Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 2 Samuel 221 Abner said to him, "Turn away to your right hand or to your left, and grab one of the young men, and take his armor."
Hindi: 221 तब अब्नेर ने उसे करने के लिए कहा, "दाहिनी ओर जाओ, या बाईं ओर, और युवकों में से एक को गिरफ्तार, और खुद के लिए उसकी लूट लेते हैं।
English: 2 Samuel 221 So Abner said to him, "Turn to your right or to your left, and take hold of one of the young men for yourself, and take for yourself his spoil."
Hindi: 221 तब अब्नेर ने उसे करने के लिए कहा, "दाहिनी ओर जाओ, या बाईं ओर, और युवकों में से एक को गिरफ्तार, और खुद के लिए उसकी लूट लेते हैं।
English: 2 Samuel 221 So Abner told him, "Turn to your right or to your left, seize one of the young men, and take his equipment for yourself."
Hindi: 221 तब अब्नेर ने उसे करने के लिए कहा, "दाहिनी ओर जाओ, या बाईं ओर, और युवकों में से एक को गिरफ्तार, और खुद के लिए उसकी लूट लेते हैं।
English: 2 Samuel 312 And Abner sent messengers to David on his behalf, saying, "To whom does the land belong?
Hindi: 312 इसलिये, अब्नेर खुद के लिए दाऊद के पास दूत भेजा, कहावत, "किसका देश है?
English: 2 Samuel 312 Then Abner sent messengers to David in his place, saying, "Whose is the land?
Hindi: 312 इसलिये, अब्नेर खुद के लिए दाऊद के पास दूत भेजा, कहावत, "किसका देश है?
English: 2 Samuel 328 - Later, when David heard about this, he said, "I and my kingdom are forever innocent before the LORD concerning the blood of Abner son of Ner.
Hindi: 328 और जब दाऊद ने उसके बारे में सुना था, अब इस मामले में किया गया था कि, उन्होंने कहाः "मैं और मेरे राज्य प्रभु से पहले साफ कर रहे हैं, यहां तक कि हमेशा के लिए, अब्नेर के खून की, नेर के पुत्र.
English: 2 Samuel 331 CSB David then ordered Joab and all the people who were with him, "Tear your clothes, put on sackcloth, and mourn over Abner."
Hindi: 331 तब दाऊद ने योआब से कहा, और सभी लोगों को जो उसके साथ थे करने के लिए, "अपने वस्त्र फाड़, और अपने आप को टाट बांधना, और अब्नेर की शवयात्रा से पहले शोक।
English: 2 Samuel 331 ESV Then David said to Joab and to all the people who were with him, "Tear your clothes and put on sackcloth and mourn before Abner."
Hindi: 331 तब दाऊद ने योआब से कहा, और सभी लोगों को जो उसके साथ थे करने के लिए, "अपने वस्त्र फाड़, और अपने आप को टाट बांधना, और अब्नेर की शवयात्रा से पहले शोक।
English: 2 Samuel 331 TMB And David said to Joab and to all the people who were with him, "Rend your clothes and gird yourselves with sackcloth, and mourn before Abner."
Hindi: 331 तब दाऊद ने योआब से कहा, और सभी लोगों को जो उसके साथ थे करने के लिए, "अपने वस्त्र फाड़, और अपने आप को टाट बांधना, और अब्नेर की शवयात्रा से पहले शोक।
English: 2 Samuel 51 "All the tribes of Israel came to David in Hebron and said "Here we are, your bone and your flesh.
Hindi: 51 और यह सब इसराइल की जनजातियों हेब्रोन में दाऊद के पास गया, कहावतः "निहारना, हम आपकी हड्डी और अपने शरीर हैं.
English: 2 Samuel 69 "David was afraid of the Lord that day and said, 'How can the ark of the Lord ever come to me?'"
Hindi: 69 उस दिन दाऊद पर भगवान की बहुत भयभीत था, कहावत, "कैसे भगवान का सन्दूक मेरे लाया जाएगा?
English: 2 Samuel 725 - "And now, LORD God, keep forever the promise you have made concerning your servant and his house.
