Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You can buy
Hindi: खरीद सकेंगे
English: You can buy Corona Kavach Policy, the COVID Standard Health Policy, from any general or health insurance company but life insurance companies cannot offer them.
Hindi: आप कोरोना कवच पॉलिसी, कोविड स्टैंडर्ड हेल्थ पॉलिसी, किसी भी सामान्य या स्वास्थ्य बीमा कंपनी से खरीद सकते हैं, लेकिन जीवन बीमा कंपनियां उन्हें पेश नहीं कर सकती हैं।
English: You can buy FASTags from branches or online services of banks including SBI, HDFC, ICICI, Bank of Baroda, Axis, City Union Bank.
Hindi: एसबीआई, एचडीएफसी, बैंक ऑफ बड़ौदा, आईसीआईसीआई, एक्सिस, सिटी यूनियन बैंक जैसे बैंकों की शाखाओं या ऑनलाइन बैंकिंग के जरिए फास्टैग खरीद सकते हैं.
English: You can buy a 2 BHK in Greater Noida for Rs 25-30 lakh, a 3 BHK for Rs 35-40 lakh
Hindi: एक डेवलपर ने सवाल किया, 'आप ग्रेटर नोएडा में 2 बीएचके फ्लैट 25-30 लाख रुपये में और 3 बीएचके फ्लैट 35-40 लाख रुपये में खरीद सकते हैं।
English: You can buy a PMVVY pension from LIC.
Hindi: आप पीएमववीवाय पेंशन स्कीम को एलआईसी से खरीद सकते हैं।
English: You can buy a flat.
Hindi: आप एक फ्लैट खरीद सकते हैं।
English: You can buy a new flat, land or a vehicle.
Hindi: आप नई भूमि, मकान या वाहन खरीद सकते हैं।
English: You can buy a vehicle, etc.
Hindi: वाहन आदि की खरीद्दारी हो सकती है।
English: You can buy any one of them depending on your requirement.
Hindi: आप अपनी आवश्यकता के आधार पर उनमें से किसी एक को खरीद सकते हैं.
English: You can buy anything for your son.
Hindi: संतान के लिए कुछ खरीद सकते है।
English: You can buy as little as 1 gram and your purchase can be converted to physical gold after 8 grams has been accumulated.
Hindi: यहां आप कम से कम 1 ग्राम सोना भी खरीद सकते हैं, जबकि कम से कम 8 ग्राम रिडीम करके आपको फिजिकल फॉर्म में मिल सकता है
English: You can buy furniture on any day except for these.
Hindi: इन दिनों को छोड़कर आप किसी भी दिन फर्नीचर खरीद सकते हैं.
English: You can buy it for Rs 499.
Hindi: इसे मात्र 499 रुपये में खरीदा जा सकता है।
English: You can buy it for Rs 500.
Hindi: इसे 500 रुपये कम में खरीदा जा सकेगा।
English: You can buy it from Flipkart.com.
Hindi: इसे आप फ्लिपकार्ट से खरीद सकते हैं.
English: You can buy it from banks, designated post offices, Stock Holding Corporation of India Ltd and stock exchanges.
Hindi: इन बॉन्ड्स को बैंक, स्टॉक होल्डिंग कॉर्पोरेशन ऑफ इंडिया लिमिटेड, चुनिंदा पोस्ट ऑफिस के अलावा स्टॉक एक्सचेंज के माध्यम से भी खरीद सकते हैं.
English: You can buy it on Flipkart at Rs 799.
Hindi: जो आपको फ्लिपकार्ट पर असानी से सिर्फ 799 रुपये में मिल जायेगा.
English: You can buy it online on Amazon.
Hindi: आप ऑनलाइन अमेज़न से ले सकते हैं।
English: You can buy it online.
Hindi: इसे आप ऑनलाइन खरीद सकते हैं।
English: You can buy new household stuff.
Hindi: घर के लिए नये सामान आदि खरीद सकते हैं।
English: You can buy on EMI
Hindi: ईएमआई पर ऐसे खरीद सकते हैं
English: You can buy printer plotter according to your requirements.
