Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Chamling is the founder president of the Sikkim Democratic Front, which has governed the state for five successive terms since 1994.
Hindi: चामलिंग सिक्किम डेमोक्रेटिक फ्रंट के संस्थापक और अध्यक्ष हैं, जिन्होंने १९९४ के बाद से लगातार पांच कार्यकाल तक राज्य पर शासन किया ।
English: Chamling is the founder president of the Sikkim Democratic Front, which has governed the state for four successive terms since 1994.
Hindi: चामलिंग सिक्किम डेमोक्रेटिक फ्रंट के संस्थापक और अध्यक्ष हैं, जिन्होंने १९९४ के बाद से लगातार पांच कार्यकाल तक राज्य पर शासन किया ।
English: Chamling was the chief minister of Sikkim since December 1994.
Hindi: चामलिंग दिसंबर 1994 से सिक्किम के मुख्यमंत्री हैं.
English: Chamoli is located on the Badrinath road near the Alaknanda River.
Hindi: चमोली अलकनंदा नदी के समीप बद्रीनाथ मार्ग पर स्थित है।
English: Chamoli is one such district of Uttarakhand where you will find many temples to visit.
Hindi: चमोलीः चमोली उत्तराखंड का एक ऐसा जिला है जहां आपको दर्शन करने के लिए बहुत मंदिर मिल जाएंगे।
English: Chamoli police have advised the people living on the bank of the Alaknanda River to move to safe places at the earliest.
Hindi: चमोली पुलिस ने अलंकानंदा नदी के किनारे रहने वालों को सुरक्षित जगह पर जाने की सलाह दी गई है।
English: Chamomile - a symbol of love and beauty
Hindi: कैमोमाइल - प्यार और सुंदरता का प्रतीक
English: Chamomile Tea improves quality of sleep.
Hindi: कैमोमाइल चाय पीने से नींद की गुणवत्ता में सुधार होता है।
English: Chamomile contains an ingredient that acts as an anticoagulant, so there is the risk of blood loss when put together with a bloodstream slimmer.
Hindi: कैमोमाइल में एक घटक होता है जो एक थक्कारोधी के रूप में कार्य करता है, इसलिए रक्त को पतला करने वाले के साथ मिलाने पर रक्तस्राव का खतरा होता है।
English: Chamomile contains an ingredient that acts as an anticoagulant, so thereTMs the risk of bleeding when combined with a blood thinner.
Hindi: कैमोमाइल में एक घटक होता है जो एक थक्कारोधी के रूप में कार्य करता है, इसलिए रक्त को पतला करने वाले के साथ मिलाने पर रक्तस्राव का खतरा होता है।
English: Chamomile features an factor that operates as an anticoagulant, so there's the chance of blood loss when put together with a blood thinner.
Hindi: कैमोमाइल में एक घटक होता है जो एक थक्कारोधी के रूप में कार्य करता है, इसलिए रक्त को पतला करने वाले के साथ मिलाने पर रक्तस्राव का खतरा होता है।
English: Chamomile flowers - 1 tablespoon.
Hindi: कैमोमाइल फूल - 1 टेबल।
English: Chamomile has a positive effect with low acidity.
Hindi: कम अम्लता के साथ कैमोमाइल का सकारात्मक प्रभाव पड़ता है।
English: Chamomile has long been associated with promoting a good night's sleep, and research seems to back that up.
Hindi: कैमोमाइल लंबे समय से एक अच्छी रात की नींद को बढ़ावा देने के साथ जुड़ा हुआ है, और अनुसंधान को लगता है कि वापस।
English: Chamomile has long been associated with promoting a good night??s sleep, and research seems to back that up.
Hindi: कैमोमाइल लंबे समय से एक अच्छी रात की नींद को बढ़ावा देने के साथ जुड़ा हुआ है, और अनुसंधान को लगता है कि वापस।
English: Chamomile helps improve your sleep.
