Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Bihar, Jharkhand and Odisha, which have seen spike in the COVID-19 cases after arrival of migrant workers, want continuation of lockdown with strict curbs on movement of people.
Hindi: प्रवासी मजदूरों के आने के बाद मामलों में बढ़ोतरी का सामना कर रहे बिहार, झारखंड, ओडिशा जैसे राज्य लोगों की आवाजाही पर सख्त प्रतिबंध के साथ लॉकडाउन जारी रखना चाहते हैं।
English: Bihar, Jharkhand and Orissa are witnessing decline in earnings the most, followed by states like Gujarat, Maharashtra, Madhya Pradesh, Uttar Pradesh, Delhi, West Bengal and Kerala.
Hindi: बिहार, झारखंड और ओडिशा में लोगों की आय में गुजरात, महाराष्ट्र, मध्य प्रदेश, उत्तर प्रदेश, दिल्ली, पश्चिम बंगाल तथा केरल से अधिक की गिरावट आई है.
English: Bihar, Jharkhand and Punjab were the least attractive states for investment.
Hindi: बिहार, झारखंड और पंजाब निवेश के लिहाज से सबसे कम पसंदीदा राज्य हैं।
English: Bihar, Jharkhand and few other states have already designated nodal officers to prepare a register of such stranded people and are devising the Standard Operating Procedure to be followed during their transit.
Hindi: बिहार, झारखंड और कुछ अन्य राज्यों ने फंसे हुए लोगों का रजिस्टर तैयार करने के लिए नोडल अधिकारी नियुक्त कर दिए हैं।
English: Bihar, Jharkhand, Chhattisgarh, Andhra Pradesh and Orissa were amongst the worst affected states.
Hindi: झारखंड, ओडिशा, बिहार और छत्तीसगढ़ का प्रदर्शन इस मामले में सबसे खराब रहा है.
English: Bihar, Jharkhand, Odisha, West Bengal, Madhya Pradesh and Chhattisgarh
Hindi: बिहार, झारखंड, ओडिशा, पश्चिम बंगाल, मध्य प्रदेश और छत्तीसगढ़
English: Bihar, Jharkhand, Telangana, Uttar Pradesh, Uttarakhand, Maharashtra, Haryana, Nagaland and Assam have already issued orders on the ban of use of smokeless tobacco products and spitting in public places amid the COVID-19 outbreak.
Hindi: बिहार, झारखंड, तेलंगाना, उत्तराखंड, महाराष्ट्र, हरियाणा, नागालैंड और असम ने भी कोविड-19 के प्रकोप के बीच धूम्रपान रहित तंबाकू उत्पादों और सार्वजनिक स्थानों पर थूकने पर रोक लगाने के आदेश जारी किए हैं।
English: Bihar, Karnataka, Telangana, West Bengal, Jharkhand and JK have not taken part in the survey.
Hindi: सर्वे में बिहार, जम्मू कश्मीर, कर्नाटक, तेलंगाना और पश्चिम बंगाल शामिल नहीं हैं.
English: Bihar, Kerala, Maharashtra, Nagaland, Odisha, Rajasthan and West Bengal to get funds for floods, landslides, cyclone Bulbul, drought during 2019 and Karnataka for drought rabi of 2018-19
Hindi: बिहार, केरल, महाराष्ट्र, नगालैंड, ओडिशा, राजस्थान एवं पश्चिम बंगाल को वर्ष 2019 के दौरान आई बाढ़, भूस्खलन, चक्रवाती तूफान बुलबुल व सूखा के लिए और कर्नाटक को वर्ष 2018-19 के रबी सीजन में पड़े सूखे के लिए धनराशि मिलेगी
English: Bihar, Kerala, Odisha, Tamil Nadu and West Bengal, zero cases have been reported.
Hindi: रिपोर्ट में बिहार, केरल, ओडिशा, तमिलनाडु और पश्चिम बंगाल में शून्य मामले दिए गए हैं।
English: Bihar, Madhya Pradesh, Punjab, Rajasthan and Gujarat have also banned the film's release.
Hindi: वहीं राजस्थान, मध्य प्रदेश और बिहार में रिलीज से पहले ही फिल्म को बैन करने की घोषणा कर दी गई है।
English: Bihar, Maharashtra and West Bengal, which had achieved elimination earlier, have now shown a slight increase in prevalence of leprosy in the current year.
