Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: HyderabadMumbai Adani Transmission Limited "ATL", Adani Electricity Mumbai Limited "AEML" and a subsidiary of Qatar Investment Authority "QIA" have signed definitive agreements for the sale of a 25.1 stake in AEML to QIA and for a shareholder subordinated debt investment by QIA in AEML the "Transaction".
Hindi: मुंबई अदाणी ट्रांसमिशन लिमिटेड "एटीएल", अदाणी इलेक्ट्रिसिटी मुंबई लिमिटेड "एईएमएल" और कतर इन्वेस्टमेंट अथॉरिटी "क्यूआइए" की अनुषंगी ने एईएमएल में 25.1 प्रतिशत हिस्सेदारी क्यूआइए को बेचने और एईएमएल में क्यूआइए द्वारा शेयरधारक सबऑर्डिनेटेड डेट निवेश के लिए एक निर्णायक अनुबंध पर हस्ताक्षर किये हैं।
English: Hyderabad "I am warning the BJP at the Centre.
Hindi: हैदराबादः मैं केंद्र में भाजपा को चेतावनी दे रहा हूं।
English: Hyderabad A "severely" malnourished two-and-a-half-year-old girl, suffering from old burns and anemia, was cured successfully by Ankura Hospitals in association with Sood Charity Foundation.
Hindi: नई दिल्लीः अंकुरा हॉस्पिटल्स ने सूद चैरिटी फाउंडेशन के सहयोग से "गंभीर रूप से" कुपोषित ढाई साल की बच्ची को पुरानी जलन और एनीमिया से पीड़ित किया, जिसका सफलतापूर्वक इलाज किया गया।
English: Hyderabad Actor Nandita Das, who has made a comeback to Telugu industry after a decade with the upcoming film "Virataparvam," is thrilled as well as nervous about her return with the Rana Daggubati starrer.
Hindi: हैदराबाद अभिनेत्री नंदिता दास एक दशक बाद राणा दग्गुबती स्टारर फिल्म विराटपर्वम से तेलुगू इंडस्ट्री में अपनी वापसी को लेकर रोमांचित होने के साथ-साथ थोड़ी सी घबराई हुई भी हैं।
English: Hyderabad Telugu superstar Mahesh Babu has opened up about his personal life in a short video in which he has called himself "shy and sensitive."
Hindi: हैदराबाद तेलुगू सुपरस्टार महेश बाबू ने अपने व्यक्तिगत जीवन को लेकर एक लघु वीडियो में खुलासा किया है, जिसमें उन्होंने खुद को संकोची और भावुक बताया।
English: Hyderabad The much-awaited multi-lingual film "Baahubali" today hit the screens worldwide to a rousing response from the audience.
Hindi: हैदराबादः बहुप्रतीक्षित और बहुभाषी फिल्म बाहुबली' आज दुनिया भर में बड़े पर्दे पर रिलीज हो गई और इसे दर्शकों की जबरदस्त प्रतिक्रिया मिली है।
English: Hyderabad Yoga guru Baba Ramdev on Sunday attacked the political parties for projecting Narendra Modi as an "enemy" of Muslims and claimed that under his leadership both majority and minority communities will progress.
Hindi: योगगुरु बाबा रामदेव ने नरेंद्र मोदी को मुस्लिमों के शत्रु के तौर पर पेश करने के लिए राजनैतिक दलों पर हमला बोला और दावा किया कि उनके नेतृत्व में बहुसंख्यक और अल्पसंख्यक दोनों समुदाय प्रगति करेगा
English: Hyderabad Yoga guru Baba Ramdev today attacked the political parties for projecting Narendra Modi as an "enemy" of Muslims and claimed that under his leadership both majority and minority communities will progress.