Hindi: बादाम आपके नींद में सुधार लाता हैं।
English: Chamomile in all its forms is particularly known as a treatment for anxiety and nervousness, as well as stress-related symptoms, such as headaches.
Hindi: कैमोमाइल अपने सभी रूपों में विशेष रूप से चिंता और घबराहट के उपचार के साथ-साथ तनाव से संबंधित लक्षणों जैसे सिरदर्द के रूप में जाना जाता है।
English: Chamomile is a great choice since it contains plenty of apigenin, an antioxidant thought to encourage sleep.
Hindi: कैमोमाइल एक बढ़िया विकल्प है क्योंकि इसमें बहुत सारे एपिजेनिन होते हैं, एक एंटीऑक्सिडेंट जो नींद को प्रोत्साहित करने के लिए सोचा जाता है।
English: Chamomile is a particularly good choice for children whose insomnia may be related to gastrointestinal upset.
Hindi: कैमोमाइल उन बच्चों के लिए एक अच्छा विकल्प है जिनके अनिद्रा गैस्ट्रोइंटेस्टाइनल परेशान से जुड़े हैं।
English: Chamomile is an essential oil that is steam distilled from the Matricaria recutita plant, also known as German chamomile.
Hindi: कैमोमाइल एक आवश्यक तेल है जो मैट्रिकारिया रिकुटिटा संयंत्र से भाप आसुत है, जिसे जर्मन कैमोमाइल भी कहा जाता है।
English: Chamomile is very easy to grow in your garden.
Hindi: अपने बगीचे में सैंटोलीना उगाना काफी सरल है।
English: Chamomile may interact with the drugs cyclosporine and warfarin.
Hindi: कैमोमाइल दवाओं साइक्लोस्पोरिन और वारफेरिन के साथ बातचीत कर सकता है।
English: Chamomile oil can also be used in topical applications.
Hindi: कैमोमाइल तेल का उपयोग सामयिक अनुप्रयोगों में भी किया जा सकता है।
English: Chamomile oil helps alleviate the swelling, a common symptom of water retention.
Hindi: कैमोमाइल तेल सूजन को कम करने में मदद करता है, पानी प्रतिधारण का एक सामान्य लक्षण है।
English: Chamomile oil is an essential oil that's been used for a variety of conditions, from digestive issues to wound healing, for many years.
Hindi: कैमोमाइल तेल एक आवश्यक तेल है जिसका उपयोग पाचन संबंधी मुद्दों से लेकर घाव भरने तक, कई सालों तक किया जाता रहा है।
English: Chamomile tea and other recipes for conjunctivitis
Hindi: संयुग्मशोथ के लिए कैमोमाइल चाय और अन्य व्यंजनों
English: Chamomile tea has been used for years because of its pleasant taste and health benefits.
Hindi: कैमोमाइल चाय का प्रयोग कई वर्षों से स्वास्थ्य लाभ एवं इसके स्वाद के लिए किया जाता रहा है।
English: Chamomile tea has long been enjoyed for its health benefits.
Hindi: कैमोमाइल चाय लंबे समय से स्वास्थ्य लाभों के लिए जानी जाती रही है.
English: Chamomile tea has long been lauded for its health benefits.
Hindi: कैमोमाइल चाय लंबे समय से स्वास्थ्य लाभों के लिए जानी जाती रही है.
English: Chamomile tea is a natural sleep aid.
Hindi: खसरा बीज चटनी एक प्राकृतिक नींद की सहायता है।
English: Chamomile tea is another popular remedy for indigestion.
Hindi: कैमोमाइल चाय अपचन के लिए एक और लोकप्रिय उपाय है।
English: Chamomile tea is available in most grocery stores and online.
Hindi: कैमोमाइल चाय अधिकांश किराने की दुकानों और ऑनलाइन में उपलब्ध है।
English: Chamomile tea is available in most grocery stores or online.
Hindi: कैमोमाइल चाय अधिकांश किराने की दुकानों और ऑनलाइन में उपलब्ध है।
English: Chamomile tea is caffeine free, so it can be enjoyed at any time of the day or night.
