Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Financial backing can be obtained by micro-small businesses and start-ups.
Hindi: सूक्ष्म-लघु व्यवसायों और स्टार्ट-अप द्वारा वित्तीय सहायता प्राप्त की जा सकती है.
English: Financial backing can be taken by micro-small businesses and start-ups.
Hindi: सूक्ष्म-लघु व्यवसायों और स्टार्ट-अप द्वारा वित्तीय सहायता प्राप्त की जा सकती है.
English: Financial backing from the government of India for foreign business exports.
Hindi: भारत सरकार से विदेशी उद्यम प्रचार में सहयोग के लिए वित्तीय सहायता।
English: Financial balance can be established.
Hindi: आर्थिक संतुलन स्थापित कर सके.
English: Financial barriers to children's mental health services should be removed.
Hindi: बच्चों की मानसिक स्वास्थ्य सेवाओं को वित्तीय बाधाओं को दूर करना चाहिए।
English: Financial betting is better than investing for several reasons, including lower fees, faster, easier to learn, and the option to remain anonymous.
Hindi: कम फीस, तेज, सीखने में आसान और गुमनाम रहने के विकल्प सहित कई कारणों से वित्तीय सट्टेबाजी निवेश से बेहतर है।
English: Financial betting is easy to learn and understand, and despite some initial complexities, bettors will soon reap the rewards of this type of betting market.
Hindi: वित्तीय सट्टेबाजी सीखना और समझना आसान है, और कुछ शुरुआती जटिलताओं के बावजूद, सट्टेबाज जल्द ही इस प्रकार के सट्टेबाजी बाजार के पुरस्कारों को काट लेंगे।
English: Financial betting is similar to traditional sports betting as players place a wager on what they think will be the outcome of an event.
Hindi: वित्तीय सट्टेबाजी पारंपरिक खेल सट्टेबाजी के समान है क्योंकि खिलाड़ी इस बात पर दांव लगाते हैं कि उन्हें क्या लगता है कि यह किसी घटना का परिणाम होगा।
English: Financial betting sites typically feature four main instruments, namely stocks, commodities, currencies and indices.
Hindi: वित्तीय सट्टेबाजी साइटों में आमतौर पर स्टॉक, कमोडिटीज, मुद्राएं और सूचकांक जैसे चार मुख्य उपकरण होते हैं।
English: Financial blessings are coming soon.
Hindi: वित्तीय इनाम जल्द ही आ रहा है।
English: Financial break-even is easily achieved and it's not a full time business.
Hindi: वित्तीय ब्रेक-ईवन आसानी से प्राप्त किया जाता है और यह पूर्णकालिक व्यवसाय नहीं है।
English: Financial break-even is easily achieved and it's not a full-time business.
Hindi: वित्तीय ब्रेक-ईवन आसानी से प्राप्त किया जाता है और यह पूर्णकालिक व्यवसाय नहीं है।
English: Financial burden will be shared between state and central government.
Hindi: वित्तीय भार राज्य और केन्द्र शासन के बीच बांटा जायेगा।
English: Financial burden will be shared between the state and the central government.
Hindi: राज्य और केंद्र सरकार को वित्तीय बोझ साझा किया जाएगा।
English: Financial burden will be shared by state and central government.
Hindi: राज्य और केंद्र सरकार को वित्तीय बोझ साझा किया जाएगा।
English: Financial burden India is not able to bear the cost of indigenisation.
Hindi: वित्तीय बोझः भारत स्वदेशीकरण की लागत वहन करने में सक्षम नहीं है।
English: Financial capital would be their financial assets and wealth.
Hindi: वित्तीय पूंजी उनकी वित्तीय संपत्ति और संपत्ति होगी।
English: Financial center, it's the largest city in India.
Hindi: एक वित्तीय केंद्र, यह भारत का सबसे बड़ा शहर है.
English: Financial centre of the U.A.E
Hindi: यू. एस. ए. का वित्तीय केन्द्र
English: Financial circumstances also play a role in the upbringing of children.
Hindi: वित्तीय परिस्थितियां भी बच्चों की परवरिश में भूमिका निभाती हैं।
English: Financial companies have invested millions of dollars to find the use of the technology in hopes that it can reduce costs and simplify more complex IT processes, such as securities settlement or international payments.
