Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The men and women singles winner of the Australian Open will get the same amount of USD 41 lakh 20 thousand which is slightly more than the amount of last year but the players who lost in the opening round will get more benefit.
Hindi: ऑस्ट्रेलियन ओपन के पुरुष और महिला सिंगल्स विजेता को एक समान 41 लाख 20 हजार ऑस्ट्रेलियाई डॉलर करीब 20 करोड़ 31 लाख रुपये की पुरस्कार राशि मिलेगी, जो कि पिछले साल की राशि से थोड़ा अधिक है लेकिन, शुरुआती दौर में हारने वाले खिलाडि़यों को अधिक फायदा होगा।
English: The men and women were also murdered.
Hindi: मर्द तो मर्द औरतों को भी मारा गया।
English: The men are Asian.
Hindi: एशियाई पुरुष हैं.
English: The men are ahead.
Hindi: पुरुष हैं आगे
English: The men are all engineers.
Hindi: सभी इंजीनियर मनुष्य हैं।
English: The men are at work!
Hindi: लोग काम पर!
English: The men are climbing up into the truck.
Hindi: ट्रक में चढ़कर जाते लोग।
English: The men are current world and European champions.
Hindi: मौजूदा विश्व और यूरोपीय चैंपियन भी है.
English: The men are due to be sentenced on June 26.
Hindi: इन लोगों को 26 जून को सज़ा सुनाई जानी है.
English: The men are easy.
Hindi: पुरुष सरल हैं।
English: The men are finally
Hindi: आदमी हैं आखिर
English: The men are getting bigger also.
Hindi: आदमी भी बड़ा हो जाता है।
English: The men are happy and the women are wise.
Hindi: नर प्रसन्न होते हैं, और मादा कोमलता।
English: The men are more beautiful than the women.
Hindi: पुरुष महिलाओं से ज़्यादा सुन्दर होते हैं।
English: The men are not behind either.
Hindi: पुरुष भी इनसे पीछे नहीं।
English: The men are not distraught.
Hindi: पुरुष विचलित नहीं होते।
English: The men are not permitted to come.
Hindi: पुरुषों को नही है यहां आने की इजाजत
English: The men are really great.
Hindi: पुरुष सच में महान हैं!
English: The men are wearing make-up too.
Hindi: पुरुष भी मेकअप पहन रहे हैं।
English: The men are working.
Hindi: पुरुष काम करते हैं।
English: The men aren't getting left behind either.
Hindi: पुरुष भी इनसे पीछे नहीं।
English: The men arrested are said to be
Hindi: पकड़े गए लोगों का कहना है कि
English: The men at the fire
Hindi: आग पर पुरुषों
English: The men began to fluidly follow him.
Hindi: आदमियों ने धीरे-धीरे उसका पीछा किया।
English: The men can NOT be homosexual.
Hindi: पुरुष समलैंगिक नहीं हो सकते।
English: The men can't take me
Hindi: पुरुष मुझे संभाल नहीं सकते
English: The men demanded entry.
Hindi: पुरुष प्रवेश मांगते हैं.
English: The men denied involvement in the murders and physical abuse of hostages, saying they had been transferred to another unit before the violence began.
Hindi: पुरुषों ने हत्याओं और बंधकों के शारीरिक शोषण में शामिल होने से इनकार करते हुए कहा कि हिंसा शुरू होने से पहले उन्हें दूसरी इकाई में स्थानांतरित कर दिया गया था।
English: The men did everything right.
Hindi: लोगों ने सब कुछ सही किया।
English: The men didn't hear anything
Hindi: मर्द ने कुछ भी नहीं सुना
English: The men don't give a suck
Hindi: पुरुष बली नहीं होत है
English: The men employed there were good workers.
Hindi: वहां काम करने वाले लोग अच्छे थे।
English: The men feel pain.
