Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: These are the world's most spoken languages
Hindi: ये हैं विश्व की सबसे ज्यादा बोली जाने वाली भाषाएं
English: These are the world's safest cities.
Hindi: ये हैं दुनिया के सबसे सुरक्षित शहर
English: These are the world's strangest time zones
Hindi: ये दुनिया के सबसे अजीब समय क्षेत्र हैं
English: These are the world's unique zoo, tourists are caged in place of animals
Hindi: ये हैं दुनिया का अनोखा चिड़ियाघर, जानवर की जगह टूरिस्ट होते है पिंजरे में कैद
English: These are the world's weirdest sex laws.
Hindi: ये हैं दुनिया के सबसे अजीबो गरीब कानून.
English: These are the worlds most beautiful women in the world according to gamers
Hindi: ये दुनिया की सबसे खूबसूरत महिलाएं हैं, जो कि गेम के अनुसार हैं
English: These are the worse!
Hindi: ये सबसे खराब हैं!
English: These are the worst hacks that either don't work, waste your time, or cause more problems than they solve.
Hindi: ये सबसे खराब हैक हैं जो या तो काम नहीं करते हैं, अपना समय बर्बाद करते हैं, या हल करने की तुलना में अधिक समस्याएं पैदा करते हैं।
English: These are the worst of times?
Hindi: ये हैं सबसे खराब समय है?
English: These are the worst passwords of 2018
Hindi: ये हैं 2018 के खराब पासवर्ड
English: These are the worst passwords of the year 2020.
Hindi: ये हैं साल 2020 के टॉप सबसे खराब पासवर्ड
English: These are the written instructions on the pack.
Hindi: ये पैक पर लिखित निर्देश हैं।
English: These are the year's best and bloodiest.
Hindi: ये साल के सर्वश्रेष्ठ और सबसे खूनी हैं।
English: These are the year's top smartphones
Hindi: ये हैं साल के सबसे हाईटेक स्मार्टफोन
English: These are the years.
Hindi: ये हैं साल
English: These are the young people in this country.
Hindi: ये देश के युवा हैं.
English: These are the,
Hindi: ये हैं उनकी,
English: These are their Social Media accounts
Hindi: इनके सोशल मीडिया अकाउंट्स
English: These are their affairs and problems.
Hindi: ये उनके मामले और समस्याएं हैं।
English: These are their affairs, their problems, their grandmothers.
Hindi: ये उनके मामले हैं, उनकी समस्याएं हैं, उनकी दादी हैं।
English: These are their awards.
Hindi: ये तुम्हारे पुरस्कार हैं।
English: These are their best 5 players.
Hindi: ये हैं 5 बेहतरीन खिलाड़ी
English: These are their children, and for their memory.
Hindi: ये उनके बच्चे हैं, और उनकी याद के लिए।
English: These are their clothes.
Hindi: यह उनके कपड़े हैं।
English: These are their concerns.
Hindi: ये उनकी चिंताएं हैं।
English: These are their favorites.
Hindi: ये उनके पसंदीदा हैं।
English: These are their laws...
Hindi: ऐसे हैं उनके कानून...।
English: These are their official names.
Hindi: ये आधिकारिक नाम हैं।
English: These are their own established patterns of profit.
Hindi: ये लाभ के अपने स्वयं के स्थापित पैटर्न हैं।
English: These are their problems and situations.
Hindi: ये उनके मामले और समस्याएं हैं।
English: These are their problems, not ours.
Hindi: ये उनकी समस्याएं हैं, हमारी नहीं।
English: These are their products.
Hindi: ये उनके उत्पाद हैं।
English: These are their stories
Hindi: ये उनकी कहानियां हैंः
English: These are their women.
Hindi: यह आपकी महिलाएं हैं।
English: These are then distributed to everyone as Prasad.
Hindi: फिर इसे प्रसाद के रूप में सभी को बांटा जाता है.
English: These are then loaded into an aircraft.
Hindi: फिर उन्हें एक विमान में संरेखित किया जाता है।
English: These are then parsed, which turns them into the Document Object Model DOM internal representation, within the web browser.
