Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It might take some time before they get back to their original shape.
Hindi: इन्हें अपने नॉर्मल आकार में वापस आने में कुछ समय लग सकता है।
English: It might take some time for these problems to manifest.
Hindi: इन प्रभावों को दिखाने में कुछ समय लग सकता है।
English: It might take some time to learn what your dog is trying to tell you with its tail.
Hindi: यह जानने में कुछ समय लग सकता है कि आपका कुत्ता अपनी पूंछ से आपको क्या बताने की कोशिश कर रहा है।
English: It might take some time to see the effect
Hindi: असर दिखने में थोडा समय लग सकता है
English: It might take time at night.
Hindi: रात गुज़रते शायद थोड़ा वक़्त लगे.
English: It might take time to have an effect
Hindi: इसका असर होने में समय लग सकता है
English: It might take time to something be deleted.
Hindi: किसी चीज से उबरने में समय लग सकता है।
English: It might take time, and perhaps you hate waiting, but nevertheless, it will do more damage than good to attempt to force anything.
Hindi: इसमें समय लग सकता है, और हो सकता है कि आप प्रतीक्षा से घृणा करें, लेकिन यह किसी भी चीज़ को मजबूर करने के लिए अच्छे से अधिक नुकसान करेगा।
English: It might take time, and possibly you hate waiting, but nevertheless, it will do more damage than good to attempt to force anything.
Hindi: इसमें समय लग सकता है, और हो सकता है कि आप प्रतीक्षा से घृणा करें, लेकिन यह किसी भी चीज़ को मजबूर करने के लिए अच्छे से अधिक नुकसान करेगा।
English: It might take time, but it is not impossible.
Hindi: समय ज़रूर लग सकता है परन्तु यह असंभव नहीं है।
English: It might take various structures, including three-sided, cone, or half-moon shapes, contingent upon the area.
Hindi: यह तीन-पक्षीय, शंकु या अर्ध-चंद्रमा आकार सहित विभिन्न संरचनाएं ले सकता है, जो क्षेत्र पर आकस्मिक हैं।
English: It might take you a lot of your time,
Hindi: हो सकता है, इसमें आपको काफी ज्यादा टाइम लग जाये,
English: It might tell you something useful.
Hindi: यह आपको कुछ उपयोगी बता सकता है।
English: It might turn out to be your lucky day!
Hindi: हो सकता यह आपका भाग्यशाली दिन हो!
English: It might well be your ears!
Hindi: तुम्हारे कान बहरे हैं शायद !
English: It might, but I haven't heard.
Hindi: हो सकता है, लेकिन मैंने नहीं सुना।
English: It might, but only for awhile.
Hindi: सकते थे लेकिन केवल थोड़े समय के लिए।
English: It might, but the law does not permit it.
Hindi: शायद वह चाहता है, लेकिन कानून अनुमति नहीं देता है।
English: It might, however, have been a different story.
Hindi: हालांकि यह एक अलग कहानी हो सकती थी।
English: It might, in fact, cover two.
Hindi: दरअसल इसमें दो लग सकते हैं।
English: It might... it must be possible.
Hindi: हो सकता है... ऐसा अवश्य सम्भव है।
English: It migrated to Africa in 2016 and India in June 2018.
Hindi: यह कीट अमेरिका से 2016 में अफ्रीका और जून 2018 में भारत में आया।
English: It migrates to southern India during winter.
Hindi: सर्दियों में दक्षिण भारत घूमना।
English: It mimics the idea that increasing Treasury yields would provide the same paradigm.
Hindi: यह इस विचार की नकल करता है कि ट्रेजरी यील्ड में वृद्धि समान प्रतिमान प्रदान करेगी।
English: It minimizes future uncertainties and risks.
Hindi: यह भविष्य की घटना की अनिश्चितता एवं खतरे को कम करता है।
English: It minimizes negative economic, environmental and social impacts.
Hindi: नकारात्मक आर्थिक, पर्यावरण और सामाजिक प्रभाव को कम करता है
English: It minimizes the chances of liquid accumulation around the teeth.
Hindi: यह दांतों के आसपास तरल जमा होने की संभावना को कम करता है।
English: It minimizes the loss of collagen and elastin.
Hindi: कोलेजन और इलास्टिन के नुकसान को यह कम करता है।
English: It minimizes the turnover, which is good for the sport.
