Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Isn't that Gollum?
Hindi: क्या यह गोगोल से नहीं है?
English: Isn't that His work, too?
Hindi: क्या यह भी उनका काम नहीं है?
English: Isn't that I have a book?
Hindi: मैं नहीं एक किताब है?
English: Isn't that Jesus' birthday?
Hindi: क्या यह यीशु का जन्मदिन नहीं है?
English: Isn't that Krishna?
Hindi: है न कृष्ण ?
English: Isn't that McCain?
Hindi: क्या यह मैककेन है?
English: Isn't that Monica Bellucci?
Hindi: क्या यह मोनिका बेलुची है?
English: Isn't that Roman language?
Hindi: क्या इस रॉम भाषा ?
English: Isn't that Teacher I?
Hindi: क्या नहीं हैं मेरी शिक्षक?
English: Isn't that The Third?
Hindi: यह तीसरे पर नहीं है?
English: Isn't that a FEELING?
Hindi: यह अनुभूति नहीं है?
English: Isn't that a GoGo?
Hindi: क्या यह गोगोल से नहीं है?
English: Isn't that a God-incident?
Hindi: क्या यह एक दैवी विपत्ति नहीं?
English: Isn't that a US territory?
Hindi: यह अमेरिकी क्षेत्र नहीं है ?
English: Isn't that a benefit for Germany?
Hindi: क्या यह जर्मनी के लिए लाभदायक है?
English: Isn't that a bird?
Hindi: कि पक्षी नहीं हैं?
English: Isn't that a bit surprising?
Hindi: क्या यह थोड़ा आश्चर्य की बात नहीं है
English: Isn't that a bit too lengthy?
Hindi: क्या यह थोड़ा लंबा नहीं है?
English: Isn't that a career?
Hindi: क्या यह पेशा नहीं है?
English: Isn't that a cheerful topic?
Hindi: क्या ये अति-आनंद का विषय नहीं है?
English: Isn't that a computer?
Hindi: क्या यह कंप्यूटर नहीं है?
English: Isn't that a contradiction itself?
Hindi: क्या यह अपने आप में विरोधाभास नहीं है?
English: Isn't that a corny thought?
Hindi: क्या यह कोरी कल्पना नहीं है?
English: Isn't that a cute boy?
Hindi: क्या एक सुंदर लड़का नहीं है?
English: Isn't that a delightful Tuesday morning hodgepodge of names?
Hindi: क्या यह मंगलवार की सुबह के नामों का एक सुखद हौज नहीं है?
English: Isn't that a dolphin?
Hindi: क्या यह डॉफ़ीगा नहीं है?
English: Isn't that a favorite line?
Hindi: क्या यह प्यारी लाइन नहीं है?
English: Isn't that a fine poem?
Hindi: है न अच्छी कविता ?
English: Isn't that a form of nationalism?
Hindi: ये एक तरह का नस्लवाद नहीं है?
English: Isn't that a good enough reason to consider it? l
Hindi: क्या यह सोचने का एक अच्छा कारण नहीं है?
English: Isn't that a good enough reason to consider them?
Hindi: क्या यह सोचने का एक अच्छा कारण नहीं है?
English: Isn't that a good poem.
Hindi: है न अच्छी कविता ?
English: Isn't that a good reason to look into it?
Hindi: क्या यह सोचने का एक अच्छा कारण नहीं है?
English: Isn't that a grand work?
Hindi: है न महान काम ?
English: Isn't that a great work?
Hindi: है न महान काम ?
English: Isn't that a horse.
Hindi: क्या यह घोड़ा नहीं है।
English: Isn't that a little too basic?
Hindi: यह बहुत आदिम नहीं है?
English: Isn't that a lovely smile?
Hindi: क्या यह एक सुंदर मुस्कान है?
English: Isn't that a massive generalization?
Hindi: क्या यह एक व्यापक सामान्यीकरण है?
English: Isn't that a matter of shame for all of us?
Hindi: क्या ये सभी के लिए शर्म की बात नहीं है?
English: Isn't that a mouthful?
Hindi: यह मुखिन नहीं है?
