Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Finnish wooden double-glazed windows are not yet so popular in Russia, as the plastic "Euro windows," but deserve attention because they have a structure ideally suited to northern areas of the country with severe winters.
Hindi: फ़िनिश की लकड़ी की डबल-चकाचले खिड़कियां अभी तक रूस में प्लास्टिक "यूरोपो विंडोज़" के रूप में लोकप्रिय नहीं हैं, लेकिन करीब ध्यान देने योग्य हैं, क्योंकि उनके पास एक डिजाइन है जो कठोर सर्दियों के साथ देश के उत्तरी क्षेत्रों के लिए आदर्श है।
English: Fintech is loosely used for "Finance" and "Technologies" and is aimed at tackling the emerging challenges in the banking and the financial sectors which are undergoing technological disruptions like never before.
Hindi: फिनटेक का उपयोग "वित्त" और "टेक्नोलॉजी" के लिए बहुत किया जाता है और इसका उद्देश्य बैंकिंग और वित्तीय क्षेत्रों में उभरती चुनौतियों से निपटना है, जो ऐसे तकनीकी व्यवधानों से गुजर रहे हैं, जो पहले कभी नहीं थे।
English: Firdous Ashiq Awan, the Special Advisor to the Prime Minister for Information and Broadcasting, said the review petition was filed "because our legal team thoroughly, comprehensively, and closely reviewed all aspects of the decision and concluded that there are several legal gaps in the verdict.
Hindi: प्रधानमंत्री के सूचना और प्रसारण मंत्रालय के विशेष सलाहकार फिरदौस आशिक अवन ने कहा कि पुनर्विचार याचिका दायर की है क्योंकि हमारी लीगल टीम ने फैसले के सभी पहलुओं की गहन, व्यापक और बारीकी से समीक्षा की और निष्कर्ष निकाला कि फैसले में कई कानूनी बाधाएं हैं.
English: Fire - the element of the name Olesya read about this element in the article "Elements, planets and numbers in human life".
Hindi: आग - ओलेसा नाम का तत्व "मानव जीवन में तत्व, ग्रह और संख्या" लेख में इस तत्व के बारे में पढ़ें ।
English: Fire and Blood"
Hindi: """आग और खून"""
English: Fire and Ice are clearly references to George RR Martin's book series "A Song of Ice and Fire," which covers all five of his books on which the series is based.
Hindi: स्पष्ट रूप से आग और बर्फ जॉर्ज आरआर मार्टिन की किताबों की श्रृंखला, "ए सॉन्ग ऑफ आइस एंड फायर" के संदर्भ में हैं, जिसमें श्रृंखला की सभी पांच हिट किताबें शामिल हैं।
English: Fire and blood"
Hindi: """आग और खून"""
English: Fire and water"
Hindi: """आग और पानी"""
English: Fire opal of this color is sometimes called "tangerine opal."
Hindi: इस रंग के फायर ओपल को कभी-कभी "टेंजेरीन ओपल" कहा जाता है।
English: Fireplaces are built from such a "stove" brick it has an aesthetic appearance it retains heat in the house due to its high thermal conductivity it is frost-resistant and is not affected by acids and alkalis.
Hindi: फायरप्लेस इस तरह के "स्टोव" ईंट से बने होते हैं, इसकी एक सौंदर्य उपस्थिति होती है, यह उच्च तापीय चालकता के कारण घर में गर्मी बरकरार रखती है, यह ठंढ प्रतिरोधी है और एसिड और क्षार से प्रभावित नहीं होती है।
English: Fireplaces are built from such a "stove" brick, it has an aesthetic appearance, it retains heat in the house due to its high thermal conductivity, it is frost-resistant and is not affected by acids and alkalis.
