Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Aryabhatta College also released its third cutoff list, with a drop of between 0.25 and 1.5.
Hindi: आर्यभट्ट कॉलेज ने भी अपनी दूसरी कट-ऑफ सूची जारी की, जिसमें 0.25 से एक प्रतिशत कमी आई है.
English: Aryabhatta College has also released a second cutoff list that drops in the range of 0.25 to 1.
Hindi: आर्यभट्ट कॉलेज ने भी अपनी दूसरी कट-ऑफ सूची जारी की, जिसमें 0.25 से एक प्रतिशत कमी आई है.
English: Aryabhatta Essay is usually given to classes 7, 8, 9, and 10.
Hindi: आर्यभट्ट निबंध आमतौर पर कक्षा 7, 8, 9 और 10 को दिया जाता है
English: Aryabhatta and Varahamihira lived during the
Hindi: आर्यभट्ट और वराहमिहिर के दौरान रहते थे
English: Aryabhatta explained the true causes of solar and lunar eclipses.
Hindi: आर्यभट्ट ने चन्द्रग्रहण और सूर्यग्रहण के कारणों का पता लगाया।
English: Aryabhatta found the causes of lunar and solar eclipse.
Hindi: आर्यभट्ट ने चन्द्रग्रहण और सूर्यग्रहण के कारणों का पता लगाया।
English: Aryabhatta is a testimony for the intelligence and advanced thinking that Indian society had thousands of years back and in this particular Aryabhatta essay, we are going to discuss what Aryabhatta represents to today's Indians and what has been his influence over the world in the recent times.
Hindi: आर्यभट्ट उस बुद्धिमत्ता और उन्नत सोच का प्रमाण हैं जो भारतीय समाज में हजारों साल पहले था और इस विशेष आर्यभट्ट निबंध में, हम चर्चा करने जा रहे हैं कि आर्यभट्ट आज के भारतीयों का क्या प्रतिनिधित्व करते हैं और हाल के दिनों में दुनिया पर उनका क्या प्रभाव रहा है।
English: Aryabhatta proved the belief of the Hindu religion of Sun and Moon eclipse.
Hindi: सूर्य और चन्द्र ग्रहण के हिन्दू धर्म की मान्यता को आर्यभट्ट ने ग़लत सिद्ध किया।
English: Aryabhatta said that the earth moves round the sun and at the same time it moves on its axis.
Hindi: आर्यभट्ट ने कहा कि पृथ्वी सूर्य के चारों ओर घूमती है और अपनी धुरी पर घूमती है।
English: Aryabhatta satellite was launched on April 19, 1975
Hindi: आर्यभट्ट उपग्रह प्रक्षेपण किया 19 अप्रेल 1975
English: Aryabhatta stated that the earth moved around the sun and rotated on its own Axis.
Hindi: आर्यभट्ट ने कहा कि पृथ्वी सूर्य के चारों ओर घूमती है और अपनी धुरी पर घूमती है।
English: Aryabhatta was born in a small place called Aryabhata in Bihar during the Gupta dynasty.
Hindi: आर्यभट्ट का जन्म गुप्त वंश के दौरान बिहार में आर्यभट्ट नामक एक छोटी सी जगह में हुआ था।
English: Aryabhatta was born in a small village called Aryabhata in the state of Bihar of India.
Hindi: उत्तरः आर्यभट्ट का जन्म भारत के बिहार राज्य में आर्यभट्ट नामक एक छोटे से गाँव में हुआ था।
English: Aryabhatta worked out the value of pi which is used today by scientists and mathematicians all around the world.
Hindi: आर्यभट्ट ने पाई के मूल्य पर काम किया जो आज दुनिया भर के वैज्ञानिकों और गणितज्ञों द्वारा उपयोग किया जाता है।
English: Aryabhatta wrote three books on astronomy and only one of which called Aryabhata is in existence today.
Hindi: आर्यभट्ट ने खगोल विज्ञान पर तीन पुस्तकें लिखीं और उनमें से केवल एक ही आर्यभट्टा कहलाती है जो आज अस्तित्व में है।
English: Aryabhatta, Varahamihira and Brahmagupta were the great astronomers and mathematicians of that age.
