Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 2011 - Castrol Indian Cricketer of the Year award
Hindi: 2011 कैस्ट्रोल इंडियन क्रिकेटर ऑफ द ईयर अवार्ड कैस्ट्रोल
English: 2011 - Castrol Indian Cricketer of the Year award.
Hindi: 2011 - कैस्ट्रॉल वर्ष के इंडियन क्रिकेटर।
English: 2011 - Christopher and His Kind TV Movie
Hindi: क्रिस्टोफर और उसके प्रकार टीवी फिल्म 2011
English: 2011 - Fidel Castro resigned as First Secretary of the Communist Party, having held the title since July 1961.
Hindi: 2011 - जुलाई 1961 के बाद से फिदेल कास्त्रो ने क्यूबा के कम्युनिस्ट पार्टी के प्रथम सचिव के पद से इस्तीफा दिया था.
English: 2011 - Filmfare Special Award for completing 40 years in the Indian film industry
Hindi: 2011 फ़िल्मफेयर स्पेशल अवार्ड भारतीय फ़िल्म उद्योग में 40 साल पूरा करने पर
English: 2011 - He was honoured with Padma Bhushan
Hindi: उपलब्धि 2011 - पद्म भूषण से सम्मानित
English: 2011 - Hurricane Irene hit the east coast, killing 47 and causing an estimated 15.6 billion in damage.
Hindi: 2011 तूफान आईरेन ने संयुक्त राज्य अमेरिका के पूर्वी तट पर हमला किया जिसमे 47 मौत हो गई और अनुमानित 15.6 अरब डॉलर का नुकसान हुआ था.
English: 2011 - Hurricane Irene strikes the United States east coast, killing 47 and causing an estimated 15.6 billion in damage.
Hindi: 2011 तूफान आईरेन ने संयुक्त राज्य अमेरिका के पूर्वी तट पर हमला किया जिसमे 47 मौत हो गई और अनुमानित 15.6 अरब डॉलर का नुकसान हुआ था.
English: 2011 - India hosted by India, Sri Lanka and Bangladesh
Hindi: --- वर्ष 2011 मेजबान बांग्लादेश, भारत और श्रीलंका ---
English: 2011 - India beat Pakistan by 27 runs in Mohali India
Hindi: 2011 - भारत ने पाकिस्तान को 27 रन से हराया मोहाली सेमीफाइनल
English: 2011 - India beat Pakistan by 27 runs in Mohali Semifinal
Hindi: 2011 - भारत ने पाकिस्तान को 27 रन से हराया मोहाली सेमीफाइनल
English: 2011 - Jean Bartik, American computer scientist and engineer b.
Hindi: 2011 - जीन बार्टिक, अमेरिकी कंप्यूटर वैज्ञानिक जन्म ।
English: 2011 - Louisiana started to sell tickets, and the Megaplier finally became available in all jurisdictions except California.
Hindi: 2011 - लुइसियाना ने टिकट बेचना शुरू कर दिया और मेगाप्लायर आखिरकार कैलिफोर्निया को छोड़कर सभी न्यायालयों में उपलब्ध हो गया।
English: 2011 - Michael Gough, English actor b.
Hindi: 2011 - माइकल गफ, अंग्रेजी अभिनेता बी।
English: 2011 - Museum and memory.
Hindi: 2011 - संग्रहालय और स्मरण
English: 2011 - NASA's Space Shuttle program ends with the landing of Space Shuttle Atlantis on mission STS-135 at NASA's Kennedy Space Center.
Hindi: 2011 नासा के स्पेस शटल कार्यक्रम नासा के केनेडी स्पेस सेंटर में मिशन एसटीएस -135 पर स्पेस शटल अटलांटिस के लैंडिंग के साथ समाप्त हुआ था.
English: 2011 - NASAs Space Shuttle program ends with the landing of Space Shuttle Atlantis on mission STS-135 at NASAs Kennedy Space Center.
Hindi: 2011 नासा के स्पेस शटल कार्यक्रम नासा के केनेडी स्पेस सेंटर में मिशन एसटीएस -135 पर स्पेस शटल अटलांटिस के लैंडिंग के साथ समाप्त हुआ था.
English: 2011 - Naveen Nishchal - was an Indian film actor.
