Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Women are empowered once they are ready to access opportunities during a sort of fields like in education, profession, lifestyle, etc., with no limitations and restrictions.
Hindi: महिलाओं को सशक्त बनाया जाता है जब वे शिक्षा, पेशे, जीवन शैली आदि जैसे विभिन्न क्षेत्रों में बिना किसी सीमा और प्रतिबंध के अवसरों का उपयोग करने में सक्षम होती हैं।
English: Women are empowered when they are able to access opportunities in a variety of fields such as in education, profession, lifestyle, etc., without any limitations and restrictions.
Hindi: महिलाओं को सशक्त बनाया जाता है जब वे शिक्षा, पेशे, जीवन शैली आदि जैसे विभिन्न क्षेत्रों में बिना किसी सीमा और प्रतिबंध के अवसरों का उपयोग करने में सक्षम होती हैं।
English: Women are encouraged to be independent
Hindi: महिलाओं को स्वतंत्र होने के लिए प्रोत्साहित किया
English: Women are entitled to a mammogram every two years.
Hindi: हर दो साल में महिलाओं को मैमोग्राफी करवानी चाहिए।
English: Women are equally capable as men.
Hindi: महिलाएं भी पुरुषों की तरह सक्षम हैं.
English: Women are equals of men.
Hindi: महिलाएं पुरुष समान होते हैं
English: Women are everywhere.
Hindi: महिलाएं हर जगह हैं
English: Women are expected to wear
Hindi: महिलाओं से अपेक्षा की जाती हैः
English: Women are expected to
Hindi: महिलाओं से अपेक्षा की जाती हैः
English: Women are experts.
Hindi: महिलाएं विशेषज्ञ होती हैं. .
English: Women are extremely complex.
Hindi: महिलाएं बहुत अधिक जटिल हैं।
English: Women are extremely hardworking.
Hindi: महिलाएं बहुत परिश्रमी होती हैं।
English: Women are far more likely to suffer from this type of headache.
Hindi: महिलाओं को इस प्रकार की मोटापे से पीड़ित होने की अधिक संभावना है।
English: Women are flying aircraft.
Hindi: स्त्रिया वाहोनि विमानीं ।
English: Women are free of charge.
Hindi: महिलाओं को निः शुल्क है ।
English: Women are free to choose their spouse.
Hindi: महिलाओं को अपना साथी चुनने की आज़ादी होती है
English: Women are freer than in Saudi Arabia
Hindi: सऊदी में महिलाएं पहले से कहीं ज्यादा आजाद हैं
English: Women are from Earth.
Hindi: महिलाएं पृथ्वी से हैं।
English: Women are from earth.
Hindi: महिलाएं पृथ्वी से हैं।
English: Women are from planet earth, Men are from planet earth.
Hindi: पुरुष मंगल ग्रह से आए हैं, महिलाएँ शुक्र ग्रह से आई हैं
English: Women are from the Earth.
Hindi: महिलाएं पृथ्वी से हैं।
English: Women are full of mysteries.
Hindi: महिलाएं रहस्यों से भरी हुई हैं
English: Women are full of secrets.
Hindi: महिलाएं रहस्यों से भरी हुई हैं
English: Women are gadgets.
Hindi: महिलाएं अवेयर हैं.
English: Women are generally happier than men.
Hindi: महिलाएं पुरुषों के मुकाबले आमतौर पर ज्यादा खुश रहती हैं।
English: Women are generally not safe in Delhi as compared to Mumbai.
Hindi: सामान्यतः मुंबई की तुलना में दिल्ली में महिलाएं सुरक्षित नहीं हैं.
English: Women are getting ahead of men.
Hindi: पुरुषों से आगे चल रहीं महिलाएं।
English: Women are getting scared to go out in the night time.
Hindi: महिलाओं को शाम के वक्त बाहर निकलने में डर लगता है।
English: Women are going crazy for it.
Hindi: महिलाएं इसको लेकर पागल होती हैं।
English: Women are going to be very active in the society but within the framework of Islam,
Hindi: महिलाएँ समाज में बहुत सक्रिय होने जा रही हैं लेकिन इस्लाम के ढाँचे के दायरे में।
English: Women are going to be very active in the society, but within the frameworks of Islam.
Hindi: महिलाएँ समाज में बहुत सक्रिय होने जा रही हैं लेकिन इस्लाम के ढाँचे के दायरे में।
English: Women are going to be very active within our society, but within the framework of Islam.
