Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Depending on the position you will be playing, you may need an anti-skid surface on your shoes bowlers and fielders.
Hindi: आप जिस स्थिति में खेल रहे हैं, उसके आधार पर आपको अपने जूते गेंदबाज और क्षेत्ररक्षक पर एक स्किड विरोधी सतह की आवश्यकता हो सकती है।
English: Depending on the possibility of predicting the behavior of a system, that is, its response, they are classified as
Hindi: एक प्रणाली के व्यवहार की भविष्यवाणी करने की संभावना के आधार पर, यानी, इसकी प्रतिक्रिया, उन्हें इस प्रकार वर्गीकृत किया गया हैः
English: Depending on the power blenders can be high-power, having an average power and low-power.
Hindi: पावर मिक्सर के आधार पर उच्च-शक्ति हो सकती है, जिसमें एक औसत शक्ति और कम-शक्ति होती है।
English: Depending on the power setting, the battery life varies between 3050.
Hindi: पावर सेटिंग के आधार पर, बैटरी जीवन 30  50 के बीच बदलता रहता है।
English: Depending on the precise requirements of your
Hindi: आपकी विशिष्ट आवश्यकताओं के आधार पर
English: Depending on the preferences of the farmer, the greenhouse can be either stationary or assembled if necessary.
Hindi: किसान की वरीयताओं के आधार पर, यदि आवश्यक हो तो ग्रीन हाउस या तो स्थिर या इकट्ठा किया जा सकता है।
English: Depending on the presence
Hindi: उपस्थिति के आधार पर
English: Depending on the presence of defects on the surface, it may be different - in one area it is thinner, and in the other one it is thicker.
Hindi: सतह पर दोषों की उपस्थिति के आधार पर, यह भिन्न हो सकता है - एक क्षेत्र में यह पतला है, और दूसरे में यह मोटा है।
English: Depending on the pressure applied.
Hindi: दिए जाने दबाव पर निर्भर करता है।
English: Depending on the pressure of the water, there are droppers
Hindi: पानी के दबाव के आधार पर, ड्रॉपर होते हैंः
English: Depending on the pressures, the operating temperatures of the containers change.
Hindi: दबाव के आधार पर, कंटेनरों का ऑपरेटिंग तापमान बदल जाता है।
English: Depending on the price and model of the hood, the device can be additionally equipped with interesting features.
Hindi: हुड की कीमत और मॉडल के आधार पर, डिवाइस अतिरिक्त रूप से दिलचस्प सुविधाओं से सुसज्जित हो सकता है।
English: Depending on the price, manufacturer and class of the device, they are equipped with the simplest light-sensitive sensor or full-fledged professional photo and video equipment.
Hindi: डिवाइस की कीमत, निर्माता और वर्ग के आधार पर, वे सबसे सरल प्रकाश-संवेदनशील सेंसर या उच्च-श्रेणी के पेशेवर फोटो और वीडियो उपकरण से लैस हैं।
English: Depending on the prison, each prisoner may have a certain amount of clothing in his cell in addition to the uniform assigned to him; Although going beyond that limit does not endanger your colleagues or authorities, it does constitute a violation of the basic rulesTherefore, if a situation of this type comes to light during a search, a sanction.
Hindi: प्रायद्वीपीय केंद्र के आधार पर, प्रत्येक कैदी को उसके कक्ष में वर्दी के अतिरिक्त एक निश्चित मात्रा में वस्त्र हो सकते हैं जो उसे सौंपा गया है; हालाँकि इस सीमा को पार करने से इसके सहयोगियों या अधिकारियों को कोई खतरा नहीं है, लेकिन यह बुनियादी नियमों का उल्लंघन करता है, इसलिए यदि खोज के दौरान इस प्रकार की स्थिति सामने आती है, तो जुर्माना भी लागू होता है।
English: Depending on the problem
Hindi: समस्या के अनुसार
English: Depending on the procedure in question, you'll also want to include any diagrams, illustrations, or other imagery that may supplement your written documentation.
