Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: None of us are smarter than all of us!
Hindi: हमसे ज्यादा बुद्धिशाली, दुनिया में कोई भी नहीं !
English: None of us are starving.
Hindi: हममें से कोई भी भूखा न रहे
English: None of us are superhuman, so it's important to grasp which you can't maintain an optimum degree of concentration with out giving yourself a while to get better from the work you've got put in.
Hindi: हम में से कोई भी अलौकिक नहीं है, इसलिए यह महसूस करना महत्वपूर्ण है कि आपके द्वारा डाले गए कार्य से उबरने के लिए कुछ समय दिए बिना आप एकाग्रता का एक इष्टतम स्तर बनाए नहीं रख सकते।
English: None of us are superhuman, so it's important to realise that you can't maintain an optimum level of concentration without giving yourself some time to recover from the work you've put in.
Hindi: हम में से कोई भी अलौकिक नहीं है, इसलिए यह महसूस करना महत्वपूर्ण है कि आपके द्वारा डाले गए कार्य से उबरने के लिए कुछ समय दिए बिना आप एकाग्रता का एक इष्टतम स्तर बनाए नहीं रख सकते।
English: None of us are superhuman, so it's important to realize that you can't maintain an optimum level of concentration without giving yourself some time to recover from the work you've put in.
Hindi: हम में से कोई भी अलौकिक नहीं है, इसलिए यह महसूस करना महत्वपूर्ण है कि आपके द्वारा डाले गए कार्य से उबरने के लिए कुछ समय दिए बिना आप एकाग्रता का एक इष्टतम स्तर बनाए नहीं रख सकते।
English: None of us are the same, yet there is connection.
Hindi: न रिश्ता कोई हमसा, फिर भी वही लगाव है।
English: None of us are without faults.
Hindi: हममें से कोई भी पापी नहीं है।
English: None of us are without guilt.
Hindi: हममें से कोई भी पापी नहीं है।
English: None of us believes we have it exactly right.
Hindi: हम में से कोई भी इसे सही नहीं मानता है.
English: None of us can choose how and when we die, but all of us can choose how we live.
Hindi: हममें से कोई भी निर्णय नहीं लेता कि हम कब और कब मरते हैं लेकिन हमें तय करना है कि हम कैसे जीना चाहते हैं।
English: None of us can ignore the importance of education in every aspect of life.
Hindi: हम से कोई भी जीवन के हरेक पहलू में शिक्षा के महत्व को अनदेखा नहीं कर सकता।
English: None of us can ignore the significance of education in every part of our life.
Hindi: हम से कोई भी जीवन के हरेक पहलू में शिक्षा के महत्व को अनदेखा नहीं कर सकता।
English: None of us could even see it in the glare of the sun.
Hindi: हममें से कोई भी उसे सूरज की चमक में नहीं देख सका।
English: None of us could forget the bruises of 2611 Mumbai attacks.
Hindi: हम 2611 को मुंबई पर हुए आतंकी हमले को नहीं भूल सकते।
English: None of us could stop laughing.
Hindi: हममें से कोई भी अब हँसी रोक नहीं सकता था
English: None of us could. . . .
Hindi: पर कोई हमारा ना हो सका. . .
English: None of us did as much as we could.
Hindi: जितना हमने किया उतना कोई नहीं कर सकता था.
English: None of us had a care in the world.
Hindi: हम में से किसी का भी दुनिया में ख्याल नहीं था।
English: None of us had any education beyond high school.
Hindi: हमारे परिवार में कोई भी हाईस्कूल से आगे शिक्षा नहीं प्राप्त कर सका।
English: None of us had ever seen him angry.
Hindi: कभी किसी ने उसे क्रुद्ध होते नहीं देखा।
English: None of us has gone there.
Hindi: हममें से कोई वहां नहीं गया।
English: None of us has just one of these - we are invariably a mixture.
Hindi: हममें से कोई भी सिर्फ इनमें से एक नहीं है - हम हमेशा एक मिश्रण हैं
English: None of us has the power to change the past.
Hindi: हममें से कोई भी अतीत को बदलने में सक्षम नहीं है।
English: None of us have the answer to whats happened to him.
Hindi: उत्तर किसी के पास नहीं कि उसे क्या हो गया।
English: None of us have the facts of this situation.
Hindi: हम में से कोई भी इस परिस्थिति का एक्सपर्ट नहीं है.
