Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The first method is to question your fears, ask if they're true, and see where you are able to take back control.
Hindi: एक तरीका यह है कि अपने डर को चुनौती दें, पूछें कि क्या वे सच हैं, और देखें कि आप वापस नियंत्रण कहां ले जा सकते हैं।
English: The first method is to search on the Web.
Hindi: पहला तरीका वेबसाइट पर सर्च करना है।
English: The first method is to take it as necessary, typically at least 30 minutes prior to sexual activity.
Hindi: पहला तरीका है इसका प्रयोग जरूरत के अनुसार करें, सामान्यतया सेक्शुअल एक्टिविटी के कम से कम 30 मिनट पहले इसे लें।
English: The first method is using credit or debit card.
Hindi: पहला तरीका क्रेडिट या डेबिट कार्ड का उपयोग करना है।
English: The first method is,
Hindi: पहला तरीका है,
English: The first method of making the crankshaft.
Hindi: चना चाट बनाने की पहली विधि।
English: The first method worked for me, thank you!
Hindi: पहली लिपि ने मेरी मदद की, धन्यवाद!
English: The first method, .
Hindi: पहली विधि. .
English: The first method, though,
Hindi: पहला तरीका है,
English: The first metric is Daily Active Addresses which, as the name suggests, shows the number of daily active addresses.
Hindi: पहला मीट्रिक दैनिक सक्रिय पते है, जैसा कि नाम से पता चलता है कि प्रत्येक दिन सक्रिय पतों की संख्या दिखाई देती है।
English: The first metric is the Daily Active Addresses, which as the name suggests shows the number of addresses active each day.
Hindi: पहला मीट्रिक दैनिक सक्रिय पते है, जैसा कि नाम से पता चलता है कि प्रत्येक दिन सक्रिय पतों की संख्या दिखाई देती है।
English: The first metro in the world
Hindi: दुनिया का पहला मेट्रो
English: The first metro rail in Delhi started operations in 2002
Hindi: दिल्ली मेट्रो रेल का पहला परिचालन 2002 में शुरू हुआ
English: The first metro rail in India started operations in 1984.
Hindi: भारत में पहली मेट्रो ट्रेन 1984 में चली थी
English: The first metrobus after Istanbul will be in Denizli.
Hindi: इस्तांबुल के बाद, पहली मेट्रोबस डेनिज़ली में होगी
English: The first microcomputer was built with 8-bit microprocessor chips.
Hindi: दुनिया का पहला माइक्रो कंप्यूटर 8-बिट माइक्रोप्रोसेसर चिप्स के साथ बनाया गया था।
English: The first microcomputers
Hindi: पहला माइक्रोप्रोसेसर
English: The first microfiber bio-functional layer coated with the active substance of leaf extract effectively inactivates allergens along with bacteria and prevent them from being released into the cabin air.
Hindi: लीफ एक्सट्रैक्ट के सक्रिय पदार्थ से युक्त पहली माइक्रोफाइबर बायो-फंक्शनल लेयर अलर्जी पैदा करने वाले पदार्थों के साथ ही बैक्टीरिया को प्रभावी रूप से निष्क्रिय करती है और उन्हें केबिन की हवा में जाने से रोकता है।
English: The first microfiber bio-functional layer coated with the active substance of leaf extract effectively inactivates allergens along with bacteria and prevents them from being released into the cabin air.
Hindi: लीफ एक्सट्रैक्ट के सक्रिय पदार्थ से युक्त पहली माइक्रोफाइबर बायो-फंक्शनल लेयर अलर्जी पैदा करने वाले पदार्थों के साथ ही बैक्टीरिया को प्रभावी रूप से निष्क्रिय करती है और उन्हें केबिन की हवा में जाने से रोकता है।
English: The first microprocessor built by the Intel Corporation was called.
Hindi: पहला माइक्रोप्रोसेसर इंटेल कॉर्परिशन नामक कम्पनी ने तैयार किया था।
English: The first microprocessor built by the intel corporation.
Hindi: पहला माइक्रोप्रोसेसर इंटेल कॉर्परिशन नामक कम्पनी ने तैयार किया था।
English: The first microprocessor was invented intel corporation.
