Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It stimulates cell division and growth.
Hindi: यह कोशिका विभाजन तथा विकास को प्रेरित करता है।
English: It stimulates certain chemicals to balance the blood pressure.
Hindi: यह रक्तचाप को संतुलित करने के लिए कुछ रसायनों को उत्तेजित करता है।
English: It stimulates certain nerves which direct the brain to increase the production of antihistaminic chemicals.
Hindi: क्योकि इससे कुछ तन्त्रिकाऐं उददीप्त होती है जो मस्तिश्क को प्रतिहिस्टामिनी रसायनों का उत्पादन बढाने का निर्देष देती है।
English: It stimulates collagen production in the skin's foundation, resulting in a clinically significant lift of tissue over 3-6 months.
Hindi: यह अल्ट्रासाउंड त्वचा की नींव में कोलेजन उत्पादन को उत्तेजित करता है, जिसके परिणामस्वरूप 2-3 महीने से अधिक ऊतक का नैदानिक रूप से महत्वपूर्ण लिफ्ट होता है।
English: It stimulates collagen production in the skin's foundation, resulting in a clinically significant lift of tissue over the following 2-3 months.
Hindi: यह अल्ट्रासाउंड त्वचा की नींव में कोलेजन उत्पादन को उत्तेजित करता है, जिसके परिणामस्वरूप 2-3 महीने से अधिक ऊतक का नैदानिक रूप से महत्वपूर्ण लिफ्ट होता है।
English: It stimulates energy and passion for living.
Hindi: जीवन के प्रति उत्साह और ऊर्जा का संचार करता है।
English: It stimulates feelings of hunger.
Hindi: यह भूख की भावना को सुस्त करता है।
English: It stimulates growth and cell reproduction and regeneration in humans and other animals.
Hindi: यह मनुष्यों और अन्य जानवरों में वृद्दि, कोशिका प्रजनन और पुनर्निर्माण को प्रोत्साहित करता है।
English: It stimulates growth, cell reproduction and regeneration in humans and other animals
Hindi: यह मनुष्यों और अन्य जानवरों में वृद्दि, कोशिका प्रजनन और पुनर्निर्माण को प्रोत्साहित करता है।
English: It stimulates growth, cell reproduction and regeneration in humans and other animals.
Hindi: यह मनुष्यों और अन्य जानवरों में वृद्दि, कोशिका प्रजनन और पुनर्निर्माण को प्रोत्साहित करता है।
English: It stimulates me to think.
Hindi: यह मुझे सोचने पर मजबूर करता है।
English: It stimulates metabolism and increases oxygen availability.
Hindi: यह चयापचय को उत्तेजित करता है और ऑक्सीजन की उपलब्धता में वृद्धि करता है।
English: It stimulates milk-producing cells.
Hindi: यह दूध बनाने वाली कोशिकाओं को उत्तेजित करता है
English: It stimulates natural processes in the body.
Hindi: यह शरीर में प्राकृतिक प्रक्रियाओं को सुसंगत बनाता है
English: It stimulates nerve cells and blood circulation, which boosts sexual desire.
Hindi: यह तंत्रिका कोशिकाओं और रक्त परिसंचरण के गठन को उत्तेजित करता है, जो बदले में यौन इच्छा को बढ़ाता है।
English: It stimulates not only the production of chemicals responsible for brain health but also the growth and survival of neural blood vessels and cells.
Hindi: यह न केवल मस्तिष्क स्वास्थ्य के लिए जिम्मेदार रसायनों के उत्पादन को उत्तेजित करता है बल्कि तंत्रिका रक्त वाहिकाओं और कोशिकाओं के विकास और अस्तित्व को भी बढ़ाता है।
English: It stimulates problem solving and creativity.
Hindi: समस्या समाधान और रचनात्मकता को प्रोत्साहित करता है
English: It stimulates sex drive, improves sexual function.
Hindi: यह सेक्स ड्राइव को उत्तेजित करता है, यौन क्रिया में सुधार करता है।
English: It stimulates sexual activity.
Hindi: यौन क्रिया को उत्तेजित करता है।
English: It stimulates the action of an inhibitory neurotransmitter called GABA and relaxes the muscles.
Hindi: यह गैबा नामक अवरोधक न्यूरोट्रांसमीटर के प्रभाव को भी उत्तेजित करता है और मांसपेशियों को आराम देता है।
English: It stimulates the appetite and contributes to the regulation of digestion.
