Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Therefore, you should always make sure that you're charging your phone with the company's original power brick that came along with the box.
Hindi: इसलिए, हमेशा सुनिश्चित करें कि आप अपने फोन को कंपनी के मूल पावर ब्रिक से चार्ज कर रहे हैं जो बॉक्स के साथ आया था।
English: Therefore, you should always start with yourself.
Hindi: तो, आपको हमेशा अपने आप से शुरुआत करनी चाहिए।
English: Therefore, you should always try to test the product yourself before writing its review.
Hindi: इसलिए, आपको हमेशा अपनी समीक्षा लिखने से पहले उत्पाद को स्वयं परखने की कोशिश करनी चाहिए।
English: Therefore, you should ask.
Hindi: इसलिए, आपको पूछना चाहिए।
English: Therefore, you should attempt the questions only about what you are sure of.
Hindi: केवल उन प्रश्नों का प्रयास करें, जिनके बारे में आप निश्चित हैं।
English: Therefore, you should avoid consuming them.
Hindi: इसलिए आपको इन्हें खाने से बचना चाहिए.
English: Therefore, you should avoid such places.
Hindi: इसलिए आपको ऐसी जगहों से बचना होगा।
English: Therefore, you should avoid these things
Hindi: इसलिए आपको इन चीज़ों से बचना चाहिएः
English: Therefore, you should be careful when looking for online work.
Hindi: इसलिए आपको ऑनलाइन कामखोजते समय थोड़ा सावधान रहना होगा।
English: Therefore, you should be patient and follow the above-mentioned steps.
Hindi: इसलिए, आपको धैर्य रखना चाहिए और उपरोक्त चरणों का पालन करना चाहिए।
English: Therefore, you should be very careful about using this drug.
Hindi: यही कारण है कि आपको इस दवा के उपयोग के बारे में बहुत सावधान रहना चाहिए।
English: Therefore, you should be very cautious to avoid mistakes.
Hindi: है, इसलिए बहुत धैर्य रखना होगा ताकि आप गलतियों से बच सकें.
English: Therefore, you should begin investing as soon as possible.
Hindi: तो आपको जितना जल्दी हो सके उतना जल्द निवेश करना सुरु कर देना चाहिये।
English: Therefore, you should begin slowly and gradually.
Hindi: इसलिए, आपको धीरे-धीरे और स्थिर रूप से शुरू करना चाहिए।
English: Therefore, you should carefully consider whether such trading is suitable for you in light of your financial condition.
Hindi: इसलिए आपको सावधानी से विचार करना चाहिए कि क्या आपकी वित्तीय स्थिति के आलोक में ऐसी ट्रेडिंग आपके लिए उपयुक्त है।
English: Therefore, you should carefully monitor the diet of the dog.
Hindi: इसलिए, आपको अपने कुत्ते की बारीकी से निगरानी करनी चाहिए।
English: Therefore, you should check the documentation of your photo editing software before assuming that it supports a specific camera model.
Hindi: इसलिए, आपको यह मानने से पहले अपने फोटो एडिटिंग सॉफ्टवेयर के प्रलेखन की जांच करनी चाहिए कि यह एक विशिष्ट कैमरा मॉडल का समर्थन करता है।
English: Therefore, you should choose a document management tool that allows bulk uploading of documents.
Hindi: इसलिए, आपको एक दस्तावेज़ प्रबंधन उपकरण चुनना चाहिए जो दस्तावेजों के थोक अपलोड की अनुमति देता है।
English: Therefore, you should choose the correct number of bicycles you want to rent.
Hindi: इसलिए, आपको उन साइकिलों की सही संख्या चुननी चाहिए जिन्हें आप किराए पर लेना चाहते हैं।
English: Therefore, you should choose the device based on your desire and, of course, on the technological characteristics.
Hindi: इसलिए, यह आपकी इच्छा के आधार पर एक उपकरण चुनने के लायक है, और निश्चित रूप से, तकनीकी विशेषताओं पर।
English: Therefore, you should consider carefully before using this tool.
Hindi: इसलिए, आपको इस उपकरण का उपयोग करने से पहले गंभीरता से विचार करना चाहिए।
English: Therefore, you should consider when choosing a VPN service to use.
Hindi: इसलिए, आपको उपयोग करने के लिए वीपीएन सेवा का चयन करते समय विचार करना चाहिए।
English: Therefore, you should dare to dream.
