Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: or know your mind.
Hindi: या अपने मन को समझें।
English: or knowledge about nature.
Hindi: या प्रकृति की चेतना हो।
English: or knowledge of nature.
Hindi: या प्रकृति की चेतना हो।
English: or labor in order to survive.
Hindi: या जीने के लिए काम करता हु
English: or labored.
Hindi: या काम किया।
English: or lack of.
Hindi: या उनका अभाव।
English: or laid to rest?
Hindi: या ठहर जाना है?
English: or land itself.
Hindi: या खुद अपनी ही धरती
English: or land, or life.
Hindi: जमीन हो या जीवन
English: or laptop.
Hindi: या लैपटॉप।
English: or large boat.
Hindi: या बड़ी कोई नौका
English: or large companies, etc.
Hindi: और बड़े कारखाने आदि
English: or law of any State.
Hindi: या किसी राज्य के कानून।
English: or leave a message for
Hindi: या हमें एक संदेश छोड़ देंः
English: or leave a message in the form below.
Hindi: अथवा नीचे दिए गए फॉर्म में टिप्पणी छोड़े।
English: or leave a note on the form below.
Hindi: अथवा नीचे दिए गए फॉर्म में टिप्पणी छोड़े।
English: or leave it, I give you
Hindi: या मुझे तू दे, दे ज़हर
English: or leave the group at any time.
Hindi: किसी भी समय ग्रुप छोड़ें.
English: or leave them to be?
Hindi: या उन्हें रहने दो?
English: or leave them unattended
Hindi: या उन्हें अधूरा छोड़ दिया,
English: or leaving the service.
Hindi: या सेवा से बाहर जाओ
English: or left to reach the objective.
Hindi: या फिर गंतव्य तक पहुँचने का ।
English: or left unassigned.
Hindi: या अनिमंत्रित रह गया.
English: or legal issue.
Hindi: कानूनी मुद्दा।
English: or legal obstacles.
Hindi: कानूनी बाधाएँ।
English: or legal protection.
Hindi: या कानूनी सुरक्षा का.
English: or legislation in a given country.
Hindi: किसी देश में प्रचालित क़ानून।
English: or less and 25 for
Hindi:  25 और उससे कम के लिए
English: or less per litre.
Hindi: या लीटर प्रति है.
English: or less than 10 microns particle size PM10; 5 ozone,
Hindi: कण पदार्थ आकार 10 माइक्रोन से कम या पीएम10,
English: or less than 3 times.
Hindi: या तीन गुना कम।
English: or less, in this way
Hindi: या थोड़ी कम इस तरह सेः
English: or let go of your dream
Hindi: अपने स्वप्न को छोड़ कर
English: or let me be me so let me see.
Hindi: या मुझे रहने दो, तो मुझे देखने दो
English: or let me be me, so let me see
Hindi: या मुझे रहने दो, तो मुझे देखने दो
English: or let me be silent now.
Hindi: या मुझको अभी चुप रहने दो,
English: or let me go,
Hindi: या मुझे छोड़ दो,
English: or let my love be trapped.
Hindi: या मुहब्बत मुझे अता कर दे।
English: or let you down?
Hindi: या फेंक दें?
English: or let's meet in the rain
Hindi: या बरसात में मिलना
English: or lettin' it all hang out.
Hindi: या कि सब कुछ सुलगा दो ।
English: or life or not.
Hindi: या जीवन या नहीं।
English: or life, if needed.
Hindi: जरूरत पड़े तो जीवन भी।
English: or life-history.
Hindi: अथवा जीवन की कथा ।
English: or like a man's.
Hindi: या पुरुष की तरह
English: or like the water in the river.
Hindi: या नदी में पानी की तरह?
English: or like to see more.
Hindi: और देखना ज्यादा पसंद करते हैं।
English: or link to it.
Hindi: या इससे लिंक करें।
English: or listening to the radio,
Hindi: या रेडियो पे सुन रही होती,
English: or live baiting.
