Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: whats the password...
Hindi: क्या होता है पासवर्ड-
English: whats the power.
Hindi: क्या शक्ति है।
English: whats the price of the new car
Hindi: क्या है कार की नई कीमत
English: whats the ratio of the milk and water?
Hindi: चाय और दूध का कैसा अनुपात है?
English: whats the song you are listening right now?
Hindi: आप अभी कौन सा गाना सुन रहे हैं
English: whats the time where you live
Hindi: वक्त तू रहता कहाँ है
English: whats the use of crying,
Hindi: चिल्लाने से क्या फ़ायदा,
English: whats the use of these fish?
Hindi: इस मछली का उपयोग क्या है।
English: whats there to talk about with water.
Hindi: जिसमें जल से बात की जा सके।
English: whats with the new law
Hindi: नए कानून में क्या
English: whats wrong with these pictures...
Hindi: इन तस्वीरों में क्या बुरा लगा ...
English: whats your favorite thing in the world?
Hindi: दुनिया में आपकी पसंदीदा चीज़ क्या है?
English: whats your name 2
Hindi: आपके नाम 2
English: whatsApp number.
Hindi: व्हाट्सएप्प नंबर
English: whatsapp Message
Hindi: व्हाट्सएप संदेश
English: whatsapp is going to share data with facebook
Hindi: फेसबुक के साथ डाटा शेयर करेगा व्हाट्सऐप
English: whatsapp message
Hindi: व्हाट्सएप संदेश
English: whatsapp was bought by facebook
Hindi: व्हाट्सऐप को खरीदा फेसबुक ने
English: whatsapp 
Hindi: व्हाट्सएप को ओपन करें
English: whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth.
Hindi: जो धरती और आकाश दोनों में,
English: whatsoever of Spirit.
Hindi: किसी भी आत्मा का।
English: whatta say what I say that you're not there
Hindi: तू जो नहीं यहाँ तो मै क्या कहूँ
English: whatta say what I say you're not there
Hindi: तू जो नहीं यहाँ तो मै क्या कहूँ
English: wheat 2 million
Hindi: गेहूं 2 मिलियन
English: wheat flour 200 grams;
Hindi: चावल उबला हुआ 200 ग्राम;
English: wheat from the field.
Hindi: खेत से दाना.
English: wheel in February.
Hindi: फरवरी में हॉवेल।
English: wheels and other automobile components.
Hindi: पहियों और अन्य ऑटोमोबाइल घटकों।
English: wheels are still made in the United States
Hindi: अभी भी अमेरिका में बनाया गया है
English: wheezing respiration that makes a hoarse, squeaky, or whistling sound.
Hindi: खरखराहट सांस लेते समय सीटी या चीख की ध्वनि होना ।
English: wheezing and difficulty in breathing.
Hindi: श्वास में घुटन और कठिनाई।
English: wheezing for air.
Hindi: हवाके लिए ललचाती है।
English: when - I am.
Hindi: यदाहं - जब मैं।
English: when 14 banks were nationalized.
Hindi: 14 बैंकों का राष्ट्रीकरण कब किया गया था
English: when 2.0 is released.
Hindi: 2.0 कब होगी रिलीज
English: when Alabama became a state.
Hindi: जब अलबामा राज्य बना?
English: when America was free.
Hindi: अमेरिका कब आजाद हुआ ।
English: when American manufacturers of medical equipment and materials gain momentum, they will also be able to reciprocate if necessary
Hindi: जब चिकित्सा उपकरण और सामग्री के अमेरिकी निर्माता गति प्राप्त करते हैं, तो वे आवश्यक होने पर पारस्परिक रूप से भी सक्षम होंगे
English: when Brown v. Board of Education was
Hindi: जब ब्राउन शिक्षा का बोर्ड था
English: when Emergency was imposed.
Hindi: जब आपातकाल लागू था।
English: when Engine is Running.
Hindi: जब मोटर चलती हैं।
English: when God calls.
