Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: He is a very spiritual person and powerful devotee of Lord Shiva.
Hindi: वह एक बहुत ही आध्यात्मिक व्यक्ति और भगवान शिव के भक्त हैं।
English: He is a very strong and weak.
Hindi: वह बहुत मजबूत और कमजोर है.
English: He is a very successful actor in the Hindi film industry.
Hindi: वे हिंदी फिल्म इंडस्ट्री के सफल अभिनता हैं।
English: He is a very successful poker player and has received millions of his playing career.
Hindi: वह एक अत्यधिक सफल पोकर खिलाड़ी है और उसने अपने जुआ करियर से लाखों प्राप्त किए हैं।
English: He is a very tough self-critic.
Hindi: वह बहुत आत्म-आलोचक है।
English: He is a very wily bowler and very good in the powerplay as well.
Hindi: वह एक बहुत ही चतुर गेंदबाज है और पावरप्ले में भी बहुत अच्छा है।
English: He is a veteran in the energy sector, with more than three decades of experience in NTPC and Power Grid Corporation of India Ltd.
Hindi: वह एनटीपीसी और पावर ग्रिड कॉरपोरेशन ऑफ इंडिया लिमिटेड में तीन दशकों से अधिक के अनुभव के साथ ऊर्जा क्षेत्र में एक अनुभवी हैं।
English: He is a veteran of the 45th Cavalry tank squadron, who fought on the eastern front during the war.
Hindi: वह 45वें कैवलरी टैंक स्क्वाड्रन के एक अनुभवी हैं, जो युद्ध के दौरान पूर्वी मोर्चे पर लड़े थे।
English: He is a virus himself.
Hindi: वह खुद एक वायरस है!
English: He is a warrior on the ground.
Hindi: मैदान पर वो योद्धा है।
English: He is a wealthy man, also happens to be a Harvard graduate, driven to create and support new businesses in India, especially in his home state, Punjab.
Hindi: वह बहुत अमीर आदमी है; वह एक हार्वर्ड स्नातक भी है, जो भारत में नए व्यवसायों को बनाने और समर्थन करने के लिए प्रेरित है, विशेष रूप से अपने गृह राज्य पंजाब में।
English: He is a weapon for us.
Hindi: यह हमारे लिए एक हथियार है।
English: He is a web-based Media Influencer.
Hindi: वह एक वेब-आधारित मीडिया इन्फ्लुएंसर हैं।
English: He is a well known author and public intellectual.
Hindi: वे एक विपुल लेखक और सार्वजनिक बुद्धिजीवी थे।
English: He is a well known professional American football player.
Hindi: वह एक प्रसिद्ध और पेशेवर अमेरिकी फुटबॉल खिलाड़ी हैं।
English: He is a well trained dancer.
Hindi: वह एक अच्छी तरह से प्रशिक्षित नर्तकी है।
English: He is a well-known TV personality.
Hindi: वह एक प्रसिद्ध टेलीविजन व्यक्तित्व हैं।
English: He is a well-known...
Hindi: वह एक प्रसिद्ध...
English: He is a well-respected expert in the history of Science and Technology and has written about a variety of subjects from the early days of aviation to the environmental impact of golf courses.
Hindi: वह विज्ञान और प्रौद्योगिकी के इतिहास में एक अच्छी तरह से सम्मानित विशेषज्ञ हैं और गोल्फ कोर्स के पर्यावरणीय प्रभाव के लिए विमानन के शुरुआती दिनों से विभिन्न विषयों के बारे में लिखा है।
English: He is a whistle-blower who has told the public an important truth.
Hindi: वह एक व्हिसलब्लोअर हैं जिन्होंने जनता को एक महत्वपूर्ण सच्चाई बताई है।
English: He is a white Cuban-American.
Hindi: वह एक क्यूबा-अमेरिकी ।
English: He is a wicketkeeper and a handy batter who could bat according to the situation when required.
