Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: If the device out of date, the download page will display "Not supported.
Hindi: अगर डिवाइस तारीख से बाहर, डाउनलोड पृष्ठ प्रदर्शित करेगाः "समर्थित नहीं है।
English: If the diagnosis documented at the time of discharge is qualified as "probable," "suspected," "likely," "questionable," "possible," or "still to be rule out," or other similar terms indicating uncertainty, code the condition as if it existed or was established.
Hindi: यदि डिस्चार्ज के समय प्रलेखित निदान "संभावित," "संदिग्ध," "संभावित," "संदिग्ध," " संभव ," या "अभी भी खारिज किया जाना है," या अनिश्चितता का संकेत देने वाले अन्य समान शब्दों के रूप में योग्य है, तो कोड करें स्थिति जैसे कि यह अस्तित्व में था या स्थापित किया गया था।
English: If the diagnosis documented at the time of discharge is qualified as "probable," "suspected," "likely," "questionable," "possible," or "still to be ruled out" or other similar terms indicating uncertainty, code the condition as if it existed or was established.
Hindi: यदि डिस्चार्ज के समय प्रलेखित निदान "संभावित," "संदिग्ध," "संभावित," "संदिग्ध," " संभव ," या "अभी भी खारिज किया जाना है," या अनिश्चितता का संकेत देने वाले अन्य समान शब्दों के रूप में योग्य है, तो कोड करें स्थिति जैसे कि यह अस्तित्व में था या स्थापित किया गया था।
English: If the diagnosis documented at the time of discharge is qualified as "probable," "suspected," "likely," "questionable," "possible," or "still to be ruled out," or other similar terms indicating uncertainty, code the condition as if it existed or was established.
Hindi: यदि डिस्चार्ज के समय प्रलेखित निदान "संभावित," "संदिग्ध," "संभावित," "संदिग्ध," " संभव ," या "अभी भी खारिज किया जाना है," या अनिश्चितता का संकेत देने वाले अन्य समान शब्दों के रूप में योग्य है, तो कोड करें स्थिति जैसे कि यह अस्तित्व में था या स्थापित किया गया था।
English: If the diplomat says "maybe" - it means "no"
Hindi: यदि राजनयिक "शायद" कहता है - इसका अर्थ है "नहीं"
English: If the diplomat says "maybe," then it is "no."
Hindi: यदि राजनयिक "शायद" कहता है, तो यह "नहीं" है
English: If the director wanted to, he could probably release a full Japanese version of the film," he said.
Hindi: """अगर निर्देशक चाहते तो शायद वह फिल्म का पूरा जापानी संस्करण जारी कर सकते थे।"
English: If the disease has developed, you can use a solution of salt or drugs such as "Ratibor," "Medvetoks-U," "Karate."
Hindi: यदि बीमारी विकसित हो गई है, तो आप नमक या ड्रग्स जैसे "रतिबोर," "मेडवेटोक्स-यू," "कराटे" का उपयोग कर सकते हैं।
English: If the dispute is not resolved within 30 days, it must be resolved by arbitration by the American Arbitration Association's International Centre for Dispute Resolution in accordance with its Expedited Commercial Rules in force as of the date of the Agreement "Rules".
Hindi: अगर विवाद का हल 30 दिनों में नहीं होता है, तो इसका समाधान इस अनुबंध "नियम" की तारीख से लागू एक्पीडिटेड कमर्शियल रूल्स के अनुपालन में अमेरिकन आर्बिट्रेशन असोसिएशन के इंटरनेशनल सेंटर फ़ॉर डिसप्यूट रिज़ॉल्यूशन की मध्यस्थता से होगा.
English: If the doctor says, "Don't get vaccinated ...," then don't.
Hindi: अगर डॉक्टर कहते हैं, "टीका मत लगवाओ ...," तो नहीं।
English: If the dog has been raised as the baby of the house and, suddenly, a "real" child appears, he is likely to feel displaced or abandoned.
Hindi: अगर कुत्ते को घर में बच्चे के रूप में उठाया गया है और अचानक एक 'असली' बच्चा दिखाई देता है, तो उसे विस्थापित या त्यागने की संभावना है।
English: If the email is from a classic server, you can't have "push."
Hindi: ईमेल एक क्लासिक सर्वर से है, तो आप नहीं "धक्का" कर सकते हैं।
English: If the entire composition of Stand Up from the "come in large numbers" - Voronezh, Tomsk, etc.
