Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Facebook data breach Cyber agency cautions internet users against online thieves
Hindi: फेसबुक डेटा चोरी  साइबर एजेंसी ने इंटरनेट यूजर्स को डेटा चोरी को लेकर आगाह किया
English: Facebook data breach Mark Zuckerberg admits to mistakes, outlines fixes
Hindi: फेसुबक डेटा लीक मार्क जुकरबर्ग ने मानी गलती, कई बदलाव के दिए संकेत
English: Facebook data breach Where is Mark Zuckerberg?
Hindi: फेसबुक डेटा सेंधमारी  कहां हैं जुकरबर्ग?
English: Facebook data scandal Cambridge Analytica CEO suspended, cybersecurity issues,and everything
Hindi: फेसबुक डेटा घोटाला कैम्ब्रिज एनालिटिका के सीईओ निलंबित, साइबर सुरक्षा मुद्दे, और सब कुछ
English: Facebook daters can also use their Instagram followers for a feature called Secret Crush, which could match them with another Facebook Dating user from their Instagram network.
Hindi: फेसबुक पर डेटिंग फीचर का इस्तेमाल करने वाले यूजर्स अपने इंस्टाग्राम फॉलोअर्स के लिए 'सीक्रिट क्रश' फीचर का इस्तेमाल भी कर सकते हैं।
English: Facebook dating feature
Hindi: डेटिंग फीचर लेकर आएगा फेसबुक
English: Facebook declined to comment.
Hindi: फेसबुक ने कमेंट करने से मना कर दिया।
English: Facebook defendants include chief executive Mark Zuckerberg, chief operating officer Sheryl Sandberg and other officials.
Hindi: फेसबुक के सीईओ मार्क जकरबर्ग, चीफ ऑपरेटिंग ऑफिसर शेरिल सैंडबर्ग और दूसरे बड़े लीडर्स की नजरें लोकसभा चुनाव पर रहेंगी।
English: Facebook defends data-sharing partnerships with phone makers
Hindi: मोबाइल निर्माता कम्पनियों से फेसबुक ने की थी डेटा शेयर करने की डील
English: Facebook deletes 103 pages, groups and accounts linked to Pakistan military
Hindi: फेसबुक ने पाकिस्तानी सेना की मीडिया शाखा से जुड़े 103 पेजों, ग्रुपों और अकाउंटों को हटाया
English: Facebook denied the report.
Hindi: फ़ेसबुक ने इस रिपोर्ट से असहमति जताई है.
English: Facebook did not immediately comment on the fresh charges.
Hindi: फेसबुक ने नए आरोपों पर तत्काल कोई टिप्पणी नहीं की है।
English: Facebook did not take action on the same post.
Hindi: जबकि फ़ेसबुक ने इस पोस्ट पर किसी तरह की कार्यवाही नहीं की।
English: Facebook didnt respond to ETs emailed queries.
Hindi:  फई ने ईमेल के जरिए भेजे गए सवाल का जवाब नहीं दिया।
English: Facebook disagreed with the report's conclusions.
Hindi: हालांकि फेसबुक ने इस रिपोर्ट के नतीजों से असहमति जाहिर की है.
English: Facebook disproved that.
Hindi: फेसबुक ने इस बात को सिरे से नकार दिया है।
English: Facebook does this primarily through the use of automated systems like photo and video matching and text-based machine learning.
Hindi: फेसबुक इसे मुख्य तौर पर स्वचालित प्रणाली के जरिए करता है, जिसमें फोटो और वीडियो का मिलान करना और टेक्स्ट आधारित मशीन लर्निग शामिल है।
English: Facebook employees based in China, and those who recently returned from trips to the country, are being told to work from home, said people familiar with the matter.
Hindi: चीन में स्थित फेसबुक स्टाफ, और जो लोग हाल ही में देश की यात्राओं से लौटे हैं, उन्हें घर से काम करने के लिए भी कहा जा रहा है.
