Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: In type 2 diabetes people, 1 gram or about 12 a teaspoon of cinnamon daily is believed to have beneficial effects on blood markers.
Hindi: टाइप 2 मधुमेह वाले लोगों को प्रति दिन 1 ग्राम या लगभग आधा चम्मच दालचीनी का सेवन रक्त मार्करों पर लाभकारी प्रभाव दिखाता है।
English: In type 2 diabetes, sugar builds up in the bloodstream instead of moving into the cells.
Hindi: जबकि टाइप 2 मधुमेह में शुगर सेल्स में न जाने के बजाये ब्लड में जमा होनी शुरू हो जाती है.
English: In type 3, both parents need to pass on genes, and they will most likely be carrying the disease without actually having it.
Hindi: टाइप 3 में, दोनों माता-पिता को जीन पर पारित करने की आवश्यकता होती है, और वे वास्तव में इस बीमारी को वास्तव में होने के बिना ले जा सकते हैं।
English: In type-2 diabetes , day-to-day supplement of insulin is not necessary.
Hindi: टाइप -2 मधुमेह में, इंसुलिन के दैनिक पूरक की आवश्यकता नहीं होती है।
English: In type-2 diabetes, a daily supplement of insulin is not necessary.
Hindi: टाइप -2 मधुमेह में, इंसुलिन के दैनिक पूरक की आवश्यकता नहीं होती है।
English: In type-2 diabetes, daily supplementation of insulin is not necessary.
Hindi: टाइप -2 मधुमेह में, इंसुलिन के दैनिक पूरक की आवश्यकता नहीं होती है।
English: In type-2 diabetes, the daily supplement of insulin is not needed.
Hindi: टाइप -2 मधुमेह में, इंसुलिन के दैनिक पूरक की आवश्यकता नहीं होती है।
English: In typical 404 fashion, we run down the list and pick out the movies that we love, and of course the movies that we love to hate.
Hindi: ठेठ 404 फैशन में, हम सूची से नीचे भागते हैं और उन फिल्मों को चुनते हैं जिन्हें हम प्यार करते हैं, और निश्चित रूप से वे फिल्में जिन्हें हम नफरत करना पसंद करते हैं।
English: In typical Cardi B fashion, the rapper didn't let her baby bump stand in the way of an incredible performance.
Hindi: ठेठ कार्डी बी में फैशन, रैपर ने अविश्वसनीय प्रदर्शन के रास्ते में अपने बच्चे को टक्कर नहीं दी।
English: In typical apartments there are windows with a height of 60, 90, 120, 140, 150, 180 centimeters and a width of 160 to 180 cm.
Hindi: विशिष्ट अपार्टमेंट में 60, 90, 120, 140, 150, 180 सेंटीमीटर और 160 से 180 सेमी की चौड़ाई के साथ खिड़कियां हैं।
English: In typical development, the prefrontal cortex begins large changes in its organization around age 9.
Hindi: विशिष्ट विकास में, प्रीफ्रंटल कॉर्टेक्स उम्र 9 के आसपास अपने संगठन में बड़े बदलाव शुरू करता है।
English: In typically the U. S., 30 in order to 50 percent of ladies experience heartburn during pregnancy, even if they did not really have it before.
Hindi: अमेरिका में, 30 से 50 प्रतिशत महिलाएं गर्भावस्था के दौरान नाराज़गी का अनुभव करती हैं, भले ही उनके पास पहले ऐसा न हो।
English: In uncertain economic environments, it's key to have the most up-to-date, real-time data on hand to make quick decisions about the strategic direction of your business.
Hindi: अनिश्चित आर्थिक वातावरण में, आपके व्यवसाय की रणनीतिक दिशा के बारे में त्वरित निर्णय लेने के लिए सबसे अद्यतित, रीयल-टाइम डेटा हाथ में होना महत्वपूर्ण है।
English: In uncertain times and disillusionment with central government control of the banking system, people from every corner of the planet are looking for a new path.
Hindi: अनिश्चित समय और बैंकिंग प्रणाली के केंद्र सरकार के नियंत्रण से मोहभंग में ग्रह के हर कोने से लोग एक नई राह तलाश रहे हैं ।
English: In under developed and developing countries, licenses are issued to children below permissible age limit, violating the law.
