Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I would like to thank the Croatian Chamber of Economy, the Associated Chambers of Commerce and Industry of India, the Confederation of Indian Industry and the Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry for organizing this business event
Hindi: मैं इस समारोह के आयोजन के लिए क्रोएशियन चैंबर ऑफ इकोनॉमी, एसोसिएटेड़ चैंबर ऑफ कामर्स एंड इंडस्ट्री ऑफ इंडिया, कनफेडेरेशन ऑफ इंडियन इंड्रस्ट्री तथा फेडरेशन ऑफ इंडियन चैंबर ऑफ कामर्स एण्ड इंडस्ट्री को धन्यवाद देना चाहूंगा
English: I would like to thank the Croatian Chamber of Economy, the Associated Chambers of Commerce and Industry of India, the Confederation of Indian Industry and the Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry for organizing this business event.
Hindi: मैं इस समारोह के आयोजन के लिए क्रोएशियन चैंबर ऑफ इकोनॉमी, एसोसिएटेड़ चैंबर ऑफ कामर्स एंड इंडस्ट्री ऑफ इंडिया, कनफेडेरेशन ऑफ इंडियन इंड्रस्ट्री तथा फेडरेशन ऑफ इंडियन चैंबर ऑफ कामर्स एण्ड इंडस्ट्री को धन्यवाद देना चाहूंगा।
English: I would like to thank the East Asia Summit participating countries for their support for the establishment of Nalanda University as an international institution of excellence.
Hindi: पूर्व एशिया शिखर सम्मेलन में शामिल देशों को मैं धन्यवाद देता हूं कि उन्होंने नालंदा विश्वविद्यालय के रूप में एक अंतर्राष्ट्रीय श्रेष्ठता संस्थान की स्थापना का समर्थन किया।
English: I would like to thank the Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry for hosting this seminar our knowledge partner National MaritimeFoundation distinguished audience from the maritime community industry, academia and government organisations, as also all participants for supporting this seminar.
Hindi: मैं भारतीय वाणिज्य और उद्योग मंडल परिसंघ, हमारे नॉलेज पार्टनर नेशनल मैरीटाइम फाउंडेशन, समुद्री समुदाय के कुछ जाने-माने दर्शक, उद्योग, शिक्षाविद और सरकारी संगठनों के साथ ही इस सेमिनार में भाग लेने वाले सभी व्यक्तियों को इस आयोजन के लिए धन्यवाद देता हूं।
English: I would like to thank the Government of Maharashtra, the Chief Minister, my friend Prithviraj Chavan for providing the requisite land and other facilities for setting up this unique facility, and for its unstinted support for this project of national importance.
Hindi: मैं इस विशेष सुविधा स्थापना तथा इसके लिए जमीन उपलब्ध कराने के लिए महाराष्ट्र सरकार, महाराष्ट्र के मुख्यमंत्री और अपने मित्र पृथ्वीराज चौहान को धन्यवाद देना चाहूंगा।
English: I would like to thank the Government of Norway for the assistance and support extended to India in establishing our Polar Research Station in Svalbard.
Hindi: मैं, स्वालबार्ड में ध्रुवीय अनुसंधान केंद्र की स्थापना में भारत को प्रदत्त सहायता और सहयोग के लिए नार्वे की सरकार को धन्यवाद देता हूं।
English: I would like to thank the Govt of Uttarakhand for supporting and putting in place efficient policies that enabled us to safely shoot and wrap the schedule of our film in the many beautiful locations of the state.
Hindi: मैं उत्तराखंड सरकार का धन्यवाद देना चाहता हूं जो उन्होंने हमें राज्य के कई खूबसूरत स्थानों में अपनी फिल्म के शेड्यूल को सुरक्षित रूप से शूट करने दिया और हमने इसे सफल तरीके से पूरा कर लिया है।
English: I would like to thank the Honourable Prime Minister Narendra Modi for taking the Khelo India Youth Games initiative forward.
Hindi: मैं प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को खेलो इंडिया यूथ गेम्स को आगे बढ़ाने के लिए धन्यवाद देना चाहूंगा.
English: I would like to thank the ICC for this award and to the BCCI for giving me a chance to represent my country.
