Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Canada - Any former member of the Canadian Armed Forces who successfully underwent basic training and is honourably released.
Hindi: कनाडाई सशस्त्र बलों का कोई भी पूर्व सदस्य जो सफलतापूर्वक बुनियादी प्रशिक्षण से गुजरा है और उसे सम्मानपूर्वक जारी किया गया है।
English: Canada - Bank of Canada English French
Hindi: बैंक ऑफ़ कनाडा - नोट अंग्रेजी फ्रेंच
English: Canada - January 2022
Hindi: क्यानाडा  जनवरी, 2021
English: Canada - Prince Edward Island
Hindi: कनाडा-प्रिंस एडवर्ड आइलैंड
English: Canada - Provinces of Alberta and British Columbia
Hindi: कनाडा अलबर्टा व ब्रिटिश कोलंबिया
English: Canada - The Land of Maple Leaf
Hindi: कनाडा - मैपेल की पत्ती
English: Canada - a journey from the Atlantic to the Pacific Info
Hindi: कनाडा यात्राः अटलांटिक तट से प्रशांत महासागर तक
English: Canada - all citizens of voting age 18 or older
Hindi: वोटरमतदाता देश के सभी नागरिक आयु 18 वर्ष या ऊपर
English: Canada  United States border
Hindi: कनाडा-अमेरिका सीमा
English: Canada Air is likely to operate the first direct flight between the two countries on Monday, while Air India will resume services on September 30.
Hindi: कनाडा एयर के सोमवार को दोनों देशों के बीच पहली सीधी उड़ान संचालित करने की संभावना है, जबकि एयर इंडिया 30 सितंबर को सेवाएं फिर से शुरू करेगी।
English: Canada Arrests Teen For Allegedly Stealing 36 Million Worth of Crypto...
Hindi: कनाडा ने कथित तौर पर 36 मिलियन क्रिप्टोक्यूरेंसी चोरी के लिए किशोर को हिरासत में लिया
English: Canada Canada won the toss and elected to field.
Hindi: कनाडा ने टॉस जीता और मैदान पर चुने।
English: Canada Charter of Freedoms and Rights
Hindi: कनाडा के अधिकारों का चार्टर और स्वतंत्रता
English: Canada Dam is on the Mayurakshi river.
Hindi: कनाडा बांध मयूराक्षी नदी पर है.
English: Canada Goose Jackets Pursuing outdoor activities like hiking, camping, mountain biking, rock climbing, whitewater rafting, and skiing helps veterans cope with PTSD symptoms and transition back into civilian life.
Hindi: लंबी पैदल यात्रा, कैम्पिंग, माउंटेन बाइकिंग, रॉक क्लाइम्बिंग, वाइटवॉटर राफ्टिंग और स्कीइंग जैसी बाहरी गतिविधियों को पूरा करने से बुजुर्गों को पीटीएसडी के लक्षणों का सामना करने और असैनिक जीवन में वापस आने में मदद मिलती है।
English: Canada Goose Outlet Among the key deliverables to achieve these goals are an offshore desalination plant that will work with tidal energy, and developing a submersible vehicle that can go canada goose clearance sale to a depth of at least 6,000 metres with three people on board.
Hindi: इसके लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिये प्रमुख परिदेयों में से एक अपतटीय विलवणीकरण संयंत्र है जो ज्वारीय ऊर्जा के साथ काम करेगा और एक पनडुब्बी वाहन विकसित करना है जो बोर्ड पर तीन लोगों के साथ कम-से-कम 6,000 मीटर की गहराई तक जा सकता है।
English: Canada Joins New Alliance to Save the New World Order - and the U.S. is Not Included
Hindi: विश्व व्यवस्था को बचाने के लिए कनाडा नए गठबंधन में शामिल हुआ - और अमेरिका शामिल नहीं है
English: Canada Magazine, Gwyneth Paltrow opened up and explained that when it came to her daughter's name, it was all her hubby Chris Martin's idea.
