Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """What do I care about him?"""
Hindi: """ ""मुझे उसकी क्या परवाह है?"
English: """What do I care who sees?"
Hindi: """मैं जो दिखता हूं उसकी परवाह कौन करता है?"
English: """What do I do next for science?"""
Hindi: """मुझे विज्ञान के लिए क्या चाहिए?"
English: """What do I do next year?"
Hindi: """मैं अगले साल क्या करूंगा?"
English: """What do I do then, friend?"""
Hindi: """ऐसा क्या करूं मित्र ?"
English: """What do I do with the book?"""
Hindi: """मैं क्या करूँगा किताब को !"
English: """What do I do with these books?"""
Hindi: """अब इन किताबों का क्या करूँगी ?"
English: """What do I get if I catch you?"""
Hindi: """अगर मैंने तुम्हे पकड़ लिया तो मैं तुम्हें किस करूँगा।"
English: """What do I have to do to get there faster?"""
Hindi: """मुझे वहाँ जल्दी जाकर क्या करना है?"
English: """What do I have to do to please you!"
Hindi: """तेरे लिए मुझे क्या क्या करना पद रहा हैं!"
English: """What do I have to gain by lying to you?"
Hindi: """ तुमसे झूठ बोलकर अब मुझे क्या मिलेगा?"
English: """What do I have to get ready for?"""
Hindi: """मुझे क्या तैयारी करनी है?"
English: """What do I have to give?"""
Hindi: """किराया क्या देना होगा मुझे?"
English: """What do I know about pain?"
Hindi: """ मैं क्या जानूँ दर्द की कीमत ?"
English: """What do I know son?"
Hindi: """हमें क्या मालूम, बेटा?"
English: """What do I look like Seiki?"""
Hindi: """सुकेतु कैसे दिख रही हूँ मैं?"
English: """What do I need to consider when selecting materials?"""
Hindi: सामग्री खरीदते समय मुझे क्या विचार करना होगा "
English: """What do I need to make myself ready?"""
Hindi: """मुझे क्या तैयारी करनी है?"
English: """What do I need"" I asked."
Hindi: """क्या चाहिए"" मैने पूछा."
English: """What do I remember about my school teacher?"
Hindi: """ मेरी शिक्षा से मुझे क्या याद है?"
English: """What do I remember of my early education?"
Hindi: """ मेरी शिक्षा से मुझे क्या याद है?"
English: """What do I require of you?"
Hindi: """मैंने तुमसे क्या माँगा है ?"
English: """What do I stop?"
Hindi: """क्या रुक जाउ में?"
English: """What do I stop?"""
Hindi: """क्या रुक जाउ में?"
English: """What do I think my responsibility is?"
Hindi: """इसमें मेरी जिम्मेदारी क्या होगी?"
English: """What do I want from my blog?"""
Hindi: """मैं अपने ब्लॉग से क्या हासिल करना चाहता हूं?"
English: """What do I want to accomplish in my blog?"""
Hindi: """मैं अपने ब्लॉग से क्या हासिल करना चाहता हूं?"
English: """What do I want to achieve with my blog?"""
Hindi: """मैं अपने ब्लॉग से क्या हासिल करना चाहता हूं?"
English: """What do I want to do next year?"
Hindi: """मैं अगले साल क्या करूंगा?"
English: """What do Indian people want?"""
Hindi: """इंडियन लोग क्या चाहते हैं?"
English: """What do Indians want?"""
Hindi: """इंडियन लोग क्या चाहते हैं?"
English: """What do You want, Master?"""
Hindi: """आप क्या चाहते हैं, मास्टर?"
English: """What do anda think?""he asked me after a minute."
Hindi: """क्या सोच रही हो,"" उस ने कुछ क्षण बाद पूछा."
English: """What do brothers and sisters do?"""
Hindi: """क्या करती है माँ और भाई """
English: """What do children understand?"
