Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Establishment of the High Courts at Calcutta, Bombay and Madras 1865
Hindi: कलकत्ता, बॉम्बे और मद्रास में उच्च न्यायालयों की स्थापना 1865
English: Establishment of the Hindu Mahasabha 1915
Hindi: हिंदू महासभा की स्थापना 1915
English: Establishment of the Indian Space Research Organization ISRO was one of his greatest achievements.
Hindi: भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन इसरो की स्थापना उनकी महान उपलब्धियों में एक थी.
English: Establishment of the Institute 1958
Hindi: संस्थान की स्थापना 1958
English: Establishment of the Intergovernmental Panel on Climate Change IPCC in 1988
Hindi: आईपीसीसी जलवायु परिवर्तन पर अंतरराष्ट्रीय पैनल के 1988 सृजन
English: Establishment of the International Monetary Fund in 1945 with 9 - 29 member countries.
Hindi: 1945....29 सदस्य देशों के साथ अंतरराष्ट्रीय मुद्रा कोष की स्थापना।
English: Establishment of the Legislative Council
Hindi: विधानपरिषद् का गठन
English: Establishment of the Samanid Empire 875 AD
Hindi: - सामानी साम्राज्य की स्थापना 875
English: Establishment of the Third French Republic
Hindi: फ्रांस का तृतीय गणतंत्र की स्थापना
English: Establishment of the University by the Central Universities Act, 2009.
Hindi: केंद्रीय विश्वविद्यालय अधिनियम, 2009 के तहत स्थापित
English: Establishment of the company 1990
Hindi: निगम की स्थापना १९५६
English: Establishment of the company in 1978
Hindi: 1988 में कंपनी की स्थापना
English: Establishment of the first Saudi state in 1744
Hindi: - पहला सउदी राज्य स्थापना 1744
English: Establishment of the high level corporate leadership for gender equality.
Hindi: जेंडर समानता के लिए उच्चस्तरीय कॉर्पोरेट नेतृत्व स्थापित करना.
English: Establishment of the office.
Hindi: कार्यालय की स्थापना।
English: Establishment of the primary health centres and primary schools.
Hindi: प्राथमिक स्वास्थ्य केंद्रों और प्राथमिक विद्यालयों की स्थापना
English: Establishment of the second Saudi state in 1824
Hindi: - दूसरा सउदी राज्य स्थापना 1824
English: Establishment of the social system based on equality and justice.
Hindi: 1. साम्य एवं न्याय पर आधारित सामाजिक प्रणाली की स्थापना।
English: Establishment of the state - 1 November, 2000 26th state of the country
Hindi: राज्य की स्थापना -1 नवंबर, 2000 देश का 26वाँ राज्य
English: Establishment of town level supervisory control and data acquisition system.
Hindi: -शहर स्तर पर्यवेक्षी नियंत्रण और डेटा अधिग्रहण प्रणाली की स्थापना।
English: Establishment of village, block and district level committees
Hindi: जिला, ब्लॉक और ग्राम स्तर पर समितियों का गठन
English: Establishment related work of officersemployees of central services.
Hindi: केन्द्रीय सेवा के अधिकारियोंकर्मचारियों का अधिष्ठान कार्य।
English: Establishment year 2010.
Hindi: वर्ष की स्थापना की 2010
English: Establishment- 1964 Statutory Status was given in 1998
Hindi: स्थापना- 1964 1998 में वैधानिक दर्जा दिया गया था
English: Establishment- 1986 under the Ministry of Science  Technology
Hindi: स्थापना- 1986 विज्ञान और प्रौद्योगिकी मंत्रालय के तहत
English: Establishment- 2002 under the provision of the Energy Conservation Act, 2001.
Hindi: स्थापना- 2002 ऊर्जा संरक्षण अधिनियम, 2001 के प्रावधान के तहत।
English: Establishment- November 1955 in the form of sanctuary.