Hindi: यह भूख को उत्तेजित करता है और पाचन के नियमन में योगदान देता है।
English: It stimulates the appetite, especially when combined with other medicinal plants such as Gentian and Artemisia.
Hindi: यह भूख को उत्तेजित करता है, खासकर जब अन्य औषधीय पौधों जैसे जेंटियन और आर्टेमिसिया के साथ मिलकर।
English: It stimulates the body's 'immune system' to identify antigens invasive viruses and make antibodies against them in the body which help our body in fighting the external invasion.
Hindi: ये शरीर के 'इम्यून सिस्टम' यानी प्रतिरक्षा प्रणाली को संक्रमण की पहचान करने के लिए प्रेरित करते हैं और उनके ख़िलाफ़ शरीर में एंटीबॉडी बनाते हैं जो बाहरी हमले से लड़ने में हमारे शरीर की मदद करती हैं.
English: It stimulates the brain,
Hindi: मस्तिष्क को उत्तेजित करता है,
English: It stimulates the circulation of blood on the face
Hindi: चेहरे में खून के बहाव को बढ़ावा देता है
English: It stimulates the creativity of young children and the exploration of what is appropriate for parents who can play with their children.
Hindi: यह छोटे बच्चों की रचनात्मकता और अन्वेषण को प्रोत्साहित करता है, जो माता-पिता के लिए उपयुक्त है जो अपने बच्चों के साथ खेल सकते हैं।
English: It stimulates the desire for knowledge, truth, and understanding.
Hindi: यह सत्य, ज्ञान और समझ की इच्छा को प्रेरित करता है।
English: It stimulates the desire for knowledge, understanding and truth.
Hindi: यह सत्य, ज्ञान और समझ की इच्छा को प्रेरित करता है।
English: It stimulates the desire for truth, knowledge and understanding.
Hindi: यह सत्य, ज्ञान और समझ की इच्छा को प्रेरित करता है।
English: It stimulates the desire for truth,knowledge and understanding.
Hindi: यह सत्य, ज्ञान और समझ की इच्छा को प्रेरित करता है।
English: It stimulates the formation of blood;
Hindi: रक्त गठन को उत्तेजित करता है;
English: It stimulates the formation of new skin.
Hindi: यह नई त्वचा गठन को बढ़ावा देता है।
English: It stimulates the functioning of the mind
Hindi: मस्तिष्क के कार्य को बढ़ावा देता है
English: It stimulates the gallbladder and increases the production of bile by up to 62.
Hindi: यह पित्त के उत्पादन को 62 बढ़ाकर वसा के पाचन को बढ़ावा देता है ।
English: It stimulates the immune system in two ways
Hindi: यह दो मायनों में प्रतिरक्षा प्रणाली को उत्तेजित करता हैः
English: It stimulates the liver
Hindi: लीवर को उत्तेजित करता है
English: It stimulates the lympathic and immune systems
Hindi: इम्यून सिस्टम और लिम्फैटिक सिस्टम को उत्तेजित करता है
English: It stimulates the pleasure centre in the brain.
Hindi: यह ललाट मस्तिष्क में श्वसन केंद्र को उत्तेजित करता है।
English: It stimulates the production of urine and gives instant relief from the symptoms of dysuria, hematuria, frequency and burning micturition.
Hindi: यह मूत्र के उत्पादन को उत्तेजित करता है और डिसुरिया, हेमट्यूरिया, आवृत्ति और जलन के लक्षणों से राहत देता है।
English: It stimulates the secretion of gastric juice.
Hindi: यह गैस्ट्रिक जूस के स्राव को बढ़ावा देती है।
English: It stimulates the secretion of oxytocin in interactions, where two or more individuals participate in acts of kindness.
Hindi: यह बातचीत में ऑक्सीटोसिन की रिहाई को बढ़ाता है जहां दो या अधिक लोग दयालुता व्यवहार में लगे हुए हैं।
English: It stimulates the well-being and confidence of society in the future and is an important driving force guiding the country along the path of progress.
Hindi: यह भविष्य में समाज की भलाई और विश्वास को उत्तेजित करता है और एक महत्वपूर्ण प्रेरणा शक्ति है जो देश को प्रगति के पथ पर अग्रसर करता है।
English: It stimulates, invigorates, refreshes and delivers important nutrients at the same time.
