Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Two of the world's richest men, fighting over a near-bankrupt Indian retailer, have made so much noise that its board has woken up super cranky.
Hindi: दुनिया के दो सबसे अमीर आदमी, लगभग दिवालिया हो चुके एक भारतीय रिटेलर के खिलाफ लड़ रहे हैं, इतना शोर मचाया है कि उसके बोर्ड की नींद उड़ गई है।
English: Two of the wounded...
Hindi: घायलों में से दो...
English: Two of the year's biggest movies?
Hindi: साल की दो सबसे बड़ी फिल्में?
English: Two of their games were canceled.
Hindi: उनके दो गेम रद्द कर दिए गए थे।
English: Two of their sisters are still missing.
Hindi: दो बहनों में से एक अभी भी लापता.
English: Two of them and they're
Hindi: वे दोनों और वह
English: Two of them are European.
Hindi: उनमें से दो यूरोपीय हैं
English: Two of them are Indian Americans - Shantanu Narayen from Adobe and Vivek Lall from General Atomics.
Hindi: उनमें से दो भारतीय-अमेरिकी हैं - एडोब से शांतनु नारायण और जनरल एटॉमिक्स से विवेक लाल।
English: Two of them are Vatican City and San Marino, both of which are within the borders of Italy.
Hindi: वेटिकन सिटी और सैन मैरिनो दो देश हैं जो पूरी तरह से इटली के अंदर हैं।
English: Two of them are actual nobilityroyalty, and the remaining seems to be the head of a large fashion company.
Hindi: उनमें से दो वास्तविक बड़प्पनरॉयल्टी हैं, और शेष एक बड़ी फैशन कंपनी के प्रमुख हैं।
English: Two of them are alike; they are
Hindi: दोंनो ही समान है, उन
English: Two of them are briefly described here.
Hindi: इनमें से दो का संक्षिप्त विवरण यहाँ प्रस्तुत है।
English: Two of them are briefly introduced here.
Hindi: इनमें से दो का संक्षिप्त विवरण यहाँ प्रस्तुत है।
English: Two of them are for me!
Hindi: उनमें से दो मेरे हैं!
English: Two of them are from Delhi and one hails from national capital region NCR.
Hindi: इनमें से दो व्यक्ति दिल्ली के निवासी हैं और एक राष्ट्रीय राजधानी क्षेत्र से है।
English: Two of them are from Hindu families.
Hindi: दोनों लड़के हिंदू समुदाय से हैं।
English: Two of them are identified.
Hindi: इनमें से दो की पहचान हो गई है।
English: Two of them are in Canada.
Hindi: इनमें से 2 आरोपी कनाडा में हैं।
English: Two of them are in custody in some other case.
Hindi: इनमें से दो किसी अन्य मामले में में हिरासत में हैं.
English: Two of them are just 12 years old.
Hindi: लेकिन इनमें से दो की आयु सिर्फ 12 वर्ष है।
English: Two of them are missing.
Hindi: उनमें से दो गायब हैं.
English: Two of them are notable
Hindi: इनमें दो उल्लेखनीय हैंः
English: Two of them are on oxygen.
Hindi: इनमें दो को ऑक्सीजन पर रखा गया है।
English: Two of them are ones you mentioned.
Hindi: जिनमें से दो का ज़िक्र आपने किया है .
English: Two of them are relevant here.
Hindi: और उनमें से दो यहां प्रासंगिक हैं।
English: Two of them are sisters and the third is the mother of the siblings.
Hindi: इनमें दो सगी बहनें हैं जबकि तीसरा उन्हीं का चचेरा भाई है।
English: Two of them are still empty.
Hindi: दो अभी भी खाली हैं।
English: Two of them are still in serious condition.
Hindi: जिनमें से दो की हालत अभी भी गंभीर बनी हुई है।
English: Two of them are still pretty young.
Hindi: उनमें से दो अभी भी बहुत छोटे हैं।
English: Two of them are still quite small.
Hindi: उनमें से दो अभी भी बहुत छोटे हैं।
English: Two of them are studying in High school.
Hindi: दो बेटे हाईस्कूल में पढ़ रहे हैं।
English: Two of them are supposed to be for the Nano SIM cards, while the third is designed for a Micro-SD card.