Hindi: मर्द महसूस कर रहे हैं दर्द
English: The men gained entrance to the
Hindi: किया मर्दों ने प्रवेश
English: The men have made a sort of
Hindi: आदमी कुछ ऐसा बना है
English: The men have no such aspirations.
Hindi: ऐसे लोगों की कोई महत्वाकांक्षा नहीं होती।
English: The men have taken advantage of their naivety for centuries; they've used every trick in the books to keep women under their thumbs.
Hindi: सदियों से पुरुषों ने अपने भोलेपन का फायदा उठाया है; उन्होंने महिलाओं को अपने अंगूठे के नीचे रखने के लिए किताबों में हर तरकीब का इस्तेमाल किया।
English: The men have their dugouts.
Hindi: आदमीयों के पास अपनी टोपीया है.
English: The men have to understand the pain of women
Hindi: पुरुषों को समझना चाहिए महिलाओं के दर्द को
English: The men have what they have.
Hindi: लोगों के पास वह है जो उनके पास है।
English: The men have won the
Hindi: मर्दों ने ही जीते
English: The men in black song
Hindi: काले गीत में पुरुष
English: The men in blue will be take part in eight white ball games in New Zealand, and it will be captivating to see if the selectors pick a 16 or 17 member squad, in place of 15.
Hindi: न्यूजीलैंड में भारतीय टीम सफेद गेंद से आठ मैच खेलेगी और यह देखना दिलचस्प होगा कि चयनकर्ता 15 के बजाय 16 या 17 सदस्यीय टीम का चयन करेंगे या नहीं।
English: The men in masks
Hindi: मैन इन मास्क
English: The men in our lives deserve to be celebrated today on International Men's Day.
Hindi: हमारे जीवन में पुरुष आज अंतर्राष्ट्रीय पुरुष दिवस के अवसर पर मनाए जाने के पात्र हैं।
English: The men in our research consistently reported they were either unaware that harassment was endemic, or that it had such an impact on the daily lives and freedoms of women and girls.
Hindi: हमारे शोध में पुरुषों ने लगातार बताया कि वे या तो इस बात से अनजान थे कि उत्पीड़न स्थानिक है, या इसका महिलाओं और लड़कियों के दैनिक जीवन और स्वतंत्रता पर इतना प्रभाव पड़ा है।
English: The men in the car
Hindi: कार में पुरुषों
English: The men in the high castle?
Hindi: द मैन इन द हाई कैसल ?
English: The men in the house are already
Hindi: घर में लोग अभी तक
English: The men in the long line
Hindi: लंबी लाइन में लगे लोग
English: The men in your life all have interests they are passionate about, and more than likely, there are any number of books that will speak to these interests.
Hindi: आपके जीवन में पुरुषों के पास सभी हित हैं जो वे भावुक हैं, और संभावना से अधिक, ऐसी कई किताबें हैं जो इन हितों से बात करेंगे।
English: The men involved in the study also agreed that as the age and experience increases, the time limit to stay in bed also increases.
Hindi: स्टडी में शामिल पुरुषों ने इस बात पर भी सहमति जतायी कि वह उम्र और एक्सपीरियंस बढ़ने के साथ बिस्तर में देर तक टिकने की समय सीमा भी बढ़ती जाती है।
English: The men left the company in 1982 to found Adobe, developing software together.
Hindi: पुरुषों ने 1 9 82 में एडोब को एक साथ विकसित करने के लिए कंपनी को छोड़ दिया।
English: The men must be in favour of
Hindi: पुरुषों को सपोर्ट करना चाहिए
English: The men of Australia
Hindi: ऑस्ट्रेलिया पुरुषों
English: The men of Ireland
Hindi: आयरलैंड पुरुषों
English: The men of Japan
Hindi: जापान के पुरुष
English: The men of Ramah and Geba, six hundred twenty one.
