Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: India shares 230 km of International Border and 740 km of LoC with Pakistan in Jammu and Kashmir.
Hindi: जम्मू एवं कश्मीर में पाकिस्तान के साथ भारत की 230 किलोमीटर अंतर्राष्ट्रीय सीमा और 740 किलोमीटर लंबी नियंत्रण रेखा है।
English: India shares 3,488 km border with China.
Hindi: चीन के साथ भारत की 3,488 किलोमीटर सीमा लगती है.
English: India shares 3,488 km of border with China that runs along Jammu and Kashmir, Himachal Pradesh, Uttarakhand, Sikkim and Arunachal Pradesh.
Hindi: भारत और चीन के बीच 3,488 किलोमीटर का है जो अरुणाचल प्रदेश, सिक्किम, उत्तराखंड, हिमाचल प्रदेश और जम्मू कश्मीर से होकर गुजरता है।
English: India shares 553-km international boundary with Pakistan in Punjab.
Hindi: भारत पंजाब में पाकिस्तान के साथ 553 किलोमीटर लंबी कंटीले तार वाली सीमा साझा करता है।
English: India shares a 3,323-km-long border with Pakistan, of which 221 km of the International Border and 740 km of the LoC fall in Jammu and Kashmir.
Hindi: पाकिस्तान के साथ लगती भारत की 3,323 किलोमीटर लंबी सीमा रेखा है, जिसमें जम्मू कश्मीर में 221 किलोमीटर अंतरराष्ट्रीय सीमा और 740 किलोमीटर नियंत्रण रेखा से लगती है।
English: India shares a 4,096 km-long border with Bangladesh of which 2,217 km falls in West Bengal, 262 km in Assam, 443 km in Meghalaya, 856 km in Tripura and 180 km in Mizoram.
Hindi: बांग्लादेश की कुल सीमा में से 2217 किलोमीटर पश्चिम बंगाल में है जबकि असम में 262 किलोमीटर, मेघालय में 443 किलोमीटर, त्रिपुरा में 856 किलोमीटर और मिजोरम में 180 किलोमीटर है।
English: India shares a 4,096-km frontier with Bangladesh.
Hindi: भारत-बांग्लादेश सीमा की कुल लंबाई 4,096 किलोमीटर है।
English: India shares a 4,096-km-long border with Bangladesh.
Hindi: भारत और बांग्लादेश 4,096 किलोमीटर लंबी अंतरराष्ट्रीय सीमा साझा करते हैं।
English: India shares a 4096.7 km border with Bangladesh with large porous stretches
Hindi: बांग्लादेश के साथ भारत की 4096.7 किमी की सीमा है
English: India shares a 699-km border with Bhutan.
Hindi: भारत भूटान के साथ 699 किलोमीटर लंबी सीमा साझा करता है.
English: India shares a 699km open border with Bhutan while the corresponding length along Nepal is 1,751 kms.
Hindi: भारत की भूटान के साथ 699 किलोमीटर लंबी खुली सीमा है, जबकि नेपाल के 1,751 किलोमीटर लंबी सीमा है।
English: India shares a long historical relationship with Ghana that goes back to its pre-independence days.
Hindi: भारत घाना के साथ लंबे ऐतिहासिक संबंधों का साझीदार है जिनका संबंध इसके स्वतंत्रापूर्व दिनों से है।
English: India shares a long land border of over 1,600 kms with Myanmar and a maritime boundary in the Bay of Bengal.
Hindi: भारत और म्यांमार की सीमाएँ आपस में लगती हैं जिनकी लंबाई 1,600 किमी से भी अधिक है तथा बंगाल की खाड़ी में एक समुद्री सीमा से भी दोनों देश जुड़े हुए हैं।
English: India shares a porous border of over 4000 km long with China.
Hindi: जो चीन के साथ लगती भारत की करीब 4000 किलोमीटर लंबी सीमा की देखभाल करती है।
English: India shares a strategic partnership with the European Union, which covers a wide range of areas including trade and investment, culture, science and technology.
Hindi: भारत यूरोपीय संघ के साथ रणनीतिक भागीदार है जिसमें व्यापार और निवेश, संस्कृति, विज्ञान और प्रौद्योगिकी सहित व्यापक क्षेत्र शामिल हैं।
English: India shares a sustained partnership with the Global Fund since 2002 both as recipient and as a donor
Hindi: भारत 2002 से प्राप्तकर्ता और दानकर्ता के रूप में विश्व निधि के साथ अपनी साझेदारी कायम रखे है
English: India shares a vision for a partnership based on shared beliefs in democracy, multicultural societies, rule of law, free enterprise, regional role and common links through growing people-to-people contacts.
