Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The preliminary offer discussed a minimum business tax rate of "at least 15," however this has actually been upgraded to simply 15- signaling that this rate will not be risen at a later date.
Hindi: प्रारंभिक सौदे में "कम से कम 15" की न्यूनतम कॉर्पोरेट कर दर का उल्लेख किया गया है, लेकिन इसे केवल 15 तक अपडेट किया गया है - यह दर्शाता है कि इस दर को बाद की तारीख में आगे नहीं बढ़ाया जाएगा।
English: The premiere of the religious film "Love and Pigeons" took place on January 7, 1985.
Hindi: धार्मिक फिल्म "लव एंड कबूतर" का प्रीमियर 7 जनवरी, 1 9 85 को हुआ था।
English: The preparation scheme is the following the number of ingredients "on the eye"
Hindi: तैयारी योजना निम्नलिखित है आंखों पर अवयवों की संख्या "
English: The preparation, the people, the shooting process, the experiences... all mean so much to me I don't think I can put it in words."
Hindi: प्रिपरेशन, वहां के लोग, शूटिंग प्रोसेस और अनुभव मेरे लिए इतने मायने रखते हैं कि मुझे नहीं लगता कि मैं इसे शब्दों में बयां कर सकती हूं।
English: The prequel will take place thousands of years before the events of "Game of Thrones" and "tells the descent of the world from the age of the heroes' gold in its darkest hour."
Hindi: प्रीक्वेल "सिंहासन के खेल" की घटनाओं से हजारों साल पहले होगा और "दुनिया के वंश को नायकों की स्वर्ण युग से अपने अंधेरे घंटे में इतिहासित करेगा।
English: The prequel will take place thousands of years before the events of "Game of Thrones" and will chronicle "the world's descent from the golden Age of Heroes into its darkest hour."
Hindi: प्रीक्वेल "सिंहासन के खेल" की घटनाओं से हजारों साल पहले होगा और "दुनिया के वंश को नायकों की स्वर्ण युग से अपने अंधेरे घंटे में इतिहासित करेगा।
English: The presence in one place of two or three strategic "bomb carriers" and a special purpose boat is a tasty catch, which simply could not pass by the attention of the US Navy.
Hindi: दो या तीन रणनीतिक "बम वाहक" और एक विशेष उद्देश्य वाली नाव की एक जगह पर मौजूदगी एक स्वादिष्ट पकड़ है, जो अमेरिकी नौसेना के ध्यान से नहीं गुजर सकती।
English: The presence of "opposition" is a necessary and sufficient condition.
Hindi: """विपक्ष"" की उपस्थिति एक आवश्यक और पर्याप्त स्थिति है।"
English: The presence of a "zone of freshness"and its parameters humidity and temperature;
Hindi: की उपस्थिति "ताजगी क्षेत्र"और इसके पैरामीटर आर्द्रता और तापमान;
English: The presence of anti-satellite weapons, and even on a mobile platform, will greatly confuse the plans of a "potential enemy" ...
Hindi: एंटी-सैटेलाइट हथियारों की उपस्थिति, और यहां तक कि एक मोबाइल प्लेटफॉर्म पर, "संभावित दुश्मन" की योजनाओं को बहुत भ्रमित कर देगा ... और उनके पास उपग्रहों से जुड़ी बहुत सी चीजें हैं।
English: The presence of such a schedule is the "feat" for them .....
Hindi: इस तरह के कार्यक्रम की उपस्थिति उनके लिए एक "करतब" है ....।
English: The presence of the guard of honor during Kaczynski's "private" visit to his brother's grave sparked a debate in Poland
Hindi: अपने भाई की कब्र पर काकज़िंस्की की "निजी" यात्रा के दौरान गार्ड ऑफ़ ऑनर की उपस्थिति ने पोलैंड में बहस छेड़ दी।
English: The presence of the imprint "A " indicates a minimum content of volatile compounds in the material.
