Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I'll refer you to my the last answer I just gave you. In response to another question, Dujarric confirmed that the UN has received a letter from Pakistan Foreign Minister Shah Mahmood Qureshi, who wrote to the world body on the Kashmir issue.
Hindi: """ एक अन्य सवाल के जवाब में डुजारिक ने पुष्टि की कि संयुक्त राष्ट्र को पाकिस्तान के विदेश मंत्री शाह महमूद कुरैशी का पत्र मिला है, जिन्होंने कश्मीर मुद्दे पर विश्व निकाय को लिखा था."
English: I'll refrain from an upvote, personally, since this doesn't address the original question note that the use of cat is constant in the competing examples.
Hindi: मैं व्यक्तिगत रूप से एक उपरोक्त से बच जाऊंगा, क्योंकि यह मूल प्रश्न को संबोधित नहीं करता है ध्यान दें कि बिल्ली का उपयोग प्रतियोगी उदाहरणों में निरंतर है ।
English: I'll refresh the memories.
Hindi: यादों को ताज़ा कर लेंगे।
English: I'll regret all my life.
Hindi: पश्चाताप करूँगी मैं जीवन भर।
English: I'll regret it all my life.
Hindi: मुझे इसका पूरे जीवन खेद रहेगा
English: I'll relate one of them
Hindi: मैं उनमें से एक को एक लिंक देता हूंः
English: I'll relax when I get old.
Hindi: जब मैं बूढ़ा हो जाऊंगा तो आराम करूंगा
English: I'll remain happy even till the end of time.
Hindi: मैं रहूँगी खुश अपने अंत तक।
English: I'll remain quiet until..
Hindi: चुप हूं जब तक. . चुप हूं.
English: I'll remember all you've said,
Hindi: आपकी कही हुई हर बात याद आएगी,
English: I'll remember being with you.
Hindi: मैं आप के साथ होना याद करता हूँ ।
English: I'll remember books
Hindi: मैं यादों की किताबें
English: I'll remember every moment
Hindi: याद आएगा मुझे हर एक पल
English: I'll remember everything you said to me
Hindi: तेरी कही हुई हर बात याद मुझे आएगी
English: I'll remember her in prayer as well.
Hindi: दुआओ में भी याद रखूँगा.
English: I'll remember him,
Hindi: याद आऊँगी उससे,
English: I'll remember how hard it is
Hindi: मुझे याद है कि कैसे क्रूर
English: I'll remember it from now on.
Hindi: अब से याद रखूंगी।
English: I'll remember it like that
Hindi: मैं याद आऊंगा इस तरह
English: I'll remember it that way
Hindi: मैं याद आऊंगा इस तरह
English: I'll remember just to keep a smile
Hindi: बस मुस्कुरा देता हूँ याद करके
English: I'll remember my people
Hindi: मुझे याद आते हैं मेरे लोग
English: I'll remember my town
Hindi: मैं अपना गाँव याद कर लूँगा
English: I'll remember night and day
Hindi: मुझे याद आता है रात दिन
English: I'll remember once again
Hindi: में फिरभी याद आऊंगा
English: I'll remember once more
Hindi: में फिरभी याद आऊंगा
English: I'll remember only that.
Hindi: मुझे केवल यही याद होगा।
English: I'll remember our love
Hindi: मेरा प्यार याद आएगा
English: I'll remember such
Hindi: मैं याद आऊंगा इस तरह
English: I'll remember that from now.
Hindi: अब से याद रखूंगी।
English: I'll remember that last line
Hindi: आखिरी लाईन ही याद है
English: I'll remember that love.
Hindi: मुझे वो प्यार याद आएगा
English: I'll remember that moment
Hindi: मैं उस पल को याद दिलाऊंगा
English: I'll remember that on for a long time.
Hindi: मैं इसे लंबे समय तक याद रखूंगा।
English: I'll remember that time
Hindi: मैं उस पल को याद दिलाऊंगा
English: I'll remember the time
Hindi: मुझे समय याद है
English: I'll remember the time we both
Hindi: मुझे तब-तब याद आएगी हम दोनों की
English: I'll remember them as we were before
Hindi: याद रखते है हम इन्हे पहले की तरह
English: I'll remember this era of my life
Hindi: याद आएगा मुझे ये एहसान ज़िंदगी में
English: I'll remember this from now on.