Hindi: कनाडा पत्रिका, ग्वेनेथ पाल्ट्रो ने खोला और समझाया कि जब उनकी बेटी के नाम की बात आई, तो यह उनके पति क्रिस मार्टिन का विचार था।
English: Canada Percent population with tertiary education 51 percent Average annual growth rate 2000-2010 2.4 percent 5th lowest GDP per capita.
Hindi: उच्च शिक्षा के साथ जनसंख्या की हिस्सेदारीः 51 औसत वार्षिक वृद्धि दर 2000-2010 2,4
English: Canada Post is a Canadian postal service that operates as an independent crown corporation.
Hindi: कनाडा पोस्ट डाक सेवा कनाडा के हैं, और संचालित है के रूप में एक स्वतंत्र कंपनी है ।
English: Canada Post is a non-government owned corporation, and acts as Canada's primary mail service.
Hindi: कनाडा पोस्ट डाक सेवा कनाडा के हैं, और संचालित है के रूप में एक स्वतंत्र कंपनी है ।
English: Canada Prime Minister Justin Trudeau is poised to win a third term in a snap election but fall short of regaining the parliamentary majority he was seeking.
Hindi: प्रधान मंत्री जस्टिन ट्रूडो एक स्नैप चुनाव में तीसरा कार्यकाल जीतने के लिए तैयार हैं, लेकिन संसदीय बहुमत हासिल करने से चूक गए हैं।
English: Canada Proof of acceptance through a designated learning institution in Canada.
Hindi: कनाडा में एक नामित शिक्षण संस्थान द्वारा स्वीकृति का प्रमाण।
English: Canada Ranked The World's Most Educated Country
Hindi: दुनिया के सबसे शिक्षित बीच कनाडा रैंक
English: Canada Student Visa is a permit that allows you to engage in studies in Canada.
Hindi: एक छात्र वीजा आपको कनाडा में अध्ययन करने के लिए प्रवेश करने की अनुमति देता है।
English: Canada This month,...
Hindi: इस महीने में कनाडा...
English: Canada United States border to be closed for another 30 days
Hindi: कनाडा-अमेरिका सीमा अगले तीस दिनों के लिये फिर से बंद
English: Canada Women gave a good account of themselves on the day but will need to take it up a notch this week.
Hindi: कनाडा की महिलाओं ने उस दिन खुद का अच्छा लेखाजोखा दिया लेकिन इस सप्ताह इसे एक पायदान ऊपर ले जाने की आवश्यकता होगी।
English: Canada Women, on the other hand, have exceeded expectations at the Olympics and can be a dangerous outfit on their day.
Hindi: दूसरी ओर, कनाडा महिला ने ओलंपिक में उम्मीदों को पार कर लिया है और अपने दिन एक खतरनाक पोशाक हो सकती है।
English: Canada allows dual citizenship.
Hindi: कनाडा दोहरी नागरिकता की अनुमति देता है।
English: Canada also joined it in 1976, after which it got the name 'Group of Seven'.
Hindi: 1976 में कनाडा भी इसके साथ जुड़ गया जिसके बाद इसे 'ग्रुप ऑफ सेवन'नाम मिला।
English: Canada always ranks as one of the best countries in the world - and is currently the 1 best country for quality of life.
Hindi: उत्तरः कनाडा लगातार दुनिया के सर्वश्रेष्ठ देशों में से एक के रूप में रैंक करता है-और वर्तमान में जीवन की गुणवत्ता के लिए 1 सर्वश्रेष्ठ देश है।
English: Canada and Alaska, 92
Hindi: कनाडा तथा अलास्का में
English: Canada and Australia announce they won't send their athletes to the 2020 Tokyo Olympics if the games are held as scheduled from July 24 to August 9.
Hindi: कनाडा और ऑस्ट्रेलिया ने कहा था कि यदि टोक्यो ओलंपिक अपने कार्यक्रम के अनुसार 24 जुलाई से 9 अगस्त तक आयोजित किया जाता है, तो वे अपने खिलाड़ियों को इन खेलों में नहीं भेजेंगे।
English: Canada and Australia are not republics.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और कनाडा उपनिवेश नहीं हैं
English: Canada and Australia are ranked at the eighth spot with 184 points each on the list.