Hindi: महिलाएँ समाज में बहुत सक्रिय होने जा रही हैं लेकिन इस्लाम के ढाँचे के दायरे में।
English: Women are gossiping in their houses.
Hindi: सिकुड़ती रही औरतें अपने घरों में।
English: Women are half of humankind - it's essential that we play our full part in imagining and shaping the future, and bringing it into reality through science.
Hindi: """महिलाएं मानव जाति का आधा हिस्सा हैं - यह आवश्यक है कि हम भविष्य की कल्पना करने और उसे आकार देने और विज्ञान के माध्यम से वास्तविकता में लाने में अपना पूरा हिस्सा निभाएं।"
English: Women are half of our society.
Hindi: महिलाएं हमारे समाज का आधा हिस्सा
English: Women are half of the world's population, which means half the world's strength.
Hindi: महिलाएं दुनिया की आधी आबादी हैं जिसका मतलब है दुनिया की आधी ताकत।
English: Women are happier after retirement.
Hindi: तलाक के बाद महिलाएं ज्यादा खुश
English: Women are having a rest.
Hindi: महिलाएं आराम करती हैं
English: Women are held accountable for their own safety.
Hindi: महिलाएं अपनी सुरक्षा की खुद जिम्मेदार हैं
English: Women are held responsible for their safety.
Hindi: महिलाएं अपनी सुरक्षा की खुद जिम्मेदार हैं
English: Women are highly complex.
Hindi: महिलाएं बहुत अधिक जटिल हैं।
English: Women are highly conscious of their beauty.
Hindi: महिलाएं अपनी सुंदरता के प्रति काफी जागरूक होती हैं।
English: Women are highly valued in this society.
Hindi: इस समाज पर नारी का भारी उपकार है ।
English: Women are holy beings.
Hindi: महिलाएं पवित्र हैं।
English: Women are hoping.
Hindi: स्त्री उम्मीद है।
English: Women are however, known to think less about sex than men.
Hindi: महिलाएं पुरुषों के मुकाबले सेक्स के बारे में कम विचार करती हैं।
English: Women are human beings like men.
Hindi: महिलाएं पुरुषों की तरह होती हैं
English: Women are in danger everywhere in the world.
Hindi: महिलाएं हर जगह जोखिम में हैं
English: Women are in fact better drivers.
Hindi: औरतें बेहतर ड्राइवर हैं
English: Women are in the greatest need.
Hindi: महिलाओं को इसकी सबसे ज्यादा जरूरत होती है।
English: Women are increasingly becoming involved in agriculture sector professions.
Hindi: महिलाएं खेती में बढ़ चढ़ कर हिस्सा ले रही हैं।
English: Women are inferior to men?
Hindi: क्या महिलाएं पुरुषों से कमज़ोर हैं?
English: Women are inherently weak physically and emotionally.
Hindi: महिलाएँ भौतिक एवं भावनात्मक रूप से कमजोर होती हैं।
English: Women are innocent and defenceless.
Hindi: महिलाओं को व्यर्थ और असुरक्षित हैं.
English: Women are just as capable as men at this job.
Hindi: महिलाएं भी इस काम में पुरुषों जितनी सक्षम
English: Women are just as likely to develop a happier and healthier lifestyle when they're in a relationship, but some aspects of biology are still favor of men.
Hindi: जब वे एक रिश्ते में होती हैं तो महिलाएं एक खुश और स्वस्थ जीवन शैली विकसित करने की संभावना होती हैं, लेकिन जीव विज्ञान के कुछ पहलू अभी भी पुरुषों के पक्ष में हैं।
English: Women are just not there to provide a satisfaction for men.
Hindi: पुरुषों को खुश करने के लिए महिलाएं मौजूद नहीं हैं।
English: Women are key agents for achieving transformational economic, environmental and social changes required for sustainable development.
Hindi: सतत् विकास के लिये आवश्यक रूपांतरणकारी आर्थिक, राजनीतिक और सामाजिक परिवर्तनों की प्राप्ति के लिये महिला सशक्तिकरण एक उत्प्रेरक भूमिका निभाता है।
English: Women are killed every four hours.
Hindi: हर घंटे चार महिलाओं से होता है रेप
English: Women are known for their ability to multitask.
Hindi: वैसे महिलाएं जानी ही जाती है अपनी मल्टीटास्किंग एबिलिटी के लिए.