Hindi: जब भगवान बुलाएंगे।
English: when God came down to earth.
Hindi: जब खुदा ने धरती पर उतारा होगा।
English: when God laid the foundation of the earth.
Hindi: धरती बनाई जब परमेश्वर ने,
English: when God permits, sending good weather.
Hindi: जब भगवान अनुमति देता है, अच्छा मौसम भेज रहा है।
English: when God took him away from us.
Hindi: जब परमेश्वर ने उसे हमसे छीन लिया,
English: when Google Chrome is closed.
Hindi: गूगल क्रोम कब बंद होगा
English: when Hastings was Governor-General.
Hindi: हेस्टिंग्स गवर्नर जनरल था।
English: when He commands
Hindi: जब आदेश देनेः
English: when He left it.
Hindi: जब वह इसे छोड़ कर गया था।
English: when He saved the city of Nineveh.
Hindi: नीनवे शहर को जब बचाया उसने।
English: when He sent Him.
Hindi: जब भेजा था उसने ।
English: when He speaks!
Hindi: जब बोला करती है!
English: when He was in the house He asked them, 'What were you discussing on the way?'
Hindi: और वे घर में थे जब, वह उन्हें पूछताछ की, "आप अपने रास्ते पर क्या चर्चा की?
English: when He was with Us.
Hindi: वो जब हमारे साथ था
English: when Hitler came to power in 1933.
Hindi: 1933 में हिटलर के सत्ता में आने के बाद ही।
English: when Hitler invaded Poland.
Hindi: हिटलर ने पोलैंड पर कब आक्रमण किया?
English: when I DONT reply.
Hindi: जब मैं प्रतिक्रिया देता हूं।
English: when I am away from you.
Hindi: जब मैं तुमसे दूर हूँ।
English: when I am complaining it is with a good intentions.
Hindi: जब मैं अच्छे इरादे से शिकायत करता हूँ
English: when I am drowning.
Hindi: जब मेरी लहरायेगी।
English: when I am here?
Hindi: अब जब मैं हूँ यहाँ ?
English: when I am in a crowd,
Hindi: मैं जब भीड़ में होता हूँ,
English: when I am in a deep sleep.
Hindi: जब मैं गहरी नींद में सो जाऊ.
English: when I am in the bath.
Hindi: जब मैं शौचालय में हूँ।
English: when I am in the bathroom.
Hindi: जब मैं शौचालय में हूँ।
English: when I am in the shower.
Hindi: जब मैं शौचालय में हूँ।
English: when I am in the vicinity.
Hindi: जब मैं हूँ बगल में ।
English: when I am in your presence,
Hindi: जब मैं आपकी उपस्थिति में होता हूं,
English: when I am lifted up from earth
Hindi: जब उठ जाता हूँ सतह से
English: when I am losing my mind
Hindi: जब मैं अपना दिमाग खो देता हूं
English: when I am murdered.
Hindi: जब मुझे मार गिराया जाएगा
English: when I am not with him.
Hindi: जब मैं उसके साथ नहीं हूँ
English: when I am offline.
Hindi: जब ऑफलाइन हो जाऊं
English: when I am only a sound
Hindi: जहाँ मैं सिर्फ एक आवाज़ हूँ
English: when I am passing by.
Hindi: जब पास से गुजरता हूँ ।
English: when I am quiet at home.
Hindi: जब मैं घर में चुप हूँ
English: when I am running a try.
Hindi: जब मैं कोशिश करती हूँ
English: when I am running.
Hindi: जब दौड़ पड़ता हूं
English: when I am strong in You.
Hindi: जब मैं आप में मजबूत हूं
English: when I am talking to you.
