Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """Nevertheless, if there is decreased sebum production, the pores may appear smaller."
Hindi: """फिर भी, अगर सीबम उत्पादन कम हो जाता है, तो छिद्र छोटे दिखाई दे सकते हैं।"
English: """Nevertheless, it could be nice if the federal government permits the sector with clear tips on legal responsibility and insurance coverage as these are essential points but very unclear."
Hindi: """हालांकि, यह बहुत अच्छा होगा यदि सरकार इस क्षेत्र को देयता और बीमा पर स्पष्ट दिशानिर्देशों के साथ सक्षम बनाती है क्योंकि ये बहुत महत्वपूर्ण पहलू हैं, फिर भी बहुत अस्पष्ट हैं।"
English: """Nevertheless, it's clear that this process has not been handled consistent with the high standards to which we hold ourselves as a company."
Hindi: फिर भी, यह स्पष्ट है कि इस प्रक्रिया को उन उच्च मानकों के अनुरूप नहीं संभाला गया है, जिन पर हम खुद को एक कंपनी के रूप में रखते हैं।
English: """Nevertheless, it's our firm belief that their welfare lies in getting integrated with India."
Hindi: फिर भी, यह हमारा दृढ़ विश्वास है कि उनका कल्याण भारत के साथ एकसाथ रहने में निहित है.
English: """Nevertheless, that is costly as a result of you want to put in quite a lot of platinum atoms for the catalysis."
Hindi: """ ""हालांकि, यह महंगा है क्योंकि आपको कटैलिसीस के लिए बहुत सारे प्लैटिनम परमाणु लगाने की आवश्यकता है।"
English: """Nevertheless, the arrival of the vaccine has introduced new hope and confidence, and after deliberating and evaluating the match execution plans and the security protocols, I can say, we're assured of the resumption."""
Hindi: उन्होंने कहा, "हालांकि टीके के आने से नई उम्मीद और आत्मविश्वास जगा है और चर्चा तथा टूर्नामेंट के आयोजन की योजना और सुरक्षा नियमों के आकलन के बाद मैं कह सकता हूं कि हमें बहाली का भरोसा है।
English: """Nevertheless, the sensitivity of the snout of Tyrannosaurus rex was considerably greater than that of the ornithischian dinosaurs compared in this study."""
Hindi: """हालांकि, थूथन संवेदनशीलता डायनासोर इस अध्ययन की तुलना में यह ऑर्निथिशियन डायनासोर से काफी बड़ा था।"
English: """Nevertheless, the sensitivity of the snout of Tyrannosaurus was considerably greater than that of the ornithischian dinosaurs compared in this study."""
Hindi: """हालांकि, थूथन संवेदनशीलता डायनासोर इस अध्ययन की तुलना में यह ऑर्निथिशियन डायनासोर से काफी बड़ा था।"
English: """Nevertheless, the storm is rather little now, and it's been a long period of time given that it last grew."""
Hindi: """हालांकि, तूफान अभी काफी छोटा है, और यह एक लंबा समय हो गया है क्योंकि यह आखिरी बार बढ़ा था।"
English: """Nevertheless, those drivers do make such an interaction in violation of copyright where they add, beyond simply production those systems offered, to providing accessibility to such web content to the general public,"" courts stated."
Hindi: """हालांकि, वे ऑपरेटर कॉपीराइट के उल्लंघन में ऐसा संचार करते हैं, जहां वे योगदान करते हैं, केवल उन प्लेटफार्मों को उपलब्ध कराने के अलावा, ऐसी सामग्री को जनता तक पहुंच प्रदान करने के लिए,"" न्यायाधीशों ने कहा।"
English: """Nevertheless,"" the document continues, ""even as Mr. Spears is the unremitting target of unjustified attacks, he does not believe that a public battle with his daughter over his continuing service as her conservator would be in her best interests."
Hindi: 'फिर भी, भले ही मिस्टर स्पीयर्स अनुचित हमलों का निरंतर लक्ष्य हैं, उन्हें विश्वास नहीं है कि उनकी बेटी के साथ उनकी संरक्षक के रूप में निरंतर सेवा पर एक सार्वजनिक लड़ाई उनके सर्वोत्तम हित में होगी।
English: """New Amsterdam"" is inspired by Bellevue, the oldest public hospital in America."
