Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: He said that there is a need to develop infrastructure for distributing good films that deserve to be watched, at low cost.
Hindi: उन्होंने कहा कि देखने लायक अच्छी फिल्मों को कम लागत पर वितरित करने के लिए बुनियादी ढांचा विकसित करने की आवश्यकता है।
English: He said that there is a need to encourage investment in infrastructure and business centers.
Hindi: उन्होंने कहा कि बुनियादी ढांचागत सुविधाओं और व्यापार केन्द्रों में निवेश को बढ़ावा देने की जरूरत है।
English: He said that there is a need to engage modern farming techniques in our state instead of traditional farming methods.
Hindi: उन्होंने कहा कि आवश्यकता इस बात की है कि हमारे प्रदेश की खेती-किसानी परंपरागत तरीकों की बजाय खेती की आधुनिक तकनीक से जुड़ें।
English: He said that there is a need to make the quality of education better in Madhya Pradesh.
Hindi: उन्होंने कहा कि मध्यप्रदेश में अभी शिक्षा की गुणवत्ता बेहतर बनाने की जरूरत है।
English: He said that there is a need to restore democracy in Jammu Kashmir.
Hindi:  उन्होंने कहा, हमारा यह स्पष्ट मानना है कि जम्मू-कश्मीर में लोकतंत्र की बहाली हो।
English: He said that there is a need to strengthen multilateral institutions and we should work together on this issue.
Hindi: उन्होंने कहा कि बहुपक्षीय संस्थानों को सुदृढ़ बनाने की आवश्यकता है और हमें इस मुद्दे पर साथ मिलकर काम करना चाहिए।
English: He said that there is a need to work at the local level.
Hindi: उन्होंने कहा कि इसके लिए जिला स्तर से एक काम करने की आवश्यकता है।
English: He said that there is a need to work on decentralization of industries and focus on rural, tribal and backward areas of the country.
Hindi: उन्होंने कहा कि उद्योगों के विकेंद्रीकरण और देश के ग्रामीण, जनजातीय और पिछड़े क्षेत्रों पर विशेष ध्यान देने की आवश्कता है।
English: He said that there is a new government with a new mindset and a new approach in Pakistan and its policies are very clear.
Hindi: उन्होंने कहा कि देश में नई सोच और नए रुख वाली नई सरकार है और इसकी नीतियां बिल्कुल स्पष्ट हैं।
English: He said that there is a shortage of teachers in colleges and universities.
Hindi: उन्होंने कहा कि महाविद्यालय में शिक्षकों की कमी रही है।
English: He said that there is a special attachment to KVPs especially of the poor people and farmers.
Hindi: उन्होंने कहा कि खासकर गरीबों और किसानों का केवीपी से विशेष लगाव रहा है।
English: He said that there is a tradition of informing about the arrival of Lord Jesus from house to house by carol singing.
Hindi: उन्होंने बताया कि प्रभु यीशु के आगमन की घर-घर जाकर कैरोल सिंगिंग द्वारा सूचना देने की परंपरा है।
English: He said that there is a tremendous potential for tourism development in the state.
Hindi: उन्होंने कहा कि राज्य में पर्यटन को बढ़ावा देने की अपार संभावनाएं है।
English: He said that there is a vast industrial investment scope in the state.
Hindi: उन्होंने कहा कि राज्य में निवेश की व्यापक संभावनाएं हैं।
English: He said that there is a vast scope of investment in fruit and food processing sector.
Hindi: उन्होंने कहा कि यहां फल एवं खाद्यान्न प्रसंस्करण में व्यापक निवेश की संभावनाएं उपलब्ध हैं।
English: He said that there is a vast scope of investment in fruit and food processing.
Hindi: उन्होंने कहा कि यहां फल एवं खाद्यान प्रसंस्करण में व्यापक निवेश की संभावनाएं उपलब्ध हैं।
English: He said that there is a western disturbance and cyclone circulation over Punjab and Haryana, that is why it rained heavily in Punjab, north-Haryana and north west Uttar Pradesh Meerut, Saharanpur and Moradabad.