Hindi: वित्तीय कंपनियों ने प्रौद्योगिकी के लिए उपयोग खोजने के लिए लाखों डॉलर का निवेश किया है, उम्मीद है कि यह लागत को कम कर सकती है और अधिक जटिल आईटी प्रक्रियाओं को सरल कर सकती है, जैसे कि प्रतिभूति निपटान या अंतर्राष्ट्रीय भुगतान।
English: Financial companies have invested millions of dollars to find uses for the technology hoping it can reduce costs and simplify more complex IT processes, such as securities settlement or international payments.
Hindi: वित्तीय कंपनियों ने प्रौद्योगिकी के लिए उपयोग खोजने के लिए लाखों डॉलर का निवेश किया है, उम्मीद है कि यह लागत को कम कर सकती है और अधिक जटिल आईटी प्रक्रियाओं को सरल कर सकती है, जैसे कि प्रतिभूति निपटान या अंतर्राष्ट्रीय भुगतान।
English: Financial companies still have several benefits linked to credit cards, such as the accumulation of air miles, points that can be exchanged for online purchases, cashback or even free annuity.
Hindi: वित्तीय कंपनियों के पास अभी भी कई क्रेडिट कार्ड लाभ हैं, जैसे कि एयरलाइन मील के अंक, ऑनलाइन खरीदारी, कैशबैक या यहां तक कि मुफ्त वार्षिकी के लिए एक्सचेंज किए जा सकते हैं।
English: Financial concepts usually aren't as complicated as you might think, but a lot of us just pretend to understand them because we think we should.
Hindi: वित्तीय अवधारणाएं आमतौर पर उतनी जटिल नहीं होती जितनी आप सोच सकते हैं, लेकिन हम में से बहुत से लोग उन्हें समझने का दिखावा करते हैं क्योंकि हमें लगता है कि हमें करना चाहिए।
English: Financial concerns, specifically with regard to savings.
Hindi: वित्तीय चिंताओं, विशेष रूप से बचत के संबंध में।
English: Financial condition of family is the main measure of eligibility.
Hindi: परिवार की वित्तीय स्थिति पात्रता का मुख्य उपाय है।
English: Financial condition will eventually improve by the end of the month.
Hindi: माह के अंत में आर्थिक स्थिति में सुधार होगा।
English: Financial condition would be average in this year.
Hindi: आर्थिक तौर पर यह वर्ष मध्यम रहेगा।
English: Financial conditions will be weak in the starting of the year.
Hindi: साल के शुरू में आर्थिक स्थिति थोड़ी कमजोर रहेगी।
English: Financial consultants come from different backgrounds and offer various services.
Hindi: वित्तीय सलाहकार फाइनैंशल एडवाइजर विविध पृष्ठभूमि से आते हैं और सेवाओं की एक विस्तृत श्रृंखला प्रदान करते हैं।
English: Financial contracts governed by third country law in the EU would need to have a clause acknowledging that it was subject to the resolution rules on bail-in and moratorium.
Hindi: यूरोपीय संघ में तीसरे देश के कानून द्वारा शासित वित्तीय अनुबंधों को यह स्वीकार करते हुए एक खंड की आवश्यकता होगी कि यह जमानत और अधिस्थगन पर संकल्प नियमों के अधीन था।
English: Financial control is exercised through the following
Hindi: आर्थिक नियंत्रण निम्नलिखित साधनों द्वारा संचालित किया जाता हैः
English: Financial control Do you control the business aspects of the worker's job?
Hindi: वित्तीयः नियोक्ता नौकरी के व्यावसायिक पहलुओं को नियंत्रित करता है।
English: Financial crises of 2008
Hindi: 2008 का वित्तीय संकट
English: Financial crisis can make...
Hindi: आर्थिक संकट पैदा हो सकता...
English: Financial crisis cannot be ruled out.
Hindi: वित्तीय आपातकाल थोपा नहीं जा सकता।
English: Financial damage as a result of theft
Hindi: चोरी से आर्थिक नुकसान
English: Financial data such as credit card information;
Hindi: वित्तीय जानकारी जैसे क्रेडिट कार्ड संख्या;
English: Financial data in millions of euros8
Hindi: यूरो के मिलियन में वित्तीय आंकड़े30
English: Financial data in millions of euros95
Hindi: यूरो के मिलियन में वित्तीय आंकड़े30
English: Financial data such as creditdebit card number.
