Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Chris Woakes took three wickets for England.
Hindi: इंग्लैंड की ओर से क्रिस वोक्स ने चार विकेट लिए।
English: Chris Woakes was added to England's squad for the second Test as a replacement for the injured Ben Stokes, who was later ruled out of the series.
Hindi: क्रिस वोक्स घायल बेन स्टोक्स, जो बाद श्रृंखला से बाहर हो गए के लिए एक स्थानापन्न के रूप में दूसरे टेस्ट के लिए इंग्लैंड टीम में शामिल किया गया।
English: Chris Woakes was adjudged the man of the match.
Hindi: क्रिस वोक्स को मैन ऑफ द मैच चुना गया।
English: Chris Woakes was named Man of the Match for the near-perfect all-rounder's performance.
Hindi: क्रिस वोक्स को ऑलराउंडर प्रदर्शन के लिए मैन ऑफ द मैच अवॉर्ड दिया गया।
English: Chris Woakes' 95 is the highest score by a No. 8 batsman in ODIs.
Hindi: क्रिस वोक्स 95 वनडे में 8 वें नंबर के बल्लेबाज के द्वारा उच्चतम स्कोर है।
English: Chris Woakes, Mark Wood, Liam Plunkett, David Willey, and Tom Curran will lead the batting unit.
Hindi: उनके अलावा टीम में लियाम प्लंकट, मार्क वुड, क्रिस वोक्स, टॉम कुरैन पर तेज गेंदबाजी की जिम्मा होगा.
English: Chris Yates is an independent aviation safety consultant based in the United Kingdom.
Hindi: क्रिस येट्स ब्रिटेन के स्वतंत्र विमानन सुरक्षा कंसल्टेंट हैं.
English: Chris ain't used to getting up this early.
Hindi: क्रिस इस जल्दी हो रही करने की आदत नहीं है.
English: Chris coming back to the side gives a lot of energy to the team.
Hindi: क्रिस वापस आने से टीम को बहुत सारी एनर्जी मिलती है।
English: Chris gets 7 gold coins!
Hindi: क्रिस को सात सोने के सिक्के मिलते हैं!
English: Chris has 326 sixes in 125 matches of IPL.
Hindi: अभी तक आईपीएल में क्रिस गेल ने 125 मैच खेले हैं जिसमें उन्होंने सबसे अधिक 326 छक्के लगाए हैं।
English: Chris is highly regarded and his technical knowledge, organisational skills and commitment to high performance are qualities that will serve him well in this position.
Hindi: क्रिस के अंदर उच्च तकनीकी ज्ञान, संगठनात्मक कौशल और उच्च प्रदर्शन के गुण हैं जो उन्हें इस स्थिति में अच्छी तरह से काम करने में मदद करेंगे।
English: Chris is known for films like Guardians of the Galaxy, Avengers Infinity War and Jurassic World.
Hindi: क्रिस पैट हॉलीवुड के मशहूर एक्टर हैं और उनके नाम 'जुरासिक वर्ल्ड', 'गार्डियंस ऑफ द गैलेक्सी' और 'एवेंजर्स इनफिनिटी वॉर' जैसी फिल्में हैं।
English: Chris murray
Hindi: क्रिस मौरिस
English: Chris rogers
Hindi: क्रिस रॉजर्स
English: Chris said Lobo had over Rs 26 lakh in his accounts with the bank and used to depend on the interest for his day-to-day needs
Hindi: क्रिस ने बताया कि लोबो के बैंक खाते में 26 लाख से अधिक रुपये जमा थे
English: Chris sends Dakota his music to get her opinion.
Hindi: क्रिस अपने गीतों को डकोटा भेजते हैं ताकि वह उनकी सलाह मिल पाए।
English: Chris sent Rihanna two bottles of Ace of Spades Champagne.
Hindi: क्रिस ने रिहाना को शैंपेन की दो बोतलें भेजीं।
English: Chris suspects Michael has met another woman and wishes to avoid becoming involved, as Chris himself has just left his wife. he knows first hand how painful a breakup can be.
