Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Yes, please let us know if that was really the issue.
Hindi: हां, कृपया हमें बताएं कि क्या वास्तव में यह मुद्दा था।
English: Yes, please see their return policy.
Hindi: हां, कृपया रिटर्न नीतियां देखें।
English: Yes, please send them all.
Hindi: हाँ, उन सभी को भेजें
English: Yes, please share it with them.
Hindi: हाँ, कृपया इसे साझा करें।
English: Yes, please take a look at our Return Policy.
Hindi: हां, कृपया रिटर्न नीतियां देखें।
English: Yes, please take a look at our submission guidelines.
Hindi: हाँ. कृपया हमारे प्रसारण दिशानिर्देश देखें.
English: Yes, please tell us the product and its model you are interested in, quantity, and then we will provide the price by email.
Hindi: हां, कृपया हमें उत्पाद उनके मॉडल नंबर के साथ, मात्रा बताएं जिसमें आप रुचि रखते हैं, फिर हम ई-मेल द्वारा कीमत की पेशकश करेंगे।
English: Yes, please tell us the products with their code number and order quantity, then we will offer the price by e-mail.
Hindi: हां, कृपया हमें उत्पाद उनके मॉडल नंबर के साथ, मात्रा बताएं जिसमें आप रुचि रखते हैं, फिर हम ई-मेल द्वारा कीमत की पेशकश करेंगे।
English: Yes, please tell us the products with their code number, quantity you are interested in, then we will offer the price by e-mail.
Hindi: हां, कृपया हमें उत्पाद उनके मॉडल नंबर के साथ, मात्रा बताएं जिसमें आप रुचि रखते हैं, फिर हम ई-मेल द्वारा कीमत की पेशकश करेंगे।
English: Yes, please tell us the products with their model number, quantity you are interested in, then we will offer the price by e-mail.
Hindi: हां, कृपया हमें उत्पाद उनके मॉडल नंबर के साथ, मात्रा बताएं जिसमें आप रुचि रखते हैं, फिर हम ई-मेल द्वारा कीमत की पेशकश करेंगे।
English: Yes, please, I'd like more of this
Hindi: हाँ - मैं उनमें से अधिक कृपया चाहते हैं
English: Yes, please, if it isn't hard.
Hindi: कृपया, अगर मुश्किल नहीं है।
English: Yes, please... Find it here.
Hindi: हाँ, कृपया, यहाँ - मिलता है
English: Yes, plenty of Guam's points of interest lie under a hundred and twenty toes of water, however if you're not a diver, there are still methods for getting beneath the floor.
Hindi: सबमरीन मछली देखने हां, गुआम के आकर्षण के बहुत सारे 120 फीट पानी के नीचे हैं, लेकिन यदि आप गोताखोर नहीं हैं, तो सतह के नीचे आने के लिए अभी भी तरीके हैं।
English: Yes, plugins can be installed on your WordPress Hosting order.
Hindi: हां, आप अपने वर्डप्रेस होस्टिंग ऑर्डर पर प्लगइन्स इंस्टॉल कर सकते हैं।
English: Yes, plus up to 100 surcharge for operations.
Hindi: हाँ, संचालन के लिए 100 अधिभार से अधिक।
English: Yes, police work.
Hindi: हां, पुलिस कार्य करती है
English: Yes, political rants don't help.
Hindi: खैर, हाँ, राजनीतिक बोर्डिंग मदद नहीं करता है।
English: Yes, pollution should be cleaned up.
Hindi: हां, प्रदूषण हटा दिया जाना चाहिए।
English: Yes, poor man.
Hindi: हां, गरीब।
English: Yes, poor ones.
Hindi: हां, गरीब।
English: Yes, portion size does matter.
Hindi: हां, आकार मायने रखता है।
English: Yes, possibly 2.
Hindi: खैर, शायद २।
English: Yes, possibly I've carried out some unsuitable movies, however they're all my movies.
Hindi: हां, शायद मैंने कुछ गलत फिल्में की हैं, लेकिन वे सभी मेरी फिल्में हैं और चॉइस भी।
English: Yes, possibly all of them.