Hindi: """बच्चे समझ लेंगे क्या?"
English: """What do dominant women want?"""
Hindi: """आखिर औरतें चाहती क्या है?"
English: """What do health officials say?"
Hindi: स्वास्थ्य अधिकारी क्या कह रहे हैं?
English: """What do her feet need."""
Hindi: """उसके पैरों को क्या चाहिए?"
English: """What do his legs want?"""
Hindi: """उसके पैरों को क्या चाहिए?"
English: """What do his parents say?"""
Hindi: 'उसके माँ-बाप क्या कहते हैं?
English: """What do kids play with?"
Hindi: """ किन बच्चों के साथ खेलती थीं?"
English: """What do manufacturers want?"
Hindi: """प्रोड्यूसर क्या चाहता है?"
English: """What do mean 'what happened to me'?"""
Hindi: """मुझे क्या हुआ है"""
English: """What do mean nothing?"""
Hindi: """कुछ नहीं होता मतलब?"
English: """What do members of parliament do?"""
Hindi: """संसद सदस्य क्या कर रहे हैं ?"
English: """What do men want from women?"
Hindi: औरत पुरुषों से क्या चाहती है
English: """What do old people do?"""
Hindi: """क्या करती है बुढ़िया?"
English: """What do other women say?"""
Hindi: बाकी औरतें क्या कहती हैं?
English: """What do our customers think?"
Hindi: हमारे ग्राहक क्या सोचते हैं?
English: """What do people do all day?"
Hindi: क्या करते हैं लोग दिन भर
English: """What do people wear?"
Hindi: लोग क्या पहन रहे हैं?
English: """What do players want?"
Hindi: खिलाड़ी क्या चाहते हैं?
English: """What do single, older women want?"
Hindi: एकल, पुराने महिला क्या चाहते हैं?
English: """What do sports teach us?"
Hindi: खेल हमें क्या सिखाता है?
English: """What do terrorists want?"
Hindi: आतंकवादी क्या चाहते हैं?
English: """What do the Taliban want?"
Hindi: तालिबान क्या चाहता है?
English: """What do the candidates say?"
Hindi: उम्मीदवार क्या कह रहे हैं?
English: """What do the men call you?"""
Hindi: 'आप लोगों को क्या कहा जाता है?
English: """What do the players want?"
Hindi: खिलाड़ी क्या चाहते हैं?
English: """What do the scientists say?"
Hindi: वैज्ञानिकों ने क्या कहा ?
English: """What do these stories teach us?"
Hindi: ये कहानियाँ क्या सिखाती हैं ?
English: """What do these wings do?"""
Hindi: """क्या करेगा इन झंडों का।"
English: """What do they all want?"
Hindi: वे सब क्या चाहते हैं?
English: """What do they argue about?"
Hindi: """वे किस बात पर बहस कर रहे है?"
English: """What do they celebrate?"""
Hindi: 'वे क्या मनाते हैं?
English: """What do they do inside?"""
Hindi: """अंदर क्या कर रहा है?"
English: """What do they eat, papa ?"""
Hindi: """फिर ये क्या खाते हैं पापा?"
English: """What do they feel ?"""
Hindi: """ वे क्या महसूस कर रहे हैं?"
English: """What do they give a man who"
Hindi: """कौन किसी को क्या देता है,"
English: """What do they need with all this?"""
Hindi: """तो उसके लिए इस सबकी क्या ज़रूरत है?"
English: """What do they really think about our president, Trump?"""
Hindi: """वे वास्तव में अपने राष्ट्रपति के बारे में क्या सोचते हैं?"
English: """What do they really think about their president?"""
Hindi: """वे वास्तव में अपने राष्ट्रपति के बारे में क्या सोचते हैं?"
English: """What do they say in America?"
Hindi: वे अमेरिका में क्या कहते हैं
English: """What do they see in you?"""
Hindi: """उन्हें देखने से आपके अंदर क्या होता है ?"
