Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: However, a survey of 220 thousand square miles of the ocean, numerous small islands and atolls did not give any result.
Hindi: हालांकि, समुद्र के 220 हजार वर्ग मील, कई छोटे द्वीपों और एटोल के सर्वेक्षण ने कोई परिणाम नहीं दिया।
English: However, a suspension system or a couple of dumbbells can open the door to a ton of new exercises without taking up a ton of space or stretching your student budget.
Hindi: हालाँकि, एक निलंबन प्रणाली या डम्बल की एक जोड़ी एक टन स्थान लेने या अपने छात्र बजट को खींचे बिना नए अभ्यास के टन को खोल सकती है।
English: However, a swollen, puffy face can also arise from a facial injury or indicate an underlying medical condition.
Hindi: हालांकि, एक सूजन, फुफ्फुसीय चेहरा भी चेहरे की चोट से उत्पन्न हो सकता है या अंतर्निहित चिकित्सा स्थिति का संकेत दे सकता है।
English: However, a systematic review indicates that the available evidence is weak and that doctors need to do more research.
Hindi: हालांकि, एक व्यवस्थित समीक्षा से पता चलता है कि उपलब्ध सबूत बहुत कम हैं और डॉक्टरों को इस विषय पर अभी अधिक शोध करना चाहिए।
English: However, a team of doctors can give a person advice on reducing their risk.
Hindi: हालांकि, डॉक्टरों की एक टीम अपने जोखिम को कम करने के लिए एक व्यक्ति को सलाह दे सकती है।
English: However, a team of researchers from McGill University in Montreal, Canada decided to see if one particular factor - a sleep disorder called REM sleep behavior disorder RBD - could be a ...
Hindi: हालांकि, कनाडा के मॉन्ट्रियल में मैकगिल विश्वविद्यालय के शोधकर्ताओं की एक टीम ने यह देखने का फैसला किया कि क्या एक विशेष कारक - आरईएम नींद व्यवहार विकार आरबीडी नामक एक नींद विकार - जोखिम का एक अच्छा भविष्यवक्ता हो सकता है।
English: However, a team of researchers from McGill University in Montreal, Canada decided to see if one particular factor - a sleep disorder called REM sleep behavior disorder RBD - could be a good predictor of risk.
Hindi: हालांकि, कनाडा के मॉन्ट्रियल में मैकगिल विश्वविद्यालय के शोधकर्ताओं की एक टीम ने यह देखने का फैसला किया कि क्या एक विशेष कारक - आरईएम नींद व्यवहार विकार आरबीडी नामक एक नींद विकार - जोखिम का एक अच्छा भविष्यवक्ता हो सकता है।
English: However, a team of researchers from McGill University in Montreal, Canada decided to see if one particular factor - a sleep disorder called REM sleep behaviour disorder RBD - could be a good predictor of risk.
Hindi: हालांकि, कनाडा के मॉन्ट्रियल में मैकगिल विश्वविद्यालय के शोधकर्ताओं की एक टीम ने यह देखने का फैसला किया कि क्या एक विशेष कारक - आरईएम नींद व्यवहार विकार आरबीडी नामक एक नींद विकार - जोखिम का एक अच्छा भविष्यवक्ता हो सकता है।
English: However, a team of researchers from McGill University in Montreal, Canada has studied a sleep disorder known as REM sleep behavior disorder RBD and found that it could be a great predictor of risk.
Hindi: हालांकि, कनाडा के मॉन्ट्रियल में मैकगिल विश्वविद्यालय के शोधकर्ताओं की एक टीम ने यह देखने का फैसला किया कि क्या एक विशेष कारक - आरईएम नींद व्यवहार विकार आरबीडी नामक एक नींद विकार - जोखिम का एक अच्छा भविष्यवक्ता हो सकता है।
English: However, a technical snag was detected less than an hour before its scheduled lift-off, forcing the mission to be halted.
Hindi: हालांकि, एक तकनीकी रोड़ा का पता लॉन्च होने से एक घंटे से भी कम समय पे लगा, जिससे मिशन को रोकना पड़ा।
English: However, a therapy can slow down the progress of the disease.
Hindi: हालांकि, वर्तमान उपचार रोग की प्रगति को धीमा कर सकता है।
English: However, a third of these precious water sources are drying due to climate change, rapid urbanisation and changing land use.
