Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Research has shown that ODAP concentration increases in plants grown under stressful conditions, compounding the problem.
Hindi: अनुसंधान से पता चला है कि तनाव की स्थिति में उगाए गए पौधों में ओडैप की सांद्रता बढ़ जाती है, जिससे समस्या बढ़ती है।
English: Research has shown that Rising temperatures and extreme heat waves can cause severe droughts, threatening water supplies needed for agriculture, causing widespread loss of life and increasing the risk of deadly fires.
Hindi: इस शोध से पता चलता है कि बढ़ते तापमान और गर्म हवाओं से गंभीर सूखे पड़ सकते है; कृषि के लिए आवश्यक जल आपूर्ति को खतरा, मानव जीवन की भारी हानि और घातक आग की संभावना बढ़ेगी।
English: Research has shown that a diet low in processed foods and chemicals, with an emphasis on avoiding food allergens, can help lessen symptoms of adhd in people of all ages.
Hindi: अनुसंधान से पता चला है कि प्रसंस्कृत खाद्य पदार्थों और रसायनों में कम आहार, खाद्य एलर्जी से बचने पर जोर देने से, सभी उम्र के लोगों में एडीएचडी के लक्षणों को कम करने में मदद मिल सकती है।
English: Research has shown that a large meal or consuming certain foods such as dairy or soy milk just before bedtime can make snoring worse.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि बड़े भोजन खाने या सोने से ठीक पहले डेयरी या सोयामिल्क जैसे कुछ खाद्य पदार्थों का सेवन खर्राटों को बदतर बना सकता है।
English: Research has shown that a small amount can raise your HDL good cholesterol level, but too much can make you gain weight or raise your blood pressure.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि एक छोटी खुराक आपके एचडीएल अच्छे कोलेस्ट्रॉल के स्तर को बढ़ा सकती है, लेकिन आपके वजन को बढ़ा सकती है या आपके रक्तचाप को बढ़ा सकती है।
English: Research has shown that age alone accounted for 35 of the variation between countries in their adoption of robots, with those with older workers being much more likely to adopt the machines.
Hindi: शोध से पता चला है कि रोबोटों को अपनाने में देशों के बीच भिन्नता का 35 अकेले उम्र के हिसाब से होता है, जिनके पास पुराने श्रमिकों के मशीनों को अपनाने की अधिक संभावना है।
English: Research has shown that anthocyanin can help in reducing fat, especially the visible fats that are present around the midsection.
Hindi: शोध से पता चला है कि एंथोसायनिन वसा को कम करने में मदद कर सकता है, विशेष रूप से दृश्यमान वसा जो कि मिजेशन के आसपास मौजूद होती है।
English: Research has shown that asthma-affected children and teenagers who use inhalers tend to grow up to about 12an inch shorter than others.
Hindi: शोध से पता चला है कि अस्थमा प्रभावित बच्चे और किशोर जो इनहेलर का उपयोग करते हैं, वे दूसरों की तुलना में लगभग आधा इंच तक बड़े होते हैं।
English: Research has shown that asthma-affected children and teenagers who use inhalers tend to grow up to about half an inch shorter than others.
Hindi: शोध से पता चला है कि अस्थमा प्रभावित बच्चे और किशोर जो इनहेलर का उपयोग करते हैं, वे दूसरों की तुलना में लगभग आधा इंच तक बड़े होते हैं।
English: Research has shown that asthma-affected kids and also teenagers who utilize inhalers have the tendency to mature to about half an inch shorter compared to others.
Hindi: शोध से पता चला है कि अस्थमा प्रभावित बच्चे और किशोर जो इनहेलर का उपयोग करते हैं, वे दूसरों की तुलना में लगभग आधा इंच तक बड़े होते हैं।
English: Research has shown that attempting to control unwanted thoughts, typically results in increased intrusions of those thoughts.
Hindi: अनुसंधान ने दिखाया है कि अवांछित विचारों को नियंत्रित करने का प्रयास करते हैं, आम तौर पर उन विचारों के बढ़ते घुसपैठ का कारण होता है
English: Research has shown that babies who grow up without love end up with major emotional and behavioral problems... as well as physical problems.