Hindi: इसलिए सपने देखते रहना चाहिए .
English: Therefore, you should discuss their wishes and preferences with the girls in advance.
Hindi: इसलिए, आपको लड़कियों के साथ उनकी इच्छाओं और वरीयताओं पर पहले से चर्चा करनी चाहिए।
English: Therefore, you should evaluate your capabilities and make the right choice of tiles.
Hindi: इसलिए, आपको अपनी क्षमताओं का मूल्यांकन करना चाहिए और टाइल्स की सही पसंद करना चाहिए।
English: Therefore, you should exclude such food from the diet, or at least reduce its amount.
Hindi: इसलिए, आपको ऐसे भोजन को आहार से बाहर करना चाहिए या कम से कम इसकी मात्रा कम करनी चाहिए।
English: Therefore, you should exercise a lot to keep yourself in good health.
Hindi: अतः स्वयं को स्वस्थ्य रखने के लिए भरपूर प्रयास करें।
English: Therefore, you should follow the directions and orders of your doctor.
Hindi: इसलिए, आपको डॉक्टर द्वारा दिए गए निर्देशों और सिफारिशों का पालन करना चाहिए।
English: Therefore, you should get thousands or even millions of views for each video.
Hindi: इसलिए आपको प्रत्येक वीडियो के लिए हजारों और यहां तक कि लाखों विचार प्राप्त करने होंगे।
English: Therefore, you should go for activities that are challenging, but still satisfying and enjoyable.
Hindi: इसलिए ऐसी गतिविधियों का चयन करें, जो चुनौतीपूर्ण होते हुए भी सुखद और संतोषजनक हों।
English: Therefore, you should have more room to do so.
Hindi: इसके लिए आपके पास अधिक जगह होना चाहिए।
English: Therefore, you should have no serious problems.
Hindi: इसलिए, आपको गंभीर समस्याएं नहीं होनी चाहिए।
English: Therefore, you should know how to drill a hole for a socket in concrete without a crown.
Hindi: इसलिए, आपको पता होना चाहिए कि मुकुट के बिना कंक्रीट में सॉकेट के लिए छेद कैसे ड्रिल करना है।
English: Therefore, you should know how to...
Hindi: इसलिए, आपको पता होना चाहिए कैसे करने ...
English: Therefore, you should know that many other people have worked through their approach anxiety and have been successful.
Hindi: इसलिए, आपको पता होना चाहिए कि कई अन्य लोगों ने अपने दृष्टिकोण चिंता के माध्यम से काम किया है और सफल रहे हैं।
English: Therefore, you should listen to us.
Hindi: इसलिए आप हमारी सुनवाई करें।
English: Therefore, you should make a choice in favor of the material that you most like.
Hindi: इसलिए, आपको उस सामग्री के पक्ष में एक विकल्प बनाना चाहिए जो आपको सबसे अधिक पसंद है।
English: Therefore, you should make a schedule of planned cases, paying attention to the smallest details and not forgetting to leave time for amenities.
Hindi: इसलिए, आपको योजनाबद्ध मामलों का एक शेड्यूल बनाना चाहिए, छोटी-छोटी जानकारियों पर ध्यान देना चाहिए और सुख-सुविधाओं के लिए समय नहीं भूलना चाहिए।
English: Therefore, you should not be disappointed if you do not get pregnant in the first month of treatment.
Hindi: इसलिए, यदि आप उपचार के पहले महीने में गर्भवती नहीं होते हैं, तो निराश न हों।
English: Therefore, you should not forgive them.
Hindi: इसलिये, आप उन्हें माफ नहीं करना चाहिए.
English: Therefore, you should not mislead people.
Hindi: इसलिए, लोगों को गुमराह न करें।
English: Therefore, you should not plant allium, and swampy areas or in lowlands.
Hindi: इसलिए, आपको एलियम, और दलदली क्षेत्रों या तराई क्षेत्रों में नहीं लगाना चाहिए।
English: Therefore, you should pay attention to the biggest furniture stores in Moscow, their addresses are as follows
Hindi: इसलिए, आपको मॉस्को में सबसे बड़े फर्नीचर स्टोरों पर ध्यान देना चाहिए, उनके पते इस प्रकार हैंः
English: Therefore, you should pay attention to the following principles
Hindi: इसलिए, आपको निम्नलिखित सिद्धांतों पर ध्यान देना चाहिएः
English: Therefore, you should preferably eat homemade food, and whenever possible, take a lunchbox to work or school, because then you know exactly what you are eating and can achieve better results.
