Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: can, I hope.
Hindi: सक्षम, मुझे आशा है।
English: can, but not all of them.
Hindi: कर सकते हैं, लेकिन सभी नहीं।
English: can, if we've never
Hindi: ना हो सके कभी हम
English: can, my dear.
Hindi: मैं कर सकता हूँ, मेरे प्यारे।
English: can, of course, continue.
Hindi: बेशक लगातार जारी रख सकते हैं।
English: can, whether through social media or
Hindi: सकते हैं या सोशल नेटवर्किंग साइट्स के माध्यम से
English: can, you can find your
Hindi: देते पाए जा सकते हे, आप का अपने
English: can... but doesn't mean you should
Hindi: कर सकते हैं- इसका ये मतलब नहीं है कि आप
English: canada and great depression of 1929
Hindi: साम्राज्यवाद और 1929 की महान मंदी
English: canada border services agency
Hindi: कनाडा की सीमा सेवा एजेंसी
English: canada goose Her boss was not happy about this, and Barbara not sure what will happen at work.
Hindi: उसके मालिक इस बात से खुश नहीं थे, और बारबरा को यकीन नहीं था कि काम क्या होगा।
English: canada goose coats It may seem better in the moment to avoid experiencing your emotions, but they exist whether you paying attention to them or not.
Hindi: अपनी भावनाओं का अनुभव करने से बचने के लिए क्षण में बेहतर लग सकता है, लेकिन वे मौजूद हैं कि आप उन पर ध्यान दे रहे हैं या नहीं।
English: canada goose outlet It's been 47 years since Walt Disney died and yet he lives on through motion pictures, theme parks, and merchandise.
Hindi: वॉल्ट डिज़नी की मृत्यु हुए 51 साल हो चुके हैं, और अभी तक वह मोशन पिक्चर्स, थीम पार्क और मर्चेंडाइज़ के माध्यम से जीवित है।
English: canada is a big place.
Hindi: कनाडा एक महान जगह है.
English: canada is in north america
Hindi: कनाडा उत्तरी अमरीका में स्थित है
English: canada is larger than japan.
Hindi: कैनडा जापान से बड़ा है।
English: canada is located in north america
Hindi: कनाडा उत्तरी अमरीका में स्थित है
English: canada is still a country?
Hindi: क्या कनाडा एक देश है?
English: canada is the 10th largest economy in the world.
Hindi: कनाडा दुनिया की दसवीं सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था है।
English: canada shares the longest land border with its neighbor, the united states and it's an amazing place for a number of reasons. canada is home to some of
Hindi: कनाडा अपने पड़ोसी, संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ सबसे लंबी भूमि सीमा साझा करता है और यह कई कारणों से एक अद्भुत जगह है।
English: canada small business loans.
Hindi: छोटा व्यवसाय कनाडा वित्तीय ऋण
English: canada to 6th place
Hindi: कनाडा छठे स्थान पर
English: canada's armed forces
Hindi: कनाडा के सशस्त्र बल
English: canada's best interior design schools
Hindi: कनाडा का सर्वश्रेष्ठ इंटीरियर डिज़ाइन स्कूल
English: canada's provinces and territories in french
Hindi: कनाडाई प्रांतों और क्षेत्रों ने फ्रेंच में अनुवाद किया
English: canada's two official languages
Hindi:  कनाडा की दो आधिकारिक भाषाएँ
English: canada's worst drivers
Hindi: कनाडा में सबसे खराब ड्राइवर
English: canada's worst drivers show
Hindi: कनाडा में सबसे खराब ड्राइवर
English: canadian bank note company
Hindi: कैनेडियाई बैंक नोट कम्पनी
English: canadian charter of rights and freedoms article 6
Hindi: कैनेडियन चार्टर के अधिकार और स्वतंत्रता के खंड 6
English: canadian charter of rights and freedoms section 10
Hindi: कैनेडियन चार्टर ऑफ़ राइट्स एंड फ्रीडमों की धारा 10
English: canadian charter of rights and freedoms section 14
Hindi: कैनेडियन चार्टर के अधिकार और स्वतंत्रता की धारा 14
English: canadian charter of rights and freedoms signing
Hindi: अधिकार और स्वतंत्रता संबंधी कैनेडियन चार्टर
English: canadian country singer
Hindi: कनाडा देश गायक
English: canadian department of national defence
Hindi: राष्ट्रीय रक्षा के कनाडाई विभाग
English: canadian department of national defense
Hindi: राष्ट्रीय रक्षा के कनाडाई विभाग
English: canadian food inspection agency
Hindi: कॅनेडियन फूड इंस्पेक्शन एजन्सी
English: canadian international school in singapore
Hindi: सिंगापुर में कैनेडियन इंटरनेशनल स्कूल
English: canadian women's football team
Hindi: कनाडा महिला फ़ुटबॉल टीम
English: canal were removed.
