Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Published by the Department for Transport in July 2014.
Hindi: जुलाई 2014 में परिवहन विभाग की ओर से
English: Published by the International .
Hindi: इंटरनेशनल द्वारा प्रकाशित
English: Published by the International Society
Hindi: इंटरनेशनल द्वारा प्रकाशित
English: Published by the Journal of Rheumatology Sept 2004
Hindi: जर्नल ऑफ रुयूमैटोलॉजी सितम्बर 2004 द्वारा प्रकाशित
English: Published by the Monkfish Book Publishing Company.
Hindi: द्वारा प्रकाशितः मॉन्कफिश बुक पब्लिशिंग कंपनी.
English: Published by the New American Library.
Hindi: न्यू वर्ल्ड लाइब्रेरी द्वारा प्रकाशित।
English: Published by the Office of Economic Adviser, Ministry of Commerce and Industry.
Hindi: आर्थिक सलाहकार, वाणिज्य और उद्योग मंत्रालय द्वारा प्रकाशित।
English: Published by the Pentagon, the map will be attached to the budget request, the U.S. defense Department in fiscal year 2021.
Hindi: पेंटागन द्वारा प्रकाशित मानचित्र को वित्तीय वर्ष 2021 के लिए अमेरिकी रक्षा विभाग के बजट अनुरोध में जोड़ा जाएगा।
English: Published by the Public Library of Science
Hindi: पब्लिक साइंस लाइब्रेरी द्वारा प्रस्तुत
English: Published by the Publications Office of the European Union, Luxembourg.
Hindi: यूरोपीय संघ का प्रकाशन कार्यालयः लक्समबर्ग।
English: Published by the Society for the Study of the Multi-Ethnic Literature of the United States MELUS.
Hindi: द्वारा प्रकाशितः द सोसाइटी फॉर द स्टडी ऑफ़ द मल्टी-एथनिक लिटरेचर ऑफ द संयुक्त राज्य अमेरिका मेल्स
English: Published by the world.
Hindi: प्रकाशित किया जग सारा .
English: Published by February 16th, 2016
Hindi: प्रकाशित किया गया फ़रवरी 16, 2016
English: Published by The George Institute for Global Health
Hindi: जॉर्ज इंस्टीट्यूट फॉर वर्ल्ड हेल्थ द्वारा प्रस्तुत
English: Published by The University Press of Kentucky
Hindi: प्रकाशकः यूनिवर्सिटी प्रेस ऑफ केंटकी
English: Published every Saturday, Hodler's Digest helps you stay on top of all the week's important news.
Hindi: हर रविवार, होडलर का सारांश आपको इस सप्ताह हुई हर महत्वपूर्ण समाचार पर नज़र रखने में मदद करेगा।
English: Published february 2009.
Hindi: फरवरी 2009 में प्रकाशित।
English: Published for the 100th year centenary of the Farleigh State Primary School.
Hindi: फ़ार्ले स्टेट प्राइमरी स्कूल की १०० वीं वर्ष शताब्दी के लिए प्रकाशित।
English: Published for the 75th Anniversary of the Mackay State High School.
Hindi: मैके स्टेट हाई स्कूल की 75वीं वर्षगांठ के लिए प्रकाशित।
English: Published for the Centenary of the Marian State Primary School.
Hindi: मैरियन स्टेट प्राइमरी स्कूल की शताब्दी के लिए प्रकाशित।
English: Published for the first time Published
Hindi: पहली बार प्रकाशितः
English: Published from Delhi.
Hindi: दिल्ली से प्रकाशित।
English: Published from London.
Hindi: लंदन द्वारा प्रकाशित।
English: Published from New Delhi.
Hindi: नई दिल्ली से प्रकाशित।
English: Published in 10 Parts.
Hindi: जो की 10 भागों में प्रकाशित किया गया है.
English: Published in 10 magazine.
Hindi: १० ख्यात पत्रिकाओं में प्रकाशित।
English: Published in 1904 has evolved into a classic.
Hindi: 1954 में प्रकाशित, यह एक क्लासिक बन गया।
English: Published in 1924,...