Hindi: योगगुरु बाबा रामदेव ने नरेंद्र मोदी को मुस्लिमों के शत्रु के तौर पर पेश करने के लिए राजनैतिक दलों पर हमला बोला और दावा किया कि उनके नेतृत्व में बहुसंख्यक और अल्पसंख्यक दोनों समुदाय प्रगति करेगा
English: Hydrochlorothiazide uses including "off-label" uses
Hindi: हाइड्रोक्लोरोथियाजाइड उपयोग 'ऑफ-लेबल' उपयोगों सहित
English: Hydrogen energy as a whole is also a promising sector," said Mr Tokayev.
Hindi: समग्र रूप से हाइड्रोजन ऊर्जा भी एक आशाजनक क्षेत्र है," तोकायेव ने कहा।
English: Hydrogen is the only "neutron-less" element in the universe.
Hindi: ब्रह्मांड में हाइड्रोजन एकमात्र "न्यूट्रॉन-रहित" तत्व है।
English: Hydrologist Uhlenbrook also recalls an aspect, in his view that is often overlooked, when talking about the energy of the future "We need to focus, above all, on saving as much energy as possible in the future."
Hindi: हाइड्रोलॉजिस्ट ऊलेनब्रुक के मुताबिक, ऊर्जा की बहस का एक और पहलू है जिसे अक्सर अनदेखा कर दिया जाता हैः "सबसे जरूरी ये है कि भविष्य में हमें ऊर्जा की हर मुमकिन बचत पर ध्यान देना होगा.
English: Hygge is a Danish and Norwegian word meaning "to give courage, comfort, joy."
Hindi: शब्द "हाइज" नॉर्वेजियन है और इसका मतलब है, "साहस, खुशी और आराम देने के लिए।
English: Hyperlinking, co-branding, "framing" and referencing this site is prohibited
Hindi: साइट पर हाइपरलिंकिंग, को-ब्रांडिंग, "फ्रेमिंग" और संदर्भित साइट निषिद्ध
English: Hypertensive patients are always at risk, because blood pressure may increase unexpectedly, so before the arrival of an "ambulance," you must try to lower blood pressure, which can be done with drugs prescribed by your doctor, but only at recommended doses.
Hindi: उच्च रक्तचाप वाले रोगी हमेशा जोखिम में होते हैं, क्योंकि रक्तचाप में अप्रत्याशित रूप से वृद्धि हो सकती है, इसलिए "एम्बुलेंस" के आने से पहले, आपको रक्तचाप को कम करने की कोशिश करनी चाहिए, जो आपके चिकित्सक द्वारा निर्धारित दवाओं के साथ किया जा सकता है, लेकिन केवल अनुशंसित खुराक पर।
English: Hypnosis is a comprehensive term that describes the various science areas associated with the study of the universe, and in general it means "beyond the earth" and also "out of the atmosphere of the earth."
Hindi: अंतरिक्ष विज्ञान एक व्यापक शब्द है जो ब्रह्मांड के अध्ययन से जुड़े विभिन्न विज्ञान क्षेत्रों का वर्णन करता है तथा सामान्य तौपर इसका अर्थ "पृथ्वी के अतिरिक्त" तथा "पृथ्वी के वातावरण से बाहर" भी है।
English: Hypnotist "You will give one hundred and ten percent..."
Hindi: कृत्रिम निद्रावस्था में लानेवालाः "आप एक सौ और दस प्रतिशत दे देंगे।
English: Hyten, vice chairman of the Joint Chiefs of Staff, noted that being in single digits of tests versus hundreds "is not a good place."
Hindi: हाइटेन, ज्वाइंट चीफ्स ऑफ स्टाफ के वाइस चेयरमैन, नोट किया कि जा रहा है सैकड़ों बनाम परीक्षणों के एकल अंकों में "एक अच्छी जगह नहीं है।
English: Hyundai has since removed all references to the partnership on its website and also issued a statement saying "We've been receiving requests for potential cooperation from various companies regarding development of autonomous EVs.
Hindi: हुंडई ने तब से अपनी वेबसाइट पर साझेदारी के सभी संदर्भों को हटा दिया है और एक बयान भी जारी किया हैः "हमें इसके लिए अनुरोध मिल रहे हैं स्वायत्त ईवी के विकास के संबंध में विभिन्न कंपनियों से संभावित सहयोग।
English: Hrm has the meaning of "love for my brother."