Hindi: वराहमिहिर एवं ब्रह्मगुप्त इसी युग के महान गणितज्ञ थे ।
English: Aryabhatta, the famous astronomer and mathematician who gave the approximation of Pi correct to four decimal places.
Hindi: आर्यभट्ट, प्रसिद्ध खगोलशास्त्री और गणितज्ञ, जिन्होंने पाई के सन्निकटन को दशमलव के चार स्थानों तक सही बताया।
English: Aryae What do you think about that?
Hindi: अज्ञेय उसक बारे में आपकी क्या राय है?
English: Aryaka is a world leader in accelerating WAN transformation for global enterprises.
Hindi: अरयाका वैश्विक उपक्रमों के लिए डब्लूएएन वैन रूपांतरण को तेजी देने में विश्व अग्रणी है।
English: Aryaka, the global leader in managed SD-WAN, today announced it has been named to Vertical Systems Group 2018 U.S. Carrier Managed SD-WAN Services LEADERBOARD.
Hindi: अरयाका, प्रबंधित एसडी-वैन में वैश्विक अग्रणी, ने आज घोषणा की है कि इसे वर्टिकल सिस्टम्स ग्रुप 2018 यू.एस. कैरियर मैनेज्ड एसडी-वैन सर्विसेज लीडरबोर्ड में शामिल किया गया है।
English: Aryaman Aditya Birla could manage the group further but the 23-year-old Birla Scone decided to become a cricketer and sweated the field to earn a name for himself.
Hindi: आर्यमान आदित्य बिड़ला समूह को संभालने के लिए अगली पंक्ति में है, लेकिन 23 वर्षीय बिड़ला स्कोन ने एक क्रिकेटर बनने का फैसला किया और खुद के लिए नाम बनाने के लिए मैदान में पसीना बहा रहा है।
English: Aryaman Birla's passion for cricket paid off and the left-handed batsman managed to find a place in Madhya Pradesh cricket team for Ranji Trophy.
Hindi: आर्यमन बिड़ला की क्रिकेट के प्रति दीवानगी और बाएं हाथ के बल्लेबाज रणजी ट्रॉफी के लिए मध्य प्रदेश क्रिकेट टीम में जगह बनाने में कामयाब रहे।
English: Aryaman has currently taken a break from cricket as he is reportedly suffering from anxiety and his focusing on his mental health.
Hindi: लेकिन आर्यमान ने वर्तमान में क्रिकेट से ब्रेक ले लिया है क्योंकि वह कथित तौर पर चिंता से पीड़ित है और अपने मानसिक स्वास्थ्य पर ध्यान केंद्रित कर रहा है।
English: Aryaman was next-in-line to take over Aditya Birla Group but the 23-year-old Birla scion decided to become a cricketer and sweat it out in the field in order to make a name for himself.
Hindi: आर्यमान आदित्य बिड़ला समूह को संभालने के लिए अगली पंक्ति में है, लेकिन 23 वर्षीय बिड़ला स्कोन ने एक क्रिकेटर बनने का फैसला किया और खुद के लिए नाम बनाने के लिए मैदान में पसीना बहा रहा है।
English: Aryaman's father runs Aditya Birla Group and he has a net worth of Rs 70 thousand crores.
Hindi: आर्यमन के पिता आदित्य बिड़ला ग्रुप चलाते हैं और उनकी कुल संपत्ति 70 हजार करोड़ रुपये है।
English: Aryan 23 was arrested by the NCB on October 3 following a raid on a cruise ship off the Mumbai coast.
Hindi: आर्यन 23 को एनसीबी ने तीन अक्टूबर को मुंबई तट पर एक क्रूज जहाज पर छापेमारी के बाद गिरफ्तार किया था।
English: Aryan 23 was arrested by the NCB on October 3 from the cruise ship off the Mumbai coast.
