Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Amitabh Bachchan and Katrina Kaif also play pivotal roles.
Hindi: इसमें अमिताभ बच्चन और कैटरीना कैफ जैसे सितारे प्रमुख भूमिका में हैं।
English: Amitabh Bachchan and Katrina Kaif appeared together on the big screen in the film Thugs of Hindostan.
Hindi: अमिताभ बच्चन और कटरीना कैफ फिल्म 'ठग्स ऑफ हिंदोस्तान' में एक साथ नजर आ चुके हैं।
English: Amitabh Bachchan and Nitesh Tiwari
Hindi: नितेश तिवारी और अमिताभ बच्चन
English: Amitabh Bachchan and Parveen Babi
Hindi: अमिताभ बच्चन और वीरू देवगन
English: Amitabh Bachchan and Priyanka Chopra.
Hindi: अमिताभ बच्चन और प्रियंका चोपड़ा एक साथ आएंगे नजर
English: Amitabh Bachchan and Rajinikanth
Hindi: अमिताभ बच्चन और रजनीकांत की.
English: Amitabh Bachchan and Ranbir Kapoor
Hindi: रणबीर कपूर के साथ अमिताभ बच्चन
English: Amitabh Bachchan and Ranbir Kapoor are currently in Manali for the climax shoot of their upcoming film Brahmastra.
Hindi: फिल्म अभिनेता अमिताभ बच्चन और रणवीर कपूर इन दिनों मनाली में फिल्म ब्रह्मास्त्र की शूटिंग के लिए आए हुए हैं.
English: Amitabh Bachchan and Ranbir Kapoor on the sets of their upcoming film 'Brahmastra'.
Hindi: शाहरुख, रणबीर कपूर और आलिया भट्ट की अपकमिंग फिल्म 'ब्रह्मास्त्र' में कैमियो करेंगे.
English: Amitabh Bachchan and Ranbir Kapoor will be seen in Brahmastra.
Hindi: मनाली में ब्रह्मास्त्र के साथ दिखे अमिताभ बच्चन और रणबीर कपूर
English: Amitabh Bachchan and Ranbir Kapoor will be sharing screen space for the first time in 'Brahmastra'.
Hindi: फिल्म 'ब्रह्मास्त्र' में पहला मौका होगा जब रणबीर और आलिया एक साथ स्क्रीन शेयर करेंगे।
English: Amitabh Bachchan and Ranbir Kapoor will be sharing screen space for the first time in their upcoming film Brahmastra.
Hindi: बता दें कि रणबीर कपूर और अमिताभ बच्चन फिल्म ब्रह्मास्त्र में पहली बार एक साथ स्क्रीन शेयर करते नज़र आएंगे.
English: Amitabh Bachchan and Ranbir Kapoor.
Hindi: कपिल शर्मा और अमिताभ बच्चन।
English: Amitabh Bachchan and Rani Mukerji have played different roles on-screen.
Hindi: अमिताभ बच्चन और रानी मुखर्जी ने ऑन स्क्रिन काफी अलग तरह के किरदार निभाए हैं।
English: Amitabh Bachchan and Rekha
Hindi: अमिताभ बच्चन और रेखा -
English: Amitabh Bachchan and Rekha are considered to be an all time popular on-screen pair in Bollywood and the megastar says he will not rule out the possibility of working with the veteran actress in future films.
Hindi: बॉलीवुड में अमिताभ बच्चन और रेखा की जोड़ी परदे पर सबसे लोकप्रिय रही है और बिग बी का कहना है कि भविष्य में भी वह उनके साथ काम करने की संभावना से इंकार नहीं करते हैं।
English: Amitabh Bachchan and Rekha are one such pair.
Hindi: राज ठाकरे और अमिताभ बच्चन का मिलन भी कुछ ऐसा ही है।
English: Amitabh Bachchan and Rishi Kapoor are coming together in a film after a long time.
Hindi: क्योंकि ऋषि कपूर और अमिताभ बच्चन लम्बे अन्तराल के बाद एक साथ दिखाई देगें।
English: Amitabh Bachchan and Rishi Kapoor get called late Shashi Kapoor
Hindi: पुरानी यादों में खोए अभिनेता अमिताभ बच्चन और ऋषि कपूर
English: Amitabh Bachchan and Rishi Kapoor have previously worked together in movies like Amar Akbar Anthony, Kabhi Kabhie, Naseeb and Coolie.