English: None of us have the right to insult the state of Jharkhand.'
Hindi: पूरे झारखंड को बदनाम करने का हममें से किसी को हक़ नहीं है जी. "
English: None of us in this family do.
Hindi: हमारे परिवार में कोई भी यह व्यवसाय नहीं करता है।
English: None of us is able to change the past.
Hindi: हममें से कोई भी अतीत को बदलने में सक्षम नहीं है।
English: None of us is good enough to earn our way into heaven.
Hindi: हममें से कोई भी इतना अच्छा नहीं कि अपने बलबूते पर स्वर्ग जा सके।
English: None of us is good enough to go to Heaven on our own merit.
Hindi: हममें से कोई भी इतना अच्छा नहीं कि अपने बलबूते पर स्वर्ग जा सके।
English: None of us is without faults.
Hindi: हममें से कोई भी पापी नहीं है।
English: None of us knew if it could succeed.
Hindi: हममें से कोई नहीं जानता था कि क्या यह सफल हो सकता है।
English: None of us knew if we would be successful.
Hindi: हममें से कोई नहीं जानता था कि क्या यह सफल हो सकता है।
English: None of us knew such a situation would arise.
Hindi: किसी को नहीं पता था कि ऐसी स्थिति होगी।
English: None of us knew we why we were there.
Hindi: हम में से किसी को यह पता नहीं था कि हमें वहां क्यों बुलाया गया है.
English: None of us knew why we were there.
Hindi: हम में से किसी को यह पता नहीं था कि हमें वहां क्यों बुलाया गया है.
English: None of us know him or her.
Hindi: हममें से कोई उसे नहीं जानता.
English: None of us know how the world came into existence.
Hindi: कोई नही जानता ये दुनिया कैसे बनी।
English: None of us know the world exactly as it is.
Hindi: हममें से कोई भी दुनिया को वैसा नहीं देखता जैसा वह है।
English: None of us know what the next four years will hold.
Hindi: अगले चार साल के बाद क्या होगा नहीं जानता कोई
English: None of us knows if this will be a success.
Hindi: हममें से कोई नहीं जानता था कि क्या यह सफल हो सकता है।
English: None of us knows what goes on behind the closed doors of others lives.
Hindi: किसी को नहीं पता कि अन्य परिवारों के बंद दरवाजों के पीछे क्या चल रहा है।
English: None of us knows what will happen even in the next minute, but we keep going, because we trust, because we have faith.
Hindi: हममें से कोई नहीं जानता कि अगले पल क्या होगा, फिर भी हम आगे बढ़ते हैं क्योंकि हम भरोसा करते हैं।
English: None of us left to go home.
Hindi: कोई न छूटा हमसे, हम घर-घर जा आय।
English: None of us live there anymore.
Hindi: हममें से कोई भी अब वहां नहीं रहता है।
English: None of us lives there anymore.
Hindi: हममें से कोई भी अब वहां नहीं रहता है।
English: None of us made a sound.
Hindi: हम दोनों ने कोई आवाज नहीं की.
English: None of us need to be in this position.
Hindi: हममें से किसी को भी इस स्थिति में नहीं होना चाहिए।
English: None of us not want to see this.
Hindi: हम में से कोई भी यह देखना नहीं चाहेगा।
English: None of us predicted that 2020 would be like it was!
Hindi: वर्ष 2020 ऐसा होगा, ये किसी ने नहीं सोचा था!
English: None of us really wanted it to go out.
Hindi: हम में से कोई नहीं चाहता था यह बात बाहर आएं।
English: None of us see the world as exactly as it is.
Hindi: हममें से कोई भी दुनिया को वैसा नहीं देखता जैसा वह है।
English: None of us see the world as it actually is.
Hindi: हममें से कोई भी दुनिया को वैसा नहीं देखता जैसा वह है।
English: None of us see the world as it is.
Hindi: हममें से कोई भी दुनिया को वैसा नहीं देखता जैसा वह है।
English: None of us sees the world as it is.
Hindi: हममें से कोई भी दुनिया को वैसा नहीं देखता जैसा वह है।
English: None of us should be in that situation.
Hindi: हममें से किसी को भी इस स्थिति में नहीं होना चाहिए।
English: None of us should be in this context.
Hindi: हममें से किसी को भी इस स्थिति में नहीं होना चाहिए।
English: None of us should be in this situation.
