Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You're not gonna buy a car.
Hindi: तुम एक कार नही खरीदोगे ।
English: You're not gonna change me.
Hindi: तुम मुझे बदल नहींोगे
English: You're not gonna dance until it's time.
Hindi: आप तब तक नृत्य नहीं करेंगे जब तक कि यह समय न हो।
English: You're not gonna deliver the child?
Hindi: क्या तुम बच्चे पर नहीं आओगे?
English: You're not gonna die, you can live as you want.
Hindi: तुम मरोगे नहीं, जैसा चाहोगे, वैसा ही रहोगे।
English: You're not gonna do anything to me today.
Hindi: तुम आज मेरे लिए कुछ न करो
English: You're not gonna do anything to them.
Hindi: तुम कुछ नहीं करना उनको
English: You're not gonna do that when
Hindi: आप कभी भी ऐसा नहीं करेंगे जब
English: You're not gonna drop a lot of excess weight.
Hindi: आप ज्यादा वजन नहीं बढ़ाएंगे।
English: You're not gonna find another supplier with such a great grain size and hardness of the material.
Hindi: आप इस तरह के एक महान अनाज के आकार और सामग्री की कठोरता के साथ एक और सप्लायर खोजने नहीं जा रहे हैं।
English: You're not gonna follow me out?
Hindi: तुम मेरा पीछा नहीं छोड़ोगे न ?
English: You're not gonna get anywhere without work.
Hindi: बिना काम तुम आना जाना ना कहीं ।
English: You're not gonna get away from them.
Hindi: आपको उनसे छुटकारा नहीं मिलेगा।
English: You're not gonna get in trouble,
Hindi: तू नहीं रहेगी कोई मुश्किल में,
English: You're not gonna go help?
Hindi: आप मदद के लिए नहीं जाएँगी?
English: You're not gonna ignore that, for sure.
Hindi: आपको इसका पछतावा नहीं होगा, यकीन है।
English: You're not gonna improve?
Hindi: तुम नहीं सुधरेगी ?
English: You're not gonna like Tommy.
Hindi: आपको टॉम पसंद नहीं आएगा।
English: You're not gonna like it but I'm gonna say it.
Hindi: आप इसे पसंद नहीं करेंगे, लेकिन मैं कहूंगा!
English: You're not gonna like my advice.
Hindi: आपको मेरी सलाह पसंद नहीं आएगी।
English: You're not gonna make me laugh!
Hindi: तुम्हें हंसने नहीं देगा !
English: You're not gonna make the light.
Hindi: तुम रोशनी कर जाओ न।
English: You're not gonna marry me now?
Hindi: अब तो करोगे न मुझसे शादी ?
English: You're not gonna say anything about Maya.
Hindi: मैया दा से तो तू कुछ नहीं कहती।
English: You're not gonna take me out
Hindi: तुम मुझे हटा ना पाओगे
English: You're not gonna tell them.
Hindi: आप उन्हें नहीं बताएंगे।
English: You're not gonna write me
Hindi: तुम लिख न पाओगे मुझे
English: You're not gonna
Hindi: आप नहीं करेंगेः
English: You're not good at maths.
Hindi: आप गणित में अच्छे नहीं हैं।
English: You're not good at music.
Hindi: आप संगीतकारों में अच्छे नहीं हैं।
English: You're not good enough for anyone.
Hindi: आप किसी के लिए पर्याप्त नहीं हैं।
English: You're not good enough for me!
Hindi: तुम मेरे लिए बहुत ज्यादा नहीं हो!
English: You're not good enough, neither am I
Hindi: आप अपर्याप्त हैं, मैं नहीं
English: You're not good for me,
Hindi: तुम मेरे लिए अच्छे नहीं हो,
English: You're not good for them.
Hindi: आप उनके लिए अच्छे नहीं हैं।
English: You're not good-looking!
Hindi: आप अच्छी नज़र से नहीं देखते हैं!
English: You're not greater than Him.
