Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Tell you if there are aspects of your requests that he or she cannot honour because of personal, moral, or professional or legal constraints.
Hindi: आपको बताएं कि क्या आपके अनुरोधों के ऐसे पहलू हैं जो व्यक्तिगत, नैतिक या पेशेवर बाधाओं के कारण वह सम्मान नहीं दे सकते हैं।
English: Tell you in a moment.
Hindi: एक पल में बताते हैं ।
English: Tell you mom you got a new outfit and you want to know what she thinks about it.
Hindi: आपको बता दें कि माँ को एक नया पहनावा मिला है और आप जानना चाहती हैं कि वह इसके बारे में क्या सोचती हैं।
English: Tell you something that might like it.
Hindi: कुछ ऐसा कहो जो उसे पसंद आएगा।
English: Tell you something you're going to like.
Hindi: कुछ ऐसा कहो जो उसे पसंद आएगा।
English: Tell you that Brad Pitt and Angelina Jolie have 6 children.
Hindi: बता दें कि ब्रैड पिट और एंजलिना जॉली के छह बच्चे हैं।
English: Tell you that Ranbir and Deepika were recently seen in a commercial too.
Hindi: रणबीर और दीपिका को हाल ही में एक कमर्शियल ऐड में भी देखा गया था।
English: Tell you that Sonam is currently waiting for the release of his next film 'Paddman'.
Hindi: आपको बता दें कि इन दिनों सोनम अपनी आने वाली फिल्म 'पैडमैन' की शूटिंग कर रही हैं।
English: Tell you that rose water contains anti-inflammatory and anti-oxidant properties which are very beneficial for your skin.
Hindi: आपको बता दें कि गुलाब जल में एंटी-इन्फ्लेमेटरी और एंटी-ऑक्सीडेंट गुण पाए जाते हैं जो आपकी त्वचा के लिए बहुत फायदेमंद होते हैं.
English: Tell you that there is only you in my heart
Hindi: कह सकू तुम्हे मेरे दिल मे हो सिर्फ तुम
English: Tell you that this scheme was approved last month in Saudi Cabinet.
Hindi: बता दें कि सऊदी कैबिनेट में इस स्कीम को पिछले महीने अप्रूव किया गया था.
English: Tell you that you're a bad parent or threaten to take away or hurt your children?
Hindi: आप कह रही हैं कि आप एक बुरे माता-पिता या धमकी के नुकसान या अपने बच्चों को दूर ले करने के लिए
English: Tell you that you're a bad parent or threaten to take away your children
Hindi: आप कह रही हैं कि आप एक बुरे माता-पिता या धमकी के नुकसान या अपने बच्चों को दूर ले करने के लिए
English: Tell you that you're in my heart
Hindi: आप बतलाइये कि आप को मेरे दिल में
English: Tell you that you're not right
Hindi: बताओ ज़रा तुम सही तो नहीं थीं
English: Tell you that you've never left me
Hindi: कहो तुमने मुझे कभी जाने नहीं दिया
English: Tell you the big thing that a young YouTuber of our country and who has made himself capable after a lot of hard work that he has become so successful only at the age of 26 that he has millions of followers which is a lot. are more
Hindi: - सबसे बड़ी बात आप लोग को बता दो कि हमारे देश के एक युवा यूट्यूब और जिन्होंने बहुत मेहनत के बाद अपने आप को इस काबिल बना है कि केवल यह 26 वर्ष की उम्र में इतने सक्सेसफुल बन चुके हैं कि इनके पास मिलियन में फॉलोअर हैं जो कि बहुत ज्यादा होते हैं
English: Tell you the time
Hindi: समय तो बता दो,
English: Tell you the time?
Hindi: समय तुम ही बताओ?
English: Tell you the truth, I was really scared.
Hindi: सच पूछो तो एकदम डर गयी मैं.
English: Tell you the truth, I'm was appalled!
Hindi: सच मानें , आकंठ डूब गया हूं मैं !
English: Tell you the truth, or what do I think?
Hindi: तुम सच बताओ, या मुझे क्या लगता है?
English: Tell you to cry.
Hindi: बोलूँ रोना है तेरा।
English: Tell you what to do and use
Hindi: उसे बताओ कि क्या करना है और उपयोग करें
English: Tell you what you are to me
Hindi: कैसे बताएं मेरे लिए क्या हो तुम
English: Tell you what, come here.