Hindi: यह एक ही समय में महत्वपूर्ण पोषक तत्वों को उत्तेजित, स्फूर्ति, ताज़ा करता है और वितरित करता है।
English: It stings a bit, but actually shows noticeable lifting results in less than 20 minutes of use.
Hindi: यह थोड़ा सा स्टिंग कर सकता है, लेकिन यह 20 मिनट से भी कम समय में दिखाई देने वाले परिणाम दिखाता है।
English: It stipulates that individual consent should be obtained when processing sensitive personal information such as biometrics, medical and health, financial accounts and whereabouts.
Hindi: इसके तहत बायोमेट्रिक्स, मेडिकल व हेल्थ, वित्तीय खातों और ठहरने के स्थान जैसी संवेदनशील व्यक्तिगत जानकारी हासिल करते समय उस व्यक्ति की सहमति लेनी आवश्यक होगी।
English: It stipulates that the new liquor stores will have to be equipped with air-conditioning and CCTV cameras.
Hindi: नीति निर्धारित करती है कि नई शराब की दुकानों को एयर कंडीशनिंग और सीसीटीवी कैमरों से लैस करना होगा.
English: It stood about 1,800 square feet and used about 18,000 vacuum tubes, weighing almost 50 tons.
Hindi: इसने लगभग 1,800 वर्ग फुट पर कब्जा कर लिया और 18,000 वैक्यूम ट्यूबों का इस्तेमाल किया, जिसका वजन लगभग 50 टन था।
English: It stood at 10.68 during the previous week.
Hindi: इसके पहले हफ्ते में महंगाई दर 10.68 प्रतिशत थी।
English: It stood at 164.3 billion dollars in January.
Hindi: जनवरी में यह आंकड़ा 164.3 अरब डॉलर था.
English: It stood at 2.10 per cent in July.
Hindi: जुलाई में यह 2.1 प्रतिशत थी
English: It stood at 52.5 in July.
Hindi: यह जुलाई महीने में 52.5 रहा था।
English: It stood at 53.5 in April.
Hindi: अप्रैल में यह 53.6 पर था।
English: It stood at 53.7 in November.
Hindi: नवंबर में यह 53.7 पर था.
English: It stood at 9.9 percent in 2017.
Hindi: यह 2017 में 9.1 प्रतिशत रही थी।
English: It stood at an amazing 97.5 per cent.
Hindi: यह आश्चर्यजनक रूप से 97.5 प्रतिशत रहा।
English: It stood at the centre of the garden.
Hindi: यह उद्यान के केंद्र में खड़ा था।
English: It stood at the top spot in 5-15 million passenger category among the airports in the Asia-Pacific region.
Hindi: यह एशिया-प्रशांत क्षेत्र में हवाई अड्डों के बीच 5-15 मिलियन यात्री श्रेणी में शीर्ष स्थान पर था।
English: It stood for 1500 years.
Hindi: 1500 वर्ष तक चलता रहा।
English: It stood on two legs.
Hindi: दो पैरों पर खड़े हुए.
English: It stood out for three reasons.
Hindi: वह तीन कारणों से चले गए।
English: It stood out in a separate direction - urban planning, which covers a complex of socio-economic, construction, technical, architectural, artistic, sanitary and hygienic problems.
Hindi: यह एक अलग दिशा में खड़ा था - शहरी नियोजन, जिसमें सामाजिक-आर्थिक, निर्माण, तकनीकी, वास्तु, कलात्मक, स्वच्छता और स्वच्छता संबंधी समस्याओं का एक परिसर शामिल है।
English: It stood there till 1992.
Hindi: वे 1992 तक वहीं अटके रहे।
English: It stopped before him.
Hindi: उनके सामने ठहर गई।
English: It stopped in the 90s.
Hindi: 90 के दशक में वह रुक गया।
English: It stopped me in my room.
Hindi: ने मुझे कमरे में बंद कर दिया।
English: It stopped raining during the night.
Hindi: रात भर रुक रुक कर बारिश होती रही ।
English: It stopped speaking a couple of days ago.
Hindi: उसका दो दिन पहले बोलना बंद होने की.
English: It stopped the election.
Hindi: इससे मतदान रुक गया।
English: It stops after a short time already.