Hindi: हाँ, शायद हर कोई।
English: Yes, possibly but there is another solution.
Hindi: शायद हाँ, लेकिन एक और विकल्प संभव है।
English: Yes, possibly for me.
Hindi: हाँ;शायद मेरे लिये
English: Yes, possibly to all.
Hindi: हाँ, शायद हर कोई।
English: Yes, posture has a lot to do with how we feel about ourselves.
Hindi: हां, आसन का बहुत कुछ है कि हम अपने बारे में कैसा महसूस करते हैं।
English: Yes, power backup is available.
Hindi: हां, पावर बैकअप उपलब्ध है।
English: Yes, practice and preparation are important.
Hindi: हाँ, इसके लिए अभ्यास और ऑब्जरवेशन बहुत जरूरी है।
English: Yes, preparation time is a bit of a disadvantage maybe, but if you're ready for the challenge, even if circumstances aren't favourable, you'd do well.
Hindi: """हां, तैयारी का समय थोड़ा नुकसान हो सकता है, लेकिन अगर आप चुनौती के लिए तैयार हैं, भले ही परिस्थितियां अनुकूल न हों, तो आप अच्छा करेंगे।"
English: Yes, prices increase, but they don't double every 10 years.
Hindi: हां, कीमतें बढ़ रही हैं, लेकिन साल में दो बार नहीं।
English: Yes, prisoners in Russia walked and traveled to Ukraine.
Hindi: हाँ, रूस में कैदी चले और यूक्रेन की यात्रा की।
English: Yes, probably 20 times.
Hindi: शायद 20 बार।
English: Yes, probably all together.
Hindi: हाँ, शायद सभी एक साथ।
English: Yes, probably at the price of a foreign car
Hindi: हाँ, शायद एक विदेशी कार की कीमत पर
English: Yes, probably by helicopter.
Hindi: हां, शायद हेलीकॉप्टर से।
English: Yes, probably for me.
Hindi: हाँ;शायद मेरे लिये
English: Yes, probably it can be on the portal.
Hindi: हां, यह पोर्टल पर संभव है।
English: Yes, probably last 7 years.
Hindi: हां, शायद पिछले छह साल
English: Yes, probably the best choice.
Hindi: हां, शायद सबसे अच्छा विकल्प।
English: Yes, probably the last ten years.
Hindi: हां, शायद पिछले छह साल
English: Yes, probably the reason is in the dunce, doing it, which did not make it as steep as Apple's, but ... a separate cable, different from all ... It's somehow uncomfortable, is not it.
Hindi: हाँ, शायद, कारण यह है कि यह के रूप में एप्पल के रूप में अच्छा नहीं किया यह कर कुंद, लेकिन ... अलग केबल, सभी से अलग ... यह अजीब है, मुझे लगता है।
English: Yes, problems will occur.
Hindi: हां, समस्याएं होंगी।
English: Yes, progress is such a thing.
Hindi: हां, प्रगति एक ऐसी चीज है।
English: Yes, protection is portion of it.
Hindi: हां, सुरक्षा इसका हिस्सा है।
English: Yes, provided that both of the following apply
Hindi: हां, यदि निम्न स्थितियों में से दोनों हैंः
English: Yes, provided that proper technique is utilized throughout the movement, back extension exercises are safe and effective exercises that can help improve stability, strength, and endurance of the hip and back muscles.
Hindi: हां, बशर्ते कि पूरे आंदोलन के दौरान उचित तकनीक का उपयोग किया जाए, बैक एक्सटेंशन व्यायाम सुरक्षित और प्रभावी व्यायाम हैं जो कूल्हे और पीठ की मांसपेशियों की स्थिरता, ताकत और सहनशक्ति में सुधार करने में मदद कर सकते हैं।
English: Yes, provided there is something
Hindi: हां अगर कुछ
English: Yes, provided you meet the other relevant eligibility criteria.
Hindi: हां, आप पात्र हैं, बशर्ते आप अन्य पंजीकरण मानदंडों को पूरा करते हों।
English: Yes, purchase them.
