Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: No doubt, it is a rare case when you find all the Pakistani, Indian, and a few English TV channels in one app.
Hindi: इसमें कोई शक नहीं, यह एक दुर्लभ मामला है जब आपको सभी पाकिस्तानी, भारतीय और कुछ अंग्रेजी टीवी चैनल एक ही ऐप में मिलते हैं।
English: No doubt, love is one of the purest feelings in the world.
Hindi: बेशक, प्यार दुनिया की सबसे शुद्ध भावनाओं में से एक है।
English: No doubt, people work on these conciously or subconciously in their day-to-day life.
Hindi: इसमें कोई संदेह नहीं है कि लोग अपने दिन-प्रतिदिन जीवन में ये जान-बूझकर या अवचेतन में काम करते हैं।
English: No doubt, people work on these consciously or subconsciously in their day-to-day life.
Hindi: इसमें कोई संदेह नहीं है कि लोग अपने दिन-प्रतिदिन जीवन में ये जान-बूझकर या अवचेतन में काम करते हैं।
English: No doubt, some young people benefit from medication treatments, but as an organized, reliable, scientific strategy, we have a long way to go.
Hindi: इसमें कोई संदेह नहीं है, कुछ युवा लोग दवा के उपचार से लाभ लेते हैं, लेकिन एक संगठित, विश्वसनीय, वैज्ञानिक रणनीति के रूप में, हमारे पास एक लंबा रास्ता तय करना है।
English: No doubt, sometimes it is not very convenient, especially for long-haired breeds.
Hindi: इसमें कोई संदेह नहीं है, कभी-कभी यह बहुत सुविधाजनक नहीं होता है, खासकर लंबे बालों वाली नस्लों के लिए।
English: No doubt, the Union Government and various State Governments as also the private sector are working shoulder-to-shoulder to reduce blindness through comprehensive eye care services.
Hindi: निस्संदेह, केंद्र सरकार और विभिन्न राज्य सरकारें तथा साथ ही निजी क्षेत्र भी व्यापक नेत्र देखभाल सेवाओं के माध्यम से अंधेपन को कम करने के लिए कंधे से कंधा मिलाकर काम कर रहे हैं।
English: No doubt, the Union Government and various State Governments, as also the private sector are working shoulder-to-shoulder to reduce blindness through comprehensive eye care services.
Hindi: निस्संदेह, केंद्र सरकार और विभिन्न राज्य सरकारें तथा साथ ही निजी क्षेत्र भी व्यापक नेत्र देखभाल सेवाओं के माध्यम से अंधेपन को कम करने के लिए कंधे से कंधा मिलाकर काम कर रहे हैं।
English: No doubt, the generated output appears to be an exact replication of the applied input signal above the central axis of the waveform.
Hindi: इसमें कोई संदेह नहीं है, उत्पन्न आउटपुट तरंग के केंद्रीय अक्ष के ऊपर लागू इनपुट संकेत की सटीक प्रतिकृति प्रतीत होता है।
English: No doubt, the melancholy of winter is breathtakingly beautiful
Hindi: कोई शक नहीं, सर्दियों की उदासी लुभावनी सुंदर है
English: No doubt, the presidential election of 2016 will go down as one of the most contentious battles and one of the most surprising outcomes.
Hindi: इसमें कोई संदेह नहीं है, 2016 का राष्ट्रपति चुनाव सबसे विवादास्पद लड़ाइयों और सबसे आश्चर्यजनक परि. . .
English: No doubt, the problem of linguistic adjustments gave rise to numerous stresses and strains in the beginning but in course of time it became a means of cultural expression and mutual understanding.
Hindi: इसमें कोई शक नहीं, भाषाई समायोजन की समस्या ने शुरुआत में कई तनावों और तनावों को जन्म दिया लेकिन समय के साथ यह सांस्कृतिक अभिव्यक्ति और आपसी समझ का एक साधन बन गया।
English: No doubt, the software is the best choice for users who play idlers gaming genre.
