Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Banana bread is made from mashed bananas.
Hindi: पीनट बटर मूंगफली से बनता है।
English: Banana crop requires 7 - 8 Kg N, 0. 7 - 1. 5 Kg P and 17 - 20 Kg K per metric tonne yield.
Hindi: केले की फसल को 7-8 किलोग्राम नाइट्रोजन, 0.7-1.5 किलोग्राम फॉस्फोरस और 17-20 किलोग्राम पोटैशियम प्रति मीट्रिक टन पैदावार की आवश्यकता होती है।
English: Banana face pack
Hindi: धनिये का फेस पैक
English: Banana has been all time fruit for hundreds of years now.
Hindi: सैकड़ों वर्षों से अब तक केला एक सदाबहार फल रहा है।
English: Banana helps overcome or prevent a number of illness.
Hindi: केला कई बीमारियों से लड़ने में या उन्हें रोकने में मदद करता है।
English: Banana is a good fruit.
Hindi: केला एक अच्छा फल है।
English: Banana is a great fruit.
Hindi: केला बहुत ही भारी फल है.
English: Banana is a perennial plant.
Hindi: केला चिरस्थायी पौधा है।
English: Banana is the fourth most important food crop after wheat, rice and corn in terms of gross value of production.
Hindi: सकल उत्पादन मूल्य के आधार पर गेहूं, चावल और मक्का के बाद केला चौथी सबसे महत्वपूर्ण खाद्य फसल मानी जाती है।
English: Banana leaves contain useful fibers and are used for various purposes in tropical countries.
Hindi: केले के पत्तों में उपयोगी रेशे होते हैं जिन्हें उष्णकटिबन्धी देशों में विभिन्न प्रयोजनों के लिए प्रयोग किया जाता है ।
English: Banana mulch The banana mulch that remains each time after the harvest has piled on to about a feet above the original soil level.
Hindi: का भूमिगत तनाः हर बार तोड़ने केबाद केले का जो भूमिगत तना बचता है उसका ढेर मिट्टी के मूल स्तर से लगभग एक फीट ऊंचा हो गया है।
English: Banana provides sufficient energy and is rich in fiber content and natural sugars like sucrose, fructose and glucose.
Hindi: केला पर्याप्त ऊर्जा प्रदान करता है एवं रेशे तथा प्राकृतिक शर्करा जैसे सुकरोज़, फ्रुक्टोज़ और ग्लूकोज में समृद्ध है।
English: Banana the all time favorite and affordable fruit
Hindi: केला-सभी का पसंदीदा एवं सस्ता फल
English: Banana, a water loving plant, requires a large quantity of water for maximum productivity.
Hindi: केला, एक पानी से प्यार करने वाला पौधा है, अधिकतम उत्पादकता के लिए पानी की एक बड़ी मात्रा की आवश्यकता मांगता है।
English: Banana, curd and honey face mask
Hindi: नीबू, पपीते व शहद का मास्क
English: Banana, orange, cucumber, raisins and broccoli are rich sources.
Hindi: दालें, फलियां, अंकुरित दालें, ब्रॉकोली और बंदगोभी आयरन का बेहतरीन स्रोत हैं.
English: Banana 1
Hindi: बैंगलोर  1
English: Banana Bananas are rich in potassium that is a natural source of vital mineral, which helps to normalize the heartbeat, sends oxygen to the brain and regulates your bodys water balance.
Hindi: केला पोटेशियम से भरपूर केला, इस जरूरी खनिज का प्राकृतिक स्रोत है, जो कि दिल की धड़कन को सामान्य करने में मदद करता है, मस्तिष्क तक ऑक्सीजन पहुंचाता है और शरीर में पानी के संतुलन को बनाए रखता है।
English: Bananas aid weight loss
Hindi: वजन बढ़ाने में मददगार है केला
English: Bananas and coconuts are the other major crops.
