Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: a To carry the general conditions stated in the article 399 of the Decree Law 7.
Hindi: 1-डिक्री कानून 399 के लेख 7 में बताई गई सामान्य शर्तों को पूरा करने के लिए,
English: a To carry the general conditions stated in the article 657 of the Civil Servants Law No. 48,
Hindi: क सिविल सेवक कानून संख्या 657 के अनुच्छेद 48 में निर्दिष्ट सामान्य शर्तों को पूरा करने के लिए,
English: a To consider support.
Hindi:  का समर्थन करने पर विचार करें।
English: a To each their own.
Hindi: ग प्रत्येक अपने स्वयं के लिए।
English: a To elect a Chairman for the Meeting.
Hindi: १. सभा के लिए अध्यक्ष चुनना।
English: a To establish a welfare state
Hindi: अ कल्याणकारी राज्य की स्थापना करना
English: a To expand bilateral cooperation in the tourism sector.
Hindi:  पर्यटन के क्षेत्र में द्विपक्षीय सहयोग का विस्तार करना।
English: a To have at least four years of higher education.
Hindi: 1 उच्च शिक्षा के लिए कम से कम चार साल का स्नातक होना,
English: a To improve the performance of our website.
Hindi: सी हमारी वेबसाइट को बेहतर बनाने के लिए.
English: a To increase the area of any state
Hindi: ख किसी राज्य का क्षेत्र बढ़ा सकेगी
English: a To meet the general conditions specified in Article 657 of the Civil Servants Law No. 48.
Hindi: क सिविल सेवक कानून संख्या 657 के अनुच्छेद 48 में निर्दिष्ट सामान्य शर्तों को पूरा करने के लिए,
English: a To meet the requirements set forth in article 48 of the Public Officers Law,
Hindi: 1 सिविल सेवक कानून के अनुच्छेद 48 में निर्दिष्ट योग्यताएं हैं,
English: a To prepare annual programmes and policies.
Hindi: ग वार्षिक कार्यक्रम और नीतियों का निर्माण करना।
English: a To produce good citizens.
Hindi: १ अच्छा नागरिक बनाने के लिए ।
English: a To promote industrial growth in the State of Goa.
Hindi: ए गोवा राज्य में औद्योगिक विकास को बढ़ावा देना।
English: a To promote the welfare of the people of South-Asia and to improve their quality of live.
Hindi: 1.दक्षिण एशिया के लोगों के कल्याण को बढ़ावा देना एवं उनके जीवन की गुणवत्ता में सुधार करना।
English: a To provide security to all
Hindi: ख सभी को सुरक्षा देना
English: a To provide services to you;
Hindi: ए हमारी सेवाएं आपको;
English: a To recognize the feelings and sentiments of others
Hindi: घ दूसरों की भावनाओं और विचारों से अवगत होकर
English: a To reduce Runoff loss More than 34th of the precipitation In India comes during 4 months monsoon.
Hindi: अपवाह हानि को कम करने हेतुः भारत में तीन चौथाई से अधिक वर्षा 4 महीने मानसून के दौरान होती है।
English: a To start on a hopeful foot, it may be the real deal...the kind of love that is invigorating, freeing and sustainable for the rest of your life.
Hindi: क एक उम्मीद के पैर पर शुरू करने के लिए, यह असली सौदा हो सकता है ... इस तरह का प्यार जो आपके जीवन के आराम के लिए, निः शुल्क, मुक्त और टिकाऊ है।
English: a Transfer to another module  program is applicable up to 6 months from the date of the e-receipt.
Hindi: क दूसरे मॉडयूलप्रोग्राम में ट्रांसफर ई-रसीद की तारीख से 6 महीने की अवधि तक लागू होगा।
English: a Transnistria, unfortunately, is not part of the Russian Federation;
Hindi: ए ट्रांसनिस्ट्रिया, दुर्भाग्य से, रूसी संघ का हिस्सा नहीं है;
English: a Trying to help
Hindi: ए उसकी मदद करने की कोशिश करें
English: a Turn off the phone.
Hindi: 1 फोन को ऑफ करें।
English: a Twice every year.
Hindi: ख दो बार एक साल.
English: a Two groups.