Hindi: प्रारंभ- नवंबर 1955 आश्रय की संरचना में ।
English: Establishment 20th December 2002 under the Indian Companies Act 1956
Hindi: स्थापना- भारतीय कंपनी अधिनियम 1956 के तहत 20 दिसंबर 2002
English: Establishment August 9, 1968
Hindi: उत्पन्न होने वालीः9 अगस्त, 1968
English: Establishment It is one of the oldest working Christian monasteries libraries in the world that was built between 548 AD and 565 AD.
Hindi: संस्थापकः यह दुनिया का सबसे पुराना ईसाई मठों की पुस्तकालय है जिसे 548-565 ईस्वी के बीच बनाया गया था।
English: Establishment It was formed in 2013.
Hindi: स्थापनाः इसका गठन वर्ष 2013 में किया गया था।
English: Establishmentedit In the 1772 First Partition of Poland
Hindi: पोलैंड का पहला विभाजन 1772
English: Establishments of print and electronic media will remain open.
Hindi: प्रिंट और इलेक्ट्रॉनिक मीडिया के प्रतिष्ठान खुले रहेंगे।
English: Establishments usually have an email address with the name of the company for completion.
Hindi: स्थापना आमतौर पर पूरा करने के लिए कंपनी के नाम के साथ एक ईमेल पता है।
English: Establishments with in-house basic training facilities.
Hindi: इन-हाउस बुनियादी प्रशिक्षण सुविधाओं के साथ प्रतिष्ठान
English: Estangut said that this would not affect the Paris Games and that they would be three years after the Tokyo Olympics.
Hindi: एस्तांगुत ने कहा कि इसका पेरिस खेलों पर असर नहीं पड़ेगा और वे टोक्यो ओलंपिक के तीन साल बाद होंगे.
English: Estangut said that this would not affect the Paris Games and they would be three years after the Tokyo Olympics.
Hindi: एस्तांगुत ने कहा कि इसका पेरिस खेलों पर असर नहीं पड़ेगा और वे टोक्यो ओलंपिक के तीन साल बाद होंगे.
English: Estas 10 tips will show you how to be polite in the United States.
Hindi: ये 10 सुझाव आप अमेरिका में अच्छा शिष्टाचार दिखाएगा.
English: Estas, when they have heard the word, immediately accept it with gladness.
Hindi: इन, जब वे शब्द सुना है, तुरंत हर्ष के साथ यह स्वीकार करते हैं.
English: Estate Planning involves making plans for the transfer of your estate after death.
Hindi: एस्टेट योजना बनामौत के बाद अपनी संपत्ति के हस्तांतरण के लिए योजना बनाने में शामिल है।
English: Estate Planning 16 things to do before you die
Hindi: एस्टेट प्लानिंगः मरने से पहले 16 चीजें
English: Estate Tax It is also called as Inheritance Tax and is paid based on the value of the estate or the money that an individual has left after hisher death.
Hindi: इसे इनहेरिटेंस टैक्स भी कहा जाता है और इसका भुगतान संपत्ति के मूल्य या उस पैसे के आधार पर किया जाता है जो किसी व्यक्ति ने अपनी मृत्यु के बाद छोड़ दिया है।
English: Estate duty in respect to agricultural land.
Hindi: कृषि भूमि के संबंध में संपदा-शुल्क।
English: Estate duty was first introduced in India in 1953.
Hindi: भारत में पहली बार संपदा शुल्क 1953 ई. में लगाया गया.
English: Estate planning involves making plans for the transfer of estate after death.
Hindi: एस्टेट योजना बनामौत के बाद अपनी संपत्ति के हस्तांतरण के लिए योजना बनाने में शामिल है।
English: Estate planning involves making plans for the transfer of your assets after death.
Hindi: एस्टेट योजना बनामौत के बाद अपनी संपत्ति के हस्तांतरण के लिए योजना बनाने में शामिल है।
English: Estate planning involves making plans for the transfer of your estate after death.