Hindi: अब से याद रखूंगी।
English: I'll remember this night
Hindi: आज रात मैं करूँगा याद
English: I'll remember time and again
Hindi: मुझे बार-बार याद आता है
English: I'll remember to laugh
Hindi: मुझे हसना तो याद है
English: I'll remember what you told me
Hindi: याद है मुझे तुमने क्या कहा होगा
English: I'll remember when
Hindi: मुझे याद है कब
English: I'll remember when you changed me
Hindi: याद यह दिलाएगी कि जब मैं बदलता हूँ
English: I'll remember why I've gone,
Hindi: मेरे जाने का कारण याद रखना,
English: I'll remember you all of my life.
Hindi: ज़िन्दगी भर याद आयेगें , मुझे आप सब लोग।
English: I'll remember you and
Hindi: मैं याद करूँ तुमको और तुमको याद आऊं
English: I'll remember you as you were, not as what you'll ...
Hindi: ऐसे भूलूँगा तुम्हे, जैसे तुम थी ही नही
English: I'll remember you for always
Hindi: मैं तुम्हें हमेशा हमेशा के लिए याद करूंगा
English: I'll remember you in my memories
Hindi: तुम्हे अपने यादों में रखूंगी
English: I'll remember you in prayer, too.
Hindi: दुआओ में भी याद रखूँगा.
English: I'll remember you my darling
Hindi: मुझे तुम्हारी याद आएगी प्रिये
English: I'll remember you said,
Hindi: मुझे याद है तुने कहा था,
English: I'll remember you tomorrow.
Hindi: याद तुझको तब रखेगा कल ।
English: I'll remember you wherever I may be
Hindi: वो जहाँ भी हो मुझे याद तो करता होगा
English: I'll remember you, so long
Hindi: मैं याद आऊंगा तुम्हे , इतना की
English: I'll remember your name each night.
Hindi: तेरे नाम अपनी हर रात मैं कर दूं
English: I'll remember your name forever.
Hindi: मैं आपका नाम हमेशा के लिए रखूंगा।
English: I'll remember your name until I kill you.
Hindi: मैं मरते वक्त तक लेता रहूँगा नाम तेरा।
English: I'll remember your words
Hindi: मैं आपके शब्दों को याद दिलाऊंगा
English: I'll remember, my dear friend
Hindi: मुझे याद रहेँगी मेरे यार
English: I'll remember, right?
Hindi: मैं याद तो रहूँगी ना?
English: I'll remembered all my life
Hindi: जीवन भर मैं याद रखूंगा
English: I'll remind you and you remind me!
Hindi: मुझे तुम याद करना और मुझको याद आना तुम!
English: I'll remind you that you know your body way better than anyone and that the power you have to heal yourself will blow you away.
Hindi: मैं आपको याद दिलाने वाला हूं कि आप किसी से भी बेहतर अपने शरीर को जानते हैं और जो आपको अपने आप को चंगा करने की शक्ति आपको उड़ा देगा।
English: I'll remove it before sending it.
Hindi: मैं इसे भेजने से पहले डिलीट कर देता हूं
English: I'll remove it from the website.
Hindi: मैं इसे साइट से हटा दूंगा।
English: I'll remove it, don't you worry.
Hindi: निकाल दूँगी, चिंता मत करो।
English: I'll remove the question.
Hindi: मैं सवाल हटाता हूं
English: I'll remove this post soon.
Hindi: मैं इस पद को जल्द ही हटा लूंगा।
English: I'll remove your pain.
Hindi: मैं तुम्हारा दर्द दूर कर दूंगा
English: I'll repair a little more.
Hindi: मैं थोड़ा सुधार करूंगा.
English: I'll repeat - this is only my point of view.
Hindi: मैं दोहराता हूं - यह सिर्फ मेरी राय है।
English: I'll repeat it you're a business owner, not a blogger.