English: Women are known for their multi-tasking capabilities.
Hindi: वैसे महिलाएं जानी ही जाती है अपनी मल्टीटास्किंग एबिलिटी के लिए.
English: Women are known for their multitasking ability.
Hindi: वैसे महिलाएं जानी ही जाती है अपनी मल्टीटास्किंग एबिलिटी के लिए.
English: Women are known for their multitasking skills.
Hindi: वैसे महिलाएं जानी ही जाती है अपनी मल्टीटास्किंग एबिलिटी के लिए.
English: Women are leading the shift to renewable energy sources and local, sustainable agriculture at the community level.
Hindi: महिला समुदायों के स्तर पर नवीकरणीय ऊर्जा स्रोतों और स्थानीय, टिकाऊ कृषि के लिए बदलाव का नेतृत्व कर रहे हैं।
English: Women are less interested in sex.
Hindi: औरतों को सेक्स में कम दिलचस्पी होती है
English: Women are less involved in the Internet in general.
Hindi: इंटरनेट पर महिलाओं की भागीदारी कम है
English: Women are less likely to experience life-threatening complications of hepatitis C, but they can still develop liver-related complications.
Hindi: महिलाओं को हेपेटाइटिस सी की जीवन-धमकी जटिलताओं का अनुभव होने की संभावना कम है, लेकिन वे अभी भी यकृत से संबंधित जटिलताओं का विकास कर सकते हैं।
English: Women are less probable to experience life-threatening hepatitis C complications, but they may still develop complications related to the liver.
Hindi: महिलाओं को हेपेटाइटिस सी की जीवन-धमकी जटिलताओं का अनुभव होने की संभावना कम है, लेकिन वे अभी भी यकृत से संबंधित जटिलताओं का विकास कर सकते हैं।
English: Women are like fish.
Hindi: औरतें मछली की तरह होती हैं
English: Women are like flower.
Hindi: औरतें ,फूल जैसी होती है
English: Women are like flowers...
Hindi: औरतें फूलों की तरह होती है,
English: Women are like flowers; they should be treated very tenderly.
Hindi: औरतें फूलों की तरह होती हैं, इसलिए उनके साथ बहुत ही कोमलता से पेश आना चाहिए।
English: Women are like men.
Hindi: महिलाएं पुरुषों की तरह होती हैं
English: Women are like the colorful flowers,
Hindi: औरतें फूलों की तरह होती है,
English: Women are like water.
Hindi: पानी की तरह होती हैं स्त्रियाँ
English: Women are likely to understand this better.
Hindi: इसे औरतें बेहतर समझेंगी
English: Women are living longer lives.
Hindi: महिलाएं अधिक समय तक जीवित रहती हैं।
English: Women are living longer.
Hindi: महिलाएं अधिक समय तक जीवित रहती हैं।
English: Women are living much longer.
Hindi: महिलाएं अधिक समय तक जीवित रहती हैं।
English: Women are looking for confidence in a man.
Hindi: महिलाओं को एक पुरुष में आत्मविश्वास की तलाश है।
English: Women are losing their jobs in greater numbers than men.
Hindi: महिलाओं ने पुरुषों की तुलना ज्यादा नौकरी खोई
English: Women are love.
Hindi: स्त्री प्रेम है।
English: Women are lowering their standards.
Hindi: जो महिलाएं अपने मानकों को कम करती हैं
English: Women are made to be loved,...
Hindi: औरतें प्यार करने के लिए बनी हैं,
English: Women are made to complete men.
Hindi: नारी ही पुरूषों को करती पूर्ण।
English: Women are making over 85 of consumer purchases, and influencing more than 95 of total goods and services.
Hindi: महिलाओं की 85 प्रतिशत उपभोक्ता खरीद होती है, और उनका कुल सामान और सेवाओं का 95 से अधिक प्रत्यक्ष प्रभाव होता है।
English: Women are making progress and they want to move forward in their life.
Hindi: महिलाएं प्रगति कर रही हैं और वो आगे बढ़ना चाहती हैं.
English: Women are making progress in the sports world.
Hindi: खेल के क्षेत्र में भी महिलाएं आगे रही हैं।
English: Women are making significant efforts to maintain their beauty.
Hindi: महिलाएं अपनी सुंदरता को बनाए रखने के लिए बहुत प्रयास करती हैं।
English: Women are manifestation of divinity.
Hindi: महिलाएं देवत्व का रूप हैं।
English: Women are missing.
