Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Temptation of Saint Anthony by Salvador Dali, 1946
Hindi: सेंट एंथोनी का प्रलोभन, साल्वाडोर डाली, 1946
English: The Temptation of St. Antony , 1946
Hindi: """द टेंपरेशन ऑफ सेंट एंथोनी,"" 1946"
English: The Temptation of Two Women 2017
Hindi: श्रृंखला दो महिलाओं के प्रलोभन 2017
English: The Ten Bells is now a charming and friendly, warmly lit pub across from Old Spitalfields Market in the Whitechapel area of London, and one of the first places we visit every time we're in the city.
Hindi: दस बेल अब लंदन के व्हाइटचैपेल क्षेत्र में पुरानी स्पिटलफल्ड्स मार्केट से एक आकर्षक और मैत्रीपूर्ण, गर्मजोशी से प्रकाशित पब हैं और हम उन सभी जगहों में से एक हैं जहां हम शहर में रहते हैं।
English: The Ten Best Christmas markets in Europe
Hindi: यूरोप में 10 सबसे सुंदर क्रिसमस बाजार
English: The Ten Best Places to Visit in Nepal
Hindi: नेपाल में यात्रा करने के लिए दस सर्वश्रेष्ठ स्थान
English: The Ten Biggest Lithium Mines in the World
Hindi: दुनिया में शीर्ष दस सबसे बड़ी लिथियम खदानें
English: The Ten Commandents 1956
Hindi: द टेन कमांडमेंट्स 1956
English: The Ten Commandments 1-17
Hindi: दस आज्ञाएँ 1-17
English: The Ten Commandments 1923 film - From the film
Hindi: दस आज्ञाओं 1923 फिल्म
English: The Ten Commandments 1923
Hindi: दस आज्ञाओं 1923 फिल्म
English: The Ten Commandments 1923 movie shop
Hindi: दस आज्ञाओं 1923 फिल्म
English: The Ten Commandments TV series
Hindi: दस आज्ञाओं टीवी श्रृंखला
English: The Ten Commandments - October 5, 1956
Hindi: द टेन कमांडमेंट्स - 5 अक्तूबर 1956
English: The Ten Commandments For Business
Hindi: व्यापार के लिए दस आज्ञाएं
English: The Ten Commandments October 5, 1956
Hindi: द टेन कमांडमेंट्स - 5 अक्तूबर 1956
English: The Ten Commandments Of Curly Hair
Hindi: घुंघराले बालों की 10 आज्ञाएं
English: The Ten Commandments Officer 1956
Hindi: द टेन कमांडमेंट्स 1956
English: The Ten Commandments film 1956
Hindi: दस आज्ञाओं 1956 फिल्म
English: The Ten Commandments of Bertrand Russell
Hindi: बर्ट्रेंड रसेल के दस कमांडमेंट्स
English: The Ten Commandments of God
Hindi: ईश्वर की दस आज्ञाएं
English: The Ten Commandments of Islam
Hindi: इस्लाम के दस नियम
English: The Ten Commandments were written on two stone tablets and are the following
Hindi: दस आज्ञाएँ दो पत्थर की पट्टियों पर लिखी गई थीं और ये निम्नलिखित हैंः
English: The Ten Commandments, given to Moses on Mount Sinai
Hindi: सिनाई पर्वत पर पयगंबर मुसा को दी गई दस आज्ञाएँ
English: The Ten Countries With the Most Incidents of Terrorism
Hindi: ऐसे 10 देश, जहां होते हैं सबसे ज्यादा आतंकी हमले
English: The Ten Degree Channel is a channel that separates the Andaman Islands and the Nicobar Islands from each other in the Bay of Bengal.
