Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Three APAs were entered into in September, 2019 2 Unilateral and 1 Bilateral APA, which has taken the total number of APAs signed by CBDT to 300.
Hindi: सितम्बर 2019 में 3 एपीए 2 एकपक्षीय और 1 द्विपक्षीय एपीए पर हस्ताक्षर किए गए। इसके साथ ही सीबीडीटी द्वारा हस्ताक्षरित एपीए की संख्या बढ़कर 300 के आंकड़े को छू गई है।
English: Three AW-101 helicopters two VVIP and one Non-VVIP version were inducted in the Indian Air Force before the contract was terminated.
Hindi: समझौता समाप्त करने से पहले तीन एडब्ल्यू-101 हेलीकॉप्टरों दो वीवीआईपी और एक गैर वीवीआईपी संस्करण को भारतीय वायु सेना में शामिल किया गया था।
English: Three Afghan guards were killed and 14 wounded, while two civilians also died and four others were injured, police spokesman Hazrat Hussain Mashriqiwal told AFP.
Hindi: ' पुलिस प्रवक्ता ने बताया कि तीन अफगान पहरेदार मारे गए और 14 घायल हो गए जबकि दो नागरिकों की भी जान गई।
English: Three Afghan policemen were also injured in the attack, says police.
Hindi: अफ़ग़ान पुलिस का कहना है कि इस अभियान में तीन सुरक्षाकर्मी घायल भी हुए हैं।
English: Three Afghan policemen were among the injured.
Hindi: घायलों में तीन अफगान पुलिसकर्मी शामिल हैं।
English: Three Air Force helicopters 1 ALH and 2 MI-17 with Bambi bucket have also been deployed to assist the local administration.
Hindi: बांबी बकेट बाल्टी के साथ वायुसेना के तीन हेलीकॉप्टरों एक एएलएच और दो एमआई-17 को भी स्थानीय प्रशासन की मदद करने के लिए तैनात किया गया है।
English: Three Air India crew members suspended for allowing fellow employee to sleep on flight's floor
Hindi: एयर इंडिया ने कर्मचारी को विमान के फर्श पर सोने देने पर चालक दल के तीन सदस्यों को किया निलंबित
English: Three Amarnath pilgrims injured as boulder falls on bus
Hindi: बस खाई में गिरी, तीन अमरनाथ श्रद्धालुओं की मौत
English: Three American scientists won Noble prize in Physics
Hindi: अमेरिका के तीन वैज्ञानिकों को मिला भौतिकी के क्षेत्र में नोबेल पुरस्कार
English: Three American soldiers were injured.
Hindi: इस घटना में तीन अमेरिकी सैनिक घायल हो गए हैं।
English: Three Americans a service member and two civilian workers were wounded in the shooting, said U.S. Col. Knut Peters, a spokesman for NATO troops in Afghanistan.
Hindi: अफगानिस्तान में नाटो सैनिकों के प्रवक्ता यू. एस. कर्नल नट पीटर्स ने कहा, तीन अमेरिकी भी हमले में घायल हो गए थे.
English: Three Americans awarded Nobel Prize in Medicine
Hindi: अमेरिका के तीन वैज्ञानिकों को मिला चिकित्सा का नोबेल पुरस्कार
English: Three Andaman islands renamed after Netaji Subhas Chandra Bose Prime Minister Narendra Modi rechristened Ross Island, Neil Island and Havelock Island as Netaji Subhas Chandra Bose Island, Shaheed Dweep and Swaraj Dweep.
Hindi: पीएम मोदी ने अंडमान निकोबार के तीन द्वीपों का नाम बदला, सुभाष चंद्र बोस, शहीद और स्वराज द्वीप होंगे नए नाम
English: Three Army Rescue Columns reach out to People affected by Floods in Chennai
Hindi: बाढ़ से प्रभावित लोगों की मदद के लिए तीन सैन्य बचाव दल चेन्नई पहुंचे
English: Three Army columns were on standby in Gopalpur and elements of the engineering task force in Panagarh.