Hindi: छाप "ए " की उपस्थिति सामग्री में वाष्पशील यौगिकों की एक न्यूनतम सामग्री को इंगित करती है।
English: The presence of the word "socialist" in the name of the ruling party
Hindi: सत्ताधारी पार्टी के नाम में "समाजवादी" शब्द की उपस्थिति
English: The presence or absence of "bright" intervals;
Hindi: """उज्ज्वल"" अंतराल की उपस्थिति या अनुपस्थिति;"
English: The presence or absence of "flash" plug-ins;
Hindi: """उज्ज्वल"" अंतराल की उपस्थिति या अनुपस्थिति;"
English: The presence there of articulate Zoroastrians and Christians also played a role, as did, the submerged traditions of Buddhism and the ongoing intellectual contacts with India," writes S. Frederick Starr, an expert on Russian and Eurasian affairs in his book, Lost Enlightenment Central Asia's Golden Age from the Arab Conquest to Tamerlane.
Hindi: स्पष्ट पारसी और ईसाइयों की उपस्थिति ने भी बौद्ध धर्म की जलमग्न परंपराओं और भारत के साथ चल रहे बौद्धिक संपर्कों में एक भूमिका निभाई, "एस. फ्रेडरिक स्टार, रूसी और यूरेशियन मामलों के विशेषज्ञ ने अपनी पुस्तक 'लॉस्ट एनलाइटनमेंट' में लिखा है।
English: The presence there of articulate Zoroastrians and Christians also played a role, as did, the submerged traditions of Buddhism and the ongoing intellectual contacts with India," writes S.Frederick Starr, an expert on Russian and Eurasian affairs in his book, 'Lost Enlightenment Central Asia's Golden Age from the Arab Conquest to Tamerlane' 2013.
Hindi: स्पष्ट पारसी और ईसाइयों की उपस्थिति ने भी बौद्ध धर्म की जलमग्न परंपराओं और भारत के साथ चल रहे बौद्धिक संपर्कों में एक भूमिका निभाई, "एस. फ्रेडरिक स्टार, रूसी और यूरेशियन मामलों के विशेषज्ञ ने अपनी पुस्तक 'लॉस्ट एनलाइटनमेंट' में लिखा है।
English: The present course "An Itinerary from Classical Past to Future The City  the Theatre" is a journey in Greek history and civilization, seen through the prism of the classical city-state and ancient theatre. 
Hindi: वर्तमान पाठ्यक्रम "शास्त्रीय विगत से भविष्य के लिए एक यात्रा कार्यक्रमः द सिटी एंड द थियेटर" ग्रीक इतिहास और सभ्यता में एक यात्रा है, जिसे शास्त्रीय शहर-राज्य और प्राचीन . . .
English: The present course "An Itinerary from Classical Past to Future The City  the Theatre" is a journey in Greek history and civilization, seen through the prism of the classical city-state and ancient theatre.
Hindi: वर्तमान पाठ्यक्रम "शास्त्रीय विगत से भविष्य के लिए एक यात्रा कार्यक्रमः द सिटी एंड द थियेटर" ग्रीक इतिहास और सभ्यता में एक यात्रा है, जिसे शास्त्रीय शहर-राज्य और प्राचीन . . .
English: The present debuted on the thirteenth of October, that includes Host Stephen "tWitch" Boss and famous person comes to a decision about Meghan Trainor, Adam Lambert, and Ester Dean.
Hindi: यह शो अक्टूबर के तेरहवें को शुरू हुआ, जिसमें होस्ट स्टीफन "ट्विच" बॉस शामिल थे और सुपरस्टार मेघन ट्रेनर, एडम लैम्बर्ट और एस्टर डीन के बारे में निर्णय लेते हैं।
English: The present message "On the situation in the country"
Hindi: वर्तमान संदेश "देश की स्थिति पर"
English: The present stage of preparedness on the international scale was described within the report as being "grossly insufficient."
Hindi: वैश्विक स्तर पर तैयारियों के वर्तमान स्तर को रिपोर्ट में "अत्यधिक अपर्याप्त" बताया गया।
English: The present study comes just as the Intergovernmental Panel on Climate Change IPCC has released its Sixth Assessment Report, which among other things states that ..." limiting human-induced global warming ... requires limiting cumulative CO2 emissions ... along with strong reductions in other greenhouse gas emissions."
Hindi: वर्तमान अध्ययन उसी तरह का है जैसे जलवायु परिवर्तन पर अंतर सरकारी पैनल आईपीसीसी ने अपनी छठी आकलन रिपोर्ट जारी की है, जिसमें अन्य बातों के अलावा कहा गया है कि मानवजनित ग्लोबल वार्मिंग को सीमित करना, कुल सीओ 2 उत्सर्जन को सीमित करने की आवश्यकता है।
English: The present time"
Hindi: 'मौजूदा समय'
English: The present times call for hope above all, to demonstrate to the global population that "we are aware of their plight...are listening...and are willing to work together to overcome problems," he said.