Hindi: फायरप्लेस इस तरह के "स्टोव" ईंट से बने होते हैं, इसकी एक सौंदर्य उपस्थिति होती है, यह उच्च तापीय चालकता के कारण घर में गर्मी बरकरार रखती है, यह ठंढ प्रतिरोधी है और एसिड और क्षार से प्रभावित नहीं होती है।
English: Firework allows users to create 30-second videos and with "Reveal," its patent-pending technology, it will allow creators to take both horizontal and vertical video in one shot from their mobile device.
Hindi: फायरवर्क यूजर्स को 30 सेकेंड के वीडियो बनाने की अनुमति देगा और इसके पेटेंट पेंडिंग प्रौद्योगिकी 'रिविल' के साथ यूजर्स हॉरिजोंटल और वर्टिकल दोनों वीडियो अपने मोबाइल डिवाइस से एक ही शॉट में बना सकेंगे.
English: Firm "Ormatek" - one of the largest companies engaged in the production of medical mattresses.
Hindi: फर्म "ऑरमेटक" - मेडिकल गद्दों के उत्पादन में लगी सबसे बड़ी कंपनियों में से एक।
English: First 'International Day of Clean Air For Blue Skies' The first event, with the theme "Clean Air for All," was held on September 7, 2020.
Hindi: प्रथम 'नीले आकाश हेतु स्वच्छ वायु के अंतर्राष्ट्रीय दिवस' "सभी के लिए स्वच्छ वायु" विषय के साथ प्रथम कार्यक्रम 7 सितंबर, 2020 को आयोजित किया गया था।
English: First Communion by Pablo Picasso The painting "First Communion" was created by 15-year-old Picasso on the advice of his father for the Exhibition of Fine Arts in Barcelona in 1896.
Hindi: पहला कम्युनियन - पाब्लो पिकासो चित्र "पहला साम्य" 1896 में बार्सिलोना में ललित कला की प्रदर्शनी के लिए अपने पिता की सलाह पर 15 वर्षीय पिकासो द्वारा बनाया गया था।
English: First Corinthians 1031 says "Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God."
Hindi: मैंने कहा हाँ, 1 कुरिन्थियों 1031 के अनुसार, "चाहे तुम खाओ या पीओ, या जो कुछ भी करो, सब परमेश्वर की महिमा के लिए करो।
English: First Deputy Chairman of the Board of NOVATEK Leo Feodosiev said "One of our main priorities laid down in the Company's development strategy until 2030 is to expand the geography of supplies and increase our presence in key markets in Asia.
Hindi: नोवटेक के प्रबंधन बोर्ड बोर्ड के लेवेव फीओडोसेव ने कहाः "हमारी मुख्य प्राथमिकताओं में से एक कंपनी की कॉर्पोरेट रणनीति में 2030 तक की गई है, यह आपूर्ति भूगोल का विस्तार और प्रमुख एशियाई बाजारों में हमारी उपस्थिति का विकास है।
English: First I didn't read "Cairo" and "Kiev"
Hindi: पहले मैंने "काहिरा" और "कीव" नहीं पढ़ा
English: First I do it the "natural" way, which is usually counterproductive.
Hindi: सबसे पहले मैं इसे "प्राकृतिक" तरीके से करता हूं, जो आमतौर पर उल्टा है।
English: First I thank God, then you!"
Hindi: """मैं पहले भगवान का शुक्रिया अदा करता हूं, फिर आप।"
English: First I went to Vicky in order to better understand and replenish my knowledge in the terminology of the word "Psychology."
Hindi: पहले मैं "मनोविज्ञान" शब्द की शब्दावली में अपने ज्ञान को बेहतर ढंग से समझने और फिर से भरने के लिए विक्की के पास गया।
English: First Known Use Before 12th century."
Hindi: पहले ज्ञात उपयोगः 12 वीं सदी से पहले
English: First Known Use before 12th century."
Hindi: पहले ज्ञात उपयोगः 12 वीं सदी से पहले
English: First Lady Michelle Obama's "Let's Move" campaign is celebrating its one year anniversary.