Hindi: दो स्लॉट नैनो सिम कार्ड के लिए और तीसरा स्लॉट माइक्रो एसडी कार्ड के लिए है।
English: Two of them are young
Hindi: उसमें से दो युवक
English: Two of them came in fairly easy chases, and Ravindra Jadeja scored 31 off 11 balls to help them in the third.
Hindi: उनमें से दो का आसानी से पीछा किया गया, और रवींद्र जडेया ने 11 गेंदों में और तीसरे में 31 रन बनाकर उनकी मदद की।
English: Two of them came to my house yesterday.
Hindi: कल मेरे दो मित्र घर आए थे।
English: Two of them captained the Indian team.
Hindi: इनमें से दो ने भारतीय टीम की कप्तानी की।
English: Two of them come from Italy.
Hindi: इनमें से दो इटली से लौटे थे।
English: Two of them died and ...
Hindi: इनमें से दो की मौत हो चुकी है और...
English: Two of them died in the war.
Hindi: युद्ध में दो ही मरे
English: Two of them died within an hour.
Hindi: एक घंटे के अंदर ही दोनों की मौत
English: Two of them don't have names...
Hindi: दोनों का कोई नाम नहीं,
English: Two of them escaped, but the other 33 are missing.
Hindi: उनमें दो को तो बचा लिया गया, लेकिन शेष तीन डूब गए।
English: Two of them go.
Hindi: उनमें से 2 चले जाते हैं।
English: Two of them got infected.
Hindi: इनमें से दो लोग संक्रमित मिले हैं।
English: Two of them had a prior criminal history.
Hindi: इनमें दो लोगों का आपराधिक इतिहास रहा है।
English: Two of them had diabetes and one suffered from heart disease.
Hindi: इनमें से दो को मधुमेह था तथा एक को दिल की बीमारी थी.
English: Two of them had diabetes, and one had heart problems.
Hindi: इनमें से दो को मधुमेह था तथा एक को दिल की बीमारी थी.
English: Two of them had heard
Hindi: दोनों ने सुना
English: Two of them had massive bleeding, one requiring emergency lifesaving surgery in the form of removal of the right side of the colon.
Hindi: उनमें से दो को अत्यधिक खून बह रहा था, एक मरीज को दाहिने तरफ कोलन की इमरजेंसी सर्जरी की तुरंत आवश्यकता थी.
English: Two of them have also asked their counterparts to unite in asserting their right vis-a-vis the Centre Over the last ...
Hindi: उनमें से दो ने अपने समकक्षों को केंद्र के सामने अपने अधिकार का दावा करने के लिए एकजुट होने के लिए भी कहा है पिछले . . .
English: Two of them have been already
Hindi: दो तो पहले से ही हैं
English: Two of them have been released.
Hindi: इनमें से दो को रिहा कर दिया गया है।
English: Two of them have come to Jaipur from Italy and one is from Jaipur.
Hindi: इनमें से 2 इटली से जयपुर आए हैं और एक ...
English: Two of them have died and a girl is undergoing treatment at a hospital.
Hindi: इनमें से दो युवतियों की मौत हो गई है जबकि एक युवती का सरकारी अस्पताल में इलाज चल रहा है.
English: Two of them have not yet been put into operation.
Hindi: इनमें से भी दो अभी संचालित नहीं हैं।
English: Two of them jump out.
Hindi: उसमें से दो लोग उतरते हैं.
English: Two of them left me.
Hindi: और उनमें से दो ने मुझे छोड़ दिया।
English: Two of them live in Africa and three in Asia.
Hindi: इनमे से दो अफ्रीका तथा तीन एशिया में हैं।
English: Two of them moved into the same house and were neighbors of their other sister.
Hindi: उनमें से दो एक ही घर चले गए और उनकी दूसरी बहन के पड़ोसियों थे।
English: Two of them rose to the rank of Field Marshal these were Major General Berndt Otto Stackelberg, who later commanded the Swedish troops in Finland and received the title of Baron, and Major General Hugo Johan Hamilton.
Hindi: उनमें से दो फील्ड मार्शल के रैंक तक पहुंचेः ये मेजर जनरल बर्नर्ट ओटो स्टैकेलबर्ग थे, जिन्होंने बाद में फिनलैंड में स्वीडिश सैनिकों की कमान संभाली और बैरन, और मेजर जनरल ह्यूगो जोहान हैमिल्टन की उपाधि प्राप्त की।
English: Two of them saved!
Hindi: 1 दोनो बच गए!
English: Two of them share their experiences
Hindi: ये दोनों साथी अपने अनुभवों के
English: Two of them sold.