Hindi: आर्यन 23 को नारकोटिक्स कंट्रोल ब्यूरो एनसीबी ने 3 अक्टूबर को मुंबई तट से क्रूज जहाज से गिरफ्तार किया था।
English: Aryan 23 was arrested by the Narcotics Control Bureau NCB on October 3 from the cruise ship off the Mumbai coast.
Hindi: आर्यन 23 को नारकोटिक्स कंट्रोल ब्यूरो एनसीबी ने 3 अक्टूबर को मुंबई तट से क्रूज जहाज से गिरफ्तार किया था।
English: Aryan 23, arrested by the Narcotics Control Bureau NCB on 3 October from a cruise ship off the Mumbai coast, will have to remain in jail for at least six more days, as a special court earlier in the day posted his and two others' bail pleas for orders on 20 October.
Hindi: स्वापक नियंत्रण ब्यूरो एनसीबी द्वारा गत तीन अक्टूबर को मुंबई तट के पास एक क्रूज पोत से गिरफ्तार आर्यन 23 को कम से कम छह दिन और जेल में रहना होगा, क्योंकि एक विशेष अदालत ने दिन में उसकी और दो अन्य आरोपियों की जमानत याचिकाओं पर आदेश 20 अक्टूबर के लिए स्थगित कर दिया।
English: Aryan Arun, an Afghan activist and author who left the country before the Taliban came to power, has told the Washington Post that stopping girls from going to school is like burying them alive.
Hindi: तालिबान के सत्ता में आने से पहले देश छोड़ने वाले अफगानिस्तान के एक कार्यकर्ता और लेखक आर्यन अरुण ने वॉशिंगटन पोस्ट को बताया है कि लड़कियों को स्कूल जाने से रोकना उन्हें जिंदा दफनाने जैसा है.
English: Aryan Currently in custody and the matter is being investigated.
Hindi: फिलहाल आर्यन हिरासत में है और मामले की जांच की जा रही है.
English: Aryan Khan Case Aryan Khan has been in Mumbai's Arthur Road jail since October 8.
Hindi: आर्यन खान केसः आर्यन खान 8 अक्टूबर से मुंबई की आर्थर रोड जेल में बंद है।
English: Aryan Khan Drug Case He has been kept in the quarantine cell of Mumbai's Arthur Road jail.
Hindi: आर्यन खान ड्रग केसः उसे मुंबई की आर्थर रोड जेल की क्वारंटाइन सेल में रखा गया है।
English: Aryan Khan along with 8 others were detained.
Hindi: आर्यन खान के साथ आठ अन्य लोग को भी गिरफ्तार किया गया है.
English: Aryan Khan and Merchant are lodged in Central Mumbai's Arthur Road Jail, while Dhamecha is in Byculla Women's Jail.
Hindi: आर्यन खान और मर्चेंट मध्य मुंबई की आर्थर रोड जेल में बंद हैं, वहीं धामेचा बायखुला महिला कारावास में हैं.
English: Aryan Khan and a few others were arrested by the NCB last Sunday after a raid on a cruise ship bound for Goa.
Hindi: आर्यन खान और कुछ अन्य को एनसीबी ने पिछले रविवार को गोवा जा रहे एक क्रूज पोत पर छापेमारी के बाद गिरफ्तार किया था।
English: Aryan Khan and seven other accused have been sent to judicial custody.
Hindi: आर्यन खान के साथ सात अन्य आरोपियों को भी न्यायिक हिरासत में भेज दिया है।
English: Aryan Khan and seven others have been arrested after the Narcotics Control Bureau BNC raided a cruise ship bound for Goa last week.
Hindi: आर्यन खान और कुछ अन्य को एनसीबी ने पिछले रविवार को गोवा जा रहे एक क्रूज पोत पर छापेमारी के बाद गिरफ्तार किया था।
English: Aryan Khan and seven others were arrested after the Narcotics Control Bureau NCB raided a Goa-bound cruise ship last week.
Hindi: आर्यन खान और कुछ अन्य को एनसीबी ने पिछले रविवार को गोवा जा रहे एक क्रूज पोत पर छापेमारी के बाद गिरफ्तार किया था।
English: Aryan Khan and several others were arrested following a raid on a cruise ship.