Hindi: इससे पहले अमिताभ बच्चन और ऋषि कपूर अमर अकबर एन्थोनी और नसीब जैसी फिल्मों में एक साथ नज़र आ चुके हैं.
English: Amitabh Bachchan and Rishi Kapoor have together starred in several iconic films such as Amar Akbar Anthony, Kabhi Kabhie, Naseeb and Coolie.
Hindi: अमिताभ बच्चन और ऋषि कपूर ने कई फ़िल्मों में एक साथ काम किया है. इनमें 'अमर अकबर एंथनी', 'कभी-कभी', 'नसीब' और 'कुली' जैसी फिल्में शामिल हैं.
English: Amitabh Bachchan and Rishi Kapoor have worked together in movies like ' Amar Akbar Anthony', ' Kabhi Kabhie', ' Naseeb' and ' Coolie'.
Hindi: ऋषि कपूर और अमिताभ बच्चन ने एक साथ कुली, अमर अकबर एंथनी, नसीब और कभी कभी जैसी फिल्मों में एक साथ काम किया है। वो अमिताभ बच्चन के छोटे भाई बनकर बेस्ट लगते थे।
English: Amitabh Bachchan and Rishi Kapoor in '102 Not Out'
Hindi: '102 नॉट आउट' में अमिताभ बच्चन और ऋषि कपूर
English: Amitabh Bachchan and Rishi Kapoor on the sets of '102 Not Out'
Hindi: 102 नॉट आउट के डायरेक्टर ने अमिताभ बच्चन और ऋषि कपूर को लेकर बताई ये खास बात
English: Amitabh Bachchan and Rishi Kapoor were in several films together.
Hindi: अमिताभ बच्चन और ऋषि कपूर ने एक साथ कई फिल्मों में काम किया है।
English: Amitabh Bachchan and Rishi Kapoor's friendship go back a long way.
Hindi: ऋषि कपूर और अमिताभ बच्चन की दोस्ती जगजाहिर है।
English: Amitabh Bachchan and Rishi Kapoor's reunion film '102 Not Out' is enjoying a good word of mouth publicity at the theatres.
Hindi: अमिताभ बच्चन और ऋषि कपूर की जोड़ी की नई फिल्म 102 नॉट आउट को खूब तारीफ मिल रही है।
English: Amitabh Bachchan and Rohit Saraf
Hindi: अमृता राव और अमिताभ बच्चन
English: Amitabh Bachchan and Saif Ali Khan have cameos in the film.
Hindi: सैफ अली खान और अमिताभ बच्चन
English: Amitabh Bachchan and Salman Khan
Hindi: सलमान खान और अमिताभ बच्चन
English: Amitabh Bachchan and Salman Khan have worked together in multiple films.
Hindi: सलमान खान और अमिताभ बच्चन दोनों फिल्म बागबान में साथ काम कर चुके हैं।
English: Amitabh Bachchan and Sanjay Dutt both played intriguing roles in the film.
Hindi: फिल्म में अमिताभ बच्चन और नवाजुद्दीन सिद्दिकी की भी अहम भूमिका हैं।
English: Amitabh Bachchan and Shah Rukh Khan also greeted the actor.
Hindi: अभिनेता अमिताभ बच्चन एवं शाहरुख खान के भी आए।
English: Amitabh Bachchan and Shah Rukh Khan have worked in multiple films together.
Hindi: अमिताभ बच्चन और शाहरूख़ खान ने साथ में कई फिल्मों में काम किया है लेकिन करीब एक दशक से एक ही फिल्म से उनका कनेक्शन नहीं जुड़ा था।
English: Amitabh Bachchan and Shah Rukh Khan.
Hindi: अमिताभ बच्चन, शाहरुख खान.
English: Amitabh Bachchan and Shashi Kapoor
Hindi: अमिताभ बच्चन और शशि कपूर
English: Amitabh Bachchan and Shashi Kapoor were also smokers but they quit it before I did, Sinha said.
Hindi: सिन्हा ने कहा- मेरे साथी अमिताभ बच्चन और शशि कपूर मुझसे ज्यादा सिगरेट पीते थे लेकिन उन्होंने मुझसे पहले छोड़ दी
English: Amitabh Bachchan and Shatrughan Sinha have worked together in multiple movies.
Hindi: अमिताभ और शत्रुघ्न सिन्हा ने बॉलीवुड की अनेक बेहतरीन फिल्मों में एक साथ काम किया है।
English: Amitabh Bachchan and Shweta Bachchan Nanda at the book launch.