Hindi: पहली महिला मिशेल ओबामा की "लेट्स हूव" अभियान अपनी एक वर्ष की सालगिरह मना रहा है।
English: First Look Poster of "Happy New Year" released
Hindi: रिलीज हो गया 'हैप्पी न्यू ईयर' का पहला पोस्टर
English: First Man "What does it do?"
Hindi: पहला दोस्तः "क्या करते हैं?
English: First Question What would you like to do in Canada?"
Hindi: पहला प्रश्नः आप कनाडा में क्या करना चाहेंगे?
English: First Russian mobile coastal missile system PBRK "Club-M" was presented to the public at the International Maritime Defense Show in 2006, where he immediately attracted the attention of...
Hindi: पहली बार, रूसी मोबाइल तटीय मिसाइल प्रणाली "क्लब-एम" को 2006 में अंतर्राष्ट्रीय नौसेना सैलून में आम जनता के लिए प्रस्तुत किया गया था, जहां इसने तुरंत विशेषज्ञों का ध्यान आकर्षित किया . . .
English: First Thessalonians 517 tells us to "Pray without ceasing" and Ephesians 618 tells us to be "praying at all times in the Spirit."
Hindi: 1 थिस्लूनियों में 517 हम पढ़ते हैं, "बिना रुके प्रार्थना करें," और इफिसियों में 618,
English: First Vice-President Frans Timmermans TimmermansEU, responsible for sustainable development, said "I welcome the industry's commitments to rethink the way we produce and use plastics.
Hindi: सतत विकास के लिए जिम्मेदार पहले उपराष्ट्रपति फ्रैंस टिमरमन्स ने कहाः "हम उद्योग की प्रतिबद्धताओं का स्वागत करते हैं जिस तरह से हम प्लास्टिक का उत्पादन और उपयोग करते हैं।
English: First Vice-President Frans Timmermans said "The UN 2030 Agenda is the comprehensive plan that we need for increasing human well-being and building truly green and inclusive economies and societies.
Hindi: पहले उपराष्ट्रपति फ्रांसेस टिमरमैन चित्र ने कहाः संयुक्त राष्ट्र 2030 एजेंडा व्यापक योजना है जिसे हमें मानव कल्याण में वृद्धि करने और सही मायने में हरी और समावेशी अर्थव्यवस्थाओं और समाजों के निर्माण की आवश्यकता है।
English: First Vice-President Frans Timmermans, responsible for sustainable development, said "I welcome the industry's commitments to rethink the way we produce and use plastics.
Hindi: सतत विकास के लिए जिम्मेदार पहले उपराष्ट्रपति फ्रैंस टिमरमन्स ने कहाः "हम उद्योग की प्रतिबद्धताओं का स्वागत करते हैं जिस तरह से हम प्लास्टिक का उत्पादन और उपयोग करते हैं।
English: First Vice-President Timmermans said "Sadly, antisemitism is still rearing its ugly head all over Europe.
Hindi: पहले उपराष्ट्रपति टिम्मरमन्स ने कहाः "अफसोस की बात है कि पूरे यूरोप में एंटीसेमिटिज्म अभी भी अपने बदसूरत सिर को पीछे कर रहा है।
English: First and foremost, it says that football's or in this case, "soccer's" influence as a sport and as a type of betting is expanding, even to those countries where it had recently been considered dead last.
Hindi: सबसे पहले और सबसे महत्वपूर्ण, यह कहता है कि फुटबॉल या इस मामले में, "फुटबॉल का" एक खेल के रूप में प्रभावित करता है और सट्टेबाजी का एक प्रकार का विस्तार हो रहा है, यहां तक कि उन देशों में भी जहां यह हाल ही में अंतिम रूप से मृत माना गया था।
English: First ask "Why did you start this business?"