Hindi: या जीना चारा पकड़ना ।
English: or live in a hot climate.
Hindi: गर्म जलवायु में रहना।
English: or living in an on-campus
Hindi: या एक झोंपडी में रहने
English: or location can be easily modified
Hindi: स्थान आसानी से संशोधित किया जा सकता है;
English: or long-lasting
Hindi: या लंबा रूपः
English: or long-term,
Hindi: या हो लम्बा,
English: or looking for something to eat?
Hindi: या कुछ खाने का विचार आना ?
English: or lose every time.
Hindi: अथवा हार रहा हर बार ।
English: or lose their keys.
Hindi: या चाबी खो जाए।
English: or loses its own
Hindi: या खो देना अपने को
English: or loss of balance or coordination.
Hindi: संतुलन या समन्वय का नुकसान।
English: or loss of interest or pleasure
Hindi: ब्याज या खुशी की हानि
English: or loss of life
Hindi: या फिर जिंदगी से हारे
English: or loss of use of one hand or foot
Hindi: एक हाथ या एक पैर के उपयोग की हानि से
English: or lost by somebody.
Hindi: या किसी को खोकर
English: or lost to history.
Hindi: या इतिहास में गायब
English: or love in literature.
Hindi: या कविता में प्रेम है
English: or love with more than one
Hindi: या उनसे भी ज्यादा प्यार करती है
English: or made in God's image,
Hindi: या ईश्वर की निर्माणकला की ,
English: or made of me.
Hindi: या मुझ से बन पड़ता
English: or mail to me.
Hindi: या मुझे मेल करे।
English: or make 'em feel like they're your friends
Hindi: या फिर बना ले इन्हें अपना साथी
English: or make a map of India.
Hindi: या भारत की तस्वीर लिखूँ ।
English: or make any mistakes,
Hindi: या कोई गलती कर दोगे,
English: or make me a villain.
Hindi: या तो मुझको साबिर बना दो।
English: or make money.
Hindi: या फिर पैसा बना लीजिए।
English: or make use of it,
Hindi: या उपयोग करें,
English: or makes up new rules.
Hindi: या फिर नए नियम बनाने होंगे.
English: or makes you happy.
Hindi: या आपको खुश करती है।
English: or malfeasance;
Hindi: या हिरासाँ है;
English: or malfunction of the device.
Hindi: या उपकरण की खराबी ।
English: or malfunction of the machine.
Hindi: या उपकरण की खराबी ।
English: or many like them.
Hindi: या उनके जैसे कई
English: or many other simple  easy tasks.
Hindi: या कई अन्य सरल और आसान कार्य मैं ।
English: or marriage or anything else.
Hindi: चाहे शादी की बात हो या कुछ और.
English: or master of all the material world?
Hindi: या फिर इस पूरे भौतिक संसार का मुखिया?
English: or material that is an invasion of privacy
Hindi: या सामग्री जो गोपनीयता का आक्रमण है
English: or material which is an invasion of privacy.
Hindi: या सामग्री जो गोपनीयता का आक्रमण है
English: or may be modified by it.
Hindi: या परिवर्तित किया जा सकता है।
English: or may cause fire.
Hindi: या आग लग सकती है ।
English: or may damage the product.
Hindi: या उत्पाद को क्षति हो सकती है ।
English: or may not be displayed.
Hindi: या वे प्रकट नहीं हो सकते हैं
English: or may not be important to someone.
Hindi: या यह किसी के लिए महत्वपूर्ण नहीं है?
English: or may not be;
Hindi: या शायद तब;
English: or maybe I ain't do nothin' at all.
Hindi: या शायद मैं कुछ भी नहीं हूँ
English: or maybe I just don't matter
Hindi: बस शायद मुझे नहीं है कोई परवाह
English: or maybe I just have not found it yet.