Hindi: कुछ तो बोलो , जरा आओ इधर ।
English: Tell you when you'll need to leave
Hindi: बताएँ आपको कब जाना है
English: Tell you, my friend,
Hindi: मुझे बताओ, मेरे दोस्त,
English: Tell youngsters that things won't at all times be simple, but that they'll work out.
Hindi: बच्चों को बताएं कि चीजें हमेशा आसान नहीं होंगी, लेकिन वे काम करेंगे।
English: Tell your Community.
Hindi: अपनी मण्डली को बतायें।
English: Tell your Dad...
Hindi: उसके पिता बता र...
English: Tell your Friends  Earn Money
Hindi: मित्रों को आमंत्रित करें और धन कमायें
English: Tell your Friends about this web site
Hindi: इस पेज के बारे में अपने मित्र को बताएँ
English: Tell your Friends on social media
Hindi: सोशल मीडिया पर दोस्तों को बताएं
English: Tell your MAMA about it.
Hindi: इसके बारे में अपनी माँ को बताओ।
English: Tell your Mom it didn't work.
Hindi: अपनी मां से कह दो , वो जमाना नहीं रहा
English: Tell your Mom that you love her.
Hindi: अपनी माँ को बताएं कि आप उससे बहुत प्यार करते हैं।
English: Tell your Son, the following...
Hindi: अपने बच्चे को निम्न बातें बताएं -
English: Tell your Story at the Right Time
Hindi: सही समय पर अपनी बात कहें
English: Tell your World.
Hindi: अपने संसार को बताओ।
English: Tell your best friend about your crush and ask her to talk to him.
Hindi: अपने सबसे अच्छे दोस्त को अपने क्रश के बारे में बताएं और उससे बात करने के लिए कहें।
English: Tell your body that it is STRONG.
Hindi: अपने शरीर को बताएं कि यह मजबूत है।
English: Tell your body that it is strong.
Hindi: अपने शरीर को बताएं कि यह मजबूत है।
English: Tell your boyfriend you would like to talk to him about your relationship.
Hindi: अपने मित्र को बताएं कि आप रिश्ते के बारे में चर्चा करना चाहते हैं।
English: Tell your brand's story through images.
Hindi: चित्रों के माध्यम से ब्रांड की कहानी बताना
English: Tell your brand.
Hindi: आपका ब्रांड बताइये.
English: Tell your child bedtime stories.
Hindi: अपने बच्चों को परियों की कहानियां सुनाएं।
English: Tell your child to bathe twice a day.
Hindi: अपने बच्चे को दिन में दो बार नमक के पानी से गरारे करने के लिए कहें।
English: Tell your child to try to avoid head-to-head contact at school in gym, on the playground, or during sports and while playing at home with other children.
Hindi: बच्चों को स्कूल में जिम में, खेल के मैदान में, या खेल के दौरान और घर पर अन्य बच्चों के साथ खेलते समय सिर से सिर के संपर्क से बचने की कोशिश करने के लिए कहें।
English: Tell your child what they should eat and what not.
Hindi: और बताये की उसे क्या खाना चाहिए और क्या नहीं.
English: Tell your child you will be with him the whole time.
Hindi: बच्चे को बताएं कि आप हमेशा उसके साथ रहेंगे
English: Tell your child's school
Hindi: अपना स्कूल बताएं
English: Tell your children about any changes in their living arrangements, school, or regular activities, but don't overwhelm them with all the details.
Hindi: बच्चों को उनके रहने की व्यवस्था, स्कूल या गतिविधियों में बदलाव के बारे में बताएं, लेकिन उन्हें विवरण के साथ अभिभूत न करें।
English: Tell your children about the end of the war.
Hindi: अपने बच्चों को युद्ध के अंत के बारे में बताएं।
English: Tell your children all about where they'll be living.
Hindi: अपने बच्चों को बताएं कि वे कहां-कहां घूम रहे हैं।
English: Tell your children that they are safe.
Hindi: बच्चों को बताएं कि वो सुरक्षित हैं
English: Tell your children the story of their baptism.
Hindi: अपने बच्चों को परियों की कहानियां सुनाएं।
English: Tell your children they are safe.
Hindi: बच्चों को बताएं कि वो सुरक्षित हैं
English: Tell your children to dream.
Hindi: बच्चों से सपने देखने के लिए कहें।
English: Tell your children what you are doing and encourage them to join you.