Hindi: इसमें कोई शक नहीं, सॉफ्टवेयर उन उपयोगकर्ताओं के लिए सबसे अच्छा विकल्प है जो आइडलर्स गेमिंग जॉनर खेलते हैं।
English: No doubt, the time will come
Hindi: यकीन है कि, समय आ जाएगा
English: No doubt, there is no shortage of muscle mass in the Competitiveness for the avenue, or even a racetrack if an operator decides to toss the swoopy people-mover on a single for regardless of what cause.
Hindi: इसमें कोई शक नहीं, मांसपेशियों की कोई कमी नहीं है मुकाबला सड़क के लिए, या यहां तक कि एक दौड़ का मैदान अगर एक मालिक जो भी कारण के लिए एक पर झपट्टा मारने वाले लोगों को फेंकने का फैसला करता है।
English: No doubt, there's no shortage of muscle in the Competition for the street, or even a racetrack if an owner decides to throw the swoopy people-mover on one for whatever reason.
Hindi: इसमें कोई शक नहीं, मांसपेशियों की कोई कमी नहीं है मुकाबला सड़क के लिए, या यहां तक कि एक दौड़ का मैदान अगर एक मालिक जो भी कारण के लिए एक पर झपट्टा मारने वाले लोगों को फेंकने का फैसला करता है।
English: No doubt, this explains why she likes to demand you, control you, manipulate you, and tell you what to do.
Hindi: इसमें कोई शक नहीं, यह बताता है कि वह आपसे मांग करना, आपको नियंत्रित करना, आपको हेरफेर करना और आपको क्या करना पसंद करती है।
English: No doubt, this is a compelling and sobering report, but it's an open question as to whether the world is listening, especially given the myriad concerns that seem more pressing at the moment.
Hindi: इसमें कोई संदेह नहीं है, यह एक सम्मोहक और उत्साहजनक रिपोर्ट है, लेकिन यह एक खुला प्रश्न है कि क्या दुनिया सुन रही है, विशेष रूप से असंख्य चिंताओं को देखते हुए जो इस समय अधिक दबाव में हैं।
English: No doubt, this is one among the most important reasons why being alone is nice.
Hindi: इसमें कोई शक नहीं, यह सबसे महत्वपूर्ण कारणों में से एक है कि अकेले रहना अच्छा क्यों है।
English: No doubt, this mod has adjusted all the qualities necessary to win a battle.
Hindi: निःसंदेह, इस मॉड ने लड़ाई जीतने के लिए आवश्यक सभी गुणों को समायोजित किया है।
English: No doubt, this new mod is full of potential.
Hindi: इसमें कोई शक नहीं, यह नया मॉड क्षमता से भरा है।
English: No doubt, this was a difficult year for everyone.
Hindi: इस में कोई शक नहीं कि यह सब के लिए एक मुश्किल साल था।
English: No doubt, this was a shit show, and the fate of millions is in the hands of a few who appear to have no moral center, grounding, or respect for women.
Hindi: कोई शक नहीं, यह एक दिखावा था, और लाखों लोगों का भाग्य कुछ ऐसे लोगों के हाथों में है, जिनके पास कोई नैतिक केंद्र, ग्राउंडिंग या महिलाओं के लिए सम्मान नहीं है।
English: No doubt, those who decide to take their lives have probably been suffering for an extended period of time.
Hindi: इसमें कोई संदेह नहीं है, जो लोग अपनी जिंदगी लेने का फैसला करते हैं, वे शायद विस्तारित अवधि के लिए पीड़ित हैं।
English: No doubt, you can use the simplest furniture, move the refrigerator in the hallway and do not listen to the advice of designers and their suggestions for the selection of interior.