Hindi: पहला माइक्रोप्रोसेसर इंटेल कॉर्परिशन नामक कम्पनी ने तैयार किया था।
English: The first mid-term elections for Lok Sabha were held in -
Hindi: लोकसभा के लिए पहले मध्यावधि चुनाव हुए थे-
English: The first mid-term elections for Lok Sabha were held in - -
Hindi: लोकसभा के लिए पहले मध्यावधि चुनाव हुए थे-
English: The first mid-term elections for Lok Sabha were held in ?
Hindi: लोकसभा के लिए पहले मध्यावधि चुनाव कब हुए थे?
English: The first military head of state in Nigeria, He seized power amidst the ensuing chaos following the 15 January 1966 military coup,He ruled from 16 January 1966 until his assassination on 29 July 1966.
Hindi: उन्होंने 15 जनवरी 1966 के सैन्य तख्तापलट के बाद आगामी अराजकता में सत्ता हासिल कर ली, 16 जनवरी 1966 से नाइजीरिया के राज्य प्रमुख के रूप में ...
English: The first military satellites were photographic reconnaissance missions.
Hindi: पहले सैन्य उपग्रह फोटोग्राफिक टोही मिशन थे।
English: The first military submarine was the Turtle which was built in 1775.
Hindi: पहली सैनिक पनडुब्बी 'टर्टल' है, जो 1775 में बनाई गई।
English: The first milk is called COLOSTRUM.
Hindi: पहले दूध को कोलोस्ट्रम कहते हैं।
English: The first milk is called colostrum.
Hindi: पहले दूध को कोलोस्ट्रम कहते हैं।
English: The first milk is known as colostrum.
Hindi: पहले दूध को कोलोस्ट्रम कहते हैं।
English: The first milk teeth.
Hindi: पहला दांत दूध.
English: The first minds Caterpillars, 'karyotes, and consciousness.
Hindi: पहला दिमागः कैटरपिलर, 'करायोट्स, और चेतना ।
English: The first mining of diamonds was done in India.
Hindi: हीरों का पहला खनन भारत में हुआ था।
English: The first minister for suicide prevention has been appointed in the UK
Hindi: ब्रिटेन में आत्महत्या रोकने के लिए पहली बार मंत्री नियुक्त
English: The first minister had previously lucidly explained to the Scots, British and the whole world community that when independence was achieved his country would devour 95 from the oil and gas reserves of the UK - while observing the currently practiced principle of equidistance from the middle line talking about the North Sea shelves.
Hindi: छह महीने पहले, पहले मंत्री ने स्कॉट्स, ब्रिटिश और पूरे विश्व समुदाय को स्पष्ट रूप से समझाया कि जब स्वतंत्रता प्राप्त हुई थी तो उनका देश ब्रिटेन के तेल और गैस भंडार से 95 का विचलन करेगा - मध्य रेखा उत्तरी सागर के अलमारियों के बारे में बात से समानता के वर्तमान अभ्यास का अवलोकन करते हुए।
English: The first minister of state; the prime minister. noun
Hindi: राज्य के पहले मंत्री; प्रधानमंत्री संज्ञा
English: The first ministerial meeting of the WTO, held in Singapore in December 9-13, 1996.
Hindi: विश्व व्यापार संगठन का पहला मन्त्रिस्तरीय सम्मेलन 9 से 13 दिसम्बर, 1996 को सिंगापुर में हुआ ।
English: The first miracle at Cana, turning water into wine,
Hindi: कैना में पहला चमत्कार , पानी को शराब में बदलना,
English: The first miracle of Jesus Christ
Hindi: यीशु मसीह का पहला चमत्कार
English: The first miracle of Jesus.
Hindi: यीशु के पहला चमत्कार ।
English: The first mirrorless camera was introduced in 2008.
Hindi: 2008 में स्पेंस का पहला नेत्र कैमरा बनाया गया था।
English: The first misconception about a civil marriage was discussed above and it consists in merging this concept with cohabitation.
Hindi: एक नागरिक विवाह के बारे में पहली गलत धारणा ऊपर चर्चा की गई थी और इसमें इस अवधारणा को सहवास के साथ विलय करना शामिल है।
English: The first missile was first test-fired on June 12, 2001.
Hindi: और उनकी पहली मिसाइल का परीक्षण 12 जून 2001 को हुआ था।
English: The first mission of the Space
Hindi: पहला अंतरिक्ष मिशन
English: The first mission of the game is based on Galvan Valley.
Hindi: गेम का पहला मिशन गलवान घाटी पर आधारित है
English: The first mission to land a human on the Moon by U.S.
