Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The availability of more torque throughout the range is also noticeable, making it better to drive with a full passenger load.
Hindi: पूरे रेंज में अधिक टॉर्क की उपलब्धता भी ध्यान देने योग्य है, जिससे पूर्ण यात्री भार के साथ ड्राइव करना बेहतर होता है.
English: The availability of natural resources are decreasing day by day.
Hindi: प्राकृतिक संसाधनों की उपलब्धता दिन प्रतिदिन कम की जा रही है।
English: The availability of network service
Hindi: सर्विस नेटवर्क की उपलब्धता
English: The availability of newly
Hindi: उपलब्धता नया
English: The availability of organizational resources, for example, the infrastructure of the securities market, necessarily contains individual agents and brokers, exchanges, chambers of commerce, intermediary firms.
Hindi: संगठनात्मक संसाधनों की उपस्थिति, उदाहरण के लिए, प्रतिभूति बाजार के बुनियादी ढांचे में व्यक्तिगत एजेंट और दलाल, एक्सचेंज, वाणिज्य कक्ष, मध्यस्थ फर्म शामिल हैं।
English: The availability of other evidence;
Hindi: 2 अन्य साक्ष्य की उपलब्धता;
English: The availability of our site
Hindi: हमारे वेब साइट की उपलब्धता
English: The availability of our website
Hindi: हमारे वेब साइट की उपलब्धता
English: The availability of oxygen in hospitals is constantly being ensured.
Hindi: अस्पतालों में ऑक्सीजन की उपलब्धता की लगातार निगरानी की जायेगी।
English: The availability of pharmaceuticals at every location will be guaranteed.
Hindi: हर दवा की उपलब्धता हर जगह सुनिश्चित कराई जाएगी।
English: The availability of positions in each specialty area is dependent on funding each training cycle.
Hindi: प्रत्येक विशेष क्षेत्र में पदों की उपलब्धता प्रत्येक प्रशिक्षण चक्र के वित्तपोषण पर निर्भर करती है।
English: The availability of quality infrastructure is a prerequisite to achieve broad-based and inclusive growth on a sustainable basis.
Hindi: स्थायी आधार पर एक व्यापक और समावेशी विकास हासिल करने के लिए गुणवत्तायुक्त बुनियादी ढांचे की उपलब्धता एक पूर्व-आवश्यकता है।
English: The availability of regional
Hindi: क्षेत्रीय उपलब्धता
English: The availability of resources is an essential
Hindi: संसाधनों की उपलब्धता बेहद ज़रूरी
English: The availability of sensitive information has been described as critical to the success of this study by the UN Health Agency.
Hindi: यूएन स्वास्थ्य एजेंसी के इस अध्ययन की सफलता के लिये सम्वेदनशील जानकारी की उपलब्धता को महत्वपूर्ण क़रार दिया गया है.
English: The availability of services can sometimes be a problem.
Hindi: कभी-कभी उपलब्धता एक समस्या हो सकती है।
English: The availability of services varies in different areas.
Hindi: प्रदान की जाने वाली सेवाएँ हर क्षेत्र में भिन्न होती हैं।
English: The availability of skilled labour
Hindi: कुशल श्रम की उपलब्धता
English: The availability of study material
Hindi: अध्ययन सामग्री की उपलब्धता
English: The availability of the Internet and the rapidity of web connections have made it easier for youth to access porn content.
Hindi: इंटरनेट की उपलब्धता और वेब कनेक्शन के तेजी से बढ़ने से युवाओं के लिए पोर्न सामग्री की पहुंच आसान हो गई है।
English: The availability of the NDHM is going to be on the Website and App.
Hindi: एनडीएचएम की उपलब्धता वेबसाइट और आवेदन पर होगी।
English: The availability of the PPE
Hindi: पीपीई की उपलब्धता
English: The availability of the components included in their composition is they are, as a rule, there is in every kitchen and medicine cabinet.
Hindi: उपलब्धता घटकों की उनकी संरचना में हैः वे आम तौर पर हर रसोई घर में और दवा छाती है ।
English: The availability of the following
Hindi: निम्नलिखित की उपलब्धता
English: The availability of the free version
Hindi: निःशुल्क संस्करण को उपलब्धता
English: The availability of the massive options offered by social media has given people more choices for potential partners than have ever existed before.