Hindi: तू उससे तो बड़ा नही
English: You're not guessing!
Hindi: आप अनुमान नहीं लगाएंगे!
English: You're not guilty until you're proven guilty.
Hindi: आप दोषी साबित होने तक निर्दोष हैं।
English: You're not guilty, and you are not weak.
Hindi: आपको दोष नहीं है, और आप कमजोर नहीं हैं।
English: You're not hanging on a wall
Hindi: किसी दीवार पर लटका नहीं हँू
English: You're not happy about the government?
Hindi: सरकार से संतुष्ट नहीं?
English: You're not happy to see him.
Hindi: तुम उससे मिलकर खुश न होगी।
English: You're not happy with losing
Hindi: तू मेरे हारने पे खुश मत हो
English: You're not happy with the choice of me?
Hindi: आप मेरे फैसले से खुश नहीं?
English: You're not happy with your 9-5 job.
Hindi: क्या आप अपनी 9 से 5 की नौकरी से खुश नहीं हैं?
English: You're not happy with your current loan provider
Hindi: -मौजूदा कर्जदाता की सेवा से आप संतुष्ट ना हों
English: You're not happy, my child.
Hindi: तुम तो सुखी हो ना बच्चा।
English: You're not hard to love.
Hindi: आपको प्यार करना मुश्किल नहीं है।
English: You're not hard working.
Hindi: आप मेहनत नहीं करते हैं।
English: You're not having any difficulty breathing, are you?
Hindi: आपको सांस लेने में दिक्कत तो नहीं?
English: You're not having difficulty breathing
Hindi: सांस लेने में तकलीफ तो नहीं हो रही
English: You're not having enough protein in your diet
Hindi: आप डाइट में पर्याप्त प्रोटीन नहीं लेते
English: You're not having to think so hard
Hindi: आपको इतना दिमाग लगाने की जरूरत नहीं है
English: You're not having too much fun, are you?
Hindi: बहुत ज्यादा मजा नहीं आ रहा है तुमको ?
English: You're not having
Hindi: आप नहीं कर रहे हैंः
English: You're not healing
Hindi: तुम नहीं सुधरोगी
English: You're not heaven, you're not hell
Hindi: तुम नहीं तो स्वर्ग की
English: You're not helping me'.
Hindi: आप मेरी मदद नही कर रहे हैं ।
English: You're not helping the needy.
Hindi: जरूरतमंदों को तुम काम आते नहीं।
English: You're not her boyfriend yet.
Hindi: आप अभी तक उसके प्रेमी नहीं हैं
English: You're not here but somehow you're everywhere
Hindi: तुम कहीं नहीं हो पर हर कहीं हो
English: You're not here now!
Hindi: तुम नही हो यहाँ अब!
English: You're not here to hold my hand,
Hindi: तुम नहीं आए हाथ पर हाथ धरने,
English: You're not here to make the world want you.
Hindi: आता नहीं यकीं तुम्हें दुनिया की चाह हो ।
English: You're not here to talk
Hindi: आप बात करने के लिए यहाँ नहीं हैं
English: You're not here to talk to
Hindi: आप बात करने के लिए यहाँ नहीं हैं
English: You're not here today, but your flare is still with me.
Hindi: आज, तुम यहाँ नहीं हो, लेकिन तुम्हारा भड़कना अभी भी मेरे साथ है।
English: You're not here today.
Hindi: तुम यहां नहीं हो आजकल
English: You're not here tonight
Hindi: तुम नहीं हो इस शाम यहाँ
English: You're not here with me now,
Hindi: तू नहीं है अब यहाँ मेरे साथ,
English: You're not here with us now,
Hindi: आज आप हमारे साथ नहीँ,
English: You're not here, You're Everywhere.
Hindi: तुम कहीं नहीं, तुम ही हर कहीं।
English: You're not here, and yet You're so close...