Hindi: 'न्यू एम्स्टर्डम' बेलेव्यू से प्रेरित है, जो अमेरिका में सबसे पुराना सार्वजनिक अस्पताल है।
English: """New Amsterdam"" is inspired by Bellevue, the oldest public hospital in America...."
Hindi: 'न्यू एम्स्टर्डम' बेलेव्यू से प्रेरित है, जो अमेरिका में सबसे पुराना सार्वजनिक अस्पताल है।
English: """New Blood for the World"""
Hindi: """नया रक्त विश्व के लिए"""
English: """New Bodybuilding Study on the Benefits of 'Deadlifts'."""
Hindi: डेडलिफ्ट्स के लाभों पर नया शरीर सौष्ठव अध्ययन"
English: """New Clues On the Inner Workings of the Unconscious Mind"""
Hindi: """बेहोश मन की आंतरिक कार्य पर नई सुराग"""
English: """New Edition's early, Jackson 5-inspired material made them the forerunners of two generations of teen pop most of which was geared to white audiences."
Hindi: नए संस्करण की शुरुआत, जैक्सन 5-प्रेरित सामग्री ने उन्हें टीन पॉप की दो पीढ़ियों का अग्रदूत बना दिया जिनमें से अधिकांश श्वेत दर्शकों के लिए तैयार किए गए थे ।
English: """New Garamond"" is a modern and glamorous place."
Hindi: """न्यू गारमोंड"" एक आधुनिक और ग्लैमरस जगह है।"
English: """New Girl"" by The Suicide Machines"
Hindi: आत्महत्या मशीनों द्वारा "नई लड़की"
English: """New Home production coming soon."
Hindi: """नया होम प्रोडक्शन जल्द ही आ रहा है।"
English: """New Home production coming soon."""
Hindi: """नया होम प्रोडक्शन जल्द ही आ रहा है।"
English: """New India is no longer ready to accept that corruption is part of the system."
Hindi: उन्होंने कहा, "नया भारत अब यह मानने को तैयार नहीं है कि भ्रष्टाचार सिस्टम का हिस्सा है।
English: """New Order"" button is inactive."
Hindi: """नया आदेश"" बटन निष्क्रिय है।"
English: """New Russians"" - heard."
Hindi: """नए रूसी"" - सुना।"
English: """New Russians"""
Hindi: """न्यू रूस"" है"
English: """New Twitter"" was the first major redesign of the desktop version of the service in seven years."
Hindi: """न्यू ट्विटर"" सात वर्षों में सेवा के डेस्कटॉप संस्करण का पहला प्रमुख नया स्वरूप था।"
English: """New Year's Day is every person birthday"""
Hindi: """नया साल के दिन सभी लोगों जन्मदिन होता है"""
English: """New Years are always so peaceful and relaxing."
Hindi: नए साल हमेशा बहुत शांतिपूर्ण और आराम कर रहे हैं।
English: """New York City is one of the most densely populated places in the world and provides new opportunities to expose our software to unusual situations, which means we can improve our software at a much faster rate,"" Vogt said."
Hindi: """न्यूयॉर्क शहर दुनिया में सबसे घनी आबादी वाली जगहों में से एक है और हमारे सॉफ़्टवेयर को असामान्य स्थितियों में उजागर करने के लिए नए अवसर प्रदान करता है, जिसका अर्थ है कि हम अपने सॉफ़्टवेयर को बहुत तेज़ दर से सुधार सकते हैं, "" वोग्ट ने कहा।"
English: """New York City is one of the most densely populated places in the world and provides new opportunities to expose our software to unusual situations, which means we can improve our software at a much faster rate."
Hindi: """न्यूयॉर्क शहर दुनिया में सबसे घनी आबादी वाली जगहों में से एक है और हमारे सॉफ़्टवेयर को असामान्य स्थितियों में उजागर करने के लिए नए अवसर प्रदान करता है, जिसका अर्थ है कि हम अपने सॉफ़्टवेयर को बहुत तेज़ दर से सुधार सकते हैं, "" वोग्ट ने कहा।"
English: """New York or Paris?"""
Hindi: न्यूयॉर्क या पेरिस?
English: """New York state is leading on climate change,"" Seggos said in a prepared statement, ""and we have some major concerns about the role cryptocurrency mining may play in generating additional greenhouse gas emissions."""