Hindi: दो बिक गए।
English: Two of them still are.
Hindi: इनमें से दो तो अब भी है.
English: Two of them to be exact.
Hindi: दो सटीक होने के लिएः
English: Two of them to be exact
Hindi: दो सटीक होने के लिएः
English: Two of them were French citizens.
Hindi: इनमें से दो फ़्रेंच नागरिक थे.
English: Two of them were allegedly involved in a deadly Naxal attack on police personnel at Nilawaya village in the district in October last year.
Hindi: उन्होंने कहा कि उनमें से दो कथित तौर पर पिछले साल अक्टूबर में जिले के नीलावे गाँव में पुलिस कर्मियों पर घातक नक्सली हमले में शामिल थे।
English: Two of them were already released.
Hindi: उनमें से दो रिलीज हो चुकी हैं.
English: Two of them were discharged yesterday.
Hindi: उनमें भी दो को कल ही डिस्चार्ज कर दिया गया।
English: Two of them were foraging together in search of foods.
Hindi: दोनों भोजन की तलाश में इधर उधर भटक रहे थे।
English: Two of them were instantly
Hindi: दोनों तुरंत उसके
English: Two of them were just recently born.
Hindi: हाल ही में इन दोनों का जन्म हुआ है।
English: Two of them were launched yesterday.
Hindi: उनमें भी दो को कल ही डिस्चार्ज कर दिया गया।
English: Two of them were quite normal.
Hindi: इनमें से दो बिल्कुल सामान्य थे।
English: Two of them were residents of Bangladesh and one is from Assam.
Hindi: इसमें दो लोग बांग्लादेश से और एक असम से है
English: Two of them were taken out but four could not be traced till late night.
Hindi: इनमें दो को तो निकाल लिया गया लेकिन चार का देर रात तक कोई पता नहीं लग सका है।
English: Two of them were wins.
Hindi: इन में से दो ने जीत हासिल कर ली.
English: Two of them will attend her Hollywood Walk of Fame ceremony.
Hindi: उनमें से दो अपने हॉलीवुड वॉक ऑफ फेम समारोह में भाग लेंगे।
English: Two of them won on July 6, 2018, and a total of five shared the big prize on November 16, 2018.
Hindi: उनमें से दो ने 6 जुलाई, 2018 को जीता और कुल पांच ने 16 नवंबर, 2018 को बड़ा पुरस्कार साझा किया।
English: Two of them, Robert Wilkins and Patricia Millett, had been appointed by former President Barack Obama, whereas the third, Ketanji Jackson, was appointed by Biden.
Hindi: उनमें से दो, रॉबर्ट विल्किंस और पेट्रीसिया मिलेट को पूर्व राष्ट्रपति बराक ओबामा द्वारा नियुक्त किया गया था, जबकि तीसरे, केतनजी जैक्सन को बिडेन द्वारा नियुक्त किया गया था।
English: Two of them, Robert Wilkins and Patricia Millett, have been appointed by former President Barack Obama, whereas the third, Ketanji Jackson, was appointed by Biden.
Hindi: उनमें से दो, रॉबर्ट विल्किंस और पेट्रीसिया मिलेट को पूर्व राष्ट्रपति बराक ओबामा द्वारा नियुक्त किया गया था, जबकि तीसरे, केतनजी जैक्सन को बिडेन द्वारा नियुक्त किया गया था।
English: Two of them, Robert Wilkins and Patricia Millett, were appointed by former President Barack Obama, while the third, Ketanji Jackson, was appointed by Biden.
Hindi: उनमें से दो, रॉबर्ट विल्किंस और पेट्रीसिया मिलेट को पूर्व राष्ट्रपति बराक ओबामा द्वारा नियुक्त किया गया था, जबकि तीसरे, केतनजी जैक्सन को बिडेन द्वारा नियुक्त किया गया था।
English: Two of them, in fact?
Hindi: वास्तव में इन दोनों से?
English: Two of them, measuring 5.6 and 3.8 on the Richter scale, occurred in East Kameng district, while the third, measuring 4.9, occurred in the district of Kurung Kumey.
Hindi: इनमें ईस्ट कामेंग जिले में 5.6 तीव्रता व 3.8 तीव्रता का तथा तीसरा भूकंप कुरुंग कुमे जिले में 4.9 तीव्रता का आया था।
English: Two of these aircrafts will be used for ferrying VVIPs.