Hindi: अपने बच्चों को बताएं कि आप क्या कर रहे हैं, और उन्हें आपसे जुड़ने के लिए आमंत्रित करें।
English: Tell your children what you are doing and invite them to join you.
Hindi: अपने बच्चों को बताएं कि आप क्या कर रहे हैं, और उन्हें आपसे जुड़ने के लिए आमंत्रित करें।
English: Tell your children what you are thankful for.
Hindi: समझें कि आपके बच्चे किस चीज के लिए आभारी हैं.
English: Tell your children where they are going to live.
Hindi: अपने बच्चों को बताएं कि वे कहां-कहां घूम रहे हैं।
English: Tell your children's school
Hindi: अपना स्कूल बताएं
English: Tell your community.
Hindi: अपनी मण्डली को बतायें।
English: Tell your company's history
Hindi: आपकी कंपनी की कहानी बता
English: Tell your company's history.
Hindi: आपकी कंपनी की कहानी बता
English: Tell your company's story.
Hindi: आपकी कंपनी की कहानी बता
English: Tell your croaker if you're taking any other drugs as they may affect or be affected by this drug.
Hindi: अपने चिकित्सक को बताएं कि क्या आप कोई अन्य दवा ले रहे हैं क्योंकि वे इस दवा से प्रभावित हो सकते हैं या प्रभावित हो सकते हैं।
English: Tell your dad...
Hindi: उसके पिता बता र...
English: Tell your daughter.
Hindi: अपनी बेटी को बताना ।
English: Tell your day.
Hindi: बताओ, दिन अपना
English: Tell your doctor If you don't feel relieved after finishing the full course of treatment.
Hindi: अपने चिकित्सक को सूचित करें यदि आप उपचार का पूरा कोर्स पूरा करने के बाद बेहतर महसूस नहीं करते हैं।
English: Tell your doctor about all of the patient's medical conditions including
Hindi: अपने चिकित्सक को अपनी सभी चिकित्सीय स्थितियों के बारे में बताएं, जिनमें आप शामिल हैंः
English: Tell your doctor about all of your existing medications, as well as any new or discontinued medications.
Hindi: अपने डॉक्टर को अपनी सभी मौजूदा दवाओं और किसी भी दवा का प्रयोग शुरू या बंद करने के बारे में बताएं।
English: Tell your doctor about any new or worsening symptoms.
Hindi: अपने डॉक्टर को किसी भी नए या बिगड़ते लक्षणों की रिपोर्ट करें
English: Tell your doctor about what's happening.
Hindi: अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या हो रहा है।
English: Tell your doctor and pharmacist if you are allergic to hydrocortisone, aspirin, tartrazine a yellow dye in some processed foods and drugs, or any other drugs.
Hindi: अपने डॉक्टर और फार्मासिस्ट को बताएं कि क्या आपको डेक्सामेथासोन, एस्पिरिन, टार्ट्राज़िन कुछ प्रसंस्कृत खाद्य पदार्थों और दवाओं में एक पीला रंग, या किसी अन्य दवाओं से एलर्जी है।
English: Tell your doctor and pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicines, including those that can be obtained without a prescription.
Hindi: अपने डॉक्टर या फार्मासिस्ट को बताएं कि क्या आप ले रहे हैं, हाल ही में बिना डॉक्टर के पर्चे के प्राप्त दवाओं सहित कोई अन्य दवा ले रहे हैं या ले सकते हैं।
English: Tell your doctor as soon as possible if you get signs of heart failure such as increased shortness of breath, rapid weight gain or local swelling oedema.
Hindi: अपने चिकित्सक को जल्द से जल्द बताएं यदि आपको दिल की विफलता के लक्षण जैसे सांस की असामान्य कमी, तेजी से वजन बढ़ना या स्थानीय सूजन एडिमा का अनुभव होता है।
English: Tell your doctor as soon as possible if you get signs of heart failure such as unexpected shortness of breath, rapid weight gain, or local swelling edema.
Hindi: अपने चिकित्सक को जल्द से जल्द बताएं यदि आपको दिल की विफलता के लक्षण जैसे सांस की असामान्य कमी, तेजी से वजन बढ़ना या स्थानीय सूजन एडिमा का अनुभव होता है।
English: Tell your doctor as soon as possible if you
Hindi: अपने डॉक्टर को तुरंत बताएं अगर आपकोः
English: Tell your doctor as soon as possible if...
