Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Fourth, determine the size of the available space in the kitchen space.
Hindi: चौथा, रसोई स्थान में उपलब्ध स्थान का आकार निर्धारित करें।
English: Fourth, do not forget that the dishes from this material do not have a non-stick coating, so if you get distracted, the food will start to burn, to settle on the walls of the pan with black soot, which can be extremely difficult to wash.
Hindi: चौथा, यह मत भूलो कि इस सामग्री के व्यंजनों में नॉन-स्टिक कोटिंग नहीं है, इसलिए यदि आप पचाते हैं, तो भोजन जलना शुरू हो जाएगा, काली कालिख के साथ पैन की दीवारों पर बसना, जिसे धोना बेहद मुश्किल हो सकता है।
English: Fourth, easy to clean - tight non-permeable surface, so that dust is not easy to adhere to it, so the product can be easily cleaned with the relevant solvent, without any impact on the color.
Hindi: चौथा, साफ करने में आसान - तंग गैर-पारगम्य सतह, ताकि धूल का पालन करना आसान न हो, इसलिए रंग पर किसी भी प्रभाव के बिना, उत्पाद को आसानी से संबंधित विलायक से साफ किया जा सकता है।
English: Fourth, explain to yourself that it is necessary to communicate one way or another with the relatives of the person with whom you have built a family, so it makes no sense to waste your energy on negative emotions.
Hindi: चौथा, अपने आप को समझाएं कि जिस व्यक्ति के साथ आपने परिवार बनाया है, उसके रिश्तेदारों के साथ एक या दूसरे तरीके से संवाद करना आवश्यक है, इसलिए नकारात्मक भावनाओं पर अपनी ऊर्जा बर्बाद करने का कोई मतलब नहीं है।
English: Fourth, health care.
Hindi: चौथा, स्वास्थ्य.
English: Fourth, if the father is not a danger to the child, do your best to find creative ways to facilitate contact between alienated fathers and their children - or at the very least, encourage restoration of the relationship.
Hindi: चौथा, अगर पिता बच्चे के लिए खतरा नहीं है, तो अलगावित पिता और उनके बच्चों के बीच संपर्क को सुविधाजनक बनाने के लिए रचनात्मक तरीकों को खोजने के लिए अपना सर्वश्रेष्ठ प्रयास करें, या कम से कम, रिश्ते की बहाली को प्रोत्साहित करें।
English: Fourth, if you are thinking about how to increase the duration of sexual intercourse, use special tools and drugs.
Hindi: चौथा, यदि आप संभोग की अवधि को बढ़ाने के बारे में सोच रहे हैं, तो विशेष उपकरण और दवाओं का उपयोग करें।
English: Fourth, in my opinion, our ATGMs will still be cheaper.
Hindi: चौथा, मेरी राय में, हमारे एटीजीएम अभी भी सस्ते होंगे।
English: Fourth, it expresses the aspirations of the people for the formation of a good society.
Hindi: - चौथा, यह अच्छे समाज के गठन के लिए लोगों की आकांक्षाओं को व्यक्त करता है.
English: Fourth, it has an anti-calcification system and an anti-back flow system.
Hindi: चौथा, इसमें एक एंटी-कैल्सीफिकेशन सिस्टम और एक एंटी-बैकफ्लो सिस्टम है।
English: Fourth, it has an anti-calcification system and an anti-backflow system.
Hindi: चौथा, इसमें एक एंटी-कैल्सीफिकेशन सिस्टम और एक एंटी-बैकफ्लो सिस्टम है।
English: Fourth, it has an anti-calcification system and an anti-reflux system.
Hindi: चौथा, इसमें एक एंटी-कैल्सीफिकेशन सिस्टम और एक एंटी-बैकफ्लो सिस्टम है।
English: Fourth, it will reduce the impact of pollution on our health.
Hindi: -चौथा, इससे हमारे स्वास्थ्य पर प्रदूषण के कारण जो असर पड़ता है, उसमें कमी आएगी.
English: Fourth, it's easy maintenance.
