Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Pranati Rai Prakash is a Super Model who has won the title of India's Next Top Model 2016 edition.
Hindi: प्रणति राय प्रकाश एक भारतीय फैशन मॉडल हैं जिन्हें भारत के अगले शीर्ष मॉडल 2016 संस्करण के विजेता के रूप में जाना जाता है।
English: Pranati Rai Prakash is an Indian fashion model best known as the winner of India's Next Top Model 2016 edition.
Hindi: प्रणति राय प्रकाश एक भारतीय फैशन मॉडल हैं जिन्हें भारत के अगले शीर्ष मॉडल 2016 संस्करण के विजेता के रूप में जाना जाता है।
English: Pranati Rai Prakash is no less than a Bollywood Hero
Hindi: एक्ट्रेस प्रणति राय प्रकाश किसी बॉलीवुड हीरो से कम नहीं
English: Pranati also came to prominence for being Miss India 2015 semi-finalist.
Hindi: प्रणति मिस इंडिया 2015 की सेमी फाइनलिस्ट भी रह चुकी हैं.
English: Pranati rai prakash is an indian fashion model best known as the winner of india's next top model 2016 edition!
Hindi: प्रणति राय प्रकाश एक भारतीय फैशन मॉडल हैं जिन्हें भारत के अगले शीर्ष मॉडल 2016 संस्करण के विजेता के रूप में जाना जाता है।
English: Pranav Adani is the managing director Agro, Oil  Gas and director of Adani Enterprises, the in-house incubator of the Adani Group.
Hindi: प्रणव अडानी, प्रबंध निदेशक कृषि, तेल और गैस और अदानी एंटरप्राइजेज के निदेशक हैं, जो अदानी समूह के इन-हाउस इनक्यूबेटर हैं।
English: Pranav Adani, MD - Agro, Oil and Gas, said he was proud of the athletes who are representing the country on the world's greatest sporting stage.
Hindi: प्रणव अदाणी, एमडी - एग्रो, ऑयल एंड गैस, ने कहा कि मुझे इन एथलीटों पर गर्व है जो दुनिया में खेलकूद के सबसे महान मंच पर हमारे देश का प्रतिनिधित्व कर रहे हैं।
English: Pranav Dhanawade Offered Place In Air India Cricket Team
Hindi: प्रणव धनवाड़े को एयर इंडिया क्रिकेट टीम में जगह की पेशकश मिली है.
English: Pranav Dhanawade made world record
Hindi: प्रणव धनावड़े ने बना डाला वर्ल्ड रिकॉर्ड
English: Pranav Dhanawade made world record.
Hindi: प्रणव धनावड़े ने बना डाला वर्ल्ड रिकॉर्ड
English: Pranav Dhanawade offered place in Air India cricket team
Hindi: प्रणव धनवाड़े को एयर इंडिया क्रिकेट टीम में जगह की पेशकश मिली है.
English: Pranav Mistry, born 1981, Indian computer scientist and inventor
Hindi: प्रणव मिस्त्री, 1981, भारतीय आविष्कारक और कंप्यूटर वैज्ञानिक
English: Pranav Tripathi is the writer of the Gujarati play and its Hindi adaptation is written by Raman Kumar.
Hindi: प्रणव त्रिपाठी गुजराती नाटक के लेखक हैं और इसका हिंदी रूपांतरण रमन कुमार द्वारा लिखित है।
English: Pranav had written a letter to the Prime Minister, saying that his book 'Exam Warriors' had helped him reduce stress during exams.
Hindi: """ प्रणव ने प्रधानमंत्री को पत्र लिखकर बताया था कि उनकी पुस्तक ""एग्जाम वॉरियर्स"" ने परीक्षाओं में तनाव कम करने में उसकी मदद की है."
English: Pranay Mehra is a Hospitality Management student at The Indian School of Hospitality, an aspiring entrepreneur, and the founder of Ginger Rage.