Hindi: चन्द्रमा पर आदमी भेजने वाला पहला देश - अमेरिका
English: The first mission to the Moon was planned by the US in August 17, 1958, but the launch of Pioneer 0 was unsuccessful.
Hindi: चंद्रमा तक पहले मिशन की योजना 17अगस्त 1958 में अमेरिका ने बनाई थी लेकिन 'पायनियर 0' का प्रक्षेपण असफल रहा।
English: The first mission to the Moon was planned by the US on August 17, 1958, but the launch of Pioneer 0 was unsuccessful.
Hindi: चंद्रमा तक पहले मिशन की योजना 17अगस्त 1958 में अमेरिका ने बनाई थी लेकिन 'पायनियर 0' का प्रक्षेपण असफल रहा।
English: The first mission to the moon was planned by the United States on August 17, 1958, but the launch of Pioneer 0 was unsuccessful.
Hindi: चंद्रमा तक पहले मिशन की योजना 17अगस्त 1958 में अमेरिका ने बनाई थी लेकिन 'पायनियर 0' का प्रक्षेपण असफल रहा।
English: The first mixer appeared at the beginning of the 20th century and was intended for work in the food industry.
Hindi: पहला मिक्सर 20 वीं शताब्दी की शुरुआत में दिखाई दिया और इसका उद्देश्य खाद्य उद्योग में काम करना था।
English: The first mobile app of this kind in Indonesia
Hindi: देश मे इस तरह का पहला है, यह मोबाइल ऐप
English: The first mobile call ever was made on April 3, 1973
Hindi: 3 अप्रैल, 1973 को हुई थी सबसे पहली कॉल
English: The first mobile call was made in 1973.
Hindi: पहली मोबाइल फ़ोन कॉल १९७३ में की गयी थी
English: The first mobile call was placed in 1973.
Hindi: पहली मोबाइल फ़ोन कॉल १९७३ में की गयी थी
English: The first mobile phone
Hindi: सबसे पहला मोबाइल फोन
English: The first mobile phone 1973
Hindi: पहला मोबाइल फोन बना 1973
English: The first mobile phone call - 1973
Hindi: पहला मोबाइल फोन बना 1973
English: The first mobile phone call was made in 1973.
Hindi: पहली मोबाइल फ़ोन कॉल १९७३ में की गयी थी
English: The first mobile phone service in India
Hindi: भारत में पहली मोबाइल फोन कॉल
English: The first mobile phone went on sale in 1983 in the US
Hindi: सबसे पहला मोबाइल फ़ोन अमेरिका में 1983 में बिका था।
English: The first mobile phone, 1973
Hindi: पहला मोबाइल फोन बना 1973
English: The first mobile phones went on sale in the US in 1983.
Hindi: सबसे पहला मोबाइल फ़ोन अमेरिका में 1983 में बिका था।
English: The first mobile phones were introduced to the United States in 1983.
Hindi: सबसे पहला मोबाइल फ़ोन अमेरिका में 1983 में बिका था।
English: The first mock seat allocation will be released on October 22, 10 am.
Hindi: पहला मॉक सीट आवंटन 22 अक्टूबर, सुबह 10 बजे जारी किया जाएगा।
English: The first mock seat allotment will be released on October 22 at 10 am.
Hindi: पहला मॉक सीट आवंटन 22 अक्टूबर, सुबह 10 बजे जारी किया जाएगा।
English: The first mode is traditional.
Hindi: पहला तरीका पारंपरिक है।
English: The first mode is used to search for the target, and the second - to capture it.
Hindi: पहला मोड लक्ष्य को खोजने के लिए उपयोग किया जाता है, और दूसरा - इसे पकड़ने के लिए।
English: The first model donned a lemon-coloured dress, with bright pink gloves and a belt that had a gleaming western-style buckle.
Hindi: पहले मॉडल ने नींबू के रंग की पोशाक पहनी थी, जिसमें चमकीले गुलाबी दस्ताने और एक बेल्ट थी जिसमें एक चमकदार पश्चिमी शैली का बकसुआ था।
English: The first model featured an improved engine and a redesigned bumper.
Hindi: पहले मॉडल में एक बेहतर इंजन और फिर से डिज़ाइन किया गया बम्पर था।
English: The first model goes back as...
Hindi: पहला मॉडल बाहर ले जाया जाता है की फ़ ...
