Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 'Housefull 4' pair Akshay Kumar-Kriti Sanon to reunite for 'Bachchan Pandey'
Hindi: 'हाउसफुल 4' के बाद अक्षय कुमार और कृति सेनन की जोड़ी दिखेगी 'बच्चन पांडे' में
English: 'Housefull 4' trailer launched
Hindi: 'हाउसफुल 4' का धमाकेदार ट्रेलर हुआ रिलीज
English: 'How Can State Challenge Parliament's Mandate' Supreme Court to Mamata on Aadhaar Case
Hindi: आधार मामले पर ममता सरकार से सुप्रीम कोर्ट का सवाल, संसद के जनादेश को कैसे चुनौती दे सकता है राज्य
English: 'How Will Government Manage Ecology When It Cannot Fix Economy' Bombay High Court
Hindi: अर्थव्यवस्था नहीं संभाल सकती तो पर्यावरण कैसे संभालेगी सरकार बॉम्बे हाई कोर्ट
English: 'How am I responsible if your ship sinks in the sea?
Hindi: 'कैसे मैं जिम्मेदार हूँ अपने जहाज समुद्र में डूब रहा है?
English: 'How can I leave my brethren here behind me?'
Hindi: 'मैं अपने भाइयों को मेरे पीछे कैसे छोड़ सकता हूं?
English: 'How can I unsee it?
Hindi: 'फँसाऊँगी कैसे?
English: 'How can the economy grow when jobs aren't rising?'
Hindi:  उन्होंने आगे कहा, जब देश की इकनॉमी तेजी से बढ़ रही है तो कैसे नौकरियां नहीं बढे़ंगी।
English: 'How can there be connection?'
Hindi: कैसे कोई संबंध हो सकता है?
English: 'How can they claim that?
Hindi:  यह दावा वे क्यों कर सके?
English: 'How dare she' Nirbhaya's mother on Indira Jaising's 'forgive convicts' statement
Hindi: इंदिरा जयसिंह के दोषियों को माफी वाले बयान पर भड़कीं निर्भया की मां
English: 'How dare she' Nirbhaya's mother on Indira Jaising's forgive convicts' statement
Hindi: इंदिरा जयसिंह के बयान पर भड़कीं निर्भया की मां, कहा- उनकी हिम्मत कैसे हुई
English: 'How did Gandhiji commit suicide?'
Hindi: गांधीजी ने आत्महत्या कैसे की?
English: 'How disgusting!
Hindi: 'कितना घटिया!
English: 'How interesting and different it is' determines his participation in it.
Hindi: ''यह कितनी दिलचस्प और अलग है'', इसी से उनका इसमें काम करना या न करना तय होता है.
English: 'How is this any different from BJP?
Hindi: बीजेपी शासन में ये अंतर कैसा?
English: 'How long will you be here?'
Hindi: कब तक यहां खड़े रहोगे।
English: 'How was this done?'
Hindi: ' "यह कैसे हुआ?
English: 'How will this be done?
Hindi: ऐसे कैसे चले जाओगे?
English: 'How's life here?'
Hindi: किस तरह चलती है यहां की लाइफ
English: 'Howdy Modi' event 'big slap' for Imran
Hindi: इमरान के ही सामने 'हाउडी मोदी' कार्यक्रम कीप्रशंसा
English: 'Howdy Modi' India Is Working Hard For 'New India', Says PM Modi
Hindi: मोदी बोले-नये भारत के निर्माण के लिए काम करें नौकरशाह
English: 'Howdy, Modi' White House Confirms Trump Will Attend PM's Event. Read
Hindi: 'हाउडी मोदी' में शिरकत करेंगे ट्रंप, व्हाइट हाउस ने की पुष्टि, इमरान को दोहरा झटका
English: 'However, Chaitanya is credited with the composition of the Shikshashtak in Sanskrit.
Hindi:  हालांकि चैतन्य की संस्कृत में शिक्षाशतक की रचना को श्रेय दिया जाता है।
English: 'However, in a case like this, if thousands of employees are directed to approach the Administrative Tribunal, the Tribunal would not be in a position to render justice to the cause.