Hindi: ब दो समूह
English: a Two heads are better than one
Hindi: 3 दो सिर एक से अधिक बेहतर हैं
English: a US President Barack Obama said that India and Pakistan need to make progress in reducing their nuclear arsenal and ensure they do not continually move in the wrong direction while developing military doctrines.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा ने कहा है कि भारत और पाकिस्तान को अपने परमाणु जखीरे में कमी करने और सैन्य सिद्धांत विकसित करने की ज़रूरत है जिससे कि वो लगातार गलत दिशा में न बढ़ते रहें।
English: a Ulan-Ude and other strategic points.
Hindi: क उलान-उडे और अन्य रणनीतिक बिंदु।
English: a Under personal accident coverage, you should be giving the name of the nominee to whom the hundred percent of the sum capital will be given in case of accidental death.
Hindi: 1 पर्सनल एक्सीडेंट कवरेज में, आपको नॉमिनी का नाम देना होता है, जिसे इन्शुरन्स होल्डर की डेथ होने पर टोटल इन्शुरन्स अमाउंट का 100 दिया जाएगा।
English: a Uniquely identifies each record
Hindi: अ प्रत्येक रिकॉर्ड को विशिष्ट से पहचानती है
English: a Use only as directed.
Hindi: 1. उपयोग केवल निर्देशित के रूप में।
English: a V.K. Krishna Menon Foundation is based in New Delhi.
Hindi: 1. वी.के. कृष्ण मेनन फाउन्डेशन नई दिल्ली में है।
English: a Was to give thanks to God
Hindi: 1 वो तो भगवान का शुक्र है कि
English: a We do not lose heart
Hindi: ए. दिल खोना नहीं है
English: a We reserve the sole right to change, these Terms and Conditions, features and benefits offered on the PPI, including but not limited to Charges.
Hindi: 1 हम पीपीआई पर दी जाने वाली इन नियमों और शर्तों, सुविधाओं और लाभों को बदलने का एकमात्र अधिकार सुरक्षित रखते हैं, जिसमें शुल्क शामिल हैं लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं है।
English: a We reserve the sole right to change, these Terms and conditions, features and benefits offered on the PPI, including but not limited to Charges.
Hindi: 1 हम पीपीआई पर दी जाने वाली इन नियमों और शर्तों, सुविधाओं और लाभों को बदलने का एकमात्र अधिकार सुरक्षित रखते हैं, जिसमें शुल्क शामिल हैं लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं है।
English: a What Is The Functional Unit Of Kidney?
Hindi: 17. वृक्क की कार्यात्मक इकाई क्या है?
English: a What are the three layers of the earth ?
Hindi: क पृथ्वी की तीन परतें क्या हैं?
English: a What are the three layers of the earth?
Hindi: क पृथ्वी की तीन परतें क्या हैं?
English: a What do you do with this money?
Hindi: 1 तुम इन पैसों के साथ क्या करोगे?
English: a What do you mean by the consolidated fund of India?
Hindi: ख भारत की संचित निधि से क्या तात्पर्य है ?
English: a What goods and services should be produced in the country?
Hindi: देश में किन वस्तुओं और सेवाओं का उत्पादन किया जाये?
English: a What is Computer.
Hindi: 1 कम्प्यूटर क्या है ?
English: a What is a mobile phone?
Hindi: 1. मोबाइल फ़ोन क्या है ?
English: a What is a simple machine?
Hindi: ग सरल मशीन किसे कहते हैं ?
English: a What is the Average of the 4 numbers?
Hindi: 4. निम्नलिखित संख्याओं का औसत कितना है ?
English: a What is the difference between data and information?
Hindi:  और डाटा और इंफॉर्मेशन में क्या अंतर है?
English: a What is the main theme of the poem?
Hindi: घ कविता का मुख्य सन्देश क्या है ?
English: a What is the name of the musical?
Hindi: क किं नाम संगीतम्?
English: a What is the purpose of this article?
Hindi: घ इस पाठ का उद्देश्य क्या है?
English: a What is the song about?
Hindi: छ यह गीत कैसा गीत है?
English: a What is the speed of the boat in still water?
Hindi: 5 शांत पानी में नाव की गति क्या है?
English: a What language is spoken in France?
Hindi: फ्रांस में कौन भाषा बोली जाती है?
English: a What might have been
Hindi: ग क्या हो सकता है
English: a What was Gandhiji's concept of education?
Hindi: ग गाँधीजी के शिक्षा-सम्बन्धी आदर्श क्या है?