Hindi: लेकिन इनमें से एक तिहाई पानी के स्रोत जलवायु परिवर्तन, तेजी से शहरीकरण और ज़मीन के बदलते इस्तेमाल के कारण सूखते जा रहे हैं।
English: However, a third-party site said that its base license costs 999month with an access fee of 99usermonth.
Hindi: हालांकि, एक तृतीय-पक्ष साइट ने कहा कि इसके आधार लाइसेंस की कीमत  99  प्रति माह के साथ  99  उपयोगकर्ता  महीने के एक्सेस शुल्क के साथ है।
English: However, a total of 2.87 crore Indians filed income tax returns for that year, but 1.62 crore of them did not pay any tax.
Hindi: भारत में अभी कुल 2.87 करोड़ लोग इनकम टैक्स रिटर्न फाइल करते हैं, लेकिन इनमें से महज 1.25 करोड़ लोग टैक्स भरते हैं.
English: However, a total of 90 districts in the country are considered Maoist-affected and are covered under the Security Related Expenditure SRE Scheme of the ministry.
Hindi: हालांकि, देश के कुल 90 जिलों को माओवादी प्रभावित माना जाता है और वे मंत्रालय की सुरक्षा संबंधी व्यय योजना के तहत आते हैं.
English: However, a total of 90 districts in the country are considered Maoists-affected and are covered under the Security Related Expenditure Scheme of the Ministry.
Hindi: हालांकि, देश के कुल 90 जिलों को माओवादी प्रभावित माना जाता है और वे मंत्रालय की सुरक्षा संबंधी व्यय योजना के तहत आते हैं.
English: However, a total of 90 districts in the country are considered Maoists-affected and are covered under the Security Related Expenditure Scheme of the ministry.
Hindi: हालांकि, देश के कुल 90 जिलों को माओवादी प्रभावित माना जाता है और वे मंत्रालय की सुरक्षा संबंधी व्यय योजना के तहत आते हैं.
English: However, a trailer of this ruckus and fights has been shared by the makers on Colors TV's Instagram account and shown to the audience, which has now gone viral.
Hindi: हालांकि इस हंगामे और झगड़े का एक ट्रेलर मेकर ने कलर्स टीवी के इंस्टाग्राम अकाउंट से शेयर कर दर्शकों को दिखाया है, जो अब वायरल हो चुका है।
English: However, a trend of low protein intake has been observed in Indians, especially in urban areas.
Hindi: हालांकि, भारतीयों में विशेष रूप से शहरी क्षेत्रों में कम प्रोटीन इनटेक का ट्रेंड देखा गया है.
English: However, a trip to the United Arab Emirates changed fortunes.
Hindi: हालांकि, संयुक्त अरब अमीरात की यात्रा से किस्मत में बदलाव आया।
English: However, a true diagnosis can only be confirmed by a biopsy.
Hindi: हालांकि, निश्चित निदान केवल फेफड़े की बायोप्सी द्वारा पुष्टि की जा सकती है।
English: However, a turning point in her life comes when she is called for a gender verification test.
Hindi: हालाँकि, उसके जीवन में एक मोड़ तब आता है जब उसे लिंग सत्यापन परीक्षण के लिए बुलाया जाता है।
English: However, a used car sale just isn't typically cyclical this fashion, although timing can nonetheless be employed.
Hindi: हालांकि, एक प्रयुक्त कार बिक्री आम तौर पर चक्रीय नहीं इस तरह से है, हालांकि समय अभी भी नियोजित किया जा सकता है।
English: However, a used car sale may not be generally cyclical in the same way, though timing can still play an important role.
Hindi: हालांकि, एक प्रयुक्त कार बिक्री आम तौर पर चक्रीय नहीं इस तरह से है, हालांकि समय अभी भी नियोजित किया जा सकता है।
English: However, a variation of this product has stood out every day the Female Whey Protein.
Hindi: हालांकि, इस उत्पाद की एक विविधता हर दिन बाहर खड़ी रही हैः महिलाओं की मट्ठा प्रोटीन.
English: However, a vast amount of high-quality research has proven against that belief.
Hindi: हालांकि, उच्च-गुणवत्ता वाले शोध की एक बड़ी मात्रा उस विश्वास के खिलाफ साबित हुई है।
English: However, a very alarming message flashed, the Right Sector was legalized as a party, and Yarosh is aiming for the presidency.