Hindi: पूछना तुमने इस काम को शुरू क्यों किया था "
English: First author Dr Janet Higgins at the Earlham Institute, said "Vietnam has a rich history in rice breeding, especially at the local level.
Hindi: अर्लहैम इंस्टीट्यूट के पहले लेखक डॉ. जेनेट हिगिंस ने कहाः "वियतनाम का चावल की खेती में एक समृद्ध इतिहास है, खासकर स्थानीय स्तर पर।
English: First author Dr Nina Rogers, who led the work while at UCL and is now at the University of Cambridge, said "Our work shows the long-lasting consequences that specific types of child abuse and neglect can have.
Hindi: पहले लेखक डॉ नीना रोजर्स, जिन्होंने यूसीएल में रहते हुए काम का नेतृत्व किया और अब कैम्ब्रिज विश्वविद्यालय में हैं, ने कहाः "हमारा काम लंबे समय तक चलने वाले परिणामों को दिखाता है जो विशिष्ट प्रकार के बाल दुर्व्यवहार और उपेक्षा के हो सकते हैं।
English: First author Dr. Nina Rogers, who led the work while at UCL and is now at the University of Cambridge, said "Our work shows the long-lasting consequences that specific types of child abuse and neglect can have.
Hindi: पहले लेखक डॉ नीना रोजर्स, जिन्होंने यूसीएल में रहते हुए काम का नेतृत्व किया और अब कैम्ब्रिज विश्वविद्यालय में हैं, ने कहाः "हमारा काम लंबे समय तक चलने वाले परिणामों को दिखाता है जो विशिष्ट प्रकार के बाल दुर्व्यवहार और उपेक्षा के हो सकते हैं।
English: First author Fernando Elias from the Federal University of Par explained "The region we studied in the Amazon has seen an increase in temperature of 0.1 C per decade, and tree growth was lower during periods of drought.
Hindi: ब्राजील की फेडरल यूनिवर्सिटी ऑफ पारा के शोधकर्ता और इस अध्ययन के सह-लेखक फर्नाडो इलायस ने कहा, ' हमने अमेजन के जिस क्षेत्र का अध्ययन किया है, उसमें प्रति दशक 0.1 डिग्री सेल्सियस के तापमान में वृद्धि देखी गई है और सूखे के दौरान पेड़ों की वृद्धि भी कम थी।
English: First author on the study, Dr Ittai Dayan, from Mass General Bingham in the US, where the EXAM algorithm was developed, said "Usually in AI development, when you create an algorithm on one hospital's data, it doesn't work well at any other hospital.
Hindi: अमेरिका में मास जनरल बिंघम से डॉ इत्तई दयान ने कहा, आमतौर पर एआई विकास में, जब आप एक अस्पताल के डेटा पर एक एल्गोरिथ्म बनाते हैं, तो यह किसी अन्य अस्पताल में अच्छी तरह से काम नहीं करता है।
English: First click on the "poker" tab at the top of the screen, which will open a new window with all available game modes, as shown in this image
Hindi: सबसे पहले स्क्रीन के शीर्ष पर "पोकर" टैब पर क्लिक करें, जो सभी उपलब्ध गेम मोड के साथ एक नई विंडो खोलेगा, जैसा कि इस चित्र में दिखाया गया हैः
English: First day on the job!"
Hindi: पहले दिन नौकरी पर!
English: First discovered several decades ago, "Nasty 1" was identified as a Wolf-Rayet star, a rapidly-evolving star that is much more massive than Sun.
Hindi: कुछ दशक पहले खोजे गए 'नैस्टी 1' तारे को 'वोल्फ रायेट' के रूप में पहचाना गया, जो तेजी से विकसित होने वाला तथा सूर्य से कहीं विशाल होता है।
English: First discovered several decades ago, "Nasty 1" was identified as a Wolf-Rayet star, a rapidly-evolving star that is much more massive than the sun.
