Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This is what will ensure you have a good relationship with them.
Hindi: ऐसा करने से आप उनके साथ अच्छे संबंध बनाए रखेंगे।
English: This is what will happen to the climate in the next 100 years
Hindi: यह अगले 100 वर्षों में जलवायु में क्या होगा
English: This is what will happen to the climate in the next 100 years.
Hindi: यह अगले 100 वर्षों में जलवायु में क्या होगा
English: This is what will happen when Queen Elizabeth dies?
Hindi: जब महारानी एलिजाबेथ की मृत्यु हो जाएगी, तो क्या होगा?
English: This is what will lead to your success!
Hindi: यह तुम्हारी कामयाबी की वजह बनेगा!
English: This is what will make us
Hindi: यही बनाएगा हमें
English: This is what will save us.
Hindi: यही चीज़ हमें बचायेगी।
English: This is what will shape your tomorrow.
Hindi: यही बातें तुम्हारे कल का निर्माण करेंगी।
English: This is what will show up in the Services List not what you might have named the program.
Hindi: यह वही सेवाएं सूची क्या नहीं आप इस कार्यक्रम का नाम दिया हो सकता है में दिखाई देगा है।
English: This is what will take you to your next level.
Hindi: जो आपको अपने अगले स्तर पर ले जाएगी।
English: This is what women do
Hindi: कि औरतें क्या कर रही हैं
English: This is what women need today.
Hindi: वर्तमान में ऐसी ही महिलाओं की आवश्यकता है
English: This is what women really need.
Hindi: यही महिलाएं वास्तव में चाहती हैं।
English: This is what women really want.
Hindi: यही महिलाएं वास्तव में चाहती हैं।
English: This is what women really, really want.
Hindi: यही महिलाएं वास्तव में चाहती हैं।
English: This is what women talk about with each other often.
Hindi: ये औरतें बातें करती हैं अक्सर एक दूसरे से
English: This is what work is today.
Hindi: आज यही है काम।
English: This is what worked for me in Windows 7 64 bit.
Hindi: यह मेरे लिए काम किया, विंडोज 7 64 बिट।
English: This is what worked for my Nexus 4.
Hindi: यह मेरे नेक्सस 4 के लिए काम किया है।
English: This is what worship is.
Hindi: यही आराधना यही है पूजा
English: This is what would happen every time
Hindi: हर दौर यही होने वाला
English: This is what would later be
Hindi: बाद में तो यही होगा
English: This is what you CAN'T eat
Hindi: आप क्या नहीं खा सकतेः
English: This is what you SHOULD get.
Hindi: यही आपको प्राप्त करना चाहिए।
English: This is what you What's your mother making?
Hindi: है कि आपकी माँ क्या करती हैं?
English: This is what you all need to understand.
Hindi: यही है बात जो तुम सबको समझनी।
English: This is what you all should understand.
Hindi: यही है बात जो तुम सबको समझनी।
English: This is what you always do here.
Hindi: यह वही है जो आप हमेशा यहां करते हैं।
English: This is what you are currently
Hindi: का है जो आप इस समय
English: This is what you are doing in Syria.
Hindi: यही आप सीरिया में कर रहे हैं।
English: This is what you are going to need in order to make this super healthy spinach salad recipe
Hindi: इस जीवंत मूली सलाद रेसिपी को बनाने के लिए आपको क्या चाहिएः
English: This is what you are looking at you.
Hindi: यह वह है जो आप के लिए देख रहे हैं।
English: This is what you are needed to do;
Hindi: ये वही हैं जो आपको करने की आवश्यकता है;
English: This is what you are to us
Hindi: यही है आपको हमारी तरफ से
English: This is what you are
Hindi: यह है कि तुम क्या होः
English: This is what you asked
Hindi: ऐसा पूछा था तुमने
English: This is what you call a book?
Hindi: और इसी को आप किताब कहते हैं?
English: This is what you call life.
Hindi: यही तोह जीवन कहलाता है.
English: This is what you call research.
Hindi: क्या इसे तुम रिसर्च कहते हो.
English: This is what you call?
Hindi: यह है कि आप क्या बुला रहे हैं?