English: Facebook enhancing security features ahead of India elections Mark Zuckerberg
Hindi: मार्क जुकरबर्ग ने दिलाया भरोसा- भारत में चुनाव से पहले सुरक्षा फीचर्स में बढ़ोत्तरी कर रहा है फेसबुक
English: Facebook enhancing security features ahead of polls in India, Brazil Zuckerberg
Hindi: डेटा लीक भारत-ब्राजील में चुनाव को देखते हुए अपने सिक्युरिटी फीचर्स में इजाफा करेगा फेसबुक जुकरबर्ग
English: Facebook established a Calibra as a digital wallet for use with the proposed cryptocurrency Libra, which has been facing criticism from regulators and lawmakers in various countries.
Hindi: फेसबुक ने प्रस्तावित क्रिप्टोक्यूरेंसी लिबरा के साथ उपयोग के लिए एक डिजिटल वॉलेट के रूप में एक कैलिब्रा की स्थापना की, जिसे विभिन्न देशों में नियामकों और सांसदों की आलोचना का सामना करना पड़ रहा है.
English: Facebook executive Sheryl Sandberg last week talked about her disappointment with leakers.
Hindi: फेसबुक के कार्यकारी शेरिल सैंडबर्ग ने पिछले हफ्ते लीकरों के साथ अपनी चिंताओं के बारे में बात की.
English: Facebook executives, including CEO Mark Zuckerberg, quickly recognised that Instagram was a vibrant and innovative personal social network and an existential threat to Facebook's monopoly power.
Hindi: सीईओ मार्क जुकरबर्ग सहित फेसबुक के अधिकारियों ने जल्दी ही पहचान लिया कि इंस्टाग्राम एक जीवंत और अभिनव व्यक्तिगत सामाजिक नेटवर्क है और फेसबुक की एकाधिकार शक्ति के लिए एक संभावित खतरा है.
English: Facebook exempts politicians from our third-party fact-checking
Hindi: फेसबुक हमारे थर्ड पार्टी फैक्ट-चेकिंग से राजनेताओं को छूट देता है
English: Facebook expands partnership with BOOM live to spot fake news
Hindi: फेक न्यूज का पता लगाने के लिए फेसबुक ने बूम से मिलाया हाथ
English: Facebook exposed the data of around 87 million Facebook users to a researcher at Cambridge Analytica.
Hindi: फेसबुक पर 87 मिलियन यूजर्स के बारे में ब्रिटिश राजनीतिक परामर्श कंपनी कैम्ब्रिज एनालिटिका को जानकारी देने का आरोप है।
English: Facebook extends local news feature to all countries
Hindi: फेसबुक ने स्थानीय समाचार फीचर को सभी देशों में उतारा
English: Facebook failed to sufficiently protect the privacy of its users before, during and after the unlawful processing of this data, said Elizabeth Denham, the Information Commissioner.
Hindi: प्राइवेसी बचाने में फेसबुक नाकाम  इन्फोर्मेशन कमिश्नर एलिजाबेथ डेनहम ने कहा कि कैंब्रिज एनालिटिका स्कैंडल से पहले और उसके बाद फेसबुक अपने यूजर्स की प्राइवेसी को बचाने में नाकाम रहा है। इतनी बड़ी कंपनी होने के नाते फेसबुक को अपने यूजर्स का डेटा प्रोटेक्ट करना चाहिए था।
English: Facebook fake news
Hindi: फेसबुक पर शेयर की फर्जी खबर
English: Facebook fined for 5 billion over privacy probe
Hindi: फेसबुक पर इस वजह से लगा 5 अरब डॉलर का जुर्माना
English: Facebook for the moment is testing 'Reactions' in Ireland and Spain and will release it worldwide shortly.
Hindi: फेसबुक फिलहाल आयरलैंड और स्पेन में इन प्रतिक्रियाओं का परीक्षण कर रही है.