Hindi: भारत लोकतंत्र, बहु-सांस्कृतिक समाजों, कानून के शासन, स्वतंत्र उद्यम और जनता के बढ़ते हुए पारस्परिक संपर्क के माध्यम से क्षेत्रीय भूमिका तथा साझा संपर्क पर आधारित साझीदारी की परिकल्पना को साझा करता है।
English: India shares about 4,000 kms of the international border with China.
Hindi: जो भारत की चीन के साथ लगभग 4,000 किलोमीटर की सीमा की देखभाल करती है।
English: India shares an 856 km border with Bangladesh in Tripura.
Hindi: त्रिपुरा में बांग्लादेश के साथ भारत की 856 किलोमीटर सीमा लगती है.
English: India shares an interesting relationship with the US.
Hindi: भारत का चीन से बहुत ही रोचक रिश्ता है।
English: India shares border with China that runs along the States of JK, Himachal Pradesh, Uttarakhand, Sikkim and Arunachal Pradesh.
Hindi: चीन से उत्तराखंड, हिमाचल प्रदेश, लद्दाख, अरूणाचल प्रदेश और सिक्किम की सीमा लगती है।
English: India shares border with Pakistan 3,323 km, China 3,488 km, Nepal 1,751 km, Bhutan 699 km, Myanmar 1,643 km and Bangladesh 4,096 km. PTI
Hindi: पाकिस्तान 3,323 किमी, चीन 3,488 किमी, नेपाल 1,751 किमी, भूटान 699 किमी, म्यांमार 1,643 किमी और बांग्लादेश 4,096 किमी
English: India shares borders with China, Pakistan, Bangladesh, Myanmar, Nepal and Bhutan, but the government statement did not name any specific country.
Hindi: भारत की चीन, पाकिस्तान, बांग्लादेश, म्यांमार, नेपाल और भूटान के साथ सीमाएं लगती हैं लेकिन सरकार की ओर से जारी किए गए बयान में किसी देश का नाम अलग से नहीं लिया गया था.
English: India shares borders with Pakistan, China, Nepal, Bhutan, Myanmar and Bangladesh.
Hindi: भारत चीन, पाकिस्तान, बांग्लादेश, म्यांमार, नेपाल और भूटान से सीमा साझा करता है।
English: India shares both land and maritime boundaries with ASEAN.
Hindi: भारत आसियान देशों के साथ अपनी जमीन और समुद्री सीमा साझा करता है।
English: India shares close, warm and friendly relations with Mozambique which is cemented by robust development partnership and a large presence of the Indian Diaspora
Hindi: भारत के मोजाम्बिक के साथ नजदीकी और मित्रतापूर्ण संबंध हैं, जिसे विकास संबंधी साझेदारी और भारतीय समुदाय की उपस्थिति बढ़ने से मजबूती मिली है
English: India shares close, warm and friendly relations with Mozambique which is cemented by robust development partnership and a large presence of the Indian Diaspora.
Hindi: भारत मोजाम्बिक के सात घनिष्ठ, गर्म और मैत्रीपूर्ण संबंध साझा करता है, जिसे मजबूत विकास साझेदारी और भारतीय प्रवासी की एक बड़ी उपस्थिति से पुख्ता किया जाता है।
English: India shares cordial relations with China.
Hindi: चीन के भारत के साथ खट्टे-मीठे रिश्ते रहे हैं।
English: India shares deep historical and cultural links with Tajikistan.
Hindi: भारत के ताजिकिस्तान के साथ गहरे ऐतिहासिक और सांस्कृतिक संबंध रहे हैं।
English: India shares its expertise by building infrastructure, creating capacity, and setting up institutions
Hindi: भारत बुनियादी ढांचे के निर्माण, क्षमता के सृजन तथा संस्थाओं की स्थापना में अपनी विशेषज्ञता साझा कर सकता है
English: India shares its expertise by building infrastructure, creating capacity, and setting up institutions.
Hindi: भारत बुनियादी ढांचे के निर्माण, क्षमता निर्माण और संस्थानों की स्थापना करके अपनी विशेषज्ञता साझा करता है।
English: India shares its land border with several countries, including China and Pakistan.