English: This is what you can do, for instance
Hindi: यहाँ आप क्या कर सकते हैं, उदाहरण के लिएः
English: This is what you can eat
Hindi: वही जो तुम खा रहे हो
English: This is what you can give me.
Hindi: ये ही तुम्हे मुझे हैं दे सकते
English: This is what you can give them.
Hindi: इस तरह से ही आप उन्हें दे सकते हैं कि।
English: This is what you can give to others.
Hindi: ही आप दूसरों को दे सकते हैं।
English: This is what you can read on the main site page
Hindi: आप मुख्य साइट पृष्ठ पर यह पढ़ सकते हैंः
English: This is what you can say?
Hindi: तुम यही कह सकोगी?
English: This is what you can tell to your kids.
Hindi: जो आप अपने बच्चों को बता सकते हैं।
English: This is what you can tell your children.
Hindi: जो आप अपने बच्चों को बता सकते हैं।
English: This is what you could be sitting on in 2025
Hindi: यह वह है जिस पर आप 2025 में बैठे रह सकते हैं
English: This is what you didn't learn.
Hindi: जिससे आपने सीख नहीं ली.
English: This is what you do in the winter
Hindi: बरसात में तुम यही करियो,
English: This is what you do not want to understand.
Hindi: यह वही है जिसे आप समझना नहीं चाहते हैं।
English: This is what you don't want to understand.
Hindi: यह वही है जिसे आप समझना नहीं चाहते हैं।
English: This is what you get to read.
Hindi: यह वही है जो आपको पढ़ने से मिलता है।
English: This is what you get with each package
Hindi: यहां प्रत्येक पैकेज के साथ आपको जो भी मिलेगा, उसका एक हिस्सा हैः
English: This is what you going to do
Hindi: कि क्या करने जा रहे हैं आप
English: This is what you got to give
Hindi: तुम को ही देना है यही
English: This is what you have given us so far!
Hindi: आज तक तुमने यही तो दिया है !
English: This is what you have learned?
Hindi: क्या यही है सीखा तूने?
English: This is what you have so far!
Hindi: आज तक तुमने यही तो दिया है !
English: This is what you have to tell yourself.
Hindi: यही आपको खुद से कहना चाहिए।
English: This is what you have to understand,
Hindi: ये है तुझे समझना,
English: This is what you have written before.
Hindi: यह आपने पहले लिखा था।
English: This is what you have;
Hindi: यही तुम्हारी थाती है;
English: This is what you hit the point
Hindi: यह वह है जो आपने बिंदु मारा
English: This is what you just wrote.
Hindi: यह वही है जो आपने अभी लिखा है।
English: This is what you made of love
Hindi: कि तुमने किया है प्रेम
English: This is what you make possible!
Hindi: यह आप है जो यह संभव बनाते है!
English: This is what you may be seeing
Hindi: हो सकता है कि आप देख रहे हैंः
English: This is what you may see next.
Hindi: यही आप आगे देख सकते हैं।
English: This is what you mean, I guess
Hindi: आपका यही मतलब है, शायद
English: This is what you might be seeing
Hindi: हो सकता है कि आप देख रहे हैंः
English: This is what you might be sitting on in 2025
Hindi: यह वह है जिस पर आप 2025 में बैठे रह सकते हैं
English: This is what you might call corporate miscommunication.
Hindi: इसे आप कॉर्पोरेट मिसकम्यूनिकेशन कह सकते हैं।
English: This is what you must say to yourself.
Hindi: यही आपको खुद से कहना चाहिए।
English: This is what you need a secretary for
Hindi: यह कुछ है कि आप की जरूरत है एक सचिव
English: This is what you need in classmates ..
Hindi: यह वही है जो आपको सहपाठियों में चाहिए . .
English: This is what you need to change.
Hindi: कि तुम्हे बदलने की जरूरत है।
English: This is what you need to learn in this article.
Hindi: यह आप इस लेख में सीखना होगा।
English: This is what you need to strive for when creating a unique company.
Hindi: एक अद्वितीय कंपनी बनाने के दौरान आपको यही प्रयास करने की आवश्यकता है।
English: This is what you need, a step by step tutorial for you to easily connect a wireless mouse to the computer.
