Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Bryant played his entire 20-year career with the Los Angeles Lakers.
Hindi: ब्रायंट ने अपने 20 साल लंबे करियर में हमेशा लॉस एंजेल्स लाकेर्स के साथ खेला.
English: Bryant racked up an 81-point game in 2006 against the Toronto Raptors.
Hindi: ब्रायंट ने साल 2006 में टोरोंटो रैप्टर्स के ख़िलाफ़ 81 प्वॉइंट हासिल किए थे.
English: Bryant scored 81 points against the Toronto Raptors in 2006.
Hindi: ब्रायंट ने साल 2006 में टोरोंटो रैप्टर्स के ख़िलाफ़ 81 प्वॉइंट हासिल किए थे.
English: Bryant scored a career-high 81 points against Toronto in 2006.
Hindi: ब्रायंट ने साल 2006 में टोरोंटो रैप्टर्स के ख़िलाफ़ 81 प्वॉइंट हासिल किए थे.
English: Bryant taking a shot in 1999.
Hindi: ब्रायंट ने 1999 में एक शॉट लिया।
English: Bryant was a five-time NBA champion before he retired in 2016.
Hindi: 2016 में सेवानिवृत्त होने से पहले ब्रायंट पांच बार एनबीए चैंपियन थे।
English: Bryant won five NBA Championships and retired after the 2016 season.
Hindi: 2016 में सेवानिवृत्त होने से पहले ब्रायंट पांच बार एनबीए चैंपियन थे।
English: Bryant wore No. 8 and No. 24 during his career.
Hindi: ब्रायंट ने अपने करियर के दौरान नंबर 24 और नंबर 8 पर पहनी थी।
English: Bryant wore numbers 24 and 8 during his career.
Hindi: ब्रायंट ने अपने करियर के दौरान नंबर 24 और नंबर 8 पर पहनी थी।
English: Bryant wore numbers 24 and 8 during his job.
Hindi: ब्रायंट ने अपने करियर के दौरान नंबर 24 और नंबर 8 पर पहनी थी।
English: Bryant wore numbers 8 and 24 during his career.
Hindi: ब्रायंट ने अपने करियर के दौरान नंबर 24 और नंबर 8 पर पहनी थी।
English: Bryant wore the No 24 and No 8 during his career.
Hindi: ब्रायंट ने अपने करियर के दौरान नंबर 24 और नंबर 8 पर पहनी थी।
English: Bryant wore the No. 24 and No. 8 during his career.
Hindi: ब्रायंट ने अपने करियर के दौरान नंबर 24 और नंबर 8 पर पहनी थी।
English: Bryant wore the numbers 24 and 8 during his career.
Hindi: ब्रायंट ने अपने करियर के दौरान नंबर 24 और नंबर 8 पर पहनी थी।
English: Bryant wore the numbers 24 and eight during his career.
Hindi: ब्रायंट ने अपने करियर के दौरान नंबर 24 और नंबर 8 पर पहनी थी।
English: Bryant wrote a story reflecting his love for basketball in 2015, which later became a film.
Hindi: उन्होंने 2015 में बास्केटबॉल के प्रति अपने प्यार को दर्शाते हुए एक कहानी लिखी, जिसपर बाद में फिल्म भी बनी।
English: Bryant, 41, and his 13-year-old daughter Gianna were among the nine people killed when a helicopter they were travelling in crashed amid foggy conditions and burst into flames in the hills above Calabasas last month.
Hindi: इस साल जनवरी में 41 साल के ब्रायंट और उनकी 13 साल की बेटी गियाना की मौत हो गई थी, जब एक हेलीकॉप्टर वे धूमिल परिस्थितियों के बीच दुर्घटनाग्रस्त हो गया था और कैलाबास के ऊपर पहाड़ियों में आग की लपटों में फट गया था।
English: Bryant, and his 13-year-old daughter Gianna, were among nine people tragically killed earlier this year when a helicopter they were travelling in lost control and crashed into a hillside in Calabasas, California.