Hindi: यदि "बड़ी संख्या में आते हैं" से स्टैंड अप की पूरी रचना - वोरोनिश, टॉम्स्क, आदि।
English: If the entire team, the writers - who are India's best - are ready to work with me, it's beyond me why people get so touchy," she said.
Hindi: यदि पूरी टीम, जो लेखक भारत के सर्वश्रेष्ठ हैं, वे मेरे साथ काम करने के लिए तैयार हैं, तो यह मेरे से परे है कि लोग इतने सहज क्यों हैं?
English: If the entire team, the writers who are India's best are ready to work with me, it's beyond me why people get so touchy," she said.
Hindi: यदि पूरी टीम, जो लेखक भारत के सर्वश्रेष्ठ हैं, वे मेरे साथ काम करने के लिए तैयार हैं, तो यह मेरे से परे है कि लोग इतने सहज क्यों हैं?
English: If the entire team, the writers who are India's best? are ready to work with me, it's beyond me why people get so touchy," she said.
Hindi: यदि पूरी टीम, जो लेखक भारत के सर्वश्रेष्ठ हैं, वे मेरे साथ काम करने के लिए तैयार हैं, तो यह मेरे से परे है कि लोग इतने सहज क्यों हैं?
English: If the entire team, the writers?who are India's best? are ready to work with me, it's beyond me why people get so touchy," she said.
Hindi: यदि पूरी टीम, जो लेखक भारत के सर्वश्रेष्ठ हैं, वे मेरे साथ काम करने के लिए तैयार हैं, तो यह मेरे से परे है कि लोग इतने सहज क्यों हैं?
English: If the evidence is "incontrovertible."
Hindi: यदि साक्ष्य "असंयमी" है।
English: If the federalization of Syria is carried out cleverly and by the CENTRAL GOVERNMENT, and not by the guys from "walk the field," then this is precisely the only correct move, otherwise a new surge of civil confrontation.
Hindi: यदि सीरिया के संघीयकरण को चतुराई से और केन्द्रीय सरकार द्वारा किया जाता है, न कि "क्षेत्र से चलो" के लोगों द्वारा, तो यह एकमात्र सही कदम है, अन्यथा नागरिक टकराव का एक नया उछाल।
English: If the fee is not received by SSC, status of Application Form is shown "Incomplete" and this information is printed on the top of the Application Form.
Hindi: यदि एसएससी द्वारा शुल्क प्राप्त नहीं किया जाता है, तो आवेदन पत्र की स्थिति "अपूर्ण" के रूप में दिखाई जाती है और यह जानकारी आवेदन पत्र के प्रिंटआउट के शीर्ष पर छपी होती है।
English: If the fee is not received by SSC, status of Application Form is shown as "Incomplete" and this information is printed on the top of the Application Form printout.
Hindi: यदि एसएससी द्वारा शुल्क प्राप्त नहीं किया जाता है, तो आवेदन पत्र की स्थिति "अपूर्ण" के रूप में दिखाई जाती है और यह जानकारी आवेदन पत्र के प्रिंटआउट के शीर्ष पर छपी होती है।
English: If the fee is not received by SSC, status of Application Form is shown as "Incomplete" and this information is printed on the top of the Application Form.
Hindi: यदि एसएससी द्वारा शुल्क प्राप्त नहीं किया जाता है, तो आवेदन पत्र की स्थिति "अपूर्ण" के रूप में दिखाई जाती है और यह जानकारी आवेदन पत्र के प्रिंटआउट के शीर्ष पर छपी होती है।
English: If the fee is not received by SSC, status of Application Form is shown as "Incomplete? and this information is printed on the top of the Application Form.
Hindi: यदि एसएससी द्वारा शुल्क प्राप्त नहीं किया जाता है, तो आवेदन पत्र की स्थिति "अपूर्ण" के रूप में दिखाई जाती है और यह जानकारी आवेदन पत्र के प्रिंटआउट के शीर्ष पर छपी होती है।
English: If the fee is not received by SSC, the status of Application Form is shown as "Incomplete" and this information is printed on the top of the Application Form printout.