Hindi: हममें से किसी को भी इस स्थिति में नहीं होना चाहिए।
English: None of us spoke for a few minutes.
Hindi: एक मिनट तक हम में से कोई नहीं बोला।
English: None of us want to come back.
Hindi: हममें से कोई भी वापस नहीं लौटना चाहता।
English: None of us want to end up spending the evening with someone who stalks us for the next six months or has a history of domestic abuse behind them.
Hindi: हममें से कोई भी शाम को किसी ऐसे व्यक्ति के साथ शाम बिताना नहीं चाहता, जो अगले छह महीने तक हमारे साथ रहता है या उसके पीछे घरेलू शोषण का इतिहास है.
English: None of us want to go back.
Hindi: हममें से कोई भी वापस नहीं लौटना चाहता।
English: None of us want to go home...
Hindi: हममे से कोई नहीं जा रहा उसके घर
English: None of us want to return.
Hindi: हममें से कोई भी वापस नहीं लौटना चाहता।
English: None of us want to see this.
Hindi: हम में से कोई भी यह देखना नहीं चाहेगा।
English: None of us wanting to come back.
Hindi: हममें से कोई भी वापस नहीं लौटना चाहता।
English: None of us wants to go back.
Hindi: हममें से कोई भी वापस नहीं लौटना चाहता।
English: None of us wants to see this.
Hindi: हम में से कोई भी यह देखना नहीं चाहेगा।
English: None of us was born with a craving for French fries and donuts or an aversion to broccoli.
Hindi: हम में से कोई भी फ्रेंच फ्राइज़ और डोनट्स के लिए तरस या ब्रोकोली के प्रति घृणा के साथ पैदा नहीं हुआ था।
English: None of us was brought to trial before a court of law.
Hindi: न हमसे किसी अदालत में नालिश हुई।
English: None of us were born with a craving for French fries and donuts or an aversion to broccoli and whole grains.
Hindi: हम में से कोई भी फ्रेंच फ्राइज़ और डोनट्स के लिए तरस या ब्रोकोली के प्रति घृणा के साथ पैदा नहीं हुआ था।
English: None of us were born with a craving for French fries and donuts or an aversion to broccoli.
Hindi: हम में से कोई भी फ्रेंच फ्राइज़ और डोनट्स के लिए तरस या ब्रोकोली के प्रति घृणा के साथ पैदा नहीं हुआ था।
English: None of us were born with cravings for French fries and sweets or with an aversion to broccoli.
Hindi: हम में से कोई भी फ्रेंच फ्राइज़ और डोनट्स के लिए तरस या ब्रोकोली के प्रति घृणा के साथ पैदा नहीं हुआ था।
English: None of us were, none of us are.
Hindi: न कोई हमारा था, न हम किसी के हैं
English: None of us will ever forget the drowsy summer afternoon which was such a turning point in the Professor's life.
Hindi: हममें से कोई भी नींद भरी गर्मी की दोपहर को कभी नहीं भूल पायेगा जो प्रोफेसर के जीवन का एक मोड़ था।
English: None of us will ever forget the drowsy summer afternoon which was such a turning-point in the Professor's life.
Hindi: हममें से कोई भी नींद भरी गर्मी की दोपहर को कभी नहीं भूल पायेगा जो प्रोफेसर के जीवन का एक मोड़ था।
English: None of us will ever know it.
Hindi: हम में से कोई कभी नहीं जान पाएगा।
English: None of us will forget it.
Hindi: हममें से कोई नहीं भूलेगा।
English: None of us will sleep...
Hindi: हम में से कोई नहीं सोता,
English: None of us would have predicted that we'd still be doing so into 2021.
Hindi: किसी ने वास्तव में नहीं सोचा था कि हम 2021 में भी इसे उसी तरह देख पाएंगे।
English: None of us would have predicted what hit the world in 2020.
Hindi: 2020 में कभी भी हम में से किसी ने भी दुनिया की स्थिति की भविष्यवाणी नहीं की होगी।
English: None of us would like to see this.
Hindi: हम में से कोई भी यह देखना नहीं चाहेगा।
English: None of us would want the violence.
Hindi: हममें से कोई हिंसा नहीं चाहता।
English: None of us would wish to see that here.
