Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """I feel they selectors should talk to Dhoni and make things clear,"" Banerjee said."
Hindi: बनर्जी ने कहा, "मुझे लगता है कि चयनकर्ताओं को धोनी से बात करनी चाहिए और चीजें साफ करनी चाहिए।
English: """I feel tremendously nostalgic, the film is very special to me,"" she added."
Hindi: उन्होंने आगे कहा, "मैं वास्तव में बहुत भावुक महसूस कर रही हूं, मेरे लिए फिल्म बहुत खास है।
English: """I feel truly humbled that MCC have chosen me to be a member of the prestigious World Cricket committee, and I thank the club for bestowing me with such an honour,"" Shakib Al Hasan said."
Hindi: एमसीसी वर्ल्ड क्रिकेट कमेटी में शामिल होने पर शाकिब ने कहा, मैं वास्तव में आभारी हूं कि एमसीसी ने प्रतिष्ठित विश्व क्रिकेट समिति के एक सदस्य के रूप में मेरा चयन किया। मुझे यह सम्मान देने के लिए क्लब का शुक्रिया।
English: """I feel truly privileged to receive this honorary doctorate and I would like to sincerely thank La Trobe for choosing to recognise my achievements in such a humbling way,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, मैं इस मानद डॉक्टरेट को प्राप्त करने के लिए वास्तव में विशेषाधिकार महसूस कर रहा हूं और मैं इस तरह के विनम्र तरीके से मेरी उपलब्धियों को पहचानने के लिए ला ट्रोब को ईमानदारी से धन्यवाद देना चाहता हूं।
English: """I feel very free here because there are no boys,"""" she says."""
Hindi: उन्होंने कहा, 'मैं यहां आजाद महसूस करती हूं क्योंकि यहां लड़के नहीं हैं।
English: """I feel very glad and honoured to receive this prestigious award,"" said Pattnaik, who is also a Padma Shri awardee."
Hindi: पद्मश्री से सम्मानित पटनायक ने कहा, इस प्रतिष्ठित पुरस्कार को पाकर मैं बहुत गौरवान्वित और सम्मानित महसूस कर रहा हूं।
English: """I feel very good in this country,"""" Rosenberg said."""
Hindi: रोसेनबर्ग ने कहा, मैं इस देश में काफी अच्छा महसूस करता हूं।
English: """I feel very honoured for being nominated for the prestigious Rajiv Gandhi Khel Ratna Award."
Hindi: पद्मश्री सम्मान पा चुकी रानी ने कहा, "मैं प्रतिष्ठित राजीव गांधी खेल रत्न के लिए नामांकित होकर सम्मानित महसूस कर रही हूं।
English: """I feel very nice that people love me so much."
Hindi: """ यह जानकर अच्छा लगता है कि लोग मुझे बहुत प्यार करते हैं।"
English: """I feel very proud and thankful that Hichki has been accepted and loved by audiences here."
Hindi: रानी ने कहा, "मुझे बहुत गर्व है और आभारी हूं कि 'हिचकी' को दर्शकों ने स्वीकार किया और इसे पसंद किया है।
English: """I feel very proud for every player in the team."
Hindi: इस दिग्गज तेज गेंदबाज ने कहा, टीम की प्रत्येक खिलाड़ी पर मुझे गर्व है।
English: """I feel very proud to be appointed as new UNICEF Youth ambassador."
Hindi: भारतीय धाविका ने कहा, मैं यूनीसेफ की यूथ एम्बेसेडर चुने जाने पर बहुत सम्मानित महसूस कर रही हूं।
English: """I feel very sad that doctors across India had to strike work in protest against atrocities on doctors in West Bengal and consequently patients across India are suffering."
Hindi: उन्होंने कहा, 'मैं इस बात से बहुत दुखी हूं कि पश्चिम बंगाल में डॉक्टरों से मार-पीट के खिलाफ विरोध में देश भर के डॉक्टरों को हड़ताल करनी पड़ी, जिससे पूरे देश में मरीजों को परेशानी उठानी पड़ रही है।
English: """I feel very sorry for all of them but when we came here, we knew that the measures were going to be strict because we knew that the country is doing great with the pandemic,"" Nadal said."
