Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: For example, at weddings, you should give a gift that covers the cost of your seat and food at the reception.

Hindi: उदाहरण के लिए, शादियों में, आपको एक उपहार देना चाहिए जिसमें रिसेप्शन में उस शादी में आपकी स्थिति और भोजन का खर्च शामिल हो।
English: The same sum of money can make a large or small impact depending on the age of the person that you're giving it to.

Hindi: जिसे आप इसे दे रहे हैं, उस व्यक्ति की उम्र के आधार पर एक समान राशि का बड़ा या छोटा प्रभाव हो सकता है।
English: Your envelope can say something like "Happy Birthday" or "Congratulations!"

Hindi: "जन्मदिन की शुभकामनाएँ!" या "बधाई!" आपके लिफाफे पर लिखा जा सकता है।
English: Some money gifting apps will let you personalize a message so that you can make it unique and special.

Hindi: कुछ धनोपहार देने वाले ऐप आपको संदेश को वैयक्तीकृत कर सकने देंगे ताकि आप इसे अद्वितीय और विशेष बना सकें।
English: Checks are safer than cash because they are written out explicitly to the person, and you can cancel and re-write the check if they lose it.

Hindi: चेक नकद की तुलना में सुरक्षित हैं क्योंकि वे खास तौर पर उस व्यक्ति के लिए लिखे जाते हैं, और यदि वे खो जाते हैं तो आप चेक को रद्द और फिर से लिख सकते हैं।
English: Go to a balloon or party store and request that they place the bills inside of 16-inch helium balloons.

Hindi: एक गुब्बारे या पार्टी के सामान वाली दुकान में जाएं और अनुरोध करें कि वे 16 इंच के हीलियम गुब्बारों के अंदर नोट रख दें।
English: Tally up everything you own and its value.

Hindi: आपके पास जो कुछ भी है, उसके मूल्य को जोड़ें।
English: This will give you a sense of where you could cut back on expenses.

Hindi: इससे आपको अंदाजा हो जाएगा कि आप खर्च में कहाँ कटौती कर सकते हैं।
English: You may be shocked when you tally your expenses by category at the end of the month.

Hindi: जब आप महीने के अंत में अपने खर्चों को श्रेणी के आधार पर जोड़ते हैं तो आप हैरान हो सकते हैं।
English: You'll want to set some financial goals for yourself.

Hindi: आप अपने लिए कुछ वित्तीय लक्ष्य निर्धारित करना चाहेंगे।
English: When it comes to saving, you should start right now.

Hindi: जब बचत की बात आती है तो आपको अभी से ही शुरुआत करनी चाहिए।
English: At the end of the month evaluate whether the changes you have made have been effective.

Hindi: महीने के अंत में इस बात का मूल्यांकन कीजिए कि क्या आपने जो परिवर्तन किए हैं वे प्रभावी रहे हैं।
English: You should also talk to a financial planner at your local bank.

Hindi: आपको अपने स्थानीय बैंक में वित्तीय सलाहकार से भी बात करनी चाहिए।
English: Your bank may provide free consultation or offer you advice for a small fee.

Hindi: आपका बैंक मुफ़्त परामर्श दे सकता है या आपको छोटे-से शुल्क पर सलाह दे सकता है।
English: Compound interest is most effective when your money is in an account for a long period of time.

Hindi: चक्रवृद्धि ब्याज तब सबसे प्रभावी होता है जब आपका पैसा लंबे समय तक किसी खाते में रहता है।
English: However, they also have two other feedback areas called Investor Information and Community & Giving.

Hindi: हालांकि, उनके पास दो अन्य प्रतिक्रिया क्षेत्र भी हैं, जिन्हें निवेशक सूचना और समुदाय एवं दान कहा जाता है।
English: The rivers also have an important role in Hindu Religion and are considered holy by many Hindus in the country.

Hindi: नदियों की हिंदू धर्म में भी महत्वपूर्ण भूमिका है और देश में कई हिंदुओं द्वारा उन्हें पवित्र माना जाता है।
English: The Indus River originates in the northern slopes of the Kailash range near Lake Manasarovar in Tibet.

Hindi: सिंधु नदी तिब्बत में मानसरोवर झील के पास कैलाश रेंज की उत्तरी ढलानों से निकलती है।
English: Some 80 percent of its area experiences rains of 50 inches (1,300 mm) or more a year.