English: Facebook founder Mark Zuckerberg
Hindi: फेसबुक के संस्थापक मार्क जुकरबर्ग
English: Facebook founder Mark Zuckerberg and wife are expecting a baby daughter
Hindi: पिता बनने वाले हें फेसबुक फाउंडर मार्क जुकरबर्ग, घर में आएगी नन्ही परी
English: Facebook founder Mark Zuckerberg dropped three spots and former New York mayor Michael Bloomberg rose by two.
Hindi: फेसबुक के संस्थापक मार्क जुकरबर्ग तीन स्थान नीचे आए हैं, जबकि न्यूयॉर्क के पूर्व मेयर माइकल ब्लूमबर्ग दो स्थान ऊपर पहुंच गए हैं।
English: Facebook founder Mark Zuckerberg had to face a grilling in the US and in the European Parliament over the Cambridge Analytica scandal.
Hindi: कैंब्रिज एनालिटिका मामले में फेसबुक के संस्थापक व सीईओ मार्क जुकरबर्ग को अमेरिकी और यूरोपीय संसद में सवालों का सामना भी करना पड़ा था।
English: Facebook founder Mark Zuckerberg has expressed disappointment with telecom regulator TRAIs decision to back net neutrality saying this restricts programmes of his and other organisations that provide free access to data.
Hindi: फेसबुक के संस्थापक और प्रमुख मार्क जुकरबर्ग ने नेट न्यूट्रलिटी मामले में भारतीय दूरसंचार नियामक ट्राई के फैसले पर निराशा जाहिर करते हुए कहा कि इस फैसले से उनके और अन्य संगठनों की मुफ्त में इंटरनेट सुविधा मुहैया कराने के कार्यक्रम बाधित होंगे।
English: Facebook founder Mark Zuckerberg has publicly apologised for the social-media platforms negative effects and asked for forgiveness for his work that was used to divide people rather than uniting them.
Hindi: फेसबुक के संस्थापक मार्क जुकरबर्ग ने इस सोशल-मीडिया प्लेटफॉर्म के नकारात्मक प्रभावों के लिए सार्वजनिक रूप से माफी मांगी है और कहा है कि इसका इस्तेमाल लोगों को एकजुट करने के बजाए उनमें फूट डालने के लिए किया रहा है, जिसके लिए उन्हें माफ कर दिया जाए।
English: Facebook founder Mark Zuckerberg has said he will sell a large number of his company's shares that could raise up to USD 12 billion that he intends to use to fund philanthropic efforts in health and education.
Hindi: वाशिंगटन सोशल मीडिया फेसबुक के संस्थापक मार्क जुकरबर्ग 12 अरब डॉलर की पूंजी जुटाने के लिए कंपनी में अपनी बड़ी हिस्सेदारी बेचेंगे.
English: Facebook founder Mark Zuckerberg has said he will sell a large number of his companys shares that could raise up to 12 billion that he intends to use to fund philanthropic efforts in health and education.
Hindi: सोशल मीडिया फेसबुक के संस्थापक मार्क जुकरबर्ग 12 अरब डॉलर की पूंजी जुटाने के लिए कंपनी में अपनी बड़ी हिस्सेदारी बेचेंगे।
English: Facebook founder Mark Zuckerberg was at his usual creative best when he said that as the world gets bigger and more connected, we need that sense of intimacy more than ever.
Hindi: इस मौके पर फेसबुक के संस्थापक मार्क जकरबर्ग ने कहा, जैसे-जैसे दुनिया बड़ी और अधिक जुड़ती जा रही है, हमें इंटिमेसी के उस अर्थ की आवश्यकता होती है जो पहले से कहीं और अधिक है।
English: Facebook founder Mark Zuckerberg will chat live with three astronauts currently living on the International Space Station ISS and ask them questions posted by viewers on NASAs facebook page.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय अंतरिक्ष स्टेशन आईएसएस में रह रहे तीन अंतरिक्ष यात्रियों से फेसबुक के संस्थापक मार्क जकरबर्ग लाइव वीडियो चैट करेंगे।
English: Facebook founder Mark Zuckerberg's wealth crossed 100 billion for the first time, making him the third person in the world to become a centi-billionaire after Jeff Bezos and Bill Gates.