Hindi: 2011 - नवीन निश्चल - भारतीय फ़िल्म अभिनेता थे।
English: 2011 - Peter Alexander, Austrian singer and actor b.
Hindi: 2011 - पीटर अलेक्जेंडर, ऑस्ट्रियाई गायक और अभिनेता बी।
English: 2011 - Peter Gethin, English race car driver
Hindi: 2011 - पीटर गेथिन, अंग्रेजी रेस कार ड्राइवर
English: 2011 - Protests against Muammar al-Gaddafi's rule in Libya began.
Hindi: 2011 लीबिया में विरोध प्रदर्शन कर्नल मुअम्मर अल-गद्दाफी के शासन का विरोध किया।
English: 2011 - Rajan and Sajan Mishra - Vocalist duo.
Hindi: 2011 - राजन और साजन मिश्रा - गायक जोड़ी
English: 2011 - Rick Martin, Canadian ice hockey player b.
Hindi: 2011 - रिक मार्टिन, कनाडाई-अमेरिकी आइस हॉकी खिलाड़ी बी।
English: 2011 - STS-134 ISS assembly flight ULF6, launched from the Kennedy Space Center on the 25th and final flight for Space Shuttle Endeavour.
Hindi: 2011 एसटीएस -134 आईएसएस असेंबली फ्लाइट यूएलएफ 6, 25 वीं और अंतरिक्ष शटल प्रयास के लिए अंतिम उड़ान केनेडी स्पेस सेंटर से लॉन्च किया गया था.
English: 2011 - Shor in the City
Hindi: 2011 - शोर इन द सिटी
English: 2011 - The Space Shuttle Atlantis is launched on the final mission of the U.S. of the Space Shuttle program.
Hindi: 2011 अंतरिक्ष शटल अटलांटिस यू. एस. अंतरिक्ष शटल कार्यक्रम के अंतिम मिशन में लॉन्च किया गया था.
English: 2011 - The Syrian uprising began.
Hindi: 2011 - सीरियाई गृहयुद्ध की शुरुआत।
English: 2011 - The US designates Islamic State IS chief Abu Bakr al-Baghdadi as a global terrorist, with a 10 million bounty on him.
Hindi: 2011 -अमेरिका ने इस्लामिक स्टेट आईएस के मुखिया अबू बकर अल बगदादी को वैश्विक आतंकवादी के रूप में चिन्हित किया और साथ ही उस पर एक करोड़ डॉलर का ईनाम भी रखा।
English: 2011 - The United States marks the head of Islamic State IS Abu Bakar al-Baghdadi as a global terrorist and also holds a one million dollar prize on it.
Hindi: 2011 -अमेरिका ने इस्लामिक स्टेट आईएस के मुखिया अबू बकर अल बगदादी को वैश्विक आतंकवादी के रूप में चिन्हित किया और साथ ही उस पर एक करोड़ डॉलर का ईनाम भी रखा।
English: 2011 - The Year of Radical Change
Hindi: 1 २०१२ - महा परिवर्तन का साल
English: 2011 - Voted the most attractive man by The Times of India.
Hindi: 2011 - टाइम्स ऑफ इंडिया ने सबसे आकर्षक आदमी के रूप में प्रकाशित किया।
English: 2011 - seventeenth International Children's Film Festival for Best Feature Film for Chillar Party
Hindi: 2011 - चिल्लर पार्टी सर्वश्रेष्ठ फीचर फिल्म के लिए 17 वां अंतर्राष्ट्रीय बाल फिल्म महोत्सव
English: 2011 -Present Chairman of the Republican Governors Association
Hindi: 2011-वर्तमान गणराज्य के राष्ट्रपति
English: 2011  Once upon a Time there was a Woman
Hindi:  2011 - एक बार एक महिला थी
English: 2011 AD- India wins ICC cricket World Cup for the second time
Hindi: 2011 दूसरी बार भारत ने जीता विश्व कप
English: 2011 AVN Award - Female Foreign Performer of the Year6
Hindi: 2010 एवीएन अवॉर्ड वर्ष का महिला विदेशी कलाकार4
English: 2011 American science fiction action film
Hindi: 2011 की साइंस फिक्शन एक्शन फिल्म
English: 2011 Annual Meeting of the American Academy of Orthopaedic Surgeons
Hindi: 2011 हड्डी रोग सर्जन के अमेरिकन अकादमी के वार्षिक बैठक
English: 2011 Annual Meeting of the American Association for the History of Medicine
Hindi: 2011 वृद्धावस्था मनोरोग के लिए अमेरिकन एसोसिएशन की वार्षिक बैठक
English: 2011 Annual meeting of the American Academy of Orthopaedic Surgeons
Hindi: 2011 हड्डी रोग सर्जन के अमेरिकन अकादमी के वार्षिक बैठक
English: 2011 Assembly elections
Hindi: 2011 का विधानसभा चुनाव
English: 2011 Australia and Japan will play the AFC Asian Cup Final.