Hindi: यह वह चीज है जिसकी आपको जरूरत है, स्टेप बाय स्टेप ट्यूटोरियल आपके लिए एक वायरलेस माउस को कंप्यूटर से आसानी से कनेक्ट कर सकता है।
English: This is what you need--a step by step Wi-Fi connection guide for Epson printer.
Hindi: यह वही है जो आपको चाहिए - एप्सॉन प्रिंटर के लिए कदम वाई-फाई कनेक्शन गाइड।
English: This is what you need-a step by step Wi-Fi connection guide for Epson printer.
Hindi: यह वही है जो आपको चाहिए - एप्सॉन प्रिंटर के लिए कदम वाई-फाई कनेक्शन गाइड।
English: This is what you need-a step by step Wi-Fi connection information for Epson printer.
Hindi: यह वही है जो आपको चाहिए - एप्सॉन प्रिंटर के लिए कदम वाई-फाई कनेक्शन गाइड।
English: This is what you ought to read.
Hindi: ये आपको जरूर पढ़नी चाहिये
English: This is what you remember all the life.
Hindi: यही तो बातें हैं जो कि आपको जीवन भर याद रहती हैं।
English: This is what you said in that other post.
Hindi: दूसरे पोस्ट में यही बात कही।
English: This is what you saw in all wars.
Hindi: यह वही है जो आपने सभी युद्धों में देखा था।
English: This is what you say and what you do
Hindi: कि आप क्या कहते हैं और आप क्या करते हैं
English: This is what you say to your wife.
Hindi: यही बात अपनी बीवी से कहो तो।
English: This is what you sent me.
Hindi: ये तुमने भेजी थी मुझे.
English: This is what you should be installing!
Hindi: जिसे आपको इंस्टॉल करना चाहिए!
English: This is what you should consider now!
Hindi: ये चिंतन अब आपको करना है !
English: This is what you should discuss here.
Hindi: यहां आपको यहां चर्चा करनी चाहिए।
English: This is what you should pay attention to first.
Hindi: यही आपको पहले ध्यान देना चाहिए।
English: This is what you teach.
Hindi: यही आप सिखा रहे हैं।
English: This is what you tell your strategic partners in the USA.
Hindi: यह वह है जो आप अपने रणनीतिक साझेदारों को यूएसए में बताते हैं।
English: This is what you think in 19th century categories.
Hindi: आप 19 वीं सदी की श्रेणियों में सोचते हैं।
English: This is what you used to doubt.
Hindi: यही वह चीज़ है, जिसमें तुम संदेह कर रहे थे।
English: This is what you want long-term.
Hindi: आपको लंबे समय में यही चाहिए।
English: This is what you want over the long term.
Hindi: आपको लंबे समय में यही चाहिए।
English: This is what you want to show, not the author
Hindi: यह वही है जो आप दिखाना चाहते हैं, लेखक नहीं
English: This is what you want, James?
Hindi: यह आप क्या चाहते हैं, जेम्स?
English: This is what you will benefit from
Hindi: इससे आपको फायदा होगा,
English: This is what you will do to prep the next song so that it comes in as the previous one is ending.
Hindi: अगले गीत को तैयार करने के लिए आप यही करेंगे ताकि यह पिछले एक के रूप में आता है।
English: This is what you will find out now!
Hindi: इस बात का आपको अभी पता चल जायेगा!
English: This is what you will learn as well.
Hindi: तू भी यही सीखेगा।
English: This is what you will learn here!
Hindi: और यह वही है जो आप यहीं सीखेंगे!
English: This is what you will need to do it independently
Hindi: इसे आपको स्वतंत्र रूप से करने की आवश्यकता होगीः
English: This is what you will note on the first run
Hindi: यह पहला है जो आप पहले रन पर देखेंगेः
English: This is what you will see after the backup.
Hindi: बैकअप के बाद आप यही देखेंगे।
English: This is what you will see in the site's comments section
Hindi: साइट के टिप्पणियों अनुभाग में आप यही देखेंगेः
English: This is what you will see on the first run.
Hindi: यह वही है जो आप पहले रन पर देखेंगे।
English: This is what you will see on your screen
Hindi: जोकि आपकी स्क्रीन पर आपको दिखाया जा रहा होगा
English: This is what you will want to include
Hindi: यहाँ आप शामिल करना चाहेंगेः
English: This is what you wish for, and it came true !