Hindi: उन्होंने कहा कि पंजाब और हरियाणा में एक पश्चिमी विक्षोभ और चक्रवात के चलते पंजाब, उत्तर-हरियाणा और उत्तर-पश्चिम उत्तर प्रदेश- मेरठ, सहारनपुर और मुरादाबाद में भारी बारिश हुई।
English: He said that there is already a big market for Banarasi handloom and handicrafts products but there is a challenge to make them reach at every household in every nook and corner of the country and the world at large.
Hindi: उन्होंने कहा कि वाराणसी के हथकरघा और हस्तशिल्प उत्पादों के लिए एक बड़ा बाजार पहले से है, किन्तु देश और विश्व के सभी हिस्से में रहने वाले सभी परिवारों तक उन्हें पहुंचाना एक चुनौती है।
English: He said that there is also a plan to develop new cities along the KMP expressway.
Hindi: उन्होंने कहा कि केएमपी के साथ-साथ नए शहर विकसित करने की भी योजना है।
English: He said that there is an arrangement of self-certification under the scheme so that every needy person gets benefits of the scheme easily.
Hindi: उन्होंने कहा कि इस योजना में स्व-प्रमाणीकरण की व्यवस्था की गई है ताकि हर जरूरतमंद व्यक्ति को योजना का लाभ आसानी से मिल सके।
English: He said that there is an effort to collect about Rs 1500 crore in this fund, so that necessary works can be expedited.
Hindi: उन्होंने बताया कि प्रयास है कि इस फंड में करीब 1500 करोड़ एकत्र हों, जिससे आवश्यक कामों में तेजी आ सके।
English: He said that there is an excellent opportunity for India to increase its steel consumption and avail advantages of greater steel use such as reduced life cycle cost increased durability and greater environment sustainability.
Hindi: उन्होंने कहा कि भारत के लिए यह अपनी इस्पात की खपत को बढ़ाने और इस्पात के अधिकतम उपयोग जैसे, जीवन चक्र लागत में कमी और स्थायित्व में वृद्धि एवं अधिक पर्यावरणीय स्थिरता का लाभ उठाने का बेहतरीन अवसर है
English: He said that there is an extensive network of 32 fulltime ESI dispensaries in the Capital.
Hindi: उन्होंने कहा कि राजधानी में 32 पूर्णकालिक ईएसआई डिस्पेंसरियां हैं ।
English: He said that there is an open invitation for businesses across the world, who want to take advantage of the transparent business culture of New India.
Hindi: उन्होंने कहा कि विश्व भर के उन सभी कारोबारियों के लिए खुला निमंत्रण है, जो नए भारत की पारदर्शी कारोबारी संस्कृति से लाभ उठाना चाहते हैं।
English: He said that there is an urgent need to ensure an adequate supply of carton boxes and also a better facility for smooth transportation of apple.
Hindi: उन्होंने कहा कि सेब उत्पाद की सुचारू आवाजाही सुविधा तथा गत्ते के डब्बांे की पर्याप्त आपूर्ति को सुनिश्चित बनाने की आवश्यकता है।
English: He said that there is an urgent need to rationalise the Motor Vehicle Taxes in order to make the road transport system in the country hassel free and for seamless movement of goods and tourists vehicles.
Hindi: उन्होंने कहा किमोटर-गाड़ी कर को युक्तिसंगत बनाने की तुरंत जरूरत है ताकिदेश में सड़क परिवहन आसान बनाया जा सके और माल और पर्यटकों को ढोने वाली गाड़ियां निर्बाध आ-जा सकें।
English: He said that there is an urgent need to revisit the policies which have been framed many years ago and need changes in tune with the present time.
Hindi: उन्होंने कहा कि उन नीतियों की फिर से समीक्षा करने की तत्काल आवश्यकता है जो कई साल पहले बनाई गई थीं और वर्तमान समय के साथ उनमें बदलाव करने की जरूरत है।
English: He said that there is approximately 8.96 million hectare of forest area of this country which is covered by bamboo and Northeast is the home for over 60 of Indias bamboo reserves.