Hindi: प्रणय मेहरा द इंडियन स्कूल ऑफ हॉस्पिटैलिटी में हॉस्पिटैलिटी मैनेजमेंट के छात्र हैं, जो एक महत्वाकांक्षी उद्यमी और जिंजर रेज के संस्थापक हैं।
English: Pranayam also improves the illumination of the eyes.
Hindi: प्राणायाम से भी आखों की रोशनी में सुधार होती है.
English: Pranayam is a technique of breathing.
Hindi: प्राणायाम एक सांस लेने की तकनीक है।
English: Pranayam is considered of paramount importance in Yoga.
Hindi: योगशास्त्र में प्राणायाम को बड़ा महत्व दिया गया है।
English: Pranayam is one of the eight limbs of yoga.
Hindi: प्राणायाम योग के आठ अंगों में से एक है
English: Pranayam should not be done immediately after meals.
Hindi: भोजन ग्रहण करने के तुरंत बाद प्राणायाम ना करें।
English: Pranayama - The control of breath.
Hindi: प्राणायाम --- साँस का नियंत्रण
English: Pranayama - regulation of breath leading to the integration of mind and body.
Hindi: प्राणायाम- सांस का विनियमन मन और शरीर के एकीकरण के लिए अग्रणी है
English: Pranayama - the control of breathing.
Hindi: प्राणायाम --- साँस का नियंत्रण
English: Pranayama also helps to focus the mind.
Hindi: प्राणायाम भी हमारा ध्यान केंद्रित करने में मदद करता है,
English: Pranayama and exercise should also be done as well.
Hindi: साथ ही प्राणायाम और व्यायाम भी किया जाना चाहिए।
English: Pranayama can be practiced anywhere at any time
Hindi: कहीं भी,कभी भी कर सकते प्राणायाम
English: Pranayama is a main component of yoga.
Hindi: प्राणायाम योग का प्रमुख अंग है.
English: Pranayama is a system of controlled breathing.
Hindi: प्राणायाम नियंत्रित श्वास की एक प्रणाली है.
English: Pranayama is a yogic practice of concentrating on the breath.
Hindi: प्राणायाम सांस पर ध्यान केंद्रित करने का एक सामान्य योग अभ्यास है।
English: Pranayama is beneficial for people of any age.
Hindi: प्राणायाम हर उम्र के लिए लाभदायक
English: Pranayama is considered of paramount importance in Yoga.
Hindi: योगशास्त्र में प्राणायाम को बड़ा महत्व दिया गया है।
English: Pranayama is for everyone.
Hindi: प्राणायाम है सभी के लिए
English: Pranayama is made up of two words, Life and Dimension.
Hindi: प्राणायाम दो शब्द प्राण एवं आयाम से मिलकर बना है
English: Pranayama is one of the 8 branches of yoga.
Hindi: प्राणायाम योग के आठ अंगों में से एक अंग है।
English: Pranayama is one of the eight limbs of yoga.
Hindi: प्राणायाम योग के आठ अंगों में से एक है
English: Pranayama is the best means of reducing stress.
Hindi: प्राणायाम तनाव को कम करने का सबसे अच्छा साधन है।
English: Pranayama is the main component of yoga.
Hindi: प्राणायाम योग का प्रमुख अंग है.
English: Pranayama is the regulation of breath leading to consolidation of mind and body.
Hindi: प्राणायाम- सांस का विनियमन मन और शरीर के एकीकरण के लिए अग्रणी है
English: Pranayama is the technique for breathing.
Hindi: प्राणायाम एक सांस लेने की तकनीक है।
English: Pranayama is the yoga practice of focusing on the breath.
Hindi: प्राणायाम सांस पर ध्यान केंद्रित करने का एक सामान्य योग अभ्यास है।
English: Pranayama is useful to balance the emotions and calm the mind.
Hindi: मन को शांत करने और एकाग्रता बढ़ाने के लिए प्राणायाम फायदेमंद है।
English: Pranayama is very helpful for the treatment of myasthenia gravis.