English: """What do they teach there?"
Hindi: वे वहां क्या सिखाते हैं?
English: """What do they trade?"
Hindi: """वह क्या कारोबार करते हैं ?"
English: """What do they want after 18 years?"
Hindi: """ ""तो हम 18 साल बाद क्या करना चाहते हैं?"
English: """What do they want to give you?"""
Hindi:  " उनका तुमसे क्या लेना?
English: """What do they want with you?"""
Hindi: """पर वे तुझसे चाहते क्या थे ?"
English: """What do u mean,"" I asked."
Hindi: """क्या मतलब"" मैंने पूँछा।"
English: """What do u want- A brother or a sister?"""
Hindi: """क्या चाहिए तुझे, बहन या भाई ?"
English: """What do we call this thing?"""
Hindi: """हम इस चीज़ को क्या कहते हैं?"
English: """What do we do about our employees?"
Hindi: """हमारे नियोक्ताओं पर आपकी क्या राय है?"
English: """What do we do as journalists?"""
Hindi: """ हम ये कैसी पत्रकारिता कर रहे हैं?"
English: """What do we do when we fall down?..."""
Hindi: """नीचे जाकर क्या करेंगे हम...?"
English: """What do we do when we're done?"""
Hindi: """जब हम करते हैं तो क्या होगा?"
English: """What do we do with the horse, Bob?"""
Hindi: """हम घोड़े, बॉब के साथ क्या करते हैं?"
English: """What do we have to cook?"""
Hindi: """खाने में क्या बनाना है?"
English: """What do we have to do if we really want to maintain democracy, not just form?"
Hindi: यदि हम लोकतंत्र को केवल रूप में ही नहीं, बल्कि वास्तव में बनाए रखना चाहते हैं, तो हमें क्या करना चाहिए?
English: """What do we have to sell?"""
Hindi: """हमें बेचना क्या है?"
English: """What do we know about Emily Doe?"
Hindi: एमिली डो के बारे में हम क्या जानते हैं?
English: """What do we know about predicting?"
Hindi: """हमें क्या मालूम आरछन का होता है ?"
English: """What do we know that merits investigation?"
Hindi: """हमें क्या मालूम आरछन का होता है ?"
English: """What do we know"""
Hindi: """हमें क्या पता"""
English: """What do we name this thing?"""
Hindi: """हम इस चीज़ को क्या कहते हैं?"
English: """What do we need to do to stop her?"""
Hindi: """क्या करना चाहिए, इसे रोकने के लिए?"
English: """What do we see, - he says, -"
Hindi: """हम क्या देखते हैं, - वह कहता है, -"
English: """What do we see, other than the television?"""
Hindi: """हम क्या देखते हैं,"" वह कहते हैं, ""टेलीविजन के अलावा?"
English: """What do we see,"" he says, ""besides television?"
Hindi: """हम क्या देखते हैं,"" वह कहते हैं, ""टेलीविजन के अलावा?"
English: """What do we wanna know?"""
Hindi: """ क्या हम जानना चाहते हैं?"
English: """What do we want from art?"
Hindi: कला से हम क्या चाहते हैं?
English: """What do we want to know?"""
Hindi: """ क्या हम जानना चाहते हैं?"
English: """What do ya mean before he died?"
Hindi: """मरने से पहले का क्या मतलब ?"
English: """What do ya want from me, Caleb?"
Hindi: """तुम मुझसे क्या चाहती हो कमल?"
English: """What do ye mean like me?"""
Hindi: """ मेरी जैसी से मतलब आपका?"
English: """What do you MAKE of those four."""
Hindi: """तो तुम इन चार आने का क्या-क्या कर लेते हो ?"
English: """What do you all think?..."
Hindi: """क्या लगता है आप सबको. . ?"
English: """What do you attribute your success to?"""
Hindi: """आप अपनी सफलता का श्रेय किसे देना चाहती हैं?"