English: Isn't that a much more difficult issue?
Hindi: क्या यह सवाल कोई ज्यादा कठिन है ?
English: Isn't that a necessary step?
Hindi: क्या यह एक जरूरी काम नहीं है?
English: Isn't that a option?
Hindi: यह एक विकल्प नहीं है?
English: Isn't that a partner?
Hindi: यह नहीं है, एक सहयोगी?
English: Isn't that a poem?
Hindi: ये कविता नहीं है?
English: Isn't that a quiet box?
Hindi: एक शांत बॉक्स नहीं है?
English: Isn't that a railroad?
Hindi: क्या ये भी एक रेल नहीं ?
English: Isn't that a reason enough for not asking for money?
Hindi: क्या यह पैसे नहीं मांगने का एक कारण है?
English: Isn't that a recalled?
Hindi: यह एक याद नहीं है?
English: Isn't that a religious symbol?
Hindi: ये धार्मिक प्रतीक नहीं है ?
English: Isn't that a remake?
Hindi: क्या यह रीमेक नहीं है?
English: Isn't that a reminder?
Hindi: यह एक याद नहीं है?
English: Isn't that a result?
Hindi: क्या यह परिणाम नहीं है?
English: Isn't that a robot?
Hindi: क्या यह रोबोट नहीं है?
English: Isn't that a science?
Hindi: क्या यह विज्ञान नहीं?
English: Isn't that a self interest?
Hindi: क्या ये स्वार्थ नहीं है ?
English: Isn't that a sign that he thinks he is alpha and is protecting a resource from me?
Hindi: क्या यह संकेत नहीं है कि वह सोचता है कि वह अल्फा है और मुझसे एक संसाधन की रक्षा कर रहा है?
English: Isn't that a sign that he thinks it's alpha and is protecting a resource from me?
Hindi: क्या यह संकेत नहीं है कि वह सोचता है कि वह अल्फा है और मुझसे एक संसाधन की रक्षा कर रहा है?
English: Isn't that a silly song
Hindi: क्या यह मूर्खतापूर्ण गीत नहीं है
English: Isn't that a silly song?
Hindi: क्या यह मूर्खतापूर्ण गीत नहीं है
English: Isn't that a specific purpose?
Hindi: क्या यह उद्देश्यपूर्ण नहीं है?
English: Isn't that a step in the wrong direction?
Hindi: क्या यह सही दिशा में गलत दिशा में नहीं है?
English: Isn't that a stupid song?
Hindi: क्या यह मूर्खतापूर्ण गीत नहीं है
English: Isn't that a suicide attempt?
Hindi: क्या यह आत्महत्या का प्रयास नहीं है?
English: Isn't that a system?
Hindi: यह एक प्रणाली नहीं है?
English: Isn't that a threat to our security?
Hindi: क्या यह हमारी सुरक्षा के लिए खतरा नहीं है?
English: Isn't that a tradition from Thailand?
Hindi: ये थाईलैंड का ज़लज़ला तो नहीं है?
English: Isn't that a triple?
Hindi: त्रिगुण नही है?
English: Isn't that a violation of their rights?
Hindi: क्या यह उनके अधिकारों का हनन नहीं?
English: Isn't that a wonderful invention?
Hindi: है न कमाल का आविष्कार?
English: Isn't that about him?
Hindi: क्या यह उसके बारे में नहीं है?
English: Isn't that actually historically accurate?
Hindi: क्या यह सच नहीं है, ऐतिहासिक रूप से?
English: Isn't that advanced?
Hindi: यह उन्नत नहीं है?
English: Isn't that against the policy?
Hindi: क्या यह राजनीति के खिलाफ है?
English: Isn't that all explained in your textbook?
Hindi: यह सब तुम लोगों की पाठ्य पुस्तकों में नहीं है?
English: Isn't that all recorded in the students' books though?
Hindi: यह सब तुम लोगों की पाठ्य पुस्तकों में नहीं है?
English: Isn't that all there is here?
Hindi: क्या सब कुछ यहीं है?
English: Isn't that almost 36?
Hindi: वह 36 नहीं है?