Hindi: सोशल मीडिया द्वारा दिए गए बड़े विकल्पों की उपलब्धता ने लोगों को संभावित भागीदारों के लिए और अधिक विकल्प दिए हैं, जो पहले कभी मौजूद नहीं थे।
English: The availability of the phone in other markets including India has yet to be announced.
Hindi: भारत सहित अन्य बाजारों में फोन की उपलब्धता की घोषणा की जानी बाकी है।
English: The availability of the policy term as per the selected premium payment option is given in the table below.
Hindi: चयनित प्रीमियम भुगतान विकल्प के अनुसार पॉलिसी अवधि की उपलब्धता नीचे दी गई तालिका में दी गई है।
English: The availability of the products refers to the actual availability when the CUSTOMER orders.
Hindi: उत्पादों की उपलब्धता से तात्पर्य उस समय वास्तविक उपलब्धता से है जब खरीदार ऑर्डर देता है।
English: The availability of the products refers to the actual availability when the CUSTOMER places the order.
Hindi: उत्पादों की उपलब्धता से तात्पर्य उस समय वास्तविक उपलब्धता से है जब खरीदार ऑर्डर देता है।
English: The availability of the products refers to the actual availability when the buyer places the order.
Hindi: उत्पादों की उपलब्धता से तात्पर्य उस समय वास्तविक उपलब्धता से है जब खरीदार ऑर्डर देता है।
English: The availability of the resources necessary to perform project activities;
Hindi: - कार्यों के क्रियान्वयन के लिए संसाधनों की आवश्यक मात्रा;
English: The availability of the seat
Hindi: सीट की उपलब्धता
English: The availability of the services is not guaranteed if
Hindi: सेवा का सही प्रावधान गारंटी नहीं है यदिः
English: The availability of the tools and equipment needed;
Hindi: - आवश्यक उपकरण और उपकरण की उपलब्धता;
English: The availability of unique programs;
Hindi: विशेष कार्यक्रमों की उपलब्धता;
English: The availability of water in the country
Hindi: देश में जल की उपलब्धता
English: The availability of your web site is our top priority.
Hindi: आपकी वेबसाइट की उपलब्धता हमारी सर्वोच्च प्राथमिकता है।
English: The availability of your website is our priority.
Hindi: आपकी वेबसाइट की उपलब्धता हमारी सर्वोच्च प्राथमिकता है।
English: The availability of your website is our top precedence.
Hindi: आपकी वेबसाइट की उपलब्धता हमारी सर्वोच्च प्राथमिकता है।
English: The availability of your website is our top priority.
Hindi: आपकी वेबसाइट की उपलब्धता हमारी सर्वोच्च प्राथमिकता है।
English: The availability of your website is our topmost priority.
Hindi: आपकी वेबसाइट की उपलब्धता हमारी सर्वोच्च प्राथमिकता है।
English: The available commercial lease options largely depend on the size and the layout of the space that you need.
Hindi: उपलब्ध व्यावसायिक लीज विकल्प काफी हद तक उस स्थान के आकार और लेआउट पर निर्भर करते हैं जिसकी आपको आवश्यकता है।
English: The available data only make it possible to understand that in order to avoid a state of lethargy, it is necessary to avoid exposure to stressors and to strive for a healthy existence.
Hindi: उपलब्ध डेटा केवल यह समझना संभव बनाता है कि सुस्ती की स्थिति से बचने के लिए, तनावों के संपर्क से बचने और स्वस्थ अस्तित्व के लिए प्रयास करना आवश्यक है।
English: The available domains are categorized into categories such as people, food and drink, activities, travel and places, objects and flags.
Hindi: उपलब्ध डोमेन लोगों, भोजन और पेय, गतिविधि, यात्रा और स्थानों, वस्तुओं और झंडे जैसी श्रेणियों में आते हैं।
English: The available evidence suggests that the use of iron, copper and other metals was prevalent in the Indian sub-continent even at an early time, indicating the progress made by this part of the world.
Hindi: उपलब्ध साक्ष्य सुझाते हैं कि लोहे, तांबे और अन्य धातुओं के उपयोग काफी शुरूआती समय में भी भारतीय उप महाद्वीप में प्रचलित थे, जो दुनिया के इस हिस्से द्वारा की गई प्रगति का संकेत है।
English: The available evidence suggests that the use of iron, copper and other metals was widely practiced in the Indian subcontinent, indicating the progress of this part of the world.