Hindi: उन्होंने कहा कि देश में करीब 8.96 मिलियन हेक्टेयर वन क्षेत्र में बांस पाया जाता है और जिसमें करीब 60 प्रतिशत हिस्सा सिर्फ पूर्वोत्तर में है।
English: He said that there is arrangement of accepting donations of woolen clothes at Anandam Kendras.
Hindi: उन्होंने कहा कि आनंदम् केन्द्रों में ऊनी वस्त्रों का दान प्राप्त करने की व्यवस्था है।
English: He said that there is considerable interest in this scheme from different developed countries.
Hindi: उन्होंने कहा कि विभिन्न विकसित देशों द्वारा इस योजना के प्रति पर्याप्त अभिरुचि दिखाई जा रही है।
English: He said that there is difference between the quantum of price rise of commodities ascertained by the Labour Bureau and the Ministry of Agriculture.
Hindi: उन्होंने कहा कि लेबर ब्यूरो और कृषि मंत्रालय की ओर से आंकी गई वस्तुओं की कीमत में वृद्धि की मात्रा में अंतर है।
English: He said that there is diversity of languages in India, but the global frameworks often dont capture it.
Hindi: उन्होंने कहा कि भारत में भाषाई विविधता है लेकिन वैश्विक ढांचा अक्सर इस पर विचार नहीं करता।
English: He said that there is great potential for growth in the Indo-Canadian agri-business
Hindi: उन्होंने कहा कि इंडो-कैनेडियन कृषि-व्यापार में वृद्धि की काफी संभावना है
English: He said that there is great potential for investment in the agri-based and food processing industry sector.
Hindi: उन्होंने कहा कि खादी व ग्रामोद्योग के क्षेत्र में व्यापक सम्भावनाएं हैं।
English: He said that there is huge capacity still for bringing efficiencies especially in MSME  Micro Small and Medium Enterprise sector and Housing sector that have now been taken up
Hindi: उन्होंने कहा कि अभी भी विशेष रूप से एमएसएमई सूक्ष्म, लघु एवं मझोले उद्यम सेक्टर तथा आवासन क्षेत्र में दक्षता लाने की बड़ी क्षमता है जिसे अब आरंभ किया गया है
English: He said that there is huge capacity still for bringing efficiencies especially in MSME  Micro Small and Medium Enterprise sector and Housing sector that have now been taken up.
Hindi: उन्होंने कहा कि अभी भी विशेष रूप से एमएसएमई सूक्ष्म, लघु एवं मझोले उद्यम सेक्टर तथा आवासन क्षेत्र में दक्षता लाने की बड़ी क्षमता है जिसे अब आरंभ किया गया है।
English: He said that there is huge potential for opening specialised food parks for JK apples, cherry, strawberry and Ladakh berry, on the lines of citrus fruit parks in North East
Hindi: पूर्वोत्तर क्षेत्र में साइट्रस फ्रूट पार्कों की तर्ज पर जम्मू-कश्मीर के सेबों, स्ट्रॉबेरी और लद्दाख बेरी के लिए विशेष फूड पार्क खोलने की अपार संभावनाएं हैं
English: He said that there is huge potential for opening specialised food parks for JK apples, cherry, strawberry and Ladakh berry, on the lines of citrus fruit parks in North East.
Hindi: पूर्वोत्तर क्षेत्र में साइट्रस फ्रूट पार्कों की तर्ज पर जम्मू-कश्मीर के सेबों, स्ट्रॉबेरी और लद्दाख बेरी के लिए विशेष फूड पार्क खोलने की अपार संभावनाएं हैं।
English: He said that there is immense talent in minority communities, especially Muslim youths and efforts have been undertaken to create such an environment which would give them confidence
Hindi: उन्होंने कहा कि अल्पसंख्यक समुदायों खासतौर से मुस्लिम युवाओं में अत्यधिक प्रतिभा है और ऐसा माहौल बनाने के प्रयास किए जा रहे हैं, जिससे उनमें विश्वास पैदा हो
English: He said that there is immense talent in minority communities, especially Muslim youths and efforts have been undertaken to create such an environment which would give them confidence.
