Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: for a long time the people
Hindi: लम्बे समय तक लोगों को
English: for a long time the secret life of
Hindi: लंबे जीवन का रहस्य
English: for a long time these laws were not enforced.
Hindi: लम्बे समय से इन आदेशों पर अमल नहीं हो रहा था।
English: for a long time threatened
Hindi: लंबे समय से धमकी दी गई है
English: for a long time to be in the same position
Hindi: बहुत देर तक एक ही पोजीशन में
English: for a long time wanted to
Hindi: बहुत दिनों से इच्छा थी कि
English: for a long time was seen by anyone
Hindi: बहुत दिनों तक किसी की आँख से
English: for a long time when she came back.
Hindi: बहुत दिनों बात जब वह वापिस आया
English: for a long time with you
Hindi: आपके साथ बहुत समय
English: for a long time without water.
Hindi: लंबे समय तक पानी के बिना,
English: for a long time you are
Hindi: बहुत दिन से आप
English: for a long time, I have not been proud
Hindi: मुझे बहुत दिनों से शर्म नहीं आई है
English: for a long time, Ukrainian pilots will have to fly on Soviet fighters
Hindi: लंबे समय तक, यूक्रेनी पायलटों को सोवियत सेनानियों पर उड़ना होगा
English: for a long time, but what?
Hindi: बहुत दिनों से, पर क्या!
English: for a long time, however, and
Hindi: लंबे समय तक, और
English: for a long time, it's very difficult
Hindi: लंबे समय तक, कठिन
English: for a long time, many people have been told
Hindi: अनेक समय तक अनेक लोगों को
English: for a long time, watching the sea.
Hindi: बहुत देर तक समुद्र को देखते रहने से,
English: for a long time, without any hurdle
Hindi: बहुत देर तक, बिना रुके
English: for a long time, without interruption
Hindi: बहुत देर तक, बिना रुके
English: for a long-distance journey into space
Hindi: अंतरिक्ष के लिए एक लंबी सड़क
English: for a long-term solution?
Hindi: दीर्घकालीन समाधान के त ?
English: for a lost country.
Hindi: एक हारने वाले देश में।
English: for a lost world
Hindi: खोई हुई दुनिया में
English: for a lot of kids
Hindi: बहुत से बच्चों के लिए
English: for a love to grow...
Hindi: प्रेम वृद्धि के लिए-
English: for a majority of 2020.
Hindi: 2020 तक बहुमत के करीब
English: for a man - the appearance of a lover is encouraged, for a woman - this is a censure of society
Hindi: एक आदमी के लिए - एक प्रेमी की उपस्थिति को प्रोत्साहित किया जाता है, एक महिला के लिए - यह समाज का निंदा है
English: for a man old enough to be her dad
Hindi: काफी पुरानी उसके पिता होने का
English: for a man shall be known in his children.
Hindi: एक आदमी के लिए अपने बच्चों से जाना जाता है.
English: for a man to hold
Hindi: एक आदमी बनाए रखने के लिए
English: for a man to live?
Hindi: एक इंसान के लिए जीता है?
English: for a maximum depth.
Hindi: गहरा अधिकतम।
English: for a maximum freedom of movement
Hindi: आंदोलन की अधिकतम स्वतंत्रता
English: for a maximum of 6 people
Hindi: अधिकतम 6 लोगों के लिए
English: for a maximum period of two business days.
Hindi: अधिकतम दो व्यावसायिक दिनों के आसपास।
English: for a maximum working pressure of 16 bar.
Hindi: अधिकतम 16 बार काम करने का दबाव।
English: for a meeting of minds
Hindi: मन की एक बैठक
English: for a men's jacket
Hindi: पुरुषों की जैकेट के लिए
English: for a minimal program.
Hindi: एक न्यूनतम कार्यक्रम के रूप में।
English: for a minimum of 2 nights
Hindi: न्यूनतम रहना 2 रातें
English: for a minimum of 6 hours;
Hindi: 6 घंटे तक सूखने दें;
English: for a minimum of 7 days, and can then be extended to a maximum of 12 months.
Hindi: 1000  - होगी, जिसे न्यूनतम 7 दिनों के लिए किया जाना है, और फिर इसे अधिकतम 12 महीने तक बढ़ाया जा सकता है।
English: for a minimum period of 14 days.
Hindi: 14 दिनों की न्यूनतम अवधि।
English: for a minor or for an incapacitated person.
