Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A little flimsy, but good
Hindi: थोड़ी नटखट लेकिन अच्छी
English: A little flimsy, perhaps?
Hindi: थोड़ा कठोर, शायद?
English: A little for clarity.
Hindi: स्पष्टता के लिए थोड़ा।
English: A little forward or backward.
Hindi: थोड़ा आगे या पीछे
English: A little forward..
Hindi: थोड़ा सा आगे बढ़ा...।
English: A little forward...
Hindi: थोड़ा सा आगे बढ़ा...।
English: A little from everyone will add up.
Hindi: थोड़ा-थोड़ा सबके हिस्से आएगा।
English: A little from the author
Hindi: लेखक से थोड़ा
English: A little further South.
Hindi: थोड़ा आगे दक्षिण।
English: A little further away is a white house with a gazebo, a gate that faces directly to the beach.
Hindi: थोड़ा आगे गज़ेबो के साथ एक सफेद घर है, एक गेट जो समुद्र तट पर सही जाता है।
English: A little further away
Hindi: थोड़ी और दूर
English: A little further back!
Hindi: थोड़ा और पीछे हो जाईये!
English: A little further down it reads
Hindi: थोड़ा और पढ़ें, यह कहा जाता हैः
English: A little further down
Hindi: उतरो थोड़ा और
English: A little further east are the Standing Stones of Stenness, a less complete but no less impressive group of megaliths that point up to the sky like knives.
Hindi: थोड़ा आगे पूर्व में स्टेंसनेस के स्थायी पत्थर हैं, कम पूर्ण लेकिन मेगालिथ का कोई कम प्रभावशाली समूह नहीं है जो चाकू की तरह आकाश की ओर इंगित करता है।
English: A little further research
Hindi: थोड़ा और शोध के बादः
English: A little further south.
Hindi: थोड़ा आगे दक्षिण।
English: A little further to the left
Hindi: थोड़ा और बाएं
English: A little further up
Hindi: उतरो थोड़ा और
English: A little gambling is fun when you're with me I
Hindi: जब आप मेरे साथ होते हैं तो थोड़ा जुआ खेलने में मज़ा आता है मुझे यह पसंद है, वू
English: A little gambling is fun when you're with me I love it
Hindi: जब आप मेरे साथ होते हैं तो थोड़ा जुआ खेलने में मज़ा आता है मुझे यह पसंद है, वू
English: A little game
Hindi: एक छोटा खेल
English: A little girl and boy are playing on a playground.
Hindi: एक लड़का और लड़की एक पार्क में खेल रहे हैं।
English: A little girl asked her father
Hindi: एक लड़की ने अपने पिता से पूंछा -
English: A little girl asked the god
Hindi: एक लड़की ने भगवान से पूछा-
English: A little girl asked.
Hindi: एक लड़की ने पूछा।
English: A little girl asleep on her mother's lap
Hindi: माँ के गोद में सो रही लड़की
English: A little girl at home
Hindi: थोड़ा लड़की घर में
English: A little girl came to him.
Hindi: एक लड़की उसके पास आई।
English: A little girl donated her hair to cancer patients.
Hindi: बालिका ने कैंसर पीड़ितों के लिये किये बालों का दान
English: A little girl for me
Hindi: एक लड़की मेरे लिए
English: A little girl high up in the Andes
Hindi: एंडीज़ में एक छोटी लड़की ऊंची है
English: A little girl in Vietnam
Hindi: वियतनाम की एक बालिका
English: A little girl in a beautiful dress
Hindi: एक सुंदर पोशाक में एक लड़की
English: A little girl in a white dress
Hindi: एक छोटी सफेद पोशाक में एक लड़की
English: A little girl in my class
Hindi: मेरी कक्षा में लड़की
English: A little girl in my dreams
Hindi: एक लड़की मेरे सपनों मेँ
English: A little girl in the house
Hindi: थोड़ा लड़की घर में
English: A little girl in your life?
Hindi: आपके जीवन में कोई लड़की?
English: A little girl is dead!
Hindi: एक लडकी मर गयी. . !
English: A little girl like me!
Hindi: मेरे जैसी लड़की!
English: A little girl like this option will be much more interesting than a classic table made of oak or pine.
Hindi: इस तरह की एक छोटी लड़की ओक या पाइन से बनी क्लासिक टेबल की तुलना में बहुत अधिक दिलचस्प होगी।
English: A little girl like you
Hindi: तुम्हारी जैसी लडकी
English: A little girl looking out through a window in the rain.
