Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: people participating in the process.
Hindi: प्रक्रिया में शामिल लोग।
English: people participating in the program.
Hindi: कार्यक्रम में शामिल लोग।
English: people participation in governance at a local level.
Hindi: स्थानीय स्तर पर शासन में लोगों की भागदारी सुनिश्चित करना।
English: people passed away, and they were mostly children in Africa.
Hindi: मौत हुई थी, जिनमें से अधिकांश अफ्रीका के बच्चे थे।
English: people perform the same job.
Hindi: लोग उसी काम को जानबूझ के करते है।
English: people perished after their rickety
Hindi: लोग कमीने के बाद गए
English: people play with me.
Hindi: लोग मेरे साथ खेलते हैं
English: people present at the performance.
Hindi: प्रदर्शन में मौजूद लोग।
English: people provided.
Hindi: लोग दिया करते थे .
English: people provides as well.
Hindi: लोग भी दे देते हैं ।
English: people pulled out from the sea
Hindi: लोग समुद्र से बाहर
English: people purchase on the market.
Hindi: बाजार में खरीदारी करते लोग।
English: people put up millions of dollars for
Hindi: लोगों ने लाखों कमा लिए
English: people ran from the area.
Hindi: लोग इलाका छोड़कर भाग गए.
English: people really don't like it because they
Hindi: वे वास्तव में पसंद नहीं है क्योंकि
English: people received the information.
Hindi: लोगों को जानकारी मिली थी।
English: people registering.
Hindi: लोगों का रजिस्ट्रेशन कर रही है।
English: people renewed their faith.
Hindi: जनता ने दोबारा अपना विश्वास जताया है।
English: people rested on the seventh day.
Hindi: लोगों ने सातवें दिन विश्राम किया।
English: people returning to their home country
Hindi: घर लौट रहे लोगों
English: people reunited here.
Hindi: लोग यहीं जुटते हैं.
English: people running away from home
Hindi: घर छोड़कर भाग रहे हैं लोग
English: people running away from us.
Hindi: लोग हमें दौडाते है॥
English: people said they did not care
Hindi: लोगों ने कहा वो माने नहीं
English: people saw the game.
Hindi: जनता ने यह खेल देखा।
English: people say 'he is dead'.
Hindi: लोग कहते हैं ,"वह मर गया है"
English: people say I love you.
Hindi: लोग कहते हैं कि मैं तुझसे प्यार करता हूँ
English: people say I've achieved
Hindi: कहते हैं लोग कि मैंने
English: people say about me.
Hindi: मेरे बारे में लोग कहते है
English: people say i love you.
Hindi: लोग कहते हैं कि मैं तुझसे प्यार करता हूँ
English: people say i'm dying
Hindi: कहते हैं लोग मैं मर जाउँगी
English: people say i'm lovable,
Hindi: लोग कहते है कि मैं बावली हूँ,
English: people say i'm whack, but they don't tell me so
Hindi: कहते हैं लोग बेवफा उसको मगर मुझे
English: people say it's
Hindi: लोग कहते हैं कि यह
English: people say it's a good one if
Hindi: लोग कहते हैं कि अगर अच्छे
English: people say it's crazy
Hindi: लोग कहते हैं पागल
English: people say it's gone
Hindi: लोग कहते है वो चला गया
English: people say love isn't meant to be,
Hindi: लोग कहते है की प्यार सच्चा नहीं होता,
English: people say or think about you.
Hindi: लोग आपके बारे में क्या सोचते या कहते हैं
English: people say such nice things about you
Hindi: लोग आपके बारे में अच्छी बातें कह रहे हैं
English: people say that I don't work.
Hindi: लोग कहते हैं मैं काम नहीं करता
English: people say that I'm young
Hindi: लोग कहते हैं मैं जवान हो गया हूँ,
English: people say that i'm fly
Hindi: लोग कहते हैं कि मैं चलता चला हूँ
English: people say that it's just a line on a hand
Hindi: लोग कहते हैं के बस हाथ की रेखा है
English: people say that money is not the key to happiness, but i always figured if you have enough money, you can have a key made.