Hindi: विकसित और विकासशील देशों में, कानून का उल्लंघन करते हुए, अनुमेय आयु सीमा से नीचे के बच्चों को लाइसेंस जारी किए जाते हैं।
English: In under two minutes, we watch a woman transform from a 1920's flapper to a 1960's Bridgette Bardot look-a-like all the way up to today's laid-back style.
Hindi: दो मिनट के भीतर, हम एक महिला को 1920 के फ्लापर से 1960 के ब्रिडगेट बार्डोट लुक-ए-ट्रांसफॉर्म की तरह देखते हैं, जो आज की रखी हुई शैली की तरह है।
English: In under two years, we have grown tremendously.
Hindi: दो वर्षों में हमने काफी ज्यादा ग्रोथ
English: In underneath a month, nearly 10 million matches have been reached by the game.
Hindi: एक महीने से भी कम समय में, गेम लगभग 10 मिलियन इंस्टाल तक पहुंच गया है।
English: In underneath the car.
Hindi: कार के नीचे।
English: In understanding it, we are no longer constrained by religious rules.
Hindi: यह समझकर अब हम धार्मिक नियमों से बँधे नहीं हैं।
English: In understanding them, he stopped them.
Hindi: समझा बुझाकर रोक दिया उन्हें।
English: In undeveloped countries, there are such people who still live on instinct.
Hindi: अविकसित देशों में, ऐसे लोग हैं जो अभी भी वृत्ति पर रहते हैं।
English: In undivided India, they went off to work in Lahore Pakistan as porters.
Hindi: अविभाजित भारत में वे लाहौर पाकिस्तान बंदरगाह पर भी काम को जाते रहे।
English: In unemployment.
Hindi: बेरोजगारी में।
English: In unglamorous locations.
Hindi: नामालूम जगहों पर।
English: In union with some other utilities, you have the ability to easily choose when to demonstrate or cover certain elements.
Hindi: अन्य उपयोगिताओं के साथ संयोजन में, आप आसानी से चुन सकते हैं कि विशिष्ट तत्व कब दिखाना या छुपाएं।
English: In unison with the former American leader, Trump's decision was criticized by all the other parties to the agreement, expressing fair concerns about a new escalation of tension in the Middle East.
Hindi: पूर्व अमेरिकी नेता के साथ मिलकर, ट्रम्प के फैसले की मध्य पूर्व में तनाव की एक नई संभावना के औचित्यपूर्ण आशंका व्यक्त करते हुए, समझौते के लिए अन्य सभी दलों द्वारा आलोचना की गई थी।
English: In unity is the great power.
Hindi: एकता में है बड़ी ताकत
English: In unity, we live in peace.
Hindi: एकता में, हम शांति से रहते हैं।
English: In unknown cities and towns...
Hindi: अपरिचित शहरों और कस्बों में।
English: In unknown land...
Hindi: एक अनजाने देश में -
English: In unmistakable language
Hindi: अधूरी भाषा में
English: In unnecessary intermediate types of ships, such as corvettes 2038020386.
Hindi: जहाजों के अनावश्यक मध्यवर्ती प्रकारों में, जैसे कि कोरवीट्स 2038020386।
English: In unpublished research, the scientists have tried using nanoparticles as a delivery vector, and saw the virus decline by more than 95 per cent in 12 hours.
Hindi: अप्रकाशित शोध में, वैज्ञानिकों ने नैनोकणों को एक वितरण वेक्टर के रूप में उपयोग करने की कोशिश की है, और 12 घंटों में वायरस में 95 प्रतिशत से अधिक की गिरावट देखी गई है।
English: In unsupervised learning, it is called principle components and clustering.
Hindi: बिना पढ़े हुए शिक्षण में, इसे सिद्धांत घटक और क्लस्टरिंग कहा जाता है।
English: In unsupervised learning, one cannot predict with examples as there is no historical data.
Hindi: अप्रशिक्षित सीखने में, कोई उदाहरण के साथ भविष्यवाणी नहीं कर सकता क्योंकि कोई ऐतिहासिक डेटा नहीं है।
English: In unusual circumstances
Hindi: असिंचित दशा में
English: In up to 50 of people suffering from recurrent episodes of depression, one or both of the parents also experienced depression.
Hindi: अवसाद वाले लगभग 50 बच्चों में, दोनों माता-पिता या माता-पिता में अवसाद के आवर्ती एपिसोड होते हैं।
English: In up to 60 of women, prenatal anxiety is comorbid with depression.