Hindi: """न्यूयॉर्क राज्य जलवायु परिवर्तन में अग्रणी है,"" सेगोस ने एक तैयार बयान में कहा, ""और हमें अतिरिक्त ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जन उत्पन्न करने में क्रिप्टोक्यूरेंसी खनन की भूमिका के बारे में कुछ प्रमुख चिंताएं हैं।"
English: """New York, I love you,"" she wrote as the caption to the shot."
Hindi: """न्यूयॉर्क, मैं तुमसे प्यार करता हूँ,"" उसने शॉट के लिए कैप्शन के रूप में लिखा था."
English: """New York, I"" is one of the most famous masterpieces of the late stage of Mondrian's career."
Hindi: """न्यू यॉर्क मैं"" मोंड्रियन के करियर के अंतिम चरण की सबसे प्रसिद्ध कृतियों में से एक है. . . ."
English: """New York, London, Paris and Moscow have been utterly wiped out."
Hindi: और न्यूयॉर्क, लंदन, पेरिस और मॉस्को, सभी मिटा दिए गए।
English: """New Zealand could become world-leading in green energy and a green economy,"" he said. - AP"
Hindi: """न्यूजीलैंड हरित ऊर्जा और हरित अर्थव्यवस्था में एक वैश्विक नेता हो सकता है,"" उन्होंने कहा।"
English: """New Zealand could become world-leading in green energy and a green economy,"" he said."
Hindi: """न्यूजीलैंड हरित ऊर्जा और हरित अर्थव्यवस्था में एक वैश्विक नेता हो सकता है,"" उन्होंने कहा।"
English: """New Zealand had better intensity, better body language, and they put pressure on us early on, really, and continued through the innings."
Hindi: """न्यूजीलैंड में बेहतर तीव्रता और बॉडी लैंग्वेज थी और पहले ओवर से हम पर दबाव बनाया और पारी के माध्यम से इसे जारी रखा।"
English: """New Zealand has strong expertise in areas such as agriculture, food processing, high-end manufacturing, disaster management etc, which is of interest to India."
Hindi: न्यूजीलैंड की कृषि, खाद्य प्रसंस्करण, उच्च अंत विनिर्माण, आपदा प्रबंधन आदि जैसे क्षेत्रों में मजबूत विशेषज्ञता है जो भारत के हित के लिए है।
English: """New Zealand have been performing really well over the last couple of years and they'll go into that tournament like they have the ones ones - with a lot of confidence to put their best foot forward."""
Hindi: """न्यूजीलैंड पिछले कुछ वर्षों में वास्तव में अच्छा प्रदर्शन कर रहा है और वे उस टूर्नामेंट में जाएंगे जैसे उनके पास है - अपना सर्वश्रेष्ठ पैर आगे बढ़ाने के लिए बहुत आत्मविश्वास के साथ।"
English: """New Zealand have been performing very well during the last couple of years they usually'll go into that match like they've those ones - with a number of confidence to place their finest foot ahead."""
Hindi: """न्यूजीलैंड पिछले कुछ वर्षों में वास्तव में अच्छा प्रदर्शन कर रहा है और वे उस टूर्नामेंट में जाएंगे जैसे उनके पास है - अपना सर्वश्रेष्ठ पैर आगे बढ़ाने के लिए बहुत आत्मविश्वास के साथ।"
English: """New Zealand is spreading half-truth when they claim that only an insignificant 5 of its dairy exports are destined for India."
Hindi: न्यूजीलैंड यह आधा सच ही बता रहा है कि उसके केवल 5 प्रतिशत डेयरी उत्पाद ही भारत को निर्यात के लिए रखे गए हैं।
English: """New Zealand seem to have all bases covered, but I fancy Australia,"" he wrote in his blog."
Hindi: """न्यूजीलैंड ऐसा लगता है कि सभी ठिकानों को कवर कर लिया गया है, लेकिन मैं ऑस्ट्रेलिया को पसंद करता हूं,"" उन्होंने लिखा।"
English: """New Zealand seem to have all bases covered, but I fancy Australia,"" he wrote."
Hindi: """न्यूजीलैंड ऐसा लगता है कि सभी ठिकानों को कवर कर लिया गया है, लेकिन मैं ऑस्ट्रेलिया को पसंद करता हूं,"" उन्होंने लिखा।"
English: """New Zealand's cities, especially the northern ones, are a mixture of European, Polynesian and Antipodean cultures."
Hindi: """न्यूजीलैंड के शहर, विशेष रूप से उत्तरी वाले, यूरोपीय, पॉलिनेशियन और एंटिपोडियन संस्कृतियों का मिश्रण हैं।"
English: """New actors were promised roles in web series and short stories and they were asked to do bold and nude scenes in auditions."