Hindi: एक शक के बिना, आप सबसे सरल फर्नीचर का उपयोग कर सकते हैं, रेफ्रिजरेटर को गलियारे में स्थानांतरित कर सकते हैं और इंटीरियर के चयन पर डिजाइनरों की सलाह और उनके प्रस्तावों को नहीं सुन सकते हैं।
English: No doubt, you have heard about the staggering number of plastic straws that are used and the impact that has on our environment.
Hindi: निस्संदेह, आपने उपयोग किए जाने वाले प्लास्टिक के तिनकों की चौंका देने वाली संख्या और हमारे पर्यावरण पर पड़ने वाले प्रभाव के बारे में सुना होगा।
English: No doubt, you won't be surprised to hear that Mark checked off every box and then some!
Hindi: क्लोजर वीकली . निःसंदेह, आपको यह सुनकर आश्चर्य नहीं होगा कि मार्क ने प्रत्येक बॉक्स को चेक किया और फिर कुछ को!
English: No doubts about . . .
Hindi: कोई संशय नहीं . . . .
English: No doubts of victory.
Hindi: विजय के बारे में कोई संदेह नहीं है।
English: No doubts, as they are the superstars of the Bollywood, media is keeping their eyes on every single detail related to the couple.
Hindi: इसमें कोई संदेह नहीं है, क्योंकि वे बॉलीवुड के सुपरस्टार हैं, मीडिया युगल से संबंधित हर एक विवरण पर अपनी नजर बनाए हुए है।
English: No dout, you can say that painting is considered as an art as it related to its form rather than its style or even technique.
Hindi: कोई बात नहीं, आप कह सकते हैं कि पेंटिंग को एक कला के रूप में माना जाता है क्योंकि यह अपनी शैली या तकनीक के बजाय अपने रूप से संबंधित है।
English: No download is needed, no registration is required.
Hindi: कोई डाउनलोड जरूरी नहीं है, कोई रजिस्ट्रेशन नहीं।
English: No download is required but if you believe that having an app is always the best option in the world, get it.
Hindi: कोई डाउनलोड की आवश्यकता नहीं है, लेकिन अगर आपको लगता है कि दुनिया में एक ऐप हमेशा सबसे अच्छा विकल्प है, तो इसे प्राप्त करें।
English: No download the game.
Hindi: गेम डाउनलोड मत करना।
English: No download, no registration is needed.
Hindi: कोई डाउनलोड जरूरी नहीं है, कोई रजिस्ट्रेशन नहीं।
English: No downloading and installing
Hindi: कोई डाउनलोड और स्थापना नहीं
English: No downloading and installing.
Hindi: कोई डाउनलोड और स्थापना नहीं
English: No downloads are needed, you don't have to install anything.
Hindi: आपको कुछ भी डाउनलोड करने की आवश्यकता नहीं है, आपको कुछ भी चाहिए नहीं हैस्थापित करने के लिए।
English: No downtime and interruption of routine activities, no side effects.
Hindi: 7. कोई डाउनटाइम और नियमित गतिविधियों की रुकावट, कोई साइड इफेक्ट नहीं।
English: No downtime, go to work after the treatment.
Hindi: कोई डाउनटाइम, उपचार के बाद काम पर जाएं
English: No drawings were made, all improvements were carried out locally.
Hindi: कोई चित्र नहीं बनाए गए थे, सभी सुधार स्थानीय स्तर पर किए गए थे।
English: No dream is small.
Hindi: छोटे नहीं होते सपने।
English: No dreams of tomorrow.
Hindi: नहीं स्वप्न कोई अब कल का.
English: No dress code exists for children.
Hindi: बच्चों के लिए यहां कोई ड्रेस कोड नहीं है.
English: No dress code in the office
Hindi: ऑफिस में कोई पैंटी नहीं
English: No dressing is required after the operation.
Hindi: सर्जरी के बाद किसी चश्मे की जरूरत नहीं होती है।
English: No dressing rooms are available during trainings.
Hindi: प्रशिक्षण के दौरान आवास की व्यवस्था नहीं है।
English: No drinking cold water at the time.