Hindi: विचाराधीन प्रक्रिया के आधार पर, आप किसी भी आरेख, चित्र, या अन्य इमेजरी को भी शामिल करना चाहेंगे जो आपके लिखित दस्तावेज़ के पूरक हो सकते हैं।
English: Depending on the procedures being documented, you'll want to determine which of these formats will be most effective in communicating the desired information.
Hindi: दस्तावेज की जा रही प्रक्रियाओं के आधार पर, आप यह निर्धारित करना चाहेंगे कि वांछित जानकारी को संप्रेषित करने में इनमें से कौन सा प्रारूप सबसे प्रभावी होगा।
English: Depending on the product details
Hindi: उत्पादों के विवरण के अनुसार
English: Depending on the products
Hindi: उत्पादों के अनुसार
English: Depending on the profile of its mission, several landing sites are possible Guyana, the Azores or the island of Curacao located in the Caribbean.
Hindi: इसके मिशन के प्रोफाइल के आधार पर, कई लैंडिंग साइटें संभव हैंः गुयाना, अज़ोरेस या कैरिबियन में स्थित कुराकाओ द्वीप।
English: Depending on the profile, the courses offered are different and adapted to the needs of each one.
Hindi: प्रोफ़ाइल के आधार पर, पेश किए जाने वाले पाठ्यक्रम अलग-अलग होते हैं और प्रत्येक की जरूरतों के लिए अनुकूलित होते हैं।
English: Depending on the program you choose, the cost of school varies.
Hindi: आप चुन कार्यक्रम पर निर्भर करता है, स्कूल की लागत से भिन्न होता है।
English: Depending on the project cost, you will need to arrange the finance.
Hindi: प्रोजेक्ट लागत के आधार पर, आपको फाइनेंस की व्यवस्था करने की आवश्यकता होगी।
English: Depending on the property, a 2-night minimum stay may be required.
Hindi: मौसम के आधार पर, दो-रात न्यूनतम रहने की आवश्यकता हो सकती है।
English: Depending on the protection plan you choose, you can make the following on a two-day rental starting at 70
Hindi: आपके द्वारा चुनी गई सुरक्षा योजना के आधार पर, आप 70 से शुरू होने वाले दो-दिवसीय किराये पर निम्नलिखित बना सकते हैंः
English: Depending on the publishing deal you have, you can sell your book everywhere, including Amazon, Barnes and Noble, iBooks, Kobo, and your own website.
Hindi: आपके पास जो प्रकाशन सौदा है, उसके आधार पर, आप अपनी पुस्तक को अमेज़ॅन, बार्न्स और नोबल, आईबुक, कोबो और अपनी वेबसाइट सहित हर जगह बेच सकते हैं।
English: Depending on the purpose of makeup, there are two main types evening and day.
Hindi: मेकअप के उद्देश्य के आधार पर, दो मुख्य प्रकार हैंः शाम और दिन।
English: Depending on the purpose of the composition, you should choose acrylic or rubber liquid nails.
Hindi: रचना के उद्देश्य के आधार पर, आपको ऐक्रेलिक या रबर तरल नाखून चुनना चाहिए।
English: Depending on the purpose of the model, the shape and size of the coating differ.
Hindi: मॉडल के उद्देश्य के आधार पर, कोटिंग का आकार और आकार भिन्न होता है।
English: Depending on the purpose of use, guns are divided into household and professional for example, for 2-component glue.
Hindi: उपयोग के उद्देश्य के आधार पर, पिस्तौल को घरेलू और पेशेवर में विभाजित किया जाता है उदाहरण के लिए, 2 एक्स घटक गोंद के लिए ।
English: Depending on the purpose, the material is marked as follows
Hindi: उद्देश्य के आधार पर, सामग्री निम्नानुसार चिह्नित हैः
English: Depending on the quality of rice you have used, you can add less or more water.
Hindi: आपके द्वारा उपयोग किए गए चावल की गुणवत्ता के आधार पर, आप कम या अधिक पानी डाल सकते हैं।
English: Depending on the quality of the rice you used, you can add less or more water.
Hindi: आपके द्वारा उपयोग किए गए चावल की गुणवत्ता के आधार पर, आप कम या अधिक पानी डाल सकते हैं।
English: Depending on the question, users were provided verified and real-time information in the form of a video, infographic or text.