Hindi: यह कारोबार को कम करता है, जो खेल के लिए अच्छा है।
English: It missed expectations by 4.44 billion.
Hindi: यह 4.44 बिलियन डॉलर की उम्मीदों से चूक गया।
English: It missed interest payments on two U.S.-dollar offshore bonds so far, and has been scrambling to raise cash to pay suppliers and investors.
Hindi: यह अब तक दो यूएस-डॉलर ऑफशोर बॉन्ड पर ब्याज भुगतान से चूक गया है, और आपूर्तिकर्ताओं और निवेशकों को भुगतान करने के लिए नकदी जुटाने के लिए हाथ-पांव मार रहा है।
English: It mission is to accelerate the transition to a diverse, sustainable and profitable energy economy.
Hindi: इसका मिशन एक विविध, सतत् और लाभदायक ऊर्जा अर्थव्यवस्था में ऊर्जा ट्रांज़िशन को तीव्र करना है।
English: It mixes easily in water and milk.
Hindi: बड़ी आसानी से यह पानी और दूध में मिक्स हो जाता हैं।
English: It mixes very well with my body chemistry.
Hindi: यह मेरे शरीर की रसायन शास्त्र के साथ अच्छी तरह से मिश्रण करता है।
English: It mixes well with coffee.
Hindi: यह कॉफी के साथ अच्छी तरह से सिरप है।
English: It mixes well with my body chemistry.
Hindi: यह मेरे शरीर की रसायन शास्त्र के साथ अच्छी तरह से मिश्रण करता है।
English: It mixes well with my body's chemistry.
Hindi: यह मेरे शरीर की रसायन शास्त्र के साथ अच्छी तरह से मिश्रण करता है।
English: It mixes with my own body chemistry very well.
Hindi: यह मेरे शरीर की रसायन शास्त्र के साथ अच्छी तरह से मिश्रण करता है।
English: It mobilizes resources of infrastructure and sustainable development projects.
Hindi: यह बुनियादी ढांचे एवं सतत विकास परियोजनाओं हेतु संसाधन जुटाता है।
English: It moisturizes and nourishes well, but at the same time makes it very delicate.
Hindi: यह अच्छी तरह से मॉइस्चराइज और पोषण करता है, लेकिन एक ही समय में इसे बहुत नाजुक बनाता है।
English: It moisturizes the lips and prevents them from chapping.
Hindi: यह मुंह के छालों को नमी प्रदान करता है और उन्हें सूखने से रोकता है।
English: It monitors all the activities happening within a computer.
Hindi: ये किसी कंप्यूटर के भीतर ही रहे सारे गतिविधियों के ऊपर नज़र रखे हुए होता है.
English: It monitors and controls what goes in and out of your computer.
Hindi: इस चीज़ की निगरानी करता है और नियंत्रण रखता है कि आपके कंप्यूटर के अंदर और बाहर क्या हो रहा है.
English: It monitors and controls what goes in and out of your pc.
Hindi: इस चीज़ की निगरानी करता है और नियंत्रण रखता है कि आपके कंप्यूटर के अंदर और बाहर क्या हो रहा है.
English: It monitors and regulates the Indian capital and securities market.
Hindi: यह भारत में प्रतिभूतियों और पूंजी बाजार को नियंत्रित करता है।
English: It monitors for common dilemmas and makes certain that any new device or hardware attached to your personal computer was installed correctly.
Hindi: यह आमतौर पर होने वाली समस्याओं के लिए जाँच करता है और सुनिश्चित करता है कि कोई नया उपकरण या हार्डवेयर आपके कंप्यूटर पर सही ढंग से स्थापित है।
English: It monitors for common dilemmas and makes sure that any brand-new unit or equipment attached to your personal computer had been installed correctly.
Hindi: यह आमतौर पर होने वाली समस्याओं के लिए जाँच करता है और सुनिश्चित करता है कि कोई नया उपकरण या हार्डवेयर आपके कंप्यूटर पर सही ढंग से स्थापित है।
English: It monitors our behavior.
Hindi: यह हमारे व्यवहार पर नियंत्रण रखता है
English: It monitors political, military, economic and scientific development, including foreign public opinion and its influence.
Hindi: यह राजनीतिक, सैन्य, आर्थिक और वैज्ञानिक विकास पर निगरानी रखता है, जिसमें विदेशी जनता की राय और उसका प्रभाव भी शामिल हैं.