Hindi: क्रिस को शक होता है कि माइकेल किसी और लड़की के चक्कर में है और इसलिए वह इस मामले से दूर रहना चाहता है, क्यूंकि क्रिस भी कुछ समय पहले ही अपनी बीवी से अलग हुआ है. उसने खुद यह अनुभव किया है कि किसी सम्बन्ध को समाप्त करना कितना तकलीफदेह होता है।
English: Chris was also sober during the making of Revelations and prior to recording he gave up smoking as well.
Hindi: क्रिस रिवीलेशन्ज़ को बनाने के दौरान भी शांत था और रिकॉर्डिंग से पहले उसने धूम्रपान भी छोड़ दिया था।
English: Chris will be seeing a specialist later this week and from there we will have a better understanding of the ongoing management, along with the return to play timeframes, Australian team physiotherapist Kevin Sims said.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई टीम के फिजियो केविन सिम्स ने कहा, क्रिस इस हफ्ते विशेषज्ञ से मिलेंगे और इसके बाद हमें उनके उपचार और वापसी के समय के बारे में बेहतर तरीके से पता चल पाएगा।
English: Chris, go fucking wait outside.
Hindi: क्रिस, बाहर इंतज़ार कमबख्त जाओ.
English: Chris, let me tell you, and that is the truth, each time when I free a child, the child who has lost all his hope that he will ever come back to his mother, the first smile of freedom, and the mother who has lost all hope that the son or daughter can ever come back and sit in her lap, they become so emotional and the first tear of joy rolls down on her cheek, I see the glimpse of God in it -- this is my biggest inspiration.
Hindi: क्रिस, मैं आपको सत्य बताना चाहता हूँ मैं जब भी एक बच्चे को आज़ाद करवाता हूँ एक बच्चा जिसने अपनी माँ से वापिस मिलने की साड़ी उमीदें खो दी है तो उसके चहरे पर आज़ादी की पहली मुस्कान और एक माँ जिसने अपने बच्चे के वापिस उसकी गोद में बैठने की उमीदें खो दी हो तो वो बहुत भावुक हो जाते है और जब ख़ुशी का वो पहला आंसू उसकी आँखों से गिरता है तो उसमे मुझे ईश्वर की छवि दिखती है और ये मेरी सबसे बड़ी प्रेरणा होती है।
English: Chris, my name is Michael.
Hindi: क्रिस, मेरा नाम माइकल है।
English: Chriss Lynn Kolkata Knight Riders
Hindi: क्रिस लिन लाहौर कलंदर्स
English: Chrissy Teigen is taking a break from social media.
Hindi: क्रिसी टेगन ने लिया सोशल मीडिया से ब्रेक .
English: Chrissy Teigen savours 'Big B vada pav' in Los Angeles
Hindi: क्रिसी टीजेन ने लॉस एंजेलिस में 'बिग बी बड़ा पाव' का लुत्फ उठाया
English: Chrissy Teigen takes a break from social media
Hindi: क्रिसी टेगन ने लिया सोशल मीडिया से ब्रेक
English: Christ A Perfect Example of Spirituality
Hindi: मसीह  आध्यात्मिकता का एक परिपूर्ण उदाहरण
English: Christ Church School
Hindi: स्कॉटिश चर्च कॉलेज
English: Christ Church constructed by the Britishers in 1836 is considered as the oldest church in the Himalayan Ranges
Hindi: क्राइस्ट चर्च को 1836 में अंग्रेजों के द्वारा बनवाया गया था, जो हिमालय पर्वतमाला का सबसे पुराना चर्च माना जाता है।
English: Christ Church in Shimla.
Hindi: शिमला में चर्च.