Hindi: इसके लगभग 80 प्रतिशत क्षेत्र में एक वर्ष में 50 इंच (1,300 मिमी) या उससे अधिक वर्षा होती है।
English: The Kabaddi Federation of India was founded in 1950, and it compiled a standard set of rules.

Hindi: भारतीय कबड्डी महासंघ की स्थापना 1950 में हुई थी और इसने मानक नियम संकलित किए थे।
English: Their diverse roles include defending the run, pressuring the quarterback, and guarding backs, wide receivers and tight ends in the passing game.

Hindi: उनकी विविध भूमिकाओं में दौड़ का बचाव करना, क्वार्टरबैक पर दबाव डालना और पीछे के खिलाड़ियों, पहुँच से दूर के पास लेने वालों और एक दूसरे को पास देने के खेल में टैकल के करीब वाले आक्रामक खिलाड़ियों  की रक्षा करना शामिल हैं।
English: Several group members (Ghostface Killah, Ol' Dirty Bastard, Method Man, and Masta Killa) had also taken their stage names from kung fu cinema.

Hindi: कई समूह सदस्यों (गोस्टफेस किल्ला, ओएल' डर्टी बास्टर्ड, मेथड मैन और मास्टा किला) ने भी कुंगफू सिनेमा से अपने मंचीय नाम लिए थे।
English: The other countries adopted the border, which until then was only used in Russia.

Hindi: अन्य देशों ने उस सीमा को अपनाया, जिसका तब तक केवल रूस में उपयोग किया जाता था।
English: These schools formed the Intercollegiate Football Association, although Yale did not join until 1879.

Hindi: इन विद्यालयों ने अंतर्महाविद्यालयीन फुटबॉल संघ का गठन किया, हालांकि येल 1879 तक इसमें शामिल नहीं हुआ।
English: Cornerbacks line up outside the defensive formation, typically opposite a receiver to be able to cover them.

Hindi: कॉर्नरबैक रक्षात्मक गठन के बाहर खड़े होते हैं, आम तौर पर गेंद पकड़ने वाले को रोक पाने के लिए उनके विपरीत।
English: The National Football League (NFL), a group of professional teams that was originally established in 1920 as the American Professional Football Association, aimed to solve these problems.

Hindi: नेशनल फुटबॉल लीग ने (एन.एफ.एल.), जो पेशेवर टीमों का एक समूह था जिसे मूल रूप से 1920 में अमेरिकन प्रोफेशनल फुटबॉल एसोसिएशन के रूप में स्थापित किया गया था, इन समस्याओं को हल करने का लक्ष्य रखा।
English: This will give you the percent of the discount as a decimal.

Hindi: यह आपको दशमलव के रूप में छूट का प्रतिशत देगा।
English: As you pick up each item, mark if off the list.

Hindi: जैसे जैसे आप वस्तुएँ उठाते जाते हैं, सूची पर उन्हें चिह्नित करते जाएँ।
English: The defensive line (DL) consists of defensive ends (DE) and defensive tackles (DT).

Hindi: रक्षात्मक रेखा (डी.एल.) में रक्षात्मक छोर के खिलाड़ी (डी.ई.) और रक्षात्मक पकड़ने वाले खिलाड़ी (डी.टी.) होते हैं।
English: Defensive ends line up on the ends of the line, while defensive tackles line up inside, between the defensive ends.

Hindi: रक्षात्मक छोर के खिलाड़ी रेखा के अंत में पंक्तिबद्ध होते हैं, जबकि रक्षात्मक धर-पकड़ खिलाड़ी रेखा के अंदर, रक्षा छोरों के बीच पंक्तिबद्ध होते हैं।
English: Goal posts are padded at the base, and orange ribbons are normally placed at the tip of each upright as indicators of wind strength and direction.

Hindi: गोल के खंभों के नीचे गद्दियाँ लगाई जाती हैं और नारंगी रिबन को आम तौर पर हवा की ताकत और दिशा के संकेतकों के रूप में प्रत्येक सीधे स्तंभ  पर लगाया जाता है।
English: To convert to a percent, move the decimal point two places to the right.

Hindi: इसे प्रतिशत में बदलने के लिए, दशमलव बिंदु को दो स्थान दाईं ओर स्थानांतिर करें।
English: If it is scored by what would normally be a touchdown it is worth two points, typically called the two-point conversion.