Hindi: बिहार, महाराष्ट्र और पश्चिम बंगाल जहां पहले इसका उन्मूलन हो चुका था, वहां वर्तमान वर्ष में कुष्ट के मामलों में थोड़ी वृद्धि दिखाई दी है।
English: Bihar, Maharashtra, Madhya Pradesh and Jharkhand are among the states that announced higher tariffs for 2017-18
Hindi: बिहार, महाराष्ट्र, मध्य प्रदेश और झारखंड बड़े राज्यों में हैं, जिन्होंने 2017-18 में शुल्क बढ़ाने की घोषणा की है।
English: Bihar, Northeast, Jharkhand, eastern Uttar Pradesh and West Bengal are where we need to build a market.
Hindi: हमारे लिए अगला बाजार बिहार, उत्तर-पूर्व, झारखंड, पूर्वी उत्तर प्रदेश और पश्चिम बंगाल है।
English: Bihar, Odisha and West Bengal have higher average disposal time in district and subordinate courts than the national average for both civil and criminal cases, according to the Survey, while Punjab and Delhi have the lowest average disposal time.
Hindi: ओडिशा, बिहार और पश्चिम बंगाल में सिविल और आपराधिक दोनों तरह के मामलों के निबटारे में लगने वाला समय राष्ट्रीय औसत से कहीं अधिक है.
English: Bihar, Pondicherry win
Hindi: बिहार-पुडुचेरी ने जीते मुकाबले
English: Bihar, Punjab and Rajasthan have reported seven fatalities each followed by Telangana with six deaths, Jammu and Kashmir five, Odisha and Puducherry three each, Assam, Tripura and Kerala two each while Chandigarh, Chhattisgarh and Uttarakhand have registered a fatality each.
Hindi: असम, छत्तीसगढ़ और ओडिशा में छह-छह, पंजाब में पांच, केरल और हरियाणा में चार-चार, बिहार और झारखंड में तीन-तीन तथा पुडुचेरी, त्रिपुरा, मेघालय और नगालैंड में एक-एक मरीज ने जान गंवाई है।
English: Bihar, Punjab, Karnataka and Uttarakhand are the other States which too are battling the problem.
Hindi: पंजाब, हरियाणा, उत्तर प्रदेश और अन्य राज्य भी इसकी चपेट में हैं।
English: Bihar, Punjab, Uttarakhand, Delhi, Jammu and Kashmir, Uttar Pradesh, Rajasthan, Jharkhand and other states have replicated this Act.
Hindi: सुशासन की दिशा में राज्य सरकार के इस प्रयास को व्यापक सराहना मिलने के बाद देश के अन्य राज्यों जैसे बिहार, पंजाब, उत्तराखंड, दिल्ली, जम्मू और कश्मीर, उत्तरप्रदेश, राजस्थान एवं झारखंड आदि राज्यों ने भी इस कानून का अनुसरण किया है।
English: Bihar, Rajasthan and Orissa were at the forefront to make this demand during a meeting of the states representatives with Union Finance Minister Pranab Mukherjee on January 13
Hindi: इन मसलों को बीते 13 जनवरी को वित्त मंत्री प्रणब मुखर्जी के सामने बिहार, राजस्थान और उड़ीसा ने उठाया था।
English: Bihar, Tamil Nadu, Karnataka, Maharashtra and Andhra Pradesh are among the States with highest cumulative testing with more than 1 Cr tests
Hindi: बिहार, तमिलनाडु, कर्नाटक, महाराष्ट्र, और आंध्रप्रदेश उन राज्यों में से हैं जहां एक करोड़ से अधिक कोरोना जांच की जा चुकी है
English: Bihar, Telangana, Maharashtra, Haryana, Gujarat, Himachal Pradesh and Mizoram have achieved more than 10 of the target household tap connections they had fixed for themselves.
Hindi: अभी तक, 7 राज्यों बिहार, तेलंगाना, महाराष्ट्र, हरियाणा, गुजरात, हिमाचल प्रदेश और मिजोरम ने घरों में नल कनेक्शन के लिए अपने लिए निर्धारित लक्ष्य का 10 प्रतिशत से ज्यादा हासिल कर लिया है।
English: Bihar, Telangana, Maharashtra, Haryana, Gujarat, Himachal Pradesh and Mizoram have achieved more than 10 of the target household tap connections they had fixed for themselves.Out of 18.93 Crore rural households in the country, 4.60 Crore 24.30 households are already provided tap connections.