Hindi: 2011 ऑस्ट्रेलिया और जापान एएफसी एशियन कप फाइनल खेलेंगे।
English: 2011 Bank of the West Classic
Hindi: 2001 बैंक ऑफ द वेस्ट क्लासिक
English: 2011 Bank of the West Classic - Singles
Hindi: 2001 बैंक ऑफ द वेस्ट क्लासिक - महिला एकल
English: 2011 Best Places to Work in Virginia
Hindi: 2011 वर्जीनिया में काम करने के लिए सबसे अच्छी जगहें
English: 2011 Best places to work in Virginia
Hindi: 2011 वर्जीनिया में काम करने के लिए सबसे अच्छी जगहें
English: 2011 Blu-ray release
Hindi: 2011 का ब्लू-रे संस्करण
English: 2011 Cabinet Minister, Ministry of Tourism India
Hindi: 2011 कैबिनेट मंत्री, पर्यटन मंत्रालय भारत
English: 2011 Captain America The First Avenger special effects concept artist
Hindi: कैप्टन अमेरिकाः द फर्स्ट एवेंजर 2011 चमत्कारिक चित्रकथा
English: 2011 Captain America The First Avenger special effects storyboard artist
Hindi: कैप्टन अमेरिकाः द फर्स्ट एवेंजर 2011 चमत्कारिक चित्रकथा
English: 2011 Census of Population and the National Household Survey
Hindi: २०११ को जनगणना र नागरिक अवलोकन
English: 2011 Chinese Film Festival
Hindi: भारतीय फिल्म महोत्सव 2011
English: 2011 Christopher and His Kind TV Filmi
Hindi: क्रिस्टोफर और उसके प्रकार टीवी फिल्म 2011
English: 2011 Christopher and His Kind TV Movie
Hindi: क्रिस्टोफर और उसके प्रकार टीवी फिल्म 2011
English: 2011 Christopher and His Kind TV Movie producer
Hindi: क्रिस्टोफर और उसके प्रकार टीवी फिल्म 2011
English: 2011 Corporate Social Responsibility Award
Hindi: सामाजिक कृतज्ञता पुरस्कार २०११
English: 2011 Cricket World Cup and after
Hindi: 2011 विश्व कप और उसके बाद
English: 2011 Don 2 The King is Back
Hindi: २०११ डॉन 2 द किंग वापस जाना है वरदान
English: 2011 First and Second Short
Hindi: पहला और आखिरी 2011
English: 2011 German Motorcycle Grand Prix
Hindi: जर्मन ग्रैंड प्रिक्स 2011
English: 2011 German motorcycle Grand Prix
Hindi: जर्मन ग्रैंड प्रिक्स 2011
English: 2011 Hefei Branch was established.
Hindi: 2011 हेफ़ेई शाखा की स्थापना की गई।
English: 2011 Honorary Doctorate of Law Miami University.
Hindi: 2011 कानून की मानद डॉक्टरेट उपाधि मियामी विश्वविद्यालय.
English: 2011 Hurricane Irene made landfall on the East Coast of the United States, killing 47 people and causing 15.6 billion in damages.
Hindi: 2011 तूफान आईरेन ने संयुक्त राज्य अमेरिका के पूर्वी तट पर हमला किया जिसमे 47 मौत हो गई और अनुमानित 15.6 अरब डॉलर का नुकसान हुआ था.
English: 2011 India and Sri Lanka
Hindi: 2011 में भारत और जापान
English: 2011 India v Sri Lanka - India won by 6 wickets
Hindi: 2011 इंडिया भारत ने 6 विकेट से जिंकली श्री लंका
English: 2011 Indian anti-corruption movement
Hindi: 2011 भारतीय भ्रष्टाचार विरोधी आंदोलन
English: 2011 Individual differences in the enjoyment of negative emotion in music a literature review and experiment.