English: It monitors quality and length of sleep.
Hindi: नींद की अवधि और गुणवत्ता को नियंत्रित करता है।
English: It monitors servers such as Windows, Linux, Amazon EC2 and VMware ESX; and network devices such as routers, switches, firewalls, and printers.
Hindi: यह विंडोज, लिनक्स, अमेज़ॅन ईसी 2 और वीएमवेयर ईएसएक्स जैसे सर्वरों की निगरानी करता है; और नेटवर्क डिवाइस जैसे राउटर, स्विच, फायरवॉल और प्रिंटर।
English: It monitors substantial acquisitions of shares and take-over of companies.
Hindi: यह कंपनियों के शेयरों और टेक-ओवर के पर्याप्त अधिग्रहण की निगरानी करता है।
English: It monitors the financial system in India.
Hindi: यह भारतीय वित्तीय प्रणाली को नियंत्रित करता हैं
English: It monitors the room's temperature and humidity
Hindi: कमरे के तापमान और आर्द्रता को ट्रैक करता है
English: It monitors who should be.
Hindi: यह मॉनिटर करता है कि कौन होना चाहिए।
English: It monitors your body temperature to see if it's within the normal range, it can tell us whether you're fighting an...
Hindi: यह आपके शरीर के तापमान पर नजर रखता है देखने के लिए अगर यह सामान्य सीमा के भीतर है, यह हमें बता सकते हैं आप किसी बीमारी या संक्रमण ...
English: It monitors your heart rate 247.
Hindi: यह 247 आपके हृदय गति की मॉनिटरिंग करेगा।
English: It monitors your home in the HD video with infrared night vision.
Hindi: यह इन्फ्रारेड नाइट विजन के साथ एचडी वीडियो में उनके घर की निगरानी करता है।
English: It monitors your house in HD video quality with an infrared night vision.
Hindi: यह इन्फ्रारेड नाइट विजन के साथ एचडी वीडियो में उनके घर की निगरानी करता है।
English: It more commonly occurs on both sides of the chest in 70 per cent of the cases.
Hindi: 70 मामले आमतौर पर छाती के दोनों ओर अधिक होते हैं।
English: It more symbolizes their love for you.
Hindi: इससे भी झलकता है आपके लिए उनका प्यार।
English: It more than a name.
Hindi: एक नाम से अधिक है।
English: It more than bothers me that someone had to go out of their way to add features to a desktop environment that should have had this to begin with.
Hindi: यह मुझे परेशान करने से भी ज्यादा है कि किसी को डेस्कटॉप वातावरण में सुविधाओं को जोड़ने के लिए अपने रास्ते से बाहर जाना पड़ा था, जिसके साथ इसे शुरू करना चाहिए था।
English: It more than doubled in two days.
Hindi: दो दिन में यह दोगुने से अधिक हो गई।
English: It moreover is not going to work for some residential buildings the place the Postal Service hasn't however acknowledged each unit.
Hindi: यह कुछ आवासीय भवनों के लिए भी काम नहीं करेगा जहाँ डाक सेवा ने अभी तक प्रत्येक इकाई की पहचान नहीं की है।
English: It moreover won't work for some residential buildings the place the Postal Service hasn't however acknowledged each unit.
Hindi: यह कुछ आवासीय भवनों के लिए भी काम नहीं करेगा जहाँ डाक सेवा ने अभी तक प्रत्येक इकाई की पहचान नहीं की है।
English: It most certainly can be our little secret!
Hindi: यह हमारे छोटे से रहस्य हो सकता है!
English: It most certainly is for me.
Hindi: यह निश्चित रूप से मेरे लिए है।
English: It most certainly isn't for culture.
Hindi: वह वास्तव में संस्कृति के लिए नहीं है
English: It most commonly affects adults between the ages of 30 and 50, and it can be associated with other autoimmune illnesses like lupus.
Hindi: यह अक्सर 30 से 50 वर्ष के बीच के लोगों को प्रभावित करता है, और यह ल्यूपस जैसे अन्य ऑटोइम्यून रोगों के साथ हो सकता है।
English: It most likely was not special.
Hindi: सबसे अधिक संभावना है कि यह विशेष नहीं था।
English: It most likely won't fix it.
Hindi: संभावना नहीं वह यह हल करता है।
English: It most often occurs in children younger than 2 years of age.