Hindi:  बहराल, इस प्रकार के मामले में, यदि हजारों कर्मचारियों से कहा जाए कि वे प्रशासनिक अधिकरण के पास जाएं तो अधिकरण उस मुकदमे में न्याय करने की स्थिति में नहीं होगा ।
English: 'However, the NRC will impact Hindus and Muslims and the state government will not allow it to be implemented,' he asserted.
Hindi: उन्होंने कहा, हालांकि एनआरसी से हिंदुओं और मुसलमानों पर असर पड़ेगा तथा राज्य सरकार इसे लागू नहीं होने देगी।
English: 'Huge BJP rally heralds change in West Bengal'
Hindi: पश्चिम बंगाल में शुरू हुई बीजेपी की परिवर्तन यात्रा
English: 'Huge Modi fan'
Hindi: मोदी के प्रचंड फैन
English: 'Huge problem'
Hindi: 'बड़ी समस्या'
English: 'Huge success for force'
Hindi: 'सेना के लिए बड़ी कामयाबी'
English: 'Hum Bhi Bharat', Episode 11 Gujarat Assembly Elections 2017
Hindi: हम भी भारत, एपिसोड 11 गुजरात विधानसभा चुनाव 2017
English: 'Human error' Iran admits that it 'unintentionally' shot down Ukraine jetliner killing all 176 onboard
Hindi: ईरान ने कहा- हमने मानवीय चूक के चलते 'अनजाने में' यूक्रेन के यात्री विमान को मार गिराया, 176 लोगों की गई थी जान
English: 'Human lives matter'
Hindi: 'हमारे लोगों की जान महत्वपूर्ण'
English: 'Humshakals' stars Saif Ali Khan, Riteish Deshmukh and Ram Kapoor in triple roles and has Bipasha Basu, Tamannaah and Esha Gupta as female leads.
Hindi: 'हमशकल्स" में सैफ अली खान, रितेश देशमुख, राम कपूर, तमन्ना, ईशा गुप्ता और बिपाशा बसु हैं।
English: 'Hungama 2' also stars Meezan Jafri, Paresh Rawal and Shilpa Shetty.
Hindi: 'हंगामा 2' में मीजान जाफरी, परेश रावल और शिल्पा शेट्टी भी हैं।
English: 'Hungama 2' first look is out, starring Paresh Rawal, Shilpa Shetty
Hindi: शिल्पा शेट्टी और परेश रावल को लेकर 'हंगामा 2' अनाउंस, फर्स्ट लुक रिलीज़
English: 'Hungama 2' stars Paresh Rawal, Shilpa Shetty Kundra, Meezaan Jaffery and South Indian actress Prtha Subhash in pivotal roles.
Hindi: हंगामा 2 में परेश रावल, शिल्पा शेट्टी, मिजान जाफरी और दक्षिण भारतीय फिल्मों की अदाकारा प्रणीता सुभाष नजर आएंगी।
English: 'Hungama 2' unit wraps up Mumbai schedule of shooting
Hindi: 'हंगामा 2' की मुंबई शेड्यूल की शूटिंग हुई पूरी
English: 'Hunterr' actor Gulshan Devaiah was also present among the guests.
Hindi: 'हंटर' फेम एक्टर गुलशन देवैया भी फिल्म की स्क्रीन में दिखे
English: 'Hurt by what PM said about Rajiv Gandhi', says Sam Pitroda
Hindi: राजीव गांधी को भ्रष्ट बताने पर सैम पित्रोदा ने पीएम पर किया हमला, बोले- आप इतनी गिरी हुई बात बोल सकते हैं, जानकर दुख हुआ
English: 'Husband is not the master of woman'
Hindi: 'पत्नी का मालिक नहीं है पति'
English: 'Hydroman' Jaydeep Gohil thrilled by Varun Dhawan's praise
Hindi: 'हाइड्रोमैन' जयदीप गोहिल अभिनेता वरुण धवन की तारीफ से रोमांचित
English: 'I accepted that.
Hindi: मैंने स्वीकार किया।
English: 'I admire PM Modi.