Hindi: मैं इसे दोहराऊंगाः आप एक व्यवसाय के स्वामी हैं, ब्लॉगर नहीं।
English: I'll repeat myself but...
Hindi: मैं खुद को दोहराऊंगा, लेकिन
English: I'll replace it for you, cause I know you won't misuse it.
Hindi: मैं इसे आपके कारण बदल दूंगा क्योंकि मुझे पता है कि आपने इसका दुरुपयोग नहीं किया है
English: I'll replace it when that changes.
Hindi: मैं बदलूँ जब ये बदले
English: I'll replay the video.
Hindi: मैं वीडियो दोहराऊंगा।
English: I'll reply below
Hindi: मैं नीचे जवाब दूंगा
English: I'll reply in points
Hindi: मैं आपको बिंदुओं पर जवाब दूंगाः
English: I'll reply in your language
Hindi: मैं तुम्हारी भाषा में
English: I'll reply later if it's work.
Hindi: बाद में जवाब दूंगा, काम करता हूं।
English: I'll reply the first one.
Hindi: मैं पहले जवाब दूंगा।
English: I'll reply this evening.
Hindi: मैं शाम को जवाब दूंगा।
English: I'll reply this way
Hindi: मैं इस प्रकार उत्तर दूंगा
English: I'll reply to PMs.
Hindi: मैं पीएम में जवाब दूंगा।
English: I'll reply to all of your comments at once
Hindi: मैं तुरंत सभी कथनों का उत्तर देता हूंः
English: I'll reply to all the comments at once
Hindi: मैं तुरंत सभी कथनों का उत्तर देता हूंः
English: I'll reply to all!
Hindi: दूंगा हर किसी को जवाब मैं !
English: I'll reply to everyone!
Hindi: दूंगा हर किसी को जवाब मैं !
English: I'll reply to everything.
Hindi: मैं हर बात का जवाब दूंगा
English: I'll reply to my PM's later.
Hindi: मैं बाद में पीएम में जवाब दूंगा।
English: I'll reply to the note
Hindi: नोटिस का जवाब मैं दे दूंगी
English: I'll reply to what
Hindi: मैं क्या जबाव दूँ
English: I'll reply to you more soon if you want to.
Hindi: मैं बाद में जवाब दूंगा अगर तुम चाहो तो।
English: I'll reply to you
Hindi: मैं आपको जवाब दूंगाः
English: I'll reply,
Hindi: जवाब मैं दूंगा,
English: I'll report after I get there.
Hindi: मैं वहाँ पहुँचने के बाद आपको बताऊँगी।
English: I'll report later on my thoughts.
Hindi: बाद में अपनी सोच लूंगा।
English: I'll report on those results in the future.
Hindi: मैं भविष्य में उन परिणामों के बारे में लिखूंगा।
English: I'll report to the two methods
Hindi: मैं इन दोनों तरीको के बारे में बताने वाला हूँ
English: I'll repost the old one
Hindi: मैं अपना पुराना रेपोस्ट करूंगाः
English: I'll requote my first post for you,....
Hindi: मैं आपको अपनी पहली पोस्ट पर वापस भेजता हूं . . .
English: I'll reread my post.
Hindi: मैं अपनी पोस्ट दोहराऊंगा।
English: I'll respond again at the end of August.
Hindi: मि अगस्त का आखरी म फिरी फोन करुलू.
English: I'll respond to a few important points
Hindi: मैं कुछ प्रमुख बातों का जवाब दूंगाः
English: I'll respond to a few major topics
Hindi: मैं कुछ प्रमुख बातों का जवाब दूंगाः
English: I'll respond to all!
Hindi: दूंगा हर किसी को जवाब मैं !
English: I'll respond to each so far
Hindi: मैं सभी को बारी-बारी से जवाब देता हूंः
English: I'll respond to everything.
Hindi: मैं हर बात का जवाब दूंगा
English: I'll respond to it
Hindi: मैं उसके लिए जवाब दूंगाः
English: I'll respond to the points
Hindi: मैं आपको बिंदुओं पर जवाब दूंगाः
English: I'll respond to your comments...