Hindi: 725 इसलिए अब, हे प्रभु परमेश्वर, हमेशा के लिए शब्द है कि आप अपने नौकर पर और अपने घर पर बात की है ऊपर उठाना.
English: 2 Samuel 75 "Go and say to My servant David, 'Thus says the LORD, "Are you the one who should build Me a house to dwell in?
Hindi: 75 "जाओ, और अपने दास दाऊद के लिए कहते हैंः 'इस प्रकार प्रभु कहते हैंः आप एक निवास स्थान के रूप में मेरे लिए एक घर का निर्माण करना चाहिए?
English: 2 Samuel 75 "Go and tell My servant David, 'Thus says the Lord, "Should you be the one to build Me a house in which to dwell?
Hindi: 75 "जाओ, और अपने दास दाऊद के लिए कहते हैंः 'इस प्रकार प्रभु कहते हैंः आप एक निवास स्थान के रूप में मेरे लिए एक घर का निर्माण करना चाहिए?
English: 2 Samuel 75,6 Go and say to My servant David, 'Thus says the LORD, "Are you the one who should build Me a house to dwell in?
Hindi: 75 "जाओ, और अपने दास दाऊद के लिए कहते हैंः 'इस प्रकार प्रभु कहते हैंः आप एक निवास स्थान के रूप में मेरे लिए एक घर का निर्माण करना चाहिए?
English: 2 Samuel 78 GW "Now this is what you will say to my servant David 'This is what the LORD of Armies says I took you from the pasture where you followed sheep so that you could be the leader of my people Israel.
Hindi: 78 और अब, तो तुम मेरे दास दाऊद से बात करेगाः 'सेनाओं के प्रभु कहते हैंः मैं चराई से तुम ले लिया है, भेड़ के बाद से, इतनी है कि आप मेरी प्रजा इस्राएल पर नेता होगा.
English: 2 Samuel 92 Now there was a servant of the house of Saul whose name was Ziba, and they called him to David; and the king said to him, "Are you Ziba?"
Hindi: 92 अब वहाँ था, शाऊल के घराने से, एक सेवक सीबा नाम. और जब राजा खुद के लिए उसे बुलाया था, वह उसे करने के लिए कहा, "आप सीबा नहीं हैं?
English: 2 Samuel 97 David said to him, "Don't be afraid of him; for I will surely show you kindness for Jonathan your father's sake, and will restore to you all the land of Saul your father.
Hindi: 97 दाऊद ने उस से कहाः "डरो नहीं. मैं निश्चित रूप से अपने पिता जोनाथन की वजह से आप पर दया करूंगा. अपने पिता शाऊल के सभी क्षेत्रों और मैं तुम्हें करने के लिए बहाल कर देगी. और तुम हमेशा मेरे मेज पर रोटी खाएंगे।
English: 2 Samuel 99 Then the king called to Ziba , Saul's servant, and said to him, "All that pertained to Saul and to all his house have I given to your master's son.
Hindi: 99 इसलिए, राजा ने सीबा बुलाया, शाऊल की नौकर, और वह उसे करने के लिए कहाः "है कि जो भी सब कुछ शाऊल के थे, और उसकी पूरी घर, मैं अपने प्रभु के पुत्र को दे दिया है.
English: 2 The base and cover of the box adopts "self-clip" method, which is easy and convenient to open and close;
Hindi: 1.2 बॉक्स का आधार और आवरण "स्वयं क्लिप" विधि को गोद ले, जो खुले और बंद करने के लिए आसान और सुविधाजनक है;
English: 2 The word "Scientist" first appeared in 1833.
Hindi: शब्द "वैज्ञानिक" की पहली प्रस्तुति 1833 में हुई थी
English: 2 Then God spoke to Israel A in the visions of the night, and said, "Jacob, Jacob!"
Hindi: 2तब परमेश्वर ने इस्राएल से रात को दर्शन में कहा, "हे याकूब हे याकूब।
English: 2 Then God spoke to Israel DH in the visions of the night, and said, "Jacob, Jacob!"
Hindi: 2तब परमेश्वर ने इस्राएल से रात को दर्शन में कहा, "हे याकूब हे याकूब।
English: 2 Then he asked me, "What do you see?"
