Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: News late last week that Evergrande had averted a default by securing 83.5 million for the last-minute payment of interest on a bond has lifted confidence the company may be able to avoid a messy collapse that would have significant ramifications for global financial markets.
Hindi: पिछले हफ्ते के अंत में खबर आई थी कि एवरग्रांडे ने बांड पर ब्याज के अंतिम मिनट के भुगतान के लिए  83.5 मिलियन हासिल करके एक डिफ़ॉल्ट को टाल दिया था, इसने विश्वास बढ़ा दिया है कि कंपनी एक गन्दा पतन से बचने में सक्षम हो सकती है जिसका वैश्विक वित्तीय बाजारों के लिए महत्वपूर्ण प्रभाव होगा।
English: News like that has always been around.
Hindi: खबरें भी ऐसी आती ही हैं सदा,
English: News media 0
Hindi: समाचार मीडिया 0
English: News media around the world have taken note.
Hindi: दुनियाभर की मीडिया ने इसपर ख़बरें की.
English: News not boobs!
Hindi: समाचार नहीं लाचारी!
English: News not only.
Hindi: सिर्फ खबर नही।
English: News note 3.5 of Americans aged 18-59 do 150 minutes or more of moderate physical activity per week - the minimum recommended by the government for health Gina Kolata, NY Times, 112012.
Hindi: अचल समाचार नोटः 18-59 वर्ष की उम्र के 3.5 अमेरिकियों ने प्रति सप्ताह 150 मिनट या उससे अधिक मध्यम शारीरिक गतिविधि की है - स्वास्थ्य के लिए सरकार द्वारा न्यूनतम सुझाव जीना कोलटा, एनवाई टाइम्स छोटी वयस्क आबादी का केवल 96.5 न्यूनतम आवश्यक अभ्यास नहीं कर रहा है।
English: News of Chainalysis providing Anti-Money Laundering Compliance Solutions for Tether has been identified as a way to clear's Tether's past image.
Hindi: टीथर के लिए एंटी-मनी लॉन्ड्रिंग कंप्लायंस सॉल्यूशंस प्रदान करने वाले चैंलिसिस की खबर को टीथर की पिछली छवि को साफ करने के तरीके के रूप में पहचाना गया है।
English: News of David Bowie's death rocked the music world in 2016.
Hindi: 2016 में रॉक किंवदंती डेविड बॉवी के पास की खबर ने दुनिया को चौंका दिया।
English: News of Gautam's demise was shared on social media by his friend Kaizaad Kotwal.
Hindi: गौतम के निधन की खबर उनके मित्र कैजाद कोतवाल द्वारा सोशल मीडिया पर साझा की गई थी।
English: News of Jackson's pregnancy broke in May 2016, just prior to her 50th birthday.
Hindi: जैक्सन की गर्भावस्था का समाचार मई 2016 में अपने 50 वें जन्मदिन से पहले टूट गया था।
English: News of Jackson's pregnancy first broke in May, shortly before her 50th birthday.
Hindi: जैक्सन की गर्भावस्था का समाचार मई 2016 में अपने 50 वें जन्मदिन से पहले टूट गया था।
English: News of Jones' positive test was first reported by ESPN.
Hindi: जोन्स के पॉजिटिव टेस्ट की खबर सबसे पहले ईएसपीएन ने दी थी।
English: News of Sri Lanka
Hindi: श्रीलंका की खबरें
English: News of Sridevi's death in 2018 had left everyone shocked.
Hindi: 2018 में श्रीदेवी केनिधन की खबर ने सभी को चौंका दिया था।
English: News of Sudhanshu Pandey is also positive.
Hindi: सुधांशु पांडे के भी पॉजिटिव होने की खबर
English: News of The World 2
Hindi: दुनिया के समाचार 2
English: News of The World says
Hindi: खबरों की दुनियाँ कहते हैंः
English: News of Verret's pregnancy first made the rounds in early September when she accompanied her husband at the Tour Championship at the East Lake Golf Club in Atlanta.
Hindi: वेरेट के गर्भवती होने की खबरें सबसे पहले सितंबर की शुरुआत में आईं जब वह अपने पति के साथ अटलांटा के ईस्ट लेक गोल्फ क्लब में टूर चैंपियनशिप में शामिल हुईं।
English: News of a rough patch came out.
Hindi: एक मोटे पैच का समाचार बाहर आया.