Hindi: 4, रखरखाव के लिए आसान है।
English: Fourth, new methods of transportation.
Hindi: चौथा, परिवहन के नए तरीके।
English: Fourth, since the elastic modulus of ceramic is higher than that of steel, it is not easy to deform when put through force, so it is beneficial to increase the working speed and achieve higher accuracy.
Hindi: चौथा, चूंकि सिरेमिक की लोच की माप स्टील की तुलना में अधिक है, इसलिए बल के अधीन होने पर यह आसानी से विकृत नहीं होता है, इसलिए यह काम की गति को बढ़ाने और उच्च परिशुद्धता प्राप्त करने के लिए फायदेमंद है।
English: Fourth, since the elastic modulus of ceramic is higher than that of steel, it is not easy to deform when subjected to force, so it is beneficial to increase the working speed and achieve higher accuracy.
Hindi: चौथा, चूंकि सिरेमिक की लोच की माप स्टील की तुलना में अधिक है, इसलिए बल के अधीन होने पर यह आसानी से विकृत नहीं होता है, इसलिए यह काम की गति को बढ़ाने और उच्च परिशुद्धता प्राप्त करने के लिए फायदेमंद है।
English: Fourth, since the modulus of elasticity of ceramics is higher than that of steel, it is not easily deformed when subjected to force, so it is advantageous to increase the working speed and achieve higher precision.
Hindi: चौथा, चूंकि सिरेमिक की लोच की माप स्टील की तुलना में अधिक है, इसलिए बल के अधीन होने पर यह आसानी से विकृत नहीं होता है, इसलिए यह काम की गति को बढ़ाने और उच्च परिशुद्धता प्राप्त करने के लिए फायदेमंद है।
English: Fourth, strict control policies supported by the local government.
Hindi: चौथी, सख्त नियंत्रण नीतियां स्थानीय सरकार द्वारा समर्थित हैं।
English: Fourth, such as well.
Hindi: चौथा, वैसे, भी।
English: Fourth, that there shall be a period of probation before any absolute appointment or employment aforesaid.
Hindi: चौथा, कि किसी भी पूर्ण नियुक्ति या रोजगार से पहले परिवीक्षा की अवधि होगी।
English: Fourth, the Georgian armed forces need to be returned to their permanent bases.
Hindi: चौथा जार्जिया की सेनाओं को उनके अड्डे पर वापस लौटना है।
English: Fourth, the Internet of Things technology applications in medical care problems
Hindi: चौथा, चिकित्सा देखभाल समस्याओं में चीजें प्रौद्योगिकी अनुप्रयोगों का इंटरनेट
English: Fourth, the air conditioner will vibrate when it work, but the rubber feet can absorb the shock, the machine can have a longer life.
Hindi: चौथा , एयर कंडीशनर जब यह काम करता है, तो कंपन होता है, लेकिन रबड़ के पैर सदमे को अवशोषित कर सकते हैं, मशीन में एक लंबा जीवन हो सकता है।
English: Fourth, the brain is such a factor, because at the cellular level it ensures the functioning of the consciousness.
Hindi: चौथा, मस्तिष्क एक ऐसा कारक है, क्योंकि सेलुलर स्तर पर यह चेतना के कामकाज को सुनिश्चित करता है।
English: Fourth, the maintenance of the burner.
Hindi: चौथा, बर्नर का रखरखाव।
English: Fourth, the next step.
Hindi: चौथी बात, आपका अगला कदम।
English: Fourth, the problem relationship is always a part of our present live.
Hindi: 4. समस्याग्रस्त संबंध हमेशा हमारे वर्तमान जीवन का हिस्सा है।
English: Fourth, the significance of time.
Hindi: चौथे, समय की महत्ता पर ध्यान दिया जाता है।
English: Fourth, the singer Rihanna, with 90,3 million followers.
Hindi: चौथा, गायक रिहाना, 90,3 मिलियन अनुयायियों के साथ।
English: Fourth, the singer Rihanna, with 90.3 million followers.