Hindi: यदि एसएससी द्वारा शुल्क प्राप्त नहीं किया जाता है, तो आवेदन पत्र की स्थिति "अपूर्ण" के रूप में दिखाई जाती है और यह जानकारी आवेदन पत्र के प्रिंटआउट के शीर्ष पर छपी होती है।
English: If the fee is not received by SSC, the status of the Application Form is shown as "Incomplete and this information is printed on the top of the Application Form.
Hindi: यदि एसएससी द्वारा शुल्क प्राप्त नहीं किया जाता है, तो आवेदन पत्र की स्थिति "अपूर्ण" के रूप में दिखाई जाती है और यह जानकारी आवेदन पत्र के प्रिंटआउट के शीर्ष पर छपी होती है।
English: If the fee is not received by SSC, the status of the Application Form is shown as "Incomplete and this information is printed on the top of the printout of the online Application Form.
Hindi: यदि एसएससी द्वारा शुल्क प्राप्त नहीं किया जाता है, तो आवेदन पत्र की स्थिति "अपूर्ण" के रूप में दिखाई जाती है और यह जानकारी आवेदन पत्र के प्रिंटआउट के शीर्ष पर छपी होती है।
English: If the feeling it provokes is like the offer of a second dessert after a great meal "Oh, I'd love it but I couldn't possibly!" than whatever the woman experienced, she probably had an orgasm.
Hindi: यदि इसका स्वागत किया गया है, तो महान अगर यह उत्तेजना भड़कना एक महान भोजन के बाद एक दूसरे मिठाई की पेशकश की तरह है "ओह, मुझे यह पसंद है लेकिन मैं संभवतः नहीं कर सकता था!
English: If the film does not deal directly with the Elf file, the attentive spectator will enjoy a few winks to this resounding politico-judicial affair "Coincidences wanted or not ?, This film was released the same day ...
Hindi: """ यदि फिल्म सीधे एल्फ फ़ाइल से निपटती नहीं है, तो चौकस दर्शक इस गूंजते हुए राजनैतिक-न्यायिक चक्कर में कुछ पल का आनंद लेंगे ""संयोग चाहिए था या नहीं?"
English: If the first line of a script begins with the two characters "!."
Hindi: यदि एक स्क्रिप्ट की पहली पंक्ति दो अक्षर '  से शुरू होती है !
English: If the focus was more explicitly on Spitz's perspectives of her mother, and not an objective account of how things happened, which is sometimes how a photo can appear, I might feel more comfortable with it."
Hindi: यदि स्पिट्ज की अपनी मां के स्पैट्ज के दृष्टिकोण पर अधिक स्पष्ट रूप से ध्यान केंद्रित किया गया था, और यह नहीं हुआ कि कैसे चीजें होती हैं, जो कभी-कभी एक तस्वीर कैसे दिखाई दे सकती हैं, मैं इसके साथ अधिक सहज महसूस कर सकता हूं।
English: If the future spouse decided to independently find the answer to the problem question "how to make a proposal to the girl beautifully," then a couple of simple tips are given below.
Hindi: यदि भविष्य के पति या पत्नी ने समस्याग्रस्त प्रश्न का उत्तर स्वतंत्र रूप से खोजने का फैसला कियाः "लड़की को एक प्रस्ताव देना कितना सुंदर है," तो नीचे कुछ सरल सुझाव दिए गए हैं।
English: If the gauge does not find a "" character, it will presume that you are attempting to specify a path in the same manner as in procedure 2, above.
Hindi: 4। यदि गेज को "" वर्ण नहीं मिलता है, तो यह मान लेगा कि आप उसी तरीके से पथ निर्दिष्ट करने का प्रयास कर रहे हैं जैसा कि प्रक्रिया 2, ऊपर।
English: If the goods have not yet been allowed "let export" amendments may be permitted by the Assistant Commissioner Exports.
Hindi: यदि माल को अभी तक अनुमति नहीं दी गई है तो "निर्यात करने दें" सहायक आयुक्त निर्यात द्वारा संशोधन की अनुमति दी जा सकती है।
English: If the government accepts some of these, "we see nominal GDP clipping at 14 per cent real GDP at 9.5-10 per cent in FY22 and fiscal deficit of 6.2 per cent of GDP," he said.
