Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This 100 Pieces tools kit are just what you need to have peace of mind that you can fix most issues that come up in your house on a daily basis.
Hindi: यह 35 टुकड़े औजार किट केवल आपको दिमाग की शांति की आवश्यकता है कि आप अपने घर में दैनिक आधार पर आने वाले अधिकांश मुद्दों को ठीक कर सकते हैं।
English: This 100 per cent online course can be completed in as little as 16 months part-time, allowing you to maintain your work, home and other commitments without compromising your study.
Hindi: यह 100 ऑनलाइन पाठ्यक्रम के रूप में छोटे रूप में 16 महीने अंशकालिक में पूरा किया जा सकता है, तो आप अपने अध्ययन से समझौता किए बिना अपने काम, घर और अन्य प्रतिबद्धताओं को बनाए रखने की अनुमति देता है।
English: This 100 online and part-time MSc Supply Chain Management and Global Logistics has been designed to provide you with the knowledge that all logistics professionals need to know to succeed in the field.
Hindi: यह 100 ऑनलाइन और अंशकालिक एमएससी आपूर्ति श्रृंखला प्रबंधन और वैश्विक रसद आपको वह ज्ञान प्रदान करने के लिए डिज़ाइन किया गया है जिसे सभी रसद पेशेवरों को क्षेत्र में सफल होने के . . .
English: This 100 online and part-time conversion course is designed...
Hindi: यह 100 ऑनलाइन और अंशकालिक रूपांतरण डिग्री उन व्यक ...
English: This 100 online and part-time course introduces students...
Hindi: यह 100 ऑनलाइन और अंशकालिक लघु पाठ्यक्रम उन व्यक्तियों के लिए डिज़ाइन ...
English: This 100 online course can be completed in as little as 16 months part-time, allowing you to maintain your work, home and other commitments without compromising your study.
Hindi: यह 100 ऑनलाइन पाठ्यक्रम के रूप में छोटे रूप में 16 महीने अंशकालिक में पूरा किया जा सकता है, तो आप अपने अध्ययन से समझौता किए बिना अपने काम, घर और अन्य प्रतिबद्धताओं को बनाए रखने की अनुमति देता है।
English: This 100 online course is perfect for you if you want to build a portfolio of evidence for employers that shows you can provide computer-based solutions to complex problems, using the most up-to-date tools and technology.
Hindi: यह 100 ऑनलाइन पाठ्यक्रम आपके लिए एकदम सही है यदि आप नियोक्ताओं के लिए सबूतों के एक पोर्टफोलियो का निर्माण करना चाहते हैं, जो आपको दिखाता है कि आप जटिल समस्याओं के लिए कंप्यूटर-आधारित समाधान प्रदान कर सकते हैं, सबसे अद्यतित उपकरण और प्रौद्योगिकी का उपयोग कर सकते हैं।
English: This 100 online course is perfect for you if you want to build a portfolio of evidence for employers that shows you can provide computerbased solutions to complex problems, using the most upto-date tools and technology.
Hindi: यह 100 ऑनलाइन पाठ्यक्रम आपके लिए एकदम सही है यदि आप नियोक्ताओं के लिए सबूतों के एक पोर्टफोलियो का निर्माण करना चाहते हैं, जो आपको दिखाता है कि आप जटिल समस्याओं के लिए कंप्यूटर-आधारित समाधान प्रदान कर सकते हैं, सबसे अद्यतित उपकरण और प्रौद्योगिकी का उपयोग कर सकते हैं।
English: This 100 online program is the first and only program of its kind in the world allowing for seamless integration of dental content within the core MPH curriculum.
Hindi: यह 100 ऑनलाइन कार्यक्रम कोर एम एच एच पाठ्यक्रम के भीतर दंत चिकित्सा सामग्री के सहज एकीकरण के लिए दुनिया में अपनी तरह का पहला और एकमात्र कार्यक्रम है।
English: This 100 online program prepares graduates to become seasoned professionals in the field of public health.