Hindi: 2उसने मुझसे पूछा, "तुम्हें क्या दिखाई दे रहा है?
English: 2 Then he sent messengers into the city to Ahab king of Israel, and said to him, "Thus says Ben-Hadad 3 'Your silver and your gold are mine; your loveliest wives and children are mine.'"
Hindi: 2इसके बाद उसने दूतों द्वारा नगर में इस्राएल के राजा अहाब को यह संदेश भेजा, "यह बेन-हद्द का संदेश है, 3'तुम्हारा सोना और चांदी मेरा है; तुम्हारी सबसे उत्तम पत्नियां और तुम्हारे बच्चे भी मेरे हैं.
English: 2 Timothy 210 But the angel said to them, "Do not be afraid.
Hindi: 210 तब स्वर्गदूत ने उन से कहाः "डरो नहीं.
English: 2 When Jacob saw them, he said, "This is God's acamp."
Hindi: 2उनको देखते ही याकूब ने कहा, "यह तो परमेश्वर का दल है।
English: 2 When John heard in prison what the Messiah was doing, he sent word by his disciples 3 and said to him, "Are you the one who is to come, or are we to wait for another?"
Hindi: 2 बन्दीगृह में जब योहन ने मसीह के कामों के विषय में सुना उन्होंने अपने शिष्यों को येशु से यह पूछने भेजा, 3 "क्या आप वही है, जिस की प्रतिज्ञा तथा प्रतीक्षा की हुई हैं, या हम किसी अन्य का इंतज़ार करें?
English: 2 Why do the nations say, "Where is their God?"
Hindi: 2जाति-जाति के लोग क्यों कहने पाएँ, "उनका परमेश्वर कहाँ रहा?
English: 2 Why should the nations say, "Where is their God?"
Hindi: 2जाति-जाति के लोग क्यों कहने पाएँ, "उनका परमेश्वर कहाँ रहा?
English: 2 Why should the nations say "Where is their God?"
Hindi: 2जाति-जाति के लोग क्यों कहने पाएँ, "उनका परमेश्वर कहाँ रहा?
English: 2 comments on "A new beginning."
Hindi: 2 टिप्पणियाँ "नयी शुरुआत" पर
English: 2 comments on "Day by Day"
Hindi: 2 टिप्पणियाँ "कई दिनों से" पर
English: 2 comments on "How to start a blog"
Hindi: 2 पर टिप्पणियाँ "कैसे एक यात्रा ब्लॉग शुरू करने के लिए"
English: 2 comments on "I Was Going to Say That"
Hindi: 2 टिप्पणियाँ "मै कहता हूं कह जाने दो" पर
English: 2 comments on "It's Okay"
Hindi: 2 टिप्पणियाँ "तो कोई बात बने" पर
English: 2 comments on "Man to Man"
Hindi: 2 टिप्पणियाँ "पौरुष" पर
English: 2 comments on "Relationships"
Hindi: 2 टिप्पणियाँ "संबंधों के प्रति" पर
English: 2 comments on "Shhhhh"
Hindi: 2 टिप्पणियाँ "होली" पर
English: 2 comments on "What happened to my ankles?"
Hindi: 2 टिप्पणियाँ "पर मेरे क्या हाथ आया" पर
English: 2 comments on "how to start a blog"
Hindi: 2 पर टिप्पणियाँ "कैसे एक यात्रा ब्लॉग शुरू करने के लिए"
English: 2 days before his death"
Hindi: """पर तुम्हारी मृत्यु के दो दिनों बाद"
English: 2 hours 28 minutes."
Hindi: २ घंटे ५८ मिनिटे'
English: 2 is the "Last Week Tonight" parody of a children's book about the Pence family bunny.
Hindi: नंबर 2 पेंस परिवार बनी के बारे में बच्चों की किताब के "पिछले सप्ताह आज रात" पैरोडी है।
English: 2 of Part 4."
Hindi: 4 का हिस्सा."
English: 2 or 3 alcohol units per week are not enough to ruin the diet; the relationship "calories introduced VS calories consumed" is always the master, even if it is important to take into account the influence of alcohol on our hormonal system and I will talk about this soon after.