Hindi: संगीत में नकारात्मक भावनाओं के आनंद में व्यक्तिगत मतभेदः एक साहित्य समीक्षा और प्रयोग।
English: 2011 International year of forests
Hindi: 2011 अंतर्राष्ट्रीय वन वर्ष
English: 2011 Is Designated as the International Year of Chemistry
Hindi: रसायन शास्त्र वर्ष के रूप में मनाया जाएगा 2011
English: 2011 Is the International Year of Forests
Hindi: 2011 अंतर्राष्ट्रीय वन वर्ष
English: 2011 Japanese Film Festival
Hindi: भारतीय फिल्म महोत्सव 2011
English: 2011 Joint Declaration on Freedom of Expression and the Internet
Hindi: अभिव्यक्ति और इंटरनेट की स्वतंत्रता पर संयुक्त घोषणा
English: 2011 Julian Barnes The Sense of an Ending.
Hindi: 2011 जूलियन बार्न्स द सेंस ऑफ एन एंडिंग
English: 2011 Mumbai bombings The death toll from the attacks rises to 22.
Hindi: मुंबई विस्फोट मृतकों की संख्या बढ़कर 22 हुई
English: 2011 NASA's Space Shuttle program ends with the landing of Space Shuttle Atlantis on mission STS-135 at NASA's Kennedy Space Center.
Hindi: 2011 नासा के स्पेस शटल कार्यक्रम नासा के केनेडी स्पेस सेंटर में मिशन एसटीएस -135 पर स्पेस शटल अटलांटिस के लैंडिंग के साथ समाप्त हुआ था.
English: 2011 NOC Biological technologists and technicians 2221
Hindi: 2011 एनओसीः मौसम विज्ञानी और जलवायु विज्ञानी 2114
English: 2011 NOC Geoscientists and oceanographers 2113
Hindi: 2011 एनओसीः मौसम विज्ञानी और जलवायु विज्ञानी 2114
English: 2011 NOC Land survey technologists and technicians 2254
Hindi: 2011 एनओसीः मौसम विज्ञानी और जलवायु विज्ञानी 2114
English: 2011 Nachle Ve with Saroj Khan
Hindi: 2011 नचले वे सरोज खान के साथ
English: 2011 Nano-satellite weighing 3 kg developed by IIT Kanpur.
Hindi: 2011 आईआईटी कानपुर द्वारा विकसित 3 किलो वजन का नैनो-उपग्रह।
English: 2011 No award was given this year
Hindi: 2014 इस वर्ष कोई पुरस्कार नहीं
English: 2011 Presidential Early Career Award for Scientists and Engineers
Hindi: प्रेसीडेंशियल अर्ली करियर अवार्ड्स फॉर साइंटिस्ट एंड इंजीनियर्स 2011
English: 2011 STS-134 ISS assembly flight ULF6, launched from the Kennedy Space Center on the 25th and final flight for Space Shuttle Endeavour.
Hindi: 2011 एसटीएस -134 आईएसएस असेंबली फ्लाइट यूएलएफ 6, 25 वीं और अंतरिक्ष शटल प्रयास के लिए अंतिम उड़ान केनेडी स्पेस सेंटर से लॉन्च किया गया था.
English: 2011 Scientists at the Chinese Academy of Sciences discovered the origin of the Brahmaputra and Indus rivers and completed a comprehensive satellite study of the length of their route.
Hindi: 2011 चीनी विज्ञान अकादमी के वैज्ञानिकों ने ब्रह्मपुत्र और सिंधु नदी के उद्गम स्थल का पता लगाया और मार्ग की लंबाई का व्यापक उपग्रह अध्ययन पूरा किया था.
English: 2011 Shenzhen Branch was established.
Hindi: 2009 शेन्ज़ेन शाखा की स्थापना की गई थी
English: 2011 South Africa.
Hindi: 2011 -दक्षिण अफ्रीका
English: 2011 South American Championship
Hindi: साउथ अमेरियन यूथ चैंपियनशिप 2011
English: 2011 South American Youth Championship
Hindi: साउथ अमेरियन यूथ चैंपियनशिप 2011
English: 2011 South Sudan declared independence and split away from Sudan.