Hindi: हिरम का अर्थ है "मेरे भाई के लिए प्यार।
English: I "Are you sure you're ready for this?"
Hindi: """यह कहना सुरक्षित है कि आप इसके लिए तैयार हैं?"
English: I "I have a dream that
Hindi: """मेरा एक सपना है कि"
English: I "failed" did not have time to fix it.
Hindi: मैं "विफल" था इसे ठीक करने का समय नहीं था ।
English: I "fixed" the problem by adding another line
Hindi: मैंने एक और पंक्ति जोड़कर समस्या "तय किया"
English: I "for" by both hands.
Hindi: मैं दोनों हाथों से "फॉर" हूं
English: I "gifted" it to them.
Hindi: मैंने उनके जरिये "खूँ" दिया है
English: I "have" to write and I've always been this way.
Hindi: मैं "हमेशा" लिखता हूं, "इस तरह"।
English: I "knead" my mom's face off!
Hindi: से "माँ" मेरी नज़र उतार कर फेक दिया करती !
English: I "respect" a man of the world since 2012 under the flag of Poland and it is worth something about Poland or Latvia to write a warning at once and the main site rules.
Hindi: मैं पोलैंड के झंडे के नीचे 2012 से दुनिया के एक व्यक्ति का "सम्मान" करता हूं और तुरंत चेतावनी और मुख्य साइट नियमों को लिखने के लिए पोलैंड या लातविया के बारे में कुछ करने लायक है।
English: I 'm just a friend visiting for a few days."
Hindi: मैं कुछ ही दिनों की मेहमान हूँ "
English: I then didn't touch alcohol until about 2012 and around that time I felt I had to do that to fit in."
Hindi: मैंने तब लगभग 2012 तक शराब को नहीं छुआ और उस समय के आसपास मुझे लगा कि मुझे फिट होने के लिए ऐसा करना होगा।
English: I then didn't touch alcohol until about around 2012 and around that time I felt like I had to do that to fit in."
Hindi: मैंने तब लगभग 2012 तक शराब को नहीं छुआ और उस समय के आसपास मुझे लगा कि मुझे फिट होने के लिए ऐसा करना होगा।
English: I - I will say "yes"
Hindi: मैं- "हाँ बोलो"
English: I - ah - sometimes do."
Hindi: मै-"मौसी मै कभी कभी ही कर लेता हूँ"।
English: I 2020, data leaks, also known as"data breaches," have now become a term that we hear about in the news more often than ever before.
Hindi: में 2020, डेटा लीक, के रूप में भी जाना जाता है"डेटा उल्लंघनों," अब एक ऐसा शब्द बन गया है जिसके बारे में हम पहले से कहीं अधिक बार समाचारों में सुनते हैं.
English: I 3 her "There are three things all wise men fear the sea in storm, a night with no moon, and the anger of a gentle man."
Hindi: 107 "तीन चीजें हैं, जिससे सभी बुद्धिमान लोग डरते हैंः समुद्र में तूफ़ान, चंद्रमा के बिना रात और एक सज्जन व्यक्ति का क्रोध.
English: I AM a pig."
Hindi: मैं एक चूहा"
English: I AM a woman."
Hindi: 'मैं एक स्त्री हूँ '
English: I AM an artist."
Hindi: 'मैं कलाकर हूँ"
English: I AM flying, alone."
Hindi: उड़ चला हूँ "अकेला,"
English: I AM is GOD."
Hindi: मैं इश्वर हूँ"
English: I AM ready"
Hindi: मैं तैयार हूँ"
English: I Am The River"
Hindi: """ मैं नदी हूँ """
English: I Asked him, "How is the weather in kitchen?
Hindi: मैंने उससे पूछा- घर का मौसम कैसा है.?
English: I Did It Again," like the first hit of Spears, "Babe one more time," does not differ in depth of thought, but is more relaxed.