Hindi: प्रश्न के आधार पर, उपयोगकर्ताओं को वीडियो, इन्फोग्राफिक या टेक्स्ट के रूप में सत्यापित और वास्तविक समय की जानकारी प्रदान की गई थी।
English: Depending on the rate of sales tax in your state, there is a good chance you're going to be able to offset that fee while saving yourself the hassle of packing and labeling your products.
Hindi: आपके राज्य में बिक्री कर की दर के आधार पर, एक अच्छा मौका है कि आप अपने उत्पादों की पैकिंग और लेबलिंग की परेशानी से खुद को बचाते हुए उस शुल्क की भरपाई करने में सक्षम होने जा रहे हैं।
English: Depending on the raw materials, the alcohol is food and technical.
Hindi: कच्चे माल के आधार पर, शराब खाद्य और तकनीकी है।
English: Depending on the reason for your call, you can utilize any of the numbers listed above.
Hindi: आपके कॉल के कारण के आधार पर, आप ऊपर दिए गए किसी भी नंबर का उपयोग कर सकते हैं।
English: Depending on the reasons, there are several forms of the disease
Hindi: कारणों के आधार पर, उल्टी के कई प्रकार हैंः
English: Depending on the region and the popularity of the company, 3 to 50 people can work with it.
Hindi: इस क्षेत्र के आधार पर और कंपनी की लोकप्रियता के साथ-साथ यह 3 से 50 लोगों तक काम कर सकता है।
English: Depending on the region we are in, we will have a different recipe for these beans.
Hindi: हम जिस क्षेत्र में हैं, उसके आधार पर हमारे पास इन बीन्स के लिए एक अलग नुस्खा होगा।
English: Depending on the region, desk fees can range from 50 to 80 per month.
Hindi: क्षेत्र के आधार पर, डेस्क शुल्क  50-  80 प्रति माह तक हो सकता है।
English: Depending on the region, desk fees can range from 50-80 per month.
Hindi: क्षेत्र के आधार पर, डेस्क शुल्क  50-  80 प्रति माह तक हो सकता है।
English: Depending on the region, it has been given different names.
Hindi: क्षेत्र के अनुसार इसके अलग अलग नाम दिए गये हैं.
English: Depending on the region, length of service and the specific place of work, the average salary of such a professional is  500-1,500.
Hindi: क्षेत्र, सेवा की लंबाई और कार्य की विशिष्ट जगह के आधार पर, ऐसे पेशेवर का औसत वेतन  500-1,500 है।
English: Depending on the request, you can add or remove some details from the template.
Hindi: अनुरोध के आधार पर, आप टेम्प्लेट से कुछ विवरण जोड़ या हटा सकते हैं।
English: Depending on the requirement, flexible working hours and shifts have to be worked on.
Hindi: आवश्यकता के आधार पर, लचीले कामकाजी घंटे और शिफ्टों में काम करना होगा।
English: Depending on the requirements, you can attend a community college or technical school, go to a four-year college, or study online.
Hindi: आवश्यकताओं के आधार पर, आप सामुदायिक कॉलेज या तकनीकी स्कूल में भाग ले सकते हैं, चार साल के विश्वविद्यालय में जाना, या ऑनलाइन अध्ययन.
English: Depending on the requirements, you can attend community college or technical school, go to four-year university, or study online.
Hindi: आवश्यकताओं के आधार पर, आप सामुदायिक कॉलेज या तकनीकी स्कूल में भाग ले सकते हैं, चार साल के विश्वविद्यालय में जाना, या ऑनलाइन अध्ययन.
English: Depending on the resolution, video playback requires additional memory and advanced graphics hardware.
Hindi: रिज़ॉल्यूशन के आधार पर वीडियो प्लेबैक के लिए अतिरिक्त मेमोरी और उन्नत ग्राफ़िक्स हार्डवेयर की आवश्यकता हो सकती है
English: Depending on the resource on which you clicked, what you will see here will vary; for most resources, you'll see a list of instructions, tips, andor information about your selected topic.