Hindi: हालांकि, एक बहुत ही चौंकाने वाला संदेश सामने आया, पार्टी में राइट सेक्टर को वैध कर दिया गया, और यरोश राष्ट्रपति पद के लिए लक्ष्य बना रहे हैं।
English: However, a video which has emerged on Twitter has sparked a massive debate on the legality of the delivery and a possible change in the outcome of the match.
Hindi: हालांकि, ट्विटर पर सामने आए एक वीडियो ने डिलीवरी की वैधता पर भारी बहस छेड़ दी और संदेह जताया कि क्या यह मैच के परिणाम को प्रभावित कर सकता है।
English: However, a visit to the doctor is still necessary.
Hindi: डॉक्टर की एक यात्रा अभी भी आवश्यक है।
English: However, a waiver is possible in some circumstances.
Hindi: कुछ परिस्थितियों में छूट संभव हो सकती है।
English: However, a way out can be found from any situation.
Hindi: लेकिन किसी भी स्थिति से बाहर निकलने के तरीके हैं।
English: However, a week later, he was fired from his two-year traineeship at one of Edinburgh's top law firms and he knew that this was his chance to do what he truly wanted to do.
Hindi: हालांकि, एक हफ्ते बाद, उन्हें एडिनबर्ग की शीर्ष कानून फर्मों में से एक में अपनी दो साल की प्रशिक्षुता से निकाल दिया गया था और उन्हें पता था कि यह वह करने का मौका था जो वह वास्तव में करना चाहते थे।
English: However, a well-known Pakistani singer has taken upon herself to ensure that the refugee girls live their dreams.
Hindi: हालांकि, एक प्रसिद्ध पाकिस्तानी गायिका ने यह सुनिश्चित करने का संकल्प लिया है कि शरणार्थी लड़कियां अपने सपनों को जीएं।
English: However, a woman's heart is weak.
Hindi: लेकिन औरत का दिल नाजुक होता ही है।
English: However, a wound sometimes penetrates into the dermis which contains the blood vessels, various glands and nerve endings that enable the skin's many functions.
Hindi: लेकिन कभी-कभी एक घाव डर्मिस पर आक्रमण करता है, जिसमें रक्त वाहिकाएं और विभिन्न ग्रंथियां और तंत्रिका अंत होते हैं जो त्वचा के कई कार्यों को संभव बनाते हैं।
English: However, a year ahead of that, the two had actually started working on their search engine together in their dorm rooms with a very basic first prototype.
Hindi: हालांकि, इससे एक साल पहले, दोनों ने वास्तव में अपने डॉर्म रूम में एक साथ अपने सर्च इंजन पर एक बहुत ही बुनियादी पहले प्रोटोटाइप के साथ काम करना शुरू कर दिया था।
English: However, abnormal amylase levels can also be a sign of many other conditions.
Hindi: हालांकि, एमाइलेज का असामान्य स्तर कई अन्य स्थितियों का संकेत भी हो सकता है।
English: However, about 1 in 150 of infected people will develop a serious, and sometimes fatal, illness.
Hindi: हालांकि, इस संक्रमण वाले लगभग 150 लोगों में से एक बहुत अधिक गंभीर बीमारी विकसित करेगा जो कभी-कभी घातक हो सकता है।
English: However, about 30-35 of the world's population are permanent healthy carriers of this bacterium.
Hindi: दुनिया की आबादी का लगभग 30-35 इस बेसिलस के स्थायी वाहक हैं।
English: However, about 40 per cent of India's 1.4bn people are under the age of 18, and not yet eligible to be vaccinated.
Hindi: हालांकि 18 साल से कम उम्र के करोड़ों भारतीयों - जो आबादी का लगभग 40 प्रतिशत हैं उन्हें अभी तक टीका नहीं लगाया गया है.
English: However, about 7 of respondents believed Bitcoin to be a scam.
Hindi: हालांकि, लगभग 7 उत्तरदाताओं ने बिटकॉइन को एक घोटाला माना।
English: However, about 75 percent of patients infected with this virus die, that is why it is called a dead virus.
Hindi: इस वायरस से संक्रमित करीब 75 फीसद मरीजों की मौत हो जाती है इसलिए इसको एक डेडली वायरस कहा जाता है।
English: However, about a week after that incident, he is still free.
Hindi: हालांकि, उस घटना के करीब एक हफ्ते बाद भी वह आजाद है।
English: However, about half of the people in Nigeria are Muslims.