Hindi: लोग कहते हैं कि पैसा खुशी की कुंजी नहीं है, लेकिन मुझे हमेशा लगा कि अगर आपके पास पर्याप्त पैसा है, तो आपके पास इसे बनाने की एक कुंजी हो सकती है.
English: people say that they know love.
Hindi: कहते हैं लोग, वो जानते हैं प्यार की भाषा,
English: people say that you're
Hindi: लोग कहते हैं कि तू
English: people say to me.
Hindi: लोग मुझसे कहते है।
English: people say u can't do it....
Hindi: जिसे लोग कहते है कि आप नहीं कर सकते
English: people say you cannot do.
Hindi: लोग कहते हैं तुम नहीं कर सकते
English: people say you're
Hindi: लोग कहते हैं कि तू
English: people say you've changed.
Hindi: लोग कहते तू बदल गई है
English: people say, i'm mysterious.
Hindi: लोग कहते हैं नासमझ हूँ ।
English: people say, you know what?
Hindi: लोग कहते हैं, क्या पता?
English: people searching for gold
Hindi: सोने की तलाश में पहुंचते हैं लोग
English: people searching for their first jobs.
Hindi: वे लोग जो अपनी पहली नौकरी ढूंढ रहे हैं
English: people see me in a bad light.
Hindi: लोग विष्मय से मुझे देखते हैं।
English: people see me when I'm walking around the streets
Hindi: रास्तों पर देखते हैं लोग मुझे
English: people see me.
Hindi: लोग मुझे देखते हैं
English: people see themselves as very important.
Hindi: यह लोग स्वयं को महत्वपूर्ण मानते है
English: people see you as a hero.
Hindi: लोगों ने तो आपको हीरो माना है.
English: people see you from the sides.
Hindi: लोग तुम्हें दूर से देखते. .
English: people seem to find it hard.
Hindi: लगता है कि लोगों को यह कठिन लगा।
English: people seem to prefer the old-fashioned
Hindi: लोग पुराने अच्छे लगते हैं
English: people seem to you insensible.
Hindi: लोगों को आप फालतू लगने लगते हो।
English: people selling in the market.
Hindi: बाजार में खरीदारी करते लोग।
English: people set apart.
Hindi: लोग अलग हो गए।
English: people shall enjoy the fruit of their labours.
Hindi: लोग अपने कर्म का फल भोगते हैं।
English: people shall know my name.
Hindi: लोग मेरा नाम जान जाते हैं ।
English: people should be able to work
Hindi: अरे लोग काम करना चाहिए
English: people should be allowed to sell
Hindi: इंसान को बिक जानी है
English: people should be permitted to spend
Hindi: लोगों को खर्चा करना होता है
English: people should go away.
Hindi: लोगों को निकल जाना चाहिए।
English: people should have a strong government.
Hindi: देशवासियों को मजबूत सरकार बनाना चाहिए
English: people should have the place.
Hindi: व्यक्ति की जगह होनी चाहिए.
English: people should no longer be concerned
Hindi: अब लोग नहीं देते ध्यान
English: people should not be afraid of the government,
Hindi: लोगो सरकार से नही डरना चाहिए ,
English: people should read.
Hindi: लोग जरूर पढ़ते हैं.
English: people shouldn't be upset by the
Hindi: लोगों को नहीं होना पड़ेगा परेशान
English: people shouldn't mess
Hindi: जनता त्रासु नये
English: people shouldn't use their cars
Hindi: लोग अपने निजी वाहनों से न आएं
English: people show a lot of interest.
Hindi: लोग दिखा रहे हैं काफी रुचि
English: people show who they are.
Hindi: लोगों को दिखाते हैं कि वे कौन हैं।
English: people show you who they are.
Hindi: लोगों को दिखाते हैं कि वे कौन हैं।
English: people sitting on a sofa
Hindi: लोग एक सोफे पर बैठे
English: people smaller than ourselves.
Hindi: लोगों को अपने से छोटा।
English: people so that you can see their
Hindi: ताकि लोग अपना चेहरा देखकर
English: people speak as well.
Hindi: लोग भी बोलते है।
English: people spend more time with family
Hindi: लोगों को परिवार के लिए अधिक समय मिल रहा है
English: people spend thousands of dollars
Hindi: लोगों ने भेज दिए हजारों डॉलर
English: people stand in line.