Hindi: जब मेरी आपसे बात होती है।
English: when I am with the moon,
Hindi: जब मैं चाँद के साथ होता हूँ
English: when I answered the door to you
Hindi: जब पहुँचा मैं द्वार तुम्हारे
English: when I arrived in their town,
Hindi: जब मैं आया अपने गाव मे,
English: when I ask for help,
Hindi: जब मैं सहायता के लिए आपको पुकारूं,
English: when I asked if anyone
Hindi: पूछता है जब कोई कि
English: when I asked them,
Hindi: मैं जब पूछा उनसे,
English: when I asked you to go
Hindi: जब तुम जाने के लिए कहती थी
English: when I attempted to answer.
Hindi: जब मैंने जवाब की कोशिश की
English: when I became a doctor,
Hindi: जब मैं एक डॉक्टर बनना
English: when I became a man, since the
Hindi: मुझको जब से मानव ने
English: when I became aware of my existence.
Hindi: जब पता चला कि मेरा अस्तित्व मिल सा गया.
English: when I build my project.
Hindi: मेरी परियोजना चलाते समय।
English: when I call it.
Hindi: जब मैं पुकारूं.
English: when I call the function.
Hindi: जब मैं इसे फ़ंक्शन.
English: when I call you again
Hindi: जब मैं तुम्हें फिर बुलाता हूं
English: when I call, answer me.
Hindi: जब मैं पुकारूं, मुझे उत्तर दें.
English: when I came back from there
Hindi: कि लौटी हूँ वहां से
English: when I came here after marriage,
Hindi: जबसे मैं तो ब्याह के आई,
English: when I came into this life.
Hindi: जब मैनें इस जीवन में किया प्रवेश
English: when I came there to be the
Hindi: जबकि मुझे होना था वहीं
English: when I came to sit inside
Hindi: जब मैं अंदर आके बैठा तो मुझे
English: when I came up from behind you
Hindi: जब निकला था मै तेरे पास से
English: when I came upon them,
Hindi: जब-जब मैं उनके पास हूं आती,
English: when I can download it?
Hindi: मैं इसे कब डाउनलोड कर सकता हूं?
English: when I can go out!
Hindi: बाहर निकल सकी कब मैं !
English: when I can no longer hear the sound
Hindi: जब मैं अपनी आवाज की आवाज नहीं सुन सकता
English: when I can't be.
Hindi: जब मेरे हो नहीं सकते
English: when I can't change the world,
Hindi: दुनिया को नहीं बदल सकते तो क्या,
English: when I can't feel my gender
Hindi: जब मैं अपनी नाड़ी महसूस नहीं कर सकता
English: when I can't hear your voice
Hindi: जब मैं अपनी आवाज की आवाज नहीं सुन सकता
English: when I can't talk -
Hindi: जब मैं बोल भी नहीं सकता था
English: when I close my eyes each night,
Hindi: हर रात जब आंखें बंद करता हूँ,
English: when I close my eyes for sleep at night.
Hindi: मैंने जब रात को सोने के लिए आँखें बंद की
English: when I close my eyesand think of you,
Hindi: तेरे बारे में जब सोचूँ आँख मेरी भर आए
English: when I come close to the house
Hindi: मैं जब अपने घर के करीब आता हूं
English: when I come in contact with people
Hindi: मैं जब-जब लोगों से जुड़ा
English: when I come in the next morning.
Hindi: जब मै सुबह मे दुसरा.
English: when I come out to the kitchen
Hindi: जब जाती हूँ रसोई में
English: when I come out.
Hindi: जब मैं बाहर आता हूँ.
English: when I commenced my schooling.
Hindi: जब मैंने अपना स्कूल शुरू किया
English: when I consider all the people and places
Hindi: तब, जब मैं लोगों और जगहों को
English: when I could be the river
Hindi: नदी हो पाती मैं
English: when I could call you.
Hindi: मैं तुम्हे कब कॉल कर सकता हूँ
English: when I could feel.