Hindi: हो नही तुम इधर मगर, फिर भी बिल्कुल पास,
English: You're not here, but
Hindi: तू नहीं यहाँ मगर
English: You're not here, here tonight
Hindi: तुम नहीं हो इस शाम यहाँ
English: You're not here, my birthday My birthday
Hindi: तुम पात है ना मेरा जन्मदिन आ रहा है
English: You're not here, where you were with me
Hindi: रहता नहीं, जिनमे तू, संग मेरे
English: You're not here, with me dear
Hindi: आप साथ हो न हो ,मेरे दिलनशीं
English: You're not hiding anything, are you?
Hindi: तुम कुछ छुपा तो नहीं रहे ना?
English: You're not hiding something, are you?
Hindi: तुम कुछ छुपा तो नहीं रहे ना?
English: You're not him. yet
Hindi: तुम वो तो नहीँ कविता
English: You're not his story.
Hindi: तू जनता उसकी कहानी नहीं
English: You're not his type.
Hindi: तुम उसके प्रकार नहीं हो।
English: You're not historians?
Hindi: आप उनके कहानीकार नहीं हैं?
English: You're not hitting on her, you're just asking her something, and the intellectual part of her brain can't help but answer you!
Hindi: आप उस पर नहीं मार रहे हैं, आप उससे कुछ पूछ रहे हैं, और उसके मस्तिष्क का बौद्धिक हिस्सा आपकी मदद नहीं कर सकता है लेकिन आपको जवाब देगा!
English: You're not homeless, are you?
Hindi: तुम गृहिणी नहीं हो, क्या तुम?
English: You're not honest with your doctor.
Hindi: 3. आप अपने डॉक्टर के साथ ईमानदार नहीं हैं.
English: You're not honoring me right now!
Hindi: तुम मेरी कदर नहीं करते अब!
English: You're not human . . .
Hindi: आप पुरुष ही नहीं हो. . . . . .
English: You're not hurt, you're just this.
Hindi: तुम चोट नहीं कर रहे हो, तुम बस हो
English: You're not hurting me, you know.
Hindi: मुझे पीड़ा नहीं है, आप जानते हैं।
English: You're not hurting students.
Hindi: छात्रों को चोट मत करो।
English: You're not hurting yourself, you're only hurting me
Hindi: तुम चोट नहीं कर रहे हो, तुम बस हो
English: You're not important enough to hate
Hindi: तुम नफरत करने के लिए पर्याप्त नहीं हैं
English: You're not important now.
Hindi: अब तुम्हारा कोई महत्व नहीं है।
English: You're not important to them.
Hindi: तुम उनके लिए महत्वपूर्ण नहीं हो
English: You're not important,
Hindi: तुम्हारी कोई अहमियत नहीं,
English: You're not in America now, you're in Ireland.
Hindi: अब आप अमेरिका में नहीं हैं, आप आयरलैंड में हैं।
English: You're not in Amsterdam, right?
Hindi: आप एम्स्टर्डम में नहीं हैं, ठीक है?
English: You're not in France any more
Hindi: अब आप फ्रांस में नहीं हैं
English: You're not in France anymore.
Hindi: अब आप फ्रांस में नहीं हैं
English: You're not in France now
Hindi: अब आप फ्रांस में नहीं हैं
English: You're not in France now,
Hindi: अब आप फ्रांस में नहीं हैं
English: You're not in France now.
Hindi: अब आप फ्रांस में नहीं हैं
English: You're not in Massachusetts, are you?
Hindi: आप एम्स्टर्डम में नहीं हैं, ठीक है?
English: You're not in Paris, obviously.
Hindi: """और तुम पक्की तौर पर पेरिस में नहीं हो।"
English: You're not in a country.
Hindi: तुम किसी देश में नहीं
English: You're not in a relationship with me!
Hindi: तुमसे मेरा कोई रिश्ता नहीं !
English: You're not in a relationship, it's a friendship.
Hindi: आप एक रिश्ते में नहीं हैं, यह एक दोस्ती है।
English: You're not in any of those places?
Hindi: कहीं आप भी तो उन लोगों में से नहीं हैं?