Hindi: मैं आपके शब्दों का जवाब दूंगा -
English: I'll respond to your second comment later on, have to go back to work now.
Hindi: मैं थोड़ी देर बाद आपकी दूसरी टिप्पणी का जवाब दूंगा, मुझे काम पर जाना होगा, क्षमा करें।
English: I'll respond very briefly.
Hindi: मैं बहुत संक्षेप में जवाब दूंगा।
English: I'll respond with a photo.
Hindi: मैं एक तस्वीर के साथ जवाब दूंगा!
English: I'll rest my body.
Hindi: मैं अपने शरीर को आराम.
English: I'll restate, each phone carrier has their own version in this case 2.2 of OS.
Hindi: मैं आराम करूंगा, प्रत्येक फोन वाहक का ओएस का अपना संस्करण इस मामले में 2.2 है।
English: I'll retire in March.
Hindi: मैं मार्च में सेवानिवृत्त हो जाऊंगा
English: I'll return it this afternoon.
Hindi: मैं इसे शाम को वापस कर दूंगी
English: I'll return just for these.
Hindi: लौटा हूँ बस इनके लिए ही
English: I'll return to home if it happens
Hindi: ब्याह अगर हो जाए इसका घर जाऊं मैं
English: I'll return to my world.
Hindi: मैं अपनी दुनिया में लौट जाऊंगा
English: I'll return to that place
Hindi: वापस आऊंगा उस जगह
English: I'll return to that thought.
Hindi: ये सोच कर लौट आता हूँ.
English: I'll return to the LAB.
Hindi: मैं लैब में वापस जा रहा हूं।
English: I'll return to the forest.
Hindi: वन में फिरूँगा मैं.
English: I'll return to this point.
Hindi: मैं इस बिंदु पर वापस आता हूं।
English: I'll return when the time is right
Hindi: बदला लूंगा मैं सही समय आने पर
English: I'll return your book tomorrow.
Hindi: 3. मैं कल तुम्हारी किताब लौटा दुंगा।
English: I'll return your love.
Hindi: मै तुझे तेरा प्यार लौटाता हु।
English: I'll return your money tomorrow.
Hindi: कल तुम्हारे पैसे वापस कर दूंगी।
English: I'll reveal the secret
Hindi: मैं रहस्य जानूंगा
English: I'll revert back after the tests.
Hindi: मैं परीक्षण के बाद वापस आ जाएगी।
English: I'll review whatever technology comes my way and judge it on its own merits.
Hindi: मैं अपने तरीके से जो भी तकनीक आती हूं, उसकी समीक्षा करूंगा और उसे अपने गुणों के आधार पर आंकूंगा।
English: I'll ride in heavy rain
Hindi: घनघोर बारिश में मैं भीगा
English: I'll ride it this week.
Hindi: मैं इसे इस सप्ताह की सवारी।
English: I'll ride on the back.
Hindi: पीठ पर सवारी करूंगा।
English: I'll ride or die
Hindi: मैं जीयूंगा या मर जाउंगा
English: I'll ride the horse.
Hindi: घोड़ी पर ले जाऊँगा।
English: I'll ride the wind blowing in this town
Hindi: मैं गुलाल इस शहर की हवा में उड़ाऊंगी
English: I'll ride until I can't anymore
Hindi: मैं तब तक सवारी करने वाला हूं जब तक मैं और नहीं कर सकता
English: I'll ride, I'll fly
Hindi: मैं सवारी करूंगा, मैं उड़ूंगा
English: I'll rip the soul out of your body.
Hindi: निकाल लूंगा आत्मा तुम्हारे शरीर से
English: I'll rise above this
Hindi: मैं उठता हूँ इस पार
English: I'll rise above this all
Hindi: मैं ये सब उपर से
English: I'll rise alone
Hindi: अकेला मैं उठता हूँ
English: I'll rise some day,
Hindi: एक दिन उठूंगा,
English: I'll rise then
Hindi: ऊपर जाऊंगा तब
English: I'll rise up and fight,
Hindi: मैं जागूँगा, मैं लडूंगा,
English: I'll rise up too
Hindi: मैं भी उठूँ
English: I'll roll over your feet if you told me too.