Hindi: गीत "उफ़ ... आई डिड इट अगेन," स्पीयर्स के पहले हिट, "बेबे एक बार और" की तरह, विचार की गहराई में भिन्न नहीं है, लेकिन अधिक आराम से है।
English: I Don't Know If It's Fair But I Thought "How Could I Let You Fall By Yourself
Hindi: मुझे नहीं पता कि यह उचित है या नहीं, लेकिन मैंने सोचा "मैं तुम्हें खुद से कैसे गिरने दे सकता हूं?
English: I Don't See This Working"
Hindi:  मुझे यह काम नहीं पुसाता"
English: I Don't have a Bucket List "
Hindi: 'मेरे पास बकेट लिस्ट नहीं है'
English: I HAVE NOT COMMENTED YET and will continue to refrain from doing so on this case as it is subjudice, so please stop attributing false quotes on my behalf."
Hindi: मैंने अभी तक कोई कॉमेंट नहीं किया है और इस मामले में ऐसा करने से बचना जारी रखूंगी क्योंकि यह न्यायाधीन है, इसलिए कृपया मेरी ओर से झूठे कोट्स देना बंद करें.
English: I HEARD them before I saw them the sound of the engine, the car horn playing "Dixie."
Hindi: मैंने उन्हें देखने से पहले उन्हें सुनाः इंजन की आवाज़, कार का हॉर्न "डिक्सी" बजा रहा था।
English: I Have Feelings for You," Its Eight Different Meanings
Hindi: """मुझे आपके लिए भावनाएं हैं,"" इसके आठ अलग अर्थ हैं"
English: I Hope it's true"
Hindi: """उम्मीद है कि यह सच हो"""
English: I I am not associated with any such thing and it has always been clear in my mind."
Hindi: मैं किसी भी चीज से इस तरह नहीं जुड़ा हूं और यह बात हमेशा से मेरे दिमाग में स्पष्ट रही है।
English: I John 19"
Hindi: मैं जॉन 1 9
English: I Just died in your arms..."
Hindi: मैं अभी तुम्हारी बाहों में मर गया..."
English: I Kings 189 "And he said, "What have I sinned, that you wouldest deliver thy servant into the hand of Ahab, to slay me?"
Hindi: 189 और उन्होंनें कहाः "मैं ने पाप किया है कि तुम मुझे देने होता है, अपने नौकर, अहाब के हाथ में, इतना है कि वह मुझे मार दिया जाएगा?
English: I Know Who I Am."
Hindi: मुझे पता है कि मैं कौन हूं.'
English: I LOVE U," he wrote.
Hindi: मैं तुमसे प्यार करता हूँ," उन्होंने लिखा।
English: I LOVE YOU," he wrote.
Hindi: मैं तुमसे प्यार करता हूँ," उन्होंने लिखा।
English: I Love You Because . . . "
Hindi: प्रेम करती हूँ तुमसे. . . "
English: I Love You," he wrote.
Hindi: मैं तुमसे प्यार करता हूँ," उन्होंने लिखा।
English: I Luke 27, Jesus is called Mary's " first-born. "
Hindi: में ल्यूक 27, यीशु मैरी कहा जाता है "पहले जन्मे।
English: I Need to Write."
Hindi: मुझे लिखना होगा"
English: I REALLY hate to say, "I told you so!"
Hindi: मुझे कहने से नफरत है, "मैंने तो आपको पहले ही कहा था!
English: I Said, "Yes," But I'M Scared
Hindi: मैंने कहा, "हाँ," लेकिन मुझे डर लग रहा है
English: I Samuel 1220 Then Samuel said to the people, "Do not fear.
Hindi: 1220 तब शमूएल लोगों से कहाः "डरो नहीं.
English: I Samuel 1443 Then Saul said to Jonathan, "Tell me what thou hast done."
Hindi: 1443 तब शाऊल जोनाथन से कहा, "मुझे बताओ कि तुम क्या किया है।
English: I Samuel 16 2 But Samuel said, "How can I go?