Hindi: कैमोमाइल चाय कैफीन मुक्त है, इसलिए इसका आनंद दिन या रात के किसी भी समय लिया जा सकता है।
English: Chamomile tea is caffeine-free, so it can be enjoyed at any time of the day or night.
Hindi: कैमोमाइल चाय कैफीन मुक्त है, इसलिए इसका आनंद दिन या रात के किसी भी समय लिया जा सकता है।
English: Chamomile tea is caffeine-free, therefore it may be appreciated at any time of the night or day.
Hindi: कैमोमाइल चाय कैफीन मुक्त है, इसलिए इसका आनंद दिन या रात के किसी भी समय लिया जा सकता है।
English: Chamomile tea is naturally soothing and has been used for ages due to its medicinal purposes, like curing a sore throat.
Hindi: कैमोमाइल टी प्राकृतिक रूप से सूदिंग होती है और लंबे समय से इसका उपयोग औषधीय उपायों के लिए किया जाता रहा है, जैसे कि गले की खराश के लिए।
English: Chamomile tea three times a day.
Hindi: दिन में तीन बार कैमोमाइल चाय पिएं।
English: Chamomile, a natural plant product, in fact, the flower of this plant is extremely good for the stomach.
Hindi: कैमोमाइल, एक प्राकृतिक संयंत्र उत्पाद, वास्तव में इस पौधे का फूल पेट के लिए बेहद अच्छा है।
English: Chamomile, what was the news before?
Hindi: कैमोमाइल, इससे पहले क्या खबर थी?
English: Chamomile 7 Properties and Benefits of this Plant
Hindi: कैमोमाइलः इस संयंत्र के 7 गुण और लाभ
English: Chamomile a description of a plant
Hindi: मखमली अमर्सकीः एक पौधे का वानस्पतिक वर्णन
English: Chamomile has soothing action of the digestive and nervous system, creating a sense of harmony, which helps to soothe in states of agitation and nervousness;
Hindi: कैमोमाइल पाचन और तंत्रिका तंत्र की सुखद कार्रवाई है, जो सद्भाव की भावना पैदा करती है, जो आंदोलन और घबराहट के राज्यों में शांत होने में मदद करती है;
English: Chamomile it has a soothing action of the digestive and nervous system, creating a feeling of harmony, which helps to calm down in states of agitation and nervousness;
Hindi: कैमोमाइल पाचन और तंत्रिका तंत्र की सुखद कार्रवाई है, जो सद्भाव की भावना पैदा करती है, जो आंदोलन और घबराहट के राज्यों में शांत होने में मदद करती है;
English: Champ, the older of the two, is around 13 years old and has slowed down due to his age.
Hindi: दोनों में से एक, चैंपियन, लगभग 13 साल का है और उसकी उम्र के कारण धीमा हो गया है।
English: Champa in present-day Bhagalpur was the capital.
Hindi: चंपा वर्तमान में भागलपुर राजधानी थी।
English: Champagne sales are surging close to pre-pandemic highs 'Consumers are ready to...
Hindi: शैम्पेन की बिक्री पूर्व-महामारी के उच्च स्तर के करीब बढ़ रही हैः 'उपभोक्ता जश्न मनाने के लिए तैयार हैं'
English: Champak and his younger brother befriend a woman in an attempt to escape from the London police officer.
Hindi: चंपक और उसका छोटा भाई लंदन पुलिस ऑफिसर से बचने के चक्कर में एक महिला से दोस्ती करते हैं.
English: Champak, a theatre owner, is in need of an actress and his employees, Bunty and Babla, help him in his search.
Hindi: एक थिएटर मालिक चंपक को एक अभिनेत्री की जरूरत है और उसके कर्मचारी बंटी और बबला उसकी तलाश में उसकी मदद करते हैं।
English: Champanerkar said in the petition that the defendant's comments were intended to tarnish the RSS's image in the eyes of the general public.