Hindi: मैं इस पुरस्कार के लिए बीसीसीआई को अपने देश का प्रतिनिधित्व करने का मौका देने के लिए और आईसीसी को धन्यवाद देना चाहता हूं।
English: I would like to thank the Indian Police Service and especially the organisations that I have served.
Hindi: मैं भारतीय पुलिस सर्विस और विशेषकर उन संगठनों को धन्यवाद देना चाहता हूं जिनमें मैंने अपनी सेवाएं दीं.
English: I would like to thank the Pakistan Cricket Board PCB for the hospitality and transparency they showed our security contingent when they travelled over there a few weeks ago.
Hindi: पीसीबी प्रेस विज्ञप्ति के अनुसार, उन्होंने कहा कि मैं कुछ हफ्तों पहले जब वे वहां से गुजरे थे, तब उन्होंने हमारे सुरक्षा दल को जिस आतिथ्य और पारदर्शिता से दिखाया था, उसके लिए मैं पाकिस्तान क्रिकेट बोर्ड पीसीबी को धन्यवाद देना चाहता हूं।
English: I would like to thank the Postal Department for producing the beautiful stamps at the time of the Hockey World Cup, Patnaik said on the occasion.
Hindi: पटनायक ने कहा, मैं हाकी विश्व कप के समय खूबसूरत डाक टिकट जारी करने के लिए डाक विभाग को धन्यवाद देना चाहता हूं।
English: I would like to thank the Prime Minister and the Defence Minister for inducting the Rafale jets into the Air Force on this significant day, bolstering national security, he added.
Hindi: उन्होंने आगे कहा, मैं देश के प्रधानमंत्री और रक्षा मंत्री को बधाई देता हूं कि उन्होंने राफेल को हमारी वायुसेना में शामिल करके देश की सुरक्षा को सुदृढ़ करने का काम किया है।
English: I would like to thank the Prime Minister once again from the depths of my heart for the arrangement of this programme.
Hindi: मैं फिर एक बार प्रधानमंत्री जी ह्रदय से आभार व्यक्त करता हूं इस कार्यक्रम की रचना के लिए।
English: I would like to thank the Sports Authority of India SAI, BAI, the Sports Minister and the government.
Hindi: मैं भारतीय खेल प्राधिकरण साइ, भारतीय बैडमिंटन संघ, खेल मंत्री और सरकार का आभार व्यक्त करना चाहूंगी।
English: I would like to thank the Sports Minister and the BCCI for acknowledging and recommending my name.
Hindi: मैं खेल मंत्री और बीसीसीआई को मेरा नाम स्वीकार करने और सिफारिश करने के लिए धन्यवाद देना चाहूंगा।
English: I would like to thank the apex court for its historic judgment.
Hindi: मैं ऐतिहासिक निर्णय के लिए उच्चतम न्यायालय का धन्यवाद करना चाहता हूं.
English: I would like to thank the apex court for the historic verdict.
Hindi: मैं ऐतिहासिक निर्णय के लिए सुप्रीम कोर्ट का धन्यवाद करना चाहता हूं.
English: I would like to thank the audience for it, she says.
Hindi: उन्होंने कहा कि मैं दर्शकों का आभार व्यक्त करना चाहूंगा।
English: I would like to thank the captains I have played under, MS Dhoni, Rohit Sharma and especially Virat kohli who always had shown great belief in me throughout my career with the Indian team.
Hindi: एमएस धोनी, रोहित शर्मा और भारतीय टीम के साथ खासकर विराट कोहली का मैं धन्यवाद करता हूं.
English: I would like to thank the citizens, MLAs and each and every BJP Karyakartha for the trust placed in me.
Hindi: मुझ पर किए गए विश्वास के लिए मैं नागरिकों, विधायकों और हर बीजेपी कार्याकर्ता को धन्यवाद देना चाहता हूं।
English: I would like to thank the fans, the team, the German FA and coaches.
Hindi: मैं अपनी टीम के साथियों, कोच और यूएस फुटबॉल फेडरेशन का शुक्रिया अदा करना चाहती हूं.
English: I would like to thank the franchise, promoters, management and all the team members for the confidence they have in me.
Hindi: मैं फ्रेंचाइजी, प्रमोटर, प्रबंधन और टीम के सभी सदस्यों का शुक्रिया करना चाहता कि उन्होंने मेरे उपर इतना भरोसा किया।
English: I would like to thank the government of India for all the help that they have been providing, Wickremesinghe said.