Hindi: तुम प्रिंटर प्लॉटर को अपनी आवश्यक्तानुसार खरीद सकते हो।
English: You can buy separately.
Hindi: इसे आप अलग से खरीद सकते हैं।
English: You can buy sovereign gold bonds from the bank except small finance bank and payment bank, stock holding corporation of India, scheduled post office and recognized stock exchange.
Hindi: आप बैंक स्मॉल फाइनेंस बैंक एवं पेमेंट बैंक को छोड़कर, स्टॉक होल्डिंग कॉरपोरेशन ऑफ इंडिया, निर्धारित पोस्ट ऑफिस एवं मान्यता प्राप्त स्टॉक एक्सचेंज से गोल्ड बॉन्ड खरीद सकते हैं।
English: You can buy tax free bonds from your trading account, just as you buy shares.
Hindi: टेक्स फ्री बॉन्ड ट्रेड़िग अकाउंट से उसी तरह खरीद सकते हैं, जिस तरह शेयर खरीदते हैं।
English: You can buy the handset via both online and offline stores.
Hindi: फोन को ऑफलाइन और ऑनलाइन स्टोर से खरीदा जा सकता है।
English: You can buy the medicines prescribed by the doctor from a chemist.
Hindi: डॉक्टर द्वारा लिखी गई दवाईयाँ आप औषध व्यवसायी से खरीद सकते हैं।
English: You can buy the phone for a starting price of Rs 9,999.
Hindi: इस फोन को 9,999 रुपये में खरीद सकते हैं।
English: You can buy the phone on Flipkart, realme.com and offline stores.
Hindi: फ्लिपकार्ट के अलावा फोन को रियलमी डॉट कॉम और रियलमी के ऑफलाइन स्टोर्स से भी खरीदा जा सकता है.
English: You can buy them just as you buy shares and NCDs on the markets.
Hindi: आप इन्हे बाजार से एनसीडी और शेयर की तरह ही खरीद सकते हैं।
English: You can buy them online, or you can make them yourself.
Hindi: इन्हें ऑनलाइन खरीदा जा सकता है या घर पर भी बनाया जा सकता है।
English: You can buy this in black or white colour options.
Hindi: ये व्हाइट और ब्लैक दो कलर ऑप्शन में खरीद सकते हैं।
English: You can buy this in the 55-inch and 65-inch screen size options.
Hindi: यह 55 इंच और 65 इंच के आकार में उपलब्ध है।
English: You can buy this phone for Rs 15,999.
Hindi: ऐसे में आप इस स्मार्टफोन को 15,999 रुपये में खरीद सकते हैं.
English: You can buy this product at a discounted price of Rs 34,999.
Hindi: इसे इस सेल में आप 34,999 रुपये में खरीदा जा सकता है.
English: You can buy this product at a price of Rs 4,999.
Hindi: इस फिटबिट बैंड को आप 4,999 रुपये की कीमत में खरीद सकते हैं।
English: You can buy this product at a price of Rs 599.
Hindi: इस सेल में ग्राहक 599 रुपए की शुरुआती कीमत के साथ प्रोडक्ट खरीद सकते हैं।
English: You can buy this product at a price of Rs 649.
Hindi: इस सेल में आप इस फोन को 649 रुपए में खरीद सकते हैं.
English: You can buy whichever you like, but not both.
Hindi: तुम्हें इन में से जो भी पसंद है ख़रीद लो, मगर तुम दोनों नहीं ख़रीद सकते।
English: You can buy your home at a discount.
Hindi: आप कम कीमत पर अपना घर खरीद सकते है।
English: You can calculate exactly how much your investment will offerover a fixed period of time and thereby align your investment with your goals.
Hindi: आप इस बात की अच्छी तरह गणना कर सकते हैं कि, एक निश्चित अवधि में किए गए निवेश पर कितना रिटर्न मिलेगा और इस तरह आप निवेश को अपने लक्ष्यों के अनुरूप बना पाएंगे।
English: You can calculate the price of that water.