Hindi: याचिका में चंपानेरकर ने कहा कि प्रतिवादी द्वारा दिए गए बयानों का उद्देश्य आम जनता की नजर में आरएसएस की छवि को खराब करना है।
English: Champat Rai has been appointed as the General Secretary of the Ram Temple Trust.
Hindi: चंपत राय राम मंदिर ट्रस्ट के महासचिव चुने् गए थे
English: Champat Rai stated that all land that the Shri Ram Janmabhoomi Teerth Kshetra has bought so far has been purchased at a price much less than market rates.
Hindi: चंपत राय ने अपने पत्र में कहा कि श्रीराम जन्मभूमि तीर्थ क्षेत्र ने अभी तक जितनी जमीनें खरीदी हैं, वह खुले बाजार की कीमत से बहुत कम हैं।
English: Champignons are roasted very quickly, not more than 3-4 minutes.
Hindi: चैंपिग्नन को बहुत जल्दी भुनाया जाता है, 3-4 मिनट से अधिक नहीं।
English: Champion Rafael Nadal pulls out of the US Open
Hindi: रफ़ाएल नडाल यूएस ओपन से बाहर
English: Champion all-rounder Dwayne Bravo has said he is satisfied with the manner in which his career panned out at the international level.
Hindi: चैंपियन ऑलराउंडर ड्वेन ब्रावो ने कहा है कि जिस तरह से उनका करियर अंतरराष्ट्रीय स्तर पर बना, उससे वह संतुष्ट हैं।
English: Champion and Finalist.
Hindi: चैलेंजर और फाइनलिस्ट।
English: Champion between 500 and 999
Hindi: यूएस  500 और यूएस  999 के बीच में
English: Champion for the rights of people with disabilities
Hindi: विकलांग व्यक्तियों के अधिकारों के लिए चैंपियन
English: Champion for the rights of the disabled
Hindi: विकलांग व्यक्तियों के अधिकारों के लिए चैंपियन
English: Champion inclusivity, equity, and accessibility
Hindi: चैंपियन समावेशिता, इक्विटी, और अभिगम्यता
English: Champion is back.
Hindi: चैंपियन वापस लौट आया है.
English: Champion of Champions three times
Hindi: तीन बार बनाया चैंपियन
English: Champion of the NBA 2015
Hindi: एनबीए टीममेट ऑफ द ईयर 2015
English: Champion teams usually have resources all the way down to No. 11 and Mandhana was well aware of it.
Hindi: चैंपियन टीमों के पास आमतौर पर 11वें नंबर तक बल्लेबाज़ होते हैं और मांधना इससे अच्छी तरह वाकिफ थीं।
English: Champion with a cup.
Hindi: कप के साथ चैंपियन.
English: Champion's League and Europa League have been paused as well.
Hindi: चैंपियंस लीग और यूरोपा लीग मैच भी रुके हुए हैं।
English: Champion's League Round of 16
Hindi: चैम्पियंस लीगः राउंड ऑफ 16 का ड्रॉ घोषित
English: Champion's suspension on Saturday night came after a preliminary report prepared by the state Bharatiya Janata Party BJP Disciplinary Committee found him guilty of gross indiscipline.
Hindi: चैंपियन का निलंबन शनिवार रात भाजपा की अनुशासन समिति द्वारा तैयार की गई प्रारंभिक रिपोर्ट के बाद आया, जिसमें उन्हें घोर अनुशासनहीनता का दोषी पाया गया।
English: Champion, A king in the epics
Hindi: अर्थ चैंपियन, महाकाव्यों में एक राजा
English: Champion, first runner-up and second runner-up will be honoured.
Hindi: विजेता, प्रथम रनर अप और द्वितीय रनर अप के खिताबों से सम्मानित किया जाएगा।
English: Champions League T20 in South Africa
Hindi: दक्षिण अफ्रीका में चैम्पियंस लीग टी-20
English: Champions League T20 is here.
Hindi: चैंपियंस लीग टी20 आ रहा है.