Hindi: 1924 में किताब लिखी -
English: Published in 1926, London.
Hindi: - 1926 में, लंदन में
English: Published in 1954, it became a classic.
Hindi: 1954 में प्रकाशित, यह एक क्लासिक बन गया।
English: Published in 1983, The Mists of Avalon is a novel by Marion Zimmer Bradley.
Hindi: 1983 में प्रकाशित, द मिस्ट्स ऑफ़ एवलॉन मैरियन ज़िमर ब्रैडली का एक उपन्यास है।
English: Published in 2000 by Times Books.
Hindi: कॉपीराइट 2000, 2001। टाइम्स बुक्स द्वारा प्रकाशित
English: Published in 2001 by
Hindi: द्वारा 2001 में प्रकाशित
English: Published in 2007, the book has spent more than four years on the The New York Times Best Seller list, has been translated into 35 languages, and has sold more than 1,350,000 copies worldwide.
Hindi: यह पुस्तक न्यूयॉर्क टाइम्स सर्वश्रेष्ठ विक्रेता सूची में चार वर्षों तक रही और 35 भाषाओं में अनुदित की गई एवं इसकी विश्वभर में 1,350,000 से भी अधिक प्रतिलिपियाँ विक्रय की गईं।
English: Published in 2014, the book went on to become a bestseller.
Hindi: 2014 में प्रकाशित, यह पुस्तक एक सच्ची बेस्टसेलर बन गई है।
English: Published in 2019,...
Hindi: 2019 में पोस्ट किया गया,...
English: Published in 60.
Hindi: 60 में प्रकाशित।
English: Published in 896.
Hindi: 886 में प्रकाशित किया गया था।
English: Published in Advances in Life Course Research, the paper is part of a 4-year National Science Foundation-funded project aimed at exploring how the mobile internet age truly is shaping America's youth.
Hindi: प्रकाशित किया गया था जीवन पाठ्यक्रम अनुसंधान में प्रगति, यह लेख 4 साल के नेशनल साइंस फाउंडेशन के प्रायोजन कार्यक्रम का हिस्सा है जिसका उद्देश्य यह पता लगाना है कि मोबाइल इंटरनेट युग वास्तव में संयुक्त राज्य में युवाओं को कैसे आकार देता है।
English: Published in Advances in Life Course research, the paper is part of a 4-year National Science Foundation-funded project aimed at exploring how the mobile internet age truly is shaping America's youth.
Hindi: प्रकाशित किया गया था जीवन पाठ्यक्रम अनुसंधान में प्रगति, यह लेख 4 साल के नेशनल साइंस फाउंडेशन के प्रायोजन कार्यक्रम का हिस्सा है जिसका उद्देश्य यह पता लगाना है कि मोबाइल इंटरनेट युग वास्तव में संयुक्त राज्य में युवाओं को कैसे आकार देता है।
English: Published in August 2011
Hindi: अगस्त 2011 को प्रकाशित
English: Published in August 2016
Hindi: अगस्त 2016 में प्रकाशित
English: Published in Cahoots
Hindi: कैचन्यूज में प्रकाशित
English: Published in Calcutta.
Hindi: कलकत्ता में प्रकाशित हुआ ।
English: Published in Computer 2014
Hindi: ऑनलाइन प्रकाशित 2014
English: Published in Czechoslovakia.
Hindi: चेकोस्लोवाकिया में जारी किया गया था।
English: Published in December 1983
Hindi: द्वारा 1983 में प्रकाशित
English: Published in December 2006
Hindi: दिसंबर 2006 में प्रकाशित
English: Published in Energy Research and Social Science.
Hindi: शोध में प्रकाशित किया गया था ऊर्जा अनुसंधान और सामाजिक विज्ञान.
English: Published in England
Hindi: अंग्रेजी में प्रकाशित
English: Published in English and French editions.
Hindi: अंग्रेजी और फ्रेंच में प्रकाशन।
English: Published in English in 1912 as The
Hindi: अंग्रेज़ी में प्रकाशन 1912
English: Published in English
Hindi: अंग्रेजी में प्रकाशित
English: Published in February 2009.