English: """What do you buy clothes for?"""
Hindi: """आप किसके लिए कपडे खरीद रहे हैं?"
English: """What do you call a ship ...,"" may honest servants of the law forgive me."
Hindi: """आप एक जहाज को क्या कहते हैं ...,"" कानून के ईमानदार सेवक मुझे क्षमा कर सकते हैं।"
English: """What do you call a woman with two black eyes?"""
Hindi: """क्या आप दो काले आँखों वाली महिला को बताते हैं?"
English: """What do you call me."""
Hindi: """ मुझे तू क्या कहकर पुकारता है ?"
English: """What do you call often?"
Hindi: """और अक्सर आप कॉल करते हैं?"
English: """What do you call this personality type?"""
Hindi: """आप इस व्यक्तित्व प्रकार को क्या कहते हैं?"
English: """What do you call your hustle?"
Hindi: """आपके हस्बेन्ड क्या करते हैं?"
English: """What do you car?"
Hindi: """गाड़ी का क्या किया?"
English: """What do you compare it to?"
Hindi: """क्या तुलना की आपने?"
English: """What do you do and what would you want to do?"""
Hindi: """आप क्या कर रहे हैं और क्या करना चाहते हैं?"
English: """What do you do at home all day?"""
Hindi: """घर में सारा दिन तुम करती ही क्या हो?"
English: """What do you do at parties?"""
Hindi: 'फिर भला तुम पार्टियों में क्या करते हो?
English: """What do you do at school?"
Hindi: """तो तुम स्कूल में क्या करते हो?"
English: """What do you do at school?"""
Hindi: """तो तुम स्कूल में क्या करते हो?"
English: """What do you do at the liquor store?"""
Hindi: """साड़ियों की दुकान में आप क्या कर रहे हैं?"
English: """What do you do during winter?"""
Hindi: """आप गर्मियों में क्या करते रहे ?"
English: """What do you do for others?"""
Hindi: 'आप दूसरों के लिए क्या कर रहे हैं?
English: """What do you do here ?"" the little prince asked."
Hindi: तुम यहाँ क्या कर रहे हो छोटे राजकुमार ने कहा।
English: """What do you do here all day?"""
Hindi: """यह यहाँ दिन-भर क्या करता रहता है ?"
English: """What do you do here?"" the little prince asked."
Hindi: तुम यहाँ क्या कर रहे हो छोटे राजकुमार ने कहा।
English: """What do you do here?""the little prince said"
Hindi: तुम यहाँ क्या कर रहे हो छोटे राजकुमार ने कहा।
English: """What do you do if it does happen?"""
Hindi: """अगर आप करते हैं तो क्या होगा?"
English: """What do you do in 15 minutes?"
Hindi: उस 15 मिनट में आप क्या करते हैं?
English: """What do you do in India?"""
Hindi: """आप इंडिया में क्या करते हैं?"
English: """What do you do in here all day?"""
Hindi: """यह यहाँ दिन-भर क्या करता रहता है ?"
English: """What do you do in parties?"""
Hindi: 'फिर भला तुम पार्टियों में क्या करते हो?
English: """What do you do in school?"
Hindi: """तो तुम स्कूल में क्या करते हो?"
English: """What do you do in the house all day?"""
Hindi: """घर में सारा दिन तुम करती ही क्या हो?"
English: """What do you do most often when you're bored?"""
Hindi: """जब आप सबसे ज्यादा परेशान होते हैं तो आप क्या करते हैं?"
English: """What do you do most when you are bored?"""
Hindi: """जब आप सबसे ज्यादा परेशान होते हैं तो आप क्या करते हैं?"
English: """What do you do on holidays?"""
Hindi: """क्या करोगी छुट्टियों में?"
English: """What do you do on your dad's birthday?"""
Hindi: """ ""कल जन्मदिन पर क्या कर रहे हो?"
English: """What do you do when you first wake up in the morning?"""
