Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: leave your passion.
Hindi: छोड़ अपनी भीरुता ।
English: leave your post.
Hindi: अपनी पोस्ट छोड़ दो
English: leave your thoughts.
Hindi: अपने विचारों को छोड़ जाते हैं .
English: leave your town.
Hindi: अपना शहर छोड कर ।
English: leave your women.
Hindi: अपनी औरतों को यहीं छोड़ जाएं।
English: leavened Bread 8
Hindi: सादी रोटी 8
English: leaves  fruits in Hyderabad, India.
Hindi: पत्ते और फल हैदराबाद, भारत में.
English: leaves like Paternity and maternity, sick leave, etc
Hindi: पत्ते जैसे पितृत्व और मातृत्व, बीमारी की छुट्टी, आदि
English: leaves her husband's
Hindi: उसके पति द्वारा छोड़
English: leaves his mark.
Hindi: अपने निशान छोड़ जाता है.
English: leaves it open to interpretation.
Hindi: इसे व्याख्या के लिए खुला छोड़ देता है.
English: leaves no residue when removing.
Hindi: हटाए जाने पर कोई अवशेष न छोड़ें।
English: leaves of the laurel.
Hindi: लॉरेल के पत्ते।
English: leaves one up in the air.
Hindi: हवा में छोड़ती है एक एक
English: leaves the room.
Hindi: कमरा छोड़ दो।
English: leaving 3
Hindi: छोड़ना 3
English: leaving 5 stars on the App Store
Hindi: ऐप स्टोर पर 5 स्टार
English: leaving a gap of 5-6 mm between the wall and the
Hindi: टाइल और दीवार के बीच 5-6 मिमी की दूरी छोड़ना सुनिश्चित करें।
English: leaving abusive relationships.
Hindi: छोड़ जाता है बिलखते रिश्ते।
English: leaving behind a pit.
Hindi: एक दाग के पीछे छोड़ देता है।
English: leaving behind a tear.
Hindi: एक दाग के पीछे छोड़ देता है।
English: leaving behind the world.
Hindi: दुनिया को पीछे छोड़कर॥
English: leaving behind three-year-old son
Hindi: तीन साल की बच्ची को छोड़ा
English: leaving him first.
Hindi: पहले उसे छोड़ दो
English: leaving his home to go to work
Hindi: घर से निकल कर काम पर जाने के लिए
English: leaving his horse.
Hindi: छोड़ दिया था अपना घोड़ा॥
English: leaving it as soon as possible.
Hindi: इसे जितनी जल्दी हो सके छोड़ दें।
English: leaving it for our children.
Hindi: इसे हमारे बच्चों के लिए रख छोड़ो ।
English: leaving me alone in this world.
Hindi: मुझे इस दुनिया में अकेला छोड़
English: leaving office in January 2009.
Hindi: जनवरी में 2009 में पद से हटे
English: leaving school once again.
Hindi: स्कूल से निकल कर फिर से।
English: leaving the Earth's children
Hindi: पृथ्वी बच्चे को छोड़ दो
English: leaving the command center.
Hindi: कमांड सेंटर से बाहर निकलें।
English: leaving the door open, I'll return
Hindi: द्वार बंद कर लौट आती हूं मैं
English: leaving the girls alone.
Hindi: लड़कियों को अकेला छोड़ दिया।
English: leaving the house for the country.
Hindi: देश के लिए घर छोड़ देते है।
English: leaving the man alone.
Hindi: आदमी को अकेला छोड़ दो ।
English: leaving their computers on at night.
Hindi: रात को अपने कंप्यूटर को छोड़कर
English: leaving their land.
Hindi: अपनी धरती छोड़ने को ।
English: leaving their posts at the door.
Hindi: दरवाजे पर अपनी पोस्ट छोड़ रहे हैं।
English: leaving their town.
Hindi: अपना शहर छोड़ने को।
English: leaving them at the mercy of big corporations.