Hindi: चना, सरसों अन्य प्रमुख फसलें है।
English: Bananas and plantains are continuously showing an impressive growth worldwide
Hindi: केला और प्लैंटेंस लगातार विश्व स्तर पर आश्चर्यजनक वृद्धि दर्ज कर रहे हैं
English: Bananas are also rich in Potassium.
Hindi: पालक में पोटेशियम भी भरपूर होता है।
English: Bananas are an awesome fruit.
Hindi: केला एक अद्भुत फल है.
English: Bananas are considered to be one of the best foods for energy.
Hindi: एनर्जी के लिए केला सबसे बेस्ट फूड माना जाता है.
English: Bananas are extremely healthy and delicious.
Hindi: खजूर के लड्डू बहुत स्वादिष्ट और सेहतमंद होते हैं।
English: Bananas are good sources of potassium and fibre.
Hindi: किशमिश कैल्शियम और फाइबर का एक अच्छा स्त्रोत है।
English: Bananas are high in fibre and potassium.
Hindi: सेब में पोटैशियम और फाइबर ज्यादा मात्रा में पाया जाता है.
English: Bananas are natural skin moisturisers.
Hindi: केला एक प्राकृतिक त्वचा मॉइस्चराइजर है।
English: Bananas are rich in fibre, potassium and magnesium.
Hindi: अखरोट में भरपूर मात्रा में प्रोटीन, कैल्शियम और मैग्नीशियम होता है।
English: Bananas are rich in potassium.
Hindi: केला में भरपूर मात्रा में पोटैशियम पाया जाता है।
English: Bananas are rich in vitamin C, anti-oxidants, calcium and folic acid.
Hindi: अनार- अनार में काफी सारा एंटीआक्सीडेंट, आयरन, पोलीफिनॉल और विटामिन सी पाया जाता है।
English: Bananas are rich in vitamins A and C, carbohydrates, phosphorus, and potassium.
Hindi: केले विटामिन ए और सी, कार्बोहाइड्रेटस्, फोसफोरस, और पोटैशियम से भरपूर हैं ।
English: Bananas contain carbohydrate in abundance.
Hindi: पोहे में भरपूर मात्रा में कार्बोहाइड्रेट पाया जाता है।
English: Bananas have potassium, fibre, magnesium, vitamin C, B6, manganese, copper, protein and calcium.
Hindi: किशमिश में प्रोटीन , कार्बोहाइड्रेट , विटामिन बी 6 , विटामिन के , आयरन पोटेशियम, कैल्शियम , मेग्नेशियम, सेलेनियम पाया जाता है।
English: Bananas They are high in fibre and potassium.
Hindi: नाशापाती  इसमें पोटाशियम और फाइबर प्रचुर मात्रा में पाया जाता है।
English: Banani Bhatacharya, deputy director of the department, said they had recently written to Deccan College, Pune, and the Archaeological Survey of India ASI to return the items to the Haryana Government.
Hindi: विभाग की उपनिदेशक बनानी भट्टाचार्य ने कहा कि इस बारे में उन्होंने डेक्कन कालेज पुणे और भारतीय पुरातत्व सवेक्षण विभाग को ये प्राचीन वस्तुएं हरियाणा सरकार को लौटाने को लिखा है।
English: Banar railway station is a main railway station in Jodhpur district, Rajasthan.
Hindi: बनाड़ रेलवे स्टेशन राजस्थान के जोधपुर जिले का एक मुख्य रेलवे स्टेशन है।
English: Banaras Hindu University
Hindi: बनारस हिंदू विश्वविद्यालय
English: Banaras Hindu University  others
Hindi: बनारस हिंदू विश्वविद्यालय और अन्य
English: Banaras Hindu University BHU, Tezpur University, Hyderabad University, Aligarh Muslim University and Panjab University in Chandigarh were also among those shortlisted.