English: News of a sequel to 2007's Oscar-nominated crime drama Eastern Promises has been the stuff of rumours ever since the original debuted to much acclaim.
Hindi: 2007 के ऑस्कर-नॉमिनेटेड क्राइम ड्रामा की अगली कड़ी की खबर पूर्व का वादे मूल के बाद से ही अफवाहों का सामान बन गया है।
English: News of another occupational accident came from the construction site of the third airport in Istanbul.
Hindi: इस्तांबुल में तीसरे हवाई अड्डे के निर्माण स्थल से एक और व्यावसायिक दुर्घटना की खबर आई।
English: News of anti-aircraft missile systems of the Tor family
Hindi: टॉर परिवार की विमान भेदी मिसाइल प्रणाली की खबर
English: News of crime.
Hindi: अपराध समाचार ।
English: News of her death spread rapidly on Twitter.
Hindi: उनकी मौत की खबर ट्विटर पर भी तेजी से फैली.
English: News of her death was confirmed today.
Hindi: आज उसकी मौत की खबर आ गई।
English: News of his death caused an outpouring of grief in the music world.
Hindi: उनकी मौत की ख़बर से संगीत जगत में शोक की लहर है।
English: News of his death received at 6.10 in the evening.
Hindi: एवं उनकी मृत्यु की खबर शाम 610 बजे आई।
English: News of his death shocked
Hindi: मौत की खबर ने कर दिया हैरान
English: News of his death was flashed by
Hindi: से उसकी मृत्यु की खबर छप गयी
English: News of his death was incorrect.
Hindi: उनकी मृत्यु की खबर गलत निकली।
English: News of interest to journalists
Hindi: पत्रकार हित से जुड़ी खबर
English: News of may.
Hindi: मई के लिए समाचार।
English: News of poor service is much more likely to be delivered through word of mouth, and close to 60 of consumers will readily switch brands for a better customer experience.
Hindi: खराब सेवा समाचार मुंह के शब्द के माध्यम से बहुत अधिक संभावना है और लगभग 60 उपभोक्ताओं को आसानी से एक बेहतर ग्राहक अनुभव के लिए ब्रांड स्विच करेंगे।
English: News of the 36-year-old's arrest has provoked outrage in Russia, and journalists have staged protests over what they have described as a trumped-up drugs charge.
Hindi: 36 वर्षीय की गिरफ्तारी की खबर ने रूस में आक्रोश भड़का दिया है, और पत्रकारों ने उन पर विरोध प्रदर्शनों का मंचन किया है जिन्हें उन्होंने ट्रम्प-अप ड्रग्स चार्ज के रूप में वर्णित किया है।
English: News of the American gas station.
Hindi: अमेरिकी गैस स्टेशन की खबर।
English: News of the Day From Across the Globe, Sept. 27
Hindi: देश दुनिया के खबर, शनिचर 27 अगस्त का दिने
English: News of the Justice Department's investigation comes amid the Overwatch League's regular season 2021, with the playoffs scheduled to begin next month.
Hindi: बीच में आई न्याय मंत्रालय की जांच की खबर अवलोकन लीगकी 2021 नियमित सीजनअगले महीने प्लेऑफ की शुरुआत के साथ।
English: News of the Justice Department's investigation comes in the middle of the Overwatch League's 2021 regular season, with playoffs set to begin next month.
Hindi: बीच में आई न्याय मंत्रालय की जांच की खबर अवलोकन लीगकी 2021 नियमित सीजनअगले महीने प्लेऑफ की शुरुआत के साथ।
English: News of the Russian-American cooperation in the field of rocket engines
Hindi: रॉकेट इंजन के क्षेत्र में रूसी-अमेरिकी सहयोग की खबर
English: News of the World 2
Hindi: दुनिया के समाचार 2
English: News of the World 42
Hindi: दुनिया की जानकारी 42
English: News of the World Champion 1989
Hindi: इटफ वर्ल्ड चैंपियन १९८९
English: News of the World arrests in phone-hacking case
Hindi: फोन हैकिंग मामले से बरी हुई न्यूज ऑफ द वर्ल्ड
English: News of the World says
Hindi: खबरों की दुनियाँ कहते हैंः
English: News of the World with Composer James Newton Howard
Hindi: दुनिया की खबर- जेम्स न्यूटन हॉवर्ड
English: News of the World with James Newton Howard
Hindi: दुनिया की खबर- जेम्स न्यूटन हॉवर्ड
English: News of the World, Sunday January 16th 2011
Hindi: खबरों की दुनियाँ रविवार, 16 जनवरी, 2011
English: News of the World10.