Hindi: स्त्रियाँ गायब हो जाती है।
English: Women are more affected by lack of sleep
Hindi: नींद की कमी से महिलाएं ज्यादा प्रभावित
English: Women are more apologize than men.
Hindi: महिलाएं पुरुषों से ज्यादा माफी माँगती हैं
English: Women are more at risk for anemia.
Hindi: महिलाओं को एनीमिया होने का खतरा अधिक होता है।
English: Women are more attracted to confident men.
Hindi: - महिलाएं आत्मविश्वासी पुरुषों की तरफ़ अधिक आकर्षित होती हैं.
English: Women are more attracted to married men.
Hindi: शादीशुदा महिलाओं की तरफ ज़्यादा आकर्षित होते हैं लड़के!
English: Women are more attracted to men with beards
Hindi: महिलाओं को ज्यादा पसंद आते हैं दाढ़ी वाले मर्द
English: Women are more aware of their health, education, career, job, and responsibilities than they ever were.
Hindi: महिलाएं अपने स्वास्थ्य, शिक्षा, कैरियर, नौकरी और जिम्मेदारियों के बारे में अधिक जागरूक होती हैं।
English: Women are more beautiful than men
Hindi: पुरुषों से ज्यादा चालाक होती हैं महिलाएं
English: Women are more careful when preparing food.
Hindi: महिलाएं खाना बनाते समय सावधानी बरतें।
English: Women are more colorful.
Hindi: महिलाएं अधिक रंग देखती है।
English: Women are more commonly
Hindi: महिलाओं में अधिक आम है
English: Women are more commonly affected
Hindi: महिलाएं होती हैं ज्यादा प्रभावित
English: Women are more dedicated to their families
Hindi: महिलाएं परिवार के लिए ज्यादा समर्पित
English: Women are more difficult.
Hindi: महिलाओं को ज्यादा दिक्कत है।
English: Women are more easily infected...
Hindi: महिलाओं में संक्रमण होता है आसानी से-
English: Women are more easily upset
Hindi: महिलाएं होती है अधिक परेशान
English: Women are more inclined to work in the home industry.
Hindi: महिलाएं घर के काम करने के अधिक अनुकूल हैं।
English: Women are more insightful!
Hindi: महिलाएं अधिक संवेदनशील लोग हैं!
English: Women are more interested in
Hindi: महिलाओं को अधिक रुचि रखता है
English: Women are more interested in People
Hindi: महिलाओं को अधिक रुचि रखता है
English: Women are more interested in.
Hindi: महिलाओं को अधिक रुचि रखता है
English: Women are more likely to buy them than men.
Hindi: महिलाओं को पुरुषों की तुलना में उन्हें खरीदने की अधिक संभावना है।
English: Women are more likely to clear the hepatitis C virus, report the Hepatitis C Support Project.
Hindi: महिलाओं में हेपेटाइटिस सी वायरस को साफ करने की अधिक संभावना है, हेपेटाइटिस सी सपोर्ट प्रोजेक्ट की रिपोर्ट करें।
English: Women are more likely to feel
Hindi: ज्यादा तड़पने लगती हैं महिलाएंः
English: Women are more likely to get osteoporosis than men for several reasons including the following
Hindi: पुरुषों की तुलना में महिलाओं को ऑस्टियोपोरोसिस होने की अधिक संभावना होने के कई कारण हैं, जैसे कि -
English: Women are more likely to hate taking risks.
Hindi: महिलाएं जोखिम लेने से नफरत करती है।
English: Women are more likely to move to a foreign country where there are absolutely no friends, and we have to survive without relatives and make new friends.
Hindi: महिलाएं किसी विदेशी देश में जाने में अधिक सहज होती हैं, जहां कोई परिचित नहीं होते हैं, और उन्हें रिश्तेदारों के बिना जीवित रहना पड़ता है और नए दोस्त बनाने होते हैं।
English: Women are more likely to spend more time
Hindi: महिलाओं को लगता है ज्यादा समय
English: Women are more likely to use Facebook than men.
Hindi: 7. महिलाएं पुरुषों से ज्यादा फेसबुक का इस्तेमाल करती हैं।
English: Women are more likely
Hindi: महिलाओं में ज्यादा होती है संभावनाः
English: Women are more long term.