Hindi: 60 महिलाओं में, प्रसवपूर्व चिंता अवसाद के साथ कॉमोरबिड है।
English: In upcoming posts, other types will be explored as well as the theories surrounding their occurrences.
Hindi: आगामी पदों में, अन्य प्रकारों का पता लगाया जाएगा और साथ ही उनकी घटनाओं के आसपास के सिद्धांतों का पता लगाया जाएगा।
English: In upcoming weeks, Paytm Mall is aiming to raise the cities they are offering their services.
Hindi: आने वाले हफ्तों में, पेटीएम मॉल उन शहरों को बढ़ाने का लक्ष्य बना रहा है जो वे अपनी सेवाएं दे रहे हैं।
English: In upper Sindh the Indus has shifted westward a distance of about 10 to 20 miles 16 to 32 km in the last seven centuries.
Hindi: पिछली सात शताब्दियों में सिंधु उत्तरी सिंध में लगभग 10 से 20 मील 16 से 32 किमी की दूरी पर पश्चिम की ओर स्थानांतरित हो गई है.
English: In urban India, an average of 56.81 per cent women ever used the Internet compared to an average 73.76 per cent among the men.
Hindi: शहरी भारत मेंः औसतन 73.76 पुरुषों की तुलना में 56.81 महिलाओं ने शायद ही कभी इंटरनेट का उपयोग किया है।
English: In urban India, where families are increasingly , the festival has become more symbolic, but continues to be highly popular.
Hindi: शहरी भारत में, जहां परिवार तेजी से एकाकी होते जा रहे हैं, त्योहार अधिक प्रतीकात्मक हो गया है, लेकिन अत्यधिक लोकप्रिय बना हुआ है।
English: In urban area
Hindi: शहरी क्षेत्र में
English: In urban areas and rich families where students and teachers are acquainted with digital education and due to comparatively high income, families can easily afford digital devices for education as well as they can afford various e-learning platforms.
Hindi: शहरी क्षेत्रों और समृद्ध परिवारों में छात्र एवं शिक्षक डिजिटल शिक्षा से परिचित हैं और तुलनात्मक रूप से उच्च आय के कारण परिवार शिक्षा के लिये डिजिटल उपकरणों को आसानी से खरीद सकते हैं तथा साथ ही विभिन्न ई-लर्निंग प्लेटफॉर्म का खर्च उठा सकते हैं।
English: In urban areas family who owns no property or less than 750 square feet built up area.
Hindi: शहरी क्षेत्रों में, 750 वर्ग फुट से कम निर्मित क्षेत्रों की संपत्ति के मालिक परिवार को पात्र माना जाता है।
English: In urban areas of south-
Hindi: दक्षिण के इलाकों में-
English: In urban areas, 19.7 per cent of respondents did not support the new amendments in the Citizenship Law while 22.7 per cent in rural parts of the country opposed the new amendments.
Hindi: शहरी क्षेत्रों में 19.7 प्रतिशत उत्तरदाताओं ने नागरिकता कानून में किए गए नए संशोधनों का समर्थन नहीं किया, जबकि देश के ग्रामीण हिस्सों में 22.7 प्रतिशत ने नए संशोधनों का विरोध किया।
English: In urban areas, autorickshaws are powered mainly by CNG compressed natural gas and have been a key challenge to electrification.
Hindi: शहरी क्षेत्रों में ये ऑटो रिक्शॉ मुख्य रूप से सीएनजी कम्प्रेस्ड नैचुरल गैस पर चलते हैं और इन्हें इलेक्ट्रिक वाहनों में बदलना एक बड़ी चुनौती हैं।
English: In urban areas, it was 27.7.
Hindi: जबकि शहरी क्षेत्रों में यह 2.27 फीसदी रही.
English: In urban areas, people can borrow more than 70 thousand, which will be very low interest.
Hindi: शहरी क्षेत्रों में लोग 70 हजार से अधिक का ऋण ले सकते हैं, जो बहुत कम ब्याज पर होगा।
English: In urban areas, plans with time-bound targets will be developed for wastewater reuse for industrial and agricultural purposes.
Hindi: शहरी इलाकों में उद्योगों व खेती के लिए बर्बाद पानी के पुनः उपयोग को बढ़ावा देने के लिए समयबद्ध लक्ष्य तय किए जाएंगे।
English: In urban areas, stormwater runoff into sewers can contribute to fecal pollution from diverse sources such as domestic animals and urban wildlife.