English: Champions League Twenty20 2014Rules of the game
Hindi: चैंपियंस लीग ट्वेंटी 20 क्रिकेट 2014
English: Champions League all-star team
Hindi: चैंपियंस लीग की ऑल-स्टार टीम
English: Champions League and Europa League fixtures have also been put on hold.
Hindi: चैंपियंस लीग और यूरोपा लीग मैच भी रुके हुए हैं।
English: Champions League and Europa League matches have also been cancelled.
Hindi: चैंपियंस लीग और यूरोपा लीग मैच भी रुके हुए हैं।
English: Champions League and Europa League qualification explained for Premier League clubs
Hindi: प्रीमियर लीग क्लबों के लिए चैंपियंस लीग और यूरोपा लीग योग्यता की व्याख्या
English: Champions League and Europa League qualification for Premier League teams explained
Hindi: प्रीमियर लीग क्लबों के लिए चैंपियंस लीग और यूरोपा लीग योग्यता की व्याख्या
English: Champions League and Europa League qualifications explained for Premier League clubs
Hindi: प्रीमियर लीग क्लबों के लिए चैंपियंस लीग और यूरोपा लीग योग्यता की व्याख्या
English: Champions League and Europe from Tuesday to Thursday, the result of three days of sleep 4-5 hours.
Hindi: चैंपियंस लीग और यूरोप मंगलवार से गुरुवार तक, तीन दिन की नींद का परिणाम 4-5 घंटे है।
English: Champions League and intercontinental cup.
Hindi: चैंपियंस लीग और इंटरकांटिनेंटल कप विजेता!
English: Champions League holders Chelsea spent a club record 97 million to bring Romelu Lukaku back to Stamford Bridge from Inter Milan and let Tammy Abraham move to Italy to join former boss Jose Mourinho at Roma.
Hindi: चैंपियंस लीग धारकों चेल्सी ने रोमेलु लुकाकू को इंटर मिलान से स्टैमफोर्ड ब्रिज में वापस लाने के लिए एक क्लब रिकॉर्ड 97 मिलियन खर्च किए और टैमी अब्राहम को एएस रोमा में जोस मोरिन्हो के साथ जुड़ने के लिए इटली जाने दिया।
English: Champions League holders Chelsea spent a club record 97 million to bring Romelu Lukaku back to Stamford Bridge from Inter Milan and let Tammy Abraham move to Italy to join up with Jose Mourinho at AS Roma.
Hindi: चैंपियंस लीग धारकों चेल्सी ने रोमेलु लुकाकू को इंटर मिलान से स्टैमफोर्ड ब्रिज में वापस लाने के लिए एक क्लब रिकॉर्ड 97 मिलियन खर्च किए और टैमी अब्राहम को एएस रोमा में जोस मोरिन्हो के साथ जुड़ने के लिए इटली जाने दिया।
English: Champions League in 2014
Hindi: - 2014 में चैंपियंस लीग मैच
English: Champions League is the European club championships.
Hindi: चैम्पियंस लीग यूरोपीय फ़ुटबॉल क्लबों की प्रतियोगिता है.
English: Champions League knockout phase Who is in the last 16?
Hindi: च्याम्पियन्स लिग अन्तिम १६ को विरुद्ध को ?
English: Champions League semi-finalists
Hindi: चैम्पियंस लीग सेमीफाइनल
English: Champions League semi-finals as it happened
Hindi: चैंपियंस लीग अंतिमः जैसा हुआ
English: Champions League title holders Real Madrid
Hindi: चैंपियन्स लीग रियल मैड्रिड
English: Champions League winner has been winning the title for 8 years
Hindi: 8 साल से चैम्पियंस लीग विजेता ही खिताब जीत रही
English: Champions League winners Barcelona are represented by Alexia Putellas, already voted UEFA's best player, and Jennifer Hermoso, joint top-scorer in the Champions League.