Hindi: मायेस्थेनिया ग्रेविस के उपचार हेतु प्राणायाम अत्यंत सहायक होता है।
English: Pranayama practice should not be undertaken after a meal.
Hindi: प्राणायाम करने के तुरंक बाद भोजन ग्रहण नहीं करना चाहिए।
English: Pranayama provides clarity to the mind and health to the body.
Hindi: प्राणायाम मन और स्वास्थ्य को स्पष्टता प्रदान करता है।
English: Pranayama should be practiced in a quiet and clean place.
Hindi: प्राणायाम स्वच्छ एवं खुले स्थान पर किया जाना चाहिए।
English: Pranayama should be practiced in the morning.
Hindi: प्राणायाम को प्रातः जरूर करें।
English: Pranayama should be practised when the stomach is empty.
Hindi: श्वास प्राणायाम को खाली पेट होने पर करना चाहिए ।
English: Pranayama should not be done immediately after a meal.
Hindi: भोजन ग्रहण करने के तुरंत बाद प्राणायाम ना करें।
English: Pranayama should not be practised after meals.
Hindi: प्राणायाम करने के तुरंक बाद भोजन ग्रहण नहीं करना चाहिए।
English: Pranayama yoga with breathing exercises can help the shortness of breath.
Hindi: प्राणायाम यानि सांस की एक्सरसाइज से जुडे योगा मदद कर सकते हैं।
English: Pranayama An introduction to the science of breath
Hindi: प्राणायाम साँस के साधे के विज्ञान
English: Pranayama Pranayama is a form of meditation in Yoga.
Hindi: प्राणायाम - योग में साँस लेने की एक पद्धति।
English: Pranayamas should not be done immediately after a meal.
Hindi: भोजन ग्रहण करने के तुरंत बाद प्राणायाम ना करें।
English: Prancing and eating and laughing all day.
Hindi: दिन भर बक-बक करने वाली,,हँसने और हँसाने वाली.
English: Prandaj, since the adversaries were cut off from both sides, none of so great a multitude was saved.
Hindi: इसलिये, के बाद से विरोधी दोनों पक्षों से काट रहे थे, इतना महान एक भीड़ में से कोई भी बचा लिया गया था.
English: Prandaj, you must pay close attention to the message and understand the vision.
Hindi: इसलिये, आप संदेश पर अधिक ध्यान दें और दृष्टि को समझना चाहिए.
English: Praneeth had recently lost in the semi-finals at the World Championship, but he became the first player from India to win a medal at the World Championship in the last 36 years.
Hindi: प्रणीत हाल में विश्व चैंपियनशिप के सेमीफाइनल तक पहुंचे थे और पिछले 36 वर्षों में प्रतियोगिता में पदक जीतने वाले पहले भारतीय पुरुष खिलाड़ी बने थे।
English: Praneeth out of China Open, India's campaign...
Hindi: चाइना ओपन से बाहर हुए प्रणीत, भारत का अभियान समाप. .
English: Praneeth, a 2019 World Championship bronze medallist and now ranked 15th, was too erratic as he lost 17-21 15-21 to world number 47 Zilberman in a 41-minute match.
Hindi: प्रणीत, 2019 विश्व चैम्पियनशिप के कांस्य पदक विजेता और अब 15 वें स्थान पर हैं, वह बहुत अनिश्चित थे क्योंकि वह 41 मिनट के मैच में दुनिया के 47 वें नंबर के ज़िल्बरमैन से 17-21, 15-21 से हार गए थे।
English: Praneeth, on the other hand, will have to go past world no 29 Mark Caljouw of the Netherlands and Isreal's Misha Zilberman, ranked 47th.
Hindi: दूसरी ओर प्रणीत को दुनिया के 29वें नंबर के नीदरलैंड्स के मार्क कैलजॉव और 47वें नंबर की इस्राइल की मिशा जिल्बरमैन को पीछे छोड़ना होगा।
English: Pranitha Subhash is an Indian movie actress and model, She was born on 17 October 1992 in Bangalore, Karnataka, India.