Hindi: आठवें स्थान पर आॅस्ट्रेलिया और कनाडा सबसे शक्तिशाली पासपोर्ट सूची में 184 अंकों के साथ हैं।
English: Canada and Australia have already announced to withdraw from the Tokyo Olympics due to the threat of the Coronavirus.
Hindi: कोरोना वायरस के खतरे के कारण कनाडा और ऑस्ट्रेलिया पहले ही टोक्यो ओलंपिक से हटने की घोषणा कर चुके थे।
English: Canada and Australia have said that if the Tokyo Olympics are held from July 24 to August 9 according to their schedule, they will not send their players to these games.
Hindi: कनाडा और ऑस्ट्रेलिया ने कहा था कि यदि टोक्यो ओलंपिक अपने कार्यक्रम के अनुसार 24 जुलाई से 9 अगस्त तक आयोजित किया जाता है, तो वे अपने खिलाड़ियों को इन खेलों में नहीं भेजेंगे।
English: Canada and Australia won't go to Tokyo Olympics
Hindi: टोक्यो ओलंपिक में भाग नहीं लेंगे कनाडा और ऑस्ट्रेलिया
English: Canada and Bangladesh are the other two sides who have been dismissed for 41 runs in the past in the U-19 CWC.
Hindi: कनाडा और बांग्लादेश अन्य दो पक्ष हैं जो पिछले अंडर -19 सीडब्ल्यूसी में 41 रन पर आउट हुए हैं।
English: Canada and India have a long-standing bilateral relationship based on a mutual commitment to democracy, a shared tradition of pluralism, and strong interpersonal connections.
Hindi: कनाडा और भारत के बीच लंबे समय से द्विपक्षीय संबंध हैं जो लोकतंत्र, बहुलवाद और मजबूत पारस्परिक संबंधों की साझा परंपराओं पर आधारित हैं।
English: Canada and India have longstanding bilateral relations built upon shared relations of democracy, pluralism, rule of law, and strong interpersonal relations.
Hindi: कनाडा और भारत के बीच लंबे समय से द्विपक्षीय संबंध हैं जो लोकतंत्र, बहुलवाद और मजबूत पारस्परिक संबंधों की साझा परंपराओं पर आधारित हैं।
English: Canada and India have longstanding bilateral relations, built upon shared values of democracy, pluralism and strong people-to-people links.
Hindi: कनाडा और भारत के बीच लंबे समय से द्विपक्षीय संबंध हैं जो लोकतंत्र, बहुलवाद और मजबूत पारस्परिक संबंधों की साझा परंपराओं पर आधारित हैं।
English: Canada and Japan are the closest for users in the Americas and Southeast Asia, respectively.
Hindi: कनाडा और जापान अमेरिका और दक्षिण पूर्व एशिया में क्रमशः उपयोगकर्ताओं के लिए निकटतम हैं.
English: Canada and Japan are the most heavily represented countries, making up 18.9 and 11.1 of the portfolio assets, respectively.
Hindi: कनाडा और जापान सबसे अधिक प्रतिनिधित्व वाले देश हैं, जो क्रमशः पोर्टफोलियो की संपत्ति का 18.9 और 11.1 है।
English: Canada and Japan were co-hosts of the conference.
Hindi: कनाडा और जापान सम्मेलन के सह-मेजबान थे।
English: Canada and Mexico retaliated against the United States'
Hindi: अमेरिकी प्रस्ताव पर कनाडा और मेक्सिको ने जताया विरोध
English: Canada and Russia have also both supported IMO work to consider ways to mitigate the risks associated with HFO, but Canada has yet to take a position on a ban.