Hindi: बुक लॉन्च पर एकसाथ दिखे अमिताभ और बेटी श्वेता
English: Amitabh Bachchan and Sridevi are two extremely talented and popular actors of the same era yet they featured in very few films together.
Hindi: अमिताभ बच्चन और श्रीदेवी ने चार फिल्मों में साथ काम किया है। दोनों ही अपने दौर के सुपरस्टार थे लेकिन उन्हें साथ में कभी जोड़ी के रूप में वो स्टारडम नहीं मिला।
English: Amitabh Bachchan and Taapsee Pannu
Hindi: अमिताभ बच्चन और तापसी पन्नू
English: Amitabh Bachchan and Taapsee Pannu with Sujoy Ghosh
Hindi: तापसी पन्नू के साथ अमिताभ बच्चन और सुजॉय घोष
English: Amitabh Bachchan and Taapsee Pannu's revenge drama Badla is doing roaring business at the box office.
Hindi: अमिताभ बच्चन और तापसी पन्नू की फिल्म 'बदला' बॉक्स ऑफिस पर खूब सराही जा रही है।
English: Amitabh Bachchan and Vikram Gokhale have worked together in several films including Khuda Gawah and Agneepath.
Hindi: अमिताभ बच्चन और विक्रम गोखले ने इससे पहले अग्निपथ और खुदा गवाह जैसी फिल्मों में साथ काम किया है।
English: Amitabh Bachchan and Vinod Khanna have starred in several films together.
Hindi: अमिताभ और विनोद खन्ना ने एकसाथ कई फिल्मों में काम किया है।
English: Amitabh Bachchan and Vinod Khanna have starred together in several blockbuster films.
Hindi: विनोद खन्ना ने अमिताभ बच्चन के साथ कई फिल्मों में काम किए और वो सभी फिल्में हिट रही.
English: Amitabh Bachchan and Virat Kohli
Hindi: अमिताभ बच्चन और विराट कोहली
English: Amitabh Bachchan and Yash Chopra
Hindi: यश चोपड़ा और अमिताभ बच्चन
English: Amitabh Bachchan and Zeenat Aman have acted together in a lot of films.
Hindi: अमिताभ बच्चन और अमृता सिंह को फिल्म मर्द में साथ काम किया था।
English: Amitabh Bachchan and daughter Shweta Bachchan Nanda
Hindi: अमिताभ की बेटी श्वेता और नातिन नव्या नवेली भी साथ
English: Amitabh Bachchan and daughter Shweta Bachchan arrive to attend the prayer meeting.
Hindi: अमिताभ बच्चन और उनकी बेटी श्वेता बच्चन नंदा भी प्रार्थना सभा में पहुंचे।
English: Amitabh Bachchan and family, Arjun Kapoor, Anil and Sunita Kapoor, Kiara Advani, Ananya Panday was in the invitee list among others.
Hindi: अरमान और अनीसा की शादी में अमिताभ बच्चन, अनन्या पांडे, अर्जुन कपूर, करण जौहर और कियारा आडवाणी सहित कई बॉलीवुड हस्तियां शामिल हुई थीं।
English: Amitabh Bachchan and his brother Ajitabh
Hindi: अमिताभ बच्चन और उनकी मां तेजी बच्चन
English: Amitabh Bachchan and his daughter Shweta Bachchan Nanda have worked in an ad that has angered a body of bank employees.
Hindi: अभिनेता अमिताभ बच्चन और उनकी बेटी श्वेता बच्चन नंदा के एक टीवी विज्ञापन से एक बैंक यूनियन के लोग नाराज हैं.
English: Amitabh Bachchan and his family often give a sneak peek of their lavish home to their fans in their selfies or family pictures which they share on social media.
Hindi: अमिताभ बच्चन हमेशा ही अपने और अपने फैमिली मेंबर्स के फोटो और वीडियो सोशल मीडिया पर साझा करते हैं।
English: Amitabh Bachchan and his family will be present on the occasion.
Hindi: उम्मीद है कि अमिताभ और उनका परिवार समारोह में उपस्थित होगें।
English: Amitabh Bachchan and his son Abhishek Bachchan were both being treated at Nanavati hospital for a long time.
Hindi: अमिताभ बच्चन और उनके बेटे अभिषेक लगभग एक महीने तक अस्पताल में भर्ती थे।
English: Amitabh Bachchan and his wife Jaya were spotted at the special screening of Big B's latest film 'Bhootnath Returns'.