Hindi: एक नाबालिग या अक्षम व्यक्ति के लिए।
English: for a minute of silence for the
Hindi: गिरे के लिए एक मिनट का मौन
English: for a minute's silence
Hindi: एक पल का मौन
English: for a minute, but he can
Hindi: कर सकते हैं मिनट, लेकिनः
English: for a minute, it seems to
Hindi: एक पल तो ऐसा लगता है, कि
English: for a missing 8-year-old boy
Hindi: एक आठ साल का अबोध बच्चा
English: for a mobile structure, it is necessary to observe the distance between the support posts to the edge of the seat from 16 to 42 cm, it all depends on the type of attachment rope, chain.
Hindi: मोबाइल संरचना के लिए, 16 से 42 सेमी तक सीट के किनारे पर समर्थन पदों के बीच की दूरी का निरीक्षण करना आवश्यक है, यह सब संलग्नक रस्सी, श्रृंखला के प्रकार पर निर्भर करता है।
English: for a moment in my head
Hindi: कुछ पल के लिए मेरे सीने में
English: for a moment it looked as though the
Hindi: एक पल को तो ऐसा लगा कि
English: for a moment of contemplation.
Hindi: आपका ध्यान के एक पल के लिए।
English: for a moment to stay where I was.
Hindi: एक पल को जहाँ मैं ठहर तो चलूँ.
English: for a moment you and me
Hindi: चलो कुछ वक्त के लिए तुम मैं और मैं तुम
English: for a moment's joy,
Hindi: एक पल को खुश,
English: for a moment, and then
Hindi: एक क्षण-भर और
English: for a moment, and think!
Hindi: ज़रा एक मिनट रुकिए और सोचिये !
English: for a moment, the sun
Hindi: एक क्षण सूरज को
English: for a moment?
Hindi: एक पल के लिए भी?
English: for a month after it passed the
Hindi: महीना गुज़र गया था जब तक
English: for a month in a dark place.
Hindi: एक महीने के लिए एक शांत अंधेरे जगह में।
English: for a more Secure Environment
Hindi: अधिक सुरक्षित माहौल
English: for a more convenient time
Hindi: बेहतर समय के लिये
English: for a more diverse sample.
Hindi: अधिक अलग नमूना।
English: for a more eco-friendly environment.
Hindi: अधिक पर्यावरण के अनुकूल।
English: for a more mellow sound
Hindi: अधिक एक शांत आवाज
English: for a more natural
Hindi: अधिक प्राकृतिक
English: for a more natural approach.
Hindi: एक अधिक प्राकृतिक दृष्टिकोण।
English: for a more positive
Hindi: अधिक अच्छे के लिए
English: for a more successful crop next year.
Hindi: अगले साल बेहतर फसल.
English: for a more technical
Hindi: अधिक तकनीकी के लिए
English: for a movie released in 2020
Hindi: एक फिल्म के लिए, 2020 में रिलीज
English: for a much more enjoyable
Hindi: ज्यादा मजे के लिए
English: for a much more enjoyable time.
Hindi: एक मजेदार समय के लिए और अधिक।
English: for a multi-disciplinary university
Hindi: एक बहुआयामी विश्वविद्यालय
English: for a murder committed more than
Hindi: अधिक हत्या करने की तुलना में
English: for a music lover.
Hindi: संगीत प्रेमी के लिए.
English: for a new air traffic
Hindi: एक नई उड़ान के लिए
English: for a new airport
Hindi: एक नई उड़ान के लिए
English: for a new and better society
Hindi: नए और बेहतर समाज के ि
English: for a new appointment.
Hindi: एक नई मुलाक़ात के लिए।
English: for a new aspect of life was now presented.
Hindi: अब जिंदगी का एक नये पहलू मे आ चुकी थी।
English: for a new build.
Hindi: एक नयी इमारत के लिए ।
English: for a new civilization.
Hindi: एक नई सभ्यता के लिए।
English: for a new comeback.
Hindi: एक नई वापसी।
English: for a new crop.
Hindi: नई फसल के लिए ।
English: for a new destination.
Hindi: एक नए गंतव्य की ओर।
English: for a new drive.
Hindi: नई दौड़ के लिए।
English: for a new electricity connection.
Hindi: नया बिजली कनेक्शन के लिए।
English: for a new encounter.
Hindi: एक नई मुलाक़ात के लिए।
English: for a new era of travel
Hindi: यात्रा का नया युग
English: for a new face.