Hindi: रामा और गेबा के मनुष्य छः सौ इक्कीस।
English: The men of the future,
Hindi: भविष्य का पुरुष,
English: The men of the mountain,
Hindi: पहाड़ के लोग,
English: The men of the world;
Hindi: ऎ दुनिया के लोग;
English: The men of these nations
Hindi: इन राष्ट्रों की
English: The men of this country
Hindi: इस देश का आदमी
English: The men of vietnam
Hindi: वियतनाम पुरुषों
English: The men on one side the women on one side.
Hindi: मरद एक तरफ़ और औरतें एक तरफ़।
English: The men on the car
Hindi: कार में पुरुषों
English: The men opened several local bank accounts and transacted through a virtual currency exchange platform.
Hindi: पुरुषों ने विभिन्न स्थानीय बैंक खाते खोले और एक आभासी मुद्रा विनिमय व्यापार मंच के माध्यम से लेनदेन किया।
English: The men out there don't like a lot of blabber
Hindi: वहाँ के पुरुषों को बहुत ज्यादा ब्लबर पसंद नहीं है
English: The men play on May 30 in Istanbul.
Hindi: इस्तांबुल में पुरुष 30 मई खेलते हैं।
English: The men reached there in 2005 at Madrid and in 2019 at Hertogenbosch, the Netherlands, and the women in 2011.
Hindi: पुरुष 2005 में मैड्रिड और 2019 में नीदरलैंड के हर्टोजेनबोश में और 2011 में महिलाएं वहां पहुंचे।
English: The men returned from France
Hindi: फ्रांस से लौटा है युवक
English: The men said they chose the
Hindi: जिन लोगों ने कहा कि वे चुनते हैं
English: The men said to him
Hindi: लोगों ने उस से कहाः
English: The men seem to have thought in their own
Hindi: पुरुषों ने खुद सोचा है
English: The men set off,
Hindi: मर्द निकले हैं,
English: The men sitting at the gates
Hindi: पुरुष बैठतें है खिड़कियों पर
English: The men sitting in front of the TV
Hindi: टी वी के सामने बैठा पुरुष
English: The men spoke for roughly 14 minutes July 23.
Hindi: दोनों ने 23 जुलाई को लगभग 14 मिनट तक बात की।
English: The men spoke for roughly 14 minutes on Jul 23.
Hindi: दोनों ने 23 जुलाई को लगभग 14 मिनट तक बात की।
English: The men spoke for roughly 14 minutes on July 23.
Hindi: दोनों ने 23 जुलाई को लगभग 14 मिनट तक बात की।
English: The men stand behind the women.
Hindi: महिलाओं से पीछे हैं पुरुष
English: The men standing in the center of the hall suddenly drop their cloaks and remain in white shirts and felt conical hats.
Hindi: हॉल के केंद्र में खड़े पुरुष अचानक अपने लबादे को उतार देते हैं और सफेद शर्ट में रहते हैं और शंक्वाकार टोपी लगाते हैं।
English: The men threatened her with
Hindi: महिला ने उसे दी धमकियां
English: The men told police that the weapons were licensed.
Hindi: पुलिस को बताया हथियार हैं लाइसेंसी
English: The men up there don't like a lot of blabber
Hindi: वहाँ के पुरुषों को बहुत ज्यादा ब्लबर पसंद नहीं है
English: The men up there don't like a lot of blabber,
Hindi: वहाँ के पुरुषों को बहुत ज्यादा ब्लबर पसंद नहीं है
English: The men usually perform the more difficult tasks outside the home, while the women are responsible for the things within the home.
Hindi: पुरुष घर के बाहर सबसे अधिक शारीरिक रूप से कर लगाने वाली गतिविधियाँ करते हैं, जबकि महिलाएँ घरेलू क्षेत्र की प्रभारी होती हैं।
English: The men versus the women
Hindi: पुरुष जो महिलाओं के ख़िलाफ़
English: The men watch the girls.