Hindi: इसलिए, आपको अधिमानतः घर का बना खाना खाना चाहिए, और जब भी संभव हो, काम या स्कूल में केतली लाएं, क्योंकि तब आप जानते हैं कि आप क्या खा रहे हैं और बेहतर परिणाम प्राप्त कर सकते हैं।
English: Therefore, you should prepare as carefully as possible to make the right impression.
Hindi: इसलिए, आपको सही धारणा बनाने के लिए यथासंभव सावधानी से तैयार करना चाहिए।
English: Therefore, you should proceed only if you have those available in the backup file that contains your deleted messages.
Hindi: इसलिए, आपको केवल तभी आगे बढ़ना चाहिए जब आपके पास बैकअप फ़ाइल में वे उपलब्ध हों जिनमें आपके हटाए गए संदेश हों।
English: Therefore, you should put on face protection and work in a well-ventilated room.
Hindi: इसलिए, आपको एक अच्छी तरह से हवादार कमरे में चेहरे की सुरक्षा और काम करना चाहिए।
English: Therefore, you should read books.
Hindi: तो आपको किताबें पढ़नी चाहिए.
English: Therefore, you should seek medical advice for the treatment.
Hindi: अतः आपको इसक उपचार के लिए डॉक्टर की सलाह अवश्य ही लेनी चाहिए।
English: Therefore, you should start eating chocolate.
Hindi: इसलिए आप आज से ही चॉकलेट खाना शुरू कर दें।
English: Therefore, you should stay away from investing in such a company for a long time.
Hindi: इसलिए आपको ऐसे कंपनी में लंबे समय के लिए निवेश करने से दूर रहना चाहिए।
English: Therefore, you should stay in touch to until you receive the information.
Hindi: इसलिए, आपको जानकारी प्राप्त होने तक संपर्क में रहना चाहिए।
English: Therefore, you should therefore carefully consider whether such trading is suitable for you in light of your financial condition.
Hindi: इसलिए आपको सावधानी से विचार करना चाहिए कि क्या आपकी वित्तीय स्थिति के आलोक में ऐसी ट्रेडिंग आपके लिए उपयुक्त है।
English: Therefore, you should think well over the sketch.
Hindi: इसलिए, आपको स्केच पर अच्छी तरह से सोचना चाहिए।
English: Therefore, you should try to manage waste at your level, in which recycling is very important.
Hindi: इसलिए आपको अपने स्तर पर कचरे को मैनेज करने की कोशिश करनी चाहिए, जिसमें रीसाइकिलिंग काफी अहम होती है.
English: Therefore, you should try to take full advantage of the time and situation, by considering it.
Hindi: इसलिए समय और परिस्थिति को देखते हुए उसका पूरा लाभ लेने का प्रयास करें।
English: Therefore, you should up your water consumption.
Hindi: इसके लिए आपको अपने पानी का सेवन बढ़ाना होगा।
English: Therefore, you should wash your hands
Hindi: आपने अपने हाथों को धोना चाहिएः
English: Therefore, you should work hard towards that same goal.
Hindi: तो उसी लक्ष्य के आधार पर आपको काम करना जरूरी है।
English: Therefore, you stop your own efforts to bring it to pass.
Hindi: इसलिए, आप इसे पारित करने के अपने प्रयासों को रोक देते हैं।
English: Therefore, you too can make a profit by creating a blog.
Hindi: अतः आप भी एक ब्लॉग बनाकर इसका लाभ कमा सकते हैं.
English: Therefore, you want to be
Hindi: तो, क्या आप बनना चाहते हैंः
English: Therefore, you want to do competitive research and find a place where you think you can establish your brand and be successful in selling your products and services.
Hindi: आपको प्रतिस्पर्धी रिसर्च भी करनी होगी और एक ऐसा स्थान खोजना चाहिए जहां आपको लगता है कि आप अपना ब्रांड स्थापित कर सकते हैं और उत्पादों और सर्विसेस को बेचने में सफलता पा सकते हैं।
English: Therefore, you want to eliminate runners who are less than eight and more than eleven years old.