Hindi: आपके द्वारा चुने गए संसाधन के आधार पर, उसके बाद जो प्रकट होता है वह भिन्न होता है; अधिकांश संसाधनों के लिए, निर्देशों की एक सूची है, और चुने हुए विषय के बारे में जानकारी है।
English: Depending on the resource you chose, what appears thereafter varies; for most resources, there is a list of instructions, and information about the chosen topic.
Hindi: आपके द्वारा चुने गए संसाधन के आधार पर, उसके बाद जो प्रकट होता है वह भिन्न होता है; अधिकांश संसाधनों के लिए, निर्देशों की एक सूची है, और चुने हुए विषय के बारे में जानकारी है।
English: Depending on the result - you will either
Hindi: परिणाम के आधार पर, आप या तोः
English: Depending on the results of the TRS, government agencies associated with cross border trade will diagnose the existing and potential bottlenecks that are barriers to the free flow of trade.
Hindi:  टीआरएस के निष्कर्षों के आधार पर सीमा पार व्यापार से जुड़ी सरकारी एजेंसियां उन मौजूदा तथा सभावित बाधाओं को पहचानने में समर्थ हो जाएंगी जो व्यापार के मुक्त प्रवाह के मार्ग में अवरोध साबित होती हैं.
English: Depending on the results, additional tests may be ordered.
Hindi: परिणामों के आधार पर, एक अतिरिक्त परीक्षा निर्धारित की जा सकती है;
English: Depending on the results, you may either be
Hindi: परिणाम के आधार पर, आप या तोः
English: Depending on the risk thresholds set in PCA rules, the banks are restricted from expanding the number of branches, staff recruitment and increasing the size of their loan book.
Hindi: पीसीए नियमों में निर्धारित जोखिम सीमा के आधार पर, इसके अंतर्गत रखे गए बैंक शाखाओं की संख्या बढ़ाने, कर्मचारियों की भर्ती और उनके ऋण पुस्तिका के बढ़ते आकार से प्रतिबंधित हैं।
English: Depending on the risk thresholds set in PCA rules, the banks are restricted from paying the dividend, expanding the number of branches, staff recruitment and increasing the size of their loan book.
Hindi: पीसीए नियमों में निर्धारित जोखिम सीमा के आधार पर, इसके अंतर्गत रखे गए बैंक शाखाओं की संख्या बढ़ाने, कर्मचारियों की भर्ती और उनके ऋण पुस्तिका के बढ़ते आकार से प्रतिबंधित हैं।
English: Depending on the risk,
Hindi: जोखिम के आधार पर,
English: Depending on the role he played, actor Russell Crowe has packed on the pounds and then taken them off, so he was no stranger to having to do it again.
Hindi: उन्होंने जो भूमिका निभाई, उसके आधार पर, अभिनेता रसेल क्रो ने पाउंड पर पैक किया और फिर उन्हें हटा दिया, इसलिए वह फिर से ऐसा करने के लिए कोई अजनबी नहीं था।
English: Depending on the role,
Hindi: भूमिका के आधार पर,
English: Depending on the role
Hindi: की भूमिका के अनुसारः
English: Depending on the room
Hindi: कमरे के आधार पर
English: Depending on the rotation system, most cities will receive the 17 white ball games that have been scheduled.
Hindi: रोटेशन प्रणाली के अनुसार, अधिकांश शहरों में 17 सफेद गेंद वाले खेल होंगे जो निर्धारित किए गए हैं।
English: Depending on the scale of immigration and trends in life expectancy, the UK could see its population shrinking in the 21st century, the report suggested.
Hindi: एसएमएफ ने कहा कि आव्रजन के पैमाने और जीवन प्रत्याशा के रुझानों के आधार पर, यूके 21वीं सदी में अपनी जनसंख्या में कमी देख सकता है।
English: Depending on the season and how many orders are ahead of yours, you may wait a few weeks... to well over a month.
Hindi: मौसम पर निर्भर करता है और कितने आदेश आपके आगे हैं, आप कुछ सप्ताह इंतजार कर सकते हैं ... एक महीने से अधिक समय तक।
English: Depending on the season of application, there are 2 types of glue
Hindi: आवेदन के मौसम के आधार पर, 2 प्रकार के गोंद हैंः
English: Depending on the selected odor, the composition of such a product will also differ.