Hindi: उन्होंने कहा कि अल्पसंख्यक समुदायों खासतौर से मुस्लिम युवाओं में अत्यधिक प्रतिभा है और ऐसा माहौल बनाने के प्रयास किए जा रहे हैं, जिससे उनमें विश्वास पैदा हो।
English: He said that there is large potential in the CGD business, as we are exploring the use of LNG in heavy commercial vehicles, use of gas in steel and other industries
Hindi: उन्होंने कहा कि सीजीडी कारोबार में काफी अवसर मौजूद हैं क्योंकि हम भारी वाणिज्यिक वाहनों में एलएनजी के उपयोग और इस्पात एवं अन्य उद्योगों में गैस के उपयोग की संभावनाएं तलाश रहे हैं
English: He said that there is need for all countries to become alert towards dangers like global warming and take initiative to campaign for conservation of rivers.
Hindi: उन्होंने कहा कि ग्लोबल वार्मिंग जैसे खतरों के प्रति सजग होकर नदी संरक्षण अभियान बड़े पैमाने पर संचालित करने की हर देश को आवश्यकता है।
English: He said that there is need for electoral reforms.
Hindi: उन्होंने कहा कि चुनाव सुधारों की जरूरत है।
English: He said that there is need for mass production through domestic sources, and distribution through decentralization.
Hindi: उन्होंने कहा कि घरेलू स्रोतों के माध्यम से उत्पादन में व्यापक पैमाने पर वृद्धि किए जाने तथा विकेंद्रीकरण के माध्यम से वितरण किए जाने की जरूरत है।
English: He said that there is need for second generation reforms for infrastructure sector.
Hindi: उन्होंने कहा कि आधारभूत संरचना क्षेत्र में दूसरी पीढ़ी के सुधारों की जरूरत है।
English: He said that there is need for skilful human resources in every field.
Hindi: उन्होंने कहा कि हर क्षेत्र में कौशल सम्पन्न मानव संसाधन की जरूरत है।
English: He said that there is need to develop a cadre of professionally trained Project Managers so that complex and large infrastructure projects are professionally managed.
Hindi: उन्होंने कहा कि पेशेवर ढंग से प्रशिक्षित परियोजना प्रबंधकों का काडर विकसित करने की जरूरत है ताकि जटिल और विशाल ढांचागत परियोजनाओं का प्रबंधन पेशेवर ढंग से किया जा सके।
English: He said that there is need to put academic research in the entrepreneurial mode, so that results are effective.
Hindi: उन्होंने कहा कि नतीजों को प्रभावी बनाने के लिए अकादमिक अनुसंधान को उद्यमिता मोड में लाने की जरूरत है।
English: He said that there is need to put in place a preventive strategy to minimise the adverse impact of various factors including late monsoon on the prices and availability of essential food items.
Hindi: उन्होंने कहा कि देरी से आने वाले मानसून सहित कीमतों और अनिवार्य वस्तुओं की उपलब्धता पर विपरीत प्रभाव डालने वाले विभिन्न कारकों के प्रभाव को कम करने के लिए एक रोकथाम रणनीति बनाने की आवश्यकता है।
English: He said that there is need to work on war footing to make revenue administration effective.
Hindi: उन्होंने कहा कि राजस्व प्रशासन को प्रभावी बनाने के लिए युद्ध स्तर पर काम करने की जरूरत है।
English: He said that there is no alternative for mother, mother land and mother tongue.
Hindi: उन्होंने कहा कि मां और मातृभाषा का कोई विकल्प नहीं हो सकता है।
English: He said that there is no alternative to hard work.
Hindi: उन्होंने कहा कि परिश्रम का कोई विकल्प नहीं है।
English: He said that there is no dearth of talent among the youth of Jammu and Kashmir and gave out examples of several toppers from Kashmir in the Indian Administrative Services IAS and premium Institutions like the IIT over the last few years.
Hindi: उन्होंने कहा कि जम्मू-कश्मीर के युवाओं के बीच प्रतिभाओं की कोई कमी नहीं है। उन्होंने पिछले कुछ वर्षों में भारतीय प्रशासनिक सेवाओं आईएएस और आईआईटी जैसे प्रीमियम संस्थानों में कश्मीर के कई टॉपर्स के उदाहरण दिए।
English: He said that there is no difference in the state governments action and words.