Hindi: इसलिए, आप चाहते हैं उन धावकों को समाप्त करें जो आठ से कम और ग्यारह वर्ष से अधिक पुराने हैं।
English: Therefore, you want to keep your distance from the target and make sure the wind is behind you before use.
Hindi: इसलिए, आप लक्ष्य से अपनी दूरी बनाए रखना चाहते हैं और सुनिश्चित करें कि उपयोग से पहले हवा आपके पीछे है।
English: Therefore, you want to make its overall look and feel as professional in appearance as possible.
Hindi: इसलिए, आप इसके समग्र रूप को देखना चाहते हैं और यह दिखने में जितना संभव हो उतना पेशेवर है।
English: Therefore, you want to promote your e-commerce business through photography, you want to attract your customer's attention.
Hindi: तो आप फोटोग्राफी के माध्यम से अपने व्यवसाय को बढ़ावा देना चाहते हैं, लेकिन आप अपने ग्राहक का ध्यान आकर्षित करना चाहते हैं।
English: Therefore, you will ALWAYS lose the GDP.
Hindi: इसलिए, आप हमेशा जीडीपी खो देंगे।
English: Therefore, you will be able to enjoy the sunglasses during all your outdoor activities, driving, fishing or any water sport as well.
Hindi: इसलिए आप अपने सभी बाहरी गतिविधियों, ड्राइविंग, मछली पकड़ने या किसी भी पानी के खेल के दौरान धूप का आनंद लेने में सक्षम होंगे।
English: Therefore, you will be able to make more precise predictions about his performance in the upcoming days.
Hindi: इसलिए, आप आगामी दिनों में अपने प्रदर्शन के बारे में अधिक सटीक भविष्यवाणियां करने में सक्षम होंगे।
English: Therefore, you will be able to perform well in all spheres of your life.
Hindi: परिणामस्वरूप, आप जीवन के सभी क्षेत्रों में अच्छा कर पाएंगे.
English: Therefore, you will be able to remember them easily by making rough sketches of your various subject topics.
Hindi: इसलिये, आप अपने विभिन्न सब्जेक्ट टॉपिक्स के रफ़ स्केच बना कर उन्हें बड़ी आसानी से याद कर सकेंगे.
English: Therefore, you will be guaranteed a perfect result.
Hindi: इसलिए आपको एक आदर्श परिणाम की गारंटी दी जाएगी।
English: Therefore, you will be taking a few minutes throughout the game to consider what you have to do inside.
Hindi: इसलिए, आपको यह सोचकर कुछ मिनट बिताने की जरूरत है कि आप खेल में क्या करेंगे।
English: Therefore, you will discover that most 3 star plus hotels and resorts are located away from Hampi.
Hindi: इसलिए, आप पाएंगे कि अधिकांश 3 स्टार प्लस होटल और रिसॉर्ट हम्पी से दूर स्थित हैं।
English: Therefore, you will easily identify swedes who speak with the global mindset and are generally more informed about the situations around the world.
Hindi: इसलिए, आप आसानी से उन स्वीडन की पहचान कर लेंगे जो वैश्विक मानसिकता के साथ बोलते हैं और आमतौर पर दुनिया भर की स्थितियों के बारे में अधिक जानकारी रखते हैं।
English: Therefore, you will find interesting and most important news and videos in the same place.
Hindi: इसलिए, आपको दिलचस्प और सबसे महत्वपूर्ण समाचार और वीडियो एक ही स्थान पर मिलेंगे।
English: Therefore, you will have to buy new fittings.
Hindi: इसलिए, आपको नई फिटिंग खरीदनी होगी।
English: Therefore, you will have to devote a little more time to wrapping a gift for a children's holiday than for adults.
Hindi: इसलिए, आपको वयस्कों की तुलना में बच्चों की छुट्टी के लिए उपहार लपेटने के लिए थोड़ा और समय देना होगा।
English: Therefore, you will have to ensure that the soil is constantly wet, not only in spring, when the plant enters a phase of active growth, but also in summer, when prolonged droughts often occur.
Hindi: इसलिए, आपको यह सुनिश्चित करना होगा कि मिट्टी लगातार गीली हो, न केवल वसंत में, जब पौधे सक्रिय विकास के एक चरण में प्रवेश करता है, लेकिन गर्मियों में भी, जब लंबे समय तक सूखा अक्सर होता है।
English: Therefore, you will have to spend a considerable amount of time on training.