Hindi: वह एक विकेटकीपर और एक आसान बल्लेबाज है जो आवश्यकता पड़ने पर स्थिति के अनुसार...
English: He is a winner at life.
Hindi: वो जीवन में एक विजेता हैं.
English: He is a winner in life.
Hindi: वो जीवन में एक विजेता हैं.
English: He is a wonderful producer with whom I have a good rapport.
Hindi: वह एक बेहतरीन निर्माता हैं, जिनके साथ मेरा अच्छा तालमेल है।
English: He is a wonderful work of God Himself.
Hindi: वह खुद भगवान के काम का एक उत्कृष्ट कृति है
English: He is a workaholic and has a home office.
Hindi: वह एक कार्यवाहक है और उसका घर कार्यालय है।
English: He is a working man!
Hindi: वो एक मज़दूरिन ही तो है!
English: He is a world champion in Taekwondo.
Hindi: वह ताइक्वांडो में विश्व चैंपियन हैं।
English: He is a world class player and entertains the audience immensely.
Hindi: वह विश्वस्तरीय खिलाड़ी है और दर्शकों का भरपूर मनोरंजन करता है.
English: He is a world-class cricketer.
Hindi: वह एक वर्ल्ड क्लास क्रिकेटर हैं.
English: He is a world-class player and match-winner.
Hindi: वह एक वर्ल्ड क्लास खिलाड़ी और मैच विनर हैं।
English: He is a writer known, however, to a narrow circle, has been published for more than 10 years, has already written about 100 autobiographical stories and a novella.
Hindi: वह एक लेखक हैं हालांकि, एक संकीर्ण दायरे में जाना जाता है, 10 से अधिक वर्षों के लिए प्रकाशित किया गया है, पहले से ही लगभग 100 आत्मकथात्मक कहानियां और एक उपन्यास लिखा है।
English: He is a writer and theatre personality from Maharashtra, India.
Hindi: वह महाराष्ट्र से एक लेखक और थियेटर व्यक्तित्व हैं।
English: He is a writer and theatre personality from Maharashtra.
Hindi: वह महाराष्ट्र से एक लेखक और थियेटर व्यक्तित्व हैं।
English: He is a writer and yoga guru from India.
Hindi: वह एक भारत के योगी और प्रशिध लेखक हैं।
English: He is a writer as well as a film producer and an interior decorator.
Hindi: वह एक लेखक होने के साथ-साथ एक फिल्म निर्माता और एक इंटीरियर डेकोरेटर भी हैं।
English: He is a young budding artist who has a lot more to achieve now.
Hindi: वह एक युवा उभरते कलाकार हैं जिनके पास अभी बहुत कुछ है।
English: He is a young detective, and is considered by some to be a child genius; he has an investigation style that is similar to Sherlock Holmes.
Hindi: वह एक युवा जासूस है, और कुछ लोगों द्वारा इसे एक बाल प्रतिभा माना जाता है; उनके पास एक जांच शैली है जो शेरलॉक होम्स के समान है।
English: He is a young player with great promise who has developed very well with Benfica in recent seasons and has shown his quality by being part of Portugal's U21s.
Hindi: वह एक युवा खिलाड़ी है, जिसमें बहुत अच्छा वादा है, जिसने हाल के सीज़न में बेनफिका के साथ बहुत अच्छा विकास किया है और पुर्तगाल अंडर -21 का हिस्सा बनकर अपनी गुणवत्ता भी दिखाई है।
English: He is a young professional photographer.
Hindi: वह एक पेशेवर फोटोग्राफर हैं।
English: He is a youngster and would be ready to take on any role that the team wants.
Hindi: वह युवा हैं और टीम की इच्छानुसार कोई भी भूमिका निभाने के लिये तैयार होंगे।
English: He is a youth of our country.
Hindi: वो मेरे देश का जवान है।
English: He is able to achieve victory over death.