Hindi: प्रणिता सुभाष एक भारतीय फिल्म अभिनेत्री हैं और मॉडल, उनका जन्म 17 अक्टूबर 1992 को बैंगलोर, कर्नाटक, भारत में हुआ था।
English: Pranitha belongs to a Kannadiga family.
Hindi: प्रणिता एक कन्नड़ परिवार से ताल्लुक रखती हैं।
English: Pranitha did a lead role in Hungama 2 Hindi movie 2021.
Hindi: प्रणिता ने की थी मुख्य भूमिका हंगामा 2 हिंदी फिल्म २०२१ ।
English: Pranitha played a lead role in Hungama 2 Hindi movie 2021.
Hindi: प्रणिता ने की थी मुख्य भूमिका हंगामा 2 हिंदी फिल्म २०२१ ।
English: Pranjal Patil, the first visually challenged woman IAS officer in the country, recently took over as Sub-Collector of Thiruvananthapuram, Kerala in October 2019.
Hindi: देश की पहली नेत्रहीन महिला आईएएस अधिकारी प्रांजल पाटिल ने हाल ही में अक्टूबर 2019 में केरल के तिरुवनंतपुरम से डिप्टी कलेक्टर के रूप में पदभार संभाला।
English: Pranjal lost her vision at the age of 6.
Hindi: प्रांजल ने 6 साल की उम्र में अपनी दृष्टि खो दी थी
English: Pranjal was grievously injured and rushed to the hospital but he succumbed during treatment.
Hindi: प्रांजल गंभीर रूप से घायल हो गया और उसे अस्पताल ले जाया गया, लेकिन इलाज के दौरान उसने दम तोड़ दिया।
English: Pranjal was grievously injured and rushed to the hospital, but he succumbed during treatment.
Hindi: प्रांजल गंभीर रूप से घायल हो गया और उसे अस्पताल ले जाया गया, लेकिन इलाज के दौरान उसने दम तोड़ दिया।
English: Pranjal was just six years old when one of his classmates injured him by hitting a pencil in one of his eyes.
Hindi: प्रांजल जब सिर्फ 6 साल की थी, तब उनके एक सहपाठी ने उनकी एक आंख में पेंसिल मारकर उन्हें चोटिल कर दिया. . .
English: Pranjal, hailing from Ulhasnagar in Maharashtra, was born with weak eyesight and lost her vision when she was only six.
Hindi: महाराष्ट्र के उल्हासनगर की मूल निवासी प्रांजल का जन्म कमजोर दृष्टि के साथ हुआ था और जब वह केवल छह वर्ष की थी तब उसने अपनी दृष्टि खो दी थी।
English: Pranks and dangerous challenges are not allowed on YouTube
Hindi: यूट्यूब पर खतरनाक शरारतों और चुनौतियों की अनुमति नहीं है
English: Pranks such as these there was another one that announced that the Internet was going to shut down for two days so that it could be cleaned are effective at fooling people because they deal with technology that we regularly use, but are complex and that most of us don't really understand.
Hindi: इस तरह के खलनायकों वहाँ एक और था जिसने घोषणा की कि इंटरनेट दो दिनों तक बंद होने जा रहा था ताकि इसे साफ किया जा सके लोगों को बेवकूफ बनाने में प्रभावी रहे क्योंकि वे तकनीक का इस्तेमाल करते हैं जो हम नियमित रूप से करते हैं, लेकिन जटिल हैं और ये अधिकांश हम में से वास्तव में समझ नहीं है
English: Prannoy Roy, the founder of NDTV Ltd.
Hindi: एनडीटीवी के संस्थापक प्रणय रॉय।
English: Prannoy had also won the Indonesia Open Grand Prix Gold in 2014.
Hindi: प्रणय साल 2014 में इंडोनेशिया मास्टर्स ओपन के चैंपियन भी रह चुके हैं।
English: Prannoy had earlier defeated Dan at the 2018 Indonesia Open and the 2015 French Open.