Hindi: चयनित गंध के आधार पर, ऐसे उत्पाद की संरचना भी अलग-अलग होगी।
English: Depending on the seriousness of your case the recovery period of your treatment can range from a week to 4 weeks.
Hindi: आपके मामले की गंभीरता के आधार पर आपके उपचार की रिकवरी अवधि अधिकतम 1 सप्ताह से 4 सप्ताह के बीच हो सकती है।
English: Depending on the set of functional capabilities, the cost of such a device can vary between 800 - 3000 rubles.
Hindi: कार्यात्मक क्षमताओं के सेट के आधार पर, इस तरह की डिवाइस की लागत 800 - 3000 रूबल के बीच भिन्न हो सकती है।
English: Depending on the setting, it can be
Hindi: सेटिंग के आधार पर, यह हो सकता हैः
English: Depending on the severity of illness
Hindi: रोग की तीव्रता के अनुसारः
English: Depending on the severity of the burn, pain after treatment of pulpitis can last an average of 7 to 14 days.
Hindi: जला की गंभीरता के आधार पर, लुगदीकरण के उपचार के बाद दर्द 7 से 14 दिनों तक औसत हो सकता है।
English: Depending on the severity of the case and the stability of the patient, the doctor may ask him to place himself in different positions and postures, asking him at each step if he experiences any improvement; For example, it can tell you what you feel and lie down, and then ask if the feeling of dizziness disappears or decreases and if you stop feeling stunned.
Hindi: मामले की गंभीरता और रोगी की स्थिरता के आधार पर, डॉक्टर आपको अलग-अलग पदों और पदों पर रखने के लिए कह सकते हैं, यदि आप किसी भी सुधार का अनुभव करते हैं, तो प्रत्येक चरण पर पूछें; उदाहरण के लिए, यह आपको बैठने और लेटने के लिए कह सकता है, और फिर पूछें कि क्या चक्कर आने की भावना दूर हो जाती है या कम हो जाती है और आप महसूस करना बंद कर देते हैं।
English: Depending on the severity of the case and the stability of the patient, the doctor may ask you to place yourself in different positions and postures, asking you at each step if you experience any improvement; For example, you can tell him to sit up and lie down, and then ask him if the feeling of dizziness goes away or decreases and if he stops feeling groggy.
Hindi: मामले की गंभीरता और रोगी की स्थिरता के आधार पर, डॉक्टर आपको अलग-अलग पदों और पदों पर रखने के लिए कह सकते हैं, यदि आप किसी भी सुधार का अनुभव करते हैं, तो प्रत्येक चरण पर पूछें; उदाहरण के लिए, यह आपको बैठने और लेटने के लिए कह सकता है, और फिर पूछें कि क्या चक्कर आने की भावना दूर हो जाती है या कम हो जाती है और आप महसूस करना बंद कर देते हैं।
English: Depending on the severity of the damage, kidney dialysis or a liver transplant may become necessary.
Hindi: क्षति की गंभीरता के आधार पर, गुर्दा डायलिसिस या यकृत प्रत्यारोपण आवश्यक हो सकता है।
English: Depending on the severity of the disease, the outlook may be grim.
Hindi: रोग की गंभीरता के आधार पर, दृष्टि खराब हो सकती है।
English: Depending on the severity of the image persistence, it may take a few minutes or a few hours to go away.
Hindi: छवि की दृढ़ता की गंभीरता के आधार पर, इसे दूर होने में कुछ मिनट या कुछ घंटे लग सकते हैं।
English: Depending on the severity of the infection, the child may develop long-term problems like visual impairment, hearing problems, seizures or mental function impairment.
Hindi: संक्रमण की गंभीरता के आधार पर, बच्चे को दृष्टिदोष, सुनने की समस्याएं, दौरे या मानसिक कार्य हानि जैसी दीर्घकालिक समस्याएं हो सकती हैं।
English: Depending on the severity of the infection, your doctor may prescribe a systemic antifungal drug that you'd take by mouth.
Hindi: संक्रमण की गंभीरता के आधार पर, आपका डॉक्टर एक प्रणालीगत एंटिफंगल दवा लिख सकता है जिसे आप मुंह से लेते हैं।
English: Depending on the severity of the injury, the pain can last for several days or weeks.