Hindi: इतिहास में यह क्षण सबसे ऊपर आशा की मांग करता है, उन्होंने कहा, वैश्विक आबादी को प्रदर्शित करने के लिए कि "हम उनकी दुर्दशा से अवगत हैं ... सुन रहे हैं ... और समस्याओं को दूर करने के लिए मिलकर काम करने के इच्छुक हैं"।
English: The present's supernatural plot recollects American TV favorites like "X-Files" and "Stranger Things," but Mr. Jang has created a uniquely Korean tragedy centered on "eopbo," a perception amongst Koreans that each good and unhealthy deeds have an effect on an individual within the afterlife.
Hindi: शो का अलौकिक कथानक "एक्स-फाइल्स" और "स्ट्रेंजर थिंग्स" जैसे अमेरिकी टीवी पसंदीदा को याद करता है, फिर भी मिस्टर जांग ने "ईपोबो" पर केंद्रित एक विशिष्ट कोरियाई त्रासदी बनाई है, जो कोरियाई लोगों के बीच एक विश्वास है कि अच्छे और बुरे दोनों काम एक व्यक्ति को प्रभावित करते हैं।
English: The presented portrait is also quite realistic, compared to subsequent portraits, for example, "Jacqueline with flowers."
Hindi: उदाहरण के लिए, बाद के चित्रों की तुलना में प्रस्तुत चित्र भी काफी यथार्थवादी है, "फूलों के साथ जैकलीन."
English: The presenter of a gardening programme was visiting a nursery in southern England and being treated to what sounded like an unmissable taste an underground "pear."
Hindi: एक बागवानी कार्यक्रम के प्रस्तुतकर्ता दक्षिणी इंग्लैंड में एक नर्सरी का दौरा कर रहे थे और एक अस्वास्थ्यकर स्वाद की तरह लग रहा था, जिसका इलाज किया जा रहा थाः एक भूमिगत "नाशपाती"।
English: The presenter, with pants full of luti, frankly squealed "Golden eagle, animals, what are you doing, you bastards, go over to our side, you bastards!"
Hindi: मेजबान, भयंकर पतलून के साथ, स्पष्ट रूप से चिल्लाया "गोल्डन ईगल, जानवरों, तुम क्या कर रहे हो, तुम कमीनों, हमारी तरफ जाओ, तुम कमीनों!
English: The preservation of the Russian people is our highest national priority."
Hindi: रूस के लोगों को बचाना हमारी सर्वोच्च राष्ट्रीय प्राथमिकता है
English: The preserved sketch "The Square on the Exit of the City" with the image of "eternal Russia" shows how close the theatrical work of the artist to his easel painting was.
Hindi: बची हुई रेखाचित्र "शहर से दूर वर्ग" छवि के साथ "अनन्त रूस के" दिखाता है कि उनके चित्रांकन के कलाकार की नाटकीय रचनात्मकता कितनी करीब थी.
English: The president "stands ready to take additional action" if it is needed, the White House said, and "is prepared to use his full authorities working in coordination with the rest of the world to maintain adequate supply as we exit the pandemic."
Hindi: व्हाइट हाउस ने एक बयान में कहा, "राष्ट्रपति जरूरत पड़ने पर अतिरिक्त कार्रवाई करने के लिए तैयार हैं, और महामारी से बाहर निकलने के लिए पर्याप्त आपूर्ति बनाए रखने के लिए बाकी दुनिया के साथ समन्वय में काम कर रहे अपने पूर्ण अधिकारियों का उपयोग करने के लिए तैयार हैं।
English: The president Dmitry Medvedev introduced into State Duma the draft law "On the election of deputies of the State Duma of the Federal Assembly of the Russian Federation."
Hindi: अध्यक्ष दिमित्री मेदवेदेव में पेश किया राज्य ड्यूमा मसौदा कानून "रूसी संघ के संघीय विधानसभा के राज्य ड्यूमा के कर्तव्यों के चुनाव पर"।
English: The president added that "there's a lot of work ahead of us including our need to win back the trust of the American people that's been lost over the last few weeks."