Hindi: चैनल हटाया गया।
English: canals and rivers of europe
Hindi: यूरोप की नदियाँ और नहरें
English: canara bank account number
Hindi: केनरा बैंक अकाउंट नंबर
English: canario Spanish
Hindi: कैन्ग्रेज़ो स्पेनिश
English: cancel all selections.
Hindi: चयन मिटाएँ सभी।
English: cancel any changes that have been made.
Hindi: किए गए बदलाव को खारिज कर दिया।
English: cancel each other out!
Hindi: एक दूजे से टूटकर!
English: cancel lost or stolen cards
Hindi: खोए हुए या चोरी हुए कार्ड
English: cancel or terminate the whole or any part of the Course.
Hindi: पाठ्यक्रम के संपूर्ण या किसी भाग को रद्द या समाप्त करना।
English: cancel or terminate the whole or any part of the IAT course.
Hindi: पाठ्यक्रम के संपूर्ण या किसी भाग को रद्द या समाप्त करना।
English: cancel plans with friends or family.
Hindi: दोस्तों या परिवार के साथ योजनाओं को रद्द करते हो
English: cancel presidents, but canceled a long time ago.
Hindi: अध्यक्षों को रद्द करें, लेकिन बहुत समय पहले रद्द कर दिया गया।
English: cancel the permit, as the case requires.
Hindi: आवश्यकता के अनुसार लाइसेंस रद्द करना।
English: cancel the visit to Japan.
Hindi: जापान दौरा रद्द
English: cancel your account within the first 30 days.
Hindi: पहले 30 दिनों के भीतर रद्द करें
English: canceled after 60 days.
Hindi: ६० दिन के बाद छूट गई.
English: canceled by the owners.
Hindi: मालिकों को हटा दिया।
English: canceled flight.
Hindi: उड़ानें हुईं रद्द.
English: canceled for health and safety reasons
Hindi: स्वास्थ्य और सुरक्षा कारणों के वजह से दी गई छूट
English: canceled for the day.
Hindi: दिन के लिए स्थगित कर दी।
English: canceled the election.
Hindi: चुनाव का बहिष्कार किया।
English: cancellation of a meeting.
Hindi: बैठक का टूटना।
English: cancellation of income for farmers is possible only as a temporary solution that stimulates.
Hindi: किसानों के लिए आय का उन्मूलन एक अस्थायी समाधान के रूप में ही संभव है
English: cancellation of the White Paper of 1939.
Hindi: 1939 के श्वेत पत्र का निरसन।
English: cancellation of the service.
Hindi: सेवा रद्द करना।
English: cancelled due to World War I - 1916
Hindi: 1916 प्रथम विश्व युद्ध के कारण स्थगित
English: cancelled for the day.
Hindi: दिन के लिए स्थगित कर दी।
English: cancelling out the effect.
Hindi: प्रभाव को मिटाता है।
English: cancelling the effect.
Hindi: प्रभाव को मिटाता है।
English: cancelling the entry.
Hindi: प्रवेश निरस्त किया जाना।
English: cancelling their subscriptions
Hindi: सदस्यताओं को रद्द करना
English: cancels the last action.