Hindi: एक नए चेहरे के लिए !
English: for a new flight.
Hindi: एक नई परवाज के लिए।
English: for a new format.
Hindi: नये फ़ैशन के लिये।
English: for a new home?
Hindi: नए आवास के लिए?
English: for a new house?
Hindi: नए आवास के लिए?
English: for a new inheritance.
Hindi: एक नए वारदात के लिए ।
English: for a new kind of world.
Hindi: दुनिया की एक पूरी नई तरह के लिए।
English: for a new member
Hindi: नए सदस्य के बारे मेंः
English: for a new murder.
Hindi: नए शिकार के लिए।
English: for a new objective.
Hindi: एक नए मकसद की ओर।
English: for a new path . . .
Hindi: एक नयी राह. . .
English: for a new permit.
Hindi: एक नई परवाज के लिए।
English: for a new reality.
Hindi: किसी नए सत्य के लिए ।
English: for a new revolution.
Hindi: नई क्रांति के लिए।
English: for a new run.
Hindi: नई दौड़ के लिए।
English: for a new technique.
Hindi: किसी नयी तकनीक के लिए।
English: for a new technology.
Hindi: किसी नयी तकनीक के लिए।
English: for a new tradition to emerge.
Hindi: और प्रकट होने के लिए एक नई परंपरा।
English: for a new way,
Hindi: एक नई तरह से,
English: for a new week.
Hindi: एक नए सप्ताह के लिए।
English: for a new, working one.
Hindi: एक नए, आम काम में।
English: for a new.
Hindi: एक नए के लिए।
English: for a night and a dream
Hindi: और एक सपना, और एक रात
English: for a night of party?
Hindi: एक रात का आशरा ?
English: for a night on the town,
Hindi: रात तड़पती सहर की खातिर,
English: for a night-on-the town
Hindi: जब - शहर पर एक रात
English: for a non-existent happiness
Hindi: उस खुशी के लिए जो नहीं पास है
English: for a nosh!
Hindi: एक सिरदर्द के लिए!
English: for a novel or film.
Hindi: एक शो या फिल्म की खातिर.
English: for a nuclear power plant, for instance.
Hindi: उदाहरण के लिए एक परमाणु ऊर्जा संयंत्र।
English: for a number of applications.
Hindi: कुछ अनुप्रयोगों के लिए।
English: for a number of days at the home
Hindi: एक घर में कुछ दिनों
English: for a number of generations
Hindi: कई पीढ़ियों के लिये
English: for a number of high profile clients
Hindi: कई हाई प्रोफाइल क्लाइंट
English: for a number of people
Hindi: कुछ व्यक्तियों के लिए
English: for a number of politicians
Hindi: कुछेक राजनीतिज्ञों के लिए
English: for a number of purposes, one
Hindi: के प्रयोजनों के लिए, एक
English: for a number of reasons right because
Hindi: कुछ कारणों से ही सही
English: for a number of specific requirements
Hindi: कई विशिष्ट आवश्यकताओं
English: for a number of temperature regions.
Hindi: कई तापमान क्षेत्र।
English: for a number of years, but these days
Hindi: कई साल के बाद, इन दिनों
English: for a one night stand?
Hindi: एक रात का स्टैंड?
English: for a one time
Hindi: एक बार के लिए
English: for a one time meal.
Hindi: एक समय भोजन।
English: for a one-night stand?
Hindi: एक रात का स्टैंड?
English: for a pack of cigarettes
Hindi: एक सिगरेट का पैकेट लिए
English: for a pandemic.
Hindi: एक महामारी के लिए।
English: for a particular outcome.
Hindi: एक विशिष्ट परिणाम के लिए भी।
English: for a particular person.
Hindi: किसी व्यक्ति विशेष के लिए।
English: for a particular political outcome.
Hindi: एक राजनीतिक उपलब्धि के लिए।
English: for a particular problem at the push of a button.
Hindi: एक बटन की धक्का पर एक विशेष समस्या के लिए।
English: for a particular result.
Hindi: एक विशिष्ट परिणाम के लिए भी।
English: for a particular state
Hindi: एक राज्य विशेष के सम्बन्ध में
English: for a particular type of !
Hindi: किसी विशेष के लिए !
English: for a particular type of device
Hindi: उपकरण की एक किस्म के लिए
English: for a party, right?
Hindi: एक पार्टी के लिए बिल्कुल सही, सही?