Hindi: जादवपुर विश्वविद्यालय, हैदराबाद केंद्रीय विश्वविद्यालय, अन्ना विश्वविद्यालय, मणिपाल विश्वविद्यालय, अलीगढ़ मुस्लिम विश्वविद्यालय और बिट्स, पिलानी पहली बार इस सूची में शामिल हो पाए हैं.
English: Banaras Hindu University BHU.
Hindi: बीएचयू बनारस हिंदू यूनिवर्सिटी मंे था।
English: Banaras Hindu University External website that opens in a new window
Hindi: बनारास हिन्दु विश्वविद्यालय बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Banaras Hindu University File Photo  PTI
Hindi: बनारस हिंदू यूनिवर्सिटी फोटो पीटीआई
English: Banaras Hindu University Photo Vikram Sharma
Hindi: बनारस हिंदू यूनिवर्सिटी, प्रतीकात्मक तस्वीर फोटो सोर्स  इंडियन एक्सप्रेस
English: Banaras Hindu University Act
Hindi: बनारस हिंदू विश्वविद्यालय अधिनियम
English: Banaras Hindu University is Asias largest residential varsity and among Indias top ten institutions.
Hindi: बनारस हिंदू विश्वविद्यालय देश के शीर्ष विश्वविद्यालयों में से एक और एशिया का सबसे बड़ा आवासीय विश्वविद्यालय है।
English: Banaras Hindu University to St. Stephens College
Hindi: बनारस हिंदू विश्वविद्यालय से सेंट स्टीफंस तक
English: Banaras Hindu University was the first unitary and residential teaching university of India built through public donations collected by Mahamana.
Hindi: बनारस हिंदू विश्वविद्यालय भारत का प्रथम एक-परिसरीय तथा आवासीय शिक्षण विश्वविद्यालय था जिसे महामना जी द्वारा इकट्ठा किए गए सार्वजनिक दान से स्थापित किया गया था।
English: Banaras Hindu University, BHU, formerly Central Hindu College, is a public central university located in Varanasi, Uttar Pradesh.
Hindi: भारत की मशहूर यूनिवर्सिटीज में से एक बनारस हिंदू यूनिवर्सिटी उत्तर प्रदेश राज्य के वाराणसी या बनारस शहर में स्थित है. बीएचयू के अंडरग्रेजुएट कोर्सेज को मुख्य रूप से दो भागों में विभाजित किया जाता है  जनरल कोर्सेज और प्रोफेशनल कोर्सेज.
English: Banaras Hindu University, BHU Professor
Hindi: आई आई टी, बनारस हिंदू विश्वविद्यालय के प्रोफेसर डाॅ.
English: Banaras Hindu University, Varanasi
Hindi: बनारस हिंदू यूनिवर्सिटी, वाराणसी
English: Banaras Hindu University, formerly Central Hindu College, is a public central university in Varanasi.
Hindi: काशी हिन्दू विश्वविद्यालय या बनारस हिन्दू विश्वविद्यालय बी. एच. यू.  वाराणसी में स्थित एक केन्द्रीय विश्वविद्यालय है.
English: Banaras Hindu University.
Hindi: बनारस हिंदू यूनिवर्सिटी.
English: Banaras Hindu University Situated in Varanasi, BHU is also known as the capital of knowledge and is considered as one of the oldest Universities in India.
Hindi: यहाँ पर स्थित बी एच यू यानी बनारस हिन्दू युनिवर्सिटी भारत के पुराने एवं विख्यात विश्वविद्यालयों में से एक है. संस्कृत पढने प्राचीन काल से ही लोग वाराणसी आया करते थे.