Hindi: """सुबह उठकर सबसे पहले आप क्या करती है ?"
English: """What do you do with your best friend?"
Hindi: """आप अपने सबसे अच्छे दोस्त के साथ क्या करते हैं?"
English: """What do you do, scholar?"
Hindi: """आप क्या करते हैं, शिक्षक हैं?"
English: """What do you dream of me doing to you?"
Hindi: """तुम्हेरे को मालम मय क्या करती?"
English: """What do you drink then?"""
Hindi: """ तो फिर क्या पीतें हैं आप?"
English: """What do you eat and drink?"""
Hindi: """नेहा क्या खाती और पीती है?"
English: """What do you enjoy doing for fun?"
Hindi: """आप मनोरंजन के लिए क्या करना पसंद करते हैं?"
English: """What do you expect of me?"
Hindi: 'तुम मुझसे क्या अपेक्षा करती हो?
English: """What do you feel about Russian and The Ukraine?"""
Hindi: """आप रूसी और यूक्रेनी को कैसे जानते हैं?"
English: """What do you feel was the most disappointing tech product of 2017?"""
Hindi: 2017 का सबसे निराशाजनक टेक उत्पाद आपको क्या लगता है?
English: """What do you get if you kill me?"""
Hindi: """ मुझे मारकर तुम्हें क्या मिलेगा ?"
English: """What do you girls need?"""
Hindi: """और लड़कियों को क्या चाहिए होता है?"
English: """What do you girls say?"
Hindi: 'क्या कह रही थीं लड़कियां ?
English: """What do you guys do in the office all day?"
Hindi: """तो ऑफ़िस में दिन भर क्या करते रहते हो?"
English: """What do you hunt in the dark?"
Hindi: """अंधेरे में क्या देख रहे थे?"
English: """What do you know about CNCP?"""
Hindi: """एनपीआरसी के बारे में क्या जानती हो ?"
English: """What do you know about Gita?"""
Hindi: """आप गीता जी के विषय में क्या जानते हो?"
English: """What do you know about Thornburgh?"""
Hindi: """आपको थोर्नबर्ग के विषय में क्या क्या पता है?"
English: """What do you know about her, ma'am?"
Hindi: """और क्या जानती हो मैडम के बारे में?"
English: """What do you know about me?"
Hindi: """और क्या-क्या जानती हो मेरे बारे में?"
English: """What do you know about our company?"
Hindi: """अाप हमारी कम्पनी के बारे में क्या जानते हैं?"
English: """What do you know about our organisation?"" ..."
Hindi: हमारी संस्था के बारे में आप क्या जानते है -
English: """What do you know him?"""
Hindi: """क्या करना तुम्हें उसका जानकर?"
English: """What do you know of love."
Hindi: """आप मुहब्बत को क्या जानें।"
English: """What do you know of our company?"""
Hindi: """अाप हमारी कम्पनी के बारे में क्या जानते हैं?"
English: """What do you leave?"
Hindi: """तो तुम क्या छोड़ कर आए हो?"
English: """What do you like about outside?"
Hindi: आपको बाहर के बारे में क्या पसंद है?
English: """What do you like about this house?"
Hindi: इस घर के बारे में आपको क्या पसंद है?
English: """What do you like better, boys or girls?"
Hindi: """तुम्हें किसकी बुर ज्यादा अच्छी लगती है टीचरों की या लड़कियों की?"
English: """What do you like most about teaching?"
Hindi: शिक्षण के बारे में आपको सबसे ज्यादा क्या पसंद है?
English: """What do you like most about your role?"""
Hindi: अपनी भूमिका के बारे में आपको सबसे ज्यादा क्या पसंद है?
English: """What do you like the most about your work?"""
Hindi:  "अच्छा, आप अपने काम के बारे में सबसे ज्यादा क्या पसंद करते हैं?
English: """What do you make per hour?"
Hindi: """उस घंटे भर वह क्या करते हैं?"