English: You're not in class.
Hindi: तुम कक्षा में नही हो
English: You're not in competition with your friends.
Hindi: आप अपने दोस्तों के साथ प्रतिस्पर्धा में नहीं हैं।
English: You're not in control of your content
Hindi: आप अपनी सामग्री को नियंत्रित नहीं करते हैं
English: You're not in control of your own life.
Hindi: आप अपने स्वयं के जीवन के नियंत्रण में नहीं हैं।
English: You're not in front
Hindi: तू नहीं है सामने
English: You're not in jail
Hindi: तुम्हे जेल नहीं
English: You're not in labour!
Hindi: आप काम पर नहीं हैं!
English: You're not in list
Hindi: आप सूची में नहीं हैं
English: You're not in love, are you?
Hindi: मोहब्बत नहीं आती ना तुम्हे ?
English: You're not in love, you're just a sucker for love
Hindi: तुम प्रेम में नहीं हो, लेकिन तुम सिर्फ हो मुग्ध
English: You're not in my FB Friend List.
Hindi: तुम नहीं हो फेस बुक पर मित्र मेरे ,
English: You're not in my dreams,
Hindi: तुमको मेरे सपनों की नहीं,
English: You're not in my sight,
Hindi: तूँ मेरी नज़र में नहीं
English: You're not in my world,
Hindi: पर मेरी दुनिया में तू नहीं,,,
English: You're not in need yet.
Hindi: अभी भी तुम्हारी जरूरत नहीं है।
English: You're not in one of those
Hindi: कहीं आप भी इनमे से एक तो नहीं
English: You're not in prison
Hindi: तुम्हे जेल नहीं
English: You're not in that person's head, you can only judge the situation based on what you see and hear.
Hindi: आप उस व्यक्ति के सिर में नहीं हैं, आप केवल उस स्थिति का न्याय कर सकते हैं जो आप देखते और सुनते हैं।
English: You're not in the 20th century.
Hindi: तुम इक्कीसवीं सदी की तो नहीं ही हो
English: You're not in the city
Hindi: शहर में तुम नहीं हो
English: You're not in the field this year
Hindi: आप कुंवारे न रहे इस साल
English: You're not in the field.
Hindi: तुम मैदान में नहीं
English: You're not in the hand.
Hindi: आपके हाथ में नहीं है।
English: You're not in the past, you're not in the future.
Hindi: तुम न अतीत हो, तुम न भविष्य हो
English: You're not in the photo.
Hindi: तुम तस्वीर में नहीं हो
English: You're not in the picture.
Hindi: तुम तस्वीर में नहीं हो
English: You're not in the village any more.
Hindi: तुम अब गांव नहीं रहे
English: You're not in the village anymore,
Hindi: तुम अब गांव नहीं रहे
English: You're not in this city
Hindi: इस शहर में नहीं हो
English: You're not in this for wealth
Hindi: तुम दौलत के लिए नहीं
English: You're not in work now
Hindi: अब तुम नौकरी में नहीं हो
English: You're not in your hut?
Hindi: आपके घेरे में नहीं है?
English: You're not in your room that...
Hindi: उसके कमरे में न जाना तुम -
English: You're not in your tower?
Hindi: आपके घेरे में नहीं है?
English: You're not including me?
Hindi: क्या तू मुझमे शामिल नहीं है?
English: You're not including protein
Hindi: आप प्रोटीन नहीं जोड़ रहे हैं
English: You're not infectious.
Hindi: आप संक्रामक नहीं हैं।
English: You're not intelligent enough to understand
Hindi: तुम इतने भी नादान नहीं हो कि समझ ना सको
English: You're not interested in eating.
Hindi: खाने में रूचि न लेता हो.
English: You're not interested in my happiness
Hindi: न तुम्हें मेरी ख़ुशी की परवाह है,
English: You're not intimidated by her feminine anger.
Hindi: आप उसके स्त्री-क्रोध से भयभीत नहीं हैं।
English: You're not into movies?