Hindi: या शायद मैं अभी नहीं मिला।
English: or maybe I'll go down
Hindi: अन्यथा मैं गिर जाऊंगा
English: or maybe I'm just impatient...?
Hindi: या . . . शायद मैं सिर्फ उत्सुक था?
English: or maybe I'm not going anywhere,
Hindi: शायद मैं कहीं न हो जाऊँ,
English: or maybe a change in the elite.
Hindi: या शायद अभिजात वर्ग में बदलाव।
English: or maybe an old friend....
Hindi: शायद पुराने दोस्त रहे होंगे...
English: or maybe having a cup of coffee and a donut
Hindi: या शायद एक कॉफी और एक रोटी
English: or maybe he likes someone else.
Hindi: शायद वो किसी और को पसंद करती थी
English: or maybe he's just a masochist, huh?
Hindi: या शायद वह सिर्फ एक मसोचवादी है, हुह?
English: or maybe he's the one who's right,
Hindi: या शायद वह सही है कि वह है
English: or maybe heaven's gate.
Hindi: शायद स्वर्ग का द्वार
English: or maybe i'll say
Hindi: शायद मैं कह पाऊँगा
English: or maybe i'm lying
Hindi: या फिर मैं झूठी
English: or maybe i'm nothing at all.
Hindi: या शायद मैं कुछ भी नहीं हूँ
English: or maybe in japan.
Hindi: या जापान में करते हैं।
English: or maybe it begins.
Hindi: या शायद यह शुरू होता है
English: or maybe it just allows me to be quiet.
Hindi: या फिर मुझे सिर्फ खामोश रहने दीजिए
English: or maybe it wasn't... you?
Hindi: क्या वो तुम थी. . . शायद नहीं
English: or maybe it's New Zealand.
Hindi: शायद न्यूजीलैंड.
English: or maybe it's a great game?
Hindi: या शायद बड़ा खेल शुरू हो गया है?
English: or maybe it's a reflection,
Hindi: या शायद प्रतिबिम्ब,
English: or maybe it's actually I don't remember
Hindi: या सचमुच मेरी याद नहीं आती
English: or maybe it's just my family?
Hindi: या कि सिर्फ मेरा परिवार है?
English: or maybe it's just to boost his own ego!
Hindi: शायद बस उसकी अहंकार को बढ़ावा देना!
English: or maybe it's my heart
Hindi: पर शायद मेरा दिल
English: or maybe it's not even everyone
Hindi: या यहां तक कि सभी पर नहीं
English: or maybe it's sagging,
Hindi: या शायद रौंदता हुआ,
English: or maybe it's the mother
Hindi: शायद मां ही है जो
English: or maybe it's the third,
Hindi: या कहीं वो तीसरा वाला
English: or maybe it's the time of man.
Hindi: शायद समय भी पुरुष है ।
English: or maybe last night.
Hindi: शायद कल रात।
English: or maybe my heart.
Hindi: शायद मेरा दिल भी
English: or maybe that you're hiding something...
Hindi: - शायद आप कुछ छिपा रही हैं. . .
English: or maybe there's a third alternative...
Hindi: या कोई तीसरा विकल्प है . . . ?
English: or maybe they do not know how to
Hindi: या विचार करें कि वे नहीं जानते कि कैसे
English: or maybe they're getting it?
Hindi: या शायद वे इसे प्राप्त कर रहे हैं?
English: or maybe tomorrow morning.
Hindi: या फिर शायद सुबह में
English: or maybe we just don't care
Hindi: या हम बस इतनी परवाह नहीं है
English: or maybe you never cared at all..
Hindi: या शायद आपने कभी परवाह ही नहीं की
English: or maybe you wouldn't go that far
Hindi: या आप शायद इसे बहुत दूर करने के लिए नहीं जा रहे हैं
English: or maybe you'll see
Hindi: या आप देखेंगे
English: or maybe you've never
Hindi: शायद तुम कभी नहीं
English: or maybe, one day, i'll settle for second best
Hindi: या हो सकता है, एक दिन, मैं दूसरे सबसे अच्छे के लिए बस जाऊंगा।
English: or measuring responses.
