Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Sourav Ganguly, one of the three members of the BCCIs Cricket Advisory Committee CAC, had absented himself when Shastri appeared for the interview, leaving the former Team India Director miffed.
Hindi: बीसीसीआई की क्रिकेट सलाहकार समिति के 3 सदस्यों में से एक सौरव गांगुली उस समय मौजूद नहीं थे जब शास्त्री का साक्षात्कार चल रहा था, जिससे भारतीय टीम के पूर्व टीम निदेशक नाराज हो गए थे।
English: Sourav Ganguly, the BCCI president, was requested by Jaydev Shah, the SCA president, to allow Jadeja to play.
Hindi: सौराष्ट्र क्रिकेट एसोसिएशन के अध्यक्ष जयदेव शाह ने गांगुली से जडेजा के खेलने के लिए अनुमति मांगी थी।
English: Sourav Ganguly, the Boards technical committee chairman, was in the dark about the decision.
Hindi: बोर्ड की तकनीकी समिति के अध्यक्ष हैं सौरव गांगुली
English: Sourav Ganguly, the current BCCI president, has been admitted to the hospital again after complaining of chest pain.
Hindi: बीसीसीआई अध्यक्ष सौरव गांगुली को एक बार फिर से सीने में दर्द की शिकायत हुई है जिसके बाद उन्हें अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: Sourav Ganguly, who did well as a player and captain in these conditions, is confident India will have a glorious summer and emulate the performances of his time.
Hindi: सौरव गांगुली, जिन्होंने इंग्लैंड में इन परिस्थितियों में एक खिलाड़ी और कप्तान के रूप में अच्छा प्रदर्शन किया था, वह आश्वस्त है कि भारतीय टीम में वही जोश और गर्मी होगी और वह उनके समय के प्रदर्शन का अनुकरण करेंगे।
English: Sourav Ganguly, who was hailed for being a magnificent leader during his captaincy days, said he will lead the BCCI the same way he led the Indian cricket team.
Hindi: पद संभालने के बाद सौरव गांगुली ने कहा कि वे बीसीसीआई की अगुआई वैसे ही करेंगे, जिस तरह से उन्होंने भारतीय टीम की कप्तानी की थी.
English: Sourav Ganguly-Steve Smith
Hindi: सौरव गांगुली और स्टीव स्मिथ
English: Sourav Ganguly.
Hindi: सौरभ गांगुली.
English: Sourav Ganguly 'Will support Virat Kohli in every possible way'
Hindi: कप्तान कोहली की मैं हर प्रकार से मदद करूंगा सौरव गांगुली
English: Sourav Ganguly He can call up Tendulkar or Dravid.
Hindi: सौरव गांगुली वो तेंदुलकर और द्रविड़ को को फोन कर सकते हैं।
English: Sourav Ganguly Virat Kohli chose to play for Surrey because he was panicky before England tour
Hindi: इंग्लैंड दौरे की तैयारियों को लेकर हड़बड़ी में थे विराट कोहली सौरव गांगुली
English: Sourav Gangulys India was the first-ever Indian team to win a Test series in Pakistan.
Hindi: सौरभ गांगुली भारत के वह कप्तान हैं जिन्होंने पाकिस्तान में जा कर पहली बार कोई टेस्ट श्रृंखला जीती।
English: Sourav Gangulys rise to the post of BCCI president is great news for Indian cricket.
Hindi: बीसीसीआई अध्यक्ष के पद पर सौरव गांगुली का पहुंचना भारतीय क्रिकेट के लिए बड़ी खबर है.
English: Sourav Gangulys status is so high become he thought about himself, his country, as well as his team, Yograj told News24.
Hindi: सौरव गांगुली की स्थिति इतनी ऊंची हो गई है, उन्होंने खुद के बारे में सोचा, देश, साथ ही साथ उनकी टीम के बारे में सोचा, "योगराज ने न्यूज 24 को बताया।
English: Sourav Nayak of the DAV Public School, Chandrasekharpur won the first prize in the senior group and Sushree Shravani and Sulagna Jena of the BJB Junior College grabbed second and third prize, respectively.