Hindi: उन्हें बड़े निगमों की दया पर छोड़ दिया।
English: leaving work, but they were given the
Hindi: नौकरी मिली लेकिन उन्होंने लेने से
English: leaving your friends.
Hindi: अपने साथियों को छोडना .
English: leaving your mom's house
Hindi: माँ का घर छोड़
English: lebanese food bank.
Hindi: लेबनानी फूड बैंक
English: lebanon high school
Hindi: लेबनान हाई स्कूल
English: lecting not only the works of the great masters of
Hindi: सिर्फ लेखक के महान काम को नहीं पढ़ता है
English: lections of My Mother
Hindi: माता की आरतियाँः
English: lecturer at the Capital Normal University.
Hindi: राजधानी सामान्य विश्वविद्यालय के प्रोफेसर.
English: lecturer, computer security expert, and author of
Hindi: लेखक, कम्प्यूटर सुरक्षा सलाहकार और वक्ता
English: lectures of leading professionals in the public and private sector;
Hindi: सार्वजनिक और निजी क्षेत्र में अग्रणी पेशेवरों के व्याख्यान;
English: lectures on the ancient history of india on the period from 650 to 325 b c
Hindi: 650-321 ईसा पूर्व के दौरान भारत का इतिहास
English: lectures on the ancient history of india on the period from 650 to 325 bc
Hindi: 650-321 ईसा पूर्व के दौरान भारत का इतिहास
English: lectures will commence on the 29th of January
Hindi: 29 जनवरी को शुरू होगा सत्र
English: lectures, each lasting between 30 and 45
Hindi: प्रत्येक व्याख्यान की अवधि 30-45
English: lectures, panel discussions and online discourse.
Hindi: व्याख्यान श्रृंखला, चर्चा पैनल और ऑनलाइन सम्मेलन
English: led India for 16 years.
Hindi: किसने 16 साल तक भारत पर शासन किया?
English: led a fly-past on August 15, 1947
Hindi: फ्लाई पास्ट का 15 अगस्त, 1947 को किया था नेतृत्व
English: led by Gamal Abdel Nasser's
Hindi: गमाल अब्देल नासिर के नेतृत्व में
English: led by General Charles Cornwallis.
Hindi: गवर्नर जनरल कार्नवालिस ने।
English: led by Modi once again gained a large majority.
Hindi: मोदी के नेतृत्व में फिर एक बार पूर्ण बहुमत के साथ सफलता प्राप्त की।
English: led by Peter and Paul.
Hindi: वे पीटर और पॉल के नेतृत्व में हैं.
English: led by a strong and effective leader
Hindi: एक सशक्त और प्रभावी नेता
English: led by former premier Silvio Berlusconi.
Hindi: कई पूर्व प्रधान मंत्री सिल्वियो बर्लुस्कोनी के नेतृत्व में।
English: led by israel and usa.
Hindi: इसराइल और संयुक्त राज्य अमेरिका के नेतृत्व में।
English: led display screen 10
Hindi: सैंडिंग स्क्रीन 10
English: led from work today.
Hindi: गए काम से आज.
English: led light facial masks has shown to be effective for the treatment of several aspects of the skin aging.