Hindi: लोग लाइनों में खड़े हैं.
English: people standing as a candidate in an election
Hindi: चुनाव में उम्मीदवार के रूप में खड़ा होना
English: people start preparing for them a long time in advance.
Hindi: इसके लिए लोग काफी समय से तैयारी शुरू कर देते हैं।
English: people started to live in towns.
Hindi: लोग आकर नगरों में रहने लगे।
English: people staying home during the lockdown.
Hindi: लॉकडाउन के दौरान घरों पर ही रहें लोग
English: people stealing from me.
Hindi: मुझ से लोग लूटते हैं
English: people still do not have the time to
Hindi: अभी लोगो के पास वक़्त नहीं है,
English: people still in high positions there.
Hindi: लोग अभी भी ऊंचे स्थल पर मौजूद हैं.
English: people still live here.
Hindi: लोग अब भी यहां रहते हैं।
English: people still use.
Hindi: जो लोग अभी भी इस्तेमाल करते हैं।
English: people stop and ask questions.
Hindi: लोग हमें रोकते हैं और प्रश्नों को पूछते है ।
English: people stop crying.
Hindi: लोगों ने रोना बंद कर दिया।
English: people such as him.
Hindi: उसके जैसे लोग
English: people such as you helped me.
Hindi: मेरे जैसे लोगों ने आपको सपोर्ट किया था.
English: people suffering from certain medical conditions.
Hindi: कुछ स्वास्थ्य स्थितियों के शिकार लोग।
English: people suffering from the water crisis.
Hindi: जल संकट से जूझते लोग।
English: people suffering from various ailments
Hindi: विभिन्न अपशकुनों से ग्रस्त लोगों को
English: people suffering from water-related diseases?
Hindi: पानी से संबंधित बीमारी?
English: people supplied by those who have
Hindi: उन्ही लोगो को प्राप्त होता है जो
English: people take advantage of you.
Hindi: लोग आपसे फायदा उठा रहे हैं।
English: people taking care of street dogs.
Hindi: सड़क के कुत्तों की देखभाल करने वाले लोग
English: people taking part in Parliamentary elections.
Hindi: चुनावी सभा में भाग लेते लोग।
English: people taking part in a protest against
Hindi: विरोध प्रदर्शन में इन लोगों ने लिया भाग
English: people taking photographs of wild animals
Hindi: जो लेते हैं जानवरों की मनमोहक तस्वीरें
English: people talkin to me...
Hindi: लोग मुझसे तुम्हारी बातें करते हैं-
English: people talking about me.
Hindi: मेरे बारे में लोग कहते है
English: people tell me that I've changed
Hindi: लोग कहते हैं मैं बदल गया
English: people tell me that i'm gonna lose you
Hindi: लोग कहते हैं की मैंने तुम्हे बर्बाद किया
English: people tell me to get out of the sun
Hindi: लोक कहन मैं सूरज बण्या
English: people tell me, that you're not my kind
Hindi: लोग कहते हैं तू क़िस्मत में नहीं मेरी
English: people tell the same.
Hindi: लोग भी यही कह रहे हैं.
English: people than to live with them.
Hindi: बजाय उन लोगो के साथ रहना।
English: people that are going to be using it
Hindi: ऐसे लोग हैं जो इसका उपयोग कर रहे हैं
English: people that are not in that market
Hindi: बाजारों में नहीं आ रहे लोग
English: people that are not necessarily
Hindi: गैर जरुरी लोगों का
English: people that are threatened by the flood
Hindi: बाढ़ से लोग परेशान
English: people that aren't,
Hindi: जो, लोग नहीं होते,
English: people that care about your business...
Hindi: अपने व्यवसाय के बारे में उत्सुक लोगों ...
English: people that come here to visit
Hindi: लोग कराने यहां आते है
English: people that could be drawn to your website.
Hindi: जिसके लोग आपके वेबसाइट में आ सकते है।
English: people that do not know how to
Hindi: उन लोगों के लिए जो नहीं जानते कि कैसे
English: people that don't like us,
Hindi: लोग हमें पसंद नहीं करते,
English: people that don't use technology
Hindi: जो लोग प्रौद्योगिकी का उपयोग नहीं करते हैं
English: people that had settled In his neighbor
Hindi: रहते थे जो खुलूस से अपने पड़ोस में
English: people that have high-pressure
Hindi: जिन व्यक्तियों में उच्च दबाव होता है
English: people that have the same name.
