Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: So, we call them, so we type these two as a blood spot 1 and blood spot 2 and what, what, the aim is to, you know, see whose blood is this and does the blood help us in telling anything about the suspect who killed this man?
Hindi: इसलिए, हम उन्हें बुलाते हैं, इसलिए हम इन दोनों को रक्त स्थान 1 और रक्त स्थान 2 के रूप में टाइप करते हैं और क्या लक्ष्य है, आप जानते हैं, देखें कि इसका खून कौन है और क्या रक्त संदिग्ध के बारे में कुछ भी कहने में हमारी सहायता करता है इस आदमी को किसने मारा?
English: So, we call this organizational aspect or organization.
Hindi: इसलिए, हम इस संगठनात्मक पहलू या संगठन को कहते हैं।
English: So, we came to an individual centric model where we moved forward and said that it is not just creation that is of divine origin, that matters even the creations by the individual itself could be a thing to be considered.
Hindi: इसलिए, हम व्यक्तिगत केंद्रित मॉडल लाए और आगे बढ़े और कहा कि यह केवल सृजन नहीं है जो कि दिव्य उत्पत्ति का है, यह मायने रखता है कि यहां तक कि व्यक्ति द्वारा स्वयं की रचनाओं पर विचार किया जा सकता है।
English: So, we came to up to that now we also said we will look into the different orders which are different controlling bodies, who are also associated with them or with the food and that comes under this Standards in India.
Hindi: इसलिए, हमने कहा कि अब हमने यह भी कहा है कि हम अलग-अलग आदेशों पर गौर करेंगे, जो अलग-अलग नियंत्रित निकाय हैं, जो उनके साथ या भोजन के साथ भी जुड़े हैं और जो भारत में इस मानकों के तहत आते हैं।
English: So, we can a compare we can you know we can compute odds ratio a value for these two classes.
Hindi: इसलिए, हम तुलना कर सकते हैं कि हम इन दो वर्गों के लिए एक अनुपात अनुपात की गणना कर सकते हैं।
English: So, we can achieve both.
Hindi: तो, हम दोनों को प्राप्त कर सकते हैं।
English: So, we can achieve let us say greater than 10 to the power 4, let us say 10 to the power 6 Kelvin per second.
Hindi: इसलिए, हम यह कह सकते हैं कि हम 104 से अधिक कहते हैं, हमें प्रति सेकंड 106 केल्विन कहते हैं।
English: So, we can achieve such a very very small tiny grain size by some mechanical or chemical forming operation in order to produce some bulk nano-structure.
Hindi: तो, हम कुछ यांत्रिक या रासायनिक गठन ऑपरेशन के द्वारा इस तरह के एक छोटे से छोटे अनाज के आकार को प्राप्त कर सकते हैं ताकि कुछ थोक नैनोस्ट्रक्चर का उत्पादन किया जा सके।
English: So, we can actually calculate the scrap coefficient by looking at normal tables finally, the input coefficient from this crap coefficient by using this relationship that is all what we have to take care of.
Hindi: तो, हम वास्तव में सामान्य तालिकाओं को देखकर स्क्रैप गुणांक की गणना कर सकते हैं अंत में, इस संबंध का उपयोग करके इस बकवास गुणांक से गुणांक जो कि हम सभी को ध्यान रखना है।
English: So, we can add let us say cobalt or some other element like nickel or gadolinium or manganese or chromium.
Hindi: तो, हम कह सकते हैं कि हमें कोबाल्ट या कुछ अन्य तत्व जैसे निकल या गिडोलीनियम या मैंगनीज या क्रोमियम मिलाएं।
English: So, we can again draw it here may be this case or may be this case this is a TTT diagram.
Hindi: तो, हम फिर से इसे आकर्षित कर सकते हैं यहां यह मामला हो सकता है या यह मामला हो सकता है यह एक टीटीटी आरेख है।
English: So, we can again, take this cold heat exchanger and take out basically and use these as a cooling purpose actually.
Hindi: तो, हम फिर से, इस ठंडे गर्मी एक्सचेंजर को ले सकते हैं और मूल रूप से बाहर निकाल सकते हैं और इनका उपयोग वास्तव में शीतलन उद्देश्य के रूप में कर सकते हैं।
English: So, we can also a length off this particular this particular very attribute will give us the number of additional nodes.