Hindi: इन समय पर ना पिएं ठंडा पानी
English: No drinking in the first 3 months of pregnancy.
Hindi: गर्भ के पहले तीन महीनो में ये बिलकुल न खाएं
English: No drinks intervals are permitted.
Hindi: कोई पेय अंतराल की अनुमति नहीं होगी।
English: No drivers are installed for this device.
Hindi: इस डिवाइस के लिए कोई ड्राइवर स्थापित नहीं है
English: No drivers are installed for this hardware.
Hindi: इस डिवाइस के लिए कोई ड्राइवर स्थापित नहीं है
English: No drivers are required; just...
Hindi: कोई ज़रूरत नहीं है ड्राइव केवल...
English: No drivers installed for this device.
Hindi: इस डिवाइस के लिए कोई ड्राइवर स्थापित नहीं है
English: No drivers required for keyboard and mouse operation.
Hindi: मानक कुंजीपटल और माउस की कार्यक्षमता के लिए कोई ड्राइवर की आवश्यकता नहीं है
English: No drivers when installing Windows 7.
Hindi: विंडोज़ 7 स्थापित करते समय कोई ड्राइवर नहीं मिला
English: No drivers when installing windows 7.
Hindi: विंडोज़ 7 स्थापित करते समय कोई ड्राइवर नहीं मिला
English: No driving for at least 6 weeks.
Hindi: कम से कम छह हफ़्तों तक ड्राइविंग न करें।
English: No driving for six weeks after surgery.
Hindi: सर्जरी के बाद छह हफ्तों तक गाड़ी न चलाएं
English: No drug should be taken by yourself.
Hindi: कोई भी दवा खुद से नहीं लेनी चाहिए।
English: No drugs were discovered on board.
Hindi: उन्हें जहाज पर ड्रग्स नहीं मिला।
English: No drugs were found aboard.
Hindi: उन्हें जहाज पर ड्रग्स नहीं मिला।
English: No drugs were found in the ship.
Hindi: उन्हें जहाज पर ड्रग्स नहीं मिला।
English: No drugs were found on him, the lawyer said.
Hindi: उस पर कोई दवा नहीं मिली, वकील ने कहा।
English: No drugs were found on him, the lawyer stated.
Hindi: उस पर कोई दवा नहीं मिली, वकील ने कहा।
English: No drugs were found. . . .
Hindi: नहीं मिल रही थी दवा. . .
English: No drugs,excessive drinking or smoking.
Hindi: बहुत ज्यादा एक्सरसाइज, धूम्रपान या शराब न पिएं।
English: No dry land can be seen.
Hindi: कहीं भी सूखी जमीन नजर नहीं आ रही है।
English: No due certificate will not be insisted upon as a pre-condition for considering education loan.
Hindi: शिक्षा ऋण पर विचार करने के लिए पूर्व शर्त के रूप में नो ड्यूस प्रमाण पत्र पर जोर नहीं दिया जाएगा.
English: No dues certificate will not be insisted upon as a pre-condition for considering an education loan.
Hindi: शिक्षा ऋण पर विचार करने के लिए पूर्व शर्त के रूप में नो ड्यूस प्रमाण पत्र पर जोर नहीं दिया जाएगा.
English: No duplicity, everything is clear
Hindi: कोई दोहराव नहीं, सब कुछ स्पष्ट हैः
English: No duty is more noble than that of expressing gratitude.
Hindi: कृतज्ञता से बड़ा कोई कर्तव्य नहीं है।
English: No e-credit card will be sent by post.
Hindi: पोस्ट द्वारा कोई ई-क्रेडिट कार्ड नहीं भेजा जाएगा।
English: No e-mail address
Hindi: कोई ई-मेल पता नहीं
English: No e-mail throughout the day.
Hindi: सारा दिन कोई मैसेज नही।
English: No e-pass is required to travel to Himachal Pradesh.