Hindi: इस साल जनवरी में 41 साल के ब्रायंट और उनकी 13 साल की बेटी गियाना की मौत हो गई थी, जब एक हेलीकॉप्टर वे धूमिल परिस्थितियों के बीच दुर्घटनाग्रस्त हो गया था और कैलाबास के ऊपर पहाड़ियों में आग की लपटों में फट गया था।
English: Bryant, fourth all time in NBA scoring, played for the Los Angeles Lakers during an 20-year career that was highlighted by five NBA championships, two NBA Finals MVPs and one league MVP.
Hindi: ब्रायंट, एनबीए स्कोरिंग में चौथी बार, 20 साल के करियर के दौरान लॉस एंजिल्स लेकर्स के लिए खेले, जिसमें एनबीए की पांच चैंपियनशिप, दो एनबीए फाइनल एमवीपी और एक लीग एमवीपी द्वारा हाइलाइट किया गया था।
English: Bryant, fourth all time in NBA scoring, played for the Los Angeles Lakers during an illustrious 20-year career that was highlighted by five NBA championships, two NBA Finals MVPs and one league MVP.
Hindi: ब्रायंट, एनबीए स्कोरिंग में चौथी बार, 20 साल के करियर के दौरान लॉस एंजिल्स लेकर्स के लिए खेले, जिसमें एनबीए की पांच चैंपियनशिप, दो एनबीए फाइनल एमवीपी और एक लीग एमवीपी द्वारा हाइलाइट किया गया था।
English: Bryant, fourth all-time in NBA scoring, played for the Los Angeles Lakers during an illustrious 20-year career that was highlighted by five NBA championships, two NBA Finals MVPs and one league MVP.
Hindi: ब्रायंट, एनबीए स्कोरिंग में चौथी बार, 20 साल के करियर के दौरान लॉस एंजिल्स लेकर्स के लिए खेले, जिसमें एनबीए की पांच चैंपियनशिप, दो एनबीए फाइनल एमवीपी और एक लीग एमवीपी द्वारा हाइलाइट किया गया था।
English: Bryant, in a deposition, had said that 'for the rest of my life I'm going to have to fear that these photographs of my husband and child will be leaked.'
Hindi: वैनेसा ब्रायंट बयान में कहा कि "मेरे शेष जीवन के लिए मुझे डरना होगा कि मेरे पति और बच्चे की ये तस्वीरें लीक हो जाएंगी।
English: Bryant, of course, wore the numbers 8 and 24 throughout his career.
Hindi: ब्रायंट ने अपने करियर के दौरान नंबर 24 और नंबर 8 पर पहनी थी।
English: Bryant, this season is hitting .267 with 18 home runs and 51 RBIs.
Hindi: ब्रायंट इस सीजन में 18 घरेलू रन और 51 आरबीआई के साथ .267 मार रहा है।
English: Bryantown's population is 825 people.
Hindi: वैटिकन सिटी की जनसँख्या 825 है।
English: Bryce voiced by Jason Sudeikis - A world-weary Assassin who's made some unbelievably poor life choices.
Hindi: ब्राइस जेसन सुदेकिस द्वारा आवाज दी गई एक विश्व-थका हुआ हत्यारा जिसने कुछ अविश्वसनीय रूप से गलत जीवन विकल्प बनाए हैं।
English: Bryce voiced by Jason Sudeikis A world-weary Assassin who's made some unbelievably poor life choices.
Hindi: ब्राइस जेसन सुदेकिस द्वारा आवाज दी गई एक विश्व-थका हुआ हत्यारा जिसने कुछ अविश्वसनीय रूप से गलत जीवन विकल्प बनाए हैं।
English: Bryce Brites a 20-month-old baby is the world youngest professional football player.
Hindi: 20 महीने की बच्ची ब्रिस ब्रिस दुनिया की सबसे कम उम्र की पेशेवर फुटबॉल खिलाड़ी है।
English: Bryce Brites became world's youngest professional football player at only 20 months.
Hindi: 20 महीने की बच्ची ब्रिस ब्रिस दुनिया की सबसे कम उम्र की पेशेवर फुटबॉल खिलाड़ी है।
English: Bryce Brites, a 20-month-old baby, is the world youngest professional football player.