English: a What was the original price of bat.
Hindi: 1 एक अमरुद का प्रारंभिक मूल्य कितना था?
English: a What works and why?
Hindi: ख वे काम क्यों और किसलिए किए थे?
English: a What's the weather?
Hindi:  मौसम कैसा है?
English: a When is it to be used?
Hindi: ख इसका इस्तेमाल कब-कब किया जाता है?
English: a When people work on lower wages than the prevailing wage rate.
Hindi: 1. जब प्रचलित मज़दूरी की दर से कम मज़दूरी पर लोग काम करते हैं।
English: a When she is recovering from malaria.
Hindi: ब जब वह मलेरिया से ठीक हो रही हो।
English: a Where are red blood cells RBC's made?
Hindi: लाल रुधिर कणिकाएं आरबीसी कहां बनती हैं?
English: a Where is the Library of Congress?
Hindi: ख पुस्तकालय कहाँ कहाँ होते है ?
English: a Where it was born
Hindi: घ जहाँ वह पैदा हुआ हो
English: a Where the amount is credited or paid in the month of March - On or before 30th day of April
Hindi: क जहां राशि मार्च के महीने में खाते में जमा अथवा भुगतान किया जाता है 30 अप्रैल को अथवा इससे पूर्व
English: a Where the amount is credited or paid in the month of March On or before 30th day of April
Hindi: क जहां राशि मार्च के महीने में खाते में जमा अथवा भुगतान किया जाता है 30 अप्रैल को अथवा इससे पूर्व
English: a Which is not a natural ecosystem ?
Hindi: 1. कौन एक प्राकृतिक पारिस्थितिकी तंत्र नहीं है
English: a Which is not a private company.
Hindi: अ जोकि एक निजी कम्पनी नहीं हैः
English: a Which latitude is passing through the centre of India?
Hindi: 1. कौन-सी अक्षांश रेखा भारत के केन्द्र से गुजरती है?
English: a Whilst we were sinners Christ died for us Romans 58
Hindi: 2 जब हम पापी ही थे तभी मसीह हमारे लिए मरा रोमियों 58
English: a Who is referred to here?
Hindi: क यहां किस किस्से की बात की गई?
English: a Who is the poet of the poem?
Hindi: ख कवि का आराध्य कौन है?
English: a Who represented a state or the country in the National or International competitions.
Hindi: वो खिलाड़ी, जिसने राष्ट्रीय या अंतर्राष्ट्रीय प्रतियोगिता में किसी राज्य या देश का प्रतिनिधित्व किया हो।
English: a Whose is this computer?
Hindi: 1. यह कंप्यूटर किसका है?
English: a Why Music has been an inseparable part of daily life?
Hindi: क्यों संगीत दैनिक जीवन का एक अविभाज्य हिस्सा रहा है?
English: a Why there is a requirement for an audit?
Hindi: क मूल्यांकन सर्वेक्षण की जरूरत क्यों ?
English: a Wide range of products and solutions for defence and space applications.
Hindi: रक्षा और अंतरिक्ष अनुप्रयोगों के लिए उत्पादों और समाधानों की विस्तृत श्रृंखला।
English: a Wildlife sanctuary and biosphere reserve.
Hindi: ए वन्यजीव अभयारण्य और बायोस्फीयर रिजर्व
English: a With regard to the Organization
Hindi: ग संगठन सम्बन्धमाः
English: a Women were forced to work
Hindi: सी महिलाओं को काम करने की जरूरत है
English: a Write the name of the poet.
Hindi: क कवि का नाम लिखिए।
English: a Yes, I am easily frightened in this way 1
Hindi: हां, इस तरह से मुझे डराना आसान है 1
English: a Yes, many times.
Hindi: अ हाँ, अनेकों बार।
English: a Yes, quite often.
Hindi: अ हां, अक्सर
English: a You can enhance effective communication by using open body language - arms uncrossed, standing with an open stance or sitting on the edge of your seat, and maintaining eye contact with the person you're talking to.
Hindi: आप खुली बॉडी लैंग्वेज-आर्म्स का उपयोग करके, बिना किसी खुले रुख के साथ खड़े होकर या अपनी सीट के किनारे पर बैठकर और जिस व्यक्ति से आप बात कर रहे हैं, उससे संपर्क बनाए रखते हुए प्रभावी संचार बढ़ा सकते हैं।
English: a You don't want to receive notifications in your browser any more.
