Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: the complex of all the attributes--behavioral, temperamental, emotional and mental--that characterize a unique individual
Hindi: सभी विशेषताओं का परिसर - व्यवहारिक, स्वभावपूर्ण, भावनात्मक और मानसिक - जो एक अद्वितीय व्यक्ति को चित्रित करता है
English: the complex of all the attributes--behavioral, temperamental, emotional and mental--that characterize a unique individual.
Hindi: सभी विशेषताओं का परिसर - व्यवहारिक, स्वभावपूर्ण, भावनात्मक और मानसिक - जो एक अद्वितीय व्यक्ति को चित्रित करता है
English: the complex should be not one, but ten!
Hindi: परिसर एक नहीं, बल्कि दस होना चाहिए!
English: the complexities of domestic
Hindi: घरेलू जटिलताएं
English: the complexities of human behaviour
Hindi: मानव व्यवहार की जटिलताएं
English: the complexities of human behavioural
Hindi: मानव व्यवहार की जटिलताएं
English: the complexities of human interaction
Hindi: मानव व्यवहार की जटिलताएं
English: the complexities of human life
Hindi: मानव जीवन की जटिलताएं
English: the complexities of research
Hindi: अनुसंधान की जटिलता
English: the complexities,
Hindi: जटिलताओं को,
English: the complexity of data
Hindi: डेटा की जटिलता
English: the complexity of design solutions;
Hindi: डिजाइन समाधान की विविधता;
English: the complexity of design;
Hindi: डिजाइन की विविधता;
English: the complexity of processes and their interactions; the
Hindi: - संस्था की प्रक्रियाओं की जटिलता और उनके बीच अन्तर्सम्बन्ध,
English: the complexity of removal.
Hindi: निराकरण की जटिलता।
English: the complexity of science.
Hindi: विज्ञानं की जटिलता को।
English: the complexity of the assembly;
Hindi: विधानसभा की जटिलता;
English: the complexity of the control system.
Hindi: नियंत्रण प्रणाली की जटिलता।
English: the complexity of the password.
Hindi: पासवर्ड की जटिलता।
English: the complexity of the product
Hindi: उत्पाद की जटिलता
English: the complexity of the project;
Hindi: परियोजना की जटिलता;
English: the complexity of the selection of the desired tone;
Hindi: वांछित स्वर के चयन की जटिलता;
English: the complexity of the system.
Hindi: व्यवस्था की जटिलता।
English: the complexity of the work;
Hindi: काम की जटिलता;
English: the complexity of translation.
Hindi: अनुवाद की जटिलता।
English: the complexity of work.
Hindi: काम की जटिलता।
English: the compliance burden of small taxpayers who fall within the scope of
Hindi: छोटे करदाताओं जो दायरे के भीतर गिरने के अनुपालन बोझ
English: the compliance of the principles of a proper nutrition;
Hindi: उचित पोषण के सिद्धांतों का पालन करें;
English: the compliance with the provisions of GST.
Hindi: जीएसटी के प्रावधानों का अनुपालन
English: the compliance with the rules and regulations;
Hindi: नियमों और विनियमों का अनुपालन;
English: the complicated series
Hindi: जटिल श्रृंखला
English: the component part of another article.
Hindi: एक अन्य लेख का अंश।
English: the component stateless, so you don't accidentally store state on a component that you shouldn't;
Hindi: घटक स्टेटलेस है, इसलिए आप अकस्मात किसी घटक पर स्थिति को संचित नहीं करते हैं जो आपको नहीं चाहिए
English: the component which has been destroyed
Hindi: जो टूट गया है अवयव
English: the components and tools for this job
Hindi: इस नौकरी के लिए घटक और उपकरणः
English: the components at design time.
Hindi: डिजाइन समय में घटक।
English: the components inside the case.
Hindi: मामले के अंदर का तत्व।
English: the components of a solution
Hindi: एक समाधान के घटक
English: the components of population change
Hindi: जनसंख्या परिवर्तन के घटक
English: the components out and change them.
Hindi: घटकों का चयन करता है और उन्हें परिवर्तित करता है।
English: the components together forming an output.