Hindi: यदि इसे सामान्य रूप से एक टचडाउन द्वारा स्कोर किया जाता है तो यह दो अंकों के बराबर होता है जिसे आम तौर पर टू-पॉइंट कन्वर्शन कहा जाता है।
English: Lines marked along the ends and sides of the field are known as the end lines and sidelines.

Hindi: मैदान के छोरों और किनारों पर चिन्हित रेखाओं को एंडलाइन और साइडलाइन के रूप में जाना जाता है।
English: If the offense fails to start a play before the play clock reads "00", a delay of game foul is called on the offense.

Hindi: अगर कोई आक्रमण पक्ष खेल घड़ी के "00" दर्शाने से पहले खेल शुरू करने में विफल रहता है, तो  उन पर गेम फाउल की देरी मानी जाती है।
English: The ball may be drop kicked or place kicked.

Hindi: गेंद को ड्रॉप किक या प्लेस किक किया जा सकता है।
English: The popularity and "easy accessibility" of non-contact versions of the sport in Brazil has led to a rise in participation by female players.

Hindi: ब्राजील में खेल के गैर-संपर्क संस्करणों की लोकप्रियता और "आसान पहुँच" ने महिला खिलाड़ियों की भागीदारी में वृद्धि की है।
English: The modern sport is governed by World Lacrosse which is the only international sports organization to recognize First Nations bands and Native American tribes as sovereign nations.

Hindi: आधुनिक खेल को विश्व लैक्रोस द्वारा नियंत्रित किया जाता है जो प्रथम राष्ट्रों के दल और मूल अमेरिकी जनजातियों को संप्रभु राष्ट्रों के रूप में मान्यता देने वाला एकमात्र अंतर्राष्ट्रीय खेल संगठन है।
English: Box lacrosse players wear a hockey helmet with a box lacrosse cage.

Hindi: बॉक्स लैक्रोस खिलाड़ी एक बॉक्स लैक्रोस जाली लगे हॉकी का हेलमेट पहनते हैं।
English: The National Lacrosse League (NLL) employs some minor rule changes from the Canadian Lacrosse Association (CLA) rules.

Hindi: नेशनल लाक्रोस लीग (एन.एल.एल.) कैनेडियन लाक्रोस एसोसिएशन (सी.एल.ए.) के नियमों में कुछ मामूली नियम परिवर्तन करके इस्तेमाल करता है।
English: Typically, microchipping costs around $20 and is included in adoption fees.

Hindi: सामान्यतः माइक्रोचिप लगाने की लागत लगभग 20 डॉलर होती है और इसे गोद लेने के शुल्क में शामिल किया जाता है।
English: It was introduced by the school's headmistress Louisa Lumsden after a visit to Quebec, where she saw it played.

Hindi: इसे विद्यालय की प्रधानाध्यापिका लुईसा लुम्सडेन ने क्यूबेक की यात्रा के बाद प्रस्तुत किया था जहाँ उन्होंने इसे खेले जाते देखा था।
English: The first women's lacrosse team in the United States was established at Bryn Mawr School in Baltimore, Maryland in 1926.

Hindi: संयुक्त राज्य में पहली महिला लैक्रोस टीम की स्थापना 1926 में मैरीलैंड के बाल्टीमोर में ब्रिन मॉर स्कूल में की गई थी।
English: Defenders cannot stand inside the 8-meter fan longer than 3 seconds without being a stick-length away from the offensive player they are guarding.

Hindi: रक्षक 8 मीटर के पंखे के अंदर 3 सेकंड से अधिक लंबे समय तक एक छड़ी की लंबाई जितनी दूरी के बिना उस आक्रामक खिलाड़ी से दूर खड़े नहीं हो सकते हैं जिसकी वे रक्षा कर रहे हैं।
English: Canada has dominated the competition, winning all four gold medals and never losing a game.

Hindi: कनाडा ने प्रतियोगिता में अपना दबदबा कायम करते हुए चारों स्वर्ण पदक जीते और एक भी मैच नहीं हारा।
English: Samkhya and yoga are conflated, and some verses describe them as identical.

Hindi: सांख्य और योग को मिला दिया गया है और कुछ छंदों में उन्हें एक समान बताया गया है।
English: The United States was represented by Johns Hopkins in both the 1928 and 1932 Olympics.

Hindi: 1928 और 1932 दोनों ओलंपिक में संयुक्त राज्य का प्रतिनिधित्व जॉन हॉपकिन्स द्वारा किया गया था।
English: The sutra asserts that yoga leads to an absence of sukha (happiness) and dukkha (suffering), describing meditative steps in the journey towards spiritual liberation.