Hindi: यह इलाका भारत और पाकिस्तान समेत कई दूसरे देशों की सीमा से सटा हुआ है।
English: India shares its own experience with other developing countries by training their personnel under a programme called SHARES sharing of experience in space.
Hindi: अन्य देशों के साथ अपने अनुभवों की हिस्सेदारी के तहत भारत शेयर्स शेयरिंग आफ एक्सपीरियंस इन स्पेस कार्यक्रम में दूसरे देशों के कर्मयारियों को प्रशिक्षण देता है।
English: India shares its water with Pakistan under the Indus Waters Treaty
Hindi: सिंधु जल समझौते के अपने हिस्से का पानी पाकिस्तान जाने से रोकेगा भारत
English: India shares its water with Pakistan under the Indus Waters Treaty.
Hindi: सिंधु जल संधि के तहत भारत अपनी नदियों का पानी पाकिस्तान के साथ साझा करता है.
English: India shares land borders with Pakistan, Afghanistan, China, Nepal, Bhutan, Bangladesh and Myanmar.
Hindi: चीन, बांग्लादेश, पाकिस्तान, भूटान, नेपाल, म्यांमार और अफगानिस्तान की सीमा भारत की सीमा से लगती है।
English: India shares many security concerns with Saudi Arabia.
Hindi: भारत सुरक्षा संबंधी कई चिंताओं में सऊदी अरब के साथ साझेदारी करता है।
English: India shares nearly 6 of world market size of 250 Billion USD.
Hindi: 250 अरब अमरीकी डॉलर के विश्व बाजार में भारत की हिस्सेदारी लगभग 6 फीसदी है।
English: India shares over 1600 km long land boundary with Myanmar.
Hindi: म्यांमार के साथ भारत की 1600 किलोमीटर से लंबी सीमा लगती है।
English: India shares the dream and vision of ITU to realize the world as one nation and knowledge society, the Minister added,Our strong partnership with the ITU is also demonstrated in the recent ITU decision to set up the ITU South Asia Area Office and Technology Innovation Centre in New Delhi.
Hindi: श्री सिन्हा ने कहा कि विश्व को एक राष्ट्र और ज्ञान पूर्ण समाज के रूप में समझने के लिए भारत आईटीयू के स्वप्न और विजन को साझा करता है। आईटीयू के साथ हमारी मजबूत साझेदारी नई दिल्ली में आईटीयू दक्षिण एशिया क्षेत्र कार्यालय और प्रौद्योगिकी नवाचार केंद्र की स्थापना के अभी हाल में लिये गए आईटीयू के निर्णय से दिखाई देती है।
English: India shares the emerging global concerns in the context of the environmental changes induced by economic and technological activities.
Hindi: आर्थिक और प्रौद्योगिक गतिविधियों से पर्यावरण में होने वाले परिवर्तनों के संदर्भ में संपूर्ण विश्व में बढ़ती हुई चिन्ता से भारत भी चिंतित है।
English: India shares the pain and stands firmly with our French sisters and brothers in this hour of immense sadness, the Prime Minister said.
Hindi: भारत अपार दुख की इस घड़ी में फ्रांसिसी भाईयों और बहनों के साथ मजबूती से खड़ा है।
English: India shares the perception that resolution of the longstanding Palestinian issue will contribute to the peace and stability of the region.
Hindi: भारत इस विचार को साझा करता है कि चिरस्थायी फिलस्तीनी मुद्दे के समाधान से इस क्षेत्र में शांति और स्थिरता में योगदान मिलेगा।
English: India shares the view that this relationship will be a defining partnership of the 21st century.
Hindi: भारत का भी यह मानना है कि यह संबंध 21वीं सदी की निर्णायक साझीदारी होगी।
English: India shares traditionally close relations with the State of Palestine and contributing actively through capacity building and human resource development initiatives with Palestine.
Hindi: भारत के फलिस्तीन के साथ परंपरागत नजदीकी संबंध हैं और भारत, क्षमता निर्माण तथा मानव संसाधन विकसित करने की पहलों के जरिये फलिस्तीन के साथ सक्रिय रूप से सहयोग कर रहा है।
English: India shares very close ethnic, linguistic, cultural, religious and commercial ties with the Maldives and Exercise Ekuverin will assist in further strengthening of these ties between the two nations.