Hindi: कुछ दशक पहले खोजे गए 'नैस्टी 1' तारे को 'वोल्फ रायेट' के रूप में पहचाना गया, जो तेजी से विकसित होने वाला तथा सूर्य से कहीं विशाल होता है।
English: First eat and let's talk later."
Hindi:  "हाँ. मगर पहले खाना खाओ हम बाद में बात करेंगे"
English: First edition of "Story of a Secret State."
Hindi: """स्टोरी ऑफ़ सीक्रेट स्टेट"" का पहला संस्करण."
English: First five year-plan was based on "Harrod-Domar Model."
Hindi: प्रथम पंचबर्षीय योजना हेरोड डॉमर मॉडल पर आधारित थी।
English: First go and eat, you must be hungry."
Hindi: 'तुम पहले चलकर खा लो, भूख लगी होगी।
English: First got together Season two, episode 22, "I Can't Get Started."
Hindi: सीजन 2, एपिसोड 22 - "मैं शुरू नहीं कर सकता"
English: First he declared that he was behind, then that he was "competing."
Hindi: पहले उसने घोषणा की कि वह पीछे था, फिर वह "प्रतिस्पर्धा" कर रहा था।
English: First in war, first in peace and first in the hearts of his countrymen."
Hindi: """युद्ध में प्रथम, शांति में प्रथम, और अपने देशवासियों के दिलों में पहले।"
English: First is "YOU" and the last is also "YOU."
Hindi: पहली "तुम" और दूसरी भी "तुम"।
English: First is letter "J."
Hindi: पहला - पत्र "जी"।
English: First lady Michelle Obama's "Let's Move" campaign is celebrating its five year anniversary.
Hindi: पहली महिला मिशेल ओबामा की "लेट्स हूव" अभियान अपनी एक वर्ष की सालगिरह मना रहा है।
English: First name of the Disney movie princess "Rebelle," Merida is characterized by her passion and impetuousness.
Hindi: डिज़नी फिल्म राजकुमारी "रिबेले" का पहला नाम, मेरिडा उसके जुनून और अभेद्यता की विशेषता है।
English: First of all "wind."
Hindi: सबसे पहले, पहली तरफ "फ्लाई"।
English: First of all - such "brothers."
Hindi: सबसे पहले - ऐसे "भाइयों"।
English: First of all because the goal of the "funny ones" is not to establish the truth but the contradiction
Hindi: पहला क्योंकि "मजाकिया लोगों" का लक्ष्य सत्य को स्थापित करना नहीं बल्कि विरोधाभास है
English: First of all it is necessary Go to the music "Music" .
Hindi: सबसे पहले यह आवश्यक है संगीत "संगीत" पर जाएं .
English: First of all let's see what does it means "spanking" ?
Hindi: आइये पहले जाने कि "लाबिंग" का अर्थ क्या है?
English: First of all to start Greek philosophy is a proper name, because there is no such philosophy, the real term should be "African wisdom," for the following reasons
Hindi: सबसे पहले, यूनानी दर्शन एक उचित नाम है, क्योंकि ऐसा कोई दर्शन नहीं है, वास्तविक शब्द "अफ्रीकी ज्ञान" होना चाहिए, निम्नलिखित कारणों से
English: First of all, I know that doing a synchronous call is "wrong," and know that "is not possible."
Hindi: सबसे पहले, मुझे पता है कि एक तुल्यकालिक कॉल कर "गलत" है, और पता है कि "संभव नहीं है"।
English: First of all, I thought that the biggest part of marketing was just "getting my name out there."
Hindi: सबसे पहले, मैंने सोचा कि विपणन का सबसे बड़ा हिस्सा सिर्फ "मेरा नाम वहां से निकल रहा है"।
English: First of all, I want to make it very clear that both "types of sports" have their logic and their goals, and both are right, according to the individual's goal.