Hindi: कनाडा और रूस दोनों ने एचएफओ से जुड़े जोखिमों को कम करने के तरीकों पर विचार करने के लिए आईएमओ काम का भी समर्थन किया है, लेकिन कनाडा ने अभी तक प्रतिबंध पर स्थिति नहीं लेनी है।
English: Canada and Russia have both supported IMO work to consider ways to mitigate the risks associated with HFO, but Canada has yet to take a position on a ban.
Hindi: कनाडा और रूस दोनों ने एचएफओ से जुड़े जोखिमों को कम करने के तरीकों पर विचार करने के लिए आईएमओ काम का भी समर्थन किया है, लेकिन कनाडा ने अभी तक प्रतिबंध पर स्थिति नहीं लेनी है।
English: Canada and U.S. to Continue Border Restrictions for Another 30 Days
Hindi: कनाडा-अमेरिका सीमा अगले तीस दिनों के लिये फिर से बंद
English: Canada and Westboro Baptist Church
Hindi: 4. कनाडा और वेस्टबोरो बैप्टिस्ट चर्च
English: Canada and World War 2
Hindi: कनाडा और द्वितीय विश्व युद्ध
English: Canada and World War II
Hindi: कनाडा और द्वितीय विश्व युद्ध
English: Canada and the EU issued a joint statement Saturday saying the right of peaceful assembly is enshrined in basic law in Hong Kong.
Hindi: कनाडा और यूरोपीय संघ ने शनिवार को एक संयुक्त बयान जारी किसा, जिसमें कहा गया कि शांतिपूर्ण प्रदर्शन का अधिकार हांगकांग के मूल कानून में निहित है।
English: Canada and the EU issued a joint statement on Saturday saying the right of peaceful assembly is enshrined in basic law in Hong Kong.
Hindi: कनाडा और यूरोपीय संघ ने शनिवार को एक संयुक्त बयान जारी किसा, जिसमें कहा गया कि शांतिपूर्ण प्रदर्शन का अधिकार हांगकांग के मूल कानून में निहित है।
English: Canada and the European Union
Hindi: कनाडा और यूरोपीय संघ
English: Canada and the Second World War
Hindi: कनाडा और द्वितीय विश्व युद्ध
English: Canada and the United States4.
Hindi: 4. कनाडा और यूएसए
English: Canada and world war 2
Hindi: कनाडा और द्वितीय विश्व युद्ध
English: Canada announced intentions to impose 12.8 billion in retaliatory tariffs against U.S. goods.
Hindi: कनाडा ने अमेरिका के खिलाफ जवाबी कार्रवाई करते हुए उसके 12.6 अरब डॉलर के उत्पादों पर शुल्क लगाने की घोषणा कर दी है.
English: Canada announced that it will be taking in 20,000 vulnerable refugees from Afghanistan, who face a direct threat from the rapid Taliban offensive in recent weeks.
Hindi: कनाडा ने शुक्रवार को घोषणा की कि वह अफगानिस्तान से 20,000 कमजोर शरणार्थियों को अपने साथ ले जाएगा, जिन्हें हाल के हफ्तों में तेजी से तालि'बान के ह'मले का सीधा खत'रा है।
English: Canada announced the fight against Italy in 1940.
Hindi: कनाडाने 1940 में इटली के खिलाफ लड़ाई की घोषणा की।
English: Canada at one hundred fifty years old
Hindi: 150 साल का हुआ कनाडा
English: Canada at the Paris 1900 Olympic Games
Hindi: ओलंपिक खेलों की पेरिस में 1900
English: Canada banned direct flights from India.
Hindi: कनाडा ने भारत से सीधी यात्री उड़ानों पर प्रतिबंध हटाया
English: Canada became the first country to approve a Bitcoin-traded fund in February.
Hindi: वहीं, कनाडा इस साल फरवरी में बिटकॉइन-ट्रेडेड फंड को मंजूरी देने वाला पहला देश बन गया।
English: Canada becomes the first country to boycott the Tokyo Games due to the coronavirus pandemic.