Hindi: या उत्तरों का मूल्यांकन करता है।
English: or medical applications.
Hindi: और चिकित्सा अनुप्रयोगों।
English: or medical practice.
Hindi: या क्रिया चिकित्सा ।
English: or medical practices.
Hindi: या क्रिया चिकित्सा ।
English: or medium.
Hindi: या माध्यम है।
English: or memories that don't belong to me
Hindi: जो स्मृतियां रही ही नहीं हैं मेरी
English: or men either, I think, now.
Hindi: या अब एक आदमी, मुझे लगता है।
English: or men who would have liked to
Hindi: उन पुरुषों से, जिन्हें वे पसंद करेंगी
English: or mentalcapabilities, or lack of experience and knowledge,
Hindi: मानसिक क्षमताओं, या कम अनुभव एवं
English: or merely to sing songs
Hindi: या केवल गीत होती हैं
English: or message to his family.
Hindi: उसके परिवार के लिए कोई संदेश।
English: or might be taking any of these.
Hindi: या फिर आप इनमे से कोई सा भी ले सकते हैं।
English: or might become a member.
Hindi: या उसका सदस्य रह सकता है।
English: or military, or financial strength.
Hindi: सैन्य शक्ति हो या आर्थिक ताकत.
English: or misguided people.
Hindi: या लोगों में भ्रम।
English: or mishandling.
Hindi: या दुरूपयोग ।
English: or misleading results.
Hindi: या परिणाम के साथ भ्रमित करता है।
English: or missing.
Hindi: या उसका अनुपस्थित।
English: or mistreatment of the tool.
Hindi: या उपकरण की खराबी ।
English: or misusing.
Hindi: या दुरूपयोग ।
English: or modern . . .
Hindi: लेकिन आधुनिक. . .
English: or modern style.
Hindi: या आधुनिक शैली।
English: or modern styles.
Hindi: या आधुनिक शैली।
English: or modify as you wish.
Hindi: या अपनी इच्छानुसार बदल लें ।
English: or modify old ones.
Hindi: या पुराने परिवर्तन।
English: or modify the proposed model.
Hindi: या मॉडल बदलें।
English: or money that they have.
Hindi: या जिसके पास हो पैसे।
English: or money they might have.
Hindi: या जिसके पास हो पैसे।
English: or money to people.
Hindi: और लोगों के पैसे के लिए।
English: or monitoring of treatment outcomes.
Hindi: उपचार के परिणामों की निगरानी करना।
English: or moon or the stars of the sky,
Hindi: चाहे तारे हों या चाँद,
English: or moral merits or lack thereof.
Hindi: उनकी नैतिकता या उनकी कमी ।
English: or more easily.
Hindi: या और भी आसान।
English: or more in 19 states.
Hindi: 19 राज्यों में तो यह इससे भी ज्यादा है.
English: or more land.
Hindi: या अधिक भूमि।
English: or more of a community?
Hindi: अधिक समाज?
English: or more of the following reasons -
Hindi: उपरोक्त कारणों से-
English: or more of the following types of examinations
Hindi: परीक्षण के निम्नलिखित प्रकार के और अधिकः
English: or more plainly
Hindi: या अधिक स्पष्ट रूप सेः
English: or more platforms.
Hindi: और अधिक प्लेटफार्मों।
English: or more than once a month
Hindi: महीने में एक बार से ज्यादा
English: or more to 12 cup
Hindi: 12 कप से ज्यादा गुड़
English: or motor vehicle.
Hindi: या फिर मोटर गाड़ी ।
English: or motorcar.
Hindi: या फिर मोटर गाड़ी ।
English: or move back and forth rapidly
Hindi: तेज़ी से आगे या पीछे जाना
English: or move on or let go...
Hindi: या तो देकर जाऐं या फिर छोड़कर जाऐं...।
English: or movement.