Hindi: एस्टेट योजना बनामौत के बाद अपनी संपत्ति के हस्तांतरण के लिए योजना बनाने में शामिल है।
English: Estate planning involves making plans for the transfer of your property after death.
Hindi: एस्टेट योजना बनामौत के बाद अपनी संपत्ति के हस्तांतरण के लिए योजना बनाने में शामिल है।
English: Estate planning is all about protecting your loved ones, which means in part giving them protection from the Internal Revenue Service IRS.
Hindi: एस्टेट प्लानिंग आपके प्रियजनों की सुरक्षा के बारे में है, जिसका अर्थ है कि आंतरिक राजस्व सेवा आईआरएस से उन्हें सुरक्षा प्रदान करना।
English: Estate planning means protecting your loved ones - that also entails providing them with protection from the IRS.
Hindi: एस्टेट प्लानिंग आपके प्रियजनों की सुरक्षा के बारे में है, जिसका अर्थ है कि आंतरिक राजस्व सेवा आईआरएस से उन्हें सुरक्षा प्रदान करना।
English: Estate planning 16 things to do before you die
Hindi: एस्टेट प्लानिंगः मरने से पहले 16 चीजें
English: Estate plans are not just for the wealthy.
Hindi: संपत्ति योजनाएं केवल अमीरों के लिए नहीं हैं।
English: Estate plans are not only for wealthy individuals.
Hindi: संपत्ति योजनाएं केवल अमीरों के लिए नहीं हैं।
English: Estate plans are not only for wealthy people.
Hindi: संपत्ति योजनाएं केवल अमीरों के लिए नहीं हैं।
English: Estavo is from Angola, and she got her start modeling in 2013.
Hindi: एस्टावो अंगोला से है, और उसने 2013 में अपनी शुरुआत मॉडलिंग शुरू कर दी।
English: Estcoin has great potential in the future it can be used to pay for services and goods both in the state itself and around the world.
Hindi: एस्टकोइन में काफी संभावनाएं हैंः भविष्य में इसका उपयोग राज्य और दुनिया भर में सेवाओं और सामानों के भुगतान के लिए किया जा सकता है।
English: Esteban Ocon has won Hungarian Grand Prix 2021.
Hindi: इस्टेबैन ओकॉन ने जीता हंगेरियन ग्रां प्री 2021
English: Esteban Ocon winning the Hungarian Grand Prix 2021.
Hindi: इस्टेबैन ओकॉन ने जीता हंगेरियन ग्रां प्री 2021
English: Esteem means the typical human desire to be accepted and valued by others.
Hindi: एस्टीम दूसरों द्वारा स्वीकार किए जाने और मूल्यवान होने की विशिष्ट मानवीय इच्छा को प्रस्तुत करता है।
English: Esteem presents normal human desire to be accepted and valued by others.
Hindi: एस्टीम दूसरों द्वारा स्वीकार किए जाने और मूल्यवान होने की विशिष्ट मानवीय इच्छा को प्रस्तुत करता है।
English: Esteemed Dragon, rejoice because even though the year ahead won't be a restful one, you will still have time to enjoy life alongside your friends and family.
Hindi: सम्मानित ड्रैगन, आनन्दित हों क्योंकि आने वाला वर्ष भले ही आरामदेह न हो, फिर भी आपके पास अपने दोस्तों और परिवार के साथ जीवन का आनंद लेने का समय होगा।
English: Estelle first opened in 2011.
Hindi: 2011 में स्टीले का उद्घाटन हुआ।
English: Ester Dona is a notable Spanish model who rose to unmistakable quality when her late spouse, a public court judge, died.
Hindi: एस्टर डोना एक उल्लेखनीय स्पेनिश मॉडल है, जो अपने दिवंगत पति या पत्नी, एक सार्वजनिक अदालत के न्यायाधीश की मृत्यु के बाद अचूक गुणवत्ता तक पहुंच गई।
English: Esterification is a relatively slow process at room temperature and does not proceed to completion.