Hindi: नए एक्टर्स को वेब सीरीज और शॉर्ट फिल्म में रोल देने का वादा किया गया था और उन्हें ऑडिशन में बो'ल्ड और न्यू'ड सीन देने के लिए कहा गया था।
English: """New and emerging technologies like Artificial Intelligence and Robotics are perhaps the most important determinants of defensive and offensive capabilities for any defence force in the future."
Hindi: नई और उभरती हुई प्रौद्योगिकी जैसे आर्टिफिशियल इंटेलीजेंस और रोबोटिक्स भविष्य में किसी भी रक्षा सेना की रक्षात्मक और आक्रामक क्षमताओं के लिए सबसे महत्वपूर्ण निश्चित गुणक है।
English: """New blood for the world"""
Hindi: """नया रक्त विश्व के लिए"""
English: """New blood for the world."""
Hindi: """नया रक्त विश्व के लिए"""
English: """New civilization"" can begin to build in the same Australia."
Hindi: उसी ऑस्ट्रेलिया में "नई सभ्यता" का निर्माण शुरू हो सकता है।
English: """New clients don't want to hear that you're already planning your departure, but they want to know there's a deep bench,"" he said."
Hindi: """नए ग्राहक यह नहीं सुनना चाहते कि आप पहले से ही अपने प्रस्थान की योजना बना रहे हैं, लेकिन वे जानना चाहते हैं कि एक गहरी बेंच है,"" उन्होंने कहा।"
English: """New courses and programmes will have to be devised if our education system is to answer the needs of the next 25 or 30 years."
Hindi: उन्होंने कहा, "शिक्षा प्रणाली में नये पाठ्यक्रम व कार्यक्रम शामिल करने पर विचार करना होगा, जोकि अगले 25 से 30 साल तक की जरूरतों को पूरा करने वाला हो।
English: """New design hotel."
Hindi: नया डिजाइनर होटल।
English: """New doors and windows"""
Hindi: """नयी खिड़कियाँ और नये दरवाज़े"""
English: """New drug is effective against the most common form of skin cancer, expert says."""
Hindi: नई दवा त्वचा कैंसर के सबसे आम रूप के खिलाफ प्रभावी है, विशेषज्ञ कहते हैं
English: """New faces, new people."
Hindi: नए चेहरे,नए लोग।
English: """New free States are the places for poor people to go to and better their condition."""
Hindi: नए मुक्त राज्य गरीब लोगों के जाने और उनकी स्थिति में सुधार करने के स्थान हैं।
English: """New game developers are needed."
Hindi: """नए खेल के लिए नए प्रमुख खिलाड़ियों की आवश्यकता है।"
English: """New government will come."
Hindi: नई सरकार आयेगी.
English: """New guest."
Hindi: """ नया मेहमान"
English: """New home production coming soon."
Hindi: """नया होम प्रोडक्शन जल्द ही आ रहा है।"
English: """New hope"""
Hindi: 'नयी उम्मीद'
English: """New housing should also include secure bike storage and access to safe cycling routes and high-quality public transport to provide real alternatives to driving,"" he said."
Hindi: """नए आवास में सुरक्षित बाइक भंडारण और सुरक्षित साइकिल मार्गों तक पहुंच और ड्राइविंग के वास्तविक विकल्प प्रदान करने के लिए उच्च गुणवत्ता वाले सार्वजनिक परिवहन भी शामिल होना चाहिए,"" उन्होंने कहा।"
English: """New industries are coming up to support the manufacture of small arms, armaments, drones and aerospace-related products in the Aligarh Node of the Defence Corridor."
Hindi:  रक्षा गलियारे के अलीगढ़ नोड में छोटे हथियारों, ड्रोन और एयरोस्पेस से संबंधित उत्पादों के निर्माण में मदद करने के लिए नए उद्योगों की स्थापना हो रही है इससे अलीगढ़ और आसपास के इलाकों को नई पहचान मिलेगी
English: """New key players are needed for a new game."
Hindi: """नए खेल के लिए नए प्रमुख खिलाड़ियों की आवश्यकता है।"
English: """New kid in town?"""
Hindi: शहर में नया बच्चा?
English: """New liability relationships added during the quarter were at an all-time high."