Hindi: फरवरी 2009 में प्रकाशित।
English: Published in February, 2009.
Hindi: फरवरी 2009 में प्रकाशित।
English: Published in From the new world
Hindi: नई दुनिया में प्रकाशित
English: Published in International journals
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय पत्रिकाओं मेँ प्रकाशनः
English: Published in Journal of general and family medicine
Hindi: जरनल ऑफ जनरल ऐंड फैमिली मेडिसिन में छपी थी रिपोर्ट
English: Published in June 1986
Hindi: द्वारा 1986 में प्रकाशित
English: Published in March 2006
Hindi: प्रकाशित मार्च 2006 में
English: Published in March 6th, 2010
Hindi: प्रकाशित किया गया मार्च 6, 2010
English: Published in March.
Hindi: पिछले मार्च में प्रकाशित।
English: Published in May 2020.
Hindi: प्रकाशित मई 2020 में।
English: Published in May of 1983
Hindi: मई 1983 को लॉन्च किया गया
English: Published in Nature Communications.
Hindi: प्रकृति संचार में प्रकाशित
English: Published in Nature Energy, the new study suggests that supply-side interventions such as shortening the distance to LPG retail points and improving access to multi-burner LPG stoves could help increase the consumption of the clean cooking fuels, for the benefit of public health, gender equality and environmental protection.
Hindi: में प्रकाशित प्रकृति ऊर्जा, नए अध्ययन से पता चलता है कि आपूर्ति-पक्ष के हस्तक्षेप जैसे कि एलपीजी खुदरा बिंदुओं की दूरी को कम करना और मल्टी-बर्नर एलपीजी स्टोव तक पहुंच में सुधार सार्वजनिक स्वास्थ्य, लैंगिक समानता और पर्यावरण के लाभ के लिए स्वच्छ खाना पकाने के ईंधन की खपत को बढ़ाने में मदद कर सकता है।
English: Published in Nature communications.
Hindi: प्रकृति संचार में प्रकाशित
English: Published in November 2006
Hindi: प्रकाशित नोव्हेंबर 2006
English: Published in September 1st, 2007
Hindi: प्रकाशित किया गया सितम्बर 1, 2007
English: Published in September 2003
Hindi: सितंबर 2003 में प्रकाशित
English: Published in September 2005
Hindi: सितंबर 2003 में प्रकाशित
English: Published in September 2015
Hindi: सितंबर 2015 को प्रकाशित
English: Published in September 2017
Hindi: सितम्बर 2017 में प्रकाशित
English: Published in The Herald Democrat on February 16, 2010
Hindi: जनसत्ता में प्रकाशित 16 फरवरी 2010 के अंक में
English: Published in The International journal of risk  safety in medicine
Hindi: दवा में जोखिम और सुरक्षा अंतरराष्ट्रीय पत्रिका
English: Published in The New Zealand Herald
Hindi: न्यूजीलैंड हेराल्ड में प्रकाशित आलेख
English: Published in Vancouver BC, Canada.
Hindi: द्वारा प्रकाशित, वैंकूवर बीसी, कनाडा।
English: Published in a series of 3 articles in The Lancet, the researchers discussed their findings from over 135,000 people in 18 countries spanning 5 continents.
Hindi: द लान्सेट में तीन लेखों की एक श्रृंखला में प्रकाशित, शोधकर्ताओं ने पांच महाद्वीपों के फैले 18 देशों में 135,000 से अधिक लोगों से अपने निष्कर्षों पर चर्चा की।
English: Published in her 1993
Hindi: द्वारा 1993 में प्रकाशित
English: Published in in Paris, this work is a plea in favor of the black race, a response to Joseph Arthur de Gobineau's essay on the inequality of human races.
Hindi: पेरिस में 1885 में प्रकाशित, यह काम काली दौड़ के पक्ष में एक दलील है, जोसेफ आर्थर डी गोबिन्यू द्वारा मानव दौड़ की असमानता पर निबंध की प्रतिक्रिया ...।
English: Published in international journals
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय पत्रिकाओं मेँ प्रकाशनः
English: Published in many magazines including.