Hindi: फेसबुक के संस्थापक मार्क जुकरबर्ग की संपत्ति 100 बिलियन डॉलर को पार कर गई, जिससे वह जेफ बेजोस और बिल गेट्स के बाद दुनिया के तीसरे व्यक्ति बन गए.
English: Facebook founder Mark Zuckerberg.
Hindi: फेसबुक के को-फाउंडर मार्क जकरबर्ग फाइल फोटो
English: Facebook founder and CEO Mark Zuckerberg
Hindi: मार्क जुकरबर्ग, फेसबुक संस्थापक और सीईओ
English: Facebook founder and CEO Mark Zuckerberg has asked for forgiveness for ways his work was used to divide people in a Facebook posting
Hindi: फेसबुक के सीईओ मार्क जुकरबर्ग ने लोगों को बांटने पर माफी मांगी
English: Facebook founder and CEO Mark Zuckerberg is ranked third.
Hindi: सूची में फेसबुक के संस्थापक मार्क जुकरबर्ग दूसरे स्थान पर हैं।
English: Facebook founder and CEO Mark Zuckerberg was standing beside Modi when he was writing on the wall, PTI reported .
Hindi: मोदी ने जिस समय फेसबुक वॉल पर यह संदेश लिखा उस समय कंपनी के सीईओ मार्क जुकरबर्ग भी वहां खड़े थे।
English: Facebook founder and CEO Mark Zuckerberg.
Hindi: फेसबुक के फाउंडर और सीईओ मार्क जकरबर्ग कौन नहीं जनता है.
English: Facebook fraud
Hindi: फेसबुक पर जालसाजी
English: Facebook fury
Hindi: फेसबुक पर हंगामा
English: Facebook gave Netflix and Spotify the ability to read users private messages.
Hindi: न्यूयॉर्क टाइम्स में प्रकाशित खबर के अनुसार, फेसबुक ने नेटफ्लिक्स और स्पोटिफाई को यूजर्स के निजी संदेश पढ़ने की अनुमति दी।
English: Facebook gets some data on non-users from people on its network, such as when a user uploads email addresses of friends.
Hindi: नॉन-फेसबुक यूजर्स का डेटा कंपनी अपने नेटवर्क का इस्तेमाल करने वाले यूज़र्स से इकट्ठा करती है, जैसे जब कोई यूज़र अपने किसी दोस्त का ईमेल अपलोड करता है।
English: Facebook grants 40,000 for Manipur youths app
Hindi: मणिपुर के युवक के ऐप के लिए फेसबुक ने दी 40 हजार डॉलर्स की मदद
English: Facebook groups were created.
Hindi: फ़ेस्बुक ग्रुप बनाए जा रहे थे.
English: Facebook groups were getting created. Facebook applications were getting created.
Hindi: फ़ेस्बुक ग्रुप बनाए जा रहे थे. फ़ेस्बुक एप्प्लीकेशन बनाई जा रही थीं.
English: Facebook had acquired WhatsApp for USD 19 billion.
Hindi: फेसबुक ने वॉट्सऐप को 19 बिलियन डॉलर में खरीदा है.
English: Facebook had already been blocked earlier in the week though not completely effectively.
Hindi: फेसबुक के इस्तेमाल पर इस सप्ताह की शुरुआत में ही रोक लगाई जा चुकी है, हालांकि यह पाबंदी पूरी तरह से प्रभाव में नहीं आई है।
English: Facebook had already shut down most of those account, and blocked the rest after an internal investigation, according to Gleicher.
Hindi: ग्लीचर के मुताबिक फेसबुक पहले से ही उनमें से ज्यादातर अकाउंट बंद कर चुका है और एक आंतरिक जांच के बाद शेष को भी ब्लॉक कर दिया गया।
English: Facebook had been working on this feature for quite some time.