Hindi: फिर उन्हें वेब ब्राउजर के भीतर डोम डॉक्यूमेंट ऑब्जेक्ट मॉडल आंतरिक प्रतिनिधित्व में बदल दिया जाता है।
English: These are then placed on the printing machine.
Hindi: उसके बाद उसे प्रिंटिंग मशीन में डाला जाता है।
English: These are then reviewed by technical consultants.
Hindi: इसके बाद तकनीकी विशेषज्ञों द्वारा इनकी समीक्षा की जाती है।
English: These are then reviewed by technical experts.
Hindi: इसके बाद तकनीकी विशेषज्ञों द्वारा इनकी समीक्षा की जाती है।
English: These are then sent to his computer or phone where an app called shows the health of his crops.
Hindi: फिर उन्हें अपने कंप्यूटर या फोन पर भेजा जाता है, जहां ड्रोन डिप्लॉय नामक ऐप उनकी फसलों के स्वास्थ्य को दर्शाता है।
English: These are then sent to the main office.
Hindi: और वहां से उनको मुख्य कार्यालय में भेज दिया जाता है।
English: These are therefore one-off costs, which are not part of the current operating expenses of the investment.
Hindi: इसलिए ये एक बार के शुल्क हैं, निवेश के चल रहे परिचालन खर्च का हिस्सा नहीं हैं।
English: These are things I am grappling with and trying to understand so I can teach my children about it.
Hindi: ये छोटी चीजें हैं जिनका मैं पालन करने की कोशिश करता हूं और अपने बच्चों को समझाने की कोशिश करता हूं।
English: These are things I never learned in school.
Hindi: चीजें जो मैंने स्कूल में कभी नहीं सीखीं
English: These are things I quickly learned
Hindi: चीजें जो मैंने तुरंत सीखींः
English: These are things I try not to think about.
Hindi: ऐसी चीजें हैं जो मैं नहीं सोचने की कोशिश करता हूं
English: These are things I've been studying for over 30 years.
Hindi: ये वे चीजें हैं जो मैं 30 वर्षों से अधिक समय से पढ़ रहा हूं।
English: These are things done by millions of people every day on services across the internet, which is why we believe the ICO's decision raises important questions of principle for everyone online which should be considered by an impartial court based on all the relevant evidence.
Hindi: """ये इंटरनेट पर सेवाओं पर हर दिन लाखों लोगों द्वारा की जाने वाली चीजें हैं, यही वजह है कि हमारा मानना है कि आईसीओ का निर्णय सभी के लिए सिद्धांत के महत्वपूर्ण प्रश्न को ऑनलाइन उठाता है जिसे सभी प्रासंगिक सबूतों के आधार पर निष्पक्ष अदालत द्वारा माना जाना चाहिए।"
English: These are things like friends?
Hindi: क्या ऐसे ही होते हैं दोस्त ?
English: These are things people don't often talk about.
Hindi: ये ऐसी चीजें हैं जिनके बारे में लोग शायद ही कभी बात करते हैं।
English: These are things that I LOVE doing and wish I could do it more.
Hindi: यह ऐसी चीज है जिसे मैं प्यार करता हूं और चाहता हूं कि मैं अधिक बार कर सकूं।
English: These are things that I do not
Hindi: चीजें है कि मैं नहीं कर
English: These are things that I have done.
Hindi: ये बातें मैंने किया है।
English: These are things that actually improve our lives.
Hindi: जो सचमुच हमारे जीवन को अच्छा बनाती हैं।
English: These are things that are all around us.
Hindi: ये चीजें हैं जो हमारे आसपास होती हैं।
English: These are things that are felt inside.
Hindi: यह भीतर महसूस की जाने वाली चीज है।
English: These are things that are generally,
Hindi: ये बातें आम हैं,
English: These are things that are not in our hands.
Hindi: ये चीजें हमारे हाथ में नहीं है।
English: These are things that are so astounding that it's hard for us not to be happy while we're enjoying and participating in them.
Hindi: ये ऐसी चीजें हैं जो बहुत ही चमत्कारी हैं कि जब हम आनंद ले रहे हैं और उन में भाग ले रहे हैं, तो हमें खुश नहीं होने के लिए यह मुश्किल है।
English: These are things that can easily change your life.