Hindi: यह 100 ऑनलाइन कार्यक्रम सार्वजनिक स्वास्थ्य के क्षेत्र में अनुभवी पेशेवर बनने के लिए स्नातक तैयार करता है।
English: This 100 online program prepares health professionals to become innovative leaders and problem solvers within the healthcare industry.
Hindi: यह 100 ऑनलाइन कार्यक्रम स्वास्थ्य पेशेवरों के लिए स्वास्थ्य सेवा उद्योग के भीतर अभिनव नेताओं और समस्या हल करने वालों को तैयार करता है।
English: This 110-foot-tall construction definitely stole the show during the 2008 festivities, and was a hands-down crowd favorite.
Hindi: इस 110 फुट लंबे निर्माण ने निश्चित रूप से 2008 के उत्सव के दौरान शो चुरा लिया, और हाथ से नीचे भीड़ पसंदीदा थी. फोटो सौजन्य फ्लिकर के माध्यम से क्रेग वेल्स
English: This 12 Pieces tools kit are just what you need to have peace of mind that you can fix most issues that come up in your house on a daily basis.
Hindi: यह 35 टुकड़े औजार किट केवल आपको दिमाग की शांति की आवश्यकता है कि आप अपने घर में दैनिक आधार पर आने वाले अधिकांश मुद्दों को ठीक कर सकते हैं।
English: This 12 months, you'll want to
Hindi: इस 12 महीने के कार्यक्रम में आप करेंगेः
English: This 12 uniform GST rate is likely to contribute positively to the growth of the sector in the following ways
Hindi: यह 12 प्रतिशत जीएसटी दर से निम्नलिखित तरीकों से क्षेत्र के विकास में सकारात्मक योगदान की संभावना हैः
English: This 12,000 square-foot facility has activities for the whole family, including a ropes course, Adventure Zone challenge, bounce houses, character visitors and even a separate toddler area for the smallest members of the family.
Hindi: 12,000 वर्ग फुट की इस सुविधा में पूरे परिवार के लिए गतिविधियाँ शामिल हैं, जिसमें रस्सी से लटकने वाला क्षेत्र, एडवेंचर ज़ोन चुनौती, ट्रम्पोलिन और यहाँ तक कि परिवार के छोटे लोगों के लिए एक अलग क्षेत्र भी शामिल है।
English: This 12,323 square foot mansion recently hit the market with a price tag of  14 million, making it the most expensive ad the city of Weston, Florida has ever seen.
Hindi: 12,323 वर्ग फुट की इस हवेली ने हाल ही में 14 मिलियन की कीमत के साथ बाजार में कदम रखा, जिससे यह वेस्टन, फ्लोरिडा शहर की अब तक की सबसे महंगी सूची बन गई।
English: This 12,323-square-foot mansion has recently been on the market for a  14 million price tag, making it the most expensive property ever seen in Weston, Florida.
Hindi: 12,323 वर्ग फुट की इस हवेली ने हाल ही में 14 मिलियन की कीमत के साथ बाजार में कदम रखा, जिससे यह वेस्टन, फ्लोरिडा शहर की अब तक की सबसे महंगी सूची बन गई।
English: This 12,323-square-foot mansion recently hit the market with a  14 million price tag, making it the most expensive listing the city of Weston, Florida, has ever seen.
Hindi: 12,323 वर्ग फुट की इस हवेली ने हाल ही में 14 मिलियन की कीमत के साथ बाजार में कदम रखा, जिससे यह वेस्टन, फ्लोरिडा शहर की अब तक की सबसे महंगी सूची बन गई।
English: This 12,323-square-foot mansion recently hit the market with a 14 million price tag, making it the most expensive listing the city of Weston, Florida, has ever seen.