Hindi: - जब मैं महसूस कर सकती थी
English: when I couldn't see past
Hindi: यदि अतीत को मैं नहीं पा सकता
English: when I cried in front of you for the first time,
Hindi: जब मैं पहली बार रोया था तुम्हारे सामने
English: when I cried
Hindi: जब मैं चिल्लाऊंगाः
English: when I dare to dream
Hindi: जब सपने देखना मुझे
English: when I decided I wanted to be
Hindi: कब बनना चाहा मैं ने
English: when I decided to come out.
Hindi: मैंने जब बाहर आने का फ़ैसला किया
English: when I decided to out.
Hindi: मैंने जब बाहर आने का फ़ैसला किया
English: when I did not even know you, and you
Hindi: जब तुम मुझे और मैं तुमको जानता भी नहीं था
English: when I did not know her.
Hindi: जब मैं उसे जानती ही नहीं थी।
English: when I did not know him .
Hindi: जब मैं उसे जानता नहीं
English: when I did not know him.
Hindi: जब मैं उसे जानती ही नहीं थी।
English: when I did not want to laugh.
Hindi: जब मैं भी मुस्कुराना नहीं चाहता था।
English: when I did take it.
Hindi: जब मैं अपना लिया उसे ।
English: when I did this task.
Hindi: यह कार्य मैं कब का कर चुका होता।
English: when I didn't get mine
Hindi: जब अपने ही मै पास नहीं
English: when I didn't have any money.
Hindi: जब मेरे पास एक पैसा भी नहीं होता था.
English: when I didn't have any work.
Hindi: जब मेरे पास कोई काम नहीं था
English: when I didn't have you.
Hindi: जब तू नहीं होती मेरे पास।
English: when I didn't know myself
Hindi: जब मैं नहीं जानती थी स्वयं को
English: when I die for you
Hindi: जब मै तेरे लिए
English: when I do I don't get the right answer
Hindi: और जब में नहीं दे पाता सही सही जवाब
English: when I do not listen to him.
Hindi: जब उसे सुनाई ही नहीं देता।
English: when I do not understand them,
Hindi: मैं जब-जब इनको समझ न पाता हूँ,
English: when I don't care to listen;
Hindi: जब मुझे बाते सुनने का शौक न था;
English: when I don't even care,
Hindi: मेरी परवाह नहीं कर के भी,
English: when I don't even know him.
Hindi: जब मैं उसे जानता नहीं
English: when I don't find My Mobile in My Pocket..
Hindi: जब मुझे मेरी जेब में मेरा मोबाइल नहीं मिलता है।
English: when I don't have a choice
Hindi: जब मेरे पास कोई विकल्प नहीं था
English: when I don't know him
Hindi: जब मैं उसे जानता नहीं
English: when I don't need you,
Hindi: जब हमें तुम्हारी जरूरत नहीं,
English: when I don't understand you
Hindi: मैं तुम्हें समझे बगैर
English: when I don't want to go to school...
Hindi: जब मैं स्कूल नहीं जाना चाहता था
English: when I dont hear your voice
Hindi: जब मैं आपकी आवाज सुनता हूं
English: when I dont respond.
Hindi: जब मैं प्रतिक्रिया देता हूं।
English: when I drive my car,
Hindi: मेरे कार चलाते वक्त,
English: when I entered the society,
Hindi: जब मैं समाज में आता हूँ,
English: when I entered this little world of blogging...
Hindi: जब मैनें इस ब्लोगिंग की दुनिया में कदम रखा. . .
English: when I entered this physical body.
Hindi: जब मैं इस अंगना में आई।
English: when I feel it's safe
Hindi: जब यह सुरक्षित है
English: when I first came here three years ago
Hindi: जब तीन साल पहले तुमने आकर
English: when I first entered the room,
Hindi: जैसे ही मैंने कमरे में प्रवेश किया,
English: when I first learned to write.
Hindi: मैं ने जब लिखना सीखा था
English: when I first saw you.
Hindi: जब सबसे पहले मैंने आप को देखा .
English: when I first started flying,
Hindi: पहले मैं उड़ाता था तो,
English: when I first started writing,
Hindi: जब मैंने लिखना शुरू किया था,
English: when I forget you.