Hindi: या आन्दोलन का।
English: or movie... we'll see
Hindi: या जाये देखने कोई फिल्म
English: or much reduced.
Hindi: या बहुत कम करें।
English: or murdered somebody.
Hindi: या करुँ किसी का कत्ल.
English: or museum.
Hindi: या किसी संग्रहालय की
English: or music programs.
Hindi: और संगीत कार्यक्रम।
English: or my ability to create.
Hindi: या मेरी रचना शक्ति
English: or my heart.
Hindi: या मेरा दिल.
English: or my idea.
Hindi: या मेरी कल्पना
English: or my insecurities
Hindi: या मेरी अपनी हठधर्मिता
English: or my mother's smile
Hindi: मेरी मां की हंसी ही
English: or my opponent. . . .
Hindi: या मेरे मालीक. . . .
English: or my pain.
Hindi: या दर्द को ही मेरे
English: or my point of view.
Hindi: या मेरी दृष्टि मे
English: or my well-being.
Hindi: या मेरी ख़ामोशी.
English: or my words.
Hindi: या मेरे शब्दों के
English: or my work.
Hindi: या मेरा काम
English: or national holiday.
Hindi: या कोई राष्ट्रीय त्योहार
English: or natural death.
Hindi: या फिर स्वाभाविक मौत
English: or nature of something.
Hindi: या कि प्रकृति का कुछ।
English: or nearly empty.
Hindi: या लगभग खाली।
English: or need for support.
Hindi: या सहारा चाहिये।
English: or need of the community.
Hindi: या समाज की ज़रुरत?
English: or need to be changed.
Hindi: या बदलना पड़ जाता है।
English: or need to break up the relationship.
Hindi: या उसे रिश्ता खत्म करने की जरूरत है।
English: or negative definitions.
Hindi: या नकारात्मक परिभाषाएँ
English: or negative experiences.
Hindi: अथवा अपरोक्ष अनुभविलें ।
English: or neighbor's daughter.
Hindi: या पड़ौस की लड़की
English: or new development.
Hindi: या एक नया विकास?
English: or new zealand.
Hindi: या न्यूजीलैंड।
English: or night on the town.
Hindi: या शहर में रात
English: or night, whenever you want.
Hindi: रात को, जब चाहो।
English: or ninguna.
Hindi: या कोई भी नहीं।
English: or no family.
Hindi: न ही परिवार।
English: or non-Jew.
Hindi: या गैर -गॉव।
English: or non-Muslim
Hindi: मुसलमानों से नहीं
English: or non-existent
Hindi: या गैर मौजूदगी से
English: or non-existing
Hindi: या गैर मौजूदगी से
English: or non-regular size to be tailored as required.
Hindi: या गैर-नियमित आकार को आवश्यकतानुसार सिलवाया जाए।
English: or non-traditional.
Hindi: अथवा नव्हे पारत्रिक ।
English: or none at all,
Hindi: या कुछ नहीं,
English: or none of them
Hindi: या इन में से कोई नही
English: or none to begin with.
Hindi: या शुरुआत कोई.
English: or nontraditional.
Hindi: अथवा नव्हे पारत्रिक ।
English: or nonviolence.
Hindi: या असभ्यता है।
English: or not I'd be able to maintain
Hindi: या मैं संभाल न सकी
English: or not an individual is capable of
Hindi: अथवा एक व्यक्ति का नहीं रह जाता
English: or not be published.
Hindi: अथवा प्रकाशित न हो।
English: or not be what you are.
Hindi: या तुम जो नहीं हो ज़रीना।
English: or not become ill.
Hindi: या कोई बीमार ना हो जाये .
English: or not being able to find you,
Hindi: या न खोज पाए ,
English: or not i cannot say.
Hindi: या नही मैं नही बता सकता हूँ।
English: or not it's slightly low on ports, too -- in case you need to existing your work, you may need a dongle for HDMI, though there's a mini DisplayPort to hook up with a monitor, and it lacks USB-C.