Hindi: एक क्रूज जहाज पर ड्रग्स छापेमारी के बाद आर्यन और कई अन्य लोगों को गिरफ्तार किया गया था।
English: Aryan Khan and some of the other accused were later released on bail.
Hindi: आर्यन खान और कुछ अन्य आरोपियों को बाद में जमानत पर रिहा कर दिया गया था.
English: Aryan Khan and some other accused were later released on bail.
Hindi: आर्यन खान और कुछ अन्य आरोपियों को बाद में जमानत पर रिहा कर दिया गया था.
English: Aryan Khan and the others are at the moment lodged within the Arthur Road Jail in Mumbai.
Hindi: फिलहाल आर्यन और अन्य आरोपी मुंबई की आर्थर रोड़ जेल में बंद हैं।
English: Aryan Khan came out of jail on October 30.
Hindi: 30 अक्टूबर को आर्यन खान जेल से रिहा हुए थे।
English: Aryan Khan case to be heard tomorrow at 230 PM.
Hindi: आर्यन खान मामले की सुनवाई कल दोपहर 2.30 पर होगी।
English: Aryan Khan did not take drugs only once, the statement that has been received shows that he has been consuming it for the last few years.
Hindi: आर्यन खान एक बार ड्रग्स का सेवन नहीं किया हैं,जो बयान मिला है, उससे पता चलता है कि पिछले कुछ सालों से वो इसका सेवन करते रहे थे. अरबाज़ के पास से ड्रग्स मिला है. आर्यन उनके साथ थे।
English: Aryan Khan does not want to be an actor
Hindi: एक्टर नहीं बनना चाहते हैं आर्यन खान
English: Aryan Khan had walked out of the Arthur Road prison on October 30.
Hindi: आर्यन खान 30 अक्टूबर को आर्थर रोड जेल से बाहर आए थे।
English: Aryan Khan has acknowledged and said that he understood the grounds of his arrest and has informed his family of the same.
Hindi: 23 वर्षीय आर्यन खान ने स्वीकार किया और कहा कि वह अपनी गिरफ्तारी के कारणों को समझते हैं और उन्होंने अपने परिवार को इसकी जानकारी दी है।
English: Aryan Khan has been accused of purchase, possession and use of banned substances.
Hindi: आर्यन खान पर प्रतिबंधित पदार्थ खरीदने, रखने और इस्तेमाल करने का आरोप लगा है।
English: Aryan Khan has been finally granted bail after over three weeks in jail by the Bombay High Court.
Hindi: तीन हफ़्ते से ज़्यादा समय तक जेल में रहने के बाद आखिरकार बॉम्बे हाई कोर्ट ने आर्यन खान को ज़मानत दे दी है।
English: Aryan Khan has been granted bail on a personal bond of Rs 1 lakh.
Hindi: आर्यन खान को एक लाख के मुचलके पर जमानत दी गई थी।
English: Aryan Khan has been lodged in Mumbai's Arthur Road Jail for the last 26 days.
Hindi: आर्यन खान पिछले 14 दिनों से मुंबई के आर्थर रोड जेल में बंद हैं.
English: Aryan Khan has been lodged in jail since October 3 and his bail application has been rejected more than once.
Hindi: आर्यन खान 3 अक्टूबर से जेल में बंद है और उसकी जमानत अर्जी एक से ज्यादा बार खारिज हो चुकी है।
English: Aryan Khan has been moved to a particular barrack that's being monitored by the officers.
Hindi: आर्यन खान को एक विशेष बैरक में ले जाया गया है, जिसकी निगरानी अधिकारी कर रहे हैं।
English: Aryan Khan has been moved to a special barrack that is being monitored by the officials.
Hindi: आर्यन खान को एक विशेष बैरक में ले जाया गया है, जिसकी निगरानी अधिकारी कर रहे हैं।
English: Aryan Khan has been moved to a special barracks monitored by the authorities.
Hindi: आर्यन खान को एक विशेष बैरक में ले जाया गया है, जिसकी निगरानी अधिकारी कर रहे हैं।
English: Aryan Khan has been released from jail.