Hindi: सूत्र इस बात पर जोर देता है कि योग सुख और दुख की अनुपस्थिति की ओर ले जाता है, जो आध्यात्मिक मुक्ति की यात्रा में ध्यान लगाने के कदमों का वर्णन करता है।
English: The National College Lacrosse League and Great Lakes Lacrosse League are two other lower-division club leagues.

Hindi: राष्ट्रीय कॉलेज लैक्रोस लीग और ग्रेट लेक्स लैक्रोस लीग दो अन्य निचले डिवीजन के क्लब लीग हैं।
English: Starting in the first decade of the 20th Century, and more regularly since the 1920s, friendlies were played between national teams of the Nordic countries.

Hindi: 20वीं सदी के पहले दशक में और अधिक नियमित रूप से 1920 के दशक के बाद से, नॉर्डिक देशों की राष्ट्रीय टीमों के बीच दोस्ताना मैच खेले जाते थे।
English: Bandy was also played as one of the sports at the Nordic Games.

Hindi: बैंडी को नॉर्डिक खेलों में एक खेल के रूप में भी खेला गया था।
English: Syracuse has 10 Division I titles, Johns Hopkins 9, and Princeton 6. The NCAA national championship weekend tournament draws over 80,000 fans.

Hindi: सिरैक्यूज के पास 10 डिवीजन I खिताब हैं, जॉन हॉपकिन्स 9 और प्रिंसटन 6। एन.सी.ए.ए. राष्ट्रीय प्रतियोगिता सप्ताहांत प्रतियोगिता को 80,000 से अधिक प्रशंसक देखने आए।
English: In recent years, Northwestern has become a force, winning the national championship from 2005 through 2009.

Hindi: हाल के वर्षों में, नॉर्थवेस्टर्न एक ताकत बन गया है, जिसने 2005 से 2009 तक राष्ट्रीय प्रतियोगिता जीती है।
English: Cross-checking in the back is allowed by the rules.

Hindi: नियमों द्वारा पीठ की ओर दोबारा जाँच करने की अनुमति है।
English: P1 SuperStock is approved by the sport's governing body, the Union Internationale Motonautique (UIM), as an international class of powerboat racing.

Hindi: पी.1 सुपरस्टॉक को खेल के शासी निकाय, यूनियन इंटरनेशनल मोटोनॉटिक (यू.आई.एम.) द्वारा पावरबोट दौड़ के एक अंतर्राष्ट्रीय वर्ग के रूप में अनुमोदित किया गया है।
English: The two main contenders were Buzzi cruiser-based White Iveco, raced by company owner Fabio Buzzi, and Renato della Valle's Ego Lamborghini.

Hindi: दो मुख्य दावेदारों में कंपनी के मालिक फैबियो बुज़ी द्वारा चलाई जाने वाली बज़ी क्रूजर-आधारित व्हाइट इवेको और रेनाटो डेला वैले की इगो लेम्बोर्गिनी थे।
English: From 1992 the tournament was re-named Russian Government Cup.

Hindi: 1992 से टूर्नामेंट को रशियन गवर्नमेंट कप नाम दिया गया था।
English: More informal varieties of bandy also exist, like seven-a-side bandy with regulation-sized goal cages but without corner strokes, rules which were applied at Davos Cup in 2016.

Hindi: बैंडी की और भी अनौपचारिक किस्में भी मौजूद हैं, जैसे कि सात-प्रति-पक्ष बैंडी विनियमन-आकार के गोल पिंजरों के साथ लेकिन बिना कॉर्नर स्ट्रोक के, नियम जिनका उपयोग 2016 दावोस कप में किया गया था।
English: The same year, the National Bandy Association was established in England as a governing body for the sport in England.

Hindi: उसी वर्ष, इंग्लैंड में खेल के लिए एक शासी निकाय के रूप में राष्ट्रीय बैंडी संघ की स्थापना की गई थी।
English: Before Canadians introduced ice hockey into Europe in the early 20th century, "hockey" was another name for bandy, and still is in parts of Russia and Kazakhstan.

Hindi: 20वीं शताब्दी की शुरुआत में कनाडा के लोगों द्वारा यूरोप में बर्फ हॉकी की शुरुआत करने से पहले, "हॉकी" बैंडी का दूसरा नाम था, और अभी भी रूस और कजाकिस्तान के कुछ हिस्सों में है।
English: On the other hand, ice hockey was not played in the Soviet Union until the 1950s when the USSR wanted to compete internationally.