Hindi: शोध से पता चला है कि जो बच्चे बिना प्यार के बड़े होते हैं, वे बड़ी भावनात्मक और व्यवहारिक समस्याओं के साथ-साथ शारीरिक समस्याओं के साथ समाप्त होते हैं।
English: Research has shown that beer can be a source of many surprising health benefits even though it's usually perceived as unhealthy.
Hindi: विज्ञान ने दिखाया है कि बीयर कई आश्चर्यजनक स्वास्थ्य लाभ ला सकती है, भले ही इसे आमतौर पर अस्वास्थ्यकर माना जाता हो।
English: Research has shown that both moderate- and high-intensity interval training can reduce body fat percentage.
Hindi: अनुसंधान से पता चला है कि मध्यम और उच्च तीव्रता वाले अंतराल प्रशिक्षण दोनों शरीर में वसा प्रतिशत को कम कर सकते हैं।
English: Research has shown that caffeine can enhance brain function in the short term.
Hindi: अध्ययनों से पता चला है कि कैफीन कम समय में मस्तिष्क के कार्य को बढ़ावा दे सकता है।
English: Research has shown that certain compounds in clove help promote insulin production, which, in turn, lowers blood sugar.
Hindi: शोध से पता चला है कि लौंग में कुछ यौगिक इंसुलिन उत्पादन को बढ़ावा देने में मदद करते हैं, जो बदले में रक्त शर्करा को कम करता है।
English: Research has shown that chamomile oil can benefit your health in numerous ways.
Hindi: शोध से पता चला है कि कैमोमाइल तेल आपके स्वास्थ्य को कई तरह से लाभ पहुंचा सकता है।
English: Research has shown that consumers have good intentions when it comes to donating and recycling clothes and shoes; Among those who said they recycle or donate clothes, more than half 56 believe they help others, 55 think they are good for the environment, and 63 of people do so as part of their spring cleaning, or to wipe items they haven't The longer he wears it 51 percent.
Hindi: शोध से पता चला है कि जब कपड़े और जूते दान करने और पुनर्चक्रण करने की बात आती है तो उपभोक्ताओं के अच्छे इरादे होते हैं; उनमें से आधे से अधिक 56 प्रतिशत मानते हैं कि वे दूसरों की मदद कर रहे हैं, 55 प्रतिशत का मानना है कि यह पर्यावरण के लिए अच्छा है, 63 प्रतिशत लोग इसे वसंत सफाई के हिस्से के रूप में करते हैं, या उन वस्तुओं को हटाने के लिए जो वे अब और नहीं पहनते 51 प्रतिशत ।
English: Research has shown that coronaviruses do not survive long on objects, such as letters or packages.
Hindi: अध्ययनों के मुताबिक, कोरोनावायरस वस्तुओं पर लंबे समय तक जीवित नहीं रहते हैं, जैसे कि पत्र या पैकेज।
English: Research has shown that couples who are in an early stage of love possess lower levels of serotonin, which is associated with happiness and well-being, and higher levels of corisol, which is associated with stress.
Hindi: अध्ययनों से पता चलता है , कि प्यार के शुरुआती चरण में लोगों में सेरोटोनिन का स्तर कम होता है, जो खुशी और कल्याण की भावनाओं से जुड़ा होता है, और कोर्टिसोल का उच्च स्तर तनाव से जुड़ा होता है।
English: Research has shown that dogs can understand human emotions.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि कुत्ते मानवीय भावनाओं से संबंधित हो सकते हैं
English: Research has shown that drinking rooibos tea increases the body's levels of antioxidants, but unfortunately the effects are minimal and wear off quickly.
Hindi: मनुष्यों के अध्ययन में पाया गया है कि रूइबोस चाय के सेवन से शरीर में एंटीऑक्सीडेंट का स्तर बढ़ जाता है, लेकिन इसका प्रभाव छोटा होता है और जल्दी खराब हो जाता है।
English: Research has shown that essential orange oil can have several advantages.
Hindi: कई अध्ययनों से पता चला है कि नारंगी आवश्यक तेलों के विभिन्न लाभ हो सकते हैं।
English: Research has shown that folks who exercise regularly are up to 67 more likely to have a good night's sleep, regardless of when they do it.