Hindi: सहित कई प्रकाशनों में प्रदर्शितः
English: Published in numerous books including
Hindi: सहित कई प्रकाशनों में प्रदर्शितः
English: Published in print and digital format, it has an international circulation of 10,000 copies.
Hindi: प्रिंट और डिजिटल प्रारूप में प्रकाशित, इसमें 10,000  प्रतियों का एक अंतरराष्ट्रीय परिसंचरण है।
English: Published in print 10 June 2015
Hindi: प्रकाशित किया गया जून 10, 2015
English: Published in the April 15.
Hindi: प्रकाशित 15 अप्रैल।
English: Published in the European Respiratory Journal, the study is analysis of registry data, collected in the European database ESADA, on a total of some 20,000 adult patients with obstructive sleep apnea OSA.
Hindi: द यूरोपियन रेस्पिरेटरी पत्रिका में प्रकाशित यह अध्ययन प्राप्त आंकड़ों के विश्लेषण पर आधारित है जो ऑब्सट्रक्टिव स्लीप एपनिया ओएसए से पीड़ित कुल मिलाकर 20,000 वयस्क मरीजों पर यूरोपियन डेटाबेस ईएसएडीए में संग्रह किया गया है।
English: Published in the Federal Register, 9 Mays 1997, Cilt.
Hindi: फेडरल रजिस्टर में प्रकाशित, 9 मई 1997, वॉल्यूम.
English: Published in the International Journal of Environmental Research and Public Health, the study finds that people who eat less than three fruits and vegetables every day, have at least a 24 per cent higher chance of getting diagnosed with anxiety disorder.
Hindi: 'इंटरनेशनल जर्नल ऑफ एनवायर्नमेंटल रिसर्च एंड पब्लिक हेल्थ' में प्रकाशित, अध्ययन में पाया गया है कि जो लोग हर दिन तीन से कम फल और सब्जियां खाते हैं, उनमें एंग्जायटी डिसऑर्डर होनी की संभावना लगभग 24 प्रतिशत अधिक होती है।
English: Published in the International Journal of Human-Computer Studies, the study found that the text-based messaging app, which offers users group chat functions, has a positive impact on psychological health.
Hindi: इंटरनेशनल जर्नल ऑफ ह्यूमन-कंप्यूटर स्टडीज में प्रकाशित अध्ययन में पाया गया कि टेक्स्ट-आधारित मैसेजिंग ऐप, जो उपयोगकर्ताओं को समूह चैट फ़ंक्शन प्रदान करता है, मनोवैज्ञानिक स्वास्थ्य पर सकारात्मक प्रभाव डालता है।
English: Published in the Journal of Dental Research,
Hindi: जर्नल ऑफ डेंटल रिसर्च में प्रकाशित,
English: Published in the Journal of High Energy Physics.
Hindi: उच्च ऊर्जा भौतिकी जर्नल में प्रकाशित किया गया था।
English: Published in the Journal of the American Medical Association, the study tracked the health, diets, and lifestyle habits of nearly 30,000 adults in the US for as long as 31 years.
Hindi: अमरीकन मैडिकल एसोसिएशन नाम के जर्नल में प्रकाशित इस अध्ययन में अमरीका के करीब 30 हजार लोगों की डायट, उनकी सेहत और लाइफस्टाइल से जुड़ी आदतों पर करीब 31 साल तक नजर रखी गई।
English: Published in the Official Gazette of Government
Hindi: सरकारी राजपत्र में प्रकाशन
English: Published in the journal Cancer Prevention Research, the study describes how the pigment, called beta-cryptoxanthin BCX, reduces the number of receptors required for nicotine to fuel lung tumor growth.
Hindi: पत्रिका में प्रकाशित कैंसर की रोकथाम अनुसंधानअध्ययन बताता है कि कैसे रंजक, जिसे बीटा-क्रिप्टोक्सानथिन बीसीएक्स कहा जाता है, फेफड़ों के ट्यूमर के विकास को बढ़ावा देने के लिए निकोटीन के लिए आवश्यक रिसेप्टर्स की संख्या को कम करता है।
English: Published in the journal Review of Educational Research, the findings gathered by Concordia University researchers suggest that technology delivers content and supports student achievement.