Hindi: गोपालपुर में सेना की तीन टुकड़ी स्टैंडबाय पर थी और पनागर में इंजीनियरिंग टास्क फोर्स थी।
English: Three Army jawans and a policeman also sustained injuries.
Hindi: इसमें सेना के तीन जवान और एक पुलिसकर्मी भी घायल हो गए हैं।
English: Three Army jawans and a policeman sustained injuries during the encounter and they have been admitted to the hospital, police said.
Hindi: मुठभेड़ में सेना के तीन जवान तथा एक पुलिसकर्मी भी घायल हुए हैं, जिन्हें पास के अस्पताल में भर्ती कराया गया है।
English: Three Army jawans and a policeman sustained injuries in the encounter.
Hindi: झड़प में तीन पुलिस अधिकारी और एक कांस्टेबल घायल हो गए.
English: Three Army jawans and four civilians were also killed in Anantnag and Shopian districts of Jammu and Kashmir.
Hindi: इस कार्रवाई में जम्मू कश्मीर के अनंतनाग और शोपियां जिलों में सेना के तीन जवान भी शहीद हो गये।
English: Three Army jawans and four civilians were also killed in the incident.
Hindi: जिसमें सेना के तीन जवान और 4 आम नागरिक भी शामिल थे।
English: Three Army men killed in avalanche
Hindi: हिमस्खलन में सेना के तीन जवानों की मौत
English: Three Army officers had lost their lives in the attack.
Hindi: तड़के हुए इस हमले में तीन वायुसैनिक शहीद हुए थे।
English: Three Army officers killed in copter crash in West Bengal
Hindi: पश्चिम बंगाल में सेना का हेलीकॉप्टर गिरने से तीन अधिकारियों की मौत
English: Three Army officials who had already travelled to Pune to help plan the conference will also be returning soon, the Army officer said.
Hindi: उन्होंने कहा कि अभ्यास की तैयारियों के सिलसिले में पहले ही पुणे पहुंच चुके तीन सैन्य अधिकारी भी जल्द ही लौटेंगे.
English: Three Army personnel and one CRPF man were injured during the gunfight and have been hospitalized.
Hindi: मुठभेड़ में केंद्रीय रिजर्व पुलिस बल सीआरपीएफ का एक जवान और तीन पुलिसकर्मी घायल हुए हैं।
English: Three Army personnel have been killed in the Pakistani firing in the twin sectors of Rajouri and Poonch this month.
Hindi: बीते दो हफ्तों में राजौरी और पुंछ सेक्टरों में पाकिस्तानी गोलाबारी में तीन सैन्य कर्मी शहीद हो चुके हैं।
English: Three Army personnel were injured in the attack.
Hindi: इस हमले में आर्मी के तीन लोग मारे गए थे।
English: Three Army personnel were killed and five were injured in the incident.
Hindi: इस हमले में सेना के तीन जवान शहीद हो गए और पांच घायल हो गए।
English: Three Army soldiers and a porter were killed and four others were injured in sniping incidents along the LoC in Jammus Rajouri and Poonch district last week.
Hindi: जम्मू के राजौरी और पुंछ जिले में पिछले हफ्ते नियंत्रण रेखा के समीप छिपकर हमले की घटनाओं में सेना के तीन जवान और उनका एक सहायक मारे गए थे जबकि चार अन्य घायल हो गए थे.
English: Three Army soldiers, including a Captain, and a BSF jawan also lost their lives during the operation.
Hindi: उस अभियान में सेना के एक कैप्टन और बीएसएफ के एक जवान सहित तीन सैनिक शहीद हो गए थे।
English: Three Armymen and two policemen attained martyrdom in the firefight, while five terrorists were killed.
Hindi: इस मुठभेड़ में दो पुलिस कर्मी शहीद हो गए, जबकि पांच आतंकी मारे गए।
English: Three Assam Rifles columns requisitioned  deployed in Tripura.
Hindi: तीन असम राइफल्स कॉलम त्रिपुरा में और तैनात किए गए.
English: Three Assistant Legal Advisers are also posted to look after Advice and Litigation work.