Hindi: चैंपियंस लीग विजेता बार्सिलोना का प्रतिनिधित्व एलेक्सिया पुटेलस द्वारा किया जाता है, जिसे पहले से ही यूईएफए का सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी चुना गया है, और जेनिफर हर्मोसो, चैंपियंस लीग में संयुक्त शीर्ष स्कोरर हैं।
English: Champions League winners Barcelona are represented by Alexia Putellas, already voted UEFA's best player, and Jennifer Hermoso, joint top-scorer in the Champions League. - AFP.
Hindi: चैंपियंस लीग विजेता बार्सिलोना का प्रतिनिधित्व एलेक्सिया पुटेलस द्वारा किया जाता है, जिसे पहले से ही यूईएफए का सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी चुना गया है, और जेनिफर हर्मोसो, चैंपियंस लीग में संयुक्त शीर्ष स्कोरर हैं।
English: Champions League winners Barcelona are represented by Alexia Putellas, already voted Uefa's best player, and Jennifer Hermoso, joint top-scorer in the Champions League.
Hindi: चैंपियंस लीग विजेता बार्सिलोना का प्रतिनिधित्व एलेक्सिया पुटेलस द्वारा किया जाता है, जिसे पहले से ही यूईएफए का सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी चुना गया है, और जेनिफर हर्मोसो, चैंपियंस लीग में संयुक्त शीर्ष स्कोरर हैं।
English: Champions League winners
Hindi: चँपियन्स लीग विजयः
English: Champions League Manchester City move into the final for the first time
Hindi: चैंपियन्स लीग पहली बार फाइनल में पहुंची मैनचेस्टर सिटी
English: Champions League beat Tottenham to reach the semi-finals of the City
Hindi: चैम्पियंस लीग सिटी को हराकर टॉटेनहम सेमीफाइनल में पहुंची
English: Champions League five questions on the final between Manchester City and Chelsea
Hindi: चैंपियंस लीगः चेल्सी और मैनचेस्टर सिटी के बीच होगा फाइनल
English: Champions Mumbai are currently in fourth place with only four wins out of seven matches.
Hindi: चैंपियन मुंबई फिलहाल सात मैचों में से केवल चार जीतकर चौथे स्थान पर है।
English: Champions Mumbai is currently in fourth place with only four wins out of seven matches.
Hindi: चैंपियन मुंबई फिलहाल सात मैचों में से केवल चार जीतकर चौथे स्थान पर है।
English: Champions Real Madrid are three points back in third.
Hindi: चैंपियंस रियल मैड्रिड तीसरे में तीन अंक पीछे हैं।
English: Champions Trophy 2017 has reached its final stages and now only 3 matches are left i.e. the 2 semifinals and the big final.
Hindi: चैंपियंस ट्रॉफी 2017 अपने अंतिम चरण में पहुँच चुकी है और अब केवल तीन ही मुकाबले बचे है, जिसके बाद. . .
English: Champions Trophy final, against Pakistan and India
Hindi: चैम्पियंस ट्रॉफी का फाइनल मैच भारत और पाकिस्तान
English: Champions Trophy is an event where I had a halt.
Hindi: चैंपियंस ट्रॉफी एक घटना है जहां मैं रुका था।
English: Champions Trophy is an occasion where I had a stop.
Hindi: चैंपियंस ट्रॉफी एक घटना है जहां मैं रुका था।
English: Champions are bred in conditions when the humidity in the apartment exceeds 70.
Hindi: चैंपियंस उन परिस्थितियों में नस्ल में हैं जब अपार्टमेंट में आर्द्रता 70 से अधिक है।
English: Champions don't finish very quickly.
Hindi: चैम्पियन इतनी जल्दी खत्म नहीं होते।
English: Champions in 2011...
Hindi: 2011 की चैम्पियंस...
English: Champions league water polo
Hindi: चैंपियन्स लीग लिवरपूल
English: Champions league final 2018 schedule.
Hindi: चैंपियंस लीग फाइनल 2018 की तारीख
English: Champions league winners
Hindi: चँपियन्स लीग विजयः
English: Champions of France, they literally sweep domestic titles every year, but it is in the Champions League that they have suffered their crushing defeats.