Hindi: शहरी क्षेत्रों में, तूफानी जल अपवाह सीवरों में घरेलू पशुओं और शहरी वन्यजीवों जैसे विविध स्रोतों से प्रदूषण को बढ़ावा दे सकते हैं।
English: In urban areas, the family who owns the property of less than 750 sq ft built-up areas are considered eligible.
Hindi: शहरी क्षेत्रों में, 750 वर्ग फुट से कम निर्मित क्षेत्रों की संपत्ति के मालिक परिवार को पात्र माना जाता है।
English: In urban areas, the population density is higher.
Hindi: नगरों में जनसंख्या का घनत्व अधिक पाया जाता है।
English: In urban areas, the same was 26.5 per cent.
Hindi: वहीं शहरी क्षेत्रों में यह आंकड़ा 26.5 फीसद का रहा.
English: In urban areas, they aim to arrive within 15 minutes and in rural areas within 20 minutes.
Hindi: शहरी क्षेत्र में 15 मिनट में और ग्रामीण क्षेत्र में 20 मिनट में एम्बुलेशन पहुंचे चाहिए।
English: In urban areas, this ratio was 32.7 while in rural areas it was 35.5.
Hindi: शहरी क्षेत्रों में यह अनुपात 7 था जबकि ग्रामीण क्षेत्रों में यह 35.5 था।
English: In urban areas, water holding areas can be created like ponds, lakes or low-lying areas.
Hindi:  शहरी क्षेत्रों में जल धारण करने वाले क्षेत्रों को तालाबों, झीलों या निचले इलाकों की तरह बनाया जा सकता है.
English: In urban areas, water-holding areas can be created like ponds, lakes or low-lying areas.
Hindi:  शहरी क्षेत्रों में जल धारण करने वाले क्षेत्रों को तालाबों, झीलों या निचले इलाकों की तरह बनाया जा सकता है.
English: In urban areas, water-holding areas like ponds, lakes or low-lying areas can be created.
Hindi:  शहरी क्षेत्रों में जल धारण करने वाले क्षेत्रों को तालाबों, झीलों या निचले इलाकों की तरह बनाया जा सकता है.
English: In urban areas, whose income is 1.5 lakhs per annum and 1.20 lakhs per annum in rural areas are covered under this scheme.
Hindi: शहरी क्षेत्रों में, जिनकी आय 1.5 लाख सालाना है और ग्रामीण क्षेत्रों में 1.20 लाख सालाना इस योजना के तहत शामिल हैं।
English: In urban areas,the literacy rate is 87.7 per cent
Hindi: शहरी क्षेत्रों में साक्षरता दर 87.7 है
English: In urban areas...
Hindi: शहरी क्षेत्रों में...
English: In urban mode, the consumption is about 24-25 liters of 95th gasoline taking into account traffic jams, working climate control, fast driving style, etc..
Hindi: शहरी की खपत लगभग 24-25 लीटर के पेट्रोल 95-ओकटाइन यातायात, काम कर रहे जलवायु नियंत्रण, उत्साही ड्राइविंग शैली, आदि.. राजमार्ग पर यूनिट की खपत दो गुना कम है ।
English: In urban or rural communities?
Hindi: शहर या ग्रामीण इलाके?
English: In urgent need of a bathroom?
Hindi: एक बाथरूम के लिए तत्काल?
English: In urgent need of updating
Hindi: तत्काल अद्यतन की आवश्यकता
English: In us, Ukraine has three troubles, 1 money for them and a mess is made, 2 bandits, 3 fools who, with the help of 1 trouble, are controlled by the second, fie them, because they don't know what they are doing.
Hindi: हमारे यहां, यूक्रेन में तीन मुसीबतें हैं, उनके लिए 1 पैसा और एक गड़बड़ है, 2 गैंगस्टर, 3 मूर्ख, जो 1 परेशानी की मदद से दूसरे द्वारा नियंत्रित होते हैं, उन्हें फ़ाइ करते हैं, क्योंकि वे नहीं जानते कि वे क्या कर रहे हैं।
English: In use for 60 years
Hindi: 60 सालों से की जा रही इस्तेमाल
English: In use in Australia
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में उपयोग करें
English: In use in the U.S. since 1982.
Hindi: संप्रतिः अमेरिका में 1982 से।
English: In use less than one year.