Hindi: शोध से पता चलता है कि सक्रिय लोगों को अच्छी रात की नींद पाने की 67 प्रतिशत अधिक संभावना होती है-इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि वे किस दिन व्यायाम करते हैं।
English: Research has shown that friend to friend support is one of the most successful ways of preventing and addressing Cyberbullying.
Hindi: अनुसंधान ने दिखाया है कि मित्र मित्र के सहयोग से साइबर धमकी को रोकने और संबोधित करने के सफल तरीकों में से एक है।
English: Research has shown that friend to friend support is one of the successful ways of preventing and addressing cyberbullying.
Hindi: अनुसंधान ने दिखाया है कि मित्र मित्र के सहयोग से साइबर धमकी को रोकने और संबोधित करने के सफल तरीकों में से एक है।
English: Research has shown that going through an intense or traumatic event such as divorce, breakups, physical distance or the loss of a loved one, can cause real physical pain to a person's heart.
Hindi: अनुसंधान ने सबूत प्रदान किए हैं कि तीव्र, दर्दनाक घटनाएं, जैसे कि ब्रेक-अप, तलाक, किसी प्रियजन की हानि, किसी प्रियजन से शारीरिक अलगाव, या विश्वासघात किसी के दिल के क्षेत्र में वास्तविक शारीरिक दर्द पैदा कर सकता है।
English: Research has shown that happy people are more successful.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि खुश लोगों को सफल होने की अधिक संभावना है।
English: Research has shown that having plants in your home reduces stress.
Hindi: शोध से पता चला है कि आपके घर में पौधे होने से तनाव कम होता है।
English: Research has shown that heating a brewed cup of tea in the microwave for one minute can increase its catechin availability by nearly 20 percent.
Hindi: शोध से पता चला है कि एक मिनट के लिए माइक्रोवेव में एक शराब के कप चाय को गर्म करने से इसकी कैटेचिन उपलब्धता में लगभग 20 प्रतिशत की वृद्धि हो सकती है।
English: Research has shown that humor can improve memory, lower levels of stress hormones, boost mood, and protect against the damaging effects of stress.
Hindi: शोध से पता चला है कि हास्य स्मृति में सुधार कर सकता है, तनाव हार्मोन के निम्न स्तर, मनोदशा को बढ़ा सकता है और तनाव के हानिकारक प्रभावों से रक्षा कर सकता है।
English: Research has shown that in contrast to oligarchic regimes, democracies avoid serious political turbulence only so long as they ensure that the relative level of inequality between the rich and the poor does not become excessively large.
Hindi: अनुसंधानशोध ने दर्शाया है कि कुलीनतंत्र के शासनों के विपरीत लोकतंत्र केवल तब तक गंभीर राजनीतिक अशांति का परिवर्जन करते हैं, जब वे सुनिश्चित करते हैं कि धनी और गरीब के बीच असमानता का सापेक्ष स्तर अत्यधिक बड़ा नहीं होता है।
English: Research has shown that in the lab, estrogen encourages the growth of tumor cells and that treatments that block estrogen can help to suppress cancer cell growth.
Hindi: शोध से पता चला है कि लैब में, एस्ट्रोजन ट्यूमर कोशिकाओं के विकास को प्रोत्साहित करता है और जो उपचार एस्ट्रोजन को अवरुद्ध करते हैं, वे कैंसर सेल के विकास को दबाने में मदद कर सकते हैं।
English: Research has shown that it can
Hindi: अनुसंधान बताता है कि यह कर सकता हैः
English: Research has shown that it causes them less stress.
Hindi: अध्ययनों से संकेत मिलता है कि उन्हें कम तनाव होता है।
English: Research has shown that it is a child's inner desire to learn their curiosity, not external pressures, that motivates them to seek out new experiences and solutions.
Hindi: वास्तव में, अनुसंधान से पता चलता है कि यह एक बच्चे की आंतरिक इच्छा है सीखने की उनकी जिज्ञासा, बाहरी दबाव नहीं, जो उसे नए अनुभवों की तलाश करने के लिए प्रेरित करता है और लंबे समय में स्कूल में अधिक से अधिक सफलता की ओर ले जाता है।
English: Research has shown that it's the sixth most disabling disease in the world.