Hindi: वर्ल्ड न्यूज़10
English: News of the acquisition came quickly after the return of Jeff Blackburn, the former Amazon Senior Vice President in charge of content and MA who left earlier this year.
Hindi: अधिग्रहण की खबर जेफ ब्लैकबर्न की आगामी वापसी पर तेजी से आई, अमेज़ॅन के पूर्व वरिष्ठ उपाध्यक्ष सामग्री की देखरेख और एम एंड ए, जिन्होंने इस साल की शुरुआत में छोड़ दिया था।
English: News of the acquisition followed quickly on the return of Jeff Blackburn, Amazon's former senior vice president overseeing content and MA, who had left early this year.
Hindi: अधिग्रहण की खबर जेफ ब्लैकबर्न की आगामी वापसी पर तेजी से आई, अमेज़ॅन के पूर्व वरिष्ठ उपाध्यक्ष सामग्री की देखरेख और एम एंड ए, जिन्होंने इस साल की शुरुआत में छोड़ दिया था।
English: News of the acquisition followed quickly on the upcoming return of Jeff Blackburn, Amazon's former senior vice president overseeing content and MA, who had left early this year.
Hindi: अधिग्रहण की खबर जेफ ब्लैकबर्न की आगामी वापसी पर तेजी से आई, अमेज़ॅन के पूर्व वरिष्ठ उपाध्यक्ष सामग्री की देखरेख और एम एंड ए, जिन्होंने इस साल की शुरुआत में छोड़ दिया था।
English: News of the acquisition quickly followed the return of Jeff Blackburn, Amazon's former senior vice president for content and mergers and acquisitions, who had left earlier this year.
Hindi: अधिग्रहण की खबर जेफ ब्लैकबर्न की आगामी वापसी पर तेजी से आई, अमेज़ॅन के पूर्व वरिष्ठ उपाध्यक्ष सामग्री की देखरेख और एम एंड ए, जिन्होंने इस साल की शुरुआत में छोड़ दिया था।
English: News of the baby's birth.
Hindi: बच्चे के जन्म की खबर।
English: News of the class-action suit against the insanely popular EOS brand of lip balms caught us all by surprise.
Hindi: होंठों के पागलपन के कारण बेहद लोकप्रिय ईओएस ब्रांड के खिलाफ क्लास-एक्शन सूट की खबर ने हम सभी को आश्चर्यचकित कर दिया।
English: News of the country.
Hindi: देश की खबरें।
English: News of the day 7
Hindi: दिन की खबर 7
English: News of the day from around the globe, Sept. 28
Hindi: देश दुनिया के खबर, अतवार 28 अगस्त का दिने
English: News of the discovery by a team of scientists from Wildlife Institute of India, Dehradun, Natural History Museum, London and University of Texas, Austin has been published in a recent edition of Zootaxa, a journal for animal taxonomists published from New Zealand.
Hindi: भारतीय वन्यजीव संस्थान, देहरादून, प्राकृतिक इतिहास संग्रहालय, लंदन और टेक्सास विश्वविद्यालय, ऑस्टिन के वैज्ञानिकों ने न्यूजीलैंड से प्रकाशित ज़ूटाक्सा के नवीनतम संस्करण में इस खोज की सूचना दी है।
English: News of the discovery came the same week that the International Brotherhood of Teamsters elected Sean O'Brien as their general president, replacing Hoffa's son, James Hoffa. who had worked in that role for 22 years.
Hindi: खोज की खबर उसी हफ्ते आई जब टीमस्टर्स के इंटरनेशनल ब्रदरहुड ने सीन ओ'ब्रायन को अपने सामान्य अध्यक्ष के रूप में चुना, हॉफ के बेटे, जेम्स हॉफा की जगह, जिन्होंने 22 साल तक उस भूमिका में काम किया था।
English: News of the economics.
Hindi: अर्थव्यवस्था की खबर।
English: News of the fine comes as California considers a bill that would give Uber drivers and other gig-economy workers labor protections and benefits such as a guaranteed minimum hourly wage, overtime pay, health care subsidies, and paid parental leave, and also the freedom to unionize - in other words, the kind of assistance enjoyed by regular company employees.