Hindi: 2011 दक्षिण सूडान ने स्वतंत्रता हासिल की और सूडान से अलग हो गया था.
English: 2011 Space Shuttle Atlantis is launched in the final mission of the U.S. Space Shuttle program.
Hindi: 2011 अंतरिक्ष शटल अटलांटिस यू. एस. अंतरिक्ष शटल कार्यक्रम के अंतिम मिशन में लॉन्च किया गया था.
English: 2011 Spy Kids 4-D All the Time in the World special effects coordinator
Hindi: स्पाई किड्स 4-डीः ऑल द टाइम इन द वर्ल्ड 2011
English: 2011 Spy Kids 4-D All the Time in the World stunt performer
Hindi: स्पाई किड्स 4-डीः ऑल द टाइम इन द वर्ल्ड 2011
English: 2011 Spy Kids All the Time in the World in 4D written by
Hindi: स्पाई किड्स 4-डीः ऑल द टाइम इन द वर्ल्ड 2011
English: 2011 Sri Lanka Lost by five wickets
Hindi: 2011 श्रीलंका काेलंबो 5 विकेट से हार
English: 2011 Sunny brand successfully registered in the United Kingdom.
Hindi: 2011 सनी ब्रांड यूनाइटेड किंगडम में सफलतापूर्वक पंजीकृत हुआ।
English: 2011 Super Bowl champion
Hindi: विश्व सुपर सीरीज 2011 की विजेता
English: 2011 The Cotton Corporation of India Ltd.
Hindi: 2011 सीमेंट कारपोरेशन आफ इंडिया लिमिटेड
English: 2011 The Cuban government announced the release of 2900 prisoners.
Hindi: 2011 - क्यूबा की सरकार ने 2900 कैदियों को रिहा करने की घोषणा की
English: 2011 The International Year of Forests
Hindi: 2011 अंतर्राष्ट्रीय वन वर्ष
English: 2011 The death of Rick Martin, Canadian-American ice hockey player b.
Hindi: 2011 - रिक मार्टिन, कनाडाई-अमेरिकी आइस हॉकी खिलाड़ी बी।
English: 2011 The role of digital media.
Hindi: 2011 डिजिटल मीडिया की भूमिका।
English: 2011 Thomas J. Sargent and Christopher A. Sims
Hindi: 2011 थॉमस जे॰ सार्जेंट  क्रिस्टोफर ए॰ सिम्स
English: 2011 UN International year of forests
Hindi: 2011 अंतर्राष्ट्रीय वन वर्ष
English: 2011 Visit to Sri Lanka
Hindi: 2012 श्रीलंका का दौरा
English: 2011 West Bengal Legislative Assembly election
Hindi: 6 पश्चिम बंगाल विधानसभा चुनाव 2011
English: 2011 World Cup and after
Hindi: 2011 विश्व कप और उसके बाद
English: 2011 World Cup cricket final was also held at this stadium.
Hindi: 2011 के विश्व कप का फाइनल मैच इसी स्टेडियम में खेला गया था.
English: 2011 World Cup New Zealand won by 49 runs
Hindi: 2011 वर्ल्ड कपः न्यूजीलैंड 49 रनों से जीता
English: 2011 action comedy film directed by Samir Karnik
Hindi: 2011 में समीर कार्णिक द्वारा निर्देशित हिंदी कॉमेडी ड्रामा फिल्म
English: 2011 arrest for attempted murder
Hindi: हत्या का प्रयास 2011
English: 2011 attempted rape case
Hindi: हत्या का प्रयास 2011
English: 2011 brought new achievements for the young tennis player.
Hindi: 2011 ने युवा टेनिस खिलाड़ी के लिए नई उपलब्धियां लाईं।
English: 2011 by Pakistan Air Force
Hindi: पाकिस्तान वायुसेना द्वारा 2011 में
English: 2011 cricket world cup final match was also played in this stadium.
Hindi: 2011 के विश्व कप का फाइनल मैच इसी स्टेडियम में खेला गया था.
English: 2011 edition of Australian Open.
Hindi: 2011 ऑस्ट्रेलियाई ओपन टेनिस प्रतियोगि . .