English: Banaras KhanAFP
Hindi: बनारस खान  एएफपी
English: Banaras Locomotive Works BLW has surpassed it's own record of manufacturing 31 electric locomotives in July 2020In the month of Nov 2020, BLW has accomplished manufacturing of 40 locomotives setting an all time high record for manufacture of 6000 HP electric locomotives in a monthThis is BLW's new Atmanirbhar Bharat's achievementShri Vinod Kumar Yadav announces Rs 1.5 Lakh cash award for encouraging the staff on this record production
Hindi: बनारस लोकोमोटिव वर्क्स बीएलडब्ल्यू ने जुलाई 2020 में 31 इलेक्ट्रिक इंजनों के निर्माण के अपने ही रिकॉर्ड को पार कियानवंबर 2020 के महीने में, बीएलडब्ल्यू ने एक महीने में 6,000 एचपी की क्षमता वाले बिजली इंजनों के निर्माण का एक सर्वकालिक उच्च रिकॉर्ड स्थापित करते हुए 40 लोकोमोटिवों का निर्माण पूरा कियायह बीएलडब्ल्यू की आत्मनिर्भर भारत संबंधी नई उपलब्धि हैश्री विनोद कुमार यादव ने इस रिकॉर्ड उत्पादन पर कर्मचारियों को प्रोत्साहित करने के लिए 1.5 लाख रुपये नकद पुरस्कार की घोषणा की
English: Banaras Locomotive Works, Varanasi, has surpassed its own record of manufacturing 31 electric locomotives in a month, achieved in July 2020 with the turnout of the 40th 6,000 HP electric locomotive for the month of November 2020
Hindi: नवंबर 2020 के महीने में 6,000 एचपी की क्षमता वाली 40वीं इलेक्ट्रिक लोकोमोटिव का निर्माण पूरा करने के साथ ही बनारस लोकोमोटिव वर्क्स, वाराणसी ने एक महीने में 31 इलेक्ट्रिक लोकोमोटिव बनाने के जुलाई 2020 में स्थापित अपने ही रिकॉर्ड को पार कर लिया
English: Banaras has been considered the flag bearer of Ganga-Jamuni culture, he said.
Hindi: बनारस तो गंगा-जमुनी संस्कृति का ध्वजवाहक माना गया है।
English: Banaras is a famous holy place of Hindus.
Hindi: बनारस हिन्दूओं की प्रसिद्ध धार्मिक स्थल है।
English: Banaras railway station station code BSBS, formerly known as Manduadih railway station, is situated in Manduadih area of Varanasi in the Indian state of Uttar Pradesh.
Hindi: बनारस रेलवे स्टेशन पूर्व नाम  मंडुआडीह रेलवे स्टेशन भारत के उत्तर प्रदेश राज्य में वाराणसी के मंडुआडीह क्षेत्र में स्थित है।
English: Banarasi saree
Hindi: बनारसी साड़ी
English: Banaripara Bengali  is an Upazila of Barisal District in the Division of Barisal in southern-central Bangladesh.
Hindi: बनारीपाड़ा उपजिला बांग्लादेश के दक्षिणी भाग में, बरिशाल विभाग के बरिशाल जिले में स्थित है।
English: Banas river attracts most of the tourist.
Hindi: बनस नदी ज्यादातर पर्यटकों को आकर्षित करती है।
English: Banasar Garden, situated in the middle of the pond with marble baradari a building with 12 doors, provides travellers with a pleasing experience during the night, when the moonlight falls on the water creating little sparkles
Hindi: बनसार बाग़ एक तालाब के बीच में स्थित है जिसमें संगमरमर की एक बारादरी 12 दरवाजों की एक इमारत है, जो पर्यटकों को रात में, जब चाँद की रौशनी पानी पर पड़ती है और हल्की-हल्की झिलमिलाहट पैदा करती है, एक खुशगवार एहसास दिलाती है।
English: Banashankari Devi Temple or Banashankari temple is a Hindu shrine located at Cholachagudd near Badami, in Bagalkot district, Karnataka, India.
Hindi: बनशंकरी मंदिर भारत के कर्नाटक के बागलकोट जिले में बादामी के पास स्थित एक हिंदू मंदिर है।
English: Banashankari police sent her body for postmortem and arrested Shivaraj.