Hindi: उन्होंने कहा कि राज्य सरकार की कथनी और करनी में कोई अन्तर नहीं है।
English: He said that there is no discrimination on the basis of religion and neither will be in future.
Hindi: उन्होंने कहा कि धर्म के आधार पर भेदभाव न हो रहा है और ना आगे होगा.
English: He said that there is no internal democracy in the BJP.
Hindi: भाजपा में आंतरिक लोकतंत्र ही नहीं है।
English: He said that there is no lack of funds for sports in the State.
Hindi: उन्होंने कहा कि प्रदेश में खेल प्रतिभाओं की कोई कमी नहीं है।
English: He said that there is no need for lockdown.
Hindi: उन्होंने कहा कि इसके लिए लॉकडाउन की को जरूरत नहीं है।
English: He said that there is no need of panic for the disease but advised people to ensure that breeding grounds inside and in the vicinity of their houses is destroyed.
Hindi: उन्होंने कहा कि बीमारी के लिए घबराने की जरूरत नहीं है, लेकिन लोगों को यह सुनिश्चित करने की सलाह दी जाती है कि उनके घरों के आसपास और आसपास के प्रजनन क्षेत्र नष्ट हो जाएं।
English: He said that there is no need to become disheartened.
Hindi: कहा कि मायूस होने की कोई जरूरत नहीं है।
English: He said that there is no need to worry and people should not panic.
Hindi: उन्होंने कहा था कि लोग घबराएं नहीं, चिंता की कोई बात नहीं है।
English: He said that there is no panic situation in the area premises.
Hindi: उन्होंने कहा कि इलाके में किसी तरह का तनाव नहीं है।
English: He said that there is no place for talent in the Congress party.
Hindi: उन्होंने कहा कि कांग्रेस में प्रतिभा व क्षमता का कोई स्थान नहीं रहा.
English: He said that there is no plan to increase the MRP of DAP and NPK fertilizers during rabi season as our aim is to serve the farmer Community by reducing input agri cost for them which is in line with Prime Minister Narendra Modis clarion call of Atma Nirbhar Bharat
Hindi: उन्होंने कहा कि रबी सीजन के दौरान डीएपी और एनपीके उर्वरकों के अधिकतम खुदरा मूल्य बढ़ाने की कोई योजना नहीं है, क्योंकि कृषि में प्रयुक्त सामानों की कीमत घटाकर कृषक समुदाय की सेवा करना हमारा उद्देश्य है
English: He said that there is no point in merely lamenting and spreading negative sentiments, as it would not help solve problems.
Hindi: उनका कहना था कि केवल विलाप करने और निराशाजनक भावनाएं फैलाने से कोई लाभ नहीं होगा क्योंकि इससे समस्याएं हल नहीं होगी।
English: He said that there is no problem of fertilizers in country and there is no need to panic as there is sufficient stock.
Hindi: उन्होंने कहा कि देश में उर्वरक की कोई कमी नहीं है इसलिये घबराने की जरूरत नहीं है।
English: He said that there is no question of recommendation from centre for security.
Hindi: उन्होंने कहा कि सुरक्षा बढ़ाने के लिए केंद्र के पास सिफारिश करने का कोई प्रश्र ही पैदा नहीं होता।
English: He said that there is no reason why the Services sector has so much import, when we have a large and varied skilled workforce.
Hindi: उन्होंने कहा कि इसकी कोई वजह नहीं है कि जब हमारे पास विशाल तथा विविध प्रकार से कुशल श्रमबल है तो सेवा क्षेत्र में इतना अधिक आयात होना चाहिए।
English: He said that there is no relation between the NRC and NPR
Hindi: उन्होंने कहा कि एनपीआर का एनआरसी से कोई संबंध नहीं है
English: He said that there is no relation between the NRC and NPR.
Hindi: जिसमें उन्होंने कहा था कि एनपीआर और एनआरसी के बीच दूर तक संबंध नहीं है।
English: He said that there is no room for any complacency in this regard.