Hindi: 12,323 वर्ग फुट की इस हवेली ने हाल ही में 14 मिलियन की कीमत के साथ बाजार में कदम रखा, जिससे यह वेस्टन, फ्लोरिडा शहर की अब तक की सबसे महंगी सूची बन गई।
English: This 12,500-foot tall snow-capped monster lies just 55km from Quito and is popular with hikers and mountain bikers.
Hindi: यह 12,500 फुट लंबा बर्फ से ढका हुआ राक्षस क्विटो से सिर्फ 55 किमी दूर है और हाइकर्स और पर्वत बाइक के साथ लोकप्रिय है।
English: This 12-Year-Old Boy Was Stopped By The Police Bef...
Hindi: 12 साल की बच्ची ने पुलिस से. . .
English: This 12-month course starts in October is suitable for graduates with experience in disciplines of biology, life sciences or engineering who wish to develop their under ... 
Hindi: यह 12 महीने का कोर्स अक्टूबर में शुरू होता है जीवविज्ञान, जीवन विज्ञान या इंजीनियरिंग के विषयों में अनुभव के साथ स्नातक के लिए उपयुक्त है जो स्वास्थ्य देखभाल में नैनो ट . . .
English: This 12-month course starts in October is suitable for graduates with experience in disciplines of biology, life sciences or engineering who wish to develop their understanding of the application of Nanotechnology in healthcare and to undergo training in experimental design and experimental practice in a novel research topic.
Hindi: यह 12 महीने का कोर्स अक्टूबर में शुरू होता है जीवविज्ञान, जीवन विज्ञान या इंजीनियरिंग के विषयों में अनुभव के साथ स्नातक के लिए उपयुक्त है जो स्वास्थ्य देखभाल में नैनो टेक्नोलॉजी के आवेदन की अपनी समझ विकसित करना चाहते हैं और प्रयोगात्मक डिजाइन और प्रयोगात्मक अभ्यास में प्रशिक्षण लेना चाहते हैं।
English: This 12-month course starts in October is suitable for graduates with experience in disciplines of biology, life sciences or engineering who wish to develop their understanding of the application of Nanotechnology in healthcare and to undergo training in experimental design and experimental practice in a novel research topic.... -
Hindi: यह 12 महीने का कोर्स अक्टूबर में शुरू होता है जीवविज्ञान, जीवन विज्ञान या इंजीनियरिंग के विषयों में अनुभव के साथ स्नातक के लिए उपयुक्त है जो स्वास्थ्य देखभाल में नैनो टेक्नोलॉजी के आवेदन की अपनी समझ विकसित करना चाहते हैं और प्रयोगात्मक डिजाइन और प्रयोगात्मक अभ्यास में प्रशिक्षण लेना चाहते हैं।
English: This 12-second video shows a man being shot multiple times.
Hindi: 12 सेकेंड के इस वीडियो में देखा जा सकता है कि एक शख्स को कई बार गोली मारी गयी.
English: This 12-year-old girl is allergic to water, a bath can also kill her
Hindi: 12 साल की लड़की जिसे है पानी से एलर्जी, नहाने से जा सकती है जान
English: This 12th-century minaret is considered as the earliest Islamic structure in India with both Arabic and Brahmi inscriptions.
Hindi: 12वीं सदी की इस मीनार को अरबी और ब्राह्मी दोनों शिलालेखों के साथ भारत में सबसे पुरानी इस्लामी संरचना माना जाता है।
English: This 12th-century minaret is deemed as the first Islamic configuration in India with both Arabic and Brahmi notations.
Hindi: 12वीं सदी की इस मीनार को अरबी और ब्राह्मी दोनों शिलालेखों के साथ भारत में सबसे पुरानी इस्लामी संरचना माना जाता है।
English: This 13-day massive military exercise by India and Russia will be conducted under the framework of United Nations Joint Forces against International terror groups.
Hindi: भारत और रूस का यह 13 दिवसीय विशाल सैन्य अभ्यास अंतरराष्ट्रीय आतंकी समूहों के खिलाफ संयुक्त राष्ट्र के संयुक्त बलों के ढांचे के तहत किया गया है.