Hindi: यदि सरकार के इन रूपों को स्वीकार करता है, "हम नाममात्र जीडीपी 14 प्रतिशत उचित जीडीपी 9.5 पर - 10 प्रतिशत वित्त वर्ष में 21 और सकल घरेलू उत्पाद का 6.2 प्रतिशत राजकोषीय घाटा ," उन्होंने स्वीकार किया।
English: If the government agrees before January 26, we will leave."
Hindi: 26 जनवरी से पहले तक अगर सरकार मान जाएगी तो हम चले जाएंगे.
English: If the government does not listen, I will become your voice."
Hindi: सरकार बात नहीं सुनेगी तो मैं आपकी आवाज बनूंगा।
English: If the green energy transition works here, there is nowhere in Europe where it can't work."
Hindi: """अगर हरित ऊर्जा संक्रमण यहां काम करता है, तो यूरोप में कहीं भी ऐसा नहीं है जहां यह काम नहीं कर सकता।"
English: If the group wanted to launch a TV channel in Nepal, it should be a Nepalese investment and the company should be duly registered in Nepal," he said.
Hindi: अगर समूह नेपाल में एक टेलीविजन चैनल लॉन्च करना चाहता है, तो यह एक नेपाली निवेश होना चाहिए और कंपनी को नेपाल में ठीक से पंजीकृत होना चाहिए।
English: If the group wanted to launch a television channel in Nepal, it should be a Nepali investment and the company should be properly registered in Nepal," he pointed out.
Hindi: अगर समूह नेपाल में एक टेलीविजन चैनल लॉन्च करना चाहता है, तो यह एक नेपाली निवेश होना चाहिए और कंपनी को नेपाल में ठीक से पंजीकृत होना चाहिए।
English: If the group wanted to start a TV channel in Nepal, it should be a Nepalese investment and the company should be duly registered in Nepal," he said.
Hindi: अगर समूह नेपाल में एक टेलीविजन चैनल लॉन्च करना चाहता है, तो यह एक नेपाली निवेश होना चाहिए और कंपनी को नेपाल में ठीक से पंजीकृत होना चाहिए।
English: If the heat insulator is glued from the inside, then it should be thin so as not to "eat" the height of the room.
Hindi: यदि गर्मी इन्सुलेटर अंदर से सरेस से जोड़ा हुआ है, तो यह पतला होना चाहिए ताकि कमरे की ऊंचाई "खाने" न हो।
English: If the hope was that the cancer would be cured, and if that is no longer possible, what can the patient hope for?"
Hindi: यदि आशा थी कि कैंसर ठीक हो जाएगा, और यदि यह अब संभव नहीं है, तो रोगी क्या उम्मीद कर सकता है?
English: If the justice will be served like this, then what is the need of courts and police in this country?"
Hindi: उन्होंने कहा अगर न्याय बंदूक से किया जाएगा तो इस देश में अदालतों और पुलिस की क्या जरूरत है?
English: If the kid answers that he does believe that you are just like the President, then say, "If you want to believe that, I can't stop you."
Hindi: यदि बच्चा जवाब देता है कि वह मानता है कि आप राष्ट्रपति की तरह हैं, तो कहें, "यदि आप विश्वास करना चाहते हैं कि, मैं आपको रोक नहीं सकता।
English: If the kitchen is not too large for example, its area is 9 sq.m., and the furniture line is not too long, you can get by with a "bare" wall.
Hindi: यदि रसोई बहुत बड़ी नहीं है उदाहरण के लिए, इसका क्षेत्रफल 9 वर्ग मीटर है, और फर्नीचर लाइन बहुत लंबी नहीं है, तो आप "नंगे" दीवार के साथ मिल सकते हैं।
English: If the lady "laid eyes" on a man, this will be noticeable even with the naked eye.
Hindi: यदि महिला एक आदमी पर "आँखें रखी," तो यह नग्न आंखों के साथ भी ध्यान देने योग्य होगा।
English: If the lady answers "No," what does it mean?
Hindi: अगर एक महिला "नहीं" कहती है, तो इसका क्या मतलब होता है?
English: If the laptop is new and no one has "commanded" it yet, then most likely you will have several partitions among which there are backup ones for backups that will be needed to restore the OS.
Hindi: यदि लैपटॉप नया है और किसी ने कभी इसे कमांड नहीं किया है, तो सबसे अधिक संभावना है कि आपके पास कई विभाजन होंगे जिसमें बैकअप वाले हैं, बैकअप के लिए जिन्हें ओएस को पुनर्स्थापित करने की आवश्यकता होगी ।
English: If the life has returned to normalcy, then I'll say why don't they allow you, the international media, international organisations, the NGOs, civil society organisations to go into the Indian state of Jammu and Kashmir and see for themselves what the reality is?"