Hindi: बनसंकरी पुलिस ने शव को पोस्टमॉर्टम के लिए भेज दिया है व शिवराज को गिरफ्तार कर लिया गया है।
English: Banaskantha Superintendent of Police Neeraj Badgujar said a man threw stones at Gandhi's car, breaking its rear glass when he on his way from Lal Chowk to the helipad in Dhanera.
Hindi: बनासकांठा के पुलिस अधीक्षक नीरज बडगुजर ने कहा कि जब राहुल लाल चौक से धानेरा स्थित हेलीपैड जा रहे थे तब एक व्यक्ति ने उनकी कार पर पथराव किया, जिसमें उनकी कार का पीछे का शीशा टूट गया।
English: Banaskantha Superintendent of Police Niraj Badgujar identified the accused as Jayesh Darji alias Anil Rathod.
Hindi: बनासकांठा के पुलिस अधीक्षक नीरज बडगूजर ने आरोपी की पहचान जयेश दर्जी उर्फ अनिल राठौड़ के तौर पर की है.
English: Banaskantha and Patan districts are hugely affected due to heavy rains in north Gujarat and Rajasthan.
Hindi: आंधी और तेज बारिश के कारण पश्चिमी राजस्थान और उत्तर प्रदेश खासा प्रभावित हुए हैं.
English: Banaskantha collector and chairman of Ambaji Temple trust committee Dilip Rana clearly ruled out any possibility of depositing their temple gold under this scheme.
Hindi: बनासकांठा जिलाधीश और अंबाजी मंदिर ट्रस्ट समिति के अध्यक्ष दिलीप राणा ने योजना के तहत मंदिर का सोना जमा करने की किसी संभावना से इनकार किया।
English: Banaskantha district is one of the thirty-three districts of the Gujarat state of India.
Hindi: बनासकांठा ज़िला भारत के गुजरात राज्य का एक ज़िला है।
English: Banaskantha lok Sabha seat fell vacant after the death of Congress MP Mukesh Gadhvi.
Hindi: बनासकांठा लोकसभा सीट कांग्रेस के सांसद मुकेश गढ़वी के निधन की वजह से खाली हुई थी।
English: Banaskantha saw deaths of 61 people, while Patan recorded deaths of seven people due to heavy rains and flood water due to rains in upstream Rajasthan.
Hindi: अकेले बनासकांठा में 61 लोगों की मौत हो गई, जबकि राजस्थान में भारी बारिश व बाढ़ के कारण सात लोगों की जान गई है।
English: Banaskantha superintendent of police Neeraj Badgujar said a man threw stones at Gandhis car, breaking its rear glass when he on his way from Lal Chowk to the helipad in Dhanera
Hindi: बनासकांठा के पुलिस अधीक्षक नीरज बड़गूजर ने कहा कि जब राहुल लाल चौक से धानेरा स्थित हेलीपैड जा रहे थे तब एक व्यक्ति ने उनकी कार पर पथराव किया जिसमें उनकी कार का पीछे का शीशा टूट गया
English: Banasthali Vidyapith Deemed University External website that opens in a new window
Hindi: वनस्थली विद्यापीठ मानद विश्वविद्यालय बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं
English: Banaswadi police have registered a case.
Hindi: बागसेवनिया पुलिस ने मामले में एफआईआर दर्ज की है।
English: Banavasi is an ancient temple town in Uttara Kannada in the South Indian state of Karnataka.
Hindi: बनवासी  कर्नाटक राज्य के उत्तर कन्नड़ जिला में एक मंदिरों वाला कस्बा है।
English: Banavasi is the oldest town in the Karnataka state.
Hindi: बनवासी कर्नाटक राज्य का प्राचीनतम शहर है।
English: Bancassurance encompasses a variety of business models.