Hindi: इससे पहले उन्होंने इंडोनेशिया ओपन 2018 और फ्रेंच ओपन 2015 में डैन को मात दी थी।
English: Prannoy was defeated by world number-1 player Kento Momota of Japan in the third round.
Hindi: प्रणय को अपने तीसरे दौर के मुकाबले में दुनिया के नम्बर-1 खिलाड़ी जापान के केंटो मोमोटा ने हराया था।
English: Prasad south zone and Gagan Khoda central zone were appointed at the 2015 BCCI Annual General Meeting AGM and technically their term would end in September 2020 as per the new constitution.
Hindi: आपको बता दें कि एमएसके प्रसाद दक्षिण क्षेत्र और गगन खोड़ा मध्य क्षेत्र को 2015 में बीसीसीआई की वार्षिक आम बैठक एजीएम में नियुक्त किया गया था और नए संविधान के अनुसार उनका कार्यकाल सितंबर 2020 में समाप्त होगा।
English: Prasad south zone and Gagan Khoda central zone were appointed at the 2015 BCCI Annual General Meeting AGM and technically their term would end in September, 2020 as per the new constitution.
Hindi: आपको बता दें कि एमएसके प्रसाद दक्षिण क्षेत्र और गगन खोड़ा मध्य क्षेत्र को 2015 में बीसीसीआई की वार्षिक आम बैठक एजीएम में नियुक्त किया गया था और नए संविधान के अनुसार उनका कार्यकाल सितंबर 2020 में समाप्त होगा।
English: Prasad Institute of Healthcare Science was debarred by the Ministry of Wellness and Loved ones Welfare from admitting medical students for two years 2017-2019 due to the fact of substandard facilities and non-fulfilment of the necessary conditions in May possibly 2017.
Hindi: बता दें कि स्वास्थ्य और परिवार कल्याण मंत्रालय ने प्रसाद इंस्टीट्यूट ऑफ मेडिकल साइंस को मई 2017 में खराब सुवाधिओं और आवश्यक मानदंडों को पूरा न करने के कराण दो साल 2017-19 के लिए मेडिकल छात्रों को प्रवेश देने से रोक दिया था.
English: Prasad Institute of Medical Science was debarred by the Ministry of Health and Family Welfare from admitting medical college students for 2 years 2017-2019 due to substandard services and non-fulfilment of the required standards in May 2017.
Hindi: बता दें कि स्वास्थ्य और परिवार कल्याण मंत्रालय ने प्रसाद इंस्टीट्यूट ऑफ मेडिकल साइंस को मई 2017 में खराब सुवाधिओं और आवश्यक मानदंडों को पूरा न करने के कराण दो साल 2017-19 के लिए मेडिकल छात्रों को प्रवेश देने से रोक दिया था.
English: Prasad Institute of Medical Science was debarred by the Ministry of Health and Family Welfare from admitting medical students for two years 2017-2019 because of substandard facilities and non-fulfilment of the required criteria in May 2017.
Hindi: बता दें कि स्वास्थ्य और परिवार कल्याण मंत्रालय ने प्रसाद इंस्टीट्यूट ऑफ मेडिकल साइंस को मई 2017 में खराब सुवाधिओं और आवश्यक मानदंडों को पूरा न करने के कराण दो साल 2017-19 के लिए मेडिकल छात्रों को प्रवेश देने से रोक दिया था.
English: Prasad Kunisetty, the founder of the Telugu People Foundation, a non-profit organisation in the US, was quoted as saying that the escalation of Telugu speaking was associated to the links forged between Hyderabad and the US engineering and technology industries.
Hindi: अमरीका में एक गैर-लाभकारी संगठन तेलुगू पीपुल्स फाउंडेशन के संस्थापक प्रसाद कुनिसेट्टी कहते हैं कि इसका कारण हैदराबाद और अमरीकी इंजीनियरिंग और टेक्नोलॉजी इंडस्ट्री के बीच संबंध हो सकता है.
English: Prasad accused the two parties besides the Samajwadi Party of abetting violence as part of a conspiracy and said they were politicising the matter to polarise the country.
