Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The analysis of CNC machining Japantechnology involves a wide range of aspects, so we only analyze the possibility and convenience of CNC machining here.
Hindi: सीएनसी मशीनिंग जापान प्रौद्योगिकी के विश्लेषण में कई प्रकार के पहलू शामिल हैं, इसलिए हम केवल यहां सीएनसी मशीनिंग की संभावना और सुविधा का विश्लेषण करते हैं।
English: The analysis of a total of 1,521 constructions in both Elazig and the nearby province of Malatya by experts revealed that at least 76 buildings were fully wrecked, and 645 others were severely damaged, it added.
Hindi: समाचार एजेंसी एएनआई के मुताबिक विशेषज्ञों द्वारा किए गए एलाजिग और पास के मालट्या प्रांत के कुल 1,521 निर्माणों के विश्लेषण से पता चला है कि कम से कम 76 इमारतें पूरी तरह से नष्ट हो गई हैं और 645 अन्य गंभीर रूप से क्षतिग्रस्त हो गईं थी.
English: The analysis of a total of 1,521 constructions in both Elazig and the nearby province of Malatya by experts revealed that at least 76 buildings were fully wrecked, and 645 others were severely damaged, the AFAD added.
Hindi: एएफएडी के अनुसार, विशेषज्ञों द्वारा किए गए एलाजिग और पास के मालट्या प्रांत के कुल 1,521 निर्माणों के विश्लेषण से पता चला है कि कम से कम 76 इमारतें पूरी तरह से नष्ट हो गई हैं और 645 अन्य गंभीर रूप से क्षतिग्रस्त हो गईं.
English: The analysis of advertising.
Hindi: विज्ञापन का विश्लेषण।
English: The analysis of behavior
Hindi: व्यवहार का विश्लेषण
English: The analysis of both teams
Hindi: दोनों टीम का विश्लेषण
English: The analysis of company performance.
Hindi: उद्यम का प्रदर्शन विश्लेषण।
English: The analysis of competitors will allow to put that price or create conditions that will attract a user to make a purchase on the site.
Hindi: प्रतिद्वंद्विता का विश्लेषण उस कीमत को बनाने या ऐसी स्थिति बनाने की अनुमति देगा जो साइट पर खरीदारी करने के लिए उपयोगकर्ता को आकर्षित करेगी।
English: The analysis of confrontations involves, first of all, the creation of a theoretical base of conflicts, which will make it possible to establish the nature of contradictions, single out the classification and systematize them.
Hindi: टकरावों के विश्लेषण में शामिल है, सबसे पहले, संघर्षों के सैद्धांतिक आधार का निर्माण, जो विरोधाभासों की प्रकृति को स्थापित करना, वर्गीकरण से बाहर करना और उन्हें व्यवस्थित करना संभव बना देगा।
English: The analysis of deviations, if any;
Hindi: विचलन क विश्लेषण, यदि है तो;
English: The analysis of evidence has revealed that these companies have indulged in transferring funds by using a network of shell companies to a neighboring country.
Hindi: सबूतों के विश्लेषण से पता चला है कि इन कंपनियों ने शैल कंपनियों के नेटवर्क का इस्तेमाल कर पड़ोसी देश में फंड ट्रांसफर करने में शामिल रही हैं.
English: The analysis of evidence has revealed that these companies have indulged in transferring funds by using a network of shell companies to a neighbouring country.
Hindi: सबूतों के विश्लेषण से पता चला है कि इन कंपनियों ने शैल कंपनियों के नेटवर्क का इस्तेमाल कर पड़ोसी देश में फंड ट्रांसफर करने में शामिल रही हैं.
English: The analysis of financial statement by a shareholder is an example of
Hindi: एक अंशधारी द्वारा वित्तीय विवरणों का विश्लेषण उदाहरण है
English: The analysis of headache depends on signs and side effects.
Hindi: सिरदर्द का विश्लेषण संकेतों और दुष्प्रभावों पर निर्भर करता है।
English: The analysis of lifestyles
Hindi: जीवनशैली का विश्लेषण
English: The analysis of mistakes
Hindi: त्रुटियों का विश्लेषण
English: The analysis of semiconductor devices
Hindi: सेमीकंडक्टर उपकरणों का विश्लेषण
English: The analysis of soils
Hindi: मिट्टी का विश्लेषण
English: The analysis of the answers obtained as a result of testing allows us to call the child choleric, sanguine, phlegmatic or melancholic.