Hindi: 20 महीने की बच्ची ब्रिस ब्रिस दुनिया की सबसे कम उम्र की पेशेवर फुटबॉल खिलाड़ी है।
English: Bryce Dallas Howard Is Standing Up for What She's Worth
Hindi: ब्रिस डलास हॉवर्ड वह क्या कर रहा है के लिए खड़ा है
English: Bryce Dallas Howard, Jurassic World Fallen Kingdom star, sounds off on her lifelong love of scaly creatures, growing up with a famous father, and what it's like to put on 35 pounds for a TV gig.
Hindi: ब्राइस डलास हॉवर्ड, जुरासिक वर्ल्डः फॉलन किंगडम स्टार, टेढ़े-मेढ़े जीवों के प्रति अपने आजीवन प्रेम, एक प्रसिद्ध पिता के साथ बड़े हुए, और एक टीवी टमटम के लिए 35 पाउंड पर क्या करना पसंद करती है।
English: Bryce Harper, outfielder for the Washington Nationals
Hindi: ब्राइस हार्पर, वाशिंगटन नेशनल्स के आउटफील्डर.
English: Bryce Paup, American football player and coach
Hindi: ब्राइस पौप, अमेरिकी फुटबॉल खिलाड़ी और कोच
English: Brydge is selling a more traditional clamshell attachment for 199 or 229, but it's not shipping until next week.
Hindi: ब्रेजे  199 या  229 के लिए अधिक पारंपरिक क्लैमशेल लगाव बेच रहा है, लेकिन यह अगले सप्ताह तक शिपिंग नहीं है।
English: Bryn Forbes averaged 10 points per game for the Milwaukee Bucks last season in just 19.3 minutes of action per outing.
Hindi: ब्रायन फोर्ब्स ने पिछले सीजन में मिल्वौकी बक्स के लिए प्रति गेम केवल 19.3 मिनट की कार्रवाई में प्रति गेम 10 अंक का औसत निकाला।
English: Bryn Forbes could be a cheaper alternative for a team that's already looking at a luxury tax bill over 60 million.
Hindi: ब्रायन फोर्ब्स उस टीम के लिए एक सस्ता विकल्प हो सकता है जो पहले से ही  60 मिलियन से अधिक के लक्ज़री टैक्स बिल को देख रही है।
English: Bryn Forbes parted ways with Milwaukee after not playing in the last three games of the Finals, and league sources said the Brooklyn Nets are believed to be a leading candidate for him.
Hindi: """ब्रायन फोर्ब्स ने फाइनल के अंतिम तीन मैचों में नहीं खेलने के बाद मिल्वौकी के साथ भाग लिया, और लीग के सूत्रों ने कहा कि ब्रुकलिन नेट्स को उनके लिए एक प्रमुख उम्मीदवार माना जाता है।"
English: Bryna is alone.
Hindi: बीरेन अकेले है।
English: Bryonia - This is given when the cough is worse at night and the pain is in the chest or throat.
Hindi: ब्रायोनिया - यह तब दिया जाता है जब रात में खांसी होती है और दर्द छाती या गले में दर्द होता है।
English: Bryophytes are among the simplest of the terrestrial plants.
Hindi: ब्रायोफाइट्स स्थलीय पौधों में सबसे सरल हैं।
English: Bryophytes are known as amphibians of the plant kingdom cause they live in soil but are dependent on water for sexual reproduction.
Hindi: ब्रायोफाइट्स को पादप जगत के उभयचर के रूप में जाना जाता है क्योंकि वे मिट्टी में रहते हैं लेकिन यौन प्रजनन के लिए पानी की आवश्यकता होती है।
English: Bryophytes are known as the amphibians of the plant kingdom because they live in the soil but need water to reproduce sexually.
Hindi: ब्रायोफाइट्स को पादप जगत के उभयचर के रूप में जाना जाता है क्योंकि वे मिट्टी में रहते हैं लेकिन यौन प्रजनन के लिए पानी की आवश्यकता होती है।
English: Bryophytes are the simplest group of land plants.
Hindi: ब्रायोफाइट्स स्थलीय पौधों में सबसे सरल हैं।
English: Bryophytes are the simplest land plants.