Hindi: राष्ट्रपति ने कहा, "हमारे लिए आगे ढेर सारे काम शेष हैं, जिसमें अमरीकी जनता का विश्वास दोबारा हासिल करना शामिल है, जो पिछले कुछ सप्ताह से हमने खो दिया है और हम वास्तविक मसलों पर ध्यान देकर, यह काम शुरू कर सकते हैं.
English: The president added that Western nations didn't hesitate to prosecute "bandits, murderers, and terrorists" on their own soil and they should let Turkey do the same.
Hindi: राष्ट्रपति ने कहा कि पश्चिमी देशों ने अपनी धरती पर "डा'कुओं, ह'त्यारों और आ'तंकवादियों" पर मुकदमा चलाने में संकोच नहीं किया और उन्हें तुर्की को भी ऐसा ही करने देना चाहिए।
English: The president added, "I'm confident that Chair Powell and Dr. Brainard's focus on keeping inflation low, prices stable, and delivering full employment will make our economy stronger than ever before."
Hindi: बिडेन ने सोमवार को एक बयान में कहा, "मुझे विश्वास है कि चेयर पॉवेल और डॉ ब्रेनार्ड का मुद्रास्फीति को कम रखने, कीमतों को स्थिर रखने और पूर्ण रोजगार देने पर ध्यान केंद्रित करने से हमारी अर्थव्यवस्था पहले से कहीं ज्यादा मजबूत होगी।
English: The president added "We'll see what happens.
Hindi: राष्ट्रपति ने कहा, 'हम देखेंगे कि क्या होता है.
English: The president also said that the country's constitution would be changed and a legislative body will be created, by the involvement of "young men and women who made this revolution."
Hindi: बुरहान ने आगे कहा कि देश के संविधान को फिर से लिखा जाएगा और "इस क्रांति को अंजाम देने वाले युवक और युवतियों" की भागीदारी से एक विधायी निकाय का गठन किया जाएगा।
English: The president expressed his "appreciation"
Hindi: अध्यक्ष ने जताया "आभार"
English: The president has accusing Kemp of being a huge asset for the Democratic Party, calling him a "fool" on Twitter, and telling Fox News that he regrets endorsing him in 2018.
Hindi: राष्ट्रपति ने केम्प पर डेमोक्रेटिक पार्टी के लिए एक बड़ी संपत्ति होने का आरोप लगाया , उन्हें ट्विटर पर "मूर्ख" कहा , और फॉक्स न्यूज को बताया कि उन्हें 2018 में उनका समर्थन करने का पछतावा है।
English: The president has described opposition supporters as "sheep" controlled from abroad, and vowed not to allow the country to be torn apart.
Hindi: राष्ट्रपति ने विपक्ष को मिल रहे समर्थन को "भेड़" कहा था, जिन्हें विदेशों से नियंत्रित किया जा रहा है, और उन्होंने कसम खाई थी कि वे देश को टुकड़े-टुकड़े नहीं होने देंगे।
English: The president in March said there was a need to "put things in order" in the legal profession, according to comments published in the state-controlled Belarus Today news outlet.
Hindi: मार्च में राष्ट्रपति ने कहा कि कानूनी पेशे में "चीजों को क्रम में रखने" की आवश्यकता थी, राज्य-नियंत्रित बेलारूस टुडे समाचार आउटलेट में प्रकाशित टिप्पणियों के अनुसार।
English: The president is quoted saying he was "fucked."
Hindi: """राष्ट्रपति"" कहते हैं कि उन्हें धोखा दिया गया था।"
English: The president noted in an interview with CBS News' Margaret Brennan on Tuesday in New York, which was aired on Sunday "with the American presence dating back to two decades, the region was not any safer.
Hindi: एर्दोआन ने मंगलवार को न्यूयॉर्क में सीबीएस न्यूज 'मार्गरेट ब्रेनन के साथ एक साक्षात्कार में कहा, "दो दशकों से अमेरिकी उपस्थिति के साथ, यह क्षेत्र कोई सुरक्षित नहीं था।
English: The president of the Electoral Service of Chile, Andres Tagle, called on voters to inform themselves using official sources so as not to spread fake news "that can cause terrible damage to the exercise of our democracy."