Hindi: तो, हम यह भी एक लंबाई बंद कर सकते हैं यह विशेष रूप से बहुत ही विशेषता हमें अतिरिक्त नोड्स की संख्या देगा।
English: So, we can also compute that we can see this is null deviance. this is null deviance.
Hindi: इसलिए, हम यह भी गणना कर सकते हैं कि हम देख सकते हैं कि यह अशक्त है. यह अशक्त विचलन है।
English: So, we can also construct a data frame of these values that we have just computed.
Hindi: इसलिए, हम इन मानों का डेटा फ्रेम भी बना सकते हैं जिन्हें हमने अभी गणना की है।
English: So, we can also identify many other you know locations for this one right.
Hindi: इसलिए, हम इस अधिकार के लिए कई अन्य स्थानों को भी पहचान सकते हैं।
English: So, we can also specify the number of runs the maximum limits.
Hindi: तो, हम अधिकतम सीमाओं की संख्या को भी निर्दिष्ट कर सकते हैं।
English: So, we can also think about there are some excess volume in the glass and to rearrange a particular short range order or a short range order cluster with 100 of 1000s of atoms, then the free volume need to be increased so that atoms can be rearranged themselves to a different configuration under stress.
Hindi: तो, हम यह भी सोच सकते हैं कि ग्लास में कुछ अतिरिक्त मात्रा होती है और किसी विशेष शॉर्ट रेंज ऑर्डर या शॉर्ट रेंज ऑर्डर क्लस्टर को 100 से अधिक परमाणुओं के साथ पुनर्व्यवस्थित करने के लिए, फिर फ्री वॉल्यूम को बढ़ाने की आवश्यकता होती है ताकि परमाणुओं को फिर से व्यवस्थित किया जा सके तनाव के तहत एक अलग विन्यास के लिए खुद को।
English: So, we can always build different candidate network model and we can always check which one is performing better, and those kind of experimentation with the network architecture can also be performed.
Hindi: इसलिए, हम हमेशा विभिन्न उम्मीदवार नेटवर्क मॉडल का निर्माण कर सकते हैं और हम हमेशा यह जांच सकते हैं कि कौन बेहतर प्रदर्शन कर रहा है, और नेटवर्क आर्किटेक्चर के साथ उन तरह के प्रयोग भी किए जा सकते हैं।
English: So, we can always get an elongated grain and slowly you remove and this is let us say a solidification front where we have liquid and we have liquid here and we have solid here.
Hindi: इसलिए, हम हमेशा एक लम्बी दाने प्राप्त कर सकते हैं और धीरे-धीरे आप निकाल सकते हैं और यह हमें एक ठोसकरण सामने कहते हैं, जहाँ हमारे पास तरल है और हमारे यहाँ तरल है और हमारे यहाँ ठोस है।
English: So, we can apply a much lower heaping temperature because, we have pure aluminum and so heaping pressure you need a little bit high in order to move those alumina Let us say for copper, the melting temperature is 1080 degree centigrade and let us say the yield stress varies between 60 to 960. So we apply some temperature around a 800 to 950 degree centigrade with a pressure of 100 mega Pascal.
Hindi: तो, हम एक बहुत कम हीपिंग तापमान लागू कर सकते हैं क्योंकि, हमारे पास शुद्ध एल्यूमीनियम है और इसलिए उस एल्युमिना को स्थानांतरित करने के लिए आपको बहुत अधिक दबाव की आवश्यकता होती है हमें तांबे के लिए कहें, पिघलने का तापमान 1080 डिग्री सेंटीग्रेड है और हम कहते हैं कि उपज तनाव 60 से 960 के बीच होता है।
English: So, we can assume that is, we will assume that the length of the blade is 60 meters, so, and then we can have a velocity in of course, in some unit we can select and I have just plotted kilometers per hour because that is often the that is a value that we can more easily you know understand or visualize.
Hindi: तो, हमेंकुछ धारणाएंबनानी हैं, आधननकु पिन टरबाइन ब्लेडर्र्न्हेंआप देखरहेहैं, र्र्समेंमैंआपको ददखा रहा हूं, र्र्समेंमैंने आपको ददखाया है, और मैंनेआपको विशभन्न स्थानों के विशभन्न स्थानों मेंपता लगाया है, और आप र्ानतेहैंकक 50 60 70 बिज्या के मामलेमेंमीटर प्रकार की सीमा इसशलए, हम यह मान सकतेहैं कक, हम मान लेंकक ब्लेडकी लंबाई60 मीटर है, इसशलए, और कफर हम एक िेगमेंहो सकतेहैं, कुछ इकाई मेंहम चयन कर सकते हैंऔर मझेुशसफा प्रनत घंटेककलोमीटर का प्लॉट ककया गया है क्योंकक अक्सर िह ऐसा मल्यू होता हैर्र्सेहम आसानी सेसमझ सकतेहैंया कल्पना कर सकतेहैं।
English: So, we can bypass this and we can transform a super cooled liquid into a glass.