Hindi: वित्तीय जानकारी जैसे क्रेडिट  डेबिट कार्ड नंबर।
English: Financial data, such as credit or debit card number, verification number, and expiration date, to process payments and information about Your transactions and purchases with us.
Hindi: जैसे कि भुगतान या डेबिट कार्ड नंबर, सत्यापन संख्या और समाप्ति तिथि, हमारे साथ लेन-देन और खरीद के बारे में जानकारी प्राप्त करना
English: Financial data, such as credit or debit card number, verification number, and expiration date, to process payments and information about your transactions and purchases with us.
Hindi: जैसे कि भुगतान या डेबिट कार्ड नंबर, सत्यापन संख्या और समाप्ति तिथि, हमारे साथ लेन-देन और खरीद के बारे में जानकारी प्राप्त करना
English: Financial deadlines you need to be aware of in 2020-21
Hindi: २०२०-२१ की वित्तीय समय सीमा जो आपको पता होना चाहिए
English: Financial dependency of the state on the centre.
Hindi: राज्य की वित्तीय दृष्टि से केंद्र पर निर्भरता
English: Financial derivative products related to electricity can now be traded through commodity exchanges like MCX under the supervision of Sebi.
Hindi: बिजली से संबंधित वित्तीय डेरिवेटिव उत्पादों का अब सेबी की देखरेख में एमसीएक्स जैसे कमोडिटी एक्सचेंजों के माध्यम से कारोबार किया जा सकता है।
English: Financial derivatives trading, on the other hand, allows you to make money no matter the prices are rising or falling.
Hindi: दूसरी ओर, वित्तीय डेरिवेटिव ट्रेडिंग आपको पैसे बनाने की अनुमति देती है, चाहे कीमतें बढ़ रही हों या गिर रही हों।
English: Financial details of the alliance were not announced.
Hindi: गठजोड़ के वित्तीय विवरण का खुलासा नहीं किया।
English: Financial difficulties as a result of the above problems.
Hindi: वित्तीय कठिनाइयों उपरोक्त समस्याओं के परिणामस्वरूप ।
English: Financial difficulties 2.
Hindi: वित्तीय विवाद 2
English: Financial difficulties can happen...
Hindi: आर्थिक संकट पैदा हो सकता...
English: Financial difficulties end.
Hindi: वित्तीय परेशानियों का अंत होता है।
English: Financial difficulties may be a cause
Hindi: आर्थिक संकट हो सकती है वजह
English: Financial difficulties or unemployment
Hindi: वित्तीय तनाव या बेरोजगारी
English: Financial difficulty is a lot more common than you may think.
Hindi: वित्तीय बेवफाई आप जितना सोच सकते हैं उससे ज्यादा आम है
English: Financial discipline will be implemented by coordinating the distribution companies with the state finances.
Hindi: वितरण कंपनियों का राज्य वित्त के साथ समन्वय स्थापित कर वित्तीय अनुशासन लागू किया जाएगा।
English: Financial does not disclose the present value of the business
Hindi: वित्तीय व्यवसाय के वर्तमान मूल्य का खुलासा नहीं करता है
English: Financial donations are spent on the children's needs.
Hindi: बच्चों की जरूरतों में पैसे खर्च होने वाले हैं।
English: Financial education is difficult.
Hindi: वित्तीय क्षमता प्रशिक्षण कठिन है।
English: Financial emergency is provided under Article 360.
Hindi: अनुच्छेद 360 के तहत वित्तीय आपातकाल भी लग सकेगा
English: Financial enterprise systems F.E.S is a challenging program involving the application of enterprise system concepts to analyze the business process needs of organizations, with emphasis on the finance industry.
Hindi: वित्तीय उद्यम प्रणाली एफईएस एक चुनौतीपूर्ण कार्यक्रम है जिसमें वित्त उद्योग पर जोर देने के साथ संगठनों की व्यावसायिक प्रक्रिया की जरूरतों का विश्लेषण करने के लिए उद्यम प्रणा . . .
English: Financial enterprise systems FES is a challenging program involving the application of enterprise system concepts to analyze the business process needs of organizations, with emphasis on the 
Hindi: वित्तीय उद्यम प्रणाली एफईएस एक चुनौतीपूर्ण कार्यक्रम है जिसमें वित्त उद्योग पर जोर देने के साथ संगठनों की व्यावसायिक प्रक्रिया की जरूरतों का विश्लेषण करने के लिए उद्यम प्रणा . . .