English: Isn't that almost enough to fill your heart right up?
Hindi: क्या अपना ही काफी नहीं इस दिल को बहलाने को?
English: Isn't that already a law?
Hindi: ऐसा कानून में नहीं है क्या?
English: Isn't that already clear?
Hindi: यह पहले से ही स्पष्ट नहीं है?
English: Isn't that already happening now?
Hindi: क्या अब ऐसा नहीं हो रहा है?
English: Isn't that also a woman?
Hindi: ये ना सोचें वो भी तो है एक नारी?
English: Isn't that also duplicitous?
Hindi: क्या यह भी दोहरापन नहीं है?
English: Isn't that also news?
Hindi: यह भी कोई खबर है?
English: Isn't that also our tendency?
Hindi: क्या हमारी भी स्थिति यही नहीं है?
English: Isn't that also us?
Hindi: क्या वो भी हम है ?
English: Isn't that an accomplishment in itself?
Hindi: क्या यह अपने आप में एक उपलब्धि नहीं है?
English: Isn't that an achievement by itself?
Hindi: क्या यह अपने आप में एक उपलब्धि नहीं है?
English: Isn't that an ambition?
Hindi: क्या वह आकांक्षा नहीं है?
English: Isn't that an animal product?
Hindi: क्या यह एक प्राणी का फर्ज़ नहीं?
English: Isn't that an animal?
Hindi: क्या यह एक प्राणी का फर्ज़ नहीं?
English: Isn't that an asset to society?
Hindi: क्या यह समाज की सेवा नहीं है?
English: Isn't that an book?
Hindi: क्या यह किताब नहीं है?
English: Isn't that an effort?
Hindi: ये प्रयास नहीं है क्या?
English: Isn't that an essential service?
Hindi: क्या यह एक जरूरी काम नहीं है?
English: Isn't that an example?
Hindi: यह एक उदाहरण नहीं है?
English: Isn't that an expensive operation?
Hindi: क्या यह बहुत ही किफ़ायती ऑपरेशन नहीं है?
English: Isn't that an increase?
Hindi: और यह वृद्धि नहीं है?
English: Isn't that an indicator of strong character?
Hindi: क्या यह मजबूत चरित्र की निशानी है?
English: Isn't that an infringement of my rights?
Hindi: क्या यह मेरे अधिकारों की बर्बादी नहीं है?
English: Isn't that an interesting connection?
Hindi: क्या यह एक दिलचस्प संयोग नहीं है ?
English: Isn't that an option?
Hindi: यह एक विकल्प नहीं है?
English: Isn't that animal cruelty?
Hindi: क्या ये पशुता की हद नहीं है?
English: Isn't that any less than a miracle?
Hindi: क्या यह किसी चमत्कार से कम होगा?
English: Isn't that applicable in this issue?
Hindi: क्या यह इस मामले में नहीं है?
English: Isn't that at least worthy of debate?
Hindi: क्या यह बहस के लायक नहीं है?
English: Isn't that attempt to suicide?
Hindi: क्या यह आत्महत्या का प्रयास नहीं है?
English: Isn't that awesome kids!
Hindi: क्या अद्भुत बच्चे हैं!
English: Isn't that backing them up?
Hindi: क्या यह इनको बढ़ावा देना नही है?
English: Isn't that basically what I said.
Hindi: नहीं था कि मैं मूल रूप से क्या कहा?
English: Isn't that being disrespectful of me?
Hindi: क्या यह मेरे लिए शर्मनाक नहीं है?
English: Isn't that being done today?
Hindi: क्या आज ऐसा किया जा रहा है?
English: Isn't that better than the opposite?
Hindi: क्या इसके विपरीत बेहतर नहीं है?
English: Isn't that better then dying?
Hindi: बेहतर नहीं है क्या मर जाना?
English: Isn't that better, sissy?
Hindi: क्या यह बेहतर है, सैश?
English: Isn't that biological warfare.
Hindi: क्या वह जैविक युद्ध नहीं है?
English: Isn't that biological warfare?
Hindi: क्या वह जैविक युद्ध नहीं है?