Hindi: जुर्माने की खबर आती है क्योंकि कैलिफ़ोर्निया एक बिल पर विचार करता है जो उबेर ड्राइवरों और अन्य गिग-इकोनॉमी वर्करों को श्रम सुरक्षा और लाभ प्रदान करेगा, जैसे कि गारंटीकृत न्यूनतम प्रति घंटा वेतन, ओवरटाइम वेतन, स्वास्थ्य देखभाल सब्सिडी, और माता-पिता की छुट्टी का भुगतान, और स्वतंत्रता भी।
English: News of the government meeting on the development of the Far East
Hindi: सुदूर पूर्व के विकास पर सरकार की बैठक पर समाचार
English: News of the joint declaration between the two countries, both major emitters of greenhouse gases, came late in the evening in Glasgow, where the 2021 UN climate conference, COP26, has been under way since last week.
Hindi: ग्रीनहाउस गैसों के बहुत बड़े उत्सर्जकों में शामिल - चीन और अमेरिका के बीच इस संयुक्त घोषणा का समाचार, ग्लासगो में, स्थानीय समय के अनुसार देर शाम सामने आया, जहाँ वर्ष 2021 का यूएन जलवायु सम्मेलन कॉप26 आयोजित हो रहा है.
English: News of the latest batch of subpoenas from the select committee came a week after the panel announced subpoenas for 11 people connected to Trump, including his former campaign spokeswoman Katrina Pierson and the niece of Trump's ex-acting White House chief of staff, Mick Mulvaney.
Hindi: चयन समिति से सम्मन के नवीनतम बैच की खबर एक हफ्ते बाद आई, जब पैनल ने ट्रम्प से जुड़े 11 लोगों के लिए सम्मन की घोषणा की, जिसमें उनकी पूर्व अभियान प्रवक्ता कैटरीना पियर्सन और ट्रम्प के पूर्व-कार्यवाहक व्हाइट हाउस के चीफ ऑफ स्टाफ, मिक मुलवेनी की भतीजी शामिल थीं।
English: News of the letter was previously reported by Reuters.
Hindi: पत्र की खबर पहले से बताई गई थी रॉयटर्स।
English: News of the news the fire of political violence in America
Hindi: खबरों की खबरः अमेरिका में सियासी हिंसा की आग
English: News of the search came the same week as the International Brotherhood of Teamsters elected Sean O'Brien as its general president, replacing Hoffa's son, James Hoffa, who had served in that role for 22 years.
Hindi: खोज की खबर उसी हफ्ते आई जब टीमस्टर्स के इंटरनेशनल ब्रदरहुड ने सीन ओ'ब्रायन को अपने सामान्य अध्यक्ष के रूप में चुना, हॉफ के बेटे, जेम्स हॉफा की जगह, जिन्होंने 22 साल तक उस भूमिका में काम किया था।
English: News of the shift was announced on April 1s
Hindi: 1 अप्रैल को आई थी इस्तीफे की खबर
English: News of the sinking of Titanic
Hindi: टायटेनिक के डूबने की खबर
English: News of the world to come
Hindi: दुनिया मे आने की खबर तो
English: News of the world?
Hindi: दुनिया की खबरें पसंद हैं?
English: News of the year 2010
Hindi: वर्ष के 2010 से समाचार
English: News of their successes has spread.
Hindi: उनकी उपलब्धि के समाचार आने लग गए।
English: News of this sort is always welcome.
Hindi: इस तरह की खबरें हमेशा सुखदायक होती हैं।
English: News of today is, in fact, that
Hindi: आज की हकीकत यह है कि
English: News on Monday.
Hindi: सोमवार को खबर।
English: News on animated TV series around the world
Hindi: दुनिया भर में एनिमेटेड टीवी श्रृंखला पर समाचार
English: News on national and international topics of the last 6 months,
Hindi: पिछले 6 महीनों के राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय मुद्दों से संबंधित करेंट अफेयर्स,
English: News on the National Level
Hindi: राष्ट्रीय स्तर पर नवीनतम समाचार
English: News on the hour!
Hindi: घंटे समाचार !
English: News on the website of the European Parliament Plastic waste and recycling in the EU facts and figures
Hindi: यूरोपीय संघ में प्लास्टिक कचरा और पुनर्चक्रणः तथ्य और आंकड़े
English: News outlets across the country have characterized two recent bills that effectively banned abortions in Georgia and Alabama in a number of ways.