Hindi: एस्टरीफिकेशन कमरे के तापमान पर अपेक्षाकृत धीमी प्रक्रिया है और पूरा होने के लिए आगे नहीं बढ़ती है।
English: Esterified fatty acids are useful in the many conditions, as they
Hindi: एस्टरिफाइड फैटी एसिड कई स्थितियों में उपयोगी हैं, क्योंकि वेः
English: Esters can be named using a few steps.
Hindi: कुछ चरणों का उपयोग करके एस्टर का नाम दिया जा सकता है
English: Esther Greek 1514 In the fourth year of the reign of Ptolemeus and Cleopatra, Dositheus, who said he was a priest and Levite, and Ptolemeus his son, brought this letter of Purim, which they said was the same, and that Lysimachus the son of Ptolemeus, who was in Jerusalem, had translated it.
Hindi: 1514 टॉलेमी और क्लियोपेट्रा के शासन काल के चौथे वर्ष में, डोसीथियास, जो खुद को एक पुजारी था और लेवियों का जन्म, और टॉलेमी अपने बेटे, पुरिम के इस पत्र लाया, जो उन्होंने कहा लिसिमाचस द्वारा एक अनुवाद यरूशलेम में टॉलेमी का बेटा था.
English: Esther 217 And the king loved her more than all the women, and she had favour and kindness before him above all the women, and he set the royal crown on her head, and made her queen instead of Vasthi.
Hindi: 417 और राजा उसके सभी महिलाओं से ज्यादा प्यार करता था, और वह सभी महिलाओं को ऊपर उसकी आंखों में पक्ष और दया था, और वह उसके सिर पर शाही ताज सेट, और वह वशती के बजाय उसकी रानी बना दिया.
English: Esther 22,4 And the king's servants and his officers said Let young women be sought for the king, virgins and beautiful, . . .
Hindi: 42 और राजा के सेवकों, और उनके मंत्रियों, कहा, "चलो युवा महिलाओं राजा लिए मांग की जानी, कुंवारी और सुंदर,
English: Esther 412 They told to Mordecai Esther's words.
Hindi: एस्तेर 412 एस्तेर की ये बातें मोर्दकै को सुनाईं गई।
English: Esther 412-14 And they told to Mordecai Esther's words.
Hindi: एस्तेर 412 एस्तेर की ये बातें मोर्दकै को सुनाईं गई।
English: Esther 49
Hindi: एस्तेर 49
English: Esther 81 On that day did the king Ahasuerus give the house of Haman, the Jews' enemy, unto Esther, the queen.
Hindi: 121 उस दिन राजा पर, आर्टाज़र्क्सीस हामान के घर दे दी है, यहूदियों के विरोधी, रानी एस्तेर को, और मोर्दकै राजा से पहले दर्ज.
English: Esther 87
Hindi: एस्तेर 87
English: Esther Approaches the King Esther 51-8
Hindi: एस्तेर, राजा के सामने गयी 1-8
English: Esther Cano, 26, is among those who found a new, better-paying job in the July-September quarter.
Hindi: 26 वर्षीय एस्तेर कैनो उन लोगों में से एक हैं, जिन्हें जुलाई-सितंबर तिमाही में अधिक भुगतान करने वाली नई नौकरी मिली।
English: Esther Cano, 26, is one of those who found a new job that paid more in the July-September quarter.
Hindi: 26 वर्षीय एस्तेर कैनो उन लोगों में से एक हैं, जिन्हें जुलाई-सितंबर तिमाही में अधिक भुगतान करने वाली नई नौकरी मिली।
English: Esther Duflo He is a Franco-American economist, professor of poverty alleviation and development economics at the Massachusetts Institute of Technology.
Hindi: एस्थर डुफ्लो, एफबीए एक फ्रांसीसी-अमेरिकी अर्थशास्त्री हैं, जो मैसाचुसेट्स इंस्टीट्यूट ऑफ टेक्नोलॉजी में गरीबी उन्मूलन और विकास अर्थशास्त्र की प्रोफेसर हैं।
English: Esther Duflo has become the second woman to win prize after Elinor Ostrom 2009 of US.
