Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It should also be noted that, essential amino acids are not produced in the body such as non-essential amino acids, but rather obtained through nutrition  supplementation.
Hindi: 4. यह भी ध्यान दिया जाना चाहिए कि आवश्यक अमीनो एसिड शरीर में गैर-आवश्यक अमीनो एसिड जैसे उत्पादित नहीं होते हैं, बल्कि उचित पोषण के माध्यम से प्राप्त किए जाते हैं।
English: It should also be noted the special warmth of the painting by Murillo, who bewitched many generations of viewers.
Hindi: इसे मुरिलो की पेंटिंग की विशेष गर्मी को भी ध्यान में रखना चाहिए, जिसने दर्शकों की कई पीढ़ियों को प्रभावित किया।
English: It should also be noted their high price, but it is due to the high quality of this professional product.
Hindi: यह उनकी उच्च कीमत का भी ध्यान दिया जाना चाहिए, लेकिन यह इस पेशेवर उत्पाद की उच्च गुणवत्ता के कारण है।
English: It should also be observed that the marks obtained in the following five topics are considered in order to calculate the overall scores and the cutoff marks in order to meet the top 20 percentile selection criteria
Hindi: निम्नलिखित पांच विषयों में प्राप्त अंकों को कुल 20 प्रतिशत मानदंड को पूरा करने के लिए कुल अंकों और कट ऑफ अंकों की गणना के लिए माना जाएगाः
English: It should also be promoting women's rights.
Hindi: भी महिला अधिकारों का समर्थन करना होगा।
English: It should also be remembered that a single weed killer should not be applied to the same location for years.
Hindi: यह भी ध्यान में रखा जाना चाहिए कि एक ही खरपतवार हत्यारे को वर्षों तक एक ही स्थान पर नहीं रखा जाना चाहिए।
English: It should also be remembered that it is impossible to place this large device directly near the stove, as this may adversely affect the operation of both devices.
Hindi: यह भी याद रखना चाहिए कि इस बड़े उपकरण को सीधे स्टोव के पास रखना असंभव है, क्योंकि इससे दोनों उपकरणों के संचालन पर प्रतिकूल प्रभाव पड़ सकता है।
English: It should also be remembered that makeup should not be done outside the home as it is strictly prohibited in Islam to display masculine adornment in front of non-men.
Hindi: यह भी याद रखना चाहिए कि घर के बाहर मेकअप नहीं किया जाना चाहिए क्योंकि इस्लाम में गैर-पुरुषों के सामने मर्दाना श्रंगार प्रदर्शित करना सख्त मना है।
English: It should also be satisfactory for the rest of the servers.
Hindi: बाकी सर्वरों के लिए भी संतोषजनक होना चाहिए.
English: It should also be stated that pending Government approvals and project sanctioning of a third development, production from the Payara field north of the Liza discoveries could start as early as 2023, reaching an estimated 220,000 barrels of oil per day.
Hindi: इसके अलावा, सरकार के अनुमोदन और एक तीसरे विकास की परियोजना को मंजूरी देने के अधीन, लिजा खोजों के उत्तर में पयारा क्षेत्र से उत्पादन 2023 तक शुरू हो सकता है, प्रति दिन अनुमानित 220,000 बैरल तेल तक पहुंच सकता है।
English: It should also be taken into account if the person also has a history of other psychological problems or even parallel addictions the latter is very common, in order to adapt the type of intervention.
Hindi: इसे ध्यान में रखा जाना चाहिए यदि व्यक्ति के पास अन्य प्रकार की मनोवैज्ञानिक समस्याओं या यहां तक कि समांतर व्यसनों का इतिहास भी है बाद वाला बहुत आम है, ताकि सक्षम हो सके हस्तक्षेप के प्रकार को अनुकूलित करें .
English: It should also be taken into account if the person also has a history of other types of psychological problems or even parallel addictions the latter is very common, in order to adapt the type of intervention.
Hindi: इसे ध्यान में रखा जाना चाहिए यदि व्यक्ति के पास अन्य प्रकार की मनोवैज्ञानिक समस्याओं या यहां तक कि समांतर व्यसनों का इतिहास भी है बाद वाला बहुत आम है, ताकि सक्षम हो सके हस्तक्षेप के प्रकार को अनुकूलित करें .