Hindi: प्रसाद ने समाजवादी पार्टी के अलावा दोनों दलों पर साजिश के तहत हिंसा भड़काने के आरोप लगाए और कहा कि देश में ध्रुवीकरण के लिए वे मामले का राजनीतिकरण कर रहे हैं.
English: Prasad also announced the actress and MP from Mathura, Hema Malini, and the lyricist and Chairperson of the Central Board of Film Certification CBFC, Prasoon Joshi, will each get the Personality of the Year 2021 award.
Hindi: प्रसाद ने यह भी घोषणा की कि अभिनेत्री और मथुरा से सांसद हेमा मालिनी, और गीतकार और केंद्रीय फिल्म प्रमाणन बोर्ड सीबीएफसी के अध्यक्ष, प्रसून जोशी, प्रत्येक को पर्सनैलिटी ऑफ द ईयर 2021 का पुरस्कार मिलेगा।
English: Prasad also pointed out that it was the BJP that has made Ram Nath Kovind - a Dalit - the President of India.
Hindi: प्रसाद ने यह भी कहा कि भाजपा ने ही एक दलित रामनाथ कोविंद को राष्ट्रपति बनाया।
English: Prasad also said that as many as 72 mobile manufacturing factories have come up in India in the last three years.
Hindi: प्रसाद ने यह भी कहा कि पिछले तीन सालों में देश में 72 मोबाइल उत्पादन संयंत्र स्थापित किए गए हैं।
English: Prasad also said that based on the WhatsApp data available, they believe that that the attackers may have attempted to reach the devices of approximately 121 users in India.
Hindi: इसमें यह भी उल्लेख किया कि उपलब्ध व्हाट्सएप डेटा के आधार पर, उनका मानना है कि हमलावरों ने भारत में लगभग 121 उपयोगकर्ताओं के उपकरणों तक पहुंचने का प्रयास किया।
English: Prasad has also played a big role in the Atal government
Hindi: अटल सरकार में भी बड़ी भूमिका निभा चुके हैं प्रसाद
English: Prasad informed that all the medical colleges, district hospitals, community health centers CHC of the state are carrying out vaccination drive for six days a week from Monday to Saturday whereas primary health center from Monday, Thursday and Friday.
Hindi: श्री प्रसाद ने बताया कि प्रदेश के सभी मेडिकल कालेज, जिला चिकित्सालय, सामुदायिक स्वास्थ्य केन्द्र सप्ताह के छः दिन सोमवार से शनिवार एवं प्राथमिक स्वास्थ्य केन्द्र पर सोमवार, गुरुवार और शुक्रवार तक कोविड वैक्सीनेशन का टीकाकरण किया जा रहा है।
English: Prasad is a former associate of Prabhudheva and Rahul Bose.
Hindi: प्रसाद प्रभुदेवा और राहुल बोस के पूर्व सहयोगी हैं।
English: Prasad is distributed after the completion of the Yajna.
Hindi: यज्ञ की पूर्णाहुति के बाद प्रसाद वितरण किया गया।
English: Prasad is distributed among all the workers after the completion of the puja.
Hindi: पूजा संपूर्ण होने के बाद प्रसाद सभी में बांट दें।
English: Prasad is distributed to all.
Hindi: - प्रसाद सभी के बीच बांटा जाता है।
English: Prasad is distributed to everyone.
Hindi: - प्रसाद सभी के बीच बांटा जाता है।
English: Prasad is given to all the people after worship.
Hindi: पूजा के बाद सभी लोगों में प्रसाद वितरण करें।
English: Prasad is in AIIMS Delhi at the moment.
Hindi: प्रसाद वर्तमान में एम्स दिल्ली में हैं।
English: Prasad is offered to all the devotees from 12 noon.
Hindi: सभी भक्तजनों के लिए दोपहर एक बजे से प्रसादी की व्यवस्था रहेगी.