Hindi: इनमें से दो विमानों का इस्तेमाल वीवीआईपी लोगों के लिए किया जाएगा.
English: Two of these are Bangladesh and India.
Hindi: एक से हैं भारत और बांग्लादेश
English: Two of these are driving the front wheels while the third sits between the engine and gearbox.
Hindi: इनमें से दो मोटर फ्रंट एक्सल पर स्थित हैं जबकि तीसरी मोटर इंजन और गियरबॉक्स के बीच पीछे की तरफ स्थित है।
English: Two of these are driving the front wheels while the third sits between the motor and gearbox.
Hindi: इनमें से दो मोटर फ्रंट एक्सल पर स्थित हैं जबकि तीसरी मोटर इंजन और गियरबॉक्स के बीच पीछे की तरफ स्थित है।
English: Two of these are found in Africa and three in Asia.
Hindi: इनमे से दो अफ्रीका तथा तीन एशिया में हैं।
English: Two of these are international.
Hindi: इनमें दो इंटरनेशनल होंगे।
English: Two of these are of European
Hindi: उनमें से दो यूरोपीय हैं
English: Two of these are relevant here.
Hindi: और उनमें से दो यहां प्रासंगिक हैं।
English: Two of these bad boys are at a minimum 4,400.
Hindi: इन बुरे लड़कों में से दो न्यूनतम  4,400 में हैं।
English: Two of these bad boys are at a minimum US4,400 5,779.
Hindi: इन बुरे लड़कों में से दो न्यूनतम  4,400 में हैं।
English: Two of these candidates are from Delhi.
Hindi: इनमें से दो फॉर्म दिल्ली की हैं।
English: Two of these documents must be provided.
Hindi: इन मे से कोई दो डॉक्यूमेंट होना जरूरी हैं।
English: Two of these fields grew crops while the third was left fallow.
Hindi: इनमें से दो खेतों में फसल उगाई गई जबकि तीसरे को परती छोड़ दिया गया।
English: Two of these for me.
Hindi: मेरे लिए उन सभी में से दो।
English: Two of these have already been underlined.
Hindi: उनमें से दो का आगे ज़िक्र किया गया है।
English: Two of these marriages have been done in Dharamshalas of Alandi and two in other temples.
Hindi: इनमें से दो शादियां आलंदी की धर्मशालाओं में और दो अन्य मंदिरों में की हैं.
English: Two of these need to be
Hindi: इन दोनों का होना जरूरी है
English: Two of these nominations happened in 2021.
Hindi: 2021 में इनमें से दो का निधन हो गया।
English: Two of these photographs
Hindi: उन दो तस्वीरों
English: Two of these players are part of the current Indian cricket team.
Hindi: ये दोनों ही प्लेयर्स मौजूदा इंग्लैंड क्रिकेट टीम का हिस्सा हैं.
English: Two of these projects were completed in 2018.
Hindi: इनमें से एक परियोजना वर्ष 2018 में ही पूरी हो चुकी है।
English: Two of these res...
Hindi: इन दो चीज़ों से कोई...
English: Two of these sites are in Haryana, while the other two are in Gujarat.
Hindi: इनमें से दो साइट हरियाणा में हैं, जबकि अन्य दो गुजरात में हैं।
English: Two of these six results have been deemed 'historical' while four have been confirmed as new.
Hindi: इन छह परिणामों में से दो को पुराना माना जा रहा है, जबकि चार की नए के रूप में पुष्टि की गई है.
English: Two of these three don't exist here.
Hindi: इन तीनों में से एक भी यहां नहीं रहता है।
English: Two of these three satellites complete one orbit of Saturn in two years.
Hindi: इन तीन में से दो उपग्रह शनि का एक चक्कर दो साल में पूरा करते हैं.
English: Two of these to me.
Hindi: मेरे लिए उन सभी में से दो।
English: Two of these types, 16 and 18, cause about 70 of all cervical cancers.
Hindi: दो उपभेदों, 16 और 18, सभी सर्वाइकल कैंसर के लगभग 70 प्रतिशत मामलों का कारण बनते हैं।
English: Two of these units are connected only by a flexible tube, through which the refrigerant is pumped.
Hindi: इनमें से दो इकाइयां केवल एक लचीली ट्यूब से जुड़ी हुई हैं, जिसके माध्यम से शीतलक पंप किया जाता है।
English: Two of these wars were between Muslims and Christians.