Hindi: चौथा, गायक रिहाना, 90,3 मिलियन अनुयायियों के साथ।
English: Fourth, the weather.
Hindi: चौथा, मौसमी।
English: Fourth, there are anti-calcification system and anti-reflux system.
Hindi: चौथा, इसमें एक एंटी-कैल्सीफिकेशन सिस्टम और एक एंटी-बैकफ्लो सिस्टम है।
English: Fourth, there is a restructuring of industry.
Hindi: चौथा, उद्योग का पुनर्गठन है।
English: Fourth, there is no defining parameter, there is an aggregate.
Hindi: चौथा, कोई परिभाषित पैरामीटर नहीं है, एक समुच्चय है।
English: Fourth, this is the camera.
Hindi: चौथा, यह कैमरा है।
English: Fourth, to draft a model legal document to be entered with service providers on web applications.
Hindi: चौथा- वेब एप्लिकेशन पर सेवा प्रदाताओं के साथ दर्ज किए जाने वाले मॉडल कानूनी दस्तावेज़ का मसौदा तैयार करना।
English: Fourth, we don't care, because there is a third point!
Hindi: चौथा, हम परवाह नहीं करते, क्योंकि एक तीसरा बिंदु है!
English: Fourth, we have to worry about how software like this legitimises technologies like facial recognition that ultimately erode fundamental rights such as the right to privacy.
Hindi: चौथा, हमें इस बारे में चिंतित होना चाहिए कि इस तरह के सॉफ़्टवेयर चेहरे की पहचान जैसी तकनीकों को कैसे वैध बनाते हैं, जो अंततः हमें मौलिक अधिकारों जैसे कि निजता के अधिकार से वंचित करते हैं।
English: Fourth, we might benefit from a deeper understanding of our strengths and our limitations.
Hindi: चौथा, हमें अपनी ताकत और हमारी सीमाओं की गहरी समझ से फायदा हो सकता है।
English: Fourth, we should strengthen the cooperation and coordination in international and regional issues.
Hindi: चौथा, अंतर्राष्ट्रीय तथा क्षेत्रीय मामलों पर समन्वय को बढ़ाना चाहिये।
English: Fourth, when speaking or teaching in conjunction with the Pope and orthodox Catholic Tradition, Roman Catholic bishops are also held to be infallible, and hence, divinely authoritative.
Hindi: चौथा, पोप और ऑर्थोडॉक्स कैथॉलिक परंपरा के साथ बोलते या सिखाते समय रोमन कैथॉलिक बिशपों को भी अमोघ माना जाता है, और इसी कारण, वे ईश्वर द्वारा प्रमाणित माने जाते हैं।
English: Fourth, when you do find something that works for you, you should be very grateful, every day.
Hindi: चौथा, जब आप कुछ पाते हैं जो आपके लिए काम करता है, तो आपको हर दिन बहुत आभारी होना चाहिए।
English: Fourth,it expresses the aspirations of the people about creating a good society.
Hindi: - चौथा, यह अच्छे समाज के गठन के लिए लोगों की आकांक्षाओं को व्यक्त करता है.
English: Fourth- By 2030, India will reduce the carbon intensity of its economy by less than 45 per cent.
Hindi: चौथाः 2030 तक भारत अपनी अर्थव्यवस्था की कार्बन तीव्रता को 45 से भी कम कर देगा।
English: Fourth- By 2030, India will reduce the carbon intensity of its economy by less than 45 percent.
Hindi: चौथा - 2030 तक भारत, अपनी अर्थव्यवस्था की कार्बन इंटेन्सिटी को 45 प्रतिशत से भी कम करेगा.
English: Fourth- By 2030, India will reduce the carbon intensity of its economy by less than 45.
Hindi: चौथाः 2030 तक भारत अपनी अर्थव्यवस्था की कार्बन तीव्रता को 45 से भी कम कर देगा।
English: Fourth-generation HIV tests are different from third-generation tests, which can only detect HIV antibodies.