Hindi: पिछली क्रिया रद्द करता है.
English: cancels the operation.
Hindi: ऑपरेशन रद्द करें।
English: cancer affects many families.
Hindi: कैंसर ने कई परिवारों को तबाह कर दिया है।
English: cancer and abnormal growths tumors
Hindi: कैंसर और असामान्य वृद्धि ट्यूमर
English: cancer and cellphones 1
Hindi: सेल फोन और कैंसर 1
English: cancer and love compatibility.
Hindi: कैंसर और मेष प्यार संगतता।
English: cancer and other diseases reduce.
Hindi: कैंसर और दूसरी बीमारियों के होने का खतरा कम हो जाता है।
English: cancer and severe mental illness.
Hindi: मिर्गी और गंभीर मानसिक बीमारी।
English: cancer and to stop the spread of the disease
Hindi: रोकता है और इस बीमारी के फैलने
English: cancer and tumor growths 1
Hindi: कैंसर और ट्यूमर 1
English: cancer awareness 2
Hindi: कैंसर जागरूकता 2
English: cancer because there's a lot in the name
Hindi: क्योंकि नाम में बहुत कुछ रक्खा है
English: cancer deaths in 2009.
Hindi: 2009 में कैंसर की चपेट में आए
English: cancer has been reported to occur
Hindi: कैंसर होने की आई थी खबर
English: cancer has come back after treatment.
Hindi: इलाज के बाद कैंसर वापस आ गया है।
English: cancer in the whole country.
Hindi: पूरे देश में कैंसर है
English: cancer is 0.2.
Hindi: 0.2 कैंसर है क्या ?
English: cancer is a disease of,
Hindi: कैंसर एक ऐसी बीमारी है,
English: cancer is a disease that never
Hindi: जाति एक वह बीमारी है जो कभी नहीं जाती
English: cancer is a word, not a sentence.
Hindi: """कैंसर एक शब्द है, एक वाक्य नहीं।"
English: cancer is no longer an automatic
Hindi: कैंसर अब लाइलाज नहीं
English: cancer is possible.
Hindi: कैंसर संभव।
English: cancer less than two years ago.
Hindi: 2 साल से कम समय पहले कैंसर हुआ हो
English: cancer occurring.
Hindi: कैंसर हो रहा है.
English: cancer of blood cells.
Hindi: रक्त कोशिकाओं के कैंसर।
English: cancer of the blood cells.
Hindi: रक्त कोशिकाओं के कैंसर।
English: cancer of the breast, uterus, ovary or other hormone-sensitive conditions.
Hindi: स्तन, गर्भाशय, अंडाशय या अन्य हार्मोन-संवेदनशील स्थितियों का कैंसर।
English: cancer of the tongue - although this is rare
Hindi: जीभ का कैंसर - यद्यपि यह दुर्लभ है
English: cancer of the tongue, although this is rare
Hindi: जीभ का कैंसर - यद्यपि यह दुर्लभ है
English: cancer of the womb although this is very rare
Hindi: गर्भाशय का कैंसर हालांकि, यह बहुत दुर्लभ है
English: cancer of the womb although this is very rare.
Hindi: गर्भाशय का कैंसर हालांकि, यह बहुत दुर्लभ है
English: cancer of unknown primary origin CUP
Hindi: अज्ञात प्राथमिक कैंसर कप
English: cancer of white blood cells multiple myeloma
Hindi: श्वेत रक्त कोशिकाओं का कैंसर मल्टीपल मायलोमा
English: cancer or are undergoing cancer treatment, such as chemotherapy or radiation
Hindi: कैंसर है या कैंसर का इलाज चल रहा है, जैसे कि कीमोथेरेपी या विकिरण
English: cancer or tumours.
Hindi: कैंसर या ट्यूमर !
English: cancer patients and their family
Hindi: कैंसर और परिवार
English: cancer research 10
Hindi: कैंसर अनुसंधान 8
English: cancer research 3
Hindi: कैंसर रिसर्च 3
English: cancer research UK.