English: Isn't that both illegal and inhumane?
Hindi: क्या यह अमानवीय और अनैतिक नहीं है ?
English: Isn't that chinese ?
Hindi: यह चीनी नहीं है?
English: Isn't that clear and simple?
Hindi: यह स्पष्ट और सरल नहीं है?
English: Isn't that coming soon?
Hindi: क्या ये आपका जल्दीसे आना नहीं है ?
English: Isn't that concerning?
Hindi: क्या इसके बारे में नहीं है?
English: Isn't that considered part of your service?
Hindi: आपकी सेवा ऐसा नहीं माना जाता है?
English: Isn't that contradicting in itself?
Hindi: क्या यह अपने आप में विरोधाभास नहीं है?
English: Isn't that contrary?
Hindi: विपरीत नहीं है?
English: Isn't that dark?
Hindi: क्या यह अंधेरा नहीं है?
English: Isn't that direction is wrong?
Hindi: गलती से इस दिशा में नहीं?
English: Isn't that discrimination based on language?
Hindi: क्या यह पंथ पर आधारित भेदभाव नही है ?
English: Isn't that disrespecting God?
Hindi: भगवान का यह अपमान नहीं था?
English: Isn't that each woman's dream?
Hindi: क्या यह हर महिला का सपना नहीं है?
English: Isn't that easy to connect?
Hindi: लिंक करना मुश्किल नहीं है?
English: Isn't that energy in itself?
Hindi: क्या यह शक्ति स्वयं नहीं है?
English: Isn't that energy useful?
Hindi: ऊर्जा इसके लायक नहीं है?
English: Isn't that enjoyable anymore?
Hindi: क्या यह अब मज़ेदार नहीं है?
English: Isn't that enough for a start?
Hindi: क्या यह एक शुरुआत के लिए पर्याप्त नहीं है?
English: Isn't that enough for one game?
Hindi: क्या यह खेल के लिए पर्याप्त नहीं है?
English: Isn't that enough for them ?
Hindi: क्या यह उनके लिए काफी नहीं है?
English: Isn't that enough for them?
Hindi: क्या यह उनके लिए काफी नहीं है?
English: Isn't that enough honor?
Hindi: क्या इतना सम्मान नहीं है?
English: Isn't that enough of a review?
Hindi: समीक्षा के लिए पर्याप्त नहीं है?
English: Isn't that enough to live?
Hindi: इतना जीना काफी नहीं ?
English: Isn't that enough to make a start?
Hindi: क्या यह एक शुरुआत के लिए पर्याप्त नहीं है?
English: Isn't that enough to make decisions?
Hindi: निर्णय लेने के लिए काफी तैयार नहीं है?
English: Isn't that enough to say,
Hindi: क्या ये कहना काफी नहीं की,
English: Isn't that enough to say?
Hindi: क्या ये बताना काफी नहीं?
English: Isn't that enough to start?
Hindi: क्या यह एक शुरुआत के लिए पर्याप्त नहीं है?
English: Isn't that every teacher's dream!
Hindi: क्या यह हर शिक्षक का सपना नहीं है?
English: Isn't that every teacher's dream?
Hindi: क्या यह हर शिक्षक का सपना नहीं है?
English: Isn't that every woman's dream?
Hindi: क्या यह हर महिला का सपना नहीं है?
English: Isn't that everyone woman's dream?
Hindi: क्या यह हर महिला का सपना नहीं है?
English: Isn't that exactly the same thing what I have written?
Hindi: यह वैसा नहीं है जैसा मैंने लिखा है ?
English: Isn't that exactly what I have already wrote?
Hindi: यह वैसा नहीं है जैसा मैंने लिखा है ?
English: Isn't that failure on the part of government?
Hindi: क्या ये सरकार की असफलता नहीं है?
English: Isn't that family?
Hindi: क्या यही वह परिवार तो नहीं?
English: Isn't that feeling?
Hindi: यह अनुभूति नहीं है?
English: Isn't that flower beautiful.
Hindi: क्या वो फूल खूबसूरत नहीं होता,
English: Isn't that fond memory enough?