Hindi: त्वचा की उम्र बढ़ने के कई पहलुओं के उपचार के लिए एलईडी मास्क चेहरा प्रभावी होना दिखाया गया है।
English: led me to the ends of the earth
Hindi: मुझे पृथ्वी के अंतिम छोर पर ले जाती
English: led the opening ceremony of the festival together
Hindi: संयुक्त रुप से हुआ महोत्सव का उद्घाटन
English: led to 14 deaths,
Hindi: इसमें 14 लोग की मौत हो गई,
English: led to the final exam,
Hindi: अंत परीक्षा का हुआ,
English: led to the news channel
Hindi: न्यूज़ चैनल पर चल गया
English: lee ann womack - i hope you dance
Hindi: ली ऍन वॅमॅक - आई होप यू डान्स
English: lee strasberg theatre and film institute
Hindi: ली स्ट्रेसबर्ग थिएटर एन्ड फ़िल्म इंस्टीट्यूट
English: lee young's story
Hindi: युवा ली की कहानी
English: leer in other languages
Hindi: अन्य भाषाओं में पढ़ेंः
English: leet in other languages
Hindi: अन्य भाषाओं में पढ़ेंः
English: leeward islands cricket team
Hindi: लीवार्ड द्वीप क्रिकेट टीम
English: left 1 politics 1
Hindi: वाम राजनीति 1
English: left Default
Hindi: बाएं डिफ़ॉल्ट
English: left default
Hindi: बाएं डिफ़ॉल्ट
English: left political science 11
Hindi: वाम राजनीति 11
English: left 4 dead 2 resident evil 5
Hindi: बाएं 4 मृत 2 निवासी बुराई
English: left 4 dead 2, Resident Evil 6
Hindi: बाएं 4 मृत 2 निवासी बुराई
English: left 4 dead 2, resident evil 6
Hindi: बाएं 4 मृत 2 निवासी बुराई
English: left 4 dead 4
Hindi: छोड़ दिया 4 मृत
English: left 4 dead and resident evil 6
Hindi: बाएं 4 मृत 2 निवासी बुराई
English: left China in 629 and arrived in India in 630.
Hindi: उसने 629 ईस्वी में भारत की ओर प्रस्थान किया, तथा 630 ईस्वी में भारत पहुँच गया।
English: left England for India.
Hindi: भारत के लिए इंग्लैंड छोड़ देता है।
English: left a film.
Hindi: एक फिल्म छोड़ दी थी
English: left a long time ago,
Hindi: छोड़ आये है बहुत पहले ,
English: left a print.
Hindi: एक छाप छोड़ जाता है।
English: left after his death?
Hindi: उसके बिछड़ जाने के बाद तो मरने?
English: left alone again, at least for a while
Hindi: कम से कम कुछ समय के लिए अकेले रह जाएं
English: left alone to deal with,
Hindi: निपट अकेला छोड़ दिया,
English: left an indelible mark on the American theater.
Hindi: उन्होंने अमेरिकी रंगमंच पर एक अचूक निशान छोड़ा
English: left an indelible print on the
Hindi: छोड़ जाता है एक अमिट छाप
English: left and right back
Hindi: दांए बांए और पीछे
English: left and right common carotid artery.
Hindi: बाएं और दाएं आम कैरोटिड।
English: left and right common carotids
Hindi: बाएं और दाएं आम कैरोटिड।
English: left and right side portions;
Hindi: दाएं और बाएं हिस्सों;
English: left and shoot on the right.
Hindi: दाएं और बाएं गोली मारो।
English: left arm has been injured.
Hindi: उसका बांयां हाथ जख्मी हुआ है.
English: left atrial enlargement,
Hindi: बाएं निलय अतिवृद्धि,
English: left atrial enlargement;
Hindi: बाएं निलय अतिवृद्धि;
English: left bank tributaries are the Burhi Dihing and Dhansari South
Hindi: बाएँ तट की प्रमुखः दिहिंग और धनसरी दक्षिण हैं,
English: left behind a locked door
Hindi: बंद एक दरवाज़ें के पीछे
English: left behind after his mother's
Hindi: माँ का पीछे पीछे भागकर
English: left behind by themselves.
Hindi: अपने ही पीछे छोड़ जाते हैं.
English: left behind in this era.
Hindi: छूट गया पीछे इस दौर में।
English: left behind on their own.
Hindi: अपने ही पीछे छोड़ जाते हैं.
English: left behind, far away.
Hindi: छूट गये हैं पीछे , सुदूर.
English: left by her mother,
Hindi: अपनी माँ को छोड़ गया,
English: left by the English.
Hindi: अंग्रेजी छोड़ दी।
English: left by the door of the room
Hindi: कमरे की खिड़की पर छोड़
English: left by the victims of the exam.
Hindi: परीक्षा के पीड़ितों द्वारा छोड़ा गया।
English: left eye 05.