Hindi: पैर भी दबाऊंगा अगर तुम कहोगी।
English: I'll row the boat of life.
Hindi: जिन्दगी की नाव खेता जा रहा हूँ।
English: I'll ruin your life, too.
Hindi: तुम्हारे जिंदगी भी बर्बाद कर के रख दूंगी.
English: I'll run across the earth for you
Hindi: तुम्हारे लिए मैं धरती के पार जाऊँगा
English: I'll run away from all these
Hindi: इन सब से बच के निकल जाऊंगा
English: I'll run between the two!
Hindi: दोनों के बीच मैं ही फाडा जाऊंगा !
English: I'll run fast, but
Hindi: जल्दी से आगे बढ़ जाता हँू किंतु
English: I'll run in your mouth
Hindi: मैं तुम्हारे मुँह में दौड़ता हूँ
English: I'll run into points.
Hindi: मैं बिंदुओं पर जाऊंगा।
English: I'll run into the forest
Hindi: घूमने जंगल में जाऊंगा
English: I'll run off to the office, I'll clarify.
Hindi: मैं कार्यालय से भाग जाऊंगा, मैं स्पष्ट कर दूंगा।
English: I'll run out of ideas
Hindi: मैं विचारों से बाहर चला रहा हूँ
English: I'll run out of this town
Hindi: इस शहर से चल दूंगा
English: I'll run this gathering.
Hindi: यह सभा जुटानेवाला हूँ ।
English: I'll run to the fields
Hindi: मैं खेतों की तरफ जाता हूँ
English: I'll run with them!
Hindi: और मैं उनके साथ दौडुंगा!
English: I'll run, I'll be your runaway
Hindi: तेरी हो जाऊँ मैं दौड़ी चली आऊँ
English: I'll run, you've won
Hindi: चल मैं हारा, तू जीता
English: I'll running to see you again.
Hindi: मैं आपको फिर से देखने के लिए दौड़ता हूं।
English: I'll sacrifice for u.
Hindi: आपके लिये बलिदान चढ़ाऊंगा.
English: I'll sacrifice for you.
Hindi: आपके लिये बलिदान चढ़ाऊंगा.
English: I'll sacrifice mine as well.
Hindi: मैं अपना बलिदान भी दे दूँ।
English: I'll save My people.
Hindi: मैं हमारे लोगों को बचाऊंगा।
English: I'll save a little
Hindi: थोडा बचाएगा
English: I'll save a little bit for them.
Hindi: उनमें थोडा बच जाता हूँ।
English: I'll save it for
Hindi: लिये बचाता हूँ
English: I'll save my 5!
Hindi: मैं अपने पाँच पैसे चुकाऊँगा!
English: I'll save my money.
Hindi: मेरा खर्चा बचाया करो
English: I'll save my soul
Hindi: मैं बचा ले जाऊंगा अपनी आत्मा
English: I'll save the environment,
Hindi: मैं पर्यावरण को बचाऊँगा
English: I'll save the light in our lives
Hindi: मैं हमारे जीवन में प्रकाश को बचाऊंगा
English: I'll save the light in our lives.
Hindi: मैं हमारे जीवन में प्रकाश को बचाऊंगा
English: I'll save the map.
Hindi: मैं नक्शे को बचाऊंगा।
English: I'll save the other four for another post.
Hindi: मैं अन्य तीनों को एक और पोस्ट के लिए बचाऊंगा।
English: I'll save the other three for another project.
Hindi: मैं अन्य तीनों को एक और पोस्ट के लिए बचाऊंगा।
English: I'll save the rest for me
Hindi: मेरे लिये शेष बचा रहा
English: I'll save to the last.
Hindi: अंतिम दम तक बचाऊंगा।
English: I'll save up for more!
Hindi: मैं और भी बचाऊँगा !
English: I'll save you and you'll honor me.
Hindi: मैं तुम्हें बचाव होगा, और तुम मुझे सम्मान.
English: I'll save you despite yourself.
Hindi: मैं आपके बावजूद खुद को बचाऊंगा
English: I'll save you even more!
Hindi: मैं और भी बचाऊँगा !
