Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We aspire to be one of the nation's leading university hospitals - both an excellent academic institution and an innovative, community-oriented public teaching hospital.
Hindi: हम देश के अग्रणी विश्वविद्यालय अस्पतालों में से एक बनने की आकांक्षा रखते हैं जो एक उत्कृष्ट शैक्षणिक संस्थान और एक अभिनव, समुदाय-उन्मुख सार्वजनिक शिक्षण अस्पताल दोनों में तालमेल रखता है।
English: We aspire to be one of the nation's leading university hospitals which captures the synergy in being both an excellent academic institution and an innovative, community oriented public teaching hospital.
Hindi: हम देश के अग्रणी विश्वविद्यालय अस्पतालों में से एक बनने की आकांक्षा रखते हैं जो एक उत्कृष्ट शैक्षणिक संस्थान और एक अभिनव, समुदाय-उन्मुख सार्वजनिक शिक्षण अस्पताल दोनों में तालमेल रखता है।
English: We aspire to be the first digital bank of India.
Hindi: हम भारत का पहला डिजिटल बैंक बनने की ख्वाहिश रखते हैं.
English: We aspire to be the leading globally reputed trusted advisor and financier to our clients, which include corporations, financial institutions, financial sponsors, governments and public authorities and boards of directors.
Hindi: हम अपने ग्राहकों के लिए अग्रणी विश्वसनीय सलाहकार और फाइनेंसर बनने की इच्छा रखते हैं, जिसमें निगम, वित्तीय संस्थान, वित्तीय प्रायोजक, सरकारें और सार्वजनिक प्राधिकरण और निदेशक मंडल और विशेष समितियां शामिल हैं।
English: We aspire to be the leading trusted advisor and financial architect to our investment banking clients, which include corporations, financial institutions, financial sponsors, governments and public authorities and boards of directors and special committees.
Hindi: हम अपने ग्राहकों के लिए अग्रणी विश्वसनीय सलाहकार और फाइनेंसर बनने की इच्छा रखते हैं, जिसमें निगम, वित्तीय संस्थान, वित्तीय प्रायोजक, सरकारें और सार्वजनिक प्राधिकरण और निदेशक मंडल और विशेष समितियां शामिल हैं।
English: We aspire to be the leading trusted advisor and financier to our clients, which include corporations, financial institutions and their owners, boards of directors and special committees.
Hindi: हम अपने ग्राहकों के लिए अग्रणी विश्वसनीय सलाहकार और फाइनेंसर बनने की इच्छा रखते हैं, जिसमें निगम, वित्तीय संस्थान, वित्तीय प्रायोजक, सरकारें और सार्वजनिक प्राधिकरण और निदेशक मंडल और विशेष समितियां शामिल हैं।
English: We aspire to be the leading trusted advisor and financier to our clients, which include corporations, financial institutions, financial sponsors, governments and public authorities and boards of directors and special committees.
Hindi: हम अपने ग्राहकों के लिए अग्रणी विश्वसनीय सलाहकार और फाइनेंसर बनने की इच्छा रखते हैं, जिसमें निगम, वित्तीय संस्थान, वित्तीय प्रायोजक, सरकारें और सार्वजनिक प्राधिकरण और निदेशक मंडल और विशेष समितियां शामिल हैं।
English: We aspire to be the leading trusted advisor and financier to our clients, which include corporations, financial institutions, financial sponsors, governments and public authorities and.
Hindi: हम अपने ग्राहकों के लिए अग्रणी विश्वसनीय सलाहकार और फाइनेंसर बनने की इच्छा रखते हैं, जिसमें निगम, वित्तीय संस्थान, वित्तीय प्रायोजक, सरकारें और सार्वजनिक प्राधिकरण और निदेशक मंडल और विशेष समितियां शामिल हैं।
English: We aspire to be the model inclusive polytechnic university in the nation.
Hindi: हम मॉडल बनने की ख्वाहिश रखते हैं समावेशी पॉलिटेक्निक विश्वविद्यालय राष्ट्र में।
English: We aspire to be the most trusted healthcare company in the world.
Hindi: हम दुनिया की सबसे भरोसेमंद हेल्थकेयर कंपनी बनना चाहते हैं।
English: We aspire to be your long-term business partner, customer satisfaction is our ultimate goal.