Hindi: ब्रायोफाइट्स स्थलीय पौधों में सबसे सरल हैं।
English: Bryophytes grow only in the water, but not on land.
Hindi: ब्रायोफाइट्स केवल स्थल में पाये जाते हैं, जल में नहीं।
English: Bryullov's skill as a monumentalist was reflected in the large portrait of Princess Elena Pavlovna with her daughter, which was painted by the artist in 1830.
Hindi: एक गायक के रूप में ब्रायलोव की महारत राजकुमारी एलेना पावलोवना और उनकी बेटी के एक बड़े चित्र में परिलक्षित होती थी, जिसे 1830 में कलाकार ने चित्रित किया था।
English: Bryullov's skill as a monumentalist was reflected in the large portrait of Princess Elena Pavlovna with her daughter, who was painted by the artist in 1830.
Hindi: एक गायक के रूप में ब्रायलोव की महारत राजकुमारी एलेना पावलोवना और उनकी बेटी के एक बड़े चित्र में परिलक्षित होती थी, जिसे 1830 में कलाकार ने चित्रित किया था।
English: Bryusov tried his hand in many literary genres.
Hindi: ब्रायसोव ने कई साहित्यिक विधाओं में अपना हाथ आजमाया।
English: Brzezinski and Albright have nothing to do with it.
Hindi: ब्रेज़िंस्की और अलब्राइट का इससे कोई लेना-देना नहीं है।
English: Brzezinski finally pulled out of the ranks, but something did not get better.
Hindi: ब्रेज़िंस्की ने आखिरकार रैंकों से बाहर खींच लिया, लेकिन कुछ बेहतर नहीं हुआ।
English: Brzezinski is a purebred Pole, from the coat of arms of the nobility, and by the way it is still unknown what is more in him - Russophobia or anti-Semitism.
Hindi: ब्रेज़ज़िंस्की बड़प्पन की बाहों के कोट से एक शुद्ध ध्रुव है, और वैसे यह अभी भी अज्ञात है कि उसमें क्या अधिक है - रसोफ़ोबिया या यहूदी-विरोधी।
English: Brzezinski says the right words in his books!
Hindi: ब्रेज़ज़िंस्की अपनी किताबों में सही शब्द कहते हैं!
English: Bruer notes that this whole set of circumstances was an unusual one for the dogs - because their owners most likely would not be in the habit of teasing them with food and refusing to give it to them.
Hindi: ब्रुअर ने नोट किया कि परिस्थितियों का यह पूरा सेट कुत्तों के लिए असामान्य था - क्योंकि उनके मालिक सबसे अधिक संभावना उन्हें भोजन से चिढ़ाने और उन्हें देने से इनकार करने की आदत में नहीं होंगे।
English: Brthen has been remanded in custody for four weeks, with the first two in isolation and the remainder subject to a ban on visits, letters and media.
Hindi: ब्रेटन को चार सप्ताह के लिए हिरासत में भेज दिया गया है, पहले दो अलगाव में और शेष यात्राओं, पत्रों और मीडिया पर प्रतिबंध के अधीन हैं।
English: Brderbund, the company that issued it, gave it virtually no marketing effort because of financial difficulties.
Hindi: इसे प्रकाशित करने वाली कंपनी ब्रोड्डबंड ने वित्तीय कठिनाइयों के कारण लगभग कोई मार्केटिंग प्रयास नहीं किया।
English: Brderbund, the company that published it, gave it virtually no marketing effort due to financial difficulties.
Hindi: इसे प्रकाशित करने वाली कंपनी ब्रोड्डबंड ने वित्तीय कठिनाइयों के कारण लगभग कोई मार्केटिंग प्रयास नहीं किया।
English: Brhl's terrace offers fantastic architecture and the best views of the city on the Elbe river.
Hindi: ब्रुहल की छत शानदार वास्तुकला और एल्बे नदी पर शहर के बेहतरीन दृश्य प्रस्तुत करती है।
English: Brhmaa's life should be very simple.