Hindi: उपयोग एक छोटे से अधिक एक साल.
English: In use since the 15th century
Hindi: 15वीं शताब्दी से हो रहा है इस्तेमाल
English: In using satellite technology to end poaching, gather data on migration and breeding habits, prevent disease and the encroachment of invasive species and study the dangers of climate change, we continue to move toward the end goal of peace and mutual prosperity.
Hindi: शिकार को समाप्त करने के लिए उपग्रह तकनीक का उपयोग करने, प्रवास और प्रजनन की आदतों पर डेटा इकट्ठा करने, बीमारी को रोकने और आक्रामक प्रजातियों के अतिक्रमण और जलवायु परिवर्तन के खतरों का अध्ययन करने के लिए, हम शांति और पारस्परिक समृद्धि के अंतिम लक्ष्य की ओर बढ़ना जारी रखते हैं।
English: In using the Services, you will not do any of the following
Hindi: सेवाओं का उपयोग करके, आप निम्नलिखित बातो को नही करेंगेः
English: In using the service, you must not do the following actions.
Hindi: सेवाओं का उपयोग करके, आप निम्नलिखित बातो को नही करेंगेः
English: In using these Services, you shall not do the following acts
Hindi: सेवाओं का उपयोग करके, आप निम्नलिखित बातो को नही करेंगेः
English: In using this service, the user shall not perform the following acts.
Hindi: इस सेवा का उपयोग करते समय उपयोगकर्ता को निम्नलिखित कार्य नहीं करने चाहिए।
English: In using this service, the user should not do the following actions.
Hindi: इस सेवा का उपयोग करते समय उपयोगकर्ता को निम्नलिखित कार्य नहीं करने चाहिए।
English: In using this service, the user should not do the following acts.
Hindi: इस सेवा का उपयोग करते समय उपयोगकर्ता को निम्नलिखित कार्य नहीं करने चाहिए।
English: In using this service, the user should not have the following actions.
Hindi: इस सेवा का उपयोग करते समय उपयोगकर्ता को निम्नलिखित कार्य नहीं करने चाहिए।
English: In usually 24 to 48 hours.
Hindi: आमतौर पर 24-48 घंटे।
English: In utopia, but not the real world.
Hindi: यूटोपिया में, वास्तविक दुनिया में नहीं।
English: In v. 6-10 it has been stated how the lands and properties which come under the control of the Islamic State as a result of war or peace terms, are to be managed.
Hindi: 3 आयत 6 से 10 तक यह बताया गया है कि उन देशों की ज़मीनों और सम्पत्तियों का प्रबन्ध किस तरह किया जाए जो युद्ध या सन्धि के परिणाम स्वरूप इस्लामी राज्य के अधीन हो जाएं।
English: In vaccinated folks, on the opposite hand, the amount of virus drops more rapid, so they most likely spread the virus for a shorter time.
Hindi: हालांकि, टीका लगाए गए लोगों में, वायरस की मात्रा अधिक तेज़ी से गिरती है, इसलिए वे संभवतः कम समय के लिए वायरस फैलाते हैं।
English: In vaccinated individuals, however, the amount of virus reduces more quickly, so they likely spread the virus for a shorter time.
Hindi: हालांकि, टीका लगाए गए लोगों में, वायरस की मात्रा अधिक तेज़ी से गिरती है, इसलिए वे संभवतः कम समय के लिए वायरस फैलाते हैं।
English: In vaccinated people, however, the amount of virus drops more quickly, so they likely spread the virus for a shorter time.
Hindi: हालांकि, टीका लगाए गए लोगों में, वायरस की मात्रा अधिक तेज़ी से गिरती है, इसलिए वे संभवतः कम समय के लिए वायरस फैलाते हैं।
English: In vain I did not write in capital letters, but I really wanted to.
Hindi: व्यर्थ में मैंने बड़े अक्षरों में नहीं लिखा, लेकिन मैं वास्तव में चाहता था।
English: In vain Ukrainians rejoice in the war.
Hindi: युद्ध में व्यर्थ यूक्रेनियन आनन्दित होते हैं।
English: In vain YOU are, in my opinion, an amusing article.
Hindi: व्यर्थ तुम हो, मेरी राय में, एक मनोरंजक लेख।
English: In vain he was born in this country.
Hindi: व्यर्थ ही वह इस देश में पैदा हुआ था।
English: In vain hope they were, are and will be.