Hindi: शोध से पता चलता है कि यह दुनिया की छठी सबसे अक्षम करने वाली बीमारी है।
English: Research has shown that keeping stress down is...
Hindi: शोध कहते हैं कि कसरत करने से तनाव ...
English: Research has shown that losing even just 10 of body weight improves symptoms.
Hindi: शोध से पता चलता है कि आपके शरीर के वजन का केवल 10 छोड़ना लक्षणों में सुधार से जुड़ा हुआ है.
English: Research has shown that low activity levels are associated with higher blood sugar levels, even in adults who are at a healthy weight.
Hindi: अनुसंधान दिखाया गया है कि कम गतिविधि स्तर उच्च रक्त शर्करा के स्तर से जुड़े होते हैं, यहां तक कि वयस्कों में भी जो स्वस्थ वजन में हैं।
English: Research has shown that low-glycemic, high-protein foods play a significant role in improving acne.
Hindi: शोध से पता चला है कि कम ग्लाइसेमिक, उच्च प्रोटीन वाले खाद्य पदार्थ मुँहासे को सुधारने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
English: Research has shown that many people who meet while playing games online spend time with those people.
Hindi: वास्तव में, अनुसंधान से पता चला है कि कई लोग जो ऑनलाइन गेम खेलते समय मिलते हैं, उन लोगों के साथ समय बिताना समाप्त करते हैं ।
English: Research has shown that many people with RBD go on to develop Parkinson's disease, so the McGill University team decided to find out whether an RBD diagnosis could accurately predict Parkinson's risk.
Hindi: शोध से पता चला है कि आरबीडी वाले कई लोग पार्किंसंस रोग का विकास करते हैं, इसलिए मैकगिल विश्वविद्यालय की टीम ने यह पता लगाने का निर्णय लिया कि क्या आरबीडी निदान पार्किंसंस के जोखिम की सटीक भविष्यवाणी कर सकता है।
English: Research has shown that mindfulness-based cognitive therapy and meditation help fight and prevent depression, anger, agitation, and anxiety.
Hindi: माइंडफुलनेस मेडिटेशन - अनुसंधान से पता चला है कि माइंडफुलनेस-आधारित संज्ञानात्मक चिकित्सा और ध्यान लड़ाई, अवसाद, क्रोध, आंदोलन और चिंता को रोकने में मदद करते हैं।
English: Research has shown that more than 80 of women will be the sole financial decision maker at some stage in their lives.
Hindi: विभिन्न सर्वेक्षणों से पता चलता है कि लगभग 80 महिलाएं किसी समय अपने जीवन में एकमात्र वित्तीय निर्णय लेने वाली बन जाएंगी।
English: Research has shown that most of
Hindi: शोध पता चला है कि ज्यादातर
English: Research has shown that nail paint contains chemical substances that can be harmful to the body.
Hindi: शोध से पता चला है कि नैल पेंट में रासायनिक पदार्थ होते हैं, जो शरीर के लिए हानिकारक हो सकते हैं.
English: Research has shown that olanzapine, an antipsychotic drug, can help patients achieve a higher body weight, after which they may use an SSRI.
Hindi: अनुसंधान ने संकेत दिया है कि एंटीसाइकोटिक दवा, ऑलानज़ेपाइन, रोगियों को शरीर के उच्च वजन तक पहुंचने में मदद कर सकती है, जिसके बाद वे एसएसआरआई का उपयोग कर सकते हैं।
English: Research has shown that only 55 of men were satisfied with the size of their penis.
Hindi: शोध से पता चला है कि केवल 55 पुरुष ही अपने लिंग के आकार से संतुष्ट थे।
English: Research has shown that organically-raised tomatoes produce nearly twice as much lycopene.
Hindi: शोध से पता चला है कि व्यवस्थित रूप से उठाए गए टमाटर लगभग दो गुना ज्यादा लाइकोपीन उत्पन्न करते हैं।
English: Research has shown that people at an early stage of love have lower levels of serotonin, which is linked with feelings of happiness and well-being, and higher levels of cortisol, which is linked with stress.