Hindi: कैंसर रिसर्च यूके
English: cancer screening will be done.
Hindi: कैंसर की जांच होगी।
English: cancer surgery in 2009.
Hindi: 2009 में कैंसर की चपेट में आए
English: cancer surgery in 2011.
Hindi: 2011 में हुआ था कैंसर
English: cancer treatment 4
Hindi: कैंसर का इलाज 4
English: cancer treatment in 2009.
Hindi: 2009 में कैंसर की चपेट में आए
English: cancer treatments in the past
Hindi: अतीत में दिए गए कैंसर उपचार
English: cancer two years ago.
Hindi: 2 साल पहले कैंसर हुआ था
English: cancer, can significantly increase the efficacy.
Hindi: कैंसर, प्रभावकारिता में काफी वृद्धि कर सकते हैं।
English: cancer, including Kaposi's sarcoma KS and lymphoma.
Hindi: कैंसर, जिसमें कापोसी के सरकोमा केएस और लिम्फोमा शामिल हैं।
English: cancer-causing free
Hindi: कैंसर मुक्त
English: cancer-related health problems
Hindi: कैंसर से संबंधित स्वास्थ्य समस्याएं
English: cancers and mental health.
Hindi: कैंसर और मानसिक स्वास्थ्य।
English: cancers are included.
Hindi: कैंसर शामिल है।
English: candelabra on your head.
Hindi: सिर पर कैंडलबरा।
English: candidate for selection.
Hindi: चयन के लिए उम्मीदवार।
English: candidate may be disqualified.
Hindi: उम्मीदवार को अयोग्य घोषित किया जा सकता है।
English: candidate of historical Sciences, associate Professor
Hindi: ऐतिहासिक विज्ञान के उम्मीदवार, एसोसिएट प्रोफेसर
English: candidate of historical sciences
Hindi: ऐतिहासिक विज्ञान के उम्मीदवार
English: candidate of historical sciences, associate professor
Hindi: ऐतिहासिक विज्ञान के उम्मीदवार, एसोसिएट प्रोफेसर
English: candidate seeking election in State Legislative assembly.
Hindi: राज्य विधायिका में चयन हेतु उम्मीदवारों ।
English: candidate senator John McCain has said.
Hindi: सीनेटर जॉन मैक्केन ने कहा।
English: candidate to run on their party's ticket
Hindi: अपनी पार्टी के टिकट पर लड़ेंगे चुनाव
English: candidate will not be elected.
Hindi: उम्मीदवार का चयन नहीं किया जाएगा।
English: candidate's date of birth should lie between these dates
Hindi: उम्मीदवार की जन्मतिथि इन तारीखों के बीच हो
English: candidate's field of work.
Hindi: उम्मीदवार का नौकरी क्षेत्र।
English: candidates according to Rules.
Hindi: उम्मीदवारों के अनुसार नियमों के अनुसार।
English: candidates are not eligible for interview.
Hindi: उम्मीदवारों को साक्षात्कार के लिए पात्र नहीं हैं।
English: candidates are required to file these reports.
Hindi: उम्मीदवार को इन आलेखों को प्रस्तुत करना है।
English: candidates can apply on-line inside 30 days 2 November 2021 from the date of publication on the Prasar Bharati web site.
Hindi: उम्मीदवार प्रसार भारती वेबसाइट पर प्रकाशन की तारीख से 30 दिनों 2 नवंबर 2021 के भीतर आवेदन जमा कर सकते हैं।
English: candidates can submit CV's could also be despatched to Mr Sanjay Kumar, Personal Secretary to HOD, Division of Endocrinology and Metabolism Convergence Block, 7 th Ground, Room No.7002, All India Institute of Medical Sciences AIIMS, Ansari Nagar, New Delhi-110029 newest by 15 June 2021.