Hindi: हिमाचल प्रदेश जाने के लिए अब ई-पास जरूरी नहीं है
English: No earlier than 1765
Hindi: बाद में 1767 से अधिक नहीं
English: No earrings in the ears.
Hindi: कानों में ठेक नहीं .
English: No earth, no chance of living.
Hindi: कोई पृथ्वी नही, जीने का कोई अवसर नही।
English: No earthshaking sound.
Hindi: न भू-भू की आवाजें।
English: No easy path to success
Hindi: आसान नहीं सफलता की राह
English: No eating is permitted in bedrooms.
Hindi: कमरों में खाना पकाने की अनुमति नहीं है
English: No eating or drinking in the lab.
Hindi: प्रयोगशाला में खाने या पीना मत।
English: No eating or drinking in the laboratory.
Hindi: प्रयोगशाला में खाने या पीना मत।
English: No eating out for you this week.
Hindi: इस सप्ताह आपको बाहर का खाना नहीं खाना है।
English: No eating outside of the kitchen.
Hindi: रसोई से बाहर खाना न खावें।
English: No eating, drinking or smoking during application.
Hindi: आवेदन के दौरान धूम्रपान, खाना या पीना न करें।
English: No education for the poor.
Hindi: गरीब के लिए शिक्षा नहीं
English: No education or age barriers.
Hindi: न एजुकेशन, न उम्र की कोई बाधा है,
English: No educational, gender, or age barriers.
Hindi: न एजुकेशन, न उम्र की कोई बाधा है,
English: No effect has ever been demonstrated in humans.
Hindi: मनुष्यों में कोई दुष्प्रभाव कभी नहीं देखा गया है।
English: No effect of the drug on pregnancy was found in animal experiments.
Hindi: गर्भ पर दवा का कोई असर पशु प्रयोगों में नहीं पाया गया.
English: No effect on ability to drive or use machines has been observed.
Hindi: मशीनों को चलाने या उपयोग करने की क्षमता पर कोई प्रभाव नहीं देखा गया है।
English: No effect on the ability to drive and use machines have been observed.
Hindi: मशीनों को चलाने या उपयोग करने की क्षमता पर कोई प्रभाव नहीं देखा गया है।
English: No effect on the ability to drive or use machines has been observed.
Hindi: मशीनों को चलाने या उपयोग करने की क्षमता पर कोई प्रभाव नहीं देखा गया है।
English: No effect on the capacity to drive or use machines has been reported.
Hindi: मशीनों को चलाने या उपयोग करने की क्षमता पर कोई प्रभाव नहीं देखा गया है।
English: No effect on the credit rating
Hindi: क्रेडिट स्कोर पर कोई असर नहीं
English: No effect on the price level
Hindi: कीमतों पर कोई प्रभाव नहीं
English: No effect on the quality of the image
Hindi: छवि गुणवत्ता में कोई लाभ नहीं
English: No effective antiviral drugs have yet been invented.
Hindi: अभी तक कोई प्रभावी एंटीवायरल दवाओं का आविष्कार नहीं हुआ है।
English: No effective control measures are available.
Hindi: प्रभावी निवारक उपाय मौजूद नहीं हैं।
English: No effects are applied to the image.
Hindi: चित्र में कोई प्रभाव लागू नहीं किया गया।
English: No effects on the ability to drive or use machines have been observed.
Hindi: मशीनों को चलाने या उपयोग करने की क्षमता पर कोई प्रभाव नहीं देखा गया है।
English: No effects were applied to the image.
Hindi: चित्र में कोई प्रभाव लागू नहीं किया गया।
English: No effects were observed in the test.
Hindi: परीक्षण में, कोई दुष्प्रभाव नहीं पाया गया।
English: No efficient use of human resources.
Hindi: मानव संसाधन का अकुशल इस्तेमाल.
English: No effort should be spared.
Hindi: कोई प्रयास नहीं छोड़ना चाहिए।
English: No effort was made to disperse the crowd.