Hindi: हां, उन्हें खरीदने दीजिए।
English: Yes, put God first.
Hindi: हाँ, भगवान को पहला रखते अपन
English: Yes, put me on your mailing list.
Hindi: हाँ, मुझे अपनी मेलिंग सूची में जोड़ें।
English: Yes, put on them.
Hindi: हां उन पर डाल दिया।
English: Yes, put them up!
Hindi: हाँ, उन्हें अंजाम दो!
English: Yes, put your faith in me.
Hindi: हां, मुझ पर तुम्हारे विश्वास में थूकना।
English: Yes, quarantine does not affect the spread of the virus
Hindi: हां, संगरोध वायरस के प्रसार को प्रभावित नहीं करता है
English: Yes, quite a lot of things, actually.
Hindi: हां, बहुत सी चीजें, वास्तव में।
English: Yes, radiometric dating is a very accurate way to date the Earth.
Hindi: हाँ, रेडियोमेट्रिक डेटिंग पृथ्वी को डेट करने का एक बहुत ही सटीक तरीका है।
English: Yes, radiometric dating is a very accurate way to date the earth.
Hindi: हाँ, रेडियोमेट्रिक डेटिंग पृथ्वी को डेट करने का एक बहुत ही सटीक तरीका है।
English: Yes, radiometric dating is a very accurate way to old earth radiometric dating the Earth.
Hindi: हाँ, रेडियोमेट्रिक डेटिंग पृथ्वी को डेट करने का एक बहुत ही सटीक तरीका है।
English: Yes, radiometric dating is a very error-free way to date the Earth.
Hindi: हाँ, रेडियोमेट्रिक डेटिंग पृथ्वी को डेट करने का एक बहुत ही सटीक तरीका है।
English: Yes, re-application is required every year.
Hindi: हां, हर साल फिर से पंजीकरण कराना अनिवार्य है।
English: Yes, read more than 3 years
Hindi: हाँ, 3 वर्ष से अधिक पढ़ें
English: Yes, real life is far more interesting and bizarr...
Hindi: हां, जीवन अधिक रोचक और डरावना हो गया है
English: Yes, real supersonic starts at 1.25, but so far the Russian Air Force does not have that.
Hindi: हां, असली सुपरसोनिक 1.25 से शुरू होता है, लेकिन अभी तक रूसी वायु सेना के पास ऐसा नहीं है।
English: Yes, really that is the basis of the story!
Hindi: पर हाँ, यही तो इस कहानी का मूल है!
English: Yes, really, the whole thing.
Hindi: हां सच में सब कुछ ।
English: Yes, recently after the arrival of this photo, the heartbeat of internet users has increased because it is very sexy.
Hindi: जी हाँ, हाल ही में इस फोटो के आने के बाद इंटरनेट यूजर्स की हार्टबीट बढ़ गई है क्योंकि यह बहुत ज्यादा ही सेक्सी हैं.
English: Yes, recently mental health has become something we talk about more in countries like the U.K. But there is still a strong culture of seeming 'strong' and 'together'.
Hindi: हां, हाल ही में मानसिक स्वास्थ्य कुछ बन गया है जिसके बारे में हम अधिक बात करते हैंयू.के. जैसे देशों में लेकिन अभी भी 'मजबूत' और 'एक साथ' प्रतीत होने की एक मजबूत संस्कृति है।
English: Yes, records still exist.
Hindi: हां, अंक अभी भी हैं।
English: Yes, red terror was the answer to white.
Hindi: हां, लाल आतंक सफेद का जवाब था
English: Yes, registration is enabled.
Hindi: हाँ, नामांकन की अनुमति है ।
English: Yes, registration is necessary to use the application.
Hindi: हाँ, अप्लाई करने के लिए रजिस्टर करना जरूरी है
English: Yes, registration is required each year.
Hindi: हां, हर साल फिर से पंजीकरण कराना अनिवार्य है।
English: Yes, relationships are complicated.