Hindi: लड़का लड़कियों को देखता है।
English: The men were 23 years old, on average, and they received testosterone therapy as a part of their gender transition.
Hindi: पुरुषों की आयु औसतन 23 वर्ष थी, और उन्हें लिंग परिवर्तन के एक भाग के रूप में टेस्टोस्टेरोन थेरेपी मिली।
English: The men were allegedly arrested without proper verification of the age of the woman which prompted the High Court to caution the UP Police.
Hindi: पुरुषों को कथित तौर पर महिला की उम्र के उचित सत्यापन के बिना दिल्ली से गिरफ्तार किया गया था, जिसने उच्च न्यायालय को यूपी पुलिस को सावधान करने के लिए प्रेरित किया।
English: The men were animals.
Hindi: वे जानवर थे।
English: The men were arrested May 30.
Hindi: उन लड़कों को 30 मई को गिरफ्तार कर लिया गया.
English: The men were arrested in August
Hindi: अगस्त में हुए थे गिरफ्तार
English: The men were asked which photo they preferred.
Hindi: लोगों से पूछा कौन सी तस्वीर उनकी पसंदीदा
English: The men were at work
Hindi: आदमी काम पर था
English: The men were exonerated in 2002 after a man already jailed for other crimes confessed, and DNA evidence supported his claim.
Hindi: रंग के पांच किशोरों के समूह को बाद में 2002 में बहिष्कृत कर दिया गया था, जब एक अन्य व्यक्ति ने अपराध कबूल किया था और डीएनए सबूतों ने उनके बयान का समर्थन किया था।
English: The men were first-rate fighters from the start, and we owed our success simply to superior training.
Hindi: पुरुष शुरू से ही प्रथम श्रेणी के लड़ाकू थे, और हमारी सफलता का श्रेय केवल बेहतर प्रशिक्षण को जाता है।
English: The men were going to Pakistan for the first time since 2005, while the ladies had never played there before.
Hindi: इंग्लैंड के पुरुषों ने 2005 के बाद से पाकिस्तान में कोई अंतरराष्ट्रीय मैच नहीं खेला है जबकि महिलाएं पहली बार दौरा कर रही हैं।
English: The men were identified as officers of the Intelligence Bureau.
Hindi: चारों की पहचान इंटेलिजेंस ब्यूरो के अफसरों के रूप में हुई.
English: The men were involved in
Hindi: पुरुष शामिल थे
English: The men were killed in a gun battle after allegedly kidnapping a businessman and his son, a local official said.
Hindi: एक स्थानीय अधिकारी ने कहा कि एक व्यवसायी और उसके बेटे का कथित रूप से अपहरण करने के बाद बंदूक की लड़ाई में ये लोग मारे गए।
English: The men were killed in a gunbattle after allegedly kidnapping a businessman and his son, a local official said.
Hindi: एक स्थानीय अधिकारी ने कहा कि एक व्यवसायी और उसके बेटे का कथित रूप से अपहरण करने के बाद बंदूक की लड़ाई में ये लोग मारे गए।
English: The men were never the same.
Hindi: पुरुष कभी समान नहीं थे।
English: The men were not brought to
Hindi: लाये हुए लोग नहीं थे
English: The men were not required
Hindi: पुरुषों की नहीं है जरूरत
English: The men were replaced by women, teenagers, old people.
Hindi: पुरुषों को महिलाओं, किशोरों, बूढ़े लोगों द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था।
English: The men were sent to Pakistan.
Hindi: . मुल्लों को पाकिस्तान भेजने की थी.
English: The men were sent to death row.
Hindi: पुरुषों को मौत की पंक्ति में भेजा गया था।
English: The men were shot dead during a gunfight for allegedly abducting a businessman and his son, according to a local official.
Hindi: एक स्थानीय अधिकारी ने कहा कि एक व्यवसायी और उसके बेटे का कथित रूप से अपहरण करने के बाद बंदूक की लड़ाई में ये लोग मारे गए।
English: The men were so weak that when they arrived in the town of Pomio on 2 October they had to be carried off the boat and to a nearby house.