Hindi: आप इस पानी की कीमत का अंदाज़ा लगा सकते हैं।
English: You can calculate yourBMIin any of the 3 ways
Hindi: आप अपने बीएमआई का कैलकुलेशन 3 तरीकों से कर सकते हैं
English: You can call PM-KISAN helpline number 155261 or toll-free number 1800115526.
Hindi: किसान पीएम-किसान हेल्पलाइन 155261 या टोल फ्री 1800115526 नंबर पर फोन कर सकते हैं.
English: You can call a policeman, you're on file.
Hindi: तुम किसी पुलिसकर्मी को कॉल कर सकते हो, तुम फ़ाइल में हो.
English: You can call him names.
Hindi: आप उन्हें नाम से पुकार सकते हैं।
English: You can call it nationalism or give it any other term later but violence is wrong.
Hindi: आप उसे बाद में राष्ट्रवाद या और कुछ और कह सकते हैं लेकिन हिंसा गलत है।
English: You can call it that, if you like.
Hindi: इसे चाहें तो फन कह सकते हैं।
English: You can call it that.
Hindi: आप यह कह सकते.
English: You can call me Billy, if you want.
Hindi: यदि आप चाहते हैं तुम मुझे बिली कॉल कर सकते हैं.
English: You can call me Gurmehar.
Hindi: आप मुझे गुरमेहर कह सकते हैं।
English: You can call me a liar or I can call you a thief.
Hindi: आप मुझे झूठा कह सकते हैं या मैं आपको चोर कह सकती हूं।
English: You can call me crazy, but I assure you that next government will be of Congress.
Hindi: आप मुझे पागल कह सकते हैं लेकिन मैं आपको भरोसा दिलाता हूं कि अगली सरकार कांग्रेस की होगी।
English: You can call me from his phone.
Hindi: तुम मुझे उसका फोन से कॉल कर सकते हैं।
English: You can call me same in return
Hindi: आप बदले में मुझे भी वही कह सकते हो
English: You can call me whatever you like.
Hindi: तुम मुझे फोन कर सकते हैं जो कुछ भी आप की तरह।
English: You can call me with whatever name you want.
Hindi: आप मुझे जो मर्जी कहकर बुला सकते हैं।
English: You can call on our helpline number 0172-2740397 if you have information about any such open borewells in your area.
Hindi: अगर आपके पास अपने इलाके में किसी खुले बोरवेल की जानकारी है तो हमारे हेल्पलाइन नंबर 0172-2740397 पर कॉल कर सकते हैं।
English: You can call them small banks or NBFCs non-banking finance companies.
Hindi: ऐसी कंपनियों को नॉन बैंकिंग फाइनेंस कंपनियां यानी एनबीएफसी कहते हैं।
English: You can call this chamber an. er. artificial uterus, if you like to put it that way.
Hindi: आप इस कक्ष को एक... अर्र... कृत्रिम गर्भाशय कह सकते हैं, अगर आपको इस तरह उसे संबोधित करना अच्छा लगे।
English: You can cancel a plan with your spouse.
Hindi: जीवनसाथी के साथ घूमने का प्लान कैंसिल कर सकते हैं।
English: You can cancel anytime.
Hindi: किसी भी समय कैंसिल कर सकते हैं.
English: You can cancel this process at any stage by pressing the cancel button.
Hindi: आपको किसी भी स्तर पर रद्द बटन दबाकर इस प्रक्रिया को रद्द कर सकते हैं.
English: You can carry on getting these benefits for an extra 4 weeks at the amount you have been getting
Hindi: आप को यह बेनेङिट्स् जादा 4 हफ्ते मिलना जारी रह सकता है जो आप को पहले से मिल रहा था.
English: You can carry out improvements to your home.
Hindi: आप अपने घर में सुधार कर सकते है।
English: You can catch all the updates here .
Hindi: हर ताजा अपडेट आपको यहां जानने को मिलेगी.