Hindi: क्या यह स्मृति काफी नहीं
English: Isn't that food ready yet?
Hindi: अभी तक तुम्हारा खाना तैयार नहीं हुआ?
English: Isn't that for blogging?
Hindi: क्या यह ब्लॉगिंग के लिए है?
English: Isn't that forbidden in Islam?
Hindi: क्या इस्लाम में ये जायज़ है ?
English: Isn't that freedom enough.
Hindi: काफी नहीं ये आजादी?
English: Isn't that game?
Hindi: यह खेल तो नहीं?
English: Isn't that god?
Hindi: यह भगवान नहीं है?
English: Isn't that going to be really confusing?
Hindi: क्या यह वाकई भ्रमित करने वाला नहीं है?
English: Isn't that going to impact the relationship?
Hindi: क्या ये रिश्ते को प्रभावित करेगा?
English: Isn't that good enough Sir?
Hindi: क्या अच्छी बात नहीं साहब?
English: Isn't that good poetry?
Hindi: है न अच्छी कविता ?
English: Isn't that grass green?
Hindi: कि घास हरी नहीं है?
English: Isn't that her constant state?
Hindi: और क्या यह उनकी स्थायी स्थिति नहीं है ?
English: Isn't that his forte?
Hindi: कहीं यह उसकी मज़बूरी तो नहीं ?
English: Isn't that his job too?
Hindi: क्या यह भी उनका काम नहीं है?
English: Isn't that historically interesting?
Hindi: है ना इतिहास के ये इत्तेफ़ाक रोचक?
English: Isn't that how God does everything?
Hindi: क्या भगवान् ही सब कुछ करता है?
English: Isn't that how time is?
Hindi: क्या यही तो नहीं वह घड़ी?
English: Isn't that how we've lived all our life?
Hindi: और क्या जीवन हमने ऐसे ही नहीं बिताया है ?
English: Isn't that in all your books?
Hindi: यह सब तुम लोगों की पाठ्य पुस्तकों में नहीं है?
English: Isn't that in itself a condition?
Hindi: यह स्वयं में चिन्त्य स्थिति नहीं है क्या?
English: Isn't that in itself just amazing?
Hindi: यह अपने आप में अजीब नहीं है ?
English: Isn't that in itself just extraordinary?
Hindi: यह अपने आप में अजीब नहीं है ?
English: Isn't that in opposition to the law?
Hindi: क्या यह कानून के िखिलाफ नहीं है?
English: Isn't that infringing on their rights?
Hindi: क्या यह उनके अधिकारों का हनन नहीं?
English: Isn't that infringing upon his rights?
Hindi: क्या यह उनके अधिकारों का हनन नहीं?
English: Isn't that investment enough?
Hindi: पर्याप्त निवेश नहीं?
English: Isn't that it in the end?
Hindi: क्या यह अंत में नहीं है?
English: Isn't that just His will?
Hindi: क्या यह केवल उसकी इच्छा है?
English: Isn't that just a minority?
Hindi: क्या यह केवल अल्पसंख्यक है?
English: Isn't that just everybody?
Hindi: हर किसी के बस की बात नहीं ?
English: Isn't that just how life goes...
Hindi: क्या जीवन ऐसे ही चलता है.....।
English: Isn't that just like a dog?
Hindi: एक कुत्ते को चिढ़ाने की तरह नहीं है?
English: Isn't that just like us as women?
Hindi: क्या हम औरतें ऐसी ही होतीं हैं ?
English: Isn't that just pollution?
Hindi: क्या यह प्रदूषण नहीं है?
English: Isn't that just the most amazing feeling ever?
Hindi: क्या यह अब तक की सबसे आश्चर्यजनक बात नहीं है?
English: Isn't that just the most amazing thing ever?
Hindi: क्या यह अब तक की सबसे आश्चर्यजनक बात नहीं है?
English: Isn't that kid also a man?
Hindi: ये बच्चा क्या इन्सान नहीं है?
English: Isn't that kind of all higher level math is?
Hindi: क्या यह किसी प्रकार का उच्च गणित है?
English: Isn't that known?
Hindi: यह ज्ञात नहीं ?