Hindi: टेन डिग्री चैनल एक चैनल है जो बंगाल की खाड़ी में अंडमान द्वीप समूह और निकोबार द्वीप समूह को एक दूसरे से अलग करता है।
English: The Ten Essential Services of Public Health
Hindi: 10 आवश्यक सार्वजनिक स्वास्थ्य सेवाएं
English: The Ten Most Commonly Used Passwords
Hindi: सबसे ज्यादा इस्तेमाल होने वाले 10 पासवर्ड
English: The Ten Most Popular U.S. Destinations for Air Travelers in 2013
Hindi: 2013 में अमेरिकी यात्रियों के लिए शीर्ष 9 गंतव्यों
English: The Ten Most Powerful Women
Hindi: 10 सबसे शक्तिशाली महिलाएं
English: The Ten Richest Women In The United States
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में 10 सबसे अमीर महिलाएं
English: The Ten Things you need to know Today
Hindi: 6 बातें जो आपको आज जाननी चाहिए
English: The Ten Types of Prayers
Hindi: प्रार्थना के 10 प्रकार
English: The Ten Worst Films of 2014
Hindi: शीर्ष 10 सबसे खराब फिल्में 2014
English: The Ten countries most impacted by terrorism
Hindi: आतंकवाद से सबसे ज्यादा प्रभावित 10 देश
English: The Ten of Cups is literally a picture of happiness.
Hindi: दस का कप सचमुच खुशी की तस्वीर है।
English: The Tencent-developed games has generated more than 1.3 billion, or approximately 88 per cent of its lifetime player spending, so far this year.
Hindi: टेनसेंट-डेवलपड गैम्स ने इस वर्ष अभी तक 1.5 अरब डॉलर 1.3 बिलियन डॉलर से अधिक की कमाई की है, जो कि इसके लाइफ टाइम प्लेयर स्पेंडिंग का लगभग 88 प्रतिशत है।
English: The Tencent-developed games have generated more than 1.3 billion, or approximately 88 per cent of its lifetime player spending, so far this year.
Hindi: टेनसेंट-डेवलपड गैम्स ने इस वर्ष अभी तक 1.5 अरब डॉलर 1.3 बिलियन डॉलर से अधिक की कमाई की है, जो कि इसके लाइफ टाइम प्लेयर स्पेंडिंग का लगभग 88 प्रतिशत है।
English: The Tencent-developed games have generated more than 1.3 billion, or approximately 88 percent of its lifetime player spending, so far this year.
Hindi: टेनसेंट-डेवलपड गैम्स ने इस वर्ष अभी तक 1.5 अरब डॉलर 1.3 बिलियन डॉलर से अधिक की कमाई की है, जो कि इसके लाइफ टाइम प्लेयर स्पेंडिंग का लगभग 88 प्रतिशत है।
English: The Tender Bar follows J.R. Tye Sheridan, a fatherless boy growing up on Long Island that seeks out father figures among the patrons at the bar run by his uncle Affleck.
Hindi: निविदा बरो जेआर टाई शेरिडन का अनुसरण करता है, जो लांग आईलैंड पर बड़ा हुआ एक अनाथ लड़का है जो अपने चाचा अफ्लेक द्वारा संचालित बार में संरक्षकों के बीच पिता के आंकड़े की तलाश करता है।
English: The Tender Bar follows J.R. Tye Sheridan, a fatherless boy growing up on Long Island who seeks out father figures among the patrons at the bar run by his uncle Affleck.
Hindi: निविदा बरो जेआर टाई शेरिडन का अनुसरण करता है, जो लांग आईलैंड पर बड़ा हुआ एक अनाथ लड़का है जो अपने चाचा अफ्लेक द्वारा संचालित बार में संरक्षकों के बीच पिता के आंकड़े की तलाश करता है।
English: The Tender Bar internationally premiered at the BFI London Film Festival on October 10.
Hindi: नाटक का अंतर्राष्ट्रीय प्रीमियर बीएफआई लंदन फिल्म फेस्टिवल में 10 अक्टूबर को हुआ था।
English: The Tender Offer expired at 500 p.m., New York time, on 24 July 2019
Hindi: टेंडर ऑफर 24 जुलाई 2019 को न्यूयॉर्क टाइम्स के अनुसार शाम 5 बजे समाप्त होगा
English: The Tenerife Airport Disaster - the worst in aviation history
Hindi: टेनेरिफ़ में विमान दुर्घटना - विमानन इतिहास में सबसे बड़ा
English: The Tengai-mon is also a National Treasure 8th century.