Hindi: बाएं आंख 05।
English: left for Australia when he was two.
Hindi: पर स्थानांतरित करने के लिए ऑस्ट्रेलिया के लिए जब वह दो साल का था ।
English: left for you.
Hindi: आपके लिए छोड़ दिया।
English: left from the meeting place.
Hindi: सभा स्थल से रवाना।
English: left hand . . .
Hindi: बायाँ हाथ -
English: left hand away.
Hindi: हाथ छोड़ दिया.
English: left hand don't know
Hindi: बाँछे पता नहीं
English: left hand was damaged.
Hindi: उसका बांयां हाथ जख्मी हुआ है.
English: left hand.
Hindi: बायें हाथ.
English: left his father's house.
Hindi: छोड़ कर अपने पिता का घर।
English: left his house for his office.
Hindi: वह अपने ऑफिस के लिए घर से निकला।
English: left his religion.
Hindi: छोड गये अपने धर्म।
English: left home at age 16.
Hindi: 16 साल की उम्र में घर छोड़ दिया था
English: left in the offices.
Hindi: दफ्तरों में छोड़कर।
English: left in the year 2010!
Hindi: दर्ज करने 2010 चली !
English: left it in the kitchen.
Hindi: इसे रसोई में छोड़ दें।
English: left me alone in this world.
Hindi: मुझे इस दुनिया में अकेला छोड़
English: left me alone like this.
Hindi: यूँ अकेला मुझे इस तरह छोड़ कर,
English: left me cold and alone...
Hindi: छोड़ गई मुझे तनहा और अकेला. .
English: left mouse button...
Hindi: बाईं माउस बटन के . . .
English: left nothing at all from the form.
Hindi: फार्म से कुछ भी नहीं छोड़ा।
English: left of Center,
Hindi: डियर केंद्र से बाएं,
English: left of center,
Hindi: डियर केंद्र से बाएं,
English: left of centre.
Hindi: केंद्र से बाएं.
English: left of school.
Hindi: छोड़े स्कूल।
English: left of the middle section.
Hindi: बीच का हिस्सा छोड़ दिया।
English: left of the other one.
Hindi: बाएं से दूसरे।
English: left of the other.
Hindi: बाएं से दूसरे।
English: left on for you.
Hindi: आपके लिए छोड़ दिया।
English: left on table for some time.
Hindi: कुछ देर के लिए टेबल पर रख दिया
English: left on the land.
Hindi: ज़मीन पर छोड़ दिया.
English: left on the street,
Hindi: बाईं ओर सड़क के रहना,
English: left on you.
Hindi: आप पर छोड़ दिया।
English: left or right of the machine
Hindi: व्यवस्था बाएं या दाएं हाथ की मशीन
English: left out of the film?
Hindi: फिल्मले के छुटायो?
English: left out there?.
Hindi: वहाँ से चला गया?
English: left politics 1
Hindi: वाम राजनीति 1
English: left school before completing the sixth grade.
Hindi: 5वीं कक्षा पूरी करने से पहले छोड़ा स्कूल
English: left side of the body and
Hindi: शरीर के बाई और
English: left side of the body,
Hindi: शरीर के बाईं ओर
English: left side of the engine
Hindi: मशीन के बाईं ओर
English: left side of the equation
Hindi: समीकरण के बायें पक्ष की विमा
English: left side of the heart decreased
Hindi: दिल का बायां निचला भाग
English: left side of the heart.
Hindi: हृदय का बांया हिस्सा.
English: left side of the machine
Hindi: मशीन के बाईं ओर
English: left side of the menu
Hindi: बाएँ मेन्यू
English: left side of the river
Hindi: नदी की बायीं ओर
English: left side of the road,
Hindi: बाईं ओर सड़क के रहना,
English: left side of this picture.
Hindi: इस तस्वीर के बाईं तरफ के चित्र.