Hindi: मृत्यु पर विजय प्राप्त कर सकता है।
English: He is able to choose between different alternatives.
Hindi: वह विभिन्न विकल्पों के बीच चयन करने में सक्षम है।
English: He is able to communicate with children.
Hindi: वह बच्चों के साथ संवाद करने में सक्षम था .
English: He is able to control all this.
Hindi: वह सब कुछ नियंत्रित करने में सक्षम है.
English: He is able to control everything.
Hindi: वह सब कुछ नियंत्रित करने में सक्षम है.
English: He is able to do all things for those that
Hindi: वह कर सकती थी वो तमाम बातें जिनके लिए
English: He is able to give you the solution according to your problem.
Hindi: वह आपकी स्तिथि के अनुसार आपकी समस्या का समाधान बता सकते हैं।
English: He is able to have an effect in relation to
Hindi: यह संबंध में प्रभाव डालने में सक्षम हैः
English: He is able to know that
Hindi: जान सकता है कि
English: He is able to live life on life's terms!
Hindi: वह जीवन के रहस़्यों में प्रवेश पा सकता है!
English: He is able to open his eyes.
Hindi: वह आँख खोल सकता है।
English: He is able to overcome his enemies.
Hindi: वह अपने शत्रुओं से मुकाबला करने में सक्षम है।
English: He is able to save . . .
Hindi: वह सहेज सकती है. . .
English: He is able to speak English before strangers.
Hindi: वह अजनबियों के सामने अंग्रेजी बोल लेता है ।
English: He is able to speak with his family from the hospital in Sydney.
Hindi: वह सिडनी के अस्पताल से अपने परिवार के साथ बात कर पा रहे हैं.
English: He is able to take on Board 12 tons of water in 20 seconds.
Hindi: यसह 20 सैकेंड में 12 टन पानी इकट्ठा कर सकता है।
English: He is able to understand that.
Hindi: वह इसे समझने में सक्षम है।
English: He is able to withstand an explosion of 14-kg of TNT under each wheel, which is more than two standard mines.
Hindi: """यह प्रत्येक पहिया के नीचे 14 किलो टीएनटी के विस्फोट का सामना कर सकता है, जो दो मानक खानों से अधिक है।"
English: He is able to work from 20 years in a row, the system is included both on a large area and on separate sites.
Hindi: वह एक पंक्ति में 20 साल से काम करने में सक्षम है, सिस्टम एक बड़े क्षेत्र और अलग-अलग साइटों पर दोनों शामिल है।
English: He is able who thinks he's able.
Hindi: वह सक्षम है जो सोचता है कि वह सक्षम है।
English: He is about 45 years of age, and his wife is somewhat younger.
Hindi: उसकी आयु चालीस के लगभग होगी, पत्नी की कुछ कम।
English: He is about 8 inches long and very cute!
Hindi: लगभग 8 इन्च लम्बा और खूब मोटा!
English: He is about people.
Hindi: वे लोगों के बारे में हैं.
English: He is about to be judged Himself?
Hindi: क्या वह खुद को सजा देने वाला है?
English: He is about to become a huge star.
Hindi: वह एक बड़े पैमाने पर स्टार बनने जा रहा है।
English: He is about to board the first space flight of his company 'Blue Origin' to be operated this month.
Hindi: वह अपनी कंपनी 'ब्लू ओरिजिन' की इस महीने संचालित होने वाली पहली स्पेस फ्लाइट में सवार होंगे।
English: He is about to fly to Australia.
Hindi: वह आप ऑस्ट्रेलिया के लिए रवाना होने कर रहे हैं.
English: He is about to give me something.
Hindi: वह मुझे कुछ देने वाला है ।
English: He is about to return to bat at three-down within the Kanpur Test.
Hindi: वह कानपुर टेस्ट में थ्री-डाउन पर बल्लेबाजी करने के लिए आने वाले हैं।
English: He is about to say something
Hindi: वह कुछ कहकर जा रहा है
English: He is absconding from the house after the incident.