Hindi: 6. हम आपके दीर्घकालिक व्यापार भागीदार होने की ख्वाहिश रखते हैं, ग्राहक संतुष्टि हमारा अंतिम लक्ष्य है।
English: We aspire to make change and we hope that these changes will be recognized by our community.
Hindi: हम परिवर्तन करने की इच्छा रखते हैं और हम आशा करते हैं कि इन परिवर्तनों को हमारे द्वारा मान्यता दी जाएगी समुदाय.
English: We aspire to provide the safest and most efficient water solutions to protect human health and the environment.
Hindi: हम मानव स्वास्थ्य और पर्यावरण की रक्षा के लिए सबसे सुरक्षित और कुशल जल समाधान प्रदान करने की आकांक्षा रखते हैं।
English: We aspire to respond to the changing needs and expectations of our customers speedily, courteously and effectively.
Hindi: हम अपने ग्राहकों की बदलती जरूरतों और उम्मीदों पर शीघ्रता, विनम्रता और प्रभावी ढंग से प्रतिक्रिया करके खरे उतरते हैं।
English: We assembled a team to tackle the task.
Hindi: हमने मामले को सुलझाने के लिए एक टीम बनाई थी।
English: We assembled here.
Hindi: हमें इकट्ठा यहाँ बसाया था।
English: We assess our practices in the classroom, on campus, and in the community.
Hindi: हम कक्षा में, परिसर में और समुदाय में अपनी प्रथाओं का आकलन करते हैं।
English: We assess severity of disease.
Hindi: रोग की गंभीरता का मूल्यांकन करें।
English: We assess the efficacy of your products through the following tests
Hindi: निम्नलिखित परीक्षण के माध्यम से हमारे उत्पादः
English: We assessed and evaluated...
Hindi: हमने मूल्यांकन किया है और निरीक्षण किया है . . .
English: We assign a bow in the center.
Hindi: हम केंद्र में एक धनुष सौंपते हैं।
English: We assist a wide variety of Chinese clients with their international needs and foreign clients with issues and complexities arising from conducting business in China.
Hindi: हम चीन में व्यापार के संचालन से उत्पन्न होने वाली समस्याओं और जटिलताओं के साथ उनकी अंतरराष्ट्रीय आवश्यकताओं और विदेशी ग्राहकों के साथ चीनी ग्राहकों की एक विस्तृत विविधता की सहायता करते हैं।
English: We assist in the following cases
Hindi: हम निम्नलिखित मामलों में मदद करते हैंः
English: We assist one another along the way.
Hindi: हम रास्ते भर एक दूसरे की मदद करते हैं।
English: We assist the State governments in every way that we can.
Hindi: हम हर संभव तरीके से राज्य सरकार की मदद कर रहे हैं.
English: We assist them in finding employment and obtaining training.
Hindi: हम प्रशिक्षण और नौकरी खोजने में आपका समर्थन करते हैं
English: We assist with training and technical support for clients in the factory.
Hindi: 8. हम सहायता करते हैं कारखाने में ग्राहकों के लिए प्रशिक्षण और तकनीकी सहायता के साथ।
English: We assist you attain access to online information from around the world, so you can study, view, and engage with just about anything you find online - it doesn't matter wherever it's from.
Hindi: हम आपको दुनिया भर से ऑनलाइन सामग्री तक पहुँचने में मदद करते हैं, इसलिए आपको ऑनलाइन जो कुछ भी मिलता है, उसे पढ़ सकते हैं, देख सकते हैं और उसे अपनी रुचि का बना सकते हैं - चाहे वह कहीं से भी हो.
English: We associate it with culture.
Hindi: इसे संस्कृति से जोड़िए।
English: We associate vacations with happy memories, but traveling full-time isn't like taking a two-week trip to the beach.
Hindi: हम छुट्टियों को सुखद यादों के साथ जोड़ते हैं, लेकिन पूर्णकालिक यात्रा करना समुद्र तट पर दो सप्ताह की यात्रा करना पसंद नहीं करते हैं।
English: We assume a four-terminal model of the transmission lines to analyze the construction and working of lines.
Hindi: हम लाइनों के निर्माण और काम का विश्लेषण करने के लिए ट्रांसमिशन लाइनों का चार-टर्मिनल मॉडल मानते हैं।
English: We assume a network with services.
Hindi: हम सेवाओं के साथ एक नेटवर्क मानते हैं।
English: We assume no responsibility or liability for the information contained in this report.