Hindi: भीड़ को हटाने की कोशिश नहीं की गई।
English: No effort was made to save the child.
Hindi: बच्ची की बरामदगी के प्रयास नहीं किए गए.
English: No effort will be spared in the development of Dewas district
Hindi: देवास जिले के विकास में कोई कसर नहीं छोड़ी जायेगी
English: No effort, nothing whatsoever.
Hindi: कुछ भी नहीं, कोई प्रयास नहीं,
English: No efforts were made to protect
Hindi: संरक्षण को नहीं हुए कोई प्रयास
English: No egg is produced, so there is nothing for the sperm to fertilize.
Hindi: कोई अंडाणु उत्पन्न नहीं होता है, इसलिए शुक्राणु को निषेचित करने के लिए कुछ भी नहीं है।
English: No election in 2020 .
Hindi: साल 2020 में नहीं. . .
English: No electric instruments are allowed.
Hindi: बिजली उपकरणों की अनुमति नहीं है।
English: No electric instruments are permitted.
Hindi: बिजली उपकरणों की अनुमति नहीं है।
English: No electrical appliances;
Hindi: विद्युतीकृत नहीं;
English: No electricity for 14 hours...
Hindi: 14 घंटे बाद भी नहीं आई बिजली
English: No electricity for 2 hours on the Saturday evening.
Hindi: शनिवार को दोपहर में दो घंटे नहीं मिलेगी बिजली
English: No electricity for 3 days.....
Hindi: दिन में तीन दिन नहीं मिलेगी बिजली
English: No electricity for one year.
Hindi: एक साल से नहीं है बिजली
English: No electricity for the past three days.
Hindi: यहां पर पिछले तीन दिन से बिजली नहीं आई थी.
English: No electricity or battery needed, easy to use.
Hindi: - बैटरी या बिजली की आवश्यकता नहीं है, उपयोग करने में आसान है
English: No electricity or diesel fuel burning engines are required in the dewatering process which reduces overall dewatering costs.
Hindi: ओसिंग प्रक्रिया में कोई बिजली या डीजल ईंधन जलाने वाले इंजनों की आवश्यकता नहीं होती है जो समग्र ओसिंग लागत को कम करता है।
English: No electricity or water for 12 hours.
Hindi: 12 घंटे तक कोई भोजन या पानी न लें।
English: No electricity supply to the village
Hindi: गांव में बिजली कनेक्शन नहीं
English: No electrolytes or other performance-enhancing ingredients.
Hindi: कोई इलेक्ट्रोलाइट्स या अन्य प्रदर्शन-बढ़ाने वाली सामग्री नहीं।
English: No electronic devices are allowed in class.
Hindi: मेरी कक्षा में इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों की अनुमति नहीं है।
English: No elsewhere in India.
Hindi: न भारत के किसी और हिस्से में।
English: No email for four days.
Hindi: चार दिनों का मेल नही
English: No email throughout the day.
Hindi: सारा दिन कोई मैसेज नही।
English: No emails, phone call only.
Hindi: कोई संदेश नहीं, केवल कॉल करें
English: No embryo is formed after fertilization.
Hindi: निषेचन के बाद भ्रूण का निर्माण नहीं होता है।
English: No emphasis is given on learners' ability, capabilities, interest and personality.
Hindi: अधिगम की योग्यताओं, क्षमताओं, रुचियों और व्यक्तित्व पर कोई जोर नहीं दिया जाता है।
English: No empire is being constructed.
Hindi: किसी भी साम्राज्य का पुनर्जन्म नहीं होता है।
English: No employee contracts will be terminated.
Hindi: कोई भी अनुबंध कर्मी को नहीं हटाया जाएगा।
English: No employees to hire By far, this is a clear advantage over traditional businesses.
Hindi: कोई कर्मचारी नहीं रखना पड़ता अब तक, यह पारंपरिक व्यवसायों से अलग एक स्पष्ट लाभ है।
English: No employees were found.