Hindi: यह ज्यादातर 2 साल से कम उम्र के बच्चों में होता है।
English: It most usually refers to food.
Hindi: यह सामान्य रूप से भोजन को सन्दर्भित करता है।
English: It mostly depends on the interior of the car.
Hindi: यह मुख्य रूप से अंदर की मोटर पर निर्भर करता है।
English: It mostly depends on the items that you have in your home.
Hindi: ये आपके घर में मौजूद चीजों पर निर्भर करता है।
English: It mostly depends on the length of the hair.
Hindi: यह मुख्य रूप से बालों की लंबाई पर निर्भर करता है।
English: It mostly details the existence of a mysterious woman known as Kaguya-Hime, who had been uncovered as a baby within the stem of a luminous bamboo plant.
Hindi: यह मुख्य रूप से कगुआ-हैम नामक एक रहस्यमय लड़की के जीवन का विवरण देता है, जिसे एक चमकते बांस के पौधे के डंठल के अंदर एक बच्चे के रूप में खोजा गया था।
English: It mostly lives in the waters of the ocean.
Hindi: ये ज्यादातर सागरीय जल में रहते हैं।
English: It mostly occurs in older people.
Hindi: अधिकतर यह वृद्ध लोगों में होता है।
English: It mostly plays the same.
Hindi: वही ज्यादातर खेलते हैं.
English: It mostly relies upon the length of the hair.
Hindi: यह मुख्य रूप से बालों की लंबाई पर निर्भर करता है।
English: It mostly varies from one country to another.
Hindi: अधिकतर, यह एक देश से दूसरे देश में भिन्न होता है।
English: It motivates much more for its better results.
Hindi: यह अच्छे परिणाम के लिए और अधिक प्रेरित करता है।
English: It motivates people to get better.
Hindi: लोगों को अच्छा बनने के लिए प्रेरित करती है।
English: It motivates unity between family members.
Hindi: इससे परिवार के सदस्यों में एकता बनी रहती है।
English: It motivates you to do something.
Hindi: यह आपको कुछ करने के लिए प्रेरित करता हैं।
English: It motivates you to work.
Hindi: यह आपको काम करने के लिए उत्साहित करता है.
English: It mounted to the International Space Station in 2013.
Hindi: 2013 में इंटरनैशनल स्पेस स्टेशन में भेजे थे
English: It mounts, it grows.
Hindi: बढ़ती है, बढ़ती जाती है।
English: It moved a little closer.
Hindi: वह थोड़ा करीब खिसका।
English: It moved faster than a human.
Hindi: ये आदमी से ज्यादा तेज़ चलता है ।
English: It moved from 10th position in the 2001 census to ninth in 2011.
Hindi: यह 2001 की जनगणना में 10वें स्थान से 2011 की जनगणना में नौवें स्थान पर पहुंच गया.
English: It moved in a range of 1.8-3.5 per cent.
Hindi: यह 1.8-3.5 प्रतिशत की सीमा में चला गया।
English: It moved in a range of 1.8-3.85 per cent.
Hindi: यह 1.8-3.5 प्रतिशत की सीमा में चला गया।
English: It moved in a range of 1.90-3.40 per cent.
Hindi: यह 1.90-3.40 फीसदी के दायरे में रहा।
English: It moved in a variety of 1.8-3.85 per cent.
Hindi: यह 1.8-3.5 प्रतिशत की सीमा में चला गया।
English: It moved slowly toward him.
Hindi: वो साए धीरे धीरे उसकी ओर बढ़े ।
English: It moved slowly towards the light .
Hindi: धीरे-धीरे प्रकाश की ओर ले जाता है ।
English: It moved through Mutual Legal Assistance Treaty MLAT channel for gathering the information related to the Facebook profiles of the accused, Twitter accounts, Facebook posts, tweets, youtube videos from Facebook, Twitter, Google etc.
Hindi: यह आरोपी के फेसबुक प्रोफाइल, ट्विटर अकाउंट, फेसबुक पोस्ट, ट्वीट, फेसबुक, ट्विटर, गूगल आदि से यूट्यूब वीडियो से संबंधित जानकारी एकत्र करने के लिए म्यूचुअल लीगल असिस्टेंस ट्रीटी एमएलएटी चैनल के माध्यम से किया गया।
English: It moved to London in 2017.
Hindi: यह 2017 में लंदन चला गया।
English: It moved toward the park.