Hindi: अध्ययनों से पता चलता है , कि प्यार के शुरुआती चरण में लोगों में सेरोटोनिन का स्तर कम होता है, जो खुशी और कल्याण की भावनाओं से जुड़ा होता है, और कोर्टिसोल का उच्च स्तर तनाव से जुड़ा होता है।
English: Research has shown that people benefit greatly from showing gratitude.
Hindi: अनुसंधान ने दिखाया है कि लोग कृतज्ञता दिखाने से बहुत लाभ करते हैं।
English: Research has shown that people who drink beer are more attracted to mosquitoes.
Hindi: रिसर्च में साबित हुआ है कि जो लोग बीयर पीते हैं मच्छर उनकी तरफ ज्यादा अट्रैक्ट होता है।
English: Research has shown that people who eat fruits and other high-fibre foods like apples may be protected against Parkinson's disease.
Hindi: अध्ययनों से पता चला है कि जो व्यक्ति फल और अन्य उच्च फाइबर वाले खाद्य पदार्थ जैसे सेब का सेवन करते हैं, वे पार्किंसंस रोग से सुरक्षित हो सकते हैं।
English: Research has shown that people with calcium deficiency have a greater mass of fat and find it difficult to control their appetite.
Hindi: शोध से पता चलता है कि जिन लोगों में कैल्शियम की कमी होती है, उनमें वसा की मात्रा अधिक होती है और वे अपनी भूख पर कम नियंत्रण का अनुभव करते हैं।
English: Research has shown that preparing and consuming an extract of papaya seeds can help to successfully kill bacteria like E.coli, Salmonella, Staphylococcus, etc. which are responsible for most cases of food poisoning.
Hindi: शोध से पता चला है कि पपीते के बीजों का अर्क तैयार करने और लेने से ई.कोली, साल्मोनेला, स्टैफिलोकोकस आदि जैसे बैक्टीरिया को सफलतापूर्वक मारने में मदद मिल सकती है, जो फूड पॉइज़निंग के अधिकांश मामलों के लिए जिम्मेदार हैं।
English: Research has shown that puberty was the most sensitive age during which healthy eating habits were necessary because many changes occurred in the body to prepare it to enter the adult age group.
Hindi: शोध के अनुसार, यह पाया गया है कि यौवन सबसे संवेदनशील उम्र है जिसके दौरान व्यक्ति को स्वस्थ खाने की आदतों का अभ्यास करना चाहिए क्योंकि इस उम्र के दौरान शरीर में वयस्क आयु समूह में प्रवेश करने के लिए एक को तैयार करने के लिए कई परिवर्तन होते हैं।
English: Research has shown that regular practice of yoga improves sleep and improves lifestyle.
Hindi: शोध में पाया गया कि नियमित रूप से योगाभ्यास करने से अच्छी नींद आती हैऔर जीवनशैली में भी सुधार होता है।
English: Research has shown that religion declines not just with rising national wealth but also with all plausible measures of the quality of life, including length of life, decline of infectious diseases, education, the rise of the welfare state and more equal distribution of income.
Hindi: अनुसंधान ने यह दिखाया है कि धर्म न केवल बढ़ती हुई राष्ट्रीय संपत्ति के साथ ही जीवन की गुणवत्ता के सभी उचित कदमों के साथ-साथ जीवन की लंबाई, संक्रामक रोगों की कमी, शिक्षा, कल्याणकारी राज्य का उदय, और आय का अधिक समान वितरण सहित, न केवल गिरावट में है।
English: Research has shown that religion declines not just with rising national wealth but also with all plausible measures of the quality of life, including length of life, decline of infectious diseases, education, the rise of the welfare state, and more equal distribution of income.
Hindi: अनुसंधान ने यह दिखाया है कि धर्म न केवल बढ़ती हुई राष्ट्रीय संपत्ति के साथ ही जीवन की गुणवत्ता के सभी उचित कदमों के साथ-साथ जीवन की लंबाई, संक्रामक रोगों की कमी, शिक्षा, कल्याणकारी राज्य का उदय, और आय का अधिक समान वितरण सहित, न केवल गिरावट में है।
English: Research has shown that religion declines not just with rising national wealth but with all plausible measures of the quality of life, including length of life, decline of infectious diseases, education, the rise of the welfare state, and more equal distribution of income.