English: The first model has just arrived.
Hindi: पहला रूप अभी सामने आया है।
English: The first model is due out in 2021
Hindi: 2021 में पहला मॉडल पेश होगा
English: The first model is eliminated, ...
Hindi: पहला मॉडल बाहर ले जाया जाता है की फ़ ...
English: The first model of Windows, released in 1985, was simply a GUI provided as an extension of Microsoft's present disk working system, or MS-DOS.
Hindi: 1985 में जारी विंडोज का पहला संस्करण, माइक्रोसॉफ्ट के मौजूदा डिस्क ऑपरेटिंग सिस्टम या एमएस-डॉस के विस्तार के रूप में पेश किया गया एक जीयूआई था।
English: The first model was built and installed in London in 1967.
Hindi: पहला मॉडल 1967 में लंदन में बनाया और स्थापित किया गया था।
English: The first model was launched at the New York World Expo in 1964.
Hindi: न्यूयॉर्क का यह मॉडल मूल रूप से 1964 के विश्व मेले के लिए बनाया गया था।
English: The first model was launched in 1998.
Hindi: पहला मॉडल जारी किया गया था 1998 में ।
English: The first model was released in 1996.
Hindi: पहला मॉडल जारी किया गया था 1998 में ।
English: The first model will be launched in 2021.
Hindi: 2021 में पहला मॉडल पेश होगा
English: The first model will consist of three or four other members and a chairman.
Hindi: पहला मॉडल में तीन-चार अन्य सदस्य और एक चेयरमैन होगा।
English: The first models appear in 2021
Hindi: 2021 में पहला मॉडल पेश होगा
English: The first models, the next ones - 11-12, just for 1975 year
Hindi: पहले मॉडल, अगले वाले - 11-12, सिर्फ 1975 वर्ष के लिए
English: The first modern American pageant was staged by P. T. Barnum in 1854, but his beauty contest was closed down by public protest.
Hindi: 1 पहली सौंदर्य प्रतियोगिता 1854 में पी. टी. बारनूम ने शुरू की थी लेकिन जनता के विरोध के कारण इसे बंद करना पडा
English: The first modern British passport was issued in 1914.
Hindi: ब्रिटेन का सबसे पहला पासपोर्ट साल 1914 में आया.
English: The first modern Olympic Games
Hindi: पहला आधुनिक ओलंपिक खेल
English: The first modern Olympic Games - 1896
Hindi: पहला आधुनिक ग्रीष्मकालीन ओलंपिक - 1896
English: The first modern Olympic Games in 1896 consisted of 9 sports.
Hindi: पहला ओलंपिक खेल 1896 में हुआ, जिसमें 9 खेल थे।
English: The first modern Olympic Games took place in 1896 and were launched by Baron Pierre de Coubertin, a Frenchman.
Hindi: प्रथम आधुनिक ओलंपिक खेल 1896 में एथेंस ग्रीस में आयोजित किया गया था और आधुनिक ओलंपिक खेलों के वास्तुकार पियरे, बैरन डी कोबर्टिन थे।
English: The first modern Olympic Games were held in which country in 1896?
Hindi: सन् 1896 में पहले ओलम्पिक खेलों का आयोजन किस देश के किस नगर में किया गया?
English: The first modern Olympic Games, held in 1896, featured nine sports.
Hindi: पहला ओलंपिक खेल 1896 में हुआ, जिसमें 9 खेल थे।
English: The first modern Olympics Games
Hindi: पहला आधुनिक ओलंपिक खेल
English: The first modern Olympics at Panathenaic Stadium in 1896
Hindi: 1896 में पैनाथेनिक स्टेडियम में पहला आधुनिक ओलंपिक
English: The first modern Olympics proved to be immensely popular.
Hindi: पहला आधुनिक ओलंपिक बेहद लोकप्रिय साबित हुआ।
English: The first modern Olympics 1896
Hindi: पहला आधुनिक ग्रीष्मकालीन ओलंपिक - 1896
English: The first modern architect
Hindi: प्रारंभिक आधुनिक वास्तुकार
English: The first modern beauty pageant was held by P.T. Barnum in 1854 but was shut down due to protests.
Hindi: 1 पहली सौंदर्य प्रतियोगिता 1854 में पी. टी. बारनूम ने शुरू की थी लेकिन जनता के विरोध के कारण इसे बंद करना पडा
English: The first modern biathlon competition occurred in 1912 and was organized by the Norwegian military.