English: This 14 day trip starts and finishes in Kathmandu.
Hindi: पंद्रह दिन की यात्रा काठमांडू में शुरू होती है और समाप्त होती है।
English: This 14 days Joint Exercise held alternatively in India and Maldives focuses on enhancing inter-operability between the two forces for carrying out counter insurgency and counter-terrorism operations in a semi-urban environment under the United Nations mandate.
Hindi: 14 दिनों का संयुक्त अभ्यास, भारत में वैकल्पिक रूप से आयोजित हुआ और मालदीव संयुक्त राष्ट्र के जनादेश के तहत एक अर्ध-शहरी वातावरण में आतंकवाद विरोधी और आतंकवाद-रोधी अभियानों को अंजाम देने के लिए दोनों सेनाओं के बीच अंतर को बढ़ाने पर केंद्रित है।
English: This 14th November, request all schools, NGOs, individuals, parents and organizations to get their children to use this link as a forum to voice their right to clean air and water directly to the Prime Minister.
Hindi: यह 14 नवंबर, हम सभी स्कूलों, गैर-सरकारी संगठनों, व्यक्तियों, अभिभावकों और संगठनों से अनुरोध करते है कि वे अपने बच्चों को इस पेज के द्वारा सीधे प्रधानमंत्री से स्वच्छ हवा और पानी का हक़ मांग सकें।
English: This 14th century temple is dedicated to Lord Shiva.
Hindi: चौथी शताब्दी में बना यह मंदिर भगवान शिव को समर्पित है।
English: This 15 Piece tool kit is just what you need to have peace of mind that you can fix most issues that come up in your house on a daily basis.
Hindi: यह 35 टुकड़े औजार किट केवल आपको दिमाग की शांति की आवश्यकता है कि आप अपने घर में दैनिक आधार पर आने वाले अधिकांश मुद्दों को ठीक कर सकते हैं।
English: This 150-meter high frame has got the title of being the largest photo frame on earth.
Hindi: 150 मीटर ऊंचे इस फ़्रेम को धरती का सबसे बड़ा फ़ोटो फ़्रेम होने का खिताब मिला है.
English: This 1500-Year-Old Bible States That Jesus Was Not Crucified
Hindi: एक पुराने 1500 बाइबिल कहेंगे कि यीशु को सूली पर नहीं चढ़ाया गया था
English: This 15th of August is not an Independence Day for us Sikhs.
Hindi: यह वाला 15 अगस्त सिखों के लिए स्वतंत्रता दिवस नहीं है.
English: This 16 year old has been nominated for a Nobel peace prize.
Hindi: 16 वर्षीय को नोबेल शांति पुरस्कार के लिए नामित किया गया...
English: This 16-hour flight was short compared to the previous leg of trip, which saw the craft travel for 62 hours across the Pacific Ocean.
Hindi: 16 घंटे की यह उड़ान पिछले चरण की तुलना में कम थी यात्रा का, जिसने शिल्प को प्रशांत महासागर में 62 घंटे तक यात्रा करते देखा।
English: This 16-year-old girl was nominated for the Nobel Peace Prize
Hindi: नोबेल शांति पुरस्कार के लिए नामांकित हुई ये 17 साल की लड़की
English: This 16mm colour footage is assumed to have been shot by George Hobbs, who had worked as a cameraperson for the Department of Information during the Second World War and later for ABC TV.
Hindi: एएफएसए ने कहा कि 16 एमएम की इस फुटेज को जॉर्ज होब्स द्वारा शूट किया गया माना जा रहा है जिन्होंने दूसरे विश्व युद्ध के दौरान एसीबी सूचान विभाग के लिए कैमरापर्सन के तौर पर काम किया था और बाद में एबीसी टीवी पर रहे थे.
English: This 16th century mosque was built by emperor Sher Shah Suri, who founded an empire, with its capital in Sasaram, in the state of Bihar.