Hindi: क आप अपने ब्राउज़र में सूचनाएं प्राप्त नहीं करना चाहते हैं।
English: a You have given consent to the processing of Your personal data for one or more specific purposes;
Hindi: आपने एक या अधिक विशिष्ट उद्देश्यों के लिए अपने व्यक्तिगत डेटा के प्रसंस्करण के लिए सहमति दी है;
English: a You hereby agree to indemnify us and hold us harmless from any and all damages and third-party claims and expenses, including attorney's fees, arising from your use of the Website andor from your breach of these Terms.
Hindi: आप एतद्द्वारा हमें निंदा करने के लिए सहमत हैं और हमें किसी भी और सभी नुकसानों और तीसरे पक्ष के दावों और खर्चों से हानिरहित पकड़ते हैं, जिसमें वकील की फीस, वेबसाइट के आपके उपयोग से उत्पन्न होने वाली और  या इन शर्तों के उल्लंघन से शामिल है।
English: a You need to sleep.
Hindi: 1 तुम्हें सोना चाहिए।
English: a  is considered as the World Environment day.
Hindi: घ  को विश्व वन दिवस मनाया जाता है।
English: a a Polish sworn translator whose name appears on the list of sworn translators owned by the Polish Ministry of Justice;
Hindi: पोलिश शपथ अनुवादक जिसका नाम पोलिश न्याय मंत्रालय में शपथ अनुवादकों की सूची में दिखाई देता है या
English: a a child less than seven years of age
Hindi: ब सात वर्ष से कम का बालक
English: a a device made of metal
Hindi: ख धातु से बने वाद्य यंत्र
English: a a few hundred kilometers away
Hindi: क कई सौ कोस दूर
English: a a group of islands
Hindi: 3 द्वीपों का एक समूह
English: a a human rights activist
Hindi: बी एक मानवाधिकार कार्यकर्ता
English: a a man's car
Hindi: एक आदमी की गाड़ी का
English: a a medium of exchange; andor
Hindi: 1. विनिमय का एक माध्यम; औरया
English: a a new product or service or process.
Hindi: क एक नया उत्पाद या सेवा या प्रक्रिया अथवा
English: a a new product or service or process; or
Hindi: क एक नए उत्पाद या सेवा या प्रक्रिया, या
English: a a new product or service, or
Hindi: क एक नए उत्पाद या सेवा या प्रक्रिया, या
English: a a person who lives in a colony
Hindi: 1 एक व्यक्ति जो एक शहर में रहती है
English: a a person who writes poems
Hindi: क कविता की रचना करने वाला
English: a a relative or friend; or
Hindi: 1. उसका रिश्तेदार या मित्र; अथवा
English: a a vending machine
Hindi: ३ एक वेटिंग मशीन
English: a abrogation of all unequal treaties and pacts concluded by the reactionary regimes with the imperialists, as well as all unequal treaties imposed by the Indian ruling classes on the neighbouring countries;
Hindi: क साम्राज्यवादियों के साथ की गई तमाम असमान संधियों व करारों तथा भारतीय शासक वर्ग द्वारा पड़ोसी देशों पर लादी गई तमाम असमान संधियों को रद्द करना;
English: a accepting information from the outside world
Hindi: 1.बाहरी दुनिया से सूचनाओं को स्वीकार करना
English: a act with reasonable care and diligence
Hindi: अ सम्यक् सतर्कता और ध्यान के साथ किया गया कार्य
English: a against the internal or external security of the State;
Hindi: 1 राष्ट्र की आंतरिक एवं बाह्य सुरक्षा के विरुद्ध,
English: a agree to pay the charge deposit or in full; or
Hindi: 6 भुगतान की व्यवस्था करें जमा या पूर्ण भुगतान;
English: a all kinds of foods.
Hindi: घ सभी तरह के भोजन का।
English: a all the same color
Hindi: सभी एक ही रंग
English: a always a straight line.
Hindi: 6. हमेशा सीधा चलना।
English: a an increase in the quality of labor.