Hindi: उस उद्यान की ओर चल पड़ा।
English: It moved well away from a three and a half month low of 1.1553 plumbed last week.
Hindi: यह पिछले सप्ताह 1.1553 डॉलर के एक 3-1  2-महीने के निचले स्तर से दूर चले गए।
English: It moved well away from a three-and-a-half-month low of 1.1553 plumbed last week.
Hindi: यह पिछले सप्ताह 1.1553 डॉलर के एक 3-1  2-महीने के निचले स्तर से दूर चले गए।
English: It moves at its own speed.
Hindi: अपनी ही गति से चलता है।
English: It moves at the speed of light.
Hindi: यह प्रकाश की गति से चलती है
English: It moves from left to right above the platter and works to record and store the information.
Hindi: ये प्लेटर के ऊपर दायें से बाएँ खिसकता है और सूचनाओं को रिकॉर्ड तथा स्टोर करने का काम करता है.
English: It moves from tree to tree with jumps of up to 6 m 20 ft.
Hindi: """ यह पेड़ से पेड़ तक 6 मीटर 20 फीट तक कूदता है।"
English: It moves in a cycle.
Hindi: यह एक चक्र में घूम रहा है।
English: It moves in different directions from the opening, and also scrolls.
Hindi: यह उद्घाटन से अलग-अलग दिशाओं में चलता है, और स्क्रॉल भी करता है।
English: It moves incessantly,
Hindi: अनवरत चलता रहा वो,
English: It moves like a river.
Hindi: बहता जाता है एक नदी की तरह।
English: It moves on from one person to the next and next.
Hindi: और यह एक व्यक्ति से अगले और अगले और अगले तक जारी रहता है।
English: It moves on, forward.
Hindi: बढती है,आगे की ओर।
English: It moves the water away from the home through pipes.
Hindi: यह उस पानी को एक नाली के पाइप के माध्यम से घर से दूर ले जाएगा।
English: It moves toward or away from a seat to close and open the main valve.
Hindi: यह मुख्य वाल्व को बंद करने और खोलने के लिए एक सीट से दूर या आगे बढ़ता है।
English: It multiplies the torque output by 4.334 times, which makes it much more capable.
Hindi: ये टॉर्क आउटपुट को 4.334 गुना बढ़ा देता है जो इसे और काबिल बनाता है.
English: It must DIE!
Hindi: इसे मरना ही है!
English: It must NOT be given to children.
Hindi: इसे बच्चों को नहीं देना चाहिए।
English: It must abide by federal requirements.
Hindi: यह संघीय आवश्यकताओं का पालन करना है।
English: It must accelerate action to tackle the climate crisis through collaboration between governments, businesses and civil society.
Hindi: सरकारों, व्यवसायों और नागरिक समाज के बीच सहयोग के माध्यम से जलवायु संकट से निपटने के लिए कार्रवाई में तेजी लाना।
English: It must act as a medium of exchange
Hindi: विनिमय माध्यम के रूप में कार्य करना है
English: It must allow up to 10 simultaneous connections.
Hindi: यह 10 तक एक साथ कनेक्शन की अनुमति देता है।
English: It must also be a part of us.
Hindi: हमारा भी हिस्सा होना चाहिए।
English: It must also be agreed by Parliament.
Hindi: यह संसद से भी सहमत होना चाहिए।
English: It must also be asked whether the
Hindi: यह भी जरूर पूछना कि
English: It must also be concerted among all partners.
Hindi: इसे सभी साझेदारों के बीच भी साझा किया जाना चाहिए।
English: It must also be kept in mind that this product is available in many colors.
Hindi: यह भी ध्यान में रखा जाना चाहिए कि इस रंग में कई रंग हैं।
English: It must also be noted that if any discrepancy is found in the SBI PO application process, the candidate's candidature may be cancelled.
Hindi: यह भी ध्यान दिया जाना चाहिए कि यदि एसबीआई पीओ आवेदन प्रक्रिया में कोई विसंगति पाई जाती है, तो उम्मीदवार की उम्मीदवारी रद्द कर दी जा सकती है।
English: It must also be noted that with the increase in competition, the conducting bodies keep enhancing the level of questions asked.
Hindi: यह भी ध्यान दिया जाना चाहिए कि प्रतिस्पर्धा में वृद्धि के साथ, आयोजित करने वाले निकाय पूछे गए प्रश्नों के स्तर को बढ़ाते रहते हैं।
English: It must also be remembered that prevention and attention to one's health can prevent most of the skin problems, so do not neglect it.