Hindi: उपलब्ध साक्ष्य सुझाते हैं कि लोहे, तांबे और अन्य धातुओं के उपयोग काफी शुरूआती समय में भी भारतीय उप महाद्वीप में प्रचलित थे, जो दुनिया के इस हिस्से द्वारा की गई प्रगति का संकेत है।
English: The available evidence supports consumers' belief that organic food production and consumption result in lower pesticide exposure, are more environmentally friendly, and may be better for animal welfare.
Hindi: उपलब्ध साक्ष्य उपभोक्ताओं के इस विश्वास का समर्थन करते हैं कि जैविक खाद्य उत्पादन और खपत के परिणामस्वरूप कम कीटनाशक जोखिम, अधिक पर्यावरण के अनुकूल हैं, और पशु कल्याण के लिए बेहतर हो सकते हैं।
English: The available languages are displayed.
Hindi: उपलब्ध भाषाएँ दिखाई देंगी।
English: The available languages will be shown.
Hindi: उपलब्ध भाषाएँ दिखाई देंगी।
English: The available memory in your device will displayed at the bottom part.
Hindi: आपके डिवाइस में उपलब्ध मेमोरी निचले हिस्से में प्रदर्शित होगी।
English: The available modules under this course are as follows.
Hindi: इस पाठ्यक्रम पर उपलब्ध मॉड्यूल निम्नानुसार हैंः
English: The available network connections will be now displayed on your computer.
Hindi: उपलब्ध है नेटवर्क कनेक्शन अब आपके कंप्यूटर पर प्रदर्शित होगा।
English: The available options to reach Manali are as follows.
Hindi: मनाली पहुंचने के निम्न तरीके हैंः
English: The available prizes are from 0.25 to 50, from 10 to 1000 points and free golden membership for 1 year.
Hindi: उपलब्ध पुरस्कार  0.25 से  0.50 तक, 10 से 10000 अंक और मुफ्त में स्वर्ण सदस्यता है।
English: The available prizes ranging from 0.25 to 0.50, from 10 to 10000 Points and golden membership for free.
Hindi: उपलब्ध पुरस्कार  0.25 से  0.50 तक, 10 से 10000 अंक और मुफ्त में स्वर्ण सदस्यता है।
English: The available size.
Hindi: उपलब्ध आकार।
English: The available storage is be displayed.
Hindi: गई स्टोरेज दिखाई देंगे।
English: The available trading software is mainly based on the popular MetaTrader 4, which can be accessed via PC, Internet and mobile smartphonestables.
Hindi: उपलब्ध ट्रेडिंग सॉफ्टवेयर मुख्य रूप से लोकप्रिय मेटाट्रेडर 4 पर निर्भर करता है, जिसे वेब और मोबाइल स्मार्टफोन  टैबलेट से पीसी के माध्यम से एक्सेस किया जा सकता है।
English: The available trading software is mainly based on the popular MetaTrader 4, which can be accessed via PC, internet and smart phones.
Hindi: उपलब्ध ट्रेडिंग सॉफ्टवेयर मुख्य रूप से लोकप्रिय मेटाट्रेडर 4 पर निर्भर करता है, जिसे वेब और मोबाइल स्मार्टफोन या टैबलेट से पीसी के माध्यम से एक्सेस किया जा सकता है।
English: The available trading software mainly relies on the popular MetaTrader 4, which can be accessed via PC, from the web and mobile smartphone or tablets.
Hindi: उपलब्ध ट्रेडिंग सॉफ्टवेयर मुख्य रूप से लोकप्रिय मेटाट्रेडर 4 पर निर्भर करता है, जिसे वेब और मोबाइल स्मार्टफोन या टैबलेट से पीसी के माध्यम से एक्सेस किया जा सकता है।
English: The available trading software mainly relies on the popular MetaTrader 4, which can be accessed via PC, from the web and mobile smartphonetablet.
Hindi: उपलब्ध ट्रेडिंग सॉफ्टवेयर मुख्य रूप से लोकप्रिय मेटाट्रेडर 4 पर निर्भर करता है, जिसे वेब और मोबाइल स्मार्टफोन  टैबलेट से पीसी के माध्यम से एक्सेस किया जा सकता है।
English: The available trading software only focuses on the popular MetaTrader 4, which can be accessed via PC, from the web and mobile phone  tablet.