Hindi: कोई कर्मी नहीं मिला।
English: No employer-sponsored retirement plan?
Hindi: कोई नियोक्ता सेवानिवृत्ति योजना नहीं है?
English: No end and beginning.
Hindi: ख़त्म और न ही शुरू।
English: No end can be found!
Hindi: इनका अन्त कही नहीं पाया है!
English: No end in Sight
Hindi: दृष्टि में कोई अंत नहीं
English: No end in sight of volcanic eruptions on Spain's La Palma - Canarian president
Hindi: ला पाल्माः स्पेन के ला पाल्मा पर ज्वालामुखी विस्फोट का कोई अंत नहींः कैनरी अध्यक्ष - टाइम्स ऑफ इंडिया
English: No end in sight of volcanic eruptions on Spain's La Palma - President of the Canary Islands
Hindi: ला पाल्माः स्पेन के ला पाल्मा पर ज्वालामुखी विस्फोट का कोई अंत नहींः कैनरी अध्यक्ष - टाइम्स ऑफ इंडिया
English: No end in sight to dispute with China
Hindi: चीन से विवाद खत्म होने के कोई आसार नहीं
English: No end in view
Hindi: दृष्टि में कोई अंत नहीं
English: No end of sadness.
Hindi: दुखों का नहि अंत।
English: No end of sorrow.
Hindi: दुखों का नहि अंत।
English: No end of suffering.
Hindi: दुखों का नहि अंत।
English: No end there is to Your magnificence
Hindi: आप की महानता का कोई अंत नहीं
English: No end to the curiosity.
Hindi: जिज्ञासा का कोई अंत नहीं।
English: No end to the restrictions
Hindi: सीमाओं का अंत नहीं
English: No end to the stories.
Hindi: कहानियों का अंत नही।
English: No end to the tales
Hindi: बातों का कोई अंत नहीं
English: No end to these problems.
Hindi: अन्त हुआ नहीं इन समस्याओं का
English: No end to this list.
Hindi: इस सूची का कोई अंत नहीं।
English: No end to what you will find!
Hindi: कुछ तुम नहीं मिलते अंत मिलते हैं!
English: No ending life cycle.
Hindi: रुके न जीवन चक्र।
English: No enemies can be found here.
Hindi: दुश्मन मिले नहीं यहां कोई भी
English: No enemies have you here.
Hindi: है नहीं कोई दुश्मन तुम्हारा यहाँ
English: No enemies to see here.
Hindi: यहाँ दुश्मन नजर नहीं डाले कोई।
English: No enemy is needed.
Hindi: दुश्मन की जरूरत नहीं होती है.
English: No energy is being converted.
Hindi: कोई ऊर्जा रूपान्तरण नहीं हो रहा है।
English: No energy source other than the sun or other source of heat, as heat loss is required.
Hindi: सूरज के अलावा कोई भी ऊर्जा स्रोत या अन्य गर्मी स्रोत, जैसे कि गर्मी का नुकसान की आवश्यकता नहीं है।
English: No energy source other than the sun or some other source of heat, such as heat loss is needed.
Hindi: सूरज के अलावा कोई भी ऊर्जा स्रोत या अन्य गर्मी स्रोत, जैसे कि गर्मी का नुकसान की आवश्यकता नहीं है।
English: No energy transfer is occurring.
Hindi: कोई ऊर्जा रूपान्तरण नहीं हो रहा है।
English: No engine derating needed up to 2300 m 7,500 ft.
Hindi: 2300 मीटर 7,500 फीट तक कोई ऊंचाई नियंत्रण की आवश्यकता नहीं है।
English: No engineering experience is required, it only takes a couple minutes, and this works for many different cars built in the last couple years.
Hindi: कोई इंजीनियरिंग अनुभव की आवश्यकता है, यह केवल कुछ मिनट लेता है, और यह किसी भी पिछले कुछ वर्षों में निर्मित टोस्टर के लिए काम करता है.