Hindi: सलाह और मुकदमा कार्य की देखरेख के लिए तीन सहायक विधि सलाहकारों को भी तैनात किया गया है।
English: Three Assistant Legal Advisers look after Advice and Litigation work.
Hindi: तीन सहायक विधि सलाहकारों ने सलाह और मुकदमा कार्य की देखरेख की ।
English: Three Australian cricketers, including the seasoned Glenn Maxwell and young Will Pucosvski, recently took a break from the game, citing mental health issues.
Hindi: अनुभवी ग्लेन मैक्सवेल और युवा विल पुकोव्स्की सहित तीन ऑस्ट्रेलियाई क्रिकेटरों ने हाल ही में मानसिक स्वास्थ्य के मुद्दों का हवाला देते हुए खेल से विराम ले लिया।
English: Three Australian groups got stranded at Siliguri and Kolkata and requested for evacuation through the Stranded in India portal
Hindi: तीन ऑस्ट्रेलियाई समूह सिलीगुड़ी और कोलकाता में फंस गए थे और स्ट्रैंडेड इन इंडिया पोर्टल के माध्यम से उन्होंने वहां से अपनी निकासी के लिए अनुरोध किया
English: Three Australian groups got stranded at Siliguri and Kolkata and requested for evacuation through the Stranded in India portal.
Hindi: तीन ऑस्ट्रेलियाई समूह सिलीगुड़ी और कोलकाता में फंस गए थे और स्ट्रैंडेड इन इंडिया पोर्टल के माध्यम से उन्होंने वहां से अपनी निकासी के लिए अनुरोध किया।
English: Three Australian players including Lee, who was reprimanded in the Third Test in Sydney for showing dissent towards umpire Aleem Dar.
Hindi: सिडनी के तीसरे टेस्ट में अंपायर अलीम दर के प्रति असंतोष दिखाने के लिए फटकार सुनाए गए तीन ऑस्ट्रेलियाई खिलाड़ियों में ली भी शामिल थे।
English: Three Australians detained in Iran
Hindi: ईरान में तीन ऑस्ट्रेलियाई नागरिक हिरासत में
English: Three BJP MLAs resigned from the party and joined the Congress.
Hindi: पार्टी के तीन विधायकों ने पार्टी की सदस्यता छोड़कर बीजेपी का दामन थामा है।
English: Three BJP MLAs too quit the party on the same day.
Hindi: इसमें भी चार दिनों में तीन विधायकों ने पार्टी से इस्तीफ़ा दिया है।
English: Three BJP MPs on the panel Rajiv Pratap Rudy who has not attended any meeting, Nishikant Dube and Ramesh Bidhuri last week submitted letters of dissent saying that the estimates committee was exceeding its brief and displaying a total mismatch with the agenda items
Hindi: समिति में तीन भाजपा सांसद- राजीव प्रताप रूडी जिन्होंने किसी भी बैठक में भाग नहीं लिया, निशिकांत दूबे और रमेश बिधुरी ने पिछले हफ्ते असंतोष जताते हुए विरोध पत्र दिया और कहा कि प्राक्कलन समिति के निष्कर्षों का वास्तिक नौकरी के आंकड़ों में मेल नहीं है
English: Three BJP MPs on the panel Rajiv Pratap Rudy who has not attended any meeting, Nishikant Dube and Ramesh Bidhuri last week submitted letters of dissent saying that the estimates committee was exceeding its brief and displaying a total mismatch with the agenda items.
Hindi: समिति में तीन भाजपा सांसद- राजीव प्रताप रूडी जिन्होंने किसी भी बैठक में भाग नहीं लिया, निशिकांत दूबे और रमेश बिधुरी ने पिछले हफ्ते असंतोष जताते हुए विरोध पत्र दिया और कहा कि प्राक्कलन समिति के निष्कर्षों का वास्तिक नौकरी के आंकड़ों में मेल नहीं है.