Hindi: पत्रिका में प्रकाशित शैक्षिक अनुसंधान की समीक्षा, कॉनकॉर्डिया विश्वविद्यालय के शोधकर्ताओं द्वारा एकत्र किए गए निष्कर्ष बताते हैं कि प्रौद्योगिकी सामग्री वितरित करती है और छात्र उपलब्धि का समर्थन करती है।
English: Published in the journal Sleep, the study involved 165 participants 52 per cent men with an average age of about 31 years.
Hindi: 'स्लीप' पत्रिका में प्रकाशित अध्ययन में लगभग 31 वर्षों की औसत आयु वाले 165 प्रतिभागी 52 प्रतिशत पुरुष शामिल थे.
English: Published in the journal of Advanced Nursing 51 2, 150-157
Hindi: उन्नत नर्सिंग 51 2, 150-157 की जर्नल में प्रकाशित
English: Published in the medical journals.
Hindi: चिकित्सा पत्रिकाओं में प्रकाशित किया गया.
English: Published in the oldest weekly newspaper in the USA.
Hindi: सबसे पुराने अमेरिकी साप्ताहिक अखबार में प्रकाशित।
English: Published in the pre-revolutionary edition.
Hindi: पूर्व-क्रांतिकारी संस्करण में प्रकाशित।
English: Published in the public interest
Hindi: जनहित में जारी
English: Published in the year 2001
Hindi: द्वारा 2001 में प्रकाशित
English: Published in two editions.
Hindi: दो संस्करणों में प्रकाशित।
English: Published in two versions.
Hindi: दो संस्करणों में प्रकाशित।
English: Published in 
Hindi: चर्च में प्रकाशन
English: Published in 7.
Hindi: काव्यालय में प्रकाशितः 7
English: Published in Saturday, 01 May 2010
Hindi: प्रकाशनशनिवार, 1 मई 2010
English: Published many works throughout his life
Hindi: अपने पूरे जीवन में कई काम प्रकाशित किए
English: Published more than 10 scientific research papers
Hindi: १० से अधिक तकनीकी शोध पत्र प्रकाशित
English: Published on 19 April.
Hindi: 19 अप्रैल को प्रकाशित।
English: Published on 1st September 2007
Hindi: प्रकाशित किया गया सितम्बर 1, 2007
English: Published on 1st September, 2011
Hindi: 1 सितम्बर 2011 को प्रकाशित
English: Published on 24...
Hindi: उन्होंने प्रकाशित किया था 24 ...
English: Published on 6th May, 2020.
Hindi: प्रकाशित हुआ मई 6, 2020 .
English: Published on April 19.
Hindi: 19 अप्रैल को प्रकाशित।
English: Published on August 27th, 2007
Hindi: प्रकाशित किया गया अगस्त 27, 2007
English: Published on August 5, 2019
Hindi: 5 अगस्त, 2019 को प्रकाशित
English: Published on February 11th, 2013
Hindi: फरवरी 11, 2013 पर पोस्ट किया गया
English: Published on Friday 24th January 2014.
Hindi: वर्ष के 24 जनवरी 2014 पर प्रकाशित।
English: Published on January 24, 2014 .
Hindi: वर्ष के 24 जनवरी 2014 पर प्रकाशित।
English: Published on January 24, 2014.
Hindi: वर्ष के 24 जनवरी 2014 पर प्रकाशित।
English: Published on January 24th 2014.
Hindi: वर्ष के 24 जनवरी 2014 पर प्रकाशित।
English: Published on January, 2014
Hindi: जनवरी 2014 को प्रकाशित
English: Published on June, 2013
Hindi: जून 2013 को प्रकाशित
English: Published on May 3rd, 2019
Hindi: मई 3, 2019 पर प्रकाशित किया गया
English: Published on May 6, 2020.
Hindi: प्रकाशित हुआ मई 6, 2020 .