English: for a passport application.
Hindi: पासपोर्ट आवेदन के लिए.
English: for a pension for the family.
Hindi: परिवार पेंशन के लिए।
English: for a period not to exceed 45 days; and
Hindi: 45 दिन तक कोई जुर्माना नहीं तथा
English: for a period of 105 days.
Hindi: 105 दिनों के लिए.
English: for a period of 360 days.
Hindi: 360 दिनों के लिए।
English: for a period of more than 12 hours;
Hindi: 12 घंटे से अधिक समय तक लंबे समय तक श्रम;
English: for a period of one year without cumulative effect.
Hindi: एक वर्ष तक जमा के लिए, बिना किसी संयुक्त प्रभाव के
English: for a period of seven years
Hindi: सात वर्षों की अवधि के लिए
English: for a period of three minutes
Hindi: तीन मिनट की अवधि के लिए
English: for a period of time or just after
Hindi: कुछ समय के अ यास से केवल या
English: for a permanent effect.
Hindi: स्थायी प्रभाव के लिए।
English: for a permanent residence.
Hindi: स्थाई निवास के लिए .
English: for a permanent residency.
Hindi: स्थाई निवास के लिए .
English: for a person in distress.
Hindi: व्यथित व्यक्ति के लिए।
English: for a person is of low risk when exposed to external influences, as it is low toxic if a highly concentrated product gets on the mucous membranes or skin, then it should just be washed off with a stream of water, and then there will be no damage
Hindi: बाहरी प्रभावों के संपर्क में आने पर व्यक्ति को कम जोखिम होता है, क्योंकि यह कम विषैला होता है यदि श्लेष्म झिल्ली या त्वचा पर अत्यधिक केंद्रित उत्पाद मिलता है, तो इसे बस पानी की एक धारा से धोया जाना चाहिए, और फिर कोई नुकसान नहीं होगा
English: for a person to attempt to understand
Hindi: समझने की कोशिश की बनाने वाले को
English: for a person to get understanding.
Hindi: एक व्यक्ति को समझने के लिए।
English: for a person to make a living?
Hindi: एक इंसान के लिए जीता है?
English: for a person to understand.
Hindi: एक व्यक्ति को समझने के लिए।
English: for a person who is talking to you
Hindi: जो व्यक्ति आपसे बात कर रहा है वक्ता उसके प्रति
English: for a person.
Hindi: एक शख्स की खातिर।
English: for a personal computer.
Hindi: एक व्यक्तिगत कंप्यूटर के लिए।
English: for a personal discussion.
Hindi: व्यक्तिगत चर्चा करना.
English: for a personal report.
Hindi: एक व्यक्तिगत रिपोर्ट में।
English: for a photographer's
Hindi: किसी चित्रकार के
English: for a piece of land,
Hindi: एक टुकड़ा मिट्टी के लिए,
English: for a piece of the sky,
Hindi: एक टुकडा आकाश का,
English: for a place to Stay?
Hindi: रहने को जगह?
English: for a place to stay?
Hindi: कोई जगह रहने के लिए?
English: for a plant to flower
Hindi: किसी फूल के लिए
English: for a pooch.
Hindi: एक पोखर के लिए।
English: for a poor man.
Hindi: एक गरीब के लिए।
English: for a poor.
Hindi: एक गरीब के लिए।
English: for a potential battle.
Hindi: एक संभावित संघर्ष के मामले में।
English: for a powerful hand.
Hindi: मजबूत हाथों के लिए।
English: for a premiums.
Hindi: एक इनाम के लिए।
English: for a prince.
Hindi: किसी राजकुमार के।
English: for a prisoner.
Hindi: एक कैदी के लिए ।
English: for a private company
Hindi: किसी कंपनी के लिए
English: for a private server.
Hindi: एक निजी सर्वर।
English: for a product.
Hindi: एक उत्पाद के लिए।
English: for a products.
Hindi: एक उत्पाद के लिए।
English: for a prolonged period?
Hindi: लम्बी अवधि के लिए ?
English: for a quick battle there.
Hindi: वहाँ एक त्वरित लड़ाई के लिए।
English: for a quick start-up
Hindi: एक त्वरित शुरुआत के लिए
English: for a rainy day?
Hindi: एक बरसात की तारीख?
English: for a reason, baby.
Hindi: किसी कारण से, प्रिय।
English: for a reason, my dear.