Hindi: स्त्रियों से अधिक लम्बे होते है।
English: Women are more often the victims of assault
Hindi: महिलाएं होती हैं ज्यादा शिकार
English: Women are more profitable customers
Hindi: महिला ग्राहकों को अधिक फायदा
English: Women are more prone to domestic work.
Hindi: महिलाएं घर के काम करने के अधिक अनुकूल हैं।
English: Women are more self-assured in their purchases.
Hindi: महिलाएं अपनी खरीद में अधिक बाध्यकारी हैं
English: Women are more sensitive than men?
Hindi: क्या महिलाएं पुरुषों की तुलना में अधिक संवेदनशील हैं?
English: Women are more severely affected
Hindi: महिलाएं होती हैं ज्यादा प्रभावित
English: Women are more sexually self-assured and comfortable today than in the past.
Hindi: महिलाएं पहले की तुलना में आज अधिक आत्मनिर्भर और आत्मनिर्भर हैं।
English: Women are more successful in this respect.
Hindi: इस संबंध में, महिलाएं अधिक भाग्यशाली हैं।
English: Women are more visible now.
Hindi: वे स्त्रियाँ अब अधिक दिखाई देती हैं
English: Women are most at risk because their urethra is shorter than that of men, which makes it easier for bacteria to reach the bladder.
Hindi: महिलाओं को संक्रमण विकसित होने की अधिक संभावना है क्योंकि महिला मूत्रमार्ग पुरुषों की तुलना में कम है, जिससे बैक्टीरिया के मूत्राशय तक पहुंचने में आसानी होती है।
English: Women are most at risk under Taliban rule and that is why they are most afraid.
Hindi: तलिबान शासन में सबसे ज्यादा ख'तरा महिलाओं को है और इसीलिए वे सबसे ज्यादा ड'री हुई हैं।
English: Women are much luckier in this regard.
Hindi: इस संबंध में, महिलाएं अधिक भाग्यशाली हैं।
English: Women are much more interested in
Hindi: महिलाओं को अधिक रुचि रखता है
English: Women are much more likely to develop.
Hindi: महिलाओं में अधिक होने की संभावना होती है।
English: Women are much more likely to live with this sleep disorder than men.
Hindi: महिलाओं को इस नींद विकार से पीड़ित होने की अपेक्षा पुरुषों की तुलना में अधिक होने की संभावना है।
English: Women are much more sexually self-assured and comfortable today than before.
Hindi: महिलाएं पहले की तुलना में आज अधिक आत्मनिर्भर और आत्मनिर्भर हैं।
English: Women are much more upset.
Hindi: महिलाएं होती हैं ज्यादा परेशान
English: Women are music.
Hindi: नारी संगीत है।
English: Women are never content.
Hindi: औरतें कभी संतुष्ट नहीं होती।
English: Women are never happy.
Hindi: औरतें कभी खुश नहीं होती।
English: Women are never seen.
Hindi: महिलाएं वहां कभी नहीं दिखाई देतीं.
English: Women are never to be given independence.
Hindi: स्त्रियों को कभी स्वतंत्र नहीं छोड़ना चाहिए ।
English: Women are never to be slain.
Hindi: महिलाओं को कभी भी जिद नहीं करनी चाहिए.
English: Women are never wrong.
Hindi: महिला कभी गलत नहीं होती!
English: Women are nine times more likely to die
Hindi: महिलाओं को 9 गुना ज्यादा खतरा
English: Women are no better.
Hindi: महिलाएं कोई बदतर नहीं हैं।
English: Women are no doubt most sensitive and most beautiful creatures of the world.
Hindi: महिलाएं वाकई में इस दुनिया में सबसे खूबसूरत और समझदार जीव हैं।
English: Women are no less affected.
Hindi: महिलाएं भी कम नहीं.
English: Women are no less than anyone.
Hindi: नारी किसी से कम नहीं है।
English: Women are no less than men in any manner.
Hindi: महिलाएं किसी मायने में पुरुषों से कम नहीं हैं.
English: Women are no longer needed.
Hindi: लड़कियों की अब जरूरत नहीं है।
English: Women are no longer safe in Mumbai.
Hindi: मुंबई में महिलाएं असुरक्षित हैं.
English: Women are no longer seen on the streets of Kabul.
Hindi: काबुल की सड़कों पर नहीं दिख रहीं महिलाएं
English: Women are no longer sitting in silence.
Hindi: अब महिलाएं चुप बैठने वाली नहीं हैं
English: Women are no longer vulnerable.