Hindi: नडाल ने कहा, "मैं उनके लिए बहुत खेद महसूस करता हूं लेकिन जब हम यहां आए थे, हम जानते थे कि उपाय सख्त होने जा रहे हैं क्योंकि हम जानते थे कि यह देश महामारी से निपटने के लिए बहुत अच्छा कर रहा है।
English: """I feel we face a great challenge in both Gujarat and Himachal Pradesh in view of the dissatisfaction among the youth, farmers and traders."
Hindi: उन्होंने कहा,  मेरे विचार से युवाओं, किसानों और व्यापारियों के बीच असंतोष को देखते हुए हमें गुजरात और हिमाचल प्रदेश में बड़ी चुनौती का सामना करना पड़ेगा।
English: """I feel we fell 10 runs short."
Hindi: मुझे लगता है कि हमने 10 रन कम बनाए।
English: """I feel we have a really tough draw as we are up against Indonesia and Denmark."
Hindi: श्रीकांत ने कहा , मुझे लगता है कि हमें कठिन ड्रा मिला है चूंकि हमारा सामना इंडोनेशिया और डेनमार्क से है।
English: """I feel we have to see in which connotation Lata Ji has made that statement."
Hindi: मुझे लगता है कि हमें देखना होगा कि लता जी ने किस मायने में यह बयान दिया है.
English: """I feel we need to re-introduce Gandhi ji to India and the world."
Hindi: ' उन्होंने कहा कि 'मुझे लगता है कि हमें गांधीजी को भारत और दुनिया में फिर से पेश करने की जरूरत है।
English: """I feel we should protect the environment and should touch the trees only when the development of a project is stuck,"" Gadkari told the media."
Hindi: गडकरी ने कहा कि मेरा मानना है कि हमें पर्यावरण का संरक्षण करना चाहिए और पेड़ों को तभी काटना चाहिए, जब किसी परियोजना का विकास अटक जाए।
English: """I feel we should talk about the present day conditions of our country and we should think about how we can unite this country."
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे लगता है कि हमें अपने देश की वर्तमान स्थितियों के बारे में बात करनी चाहिए और हमें इस बारे में सोचना चाहिए कि हम इस देश को कैसे एकजुट कर सकते हैं.
English: """I feel we shouldn't make a comparison between 'Dangal' and 'Baahubali 2' because both films are good in their own space and above all both films are Indian films which are making its mark all over the world."
Hindi: लेकिन मुझे नहीं लगता कि बाहबुली 2 और दंगल में कोई तुलना की जानी चाहिए। दोनों ही फिल्में अपनी अपनी तरह से शानदार हैं, दोनों ही भारत की फिल्में हैं और दोनों पर ही गर्व करना चाहिए।
English: """I feel when I do diverse work like this or I do the so called 'risky' roles like these and when they do well, I feel a sense of validation for the choices that I have made."
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे लगता है कि जब मैं इस तरह के अनोखे काम करती हूं या मैं इस तरह की तथाकथित 'जोखिम भरी' भूमिकाएं निभाती हूं और ये अच्छा करती हैं, तो इससे मुझे दर्शकों की पुष्टि मिलती है कि मैं सही फिल्में चुन रही हूं और आगे भी ऐसा ही करती रहूंगी।
English: """I feel when fans go to theatre they should want to be you and they should come out happier."
Hindi: उन्होंने कहा ,मुझे लगता है कि प्रशंसक जब थियेटर जाएं तो वे आपके जैसे होने चाहें और खुश होकर बाहर आएं।
English: """I feel women occupying all key posts of a district should not be a news but a norm,"" she said."
Hindi: """मुझे लगता है कि एक जिले के सभी प्रमुख पदों पर महिलाओं का काबिज होना एक खबर नहीं, बल्कि आदर्श होना चाहिये।"
English: """I feel, in a way, the best response that we can give to anyone is through the work that we do."
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""मुझे लगता है कि हम किसी को भी सबसे बेहतर जवाब अपने काम से दे सकते हैं।"
English: """I feel, though we lost the game - it is disappointing - it is still a learning curve for the youngsters, provided they are learning out of it,"" said Dhoni."
Hindi: उन्होंने कहा, मुझे लगता है कि हमने भले ही मैच गंवा दिया हो, जो निराशाजनक है, लेकिन युवाओं के लिए यह सीख लेने का मौका है, बशर्ते वे इससे सीख लें.
English: """I fell down."
Hindi:  मैं नीचे उतर आया।
English: """I felt anger, pity, hatred, indignation, pain, sadness ."
Hindi: उन्होंने कहा, मुझे गुस्सा, दया, घृणा, आक्रोश, दर्द, उदासी महसूस हुई है।
English: """I felt as if I never was a girl."""