English: 2011 entered the Shenzhen Municipal Government procurement projects.
Hindi: 2011 शेन्ज़ेन नगर सरकार की खरीद परियोजनाओं में प्रवेश किया।
English: 2011 fantasy film directed by David Yates
Hindi: डेविड येट्स द्वारा निर्देशित २०११ फैंटेसी फिल्म
English: 2011 heist comedy film
Hindi: 2011 की एडल्ट कॉमेडी फिल्म
English: 2011 in United States
Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में 2011
English: 2011 in the U.S., Canada
Hindi: 2009 में संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा
English: 2011 in the United Kingdom
Hindi: यूनाइटेड किंगडम में 2011
English: 2011 international women's day award
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय महिला दिवस समारोह २०१
English: 2011 is the year for Indian Anti-Corruption Movement
Hindi: 2011 भारतीय भ्रष्टाचार विरोधी आंदोलन
English: 2011 military intervention in Libya.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय सैन्य हस्तक्षेप लीबिया में 2011 में
English: 2011 national championship.
Hindi: 2011 में नेशनल चैम्पियन
English: 2011 natural disasters in the United States
Hindi: २०११ में संयुक्त राज्य अमेरिका में प्राकृतिक आपदाएँ
English: 2011 publishing house.
Hindi: किताबघर प्रकाशन 2011
English: 2011 report to Congress.
Hindi: 2011 में सरकार को सौंपी थी रिपोर्ट
English: 2011 science fiction action film
Hindi: 2011 की साइंस फिक्शन एक्शन फिल्म
English: 2011 self titled album,
Hindi: 2011 में, खुद का एल्बम
English: 2011 south american youth championship
Hindi: साउथ अमेरियन यूथ चैंपियनशिप 2011
English: 2011 the fifth consecutive year was awarded one of the top ten brands.
Hindi: 2011, लगातार पांचवें वर्ष को शीर्ष दस ब्रांडों में से एक से सम्मानित किया गया था।
English: 2011 to become the most
Hindi: 2011 रहा सबसे शानदार
English: 2011 tour of England
Hindi: 2011 का इंग्लैंड दौरा
English: 2011 was declared as International Year of Forests.
Hindi: वर्ष 2011 को वन अंतर्राष्ट्रीय वर्ष के रूप में मनाया गया।
English: 2011 was generous to a variety of actions on the natural and man-made disasters to significant social, political, and military processes.
Hindi: 2011 वर्ष प्राकृतिक और मानव निर्मित आपदाओं से लेकर महत्वपूर्ण सामाजिक-राजनीतिक, सैन्य प्रक्रियाओं तक विविध आयोजनों के लिए उदार था।
English: 2011 was rich in a variety of activities.
Hindi: 2011 वर्ष विभिन्न घटनाओं में समृद्ध था।
English: 2011 was so full of different happenings.
Hindi: 2011 वर्ष विभिन्न घटनाओं में समृद्ध था।
English: 2011 was the only PICC Certification.
Hindi: 2011 एकमात्र पीआईसीसी प्रमाणन था।
English: 2011 west bengal legislative assembly election
Hindi: 6 पश्चिम बंगाल विधानसभा चुनाव 2011
English: 2011 with 7 percent market share.
Hindi: 2011 तक, यह था एक सात प्रतिशत की हिस्सेदारी के साथ बाजार.
English: 2011 year turned out to be rich in sensational or sometimes even scandalous news relative to the Russian Armed Forces.
Hindi: 2011 वर्ष रूसी सशस्त्र बलों के बारे में सनसनीखेज या कभी-कभी भी निंदनीय समाचारों में समृद्ध था।
English: 2011  STS-134 ISS assembly flight ULF6 launched from the Kennedy Space Center on the 25th and final flight for Space Shuttle Endeavour, on the 16th day of May in 2011.
Hindi: 2011 एसटीएस -134 आईएसएस असेंबली फ्लाइट यूएलएफ 6, 25 वीं और अंतरिक्ष शटल प्रयास के लिए अंतिम उड़ान केनेडी स्पेस सेंटर से लॉन्च किया गया था.
English: 2011's Just Go with It raked in 215 million at the box office despite receiving the sort of critical reception that greets almost every Happy Madison production, with Aniston and Sandler generating a surprising amount of chemistry.