Hindi: अपने डॉक्टर को तुरंत काल करके पूछें यदि -
English: Tell your doctor as soon as you may be pregnant.
Hindi: गर्भवती होने पर तुरंत अपने डॉक्टर को बताएं।
English: Tell your doctor before taking Itraconazole, if
Hindi: ईटोफाइलाइन को लेने से पहले अपने डॉक्टर को बताएं, यदिः
English: Tell your doctor for medical advice.
Hindi: सलाह के लिए अपने डॉक्टर से पूछें।
English: Tell your doctor if any of the following symptoms are severe or do not go away
Hindi: अपने चिकित्सक को बताएं कि क्या इनमें से कोई भी लक्षण गंभीर हैं या दूर नहीं जाते हैंः
English: Tell your doctor if any of the following symptoms are severe or do not go away.
Hindi: अपने चिकित्सक को बताएं कि क्या इनमें से कोई भी लक्षण गंभीर हैं या दूर नहीं जाते हैंः
English: Tell your doctor if any of the following symptoms are severe or don't go away
Hindi: अपने चिकित्सक को बताएं कि क्या इनमें से कोई भी लक्षण गंभीर हैं या दूर नहीं जाते हैंः
English: Tell your doctor if any of these side-effects are severe or do not go away
Hindi: अपने चिकित्सक को बताएं कि क्या इनमें से कोई भी लक्षण गंभीर हैं या दूर नहीं जाते हैंः
English: Tell your doctor if any of these signs are severe or don't go away
Hindi: अपने चिकित्सक को बताएं कि क्या इनमें से कोई भी लक्षण गंभीर हैं या दूर नहीं जाते हैंः
English: Tell your doctor if any of these symptoms are strong or do not go away
Hindi: अपने चिकित्सक को बताएं कि क्या इनमें से कोई भी लक्षण गंभीर हैं या दूर नहीं जाते हैंः
English: Tell your doctor if the medicine seems to stop working as well.
Hindi: अपने चिकित्सक को बताएं कि क्या यह दवा भी काम करना बंद कर देती है।
English: Tell your doctor if this medication seems to stop working as well.
Hindi: अपने चिकित्सक को बताएं कि क्या यह दवा भी काम करना बंद कर देती है।
English: Tell your doctor if this medicine seems to stop working as well.
Hindi: अपने चिकित्सक को बताएं कि क्या यह दवा भी काम करना बंद कर देती है।
English: Tell your doctor if you get yeast infections more than four times a year.
Hindi: अपने डॉक्टर से बात करें यदि आपको प्रति वर्ष चार से अधिक खमीर संक्रमण हैं।
English: Tell your doctor if you have a history of heart or kidney disease.
Hindi: अपने डॉक्टर को सूचित करें यदि आपके पास थायराइड या हृदय रोग का इतिहास है।
English: Tell your doctor if you have a history of seizures before you start taking levofloxacin.
Hindi: अपने चिकित्सक को बताएं कि क्या आपके पास लेवोफ़्लॉक्सासिन लेने से पहले दौरे का इतिहास है।
English: Tell your doctor if you have any of the conditions mentioned in the important warning section, or if you have an obstruction or narrowing of the stomach or intestines, or paralytic ileus condition in which the digested food does not pass through the intestines.
Hindi: अपने चिकित्सक को बताएं कि क्या आपके पास महत्वपूर्ण चेतावनी अनुभाग में उल्लिखित शर्तों में से कोई भी है, आपके पेट या आंतों में रुकावट या संकुचन, या लकवाग्रस्त इलियस ऐसी स्थिति जिसमें पचा हुआ भोजन आंतों से नहीं चलता है ।
English: Tell your doctor if you have any side effect that bothers you or that does not.
Hindi: अपने चिकित्सक को बताएं कि क्या आपको कोई दुष्प्रभाव मिलता है जो आपको परेशान करता है या जो दूर नहीं होगा।
English: Tell your doctor if you have ever had any of the following
Hindi: अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या आपने कभी किया हैः
English: Tell your doctor if you have or have had any of the conditions mentioned in the IMPORTANT WARNING section or paralytic ileus a condition where digested food doesn't proceed through the intestines.