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""मुझे लगा जैसे मैं कभी लड़की नहीं थी।"
English: """I felt completely at home watching the action as Australia and India went toe-to-toe in the second Test because of one man Virat Kohli."
Hindi: उन्होंने कहा, ऑस्ट्रेलिया और भारत के बीच दूसरे टेस्ट में जब जद्दोजहद हो रही थी तो मैं उसे देखते हुए बिलकुल घर जैसा महसूस कर रहा था और ऐसा सिर्फ एक आदमी के कारण था, विराट कोहली।
English: """I felt concerned reading this news and hence I have spoken to JK Football Association President to reach out to him and convey my offer that he can train with BBFSchools in Delhi which will give him an opportunity at becoming a pro footballer."
Hindi: उन्होंने ट्वीट किया, मुझे यह खबर पढ़कर चिंता हुई और मैंने जम्मू-कश्मीर फुटबॉल संघ के अध्यक्ष से इस मामले में बात कर उसे दिल्ली स्थित स्कूल में प्रशिक्षण देने का प्रस्ताव दिया है ताकि वह पेशेवर फुटबॉलर बन सके.
English: """I felt it was an important innings and he Dhoni did exactly what was right for the team."
Hindi: सचिन ने कहा, "मुझे लगता है कि यह एक महत्वपूर्ण पारी थी और उन्होंने धोनी ने वही किया जिस चीज की टीम को जरूरत थी.
English: """I felt really happy when I came to know that Anjum Rajabali is very keen to organise the screenwriting competition because India is a huge country."
Hindi: अभिनेता ने कहा, "मुझे बहुत खुशी हुई जब मुझे पता चला कि अंजुम रजबअली पटकथा लेखन प्रतियोगिता के आयोजन के लिए बहुत उत्साहित हैं क्योंकि भारत एक बड़ा देश है।
English: """I felt reassured about the security and capability of the country, given the tremendous progress made by DRDO scientists in developing self reliant missile technology, Naidu said."
Hindi: नायडु ने कहा कि आत्म-निर्भर मिसाइल तकनीक हासिल करने में डीआरडीओ के वैज्ञानिकों की जबरदस्त प्रगति देखकर मैं देश की सुरक्षा और क्षमता को लेकर एक बार फिर आश्वस्त महसूस कर रहा हूं।
English: """I felt slightly disappointed, it could have been much better."
Hindi: तेंदुलकर ने कहा, ''मुझे थोड़ा निराशा हुई, यह बेहतर हो सकता था.
English: """I felt terrible."
Hindi: """मुझे बहुत भयानक एहसास हो रहा था."
English: """I felt that I had to go back, even if I knew that my friend Goto had already been killed,"""" Yasuda said."""
Hindi: """यासुदा कहते हैं, """"मुझे लगा कि मुझे वापस जाना चाहिए, भले ही मेरे दोस्त गोटो की हत्या की जा चुकी थी."""
English: """I felt that if the Indian press was covering the top 5 per cent, I should cover the bottom 5 per cent"", says Sainath."
Hindi: """मुझे लगता है कि अगर भारतीय प्रेस ने पाच प्रतिशत को कवर किया है, तो मुझे नीचे के पाच प्रतिशत को कवर करना चहिए"" साईनाथ ने कहा।"
English: """I felt that only parents know how to love their child The overwhelming messages for AbRam make me realise you all love him so much too."
Hindi: अभिनेता ने लिखा, "मुझे लगता था कि बच्चे को प्यार करना सिर्फ माता-पिता जानते हैं, लेकिन अबराम के लिए मिले ढेर सारे शुभकामना संदेशों ने मुझे इस बात का अहसास कराया कि आप सब भी उसे बहुत प्यार करते हैं आभार।
English: """I felt that parties like the BJP and the Congress only do politics in the name of cows, farmers,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, मुझे लगता है कि भाजपा और कांग्रेस जैसे दल केवल गाय और किसान के नाम पर सिर्फ राजनीति करती हैं।
English: """I felt that the enemies of the country were being benefited from it, therefore I take back my statement and apologise for it, it was my personal pain,"" Sadhvi Pragya Thakur told to ANI."