Hindi: 'मैं प्रधानमंत्री मोदी की बायॉपिक कर रहा हूं।
English: 'I also called the President of All India Chess Association AICF, N Srinivasan and expressed our pleasure and happiness in the ACF for the international achievement,'' Shaikh Sultan, who is also the President of Al Ain Chess Club, said
Hindi: इसके साथ ही मैंने अखिल भारतीय शतरंज परिसंघ एआईसीएफ के अध्यक्ष एन श्रीनिवासन को फोन कर आनंद की जीत पर बधाई दी
English: 'I am 100 per cent sure that India is helping Nawaz Sharif'
Hindi: मुझे 100 फ़ीसदी विश्वास है कि भारत नवाज़ शरीफ़ की मदद कर रहा है.
English: 'I am He'.
Hindi: ' मैं, मैं हूं.
English: 'I am Indira Gandhi's granddaughter' Priyanka dares to UP govt
Hindi: प्रियंका गाधी की यूपी सरकार को चुनौती, कहा- 'इंदिरा गांधी की पोती हूं, जो कार्रवाई करना है करें'
English: 'I am Rajiv Gandhi's daughter'
Hindi: 'मैं सिर्फ़ राजीव की बेटी हूं'
English: 'I am a journalist, not a criminal'
Hindi: 'मैं एक पत्रकार हूं, अपराधी नहीं'
English: 'I am absolutely indispensable!
Hindi: मैं पूरी तरह अपरिहार्य हूं!
English: 'I am also an Accidental Prime Minister', says Deve Gowda
Hindi: मैं भी एक्सीडेंटल प्राइम मिनिस्टर हूं  एचडी देवगौड़ा
English: 'I am at a loss to understand what was the message intended to be conveyed by Budget 2020-21.
Hindi: मुझे समझ नहीं आया कि बजट 2020-21 से क्या सन्देश देने का इरादा था।
English: 'I am being treated like a terrorist' Azam Khan
Hindi: मेरे साथ हो रहा है आतंकवादी जैसा व्यवहार आजम खान
English: 'I am confident that if the students listen to him with patience and see his family background, they would be convinced and satisfied,' he added.
Hindi: मुझे विश्वास है कि अगर छात्र धैर्य से उनकी बात सुनेंगे और उसकी पारिवारिक पृष्ठभूमि देखेंगे तो वे आश्वस्त और संतुष्ट होंगे।
English: 'I am confident that the BJP will win all the seats in the by-elections', he affirmed.
Hindi: मुझे विश्वास है कि भाजपा उप-चुनाव में सभी सीटें जीतेगी।
English: 'I am convinced,' he said, 'that if India is to attain true freedom and through India the world also, then sooner or later the fact must GANDHI A LIFE be recognized that people will have to live in villages, not in towns, in huts, not in palaces.
Hindi: उन्होंने कहाः मुझे पूरा विश्वास है कि अगर भारत को और 156 गांधीः एक जीवनी भारत के माध्यम से विश्व का सच्ची स्वाधीनता पानी है तो देर या सवेर इस सच्चाई को स्वीकारना होगा कि लोगों को नगरों में नहीं, गांवों में और महलों में नहीं, झोपड़ो मे रहना होगा।
English: 'I am daughter of south Kashmir'
Hindi: 'कश्मीर की बेटी हूं'
English: 'I am deeply disappointed that a Union minister should dismiss the detailed allegations of several women as a political conspiracy,' Ramani said in a statement.
Hindi: रमानी ने एक बयान में कहा, मैं बेहद निराश हूं कि एक केंद्रीय मंत्री ने कई महिलाओं के व्यापक आरोपों को राजनीतिक षड्यंत्र बताते हुए ख़ारिज कर दिया.
English: 'I am demanding basic rights that every Indian citizen has.
Hindi: उन्होंने कहा, मैंने हर भारतीय नागरिक तरह अपने मूल अधिकारों की मांग की है.
English: 'I am determined for development of people of the state.
Hindi: मैं प्रदेशवासियों के विकास के लिये संकल्पित हूँ।
English: 'I am devout Hindu and dont celebrate Eid', says Yogi Adityanath in Uttar Pradesh Assembly
Hindi: विधानसभा में योगी आदित्यनाथ बोले- हिन्दू होने पर गर्व, पर ईद नहीं मनाता
English: 'I am disappointed.
Hindi: 'मैं निराश हूं.