English: I'll save you from everyone's sight.
Hindi: हर किसी की नज़र से छुपा लाऊँगा मैं तुझे,
English: I'll save you from this world.
Hindi: मैं तूझे इस दुनिया से मुक्त कर दूंगी।
English: I'll save you somehow
Hindi: मैं किसी तरह बच जाऊंगा
English: I'll save you too next time around.
Hindi: मैं आपको अगली बार भी बचाऊंगा
English: I'll save you too.
Hindi: मैं तुम्हें भी बचा लूंगा
English: I'll save you, and you too
Hindi: मैं भी बचूं और तुम भी बचो,
English: I'll save you, too
Hindi: मैं तुम्हें भी बचा लूंगा
English: I'll save your sister!
Hindi: तेरी बहन चोद दूंगा !
English: I'll save your world.
Hindi: मैं ही बचाऊंगा तुझको दुनिया से
English: I'll say - neither one.
Hindi: मैंने कहा- एक भी नहीं.
English: I'll say Friday!
Hindi: कहते हैं बुधवार को!
English: I'll say I'm searching for the truth
Hindi: कहता मैं सच की तलाश में हूँ
English: I'll say Wow, too.
Hindi: मैं भी वाह कहूँगा
English: I'll say a million dollars
Hindi: एक लाख डॉलर मैं कहना चाहूंगा
English: I'll say all the things
Hindi: बातें सभी कहूँगा
English: I'll say and you
Hindi: मै कहूं और तुम
English: I'll say below.
Hindi: मैं नीचे बताऊंगा
English: I'll say both
Hindi: मैं कहूँगा दोनों
English: I'll say forever my family
Hindi: मैं हमेशा के लिए अपने परिवार को कहूंगा
English: I'll say forever my family, family
Hindi: मैं हमेशा के लिए अपना परिवार, परिवार कहूंगा
English: I'll say hello too!
Hindi: मैं भी कहेंगे नमस्ते!
English: I'll say it 100 times
Hindi: सौ बार मैं कहूंगा
English: I'll say it a hundred times!
Hindi: हजार बार कहूँगा यह !
English: I'll say it again - don't be afraid to ask for help.
Hindi: मैं इसे फिर से कहूंगा - मदद मांगने से न डरें।
English: I'll say it again - don't flirt with your interviewer.
Hindi: मैं इसे फिर से कहूंगा - अपने साक्षात्कारकर्ता के साथ इश्कबाज मत करो।
English: I'll say it again - read the story.
Hindi: मैं दोहराता हूं - कहानी पढ़ें।
English: I'll say it again the world's
Hindi: विश्व भर में फिर कहेगी
English: I'll say it again Time lost its meaning.
Hindi: मैं पुनः कहता हूँः वह समय खो चुका है
English: I'll say it again time lost its meaning.
Hindi: मैं पुनः कहता हूँः वह समय खो चुका है
English: I'll say it again you won't get a direct answer to your question.
Hindi: मैं इसे फिर से कहूँगाः आपको अपने प्रश्न का सीधा उत्तर नहीं मिलेगा।
English: I'll say it all without making a sound
Hindi: मैं सब कुछ कहता हूं और कोई आवाज नहीं है
English: I'll say it in a sentence, you're my greatest treasure!
Hindi: मैं इसे संक्षेप में एक वाक्य में कहूंगा, आप मेरे सबसे बड़े खजाने हैं!
English: I'll say it in plain words
Hindi: मैं स्वष्ट शब्दों में कह देना
English: I'll say it like this
Hindi: बताऊँगा इस तरह
English: I'll say it on the air.
Hindi: मैं इसे हवा में बताऊंगा।
English: I'll say it once more - don't be afraid to ask for assist.
Hindi: मैं इसे फिर से कहूंगा - मदद मांगने से न डरें।
English: I'll say it proudly
Hindi: अभिमान से कहूँगा
English: I'll say it slowly
Hindi: मैं धीरे से कहूंगा
English: I'll say it too
Hindi: मैं भी कहूँगी
English: I'll say it very slowly
Hindi: मैं बहुत धीमे से कहता हूँ,
English: I'll say it's special!