Hindi: साध्वी प्रज्ञा ने कहा कि, ' मैंने महसूस किया कि देश के दुश्मनों को इसका फायदा हो रहा है, इसलिए मैं अपना बयान वापस लेता हूं और इसके लिए माफी मांगता हूं, यह मेरा व्यक्तिगत दर्द था।
English: """I felt that the foreign players are very positive in their approach."
Hindi: उन्होंने कहा,  मैंने महसूस किया कि विदेशी खिलाड़ियों का दृष्टिकोण काफी सकारात्मक रहता है।
English: """I felt the New Zealand bowlers bowled really well ... but we just kept losing wickets."
Hindi: मुझे लगता है कि न्यूजीलैंड के गेंदबाजों ने काफी अच्छी गेंदबाजी की लेकिन हम विकेट गंवाते रहे.
English: """I felt this was a brilliant performance by our team, the manner in which our team was able to play and the way Ajinkya led the team."
Hindi: उन्होंने कहा,मुझे लगता है कि यह हमारी टीम का शानदार प्रदर्शन था, जिस तरह हमारी टीम खेलने सक्षम रही और जिस तरह अजिंक्य ने टीम की अगुआई की।
English: """I felt this was an ideal situation to include Kohli in the squad."
Hindi: उन्होंने बताया, मुझे लगा कि कोहली को टीम इंडिया में शामिल किए जाने के लिए यह एक आदर्श स्थिति है।
English: """I felt this was the time for a change,"" owner Drayton McLane said."
Hindi: मालिक ड्रायटन मैकलेन ने कहा,"मैं समझता हूँ कि यह समय परिवर्तन का था।"
English: """I felt very confident going into this record and I feel like I really found my lyrical language and what I wanted to say and I'm really proud of it."
Hindi: उन्होंने कहा, "इस एल्बम को लेकर मैं बहुत कॉन्फिडेंट थी और मुझे वाकई में ऐसा लग रहा था कि मैंने गीतों के माध्यम से अपने बोल ढूंढ़ लिए हैं, जिन्हें मैं कहना चाहती थी, उसे मैंने इसके माध्यम से कह डाला है, मुझे इस पर वास्तव में गर्व है।
English: """I felt very sad about his remarks."
Hindi: उन्होंने कहा, मैं उसकी टिप्पणी से बहुत दुखी हो गया था।
English: """I felt very strongly about the character I played in 'Court Martial'."
Hindi: राजीव ने कहा, "'कोर्ट मार्शल' में मैंने जो किरदार निभाया, उने मैंने बहुत दृढ़ता से महसूस किया है।
English: """I felt within the club, especially from the president, that I was no longer considered in the same way as I was at the beginning,"" Ronaldo said in an interview with France Football magazine."
Hindi: फ्रांस की एक पत्रिका को दिए गए साक्षात्कार में रोनाल्डो ने कहा कि मैं क्लब में खासतौर से उसके अध्यक्ष के लिए उतना खास नहीं रह गया था, जितना शुरुआती दिनों में था।
English: """I felt, in the second Test especially, I took some good chances."
Hindi: उन्होंने कहा, मैंने कुछ अच्छे मौके बनाए खासकर दूसरे टेस्ट मैच में।
English: """I fervently hope the judiciary and the government will take note of the significant findings, and the states too will act to urgently plug the gaps in management of the police, prisons, forensics, justice delivery, legal aid and filling up the vacancies,"" he said."
Hindi:  उन्होंने कहा, मुझे उम्मीद है कि न्यायपालिका और सरकार इन प्रासंगिक नतीजों पर संज्ञान लेंगी और राज्य भी पुलिस प्रबंधन, कारागार, फॉरेंसिक, न्याय प्रदान करने की प्रणाली और कानूनी सहायता के अंतर को पाटने के लिए तुरंत कदम उठाएंगे एवं रिक्तियों को भरेंगे।
English: """I fight the BJP and the ideology of RSS everyday."
Hindi:  गांधी ने कहा, मैं हर रोज भाजपा और आरएसएस की विचारधारा से लड़ता हूं।
English: """I filed the case because I feel that it's very important that people understand that the sanctity of marriage is important, especially in this day and age when people question everyone's morals, people questions everyone's liability,"" Howard told WITN."
Hindi: हॉवर्ड के मुताबिक, "मैंने यह केस इसलिए किया क्योंकि मुझे लगा कि यह बहुत जरूरी है कि लोग इस बात कों समझें शादी में पवित्रता का होना कितने मायने रखता है.
English: """I finally got totally disillusioned with the last Sabbath album, and I much preferred the stuff I was writing to the stuff Sabbath were doing""."