Hindi: इस कारण आपको अभ्यास में काफी समय देना होगा।
English: Therefore, you will have to spend a lot of time to unlock everything in the game.
Hindi: इसलिए, आपको खेल में सब कुछ अनलॉक करने में बहुत समय देना होगा।
English: Therefore, you will know exactly where to invest.
Hindi: आप बारीकी से जानिए कि आपको कहां निवेश करना है.
English: Therefore, you will need all the help you can.
Hindi: इसलिए आपको हर संभव मदद की आवश्यकता है।
English: Therefore, you will need some guidance.
Hindi: इस प्रकार, आपको कुछ मार्गदर्शन की आवश्यकता है।
English: Therefore, you will need to believe in yourself and you will need to have your own motivation on a daily basis.
Hindi: इसलिए, आपको अपने आप पर विश्वास करने की आवश्यकता होगी और आपको दैनिक आधार पर अपनी स्वयं की प्रेरणा की आवश्यकता होगी।
English: Therefore, you will need to get rid of this habit immediately.
Hindi: ऐसे में आपको इस तरह की आदत को तुरंत छुड़ाने की जरूरत है।
English: Therefore, you will need to invest a substantial amount of time to practice.
Hindi: इस कारण आपको अभ्यास में काफी समय देना होगा।
English: Therefore, you will need to meet them.
Hindi: इसलिए, आपको उनका सामना करने की जरूरत है।
English: Therefore, you will need to rely on your experience and have the will to achieve their goals.
Hindi: इसलिए, आपको अपने जीवन के अनुभव पर भरोसा करने और अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने में दिखाने की आवश्यकता होगी।
English: Therefore, you will need to restore
Hindi: इसलिए आपको पुनर्स्थापित करने की आवश्यकता है
English: Therefore, you will need to support
Hindi: तो आपको समर्थन करने की आवश्यकता है
English: Therefore, you will not be the governor.
Hindi: इसलिए, आप राज्यपाल नहीं होंगे।
English: Therefore, you will not have difficulty with choosing the place of operation of the item.
Hindi: इसलिए, आपको आइटम के संचालन की जगह चुनने में कठिनाई नहीं होगी।
English: Therefore, you will not have to go through any hassle when you are using it.
Hindi: इसलिए इसका इस्तेमाल करते समय आपको किसी तरह की परेशानी का सामना नहीं करना पड़ेगा।
English: Therefore, you will not run dry of videos for a long time.
Hindi: इसलिए, आप लंबे समय तक वीडियो का सूखा नहीं चलाएंगे।
English: Therefore, you will not spend too much time for cleaning and maintenance.
Hindi: इसलिए आप फर्नीचर की देखभाल और उसकी सफाई पर बहुत अधिक समय खर्च नहीं करेंगे।
English: Therefore, you will progress rapidly in life.
Hindi: तो जीवन में तेज़ी से तुम्हारी प्रगति होगी।
English: Therefore, you will recognize them by their fruits.
Hindi: तो उनके फलों से आप उन्हें जान जाएंगे।
English: Therefore, you will see more growth in its business as a result of investment by the company by 2025.
Hindi: इसलिए आपको 2025 तक कम्पनी के द्वारा निवेश से परिणाम स्वरूप इसके बिजनेस में और अधिक वृद्धि देखने को मिलेगी।
English: Therefore, you will spend most of your time observing details and searching for clues and hidden items.
Hindi: इसलिए, आप अपना अधिकांश समय विवरण देखने और सुराग और छिपी वस्तुओं की खोज में व्यतीत करेंगे।
English: Therefore, you will waste a lot of time and resources.
Hindi: इसलिए, आप बहुत समय और संसाधन बर्बाद करेंगे.
English: Therefore, you won't experience a crash or feel tired on it.
Hindi: इसलिए, आप इस पर दुर्घटना अनुभव नहीं करेंगे या थक महसूस करेंगे।
English: Therefore, you won't experience a crash or feel worn out on it.
Hindi: इसलिए, आप इस पर दुर्घटना अनुभव नहीं करेंगे या थक महसूस करेंगे।
English: Therefore, you would have to make a lot of effort to find gigs as a search engine evaluator, but there are many websites where you can try and get a great opportunity for yourself.