Hindi: बारिश में खिड़की से बाहर देख रहे एक बच्चे।
English: A little girl needs a father to be the standard against which she will pass judgment on all men.
Hindi: एक बेटी को एक पिता की जरूरत होती है जो वह मानक हो जिसके खिलाफ वह सभी पुरुषों का न्याय करेगी
English: A little girl on the way
Hindi: रास्ते में एक लड़की
English: A little girl playing a game?
Hindi: एक बालिका खेल रही है?
English: A little girl said to me
Hindi: एक लडके ने कहा मुझे
English: A little girl said to me,
Hindi: एक लड़की मुझसे बोली,
English: A little girl saw it first.
Hindi: एक लड़की ने इसे सबसे पहले देखा था.
English: A little girl says.
Hindi: एक लड़की कहती है.
English: A little girl singing
Hindi: एक छोरी गाना गाती हुई
English: A little girl trying to get the toy that fell on the rails at Flemington station was almost caught under the train.
Hindi: फ्लेमिंगटन स्टेशन पर, पटरियों पर गिरने वाले खिलौने को लेने की कोशिश करने वाली एक छोटी लड़की लगभग ट्रेन के नीचे थी।
English: A little girl was being picked on
Hindi: एक छोटी सी लड़की झाँक रही थी
English: A little girl with chapped cheeks in the Andes
Hindi: एंडीज़ में चापलूसी गाल वाली एक छोटी सी लड़की
English: A little girl with computer
Hindi: कंप्यूटर के साथ लड़की
English: A little girl writes
Hindi: लड़की लिखता है
English: A little girl's bedroom
Hindi: एक जवान लड़की का बेडरूम
English: A little girl's winter journey
Hindi: सर्दियों की यात्रा लड़की
English: A little girl, really?
Hindi: सच में छोटी बेटी?
English: A little girl, the neighbor's daughter,
Hindi: पड़ोस की बेटी का सौहर,
English: A little gold hardware goes a long way.
Hindi: एक छोटा सा सोना हार्डवेयर एक लंबा रास्ता तय करता है।
English: A little google to help you.
Hindi: आपकी मदद करने के लिए एक छोटा सा गूगल।
English: A little happiness after everything.
Hindi: थोड़ी सी खुशी हर बात के बाद।
English: A little happiness in his life
Hindi: उसके जीवन में एक छोटी सी खुशी
English: A little hard work will give you a lot of success.
Hindi: थोड़ी सी मेहनत आपको बहुत सफलता देगी।
English: A little head
Hindi: एक छोटे सिर
English: A little heart broken...
Hindi: एक टुटे हुए दिल ने... ।
English: A little heartache and a lot of love.
Hindi: थोड़ी सी तकरार और ढेर सारा प्यार।
English: A little heavy for some, this story of a man and woman's love for each other, set to a backdrop of a snow-laden winter in revolutionary Russia, is regarded as not only one of the best romantic movies, but one of the best movies ever made.
Hindi: कुछ के लिए थोड़ा भारी, क्रांतिकारी रूस में बर्फ से लदी सर्दियों की पृष्ठभूमि में सेट एक पुरुष और महिला के एक-दूसरे के लिए प्यार की यह कहानी न केवल सर्वश्रेष्ठ में से एक के रूप में मानी जाती हैप्रेम प्रसंगयुक्तफिल्में, लेकिन अब तक की सबसे अच्छी फिल्मों में से एक।
English: A little help ..
Hindi: थोड़ी मदद -
English: A little help from my friend so horny
Hindi: मेरे दोस्त से थोड़ी मदद इतना सींग
English: A little help from my friend so horny.
Hindi: मेरे दोस्त से थोड़ी मदद इतना सींग
English: A little help from my friend.
Hindi: मेरे दोस्त से थोड़ी मदद
English: A little help if you can.
Hindi: एक छोटी सी मदद करें यदि आप कर सकते हैं।
English: A little help if you may.
Hindi: एक छोटी सी मदद करें यदि आप कर सकते हैं।
English: A little help please, if you can.
Hindi: एक छोटी सी मदद करें यदि आप कर सकते हैं।
English: A little help will not be refused.
Hindi: थोड़ी सी मदद से इंकार नहीं किया जाएगा
English: A little help with the name, please?