Hindi: """आखिरकार मैंने पाया कि सब्बाथ के आखिरी एलबम के बाद इससे मेरा पूरी तरह से मोहभंग हो गया और मैं चाह रहा था कि मैं जो चीज लिख रहा था, उसी पर सब्बाथ काम करे."
English: """I find flying simply fantastic,"""" the monarch told the newspaper."""
Hindi: """अखबार से बात करते हुए राजा ने कहा, """"मुझे उड़ान भरना अद्भुत लगता है."""
English: """I find it difficult to pinpoint one moment, but I think Pujara has been really outstanding."
Hindi: उन्होंने कहा, मेरे लिए किसी एक पल को महत्वपूर्ण बताना मुश्किल है लेकिन मेरा मानना है कि पुजारा ने वास्तव में बेजोड़ प्रदर्शन किया।
English: """I find it disturbing that a spate of anti-Muslim measures by the government is being hailed not only by Hindu supremacists but also a growing number of people from the """"moderate"""" middle-class."""
Hindi: """मैं इस बात से विचलित हूं कि सरकार की तरफ से एक के बाद एक उठाए जा रहे तमाम मुस्लिम विरोधी कदमों की ना केवल हिंदू वर्चस्ववादी बल्कि ज्यादा से ज्यादा """"नरम"""" मध्यमवर्ग के लोग स्वागत कर रहे हैं."""
English: """I find it impossible to work with people who have no respect for the Ombudsman or the High Court or the constitution,"" Sharma wrote in his letter to Ahmed."
Hindi: शर्मा ने अहमद को लिखे पत्र में कहा,''मेरे लिये उन लोगों के साथ काम करना असंभव है जो लोकपाल या उच्च न्यायालय या संविधान का सम्मान नहीं करते।
English: """I find it somewhat shocking that the NCA did not conduct a fitness test of Bumrah and this raises the larger question as to whether a fitness test is mandatory for someone returning from injury or no,"" the functionary pointed."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं इस बात से हैरान था कि एनसीए ने बुमराह का टेस्ट लेने से मना कर दिया और इससे एक बड़ा सवाल खड़ा हो गया कि क्या जो खिलाड़ी चोट से वापसी कर रहा है उसका फिटनेस टेस्ट जरूरी है या नहीं।
English: """I find it strange that Bilal Asif plays his first two ODIs and doesn't take many wickets no one reports his action."
Hindi: उन्होंने कहा , मुझे यह काफी अजीब लगता है कि बिलाल आसिफ ने अपने पहले दो वनडे खेले और विकेट नहीं लिया तो किसी ने उसके एक्शन की शिकायत नहीं की ।
English: """I find merit in the submissions of the complainant that the police have failed to file the ATR and have delayed it."
Hindi: मजिस्ट्रेट ने कहा, ' मुझे शिकायतकर्ता की दलीलों में खूबी दिखती है कि पुलिस एटीआर दायर करने में विफल रही है और इसमें देरी की है.
English: """I find that examination of these witnesses is necessary for just decision of the case...,"" Special CBI Judge O P Saini said adding ""the application is allowed in total and all 13 are summoned."""
Hindi: सीबीआई के विशेष जज ओपी सैनी ने फैसले में कहा, मुझे लगता है कि इस मामले में न्यायपूर्ण फैसले के लिए इन लोगों का गवाह के रूप में पेश होना जरूरी है . यह अदालत आवेदनकर्ता को इन लोगों सहित सभी 13 लोगों को समन भेजने की अनुमति देती है.
English: """I find that the case of active and deliberate suppression of any material information so as to mislead and defraud the investors in the securities market in connection with the issue of shares of DLF in its IPO is clearly made out,"""" Sebi's whole-time member Rajeev Agarwal said in his 43-page order."""
Hindi: सेबी के पूर्णकालिक सदस्य राजीव अग्रवाल ने नियमक के 43 पृष्ठ के आदेश में कहा, मैने पाया कि यह मामला सक्रिय तरीके से और जानबूझकर किसी सूचना को दबाने का मामला है, ताकि डीएलएफ के आईपीओ के समय शेयर जारी करने के दौरान निवेशकाें को धोखा दिया जा सके और उन्हें गुमराह किया जा सके।
English: """I find the allegations questioning the integrity of Steve Smith, the Australian Team and the dressing room, outrageous,"" Sutherland was quoted in a statement."