Hindi: तो, हम इसे बाईपास कर सकते हैं और हम एक सुपर कूल्ड तरल को एक गिलास में बदल सकते हैं।
English: So, we can categorize this side of the plot as a strong glass former which will depict a higher value of D and here are the fragile, or worst glass former.
Hindi: इसलिए, हम प्लॉट के इस हिस्से को एक मजबूत ग्लास के रूप में पूर्व में वर्गीकृत कर सकते हैं जो डी के उच्च मूल्य को चित्रित करेगा और यहां नाजुक, या सबसे खराब ग्लास पूर्व हैं।
English: So, we can check this again by plotting histogram.
Hindi: इसलिए, हम हिस्टोग्राम की प्लॉट करके इसे फिर से जाँच सकते हैं।
English: So, we can choose iron, one of them which is one of the very important and cheap element rather.
Hindi: इसलिए, हम लोहे को चुन सकते हैं, उनमें से एक जो बहुत महत्वपूर्ण और सस्ते तत्व में से एक है।
English: So, we can choose the mode by using some sort of magnetic action or with the interaction between the balls and the magnet.
Hindi: इसलिए, हम कुछ प्रकार के चुंबकीय क्रिया का उपयोग करके या गेंदों और चुंबक के बीच की बातचीत से मोड का चयन कर सकते हैं।
English: So, we can classify the diseases based on their mode of transmission.
Hindi: इसलिए, हम उनके संचरण के तरीके के आधार पर रोगों को वर्गीकृत कर सकते हैं।
English: So, we can clearly distinguish between these 2 hysteresis curves which represent one as a hard magnet another one is the soft magnet.
Hindi: तो, हम इन 2 हिस्टैरिसीस वक्रों के बीच स्पष्ट रूप से अंतर कर सकते हैं जो एक कठोर चुंबक के रूप में प्रतिनिधित्व करते हैं एक और एक नरम चुंबक है।
English: So, we can clearly see at any given temperature, the glass, the specific volume of a glass is much higher than a crystal.
Hindi: तो, हम स्पष्ट रूप से किसी भी तापमान पर देख सकते हैं, ग्लास, एक ग्लास की विशिष्ट मात्रा एक क्रिस्टल की तुलना में बहुत अधिक है।
English: So, we can clearly see that a second order phase transition which is a glass transition must be visible when the material is glassy.
Hindi: इसलिए, हम स्पष्ट रूप से देख सकते हैं कि एक दूसरे क्रम फेज ट्रांजीशन जो कि एक ग्लास ट्रांजीशन है, सामग्री के कांचयुक्त होने पर दिखाई देना चाहिए।
English: So, we can combine group them into 1 and the peak 1 could be the another group.
Hindi: इसलिए, हम उन्हें समूह 1 में जोड़ सकते हैं और चोटी 1 एक और समूह हो सकता है।
English: So, we can come here and these are the observations you know, this is the observation which is actual classes owner and has been classified as non-owner here and then another one there is one more misclassification we need to find that point.
Hindi: इसलिए, हम यहां आ सकते हैं और ये अवलोकन हैं, यह अवलोकन है जो वास्तविक वर्ग का मालिक है और यहां गैर-मालिक के रूप में वर्गीकृत किया गया है और फिर एक और एक और मिसकॉलिफिकेशन है जिसे हमें उस बिंदु को खोजने की आवश्यकता है।
English: So, we can compare some we can use some of the median based measures and we can compare them with the mean based measures.
Hindi: इसलिए, हम कुछ की तुलना कर सकते हैं हम कुछ माध्य आधारित उपायों का उपयोग कर सकते हैं और हम उनकी तुलना माध्य आधारित उपायों से कर सकते हैं।
English: So, we can compare such non-sticky nature with a Teflon. Teflon has also a non sticky nature.