Hindi: प्रति सप्ताह 2 या 3 शराब की इकाइयाँ आहार को बर्बाद करने के लिए पर्याप्त नहीं हैं; संबंध "कैलोरी ने वीएस कैलोरी की खपत की शुरुआत की" हमेशा मास्टर होता है, भले ही हमारे हार्मोनल सिस्टम पर शराब के प्रभाव को ध्यान में रखना महत्वपूर्ण हो और मैं इसके बारे में जल्द ही बात करूंगा।
English: 2 percent increase."
Hindi: 2 में बढ़ाव "
English: 2 responses to "Face to Face"
Hindi: "फेस टू फेस" के लिए 2 प्रतिक्रियाएं
English: 2 responses to "These United States"
Hindi: "इन संयुक्त राज्य अमेरिका" के लिए 2 प्रतिक्रियाएं।
English: 2 responses to "why not"
Hindi: 2 टिप्पणियाँ "न जाने क्यों" पर
English: 2 results for "God of war"
Hindi: के लिए खोज परिणामः "युद्ध का देवता"
English: 2 reviews "What was I thinking"
Hindi: 2 टिप्पणियाँ "सोचता हूँ क्या था वो" पर
English: 2 thoughts on "5 to 1"
Hindi: -1" पर 5 विचार
English: 2 thoughts on "Anything is Possible!"
Hindi: 2 विचार "मुमकिन है !
English: 2 thoughts on "Anything is possible!"
Hindi: 2 विचार "मुमकिन है !
English: 2 thoughts on "Consistency and Success"
Hindi: 2 टिप्पणियाँ "संघर्ष और सफलता" पर
English: 2 thoughts on "I believe."
Hindi: """मैं"" पर 2 विचार"
English: 2 thoughts on "I'm Amazed"
Hindi: 2 टिप्पणियाँ "मुझको अचरज होता है" पर
English: 2 thoughts on "Impossible!
Hindi: 2 विचार "मुमकिन है !
English: 2 thoughts on "Jag."
Hindi: """मैं"" पर 2 विचार"
English: 2 thoughts on "Marry Me?"
Hindi: 2 विचार "विल यू मैरी मी. . ?
English: 2 thoughts on "Pedagogy"
Hindi: 2 टिप्पणियाँ "शिक्षा" पर
English: 2 thoughts on "Perhaps"
Hindi: 2 टिप्पणियाँ "कदाचित" पर
English: 2 thoughts on "forty-five"
Hindi: """चालीस"" पर एक विचार"
English: 2 water wells."
Hindi: दो घूँट जल "
English: 2" From Pakistan.
Hindi: """ पकिस्तान से ।"
English: 2" are displayed.
Hindi: 2 "प्रदर्शित करें
English: 2" opens in cinemas on May 5th 2017.
Hindi: २ 5 मई, 2017 को सिनेमाघरों में लॉन्च।
English: 2" or less - Don't go
Hindi: 2" या कम - दूर रहें
English: 2"And now I will tell you the truth.
Hindi: 2"और अब मैं तुझको सच्ची बात बताता हूँ।
English: 2"Behold, I will make you small among the nations;
Hindi: 2"देखो, मैं तुम्हें राष्ट्रों के समक्ष छोटा बना दूंगा;
English: 2"Jackson" by Johnny Cash and June Carter
Hindi: 'जैक्सन,' जून कार्टर कैश और जॉनी कैश द्वारा
English: 2"Percentage of global research and development spending in 2017, by industry" Statista.
Hindi: """उद्योग द्वारा 2017 में वैश्विक शोध और विकास खर्च का प्रतिशत।"
English: 2"Speak to the children of Israel, and say to them, 'I am the LORD your God.
Hindi: 2 इस्त्राएलियों से कह, कि मैं तुम्हारा परमेश्वर यहोवा हूं।
English: 2"Speak to the people of Israel and say to them, I am the LORD your God.
Hindi: 2 इस्त्राएलियों से कह, कि मैं तुम्हारा परमेश्वर यहोवा हूं।
English: 2"Speak to the sons of Israel and say to them
Hindi: 2 इस्राएल के बच्चों से बात करो और उनसे कहोः
English: 2"The teachers of the law and the Pharisees sit in Moses' seat.