English: left the Democratic Party
Hindi: डेमोक्रेटिक पार्टी छोड़ दिया
English: left the Government because of the
Hindi: सरकार ने छूट दी क्योंकि
English: left the country for seven years
Hindi: 7 साल तक रहे देश से बाहर
English: left the difficult ones behind.
Hindi: कठिनओ को पीछे छोड़।
English: left the door open, so I was
Hindi: का दरवाजा खोला, तो मैं
English: left the fight.
Hindi: लड़ना छोड़ दिया।
English: left the girls alone.
Hindi: लड़कियों को अकेला छोड़ दिया।
English: left the home, did not attend school, and was not
Hindi: स्कूल गई थी, घर नहीं पहुंची
English: left the house at 1040 to go to school
Hindi: सुबह पौने 10 बजे घर से निकला था स्कूल के लिए
English: left the house to be at the school by
Hindi: घर से निकला है जो स्कूल को जाने के लिए
English: left the house without informing him.
Hindi: उसको बिना बताये घर से निकल आये हैं
English: left the old one.
Hindi: पुराना छोड़ दिया।
English: left the old.
Hindi: पुराना छोड़ दिया।
English: left the party together.
Hindi: उन्होंने पार्टी को एक साथ छोड़ दिया।
English: left the platform.
Hindi: मंच छोड़ दो।
English: left the player's
Hindi: इस खिलाड़ी को पीछे छोड़ा
English: left the theatre.
Hindi: थिएटर छोड़ देता है।
English: left their indelible mark.
Hindi: अपनी अमिट छाप छोड़ी।
English: left their mark.
Hindi: अपने निशान छोड़ जाते हैं.
English: left them and went on with their work.
Hindi: इनको छोड़ें और अपना काम करती रहें
English: left this Town.
Hindi: यह शहर छोड़ कर।
English: left to be seen.
Hindi: देखना छोड़ दिया।
English: left to look.
Hindi: देखना छोड़ दिया।
English: left to right 1.
Hindi: बाएँ से दाएँ १.
English: left to right, It's
Hindi: बाएं से दाएं, वह
English: left to right, from west to east
Hindi: दायें -बाएं , पूरब-पश्चिम
English: left to right, it is
Hindi: बाएं से दाएं, वह
English: left to right, top down.
Hindi: बाएं से दाएं, ऊपर से नीचे जाएं।
English: left to see.
Hindi: देखना छोड़ दिया।
English: left to study.
Hindi: पढ़ाई करनी छोड़ दी।
English: left to the committee.
Hindi: समिति पर चले गए।
English: left to the scientific community.
Hindi: वैज्ञानिक समुदाय के लिए छोड़ दें।
English: left unsaid,
Hindi: बेदाग रह जाता है,
English: left us on the way.
Hindi: हमें राह में छोड़ दिया
English: left us to our fate.
Hindi: छोड़ गया हमें अपने हालपर ।
English: left ventricular ejection fraction is 60 to 65
Hindi: बाएं वेंट्रिकुलर निक्षण अंश 60 से 65
English: left ventricular hypertrophy of the heart,
Hindi: बाएं वेंट्रिकल दिलों का हाइपरट्रॉफी,
English: left without a friend.
Hindi: दोस्त के बिना ही गया।
English: left without any help.
Hindi: बिना मदद के छोड़ दिया
English: left, right or center?
Hindi: दाएं, बाएं या केंद्र?
English: left, right, above
Hindi: बाएं, सही, ऊपर
English: left, right, right, left, down, up
Hindi: दाएं, बाएँ, आगे, पीछे, ऊपर, नीचे
English: left, right, up, down, all around
Hindi: दाएं, बाएँ, आगे, पीछे, ऊपर, नीचे
English: left, right, up, down, forward, backward
Hindi: बाएं, दाएं, ऊपर, नीचे, आगे, पीछे जाएं
English: left, turn right,
Hindi: दायें चलिहें, बाएं चलिहें ,
English: left-hand corner of the application
Hindi: आवेदन का मोड़ बाईं पोस्ट
English: left-hand corner of the photograph.