Hindi: ब्राह्मण का जीवन अति सात्विक होना चाहिए।
English: Bs Hons Film and Media
Hindi: बीए ऑनर्स फिल्म और मीडिया
English: Bs in computer security
Hindi: कंप्यूटर सुरक्षा में बीएस
English: Bs in international finance
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय वित्त में बीए
English: Bs in physics
Hindi: भौतिकी में बीएस
English: Bs in public administration
Hindi: लोक प्रशासन में बीए
English: Bs in public relations
Hindi: सार्वजनिक संबंध में बीए
English: Bs in social work
Hindi: सामाजिक कार्य में बीए
English: Bs in tourism
Hindi: पर्यटन में बीए
English: Bs6 cars in India
Hindi: भारत में बीएस6 कारें
English: Bsc hons digital media technology
Hindi: बीएससी ऑनर्स डिजिटल मीडिया प्रौद्योगिकी
English: Bsc in Health and Social Care
Hindi: स्वास्थ्य और सामाजिक देखभाल में बीएससी
English: Bsc investment and financial risk management from cass business school.
Hindi: बीएससी निवेश और कैस बिजनेस स्कूल से वित्तीय जोखिम प्रबंधन
English: Bse class 7.
Hindi: सीबीएसई कक्षा 7 .
English: Bsnl exchange
Hindi: बीएसएनएल एक्सचेंज
English: Bsod blue screen of death .
Hindi: बीएसओडी - मौत की नीली स्क्रीन
English: Bsp. I never go to school.
Hindi: पप्पूः मैं स्कूल नहीं जाऊँगा।
English: Bst class 7.
Hindi: सीबीएसई कक्षा 7 .
English: Bsw in social work
Hindi: सामाजिक कार्य में बीएसडब्ल्यू
English: Bt cowpea, faced opposition for years in Nigeria due to fears of an adverse impact on health.
Hindi: स्वास्थ्य पर प्रतिकूल प्रभाव की आशंकाओं के कारण नाइजीरिया में बी.टी. लोबिया को वर्षों तक विरोध का सामना करना पड़ा है।
English: Bti formulations are recognised by the World Health Organization WHO as being eco-friendly due to the fact that they don't affect humans, fish and other insects in the surrounding area of use.
Hindi: पर्यावरण के अनुकूल होने के कारण विश्व स्वास्थ्य संगठन ने बीटीआई को मान्यता दी थी, क्योंकि यह आसपास मौजूद मानव, मछलियों और अन्य कीट-पतंगों को प्रभावित नहीं करता.
English: Btrfs is now the default file system for Fedora Cloud.
Hindi: बीटीआरएफएस फेडोरा क्लाउड के लिए डिफ़ॉल्ट फाइल सिस्टम बन जाता है
English: Bts is coming.
Hindi: बीटीएस आ रहा है।
English: Bts was formed by big hit entertainment in 2013.
Hindi: बीटीएस ने 2013 में बिग हिट एंटरटेनमेंट के तहत शुरुआत की।
English: Btw I'll write you a song!
Hindi: मैं तुम पर कोई गीत लिखूँ !
English: Btw congrats on the 2nd year of blogging..
Hindi: ब्लॉग की दूसरी वर्षगांठ पर बधाई स्वीकार करें आर्य. .
English: Btw, I also left this message on the page's talk page.
Hindi: वैसे मैंने लेख के वार्ता पृष्ठ पर भी यह संदेश छोड दिया है।
English: Btw, I am from estonia.
Hindi: अच्चा. मैं एस्तोनिया से हूं.
English: Btw, I didn't say this
Hindi: उफ़, मैंने यह नहीं कहाः
English: Btw, What's happening in 2078?
Hindi: जानें 2078 में कब क्या होने वाला है?
English: Bu order of the Secretary of War
Hindi: युद्ध सचिव के आदेश सेः
English: Buba, thank you.
Hindi: बुवा, आभार्स.
English: Bubble Bay is a beautiful game based on a new addictive and easy to learn action puzzle concept....
Hindi: बुलबुला बे है एक नया पर आधारित एक खूबसूरत खेल है नशे की लत और कार्रवाई जानने के लिए आसान पहेली अवधारणा।
English: Bubble Bay is a beautiful game based on a new exciting and easy to learn action puzzle concept.