Hindi: उन्होंने कहा कि इस संबंध में किसी भी प्रकार के आलस्य की कोई जगह नहीं है।
English: He said that there is no shortage of good-quality steel products in the country, and giving priority to indigenously produced steel will help the industry become a preferred destination
Hindi: उन्होंने कहा कि देश में अच्छी गुणवत्ता के इस्पात उत्पादों की कोई कमी नहीं है और देश में निर्मित इस्पात को प्राथमिकता मिलने से इसे पसंदीदा गंतव्य बनने से उद्योग को मदद मिलेगी
English: He said that there is no village in the erstwhile undivided Punjab that hasnt lost a person in the war
Hindi: उन्होंने कहा कि उस समय अविभाजित पंजाब का एक भी गाँव ऐसा नहीं था जिस गाँव ने युद्ध के दौरान अपना कोई व्यक्ति न खोया हो
English: He said that there is not dearth of funds for development of the State.
Hindi: उन्होंने कहा कि राज्य सरकार के पास विकास के लिए धनराशि की कमी नहीं हैं।
English: He said that there is not much difference in bowling in Tests from bowling in the days format of domestic cricket.
Hindi: उन्होंने कहा कि टेस्ट में गेंदबाजी करने और घरेलू क्रिकेट में दिवसीय मैचों में गेंदबाजी करने में ज्यादा अंतर नहीं है।
English: He said that there is not shortage of resources in our country.
Hindi: उन्होंने कहा कि हमारा देश में प्राकृतिक संसाधनों की कोई कमी नहीं है।
English: He said that there is nothing alarming.
Hindi: उन्होंने बताया कि घबराने की कोई बात नहीं है।
English: He said that there is nothing impossible in the world.
Hindi: उन्होंने कहा कि इस दुनियां में असम्भव कुछ भी नहीं।
English: He said that there is nothing in life other than Narmada.
Hindi: उन्होंने कहा कि नर्मदा के अलावा जीवन में कुछ नहीं है।
English: He said that there is nothing more valuable than human life.
Hindi: उन्होंने कहा कि मानव जीवन से ज्यादा मूल्यवान कुछ भी नहीं है।
English: He said that there is nothing more valuable than human life. And for parents there can be nothing more important than the health and well-being of their children.
Hindi: उन्होंने कहा कि मानव जीवन से ज्यादा मूल्यवान कुछ भी नहीं है। और माता-पिता के लिए अपने बच्चों के स्वास्थ्य और उनकी खुशहाली से ज्यादा महत्वपूर्ण कुछ हो ही नहीं सकता है।
English: He said that there is now an expectation among the people, that the Government will be able to resolve these grievances.
Hindi: उन्होंने कहा कि अब लोगों के बीच एक उम्मीद है कि सरकार इन शिकायतों को हल करने में सक्षम हो जाएगी।
English: He said that there is now need to launch a campaign to create an awareness among them for using more and more RuPay cards which can be a game changer as far as India is concerned.
Hindi: उन्होंने कहा कि अब ज्यादा से ज्यादा संख्या में रुपे कार्ड का इस्तेमाल सुनिश्चित करने के लिए एक विशेष अभियान चलाने की जरूरत है, जो भारत में गेम चेंजर साबित हो सकता है।
English: He said that there is real potential in the rural areas and we should continue nurturing those talents.He added that the outside world is unaware of the day-to-day struggles, a sports person has to go through.
Hindi: उन्होंने कहा कि ग्रामीण क्षेत्रों में असली क्षमता मौजूद है और हमें इस प्रतिभा को निखारना जारी रखना होगा। उन्होंने कहा कि बाहरी दुनिया इस बात से अनभिज्ञ है कि एक खिलाड़ी को रोज कितना संघर्ष करना पड़ता है।
English: He said that there is significant potential to increase bilateral trade by diversifying our trade basket.
Hindi: उन्होंने कहा कि हमारे व्यापार के दायरे में विविधता लाकर द्विपक्षीय व्यापार को बढ़ाने की पर्याप्त संभावनाएं मौजूद हैं।
English: He said that there is some bigger force behind the woman who made sexual harassment charges.
Hindi: उन्होंने कहा कि यौन उत्पीड़न का आरोप लगाने वाली महिला के पीछे कोई बड़ी ताकत है।
English: He said that there is sufficient stock of essential commodities in the district.