Hindi: देश भर के समाचार आउटलेट ने हाल के दो बिलों की विशेषता बताई है जो जॉर्जिया और अलबामा में कई तरीकों से प्रभावी ढंग से गर्भपात पर प्रतिबंध लगाते हैं।
English: News page is currently being updated.
Hindi: पेज अभी अपडेट हो रहा है.
English: News portal was...
Hindi: समाचार पोर्टल आई...
English: News programmes have all of a sudden turn out to be hot property and are vying for attention with other common programmes telecast in different channels.
Hindi: समाचार कार्यक्रम अचानक गर्म संपत्ति बन गए हैं और विभिन्न चैनलों में प्रसारित अन्य लोकप्रिय कार्यक्रमों के साथ ध्यान आकर्षित कर रहे हैं।
English: News programmes have suddenly become hot property and are vying for attention with other popular programmes aired on different channels.
Hindi: समाचार कार्यक्रम अचानक गर्म संपत्ति बन गए हैं और विभिन्न चैनलों में प्रसारित अन्य लोकप्रिय कार्यक्रमों के साथ ध्यान आकर्षित कर रहे हैं।
English: News programs have abruptly turned out to be hot property and are competing for consideration with other well known projects broadcast in various channels.
Hindi: समाचार कार्यक्रम अचानक गर्म संपत्ति बन गए हैं और विभिन्न चैनलों में प्रसारित अन्य लोकप्रिय कार्यक्रमों के साथ ध्यान आकर्षित कर रहे हैं।
English: News programs have all of a sudden become warm property and therefore are vying with regard to attention along with other well-liked programmes telecast in various channels.
Hindi: समाचार कार्यक्रम अचानक गर्म संपत्ति बन गए हैं और विभिन्न चैनलों में प्रसारित अन्य लोकप्रिय कार्यक्रमों के साथ ध्यान आकर्षित कर रहे हैं।
English: News programs have all of a sudden turned out to be hot property and are competing for consideration with other famous projects broadcast in various channels.
Hindi: समाचार कार्यक्रम अचानक गर्म संपत्ति बन गए हैं और विभिन्न चैनलों में प्रसारित अन्य लोकप्रिय कार्यक्रमों के साथ ध्यान आकर्षित कर रहे हैं।
English: News programs have all of a sudden turned out to be hot property and are competing for consideration with other mainstream programs broadcast in various channels.
Hindi: समाचार कार्यक्रम अचानक गर्म संपत्ति बन गए हैं और विभिन्न चैनलों में प्रसारित अन्य लोकप्रिय कार्यक्रमों के साथ ध्यान आकर्षित कर रहे हैं।
English: News programs have become hot property and also therefore are vying to focus on other popular programs telecast in various channels.
Hindi: समाचार कार्यक्रम अचानक गर्म संपत्ति बन गए हैं और विभिन्न चैनलों में प्रसारित अन्य लोकप्रिय कार्यक्रमों के साथ ध्यान आकर्षित कर रहे हैं।
English: News programs have become hot property and are vying to focus on other popular programmes telecast in different channels.
Hindi: समाचार कार्यक्रम अचानक गर्म संपत्ति बन गए हैं और विभिन्न चैनलों में प्रसारित अन्य लोकप्रिय कार्यक्रमों के साथ ध्यान आकर्षित कर रहे हैं।
English: News programs have become hot property and therefore are vying to focus on other popular programs telecast in various channels.
Hindi: समाचार कार्यक्रम अचानक गर्म संपत्ति बन गए हैं और विभिन्न चैनलों में प्रसारित अन्य लोकप्रिय कार्यक्रमों के साथ ध्यान आकर्षित कर रहे हैं।
English: News read flight from New York to Udaipur is missing and it is expected that it has collided.
Hindi: न्यूज रीडर बताती है कि न्यूयॉर्क से उदयपुर आने वाली फ्लाइट गायब है और आशंका जताई जा रही है कि यह टकरा गई होगी।
English: News regarding the approval of other migraine-treating drugs should be coming soon, so we'll be sure to update once we know more.
Hindi: अन्य माइग्रेन-उपचार दवाओं के अनुमोदन से संबंधित खबरें जल्द ही आनी चाहिए, इसलिए हम अधिक जानकारी प्राप्त करने के बाद अपडेट करना सुनिश्चित करेंगे।
English: News related to Aamir Khan
Hindi: आमिर ख़ान से जुड़ीं खबरें
English: News related to Monte Carlo Masters
Hindi: मोंटे कार्लो मास्टर्स के बारे मेंः
English: News related to Rail Budget, Railway, and New Technologies  Reform in Indian Railway.