Hindi: बॉलीवुड मेगास्टार अमिताभ बच्चन अपनी अपकमिंग फिल्म भूतनाथ रिटर्न्स की स्पेशल स्क्रीनिंग के दौरान अपनी पत्नी जया बच्चन के साथ नज़र आए.
English: Amitabh Bachchan and other Bollywood celebrities mourn the death of Rishi Kapoor
Hindi: अमिताभ बच्चन समेत बॉलीवुड के इन सितारों ने ऋषि कपूर के निधन पर जताया शोक
English: Amitabh Bachchan and son Abhishek Bachchan are still under treatment at Nanavati Hospital.
Hindi: अमिताभ के पुत्र अभिषेक बच्चन का अभी भी नानावती अस्पताल में उपचार चल रहा है।
English: Amitabh Bachchan and son Abhishek tested positive for coronavirus on July 11.
Hindi: बीते 11 जुलाई को अमिताभ बच्चन और उनके बेटे अभिषेक बच्चन कोरोना पॉजिटिव पाए गए थे।
English: Amitabh Bachchan and son Abhishek, Randhir Kapoor, Arjun Rampal, Jackie Shroff, Kabir Bedi and Danny Denzongpa were among those who attended the funeral along with Gulzar, Subhash Ghai, Ramesh Taurani and Ramesh Sippy.
Hindi: अंतिम संस्कार के समय अमिताभ बच्चन, उनके बेटे अभिषेक बच्चन, अक्षय कुमार, ऋषि कपूर, रणधीर कपूर, गुलजार और डैनी डेंगजोंग्पा आदि शामिल हुए।
English: Amitabh Bachchan and veteran director Manmohan Desai have churned out many successful movies like Parvarish, Mard, Amar Akbar Anthony and more.
Hindi: अमिताभ बच्चन ने निर्देशक मनमोहन देसाई के साथ कई सफल फिल्में कीं, लेकिन सबसे कामयाब रही 'अमर अकबर एंथनी' जिसने कई रिकॉर्ड बनाए.
English: Amitabh Bachchan and wife Jaya Bachchan are considered to be one of the most iconic couples in Bollywood.
Hindi: अमिताभ बच्चन और जया बच्चन की जोड़ी बॉलीवुड की सबसे बेमिसाल जोड़ियों में से एक मानी जाती है।
English: Amitabh Bachchan and wife Jaya Bachchan with daughter Shweta and her kids
Hindi: अमिताभ बच्चन ने पत्नी जया और बेटी श्वेता के साथ की शूटिंग
English: Amitabh Bachchan and wife Jaya Bachchan, Aishwarya Rai and Abhishek Bachchan, Shweta Bachchan Nanda with husband Nikhil and daughter Navya Naveli were all present at the evening that had Bollywoods whos who in attendance.
Hindi: अमिताभ और अभिषेक के अलावा ऐश्वर्य बच्चन, जया बच्चन, श्वेता नंदा और उनके पति निखिल नंदा भी मौजूद थे।
English: Amitabh Bachchan and wife Jaya Bachchans love story
Hindi: अमिताभ बच्चन अमिताभ और जया की प्रेम कहानी अमिताभ बच्चन के प्रशंसक
English: Amitabh Bachchan and wife Jaya on their wedding day.
Hindi: महाअष्टमी के मौके पर पत्नी जया के साथ पूजा करते अमिताभ बच्चन।
English: Amitabh Bachchan apologises to Indian Women cricket team
Hindi: भारतीय महिला क्रिकेट टीम के साथ अमिताभ बच्चन
English: Amitabh Bachchan arranged for more than 10 buses to his home-state Uttar Pradesh to send migrant workers home.
Hindi: इससे पहले अमिताभ बच्चन ने मजदूरों को उनके घर उत्तर प्रदेश भेजने के लिए 10 बसों का इंतजाम किया था।
English: Amitabh Bachchan arranges 3 flights to send 500 migrants back home to Varanasi
Hindi: अमिताभ बच्चन ने 500 प्रवासियों को भेजा घर, 3 फ्लाइट्स का किया इंतजाम
English: Amitabh Bachchan arrived in style with daughter Shweta Bachchan Nanda.
Hindi: जिसमें अमिताभ बच्चन बेटी श्वेता नंदा के साथ पहुंचे थे।
English: Amitabh Bachchan arrived the venue with wife Jaya Bachchan.