Hindi: अगर जनजीवन सामान्य हो गया है तो उन्होंने अंतरराष्ट्रीय मीडिया, गैर सरकारी संगठनों, नागरिक समाज संगठनों को भारतीय राज्य जम्मू कश्मीर में जाने और खुद हकीकत देखने की इजाजत क्यों नहीं दी.
English: If the light meter "ticker" is lined up with 0 you have a "properly" exposed picture.
Hindi: यदि प्रकाश मीटर "टिकर" 0 के साथ पंक्तिबद्ध है, तो आपके पास "ठीक से" उजागर चित्र है।
English: If the light meter "ticker" is lined up with 0 you have a "properly."
Hindi: यदि प्रकाश मीटर "टिकर" 0 के साथ पंक्तिबद्ध है, तो आपके पास "ठीक से" उजागर चित्र है।
English: If the listing agent doesn't opt for a showcase listing, there is just a "request more details" button instead of the listing agent's contact information, which sends the lead to agents who sign up for Connection for Co-Brokerage.
Hindi: यदि लिस्टिंग एजेंट शोकेस लिस्टिंग का विकल्प नहीं चुनता है, तो लिस्टिंग एजेंट की संपर्क जानकारी के बजाय सिर्फ एक "अनुरोध अधिक विवरण" बटन है, जो उन एजेंटों को लीड भेजता है जो सह-ब्रोकरेज के लिए कनेक्शन के लिए साइन अप करते हैं।
English: If the meaning of the policy of the "right" is justice, then
Hindi: यदि "अधिकार" की नीति का अर्थ न्याय है, तो
English: If the meeting took place late in the evening, say "Good night!" t.
Hindi: अगर बैठक शाम को देर से हुई, तो कहेंः "शुभ रात्रि!
English: If the militants of the junta do not have an armed "ambush regiment" in stock to throw it in Donetsk and demolish the Resistance, then it is not clear why all this was arranged.
Hindi: यदि जंता के आतंकवादियों के पास डोनेट्स्क में फेंकने और प्रतिरोध को ध्वस्त करने के लिए स्टॉक में एक सशस्त्र "घात रेजिमेंट" नहीं है, तो यह स्पष्ट नहीं है कि यह सब क्यों व्यवस्थित किया गया था
English: If the modernization of "Lazarev," which turned 2013 in May 33, still takes place, then it will not be soon.
Hindi: यदि "लेज़ेरेव" का आधुनिकीकरण, जो मई 2013 में 33 साल का हो गया, अभी भी होता है, तो यह जल्द ही नहीं होगा।
English: If the mosquito fleet of Ukraine receives new toilet bowls, then this will also sound like a "sensation."
Hindi: यदि यूक्रेन के मच्छरों के बेड़े को नए शौचालय के कटोरे मिलते हैं, तो यह भी एक "सनसनी" की तरह लगेगा।
English: If the movie had been directed by a 60-year-old white male, I don't think that people would have been carrying on about it to the level that they were."
Hindi: """अगर फिल्म का निर्देशन एक 60 वर्षीय श्वेत पुरुष ने किया होता, तो मुझे नहीं लगता कि लोग इसे उस स्तर तक ले जा रहे होंगे जैसे वे थे।"
English: If the music and the rhythm is not right then ... you have no dance."
Hindi: यदि संगीत और लय सही नहीं है ... तो आपका कोई नृत्य नहीं है।
English: If the name "Akrotiri" sounds familiar, it should be.
Hindi: अगर "अक्रोटिरी" नाम परिचित लगता है, तो यह होना चाहिए।
English: If the ongoing pogrom, in another way, and you cannot say, secondary and higher, as well as the elimination of special education would not have been sanctioned at the "very top," then he would not have dared to lift a finger.
Hindi: यदि चल रही पोग्रोम, किसी अन्य तरीके से, और आप यह नहीं कह सकते हैं, माध्यमिक और उच्चतर, साथ ही साथ विशेष शिक्षा के उन्मूलन को "बहुत ऊपर" पर मंजूरी नहीं दी गई होगी, तो उसने उंगली उठाने की हिम्मत नहीं की होगी।
English: If the operation is carried out faster, then the resolution of the "picture" will be so low that it will become impossible or extremely difficult to investigate the orientation of the fibers in it.