Hindi: चौथी पीढ़ी के एचआईवी परीक्षण तीसरी पीढ़ी के परीक्षणों से अलग हैं, जो केवल एचआईवी एंटीबॉडी का पता लगा सकते हैं।
English: Fourth-generation HIV tests can detect both HIV antibodies AB and p24 antigens AG, whereas older versions only check for antibodies.
Hindi: चौथी पीढ़ी के एचआईवी परीक्षण एचआईवी एंटीबॉडी और पी 24 एंटीजन दोनों का पता लगा सकते हैं, जबकि पुराने संस्करण केवल एंटीबॉडी के लिए जांच करते हैं।
English: Fourth-generation HIV tests can reliably detect the virus as soon as 1 month after a person has contracted it.
Hindi: चौथी पीढ़ी के एचआईवी परीक्षण किसी व्यक्ति को अनुबंधित करने के 1 महीने बाद ही वायरस का विश्वसनीय रूप से पता लगा सकते हैं।
English: Fourth-generation computers also saw the development of GUIs, the mouse, and handheld devices.
Hindi: चौथी पीढी के कंप्यूटरों ने जीयूआई, माउस और हैंडहेल्ड डिवाइसों के विकास को भी देखा।
English: Fourth-generation testing supports the early diagnosis and treatment of HIV, which can significantly improve a person's outlook.
Hindi: चौथी पीढ़ी का परीक्षण एचआईवी के शुरुआती निदान और उपचार का समर्थन करता है, जो किसी व्यक्ति के दृष्टिकोण में काफी सुधार कर सकता है।
English: Fourth-generation tests detect the virus as soon as possible, which allows for earlier treatment.
Hindi: चौथी पीढ़ी के परीक्षणों में वायरस का जल्द से जल्द पता चलता है, जो पहले उपचार के लिए अनुमति देता है।
English: Fourth-placed Mumbai with eight points in the points table started the second leg in their familiar fashion, but now half the tournament is done and the defending champions need a win to stay in the top four.
Hindi: प्वाइंट टेबल में 8 अंको के साथ चौथे स्थान पर काबिज मुंबई ने दूसरे चरण की भी अपने चिर परिचित अंदाज में धीमी शुरुआत की, लेकिन अब आधा टूर्नामेंट हो चुका है और मौजूदा चैंपियन को शीर्ष चार में बने रहने के लिए जीत की जरूरत है
English: Fourth-quarter results will be released today.
Hindi: आज जारी किये जाएंगे चौथी तिमाही के आंकड़े
English: Fourth-year medical students across the country learn simultaneously where they will spend the next three to five years of their lives completing their medical training.
Hindi: देश भर में चौथे वर्ष के मेडिकल छात्र एक साथ सीखते हैं जहां वे अपने जीवन के अगले तीन से पांच साल अपना चिकित्सा प्रशिक्षण पूरा करने में बिताएंगे।
English: Fourth. in particular.
Hindi: चौथा, विशेष रूप से।
English: Fourth Brothers and Sisters of Adult U.S. Citizens
Hindi: चौथा वयस्क अमेरिकी नागरिकों के भाई और बहन
English: Fourth Brothers and sisters of adult U.S. citizens
Hindi: चौथा वयस्क अमेरिकी नागरिकों के भाई और बहन
English: Fourth The most important part of you will always be what's inside.
Hindi: चौथी - तुम्हारा सबसे महत्वपूर्ण भाग तुम्हारे भीतर रहेगा।
English: Fourth This is the prestige of the country.
Hindi: चौथाः यह देश की प्रतिष्ठा है।
English: Fourth brothers and sisters of adult U.S. citizens
Hindi: चौथा वयस्क अमेरिकी नागरिकों के भाई और बहन
English: Fourthly -Imprisonment, which is of two descriptions, namely-
Hindi: चौथा-- कारावास, जो दो भांति का है, अर्थात् -
English: Fourthly We arranged the production and delivery.
Hindi: चौथा हम उत्पादन और वितरण की व्यवस्था करते हैं।
English: Fourthly and Finally . . .