English: Financial expert Robert Reich, in his book The Common Good, expresses the accompanying
Hindi: अर्थशास्त्री रॉबर्ट रीच ने अपनी पुस्तक द कॉमन गुड में निम्नलिखित कहा हैः
English: Financial experts call it the 503020 budgeting method.
Hindi: वित्तीय विशेषज्ञ इसे 503020 बजट पद्धति कहते हैं।
English: Financial experts recommend the 503020 approach to budgeting.
Hindi: वित्तीय विशेषज्ञ इसे 503020 बजट पद्धति कहते हैं।
English: Financial exploitation - The unauthorized use of an elderly person's funds or property, either by a caregiver or an outside scam artist.
Hindi: आर्थिक शोषण - एक बुजुर्ग व्यक्ति के धन या संपत्ति का अनधिकृत उपयोग, या तो एक देखभालकर्ता या एक बाहरी घोटाले कलाकार द्वारा।
English: Financial exploitation - this involves unauthorized use of an elderly person's funds or property by a caregiver or an outside scam artist.
Hindi: आर्थिक शोषण - एक बुजुर्ग व्यक्ति के धन या संपत्ति का अनधिकृत उपयोग, या तो एक देखभालकर्ता या एक बाहरी घोटाले कलाकार द्वारा।
English: Financial exploitation The unauthorized use of an elderly person's funds or property, either by a caregiver or an outside scam artist.
Hindi: आर्थिक शोषण - एक बुजुर्ग व्यक्ति के धन या संपत्ति का अनधिकृत उपयोग, या तो एक देखभालकर्ता या एक बाहरी घोटाले कलाकार द्वारा।
English: Financial feasibility of the business model
Hindi: व्यापार मॉडल की वित्तीय व्यवहार्यता
English: Financial feasibility study
Hindi: वित्तीय व्यवहार्यता अध्ययन
English: Financial firms have invested millions of dollars in finding applications for blockchain technology in hopes of reducing costs and simplifying more complex IT operations such as processing securities or international payments.
Hindi: वित्तीय कंपनियों ने प्रौद्योगिकी के लिए उपयोग खोजने के लिए लाखों डॉलर का निवेश किया है, उम्मीद है कि यह लागत को कम कर सकती है और अधिक जटिल आईटी प्रक्रियाओं को सरल कर सकती है, जैसे कि प्रतिभूति निपटान या अंतर्राष्ट्रीय भुगतान।
English: Financial firms have invested millions of dollars to find the use of blockchain technology in hopes of reducing costs and simplifying more complex IT processes such as securities settlement or international payments.
Hindi: वित्तीय कंपनियों ने प्रौद्योगिकी के लिए उपयोग खोजने के लिए लाखों डॉलर का निवेश किया है, उम्मीद है कि यह लागत को कम कर सकती है और अधिक जटिल आईटी प्रक्रियाओं को सरल कर सकती है, जैसे कि प्रतिभूति निपटान या अंतर्राष्ट्रीय भुगतान।
English: Financial firms offer their services to work this out for the rich.
Hindi: विभिन्न वित्तीय फर्म इसके लिये अमीरों को अपनी सेवाएँ प्रदान करती हैं।
English: Financial forecasting and risk analysis,
Hindi: वित्तीय पूर्वानुमान और जोखिम विश्लेषण
English: Financial forecasts for 2010
Hindi: वित्त्ीय वर्ष 2010 के दिशा-निर्देश
English: Financial forensic engagements may fall into several categories such as
Hindi: वित्तीय फोरेंसिक कई श्रेणियों में हो सकता है जैसे की
English: Financial fraud was going on in PMC Bank for almost a decade.
Hindi: बता दें कि पीएमसी बैंक में फाइनेंशियल फ्रॉड लगभग एक दशक से चल रहा था।
English: Financial freedom is a goal of many people.
Hindi: वित्तीय स्वतंत्रता बहुत से लोगों के लिए एक लक्ष्य है।
English: Financial freedom is freedom from fear.
Hindi: आर्थिक आजादी, डर से आजादी है।
English: Financial freedom is the true freedom.
