Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This month, Bukele also pulled out of an anticorruption accord with the Organisation of American States, which dismayed the US government, as Washington looks to stem corruption in Central America as part of its immigration policy.
Hindi: इस महीने, बुकेले ने अमेरिकी राज्यों के संगठन के साथ एक भ्रष्टाचार-विरोधी समझौते से भी हाथ खींच लिया, जिसने अमेरिकी सरकार को निराश कर दिया, क्योंकि वाशिंगटन अपनी आव्रजन नीति के हिस्से के रूप में मध्य अमेरिका में भ्रष्टाचार को रोकना चाहता है।
English: This month, Bukele also pulled out of an anticorruption accord with the Organization of American States, which dismayed the U.S. government, as Washington looks to stem corruption in Central America as part of its immigration policy.
Hindi: इस महीने, बुकेले ने अमेरिकी राज्यों के संगठन के साथ एक भ्रष्टाचार-विरोधी समझौते से भी हाथ खींच लिया, जिसने अमेरिकी सरकार को निराश कर दिया, क्योंकि वाशिंगटन अपनी आव्रजन नीति के हिस्से के रूप में मध्य अमेरिका में भ्रष्टाचार को रोकना चाहता है।
English: This month, Bukele also pulled out of an anticorruption accord with the Organization of American States, which dismayed the US government, as Washington looks to stem corruption in Central America as part of its immigration policy.
Hindi: इस महीने, बुकेले ने अमेरिकी राज्यों के संगठन के साथ एक भ्रष्टाचार-विरोधी समझौते से भी हाथ खींच लिया, जिसने अमेरिकी सरकार को निराश कर दिया, क्योंकि वाशिंगटन अपनी आव्रजन नीति के हिस्से के रूप में मध्य अमेरिका में भ्रष्टाचार को रोकना चाहता है।
English: This month, Bukele also withdrew from an anti-corruption deal with the Organization of American States, which disappointed the U.S. government, as Washington appears to be banning corruption in Central America as part of its immigration policy.
Hindi: इस महीने, बुकेले ने अमेरिकी राज्यों के संगठन के साथ एक भ्रष्टाचार-विरोधी समझौते से भी हाथ खींच लिया, जिसने अमेरिकी सरकार को निराश कर दिया, क्योंकि वाशिंगटन अपनी आव्रजन नीति के हिस्से के रूप में मध्य अमेरिका में भ्रष्टाचार को रोकना चाहता है।
English: This month, Canadians...
Hindi: इस महीने में कनाडा...
English: This month, China's Ministry of Transport raised its security recommendation for Chinese vessels in the nearby Malacca Strait, between the Malay Peninsula and the Indonesian island of Sumatra.
Hindi: इसी महीने, चीन के परिवहन मंत्रालय ने मलय प्रायद्वीप और इंडोनेशियाई द्वीप सुमात्रा के बीच, पास के मलक्का स्ट्रेट में चीनी जहाजों के लिए अपनी सुरक्षा सिफारिश को बढ़ा दिया।
English: This month, China's Ministry of Transport raised its security recommendation for Chinese vessels in the nearby Malacca Strait, between the Malay peninsula and the Indonesian island of Sumatra.
Hindi: इसी महीने, चीन के परिवहन मंत्रालय ने मलय प्रायद्वीप और इंडोनेशियाई द्वीप सुमात्रा के बीच, पास के मलक्का स्ट्रेट में चीनी जहाजों के लिए अपनी सुरक्षा सिफारिश को बढ़ा दिया।
English: This month, China...
Hindi: इस वर्ष चीन में...
English: This month, HART is focusing on the challenges facing education in our partner countries and how our partners seek to address them.
Hindi: इस महीने, एचएआरटी हमारे सहयोगी देशों में शिक्षा के सामने आने वाली चुनौतियों पर ध्यान केंद्रित कर रहा है और हमारे सहयोगी उन्हें कैसे संबोधित करना चाहते हैं।
English: This month, I am reading the following books.
Hindi: इस महीने मैंने निम्न किताबें पढ़ी।
English: This month, Moody's Investors Service and Spain's Banco Santander both revised upward their growth forecasts for Chile, setting it apart from its neighbors.
