Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Since water bloat is not contributing greatly to the diameter of the muscle, much of the size gained on a cycle of Equibolic can be retained after the drug has been discontinued.
Hindi: चूंकि पानी की सूजन मांसपेशियों के व्यास में काफी योगदान नहीं दे रही है, इसलिए दवा के बंद होने के बाद इक्विपाइज के चक्र पर प्राप्त अधिकांश आकार को बरकरार रखा जा सकता है।
English: Since water is about 800 times denser than air even a slow flowing stream of water, or moderate sea swell, can yield considerable amounts of energy.
Hindi: चूंकि पानी हवा की तुलना में लगभग 800 गुना घनत्व है, यहां तक कि पानी की धीमी बहती धारा, या मध्यम समुद्री सूजन भी काफी मात्रा में ऊर्जा पैदा कर सकती है।
English: Since water is about 800 times denser than air, also a slow flowing stream of water, or moderate sea swell, can yield significant amounts of energy.
Hindi: चूंकि पानी हवा की तुलना में लगभग 800 गुना घनत्व है, यहां तक कि पानी की धीमी बहती धारा, या मध्यम समुद्री सूजन भी काफी मात्रा में ऊर्जा पैदा कर सकती है।
English: Since water is about 800 times denser than air, even a slow flowing stream of water or a moderate sea swell could produce larger amounts of energy, comparatively.
Hindi: चूंकि पानी हवा की तुलना में लगभग 800 गुना घनत्व है, यहां तक कि पानी की धीमी बहती धारा, या मध्यम समुद्री सूजन भी काफी मात्रा में ऊर्जा पैदा कर सकती है।
English: Since water is about 800 times denser than air, even a slow flowing stream of water, can yield considerable amounts of energy.
Hindi: चूंकि पानी हवा की तुलना में लगभग 800 गुना घनत्व है, यहां तक कि पानी की धीमी बहती धारा, या मध्यम समुद्री सूजन भी काफी मात्रा में ऊर्जा पैदा कर सकती है।
English: Since water is about 800 times denser than air,even a slow flowing stream of water, or moderate sea swell, can yield considerable amounts of energy.
Hindi: चूंकि पानी हवा की तुलना में लगभग 800 गुना घनत्व है, यहां तक कि पानी की धीमी बहती धारा, या मध्यम समुद्री सूजन भी काफी मात्रा में ऊर्जा पैदा कर सकती है।
English: Since we buyers would have to pay directly to the bank account of the seller.
Hindi: चूंकि हमें खरीदारों को सीधे भुगतान करना होगा विक्रेता के बैंक खाते में।
English: Since we actually want the Cholesky factorization of the precision matrix, it would be more efficient to do just a partial inverse here.
Hindi: चूंकि हम वास्तव में सटीक मैट्रिक्स के चोल्स्की कारककरण चाहते हैं, इसलिए यहां केवल आंशिक उलटा करना अधिक कुशल होगा।
English: Since we added this program to our catalog in 2017, it has managed to achieve 2,599 downloads.
Hindi: चूंकि हमने 2016 में इस सॉफ़्टवेयर को हमारे कैटलॉग में जोड़ा है, इसलिए यह 2,976 डाउनलोड प्राप्त करने
English: Since we added this program to our catalog in 2017, it has obtained 596 downloads.
Hindi: चूंकि हमने 2016 में इस सॉफ़्टवेयर को हमारे कैटलॉग में जोड़ा है, इसलिए यह 2,976 डाउनलोड प्राप्त करने
English: Since we added this software to our catalog in 2017, it has obtained 13,760 downloads.
Hindi: चूंकि हमने 2016 में इस सॉफ़्टवेयर को हमारे कैटलॉग में जोड़ा है, इसलिए यह 2,976 डाउनलोड प्राप्त करने
English: Since we all need one.
Hindi: क्योंकि सभी को एक की जरूरत है।
English: Since we all want our smartphone to work when we travel, I've put together this guide covering everything you need to know to get your smartphone working, one way or another, when you're on the road.
Hindi: चूंकि हम सभी यात्रा करते समय हमारे स्मार्टफ़ोन को काम करना चाहते हैं, इसलिए मैंने इस गाइड को एक साथ रखा है जो आपको अपने स्मार्टफ़ोन को काम करने के लिए, एक तरफ या किसी अन्य तरीके से जानने के लिए आवश्यक है, जब आप सड़क पर हों।
English: Since we all want our smartphone to work when we travel, i've put together this guide covering everything you need to know to get your smartphone working, one way or another, when you're on the road.