English: Christ Church is one of the popular religious centres in the town, located on the Mall Road
Hindi: क्राइस्ट चर्च शहर के लोकप्रिय धार्मिक केंद्रों में से एक है जो मॉल रोड पर स्थित है।
English: Christ College, Bangalore
Hindi: क्राइस्ट कालेज, बंगलूर
English: Christ Initiates the Preaching Work
Hindi: मसीह प्रचार काम में पहल करता है
English: Christ Jesus encouraged us to be rich toward God and to store up treasure in the heavens. Luke 12 21, 33.
Hindi: यीशु मसीह ने हमें परमेश्वर की दृष्टि में धनी  बनने और  स्वर्ग में धन इकट्ठा  करने का बढ़ावा दिया है ।  लूका 12 21, 33.
English: Christ Jesus is Lord and Head of the Christian congregation.
Hindi: मसीह यीशु, मसीही कलीसिया का प्रभु और सिर है ।
English: Christ Jesus is a manifestation of Gods power and wisdom and is Gods means of righteousness and everlasting life for obedient mankind.
Hindi: मसीह यीशु परमेश्वर की ताक़त और बुद्धि की अभिव्यक्ति है और आज्ञाकारी मनुष्यजाति के लिए धार्मिकता और अनन्त उद्धार पाने के लिए परमेश्वर का ज़रिया है ।
English: Christ Jesus left no doubt about what would be of paramount importance for our day.
Hindi: मसीह यीशु ने इस बारे में कोई संदेह नहीं छोड़ा कि हमारे दिनों के लिए सर्वोपरि महत्त्व की बात क्या होती ।
English: Christ Jesus proved to be that appointed One.
Hindi: मसीह यीशु वह नियुक्त जन सिद्ध हुआ ।
English: Christ Jesus said of his Father He makes his sun rise upon wicked people and good and makes it rain upon righteous people and unrighteous.
Hindi: मसीह यीशु ने अपने पिता के बारे में कहा वह भलों और बुरों दोनों पर अपना सूर्य उदय करता है, और धर्मियों और अधर्मियों दोनों पर मेंह बरसाता है ।
English: Christ Jesus said of his own intimate relationship with Jehovah The Son cannot do a single thing of his own initiative, but only what he beholds the Father doing.
Hindi: मसीह यीशु ने यहोवा के साथ स्वयं अपने अंतरंग सम्बन्ध के बारे में कहा पुत्र आप से कुछ नहीं कर सकता, केवल वह जो पिता को करते देखता है, क्योंकि जिन जिन कामों को वह करता है उन्हें पुत्र भी उसी रीति से करता है ।
English: Christ Jesus said Do not resist him that is wicked. but whoever slaps you on your right cheek, turn the other also to him.
Hindi: मसीह यीशु ने कहा बुरे का सामना न करना. परन्तु जो कोई तेरे दहिने गाल पर थप्पड़ मारे, उस की ओर दूसरा भी फेर दे । और यदि कोई...
English: Christ Jesus said This means everlasting life, their taking in knowledge of you, the only true God, and of the one whom you sent forth, Jesus Christ.
Hindi: मसीह यीशु ने कहा अनन्त जीवन यह है, कि वे तुझ अद्वैत सच्चे परमेश्वर को और यीशु मसीह को, जिसे तू ने भेजा है, जानें ।
English: Christ Jesus spoke to others about his heavenly Father.
Hindi: मसीह यीशु ने अपने स्वर्गीय पिता के बारे में दूसरों को बताया ।
English: Christ Jesus was definite that nobody on earth knows the predetermined day and hour of the start of that crucial event.
Hindi: मसीह यीशु ने सुस्पष्ट रूप से बताया था कि पृथ्वी पर कोई भी व्यक्ति उस अति महत्त्वपूर्ण घटना के आरंभ का पूर्वनिर्धारित दिन और घड़ी नहीं जानता है ।
English: Christ Jesus was not ashamed to call his anointed followers brothers.
Hindi: मसीह यीशु अपने अभिषिक्त चेलों को  भाई  पुकारने में शर्मिंदा महसूस नहीं करता ।
English: Christ Mocked  The Dor Bible Illustrations  Dover Publications, Inc.