English: 'I am happy to be part of Fit India movement by flagging off the Petro Run Delhi.
Hindi: हिमा ने कहा, मैं पेट्रो रन दिल्ली को झंडा दिखाने के साथ फिट इंडिया अभियान का हिस्सा होकर खुश हूं।
English: 'I am happy to inform that Father Tom Uzhunnalil has been rescued,' Sushma Swaraj tweeted.
Hindi: सुषमा स्वराज ने ट्वीट कर कहा, 'मुझे ये सूचित करते हुए हर्ष हो रहा है कि फादर टॉम उझुन्नैल को मुक्त करा लिया गया है.'
English: 'I am happy where I am,' he noted.
Hindi: उन्होंने कहा, मैं जहां हूं वहां खुश हूं।
English: 'I am in NCP and will remain in party,' says Ajit Pawar
Hindi: भाजपा का साथ छोड़ वापस लौटने वाले अजित पवार बोले- मैं एनसीपी में हूं और पार्टी में ही रहूंगा
English: 'I am in positive politics'
Hindi: सकारात्मक राजनीति करने आया हूं
English: 'I am neither a rubber-stamp nor a post office'
Hindi: रबर स्टाम्प या पोस्ट ऑफिसनहीं हूं धनकड़
English: 'I am not Rahul Savarkar'
Hindi: 'मैं राहुल सावरकर नहीं हूं'
English: 'I am not Rahul Savarkar' remark
Hindi: 'मैं राहुल सावरकर नहीं' वाले बयान पर घमासान जारी, मायावती ने कहा-ये कांग्रेस का दोहरा चरित्र
English: 'I am not a cat'
Hindi: 'बिल्ली कोई बाघ नहीं'
English: 'I am not a rioter'
Hindi: 'मैं पत्थरबाज नहीं'
English: 'I am not a rubber stamp'
Hindi: 'मैं बिलावल साहिबा नहीं हूं'
English: 'I am not anti-Muslim'
Hindi: 'किसी को मैं मुस्लिम पक्षकार नहीं मानता'
English: 'I am not going to stop my work'
Hindi: 'मैं अपना प्रयास जारी रखना बंद नहीं करूंगा'
English: 'I am not in Mumbai that much anymore and have finally moved out of my parents' home.
Hindi: उन्होंने कहा, 'मैं अब इसके बाद मुंबई में ज्यादा नहीं रह पाऊंगी, इसलिए मैं फाइनली अपने पैरंट्स के घर से मूव हो गई हूं।
English: 'I am of the view that such acts of manipulation have to be dealt with sternly so as to dissuade manipulative activities in the capital markets,' he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि मेरा विचार है कि गड़बड़ी किये जाने वाले ऐसे कामों को सख्ती से निपटा जाना चाहिए ताकि पूंजी बाजार में इस प्रकार की गतिविधियों को रोका जा सके।
English: 'I am pleased to inform you that The United States of America has reached a signed agreement with Mexico,' Trump tweeted.
Hindi: ट्रम्प ने ट्वीट किया, मुझे यह बताते हुए खुशी हो रही है कि संयुक्त राज्य अमेरिका ने मेक्सिको के साथ एक समझौते पर हस्ताक्षर किए हैं.
English: 'I am ready to quit' Lanka skipper Lasith Malinga after series loss in India
Hindi: भारत से हारने के बाद निराश लसिथ मलिंगा बोले, कप्तानी छोड़ने के लिए तैयार हूं
English: 'I am right here'
Hindi: 'मैं यहां मिसफिट हूं'
English: 'I am second Lalu Yadav in Bihar,' says Tej Pratap Yadav
Hindi: तेजप्रताप यादव बोले- मैं बिहार का दूसरा लालू यादव हूं
English: 'I am shocked'
Hindi: 'आश्चर्यचकित हूँ'
English: 'I am shocked.
Hindi: ' मैं चौंका।
English: 'I am still with the ideology of 'Hindutva' and won't ever leave it,' said Thackeray
Hindi: उद्धव ठाकरे ने कहा- मैं अभी भी 'हिंदुत्व' की विचारधारा के साथ हूं और रहूंगा
English: 'I am surprised over Anandiben telling the press that Narendra bhai was not married to Jashodaben,' says Prime Minister Narendra Modi's estranged wife Jashodaben Patel.