Hindi: लोगों को एक ही नाम के साथ.
English: people that have to pay.
Hindi: जिन लोगों को अदा करना है।
English: people that live in your neighborhood.
Hindi: वही जो तुम्हारे पड़ोस में रहता है।
English: people that live on the island.
Hindi: द्वीप में रहने वाले लोग।
English: people that passed away in 2016
Hindi: जो लोग 2016 में मृत्यु धोखा दिया
English: people that survives today
Hindi: उन्हीं को जो जीते हैं आज
English: people that there are other ways
Hindi: अन्य मार्गों का इस्तेमाल करें लोग
English: people that think they are all that.
Hindi: जो लोग सोच रहे हैं कि यह सब क्या है.
English: people that travel by train.
Hindi: ट्रेन में सवारी करते लोग.
English: people that use it the most.
Hindi: जो लोग सबसे ज्यादा इस्तेमाल करते हैं।
English: people that wants to know.
Hindi: जो लोग जानना चाहते हैं।
English: people the opportunity to express themselves.
Hindi: लोगों को अपने आप को व्यक्त करने का अवसर मिले.
English: people the same questions.
Hindi: लोग वही प्रश्न पूछते हैं
English: people there today.
Hindi: आज वहाँ लोग
English: people they have a great responsibility to their students and the community.
Hindi: समाज एवं राष्ट्र के प्रति छात्रों का है बड़ा दायित्व -
English: people think about themselves and others
Hindi: अपने बारे में सोचेंगे और दूसरों
English: people think about us.
Hindi: लोग हमारे बारे में किया सोचते है
English: people think exactly the same.
Hindi: लोग इसी तरह की सोच रखते हैं.
English: people think it's going to be this really bawdy,
Hindi: लोग सोचेंगे ये दीवानी है,
English: people think of me?
Hindi: लोग मुझसे ?
English: people think of them as heroes.
Hindi: लोग उनको हीरो मान रहे हैं.
English: people think of us.
Hindi: लोग हमारे बारे में किया सोचते है
English: people think of you!
Hindi: लोग आपके बारे में सोचेंगे!
English: people think that it is only a story.
Hindi: लोग इसे सिर्फ एक कहानी मानते हैं।
English: people this days....
Hindi: इन दिनों लोग...
English: people three times.
Hindi: तीन लोग दो बार
English: people threw out food for them.
Hindi: लोग उन्हें खाना दे दिया करते थे।
English: people to be able to live.
Hindi: ताकि लोग जी सकें।
English: people to be attracted to each other.
Hindi: लोग एक-दूसरे की ओर आकर्षित.
English: people to be born on this planet, nor are we going to be the first to die on this planet.
Hindi: ही इस धरती पर पैदा होने वाले हम पहले लोग नहीं हैं, न ही हम यहाँ मरने वाले पहले लोग होंगे।
English: people to be going there.
Hindi: लोग वहाँ जाने को।
English: people to be murdered
Hindi: लोगों की हत्या
English: people to be treated differently
Hindi: लोग तरह तरह के इलाज पर
English: people to be with.
Hindi: लोग संग संग हों।
English: people to become interested in technology.
Hindi: टेक्नोलॉजी की प्रति लोगों में रुचि पैदा करना ।
English: people to come forward to help the
Hindi: मदद की लिए आगे आएं लोग
English: people to come up with a service
Hindi: लोगों के पास एक सेवा होगी
English: people to continue the traditions of the past
Hindi: अतीत की परंपराओं को संजोए लोग
English: people to drink andor do drugs.
Hindi: ड्रग्स तथाया शराब पीने की लत।
English: people to find them.
Hindi: लोग उनको ही ढूंढ कर
English: people to get access to
Hindi: पहुंचने लगें लोग
English: people to get rich.
Hindi: लोग अमीर बनने के लिए.
English: people to get their names
Hindi: लोग उनके नामों को
English: people to get to know me
Hindi: लोग पहचाने मुझे
English: people to go there.