Hindi: आर्यन खान जेल से तो रिहा हो गए हैं.
English: Aryan Khan has been sent to jail along with five other men.
Hindi: आर्यन खान 7 अन्य के साथ न्यायिक हिरासत में भेजे गए
English: Aryan Khan has been sent to judicial custody.
Hindi: आर्यन खान को न्यायिक हिरासत में भेज दिया गया है।
English: Aryan Khan has been the focal point of the media for quite a while now.
Hindi: आर्यन खान पिछले काफी समय से मीडिया के केंद्र बिंदु बने हुए हैं।
English: Aryan Khan has now moved the Bombay High Court to challenge the lower court's order.
Hindi: आर्यन खान ने अब निचली अदालत के आदेश के खिलाफ बंबई उच्च न्यायालय का रुख किया है।
English: Aryan Khan has spent over 20 days in jail in connection with the drug bust case on a cruise ship off the Mumbai coast.
Hindi: आर्यन खान को मुंबई तट पर एक क्रूज जहाज पर प्रतिबंधित दवाओं की जब्ती के मामले में गिरफ्तारी के 20 दिन बाद जमानत मिली है।
English: Aryan Khan in childhood with his father.
Hindi: बचपन में आर्यन खान अपने पिता के साथ
English: Aryan Khan is being kept in a special barrack and is closely monitored by the officials.
Hindi: आर्यन खान को एक विशेष बैरक में ले जाया गया है, जिसकी निगरानी अधिकारी कर रहे हैं।
English: Aryan Khan is currently in jail under judicial custody and his bail plea is likely to be heard by the Bombay High Court Tuesday.
Hindi: आर्यन खान इस समय जेल में बंद हैं और बॉम्बे हाईकोर्ट में आर्यन खान की जमानत पर 26 अक्टूबर यानी मंगलवार को सुनवाई होगी।
English: Aryan Khan is currently in judicial custody for 14 days.
Hindi: फिलहाल आर्यन खान को 14 दिन की न्यायिक हिरासत में रखा गया है।
English: Aryan Khan is in Mumbai's Arthur Road Jail and has been denied bail twice.
Hindi: आर्यन फिलहाल मुंबई की आर्थर रोड जेल में हैं और उनकी जमानत याचिका दो बार खारिज हो चुकी है।
English: Aryan Khan is in Mumbai's Arthur Road jail and has been denied bail twice.
Hindi: आर्यन फिलहाल मुंबई की आर्थर रोड जेल में हैं और उनकी जमानत याचिका दो बार खारिज हो चुकी है।
English: Aryan Khan is now in the shelter of the High Court, the bail plea will be heard on October 26
Hindi: आर्यन खान अब हाईकोर्ट की शरण में, जमानत याचिका पर 26 अक्टूबर को होगी सुनवाई
English: Aryan Khan is said to be facing difficulties in adapting to prison conditions and prison food, making the authorities concerned about his health and hygiene.
Hindi: कथित तौर पर, आर्यन को जेल की स्थितियों और जेल के भोजन के अनुकूल होने में कठिनाइयों का सामना करना पड़ रहा है, जिससे अधिकारियों को उसके स्वास्थ्य और स्वच्छता के बारे में चिंतित होना पड़ा।
English: Aryan Khan is very much interested in Sports.
Hindi: आर्यन खान की स्पोर्टस में भी काफी रूचि है.
English: Aryan Khan isn't alone.
Hindi: आर्यन खान अकेले नहीं हैं।
English: Aryan Khan moved to High Court, who will hear his bail petition on October 26.
Hindi: आर्यन खान अब हाईकोर्ट की शरण में, जमानत याचिका पर 26 अक्टूबर को होगी सुनवाई
English: Aryan Khan moved to the High Court, who will hear his bail petition on October 26.
Hindi: आर्यन खान अब हाईकोर्ट की शरण में, जमानत याचिका पर 26 अक्टूबर को होगी सुनवाई
English: Aryan Khan recently graduated from the University of Southern California.