Hindi: फ़ोटो के बाएं कॉलम फ़ोटोशॉप
English: left-hand side a
Hindi: बाईं ओर एक व
English: left-hand side of the ship
Hindi: जहाज का वामपार्श्व
English: left-right politics 1
Hindi: वाम राजनीति 1
English: left-right politics.
Hindi: वामपंथी राजनीति।
English: left-wing extremism in various areas
Hindi: विभिन्न इलाक़ों में वामपंथी चरमपंथ
English: left-wing ideology
Hindi: वामपन्थी विचारधारा
English: left-wing media
Hindi: वामपंथी मीडिया
English: left-wing politics.
Hindi: वामपंथी राजनीति।
English: left-wing socialist
Hindi: वामपंथी समाजवादियों
English: left-wing terrorism
Hindi: वामपंथी आतंकवाद
English: left-wing terrorist
Hindi: वामपंथी आतंकवादी
English: left-wing terrorists
Hindi: वामपंथी आतंकवादी
English: left-wing violence,
Hindi: वामपंथी हिंसा
English: left-winger left-wingers lefthand
Hindi:   हिदरी बाएं
English: leftIf you are measuring something, align it with the left side of the zero mark on the ruler.
Hindi: यदि आप किसी चीज़ को माप रहे हैं, तो उसे रूलर पर शून्य चिह्न के बाईं ओर संरेखित करें।
English: leftist Social-Democratic movements 1
Hindi: वाम-लोकतांत्रिक आंदोलन 1
English: leftist politics.
Hindi: वामपंथी राजनीति।
English: leftists 2
Hindi: वामपंथी 2
English: leftists 33
Hindi: वामपंथ 33
English: leftwing 2
Hindi: वामपंथी 2
English: leg pain, especially on the right side
Hindi: जबड़े का दर्द, खासकर दाहिनी तरफ
English: legacy for future generations;
Hindi: भावी पीढ़ी के लिये;
English: legacy of a culture.
Hindi: संस्कृति की विरासत.
English: legacy of combat.
Hindi: संघर्ष की विरासत।
English: legacy of culture.
Hindi: संस्कृति की विरासत.
English: legacy of the past!
Hindi: अतीत का दंश !
English: legacy of the war.
Hindi: युद्ध की विरासत।
English: legacy of true faith and genuine love.
Hindi: दिल की श्रद्धा और सच्चे विश्वास का।
English: legacy of war.
Hindi: युद्ध की विरासत।
English: legacy that we leave behind.
Hindi: विरासत जो हम पीछे छोड़ रहे हैं
English: legal Awareness programme for the students.
Hindi: छात्राओं के लिए आयोजित हुआ विधिक जागरूकता कार्यक्रम
English: legal action against the school
Hindi: स्कूल के खिलाफ कड़ी कार्रवाई की
English: legal action can be initiated
Hindi: उठाए जा सकते हैं कानूनी कदम
English: legal action can be taken
Hindi: उठाए जा सकते हैं कानूनी कदम
English: legal advice by telephone.
Hindi: कानूनी सलाह फोन के द्वारा
English: legal age of marriage in pakistan
Hindi: पाकिस्तान में ये शादी की उम्र
English: legal age to drink in toronto canada
Hindi: टोरंटो में कानूनी पेय आयु
English: legal agreement.
Hindi: कानूनी अनुबंध।
English: legal aid to the poor people.
Hindi: गरीबों को विधिक सहायता।
English: legal analysis of the section.
Hindi: कानूनी इकाई का विश्लेषण।
English: legal and constitutional history of india
Hindi: भारत का वैधानिक एवं संवैधानिक इतिहास
English: legal and constitutional matters
Hindi: कानूनी और संवैधानिक पहलूः
English: legal and ethical aspects of abortion.