Hindi: एस्टर डफ्लो अमेरिका की एलिनोर ओस्ट्रोम 2009 के बाद पुरस्कार जीतने वाली दूसरी महिला बन गई हैं।
English: Esther Duflo has become the second woman to win the prize after Elinor Ostrom of the USA in 2009.
Hindi: एस्टर डफ्लो अमेरिका की एलिनोर ओस्ट्रोम 2009 के बाद पुरस्कार जीतने वाली दूसरी महिला बन गई हैं।
English: Esther Duflo is a French-American economist, who is the Professor of Poverty Alleviation and Development Economics at the Massachusetts Institute of Technology.
Hindi: एस्थर डुफ्लो, एफबीए एक फ्रांसीसी-अमेरिकी अर्थशास्त्री हैं, जो मैसाचुसेट्स इंस्टीट्यूट ऑफ टेक्नोलॉजी में गरीबी उन्मूलन और विकास अर्थशास्त्र की प्रोफेसर हैं।
English: Esther Duflo is a french- American women who is the second female economics winner in the world and is also the youngest winner aged 46.
Hindi: वही अभिजीत की पत्नी फ्रेंच-अमेरिकन एस्थर डुफ्लो पुरस्कार के 50 साल के इतिहास में दूसरी महिला अर्थशास्त्री विजेता बन गयी है और 46 साल की सबसे कम उम्र की है।
English: Esther Duflo is only the second woman to be awarded the Nobel Prize in economics.
Hindi: इसके अतिरिक्त एस्थर डफ्लो अर्थशास्त्र के क्षेत्र में नोबेल पुरस्कार प्राप्त करने वाली दूसरी महिला हैं।
English: Esther Duflo is only the second woman to win the Nobel Prize in Economic Sciences.
Hindi: इसके अतिरिक्त एस्थर डफ्लो अर्थशास्त्र के क्षेत्र में नोबेल पुरस्कार प्राप्त करने वाली दूसरी महिला हैं।
English: Esther Duflo is only the second woman to win the Nobel Prize in economics.
Hindi: इसके अतिरिक्त एस्थर डफ्लो अर्थशास्त्र के क्षेत्र में नोबेल पुरस्कार प्राप्त करने वाली दूसरी महिला हैं।
English: Esther Duflo, FBA is a French-American economist who is a professor of Poverty Alleviation and Development Economics at the Massachusetts Institute of Technology MIT.
Hindi: एस्थर डुफ्लो, एफबीए एक फ्रांसीसी-अमेरिकी अर्थशास्त्री हैं, जो मैसाचुसेट्स इंस्टीट्यूट ऑफ टेक्नोलॉजी में गरीबी उन्मूलन और विकास अर्थशास्त्र की प्रोफेसर हैं।
English: Esther Gokhale lives on Stanford University campus where she raised three children with her husband Brian White, a professor in the Math Department.
Hindi: एस्तेर गोखले स्टैनफोर्ड यूनिवर्सिटी कैंपस में रहती हैं, जहां उन्होंने अपने पति ब्रायन व्हाइट के साथ तीन बच्चों की परवरिश की, जो मैथ विभाग में प्रोफेसर हैं।
English: Esther Gokhale lives on Stanford University campus where she raised three children with her husband Brian White, chairman of the Math Department.
Hindi: एस्तेर गोखले स्टैनफोर्ड यूनिवर्सिटी कैंपस में रहती हैं, जहां उन्होंने अपने पति ब्रायन व्हाइट के साथ तीन बच्चों की परवरिश की, जो मैथ विभाग में प्रोफेसर हैं।
English: Esther Gokhale lives on Stanford University campus, where she raised three children with her husband Brian White, a professor in the math department.