Hindi: आप लोग मूवीज़ में नही दिखाते ?
English: You're not into music.
Hindi: ना तुम संगीत में ।
English: You're not into social media are you?
Hindi: सोशल नेटवर्किंग साईट्स पर आप नहीं हैं?
English: You're not invited there
Hindi: आपको वहां आमंत्रित नहीं किया जाएगा
English: You're not just a German soldier.
Hindi: तुम सिर्फ जर्मन आदमी नहीं हो
English: You're not just a body!
Hindi: सचमुच केवल देह नहीं हो तुम !
English: You're not just a boyfriend.
Hindi: सिर्फ प्रेमिका नही है तू
English: You're not just a doctor.
Hindi: आप न सिर्फ एक डॉक्टर हैं
English: You're not just a face
Hindi: बस चेहरा नहीं है
English: You're not just a farmer.
Hindi: तुम किसान ही नहीं थे केवल
English: You're not just a friend,
Hindi: आप मेरे लिए सिर्फ एक दोस्त नहीं हैं,
English: You're not just a girl.
Hindi: तुम सिर्फ़ एक लड़की नहीं
English: You're not just a voter you're a participant in building a better future.
Hindi: आप बस एक वोटर नहीं हैं, बल्कि देश का बेहतर भविष्य बनाने के लिए आप एक अहम भागीदार हैं।
English: You're not just a wife.
Hindi: तुम सिर्फ़ पत्नी नहीं हो
English: You're not just an idea
Hindi: तुम केवल कल्पना नहीं
English: You're not just any Mama..
Hindi: बस एक तू नहीं है माँ. . .
English: You're not just coming
Hindi: सिर्फ तुम नहीं आती हो
English: You're not just creating
Hindi: न सिर्फ बना रहे हो
English: You're not just everywhere; you're every when.
Hindi: तू हर जगह है फ़िरभी नहीं है
English: You're not just fighting
Hindi: 'केवल आप संघर्ष नहीं कर रहे हैं'
English: You're not just getting attention.
Hindi: आप सिर्फ ध्यान न दें।
English: You're not just going
Hindi: सिर्फ तुम्हीं नहीं चलते
English: You're not just here,
Hindi: बस तुम ही नहीं हो यहा,
English: You're not just imagining it
Hindi: तुम केवल कल्पना नहीं
English: You're not just in the game.
Hindi: तू गेम में नहीं है सिर्फ
English: You're not just killing time.
Hindi: आप ही बस वक्त के मारे नहीं
English: You're not just like everyone else.
Hindi: तुम हर किसी की तरह नहीं हो।
English: You're not just limited to using the pre-built content though.
Hindi: हालाँकि आप केवल पूर्व-निर्मित सामग्री का उपयोग करने तक ही सीमित नहीं हैं।
English: You're not just lying to
Hindi: केवल आप झूठ नहीं बोल रहे हैं
English: You're not just messing with us.
Hindi: तुम सिर्फ हमें अपने साथ भ्रमित मत करो।
English: You're not just my big brother.
Hindi: तुम सिर्फ़ मेरी महबूबा ही नहीं हो
English: You're not just my friend,
Hindi: आप मेरे लिए सिर्फ एक दोस्त नहीं हैं,
English: You're not just my love
Hindi: तुम सिर्फ मेरे प्यार नहीं हो
English: You're not just my love .
Hindi: तुम सिर्फ मेरे प्यार नहीं हो
English: You're not just my reflection,
Hindi: आप सिर्फ मेरे प्रतिबिंब नहीं हैं,
English: You're not just my student.
Hindi: आप केवल मेरे शिक्षक नहीं हैं
English: You're not just my teacher,
Hindi: आप केवल मेरे शिक्षक नहीं हैं
English: You're not just one year old.
Hindi: तुम केवल वर्ष नहीं थे .
English: You're not just our clients, you're our neighbors!
Hindi: आप केवल उनके ग्राहक नहीं हैं, आप हमारे ग्राहक हैं!