Hindi: नाइजीरिया की करीब आधी आबादी मुस्लिम है।
English: However, abusing alcohol can have negative effects.
Hindi: हालांकि, शराब का दुरुपयोग विपरीत प्रभाव पैदा कर सकता है।
English: However, accessing the help documentation on newer operating systems is not possible, as it was created in an older, unsupported format.
Hindi: हालांकि, तक पहुँचने में मदद प्रलेखन पर नए ऑपरेटिंग सिस्टम संभव नहीं है, के रूप में यह में बनाया गया था एक पुराने, असमर्थित प्रारूप में है ।
English: However, according to ANI, Kerala Chief Minister Pinarayi Vijayan has said that the new amendment to the Kerala Police Act will not in be used against free speech or impartial media activity.
Hindi: समाचार एजेंसी एनएनआई के मुताबिक, मुख्यमंत्री पिनराई विजयन ने कहा था कि केरल पुलिस एक्ट में किए गए संशोधन का प्रयोग अभिव्यक्ति की आजादी और मीडिया के खिलाफ नहीं किया जाएगा।
English: However, according to Article 11.5 of the Regulations and with the consent of the Sri Lankan Cricket, Dananjaya may be able to bowl in domestic cricket events organized by the SLC.
Hindi: हालांकि नियम 11.5 कहता है कि श्रीलंका क्रिकेट की स्वीकृति से धनंजय घरेलू क्रिकेट में गेंदबाजी कर सकते हैं।
English: However, according to Article 27 of the CCP RF, prosecution in connection with a criminal act is a function aimed at exposing the guilty person.
Hindi: हालांकि, सीसीपी आरएफ के अनुच्छेद 27 के अनुसार, आपराधिक कृत्य के संबंध में अभियोजन पक्ष दोषी व्यक्ति को उजागर करने के उद्देश्य से एक समारोह है
English: However, according to Bennett, the payments would be made in vouchers, not in cash as the U.N. official said.
Hindi: हालांकि, बेनेट के अनुसार, भुगतान वाउचर में किया जाएगा, न कि नकद में जैसा कि संयुक्त राष्ट्र के अधिकारी ने कहा।
English: However, according to Bershan, there was no physical altercation.
Hindi: हालांकि, बर्शान के अनुसार, कोई शारीरिक विवाद नहीं था।
English: However, according to Cabrita, such attacks are baseless.
Hindi: हालांकि, कैब्रिटा के अनुसार, इस तरह के हमले निराधार हैं।
English: However, according to Eric Balchunas, a senior ETF analyst at Bloomberg, there is a 75 chance that the ETF will be approved this month.
Hindi: ब्लूमबर्ग के बुजुर्ग ईटीएफ विशेषज्ञ एरिक बालचुनास अभी भी निश्चित हैं कि 75 संभावना है कि इस महीने ईटीएफ अधिकृत हो जाएगा।
English: However, according to Estevez, Disney didn't go for it.
Hindi: हालांकि, एस्टेवेज के अनुसार, डिज्नी इसके लिए नहीं गया।
English: However, according to Forbes, James Brown Jr was confirmed to be his biological son in 2018, at the same time Tomi was named his legal wife at the time of his death.
Hindi: हालांकि, फोर्ब्स के अनुसार, जेम्स ब्राउन जूनियर को 2018 में उनके जैविक पुत्र होने की पुष्टि की गई थी, उसी समय उनकी मृत्यु के समय टॉमी को उनकी कानूनी पत्नी का नाम दिया गया था।
English: However, according to Gartner, 85 of data science and machine learning projects fail.
Hindi: गार्टनर के अनुसार , 85 डेटा विज्ञान परियोजनाएं विफल हैं।
English: However, according to Hyderabad Police Commissioner Anjani Kumar, the identity of the accused would be confirmed only after the results of the investigation.
Hindi: हालांकि हैदराबाद के पुलिस आयुक्त अंजनी कुमार के अनुसार जांच के परिणाम आने के बाद ही आरोपी के पहचान की पुष्टि हो पायेगी।
English: However, according to Professor Phillip Phan of Johns Hopkins Carry Business School, efforts in countries such as Singapore, France, Germany and China are being carried out at the national level rather than at the private sector.