Hindi: कनाडा कोरोना वायरस संक्रमण के कारण टोक्यो ओलंपिक खेलों से अपना नाम वापस लेने वाला पहला देश भी बना।
English: Canada begins to allow entry for fully vaccinated U.S. citizens, permanent residents
Hindi: कनाडा ने पूरी तरह से टीका लगाए गए अमेरिकी नागरिकों, स्थायी निवासियों के प्रवेश की अनुमति दी
English: Canada certainly isn't.
Hindi: कनाडाई बिल्कुल नहीं।
English: Canada certainly won't.
Hindi: कनाडाई बिल्कुल नहीं।
English: Canada comprises of 6 different time zones.
Hindi: कनाडा 6 समय क्षेत्रों में फैला है।
English: Canada consistently known as one of the best nations in the world - and is currently being the 1 best country for quality of life.
Hindi: उत्तरः कनाडा लगातार दुनिया के सर्वश्रेष्ठ देशों में से एक के रूप में रैंक करता है-और वर्तमान में जीवन की गुणवत्ता के लिए 1 सर्वश्रेष्ठ देश है।
English: Canada consistently ranks as one of the best countries in the world - and is currently the 1 best country for quality of life.
Hindi: उत्तरः कनाडा लगातार दुनिया के सर्वश्रेष्ठ देशों में से एक के रूप में रैंक करता है-और वर्तमान में जीवन की गुणवत्ता के लिए 1 सर्वश्रेष्ठ देश है।
English: Canada consistently ranks as one of the best countries in the world - and is currently the 1 best country for quality of life....
Hindi: उत्तरः कनाडा लगातार दुनिया के सर्वश्रेष्ठ देशों में से एक के रूप में रैंक करता है-और वर्तमान में जीवन की गुणवत्ता के लिए 1 सर्वश्रेष्ठ देश है।
English: Canada consistently ranks as one of the best countries in the world - and is currently the 1 best country for quality of life1.
Hindi: उत्तरः कनाडा लगातार दुनिया के सर्वश्रेष्ठ देशों में से एक के रूप में रैंक करता है-और वर्तमान में जीवन की गुणवत्ता के लिए 1 सर्वश्रेष्ठ देश है।
English: Canada consistently ranks as one of the best countries in the world - and is currently the 1 best country for quality of life2.
Hindi: उत्तरः कनाडा लगातार दुनिया के सर्वश्रेष्ठ देशों में से एक के रूप में रैंक करता है-और वर्तमान में जीवन की गुणवत्ता के लिए 1 सर्वश्रेष्ठ देश है।
English: Canada consistently ranks as one of the best countries in the world - and is currently the 1 country for quality of life.
Hindi: उत्तरः कनाडा लगातार दुनिया के सर्वश्रेष्ठ देशों में से एक के रूप में रैंक करता है-और वर्तमान में जीवन की गुणवत्ता के लिए 1 सर्वश्रेष्ठ देश है।
English: Canada consistently ranks as one of the best countries to study in the world and is currently the 1 best country for quality of life.
Hindi: उत्तरः कनाडा लगातार दुनिया के सर्वश्रेष्ठ देशों में से एक के रूप में रैंक करता है-और वर्तमान में जीवन की गुणवत्ता के लिए 1 सर्वश्रेष्ठ देश है।
English: Canada consistently ranks as one of the most immeasurable countries in the world and is currently the 1 best country for quality of life.
Hindi: उत्तरः कनाडा लगातार दुनिया के सर्वश्रेष्ठ देशों में से एक के रूप में रैंक करता है-और वर्तमान में जीवन की गुणवत्ता के लिए 1 सर्वश्रेष्ठ देश है।
English: Canada contains more than 30,000 lakes.
Hindi: 8. कनाडा में 30,000 से अधिक झीलें हैं।
English: Canada continues to support women's leadership and decision-making in climate action and ensures that 80 per cent of its 4.3 billion climate investments over the next five years target gender equality outcomes.