Hindi: विक्रमसिंघे ने कहा, "मैं उन सारी मदद के लिए भारत की सरकार का शुक्रिया अदा करना करना चाहूंगा, जो वे हमें दे रहे हैं.
English: I would like to thank the journalists and editors at Deutsche Welle for their efforts and congratulate DW on its 60th anniversary.
Hindi: डॉयचे वेले के जिम्मेदार संपादकों और पत्रकारों को मैं उनकी मेहनत के लिए धन्यवाद देती हूं और डॉयचे वेले को 60 साल पूरे होने पर बधाई.
English: I would like to thank the members of this Assembly, who represent all regions of your country, and particularly Madam Chairperson for extending the invitation
Hindi: मैं इस असेंबली के सदस्यों को धन्यवाद देना चाहता हूं जो आपके देश के सभी क्षेत्रों का प्रतिनिधित्व करते हैं और खासतौर पर मैडम अध्यक्ष को जिन्होंने मुझे यहां आमंत्रित किया
English: I would like to thank the members of this Assembly, who represent all regions of your country, and particularly Madam Chairperson for extending the invitation.
Hindi: मैं इस असेंबली के सदस्यों को धन्यवाद देना चाहता हूं जो आपके देश के सभी क्षेत्रों का प्रतिनिधित्व करते हैं और खासतौर पर मैडम अध्यक्ष को जिन्होंने मुझे यहां आमंत्रित किया।
English: I would like to thank the scientists who offered their comments, suggestions and ideas today
Hindi: मैं उन वैज्ञानिकों को धन्यवाद देना चाहता हूं जिन्होंने आज अपनी टिप्पणी, सुझाव और विचार प्रस्तुत किए हैं
English: I would like to thank the supreme court for delivering this judgement on the basis of facts and emotions of the people.
Hindi: मैं सुप्रीम कोर्ट को तथ्यों और लोगों भावनाओं के आधार पर निर्णय देने के लिए धन्यवाद देता हूं.
English: I would like to thank the traveler.
Hindi: मैं करने के लिए यात्री को धन्यवाद देना चाहूंगा.
English: I would like to thank the whole team.
Hindi: मैं पूरी टीम का धन्यवाद करना चाहता हूं।
English: I would like to thank them all.
Hindi: मैं उन सभी का शुक्रिया अदा करना चाहती हूं.
English: I would like to thank them.
Hindi: मैं उन्हें धन्यवाद देना चाहंूगा।
English: I would like to thank you all for you support.
Hindi: मैं सभी को अपने समर्थन के लिये धन्यवाद देना चाहता हूं.
English: I would like to thank you for standing up for the people whose screams for help and protests fell on deaf ears!
Hindi: मैं आपका शुक्रिया अदा करना चाहता हूं क्योंकि आप उन लोगों के लिए खड़े हुए जिनकी मदद मांगती चीख-पुकार और जिनका विरोध लोगों ने अनसुना कर दिया था.
English: I would like to thank you for the contribution of each of your governments to its success.
Hindi: मैं इसकी सफलता में योगदान के लिए आपमें से हर एक की सरकार को धन्यवाद देता हूं।
English: I would like to toast... the man who made this day possible... and not just this. To the good, the wise... the best of all men. To Comrade Stalin.
Hindi: मैं टोस्ट करना पसंद करूगा उसको... जिसने यह दिन संभव बनाया... और यही नहीं. एर नेक, बुद्धिमान... और सबसे अच्छे पुरुष को. कॉमरेड स्टालिन को.
English: I would like to touch two other issues that have been flagged in the earlier conferences as well.
Hindi: मैं दो अन्य उन मामलों की भी चर्चा करना चाहता हूं, जो पहले के सम्मेलनों में भी उठाये गए थे।
English: I would like to urge Doctors and medical professionals to always, resolutely follow the Hippocratic Oath and the principles of medical ethics.
Hindi: मैं डॉक्टरों और चिकित्सा पेशेवरों से आग्रह करना चाहूंगा कि वे हिप्पोक्रेटिक शपथ और चिकित्सा आचार संहिता के सिद्धांतों का हमेशा पालन करें।
English: I would like to urge everyone to stay at home and follow the Governments guidelines.