Hindi: सभी भाग मिलकर एक आउटपुट उत्पन्न करते हैं।
English: the composition does not adhere to metal surfaces, which greatly facilitates the choice of a tool and its care.
Hindi: संरचना धातु की सतहों से नहीं चिपकती है, जो उपकरण के चयन और उनके लिए देखभाल की सुविधा प्रदान करती है।
English: the composition does not fade in the sun;
Hindi: कोटिंग सूरज में फीका नहीं करता है;
English: the composition in diluted form can be stored for a day.
Hindi: पतला रूप में रचना एक दिन के लिए संग्रहीत किया जा सकता है।
English: the composition is written in four movements
Hindi: संरचना चार आंदोलनों में लिखा गया है
English: the composition of the District Councils and Regional Councils and the allocation of seats therein;
Hindi: क ज़िला परिषदों और प्रादेशिक परिषदों की संरचना तथा उनमें स्थानों का आबंटन;
English: the compression ratio is 8.5 10.00;
Hindi: संपीड़न अनुपात 8.5 10.00 है;
English: the compulsory primary education period.
Hindi: अनिवार्य शिक्षा की अवधि.
English: the computation of EPS.
Hindi: ईपीएस की गणना।
English: the computer 13
Hindi: कंप्यूटर 13
English: the computer and all the devices connected to it that are used to input and output data
Hindi: कंप्यूटर और इससे जुड़ी वे सभी डिवाइसे जो डाटा के इनपुट और आउटपुट के लिए प्रयुक्त होती है
English: the computer arrived.
Hindi: कम्प्यूटर आ गया है।
English: the computer at all type...
Hindi: कंप्यूटर को सभी प्रकार के...
English: the computer being used.
Hindi: कम्प्यूटर को प्रयोग में लाया जाता है।
English: the computer can perform
Hindi: कंप्यूटर कर सकते हैंः
English: the computer can understand-machine language.
Hindi: कम्प्यूटर मशीनी भाषा को समझता है ।
English: the computer do all the calculations.
Hindi: गणक सभी गणनाएँ करता।
English: the computer doesn't start
Hindi: कंप्यूटर स्टार्ट नहीं हो रहा है
English: the computer effects.
Hindi: कंप्यूटर प्रभाव के साथ।
English: the computer for us.
Hindi: कंप्यूटर हमारे लिए
English: the computer hard disk
Hindi: कंप्यूटर हार्ड डिस्क
English: the computer hard disk.
Hindi: कंप्यूटर हार्ड डिस्क।
English: the computer history museum
Hindi: कंप्यूटर इतिहास संग्रहालय
English: the computer host name.
Hindi: होस्ट का नाम कंप्यूटर का नाम होता है।
English: the computer in order to speed up the
Hindi: कम्प्यूटर को तीव्र बनाने के लिये
English: the computer is a technology
Hindi: कंप्यूटर है तकनीक है
English: the computer is connected to the service connector of the control unit;
Hindi: कंप्यूटर नियंत्रण इकाई के सेवा कनेक्टर से जुड़ा है;
English: the computer is on.
Hindi: कम्प्यूटर आ गया है।
English: the computer model.
Hindi: कंप्यूटर मॉडल।
English: the computer needs.
Hindi: कम्प्यूटर चाहिये।
English: the computer on the shelf.
Hindi: छत पर कंप्यूटर.
English: the computer owner.
Hindi: मालिक का कम्पटीटर .
English: the computer program;
Hindi: - कंप्यूटर प्रोग्राम;
English: the computer restarted itself.
Hindi: कंप्यूटर खुद को रिबूट करता रहता है।
English: the computer should be able to do?
Hindi: क्या आपका कंप्यूटर ऐसा कर सकता है?
English: the computer system is out of date
Hindi: सिस्टम आउट ऑफ डेट है
English: the computer there.
Hindi: कंप्यूटर वहाँ हैं
English: the computer virus was invented 21 years ago.
Hindi: वायरस का 21 साल पहले पता चला था
English: the computer was used regularly.
Hindi: कंप्यूटर को नियमित रूप से ठीक से शुरू किया गया था।
English: the computer wasn't here yet
Hindi: यहां पहुंचे कंप्यूटर अभी तक नहीं चालू
English: the computer you got it from.