Hindi: स कार्य की गुणवत्ता में वृद्धि होती है।
English: a any court of law within the country
Hindi: 2 देश की किसी भी अदालत में
English: a any member of All India Services
Hindi: 1 किसी अखिल भारतीय सेवा का सदस्य
English: a apologising
Hindi: स माफी मांगने का
English: a application form signed and filled out in its entirety;
Hindi: पूरे किए और हस्ताक्षर किए आवेदन फार्म;
English: a are actively participating
Hindi: अ सक्रिय रूप से भाग लेंगे
English: a are located in India;
Hindi: क भारत में आयोजित;
English: a are the same nationality
Hindi: अ एक ही नागरिकता
English: a as a philosopher,
Hindi: घ एक दार्शनिक के रूप में
English: a as a result of something
Hindi: ए जैसी कुछ
English: a as the physical surroundings change e.g. climate change;
Hindi: - अचानक पर्यावरण परिवर्तन उदाहरण के लिए, निवास के परिवर्तन के कारण;
English: a at an individual level
Hindi: ब व्यक्तिगत स्तर पर
English: a at the back of the house
Hindi: 1 घर के पीछे गली में
English: a at the market.
Hindi: घ बाजार में।
English: a at the rate prescribed in the relevant provision of this Act; or
Hindi: क इस अधिनियम के प्रासंगिक प्रावधान में निर्दिष्ट दर पर; अथवा
English: a be a Member of the Society;
Hindi: अ समाज का सदस्य बनना
English: a be a citizen of the Republic of Turkey,
Hindi: ए तुर्की गणराज्य का नागरिक होने के नाते,
English: a becomes stronger,
Hindi: ख प्रबल हो जाता है
English: a before the war began
Hindi: युद्ध शुरू होने से पहले
English: a being directed to do so by the Management Committee; or
Hindi: एक वह प्रबन्ध कमेटी द्वारा वापस बुला लिया जाए; या
English: a being formed by natural processes
Hindi: क वे प्राकृतिक प्रक्रियाओं द्वारा निर्मित होते हैं।
English: a between the Government of India and one or more States; or
Hindi: ए भारत सरकार और एक या अधिक राज्यों के बीच; या
English: a by a group of persons by prior agreement;
Hindi: क पूर्व समझौते द्वारा व्यक्तियों के एक समूह द्वारा;
English: a by a group of persons with prior agreement;
Hindi: क पूर्व समझौते द्वारा व्यक्तियों के एक समूह द्वारा;
English: a by a person with the use of his official position;
Hindi: ग एक व्यक्ति द्वारा अपनी आधिकारिक स्थिति का उपयोग करके;
English: a by an organized group;
Hindi: ए एक संगठित समूह द्वारा;
English: a by or under the Constitution;
Hindi: क संविधान द्वारा या उसके अधीन;
English: a change people's minds
Hindi: लोगों की सोच बदलो
English: a children's books;
Hindi: 5 बच्चों की सचित्र किताबें;
English: a collaborative projects for example, Wikipedia
Hindi: 2. सहयोगी परियोजना उदाहरण के लिए, विकिपीडिया
English: a committed by an organized group;
Hindi: ए एक संगठित समूह द्वारा;
English: a criminal prosecution will be made.
Hindi: क अपराधिक कार्यवाही प्रारंभ की जायेगी।
English: a decreased in the ratio 190187
Hindi: 1 190187 के अनुपात में कमी हुई है
English: a define the term energy.
Hindi: 1. ऊर्जा की परिभाषा दीजिए।
English: a desecration of buildings or other structures;
Hindi: क इमारतों या अन्य संरचनाओं का अपवित्र होना;
English: a determining what he can afford to buy
Hindi: क जिसे पता है कि उसने क्या खरीदना है
English: a develop and enhance the knowledge obtained in the first cycle, in order to develop and apply that knowledge to original situations often in the context of research;
Hindi: विकसित और अक्सर अनुसंधान के संदर्भ में मूल स्थितियों के लिए कि ज्ञान को विकसित करने और लागू करने के क्रम में, पहले चक्र में प्राप्त ज्ञान को बढ़ाने;
English: a did not come from me
Hindi: द मेरे से चला नहीं जाता
English: a did not have a great military power,
Hindi: क महान सैन्य शक्ति नहीं थी,
English: a didn't work;
Hindi:  यह काम नहीं करता है;
English: a different types of garments of the Aryans
Hindi: आर्यों के विभिन्न प्रकार के वस्त्र
English: a directs the foreign policy of the Russian Federation;
Hindi: क रूसी संघ की विदेश नीति का प्रबंधन करता है;
English: a do not influence the market.