Hindi: लेकिन सिंगापुर, फ्रांस, जर्मनी और चीन सहित देशों में प्रयासों को निजी कंपनियों के बजाय राष्ट्रीय स्तर पर लागू किया जाता है फिलिप फानोजॉन्स हॉपकिन्स केरी बिजनेस स्कूल में प्रोफेसर।
English: However, according to Rashmi Sharma, Senior Consultant, Surgical Oncology breast services at Narayanan Superspeciality Hospital in Gurugram, red meat is an important source of good quality protein and micro-nutrients such as iron and zinc.
Hindi: हालांकि गुरुग्राम के नारायणन सुपर स्पेशएलिटी अस्पताल में सर्जिकल ऑन्कोलॉजी स्तन सेवाएं की वरिष्ठ सलाहकार रश्मि शर्मा ने बताया रेड मीट अच्छी क्वालिटी वाले प्रोटीन के साथ ही आयरन और जिंक जैसे माइक्रो न्यूट्रिएंट्स का एक महत्वपूर्ण स्रोत है.
English: However, according to The Senior Citizens League, an impartial advocacy group, that increase to monthly checks will not be enough.
Hindi: हालांकि, एक गैर-पक्षपाती वकालत समूह, द सीनियर सिटीजन लीग के अनुसार, मासिक चेक में वृद्धि पर्याप्त नहीं होगी।
English: However, according to The Wall Street Journal as reported by The Verge, Nintendo just delayed them into 2019.
Hindi: हालांकि, द वॉल स्ट्रीट जर्नल के अनुसार, द वर्ज द्वारा रिपोर्ट की गई, निंटेंडो ने उन्हें 2019 में देरी कर दी।
English: However, according to U.S. export data compiled by the Peterson Institute for International Economics 3, China has only reached 62 of that target.
Hindi: हालांकि, के अनुसार पीटरसन इंस्टीट्यूट फॉर इंटरनेशनल इकोनॉमिक्स द्वारा संकलित अमेरिकी निर्यात डेटा, चीन उस लक्ष्य का केवल 62 तक ही पहुंच पाया है।
English: However, according to U.S. export data compiled by the Peterson Institute for International Economics, China has only reached 62 of that target.
Hindi: हालांकि, के अनुसार पीटरसन इंस्टीट्यूट फॉर इंटरनेशनल इकोनॉमिक्स द्वारा संकलित अमेरिकी निर्यात डेटा, चीन उस लक्ष्य का केवल 62 तक ही पहुंच पाया है।
English: However, according to a large study funded by the Wellcome Trust, HIV resistance to tenofovir is becoming surprisingly and alarmingly common.
Hindi: हालांकि, वेलकम ट्रस्ट द्वारा वित्त पोषित एक बड़े अध्ययन के अनुसार, दसोफोविर को एचआईवी प्रतिरोध आश्चर्यजनक और चिंताजनक रूप से आम हो रहा है।
English: However, according to a new analysis of data from the Gaia satellite, most of these galaxies are actually relatively new - too new to orbit around the Milky Way, at least for now, the researchers believe.
Hindi: गैया उपग्रह के डेटा के एक नए विश्लेषण के अनुसार, उन आकाशगंगाओं में से अधिकांश वास्तव में इस क्षेत्र के लिए अपेक्षाकृत नई हैं - आकाशगंगा की कक्षा के लिए बहुत नई, कम से कम अभी तक नहीं, शोधकर्ताओं का मानना है।
English: However, according to a new study published this week in the Journal of Clinical Investigation, high sodium intake actually decreases the amount of water you drink and increases the feeling of hunger.
Hindi: हालाँकि, इस सप्ताह प्रकाशित एक नए अध्ययन के अनुसार जर्नल ऑफ़ क्लिनिकल इन्वेस्टिगेशन, उच्च सोडियम का सेवन वास्तव में आपके द्वारा पीने वाले पानी की मात्रा को कम कर देता है और भूख की भावना को बढ़ाता है।
English: However, according to a recent study from the University College London, friends, not family, may make all the difference when it comes to reducing risk of dementia later in life.
Hindi: हालांकि, यूनिवर्सिटी कॉलेज लंदन के एक हालिया अध्ययन के अनुसार, दोस्तों, परिवार नहीं, जीवन में बाद में मनोभ्रंश के जोखिम को कम करने की बात आती है।
English: However, according to a report, some analysts believe these shortages could be solved in the coming months.