Hindi: गर्भपात के नैतिक और कानूनी पहलू।
English: legal and ethical issues in media
Hindi: मास मीडिया में कानूनी और नैतिक मुद्दे
English: legal and ethical issues in the media
Hindi: मास मीडिया में कानूनी और नैतिक मुद्दे
English: legal and financial management;
Hindi: आर्थिक-कानूनी और प्रबंधकीय संकाय;
English: legal and illegal drugs
Hindi: कानूनी या अवैध ड्रग्स
English: legal and statutory rights.
Hindi: कानून और कानूनी अधिकार।
English: legal assistance for the poor.
Hindi: गरीबों को विधिक सहायता।
English: legal assistance to the disadvantaged;
Hindi: पीड़ितों के लिए कानूनी सहायता;
English: legal cases 4
Hindi: आपराधिक मामलों 4
English: legal cases.
Hindi: कानूनी मामले।
English: legal challenges in our case with payments and invoicing.
Hindi: भुगतान और चालान के साथ कानूनी चुनौतियां हमारे मामले में.
English: legal changes.
Hindi: वैधानिक परिवर्तन।
English: legal costs incurred by the case.
Hindi: मुकदमे की स्थिति में कानूनी लागत।
English: legal counseling services,
Hindi: कानूनी परामर्श सेवाएं,
English: legal defense and so on.
Hindi: - न्यायिक संरक्षण और इतने पर।
English: legal department of your company.
Hindi: आपकी कंपनी के कानूनी कंपनी सेक्टरी।
English: legal disputes on the availability of credit on a number of inputs or input services.
Hindi: निवेश या निवेश सेवाओं के एक नंबर पर ऋण की उपलब्धता पर कानूनी विवादों.
English: legal document of property.
Hindi: कानूनी संपत्ति के दस्तावेज।
English: legal documents associated with the transactions.
Hindi: कानूनी लेन-देन से संबंधित दस्तावेज।
English: legal drinking age in italy
Hindi: इटली में पीने की उम्र
English: legal drinking age in ontario
Hindi: टोरंटो में कानूनी पेय आयु
English: legal drinking age of 21 years.
Hindi: कानूनी पीने की आयु 21 को रखें।
English: legal drinking age of 21.
Hindi: कानूनी पीने की आयु 21 को रखें।
English: legal drinking age to 21.
Hindi: कानूनी पीने की आयु 21 को रखें।
English: legal expenses for the case.
Hindi: मुकदमे की स्थिति में कानूनी लागत।
English: legal experts said on Saturday.
Hindi: कानूनी विशेषज्ञों ने शनिवार को यह बात कही.
English: legal foundations of the state.
Hindi: राज्य का कानूनी आधार।
English: legal identity for all, including birth registration, by 2030.
Hindi: 2030 तक, जन्म पंजीकरण सहित, सबके लिए कानूनी पहचान देना।
English: legal in 13 states.
Hindi: हां, 13 राज्यों में यह कानूनी है।
English: legal in the first place?
Hindi: कानूनी तौर पर अंत में?
English: legal issue.
Hindi: कानूनी मुद्दा।
English: legal law that applies to an entire country.
Hindi: कोई कानून जो की पुरे देश में लागू हो सके।
English: legal liability.
Hindi: - कानूनी दायित्व।
English: legal name and gender.
Hindi: कानूनी नाम और कानून दोनों।
English: legal name of the organization
Hindi: संगठन का कानूनी नाम
English: legal obligation to adopt the decision.
Hindi: निर्णय का क्रियान्वयन करवाना कानूनी बाध्यता
English: legal or other professional advice.
Hindi: बाह्य कानूनी या अन्य व्यावसायिक सलाह लेना।
English: legal or other restrictions.
Hindi: वैधानिक अथवा अन्य प्रतिबन्ध।
English: legal papers are valid.
Hindi: दस्तावेजों की कानूनी वैधता होती है।
English: legal permanent residents green card holders
Hindi: कानूनी स्थायी निवासी ग्रीन कार्ड धारक
English: legal proceedings in the coming months.
Hindi: आने वाले महीनों में विधायी प्रक्रिया।
English: legal process outsourcing
Hindi: कानूनी प्रक्रिया आउटसोर्सिंग
English: legal recognition of electronic documents.