English: Published on Mitchell Starc's website, the statement read as follows
Hindi: मिशेल स्टार्क की वेबसाइट पर प्रकाशित, बयान इस प्रकार हैः
English: Published on October 23rd, 2014
Hindi: प्रकाशित अक्तूबर २३, २०१४
English: Published on October 7, 2019.
Hindi: प्रकाशित हुआ अक्टूबर 7, 2019 .
English: Published on September 1, 2011
Hindi: 1 सितम्बर 2011 को प्रकाशित
English: Published on September 27, 2016
Hindi: 27 सितंबर, 2016 को जारी किया गया
English: Published on September 8, 2016 in Hentai Mangazine.
Hindi: देशबंधु में 08 सितंबर 2016 को प्रकाशित
English: Published on the International Day for Biological Diversity, The State of the World's Forests 2020, highlights that since 1990, some 420 million hectares of trees have been lost to agriculture and other land uses.
Hindi: खाद्य एवं कृषि संगठन तथा संयुक्त राष्ट्र पर्यावरण कार्यक्रम द्वारा जारी 'स्टेट्स ऑफ़ द वर्ल्डस फॉरेस्ट रिपोर्ट, 2020 में स्पष्ट किया गया है कि वर्ष 1990 के बाद से वनों की कटाई, रूपांतरण एवं भूमि के क्षरण के कारण लगभग 420 मिलियन हेक्टेअर वन नष्ट हो गए हैं।
English: Published on the internet
Hindi: इंटरनेट पर प्रकाशित
English: Published on January 18, 2018
Hindi: प्रकाशित किया गया जनवरी 18, 2018
English: Published on January 5, 2020
Hindi: पोस्ट किया गयाः जनवरी 5, 2020
English: Published on July 3rd, 2015
Hindi: प्रकाशित किया गया जुलाई 3, 2015
English: Published on October 13, 2020
Hindi: पोस्ट किया गयाः अक्टूबर 13, 2020
English: Published on October 20, 2014
Hindi: पोस्ट किया गयाः 20 अक्टूबर 2014
English: Published on September 6, 2019
Hindi: पोस्ट किया गयाः सितंबर 6, 2019
English: Published online 13 April 2019.
Hindi: 13 अगस्त 2019 को ऑनलाइन प्रकाशित।
English: Published online 3 December 2018.
Hindi: 3 दिसंबर, 2018 को ऑनलाइन प्रकाशित।
English: Published online August 1, 2016.
Hindi: 1 अगस्त 2016 में एडवांस में ऑनलाइन प्रकाशित।
English: Published online August 12, 2019.
Hindi: 12 अगस्त, 2019 से ऑनलाइन प्रकाशित।
English: Published online August 13, 2019.
Hindi: 13 अगस्त 2019 को ऑनलाइन प्रकाशित।
English: Published online December 3 2018.
Hindi: ऑनलाइन 03 दिसंबर, 2018 को प्रकाशित।
English: Published online July 12, 2019.
Hindi: ऑनलाइन 12 जून 2019 को प्रकाशित।
English: Published online June 06, 2018.
Hindi: ऑनलाइन 06 जून, 2018 को प्रकाशित।
English: Published online June 12, 2019.
Hindi: ऑनलाइन 12 जून 2019 को प्रकाशित।
English: Published online June 6th, 2018.
Hindi: ऑनलाइन 06 जून, 2018 को प्रकाशित।
English: Published online October 25, 2012.
Hindi: ऑनलाइन 2004 अक्टूबर 25 प्रकाशित।
English: Published online October 31, 2019.
Hindi: 31 अक्टूबर, 2019 को ऑनलाइन प्रकाशित।
English: Published online October 8, 2018.
Hindi: ऑनलाइन 8 अक्टूबर, 2018 को प्रकाशित।
English: Published online October 8, 2019.
Hindi: 8 मार्च 2019 को ऑनलाइन प्रकाशित।
English: Published online September 9, 2020.
Hindi: 9 सितंबर, 2020 को ऑनलाइन प्रकाशित।
English: Published online on 02 September 2020
Hindi: ऑनलाइन प्रारम्भ 02 सितंबर 2020
English: Published online on April 9, 2020.