Hindi: वे इस घटना के बाद घर से फरार हैं।
English: He is absconding since night.
Hindi: शाम से लापता रहा है वो।
English: He is absolutely convinced that our blood vessels are responsible for 90 of our body's health and that our well-being depends on their cleanness.
Hindi: वह पूरी तरह से आश्वस्त हैं कि हमारे रक्त वाहिकाओं हमारे शरीर के 90 स्वास्थ्य के लिए जिम्मेदार हैं और हमारा स्वास्थ्य उनकी सफाई पर निर्भर करता है.
English: He is abusing his rights.
Hindi: अपने अधिकारों का दुरूपयोग करता है।
English: He is accompanied by a big delegation of around 100 senior Buddhist monks, 4 State Ministers and other senior officials.
Hindi: ने 100 वरिष्ठ बौद्ध भिक्षुओं, 4 राज्य मंत्रियों और अन्य वरिष्ठों के साथ एक प्रतिनिधिमंडल का नेतृत्व किया अधिकारी।
English: He is accompanied by a contingent of former Vice President Amrullah Saleh and former governor of Balkh province.
Hindi: उनके साथ पूर्व उपराष्ट्रपति अमरुल्लाह सालेह और बल्ख प्रांत के पूर्व गवर्नर की सैन्य टुकड़ी भी मौजूद है।
English: He is accompanied by a high-level delegation from various branches of MNDF who will undertake detailed discussions with joint team of the Indian Armed Forces.
Hindi: जनरल शमाल के साथ मालदीव नेशनल डिफेंस फोर्स एमएनडीएफ की विभिन्न शाखाओं का उच्च स्तर का प्रतिनिधिमंड़ल साथ आया है,जो भारतीय सशस्त्र बलों के संयुक्त दल से विस्तार में चर्चा करेगा।
English: He is accompanied by a high-level delegation from various branches of the Maldives National Defence Force MNDF who will undertake detailed discussions with a joint team of the Indian armed forces.
Hindi: जनरल शमाल के साथ मालदीव नेशनल डिफेंस फोर्स एमएनडीएफ की विभिन्न शाखाओं का उच्च स्तर का प्रतिनिधिमंड़ल साथ आया है,जो भारतीय सशस्त्र बलों के संयुक्त दल से विस्तार में चर्चा करेगा।
English: He is accompanied by his support system - his friends, Uday, Meena, and Shivangi, his first girlfriend Vartika, but his mentor and guiding light in this phase of his life are Jeetu Bhaiya.
Hindi: उनके साथ उनकी सहायता प्रणाली है - उनके दोस्त, उदय, मीना और शिवांगी, उनकी पहली प्रेमिका वर्तिका, लेकिन उनके जीवन के इस चरण में उनके गुरु और मार्गदर्शक प्रकाश जीतू भैया हैं।
English: He is accomplishing a great task.
Hindi: वह तो महान कर्त्तव्य कर्म कर रहा है ।
English: He is accountable for his earlier failures.
Hindi: वह अपनी पहले की विफलताओं के लिए जवाबदेह है।
English: He is accused in a money laundering case filed by the Enforcement Directorate ED.
Hindi: वह प्रवर्तन निदेशालय ईडी द्वारा दायर धनशोधन मामले में आरोपी हैं.
English: He is accused of exploiting his employees.
Hindi: उसपर अपने कर्मचारियों के साथ मारपीट करने का आरोप लगा है।
English: He is accused of extorting Rs 200 crore from the family of ex-Fortis Healthcare and Ranbaxy Lab promoters, Shivinder Singh and Malvinder Singh, from within the premises of the high-security prison.