Hindi: चूंकि हम सभी यात्रा करते समय हमारे स्मार्टफ़ोन को काम करना चाहते हैं, इसलिए मैंने इस गाइड को एक साथ रखा है जो आपको अपने स्मार्टफ़ोन को काम करने के लिए, एक तरफ या किसी अन्य तरीके से जानने के लिए आवश्यक है, जब आप सड़क पर हों।
English: Since we all want our smartphone to work when we travel, i've put together this guide covering everything you need to know to get your smartphone working, one way or another, when you're on.
Hindi: चूंकि हम सभी यात्रा करते समय हमारे स्मार्टफ़ोन को काम करना चाहते हैं, इसलिए मैंने इस गाइड को एक साथ रखा है जो आपको अपने स्मार्टफ़ोन को काम करने के लिए, एक तरफ या किसी अन्य तरीके से जानने के लिए आवश्यक है, जब आप सड़क पर हों।
English: Since we are a small company, it is difficult for us to spend big dollars on exploring the many potential fuels in the world.
Hindi: चूंकि हम एक छोटी कंपनी हैं, इसलिए हमारे लिए दुनिया में कई संभावित ईंधन की खोज पर बड़ा डॉलर खर्च करना मुश्किल है।
English: Since we are always a lot of people every Thursday, do not forget to follow the rules and the guide step by step the during the evening
Hindi: चूंकि हम हर गुरुवार को हमेशा बहुत से लोग रहते हैं, शाम के दौरान कदमों और गाइड चरण का पालन करना न भूलें
English: Since we are an OEM original equipment manufacturer, we can provide buyers with 100 accurate products according to their needs.
Hindi: 2. हम ओईएम मूल उपकरण निर्माता हैं, इसलिए हम खरीदारों को आपके अनुसार 100 सटीक उत्पाद प्रदान करने में सक्षम हैं
English: Since we are currently treading a very speculative thread, the feasibility of success would also depend on how policymakers react over the next few years.
Hindi: चूंकि हम वर्तमान में एक बहुत ही सट्टा सूत्र पर चल रहे हैं, इसलिए सफलता की व्यवहार्यता इस बात पर भी निर्भर करेगी कि नीति निर्माता अगले कुछ वर्षों में कैसे प्रतिक्रिया देते हैं।
English: Since we are doing any asana for a very long time, then there should not be any strain or tension in the body.
Hindi: चूंकि हम किसी आसन को बहुत लंबे समय तक कर रहे हैं तो शरीर में कोई खिंचाव या तनाव न आए।
English: Since we are done with all the preparations, let's now jump directly into practical implementation.
Hindi: चूंकि हम पूरी तैयारी के साथ किए गए हैं, अब सीधे व्यावहारिक कार्यान्वयन में कूदते हैं।
English: Since we are going to have to accept
Hindi: क्योंकि हमें स्वीकार है
English: Since we are human beings, where is our humanity?
Hindi: वाकई हम इंसान है तो इंसानियत कहाँ है?
English: Since we are talking about the Ukrainian Air Force, here is my latest article on the fleet of Su-27 fighters.
Hindi: चूंकि हम यूक्रेनी वायु सेना के बारे में बात कर रहे हैं, यहां सु -27 लड़ाकू विमानों के बेड़े पर मेरा नवीनतम लेख है।
English: Since we are talking about the design features of SUV vehicles, let's take a look at the things to consider when buying an SUV.
Hindi: चूंकि हमने एसयूवी वाहनों की डिजाइन विशेषताओं के बारे में बात की थी, आइए एसयूवी खरीदते समय ध्यान देने योग्य बातों पर एक नजर डालते हैं।
English: Since we are talking about this
Hindi: चूंकि हम इसके बारे में बात कर रहे हैंः
English: Since we are using the cell references, the total in the A4 cell will change according to the values in A1 through A3.
Hindi: चूंकि हम सेल संदर्भों का उपयोग कर रहे हैं, इसलिए ए 4 सेल में कुल ए 1 से ए 3 के मानों के अनुसार बदल जाएगा।
English: Since we aren't anyone's property
Hindi: हम नहीं है किसी के गुलाम क्योंकि
English: Since we broadcast...