Hindi: नाम के साथ मदद कृपया ?
English: A little help would actually be a big help!
Hindi: कोई मदद वास्तव में महान होगा!
English: A little help would be really appreciated thank you!
Hindi: कोई मदद वास्तव में सराहना की है धन्यवाद!
English: A little help..
Hindi: थोड़ी मदद -
English: A little help...
Hindi: थोड़ी मदद -
English: A little help
Hindi: थोड़ी मदद करेंः
English: A little hint has also been given about this game at the beginning of the story.
Hindi: कहानी की शुरुआत में इस खेल के बारे में थोड़ा हिंट भी दिया गया है.
English: A little history . . .
Hindi: एक छोटा इतिहास. . .
English: A little history . . . .
Hindi: एक छोटा इतिहास. . .
English: A little history about the project
Hindi: परियोजना से संबंधित एक सा समाचारः
English: A little history of the Nobel Prizes
Hindi: नोबेल पुरस्कार का छोटा सा इतिहास
English: A little history of the award
Hindi: पुरस्कार के इतिहास के बारे में थोड़ा
English: A little history of the origin of the vermouth
Hindi: वर्माउथ की उत्पत्ति का एक छोटा सा इतिहास
English: A little history of the ship
Hindi: जहाज़ की छोटी सी कहानी
English: A little history tells us that
Hindi: यह छोटी सी कहानी हमें बताती है कि
English: A little house by the river
Hindi: नदीकाठचे एक छोटे घर
English: A little house in a forest
Hindi: एक वन में एक छोटा सा घर
English: A little house to live in
Hindi: रहने के लिए छोटा सा घर
English: A little humility is always good.
Hindi: थोड़ा-बहुत लचीलापन हमेशा ही अच्छा होता है।
English: A little humour won't hurt
Hindi: एक छोटे से हास्य चोट नहीं होगा
English: A little in house.
Hindi: घर में थोड़ा है.
English: A little in the development of the topic.
Hindi: विषय के विकास में थोड़ा।
English: A little in these comments.
Hindi: इन टिप्पणियों में थोड़ा।
English: A little info about the fight.
Hindi: सूचना युद्ध के बारे में थोड़ा सा।
English: A little info about the ship
Hindi: जहाज के बारे में थोड़ा साः
English: A little information about me!
Hindi: मेरे बारे में एक छोटा सा परिचय !
English: A little information about our products
Hindi: हमारे उत्पाद के बारे में संक्षिप्त जानकारीः
English: A little information about the Internet is required.
Hindi: इंटरनेट के बारे में थोड़ी जानकारी आवश्यक है।
English: A little information about the disease
Hindi: बीमारी के बारे में थोड़ा सा
English: A little information about the location
Hindi: स्थान के बारे में थोड़ा सा
English: A little information about the products
Hindi: उत्पादों के बारे में कुछ जानकारीः
English: A little infuriating?
Hindi: थोड़े गुस्से वाली?
English: A little innovation on your behalf may prove to be good.
Hindi: अपनी ओर से थोड़ी सी नवीनता आपके लिये अच्छा साबित हो सकता है।
English: A little inside, a little out.
Hindi: थोडं अंदर,थोडं बाहर. .
English: A little inside, a little outside.
Hindi: थोडं अंदर,थोडं बाहर. .
English: A little interesting, though.
Hindi: दिलचस्प थोड़ा।
English: A little investment can make a big difference.
Hindi: एक छोटा सा निवेश एक बड़ा अंतर बना सकता है
English: A little is better than nothing photos what happened to him after 1.5 years of infrequent use
Hindi: एक थोड़ा बेहतर है की तुलना में कुछ भी नहीं है तस्वीरें उसे क्या हुआ के बाद 1.5 साल का निराला उपयोग
English: A little is enough
Hindi: थोड़ा ही काफी है
English: A little island in the Caribbean.
Hindi: कैरिबियन में एक छोटा सा द्वीप।
English: A little kitten will not produce many allergens.
Hindi: थोड़ा बिल्ली का बच्चा कई एलर्जी पैदा नहीं करेगा।
English: A little knowledge can change lives.
Hindi: एक ज्ञान जिंदगी बदल सकता है।
English: A little knowledge could be a dangerous thing.
Hindi: थोड़ा ज्ञान एक खतरनाक चीज हो सकता है
English: A little knowledge of a second foreign language
Hindi: दूसरी विदेशी भाषा का थोड़ा ज्ञान
English: A little knowledge of plants or gardening.