Hindi: 162 और शमूएल ने कहाः "मैं कैसे चले?
English: I Samuel 162a And Samuel said, "How can I go?
Hindi: 162 और शमूएल ने कहाः "मैं कैसे चले?
English: I Samuel 233 "And David's men said unto him, "Behold, we be afraid here in Judah how much more then if we come to Keilah against the armies of the Philistines?"
Hindi: 233 और पुरुष जो दाऊद के साथ थे उस से कहा, "निहारना, हम यहूदिया में यहां डर में जारी; कितना तो और अधिक, अगर हम पलिश्ती सैनिकों के खिलाफ कीला में जाने?
English: I Samuel 87-8 "And the Lord said to Samuel Hearken to the voice of the people in all that they say to thee.
Hindi: 87 तब भगवान शमूएल से कहाः "सभी में लोगों की आवाज है कि वे आप के लिए कह रहे हैं करने के लिए सुनो.
English: I Want to Work for a "Good" Boss
Hindi: मैं "अच्छे" बॉस के लिए काम करना चाहता हूं
English: I Will Settle them in their homes,"
Hindi: मैं उन्हें उनके घरों में बसाऊंगा,"
English: I Wish It Would Rain Down " Phil Collins
Hindi: 'मैं चाहता हूँ कि यह बारिश होगी' फिल कोलिन्स द्वारा
English: I didn't believe in any of that and now I do because of that moment."
Hindi: और मैं उसमें से किसी पर विश्वास नहीं करता और अब मैं उस पल के कारण करता हूं।
English: I a little big girl..."
Hindi: """ बड़ी लड़की हूँ "
English: I absolutely agree about "forcing" and "emotions."
Hindi: मैं "मजबूर" और "भावनाओं" के बारे में बिल्कुल सहमत हूं।
English: I accomplished everything I dreamed of in 5 months."
Hindi: मैंने वह सब कुछ हासिल किया जो मैंने 5 महीने में सपना देखा था।
English: I accomplished everything i dreamed of in 5 months."
Hindi: मैंने वह सब कुछ हासिल किया जो मैंने 5 महीने में सपना देखा था।
English: I actually don't care how others feel - feelings are for the weak."
Hindi: मुझे वास्तव में परवाह नहीं है कि दूसरों को कैसा लगता है - भावनाएं कमजोर हैं।
English: I actually don't have "vacation" time.
Hindi: मुझे वास्तव में "छुट्टी का समय" नहीं मिलता है।
English: I actually don't know what "kinship" means, so hold on while I look it up.
Hindi: मैं वास्तव में नहीं जानता कि "रिश्तेदारी" का क्या मतलब है, इसलिए इसे पकड़ते समय मैं इसे देखता हूं।
English: I actually never got my trophy, which upsets me."
Hindi: मुझे वास्तव में कभी मेरी ट्रॉफी नहीं मिली, जो मुझे परेशान करता है।
English: I actually said "Poetry is fine."
Hindi: मैंने कहा-"कविता अच्छी है।
English: I actually think, it's a really good thing because it will give the boys a chance to reflect and think about how we can improve for Sunday's game, and it's a short turnaround, so you have to forget about things and start focusing on the next game," he said.
Hindi: मैं वास्तव में सोचता हूं, कि यह अच्छी बात है क्योंकि यह लड़कों को सोचने का मौका देगा कि हम रविवार के खेल के लिए कैसे सुधार कर सकते हैं और ये एक छोटा बदलाव है, इसलिए आपको चीजों को भूलकर अगले गेम पर ध्यान देना शुरू करना होगा.
English: I actually think, it's a really good thing because it will give the boys a chance to reflect and think about how we can improve for Sunday's game, and it's a short turnaround, so you have to forget about things and start focusing on the next game," said Ponting.