Hindi: यह आसान चीजें हैं जो आपके जीवन को बदल सकती हैं।
English: These are things that come
Hindi: यह चीजें आने
English: These are things that come with time.
Hindi: वे चीजें समय के साथ आती हैं।
English: These are things that encourage violence.
Hindi: यह हिंसा को बढ़ावा देने वाली बातें होती हैं।
English: These are things that happen every single day,
Hindi: जो हर दिन ऐसी घटना घटती है,
English: These are things that people often aren't aware of.
Hindi: ये एक ऐसी चीज़ है जिस पर अक्सर लोग ध्यान नहीं देते हैं।
English: These are things that saved me.
Hindi: यही हैं वे चीजें जो मुझे बचाए हुए हैं
English: These are things that shouldn't be eaten.
Hindi: ये चीजें नहीं खाना चाहिए ।
English: These are things that we get for free.
Hindi: वो चीजें है जो हमें मुफ्त मिलती है.
English: These are things that we should worry about for a healthy society.
Hindi: ये चीजे हैं जो हमें एक स्वस्थ समाज के लिए चिंता करनी चाहिए.
English: These are things that were taught to
Hindi: बातें ही ऐसी सिखाई गई थी
English: These are things that you enjoy doing without getting paid to do them, and they are likely things that cause you to lose track of time.
Hindi: ये ऐसी चीजें हैं जिन्हें करने के लिए आपको भुगतान किए बिना आनंद मिलता है, और वे संभावित चीजें हैं जो आपको समय का ट्रैक खोने का कारण बनती हैं।
English: These are things that you must have.
Hindi: ये चीजे आपके पास होनी ही चाहिए।
English: These are things that you remember all your life.
Hindi: यही तो बातें हैं जो कि आपको जीवन भर याद रहती हैं।
English: These are things that you should comprehend regarding women.
Hindi: चीजें जो आपको महिलाओं के बारे में समझनी चाहिए
English: These are things we do!
Hindi: यही हैं चीज़ें हम जो करते हैं!
English: These are things we like to do!
Hindi: ये वो चीज़ें हैं जिन्हें हम करना पसंद करते हैं!
English: These are things we often want ourselves.
Hindi: जो अक्सर हमारे अपने हमसे चाहते है।
English: These are things we would eat daily.
Hindi: ये चीज़ें हम रोज़ खा रहे हैं
English: These are things which are not in our hands.
Hindi: ये चीजें हमारे हाथ में नहीं है।
English: These are things which make me happy
Hindi: मुझे खुश करने वाली चीजें
English: These are things which were
Hindi: ये चीजें हैं जो वह वह था
English: These are things you MUST have.
Hindi: ये चीजे आपके पास होनी ही चाहिए।
English: These are things you need in your life or that are your core values.
Hindi: ये ऐसी चीजें हैं जिनकी आपको अपने जीवन में आवश्यकता है या जो आपके मूल मूल्य हैं।
English: These are things you need to know about down syndrome.
Hindi: डाउन सिंड्रोम केे बारे में ये बातें आपको पता होनी चाहिए
English: These are things you remember all your life.
Hindi: यही तो बातें हैं जो कि आपको जीवन भर याद रहती हैं।
English: These are things you should both talk about.
Hindi: जिसके बारे में आप दोनों को मिलकर बात करनी चाहिए.
English: These are things you should have.
Hindi: ये चीजे आपके पास होनी ही चाहिए।
English: These are thoroughly modern cars.
Hindi: पूरी तरह से आधुनिक कारें।
English: These are those areas where local population is adversely affected on account of economic, social and environmental consequences due to mining-related operations.
Hindi: वे क्षेत्र, जहां खनन से संबंधित कार्यों के कारण आर्थिक, सामाजिक और पर्यावरणीय परिणामों के कारण स्थानीय जनसंख्या प्रतिकूल रूप से प्रभावित होती है।
English: These are those heroes' stories.
Hindi: उन वीरों की गाथाएं हैं।
English: These are those messages.
Hindi: ऐसे संदेश हैं।
English: These are those rights.
Hindi: ये हैं अधिकार
English: These are those seven questions.
Hindi: ये हैं सात प्रश्न
English: These are those some rules.
Hindi: कि कुछ ऐसे नियम होते है।
English: These are those who did not have time.