Hindi: कम्प्यूटर तुम ले आये थे।
English: the computer's operating system?
Hindi: कंप्यूटर कि कार्य प्रणाली ?
English: the computers are not connected to a network.
Hindi: डिवाइस एक नेटवर्क से जुड़ा नहीं है।
English: the computers there.
Hindi: कंप्यूटर वहाँ हैं
English: the concacaf gold cup
Hindi: कॉन्ककॅफ गोल्ड कप
English: the concentration camps.
Hindi: एकाग्रता शिविरों।
English: the concentric zone model
Hindi: संकेंद्री क्षेत्र मॉडल
English: the concept does not exist. . . .
Hindi: ऐसी कोई अवधारणा नहीं है . . .
English: the concept is changing, we are going on the defensive.
Hindi: अवधारणा बदल रही है, हम रक्षात्मक पर जा रहे हैं।
English: the concept is more important than the object
Hindi: विचार का वस्तु की अपेक्षा अधिक महत्व
English: the concept of 'other'
Hindi: 'अन्य' की धारणा
English: the concept of Blockchain
Hindi: ब्लॉकचैन की अवधारणा
English: the concept of Global Village
Hindi: ग्लोबल गाँव की अवधारणा
English: the concept of a free university
Hindi: मुक्त विश्वविद्यालय की परिभाषा
English: the concept of a nation,
Hindi: एक राष्ट्र की परिकल्पनाएं,
English: the concept of animism
Hindi: एनीमिया की अवधारणा
English: the concept of art
Hindi: कला की अवधारणा
English: the concept of beautiful
Hindi: सुंदर की अवधारणा
English: the concept of being.
Hindi: होने की अवधारणा।
English: the concept of building the World
Hindi: विश्व के निर्माण की अवधारणा
English: the concept of childhood
Hindi: बचपन की अवधारणा
English: the concept of childhood;
Hindi: वो बचपन की सोच;
English: the concept of citizenship
Hindi: नागरिकता की अवधारणा
English: the concept of family in islam
Hindi: इस्लाम में परिवार का स्थान
English: the concept of free trade means
Hindi: 'मुक्त व्यापार' का अभिप्राय हैः
English: the concept of gender
Hindi: लिंग की अवधारणा
English: the concept of health.
Hindi: स्वास्थ्य की अवधारणा।
English: the concept of information technology refers to the use of telecommunications equipment and computers for the transmission, processing and storage of data.
Hindi: सूचना प्रौद्योगिकी की अवधारणा डेटा के प्रसारण, प्रसंस्करण और भंडारण के लिए दूरसंचार उपकरणों और कंप्यूटरों के उपयोग को संदर्भित करती है।
English: the concept of internet security
Hindi: इंटरनेट सुरक्षा की परिभाषा
English: the concept of light?
Hindi: प्रकाश की परिभाषा?
English: the concept of marketing by philip kotler
Hindi: फिलिप कोटलर द्वारा विपणन के सिद्धांत
English: the concept of nationalism in India
Hindi: भारत में राष्ट्रवाद की अवधारणा
English: the concept of nationality
Hindi: राष्ट्रीयता की अवधारणा
English: the concept of political sovereignty was advocated by
Hindi: राजनीतिक प्रभुसत्ता की संकल्पना का समर्थन किया था
English: the concept of proof?
Hindi: अवधारणा के सुबूत?
English: the concept of pure substances.
Hindi: शुद्ध पदार्थ की परिभाषा।
English: the concept of sacred
Hindi: पवित्र की धारणा
English: the concept of simple living.
Hindi: शुद्ध जीवन की धारणा।
English: the concept of spiritual health.
Hindi: मानसिक स्वास्थ्य की अवधारणा।
English: the concept of the poem is so beautiful
Hindi: कविता के भाव बहुत सुन्दर है
English: the concept of town
Hindi: नगर की अवधारणा
English: the concept of your brand
Hindi: आपके ब्रांड की धारणा
English: the concept of zero
Hindi: शून्य की अवधारणा
English: the concept that I'm
Hindi: वो एहसास जो मैं
English: the concern for others.
Hindi: दूसरों के लिए चिंता।
English: the concern for services rendered.