Hindi: भारत मालदीव के साथ बहुत करीबी जातीय, भाषाई, सांस्कृतिक, धार्मिक और वाणिज्यिक संबंध साझा करता है और एक्यूवरिन अभ्यास दोनों देशों के बीच इन संबंधों को और मजबूत बनाने में सहायता करेगा।
English: India shares with ASEAN a commitment to freedom of navigation, over flight and unimpeded commerce, in accordance with accepted principles of international law, including the 1982 UN Convention on the Law of the Sea.
Hindi: 1982 के समुद्री कानून संबंधी समझौते और मान्य अंतरराष्ट्रीय कानूनों के सिद्धांतों के तहत भारत और आसियान देशों के बीच समुद्र में संचालन, इसके ऊपर उड़ान और बगैर किसी बाधा के व्यापार करने की प्रतिबद्धता है।
English: India sharp turnaround, IMF projects Indian GDP at 7.4 in 2021-22
Hindi: आईएमएफ ने जताई भारत के लिए बड़ी उम्मीद, 7.4 फीसदी हो सकती है 2021-22 में विकास दर, मौजूदा वर्ष में 1.9 पर्सेंट का अनुमान
English: India shine in Bridge
Hindi: 'ब्रिज' में भारत को गोल्ड
English: India shines in 21st Commonwealth Table Tennis Championship in Cuttack. India bags all gold medals in women s and men s singles and double events on last day of the championship.
Hindi: कटक में खेली जा रही 21वीं राष्ट्रमंडल टेबल टेनिस चैम्पियनशिप में भारत ने स्वर्णिम प्रदर्शन जारी रखते हुए खेलों के आखरी दिन महिला और पुरुष एकल व युगल में सभी स्वर्ण पदक अपने नाम कर लिए।
English: India shines in competitiveness
Hindi: मुकाबले में श्रेष्ठता साबित करने उतरेगा भारत
English: India shock Belgium to reach semis of Hockey World League final
Hindi: 'सडन डेथ' में बेल्जियम को 'शूट' कर हॉकी वर्ल्ड लीग के सेमीफाइनल में पहुंचा भारत
English: India shoots down Pakistan F-16 fighter jets
Hindi: भारत ने पाक का एफ़-16 विमान गिराया
English: India shot down a Pakistani F-16, which landed in Pakistan-occupied Kashmir.
Hindi: भारतीय वायु सेना ने पाकिस्तान का एफ-16 विमान मार गिराया जो पाकिस्तान अधिकृत कश्मीर में गिरा.
English: India shot down a Pakistani fighter.
Hindi: भारत ने पाकिस्तान का एक लड़ाकू विमान मारा गिराया है.
English: India shot down an F-16 aircraft.
Hindi: भारत ने पाकिस्तान के लड़ाकू विमान एफ-16 को मार गिराया।
English: India shot no F-16, all of Paks planes intact US report
Hindi: अमेरिका ने की पाक के सभी एफ-16 विमान की गिनती, किसी को भी कोई नुकसान नहीं
English: India should accept this reality.
Hindi: भारत इस सच्चाई को स्वीकार करने को तैयार है.
English: India should again become global superpower in education Venkaiah
Hindi: भारत को फिर से शिक्षा में वैश्विक महाशक्ति बनना चाहिए  वेंकैया
English: India should also breach ceasefire to teach Pak a lesson Sena
Hindi: पाक को सबक सिखाने के लिए भारत भी करे संघर्षविराम का उल्लंघनशिवसेना
English: India should also devise one soon, he added.
Hindi: उन्होंने कहा कि भारत को भी जल्द ही इसका विकास करना चाहिए।
English: India should also emerge as a major knowledge power with high human and societal values.
Hindi: भारत को उच्च मानवीय तथा सामाजिक मूल्यों सहित एक प्रमुख ज्ञान शक्ति के रूप में भी उभरना चाहिए।
English: India should also have done that.
Hindi: मजबूरन भारत को भी ऐसी ही कार्रवाई करनी पड़ी।
English: India should and must get the membership of the NSG.
Hindi: भारत को एनएसजी की सदस्यता जरूर मिलेगी।
English: India should ask- why was the Rajya Sabha not working as productively as the Lok Sabha?
Hindi: देशवासियों को यह पूछना चाहिए कि आखिर राज्यसभा ने उतना काम क्यों नहीं किया, जितना लोकसभा में हुआ?
English: India should ban it outrightly.