Hindi: प्रसारण के बाद से प्रसारित होने वाले हम...
English: Since we came from the mountains,...
Hindi: जब से हम पर्वत से मिलकर आ गए हैं,
English: Since we came here, everyone has changed.
Hindi: यहाँ आने के बाद हर व्यक्ति जैसे बदल गया है।
English: Since we can make more models, they are not all showed on the site, if you need anyothers and didn't find on our site, you can contact us at any time.
Hindi: चूंकि हम अधिक मॉडल बना सकते हैं, वे सभी साइट पर नहीं दिखाए जाते हैं, अगर आपको किसी भी माता की आवश्यकता है और हमारी साइट पर नहीं मिली है, तो आप किसी भी समय हमसे संपर्क कर सकते हैं।
English: Since we can't do that ourselves...
Hindi: क्योंकि हम इसे अपने आप नहीं कर सकते . . .
English: Since we can't feel it.
Hindi: क्योंकि हम उसको महसूस नहीं कर पाते है।
English: Since we can't possibly explore every culture's explanation for how vampires come about, let's consider the most common Western-world definition.
Hindi: चूँकि हम संभवतः हर संस्कृति के स्पष्टीकरण का पता नहीं लगा सकते हैं कि पिशाच कैसे आते हैं, आइए सबसे सामान्य पश्चिमी परिभाषा पर विचार करें।
English: Since we cannot change reality...
Hindi: चूँकि हम हकीकत नहीं बदल सकते ,
English: Since we cannot make the kilometers between the two disappear, why don't we try to find solutions that make the relationship more bearable?
Hindi: चूंकि हम दोनों के बीच किलोमीटर को गायब नहीं कर सकते हैं, इसलिए हम उन समाधानों को खोजने की कोशिश नहीं करते हैं जो रिश्ते को और अधिक मजबूत बनाते हैं?
English: Since we didn't find anyone so
Hindi: कि हमने किसी को भी इतना न देखा
English: Since we don't even know what time
Hindi: हम भी न जाने किस घड़ी में
English: Since we don't have industrial, meat-producing labs yet, it's hard to say how the environmental impact and resource cost of cultured meat will measure up.
Hindi: चूंकि हमारे पास अभी तक औद्योगिक, मांस उत्पादक प्रयोगशाला नहीं हैं, इसलिए यह कहना मुश्किल है कि संवर्धित मांस के पर्यावरणीय प्रभाव और संसाधन लागत कैसे मापेंगे।
English: Since we don't know that much about their internal structure or composition, we need to perform this experiment on a real asteroid.
Hindi: """चूंकि हम नहीं जानते कि उनकी आंतरिक संरचना या संरचना के बारे में, हमें इस प्रयोग को एक वास्तविक क्षुद्रग्रह पर करने की आवश्यकता है।"
English: Since we don't live
Hindi: चूंकि हम हम नहीं रहते
English: Since we expect a numeric value in the response to this problem, we will solve it using Regression Algorithms.
Hindi: चूंकि हम इस समस्या की प्रतिक्रिया में एक संख्यात्मक मूल्य की उम्मीद करते हैं, हम इसे प्रतिगमन एल्गोरिदम का उपयोग करके हल करेंगे।
English: Since we first achieved self-awareness, our curiosity about our body and our origins has helped us understand much and aided the field of medicine immeasurably.
Hindi: चूंकि हमने पहली बार आत्म-जागरूकता हासिल की थी, इसलिए हमारे शरीर और हमारी उत्पत्ति के बारे में हमारी जिज्ञासा ने हमें चिकित्सा के क्षेत्र को बहुत समझने में मदद की है।
English: Since we got independence from British rule in 1947
Hindi: 1947 में ब्रिटिश शासन से आजादी मिलने के बाद,
English: Since we got independence from British rule in 1947, our country has developed a lot and counted among the powerful countries.
Hindi: चूंकि हमें 1947 में ब्रिटिश शासन से आजादी मिली थी, इसलिए हमारे देश का बहुत विकास हुआ और शक्तिशाली देशों में गिना गया।
English: Since we got independence from the British rule in 1947, our country has developed a lot and counted among the powerful countries.