Hindi: परीक्षण के परिणामस्वरूप प्राप्त किए गए उत्तरों का विश्लेषण हमें बच्चे को पित्तवाहिनी, सगुनी, कफनाशक या मेलेकॉलिक को कॉल करने की अनुमति देता है।
English: The analysis of the boundaries
Hindi: सीमाओं का विश्लेषण
English: The analysis of the class
Hindi: कक्षा का विश्लेषण
English: The analysis of the company's activities is pursued byachievement of certain goals, formed taking into account information, organizational, methodological and technical opportunities for conducting analytical work on the basis of accounting and financial reporting.
Hindi: कंपनी की गतिविधियों का विश्लेषण द्वारा पीछा किया जाता हैकुछ लक्ष्यों को प्राप्त करने, खाते में जानकारी, लेखा और वित्तीय रिपोर्टिंग के आधार पर विश्लेषणात्मक कार्य की, संगठनात्मक प्रणाली संबंधी और तकनीकी क्षमताओं लेने का गठन किया।
English: The analysis of the data collected during the spacecraft fly-by indicates that Lutetia is a dense, intact relic dating back to the birth of our solar system.
Hindi: अंतरिक्ष यान फ्लाई-बाय के दौरान एकत्र किए गए आंकड़ों का विश्लेषण बताता है कि लुतेतिया हमारे सौर मंडल के जन्म के लिए एक घने, बरकरार अवशेष डेटिंग है।
English: The analysis of the data was looked at in three different ways.
Hindi: डेटा के विश्लेषण को तीन अलग-अलग तरीकों से देखा गया था।
English: The analysis of the fault
Hindi: दोष का विश्लेषण
English: The analysis of the game model
Hindi: खेल विश्लेषण मॉडल
English: The analysis of the image
Hindi: छवि का विश्लेषण
English: The analysis of the information given in the report  1 RU from 22.6.41 in the memoirs of the former head of RU coincide with RM reports from RU 31.5.41 and 15.6.41, which came three weeks before the beginning of the war was published.
Hindi: 1 से आरयू के सारांश नंबर 22.6.41 में दी गई जानकारी का विश्लेषण और आरयू के पूर्व प्रमुख के संस्मरणों में, मेल खाते हैं मोल्दोवा गणराज्य के साथ आरयू रिपोर्ट दिनांक 31.5.41 और 15.6.41, जो युद्ध शुरू होने से तीन हफ्ते पहले आए और प्रकाशित हुए।
English: The analysis of the key words
Hindi: मुख्य शब्दों का विश्लेषण
English: The analysis of the market
Hindi: बाजार का विश्लेषणः
English: The analysis of the mature
Hindi: परिपक्व का विश्लेषण
English: The analysis of the results after the issuance of the message.
Hindi: परिणामों का विश्लेषण संदेश जारी होने के बाद ।
English: The analysis of the results after the message is issued.
Hindi: परिणामों का विश्लेषण संदेश जारी होने के बाद ।
English: The analysis of the situation in the Crimea was excellent!
Hindi: क्रीमिया में स्थिति का विश्लेषण उत्कृष्ट था!
English: The analysis of the transactions
Hindi: लेन-देनों का विश्लेषण
English: The analysis of the utility of the interceptions must be submitted to the Maharashtra Assembly within three months of the end of the calendar year.
Hindi: अवरोधन की उपयोगिता का विश्लेषण कैलेंडर वर्ष के अंतिम तीन माह के अंदर महाराष्ट्र विधानसभा को प्रस्तुत किया जाना अनिवार्य है।
English: The analysis of the video
Hindi: वीडियो का विश्लेषण
English: The analysis of the work will be given below.
Hindi: काम का विश्लेषण नीचे दिया जाएगा।
English: The analysis of their sperm revealed that not only did they have dengue but that it was exactly the same virus which circulates in Cuba.
Hindi: दोनों के उनके शुक्राणु का विश्लेषण किया गया और यह पता चला कि उन्हें न केवल डेंगू है, बल्कि यह बिल्कुल वैसा ही वायरस था जो क्यूबा में फैला है।
English: The analysis of these 221 pages revealed that the BJP, its supporting pages and pages by the central government were responsible for 69.57 or Rs 2.7 crore of the total spending on Facebook ads.