Hindi: अमिताभ बच्चन अपनी पत्नी जया बच्चन के साथ वहां पहुंचे.
English: Amitabh Bachchan arrived with Jaya Bachchan and Shweta Bachchan Nanda at Akash Ambani and Shloka Mehta's wedding ceremony.
Hindi: जबकि अमिताभ बच्चन अभिषेक बच्चन और श्वेता बच्चन नंदा के साथ इस शादी में पहुंचे।
English: Amitabh Bachchan arrived with son Abhishek and daughter-in-law Aishwarya Rai Bachchan in a tow.
Hindi: अमिताभ बच्चन अपने बेटे अभिषेक, बहू ऐश्र्वर्या और पोती आराध्या के साथ रंगकर्मी राजीव वर्मा के बेटे तथागत की शादी में शामिल होने आए थे।
English: Amitabh Bachchan arrives at venue
Hindi: 'अमिताभ बच्चन' मंच पर पहुंचे
English: Amitabh Bachchan as a Dalit hero?
Hindi: अमिताभ बच्चन एक दलित नायक के रूप में?
English: Amitabh Bachchan at Rishi Kapoor's wedding
Hindi: ऋषि कपूर की शादी में अमिताभ बच्चन
English: Amitabh Bachchan at the press conference
Hindi: अमिताभ बच्चन ने प्रेस कॉन्फ्रेंस के दौरान किया खुलासा
English: Amitabh Bachchan attended the event with his wife Jaya Bachchan and daughter Shweta Nanda.
Hindi: अमिताभ बच्चन अपनी पत्नी जया और बेटी श्वेता बच्चन के साथ पार्टी में पहुंचे.
English: Amitabh Bachchan attended the function with daughter Shweta.
Hindi: शो में बच्चन ने अपनी बहन श्वेता बच्चन के साथ शिरकत की।
English: Amitabh Bachchan attended the launch of Kartick Kumar Foundation.
Hindi: अमिताभ ने लॉन्च किया कार्तिक कुमार फाउंडेशन
English: Amitabh Bachchan attended the pre-wedding ceremony of SP supremo Mulayam Singh Yadavs grandnephew with RJD chief Lalu Yadavs daughter in Saifai, Uttar Pradesh.
Hindi: मोदी सैफई में सपा प्रमुख मुलायम सिंह यादव के पोते के विवाह समारोह में शामिल हुए, जिनकी शादी राष्ट्रीय जनता दल प्रमुख की बेटी के साथ हुई।
English: Amitabh Bachchan awarded Dadasaheb Phalke Award
Hindi: अमिताभ बच्चन को दादासाहेब फाल्के पुरस्कार
English: Amitabh Bachchan bagged the Filmfare Award for Best Actor for the film.
Hindi: फिल्म 'डॉन' के लिए अमिताभ बच्चन को सर्वश्रेष्ठ अभिनेता का फिल्मफेयर पुरस्कार मिला.
English: Amitabh Bachchan beats SRK, Salman on Facebook, but grouses against Twitter
Hindi: शाहरुख-सलमान और आमिर खान को पीछे छोड़ ट्विटर पर छाए अमिताभ बच्चन
English: Amitabh Bachchan began shooting for his upcoming film 'Brahmastra' alongside 'one of his favourites' Ranbir Kapoor.
Hindi: अमिताभ बच्चन ने रणबीर कपूर स्टारर फिल्म ब्रह्मास्त्र के साथ-साथ फिल्म 'बदला' की शूटिंग भी शुरू कर दी है। जानें अमिताभ बच्चन की फिल्म 'बदला' ...
English: Amitabh Bachchan brings his daughter Shweta along
Hindi: अमिताभ ने बेटी श्वेता के साथ की ऑटो की सवारी
English: Amitabh Bachchan calls Irrfan Khan's death 'tragic', posts video tribute for Rishi Kapoor
Hindi: अमिताभ बच्चन ने इरफान खान और ऋषि कपूर के निधन पर शेयर किया इमोशनल पोस्ट, गाया 'वक्त ने किया हसीं सितम'
English: Amitabh Bachchan captioned the picture as, 'Happy birthday Aaradhya .. all my love ''''' Here is how Amitabh Bachchan wished granddaughter Aaradhya on her ninth birthday.