Hindi: कनाडा जलवायु कार्रवाई में महिलाओं के नेतृत्व और निर्णय लेने का समर्थन करना जारी रखे हुए है और यह सुनिश्चित करता है कि अगले पांच वर्षो में उसके 4.3 अरब डॉलर के जलवायु निवेश का 80 प्रतिशत लैंगिक समानता परिणामों को लक्षित करे।
English: Canada continuing to support women's leadership in climate action and ensuring that 80 of its CAD 5.3 billion climate investments over the next five years target gender equality outcomes.
Hindi: कनाडा जलवायु कार्रवाई में महिलाओं के नेतृत्व और निर्णय लेने का समर्थन करना जारी रखे हुए है और यह सुनिश्चित करता है कि अगले पांच वर्षो में उसके 4.3 अरब डॉलर के जलवायु निवेश का 80 प्रतिशत लैंगिक समानता परिणामों को लक्षित करे।
English: Canada decides not to send its athletes to the Tokyo Olympics
Hindi: ओलंपिक में अपने एथलीट्स को नहीं भेजेगा कनाडा
English: Canada declared as World's Best Travel Destination for 2017
Hindi: कनाडा 2017 का विश्व सर्वश्रेष्ठ यात्रा गंतव्य घोषित
English: Canada declared independence from Great Britain on July 1, 1867.
Hindi: कनाडा को ब्रिटिश साम्राज्य से आजादी 1 जुलाई 1867 को मिली ।
English: Canada declared independence from the United Kingdom on July 1st, 1867.
Hindi: कनाडा को ब्रिटिश साम्राज्य से आजादी 1 जुलाई 1867 को मिली ।
English: Canada delivered two back-to-back penalty corners in the 11th minute, but wasted both as India finished the first quarter with a 2-0 lead.
Hindi: कनाडा ने 11 वें मिनट में दो बैक-टू-बैक पेनल्टी कार्नर हासिल किए, लेकिन दोनों को बर्बाद कर दिया क्योंकि भारत ने पहले क्वार्टर को 2-0 से समाप्त किया।
English: Canada does allow dual citizenship.
Hindi: कनाडा दोहरी नागरिकता की अनुमति देता है।
English: Canada does not support any separatist movement in India Trudeau tells...
Hindi: कनाडा किसी अलगाववादी आंदोलन का समर्थन नहीं करताः ट्रूडो
English: Canada does not take a significant position in the political arena.
Hindi: कनाडा राजनीतिक क्षेत्र में महत्वपूर्ण स्थान नहीं लेता है।
English: Canada during the last ten years
Hindi: पिछले 10 वर्षों से कनाडा में
English: Canada earns gold and silver in women's archery
Hindi: महिलाओं की स्की क्रॉस में कनाडा को स्वर्ण व रजत
English: Canada election Justin Trudeau set to remain in power - but...
Hindi: कनाडा चुनावः जस्टिन ट्रूडो सत्ता से चिपके रह सकते हैं लेकिन. . .
English: Canada engines.
Hindi: कनाडाई इंजन।
English: Canada experience class CEC
Hindi: कनाडा अनुभव वर्ग सीईसी
English: Canada extended the ban on direct flights from India and Pakistan for another month until June 21 to prevent the spread of the new version of the Kovid-19.
Hindi: कनाडा ने कोविड-19 के नये स्वरूप को फैलने से रोकने के लिए भारत और पाकिस्तान से सीधी उड़ानों पर प्रतिबंध को 21 जून तक एक और महीने के लिए बढ़ा दिया है।
English: Canada flight.
Hindi: उड़ गए कनाडा।
English: Canada from India.
Hindi: भारत से कनाडा आ गया
English: Canada gained independence on Jul 1st, 1867 against Great Britain.
Hindi: कनाडा को ब्रिटिश साम्राज्य से आजादी 1 जुलाई 1867 को मिली ।
English: Canada government put this proposal in front of the 55th General assembly.