Hindi: आनंदीबेन पटेल के बयान से जसोदाबेन नाराज, कहा - नरेंद्र मोदी अविवाहित नहीं हैं.
English: 'I am taken aback by seeing how the BJP is working in contrast to what PM Modi actually thinks and says.
Hindi: पाठक ने कहा कि मैं यह देखकर अचंभित हूं कि कैसे प्रधानमंत्री मोदी जो सोचते हैं और कहते हैं, बीजेपी वास्तव में इसके विपरीत काम कर रही है.
English: 'I am telling the White House that in the days when you sanctioned the sale of Iranian oil, the country's workers and engineers were able to discover 53 billion barrels of oil,' Rouhani said.
Hindi: रूहानी ने कहा, 'मैं व्हाइट हाउस को बता रहा हूं कि जिन दिनों आपने ईरानी तेल की बिक्री पर प्रतिबंध लगाया, देश के श्रमिकों और इंजीनियरों ने 53 अरब बैरल तेल की खोज की है।
English: 'I am telling you the truth'
Hindi: 'मैं तुम्हें सच कह रहा हूँ'
English: 'I am thrilled to announce that I have accepted an offer from the BCB to coach the Bangladesh national team,'' the statement quoted Siddons as saying
Hindi: बयान में सिडोन्स के हवाले से कहा गया है कि मुझे यह बताते हुए खुशी हो रही है कि मैंने बीसीबी का बंगलादेश क्रिकेट टीम के कोच बनने का प्रस्ताव स्वीकार कर लिया है
English: 'I am tired.
Hindi: बोर हो रहा हूं यार।
English: 'I am told that many schools are arranging tour for their students to show them rocket launching and motivate them.
Hindi: मुझे बताया गया है कि कई स्कूल अपने विद्यार्थियों को रॉकेट लॉन्चिंग दिखाने और उन्हें प्रेरित करने के लिए टूर पर भी ले जा रहे हैं।
English: 'I am told that the National Knowledge Commission has stated that India requires 1,500 universities nationwide, but the current number falls short of it,'' she expressed
Hindi: राष्ट्रपति ने कहा, "राष्ट्रीय ज्ञान आयोग के अनुसार भारत को 1500 विश्वविद्यालयों की जरूरत है, जबकि देश में विश्वविद्यालयों की वर्तमान संख्या इससे काफी कम है।
English: 'I am very fortunate to work with Sourav Ganguly and Ricky Ponting' Shikhar Dhawan
Hindi: हाल ही में शिखर धवन ने कहा है कि,"मैं बहुत खुशकिस्मत हूं कि रिकी पोंटिंग और सौरव गांगुली के साथ काम कर रहा हूं.
English: 'I am very happy with the judgement, says Nirbhaya's father after Supreme Court verdict
Hindi: मैं कोर्ट के फैसले से बहुत खुश हूं निर्भया के पिता
English: 'I am very sad that FM has plainly refused to even review and consider rollback,' Kejriwal tweeted.
Hindi: केजरीवाल ने एक ट्वीट कर कहा, मैं बहुत दुखी हूं कि वित्त मंत्री ने इस फैसले की समीक्षा और इसे वापस लिए जाने पर विचार तक करने से साफ इनकार कर दिया है।
English: 'I am very saddened by Aamir Khan's statement.
Hindi: पात्रा ने कहा, मैं इमरान खान का बयान सुनकर काफी दुखी हूं।
English: 'I am writing to you to formally request you that I should be allowed a reasonable time for myself, my treatment and my health,' he wrote.
Hindi: मैं आपको औपचारिक तौर पर प्राथना करने के लिए यह पत्र लिख रहा हूं कि मुझे अपने लिए, अपनी सेहत और इलाज के लिए पर्याप्त समय देने की कृपा करें.
English: 'I am' and 'my body', thus, appear inseparably united.
Hindi: अतः मै हूं और मेरा शरीर अविच्छत्र रूप से जुडे हुए प्रतीत होते है।
English: 'I apologise'
Hindi: मैं माफी मांगता हूं
English: 'I appeal to everyone including Samajwadi Party, Bahujan Samaj Party, Akali Dal, Asaduddin Owaisi, Azam Khan and others to come forward and support the construction of the temple,' the BJP leader said.