Hindi: 29 दिनों में वे लोग इतने कमजोर हो गए थे कि जब वे 2 अक्टूबर को पोमियो शहर पहुंचे तो उन्हें नाव उठाकर पास के घर में ले जाना पड़ा.
English: The men were traced by scanning CCTV footage of the area and arrested on Monday.
Hindi: इलाके के सीसीटीवी फुटेज को स्कैन कर इन लोगों का पता लगाया गया और सोमवार को इन्हें गिरफ्तार कर लिया गया।
English: The men were transferred in their units.
Hindi: ...... पुरुषों को उनकी इकाइयों में स्थानांतरित किया गया।
English: The men were violently opposed
Hindi: पुरुषों ने किया विरोध
English: The men who accompanied me
Hindi: वो जो साथ चले थे मेरे
English: The men who appears to be Police officers pulled Alexandra out of the vehicle and shoved her to the ground.
Hindi: खुद को पुलिस अधिकारी कहने वाले पुरुषों ने अलेक्जेंड्रा को गाड़ी से खींचते हुए बाहर निकाला और उसे जमीन पर धक्का दे दिया।
English: The men who are great live with that which is substantial, they do not stay with that which is superficial; they abide with realities, they do not remain with what is showy.
Hindi: जो पुरुष महान होते हैं, जो पर्याप्त हैं, वे उस के साथ नहीं रहते हैं, जो सतही है, वे वास्तविकताओं के साथ रहते हैं, वे दिखावटी नहीं हैं।
English: The men who came with me
Hindi: वो जो साथ चले थे मेरे
English: The men who do it are not men.
Hindi: जो लोग कराहते हैं वे पुरुष नहीं हैं।
English: The men who got on the women's subway wagon in India were surprised at what they were going for.
Hindi: भारत में महिलाओं के मेट्रो वैगन पर आने वाले पुरुष आश्चर्यचकित थे कि वे क्या करने जा रहे थे।
English: The men who had accompanied me
Hindi: वो जो साथ चले थे मेरे
English: The men who make history have not time to write it.
Hindi: जो व्यक्ति इतिहास का निर्माण करते हैं, उनके पास इतिहास लिखने के लिए समय नही होता हैं।
English: The men who volunteered their services
Hindi: जिन पुरुषों ने अपनी सेवाएं दीं
English: The men who we are
Hindi: हम जो आदमी हैं
English: The men who were first
Hindi: जो पहले आदमी थे
English: The men who were killed were
Hindi: जो मारे गए वो आदमी थे
English: The men who will receive their red hats from the Pope include bishops from Iraq, Pakistan, Portugal, Peru, Madagascar, Italy and Japan.
Hindi: संत पापा से जो धर्माध्यक्ष लाल टोपी प्राप्त करेंगे वे इराक, पाकिस्तान, पुर्तगाल, पेरू, मडागास्कर, इटली और जापान देश से हैं।
English: The men will both be sentenced in April.
Hindi: दोनों को अप्रैल में सजा सुनाई जाएगी।
English: The men won 2 silver medals
Hindi: पुरुषों ने जीते दो स्वर्ण
English: The men wore very little clothing.
Hindi: लोगों ने कपड़े बहुत कम पहन रखे थे।
English: The men work.
Hindi: पुरुष काम करते हैं।
English: The men's 1,500 metre second semifinal
Hindi: पुरुष 1500 मीटर सेमी फाइनल
English: The men's 100-meter final is a highlight of any Olympics.
Hindi: पुरुषों का 100 मीटर का फाइनल ओलंपिक का एक हाइलाइट है।
English: The men's 100m final is slated for today.