Hindi: हां, रिश्ते जटिल हैं।
English: Yes, replied he, but they said they could not come.
Hindi: हाँ, किया था लेकिन उन्होंने कहा वो नहीं आ सकते।
English: Yes, required documents can be attached online.
Hindi: हां, आवश्यक दस्तावेज ऑनलाइन संलग्न किए जा सकते हैं।
English: Yes, research has shown that inhalers are safe.
Hindi: हां, शोध से पता चला है कि इनहेलर सुरक्षित हैं।
English: Yes, responsibilities increase.
Hindi: हां, जिम्मेदारियां जरूर बढ़ती रहीं।
English: Yes, restarted all services.
Hindi: हाँ, मैंने सभी सेवाओं को पुनरारंभ किया था।
English: Yes, results are the same.
Hindi: हाँ, परिणाम एक जैसा है।
English: Yes, revolution is underway.
Hindi: हां, क्रांति हो जाती है
English: Yes, right in front of the driver,
Hindi: हां, ड्राइवर के सामने,
English: Yes, right on target.
Hindi: हाँ, लक्ष्य में।
English: Yes, right where it hurts.
Hindi: होय जहाँ पर घाव ।
English: Yes, right, I am going now...
Hindi: हाँ चलो अभी मैं चलती हूँ ...।
English: Yes, roughly 7 out of 10 employees claim they would work harder if they feel their efforts were recognized.
Hindi: हां, लगभग 10 में से 7 कर्मचारी दावा करते हैं कि यदि वे अपने प्रयासों को मान्यता देते हैं तो वे अधिक मेहनत करेंगे।
English: Yes, row, to your health, just get into a one-seater boat, and leave the country alone.
Hindi: हां, पंक्ति, अपने स्वास्थ्य के लिए, बस एक-सीटर नाव में सवार हो जाओ, और देश को अकेला छोड़ दो।
English: Yes, run, and with the first Ukrainian astronauts!
Hindi: हाँ, शुरू करें, और पहले यूक्रेनी कॉस्मोनॉट्स के साथ!
English: Yes, she is your superior and wants to be placed so, but if you work for a long time for his company and your work positively contributes to the company there is no reason that a good boss does not talk with you sometimes without any formalities as with some friend.
Hindi: हां, वह आपका श्रेष्ठ है और उसे रखा जाना चाहता है, लेकिन यदि आप उसकी कंपनी के लिए लंबे समय तक काम करते हैं और आपका काम कंपनी में सकारात्मक योगदान देता है, तो कोई कारण नहीं है कि एक अच्छा बॉस आपके साथ कभी-कभी बिना किसी के साथ बात नहीं करता है कुछ दोस्तों के साथ औपचारिकताएं।
English: Yes, sadly, the Earth will eventually run out of oxygen - but not for a long time.
Hindi: हाँ, दुख की बात है, पृथ्वी अंततः ऑक्सीजन से बाहर हो जाएगी - लेकिन लंबे समय तक नहीं।
English: Yes, said the teacher.
Hindi: हाँ, शिक्षिका ने कहा।
English: Yes, same thing in Germany.
Hindi: ठीक है, हाँ, जर्मनी में भी ऐसा ही था
English: Yes, sample of our existing products or common products are free, just need you to pay for the shipping cost.
Hindi: हां, हमारे मौजूदा उत्पादों या आम उत्पादों का नमूना स्वतंत्र हैं, बस आपको शिपिंग लागत का भुगतान करने की आवश्यकता है।
English: Yes, samples can be offered freely.
Hindi: हाँ, नमूना मुफ्त की पेशकश की जा सकती है।
English: Yes, samples can be provided for free.
Hindi: हाँ, नमूना मुफ्त की पेशकश की जा सकती है।
English: Yes, samples could be provided for free.
Hindi: हाँ, नमूना मुफ्त की पेशकश की जा सकती है।
English: Yes, schools will be paid, still come up with.
Hindi: हां, स्कूलों का भुगतान किया जाएगा, फिर भी साथ आएंगे।
English: Yes, science can explain how this is possible, and no, it does not contravene the second law of thermodynamics.