Hindi: तुझे चाहा था और चाहता रहूँगा, ये सच है !
English: This is what you wish upon our country?
Hindi: क्या आप हमारे देश के लिए ऐसा चाहते हैं?
English: This is what you would hear on Real Housewives or The Bachelor.
Hindi: यह वही है जो आप रियल हाउसवाइव्स या द बैचलर पर सुनेंगे।
English: This is what you wrote about yourself.
Hindi: यह वही है जिसके बारे में आपने खुद लिखा है
English: This is what you'll learn from this DreamHost review.
Hindi: यह वही है जो आप इस ड्रीमहॉस्ट समीक्षा से सीखेंगे
English: This is what you'll learn here!
Hindi: और यह वही है जो आप यहीं सीखेंगे!
English: This is what you'll need to do on a daily basis
Hindi: यह वही है जो आपको दैनिक आधार पर करने की आवश्यकता होगीः
English: This is what you're taught
Hindi: यही तो सिखाया जाता है तुम्हें
English: This is what you've done well?
Hindi: क्या इसी लिए आपने अच्छा काम कर रही
English: This is what you've dreamed of., isn't it?
Hindi: यही सपना दिया था ना आपने?
English: This is what you've got so far!
Hindi: आज तक तुमने यही तो दिया है !
English: This is what you've learnt
Hindi: कि आपने सीखा
English: This is what your daughter is doing in college 2849
Hindi: यह आपकी बेटी कॉलेज में क्या कर रहा है 2849
English: This is what your heart desires!
Hindi: दिल यही चाहता है !
English: This is what your keyboard...
Hindi: यह आपके कीबोर्ड को ...
English: This is what's awaiting Ukraine.
Hindi: यही बात यूक्रेन का इंतजार करती है।
English: This is what's called NEWS.
Hindi: इसे ही खबर कहते हैं।
English: This is what's coming up for me
Hindi: यही तो जब्र मुझ पर हो रहा है
English: This is what's driving us.
Hindi: वही तो हमें दौड़ा रही है।
English: This is what's fly now?
Hindi: कि अब क्या उड़ना ?
English: This is what's going on all around us.
Hindi: हमारे आसपास यही चल रहा है।
English: This is what's going on in our cities everyday.
Hindi: हमारे शहर मे तो रोज़ ही ऐसा होता है
English: This is what's going to happen in office everywhere!
Hindi: सभी कार्यालयों में यही तो हो रहा है!
English: This is what's good about all of us being different.
Hindi: हम सबके लिए ये ही अच्छा है हम अलग रहे।
English: This is what's happening, folks.
Hindi: वही हो रहा हैं दोस्तों।
English: This is what's important to me-
Hindi: यही मेरे लिये महत्वपूर्ण है
English: This is what's known as the digital divide.
Hindi: इसे डिजिटल विभाजन कहा जाता है ।
English: This is what's making you sweaty, and how to stop it.
Hindi: यह वह है जो आपको पसीने से तर कर रहा है, और इसे कैसे रोकना है।
English: This is what's most precious of God.
Hindi: सबसे कीमती है यही ईश्वर की बात।
English: This is what's often called
Hindi: कि बहुत अक्सर यह कहा जाता है
English: This is what's stated on the website-
Hindi: इस वेबसाइट पर क्या बताया जाता है -
English: This is what, 7 or 8 years ago ?
Hindi: उस को क्या यही सात-आठ वर्ष पहले
English: This is what, if not a secret
Hindi: यह क्या है, अगर कोई रहस्य नहीं है
English: This is when Gibbs decided that the best course of action was to shoot his agent to get him to stop moving toward the trap.
Hindi: यह तब था जब गिब्स ने फैसला किया कि कार्रवाई का सबसे अच्छा तरीका अपने एजेंट को गोली मारना था ताकि उसे जाल की ओर बढ़ने से रोका जा सके।
English: This is when Gibbs determined that the very best class of action was to shoot his agent to get him to prevent transferring toward the trap.