Hindi: मेरा सभी से से अनुरोध है कि कृपया घर में रहें और सरकार के दिशानिर्देशों का अनुपालन करें।
English: I would like to urge medical practitioners here to focus on the social support systems, spiritual beliefs and practices as well as the system of Yoga in their quest for providing well-being to all.
Hindi: मैं मेडिकल प्रैक्टिश्नरों से आग्रह करना चाहूंगा कि वे सामाजिक समर्थन प्रणाली,आध्यात्मिक आस्था और अभ्यास के साथ-साथ सभी को आरोग्यता देने में योग पद्धति पर ध्यान केंद्रित करें।
English: I would like to urge my farmer brothers to avail the benefits of the myriad schemes of the government in order to increase their incomes besides engaging in cultivation
Hindi: मैं मेरे किसान भाईयों से आग्रह करूंगा कि आप खेती के सिवाय सरकार की अनेक योजनाओं का फायदा उठाइये और अपनी आय बढ़ाने की दिशा में आगे आइये
English: I would like to urge my farmer brothers to avail the benefits of the myriad schemes of the government in order to increase their incomes besides engaging in cultivation.
Hindi: मैं मेरे किसान भाईयों से आग्रह करूंगा कि आप खेती के सिवाय सरकार की अनेक योजनाओं का फायदा उठाइये और अपनी आय बढ़ाने की दिशा में आगे आइये।
English: I would like to urge my friends, colleagues, fans and audiences to please say no to piracy.
Hindi: मैं अपने दोस्त, कलीग्स, फैंस और दर्शकों से कहना चाहता हूं कि कृपया पाइरेसी को ना कहें.
English: I would like to urge the farmer unions that they should break the deadlock.
Hindi: मैं किसान यूनियनों से आग्रह करना चाहूंगा कि वे गतिरोध को तोड़ें।
English: I would like to use this break to improve my fitness for the series.
Hindi: मैं श्रृंखला के लिए अपनी फिटनेस में सुधार के लिए इस ब्रेक का इस्तेमाल करना चाहता हूं।
English: I would like to use this occasion to call upon the people of the rest of India to discover Nagaland, visit this state, contribute to the local economy and strengthen the bonds that tie different parts of our country and people together.
Hindi: मैं इस अवसर पर शेष देश के लोगों का आह्वान करता हूं कि वे नागालैंड के बारे में जानें, राज्य में आएं, स्थानीय अर्थव्यवस्था में योगदान दें तथा उन संबंधों को घनिष्ठ बनाएं जो हमारे देश के विभिन्न हिस्सों तथा लोगों को आपस में बांधे हुए हैं।
English: I would like to use this occasion to personally invite to India those who are not yet present here
Hindi: मैं इस अवसर पर उन लोगों को व्यक्तिगत तौर पर भारत आने के लिए आमंत्रित करना पसंद करूंगा जो अब तक यहां अपनी मौजूदगी दर्ज नहीं करा पाए हैं
English: I would like to use this occasion to personally invite to India those who are not yet present here.
Hindi: मैं इस अवसर पर उन लोगों को व्यक्तिगत तौर पर भारत आने के लिए आमंत्रित करना पसंद करूंगा जो अब तक यहां अपनी मौजूदगी दर्ज नहीं करा पाए हैं।
English: I would like to use this opportunity also to urge you to oppose efforts to create barriers for Indian IT companies through legislative or administrative measures.
Hindi: मैं इस अवसर का इस्तेमाल आपसे यह अपील करने के लिए भी करना चाहता हूं कि आप कानूनी या प्रशासनिक उपायों के जरिए भारतीय आईटी कंपनियों के रास्ते में पैदा की जा रही रुकावटों का विरोध करें।
English: I would like to utilize this occasion to tell you and the nation what my Government will do in the next three months.
Hindi: बहनो और भाइयों, इस अवसर पर आपको और राष्ट्र को इस बात से अवगत करना चाहूंगा कि मेरी सरकार आगामी तीन महीनों में क्या करने जा रही है।
English: I would like to view Trump's visit as special on several counts.