Hindi: कनिष्ठ वर्ग में द्वितीय पुरस्कार पर बीएसएन हाई स्कूल चक्कर के दीपक कंवर और तृतीय पुरस्कार डीएवी लक्कड़ बाजार के गौरव ने बाजी मारी।
English: Sourav and Sana Ganguly
Hindi: सौरव गांगुली और सना
English: Sourav didnt have any major problem.
Hindi: """सौरव को कोई बड़ी समस्या नहीं थी।"
English: Sourav is also a former captain of the Indian cricket team.
Hindi: भारतीय क्रिकेट टीम के पूर्व कप्तान सौरभ
English: Sourav is currently president of the Cricket Association of BengalCAB and president of the editorial board with Wisden India.
Hindi: वर्तमान में वो क्रिकेट एसोसिएशन ऑफ़ बंगाल के अध्यक्ष के रूप में नियुक्त है साथ ही विजडन इंडिया के साथ संपादकीय बोर्ड के अध्यक्ष भी है।
English: Sourav is one of the most astute minds in world cricket, said Delhi Capitals chairman Parth Jindal.
Hindi: दिल्ली कैपिटल्स के चेयरमैन पार्थ जिंदल ने कहा, सौरव विश्व क्रिकेट के सबसे बेहतरीन खिलाड़ियों में से एक हैं.
English: Sourav the cricketer is special, but for me Sourav the captain is very very special, he said.
Hindi: सौरभ खास क्रिकेटर हैं, लेकिन मेरे लिए सौरव कप्तान बहुत स्पेशल वेरी वेरी स्पेशल हैं.
English: Sourav was his primary target, followed by myself, Sehwag, Nehra, Zaheer and Yuvraj.
Hindi: सौरव उसके मुख्य निशाने पर था, उसके बाद मेरा, वीरेंद्र सहवाग, आशीष नेहरा, जहीर खान और युवराज का नंबर आता था।
English: Source  Destination Paths
Hindi: स्रोत गंतव्य पथः
English: Source  Bloomberg
Hindi: स्रोतः ब्लूमबर्गएजेंसियां
English: Source  Cement Manufacturers' Association
Hindi: स्रोत  सीमेंट मैन्युफैक्चरर्स एसोसिशन
English: Source  Ministry of Agriculture
Hindi: स्रोत  कृषि मंत्रालय
English: Source  RBI, NPCI, Data provided by 56 Banks to MeitY
Hindi: श्रोतः रिज़र्व बैंक ऑफ इंडिया, एनपीसीआई, 56 बैंकों द्वारा इलेक्ट्रॉनिकी और सूचना प्रौद्योगिकी मंत्रालयको प्रदान आंकड़ों के आधार पर
English: Source  Times of India
Hindi: वीडियो सौजन्य टाइम्स ऑफ इंडिया
English: Source  WSA, Statistical Year Book 2019
Hindi: स्रोत  डब्ल्यूएसए, स्टैटिकल ईयर बुक 2019
English: Source  WSA, Statistical Year Book 2019, short range outlook Oct.2019
Hindi: स्रोत  डब्ल्यूएसए, स्टैटिकल ईयर बुक 2019 शॉर्ट रेंज आउटलुक अक्तूबर, 2019
English: Source Account
Hindi: स्रोत खाता
English: Source Australia, India, South Africa and Sri Lanka topped their respective Pools by winning their Pool matches, and qualified into the semi-finals.