Hindi: 4 और आख़िर में . . .
English: Fourthly, as a result, the blocks get deformed, and eventually, they slide past one another abruptly.
Hindi: नतीजतन, ब्लॉक विकृत हो जाते हैं और अंततः, वे अचानक एक दूसरे से आगे निकल जाते हैं।
English: Fourthly, because the elastic modulus of ceramics is higher than that of steel, it is not easy to deform under stress, so it is helpful to improve the working speed and achieve higher precision.
Hindi: चौथा, चूंकि सिरेमिक की लोच की माप स्टील की तुलना में अधिक है, इसलिए बल के अधीन होने पर यह आसानी से विकृत नहीं होता है, इसलिए यह काम की गति को बढ़ाने और उच्च परिशुद्धता प्राप्त करने के लिए फायदेमंद है।
English: Fourthly, in those conditions there were those who persistently demanded.
Hindi: चौथा, उन स्थितियों में ऐसे लोग थे जो लगातार मांग करते थे।
English: Fourthly, it is necessary to decide before the construction begins, how waterproofing will be carried out from inside the balcony and outside, whether ventilation will be needed, and how exactly the lighting will be provided.
Hindi: चौथा, निर्माण शुरू होने से पहले यह तय करना आवश्यक है कि बालकनी के अंदर और बाहर से वॉटरप्रूफिंग कैसे की जाएगी, क्या वेंटिलेशन की आवश्यकता होगी, और वास्तव में प्रकाश व्यवस्था कैसे प्रदान की जाएगी।
English: Fourthly, it is the weather.
Hindi: चौथा, मौसमी।
English: Fourthly, it will not be suicide for the reason that the meeting point can also be obtained outside the Russian Federation, since the launch range will be more than 500 km, then it is quite possible to meet a CD wave at a distance of 300-400 km.
Hindi: चौथा, यह आत्महत्या नहीं होगी क्योंकि बैठक बिंदु रूसी संघ के बाहर भी प्राप्त किया जा सकता है, क्योंकि लॉन्च रेंज 500 किमी से अधिक होगी, तो 300-400 किमी की दूरी पर सीडी तरंग मिलना काफी संभव है।
English: Fourthly, long service life.
Hindi: चार, लंबे समय से सेवा जीवन।
English: Fourthly, stereotypes simplified standardized representations of complex phenomena and objects of the surrounding reality have a great influence.
Hindi: चौथा, रूढ़ियों जटिल घटना और आसपास की वास्तविकता की वस्तुओं का सरलीकृत मानकीकृत प्रतिनिधित्व का बहुत प्रभाव है।
English: Fourthly, the formation of a volunteer corps is possible.
Hindi: चौथा, स्वयंसेवक वाहिनी का गठन संभव है।
English: Fourthly, though.
Hindi: चौथा, वैसे, भी।
English: Fourthly,-Imprisonment, which is of two descriptions, namely-
Hindi: चौथा-- कारावास, जो दो भांति का है, अर्थात् -
English: Fourthly-Imprisonment, which is of two descriptions, namely -
Hindi: चौथा--कारावास, जो दो भांति का है, अर्थात् -
English: Fourthly.--Imprisonment, which is of two descriptions, namely-
Hindi: चौथा--कारावास, जो दो भांति का है, अर्थात् -
English: Fourthly.--Imprisonment, which is of two descriptions, namely--
Hindi: चौथा-- कारावास, जो दो भांति का है, अर्थात् -
English: Fourthly.-Imprisonment, which is of two descriptions, namely-
Hindi: चौथा-- कारावास, जो दो भांति का है, अर्थात् -
English: Fourthly - In the fourth place.
Hindi: उत्तर- चौथे स्थान पर।
English: Fowl birds of all kinds.
Hindi: पतंगीः पक्षियों की समस्त जाति।
English: Fowler S. Low-calorie sweetener use and energy balance Results from experimental studies in animals, and large-scale prospective studies in humans.