English: You can catch the event live via the live stream.
Hindi: लॉन्च इवेंट को आप लाइव स्ट्रीमिंग के जरिए देख सकते हैं.
English: You can catch the live stream of the launch event by going to the companys Facebook , Twitter and YouTube pages.
Hindi: आप भी कंपनी के अधिकारिक ट्विटर, फेसबुक और यूट्यूब अकाउंट पर जाकर लाइव इवेंट देख सकते हैं।
English: You can cater for all dietary needs If you have lactose intolerant, gluten free or vegetarian guests attending your wedding you can get a pizza that will suit all.
Hindi:  आहार की सभी जरूरतें पूरी कर सकते हैं  यदि आपको लैक्टोज नहीं चाहिए, ग्लूटन नहीं चाहिए या आपकी शादी में शाकाहारी मेहमान आ रहे हैं, तो पिज्जा सभी के लिए अनुकूल होगा।
English: You can celebrate the Americans declaring the Asia-Pacific as Indo-Pacific, but you wont carry strategic weight merely by sending a couple of ships to a fancy allied navies exercise.
Hindi: आप अमेरिकियों द्वारा एशिया-प्रशांत को भारत-प्रशांत के रूप में घोषित करने का जश्न मना सकते हैं, लेकिन आप केवल दो जहाजों को दिखावटी सहयोगी नौसेना के अभ्यास में भेजकर रणनीतिक लाभ नहीं ले पाएंगे।
English: You can celebrate this day with your partner.
Hindi: इस दिन आप अपने रूठे हुए साथी को मना सकते हैं।
English: You can certainly do so.
Hindi: बेशक आप ऐसा कर सकते हैं।
English: You can certainly try.
Hindi: अलबत्ता कोशिश जरूर की जा सकती है।
English: You can chain me, you can torture me, you can even destroy this body, but you will never imprison my mind.
Hindi: आप मुझे जकड़ सकते हैं, आप मुझे यातना दे सकते हैं, आप मेरे शरीर को नष्ट भी कर सकते हैं, लेकिन आप मेरे मन को कभी कैद नहीं कर सकते।
English: You can change friends but not neighbours
Hindi: आप दोस्त बदल सकते हैं, लेकिन पड़ोसी नहीं।
English: You can change friends but not neighbours.
Hindi: आप मित्र बदल सकते हैं पर पड़ोसी नहीं
English: You can change friends, not neighbours.
Hindi: दोस्त बदल सकते हो, पड़ोसी नहीं.
English: You can change it if required.
Hindi: जरूरत पड़ने पर इसमें बदलाव भी हो सकता है।
English: You can change now.
Hindi: अब आप बदल सकते हैं.
English: You can change some plans.
Hindi: कुछ योजनाओं में आप बदलाव कर सकते हैं।
English: You can change that.
Hindi: आप वह बदल सकते हैं।
English: You can change the order when it 's all a bunch of numbers
Hindi: आप क्रम बदल सकते है जब इन सब संख्या को
English: You can change the structure of Air India if you want but please don't sell it.
Hindi: आप चाहें तो एयर इंडिया के ढांचे को बदल सकते हैं लेकिन कृपया इसे न बेचें।
English: You can change these details later or disable this feature by choosing Edit Accounts in the Contact List.
Hindi: संपर्क सूचि में आप बाद में इनके विवरण परिवर्तित कर सकते है या सम्पादन  खाता इसे चुनकर इस सुविधा को निष्क्रिय कर सकते है.
English: You can change things.
Hindi: आप चीजों को बदल सकते हैं।
English: You can change this.
Hindi: आप इसे बदल सकते हैं।
English: You can change your PIN, enabledisable PIN, attach or detach your line CLI, select languages, know your credit in the Account, recharge your account etc.
Hindi: आप अपनी पिन बदल सकते हैं, पिन को इनेबल  डिसेबल कर सकते हैं, अपनी लाइन सीएलआई अटैच अथवा डिटैच कर सकते हैं, भाषा का चयन कर सकते हैं, अकाउंट में अपना क्रेडिट जान सकते हैं, अपना अकाउंट रीचार्ज कर सकते हैं आदि।
English: You can change your career.