Hindi: हम में से कोई भी यह देखना नहीं चाहेगा।
English: None of us, we ever came to know,
Hindi: हम में से किसी को कभी न जान पड़ी,
English: None of which are going to come through on a exam.
Hindi: खरा उतरेगा नहीं कोई भी परीक्षा में।
English: None of which belong to me
Hindi: कोई भी मेरा नहीं है
English: None of which can be repeated!
Hindi: इसे कोई दोहरा नहीं सकता !
English: None of which can be said about you.
Hindi: कि तुम्हारे बारे में कुछ कहा नहीं जा सकता।
English: None of which do what I want.
Hindi: मैं जो चाहता हूँ कोई कर नहीं रहा.
English: None of which happened, thank god.
Hindi: कुछ भी नहीं आया, भगवान का शुक्र है!
English: None of which have happened this century.
Hindi: इस सदी में कभी ये हुआ ही नहीं
English: None of which have solved my problems.
Hindi: जिनमें से किसी ने भी मेरे मुद्दों को हल नहीं किया है।
English: None of which like him.
Hindi: उसके जैसा कोई नही.
English: None of which made this list, however.
Hindi: लेकिन इस सूची में से कोई नहीं आया।
English: None of which requires leaving the country.
Hindi: किसी को देश छोड़कर जाने की जरूरत नहीं है.
English: None of you are God.
Hindi: तुमसे नहीं कोई देव परे ।
English: None of you are to go out of the door of your house until morning.
Hindi: आप में से कोई भी सुबह तक अपने घर के दरवाजे से बाहर चलते हैं.
English: None of you believe me?
Hindi: कोई मुझपर विश्वास नहीं करता है?
English: None of you can truly be said to believe until he wants for his brother what he wants for himself.
Hindi: आप में से कोई भी वास्तव में विश्वास नहीं करता है जब तक वह अपने भाई के लिए इच्छा नहीं करता है कि वह अपने लिए क्या चाहता है।
English: None of you truly believe until he wishes for his brother what he wishes for himself.
Hindi: आप में से कोई भी वास्तव में विश्वास नहीं करता है जब तक वह अपने भाई के लिए इच्छा नहीं करता है कि वह अपने लिए क्या चाहता है।
English: None of you want me
Hindi: कोई चाहत नहीं हैं मेरी
English: None of you want to save yourself?
Hindi: क्या इनमें से कोई भी आप अपने आप सहेजना सक्षम नहीं करना चाहते हैं?
English: None of you will be able to stop me!
Hindi: और तुममें से कोई मुझे रोक नहीं सकेगा !
English: None of you will be here...
Hindi: तुम दोनों में से कोई भी वहाँ नहीं जायेगा
English: None of you will ever have it.
Hindi: आपका कोई भी कभी नहीं हो पाएगा।
English: None of your city.
Hindi: तेरे शहर का अखब़ार नही.
English: None of your friends?
Hindi: तुम्हारे दोस्तों मे से कोई नही है?
English: None of your information will be shared with anyone!
Hindi: आपकी जानकारी का हिस्सा किसी के साथ भी नहीं होगा !
English: None of your instruments really feel notably good to make use of, and there's an impossible-to-ignore clunkiness to only about all the things you do.
Hindi: आपका कोई भी उपकरण विशेष रूप से उपयोग करने में अच्छा नहीं लगता है, और आपके द्वारा किए जाने वाले हर चीज के बारे में असंभव-से-अनदेखा क्लंकनेस है।
English: None of your life?
Hindi: किसी कि जिन्दगी से नही ?
English: None of your mouth.
Hindi: तेरे मुँह ते मुछ कोई ना.
English: None of your personal details are needed for us to understand this.
Hindi: इसे समझने के लिए आपके किसी भी व्यक्तिगत विवरण की आवश्यकता नहीं है।
English: None of your personal details will be shared with or used by third parties.
Hindi: आपका कोई भी निजी डेटा तृतीय पक्षों के साथ साझा नहीं किया जाता है या उनके द्वारा एक्सेस नहीं किया जाता है।
English: None of your photos are stored on the server.
Hindi: आपकी तस्वीरें सर्वर पर नहीं रखी गई हैं
English: None of your points are worthy of being answered.
Hindi: आपके कोई भी प्रश्न उत्तरों के लायक नहीं हैं.
English: None on earth.
Hindi: नहीं कोई धरती पर।
English: None on her face.