Hindi: इस एप को बनाने में फेसबुक काफी टाइम से लगी हुई थी.
English: Facebook had blocked her account because of her extremist views.
Hindi: चरमपंथी विचारों के कारण फेसबुक ने उसका अकाउंट ब्लॉक कर दिया था।
English: Facebook had bought a 9.9 stake at a valuation of Rs 4.62 lakh crore.
Hindi:  फेसबुक ने जियो प्लेटफार्म्स में 4.62 लाख करोड़ रूपये के उपक्रम मूल्य पर 9.99 प्रतिशत हिस्सेदारी ली है।
English: Facebook had discussions with Chase, JPMorgan, Citibank, and Wells Fargo several months ago, said the source, who asked to remain anonymous.
Hindi: इसके लिए फेसबुक ने चेस, जेपी मॉर्गन, सिटीबैंक और वेल्स फार्गो बैंक से कई महीनों पहले चर्चा की थी।
English: Facebook had earlier banned activist Shaun King for posting a racist message he received.
Hindi: फेसबुक ने इससे पहले कार्यकर्ता शॉन किंग को मिले नस्लीय संदेश को साझा करने के लिए प्रतिबंधित कर दिया था।
English: Facebook had entered into a tie-up with Reliance Communications in India to launch Free Basics.
Hindi: फेसबुक ने रिलायंस कम्युनिकेशंस के साथ मिल कर फ्री बेसिक्स ऑफर की शुरुआत की थी.
English: Facebook had filed a petition seeking transfer of these cases to the highest court.
Hindi: फेसबुक ने सुप्रीम कोर्ट में एक याचिका दाखिल करके मांग की है कि इन मामलों को सुप्रीम कोर्ट में स्थानांतरित किया जाए.
English: Facebook had filed a plea seeking transfer of all cases around this matter to the Supreme Court as there were different petitions listed in different high courts.
Hindi: विभिन्न हाई कोर्टों में अलग-अलग याचिकाएं दायर होने की वजह से फेसबुक ने याचिका दायर कर सभी मामलों को सुप्रीम कोर्ट में ट्रांसफर करने की अपील की थी।
English: Facebook had invited him in August this year along with three other hackers from different countries for a meeting with its security members at Las Vegas.
Hindi: इस साल अगस्त में फेसबुक ने अलग-अलग देशों के तीन हैकर्स को लॉस वेगास में अपने सिक्यॉरिटी मैनेजर्स के साथ मीटिंग करने के लिए बुलाया था।
English: Facebook had previously reported that nearly 10 million users had seen those ads.
Hindi: फेसबुक ने पहले बताया था कि लगभग 10 लाख यूजर्स ने उन विज्ञापनों को देखा था.
English: Facebook had recently deleted 32 Pages and accounts attempting to influence the US mid-term elections.
Hindi: हाल में फेसबुक ने अमेरिका में होने वाले मध्यावधि चुनावों को बाधित करने के लिए बनाए गए 32 पेज और अकाउंट डिलीट कर दिए थे।
English: Facebook had released a statement in regards to the banning of such accounts, pages and groups on its own platform.
Hindi: इसी पर कार्रवाई करते हुए फेसबुक ने अपने प्लेटफॉर्म से कई खातों, पेजों और समूहों को बैन कर दिया है।
English: Facebook had responded to the letters reiterating its neutrality and promising due action.
Hindi: फेसबुक ने अपनी तटस्थता और उचित कार्रवाई का वादा करते हुए पत्रों का जवाब दिया था।
English: Facebook had said that transfer of cases would serve the interests of justice by avoiding the possibility of conflicting decisions from the high courts.
Hindi: फेसबुक ने कहा है कि मामलों के हस्तांतरण से उच्च न्यायालयों के परस्पर विरोधी फैसलों की संभावना से बचकर न्याय के हितों की सेवा होगी।
English: Facebook had suggested that data of more than five lakh Indian users was compromised in this case.