Hindi: दूसरी ओर, आइस हॉकी 1950 के दशक तक सोवियत संघ में नहीं खेला गया था जब यू.एस.एस.आर. अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर प्रतिस्पर्धा करना चाहता था।
English: Two teams of 11 players each compete to get the ball into the other team's goal using bandy sticks, thereby scoring a goal.

Hindi: 11 खिलाड़ियों की दो टीमें बैंडी डंडे का उपयोग करके गेंद को दूसरी टीम के गोल में डालने के लिए प्रतिस्पर्धा करती हैं, जिससे गोल होता है।
English: There are several existing international bandy competitions with events varying based on age, competitive level, and sex.

Hindi: उम्र, प्रतिस्पर्धी स्तर और लिंग के आधार पर अलग-अलग कार्यक्रमों के साथ कई मौजूदा अंतर्राष्ट्रीय बैंडी प्रतियोगिताएँ हैं।
English: The first national bandy league in modern history was started in Sweden in 1902.

Hindi: आधुनिक इतिहास में पहली राष्ट्रीय बैंडी लीग 1902 में स्वीडन में शुरू की गई थी।
English: Bandy is generally a free-flowing game with play stopping, only when the ball has left the field of play, or when play is stopped by the referee.

Hindi: बैंडी आम तौर पर जोशीला खेल है, जिसमें खेल तभी रुकता है जब गेंद खेल के मैदान से बाहर चली जाती है या जब खेल को रेफरी द्वारा रोक दिया जाता है।
English: Pondicherry was renamed Puducherry in 2007 and Orissa was renamed Odisha in 2011.

Hindi: 2007 में पांडिचेरी का नाम पुडुचेरी रखा गया और 2011 में उड़ीसा का नाम ओडिशा कर दिया गया।
English: For example, there are central defenders and left and right midfielders.

Hindi: उदाहरण के लिए, मध्य रक्षक तथा बाएं और दाएं मिडफील्डर होते हैं।
English: A secretary outside of the field often takes care of the match protocol.

Hindi: मैदान के बाहर एक सचिव अक्सर खेल शिष्टाचार का ध्यान रखता है।
English: Keep finding new things to learn, so that you don't get bored over time.

Hindi: सीखने के लिए नई चीजों की तलाश जारी रखें ताकि आप समय के साथ ऊब न जाएं।
English: Also, the defenders (with the exception of the goalkeeper) are not allowed to kneel or lie on the ice.

Hindi: इसके अलावा, रक्षकों (गोलकीपर को छोड़कर) को घुटने टेकने या बर्फ पर लेटने की अनुमति नहीं है।
English: While some bandy players are required to wear facemasks such as young players, some outfield players only wear a helmet with a bandy chinguard.

Hindi: जबकि कुछ बैंडी खिलाड़ियों जैसे कि युवा खिलाड़ियों को चेहरे पर नकाब पहनना आवश्यक होता है, मैदान से बाहर वाले कुछ खिलाड़ी सिर्फ ठुड्डी बचाने वाले बैंडी कवच के साथ हेलमट पहनते हैं।
English: A penalty shot should always be accompanied by a 5 or 10 minutes penalty (see below).

Hindi: एक पेनाल्टी शॉट के साथ हमेशा 5 या 10 मिनट का दंड होना चाहिए (नीचे देखें)।
English: This does not apply in the event of a red card.

Hindi: यह रेड कार्ड के मामले में लागू नहीं होता है।
English: Currently, there are 27 members of the federation.

Hindi: वर्तमान में महासंघ के 27 सदस्य हैं।
English: It was held every two years starting in 1961, and every year since 2003.

Hindi: यह सम्मेलन 1961 से प्रत्येक दो वर्ष में आयोजित किया जाता था और 2003 से प्रत्येक वर्ष।
English: Currently, the record number of countries participating in the World Championships is twenty (2019).

Hindi: वर्तमान में, विश्व चैंपियनशिप में भाग लेने वाले देशों की संख्या बीस (2019) है, जो एक कीर्तिमान है।
English: Finland won the 2004 world championship in Västerås, Sweden, while all other championships have been won by Sweden, the Soviet Union and Russia.