English: You're not just our customers, you're our family!
Hindi: आप केवल उनके ग्राहक नहीं हैं, आप हमारे ग्राहक हैं!
English: You're not just part of my life.
Hindi: तू मेरी ज़िंदगी में बस यूँ ही नहीं है।
English: You're not just playing
Hindi: तू गेम में नहीं है सिर्फ
English: You're not just playing a game
Hindi: तू गेम में नहीं है सिर्फ
English: You're not just receiving a course.
Hindi: तुम सिर्फ एक कोर्स मत करो।
English: You're not just saving, but investing
Hindi: सिर्फ बचाएं नहीं, इन्वेस्ट भी करें
English: You're not just sick, though.
Hindi: आप सिर्फ बीमार नहीं हैं!
English: You're not just sick, you're totally sick!
Hindi: आप सिर्फ बीमार नहीं हैं!
English: You're not just standing still.
Hindi: तुम केवल निश्चल खड़े नहीं रहे
English: You're not just strong for a girl.
Hindi: आप एक लड़की के लिए मजबूत नहीं हैं।
English: You're not just testing the waters, here.
Hindi: आप यहां सिर्फ पानी का परीक्षण नहीं कर रहे हैं।
English: You're not just there, you're everywhere.
Hindi: तुम हर जगह हो बस यहाँ नहीं. .
English: You're not just working to keep one relationship afloat anymore, but two or more.
Hindi: आप सिर्फ एक रिश्ते को बचाए रखने के लिए काम नहीं कर रहे हैं, बल्कि दो या अधिक.
English: You're not keeping any secrets are you?
Hindi: तुम कुछ छुपा तो नहीं रहे ना?
English: You're not keeping them safe.
Hindi: तुम उन्हें सुरक्षा नहीं दे रहे
English: You're not keeping track of your food
Hindi: आप खाने का ट्रैक नहीं रखते
English: You're not keeping your promise.
Hindi: आप तो अपना वादा निभाते नहीं।
English: You're not keeping yourself hydrated
Hindi: आप हाइड्रेटेड नहीं रहें
English: You're not kids anymore...
Hindi: अब आप दोनों कोई बच्चे तो नहीं हो
English: You're not kids now.
Hindi: अब तुम बच्चे नहीं रहे
English: You're not kids!
Hindi: आप बच्चे नहीं हैं !
English: You're not killing anyone?
Hindi: आप किसी की हत्या तो नहीं कर रहे ?
English: You're not learning from life.
Hindi: आप जीवन से कुछ नही सीखते हैं
English: You're not leaving me alone with those people.
Hindi: मुझे इन लोगों के साथ अकेला नहीं छोड़ते।
English: You're not leaving me alone?
Hindi: मुझे अकेला नहीं छोड़ा?
English: You're not leaving the house dressed
Hindi: तुम नहीं निकली घर से
English: You're not leaving today.
Hindi: तुम आज नहीं जाओगी।
English: You're not left behind.
Hindi: आप पीछे नहीं रह गए हैं
English: You're not left out to dry, either.
Hindi: तुम भी बाहर सूखी नहीं है।
English: You're not letting yourself down
Hindi: आप ही नहीं गिर जाते
English: You're not like all around, we know
Hindi: आप सभी के आसपास की तरह नहीं कर रहे हैं, हम जानते हैं कि
English: You're not like me,
Hindi: तू नहीं मेरे जैसी
English: You're not like me?
Hindi: आप मेरी तरह नहीं हैं?
English: You're not like this,
Hindi: तुम इसकी तरह नहीं,
English: You're not likely to see any of these things in the MCU any time soon.
Hindi: आपको एमसीयू में इन चीजों में से किसी को भी जल्द ही देखने की संभावना नहीं है।
English: You're not likely to use them again.
Hindi: आप उन्हें फिर से उपयोग करने की संभावना नहीं है
English: You're not limited only to device-to-zwave controller connectivity.