Hindi: इसलिए, आपको खोज इंजन मूल्यांकनकर्ता के रूप में गिग्स खोजने के लिए बहुत प्रयास करना होगा, लेकिन ऐसी कई वेबसाइटें हैं जहां आप कोशिश कर सकते हैं और अपने लिए एक अच्छा अवसर प्राप्त कर सकते हैं।
English: Therefore, you'd better shut down your phone and power on it again.
Hindi: तो अपने फ़ोन को एक बार पावर ऑफ करके दोबारा चालू कीजिये।
English: Therefore, you'll always be able to make money no matter if you're commuting or on vacation.
Hindi: इसलिए, यदि आप यात्रा कर रहे हैं या छुट्टी पर हैं तो आप हमेशा पैसा कमाने में सक्षम होंगे।
English: Therefore, you'll be safe in case anything goes wrong.
Hindi: इस तरह, कुछ भी गलत होने पर आप सुरक्षित रहेंगे।
English: Therefore, you'll go from
Hindi: तो आप यहां से जाएंगेः
English: Therefore, you'll need 141 ft2. of flooring materials.
Hindi: इसलिए, आपको 141 फीट की आवश्यकता होगी2। फर्श सामग्री की।
English: Therefore, you'll want to avoid them at all costs.
Hindi: इसलिए आप हर कीमत पर इनसे बचना चाहेंगे।
English: Therefore, you're not facing a dimension of personal development that's easy to achieve or conquer.
Hindi: इसलिए, हम व्यक्तिगत विकास के एक आयाम के साथ सामना नहीं कर रहे हैं जो हासिल करना या जीतना आसान है।
English: Therefore, you're still far from needing to provide mandatory health benefits to employees.
Hindi: इसलिए, आप अभी भी कर्मचारियों को अनिवार्य स्वास्थ्य लाभ प्रदान करने की आवश्यकता से बहुत दूर हैं।
English: Therefore, you're wasting your time and energy!
Hindi: तो आप अपने समय तथा ऊर्जा दोनों को खर्च कर रहे हैं!
English: Therefore, you've a bit more freedom and a chance to study about the person on the other aspect.
Hindi: इसलिए, आपके पास थोड़ी अधिक स्वतंत्रता है और दूसरे पक्ष के व्यक्ति के बारे में जानने का मौका है।
English: Therefore, you've a bit more freedom and an opportunity to study in regards to the person on the opposite side.
Hindi: इसलिए, आपके पास थोड़ी अधिक स्वतंत्रता है और दूसरे पक्ष के व्यक्ति के बारे में जानने का मौका है।
English: Therefore, you, dear children,
Hindi: इसीलिये प्यारे बच्चों ,
English: Therefore, your best place to start is to find out is to know the price.
Hindi: इसलिए, शुरू करने के लिए आपकी सबसे अच्छी जगह यह पता लगाना है कि कीमत जानना है।
English: Therefore, your chances of getting approved following a rejection can be quite low.
Hindi: इसलिए, अस्वीकृति के बाद अनुमोदित होने की आपकी संभावना काफी कम हो सकती है।
English: Therefore, your comment does not connect to the discussion.
Hindi: यानी, आपकी टिप्पणी चर्चा के विषय पर नहीं है।
English: Therefore, your credit card information is safe.
Hindi: इसलिए आपके क्रेडिट कार्ड की जानकारी आदि सुरक्षित हैं।
English: Therefore, your credit card information is secure.
Hindi: इसलिए आपके क्रेडिट कार्ड की जानकारी आदि सुरक्षित हैं।
English: Therefore, your degree and diploma need to be supplemented by appropriate skills to take full advantage of the innumerable opportunities in the globalised and liberalized economic environment.
Hindi: इसलिए, आपकी डिग्री और डिप्लोमा को भूमंडलीकृत और उदारीकृत आर्थिक वातावरण में असंख्य अवसरों का पूरा लाभ उठाने के लिए उपयुक्त कौशल द्वारा परिपूरक किए जाने की आवश्यकता है।
English: Therefore, your degree and diploma need to be supplemented by appropriate skills to take full advantage of the innumerable opportunities in the globalized and liberalized economic environment.
Hindi: इसलिए, आपकी डिग्री और डिप्लोमा को भूमंडलीकृत और उदारीकृत आर्थिक वातावरण में असंख्य अवसरों का पूरा लाभ उठाने के लिए उपयुक्त कौशल द्वारा परिपूरक किए जाने की आवश्यकता है।
English: Therefore, your doctor may prescribe a potassium-sparing diuretic with another drug that also lowers blood pressure.