Hindi: प्रदान की गई सेवाओं के बारे में चिंता।
English: the concern has been steadily Increasing,
Hindi: चिन्ता निरन्तर बढ़ती जाये,
English: the concern of the Army Service
Hindi: सेना की चिंता
English: the concerned Judicial Magistrate of First Class,
Hindi: प्रथम श्रेणी न्यायिक मजिस्ट्रेट ,
English: the concerned citizens
Hindi: चिंतित नागरिक
English: the concerns are real.
Hindi: चिंताएं सच्ची हैं।
English: the concise oxford dictionary of current english
Hindi: वर्तमान अंग्रेजी का कॉम्पेक्ट ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी
English: the conclusion of peace between Russia and Japan.
Hindi: रूस और जापान के बीच शांति संधि का निष्कर्ष।
English: the conclusion of the story -
Hindi: कहानी का निष्कर्ष-
English: the conclusion of this article.
Hindi: इस लेख का निष्कर्ष।
English: the conclusion that they are wrong and we are right
Hindi: कि हम गलत और वो सही हैं
English: the conclusions of an expert.
Hindi: विशेषज्ञ का निष्कर्ष।
English: the conclusions of the great thinkers
Hindi: महान विचारकों के कथन
English: the conclusions of the physician.
Hindi: डॉक्टर का निष्कर्ष ।
English: the conclusions of three studies on the
Hindi: तीन अध्ययनों के निष्कर्ष
English: the condition becomes
Hindi: हालात यह बने
English: the condition had become worse..now it needs to be change.
Hindi: हालत बहुत खराब है. . अब तो बदलाव चाहिए ही चाहिए.
English: the condition in the original and new
Hindi: स्थिति मूल और नया
English: the condition is more prevalent in urban areas
Hindi: शहर क्षेत्र में स्थिति ज्यादा नाजुक
English: the condition is not being complied
Hindi: यह शर्त पूरी नहीं हो रही है
English: the condition of Turkey.
Hindi: तुर्की की स्थिति।
English: the condition of a patient during medical treatment.
Hindi: चिकित्सा के दौरान रोगी की मनः स्थिति।
English: the condition of being comfortable or relieved especially after being relieved of distress
Hindi: आरामदायक या राहत पाने की स्थिति विशेष रूप से संकट से मुक्त होने के बाद
English: the condition of being comfortable or relieved especially after being relieved of distress; ease
Hindi: आरामदायक या राहत पाने की स्थिति विशेष रूप से संकट से मुक्त होने के बाद
English: the condition of being concealed or hidden.
Hindi: छिपा या गुप्त होने की अवस्था.
English: the condition of being made easy or easier noun
Hindi: आसान होने की शर्त या आसान संज्ञा
English: the condition of being one
Hindi: एक होने की अवस्था
English: the condition of being poor
Hindi: ग़रीब होने की अवस्था
English: the condition of being put to use
Hindi: प्रयुक्त होने की स्थिति
English: the condition of existing airport
Hindi: एयरपोर्ट की वर्तमान स्थिति
English: the condition of friendship.
Hindi: मित्रता की स्थिति।
English: the condition of living or the state of being alive.
Hindi: जीवित रहने की अवस्था या भाव।
English: the condition of my health.
Hindi: मेरे स्वास्थ्य का हाल
English: the condition of my heart.
Hindi: मेरे दिल के हालात.
English: the condition of my life,
Hindi: मेरे जीवन की दशा,
English: the condition of patients.
Hindi: रोगी की स्थिति।
English: the condition of the air around the Earth
Hindi: पृथ्वी के चारों ओर की वायु
English: the condition of the atmosphere at any given moment in a particular area
Hindi: किसी भी विशिष्ट स्थान पर वायुमंडलीय परिस्थितियां
English: the condition of the body after strokes and heart attacks;
Hindi: दिल के दौरे और स्ट्रोक के बाद की स्थिति;
English: the condition of the bridge.
Hindi: पुल की स्थिति।
English: the condition of the cells.
Hindi: कोशिकाओं की स्थिति।
English: the condition of the disease,
Hindi: रोग की स्थिति,
English: the condition of the liver,
Hindi: लीवर की स्थिति,
English: the condition of the road network
Hindi: रोड नेटवर्क की स्थिति
English: the condition of the rural labourer.