Hindi: ये वो हैं जिनके पास समय नहीं था।
English: These are those who give you the opportunity to improve your own link popularity.
Hindi: ये वे हैं जो आपको अपनी खुद की लिंक लोकप्रियता में सुधार करने का अवसर देते हैं।
English: These are those who need it most.
Hindi: जिन्हे इसकी सबसे ज्यादा ज़रुरत है।
English: These are those who vote for Sobyanin.
Hindi: ये वो लोग हैं जो सोबयानिन को वोट देते हैं
English: These are those who were born to David in Hebron.
Hindi: ये हेब्रोन में दाऊद से पैदा हुए थे.
English: These are those whose
Hindi: यह उनकी है जिनका
English: These are thought to result from the drug's ability to inhibit prostaglandin synthesis.
Hindi: यह प्रोस्टाग्लैंडीन संश्लेषण को बाधित करने की दवा की क्षमता से संबंधित माना जाता है।
English: These are thoughts and ideas that exist in the brain.
Hindi: सिर में ये विचार और विचार हैं।
English: These are thoughts in the ear.
Hindi: ये कान में विचार हैं।
English: These are thoughts, not true feelings.
Hindi: ये विचार हैं, भावनाएं नहीं।
English: These are threats, aggressiveness, physical violence.
Hindi: ये खतरे, आक्रामकता, शारीरिक हिंसा हैं।
English: These are three accusations.
Hindi: ये हैं तीन आरोप
English: These are three completely different religions.
Hindi: ये तीन पूरी तरह से अलग धर्म हैं।
English: These are three different ways that show you find out how to hack someone's Instagram.
Hindi: ये तीन अलग अलग तरीकों है कि आप बताएंगे कि कैसे किसी के इंस्टाग्राम को हैक करने की कर रहे हैं।
English: These are three flowers.
Hindi: तीन फूल हैं।
English: These are three gods.
Hindi: ये तीन देवता हुये ।
English: These are three great people, and congratulations.
Hindi: ये तीन बेहतरीन लोग हैं, और बधाई।
English: These are three million.
Hindi: यह तीन मिलियन है।
English: These are three of the more common ones.
Hindi: ये तीन सबसे आम हैं।
English: These are three options to consider.
Hindi: विचार करने के लिए ये तीन विकल्प हैं।
English: These are three signs that you will get rich.
Hindi: ये है 3 संकेत की आप बनेंगे अमीर
English: These are three simple questions.
Hindi: ये तीन सरल प्रश्न हैं।
English: These are three simple things.
Hindi: ये तीन सरल प्रश्न हैं।
English: These are three-dimensional pictures that can be moved.
Hindi: ये त्रि-आयामी चित्र हैं जिन्हें स्थानांतरित किया जा सकता है।
English: These are time savers that mean you don't have to do as a lot payroll administration work yourself.
Hindi: ये समय बचाने वाले होते हैं, जिसका मतलब है कि आपको उतना पेरोल नहीं करना है जितना कि प्रशासन खुद काम करता है।
English: These are time savers that mean you don't have to do as much payroll administration work yourself.
Hindi: ये समय बचाने वाले होते हैं, जिसका मतलब है कि आपको उतना पेरोल नहीं करना है जितना कि प्रशासन खुद काम करता है।
English: These are times of trial and we must realize the seriousness of this situation.
Hindi: ये परीक्षण के समय हैं और हमें इस स्थिति की गंभीरता को जगाने की जरूरत है ।
English: These are times when everyone has access to the Internet.
Hindi: ये ऐसा समय है जब सबके पास इंटरनेट पहुंच रहा है।
English: These are tiny differences, but it was enough for the universe to move on to the next stage of building complexity.
Hindi: ये छोटे अंतर हैं, लेकिन ब्रह्मांड के निर्माण की जटिलता के अगले चरण में जाने के लिए यह पर्याप्त था।
English: These are tips that can be of great use in your bodybuilding journey.
Hindi: ये ऐसे टिप्स हैं जो शरीर सौष्ठव में आपके प्रक्षेपवक्र में बहुत काम आ सकते हैं।
English: These are to be set up on barren land and should come up within a 5km radius of the sub-station.