Hindi: फ्रांस के चैंपियंस, जो हर साल घरेलू खिताब जीतते हैं, लेकिन चैंपियंस लीग में उन्हें बुरी हार का सामना करना पड़ा है।
English: Champions of The Earth Award
Hindi: पृथ्वी पुरस्कार के चैंपियंस
English: Champions of the 100 m are often bestowed the title of 'the fastest man in the world'.
Hindi: आमतौर पर 100 मीटर दौड़ के ओलंपिक विजेता को 'दुनिया का सबसे तेज इनसान' कहा जाता है।
English: Champions of the Earth 2013
Hindi: 2013 पृथ्वी का सर्वनाश
English: Champions of the Earth Award
Hindi: पृथ्वी पुरस्कार के चैंपियंस
English: Champions of the Earth award
Hindi: पृथ्वी पुरस्कार के चैंपियंस
English: Champions of the earth award
Hindi: पृथ्वी पुरस्कार के चैंपियंस
English: Championship Game on May 27th
Hindi: 27 मई को होने वाले मैच
English: Championship Manager 17 features more than 450 clubs to manage, spread across 15 countries and 25 leagues and with tens of thousands of players available to sign.
Hindi: स्क्वायर एनिक्स ने घोषणा की है कि चैंपियनशिप मैनेजर 17 में प्रबंधन के लिए 450 से अधिक क्लब होंगे, जो 15 देशों और 25 लीगों में फैले हुए हैं और साइन करने के लिए हजारों खिलाड़ी उपलब्ध हैं।
English: Championship and the 2012 Olympic Games.
Hindi: चैंपियंस और ओलंपिक खेल 2012 के विजेताओं।
English: Championship for dummies who will win the 2018 FIFA World Cup?Trends
Hindi: डमी के लिए चैम्पियनशिपः 2018 फीफा विश्व कप कौन जीतेगा?
English: Championship gold in 1982.
Hindi: 1982 में जीता था स्वर्ण पदक
English: Championship held in Cuttack, India made a record by winning gold in both men's and women's category.
Hindi: कटक में आयोजित कॉमनवेल्थ टेबल टेनिस चैम्पियनशिप में भारत ने पुरुषों और महिलाओं दोनों की श्रेणी में स्वर्ण जीतकर रिकॉर्ड बनाया।
English: Championship in 2011...
Hindi: 2011 की चैम्पियंस...
English: Championship of Belarus.
Hindi: बेलारूस का चैंपियन।
English: Championship of Russia - 2020.
Hindi: 2020 प्रेसीडेंसी- रूस।
English: Championship play-off final 2021
Hindi: फ़ुटबॉल 2021 का फ़ाइनल मैच
English: Championship side Birmingham have asked those earning more than 6,000 a week to accept a 50 per cent cut for the next four months - but it will then be paid back.
Hindi: इंग्लिश चैंपियनशिप टीम बर्मिंघम ने  6,000 से अधिक की कमाई करने वालों को अगले चार महीनों के लिए 50 प्रतिशत वेतन कटौती स्वीकार करने के लिए कहा है - लेकिन फिर इसे वापस भुगतान किया जाएगा।
English: Championship side Birmingham have asked those earning more than 6,000-a-week to accept a 50 per cent cut for the next four months - but it will then be paid back.
Hindi: इंग्लिश चैंपियनशिप टीम बर्मिंघम ने  6,000 से अधिक की कमाई करने वालों को अगले चार महीनों के लिए 50 प्रतिशत वेतन कटौती स्वीकार करने के लिए कहा है - लेकिन फिर इसे वापस भुगतान किया जाएगा।
English: Championship win in 14 Years
Hindi: 14 साल में चैम्पियन
English: Championship was already developing at that time, but I went to Vasya's to drink tea, talk.
Hindi: चैम्पियनशिप उस समय पहले से ही विकसित हो रहा था, लेकिन मैं वास्या के पास चाय पीने, बात करने गया था।
English: Championships and 2012 Olympic teams.