Hindi: ये धर्म-युद्ध ईसाइयों और मुसलमानों के बीच हुए।
English: Two of these were released.
Hindi: इनमें से दो को रिहा कर दिया गया है।
English: Two of these women are pregnant.
Hindi: उनमें से दो लड़कियां गर्भवती हैं।
English: Two of these women were pregnant.
Hindi: इन तीन महिलाओं में से दो गर्भवती थीं.
English: Two of those are from 2017 and one is from January 2018.
Hindi: इनमें से दो भर्ती 2017 और एक भर्ती 2018 की है।
English: Two of those bombers had trained in Pakistan.
Hindi: दो आतंकियों को पाकिस्तान में मिली थी ट्रेनिंग
English: Two of those embryos resulted in the birth of twin girls named Nana and Lulu.
Hindi: उन भ्रूणों में से दो का जन्म नाना और लुलु नाम की जुड़वां लड़कियों के जन्म के रूप में हुआ।
English: Two of those passes came in the last three laps.
Hindi: उनके इन तीन गोल में से दो आखिरी क्वार्टर में आए.
English: Two of those patients had returned from Italy.
Hindi: इनमें से दो इटली से लौटे थे।
English: Two of those photographs
Hindi: उन दो तस्वीरों
English: Two of those scenes, in fact, involve one of his famous speeches.
Hindi: उनमें से दो दृश्यों में, वास्तव में, उनके प्रसिद्ध भाषणों में से एक शामिल है।
English: Two of those videos remained on the man's Facebook page for about 24 hours.
Hindi: घटना के दोनों वीडियो वांगतेले के फेसबुक पेज पर करीब 24 घंटे तक थे।
English: Two of those were against Australia only.
Hindi: यह दोनों ही मुकाबले ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ थे।
English: Two of those were wins.
Hindi: इन में से दो ने जीत हासिल कर ली.
English: Two of twelve U.S. A-20 Havoc light bombers on a mission against Kokas, Indonesia in July of 1943.
Hindi: 20 के जुलाई में कोकास, इंडोनेशिया के खिलाफ एक मिशन पर अमेरिका के 1943 ए हॉक लाइट बमबारी में से दो।
English: Two of us can experience the same event and extract wholly different meaning.
Hindi: हम दोनों एक ही घटना का अनुभव कर सकते हैं और पूरी तरह से अलग अर्थ निकाल सकते हैं।
English: Two of us went out driving in the morning.
Hindi: हम दोनों कार से सुबह ही निकल गए।
English: Two of us went to Berlin.
Hindi: हम दोनों बर्लिन गए।
English: Two of us were minors.
Hindi: हम दो से छोटे थे।
English: Two of us?
Hindi: हमारे दो ?
English: Two of which are my.
Hindi: उनमें से दो मेरे हैं।
English: Two of which are pertinent here.
Hindi: और उनमें से दो यहां प्रासंगिक हैं।
English: Two of which are still empty.
Hindi: दो अभी भी खाली हैं।
English: Two of which could be;
Hindi: दोनो हो सकता हो;
English: Two of which died in the war.
Hindi: युद्ध में दो ही मरे
English: Two of which were born recently.
Hindi: हाल ही में इन दोनों का जन्म हुआ है।
English: Two of which you have named.
Hindi: जिनमें से दो का ज़िक्र आपने किया है .
English: Two of whom were later
Hindi: दो थीं दो बाद में आयीं
English: Two of your child's passport photos.
Hindi: आपके बच्चे के लिए दो विनियमन पासपोर्ट तस्वीरें।
English: Two of your favorite things together at last in a game.
Hindi: आपके दो पसंदीदा खेल आखिरकार एक में एक साथ।
English: Two officers with the same name
Hindi: एक ही नाम के 2 सरकारी अधिकारी
English: Two official languages in Canada.
Hindi:  कनाडा की दो आधिकारिक भाषाएँ
English: Two officials belonging to the Indian High Commission are missing in Islamabad.
Hindi: इस्लामाबाद में भारतीय उच्चायोग के दो अधिकारियों के लापता होने की खबर है।
English: Two officials of Indian High Commission in Islamabad, Pakistan have been missing since early morning.
Hindi: इस्लामाबाद में भारतीय उच्चायोग के 2 अधिकारी सुबह से लापता
English: Two officials of the Indian High Commission are missing in Pakistan.