Hindi: तो, हम ऐसे गैर-चिपचिपा प्रकृति की तुलना टेफ्लॉन से कर सकते हैं. टेफ्लॉन भी एक गैर चिपचिपा प्रकृति है।
English: So, we can compute the classification accuracy and error numbers for the same you can see.
Hindi: इसलिए, हम वर्गीकरण सटीकता और त्रुटि संख्याओं की गणना कर सकते हैं, जिसे आप देख सकते हैं।
English: So, we can conclude that Gandhi chose Nehru over Patel because of two main reasons
Hindi: इस तरह हम सारांश में कह सकते हैं कि गांधी जी द्वारा सरदार पटेल के बजाय नेहरू को चुनने के पीछे दो मुख्य कारण थे
English: So, we can consider such options, but those are not efficient ways of doing it there are better ways to do it.
Hindi: इसमलए, हर् ऐसेविकल्पों पर विचार कर सकतेहैं,लेककनिेइसेकरनेके तरीके नहींर्ानतेहैं,ऐसा करनेके मलए बेहतरतरीके हैं।
English: So, we can create multiple panels each separate panel for each group.
Hindi: इसलिए, हम प्रत्येक समूह के लिए अलग-अलग पैनल प्रत्येक पैनल बना सकते हैं।
English: So, we can create our reference line. that is created allegiant.
Hindi: इसलिए, हम अपनी संदर्भ पंक्ति बना सकते हैं. यह आरोपित बनाया गया है।
English: So, we can create some pyramids.
Hindi: तो, हम कुछ पिरामिड बना सकते हैं।
English: So, we can determine the where am I assessment of the concurrent engineering dimensions looking at what are the most influential dimensions and what is their average level in the existing scenario.
Hindi: इसलिए, हम यह निर्धारित कर सकते हैं कि मैं समवर्ती इंजीनियरिंग आयामों का आकलन कर रहा हूं जो यह देखते हैं कि सबसे प्रभावशाली आयाम क्या हैं और मौजूदा परिदृश्य में उनका औसत स्तर क्या है।
English: So, we can directly say by looking at the R c value that these are poor glass forming alloys or the glass forming ability of this alloy is low.
Hindi: इसलिए, हम सीधे आरसी मूल्य को देखकर कह सकते हैं कि ये खराब ग्लास हैं जो अलॉय धातु हैं या इस अलॉय धातु की ग्लास बनाने की क्षमता कम है।
English: So, we can do certain experimentation with the neural network structure.
Hindi: तो, हम तंत्रिका नेटवर्क संरचना के साथ कुछ प्रयोग कर सकते हैं।
English: So, we can do it.
Hindi: लिहाजा हम ऐसा कर सकते हैं।
English: So, we can do this using this particular code.
Hindi: तो, हम इस विशेष कोड का उपयोग करके ऐसा कर सकते हैं।
English: So, we can do we can compute the first code in this fashion.
Hindi: तो, हम कर सकते हैं हम इस तरह से पहले कोड की गणना कर सकते हैं।
English: So, we can easily use this material as actuator and already being used.
Hindi: तो, हम आसानी से इस सामग्री को एक्ट्यूएटर के रूप में उपयोग कर सकते हैं और पहले से ही उपयोग किया जा रहा है।
English: So, we can eliminate this particular point and focus on this major chunk of points mainly lying between 0 to 20 in terms of price.
Hindi: इसलिए, हम इस विशेष बिंदु को समाप्त कर सकते हैं और मुख्य रूप से कीमत के मामले में 0 से 20 के बीच झूठ बोलने वाले इस प्रमुख बिंदु पर ध्यान केंद्रित कर सकते हैं।
English: So, we can enhance the magnetic properties.
Hindi: तो, हम चुंबकीय गुणों को बढ़ा सकते हैं।
English: So, we can estimate this with that how much will be the vibration of that particular beam.
Hindi: इसलिए, हम इस बात का अनुमान लगा सकते हैं कि उस विशेष किरण का कंपन कितना होगा।
English: So, we can exclude them.
Hindi: तो हम उन्हें कंसिडर कर सकते हैं।
English: So, we can execute these lines you can see table and integer and the dimensions are also mentioned 2 and 3. So, this ends the introduction of R.
Hindi: तो, हम इन पंक्तियों को निष्पादित कर सकते हैं जिन्हें आप टेबल और इंटीजर देख सकते हैं और आयामों का उल्लेख 2 और 3 भी किया जाता है।
English: So, we can execute this particular code.