Hindi: भारत को तब इसे सिरे से खारिज कर देना चाहिए.
English: India should be a Hindu nation because majority of Indians are Hindus.
Hindi: और भारत में सबसे ज्यादा हिन्दू है इसलिए हिंदुस्तान को हिन्दू राष्ट्र होना ही चाहिए।
English: India should be a global leader in the fight against climate change
Hindi: भारत को जलवायु परिवर्तन के खिलाफ वैश्विक लड़ाई में नेतृत्व करनी चाहिए
English: India should be a preferred destination for higher education.
Hindi: भारत को उच्च शिक्षा के लिए पसंदीदा जगह बनना चाहिए।
English: India should be able to help in this.
Hindi: भारत को इस मामले में मदद करनी चाहिए।
English: India should be alert nonetheless.
Hindi: फिर भी भारत को सतर्क रहने की जरूरत है।
English: India should be ashamed.
Hindi: शरम आनी चाहिए इंडिया को
English: India should be careful and not let religious nationalism push the two countries into war.
Hindi: भारत को सावधान रहना चाहिए और धार्मिक राष्ट्रवाद से दो देशों को युद्ध में नहीं धकेलना चाहिए।
English: India should be cheapest
Hindi: भारत सबसे सस्ता होना चाहिए
English: India should be given a road through Pakistan to another SAARC member, Afghanistan, and onwards to Central Asia.
Hindi: भारत को अफ़ग़ानिस्तान और ईरान और मध्य एशिया तक पहुंचने के लिए पाकिस्तान से रास्ता भी चाहिए.
English: India should be happy with this.
Hindi: भारत की जनता को भी इससे खुश होना चाहिए.
English: India should be no 1 in fighting disaster management Amit Shah
Hindi: आपदा प्रबंधन में भी हो भारत नंबर-1  अमित शाह
English: India should be original, India should innovate, and India should move upwards on the ladder of global leadership.
Hindi: भारत को मौलिक बनना होगा, भारत को नवीन आविष्कार करने होंगे और भारत को वैश्विक नेतृत्व की सीढ़ी पर ऊंचे ही ऊंचे चढ़ते चले जाना होगा।
English: India should be prepared to face any challengesnow and in the future.
Hindi: भारत को अभी और भविष्य में किसी भी तरह की चुनौती का सामना करने के लिए कमर कसनी होगी।
English: India should be preparing itself not just for Coronavirus but for the economic devastation that is coming.
Hindi: भारत को न सिर्फ कोरोना वायरस, बल्कि आ रही आर्थिक तबाही को लेकर तैयारी रखनी चाहिए।
English: India should be proud of how he has stuck to his task and found ways to reinvent himself.
Hindi: """भारत को इस बात पर गर्व होना चाहिए कि उसने अपने कार्य को कैसे पूरा किया और खुद को सुदृढ़ करने के तरीके ढूंढे।"
English: India should be proud of it.
Hindi: भारत सरकार को इसके लिए शर्म आनी चाहिए।
English: India should be self-reliant, strong, always on the path of sustainable development. There should not only be a credence for India, but we also want that India should be effective in the world, we make India like that.
Hindi: एक आत्मनिर्भर हिन्दुस्तान हो, एक सामर्थ्यवान हिन्दुस्तान हो, एक विकास की निरंतर गति को बनाए रखने वाला, लगातार नई ऊंचाइयों को पार करने वाला हिन्दुस्तान हो, दुनिया में हिन्दुस्तान की साख हो, और इतना ही नहीं, हम चाहते हैं कि दुनिया में हिन्दुस्तान की दमक भी हो
English: India should become a big centre for Data refining process and NIC should work in that direction, he added.
Hindi: उन्होंने कहा कि भारत को डाटा संशोधन प्रक्रिया का बड़ा केन्द्र होना चाहिए और एनआईसी को इस दिशा में काम करना चाहिए।
English: India should become a data analytics hub Ravi Shankar Prasad
Hindi: भारत के पास डेटा एनालिटिक्स हब बनने की पूरी क्षमता रविशंकर प्रसाद
English: India should become a global education hub.
Hindi: भारत को एजुकेशन का हब बनाया जाएगा।
English: India should become a major player in developing technologies, devices, standards and manufacturing for 5-G broadband tele-communication networks by 2020.