Hindi: अभी तक, 7 राज्यों बिहार, तेलंगाना, महाराष्ट्र, हरियाणा, गुजरात, हिमाचल प्रदेश और मिजोरम ने घरों में नल कनेक्शन के लिए अपने लिए निर्धारित लक्ष्य का 10 प्रतिशत से ज्यादा हासिल कर लिया है। देश में 18.93 करोड़ ग्रामीण घरों में से 4.60 करोड़ 24.30 प्रतिशत को पहले ही नल कनेक्शन उपलब्ध कराए जा चुके हैं।
English: Bihar, Uttar Pradesh , Gujarat , Andhra Pradesh , Rajasthan , Punjab and Telangana have been leading states in financial inclusion.
Hindi: बिहार, उत्तर प्रदेश, गुजरात, आंध्र प्रदेश, राजस्थान, पंजाब और तेलंगाना वित्तीय समावेशन वाले अग्रणी राज्य रहे हैं।
English: Bihar, Uttar Pradesh and West Bengal, bordering Nepal, were the worst-hit parts of India in the quake measuring 7.9 on Richter Scale.
Hindi: भारत में बिहार, उत्तर प्रदेश और पश्चिम बंगाल, नेपाल से सटे सीमाई इलाके भूकंप से सबसे ज्यादा प्रभावित हिस्से रहे।
English: Bihar, West Bengal and UP are electorally key states for the BJP.
Hindi: बिहार, बंगाल और यूपी सत्ता का महासंग्राम की अहम धुरी हैं.
English: Bihar, West Bengal, Jharkhand, Andhra Pradesh and Telangana have not been represented.
Hindi: कांग्रेस कार्य समिति में पश्चिम बंगाल, बिहार, आंध्र प्रदेश, तेलंगाना और झारखंड के प्रतिनिधित्व को तवज्जो नहीं दी गई है वहीं इस तुलना में कुछ राज्यों को ज्यादा जगह मिली है।
English: Bihar, West Bengal, Odisha and Assam which already had a high rate of violent crimes have registered an increase.
Hindi: बिहार, पश्चिम बंगाल, ओडिशा, असम में पहले भी हिंसक अपराध ज्यादा थे और यहां बढ़ोतरी हुई है।
English: Bihar, east Madhya Pradesh, Chhattisgarh, Vidarbha, Andhra Pradesh, Tamil Nadu and Sub- Himalayan West Bengal  Sikkim has received good rainfall during the week.
Hindi: बिहार, पूर्वी मध्य प्रदेश, छत्तीसगढ, विदर्भ, आंध्र प्रदेश, तमिलनाडु और उप-हिमालयी पश्चिम बंगाल और सिक्किम में पहले सप्ताह के दौरान अच्छी वर्षा हुई।
English: Bihar, for example, requires an additional 1624 judges to clear backlog in three years.
Hindi: उदाहरणार्थ, बिहार को तीन वर्मों में पिछले ढेर की निकासी के लिए 1624 अतिरिक्त न्यायाधीशों की अपेक्षा है ।
English: Bihar, for instance, saw its revenue receipts fall by around Rs 25,500 crore roughly a fall of 14 per cent over the Budget Estimates.
Hindi: उदाहरण के लिए, बिहार ने अपनी राजस्व प्राप्तियों में लगभग 25,500 करोड़ रुपये की कमी देखी है।
English: Bihar, too, is not immune to anti-incumbency, particularly with the RJD aggressively wooing its Muslim-Yadav voters.
Hindi: बिहार सरकार भी एंटी इनकम्बेंसी की मार से इतर नहीं है, खासकर तब जब आरजेडी जोर-शोर से मुस्लिम-यादव वोटों को अपने पक्ष में करने में जुटी हुई है।
English: Bihar-Jharkhand Special Area Committee BJSAC spokesperson Gopalji said the levy collected is handed over to the central committee which, in turn, allocates money to different zonal and special area committees for their functioning.