Hindi: 3. हां, विज्ञान समझा सकता है कि यह कैसे संभव है, और नहीं, यह थर्मोडायनामिक्स के दूसरे कानून का उल्लंघन नहीं करता है।
English: Yes, scientifically proven.
Hindi: हां, वैज्ञानिक रूप से प्रमाणित
English: Yes, scientists have done much research in support of Green Clay.
Hindi: हां, वैज्ञानिकों ने ग्रीन क्ले के समर्थन में कई रिसर्च की हैं।
English: Yes, section 34 will deal with such situations.
Hindi: हां, धारा 34 ऐसी स्थितियों से निपटेगी।
English: Yes, security is part of it.
Hindi: हां, सुरक्षा इसका हिस्सा है।
English: Yes, see for yourself
Hindi: हाँ, खुद देख लोः
English: Yes, see page 11.
Hindi: हाँ, पृष्ठ के तल पर देखने के 11
English: Yes, see the map.
Hindi: -हाँ, नक्शे को देखो
English: Yes, service was really good.
Hindi: - हां, सेवा वास्तव में अच्छी है।
English: Yes, seven seconds.
Hindi: ठीक है, सात सेकंड।
English: Yes, seventy years have passed, the song is still relevant.
Hindi: हां, सत्तर साल हो गए, गीत अभी भी प्रासंगिक है।
English: Yes, several in most towns.
Hindi: हां, ज्यादातर गांवों में।
English: Yes, several types of events
Hindi: हाँ,कुछ घटनायें
English: Yes, severe pain for the country.
Hindi: हां, देश के लिए गंभीर दर्द।
English: Yes, sex, drugs and rock and roll.
Hindi: हाँ, सेक्स, ड्रग्स, रॉक और रोल।
English: Yes, sexual harassment is toxic.
Hindi: हाँ, यौन उत्पीड़न विषाक्त है।
English: Yes, she admittedly doesn't post anything spectacular in terms of regular updates, and additional content like behind-the-scenes clips is pretty rare, but you wouldn't be mistaken to think that Cup of Carlis's way of prioritizing quality is crowd.
Hindi: हां, वह निश्चित रूप से नियमित अपडेट के रास्ते में कुछ भी शानदार पोस्ट नहीं करती है, और अतिरिक्त सामग्री जैसे कि पर्दे के पीछे की क्लिप बहुत दुर्लभ हैं, लेकिन आपको यह सोचने में गलती नहीं होगी कि यह कार्ली का कप गुणवत्ता को प्राथमिकता देने का तरीका है।
English: Yes, she admittedly doesn't post anything spectacular in the way of regular updates, and additional content like behind-the-scenes clips are pretty scarce, but you won't be mistaken to think that it's Cup of Carli's way of prioritizing quality over quantity.
Hindi: हां, वह निश्चित रूप से नियमित अपडेट के रास्ते में कुछ भी शानदार पोस्ट नहीं करती है, और अतिरिक्त सामग्री जैसे कि पर्दे के पीछे की क्लिप बहुत दुर्लभ हैं, लेकिन आपको यह सोचने में गलती नहीं होगी कि यह कार्ली का कप गुणवत्ता को प्राथमिकता देने का तरीका है।
English: Yes, she admittedly doesn't publish something spectacular in the means in which of normal updates, and additional content like behind-the-scenes clips are fairly scarce, but you won't be mistaken to suppose that it's Cup of Carli's method of prioritizing quality over quantity.
Hindi: हां, वह निश्चित रूप से नियमित अपडेट के रास्ते में कुछ भी शानदार पोस्ट नहीं करती है, और अतिरिक्त सामग्री जैसे कि पर्दे के पीछे की क्लिप बहुत दुर्लभ हैं, लेकिन आपको यह सोचने में गलती नहीं होगी कि यह कार्ली का कप गुणवत्ता को प्राथमिकता देने का तरीका है।
English: Yes, she already knows you love her.
Hindi: हां, वह पहले से ही जानती है कि आप उससे प्यार करते हैं।
English: Yes, she always does.