Hindi: बुलबुला बे है एक नया पर आधारित एक खूबसूरत खेल है नशे की लत और कार्रवाई जानने के लिए आसान पहेली अवधारणा।
English: Bubble Guppies - the animated series for children
Hindi: बबल गप्पी - बच्चों के लिए एनिमेटेड श्रृंखला
English: Bubble man seems to be very good!
Hindi: बैड मैन बेहद गुड-लिकिंग लग रहे हैं !
English: Bubble tea from Taiwan is currently well sold all around the world.
Hindi: वर्तमान में ताइवान की बुलबुला चाय दुनिया भर में अच्छी तरह से बेची जाती है।
English: Bubble, in an economic context, generally refers to a situation where the price for something - an individual stock, a financial asset, or even an entire sector, market, or asset class - exceeds its fundamental value by a large margin.
Hindi: बबल, एक आर्थिक संदर्भ में, आम तौर पर एक ऐसी स्थिति को संदर्भित करता है, जहां कुछ के लिए मूल्य - एक व्यक्तिगत स्टॉक, एक वित्तीय परिसंपत्ति, या यहां तक कि एक संपूर्ण क्षेत्र, बाजार, या परिसंपत्ति वर्ग - एक बड़े अंतर से अपने मौलिक मूल्य से अधिक हो जाता है।
English: Bubble, in an economic context, generally refers to a situation where the price for something - an individual stock, a financial asset, or even an entire sector, market, or asset class - exceeds its..
Hindi: बबल, एक आर्थिक संदर्भ में, आम तौर पर एक ऐसी स्थिति को संदर्भित करता है, जहां कुछ के लिए मूल्य - एक व्यक्तिगत स्टॉक, एक वित्तीय परिसंपत्ति, या यहां तक कि एक संपूर्ण क्षेत्र, बाजार, या परिसंपत्ति वर्ग - एक बड़े अंतर से अपने मौलिक मूल्य से अधिक हो जाता है।
English: Bubblepur is a Hindi Language comedy, romance, and drama style web series on KOOKU.
Hindi: बबलपुर एक है हिंदी भाषा कॉमेडी, रोमांस, तथा नाटक जॉनर वेब सीरीज ऑन कूकू.
English: Bubblepur is a mix of innocence, stupidity, romance and comedy.
Hindi: बबलपुर मासूमियत, मूर्खता, रोमांस और कॉमेडी का मिश्रण है।
English: Bubblepur is a mixture of innocence, stupidity, romance and comedy.
Hindi: बबलपुर मासूमियत, मूर्खता, रोमांस और कॉमेडी का मिश्रण है।
English: Bubblepur is a mixture of innocence, stupidity, romance, and comedy.
Hindi: बबलपुर मासूमियत, मूर्खता, रोमांस और कॉमेडी का मिश्रण है।
English: Bubbles are convenient, but will take some adjustments to make.
Hindi: बुलबुले सुविधाजनक हैं, लेकिन कुछ समायोजन करने के लिए ले जाएगा।
English: Bubbles in it will increase the area of absorption in the stomach several times and it will not be necessary to count on rapid weathering.
Hindi: इसमें बुलबुले पेट में अवशोषण के क्षेत्र को कई बार बढ़ाएंगे और तेजी से मौसम पर भरोसा करना आवश्यक नहीं होगा।
English: Bubbles may be as large as a grapefruit.
Hindi: बुलबुले अंगूर की तरह बड़े हो सकते हैं।
English: Bubbly Jo was a popular winner of The Great British Bake Off's 2nd series.
Hindi: बबली जो द ग्रेट ब्रिटिश बेक ऑफ्स 2 सीरीज़ का एक लोकप्रिय विजेता था।
English: Bubbly to the people!
Hindi: जनता के लिए बौछार !
English: Bubl also said that his family is happy and healthy five years after his now eight-year old son Noah was diagnosed with a rare case of liver cancer.