Hindi: यह बंदरगाहों पर थोड़ा कम है, भी - यदि आपको अपना काम प्रस्तुत करने की आवश्यकता है, तो आपको एचडीएमआई या डिस्प्लेपोर्ट के लिए डोंगल की आवश्यकता हो सकती है, जब तक कि आप यूएसबी-सी मॉनिटर के साथ कुछ में से एक न हों।
English: or not taken care of properly
Hindi: ठीक से देखभाल नहीं किया
English: or not the sun will rise tomorrow.
Hindi: अन्यथा कल सूर्य उदय नहीं होगा
English: or not there are opportunities for children
Hindi: बच्चों के पास नहीं विकल्प
English: or not to dismantle them.
Hindi: या इसे तोड़ने के लिए नहीं
English: or not to do any of these
Hindi: या फिर इनमे से कुछ भी नहीं
English: or not to go.
Hindi: अथवा जाना नही. . ?
English: or not, I can not say.
Hindi: या नही, मैं नही बता सकता।
English: or not, I can't say.
Hindi: या नही, मैं नही बता सकता।
English: or not, I cannot say.
Hindi: या नही, मैं नही बता सकता।
English: or not, I do not recall.
Hindi: है या नही मुझे याद नही है।
English: or not, I will.
Hindi: या नहीं, मैं करूँगा
English: or not, I'll be snuggling up with
Hindi: नहीं तो बंध के रह जाऊंगा मैं
English: or not, I'll do it.
Hindi: या नहीं, मैं करूँगा
English: or not, I'll eat
Hindi: नहीं तो खा जाऊंगा
English: or not, because I am sure that I
Hindi: या नहीं क्यूंकि मुझे पक्का यकीन हैं उनके
English: or not, but it is true nevertheless that
Hindi: यह सच हो या नहीं लेकिन यह तो
English: or not, it's all to you.
Hindi: या नहीं वह सब आपकी मर्जी है।
English: or not, what's the diff!
Hindi: या न हों, क्या फर्क पड़ता है !
English: or nothing they can do to improve their condition.
Hindi: जिसमें उनकी आर्थिक स्थिति को सुधारने के लिए कुछ भी नहीं किया सकता है।
English: or novelists.
Hindi: या उपन्यासकार।
English: or numbers or commands.
Hindi: आदेश या निर्देश की संख्या।
English: or of Canada Motor Vehicle Safety Standards for Canada.
Hindi: कनाडा के मोटर वाहन सुरक्षा मानक.
English: or of Christians.
Hindi: या ईसाइयों का.
English: or of Heaven.
Hindi: या आकाश आकाश से।
English: or of a child...
Hindi: या फिर किसी बच्चे का...
English: or of a man or a child
Hindi: आदमी हो या बच्चा
English: or of a state.
Hindi: या एक राज्य।
English: or of a war.
Hindi: या एक युद्ध की
English: or of an Officer.
Hindi: या एक अधिकारी।
English: or of being connected to others.
Hindi: या फिर अन्यों से सम्बन्ध बनाये रखूँ
English: or of being worshiped as a god
Hindi: या देवी रूप में पूजे जाने की,
English: or of both in combination.
Hindi: या इसके संयोजन में।
English: or of color.
Hindi: या ऐसा रंग।
English: or of forgetfulness.
Hindi: या कि भूले-भटके।
English: or of going to Congress.
Hindi: या कांग्रेस में जाऊँ
English: or of heat.
Hindi: या गर्मी की
English: or of human beings.
Hindi: या इन्सान की आखो से।
English: or of humankind.
Hindi: या मानवता की ?
English: or of hurting someone.
Hindi: या किसी को आहत करने के लिए
English: or of ideas.
Hindi: या फिर विचारों का।
English: or of institutions.
Hindi: संस्थाओं से।
English: or of loss.
Hindi: या हार का।
English: or of other banks.