Hindi: तिमाही के दौरान जोड़े गए नए दायित्व संबंध अब तक के उच्चतम स्तर पर थे।
English: """New look"" of our army or the moral side of things."
Hindi: हमारी सेना या नैतिक का "नया रूप" ...
English: """New media has to be integrated at every level"""
Hindi: """न्यू मीडिया को हर स्तर पर एकीकृत होना होगा"""
English: """New media"" isn't just the blogosphere."
Hindi: 'न्यू मीडिया' सिर्फ ब्लॉग नहीं है।
English: """New modern hotel."
Hindi: आधुनिक नया होटल।
English: """New modern hotel."""
Hindi: आधुनिक नया होटल।
English: """New order"" button is inactive."
Hindi: """नया आदेश"" बटन निष्क्रिय है।"
English: """New ordering is available only on essential products through pre-paid payment methods."
Hindi: नई ऑर्डर केवल प्री-पेड भुगतान विधियों के माध्यम से आवश्यक उत्पादों पर उपलब्ध है"।
English: """New players should be given an opportunity."
Hindi: देना चाहिए नए खिलाडिय़ों को मौका
English: """New research commissioned by the LEGO Group reveals that girls today feel increasingly confident to engage in all types of play and creative activities, but remain held back by society's ingrained gender stereotypes as they grow older,"" it said."
Hindi: निष्कर्षों ने निर्धारित किया कि "लड़कियां आज सभी प्रकार के खेल और रचनात्मक गतिविधियों में संलग्न होने के लिए तेजी से आत्मविश्वास महसूस करती हैं, लेकिन जैसे-जैसे वे बड़ी होती जाती हैं, समाज की अंतर्निहित लिंग रूढ़ियों से पीछे रहती हैं," लेगो ने कहा।
English: """New research commissioned by the LEGO Group reveals that girls today feel increasingly confident to engage in all types of play and creative activities, but remain held back by society's ingrained gender stereotypes as they grow older,"" reads a statement from the company."
Hindi: निष्कर्षों ने निर्धारित किया कि "लड़कियां आज सभी प्रकार के खेल और रचनात्मक गतिविधियों में संलग्न होने के लिए तेजी से आत्मविश्वास महसूस करती हैं, लेकिन जैसे-जैसे वे बड़ी होती जाती हैं, समाज की अंतर्निहित लिंग रूढ़ियों से पीछे रहती हैं," लेगो ने कहा।
English: """New rules for the regulation of the game."""
Hindi: """प्रतिबंधों के खेल के नए नियम"""
English: """New rules on renewables, energy efficiency and the governance of the Energy Union have been signed off by the European Parliament today - an important step in enabling the European Union and its Member States to embrace the clean energy transition, follow up on the already adopted 2030 climate legislation and meet the Paris Agreement commitments."""
Hindi: नवीनीकरण, ऊर्जा दक्षता और ऊर्जा संघ के शासन पर नए नियमों को आज यूरोपीय संसद द्वारा हस्ताक्षरित किया गया है - यूरोपीय संघ और उसके सदस्य राज्यों को स्वच्छ ऊर्जा संक्रमण को गले लगाने में सक्षम बनाने में एक महत्वपूर्ण कदम है, पहले से ही अपनाए गए 2030 पर अनुवर्ती जलवायु कानून और पेरिस समझौते से मिलते हैं . . .
English: """New skin in just five days!"
Hindi: """5 दिनों में 5 रंगों की हल्की त्वचा पाएं!"
English: """New team, new faces."
Hindi: नई टीम, नए चेहरे
English: """New things will appear, but new animals may take some time to infiltrate."""
Hindi: """नई चीजें सामने आएंगी, लेकिन नए जीवों पर आक्रमण करने में कुछ समय लग सकता है।"
English: """New things will emerge, but it may take some time for new creatures to invade."""
Hindi: """नई चीजें सामने आएंगी, लेकिन नए जीवों पर आक्रमण करने में कुछ समय लग सकता है।"
English: """New version of Gmail starting to roll out."""
Hindi: जीमेल का नया संसकरण जारी " ॥
English: """New wine in old bottle"""
Hindi: 'पुरानी बोतल में नई शराब'
English: """New year's eve was terrible"""
Hindi: 'नए साल का तोहफ़ा भयानक था'
English: """New"" - it was necessary to write in quotation marks"
Hindi: """नया"" - उद्धरण चिह्नों में लिखना आवश्यक था"
English: """New"" and ""Old"" Countries"
Hindi: """नया"" और ""पुराना"" देश"
English: """New"" and ""Old"" Terrain"
Hindi: """नया"" और ""पुराना"" देश"
English: """New"" command to the File Menu."