Hindi: इन 221 पेजों के विश्लेषण से पता चला कि भाजपा, इसके समर्थक पेज और केंद्र सरकार ने, फेसबुक विज्ञापनों पर कुल खर्चों का 69.57 अथवा 2.7 करोड़ रुपये खर्च किए थे।
English: The analysis of these 221 pages showed that the BJP, its supporting pages and pages by the central government were responsible for 69.57 or Rs 2.7 crore of the total spending on Facebook ads.
Hindi: इन 221 पेजों के विश्लेषण से पता चला कि भाजपा, इसके समर्थक पेज और केंद्र सरकार ने, फेसबुक विज्ञापनों पर कुल खर्चों का 69.57 अथवा 2.7 करोड़ रुपये खर्च किए थे।
English: The analysis of this process is important to understanding the factors involved in metastatic recurrence, which might be explained by increased motility of a subpopulation of cancer cells called cancer stem cells10,11.
Hindi: इस प्रक्रिया का विश्लेषण मेटास्टेटिक पुनरावर्तन में शामिल कारकों को समझने के लिए महत्वपूर्ण है, जो कैंसर स्टेम सेल10,11नामक कर्क कोशिकाओं की एक उपजनसंख्या की वृद्धि हुई गतिशीलता द्वारा समझाया जा सकता है ।
English: The analysis report of water which will be used in the food
Hindi: पानी की विश्लेषण रिपोर्ट जो भोजन में उपयोग की जाएगी
English: The analysis revealed strong associations between type 2 diabetes and cognitive decline - that is, a decline in verbal memory and verbal fluency.
Hindi: विश्लेषण से टाइप 2 डायबिटीज और संज्ञानात्मक गिरावट के बीच मजबूत जुड़ाव का पता चला - यानी मौखिक स्मृति और मौखिक प्रवाह में गिरावट।
English: The analysis revealed that fertility had a much greater influence on the proportion of deceased infants than the infant mortality rate.
Hindi: विश्लेषण से पता चला कि शिशु मृत्यु दर की तुलना में प्रजनन क्षमता का शिशु मृत्यु दर पर अधिक प्रभाव पड़ता है।
English: The analysis should come on an empty stomach since the last meal there must be at least 8 hours.
Hindi: सुबह में खाली पेट पर विश्लेषण करना आवश्यक है पिछले भोजन के बाद कम से कम 8 घंटे बीत चुके हैं ।
English: The analysis showed that FA decreased significantly with age, and that this was more marked in certain brain regions.
Hindi: विश्लेषण से पता चला कि एफए उम्र के साथ काफी कम हो गया, और यह कुछ मस्तिष्क क्षेत्रों में अधिक चिह्नित था।
English: The analysis showed that a child born in 2020 will endure an average of 30 extreme heatwaves in their lifetime, even if countries fulfil their current pledges to cut future carbon emissions.
Hindi: रिसर्च के मुताबिक, 2020 में जन्मे बच्चे औसत 30 बेहद गर्म लहरों का अपने जीवनकाल में सहन करेंगे, भले ही देश भविष्य के कार्बन उत्सर्जन में कटौती का अपने वर्तमान वादों को पूरा कर लें।
English: The analysis showed that approximately one out of every seven individuals in the dataset had at least one inappropriate antibiotic prescription fill in 2016.
Hindi: विश्लेषण से पता चला कि डेटासेट में मौजूद हर सात में से लगभग एक व्यक्ति के पास 2016 में कम से कम एक अनुचित एंटीबायोटिक पर्चे भरे गए थे।
English: The analysis showed that groups of friends perform better than groups of acquaintances.
Hindi: मेटा-विश्लेषण से पता चलता है कि दोस्तों के समूह परिचितों के समूह की तुलना में बेहतर प्रदर्शन करते हैं।
English: The analysis showed that my system status is poor and I have the option to Repair All or View the problems.
Hindi: विश्लेषण से पता चलता है कि मेरी प्रणाली की स्थिति खराब है और मेरे पास सभी समस्याओं को सुधारने या देखने का विकल्प है।
English: The analysis showed that severe bullying was linked to changes in brain volume and levels of anxiety at age 19.