Hindi: पाकिस्तान में भारतीय उच्चायोग के दो अधिकारी गायब
English: Two officials of the factory have also been taken into custody.
Hindi: दुकान के दो कर्मी को भी हिरासत में लिया गया है।
English: Two officials said many villagers were still stranded in the avalanche-hit areas of Neelum valley following heavy rains that also triggered landslides.
Hindi: दो पाकिस्तानी अधिकारियों ने कहा कि भारी बारिश के बाद भी नीलम घाटी क्षेत्र में हिमस्खलन से कई ग्रामीण फंसे हुए थे, जिससे भूस्खलन भी हुआ।
English: Two offshore islands belong to Sharjah, Abu Musa, which has been under military occupation by Iran since 1971, and Sir Abu Nu'air.
Hindi: दो अपतटीय द्वीप शारजाह, अबू मूसा के हैं, जो 1971 के बाद से ईरान के सैन्य कब्जे में रहा है, और सर अबू नु'एयर।
English: Two oil tankers attacked in the Gulf of Oman
Hindi: ओमान की खाड़ी में तेल के दो टैंकरों पर हमला
English: Two old countrymen and a young man with a khaki gabardine suit.
Hindi: दो बूढ़े देहाती और एक जवान आदमी जिसके जिस्म पर ख़ाकी गैबरडीन का सूट था।
English: Two old friends meet for the first time!
Hindi: 2 अजनबियों पहली बार मिलते हैं!
English: Two old friends met after a long separation.
Hindi: दो पुराने दोस्त बड़े लंबे अरसे के बाद मिले,
English: Two old friends.
Hindi: दो बूढ़े दोस्त
English: Two old grandpas playing with each other.
Hindi: दो बूढ़े दादाजी आपस में खेल रहे थे
English: Two old ladies are sitting on a bench.
Hindi: एक बेंच पर दो बूढ़ी यहूदी महिलाएँ बैठी हैं।
English: Two old men and two young girls.
Hindi: बूढ़ा आदमी और दो युवा लड़कियों
English: Two old men.
Hindi: दो बूढ़े आदमी
English: Two on a stick.
Hindi: दो एक धुरी पर।
English: Two on each side form the angular tail lights, and the other two act as the brake lights.
Hindi: प्रत्येक पक्ष पर दो कोणीय पूंछ की रोशनी बनाते हैं, और अन्य दो ब्रेक लाइट के रूप में कार्य करते हैं।
English: Two on each side form the angular taillights and the other two act as the brake lights.
Hindi: प्रत्येक पक्ष पर दो कोणीय पूंछ की रोशनी बनाते हैं, और अन्य दो ब्रेक लाइट के रूप में कार्य करते हैं।
English: Two one-day international cricket
Hindi: दो एकदिवसीय अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट मैच
English: Two operating modes are provided.
Hindi: दो ऑपरेशन मोड उपलब्ध हैं।
English: Two operation modes are available.
Hindi: दो ऑपरेशन मोड उपलब्ध हैं।
English: Two opposing world-views
Hindi: दो विश्व-दृष्टिकोण
English: Two opposition activists who spoke to CNN allege that Russian authorities have gone to extreme lengths to prevent them from winning office, as part of a concerted attempt to quash electoral competition.
Hindi: सीएनएन से बात करने वाले दो विपक्षी कार्यकर्ताओं का आरोप है कि चुनावी प्रतिस्पर्धा को खत्म करने के एक ठोस प्रयास के तहत रूसी अधिकारियों ने उन्हें पद जीतने से रोकने के लिए अत्यधिक प्रयास किए हैं।
English: Two opposition parties, the Parti Quebecois and Qubec Solidaire, have both criticized the Liberal's plan due to its lack of sufficient local content for Qubec companies.
Hindi: दो विपक्षी दलों, पार्टी क्यूबेकोइस और क्यूबेक सोलिडायर, दोनों ने क्यूबेक कंपनियों के लिए पर्याप्त स्थानीय सामग्री की कमी के कारण लिबरल की योजना की आलोचना की है।
English: Two optional units from the following
Hindi: निम्न में से दो वैकल्पिक इकाइयों के विकल्प
English: Two options - to cope on their own or use the services of professionals.
Hindi: दो विकल्प - अपने दम पर निपटने या पेशेवरों की सेवाओं का उपयोग करने के लिए।
English: Two options are available for searching the land records.