Hindi: अनुसंधान ने यह दिखाया है कि धर्म न केवल बढ़ती हुई राष्ट्रीय संपत्ति के साथ ही जीवन की गुणवत्ता के सभी उचित कदमों के साथ-साथ जीवन की लंबाई, संक्रामक रोगों की कमी, शिक्षा, कल्याणकारी राज्य का उदय, और आय का अधिक समान वितरण सहित, न केवल गिरावट में है।
English: Research has shown that seeking social support in the aftermath of mass shooting is one of the best things people can do to help cope with and reduce trauma.
Hindi: अनुसंधान से पता चला है कि बड़े पैमाने पर शूटिंग के बाद सामाजिक समर्थन की मांग करना सबसे अच्छी चीजों में से एक है जो लोग आघात से निपटने और कम करने में मदद कर सकते हैं।
English: Research has shown that teenagers and children who are struggling with asthma who use inhalers tend to grow up to about half an inch shorter than other children.
Hindi: शोध से पता चला है कि अस्थमा प्रभावित बच्चे और किशोर जो इनहेलर का उपयोग करते हैं, वे दूसरों की तुलना में लगभग आधा इंच तक बड़े होते हैं।
English: Research has shown that the flu vaccine can be given safely at any time during pregnancy.
Hindi: रिसर्च दिखाती है कि गर्भावस्था के किसी भी चरण में फ्लू वैक्सीन सुरक्षित होती है।
English: Research has shown that the flu vaccine is safe and effective at any stage of pregnancy.
Hindi: रिसर्च दिखाती है कि गर्भावस्था के किसी भी चरण में फ्लू वैक्सीन सुरक्षित होती है।
English: Research has shown that the following lifestyle modifications can prevent, or at least delay the onset of type 2 diabetes among people at risk of diabetes
Hindi: शोध से पता चला है कि निम्नलिखित जीवनशैली में बदलाव मधुमेह के जोखिम वाले लोगों में टाइप 2 मधुमेह की शुरुआत को रोक सकते हैं या कम से कम देरी कर सकते हैंः
English: Research has shown that the incidence of non-contact ACL injury can be reduced anywhere from 20 to 80 by engaging in regular neuromuscular training that is designed to enhance proprioception, balance, proper movement patterns and muscle strength.
Hindi: अनुसंधान से पता चला है कि गैर-संपर्क एसीएल चोट की घटनाओं को नियमित न्यूरोमस्कुलर प्रशिक्षण में शामिल करके कहीं भी 20 से 80 तक कम किया जा सकता है जिसे प्रोप्रियोसेप्शन, संतुलन, उचित आंदोलन पैटर्न और मांसपेशियों की ताकत बढ़ाने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: Research has shown that the snow season the period when snow is more likely than rain has become shorter since 1970.
Hindi: यहाँ ध्यान देने योग्य तथ्य यह है कि वर्ष 1970 के बाद से हिमपात की अवधि वह अवधि जब बारिश की तुलना में हिमपात की संभावना अधिक होती है कम हो गई है।
English: Research has shown that therapeutic antibody is effective and that would make a far more practical treatment option in the short term.
Hindi: अनुसंधान से पता चला है कि चिकित्सीय एंटीबॉडी प्रभावी है और यह अल्पावधि में कहीं अधिक व्यावहारिक उपचार विकल्प बना देगा।
English: Research has shown that there is a link between iron deficiency and restless sleep, sleep apnea, and insomnia.
Hindi: शोध से पता चला है कि आयरन की कमी और बेचैन नींद, स्लीप एपनिया और अनिद्रा की समस्याओं के बीच एक कड़ी है।
English: Research has shown that those who get between six and eight hours sleep a night have a greater chance of achieving their weight loss goal, than those who slept less or more.