Hindi: भारत को 2020 तक 5-जी ब्रॉडबैंड दूरसंचार नेटवर्क के विकास के लिए प्रौद्योगिकियों, उपकरणों, मानकों और निर्माण के क्षेत्र में प्रमुख भूमिका निभानी चाहिए।
English: India should become big centre for data analysis, urges Ravi Shankar Prasad
Hindi: डाटा विश्लेषण का बड़ा केंद्र बने भारत  रविशंकर प्रसाद
English: India should become sports-playing nation, says Tendulkar
Hindi: भारत को खेलों में सक्रिय रहने वाला देश बनाने की जरूरत  सचिन तेंदुलकर
English: India should become the healthiest and most ideal parliamentary democracy.
Hindi: भारत को स्वस्थ और सबसे आदर्श संसदीय लोकतंत्र बनना चाहिए.
English: India should boycott Beijing Olympics Fernandes
Hindi: भारत को ओलंपिक का बहिष्कार करना चाहिए  फर्नाडीज
English: India should boycott Birmingham Commonwealth Games
Hindi: बर्मिंघम खेलों का बहिष्कार करे भारत
English: India should boycott all products from China.
Hindi: भारत मे चीन के सभी वस्तुओंका बहिष्कार करना चाहिए।
English: India should boycott all products that are made in China.
Hindi: भारत में चीन की सभी वस्तुओं का बहिष्कार करना चाहिए।
English: India should build a good relationship with the US and other countries and must also maintain good relations with its old friends, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि भारत को अमेरिका और अन्य देशों के साथ अच्छे संबंध का निर्माण करना चाहिए और साथ ही अपने पुराने मित्रों के साथ अच्छे रिश्ते बरकरार रखने चाहिए.
English: India should build its destiny on a culture of peace and harmony.
Hindi: भारत को शांति और सद्भावना की संस्कृति के आधार पर अपने भविष्य का निर्माण करना होगा ।
English: India should conduct an impartial probe into the use of lethal force by police during the violent protests following the killing of Hizbul commander Burhan Wani in Kashmir and ensure that basic human rights are protected, a leading human rights body has said.
Hindi: न्यूयॉर्क एक मानवाधिकार संगठन ने कहा है कि भारत को हिजबुल कमांडर बुरहान वानी के मारे जाने के बाद कश्मीर में हिंसक प्रदर्शनों के दौरान पुलिस की ओर से घातक बल प्रयोग किये जाने की निष्पक्ष जांच करनी चाहिए और मौलिक मानवीय अधिकारों की रक्षा सुनिश्चित करनी चाहिए।
English: India should consider the economic and political dividends that timely PPE exports will generate in the post-Covid era, he added.
Hindi: भारत को उस आर्थिक और राजनीतिक लाभ पर विचार करना चाहिए जो समय पर किए गए पीपीई निर्यात के जरिये कोविड के दौर के बाद निर्मित होगा।
English: India should consider these issues with open mind, he said.
Hindi: भारत को इन पहलुओं पर गंरता से विचार करने की जरूरत है।
English: India should continue growing strong for ensuring peace PM Modi
Hindi: शांती के लिए सहयोग जरूरी पीएम मोदी
English: India should continue its emphasis on ties with Saudi Arabia, the UAE and Oman.
Hindi: भारत को सऊदी अरब, यूएई और ओमान के साथ संबंधों पर विशेष जोर देना होगा।
English: India should continue its focus on economic growth to lift the poor out of poverty by expanding the overall pie.
Hindi: भारत को समग्र पाई में विस्तार करते हुए गरीबों को गरीबी से बाहर निकालने के लिए आर्थिक विकास पर ध्यान केंद्रित करना जारी रखना चाहिए।
English: India should continue to fund and support development projects in Sri Lanka, particularly in the North, where Tamils reside.
Hindi: भारत को भी श्रीलंका की विकास योजनाओं में आर्थिक भागीदारी जारी रखनी होगी, खासकर उत्तर में जहां तमिल रहते हैं।
English: India should create favourable conditions for maintaining peace and stability in the border areas and healthy development of bilateral ties, she added.
Hindi: उन्होंने कहा कि भारत को इस बारे में उठने वाली शंकाओं पर जवाब देना चाहिए और सीमा पर शांति और सुरक्षा सुनिश्चित करते हुए द्विपक्षीय संबंधों के विकास के लिए अच्छा माहौल बनाना चाहिए.
English: India should declare Pakistan a terrorist state.