Hindi: मैं कई मायनों में ट्रंप की यात्रा को खास नजरिए से देखना चाहूंगा।
English: I would like to visit Breuh island someday
Hindi: मैं किसी दिन ब्रयु द्वीप जाना चाहूंगा।
English: I would like to visit Sitalkuchi by April 14
Hindi: मैं 14 अप्रैल तक सीतलकूची जाना चाहती हूं
English: I would like to wait for the CWC to take appropriate next step, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि मैं इंतजार करूंगा कि सीडब्ल्यूसी आगे कोई उचित कदम उठाए.
English: I would like to wait.
Hindi: मैं इंतजार करना चाहता हूं।
English: I would like to warmly congratulate all scientists of the Indian Space Research Organization ISRO for the successful launch today of the Polar Satellite Launch Vehicle PSLV-C19 carrying the Radar Imaging Satellite-1 RISAT-1, the heaviest satellite launched till date using PSLV.
Hindi: अपने संदेश में उन्होंने कहा- मैं भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन आईएसआरओ के सभी वैज्ञानिकों को रडार इमेजिंग सैटेलाइट-1 आरआईएसएटी-1 से युक्त पोलर सैटेलाइट लांच व्हीकल पीएसएलवी-सी19 के आज सफल प्रक्षेपण पर बधाई देता हूं।
English: I would like to watch it again.
Hindi: मैं चाहूंगा कि इसे दोबारा देखूं।
English: I would like to win Roland Garros.
Hindi: मैं रोलां गैरों को जीतना चाहती हूं।
English: I would like to wish Sri Lanka Cricket all the very best for the future and I am hopeful that the team will bounce back strong soon.
Hindi: मैं श्रीलंका टीम को शुभकामनएं देना चाहता हूं कि टीम जल्द ही अच्छी वापसी करेगी।
English: I would like to wish Stephen all the very best for the future, and thank him for all his efforts and contribution towards Indian Football.'
Hindi: मैं स्टीफन को भविष्य के लिए शुभकामनाएं देना चाहता हूं और भारतीय फुटबाल में उनके प्रयासों, योगदान के लिए उनका शुक्रिया अदा करना चाहता हूं।
English: I would like to wish all members of the Indian Audit  Accounts Department all the best.
Hindi: मैं भारतीय लेखा एवं लेखा परीक्षा विभाग के सभी सदस्यों को शुभकामनाएं देता हूं।
English: I would like to wish all the participants the very best of luck.
Hindi: मैं हर एक प्रतिभागी को शुभकामनाएं देना चाहती हूं।
English: I would like to wish him all the best for the coming season and his career.
Hindi: मैं उसे आगामी सत्र और अपने करियर के लिये शुभकामनाएं देता हूं।
English: I would like to wish the team all the very best for the future.
Hindi: मैं आने वाले समय के लिए टीम को बधाई देना चाहता हूं.
English: I would like to work in Hindi, Marathi, Punjabi or Bengali films.
Hindi: मैं हिंदी, मराठी, पंजाबी या बंगाली फिल्मों में काम करना चाहूंगी।
English: I would like to work in a Bollywood movie with him.
Hindi: मैं उनके साथ बॉलीवुड फिल्म में काम करना चाहूंगा।
English: I would like to work in a Marathi film.
Hindi: मैं किसी मराठी फिल्म में काम करना चाहूंगा।
English: I would like to work like Akshay and with him, but our timings wont match.
Hindi: मैं अक्षय के साथ काम करने की इच्छा रखता हूं लेकिन हमारी टाइमिंग मैच नहीं करेगी।
English: I would like to work with them again.
Hindi: मुझे उनके साथ दोबारा काम करना अच्छा लगेगा।
English: I would like to, first of all, congratulate the All India Ayurveda Mahasammelan and Vidyapeeth for organising this 58th All India Convention on Ayurveda and providing an important forum for the experts in this field to exchange views, deliberate on the modern application of this ancient science and collectively address the task of promoting its use.
Hindi: सबसे पहले मैं इस 58वें अखिल भारतीय आयुर्वेद महासम्मेलन के आयोजन के लिए तथा इस क्षेत्र के विशेषज्ञों को इस प्राचीन विज्ञान के आधुनिक अनुप्रयोग पर दृष्टिकोण के आदान-प्रदान तथा विचार-विमर्श के लिए तथा इसके उपयोग को बढ़ावा देने के कार्य पर मिलजुलकर विचार करने के लिए एक महत्त्वपूर्ण मंच उपलब्ध कराने के लिए बधाई देता हूं।
English: I would like to, first of all, congratulate the awardees and express my deep appreciation of their contribution to the preservation and promotion of Indias handloom and handicrafts industry.