Hindi: उपलब्ध ट्रेडिंग सॉफ्टवेयर मुख्य रूप से लोकप्रिय मेटाट्रेडर 4 पर निर्भर करता है, जिसे वेब और मोबाइल स्मार्टफोन  टैबलेट से पीसी के माध्यम से एक्सेस किया जा सकता है।
English: The available vacancies in the equivalent or analogous posts in the district as a whole or medical college will be utilised for drawl of emoluments or honorarium.
Hindi: जिले या मेडिकल काॅलेज में समतुल्य या अनुरूप पदों में उपलब्ध रिक्तियों का उपयोग परिलब्धियों या मानदेय के आहरण के लिए किया जाएगा।
English: The available websites are displayed in a well put together list and you can choose the ones you would like to submit to.
Hindi: उपलब्ध वेबसाइटों में प्रदर्शित कर रहे हैं एक अच्छी तरह से एक साथ रखा सूची और आप चुन सकते हैं जो आप चाहते करने के लिए प्रस्तुत करने के लिए.
English: The avatar is a woman.
Hindi: अवतार है नारी।
English: The avatar will be displayed in full, the sizes are original.
Hindi: अवतार पूर्ण रूप से प्रदर्शित किया जाएगा, आकार मूल हैं।
English: The avatars are lifelike and full body, with high-quality skin textures and natural facial expressions.
Hindi: अवतार उच्च गुणवत्ता वाले त्वचा बनावट और प्राकृतिक चेहरे के भावों के साथ, आजीवन और पूर्ण शरीर हैं।
English: The aventurescent flash of light produced by a sunstone can be observed by three different actions
Hindi: सूर्य के एक पत्थर से निर्मित प्रकाश की तेज रोशनी तीन विभिन्न क्रियाओं द्वारा देखी जा सकती हैः
English: The average median, technically across all couples, though, was 5.4 minutes.
Hindi: औसत औसत, तकनीकी तौर पर सभी जोड़ों में, हालांकि, 5.4 मिनट थे।
English: The average median, technically across all couples, though, was 5.4 minutes..
Hindi: औसत औसत, तकनीकी तौर पर सभी जोड़ों में, हालांकि, 5.4 मिनट थे।
English: The average 12-month price target provided by respondents was 4,145, or a 23 upside potential.
Hindi: उत्तरदाताओं द्वारा प्रदान किया गया औसत 12-महीने का मूल्य लक्ष्य 4,145, या एक 23 उल्टा संभावित था।
English: The average 1st innings score at this venue in the last 10 matches is 83 runs.
Hindi: गेंदबाजों को यहां ज्यादा मदद मिलेगी पिछले 10 मैचों में इस मैदान पर पहली पारी का औसत स्कोर 83 रन है।
English: The average 1st innings score at this venue in the last 16 matches is 136 runs.
Hindi: पिछले 1 मैचों में इस मैदान पर पहली पारी का औसत स्कोर 131 रन है।
English: The average 1st innings score at this venue in the last 18 matches is 84 runs.
Hindi: गेंदबाजों को यहां ज्यादा मदद मिलेगी पिछले 18 मैचों में इस मैदान पर पहली पारी का औसत स्कोर 84 रन है।
English: The average 1st innings score at this venue in the last 2 matches is 250 runs.
Hindi: पिछले 2 मैचों में इस मैदान पर पहली पारी का औसत स्कोर 250 रन है।
English: The average 1st innings score at this venue in the last 3 matches is 119 runs.
Hindi: पिछले 1 मैचों में इस मैदान पर पहली पारी का औसत स्कोर 131 रन है।
English: The average 1st innings score at this venue in the last 5 matches is 174 runs.
Hindi: पिछले 4 मैचों में इस मैदान पर पहली पारी का औसत स्कोर 177 रन है।
English: The average 1st innings score at this venue in the last 5 matches is 247 runs.
Hindi: पिछले 4 मैचों में इस मैदान पर पहली पारी का औसत स्कोर 257 रन है।
English: The average 1st innings score at this venue in the last 8 matches is 74 runs.
Hindi: गेंदबाजों को यहां ज्यादा मदद मिलेगी पिछले 8 मैचों में इस मैदान पर पहली पारी का औसत स्कोर 74 रन है।
English: The average 1st innings score on this ground is a healthy 286.
Hindi: इस मैदान पर पहली पारी का औसत स्कोर 286 रन है।
English: The average 20-year old American adult has an English vocabulary of approximately 42,000 lemmas.