English: Isn't that language important?
Hindi: अब भाषा बहुत मायने नही रखती ?
English: Isn't that less than anyone?
Hindi: क्या किसी से कम हैं ये।
English: Isn't that liberating? .
Hindi: क्या यह मुक्ति नहीं है?
English: Isn't that like a dog?
Hindi: एक कुत्ते को चिढ़ाने की तरह नहीं है?
English: Isn't that like a robot?
Hindi: क्या यह रोबोट नहीं है?
English: Isn't that like our situation?
Hindi: कहीं हमारी स्थिति तो वैसी ही नहीं है?
English: Isn't that like people?
Hindi: क्या यह लोगों की तरह ही है?
English: Isn't that look the same today?
Hindi: आज उसी का दिखने लगा है?
English: Isn't that made up of water?
Hindi: यह पानी में डुबकी नहीं है?
English: Isn't that most beautiful?
Hindi: क्या यह सबसे सुंदर नहीं है?
English: Isn't that my blood?
Hindi: क्या वह हमारा ही रक्त नहीं है?
English: Isn't that my dad's job?
Hindi: यह मेरे बाबा की घहरन नहीं है?
English: Isn't that my job?
Hindi: ये मेरा काम नहीं है ?
English: Isn't that news as well?
Hindi: ये भी कोई समाचार हे ?
English: Isn't that noise pollution?
Hindi: क्या यह प्रदूषण नहीं है?
English: Isn't that not objective?
Hindi: क्या यह उद्देश्यपूर्ण नहीं है?
English: Isn't that number 6?
Hindi: उस नंबर पर ६?
English: Isn't that odd, that all
Hindi: अजीब सा है ना ये सब कुछ
English: Isn't that one of the main goals of life?
Hindi: क्या यह जीवन का सबसे महत्वपूर्ण उद्देश्य नहीं है?
English: Isn't that one of the primary reasons why the greater part of us play the game-to interest our faculties!
Hindi: नहीं है कि प्राथमिक कारणों में से एक क्यों हम में से अधिक हिस्सा खेल खेलने के लिए हमारे संकायों ब्याज!
English: Isn't that only Ukraine?
Hindi: क्या यह केवल यूक्रेन है?
English: Isn't that our challenge?
Hindi: क्या यह चुनौती हमारी नहीं ?
English: Isn't that our existing situation?
Hindi: क्या हमारी भी स्थिति यही नहीं है?
English: Isn't that our government?
Hindi: क्या यही हमारी सरकार है?
English: Isn't that our moral responsibility?
Hindi: क्या यह हमारी नैतिक जिम्मेदारी नहीं है ?
English: Isn't that our problem as well?
Hindi: क्या यह भी हमारी समस्या है?
English: Isn't that ours as well?
Hindi: क्या वह भी हमारा है?
English: Isn't that outscheming us?
Hindi: क्या यह हमें ललकार नहीं रहा?
English: Isn't that paid?
Hindi: यह किराया नहीं है?
English: Isn't that particularly pointless?
Hindi: क्या वह बिल्कुल अर्थहीन है?
English: Isn't that picture something?
Hindi: क्या यह चित्र जैसा नहीं है?
English: Isn't that poetry?
Hindi: ये कविता नहीं है?
English: Isn't that posh?
Hindi: यह बुश नहीं है?
English: Isn't that pretty basic?
Hindi: यह बहुत आदिम नहीं है?
English: Isn't that pretty fundamental?
Hindi: यह बहुत आदिम नहीं है?
English: Isn't that proving effective?
Hindi: कारगर साबित नहीं होगा?
English: Isn't that really too technical?
Hindi: क्या यह बहुत तकनीकी नहीं है?
English: Isn't that reason enough for you to pounce?
Hindi: तुम्हारी फिक्र करने के लिए क्या इतनी वजह काफी नहीं ?
English: Isn't that revitalizing video?
Hindi: है न ये इन्स्पिरिंग वीडियो?
English: Isn't that right for her health?
Hindi: क्या यह उसके स्वास्थ्य के लिए सही नहीं है?
English: Isn't that right girl?