Hindi: पुरुषों की 100 मीटर सेमीफाइनल और फाइनल आज लोगों के लिए निर्धारित है।
English: The men's 200m freestyle
Hindi: पुरुष 200 मीटर फ्रीस्टाइल हिट्स
English: The men's 2021 T20 World Cup champions Australia and runners-up New Zealand besides Afghanistan, Bangladesh, England, India, Pakistan and South Africa, as the next highest-ranked teams, will gain direct entry into the 'Super 12' stage of the Men's T20 World Cup 2022.
Hindi: पुरुषों का टी 20 विश्व कप 2021 चैंपियन ऑस्ट्रेलिया और उपविजेता न्यूजीलैंड प्लस अफगानिस्तान, बांग्लादेश, इंग्लैंड, भारत, पाकिस्तान और दक्षिण अफ्रीका अगली सर्वोच्च रैंकिंग वाली टीमों के रूप में आईसीसी पुरुष टी 20 विश्व कप 2022 के सुपर 12 चरण में सीधे प्रवेश प्राप्त करेंगे।
English: The men's 5,000 meters
Hindi: पुरुषों की 500 मीटर
English: The men's T20 World Cup will begin on October 18 with no reserve day before the finals.
Hindi: पुरूषों का टी2० विश्व कप 18 अक्टूबर से शुरू होगा जिसमें फाइनल से पहले किसी रिजर्व डे का प्रावधान नहीं है ।
English: The men's T20 matches grew by 34 percent with 71 of 92 associate members playing in the shortest format.
Hindi: पुरुष टी20 मैचों में 34 प्रतिशत का इजाफा हुआ जिसमें 92 में से 71 एसोसिएट सदस्यों ने सबसे छोटे प्रारूप में मुकाबले खेले।
English: The men's World Championship is due next month and the women's one is scheduled some time in December.
Hindi: पुरूषों की विश्व चैम्पियनशिप अगले महीने और महिलाओं की दिसंबर में है ।
English: The men's accessories industry is continually evolving.
Hindi: पुरुषों का सामान उद्योग लगातार विकसित हो रहा है।
English: The men's and women's Indian badminton teams secured a quarter-finals berth at the Thomas and Uber Cup by registering convincing wins in their respective group-stage matches on Tuesday.
Hindi: पुरुष और महिला भारतीय बैडमिंटन टीमों ने मंगलवार को अपने-अपने ग्रुप-स्टेज मैचों में जीत दर्ज करते हुए थॉमस और उबेर कप के क्वार्टर-फाइनल में जगह बना ली है।
English: The men's and women's hockey team of India that put up a sterling performance at the recent Tokyo Olympics landed in Bhubaneswar on Tuesday to a grand felicitation by Odisha government.
Hindi: हाल ही में टोक्यो ओलंपिक में शानदार प्रदर्शन करने वाली भारत की पुरुष और महिला हॉकी टीम मंगलवार को भुवनेश्वर में ओडिशा सरकार द्वारा एक भव्य अभिनंदन के लिए उतरी।
English: The men's and women's squads were in the same flight.
Hindi: पुरुष और महिला टीमें एक ही फ्लाइट में थीं।
English: The men's and women's union did not immediately respond to requests for comment.
Hindi: पुरुषों और महिलाओं के संघ ने टिप्पणी के अनुरोधों का तुरंत जवाब नहीं दिया।
English: The men's and women's unions are separate.
Hindi: पुरुष और महिला संघ अलग हैं।
English: The men's are not rensent
Hindi: पुरुष बली नहीं होत है
English: The men's badminton competition?
Hindi: पुरुषों की बैडमिंटन प्रतियोगिता है?
English: The men's bathroom
Hindi: पुरुषों का बाथरूम
English: The men's bodies bend and twist and their limbs overlap, disappearing and reappearing, which helps achieve both naturalism as well as a sense of space.