Hindi: 2"फ़क़ीह और फ़रीसी मूसा की गद्दी पर बैठे हैं।
English: 2"one's first love"
Hindi: """"" पहला पहला प्यार"""""
English: 2 said "volunteer"
Hindi: 2 ने कहा "सफेद"
English: 2 "By taking the time to stop and appreciate who you are and what you've achieved - and perhaps learned through a few mistakes, stumbles and losses - you actually can enhance everything about you.
Hindi: """रुकने और सराहना करने के लिए समय निकालकर कि आप कौन हैं और आपने क्या हासिल किया है - और शायद कुछ गलतियों, ठोकर और नुकसान के माध्यम से सीखा है - आप वास्तव में आपके बारे में सब कुछ ..."
English: 2 "Do you remember how it all started?"
Hindi: याद रखें कि "यह सब कैसे शुरू हुआ"?
English: 2 "Down with the surplus."
Hindi: 2 "अधिशेष के साथ नीचे।
English: 2 "Gold of the Party2 80s.
Hindi: 2 "2 के दशक के पार्टी 80 का सोना।
English: 2 "Hey, can you see who's at the door?
Hindi: """अरे छुटकी, देख तो कौन है दरवाजे पर""?"
English: 2 "It's all about governance"
Hindi: 2 "यह सब शासन के बारे में है"
English: 2 "Learn to value yourself, which means fight for your happiness.
Hindi: """अपने आप को महत्व देना सीखें, जिसका अर्थ हैः अपनी खुशी के लिए लड़ें।"
English: 2 "Myths are public dreams, dreams are private myths."
Hindi: 10 "मिथक सार्वजनिक सपने हैं, सपने निजी मिथक हैं.
English: 2 "Never leave a man behind."
Hindi: 2 " किसी को पीछे नहीं छोड़ना "
English: 2 "Some people feel the rain.
Hindi: """कुछ लोग बारिश को महसूस करते हैं।"
English: 2 "Strength does not come from physical capacity.
Hindi: - "ताकत शारीरिक क्षमता से नहीं आती है।
English: 2 "The reasonable man adapts himself to the world; the unreasonable one persists in trying to adapt the world to himself.
Hindi: 6. "उचित व्यक्ति दुनिया के लिए खुद को ढालता है; अविवेकी व्यक्ति दुनिया को अपने अनुकूल बनाने की कोशिश में रहता है।
English: 2 "There is no theory of Democracy; it is at best a workable compromise between competing and conflicting interests."
Hindi: """लोकतंत्र का कोई सिद्धांत नहीं है; यह प्रतिस्पर्धी और परस्पर विरोधी हितों के मध्य एक सर्वश्रेष्ठ व्यावहारिक समझौता है।"
English: 2 "To cherish and follow the high ideals that inspired the national movement for independence."
Hindi: 2 "स्वतंत्रता के लिये राष्ट्रीय आंदोलन को प्रेरित करने वाले उच्च आदर्शों को हृदय में संजोये रखें और उनका पालन करें"।
English: 2 "To do good" is not
Hindi: की "भलाई" करना नहीं
English: 2 "Today a reader, tomorrow a leader."
Hindi: """आज एक पाठक, कल एक नेता।"
English: 2 "a Russian national," not "the Russians."
Hindi: 1 "रूसी" नहीं बल्कि "रूसी"।
English: 2 "they don't need your mind."
Hindi: 2 "उन्हें आपके दिमाग की जरूरत नहीं है।
English: 2 19" rack mountable
Hindi: 19 " रैक माउंटेड
English: 2 Don't accept invitations to events that will make you feel bad, lonely, or 'less than" - For example, being the only single person at a party of all couples is a great set-up to feel excluded and perhaps even marginalized.
Hindi: 2 ऐसे घटनाओं को आमंत्रण स्वीकार न करें जो आपको बुरा, अकेला या "से भी कम" महसूस कर सकें - उदाहरण के लिए, सभी जोड़ों की पार्टी में केवल एक ही व्यक्ति होने के नाते एक महान सेट-अप को बाहर रखा गया है और शायद यहां तक कि हाशिये पर।
English: 2 Downstream  u  v kmh, where "u" is the speed of the manboat in still water and "v" is the speed of the stream.