English: No enquires about the actual date of declaration of the result will be attended to.
Hindi: परिणाम की घोषणा की तारीख के बारे में कोई पूछताछ नहीं की जाएगी।
English: No enquiriescorrespondence will be entertained in this regard.
Hindi: इस संबंध में कोई पत्राचार  पूछताछ मनोरंजन नहीं किया जाएगा।
English: No enquirycorrespondence will be entertained in this regard.
Hindi: इस संबंध में कोई पत्राचार  पूछताछ मनोरंजन नहीं किया जाएगा।
English: No entrance exam or interview will be conducted.
Hindi: कोई प्रवेश परीक्षा या साक्षात्कार नहीं लिया जायेगा
English: No entrance exam will be conducted for these courses.
Hindi: उन पाठ्यक्रमों में प्रवेश परीक्षा नहीं कराई जाएगी।
English: No entrance fee is required;
Hindi: कोई प्रवेश वीजा की आवश्यकता नहीं;
English: No entrepreneur can run a business on their own.
Hindi: किसी भी बिज़नेस को अकेला उसका मालिक ही नहीं चला सकता है।
English: No entries after 800 pm Pacific Time Wednesday.
Hindi: प्रशांत समय रविवार शाम 600 बजे के बाद कोई प्रविष्टि नहीं।
English: No entries will be accepted after 730 a.m.
Hindi: 07.30 बजे के बाद कोई प्रवेश नही होगा।
English: No entry after 5 min in the class.
Hindi: पंद्रह मिनट के बाद क्लास में नो एंट्री
English: No entry after sunset.
Hindi: सूरज ढलने के बाद नो एंट्री
English: No entry at the French Open
Hindi: फ्रेंच ओपन में नहीं मिली थी एंट्री
English: No entry fee to visit the structure.
Hindi: संरचना का दौरा करने के लिए कोई प्रवेश शुल्क नहीं है।
English: No entry for cats and dogs
Hindi: बिल्लियों और कुत्तों के लिए कोई प्रवेश नहीं
English: No entry has been found.
Hindi: कोई प्रविष्टि नहीं मिली।
English: No entry is allowed after the start of the exam.
Hindi: परीक्षा शुरू होने के बाद प्रवेश नहीं मिलेगा.
English: No entry of students will be allowed after 1000 a.m.
Hindi: सुबह 10 बजे के बाद आने वाले किसी भी छात्र को अनुमति नहीं दी जाएगी।
English: No entry will be allowed after 7.30pm.
Hindi: 07.30 बजे के बाद कोई प्रवेश नही होगा।
English: No entry will get the entry after the commencement of the examination.
Hindi: परीक्षा शुरू होने के बाद प्रवेश नहीं मिलेगा.
English: No environmental and health concerns.
Hindi: पर्यावरण या स्वास्थ्य संबंधी कोई चिंता नहीं
English: No environmental pollution.
Hindi: कोई पर्यावरण प्रदूषण नहीं।
English: No enzymatic activity.
Hindi: कोई एंजाइमिक गतिविधि नहीं।
English: No equipment or guides is provided.
Hindi: कोई हार्डवेयर और निर्देश नहीं।
English: No equipment or tools will be provided.
Hindi: कोई किट या उपकरण प्रदान नहीं किए जाते हैं
English: No error dialogs were revealed in our evaluations, and the program didn't crash or hang.
Hindi: कोई त्रुटि संवाद दिखाया गया है हमारे परीक्षणों में, और कार्यक्रम नहीं था हैंग या क्रैश हो जाता है ।
English: No errors in grammar and spelling.
Hindi: व्याकरण और वर्तनी की त्रुटियाँ न हों।
English: No escape from the disease
Hindi: रोग से मुक्ति नहीं
English: No escape from the fire!
Hindi: आग से बचने के लिए नहीं!