Hindi: जब मैं भूल जाऊं तुम्हें !
English: when I found I wanted to make something
Hindi: जब मैंने कुछ करना चाहा
English: when I found out I hadn't been looking at
Hindi: जब मैंने देखा ' मैं तब नहीं चौंकी
English: when I found out that you love me too.
Hindi: जब मुझे पता चला कि तुम भी मुझसे प्यार करते हो।
English: when I get ahead of myself.
Hindi: जब स्वयं को आगे पाता हूँ।
English: when I get all my work done.
Hindi: जब मेरे सभी कार्य कर लिये जाते हैं।
English: when I get an error message
Hindi: जब मुझे त्रुटि संदेश प्राप्त होता हैः
English: when I get an idea
Hindi: जब मैं एक विचार मिलता है
English: when I get home from the office
Hindi: ऑफिस से जब घर आता हूँ
English: when I get out of prison,
Hindi: जब मैं जेल से बाहर निकलूंगा,
English: when I get the job done
Hindi: जब करूँ मैं काम
English: when I get together with my dear friend.
Hindi: जब में अपने दोस्त के साथ होता हूँ.
English: when I give.
Hindi: जब मैं दे पाऊंगा।
English: when I go back to that place,
Hindi: जब मैं वापस आया उस जगह पर,
English: when I go home!
Hindi: जब मैं घर को चली !
English: when I go out of town.
Hindi: जब शहर छोड़ कर जाऊँगा.
English: when I go out to eat.
Hindi: अगर मैं बाहर खाने के लिए जाता हूँ।
English: when I go to my friend's
Hindi: अगर मेरे मित्र की ओर
English: when I go to the bathroom,
Hindi: बाथरूम मैं जाते वक़्त,
English: when I go to the girl's house
Hindi: जब मै उस लड़की के घर जाऊ
English: when I go to the window
Hindi: जब खिड़की पर आता हूँ
English: when I go to work
Hindi: जब मैं काम पर जाएँ
English: when I got a job.
Hindi: जब मुझे नौकरी मिली थी।
English: when I got home last night.
Hindi: कल रात जब मैं घर आया
English: when I got out of that jail
Hindi: जब मैं उस जेल से निकला
English: when I got shot.
Hindi: जब मुझे गोली मारी गयी
English: when I got there,
Hindi: जब मैं वहाँ पहुँचा,
English: when I got tired of taking shelter from the stars,
Hindi: थक के जब मैंने सितारों से ली पनाह ,
English: when I got you on the floor
Hindi: जब छत पर मैने तुम्हें
English: when I grow up I will be God
Hindi: जब मैं देवी बनूँगी
English: when I had asked them
Hindi: जब मैंने उनसे पूछा
English: when I had been so,
Hindi: जब मैं ऐसा था,
English: when I had been waiting for you
Hindi: जब मैंने इंतज़ार किया तुम्हारा
English: when I had it in my hand.
Hindi: जब मैं उसके हाथों में था।
English: when I had no way of returning!
Hindi: जब लौटाने मुझमें सामर्थ्य नहीं थी!
English: when I had nowhere to sleep.
Hindi: जब मुझको कहीं भी नींद ना आये।
English: when I had the time
Hindi: जब मेरा वक्त था
English: when I had to say
Hindi: जब मुझे कहना था
English: when I had you and you had me.
Hindi: जब मै तेरे पास और तू मेरे पास है.
English: when I hadn't you.
Hindi: जब तू नहीं होती मेरे पास।
English: when I have found myself.
Hindi: जब मैंने खुद को पाया ।
English: when I have it all working.
Hindi: जब मेरे सभी कार्य कर लिये जाते हैं।
English: when I have met people,
Hindi: मैं लोगों से मिलने पर
English: when I have met someone else,
Hindi: जब मिलोगे किसी और से तो ,
English: when I have not carried out here on earth
Hindi: मैं जब न रहूँगा इस धरती पर
English: when I have nothing in my hands
Hindi: जब मेरे हाथ में कुछ नहीं है
English: when I have reached the heav'nly shore,
Hindi: जब पहुँचा मै पूर्ब किनारे,
English: when I have run out of hope,
Hindi: जब मैं उम्मीद हार बैठा था,
English: when I have this problem?