Hindi: चोट की गंभीरता के आधार पर यह दर्द एक या दो सप्ताह तक रह सकता है।
English: Depending on the severity of the stroke, symptoms may be subtle or severe.
Hindi: स्ट्रोक की गंभीरता के आधार पर, लक्षण सूक्ष्म या गंभीर हो सकते हैं।
English: Depending on the severity of the symptoms, it may be necessary to change the dressing several times.
Hindi: लक्षणों की गंभीरता के आधार पर, कई बार ड्रेसिंग को बदलना आवश्यक हो सकता है।
English: Depending on the severity of your condition, your doctor may recommend one or more of the following
Hindi: आपके विकार की गंभीरता के आधार पर, आपका प्रदाता निम्नलिखित उपचारों में से एक या अधिक की सिफारिश कर सकता हैः
English: Depending on the severity of your disorder, your provider may recommend one or more of the following treatments
Hindi: आपके विकार की गंभीरता के आधार पर, आपका प्रदाता निम्नलिखित उपचारों में से एक या अधिक की सिफारिश कर सकता हैः
English: Depending on the severity of your injury, it can take two or three months to fully recover and resume your physical activities.
Hindi: आपकी चोट की गंभीरता के आधार पर, आपकी शारीरिक गतिविधियों को पूरी तरह से ठीक करने और फिर से शुरू करने में दो या तीन महीने लग सकते हैं।
English: Depending on the severity of your pain, your dentist may recommend one or more of the following treatments
Hindi: आपके विकार की गंभीरता के आधार पर, आपका प्रदाता निम्नलिखित उपचारों में से एक या अधिक की सिफारिश कर सकता हैः
English: Depending on the shape of the support for clematis, there are
Hindi: क्लेमाटिस के समर्थन के आकार के आधार पर, निम्न हैंः
English: Depending on the signal strength in given area the jamming radius can up to 8m, which is enough in normal condition.
Hindi: और दिए गए क्षेत्र में सिग्नल शक्ति के आधार पर जामिंग त्रिज्या 8 मीटर तक हो सकता है, जो सामान्य स्थिति में पर्याप्त है।
English: Depending on the situation, it can be
Hindi: इस पर निर्भर करते हुए, यह निम्नानुसार हो सकता हैः
English: Depending on the situation, that can save you from approximately 7.5 to upward of 15.3 of the profits derived from the properties.
Hindi: स्थिति के आधार पर, जो आपको संपत्तियों से प्राप्त मुनाफे के 15.3 से लगभग 7.5 तक बचा सकता है।
English: Depending on the situation, the dates may change.
Hindi: क्षेत्र के आधार पर, तिथियां बदल सकती हैं।
English: Depending on the situation, this could be
Hindi: इस पर निर्भर करते हुए, यह निम्नानुसार हो सकता हैः
English: Depending on the situation, you will need
Hindi: स्थिति के आधार पर, आपको आवश्यकता होगीः
English: Depending on the situation--
Hindi: स्थिति के अनुसार -
English: Depending on the size and capacity
Hindi: आकार और कार्यक्षमता के आधार पर
English: Depending on the size and design of your
Hindi: आपके आकार और डिजाइन के अनुसार
English: Depending on the size and function
Hindi: आकार एवं कार्य के आधार पर
English: Depending on the size and scope of an event, this step should be taken well in advance.
Hindi: किसी घटना के आकार और दायरे के आधार पर, यह कदम पहले से ही उठाया जाना चाहिए।
English: Depending on the size and the amount of the updates, this can take a while.
Hindi: अद्यतनों की संख्या और आकार के आधार पर, इस कदम में कुछ समय लग सकता है।
English: Depending on the size and volume of useful space, they can be compact and more spacious.
Hindi: उपयोगी स्थान के आकार और मात्रा के आधार पर, वे कॉम्पैक्ट और अधिक विशाल हो सकते हैं।
English: Depending on the size of paper
Hindi: कागज आकार के आधार पर
English: Depending on the size of the area to be treated, treatment can take as little as 30 minutes.