Hindi: एस्तेर गोखले स्टैनफोर्ड यूनिवर्सिटी कैंपस में रहती हैं, जहां उन्होंने अपने पति ब्रायन व्हाइट के साथ तीन बच्चों की परवरिश की, जो मैथ विभाग में प्रोफेसर हैं।
English: Esther Gokhale's book, 8 Steps to a Pain-Free Back, has sold over 100,000 copies and has been translated into eight languages.
Hindi: गोखले की पुस्तक, एक दर्द से मुक्त वापस 8 कदम, 150,000 प्रतियों में बेच दिया गया है और दस भाषाओं में अनुवाद किया गया है।
English: Esther Ilias, too, reprises her part following the same path.
Hindi: एस्तेर इलियास भी उसी रास्ते पर चलकर अपने हिस्से को दोहराती है।
English: Esther Perel wrote an entire book about it, and it's brilliant.
Hindi: एस्तेर पेरेल ने इसके बारे में एक पूरी किताब लिखी, और यह शानदार है।
English: Esther Schipper, one of the most important German contemporary galleries, meanwhile, joined forces with the up-and-coming Cologne-based Drei to present works by artist Julia Scher.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण जर्मन समकालीन दीर्घाओं में से एक, एस्थर शिपर, कलाकार जूलिया शेर द्वारा प्रस्तुत करने के लिए कोलोन-आधारित ड्रेई के साथ सेना में शामिल हुई।
English: Esther before Ahasuerus, 1548
Hindi: अहासेरुस से पहले एस्तेर, 1548
English: Esther had a similar service done for 350 in Canada.
Hindi: एस्टेर की कनाडा में  350 के लिए समान सेवा की गई थी।
English: Esther had saved her people.
Hindi: एस्तेर ने अपने लोगों को बचाया
English: Esther has saved her people.
Hindi: एस्तेर ने अपने लोगों को बचाया
English: Esther has worked with several modeling agencies and has graced the cover of several mainstream fashion magazines.
Hindi: उन्होंने शीर्ष मॉडलिंग एजेंसियों के साथ काम किया है और कई फैशन पत्रिकाओं के कवर पर कब्जा कर लिया है।
English: Esther rescues her people.
Hindi: एस्तेर ने अपने लोगों को बचाया
English: Esther saving her people.
Hindi: एस्तेर ने अपने लोगों को बचाया
English: Esther's Request to the King 83-6
Hindi: राजा से एस्तेर की बिनती 3-6
English: Esthesiology The scientific study of sensation.
Hindi: एस्थिसियोलॉजी - संवेदना का वैज्ञानिक अध्ययन।
English: Estimate Using the Allocation of Police forces after a Terrorist Attack.
Hindi: एक आतंकवादी हमले के बाद पुलिस बलों के आवंटन का उपयोग करने का अनुमान।
English: Estimate for full-time students
Hindi: पूर्णकालिक छात्रों के लिए अनुमान
English: Estimate how much time you have to accomplish the tasks.
Hindi: इसका सही से अनुमान लगाएं कि उन कामों को पूरा करने में आपको कितना समय लगेगा।
English: Estimate how much time you need to accomplish those tasks.
Hindi: इसका सही से अनुमान लगाएं कि उन कामों को पूरा करने में आपको कितना समय लगेगा।
English: Estimate is no more than a guess.
Hindi: एक अनुमान एक अनुमान से ज्यादा कुछ नहीं है।
English: Estimate of Integrated Command and Control Center has been prepared.
Hindi: इंटीग्रेटेड कमांड एंड कंट्रोल सेंटर का एस्टीमेट तैयार हो गया है।
English: Estimate revenue for the coming year.
Hindi: अगामी वर्ष का अनुमानित आय-व्यय।
English: Estimate the amount of fuel needed.
Hindi: ईंधन की आवश्यक मात्रा का उचित मूल्यांकन करें।
English: Estimate the amount of you need.