Hindi: - मुझे यह समस्या कब से है?
English: when I have work the next day.
Hindi: जब अगले दिन काम वाली आ जाए .
English: when I haven't asked about
Hindi: जब तक मैंने पूछा नहीँ कि
English: when I haven't seen His face
Hindi: एक बार उसका चेहरा न देखा
English: when I haven't seen her face
Hindi: एक बार उसका चेहरा न देखा
English: when I hear a song
Hindi: जब मैं एक गीत सुनता हूँ
English: when I hear a sound,
Hindi: जब आवाज लगाता हूँ,
English: when I hear my favorite song
Hindi: जब मैं अपना पसंदीदा गाना सुनता हूं
English: when I hear of them,
Hindi: सुनता हूँ जब उनकी बातें,
English: when I hear that song now
Hindi: आज जब ये गीत सुना तो
English: when I hear the word
Hindi: शब्द सुनते ही
English: when I hear the word poet
Hindi: मैं कविता सुनते वक़्त श्रोता
English: when I hear you laugh and sing
Hindi: जब आप मुस्कुराते हैं और आप गाते हैं
English: when I heard my wife's voice from the kitchen
Hindi: तभी रसोई में से पत्नी की आवाज़ आई,
English: when I heard the most beautiful sound
Hindi: सबसे सुन्दर आवाज़ में सुन रहा हूँ
English: when I heard the voice of my mama,
Hindi: मम्मी की आवाज़ सुनी तो,
English: when I heard your heart.
Hindi: जब मैंने तुम्हारी आहट सुनी थी।
English: when I held you.
Hindi: जब मैं तेरी हो लेती थी ।
English: when I held your hand for the first time,
Hindi: जब तूने पहली बार मेरा हात थामा था,
English: when I hit the water
Hindi: जब मैं जल का स्पर्श करूंगा
English: when I jumped into the blogging world.
Hindi: जब मैंने ब्लॉगिंग की दुनिया में कदम रखा।
English: when I just feel like screaming
Hindi: जब मुझे बस जोर से रोने का मन करता है
English: when I knew it all,
Hindi: जब जानती थी सारे हाल,
English: when I know it's over.
Hindi: और जब मुझे पता है कि यह खत्म हो गया है।
English: when I lacked confidence in myself...
Hindi: जब खुद पर ही यकीन नहीं रहा मुझे
English: when I laugh,
Hindi: मैं जब हँसता हूँ,
English: when I learned that I had breast cancer.
Hindi: जब मुझे स्तन कैंसर होने का पता चला
English: when I leave at the end
Hindi: छोड़ूँ मैं जब अंत समय में
English: when I leave it alone
Hindi: जब उसे अकेला छोड़ दे
English: when I leave my old dwelling.
Hindi: अपना पुराना घर छोड़ निकलता हूँ जब
English: when I leave this town ,
Hindi: चला जाऊंगा इस शहर से जब मै,
English: when I leave this world
Hindi: जब मैं इस दुनिया से जाऊ
English: when I leave you.
Hindi: जब तुमसे बिछड़ जाऊंगा .
English: when I left my house this morning.
Hindi: आज सुबह मैं जब घर से निकला. .
English: when I left the city.
Hindi: जब मैंने छोड़ा शहर ।
English: when I let myself go
Hindi: जब मैं अपने आप को जाने दिया
English: when I listen to your story
Hindi: जब सुना रहे तुम अपनी कहानी
English: when I look above.
Hindi: जब मैं ऊपर देखता हूँ.
English: when I look all around me.