Hindi: पहली बार मॉडर्न बैथलॉन को 1912 में शुरू किया गया था और उसे नार्वेजियन मिलिट्री ने आयोजित किया था।
English: The first modern equivalent of numeral zero comes from a Hindu astronomer and mathematician Brahmagupta in 628.
Hindi: अंक शून्य का पहला आधुनिक समकक्ष से आता है एक हिंदू खगोलशास्त्री और गणितज्ञ ब्रह्मगुप्त 628 में।
English: The first modern equivalent of the number zero comes from a Hindu astronomer and mathematician Brahmagupta in 628.
Hindi: अंक शून्य का पहला आधुनिक समकक्ष से आता है एक हिंदू खगोलशास्त्री और गणितज्ञ ब्रह्मगुप्त 628 में।
English: The first modern olympics
Hindi: पहला आधुनिक ओलंपिक खेल
English: The first modern social media platform was Friendster in 2002.
Hindi: पहला आधुनिक सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म 2002 में फ्रेंडस्टर था।
English: The first modern steel plant was set up at Jamshedpur in 1907
Hindi: 1907 में पहला इस्पात कारखाना जमशेदपुर में खुला।
English: The first modern written Constitution was the American Constitution.
Hindi: आधुनिक युग सर्वप्रथम लिखित संविधान संयुक्त राज्य अमेरिका का है.
English: The first modern written constitution was the American constitution.
Hindi: आधुनिक युग सर्वप्रथम लिखित संविधान संयुक्त राज्य अमेरिका का है.
English: The first modernized
Hindi: पहला आधुनिकीकरण
English: The first module of the International Space Station, Zarya , was launched in 1998.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय अंतरिक्ष स्टेशन जारया का 1998 में पहला माड्यूल जारी।
English: The first module will carry Counter-Terror Operation, dispersing Airstrike, Reconnaissance Operation, and Defensive Measures, whereas the second will be centralized on Offensive Operations.
Hindi: पहले मॉड्यूल में आतंक निरोधी कार्यवाही, हवाई हमलों को नाकाम करना और सुरक्षात्मक उपाय होंगे जबकि दूसरा मॉड्यूल आक्रामक युद्ध संचालन पर फोकस करेगा।
English: The first module, in English, is finished.
Hindi: अंग्रेज़ी में पहला मॉड्यूल खतम हो चुका है.
English: The first molars 6-7 years
Hindi: पहले मोलर्स 6 6-7 साल
English: The first moment is tied to the second.
Hindi: पहला क्षण दूसरे से बंधा है।
English: The first monday of Sawan is of great significance.
Hindi: सावन में पहले सोमवार का बड़ा महत्व है.
English: The first money bill have been passed by Rajya Sabha.
Hindi: पहला धन विधेयक राज्य सभा द्वारा पारित किया गया।
English: The first mono rail in India started on February 1, 2014 in Mumbai.
Hindi: भारत की पहली मोनो रेल मुंबई में 1 फ़रवरी 2014 को प्रारम्भ हुई।
English: The first month after planting the seedlings should be watered regularly.
Hindi: रोपण के बाद, रोपाई के पहले महीने को नियमित रूप से पानी पिलाया जाना चाहिए।
English: The first month at this service will cost you 39.99 while you will need to pay 44.99month for every month after that.
Hindi: इस सेवा में पहले महीने का खर्च आपको  39.99 होगा जबकि आपको इसके बाद हर महीने  44.99  महीने का भुगतान करना होगा.
English: The first month can be so challenging!
Hindi: पहला महीना चुनौतीपूर्ण साबित हो सकता है
English: The first month free of charge
Hindi: पहला महीना निशुल्क
English: The first month in the Indian calendar is Chaitra and the last Phalgun.
Hindi: हिंदू कैलेंडर का प्रथम माह है चैत्र और अंतिम है फाल्गुन।
English: The first month is January,
Hindi: पहला महीना जनवरी है
English: The first month is called Muharram.
Hindi: इसके प्रथम माह को मुहर्रम कहते हैं।
English: The first month is free of charge
Hindi: पहला महीना मुफ्त है
English: The first month of 2017 is done and the truck sales scoreboard is running.