Hindi: अ उसे बाजार का आकर्षण प्रभावित नहीं कर पाता
English: a do not produce enough insulin.
Hindi: 1. इन्सुलिन का पर्याप्त मात्रा में न बनना।
English: a does not believe
Hindi: स सोचा नहीं
English: a doesn't work for some reason
Hindi: कुछ कारणों से काम नहीं कर रहा है
English: a due to bad weather
Hindi: 2 खराब मौसम के कारण
English: a during the Cold War
Hindi: स शीत युद्ध के दौरान
English: a during the hours of daylight
Hindi: क सवेरे के समय
English: a elect members of the Board and the Nominating Committee;
Hindi: क कार्यकारिणी समिति के अध्यक्ष एवं महामंत्री का निर्वाचन करना।
English: a ensure that food safety hazards that may be reasonably expected to occur in relation to products within the scope of the system are identified, evaluated and controlled in such a manner that the products of the organization do not, directly or indirectly, harm the consumer,
Hindi: क यह सुनिश्चित करें कि कारकों खाना है कि यथोचित इस प्रणाली के दायरे के भीतर होने की उम्मीद कर रहे हैं के खतरे पैदा किया गया पहचान का आकलन किया है और उन्हें नियंत्रित करने के लिए इतना है कि कंपनी के उत्पादों के लिए उपभोक्ता को प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष नुकसान का कारण नहीं है,
English: a ensuring sustainable natural growth of the population of the Russian Federation;
Hindi: क रूसी संघ में स्थायी प्राकृतिक जनसंख्या वृद्धि सुनिश्चित करना;
English: a five years old;
Hindi: 5 साल तक की उम्र;
English: a for all .
Hindi: घ सभी के लिए।
English: a for legal entities and individual entrepreneurs
Hindi: कानूनी संस्थाओं और व्यक्तिगत उद्यमियों के लिएः
English: a for no reason at all
Hindi: स बिना किसी कारण
English: a from Canada.
Hindi: सी कैनेडा से।
English: a get a new driver's licence
Hindi: 3. एक नया चालक लाइसेंस प्राप्त करें
English: a govern the foreign policy of the Russian Federation;
Hindi: क रूसी संघ की विदेश नीति का प्रबंधन करता है;
English: a hardly ever.
Hindi: ग लगभग कभी नहीं।
English: a has a fixed chemical composition.
Hindi: स इनका एक निश्चित रासायनिक संघटन होता है
English: a has completed the age of 21 years.
Hindi: क जिसने 21 वर्ष की आयु पूर्ण कर ली हो।
English: a has one or more dependent children or
Hindi: एक या अधिक निर्भर बच्चे
English: a has only one house
Hindi: ख अपना तो केवल एक घर है।
English: a he was angry with his father
Hindi: ब वह अपने पिता से नाराज थे।
English: a he writes very well.
Hindi: ब वह बहुत सुन्दर लिखता है।
English: a hold a relevant bachelor's degree with first or second class honors or at an equivalent standard awarded by a tertiary education institution recognized for this purpose by the University; or
Hindi: क प्रथम या द्वितीय श्रेणी के सम्मान के साथ या विश्वविद्यालय द्वारा इस उद्देश्य के लिए मान्यता प्राप्त तृतीयक शिक्षा संस्थान द्वारा सम्मानित समकक्ष स्तर पर एक प्रासंगिक स्नातक की डिग्री पकड़ो; या
English: a holders of a bachelor's degree or legal equivalent;
Hindi: एक एक मास्टर की डिग्री या एक कानूनी समकक्ष धारकों;
English: a human beings.
Hindi: ख मानव हैं।
English: a humidity and temperature;
Hindi: ग संवातन और तापमान;
English: a identify the necessary competencies for personnel whose activities have an impact on food safety,
Hindi: एक के जवानों जिनकी गतिविधियों भोजन की सुरक्षा को प्रभावित करने के लिए आवश्यक योग्यता की पहचान है,
English: a if you get lost in the forest .