Hindi: सदरलैंड ने कहा, मैं स्मिथ, आस्ट्रेलियाई टीम और ड्रेसिंग रूम की ईमानदारी पर सवाल उठाने वाले आरोपों को गलत मानता हूं.
English: """I find there is tightening of this political cage in the education scenario in West Bengal,"" he said, apparently referring to most VCs staying away from the meeting."
Hindi: संभवत अधिकतर कुलपतियों के अनुपस्थित रहने के संदर्भ में उन्होंने कहा, मैं पश्चिम बंगाल के शिक्षा परिदृश्य में इस राजनीतिक रूपी पिंजरे की जकड़न को बढ़ता हुआ देख रहा हूं।
English: """I find this film extremely relevant in terms of her courage, power, strength, dignity and intelligence."""
Hindi: उन्होंने कहा, "मुझे लगता है कि यह फिल्म उनके महिलाओं की बहादुरी, साहस, शक्ति, गरिमा और बुद्धिमानी को लेकर बेहद प्रासंगिक है।
English: """I find this strange."
Hindi:  मुझे यह बात कुछ अजीब-सी लगती है।
English: """I firmly believe in the grassroots and community development program designed by the league organisers IMG Reliance, to popularise the game and thats one thing which excited me to be part of this dream,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, खेल को लोकप्रिय बनाने के लिए लीग के आयोजकों आईएमजी रिलायंस द्वारा तैयार किए गए जमीनी स्तर और समुदाय विकास कार्यक्रम में मेरा गहरा विश्वास है।
English: """I firmly believe that illegal migrants in Delhi are depriving locals of their rights and opportunities."
Hindi: तिवारी ने कहा, "मेरा दृढ़ विश्वास है कि दिल्ली में अवैध प्रवासी स्थानीय लोगों को उनके अधिकारों और अवसरों से वंचित कर रहे हैं।
English: """I firmly believe that sport is a symbol of optimism and joy which inspires us to look forward and brings positivity into our lives."
Hindi: उन्होंने कहा, " मेरा दृढ़ विश्वास है कि खेल आशावाद और खुशी का प्रतीक है, जो हमें आगे देखने के लिए प्रेरित करता है और हमारे जीवन में सकारात्मकता लाता है।
English: """I firmly believe that the sheer grit and courage of the people of the state will see Kerala rise again,"" PM Modi said."
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा, मुझे पूरा भरोसा है कि राज्य के लोगों के जज़्बे और अदम्य साहस के बल पर केरल शीघ्र ही फिर से उठ खड़ा होगा।
English: """I firmly believe that under your leadership Maharashtra will touch new heights of development,"" he said in a tweet."
Hindi: मुझे पूर्ण विश्वास है कि आपके नेतृत्व में महाराष्ट्र विकास के नित नए आयाम छुएगा।
English: """I firmly believe, the possibilities of cooperation are limited not by distance but only by our imagination and efforts."
Hindi: ' प्रधानमंत्री ने कहा, ''मेरा मानना है कि सहयोग की संभावनाएं दूरी की वजह से नहीं, बल्कि सिर्फ हमारी कल्पना और प्रयासों के द्वारा सीमित है।
English: """I firmly say that the Minimum Support Price MSP increased by this government was never ever increased by any previous governments in the history of free India."""
Hindi: उन्होंने कहा, मैं दृढ़ता से कहता हूं कि इस सरकार द्वारा जो न्यूनतम समर्थन मूल्य एमएसपी बढ़ाया गया है, वह आजाद भारत के इतिहास में किसी भी पिछली सरकारों द्वारा नहीं बढ़ाया गया.
English: """I first saw him during a Hyderabad versus Mumbai Ranji match where he batted well."
Hindi: अजहर ने कहा, मैंने पहली बार उसे हैदराबाद बनाम मुंबई रणजी मैच में खेलते हुए देखा जहां उसने अच्छी बल्लेबाजी की।
English: """I first saw him when I was coaching in Kenya."
Hindi: उन्होंने कहा, मैंने पहली बार उसे तब देखा जब मैं कीनिया को कोचिंग दे रहा था।
English: """I first shared the dressing room with him MS Dhoni when we went to England."
Hindi: सैमसन ने कहा, 'मैंने पहली बार ड्रेसिंग रूम एमएस धोनी के साथ शेयर किया, जब हम इंग्लैंड गए थे।
English: """I first thought it was a female baboon but it was in actuality a young male baboon."