Hindi: चूंकि हमें 1947 में ब्रिटिश शासन से आजादी मिली थी, इसलिए हमारे देश का बहुत विकास हुआ और शक्तिशाली देशों में गिना गया।
English: Since we had been receiving a lot of requests regarding the preparation strategy for this exam, today we are sharing with you all some important tips that would come in handy for this exam.
Hindi: चूंकि हमें इस परीक्षा की तैयारी की रणनीति के संबंध में बहुत से अनुरोध प्राप्त हुए थे, इसलिए आज हम आपके साथ कुछ महत्वपूर्ण टिप्स साझा कर रहे हैं जो इस परीक्षा में आपके काम आएंगे।
English: Since we have 6 - 0.7  5.3 at one end of the zener and 4 Volts at the other, the breakdown voltage of the zener was not exceeded and therefore the light is off.
Hindi: चूंकि हमारे पास जेनर के एक छोर पर 6 - 0.7  5.3 और दूसरे पर 4 वोल्ट है, इसलिए जेनर का ब्रेकडाउन वोल्टेज पार नहीं हुआ था और इसलिए प्रकाश बंद है।
English: Since we have already been involved
Hindi: जबसे हमें शामिल है किया
English: Since we have been having nothing but rain the past month and we haven't had a chance to get the barn built, I had to get our pen we built last year ready for the pigs.
Hindi: चूँकि हमारे पास पिछले महीने बारिश के अलावा कुछ नहीं है और हमें खलिहान बनाने का मौका नहीं मिला, इसलिए हमें अपनी कलम को पिछले साल सूअरों के लिए तैयार करवाना पड़ा।
English: Since we have identified the challenges in your way to work from home, it is easier to find out the solution.
Hindi: चूंकि हमने घर से काम करने के लिए आपके रास्ते में आने वाली चुनौतियों की पहचान की है, इसलिए इसका हल निकालना आसान है।
English: Since we have in Total 47 Medical keywords with 01 values.
Hindi: चूंकि हमारे पास कुल 47 मेडिकल कीवर्ड हैं जिनमें 01 मान हैं।
English: Since we have lived in the city since birth, we used to love going to the village.
Hindi: चुकी हम जन्म से शहर में रहे हैं तो गांव जाना हमे बहुत अच्छा लगता था।
English: Since we have loved.
Hindi: हमे जब से मुहब्बत हो रही हैं।
English: Since we have many resources of different ranges of auto spare parts factories, we know their quality and price level.
Hindi: हम ऑटो स्पेयर पार्ट्स कारखानों की विभिन्न श्रेणियों के कई संसाधनों है के बाद से, हम जानते हैं कि उनकी गुणवत्ता
English: Since we have no treatment, prevention is extremely important.
Hindi: चूंकि कोई इलाज नहीं है, इसलिए बचाव बहुत जरूरी है.
English: Since we have seen that he has changed,
Hindi: जब से देखा है की वो बदल से गए है,
English: Since we have selected a center tap push pull topology in our example, the result obtained will be one-half of the total number of turns required.
Hindi: चूंकि हमने अपने उदाहरण में एक केंद्र नल पुश पुल टोपोलॉजी का चयन किया है, इसलिए प्राप्त परिणाम कुल आवश्यक घुमावों की संख्या का आधा हिस्सा होगा।
English: Since we have smartphones and internet on mobile, getting lost is not an option.
Hindi: चूंकि हमारे पास मोबाइल पर स्मार्टफोन और इंटरनेट है, इसलिए खो जाना कोई विकल्प नहीं है।
English: Since we have smartphones and the internet on mobile, getting lost is not an option.
Hindi: चूंकि हमारे पास मोबाइल पर स्मार्टफोन और इंटरनेट है, इसलिए खो जाना कोई विकल्प नहीं है।
English: Since we haven't seen them
Hindi: जबसे नही देखा उनको
English: Since we house most of the major drugs necessary in the medical treatment, the patients and their relatives have easy accessibility to the required drugs all the time.
Hindi: चूंकि हम चिकित्सा उपचार में आवश्यक अधिकांश प्रमुख दवाओं को घर में रखते हैं, इसलिए रोगियों और उनके रिश्तेदारों को किसी भी समय आवश्यक दवाओं तक आसान पहुंच होती है।
English: Since we house most of the major drugs necessary in the medical treatment, the patients and their relatives have easy accessibility to the required drugs, at anytime.