Hindi: द डोर बाइबिल इलस्ट्रेशन्सडोवर पब्लिकेशन्स, इंक।
English: Christ Sacrificed How Often?
Hindi: मसीह का बलिदान  कितनी बार?
English: Christ Superior to Angels and Moses
Hindi: मसीह स्वर्गदूतों और मूसा से उच्च है
English: Christ The Power of God
Hindi: मसीह  परमेश्वर की शक्ति है
English: Christ The Refreshing Example
Hindi: मसीह  ताजगी देने वाला उदाहरण
English: Christ University
Hindi: क्राइस्ट विश्वविद्यालय
English: Christ University, Bangalore
Hindi: क्राइस्ट यूनिवर्सिटी, बंगलौर
English: Christ University, Bengaluru.
Hindi: क्राइस्ट यूनिवर्सिटी, बंगलुरू में स्थित है.
English: Christ also said I always do the things pleasing to God.
Hindi: मसीह ने यह भी कहा मैं सर्वदा वही काम करता हूं, जिस से परमेश्वर प्रसन्न होता है ।
English: Christ always placed his disciples welfare and interests ahead of his own personal desires and preferences.
Hindi: मसीह ने हमेशा अपने शिष्यों के कल्याण और हित को अपनी व्यक्तिगत इच्छाओं और पसंद से आगे रखा ।
English: Christ and Christmas
Hindi: ईसा मसीह और श्रीकृष्ण
English: Christ and his 144,000 corulers will compose a new governmental heavens, and people who survive the end of this world will make up the new earth. 1 John 2 17. Revelation 5 9, 10. 14 1, 3.
Hindi: मसीह और उसके १,४४,००० संगी - शासक एक नए  शासकीय आकाश  बनेंगे और जो लोग इस संसार के अंत से बच निकलते हैं उनसे नई पृथ्वी  बनेगी ।  १ यूहन्ना २ १७. प्रकाशितवाक्य ५ ९, १०. १४ १, ३.
English: Christ and his early followers set what example in the ministry?
Hindi: मसीह और उसके शुरू के चेलों ने सेवा में क्या मिसाल कायम की?
English: Christ expressed a similar thought when he said to get rid of a hand, a foot, or even an eye if it is causing us to stumble. Mark 9 43 - 48.
Hindi: मसीह ने ऐसा ही विचार व्यक्त किया जब उसने कहा कि यदि हमारा एक हाथ, एक पैर, या एक आँख तक हमें ठोकर खिला रही है तो उससे मुक्त हो जाएं ।  मरकुस ९ ४३ - ४८.
English: Christ gave his earthly life Matthew 20 28. 1 Peter 2 24. as the ransom for obedient 1 John 2 1, 2
Hindi: मसीह ने अपना पार्थिव जीवन आज्ञाकारी मनुष्यों के लिए छुड़ौती के रूप में दिया मत्ती २० २८. १ पतरस २ २४. १ यूहन्ना २ १, २
English: Christ gave no support to any Jewish insurrection against Roman domination.
Hindi: मसीह ने रोमी सत्ता के विरुद्ध यहूदियों के किसी भी विद्रोह को समर्थन नहीं दिया ।
English: Christ had dismissed Judas Iscariot, who was about to betray him.
Hindi: मसीह ने यहूदा इस्करियोती को विदा किया था, जो उसके साथ विश्वासघात करनेवाला था ।
English: Christ had given his disciples the sign of his presence, and had warned them Keep on the watch, therefore, because you do not know on what day your Lord is coming.