Hindi: व्यर्थ आशा में वे थे, हैं और होंगे।
English: In vain it is not in the instructions.
Hindi: व्यर्थ में यह निर्देशों में नहीं है।
English: In vain my friend, it was necessary to prepare for the performance
Hindi: व्यर्थ मेरे मित्र, प्रदर्शन के लिए तैयारी करना आवश्यक था
English: In vain you are all this, if the word.
Hindi: व्यर्थ में तुम यह सब हो, अगर शब्द।
English: In value terms, retail holding in companies listed on NSE jumped 16 to an all-time high of 16.18 lakh crore from 13.94 lakh crore as of March-end.
Hindi: मूल्य के संदर्भ में, एनएसई पर सूचीबद्ध कंपनियों में खुदरा होल्डिंग 16 उछलकर अब तक के उच्चतम स्तर पर पहुंच गई है से 16.18 लाख करोड़ मार्च-अंत तक 13.94 लाख करोड़।
English: In value terms, the e-way bill generation in the 20 days of June stood at Rs 10.58 lakh crore as against Rs 8.79 lakh crore in the same period in May.
Hindi: वैल्यू के लिहाज से देखें तो जून के 20 दिनों में ई-वे बिल जनरेशन 10.58 लाख करोड़ रुपए का रहा, जो मई में इसी अवधि में 8.79 लाख करोड़ रुपए का रहा था।
English: In value terms, we expect a growth of 20 per cent from 2019 levels.
Hindi: मूल्य के संदर्भ में, हम 2019 के स्तर से 20 प्रतिशत की वृद्धि की उम्मीद करते हैं।
English: In varicose veins, the valves are often missing or impaired and blood leaks back through the damaged valves.
Hindi: वैरिकाज़ नसों में, वाल्व अक्सर गायब या बिगड़ा हुआ होता है, और क्षतिग्रस्त वाल्व के माध्यम से रक्त वापस लीक होता है।
English: In various European cities
Hindi: विभिन्न यूरोपीय शहरों
English: In various archaeological complexes on the territory of the Russian principalities, many tips of crossbow arrows, parts of self-arrows, etc. were found.
Hindi: रूसी रियासतों के क्षेत्र में विभिन्न पुरातात्विक परिसरों में, क्रॉसबो तीर, स्व-तीर के कुछ हिस्सों आदि के कई सुझाव पाए गए थे।
English: In various areas of building, construction, mining, agriculture, transportation, and other markets, where hydraulic and industrial hose is required our quality products meets and exceeds all industry standards.
Hindi: भवन, निर्माण, खनन, कृषि, परिवहन, भोजन और अन्य बाजारों के विभिन्न क्षेत्रों में, जहां हाइड्रोलिक और औद्योगिक नली की आवश्यकता होती है, हमारे गुणवत्ता के उत्पादों को पूरा करता है और सभी उद्योग मानकों से अधिक है।
English: In various areas of building, construction, mining, agriculture, transportation, food and other markets, where hydraulic and industrial hose is required our quality products meet and exceed all industry standards.
Hindi: भवन, निर्माण, खनन, कृषि, परिवहन, भोजन और अन्य बाजारों के विभिन्न क्षेत्रों में, जहां हाइड्रोलिक और औद्योगिक नली की आवश्यकता होती है, हमारे गुणवत्ता के उत्पादों को पूरा करता है और सभी उद्योग मानकों से अधिक है।
English: In various areas of building, construction, mining, agriculture, transportation, food and other markets, where hydraulic and industrial hose is required our quality products meets and exceeds all industry
Hindi: भवन, निर्माण, खनन, कृषि, परिवहन, भोजन और अन्य बाजारों के विभिन्न क्षेत्रों में, जहां हाइड्रोलिक और औद्योगिक नली की आवश्यकता होती है, हमारे गुणवत्ता के उत्पादों को पूरा करता है और सभी उद्योग मानकों से अधिक है।
English: In various areas of building, construction, mining, agriculture, transportation, food and other markets, where hydraulic and industrial hose is required our quality products meets and exceeds all industry standards.
Hindi: भवन, निर्माण, खनन, कृषि, परिवहन, भोजन और अन्य बाजारों के विभिन्न क्षेत्रों में, जहां हाइड्रोलिक और औद्योगिक नली की आवश्यकता होती है, हमारे गुणवत्ता के उत्पादों को पूरा करता है और सभी उद्योग मानकों से अधिक है।
English: In various countries, its carriers are 70-90 of the population.