Hindi: ग्रामीण खेती मजदूरो की दशा।
English: the condition of your life at this moment
Hindi: आपके जीवन की खुशियाँ इस समय इसी रूप से
English: the condition of your own
Hindi: हालत आपकी स्वयं
English: the condition or status of being a champion.
Hindi: चैंपियन होने का दर्जा या अवस्था .
English: the condition or type.
Hindi: स्थिति या प्रकार ।
English: the condition persists for more than 72 hours or gets worse
Hindi: स्थिति खराब हो जाती है या 72 घंटे से अधिक समय तक चलती है
English: the condition that it is not accepted
Hindi: यथास्थिति स्वीकार्य नहीं
English: the condition worsens or persists for more than 72 hours
Hindi: स्थिति खराब हो जाती है या 72 घंटे से अधिक समय तक चलती है
English: the condition worsens or persists for more than 72 hours.
Hindi: स्थिति खराब हो जाती है या 72 घंटे से अधिक समय तक चलती है
English: the conditioned state.
Hindi: कंडिशन स्टेट.
English: the conditions are natural.
Hindi: - स्थितियां स्वाभाविक हैं।
English: the conditions are not uncommon,
Hindi: परिस्थितियाँ एक नहीं होतीं,
English: the conditions of a healthy human existence; man's
Hindi: मानव के स्वस्थ र्ीवन को
English: the conditions of delivery of cargoes.
Hindi: माल की डिलीवरी की शर्तें ।
English: the conditions of life,
Hindi: जीवन के हालात,
English: the conditions of matrimony.
Hindi: विवाह की परिस्थितियाँ।
English: the conditions of their own lives and
Hindi: अपने जीवन की परिस्थितियों और
English: the conditions of use;
Hindi: उपयोग की शर्तें;
English: the conditions!.
Hindi: परिस्थितियों की है !
English: the conduct and attitude of the Indians
Hindi: भारतीयों के आचार-विचार और रीति-रिवाज़
English: the conduct of high quality research.
Hindi: उच्च गुणवत्ता अनुसंधान का संचालन।
English: the conduct of meetings;
Hindi: बैठकों का आयोजन;
English: the conduct of research;
Hindi: अनुसंधान का संचालन;
English: the conductor asked for the ticket.
Hindi: कंडक्टर ने टिकट के लिए पुकारा ।
English: the conductor is not on the train.
Hindi: ड्राईवर ही नहीं होगा ट्रेन में।
English: the conference was decided on.
Hindi: बैठक के बारे में निर्णय लिया गया।
English: the conference were excluded.
Hindi: सम्मेलन का बहिष्कार किया गया।
English: the conference will also be held.
Hindi: सभा का भी आयोजन किया जाएगा।
English: the conference will be held online
Hindi: ऑनलाइन होगा सम्मेलन
English: the confidence 5
Hindi: विश्वास 5
English: the confidence in the United States?
Hindi: अमेरिकियों पर भरोसा?
English: the confidence in the future
Hindi: भविष्य में विश्वास
English: the confidence interval.
Hindi: विश्वास अंतराल.
English: the confidence of Investors.
Hindi: निवेशक का विश्वास।
English: the confidence of customers.
Hindi: ग्राहकों का भरोसा।
English: the confidence of investors.
Hindi: निवेशक का विश्वास।
English: the confidence of the User.
Hindi: और उपयोगकर्ता का विश्वास।
English: the confidence of the common man.
Hindi: आम आदमी का विश्वास।
English: the confidence of the consumer
Hindi: उपभोक्ता का विश्वास
English: the confidence of the student
Hindi: विद्यार्थी का आत्मविश्वास
English: the confidence to move forward,
Hindi: देते हैं आगे बढ़ने का विश्वास,
English: the confidence to write a song
Hindi: एक गीत लिखने का मन
English: the confidential information
Hindi: गोपनीय माहितीः
English: the confidentiality of my
Hindi: मेरी गोपनीयता
English: the confidentiality of your
Hindi: आपकी गोपनीयता
English: the confines of my
Hindi: मेरी सीमाओं का मुझे
English: the confines of my home,
Hindi: मेरे घर की सीमा,
English: the confines of these walls
Hindi: इन दीवारों के किनारे
English: the confirmation of the amended Plan
Hindi: संशोधित योजना को स्वीकृति
English: the conflict between the Muslims and the Buddhists
Hindi: बौद्धों और मुस्लिमों के बीच संघर्ष
English: the conflict has been intensified
Hindi: विरोध बढ़ गया
English: the conflict's resolution.