Hindi: मसीह ने अपने चेलों को अपनी उपस्थिति  का चिह्न देकर उन्हें चिताया था इसलिए, जागते रहो, क्योंकि तुम नहीं जानते कि तुम्हारा प्रभु किस दिन आएगा ।
English: Christ has been installed as King on heavenly Mount Zion
Hindi: मसीह को राजा बनाकर स्वर्गीय सिय्योन पर्वत के राजगद्दी पर बिठाया गया है
English: Christ has entrusted his servants with the precious responsibility of preaching See paragraph 10
Hindi: यीशु ने अपने सेवकों को प्रचार करने की अहम ज़िम्मेदारी दी है पैराग्राफ 10 देखिए
English: Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us for it is written, Cursed is every one that hangeth on a tree
Hindi: मसीह ने जो हमारे लिये स्त्रापित बना, हमें मोल लेकर व्यवस्था के स्त्राप से छुड़ाया क्योंकि लिखा है, जो कोई काठ पर लटकाया जाता है वह स्त्रापित है।
English: Christ helps us by means of loving elders
Hindi: परवाह करनेवाले प्राचीनों के ज़रिए मसीह हमारी मदद करता है
English: Christ himself tells us This means everlasting life, their taking in knowledge of you, the only true God, and of the one whom you sent forth, Jesus Christ.
Hindi: यीशु खुद कहता है अनन्त जीवन यह है, कि वे तुझ अद्वैत सच्चे परमेश्वर को और यीशु मसीह को, जिसे तू ने भेजा है, जानें ।
English: Christ holds royal authority and possesses the power to command. Psalm 2 8, 9. Isaiah 55 4. Daniel 7 13, 14.
Hindi: मसीह के पास राजा के तौर पर शासन करने और हुक्म देने का अधिकार है ।  भजन 2 8, 9. यशायाह 55 4. दानिय्येल 7 13, 14.
English: Christ is no longer a babe but the powerful King of Gods Kingdom
Hindi: आज मसीह एक बच्चा नहीं है बल्कि परमेश्वर के राज्य का शक्तिशाली राजा है
English: Christ is the focal point of that solution, even as he was the focus of Pauls counsel to the Colossians.
Hindi: उस हल का केंद्र - बिन्दु मसीह है, जैसे वह कुलुस्सियों को पौलुस की सलाह का केंद्र भी था ।
English: Christ is the very foundation upon which our spiritual lives, our faith, and our hope are built.
Hindi: यीशु मसीह ही तो वह नींव है जिस पर हमारा मसीही जीवन, हमारा विश्वास और हमारी आशा टिकी है ।
English: Christ knows that each of his anointed servants can remain faithful and receive the thrilling reward!
Hindi: वह जानता है कि हर एक अभिषिक्त मसीही वफादार बना रह सकता है और अपना इनाम पा सकता है!
English: Christ leads his congregation and holds overseers in his right hand
Hindi: मसीह अपनी कलीसिया की अगुवाई करता है और अध्यक्षों को अपने दाहिने हाथ में लिए हुए हैं
English: Christ made it clear to his disciples that they could expect persecution and other difficulties because of their adhering to Gods standards.
Hindi: मसीह ने अपने चेलों को साफ बताया था कि वे परमेश्वर के वचन पर चलने के कारण सताहट और दूसरी तरह की कठिनाइयाँ सहने की अपेक्षा कर सकते हैं ।
English: Christ received that name because of his triumph over unrighteousness.
Hindi: मसीह ने अधर्म पर अपनी जीत की वजह से वह नाम पाया ।
English: Christ said that it would be when he came again in his future presence.
Hindi: मसीह ने कहा कि यह तब होगा जब वह अपनी भावी उपस्थिति में  फिर आएगा ।
English: Christ said You know that those who appear to be ruling the nations lord it over them and their great ones wield authority over them.
Hindi: मसीह ने कहा तुम जानते हो, कि जो अन्य जातियों के हाकिम समझे जाते हैं, वे उन पर प्रभुता करते हैं. और उन में जो बड़े हैं, उन पर अधिकार जताते हैं ।
English: Christ symbolised the principles of humanism, love and truth
Hindi: ईसा मसीह मानवतावाद, प्रेम और सच्चाई के सिद्धांतों के प्रतीक हैं
English: Christ symbolised the principles of humanism, love and truth.
Hindi: ईसा मसीह मानवतावाद, प्रेम और सच्चाई के सिद्धांतों के प्रतीक हैं।
English: Christ the Lord together with the New Jerusalem now the capital city of Gods heavenly organization, Jerusalem above  and the new world society on earth will bring abounding joy to mankind.