Hindi: आर्यन खान ने हाल ही में यूनिविर्सिटी ऑफ साउदर्न कैलिफोर्निया से अपना ग्रेजुएशन पूरा किया है।
English: Aryan Khan reportedly holds a degree in Fine Arts, Cinematic Arts, Film and Television Production from the School of Cinematic Arts at University of Southern California.
Hindi: आर्यन खान ने दक्षिणी कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय में सिनेमाई आर्ट के स्कूल से ललित कला, सिनेमाई कला, फिल्म और टेलीविजन उत्पादन में डिग्री हासिल की है।
English: Aryan Khan was arrested at 2 pm on Sunday for his involvement in the consumption, sale, and purchase of a banned substance.
Hindi: आर्यन खान को रविवार दोपहर 2 बजे प्रतिबंधित पदार्थ के सेवन, बिक्री और खरीद में शामिल होने के आरोप में गिरफ्तार किया गया था।
English: Aryan Khan was arrested by the NCB October 3 and is currently in judicial custody.
Hindi: आर्यन खान को एनसीबी ने 3 अक्टूबर को गिरफ्तार किया था और कुछ समय के लिए हिरासत में रहेगा।
English: Aryan Khan was arrested by the NCB allegedly during a raid on a cruise ship last month in Mumbai.
Hindi: आर्यन को एनसीबी ने मुंबई में पिछले महीने की शुरूआत में एक क्रूज जहाज पर मारे गये छापे के दौरान गिरफ्तार किया था।
English: Aryan Khan was arrested by the NCB on October 3 and has spent 17 days in custody.
Hindi: आर्यन खान को एनसीबी ने 3 अक्टूबर को गिरफ्तार किया था और कुछ समय के लिए हिरासत में रहेगा।
English: Aryan Khan was arrested by the NCB on October 3 and will be staying in custody for a few more days.
Hindi: आर्यन खान को एनसीबी ने 3 अक्टूबर को गिरफ्तार किया था और कुछ समय के लिए हिरासत में रहेगा।
English: Aryan Khan was arrested by the NCB on October 3.
Hindi: आर्यन ख़ान को एनसीबी ने तीन अक्टूबर को गिरफ़्तार किया था.
English: Aryan Khan was arrested by the Narcotics Control Bureau NCB for alleged possession of banned drugs and substance abuse after officials in disguise raided a rave party on the Cordelia Cruise ship which was on its way to Goa.
Hindi: आर्यन खान को नारकोटिक्स कंट्रोल ब्यूरो एनसीबी ने प्रतिबंधित दवाओं और मादक द्रव्यों के सेवन के आरोप में गिरफ्तार किया था, जब अधिकारियों ने कोर्डेलिया क्रूज जहाज पर एक रेव पार्टी पर छापा मारा था, जो गोवा के रास्ते में था।
English: Aryan Khan was arrested in a drugs case on October 3.
Hindi: आर्यन खान को क्रूज ड्रग मामले में 3 अक्टूबर को गिरफ्तार किया गया था।
English: Aryan Khan was arrested in this case on October 3, 2021.
Hindi: आर्यन खान को 3 अक्टूबर 2021 को गिरफ्तार किया गया था।
English: Aryan Khan was arrested on October 2, and was detained by the Narcotics Control Bureau NCB in connection with a drug bust on a cruise ship.
Hindi: आर्यन खान को 2 अक्टूबर को गिरफ्तार किया गया था, और गिरफ्तार किया गया था नारकोटिक्स कंट्रोल ब्यूरो एनसीबी एक क्रूज जहाज पर ड्रग भंडाफोड़ के संबंध में।
English: Aryan Khan was arrested on October 3 after an NCB raid on a cruise ship the previous day.
Hindi: आर्यन खान को 5 अक्टूबर को एक क्रूज जहाज पर एनसीबी द्वारा छापेमारी के बाद गिरफ्तार किया गया था।
English: Aryan Khan was arrested on October 3 by the Narcotics Control Bureau.