Hindi: या अन्य बैंकों में।
English: or of personal disputes.
Hindi: या किसी व्यक्तिगत विवाद
English: or of something that could be
Hindi: या होने को है कुछ
English: or of sound.
Hindi: या ध्वनि से।
English: or of the Agreement.
Hindi: या समझौता ।
English: or of the Prime Minister.
Hindi: या प्रधानमंत्री को।
English: or of the accident.
Hindi: या दुर्घटना से।
English: or of the sky.
Hindi: या आकाश आकाश से।
English: or of the sound of a musical
Hindi: या कोई संगीत की तान
English: or of the understanding.
Hindi: या समझता ह ।
English: or of the world?
Hindi: या दुनिया में है?
English: or of their daughter.
Hindi: या फिर उसकी बेटी से ।
English: or of tobacco.
Hindi: या तम्बाखू।
English: or of trees.
Hindi: या झाड़ियों को।
English: or of why he hadn't cut
Hindi: या फिर भून क्यों न दिया
English: or of wonder.
Hindi: या अद्भुत।
English: or off camera.
Hindi: या, कैमरे से दूर।
English: or off limits.
Hindi: या बंद सीमाओं से।
English: or off the coast.
Hindi: या तट से बाहर
English: or offsets 10 percent or less of the payment is considered to reduce or
Hindi: कम अथवा नहीं भुगतान किए कर का 10 प्रतिशत या
English: or oil is required.
Hindi: या तेल की आवश्यकता है।
English: or old documents.
Hindi: या पुराने दस्तावेज़।
English: or old people.
Hindi: या पुराने लोग।
English: or olive oil - 30 ml.
Hindi: जैतून का तेल - 30 मिलीलीटर।
English: or on 64-bit systems
Hindi: 64-बिट सिस्टमों परः
English: or on Linkedin and Twitter
Hindi: लिंक्डइन और ट्विटर पर
English: or on Timeline and other social media.
Hindi: चैट या टाइमलाइन और अन्य सोशल मीडिया पर
English: or on Wikipedia.
Hindi: या विकिपीडिया पर।
English: or on YouTube HERE.
Hindi: या यूट्यूब पर यहां.
English: or on YouTube here.
Hindi: या यूट्यूब पर यहां.
English: or on Youtube here.
Hindi: या यूट्यूब पर यहां.
English: or on a Windows machine.
Hindi: एक विंडोज़ मशीन पर।
English: or on a lake.
Hindi: या किसी झील में
English: or on a page
Hindi: किसी पेज में
English: or on a piece of paper,
Hindi: या किसी कागज़ पर,
English: or on a single line
Hindi: या एक एकल पंक्ति परः
English: or on a wall,
Hindi: या फिर किसी दीवार पर
English: or on all branches of knowledge.
Hindi: या सभी के सभी ज्ञान के सौदों में
English: or on another branch.
Hindi: किसी अन्य शाख पर।
English: or on any of the numbers below
Hindi: अथवा नीचे लिखे हुए किसी भी नंबर से
English: or on any tree.
Hindi: किसी भी वृक्ष पर
English: or on behalf of the school,
Hindi: या स्कूल के लिए,
English: or on electricity.
Hindi: या बिजली की कुर्सी पर।
English: or on high 3 to 4 hours.
Hindi: उच्च पर 3 से 4 घंटे.
English: or on my face.
Hindi: या मेरे चेहरे पर
English: or on my own blog.
Hindi: और मेरे ही ब्लॉग पर
English: or on one level.
Hindi: एक स्तर पर।
English: or on other networks
Hindi: या अन्य मंचों सेः
English: or on the Facebook page
Hindi: या फेसबुक पर परः
English: or on the back of his neck
Hindi: या कि गर्दन पर रखे हो
English: or on the fridge,
Hindi: या ठंडे जस्ता में,
English: or on the higher part.
Hindi: या ऊपरी हिस्से पर
English: or on the other hand a difference in the subject matter.