Hindi: 2017 का पहला महीना हो चुका है और ट्रक बिक्री स्कोरबोर्ड चल रहा है।
English: The first month of Indian National Calendar is
Hindi: 9. भारतीय राष्ट्रीय पंचांग का पहला महीना है-
English: The first month of Indian National calendar is
Hindi: 9. भारतीय राष्ट्रीय पंचांग का पहला महीना है-
English: The first month of pregnancy can be confusing due to the fact that pregnancy is actually measured from the day on which the last period ended in an average of 40 weeks.
Hindi: गर्भावस्था का पहला महीना इस तथ्य के कारण भ्रमित करने वाला हो सकता है कि गर्भावस्था को वास्तव में उस दिन से मापा जाता है जिस दिन अंतिम अवधि समाप्त हुई औसतन 40 सप्ताह में ।
English: The first month of pregnancy is hard.
Hindi: गर्भावस्था का शुरुआती माह बहुत ही कठिन होता है.
English: The first month of the Gregorian calendar is January.
Hindi: जनवरी ग्रेगरियन कैलेंडर के पहिला महीना ह।
English: The first month of the Indian National calendar is -
Hindi: 9. भारतीय राष्ट्रीय पंचांग का पहला महीना है-
English: The first month of the Indian national calendar is-
Hindi: 9. भारतीय राष्ट्रीय पंचांग का पहला महीना है-
English: The first month of the national calendar of India is
Hindi: हमारे राष्ट्रीय कैलेंडर का प्रथम मास है
English: The first month of the season showed that most parts of the country received rainfall above the average for the month of July, which triggered massive flooding and landslides in the country.
Hindi: मौसम के पहले महीने ने दिखाया कि देश के अधिकांश हिस्सों में जुलाई के महीने में औसत से अधिक बारिश हुई, जिससे देश में बड़े पैमाने पर बाढ़ और भूस्खलन हुआ।
English: The first month of the year is called Muharram.
Hindi: इसके प्रथम माह को मुहर्रम कहते हैं।
English: The first month passed by very quickly.
Hindi: महीना बहुत जल्दी से गुज़र गया।
English: The first monthly benefits checks became payable on Jan. 1, 1940, and the first person to collect one was Ida M. Fuller, a retired legal secretary in Vermont.
Hindi: पहली मासिक लाभ चेकों 1 जनवरी, 1940 को देय हो गया, और पहले व्यक्ति एक इकट्ठा करने के लिए आईडीए एम फुलर, वरमोंट में एक सेवानिवृत्त कानूनी सचिव थे।
English: The first monthly benefits checks became payable on January 1, 1940, and the first person to collect one was Ida M. Fuller, a retired legal secretary in Vermont.
Hindi: पहली मासिक लाभ चेकों 1 जनवरी, 1940 को देय हो गया, और पहले व्यक्ति एक इकट्ठा करने के लिए आईडीए एम फुलर, वरमोंट में एक सेवानिवृत्त कानूनी सचिव थे।
English: The first monthly is usually preceded by a number of symptoms.
Hindi: पहला मासिक आमतौर पर कई लक्षणों से पहले होता है।
English: The first months of life, when the child's skin is particularly sensitive, bathing is carried out with a frequency of once a day.
Hindi: जीवन के पहले महीने, जब बच्चे की त्वचा विशेष रूप से संवेदनशील होती है, तो दिन में एक बार स्नान किया जाता है।
English: The first months of life, when the skin of the child is especially sensitive, swimming is carried out with a frequency once a day.
Hindi: जीवन के पहले महीने, जब बच्चे की त्वचा विशेष रूप से संवेदनशील होती है, तो दिन में एक बार स्नान किया जाता है।
English: The first months pose the greatest risk, especially if the baby was born prematurely or too young, and also if there were complications during childbirth or infection.
Hindi: जन्म के पहले महीने में मौत होने का सबसे अधिक ख़तरा बच्चों को होता है, विशेषकर उन मामलों में जहां उनका जन्म समय से बहुत पहले हो, वे कमज़ोर हों, प्रसव के दौरान जटिलताएं पेश आएँ या फिर उन्हें संक्रमण हो जाए.
English: The first months were the hardest....
Hindi: शुरुआती महीने थे सबसे मुश्किल-
English: The first moon mission of Israel was a failure.
Hindi: इजराइल का पहला चंद्र अभियान नाकाम हुआ
English: The first moon...
Hindi: पहला चाँद -
English: The first more 10 units were received by SEO in the fall.