Hindi: बिहार-झारखंड स्पेशल एरिया कमिटी बीजेएसएसी के प्रवक्ता गोपालजी ने कहा कि जमा की गई लेवी केंद्रीय समिति को भेज दी गई है, जो अलग-अलग जोनल और स्पेशल एरिया कमिटी को उनके कामकाज के लिए पैसा मुहैया कराती है।
English: Bihar-based university asked to pay for cancelling MBA course
Hindi: एमबीए कोर्स रद्द करने को लेकर बिहार के विश्वविद्यालय पर जुर्माना
English: Bihar-born sub-Lieutenant Shivangi becomes Navy's first woman pilot
Hindi: बिहार की शिवांगी भारतीय नौसेना की पहली महिला पायलट बनीं, मां बोली- बेटी को पीछे हटने नहीं दिया
English: Bihar SushantSinghRajput 's father in blue t-shirt  other family members leave from their residence in Patna for airport.
Hindi: बिहार सुशांत सिंह राजपूत के पिता नीली टी-शर्ट में और परिवार के अन्य सदस्य पटना स्थित अपने आवास से हवाई अड्डे के लिए रवाना हुए।
English: Bihar 1 killed, 15 injured after vehicles pile-up in Muzaffarpur due to dense fog
Hindi: बिहार  घने कोहरे के कारण 15 वाहन आपस में टकराए, 1 की मौत
English: Bihar 10 people died due to lightening in Saran district
Hindi: बिहार के सारण जिले में बिजली गिरने से 10 लोगों की मौत, आठ घायल
English: Bihar 11 dead, 4 injured in a collision between a Scorpio vehicle and a tractor in Muzaffarpur
Hindi: बिहार मुजफ्फरपुर में स्कॉर्पियो-ट्रैक्टर की टक्कर, 11 लोगों की मौत, 4 घायल
English: Bihar 120 schoolchildren in Lakhisarai district fall ill after eating hostel food
Hindi: लखीसराय छात्रावास का खाना खाने के बाद 120 बच्चे बीमार पड़े
English: Bihar 13 coaches of Tapti Ganga Express derail, at least four injured
Hindi: बिहार ताप्ती-सागर एक्सप्रेस की 13 बोगियां पटरी से उतरी, टला बड़ा हादसा
English: Bihar 14 killed, 9 others injured in lightning and rain related incidents during last 24 hours
Hindi: बिहार में पिछले 24 घंटों में बारिश और बिजली गिरने से 29 लोगों की मौत
English: Bihar 15 convicted, 23 acquitted in Senari massacre case
Hindi: बिहार सेनारी नरसंहार में 17 साल बाद आया फैसला. 15 आरोपी दोषी करार, 23 बरी
English: Bihar 15 injured in stampede at Muzaffarpurs Garibnath Temple
Hindi: बिहार के मुजफ्फरपुर स्थित गरीबनाथ मंदिर में भगदड़, 25 लोग घायल
English: Bihar 15-yr-old girl dies after boy on bike pulls her dupatta, runs over her
Hindi: बिहार मनचलों ने 15 साल की लड़की को दुपट्टे से घसीटा, फिर चढ़ा दी बाइक, मौके पर ही मौत
English: Bihar 17 years after student torched self, family still awaits payment of fathers dues
Hindi: बिहार 17 साल की लड़ाई के बाद भी नहीं मिला बकाया पैसा, एडमिशन न होने से बेटा दे चुका है जान. जूझ रहा परिवार
English: Bihar 2 Minors Die In Stampede During Chhath Puja Celebrations
Hindi: बिहार में छठ पूजा के दौरान मची भगदड़, 2 मासूमों की मौत. मचा हड़कंप
English: Bihar 2 bombs found at main gate of government school in Gaya
Hindi: बिहार के गया में स्कूल के मुख्य गेट पर दो बम मिलने से हड़कंप मचा
English: Bihar 2 children dead, 11 injured after high voltage wire falls on school van
Hindi: बिहार छपरा में बच्चों से भरी स्कूल वैन पर गिरा हाई वोल्टेज तार, 2 की मौत- 11 झुलसे
English: Bihar 2 children killed in stampede during Chhath
Hindi: बिहार छठ पूजा के दौरान हुआ हादसा, बेकाबू भगदड़ ने ली 2 बच्चों की जान
English: Bihar 2 killed in firing over land in Sitamarhi
Hindi: बिहार 2 लोगों की गोली मारकर हत्या
English: Bihar 20 men imprisoned for parading woman naked in Arrah
Hindi: बिहार  महिला को निर्वस्त्र करके घुमाने वाले 20 लोगों को मिला कठोर दंड
English: Bihar 20 women attacked with blades at Dussehra mela
Hindi: बिहार जहानाबाद में मनचलों ने 20 महिलाओं को ब्लेड मारकर किया घायल
English: Bihar 22 rifles fail to boom during gun salute to former CM Jagannath Mishra
Hindi: बिहार पूर्व सीएम जगन्नाथ मिश्र के अंतिम संस्कार के वक्त सलामी देने के दौरान बिहार पुलिस की 22 राइफलें हुईं फेल
English: Bihar 27 children fall ill after dead lizard found in midday meal
Hindi: बिहार  मिड डे मील में छिपकली, 27 बच्चे बीमार
English: Bihar 27 killed as bus overturns, catches fire in Motihari district
Hindi: बिहार के मोतीहारी जिले में बस में आग लगने से 27 लोगों की मौत हो गई है.