Hindi: लेख में प्रदत्त जानकारी व सूचना को लेकर हम किसी तरह का दावा नहीं करते और न ही जिम्मेदारी लेते हैं।
English: We assume people are rational decision makers.
Hindi: हमें लगता है कि हम तर्कसंगत निर्णय निर्माताओं हैं।
English: We assume responsibility for the environment
Hindi: पर्यावरण की हम लेंगे जिम्मेदारी
English: We assume that India is fully unlocked on 15 July.
Hindi: हमारा मानना हैं कि भारत 15 जुलाई के बाद पूरी तरह से अनलॉक्ड हो जायेगा।
English: We assume that a particular boy has consumed the drugs.
Hindi: हम मानते हैं कि किसी खास लड़के ने इसका ड्रग्स सेवन किया होगा।
English: We assume that all your queries have been answered after reading the whole article.
Hindi: हमे आशा है कि आपको पूरा आर्टिकल पढ़ने के बाद आपके सभी प्रश्नों का जवाब मिल गया होगा।
English: We assume that the children must have consumed or done something.
Hindi: हम मान लेते हैं कि बच्चों ने कुछ सेवन किया होगा या कुछ किया होगा।
English: We assume that the kids must have consumed or done something.
Hindi: हम मान लेते हैं कि बच्चों ने कुछ सेवन किया होगा या कुछ किया होगा।
English: We assume that this is the cost of technological progress.
Hindi: हम मानेंगे कि ये तकनीकी प्रगति की लागत हैं।
English: We assume that this virus comes from animals.
Hindi: माना जाता है कि यह वायरस जानवरों से आया है,
English: We assume that we are always right.
Hindi: हमे लगता है हम हमेशा सही है.
English: We assume that we have started a new
Hindi: लगता है करेंगे हम नया कुछ शुरु
English: We assume that you will bring these pictures directly into the salon.
Hindi: हमें उम्मीद है कि आप इन तस्वीरों को सीधे सैलून में ले जाएंगे।
English: We assume the value of  as 3.14 but it is not its exact value.
Hindi: हम  का मान 3.14 मान लेते हैं लेकिन यह सटीक मान नहीं है।
English: We assume you are in Singapore.
Hindi: हम तो समझे थे कि आप हैं सिंगापुर में
English: We assume you clean them more than once a year.
Hindi: हम मानते हैं कि आप उन्हें वर्ष में एक से अधिक बार साफ करते हैं.
English: We assume you're perfect and we wouldn't be able to figure out a reason for the break up, so a part of us really wants to know what it is that made the both of you break up.
Hindi: हम मानते हैं कि आप सही हैं और हम ब्रेक अप के लिए एक कारण का पता लगाने में सक्षम नहीं होंगे, इसलिए हम में से एक हिस्सा वास्तव में जानना चाहता है कि यह क्या है जिससे आप दोनों का ब्रेक अप हुआ.
English: We assumed it was construction next door, however later discovered it was an earthquake.
Hindi: हमने माना कि यह अगले दरवाजे का निर्माण था, लेकिन बाद में पता चला कि यह एक भूकंप था।
English: We assumed it would be included in the price.
Hindi: हमने माना कि इसे कीमत में शामिल किया जाएगा।
English: We assumed that to be included in the price.
Hindi: हमने माना कि इसे कीमत में शामिल किया जाएगा।
English: We assumed these would be included in the price.
Hindi: हमने माना कि इसे कीमत में शामिल किया जाएगा।
English: We assumed.
Hindi: हमने माना।
English: We assure safe and secure transactions with up-to-the-minute technology
Hindi: हम अप-टू-मिनट तकनीक के साथ सुरक्षित और सुरक्षित लेनदेन का आश्वासन देते हैं
English: We assure safe and secure transactions with up-to-the-minute technology.
Hindi: हम अप-टू-मिनट तकनीक के साथ सुरक्षित और सुरक्षित लेनदेन का आश्वासन देते हैं
English: We assure that there are no hidden costs.
Hindi: हमारा विश्वास करें कि कोई छिपी हुई लागत नहीं है।
English: We assure that you will get only the best.
Hindi: हम सुनिश्चित करते हैं कि आप केवल सर्वश्रेष्ठ प्राप्त करें
English: We assure the confidentiality of your data.
Hindi: हम आपके डेटा की गोपनीयता की गारंटी देते हैं।
English: We assure the farmers that we will give more importance to them in the coming days.