Hindi: अपने चिकित्सक को बताएं कि क्या आपके पास महत्वपूर्ण चेतावनी अनुभाग में उल्लिखित शर्तों में से कोई भी है, आपके पेट या आंतों में रुकावट या संकुचन, या लकवाग्रस्त इलियस ऐसी स्थिति जिसमें पचा हुआ भोजन आंतों से नहीं चलता है ।
English: Tell your doctor if you have serious side effects of Dexedrine including
Hindi: अपने चिकित्सक को बताएं कि क्या आपको ओजुरडेक्स का गंभीर दुष्प्रभाव है, जिसमें शामिल हैंः
English: Tell your doctor if you have...
Hindi: अपने डॉक्टर को बुलायें अगर आपको लगे कि -
English: Tell your doctor if you're taking other medications because they can interact with the supplement and lead to harmful side effects.
Hindi: अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या आप अन्य दवाएं ले रहे हैं क्योंकि वे पूरक के साथ बातचीत कर सकते हैं और हानिकारक दुष्प्रभावों को जन्म दे सकते हैं।
English: Tell your doctor if you're.
Hindi: अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या आप हैंः
English: Tell your doctor if you've ever had
Hindi: अपने चिकित्सक को बताएं कि क्या आपने कभी किया हैः
English: Tell your doctor if you've ever had.
Hindi: अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या आपने कभी किया हैः
English: Tell your doctor if your symptoms do not get better or if they get worse. indigestion.
Hindi: अपने चिकित्सक को बताएं कि क्या आपके लक्षणों में सुधार नहीं होता है, या यदि वे खराब हो जाते हैं।
English: Tell your doctor if your symptoms do not improve or in the event that they get worse.
Hindi: अपने चिकित्सक को बताएं कि क्या आपके लक्षणों में सुधार नहीं होता है, या यदि वे खराब हो जाते हैं।
English: Tell your doctor if your symptoms do not start to get better or if they get worse.
Hindi: अपने चिकित्सक को बताएं कि क्या आपके लक्षणों में सुधार नहीं होता है, या यदि वे खराब हो जाते हैं।
English: Tell your doctor immediately if any of these rare but very serious side effects occur severe stomachabdominal pain, seizures, change in the amount of urine.
Hindi: अपने डॉक्टर को तुरंत बताएं अगर इनमें से कोई भी दुर्लभ लेकिन बहुत गंभीर दुष्प्रभाव होता हैः दर्दनाक पेशाब, गुलाबी  खूनी मूत्र।
English: Tell your doctor immediately if you experience any deep or rapid breathing, or persistent nausea, vomiting, and stomach pain as metformin may cause a rare but serious condition called lactic acidosis, which is an excess of lactic acid in the blood.
Hindi: अपने चिकित्सक को तुरंत बताएं कि क्या आपको किसी गहरी या तेज सांस लेने, लगातार मतली, उल्टी और पेट में दर्द का अनुभव होता है क्योंकि ग्लाइट्रिन-मेट टैबलेट ईआर के कारण लैक्टिक एसिडोसिस नामक एक दुर्लभ लेकिन गंभीर स्थिति हो सकती है, जो रक्त में लैक्टिक एसिड की अधिकता है।
English: Tell your doctor immediately if you experience any deep or rapid breathing, persistent nausea, vomiting, and stomach pain as Metformin may cause a rare but serious condition called lactic acidosis, which is an excess of lactic acid in the blood.
Hindi: अपने चिकित्सक को तुरंत बताएं कि क्या आपको किसी गहरी या तेज सांस लेने, लगातार मतली, उल्टी और पेट में दर्द का अनुभव होता है क्योंकि ग्लाइट्रिन-मेट टैबलेट ईआर के कारण लैक्टिक एसिडोसिस नामक एक दुर्लभ लेकिन गंभीर स्थिति हो सकती है, जो रक्त में लैक्टिक एसिड की अधिकता है।
English: Tell your doctor immediately if you get pregnant.
Hindi: गर्भवती होने पर तुरंत अपने डॉक्टर को बताएं।
English: Tell your doctor in detail about your symptoms.
Hindi: आप अपने लक्षणों के बारे में डॉक्टर को बताएं.
English: Tell your doctor in the event that you feel an increased incentive to use more of this drug.