Hindi: सर्वप्रथम मैं पुरस्कार विजेताओं को अपनी शुभकामनाएं देता हूं और भारत के हथकरघा तथा हस्तशिल्प उद्योग के अनुरक्षण एवं संवर्धन में आपके योगदान की भूरि-भूरि प्रशंसा करता हूं।
English: I would like to, first of all, congratulate the awardees and express my deep appreciation of their contribution to the preservation and promotion of Indiax80x99s handloom and handicrafts industry.
Hindi: सबसे पहले मैं पुरस्कार विजेताओं को बधाई देता हूं तथा भारत के हथकरघा और हस्तशिल्प उद्योग के संरक्षण तथा प्रोत्साहन में उनके योगदान की हार्दिक सराहना करता हूं।
English: I would like to, once again, thank Your Majesty and Her Majesty Queen Silvia for the warm reception and gracious hospitality extended to me during my recent State Visit to your beautiful country.
Hindi: मैं, एक बार पुनः आपके खूबसूरत देश की मेरी हाल की राजकीय यात्रा के दौरान मुझे प्रदान किए गए हार्दिक स्वागत और शानदार आतिथ्य के लिए महामहिम तथा महामान्या महारानी सिल्विया का धन्यवाद करता हूं।
English: I would like you all to come forward in helping the country.
Hindi: मैं चाहूंगा कि आप सभी देश की मदद करने में आगे आएं।
English: I would like you to at least accept the facts
Hindi: मैं चाहूंगा कि कम से कम तथ्यों को हम स्वीकार करें
English: I would like you to be that catalyst and take the Railway forward into the future and along with it, India.
Hindi: मैं चाहूंगा कि यह उत्प्रेरक आप बनें और भविष्य में भारत को आगे ले जाने के साथ-साथ भारतीय रेल को भी आगे ले जाएं।
English: I would like you to introspect whether political parties should be pitting sentiments and development against each other to further their political agenda.
Hindi: मैं चाहता हूं कि आप आत्मावलोकन करें कि क्या राजनीतिक दलों को अपना राजनीतिक एजेंडा आगे बढ़ाने के लिए एक दूसरे के खिलाफ अपनी भावनाओं और विकास को उभारने की जरूरत है।
English: I would like you to kindly intervene in this matter and instruct the concerned authorities to address all the issues raised by the students of TISS and also to accept their charter of demands at the earliest, he wrote.
Hindi: उन्होंने कहा, मैं चाहता हूं कि आप इस मामले में हस्तक्षेप करें और टिस के छात्र-छात्राओं द्वारा उठाए गए सभी मामलों के निपटारे के लिए संबद्ध प्रशासन को निर्देश दें और जल्द से जल्द छात्रों की मांगों को स्वीकार करें.
English: I would like you to never let those negative habits to enter your life.
Hindi: मैं चाहूंगा कि आप कभी भी अपने जीवन में उन दूसरे प्रकार की आदतों को घुसने ही मत देना।
English: I would like you to remember that knowledge should be always used in the service of the people and society.
Hindi: मैं चाहूंगा कि आप यह याद रखें कि ज्ञान का प्रयोग सदैव लोगों और समाज की सेवा के लिए करना चाहिए।
English: I would like you to remember that what you do with knowledge is always up to you, but knowledge used in the service of the nation and mankind is always closer to God 's intention.
Hindi: मैं आपको याद दिलाना चाहूंगा कि अपने ज्ञान का प्रयोग करना आपके हाथ में है परंतु राष्ट्र व मानवता की सेवा के लिए प्रयोग किया गया ज्ञान सदैव ईश्वर की इच्छा के करीब होता है।
English: I would like you to remember that what you do with knowledge is always up to you, but knowledge used in the service of the nation and mankind is always closer to God's intention.
Hindi: मैं आपको याद दिलाना चाहूंगा कि अपने ज्ञान का प्रयोग करना आपके हाथ में है परंतु राष्ट्र व मानवता की सेवा के लिए प्रयोग किया गया ज्ञान सदैव ईश्वर की इच्छा के करीब होता है।
English: I would like you to stay here.
Hindi: मैं चाहुंगी आप यहाँ रहें.