Hindi: 3 अक्टूबर को नारकोटिक्स कंट्रोल ब्यूरो द्वारा आर्यन खान को गिरफ्तार किया गया था।
English: Aryan Khan was arrested on October 3 in connection with the seizure of banned drugs on board a cruise ship off the Mumbai coast.
Hindi: आर्यन को 3 अक्टूबर को मुंबई तट से दूर एक क्रूज जहाज पर नशीली दवाओं की जब्ती के सिलसिले में गिरफ्तार किया गया था।
English: Aryan Khan was arrested on October 3 in the case.
Hindi: इस मामले में आर्यन खान को तीन अक्टूबर को गिरफ्तार किया गया था।
English: Aryan Khan was arrested on October 3.
Hindi: आर्यन खान को 3 अक्टूबर को गिरफ्तार किया गया था।
English: Aryan Khan was arrested on October 5 after a raid by the NCB on a cruise ship.
Hindi: आर्यन खान को 5 अक्टूबर को एक क्रूज जहाज पर एनसीबी द्वारा छापेमारी के बाद गिरफ्तार किया गया था।
English: Aryan Khan was asked about the chats and he said he knew due to the online game.
Hindi: आर्यन खान से चैट के बारे में पूछा गया और उसने कहा कि वह ऑनलाइन गेम के कारण जानता है।
English: Aryan Khan was born in 13 November 1997.
Hindi: आर्यन खान का जन्म 13 नवंबर 1997 को हुआ था
English: Aryan Khan was born on 13 November 1997 in Mumbai, India.
Hindi: आर्यन खान का जन्म 13 नवंबर 1997 को मुंबई इंडिया में ही हुआ था।
English: Aryan Khan was born on 13 November 1997 in Mumbai, india.
Hindi: आर्यन खान का जन्म 13 नवंबर 1997 को मुंबई इंडिया में ही हुआ था।
English: Aryan Khan was born on 13 November 1997 in New Delhi.
Hindi: आर्यन खान का जन्म 13 नवंबर 1997 को नई दिल्ली में हुआ था।
English: Aryan Khan was born on November 13, 1997.
Hindi: आर्यन खान का जन्म 13 नवंबर 1997 को हुआ था
English: Aryan Khan was busted from a cruise ship party and has since been kept in custody by drug regulators with the court case currently going on.
Hindi: आर्यन को एक क्रूज शिप पार्टी से भंडाफोड़ किया गया था जिसमें वह भाग ले रहा था और तब से अधिकारियों द्वारा उसे हिरासत में रखा गया है क्योंकि वर्तमान में अदालती मामला चल रहा है।
English: Aryan Khan was caught by the NCB on October 2.
Hindi: आर्यन खान को एनसीबी ने 2 अक्टूबर को किया था गिरफ्तार
English: Aryan Khan was denied bail for the third time.
Hindi: आर्यन खान ने तीसरी बार जमानत से इनकार किया
English: Aryan Khan was educated in London, UK and South California, USA.
Hindi: आर्यन खान की शिक्षा यूके के लंडन और यूएसए के साउथ कैलिफोर्निया में हुई है.
English: Aryan Khan was finally granted bail.
Hindi: आखिरकार आर्यन खान को जमानत मिल गई।
English: Aryan Khan was granted bail by the Bombay High Court on 28 October.
Hindi: 28 अक्टूबर को आर्यन खान को बॉम्बे हाईकोर्ट ने जमानत दे दी थी।
English: Aryan Khan was granted bail by the Bombay High Court on October 28.
Hindi: 28 अक्टूबर को आर्यन खान को बॉम्बे हाईकोर्ट ने जमानत दे दी थी।
English: Aryan Khan was granted bail by the Bombay High Court on October 29, however, he walked out of jail two days after the order was passed.
Hindi: आर्यन खान 29 अक्टूबर को बॉम्बे हाईकोर्ट ने उन्हें जमानत दे दी थी, हालांकि, आदेश पारित होने के दो दिन बाद वह जेल से बाहर आ गए।
English: Aryan Khan was immediately seated in the car as soon as he left the jail and he left.