Hindi: संघर्ष का समाधान ।
English: the conforming version can be reached from the non-conforming page via an accessibility-supported mechanism, or
Hindi: अ. गैर-अनुरूपता वाले पृष्ठ से एक सुलभता-सहायक यंत्रावली के माध्यम से अनुरूपता संस्करण पर पहुंचा जा सकता है, या
English: the confounding factors can be eliminated.
Hindi: विघ्न कारकों को दूर किया जा सकता है।
English: the confrontation between the hero and villain
Hindi: हीरो और विलेन के बीच लड़ाई
English: the congratulations of Dr. Karl
Hindi: डा. कल्ला का अभिनन्दन
English: the congress 2013 film
Hindi: कांग्रेस 2013 फिल्म
English: the congress of berlin 1884
Hindi: 1884 का बर्लिन सम्मेलन
English: the congressional and parliamentary systems.
Hindi: संघीय व संसदीय व्यवस्थायें।
English: the congressional gold medal
Hindi: कांग्रेस का स्वर्ण पदक
English: the congressman's son, and the father of the son's fiance, with conspiracy, wire fraud and other counts.
Hindi: कांग्रेस के बेटे, और साजिश, तार धोखाधड़ी और अन्य मामलों के साथ बेटे के मंगेतर के पिता।
English: the conjunction of multiple factors.
Hindi: कई कारकों का संयोजन।
English: the conjuring 2013
Hindi: द कॉन्ज्यूरिंग 2013
English: the connecting devices are not damaged.
Hindi: कनेक्टर क्षतिग्रस्त नहीं हैं।
English: the connecting element.
Hindi: कनेक्टिंग तत्व।
English: the connecting end.
Hindi: मिलाप अंत कनेक्शन।
English: the connection at this time
Hindi: इस समय बनाएं सम्बन्धः
English: the connection between an interface and a class.
Hindi: एक वर्ग और एक इंटरफेस के बीच समानताएं।
English: the connection between church and state is inescapable
Hindi: चर्च और राज्य के बीच संबंध अपरिहार्य है
English: the connection between food and cancer.
Hindi: आहार और कैंसर के बीच की कड़ीः
English: the connection between our spiritual life and our bodies.
Hindi: हमारी आध्यात्मिकता और हमारी शारीरिकता के बीच संबंध
English: the connection between those two countries is somewhat
Hindi: इन दोनों देशों का रिश्ता कुछ
English: the connection between two individuals,
Hindi: दो व्यक्तियों के अंतर्संबंध,
English: the connection is not established
Hindi: कनेक्शन स्थापित नहीं होता
English: the connection is okey.
Hindi: लिंक ठीक है।
English: the connection may be unstable.
Hindi: संपर्क निष्क्रिय हो सकता है।
English: the connection of the two halves of the product;
Hindi: उत्पाद के दो हिस्सों का कनेक्शन;
English: the connection to the Domain
Hindi: डोमेन से कनेक्ट करें
English: the connection with the competition
Hindi: प्रतियोगिता पर कनेक्शन
English: the connection won't help.
Hindi: लिंक मदद नहीं करता है।
English: the connection works for me, too.
Hindi: मेरे लिए भी लिंक काम करता है
English: the conquest of Constantinople by the Turks in 1453.
Hindi: 1453 में तुर्कों द्वारा कांस्टेंटिनोपल की घेराबंदी।
English: the conquest of Mexico.
Hindi: मेक्सिको की विजय।
English: the conquest of Panama
Hindi: पनामा को मिली जीत
English: the conquest of space.
Hindi: अंतरिक्ष की विजय।
English: the conscience of one man?
Hindi: एक पूरे मनुष्य की चेतना ?