Hindi: चूंकि हम चिकित्सा उपचार में आवश्यक अधिकांश प्रमुख दवाओं को घर में रखते हैं, इसलिए रोगियों और उनके रिश्तेदारों को किसी भी समय आवश्यक दवाओं तक आसान पहुंच होती है।
English: Since we house most of the major drugs that are necessary for the medical treatment, the patients and their relatives have easy accessibility to the required drugs at any time.
Hindi: चूंकि हम चिकित्सा उपचार में आवश्यक अधिकांश प्रमुख दवाओं को घर में रखते हैं, इसलिए रोगियों और उनके रिश्तेदारों को किसी भी समय आवश्यक दवाओं तक आसान पहुंच होती है।
English: Since we human beings come from Nature, there is no point in our going against Nature, which is why I say the environment is not a matter of religion or ethics or morality.
Hindi: हम मनुष्य प्रकृति से ही जन्मे हैं इसलिए हमारा प्रकृति के खिलाफ जाने का कोई कारण नहीं बनता, इस कारण ही मैमैं कहता हूं कि पर्यावरण धर्म नीतिशास्त्रा या नैतिकता का मामला नहीं है।
English: Since we human beings come from Nature, there is no point in our going against nature, which is why I say environment is not a matter of religion or ethics or morality.
Hindi: हम मनुष्य प्रकृति से ही जन्मे हैं इसलिए हमारा प्रकृति के खिलाफ जाने का कोई कारण नहीं बनता, इस कारण ही मैमैं कहता हूं कि पर्यावरण धर्म नीतिशास्त्रा या नैतिकता का मामला नहीं है।
English: Since we human beings come from nature, there is no point in our going against nature, which is why I say the environment is not a matter of religion or ethics or morality.
Hindi: हम मनुष्य प्रकृति से ही जन्मे हैं इसलिए हमारा प्रकृति के खिलाफ जाने का कोई कारण नहीं बनता, इस कारण ही मैमैं कहता हूं कि पर्यावरण धर्म नीतिशास्त्रा या नैतिकता का मामला नहीं है।
English: Since we human beings come from nature, there is no point in our going against nature, which is why i say the environment is not a matter of religion or ethics or morality.
Hindi: हम मनुष्य प्रकृति से ही जन्मे हैं इसलिए हमारा प्रकृति के खिलाफ जाने का कोई कारण नहीं बनता, इस कारण ही मैमैं कहता हूं कि पर्यावरण धर्म नीतिशास्त्रा या नैतिकता का मामला नहीं है।
English: Since we human beings come from nature, there is no point in our going against nature, which why I say the environment is not a matter of religion, ethics or morality.
Hindi: हम मनुष्य प्रकृति से ही जन्मे हैं इसलिए हमारा प्रकृति के खिलाफ जाने का कोई कारण नहीं बनता, इस कारण ही मैमैं कहता हूं कि पर्यावरण धर्म नीतिशास्त्रा या नैतिकता का मामला नहीं है।
English: Since we launched our service, we have had too many requests and we are overwhelmed with the response.
Hindi: चूंकि हमने अपनी सेवा शुरू की है, इसलिए हमारे पास बहुत सारी पूछताछ और हम हैं प्रतिक्रिया से अभिभूत हैं।
English: Since we launched our service, we have too many inquiries and weare overwhelmed with the response.
Hindi: चूंकि हमने अपनी सेवा शुरू की है, इसलिए हमारे पास बहुत सारी पूछताछ और हम हैं प्रतिक्रिया से अभिभूत हैं।
English: Since we live in a flat, we did not have a proper area that could be turned into a garden.
Hindi: चूंकि हम एक फ्लैट में रहते हैं, हमारे पास एक उचित क्षेत्र नहीं था जिसे बगीचे में बदल दिया जा सके।
English: Since we live in a world in which there is no stability, then it is necessary to have at least some opportunity to create balance, and therefore it is necessary to shoot.
Hindi: चूंकि हम एक ऐसी दुनिया में रहते हैं जिसमें स्थिरता नहीं है, तो संतुलन बनाने के लिए कम से कम कुछ अवसर होना आवश्यक है, और इसलिए शूट करना आवश्यक है।
English: Since we met I've made some changes
Hindi: आपसे मिलके हम कुछ बदल से गये
English: Since we met, we've been on the road together.