Hindi: तेंगई-मॉन भी एक राष्ट्रीय खजाना हैं 8वीं शताब्दी.
English: The Tennessee state capitol building in Nashville
Hindi: नैशविले में टेनेसी स्टेट कैपिटल बिल्डिंग
English: The Tennis tournament held every year at the All England Club in Wimbledon, London.
Hindi: यह प्रत्येक वर्ष लन्दन में विम्बलडन के ऑल इंग्लैण्ड क्लब में आयोजित की जाती है.
English: The Tent House, 2004
Hindi: वब्लिशिंग हाउस, 2004
English: The Tenth BRICS Summit, 2018 was held in
Hindi: 40. दसवाँ 'ब्रिक्स' शिखर सम्मेलन, 2018 आयोजित हुआ था
English: The Tenth Labour The Cattle of Geryon
Hindi: दसवाँ श्रम गेरों के चौपाये
English: The Tenth Station of the Cross
Hindi: क्रॉस का दसवाँ स्टेशन
English: The Tenth day.
Hindi: दसवें दिन ।
English: The Tenth schedule to the constitution is
Hindi: संविधान की दसवीं अनुसूची हैः
English: The Teresa Knight Trilogy No one realizes that Carl was gay or at least bi until it came out after his death, given his style was just like his straight counterparts.
Hindi: टेरेसा नाइट त्रयी कोई भी नहीं जानता कि कार्ल समलैंगिक था या कम से कम द्वि जब तक उसकी मृत्यु के बाद बाहर नहीं आया, उसकी शैली उसके सीधे समकक्षों की तरह थी।
English: The Term 1 Board Examinations are just a few months away, and many students have finalized their examination strategy and commenced their examination preparation.
Hindi: टर्म 1 बोर्ड परीक्षाओं में बस कुछ ही महीने शेष हैं, और कई छात्रों ने अपनी परीक्षा की रणनीति को अंतिम रूप दे दिया है और अपनी परीक्षा की तैयारी शुरू कर दी है।
English: The Term 1 and Term 2 exams will be conducted according to the latest and revised syllabus only.
Hindi: टर्म 1 और टर्म 2 परीक्षा केवल नवीनतम और संशोधित पाठ्यक्रम के अनुसार आयोजित की जाएगी।
English: The Term-1 is likely to start from mid-November, while the Term-2 will be conducted between March and April 2022.
Hindi: टर्म -1 नवंबर के मध्य से शुरू होने की संभावना है, जबकि टर्म -2 मार्च और अप्रैल 2022 के बीच आयोजित किया जाएगा।
English: The Terminal is expected to be operational in late 2020.
Hindi: टर्मिनल 2020 के अंत में परिचालन होने की उम्मीद है।
English: The Terminal was built over a period of 10 years, starting in 1878.
Hindi: टर्मिनल 1878 में शुरू होने वाले 10 वर्षों की अवधि में बनाया गया था.
English: The Terminator 3 Rise of the Machines
Hindi: टर्मिनेटर 3 मशीनों का उदय
English: The Terms  Condition of Service of commission is governed by the Union Public Service Commission Members regulation, 1969.
Hindi: आयोग के अध्यक्ष और सदस्यों की सेवा के नियम और शर्तें मणिपुर लोक सेवा आयोग विनियम, 1972 द्वारा शासित होती हैं
English: The Terms and Conditions don't clearly specify any age restrictions but according to Common Sense Media 16 would be recommended.
Hindi: नियम और शर्तें स्पष्ट रूप से निर्दिष्ट नहीं होती हैं, लेकिन कॉमन सेंस मीडिया 15  के अनुसार अनुशंसित होगी।
English: The Terms and Conditions don't clearly specify but according to Common Sense Media 16 would be recommended.
Hindi: नियम और शर्तें स्पष्ट रूप से निर्दिष्ट नहीं होती हैं, लेकिन कॉमन सेंस मीडिया 15  के अनुसार अनुशंसित होगी।
English: The Terms and Conditions of this promotion
Hindi: इस प्रोमोशन के नियम एवं शर्तें
English: The Terms and Procedure for Entering into a Marriage
Hindi: पर शादी के लिए शर्तें और प्रक्रिया
English: The Terms are a binding legal agreement between you and us.