English: I would like you to use it to the fullest
Hindi: मैं चाहूंगा इसका भरपूर उपयोग कीजिए
English: I would listen to songs on it.
Hindi: मैं उस पर गाने सुनता था।
English: I would love to be a part of that.
Hindi: मैं उसका हिस्सा बनना पसंद करुंगी।
English: I would love to be a part of the new season if given a chance.
Hindi: अगर मुझे मौका दिया जाता है तो मैं नए सीजन का हिस्सा बनना पसंद करूंगी।
English: I would love to be the voice of an actor, especially Deepika Padukone, shes my favourite actor, Shannon told IANS.
Hindi: शैनन ने आईएएनएस से कहा, "मैं एक अभिनेत्री की आवाज बनना पसंद करूंगी, खासकर दीपिका पादुकोण, वह मेरी पसंदीदा अभिनेत्री हैं।
English: I would love to do a film about women.
Hindi: मैं महिला प्रधान फिल्में करना चाहती हूं।
English: I would love to do any film with him.
Hindi: मैं क्या कोई भी उसके साथ फिल्म बनाना चाहता है।
English: I would love to do it again.
Hindi: मैं इसे फिर से करना चाहूंगा.
English: I would love to do this with somebody else.
Hindi: मैं किसी और के साथ इसे करना पसंद करूंगा।
English: I would love to do whatever the team wants me to do.
Hindi: टीम जो करना चाहेगी मैं उससे खुश हूं।
English: I would love to do work with them.
Hindi: मुझे उनके साथ काम करना पसंद आएगा।
English: I would love to get married.
Hindi: मैं शादी करना पसंद करूंगी।
English: I would love to give you, but, I dont know, I dont think it would be appropriate.
Hindi: मैं आपको उसे जरूर देना चाहूंगा, लेकिन मुझे नहीं पता, मुझे नहीं लगता कि यह उचित होगा।
English: I would love to go a theatre and as community people, we would always enjoy going out there and watching cinema.
Hindi: मुझे थिएटर जाना पसंद है और हमेशा वहां जाकर सिनेमा देखने का आनंद लेना हमें पसंद आएगा।
English: I would love to go to Australia.
Hindi: मुझे ऑस्ट्रेलिया जाना पसंद है.
English: I would love to have it back again with me.
Hindi: मैं इसे फिर से अपने साथ रखना पसंद करूंगा।
English: I would love to invest in a bullet train system in India and I would love to contribute to efforts to fight malaria in my village.
Hindi: मुझे भारत के बुलेट ट्रेन में निवेश करना अच्छा लगेगा और मुझे मेरे गाँव में मलेरिया के खिलाफ योगदान देना अच्छा लगेगा
English: I would love to know how MSK Prasad gets in touch with Dhoni, a senior BCCI official told PTI on Saturday.
Hindi: बीसीसीआई के एक सीनियर अधिकारी ने शनिवार को कहा, मैं जानना चाहूंगा कि एमएसके प्रसाद कैसे धोनी से संपर्क करते हैं।
English: I would love to make a homosexual love story and would want to cast two leading actors in the film.
Hindi: मैं एक होमोसेक्सुएल लव स्टोरी बनाना चाहूंगा और मैं फिल्म में दो बड़े एक्टर्स को कास्ट करना चाहूंगा।
English: I would love to match their energy levels and also share my experience as well.
Hindi: मैं उनके एनर्जी लेवल को मैच करना पसंद करूंगा और साथ ही अपना अनुभव शेयर करना भी।
English: I would love to meet him if he comes to me for redressal of problems of youth, Malik said.
Hindi: मलिक ने कहा कि यदि वह युवाओं की समस्याओं के हल के लिए उनसे मिलने आते हैं तो वह उनसे मिलना पसंद करेंगे।
English: I would love to play against them.
Hindi: उनके खिलाफ खेलना मैं पसंद करूंगा।
English: I would love to play negative roles.
Hindi: मैं नेगेटिव रोल्स करना चाहूंगी।
English: I would love to put this behind me and will do whatever it takes to earn back the trust of the Australian public.
Hindi: मैं इसे पीछे छोड़ना चाहूंगा और वह हर चीज करूंगा जिससे मैं ऑस्ट्रेलियाई जनता का विश्वास दोबारा हासिल कर सकूं।