English: It should also be taken into account that epoxy materials for plastic have a high degree of toxicity, and therefore, when performing repair work, be sure to use personal protective equipment - masks or respirators.
Hindi: यह ध्यान में रखा जाना चाहिए कि प्लास्टिक के लिए एपॉक्सी पोटीन में उच्च स्तर पर विषाक्तता होती है, इसलिए, मरम्मत करते समय, व्यक्तिगत सुरक्षात्मक उपकरण - श्वसन यंत्र या मास्क का उपयोग करना सुनिश्चित करें।
English: It should also be taken only when necessary and a patient should not take more than one pill each day.
Hindi: केवल तभी लें जब आवश्यक हो और प्रति दिन एक से अधिक टैबलेट न लें।
English: It should also be the noted that this was the first.
Hindi: यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि यह पहला है।
English: It should also be updated.
Hindi: भी अद्यतन किया जाना चाहिए।
English: It should also contain any relevant information pertaining to your industry.
Hindi: आपको अपने व्यवसाय से संबंधित किसी भी उपयोगी जानकारी को भी शामिल करना चाहिए.
English: It should also contain one alphabet, one number, and one special character.
Hindi: इसमें एक डिजिट नंबर की, एक अल्फाबेट की और एक स्पेशल कैरेक्टर की होना जरूरी है।
English: It should also contain the name of the person in the picture.
Hindi: फोटो पर नाम भी लिखा होना चाहिए ।
English: It should also contain the names, addresses and signatures of both witnesses.
Hindi: इसमें गवाहों के नाम, पते और हस्ताक्षर होने चाहिए।
English: It should also create an attractive website that offers all the details of the services.
Hindi: आपको एक आकर्षक वेबसाइट भी बनानी चाहिए जो सेवाओं के सभी विवरण प्रदान करती हो।
English: It should also fit into the style of your interior design.
Hindi: यह आपके इंटीरियर की शैली से मेल खाना चाहिए।
English: It should also have at least 2 empty pages.
Hindi: और इसमें कम से कम दो खाली पृष्ठ होने चाहिए।
English: It should also have heart.
Hindi: उसके पास दिल भी होना चाहिए.
English: It should also include the author's name.
Hindi: लेखक का नाम भी देना चाहिये.
English: It should also include the development of engineering and creating a new generation of qualified nuclear engineers in our country.
Hindi: इसमें इंजीनियरिंग का विकास और हमारे देश में योग्य परमाणु इंजीनियरों की एक नई पीढ़ी का निर्माण भी शामिल होना चाहिए।
English: It should also involve sharing of risks and rewards between the bank and the NBFC for ensuring appropriate alignment of respective business objectives, as per the mutually decided agreement between the bank and the NBFC, inter-alia, covering the essential features.
Hindi: इसमें बैंक और एनबीएफसी के बीच पारस्परिक रूप से तय समझौते के अनुसार संबंधित व्यावसायिक उद्देश्यों के उचित संरेखण को सुनिश्चित करने के लिए बैंक और एनबीएफसी के बीच जोखिम और पुरस्कार साझा करना भी शामिल है।
English: It should also involve sharing of risks and rewards between the banks and the NBFCs for ensuring appropriate alignment of respective business objectives, as per their mutual agreement.
Hindi: इसमें बैंक और एनबीएफसी के बीच पारस्परिक रूप से तय समझौते के अनुसार संबंधित व्यावसायिक उद्देश्यों के उचित संरेखण को सुनिश्चित करने के लिए बैंक और एनबीएफसी के बीच जोखिम और पुरस्कार साझा करना भी शामिल है।
English: It should also involve the sharing of risks and rewards between the banks and NBFCs for ensuring appropriate alignment of respective business objectives, as per their mutual agreement.
Hindi: इसमें बैंक और एनबीएफसी के बीच पारस्परिक रूप से तय समझौते के अनुसार संबंधित व्यावसायिक उद्देश्यों के उचित संरेखण को सुनिश्चित करने के लिए बैंक और एनबीएफसी के बीच जोखिम और पुरस्कार साझा करना भी शामिल है।
English: It should also involve the sharing of risks and rewards between the banks and the NBFCs for ensuring appropriate alignment of respective business objectives, as per their mutual agreement.