English: """What do you mean "" I stuttered then,"
Hindi: """ क्या मतलब,"" मैं चौंका,"
English: """What do you mean 'I live here'?"
Hindi: मैं "यहाँ रहो" क्या मतलब है?
English: """What do you mean 'found your girl'?"""
Hindi: """ आपका लड़की से क्या मतलब है ?"
English: """What do you mean 'four more'?"
Hindi: आपका क्या मतलब है "4 गुना अधिक"?
English: """What do you mean 'give her what she wants'?"""
Hindi: यानी क्या देना चाहती हो तुम उसे "
English: """What do you mean 'in the same room'?"
Hindi: """यहीं मतलब उसी मकान में?"
English: """What do you mean 'you're dying'?"
Hindi: तुम्हारा क्या मतलब है, 'तुम मर रहे हो?
English: """What do you mean I can't do this."
Hindi: आपका मतलब क्या है मै यह नहीं कर सकता।
English: """What do you mean Iapos;m getting married?"""
Hindi: """क्यों से क्या मतलब? . . . शादीशुदा हूँ."""
English: """What do you mean I'm lucky."
Hindi: """इसका मतलब मैं भाग्यशाली हूँ?"
English: """What do you mean I'm lying?"
Hindi: """तो क्या झूठ बोल रही हू मैं?"
English: """What do you mean Like me?"""
Hindi: """ मेरी जैसी से मतलब आपका?"
English: """What do you mean Nanheji?"""
Hindi: """ मतलब आप क्या कहना चाहते है नानाजी ?"
English: """What do you mean Naniji?"
Hindi: """ मतलब आप क्या कहना चाहते है नानाजी ?"
English: """What do you mean Rina?"""
Hindi: """तुम्हारा मतलब क्या है आरना?"
English: """What do you mean about gas?"
Hindi: """आपका मतलब गैस से है क्या?"
English: """What do you mean above?"
Hindi: """ऊपर मतलब?"
English: """What do you mean anywhere?"""
Hindi: """कहीं भी का मतलब?"
English: """What do you mean by 'like before'?"""
Hindi: आपका क्या मतलब है "पहले की तरह"?
English: """What do you mean by English?"
Hindi: """ का मतलब अंग्रेजी में?"
English: """What do you mean by close?"""
Hindi: """ करीबी क्या मतलब ?"
English: """What do you mean by courage?"""
Hindi: ' हिम्मत से क्या मतलब तुम्हारा ?
English: """What do you mean by everyone?"
Hindi: """सबके लिए मतलब?"
English: """What do you mean by hanging around with these kinds of people?"""
Hindi: """आपका क्या मतलब है ऐसे लोगों को रखने का?"
English: """What do you mean by in the same house."""
Hindi: """यहीं मतलब उसी मकान में?"
English: """What do you mean by legacy?"""
Hindi: """वारिस से मतलब?"
English: """What do you mean by out?"
Hindi: """बाहर से तुम्हारा मतलब?"
English: """What do you mean by outside?"""
Hindi: """बाहर से तुम्हारा मतलब?"
English: """What do you mean by rights?"""
Hindi: """अधिकारों से तुम्हारा क्या तात्पर्य है ?"
English: """What do you mean by vacation?"
Hindi: """तो इस का मतलब छुट्टी मंज़ूर?"
English: """What do you mean children?"""
Hindi: """आपका मतलब बच्चों से?"
English: """What do you mean coming here?"
Hindi: """आ रही मतलब?"
English: """What do you mean he's coming?"
Hindi: """आ रही मतलब?"
English: """What do you mean huge amount?"
Hindi: """क्या बहुत बड़ी रकम है?"
English: """What do you mean it's not ready?"
Hindi: """क्या मतलब, तैयार नहीं हैं ?"
English: """What do you mean it's your mother?"""
Hindi: """क्या मतलब है आपका माँ?"
English: """What do you mean like I am?"""