Hindi: विश्लेषण से पता चला कि गंभीर बदमाशी मस्तिष्क की मात्रा में परिवर्तन और 19 साल की उम्र में चिंता के स्तर से जुड़ी थी।
English: The analysis showed that someone who saw friends daily at age 60 was 12 less likely to develop dementia than someone who only saw one or two friends every few months.
Hindi: नए अध्ययन में पाया गया कि 60 वर्षीय बच्चे, जो लगभग हर रोज दोस्तों के साथ जाते थे, उनमें मनोभ्रंश विकसित होने की संभावना 12 प्रतिशत कम थी, जो हर कुछ महीनों में केवल एक या दो दोस्तों को देखते थे।
English: The analysis showed that the lobster did not have lung tissue, only gills, which indicates that it is an animal that lives both on land and in water.
Hindi: विश्लेषण से पता चला कि केकड़े में फेफड़े के ऊतक नहीं होते हैं, केवल गलफड़े होते हैं, यह दर्शाता है कि यह एक ऐसा जानवर है जो जमीन और पानी दोनों पर रहता है।
English: The analysis shows that Norway is the most progressive country, having closed 83.5 of its gender gap and scoring 90.26 points out of 100 on the Social Progress Index.
Hindi: विश्लेषण से पता चलता है कि नॉर्वे सबसे प्रगतिशील देश है, जिसने अपने लिंग अंतर के 83.5 को बंद कर दिया है और 90.26 अंक को सामाजिक प्रगति सूचकांक पर 100 से बाहर कर दिया है।
English: The analysis shows that not only will Gujarat not need to build any further thermal coal assets, but it will also have to consider the retirement of plants that are either old or polluting.
Hindi: विश्लेषण से पता चलता है कि गुजरात को न केवल किसी और थर्मल कोयला संपत्ति का निर्माण करने की आवश्यकता होगी, बल्कि उसे उन संयंत्रों की सेवानिवृत्ति पर भी विचार करना होगा जो या तो पुराने हैं या प्रदूषण कर रहे हैं।
English: The analysis stage contains four steps confrontation, interpretation, clarification and study, which do not necessarily go one after the other.
Hindi: विश्लेषण चरण में चार चरण होते हैं टकराव, व्याख्या, स्पष्टीकरण और अध्ययन, जो जरूरी नहीं कि एक के बाद एक हो।
English: The analysis suggests that the Indian start-up ecosystem has the potential to grow about four times by 2025, it added.
Hindi: विश्लेषण से पता चलता है कि भारतीय स्टार्ट-अप इकोसिस्टम में 2025 तक लगभग चार गुना बढ़ने की क्षमता है।
English: The analysis took into account the environmental aspects of sustainability, but did not examine the social or economic impacts.
Hindi: विश्लेषण स्थिरता के पर्यावरणीय पहलुओं पर विचार किया, लेकिन सामाजिक या आर्थिक प्रभावों की जांच नहीं की।
English: The analysis was based on 12 U.S. studies, which included data from crime reports, emergency hotlines as well as hospital records from multiple cities.
Hindi: हालाँकि पहले की रिपोर्ट पूरी तरह से पुलिस कॉल पर निर्भर करती थी, यह विश्लेषण 12 अमेरिकी अध्ययनों पर आधारित था, जिसमें अपराध रिपोर्ट, आपातकालीन हॉटलाइन के साथ-साथ कई शहरों के अस्पताल के रिकॉर्ड शामिल थे।
English: The analysis was based primarily on data from 2017-18.
Hindi: ये रिपोर्ट साल 2017-18 के आंकड़ों के आधार पर जारी की गई थी.
English: The analysis was drawn taking into consideration, the 15, 50, 100, and 200 daily moving averages, in order to evaluate the resistance or support schematics across short-term and long-term price action.
Hindi: विश्लेषण को 15, 50, 100 और 200 दैनिक मूविंग एवरेज को ध्यान में रखते हुए तैयार किया गया था, ताकि शॉर्ट-टर्म और लॉन्ग-टर्म प्राइस एक्शन में प्रतिरोध या सपोर्ट स्कीमैटिक्स का मूल्यांकन किया जा सके।
English: The analysis was written up in a scientific paper.
Hindi: विश्लेषण एक वैज्ञानिक विश्लेषण पत्रिका में छपा था।
English: The analysis, by researchers at New York University, the Wharton School at the University of Pennsylvania, and the University of California, Berkeley, was released today as a National Bureau of Economic Research NBER working paper.