Hindi: स्रोत ऑस्ट्रेलिया, भारत, दक्षिण अफ्रीका और श्रीलंका अपने पूल मैच जीतकर अपने संबंधित पूलों में सबसे ऊपर हैं, और अर्ध-फाइनल में योग्य हैं।
English: Source Database Has Non - Unicode Encoding
Hindi: स्रोत डाटाबेस में गैर-यूनिकोड एनकोडिंग है
English: Source Database Has Non-Unicode Encoding
Hindi: स्रोत डाटाबेस में गैर- यूनिकोड एनकोडिंग है
English: Source Database Non - Unicode Encoding
Hindi: स्रोत डाटाबेस गैर-यूनिकोड एनकोडिंग
English: Source Database Non-Unicode Encoding
Hindi: स्रोत डाटाबेस गैर- यूनिकोड एनकोडिंग
English: Source Directories
Hindi: स्रोत निर्देशिकाएँ
English: Source Economic and Political Weekly, Nov 7 2015, page 43 Table 5
Hindi: स्रोत इकोनॉमिक एंड पॉलिटिकल वीकली, 7 नवंबर 2015, पेज 43 तालिका 5
English: Source Files
Hindi: स्रोत फ़ाइलें
English: Source Folder
Hindi: स्रोत फ़ोल्डर
English: Source India 2010 - A Reference Annual
Hindi: स्रोत भारत 2011  एक संदर्भ वार्षिक
English: Source India at 87th Izmir International tradeshow in Turkey
Hindi: तुर्की में 87वें इज़मीर अंतर्राष्ट्रीय व्यापार मेला में सोर्स इंडिया
English: Source Name
Hindi: श्रोत नाम
English: Source National Accounts Statistics, CSO
Hindi: स्रोत राष्ट्रीय लेखा सांख्यिकी, सीएसओ
English: Source National Portal Content Management Team, Reviewed on 10 - 02 - 2011
Hindi: स्रोत राष्ट्रीय पोर्टल विषयवस्तु प्रबंधन दल, द्वारा समीक्षित 10-02-201
English: Source Times of India
Hindi: सोर्स- टाइम्स ऑफ इंडिया
English: Source URL is malformed
Hindi: स्रोत यूआरएल गलत है.
English: Source album 1 not found in database
Hindi: स्रोत एलबम 1 डाटाबेस में नहीं मिला
English: Source already loaded
Hindi: स्रोत पहले से लोड
English: Source amnesia is the inability to remember where, when or how previously learned information has been acquired, while retaining the factual knowledge.
Hindi: स्रोत भूलभुलैया याद रखने में असमर्थता है कि तथ्यात्मक ज्ञान को बनाए रखते हुए, कब या कैसे पहले से सीखा गया जानकारी हासिल की गई है।
English: Source and Destination Files Identical
Hindi: स्रोत तथा गंतव्य फ़ाइलें एक ही हैं
English: Source and type of assistance 2000-01 2013-14 2014-15 2015-16 2016-17 2017-18 2018-19 2019-20 2020-21
Hindi: सहायता का स्रोत और प्रकार 2000-01 2013-14 2014-15 2015-16 2016-17 2017-18 2018-19 2019-20 2020-21
English: Source cell must contain a numeric value.
Hindi: स्रोत कक्ष में संख्यात्मक मान होना चाहिए.
English: Source claimed ISI was using her to honey trap officials and access sensitive information.
Hindi: सूत्रों ने दावा किया कि आईएसआई उसका इस्तेमाल अधिकारियों को प्रेम जाल में फंसाने और संवेदनशील जानकारी हासिल करने के लिए कर रही थी।
English: Source claimed ISI was using her to honeytrap officials and access sensitive information.
Hindi: सूत्रों का दावा है कि आईएसआई उसे हनी ट्रैप के लिए यूज कर रही थी जिसके माध्यम से वह अधिकारियों से संवेदनशील जानकारी निकलवाने का काम करती थी।
English: Source code is closed during polling in all of the above countries
Hindi: उपरोक्त सभी देशों में मतदान के दौरान सोर्स कोड को बंद कर दिया जाता है
English: Source code is closed during polling in all of the above countries.
Hindi: उपरोक्त सभी देशों में मतदान के दौरान सोर्स कोड को बंद कर दिया जाता है।
English: Source code of a web page or program.
Hindi: एक वेबपृष्ठ या प्रोग्राम का स्रोत कोड.
English: Source couldn't be removed
Hindi: श्रोत हटाया नहीं जा सका
English: Source currency
Hindi: स्रोत करेंसी
English: Source database is the same as destination.
Hindi: स्रोत डाटाबेस गंतव्य डाटाबेस जैसा ही है.