Hindi: सबसे पहले, मैं यह स्पष्ट करना चाहता हूं कि दोनों "खेलों के प्रकार" के अपने तर्क और उनके लक्ष्य हैं, और दोनों ही व्यक्ति के लक्ष्य के अनुसार सही हैं।
English: First of all, dry shampoo wasn't a "thing" in my early 20s, but now I don't know how I lived without it.
Hindi: सबसे पहले, 20 के दशक की शुरुआत में, ड्राई शैम्पू का उपयोग नहीं किया गया था, लेकिन अब मुझे नहीं पता कि मैं इसके बिना कैसे रहा।
English: First of all, everyone wasn't "gunned down."
Hindi: लेकिन सबसे पहले, हर कोई "दमित" नहीं था
English: First of all, go to the "Options," then in the "Update and Security," then - "Backup Service."
Hindi: सबसे पहले, "विकल्प" पर जाएं, फिर "अपडेट एंड सिक्योरिटी" में, फिर - "बैकअप सर्विस"।
English: First of all, go to your phone's "Settings" menu
Hindi: अपने फोन पर "सेटिंग्स" मेनू पर जाएं
English: First of all, how to understand "up to 50"?
Hindi: सबसे पहले, "50 तक" कैसे समझें?
English: First of all, if it is known in advance that a sleepless night is expected, then it is necessary to sleep as much as possible on the threshold of the upcoming "experiment."
Hindi: सबसे पहले, अगर यह पहले से ही जाना जाता है कि एक नींद की रात की उम्मीद है, तो आगामी "प्रयोग" की दहलीज पर जितना संभव हो उतना सोना आवश्यक है।
English: First of all, it concerns the fight against drug trafficking, "he said.
Hindi: सबसे पहले, यह मादक पदार्थों की तस्करी के खिलाफ लड़ाई की चिंता करता है, "उन्होंने कहा।
English: First of all, it concerns the fight against the spread of drugs "
Hindi: सबसे पहले, यह दवाओं के प्रसार के खिलाफ लड़ाई की चिंता करता है "
English: First of all, it is necessary to analyze the soil so that the structure does not "float" on the foundation of groundwater.
Hindi: सबसे पहले, मिट्टी का विश्लेषण करना आवश्यक है ताकि भूजल की नींव पर संरचना "फ्लोट" न करे।
English: First of all, it is really "separatism."
Hindi: सबसे पहले, यह वास्तव में "अलगाववाद" है।
English: First of all, it is the provision of air defense in the combat deployment zones of the SSBNs - in the so-called "bastions."
Hindi: सबसे पहले, यह एसएसबीएन की तथाकथित तैनाती के क्षेत्रों में हवाई रक्षा का प्रावधान है - तथाकथित "गढ़" में।
English: First of all, let's answer the all-important "what is partition recovery?" question.
Hindi: सबसे पहले, आइए सभी महत्वपूर्ण जवाब दें 'विभाजन वसूली क्या है?
English: First of all, press the "Window" and "R" keys together.
Hindi: 1. "विन" और "आर" कुंजियों को एक साथ दबाएं।
English: First of all, she stressed that the FDA approved Zohydro because it is a "new option for the management of pain severe enough to require daily, around-the-clock, long-term treatment and for which alternative treatments...are inadequate."
Hindi: सबसे पहले, उसने जोर दिया कि एफडीए ने ज़ोहाइड्रो को मंजूरी दी है क्योंकि यह "दर्द के प्रबंधन के लिए पर्याप्त विकल्प है, जो रोजाना, चारों ओर की घड़ी, दीर्घकालिक उपचार की आवश्यकता होती है और जिसके लिए वैकल्पिक उपचार ... अपर्याप्त हैं।
English: First of all, the "democrats" will give them free and non-repayable armaments and weapons for a couple of billion dollars and all this "gop-team" from the mountains will rush to the neighbors.