Hindi: चेहरे पे नहीं किसी के।
English: None other cryptocurrencies.
Hindi: कोई अन्य क्रिप्टो नहीं।
English: None other than Albert Einstein.
Hindi: आइंस्टीन के अलावा अन्य कोई नहीं.
English: None other than I know of.
Hindi: कोई और नहीं, जहाँ तक मुझे पता है।
English: None other than Kurt Busch.
Hindi: केट बोसवर्थ के अलावा कोई नहीं।
English: None other than Larson.
Hindi: लॉरेंस के अलावा कोई नहीं।
English: None other than Marcia Angell.
Hindi: एंजेला मर्केल के अलावा और कोई नहीं।
English: None other than South African president...
Hindi: यहां दक्षिण अफ़्रीका के राष्ट्रपति न...
English: None other than The Network.
Hindi: नेट के अलावा कुछ नहीं।
English: None other than he.
Hindi: सिवाय उसके कोई नहीं
English: None other than money.
Hindi: पैसे के अलावा और कुछ भी नहीं।
English: None other than, Amrita singh and her daughter sara ali khan.
Hindi: अमृता सिंह और उनकी बेटी सारा अली खान।
English: None posed a risk of infection.
Hindi: किसी को भी संक्रमण का खतरा नहीं है।
English: None remain in operation.
Hindi: कोई भी संचालन में नहीं रहता है।
English: None required at this level.
Hindi: इस स्तर पर जरूरत नहीं है
English: None returned from the war.
Hindi: एक भी व्यक्ति युद्ध से नहीं लौटा।
English: None scored less than three stars.
Hindi: किसी ने भी 3 स्टार्स से कम नहीं दिये हैं।
English: None seem to be no cost.
Hindi: लगता कोई नहीं दाम है।
English: None should be added.
Hindi: ना किसीको जोड़ना है ।
English: None should be allowed to endanger the unity and integrity of the nation.
Hindi: किसी को भी देश की एकता और संप्रभुता को नुकसान पहुंचाने की इजाजत नहीं दी जा सकती है।
English: None should do such a thing.
Hindi: किसी को भी इस तरह से कुछ नहीं करना चाहिए।
English: None stayed with you.
Hindi: कोई तेरे साथ रहे न रहे
English: None tallied more than 13 points.
Hindi: किसी ने 13 से अधिक नोट एकत्र नहीं किए।
English: None that I can tell 1
Hindi: किसी से कह नहीं सकता 1
English: None that we can give you.
Hindi: जो हम तुम्हें दे ना सकें.
English: None that we know of anywhere else in the world.
Hindi: ऐसा कोई नहीं जिसे हम दुनिया में कहीं और नहीं जानते।
English: None the above statement is true.
Hindi: उपर्युक्त कोई भी कथन सत्य नहीं है।
English: None the less I hear this question all the time.
Hindi: मैं हर समय इस प्रश्न को सुनता हूं।
English: None the less, it's a good thanks to begin building your on-line career that might assist you reach the new heights.
Hindi: कोई भी कम नहीं, यह ऑन-लाइन कैरियर के निर्माण के लिए एक उत्कृष्ट धन्यवाद है जो आपको नई ऊंचाइयों तक पहुंचने में मदद कर सकता है।
English: None the less, we are ready for anything!
Hindi: लेकिन हम किसी भी चीज के लिए तैयार हैं!
English: None the much less, it's a wonderful method to begin constructing your on the internet occupation which can aid you get to the brand-new elevations.
Hindi: कोई भी कम नहीं, यह ऑन-लाइन कैरियर के निर्माण के लिए एक उत्कृष्ट धन्यवाद है जो आपको नई ऊंचाइयों तक पहुंचने में मदद कर सकता है।
English: None to be found there, either.
Hindi: वहाँ भी कोई नहीं मिलता।
English: None too soon, he said.
Hindi: इतनी जल्दी भी नहीं, वे बोले.
English: None took place in 2017.
Hindi: कोई रह तो नही गया 2017 में.
English: None wanted to give their name.
Hindi: कोई भी अपना नाम नहीं बताना चाह रहा था।
English: None wants to be a farmer.
Hindi: किसान बनना कोई नहीं चाहता ।
English: None was a student.
Hindi: एक भी छात्र नहीं था।
English: None was able to find work
Hindi: काम कोई भी कर नहीं पाया
English: None was engaging in sexual activity.