Hindi: गणना करें कि आपको कितनी आवश्यकता है।
English: Estimate the concentration of atoms  through multiplying by the concentration of nanoparticles  at any given time as follows
Hindi:  नैनोकणों की एकाग्रता द्वारा गुणा करने के माध्यम से  किसी भी समय में इस प्रकार के रूप में परमाणुओं की एकाग्रता का अनुमानः
English: Estimate the cost of startup capital to start your t-shirt printing business.
Hindi: अपना टी-शर्ट प्रिंटिंग व्यवसाय शुरू करने के लिए स्टार्टअप पूंजी की लागत का अनुमान लगाएं।
English: Estimate the expected total return on stocks.
Hindi: शेयरों पर अनुमानित कुल रिटर्न का अनुमान लगाएं ।
English: Estimate the market value of the car
Hindi: कार की मार्केट वैल्यू पता करें
English: Estimate the number of airports in the USA.
Hindi: अमेरिका में एयरपोर्ट्स की संख्या का अनुमान लगाइए।
English: Estimate the numberproportion of DWs at National and State level.
Hindi:  राष्ट्रीय और राज्य स्तर पर डीडब्ल्यू की संख्याअनुपात का अनुमान लगाएं।
English: Estimate the physical, capital and human resources of the country.
Hindi: देश के भौतिक, पूँजीगत एवं मानवीय संसाधनों का अनुमान लगाना।
English: Estimate the power required to launch the sled.
Hindi: स्लेज को लॉन्च करने के लिए आवश्यक शक्ति का अनुमान लगाएं।
English: Estimate the rate of return on your investment.
Hindi: अपने निवेश पर वापसी की दर का अनुमान लगाएं
English: Estimate the role of Election Commission in India.
Hindi: भारत में निर्वाचन आयोग की भूमिका का मूल्यांकन कीजिए।
English: Estimate the speed with which the star is receding from earth.
Hindi: उस गति का अनुमान लगाएं जिसके साथ तारा पृथ्वी से पीछे हट रहा है।
English: Estimate the total expected return of the stocks.
Hindi: शेयरों पर अनुमानित कुल रिटर्न का अनुमान लगाएं ।
English: Estimate the upper and lower boundaries for the imaginary part of the refractive indices and save them into two separate files.
Hindi: अपवर्तक सूचकांकों के काल्पनिक भाग के लिए ऊपरी और निचले सीमाओं का अनुमान लगाएँ और उन्हें दो अलग-अलग फाइलों में बचाएं।
English: Estimate what you will spend on a monthly basis in retirement.
Hindi: निर्धारित करें कि आप हर महीने सेवानिवृत्ति में क्या खर्च करेंगे।
English: Estimated Battery Life......... 3-4 hours of continuous use
Hindi: परीक्षण किया गया बैटरी जीवनः निरंतर उपयोग के 3-4 घंटे
English: Estimated CO2 emissions from forest fires in Russia as a whole from June to August amounted to 970 megatonnes, with the Republic of Sakha and Chukotka accounting for 806 megatonnes.
Hindi: अनुमानित सीओ2 जून से अगस्त तक रूस में जंगल की आग से उत्सर्जन 970 मेगाटन था, जिसमें सखा गणराज्य और चुकोटका में 806 मेगाटन का हिसाब था।
English: Estimated Cost 100 to 300 for printing and labor
Hindi: अनुमानित लागतः छपाई और श्रम के लिए  100 से  300
English: Estimated Cost 1000 to 5000, depending on local market
Hindi: अनुमानित लागतः स्थानीय बाजार के आधार पर  1000 से  5000
English: Estimated Cost 200 or more
Hindi: अनुमानित लागतः  100 और ऊपर
English: Estimated Delivery Time excluding weekends and holidays
Hindi: 2. अनुमानित प्रसव के समय सप्ताहांत और छुट्टियों को छोड़कर
English: Estimated Delivery Time is about 20 days.
Hindi: अनुमानित डिलीवरी का समय लगभग 20 दिन है।
English: Estimated Gross State Domestic Product 4.50 of fiscal Deficit.