English: Three BJP MPs--Ashok Argal, Faggan Singh Kulaste and Mahavir Bhagora had laid bundles of currency notes amounting to Rs one crore on the table of the House, alleged thet they had been offered bribe to abstain during the trust vote
Hindi: भारतीय जनता पार्टी भाजपा के तीन सांसदों फग्गन सिंह कुलस्ते, अशोक अर्गल और महावीर भगोरा ने पिछले 22 जुलाई को विश्वास मत के दौरान संसद में हजार रुपये के नोटों से भी गड्डिया लहराई थी।
English: Three BJP MPs-Ashok Argal, Mahavir Bhagora and Faggan Singh Kulaste-were shorlisted as the bait.
Hindi: उन पर आरोप था कि उन्होंने तीन बीजेपी सांसदों, अशोक अर्गल, फग्गन सिंह कुलस्ते और महावीर सिंह भगोड़ा को कथित तौर पर घूस दी.
English: Three BJP Members of Parliament - Ashok Argal, Faggan Singh Kulaste and Mahavir Bhagora - alleged on the day UPA government proved its majority on the floor of the Lok Sabha on July 22, that Samajwadi Party general secretary Amar Singh and Congress president Sonia Gandhi's political secretary Ahmed Patel had bribed them to abstain from voting
Hindi: उल्लेखनीय है कि भाजपा के तीन सांसदों अशोक अर्गल, फग्गनसिंह कुलस्ते और महावीर भगोरा ने अहमद पटेल और समाजवादी पार्टी सपा के महासचिव अमर सिंह पर आरोप लगाया है कि विश्वास प्रस्ताव पर होने वाले मतदान का बहिष्कार करने के लिए उन्हें इन दोनों नेताओं ने एक करोड़ रुपये घूस देने का प्रयास किया।
English: Three BJP Workers Gunned Down by Militants in Kashmirs Kulgam
Hindi: जम्मू कश्मीर में भाजपा के तीन कार्यकर्ताओं की गोली मारकर हत्या
English: Three BJP Workers, One TMC Activist Killed During Violent Clashes in Bengal
Hindi: पश्चिम बंगाल हिंसक झड़प में भाजपा के तीन और तृणमूल कांग्रेस के एक कार्यकर्ता की हत्या
English: Three BJP activists arrested for raising 'goli maro' slogan in West Bengal
Hindi: पश्चिम बंगाल 'देश के गद्दारों को' नारे लगाने के आरोप में तीन बीजेपी कार्यकर्ता गिरफ्तार
English: Three BJP activists were stabbed in Thrissur.
Hindi: तीन भाजपा समर्थकों को थ्रिसूर में चाकू मारा गया।
English: Three BJP councillors quit party
Hindi: तीन विधायकों ने थामा भाजपा का दामन
English: Three BJP members Ashok Argal, Mahavir Bhagora and Faggan Singh Kulaste, had in writing yesterday complained to the Lok Sabha Speaker that they were offered money for voting on the Confidence Motion moved by Prime Minister Manmohan Singh on July 22
Hindi: लोकसभा में प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह द्वारा पेश विश्वास प्रस्ताव पर मंगलवार को हुए मतदान से पहले भाजपा के तीन सांसदों अशोक अर्गल, फग्गनसिंह कुलस्ते और महावीर भगोरा सदन के अंदर एक हजार रुपये के नोटों की गड्डियों से भरे दो बैग लेकर पहुंचे थे।
English: Three BJP ministers in Shivraj cabinet trailing
Hindi: शिवराज की सरकार में तीन मंत्री कैबिनेट में शामिल
English: Three BJP ministers in the Sadananda Gowda government Laxman Savdi,C C Patil and Krishna Palemar were caught on camera watching porn on mobile phone during assembly proceedings.
Hindi: इस दौरान लाइव विधानसभा में सरकार के तीन मंत्री लक्ष्मण सवादी, सीसी पाटिल और कृष्णा पालेमार मोबाइल पर पोर्न वीडियो देखते पकड़े गए थे.
English: Three BJP parliamentarians and a legislator were arrested.
Hindi: जेएमएम के तीन और कांग्रेस के दो विधायकों ने बीजेपी का दामन थाम लिया है।
English: Three BJP supporters were injured in this attack.