Hindi: नियम आपके और हमारे बीच कानूनी रूप से बाध्यकारी अनुबंध कराते हैं।
English: The Terms are subject to the French law.
Hindi: ये शर्तें फ्रांसीसी कानून के अधीन है.
English: The Terms form a legally binding agreement between you and us.
Hindi: नियम आपके और हमारे बीच कानूनी रूप से बाध्यकारी अनुबंध कराते हैं।
English: The Terms of Us
Hindi: हमारी शर्तें
English: The Terms of the Weimar Constitution
Hindi: वाइमार संविधान के प्रावधान
English: The Terms of the, poona pact were as follows.
Hindi: पूना संधि की शर्तें निम्नानुसार थीं।
English: The Terms of use
Hindi: उपयोग की शर्तेंः
English: The Terraced Garden was built in 1979 and covers a 10-acre area and has a bright musical well in the evening when the songs are performed.
Hindi: 1979 में स्थापित, सीढ़ीदार गार्डन 10 एकड़ के क्षेत्र को शामिल किया गया है और एक रोशन संगीत फव्वारा है कि शाम में सक्रिय हो जाता है, जब प्रसिद्ध गाने गाये जाते हैं ।
English: The Terracoin Foundation is dedicated to helping the world by way of donations.
Hindi: टेराकोइन फाउंडेशन दान के माध्यम से दुनिया की मदद करने के लिए समर्पित है।
English: The Terracoin Foundation is dedicated to helping the world through donations.
Hindi: टेराकोइन फाउंडेशन दान के माध्यम से दुनिया की मदद करने के लिए समर्पित है।
English: The Terracoin Foundation is dedicated to helping the world.
Hindi: टेराकोइन फाउंडेशन दान के माध्यम से दुनिया की मदद करने के लिए समर्पित है।
English: The Terrible Threes 1989
Hindi: गहरे गले तीनों 1989
English: The Terrible Thunderlizards is a segment that aired in Canada on YTV and in the United States as part of Eek!
Hindi: द तेर्रिब्ले थंडरलिजार्डस एक सेगमेंट है उस पर कनाडा में प्रसारित वाई टी वी और भाग के रूप में संयुक्त राज्य अमेरिका में की इक!
English: The Terrible Thunderlizards is an Canadian segment that aired in Canada on YTV and in the United States as part of Eek!
Hindi: द तेर्रिब्ले थंडरलिजार्डस एक सेगमेंट है उस पर कनाडा में प्रसारित वाई टी वी और भाग के रूप में संयुक्त राज्य अमेरिका में की इक!
English: The Terrified Society
Hindi: डरा हुआ समाज
English: The Territorial Army is deployed in the south Kashmir region where Dhoni joined it on July 30.
Hindi: प्रादेशिक सेना दक्षिण कश्मीर में तैनात है जहाँ धोनी 30 जुलाई को शामिल हुए थे।
English: The Territorial Army is deployed in the south Kashmir region where MS Dhoni joined it on July 30.
Hindi: प्रादेशिक सेना दक्षिण कश्मीर में तैनात है जहाँ धोनी 30 जुलाई को शामिल हुए थे।
English: The Territorial Army is sent in the south Kashmir locale where Dhoni went along with it on July 30.
Hindi: प्रादेशिक सेना दक्षिण कश्मीर में तैनात है जहाँ धोनी 30 जुलाई को शामिल हुए थे।
English: The Territorial Sea and the Outer Continental Shelf Lands Act
Hindi: प्रादेशिक सागर और बाहरी महाद्वीपीय शेल्फ भूमि अधिनियम
English: The Territories of the States;
Hindi: राज्यों के क्षेत्र;
English: The Territory of Christmas Island, Australia
Hindi: क्रिसमस द्वीप, ऑस्ट्रेलिया
English: The Terror Attacks at the U.S.A. 911
Hindi: अमेरिका पर आतंकवादी हमला 911 संपादित करें
English: The Terror is great!
Hindi: चेडर महान है!