Hindi: सबसे पहले, "डेमोक्रेट" उन्हें अरबों डॉलर के जोड़े के लिए निः शुल्क प्रभार और निः शुल्क हथियार और हथियार देगा, और पहाड़ों से यह सभी "हॉप-टीम" पड़ोसियों के पास पहुंचेगी।
English: First of all, the fact that such a piece of furniture can be safely used in a cramped room, without fear that the small child will not "fit" in the turn and will cut his head on a sharp edge or just someone will not bruise himself if in such a kitchen a big company will meet.
Hindi: सबसे पहले, यह तथ्य कि इस तरह के फर्नीचर का एक तंग कमरे में आसानी से इस्तेमाल किया जा सकता है, इस डर के बिना कि छोटा बच्चा बदले में "फिट" नहीं होगा और अपने सिर को एक तेज किनारे पर काट देगा या बस किसी को खुद को चोट नहीं पहुंचेगी अगर ऐसी रसोई में एक बड़ी कंपनी से मुलाकात होगी।
English: First of all, the word "prayer" is of Latin origin and derives from the word "precari" which means to urge, beg, beg, beg
Hindi: सबसे पहले, "प्रार्थना" शब्द लैटिन मूल का है और शब्द "प्रहरी" से निकला है जिसका अर्थ हैः आग्रह करना, भीख माँगना, भीख माँगना, भीख माँगना
English: First of all, there is nothing wrong with "fun."
Hindi: सबसे पहले, "उत्तेजना" में कुछ भी गलत नहीं है।
English: First of all, there's chocolate and then there's "chocolate."
Hindi: सबसे पहले, वहाँ चॉकलेट है और फिर "चॉकलेट" है।
English: First of all, to transform into Spiderman, you will need to activate the Command Block that has the code that allows players to "morph."
Hindi: सबसे पहले, स्पाइडरमैन में बदलने के लिए, आपको कमांड ब्लॉक को सक्रिय करना होगा, जिसमें कोड है जो खिलाड़ियों को "मॉर्फ" करने की अनुमति देता है।
English: First of all, what is "Panda"?
Hindi: सबसे पहले, "स्पान" क्या है?
English: First of all, when I first walked in I thought, "Oh!
Hindi: पहली बार जब मैंने एक के अंदर कदम रखा, मैं ऐसा था, "वाह!
English: First of all, you can't take "no" personally.
Hindi: आप व्यक्तिगत रूप से "नहीं" नहीं ले सकते।
English: First of all, you have to go to the settings of your smartphone and then the security and find the option "Unknown Sources" and then check the option.
Hindi: सबसे पहले, आपको "अज्ञात स्रोत" विकल्प सक्षम करने के बाद अपने स्मार्टफ़ोन सेटिंग और फिर सुरक्षा पर जाने की आवश्यकता है
English: First of all, you should enable "Disappearing messages," which is helpful if you want the message to disappear forever after reading it.
Hindi: सबसे पहले, आपको "गायब संदेश" मिलते हैं जो उपयोगी होते हैं यदि आप पढ़े जाने के बाद संदेशों को हमेशा गायब होने के लिए चाहते हैं।
English: First off let me start off by saying "All Praise Due To The Most High."
Hindi: सबसे पहले मुझे यह कहकर शुरू करें कि "सबसे अधिक होने के कारण सभी प्रशंसा करते. . .
English: First off, I point out that if I was advocating an "I am a rock, I am an island" philosophy, I wouldn't be talking about their impact on other people!
Hindi: सबसे पहले, मैं बताता हूं कि यदि मैं "मैं एक चट्टान हूँ, मैं एक द्वीप हूँ" का सुझाव दे रहा हूं, तो मैं अन्य लोगों पर उनके प्रभाव की बात नहीं कर रहा हूं!
English: First off," she said, "it's not a unicorn.
Hindi: उसने कहा, "सबसे पहले, यह एक गूंगा गाँठ नहीं है।
English: First programme under this project was organised on "Value Added Dairy products" at Lala Lajpat Rai University of Veterinary  Animal Sciences in Hisar for women self-help groups.