Hindi: इसमें बैंक और एनबीएफसी के बीच पारस्परिक रूप से तय समझौते के अनुसार संबंधित व्यावसायिक उद्देश्यों के उचित संरेखण को सुनिश्चित करने के लिए बैंक और एनबीएफसी के बीच जोखिम और पुरस्कार साझा करना भी शामिल है।
English: It should also meet standards of privacy, transparency, and accountability for the protection of user data.
Hindi: यह उपयोगकर्ता डेटा की सुरक्षा के लिए गोपनीयता, पारदर्शिता और जवाबदेही के मानकों को भी पूरा करना चाहिए।
English: It should also not be used during bleeding disorder.
Hindi: ब्लीडिंग डिसऑर्डर के समय भी इसका इस्तेमाल नहीं करना चाहिए।
English: It should also not be used for seating.
Hindi: साथ ही इसका इस्तेमाल बैठने के लिए भी नहीं किया जा सकता।
English: It should also not contain sulphite.
Hindi: इनमे सल्फोनेट भी नहीं होना चाहिए।
English: It should also take care of security
Hindi: खुद की सुरक्षा का भी रखना है ख्यालः
English: It should also work on iOS.
Hindi: यह आईओएस पर भी काम करना चाहिए।
English: It should always be administered as per the dosage prescribed by the doctor on the basis of your physiological conditions.
Hindi: इसे हमेशा आपके शारीरिक परिस्थितियों के आधार पर डॉक्टर द्वारा निर्धारित खुराक के अनुसार प्रशासित किया जाना चाहिए।
English: It should always be at the top.
Hindi: यह हमेशा शीर्ष पर होना चाहिए।
English: It should always be away.
Hindi: दूर सदा रहना होगा।
English: It should always be confidential.
Hindi: सदा गोपनीय रखना चाहिए ।
English: It should always be done after stroking.
Hindi: यह हमेशा स्ट्रोकिंग के बाद किया जाना चाहिये।
English: It should always be done in the presence of an instructor.
Hindi: इसे किसी प्रशिक्षक की उपस्थिति में ही करना चाहिए.
English: It should always be good, but you need some variety to keep things interesting.
Hindi: यह हमेशा अच्छा होना चाहिए, लेकिन आपको चीजों को दिलचस्प रखने के लिए कुछ विविधता की आवश्यकता है।
English: It should always be here.
Hindi: सदा यहीं रहना चाहिये।
English: It should always be in good condition.
Hindi: उन्हें हमेशा अच्छी स्थिति में होना चाहिए।
English: It should always be in the right direction.
Hindi: इसे हमेशा सही दिशा में ही रखना चाहिए।
English: It should always be kept confidential.
Hindi: सदा गोपनीय रखना चाहिए ।
English: It should always be listened to.
Hindi: इसका सदा श्रवण करना चाहिए।
English: It should always be on that list.
Hindi: यह हमेशा आपकी सूची में रहना चाहिए।
English: It should always be on top.
Hindi: यह हमेशा शीर्ष पर होना चाहिए।
English: It should always be optimal.
Hindi: हमेशा उत्तम ही रहना चाहिए।
English: It should always be standing up.
Hindi: हमेशा के लिए खड़ा होना चाहिए।
English: It should always be taken into account that for absolutely similar, at first sight, actions or actions of the subject there can be absolutely different reasons, i.e. Their motivation may be very different.
Hindi: यह हमेशा ध्यान में रखा जाना चाहिए कि पूरी तरह से अलग-अलग कारण हो सकते हैं, पहली नज़र में, विषय की क्रिया या कार्य, उनकी प्रेरणा काफी भिन्न हो सकती है।
English: It should always be the lightest meal of the day.
Hindi: यह पूरे दिन का सबसे हल्का भोजन होना चाहिए।
English: It should always be used before solar exposure.
Hindi: इसे सूर्य ढलने के पहले उपयोग करना चाहिए।
English: It should always have a different color.
Hindi: यह हमेशा एक अलग रंग के साथ आएगा।
English: It should always remain confidential.
Hindi: सदा गोपनीय रखना चाहिए ।
English: It should always seem that someone is at home.
Hindi: हमेशा ऐसा लगता कि घर में कोई ना कोई है।
English: It should and must be
Hindi: करनी है और होनी ही चाहिए
English: It should and must be done
Hindi: करनी है और होनी ही चाहिए
English: It should and must...