Hindi: हाँ, वह हमेशा करती है
English: Yes, she ate something.
Hindi: हाँ, उसने कुछ खा लिया!
English: Yes, she can definitely be experienced.
Hindi: हाँ, उसे अनुभव जरूर किया जा सकता है.
English: Yes, she deceived - she ate herself.
Hindi: हाँ, उसने धोखा दिया - उसने खुद खाया।
English: Yes, she did wrong to me but because of her, I started speaking more and getting involved in the game.
Hindi: हां, उसने मेरे साथ गलत किया लेकिन उसकी वजह से मैं ज्यादा बोलने लगा और खेल में शामिल होने लगा।
English: Yes, she didn't care about the people around.
Hindi: हां, उसे लोगों की परवाह नहीं थी।
English: Yes, she does have more experience.
Hindi: हां, और उसके पास अधिक अनुभव होगा।
English: Yes, she doesn't feel very well.
Hindi: हां, वह बहुत अच्छा महसूस नहीं करती है।
English: Yes, she expressed her point of view in social networks.
Hindi: हां, उसने सामाजिक नेटवर्क में अपनी बात व्यक्त की।
English: Yes, she fought.
Hindi: हां, उसने संघर्ष किया।
English: Yes, she had this outlet to the sea
Hindi: हाँ, वह समुद्र के लिए इस आउटलेट था
English: Yes, she is 26 years old, and her life views are quite definite and are set out in the above link.
Hindi: हां, वह 26 वर्ष की है, और उसके जीवन के विचार काफी निश्चित हैं और उपरोक्त लिंक में सेट किए गए हैं।
English: Yes, she is a TALKER!
Hindi: - हाँ, वह एक वक्ता है!
English: Yes, she is a latina.
Hindi: हाँ वह एक लैटिना है
English: Yes, she is already engaged.
Hindi: हां, वह पहले से ही व्यस्त है।
English: Yes, she is already full of holes
Hindi: हाँ, वह पहले से ही छेद से भरा है
English: Yes, she is gone too soon.
Hindi: हाँ, वह बहुत जल्दी चला गया है।
English: Yes, she is my beloved mother.
Hindi: हाँ, वो मेरी प्यारी माँ है।
English: Yes, she is my horse.
Hindi: हाँ, वह तो मेरा घोड़ा
English: Yes, she is no longer working since she got married.
Hindi: हाँ, उसकी शादी होने के बाद से वह काम नहीं कर रही है -.
English: Yes, she is none other.
Hindi: हाँ, वो कोई और नहीं,
English: Yes, she is ready to make a comeback in films, but the TV industry is making a lot of noise these days.
Hindi: जी हाँ, वहीं वह फिल्मों में वापसी के लिए तैयार हैं लेकिन इन दिनों टीवी इंडस्ट्री में खूब धूम मचा रहीं हैं.
English: Yes, she is still single now.
Hindi: हाँ , वो अभी तक अकेली है ।
English: Yes, she knows her mother.
Hindi: हाँ ,उस माँ को मालूम है
English: Yes, she knows that you love her.
Hindi: हां, वह पहले से ही जानती है कि आप उससे प्यार करते हैं।
English: Yes, she knows you.
Hindi: हां, वह तुम्हे जानती है।
English: Yes, she likes India.
Hindi: हाँ, उसे भारत पसंद है
English: Yes, she may be just a mother.
Hindi: हाँ वो सिर्फ एक माँ कर सकती है.
English: Yes, she really is special.
Hindi: हाँ, वह वास्तव में विशेष है
English: Yes, she runs.
Hindi: हाँ, वह चलाती है।
English: Yes, she said when he was finished.
Hindi: हाँ, उसने बात खत्म होते ही बोला।
English: Yes, she screams a lot.
Hindi: हां, वे बहुत चिल्लाते हैं।
English: Yes, she sleeps in that.
Hindi: हाँ, वह उसमें सोता है!
English: Yes, she started her career when she was a child, and now she is a world-famous actress.