Hindi: इसलिए, आपका डॉक्टर एक अन्य दवा के साथ पोटेशियम-बख्शते मूत्रवर्धक लिख सकता है जो रक्तचाप को कम करता है।
English: Therefore, your doctor may prescribe a potassium-sparing diuretic with another medication that also lowers blood pressure.
Hindi: इसलिए, आपका डॉक्टर एक अन्य दवा के साथ पोटेशियम-बख्शते मूत्रवर्धक लिख सकता है जो रक्तचाप को कम करता है।
English: Therefore, your doctor may prescribe a potassium-sparing diuretic with another online that also lowers blood pressure.
Hindi: इसलिए, आपका डॉक्टर एक अन्य दवा के साथ पोटेशियम-बख्शते मूत्रवर्धक लिख सकता है जो रक्तचाप को कम करता है।
English: Therefore, your first concern.
Hindi: इसीलिए अपनी चिंता सबसे पहले कीजिए।
English: Therefore, your idea should be new and unique.
Hindi: आपका आईडिया एकदम नया और यूनिक होना चाहिए।
English: Therefore, your information is interesting, but not in essence.
Hindi: इसलिए, आपकी जानकारी दिलचस्प है, लेकिन सार में नहीं।
English: Therefore, your life number is 7.
Hindi: तो, आप जीवन पथ संख्या 7 हैं।
English: Therefore, your mind can get a bit distracted.
Hindi: नतीजतन, आपका मन थोड़ा विचलित हो सकता है।
English: Therefore, your personal information and the device you access may be at risk.
Hindi: इसलिए, आपकी व्यक्तिगत जानकारी और आपके द्वारा एक्सेस की जाने वाली डिवाइस जोखिम में हो सकती है।
English: Therefore, your relationship with them might be challenging.
Hindi: इसका मतलब है कि उनके साथ आपका रिश्ता चुनौतीपूर्ण हो सकता है।
English: Therefore, your returns are greatly increased in long-term investments.
Hindi: इसलिए, लंबी अवधि के निवेश में आपके रिटर्न में बहुत वृद्धि होती है।
English: Therefore, your returns greatly increase in long-term investments.
Hindi: इसलिए, लंबी अवधि के निवेश में आपके रिटर्न में बहुत वृद्धि होती है।
English: Therefore, your services are terminated with immediate effect.
Hindi: आपकी सेवाएं तत्काल प्रभाव से समाप्त की जा रही हैं।
English: Therefore, your study time can remain the same length, but instead of preparing for just one class, you will prepare for all their classes in short periods.
Hindi: इस प्रकार, आपके अध्ययन का समय अभी भी उतना ही लंबा हो सकता है, लेकिन केवल एक कक्षा की तैयारी करने के बजाय, आप अपनी सभी कक्षाओं की तैयारी कम समय में करेंगे।
English: Therefore, your time spent studying will likely be the same length, however instead of just preparing for a single class, you'll be working on all of your classes in short stretches.
Hindi: इस प्रकार, आपके अध्ययन का समय अभी भी उतना ही लंबा हो सकता है, लेकिन केवल एक कक्षा की तैयारी करने के बजाय, आप अपनी सभी कक्षाओं की तैयारी कम समय में करेंगे।
English: Therefore, your value proposition and messaging should be clear from the very beginning.
Hindi: इसलिए, आपका मूल्य प्रस्ताव और संदेश शुरू से ही स्पष्ट होना चाहिए।
English: Therefore,Windows 10 gives you absolutely the best experience for doing what you do.
Hindi: विंडोज 10 आपको जो भी करता है उसके लिए बिल्कुल बेहतरीन अनुभव देता है।
English: Therefore,container house is also called the resident container.
Hindi: इसलिए, कंटेनर हाउस को निवासी कंटेनर भी कहा जाता है।
English: Therefore,the answer is 4.
Hindi: इसलिये उत्तर 4 है।
English: Therefore. cannot be measured in specific units.
Hindi: अतः इसे किसी निश्चित इकाई अंकों में नहीं मापा जा सकता।
English: Therefore... always seek to praise God.
Hindi: इसलिए हमेशा ईश्वर कि स्तुति करो. .