Hindi: लो-कैलोरी स्वीटनर का उपयोग और ऊर्जा संतुलनः जानवरों में प्रयोगात्मक अध्ययन और मनुष्यों में बड़े पैमाने पर संभावित अध्ययन के परिणाम।
English: Fowler and Christakis say this may help to explain why human evolution appears to have speed-ed up over the last 30,000 years, and they suggest that the social environment itself is an evolutionary force.
Hindi: फाउलर और क्रिस्टाकिस का मानना है कि इससे यह समझाने में मदद मिल सकती है कि मानव विकास पिछले 30 हजार वर्षों में क्यों तेज हुआ है और यह बताता है कि पर्यावरण ही विकासवादी शक्ति है।
English: Fowler and Christakis say this may help to explain why human evolution appears to have speeded up over the last 30, 000 years, and they suggest that the social environment itself is an evolutionary force.
Hindi: फाउलर और क्रिस्टाकिस का मानना है कि इससे यह समझाने में मदद मिल सकती है कि मानव विकास पिछले 30 हजार वर्षों में क्यों तेज हुआ है और यह बताता है कि पर्यावरण ही विकासवादी शक्ति है।
English: Fowler and Christakis say this may help to explain why human evolution appears to have speeded up over the last 30, years, and they suggest that the social environment itself is an evolutionary force.
Hindi: फाउलर और क्रिस्टाकिस का मानना है कि इससे यह समझाने में मदद मिल सकती है कि मानव विकास पिछले 30 हजार वर्षों में क्यों तेज हुआ है और यह बताता है कि पर्यावरण ही विकासवादी शक्ति है।
English: Fowler and Christakis say this may help to explain why human evolution appears to have speeded up over the last 30,000 years, and they suggest that the social environment itself is an evolutionary force.
Hindi: फाउलर और क्रिस्टाकिस का मानना है कि इससे यह समझाने में मदद मिल सकती है कि मानव विकास पिछले 30 हजार वर्षों में क्यों तेज हुआ है और यह बताता है कि पर्यावरण ही विकासवादी शक्ति है।
English: Fox 13 reports that...
Hindi: फॉक्स 13 की एक रिपोर्ट में बताया गया था कि ...
English: Fox Cricket will bring the live-action of the match in Australia.
Hindi: फॉक्स स्पोर्ट्स फॉक्स क्रिकेट ऑस्ट्रेलिया में इस मैच का लाइव एक्शन लेकर आएगा.
English: Fox Foundation for Parkinson's Research, patients usually begin developing Parkinson's symptoms around age 60.
Hindi: फॉक्स फाउंडेशन फॉर पार्किंसन रिसर्च के अनुसार, रोगियों में आमतौर पर 60 वर्ष की आयु के आसपास पार्किंसंस के लक्षण विकसित होने लगते हैं।
English: Fox News Channel was launched in 1996.
Hindi: 1996 फॉक्स न्यूज चैनल का प्रसारण शुरू हुआ था.
English: Fox News and American politics since 1994.
Hindi: फॉक्स न्यूज़ एंड अमेरिकन पॉलिटिक्स 1994 के बाद से
English: Fox News isn't the only problem.
Hindi: फेक न्यूज ही एकमात्र समस्या नहीं हैं।
English: Fox News reported the incident
Hindi: फॉक्स वर्ल्ड न्यूज ने इस घटना को निम्नानुसार बतायाः
English: Fox News said Friday's program would be Smith's last.
Hindi: फॉक्स न्यूज ने कहा कि शुक्रवार का कार्यक्रम स्मिथ का आखिरी होगा।
English: Fox News went live to a sports bar in Lyon, France, right after the United States women's national team defeated Netherlands to win the World Cup.
Hindi: फॉक्स न्यूज, लियोन, फ्रांस में एक स्पोर्ट्स बार में गया, संयुक्त राज्य अमेरिका की महिला राष्ट्रीय टीम ने विश्व कप जीतने के लिए नीदरलैंड को हराया।
English: Fox News windbag Bill O'Reilly is now embroiled in a sexual harassment scandal wherein at least five women have allegedly received payouts totaling 13 million over the past five years in exchange for their silence.