Hindi: """ मेरी जैसी से मतलब आपका?"
English: """What do you mean like me?"
Hindi: """ मेरी जैसी से मतलब आपका?"
English: """What do you mean near?"
Hindi: """ करीबी क्या मतलब ?"
English: """What do you mean operation?"
Hindi: """आप किस ऑपरेशन का मतलब निकालते हैं?"
English: """What do you mean operation?"""
Hindi: """आप किस ऑपरेशन का मतलब निकालते हैं?"
English: """What do you mean our home world?"""
Hindi: """क्या मतलब हमारी धरती पर?"
English: """What do you mean our home?"
Hindi: """क्या मतलब हमारी धरती पर?"
English: """What do you mean outside?"""
Hindi: """बाहर से तुम्हारा मतलब?"
English: """What do you mean payment?"""
Hindi: """ क्या मतलब है तुम्हारा भुगतान से?"
English: """What do you mean someone's trying to kill you?"""
Hindi: """तो इसका मतलब कोई आदमी तुम्हें मारना चाहता है? ."" . . ."
English: """What do you mean something else?"""
Hindi: """तो आपका मतलब कुछ और है ?"
English: """What do you mean somewhere?"
Hindi: """कहीं भी का मतलब?"
English: """What do you mean stay alive?"
Hindi: """इसका मतलब बनी रहना चाहती हो ?"
English: """What do you mean the outside?"""
Hindi: """बाहर से तुम्हारा मतलब?"
English: """What do you mean the police are the law?"""
Hindi: """तुम्हारा मतलब पुलिस से है कानून से है?"
English: """What do you mean the ship's sailed?"
Hindi: """क्या मतलब है, जहाज का अहसास?"
English: """What do you mean their mother?"""
Hindi: """क्या मतलब है आपका माँ?"
English: """What do you mean there coming?"""
Hindi: """आ रही मतलब?"
English: """What do you mean twelve?"
Hindi: """ पौ-बारह मतलब ?"
English: """What do you mean upstairs?"""
Hindi: """ऊपर मतलब?"
English: """What do you mean victory?"
Hindi: """क्या मतलब विजय ?"
English: """What do you mean we can't go back?"""
Hindi: ' मतलब कि हमलोग साथ वापस नहीं चल सकेंगे?
English: """What do you mean what am I gonna do?"
Hindi: 'तुमसे मतलब कि मैं क्या करनेवाला हूँ?
English: """What do you mean when you say it has meaning now?"""
Hindi: तो क्या मतलब है जब आप कहते हैं कि इसका अर्थ है अब?
English: """What do you mean you DON'T have facebook?"""
Hindi:  "आपका क्या मतलब है कि आपके पास फेसबुक पेज नहीं है?
English: """What do you mean you don't have a Facebook?"
Hindi:  "आपका क्या मतलब है कि आपके पास फेसबुक पेज नहीं है?
English: """What do you mean you don't read?"""
Hindi: """क्या मतलब, अब आप पढ़ते नहीं हैं?"
English: """What do you mean you don't want me?"
Hindi: """इसका मतलब है तुम मुझे नहीं चाहते?"
English: """What do you mean you haven't got it?"""
Hindi: """क्या इसका मतलब है कि आपके पास यह नहीं है?"
English: """What do you mean you lied to me?"""
Hindi: """इसका मतलब तुमने मुझे धोखा दिया?"
English: """What do you mean you lied?"
Hindi: """ मतलब तुम झूठ भी बोलती हो?"
English: """What do you mean you never ask?"""
Hindi: """तुम्हारा मतलब है कि आपको कभी भी कुछ नहीं पूछना है?"
English: """What do you mean you said no?"
Hindi: """क्या मतलब, नहीं करता, ऐसा कह रही हो?"
English: """What do you mean you started it?"
Hindi: """तो क्या इसका मतलब, तुम ही ये शुरुआत करोगे क्या?"