Hindi: आर्थिक स्वतन्त्रता से ही वास्तविक स्वतन्त्रता आती है ।
English: Financial freedom must be a goal for many people.
Hindi: वित्तीय स्वतंत्रता बहुत से लोगों के लिए एक लक्ष्य है।
English: Financial freedom refers to living life on its own terms.
Hindi: वित्तीय स्वतंत्रता का अर्थ है अपनी शर्तों पर जीवन जीना।
English: Financial freedom, fame, happiness, or something else?
Hindi: क्या यह धन, प्रसिद्धि, खुशी, या कुछ और है?
English: Financial front is likely to remain stable.
Hindi: वित्तीय मोर्चा स्थिर बने रहने की संभावना है।
English: Financial goals You must keep in mind the different financial achievements that you wish to meet.
Hindi: वित्तीय लक्ष्यः आपको उन विभिन्न वित्तीय उपलब्धियों को ध्यान में रखना चाहिए जिन्हें आप पूरा करना चाहते हैं।
English: Financial hardship or irresponsibility
Hindi: जिम्मेदारी या लापरवाही की वित्तीय कमी
English: Financial health is good today, so if you're looking to spend on something big - then it's a good day to do so.
Hindi: वित्तीय स्वास्थ्य आज अच्छा है, इसलिए यदि आप कुछ बड़ा खर्च करना चाह रहे हैं - तो ऐसा करने के लिए यह एक अच्छा दिन है।
English: Financial help is given to the cadets  their families if they are injured during the training.
Hindi: प्रशिक्षण के दौरान घायल हो जाने पर कैडेटों और उनके परिवारों को वित्तीय सहायता दी जाती है।
English: Financial help will come from a friend to increase the field of work.
Hindi: कार्यक्षेत्र को बढ़ाने के लिए किसी मित्र से आर्थिक मदद मिलेगी।
English: Financial help would be provided for poor citizens.
Hindi: इससे गरीब नागरिकों को आर्थिक सहायता प्रदान की जाएगी।
English: Financial highlights for the second quarter of 2019
Hindi: दूसरी तिमाही 2019 वित्तीय मुख्य विशेषताएंः
English: Financial highlights for the third quarter of 2019
Hindi: तीसरा तिमाही 2019 वित्तीय मुख्य विशेषताएंः
English: Financial highlights from the fourth quarter of 2020 include
Hindi: 2020 की चौथी तिमाही की मुख्य विशेषताएं शामिल हैंः
English: Financial holding of women entrepreneurs should not be less than 51, engaged in manufacturing and production purposes
Hindi: व्यवसाय में महिला उद्यमी का मालिकाना हक़ 51 से कम नहीं होनी चाहिए, जो मैन्चुफैक्चरिंग और प्रॉडक्शन के उद्देश्यों में लगी हुई है
English: Financial inclusion implies that individuals and businesses have appropriate access to useful and affordable financial products and services that meet their needs - transactions, payments, savings, credit and insurance - delivered in a responsible and sustainable way.
Hindi: ख वित्तीय समावेशन का तात्पर्य है कि व्यक्तियों और व्यवसायों के पास उपयोगी और सस्ती वित्तीय उत्पादों और सेवाओं तक उचित पहुंच है जो एक जिम्मेदार और टिकाऊ तरीके से वितरित लेनदेन, भुगतान, बचत, क्रेडिट और बीमा - की जरूरतों को पूरा करते हैं।
English: Financial inclusion in India
Hindi: भारत में वित्तीय समावेशनः
English: Financial inclusion means that individuals and businesses have access to useful and affordable financial products and services that meet their needs - transactions, payments, savings, credit, and insurance - delivered in a responsible and sustainable way.
Hindi: ख वित्तीय समावेशन का तात्पर्य है कि व्यक्तियों और व्यवसायों के पास उपयोगी और सस्ती वित्तीय उत्पादों और सेवाओं तक उचित पहुंच है जो एक जिम्मेदार और टिकाऊ तरीके से वितरित लेनदेन, भुगतान, बचत, क्रेडिट और बीमा - की जरूरतों को पूरा करते हैं।
English: Financial inclusion of the rural areas is, in particular, crucial for a faster pace of economic growth that the country needs to develop, and the Fintech revolution is offering opportunities to bring in many of these previously unbanked people.