Hindi: ये सही लड़की नही है?
English: Isn't that right little girl?
Hindi: ये सही लड़की नही है?
English: Isn't that right, Abbey?
Hindi: उचित ही है न, अदीब?
English: Isn't that right, Abe?
Hindi: उचित ही है न, अदीब?
English: Isn't that right, Abi?
Hindi: उचित ही है न, अदीब?
English: Isn't that right, Ariana?
Hindi: सही कहा ना आर्यन?
English: Isn't that right, Aryan?
Hindi: सही कहा ना आर्यन?
English: Isn't that right, Mishi?
Hindi: क्या यह सही है, मीशा?
English: Isn't that right, Moishe?
Hindi: क्या यह सही है, मीशा?
English: Isn't that right, Mr. Pudding?
Hindi: क्या ऐसा नहीं है, श्री पुतिन?
English: Isn't that saying something important?
Hindi: क्या यह कुछ महत्वपूर्ण कहता है?
English: Isn't that self-suicide?
Hindi: क्या ये आत्महत्या नहीं?
English: Isn't that shut down?
Hindi: यह तो वहाँ बंद नहीं है?
English: Isn't that simply EXCITING!
Hindi: क्या यह सिर्फ आकर्षक नहीं है!
English: Isn't that skill?
Hindi: प्रतिभा यह नहीं है?
English: Isn't that slowing us down?
Hindi: क्या यह हमें ललकार नहीं रहा?
English: Isn't that so creative?
Hindi: इतना रचनात्मक नहीं है?
English: Isn't that so magical and authentic?
Hindi: क्या यह इतना रहस्यमय और जादुई नहीं लगता?
English: Isn't that so, Mr. Putin?
Hindi: क्या ऐसा नहीं है, श्री पुतिन?
English: Isn't that so, often?
Hindi: ! . . . यह अक्सर नहीं है?
English: Isn't that something to be remembered for?
Hindi: क्या यह कुछ भूल जाना नहीं है?
English: Isn't that something to praise Him for?
Hindi: क्या यह उसके लिए श्रेय की बात नहीं?
English: Isn't that sound more interesting?
Hindi: क्या यह ध्वनि अधिक मजेदार नहीं है?
English: Isn't that sound too much exciting?
Hindi: क्या यह ध्वनि अधिक मजेदार नहीं है?
English: Isn't that sporty enough?
Hindi: क्या यह खेल के लिए पर्याप्त नहीं है?
English: Isn't that still O n2?
Hindi: क्या यह ओ एन  2 अभी भी होगा?
English: Isn't that still around?
Hindi: अभी भी यह चारों ओर नहीं मिला है?
English: Isn't that still true today?
Hindi: क्या आज भी सच है?
English: Isn't that supposed to be his strength?
Hindi: कहीं यह उसकी मज़बूरी तो नहीं ?
English: Isn't that technology for you?
Hindi: आप के लिए इस तकनीक है?
English: Isn't that that in nature?
Hindi: क्या यह प्रकृति में नहीं था?
English: Isn't that that song?
Hindi: कही यही तो नही वो गीत?
English: Isn't that the 3rd?
Hindi: यह तीसरे पर नहीं है?
English: Isn't that the bigger the better?
Hindi: बड़ा है तो बेहतर है?
English: Isn't that the biggest hypocrisy?
Hindi: क्या यह सबसे बड़ी धोखेबाजी नहीं है?
English: Isn't that the biggest hypocrisy?.
Hindi: क्या यह सबसे बड़ी धोखेबाजी नहीं है?
English: Isn't that the bird?
Hindi: कि पक्षी नहीं हैं?
English: Isn't that the dream of all women?
Hindi: क्या यह हर महिला का सपना नहीं है?
English: Isn't that the dream of any educator?
Hindi: क्या यह हर शिक्षक का सपना नहीं है?
English: Isn't that the dream of any teacher??
Hindi: क्या यह हर शिक्षक का सपना नहीं है?
English: Isn't that the dream of every educator?
Hindi: क्या यह हर शिक्षक का सपना नहीं है?
English: Isn't that the dream of every woman?