Hindi: 16वीं शताब्दी की यह मस्जिद सम्राट शेर शाह सूरी द्वारा बनाई गई थी, जिन्होंने बिहार राज्य में सासाराम में अपनी राजधानी के साथ एक साम्राज्य की स्थापना की थी।
English: This 17-year-old girl won the Nobel Peace Prize!
Hindi: इस 17 वर्षीय लड़की ने नोबल शांति पुरुस्कार जीता है!
English: This 17-year-old girl won the Nobel Peace...
Hindi: इस 17 वर्षीय लड़की ने नोबल शांति पुरुस्कार जीता है!
English: This 17-year-old native
Hindi: १७ वर्षीय इस किशोर ने
English: This 17th-century Armenian church is located in Isfahan.
Hindi: 17वीं शताब्दी में बनी ये जगह इसफ़हान शहर में स्थित है.
English: This 18 Pieces tools kit are just what you need to have peace of mind that you can fix most issues that come up in your house on a daily basis.
Hindi: यह 35 टुकड़े औजार किट केवल आपको दिमाग की शांति की आवश्यकता है कि आप अपने घर में दैनिक आधार पर आने वाले अधिकांश मुद्दों को ठीक कर सकते हैं।
English: This 19 Pieces tools kit are just what you need to have peace of mind that you can fix most issues that come up in your house on a daily basis.
Hindi: यह 35 टुकड़े औजार किट केवल आपको दिमाग की शांति की आवश्यकता है कि आप अपने घर में दैनिक आधार पर आने वाले अधिकांश मुद्दों को ठीक कर सकते हैं।
English: This 1930 Art Deco masterpiece was designed to be the world's tallest building - and it was, if only for a year.
Hindi: क्रिसलर बिल्डिंग इस 1 9 30 में कला डेको कृति को दुनिया की सबसे ऊंची इमारत के रूप में डिजाइन किया गया था - और यह केवल एक वर्ष के लिए था।
English: This 1938 agreement was signed between the UK, Germany, France and Italy.
Hindi: 1938 ब्रिटेन, फ्रांस, जर्मनी और इटली म्यूनिख समझौते पर हस्ताक्षर किया गया था.
English: This 1970 recipe called for a can of condensed tomato soup, a clever trick made popular by Campbell's in 1940.
Hindi: इस 1 9 70 के नुस्खा ने कंडेन्स्ड टमाटर सूप के एक कण के लिए बुलाया, एक चालाक चाल जिसे 1 9 40 में कैंपबेल द्वारा लोकप्रिय बनाया गया था.
English: This 1977 narrative documentary classic shows us a young Arnold Schwarzenegger as he prepares to take the Mr. Olympia title, competing alongside Lou Ferrigno, who later became famous for his role as the Incredible Hulk.
Hindi: 1977 की यह कथा वृत्तचित्र क्लासिक हमें एक युवा अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर को दिखाती है, क्योंकि वह मिस्टर ओलंपिया का खिताब लेने के लिए तैयार है, जो लू फेरिग्नो के साथ प्रतिस्पर्धा कर रहा है, जो बाद में इनक्रेडिबल हल्क के रूप में अपनी भूमिका के लिए प्रसिद्ध हो गया।
English: This 1986 song by the Swedish group Europe was a worldwide hit and has since been used at sporting events to energize crowds.
Hindi: स्वीडिश समूह यूरोप का यह 1986 का गीत एक विश्वव्यापी हिट था और तब से इसका उपयोग खेल आयोजनों में भीड़ बढ़ाने के लिए किया जाता है।
English: This 1995 paper was the first formal description of FDR.
Hindi: 1995 का यह पेपर एफडीआर का पहला औपचारिक विवरण था।
English: This 1996 song compares love and attraction to planets, stars, and gravity.