Hindi: हालांकि, एक रिपोर्ट के अनुसार, कुछ विश्लेषकों का मानना है कि इन कमी को आने वाले महीनों में हल किया जा सकता है।
English: However, according to a report, the company can launch it in India by mid 2022.
Hindi: हालांकि, एक रिपोर्ट के मुताबिक कंपनी इसे भारत में 2022 के मध्य तक लॉन्च कर सकती है।
English: However, according to a source Nora is no more a part of the film.
Hindi: लेकिन एक सूत्र ने बताया कि नोरा अब फिल्म का हिस्सा नहीं हैं।
English: However, according to a statement by Jio, calling from Jio to Jio's network will remain free as before.
Hindi: हालांकि, जियो के एक बयान के मुताबिक जियो से जियो के नेटवर्क पर कॉलिंग पहले की तरह ही फ्री रहेगी।
English: However, according to a statement on the company's website, there are no illnesses associated with the recall.
Hindi: हालाँकि, कंपनी की वेबसाइट पर एक बयान के अनुसार, रिकॉल से जुड़ी कोई भी बीमारी नहीं हैं।
English: However, according to a statement published by the Association for the Health of American Universities and other educational organizations, these restrictions prevent universities from being able to function fully and safely.
Hindi: लेकिन अमेरिकन कॉलेज हेल्थ एसोसिएशन और अन्य शैक्षणिक संगठनों द्वारा जारी एक बयान के अनुसार, ये प्रतिबंध विश्वविद्यालयों की पूरी तरह और सुरक्षित रूप से संचालित करने की क्षमताओं में बाधा डालते हैं।
English: However, according to a statement released by the American College Health Association and other educational organizations, these restrictions hamper universities' ability to operate fully and safely.
Hindi: लेकिन अमेरिकन कॉलेज हेल्थ एसोसिएशन और अन्य शैक्षणिक संगठनों द्वारा जारी एक बयान के अनुसार, ये प्रतिबंध विश्वविद्यालयों की पूरी तरह और सुरक्षित रूप से संचालित करने की क्षमताओं में बाधा डालते हैं।
English: However, according to a study that appeared in the Annals of Allergy, Asthma, and Immunologypeople with a cucumber allergy can help reduce their allergy symptoms with immunotherapy for birch pollen extracts.
Hindi: हालांकि, एलर्जी, अस्थमा, और इम्यूनोलॉजी के इतिहास में दिखाई देने वाले एक अध्ययन के मुताबिक, ककड़ी एलर्जी वाले लोग बर्च पराग निष्कर्षों के लिए इम्यूनोथेरेपी के साथ अपने एलर्जी के लक्षणों को कम करने में मदद कर सकते हैं।
English: However, according to a third-party site, estimate pricing of their subscription plan starts at 250.
Hindi: हालांकि, तृतीय-पक्ष साइट के अनुसार, उनकी सदस्यता योजना का मूल्य निर्धारण  250 से शुरू होता है।
English: However, according to a third-party site, pricing ranges from 9.95-49.95month, depending on the volume of processed monthly transactions.
Hindi: हालांकि, एक तृतीय-पक्ष साइट के अनुसार, मूल्य संसाधित स्वामित्व वाले लेनदेन की मात्रा के आधार पर  9.95-  49.95   महीने से लेकर है।
English: However, according to a third-party site, the estimated price of their subscription plan starts at 50 per user per month.
Hindi: हालांकि, एक तृतीय-पक्ष साइट के अनुसार, उनकी सदस्यता योजना की अनुमानित कीमत  50 प्रति उपयोगकर्ता प्रति माह से शुरू होती है।
English: However, according to a third-party site, they charge a monthly fee of 500 for each propertylocation.
Hindi: हालांकि, एक तृतीय-पक्ष साइट के अनुसार, वे प्रत्येक संपत्ति  स्थान के लिए  500 का मासिक शुल्क लेते हैं।
English: However, according to a third-party site, they offer three subscription plans Standard 8usermonth, Professional 40usermonth, and Enterprise customized pricing, all billed annually.
Hindi: हालांकि, एक तृतीय-पक्ष साइट के अनुसार, वे तीन सदस्यता योजनाएं प्रदान करते हैंः मानक  8  उपयोगकर्ता  माह, व्यावसायिक  40  उपयोगकर्ता  माह, और एंटरप्राइज़ अनुकूलित मूल्य निर्धारण, सभी का बिल प्रतिवर्ष दिया जाता है।
English: However, according to a third-party website, estimate pricing starts at 100 per user, per month.