Hindi: भूमि अभिलेख खोजने के लिए दो विकल्प उपलब्ध हैंः
English: Two options are available for students
Hindi: छात्रों के पास दोनों विकल्प
English: Two options are available in the next stage
Hindi: अगले चरण में, चुनने की दो संभावनाएँ हैंः
English: Two options are listed on the screen
Hindi: आपकी स्क्रीन पर दो विकल्प प्रदर्शित होते हैंः
English: Two options are shown in the next screen.
Hindi: तुरंत ही अगले स्क्रीन पर दो विकल्प प्रदर्शित होंगे।
English: Two options exist either or can be performed
Hindi: इसके अलावा दो विकल्प साथ या से
English: Two options exist for treatment.
Hindi: इलाज के लिए दो विकल्प होते हैं।
English: Two options may be of help.
Hindi: दोनों विकल्प मददगार हो सकते हैं।
English: Two options will be displayed in front of you.
Hindi: आपके सामने दो विकल्प प्रदर्शित होंगे।
English: Two options will be provided Will be displayed on your screen-
Hindi: आपकी स्क्रीन पर दो खोज विकल्प प्रदर्शित होंगे-
English: Two options will pop-up.
Hindi: दो विकल्प पॉपअप होंगे
English: Two options with or without air-recycling system.
Hindi: - दो विकल्पः वायु रीसाइक्लिंग प्रणाली के साथ या बिना।
English: Two options with or without air-recycling system;
Hindi: - दो विकल्पः वायु रीसाइक्लिंग प्रणाली के साथ या बिना।
English: Two or More Books by the Same Author
Hindi: एक ही लेखक की दो या अधिक पुस्तकें
English: Two or More Books by the Same Authors
Hindi: एक ही लेखक की दो या अधिक पुस्तकें
English: Two or More Copies of the Same Book
Hindi: एक ही लेखक की दो या अधिक पुस्तकें
English: Two or More Persons
Hindi: दो या अधिक व्यक्तिः
English: Two or More Races 1.2
Hindi: दो या दो से अधिक नस्ल वालेः 1.2
English: Two or More Races 1.3 percent
Hindi: दो या अधिक जातियांः 3.0
English: Two or More Races 2.3
Hindi: दो या अधिक नस्लः 2.3
English: Two or More Races 3.3
Hindi: दो या अधिक जातियांः 3.0
English: Two or More Races 3.4
Hindi: दो या दो से अधिक जातियांः 3.4
English: Two or More books by the Same Author
Hindi: एक ही लेखक की दो या अधिक पुस्तकें
English: Two or More individuals in their joint names
Hindi: दो या दो से अधिक व्यक्ति संयुक्त नाम से
English: Two or Three-year Diploma certificate in technical education done after 10th class is not equivalent to intermediate 102.
Hindi: नोट 10वीं कक्षा के बाद तकनीकी शिक्षा में दो या तीन वर्षीय डिप्लोमा प्रमाणपत्र इंटरमीडिएट 102 के समकक्ष नहीं है।
English: Two or four weeks - St Hugh's
Hindi: दो या दो से चार सप्ताह - सेंट ह्यूग
English: Two or four wheels...
Hindi: दो या चार पहिया वाहनों की...
English: Two or more Books by the Same Author
Hindi: एक ही लेखक की दो या अधिक पुस्तकें
English: Two or more Persons
Hindi: दो या दो से अधिक व्यक्ति
English: Two or more authorised users of a registered Geographical Indication shall have co-equal rights.
Hindi: एक पंजीकृत भौगोलिक चिन्ह या संकेत के दो या अधिक अधिकृत उपयोगकर्ता के पास सह-समान अधिकार हो सकते हैं।
English: Two or more books by the same author
Hindi: एक ही लेखक की दो या अधिक पुस्तकें
English: Two or more breast cancers from the same side of the family maternal or paternal, including one at age 50 or younger
Hindi: परिवार के एक ही पक्ष मातृ या पितृ से दो या अधिक स्तन कैंसर, जिनमें से एक की उम्र 50 या उससे कम है
English: Two or more businesses joining together under a contractual agreement to conduct a specific business enterprise with both parties sharing profits and losses.
Hindi: दो या दो से अधिक व्यवसाय एक विशिष्ट व्यवसाय उद्यम का संचालन करने के लिए एक अनुबंध समझौते के तहत दोनों पक्षों के साथ मिलकर लाभ और हानि साझा करते हैं।