Hindi: तो, हम इस विशेष कोड को निष्पादित कर सकते हैं।
English: So, we can experiment.
Hindi: इसलिए हम इसका प्रयत्न तो कर ही सकते हैं ।
English: So, we can find also the efficiency of a 3 phase transformer in a manner similar to what we have done for single phase transformers.
Hindi: इसलिए, हम सिंगल फेज ट्रांसफॉर्मर के लिए हमने जो किया है, उसी तरह से 3 चरण ट्रांसफार्मर की दक्षता भी पा सकते हैं।
English: So, we can form these glass into in to a very good shape, so here I show you some example of such kind of gears.
Hindi: इसलिए, हम इन ग्लास को बहुत अच्छे आकार में बना सकते हैं, इसलिए यहाँ मैं आपको इस तरह के गियर का कुछ उदाहरण दिखाता हूँ।
English: So, we can further decrease the transformation temperature.
Hindi: इसलिए, हम परिवर्तन तापमान को और कम कर सकते हैं।
English: So, we can get a bunch of different mechanisms
Hindi: तो, हम अलग अलग तंत्र का एक गुच्छा प्राप्त कर सकते हैं
English: So, we can get a linear relationship and exponent can be calculated from the slope of the curve.
Hindi: तो, हम एक रैखिक संबंध प्राप्त कर सकते हैं और प्रतिपादक की गणना वक्र की ढलान से की जा सकती है।
English: So, we can get a mathematical expression in terms of such a steady state flow.
Hindi: तो, हम ऐसे स्थिर राज्य प्रवाह के संदर्भ में गणितीय अभिव्यक्ति प्राप्त कर सकते हैं।
English: So, we can get a much higher strength level with a much higher temperature level.
Hindi: तो, हम एक उच्च तापमान स्तर के साथ एक बहुत उच्च शक्ति स्तर प्राप्त कर सकते हैं।
English: So, we can get all direction the same hardness values.
Hindi: तो, हम सभी दिशाओं को समान कठोरता मान प्राप्त कर सकते हैं।
English: So, we can get martensite very easily and another advantage that martensitic start temperature can be tune plus minus of 200 degree centigrade by very little fluctuation of aluminum or beryllium content.
Hindi: तो, हम बहुत आसानी से मार्टेंसाइट प्राप्त कर सकते हैं और एक और लाभ यह है कि एल्यूमीनियम या बेरिलियम सामग्री के बहुत कम उतार-चढ़ाव से मार्टेंसिक स्टार्ट तापमान को 200 डिग्री सेल्सियस से अधिक घटाया जा सकता है।
English: So, we can get rid of this particular observation because this seems to be this can be considered a very distinct group.
Hindi: इसलिए, हम इस विशेष अवलोकन से छुटकारा पा सकते हैं क्योंकि ऐसा लगता है कि यह एक बहुत ही विशिष्ट समूह माना जा सकता है।
English: So, we can get the required sensitivity of turning radius to change in the steering angle in this particular basis.
Hindi: तो, हम इस विशेष आधार में स्टीयरिंग कोण में बदलने के लिए त्रिज्या को मोड़ने की आवश्यक संवेदनशीलता प्राप्त कर सकते हैं।
English: So, we can give different levels to the different whats as required by the customer in respect to the customer in ah, the other competitors .
Hindi: तो, हम अलग-अलग स्तरों को दे सकते हैं कि ग्राहक को ग्राहक के संबंध में क्या आवश्यक है, अन्य प्रतियोगियों।
English: So, we can go ahead and create our plots.
Hindi: इसलिए, हम आगे बढ़ सकते हैं और अपने प्लॉट बना सकते हैं।
English: So, we can go into this higher side actually and day by day people develop material to go into more and more operating temperature higher side.
Hindi: तो, हम वास्तव में इस उच्च पक्ष में जा सकते हैं और दिन-प्रतिदिन लोग उच्च ऑपरेटिंग तापमान पक्ष में जाने के लिए सामग्री विकसित करते हैं।
English: So, we can harp one the cottage cheese, the cottage cheese usually made from skim milk also may be made from reconstituted and reconstituted we have said the other day right you have a powdered milk and that is reconstituted and concentrated skim milk or non fat dry milk.