Hindi: अनुमानित सकल राज्य घरेलू उत्पाद राजकोषीय घाटा का 4.50।
English: Estimated Income and Expenditure for next 3 years.
Hindi: अगले पांच साल के लिए अनुमानित आय और व्यय विवरण.
English: Estimated Net Worth in 2017 Rs.
Hindi: 2017 में अनुमानित निवल मूल्य रु।
English: Estimated Population in 2021
Hindi: 2021 की अनुमानित जनसंख्या
English: Estimated Return on Investment Range from 1 to 30
Hindi: निवेश पर अनुमानित रिटर्न्स 1 - 30
English: Estimated age of the Earth 4600 million years.
Hindi: पृथ्वी की अनुमानित आयुः 4600 मिलियन वर्ष।
English: Estimated age of the earth
Hindi: पृथ्वी की अनुमानित आयु
English: Estimated age At least 40 years of age
Hindi: आयुः कम से कम 40 साल के
English: Estimated at about 20 million, sir.
Hindi: """करीब बीस अरब डालर का अनुमान है सर"
English: Estimated availability December 2018.
Hindi: संभावित लॉन्चः दिसंबर 2018
English: Estimated chances of success 98.
Hindi:  सफलता की संभावना सफलता की संभावना 98 प्रतिशत है ।
English: Estimated cost is about  400.
Hindi: अनुमानित लागत लगभग 400 डॉलर है।
English: Estimated cost of construction materials.
Hindi: निर्माण सामग्री की अनुमानित लागत.
English: Estimated cost of school billions of rupees
Hindi: विद्यालय की अनुमानित कीमत अरबों रुपयेः
English: Estimated coverage of the scheme - According to the announcements of the Assam government, the implementation of the scheme will take place all over the state at the same time.
Hindi: योजना का अनुमानित कवरेज - असम सरकार की घोषणाओं के अनुसार योजना का क्रियान्वयन पूरे राज्य में एक ही समय पर होगा।
English: Estimated date of completion late 2016.
Hindi: लॉन्च का अनुमानित वक्त 2016 के अंत तक
English: Estimated date of manufacture.
Hindi: अनुमानित उत्पादन की तारीख.
English: Estimated delivery 12 to 20 days.
Hindi: अनुमानित वितरण समय 12 से 20 दिनों तक।
English: Estimated delivery is 12 to 20 days.
Hindi: अनुमानित वितरण समय 12 से 20 दिनों तक।
English: Estimated delivery time is 12 to 20 days.
Hindi: अनुमानित वितरण समय 12 से 20 दिनों तक।
English: Estimated delivery time is about 20 days.
Hindi: अनुमानित डिलीवरी का समय लगभग 20 दिन है।
English: Estimated delivery At the beginning of 2019
Hindi: अनुमानित लॉन्चः 2019 की शुरुआत में
English: Estimated distribution of dark matter and dark energy in de universe.
Hindi: ब्रह्मांड में काले पदार्थ और गुप्त ऊर्जा का अनुमानित वितरण
English: Estimated distribution of dark matter and dark energy in the universe
Hindi: ब्रह्मांड में काले पदार्थ और गुप्त ऊर्जा का अनुमानित वितरण
English: Estimated distribution of dark matter and dark energy in the universe.
Hindi: ब्रह्मांड में काले पदार्थ और गुप्त ऊर्जा का अनुमानित वितरण
English: Estimated down time 3 to 15 minutes.
Hindi: अनुमानित समय - 3 से 15 मिनट तक।
English: Estimated energy savings of up to 90!
Hindi: ऊर्जा लागत में 90 तक बचाता है!
English: Estimated gross income for the next 12 months
Hindi: अगले 12 महीनों के लिए अनुमानित राजस्व
English: Estimated impact of the GST on tobacco products in India.
Hindi: भारत में तम्बाकू उत्पादों पर जीएसटी का अनुमानित प्रभाव।
English: Estimated income and expenditure for next three years.
Hindi: अगले तीन वर्षों के लिए आय और व्यय का अनुमानित विवरण