Hindi: इस महीने, मूडीज इन्वेस्टर्स सर्विस और स्पेन के बैंको सेंटेंडर दोनों ने चिली में अपने विकास के पूर्वानुमानों को संशोधित किया, इसे अपने पड़ोसियों से दूर धकेल दिया।
English: This month, Moody's Investors Service and Spain's Banco Santander both revised upward their growth forecasts for Chile, setting it apart from its neighbours.
Hindi: इस महीने, मूडीज इन्वेस्टर्स सर्विस और स्पेन के बैंको सेंटेंडर दोनों ने चिली में अपने विकास के पूर्वानुमानों को संशोधित किया, इसे अपने पड़ोसियों से दूर धकेल दिया।
English: This month, Moody's Investors Service and Spain's Banco Santander revised their forecasts for Chile's growth, further pushing it away from its neighbors.
Hindi: इस महीने, मूडीज इन्वेस्टर्स सर्विस और स्पेन के बैंको सेंटेंडर दोनों ने चिली में अपने विकास के पूर्वानुमानों को संशोधित किया, इसे अपने पड़ोसियों से दूर धकेल दिया।
English: This month, Ms Sitharaman, presenting the budget for the fiscal year 20192020 that began on April 1, said the government would look to issue overseas foreign currency sovereign bonds in addition to raising funds from the domestic market.
Hindi: इस महीने सीतारमण ने 1 अप्रैल से शुरू होने वाले वित्तीय वर्ष 20192020 के लिए बजट पेश करते हुए कहा था कि सरकार घरेलू बाज़ार से धन जुटाने के अलावा विदेशी मुद्रा सोवरिन बांड जारी करेगी.
English: This month, Shivaratri is considered special.
Hindi: इस महीने में होने वाली शिवरात्रि को खास माना जाता है...
English: This month, Sitharaman, presenting the budget for the fiscal year 2019-2020 that began on April 1, said India would look to issue overseas foreign currency sovereign bonds in addition to raising funds from the domestic market.
Hindi: इस महीने सीतारमण ने 1 अप्रैल से शुरू होने वाले वित्तीय वर्ष 20192020 के लिए बजट पेश करते हुए कहा था कि सरकार घरेलू बाज़ार से धन जुटाने के अलावा विदेशी मुद्रा सोवरिन बांड जारी करेगी.
English: This month, a survey by Realmeter found that 48.9 of South Koreans oppose a legislative ban on the consumption of canine meat, while 38.6 are in favor of the idea.
Hindi: इस महीने की शुरूआत में, रीयलमेटर के एक सर्वेक्षण से पता चला कि 48.9 प्रतिशत लोगों ने कानून द्वारा कुत्ते के मांस की खपत पर प्रतिबंध लगाने का विरोध किया, जबकि 38.6 प्रतिशत ने इसका समर्थन किया।
English: This month, both Moody's Investors Service and Spain's Banco Santander revised up their growth forecasts for Chile, distancing it from its neighbors.
Hindi: इस महीने, मूडीज इन्वेस्टर्स सर्विस और स्पेन के बैंको सेंटेंडर दोनों ने चिली में अपने विकास के पूर्वानुमानों को संशोधित किया, इसे अपने पड़ोसियों से दूर धकेल दिया।
English: This month, cybersecurity researchers at the cloud security company Wiz have noticed they could have obtained access to the primary read-write key for most users of the Cosmos DB database system, which allowed them to steal, modify, or get rid of millions of databases.
Hindi: पहले की तरह रॉयटर्स द्वारा रिपोर्ट किया गया, विज़ नामक एक क्लाउड सुरक्षा कंपनी के शोधकर्ताओं ने इस महीने पता लगाया कि वे कॉसमॉस डीबी डेटाबेस सिस्टम के अधिकांश उपयोगकर्ताओं के लिए प्राथमिक डिजिटल कुंजी तक पहुंच प्राप्त कर सकते थे, जिससे वे लाखों रिकॉर्ड चुरा सकते थे, बदल सकते थे या हटा सकते थे।
English: This month, he weighs in on all things 'inland.'
Hindi: इस महीने, वह 'अंतर्देशीय' सभी चीजों का वजन करता है।
English: This month, it is important to
Hindi: महत्वपूर्ण है यह महीना
English: This month, it is light green.
Hindi: इस महीने में हरतरफ हरियाली होती है.
English: This month, more than 20 federal agencies published climate adaptation plans that highlight the major threats climate change poses to their operations and facilities and how to deal with them.