Hindi: 2 यदि आप किसी रेगिस्तान में खो जाए।
English: a in a room
Hindi: २ बेडरूम मेंः
English: a in order of occurrence default
Hindi: क घटना के क्रम में डिफ़ॉल्ट
English: a in response to a notice issued by CIT CIB, within the time allowed by CIT CIB
Hindi: क सीआर्इटी सीआर्इबी द्वारा जारी नोटिस के प्रत्युत्तर में, सीआर्इटी सीआर्इबी द्वारा अनुमन्य समय के भीतर
English: a in the air;
Hindi: क हवा में;
English: a in the area of defence
Hindi: 4 रक्षा क्षेत्र में
English: a in the bank
Hindi: अ बैंक में
English: a in the case of France
Hindi: 2 फ्रांस के लिएः
English: a in the case of two wheelers or three wheelers.
Hindi: क दोपहिया वाहन या तीन पहिया वाहनों के मामले में
English: a in the center of the country - 16-17 divisions;
Hindi: क देश के केंद्र में - 16-17 विभाजन;
English: a in the coming days
Hindi: ग आने वाले समय में
English: a in the current year.
Hindi: ख वर्तमान वर्ष से होता है।
English: a in the name of the enterprise, or
Hindi: 1. फर्म के नाम में, या
English: a in the short term
Hindi: क अल्पकालीन
English: a increased inflow of remittances from abroad.
Hindi: 1. विदेशों से प्राम होने वाले प्रेषण में वृद्धि।
English: a increased stability.
Hindi:  - स्थिरता की बढ़ाना ।
English: a international standards of quality control;
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय गुणवत्ता नियंत्रण;
English: a investigate the matter by itself, or
Hindi: क मामले को स्वयं निपटा सकेगा, या
English: a is a heavy metal
Hindi: बी भारी धातु
English: a is carrying on business activities in the country
Hindi: ए देश में व्यावसायिक गतिविधियों का प्रकार
English: a is everything.
Hindi:  सब कुछ है।
English: a is not a part of the Constitution.
Hindi: 1. यह संविधान का हिस्सा नहीं है।
English: a is the same as other pupils
Hindi: ब दूसरे विद्यार्थियों जैसा ही
English: a is used by one person only
Hindi: क जो एक व्यक्ति द्वारा प्रयोग किया जाता है केवल
English: a is very rare;
Hindi: 1 बहुत कम;
English: a isn't working, or
Hindi: काम नहीं करता है या
English: a it doesn't work or
Hindi: काम नहीं करता है या
English: a it is a village
Hindi: ब एक गाँव है
English: a language.
Hindi: घ भाषा के।
English: a literary, artistic and scientific works;
Hindi: 1, साहित्यिक, कलात्मक और वैज्ञानिक कार्यों;
English: a lives in Asia.
Hindi: घ एशिया में।
English: a living in the city
Hindi: क नगर में रहने वाला
English: a long-term over one year;
Hindi: - दीर्घकालिक परिसंचरण अवधि एक वर्ष से अधिक;
English: a make love, not war
Hindi: युद्ध बनाना, प्यार नहीं
English: a managing the General Price Level in the economy to the desired level.
Hindi: ए अर्थव्यवस्था में सामान्य मूल्य स्तर को वांछित स्तर तक प्रबंधित करना।
English: a manufactures its own food
Hindi: द अपना भोजन स्वयं बनाना
English: a many people are present.
Hindi: ग अनेक व्यक्ति यहाँ आ रहे हैं।
English: a matters required to be included in the Director's Responsibility Statement to be included in the Board's Report in terms of clause c of sub-section 3 of section 134 of the Companies Act, 2013;
Hindi: कंपनी अधिनियम, 2013 की धारा 134 की उप-धारा 3 के खंड सी के संदर्भ में बोर्ड की रिपोर्ट में निदेशकों के उत्तरदायित्व विवरण में शामिल किए जाने वाले आवश्यक मामले;
English: a matters required to be included in the Directors' responsibility statement to be included in the Board's report in terms of clause c of sub-section 3 of Section 134 of the Companies Act, 2013;
Hindi: कंपनी अधिनियम, 2013 की धारा 134 की उप-धारा 3 के खंड सी के संदर्भ में बोर्ड की रिपोर्ट में निदेशकों के उत्तरदायित्व विवरण में शामिल किए जाने वाले आवश्यक मामले;
English: a more than 4 times per day
Hindi: दिन में 4 बार से अधिक
English: a more than two-thirds of the votes
Hindi: ए दो तिहाई से अधिक विधानसभाएं
English: a must stop.
Hindi: अ रुकना चाहिए।
English: a not a part of the Constitution.
Hindi: 1. यह संविधान का हिस्सा नहीं है।