Hindi: वह थोड़ी देर के बाद बंद हो जाता है।
English: It stops after a short time.
Hindi: वह थोड़ी देर के बाद बंद हो जाता है।
English: It stops again...
Hindi: वो फिर रुक जाता है,
English: It stops and ends there.
Hindi: आकर वहाँ ये रूकती है ।
English: It stops at the main tourist destinations, right from the Ajanta Ellora caves in Maharashtra to the Taj Mahal in Agra.
Hindi: यह महाराष्ट्र में अजंता एलोरा की गुफाओं से लेकर आगरा के ताजमहल तक मुख्य पर्यटन स्थलों पर रुकती है.
English: It stops immediately after the browser is able to respond to the input, meaning that the browser isn't busy loading or parsing your page's content.
Hindi: ब्राउज़र द्वारा इनपुट का जवाब देने में सक्षम होने के तुरंत बाद रुक जाता है, जिसका अर्थ है कि ब्राउज़र आपकी सामग्री को लोड या पार्स करने में व्यस्त नहीं है।
English: It stops in the same place.
Hindi: खुद उसी जगह रूक जाती है।
English: It stops the development of fungi by interfering with the biosynthesis of sterols in cell membranes and more precisely belongs to the group of DMI - fungicides demethylation inhibitors
Hindi: यह कोशिका झिल्ली में स्टेरॉल के बायोसिंथेसिस के साथ हस्तक्षेप करके कवक के विकास को रोकता है और अधिक सटीक रूप से डीएमआई के समूह से संबंधित है - कवकनाशक डेमेथाइलेशन अवरोधक
English: It stops the development of prostatitis.
Hindi: प्रोस्टेटाइटिस के विकास को रोकता है।
English: It stops the flow.
Hindi: यह प्रवाह रुकता।
English: It stops the formation of new fat in the body.
Hindi: नए शरीर में वसा के गठन को रोकता है।
English: It stops the growth of plants.
Hindi: यह पौधों की वृद्धि को रोकता है।
English: It stops the growth of tumors
Hindi: रुक जाता है ट्यूमर का विकास
English: It stops you from fully living in the here and now.
Hindi: यह आपको यहां और अब पूरी तरह से रहने से रोकता है।
English: It stops you in your path.
Hindi: ये आपको आपके रास्ते से भटकाता है।
English: It stores a large collection of Chinese painting.
Hindi: यह चीनी चित्रकला का एक बड़ा संग्रह स्टोर करता है।
English: It stores a lot of my sensitive personal data as well as files for work.
Hindi: यह मेरे संवेदनशील व्यक्तिगत डेटा के साथ-साथ काम के लिए फ़ाइलों को संग्रहीत करता है।
English: It stores all sensitive information in one location.
Hindi: सभी संवेदनशील डेटा को एक स्थान पर रखता है
English: It stores bile and releases it into the small intestine to help in the digestion of fat.
Hindi: यह पित्त को संग्रहीत करता है और वसा के पाचन में मदद करने के लिए इसे छोटी आंत में छोड़ता है।
English: It stores data as a collection of documents.
Hindi: डेटा को दस्तावेज़ों के संग्रह के रूप में संग्रहीत करता है।
English: It stores data as collections of documents.
Hindi: डेटा को दस्तावेज़ों के संग्रह के रूप में संग्रहीत करता है।
English: It stores energy in a magnetic field.
Hindi: यह एक चुंबकीय क्षेत्र में ऊर्जा रखता है।
English: It stores enough drugs so that necessary they are available at all times.
Hindi: यह पर्याप्त दवाएं संग्रहीत करता है ताकि आवश्यक दवाएं हर समय उपलब्ध रहें।
English: It stores marijuana in fat cells, meaning it can remain in the body for weeks or longer.
Hindi: यह वसा कोशिकाओं में मारिजुआना संग्रहीत करता है, जिसका अर्थ है कि यह शरीर में हफ्तों या उससे अधिक समय तक बना रह सकता है।
English: It stores the bile made by the liver and releases it into the small intestine to assist with the digestion of fats.
Hindi: यह पित्त को संग्रहीत करता है और वसा के पाचन में मदद करने के लिए इसे छोटी आंत में छोड़ता है।
English: It stores the data or information temporarily or permanently.
Hindi: यह सूचना या डाटा को अस्थाई रूप से स्टोर करती है.