Hindi: हालांकि, एक तृतीय-पक्ष वेबसाइट के अनुसार, कीमतें  20 प्रति उपयोगकर्ता प्रति माह से शुरू होती हैं।
English: However, according to a third-party website, its pricing starts at 25usermonth.
Hindi: हालाँकि, एक तृतीय-पक्ष वेबसाइट के अनुसार, मूल्य  39  उपयोगकर्ता  माह से शुरू होता है।
English: However, according to a third-party website, its rate starts at 20 per user, per month.
Hindi: हालांकि, एक तृतीय-पक्ष वेबसाइट के अनुसार, कीमतें  20 प्रति उपयोगकर्ता प्रति माह से शुरू होती हैं।
English: However, according to a third-party website, prices start at 20 per user per month.
Hindi: हालांकि, एक तृतीय-पक्ष वेबसाइट के अनुसार, कीमतें  20 प्रति उपयोगकर्ता प्रति माह से शुरू होती हैं।
English: However, according to an analysis...
Hindi: एक विश्लेषण के अनुसार,...
English: However, according to an exclusive Reuters report, the promise made last year by Moderna is not translating into reality as the company is yet to reach a deal to transfer the technology to the South African hub.
Hindi: हालांकि, एक विशेष के अनुसार रॉयटर्स रिपोर्ट के मुताबिक, मॉडर्ना का पिछले साल किया गया वादा हकीकत में तब्दील नहीं हुआ है क्योंकि कंपनी अभी तक दक्षिण अफ्रीका के सेंटर को टेक्नोलॉजी ट्रांसफर करने का समझौता नहीं कर पाई है।
English: However, according to astronomers, the duration of this partial lunar eclipse is going to be longer and it is happening after 580 years.
Hindi: इस पर खगोलविदों का कहना है कि इस आंशिक चंद्र ग्रहण की अवधि बहुत लंबी होगी और संयोगवश ऐसा तकरीबन 580 साल बाद होने जा रहा है।
English: However, according to employment experts, there may be exceptions depending on the status of the worker.
Hindi: हालांकि, रोजगार विशेषज्ञों के अनुसार, श्रमिक की स्थिति के आधार पर अपवाद हो सकते हैं।
English: However, according to engineers at Hewlett Packard, they do not show any traces of tools, so it is not possible to determine exactly how they were actually made.
Hindi: हालांकि, हेवलेट पैकार्ड के इंजीनियरों के अनुसार, वे उपकरण के कोई निशान नहीं दिखाते हैं, इसलिए यह निर्धारित करना संभव नहीं है कि वास्तव में उन्हें कैसे बनाया गया था।
English: However, according to evidence, nitrates are not only safe, but also heart healthy.
Hindi: हालांकि, सबूतों के अनुसार, नाइट्रेट्स न केवल सुरक्षित हैं, बल्कि हृदय भी स्वस्थ हैं।
English: However, according to experts from the International
Hindi: हालांकि, अंतरराष्ट्रीय विशेषज्ञों के अनुसार
English: However, according to experts, the most productive are exactly round ducts, because they have the lowest resistance to air.
Hindi: हालांकि, विशेषज्ञों के अनुसार, सबसे अधिक उत्पादक ठीक गोल नलिकाएं हैं, क्योंकि उनके पास हवा का सबसे कम प्रतिरोध है।
English: However, according to experts, this is not always correct.
Hindi: हालांकि, विशेषज्ञों के अनुसार, यह हमेशा उचित नहीं है।
English: However, according to experts, this isn't always the case.
Hindi: हालांकि, विशेषज्ञों के अनुसार, यह हमेशा उचित नहीं है।
English: However, according to global monitoring data, physical activity in 2016 was well below the recommended weekly level and barely appeared in 10 years, so people in high-income countries are twice as high as those in low-income countries.
Hindi: फिर भी वैश्विक निगरानी डेटा से संकेत मिलता है कि 2016 में, शारीरिक गतिविधि अनुशंसित साप्ताहिक स्तरों से काफी नीचे थी और एक दशक में बहुत कम थी, उच्च आय वाले देशों में कम आय वाले देशों के लोगों की तुलना में दोगुने से अधिक सोफे आलू होने की संभावना थी।