Hindi: न्यूयॉर्क विश्वविद्यालय विश्वविद्यालय, पेन्सिलवेनिया विश्वविद्यालय के वार्डन स्कूल और कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय, बर्कले के शोधकर्ताओं द्वारा किए गए विश्लेषण को आज राष्ट्रीय आर्थिक अनुसंधान कार्यालय एनबीईआर वर्कशीट में प्रकाशित किया गया।
English: The analysis, for men and women over fifty
Hindi: पचास से अधिक पुरुषों और महिलाओं के लिए विश्लेषणः
English: The analysis, led by researchers from Erasmus University Medical Center, the Netherlands, examined more than 60 earlier studies that tested various plant-based therapies, including certain soy foods and herbal remedies.
Hindi: शोधकर्ताओं द्वारा नेतृत्व में इरास्मस विश्वविद्यालय के मेडिकल सेंटर से, नीदरलैंड, विश्लेषण, 60 से अधिक पूर्व अध्ययनों कि कुछ सोया खाद्य पदार्थों और हर्बल उपचार सहित विभिन्न संयंत्र-आधारित चिकित्सा, परीक्षण की जांच की।
English: The analysis, published in the journal PLOS Medicine, stated that the global incidence of pre-term birth and low birthweight could be reduced by almost 78 per cent if air pollution were minimised in Southeast Asia and sub-Saharan Africa, where indoor pollution is common and pre-term birth rates are the highest in the world.
Hindi: जर्नल पीएलओएस मेडिसिन में प्रकाशित विश्लेषण में कहा गया है कि अगर दक्षिण पूर्व एशिया और उप-सहारा अफ्रीका में वायु प्रदूषण को कम किया जाता है, तो प्री-टर्म जन्म और कम जन्म के वजन की वैश्विक घटनाओं को लगभग 78 प्रतिशत तक कम किया जा सकता है, जहां इनडोर प्रदूषण आम है।
English: The analysis, released by firm Verisk Maplecroft, ranked the world's 576 largest cities on a number of factors.
Hindi: फर्म वेरिस्क मैपलक्रॉफ्ट द्वारा जारी किए गए विश्लेषण ने कई कारकों पर दुनिया के 576 सबसे बड़े शहरों को स्थान दिया है।
English: The analysis, which combined usage and citation statistics with faculty surveys, revealed that only around 11.6 to 36.9 of the titles in their big-deal bundles were indispensable.
Hindi: विश्लेषण, जिसमें संकाय सर्वेक्षणों के साथ उपयोग और उद्धरण के आंकड़े शामिल थे, ने खुलासा किया कि उनके बड़े-बंडलों में केवल 11.6 से 36.9 खिताब अपरिहार्य थे।
English: The analyst cited a combination of slowing revenue growth and rising cost growth as catalysts for a weak second quarter financial report in late July.
Hindi: विश्लेषक राजस्व वृद्धि को धीमा और जुलाई के अंत में एक कमजोर दूसरी तिमाही वित्तीय रिपोर्ट के लिए उत्प्रेरक के रूप में लागत वृद्धि बढ़ती का एक संयोजन का हवाला दिया।
English: The analyst company Gartner says that by 2020 there will be over 26 billion connected gadgets ... That's a lot of connections some even approximate this number to be much higher, over 100 billion.
Hindi: विश्लेषक फर्म गार्टनर का कहना है कि 2020 तक 26 बिलियन से अधिक कनेक्टेड डिवाइस होंगे ... जो बहुत सारे कनेक्शन हैं कुछ का अनुमान है कि यह संख्या 100 बिलियन से अधिक हो सकती है ।
English: The analyst firm Garner predicted that by 2020, there will be over 26 billion connected devices some predict it will be much higher--over 100 billion.
Hindi: विश्लेषक फर्म गार्टनर का कहना है कि 2020 तक 26 बिलियन से अधिक कनेक्टेड डिवाइस होंगे ... जो बहुत सारे कनेक्शन हैं कुछ का अनुमान है कि यह संख्या 100 बिलियन से अधिक हो सकती है ।
English: The analyst firm Gartner says that by 2020 there will be over 26 billion connected devices...That's a lot of connections some even estimate this number to be much higher, over 100 billion.