Hindi: आप अपने करियर में बदलाव ला सकते हैं।
English: You can change your daily routine.
Hindi: आप अपने डेली रूटीन में बदलाव कर सकते हैं।
English: You can change your friends but not neighbours.
Hindi: आप अपने दोस्त तो बदल सकते हैं, लेकिन अपने पड़ोसी नहीं.
English: You can change your friends, but you cant change your neighbours.
Hindi: उन्होंने कहा था कि आप अपने मित्र बदल सकते हैं लेकिन पड़ोसी नहीं.
English: You can change your password after logging in.
Hindi: लॉग-इन करने के बाद आप अपने पासवर्ड को बदल सकते हैं.
English: You can change your system prompt.
Hindi: आप अपने तंत्र प्रॉम्प्ट को बदल सकते हैं।
English: You can charge three devices at the same time.
Hindi: इसमें तीन डिवाइस को एक साथ चार्ज किया जा सकेगा।
English: You can cheat 130Cr Indians easily.
Hindi: आप 130 करोड़ भारतीयों को आसानी से धोखा दे सकते हो।
English: You can check CCTV footage and also the attendance register to confirm his presence at the milk plant, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, आप दूध संयंत्र में उसकी उपस्थिति की पुष्टि करने के लिए सीसीटीवी फुटेज और उपस्थिति रजिस्टर भी देख सकते हैं।
English: You can check SFIO report.
Hindi: आप एसएफआईओ की रिपोर्ट देख सकते हैं।
English: You can check below for the same.
Hindi: साथ ही आप इसे नीचे भी देख सकते हैं.
English: You can check case status in following way
Hindi: आप मुकदमा की स्थिति निम्न प्रकार से देख सकते हैंः
English: You can check coding system of that part and can say that ok this is made by this material, ok.
Hindi: आप उस हिस्से की कोडिंग प्रणाली की जांच कर सकते हैं और कह सकते हैं कि यह इस सामग्री द्वारा बनाई गई है।
English: You can check for any mismatch as well verify your Form 1616A.
Hindi: आप टीडीएस में किसी तरह की गड़बड़ी की भी जांच कर सकते हैं और अपने फॉर्म 1616ए का सत्यापन कर सकते हैं।
English: You can check for more details on the official website.
Hindi: इससे संबंधित अधिक जानकारी आप ऑफिशियल वेबासइट पर जाकर चेक कर सकते हैं.
English: You can check for yourself, sir.
Hindi: आप खुद ही जांच कर सकते हैं, सर।
English: You can check it by clicking here .
Hindi: आप यहां क्लिक करके देख सकते हैं।
English: You can check it.
Hindi: आप इसको चेक कर सकते हैं ।
English: You can check my record.
Hindi: आप मेरा कॉस्ट्यूम चेक कर सकते हैं.
English: You can check on that.
Hindi: आप इसे आज़मा कर देख सकते हैं।
English: You can check out books from home, you can research on the way to school or from school, but these are really two big assumptions, that one, you have access at home, and two, that you have access to a mobile phone, and in Philadelphia, many kids do not.
Hindi: आप घर से ही किताबें देख सकते हैं, आप स्कूल आते या जाते समय खोज कर सकते हैं, पर ये सच में दो बड़े पुर्वानुमान हैं, एक ये कि आप घर बैठे इन तक पहुँच सकते हैं, और दूसरा कि आपके पास मोबाइल फोन है, फिलाडेल्फिया में कई बच्चों के पास नहीं है।
English: You can check out his Twitter account here
Hindi: आप इस आदमी का ट्विटर प्रोफाइल यहाँ देख सकते हैं
English: You can check out his tweet below 
Hindi: आप उनका ट्वीट नीचे देख सकते हैं-
English: You can check out more reactions here
Hindi: आप अन्य मिली जुली प्रतिक्रियाएं यहां पर देख सकते हैं-
English: You can check out pictures here.