Hindi: हम किसानों को भरोसा दिलाते हैं कि आने वाले दिनों में हम उन्हें और महत्व देंगे।
English: We assure the high quality of the main components inside 12 months.
Hindi: हम 12 महीनों के भीतर मुख्य भागों की गुणवत्ता की गारंटी देते हैं।
English: We assure you that all your e-mails will be answered as soon as we return to the office.
Hindi: हम आपको विश्वास दिलाते हैं कि जैसे ही हम कार्यालय में आएंगे, आपके सभी ईमेल का उत्तर दिया जाएगा।
English: We assure you that all your emails and messages will be answered as soon as we return to the office.
Hindi: हम आपको विश्वास दिलाते हैं कि जैसे ही हम कार्यालय में आएंगे, आपके सभी ईमेल का उत्तर दिया जाएगा।
English: We assure you that all your emails will be answered as soon as we return to the office.
Hindi: हम आपको विश्वास दिलाते हैं कि जैसे ही हम कार्यालय में आएंगे, आपके सभी ईमेल का उत्तर दिया जाएगा।
English: We assure you that all your emails will be answered as soon as we will return to the office.
Hindi: हम आपको विश्वास दिलाते हैं कि जैसे ही हम कार्यालय में आएंगे, आपके सभी ईमेल का उत्तर दिया जाएगा।
English: We assure you that all your emails will be answered in the order they are received as soon as we return to the office.
Hindi: हम आपको विश्वास दिलाते हैं कि जैसे ही हम कार्यालय में आएंगे, आपके सभी ईमेल का उत्तर दिया जाएगा।
English: We assure you that the mistake made in 2015 shall not be repeated.
Hindi: 2015 में हमसे जो गलती हुई थी, उसे दोहराया नहीं जाएगा.
English: We assure you that we are taking all measures necessary to ensure the confidentiality of personal data that you provide to Companies.
Hindi: हम आपको विश्वास दिलाते हैं कि आपके द्वारा कंपनियों को प्रदान किए जाने वाले व्यक्तिगत डेटा की गोपनीयता सुनिश्चित करने के लिए हम आवश्यक सभी उपाय करते हैं।
English: We assure you that you will always find a
Hindi: हम सुनिश्चित करेंगे कि आपको हमेशा मिले
English: We assure you that, WE will remove the infringing content Within 48 Hours.
Hindi: हम आपको विश्वास दिलाता हैं कि,हम 48 घंटे के भीतर उल्लंघन सामग्री को हटा देंगे ।
English: We assure you that, We will remove the infringing content Within 48 Hours.
Hindi: हम आपको विश्वास दिलाता हैं कि,हम 48 घंटे के भीतर उल्लंघन सामग्री को हटा देंगे ।
English: We assure you that, We will remove the infringing content within 48 Hours.
Hindi: हम आपको विश्वास दिलाता हैं कि,हम 48 घंटे के भीतर उल्लंघन सामग्री को हटा देंगे ।
English: We assure you that, we will remove the infringing content within 48 Hours.
Hindi: हम आपको विश्वास दिलाता हैं कि,हम 48 घंटे के भीतर उल्लंघन सामग्री को हटा देंगे ।
English: We assure you that, we will remove the infringing content within 48 hours.
Hindi: हम आपको विश्वास दिलाता हैं कि,हम 48 घंटे के भीतर उल्लंघन सामग्री को हटा देंगे ।
English: We at Bharat Petroleum are thoroughly aware that by virtue of the sector we belong to, we are perceived as a potential threat to the sustainability of resources, the environment and society.
Hindi: हम भारत पेट्रोलियम अच्छी तरह से अवगत हैं कि नैतिक क्षेत्र के आधार पर , हम संसाधन, पर्यावरण और समाज की स्थिरता के लिए एक संभावित खतरे के रूप में माने जाते हैं।
English: We at Bharat Petroleum, are committed to attaining the highest levels of sustainable management in health, safety, environment and security performances.
Hindi: हम भारत पेट्रोलियम में, स्वास्थ्य, बचाव, पर्यावरण और सुरक्षा प्रदर्शन में पोषण प्रबंधन के उच्चतम स्तर को प्राप्त करने के लिए प्रतिबद्ध हैं।
English: We at MPL thought of fusing this game with technology and came up with a highly interactive online version, which is easy, flawless and extremely safe and secure to play.