Hindi: मैं समाजवादी पार्टी, बहुजन समाज पार्टी, अकाली दल, असदुद्दीन औवेसी, आजम खान और अन्य से कहूंगी कि वो राम मंदिर निर्माण में सहयोग करें।
English: 'I asked Jaisha.
Hindi:  मैंने जिसी से पूछा।
English: 'I asked her.
Hindi: मैंने पूछा।
English: 'I asked,' But why are its eyes open?
Hindi: मैंने पूछा, आखिर इसकी ऑंखें खुली हुई क्यों हैं?
English: 'I asked.
Hindi: 'मैंने पूछा।
English: 'I believe a conspiracy is being hatched against Maharashtra Government'
Hindi: राजनीति की जा रही है, मैं मानता हूं कि महाराष्ट्र सरकार के खिलाफ साजिश
English: 'I believe in peace.
Hindi: मैं शांति में विश्वास रखता हूं।
English: 'I believe that a bill on population control must be introduced in the Parliament in order to save India from another dreadful partition,' BJP MP from Uttar Pradesh Hari Om Pandey said.
Hindi: द इंडियन एक्सप्रेस के मुताबिक उत्तर प्रदेश में अंबेडकर नगर के सांसद हरिओम पांडेय ने आगे कहा कि देश को अराजकता की स्थिति से बचाने के लिए सरकार को जनसंख्या नियंत्रण विधेयक लाना चाहिए जिससे देश को एक और बंटवारा न देखना पड़े.
English: 'I believe that creative tension is required in a student's life,'' he said
Hindi: उन्होंने कहा कि मेरा मानना है कि छात्र जीवन में रचनात्मक उद्वेग की आवश्यकता है
English: 'I bought her for Rs 6.3 lakh and married her'
Hindi: 'मैंने उसे 6.3 लाख रुपए में खरीदा है, उससे शादी की है'
English: 'I call on all countries and civil society to make constructive use of the time between now and the formal review process to work out their differences so that we can seize this opening to boost our collective efforts to stamp out racism
Hindi: उन्होंने कहा मैं सभी देशों और नागरिक समाज से इस समय और औपचारिक समीक्षा प्रक्रिया के बीच की अवधि का अपने मतभेदों का समाधान करने का आह्वान करता हूं ताकि हम इस शुरुआत का इस्तेमाल नस्लवाद को समाप्त करने के अपने सामूहिक प्रयासों को बढावा देने के लिए कर सकें
English: 'I came out of the room.
Hindi: मैं कमरे से निकल गया।
English: 'I came through right after the lead company,' Col. Anthony Moreno said.
Hindi: 'मैं नेतृत्व कंपनी के सही माध्यम से आया था,' कर्नल एंथोनी मोरेनो ने कहा.
English: 'I can't breathe' were journalist Jamal Khashoggi's final words Report
Hindi: 'मैं सांस नहीं ले सकता हूं,' ये थे सऊदी जर्नलिस्ट जमाल खाशोगी के अंतिम शब्द, हत्या के बाद आरी से टुकड़े-टुकड़े किया गया शव
English: 'I can't even go outside to get any fresh air,' she also said.
Hindi: ' उसने कहा, 'मैं ताजी हवा के लिए बाहर भी नहीं जा सकती.
English: 'I cannot take charge...'
Hindi: 'जिम्मेदारी से नहीं भाग सकता हूं'
English: 'I challenge Rahul baba to show even one clause in the Act that has provision to take away citizenship of anyone,' Shah said.
Hindi: शाह ने कहा, "राहुल बाबा मैं आपको चैलेंज देता हूं कि इस क़ानून में एक भी जगह किसी की भी नागरिकता लेने का प्रावधान है तो दिखाइए.
English: 'I climbed into the front seat.
Hindi: 'मैं आगे बैठ गया।
English: 'I confess my utter ignorance of the laws of nature,' he wrote in Harijan.