English: the conscious interpretation of the world around us
Hindi: हमारे आसपास की दुनिया का स्पष्टीकरण
English: the conscious mind. i.e., it is a
Hindi: चेतना है , जो अ
English: the conscious, seeing eye.
Hindi: देखने की इंद्रिय, आँख।
English: the consciousness of men
Hindi: पुरुषों की जागृति
English: the consciousness of the entire
Hindi: सभी के चेतना का
English: the consent of all parties is required
Hindi: सभी पक्षों की सहमति की जरूरी
English: the consent of the User;
Hindi: उपयोगकर्ता का समझौता;
English: the consent of the child
Hindi: शिशु की सम्मति
English: the consent of the mother and father.
Hindi: माँ और पिताजी की मान्यता।
English: the consenting adults?
Hindi: वयस्कों की सहमति ?
English: the consequence of a surgical operation;
Hindi: सर्जिकल हस्तक्षेप के परिणाम;
English: the consequence of some effort or action noun
Hindi: कुछ प्रयास या कार्रवाई का नतीजा संज्ञा
English: the consequences are far more devastating than the abuse of vodka or wine.
Hindi: परिणाम वोदका या शराब के दुरुपयोग की तुलना में कहीं अधिक विनाशकारी हैं।
English: the consequences for inappropriate behavior.
Hindi: अनुचित व्यवहार के लिए परिणाम।
English: the consequences of his dishonesty and failure.
Hindi: अपनी हकर्मण्यता और असफलता का बोझ।
English: the consequences of improper treatment of teeth;
Hindi: दांतों के अनुचित उपचार के परिणाम;
English: the consequences of late payment
Hindi: देर से भुगतान के प्रभाव
English: the consequences of our mission
Hindi: हमारे मिशन के निहितार्थ
English: the consequences of severe stress, resulting in mental disorders,
Hindi: मानसिक विकारों के कारण गंभीर तनाव के परिणाम,
English: the consequences of something
Hindi: किसी बात का असर
English: the consequences of the 1905 revolution
Hindi: 1905 की क्रांति का प्रभाव
English: the consequences of these sins.
Hindi: ये पापों का परिणाम
English: the conservation of biological diversity or biodiversity
Hindi: 1. जैविक विविधता अथवा जैवविविधता का संरक्षण
English: the conservation of biological diversity or biodiversity,
Hindi: 1. जैविक विविधता अथवा जैवविविधता का संरक्षण
English: the conservation of energy
Hindi: ऊर्जा का संरक्षणः
English: the conservation of the already existing money capital;
Hindi: वर्तमान पूंजी की सुरक्षा करता है;
English: the conservation of the mural paintings
Hindi: दीवार चित्रों का संरक्षण
English: the conservation, the development and the diffusion of science and culture.
Hindi: संस्कृति एवं ज्ञान का संरक्षण, प्रसार तथा विकास।
English: the considerable amount of fruit
Hindi: बड़ी मात्रा में फल
English: the consideration of the critics.
Hindi: आलोचकों की समीक्षा.
English: the consistency of the adhesive should be uniform;
Hindi: चिपकने की स्थिरता एक समान होनी चाहिए;
English: the constant is defined.
Hindi: लगातार निर्धारित किया जाता है।
English: the constant use of vegetables, fruits, fatty dairy products;
Hindi: सब्जियों, फलों, वसायुक्त डेयरी उत्पादों की नियमित खपत;
English: the constant weakness of the body.
Hindi: लगातार शरीर का कमजोर होना।
English: the constituency has a sex ratio of 812 - below the state's Gender Ratio of 824.
Hindi: निर्वाचन क्षेत्र का लिंगानुपात 795 है, जो राज्य के बेहद खराब लिंगानुपात 824 से भी बेहद नीचे है।
English: the constituent power of Parliament.
Hindi: करनेकी संसद की शक्ति.
English: the constitution and the bible
Hindi: संविधान, और बाइबिल की
English: the constitution as a living document
Hindi: संविधान- एक जीवंन्त दस्तावेज
English: the constitution of Australia.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया का संविधान।
English: the constitution of Independent India.
Hindi: -स्वतंत्र भारत का संविधान।
English: the constitution of a PTA group last year
Hindi: पिछले साल एक पीटीए समूह का संविधान