English: Bihar 29 people killed in lighting, storm, rain-related incidents
Hindi: बिहार  आंधी-तूफान और वज्रपात से 29 लोगों की मौत
English: Bihar 3 women tonsured, thrashed in Muzaffarpur on suspicion of being 'witches
Hindi: बिहार मुजफ्फरपुर में 3 महिलाओं को पीटा, सिर मुंडवाया और अर्धनग्न कर गांव में घुमाया
English: Bihar 4 arrested for murder of CRPF man
Hindi: बिहार  पूर्णिया में एक सरपंच की गोली मारकर हत्या, 4 लोगों को किया गया गिरफ्तार
English: Bihar 42 dead in late night storm, over 100 injured
Hindi: बिहार चक्रवाती तूफान ने ली 42 लोगों की जान, 100 से ज़्यादा घायल
English: Bihar 5 policemen arrested for taking bribe from criminals
Hindi: बैंक खाताधारकों से ठग गिरोह के 5 सदस्यों को पुलिस ने बिहार से किया गिरफ्तार
English: Bihar 5 prisoners escape from Buxar Central Jail
Hindi: बिहार बक्सर सेंट्रल जेल से दीवार कूदकर भागे 5 कैदी
English: Bihar 6 children die after car falls into pond
Hindi: बिहार  सड़क किनारे मवेशी चरा रहे 6 बच्चों पर ट्रक पलटने से दबकर मौत
English: Bihar 6 children die after car falls into pond in Ararriya
Hindi: बिहारः अररिया के तालाब में कार के गिरने से 6 बच्चों की मौत एक को बचाया
English: Bihar 6 children die after car falls into pond.
Hindi: बिहारः छपरा में दर्दनाक हादसा, तालाब में नहाते वक्त 6 बच्चों की डूबने से मौत
English: Bihar 6 killed, several injured as auto overturns in Katihar
Hindi: बिहार के कटिहार में सड़क हादसा, स्कॉर्पियो ने ट्रक में मारी टक्कर, 6 लोगों की मौत
English: Bihar 7 Illegal Mini Gun Factories Busted, 4 Held
Hindi: बिहार में 7 अवैध बंदूक कारखानों का भंडाफोड़, 4 गिरफ्तार
English: Bihar 7 killed, many injured after 11 coaches of Seemanchal Express derail
Hindi: बिहार  सीमांचल एक्सप्रेस के 11 डिब्बे पटरी से उतरे, 7 की मौत
English: Bihar 90-year-old Urmila and Usha cast their votes at polling booth number 39 in Bhagalpur.
Hindi: बिहार  भागलपुर में पोलिंग बूथ नंबर 39 में 90-वर्षीय महिलाओं उर्मिला और उषा ने मतदान किया.
English: Bihar A businessman K P Shahi was shot dead by bike borne assailants on NH 57 near Ranipur in Darbhanga.
Hindi: बताया जा रहा है कि पी शाही नामक एक व्यापारी को दरभंगा में रानीपुर के पास घर से ऑफिस जाते समय एन एच 57 पर बाइकसवार हमलावरों ने गोली मारकर हत्या कर दी.