Hindi: डाउनस्ट्रीम  यू  वी किमी  घंटा , जहां "यू" अभी भी पानी में नाव की गति है और "वी" धारा की गति है
English: 2 Full refunds are available upon written or email cancellation request ONLY IF the requestor has not yet accessed the learning module by entering the provided "enrollment key."
Hindi: 2 लिखित या ईमेल रद्दीकरण अनुरोध पर पूर्ण धनवापसी केवल तभी उपलब्ध है जब अनुरोधकर्ता ने अभी तक दिए गए "एक्सेस कोड" को दर्ज करके लर्निंग मॉड्यूल तक नहीं पहुंचा है।
English: 2 If the answer to the first question is "yes" - do you think that communism can be built by the methods used by the RSDLP b  RCP b  VKP b  KPSS?
Hindi: 2 यदि पहले प्रश्न का उत्तर "हाँ" है - तो क्या आपको लगता है कि कम्युनिज्म आरएसडीएलपी बी  आरसीपी बी  वीकेपी बी  केपीएसएस द्वारा इस्तेमाल किए गए तरीकों से बनाया जा सकता है?
English: 2 If you are worrying like "I lost my father when i was too young..." then look at once towards the Oscar award winning music director 'A.R.Rahman.' who also lost his father when he was too young...
Hindi: 2 यदि आप "मेरे पिताजी की मृत्यु हो गई थी जब मैं छोटा था..." इस बात से चिंतित है, तो एक बार ऑस्कर विजेता संगीत निर्देशक 'ए.आर.रहमान' को याद करें।
English: 2 In Turkish language, Euphrates River is called as "Firat Nehri" whereas in Arabic it is called as "Nahr-al-Furat."
Hindi: 1 यूफ्रेट्स फरात नदी को तुर्की में 'फिरत नेहरी' और अरबी भाषा में लोग इसे 'नहर-अल-फुरत' के नाम से जानते हैं।
English: 2 In some Fixed-Limit games players have the choice to play "overs" which allows them to bet twice the set limit if only other "overs" players are in the hand.
Hindi: कुछ फिक्स्ड-लिमिट गेम में खिलाड़ियों के पास "ओवर" खेलने का विकल्प होता है जो उन्हें निर्धारित सीमा से दोगुना दांव लगाने की अनुमति देता है अगर केवल अन्य "ओवर" खिलाड़ी हैंड में हों।
English: 2 It automatically becomes a member of " The Treaty of non- proliferation of Nuclear weapons NPT "
Hindi: 2. यह स्वमेव "नाभिकीय आयुध अप्रसार संधि' एन.पी.टी. का सदस्य बन जाता है।
English: 2 LED displays reach 70 of the public In fact, LED signage winds up reaching 70 of the general public, compared to a "measly" 45 for Facebook.
Hindi: 2 एलईडी डिस्प्ले जनता के 72 तक पहुंचते हैंः असल में, फेसबुक के लिए "मापने" 45 की तुलना में एलईडी डिस्प्ले सामान्य जनता के 72 तक पहुंचता है।
English: 2 LED displays reach 72 of the public In fact, LED display winds up reaching 72 of the general public, compared to a "measly" 45 for Facebook.
Hindi: 2 एलईडी डिस्प्ले जनता के 72 तक पहुंचते हैंः असल में, फेसबुक के लिए "मापने" 45 की तुलना में एलईडी डिस्प्ले सामान्य जनता के 72 तक पहुंचता है।
English: 2 LIFT-OFF from above "suspension".
Hindi: 2 ऊपर से लिफ्ट "निलंबन" ।
English: 2 Once we begin processing the request, it receives the "In process" status.
Hindi: 2 एक बार जब हम अनुरोध को संसाधित करना शुरू कर देते हैं, तो इसे "प्रक्रिया में" स्थिति प्राप्त होती है।
English: 2 Place the cruiser "Moscow" off the coast of Syria
Hindi: 2 सीरिया के तट पर क्रूजर "मोस्कवा" रखें
English: 2 Predictive Analytics It uses statistical models and forecasts techniques to understand the future and it answers, "What could happen?"