Hindi: यदि ऑपरेशन तेजी से किया जाता है, तो "चित्र" का रिज़ॉल्यूशन इतना कम होगा कि इसमें फाइबर के उन्मुखीकरण की जांच करना असंभव या बेहद मुश्किल हो जाएगा।
English: If the opportunity arises on occasion to publicly compliment an aspect of a worthy project spearheaded by your boss, don't fear being called "one of them," or "just making points."
Hindi: """ यदि अवसर पर उठता है आपके बॉस द्वारा लायक एक योग्य परियोजना के एक पहलू को सार्वजनिक रूप से बधाई देने का अवसर, ""उनमें से एक"" या ""बस अंक बनाने"" का डर नहीं।"
English: If the other day it was reported that two soldiers serving in conscription were injured as a result of violation of safety standards when firing an anti-tank grenade launcher, and another was sent to the hospital due to numerous tick bites, today the Ministry of Defense of the country distributed the first death among the "conscripts."
Hindi: यदि दूसरे दिन यह बताया गया कि एंटी-टैंक ग्रेनेड लॉन्चर से फायरिंग के दौरान सुरक्षा के उल्लंघन के कारण, प्रतिवाद पर सेवारत दो सैनिक घायल हो गए, और दूसरे को कई टिक काटने के कारण अस्पताल भेजा गया, तो आज देश के रक्षा मंत्रालय ने पहले के बारे में एक संदेश वितरित किया।
English: If the ovulation was late or the egg had been "traveling" through the pipes for a long time, the device will not react to the hCG level 24 hours before the expected menstruation, because it is still too little.
Hindi: यदि देर से ओव्यूलेशन हुआ या पाइप के माध्यम से लंबे समय तक "यात्रा" हुई, तो डिवाइस मासिक धर्म से एक दिन पहले एचसीजी स्तर पर प्रतिक्रिया नहीं करेगा, क्योंकि यह अभी भी बहुत कम है।
English: If the part is offered to her and she likes the script and director and has the time for it, she will surely give her nod."
Hindi: यदि वह हिस्सा उसे पेश किया जाता है और उसे पटकथा और निर्देशक पसंद आते हैं और इसके लिए उसके पास समय है, तो वह निश्चित रूप से हाँ कहेंगी।
English: If the patient had an operation "amputation of the feet," in the first year after surgery will need to go through several levels of rehabilitation.So, as has been said above, great importance is the quality of the stump.It depends on many factors
Hindi: अगर रोगी सर्जरी "अंगच्छावपैर ," सर्जरी के बाद पहले साल के दौरान, पुनर्वास के कई स्तरों की आवश्यकता होगी इसलिए, जैसा कि पहले ही कहा गया है, स्टंप की गुणवत्ता सबसे महत्वपूर्ण है।
English: If the people remember me as a good teacher that will be the biggest honour for me"
Hindi: अगर लोग मुझे एक अच्छे शिक्षक के रूप में याद करते हैं जो मेरे लिए सबसे बड़ा सम्मान होगा "
English: If the people remember me as a good teacher that will be the biggest honour for me."
Hindi: अगर लोग मुझे एक अच्छे शिक्षक के रूप में याद करते हैं जो मेरे लिए सबसे बड़ा सम्मान होगा "
English: If the people remember me as a good teacher, that will be the biggest honor for me"
Hindi: अगर लोग मुझे एक अच्छे शिक्षक के रूप में याद करते हैं जो मेरे लिए सबसे बड़ा सम्मान होगा "
English: If the people who manage the GREAT EMPIRE OF RUSSIA do not have their own, I emphasize their own vision of the future of the country, have no long-term strategic goals except how to fill their pockets and give them to fill their retinue, the so-called "eat," what fair system can they build ?
Hindi: यदि रूस के महान साम्राज्य का प्रबंधन करने वाले लोगों के पास अपना नहीं है, तो मैं जोर देता हूं, देश के भविष्य के बारे में उनकी अपनी दृष्टि है, दीर्घकालिक रणनीतिक लक्ष्य नहीं हैं केवल अपनी जेब भरने के लिए और उन्हें अपने रिटिन्यू को भरने के लिए कैसे दें, तथाकथित "खाएं," वे क्या उचित प्रणाली का निर्माण कर सकते हैं?