Hindi: इस हमले में तीन बीजेपी कार्यकर्ताओं को गोली लग गई।
English: Three BJP workers h-ave been killed.
Hindi: तीन बीजेपी कार्यकर्ताओं की हत्या कर दी गई।
English: Three BJP workers shot dead by militants in Jammu Kashmir's Kulgam district
Hindi: कश्मीर के कुलगाम में आतंकियों ने तीन बीजेपी कार्यकर्ताओं की हत्या को अंजाम दिया।
English: Three BJP workers shot dead by suspected terrorists in Kulgam district of Jammu and Kashmir.
Hindi: जम्मू कश्मीर के कुलगाम में तीन भाजपा कार्यकर्ताओं की बेरहमी से हत्या करने वाले आतंकवादियों की पहचान कर ली गई है।
English: Three BJP workers shot dead by terrorists in Kashmir
Hindi: कश्मीर के कुलगाम में आतंकी हमला, तीन बीजेपी नेताओं की गोली मारकर हत्या
English: Three BJP workers were stabbed in a clash with activists belonging to Social Democratic Party of India, the political front of Popular Front of India.
Hindi: सोशल डेमोक्रैटिक पार्टी ऑफ इंडिया के कार्यकर्ताओं के साथ झगड़े में बीजेपी के तीन कार्यकर्ता चाकू से घायल हो गए थे।
English: Three BJP-ruled states - Uttarakhand, Goa and Haryana are at the bottom of the approval chart.
Hindi: हालांकि तीन भाजपा शासित राज्य उत्तराखंड, गोवा और हरियाणा अनुमोदन चार्ट में सबसे नीचे हैं।
English: Three BJP-ruled states Madhya Pradesh, Rajasthan and Chhattisgarh are heading to the polls.
Hindi: भाजपा शासित तीन राज्यों राजस्थान, मध्य प्रदेश और छत्तीसगढ़ में हुए विधानसभा चुनाव में झटका लगा है।
English: Three BSF jawans were also injured in the attack.
Hindi: जबकि तीन बीएसएफ के जवान भी घायल हुए हैं।
English: Three BSF jawans were injured in the beginning of the attack and one militant killed in the retaliatory fire, a police official said.
Hindi: एक पुलिस अधिकारी ने बताया कि हमले की शुरुआत में बीएसएफ के 3 जवान घायल हुए, जवाबी कार्रवाई में एक आतंकी मारा गया।
English: Three BSF men were injured in this attack, he said.
Hindi: उन्होंने बताया कि इस हमले में बीएसएफ के तीन जवान भी घायल हुए हैं।
English: Three BSF men were killed in the attack.
Hindi: इस हमले में बीएसएफ के तीन जवानों की मौत हो गई।
English: Three BSF personnel were injured in the attack.
Hindi: हमले में बीएसएफ के तीन जवान घायल हो गए हैं।
English: Three BSF personnel, militant killed in encounter in Kashmir
Hindi: कश्मीर में नियंत्रण रेखा के पास मुठभेड़ में बीएसएफ के तीन जवान शहीद, एक आतंकी ढेर
English: Three BSP MPs disqualified from Lok Sabha
Hindi: बसपा के तीन सांसद लोकसभा से अयोग्य ठहराये गयेनयी दिल्ली 29 जनवरी. वार्ता. बहुजन समाज पार्टी
English: Three Bangladesh players charged for going berserk were Mohammad Towhid Hridoy, Shamim Hossain and Rakibul Hasan.
Hindi: आईसीसी ने जिन तीन बांग्लादेशी खिलाड़ी पर कार्रवाई की है उसमें एमडी तौहीद हृदॉय, शमीम हुसैन और रकीबुल हसन शामिल है.
English: Three Bangladeshi passports, the country's currency and US dollars were also seized from him, GRP Inspector Harinarayan Singh said.
Hindi: हरिनारायण सिंह ने बताया कि मोहम्मद बिलाल के पास से तीन बांग्लादेशी पासपोर्ट, बांग्लादेशी मुद्रा और अमेरिकी डॉलर जब्त किए गए हैं।
English: Three Bangladeshi passports, the country's currency and US dollars were also seized from him, the officer said.