Hindi: इच्छुक उम्मीदवार सीवी जमा कर सकते हैं जिसे भेजा जा सकता है श्री संजय कुमार, एचओडी के निजी सचिव, एंडोक्रिनोलॉजी और मेटाबॉलिज्म कन्वर्जेंस ब्लॉक विभाग, 7 वीं मंजिल, कमरा नंबर 7002, अखिल भारतीय आयुर्विज्ञान संस्थान एम्स, अंसारी नगर, नई दिल्ली -110029 नवीनतम 15 जून 2021 तक।
English: candidates for the post of Secretary General of the United Nations
Hindi: संयुक्त राष्ट्र महासचिव पद के लिए उम्मीदवारी घोषित
English: candidates in 34 of the 48 districts.
Hindi: 34 जिलों के 48 प्रखंडों में पड़ेगे वोट
English: candidates in 38 seats.
Hindi: 38 सीटों पर मतदान।
English: candidates in the first round.
Hindi: पहले दौर के उम्मीदवार।
English: candidates must be resident of the same Gram panchayat.
Hindi: लाभार्थी उम्मीदवार उसी पंचायत का निवासी होना चाहिए।
English: candidates must carry blue or black ballpoint Pen along with them.
Hindi: परीक्षार्थियों को अपने साथ ब्लैक या ब्लू बॉल प्वाइंट पेन रखना है।
English: candidates of India.
Hindi: भारत के उम्मीदवार.
English: candidates on March 19.
Hindi: 19 मार्च को हुए नामांकन.
English: candidates on the questionsoptionskeys etc., will be entertained.
Hindi: प्रश्न  विकल्प  कुंजी आदि पर विचार किया जाएगा।
English: candidates should be 27 years.
Hindi: उम्मीदवारों की आयु 27 वर्ष होनी चाहिए।
English: candidates to participate in the interview process.
Hindi: साक्षात्कार में भाग लेने वाले उम्मीदवार।
English: candidates to the on-line registration page.
Hindi: ऑनलाइन पंजीकरण पृष्ठ पर उम्मीदवार।
English: candidates who are able to prove, by documentary evidence that the result of the qualifying
Hindi: उम्मीदवार जो सक्षम हैंदस्तावेजी साक्ष्य से साबित करें कि योग्यता का परिणाम
English: candidates who are appointed to the post of constable after passing all the eligibility and criteria will be given Rs.14600 per month during the training.
Hindi: सभी पात्रताओं और मापदंड को पार करने के बाद कॉन्स्टेबल पद पर नियुक्त होने वाले उम्मीदावारों को ट्रेनिंग के दौरान हर महीने 14600 रुपये दिए जाएंगे।
English: candidates who have been running for president
Hindi: राष्ट्रपति के लिए दौड़ रहे उम्मीदवार
English: candidates whose parents annual income is not more than Rs.
Hindi: जिन उम्मीदवारों के माता-पिता की वार्षिक आय रुपये से अधिक नहीं है।
English: candidates will be cancelled.
Hindi: उम्मीदवारी रद्द कर दी जाएगी।
English: candidates will undergo a rigorous selection process.
Hindi: आवेदकों को एक कड़ी चयन प्रक्रिया के अधीन किया जाएगा।
English: candidates with all of the information requested.
Hindi: सभी आवश्यक जानकारी के साथ उम्मीदवार।
English: candidates with experience less than 2 years can be considered.
Hindi: उम्मीदवार 2 वर्ष से कम अनुभव के साथ पात्र हैं।
English: candidates would not be entitled to be called for interview.
Hindi: उम्मीदवारों को साक्षात्कार के लिए पात्र नहीं हैं।
English: candidates, however, you're
Hindi: उम्मीदवार तो हैं आप
English: candidates, qualifying marks will be 83 out of 150 i.e. 55.
Hindi: उम्मीदवारों के लिए अर्हक अंक 150 में से 83 यानी 55 होंगे.
English: candidemia, which is commonly considered the most frequent
Hindi: कवक, जिसमें कैंडिडिआसिस सबसे आम माना जाता है,
English: candidiasis of the genitourinary organs.