Hindi: उस पर फोर्टिस हेल्थकेयर और रैनबैक्सी लैब के पूर्व प्रमोटरों शिविंदर सिंह और मलविंदर सिंह के परिवार से हाई-सिक्योरिटी जेल के भीतर रहते हुए 200 करोड़ रुपये वसूलने का आरोप है।
English: He is accused of financing terrorism.
Hindi: उसे आतंकी फंडिंग के मामले में आरोपित किया गया है।
English: He is accused of having links with the terrorists.
Hindi: उनपर आतंकवादियों के साथ संबंध रखने का आरोप है।
English: He is accused of inciting individuals during an anti-CAA protest at Jama Masjid on 20 December.
Hindi: उन पर 20 दिसंबर को जामा मस्जिद में सीएए विरोधी प्रदर्शन के दौरान लोगों को भड़काने का आरोप है.
English: He is accused of killing 11 non-local truck drivers and labourers in south Kashmir in October and November last year.
Hindi: बाबू पर आरोप हैं कि वह 2019 में अक्टूबर और नवंबर में दक्षिण कश्मीर में ट्रक ड्राइवरों और मजदूरों सहित 11 गैर-स्थानीय श्रमिकों की हत्या में शामिल थे।
English: He is accused of killing at least 10 people, including a freedom fighter.
Hindi: उन पर एक स्वतंत्रता सेनानी सहित कम से कम 10 लोगों की हत्या करने का आरोप है।
English: He is accused of killing the US President and then shows the problems he faced in his personal and professional life.
Hindi: उस पर यूएस के राष्ट्रपति की हत्या का आरोप लगता है और इसके बाद उसके पर्सनल और प्रोफेशनल लाइफ में क्या दिक्कतें आती हैं ये दिखाया गया है.
English: He is accused of killing those people.
Hindi: उसने उक्त लोगों पर हत्या किए जाने का आरोप लगाया है।
English: He is accused of making obscene videos and uploading it on the website.
Hindi: उन पर अश्लील वीडियो बनाने तथा उसे पोर्टल पर अपलोड करने का आरोप है।
English: He is accused of raping a 17-year-old survivor in 2015.
Hindi: उस पर 2015 में 17 साल की बच्ची के साथ रेप करने का आरोप है।
English: He is accused of shooting and killing his parents, girlfriend and her two brothers.
Hindi: उस पर पिता, बहन और उनके दो सहायकों की हत्या करने का आरोप है।
English: He is accused of siphoning money out of the country.
Hindi: देश से पैसा लेकर भागने का लगा था आरोप
English: He is accused of stealing a laptop computer
Hindi: चोरी का एक लैपटॉप लेने का आरोप
English: He is accused of taking 5 crores and not paying back.
Hindi: उन पर 5 करोड़ लेकर लेने और फिर वापस नहीं देने का आरोप लगा है।
English: He is accused of trafficking about 130 women.
Hindi: उसने कथित तौर पर इस तरह करीब 130 महिलाओं की तस्करी की।
English: He is accused that he has bought and sold drugs.
Hindi: उनपर आरोप है कि उन्होंने ड्रग्स ख़रीदे और उसमें सेवन किया।
English: He is across the street.
Hindi: वो सड़क के पार खड़ा है।
English: He is active in Hindi films for the last five decades.
Hindi: वह पिछले पांच दशकों से हिंदी फिल्मों में सक्रिय हैं।
English: He is active in farming and other business ventures.
Hindi: वह यहां खेती और दूसरे बिजनेस से जुड़े हुए हैं।
English: He is active in his church and the community as a volunteer.
Hindi: वह एक समुदाय और चर्च स्वयंसेवक के रूप में सक्रिय है।
English: He is active in many fields.
Hindi: कई क्षेत्रों में वह क्रियाशील रहते थे ।
English: He is active in religious activities since his childhood.
Hindi: वे बचपन से ही धार्मिक कार्यों में भाग लेते रहे हैं।
English: He is active in the documentary cinema in India, and with the Cinema of Resistance movement.