Hindi: औरतें अब नहीं रहीं कमज़ोर
English: Women are no more restricted to home.
Hindi: नारी नहीं अब घर तक सीमित
English: Women are not a different species.
Hindi: महिलाएँ कोई दूसरी प्रजाति नहीं हैं
English: Women are not affected by this disease?
Hindi: क्यों होती है महिलाएं इस रोग से प्रभावित?
English: Women are not afraid to dress anymore.
Hindi: महिलाओं को अब शौच जाने में डर नहीं लगता.
English: Women are not afraid to travel alone.
Hindi: महिलाओं को अकेले यात्रा करने से डरना नहीं चाहिए
English: Women are not allowed into the most holy temples.
Hindi: महिलाओं को मुख्य पवित्र स्थान में प्रवेश करने की अनुमति नहीं है।
English: Women are not allowed to be independent.
Hindi: स्त्रियां स्वतंत्र होने के लायक नहीं।
English: Women are not allowed to drive a car
Hindi: महिलाएं नहीं चला सकती कार
English: Women are not allowed to drive cars
Hindi: औरतों को नहीं चलानी है कार
English: Women are not allowed to drive cars,
Hindi: महिलाओं को यहां नहीं है कार तक चलाने की इजाजत
English: Women are not allowed to enter the main sanctum.
Hindi: औरते मुख्य कबर में प्रवेश करने की अनुमति नहीं हैं।
English: Women are not allowed to enter the main shrine.
Hindi: औरते मुख्य कबर में प्रवेश करने की अनुमति नहीं हैं।
English: Women are not allowed to live on their own
Hindi: अकेली महिला को जीने की अनुमति नहीं
English: Women are not allowed to make their lives decisions independently.
Hindi: स्त्रियों को स्वतंत्रातापूर्वक निर्णय नहीं लेने देते।
English: Women are not allowed to practice the art.
Hindi: स्त्रियों को कला करने की अनुमति नहीं थी।
English: Women are not allowed to wear gold jewelry.
Hindi: महिलाओं को सोने के गहने पहनने की इजाजत नहीं होनी चाहिए।
English: Women are not allowed to work
Hindi: महिलाओं को नहीं दी जा रही है काम करने की अनुमति
English: Women are not allowed to work or get an education.
Hindi: तब महिलाओं को काम करने या शिक्षा प्राप्त करने की अनुमति नहीं थी।
English: Women are not always taken as seriously
Hindi: महिलाएं नहीं लेती गंभीरता से
English: Women are not always victims.
Hindi: महिलाएं हमेशा पीड़ित नहीं होती हैं
English: Women are not an enemy.
Hindi: औरत , औरत की दुश्मन नहीं होती।
English: Women are not another species.
Hindi: महिलाएँ कोई दूसरी प्रजाति नहीं हैं
English: Women are not any better.
Hindi: महिलाएं कोई बदतर नहीं हैं।
English: Women are not ashamed
Hindi: महिलायें न हों शर्मिंदा
English: Women are not asking for it.
Hindi: महिलाएं नहीं पूछतीं।
English: Women are not attracted to emotional weakness.
Hindi: महिलाएं भावनात्मक कमजोरी की ओर आकर्षित नहीं होती हैं।
English: Women are not attracted to feminized men.
Hindi: महिलाएं जबरदस्ती करने वाले पुरुषों की तरफ आकर्षित नहीं होती हैं।
English: Women are not attracted to men who slouch.
Hindi: महिलाएं जबरदस्ती करने वाले पुरुषों की तरफ आकर्षित नहीं होती हैं।
English: Women are not being raped!
Hindi: औरत नहीं चोदी जाती !
English: Women are not better.
Hindi: महिलाएं कोई बदतर नहीं हैं।
English: Women are not direct.
Hindi: महिलाएं प्रत्यक्ष नहीं होती हैं
English: Women are not eligible for such practices.
Hindi: महिलाएं इस तरह के व्यवहार के लायक नहीं हैं।
English: Women are not equal in our society.
Hindi: हम महिलाएं समाज में समान नहीं
English: Women are not equal in society.
Hindi: हम महिलाएं समाज में समान नहीं
English: Women are not equal to MEN
Hindi: महिला पुरुषों के बराबर नहीं हैं
English: Women are not equal to men
Hindi: महिला पुरुषों के बराबर नहीं हैं
English: Women are not equal to men in many things.