Hindi: जब अपने चारों तरफ देखती हूँ
English: when I look at You I see You and
Hindi: जब मैं आपकी और देखूँ तो
English: when I look at a person,
Hindi: जब किसी को देखती हूं तड़पते,
English: when I look at my kids when they come in the room
Hindi: बच्चों से मिलके जब कमरे में जाता हूं,
English: when I look at old photographs
Hindi: देखती हूं जब पुरानी तस्वीरें
English: when I look at the ground
Hindi: जब जमीं देखता हूँ
English: when I look at you, and the
Hindi: जब मैं आपकी और देखूँ तो
English: when I look back to my Past
Hindi: जब मैं पढ़ता हूँ अपना अतीत
English: when I look for them
Hindi: मैं जब तलाशता हूँ उन्हें
English: when I look in your eyes I feel that
Hindi: तेरी आँखों में जब देखूँ, तो लगता है मुझे ऐसे,
English: when I look up, I see your smiling face.
Hindi: जब में आपका यह मुस्कुराता हुआ चेहरा देखता हूँ।
English: when I looked at all the
Hindi: हर तरफ़ जब देखूँ मैं
English: when I looked at my friend
Hindi: जब देखा मेरे दोस्त को
English: when I looked into your eyes at that time
Hindi: कि मैने उन क्षणों में तुम्हारी आँखों
English: when I looked out.
Hindi: जब नज़र डालता हूँ बाहर ।
English: when I looked upon the world
Hindi: जब मुझे विश्व नज़र आया
English: when I lose.
Hindi: जब मैं हार जाऊँगी
English: when I love someone like you.
Hindi: जब आप जैसे लोगों का प्यार होता है।
English: when I made the decision to join the Army I was
Hindi: सेना में शामिल होने के मेरे फैसले में
English: when I make the mistake of being in the
Hindi: जब मैं गलती करूं तो
English: when I make them my friends.
Hindi: जब मैं उन्हें अपने दोस्त बना लेता हूँ।
English: when I meet new people.
Hindi: जब नये लोगों से मिलूं ।
English: when I meet them.
Hindi: जब मैं उनसे मिला.
English: when I met my mother and father,
Hindi: जब मैंं मिल पाऊँ माँ -पापा से ,
English: when I met them.
Hindi: जब मैं उनसे मिला.
English: when I met you, my love?
Hindi: कब हुआ तुमसे ,मेरा प्यार
English: when I met your mom.
Hindi: जब मैं अपनी मां से मुलाकात की।
English: when I move away from you.
Hindi: जब मैं तुमसे दूर हूँ।
English: when I need a friend,
Hindi: जब मुझे एक दोस्त चाहिए
English: when I need to be anyone.
Hindi: होना होगा जब, मुझे किसी की
English: when I need to be strong.
Hindi: जब मुझे मजबूर होना पड़ता है।
English: when I needed a friend.
Hindi: जब मुझे एक साथी की ज़रूरत थी।
English: when I needed it the most.
Hindi: जब मुझे सबसे ज्यादा जरूरत थी।
English: when I needed to cry.
Hindi: जब मुझे रोना चाहिए था।
English: when I nibbled at your ears.
Hindi: जब जब मैंने तुम्हारे कान में फुसफुसाया
English: when I only want to see you laughing
Hindi: बस आपको मुस्कुराते देखना चाहते हैं
English: when I open my eyes, I wish to see you
Hindi: आँखे जब खोलू, तुझे देखना चाहूँ
English: when I open the door to get out
Hindi: जब दरवाज़ा खोल मैं बाहर जाता हूँ
English: when I opened my eyes, this is what I saw -
Hindi: आँखे खुलते मैंने ये क्या देखा---
English: when I picked these things up.
Hindi: जब मैं इन बातों को सामने लाया।
English: when I picked up the paper
Hindi: जब मैंने कागज पकड़ा
English: when I play with you all day.
Hindi: दिन भर तुम संग खेलूं मै,
English: when I put my trust in You
Hindi: जब मैं आपके भरोसे पे
English: when I ran a job.