Hindi: यह तब था जब गिब्स ने फैसला किया कि कार्रवाई का सबसे अच्छा तरीका अपने एजेंट को गोली मारना था ताकि उसे जाल की ओर बढ़ने से रोका जा सके।
English: This is when I gently encourage or, you might think, pester you to spread the word about the Happiness Project.
Hindi: मैं धीरे से प्रोत्साहित करता हूँ या, आप सोच सकते हैं, परेशानी आप खुशी के बारे में शब्द फैलाने के लिए परियोजना आप शायदः
English: This is when I knew I truly loved that guy.
Hindi: जब मुझे पता था कि मैं वास्तव में इस व्यक्ति से प्यार करता हूं।
English: This is when I knew ...
Hindi: यह तब था जब मुझे पता ...
English: This is when I learned my first mistake.
Hindi: यहीं पर मैंने अपनी पहली गलती सीखी।
English: This is when I want to drink
Hindi: पीना चाहता हूँ जब
English: This is when a company will sell its goods andor services directly to the consumer.
Hindi: यहां कंपनी अपना सामान औरया सेवाएं सीधे उपभोक्ता को बेचेगी।
English: This is when a doctor gets an image of the heart by using ultrasound.
Hindi: यह तब होता है जब एक डॉक्टर अल्ट्रासाउंड का उपयोग करके दिल की एक छवि प्राप्त करता है।
English: This is when a small electric current is applied to the brain for 20 to 30 minutes.
Hindi: यह तब होता है जब 20 से 30 मिनट के लिए मस्तिष्क में एक छोटा विद्युत् प्रवाह लागू किया जाता है।
English: This is when all of the baby's important structures and organ systems will develop.
Hindi: यह तब होता है जब बच्चे के सभी प्रमुख सिस्टम और संरचनाएं विकसित होती हैं।
English: This is when all the baby's major systems and structures develop.
Hindi: यह तब होता है जब बच्चे के सभी प्रमुख सिस्टम और संरचनाएं विकसित होती हैं।
English: This is when all the babys major systems and structures develop.
Hindi: यह तब होता है जब बच्चे के सभी प्रमुख सिस्टम और संरचनाएं विकसित होती हैं।
English: This is when all the shit's going on!
Hindi: जब की बकवास है यह सब!
English: This is when all your energy is consumed.
Hindi: यह तब है जब आपकी सारी ऊर्जा खपत होती है।
English: This is when an IUD falls out completely or partially.
Hindi: यह तब होता है जब पूर्ण या आंशिक निष्कासन के आईयूडी ।
English: This is when an erection lasts for four hours or more without sexual stimulation.
Hindi: यह तब होता है जब लिंग बिना यौन उत्तेजना के चार घंटे या उससे अधिक समय तक खड़ा रहता है।
English: This is when both were 19 years old.
Hindi: यह उन दोनों की बात है जब मैं 19 साल की थी।
English: This is when he had time?
Hindi: यह तब है जब उसके पास समय था?
English: This is when he told you this.
Hindi: यह तब है जब उसने आपको यह बताया था।
English: This is when humans start trouble, for themselves and for others.
Hindi: ऐसे में लोग अपने लिए और दूसरों के लिए परेशानियां खड़ी करते हैं।
English: This is when it all started
Hindi: यहाँ है जब यह सब शुरू हुआः
English: This is when it becomes a major problem.
Hindi: यह कब एक बड़ी समस्या बन जाता है।
English: This is when it becomes clear.
Hindi: जब यह स्पष्ट हो जाता है।
English: This is when it happened and what is the tail number?
Hindi: यह कब हुआ और पूंछ संख्या क्या है?
English: This is when it is a great advantage to have a chef friend in the city.
Hindi: यह तब होता है जब शहर में एक शेफ दोस्त होने का एक बड़ा लाभ होता है।
English: This is when it is well known that nearly 57 per cent of the girls in India are forced to leave school in class X or soon thereafter.
Hindi: यह तब है, जब भारत में लगभग 57 लड़कियों को को 10वीं या उसके बाद स्कूल छोड़ना पड़ता है।
English: This is when it was brought from outside?
Hindi: यह तब की बात है जब इसे बाहर से लाया गया था?
English: This is when it was that the war was cheap?