Hindi: इस परियोजना के तहत पहला कार्यक्रम महिला स्वयं सहायता समूहों के लिए हिसार में लाला लाजपत राय पशु चिकित्सा और पशु विज्ञान विश्वविद्यालय में "मूल्य वर्धित डेयरी उत्पाद" पर आयोजित किया गया था।
English: First published in 1953 as Barthes writes in the introduction, it was Barthes' first full- length book , was intended as " no more than an Introduction to what a History of Writing might be.
Hindi: पहली बार 1953 में प्रकाशित हुआ, यह बार्थेस की पहली पूर्ण-लंबाई वाली पुस्तक थी और इसका इरादा था, जैसा कि बार्थेस ने परिचय में लिखा है, "एक परिचय से अधिक नहीं कि इतिहास का लेखन क्या हो सकता है।
English: First published in 1953, it was Barthes' first full-length book and was intended, as Barthes writes in the introduction, as "no more than an Introduction to what a History of Writing might be."-StructureWriting Degree Zero is...
Hindi: पहली बार 1953 में प्रकाशित हुआ, यह बार्थेस की पहली पूर्ण-लंबाई वाली पुस्तक थी और इसका इरादा था, जैसा कि बार्थेस ने परिचय में लिखा है, "एक परिचय से अधिक नहीं कि इतिहास का लेखन क्या हो सकता है।
English: First question you should ask yourself is "What do I need to monitor?"
Hindi: पहला सवाल आपको खुद से पूछना चाहिए "मुझे निगरानी की क्या आवश्यकता है?
English: First responders are reportedly treating the incident as a "mass casualty incident," though there is no official announcement regarding injuries.
Hindi: प्रथम उत्तरदाताओं ने कथित रूप से इस घटना को "सामूहिक हताहत घटना" के रूप में माना है, हालांकि चोटों के संबंध में कोई आधिकारिक घोषणा नहीं की गई है।
English: First responsibility is to bring about human aid and make sure that wherever there is fire, it is doused quickly and effectively as possible."
Hindi: पहली ज़िम्मेदारी मानवीय सहायता है और यह सुनिश्चित करना है कि जहां कहीं भी आग लगी है, उसे जल्दी और प्रभावी तरीके से बुझाया जाए.
English: First symptoms of fibromyalgia was described in the early nineteenth century - then the disease called "muscular rheumatism," but today fibromyalgia is still a mystery for the medical community.
Hindi: फाइब्रोमाइल्जिया के लक्षणों को पहली बार 1800 के दशक में वर्णित किया गया था जब स्थिति को "पेशी गठिया" कहा जाता था, लेकिन फाइब्रोमाएल्जिया अभी भी काफी हद तक चिकित्सा समुदाय में एक रहस्य है।
English: First tell me why?"
Hindi: पहले ये बताओ क्यों "
English: First the "work" and then the "leisure" .
Hindi: पहले नौकरियां, फिर "आवश्यक"।
English: First the hug, then the distraction "Let's find something to do that I know you love".
Hindi: पहले गले लगाओ, फिर व्याकुलता "चलो कुछ करना जो मुझे पता है कि तुमसे प्यार करता हूँ" ।
English: First the kiss; the "I love you's," and eventually the sex which continued off and on for years.
Hindi: पहले चुंबन; "मैं आपसे प्यार करता हूँ," और आखिरकार, जो सेक्स जारी रहता है और साल के लिए।
English: First the public did the cleaning; now we are doing it."
Hindi: 'पहले जनता ने सफाई की अब हम कर रहे हैं'
English: First their safety, then their education."
Hindi: उनकी सुरक्षा पहले हो, फिर उनकी शिक्षा।
English: First there was "Monday ...," i.e. there was the Word.
Hindi: पहले "सोमवार ..." था, अर्थात शब्द था।