Hindi: होनी चाहिए और ठीक-ठाक...।
English: It should and should...
Hindi: होनी चाहिए और ठीक-ठाक...।
English: It should at least run for 5 to 6 hours.
Hindi: इसे कम से कम 5-6 घंटे छोड़ देना चाहिए।
English: It should average between five to 15 minutes every day.
Hindi: इसको रोजाना 5 से 15 मिनट करना चाहिए।
English: It should be parentheses added for clarity
Hindi: यह निम्नलिखित होना चाहिए स्पष्टता के लिए लाइन ब्रेक जोड़े गए
English: It should be 
Hindi: यह होनी चाहिए
English: It should be 1 m from the table top to the floor.
Hindi: यह तालिका के शीर्ष से फर्श तक 1 मीटर होना चाहिए।
English: It should be 1.2.
Hindi: यह लगभग 1.2 होना चाहिए।
English: It should be 12-14K.
Hindi: यह 12-14 सेमी होना चाहिए।
English: It should be 12-14mm.
Hindi: यह 12-14 सेमी होना चाहिए।
English: It should be 12.1.
Hindi: 1.12वीं पास होना चाहिए.
English: It should be 14.
Hindi: ६ १४ होना चाहिए।
English: It should be 162 degrees Fahrenheit 72 degrees Celsius.
Hindi: यह 160 डिग्री फ़ारेनहाइट 71 डिग्री सेल्सियस होना चाहिए।
English: It should be 2 lines.
Hindi: 2 लाइन की होनी चाहिए
English: It should be 27.
Hindi: 27ए होना चाहिए.
English: It should be 3 green onions.
Hindi: उनमें 3 हरे पत्ते होने चाहिए।
English: It should be 30 characters or less.
Hindi: 30 वर्ण या उससे कम का होना चाहिए
English: It should be 45 degrees from the ground.
Hindi: पीठ ज़मीन से लगभग 45 डिग्री होनी चाहिए।
English: It should be 55.
Hindi: 55 होना चाहिए।
English: It should be 60.
Hindi: 60 होनी चाहिए
English: It should be 60s.
Hindi: 60 होनी चाहिए
English: It should be 644 for all files.
Hindi: सभी फाइलों के लिए 644 सेट कर सकते है।
English: It should be BOTH of them!
Hindi: दोनों होना चाहिए!
English: It should be China.
Hindi: चाइना के होंगे।
English: It should be M2.
Hindi: एम 2 होना चाहिए।
English: It should be N-b, not M-b.
Hindi: यह एम-कू होना चाहिए, न कि बीएम।
English: It should be OK for 2 months.
Hindi: दो महीने तक करना ठीक रहेगा
English: It should be Russian.
Hindi: यह रूसी होना चाहिए।
English: It should be Snow White.
Hindi: यह बर्फ का सफेद होना चाहिए।
English: It should be Standards.
Hindi: मानदंड होना चाहिए।
English: It should be Unity.
Hindi: वह एकता होनी चाहिए.
English: It should be a National Holiday celebration !.
Hindi: इसको तो राष्ट्रीय पर्व घोषित होना चाहिए !
English: It should be a Pentium 4 or higher processor.
Hindi: पेन्टियम 4 या उससे अधिक का प्रोसेस्सर होना चाहिए ।
English: It should be a better one.
Hindi: एक बेहतर होना चाहिए।
English: It should be a birthday party,
Hindi: जन्मदिन की तो होनी चाहिए पार्टी,
English: It should be a bit bigger?
Hindi: थोड़ा बड़ा होना चाहिए?
English: It should be a bit further forward.
Hindi: यह थोड़ा आगे होना चाहिए।
English: It should be a business email.
Hindi: एक बिज़नेस ईमेल होना चाहिए।
English: It should be a cake batter-like consistency.
Hindi: केक बैटर की तरह इसकी स्थिरता होनी चाहिए।
English: It should be a comment, and not an answer.
Hindi: यह एक टिप्पणी होनी चाहिए, एक जवाब नहीं।
English: It should be a device
Hindi: एक उपकरण होना चाहिए
English: It should be a disciplined
Hindi: अनुशासित होना चाहिए
English: It should be a figure resembling a plastic window frame.