Hindi: उन्होंने हरिजन में लिखाः मैं प्रकृति के नियमों के बारे में अपने पूर्ण अज्ञान को स्वीकार करता हूं।
English: 'I congratulate Finance Minister Nirmala Sitharaman and her team for presenting the first Budget of the decade that has vision as well as action.
Hindi: उन्होंने कहा, मैं इस दशक के पहले बजट के लिए, जिसमें विजन भी है, एक्शन भी है, वित्त मंत्री निर्मला सीतारमण जी और उनकी टीम को बहुत-बहुत बधाई देता हूं.
English: 'I congratulate the countrymen on this occasion' PM Modi.
Hindi: इसके लिए मैं देश के किसानों को बधाई देता हूं  मन की बात में प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी
English: 'I consider it my duty and my life's aim to do everything possible for Russia, for its present and for its future,' Putin said.
Hindi: उन्होंने कहा, 'मैं रूस के वर्तमान और भविष्य के लिए सब कुछ संभव करने को अपना कर्तव्य और अपनी जिंदगी का मकसद मानता हूं।
English: 'I could jump down and break their nest or I could fly down from behind and pull the naughty crow' s tail.
Hindi: मैं एकदम से कूद कर उनका घोंसला तोड दूं या पीछे से उडता हुआ जाऊं और शरारती कौवी की पूंछ खींच दूं।
English: 'I created a fool proof defense system for him'
Hindi: 'मैं उसके लिए एक मूर्ख सबूत रक्षा प्रणाली बनाया'
English: 'I did not become Chief Minister because of Siddaramaiah, Congress high command took the decision,' Kumaraswamy said.
Hindi: कुमारस्वामी ने पलटवार करते हुए सिद्धारमैया को सरकार के गिरने के लिए जिम्मेदार ठहराया और चेन्नापटना में कहा, मैं सिद्धारमैया के चलते मुख्यमंत्री नहीं बना, कांग्रेस आलाकमान ने यह निर्णय लिया।
English: 'I did not want to be CM' Nitish Kumar
Hindi: सीएम बनने की कोई इच्छा नहीं नीतीश कुमार
English: 'I didn' t know either.
Hindi: 'मालूम मुझे भी नहीं था।
English: 'I didn't know about this.
Hindi: ' मैं इस लंबू को नहीं जानता था।
English: 'I didn't sleep the entire night' Anil Kapoor opens up about JNU attacks
Hindi: अनिल कपूर ने जेएनयू में छात्रों पर हुए हमलों पर जताया दुख, कहा- मैं पूरी रात सो नहीं पाया
English: 'I didn't want to do such movies.
Hindi: 'ऐसी फिल्में मुझे नहीं करनी'
English: 'I didnt want to see it anymore'
Hindi: 'मैं उसे कभी देखना नहीं चाहता'
English: 'I do not believe that this was a justified use of deadly force and have called for the immediate termination of the officer,' Bottoms said.
Hindi: बोटम्स ने कहा, मुझे विश्वास नहीं होता कि यह बल के उपयोग का सही औचित्य है और अधिकारी को तुरंत प्रभाव से बर्खास्त किया जाता है।
English: 'I do not have an experience like Union Home Minister Amit Shah.
Hindi:  को स्पष्ट करते हुए कहा, 'मेरे पास केंद्रीय गृह मंत्री अमित शाह जैसा अनुभव नहीं है।
English: 'I do not say this as the Prime Minister of India
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं यह भारत के प्रधानमंत्री के तौर पर नहीं कह रहा हूं।
English: 'I don't believe that it is impossible to present the problem in such a form as would make the shop window look respectable from an Indian point of view, which is really what they care about while keeping your hand pretty firmly on the things that matter.'
Hindi: ' 'मैं नहीं मानता कि . इस रूप में समस्या को प्रस्तुत करना असम्भव है क्योंकि भारतीय नजरिए से दुकान की फाटक सम्मानित दिखेगी, जिसे वास्तव में वे परवाह करते है, जबकि चीजों पर अपने हाथ को सुंदर से रखना महत्त्वपूर्ण होता है।
English: 'I don't consume and promote narcotics' Karan Johar hits out on 'slanderous' campaigns against him
Hindi: करण जौहर ने अपने ऊपर लग रहे आरोपों पर दी सफाई, कहा- न ड्रग्स लेता हूं, न बढ़ावा देता हूं
English: 'I don't do business, I do politics', he says.