Hindi: 20 साल की उम्र तक, एक मूल अंग्रेजी बोलने वाले अमेरिकी को 42,000 शब्दकोश शब्द पता हैं।
English: The average 2019 monthly Social Security benefit; the annual total is 17,532.
Hindi: औसत 2019 मासिक सामाजिक सुरक्षा लाभ; वार्षिक कुल  17,532 है।
English: The average 30-year fixed mortgage is less than 4.
Hindi: 30 साल की सावधि बंधक दरें 4 से कम हैं।
English: The average 5-year survival rate for infants with AML is 60 to 70 percent, according to the NCI.
Hindi: एएमएल वाले बच्चों के लिए पांच साल की उत्तरजीविता-दर 60 से 70 प्रतिशत है।
English: The average 5-year survival rate for infants with AML is 60 to 70 percent, per the NCI.
Hindi: एएमएल वाले बच्चों के लिए पांच साल की उत्तरजीविता-दर 60 से 70 प्रतिशत है।
English: The average APR on a 30-year fixed-rate mortgage has been hovering between 2.8 and 2.9 since the start of the year.
Hindi: इस वर्ष की शुरुआत के बाद से 30 साल की औसत दर वाले बंधक का औसत एपीआर 2.8 प्रतिशत और 2.9 प्रतिशत के बीच रहा है।
English: The average American TV viewer can expect to watch up to 30 hours of prescription drug advertising each year, the editors of Scientific American noted recently, with drug makers spending 5.2 billion on such ads in 2015.
Hindi: औसत अमेरिकन टीवी व्यूअर प्रति वर्ष 30 घंटे तक दवाओं के विज्ञापन देख सकते हैं, वैज्ञानिक वैज्ञानिकों के संपादकों ने हाल ही में कहा था कि 2015 में ऐसे विज्ञापनों में 5.2 अरब डॉलर खर्च करने वाले ड्रग निर्माताओं ने खर्च किया था।
English: The average American already spends more than 500 each year on holiday gifts -- that's when you're spending for just one holiday.
Hindi: औसत अमेरिकी पहले से ही  500 से अधिक हर साल छुट्टी के उपहार पर खर्च करता है - जब आप सिर्फ एक छुट्टी के लिए खर्च कर रहे हैं।
English: The average American carries 4 credit cards.
Hindi: औसतन, हर अमेरिकी में 4 क्रेडिट कार्ड हैं।
English: The average American consumes about 70 minutes of news a day.
Hindi: औसत अमेरिकी एक दिन में लगभग 70 मिनट का समाचार खाता है।
English: The average American has 4 Credit Cards.
Hindi: औसतन, हर अमेरिकी में 4 क्रेडिट कार्ड हैं।
English: The average American has 4 credit cards.
Hindi: औसतन, हर अमेरिकी में 4 क्रेडिट कार्ड हैं।
English: The average American household wastes 1,866 of food per year
Hindi: औसत अमेरिकी घरेलू अपशिष्ट  1,866 प्रति वर्ष भोजन है
English: The average American household wastes 1,866 of food per year - Futurity
Hindi: औसत अमेरिकी घरेलू अपशिष्ट  1,866 प्रति वर्ष भोजन है
English: The average American inhabitants.
Hindi: औसत अमेरिकी निवासी।
English: The average American life expectancy is 79 years.
Hindi: अमेरिका में औसत नागरिक जीवन 79 वर्ष है।
English: The average American lives about 79 years.
Hindi: अमेरिका में औसत नागरिक जीवन 79 वर्ष है।
English: The average American spends about 70 minutes per day consuming news.
Hindi: औसत अमेरिकी एक दिन में लगभग 70 मिनट का समाचार खाता है।
English: The average American spends at least eight and a half hours a day in front of a computer or telephone screen, and the number of hours American adults spent online doubled between 2005 and 2009.
Hindi: औसत अमेरिकी कंप्यूटर या टेलीफोन स्क्रीन के सामने कम से कम आधा और डेढ़ घंटे खर्च करता है, और अमेरिकी वयस्कों की संख्या ऑनलाइन और 2005 से 200 के बीच दोगुनी हो गई।
English: The average American spends more than 5 hours on their phone.
Hindi: औसत अमेरिकी फोन पर अपने जीवन के 5 महीने से ज्यादा खर्च करता है।
English: The average American spends over 5 months of his life on the phone.