Hindi: किसी कारण से, प्रिय।
English: for a regular coffee.
Hindi: नियमित कॉफी के लिए।
English: for a respectable girl.
Hindi: एक शर्मीली लड़की के लिए।
English: for a review of the film, check out
Hindi: फिल्म की समीक्षा यहां, जानने के लिएः
English: for a revolution against the new
Hindi: नूतन क्रांति के लिए
English: for a ride to work
Hindi: सवारी के काम करने के लिए
English: for a right to live
Hindi: जीने के हक के लिए
English: for a safe distance.
Hindi: एक सुरक्षित दूरी के बारे में।
English: for a safe journey
Hindi: सुरक्षित सफर के लिए
English: for a safe travel.
Hindi: सुरक्षित यात्रा के लिए।
English: for a safe world.
Hindi: एक सुरक्षित दुनिया के
English: for a salary in the SBU.
Hindi: एसबीयू में वेतन के लिए।
English: for a school community.
Hindi: एक स्कूल समुदाय का
English: for a seafaring man
Hindi: एक नाविक के लिए
English: for a second life.
Hindi: दूसरा ज़िंदगी भर के लिये।
English: for a second one!
Hindi: एक दुजे के लिए!
English: for a second to think?
Hindi: थोड़ा सोचने के बारे में?
English: for a senior citizen's card?
Hindi: वरिष्ठ नागरिक कार्ड की योग्यता ?
English: for a set of users in network.
Hindi: नेटवर्क पर कुछ उपयोगकर्ताओं के लिए.
English: for a short period of time if
Hindi: कुछ क्षणों के लिए यदि
English: for a short period, after which
Hindi: कुछ समय, जिसके बाद
English: for a short term
Hindi: अल्पकाल के लिए ही
English: for a short time before departing
Hindi: आउट होने से कुछ समय पहले
English: for a short time you've lived your life
Hindi: एक लम्हें में तुम ने जिन्दगी सवार दी
English: for a short time, hardly ever.
Hindi: कुछ देर के लिए, शायद ही कभी.
English: for a short time, perhaps
Hindi: थोड़ी देर से, शायद देखकर
English: for a shoulder to cry on
Hindi: एक कंधे पर रोने के लिए
English: for a simple decoration.
Hindi: एक साधारण लांछन के लिए .
English: for a simple example in Java.
Hindi: जावा में एक साधारण उदाहरणः
English: for a simple job.
Hindi: एक साधारण सी नौकरी में।
English: for a simple span.
Hindi: एक साधारण लांछन के लिए .
English: for a simple spelling.
Hindi: एक साधारण लांछन के लिए .
English: for a single file
Hindi: एकल फ़ाइल के लिएः
English: for a single image
Hindi: बस तस्वीर के लिएः
English: for a single user license
Hindi: एकल उपयोक्ता लाइसेंस
English: for a sister to catch.
Hindi: पकड़ने के लिए एक बहन का
English: for a small child like me.
Hindi: मुझ जैसे ही एक बालक को
English: for a small cost...
Hindi: थोड़ा खर्च को लेकर...
English: for a small mess.
Hindi: किसी एक छोटे से दुख के लिए।
English: for a small online store.
Hindi: एक छोटे से ऑनलाइन स्टोर के लिए।
English: for a small sum of money,
Hindi: थोड़े से पैसे के लिए,
English: for a small victorious war, that's it.
Hindi: एक छोटे से विजयी युद्ध के लिए, यह बात है।
English: for a smaller share of the total market
Hindi: समग्र बाजार हिस्सेदारी का छोटा अनुपात
English: for a smooth surface
Hindi: एक हल्की परत के लिएः
English: for a software...
Hindi: एक सॉफ्टवेयर के...
English: for a solitary man
Hindi: एक एकल पुरुष के लिए
English: for a song of which he wrote the words
Hindi: उसके लिए गीत जो लिखा था
English: for a special case.
Hindi: एक विशेष मामले के लिए।
English: for a specific class...
Hindi: किसी विशेष वर्ग को...
English: for a specific industry
Hindi: किसी इंडस्ट्री के लिए
English: for a specific job?
Hindi: अच्छी तरह से एक काम के लिए?
English: for a specific language
Hindi: एक निश्चित भाषा मेंः
English: for a specific period
Hindi: निश्चित अवधि के लिए
English: for a specific person.
Hindi: किसी व्यक्ति विशेष के लिए।
English: for a specific product.