Hindi: राजनीति में नहीं महंत जी, नौकरी में हूं।
English: 'I don't eat onions much, so don't worry' Finance Minister Nirmala Sitharaman
Hindi: लोकसभा में बोलीं वित्त मंत्री निर्मला सीतारमण 'चिंता मत करिये . मैं ज्यादा प्याज-लहसुन नहीं खाती'
English: 'I don't even have words' KL Rahul
Hindi: केएल राहुल ने कहा, "मेरे पास शब्द नहीं हैं।
English: 'I don't fear fights'
Hindi: 'धमकियों से नहीं डरती'
English: 'I don't give anything out of my pocket
Hindi: मैं अपनी जेब से नहीं देता
English: 'I don't how but I jumped a wall 7' high'
Hindi: उच्च 'मुझे नहीं कैसे, लेकिन मैं एक दीवार कूद कर 7' '
English: 'I don't know anything'
Hindi: 'मुझे तो कुछ मालूम नहीं'
English: 'I don't know how Harbhajan is feeling but he made it clear how he feels about our team
Hindi: उन्होंने कहा मैं नहीं जानता कि हरभजन कैसा महसूस कर रहा होगा लेकिन उसने साफ तौर पर बताया कि हमारी टीम के बारे में उसकी क्या सोच है
English: 'I don't know how long I can hold'
Hindi: 'मैं नहीं जानता कि मैं कितनी देर तक पकड़ कर सकते हैं'
English: 'I don't play for Gulbadin or cricket board, I play for Afghanistan' Rashid Khan
Hindi: किसी खिलाड़ी या बोर्ड के लिए नहीं, बल्कि अफगानिस्तान के लिए खेलता हूं राशिद खान
English: 'I don't remember.'
Hindi: 'मुझे याद नहीं है'
English: 'I don't remote control the government'
Hindi: 'रिमोट कंट्रोल से नहीं चल रही सरकार'
English: 'I don't see any problem' says Bangladesh PM on NRC
Hindi: बांग्लादेश की पीएम ने कहा कि उन्हें एनआरसी से कोई समस्या नहीं है
English: 'I don't think the leak happened in India.
Hindi: उन्होंने कहा, मुझे नहीं लगता कि यह भारत में लीक हुई है।
English: 'I don't understand why Muslims are protesting against the CAA and the NRC.
Hindi: """मैं समझ नहीं पा रहा कि मुस्लिम नागरिकता कानून और एनआरसी के खिलाफ क्यों विरोध प्रदर्शन कर रहे।"
English: 'I don't want to be shifted back to Ranchi hospital, as that hospital is not properly equipped to treat my ailments, Lalu wrote.
Hindi: पत्र में लालू ने कहा, मैं रांची के अस्पताल में वापस स्थानांतरित नहीं होना चाहता हूं, क्योंकि उस अस्पताल मेरी बीमारियों के इलाज के लिए आवश्यक सुविधाएं नहीं हैं।
English: 'I dont bother' Aamir Khan on social media trolls, arbitrary people
Hindi: सोशल मीडिया ट्रोल्स पर बोले आमिर खान- मुझे फर्क ही नहीं पड़ता
English: 'I dont bother' Aamir Khan on social media trolls, arbitrary people , AFP
Hindi: सोशल मीडिया ट्रोलिंग को लेकर बोले एक्टर आमिर ख़ान, 'मुझे फर्क नहीं पड़ता'
English: 'I dont do caste politics like PM Modi' BJP's Rajveer Singh Diler
Hindi: भारतीय जनता पार्टी के इगलास से विधायक राजवीर सिंह दिलेर ने यह कहा कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की तरह जाति की राजनीति नहीं करते हैं.
English: 'I dont, she said.
Hindi:  उन्होंने कहा, मैं यह नहीं
English: 'I expect the exports will surpass the target of Rs 35,000 crore by 2024-25.'
Hindi: कुमार ने कहा कि मुझे उम्मीद है कि 2024-25 तक निर्यात 35,000 करोड़ रुपये के लक्ष्य को पार कर जाएगा।