Hindi: जी हां, उन्होने अपने करियर की शुरुआत तब की थी जब वह एक बच्ची थी, और अब वह एक विश्व प्रसिद्ध अभिनेत्री है।
English: Yes, she still hasn't gone anywhere.
Hindi: हाँ, वह अभी भी कहीं नहीं गई है ।
English: Yes, she wants to start a new life from here.
Hindi: वो यहां से एक नई जिंदगी शुरू करना चाहती है.
English: Yes, she was certainly beautiful, and
Hindi: हाँ, वो सुन्दर है और
English: Yes, she was learning, all right.
Hindi: हाँ, वो सीख गयी थी,पर
English: Yes, she was originally from Russia.
Hindi: हां. वो रशिया से आई थी.
English: Yes, she was really trying to raise money for the center.
Hindi: हां, वह वास्तव में केंद्र के लिए पैसा जुटाने की कोशिश कर रहा था।
English: Yes, she was very, VERY bad.
Hindi: हाँ, वो बहुत, बहुत ही ज़्यादा डिप्रेस्ड थी।
English: Yes, she went far too soon.
Hindi: हाँ, वह बहुत जल्दी चला गया है।
English: Yes, she will cross the north, northwest.
Hindi: हां, यह उत्तर, उत्तर पश्चिम को पार करेगा।
English: Yes, she will run.
Hindi: हाँ, वह चलाती है।
English: Yes, she will sing to those who'll hear
Hindi: हाँ, वह उन लोगों के लिए गाएगी जो सुनेंगे
English: Yes, she works in an office, but you'd never catch Mary in something boxy or overly buttoned up.
Hindi: हाँ, वह एक कार्यालय में काम करती है, लेकिन आप कभी मैरी को कुछ बॉक्सकी या अत्यधिक बटन पर पकड़ नहीं पाएंगे।
English: Yes, she'll wait for that day
Hindi: हाँ, इंतज़ार है उस दिन का
English: Yes, she's a Latina.
Hindi: हाँ वह एक लैटिना है
English: Yes, she's also Vietnamese.
Hindi: हाँ, वियतनामी भी।
English: Yes, she's an actor, and yes, she's quite good in some things, even when the movies themse...
Hindi: हां, वह एक अभिनेता है, और हां, वह कुछ चीजों में काफी अच्छी है, तब भी जब फिल्में खुद अच्छी नहीं हैं।
English: Yes, she's an actor, and yes, she's quite good in some things, even when the movies themselves are not that go...
Hindi: हां, वह एक अभिनेता है, और हां, वह कुछ चीजों में काफी अच्छी है, तब भी जब फिल्में खुद अच्छी नहीं हैं।
English: Yes, she's an actor, and yes, she's quite good in some things, even when the movies themselves are not that good.
Hindi: हां, वह एक अभिनेता है, और हां, वह कुछ चीजों में काफी अच्छी है, तब भी जब फिल्में खुद अच्छी नहीं हैं।
English: Yes, she's better known for her roles in Pride and Prejudice and Pirates of the Caribbean, but the girl can own a stage too.
Hindi: हां, वह अपनी भूमिकाओं के लिए बेहतर जानती है प्राइड एंड प्रीजूडिस तथा समुंदर के लुटेरे, लेकिन लड़की भी एक मंच के मालिक हो सकती है.
English: Yes, she's got a child, but you're forgiven for forgetting because we don't see her in public with her son much.
Hindi: हाँ, उसका एक बच्चा है, लेकिन भूलने के लिए आपको माफ कर दिया गया है क्योंकि हम उसे अपने बेटे के साथ सार्वजनिक रूप से ज्यादा नहीं देखते हैं।
English: Yes, she's just a troll.
Hindi: हां, वह सिर्फ एक ट्रोल है।
English: Yes, she's not even suitable for the role of regimental prostitute!
Hindi: हाँ, वह रेजिमेंटल वेश्या की भूमिका के लिए भी उपयुक्त नहीं है!
English: Yes, she's played by Amy Acker but she also has serious facial scars.