Hindi: - पौधों या बागवानी का थोड़ा ज्ञान
English: A little known but important piece of information
Hindi: कुछ छोटी परन्तु महत्वपूर्ण जानकारी
English: A little larger than Switzerland, the planet's oldest desert and fourth-largest conservation land is best experienced by car, with the windows open and the hot wind in your hair.
Hindi: स्विट्ज़रलैंड से थोड़ा बड़ा, ग्रह का सबसे पुराना रेगिस्तान और चौथा सबसे बड़ा संरक्षण भूमि कार द्वारा सबसे अच्छा अनुभव किया जाता है, खिड़कियां खुली होती हैं और आपके बालों में गर्म हवा होती है।
English: A little late but that's ok
Hindi: देर आये लेकिन दुरुस्त आये
English: A little late here....
Hindi: यहां कुछ देर...
English: A little late in their appearance compared to the other teeth, these come out on a timeline of 16 to 22 months.
Hindi: अन्य दांतों की तुलना में उनकी उपस्थिति में थोड़ी देर होती है, ये 16 से 22 महीने की समय पर निकलते हैं।
English: A little late, ain't it?
Hindi: थोड़ी देरी से, नहीं?
English: A little late, but Happy birthday.
Hindi: देर से सही, पर जन्मदिन की हार्दिक शुभकामनाएँ।
English: A little late, isn't it?
Hindi: थोड़ी देरी से, नहीं?
English: A little later 1-2 weeks for North-West Leningrad region, namely sowing should be done in the 3rd decade of March-early April, in order to plant in late May-early June.
Hindi: थोड़ी देर 1-2 सप्ताह के लिए उत्तर-पश्चिम लेनिनग्राद क्षेत्र, अर्थात्ः बुवाई मार्च के आरंभिक अप्रैल के तीसरे दशक में की जानी चाहिए, ताकि मई के अंत में जून की शुरुआत में रोपण किया जा सके।
English: A little later Aziz Koka and Shahbaz Khan were also sent to help Todar Mal.
Hindi: कुछ समय के बाद अज़ीज़ कोका और शाहबाज खान को भी टोडरमल की सहायता के लिए भेजा गया।
English: A little later I said.
Hindi: फिर थोड़ी देर बाद मैने कहा.
English: A little later They began to gain popularity for their ability to work.
Hindi: थोड़ी देर बाद काम करने की उनकी क्षमता के कारण वे लोकप्रियता हासिल करना शुरू कर दिया।
English: A little later a car pulls up beside ours.
Hindi: थोडी देर एक गाड़ी हमारी गाड़ी से आगे निकलती है।
English: A little later after the night
Hindi: थोड़ी देर बाद शाम के वक्त
English: A little later he sent the following reply
Hindi: थोड़ी देर बाद यह जवाब मिलाः
English: A little later he went downstairs.
Hindi: कुछ समय बाद वह और नीचे आ गए.
English: A little later he writes again
Hindi: इसके कुछ देर बाद फिर से लिखाः
English: A little later hundreds of people were
Hindi: इसके बाद कुछ ही देर में सैकड़ों लोगों ने
English: A little later on someone asked
Hindi: कुछ देर बाद एक ने पूछा -
English: A little later on, Messrs.
Hindi: कुछ देर बाद मिस्टर.
English: A little later out the front door
Hindi: थोड़ी देर बाद दरवाजे पर
English: A little later she came up to me and said come with me .
Hindi: थोड़ी देर बाद वो मेरे पास आया और बोला- आइये!
English: A little later she returned to the party.
Hindi: फिर थोड़ी देर बाद वो वापस पार्टी में चली गयी.
English: A little later the International Olympic Committee - IOC was organized, it included the most authoritative and enterprising citizens of different countries.
Hindi: 1 9वीं शताब्दी के अंत में, एक आयोग थाओलंपिक खेलों के पुनरुद्धार थोड़ी देर बाद अंतरराष्ट्रीय ओलंपिक समिति - आईओसी आयोजित किया गया था, इसमें विभिन्न देशों के सबसे अधिक आधिकारिक और उद्यमी नागरिक शामिल थे।
English: A little later the boy asked his father
Hindi: बाद में छोटे लड़के ने अपने पिता से पूछा,
English: A little later the same situation happens.