English: Bihar A special train with 1200 labourers reached Danapur Railway Station.
Hindi: बिहार जयपुर से 1200 प्रवासी मजदूरों को लेकर ट्रेन दानापुर रेलवे स्टेशनपटना पहुंची।
English: Bihar AK-47 recovered from home of 'baahubali' MLA Anant Kumar Singh
Hindi: बिहार  निर्दलीय विधायक अनंत कुमार सिंह के घर छापा, एक एके-47 राइफल बरामद
English: Bihar AK-47 rifle, explosives found in police raid at independent MLAs home
Hindi: बिहार के विधायक के घर से पुलिस ने की छापेमारी, एक एके-47 राइफल और हैंड ग्रेनेड किया बरामद
English: Bihar AK-47 rifle, grenades recovered from MLA Anant Singh's residence
Hindi: बिहारः निर्दलीय विधायक अनंत कुमार सिंह के घर से एके-47 राइफल बरामद
English: Bihar Acid thrown at 16 members of a family in Vaishali district for trying to stop molestation bid
Hindi: बिहार छेड़छाड़ के विरोध पर परिवार के 16 लोगों पर तेज़ाब फेंका
English: Bihar After Cyberabad vet's rape-murder case, another girl raped, shot dead and burnt in Buxar
Hindi: बिहार  हैदराबाद जैसी एक और वारदात, रेप के बाद युवती की गोली मारकर हत्या, फिर लाश को लगायी आग
English: Bihar After acute Encephalitis Syndrome, heat wave kills 12 in Gaya
Hindi: चमकी बुखार के बाद भीषण गर्मी की चपेट में बिहार, अकेले गया में अबतक 12 लोगों की मौत
English: Bihar Ailing mother tries to sell sick children
Hindi: बिहार पैसे की कमी के कारण इलाज करवाने के लिए अपने बच्चों को बेचने पर मजबूर हुई मां
English: Bihar Amit Shah, JP Nadda to attend oath-taking ceremony of Nitish Kumar
Hindi: नीतीश कुमार के शपथ समारोह में शामिल होंगे अमित शाह और जेपी नड्डा, राजभवन में तैयारी पूरी
English: Bihar An investigation team of Sri Krishna Medical College  Hospital, Muzaffarpur visits the spot where human skeletal remains have been found.
Hindi: ' श्री कृष्णा मेडिकल कॉलेज एवं अस्पताल, मुज़फ़्फ़रपूर की जांच टीम ने उस स्थान का दौरा किया, जहां अवशेष मिले हैं।
English: Bihar At least 27 killed as bus catches fire in Motihari
Hindi: बिहार मोतिहारी में बस पलटने के बाद लगी आग, 27 लोगों की मौत
English: Bihar At least 44 dead in blistering heatwave
Hindi: बिहार में बरसा गर्मी का कहर, लू लगने से 44 लोगों की मौत
English: Bihar At least 58 students injured in stampede after earthquake rumour
Hindi: बिहार नींद में भूकंप-भूकंप चिल्लाने लगा छात्र, स्टेशन पर मची भगदड़, 58 लोग घायल
English: Bihar At least 6 dead as 9 coaches of Delhi-bound Seemanchal Express derail near Hajipur. toll likely to rise
Hindi: बिहारः हाजीपुर के पास सीमांचल एक्सप्रेस दुर्घटनाग्रस्त, 9 डिब्बे पटरी से उतरे 6 की मौत राहत
English: Bihar At least 9 dead, 20 injured as speeding Bolero runs over school children
Hindi: बिहार  मुजफ्फरपुर में नशे में धुत बोलेरो चालक ने स्कूली छात्रों को कुचला, 9 की मौत और 20 घायल
English: Bihar BJP MLA thrashes party MLC in council for sexually harassing his wife
Hindi: बिहार  विधायक की पत्नी के साथ छेड़छाड़ पड़ा महंगा, भाजपा प्रदेश उपाध्यक्ष की पिटाई
English: Bihar BJP MP falls into flood-water after boat capsizes, rescued by locals
Hindi: बिहार बाढ़ के पानी में गिरे बीजेपी सांसद
English: Bihar BJP Nominates Samrat Chaudhary, Sanjay Mayukh For Legislative Council Polls
Hindi: बिहार विधान परिषद चुनावः कांग्रेस प्रत्याशी होंगे तारिक अनवर, संजय मयूख और सम्राट चौधरी भाजपा उम्मीदवार
English: Bihar BJP candidate from Jamui and Shooter Shreyasi Singh casts her vote at a polling booth in Naya Gaon area of the district.