Hindi: चैंपियंस और ओलंपिक खेल 2012 के विजेताओं।
English: Championships and success 2005-present edit
Hindi: दिशा और सफलता 2005 - वर्तमान संपादित करें
English: Championships and the 2012 Olympic games.
Hindi: चैंपियंस और ओलंपिक खेल 2012 के विजेताओं।
English: Championships in 2011...
Hindi: 2011 की चैम्पियंस...
English: Champix must be kept away from light and heat.
Hindi: कॉम्बिफ्लेम को प्रकाश और गर्मी से दूर रखा जाना चाहिए।
English: Champu came back home.
Hindi: चम्पा फिर घर आ गयी,
English: Chamunda Devi 15 Km is an ancient temple on a vantage point that provides a panoramic view of Chamba town.
Hindi: चामुंडा देवीः 15 किलोमीटर एक सुविधाजनक स्थान पर एक प्राचीन मंदिर है जो चंबा शहर का मनोरम दृश्य प्रदान करता है।
English: Chamundi hills is situated in Mysore.
Hindi: चामुंडी पहाड मैसूर मे है।
English: Chan Hao-ching Taiwan and Michael Venus New Zealand
Hindi: चैन हाओ-चिंग ताइवान और माइकल वीनस न्यूजीलैंड
English: Chan School of Public Health and Boston Children's Hospital in Massachusetts, is published in the journal Pediatrics.
Hindi: मैसाचुसेट्स में चैन स्कूल ऑफ पब्लिक हेल्थ और बोस्टन चिल्ड्रन्स हॉस्पिटल, पत्रिका में प्रकाशित हुआ है बच्चों की दवा करने की विद्या.
English: Chan and Sonu appeared on the show to promote their forthcoming film 'Kung Fu Yoga'.
Hindi: जैकी और सोनी आगामी फिल्म 'कुंग फू योगा' के प्रचार के लिए शो के सेट पर पहुंचे थे।
English: Chan at the 2013 French Super Series
Hindi: 2013 फ्रांसीसी सुपर सीरीज में किदांबी
English: Chan earned her certificate in meteorology from Mississippi State University in August 2015.
Hindi: लिबर्टे ने अगस्त, 2015 में मिसिसिपी स्टेट यूनिवर्सिटी से मौसम विज्ञान में अपना प्रमाण पत्र प्राप्त किया।
English: Chan has been a supporter of the CPC for years and served as a member of Chinese People's Political Consultative Conference CPPCC - an advisory body of professionals nominated by the party.
Hindi: """ चान वर्षों से सीपीसी के समर्थक रहे हैं और चीनी पीपुल्स पॉलिटिकल कंसल्टेटिव कॉन्फ्रेंस सीपीपीसीसी के सदस्य के रूप में कार्य किया है - पार्टी द्वारा नामित पेशेवरों का एक सलाहकार निकाय।"
English: Chan has been a supporter of the CPC for years and served as a member of the Chinese People's Political Consultative Conference CPPCC - an advisory body of professionals nominated by the party.
Hindi: """ चान वर्षों से सीपीसी के समर्थक रहे हैं और चीनी पीपुल्स पॉलिटिकल कंसल्टेटिव कॉन्फ्रेंस सीपीपीसीसी के सदस्य के रूप में कार्य किया है - पार्टी द्वारा नामित पेशेवरों का एक सलाहकार निकाय।"
English: Chan has been a supporter of the Chinese Communist Party for years and served as a member of Chinese People's Political Consultative Conference CPPCC - an advisory body of professionals nominated by the party.
Hindi: """ चान वर्षों से सीपीसी के समर्थक रहे हैं और चीनी पीपुल्स पॉलिटिकल कंसल्टेटिव कॉन्फ्रेंस सीपीपीसीसी के सदस्य के रूप में कार्य किया है - पार्टी द्वारा नामित पेशेवरों का एक सलाहकार निकाय।"