Hindi: गुरुवार को 20 से अधिक संघीय एजेंसियां अनावरण जलवायु परिवर्तन अनुकूलन योजना जो उनके संचालन और सुविधाओं के लिए ग्लोबल वार्मिंग के सबसे बड़े खतरों को प्रकट करता है और सुझाव देता है कि वे उन्हें कैसे संभाल सकते हैं।
English: This month, more than 4 million students across the nation will begin high school.
Hindi: इस महीने, 4 मिलियन से अधिक छात्रों पूरे देश में हाईस्कूल शुरू होगा।
English: This month, taking care of your health should be your first priority.
Hindi: इस महीने अपने स्वास्थ्य का ध्यान रखना आप के लिए पहली प्राथमिकता होनी चाहिए.
English: This month, the AFI had shortlisted six athletes for the 4x400m relay crew.
Hindi: एएफआई ने इस महीने चार गुणा 400 मीटर रिले टीम के लिए छह एथलीटों की घोषणा की थी।
English: This month, the AFI had shortlisted six athletes for the 4x400m relay team.
Hindi: एएफआई ने इस महीने चार गुणा 400 मीटर रिले टीम के लिए छह एथलीटों की घोषणा की थी।
English: This month, the American Academy of Pediatrics AAP announced a disappointing decision.
Hindi: इस महीने, इस बाल रोग अमेरिकन अकादमी एएपी ने निराशाजनक फैसला किया।
English: This month, the EU postponed the next round of negotiations on a potential free trade agreement for the second time, amid smoldering anger over Canberra's decision to cancel the contract with France.
Hindi: इस महीने, फ्रांस के साथ अनुबंध को रद्द करने के कैनबरा के फैसले पर गुस्से के बीच यूरोपीय संघ ने संभावित मुक्त व्यापार सौदे पर अगले दौर की वार्ता को दूसरी बार स्थगित कर दिया।
English: This month, the European Union postponed the next round of talks on a potential free trade deal for a second time, amid simmering anger over Canberra's decision to cancel the contract with France.
Hindi: इस महीने, फ्रांस के साथ अनुबंध को रद्द करने के कैनबरा के फैसले पर गुस्से के बीच यूरोपीय संघ ने संभावित मुक्त व्यापार सौदे पर अगले दौर की वार्ता को दूसरी बार स्थगित कर दिया।
English: This month, the Japanese currency against the dollar was down 0.3.
Hindi: इस महीने अब तक जापानी मुद्रा डॉलर के मुकाबले 0.3 प्रतिशत कम थी।
English: This month, we are making some significant changes.
Hindi: इस माह कुछ महत्वपूर्ण परिवर्तन हो रहे हैं।
English: This month, we'll focus on dialogue and description.
Hindi: इस महीने में हम अभिव्यक्ति और संवादों पर ध्यान केंद्रित करने जा रहे हैं।
English: This month, which comes after Sawan is known as Lord Krishna's month.
Hindi: सावन के बाद आने वाले इस महीने को भगवान कृष्ण का महीना कहा जाता है।
English: This monthly ticket is designed for students in the city and may be used to transfer to the metro, bus or tram for 30 consecutive days.
Hindi: यह मासिक टिकट शहर में छात्रों के लिए डिज़ाइन किया गया है और लगातार 30 दिनों के लिए मेट्रो, बस या ट्राम में स्थानांतरित करने के लिए उपलब्ध है।
English: This monument holds utmost importance in Modern Indian History.
Hindi: आधुनिक भारतीय इतिहास में इस स्मारक का अत्यधिक महत्व है।
English: This monument is a unique example of Indo-Islamic and Gothic architecture with finely designed arches, elaborate stone carvings on the walls and windows, silver-decorated portals, the winding staircases encircling its four tall minarets, the old step-well in the grounds and its onion-shaped dome.
Hindi: यह स्मारक इंडो-इस्लामिक और गॉथिक वास्तुकला का एक अनूठा उदाहरण है जिसमें बारीक डिज़ाइन वाले मेहराब, दीवारों और खिड़कियों पर पत्थर की नक्काशी, चांदी से सजे पोर्टल्स, घुमावदार सीढ़ियाँ, इसकी चार ऊँची छतें, पुराने स्टेप-वेल मैदान में घिरी हुई हैं।
English: This monument is also known as the second Taj Mahal.
Hindi: इस मकबरे को द्वितीय ताजमहल भी कहा जाता है ।
English: This monument is made of white marble and it took 22 years to get constructed.