Hindi: नारी पुरुष बहुत से मामलों में अलग नहीं हैं ।
English: Women are not fighters, and every man knows that.
Hindi: महिलाएं लड़ाकू नहीं हैं, और हर आदमी जानता है कि।
English: Women are not going to ask.
Hindi: महिलाएं नहीं पूछतीं।
English: Women are not here to please men.
Hindi: पुरुषों को खुश करने के लिए महिलाएं मौजूद नहीं हैं।
English: Women are not included in decision-making.
Hindi: महिलाएं इस संबंध में निर्णय लेने की प्रक्रिया में शामिल नहीं होतीं।
English: Women are not involved in decision making processes.
Hindi: महिलाएं इस संबंध में निर्णय लेने की प्रक्रिया में शामिल नहीं होतीं।
English: Women are not just a piece of meat!
Hindi: नारी अंश नही है केवल उनका !
English: Women are not just limited to kitchen or homes.
Hindi: महिलाएं अब केवल घर की रसोई तक सीमित नहीं हैं.
English: Women are not just there to be beautiful objects.
Hindi: औरत नहीं होती सिर्फ सुंदर वस्तुओं की उपमा
English: Women are not lifebuoys
Hindi: महिलाएं बंटी नहीं हैं
English: Women are not made to be...
Hindi: स्त्री होती नहीं बनाई जाती है-
English: Women are not men's property.
Hindi: महिलाएं पुरुषों के स्वामित्व वाली संपत्ति नहीं है.
English: Women are not one-sided.
Hindi: महिलाएं एकांगी नहीं होतीं
English: Women are not only ones that can get benefit from sleeping naked.
Hindi: केवल महिलाएं ही ऐसी नहीं हैं जो नग्न होकर सोने से लाभ उठा सकती हैं।
English: Women are not properties of men.
Hindi: महिलाएं पुरुषों के स्वामित्व वाली संपत्ति नहीं है.
English: Women are not property of men.
Hindi: महिलाएं पुरुषों के स्वामित्व वाली संपत्ति नहीं है.
English: Women are not real to such men.
Hindi: महिलाओं को ऐसे पुरुष नहीं भाते हैं।
English: Women are not represented well in media.
Hindi: महिलाओं को मीडिया में समुचित प्रतिनिधित्व नहीं।
English: Women are not required to shave their hair
Hindi: महिलाओं को नहीं धोने चाहिए बाल
English: Women are not respected either.
Hindi: औरतों का भी सम्मान नहीं करते।
English: Women are not safe at home.
Hindi: औरतें अपने ही घर में सुरक्षित नहीं हैं.
English: Women are not safe even in the capital cities.
Hindi: राजधानी में भी लड़कियां सुरक्षित नहीं हैं।
English: Women are not safe in India and there is no doubt about it.
Hindi: भारत में महिलाएं सुरक्षित नहीं हैं और ये बात किसी से छिपी नहीं है.
English: Women are not safe in the streets.
Hindi: सड़क पर महिलाएं सुरक्षित नहीं रहती थीं।
English: Women are not safe in their homes.
Hindi: औरतें अपने ही घर में सुरक्षित नहीं हैं.
English: Women are not safe in their own home.
Hindi: औरतें अपने ही घर में सुरक्षित नहीं हैं.
English: Women are not safe in their own homes.
Hindi: औरतें अपने ही घर में सुरक्षित नहीं हैं.
English: Women are not safe in their own houses.
Hindi: औरतें अपने ही घर में सुरक्षित नहीं हैं.
English: Women are not safe on campus.
Hindi: लड़कियां कैम्पस में सुरक्षित नहीं हैं.
English: Women are not safe on the street.
Hindi: सड़क पर महिलाएं सुरक्षित नहीं रहती थीं।
English: Women are not safe on the streets.
Hindi: सड़क पर महिलाएं सुरक्षित नहीं रहती थीं।
English: Women are not safe today in their own homes.
Hindi: आज महिलाएं अपने घर में भी सुरक्षित नहीं है।
English: Women are not some different species.
Hindi: महिलाएँ कोई दूसरी प्रजाति नहीं हैं
English: Women are not spared too.
Hindi: महिलाएं भी नही बचेंगी।
English: Women are not spared, either.
Hindi: महिलाएं भी नही बचेंगी।
English: Women are not specialists.
Hindi: लोग विशेषज्ञ नहीं हैं।
English: Women are not subservient to men
Hindi: महिलाएं पुरुषों से नहीं जातीं