Hindi: 1996 का यह गीत ग्रहों, सितारों और गुरुत्वाकर्षण के प्रति प्रेम और आकर्षण की तुलना करता है।
English: This 1D version of the design can accurately compute and seize the collective behavior of electrons in products created of undoped 1D chains.
Hindi: मॉडल का यह 1डी संस्करण अनडॉप्ड 1डी चेन से बनी सामग्री में इलेक्ट्रॉनों के बड़े पैमाने पर व्यवहार की सटीक गणना और कैप्चर कर सकता है।
English: This 1D version of the model can accurately calculate and capture the collective behavior of electrons in materials made of undoped 1D chains.
Hindi: मॉडल का यह 1डी संस्करण अनडॉप्ड 1डी चेन से बनी सामग्री में इलेक्ट्रॉनों के बड़े पैमाने पर व्यवहार की सटीक गणना और कैप्चर कर सकता है।
English: This 1st step takes about 21 days to complete.
Hindi: इस 1 चरण को पूरा होने में लगभग 21 दिन लगते हैं।
English: This 2 Family...
Hindi: इस परिवार के दो...
English: This 2 minute 37 second trailer is tickling.
Hindi: 2 मिनट 37 सेकेंड का यह ट्रेलर गुदगुदाता है।
English: This 2 rupee coin is made in the year 1994.
Hindi: 2 रुपये का यह सिक्का सन 1994 का बना है.
English: This 2,732 sqft home was built in 1979 on 0.22 acres and it offers four bedrooms and four bathrooms.
Hindi: 3,792 वर्ग फुट का घर 1 9 46 में बनाया गया था और इसमें 7 बेडरूम और 4 बाथरूम हैं।
English: This 2-bed, 1-bath house is located in a residential area but is a short walk to the center of town.
Hindi: यह 2-बिस्तर, 1-स्नान घर एक आवासीय क्षेत्र में स्थित है, लेकिन शहर के केंद्र से पैदल दूरी पर है।
English: This 2-bedroom house features a fully equipped...
Hindi: यह 2 मंजिला पूरी तरह से सुसज्जित घर...
English: This 2-in-1 product offers access to both services without having to register two accounts.
Hindi: 2-इन-1 प्रोडक्ट दो खातों को रजिस्टर किए बिना दोनों सेवाओं तक पहुंच प्रदान करता है।
English: This 20 does not include the time
Hindi: 20 के पास टाइम नहीं है
English: This 20 is called a DOWN PAYMENT.
Hindi: 20 राशि को डाउन भुगतान के रूप में जाना जाता है।
English: This 20-year-old young lady is ready to set the stage on fire with whacking and freestyle.
Hindi: 20 साल की यह युवती ठहाके और फ्रीस्टाइल से मंच पर आग लगाने को तैयार है।
English: This 200 tariff rate is higher than average bound rate of 113.5 for agriculture products and 34.6 for non-agriculture products.
Hindi: यह 200 टैरिफ दर कृषि उत्पादों के लिए औसत बाध्य दर 113.5 और गैर-कृषि उत्पादों के लिए 34.6 से अधिक है।
English: This 200 tariff rate is higher than the average bound rate of 113.5 for agriculture products and 34.6 for non-agriculture products.
Hindi: यह 200 टैरिफ दर कृषि उत्पादों के लिए औसत बाध्य दर 113.5 और गैर-कृषि उत्पादों के लिए 34.6 से अधिक है।
English: This 200-year-old palatial building is in a German resort town best known for its thermal hot springs and health resorts.
Hindi: यह 200 वर्षीय पैलेटियल बिल्डिंग जर्मन रिज़ॉर्ट शहर में है जो अपने थर्मल हॉट स्प्रिंग्स और हेल्थ रिसॉर्ट्स के लिए सबसे अच्छी तरह से जाना जाता है।
English: This 200-year-old palatial building is in a german resort town best known for its thermal hot springs and health resorts.