Hindi: सफेद संगमरमर से बने इस मकबरे को तैयार होने में 22 साल लगे थे।
English: This monument is made of white marble and it took 22 years to get it constructed.
Hindi: सफेद संगमरमर से बने इस मकबरे को तैयार होने में 22 साल लगे थे।
English: This monument is planned to be installed in Moscow.
Hindi: इस स्मारक को मास्को में स्थापित करने की योजना है
English: This monument of the Middle Paleolithic has a history that began one hundred and thirty thousand years ago.
Hindi: मध्य पाषाण काल का यह स्मारक एक इतिहास है कि एक सौ तीस हजार साल पहले शुरू हुआ है।
English: This monument was built by Nawab Asaf-ud-daula in 1785-1791.
Hindi: """इसका निर्माण नवाब आसफ़-उद-दौला ने 1786-91 में कराया था।"
English: This monument, built between Visakhapatnam Howrah Railway Track and Visakhapatnam Bhubaneswar National Highway, can also be seen from a distance of about 2 kilometers.
Hindi: विशाखापट्टनम हावड़ा रेलवे ट्रैक और विशाखापट्टनम भुवनेश्वर नेशनल हाईवे के बीच बनने वाली इस स्मारक को लगभग 2 किलोमीटर की दूरी से भी देखा जा सकता है।
English: This monumental project will be directed by the ace director Mani Ratnam and will be released in 2 parts.
Hindi: यह स्मारकीय परियोजना जाने-माने निर्देशक मणिरत्नम द्वारा निर्देशित की जाएगी और इसे 2 भागों में रिलीज़ किया जाएगा।
English: This monumental work is an independent, peer-reviewed scientific analysis of the current issues, theories and views regarding the main aspects of biodiversity.
Hindi: यह जैव विविधता के मुख्य पहलुओं के संबंध में वर्तमान मुद्दों, सिद्धांतों और विचारों का एक स्वतंत्र, आलोचनात्मक, समीक्षात्मक वैज्ञानिक विश्लेषण है।
English: This moon is often in an exceedingly competition of shining with you, and it forever looses, as a result of you're a lot of shiner than a star to ME.
Hindi: यह चंद्रमा हमेशा आपके साथ चमकने की होड़ में रहता है, और यह हमेशा हारता रहता है, क्योंकि आप मेरे लिए एक स्टार से ज्यादा चमकते हैं।
English: This moon is the largest moon in the entire Solar System.
Hindi: इसके साथ ही यह पूरे सौर मंडल का सबसे बड़ा चन्द्रमा है।
English: This moratorium has been imposed on a petition, in which the court was told that there should be a balance between the freedom of the journalist and responsible journalism.
Hindi: ये रोक एक याचिका पर लगाई गई है, जिसमें कोर्ट से कहा गया था कि पत्रकार की आजादी और जिम्मेदारी भरी पत्रकारिता के बीच संतुलन होना चाहिए।
English: This morning 1
Hindi: आज सुबह 1
English: This morning I heard it.
Hindi: आज सुबह मैंने सुनी
English: This morning I heard this song.
Hindi: ये गीत मैंने आज सुबह ही सुना था.
English: This morning I made a decision.
Hindi: सुबह मैंने एक फ़ैसला कर लिया।
English: This morning I made scones.
Hindi: आज सुबह मैंने कढ़ी बनाई
English: This morning I made the decision.
Hindi: सुबह मैंने फैसला कर लिया था।
English: This morning I ran away from home.
Hindi: आज सुबह, मैं जेसे ही घर से निकला. .
English: This morning I received the following email, which I'd like to share here.
Hindi: आज सुबह, मुझे यह ईमेल प्राप्त हुआ, जिसे मैं साझा करता हूंः
English: This morning I remembered something...
Hindi: आज सुबह मुझे एक बात याद आई,
English: This morning I say to you....
Hindi: आप को बता दे आज सुबह...
English: This morning I took a decision.
Hindi: सुबह मैंने एक फ़ैसला कर लिया।
English: This morning I was not amused!
Hindi: मुझे सुबह इतना मज़ा नहीं आया!
English: This morning I was on a train listening to a mother talking ...
Hindi: आज सुबह मैं एक ट्रेन में एक माँ को अपने जवान बेटे से बात ...
English: This morning I was talking to a friend of mine.