Hindi: बुबले ने यह भी कहा कि उनके अब आठ साल के बेटे नूह के पांच साल बाद उनका परिवार खुश और स्वस्थ है पहचाना गया था लीवर कैंसर के एक दुर्लभ मामले के साथ।
English: Bubl also stated that five years after his son Noah, now 8 years old, his family is happy and healthy.
Hindi: बुबले ने यह भी कहा कि उनके अब आठ साल के बेटे नूह के पांच साल बाद उनका परिवार खुश और स्वस्थ है पहचाना गया था लीवर कैंसर के एक दुर्लभ मामले के साथ।
English: Bubl spoke to CNN about his holiday projects and plans with his family, saying he'll be celebrating the season in Argentina and in Vancouver with his wife Luisana Lopilato and kids ...
Hindi: बुब्ले ने अपने परिवार के साथ छुट्टियों की परियोजनाओं और योजनाओं के बारे में सीएनएन से बात की, उन्होंने कहा कि वह अर्जेंटीना और वैंकूवर में अपनी पत्नी लुइसाना लोपिलातो और बच्चों के साथ सीजन का जश्न मनाएंगे।
English: Bubl spoke to CNN about his holiday projects and plans with his family, saying he'll be celebrating the season in Argentina and in Vancouver with his wife Luisana Lopilato and kids.
Hindi: बुब्ले ने अपने परिवार के साथ छुट्टियों की परियोजनाओं और योजनाओं के बारे में सीएनएन से बात की, उन्होंने कहा कि वह अर्जेंटीना और वैंकूवर में अपनी पत्नी लुइसाना लोपिलातो और बच्चों के साथ सीजन का जश्न मनाएंगे।
English: Bubl told CNN about his holiday projects and plans with his family, and said that he will celebrate this season with his wife Luisana Lopilato and children in Argentina and Vancouver.
Hindi: बुब्ले ने अपने परिवार के साथ छुट्टियों की परियोजनाओं और योजनाओं के बारे में सीएनएन से बात की, उन्होंने कहा कि वह अर्जेंटीना और वैंकूवर में अपनी पत्नी लुइसाना लोपिलातो और बच्चों के साथ सीजन का जश्न मनाएंगे।
English: Bubnov only captured the moment when the warriors are waiting for her to begin.
Hindi: बुबनोव ने केवल उस क्षण पर कब्जा किया जब योद्धा उसके शुरू होने की प्रतीक्षा कर रहे थे।
English: Bubnov, Sergei Gennadyevich, born on 8 January 1971;
Hindi: 15. बुब्नोव सर्गेई गेनाडीविच, जिनका जन्म 08.01.1971 को हुआ था;
English: Bubonic plague in Europe in 14th century
Hindi: 14वीं शताब्दी में यूरोप में महामारी प्लेग
English: Buca Municipality, which took responsibility for the fight against unemployment, one of the biggest problems of Turkey, contributed to employment.
Hindi: तुर्की की सबसे बड़ी समस्याओं में से एक, बेरोजगारी के खिलाफ लड़ाई की जिम्मेदारी लेने वाली बुका नगर पालिका ने रोजगार में योगदान दिया।
English: Buccaneers outside linebacker Jason Pierre-Paul is quite familiar with the Eagles from his eight seasons with the New York Giants.
Hindi: लाइनबैकर जेसन पियरे-पॉल के बाहर बुकेनेर्स न्यू यॉर्क जायंट्स के साथ अपने आठ सत्रों से ईगल्स से काफी परिचित हैं।
English: Buchanan journey was sponsored by the company and it was planned according to its need.
Hindi:  बुकानन यात्रा को कंपनी द्वारा प्रायोजित किया गया था और इसकी आवश्यकता के अनुसार योजना बनाई गई थी ।
English: Buchanan was a Democrat.
Hindi: बुकानन एक डेमोक्रेट थे।
English: Bucharest - I felt it.
Hindi: बुखारेस्ट - मैं यह महसूस किया है.
English: Bucharest became Romania's capital in 1862.
Hindi: बुखारेस्ट को 1862 में रोमानिया की राजधानी बनाया गया।
English: Bucharest became the national capital in 1862.