Hindi: हमने इस खेल को एमपीएल में प्रौद्योगिकी के साथ फ्यूज करने के बारे में सोचा और एक उच्च इंटरैक्टिव ऑनलाइन संस्करण के साथ आया, जो कि आसान, निर्दोष और बेहद सुरक्षित और खेलने के लिए सुरक्षित है।
English: We at Podar World Schools, have already launched Artificial Intelligence as a subject in their curriculum, and will now be introducing Financial Literacy, Entrepreneurship and Web Designing as part of their curriculum.
Hindi: हमने पोदार वर्ल्ड स्कूलों में पहले ही आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस को अपने पाठ्यक्रम में एक विषय के रूप में लॉन्च कर दिया है, और अब हम अपने पाठ्यक्रम के हिस्से के रूप में वित्तीय साक्षरता, उद्यमिता और वेब डिजाइनिंग को पेश करेंगे।
English: We at Save A Train will be delighted to help you plan a once-in-a-lifetime trip to these 10 most scenic golf courses in Europe by train.
Hindi: हम पर एक ट्रेन सहेजें इनके लिए जीवन भर की यात्रा की योजना बनाने में आपकी मदद करने में खुशी होगी 10 यूरोप में ट्रेन द्वारा सबसे सुंदर गोल्फ कोर्स.
English: We at Splinter have already cautioned against predicting what's going to happen in 2020.
Hindi: हम स्प्लिटर्न में पहले से ही भविष्यवाणी करने के खिलाफ चेतावनी दे चुके हैं कि 2020 में क्या होने जा रहा है।
English: We at TCS cherish talent who believe they can change the world through their unique set of skills and perspectives.
Hindi: """टीसीएस में हम उन प्रतिभाओं को संजोते हैं जो मानते हैं कि वे अपने अद्वितीय कौशल और दृष्टिकोण के माध्यम से दुनिया को बदल सकते हैं।"
English: We at the editorial office are in love, are you?
Hindi: हम संपादकीय कार्यालय में प्यार करते हैं, क्या आप हैं?
English: We at the moment have solely about 1,900 on the continent.
Hindi: वर्तमान में हमारे पास महाद्वीप पर केवल लगभग 1,900 हैं।
English: We at the same time
Hindi: हम एक ही समय में
English: We at times can be our own worst enemy.
Hindi: कभी-कभी हम अपने सबसे बड़े दुश्मन हो सकते हैं।
English: We ate 2 times.
Hindi: हमने दो बार खाए।
English: We ate a LOT of cheese!
Hindi: हमने खाए कई लप्पड़ !
English: We ate a chocolate together.
Hindi: चॉकलेट हम एक साथ खाया था,
English: We ate a few sausages too.
Hindi: हमने कुछ मेवे भी खाए हैं।
English: We ate a little food together and talked a little bit.
Hindi: हम दोनों ने साथ में खाना खाया और फिर थोड़ी बात करने लगे.
English: We ate a lot of baguettes!
Hindi: हमने खाए कई लप्पड़ !
English: We ate a lot of canapes!
Hindi: हमने खाए कई लप्पड़ !
English: We ate a lot of fish dishes!
Hindi: हमने खाए कई लप्पड़ !
English: We ate a lot of fruit!
Hindi: हमने बहुत चाव से खाई!
English: We ate a lot of marshmallows!
Hindi: हमने खाए कई लप्पड़ !
English: We ate a lot of sweet stuff today.
Hindi: हमने आज बढ़िया मिठाई खायी।
English: We ate again.
Hindi: हम फिर से खाने लगे.
English: We ate air.
Hindi: हलवा हमने खाया।
English: We ate all three.
Hindi: हम तीनों खाने लगे.
English: We ate and I came home.
Hindi: हमने खाना खाया और मैं अपने घर चला आया।
English: We ate and I went back to my room.
Hindi: हमने खाना खाया और मैं अपने कमरे में चला गया.
English: We ate and I went right back to my room.
Hindi: हमने खाना खाया और मैं अपने कमरे में चला गया.
English: We ate and then he dropped me home.
Hindi: हम लोगों ने खाना खाया और उसको मैंने घर छोड़ दिया.
English: We ate at a restaurant nearby.
Hindi: हम पास में ही एक होटल में खाना खाने गये.
English: We ate at is twice.