Hindi: मूत्र अंगों का कैंडिडिया।
English: candied fruit - 50 g.
Hindi: कैंडीड फल - 50 ग्राम।
English: candis, candied fruits.
Hindi: कैंडीड फल, सूखे मेवे।
English: candy including chocolate candy
Hindi: कैंडी चॉकलेट कैंडी सहित
English: candy including chocolate
Hindi: कैंडी विशेष रूप से चॉकलेट
English: candy samples with a young guy.
Hindi: एक युवा लड़के के साथ कैंडी नमूने हैं।
English: candy thermometer, about 5 minutes.
Hindi: कैंडी थर्मामीटर, लगभग 5 मिनट।
English: candy thermometer, about 6 minutes.
Hindi: कैंडी थर्मामीटर, लगभग 5 मिनट।
English: cane after the performance.
Hindi: प्रदर्शन के बाद कैनेडी।
English: canelones department
Hindi: कैनेलोंस विभाग
English: canister capable of reaching 200 miles
Hindi: 200 किमी तक अटैक करने में सक्षम
English: cannabinoid receptor activity
Hindi: कैनबिनोइड रिसेप्टर एक्टिवेशन
English: canned meat or fish,
Hindi: डिब्बाबंद मछली या मांस,
English: canned tomatoes diced 380 g
Hindi: छिलके वाले टमाटर डिब्बाबंद - 380 ग्राम
English: cannibals in greek mythology
Hindi: ग्रीक पौराणिक कथाओं में कैनिबल्स
English: cannore eye hospital  medical centre, kannur, Kerala
Hindi: कन्नोरे ेए हॉस्पिटल  मेडिकल सेंटर , कन्नूर, केरला
English: cannot admit what they are doing.
Hindi: जो वो कर रही उसे स्वीकार नहीं कर सकते
English: cannot affect anything on the other side.
Hindi: बाकी ओर कोई चीज इसे प्रभावित नही कर सकती है।
English: cannot afford the full cost of
Hindi: पूरा दाम नहीं दे पाता
English: cannot afford to pay for child care in order to gain
Hindi: बच्चे के खर्च के लिए नहीं दे सके पैसे
English: cannot appear to them except in the form of bread.
Hindi: रूप में नहीं दिख सकता सिवाय रोटी के रूप में।
English: cannot attend school regularly.
Hindi: स्कूल में नियमित रूप से भाग लेने में सक्षम नहीं हैं
English: cannot be a bad mother.
Hindi: बुरी माँ नहीं हो सकती.
English: cannot be a citizen of India.
Hindi: वह एक भारतीय नागरिक नहीं हो सकता
English: cannot be a correct solution.
Hindi: यह सही समाधान नहीं हो सकता है।
English: cannot be a friend of God.
Hindi: ईश्वर सेबेहतर दोस्त हो ही नहीं सकता।
English: cannot be abolished by Congress.
Hindi: कांग्रेस को खारिज नहीं किया जा सकता
English: cannot be accepted as evidence.
Hindi: इसे साक्ष्य के रूप में नहीं लिया जा सकता।
English: cannot be accessed because the system
Hindi: कर ही नहीं सकता , क्योंकि तंत्र
English: cannot be accomplished this way,
Hindi: इस तरह से नहीं लिया जा सकता है,
English: cannot be active.
Hindi: सक्रिय नहीं रह पाता।
English: cannot be adequately managed.
Hindi: उन्हें ठीक से प्रबंधित नहीं किया जा सकता है।
English: cannot be adopted in its current format.
Hindi: इसे मौजूदा स्वरूप में स्वीकार नहीं किया जा सकता है.
English: cannot be allowed for the following reasons
Hindi: निम्नलिखित कारणों से इसकी अनुमति नहीं दी जानी चाहिएः
English: cannot be allowed to change the nature of the property
Hindi: संपत्ति की अदलाबदली नहीं कर पाएंगे
English: cannot be approved in its present form.