Hindi: जब से हम हैं, मिले थे पथ में।
English: Since we need to plot the transfer curve quite often, one might find it convenient to get a shorthand technique for plotting the curve.
Hindi: चूंकि हमें स्थानांतरण वक्र को अक्सर प्लॉट करने की आवश्यकता होती है, इसलिए किसी को वक्र प्लॉट करने के लिए शॉर्टहैंड तकनीक प्राप्त करना सुविधाजनक हो सकता है।
English: Since we now know the elements you'll want to bear in mind sooner than shopping for the dietary supplements, let's dive into the fat burners themselves.
Hindi: चूंकि अब हम उन कारकों के बारे में जानते हैं जिन्हें आपको पूरक आहार खरीदने से पहले ध्यान में रखना चाहिए, आइए स्वयं वसा बर्नर में गोता लगाएँ।
English: Since we only had 48 hours, my granddaughter and I set out to discover the best family-friendly activities in Plano.
Hindi: चूँकि हमारे पास केवल 48 घंटे थे, मेरी पोती और मैंने प्लानो में सबसे अच्छी परिवार के अनुकूल गतिविधियों की खोज की।
English: Since we played our first Hitman game, we have been captivated and fascinated by the titles.
Hindi: जब से हमने अपना पहला हिटमैन गेम खेला है, हम खिताबों से मोहित और मोहित हो गए हैं।
English: Since we put plants in our living rooms, bedrooms, or even in the kitchen, there's no reason to not include the bathroom in this list too.
Hindi: हमने अपने रहने वाले कमरे और शयनकक्षों में पौधों को रसोईघर में भी रखा है, जब आप इसके बारे में सोचते हैं, तो इस सूची में बाथरूम को शामिल करने का कोई कारण नहीं है।
English: Since we saw them we didn't sleep
Hindi: जबसे देखा इन्हें हम नहीं सोये
English: Since we selected A2 as the first step, it becomes our active cell.
Hindi: चूंकि हमने ए 2 सेल को पहले चरण के रूप में चुना है, यह हमारा सक्रिय सेल बन जाता है।
English: Since we started in Russia in 2012, Maths School has been the preferred destination for toys, essentials and educational products for babies and children.
Hindi: जब से हमने 2012 में रूस में शुरुआत की, तब से मैथ्स स्कूल बच्चों और बच्चों के लिए खिलौने, आवश्यक और शैक्षिक उत्पादों के लिए पसंदीदा स्थान रहा है।
English: Since we started in Russia in 2012, Maths School has been the preferred destination for toys, essentials and educational products for babies and children.Math worksheets for teachers, kids, and parents for first through sixth grade.
Hindi: जब से हमने 2012 में रूस में शुरुआत की, तब से मैथ्स स्कूल बच्चों और बच्चों के लिए खिलौने, आवश्यक और शैक्षिक उत्पादों के लिए पसंदीदा स्थान रहा है।
English: Since we started, we've performed over 5000 inspections.
Hindi: विनम्र शुरुआत के बाद से, हमारे पास 5000 से अधिक हैं।
English: Since we tend to use WhatsApp frequently, we can use it to jot down quick notes.
Hindi: चूंकि हम अक्सर व्हाट्सएप का उपयोग करते हैं, इसलिए हम इसका उपयोग त्वरित नोट्स को संक्षेप में बताने के लिए कर सकते हैं।
English: Since we want to end up with
Hindi: क्योंकि हम खत्म कर देना चाहते हैं
English: Since we went off to war
Hindi: चूंकि हम युद्ध के लिए रवाना हो गए
English: Since we were founded in 2008, the mission has been to show our clients' what digital marketing benefits can do for their sales.
Hindi: चूंकि हम 2008 में स्थापित हुए थे, मिशन हमारे ग्राहकों को यह दिखाना है कि उनकी बिक्री के लिए डिजिटल मार्केटिंग लाभ क्या कर सकते हैं।
English: Since we were not able to meet,
Hindi: मिलना था हमें पर मिल ना सके,
English: Since we were the first cooperation, the client drafted the letter of credit.
Hindi: चूंकि हम पहले सहयोग थे, ग्राहक ने साख पत्र का मसौदा तैयार किया।
English: Since we will have three tiers, we make six identical rectangular frames in size, which are given at the beginning of the article.