Hindi: अपने चिकित्सक को बताएं कि क्या आपको इस दवा का अधिक उपयोग करने की बढ़ती हुई इच्छा महसूस होती है।
English: Tell your doctor in the following cases
Hindi: निम्नलिखित मामलों में अपने चिकित्सक को सूचित करेंः
English: Tell your doctor instantly in the above conditions.
Hindi: इन स्थितियों में तुरंत अपने डॉक्टर को सूचना दें।
English: Tell your doctor or a pharmacist if you're
Hindi: अपने डॉक्टर या फार्मासिस्ट से संपर्क करें अगर आपः
English: Tell your doctor or get emergency medical help right away if you have any of the following signs or symptoms that may be related to a very bad side effect.
Hindi: अपने चिकित्सक को बताएं या तुरंत चिकित्सा सहायता प्राप्त करें यदि आपके पास निम्न में से कोई भी लक्षण या लक्षण हैं जो बहुत बुरे दुष्प्रभाव से संबंधित हो सकते हैंः
English: Tell your doctor or get medical help right away if you have Tamoxifen of the following signs or symptoms that may be related to a very bad side effect.
Hindi: अपने चिकित्सक को बताएं या तुरंत चिकित्सा सहायता प्राप्त करें यदि आपके पास निम्न में से कोई भी लक्षण या लक्षण हैं जो बहुत बुरे दुष्प्रभाव से संबंधित हो सकते हैंः
English: Tell your doctor or get medical help right away if you have any of the following signs or symptoms that may be related to a very bad side effect.
Hindi: अपने चिकित्सक को बताएं या तुरंत चिकित्सा सहायता प्राप्त करें यदि आपके पास निम्न में से कोई भी लक्षण या लक्षण हैं जो बहुत बुरे दुष्प्रभाव से संबंधित हो सकते हैंः
English: Tell your doctor or nurse if you are taking or have recently taken any other medicines, including those obtained without a prescription.
Hindi: अपने डॉक्टर या फार्मासिस्ट को बताएं कि क्या आप ले रहे हैं, हाल ही में बिना डॉक्टर के पर्चे के प्राप्त दवाओं सहित कोई अन्य दवा ले रहे हैं या ले सकते हैं।
English: Tell your doctor or nurse if you are taking, or have recently taken, any of these.
Hindi: अपने डॉक्टर या फार्मासिस्ट को बताएं कि क्या आप ले रहे हैं, हाल ही में लिया है या कोई अन्य दवा ले सकते हैं।
English: Tell your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicines, and would often get better on their own.
Hindi: अपने डॉक्टर या फार्मासिस्ट को बताएं कि क्या आप ले रहे हैं या हाल ही में लिया है या कोई अन्य दवा ले सकते हैं।
English: Tell your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicines, including those that can be obtained without a prescription.
Hindi: अपने डॉक्टर या फार्मासिस्ट को बताएं कि क्या आप ले रहे हैं, हाल ही में बिना डॉक्टर के पर्चे के प्राप्त दवाओं सहित कोई अन्य दवा ले रहे हैं या ले सकते हैं।
English: Tell your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken other medicines, including those that are obtained without a prescription.
Hindi: अपने डॉक्टर या फार्मासिस्ट को बताएं कि क्या आप ले रहे हैं या हाल ही में कोई अन्य दवाइयाँ ली हैं, यहाँ तक कि बिना प्रिस्क्रिप्शन के भी।
English: Tell your doctor right away if any of these unlikely but serious side effects occur unusual changes in the skin e.g., blistering, peeling, signs of skin infection.
Hindi: अपने डॉक्टर को तुरंत बताएं यदि इनमें से कोई भी असंभावित लेकिन गंभीर दुष्प्रभाव होता हैः त्वचा में असामान्य परिवर्तन जैसे, बहुत अधिक गीलापन से सफेद, मुलायम सांवला हो जाना, त्वचा संक्रमण के लक्षण।
English: Tell your doctor right away if any of these unlikely but serious side effects occur unusual changes in the skin e.g., blistering, peeling, signs of skin infection..
Hindi: अपने डॉक्टर को तुरंत बताएं यदि इनमें से कोई भी असंभावित लेकिन गंभीर दुष्प्रभाव होता हैः त्वचा में असामान्य परिवर्तन जैसे, बहुत अधिक गीलापन से सफेद, मुलायम सांवला हो जाना, त्वचा संक्रमण के लक्षण।
English: Tell your doctor right away if any pain becomes more intense.