Hindi: 2011 के एक अध्ययन में पाया गया कि जो लोग एक रात में छह से आठ घंटे के बीच सोते थे, उनके वजन घटाने के लक्ष्य को प्राप्त करने का एक बड़ा मौका उन लोगों की तुलना में अधिक था जो कम या अधिक सोते थे।
English: Research has shown that those who respond to partners' jealousy by reassuring them of their interest and attraction tend to have more stable relationships.
Hindi: अनुसंधान ने दिखाया है कि जो लोग भागीदारों की ईर्ष्या को उनके हित और आकर्षण के प्रति आश्वस्त करते हैं, वे अधिक स्थिर संबंध रखते हैं।
English: Research has shown that trying to control unwanted thoughts, often results in increased tenaciousness of the thoughts.
Hindi: अनुसंधान ने दिखाया है कि अवांछित विचारों को नियंत्रित करने का प्रयास करते हैं, आम तौर पर उन विचारों के बढ़ते घुसपैठ का कारण होता है
English: Research has shown that vitamin C may help lower blood pressure in those both with and without high blood pressure.
Hindi: अध्ययनों से पता चला है कि विटामिन सी उच्च रक्तचाप के साथ और बिना दोनों में कम रक्तचाप को काम करने में मदद कर सकता है।
English: Research has shown that vitamin K is a very powerful antioxidant.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि विटामिन सी एक शक्तिशाली एंटीऑक्सिडेंट है।
English: Research has shown that wheatgrass can benefit those with diabetes.
Hindi: शोध में पाया गया है कि व्हीटग्रास डायबिटीज वालों को फायदा पहुंचा सकता है ।
English: Research has shown that when women have access to more work opportunities, they gladly take them.
Hindi: शोधों से पता चलता है कि अगर महिलाओं को काम करने के अवसर मिलें, तो वे इन्हें सहर्ष स्वीकार करती हैं।
English: Research has shown that with increasing age, the deficiency of lipid production in fat tissue in the body is one of the major causes of increase in body fat or weight gain.
Hindi: अध्ययन से पता चलता है उम्र बढ़ने के साथ शरीर में फैट टिश्यू में लिपिड उत्पादन की कमी शरीर में चर्बी बढ़ने या वजन बढ़ने का एक बड़ा कारण है।
English: Research has shown that your appearance strongly affects other people's perception of your financial success, authority, trustworthiness, intelligence, and suitability for hire or promotion.
Hindi: अनुसंधान से पता चलता है कि आपकी उपस्थिति अन्य लोगों की आपकी वित्तीय सफलता , अधिकार, विश्वसनीयता, बुद्धिमत्ता, और भाड़े या पदोन्नति के लिए उपयुक्तता के बारे में अन्य लोगों की धारणा को प्रभावित करती है।
English: Research has shown the Millennial generation in the United States to be the most ethnically and racially diverse generation in U.S. history.
Hindi: रिसर्च सहस्त्राब्दी पीढ़ी से पता चला है सबसे जातीय और अमेरिका के इतिहास में नस्ली विविध किया जाना है।
English: Research has shown these new vaccines to be effective at preventing whooping cough, but a growing body of evidence suggests that protection decreases over time.
Hindi: अनुसंधान ने इन नए टीकों को काली खांसी को रोकने में प्रभावी होने के लिए दिखाया है, लेकिन सबूत के बढ़ते शरीर से पता चलता है कि समय के साथ सुरक्षा कम हो जाती है।
English: Research has shown this to be very effective.
Hindi: अनुसंधान यह बहुत प्रभावी होने के लिए दिखाया गया है।
English: Research has shown we think we are better drivers than in actuality, more generous, smarter, and so on.
Hindi: अनुसंधान से पता चला है कि हमें लगता है कि हम वास्तविकता से बेहतर ड्राइवर हैं, अधिक उदार, होशियार और इतने पर।
English: Research has shown, for example, that we automatically process other physical characteristics and use this information to form impressions and judgments about others.
Hindi: उदाहरण के लिए, अनुसंधान से पता चला है कि हम स्वचालित रूप से दूसरों की भौतिक विशेषताओं को संसाधित करते हैं और इस जानकारी के आधार पर हम उनके बारे में अपने इंप्रेशन और निर्णय बनाते हैं।