English: """What do you mean you told me so?"
Hindi: """ मेरे ये कहने पर तुमने कहा था कि कैसे कहता ?"
English: """What do you mean you're coming?"""
Hindi: """आ रही मतलब?"
English: """What do you mean you're not ready?"""
Hindi: """क्या मतलब, तैयार नहीं हैं ?"
English: """What do you mean your girl?"
Hindi: """ आपका लड़की से क्या मतलब है ?"
English: """What do you mean your girl?"""
Hindi: """ आपका लड़की से क्या मतलब है ?"
English: """What do you mean your mom?"""
Hindi: """क्या मतलब है आपका मामी"""
English: """What do you mean"" I asked."
Hindi: """क्या मतलब"" मैंने पूँछा।"
English: """What do you mean, "" I asked."
Hindi: """क्या मतलब"" मैंने पूँछा।"
English: """What do you mean, "" Lydia asked annoyed."
Hindi: """क्या मतलब है तुम्हारा"" ललिता ने गुस्से में पूछा"
English: """What do you mean, 'That is your life'?"
Hindi: इसका क्या मतलब है, 'यह' आपका जीवन है?
English: """What do you mean, 'four more'?"""
Hindi: आपका क्या मतलब है "4 गुना अधिक"?
English: """What do you mean, General Mo?"
Hindi: आपका क्या मतलब है, मोन जनरल?
English: """What do you mean, Gopi?"""
Hindi: """क्या मतलब है आपका , गोपालजी ?"
English: """What do you mean, Holmes?"
Hindi: """इससे तुम्हारा क्या मतलब है, होम्स?"
English: """What do you mean, Holmes?"""
Hindi: """इससे तुम्हारा क्या मतलब है, होम्स?"
English: """What do you mean, How much is it going to cost?"
Hindi: """आपका मतलब है, कितना पैसा लगेगा?"
English: """What do you mean, Joshy?"""
Hindi: 'क्या कहते हो, जोशीजी?
English: """What do you mean, Nagi?"""
Hindi: """ मतलब आप क्या कहना चाहते है नानाजी ?"
English: """What do you mean, Nana?"""
Hindi: """क्या मतलब नानी?"
English: """What do you mean, Outside?"""
Hindi: """बाहर से तुम्हारा मतलब?"
English: """What do you mean, Pah?"""
Hindi: """तुम्हारा क्या मतलब है ढह ?"
English: """What do you mean, Teacher?"
Hindi: """क्या मतलब गुरू?"
English: """What do you mean, Teacher?"""
Hindi: """क्या मतलब गुरू?"
English: """What do you mean, a while longer?"""
Hindi: """कहने का मतलब है, और अधिक देर करोगी?"
English: """What do you mean, above?"""
Hindi: """ऊपर मतलब?"
English: """What do you mean, anywhere?"""
Hindi: """कहीं भी का मतलब?"
English: """What do you mean, courage?"""
Hindi: ' हिम्मत से क्या मतलब तुम्हारा ?
English: """What do you mean, girlie?"" he asked."
Hindi: """बोलो क्या कहते हो ? . . . "" लड़की ने पूछा"
English: """What do you mean, people keep them?"""
Hindi: """आपका क्या मतलब है ऐसे लोगों को रखने का?"
English: """What do you mean, something else?"""
Hindi: """तो आपका मतलब कुछ और है ?"
English: """What do you mean, teacher?"""
Hindi: """क्या मतलब गुरू?"
English: """What do you mean, the feel of the ship?"""
Hindi: """क्या मतलब है, जहाज का अहसास?"
English: """What do you mean, they lied?"
Hindi: """तुम्हारा मतलब है वे झूठ बोल रहे थे?"
English: """What do you mean, they say no?"""
Hindi: """क्या मतलब, नहीं करता, ऐसा कह रही हो?"
English: """What do you mean, up to?"
Hindi: """ऊपर मतलब?"