English: It stores the information on a temporary basis.
Hindi: यह जानकारी को अस्थायी रूप से स्टोर करती है
English: It stores the intermediate results obtained from the processing.
Hindi: यह प्रसंस्करण के मध्यवर्ती परिणामों को संग्रहीत करता है।
English: It story follows four friends, Naveen, Jitu, Yogi and Mandal, who quit their jobs in order to develop their own start-up company.
Hindi: इसमें चार दोस्त, नवीन, जीतू, योगी और मंडल शामिल हैं, जिन्होंने अपनी खुद की स्टार्ट-अप कंपनी विकसित करने के लिए अपनी नौकरी छोड़ दी।
English: It story will revolves around a female unemployed chemistry graduate who is desperate for a job in a small town and ends up taking up a job as a condom tester.
Hindi: यह एक बेरोजगार रसायन शास्त्र स्नातक की कहानी है जो एक छोटे से शहर में नौकरी के लिए बेताब है और अंत में कंडोम टेस्टर की नौकरी कर लेता है।
English: It straddles two departments and seven communes
Hindi: इसमें दो संभाग एवं सात जिले शामिल थे,
English: It straddles two dpartements and seven communes
Hindi: इसमें दो संभाग एवं सात जिले शामिल थे,
English: It straightaway goes into the heart.
Hindi: वो सीधा दिल में उतर जाता है.
English: It streams 720p HD video and it connects to your Wi-Fi, featuring a built-in microphone and speaker.
Hindi: यह 720 पी एचडी वीडियो स्ट्रीम करता है और यह आपके वाई-फाई से जुड़ता है, जिसमें एक अंतर्निहित माइक्रोफ़ोन और स्पीकर होता है।
English: It strengthen the walls of blood vessels.
Hindi: यह रक्त वाहिकाओं की दीवारों को मजबूत करता है।
English: It strengthens a brand image.
Hindi: यह ब्रांड छवि को मजबूत करता है।
English: It strengthens a person.
Hindi: व्यक्तिको मजबूत बनाती हैं।
English: It strengthens all parts of the body.
Hindi: यह शरीर के सभी अंगों को मजबूत बनाता है।
English: It strengthens all the joints of the body.
Hindi: यह शरीर के सभी अंगों को मजबूत बनाता है।
English: It strengthens all the muscles of the body
Hindi: शरीर की सभी मांसपेशियों को मजबूत करता है
English: It strengthens and stabilizes the signal, making it less susceptible to electrical noise.
Hindi: यह सिग्नल को मजबूत और स्थिर करता है, जिससे यह विद्युत शोर के लिए कम संवेदनशील होता है।
English: It strengthens every cell in the body.
Hindi: शरीर की प्रत्येक कोशिका को मजबूती प्रदान करता है।
English: It strengthens health.
Hindi: ये स्वास्थ्य को मजबूती देते हैं.
English: It strengthens internal organs.
Hindi: आंतरिक अंग मजबूत करता है।
English: It strengthens skin cells and connective tissues.
Hindi: त्वचा और संयोजी ऊतकों को मजबूत करता है
English: It strengthens the ability to remember.
Hindi: यह याद रखने की क्षमता को बढ़ाती है।
English: It strengthens the back.
Hindi: पीठ को मजबूत करता है।
English: It strengthens the bond that is shared between the two.
Hindi: यह दोनों के बीच साझा होने वाले बंधन को मजबूत करता है।
English: It strengthens the bones, teeth of growing babies and kids.
Hindi: यह बढ़ते बच्चे की हड्डियों और दांतों को मजबूत करता है।
English: It strengthens the cardiovascular system
Hindi: यह हृदय प्रणाली में सुधारः
English: It strengthens the cells of the digestive system.
Hindi: ये पाचनतंत्र की कोशिकाओं को मजबूती प्रदान करता है।
English: It strengthens the drive and thought on the last row of the experience.
Hindi: यह अनुभव की अंतिम पंक्ति पर ड्राइव और विचार को मजबूत करता है।
English: It strengthens the entire nervous system.
Hindi: सम्पूर्ण तंत्रिका तन्त्र को मजबूत बनती है
English: It strengthens the feeling of satisfaction.
Hindi: संतोष की भावना को प्रबलता प्रदान करता है।
English: It strengthens the foundation of the relationship.