Hindi: यह 200 वर्षीय पैलेटियल बिल्डिंग जर्मन रिज़ॉर्ट शहर में है जो अपने थर्मल हॉट स्प्रिंग्स और हेल्थ रिसॉर्ट्स के लिए सबसे अच्छी तरह से जाना जाता है।
English: This 2003 Southern rock song tells the story of a heated, violent intergenerational feud between two families that has gone on so long that no one recalls the event that spawned it.
Hindi: यह 2003 का दक्षिणी रॉक गीत दो परिवारों के बीच एक गर्म, हिंसक अंतरसांस्कृतिक झगड़े की कहानी कहता है जो इतने लंबे समय तक चला है कि कोई भी उस घटना को याद नहीं करता है जिसने इसे पैदा किया था।
English: This 2003 study published in the Journal of Personality and Social Psychology found that gratitude was a major contributor to resilience following the terrorist attacks on September 11.
Hindi: जर्नल ऑफ पर्सनेलिटी एंड सोशल साइकोलॉजी में 2003 में प्रकाशित एक अध्ययन में पाया गया कि 11 सितंबर को आतंकवादी हमलों के बाद लचीलापन का एक बड़ा योगदान था - फोर्ब्स
English: This 2004 song takes the perspective that living well is the best revenge.
Hindi: 2004 का यह गीत इस परिप्रेक्ष्य में है कि अच्छी तरह से जीना सबसे अच्छा बदला है।
English: This 2005 study also suggests that ferulic acid's photoprotective factors are doubled when combined with vitamins C and E.
Hindi: 2005 के एक अध्ययन से पता चलता है कि फेरुलिक एसिड में विटामिन सी और ई के साथ संयुक्त होने पर फोटोप्रोटेक्शन की दोगुनी पेशकश करने की क्षमता है।
English: This 2008 song involves an alien abduction in which a man is ripped from his bed and subjected to strange tests and procedures.
Hindi: 2008 के इस गीत में एक विदेशी अपहरण शामिल है जिसमें एक आदमी अपने बिस्तर से चीर कर अजीब परीक्षणों और प्रक्रियाओं के अधीन आता है।
English: This 2010 team is better than the 2011 team.
Hindi: 2011 की टीम से बेहतर इस बार की टीम
English: This 2017 Kannada film did not perform that well at the box office.
Hindi: 2017 की इस कन्नड़ फिल्म ने बॉक्स ऑफिस पर उतना अच्छा प्रदर्शन नहीं किया।
English: This 2018 drama followed the story of two high school sweethearts from the batch of 1996 who meet at a reunion, 22 years after they moved apart.
Hindi: 96 1996 के बैच के दो हाई स्कूल लवर्स के इर्द-गिर्द घूमती है, जो अलग होने के 22 साल बाद एक पुनर्मिलन में मिलते हैं।
English: This 2018, was a year full of challenges and goals met.
Hindi: 2018 का साल इन्ही चुनौतियों और अवसरों से भरा साल रहने वाला है।
English: This 2019 edition has an upgraded processor and adds support for hands-free Alexa.
Hindi: इस 2019 संस्करण में एक उन्नत प्रोसेसर है और हाथों से मुक्त एलेक्सा के लिए समर्थन जोड़ता है।
English: This 21-year-old batsman is the future of Team India.
Hindi: 24 साल का ये बल्लेबाज टीम इंडिया का भविष्य है.
English: This 21st century metropolis, Hong Kong ranks among the world's most dynamic international capitals.
Hindi: २१वीं सदी का महानगर, हांगकांग दुनिया की सबसे गतिशील अंतरराष्ट्रीय राजधानियों में शुमार है।
English: This 22.1 km part, laid at a price of Rs 293.40 crores, traverses by way of Chennai and Thiruvallur Districts.
Hindi: 293.40 करोड़ रुपये की लागत से तैयार 22.1 किलोमीटर का यह खंड चेन्नई और तिरुवल्लूर जि़लों से होकर गुजरता है.