Hindi: अमिताभ बच्चन ने इस तस्वीर को शेयर करते हुए हार्ट बनाते हुए लिखा, 'जन्मदिन की शुभकामनाएं आराध्या, मेरा सारा प्यार तुम्हारा है।
English: Amitabh Bachchan celebrated his 77th birthday on October 11.
Hindi: सदी के महानायक अमिताभ बच्चन 11 अक्तूबर को 77 साल के हो रहे हैं।
English: Amitabh Bachchan clears outstanding loan of 2,100 farmers from Bihar
Hindi: अमिताभ बच्चन ने बिहार के 2,100 किसानों का कर्ज चुकाया
English: Amitabh Bachchan comments on fake video, gets corrected by fans
Hindi: फर्जी वीडियो पर कमेंट कर बैठे अमिताभ, प्रशंसकों ने सुधारा
English: Amitabh Bachchan completes 50 years in Bollywood today.
Hindi: अमिताभ बच्चन को 15 फरवरी को हिन्दी सिनेमा में 50 साल पूरे हो गए।
English: Amitabh Bachchan completes Brahmastra shoot, shares pics with Ranbir Kapoor and Ayan Mukerji
Hindi: अमिताभ बच्चन ने पूरी की 'ब्रह्मास्त्र' की शूटिंग, रणबीर-आलिया के साथ शेयर की फोटोज
English: Amitabh Bachchan confirmed the news of Rishi Kapoors demise on Twitter.
Hindi: ऋषि कपूर के निधन की पुष्टि अमिताभ बच्चन ने ट्वीट कर की है।
English: Amitabh Bachchan congratulated Srikanth and women's cricket team for their win and making Indian proud.
Hindi: अमिताभ बच्चन ने महिला क्रिकेट टीम और श्रीकांत उनकी जीत और भारतीयों को गौरवांवित करने के लिए बधाई दी। अमिताभ बच्चन जो आमिर खान अभिनित फिल्म "थग्स ऑफ हिंदोस्ता" की शूटिंग में माल्टा में व्यस्त हैं, उन्होंने भारतीय शटलर किदांबी श्रीकांत और भारतीय महिला क्रिकेट टीम को उनकी क्रमशः ऑस्ट्रेलिया ओपन
English: Amitabh Bachchan congratulates Ayushmann Khurrana, Vicky Kaushal for National Award win
Hindi: अमिताभ बच्चन ने नेशनल अवार्ड विजेता आयुष्मान खुराना और विक्की कौशल को भेजा स्पेशल नोट
English: Amitabh Bachchan congratulates PM Modi for Ayushman Bharat's success
Hindi: अमिताभ बच्चन को पीएम मोदी ने ट्वीट कर के दी बधाई
English: Amitabh Bachchan congratulates Shirish Kunder for 'Kriti'
Hindi: अमिताभ बच्चन ने 'कृति' के लिए शिरीष कुंदर को दी बधाई
English: Amitabh Bachchan connects with extended family
Hindi: अपने विस्तारित परिवार से जुड़े अमिताभ बच्चन
English: Amitabh Bachchan continues to inspire generations of Bollywood stars even after being in the business for close to 50 years.
Hindi: अमिताभ बच्चन पिछले 50 सालों से बॉलीवुड में हैं इसके बावजूद वो नई पीढ़ी को प्रेरित करते रहते हैं।
English: Amitabh Bachchan could be the face of Swachh Bharat Abhiyan
Hindi: स्वच्छ भारत अभियान का चेहरा बन सकते हैं अमिताभ बच्चन
English: Amitabh Bachchan delivers a bravura performance as always.
Hindi: अमिताभ बच्चन ने भी हमेशा की तरह से शानदार एक्टिंग की है।
English: Amitabh Bachchan did his bit to help the flood-affected Bihar as he donated Rs 51 lakh to Chief Minister's Relief Fund.
Hindi: सदी के महानायक अमिताभ बच्चन ने केरल के बाढ़ पीड़ितों की मदद के लिए अपना हाथ आगे बढ़ाया है. उन्होंने अपनी तरफ से 51 लाख रुपए केरल के मुख्यमंत्री आपदा राहत कोष में जमा करवाए हैं. इतना ही नहीं अमिताभ ने खुद से जुड़ी कई चीजें भी दान की हैं. अमिताभ ने ये सहायता केरल के मुख्यमंत्री आपदा राहत निधि कोष के लिए दी है जिसके लिए रेजुल पुकुट्टी ने कार्यक्रम चलवाया हुआ था.