Hindi: प्रभु मसीह के साथ साथ नयी यरूशलेम  जो कि अब परमेश्वर के स्वर्गीय संगठन, ऊपर की यरूशलेम,  की राजधानी है और पृथ्वी पर नयी दुनिया का समाज मनुष्यजाति के लिए अत्याधिक हर्ष लाएँगे ।
English: Christ the Redeemer, Brazil The statue is located atop the Corcovado mountain in Rio de Janeiro, Brazil.
Hindi: यह मूर्ति ब्राजील के रियो डी जेनेरो में कार्कोवैडो पर्वत की चोटी पर स्थित है।
English: Christ thus became mankinds Redeemer, our closest relative the rightful Avenger of blood.
Hindi: इस प्रकार मसीह मानवजाति का उद्धारक, हमारा सबसे नज़दीकी रिश्तेदार  न्यायपूर्ण लहू का पलटा लेनेवाला बन गया ।
English: Christ thus held out to humans who would exercise faith in him and who would recognize the value of his sacrifice the prospect of eternal life on an earth that would be turned into a paradise. Luke 23 43. John 3 16.
Hindi: इस तरह, मसीह ने उन मनुष्यों के सामने, जो उस पर विश्वास रखेगा और जो उसके बलिदान के मूल्य को समझेगा, एक ऐसी पृथ्वी पर अनन्त जीवन की प्रत्याशा रखी जो एक प्रमोदवन के रूप में बदल दी जाएगी ।  लूका २३ ४३. यूहन्ना ३ १६.
English: Christ told Pontius Pilate, the Roman governor of Judea You would have no authority at all against me unless it had been granted to you from above. John 19 11.
Hindi: मसीह ने यहूदिया के रोमी हाकिम, पुन्तियुस पीलातुस से कहा यदि तुझे ऊपर से न दिया जाता, तो तेरा मुझ पर कुछ अधिकार न होता ।   यूहन्ना १९ ११.
English: Christ told the apostle Peter Strengthen your brothers.
Hindi: मसीह ने प्रेरित पतरस से कहा था अपने भाइयों को मज़बूत करना ।
English: Christ travelled to India, where he learnt yoga.
Hindi: क्राइस्ट ने भारत की यात्र की और योग सीखा।
English: Christ treated his disciples as friends and put trust in them.
Hindi: मसीह ने अपने शिष्यों से मित्रों की तरह व्यवहार किया और उन पर विश्वास रखा ।
English: Christ was ever faithful to God and exemplary as a loving shepherd throughout his earthly life.
Hindi: मसीह परमेश्वर के प्रति सदा विश्वसनीय था और एक प्रेममय चरवाहे की हैसियत से अपनी सारी पार्थीव ज़िन्दगी के दौरान अनुकरणीय था ।
English: Christ will be revealed when he comes to reward his faithful followers and execute Jehovahs judgments upon the ungodly. Read 2 Thessalonians 1 6 - 10.
Hindi: यीशु मसीह तब प्रकट होगा जब वह अपने वफादार चेलों को इनाम देने और परमेश्वर की तरफ से भक्तिहीन लोगों का न्याय करने के लिए आएगा ।  2 थिस्सलुनीकियों 1 6 - 10 पढ़िए ।
English: Christ will be the King, and he will have as corulers 144,000 faithful humans taken from the earth. Revelation 14 1.
Hindi: इस राज्य का राजा मसीह होगा और उसके साथ, धरती से लिए गए 1,44,000 वफादार जन भी राज्य करेंगे ।  प्रकाशितवाक्य 14 1.
English: Christ would have been a full 34 years old six months later, which would thus be about October 1.
Hindi: छः महीने बाद यीशु ने ३४ वर्ष पूरे किए होंगे, जो कि इस प्रकार अक्तूबर १ के आस - पास हुआ होगा ।
English: Christ's burial place uncovered for first time in centuries
Hindi: कई शताब्दियों के बाद पहली बार खोली गई ईसा मसीह की कब्र
English: Christ, in turn, is in subjection to his head The head of the Christ is God.