Hindi: आज सुबह मैं अपने एक दोस्त के साथ बात कर रहा था।
English: This morning I was talking to a friend.
Hindi: आज सुबह मैं अपने एक दोस्त के साथ बात कर रहा था।
English: This morning I was talking with a friend of mine.
Hindi: आज सुबह मैं अपने एक दोस्त के साथ बात कर रहा था।
English: This morning I was talking with a friend.
Hindi: आज सुबह मैं अपने एक दोस्त के साथ बात कर रहा था।
English: This morning I went on a walk with my little dog.
Hindi: आज प्रात मैंने अपने कुत्ते के साथ सैर की .
English: This morning I woke up and smiled.
Hindi: मैं आज सुबह उठता हूं, मुस्कुराता हूं।
English: This morning I woke up at 900 on the phone.
Hindi: इस सुबह मैं 900 बजे फोन पर उठा.
English: This morning I woke up with the feeling of being the luckiest girl in the Universe because I love the best boy ever.
Hindi: आज सुबह मैं इस भावना के साथ जाग गया कि मैं यूनिवर्स की सबसे भाग्यशाली लड़की हूं क्योंकि मुझे अब तक के सबसे अच्छे लड़के से प्यार है।
English: This morning I woke up with the feeling that I am the luckiest girl in the Universe because I love the best boy ever.
Hindi: आज सुबह मैं इस भावना के साथ जाग गया कि मैं यूनिवर्स की सबसे भाग्यशाली लड़की हूं क्योंकि मुझे अब तक के सबसे अच्छे लड़के से प्यार है।
English: This morning I'm back!
Hindi: सुबह मैं वापस आ गया !
English: This morning I've made a decision.
Hindi: सुबह मैंने एक फ़ैसला कर लिया।
English: This morning I've read
Hindi: यहाँ, मैंने इसे आज सुबह पढ़ाः
English: This morning India recorded 1.06 lakh cases, a drop of 12 per cent from yesterday's 1.14 lakh that was reported to be the lowest in two months.
Hindi: भारत के कोविड चार्ट में आज भी सुधार जारी है, जिसमें देश में 1.06 लाख मामले दर्ज किए गए हैं, जो कल के 1.14 लाख संक्रमणों में से 12 की गिरावट है, जो दो महीनों में सबसे कम बताया गया था।
English: This morning India reported over 2.76 lakh new cases and more than 3,800 deaths in 24 hours.
Hindi: आज सुबह भारत में 2.76 लाख से अधिक नए मामले सामने आए और 24 घंटों में 3,800 से अधिक मौतें हुईं।
English: This morning Iran successfully launched its first military satellite.
Hindi: ईरान ने सफलतापूर्वक अपना पहला सैन्य उपग्रह लॉन्च किया
English: This morning Mr Gandhi tweeted an undated video of Atal Bihari Vajpayee who looks very young, in which the late former prime minister warns the government against bullying farmers.
Hindi: आज सुबह श्री गांधी ने एक बहुत ही युवा दिखने वाले अटल बिहारी वाजपेयी का एक बिना तारीख वाला वीडियो ट्वीट किया, जिसमें दिवंगत पूर्व प्रधान मंत्री ने किसानों को डराने-धमकाने के खिलाफ सरकार को चेतावनी दी।
English: This morning a new trailer was released.
Hindi: आज सुबह नया ट्रेलर गिरा ।
English: This morning all was quiet...!
Hindi: आज सुबह सब कुछ शांत है ...
English: This morning and afternoon
Hindi: सुबह और शाम मेंः
English: This morning at 10 am bitcoin is seeing a drop of more than 17.
Hindi: आज सुबह 10 बजेबिटकॉइन 17 से ज्यादा गिरावट देखी जा रही है।
English: This morning at 10am....
Hindi: आज सुबह 10 बजे...
English: This morning at 530 all four convicts will be hanged.
Hindi: आज सुबह 530 चारों दोषी को फांसी के फंदे पर लटका दिया जाएगा.
English: This morning at the hospital...
Hindi: सुबह इन अस्पतालो...
English: This morning before he left the house
Hindi: आज सुबह जब घर से निकला
English: This morning could not be better, because I have an opportunity to tell you how much I love and appreciate you.
Hindi: यह सुबह बेहतर नहीं हो सकती है, क्योंकि मेरे पास यह बताने का अवसर है कि मैं आपसे कितना प्यार और सराहना करता हूं।
English: This morning he breathed his last at the age of 98.