Hindi: यह भी याद रखना चाहिए कि किसी की स्वास्थ्य की रोकथाम और ध्यान त्वचा की सबसे अधिक समस्याओं को रोक सकता है, इसलिए इसे अनदेखा न करें।
English: It must also bear the name of its author.
Hindi: लेखक का नाम भी देना चाहिये.
English: It must also depend on the speed.
Hindi: यह भी गति पर निर्भर है।
English: It must also secure and preserve all records relating to UK consumers and inform the FCA this has been done by 2 July.
Hindi: इसे यूके के उपभोक्ताओं से संबंधित सभी रिकॉर्डों को सुरक्षित और संरक्षित करना चाहिए और एफसीए को सूचित करना चाहिए कि यह 2 जुलाई तक किया गया है।
English: It must also secure and preserve all records relating to UK consumers and inform the FCA this has been done by July 2.
Hindi: इसे यूके के उपभोक्ताओं से संबंधित सभी रिकॉर्डों को सुरक्षित और संरक्षित करना चाहिए और एफसीए को सूचित करना चाहिए कि यह 2 जुलाई तक किया गया है।
English: It must also take into account their degree of exposure in addition to their level of awareness and the severity of their disease.
Hindi: यह उनके जागरूकता के स्तर और उनकी बीमारी की गंभीरता के अलावा उनके जोखिम की डिग्री को भी ध्यान में रखना चाहिए।
English: It must always be distant.
Hindi: दूर सदा रहना होगा।
English: It must always be fought.
Hindi: हमेशा लड़ना होगा।
English: It must always be heard.
Hindi: इसका सदा श्रवण करना चाहिए।
English: It must always be on top.
Hindi: यह हमेशा शीर्ष पर होना चाहिए।
English: It must always be performed after vacuuming.
Hindi: यह हमेशा स्ट्रोकिंग के बाद किया जाना चाहिये।
English: It must always be present.
Hindi: सदैव उपस्थित रहना है ।
English: It must always be remembered that however
Hindi: इस बात का सदा स्मरण रखना चाहिये की
English: It must always be remembered,
Hindi: इसे सदा रखना है याद,
English: It must always be remembered
Hindi: हमेशा याद रखने की जरूरत हैः
English: It must always be with you, every day of your life.
Hindi: अपने हर दिन के जीवन में आपके साथ रहना चाहिए।
English: It must always be!
Hindi: हमेशा होना चाहिए!
English: It must always cater to their needs.
Hindi: हमेशा उनकी जरूरतों को पूरा करना चाहिए।
English: It must appoint a physician.
Hindi: वे एक चिकित्सक नियुक्त करना होगा.
English: It must be 100 meters away from other ATM ATMs.
Hindi: अन्य एटीएम से दूरी 100 मीटर होनी चाहिए।
English: It must be 100 meters away from other ATMs.
Hindi: अन्य एटीएम से दूरी 100 मीटर होनी चाहिए।
English: It must be 100 original content.
Hindi: 100 मूल सामग्री होनी चाहिए
English: It must be Authority.
Hindi: यह प्राधिकरण होना चाहिए।
English: It must be God's sign.
Hindi: जरूर ईश्वर के साइन है ।
English: It must be Humanity.
Hindi: मानवता का हो जाना चाहिए.
English: It must be Spain.
Hindi: वह स्पेन होना चाहिए?
English: It must be Unity.
Hindi: वह एकता होनी चाहिए.
English: It must be a Category.
Hindi: यह एक वर्ग होना चाहिए।
English: It must be a category.
Hindi: यह एक वर्ग होना चाहिए।
English: It must be a common requirement.
Hindi: यह एक आम जरूरत किया जाना चाहिए।
English: It must be a constant;
Hindi: यह स्थिर होना चाहिए;
English: It must be a dealer representative.
Hindi: यह एक बिक्री प्रतिनिधि होना चाहिए।
English: It must be a digital camera.
Hindi: डिजिटल कैमरा होना चाहिए।
English: It must be a good story!
Hindi: बढिया कहानी बन पडी है !
English: It must be a government job!
Hindi: सरकारी नौकरी ही करना होगा !
English: It must be a heart problem.
Hindi: यह किसी तरह की हृदय की समस्या होनी चाहिए.