Hindi: भारतीय रेलवे में रेल बजट, नई तकनीक और सुधार।
English: News related to Reserve Bank of India.
Hindi: रिजर्व बैंक ऑफ इंडिया से संबंधित समाचार।
English: News related to sports gambling.
Hindi: खेल से जुडी खबरे।
English: News related to the economy and financial industry.
Hindi: अर्थव्यवस्था और वाणिज्य से संबंधित समाचार।
English: News related to the presidential election
Hindi: राष्ट्रपति चुनाव को लेकर मेल-मिलाप
English: News related to your finances could help you look towards the future with a more positive attitude.
Hindi: आपके वित्त से संबंधित समाचार आपकी मदद कर सकते हैं भविष्य की ओर अधिक सकारात्मक दृष्टिकोण के साथ देखें।
English: News relevant to your life.
Hindi: खबर आपके जीवन से जुड़ी
English: News report on the 2010 Commonwealth Games
Hindi: राष्ट्रमंडल खेल 2010 के बारे में जानकारी
English: News reporter from mumbai, India.
Hindi: संवाददाता, भारत खबर मुम्बई।
English: News reporters and cameras.
Hindi: पत्रकार और कैमरे ।
English: News reporters are doing their jobs.
Hindi: पत्रकार अपना काम कर रहे हैं।
English: News reporters are good things too.
Hindi: पत्रकार भी अच्छे हैं।
English: News reporting is the main function of a journalist.
Hindi: सूचनाएं देना पत्रकार का मुख्य काम है।
English: News reports 10
Hindi: ख़बरें 10
English: News reports 7
Hindi: खबरें 7
English: News reports 9
Hindi: टॉप खबरें 9
English: News reports are vague.
Hindi: समाचार रिपोर्ट मनगढंत है।
English: News reports based on police sources, on the other hand, cannot be labelled malicious and defamatory.
Hindi: लेकिन, पुलिस सूत्रों पर आधारित समाचार रिपोर्टों को दुर्भावनापूर्ण और मानहानिकारक नहीं कहा जा सकता है।
English: News reports claim one of Park's secretaries had lodged a complaint with police on Wednesday night over alleged sexual harassment.
Hindi: मीडिया रिपोर्ट के अनुसार पार्क की एक सचिव ने कथित यौन उत्पीड़न का आरोप लगाते हुए बुधवार रात उनके खिलाफ शिकायत दर्ज कराई थी.
English: News reports described large outbreaks in Chicago, Philadelphia, and southern New Jersey.
Hindi: समाचार रिपोर्टों ने बड़े आउटेज का वर्णन किया है शिकागो में, फिलाडेल्फिया और दक्षिणी न्यू जर्सी।
English: News reports have described large outages in Chicago, Philadelphia, and southern New Jersey.
Hindi: समाचार रिपोर्टों ने बड़े आउटेज का वर्णन किया है शिकागो में, फिलाडेल्फिया और दक्षिणी न्यू जर्सी।
English: News reports of The Times of India and Live Mint show that the new map is very different from the viral one.
Hindi: अंग्रेजी अखबार टाइम्स ऑफ इंडिया और लाइव मिंट की खबरों से भी पता चलता है कि भारत का नया नक्शा, वायरल हो रहे नक्शे से बहुत अलग है.
English: News reports of the new plan
Hindi: योजना से संबंधित नई खबरेंः
English: News reports often confuse things further by blaming a small number of muggings and robberies which can happen anywhere with gang warfare.
Hindi: समाचार रिपोर्ट अक्सर गिरोह युद्ध के साथ छोटी संख्या में मगिंग और चोरी जो कहीं भी हो सकती है को दोषी ठहराकर चीजों को भ्रमित कर देती है।
English: News reports on science.
Hindi: विज्ञान से जुड़ी खबरे।
English: News reports say one of Park's secretaries had lodged a complaint with police on Wednesday night over alleged sexual harassment.
Hindi: मीडिया रिपोर्ट के अनुसार पार्क की एक सचिव ने कथित यौन उत्पीड़न का आरोप लगाते हुए बुधवार रात उनके खिलाफ शिकायत दर्ज कराई थी.