Hindi: पुरुषों के शरीर झुकते और मुड़ते हैं और उनके अंग ओवरलैप, गायब और फिर से प्रकट होते हैं, जो प्रकृतिवाद के साथ-साथ अंतरिक्ष की भावना दोनों को प्राप्त करने में मदद करता है।
English: The men's book
Hindi: आदमी के किताब
English: The men's camp for the World Championships in Belgrade, Serbia, to be held on October 24, is yet to begin.
Hindi: सर्बिया के बेलग्रेड में 24 अक्टूबर से होने वाले विश्व चैंपियनशिप के लिए पुरुषों का शिविर अभी शुरू नहीं हुआ है।
English: The men's camp for the world championship, slated from October 24 in Belgrade, Serbia is yet to take off.
Hindi: सर्बिया के बेलग्रेड में 24 अक्टूबर से होने वाले विश्व चैंपियनशिप के लिए पुरुषों का शिविर अभी शुरू नहीं हुआ है।
English: The men's club
Hindi: पुरुषों का क्लब
English: The men's contract expired in December 2018.
Hindi: पुरुष अनुबंध दिसंबर 2018 में समाप्त हो गया।
English: The men's crew cut hairstyle is cool, classic and stylish, allowing you to style your short hair in a number of...
Hindi: पुरुषों का क्रू कट हेयरस्टाइल कूल, क्लासिक और स्टाइलिश है, जिससे आप अपने छोटे बालों को स्टाइल कर सकते हैं...
English: The men's dancers
Hindi: पुरुषों का नृत्य
English: The men's equivalent of the IPL, the Women's T20 Challenge, a three-team affair, hasn't taken place after the 2020 edition in the UAE.
Hindi: आईपीएल के पुरुष समकक्ष, तीन टीमों की महिला टी 20 चुनौती, यूएई में 2020 संस्करण के बाद से नहीं हुई है।
English: The men's equivalent of the IPL, the three-team Women's T20 Challenge, hasn't taken place since the 2020 edition in the UAE.
Hindi: आईपीएल के पुरुष समकक्ष, तीन टीमों की महिला टी 20 चुनौती, यूएई में 2020 संस्करण के बाद से नहीं हुई है।
English: The men's event
Hindi: पुरुषों की घटना
English: The men's final will be played
Hindi: आज खेला जाएगा पुरुषों का फाइनल
English: The men's freestyle wrestlers had won six medals with one silvers and five bronze.
Hindi: पुरुषों के फ्रीस्टाइल पहलवानों ने एक रजत और पांच कांस्य के साथ छह पदक जीते।
English: The men's high and tight haircut is practical, stylish and easy to get.
Hindi: पुरुषों का उच्च और तंग बाल कटवाने व्यावहारिक, स्टाइलिश और प्राप्त करने में आसान है।
English: The men's hockey team is likely to participate in the Asian Champions Trophy scheduled to be held in Dhaka in December this year.
Hindi: पुरुष हॉकी टीम के इस साल दिसंबर में ढाका में होने वाली एशियाई चैंपियंस ट्रॉफी में भाग लेने की संभावना है।
English: The men's hockey team which won its first Olympic medal in 41 years will get Rs 1.25 crore.
Hindi: इसी तरह, 41 साल में अपना पहला ओलंपिक पदक जीतने वाली पुरुष हॉकी टीम को 1.25 करोड़ रुपये मिलेंगे।
English: The men's hockey team which won its first Olympic medal in 41 years will get 1.25 crore.
Hindi: इसी तरह, 41 साल में अपना पहला ओलंपिक पदक जीतने वाली पुरुष हॉकी टीम को 1.25 करोड़ रुपये मिलेंगे।
English: The men's javelin throw event at the 2020 Summer Olympics was scheduled to take place on 4 and 7 August 2021 at the Japan National Stadium.