Hindi: औसत अमेरिकी फोन पर अपने जीवन के 5 महीने से ज्यादा खर्च करता है।
English: The average American spends over 5 months of their life on the phone.
Hindi: औसत अमेरिकी फोन पर अपने जीवन के 5 महीने से ज्यादा खर्च करता है।
English: The average American teen sends or receives 75 text messages monthly.
Hindi: औसत अमेरिकी किशोर 75 पाठ संदेश भेजता या प्राप्त करता है।
English: The average American teenager sends or receives 75 text messages a day.
Hindi: औसत अमेरिकी किशोर 75 पाठ संदेश भेजता या प्राप्त करता है।
English: The average American watches 28 hours of TV per week, while those who have shed 30 pounds and kept it off for at least a year, log fewer than 10 per week in front of the boob tube.
Hindi: औसत अमेरिकी प्रति सप्ताह 28 घंटे टीवी देखता है, जबकि 30 पाउंड शेड करते हैं और कम से कम एक वर्ष तक इसे बंद रखते हैं, तो बूब ट्यूब के सामने प्रति सप्ताह 10 से कम लॉग ऑन करें।
English: The average American will consume more than 6,000 calories by the end of the evening of this year's Super Bowl.
Hindi: इस साल के सुपर बाउल की शाम के अंत तक औसत अमेरिकी 6, 000 से अधिक कैलोरी का उपभोग करेगा।
English: The average American with student loan debt spends about 393 per month servicing it.
Hindi: औसत अमेरिकी छात्र ऋण ऋण के साथ खर्च करता है सेवा के लिए  393 प्रति माह.
English: The average American woman today has about 30.
Hindi: आज अमेरिका में महिलाओं के लिए वह उम्र करीब 30 साल है।
English: The average American worker was taking home 752 a week in late 2010, up a mere 0.5 percent from a year earlier.
Hindi: द टाइम्स ने औसत वेतन के बारे में कुछ कहाः "औसत अमेरिकी कार्यकर्ता 2010 के अंत में एक हफ्ते में 752 डॉलर प्रति सप्ताह घर ले रहा था, जो एक साल पहले से केवल 0.5 प्रतिशत था।
English: The average American works 1,700 hours per year.
Hindi: ब्रिटेन का औसत कर्मचारी खर्च करता हैकाम पर प्रति वर्ष 1,700 घंटे।
English: The average Australian drinks 96 liters of beer each year.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई हर साल औसतन 96 लीटर बीयर गटक जाते है।
English: The average Australian male retires between the ages of 61.5 to 63.3 and 59.6 for women.
Hindi: आस्ट्रेलियाई सांख्यिकी ब्यूरो के अनुसार ऑस्ट्रेलिया में पिछले पांच साल में पुरुषों की रिटायर होने की औसत उम्र 61.5 से 63.3 वर्ष है और महिलाओँ की 59.6 वर्ष.
English: The average British woman spends US160 000 on make-up in a lifetime.
Hindi: औसत ब्रिटिश महिला जीवन भर में मेकअप पर 160,000 अमेरिकी डॉलर खर्च करती है।
English: The average British woman spends US160,000 on make-up in a lifetime.
Hindi: औसत ब्रिटिश महिला जीवन भर में मेकअप पर 160,000 अमेरिकी डॉलर खर्च करती है।
English: The average CEO makes 354 times more than the average worker.
Hindi: सीईओ औसत कर्मचारी से 354 गुना अधिक कमाते हैं।
English: The average CEO makes about 354 times more than the average worker.
Hindi: सीईओ औसत कर्मचारी से 354 गुना अधिक कमाते हैं।
English: The average English native speaker's vocabulary comprises approximately 20,000 words.
Hindi: एक वयस्क अंग्रेजी वक्ता की औसत सक्रिय शब्दावली लगभग 20,000 शब्दों की है।
English: The average English-speaker has about 50,000 words in their mind and finds the right one in 600 milliseconds.
Hindi: औसत अंग्रेजी बोलने वाले के दिमाग में लगभग 50,000 शब्द होते हैं और 600 मिली सेकेंड में सही पाते हैं।
English: The average English-speaker has about 50,000 words in their mind and generally finds the correct one in approximately 600 milliseconds.