Hindi: ज्यादा दर्द होने पर तुरंत अपने डॉक्टर को दिखाएं.
English: Tell your doctor right away if you are pregnant.
Hindi: गर्भवती होने पर तुरंत अपने डॉक्टर को बताएं।
English: Tell your doctor right away if you get pregnant.
Hindi: गर्भवती होने पर तुरंत अपने डॉक्टर को बताएं।
English: Tell your doctor right away if you have symptoms such as pain, tingling, or numbness, or loss of control of your bowels or bladder.
Hindi: अपने चिकित्सक को तुरंत बताएं यदि आपके पास दर्द, झुनझुनी, या सुन्नता, या आपके आंत्र या मूत्राशय के नियंत्रण के नुकसान जैसे लक्षण हैं।
English: Tell your doctor right away if you have...
Hindi: अपने डॉक्टर को तुरंत काल करके पूछें यदि -
English: Tell your doctor that you're taking vitamin C supplements before having any medical tests.
Hindi: कोई भी चिकित्सीय परीक्षण करवाने से पहले अपने डॉक्टर को बताएं कि आप विटामिन सी की खुराक ले रहे हैं।
English: Tell your doctor what herbal products you are taking, especially ginkgo, resveratrol, and St. John's wort.
Hindi: अपने डॉक्टर को बताएं कि आप कौन से हर्बल उत्पाद ले रहे हैं, विशेष रूप से सेंट जॉन पौधा और ट्रिप्टोफैन।
English: Tell your doctor what is happening.
Hindi: अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या हो रहा है।
English: Tell your doctor what's going on.
Hindi: अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या हो रहा है।
English: Tell your doctor what's happening.
Hindi: अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या हो रहा है।
English: Tell your doctor, but do not stop
Hindi: बोला डॉक्टर से, रुकता नहीं पखाना,
English: Tell your doctor, if you take or use any of the medicines mentioned below, as the effects of these medicines may change interactions
Hindi: अपने चिकित्सक को बताएं कि क्या आप नीचे सूचीबद्ध दवाओं में से कोई भी ले रहे हैं या उपयोग कर रहे हैं, क्योंकि इन दवाओं के प्रभाव को बदला जा सकता है बातचीत
English: Tell your fairy tales to somebody else.
Hindi: अपने दंतकथाओं को किसी और को बताएं
English: Tell your family and friends about this project.
Hindi: अपने परिवार और दोस्तों को इस प्रोग्राम के बारे में बताएं।
English: Tell your family and friends about this show.
Hindi: अपने परिवार और दोस्तों को इस प्रोग्राम के बारे में बताएं।
English: Tell your family its time for a change.
Hindi: परिवार को अपनी शिफ्ट का समय अवश्य बताएं
English: Tell your family that you want to open a restaurant, and you'll be hit with criticism - restaurant owners can't grow professionally, restaurants come with variable income and long hours and so on.
Hindi: अपने परिवार को बताएँ कि आप एक रेस्तरां खोलने के लिए चाहते हैं और आप आलोचना से मारा जाएगा - रेस्तरां मालिक पेशेवर हो जाना नहीं कर सकते, रेस्तरां चर आय और लंबे समय तक और इतने पर साथ आते हैं।
English: Tell your family, friends and children to reduce their use of social media.
Hindi: 6. अपने परिवार, दोस्त और बच्चों को कह दें कि वो सोशल मीडिया का इस्तेमाल कम करें.
English: Tell your friend or family part that you're there if he or she needs a keen ear, support, or help with treatment.
Hindi: अपने दोस्त या परिवार के सदस्य को बताएं कि आप वहां हैं यदि उन्हें उपचार के साथ सहानुभूतिपूर्ण कान, प्रोत्साहन या सहायता की आवश्यकता है।
English: Tell your friend she's beautiful.
Hindi: अपने साथी को बताइए कि वह कितनी सुंदर है
English: Tell your friend that if you pick up the phone that means the dates going awry and you're using them as an excuse to leave.
Hindi: अपने मित्र को बताएं कि यदि आप फोन उठाते हैं, जिसका अर्थ है कि तारीखें खराब हो रही हैं और आप उन्हें छोड़ने के बहाने के रूप में उपयोग कर रहे हैं।
English: Tell your friend you're thinking about them.
Hindi: अपने साथी को बताएं कि आप उनकी सोच रहे हैं