English: Source disc image .iso or CD
Hindi: स्रोत डिस्क छवि . आईएसओ या सीडी
English: Source doesn't exist
Hindi: श्रोत मौजूद नहीं है
English: Source file and  or destination directory doesn 't exist
Hindi: स्रोत फ़ाइल औरया गंतव्य निर्देशिका मौजूद नहीं है
English: Source file andor destination directory doesn't exist
Hindi: स्रोत फ़ाइल और  या गंतव्य निर्देशिका मौजूद नहीं है
English: Source file is a directory
Hindi: स्रोत फ़ाइल एक निर्देशिका है
English: Source file is already in given target
Hindi: श्रोत फाइल दिये लक्ष्य में पहले से है
English: Source filename default specific to source backend
Hindi: स्रोत फ़ाइल नाम डिफ़ॉल्ट स्रोत बैकेंड के लिए विशेष
English: Source files
Hindi: स्रोत फ़ाइलेंः
English: Source folder 1 - Destination folder 2
Hindi: स्रोत फ़ोल्डर 1 - गंतव्य फ़ोल्डर 2
English: Source host
Hindi: स्रोत मेजबान
English: Source image 1 not found in database
Hindi: स्रोत छवि 1 डाटाबेस में नहीं मिला
English: Source mode
Hindi: स्रोत विधिः
English: Source name
Hindi: श्रोत नाम
English: Source not loaded
Hindi: स्रोत भारित नहीं
English: Source of Law
Hindi: कानून के स्रोत
English: Source of Tragedies
Hindi: त्रासदियों का स्रोत
English: Source of black money
Hindi: काले धन के स्रोत
English: Source of energy- If you are feeling exhausted, grabbing a bowl of rice is the best idea.
Hindi: ऊर्जा का स्रोत- अगर आप थका हुआ महसूस कर रहे हैं, चावल का एक कटोरा खाना सबसे अच्छा विचार है.
English: Source of income rule, under which the income of a person is subjected to taxation in the country where the source of such income exists i. e. where the business establishment is situated or where the assets  property is located irrespective of whether the income earner is a resident in that country or not. and
Hindi: आय का स्रोत नियम जिसके तहत किसी व्यतक्ति की आय पर उस देश में कर लगाया जाता है जहां ऐसी आय का स्रोत मौजूद है अर्थात जहां व्यामपारी व्येवसाय प्रतिष्ठा न अवस्थित है अथवा जहां परिसम्पत्तियांसम्प त्ति अवस्थित है बावजूद इसके कि वह आय अर्जक उस देश का निवासी हो या न हो. अथवा
English: Source of infection of 58 is unknown.
Hindi: संक्रमण के 58 मामलों के स्रोत का पता नहीं है।
English: Source of such electronic record and date and time when the electronic record was printed.
Hindi: घ ऐसे इलैक्ट्रानिक अभिलेख का स्रोत तथा तारीख और समय जब इलैक्ट्रानिक अभिलेख का मुद्रण किया गया.
English: Source of supply is usually surface water like rivers, ponds, etc.
Hindi: जल आपूर्ति के स्रोत प्रायः नदियां, कुएं आदि होते हैं।
English: Source of the power
Hindi: शक्ति का स्रोत
English: Source of user  group database
Hindi: उपयोक्तासमूह डाटाबेस का स्रोतः
English: Source of user group database
Hindi: उपयोक्ता समूह डाटाबेस का स्रोत
English: Source of vitamin C
Hindi: विटामिन सी का स्त्रोत
English: Source of water for the plant is from Brahmani River.
Hindi: पीने का पानी ब्राह्मणी नदी से स्रोत है।
English: Source of water for the power plant is Ganga River.
Hindi: बिजली संयंत्र के लिए पानी का स्रोत गंगा नदी है।
English: Source or Sink
Hindi: स्रोत या सिंक
English: Source or Sink shape
Hindi: स्रोत या सिंक आकार
English: Source path
Hindi: स्रोत पथ
English: Source said Deo visited Gurdaspur a few days ago and tracked down the women constables who then jointly reiterated their complaint.
Hindi: सूत्रों का कहना है कि देव ने कुछ दिन पहले गुरदासपुर का दौरा किया था और शिकायकर्ता कांस्टेबल्स का पता लगाया था, बाद में इन कांस्टेबल्स ने अपने आरोपों को दोहराया था।
English: Source said he told the top brass of Indian Air Force that he was subjected to mental harassment, though he was not physically tortured by Pakistan authorities.