Hindi: कुछ देर बाद वही हाल हो जाता है।
English: A little later the water went out too.
Hindi: कुछ ही देर में पानी भी निकल गया.
English: A little later we all began to talk.
Hindi: कुछ देर बाद हम आपस में बात करने लगे.
English: A little later we will give you concrete tips to save during your stay in the Catalan capital.
Hindi: थोड़ी देर बाद हम आपको कैटलन की राजधानी में रहने के दौरान बचाने के लिए ठोस सुझाव देंगे।
English: A little later, Chubais will be erected a monument.
Hindi: थोड़ी देर बाद, चूबाइस को एक स्मारक बनाया जाएगा।
English: A little later, I said
Hindi: थोरी देर बाद मैने कहा,
English: A little later, I saw my
Hindi: कुछ देर बाद मैंने देखा
English: A little later, I started to collaborate with him.
Hindi: थोड़ी देर बाद मैंने भी उसका साथ देना शुरू कर दिया।
English: A little later, Pandit Dogra was elected President of the Jana Sangh.
Hindi: कुछ समय बाद, पण्डित डोगरा जनसंघ के अध्यक्ष निर्वाचित हुए।
English: A little later, all
Hindi: थोड़ी देर बाद सभी
English: A little later, from the Crimea.
Hindi: थोड़ी देर बाद, क्रीमिया से।
English: A little later, he also assigned the governorship of the Deccan to Hussain Ali.
Hindi: थोड़ी देर बाद, उन्होंने हुसैन अली को डेक्कन की गवर्नरशिप भी सौंपी।
English: A little later, in the descent phase, it went wrong.
Hindi: थोड़ी देर बाद, वंश चरण में, यह गलत हो गया।
English: A little later, not all the remains were sold.
Hindi: थोड़ी देर बाद, सभी अवशेष नहीं बेचे गए।
English: A little later, okay?
Hindi: बाद में, ठीक है?
English: A little later, she says
Hindi: थोड़ी देर बाद, वह कहती हैः
English: A little later, someone was at the door.
Hindi: थोड़ी देर बाद मेरे दरवाजे पर कोई था.
English: A little later, the next session started.
Hindi: कुछ देर बाद अगला राउंड शुरू हुआ.
English: A little later, the voice called out again
Hindi: """थोड़ी देर बाद, उसकी आवाज फिर से सुनाई दीः"
English: A little later, they called me back.
Hindi: थोड़ी देर बाद वे मुझे वापिस पहुँचा आए।
English: A little later, two military police officers came running
Hindi: थोड़ी देर बाद, दो सैन्य पुलिस अधिकारी दौड़ते हुए आएः
English: A little later, we move on again.
Hindi: थोड़ी देर बाद हम फिर चलने लगे।
English: A little later, when we collect the workpiece, you need to hold it a little over fire.
Hindi: थोड़ी देर बाद, जब हम वर्कपीस एकत्र करते हैं, तो आपको इसे थोड़ा सा आग लगाना होगा।
English: A little later, with the development of telephone communications, this changed, but still this type of message, like a telegram, was widely used.
Hindi: थोड़ी देर बाद, टेलीफोन संचार के विकास के साथ, यह बदल गया, लेकिन एक तरह का संदेश जैसे टेलीग्राम अभी भी व्यापक रूप से उपयोग किया गया था।
English: A little later, you see him again.
Hindi: फिर थोड़ी देर बाद आप फिर से उसे देखें.
English: A little later
Hindi: थोड़ी देर बादः
English: A little learning is a dangerous thing,
Hindi: थोड़ी सी सीख एक खतरनाक चीज है,
English: A little learning is a dangerous thing
Hindi: थोड़ी सी सीख एक खतरनाक चीज है,
English: A little learning is dangerous thing.
Hindi: थोड़ी सी सीख एक खतरनाक चीज है
English: A little lemon juice or vinegar is added to the settled irrigation water, which improves the well-being of the Japanese camellia and, as in the photo, adds brightness to the flowers.
Hindi: थोड़ा सा नींबू का रस या सिरका बसे हुए सिंचाई के पानी में मिलाया जाता है, जो जापानी कैमेलिया की भलाई में सुधार करता है और फोटो में, फूलों में चमक जोड़ता है।
English: A little lemon juice, cinnamon, honey and a cup of warm water are the best ways to start your day.