Hindi: ग्रामीण क्षेत्रों का वित्तीय समावेश, विशेष रूप से, आर्थिक विकास की तेज गति के लिए महत्वपूर्ण है जिसे देश को विकसित करने की आवश्यकता है, और फिनटेक क्रांति इन पहले से बिना बैंक वाले लोगों में से कई को लाने के अवसर प्रदान कर रही है - ग्लोबल विलेज स्पेस की रिपोर्ट।
English: Financial inclusion the role of Bangladesh Bank.
Hindi: वित्तीय समावेशनः बैंकों की भूमिका
English: Financial independence is a goal for a lot of folks.
Hindi: वित्तीय स्वतंत्रता बहुत से लोगों के लिए एक लक्ष्य है।
English: Financial infidelity involves a wide range of behaviors, including hiding purchases, not revealing a financial account, and lying about income or debt owed.
Hindi: वित्तीय बेवफाई में व्यवहार की एक विस्तृत श्रृंखला शामिल है, जिसमें खरीदारी छिपाना, वित्तीय खाते का खुलासा नहीं करना और आय या ऋण के बारे में झूठ बोलना शामिल है।
English: Financial infidelity is more common than you may think.
Hindi: वित्तीय बेवफाई आप जितना सोच सकते हैं उससे ज्यादा आम है
English: Financial infidelity is more common than you might think.
Hindi: वित्तीय बेवफाई आप जितना सोच सकते हैं उससे ज्यादा आम है
English: Financial infidelity is such a common issue in our work with couples that my father andMind Over Money co-author Ted Klontz, Ph.D., and I developed a four-step process for addressing financial infidelity in relationships.
Hindi: वित्तीय बेवफाई हमारे काम में जोड़ों के साथ इस तरह के एक आम मुद्दा है कि मेरे पिता और धन से सह-लेखक टेड क्लॉन्ट्ज़, पीएच.डी., और मैंने संबंधों में वित्तीय बेवफाई को संबोधित करने के लिए एक चार-चरण प्रक्रिया विकसित की है।
English: Financial information e.g. your credit card number;
Hindi: वित्तीय जानकारी जैसे क्रेडिट कार्ड संख्या;
English: Financial information such as credit card information;
Hindi: वित्तीय जानकारी जैसे क्रेडिट कार्ड संख्या;
English: Financial information such as creditdebit card numbers.
Hindi: वित्तीय जानकारी जैसे क्रेडिट  डेबिट कार्ड नंबर।
English: Financial institutes like banks are also using biometric technology to enhance the security checks to prevent frauds and to determine the customer who was charged before for any of the potential crimes.
Hindi: बैंक जैसे वित्तीय संस्थान भी धोखाधड़ी को रोकने के लिए और संभावित अपराधों में से किसी के लिए पहले आरोप लगाए गए ग्राहक का निर्धारण करने के लिए सुरक्षा जांच को बढ़ाने के लिए बायोमेट्रिक तकनीक का उपयोग कर रहे हैं।
English: Financial institution pays attention to political environment and labour conditions of the area where the project is to be located.
Hindi: वित्तीय संस्थान उस क्षेत्र के राजनीतिक वातावरण और श्रम स्थितियों पर ध्यान देता है जहां परियोजना स्थित है।
English: Financial institution researchers in 2018 launched a report on the affect of local weather change on migration in South Asia, Latin America and sub-Saharan Africa, and projected 143 million folks in these areas could possibly be pressured to maneuver by 2050.
Hindi: 2018 में बैंक शोधकर्ताओं ने दक्षिण एशिया, लैटिन अमेरिका और उप-सहारा अफ्रीका में प्रवास पर जलवायु परिवर्तन के प्रभाव पर एक रिपोर्ट जारी की, और अनुमान लगाया कि उन क्षेत्रों में 143 मिलियन लोगों को 2050 तक स्थानांतरित करने के लिए मजबूर किया जा सकता है।
English: Financial institutions act as an intermediary between final lenders and borrowers in order to provide safety and liquidity.
Hindi: वित्तीय संस्थान सुरक्षा और तरलता प्रदान करने के लिए अंतिम उधारदाताओं और उधारकर्ताओं के बीच मध्यस्थ के रूप में कार्य करते हैं।
English: Financial institutions and banks are also making use of cloud services as the reach and serving an increasingly global customer base.