Hindi: आर्यन ख़ान को जेल से निकलते ही तुरंत गाड़ी में बैठाया गया और वो रवाना हो गए.
English: Aryan Khan was later granted bail by the Bombay High Court.
Hindi: आर्यन खान को बाद में बॉम्बे हाई कोर्ट ने जमानत दे दी थी।
English: Aryan Khan was placed under arrest on Sunday at 2 pm, for involvement in consumption, selling and purchasing of contraband.
Hindi: आर्यन खान को रविवार दोपहर 2 बजे प्रतिबंधित पदार्थ के सेवन, बिक्री और खरीद में शामिल होने के आरोप में गिरफ्तार किया गया था।
English: Aryan Khan was released on bail on October 30.
Hindi: आर्यन खान को 30 अक्टूबर को जेल से जमानत पर रिहा कर दिया गया था।
English: Aryan Khan was supplied drugs by one of the other men arrested in the cruise ship drug bust, the anti-drugs agency said in court yesterday as it argued against the 23-year-old being given bail.
Hindi: ड्रग रोधी एजेंसी ने आज अदालत में कहा कि आर्यन खान को क्रूज शिप ड्रग बस्ट में गिरफ्तार अन्य लोगों में से एक ने ड्रग्स की आपूर्ति की थी, क्योंकि उसने 23 वर्षीय को जमानत दिए जाने के खिलाफ तर्क दिया था।
English: Aryan Khan was taken into custody by NCB on October 2.
Hindi: आर्यन खान को एनसीबी ने 2 अक्टूबर को किया था गिरफ्तार
English: Aryan Khan was taken into custody by the Narcotics Control Bureau NCB on October 2, 2021 after the NCB raided a cruise ship en route to Goa from Mumbai.
Hindi: खान को 2 अक्टूबर, 2021 को नारकोटिक्स कंट्रोल ब्यूरो एनसीबी ने हिरासत में ले लिया था, जब एनसीबी ने मुंबई से गोवा जाने वाले एक क्रूज जहाज पर छापा मारा था।
English: Aryan Khan was taken into custody by the Narcotics Control Bureau on October 2.
Hindi: आर्यन खान को नारकोटिक्स कंट्रोल ब्यूरो ने 2 अक्टूबर को गिरफ्तार किया था.
English: Aryan Khan who is currently lodged in the Arthur Road jail in Mumbai has not been able to meet any member of his family since his arrest.
Hindi: आर्यन खान जो इस समय मुंबई की आर्थर रोड जेल में बंद है, गिरफ्तारी के बाद से अपने परिवार के किसी भी सदस्य से नहीं मिल पाया है।
English: Aryan Khan who is currently lodged in the Arthur Road jail in Mumbai has not been able to meet any member of his family since his...
Hindi: आर्यन खान जो इस समय मुंबई की आर्थर रोड जेल में बंद है, गिरफ्तारी के बाद से अपने परिवार के किसी भी सदस्य से नहीं मिल पाया है।
English: Aryan Khan who is currently lodged in the Arthur Road jail in Mumbai has not been able to meet anyone of his family since his arrest.
Hindi: आर्यन खान जो इस समय मुंबई की आर्थर रोड जेल में बंद है, गिरफ्तारी के बाद से अपने परिवार के किसी भी सदस्य से नहीं मिल पाया है।
English: Aryan Khan who is currently lodged in the Arthur Road jail in Mumbai has not been able to meet anyone of his family since...
Hindi: आर्यन खान जो इस समय मुंबई की आर्थर रोड जेल में बंद है, गिरफ्तारी के बाद से अपने परिवार के किसी भी सदस्य से नहीं मिल पाया है।
English: Aryan Khan who was arrested in connection with the drugs-on-cruise case, spoke to his parents Shah Rukh Khan and Gauri Khan via video call from inside Mumbai's...
Hindi: ड्रग्स मामले गिरफ्तार आरोपी आर्यन खान ने मुंबई के आर्थर रोड जेल के अंदर से अपने पिता शाहरुख खान और माँ गौरी खान से वीडियो कॉल. . .