Hindi: फोटोः गेटी इमेजेज फॉक्स न्यूज विंडबैग बिल ओ'रेली वर्तमान में एक यौन उत्पीड़न घोटाले में उलझा हुआ है, जिसमें कम से कम पांच महिलाओं ने कथित तौर पर अपनी चुप्पी के बदले में पिछले पांच वर्षों में कुल  13 मिलियन का भुगतान प्राप्त किया है।
English: Fox News' The Five continued its run as the total-viewer leader 3.43 million.
Hindi: फॉक्स न्यूज़' पांच कुल दर्शक नेता 3.43 मिलियन के रूप में अपना प्रदर्शन जारी रखा।
English: Fox Sports Fox Cricket has scheduled to bring live-action to the match in Australia.
Hindi: फॉक्स स्पोर्ट्स फॉक्स क्रिकेट ऑस्ट्रेलिया में इस मैच का लाइव एक्शन लेकर आएगा.
English: Fox Sports Fox Cricket has scheduled to bring the live-action of this IPL match in Australia.
Hindi: फॉक्स स्पोर्ट्स फॉक्स क्रिकेट इस आईपीएल मैच का लाइव-एक्शन ऑस्ट्रेलिया में लाने वाला है.
English: Fox Sports Fox Cricket has scheduled to broadcast live-action of this match in Australia.
Hindi: फॉक्स स्पोर्ट्स फॉक्स क्रिकेट इस मैच का लाइव-एक्शन ऑस्ट्रेलिया में लाने वाला है।
English: Fox Sports Fox Cricket is about to bring the live-action of this match to Australia.
Hindi: फॉक्स स्पोर्ट्स फॉक्स क्रिकेट इस मैच का लाइव-एक्शन ऑस्ट्रेलिया में लाने वाला है।
English: Fox Sports Fox Cricket will bring the live-action of this match in Australia.
Hindi: फॉक्स स्पोर्ट्स फॉक्स क्रिकेट ऑस्ट्रेलिया में इस मैच का लाइव एक्शन लेकर आएगा.
English: Fox Sports Fox Cricket will deliver the live-action of this match in Australia.
Hindi: फॉक्स स्पोर्ट्स फॉक्स क्रिकेट इस मैच का लाइव-एक्शन ऑस्ट्रेलिया में लाने वाला है।
English: Fox Sports 1 at 8 p.m.
Hindi: फॉक्स स्पोर्ट्स 1 पर 8 बजे
English: Fox Sports 1 at 8pm.
Hindi: फॉक्स स्पोर्ट्स 1 पर 8 बजे
English: Fox Sports Radio stations
Hindi: फॉक्स स्पोर्ट्स रेडियो
English: Fox Sports and Channel 9 - Australia
Hindi: ऑस्ट्रेलिया- फॉक्स स्पोर्ट्स और चैनल 9
English: Fox Sports got exclusive media rights for the T20 tournament, which broadcast all matches of the tournament in Australia on Fox Sports.
Hindi: फॉक्स स्पोर्ट्स ने टूर्नामेंट के लिए विशेष मीडिया अधिकारों का अधिग्रहण किया है; वे ऑस्ट्रेलिया में फॉक्स स्पोर्ट्स पर प्रतियोगिता के सभी मैचों का प्रसारण करेंगे,
English: Fox Sports has acquired exclusive media rights for the tournament; they will telecast all matches of the competition in Australia...
Hindi: फॉक्स स्पोर्ट्स ने टूर्नामेंट के लिए विशेष मीडिया अधिकारों का अधिग्रहण किया है; वे ऑस्ट्रेलिया में फॉक्स स्पोर्ट्स पर प्रतियोगिता के सभी मैचों का प्रसारण करेंगे,
English: Fox Sports is broadcasting many Rugby World Cup matches in Australia.
Hindi: फॉक्स स्पोर्ट्स ऑस्ट्रेलिया में कई रग्बी विश्व कप मैचों का प्रसारण कर रहा है।
English: Fox Sports is starting their first season of Thursday Night Football coverage with Michael Strahan, Terry Bradshaw, and Howie Long in the studio.