Hindi: भारत को चाहिए कि वह पाकिस्तान को शत्रु देश घोषित करे।
English: India should develop a policy for regional containment of Pakistan by complementing these efforts with an India-Iran-Afghanistan economic partnership.
Hindi: सरकार को चाहिए कि वह भारत-ईरान-अफगानिस्तान के बीच आर्थिक भागीदारी को बढ़ाकर पाकिस्तान की क्षेत्रीय घेराबंदी करने वाली एक नीति विकसित करे।
English: India should do it.
Hindi: यह काम भारत को करना है।
English: India should do more in this regard as well.
Hindi: भारत को इस क्षेत्र में और भी प्रयत्न करना होगा।
English: India should do the same
Hindi: भारत भी ऐसा करेगा।
English: India should do the same.
Hindi: भारत को भी ऐसा ही करना चाहिए.
English: India should do this, too.
Hindi: भारत को भी ऐसा ही करना चाहिए।
English: India should draw lessons from the experiences of other countries.
Hindi: सरकार को अन्य देशों के सफल अनुभव से सही सबक लेने चाहिए।
English: India should emphasise this point.
Hindi: भारत को यह बात सबसे कहनी चाहिए।
English: India should encourage Bhutan to ensure an increase in the deployment of soldiers around Northern Doklam in the Sikkim sector to check activities of the Chinese military in the sensitive region, a parliamentary panel has suggested in its draft report.
Hindi: भारत को सिक्किम क्षेत्र के उत्तरी डोकलाम के आसपास सैनिकों की तैनाती बढ़ाने के लिए भूटान को प्रोत्साहित करना चाहिए ताकि इस संवेदनशील क्षेत्र में चीनी सेना की गतिविधियों पर रोक लगाई जा सके। यह बात एक संसदीय समिति ने अपनी मसौदा रिपोर्ट में कही...
English: India should encourage all governments to adopt and fully implement all of the Financial Action Task Forces FATF anti-money laundering recommendations, the report suggested, adding that laws already in place should be strongly enforced.
Hindi: रिपोर्ट में सुझाव दिया गया है कि भारत को सभी सरकारों को वित्तीय कार्रवाई कार्यबल एफएटीएफ की मनी लांड्रिंग रोधक सिफारिशों को पूरी तरह लागू करने को प्रोत्साहित करना चाहिए।
English: India should end 'unlawful occupation' of Kashmir Pakistan President
Hindi: कश्मीर से अवैध कब्जा खत्म करे पाक  भारत
English: India should explore the possibility of having a permanent presence at the prestigious Venice Biennale of Art.
Hindi: भारत को प्रतिष्ठित वेनिस बायएनल ऑफ आर्ट में स्थायी उपस्थिति पाने की संभावना की तलाश करनी चाहिए।
English: India should focus more on economic development Chinese media
Hindi: चीनी मीडिया की भारत को सलाह पोत निर्माण नहीं, आर्थिक विकास पर दे ध्यान
English: India should focus on economic development than aircraft carriers Chinese media
Hindi: चीनी मीडिया ने भारत पर कसा तंज, कहा एयरक्राफ्ट कैरियर से ज्यादा विकास पर ध्यान दो
English: India should focus on manufacturing and be part of global supply chain.
Hindi: उन्होंने कहा कि भारत को विनिर्माण क्षेत्र पर ध्यान देना चाहिए और वैश्विक आपूर्ति श्रृंखला का हिस्सा बनना चाहिए.
English: India should focus on that.
Hindi: इसमें भारत को दिलचस्पी दिखानी चाहिए।
English: India should give Pakistan a befitting reply.
Hindi: पाकिस्तान को जवाब तो देना ही होगा।
English: India should go with 5 bowlers
Hindi: 5 गेंदबाजों के साथ मैदान पर उतरेगा भारत
English: India should have a clear anti-terrorism policy as well as strong anti terror law.
Hindi: समय आ गया है कि भारत की अपनी एक साफ आतंकरोधी नीति हो और साथ ही सख्त आतंकरोधी कानून भी हों।
English: India should have been a Hindu country
Hindi: भारत एक हिंदू राष्ट्र होना चाहिए
English: India should have been declared a Hindu country says HC judge
Hindi: विभाजन के बाद भारत को हिंदू राष्ट्र घोषित कर देना चाहिए था- हाईकोर्ट जज
English: India should have joined RCEP.
Hindi: भारत को आरसीईपी में शामिल होना चाहिए था।