Hindi: वित्तीय संस्थान और बैंक क्लाउड सेवाओं का उपयोग और एक सदाबहार वैश्विक ग्राहक आधार के रूप में भी करते हैं।
English: Financial institutions change CD interest rates frequently, but they're typically higher than traditional saving or money market interest rates because investors don't have access to their money for the term of the CD.
Hindi: वित्तीय संस्थान सीडी की ब्याज दरों में अक्सर बदलाव करते हैं, लेकिन वे आम तौर पर पारंपरिक बचत या मुद्रा बाजार की ब्याज दरों से अधिक होते हैं क्योंकि निवेशकों के पास सीडी की अवधि के लिए उनके पैसे तक पहुंच नहीं होती है।
English: Financial institutions including banks, mutual funds and insurance companies have thus been submitted to the requirements of this Law as a sophisticated and manipulative matter of money laundering.
Hindi: इस प्रकार बैंकों, म्युचुअल फंडों और बीमा कंपनियों सहित वित्तीय संस्थानों को मनी लॉन्ड्रिंग के एक परिष्कृत और जोड़-तोड़ वाले मामले के रूप में इस कानून की आवश्यकताओं के लिए प्रस्तुत किया गया है।
English: Financial institutions must have a state-issued certificate.
Hindi: वित्तीय संस्थानों का बकाया प्रमाणपत्र होना चाहिए।
English: Financial institutions today are seen taking full advantage of this technology to make banking quicker and easier for the consumers.
Hindi: आज वित्तीय संस्थानों को इस तकनीक का पूरा फायदा उठाते हुए बैंकिंग को तेज और उपभोक्ताओं के लिए असीम रूप से आसान बनाने के लिए देखा जाता है।
English: Financial institutions use it for fraud detection.
Hindi: वित्तीय संस्थान इसका उपयोग ऑडिट ट्रेल्स के लिए करते हैं.
English: Financial institutions, which are not banks, but accept deposits and provide credit facilities like banks, are called NBFCs.
Hindi: वैसे वित्तीय संस्थान, जो बैंक नहीं हैं, लेकिन वे जमाराशि स्वीकार करते हैं तथा बैंक की तरह ऋण सुविधा प्रदान करते हैं, को एनबीएफसी कहा जाता है।
English: Financial interest - Anything of monetary value, whether or not the value is readily ascertainable.
Hindi: वित्तीय हितः मौद्रिक मूल्य की कोई भी वस्तु, चाहे वह मूल्य आसानी से पता लगाने योग्य हो या नहीं।
English: Financial interest - anything of monetary value, whether or not the value is readily ascertainable.
Hindi: वित्तीय हितः मौद्रिक मूल्य की कोई भी वस्तु, चाहे वह मूल्य आसानी से पता लगाने योग्य हो या नहीं।
English: Financial interest - is anything of monetary value, whether or not the value is readily ascertainable.
Hindi: वित्तीय हितः मौद्रिक मूल्य की कोई भी वस्तु, चाहे वह मूल्य आसानी से पता लगाने योग्य हो या नहीं।
English: Financial interest - means anything of monetary value, whether or not the value is readily ascertainable.
Hindi: वित्तीय हितः मौद्रिक मूल्य की कोई भी वस्तु, चाहे वह मूल्य आसानी से पता लगाने योग्य हो या नहीं।
English: Financial interest Anything of monetary value, whether or not the value is readily ascertainable.
Hindi: वित्तीय हितः मौद्रिक मूल्य की कोई भी वस्तु, चाहे वह मूल्य आसानी से पता लगाने योग्य हो या नहीं।
English: Financial investments part 2
Hindi: वित्तीय निवेश भाग 2
English: Financial investments in these areas are significant in China but also globally.
Hindi: इन क्षेत्रों में वित्तीय निवेश चीन में पर्याप्त हैं, लेकिन विश्व स्तर पर भी।
English: Financial irregularities in 2019 amounted to 804 billion rubles.
Hindi: 2019 में वित्तीय अनियमितताओं की राशि 804 बिलियन रूबल थी।
English: Financial is a huge thing.
Hindi: वित्त बड़ी चीज़ है.
English: Financial issues are at the end.
Hindi: वित्तीय परेशानियों का अंत होता है।
English: Financial issues, as well.
Hindi: वित्त मामलों, भी।