English: Prasad ji's style is divided into five parts
Hindi: शैली- प्रसाद जी की शैली को पाँच भागों में विभक्त है
English: Prasad joined the BJP and is now a minister in the Uttar Pradesh government while Dev became a part of the Trinamool Congress TMC and has been elected unopposed to the Rajya Sabha from West Bengal.
Hindi: प्रसाद भाजपा में शामिल हो गए और अब उत्तर प्रदेश सरकार में मंत्री हैं, जबकि देव तृणमूल कांग्रेस टीएमसी का हिस्सा बने और पश्चिम बंगाल से राज्यसभा के लिए निर्विरोध चुने गए.
English: Prasad joined the BJP and is now a minister in the Uttar Pradesh government, while Dev became a part of the Trinamool Congress TMC and was elected unopposed to the Rajya Sabha from West Bengal.
Hindi: प्रसाद भाजपा में शामिल हो गए और अब उत्तर प्रदेश सरकार में मंत्री हैं, जबकि देव तृणमूल कांग्रेस टीएमसी का हिस्सा बने और पश्चिम बंगाल से राज्यसभा के लिए निर्विरोध चुने गए.
English: Prasad launched a film showcasing the activities executed by the Ministry which are aligned with Gandhi ji's philosophy of cleanliness, inclusion of the marginalised population in the country, hard work, and dedication to lead the country towards Good Governance.
Hindi: श्री प्रसाद ने एक फिल्म भी लॉन्च की जिसमें मंत्रालय के उन कार्यकलापों को दर्शाया गया है जो स्वच्छता, देश में हाशिये पर पड़े लोगों के समावेश, कड़ी मेहनत और देश को सुशासन की ओर ले जाने के लिए समर्पण से संबंधित गांधीवादी दर्शन के अनुरूप हैं।
English: Prasad pointed out that former Prime Minister Dr Manmohan Singh had in 2003 requested the then Home Minister L. K. Advani to grant citizenship to minorities from Pakistan and Bangladesh.
Hindi: रविशंकर प्रसाद ने पूर्व प्रधानमंत्री डॉ. मनमोहन सिंह का जिक्र किया कि उन्होंने वर्ष 2003 में तत्कालीन गृह मंत्री एल.के. आडवाणी से आग्रह किया था कि पाकिस्तान और बांग्लादेश के अल्पसंख्यकों को नागरिकता दी जाय।
English: Prasad said in an interview to PTI, 'It is a fine team but I think there is one fast bowler in the team because we will play most of the matches in Dubai and Abu Dhabi so maybe another fast bowler would have been good'.
Hindi: प्रसाद ने पीटीआई को दिए साक्षात्कार में कहा, "यह ठीक ठाक टीम है लेकिन मुझे लगता है कि टीम में एक तेज गेंदबाज कम है क्योंकि हम अधिकांश मुकाबले दुबई और अबुधाबी में खेलेंगे इसलिए शायद एक और तेज गेंदबाज अच्छा रहता।
English: Prasad said that Government has decided to give 5G Spectrum for the trial to all operators in the country.
Hindi: श्री प्रसाद ने कहा कि सरकार ने देश के सभी ऑपरेटरों को आजमाने के लिए 5जी स्पेक्ट्रम देने का फैसला किया है।
English: Prasad said that Government has decided to give 5G Spectrum for trial to all operators in the country.
Hindi: श्री प्रसाद ने कहा कि सरकार ने देश के सभी ऑपरेटरों को आजमाने के लिए 5जी स्पेक्ट्रम देने का फैसला किया है।
English: Prasad said that to protect the privacy of individuals, India has put in place a strong law with respect to Aadhaar and was also working towards a comprehensive data protection law.
Hindi: मंत्री ने कहा, "लोगों की निजता को सुरक्षित करने के लिए, भारत ने आधार के संबंध में काफी कठोर कानून बनाए हैं और विस्तृत डाटा संरक्षण कानून की दिशा में भी काम हो रहा है।
English: Prasad said that today an important decision has been taken in this direction.
Hindi: प्रसाद ने कहा कि आज इस दिशा में एक महत्वपूर्ण निर्णय हुआ है।
English: Prasad should be eaten and distributed as far as possible.