Hindi: आप केवल डिवाइस- टू - ज़वेव नियंत्रक कनेक्टिविटी तक ही सीमित नहीं हैं।
English: You're not limited to a menu.
Hindi: आप एक मेनू तक सीमित नहीं हैं।
English: You're not limited to egg whites.
Hindi: आप अंडे की सफेदी तक सीमित नहीं हैं।
English: You're not limited to vegetables - flowers are also worth considering if your space is suitable.
Hindi: आप सब्जियों तक सीमित नहीं हैं - फूल भी विचार करने योग्य हैं कि क्या आपका स्थान उपयुक्त है।
English: You're not linked
Hindi: आप जुड़े नहीं हैं
English: You're not listening or don't want to hear.
Hindi: ना तू सुनता है, ना तो सुनाना चाहता है।
English: You're not listening or even thinking.
Hindi: सुन न सकोगी, न विचार ही करोगी तुम
English: You're not listening to your body
Hindi: आप अपने शरीर को नहीं सुन रहे हैं
English: You're not listening to your body.
Hindi: आप अपने शरीर को नहीं सुन रहे हैं
English: You're not listening to your doctor.
Hindi: आपको नहीं सुनता आपका डॉक्टर
English: You're not listening to your heart
Hindi: तू दिल की नहीं सुनती
English: You're not little children.
Hindi: तुम छोटे बच्चे नहीं हो।
English: You're not little kids.
Hindi: तुम छोटे बच्चे नहीं हो।
English: You're not living YOUR life.
Hindi: आप अपनी ज़िन्दगी नहीं जी रहे हैं
English: You're not living as a citizen.
Hindi: आप नहीं रह जाते हैं एक नागरिक
English: You're not living in France.
Hindi: फिर आप फ्रांस में नहीं रहेंगे।
English: You're not living like a citizen.
Hindi: आप नहीं रह जाते हैं एक नागरिक
English: You're not living my life!
Hindi: तुम ज़िद नहीं ज़िन्दगी हो मेरी !
English: You're not living your life.
Hindi: आप अपनी ज़िन्दगी नहीं जी रहे हैं
English: You're not living your own life.
Hindi: आप अपनी ज़िन्दगी नहीं जी रहे हैं
English: You're not living your parents' life.
Hindi: आप अपने माता-पिता के जीवन को मत जीओ ।
English: You're not logged in. login
Hindi: आप ने लॉगिन नहीं किया है लॉग इन करें
English: You're not looking after him.
Hindi: तुम उसकी ओर ध्यान नहीं देते।
English: You're not looking at me, mom!
Hindi: तुमने मुझे देखा ना माँ!
English: You're not looking at the numbers correctly!
Hindi: आप चीजों को सही ढंग से नहीं देख रहे हैं!
English: You're not looking at things correctly.
Hindi: आप चीजों को सही ढंग से नहीं देख रहे हैं!
English: You're not looking everywhere.
Hindi: तू है हर जगह पर दिखता नहीं
English: You're not looking for a lot of foam, just the cleaning ability.
Hindi: आप बहुत सारे फोम की तलाश में नहीं हैं, बस सफाई की क्षमता है।
English: You're not looking for a serious relationship.
Hindi: आप सख्त रिश्ते के लिए नहीं पूछ रहे हैं।
English: You're not looking, you're judging and it doesn't look good.
Hindi: आप नहीं देख रहे हैं, आप न्याय कर रहे हैं और यह अच्छा नहीं लगता
English: You're not looking; like the day
Hindi: तू नहीं तो लग रहे है, रात जैसे दिन
English: You're not losing much
Hindi: तुम अधिक नहीं खो जाना
English: You're not lost - You're just too early in the process
Hindi: आप हार नहीं रहे हैं - आप इस प्रक्रिया में बहुत जल्दी हैं
English: You're not lost as before,
Hindi: तुम पहले जैसी नहीं रही,
English: You're not lost in a crowd
Hindi: तुम भीड़ में खो भी नहीं जाती
English: You're not lying, it's true!