Hindi: गिरावट में एसईओ द्वारा पहले अधिक 10 इकाइयाँ प्राप्त हुईं।
English: The first morning in San Francisco
Hindi: सैनफ्रांसिस्को में सुबह
English: The first morning of my new life.
Hindi: मेरी जिंदगी की नई सुबह।
English: The first morning there was no work.
Hindi: सुबह हुई तो कोई काम पर न गया।
English: The first mortgage originated before January 1, 2009.
Hindi: 1 जनवरी 2009 से पहले बंधक की उत्पत्ति हुई।
English: The first mosque of India
Hindi: भारत की पहली मस्जिद
English: The first mosque to be built in Slovenia after 50 years.
Hindi: 50 साल बाद इस देश में कायम हुई पहली मस्जिद
English: The first mosques
Hindi: पहली मस्जिदों
English: The first mosques constructed in India
Hindi: भारत में निर्मित पहला मस्जिद
English: The first most important thing for a girl's bedroom design is to choose a theme.
Hindi: लड़की के बेडरूम डिजाइन के लिए पहली बात एक थीम का चयन करना है।
English: The first most positive changes in spellers are a result of the people around them making this shift with sincerity.
Hindi: स्पेलर में सबसे पहला सकारात्मक बदलाव उनके आसपास के लोगों द्वारा इस बदलाव को ईमानदारी के साथ करने का परिणाम है।
English: The first mother walked and her father 6 years later.
Hindi: पहले मां चल बसीं और उसके 6 साल बाद पिता।
English: The first motion picture theater opened in 1902 in Los Angeles.
Hindi: 1902 में लॉस एंजिल्स में पहला मोशन पिक्चर थियेटर खुला।
English: The first motion picture theatre opened in Los Angeles in 1902.
Hindi: 1902 में लॉस एंजिल्स में पहला मोशन पिक्चर थियेटर खुला।
English: The first motion-picture theater opened in Los Angeles in 1902.
Hindi: 1902 में लॉस एंजिल्स में पहला मोशन पिक्चर थियेटर खुला।
English: The first motor bus route started on July 15, 1926, and ran between Afghan Church and Crawford Market, Mumbai.
Hindi: 15 जुलाई, 1926 पहली मोटरचालित बस अफ़गान चर्च और क्रौफर्ड बाज़ार के बीच चली।
English: The first motor bus route started on July 15, 1926, and ran between Afghan Church and Crawford Market.
Hindi: 15 जुलाई, 1926 पहली मोटरचालित बस अफ़गान चर्च और क्रौफर्ड बाज़ार के बीच चली।
English: The first motor take-off was performed on August 10, 1941.
Hindi: पहला मोटर टेक-ऑफ 10 अगस्त, 1941 को किया गया था।
English: The first motorcycle was released in 1958.
Hindi: पहली मोटरसाइकिल 1 9 8 9 में रिलीज़ हुई थी।
English: The first move always belongs to the player with white chips.
Hindi: पहला कदम हमेशा सफेद चिप्स वाले खिलाड़ी से संबंधित है।
English: The first move is to stop it.
Hindi: पहला काम हो इसे रोकना.
English: The first movement led by Gandhi was the Non-Cooperation Movement which lasted from September 1920 to February 1922.
Hindi: गांधी के नेतृत्व वाले आंदोलनों में से पहला असहयोग आंदोलन सितंबर 1920 से फरवरी 1922 तक चला।
English: The first movie as Director
Hindi: बतौर म्यूजिक डायरेक्टर पहली फिल्म
English: The first movie came out 30 years ago?
Hindi: 30 साल पहले किस फिल्म को मिला था
English: The first movie filmed in outer space is about a woman doctor who travels to the orbital outpost to save a cosmonaut's life.
Hindi: फिल्म एक महिला डॉक्टर के बारे में है, जो एक अंतरिक्ष यात्री का जीवन बचाने के लिए कक्षीय चौकी की यात्रा करती है।
English: The first movie from Saudi Arabia
Hindi: पहली बार दिखाई जाएगी सऊदी अरब की फिल्म
English: The first movie in 2011.
Hindi: साल 2011 में की थी पहली फिल्म
English: The first movie in space
Hindi: अंतरिक्ष में पहली फिल्म
English: The first movie in which
Hindi: पहली फिल्म जिसमें
English: The first movie is in production.
Hindi: पहली फिल्म निर्माण में है।