Hindi: फाइल मेनू में 'न्यू' कमांड पर क्लिक करेंगे
English: """New"" is a well-forgotten ""old""!"
Hindi: """नया"" एक अच्छी तरह से भूल गया पुराना है!"
English: """New"" label for products and solutions"
Hindi: उत्पादों के लिए "नया" लेबल
English: """New, challenging situations are possibilities, not problems."
Hindi: नए, चुनौतीपूर्ण हालात संभावनाएं हैं, समस्याएं नहीं।
English: """Newcastle United can confirm that Steve Bruce has left his position as head coach by mutual consent."
Hindi: एनयूएफसी इस बात की पुष्टि कर सकते हैं कि स्टीव ब्रूस ने आपसी सहमति से मुख्य कोच का पद छोड़ दिया है।
English: """Newcastle also wanted him, but in the national team break, he had a call from Manchester United to replace Solskjaer."
Hindi: """न्यूकैसल भी उसे चाहता था, लेकिन राष्ट्रीय टीम के ब्रेक में, उसके पास सोलस्कर को बदलने के लिए मैनचेस्टर यूनाइटेड से फोन आया था।"
English: """Newly approved novel coronavirus test gives results in 45 minutes."""
Hindi: नव अनुमोदित उपन्यास कोरोनावायरस परीक्षण 45 मिनट में परिणाम देता है
English: """News The signing by the Russian president of the decree on the development of a rocket in the super-heavy class, which will be based at the Vostochny cosmodrome, was published on Friday without much fanfare."
Hindi: """रूस के राष्ट्रपति द्वारा एक सुपर-हैवी रॉकेट के विकास पर एक डिक्री पर हस्ताक्षर करने की खबर, जो वोस्टोचनी कॉस्मोड्रोम पर आधारित होगी, शुक्रवार को बिना किसी धूमधाम के प्रकाशित हुई थी।"
English: """News and Events"" section."
Hindi: मुख पृष्ठ " समाचार और घटनाएँ
English: """News bulletin"" launched in National Museum of Indian Cinema."
Hindi: भारतीय सिनेमा के राष्ट्रीय संग्रहालय में "न्यूज बुलेटिन" लॉन्च किया गया
English: """Newspapers are like any other item or material."
Hindi: """समाचार पत्र किसी अन्य वस्तु या सामग्री की तरह हैं।"
English: """Newspapers did not cause the Cuban rebellion that began in 1895 and was a precursor to the Spanish-American War,"" says Campbell."
Hindi: कैंपबेल कहते हैं, "अखबारों ने क्यूबा के विद्रोह का कारण नहीं बनाया जो १८९५ में शुरू हुआ और स्पेनिश-अमेरिकी युद्ध का अग्रदूत था।
English: """Newspapers write, but We read."
Hindi: """समाचार पत्र लिखते हैं, लेकिन हम पढ़ते हैं।"
English: """Newton was sitting under a tree."
Hindi: न्यूटन बैठा होता है एक पेड़ के नीचे
English: """Newton"" received the Best Film in Hindi."
Hindi: 'न्यूटन' को सर्वश्रेष्ठ हिंदी फिल्म का अवॉर्ड मिला है।
English: """Newton"" was awarded the best Hindi film."
Hindi: """न्यूटन"" को बेस्ट हिंदी फिल्म का अवार्ड"
English: """Next I know that I am Formula 1."""
Hindi: """अगले मुझे पता है कि मैं फॉर्मूला 1 हूं।"
English: """Next election 2023 we show real power,"" he said."
Hindi: """अगले चुनाव 2023 हम वास्तविक शक्ति दिखाएंगे,"" उन्होंने कहा।"
English: """Next is the main scoring pass, where most of the personalization happens."
Hindi: """अगला मुख्य स्कोरिंग पास है, जहां अधिकांश वैयक्तिकरण होता है।"
English: """Next of kin of the deceased shall be paid an amount of Rs 50,000 and it will be over and above the amounts paid by centre and state under various benevolent schemes,"" the court said."
Hindi: अदालत ने कहा, "मृतक के अगले परिजनों को 50,000 रुपये की राशि का भुगतान किया जाएगा और यह विभिन्न परोपकारी योजनाओं के तहत केंद्र और राज्य द्वारा भुगतान की गई राशि से अधिक होगी।
English: """Next season you will see me in yellow, but you never know if I will play for CSK."