Hindi: बिलाल के पास से तीन बांग्लादेशी पासपोर्ट, बांग्लादेशी मुद्रा और अमेरिकी डॉलर जब्त किए गए हैं।
English: Three Bangladeshis arrested
Hindi: तीन बांग्लादेशी नागरिक पकड़े
English: Three Bangladeshis held for robberies in Delhi
Hindi: बांग्लादेश से आते थे डकैती डालने, दिल्ली पुलिस ने 3 को किया अरेस्ट
English: Three Bangladeshis were also among the dead and one of them was a US citizen.
Hindi: मृतकों में तीन बांग्लादेशी भी थे जिनमें एक अमेरिकी नागरिक था।
English: Three Beat gait of the horse
Hindi: घोड़े के चलने की तीन चाल
English: Three Bengal women cricket selectors injured
Hindi: बंगाल महिला क्रिकेट की 3 चयनकर्ता दुर्घटना में घायल
English: Three Bengal-based cricket fans -- Bhaswati Shantua, Abhijeet Mukherjee and Ranjit Seal -- had alleged that Gangulys duty as a state association president is in direct conflict with his role as an advisor of an IPL franchise.
Hindi: बंगाल के तीन क्रिकेट प्रशंसकों भास्वती शांतुआ, अभिजीत मुखर्जी और रंजीत सील ने आरोप लगाया था कि गांगुली की बंगाल क्रिकेट संघ कैब और आईपीएल फ्रेंचाइजी दिल्ली कैपिटल्स के सलाहकार की भूमिका सीधे तौर पर हितों का टकराव का मामला है।
English: Three Bengal-based cricket fans Bhaswati Shantua, Abhijeet Mukherjee and Ranjit Seal had alleged that Gangulys duty as Cricket Association of Bengal CAB president is in direct conflict with his dual role as an advisor of IPL franchise Delhi Capitals as well as Cricket Advisory Committee member.
Hindi: बंगाल के तीन क्रिकेट प्रशंसकों भास्वती शांतुआ, अभिजीत मुखर्जी और रंजीत सील ने आरोप लगाया था कि गांगुली की बंगाल क्रिकेट संघ कैब और आईपीएल फ्रेंचाइजी दिल्ली कैपिटल्स के सलाहकार की भूमिका सीधे तौर पर हितों का टकराव का मामला है।
English: Three Best Places to Visit in Hyderabad
Hindi: जानें हैदराबाद के बेस्ट टूरिस्ट प्लेस-
English: Three Bills are to be taken up in the coming Winter session to replace three Ordinances viz., 1. The Goods Services Tax Compensation to States Ordinance, 2017 promulgated on 02.09.17 2. Insolvency Bankruptcy Code Amendment Ordinance, 2017 3.
Hindi: आगामी शीतकालीन सत्र में निम्नांकित अध्यादेशों के स्थान पर तीन विधेयक पेश किए जाएंगेः वस्तु एवं सेवा कर राज्य़ों को मुआवजा अध्यादेश, 2017 02.09.2017 को जारी ण शोधन और दिवाला संहिता संशोधन अध्यादेश, 2017 भारतीय वन संशोधन अध्यादेश, 2017 संसद शीतकालीन सत्र में पूरक अनुदान मांगों पर भी विचार करेगी।
English: Three Bills replacing the Ordinances, namely, the Goods and Services Tax Compensation to States Amendment Ordinance, 2017, the Indian Forest AmendmentOrdinance, 2017 and the Insolvency and Bankruptcy Code AmendmentOrdinance, 2017 which were promulgated by the President, were considered and passed by Lok Sabha
Hindi: अध्यादेशों की जगह लेने वाले तीन विधेयक जिनके नाम हैं माल और सेवा कर राज्यों के लिए मुआवजे संशोधन अध्यादेश, 2017, भारतीय वन संशोधन, अध्यादेश, 2017 और दिवाला और दिवालियापन संहिता संशोधन अध्यादेश, 2017 जो राष्ट्रपति द्वारा प्रख्यापित किए गए थे, पर लोकसभा द्वारा विचार और पारित किया गया था
English: Three Bills replacing the Ordinances, namely, the Goods and Services Tax Compensation to States Amendment Ordinance, 2017, the Indian Forest AmendmentOrdinance, 2017 and the Insolvency and Bankruptcy Code AmendmentOrdinance, 2017 which were promulgated by the President, were considered and passed by Lok Sabha.