Hindi: यौनशोषण पर किसी ने कार्यवाई नहीं किया।
English: None was high-ranking.
Hindi: नहीं ऊँची कोई होती।
English: None was sent the first day.
Hindi: पहले दिन कोई नहीं पहुंचा
English: None were Members of Congress.
Hindi: कांग्रेस के सदस्य ही नहीं थे
English: None were able to handle him.
Hindi: कोई था भी नहीं जो उसे संभाल सके
English: None were actually made in 2012.
Hindi: वास्तव में पास नहीं हुआ कोई2012 में निर्मित
English: None were allowed to see him.
Hindi: किसी को भी उसे देखने की इजाजत नहीं दी।
English: None were available in 2014.
Hindi: वर्ष 2014 में किसी को नहीं दिया गया।
English: None were curated for over 70 years.
Hindi: 70 साल से किसी को नहीं दफनाया गया
English: None were injured, and a second bus was sent to transport the children to their homes.
Hindi: किसी को नुकसान नहीं हुआ, दूसरी बस से बच्चों को घर भेजा गया
English: None were inside at the time.
Hindi: उस समय भीतर कोई नहीं था।
English: None were left in the lurch
Hindi: गेर में कोई नहीं रहा गैर
English: None were likely to extend the project beyond 6 months.
Hindi: हालांकि इस मिशन के छह महीने से ज्यादा चलने की किसी को भी उम्मीद नहीं थी।
English: None were looking for him.
Hindi: कोई उसकी तलाश नहीं कर रहा था।
English: None were offered back in 2014.
Hindi: वर्ष 2014 में किसी को नहीं दिया गया।
English: None were permitted to enter
Hindi: किसी को नहीं दिया प्रवेश
English: None were shot, none were killed.
Hindi: किसी को गोली नहीं मारी गई, किसी को भी नहीं।
English: None were there on Saturday night.
Hindi: शनिवार की रात्रि में कोई नहीं था उसके साथ
English: None were written in 20 minutes.
Hindi: 20 मिनट में शूट करने वाला कोई नहीं था।
English: None whatsoever, thank you.
Hindi: पर कुछ भी नहीं, धन्यवाद.
English: None will be accepted after Nov. 27.
Hindi: 27 के बाद कोई आपत्ति स्वीकार नहीं की जाएगी।
English: None will be discussed here.
Hindi: कोई भी यहां बहस नहीं करेगा।
English: None will be eliminated anyway.
Hindi: किसी भी तरह से कोई भी मिटा नहीं करेगा।
English: None will be for you.
Hindi: कोई आपके लिए नहीं होगा।
English: None will do what I want.
Hindi: मैं जो चाहता हूँ कोई कर नहीं रहा.
English: None will forget about tomorrow.
Hindi: किसी को कल याद नहीं होगा।
English: None will go to China.
Hindi: कोई भी चीन की तरफ नहीं जायेगा।
English: None would dare to speak against him.
Hindi: उसके खिलाफ बोलने का किसी में साहस न था।
English: None would take me at first.
Hindi: पहले तो मुझे लेने कोई आएगा नही।
English: None would tell the real story.
Hindi: असली बात कोई नहीं बताएगा .
English: None, I would say.
Hindi: कोई नहीं, मैं कहूंगा।
English: None, but I'm someone's little!
Hindi: नहीं किसी से मैं छोटा !
English: None, except one.
Hindi: कोई नहीं लेकिन एक.
English: None, internet didn't exist then....
Hindi: खैर, हाँ, कोई इंटरनेट नहीं था . . .
English: None, is that you?
Hindi: कोई नहीं, वह तुम हो?
English: None, it can never be less than zero
Hindi: कभी शून्य से कम नहीं हो सकता
English: None, just peace of mind.
Hindi: - कुछ नहीं, बस मन की शांति।
English: None, perhaps, had dared to.
Hindi: शायद किसी में हिम्मत नहीं थी।
English: None, though I have it.
Hindi: कोई नहीं है, लेकिन मेरे पास है।
English: Noneconomic factors, such as the human development index, may also be used as criteria.
Hindi: मानव विकास सूचकांक जैसे गैर-आर्थिक कारकों को भी मानदंड के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है।
English: Nonessential personal companies and open public areas, together with parks and gardens, have been ordered to close down.