Hindi: या किसी विषय पर यह भिन्नता।
English: or on the other hand statistic data not associated with a recognized person.
Hindi: या जनसांख्यिकीय जानकारी एक पहचान व्यक्ति से कनेक्ट नहीं।
English: or on the other hand,
Hindi: या तो फिर कही,
English: or on the phone number
Hindi: या टेलीफोन परः
English: or on the table in the kitchen
Hindi: या रसोई में पकाते
English: or on the tops of tall trees,
Hindi: या ऊंचे पेड़ों की
English: or on the walls,
Hindi: दीवारों पर,
English: or on the way to your love
Hindi: तेरे प्रेम पथ का ओर
English: or on the windowpane
Hindi: या खिड़की पर
English: or on the youtube channel
Hindi: यूट्यूब चैनल परः
English: or on their blog.
Hindi: या अपने ब्लॉग में।
English: or on their mobile app.
Hindi: या मोबाइल ऐप में।
English: or on their own
Hindi: या तो अपने आपः
English: or on this journey.
Hindi: या इस सफर में
English: or on top of each other,
Hindi: या एक दुसरे की ओर ताकते हैं,
English: or on top of it,
Hindi: अथवा तो ऊपरवाला ही,
English: or on top of them,
Hindi: या उससे ऊपर हैं,
English: or on two planes.
Hindi: या दो विमान।
English: or on your BLOG.
Hindi: या अपने ब्लॉग में।
English: or on youtube here.
Hindi: या यूट्यूब पर यहां.
English: or one is not.
Hindi: एक है कि नहीं है।
English: or one of her sisters,
Hindi: या होती है बहन किसी की,
English: or one of his people
Hindi: या अपने ही लोगों के
English: or one of me.
Hindi: या फिर मुझसे कोई
English: or one of the following;
Hindi: या निम्न में से कोई एकः
English: or one of the greatest
Hindi: या उसकी सबसे बड़ी
English: or one of the other problems
Hindi: या कोई और समस्या
English: or one pound.
Hindi: या एक पाउंड भी।
English: or one state.
Hindi: या एक राज्य।
English: or one that has never been recorded
Hindi: या जिसे कभी नहीं पाया है
English: or one window.
Hindi: या सिर्फ एक खिड़की।
English: or one's father,
Hindi: या एक पिता,
English: or only at a certain place.
Hindi: या केवल स्थानों में।
English: or onto a window.
Hindi: या खिड़की पर
English: or open a NEW topic.
Hindi: या दूसरा विषय खोलें।
English: or open a new app on your smartphone?
Hindi: या फिर अपने स्मार्टफोन पर नए प्रोडक्टिविटी ऐप का?
English: or open a new one?
Hindi: लेकिन एक नया मत खोलो?
English: or open an issue.
Hindi: या दूसरा विषय खोलें।
English: or operated their own businesses.
Hindi: या उन्होंने अपना खुद का कारोबार किया।
English: or or as necessary.
Hindi: या आवश्यकता के रूप में।
English: or originating from the Web Site;
Hindi: की वेबसाईट से उद्धरित;
English: or other animal.
Hindi: या कोई और जानवर।
English: or other animals.
Hindi: या कोई और जानवर।
English: or other appropriate.
Hindi: अन्य उपयुक्त के रूप में।
English: or other banks.
Hindi: या अन्य बैंकों में।
English: or other channel.
Hindi: या हमारा कोई और चैनल।
English: or other characteristic protected by law.
Hindi: कानून द्वारा संरक्षित कोई अन्य विशेषता।
English: or other characteristics of the material.
Hindi: और सामग्री की अन्य भौतिक विशेषताएं।
English: or other characteristics protected by law.
Hindi: कानून द्वारा संरक्षित अन्य विशेषता।
English: or other chemicals.
Hindi: अन्य रसायन.
English: or other crops.
Hindi: या अन्य फलों।