Hindi: लोग वहाँ जाने को।
English: people to hear him..
Hindi: उन्हें सुनने को लोग...
English: people to help a person with a
Hindi: किसी एक व्यक्ति की मदद करने से
English: people to help deal with this problem.
Hindi: लोगों को इस समस्या से निबटने में मदद।
English: people to help with the work
Hindi: काम पर लोगों की सहायता करें
English: people to leave me.
Hindi: होते हैं, लोग मुझे छोड़ जाते हैं।
English: people to look at you,
Hindi: लोग तुझको देख लेते हैं,
English: people to look up to me,
Hindi: लोगों की नज़रे मुझ पर हैं,
English: people to me now.
Hindi: अब लोग तनहा मुझे
English: people to me.
Hindi: लोग मुझे ही
English: people to meet with him.
Hindi: लोग उससे मिलने
English: people to oppose the development,
Hindi: जो विकास पर विरोध को,
English: people to politics.
Hindi: राजनीति में लोग।
English: people to promises.
Hindi: लोगों से जो वादा करते।
English: people to see it, but it will be
Hindi: लोग दिखेगे लेकिन
English: people to see so many of our
Hindi: हम में बहुत से लोगों को देखने के लिए हमारे
English: people to see the same thing
Hindi: लोग बस एक ही चीज देखते हैं
English: people to seek knowledge.
Hindi: ज्ञान की खोज में इंसान।
English: people to sell it here.
Hindi: इंसान यहाँ पर बिकते हैं।
English: people to spend more time
Hindi: लोगों के पास ज्यादा समय
English: people to stay here.
Hindi: लोग यहाँ रहने के लिए।
English: people to stay in contact with each other,
Hindi: लोग आपस में रहें,
English: people to take care of their lives
Hindi: लोग अपनी जान बचाने के लिए
English: people to take me.
Hindi: लोग मुझे लेकर चलेंगे
English: people to take multivitamins.
Hindi: लोगों के लेने चाहिए मल्टीविटामिन
English: people to the picture of you.
Hindi: तेरी तस्वीर देखकर लोग
English: people to vote for change,
Hindi: परिवर्तन के लिए वोट कर रहे हैं लोग
English: people to which you have helped.
Hindi: जिन लोगों की मदद आपने की थी।
English: people today 1
Hindi: आजुक लोक 1
English: people today can be traced back to
Hindi: आज पड़ सकता है लोगों को लौटना
English: people today can be traced back to the
Hindi: आज पड़ सकता है लोगों को लौटना
English: people told them to do.
Hindi: लोगों ने कहा की करना है।
English: people took an interest.
Hindi: लोगों ने रुचि ली।
English: people took part in the survey
Hindi: इन लोगों ने जाँच में लिया था हिस्सा
English: people took part.
Hindi: लोगों ने भाग लिया।
English: people training for the tourism industry.
Hindi: पर्यटन उद्योग हेतु प्रशिक्षण जनशक्ति
English: people trapped inside the room
Hindi: सिमट गए हैं लोग कमरों में
English: people traveled to California.
Hindi: लोग धूप कैलिफ़ोर्निया चले गए।
English: people traveling to countries where meningococcal disease is common
Hindi: क्षेत्रों की यात्रा जहां मेनिंगोकोक्सल बीमारी आम है
English: people tried to pick it.
Hindi: लोगों ने इसे आने का प्रयास किया।
English: people tried to reach it.
Hindi: लोगों ने इसे आने का प्रयास किया।
English: people tried to stop them.
Hindi: लोगों ने रोकर उन्हें रोकने का प्रयास किया था.
English: people troop out of the airport.
Hindi: एयरपोर्ट से बाहर आते लोग।
English: people try to pull me down.
Hindi: लोग मुझे नीचे लाने की कोशिश
English: people trying to be funny
Hindi: लोग मजाक बना रहे
English: people trying to bring me down,
Hindi: जो लोग करते हैं मुझे गिराने कि कोशिश,
English: people trying to leave the country.
Hindi: लोग देश छोड़कर भागने की कोशिश कर रहे हैं।
English: people trying to send messages to relatives and friends.