Hindi: फिनलैंड ने स्वीडन के वेस्टरस में 2004 की विश्व चैम्पियनशिप जीती, जबकि अन्य सभी चैम्पियनशिप स्वीडन, सोवियत संघ और रूस ने जीती हैं।
English: The 2018 women's tournament was played in a fully Asian country for the first time, when it was hosted in Chengde, China.

Hindi: 2018 में महिला टूर्नामेंट पहली बार पूरी तरह से एशियाई देश में खेला गया था, जब इसकी मेजबानी चीन के शैंग द में की गई थी।
English: However, it has yet to officially be played at the Olympics.

Hindi: हालाँकि, इसे अभी आधिकारिक रूप से ओलंपिक में खेला जाना है।
English: However, in 2018 it was announced no new sports would be added for 2022.

Hindi: हालाँकि 2018 में यह घोषणा की गई थी कि 2022 के लिए कोई नया खेल नहीं जोड़ा जाएगा।
English: The Federation of International Bandy holds a 4–Nations Tournament between national teams from Norway, Finland, Russia and Sweden.

Hindi: बैंडी अंतर्राष्ट्रीय संघ नॉर्वे, फिनलैंड, रूस और स्वीडन की राष्ट्रीय टीमों के बीच 4-देशों का टूर्नामेंट आयोजित करता है।
English: There also exists a club competition for women's bandy teams called Bandy World Cup Women.

Hindi: महिलाओं की बैंडी टीमों के लिए एक क्लब प्रतियोगिता भी मौजूद है जिसे बैंडी विश्व कप महिला कहा जाता है।
English: The 2022 tournament was originally set for January 21–23, but was cancelled after the Swedish Bandy Association announced they would not be arranging it for that season.

Hindi: 2022 का टूर्नामेंट मूल रूप से 21-23 जनवरी के लिए निर्धारित किया गया था, लेकिन स्वीडिश बैंडी संघ ने घोषणा की कि वे उस सत्र के लिए इसकी व्यवस्था नहीं करेंगे, जिसके बाद इसे रद्द कर दिया गया था।
English: The first Ice Hockey Varsity Matches between Oxford University and Cambridge University were played to bandy rules, even if it was called hockey on the ice at the time.

Hindi: ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय और कैम्ब्रिज विश्वविद्यालय के बीच पहले आइस हॉकी विश्वविद्यालयीन मैच बैंडी नियमों के तहत खेले गए थे, भले ही उस समय इसे बर्फ पर हॉकी कहा जाता था।
English: Bandy was played in Germany in the early 20th century, including by Crown Prince Wilhelm, but the interest died out in favor of ice hockey.

Hindi: 20वीं शताब्दी की शुरुआत में जर्मनी में बैंडी खेला गया था, जिसमें क्राउन प्रिंस विल्हेम भी शामिल थे, लेकिन आइस हॉकी की वजह से इसमें रुचि खत्म हो गई।
English: The first Finnish national championships were held in 1908 and was the first national Finnish championship held in any team sport.

Hindi: पहली फिनिश राष्ट्रीय प्रतियोगिताएँ 1908 में आयोजित की गई थी और किसी भी समूह खेल में आयोजित पहली राष्ट्रीय फिनिश चैम्पियनशिप थी।
English: The best players often go fully professional by being recruited by clubs in Sweden or Russia.

Hindi: सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी अक्सर स्वीडन या रूस के क्लबों द्वारा भर्ती किए जाने पर पूरी तरह से पेशेवर हो जाते हैं।
English: However, the Soviets reconsidered their position from then on.

Hindi: हालांकि, सोवियत संघ ने तब से अपनी स्थिति पर पुनर्विचार किया।
English: Click "allow" so the location tool can determine which Costco is nearest to you.

Hindi: "अनुमति दें" पर क्लिक करें ताकि स्थान टूल यह निर्धारित कर सके कि कौन सा कॉस्टको आपके सबसे निकट है।
English: The national governing body is the Bandy Bond Nederland.

Hindi: राष्ट्रीय शासी निकाय बैंडी बॉन्ड नेडरलैंड है।
English: The national team started to compete at the WCS in 1991.

Hindi: राष्ट्रीय टीम ने 1991 में डब्ल्यू.सी.एस. में प्रतिस्पर्धा करना शुरू किया।
English: However, without a proper venue, only rink bandy is played within the country.

Hindi: लेकिन एक उचित स्थान के बिना, देश में केवल रिंक बैंडी खेली जाती है।
English: As of 2021, there are 10 teams in the Norwegian Bandy Premier League.