Hindi: चूंकि हमारे पास तीन स्तरीय होंगे, हम आकार में छह समान आयताकार फ्रेम बनाते हैं, जो लेख की शुरुआत में दिए गए हैं।
English: Since we will take the trade with a reversal, the left portion of the Bollinger band should have a downward slope.
Hindi: चूंकि हम व्यापार को उलटा कर लेंगे, इसलिए बोलिंगर बैंड के बाएं हिस्से में नीचे की ओर ढलान होना चाहिए।
English: Since we'll never die,
Hindi: क्यूंकि हम मरते नहीं,
English: Since we're all about finding the best ways to earn, spend and save money here at The Penny Hoarder, we thought it would only be fitting to share the money lessons we've learned from our grandparents over the years.
Hindi: चूंकि हम पेनी होर्डर में पैसे कमाने, खर्च करने और बचाने के सर्वोत्तम तरीकों को खोजने के बारे में हैं, हमने सोचा कि यह केवल उपयुक्त होगा सालों से हमारे दादा दादी से हमने जो पैसा सबक सीखा है, उसे साझा करें।
English: Since we're all by ourselves
Hindi: जैसे हम सब अपने-अपने
English: Since we're all going to
Hindi: क्योंकि हम सब जायेंगे
English: Since we're born we've
Hindi: जब से पैदा हुए हैं हम है ना
English: Since we're extant in a connected world, security and privacy are critical to ensure our ain safety from nefarious hacks.
Hindi: चूंकि हम एक जुड़े हुए दुनिया में रह रहे हैं, सुरक्षा और गोपनीयता नापाक हैक्स से हमारी व्यक्तिगत सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए महत्वपूर्ण हैं।
English: Since we're human, however, it's going to happen.
Hindi: चूंकि हम मनुष्य हैं, तो होगा ही।
English: Since we're in the middle of a pandemic, everywhere we look, whether on television or our phone screens, all we see is disease and death.
Hindi: चूंकि हम एक महामारी के बीच में हैं, हम हर जगह देखते हैं, चाहे टेलीविजन पर या हमारे फोन स्क्रीन पर, हम केवल बीमारी और मृत्यु देखते हैं।
English: Since we're living in a connected world, security and privacy are critical to ensuring our safety from bad hacks.
Hindi: चूंकि हम एक जुड़े हुए दुनिया में रह रहे हैं, सुरक्षा और गोपनीयता नापाक हैक्स से हमारी व्यक्तिगत सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए महत्वपूर्ण हैं।
English: Since we're living in a connected world, security and privateness are crucial to ensure our private safety from nefarious hacks.
Hindi: चूंकि हम एक जुड़े हुए दुनिया में रह रहे हैं, सुरक्षा और गोपनीयता नापाक हैक्स से हमारी व्यक्तिगत सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए महत्वपूर्ण हैं।
English: Since we're not solely materials creatures, it's a mistake to put all our hopes for happiness on exterior growth alone.
Hindi: ... चूंकि हम केवल भौतिक प्राणी नहीं हैं, इसलिए अपनी सारी आशाओं को केवल बाहरी विकास पर रखना एक गलती है।
English: Since we're on the topic of growing your bankroll, let's talk about the different ways that you can go about that.
Hindi: चूंकि हम आपका बैंकरोल बढ़ने के विषय पर हैं, इसलिए आइए उन विभिन्न तरीकों के बारे में बात करते हैं जिनके बारे में आप जा सकते हैं।
English: Since we're on the topic of the trackpad, I'd like to highlight its build quality.
Hindi: चूंकि हम ट्रैकपैड के विषय पर हैं, इसलिए मैं इसकी निर्माण गुणवत्ता पर प्रकाश डालना चाहूंगा।
English: Since we're right in the midst of that period now, chances are, some of you readers have recently become engaged.
Hindi: चूंकि अब हम उस अवधि के बीच में सही हैं, इसलिए संभावना है, आप में से कुछ पाठक हाल ही में व्यस्त हो गए हैं।
English: Since we're stationed right in the middle of the silver screen city, we've acquired a long list of happy entertainment clients.
Hindi: चूँकि हम सिल्वर स्क्रीन शहर के ठीक बीच में तैनात हैं, इसलिए हमने खुश मनोरंजन ग्राहकों की एक लंबी सूची हासिल कर ली है।