Hindi: यहां से आप फोटोज सेव भी कर सकते हैं.
English: You can check out reactions to the film here.
Hindi: यहां आप इस वीडियो पर आए रिएक्शन देख सकते हैं।
English: You can check out some reactions here.
Hindi: यहां आप कुछ रिएक्शन कमेंट देख सकते हैं।
English: You can check out the complete information here.
Hindi: पूर्ण जानकारी आप नीचे विस्तार से जान सकते है.
English: You can check out the complete video below
Hindi: पूरी कार्यवाही का वीडियो नीचे आप खुद देख सकते हैं
English: You can check out the details of the trains cancelled below
Hindi: रद्द की गई ट्रेनों का विवरण इस प्रकार है
English: You can check out the music video here
Hindi: गाने का वीडियो आप यहां देख सकते हैं
English: You can check out the photos below.
Hindi: आप नीचे दोनों तस्वीरें देख सकते हैं.
English: You can check out the picture below.
Hindi: आप नीचें तस्वीर में देख सकते है.
English: You can check out the reactions here
Hindi: प्रतिक्रियाएं यहां पर देख सकते हैं-
English: You can check out the result on this link.
Hindi: यहां दिए गए लिंक के जरिए रिजल्ट चेक कर सकते हैं।
English: You can check out the song here.
Hindi: इस गाने को आप यहां देख सकते हैं।
English: You can check out the song here
Hindi: आप गाना यहां देख सकते हैं
English: You can check out the trailer here
Hindi: आप भी ट्रेलर देखें यहां
English: You can check out the trailer of the film here
Hindi: फिल्म का ट्रेलर आप यहां देख सकते हैं -
English: You can check out the tweet here
Hindi: ट्वीट को आप यहां पर देख सकते हैं-
English: You can check out the tweets here
Hindi: इन ट्वीट्स को आप यहां पर देख सकते हैं-
English: You can check out the video below!
Hindi: इसके अलावा आप नीचे दी गयी विडियो भी देख सकते है !
English: You can check out the video below.
Hindi: नीचे वीडियो भी देख सकते हैं।
English: You can check out the video of the incident here.
Hindi: इस घटना का वीडियो आप यहां पर देख सकते हैं।
English: You can check results here
Hindi: यहां चेक कर सकेंगे नतीजे
English: You can check some of it here .
Hindi: जिनमें से कुछ को आप यहां पर देख सकते हैं।
English: You can check the link here.
Hindi: आप इस लिंक पर क्लिक कर यहां चेक कर सकते हैं.
English: You can check the live cricket score online here.
Hindi: आप यहां लाइव क्रिकेट स्कोर देख सकते हैं ।
English: You can check the minutes of the meetings.
Hindi: आप मीटिंग्स के मिनट चेक कर सकते हैं।
English: You can check the result through the direct link given here .
Hindi: यहां दिए गए डायरेक्ट लिंक से आप अपना रिजल्ट चेक कर सकते हैं.
English: You can check the status by clicking on 'Track Claim status' under the 'online services' tab.
Hindi: ऑनलाइन सेवाओं के विकल्प में ट्रैक क्लेम स्टेटस पर क्लिक करके दावा स्थिति की जाँच की जा सकती है।
English: You can check the status of your Aadhaar card on the UIDAI website.
Hindi: आप यूआईडीएआई की वेबसाइट पर जाकर अपने आधार कार्ड की वैलिडिटी चेक कर सकते हैं।
English: You can check their houses yourself.
Hindi: आप अपने घरों में ही जाँच लें।
English: You can check them out below.
Hindi: इन्हें आप नीचे देख सकते हैं।
English: You can check this by doing the following.
Hindi: इस बात की तस्दीक आप निम्न बातों से भी कर सकते हैं.
English: You can check video clips of the incident to confirm what I am saying.