Hindi: यह इस रिश्ते की नींव को मजबूत करता है।
English: It strengthens the immune and nervous systems;
Hindi: तंत्रिका और हड्डी प्रणालियों को मजबूत करना;
English: It strengthens the immune system and increases the function of cells that fight disease.
Hindi: यह प्रतिरक्षा प्रणाली को मजबूत करता है और कोशिकाओं के कार्य को बढ़ाता है जो बीमारियों से लड़ते हैं।
English: It strengthens the immune system, helps heal wounds, and promotes proper neurological function.
Hindi: यह प्रतिरक्षा प्रणाली को मजबूत करता है, घावों को भरने में मदद करता है और उचित न्यूरोलॉजिकल फ़ंक्शन को बढ़ावा देता है।
English: It strengthens the inner soul of the person.
Hindi: यह व्यक्ति की आंतरिक आत्मा को मजबूत करता है।
English: It strengthens the legs and opens the hips.
Hindi: यह पैरों को मजबूत करता है, और कूल्हों को खोलता है।
English: It strengthens the legs and opens up the lungs.
Hindi: यह पैरों को मजबूत करता है, और कूल्हों को खोलता है।
English: It strengthens the legs, and opens the hips.
Hindi: यह पैरों को मजबूत करता है, और कूल्हों को खोलता है।
English: It strengthens the lower part of body.
Hindi: इससे शरीर के निचले भाग को मजबूती मिलती है।
English: It strengthens the muscles around the esophagus.
Hindi: यह अंडकोष के आसपास की मांसपेशियों को ताकत देता है।
English: It strengthens the muscles around your joints.
Hindi: आपके जोड़ों के आसपास की मांसपेशियों को मजबूत करता है
English: It strengthens the muscles between the upper spine and shoulder blades.
Hindi: ऊपरी रीढ़ और कंधे के ब्लेड के बीच की मांसपेशियों को मजबूत करता है।
English: It strengthens the muscles involved in respiration.
Hindi: सांस लेने में शामिल मांसपेशियों के तंतुओं को मजबूत करता है।
English: It strengthens the muscles of the child
Hindi: शिशु के हड्डियों को मजबूती प्रदानकरता है
English: It strengthens the muscles that surround your joints.
Hindi: आपके जोड़ों के आसपास की मांसपेशियों को मजबूत करता है
English: It strengthens the nerves and male reproductive organs.
Hindi: यह तंत्रिकाओं और पुरुष प्रजनन अंगों को मजबूत करता है।
English: It strengthens the nervous system, enhances the health of sensory organs and supports the liver and uterus
Hindi: यह तंत्रिका तंत्र को मजबूत करता है, संवेदी अंगों के स्वास्थ्य को बढ़ाता है और यकृत और गर्भाशय को सहारा देता है
English: It strengthens the skin and connective tissue.
Hindi: त्वचा और संयोजी ऊतकों को मजबूत करता है
English: It strengthens the stability and the security of the network.
Hindi: यह सुरक्षा और नेटवर्क की लचीलापन बढ़ाता है.
English: It strengthens the voice.
Hindi: यह आवाज बढ़ा देता है।
English: It strengthens the walls of the blood vessels.
Hindi: यह रक्त वाहिकाओं की दीवारों को मजबूत करता है।
English: It strengthens the weak heart.
Hindi: जो कमज़ोर दिल को मजबूती देता है।
English: It strengthens the whole body especially the arms, legs, shoulders and feet.
Hindi: यह पूरे शरीर को मजबूत करता है, विशेष रूप से हाथ, पैर, कंधे और पैर।
English: It strengthens their hands.
Hindi: यह हाथों को मज़बूती प्रदान करता है।
English: It strengthens what is being said.
Hindi: इससे कही गई बात को बल मिलता है।
English: It strengthens your abdominal muscles, reduces constipation, and helps in regulating the pancreas.
Hindi: यह आपके पेट की मांसपेशियों को मजबूत करता है, कब्ज को कम करता है और अग्न्याशय को विनियमित करने में मदद करता है।
English: It strengthens your bones and muscles, and helps you to maintain a healthy weight, plus it promotes HGH production.
Hindi: यह आपकी मांसपेशियों और हड्डियों को मजबूत करता है, आपको स्वस्थ वजन बनाए रखने में मदद करता है, और एचजीएच उत्पादन को बढ़ावा देता है।
English: It strengthens your feet.