Hindi: 9 सितंबर, 2020 को ऑनलाइन प्रकाशित।
English: Published online on July 6, 2018.
Hindi: ऑनलाइन 06 जून, 2018 को प्रकाशित।
English: Published online on October 9, 2020.
Hindi: 9 सितंबर, 2020 को ऑनलाइन प्रकाशित।
English: Published originally in April 2009
Hindi: मूलतः प्रतिलिपि अप्रैल 2009 में प्रकाशित
English: Published over 300 research papers
Hindi: 300 से अधिक शोध प्रकाशित
English: Published over 360 Scientific and Technical papers in various Journals.
Hindi: विभिन्न पत्रिकाओं में लगभग 360 वैज्ञानिक और प्रौद्योगिकी आलेख प्रकाशित
English: Published over 400 titles.
Hindi: 400 से अधिक फीचर लेख प्रकाशित.
English: Published privately by the author, 2018
Hindi: लेखक के द्वारा सन 2018 में स्वयं प्रकाशित
English: Published research papers in 10 different Countries.
Hindi: 10  विभिन्न देशों में प्रकाशित शोध पत्र।
English: Published several times.
Hindi: कई बार प्रकाशित।
English: Published since 1990.
Hindi: प्रकाशित 1990 के बाद से.
English: Published since 1992.
Hindi: प्रकाशित 1992 के बाद से.
English: Published since January 2006
Hindi: जनवरी 2006 में प्रकाशित
English: Published since June 19, 1978, it chronicles the life of the title character, the cat Garfield his owner, Jon Arbuckle; and Arbuckle's dog, Odie.
Hindi: 19 जून 1978 में प्रकाशित यह शीर्षनाम चरित्र बिल्ली गारफील्ड; उसमें रखवाले मालिक ज़ोन आर्बकल; एवं आर्बकल के कुत्ते ओडी के जीवन का इतिवृत्त है।
English: Published since June 19, 1978, it chronicles the life of the title character, the cat Garfield his owner, Jon Arbuckle; and Jon's dog, Odie.
Hindi: 19 जून 1978 में प्रकाशित यह शीर्षनाम चरित्र बिल्ली गारफील्ड; उसमें रखवाले मालिक ज़ोन आर्बकल; एवं आर्बकल के कुत्ते ओडी के जीवन का इतिवृत्त है।
English: Published since June 19, 1978, it chronicles the life of the title character, the cat Garfield; his owner, Jon Arbuckle; and Arbuckle's dog, Odie.
Hindi: 19 जून 1978 में प्रकाशित यह शीर्षनाम चरित्र बिल्ली गारफील्ड; उसमें रखवाले मालिक ज़ोन आर्बकल; एवं आर्बकल के कुत्ते ओडी के जीवन का इतिवृत्त है।
English: Published since June 19, 1978, it chronicles the life of the title character, the cat Garfield; his owner, Jon Arbuckle; and Jon's dog, Odie.
Hindi: 19 जून 1978 में प्रकाशित यह शीर्षनाम चरित्र बिल्ली गारफील्ड; उसमें रखवाले मालिक ज़ोन आर्बकल; एवं आर्बकल के कुत्ते ओडी के जीवन का इतिवृत्त है।
English: Published since June 19, 1978, the comic strip chronicles the life of the cat Garfield; his owner, Jon Arbuckle; and Jon's dog, Odie.
Hindi: 19 जून 1978 में प्रकाशित यह शीर्षनाम चरित्र बिल्ली गारफील्ड; उसमें रखवाले मालिक ज़ोन आर्बकल; एवं आर्बकल के कुत्ते ओडी के जीवन का इतिवृत्त है।
English: Published studies thus far have shown that honey improves immune status, has anti-inflammatory and anti-microbial properties, and promotes the healing of chronic ulcers and wounds, and scavenge toxic free radicals.