Hindi: लोग अपने दोस्तों और रिश्तेदारों को मैसेज भेज रहे हैं।
English: people turn to religion.
Hindi: लोग धर्म की ओर प्रवृत्त होते हैं।
English: people turned out at the first meeting.
Hindi: लोगों की भड़ास निकली थी पहली बैठक में
English: people typically associate with scientific investigation.
Hindi: आम लोगों को वैज्ञानिक रिसर्च से जोड़ना होगा
English: people typically eat at one time.
Hindi: लोग एक बार में ही खा लेते हैं।
English: people typically engage in, including...
Hindi: लोगों को आदत है, इस सहित ...
English: people under age 60.
Hindi: - 60 साल से कम उम्र के लोग।
English: people understand each other better.
Hindi: लोग एक-दूसरे को अच्छे से समझने लगते हैं।
English: people understand each other.
Hindi: लोग एक दूसरे को समझ रहे हैं।
English: people understand the truth.
Hindi: लोग समझे सच्चाई।
English: people unquestioned and with honour.
Hindi: बिना विवेक और सम्मान के लोग।
English: people up from an airport.
Hindi: एयरपोर्ट से बाहर आते लोग।
English: people use it on a daily basis.
Hindi: लोग इसे दैनिक आधार पर उपयोग करते हैं।
English: people use the Internet.
Hindi: लोग इंटरनेट का उपयोग करते है.
English: people use the internet.
Hindi: लोग इंटरनेट का उपयोग करते है.
English: people used to come there.
Hindi: लोग वहां आते थे।
English: people view their videos.
Hindi: लोग उनकी फिल्मों को देखते हैं।
English: people voted for independence.
Hindi: लोगों ने स्वतंत्रता के लिए मतदान किया
English: people waited for a sign.
Hindi: लोग एक संकेत के लिए इंतजार कर रहे हैं।
English: people want to accept.
Hindi: लोग स्वीकार करना चाहते हैं.
English: people want to avoid public transportation.
Hindi: अब लोग सार्वजनिक परिवहन से बचना चाहते हैं
English: people want to be good, but they do
Hindi: लोग चाहते हैं कि आप बेहतर करें, लेकिन वो
English: people want to build an independent state
Hindi: एक स्वाधीन राज्य बनाना चाहते थे
English: people want to come to my house.
Hindi: लोग मेरे घर आना चाहते हैं.
English: people want to drink.
Hindi: है. . लोग पीना चाहते
English: people want to have a better
Hindi: लोग चाहते हैं कि आप बेहतर
English: people want to listen to me
Hindi: लोग सुनवाना चाहते हैं
English: people want to live in peace and security,
Hindi: लोग शांति और सुरक्षा में रहना चाहते हैं,
English: people want to say I'm
Hindi: लोग कहते हैं कि मैं
English: people want to see them
Hindi: लोग देख रहे हैं उन्हें
English: people want to see what they want to see
Hindi: जनता क्या देखना चाहती
English: people want to take part in
Hindi: लोग भी चाहते हैं शामिल होना
English: people want you to do well.
Hindi: लोग चाहते है कि आप अच्छा करे,
English: people wanting to enter
Hindi: जो प्रवेश करना चाहते हैं
English: people wanting to kill each other
Hindi: एक दूसरे को कत्ल कर देने वाले लोग
English: people wanting to work.
Hindi: जो लोग काम करना चाहते हैं।
English: people was not given.
Hindi: लोगों को नहीं दिया जाता है।
English: people was respected.
Hindi: लोगों का सम्मान था
English: people watched the game.
Hindi: जनता ने यह खेल देखा।
English: people watching 3
Hindi: कोई देख रहा है 3
English: people watching 7
Hindi: कोई देख रहा है 7
English: people watching were astounded to see the inside rear
Hindi: अंदर का नजारा देखकर हैरान हुए लोग
English: people we're concerned about
Hindi: चिंता हम लोग
English: people were able to come out
Hindi: लोग बाहर जा सकते हैं
English: people were allowed to enter.
Hindi: उन्हीं लोगों को प्रवेश करने दिया गया।
English: people were also present.
Hindi: लोग भी मौजूद थे।
English: people were also there.