Hindi: हाँ, वह एमी एकर द्वारा निभाई गई है, लेकिन उसके चेहरे पर गंभीर निशान भी हैं।
English: Yes, she's played by Amy Acker, but she also has serious facial scars.
Hindi: हाँ, वह एमी एकर द्वारा निभाई गई है, लेकिन उसके चेहरे पर गंभीर निशान भी हैं।
English: Yes, she's the whole head - Fool.
Hindi: हाँ, वह पूरा सिर है - मूर्ख।
English: Yes, shokans, very few resources illuminate such a gentle direction, but this does not mean that the ...
Hindi: हाँ, शोकन, बहुत कम संसाधन इतनी कोमल दिशा को प्रकाशित करते हैं, लेकिन इसका यह अर्थ नहीं है कि ...
English: Yes, shoot immediately at the place of residence.
Hindi: हां, निवास स्थान पर तुरंत शूट करें।
English: Yes, should be selected.
Hindi: हां, चुना जाना चाहिए।
English: Yes, sick of it, because there is no taiga in Rostov!
Hindi: हाँ, यह बीमार है, क्योंकि रोस्तोव में कोई टैगा नहीं है!
English: Yes, sifting through a dozen boxes of beauty goodies at around 11 a.m. is definitely a perk of being a beauty editor.
Hindi: हां, सुबह 11 बजे के करीब एक दर्जन बॉक्सों को ब्यूटी गुडियों के साथ भेजना निश्चित रूप से ब्यूटी एडिटर होने का एक कारण है।
English: Yes, silence is important too.
Hindi: हाँ , मौन को समझना भी ज़रूरी है.
English: Yes, since 2014, dreams have not changed.
Hindi: हां, 2014 के बाद से, सपने नहीं बदले हैं।
English: Yes, since all the training and events will be conducted online.
Hindi: हां, चूंकि सभी प्रशिक्षण और कार्यक्रम ऑनलाइन आयोजित किए जाएंगे।
English: Yes, since an Act of Parliament from 1911
Hindi: हां, १९११ से संसद के अधिनियम द्वारा
English: Yes, since the beginning of the revolution we have not taken any personnel decisions and formally she is the press secretary, but in fact she works offline.
Hindi: हां, क्रांति की शुरुआत से हमने कोई कार्मिक निर्णय नहीं लिया है और औपचारिक रूप से वह एक प्रेस सचिव हैं, लेकिन वास्तव में ऑफ़लाइन काम करती हैं।
English: Yes, since your resume and LinkedIn profile are different, they will look different at first glance.
Hindi: हां, चूंकि आपका रिज्यूमे और लिंक्डइन प्रोफाइल अलग-अलग हैं, इसलिए पहली नजर में वे अलग दिखेंगे।
English: Yes, sir, the boy answered.
Hindi: हां सर- लड़के ने उत्तर दिया।
English: Yes, sir, I am aware of this letter.
Hindi: हां, मुझे इस पत्र के बारे में पता है।
English: Yes, sir, I want to be a hero
Hindi: सर मै हीरो बनना चाहता हूं
English: Yes, sir, and it didn't blow like that ...
Hindi: हाँ, महोदय, और यह उस तरह नहीं उड़ा . . .
English: Yes, sir, i go to school
Hindi: हाँ श्रीमान मैं स्कूल जाता हूँ
English: Yes, sir, today I'm here
Hindi: महोदय, मैं आज यहां
English: Yes, sir; that's all right.
Hindi: हाँ सर. . . सब ठीक है.
English: Yes, sir; we are ready.
Hindi: हाँ जी सर हम तैयार हैं।
English: Yes, sit in a puddle twice a day in a day, in another release This has not happened for a long time.
Hindi: हां, एक दिन में दो बार एक पोखर में बैठें, दूसरी रिलीज में ऐसा लंबे समय से नहीं हुआ है।
English: Yes, slamming the door is a good gesticulation.
Hindi: हां, दरवाजा पटकना एक अच्छी चाल है।
English: Yes, slamming the door is a good move.
Hindi: हां, दरवाजा पटकना एक अच्छी चाल है।