Hindi: सूत्रों ने बताया कि अभिनंदन ने वायुसेना के वरिष्ठ अधिकारियों को बताया कि पाकिस्तान की हिरासत में रहने के दौरान उनका मानसिक उत्पीड़न किया गया, हालांकि उन्हें शारीरिक रूप से प्रताड़ित नहीं किया गया।
English: Source said that though Prajapati was later sacked by Akhilesh Yadav, the violations allegedly attributed to him were blatantly ignored by the CM office.
Hindi: सूत्रों ने बताया कि हालांकि बाद में अखिलेश यादव ने प्रजापति को बर्खास्त कर दिया, लेकिन उनके द्वारा कथित तौर पर किए गए उल्लंघन को मुख्यमंत्री कार्यालय ने सीधे तौर पर नजरंदाज कर दिया.
English: Source said the agreement will be signed some day but for the moment India has decided to slow down things.
Hindi: सूत्रों ने बताया कि समझौते पर किसी दिन हस्ताक्षर होंगे, लेकिन फिलहाल भारत ने इस प्रक्रिया को कुछ धीमा करने का फैसला किया.
English: Source said, the Chairman directed the officials to submit a detailed action plan for further consideration by early next week.
Hindi: सूत्रों ने बताया कि सभापति ने अधिकारियों को अगले सप्ताह के आरंभ तक विस्तृत कार्य योजना प्रस्तुत करने का निर्देश दिया।
English: Source said...
Hindi: सूत्र ने कहा कि
English: Source separation is the other extreme, where each material is cleaned and sorted prior to collection.
Hindi: दूसरी पद्यति स्रोत से अलग-अलग कर देने की है, जिसमें एकत्रीकरण से पूर्व ही प्रत्येक पदार्थ को अलग-अलग कर साफ़ कर लिया जाता है।
English: Source stream is already closed
Hindi: स्रोत स्ट्रीम पहले से बंद है
English: Source units
Hindi: स्रोत इकाई
English: Source- Internet
Hindi: सन्दर्भ  इंटरनेट से प्राप्त
English: Source-Data as uploaded by the States UTs on HMIS portal Status as on 22.12 2017
Hindi: स्रोतः एचएमआईएस पोर्टल पर राज्यसंघ राज्य क्षेत्रों द्वारा अपलोड किया गया डाटा 22.12.2017 की स्थिति
English: Source-control systems that use Explorer to browse source repositories also use Namespace extensions to allow Explorer to browse the revisions.
Hindi: स्रोत नियंत्रण सिस्टम जो स्रोत खजाने को ब्राउज़ करने के लिए एक्सप्लोरर का प्रयोग करते हैं, वे एक्सप्लोरर को संशोधन ब्राउज़ करने की अनुमति देने के लिए नामस्थान एक्सटेंशन का उपयोग भी करते हैं।
English: Source-wise details are given below 
Hindi: स्रोत-वार विवरण इस प्रकार है
English: Source-wise details are given below
Hindi: स्रोत-वार विवरण नीचे दिया गया है।
English: Source-wise details of Grid-Interactive Power Capacity installed during 2011-12 and 2012-13.