Hindi: 2011 का है बस इसके साथ चलते हैं लगभग हर हैप्पी मैडिसन उत्पादन को बधाई देने वाले महत्वपूर्ण रिसेप्शन की तरह बॉक्स ऑफिस पर  215 मिलियन में रेक, एनिस्टन और सैंडलर के साथ रसायन विज्ञान की आश्चर्यजनक मात्रा पैदा करता है।
English: 2011's best and worst dressed list
Hindi: 2011 का सबसे अच्छा और सबसे खराब रुझान
English: 2011's self-titled album
Hindi: 2011 में, खुद का एल्बम
English: 2011's theme is 'Forests nature at your service'.
Hindi: वर्ष 2011 का थीम - "जंगलः प्रकृति आपकी सेवा में"
English: 2011, Chennai- India won by 80 runs.
Hindi: 2011- भारत ने 80 रनों से जीत दर्ज की
English: 2011, STS-134 ISS assembly flight ULF6, launched from the Kennedy Space Centeron the 25th and final flight for Space Shuttle Endeavour.
Hindi: 2011 एसटीएस -134 आईएसएस असेंबली फ्लाइट यूएलएफ 6, 25 वीं और अंतरिक्ष शटल प्रयास के लिए अंतिम उड़ान केनेडी स्पेस सेंटर से लॉन्च किया गया था.
English: 2011, Space Shuttle Atlantis was launched in the final mission of the U.S. Space Shuttle program.
Hindi: 2011 अंतरिक्ष शटल अटलांटिस यू. एस. अंतरिक्ष शटल कार्यक्रम के अंतिम मिशन में लॉन्च किया गया था.
English: 2011, The International Year of Forests
Hindi: 2011 अंतर्राष्ट्रीय वन वर्ष
English: 2011, The information and communication technologies
Hindi:  सूचना एवं संचार प्रौद्योगिकी, 2011
English: 2011- Hurricane Irene strikes the US East Coast, killing 47 and causing an estimated 15.6 billion in damage.
Hindi: 2011 तूफान आईरेन ने संयुक्त राज्य अमेरिका के पूर्वी तट पर हमला किया जिसमे 47 मौत हो गई और अनुमानित 15.6 अरब डॉलर का नुकसान हुआ था.
English: 2011- The Song Remains Not the Same
Hindi: 2011 - जिंदगी ना मिलेगी दोबारा
English: 2011- Where's the love?
Hindi: वर्ष-2011 में जहां प्रेम की
English: 2011-01-05 203846 - Internet advertising for your business stay ahead of the game
Hindi: 2011-01-05 203846 - अपने व्यापार के लिए इंटरनेट विज्ञापन खेल के आगे रहने
English: 2011-08-09 134540 - Maryland website design ideas for small businesses
Hindi: 2011-08-09 134540 - छोटे व्यवसायों के लिए मैरीलैंड वेबसाइट डिजाइन विचारों
English: 2011-08-26 131701 - Internet marketing and advertising company are a useful tool
Hindi: 2011-08-26 131701 - इंटरनेट का विपणन और विज्ञापन कंपनी एक उपयोगी उपकरण हैं
English: 2011-09-04 094547 - Email marketing software-efficient for making money all day
Hindi: 2011-09-04 094547 - ईमेल विपणन सभी दिन पैसे बनाने के लिए सॉफ्टवेयर कुशल
English: 2011-09-17 031052 - Same sex marriage and family dynamics are no diffrent
Hindi: 2011-09-17 031052 - एक ही लिंग के विवाह और परिवार की गतिशीलता अलग नहीं हैं
English: 2011-09-20 100527 - Weight loss support-key to losing weight and keeping it off
Hindi: 2011-09-20 100527 - वजन घटाने वजन खोने और इसे दूर रखने के लिए समर्थन कुंजी
English: 2011-09-23 022102 - The importance of forum marketing-you can be banned
Hindi: 2011-09-23 022102 - मंच विपणन - आप पर प्रतिबंध लगा दिया जा सकता है के महत्व
English: 2011-09-29 043318 - How to avoid a break up - step back and communicate
Hindi: 2011-09-29 043318 - कैसे एक को तोड़ने से बचने के लिए ऊपर - कदम वापस और संवाद
English: 2011-09-30 064101 - A combined internet marketing strategy - levels the playing field
Hindi: 2011-09-30 064101 - संयुक्त इंटरनेट का विपणन रणनीति - स्तर खेल का मैदान
English: 2011-10-04 034425 - Healthy exercise habits - better late than never
Hindi: 2011-10-04 034425 - स्वस्थ व्यायाम की आदतों - बेहतर कभी नहीं से देर से
English: 2011-10-05 150537 - Running a link building campaign - the ins and outs
Hindi: 2011-10-05 150537 - एक लिंक के निर्माण अभियान चल रहा है - इन्स और बहिष्कार
English: 2011-10-07 042355 - Basics of the internet and advertising - can make you money
Hindi: 2011-10-07 042355 - इंटरनेट और विज्ञापन के मूल बातें - आप पैसे कमा सकते
English: 2011-2016 Vice-President of the Republic
Hindi: 2011-वर्तमान गणराज्य के राष्ट्रपति
English: 2011-2017 President of the Kyrgyz Republic
Hindi: 2011-वर्तमान गणराज्य के राष्ट्रपति
English: 2011-Water for Cities Responding to the Urban Challenge.