Hindi: विभिन्न देशों में, इसके वाहक 70-90 आबादी हैं।
English: In various countries
Hindi: कई देशों मेंः
English: In various currencies.
Hindi: विभिन्न मुद्राओं में।
English: In various different currencies.
Hindi: विभिन्न मुद्राओं में।
English: In various diseases, various organs and tissues die, therefore the signs of marasmus are not the same and are located depending on the age and the underlying disease.
Hindi: विभिन्न रोगों में, विभिन्न अंग और ऊतक मर जाते हैं, इसलिए, मार्समस के लक्षण असमान हैं और उम्र और अंतर्निहित बीमारी के आधार पर भिन्न होते हैं।
English: In various diseases.
Hindi: विभिन्न रोगों में।
English: In various fields of activity, the following profiles
Hindi: गतिविधि के विभिन्न क्षेत्रों में, निम्न प्रोफ़ाइलः
English: In various forms,
Hindi: विभिन्न रूपों में,
English: In various industries it is possible.
Hindi: विभिन्न उद्योगों में यह संभव है।
English: In various local conflicts.
Hindi: विभिन्न स्थानीय संघर्षों में।
English: In various other developments in the Asia-Pacific Region
Hindi: एशिया-प्रशांत क्षेत्र के अन्य विकासों मेंः
English: In various other words, branching is not possible in these compounds.
Hindi: दूसरे शब्दों में, शाखाओं में इन यौगिकों में संभव नहीं है।
English: In various other words, if the is an excellent for the heart, that is good for a person's sex life.
Hindi: दूसरे शब्दों में, यदि यह हृदय के लिए अच्छा है, तो यह व्यक्ति के यौन जीवन के लिए अच्छा है।
English: In various parts of the body, including persons
Hindi: शरीर के विभिन्न हिस्सों में, व्यक्तियों सहित
English: In various parts of this blog is to put Google Adsense ads, or this time last year I had hundreds of dollars in advertising revenue in January or at the right time, but now only a few dollars.
Hindi: हालांकि इस ब्लॉग के विभिन्न भागों में गूगल ऐडसेंस के लिए विज्ञापन, या इस समय के बारे में पिछले साल मैं विज्ञापन राजस्व में अमेरिकी डॉलर के दर्जनों या एक महीने की थी जब अच्छा है, लेकिन अब . . . केवल कुछ डॉलर.
English: In various poses, the drake tries to attract the attention of the female you like.
Hindi: विभिन्न पोज़ में, ड्रेक आपको पसंद करने वाली महिला का ध्यान आकर्षित करने की कोशिश करता है।
English: In various regions and regions of our countrya lot of agricultural and agro-industrial complexes, named in this way.
Hindi: में विभिन्न क्षेत्रों और जिलों हमारे देश के एक बहुत कुछ के कृषि और कृषि-औद्योगिक परिसरों, इस तरह से कहा जाता है ।
English: In various stages of construction
Hindi: निर्माण के विभिन्न चरणों में
English: In various stages of life
Hindi: जीवन के विभिन्न चरणों में
English: In various statements and on social media, US president Donald Trump's administration has asked Pakistan to deny safe haven and end support to terrorist organizations.
Hindi: बहरहाल, सोशल मीडिया पर विभिन्न बयानों में अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप प्रशासन ने पाकिस्तान से आतंकवादी संगठनों को सुरक्षित पनाह और समर्थन न देने की अपील की है.
English: In various studies conducted on the size of the penis, it was concluded that the man is the person more concerned with the size of your own penis, and there is little concern on the part of the partner or partner.
Hindi: लिंग के आकार पर कई अध्ययनों में, यह निष्कर्ष निकाला गया है कि वह व्यक्ति अपने लिंग के आकार से सबसे अधिक चिंतित व्यक्ति है, जिसमें साथी या साथी के हिस्से पर थोड़ी चिंता नहीं है।
English: In various universes, they are either together or apart, but for much of their history, they were a couple.
Hindi: विभिन्न ब्रह्मांडों में, वे या तो एक साथ हैं या अलग हैं, लेकिन उनके अधिकांश इतिहास के लिए वे एक जोड़े रहे हैं।
English: In various versions...
Hindi: विभिन्न संस्करणों में...