Hindi: इसे मौजूदा स्वरूप में स्वीकार नहीं किया जा सकता है.
English: cannot be attacked, the government
Hindi: नहीं ऐंठा जा सकता; उसके प्रति सरकार
English: cannot be called literature.
Hindi: इसे साहित्य का नाम तो नही दिया जासकता ।
English: cannot be called love.
Hindi: इसे प्यार तो नहीं कहा जा सकता.
English: cannot be called the God of love.
Hindi: उसे भगवान का आशिक नहीं कहा जा सकता।
English: cannot be challenged in court
Hindi: कोर्ट में चुनौती नहीं दी जा सकती
English: cannot be changed during that period.
Hindi: उस अवधि के दौरान बदल नहीं सकते ।
English: cannot be cleaned with water
Hindi: ना ही पानी से गिला किया जा सकता है,
English: cannot be compared with other
Hindi: दूसरे से तुलना संभव नहीं
English: cannot be comprehended at once.
Hindi: तत्काल ही नहीं समझा जा सकता
English: cannot be considered alien.
Hindi: विदेशी नहीं कहा जा सकता है।
English: cannot be controlled by any individual or group.
Hindi: यह किसी व्यक्ति या समूह द्वारा नियंत्रित नहीं है।
English: cannot be corrected by the client
Hindi: ग्राहक को सप्लाय नहीं कर पायेंगे
English: cannot be counted by hand.
Hindi: हाथ से जमा नहीं किया जा सकता।
English: cannot be covered in this volume.
Hindi: इस वॉल्यूम पर नहीं मिल सकता है.
English: cannot be deduced from anything else.
Hindi: इसे किसी भी अन्य वस्तु से काटा नहीं जा सकता ।
English: cannot be deleted by the user.
Hindi: उपयोगकर्ता द्वारा मिटाया नहीं जा सकता है।
English: cannot be described but only experienced.
Hindi: उसका वर्णन नहीं किया जा सकता, वह केवल अनुभवगमय है ।
English: cannot be described in terms of physics.
Hindi: भौतिक के संदर्भ में पर्याप्त रूप से वर्णित नहीं किया जा सकता है
English: cannot be detected although
Hindi: नहीं पहचान सकता लेकिन
English: cannot be detected by the computer.
Hindi: कंप्यूटर द्वारा पहचाना नहीं जा सकता
English: cannot be detected through
Hindi: पार पाया नहीं जा सकता
English: cannot be determined based on available data
Hindi: उपलब्ध जानकारी के आधार पर कहा नहीं जा सकता
English: cannot be determined based on the information that is provided.
Hindi: प्रदान की गयी जानकारी के आधार पर निर्धारित नहीं किया जा सकता है
English: cannot be determined due to insufficient data.
Hindi: अपर्याप्त आँकड़ों के कारण निर्धारित नहीं किया जा सकता है।
English: cannot be differentiated from pregnancy.
Hindi: गर्भनाल से अलग नहीं कर पाएगी।
English: cannot be done by the school alone.
Hindi: स्कूल इसे अकेले नहीं कर सकते
English: cannot be done in Parliament.
Hindi: नहीं हो सका संसद में कामकाज
English: cannot be drafted for war.
Hindi: युद्ध के लिए टाला नहीं जा सकता।
English: cannot be drained out again, but
Hindi: फिर निकाला जा सकता नहीं, मगर
English: cannot be easily copied
Hindi: आसानी से कॉपी ना किया जा सकें
English: cannot be eliminated by any means...
Hindi: किसी विधि से टाली नहीं जा सकती......।
English: cannot be experienced.
Hindi: अनुभव नहीं किया जा सकता।
English: cannot be explained as a result of psychological
Hindi: स्पष्ट नहीं कर पाने के कारण मनोविज्ञान का
English: cannot be explained by mere atoms and molecules.
Hindi: केवल परमाणुओं और अणुओं द्वारा नहीं समझाया जा सकता है।
English: cannot be explained by social causes.