Hindi: विशिष्ट उत्पाद के लिए।
English: for a specified process.
Hindi: लिए विशेष प्रक्रिया.
English: for a standard return.
Hindi: मानक रिचएडिट के लिए।
English: for a stone.
Hindi: किसी पत्थर के लिये।
English: for a straight line
Hindi: सीधी पंक्ति के लिएः
English: for a stricter policy towards
Hindi: और भी कड़े नीतियों के
English: for a student to be fully prepared to commence
Hindi: विद्यार्थी को सम्पूर्ण रूप से तैयार
English: for a success.
Hindi: एक कामयाबी के लिए।
English: for a successful.
Hindi: एक कामयाबी के लिए।
English: for a sufficiently good ligation of 1.5 bricks, full-length, half-quarter, and three-quarter products are required to be used;
Hindi: 1.5 ईंटों, पूर्ण लंबाई, आधे तिमाही, और तीन-चौथाई उत्पादों के पर्याप्त अच्छे बंधन के लिए उपयोग की आवश्यकता है;
English: for a suitable girl
Hindi: उपयुक्त लड़की के लिए
English: for a supersonic aircraft.
Hindi: सुपरसोनिक विमान के लिए।
English: for a surface ship.
Hindi: एक सतह जहाज के लिए?
English: for a talented person,
Hindi: प्रबुद्ध व्यक्ति के लिए,
English: for a tall building.
Hindi: उच्च इमारत के लिए।
English: for a technical report.
Hindi: तकनीकी रिपोर्ट के लिए।
English: for a thermal analysis.
Hindi: - थर्मल विश्लेषण के लिए।
English: for a thorough understanding of
Hindi: गहन समझ के लिए
English: for a thousand ways.
Hindi: एक हजार तरीकों से।
English: for a three year membership.
Hindi: तीन साल की सदस्यता पर ।
English: for a three-month test period.
Hindi: परीक्षा तीन समय की अवधि के लिए.
English: for a time as long as the memory of man
Hindi: पुरुष की स्मृति में जब तक रहेगी
English: for a time as this
Hindi: इस तरह के एक समय के लिए
English: for a time floating through the air,
Hindi: जो कुछ समय हवा में उड़कर
English: for a time of prayer and
Hindi: प्रार्थना का एक पल और
English: for a time, perhaps,
Hindi: कुछ पल के लिए शायद,
English: for a total of 13 stations
Hindi: लगभग 13 स्टेशन
English: for a total of 5 persons
Hindi: कुल 5 लोगों के लिए
English: for a total of 6 circuits.
Hindi: कुल 6 सर्कल करने के लिए।
English: for a total of at least four academic
Hindi: लिए कम से कम चार क्लास की पढ़ाई
English: for a total revolution.
Hindi: सर्वहारा क्रांति के लिये ।
English: for a transfer to a particular hotel
Hindi: एक होटल के एक होटल में स्थानांतरित करना
English: for a trinomial
Hindi: एक त्रिशूल की लिए
English: for a trip to Bulgaria.
Hindi: बुल्गारिया की यात्रा के लिए।
English: for a trip to the Good
Hindi: सुखद सफर के लिए
English: for a truly unique culinary experience.
Hindi: सचमुच अनोखे कॉकटेल अनुभव के लिए।
English: for a type of bacteria
Hindi: एक प्रकार का बैक्टीरिया
English: for a unique relationship,
Hindi: एक अनोखा रिश्ता,
English: for a variety of designs of a fancy shape - 6.5 mm.
Hindi: एक फैंसी आकार के विभिन्न डिजाइनों के लिए - 6.5 मिमी।
English: for a variety of different needs.
Hindi: विभिन्न आवश्यकता के लिए।
English: for a variety of reasons, trying to solve
Hindi: तरह तरह के कारण है, खोज रहे समाधान
English: for a variety of reasonsfactors..
Hindi: तमाम कारणों  कारकों के लिये
English: for a variety of requirements.
Hindi: विभिन्न आवश्यकता के लिए।
English: for a variety of studies.
Hindi: विभिन्न अध्ययनों के लिए।
English: for a very long time in this country
Hindi: बहुत दिनों तक इस देश में
English: for a very long time indeed
Hindi: असल में बहुत दिन से
English: for a very long time you you
Hindi: बहुत दिन से आप
English: for a very long time, possibly never.
Hindi: कुछ देर के लिए, शायद ही कभी.
