहा कि वर्तमान में पत्रकारों को सटीकता, निष्पक्षता, वस्तुपरकता, समाचार के महत्व एवं स्वतन्त्रता के मूलभूत मूल्यों का अनुसरण करना चाहिए
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that promotion and protection of ancient Indian languages was the need of the hour as they offer a window to our ancient civilisational values, knowledge and wisdom.
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम.वेंकैया नायडू ने कहा है कि प्राचीन भारतीय भाषाओं का संवर्धन और संरक्षण समय की मांग है क्योंकि यह हमारी प्राचीन सभ्यताओं से जुड़े मूल्यों, ज्ञान और विवेक के लिए बेहतर सूझबूझ प्रदान करती हैं।
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that quality of education in our medical colleges is the life blood of Indias healthy future and asked the medical professionals to be empathetic towards patients while giving treatment
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम वेंकैया नायडु ने कहा है कि हमारे मेडिकल कॉलेजों की शिक्षा की गुणवत्ता भारत के स्वस्थ भविष्य का जीवन आधार है
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that real education must help to build the character, capacity, calibre and conduct
Hindi: भारत के उपराष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडू ने कहा कि सही शिक्षा चरित्र, क्षमता, बुद्धि और आचरण के निर्माण में सहायक होनी चाहिए
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that reformative measures like the introduction of GST will improve the economy
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडू ने कहा है कि जीएसटी लागू करने जैसे सुधार के कदमों से अर्थव्यवस्था में सुधार होगा
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that research and innovation in the field of agriculture must reach farmers
Hindi: भारत के उपराष्ट्रपति, श्री एम. वेंकैया नायडू ने कहा कि कृषि के क्षेत्र में अनुसंधान तथा नवीनताओं का लाभ किसानों तक पहुंचना चाहिए
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that safety of passengers should be paramount for any transportation service and asked aviation industry to place passengers convenience at the centre of all activities
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडू ने कहा है कि किसी भी यातायात सेवा के लिए यात्रियों की सुरक्षा सर्वोच्च होनी चाहिए
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that scientific research is of no use if it does not improve the life of people
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडू ने कहा कि लोगों के जीवन में सुधार न लाए ऐसा वैज्ञानिक अनुसंधान किसी काम का नहीं
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that skill development should be a continuous process and the innovations must help making the lives of people better
Hindi: उप-राष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडू ने कहा है कि कौशल विकास एक निंरतर प्रक्रिया होनी चाहिए और नई-नई खोजें लोगों का जीवन बेहतर बनाने में मददगार होनी चाहिए
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that skill development should become a national mission
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडू ने कहा है कि कौशल विकास को एक राष्ट्रीय मिशन बना देना चाहिए
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that states must focus on long term economic model for the betterment of the people and must not settle for short-term populist measures.
Hindi: भारत के उपराष्ट्रपति श्री एम वैंकेया नायडू ने कहा है कि आमजन की स्थिति में सुधार के लिये प्रदेशों को दीर्घकालिक आर्थिक मॉडल पर ध्यान देना चाहिये एवं कभी भी अल्पकालिक लोकलुभावन कदमों तक सीमित नहीं रहना चाहिये ।
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that technology driven government processes are required to address multiple challenges in contemporary India
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडू ने कहा है कि प्रौद्योगिकी आधारित सरकारी प्रक्रियाएं समकालीन भारत में विविध चुनौतियों का सामना करने के लिए आवश्यक हैं
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that the Centre and States should concentrate on providing quality public health facilities.
Hindi: भारत के उपराष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडू ने कहा है कि केंद्र और राज्यों को गुणवत्तापूर्ण सार्वजनिक स्वास्थ्य सुविधाएं उपलब्ध कराने पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए।
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that the Development with Dignity must be the agenda of our nation and bringing a bill in Parliament won't change many things unless we have political will and administrative skill
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडू ने कहा है कि सम्मान के साथ विकास हमारे राष्ट्र का एजेंडा होना चाहिए और संसद में मात्र विधेयक प्रस्तुत करने से स्थितियों में परिवर्तन नही होगा, जबतक कि हम लोगों में राजनीतिक इच्छा शक्ति व प्रशासनिक कौशल का समावेश न हो
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that the International community has to launch a concerted effort to isolate States which are sponsoring terrorism
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम. वेंकैया नायडू ने कहा है कि अंतर्राष्ट्रीय समुदाय को आतंक प्रायोजित करने वाले राज्यों को अलग-थलग करने के लिए के लिए ठोस प्रयास करना होगा
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that the Krishi Vigyan Kendras must act as a bridge between scientists and farmers in providing knowledge and latest farming techniques to farmers
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम वेंकैया नायडू ने कहा है कि किसानों को ज्ञान देने और कृषि की नवीनतम तकनीकी की जानकारी देने के लिए कृषि विज्ञान केंद्र वैज्ञानिकों और किसानों के बीच सेतु का काम करें
English: The Vice President of India, Shri M.Venkaiah Naidu has said that the NRIs living around the world should preserve our culture and heritage and do something for their native place and the society
Hindi: उपराष्ट्रपति श्री एम वैंकया नायडू ने कहा है कि दुनियाभर में रहने वाले प्रवासी भारतीयों को अपनी संस्कृति और विरासत को संरक्षित करना चाहिए और अपने मूल स्थान एवं समाज के लिए कार्य करना चाहिए