English: Amitabh Bachchan didnt charge any fees from CAB to sing National Anthem at the India-Pakistan match held in Eden Gardens on Saturday.
Hindi: भारत-पाकिस्तान के बीच शनिवार को हुए क्रिकेट मैच के दौरान राष्ट्रगान गाने के लिए अमिताभ बच्चन ने क्रिकेट एसोसिएशन ऑफ बंगाल से एक रुपया भी नहीं लिया है।
English: Amitabh Bachchan discharged from hospital, Jaya and Abhishek take him home
Hindi: अमिताभ बच्चन अस्पताल से हुए डिसचार्ज, जया बच्चन और अभिषेक बच्चन के साथ गए घर
English: Amitabh Bachchan discharged from hospital, returns home with Abhishek, posts pics with Aaradhya
Hindi: अमिताभ बच्चन को मिली अस्पताल से छुट्टी, अभिषेक-जया संग पहुंचे घर
English: Amitabh Bachchan donated Rs 51 lakh to contribute to the welfare of the flood victims.
Hindi: महाराष्ट्र बाढ़ पीड़ितों की मदद को उतरे अमिताभ बच्चन, 51 लाख रुपयें किये दान
English: Amitabh Bachchan donated Rs 51 lakh to the Bihar Chief Minister's Relief Fund.
Hindi: अमिताभ ने मुख्यमंत्री राहत कोष में 51 लाख रुपए दान किए हैं।
English: Amitabh Bachchan donates Rs 5 lakh each to families of Pulwama attack martyrs
Hindi: पुलवामा शहीदों की सभी फैमली को 5 लाख रुपये डोनेट करेंगे अमिताभ बच्चन!
English: Amitabh Bachchan donates Rs 51 lakh towards Bihar floods relief
Hindi: बिहार में बाढ़ राहत कार्य के लिए अमिताभ बच्चन ने दान किए 51 लाख रुपये
English: Amitabh Bachchan donates Rs 51 lakh, his own jackets, pants and scarves to Kerala flood victims
Hindi: 51 लाख रुपए के साथ अमिताभ ने बाढ़ पीड़ितो को दान किए अपने जूते जैकेट और कपड़े
English: Amitabh Bachchan draws flak for supporting Mumbai metro, protests outside Jalsa
Hindi: मेट्रो के समर्थन में अमिताभ बच्चन ने किया ट्वीट, गुस्साए लोगों ने जलसा के बाहर किया विरोध प्रदर्शन
English: Amitabh Bachchan earlier revealed the story of their wedding in detail on his blog.
Hindi: एक बार अमिताभ बच्चन ने ब्लॉग पर अपनी शादी का किस्सा शेयर किया था.
English: Amitabh Bachchan essayed the role of Subhash Nagre in the movie.
Hindi: फिल्म में अमिताभ बच्चन सुभाष नागरे का किरदार निभा रहे हैं।
English: Amitabh Bachchan expressed grief over former External Affairs Minister Sushma Swaraj's demise.
Hindi: पूर्व विदेश मंत्री सुषमा स्वराज को बॉलीवुड एक्टर अमिताभ बच्चन ने हाल ही में भावभीनी श्रद्धांजलि दी है।
English: Amitabh Bachchan expressed his gratitude after he was honoured with Dadasaheb Phalke award.
Hindi: दादा साहेब फाल्के अवॉर्ड मिलने की घोषणा के बाद आया अमिताभ बच्चन का ट्वीट-हाथ जोड़कर यूं किया धन्यवाद
English: Amitabh Bachchan expresses grief
Hindi: अमिताभ बच्चन ने जताया शोक
English: Amitabh Bachchan fan
Hindi: अमिताभ प्रशंसकों
English: Amitabh Bachchan feels films should be first released on the big screen and then on online platforms.
Hindi: अमिताभ बच्चन का कहना है कि फिल्में सबसे पहले बड़े पर्दे पर रिलीज होना चाहिए।
English: Amitabh Bachchan finds this picture of Katrina Kaif and Shweta Nanda adorable.
Hindi: अमिताभ बच्चन ने शेयर की कैटरीना कैफ और श्वेता नंदा की यह खास तस्वीर
English: Amitabh Bachchan first marathi film production Vihir
Hindi: अमिताभ बच्चन ने दी पहली फिल्म
English: Amitabh Bachchan first saw Jaya Bhaduri on the cover of a magazine.
Hindi: जब अमिताभ ने जया भादुड़ी को पहली बार मैगज़ीन के कवर पर देखा .