Hindi: हमने दो बार खाए।
English: We ate at the restaurant,
Hindi: हम होटल में खाना खा रहे थे,
English: We ate at the same plate.
Hindi: हमने एक ही प्लेट में खाना खाया।
English: We ate big macs.
Hindi: हम बड़े चाव से खाते थे।
English: We ate bread.
Hindi: हमने रोटी खाई,
English: We ate constantly.
Hindi: हम लगातार खाते हैं।
English: We ate continuously.
Hindi: हम लगातार खाते हैं।
English: We ate dinner and breakfast there the next day.
Hindi: हमने अगले दिन सुबह के समय भी वहाँ भोजन किया
English: We ate dinner and then I left for home.
Hindi: हम लोगों ने खाना खाया और उसको मैंने घर छोड़ दिया.
English: We ate dinner at the hotel restaurant tonight.
Hindi: शाम का खाना आज हमको हॉटेल में खाना है,
English: We ate fish.
Hindi: हमने खायी मच्छी
English: We ate food and we both left from there.
Hindi: हमने खाना खाया और हम दोनों वहां से निकल लिये.
English: We ate from ours for almost a year!
Hindi: हम साल से खुद को खाते हैं!
English: We ate fruit
Hindi: हमने फल खाया
English: We ate good food and had a lot of fun.
Hindi: हमने खूब खाया पिया और मज़ा किया।
English: We ate here 3 times, it was so good!
Hindi: तीन बार ही खाया है,बहुत अच्छा लगा!
English: We ate here all...
Hindi: सब कुछ यहाँ का हमने खाया
English: We ate here on the first night.
Hindi: यहां हम पहली रात को खा चुके हैंः
English: We ate here tonight.
Hindi: खाना रात का हमने यहीं खाया
English: We ate here, twice.
Hindi: हमने दो बार खाए।
English: We ate humans.
Hindi: हम इंसान मात खाते हैं।
English: We ate in again.
Hindi: हम फिर से खाने लगे.
English: We ate in silence and went to bed.
Hindi: चुप चाप खाना खा कर हम सो गये.
English: We ate in the same plate.
Hindi: हमने एक ही प्लेट में खाना खाया।
English: We ate in twice.
Hindi: हमने दो बार खाए।
English: We ate large portions.
Hindi: हम बड़े चाव से खाते थे।
English: We ate lunch and came back to my house.
Hindi: हमने खाना खाया और मैं अपने घर चला आया।
English: We ate lunch together and had a little bit talk.
Hindi: हम दोनों ने साथ में खाना खाया और फिर थोड़ी बात करने लगे.
English: We ate meal on the same plate.
Hindi: हमने एक ही प्लेट में खाना खाया।
English: We ate nothing today.
Hindi: - आज हम कुछ भी नहीं खाते हैं।
English: We ate our body weight in guacamole.
Hindi: हमने अपने शरीर का वजन गुआमकोल में खाया।
English: We ate out last night, too.
Hindi: हमने भी कल ही खाई है,
English: We ate quickly and then moved out.
Hindi: हमने जल्दी से खाना खाया और फिर तुरन्त निकल पड़े।
English: We ate relentlessly.
Hindi: हम लापरवाही से खा लिया।
English: We ate rice.
Hindi: हम चावल खाते थे ।
English: We ate so many frites.
Hindi: हमने इतने फरेब खाए हैं।
English: We ate some good food, heard some excellent music, and enjoyed a great rally.
Hindi: हम संगीत सुन रहे थे, अच्छा खा रहे थे और हमारे बीच अच्छी बातचीत चल रही थी।
English: We ate some rice.
Hindi: हम चावल खाते थे ।
English: We ate the chocolates together.
Hindi: चॉकलेट हम एक साथ खाया था,
English: We ate the food,
Hindi: हमने माना भोजन देता ,
English: We ate the past.
Hindi: हम अतीत खाते हैं।
English: We ate the souffles
Hindi: हमने रिश्वतें खाईं थी
English: We ate then went to school.
Hindi: हमने भोजन किया और स्कूल गये।
English: We ate there the following morning too.
Hindi: हमने अगले दिन सुबह के समय भी वहाँ भोजन किया
English: We ate there three times, it was that good!
Hindi: तीन बार ही खाया है,बहुत अच्छा लगा!
English: We ate three courses.
Hindi: हमारे पास तीन कोर्स का भोजन था।
English: We ate three times there.