Hindi: यह कहे कि खास !
English: I'll say leave me alone
Hindi: मैं कहता हूँ मुझे अकेला छोड़ दो
English: I'll say more about myself.
Hindi: मैं अपने बारे में अधिक बताता हूँ
English: I'll say more,
Hindi: में इससे अधिक और क्या कहूँ,
English: I'll say no for now but... maybe later, maybe.
Hindi: मैं नहीं कहूंगा ... शायद बाद में।
English: I'll say only two words.
Hindi: सिर्फ दो शब्द कहूँगा !
English: I'll say peace.
Hindi: मैं शांति से कहूंगा।
English: I'll say quietly
Hindi: चुपके से कहूँगा
English: I'll say some of mine.
Hindi: कुछ अपनी मैं कहती हूँ।
English: I'll say something today.
Hindi: आज में कुछ कहूंगा।
English: I'll say such a thing
Hindi: मैं तो कुछ ऎसा कहूँगी
English: I'll say thank-you before I go
Hindi: चली जाऊंगी शुक्रिया तो कह लूँ मैं आवाम से पहले
English: I'll say that again, shall I?
Hindi: मैं इसे फिर से कहूँगा, तो क्या ?
English: I'll say that again every person.
Hindi: मैं एक बार फिर से कहूँगाः हर मरीज़.
English: I'll say that both of my parents, all four of
Hindi: मैं कहूँगा कि मेरे माँ-बाप पुरखे सारे
English: I'll say that this is love
Hindi: हम कहेंगे यह प्रेम है
English: I'll say the people.
Hindi: लोगों को कहूँगा।
English: I'll say the same here.
Hindi: वोही बात यहाँ भी कहूँगा
English: I'll say them at the office
Hindi: तुम्हें ऑफिस में बताता हूं
English: I'll say this - it's charming.
Hindi: मैं कहूँगा - आकर्षक।
English: I'll say this because
Hindi: मैं ये कहता हूँ क्योंकि
English: I'll say truth as well
Hindi: सत्य मै भी बोलता हूँ
English: I'll say what I have to say, I am not afraid of anyone.
Hindi: मुझे जो कहना है, मैं कहूंगी, मैं किसी से नहीं डरती।
English: I'll say whatever you
Hindi: मैं कहूँ जो भी तुम्हें
English: I'll say with confidence that
Hindi: विश्वास के साथ कहता हूं मैं
English: I'll say wow as well.
Hindi: मैं भी वाह कहूँगा
English: I'll say yes as well
Hindi: यह भी, मैं हाँ कहूँगा
English: I'll say you are bad,
Hindi: मैं कहती हूँ तुम बुरे हो ,
English: I'll say you're with
Hindi: कहते कि तुम हो साथ
English: I'll say your name, just listen
Hindi: मैं तुम्हारा नाम कहता हूं, बस सुनो
English: I'll say, I'm searching for the truth
Hindi: कहता मैं सच की तलाश में हूँ
English: I'll say, probably not.
Hindi: मैं कहूंगा, शायद नहीं।
English: I'll scatter flowers on the road you'll walk on.
Hindi: जिस राह से तू गुजरे वहां फूल बिछा दूँ.
English: I'll scoop it out with my tongue.
Hindi: मैं इसे अपनी जीभ से हिला दूंगा।
English: I'll search around
Hindi: चारों ओर ढूँढूँ मैं
English: I'll search for so long
Hindi: कब तक और तलाश करूंगा
English: I'll search for stars.
Hindi: तारों तक खोज लगाउंगी।
English: I'll search for the future...
Hindi: खोजता मैं भविष्य -
English: I'll search for you everywhere,
Hindi: मैं तुम्हें हर जगह खोजता हूँ,
English: I'll search further as well.
Hindi: मैं और तलाश करूंगा।
English: I'll search further.
Hindi: मैं और तलाश करूंगा।
English: I'll search in every direction
Hindi: मैं हर दिशाओ में शामे ढूंढा करूँ
English: I'll search the darkness
Hindi: अँधेरे को तलाशता रहूँगा मैं
English: I'll search the light in darkness.