Hindi: बदले में, मसीह अपने सिर की अधीनता में है मसीह का सिर परमेश्वर है ।
English: Christ, not even first, just not always last.
Hindi: ईशु प्रथम ही नहीं, न ही सदैव अंतिम।
English: Christ, therefore, is understood as being both fully divine and fully human, including possessing a human soul.
Hindi: इसलिए, मसीह को पूरी तरह से दिव्य और पूरी तरह से मानव दोनों माना जाता है।
English: Christa Worthington, a United States fashion writer, was found stabbed to death three years ago on January 6, 2002, in her home in Truro, Massachusetts.
Hindi: यूनाइटेड स्टेट्स एक फैशन लेखिका, क्रिस्टा वर्थिंगटन, की तीन साल पहले 6 जनवरी 2002 को ट्रुरो, मेसाचुसेट में अपने घर में चाकू मार कर हत्या कर दी गई थी।
English: Christadelphians have been present in Aberdeen since at least 1844.
Hindi: क्रिस्टाडेल्फियाई कम से कम 1844 से एबरडीन में मौजूद रहे हैं।
English: Christakis's work shows that happiness spreads through social networks like a virus that happiness is, in a very real sense, contagious.
Hindi: क्रिस्टाकिस के काम से पता चलता है कि खुशी एक वायरस की तरह सामाजिक नेटवर्क के माध्यम से फैलती है कि खुशी एक बहुत ही वास्तविक अर्थ में संक्रामक है।
English: Christchurch New Zealand, March 16
Hindi: क्राइस्टचर्च न्यूजीलैंड, 16 मार्च एजेंसी
English: Christchurch  All-rounder Jimmy Neesham was dropped from New Zealands nine-member core team for next months limited-overs series against India for which six players will be added after the countrys A squad completes its tour of the sub-continental nation.
Hindi: क्राइस्टचर्च न्यूजीलैंड ने भारत के खिलाफ अगले महीने होने वाली सीमित ओवरों की श्रृंखला के लिए नौ सदस्यीय कोर टीम की घोषणा की जिसमें आलराउंडर जिमी नीशाम को जगह नहीं दी गई है।
English: Christchurch Mosque Attack Alleged gunman drops lawyer, to represent himself
Hindi: क्राइस्टचर्च की मस्जिद में गोलीबारी करने वाले हमलावर ने हटाया वकील, खुद लड़ेगा अपना केस
English: Christchurch and Hamilton were the venues scheduled to host the two Test matches.
Hindi: क्राइस्टचर्च और हैमिल्टन स्थानों दो टेस्ट मैचों की मेजबानी करने के लिए निर्धारित कर रहे हैं।
English: Christchurch became a city by Royal Charter on 31 July 1856, making it officially the oldest established city in New Zealand.
Hindi: क्राइस्टचर्च 31 जुलाई 1856 के दिन रॉयल चार्टर द्वारा शहर घोषित हुआ था, तथा इस प्रकार यह न्यूज़ीलैंड का सबसे पुराना स्थापित शहर है।
English: Christchurch has one of the highest-quality water supplies in the world, with its water rated among the purest and cleanest in the world.
Hindi: क्राइस्टचर्च में दुनिया में सबसे अधिक गुणवत्ता युक्त जल की आपूर्ति होती है, इसके जल को दुनिया में सबसे शुद्ध और सबसे स्वच्छ जल का दर्जा दिया गया है।
English: Christchurch lies in Canterbury, near the centre of the east coast of the South Island, east of the Canterbury Plains.