Hindi: क्या यह हर महिला का सपना नहीं है?
English: Isn't that the easiest method?
Hindi: क्या यह सबसे आसान तरीका नहीं है?
English: Isn't that the easiest possible way?
Hindi: क्या यह सबसे आसान तरीका नहीं है?
English: Isn't that the entire purpose of this website.
Hindi: क्या यह पूरी साइट का लक्ष्य नहीं है?
English: Isn't that the important point?
Hindi: क्या यह मुख्य नहीं है?
English: Isn't that the king's son!?
Hindi: यह राजा का बेटा नहीं है?
English: Isn't that the most adorable little thing?
Hindi: क्या यह सबसे प्यारी चीज नहीं है?
English: Isn't that the most adorable thing?
Hindi: क्या यह सबसे प्यारी चीज नहीं है?
English: Isn't that the most amazing thing ever?
Hindi: क्या यह अब तक की सबसे आश्चर्यजनक बात नहीं है?
English: Isn't that the most beautiful?
Hindi: क्या यह सबसे सुंदर नहीं है?
English: Isn't that the most important purpose of life?
Hindi: क्या यह जीवन का सबसे महत्वपूर्ण उद्देश्य नहीं है?
English: Isn't that the most lovely line?
Hindi: क्या यह प्यारी लाइन नहीं है?
English: Isn't that the most meaningful life,
Hindi: क्या यही नहीं है सबसे सार्थक जीवन,
English: Isn't that the name of a gun?
Hindi: ये तो किसी बंदूक का नाम है ना?
English: Isn't that the name of a weapon?
Hindi: ये तो किसी बंदूक का नाम है ना?
English: Isn't that the opposite of what would happen?
Hindi: उह यह विपरीत नहीं है जो कि होता है ?
English: Isn't that the other way?
Hindi: उह हम्म यह दूसरा तरीका नहीं है?
English: Isn't that the past ten years?
Hindi: क्या यह पिछले 10 साल है?
English: Isn't that the perfect image of a bleak future ?
Hindi: क्या यह भयावह भविष्य की नंगी तस्वीर नहीं?
English: Isn't that the point of this whole website?
Hindi: क्या यह पूरी साइट का लक्ष्य नहीं है?
English: Isn't that the power?
Hindi: क्या यह शक्ति नहीं है?
English: Isn't that the problem with the system?
Hindi: क्या ये सिस्टम की समस्या है?
English: Isn't that the purpose of the whole website?
Hindi: क्या यह पूरी साइट का लक्ष्य नहीं है?
English: Isn't that the real fear?
Hindi: क्या यह असली डर है?
English: Isn't that the real lesson of 2020?
Hindi: क्या यह 2020 में पाठ्यक्रम की बात नहीं है?
English: Isn't that the result?
Hindi: क्या यह परिणाम नहीं है?
English: Isn't that the reverse approach?
Hindi: क्या यह विपरीत तरीका नहीं है?
English: Isn't that the same as what I wrote?
Hindi: यह वैसा नहीं है जैसा मैंने लिखा है ?
English: Isn't that the same picture?
Hindi: है न वही छवि. . ?
English: Isn't that the same problem?
Hindi: क्या यह वही समस्या नहीं है?
English: Isn't that the same song?
Hindi: कही यही तो नही वो गीत?
English: Isn't that the same thing I wrote?
Hindi: क्या मैंने एक ही बात नहीं लिखी?
English: Isn't that the same thing in a way?
Hindi: कहीं उसी रूप में यह भी तो नहीं?
English: Isn't that the same with us too?
Hindi: क्या हमारे साथ भी ऐसा ही नहीं है?
English: Isn't that the sort of democracy we want?
Hindi: क्या ऐसा ही लोकतंत्र हम चाहते हैं?
English: Isn't that the very definition of contradiction?
Hindi: क्या यही विरोध की परिभाषा है?
English: Isn't that the very definition of love?
Hindi: क्या यही प्रेम परिभाषा है ?
English: Isn't that the way it is with us, too?
Hindi: क्या हमारे साथ भी ऐसा ही नहीं है?