Hindi: वह भारत में वृत्तचित्र सिनेमा आंदोलन और प्रतिरोध के सिनेमा परियोजना के साथ सक्रिय रहे हैं।
English: He is active in the industry since 1988.
Hindi: वह 1988 से इस उद्योग में सक्रिय हैं।
English: He is active in this industry since 1988.
Hindi: वह 1988 से इस उद्योग में सक्रिय हैं।
English: He is active on most of the social media platforms.
Hindi: वह ज्यादातर सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म में सक्रिय है.
English: He is active on social media and with mainstream media .
Hindi: वह सोशल मीडिया पर और मुख्यधारा के मीडिया के साथ सक्रिय है.
English: He is active on social media and with mainstream media.
Hindi: वह सोशल मीडिया पर और मुख्यधारा के मीडिया के साथ सक्रिय है.
English: He is actively involved in spreading wellbeing in the society through sustainable and impactful actions in resources, energy, environment, education and health.
Hindi: वह सक्रिय रूप से संसाधनों, ऊर्जा, पर्यावरण, शिक्षा और स्वास्थ्य के क्षेत्र में अपने स्थायी और प्रभाव डालने वाले कार्यकलापों के माध्यम से समाज में खुशी फैलाने में लगे हुए हैं ।
English: He is actor-director.
Hindi: वह अभिनेता-निर्देशक हैं।
English: He is actually a man?
Hindi: क्या आदमी सच में आदमी है?
English: He is actually no longer with us.
Hindi: और सच में कि वह अब हमारे साथ नहीं है।
English: He is actually showing respect to them.
Hindi: असल में, वह उनका सम्मान करते हैं।
English: He is actually the 44th President.
Hindi: असत्य, वह 44वें राष्ट्रपति थे।
English: He is actually the clever one.
Hindi: असल में वही बुद्धिमानी व्यक्ति होता है.
English: He is actually the star.
Hindi: वास्तव में वह स्टार है.
English: He is actually very busy.
Hindi: वह वास्तव में काफी व्यस्त है।
English: He is adapting to the situation.
Hindi: वह हालात पर खरे उतर रहा है.
English: He is addicted to black coffee and cigarettes.
Hindi: उन्हें ब्लैक कॉफी और सिगरेट की लत है।
English: He is additionally a two-time United States Champion.
Hindi: इसके अलावा वो दो बार के यूएस चैंपियन रह चुके हैं।
English: He is additionally believed to be a favourite of Iran's 82-year-old Supreme Chief Ayatollah Ali Khamenei.
Hindi: उन्हें ईरान के 82 वर्षीय सर्वोच्च नेता अयातुल्ला अली खामेनेई का भी पसंदीदा माना जाता है।
English: He is additionally believed to be an essayist, who wrote about the ancient Indian medicine system, Ayurveda.
Hindi:  माना जाता है कि ये एक निबंधकार थे जिन्होंने प्राचीन भारतीय चिकित्सा प्रणाली यानि आयुर्वेद पर लिखा था।
English: He is additionally connected with different magnanimous associations and he has spent his cash on philanthropies Georgia, USA, and gifts.
Hindi: अज़ुज़ विभिन्न धर्मार्थ संगठनों से भी जुड़े हुए हैं और उन्होंने अपना पैसा जॉर्जिया, अमेरिका और दान में दान पर खर्च किया है।
English: He is additionally in a lottery syndicate, of which there are around fifty individuals.
Hindi: वह एक लॉटरी सिंडिकेट में भी है, जिसके करीब पचास सदस्य हैं।
English: He is additionally president.
Hindi: वह इसके अतिरिक्त अध्यक्ष हैं।
English: He is additionally the first American of African ancestry to be a mechanical and electrical engineer after the Civil War.
Hindi: वह अफ्रीकी मूल के पहले अमेरिकी भी हैं जो गृह युद्ध के बाद एक मैकेनिकल और इलेक्ट्रिकल इंजीनियर रहे हैं।
English: He is admired by everyone for his wisdom, intellect and contribution to public life.