Hindi: क्राइस्टचर्च कैंटरबरी मैदान के पूर्व में दक्षिण द्वीप के पूर्वी तट के केंद्र के पास, कैंटरबरी में स्थित है।
English: Christchurch mosque attacker charged with terrorism, say police
Hindi: न्यूज़ीलैंड  क्राइस्टचर्च की मस्जिद में हमला करने वाले के ख़िलाफ़ आतंकवाद का आरोप
English: Christchurch mosque attacks accused pleads guilty
Hindi: क्राइस्टचर्च मस्जिद हमले के आरोपी ने खुद को बेकसूर बताया
English: Christchurch, Wellington and Tauranga will host six games each.
Hindi: वहीं क्राइस्चर्च, वेलिंगटन और ताउरंगा में छह-छह मैचों का आयोजन होगा।
English: Christchurch Indian bowlers impressive performance in the second Test has been largely undone by a dismal batting show, but pace spearhead Jasprit Bumrah doesnt want to indulge in a blame game which he believes is an exercise in futility.
Hindi: क्राइस्टचर्च भारतीय गेंदबाजों के दूसरे टेस्ट में अच्छे प्रदर्शन का बल्लेबाज फायदा उठाने में नाकाम रहे लेकिन तेज गेंदबाजी आक्रमण के अगुआ जसप्रीत बुमराह इसके लिए किसी पर दोष नहीं मढ़ना चाहते।
English: Christchurch Virat Kohli will be itching to make a comeback in the second Test and the best chance for New Zealand will be to exploit the sideways movement which can spell trouble for the Indian captain, feels opener Tom Latham.
Hindi: क्राइस्टचर्च न्यूजीलैंड के सलामी बल्लेबाज टॉम लैथम का मानना है कि दूसरे टेस्ट मैच में भारतीय कप्तान विराट कोहली को परेशानी में डालने के लिये उनकी टीम पिच से मिलने वाले मूवमेंट का फायदा उठाने की कोशिश करेगी।
English: Christendom and the Language Problem
Hindi: मसीही जगत और भाषा की समस्या
English: Christendom argued that removal of the name Jehovah would give the Gospel a more universal appeal, but Jehovahs anointed servants discerned who was behind that scheme to remove from the Sacred Scriptures the most important name of all.
Hindi: ईसाईजगत् ने तर्क किया कि यहोवा, इस नाम का निष्कासन सुसमाचार को एक अधिक व्यापक आकर्षण प्रदान करता, लेकिन यहोवा के अभिषिक्त दासों ने पहचान लिया कि पवित्र शास्त्रों के सबसे महत्त्वपूर्ण नाम को निकालने की इस योजना के पीछे कौन था ।
English: Christendom assimilated the worship of Mithra
Hindi: ईसाईजगत ने मिथ्रा की उपासना को अपना लिया
English: Christendom has failed to heed the warning messages to the seven congregations set out in Revelation chapters 2 and 3.
Hindi: मसीहीजगत् प्रकाशितवाक्य अध्याय २ और ३ में लिपिबद्ध सात मण्डलियों को दिए चेतावनी संदेशों की ओर ध्यान देने से रह गया है ।
English: Christendom has poisoned the waters of truth with numerous demon - inspired ideas, such as the Trinity, hellfire, immortality of the human soul, nationalism, and idolatry.
Hindi: मसीहीजगत ने सच्चाई के जल को अनगिनत पिशाच - उत्प्रेरित धारणाओं से विषैला कर दिया है, जैसे त्रिएक, नरकाग्नि, मानव प्राण की अमरता, राष्ट्रवाद और मूर्तिपूजा ।
English: Christendom is wholly a part of Satans system of things.
Hindi: मसीहीजगत् पूर्ण रूप से शैतान की रीति - व्यवस्था का हिस्सा है ।
English: Christendom lost her high moral level and accepted many practices and philosophies from paganism, such as the cult of Mary and the adoration of the saints, as well as the concept of the Trinity.
Hindi:  मसीहीजगत ने अपना उच्च नैतिक स्तर खो दिया  और अन्यजातियों से कई प्रथाओं और तत्वज्ञानों को स्वीकार किया, जैसे कि मरियम की उपासना  और सन्तों  की आराधना, साथ - ही - साथ त्रियेक की धारणा ।