Hindi: मैं वास्तव में सोचता हूं, कि यह अच्छी बात है क्योंकि यह लड़कों को सोचने का मौका देगा कि हम रविवार के खेल के लिए कैसे सुधार कर सकते हैं और ये एक छोटा बदलाव है, इसलिए आपको चीजों को भूलकर अगले गेम पर ध्यान देना शुरू करना होगा.
English: I actually think, it's a really good thing because it will give the boys a chance to reflect and think about how we can improve for Sunday's game, and it's a short turnaround, so you have to forget about things and start focusing on the next game."
Hindi: मैं वास्तव में सोचता हूं, कि यह अच्छी बात है क्योंकि यह लड़कों को सोचने का मौका देगा कि हम रविवार के खेल के लिए कैसे सुधार कर सकते हैं और यह एक छोटा बदलाव है, इसलिए आपको चीजों को भूलकर अगले गेम पर ध्यान देना शुरू करना होगा।
English: I actually tried to at times to go to the bathroom where there was no noise to just get away from it for a while because it was quite nerve-racking," the speedster added.
Hindi: मैंने वास्तव में कई बार बाथरूम में जाने की कोशिश की, जहां कोई शोर नहीं था, बस थोड़ी देर के लिए उससे दूर हो गया क्योंकि यह काफी तनाव हो रहा था।
English: I add that all those to whom I have given responsibility in the work are expected to be faithful to this responsibility and, without allowing of any "hurt feeling" to creep in, do their best to carry on successfully their duty.
Hindi: मैंने कहा था कि मैंने जिन लोगों को काम में जिम्मेदारी सौंपी है उन सबसे आशा की जाती है कि वे अपनी जिम्मेदारी के प्रति निष्ठावान् रहेंगे और "आहत होने की भावना" को न घुसने देंगे, और अपने कर्तव्य को पूरा करने के लिए भरसक प्रयास करेंगे।
English: I add the "probably"
Hindi: मैं जोड़ूंगाः "शायद"
English: I add the white chocolate at the end of the mixing, being sure to add it slowly so that it does not "cook" the batter.
Hindi: मैं मिश्रण के अंत में सफेद चॉकलेट मिलाता हूं, इसे धीरे-धीरे जोड़ना सुनिश्चित करता हूं ताकि यह घोल को " पकाना" न करे।
English: I adhere to the same position, I managed to push this position even at work, now we look at everything except the "athletes."
Hindi: मैं उसी स्थिति का पालन करता हूं, मैं इस स्थिति को काम पर भी आगे बढ़ाने में कामयाब रहा, अब हम "एथलीटों" को छोड़कर सब कुछ देखते हैं।
English: I admire Sir Isaac Newton because I think I am like him and we share a common name," the kid said.
Hindi: मुझे सर आइज़क न्यूटन काफी पसंद हैं और मुझे लगता है कि मैं उनके जैसा हूं और हमारा नाम भी एक जैसा है."
English: I admire these "extraordinary" people.
Hindi: मैं इन "असाधारण" लोगों की प्रशंसा करता हूं।
English: I admire you very much, both of you, for your extraordinary strength and your grace, through what is a remarkable childhood and young adulthood that will give you extraordinary strength and wisdom beyond your years for the rest of your life."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं आप दोनों की प्रशंसा करता हूं, आप दोनों असाधारण शक्ति और आपके ग्रेड के लिए, एक असाधारण बचपन और युवा वयस्कता के माध्यम से जो आपको अपने जीवन के बाकी हिस्सों से असाधारण ताकत और ज्ञान देगा।
English: I admit that such "information" is deliberately placed and the reaction is evaluated according to the comments to it.
Hindi: मैं मानता हूं कि ऐसी "सूचना" जानबूझकर रखी गई है और प्रतिक्रिया का आकलन किया गया है टिप्पणियों के अनुसार ।
English: I admit to having used it in this context  now accept that it was disrespectful  wrong to do so," said Brooks.
Hindi: 37 वर्षीय ने कहाः "मैं इस संदर्भ में इसका इस्तेमाल करने के लिए स्वीकार करता हूं और अब स्वीकार करता हूं कि ऐसा करना अपमानजनक और गलत था।
English: I admit to having used it in this context and now accept that it was disrespectful and wrong to do so," said Brooks.