English: It must be a higher power.
Hindi: यह उच्च शक्ति का होना चाहिए।
English: It must be a laptop or desktop.
Hindi: एक लैपटॉप या डेस्कटॉप होनी चाहिए ।
English: It must be a lifestyle.
Hindi: यह एक जीवन शैली की तरह होना चाहिए।
English: It must be a little
Hindi: होना है थोड़ा
English: It must be a little bit!
Hindi: थोड़े होना है !
English: It must be a place for debate and discussion.
Hindi: इसकी जगह विमर्श और बहस होनी चाहिए.
English: It must be a point of
Hindi: बिंदु होना चाहिए
English: It must be a poor persons house.
Hindi: वह गरीब घर का होना चाहिए।
English: It must be a professional capable of offering a comprehensive tax planning service to individuals and legal entities, both in national and international contexts. -
Hindi: यह राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय दोनों संदर्भों में व्यक्तियों और कानूनी संस्थाओं को व्यापक कर नियोजन सेवा प्रदान करने में सक्षम पेशेवर होना चाहिए।
English: It must be a profitable business.
Hindi: यह एक लाभदायक व्यवसाय होना चाहिए।
English: It must be a real talent!
Hindi: यह वास्तव में एक प्रतिभा होने की जरूरत है!
English: It must be a special relationship.
Hindi: ऐसा एक रिश्ता ख़ास चाहिए।
English: It must be a specific number.
Hindi: वह एक निश्चित संख्या होनी चाहिए।
English: It must be a strong password.
Hindi: मजबूत पासवर्ड होना चाहिए।
English: It must be a symbol.
Hindi: इसका प्रतीकार होना चाहिए।
English: It must be a very happy atmosphere in your family.
Hindi: आपके घर परिवार में बहुत ही खुशहाल माहौल बना रहेगा।
English: It must be a webcam.
Hindi: एक वेबकैम होना चाहिए.
English: It must be able to draw conclusions.
Hindi: इससे निष्कर्ष निकालने में सक्षम होना चाहिए।
English: It must be about 2 mm thick.
Hindi: यह लगभग 2 मिमी मोटा होना चाहिए।
English: It must be about 36-37mm.
Hindi: यह क्रमशः 36-37 सेमी है।
English: It must be accomplished by God.
Hindi: ईश्वर द्वारा पूर्ण किए जाने की आवश्यकता है।
English: It must be accurate and where necessary kept up to date.
Hindi: यह सटीक होना चाहिए और, जहां आवश्यक हो, आज तक रखा गया है।
English: It must be accurate, and where necessary, kept up to date.
Hindi: यह सटीक होना चाहिए और, जहां आवश्यक हो, आज तक रखा गया है।
English: It must be accurate, relevant and not excessive.
Hindi: उचित, संबंधित एवं अत्यधिक नही होना चाहिए।
English: It must be added that the meat is imported, unfortunately!
Hindi: यह जोड़ा जाना चाहिए कि मांस आयातित है, दुर्भाग्य से!
English: It must be adequate, relevant, and not excessive.
Hindi: उचित, संबंधित एवं अत्यधिक नही होना चाहिए।
English: It must be admitted that hard-boiled eggs not exceeding 3 minutes are not subjected to a thorough heat treatment, as the risk of introducing Salmonella into the body still exists.
Hindi: यह स्वीकार किया जाना चाहिए कि उबले हुए अंडे जो 3 मिनट से अधिक नहीं हैं, पूरी तरह से गर्मी उपचार के अधीन नहीं हैं, क्योंकि साल्मोनेला को शरीर में लाने का जोखिम अभी भी मौजूद है।
English: It must be admitted that the Chinese way of waging war is much more humane than the Western one.
Hindi:  ." . . यह स्वीकार किया जाना चाहिए कि युद्ध छेड़ने का चीनी तरीका पश्चिमी लोगों की तुलना में बहुत अधिक मानवीय है .
English: It must be admitted that...
Hindi: सच है. . . . इसे स्वीकारना ही होगा .
English: It must be aged at least 60 days.
Hindi: वह कम से कम 60 दिन पुरानी हो।
English: It must be all-powerful.
Hindi: वो सर्वशक्तिमान होना चाहिए।
English: It must be alternatives.
Hindi: उन्हें वैकल्पिक होना चाहिए।
English: It must be amended
Hindi: इसे संशोधित किया जाना चाहिएः