Hindi: आपको बता दें कि फेसबुक डेटा लीक में ऐसी आशंका जताई जा रही थी कि भारत में फेसबुक से जुड़े साढ़े पांच लाख से अधिक उपभोक्ताओं से जुड़ी जानकारी लीक हुई है.
English: Facebook handles 50 billion photos from its user base.
Hindi: २फेसबुक अपने यूजर बेस से 50 अरब तस्वीरों संभालती है।
English: Facebook has
Hindi: फेसबुक ने यह
English: Facebook has 10 crore users in India.
Hindi: भारत में हैं 10 करोड़ फेसबुक यूजर
English: Facebook has 200 million users in India.
Hindi: व्हाट्सएप का भारत में 200 मिलियन का यूजर बेस है.
English: Facebook has a challenger in Google Plus
Hindi: फेसबुक की टक्कर में गूगल प्लस की गुगली
English: Facebook has a team of around 25 people, excluding content moderators, that works full-time fighting revenge porn.
Hindi: फेसबुक में कंटेंट मॉडरेटर्स को छोड़कर लगभग 25 लोगों की टीम है, जो रिवेंज पोर्न से लड़ने का काम करता है.
English: Facebook has achieved a new milestone.
Hindi: फेसबुक ने एक नई उपलब्धि हासिल की है।
English: Facebook has added a new login feature that will notify users whenever they log into a third-party app or website using their account.
Hindi: फेसबुक ने एक नया लॉगिन फीचर जोड़ा है जो यूजर्स को उनके अकाउंट से किसी तीसरे पार्टी के ऐप या वेबसाइट पर लॉग इन करने पर नोटिफिकेशन भेजेगा।
English: Facebook has already intensified its election efforts and there are already 40 teams working on elections in India.
Hindi: फेसबुक ने पहले ही अपने चुनावी प्रयासों को तेज कर दिया है और भारत में चुनाव पर पहले से ही 40 टीमें काम कर रही हैं.
English: Facebook has already stated that it will use reports from community along with other signals to send stories to fact-checking organisations.
Hindi: फेसबुक पहले ही बता चुका है कि फैक्ट चेकिंग संस्थाओं के साथ-साथ वह कम्युनिटी की रिपोर्ट को स्टोरी भेजने में प्रयोग करेगा।
English: Facebook has also announced that coronavirus-related searches on its platform would be greeted with an automatic pop-up featuring information from the World Health Organisation WHO.
Hindi: फेसबुक ने इस बात का भी ऐलान किया कि उनके इस मंच पर कोरोनावायरस से संबंधित खोजों के साथ एक पॉप-अप या सूचना भी ऑटोमैटिक आएगा, जिसमें विश्व स्वास्थ्य संगठन डब्ल्यूएचओ की ओर से आवश्यक निर्देश होंगे।
English: Facebook has also created a subsidiary called Calibra, which will offer digital wallets to save, send and spend Libras.
Hindi: फेसबुक ने एक सहायक कंपनी कैलिबरा का भी गठन किया है जो लिब्रा को सहेजने, खर्च करने और दूसरे लोगों को भेजने के लिए डिजिटल वॉलेट तैयार करेगी।
English: Facebook has also created a subsidiary called Calibra.
Hindi: फेसबुक ने एक सब्सिडियरी भी बनाया है जिसका नाम कैलिब्रा है।
English: Facebook has also faced questions about whether it improperly shared user data with business partners in violation of earlier settlement.
Hindi: फेसबुक से यह भी पूछा गया है कि क्या उसने पहले किए गए समझौते का उल्लंघन करते हुए बिजनेस पार्टनर्स के साथ अनुचित तरीके से यूजर्स का डाटा शेयर तो नहीं किया था।
English: Facebook has also onboarded as a partner, telecom giant Bharti Airtel, which will deploy over 20,000 wi-fi hotspots over the next few months.