Hindi: अध्यादेशों की जगह लेने वाले तीन विधेयक जिनके नाम हैं माल और सेवा कर राज्यों के लिए मुआवजे संशोधन अध्यादेश, 2017, भारतीय वन संशोधन, अध्यादेश, 2017 और दिवाला और दिवालियापन संहिता संशोधन अध्यादेश, 2017 जो राष्ट्रपति द्वारा प्रख्यापित किए गए थे, पर लोकसभा द्वारा विचार और पारित किया गया था।
English: Three Bills tabled in lok Sabha
Hindi: लोकसभा में तीन विधेयक पेश
English: Three British Overseas Territories Bermuda, the British Virgin Islands, and Cayman Islands.
Hindi: तीन ब्रिटिश विदेशी क्षेत्र बरमूडा, ब्रिटिश वर्जिन द्वीप समूह और केमैन द्वीप।
English: Three British Sikhs have been jailed for a total of 19 years for helping about 70 illegal Afghan immigrants sneak into the UK by misusing passports in a 6,00,000-pound scam.
Hindi: पासपोर्ट का दुरुपयोग कर ब्रिटेन में करीब 70 अवैध अफगान प्रवासियों का प्रवेश कराने में मदद करने वाले तीन ब्रिटिश सिखों को 19 साल की जेल की सजा सुनाई गई है।
English: Three British Sikhs smuggled 69 Afghans in turbans into UK
Hindi: ब्रिटेन में सिखों ने अवैध तरीके से घुसाए 69 अफगानियों को
English: Three British-born scientists David Thouless, Duncan Haldane and Michael Kosterlitz who have conducted extensive research in the United States have won this years Nobel Prize in physics.
Hindi: ब्रिटेन में पैदा हुए तीन वैज्ञानिकों डेविड थोलेस, डंकन हैलडेने और माइकल कोस्टरलिट्स को भौतिक शास्त्र के नोबेल पुरस्कार के लिए चुना गया. इन्होंने अपना ज्यादातर शोध कार्य अमेरिका में किया.
English: Three C-130 transport aircraft of the Pakistan Air Force were used on Saturday to ferry equipment to their Skardu air base opposite the Union Territory of Ladakh
Hindi: तीन सी-130 ट्रांसपोर्ट एयरक्राफ्ट को पाकिस्तान एयरफोर्स ने स्कार्दू में अपने एयरबेस पर उपकरणों को ले जाने के लिए प्रयोग किया है।
English: Three C-130J Super Hercules special operations aircrafts have been pressed into service to transport boats from Pune and Gandhinagar to Srinagar and blankets 10000 and tents 3000 from Kanpur to Jammu and Srinagar.
Hindi: तीन सी-130 जे सुपर हरक्युलिस विशेष ऑपरेशन विमान पुणे और गांधीनगर से नौकाएं श्रीनगर पहुंचाने के लिए लगाए गए हैं।
English: Three CCTV cameras have been installed in each bus.
Hindi: प्रत्येक में बस में तीन सीसीटीवी लगाए जाएंगे।
English: Three CG Disaster Response teams were employed at Gopalpur while 04 CGDRTs at Paradip and 06 CGDRTs at Haldia were kept standby
Hindi: गोपालपुर में तटरक्षक बल की तीन आपदा प्रत्युत्तर टीमें तैनात की गई जबकि 4 टीमें पारादीप में एवं 6 टीमें हल्दिया में तुरंत तैनाती के दृष्टिकोण से तैयार रखी गई
English: Three CMs Punjab, Kerala, and West Bengal have said no to CAB and NRC.