English: The Terror of War, Nick Ut, 1972
Hindi:  1 युद्ध का आतंक, निक यूट, 1972
English: The Terror of War, Nick Ut, 1972.
Hindi:  1 युद्ध का आतंक, निक यूट, 1972
English: The Terror of the Air
Hindi: वायु का आतंक
English: The Terror of the Taliban
Hindi: तालिबान का आतंक
English: The Terror of the Words
Hindi: शब्दों का आतंक
English: The Terrorism Acts in 2015
Hindi: 2015 में आतंकवादी घटनाएं
English: The Terrorist 1963
Hindi: द एक्ज़ीक्यूशनर 1963
English: The Terrorist Attack on the World Trade Center and Pentagon on September 11, 2001
Hindi: वर्ल्ड ट्रेड सेन्टर और पेन्टागॉन पर आक्रमण 11 सितंबर 2001
English: The Terrorist and Disruptive Activities Prevention Act 1987, widely known as TADA, for example, had a sunset clause and was permitted to expire in 1995.
Hindi: उदाहरण के लिए, आतंकवाद विरोधी कानून आतंकवादी और विघटनकारी गतिविधियाँ रोकथाम अधिनियम 1987, जिसे आमतौर पर टाडा के रूप में जाना जाता है, में एक सूर्यास्त खंड था और 1995 में इसे समाप्त होने की अनुमति दी गई थी।
English: The Terrorists and their Purpose
Hindi: आतंकवाद और उसके लक्ष्य
English: The Tesla CEO said companies sometimes think that even though they don't like the product they're making, other people will.
Hindi: टेस्ला के सीईओ ने कहा कि कंपनियां कभी-कभी सोचती हैं कि भले ही वे उत्पाद को पसंद नहीं करते हैं, अन्य लोग करेंगे
English: The Tesla Cybertruck was first introduced in November 2019.
Hindi: टेस्ला साइबरट्रक को पहली बार नवंबर, 2019 में पेश किया गया था।
English: The Tesla Model 3 can go 353 miles.
Hindi: टेस्ला मॉडल3 चलती है 355 किलोमीटर
English: The Tesla Model 3 electric car
Hindi: लांच हुई टेस्ला मॉडल 3 कार
English: The Tesla Model 3 is not without flaws.
Hindi: टेस्ला मॉडल 3 में सनरूफ नहीं मिलता है।
English: The Tesla Model 3 is the hottest new car debut this year that's not actually debuting this year.
Hindi: पहला गियरः प्रतीक्षा सबसे कठिन हिस्सा है टेस्ला मॉडल 3 इस साल की सबसे नई कार है जो वास्तव में इस साल डेब्यू नहीं कर रही है।
English: The Tesla Model 3 is top of the
Hindi: टेस्ला मॉडल 3 चार्ट में सबसे ऊपर है
English: The Tesla Model S is solid aluminum.
Hindi: टेस्ला मॉडल एस ठोस एल्यूमीनियम है।
English: The Tesla Model S, which uses cobalt in its battery cells.
Hindi: टेस्ला मॉडल एस, जो अपनी बैटरी कोशिकाओं में कोबाल्ट का उपयोग करता है।
English: The Tesla Model Y is slated to enter production in 2020.
Hindi: टेस्ला मॉडल वाई का प्रोडक्शन 2020 में शुरू होगा
English: The Tesla Powerpack will charge using renewable energy from the Hornsdale Wind Farm and then deliver electricity during peak hours to help maintain a reliable operation of South Australia's electrical infrastructure.
Hindi: टेस्ला पावरपैक हॉर्नडेल विंड फार्म से नवीकरणीय ऊर्जा का उपयोग करके चार्ज करेगा और फिर दक्षिण ऑस्ट्रेलिया के विद्युत बुनियादी ढांचे के विश्वसनीय संचालन को बनाए रखने में मदद करने के लिए पीक घंटे के दौरान बिजली पहुंचाएगा।
English: The Tesla Powerpack will charge using renewable energy from the Hornsdale Wind Farm, and then deliver electricity during peak hours to help maintain the operation of South Australia's electrical infrastructure.