Hindi: प्रसाद को खाना चाहिये और यथा संभव बांटना भी चाहिये।
English: Prasad should be eaten and distributed as much as possible.
Hindi: प्रसाद को खाना चाहिये और यथा संभव बांटना भी चाहिये।
English: Prasad sold his work tools at n Rs 1850 and earned a profit of 25.
Hindi: प्रसाद अपने कार्य टूल को 1850 रूपये पर बेचता है और उसे 25 का लाभ प्राप्त होता है.
English: Prasad sold his work tools for Rs 1850 and earned a profit of 25 per cent.
Hindi: प्रसाद अपने कार्य टूल को 1850 रूपये पर बेचता है और उसे 25 का लाभ प्राप्त होता है.
English: Prasad stated that terrorists and corrupts have no right to privacy.
Hindi: रविशंकर प्रसाद ने कहा, आतंकी और भ्रष्टाचारियों को निजता का कोई अधिकार नहीं
English: Prasad was addressing a press conference here to mark the National Democratic Alliance government completing 100 days in office after being sworn in for a second consecutive term on 30 May.
Hindi: प्रसाद 30 मई को लगातार दूसरे कार्यकाल के लिए शपथ लेने के बाद राष्ट्रीय जनतांत्रिक गठबंधन सरकार के 100 दिन पूरे होने के अवसर पर एक संवाददाता सम्मेलन को संबोधित कर रहे थे।
English: Prasad was addressing a press conference here to mark the National Democratic Alliance government completing 100 days in office after being sworn in for a second consecutive term on May 30.
Hindi: प्रसाद 30 मई को लगातार दूसरे कार्यकाल के लिए शपथ लेने के बाद राष्ट्रीय जनतांत्रिक गठबंधन सरकार के 100 दिन पूरे होने के अवसर पर एक संवाददाता सम्मेलन को संबोधित कर रहे थे।
English: Prasad was distributed to all, after the completion of religious ceremony.
Hindi: धार्मिक आयोजन संपन्न होने के बाद सभी को प्रसाद वितरित किया गया।
English: Prasad will assume charge on August 10, 2020.
Hindi: प्रसाद 10 अगस्त, 2020 को पदभार ग्रहण करेंगे।
English: Prasad's son, Karan said his father had taken alcohol and sleeping pills.
Hindi: कांता प्रसाद के बेटे करन ने कहा है कि उसके पिता ने शराब के साथ नींद की गोली खा ली थी।
English: Prasad, 41, is a former Indian stumper and played six Tests and 17 ODIs.
Hindi: 41 साल के प्रसाद आंध्र प्रदेश के रहने वाले हैं और उन्होंने 6 टेस्ट मैच और 17 वनडे मैच खेले हैं।
English: Prasada was born in Shahjahanpur, Uttar Pradesh, to politician Jitendra Prasad, and his wife Kanta Prasad.
Hindi: प्रसाद का जन्म उत्तर प्रदेश के शाहजहांपुर में राजनेता जितेंद्र प्रसाद और उनकी पत्नी कांता प्रसाद के घर हुआ था।
English: Prasada's promise of getting the Meter gauge railway track of the district Lakhimpur Kheri converted to Broad gauge brought major support for his candidature during 2009 general elections.
Hindi: लखीमपुर खीरी जिले के मीटर गेज रेलवे ट्रैक को ब्रॉड गेज में बदलने के उनके वादे को 2009 के संसदीय चुनावों के दौरान उनकी उम्मीदवारी के लिए बड़ा समर्थन मिला।
English: Prasadam is distributed to all the pilgrims.
Hindi: सभी भक्तों में प्रसाद का वितरण किया जाता है.
English: Prasadam was distributed in the morning and evening.
Hindi: दोपहर व शाम के समय प्रसाद का वितरण किया गया।
English: Prasadam was distributed to all on this occasion.
Hindi: सभी को इस दौरान प्रसाद वितरित किया गया।