Hindi: यह आपके पैरों को मजबूत बनाता है।
English: It strengthens your hair from the root to the tip.
Hindi: इससे आपके बाल जड़ से लेकर सिरों तक मज़बूत होते हैं.
English: It strengthens your heart.
Hindi: जो आपके दिल को मजबूत करता है.
English: It strengthens your muscles and bones, helps you to maintain a healthy weight and promotes HGH production.
Hindi: यह आपकी मांसपेशियों और हड्डियों को मजबूत करता है, आपको स्वस्थ वजन बनाए रखने में मदद करता है, और एचजीएच उत्पादन को बढ़ावा देता है।
English: It strengthens your muscles and bones, helps you to maintain a healthy weight, and promotes HGH production.
Hindi: यह आपकी मांसपेशियों और हड्डियों को मजबूत करता है, आपको स्वस्थ वजन बनाए रखने में मदद करता है, और एचजीएच उत्पादन को बढ़ावा देता है।
English: It strengthens your muscles and bones, helps you to maintain a healthy weight, and promotes hgh production.
Hindi: यह आपकी मांसपेशियों और हड्डियों को मजबूत करता है, आपको स्वस्थ वजन बनाए रखने में मदद करता है, और एचजीएच उत्पादन को बढ़ावा देता है।
English: It strengthens your stomach muscle tissues, reduces constipation, and helps in regulating the pancreas.
Hindi: यह आपके पेट की मांसपेशियों को मजबूत करता है, कब्ज को कम करता है और अग्न्याशय को विनियमित करने में मदद करता है।
English: It strengthens your teeth as well.
Hindi: यह आपकी दांतों को भी मजबूत रखता है।
English: It stressed that Jammu and Kashmir is an internationally recognized dispute on the agenda of the United Nations Security Council.
Hindi: संपर्क समूह ने पुष्टि की कि जम्मू और कश्मीर एक अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त विवाद है, जो संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के एजेंडे पर लंबित है।
English: It stressed that mobile phone subscribers have crossed the one-billion mark and the monthly sales of mobile phones have been consistently in the range of 20-27 million units.
Hindi: मोबाइल फोन ग्राहकों ने एक अरब का आंकड़ा पार कर लिया है और मोबाइल फोन की मासिक बिक्री लगातार 20-27 मिलियन के बीच रही है।
English: It stresses on child-centered education.
Hindi: यह बाल केंद्रित शिक्षा पर बल देता है।
English: It stresses the equality of women and men.
Hindi: उन्होंने स्त्रियों तथा पुरुषों की समानता पर बल दिया।
English: It stresses the importance of enquiry, observation and investigation.
Hindi: यह अन्वेषण, अवलोकन और जांच के महत्व पर बल देता है।
English: It stresses the importance of investments and entrepreneurship as the true means to creating wealth and assuring financial independence and security.
Hindi: यह धन बनाने और वित्तीय स्वतंत्रता और सुरक्षा का आश्वासन देने के लिए सही साधन के रूप में निवेश और उद्यमिता के महत्व पर जोर देता है।
English: It stresses the significance of the human psyche.
Hindi: यह इंसान के मनोबल के महत्व को बताती है।
English: It stretches across eight countries in south America.
Hindi: दक्षिण के आठ राज्यों में फैला हुआ है।
English: It stretches all around me
Hindi: फैल जाती है मेरे चारों ओर
English: It stretches from here to there.
Hindi: लुढ़कती है यहाँ से वहाँ तक।
English: It strikes at the core of our humanity.
Hindi: यह हमारी मानवता के मूल पर हमला करता है।
English: It strikes you, and you are dismayed.
Hindi: यह आप को छुआ है, और आप परेशान कर रहे हैं.
English: It strives to conserve nature through action- based research, education and public awareness.
Hindi: 2. यह क्रिया-आधारित अनुसंधान, शिक्षा एवं लोक जागरूकता के माध्यम से प्रकृति को बचाने का प्रयास करता है।
English: It strives to conserve nature through action-based research, education and public awareness
Hindi: 2. यह क्रिया-आधारित अनुसंधान, शिक्षा एवं लोक जागरूकता के माध्यम से प्रकृति को बचाने का प्रयास करता है।