Hindi: कनाडा सरकार ने 55वें सयुक्त राष्ट्र सभा में इस प्रस्ताव को रखा ।
English: Canada had clearly said that it could not take part within the Games this time if the Olympics weren't prolonged for a yr.
Hindi: कनाडा ने साफ तौर पर कह दिया था कि अगर ओलम्पिक को एक साल तक के लिए आगे नहीं बढ़ाया जाता है तो वह इस बार खेलों में हिस्सा नहीं लेगा।
English: Canada had previously extended restrictions on all direct commercial and private passenger flights from India until September 26.
Hindi: इससे पहले मंगलवार को कनाडा ने भारत से सभी सीधी वाणिज्यिक और निजी यात्री उड़ानों पर प्रतिबंध 26 सितंबर तक बढ़ा दिया था.
English: Canada has 2,500 troops serving in Afghanistan, the majority deployed in Kandahar.
Hindi: अफगानिस्तान में तैनात 50,000 से अधिक की अंतर्राष्ट्रीय सेना में कनाडा के 2500 सैनिक हैं और वे कंधार प्रांत में तैनात हैं।
English: Canada has NONE.
Hindi: कनाडा के पास कोई नहीं है
English: Canada has a crime rate that is about one-third that of its neighbor, the United States 1.6 incidents per 100,000 vs. 4.5 per 100,000 respectively.
Hindi: कनाडा में अपराध की दर उसके पड़ोसी, संयुक्त राज्य अमेरिका से लगभग एक-तिहाई है क्रमशः 1.6 घटनाएं प्रति 100,000 बनाम 4.5 प्रति 100,000 ।
English: Canada has a crime rate that is about one-third that of its neighbour, the United States 1.6 incidents per 100,000 vs. 4.5 per 100,000 respectively.
Hindi: कनाडा में अपराध की दर उसके पड़ोसी, संयुक्त राज्य अमेरिका से लगभग एक-तिहाई है क्रमशः 1.6 घटनाएं प्रति 100,000 बनाम 4.5 प्रति 100,000 ।
English: Canada has a national park that's larger than the entire country of Switzerland.
Hindi: कनाडा का नेशनल पार्क पूरे स्विट्जरलैंड से बड़ा है।
English: Canada has already retaliated by imposing 12.6 billion worth of tariffs against American-made products in response to the U.S. action.
Hindi: कनाडा ने अमेरिका के खिलाफ जवाबी कार्रवाई करते हुए उसके 12.6 अरब डॉलर के उत्पादों पर शुल्क लगाने की घोषणा कर दी है.
English: Canada has also closed its borders with exceptions to US citizens.
Hindi: इस बीच, कनाडा भी बंद कर दिया देश की सीमाओं करने के लिए विदेशियों को छोड़कर अमेरिकी नागरिकों के लिए.
English: Canada has announced a doubling of its climate finance support to 5.3 billion between 2020 and 2025
Hindi: ३. कनाडा ने 2020 और 2025 के बीच अपने जलवायु वित्त समर्थन को दोगुना करके 5.3 बिलियन डॉलर करने की घोषणा की है
English: Canada has announced a similar move.
Hindi: कनाडा ने इसी तरह की कार्रवाई का अनावरण किया।
English: Canada has announced an extension of restrictions on international travel in an effort to prevent the further spread of the coronavirus amid an ongoing second wave of the pandemic in the country.
Hindi: कनाडा ने देश में कोरोनावायरस महामारी की दूसरी लहर के बीच संक्रमण को फैलने से रोकने के लिए अंतर्राष्ट्रीय यात्रा प्रतिबंधों को बढ़ाने की घोषणा की. . .
English: Canada has announced an extension of restrictions on international travel in an effort to prevent the further spread of the novel coronavirus amid an ongoing second wave of the pandemic in...
Hindi: कनाडा ने देश में कोरोनावायरस महामारी की दूसरी लहर के बीच संक्रमण को फैलने से रोकने के लिए अंतर्राष्ट्रीय यात्रा प्रतिबंधों को बढ़ाने की घोषणा की. . .