Hindi: आप मेरी बात की पुष्टि करने के लिए घटना के वीडियो क्लिप्स देख सकते हैं।
English: You can check your PAN application status to enter acknowledgement no, name and date of birth
Hindi: पावती संख्या, नाम और जन्म तिथि डाल कर पैन आवेदन की स्थिति जांचने की सुविधा
English: You can check your PF balance online
Hindi: ऐसे ऑनलाइन चेक कर सकते हैं पीएफ का बैलेंस
English: You can check your account in a computer consol.
Hindi: आप इस खाते को कम्प्यूटर कनसोल पर देख सकते है।
English: You can check your results here.
Hindi: आप यहां अपना रिजल्ट चेक कर सकते हैं।
English: You can check your results simply on your smartphones.
Hindi: आप आसानी से अपने मोबाइल फोन पर यह रिजल्ट्स देख सकते हैं।
English: You can check your status here.
Hindi: यहां आप अपना स्टेटस अपडेट कर सकते हैं।
English: You can check.
Hindi: आप चेक कर सकते हैं.
English: You can chill it in the fridge and eat it cold.
Hindi: आप इसे फ्रीज में स्टोर करके ठंडा-ठंडा सर्व कर सकती हैं।
English: You can choose a basic GUI style here that will be used by KDM only.
Hindi: आप यहाँ मूल जीयूआई शैली चुन सकते हैं जो सिर्फ केडीएम द्वारा ही उपयोग में लिया जाएगा.
English: You can choose a seat.
Hindi: आप अपनी पसंद की सीट चुन सकते हैं।
English: You can choose another view or go to a different location.
Hindi: आप अन्य दृश्य चुन सकते हैं या भिन्न स्थान पर जा सकते हैं.
English: You can choose any course of your liking.
Hindi: आप अपने पसंद अनुसार कोर्स का चुनाव कर दाखिला ले सकते हैं .
English: You can choose any of them.
Hindi: इनमें से आप कोई भी चुन सकते हैं।
English: You can choose any of these options.
Hindi: इनमें से कोई भी विकल्प आप चुन सकते हैं।
English: You can choose any shape you like.
Hindi: आप जिस स्वरूप को चाहें चुन सकते हैं।
English: You can choose any shape.
Hindi: आप किसी भी गन का चुनाव कर सकते हैं।
English: You can choose between -- Photos, Audio, Video files and documents.
Hindi: इसमें आपको फोटो, ऑडियो , वीडियो और दस्तावेज आदि के विकल्प नजर आएंगे।
English: You can choose between three engine options two diesels and one petrol.
Hindi: दो पेट्रोल इंजन और एक डीजल इंजन में से चुनाव का विकल्प मिल सकता है।
English: You can choose between two variants- 3GB and 4GB RAM.
Hindi: रैम के दो विकल्प हैं- 3 जीबी और 4 जीबी।
English: You can choose courses such as BBA in Event Management, Bachelor of Event Management, and BA in Event Management to pursue your career in event management.
Hindi: इवेंट मैनेजमेंट से निचले स्तर का कोर्स होता हैं मैनेजमेंट. आपके इसके तहत बीए यानी बैचलर इन बिजनेस एडमिनिस्ट्रेशन, बीबीएम यानी बैचलर इन बिजनेस मैनेजमेंट और बैचलर इन बिजनेस स्टडीज की पढ़ाई कर सकते हैं. वर्तमान में इस क्षेत्र में नौकरी की अपार संभावना हैं.
English: You can choose from DWS Alpha Equity, HDFC Top 200, DSPBR Top 100, Franklin India Prima Plus and Magnum Contra
Hindi: आप डीडब्ल्यूएस अल्फा इक्विटी, एचडीएफसी टॉप 200, डीएसपीबीआर टॉप 100, फ्रैंकलिन इंडिया प्राइमा प्लस और मैगनम कॉन्ट्रा में से किसी का चुनाव कर सकते हैं।
English: You can choose from Magnum Taxgain, Sundaram BNP Paribas Taxsaver, Franklin India Taxshield and Canara Robeco Equity Tax Saver
Hindi: आप मैग्नम टैक्सगेन, सुंदरम बीएनपी पारिबास टैक्ससेवर, फ्रैंकलिन इंडिया टैक्सशील्ड और कैनरा रोबैको इक्विटी टैक्स सेवर में से कोई भी चुन सकते हैं।
English: You can choose from a range of colour combinations for this.