English: for a video for this product.
Hindi: इस उत्पाद के लिए वीडियो
English: for a video game.
Hindi: """एक वीडियो गेम के लिए।"
English: for a way to live peacefully with
Hindi: शांत भाव से जीने के लिए
English: for a weakling like me.
Hindi: मेरे जैसे कमज़ोर इंसान के लिए
English: for a week at the home of
Hindi: घर में सप्ताहांत के लिए
English: for a week of work and useful product.
Hindi: एक सप्ताह के काम और उपयोगी उत्पाद के लिए।
English: for a week only...And then -
Hindi: सिर्फ़ हफ़्ते भर को. . . और उसके बाद-
English: for a well-groomed child
Hindi: स्वस्थ बच्चे के लिए
English: for a wheat crop.
Hindi: एक लहलहाती फसल के लिए।
English: for a while then I'll die,
Hindi: में तो पल पल मरता हूँ,
English: for a while, but rarely.
Hindi: कुछ देर के लिए, शायद ही कभी.
English: for a while, do you know what
Hindi: तुम्हे क्या पता, एक पल के लिए,
English: for a while, don't you think?
Hindi: थोड़ी देर, क्या आपको नहीं लगता?
English: for a whole day's work.
Hindi: सभी दिन भर के कामों से .
English: for a whole millennium the enemies of the eastern Slavs, a tool in the hands of the masters of the western
Hindi: एक पूरी सहस्त्राब्दी के लिए पूर्वी स्लाव के दुश्मन, पश्चिमी के स्वामी के हाथों में एक उपकरण
English: for a whole new generation
Hindi: एक पूरी नयी पीढी के लिए
English: for a wholesome life.
Hindi: एक परिपूर्ण जीवन के लिए।
English: for a wide range of applications in industrial electronics.
Hindi: इलेक्ट्रॉनिक्स उद्योग में आवेदनों की एक विस्तृत श्रृंखला में।
English: for a wide variety of industrial applications
Hindi: बड़ी संख्या में औद्योगिक अनुप्रयोगों के लिए
English: for a wine bottle,
Hindi: एक बोतल शराब के लिए,
English: for a woman to choose her husband;
Hindi: पत्नी चुनने की,
English: for a woman to take up
Hindi: उठाने के लिए एक नारी द्वारा ही
English: for a woman!
Hindi: एक स्त्री के लिये !
English: for a wonderful Life
Hindi: एक सुन्दर जीवन के लिए
English: for a wonderful life
Hindi: एक सुन्दर जीवन के लिए
English: for a year and write a blog
Hindi: मैं और ब्लॉगिंग का एक साल
English: for a year in Jamaica
Hindi: जमैका पर एक साल
English: for a year of study in Paris
Hindi: पेरिस में एक साल का कार्यक्रम
English: for a year prior to the attack
Hindi: हमले को हुआ एक साल
English: for a year, was broken by that
Hindi: एक वर्ष तक परेशान करके उस
English: for a yearly health check-up
Hindi: एक वार्षिक स्वास्थ्य चेक अप के लिए
English: for about 65.
Hindi: लगभग  65 के लिए।
English: for about 1 12 minutes each side.
Hindi: प्रत्येक पार्श्व में लगभग 12 मिनट।
English: for about 10 minutes, and
Hindi: करीब दस मिनट हुए और
English: for about 14 levels.
Hindi: के बारे में 14 डिग्री की
English: for about 15 min and filter.
Hindi: 15 मिनट आग्रह करें और फ़िल्टर करें।
English: for about 2 minutes and then again subjected
Hindi: 2 मिनट का रेस्ट और फिर दोहराएं
English: for about 20 years, B
Hindi: बीस साल के लगभग, ए
English: for about 20 of Russians
Hindi: रूसियों के 20 के बारे में
English: for about 50 films and many more television shows.
Hindi: की लगभग 50 फिल्मों और कई टीवी
English: for about an hour before dinner.
Hindi: रात में खाने से एक घण्टे पहले
English: for about five minutes each time.
Hindi: लगभग 5 मिनट प्रत्येक समय
English: for about seven years in the field of
Hindi: सात साल से इस फील्ड में
English: for about the last month.
Hindi: पिछले महीने के आसपास ।
English: for abused and unloved animals
Hindi: निष्क्रिय और इच्छुक जानवरों के लिए
English: for abusing
Hindi: दुरुपयोग करने के लिए