Hindi: इस अंधकार में प्रकाश तलाशूँगा ।
English: I'll search the walls
Hindi: मैं दीवारों पर तलाश रही हूँ
English: I'll search the whole world,
Hindi: मै सब जग ढुंढन जावा,
English: I'll see - what
Hindi: मैं- क्या दीखता है
English: I'll see His face
Hindi: मैं उसका चेहरा देखूंगा
English: I'll see Mom again.
Hindi: मेरी अम्मा फिर से मिलूँगी।
English: I'll see Mother
Hindi: माँ को मैं देखूँ
English: I'll see YOU at the top,
Hindi: मिलूंगी मैं तुम्हें शिखर पर,
English: I'll see You in the dark
Hindi: मैं तुम्हें अँधेरे में देखना
English: I'll see a movie tomorrow.
Hindi: मैं कल एक फिल्म देखता हूं
English: I'll see about doing all that.
Hindi: मैं यह सब करने के लिए देखेंगे.
English: I'll see above
Hindi: देखता हूँ ऊपर से
English: I'll see above,
Hindi: देखता हूं ऊपर तो,
English: I'll see all of those too.
Hindi: मै भी वो सब देखूँगी
English: I'll see all of your videos
Hindi: आपका मै हर विडियो को देखता हुं
English: I'll see all there.
Hindi: मैं वहां सबको देखूंगा।
English: I'll see an unknown
Hindi: हम देखेंगे अज्ञात
English: I'll see another day.
Hindi: किसी और दिन देखेंगे.
English: I'll see around
Hindi: देखता हूँ चारों ओर
English: I'll see doctor in 12 days.
Hindi: दो दिनों में मिलेंगे 12 चिकित्सक
English: I'll see down by the river.
Hindi: मैं नदिया के पार निहारूं.
English: I'll see down the road.
Hindi: सड़क की ओर देखूंगा।
English: I'll see everyone there.
Hindi: मैं वहां सबको देखूंगा।
English: I'll see first
Hindi: मैं सबसे पहले देखूं
English: I'll see him tomorrow too.
Hindi: मैं भी कल उसे देखती हूँ
English: I'll see his face
Hindi: मैं उसका चेहरा देखूंगा
English: I'll see his happiness,
Hindi: उसकी खुशी देख मैं रहूँगा
English: I'll see how far it's gone and
Hindi: देखता हूँ और कितनी दूर भागोगे
English: I'll see how it goes over the
Hindi: देख रही हूँ उस पार किस तरह
English: I'll see how much he offers.
Hindi: मैं देखूंगा उसे कितना देना है।
English: I'll see how much time will last
Hindi: देखूंगा कितने दिन चलती है
English: I'll see how they come out
Hindi: देखूं कैसे बाहर आते हो तुम
English: I'll see how you are
Hindi: देखूं तुमको किस तरह
English: I'll see if anyone's
Hindi: और देखूंगा कि कोई
English: I'll see if it comes in soon.
Hindi: मैं देखता हूँ अगर जल्दी आ पाया तो.
English: I'll see if your eyes
Hindi: मुझे आप अगर आँख भर देखिएगा
English: I'll see in heaven.
Hindi: आसमान में देखेंगें.
English: I'll see in the future!
Hindi: देखेंगे भविष्य में!
English: I'll see it a thousand times
Hindi: चाहे देखूं उसे हज़ारों बार
English: I'll see my dear one,
Hindi: मुझे मिलेगी मेरी प्रियतम ,
English: I'll see my mom again.
Hindi: मेरी अम्मा फिर से मिलूँगी।
English: I'll see new light
Hindi: मुझे मिलेगी नई रोशनी
English: I'll see on the screen
Hindi: स्क्रीन पर दिखूंगा
English: I'll see somebody.
Hindi: किसी को देखूँ॥
English: I'll see something
Hindi: कुछ देख पाऊँ
English: I'll see t' the girls.
Hindi: खैर, मैं लड़कियों को देखूंगा।
English: I'll see that you
Hindi: देखूंगा कि तुम
English: I'll see the activity
Hindi: मैं गतिविधि देखता हूँ