Hindi: तीन मुख्यमंत्रियों पंजाब, केरल और पश्चिम ने सीएबी और एनआरसी को नकार दिया।
English: Three COVID-19 patients cured. discharged from Mumbai hospital
Hindi: कोविड-19 संक्रमण से तीन व्यक्ति स्वस्थ, मुंबई के अस्पताल से मिली छुट्टी
English: Three CRPF jawans also suffered serious injuries in the attack.
Hindi: इस हमले में सीआरपीएफ के कई गंभीर रूप से घायल भी हुए हैं.
English: Three CRPF jawans and the civilian was injured.
Hindi: सीआरपीएफ के तीन जवान और दो नागरिक घायल हो गए।
English: Three CRPF jawans have sustained splinter injuries in this attack.
Hindi: इस हमले में छह सीआरपीएफ जवान घायल हो गए हैं.
English: Three CRPF jawans killed in encounter with Naxals
Hindi: सीआरपीएफ के जवानों ने मुठभेड़ में तीन नक्सलियों को मार गिराया।
English: Three CRPF jawans were killed on the spot, they said.
Hindi: अधिकारियों के अनुसार, इस हमले में सीआरपीएफ के तीन जवानों की मौके पर ही मृत्यु हो गई।
English: Three CRPF men initially received injuries and were shifted to 92-base Army hospital.
Hindi: अधिकारियों ने बताया कि शुरू में सीआरपीएफ के तीन जवान जख्मी हुए और उन्हें 92-बेस सेना अस्पताल में भर्ती कराया गया।
English: Three CRPF personnel also got injured in the attack.
Hindi: हमले में सीआरपीएफ के तीन अन्य जवान घायल हो गए.
English: Three CRPF personnel and a woman were injured in the explosion, they said.
Hindi: धमाके में सीआरपीएफ के तीन जवान और एक महिला घायल हो गई।
English: Three CRPF personnel and two Jammu and Kashmir police personnel have been martyred in the Encounter.
Hindi: एनकाउंटर के दौरान शहीदों में तीन सीआरपीएफ जवान और दो जम्मू-कश्मीर पुलिस के जवान शामिल हैं।
English: Three CRPF personnel killed in militant attack in Jammu and Kashmir's Kupwara
Hindi: जम्मू कश्मीर के कुपवाड़ा में सेना ने मार गिराए तीन आतंकी
English: Three CRPF personnel were also injured in the gunfight.
Hindi: मुठभेड़ में तीन नक्सलियों के मरने के अलावा साथ सीआरपीएफ का कांस्टेबल-गार्ड भी शहीद हो गया।
English: Three CRPF personnel were killed and two others were severely injured.
Hindi: हादसे में उनकी सुरक्षा में लगे दो सीआरपीएफ जवानों की मौत हो गई है जबकि तीन अन्य जवान गंभीर रूप से घायल हैं।
English: Three CRPF personnel were killed in the attack.
Hindi: इस हमले में सीआरपीएफ के तीन जवान मारे गए।
English: Three CRPF soldiers were also injured in the incident.
Hindi: सीआरपीएफ के दो कर्मी भी इस दौरान घायल हो गए।
English: Three CSR sub committees has been constituted Research committee, Infrastructure committee and patient care for monitoring  effective utilization of funds received under CSR.
Hindi: इसके अंतर्गत तीन सीएसआर उप समितियों का गठन किया जा चुका है जिनमे सीएसआर के अंतर्गत प्राप्त होने वाली निधि के नियंत्रण और उचित प्रयोग के लिए अनुसंधान समिति,ढांचागत समिति और रोगी की देखभाल शामिल हैं
English: Three CSR sub committees has been constituted Research committee, Infrastructure committee and patient care for monitoring effective utilization of funds received under CSR.
Hindi: इसके अंतर्गत तीन सीएसआर उप समितियों का गठन किया जा चुका है जिनमे सीएसआर के अंतर्गत प्राप्त होने वाली निधि के नियंत्रण और उचित प्रयोग के लिए अनुसंधान समिति,ढांचागत समिति और रोगी की देखभाल शामिल हैं।