Hindi: इस प्रकार प्रकाशित अध्ययनों से पता चला है कि शहद प्रतिरक्षा की स्थिति में सुधार करता है, इसमें एंटी-इंफ्लेमेटरी और एंटी-माइक्रोबियल गुण होते हैं और यह पुराने अल्सर और घावों और जहरीले मुक्त कणों को नष्ट करने को बढ़ावा देता है।
English: Published the first time March 9.
Hindi: पहली बार 9 मार्च को प्रकाशित।
English: Published to coincide with the Mackay Mater Hospital's 60th Anniversary.
Hindi: मैके मेटर अस्पताल की ६०वीं वर्षगांठ के अवसर पर प्रकाशित।
English: Published together for the first time
Hindi: पहली बार साथ-साथ छापा था
English: Published two poetry collections and One book on Criticism.
Hindi: दो कविता संग्रह और एक आलोचना पुस्तक प्रकाशित
English: Published work in medical journals.
Hindi: चिकित्सा पत्रिकाओं में प्रकाशित किया गया.
English: Published works selection
Hindi: सम्पादित कार्य प्रकाशित
English: Published year 2015.
Hindi: जारी किया गयाः २०१५
English: Published 2014, 1st edition
Hindi: संस्करण - पहला, 2014
English: Published 21st February 2021 5 months ago
Hindi: प्रकाशितः 15 फरवरी, 2021 5 महीने पहले
English: Published 25th December 2020 7 months ago
Hindi: प्रकाशितः 29 दिसंबर, 2020 7 महीने पहले
English: Published 29 February 2020 7 months ago
Hindi: प्रकाशितः 29 दिसंबर, 2020 7 महीने पहले
English: Published April 1, 2020 7 months ago
Hindi: प्रकाशितः 29 दिसंबर, 2020 7 महीने पहले
English: Published February 28, 2020 7 months ago
Hindi: प्रकाशितः 29 दिसंबर, 2020 7 महीने पहले
English: Published June 3, 2021 4 months ago
Hindi: प्रकाशितः 3 अप्रैल, 2021 4 महीने पहले
English: Published June, 2014.
Hindi: लॉन्च किया गयाः जून 2014
English: Publisher 2016 Easily create, personalize, and share a wide range of professional-quality publications.
Hindi: प्रकाशक पेशेवर-गुणवत्ता वाले प्रकाशनों की एक विस्तृत श्रृंखला आसानी से बनाएं, वैयक्तिकृत करें और साझा करें
English: Publisher Art Gallery of South Australia
Hindi: दक्षिण ऑस्ट्रेलिया की आर्ट गैलरी
English: Publisher Electronic Arts has confirmed it will hold a beta test of the multiplayer shooter starting sometime in early October.
Hindi: प्रकाशक इलेक्ट्रॉनिक आर्ट्स ने यह पुष्टि की है कि वह मल्टीप्लेयर शूटर के बीटा टेस्ट को अक्टूबर के शुरू में कुछ समय से शुरू करेगा।
English: Publisher Faculty of Law, Canon Law and Administration, John Paul II Catholic University of Lublin
Hindi: संकाय के कैनन कानून और प्रशासन, ल्यूबेल्स्की के कैथोलिक विश्वविद्यालय जॉन पॉल द्वितीय
English: Publisher Henry Holt and Co announced today it will release the currently untitled book on October 22, a month before the 50th anniversary of JFK's assassination.
Hindi: प्रकाशक हेनरी हॉल्ट एंड कंपनी ने घोषणा की कि यह अनाम पुस्तक कैनेडी की हत्या की 50वीं पुण्यतिथि के एक महीना पहले 22 अक्टूबर को रिलीज की जाएगी।
English: Publisher Name, year of publication.
Hindi: नाम, जारी करने का वर्ष, प्रकाशक।
English: Publisher and Editor of the Magazine Rupak Mehta was also present on the occasion.
Hindi: पत्रिका के प्रकाशक और सम्पादक रूपक मेहता भी इस अवसर पर उपस्थित थे।
English: Publisher and responsible for the contents of this website
Hindi: इस वेबसाइट के ज़िम्मेदारउत्तरदायी लेखक
English: Publisher of two books.
Hindi: दो पुस्तकों के लेखक।