Hindi: यह एक प्लास्टिक खिड़की फ्रेम जैसा एक आंकड़ा होना चाहिए।
English: It should be a formal letter.
Hindi: वह एक आधिकारिक पत्र होना चाहिए।
English: It should be a full house.
Hindi: एक पूरा घर होना चाहिए।
English: It should be a global story.
Hindi: सार्वभौमिक कथा होनी चाहिए।
English: It should be a happy moment for every girl.
Hindi: यह हर लड़की के लिए खुशी का पल होना चाहिए।
English: It should be a key
Hindi: कुंजी होना चाहिय
English: It should be a key element in designing, validating and implementing medical AI systems, and health care providers should keep it in mind when choosing and using these systems.
Hindi: यह मेडिकल एआई सिस्टम को डिजाइन करने, मान्य करने और लागू करने में एक प्रमुख तत्व होना चाहिए, और स्वास्थ्य देखभाल प्रदाताओं को इन प्रणालियों को चुनते और उपयोग करते समय इसे ध्यान में रखना चाहिए।
English: It should be a key element in designing, validating, and implementing medical AI systems, and health care providers should keep it in mind when choosing and using these systems.
Hindi: यह मेडिकल एआई सिस्टम को डिजाइन करने, मान्य करने और लागू करने में एक प्रमुख तत्व होना चाहिए, और स्वास्थ्य देखभाल प्रदाताओं को इन प्रणालियों को चुनते और उपयोग करते समय इसे ध्यान में रखना चाहिए।
English: It should be a key element in designing, validating, and implementing medical AI systems, and healthcare providers should keep it in mind when choosing and using these systems.
Hindi: यह मेडिकल एआई सिस्टम को डिजाइन करने, मान्य करने और लागू करने में एक प्रमुख तत्व होना चाहिए, और स्वास्थ्य देखभाल प्रदाताओं को इन प्रणालियों को चुनते और उपयोग करते समय इसे ध्यान में रखना चाहिए।
English: It should be a little bigger.
Hindi: थोड़ा और बड़ा होना चाहिए.
English: It should be a little further forward.
Hindi: यह थोड़ा आगे होना चाहिए।
English: It should be a little more grand.
Hindi: थोड़ा और बड़ा होना चाहिए.
English: It should be a local resident with wide business contacts.
Hindi: व्यापक व्यापार संपर्कों के साथ एक स्थानीय निवासी होना चाहिए
English: It should be a lot of fun to listen in!
Hindi: सुनने में बहुत मज़ा आना चाहिए!
English: It should be a map.
Hindi: नक्शा तो होना चाहिए।
English: It should be a maximum of 1000
Hindi: अधिकतम 1000 वाट होनी चाहिए
English: It should be a movable or immovable property.
Hindi: यह चल या अचल संपत्ति होनी चाहिए।
English: It should be a name
Hindi: एक नाम होना चाहिए
English: It should be a natural induction of relationships to the environment.
Hindi: यह पर्यावरण के लिए एक प्राकृतिक संबंध प्रेरण होना चाहिए।
English: It should be a nice house, though.
Hindi: फिर भी यह एक अच्छा घर होगा।
English: It should be a night, indeed.
Hindi: जरूर वो एक रात होगी,
English: It should be a no ball.
Hindi: गेंद नो बॉल नहीं होनी चाहिए।
English: It should be a page or less.
Hindi: यह एक पेज या उससे कम का होना चाहिए।
English: It should be a photograph.
Hindi: एक फोटो होना चाहिए।
English: It should be a platform
Hindi: एक मंच होना चाहिए
English: It should be a priority anyway, but now is the time to focus on effective communication.
Hindi: यह वैसे भी प्राथमिकता होनी चाहिए, लेकिन अब प्रभावी संचार पर ध्यान देने का समय है।
English: It should be a recent photograph.
Hindi: हाल ही में एक फोटोग्राफ होना चाहिए
English: It should be a rule for everyday.
Hindi: यह आपके लिए एक दैनिक नियम होना चाहिए।
English: It should be a rule to not use electronic gadgets at this time.
Hindi: फिलहाल इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों का प्रयोग नहीं करने का है नियम
English: It should be a second option.
Hindi: यह दूसरा विकल्प होना चाहिए।
English: It should be a shelter during transportation, prevent moisturizing.