Hindi: चिली की चुनावी सेवा के अध्यक्ष, एंड्रेस टैगले ने मतदाताओं से आधिकारिक सूत्रों का उपयोग करके खुद को सूचित करने का अनुरोध किया ताकि फर्जी खबरें न फैलाएं जो हमारे लोकतंत्र के अभ्यास को भयानक नुकसान पहुंचा सकती हैं।
English: The president of the European Commission, Ursula von der Leyen, reported in a statement that she proposed "in close coordination with the member states, to activate the emergency brake to stop air travel from the southern African region."
Hindi: यूरोपीय संघ आयोग की अध्यक्ष उर्सुला वोन डेर लेयेन ने एक वक्तव्य में कहा कि वह "सदस्य देशों के साथ करीबी समन्वय से दक्षिणी अफ्रीका क्षेत्र से आने वाले हवाई यात्रियों को रोकने के लिए आपातकालीन रोक लगाने का प्रस्ताव देती हैं।
English: The president on multiple occasions obstructed justice."
Hindi: 'राष्ट्रपति ने कई मौकों पर न्याय में बाधा डाली'
English: The president responded by tweeting , "Strange statement by Bob Corker considering that he is constantly asking me whether or not he should run again in '18."
Hindi: """बॉब कॉर्क के अजीब बयान पर विचार करते हुए कि वह मुझसे लगातार पूछ रहे हैं कि क्या उन्हें '18 में फिर से चलना चाहिए या नहीं।"
English: The president said "to all of the families and friends of those who have passed, I want to extend my heartfelt sympathy and love for everything that these great people stood for and represent.
Hindi: """ ट्वीट किया. ""उन सभी परिवारों और दोस्तों के लिए जो पास हो गए हैं, मैं अपनी हार्दिक सहानुभूति और प्यार का विस्तार करना चाहता हूं, जो इन महान लोगों के लिए खड़ा था और प्रतिनिधित्व करता था।"
English: The president said "we don't need China" and the United States would be "better off without them."
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति बोले- हमें चीन की जरूरत नहीं, उनके बिना भी हम होंगे बेहतर
English: The president said his administration will launch a "whole-of-government effort to respond to this decision" and look at "what steps the federal government can take to ensure that women in Texas have access to safe and legal abortions."
Hindi: बिडेन ने कहा कि उनका प्रशासन "इस निर्णय का जवाब देने के लिए एक संपूर्ण सरकारी प्रयास" शुरू करेगा और "संघीय सरकार यह सुनिश्चित करने के लिए क्या कदम उठा सकती है कि टेक्सास में महिलाओं की सुरक्षित और कानूनी गर्भपात तक पहुंच हो, जैसा कि रो द्वारा संरक्षित है।
English: The president said in March that it was necessary to "put things in order" in the legal profession, according to comments published in state media Belarus Today.
Hindi: मार्च में राष्ट्रपति ने कहा कि कानूनी पेशे में "चीजों को क्रम में रखने" की आवश्यकता थी, राज्य-नियंत्रित बेलारूस टुडे समाचार आउटलेट में प्रकाशित टिप्पणियों के अनुसार।
English: The president said to the prime minister "Your tenure has been good for India and India-US relations.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति ने पूर्व प्रधानमंत्री से कहा, "आपका कार्यकाल भारत और भारत.अमेरिका संबंधों के लिए अच्छा रहा।
English: The president said, "And we'll see what happens.
Hindi: राष्ट्रपति ने कहा, 'हम देखेंगे कि क्या होता है.
English: The president said "Iran is playing with fire.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति ने कहा, " ईरान आग से खेल रहा है।
English: The president tweeted on Thursday "I look forward to speaking with Prime Minister Modi about the fact that India, for years having put very high Tariffs against the United States, just recently increased the Tariffs even further.
Hindi: ट्रम्प ने इससे पहले गुरुवार को जापान पहुंचने पर ट्वीट किया था, " मैं प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी से इस संबंध में बात करना चाहता हूं कि भारत ने वर्षों से अमेरिका के खिलाफ ज्यादा शुल्क लगा रखा है और हाल के दिनों में उसे और बढ़ा दिया गया है।
English: The president was responding to a question about his supporters chanting "send her back" against Representative Ilhan Omar at a rally in North Carolina on Wednesday night.