Hindi: 2021 तक नॉर्वेजियन बैंडी प्रीमियर लीग में 10 टीमें हैं।
English: In Russia bandy is known as hockey with a ball or simply Russian hockey.

Hindi: रूस में बैंडी को एक गेंद के साथ हॉकी या केवल रूसी हॉकी के नाम से जाना जाता है।
English: While agreements had previously been made to play friendlies against Sweden in the late 1940s, these plans had not come to fruition.

Hindi: हालांकि पहले 1940 के दशक के अंत में स्वीडन के खिलाफ मैत्री मैच खेलने के लिए समझौते किए गए थे, लेकिन ये योजनाएं सफल नहीं हुई थीं।
English: The bandy event at the 1952 Winter Olympics in Oslo, Norway where men's bandy featured as a demonstration sport, was played without any Soviet team.

Hindi: ओस्लो, नॉर्वे में 1952 के शीतकालीन ओलंपिक में बैंडी प्रतियोगिता, जहाँ पुरुषों की बैंडी को एक प्रदर्शन खेल के रूप में दिखाया गया था, बिना किसी सोवियत टीम के खेली गई थी।
English: You can use different folding techniques to create a variety of different animals and shapes.

Hindi: आप विभिन्न प्रकार के जानवर और आकृतियाँ बनाने के लिए कागज़ मोड़नें की विभिन्न तकनीकों का उपयोग कर सकते हैं।
English: Attending the meeting were also Minister of Sport, Tourism and Youth policy Vitaly Mutko and presidential adviser Igor Levitin.

Hindi: बैठक में खेल, पर्यटन और युवा नीति मंत्री विटाली मुत्को और राष्ट्रपति के सलाहकार इगोर लेविटिन भी उपस्थित थे।
English: The month after, Igor Levitin held a follow-up meeting.

Hindi: इसके अगले महीने, इगोर लेविटिन ने एक अनुवर्ती बैठक आयोजित की।
English: The Russian Bandy Super League is the top tier of the Russian bandy league system.

Hindi: रूसी बैंडी सुपर लीग रूसी बैंडी लीग प्रणाली का शीर्ष स्तर है।
English: One reason the play-off match was set in Uppsala is because of IFK Uppsala's success at the beginning of the 20th century.

Hindi: 20वीं शताब्दी की शुरुआत में आई.एफ.के. उपसाला की सफलता के कारण उपसाला में भिड़ंत मैच का आयोजन किया गया था।
English: Swedish championships for men have been played annually since 1907 and Sweden was the first country to have an annual league of bandy.

Hindi: पुरुषों के लिए स्वीडिश चैंपियनशिप 1907 से वार्षिक रूप से खेली जाती है और स्वीडन पहला देश था जिसके पास बैंडी की वार्षिक लीग थी।
English: In May 2017, it was announced that the finals will again be held at Studenternas IP in Uppsala from 2018 through at least 2021.

Hindi: मई 2017 में यह घोषणा की गई थी कि फाइनल फिर से 2018 से कम से कम 2021 तक उपसाला में स्टूडेंटर्न्स  र्आई.पी. में आयोजित किए जाएँगे।
English: Hundru Falls is created on the course of the Subarnarekha, where it falls from a height of 98 meters.

Hindi: हुंडरू जलप्रपात सुबर्णरेखा के मार्ग में है, जहां इसका पानी 98 मीटर की ऊंचाई  से गिरता है।
English: Bandy has mainly been played as a recreational sport in Switzerland in the last decade, but a Swiss national team took part in the 2018 Women's Bandy World Championship.

Hindi: पिछले दशक में बैंडी मुख्य रूप से स्विट्जरलैंड में एक मनोरंजक खेल के रूप में खेला गया है, लेकिन एक स्विस राष्ट्रीय टीम ने 2018 महिला बैंडी विश्व चैम्पियनशिप में भाग लिया।
English: After independence in 1991, it took some years before organised bandy formed again, but Ukrainian champions have been named annually since 2012.

Hindi: 1991 में स्वतंत्रता के बाद, फिर से संगठित बैंडी के गठन में कुछ साल लग गए, लेकिन 2012 से यूक्रेन के चैंपियन वार्षिक रूप से नामित किए जाते हैं।
English: The leading organization for bandy in the USA is USA Bandy.

Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका में बैंडी के लिए अग्रणी संगठन यू.एस.ए. बैंडी है।