Hindi: 2011-12 और 2012-13 के दौरान स्थापित ग्रिड-इंटरएक्टिव ऊर्जा क्षमता का स्रोत-वार विवरण
English: SourceDestination Paths
Hindi: स्रोत गंतव्य पथ
English: Source National Family Health Survey, 2015-16
Hindi: स्रोत-नेशनल फैमिली हेल्थ सर्वे  2015-16
English: Source Agencies
Hindi: स्रोतः एजेंसियां
English: Source Agriculture Ministry
Hindi: स्रोत-कृषि मंत्रालय
English: Source Al Jazeera
Hindi: स्रोतः अलज़जीरा
English: Source Ali Fazal's Instagram
Hindi: स्रोत  इस्माइल लहरी के फेसबुक अकाउंट से
English: Source American Heart Association
Hindi: स्रोत अमरीकी हार्ट एसोसिएशन
English: Source An Extract from How to Approach Banks in India? A joint publication by International Trade Centre Geneva and SIDBI, 2002
Hindi: स्रोतः इंटरनेशनल ट्रेड सेन्टर जेनेवा और सिडबी के संयुक्त प्रकाशन  हाउ टू एप्रोच बैंक्स इन इंडिया 2002 का उद्धरण
English: Source Annual Survey of Industries, Central Statistics Office, Ministry of Statistics  Programme Implementation
Hindi: स्रोत उद्योगों का वार्षिक सर्वेक्षण, केंद्रीय सांख्यिकी कार्यालय, सांख्यिकी और कार्यक्रम कार्यान्वयन मंत्रालय
English: Source Association for Democratic Reform
Hindi: स्रोत एसोसिएशन फॉर डेमोक्रेटिक रिफॉर्म
English: Source Association for Democratic Reforms
Hindi: स्रोत एसोसिएशन फॉर डेमोक्रेटिक रिफॉर्म
English: Source BCG global generics report
Hindi: स्रोत बीसीजी ग्लोबल जेनेरिक रिपोर्ट
English: Source BIFR, Department of Economic Affairs, Ministry of Finance
Hindi: स्रोत बीआईएफआर, आर्थिक कार्य विभाग, वित्त् मंत्रालय
English: Source BPRD
Hindi: स्रोत पीएफआरडीए
English: Source BSE
Hindi: स्रोत बीएसई
English: Source BSE and NSE
Hindi: स्रोत बीएसई और एनएसई
English: Source BSE, NSE
Hindi: स्रोत  बीएसई और एनएसई
English: Source BSEtill Dec 2009
Hindi: हिस्सेदारी फीसदी में स्त्रोत  बीएसईदिसंबर 2009 तक
English: Source BankBazaar
Hindi: स्रोत बैंक
English: Source Banks websites
Hindi: स्रोत  बैंकों की वेबसाइट
English: Source BloombergIBJA. Compiled by BS Research Bureau
Hindi: स्रोत ब्लूमबर्ग, आंकड़े बीएस रिसर्च ब्यूरो द्वारा एकत्रित
English: Source Bombay Stock Exchange
Hindi: स्रोत बांबे स्टॉक एक्सचेंज
English: Source CAPA based on January 2010 position of seats
Hindi: स्त्रोत जनवरी 2010 में सीटों के आधार पर सीएपीए
English: Source CNN-News18
Hindi: सीएनएन-न्यूज़18 ने सूत्रों के हवाले से यह ख़बर दी है.
English: Source Cement Manufacturers' Association
Hindi: उद्योग का अनुमान स्त्रोत  सीमेंट मैन्यूफैक्चरर्स एसोसिएशन
English: Source Centers for Disease Control and Prevention, 1997
Hindi: स्रोत रोग नियंत्रण एवं रोकथाम केंद्र, १९९७
English: Source Central Electricity Authority
Hindi: स्रोतः सेंट्रल इलेक्ट्रिसिटी अथॉरिटी
English: Source Central Institute of Fisheries Technology, Cochin
Hindi: स्रोत केन्द्रीय मत्स्य प्रौद्योगिक संस्थान, कोचीन
English: Source CentralInstitute of Fisheries Technology, Cochin
Hindi: स्रोत केन्द्रीय मत्स्य प्रौद्योगिकी संस्थान, कोचीन
English: Source Commerce  industry ministry
Hindi: स्त्रोत  वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय
English: Source Companies
Hindi: स्रोत  कंपनियां
English: Source Consumer Reports on Health
Hindi: स्रोत स्वास्थ्य पर उपभोक्ता रिपोर्ट
English: Source Cricinfo After the conclusion of the tournament the teams were distributed as follows
Hindi: स्रोत क्रिकइन्फो टूर्नामेंट टीमों के रूप में वितरित कर रहे थे के समापन के बाद
English: Source Cricinfo Most Runs The top five wicket takers total wickets are listed in this table.
Hindi: स्रोत क्रिकइन्फो सर्वाधिक रन शीर्ष पांच विकेट लेने वाले कुल विकेट इस तालिका में सूचीबद्ध हैं।
English: Source Cricinfo Most wickets After the conclusion of the tournament the teams were distributed as follows
Hindi: स्रोत क्रिकइन्फो अधिकांश विकेट टूर्नामेंट टीमों के रूप में वितरित कर रहे थे के समापन के बाद
English: Source Cricinfo The top five wicket takers total wickets are listed in this table.