Hindi: उन्होंने बताया कि जिला में आवश्यक वस्तुओं का भंडारण पर्याप्त मात्रा में किया गया है।
English: He said that there is urgent need to make coal more environment friendly with proper planning and implementation right from conceptual stage.
Hindi: उन्होंने कहा कि शुरूआती स्तर से कोयले को उचित योजना और क्रियान्वयन के साथ पर्यावरण के ज्यादा अनुरूप बनाने की आवश्यकता है।
English: He said that there is urgent need to resolve the issues pertaining to education sector.
Hindi: उन्होंने कहा कि शिक्षा के क्षेत्र में आ रही मुश्किलों से निपटा जाए।
English: He said that there should be a change in the system of Advisory Council.
Hindi: उन्होंने कहा कि सलाहकार मंडल के सिस्टम में बदलाव होना चाहिए।
English: He said that there should be a good rapport between public and police.
Hindi: उन्होंने कहा कि पुलिस और जनता के बीच सकारात्मक संबंध होने चहिए।
English: He said that there should be a solution to this problem.
Hindi: उन्होंने कहा कि इस मुद्दे का कोई न कोई हल जरुर निकलना चाहिए।
English: He said that there should be a sustained effort to intensify energy conservation measures.
Hindi: उन्होंने कहा कि ऊर्जा संरक्षण उपायों में तेजी लाने के लिए सतत् प्रयास करने चाहिए।
English: He said that there should be a synthesis of farmers, farmers organizations, trading societies and markets.
Hindi: उन्होंने कहा कि किसानों, किसान उत्पादन संगठनों, व्यापारिक सोसायटी और बाजार के बीच परस्पर सामंजस्य और तालमेल बैठाना होगा।
English: He said that there should be an institution in the state where students working in this field could get better guidance.
Hindi: उन्होंने कहा कि प्रदेश में एक ऐसी संस्था हो, जिसमें इस क्षेत्र में कार्य करने वाले विद्यार्थियों को बेहतर मार्गदर्शन मिल सके।
English: He said that there should be an office of the Mission in every block.
Hindi: उन्होंने कहा कि प्रत्येक विकास खण्ड में मिशन का कार्यालय होना चाहिए।
English: He said that there should be connection between market demand and production and farmers should be motivated to use balanced fertiliser as per the soil tests.
Hindi: उन्होंने कहा कि बाजार की मांग और उत्पादन के बीच संबंध होना चाहिए और किसानों को मृदा परीक्षणों के अनुसार संतुलित उर्वरक का उपयोग करने के लिए प्रेरित किया जाना चाहिए।
English: He said that there should be no discrimination between sons and daughters.
Hindi: उन्होंने कहा कि बेटे बेटियों में भेदभाव नहीं करें।
English: He said that there should be no undeclared power cuts and trained team should repair technical faults immediately.
Hindi: उन्होंने कहा कि अघोषित बिजली कटौती पर रोक और तकनीकी खराबियों को प्रशिक्षित अमले द्वारा तत्काल ठीक करने की चाक-चौबंद व्यवस्था की जाए।
English: He said that there was Congress wave in the State and the party would be winning all the four seats of the State capital.
Hindi: उन्होंने कहा कि प्रदेश में कांग्रेस की लहर चल पड़ी है तथा कांग्रेस चारों सीटों पर अपना परचम लहराएगी।
English: He said that there was a fear psychosis among the people of Sikkim on the Doklam issue.
Hindi:  उन्होंने कहा कि डोकलाम के मुद्दे पर सिक्किम के लोगों में एक तरह का डर था।
English: He said that there was a good possibility of a simultaneous Haryana Vidhan Sabha polls with the Lok Sabha elections.
Hindi: उन्होंने कहा हरियाणा में लोकसभा चुनाव के साथ विधानसभा चुनाव होने की भी संभावना है।
English: He said that there was a great enthusiasm among the Congress workers for the forthcoming elections of the state Assembly.
Hindi: उन्होंने कहा कि चुनाव को लेकर कांग्रेस वर्करों में भारी उत्साह देखने को मिल रहा है।