Hindi: इन्हें बंजर भूमि पर स्थापित किया जाना है और सब-स्टेशन के 5 किमी के दायरे में आना चाहिए।
English: These are to be used once baby starts eating i.e. after 6 months of age.
Hindi: आप इसका उपयोग तब कर सकती हैं जब बच्चा बैठना शुरू कर दे, यानी छह महीने के बाद।
English: These are to only be installed on a wall.
Hindi: यह केवल दीवार पर तय किया जाना चाहिए।
English: These are to prevent states being threatened with being cut off from Russian gas - and also to help outposts such as the UK, whose energy policies are in disarray.
Hindi: ये राज्यों को रूसी गैस से कट जाने की धमकी देने से रोकते हैं - और ब्रिटेन जैसे चौकी की सहायता भी कर सकते हैं, जिनकी ऊर्जा नीतियों में गड़बड़ी होती है।
English: These are to prevent states being threatened with being cut off from Russian gas  and also to help outposts such as the UK, whose energy policies are in disarray.
Hindi: ये राज्यों को रूसी गैस से कट जाने की धमकी देने से रोकते हैं - और ब्रिटेन जैसे चौकी की सहायता भी कर सकते हैं, जिनकी ऊर्जा नीतियों में गड़बड़ी होती है।
English: These are today the main producing countries.
Hindi: ये हैं प्रमुख उत्पादक देश
English: These are today's Photographs
Hindi: ये आज की तस्वीरें हैं
English: These are today's best deals.
Hindi: यहां आज के सौदे सबसे अच्छे हैं।
English: These are today's mirrors, the media by which we explore our humanity again and again.
Hindi: ये आज के दर्पण हैं, मीडिया जिसके द्वारा हम फिर से और फिर हमारे मानवता का अन्वेषण करते हैं।
English: These are today's prices.
Hindi: ये हैं आज की कीमतें
English: These are today's two updates.
Hindi: ये हैं आज की दो खबरें
English: These are topics that signal he's not emotionally open with you and isn't going to start delving into his life stories and spilling his deep, dark secrets.
Hindi: ये ऐसे विषय हैं जो संकेत देते हैं कि वह आपके साथ भावनात्मक रूप से नहीं खुल रहा है और वह अपने जीवन की कहानियों में विलम्ब करना शुरू नहीं कर रहा है और अपने गहरे, अंधेरे रहस्यों को सुलझा रहा है।
English: These are totally different technologies.
Hindi: ये पूरी तरह से अलग तकनीक हैं।
English: These are tough questions to get to grips with early on, but you're not in this alone.
Hindi: जल्दी से पकड़ने के लिए ये कठिन प्रश्न हैं, लेकिन आप अकेले नहीं हैं।
English: These are tough times for Pakistan Prime Minister Imran Khan.
Hindi: पाकिस्तान के प्रधानमंत्री इमरान खान के लिए यह वास्तव में बेहद ही नाजुक वक्त है.
English: These are tough times for all companies.
Hindi: सभी कंपनियों के लिए यह समय कठिन
English: These are tough times for freedom of expression.
Hindi: यह अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता के लिए सबसे अधिक कठिन दौर हैं।
English: These are tough times for professional athletes four months out from the Olympic Games.
Hindi: ओलंपिक खेलों से चार महीने पहले पेशेवर एथलीटों के लिए ये कठिन समय होता है।
English: These are tough times, with many people out of work and many
Hindi: ये कठिन समय हैं, बहुत से लोग काम से बाहर हैं और. . .
English: These are tourist locations.
Hindi: ये पर्यटन स्थल हैं
English: These are tourist spots.
Hindi: ये पर्यटन स्थल हैं
English: These are traditional songs.
Hindi: पारंपरिक गीत हैं।
English: These are trained professionals who specialize in looking after the health of your eyes.
Hindi: ये प्रशिक्षित प्रोफेशनल होते हैं जो आपकी आँखों को स्वस्थ रखने में विशेषज्ञ होते हैं .
English: These are training tools.
Hindi: ये प्रशिक्षण उपकरण हैं !
English: These are translated in Urdu as below
Hindi: उर्दू में इन्हें इस प्रकार लिखा जाता है, -
English: These are traumatized kids.
Hindi: ये हैं घायल बच्चे
English: These are travel days.