English: Canada has announced an extension of restrictions on international travel in an effort to prevent the further spread of the novel coronavirus amid an...
Hindi: कनाडा ने देश में कोरोनावायरस महामारी की दूसरी लहर के बीच संक्रमण को फैलने से रोकने के लिए अंतर्राष्ट्रीय यात्रा प्रतिबंधों को बढ़ाने की घोषणा की. . .
English: Canada has announced that it will accept 20,000 Afghans.
Hindi: कनाडा ने 20 हजार अफगानों को बसाने का संकल्प लिया
English: Canada has announced to extend restrictions on international travel amid the ongoing second wave of the Coronavirus pandemic in the country.
Hindi: कनाडा ने देश में कोरोनावायरस महामारी की दूसरी लहर के बीच संक्रमण को फैलने से रोकने के लिए अंतर्राष्ट्रीय यात्रा प्रतिबंधों को बढ़ाने की घोषणा की. . .
English: Canada has approved the delivery of weapons to Ukraine
Hindi: कनाडा ने यूक्रेन को हथियारों की आपूर्ति को मंजूरी दी
English: Canada has authorized arms shipment to Ukraine.
Hindi: कनाडा ने यूक्रेन को हथियारों की आपूर्ति को मंजूरी दी
English: Canada has banned all flights from India for 30 days.
Hindi: कनाडा ने भारत से आने वाली सभी उड़ानों को 30 दिनों के लिए किया निलंबित
English: Canada has been had.
Hindi: कनाडा असटै लिया।
English: Canada has closed its borders, too.
Hindi: कनाडा ने भी बंद की अपनी सीमाएं
English: Canada has closed its embassy in Venezuela.
Hindi: कनाडा ने वेनेजुएला में अपने दूतावास का कामकाज बंद किया
English: Canada has committed to resettling up to 20,000 Afghans.
Hindi: कनाडा ने 20 हजार अफगानों को बसाने का संकल्प लिया
English: Canada has confirmed four cases of the coronavirus as of February 2.
Hindi: कनाडा ने दो फरवरी तक कोरोनावायरस के चार मामलों की पुष्टि की है।
English: Canada has confirmed four cases of the coronavirus as of February 5.
Hindi: कनाडा ने दो फरवरी तक कोरोनावायरस के चार मामलों की पुष्टि की है।
English: Canada has decided to not send their teams to Tokyo 2020.
Hindi: टोक्यो ओलम्पिक-2020 में कनाडा अपने खिलाड़ी नहीं भेजेगा
English: Canada has extended its ban on direct flights from India and Pakistan until June 21
Hindi: कनाडा ने भारत और पाकिस्तान से सीधी उड़ानों पर लगाए प्रतिबंध को 21 जून तक बढ़ाया
English: Canada has extended the ban on direct flights from India and Pakistan by one more month until June 21 in a bid to arrest the spread of new variants of the COVID-19.
Hindi: कनाडा ने कोविड-19 के नये स्वरूप को फैलने से रोकने के लिए भारत और पाकिस्तान से सीधी उड़ानों पर प्रतिबंध को 21 जून तक एक और महीने के लिए बढ़ा दिया है।
English: Canada has extended the ban on direct flights from India and Pakistan by one more month until June 21 in a bid to arrest the spread of new variants of the Covid-19, according to an official announcement.
Hindi: कनाडा ने कोविड-19 के नये स्वरूप को फैलने से रोकने के लिए भारत और पाकिस्तान से सीधी उड़ानों पर प्रतिबंध को 21 जून तक एक और महीने के लिए बढ़ा दिया है।
English: Canada has filed a complaint with the World Trade Organization, accusing the US of breaking international trade rules.
Hindi: कनाडा ने विश्व व्यापार संगठन डब्ल्यू.टी.ओ में संयुक्त राज्य अमेरिका पर अंतर्राष्ट्रीय व्यापार नियमों को तोड़ने का आरोप लगाते हुए एक व्यापक शिकायत दर्ज कराई है।