Hindi: लोग यहाँ भी थे ।
English: people were asked to join
Hindi: लोगों शामिल किया गया था
English: people were asked
Hindi: लोगों से पूछा गयाः
English: people were astonished and thought they would like to
Hindi: लोग हैरान थे, यह सोच कर
English: people were dead and more than 175
Hindi: की मौत हुई, जबकि 175 से ज्यादा लोग
English: people were destroyed as well.
Hindi: लोग भी बर्बाद हो गए.
English: people were doing here.
Hindi: ु लोग कर रहे है यहां ।
English: people were forced to take the law
Hindi: लोगों ने कानून हाथ में लिया
English: people were getting the full information.
Hindi: लोगों को थी पूरी जानकारी
English: people were greatly interested in.
Hindi: लोगों को बहुत दिलचस्पी थी।
English: people were in attendance
Hindi: यह लोग रहे उपस्थित
English: people were in the building
Hindi: लोग इमारत में थे
English: people were injured, 33 of whom
Hindi: जिसमें से 33 लोग गोली लगने से घायल हुए थे,
English: people were invited to express support
Hindi: लोगों से सपोर्ट करने को कहा जा रहा है
English: people were killed in a dispute
Hindi: विवाद होने पर लोगों ने मार डाला
English: people were killed in attacks on
Hindi: हमले में इन लोगों की हुई मौत
English: people were killed trying to escape
Hindi: भागने की कोशिश में मारे गए
English: people were killed within a single year.
Hindi:  लोग सिर्फ एक साल में मारे गए।
English: people were losing their courage, when they had no other alternative.
Hindi: लोग अपनी हिम्मत हार रहे थें, जब उनके पास कोई दूसरा रास्ता नहीं था ।
English: people were not ready for women to be in
Hindi: महिलाएं सामने आने को तैयार नहीं
English: people were not so lucky.
Hindi: लोग भाग्यशाली नहीं थे।
English: people were present.
Hindi: लोग मौजूद थे।
English: people were role players.
Hindi: लोग नाटककार थे।
English: people were sent here.
Hindi: लोगों को यहां लाया गया था।
English: people were still able to function
Hindi: लोगों को अभी भी कारोबार किया जा सकता है
English: people were studied.
Hindi: लोगों ने अध्ययन किया।
English: people were they needed to go.
Hindi: उन लोगों का जाना जरूरी हो गया.
English: people were thought to have taken?
Hindi: लोगों ने ली थी?
English: people were to be treated
Hindi: लोगों को मिल रहा है इलाज
English: people were trapped underneath the truck.
Hindi: ट्रक के नीचे दब गए लोग
English: people were unfit for the work.
Hindi: लोग काम के लिए बेताब हैं.
English: people were watching him.
Hindi: लोग उसे देख रहे थे।
English: people weren't
Hindi: लोग नहीं थे
English: people weren't so lucky.
Hindi: लोग भाग्यशाली नहीं थे।
English: people when It comes to the question
Hindi: इस सवाल पर लोग
English: people when they return.
Hindi: वो लोग जब वापस आने लगते है।
English: people when you're searching
Hindi: ढूंडा है जब तुझे लोगों ने
English: people where they don't want to be
Hindi: जहाँ लोग बनने ही नहीं दे रहे हैं
English: people who always remember the death...
Hindi: जो इंसान अपनी मौत को हमेशा याद रखता है,
English: people who are able to deliver food
Hindi: लोग जो खाद्य पदार्थ खा सकते हैं
English: people who are against the protesters
Hindi: प्रदर्शनकारियों का विरोध कर रहे लोग
English: people who are coming aren't even
Hindi: जो हैं, वे भी नहीं आते
English: people who are committed to serving the
Hindi: सेवाभाव से जुटे हुए है जो लोग
English: people who are currently not attending school
Hindi: जो बच्चे इस वक्त स्कूल में नहीं हैं
English: people who are dependent on others.
Hindi: ऐसे व्यक्ति जो दूसरों पर आश्रित हैं।
English: people who are directly affected by
Hindi: प्रत्यक्ष रूप से प्रभावित लोग
English: people who are directly affected by their
Hindi: प्रत्यक्ष रूप से प्रभावित लोग