Hindi: 98 वर्ष की उम्र में आज सुबह उन्होंने अंतिम सांस ली.
English: This morning he died at 88 years of age.
Hindi: आज सुबह 88 वर्ष की उम्र में उनका निधन हो गया।
English: This morning he reported to the police.
Hindi: इसके बाद आज सुबह उन्होंने पुलिस को जानकारी दी।
English: This morning he was home alone.
Hindi: आज शाम को वह घर में अकेले थे.
English: This morning he was not in the house.
Hindi: आज सुबह वह घर पर नहीं थी।
English: This morning he went to work.
Hindi: वह आज सुबह नौकरी पर जा रहा था।
English: This morning he's walking to work.
Hindi: वह आज सुबह नौकरी पर जा रहा था।
English: This morning in Paris.
Hindi: आज सुबह पेरिस में
English: This morning is a new beginning.
Hindi: यह सुबह नई शुरुआत है
English: This morning is bright and clear and still.
Hindi: सुबह यह स्पष्ट और अभी भी शांत है।
English: This morning it isn't hungry
Hindi: सुबह भूख नहीं
English: This morning it took about 5...
Hindi: ये हादसा आज सुबह तकरीबन 5...
English: This morning it was already there.
Hindi: आज सुबह वहीं पे था।
English: This morning it was one of those.
Hindi: आज एक वह सुबह थी ।
English: This morning it was white, now it's red.
Hindi: सुबह थी लाल अब है सफेद,
English: This morning it's still foggy.
Hindi: सुबह आज भी कोहरे भरी है।
English: This morning it's unbearable.
Hindi: बेताब है है ये सुबह ।
English: This morning meal is stuffed with healthful ingredients such as fluffy eggs, poblano peppers, onions, tomatoes, but is then tainted with two major sources of saturated fat cheddar cheese and nacho cheese.
Hindi: आज सुबह का भोजन स्वस्थ सामग्री जैसे फ्लफी अंडे, पोब्लानो मिर्च, प्याज, टमाटर के साथ भरा हुआ है, लेकिन फिर संतृप्त वसा के दो प्रमुख स्रोतों के साथ दांत किया जाता हैः चेडर पनीर और नाचो पनीर।
English: This morning she found out her car had been broken into.
Hindi: सुबह उसने देखा कि कार चोरी हो गई है।
English: This morning she has been made the brand ambassador of this 'mentorship programme'.
Hindi: आज सुबह उन्हें इस 'मेंटरशिप प्रोग्राम' का ब्रांड एंबेसडर बनाया गया है।
English: This morning star is also known and can also be readily recognized early in the morning when seen in the north direction.
Hindi: इसे मॉर्निंग स्टार के रूप में भी जाना जाता है और सुबह जल्दी उठ कर उत्तर दिशा में देखे जाने पर इसे आसानी से पहचाना जा सकता है।
English: This morning the U.S. Supreme Court issued the
Hindi: आज सुबह, यू. एस. सुप्रीम कोर्ट ने
English: This morning the burglar was arrested by the police.
Hindi: आज सुबह चोर को पुलिस ने गिरफ्तार कर लिया।
English: This morning the temperature is 3 degrees.
Hindi: """आज रात तापमान तीन डिग्री है।"
English: This morning there were 345 Covid-positive patients in hospital, of whom 38 were in intensive care.
Hindi: आज सुबह अस्पताल में 378 कोविड पॉज़िटिव मरीज थे, जिनमें से 36 गहन देखभाल में थे।
English: This morning was not that kind of morning for me.
Hindi: ऐसी कोई सुबह साम मेरे लिए नहीं होता है ।
English: This morning wasn't special.
Hindi: आज की सुबह कुछ खास तो नहीं
English: This morning we came to school by bus.
Hindi: आज सुबह वह बस से स्कूल गया था।
English: This morning we met them.
Hindi: आज सुबह उनसे मुलाकात हो गयी
English: This morning we read the story.
Hindi: आज सुबह सुबह यह कहानी पढ़ी.
English: This morning we saw God...
Hindi: आज सुबह ईश्वर को देखा है मैंने-
English: This morning we see our hotel in daylight for the first time.
Hindi: हम पहली बार दिन के उजाले में अपने होटल से दृश्य देखते हैं।
English: This morning we were happy.