Hindi: टेस्ला पावरपैक हॉर्नडेल विंड फार्म से नवीकरणीय ऊर्जा का उपयोग करके चार्ज करेगा और फिर दक्षिण ऑस्ट्रेलिया के विद्युत बुनियादी ढांचे के विश्वसनीय संचालन को बनाए रखने में मदद करने के लिए पीक घंटे के दौरान बिजली पहुंचाएगा।
English: The Tesla Roadster is delayed until 2023.
Hindi: टेस्ला रोडस्टर डिलीवरी का समय 2023 तक बढ़ा दिया गया
English: The Tesla Semi is slated to begin production in 2019.
Hindi: टेस्ला सेमी को अब 2019 में उत्पादन के साथ शुरू करने का आदेश दिया जा सकता है।
English: The Tesla Society, founded in 1956
Hindi: 1956 मे टेस्ला सोसायटी की स्थापना हुयी
English: The Tesla Society, founded in 1956.
Hindi: 1956 मे टेस्ला सोसायटी की स्थापना हुयी
English: The Tesla V3 Supercharger, which is only for Tesla owners, is expected to shorten the electric vehicles' EV charging time to 15 minutes.
Hindi: टेस्ला वी3 सुपरचार्जर, जो केवल टेस्ला मालिकों के लिए है, से इलेक्ट्रिक वाहनों ईवी के चार्जिंग समय को 15 मिनट तक कम करने की उम्मीद है।
English: The Tesla and SpaceX CEO is not just the richest person in the world but is also now worth as much as billionaires Bill Gates and Mark Zuckerberg combined.
Hindi: टेस्ला और स्पेसएक्स के सीईओ न केवल वर्तमान में दुनिया के सबसे अमीर व्यक्ति हैं, बल्कि अब उनकी कीमत अरबपति बिल गेट्स और वॉरेन बफेट के बराबर है।
English: The Tesla and SpaceX CEO is not only currently the richest person in the world, but is now worth as much as fellow billionaires Bill Gates and Warren Buffett combined.
Hindi: टेस्ला और स्पेसएक्स के सीईओ न केवल वर्तमान में दुनिया के सबसे अमीर व्यक्ति हैं, बल्कि अब उनकी कीमत अरबपति बिल गेट्स और वॉरेन बफेट के बराबर है।
English: The Tesla chief is now just less than 1 billion richer than Bezos, who falls to second- richest person in the world.
Hindi: फोर्ब्स के अनुमानों के मुताबिक, टेस्ला प्रमुख अब बेजोस की तुलना में 1 अरब डॉलर से भी कम अमीर हैं, जो दुनिया के दूसरे सबसे अमीर व्यक्ति हैं।
English: The Tesla chief is now less than 1 billion richer than Bezos, who became the second richest man in the world.
Hindi: फोर्ब्स के अनुमानों के मुताबिक, टेस्ला प्रमुख अब बेजोस की तुलना में 1 अरब डॉलर से भी कम अमीर हैं, जो दुनिया के दूसरे सबसे अमीर व्यक्ति हैं।
English: The Tesla cult will bind buyers to the brand for years to come.
Hindi: टेस्ला का पंथ आने वाले वर्षों के लिए खरीदारों को ब्रांड से जोड़े रखेगा।
English: The Tesla cult will keep buyers attached to the brand for years to come.
Hindi: टेस्ला का पंथ आने वाले वर्षों के लिए खरीदारों को ब्रांड से जोड़े रखेगा।
English: The Tesla is all an electric car.
Hindi: टेस्ला इलेक्ट्रिक कार है।
English: The Tesla is an electric car!
Hindi: टेस्ला इलेक्ट्रिक कार है।
English: The Tesla is an electric car.
Hindi: टेस्ला इलेक्ट्रिक कार है।
English: The Tesla logo is displayed on a Tesla car on April 26, 2021 in Corte Madera, California.
Hindi: टेस्ला का लोगो 26 अप्रैल, 2021 को कैलिफोर्निया के कोर्टे मदेरा में टेस्ला कार पर प्रदर्शित किया गया है।
English: The Tesla market cap exceeded  500 billion at the end of last year, but the company has yet to supply driverless vehicles.