Hindi: सामाजिक कारणों के चलते इसकी अनुमति नहीं दी जा सकती.
English: cannot be extended under any circumstances.
Hindi: किसी भी परिस्थिति में नहीं बढ़ाया जा सकता।
English: cannot be fighting against himself.
Hindi: वह अपने दम पर लड़ने में सक्षम नहीं है।
English: cannot be found by a web browser
Hindi: वेब ब्राउज़र पर नहीं देख सकते
English: cannot be found in the whole world.
Hindi: दुनिया में नहीं मिल सकती है।
English: cannot be free from anxiety.
Hindi: चिंता से मुक्त हो ना सकू
English: cannot be greater than that of
Hindi: इससे बड़ा हो ही नही सकता,
English: cannot be guaranteed in this situation.
Hindi: इस स्थिति में जमानत नहीं दी जा सकती है.
English: cannot be hailed down in a public place
Hindi: सार्वजनिक स्थान पर कुर्बानी न होने पाए
English: cannot be heard In the Supreme Court
Hindi: हाईकोर्ट में नहीं हो सकी सुनवाई
English: cannot be heard by anyone outside.
Hindi: बाहर कोई सुन ही न पाता
English: cannot be high.
Hindi: उच्च नहीं हो सकता।
English: cannot be increased in any circumstances.
Hindi: किसी भी परिस्थिति में नहीं बढ़ाया जा सकता।
English: cannot be increased under any circumstances.
Hindi: किसी भी परिस्थिति में नहीं बढाया जा सकता
English: cannot be installed at the center
Hindi: केंद्र के भीतर नहीं उठ सकते
English: cannot be killed so easily.
Hindi: इतनी आसानी से मर नहीं सकता।
English: cannot be known whether the
Hindi: यह नहीं जान सकते कि
English: cannot be like Sachin Tendulkar.
Hindi: सचिन तेंदुल्कर जैसा दूसरा नहीं आ सकता
English: cannot be located on disk.
Hindi: डिस्क पर पेज नहीं किया जा सकता है।
English: cannot be lost, but found.
Hindi: नहीं मिल सकेगी मगर ढूंढते हैं
English: cannot be lost. . . .
Hindi: हार नहीं सकते . . . .
English: cannot be low.
Hindi: कम नहीं हो सकती.
English: cannot be made in this manner, as it
Hindi: इस तरह से नहीं लिया जा सकता है,
English: cannot be made public here.
Hindi: यहाँ सार्वजनिक नहीं की जा सकती।
English: cannot be mentioned in the same breath
Hindi: एक ही साँस में नहीं कहा जा सकता है,
English: cannot be modified by any person.
Hindi: किसी भी व्यक्ति द्वारा नहीं बदला जा सकता है।
English: cannot be opened because it is from an unidentified developer
Hindi: खोला नहीं जा सकता क्योंकि यह एक अज्ञात डेवलपर की ओर से है
English: cannot be overestimated, because they are the people
Hindi: नहीं बन पायेंगे, क्यूंकि ये वो लोग हैं
English: cannot be placed on paper.
Hindi: उसे कागज पर नहीं उतारा जा सकेगा
English: cannot be predictable due to insufficient data
Hindi: आंकड़े अपर्याप्त होने के कारण निर्धारित नहीं किया जा सकता
English: cannot be properly managed.
Hindi: उन्हें ठीक से प्रबंधित नहीं किया जा सकता है।
English: cannot be provoked, anti-Russian sentiments will intensify even more.
Hindi: उकसाया नहीं जा सकता, रूसी-विरोधी भावनाएं और भी अधिक बढ़ेंगी।
English: cannot be read by third parties.
Hindi: इन्हें थर्ड पार्टी द्वारा नहीं पढ़ा जा सकता है।
English: cannot be reclaimed from wastes.
Hindi: इन्हे कचरे से पुनः प्राप्त नहीं किया जा सकता।
English: cannot be recycled because they are
Hindi: नहीं बदल सकती क्योंकि ये उनकी