Hindi: झूठ ना जाने, सच्चा है!
English: You're not lying, madam.
Hindi: झूठ नहीं कहता मैडम!
English: You're not mad at me, are you, Adonis?
Hindi: आप मुझ से तो नाराज नहीं हैं न, देव ?
English: You're not made fun of FOR EVERYTHING!
Hindi: आप सभी लोगों का मज़ाक नहीं बनता!
English: You're not making contact.
Hindi: आप इसका संपर्क नहीं करते हैं।
English: You're not making desert!
Hindi: माटी नहीं बनते तुम!
English: You're not making love
Hindi: आप प्यार से नही करने दे रही है
English: You're not making love to
Hindi: आप प्यार से नही करने दे रही है
English: You're not making me work.
Hindi: आप मुझे काम ही नहीं करने
English: You're not making progress in your career
Hindi: आप अपने वर्कआउट में प्रगति नहीं कर रहे हैं
English: You're not making small talk, you just jump back right where you left off.
Hindi: आप छोटी सी बात नहीं कर रहे हैं, आप बस वहीं से वापस कूद जाते हैं जहाँ आपने छोड़ा था।
English: You're not making your mind
Hindi: आप मन में पधारे नहीं
English: You're not married to this chump.
Hindi: तुम्हें इस ग्वालन से विवाह नहीं करना है।
English: You're not matching the cute women.
Hindi: आप सुंदर महिलाओं से मेल नहीं खा रहे हैं।
English: You're not mature yet?
Hindi: आप अभी परिपक्व नहीं हुए हैं?
English: You're not me mother...
Hindi: तू माँ नहीं मेरी-
English: You're not me, and there wont be another.
Hindi: तू नहीं मेरा तो कोई, दूसरा हो जाएगा.
English: You're not me, bro.
Hindi: मैं तुम नहीं हूँ भाई
English: You're not mean
Hindi: तुम मतलब नहीं है
English: You're not mentally alert
Hindi: आप मानसिक रूप से सतर्क नहीं हैं
English: You're not mere body, though!
Hindi: सचमुच केवल देह नहीं हो तुम !
English: You're not mine all the time
Hindi: तुम हर पलक मेरी नहीं
English: You're not mine but I want you to be
Hindi: मेरा तू हो ना हो, मुझे तेरा ही हो जाना
English: You're not mine, but I'm still scared to lose you.
Hindi: यू तो तु मेरा ही है पर तुझे खोने का अब डर नहीं लग
English: You're not moving down 4 steps.
Hindi: तुमसे क्या 4 कदम भी नहीं चला जाता।
English: You're not moving forward!
Hindi: लेकिन आप आगे नहीं बढ़ रहे हैं!
English: You're not my Captain.
Hindi: आप मेरे कप्तान नहीं थे.
English: You're not my buddy that
Hindi: तू ना हो मेरा जिसमे
English: You're not my cousin, you're somebody else.
Hindi: मेरा साजन नहीं तू कोई और है
English: You're not my dream
Hindi: तुम तो मेरे नहीं हो सपने
English: You're not my fart.
Hindi: तुम मेरी गति नहीं
English: You're not my favorite mistake.
Hindi: तुम मेरे पसंदीदा हो दोष मत करो।
English: You're not my first priority in life.
Hindi: तू नहीं मेरे जीवन में पहली,
English: You're not my friend, lol.
Hindi: तुम मेरे दोस्त नहीं हो, डिल।
English: You're not my friend, my friend.
Hindi: तुम मेरे दोस्त नहीं, मेरे दोस्त हो।
English: You're not my girl baby
Hindi: लड़की नहीं तू मेरी भांजी
English: You're not my girlfriend right now.
Hindi: अब तुम मेरी प्रेमिका नहीं हो
English: You're not my goddamn anything
Hindi: मेरे बिन तू कुछ भी नहीं
English: You're not my home.
Hindi: तू मेरे घर नहीं है।
English: You're not my mom -
Hindi: तू माँ नहीं मेरी-