Hindi: 37 वर्षीय ने कहाः "मैं इस संदर्भ में इसका इस्तेमाल करने के लिए स्वीकार करता हूं और अब स्वीकार करता हूं कि ऐसा करना अपमानजनक और गलत था।
English: I adore seeing on Twitter when somebody says I'm gay, and I say, "So what does it make a difference if I am?
Hindi: मुझे ट्विटर पर देखकर बहुत अच्छा लगता है जब कोई कहता है कि मैं समलैंगिक हूं, और मैं कहता हूं, 'अगर मैं हूं तो यह क्या करता है?
English: I adore the tech to make this potential is progressing quickly," Johnson says,"but I think that it should stay in the world of dinner celebration and scientific discussion for the foreseeable future."
Hindi: """मुझे लगता है कि यह संभव बनाने की तकनीक तेजी से आगे बढ़ रही है,"" जॉनसन कहते हैं, ""लेकिन मुझे लगता है कि यह डिनर पार्टी के दायरे में रहना चाहिए और भविष्य के भविष्य के लिए वैज्ञानिक बहस होनी चाहिए।"
English: I advise the author of the article to read the book of the hereditary Don Cossack Evgraf Savelyev entitled "The Ancient History of the Cossacks," written at the beginning of the last century.
Hindi: मैं लेख के लेखक को सलाह देता हूं कि पिछली सदी की शुरुआत में लिखे गए वंशानुगत डॉन कोसैक एवग्राफ सेवलीव की पुस्तक "द प्राचीन इतिहास हिस्ट्री ऑफ द कॉसैक्स" को पढ़ें।
English: I advise you to honor him, i.e. Lenin's work "On the national pride of the Great Russians"
Hindi: मैं आपको उसे सम्मानित करने की सलाह देता हूं, अर्थात लेनिन की कृति "महान रूसियों के राष्ट्रीय गौरव पर"
English: I advise you to remember "What to do?"
Hindi: मैं आपको याद रखने की सलाह देता हूं कि "क्या करना है?
English: I advise you to think about what the fighting spirit of the Russian army was in such conditions, which fought for no reason, and why the whole country, which in 1914 was still angrily waving its fists, had already parted it into the "war to a victorious end" by 1917.
Hindi: मैं आपको यह सोचने की सलाह देता हूं कि ऐसी परिस्थितियों में रूसी सेना की लड़ाई की भावना क्या थी, जो बिना किसी कारण के लड़ी, और क्यों पूरे देश में, जो 1914 में अभी भी गुस्से में अपनी मुट्ठी लहरा रहा था, पहले से ही "युद्ध में कड़वा अंत" के लिए भाग लिया था।
English: I agree "the discussions have to be among them."
Hindi: मैं सहमत हूं कि बातचीत "आपस में"
English: I agree - he is less "explosive"
Hindi: मैं सहमत हूँ - वह कम "विस्फोटक" है
English: I agree and again agree Here are the animals and win As the smelly state depot after the collapse of the Soviet Union said "We spent several million on bribery and did not spend billions on the war with the USSR and the deed was done, it fell apart"
Hindi: मैं सहमत हूं और फिर से सहमत हूं यहां जानवर हैं और जीतते हैं जैसा कि सोवियत संघ के पतन के बाद बदबूदार राज्य डिपो ने कहा "हमने रिश्वत पर कई मिलियन खर्च किए और यूएसएसआर के साथ युद्ध पर अरबों खर्च नहीं किया और काम किया है, यह अलग हो गया"
English: I agree on the "only."
Hindi: मैं "अकेला" से सहमत हूं।
English: I agree that a "generalized"
Hindi: मैं सहमत हूँ "सामान्य"
English: I agree that capitalist socialism, as in Sweden, Norway, Germany, is better than socialist socialism in the USSR, with a party nomenclature and separate shops for the top "members" of the CPSU.