Hindi: ये यात्रा के दिन हैं
English: These are treasures and we must protect them.
Hindi: वे एक खजाना हैं और हमें उनकी रक्षा करनी चाहिए।
English: These are tribal societies.
Hindi: ये हैं आदिवासी समाज की
English: These are trigger points.
Hindi: ये हैं ट्रिगर पॉइंट्स
English: These are trucks, not passenger cars.
Hindi: ये मालगाड़ी है ,यात्री गाड़ी नहीं
English: These are true answers...
Hindi: असली जवाब यही है-
English: These are true stories and therefore the names have been altered.
Hindi: ये सच्ची कहानियां हैं और इसलिए नामों में फेरबदल किया गया है।
English: These are truly awesome gifts.
Hindi: वाकई सुन्दर उपहार हैं ये.
English: These are truly fit for a queen.
Hindi: यह एक रानी के लिए सचमुच फिट है.
English: These are truly great little phones.
Hindi: वाकई काफी बेहतरीन फोन हैं ये।
English: These are truly happy moments.
Hindi: ये क्षण वास्तव ख़ुशी देने वाले होते हैं।
English: These are truly happy times.
Hindi: ये क्षण वास्तव ख़ुशी देने वाले होते हैं।
English: These are truly sick individuals.
Hindi: वे वास्तव में बीमार लोग हैं।
English: These are truly sick people.
Hindi: वे वास्तव में बीमार लोग हैं।
English: These are truly wonderful to eat
Hindi: यह खाने में बहुत ही स्वादिष्ट हैं
English: These are trusted friends.
Hindi: भरोसेमंद दोस्त होते हैं.
English: These are trustworthy players.
Hindi: भरोसेमंद खिलाड़ी हैं।
English: These are two aircraft carriers in ONE year.
Hindi: ये एक साल में दो एयरक्राफ्ट कैरियर हैं।
English: These are two bedrooms.
Hindi: ये दो कमरे हैं
English: These are two books.
Hindi: ये दो पुस्तकें हैं।
English: These are two buildings.
Hindi: यह दो इमारतें हैं।
English: These are two choices you can make every day
Hindi: वे दो उपाय ये है जो आपको रोजाना करने है
English: These are two competing technology platforms.
Hindi: ये दो प्रतिस्पर्धी गेमिंग प्लेटफ़ॉर्म हैं।
English: These are two completely different languages!
Hindi: दोनों पूरी तरह से अलग भाषाएँ हैं !
English: These are two completely separate kinds of knowledge with no mediating transitions.
Hindi: बिना किसी मध्यस्थता के बदलाव के साथ ये दो पूरी तरह से अलग तरह के ज्ञान हैं।
English: These are two devices in sizes 6.1 and 6.7 inches, respectively, similar to last year's models.
Hindi: वे दोनों पिछले साल के समान आकार- क्रमशः 6.1 और 6.7 इंच में आते हैं।
English: These are two different game.
Hindi: यह दो अलग अलग खेल है.
English: These are two different games.
Hindi: यह दो अलग अलग खेल है.
English: These are two different missiles from different manufacturers.
Hindi: ये अलग-अलग निर्माताओं की दो अलग-अलग मिसाइलें हैं।
English: These are two different people!
Hindi: ये बिल्कुल दो अलग लोग हैं !
English: These are two different poems.
Hindi: ये दो अलग अलग कविताएँ हैं.
English: These are two different properties.
Hindi: दो भिन्न गुण हैं.
English: These are two different vessel.
Hindi: ये दो अलग-अलग जहाज हैं।
English: These are two different vessels.
Hindi: ये दो अलग-अलग जहाज हैं।
English: These are two different ways of thinking, two mentalities, two souls.
Hindi: ये दो ज़िन्दगी जीने के ढर्रे हैं , दो विचारधाराएँ हैं , दो मनोदशाएँ हैं .
English: These are two different words, that have totally different meanings.
Hindi: दो अलग-अलग शब्द हैं और उनके बिल्कुल अलग-अलग अर्थ हैं.
English: These are two dimensions of style.
Hindi: ये शैली के दो पहलू हैं।
English: These are two distinct buildings in the the same project.