Hindi: औसत अंग्रेजी बोलने वाले के दिमाग में लगभग 50,000 शब्द होते हैं और 600 मिली सेकेंड में सही पाते हैं।
English: The average English-speaking adult has a working vocabulary of about 20,000 words.
Hindi: एक वयस्क अंग्रेजी वक्ता की औसत सक्रिय शब्दावली लगभग 20,000 शब्दों की है।
English: The average European and North American wastes more than his or her body weight in food each year, throwing away 100kg of food.
Hindi: 4. औसत यूरोपीय और उत्तरी अमेरिकी हर साल भोजन में अपने शरीर के वजन से अधिक बर्बाद हो जाते हैं, जिससे 100 किलो भोजन दूर हो जाता है।
English: The average European is 2.7.
Hindi: यूरोपीय औसत 2.2 पर है।
English: The average Facebook page has 130 fans.
Hindi: फेसबुक में प्रति सदस्य औसतन 130 फ्रेंड्स हैं।
English: The average Facebook user spends 45 minutes a day on the site.
Hindi: औसत फेसबुक उपयोगकर्ता साइट पर 45 मिनट एक दिन खर्च करता है।
English: The average Facebook user spends 46 minutes per day on the site.
Hindi: औसत फेसबुक उपयोगकर्ता साइट पर 45 मिनट एक दिन खर्च करता है।
English: The average Frenchman consumes an average 11.4 liters of alcohol per year, while the average American consumes only 8.6 liters per year.
Hindi: यहां साल में प्रति व्यक्ति औसतन 11.8 लीटर शराब पी जाती है, जबकि ब्रिटेन का औसत 11.6 लीटर है.
English: The average German women marries when she is 30.
Hindi: जर्मन महिलाएं औसतन 31 साल की उम्र में शादी करती हैं.
English: The average IMPEX score of India is 37 out of 100.
Hindi: भारत का औसत इम्पेक्स स्कोर 100 में से 37 है।
English: The average IVF cycle alone costs more than 12,000.
Hindi: औसत आईवीएफ चक्र अकेले 12,000 से अधिक खर्च करता है।
English: The average Indian score was 57.
Hindi: रैंकिंग में भारत का औसत स्कोर 57 था।
English: The average Indian woman lives longer than the average Indian man, therefore, the term life insurance premium for women is lower as compared to men of the same age.
Hindi: औसत भारतीय महिला औसत भारतीय पुरुष से अधिक समय तक रहती है, इसलिए, समान आयु के पुरुषों की तुलना में महिलाओं के लिए जीवन बीमा प्रीमियम कम होता है।
English: The average Indian woman lives longer than the average Indian man, therefore, the term life insurance premium for women is lower than that for men of the same age, everything else remaining the same including smoking habit.
Hindi: औसत भारतीय महिला औसत भारतीय पुरुष से अधिक समय तक रहती है, इसलिए, समान आयु के पुरुषों की तुलना में महिलाओं के लिए जीवन बीमा प्रीमियम कम होता है।
English: The average Indian's love affair with burgers is long-standing and well-known.
Hindi: औसत भारतीय का बर्गर के साथ प्रेम संबंध लंबे समय से पुराना और प्रसिद्ध है।
English: The average Internet connection speed is 20.5 Mbps, 15 percent more than in the same period in 2016.
Hindi: औसत इंटरनेट कनेक्टिविटी की गति 20.5 एमबीपीएस है, 2016 में इसी अवधि से 15 प्रतिशत की वृद्धि।
English: The average Israeli eats about 10 liters 20 pints of ice cream per year, compared to 6.2 liters per capita in Italy, home of gelato.
Hindi: 45. औसत इजरायल प्रति वर्ष आइसक्रीम के लगभग 10 लीटर लगभग 2.6 गैलन खाती है, जबकि इटली में प्रति व्यक्ति 6.2 लीटर, जिलेटो का घर है।
English: The average Israeli eats about 10 liters of ice cream per year, compared to 6.2 liters per capita in Italy, home of gelato.
Hindi: 62 औसत इज़राइली प्रति वर्ष आइसक्रीम के लगभग 10 लीटर लगभग 2.6 गैलन खाती है, जबकि इटली में प्रति व्यक्ति 6.2 लीटर, जिलेटो का घर है।
English: The average Life 8000 hours.
Hindi: जीवन समयः 8000 घंटे
English: The average Living cost in the Philippines is Rs.
Hindi: फिलीपींस में रहने की लागत रु.