Hindi: प्रमुख सोशल मीडिया कंपनी फेसबुक ने भारत में फेसबुक एक्सप्रेस वाई-फाई सेवा के माध्यम से 20,000 इंटरनेट हॉटस्पॉट लगाने के लिए देश के सबसे बड़े दूरसंचार प्रदाता एयरटेल से भागीदारी की है। ये हॉटस्पॉट्स कंपनी द्वारा आने वाले कुछ महीनों में स्थापित किए जाएंगे।
English: Facebook has also removed 103 pages, groups and accounts on its platform and Instagram for indulging in inauthentic behaviour from Pakistan.
Hindi: फेसबुक ने पाकिस्तान से चलाए जा रहे 103 पेजों, और समूहोें के अकाउंट हटा दिए हैं।
English: Facebook has also teamed up with Bharti Airtel to launch an additional 20,000 hotspot.
Hindi: फेसबुक ने अतिरिक्त 20,000 हॉटस्पॉट्स स्थापित करने के लिए भारती एयरटेल के साथ एक साझेदारी की घोषणा की है
English: Facebook has always been an open, transparent and non-partisan platform which enables people to express themselves freely, said Ajit Mohan, Vice President, and Managing Director, Facebook India.
Hindi: फेसबुक इंडिया के उपाध्यक्ष और प्रबंध निदेशक अजीत मोहन ने कहा कि फेसबुक हमेशा से एक खुला, पारदर्शी और गैर-पक्षपाती मंच रहा है, जहां लोग स्वतंत्र रूप से अपने आप को व्यक्त कर सकते हैं।
English: Facebook has announced a new leadership structure in India, bringing the companys functions under Ajit Mohan who reports directly to its headquarters in Menlo Park.
Hindi: फेसबुक ने भारत में एक नई नेतृत्व संरचना की घोषणा की है, जो कंपनी के कार्यों को अजीत मोहन के अधीन लाती है।
English: Facebook has announced the launch of Avatars in India.
Hindi: फेसबुक ने भारत में लॉन्च किया अवतार फीचर।
English: Facebook has asked employees to use fake data for their dating profiles and plans to delete all data before the public launch, said the report.
Hindi: रिपोर्ट में कहा गया है कि, फेसबुक ने अपने कर्मचारियों से कहा है कि वे उनके डेटिंग प्रोफाइल में फर्जी डेटा का प्रयोग करें और कंपनी इसे सार्वजनिक रूप से लॉन्च करने से पहले इन सभी डेटा को डिलीट कर दिया जाएगा.
English: Facebook has banned Raja Singh from Instagram as well, its affiliated social media platform.
Hindi: फेसबुक ने अपने दूसरे सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म इंस्टाग्राम से भी टी राजा सिंह को बैन किया है।
English: Facebook has been accused of helping to spur violence in Myanmar, Sri Lanka and India.
Hindi: फेसबुक के ऊपर आरोप है कि वह भारत, श्रीलंका एवं म्यामांर में हिंसा भड़काने वालों के लिए मददगार रहा है।
English: Facebook has been adding Group video chat features to its other platforms like Instagram and Messenger.
Hindi: फेसबुक इंस्टाग्राम और मैसेंजर जैसे अपने अन्य प्लेटफॉर्म्स पर भी ग्रुप वीडियो चैट जैसे फीचर्स जोड़ रहा है.
English: Facebook has been asked to respond by 20th June.
Hindi: फेसबुक से 20 जून तक जवाब देने के लिए कहा गया है।
English: Facebook has been called upon to give their response by 7.4.2018
Hindi: फेसबुक से इस बारे में 7 अप्रैल, 2018 तक जवाब देने को कहा गया है
English: Facebook has been cracking down on developers after the Cambridge Analytica scandal, which saw the personal data of 87 million users compromised.
Hindi: क्रैंब्रिज एनालिटिका द्वारा 87 मिलियन यूजर्स के पर्सनल डेटा लीक मामले के बाद से फेसबुक विवादों में है. उसके साख को भी नुकसान पहुंचा है. ऐसे में फेसबुक ने उन यूजर्स को नोटिफाई करना शुरू कर दिया है, जिनका डेटा प्रभावित हुआ है.