Hindi: आप इसे कई रंगों के संयोजन के साथ खरीद सकते हैं।
English: You can choose from apples, oranges, lemons, pears, and raspberries.
Hindi: फ्रूट्स में आप सेब , अनार, ऑरेंज, कीवी आदि ले सकते हैं.
English: You can choose from funds like DSPBR Opportunities, Kotak Opportunities or Sundaram BNP Paribas Select Focus
Hindi: आप डीएसपीबीआर अपॉर्च्युनिटीज, कोटक अपॉर्च्युनिटीज या सुंदरम बीएनपी पारिबा सलेक्ट फोकस में से किसी भी फंड का चुनाव कर सकते हैं।
English: You can choose from these four options.
Hindi: ग्राहक इन चार ऑप्शन्स में से सेलेक्ट कर सकते हैं.
English: You can choose from well-rated ELSS funds like Magnum Taxgain, Principal Tax Savings, Sundaram Tax Saver, etc
Hindi: आप मैग्नम टैक्सगेन, प्रिंसिपल टैक्स सेविंग और सुंदरम टैक्स सेवर आदि में से कोई अच्छी रेटिंग वाला ईएलएसएस फंड चुने।
English: You can choose how to display transparent parts in images. This option has no effect on photos, but setting this as check pattern or custom color could be usefull when viewing icons or other artworks with transparent parts.
Hindi: आप चुन सकते हैं कि कैसे आप छवि में पारदर्शी हिस्से को दिखाएंगे. इस विकल्प का फोटो पर कोई प्रभाव नहीं है, लेकिन इसे सेटिंग करना चेक प्रारूप या पसंदीदा रंग के रूप में उपयोगी हो सकता जब पारदर्शी हिस्से के साथ प्रतीक या दूसरे आर्टवर्क को देखा जाए.
English: You can choose if the codefolding marks should be shown, if codefolding is possible.
Hindi: आप चुन सकते हैं कि कोडफोल्डिंग मार्क्स दिखाए जाएं या नहीं, यदि कोड फोल्डिंग संभव हो.
English: You can choose monthly, quarterly, half-yearly or yearly modes of pension.
Hindi: आप मासिक, तिमाही, छमाही या फिर सालाना आधार पर पेंशन ले सकते हैं।
English: You can choose one of these options.
Hindi: आप इन ऑप्शन में से एक चुन सकती हैं.
English: You can choose the day as per your convenience.
Hindi: आप अपनी सुविधा के मुताबिक कोई भी तारीख चुन सकते हैं।
English: You can choose the investment mix between equity or E high risk but high returns, mainly fixed income instruments or C that come with medium risk and returns and pure fixed investment products or G which offer low returns but have very low risks associated with them
Hindi: आप इक्विटी या ई खतरा ज्यादा और रिटर्न भी ज्यादा, स्थिर आय के साधन अथवा सी मध्यम खतरा और मध्यम रिटर्न और पूरी तरह स्थिर निवेश उत्पाद अथवा जी कम रिटर्न और बहुत कम खतरा का संगम चुन सकते हैं।
English: You can choose the option according to your preferences.
Hindi: आप अपने सुविधा के अनुरूप विकल्प चुन सकते हैं।
English: You can choose these plans as your requirements.
Hindi: आप अपनी जरूरत के हिसाब से इन प्लान को चुन सकते हैं।
English: You can choose to accept president Guaido's generous offer of amnesty to live your life in peace with your families and your countrymen.
Hindi: आप अपने परिवार एवं देशवासियों के साथ शांति से जीवन जीने के लिए राष्ट्रपति गुएदो के माफी के उदार प्रस्ताव को स्वीकार कर सकते हैं।