Hindi: थोड़ा सा नींबू का रस, दालचीनी,शहद और एक कप गर्म पानी आपके दिन की शुरुआत करने के लिए सबसे अच्छा उपाय है।
English: A little less dog.
Hindi: एक कम कुत्ता।
English: A little less driving today.
Hindi: थोड़ा कम सवार ना आज. .
English: A little less exciting piece of news is that the app is testing a new, improved Now Playing interface.
Hindi: थोड़ा कम रोमांचक समाचार यह है कि ऐप एक नए, बेहतर नाउ प्लेइंग इंटरफ़ेस का परीक्षण कर रहा है।
English: A little less for yourself, a little more for everyone else.
Hindi: अपने लिए थोड़ा और दूसरों के लिए सब कुछ।
English: A little less than 70!
Hindi: 70 से थोड़ा कम!
English: A little less than a quarter 24.4 think he needs a reprimanded, and only 22.2 of respondents said that he deserves a raise.
Hindi: 24.4 को लगता है कि उसे फटकार की ज़रूरत है, और केवल 22.2 उत्तरदाताओं ने कहा कि वह एक वृद्धि के हकदार हैं।
English: A little less than four years ago, I agreed to accept 9,600 from Bank of America at an interest rate of 4.24 percent, so that I could buy a 2008 Honda Fit from a friend.
Hindi: चित्रः एरिक शिलिंग चार साल पहले की तुलना में थोड़ा कम, मैं 4.24 प्रतिशत की ब्याज दर पर बैंक ऑफ अमेरिका से  9,600 स्वीकार करने के लिए सहमत हुआ, ताकि मैं एक दोस्त से 2008 होंडा फिट खरीद सकूं।
English: A little less than half
Hindi: आधे से कुछ कम
English: A little less than none.
Hindi: नहीं किसी से थोड़ा भी कम।
English: A little less than others
Hindi: दूसरों से थोडा सा ज्यादा
English: A little less than usual, yet incredibly stylish, it may be a combination of a sweater with a dress.
Hindi: सामान्य से एक छोटी सी कम है, फिर भी अविश्वसनीय रूप से आकर्षक, यह एक पोशाक के साथ एक स्वेटर का एक संयोजन हो सकता है।
English: A little less than you.
Hindi: तुमसे थोड़ा छोटा।
English: A little life!
Hindi: एक छोटी सी जिंदगी!
English: A little life.
Hindi: थोडी जींदगी।
English: A little light is necessary too!
Hindi: थोड़ी छांव भी जरूरी है!
English: A little light on the subject
Hindi: विषय पर एक छोटा सा प्रकाश
English: A little light painting.
Hindi: थोड़ी सी पेंटिंग।
English: A little light shines,
Hindi: थोड़ी सी रौशनी,
English: A little light went off!
Hindi: एक रोशनी तो छूट गयी !
English: A little like this?
Hindi: ऐसे थोड़ेही?
English: A little lip balm on a Q-tip will take care of makeup blunders in a few swipes.
Hindi: क्यू-टिप पर थोड़ा सा लिप बाम कुछ स्वाइप्स में मेकअप ब्लंडर्स का ख्याल रखेगा।
English: A little lives.
Hindi: थोडी जींदगी।
English: A little living it up!
Hindi: थोड़ा ऊपर जीने वाले!
English: A little longer than number 1, number 2 with its 14 of an inch in size is still very short yet does not expose your scalp.
Hindi: संख्या १ से १४ इंच की लंबाई से थोड़ी लंबी, संख्या २ अभी भी बहुत छोटी है फिर भी आपकी खोपड़ी को उजागर नहीं करती है।
English: A little longer than others
Hindi: दूसरों से थोडा सा ज्यादा
English: A little lost here.
Hindi: थोड़ा यहां हार गए।
English: A little love and a little care
Hindi: थोड़ा सा प्यार और थोड़ी सी पीड़ा
English: A little love for you, and a little love for me
Hindi: थोड़ा मैं , थोड़ी तुम, और थोड़ी सी मोहब्बत
English: A little love in every room
Hindi: प्रत्येक कमरे में प्यार
English: A little love in your life
Hindi: एक दिया प्रेम का आपके जीवन में
English: A little love letter to you
Hindi: छोटा सा पत्र तुम्हें
English: A little love story
Hindi: छोटी सी प्रेम कहानीः
English: A little love, a little respect.