Hindi: तो, हम एक कॉटेज पनीर को वीणा दे सकते हैं, आमतौर पर स्किम दूध से बने कॉटेज पनीर को भी पुनर्गठित और पुनर्गठित किया जा सकता है, हमने कहा है कि दूसरे दिन आपके पास एक पीसा हुआ दूध है और यह पुनर्गठित और केंद्रित स्किम दूध या गैर वसा सूखा है दूध।
English: So, we can have a look at the ternary phase diagram that will be very much useful that what are the individual role of this elements.
Hindi: तो, हम टर्नरी चरण आरेख पर एक नज़र डाल सकते हैं जो बहुत उपयोगी होगा और इस तत्व की व्यक्तिगत भूमिका क्या है।
English: So, we can have a root node right, we can have a root node, let us this is our root node and this is the original party partition then the each split that we perform it can be denoted using two nodes here, right.
Hindi: तो, हमारे पास रूट नोड हो सकता है, सही है हम एक रूट नोड हो सकते हैं, हमें बताएं कि यह हमारा रूट नोड है और यह मूल पार्टी विभाजन है तो प्रत्येक विभाजन जो हम करते हैं, उसे यहां दो नोड्स का उपयोग करके निरूपित किया जा सकता है, सही।
English: So, we can have few other changes, so we do not have to should not be restricting ourselves to this particular time 6 and 18 and this can be changed depending on how useful it in terms of operating delayed flights.
Hindi: इसलिए, हमारे पास कुछ अन्य परिवर्तन हो सकते हैं, इसलिए हमें इस विशेष समय 6 और 18 में खुद को प्रतिबंधित नहीं करना चाहिए और इसे देरी से संचालित उड़ानों के मामले में कितना उपयोगी है, इसके आधार पर इसे बदला जा सकता है।
English: So, we can have one more hidden layer here with two nodes.
Hindi: तो, हमारे पास दो नोड्स के साथ एक और छिपी हुई लेयर हो सकती है।
English: So, we can have these different columns and the statement can be prepared.
Hindi: इस लए, हम इन अलग-अलग कॉलम कर सकतेहऔर बयान तैयार कया जा सकता है।
English: So, we can improve many of the corrosion resistance mechanical properties and physical properties by adopting these kind of rapid solidification processing.
Hindi: तो, हम इस तरह के तेजी से जमने वाले प्रसंस्करण को अपनाकर संक्षारण प्रतिरोध यांत्रिक गुणों और भौतिक गुणों में सुधार कर सकते हैं।
English: So, we can just stick to this 10 hour part of the curve and plot everything within this 10 hours.
Hindi: तो, हम िि के इस हहस्सेपर बस छडी कर सकतेहैंइसललए, हम इस 10 घंटोंके भीतर िि के सभी 10 घंटेके हहस्सेमेंरह सकतेहैंऔर सभी चीज़ों को सार्र्र् कर सकतेहैं।
English: So, we can just write this equation in this form.
Hindi: तो, हम इस समीकरण को इस रूप में लिख सकते हैं।
English: So, we can keep on adding to this list as and when our understanding is enhanced and as we go through this course.
Hindi: इसलिए, जब हम अपनी समझ बढ़ाते हैं और जब हम इस पाठ्यक्रम को पढ़ते हैं, तब हम इस सूची में जोड़ते जा सकते हैं ।
English: So, we can look at IP education from three levels. one is the basic education which online course like this can cover, the other is an ongoing education which would require some kind of an interaction constant interaction with the stakeholders.
Hindi: इसलिए, हम आईपी शिक्षा को तीन स्तरों से देख सकते हैं. एक बुनियादी शिक्षा है जो इस तरह के ऑनलाइन पाठ्यक्रम को कवर कर सकती है, दूसरा एक मौजूदा शिक्षा है जिसमें हितधारकों के साथ किसी तरह की निरंतर बातचीत की आवश्यकता होगी।
English: So, we can look at what is going to be the incremental difference.
Hindi: इसलिए, हम देख सकते हैं कि वृद्धिशील अंतर क्या है।
English: So, we can maintain or restore the initial un-deflected state.
Hindi: इसलिए, हम प्रारंभिक अवक्षेपित अवस्था को बनाए या बहाल कर सकते हैं।
English: So, we can mathematically calculate and experimentally we can also estimate the amount of the mismatch.
Hindi: इसलिए, हम गणितीय रूप से गणना कर सकते हैं और प्रयोगात्मक रूप से हम बेमेल की मात्रा का भी अनुमान लगा सकते हैं।
English: So, we can now state Newton's first law of rotational motion in all it's glory.