Hindi: 2011 शहर के लिये जलः शहरी चुनौती के लिये प्रतिक्रिया।
English: 2011-end of the series.
Hindi: 2011-श्रृंखला का अंत।
English: 2011-present New projects
Hindi: 2008-वर्तमानः नई और भावी परियोजनाएंसंपादित करें
English: 2011-present President of the Republic
Hindi: 2011-वर्तमान गणराज्य के राष्ट्रपति
English: 2011. Sharing the moment the duration of embraces in humans.
Hindi: , 2011. पल साझा करनाः मनुष्यों में गले लगाने की अवधि।
English: 2011. would retire from the board.
Hindi:  2011 में उन्होंने बोर्ड से इस्तीफा दे दिया ।
English: 2011 Are You There, Chelsea?
Hindi: 2012 क्या तुम वहां हो चेल्सी?
English: 2011 Bangabibhushan - the highest civilian award from the Government of West Bengal
Hindi: 2011 बंगाबीभूषन- बंगाल सर्कार का सबसे बड़ा अवार्ड
English: 2011 Becomes the most capped player in ODIs with the World Cup opening game against Bangladesh, surpassing Sanath Jayasuriya's tally of 444 matches.
Hindi: 2011 विश्व कप में बांग्लादेश के खिलाफ पहला मैच खेलने के साथ ही वह सबसे ज्यादा वनडे खेलने वाले खिलाडी बने और सनथ जयसूर्या के 444 मैचों के रिकॉर्ड को पीछे छोड़ा.
English: 2011 Becomes the most capped player in ODIs with the World Cup opening game vs Bangladesh, surpassing Sanath Jayasuriya's tally of 444 matches.
Hindi: 2011 विश्व कप में बांग्लादेश के खिलाफ पहला मैच खेलने के साथ ही वह सबसे ज्यादा वनडे खेलने वाले खिलाडी बने और सनथ जयसूर्या के 444 मैचों के रिकॉर्ड को पीछे छोड़ा.
English: 2011 Best Actress Award for Rowthiram
Hindi: 2011 रथीराम के लिए सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री का पुरस्कार
English: 2011 Bhajan Lal, Indian politician, 6th Chief Minister of Haryana b.
Hindi: 2011-भजनलाल भारतीय राजनीतिज्ञ, हरियाणा के छठे मुख्यमंत्री
English: 2011 Elected into the National Academy of Design
Hindi: २०११ः राष्ट्रीय इंजीनियरिंग अकादमीके लिए चुने गए
English: 2011 Entering the field of tablet computers
Hindi: 2011 टेबलेट कंप्यूटर के क्षेत्र में प्रवेश
English: 2011 Filmfare Special Award for completing 25 years in the Indian film industry
Hindi: 2011 फ़िल्मफेयर स्पेशल अवार्ड भारतीय फ़िल्म उद्योग में 40 साल पूरा करने पर
English: 2011 Honorary doctorate, from National University of Crdoba.
Hindi: २०११ नेशनल यूनिवर्सिटी ऑफ़ कोरडोबा से आनरेरी डॉक्टरेट।