Hindi: उनकी बुद्धिमत्ता, बुद्धि और सार्वजनिक जीवन में उनके योगदान के लिए हर कोई उनकी प्रशंसा करता है।
English: He is admitted to a Mumbai hospital after complaining of chest pain.
Hindi: वह सीने में दर्द की शिकायत के बाद मुंबई के एक अस्पताल में भर्ती हैं।
English: He is admitted to the hospital for the surgery.
Hindi: उसे ऑपरेशन के लिए अस्पताल में भर्ती कराया जाता है।
English: He is adored and loved by his fans, for his TikTok videos.
Hindi: वह अपने प्रशंसकों द्वारा अपने टिकटोक वीडियो के लिए प्रशंसा और प्यार करते है।
English: He is adored and loved by his fans, not just for his TikTok videos, but also for his fashion sense.
Hindi: वह अपने प्रशंसकों से प्यार करते हैं न केवल अपने टिकटोक वीडियो के लिए, बल्कि अपने फैशन सेंस के लिए भी।
English: He is advertising not one, not two, but more than 20 companies.
Hindi: वह एक नहीं, दो नहीं, बल्कि 20 से ज्यादा कंपनियों का विज्ञापन कर रहे हैं।
English: He is afraid he has a disease.
Hindi: उससे बीमारी होने का डर रहता है।
English: He is afraid lest something should happen to them.
Hindi: उन्हें डर है कि उनके साथ कुछ होगा।
English: He is afraid of God Himself.
Hindi: स्वयं खुदा भी डरता है।
English: He is afraid of Modi coming to power.
Hindi: मोदी को सत्ता जाने का भय सता रहा है ।
English: He is afraid of every sound.
Hindi: हर आहट से डर जाते हो।
English: He is afraid of everybody.
Hindi: वह सब से डरता है।
English: He is afraid of falling.
Hindi: गिरने का डर रहता है।
English: He is afraid of going there.
Hindi: वह वहाँ जाने से डरता है।
English: He is afraid of high.
Hindi: उसे ऊंचाई से डर लगता है।
English: He is afraid of his own weakness.
Hindi: वह अपनी खुद की कमजोरी से डरता है।
English: He is afraid of his wife.
Hindi: अपनी बीवी से डरता है।
English: He is afraid of history.
Hindi: वह डरता है इतिहास से
English: He is afraid of living alone.
Hindi: उसे डर लगता है अकेले जीने से
English: He is afraid of losing the elections.
Hindi: वह चुनाव हारने से डरते है.
English: He is afraid of speaking on China.
Hindi: वे चीन के बारे में बोलने से डरते हैं।
English: He is afraid of thieves.
Hindi: चोर से डरता है ।
English: He is afraid of water, so called hydrophobia.
Hindi: उसे हाइड्रोफोबिया यानी पानी का अत्यधिक डर है
English: He is afraid of water, so-called hydrophobia.
Hindi: उसे हाइड्रोफोबिया यानी पानी का अत्यधिक डर है
English: He is afraid that he has a disease.
Hindi: उससे बीमारी होने का डर रहता है।
English: He is afraid that one day he must fall
Hindi: उसे डर है कि किसी दिन टूट जाएगी
English: He is afraid that someone may try to kill him.
Hindi: उन्हें डर है कि कोई उनकी हत्या करवाना चाहता है.
English: He is afraid to climb high.
Hindi: उसे ऊंचाई से डर लगता है।
English: He is afraid to do harm, so you yourself let him know when you are ready for the next stage.
Hindi: वह नुकसान करने से डरता है, इसलिए आप खुद उसे यह बताएं कि आप अगले चरण के लिए कब तैयार हैं।
English: He is afraid to go anywhere and does not tell anyone about it.
Hindi: वह कहीं जाने से डरता है और किसी को नहीं बताता है।
English: He is afraid to go there.