Hindi: तो, अब हम न्यूटन के पहले कानून राज्य कर सकते हैं सभी यह महिमा में घूर्णी गति.
English: So, we can pose the same question as we had for infinite, in fact, that question is for general group.
Hindi: इसलिए, हम उसी सवाल को रख सकते हैं, जैसा कि हमारे पास अनंत समूहों के लिए था, वास्तव में, यह प्रश्न सामान्य समूह के लिए है।
English: So, we can produce different particle diameter with their mean size actually.
Hindi: तो, हम वास्तव में उनके औसत आकार के साथ विभिन्न कण व्यास का उत्पादन कर सकते हैं।
English: So, we can produce some nanocomposite, means, I have nanoscale grains and in nanoscale grain, I have 2 different grains that has a exchange coupling between let us say relatively harder and relatively softer magnetic nanograins.
Hindi: तो, हम कुछ नैनोकोम्पोसाइट का उत्पादन कर सकते हैं, इसका मतलब है, मेरे पास नैनोस्केल अनाज है और नैनोस्केल अनाज में, मेरे पास 2 अलग-अलग अनाज हैं जिनके बीच विनिमय युग्मन है जो हमें अपेक्षाकृत कठिन और अपेक्षाकृत नरम चुंबकीय नैनोग्रेन कहते हैं।
English: So, we can question this.
Hindi: तो, हम इस पर सवाल उठा सकते हैं।
English: So, we can really really look at and then decipher that.
Hindi: तो, हम वास्तव में वास्तव में देख सकते हैं और फिर उसे समझ सकते हैं।
English: So, we can really talk about what could be the mitochondrial sequence or the genome sequence, where, from where we evolved. we talk about we all evolved from Africa.
Hindi: इसलिए, हम वास्तव में बात कर सकते हैं कि माइटोकॉन्ड्रियल अनुक्रम या जीनोम अनुक्रम क्या हो सकता है, जहां से हम विकसित हुए. हम अफ्रीका से विकसित सभी के बारे में बात करते हैं।
English: So, we can really use this to solve many questions.
Hindi: इसलिए, हम वास्तव में कई सवालों को हल करने के लिए इसका उपयोग कर सकते हैं।
English: So, we can relate this easily with what is happening in research.
Hindi: इसलिए, हम अनुसंधान में जो हो रहा है, उससे आसानी से संबंधित हो सकते हैं।
English: So, we can remove this 1 as well So, then we will end up with the in just 1 node.
Hindi: तो, हम इसे 1 भी निकाल सकते हैं तो, हम केवल 1 नोड के साथ समाप्त हो जाएंगे।
English: So, we can repeat this whole exercise with the higher degree factors.
Hindi: तो, हम उच्च डिग्री गुणनखंडों के साथ इस पूरे अभ्यास को दोहरा सकते हैं।
English: So, we can rewrite this equation in that term.
Hindi: इसलिए, हम इस समीकरण को उस शब्द में फिर से लिख सकते हैं।
English: So, we can run this particular code and you would see graph has been depicted.
Hindi: इसलिए, हम इस विशेष कोड को चला सकते हैं और आप देखेंगे कि ग्राफ़ को चित्रित किया गया है।
English: So, we can save a large energy consumption of the around the globe.
Hindi: तो, हम दुनिया भर में एक बड़ी ऊर्जा खपत को बचा सकते हैं।
English: So, we can say cure for COVID is possible through Ayurveda.
Hindi: इसलिए हम कह सकते हैं कि आयुर्वेद में कोरोना का इलाज मुमकिन है।
English: So, we can say positive.
Hindi: तो, हम सकारात्मक कह सकते हैं।
English: So, we can say that if we can reduce the transportation cost, if we can produce more quantity of milk, if we can produce good quality of milk fat then we can cater the nation much much better way, much much finer way.
Hindi: तो, हम कह सकते हैं कि यदि हम परिवहन लागत को कम कर सकते हैं, यदि हम अधिक मात्रा में दूध का उत्पादन कर सकते हैं, यदि हम दूध की वसा की अच्छी गुणवत्ता का उत्पादन कर सकते हैं, तो हम राष्ट्र को बहुत बेहतर तरीके से, बहुत अधिक बेहतर तरीके से पूरा कर सकते हैं।