Hindi: हम वहाँ तीन बार खा चुके हैं।
English: We ate two times.
Hindi: हमने दो बार खाए।
English: We ate well and had a lot of fun.
Hindi: हमने खूब खाया पिया और मज़ा किया।
English: We ate well enough,
Hindi: खूब खाए हमने,
English: We ate with impunity.
Hindi: हम लापरवाही से खा लिया।
English: We ate, and then we were off to school.
Hindi: हमने भोजन किया और स्कूल गये।
English: We ate, we drank, and had a blast!
Hindi: पी गए, पी गए, और हम पी लेंगे!
English: We attach importance to customer demands, take high-quality services as the core and are committed to providing innovative, instantaneous, high-quality instant diagnostic products and solutions for the world, aiming to build a high-quality international diagnostic leading brand.
Hindi: हम ग्राहकों की मांगों को महत्व देते हैं, उच्च गुणवत्ता वाली सेवाओं को कोर के रूप में लेते हैं और दुनिया के लिए अभिनव, तात्कालिक, उच्च गुणवत्ता वाले तत्काल निदान उत्पाद और समाधान प्रदान करने के लिए प्रतिबद्ध हैं, जिसका लक्ष्य उच्च गुणवत्ता वाले अंतरराष्ट्रीय नैदानिक अग्रणी ब्रांड का निर्माण करना है।
English: We attach the cover to the body.
Hindi: हम मग को शरीर को गोंद देते हैं।
English: We attach the greatest importance to providing for your safety and well being as appropriate for your age, background and the type, of course, you are on.
Hindi: हम आपकी सुरक्षा और आपकी आयु, पृष्ठभूमि और प्रकार के लिए उपयुक्त होने के लिए सबसे महत्वपूर्ण महत्व देते हैं, ज़ाहिर है, आप पर हैं।
English: We attained independence from the British without bloodshed.
Hindi: रक्तपात के बिना ब्रिटिश से आज़ादी दिलवा दी.
English: We attempt for customer service excellence.
Hindi: हम ग्राहक सेवा में उत्कृष्टता के लिए प्रयास करते हैं।
English: We attempt to answer all inquiries within 1 working day.
Hindi: हम 1 कार्य दिवस के भीतर सभी ऑर्डर प्रेषण करने का प्रयास करते हैं।
English: We attempt to become.
Hindi: हम बनने का प्रयास करे
English: We attempt to explain the world.
Hindi: हम दुनिया को समझाते हैं।
English: We attempt to get the predictions out 48 hours before the match is live.
Hindi: हम मैच के लाइव होने से 48 घंटे पहले भविष्यवाणियां करने की कोशिश करते हैं।
English: We attempt to get the predictions out 48 hours before the match is reside.
Hindi: हम मैच के लाइव होने से 48 घंटे पहले भविष्यवाणियां करने की कोशिश करते हैं।
English: We attempt to get the predictions out 48 hours before the match is stay.
Hindi: हम मैच के लाइव होने से 48 घंटे पहले भविष्यवाणियां करने की कोशिश करते हैं।
English: We attempt to run.
Hindi: हम चलाने का प्रयास करते हैं
English: We attempted a couple of times, however it was not likely to take place.
Hindi: हमने एक दो बार कोशिश की, लेकिन ऐसा नहीं होने वाला था।
English: We attempted a couple of times, nonetheless it was not likely to take place.
Hindi: हमने एक दो बार कोशिश की, लेकिन ऐसा नहीं होने वाला था।
English: We attempted to discover by utilizing the Honor 9N.
Hindi: हमने ऑनर 9 एन का उपयोग करके पता लगाने की कोशिश की।
English: We attempted to go to Soura on 10 August, but were stopped by a CRPF barricade.
Hindi: हमने 10 अगस्त को शौरा जाने की कोशिश की, लेकिन सीआरपीएफ के बैरिकेड पर रोक दिया गया.
English: We attempted to go to Soura on August 10, but were stopped by a CRPF barricade.
Hindi: हमने 10 अगस्त को शौरा जाने की कोशिश की, लेकिन सीआरपीएफ के बैरिकेड पर रोक दिया गया.
English: We attempted to offer some clothes.
Hindi: हमने हमें कुछ कुशन देने की कोशिश की।
English: We attempted to put together.
Hindi: हमने एकजुट होने की कोशिश की।