Hindi: """आप मुझे इसमें देखेंगे अगले सीजन में पीला लेकिन क्या मैं सीएसके के लिए खेलूंगा, आप कभी नहीं जानते।"
English: """Next station is Rajiv Chowk."
Hindi: """अगला स्टेशन राजीव चौक."
English: """Next thing you know, I'm in Starbucks and they won't take my credit card because I'm a woman - instead of the regular reason, which is, I don't have no money on there. """
Hindi: """अगली बात जो आप जानते हैं, मैं स्टारबक्स में हूं और वे मेरा क्रेडिट कार्ड नहीं लेंगे, क्योंकि मैं नियमित कारण के बजाय एक महिला हूं, जो कि मेरे पास इस पर कोई पैसा नहीं है, "" उसने कहा।"
English: """Next thing you know, I'm in Starbucks and they won't take my credit card because I'm a woman - instead of the regular reason, which is, I don't have no money on there."""
Hindi: """अगली बात जो आप जानते हैं, मैं स्टारबक्स में हूं और वे मेरा क्रेडिट कार्ड नहीं लेंगे, क्योंकि मैं नियमित कारण के बजाय एक महिला हूं, जो कि मेरे पास इस पर कोई पैसा नहीं है, "" उसने कहा।"
English: """Next thing you know, you're out the door'"
Hindi: 'अगली बात तुम्हें पता है कि तुम दरवाजा बाहर हो'
English: """Next time they are attached will be at the Cape next spring during final assembly."""
Hindi: """अगली बार जब वे संलग्न होंगे तो फाइनल असेंबली के दौरान केप अगले वसंत में होंगे।"
English: """Next to birth, death is one of our most profound experiences - shouldn't we talk about it, prepare for it, use what it can teach us about how to live?"
Hindi: """जन्म के बाद, मृत्यु हमारे सबसे गहन अनुभवों में से एक है- क्या हमें इसके बारे में बात नहीं करनी चाहिए, इसके लिए तैयार रहना चाहिए, इसका उपयोग करें कि यह हमें कैसे जीना सिखा सकता है?"
English: """Next to birth, death is one of our most profound experiences - shouldn't we talk about it, prepare for it, use what it can teach us about how to live?"""
Hindi: """जन्म के बाद, मृत्यु हमारे सबसे गहन अनुभवों में से एक है- क्या हमें इसके बारे में बात नहीं करनी चाहिए, इसके लिए तैयार रहना चाहिए, इसका उपयोग करें कि यह हमें कैसे जीना सिखा सकता है?"
English: """Next to love, balance is the most important thing. """
Hindi: """प्यार के आगे, संतुलन सबसे महत्वपूर्ण बात है।"
English: """Next to love, balance is the most important thing."""
Hindi: """प्यार के आगे, संतुलन सबसे महत्वपूर्ण बात है।"
English: """Next up is MynaMahila, which empowers women in Mumbai's slums by providing them with a trusted network, stable employment  the chance to grow as individuals  businesswomen, and breaks taboos around menstrual hygiene."""
Hindi: अगला अप है  मायनाहिला, जो मुंबई की मलिन बस्तियों में महिलाओं को एक विश्वसनीय नेटवर्क, स्थिर रोजगार और व्यक्तियों और व्यवसायी महिलाओं के रूप में विकसित होने का मौका प्रदान करके सशक्त बनाता है, और मासिक धर्म स्वच्छता के आसपास की वर्जनाओं को तोड़ता है।
English: """Next we need a concrete agenda of high-level meetings to build a much stronger EU-Taiwan partnership."""
Hindi: """ ""लेकिन आगे हमें एक बहुत मजबूत यूरोपीय संघ-ताइवान साझेदारी बनाने के लिए उच्च-स्तरीय बैठकों और उच्च-स्तरीय ठोस कदमों के एक बहुत ही ठोस एजेंडे की आवश्यकता है।"
English: """Next we will be scanning multiple ferry routes in the Mediterranean in order to produce a high-resolution ""image"" on the state of biodiversity in our seas."""
Hindi: """अगला हम अपने समुद्रों में जैव विविधता की एक उच्च परिभाषा"" छवि बनाने के लिए भूमध्य सागर में कई नौका मार्गों को स्कैन करेंगे।"