Hindi: बैंक आश्वासन व्यापार मॉडल की एक किस्म शामिल हैं।
English: Bancassurance has proved to be an effective distribution channel in a number of countries in Europe, Latin America, Asia and Australia.
Hindi: बैंक आश्वासन, एक बैंक के माध्यम से बीमा और पेंशन उत्पादों की बिक्री, यूरोप, लैटिन अमेरिका, एशिया और ऑस्ट्रेलिया में देशों की संख्या में एक प्रभावी वितरण चैनल साबित हुई है।
English: Bancassurance has proved to be an effective distribution channel in a number of countries in Europe, Latin America, Asia, and Australia.
Hindi: बैंक आश्वासन, एक बैंक के माध्यम से बीमा और पेंशन उत्पादों की बिक्री, यूरोप, लैटिन अमेरिका, एशिया और ऑस्ट्रेलिया में देशों की संख्या में एक प्रभावी वितरण चैनल साबित हुई है।
English: Bancassurance is an efficient distribution channel with higher productivity and lower costs than traditional distribution channel.
Hindi: बैंक आश्वासन उच्च उत्पादकता और पारंपरिक वितरण चैनल की तुलना में कम लागत के साथ एक कुशल वितरण चैनल है।
English: Bancassurance plays a major role in worldwide insurance and dominates several major European markets such as France and Italy.
Hindi: बैंक आश्वासन दुनिया भर में बीमा क्षेत्र में एक प्रमुख भूमिका निभाता है और जैसे फ्रांस और इटली के रूप में कई प्रमुख यूरोपीय बाजारों पर हावी है।
English: Bancor is a unit of international currency in vogue.
Hindi: बैंकॉर विश्व मुद्रा की एक इकाई है जो प्रचलन में है।
English: Bancroft and the rest of the team returned to their states.
Hindi: बैनक्रॉफ्ट और बाकी खिलाड़ी वापस अपने राज्य लौट गए थे।
English: Bancroft does not play in the IPL.
Hindi: बेनक्रोफ्ट आईपीएल नहीं खेलते हैं।
English: Bancroft has been awarded three demerit points and fined 75 per cent of his match fee while Smith has been fined full match fee and suspended for one Test.
Hindi: इस घटना के बाद जहा बेनक्रॉफ़्ट पर मैच का 75 प्रतिशत हिस्से का जुर्माना और तीन डिमेरिट पाइंट मिले वही स्मिथ पर एक मैच का बैन और पूरी मैच फीस का जुर्माना लगा.
English: Bancroft was banned for nine months while Smith and Warner are facing one year ban each from the international cricket.
Hindi: वॉर्नर और स्मिथ को इंटरनेशनल क्रिकेट से एक-एक साल के लिए बैन किया गया तो बैंक्रॉफ्ट पर 9 महीने का प्रतिबंध लगाया गया।
English: Bancroft was caught trying to rough up one side of the ball with sandpaper during the third Test match against South Africa at Newlands in Cape Town.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ केपटाउन के न्यूलैंड्स मैदान पर खेले गए तीसरे टेस्ट के तीसरे दिन बैनक्रॉफ्ट एक पीले टेप से गेंद को रगड़ते कैमरे पर पकड़े गए थे।
English: Bancroft was selected in the Australian Test squad to tour Bangladesh. however, that tour was cancelled for security reasons.
Hindi: बांग्लादेश दौरे के लिए ऑस्ट्रेलियाई टेस्ट टीम में बैनक्रॉफ्ट को मौका दिया गया था. हालांकि, सुरक्षा कारणों से यह दौरा रद्द कर दिया गया था।
English: Band - aids Plasters
Hindi: बैंड-एड्स प्लास्टर्स
English: Band A and B are the lowest brackets in salary class, where most of the employees are.