Hindi: परिवहन के दौरान यह एक आश्रय होना चाहिए, मॉइस्चराइजिंग को रोकें।
English: It should be a simple enough question to answer.
Hindi: यह जवाब देने के लिए एक आसान सवाल होना चाहिए।
English: It should be a small amount of product.
Hindi: यह एक काफी लघु उत्पाद होना चाहिए।
English: It should be a small and controlled experiment.
Hindi: यह एक छोटा और नियंत्रित प्रयोग होना चाहिए।
English: It should be a surprized to him.
Hindi: उसे उसके लिए आश्चर्यचकित होना चाहिए।
English: It should be a symbol.
Hindi: इसका प्रतीकार होना चाहिए।
English: It should be a team effort.
Hindi: यह एक टीम प्रयास होना चाहिए।
English: It should be a temporary solution.
Hindi: यह एक अस्थायी समाधान होना चाहिए
English: It should be a thrilla!
Hindi: एक ट्रूथ होना चाहिए!
English: It should be a top priority in the coming years.
Hindi: आने वाले वर्षों में यह एक बड़ी प्राथमिकता होगी।
English: It should be a top priority in the years ahead.
Hindi: आने वाले वर्षों में यह एक बड़ी प्राथमिकता होगी।
English: It should be a two-bedroom cottage on the ground floor.
Hindi: यह भूतल पर दो बेडरूम का कॉटेज होना चाहिए।
English: It should be a unique value
Hindi: एक अनूठा मूल्य होना चाहिए
English: It should be a vision that it is capable of seeing the invisible.
Hindi: अपना एक विजन होना चाहिए ये अदृश्य को देखने की काबिलियत है.
English: It should be a woman's prerogative of how she is dressing up, but when you are in a relationship you need to take care of his wishes too.
Hindi: यह एक महिला के बारे में पूछताछ होनी चाहिए कि वह कैसे ड्रेसिंग कर रही है, लेकिन जब आप रिश्ते में हैं तो आपको भी अपनी इच्छाओं का ख्याल रखना होगा।
English: It should be about 100-120 words.
Hindi: शब्द-सीमा 100 से 120 शब्द का अवश्य ध्यान रखना है।
English: It should be about 14 inch 6 mm deep.
Hindi: यह 14 इंच 6 मिमी बड़ा होना चाहिए।
English: It should be about a cup.
Hindi: यह एक कप के बारे में होना चाहिए।
English: It should be about an arm's length away from your body.
Hindi: यह आपके शरीर से कुछ दूरी पर भी होना चाहिए।
English: It should be about the size golf ball.
Hindi: यह गोल्फ की गेंद के आकार के बारे में होना चाहिए।
English: It should be about the size of a golf ball.
Hindi: यह गोल्फ की गेंद के आकार के बारे में होना चाहिए।
English: It should be about the size of golf ball.
Hindi: यह गोल्फ की गेंद के आकार के बारे में होना चाहिए।
English: It should be about two inches deep.
Hindi: यह लगभग 2 इंच गहरा होना चाहिए।
English: It should be above 80
Hindi: 80 से अधिक होना चाहिए
English: It should be accepted as is IMHO.
Hindi: इसे आईएमएचओ माना जाना चाहिए।
English: It should be accurate and, where necessary kept up to date.
Hindi: यह सटीक होना चाहिए और, जहां आवश्यक हो, आज तक रखा गया है।
English: It should be accurate, relevant, and not excessive.
Hindi: उचित, संबंधित एवं अत्यधिक नही होना चाहिए।
English: It should be added that, although Pissarro had a studio in Paris, he spent most of his time outside.
Hindi: यह जोड़ा जाना चाहिए कि, हालांकि पिसारो का पेरिस में एक स्टूडियो था, उन्होंने अपना अधिकांश समय बाहर बिताया।
English: It should be added towards the end of cooking so it can retain its taste, colour and nutritional value.
Hindi: इसे खाना पकाने की प्रक्रिया के अंत में जोड़ा जाना चाहिए ताकि यह अपने स्वाद, रंग और पोषण मूल्य को सर्वोत्तम रूप से बनाए रख सके।
English: It should be added towards the end of the cooking process so that it can best retain its taste, color and nutritional value.