English: Facebook has been facing the ire since the data leakage reports have surfaced.
Hindi: डेटा लीक की बात सामने आने के बाद फेसबुक को कड़ी प्रतिक्रिया झेलनी पड़ रही है।
English: Facebook has been scrutinized for its role in spreading fake news after evidence emerged that Russia tried to influence US voters using the social network.
Hindi: सोशल नेटवर्क का इस्तेमाल करके रूस द्वारा अमेरिका में मतदाताओं को प्रभावित करने की बात उजागर होने के बाद फेसबुक झूठी खबर फैलाने में अपनी भूमिका की जांच करता रहा है।
English: Facebook has been testing the feature for some time.
Hindi: फेसबुक इस फीचर की टेस्टिंग पिछले कई महीनों से कर रहा
English: Facebook has been under ire since the data leakage reports have surfaced.
Hindi: डाटा लीक की खबर सामने आने के बाद से फेसबुक के शेयरों में गिरावट देखने को मिल रही है।
English: Facebook has been under mounting pressure to improve how its spots meddling and misinformation, as well as to scrutinize political advertisements.
Hindi: फेसबुक में सुधार करने के लिए उसपर दबाव डाला गया है कि वह किस तरह गलत सूचनाओं के साथ-साथ राजनीतिक विज्ञापनों की भी जांच-पड़ताल करे।
English: Facebook has been under pressure from the India over its inability to prevent misuse of its platform during elections.
Hindi: चुनाव के दौरान अपने मंच के दुरुपयोग को रोकने में असमर्थता को लेकर फेसबुक पर भारत लगातर दबाव बनाता रहा है.
English: Facebook has been widely criticized for refusing to fact-check political ads on its platforms and failing to curb the spread of misinformation about elections and other topics.
Hindi: राजनीतिक विज्ञापनों में तथ्यों की जांच और निगरानी करने में विफल रहने, चुनाव और अन्य राजनीतिक मुद्दों के बारे में गलत जानकारी अपने मंच पर देने के लिए फेसबुक की व्यापक रूप से आलोचना की जा चुकी है.
English: Facebook has been working to weed out misinformation and election meddling since it acknowledged that Russian agents abused its service in 2016.
Hindi: फेसबुक को जब से रूसी एजेंटों के 2016 के अमेरिकी राष्ट्रपति चुनाव में उसकी सेवा का दुरुपयोग करने की जानकारी मिली है उसके बाद से वह गलत सूचना और चुनाव में हस्तक्षेप को खत्म करने के लिए काम कर रहा है।
English: Facebook has begun addressing sensational and misleading nutrition, health and fitness claims on its platform by lowering them in your News Feed.
Hindi: फेसबुक ने अपने प्लेटफॉर्म पर संवेदनात्मक और भ्रामक स्वास्थ्य, पोषण और फिटनेस संबंधी दावों को रोकने पर काम करना शुरू . पढ़े
English: Facebook has begun testing a feature with a set of new users in India where they are being asked to enter names as per their Aadhaar details.
Hindi: फेसबुक ने एक नए फीचर का परीक्षण शुरू किया है, जिसके तहत भारत में कुछेक नए यूजर्स से उनके आधार में दर्ज नाम के मुताबिक अपना नाम डालने को कहा जा रहा है.
English: Facebook has cancelled its annual F8 developers conference, the biggest annual event for the US tech giant, over fears about the possible spread of the novel coronavirus.
Hindi: अमरीका की बड़ी प्रौद्योगिक कंपनी फेसबुक ने कोरोना वायरस फैलने की आशंका के कारण अपनी वार्षिक एफ-8 डेवलपर्स कांफ्रेंस रद्द कर दी है।
English: Facebook has changed the way to access its chat service platform Messenger for its new users.
Hindi: फेसबुक ने अपने मैसेजिंग सर्विस प्लेटफॉर्म मैसेंजर में लॉगइन करने के नियम बदल दिए हैं.