English: This 22.1 km section, laid at a cost of Rs 293.40 crores, traverses through Chennai and Thiruvallur districts.
Hindi: 293.40 करोड़ रुपये की लागत से तैयार 22.1 किलोमीटर का यह खंड चेन्नई और तिरुवल्लूर जि़लों से होकर गुजरता है.
English: This 228 page book is written in Hindi.
Hindi: यह 228 पेज की पुस्तक हिंदी में लिखी गई है।
English: This 23-year-old girl is extremely beautiful and hot, see photos
Hindi: 23 वर्ष की ये अभिनेत्री है बेहद हॉट व खूबसूरत, देखें आकर्षक तस्वीरें!
English: This 24 year old girl is one of the most beautiful models of Russia, see pictures
Hindi: 24 साल की ये रशियन मॉडल है बेहद हॉट, देखें बिकिनी तस्वीरें
English: This 24-month hybrid program delivered in English by international professors from HEC Montral, in collaboration with professors from USEK, provides the flexibility of study through the use of e-learning combined with on-campus sessions 4 days a month. -
Hindi: यूएसईके के प्रोफेसरों के सहयोग से एचईसी मॉन्ट्रियल के अंतरराष्ट्रीय प्रोफेसरों द्वारा अंग्रेजी में दिया गया यह 24 महीने का हाइब्रिड कार्यक्रम, ऑन-कैंपस सत्रों महीने में 4 दिन के साथ संयुक्त ई-लर्निंग के उपयोग के माध्यम से अध्ययन की लचीलापन प्रदान करता है।
English: This 24-year-old actress wants to marry Salman Khan
Hindi: यह अभिनेत्री सलमान खान से शादी करना चाहती है
English: This 24-year-old player will become the new 'Hitman'
Hindi: 24 साल का ये खिलाड़ी बनेगा टीम इंडिया का नया 'हिटमैन'
English: This 24-year-old player will become the new 'Hitman'.
Hindi: 24 साल का ये खिलाड़ी बनेगा टीम इंडिया का नया 'हिटमैन'
English: This 247 hotline can put you in touch with service providers and lands across the United States.
Hindi: यह 247 हॉटलाइन आपको पूरे संयुक्त राज्य में सेवा प्रदाताओं और आश्रयों के संपर्क में रख सकती है।
English: This 247 hotline can put you in touch with service providers and shelters across the United States.
Hindi: यह 247 हॉटलाइन आपको पूरे संयुक्त राज्य में सेवा प्रदाताओं और आश्रयों के संपर्क में रख सकती है।
English: This 24th Bond is to be released in the UK on October 23rd, 2015.
Hindi: 'बॉन्ड 24' ब्रिटेन में 23 अक्टूबर 2015 को रिलीज होगी.
English: This 25-year-old man lived for 555 days without a heart
Hindi: 555 दिनों तक बिना दिल के जिंदा रहा यह शख्स
English: This 25-year-old man lived for 555 days without a heart Health
Hindi: 555 दिनों तक बिना दिल के जिंदा रहा यह शख्स
English: This 25-year-old quit her full-time job to pursue her 7,000-per-month side hustle.
Hindi: इस 25 वर्षीया ने अपनी 7,000 प्रति माह की अतिरिक्त हलचल को आगे बढ़ाने के लिए अपनी पूर्णकालिक नौकरी छोड़ दी।
English: This 250-ton natural rock is very popular among tourists.
Hindi: करीब 250 टन की यह प्राकृतिक चट्टान पर्यटकों के बीच काफी लोकप्रिय है.
English: This 256 page book contains
Hindi: 256 पेज की इस किताब का
English: This 25th of July 2018, no matter who you vote for, we will serve you a FREE drink.
Hindi: इस 25 जुलाई 2018 को आप किसे वोट करें इससे फर्क नहीं पड़ता, हम आपको इसके बदले मुफ्त में पेय सर्व करेंगे।