Hindi: भविष्यिक विश्लेषणः यह भविष्य को समझने और जवाब देने के लिए सांख्यिकीय मॉडल और पूर्वानुमान तकनीकों का उपयोग करता हैः 'क्या हो सकता है?
English: 2 Qualitative - "Relating to the nature or standard of a thing, rather than its quantity."
Hindi: गुणात्मक - "इसकी मात्रा के बजाय किसी चीज़ के स्वभाव या मानक से संबंधित।
English: 2 Rahul Gandhi- "The government is fighting a war with the farmers of the country."
Hindi: 2 राहुल गांधी -"सरकार देश के किसानों के साथ
English: 2 The agreement states that the final status of Jammu and Kashmir is to be settled by peaceful means" in accordance with the Charter of the United Nations.
Hindi: इस समझौते में कहा गया है कि जम्मू और कश्मीर के दर्जे पर अंतिम निर्णय संयुक्त राष्ट्र चार्टर के अनुरूप शांतिपूर्ण ढंग से लिया जाएगा.
English: 2 The authorities will not "throw" law enforcement officers.
Hindi: 2 अधिकारी "कानून प्रवर्तन अधिकारियों" को नहीं फेंकेंगे।
English: 2 The topic of what kind of "ge" their F-35.
Hindi: 2 किस तरह का विषय "जी" उनके एफ -35।
English: 2 Theme - "70 Years of Service and Sacrifice"
Hindi: 2 विषय-'70 साल की सेवा और बलिदान'
English: 2 Theme - "Celebrating 150 years of Mahatma Gandhi"
Hindi: उत्तर - 1 थीम - "महात्मा गांधी के 150 वर्ष"
English: 2 Theme - "Families, education and well-being"
Hindi: 2 थीम - "परिवार, शिक्षा और कल्याण"
English: 2 Theme - "Tobacco and heart disease"
Hindi: 2 थीम - "तंबाकू और हृदय रोग"
English: 2 Theme "no discrimination on the basis of language"
Hindi: 2 थीमः " भाषा के आधार पर कोई भेदभाव नहीं "
English: 2 This will take you to a page called "Application Status of Request."
Hindi: 2 यह आपको 'स्टेटस ऑफ इश्यू एप्लीकेशन' नामक पेज पर ले जाएगा।
English: 2 Upon doing so, their profile will open and users will need to tap on the "Edit" icon.
Hindi: 2 ऐसा करने पर, उनकी प्रोफ़ाइल खुल जाएगी और उपयोगकर्ताओं को "संपादित करें" आइकन पर टैप करना होगा।
English: 2 WB  USA as well as the whole western Europe - LONG and with giblets are participants in the plan, which I designated as "Anglo-Saxon."
Hindi: 2 डब्ल्यूबी  यूएसए के साथ-साथ पूरे पश्चिमी यूरोप के लिए - एक लंबी समय के लिए और गिबल के साथ वे उस योजना में भाग लेते हैं जिसे मैंने "एंग्लो-सैक्सन" के रूप में नामित किया है।
English: 2 What happened at the "exit," i.e. at the time of death, resignation, etc.
Hindi: 2 "निकास" पर क्या हुआ, अर्थात् मृत्यु के समय, इस्तीफा, आदि।
English: 2 Who is "That Prophet" ?
Hindi:  2 मन नबीका " तेरा नबी कौन है " ?
English: 2 Who wrote "Romeo and Juliet"?
Hindi: """रोमियो और जूलियट"" किसने लिखा था?"
English: 2 submissive adherence to the line of the "Eat Russia" party will continue to lead to the privatization of all the country's wealth, their sale and the pumping of money abroad.
Hindi: 2 "ईट रूस" पार्टी की पंक्ति के प्रति विनम्र पालन देश के सभी धन, उनकी बिक्री और विदेशों में धन की पम्पिंग के निजीकरण को जारी रखेगा।
English: 2 We have learned your company's specific requirements on the technology, performance, speed and other details of the bottling and packaging production line equipment, and are making detailed and clear "documents and materials" for your company's equipment requirements.