Hindi: इसे खाना पकाने की प्रक्रिया के अंत में जोड़ा जाना चाहिए ताकि यह अपने स्वाद, रंग और पोषण मूल्य को सर्वोत्तम रूप से बनाए रख सके।
English: It should be added towards the end of the cooking process so that it can best retain its taste, colour and nutritional value.
Hindi: इसे खाना पकाने की प्रक्रिया के अंत में जोड़ा जाना चाहिए ताकि यह अपने स्वाद, रंग और पोषण मूल्य को सर्वोत्तम रूप से बनाए रख सके।
English: It should be added towards the end of the cooking process so that it can retain its taste, color and nutritional value.
Hindi: इसे खाना पकाने की प्रक्रिया के अंत में जोड़ा जाना चाहिए ताकि यह अपने स्वाद, रंग और पोषण मूल्य को सर्वोत्तम रूप से बनाए रख सके।
English: It should be adequate for most uses.
Hindi: अधिकांश उपयोगों के लिए यह ठीक होना चाहिए।
English: It should be adequate for the purpose.
Hindi: वह उद्देश्य के अनुकूल होना चाहिए।
English: It should be adequate, relevant, and limited to what is necessary.
Hindi: यह पर्याप्त, प्रासंगिक और आवश्यक होने तक सीमित होना चाहिए।
English: It should be administered
Hindi: प्रशासित किया जाना चाहिए
English: It should be administered with warm water
Hindi: गर्म पानी के साथ किया जाना चाहिए
English: It should be adopted by all state agencies.
Hindi: इसे सभी राज्य सरकारों को अपनाना चाहिए।
English: It should be airborne.
Hindi: एयरबैग होना चाहिए।
English: It should be all about learning.
Hindi: यह सब सीखने के बारे में जाने के लिए है।
English: It should be all over the world!
Hindi: दुनिया भर में होना चाहिए!
English: It should be allowed to try
Hindi: कोशिश करनी चाहिए
English: It should be always on the higher side.
Hindi: यह हमेशा शीर्ष पर होना चाहिए।
English: It should be always taken after the meals.
Hindi: इसे हमेशा भोजन के बाद ही ले।
English: It should be an ambition.
Hindi: यह आकांक्षा होनी चाहिए।
English: It should be an animal.
Hindi: एक प्राणी बनना चाहिए।
English: It should be an arm's length away from your body.
Hindi: यह आपके शरीर से कुछ दूरी पर भी होना चाहिए।
English: It should be an authority.
Hindi: यह प्राधिकरण होना चाहिए।
English: It should be an electronic product.
Hindi: यह इलेक्ट्रॉनिक होना चाहिए.
English: It should be an existing property and not a future property.
Hindi: यह एक मौजूदा संपत्ति होनी चाहिए न कि भावी संपत्ति।
English: It should be an honest dialogue.
Hindi: यह एक ईमानदार संवाद होना चाहिए
English: It should be an ideal tool you can obtain cheaply and easily, nowadays mainly by phone.
Hindi: यह एक आदर्श उपकरण होना चाहिएः आप सस्ते और आसानी से प्राप्त कर सकते हैं, आजकल फोन पर मुख्य रूप से।
English: It should be an ideal.
Hindi: आदर्श बन जाना चाहिए।
English: It should be an important part of every leader's playbook.
Hindi: यह प्रत्येक नेता की प्लेबुक का एक महत्वपूर्ण हिस्सा होना चाहिए।
English: It should be an interesting week.
Hindi: एक दिलचस्प सप्ताह होना चाहिए
English: It should be an official letter.
Hindi: वह एक आधिकारिक पत्र होना चाहिए।
English: It should be an unconditional order.
Hindi: यह एक बिना शर्त आदेश होना चाहिए
English: It should be and it has to be
Hindi: होना चाहिए और वह है
English: It should be and it will be
Hindi: होना चाहिए और वह है
English: It should be anyone.
Hindi: यह किसी का भी होना चाहिए
English: It should be applicable both employer and employees.
Hindi: 4. यह नियोक्ता और कर्मचारी दोनों पर लागू होना चाहिए।
English: It should be applicable to any sphere of activity.
Hindi: यह गतिविधि के किसी भी क्षेत्र पर लागू होता है।
English: It should be applicable to other departments.
Hindi: अन्य विभागों के लिए भी इसे शुरू किया जाना चाहिए.