Hindi: वह वहाँ जाने से डरता है।
English: He is afraid to go to work.
Hindi: वो डर है नौकरी चले जाने का।
English: He is afraid to laugh!
Hindi: वह हंसने से डरता है!
English: He is afraid to live alone.
Hindi: उसे डर लगता है अकेले जीने से
English: He is afraid to make mistakes.
Hindi: वह ग़लती करने से डरता है।
English: He is afraid to meet them.
Hindi: उनसे मिल के डर लगने लगता है।
English: He is against drinking alcohol.
Hindi: वह शराब का विरोध करता है।
English: He is against me.
Hindi: वह मेरे विरुद्ध है ।
English: He is against the administration.
Hindi: उसने प्रशासन के खिलाफ
English: He is ahead of Anicet-Georges Dologul with 21.01 of the votes, and Martin Ziguele in third place at 7.46.
Hindi: एनीकट-जॉर्जेस डोलग्यूएले 21.1 वोट के साथ चुनावों में दूसरे स्थान पर आए, और मार्टिन ज़िग्यूएले 7.4 वोट के साथ तीसरे स्थान पर आए।
English: He is ahead of me in the race.
Hindi: वह रेस में मुझसे आगे है।
English: He is ahead of us all.
Hindi: वह हम सबके सामने है.
English: He is aiming for the best shape and shape ahead of Pakistan's blockbuster opening match with his rival India at the ICC T20 World Cup on October 24th.
Hindi: वह 24 अक्टूबर को कट्टर प्रतिद्वंद्वी भारत के खिलाफ आईसीसी टी 20 विश्व कप में पाकिस्तान के ब्लॉकबस्टर ओपनिंग मैच से पहले सर्वश्रेष्ठ आकार और फॉर्म में दिख रहे हैं।
English: He is aligned with these notions.
Hindi: वह इन धारणाओं के साथ गठबंधन है।
English: He is alive and 91 years of age.
Hindi: वह जीवित है और 91 वर्ष में है
English: He is alive even though he does not eat grass.
Hindi: घास नहीं खाते हुए भी वह जिंदा है।
English: He is alive for you.
Hindi: तेरे लिए जिन्दा हैं.
English: He is alive in His body.
Hindi: वह रहता है अपनी देह में।
English: He is alive in our souls.
Hindi: वह हमारी आत्मा में बसे हुए हैं।
English: He is alive in you.
Hindi: वह जिंदा है तुझमें,
English: He is alive with God.
Hindi: वह परमेश्वर ही साथ रहता है ।
English: He is alive, and he is happy.
Hindi: वो ज़िन्दा है और ख़ुश है.
English: He is alive, he is with us!
Hindi: वह जीवित है ,विद्यमान है , हमारे साथ है!
English: He is alive, while Russia is one with him!
Hindi: वह जीवित है, जबकि रूस उसके साथ है!
English: He is all in his life.
Hindi: उसकी ज़िंदगी में सब है।
English: He is all of one.
Hindi: वह तो एक है सबका .
English: He is all powerful and able to do anything.
Hindi: सर्वशक्तिमान है और कुछ भी कर सकता है.
English: He is all set for his upcoming film Laal Singh Chaddha.
Hindi: वे अपनी अगली फिल्म लालसिंह चढ्ढा की तैयारियों में जुटे है।
English: He is alleged to have shot her as well.
Hindi: आरोप है कि वह उन्हें मारती भी थी।
English: He is allowed to rest on the stone bench in the temple premises during the day.
Hindi: वह दिन के समय मंदिर परिसर में रखे पत्थर की बेंच पर आराम कर सकते हैं.
English: He is almost 8 weeks and ready to go.
Hindi: वह 8 सप्ताह का है और जाने के लिए तैयार है।
English: He is almost always somewhere near me.
Hindi: कहीं न कहीं वह मेरे करीब ही है।