Hindi: यह तब है जब युद्ध सस्ता था?
English: This is when it's useful
Hindi: जब यह उपयोगी है
English: This is when licensed online operators were able to operate legally in the country.
Hindi: यह तब है जब लाइसेंस प्राप्त ऑनलाइन ऑपरेटर देश में कानूनी रूप से संचालित करने में सक्षम थे।
English: This is when members of the groom's family visit the bride's household with gifts.
Hindi: यह तब होता है जब दूल्हे के परिवार के सदस्य उपहार लेकर दुल्हन के घर जाते हैं।
English: This is when shop is closed.
Hindi: यही है, दुकान बंद है।
English: This is when symptoms suddenly become worse for a time.
Hindi: यह तब होता है जब लक्षण अचानक एक समय के लिए बदतर हो जाते हैं।
English: This is when the NDA government was in power.
Hindi: यह उस वक्त की बात है, जब देश में एनडीए की सरकार थी।
English: This is when the brain is most active and dreams occur.
Hindi: यह तब होता है जब आपका मस्तिष्क सबसे अधिक सक्रिय होता है और सपने आने लगते हैं।
English: This is when the cervix starts to open before the baby is fully developed, which could accelerate the risk of premature delivery.
Hindi: यह तब होता है जब बच्चे के पूर्ण विकसित होने से पहले गर्भाशय ग्रीवा खुलने लगती है, जिससे समय से पहले प्रसव का खतरा बढ़ जाता है।
English: This is when the climate is soothing and the will not take a toll on the health of the visitors.
Hindi: यह तब है जब जलवायु सुखदायक है और आगंतुकों के स्वास्थ्य पर कोई असर नहीं डालेगी।
English: This is when the cycle starts anew.
Hindi: यह तब है, जब चक्र फिर से शुरू होता है।
English: This is when the cycle system starts over again.
Hindi: यह तब है, जब चक्र फिर से शुरू होता है।
English: This is when the danger arises.
Hindi: तब होता है जब खतरा।
English: This is when the idea first came into my head.
Hindi: तो यह ख्याल सबसे पहले मेरे दिमाग में आया।
English: This is when the international prices of edible oils have gone up in the range of 1.95 per cent to 7.17 per cent after the import duty reduction.
Hindi: क्योंकि आयात शुल्क में कमी के बाद खाद्य तेलों की अंतरराष्ट्रीय कीमतें 1.95 से 7.17 की सीमा में बढ़ गई हैं।
English: This is when the miracle happened.
Hindi: जब हो रहा था ये चमत्कार।
English: This is when the most damage occurs.
Hindi: यह तब होता है जब सबसे ज्यादा नुकसान होता है।
English: This is when the most severe damage occurs.
Hindi: यह तब होता है जब सबसे ज्यादा नुकसान होता है।
English: This is when the new UK prime minister will be announced
Hindi: आज होगा नये ब्रिटिश प्रधानमंत्री का एलान
English: This is when the night's beginning
Hindi: क्या ये शुरुआत है रात्रि की
English: This is when the sage asked the king and the queen to observe a fast on the Ekadashi on the eve of Shravana Ekadashi and worship Lord Vishnu to wash away the sin.
Hindi: यह तब है जब ऋषि ने राजा और रानी से श्रावण एकादशी की पूर्व संध्या पर एकादशी का व्रत रखने और भगवान विष्णु की पूजा करने को कहा ताकि पाप धुल सकें।
English: This is when the teacher
Hindi: ऐसा जब टीचर
English: This is when the team members begin to work as such and this can lead to certain conflicts arising between them for reasons of insecurity and even undervaluation.
Hindi: यह तब होता है जब टीम के सदस्य इस तरह से काम करना शुरू करते हैं और इससे असुरक्षा और यहां तक कि वंचना के कारणों के बीच कुछ संघर्ष पैदा हो सकते हैं।
English: This is when the wall was up,
Hindi: जब खड़ी हो गई थी वो दीवार,
English: This is when the whole army fled from the front?
Hindi: यह तब है जब पूरी सेना सामने से भाग गई?
English: This is when the world sees the power of positive energy.