Hindi: टेस्ला का मार्केट कैप पिछले साल के अंत में 500 बिलियन को पार कर गया, लेकिन कंपनी ने अभी तक ड्राइवरलेस वाहन की डिलीवरी नहीं की है।
English: The Tesla model 3
Hindi: टेस्ला मॉडल 3
English: The Tesla robot will weigh 125 pounds and have a walking gait of 5 miles per hour.
Hindi: टेस्ला रोबोट का वजन 125 पाउंड होगा और इसकी चाल 5 मील प्रति घंटे की होगी।
English: The Test - 2
Hindi: परीक्षा - 2
English: The Test Championship has started in 2019 and will begin.
Hindi: टेस्ट चैंपियनशिप 2019 में शुरू हो गई है और शुरू होगी।
English: The Test Championship will be held every 2 years from 2025.
Hindi: 2025 से हर 2 साल पर होगा टेस्ट चैंपियनशिप फाइनल
English: The Test Ended . . .
Hindi: परीक्षा पूरी हो गई है . . .
English: The Test Match will be held at Green Park in Kanpur.
Hindi: पहला टेस्ट मैच कानपुर के ग्रीन पार्क में खेला जाएगा।
English: The Test Of Kerala
Hindi: टेस्ट ऑफ केरल
English: The Test Pilot program allows users to try out new features before they are ready for mainstream usage.
Hindi: टेस्ट पायलट प्रोग्राम उपयोगकर्ताओं को मुख्यधारा के उपयोग के लिए तैयार होने से पहले नई सुविधाओं को आज़माने की अनुमति देता है।
English: The Test Positivity Rate TPR for the day stood at 2.01.
Hindi: दिन के लिए परीक्षण सकारात्मकता दर टीपीआर 30.28 थी।
English: The Test Positivity Rate TPR for the day stood at 2.85.
Hindi: दिन के लिए परीक्षण सकारात्मकता दर टीपीआर 30.28 थी।
English: The Test Positivity Rate TPR was recorded at 16.39 per cent.
Hindi: जांच संक्रमण दर टीपीआर 16.39 प्रतिशत दर्ज की गई।
English: The Test Positivity Rate TPR was recorded at 16.39 percent.
Hindi: जांच संक्रमण दर टीपीआर 16.39 प्रतिशत दर्ज की गई।
English: The Test Series will begin in Manchester from August 5.
Hindi: टेस्ट सीरीज पांच अगस्त से मैनचेस्टर में शुरू होगी.
English: The Test Squad of New Zealand Team
Hindi: न्यूजीलैंड की टेस्ट टीम
English: The Test and T20 captain accepted charges that he had failed to disclose details of approaches made over a tri-nation series between Bangladesh, Sri Lanka and Zimbabwe in 2018 as well as the 2018 Indian Premier League IPL.
Hindi: टेस्ट और टी 20 कप्तान ने आरोपों को स्वीकार किया कि वह 2018 में इंडियन प्रीमियर लीग आईपीएल के साथ-साथ 2018 में बांग्लादेश, श्रीलंका और जिम्बाब्वे के बीच त्रिकोणीय राष्ट्र श्रृंखला में किए गए दृष्टिकोण के विवरण का खुलासा करने में विफल रहे थे.
English: The Test captain said that any recognition from the government was special and a reminder that the game was an important constituent of national pride.
Hindi: टेस्ट कप्तान ने कहा कि सरकार की ओर से कोई भी मान्यता विशेष है और यह याद दिलाता है कि खेल राष्ट्रीय गौरव का एक महत्वपूर्ण घटक है।
English: The Test consists of 4 parts as mentioned below
Hindi: परीक्षण में चार भाग शामिल हैं, जैसा कि नीचे बताया गया है.
English: The Test gives a positive result.
Hindi: परीक्षण एक सकारात्मक परिणाम दिखाता है।
English: The Test match between Pakistan and Bangladesh will not be broadcast on any television network in India.