Hindi: विश्लेषक फर्म गार्टनर का कहना है कि 2020 तक 26 बिलियन से अधिक कनेक्टेड डिवाइस होंगे ... जो बहुत सारे कनेक्शन हैं कुछ का अनुमान है कि यह संख्या 100 बिलियन से अधिक हो सकती है ।
English: The analyst firm Gartner says that by 2020 there will be over 26 billion connected devices Thats a lot of connections some even estimate this number to be much higher, over 100 billion.
Hindi: विश्लेषक फर्म गार्टनर का कहना है कि 2020 तक 26 बिलियन से अधिक कनेक्टेड डिवाइस होंगे ... जो बहुत सारे कनेक्शन हैं कुछ का अनुमान है कि यह संख्या 100 बिलियन से अधिक हो सकती है ।
English: The analyst just released the first two parts of his 122-page report on Bitcoin and other cryptocurrencies.
Hindi: विश्लेषक ने बिटकॉइन और अन्य क्रिप्टोकरेंसी पर अपनी 122-पृष्ठ रिपोर्ट के पहले दो हिस्सों को जारी किया।
English: The analyst noted that Samsung became one such vendor, and it had shifted its focus to premium devices over the mid-range Galaxy A series on the supply side.
Hindi: विश्लेषक ने कहा कि सैमसंग ऐसा ही एक विक्रेता बन गया है, और उसने आपूर्ति पक्ष पर मध्य-श्रेणी की गैलेक्सी ए श्रृंखला पर अपना ध्यान प्रीमियम उपकरणों पर स्थानांतरित कर दिया है।
English: The analyst noted that creating a virtual or mixed-reality headset is much more complicated than making products like Apple's best iPhones, such as the iPhone 13.
Hindi: विश्लेषक ने उल्लेख किया कि एक आभासी या मिश्रित-वास्तविकता वाला हेडसेट बनाना, एप्पल के सर्वश्रेष्ठ आईफोन्स जैसे आईफोन 13 जैसे उत्पाद बनाने की तुलना में बहुत अधिक जटिल है।
English: The analyst said he sees a number of growth levers for the company in 2022, including an expansion of supply capacity with the launch of the German plant this year and growing demand for EVs over the next 12 to 18 months.
Hindi: उनका मानना है कि 2022 में, कंपनी के पास कई विकास चालक होंगे, जिसमें इस साल जर्मन संयंत्र शुरू करना, आपूर्ति क्षमता का विस्तार करना और अगले 12 से 18 महीनों में इलेक्ट्रिक वाहनों की मांग में वृद्धि शामिल है।
English: The analysts continued
Hindi: विश्लेषक जारी हैः
English: The analysts forecast that the price would be 90barrel at year's end.
Hindi: वे वर्ष के अंत तक 90बैरल की कीमत का अनुमान लगाते हैं।
English: The analysts get a better understanding of the industry, conveying the same to the workers.
Hindi: विश्लेषकों को उद्योग के बारे में बेहतर समझ है, जो श्रमिकों के लिए समान है।
English: The analytical engine is a machine, first proposed by Charles Babbage in 1837, that is considered to be the concept for the first general mechanical computer.
Hindi: विश्लेषणात्मक इंजन को 1837 में चार्ल्स बैबेज द्वारा डिजाइन किया गया था और यह पहले सामान्य यांत्रिक कंप्यूटर की अवधारणा थी।
English: The analytical report, points out the drop in life expectancy at birth in both men and women due to the pandemic.
Hindi: इस विश्लेषणात्मक रिपोर्ट में महामारी के कारण पुरुषों और महिलाओं दोनों में जन्म के समय जीवन प्रत्याशा में कमी का उल्लेख किया गया है.
English: The analytical results of the preliminary test are given in the table hereunder.
Hindi: प्रारंभिक शब्द खोज विश्लेषण के परिणाम यहां तालिका में प्रस्तुत किए गए हैं।
English: The analytics and reporting feature found in some call center software programs are right for
Hindi: कुछ कॉल सेंटर सॉफ्टवेयर प्रोग्राम में पाया गया एनालिटिक्स और रिपोर्टिंग फीचर इसके लिए सही हैः
English: The analytics aren't as advanced as the competition.
Hindi: प्रतियोगिता के रूप में विश्लेषिकी उतनी उन्नत नहीं है.