Hindi: उपचार किए जाने वाले क्षेत्र के आकार के आधार पर, उपचार में 30 मिनट से थोड़ा अधिक समय लग सकता है।
English: Depending on the size of the area you practice in, you may want to consider targeting county and neighborhood divorce or custody keywords, as well as city and state.
Hindi: आप जिस क्षेत्र में अभ्यास करते हैं, उसके आकार के आधार पर, आप काउंटी और पड़ोस तलाक या हिरासत कीवर्ड, साथ ही शहर और राज्य को लक्षित करने पर विचार कर सकते हैं।
English: Depending on the size of the basement, the cost of excavation and support can range from  50,000 to  90,000.
Hindi: अपने तहखाने के आकार पर निर्भर करता है, यह बाहर खुदाई और सहारा देने की लागत यह  50,000 से  90,000 लागत सकता है।
English: Depending on the size of the company this may be require extremely large foreign exchange transactions, which even when divided into separate orders will move the respective prices of the underlying currencies.
Hindi: कंपनी के आकार पर निर्भर करता है कि यह बहुत बड़ी विदेशी मुद्रा लेनदेन, जो तब भी जब अलग आदेशों में विभाजित अंतर्निहित मुद्राओं के संबंधित कीमतों कदम होगा की आवश्यकता हो सकती है।
English: Depending on the size of the cyst and the presence of complications, the operation can be performed with a large incision, or by laparoscopy.
Hindi: पुटी के आकार और जटिलताओं की उपस्थिति के आधार पर, ऑपरेशन एक बड़े चीरा के साथ, या लेप्रोस्कोपी द्वारा किया जा सकता है।
English: Depending on the size of the freezer compartment, such installations can be divided into two types
Hindi: फ्रीजर डिब्बे के आकार के आधार पर, इस तरह की स्थापना को दो प्रकारों में विभाजित किया जा सकता हैः
English: Depending on the size of the holes, the Lego brick is
Hindi: छेद के आकार के आधार पर, लेगो ईंट हैः
English: Depending on the size of the kadai or pan, you can add less or more pakora while frying.
Hindi: कड़ाही या पैन के आकार के आधार पर, आप वड़ा तलते समय कम या ज्यादा डाल सकते हैं।
English: Depending on the size of the kadai or pan, you can add more or less of the vada while frying.
Hindi: कड़ाही या पैन के आकार के आधार पर, आप वड़ा तलते समय कम या ज्यादा डाल सकते हैं।
English: Depending on the size of the letters and the type of metal used, these signs generally start around 200, not including installation or custom design fees.
Hindi: अक्षरों के आकार और प्रयुक्त धातु के प्रकार के आधार पर, ये संकेत आमतौर पर  200 के आसपास शुरू होते हैं, न कि स्थापना या कस्टम डिज़ाइन शुल्क सहित।
English: Depending on the size of the measuring cylinder, place counterweights on the base of the retort stand to prevent it from falling due to the weight of the water.
Hindi: मापने सिलेंडर के आकार पर निर्भर करता है, मुंहतोड़ जवाब के आधार पर जगह प्रतिभार यह पानी के वजन के कारण गिरने से रोकने के लिए खड़े हो जाओ।
English: Depending on the size of the original image, I like to zoom in to 33 or 50 as a start.
Hindi: मूल छवि के आकार पर निर्भर करता है, मैं 33 या 50 में एक शुरुआत के रूप में ज़ूम पसंद है.
English: Depending on the size of the room and its layout, you can choose different types of corner cabinets
Hindi: कमरे के आकार और उसके लेआउट के आधार पर, आप विभिन्न प्रकार के कोने वाले अलमारियाँ चुन सकते हैंः
English: Depending on the size of the site and the amount of the crop, draw a peg or stick with a series of 2 cm in depth and 20 cm apart.
Hindi: साइट के आकार और फसल की मात्रा के आधार पर, एक खूंटी या छड़ी को 2 सेमी की गहराई और 20 सेमी की श्रृंखला के साथ खींचें।
English: Depending on the size of the treatment area, your treatment can take as little as 30 minutes.
Hindi: उपचार किए जाने वाले क्षेत्र के आकार के आधार पर, उपचार में 30 मिनट से थोड़ा अधिक समय लग सकता है।