Hindi: पाकिस्तान-बांग्लादेश पहले टेस्ट मैच का भारत में किसी भी नेटवर्क पर लाइव प्रसारण नहीं होगा।
English: The Test match will be just the second between the teams in 30 years - the previous one came back in 2006 - and with an Ashes Test to follow in January, Healy hoped the format could find a regular place in the Australia calendar.
Hindi: 30 साल में टीमों के बीच दूसरा टेस्ट मैच होगा- पिछला वाला 2006 में वापस आ गया है -और जनवरी में हुए राख परीक्षण में, हीली चाहती थी कि प्रारूप ऑस्ट्रेलियाई कैलेंडर पर नियमित स्थानों को खोजने में सक्षम हो।
English: The Test matches between Pakistan and Bangladesh won't broadcast on any Television network in India.
Hindi: पाकिस्तान-बांग्लादेश पहले टेस्ट मैच का भारत में किसी भी नेटवर्क पर लाइव प्रसारण नहीं होगा।
English: The Test of Driving Technique
Hindi: तकनीकी ड्राइविंग टेस्ट
English: The Test of English Language and Comprehension
Hindi: अंग्रेजी भाषा और समझ का परीक्षण
English: The Test of Family
Hindi: परिवार का परीक्षण
English: The Test of India
Hindi: द टेस्ट ऑफ इंडिया
English: The Test of Pakistan
Hindi: पाकिस्तान का परीक्षण
English: The Test of Productivity
Hindi: परीक्षण उत्पादकता
English: The Test of Staffs
Hindi: स्टाफ का टेस्ट
English: The Test of Time is a pretty good test; If something has stayed close for a while, there is a better chance it will stay close for a while.
Hindi: समय की परीक्षा एक बहुत अच्छी परीक्षा है; अगर कुछ समय के लिए आसपास रहा है, तो कुछ समय के लिए इसके आसपास रहने की बेहतर संभावना है।
English: The Test of Time3
Hindi: समय क्रम परीक्षण 3
English: The Test of the Bomb
Hindi: करते बम के परीक्षण
English: The Test of the Chicago 7
Hindi: शिकागो 7 का परीक्षण
English: The Test of the Internet
Hindi: परीक्षण इन्टरनेट
English: The Test page should be presented.
Hindi: परीक्षण पृष्ठ प्रस्तुत किया जाना चाहिए।
English: The Test players, who are not part of the T20I squad, are already in India.
Hindi: """ टेस्ट टीम के सदस्य, जो टी20 टीम का हिस्सा नहीं हैं, पहले से ही भारत में हैं।"
English: The Test sequence towards Sri Lanka will start on 19 March.
Hindi: श्रीलंका के खिलाफ टेस्ट श्रृंखला 19 मार्च से शुरू होगी.
English: The Test series against New Zealand is scheduled to start from 21 February in Wellington.
Hindi: न्यूजीलैंड के खिलाफ टेस्ट सीरीज की शुरुआत 21 फरवरी से वेलिंग्टन में होगी.
English: The Test series against New Zealand is scheduled to start from February 21 in Wellington.
Hindi: न्यूजीलैंड के खिलाफ टेस्ट सीरीज की शुरुआत 21 फरवरी से वेलिंग्टन में होगी.
English: The Test series against South Africa starts January 5
Hindi: 5 जनवरी से शुरू होगी द. अफ्रीका के खिलाफ टेस्ट सीरीज
English: The Test series against West Indies and Pakistan will be part of the World Test Championship.
Hindi: भारत और वेस्टइंडीज के बीच श्रृंखला विश्व टेस्ट चैम्पियनशिप का एक हिस्सा होगी।
English: The Test series between India and New Zealand starts on November 25.
Hindi: भारत और न्यूजीलैंंड के बीच टेस्ट सीरीज 25 नवम्बर से शुरू हो रही है।
English: The Test series between India and Sri Lanka in 2008 saw the introduction of nbsp;Ajantha Mendis's mystery spin and the DRS system in international cricket.
Hindi: 2008 में भारत और श्रीलंका के बीच टेस्ट सीरीज में अजंता मेंडिस के रहस्य स्पिन और अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट में डीआरएस प्रणाली. . .