English: Amitabh Bachchan flagged off the launch event of Boman Iranis production house.
Hindi: अमिताभ बच्चन ,बमन ईरानी की प्रोडक्शन हाउस लॉन्चिंग में आये थे।
English: Amitabh Bachchan for poetry, flute for physics How CBSE schools are making lessons fun
Hindi: अमिताभ बच्चन कविताओं के लिए और फिजिक्स के लिए बांसुरी, सीबीएससी ऐसे मजेदार बना रही है पढ़ाई
English: Amitabh Bachchan frequently shares throwback pictures on his social media profiles.
Hindi: अमिताभ बच्चन सोशल मीडिया पर अक्सर पुराने फोटोज शेयर करते रहते हैं।
English: Amitabh Bachchan garners 40 million followers on Twitter.
Hindi: अमिताभ बच्चने ने ट्विटर पर 40 लाख फर्जी फॉलोअर्स खरीदे थे!
English: Amitabh Bachchan garners 43 million followers on Twitter
Hindi: अमिताभ बच्चन के ट्विटर पर हुए 43 मिलियन फॉलोअर्स, बिग बी ने शेयर किया मजेदार पोस्ट
English: Amitabh Bachchan gave a tribute to the late actor and his close friend Rishi Kapoor during the concert.
Hindi: इस दौरान अमिताभ बच्चन ने अपने दोस्त और दिवंगत अभिनेता ऋषि कपूर को श्रद्धांजलि भी दी।
English: Amitabh Bachchan gets discharged from the hospital
Hindi: अस्पताल से घर जाते अमिताभ बच्चन
English: Amitabh Bachchan got his first big break in Bollywood as a lead in the film Bombay To Goa.
Hindi: बॉम्बे टू गोवा फिल्म से महमूद ने ही अमिताभ बच्चन को बड़ा ब्रेक दिया था।
English: Amitabh Bachchan greets fans outside 'Jalsa'
Hindi: अभिनेता अमिताभ बच्चन ने अपने बंगले 'जलसा' के बाहर खड़े प्रशंसकों का अभिवादन किया
English: Amitabh Bachchan had also starred along with her in the film.
Hindi: फिल्म में उनके साथ अमिताभ बच्चन थे।
English: Amitabh Bachchan had announced the beginning of the films shooting via his Twitter account.
Hindi: फिल्म की शूटिंग शुरू होने की जानकारी अमिताभ बच्चन ने सोशल मीडिया पर दी थी।
English: Amitabh Bachchan had been detected coronavirus positive.
Hindi: अमिताभ बच्चन को कोरोना वायरस पॉजिटिव पाया गया है।
English: Amitabh Bachchan had posted a throwback picture of himself with the award on his Instagram.
Hindi: अमिताभ बच्चन ने अपने इंस्टाग्राम पर क तस्वीर पोस्ट की है, जिसमें उन्होंने खुद को रजाई में ढक रखा है.
English: Amitabh Bachchan had posted an apology on his Twitter profile regarding the same.
Hindi: इस मामले पर अमिताभ बच्चन को ट्विटर पर आकर माफ़ी माँगनी पड़ी थी।
English: Amitabh Bachchan had posted this picture on twitter.
Hindi: अमिताभ बच्चन ने ट्विटर पर एक फोटो शेयर की है।
English: Amitabh Bachchan had praised the film on Twitter.
Hindi: अमिताभ बच्चन ने ट्विटर पर फिल्म की सफलता की कामना की।
English: Amitabh Bachchan had sent a legal notice to poet and AAP leader Dr Kumar Vishwas for using a poem of his father, late Harivanshrai Bachchan.
Hindi: अमिताभ बच्चन ने हाल ही में अपने दिवंगत पिता और कवि हरिवंश राय बच्चन की कविता का एक वीडियो में इस्तेमाल किए जाने पर आम आदमी पार्टी नेता कुमार विश्वास को कानूनी नोटिस भेजा था।
English: Amitabh Bachchan had serious discussions with Shah Rukh Khan and Gauri but he wont tell you what it was about.
Hindi: अमिताभ बच्चन ने शाहरुख खान और गौरी से की पर्सनल बात . लेकिन आपको नहीं बताएंगे!
English: Amitabh Bachchan hails Indias Kabaddi World Cup win
Hindi: अमिताभ बच्चन ने क्रिकेट वर्ल्ड कप को लेकर किया ट्वीट