Hindi: स्रोत क्रिकइन्फो शीर्ष पांच विकेट लेने वाले कुल विकेट इस तालिका में सूचीबद्ध हैं।
English: Source Department of Consumer Affairs
Hindi: स्रोत- उपभोक्ता मामलों का विभाग
English: Source Directorate General of Commercial Intelligence and Statistics DGCIS
Hindi: स्रोत  वाणिज्यिक खुफिया एवं सांख्यिकी महानिदेशालय डीजीसीआईएस
English: Source ESPNcricinfo The top five wicket takers are listed in this table, ranked by wickets taken and then by bowling average.
Hindi: स्रोत ईएसपीएनक्रिकइन्फो शीर्ष पांच विकेट लेने वाले इस तालिका में सूचीबद्ध हैं, द्वारा गेंदबाजी औसत ले जाया विकेट से स्थान पर रहीं और उसके बाद।
English: Source ESPNcricinfo The top five wicket-takers are listed in this table, ranked by wickets taken and then by bowling average.
Hindi: स्रोत ईएसपीएनक्रिकइन्फो शीर्ष पांच विकेट लेने वाले इस तालिका में सूचीबद्ध हैं, द्वारा औसत गेंदबाजी ले जाया विकेट से स्थान पर रहीं और उसके बाद।
English: Source Extension leaflet of National Centre for Integrated Pest Management ICAR Pusa Campus, New Delhi 110 012
Hindi: स्रोत समन्वित कीट प्रबंधन राष्ट्रीय केन्द्र आईसीएआर पूसा कैम्पस, नई दिल्ली 110 012 की विस्तारित पुस्तिका
English: Source Extension leaflet of National Centre for Integrated Pest Management ICAR Pusa Campus, New Delhi 110 012.
Hindi: स्रोत समन्वित कीट प्रबंधन राष्ट्रीय केन्द्र आईसीएआर पूसा कैम्पस, नई दिल्ली 110 012 की विस्तारित पुस्तिका.
English: Source FIFA The World Cup was first televised in 1954 and is now the most widely viewed and followed sporting event in the world.
Hindi: विश्व कप का पहला प्रसारण 1954 में किया गया था और अब यह दुनिया में सबसे व्यापक रूप से देखे जाने वाला खेल आयोजन है।
English: Source Facebook
Hindi: स्त्रोत फेसबुक
English: Source Food and Logistics Department, Uttar Pradesh
Hindi: स्रोत खाद्य एवं रसद विभाग, उत्तर प्रदेश
English: Source IMF, RBI, World Bank
Hindi: स्रोतः विश्व बैंक
English: Source IUCAA
Hindi: स्रोत आईएसएएए
English: Source India Times.
Hindi: फोटो टाइम्स ऑफ़ इंडिया
English: Source Indian Food and Cooking
Hindi: स्रोतः भारतीय भोजन व पाक कला
English: Source Indian Food and Cooking art
Hindi: स्रोतः भारतीय भोजन व पाक कला
English: Source Indian Oil
Hindi: स्रोत  इंडियन ऑयल कॉरपोरेशन
English: Source Indian Public Finance Statistics, Ministry of Finance. PRS
Hindi: आंकड़ा स्त्रोत  आर्थिक एवं सांख्यिकी निदेशालय, भारत सरकार
English: Source Indian dishes and Pakistan art
Hindi: स्रोतः भारतीय भोजन व पाक कला
English: Source InfoChange India
Hindi: स्रोतः इंफोचेंज इंडिया
English: Source Internal
Hindi: स्रोत इंटरनल
English: Source International Journal of Science and Research
Hindi:  स्रोत- इंटरनेशनल जर्नल ऑफ़ इंपोटेंस रिसर्च
English: Source Invest India
Hindi: ब्रोकरेज  इंडिया इन्फोलाइन
English: Source Made on a moderate budget, Dear Zindagi was produced by Gauri Khan of Red Chillies Entertainment, Johar of Dharma Productions and Shinde of Hope Productions.