Hindi: इलेक्ट्रॉनिक दस्तावेजों को कानूनी मान्यता
English: legal reform and access to justice.
Hindi: न्याय प्रदायगी तक पहुंच और विधिक सुधार।
English: legal reforms 5
Hindi: न्यायिक सुधार 5
English: legal regime of human rights.
Hindi: मानव मर्यादा सम्बन्धी कानूनी व्यवस्था ।
English: legal requirements.
Hindi: कानूनी आवश्यकताएं .
English: legal responsibility; the obligation to do or not do something.
Hindi: कुछ करने या न करने का बंधनकारी दायित्व.
English: legal right of appeal.
Hindi: अपील करने का कानूनी अधिकार।
English: legal rights of women.
Hindi: महिलाओं के कानूनी अधिकार .
English: legal services in New Hampshire
Hindi: न्यू हैम्पशायर में कानूनी सेवाएं
English: legal services in New Jersey
Hindi: न्यू जर्सी में कानूनी सेवाएं
English: legal services in New Mexico
Hindi: न्यू मैक्सिको में कानूनी सेवाएं
English: legal services in New York
Hindi: न्यूयॉर्क में कानूनी सेवाएं
English: legal services in North Carolina
Hindi: नॉर्थ कैरोलिना में कानूनी सेवाएं
English: legal services in North Dakota
Hindi: नॉर्थ डकोटा में कानूनी सेवाएं
English: legal services in South Dakota
Hindi: दक्षिण डकोटा में कानूनी सेवाएं
English: legal services in West Virginia
Hindi: पश्चिम वर्जीनिया में कानूनी सेवाएं
English: legal status of a legal entity;
Hindi: कानूनी इकाई की स्थिति;
English: legal system 1
Hindi: कानूनी प्रणाली 1
English: legal, organizational and economic situation in the field of education;
Hindi: क्षेत्र में आर्थिक, संगठनात्मक और कानूनी ढांचा;
English: legality of the proposal.
Hindi: प्रस्ताव की न्यायोचितता।
English: legalization of marijuana in several US states
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका के कुछ राज्यों में मारिजुआना का वैधीकरण
English: legalizing Medical Marijuana in the UK.
Hindi: यूनाइटेड किंगडम में मेडिकल मारिजुआना वैध बनाना!
English: legally constituted.
Hindi: कानूनी तौर पर बनाया गया।
English: legally download music...
Hindi: संगीत डाउनलोड करने के ...
English: legaspi city 2
Hindi: लेगाज़्पी सिटी 2
English: legazpi city 2
Hindi: लेगाज़्पी सिटी 2
English: lege Distinguished Service Award in 2006.
Hindi: 2006 में परम विशिष्ट सेवा पदक।
English: lege in the state?
Hindi: देश में कानून की ?
English: legendary and full of beauty,
Hindi: सौंदर्य पूर्ण और सतयप्राण,
English: legendary people 2
Hindi: लोक कथा 2
English: leges throughout the State
Hindi: पूरे राज्य में लागू नियमः
English: legi 1 JOHN 19 also .
Hindi: पढ़ना 1 जॉन 19 भी.
English: legislation In the State Legislature, and
Hindi: राज्य क्षेत्र में संसदीय विधान और,
English: legislation and by special Act of Parliament
Hindi: संसद के विशेष अधिनियम द्वारा
English: legislation and regulation has worked well.
Hindi: कानून और व्यवस्था अच्छी तरह से काम करती है।
English: legislation and regulations based on their individual usage of the product.
Hindi: उत्पाद के उनके व्यक्तिगत उपयोग के आधार पर नियम।
English: legislation and regulations on transport.
Hindi: यातायात के नियम एवं विधान।
English: legislation applying to all states.
Hindi: सभी राज्यों को लागू करने के निर्देश.
English: legislation in this country too.
Hindi: कानून इस देश में भी है,
English: legislation in your home country.
Hindi: अपने देश में अपने कानून।