Hindi: मैं मानता हूं कि स्वीडन, नॉर्वे, जर्मनी की तरह पूंजीवादी समाजवाद, यूएसएसआर में समाजवादी समाजवाद से बेहतर है, जिसमें पार्टी नामकरण और सीपीएसयू के उच्च "सदस्यों" के लिए अलग-अलग दुकानें हैं।
English: I agree that that "won't be pleasant."
Hindi: मैं सहमत हूँ, "यह उबाऊ नहीं होगा"
English: I agree with "Himself."
Hindi: मैं "अकेला" से सहमत हूं।
English: I agree with "Totoro."
Hindi: """टाट्रा"" से सहमत हूं।"
English: I agree with the "wanderer," the speeches of diplomats and politicians in confrontation - serve only to cover up the true intentions.
Hindi: मैं "पथिक" से सहमत हूं, टकराव में राजनयिकों और राजनेताओं के भाषण केवल सच्चे इरादों को पूरा करने के लिए सेवा करते हैं।
English: I agree with the challengers ..."
Hindi: गुणीजनों से सहमत हूँ..."
English: I agree with the commanders..."
Hindi: गुणीजनों से सहमत हूँ..."
English: I agree with these, "the fence is the norm of democracy."
Hindi: मैं इनसे सहमत हूं, "बाड़ लोकतंत्र का आदर्श है।
English: I agree with you in some ways, but take the position of moderators the work is, of course, damp, but it will not work out completely "on the knee," and the "hole" must be closed with something ..
Hindi: मैं आपसे कुछ मायनों में सहमत हूं, लेकिन मध्यस्थों की स्थिति लेता हूंः काम, निश्चित रूप से, नम है, लेकिन यह पूरी तरह से "घुटने पर" काम नहीं करेगा, और "छेद" को किसी चीज़ से बंद करने की आवश्यकता है।
English: I agree with you on "Gladiator."
Hindi: """गौलेटर"" के बारे में मैं सहमत हूं।"
English: I agree with your "because."
Hindi: और आपके "क्योंकि" के जवाब से सहमत हूँ।
English: I agree, "not bad" is a loose concept.
Hindi: मैं मानता हूं, "बुरा नहीं है" एक ढीली अवधारणा है।
English: I agree, that is still a "youth party"
Hindi: मैं सहमत हूं, कि अभी भी एक "युवा पार्टी"
English: I agree, the "sadness" was a success!
Hindi: मैं सहमत हूँ, "उदासी" एक सफलता थी!
English: I agree, there is still a "political" moment
Hindi: मैं मानता हूं, अभी भी "राजनीतिक" पल हैः
English: I agree," and then there's a "but."
Hindi: मैं सहमत हूं, लेकिन एक " लेकिन " हैः
English: I agree. all messages on behalf of the moderator will be signed by the "moderator" in this transcription.
Hindi: """मॉडरेटर की ओर से सभी संदेश"" मॉडरेटर "" इस प्रतिलेखन में द्वारा हस्ताक्षर किए जाएंगे।"
English: I ain't going nowhere -- I'm staying alive!"
Hindi: 'मैं कहीं नहीं जाऊँगा. . . मेरा जीना-मरना अब यहीं होगा!
English: I ain't going to war!"
Hindi: - मैं युद्ध में नहीं जाऊंगा!
English: I ain't in love with any girl."
Hindi: मैं किसी भी लड़की से प्यार में नहीं हुँ।
English: I ain't no thief."
Hindi: मैं चोर नहीं हूँ'
English: I ain't poppin' no pill, but you do as you wish."
Hindi: मैं पॉपपिन नहीं हूं' कोई गोली नहीं, लेकिन आप अपनी इच्छानुसार करते हैं
English: I ain't scared of these people."
Hindi: 'मैं इन लोगों से बिल्कुल नहीं डरती'
English: I ain't--I don't want to hear nothing."
Hindi: 'मै अगर-मगर कुछ नहीं सुनना चाहता.