Hindi: फॉक्स स्पोर्ट्स स्टूडियो में माइकल स्ट्रहान, टेरी ब्रैडशॉ और होवी लॉन्ग के साथ गुरुवार रात फुटबॉल कवरेज का अपना पहला सीज़न शुरू कर रहा है।
English: Fox Sports will be telecasting the match live in Australia.
Hindi: फॉक्स स्पोर्ट्स फॉक्स क्रिकेट ऑस्ट्रेलिया में इस मैच का लाइव एक्शन लेकर आएगा.
English: Fox Sports will cover the event throughout South America with over 6 hours' on air every day.
Hindi: फॉक्स स्पोर्ट्स पूरे दक्षिण अमेरिका में हर दिन 6 घंटे से अधिक ऑन-एयर के साथ इस कार्यक्रम को कवर करेगा।
English: Fox Sports will cover the following
Hindi: फॉक्स स्पोर्ट्स निम्नलिखित को कवर करेगाः
English: Fox Star Studios has produced the film.
Hindi: फॉक्स स्टार स्टूडियो ने फिल्म प्रोड्यूस की।
English: Fox Star Studios produced the film.
Hindi: फॉक्स स्टार स्टूडियो ने फिल्म प्रोड्यूस की।
English: Fox World News described the incident as follows
Hindi: फॉक्स वर्ल्ड न्यूज ने इस घटना को निम्नानुसार बतायाः
English: Fox admitted that quarantine has been frustrating, but she appreciates the importance of social distancing and staying united in the face of the pandemic.
Hindi: फॉक्स ने स्वीकार किया है कि संगरोध किया गया है निराशा होती है, लेकिन वह के महत्व की सराहना करता सामाजिक दूर रहने और संयुक्त राज्य के चेहरे में महामारी.
English: Fox also apologized.
Hindi: फ़ॉक्स ने इसके लिए माफ़ी भी माँगी.
English: Fox also owns the Wall Street Journal and the New York Post.
Hindi: रूपर्ट अमेरिका के चर्चित 'वॉल स्ट्रीट जर्नल' और 'न्यूयॉर्क पोस्ट' के भी मालिक हैं।
English: Fox also participated in training camp prior to the start of the 2021 SheBelieves Cup.
Hindi: फॉक्स ने 2021 शेबेलीव्स कप की शुरुआत से पहले प्रशिक्षण शिविर में भी भाग लिया था।
English: Fox and NBC are only available in select major cities.
Hindi: फॉक्स और एनबीसी हैं केवल प्रमुख शहरों में उपलब्ध है.
English: Fox and NBC are said to be available but only at selected major cities.
Hindi: फॉक्स और एनबीसी हैं केवल प्रमुख शहरों में उपलब्ध है.
English: Fox and NBC only available in selected cities.
Hindi: फॉक्स और एनबीसी हैं केवल प्रमुख शहरों में उपलब्ध है.
English: Fox and NBC, however, are only available in select cities.
Hindi: फॉक्स और एनबीसी हैं केवल प्रमुख शहरों में उपलब्ध है.
English: Fox at the premiere of Jennifer's Body in September, 2009.
Hindi: फ़ॉक्स, सितम्बर 2009 में जेनीफ़र'स बॉडी के प्रीमियर पर.
English: Fox has released a new behind-the-scenes image from the film.
Hindi: फॉक्स ने फिल्म से पर्दे के पीछे की नई छवि जारी की है।
English: Fox in October 2007 with two of her tattoos visible.
Hindi: फ़ॉक्स, अक्टूबर 2007 को अपने दो द्रष्टव्य टैटूओं के साथ.
English: Fox in October, 2007 with two of her tattoos visible.
Hindi: फ़ॉक्स, अक्टूबर 2007 को अपने दो द्रष्टव्य टैटूओं के साथ.
English: Fox knows it.
Hindi: फिक जानता है।