Hindi: ये एक ही साइट पर दो अलग-अलग परियोजनाएं हैं।
English: These are two entirely different tasks.
Hindi: ये दो पूरी तरह से अलग कार्य हैं।
English: These are two factors that affect each other.
Hindi: यह दो कारक हैं जो एक दूसरे को प्रभावित करते हैं।
English: These are two factors that directly affect the rate at which your hair grows and its health.
Hindi: ये दो कारक हैं जो सीधे आपके बाल बढ़ने और उसके स्वास्थ्य को प्रभावित करते हैं।
English: These are two figures in history.
Hindi: ये इतिहास में दो हैं।
English: These are two files.
Hindi: यह दो फ़ाइलों के होते हैं.
English: These are two files
Hindi: ये दो फाइलें हैंः
English: These are two free-standing or interconnected cabinets located at an angle of 90 degrees to each other.
Hindi: ये दो अलग या परस्पर जुड़े हुए अलमारियाँ हैं जो एक दूसरे से 90 डिग्री पर स्थित हैं।
English: These are two great ones...
Hindi: वे दो महान स ...
English: These are two groups.
Hindi: ये दो समूह हैं।
English: These are two hands.
Hindi: ये जो दो हाथ हैं
English: These are two important dates.
Hindi: ये हैं दो अहम तारीख
English: These are two imposing sculptures made of bronze in the 5th century BC.
Hindi: ये पांचवीं शताब्दी ईसा पूर्व में कांस्य से बनी दो मूर्तियां हैं।
English: These are two in history.
Hindi: ये इतिहास में दो हैं।
English: These are two independent elements, the choice of which will depend entirely on the individual preferences of the customer.
Hindi: ये दो स्वतंत्र तत्व हैं, जिनमें से चुनाव पूरी तरह से ग्राहक की व्यक्तिगत प्राथमिकताओं पर निर्भर करेगा।
English: These are two lovers.
Hindi: ये दो प्रेमी
English: These are two members of my second family.
Hindi: मेरे परिवार के ये दो सदस्य
English: These are two men who honestly believe that what they were doing was the right thing to do.
Hindi: """ ""ये दो लोग हैं जो ईमानदारी से मानते हैं कि वे जो कर रहे थे वह सही काम था।"
English: These are two men who love
Hindi: कि दो लोग जो प्यार करते हों
English: These are two most important factors for you.
Hindi: ये ऐसे कारक हैं जो आपके लिए सबसे महत्वपूर्ण हैं।
English: These are two of our dumplings.
Hindi: ये हमारे दो गुसलखाने
English: These are two of the biggest companies known.
Hindi: इनमें दो सबसे लोकप्रिय कंपनियां हैं।
English: These are two of the buildings.
Hindi: यह दो इमारतें हैं।
English: These are two of the most powerful, secure, and most importantly, reliable data centers in the world.
Hindi: ये दुनिया के दो सबसे शक्तिशाली, सुरक्षित और सबसे महत्वपूर्ण विश्वसनीय डेटा केंद्र हैं।
English: These are two of the strongest teams in the competition
Hindi: प्रतियोगिता में ये दो सर्वश्रेष्ठ टीमें हैं
English: These are two of the world's most strong, secure, and, most significantly, reliable data centres.
Hindi: ये दुनिया के दो सबसे शक्तिशाली, सुरक्षित और सबसे महत्वपूर्ण विश्वसनीय डेटा केंद्र हैं।
English: These are two parallel processes.
Hindi: ये दो समानांतर प्रक्रियाएं हैं।
English: These are two photos taken by a friend.
Hindi: यह दो चित्र मेरे एक मित्र ने भेजे हैं।
English: These are two powerful energies.
Hindi: दो शक्तिशाली ऊर्जा है
English: These are two really unfortunate situations.
Hindi: ये वास्तव में दुर्भाग्यपूर्ण परिस्थितियां हैं।
English: These are two relatively small events.
Hindi: ये दो छोटी - सी घटनाएं हैं।
English: These are two separate poems.
Hindi: ये दो अलग अलग कविताएँ हैं.
English: These are two strong people.
Hindi: दो मजबूत लोग होते हैं.
English: These are two things I'll never understand.
Hindi: ये दो बातेँ मुझे कभी समझ नहीं आयीं