Hindi: यह तब होता है जब दुनिया सकारात्मक ऊर्जा की शक्ति को देखती है।
English: This is when their body becomes mature.
Hindi: यही वह अवस्था है जब इनका शरीर परिपक्व होता है।
English: This is when there are abnormally low levels of cells called neutrophils in your blood.
Hindi: यह तब होता है जब रक्त में न्यूट्रोफिल नामक संक्रमण से लड़ने वाली कोशिकाओं के असामान्य रूप से निम्न स्तर होते हैं।
English: This is when there is a dynamic market and high price fluctuations, which results in a lot of uncertainty for the trader.
Hindi: यह तब होता है जब एक गतिशील बाजार और उच्च मूल्य में उतार-चढ़ाव होता है, जिसके परिणामस्वरूप व्यापारी के लिए बहुत अनिश्चितता होती है।
English: This is when they bomb products
Hindi: यह तब होता है जब वे बम उत्पाद
English: This is when they came out
Hindi: यह वही है जब वे बाहर निकाले जाते हैंः
English: This is when they create an imaginary world in their play and this can bring confusion between what's real and what's fictional.
Hindi: यह तब होता है जब वे अपने नाटक में एक काल्पनिक दुनिया का निर्माण करते हैं और यह वास्तविक और क्या काल्पनिक है के बीच भ्रम पैदा कर सकता है।
English: This is when they form their own perceptions of themselves as potential future leaders.
Hindi: यह तब होता है जब वे संभावित भविष्य के नेताओं के रूप में खुद की अपनी धारणाएं बनाते हैं।
English: This is when they should be
Hindi: इस वक्त जब उन्हें होना चाहिए था
English: This is when they will struggle to conserve energy, and they will be molting, so additional protein is required here.
Hindi: यह तब है जब वे ऊर्जा संरक्षण के लिए संघर्ष करेंगे, और वे पिघल जाएंगे, इसलिए यहां अतिरिक्त प्रोटीन की आवश्यकता होती है।
English: This is when things get confusing and frustrating, because as far as you know, you didn't do anything wrong.
Hindi: इसजब चीजें गड़बड़ होती हैं और निराशा होती है, क्योंकि जहां तक आप जानते हैं, आपने कुछ भी गलत नहीं किया है।
English: This is when things start to get complex.
Hindi: यहां जब चीजें जटिल होनी शुरू होती हैं
English: This is when those three armored cars were killed.
Hindi: यह तब है जब उन तीन बख्तरबंद कारों को मार दिया गया था।
English: This is when we typically experience momentary lapses in performance due to poor decision making, hindered motor control, or lack of concentration.
Hindi: यह तब होता है जब हम आमतौर पर खराब निर्णय लेने, मोटर नियंत्रण में रुकावट, या एकाग्रता की कमी के कारण प्रदर्शन में क्षणिक चूक का अनुभव करते हैं।
English: This is when women will experience mild contractions in regular intervals that will be less than 5 minutes apart toward the end of early labor.
Hindi: यह तब है जब महिलाएं नियमित अंतराल में हल्के संकुचन का अनुभव करेंगी जो कि शुरुआती श्रम की समाप्ति के अलावा 5 मिनट से कम होगी।
English: This is when you can clearly see how alluring and enticing, they can actually be.
Hindi: यह तब है जब आप स्पष्ट रूप से देख सकते हैं कि कैसे आकर्षक और मोहक हैं, वे वास्तव में हो सकते हैं।
English: This is when you can take
Hindi: जब यह ले सकता है
English: This is when you feel more
Hindi: ये आपको तब ज्यादा महसूस होता है जब
English: This is when you give free rein
Hindi: यह तब होता है जब आप मुफ्त लगाम देते हैं
English: This is when you see that a certain percentage of your subscribers for a long time say, six months does not react to your writing, i.e. don't even open them, and write him a letter along the following lines
Hindi: यह है जब आप देखते हैं कि एक निश्चित प्रतिशत के अपने ग्राहकों के लिए एक लंबे समय कहते हैं, छह महीने के लिए प्रतिक्रिया नहीं करता अपने लेखन, यानी नहीं है, यहां तक कि उन्हें खोलने, और उसे एक पत्र लिखने निम्नलिखित लाइनों के साथः