Hindi: बुखारेस्ट को 1862 में रोमानिया की राजधानी बनाया गया।
English: Bucharest become the capital city of Romania in 1862.
Hindi: बुखारेस्ट को 1862 में रोमानिया की राजधानी बनाया गया।
English: Bucharest becomes the capital of Romania in 1862.
Hindi: बुखारेस्ट को 1862 में रोमानिया की राजधानी बनाया गया।
English: Bucharest officially became the capital of Romania in 1862.
Hindi: बुखारेस्ट को 1862 में रोमानिया की राजधानी बनाया गया।
English: Bucharest's premier cultural institution is the Village Museum, one of the finest open-air museums in the Balkans, the highlight of which are the iconic wooden churches from Maramure.
Hindi: बुखारेस्ट का प्रमुख सांस्कृतिक संस्थान बाल्कन में बेहतरीन ओपन-एयर संग्रहालयों में से एक गांव संग्रहालय है, जिसकी मुख्य आकर्षण मारमुरेस से प्रतिष्ठित लकड़ी के चर्च हैं।
English: Bucharest, Colombo in Sri Lanka, Panama City, Jeddah and Tehran make up the rest.
Hindi: बुखारेस्ट, श्रीलंका में कोलंबो, पनामा सिटी, जेद्दाह और तेहरान बाकी बनाते हैं।
English: Bucharest, Nov 26 IANS Romania's new government led by former general Nicolae Ciuca took the oath of office soon after winning a vote of confidence in Parliament with overwhelming support.
Hindi: पूर्व जनरल निकोले सिउका के नेतृत्व वाली रोमानिया की नई सरकार ने भारी समर्थन के साथ संसद में विश्वास मत हासिल करने के तुरंत बाद पद की शपथ ली।
English: Bucharest, Oct 19  Romania's Prime Minister-designate Dacian Ciolos announced that he has presented to Parliament his government's program along with the list of his minority cabinet.
Hindi: बुखरेस्टः रोमानिया के मनोनीत प्रधानमंत्री डेसीन सिओलोस ने घोषणा की है कि उन्होंने अपनी अल्पसंख्यक कैबिनेट की सूची के साथ अपनी सरकार के कार्यक्रम को संसद में प्रस्तुत किया है।
English: Bucharest, Oct 19 Romania's Prime Minister-designate Dacian Ciolos announced that he has presented to Parliament his government's program along with the list of his minority cabinet.
Hindi: बुखरेस्टः रोमानिया के मनोनीत प्रधानमंत्री डेसीन सिओलोस ने घोषणा की है कि उन्होंने अपनी अल्पसंख्यक कैबिनेट की सूची के साथ अपनी सरकार के कार्यक्रम को संसद में प्रस्तुत किया है।
English: Bucharest The Romanian Olympic and Sports Committee has called anti-doping checks for all qualified or qualifying athletes for the Olympic Games in Rio de Janeiro.
Hindi: बुखारेस्ट रोमानिया ओलम्पिक और खेल समिति ने रियो डी जेनेरियो में होने वाले ओलम्पिक खेलों के लिए क्वालीफाई कर चुके और क्वालीफाई करने के प्रयास में जुटे एथलीटों का डोप टेस्ट कराने का फैसला किया है।
English: Buck Children's Pond provides aquatic learning experiences for children of all ages.
Hindi: हैरी एल बक बक चिल्ड्रन तालाब सभी उम्र के बच्चों के लिए जलीय सीखने का अनुभव प्रदान करता है।
English: Buck Rogers in the 25th Century film
Hindi: बक रोजर्स में 25 वीं सदी फिल्म
English: Buck Rogers in the 25th century Television program
Hindi: बक रोजर्स में 25 वीं सदी टीवी श्रृंखला
English: Buck Rogers in the 25th century Television program.
Hindi: बक रोजर्स में 25 वीं सदी टीवी श्रृंखला
English: Buck is a warrior.
Hindi: बर्क एक योद्धा है।
English: Bucket List will be released on 25 May.
Hindi: 'बकेट लिस्ट' 25 मई को रिलीज होने वाली है।
English: Bucket Of Blood is great!
Hindi: रक्तदानी है महान !