Hindi: शुल्त्स ने बताया कि, "मैंने पहले सोचा था कि यह एक मादा लंगूर थी, लेकिन यह वास्तविक रूप से एक युवा मेल लंगूर था.
English: """I forgave him,"""" Kejriwal said after meeting 38-year-old Lali at his residence in Aman Vihar area of Outer Delhi."""
Hindi: उन्होंने बाहरी दिल्ली के अमन विहार इलाके में 38 साल के लाली से उसके घर पर मिलने के बाद कहा, ' मैंने उसे माफ कर दिया।
English: """I forgive them and pray that God improves their lives."
Hindi: उन्होंने कहा कि वो उन लोगों को माफ करते हैं और प्रार्थना करते हैं कि भगवान उनके जीवन में सुधार करें।
English: """I forgive,"" says Rahul Gandhi on his father Rajiv Gandhi's killers"
Hindi: पुडुचेरी में राजीव गांधी के हत्यारों पर बोले राहुल गांधी- मैंने उन्हें माफ कर दिया
English: """I fought because I love India."
Hindi: मैं लड़ा क्योंकि मुझे भारत से प्रेम है.
English: """I found The Irishman highly overrated, but I can't deny it was an incredible experience to watch actors like them Robert De Niro, Al Pacino, Joe Pesci on the big screen at such an iconic cinema,"" she says."
Hindi: उनके शब्दों में, ''मुझे लगता है द आयरिशमैन ओवररेटेड फिल्म है, पर इस बात से इनकार नहीं कि उन रॉबर्ट डी नीरो, अल पचीनो, जो पेसी सरीखे अभिनेताओं को ऐतिहासिक सिनेमाहॉल में बड़े परदे पर देखना गजब का अनुभव था.
English: """I found a very encouraging symmetry of views between our NATO allies and other troop-contributing countries and the United States,"" Richard Holbrooke, U.S. Special Representative for Afghanistan and Pakistan stated."
Hindi: अफगानिस्तान और पाकिस्तान के लिए अमेरिका के विशेष प्रतिनिधि, रिचर्ड होलब्रुक ने कहा, "मुझे नाटो सहयोगियों और अन्य सैन्य-सहयोगी देशों तथा संयुक्त राज्य अमेरिका के बीच विचारों की बहुत ही उत्साहजनक समरूपता मिली।"
English: """I found her and her people worshipping the sun besides Allah Satan has made their deeds seem pleasing in their eyes, and has kept them away from the Path, - so they receive no guidance, -"
Hindi: मैंने उसे और उसकी क़ौम के लोगों को अल्लाह से इतर सूर्य को सजदा करते हुए पाया। शैतान ने उनके कर्मों को उनके लिए शोभायमान बना दिया है और उन्हें मार्ग से रोक दिया है-अतः वे सीधा मार्ग नहीं पा रहे है।-
English: """I found her and her people worshipping the sun besides Allah Satan has made their deeds seem pleasing in their eyes, and has kept them away from the Path,- so they receive no guidance,-"
Hindi: मैंने उसे और उसकी क़ौम के लोगों को अल्लाह से इतर सूर्य को सजदा करते हुए पाया। शैतान ने उनके कर्मों को उनके लिए शोभायमान बना दिया है और उन्हें मार्ग से रोक दिया है - अतः वे सीधा मार्ग नहीं पा रहे है। -
English: """I found her and her people worshipping the sun instead of Allah, and Shaitan Satan has made their deeds fair - seeming to them, and has barred them from Allah 's Way, so they have no guidance,"""
Hindi: मैंने उसे और उसकी क़ौम के लोगों को अल्लाह से इतर सूर्य को सजदा करते हुए पाया। शैतान ने उनके कर्मों को उनके लिए शोभायमान बना दिया है और उन्हें मार्ग से रोक दिया है-अतः वे सीधा मार्ग नहीं पा रहे है।-
English: """I found her and her people worshipping the sun instead of Allah, and Shaitan Satan has made their deeds fair-seeming to them, and has barred them from Allah's Way, so they have no guidance,"""
Hindi: मैंने उसे और उसकी क़ौम के लोगों को अल्लाह से इतर सूर्य को सजदा करते हुए पाया। शैतान ने उनके कर्मों को उनके लिए शोभायमान बना दिया है और उन्हें मार्ग से रोक दिया है - अतः वे सीधा मार्ग नहीं पा रहे है। -