Hindi: जब मुझे नौकरी मिली थी।
English: when I reach him.
Hindi: जब उसके पास गया हूँ.
English: when I reached him.
Hindi: जब उसके पास गया हूँ.
English: when I reached out to him.
Hindi: जब उसके पास पर गया हूँ.
English: when I read this poem.
Hindi: मैं जब यह कविता पढ़ता हूँ।
English: when I realize my phone is not in my pocket.
Hindi: जब मुझे मेरी जेब में मेरा मोबाइल नहीं मिलता है।
English: when I realized it.
Hindi: जब मुझे पता चला।
English: when I realized.
Hindi: जब मुझे पता चला।
English: when I really need it most
Hindi: ठीक है जब मैं इसे सबसे अधिक जरूरत है
English: when I recite this poem.
Hindi: मैं जब यह कविता पढ़ता हूँ।
English: when I reminded him.
Hindi: जब मैने उसे याद कर लिया।
English: when I run that command, it says...
Hindi: जब मैं यह आदेश चलाता हूं, तो यह कहता है
English: when I run you out of town.
Hindi: जब शहर से तेरे गुजरता हूं।
English: when I said 'love'
Hindi: जब मैं कहूँ 'प्यार'
English: when I said I didn't need you.
Hindi: कब कहा मैंने ज़रूरत नहीं मुझको तेरी ।
English: when I said I want to ride
Hindi: जब मैं कहता हूं कि मैं यात्रा करना चाहता हूं
English: when I said I was supposed to save you?
Hindi: क्या मैंने आपसे रक्षा करने के लिए कहा था?
English: when I said, I'm not writing any more
Hindi: अगर मैं कहूँ कि अब नहीं लिखूँगा
English: when I saw his picture.
Hindi: जब हमने देखी उसकी छवि ।
English: when I saw it in the theatre, with a bunch of other people, I was like in shock.
Hindi: 'तो जब मैंने इसे थिएटर में देखा, तो अन्य लोगों के झुंड के साथ, मैं सदमे में जैसा था।
English: when I saw my baby for the first time.
Hindi: जब मैंने पहली बार अपनी परी को देखा था।
English: when I saw something gleaming,
Hindi: तड़पती देखता हूँ जब कोई चीज,
English: when I saw that account.
Hindi: जब वो खाता देखता मै.
English: when I saw the account.
Hindi: जब वो खाता देखता मै.
English: when I saw the earth
Hindi: जब देखा मैंनेधरती को
English: when I saw the film,
Hindi: जब मैंने फ़िल्म देख रहा था,
English: when I saw the first glimpse
Hindi: जब मैंने पहली लाश देखा
English: when I saw the first pic.
Hindi: जब मैंने पहली परी को देखा था।
English: when I saw the movie
Hindi: जब मैंने देखी थी फिल्म
English: when I saw you my heart
Hindi: तुझे देखु जब जब मेरा मेरा दिल धडके
English: when I saw you my heart leapt
Hindi: तुझे देखु जब जब मेरा मेरा दिल धडके
English: when I saw you today after so many months,
Hindi: आज इतने सालों बाद जब फिर तुझे देखा,
English: when I saw your name,
Hindi: जब मैंने तुम्हारी नाम देखा,
English: when I say I'm okay,
Hindi: जब मैंने कहा मैं ठीक हूँ ,
English: when I say it about myself.
Hindi: जब मैं बता रहा होता हूँ अपने बारे में.
English: when I see a good-looking people
Hindi: जब देखता हूँ किसी स्वस्थ इंसान को
English: when I see her, this is what I see.
Hindi: जब मैं उसे देखता हूं तो मैं यही देखता हूं।
English: when I see my friend,
Hindi: जब देखता हूँ मित्र,
English: when I see my mother
Hindi: जब मैं देखती हूं अपनी मां को
English: when I see my savior,
Hindi: जब मैं अपने उद्धारकर्ता से मिलूंगा,