Hindi: ट्रंप उत्तर कैरोलिना में बुधवार रात एक रैली में प्रतिनिधि इलहान ओमर के खिलाफ उनके समर्थकों द्वारा "उसे वापस भेजो" के नारेबाजी को लेकर पूछे गए एक सवाल का जवाब दे रहे थे।
English: The president went on to say "I urge everyone to express their views peacefully, consistent with the rule of law.
Hindi: राष्ट्रपति ने एक तैयार बयान में कहा, "मैं सभी से कानून के शासन के अनुरूप शांतिपूर्वक अपने विचार व्यक्त करने का आग्रह करता हूं।
English: The president went on to say, "US is not the same country it was when attacked on 911, 20 years ago.
Hindi: उन्होंने आगे कहा कि अमेरिका अब वही देश नहीं रहा जिस पर 20 साल पहले 911 को हमला हुआ था।
English: The president will be a person whose last name begins with "D"! ....
Hindi: राष्ट्रपति एक ऐसा व्यक्ति होगा जिसका अंतिम नाम "डी" से शुरू होता है! . . . .
English: The president's best financial consultant informed CNBC previous in October that she would "absolutely be expecting" a U.S. recession if the federal government ran out of the way to repay its expenses and brought about an exceptional default.
Hindi: राष्ट्रपति के शीर्ष आर्थिक सलाहकार ने अक्टूबर में सीएनबीसी को बताया था कि वह अमेरिकी मंदी की "पूरी तरह से उम्मीद" करेगा अगर सरकार अपने बिलों का भुगतान करने के तरीकों से बाहर हो गई और एक अभूतपूर्व चूक शुरू हो गई।
English: The president's leading economic advisor explained to CNBC before in October that she would "totally expect" a U.S. economic downturn if the federal government ran out of strategies to pay off its charges and brought on an unparalleled default.
Hindi: राष्ट्रपति के शीर्ष आर्थिक सलाहकार ने अक्टूबर में सीएनबीसी को बताया था कि वह अमेरिकी मंदी की "पूरी तरह से उम्मीद" करेगा अगर सरकार अपने बिलों का भुगतान करने के तरीकों से बाहर हो गई और एक अभूतपूर्व चूक शुरू हो गई।
English: The president's not going to be removed from office."
Hindi: """राष्ट्रपति को पद से नहीं हटाया जाएगा।"
English: The president's physician Sean Conley said Donald Trump and Melania "are both well at this time, and they plan to remain at home within the White House during their convalescence."
Hindi: राष्ट्रपति के चिकित्सक शॉन कॉनले ने कहा कि डोनाल्ड ट्रम्प और मेलानिया "इस समय दोनों अच्छी तरह से हैं, और उनकी योजना है कि वे व्हाइट हाउस के भीतर घर में बने रहें।
English: The president's physician Sean Conley said, Donald Trump and Melania "are both well at this time, and they plan to remain at home within the White House during their convalescence."
Hindi: राष्ट्रपति के चिकित्सक शॉन कॉनले ने कहा कि डोनाल्ड ट्रम्प और मेलानिया "इस समय दोनों अच्छी तरह से हैं, और उनकी योजना है कि वे व्हाइट हाउस के भीतर घर में बने रहें।
English: The president's top economic adviser said in early October that she would "fully expect" a recession in the United States if the government ran out of means to pay its bills and triggered an unprecedented default.
Hindi: राष्ट्रपति के शीर्ष आर्थिक सलाहकार ने अक्टूबर में सीएनबीसी को बताया था कि वह अमेरिकी मंदी की "पूरी तरह से उम्मीद" करेगा अगर सरकार अपने बिलों का भुगतान करने के तरीकों से बाहर हो गई और एक अभूतपूर्व चूक शुरू हो गई।
English: The president, Mr. Khanna said, told him that "when he meets with foreign leaders, they tout the benefits of autocracy and authoritarianism.
Hindi: राष्ट्रपति, श्री खन्ना ने कहा, उनसे कहा कि "जब वह विदेशी नेताओं से मिलते हैं, तो वे निरंकुशता और सत्तावाद के लाभों के बारे में बताते हैं।
English: The president, in his response, said "We are with you.
Hindi: राष्ट्रपति ने कहा, "हम आपके साथ हैं।
English: The presidential candidate from the left-leaning Approve Dignity electoral coalition, Gabriel Boric, voted in the southern city of Punta Arenas on Sunday, saying, "I am very happy of what we represent as the generation of the process of change and transformation that is coming, with the certainty and gradualness that is necessary."