English: News reports suggest that she hasn't actually met him.
Hindi: समाचार रिपोर्टों से पता चलता है कि वह वास्तव में उससे मिले नहीं हैं।
English: News reports suggest that there are about 200 electric vehicle charging stations and 56,000 petrol pumps across the station.
Hindi: समाचार रिपोर्टों से पता चलता है कि इसके करीब 200 इलेक्ट्रिक वाहन चार्जिंग स्टेशन और 56,000 पेट्रोल पंप हैं।
English: News reports suggest that they have named the newborn as Eva.
Hindi: समाचार रिपोर्टों से पता चलता है कि उन्होंने नवजात शिशु का नाम ईवा रखा है।
English: News service IANS quoted police sources as saying that two of the four labourers were from the minority community and that could have been a provocation for the attack.
Hindi: न्यूज एजेंसी से पुलिस ने कहा कि चार मजदूरों में से दो अल्पसंख्यक समुदाय के थे और यह हमले के लिए उकसाने वाला हो सकता है.
English: News should be read not only here.
Hindi: सिर्फ यहीं नहीं खबरें पढ़नी चाहिए।
English: News site, news portal
Hindi: पोर्टल, समाचार ब्लॉग
English: News stories from July 2019
Hindi: जुलाई 2019 के दौरान समाचार
English: News stories from May 2019
Hindi: मई 2019 के दौरान समाचार
English: News stories of August 2017
Hindi: वाणी समाचार सितम्बर 2017
English: News that China's...
Hindi: खबर है कि चीन...
English: News that couldn't become NEWS
Hindi: खबरें जो खबर नहीं बन सकीं
English: News that she is having to self-isolate comes as the government prepares to announce the lifting of all coronavirus restrictions in England from July 19.
Hindi: खबर है कि उसे आत्म-पृथक करना पड़ रहा है क्योंकि सरकार 19 जुलाई से इंग्लैंड में सभी कोरोनोवायरस प्रतिबंधों को हटाने की घोषणा करने की तैयारी कर रही है।
English: News that the U.S. trade deficit fell to a seven-month low
Hindi: अमेरिकी व्यापार घाटा गिरकर सात महीने के निचले स्तर पर
English: News that the concept of the clip symbolizes Kylie's stardom and how she would not have amassed such major success had it not been for her older sister, Kim Kardashian.
Hindi: समाचार कल कि क्लिप की अवधारणा काइली के स्टारडम का प्रतीक है और कैसे उसने इतनी बड़ी सफलता हासिल नहीं की होती अगर यह उसकी बड़ी बहन किम कार्दशियन के लिए नहीं होती।
English: News that they have, indeed, been spending more time in each other's company ever since they were seen at the premiere party for Space Jam 2 on June 29.
Hindi: खबर है कि वे वास्तव में एक-दूसरे की कंपनी में अधिक समय बिता रहे हैं क्योंकि उन्हें 29 जून को स्पेस जैम 2 प्रीमियर पार्टी में देखा गया था।
English: News that wasn't
Hindi: एक ख़बर जो ख़बर नहीं थी
English: News that you Want To Know
Hindi: खबर जो आप जानना चाहते है
English: News the present time.
Hindi: इस पल की खबर।
English: News there's also another reason for her new lifestyle.
Hindi: समाचार उसकी नई जीवनशैली का एक और कारण भी है।
English: News to me, as well.
Hindi: मुझे भी - खबर ।
English: News trading can be profitable but generally, it requires quick thinking and a bit of preparation.
Hindi: समाचार व्यापार लाभदायक हो सकता है, लेकिन आम तौर पर इसे त्वरित सोच और थोड़ी तैयारी की आवश्यकता होती है।
English: News updates on the latest products
Hindi: उत्पाद प्रस्तुतियों पर नवीनतम समाचार
English: News where we are.
Hindi: खबर जहाँ, हम वहाँ.
English: News worldwide on virtually any subject waits literally just a few keystrokes and a mouse-click away.
Hindi: लगभग किसी भी विषय पर दुनिया भर की खबरें वास्तव में बस कुछ कीस्ट्रोक्स और माउस-क्लिक का इंतजार करती हैं।
English: News writing for television seems so simple, until you try it for the first time.
Hindi: टेलीविज़न के लिए एक समाचार स्क्रिप्ट लिखना इतना आसान लगता है जब तक कि आप इसे पहली बार कोशिश न करें।