Hindi: बिहार जमुई से भाजपा की उम्मीदवार और शूटर श्रेयसी सिंह ने नया गांव के एक मतदान केंद्र पर मतदान किया।
English: Bihar BJP factions put up own names for CM candidates
Hindi: बिहार विधान परिषद चुनाव के लिए बीजेपी ने घोषित किए उम्मीदवारों के नाम
English: Bihar BJP should be ready for Nitish Kumars second betrayal, warns Upendra Kushwaha
Hindi: भाजपा को नीतीश कुमार के धोखा नंबर दो के लिए तैयार रहना चाहिए  उपेंद्र कुशवाहा
English: Bihar BJP workers father beheaded in Darbhanga
Hindi: बिहार  दरभंगा में व्यवसायी व गया में पीएनबी कर्मचारी की हत्या
English: Bihar Brij Kishore Bind, the Bihar Minister stoked controversy at an event held in Patna to welcome Governor when he stated that Lord Shiva belongs to 'Bind' caste.
Hindi: पटना बिहार सरकार में मंत्री बृज किशोर बिंद ने कहा है कि भगवान शिव बिंद जाति के थे।
English: Bihar Brother of RJD leader shot dead in Nalanda
Hindi: बिहार आरजेडी नेता के भाई को घर में घुसकर मारी गोली, मौत
English: Bihar Buddhist monk held for allegedly sexually abusing 15 children in Bodh Gaya
Hindi: बिहारः मेडिटेशन सेंटर में 15 लड़कों के साथ घिनौना काम, बौद्ध भिक्षु धराया
English: Bihar CM Nitish Kumar and RJD leader Tejashwi Yadav pay tribute to Constable Ratan Kumar Thakur and Head Constable Sanjay Kumar Sinha of CRPF who lost their lives in PulwamaAttack .
Hindi: बिहारः मुख्यमंत्री नीतीश कुमार और राजद नेता तेजस्वी यादव ने शहीद सीआरपीएफ जवान रतन कुमार ठाकुर और संजय कुमार सिन्हा को दी श्रद्धांजलि
English: Bihar COVID testing capacity target fixed at 50,000 tests per day
Hindi: बिहार में कोविड की जांच क्षमता का लक्ष्य प्रतिदिन पचास हजार तय
English: Bihar COVID-19 recovery rate improves to 94.17 pct
Hindi: बिहार में कोविड-19 से स्वस्थ होने की दर 94.17 प्रतिशत हुई
English: Bihar COVID-19 recovery rate improves to 96.46 pct
Hindi: बिहार में कोविड-19 से स्वस्थ होने वालों की दर 96.46 प्रतिशत हुई
English: Bihar COVID-19 recovery rate improves to 96.64 pct
Hindi: बिहार में कोविड-19 से स्वस्थ होने की दर बढ़कर 96.64 प्रतिशत हुई
English: Bihar Can BJP Continue 2014 Winning Streak?
Hindi: भीलवाड़ा लोकसभा सीट  क्या 2014 की जीत को दोहरा पाएंगे भाजपा के बहेडिय़ा?
English: Bihar Central team in Patna to assess damage caused by floods
Hindi: बिहार में भीषण बाढ़ से हुए नुकसान का जायज़ा लेने केंद्रीय दल पटना पहुंचा
English: Bihar Chief Minister Nitish Kumar sought the development of a special port in Odisha to meet the cargo handling requirements of the land-locked state of Bihar.
Hindi: राजीव कुमार ने कहा कि बिहार के मुख्यमंत्री नीतीश कुमार ने अपने कारगो परिवहन के लिए ओडिशा में एक विशेष बंदरगाह स्थापित किए जाने की मांग की।
English: Bihar Complaint filed against Chinese President Xi over coronavirus pandemic
Hindi: बिहार  कोरोना फैलाने के आरोप में चीन के राष्ट्रपति के खिलाफ परिवाद पत्र दाखिल
English: Bihar Congress President Rahul Gandhi portrayed as Lord Ram on a poster in Patna.