Hindi: गैर-आवश्यक निजी व्यवसाय और खुले सार्वजनिक स्थान, जिनमें पार्क और उद्यान शामिल हैं, को बंद करने का आदेश दिया गया है।
English: Nonessential private businesses and open public spaces, including parks and gardens, were ordered to shut down.
Hindi: गैर-आवश्यक निजी व्यवसाय और खुले सार्वजनिक स्थान, जिनमें पार्क और उद्यान शामिल हैं, को बंद करने का आदेश दिया गया है।
English: Nonetheless I agree with the piece's conclusion
Hindi: हालाँकि, मैं लेख के निष्कर्ष से सहमत नहीं हूँः
English: Nonetheless I loved the book.
Hindi: लेकिन मैंने किताब को प्यार किया।
English: Nonetheless I'm actually really enjoying my classes.
Hindi: मैं वास्तव में अभी अपनी कक्षा का आनंद ले रहा हूं।
English: Nonetheless Swing 350 delivers an enjoyable and non fatiguing sound for hours at a stretch.
Hindi: बहरहाल, स्विंग 350 घंटों के लिए एक सुखद और गैर थकाऊ ध्वनि देता है।
English: Nonetheless Venetia was still under the rule of Austria.
Hindi: लेकिन किवेनेशिया अभी भी ऑस्टेलिया के अधीन ही था.
English: Nonetheless a fun place overall.
Hindi: कुल मिलाकर मजेदार जगह।
English: Nonetheless always well prepared.
Hindi: हमेशा अच्छी तरह से तैयार।
English: Nonetheless at NetEase, we're technologically ready.
Hindi: लेकिन नेटएज़ में, हम तकनीकी रूप से तैयार हैं।
English: Nonetheless completely different testing andor quarantine measures have been carried out in every nation.
Hindi: हालाँकि प्रत्येक देश में अलग-अलग परीक्षण औरया संगरोध उपाय लागू किए गए हैं।
English: Nonetheless different testing andor quarantine measures have been applied in each country.
Hindi: हालाँकि प्रत्येक देश में अलग-अलग परीक्षण औरया संगरोध उपाय लागू किए गए हैं।
English: Nonetheless distinct tests andor quarantine steps have been carried out in each and every country.
Hindi: हालाँकि प्रत्येक देश में अलग-अलग परीक्षण औरया संगरोध उपाय लागू किए गए हैं।
English: Nonetheless even the most secure free VPNs are limited.
Hindi: लेकिन यहां तक कि सबसे सुरक्षित मुफ्त वीपीएन भी सीमित हैं।
English: Nonetheless girls that are many Tinder will soon be a new comer to this line, and when therefore, it will most likely probably will cause them to become laugh.
Hindi: फिर भी टिंडर पर कई लड़कियां इस लाइन के लिए नई होंगी, और यदि ऐसा है, तो यह शायद उन्हें हँसाएगा।
English: Nonetheless good service.
Hindi: हालांकि अच्छी सेवा।
English: Nonetheless how do you choose the best one by yourself?
Hindi: लेकिन आप अपने लिए सबसे अच्छा तरीका कैसे चुनते हैं?
English: Nonetheless i will be purchasing again in the future.
Hindi: इसके बावजूद मैं भविष्य में फिर से खरीदारी करूंगा।
English: Nonetheless in Italy
Hindi: इटली में भी
English: Nonetheless it has kicked off a wave of heated debates among media and netizens in both countries.
Hindi: बहरहाल, इसने दोनों देशों में मीडिया और नेटिज़न्स के बीच गरमागरम बहस की एक लहर शुरू कर दी है।
English: Nonetheless it has kicked off a wave of heated debates among media and netizens in both nations.
Hindi: बहरहाल, इसने दोनों देशों में मीडिया और नेटिज़न्स के बीच गरमागरम बहस की एक लहर शुरू कर दी है।
English: Nonetheless it is desirable
Hindi: फिर भी ,वांछित है
English: Nonetheless it proved I didn't understand how much work apps were, and, by enough time I stopped updating the app, I was down 10,000.
Hindi: लेकिन यह पता चला कि मुझे नहीं पता था कि कितने काम एप्स थे, और जब तक मैंने ऐप को अपडेट करना बंद कर दिया, तो मैं  10,000 से नीचे था।
English: Nonetheless it remains a belief.
Hindi: फिर भी एक विश्वास है।