Hindi: स्त्रोत मध्यम बजट पर बनी डियर ज़िन्दगी का निर्माण रेड चिलीज़ एंटरटेनमेंट की गौरी खान, धर्मा प्रोडक्शंस के करण जौहर और होप प्रोडक्शंस की गौरी शिंदे ने किया है।
English: Source Medicinenet
Hindi: स्रोतः मेडिसीन नेट
English: Source Ministry Of New and Renewable Energy, Government Of India
Hindi: स्रोतः नवीन और नवीकरणीय ऊर्जा मंत्रालय, भारत सरकार
English: Source Ministry of Agriculture
Hindi: स्त्रोत  कृषि मंत्रालय
English: Source Ministry of Commerce and Industry
Hindi: स्रोतः वाणिज्य और उद्योग मंत्रालय
English: Source Ministry of Commerce and Industy
Hindi: स्रोतः वाणिज्य और उद्योग मंत्रालय
English: Source Ministry of Home Affairs
Hindi: स्रोत गृह मंत्रालय
English: Source Ministry of Road Transport  Highways
Hindi: स्रोतः सड़क परिहवन मंत्रालय
English: Source Motilal Oswal Securities
Hindi: ब्रोकर मोतीलाल ओसवाल सिक्योरिटीज
English: Source NFHS
Hindi: स्रोत  एनएचआरडीएफ
English: Source NHA
Hindi: स्रोत एनएचएस यूके
English: Source NSIT
Hindi: सोर्स  एनबीटी
English: Source NSO Note State level CPI indices are not available for April and May 2020. Value of the weight is the height at which the bubble stands. For eg, for Maharashtra, it is 13.2 and for Kerala, it is 4.6.
Hindi: स्रोतः एनएसओ नोट राज्य स्तर के सीपीआई सूचकांक अप्रैल और मई 2020 की अवधि के लिए उपलब्ध नहीं हैं । वजन का मान उस ऊंचाई पर है जिस पर बुलबुला खड़ा रहता है । उदाहरण के लिए, महाराष्ट्र के लिए, यह 13.2 है जबकि केरल के लिए, यह 4.6 है।
English: Source Narendra Modi's Facebook page
Hindi: साभार नरेंद्र मोदी फेसबुक पेज
English: Source National Cancer Institute
Hindi: स्रोत  नेशनल इंस्टीट्यूट आॅफ कैंसर प्रिवेंशन
English: Source National Crime Records Bureau
Hindi: स्रोतः नेशनल क्राइम रिकॉर्ड ब्यूरो
English: Source National Family Health Survey-4
Hindi: स्रोत नेशनल फैमिली हेल्थ सर्वे- 4
English: Source National Sample Survey Office
Hindi: स्रोतः नेशनल सैंपल सर्वे ऑफ़िस
English: Source Nature Index, 2020.
Hindi: स्रोत प्रकृति सूचकांक, 2020
English: Source New South Wales Food Authority, Australia.
Hindi: स्रोत न्यू साउथ वेल्स खाद्य प्राधिकरण, ऑस्ट्रेलिया ।
English: Source NewsVoir
Hindi: स्रोतः न्यूज़ वीक
English: Source Newsweek, November 22, 1993
Hindi: स्रोत न्यूज़वीक, नवम्बर २२, १९९३
English: Source Non Conventional Energy Development Corporation of Andhra Pradesh Ltd
Hindi: स्रोत-आँध्र प्रदेश गैर परंपरागत ऊर्जा विकास निगम लिमिटेड
English: Source Periodic Labour Force Survey 2017-18 Ministry of Statistics  Programme Implementation 2019 and Population Projection for 2018 Census of India 2020.
Hindi: स्रोत सामयिक श्रम बल सर्वेक्षण 2017-18 सांख्यिकी और कार्यक्रम कार्यान्वयन मंत्रालय 2019 और 2018 के लिए जनसंख्या प्रोजेक्शन भारत की जनगणना 2020।
English: Source Pew Research Center
Hindi: स्रोत- प्यू रिसर्च सेंटर
English: Source QS Asian University Rankings
Hindi: स्त्रोत  क्यू एस एशियन यूनिवर्सिटी रैंकिंग
English: Source RBI Press Release dated 13thNovember2020
Hindi: स्त्रोत आरबीआई की 13 नवंबर, 2020 को जारी प्रेस विज्ञप्ति के अनुसार