Hindi: थोडा सा स्नेह, थोडा सा सम्मान दे देना।
English: A little love?
Hindi: प्यार रह गया थोड़ा?
English: A little luck, a little fear,
Hindi: थोडा सा डर , थोड़ी कशमकश,
English: A little magic in your life
Hindi: आपके जीवन में थोड़ा सा जादू
English: A little man!
Hindi: एक छोटा सा इंसान !
English: A little man-scaping never killed anyone.
Hindi: थोड़ा शरारती कभी किसी को मार डाला नहीं।
English: A little me, a little you...
Hindi: थोड़ा मैं, थोड़ी तुम,
English: A little me, a lot of you.
Hindi: थोड़ा मै मिला , और बहुत सारे तुम,.
English: A little message for you.
Hindi: एक छोटा सा संदेश आपके लिए।
English: A little milk approximately less than half a cup
Hindi: दूध आधा कप से थोड़ा कम
English: A little milk can be added, if necessary.
Hindi: अगर जरूरत हो तो थोड़ा दूध डाल सकते हैं।
English: A little milk if needed.
Hindi: अगर ज़रूरत हो तो थोड़ा दूध
English: A little milk or water, if needed
Hindi: थोड़ा दूध या पानी यदि जरूरत पड़ी तो
English: A little mistake can put them in some big trouble, so take special care of your food and food.
Hindi: जरा सी चूक उन्हें किसी बड़ी परेशानी में डाल सकती है इसलिए अपने भोजन और खान-पान का विशेष ध्यान रखें।
English: A little money on hand
Hindi: हाथ में कुछ पैसे
English: A little monkey squeezes his eyes and looks out over the ocean.
Hindi: एक छोटा बंदर अपनी आंखों को निचोड़ता है और समुद्र के बाहर दिखता है।
English: A little more - and would become a general
Hindi: थोड़ा और - और एक सामान्य हो जाएगा
English: A little more Me.
Hindi: मुझसे और थोड़ा।
English: A little more about Ana
Hindi: अन्ना के बारे में अधिक जानेंः
English: A little more about Search Engine Optimization
Hindi: खोज इंजन अनुकूलन के बारे में अधिक
English: A little more about Stalin.
Hindi: स्टालिन के बारे में थोड़ा।
English: A little more about Windows Media Center
Hindi: विंडोज मीडिया सेंटर के बारे में थोड़ा और
English: A little more about Windows Media Center .
Hindi: विंडोज मीडिया सेंटर के बारे में थोड़ा और
English: A little more about economics.
Hindi: अर्थव्यवस्था के बारे में थोड़ा सा।
English: A little more about its history
Hindi: इतिहास के बारे में थोड़ा और
English: A little more about our history
Hindi: हमारे इतिहास के बारे में और जानें
English: A little more about the aircraft
Hindi: विमान के बारे में थोड़ा
English: A little more about the city
Hindi: शहर के बारे में थोड़ा
English: A little more about the economics.
Hindi: अर्थव्यवस्था के बारे में थोड़ा सा।
English: A little more about the economy.
Hindi: अर्थव्यवस्था के बारे में थोड़ा सा।
English: A little more about the place
Hindi: जगह के बारे में और अधिक
English: A little more about your business
Hindi: आपके व्यवसाय के बारे में अधिक
English: A little more affordable than other premium headphones.
Hindi: अन्य प्रीमियम हेडफ़ोन की तुलना में थोड़ा अधिक किफायती।
English: A little more alone.
Hindi: थोड़ी और अकेली ।
English: A little more and cry.
Hindi: थोड़ा और रोना।
English: A little more close to
Hindi: थोड़ा नजदीक सेः
English: A little more color, please!
Hindi: कृपया अधिक रंग कृपया!
English: A little more commentary.
Hindi: थोड़ा और टिप्पणी किया।
English: A little more complicated
Hindi: थोड़ा और जटिल
English: A little more complicated!
Hindi: थोड़ा और जटिल!
English: A little more detail on this case
Hindi: यहाँ इस मामले पर थोड़ा और विस्तृत हैः
English: A little more detail on what is needed I probably looked at your last question.
Hindi: थोड़ा और विस्तार जो आपको चाहिए मैंने शायद आपके आखिरी सवाल पर ध्यान दिया ।
English: A little more details
Hindi: थोड़ा और विवरण
English: A little more difficult
Hindi: थोड़ा कठिन है