Hindi: 2020 ग्रीष्मकालीन ओलम्पिक में पुरुष भाला फेंक प्रतियोगिता 4 एवं 7 अगस्त को जापान राष्ट्रीय स्टेडियम में आयोजित की गयी।
English: The men's line
Hindi: पुरुषों की लाइन
English: The men's matches, which were intended to act as a warm-up for the T20 World Cup in the United Arab Emirates and Oman, were scheduled to be played in Rawalpindi on October 13 and 14.
Hindi: इंग्लैंड के पुरुष मैच, जिनका उद्देश्य संयुक्त अरब अमीरात में टी 20 विश्व कप के लिए अभ्यास के रूप में कार्य करना था, 13 और 14 अक्टूबर को रावलपिंडी में खेले जाने वाले थे।
English: The men's oaths are the women's traitors!
Hindi: पुरुषों के प्रण महिलाओं के गद्दार हैं !
English: The men's race is a three-lap, three-rider team time trial.
Hindi: पुरुषों की दौड़ एक हैतीन-गोद,तीन-राइडर टीम टाइम ट्रायल।
English: The men's race was also very interesting.
Hindi: लड़कों की स्पर्धा भी काफी दिलचस्प थी।
English: The men's relay team also won a bronze medal.
Hindi: वहीं पुरूष हॉकी टीम ने एक ब्रॉन्ज पदक भी हासिल की।
English: The men's room
Hindi: वह पुरुषों का कमरा
English: The men's shot put final will be held on Saturday.
Hindi: अब पुरुषों का फाइनल मुकाबला शनिवार को होगा।
English: The men's side was due to play two T20 Internationals on October 13 and 14, with the women playing three One-Day Internationals on October 17, 19 and 21.
Hindi: पुरुषों की टीम को १३ और १४ अक्टूबर को दो ट्वेंटी २० अंतरराष्ट्रीय मैच खेलने थे, जिसमें महिलाओं ने १७, १९ और २१ अक्टूबर को तीन एक दिवसीय अंतरराष्ट्रीय मैच खेले।
English: The men's side was due to play two Twenty 20 internationals on October 13 and 14, with the women playing three one-day internationals on October 17, 19 and 21.
Hindi: पुरुषों की टीम को १३ और १४ अक्टूबर को दो ट्वेंटी २० अंतरराष्ट्रीय मैच खेलने थे, जिसमें महिलाओं ने १७, १९ और २१ अक्टूबर को तीन एक दिवसीय अंतरराष्ट्रीय मैच खेले।
English: The men's side were due to play two T20 internationals on October 13 and 14, with the women playing three one-day internationals on October 17, 19 and 21.
Hindi: पुरुषों की टीम को १३ और १४ अक्टूबर को दो ट्वेंटी २० अंतरराष्ट्रीय मैच खेलने थे, जिसमें महिलाओं ने १७, १९ और २१ अक्टूबर को तीन एक दिवसीय अंतरराष्ट्रीय मैच खेले।
English: The men's side were due to play two Twenty20 internationals on October 13 and 14, with the women playing three one-day internationals on October 17, 19 and 21.
Hindi: पुरुषों की टीम को १३ और १४ अक्टूबर को दो ट्वेंटी २० अंतरराष्ट्रीय मैच खेलने थे, जिसमें महिलाओं ने १७, १९ और २१ अक्टूबर को तीन एक दिवसीय अंतरराष्ट्रीय मैच खेले।
English: The men's side will then return to Pakistan in NovemberDecember at the back of the ICC Men's T20 World Cup Australia 2022 to play three Tests, which will form part of the ICC World Test Championship.
Hindi: टीम फिर नवंबर-दिसंबर में आईसीसी टी20 विश्व कप ऑस्ट्रेलिया 2022 के बाद तीन टेस्ट खेलने के लिए पाकिस्तान आएगी, जो आईसीसी विश्व टेस्ट चैंपियनशिप का हिस्सा होगा।
English: The men's singles
Hindi: पुरुषों का एकल
English: The men's singles semi-finals today...
Hindi: पुरुष सिंगल्स फाइनल आज