English: If the person absent from the banquet does not pay the bill, the result will be "completely unacceptable."
Hindi: यदि भोज से अनुपस्थित व्यक्ति बिल का भुगतान नहीं करता है, तो परिणाम "पूरी तरह से अस्वीकार्य" होगा।
English: If the person hasn't instructed you regarding the self-damage, bring up the subject in the caring, non-confrontational way "I've found accidents on The body, and I want to grasp That which you're under-going."
Hindi: यदि व्यक्ति ने आपको खुदकुशी के बारे में नहीं बताया है, तो इस विषय को एक देखभाल, गैर-टकराव भरे तरीके से सामने लाएंः "मैंने आपके शरीर पर चोटों पर ध्यान दिया है, और मैं समझना चाहता हूं कि आप क्या कर रहे हैं।
English: If the person hasn't told you about the self-harm, bring up the subject in a caring, non-confrontational way "I've noticed injuries on your body, and I want to understand what you're going through."
Hindi: यदि व्यक्ति ने आपको खुदकुशी के बारे में नहीं बताया है, तो इस विषय को एक देखभाल, गैर-टकराव भरे तरीके से सामने लाएंः "मैंने आपके शरीर पर चोटों पर ध्यान दिया है, और मैं समझना चाहता हूं कि आप क्या कर रहे हैं।
English: If the person hasn't told you about the self-injury, bring up the subject in a caring, non-confrontational way "I've noticed injuries on your body, and I want to understand what you're going through."
Hindi: यदि व्यक्ति ने आपको खुदकुशी के बारे में नहीं बताया है, तो इस विषय को एक देखभाल, गैर-टकराव भरे तरीके से सामने लाएंः "मैंने आपके शरीर पर चोटों पर ध्यान दिया है, और मैं समझना चाहता हूं कि आप क्या कर रहे हैं।
English: If the person says, "Here is what I know..." let the hiring authority go into the details about what heshe thinks is known about the albatross company.
Hindi: यदि व्यक्ति कहता है, "यहां मुझे पता है ..." भर्ती प्राधिकरण को ब्योरे में बताएं कि वह क्या सोचता है, उसे एल्बट्रॉस कंपनी के बारे में जाना जाता है।
English: If the person says, "I know very little about the company," then you can begin to frame your time with the albatross your own way.
Hindi: यदि व्यक्ति कहता है, "मैं कंपनी के बारे में बहुत कम जानता हूं," तो आप अपने समय को अपने खुद के तरीके से एल्बट्रॉस के साथ तैयार करना शुरू कर सकते हैं।
English: If the personal information held by the Company is incorrect information, the customer may correct, add or delete personal information from the Company hereinafter, "Correction, etc." by the procedure specified by the Company. can be charged.
Hindi: अगर कंपनी के पास रखे उपयोगकर्ता की व्यक्तिगत जानकारी गलत है, उपयोगकर्ता, को सही होगा जोड़ सकते हैं या कंपनी के लिए व्यक्तिगत जानकारी को हटाना प्रक्रिया कंपनी इसके बाद "सुधार, आदि" कहा जाता है द्वारा स्थापित के अनुसार।
English: If the personal information held by the company is incorrect, the User may request the company to correct, add, or delete the personal information hereinafter referred to as "correction" in accordance with the procedures specified by the company.
Hindi: अगर कंपनी के पास रखे उपयोगकर्ता की व्यक्तिगत जानकारी गलत है, उपयोगकर्ता, को सही होगा जोड़ सकते हैं या कंपनी के लिए व्यक्तिगत जानकारी को हटाना प्रक्रिया कंपनी इसके बाद "सुधार, आदि" कहा जाता है द्वारा स्थापित के अनुसार।
English: If the phrase "lift with your legs" never made any sense to you, you're not alone.
Hindi: यदि वाक्यांश "अपने पैरों के साथ उठाएं" कभी भी आपके लिए कोई मतलब नहीं था, तो आप अकेले नहीं हैं।
English: If the phrase "looking for a job" strikes fear into your heart, don't worry.
Hindi: यदि वाक्यांश "नौकरी की तलाश" आपके दिल में डर पैदा करता है, तो चिंता न करें।