English: The analyzation is completely sped and gives precise results
Hindi: एनालाइजेशन पूरी तरह से स्पेड है और सटीक परिणाम देता है
English: The analyze included 226 postmenopausal Gals with early-stage breast cancer and took place throughout 11 web sites in America.
Hindi: अध्ययन में 226 पोस्टमेनोपॉज़ल महिलाओं को प्रारंभिक चरण के स्तन कैंसर के साथ शामिल किया गया था और संयुक्त राज्य अमेरिका में 11 साइटों में हुई थी।
English: The analyze incorporated 226 postmenopausal Women of all ages with early-phase breast cancer and passed off throughout eleven web-sites in the United States.
Hindi: अध्ययन में 226 पोस्टमेनोपॉज़ल महिलाओं को प्रारंभिक चरण के स्तन कैंसर के साथ शामिल किया गया था और संयुक्त राज्य अमेरिका में 11 साइटों में हुई थी।
English: The analyzed addiction is a characteristic feature of psychological distress, because a person tries to hide behind work due to the loss of the ability to fully interact with the environment, the desire to escape from unsolved, often psychological, problems.
Hindi: विश्लेषित व्यसन मनोवैज्ञानिक संकट की एक विशिष्ट विशेषता है, क्योंकि एक व्यक्ति पूरी तरह से पर्यावरण के साथ बातचीत करने की क्षमता के नुकसान, अनसुलझी, अक्सर मनोवैज्ञानिक, समस्याओं से बचने की इच्छा के कारण काम के पीछे छिपाने की कोशिश करता है।
English: The analyzed stage is marked by a crisis of seventeen years of age.
Hindi: विश्लेषण किया गया चरण सत्रह वर्ष की आयु के संकट से चिह्नित है।
English: The anarchists in government
Hindi: सरकार में अराजकतावादी
English: The anatomical museum.
Hindi: एंटोमोलॉजी म्यूजियम.
English: The anatomical structure of the paws is somewhat different from the structure of other members of the family.
Hindi: पंजे की शारीरिक संरचना परिवार के अन्य सदस्यों की संरचना से कुछ अलग है।
English: The anatomy lesson of Dr Nicolaes Tulp, dated 1632
Hindi: थे एनाटोमी लेसन ऑफ़ डॉ॰ निकोलस तुलप, 1632
English: The anatomy of a database
Hindi: एक डेटाबेस के एनाटॉमी
English: The anatomy of story by John Truby
Hindi: जॉन ट्रूब द्वारा कहानी की शारीरिक रचना
English: The anatomy of story by john truby
Hindi: जॉन ट्रूब द्वारा कहानी की शारीरिक रचना
English: The anatomy of the heart of cattle is such that the ventricles occupy a large area of this organ.
Hindi: मवेशियों के दिल की शारीरिक रचना ऐसी है कि निलय इस अंग के एक बड़े क्षेत्र पर कब्जा कर लेते हैं।
English: The ancestor of the domestic pig is the wild boar , which is one of the most numerous and widespread large mammals.
Hindi: घरेलू सुअर का पूर्वज जंगली सूअर है, जो सबसे अधिक और व्यापक बड़े स्तनधारियों में से एक है।
English: The ancestor of the domestic pig is the wild boar, which is one of the most numerous and widespread large mammals.
Hindi: घरेलू सुअर का पूर्वज जंगली सूअर है, जो सबसे अधिक और व्यापक बड़े स्तनधारियों में से एक है।
English: The ancestor of the domesticated pig is the wild boar, one of the most numerous and widespread large mammals in nature.
Hindi: घरेलू सुअर का पूर्वज जंगली सूअर है, जो सबसे अधिक और व्यापक बड़े स्तनधारियों में से एक है।
English: The ancestors may have started celebrating this festival to paint, dye and decorate the rain-stitched houses.
Hindi: पूर्वजों ने बारिश-सिले घरों को रंगने, रंगने और सजाने के लिए इस त्योहार को मनाना शुरू कर दिया होगा।
English: The ancestors of Indian Muslims were Hindus.
Hindi: भारतीय मुस्लिमों के पूर्वज थे हिंदू
English: The ancestors of Lam are wild guanaco, which are still found in Andes.
Hindi: लैम के पूर्वजों जंगली गुआनाको हैं, जो अभी भी एंडीज़ में पाए जाते हैं।
English: The ancestors of mankind
Hindi: मानव के पूर्वज