Hindi: 2 हमने तकनीक, प्रदर्शन, गति और बॉटलिंग और पैकेजिंग उत्पादन लाइन उपकरण के अन्य विवरणों पर आपकी कंपनी की विशिष्ट आवश्यकताओं को सीखा है, और आपकी कंपनी की उपकरण आवश्यकताओं के लिए विस्तृत और स्पष्ट "दस्तावेज़ और सामग्री" बना रहे हैं।
English: 2, Their unique structure formed Faraday cage, "induction hood" effect, as well as to the items on the bag and anti-static shielding effectiveness;
Hindi: 2, उनकी अनूठी संरचना ने फैराडे पिंजरे, "प्रेरण हुड" प्रभाव, साथ ही बैग पर वस्तुओं और विरोधी स्थैतिक परिरक्षण प्रभावशीलता का गठन किया;
English: 2, longevity, life of up to 100,000 hours or more, the ordinary family lighting can be described as "once and for all."
Hindi: 2, दीर्घायुः जीवन 100 हजार घंटे से अधिक हो सकता है, सामान्य घरेलू प्रकाश व्यवस्था के लिए "एक बार और सभी के लिए" वर्णित किया जा सकता है।
English: 2, longevity life can be more than 100 thousand hours, for ordinary household lighting can be described as "once and for all."
Hindi: 2, दीर्घायुः जीवन 100 हजार घंटे से अधिक हो सकता है, सामान्य घरेलू प्रकाश व्यवस्था के लिए "एक बार और सभी के लिए" वर्णित किया जा सकता है।
English: 2, longevity life can reach more than 100 thousand hours, the ordinary family lighting can be described as "once and for all."
Hindi: 2, दीर्घायुः जीवन 100 हजार घंटे से अधिक हो सकता है, सामान्य घरेलू प्रकाश व्यवस्था के लिए "एक बार और सभी के लिए" वर्णित किया जा सकता है।
English: 2, longevity life expectancy of up to 100,000 hours or more, for ordinary home lighting can be described as "one time and for all."
Hindi: 2, दीर्घायुः जीवन 100 हजार घंटे से अधिक हो सकता है, सामान्य घरेलू प्रकाश व्यवस्था के लिए "एक बार और सभी के लिए" वर्णित किया जा सकता है।
English: 2, longevity life of up to 100,000 hours or more, the ordinary family lighting can be described as "once and for all."
Hindi: 2, दीर्घायुः जीवन 100 हजार घंटे से अधिक हो सकता है, सामान्य घरेलू प्रकाश व्यवस्था के लिए "एक बार और सभी के लिए" वर्णित किया जा सकता है।
English: 2, our bank will open at 900 and never close again!"
Hindi: """2 को हमारे बैंक ने 9 बजे बजे और कभी भी ऐसा नहीं किया होगा""।"
English: 2," 2.5," or according to customers' requirements.
Hindi: 12 ," 1," 2 ," या ग्राहक अनुरोध के रूप में
English: 2," which has just come out.
Hindi: 2 ने कहा, "अभी निकला है।
English: 2,200 voters said "yes."
Hindi: ," 2,200 किशोरों ने हां कहा।
English: 2-3 months of "struggle" and complete extinction.
Hindi: 2-3 महीने "संघर्ष" और पूर्ण विलुप्त होने।
English: 2-Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath on Friday launched "Vriksharopan Mahakumbh," aimed at planting a record 22 crore saplings in the state to mark the 77th anniversary of the Quit India Movement.
Hindi: उत्तर प्रदेश के मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ ने "वृक्शारोपण महाकुंभ" का शुभारंभ किया, जिसका उद्देश्य भारत छोड़ो आंदोलन की 77 वीं वर्षगांठ के अवसर पर राज्य में रिकॉर्ड 22 करोड़ पौधे लगाना है।
English: 2. "We should break up.
Hindi: 2. 'हमें ब्रेकअप कर लेना चाहिए'
English: 2. "going forward"
Hindi: """आगे बढ़ना"""
English: 2. "i'm just not settling."
Hindi: 2. 'मैं बस नहीं सुलझा रहा हूँ।