Hindi: सुबह हम खुश थे।
English: This morning we were very happy about the opening of the Noida-Faridabad road by the police.
Hindi: आज सुबह हम पुलिस के नोएडा-फ़रीदाबाद रोड खोले जाने से बहुत ख़ुश थे.
English: This morning when I arrived at the office,
Hindi: आज सुबह जब मैं दफ्तर पहुंचा
English: This morning when I woke up, I went to the bathroom.
Hindi: जब मैं सुबह उठा तो बाथरूम में घुस गया।
English: This morning will never come back to your life.
Hindi: आज की सुबह कभी भी आपके जीवन में वापिस नहीं आने वाली,
English: This morning's set up!
Hindi: अहह सुबह सेट हो गया है!
English: This morning's work
Hindi: सुबह करें ये कामः
English: This morning, Bree Newsome, an activist based in South Carolina, climbed a flagpole in Columbia to remove the Confederate flag that flew in front of the Capitol building.
Hindi: आज सुबह, कार्यकर्ता ब्री न्यूज़ोम ने कोलंबिया, दक्षिण कैरोलिना में एक झंडे पर चढ़कर कॉन्फेडरेट ध्वज को हटा दिया जो अभी भी कैपिटल बिल्डिंग के सामने उड़ता है।
English: This morning, First Lady Peng Liyuan has enjoyed an exclusive tour of the Royal Theater.
Hindi: आज सुबह, फर्स्ट लेडी पेंग लियुआन ने रॉयल थिएटर के एक विशेष दौरे का आनंद लिया है।
English: This morning, I looked out the window...
Hindi: सुबह मैं खिड़की से बाहर देखूंगा -
English: This morning, I made a decision.
Hindi: सुबह मैंने एक फ़ैसला कर लिया।
English: This morning, I met with our principals.
Hindi: आज सुबह ही मैं अपने प्रधानाचार्य से मिला।
English: This morning, I read this story.
Hindi: आज सुबह सुबह यह कहानी पढ़ी.
English: This morning, I saw only one story featured in the science and technology section of trending news.
Hindi: आज सुबह, मैंने ट्रेंडिंग न्यूज के विज्ञान और प्रौद्योगिकी खंड में केवल एक कहानी देखी।
English: This morning, I was surprised to see the finance page of Yahoo!.
Hindi: आज सुबह, याहू वित्त पृष्ठ देखने के लिए आश्चर्य.
English: This morning, I went for a run with my dog.
Hindi: आज प्रात मैंने अपने कुत्ते के साथ सैर की .
English: This morning, I woke at 730.
Hindi: आज सुबह मैं 730 पर उठा गया था।
English: This morning, I wrote
Hindi: आज दोपहर मैंने लिखाः
English: This morning, I've made a decision.
Hindi: सुबह मैंने एक फ़ैसला कर लिया।
English: This morning, Kristen Stewart and Margaret Qualley They have been the main protagonists in presenting their latest film 'Seberg'.
Hindi: आज सुबह, क्रिस्टन स्टीवर्ट और मार्गरेट क्वालली अपनी नवीनतम फिल्म 'सेबर्ग' प्रस्तुत करने में मुख्य पात्र रही हैं।
English: This morning, Kristen Stewart and Margaret Qualley have been the main protagonists in presenting their latest film 'Seberg'.
Hindi: आज सुबह, क्रिस्टन स्टीवर्ट और मार्गरेट क्वालली अपनी नवीनतम फिल्म 'सेबर्ग' प्रस्तुत करने में मुख्य पात्र रही हैं।
English: This morning, PM Modi and Home Minister Amit Shah visited Mr Jaitley's home in south Delhi and met with the veteran leader's wife and children.
Hindi: आज सुबह, पीएम मोदी और गृह मंत्री अमित शाह दक्षिण दिल्ली में जेटली के घर गए और दिग्गज नेता की पत्नी और बच्चों के साथ मुलाकात की।
English: This morning, Prime Minister Narendra Modi tweeted 'Today is an important day in our Parliamentary democracy.
Hindi: पीएम मोदी ने शुक्रवार की सुबह ट्वीट किया, 'हमारे संसदीय लोकतंत्र में आज का दिन अहम है।
English: This morning, Shah Rukh Khan reached the Arthur Road jail to meet his son.
Hindi: वहीं गुरुवार की सुबह शाहरुख खान अपने बेटे से मुलाकात करने आर्थर रोड जेल पहुंचे.