Hindi: वामपंथी झुकाव वाले राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार ने डिग्निटी चुनावी गठबंधन को मंजूरी दी, गेब्रियल बोरिक ने रविवार को दक्षिणी शहर पुंटा एरेनास में मतदान करते हुए कहा, हम परिवर्तन और परिवर्तन की प्रक्रिया की पीढ़ी के रूप में प्रतिनिधित्व करते हैं, उससे मैं बहुत खुश हूं।
English: The presidents, remarkably, walked alone without the protection of body guards - they wanted to demonstrate their courage and their call for "No to terrorist acts."
Hindi: राष्ट्रपति महोदया, अकेले ही शरीर के गार्ड के संरक्षण के बिना अकेले चले गए- वे "आतंकवादी कृत्यों के लिए नहीं" के लिए उनकी हिम्मत और उनकी कॉल का प्रदर्शन करना चाहते थे।
English: The press conference of "Umrao Jaan Ada - The Musical" was held on 24th July in The Lalit Hotel, New Delhi.
Hindi: दिलेर समाचार, 'उमराव जान अदा द म्यूजिकल' का प्रेस सम्मेलन 24 जुलाई को राजधानी दिल्ली के द ललित होटल में आयोजित किया गया था।
English: The press release issued by the Jharkhand Police stated, "In the post-mortem report received by the police at the time of the earlier dedicated charge sheet, the cause of death was reserved for viscera investigation.
Hindi: झारखंड पुलिस द्वारा जारी प्रेस विज्ञप्ति में कहा गया है, "पूर्व में समर्पित आरोप पत्र के समय पुलिस को प्राप्त पोस्टमार्टम रिपोर्ट में मृत्यु का कारण विसरा जांच हेतु सुरक्षित रखा गया था.
English: The press release read "The Northern Ireland Protocol was a significant achievement during the volatile Brexit process, and its full implementation is critical for ensuring Brexit doesn't undermine decades of progress toward peace on the island of Ireland.
Hindi: """उत्तरी आयरलैंड प्रोटोकॉल अस्थिर ब्रेक्सिट प्रक्रिया के दौरान एक महत्वपूर्ण उपलब्धि थी, और इसका पूर्ण कार्यान्वयन यह सुनिश्चित करने के लिए महत्वपूर्ण है कि ब्रेक्सिट आयरलैंड द्वीप पर शांति की दिशा में दशकों की प्रगति को कमजोर नहीं करता है।"
English: The press release states, "This light, rechargeable and powerful battery is now used in everything from mobile phones to laptops and electric vehicles."
Hindi: प्रेस विज्ञप्ति में कहा गया है, "यह हल्की, रिचार्जेबल और शक्तिशाली बैटरी अब मोबाइल फोन से लेकर लैपटॉप और इलेक्ट्रिक वाहनों तक सभी में उपयोग की जाती है।
English: The press report of July 18, 2021 also appeared to be an attempt to malign the Indian democracy and a well-established institution, " the minister said.
Hindi: 18 जुलाई, 2021 की प्रेस रिपोर्ट भी भारतीय लोकतंत्र और एक अच्छी तरह से स्थापित संस्था को बदनाम करने का प्रयास प्रतीत होती है, "मंत्री ने कहा।
English: The press report of July 18, 2021 also appeared to be an attempt to malign the Indian democracy and a well-established institution," the minister said.
Hindi: 18 जुलाई, 2021 की प्रेस रिपोर्ट भी भारतीय लोकतंत्र और एक अच्छी तरह से स्थापित संस्था को बदनाम करने का प्रयास प्रतीत होती है, "मंत्री ने कहा।
English: The press secretary of the President of the Russian Federation moved the covid to May 2020. "
Hindi: रूसी संघ के राष्ट्रपति के प्रेस सचिव ने कोविड को मई 2020 में स्थानांतरित कर दिया।
English: The press service noted that during the trip, the cruiser "Marshal Ustinov" walked about 42 thousand miles more than 77 thousand km.
Hindi: प्रेस सेवा ने उल्लेख किया कि यात्रा के दौरान क्रूजर "मार्शल उस्तीनोव" लगभग 42 हजार मील 77 हजार किमी से अधिक चला।