Hindi: बिहार की राजधानी पटना में लगे पोस्टर्स में राहुल गाँधी भगवान राम के रूप में नजर आ रहे .
English: Bihar Congress workers burn party office
Hindi: बिहार चुनाव  कार्यकर्ताओं ने कांग्रेस कार्यालय में लगाई आग
English: Bihar Congress workers hold a protest outside the CBI office in Patna against the removal of CBIDirector Alok Verma.
Hindi: सीबीआई निदेशक आलोक वर्मा को हटाने के खिलाफ पटना, जयपुर में कांग्रेस कार्यकर्ताओं का विरोध प्रदर्शन
English: Bihar Court issues arrest warrant against absconding MLA Anant Singh
Hindi: बिहार  निर्दलीय विधायक अनंत सिंह की गिरफ्तारी के लिए पुलिस छापेमारी जारी
English: Bihar Dalit JDU leader found hanging inside police station toilet, three arrested
Hindi: बिहार  थाने में जेडीयू के दलित नेता का शव फंदे से लटकता मिला, तीन पुलिसकर्मी गिरफ्तार
English: Bihar Darbhanga Jail Dy Superintendent resigns after facing 'harassment' by senior official
Hindi: बिहार दरभंगा जेल के उप अधीक्षक ने दिया इस्तीफा, अधीक्षक पर लगाया उत्पीड़न का आरोप
English: Bihar Darbhanga-Samastipur road inundated with floodwater
Hindi: बिहार हायाघाट के पास रेल ब्रिज को छूने लगा बाढ़ का पानी, दरभंगा-समस्तीपुर रेल रूट तत्काल बंद
English: Bihar Days ahead of Rahul Gandhis visit, poster showing him as Ram comes up in Patna
Hindi: बिहार राम अवतार में राहुल गांधी, पटना में लगे पोस्टर
English: Bihar Decapitated body of abducted RJD leader found in Nalanda district
Hindi: बिहार नवादा जिला के राजद महासचिव का सिर कटा शव हुआ बरामद, पड़ोसन पर हत्या का आरोप
English: Bihar Dispute over seat, man stabbed to death inside train
Hindi: बिहार ट्रेन के सीट पर बैठने को लेकर विवाद, ट्रेन में ही चाकू मारकर हत्या
English: Bihar Dogs found sleeping on beds in Nawada government hospital.
Hindi: बिहार के नवादा के सरकारी अस्पताल में मरीजों के बेड पर कुत्ते सोते हुए पाए गए.
English: Bihar Engineer allegedly forced to get married at gunpoint in Patna's Pandarak, kept crying.
Hindi: बिहार पटना के पांडारक में बंदूक की नोक पर शादी करने के लिए इंजीनियर को कथित रूप से शादी करने के लिए मजबूर किया गया था। वीडियो वायरल हुआ है ।
English: Bihar Ex-DGP Gupteshwar Pandey denied assembly ticket
Hindi: पूर्व डीजीपी गुप्तेश्वर पांडे को नहीं मिला बक्सर से टिकट, चुनाव लड़ने के अरमानों पर फिर सकता है पानी
English: Bihar FIR lodged against Mohammad Shahabuddin for taking selfie inside jail
Hindi: बिहार  जेल से सेल्फी वायरल होने पर शहाबुद्दीन के खिलाफ प्राथमिकी दर्ज
English: Bihar Family Of Four Dies Of Asphyxiation Inside Septic Tank
Hindi: बिहार सेप्टिक टैंक में दम घुटने से एक ही परिवार के चार लोगों की मौत
English: Bihar Fire breaks out at a petrol pump on Nala Road of Dinkar Golambar area in Patna.
Hindi: बिहार पटना के दिनकर गोलंबर पेट्रोल पंप पर लगी भीषण आग
English: Bihar Five Minors Among Eight Accused of Sedition for Dancing to 'Anti-India' Song
Hindi: बिहार देश विरोधी गाने पर नाचने पर राष्ट्रद्रोह के आरोप में 5 नाबालिगों सहित आठ गिरफ़्तार
English: Bihar Five policemen suspended after custodial torture, death of two prisoners
Hindi: बिहारः पुलिस हिरासत में दो युवकों की मौत, पांच पुलिसकर्मी निलंबित