Hindi: बैंड ए और बी वेतन वर्ग में सबसे कम ब्रैकेट हैं, जहां अधिकांश कर्मचारी हैं।
English: Band Baaja Baaraat couple Anushka Sharma and Ranveer Singh will be seen together on screen once again in Ladies VS Ricky Bahl.
Hindi: 'बैंड बाजा बारात' और 'लेडिज वर्सेस रिक्की बहल' में दर्शकों का मनोरंजन करने के बाद एक्टर रणवीर सिंह और अनुष्का शर्मा की जोड़ी एक बार फिर बड़े परदे पर नजर आएगी।
English: Band leaders are the key middlemen.
Hindi: बैंड लीडर मुख्य बिचैलिया होता है.
English: Band members Kristian Bush and Jennifer Nettles spoke out after the accident on social networking website Twitter.
Hindi: बैंड के सदस्य क्रिस्टियन बुश और जेनिफर नेत्त्लेस ने दुर्घटना के बाद सोशल नेटवर्किंग वेबसाइट ट्विटर पर बात की।
English: Band members Larry Mullen Jr, Adam Clayton, The Edge and Band members Bono played several famous tracks and made the night worth remembering.
Hindi: इस कॉन्सर्ट में बैंड के मेंबर्स बोनो, द एज, एडम क्लेटॉन और लैरी मुलेन जूनियर ने अपनी परफॉर्मेंस से रात को यादगार बना दिया.
English: Band members include siblings Courtney bassistvocalist and Brad Shanks guitaristvocalist and drummer Miggy Littleton.
Hindi: बैंड के सदस्यों में भाई-बहन कर्टनी  बेसिस्ट  गायक  और ब्रैड शैंक्स  गिटारवादक  गायक और ड्रमर मिगी लिटलटन शामिल हैं।
English: Band of US Army plays National Anthem of India during military drill  Watch Video
Hindi: अमरिकी सेना के बैंड ने बजाया भारतीय राष्ट्रगान, देखें वीडियो
English: Band of banda music was played in the resort.
Hindi: रिसॉर्ट में बंदा म्यूजिक का बँड बजाया गया।
English: Band printer
Hindi: बैंड प्रिंटर
English: Band printers and line matrix printers are the two types of line printer.
Hindi: बैंड मुद्रक और लाइन मैट्रिक्स प्रिंटर, लाइन प्रिंटर के दो प्रकार होते हैं।
English: Band, baaja and bouncers.
Hindi: बैंड, बाजा और बरात।
English: Banda UP, April 18
Hindi: बद्दी, 18 अप्रैल निस
English: Banda UP, November 8
Hindi: बाढड़ा, 8 नवंबर निस
English: Banda Uttar Pradesh A 45-year-old Dalit man was beaten up in a village in Banda district of Uttar Pradesh on Friday allegedly by people who objected to his using a government-installed handpump, police said
Hindi: बांदाः उत्तर प्रदेश के बांदा जिले में सरकारी हैंडपंप को कथित तौर पर छूने को लेकर हुए विवाद में 45 साल के दलित व्यक्ति की पिटाई करने का मामला सामने आया है
English: Banda Uttar Pradesh About 40 km from Banda district in Bundelkhand, a region with a severe water crisis, 70-year-old Ram Snehi Chaudhary cultivates 20-22 bighas of land in Arsaunda village
Hindi: नई दिल्ली पानी की भीषण समस्या से जुझ रहे बुंदेलखंड में बांदा जिले से करीब 40 किलोमीटर दूर अरसौंड़ा गांव में राम सनेही चौधरी 20-22 बीघा जमीन पर खेती करते हैं
English: Banda Development Authority
Hindi: बांदा विकास प्राधिकरण
English: Banda Development Authority Vs
Hindi: बांदा विकास प्राधिकरण बनाम
English: Banda District
Hindi: बांदा जिला
English: Banda District is a district of Uttar Pradesh state of India, and Banda is the district headquarters.
Hindi: बांदा ज़िला भारतीय राज्य उत्तर प्रदेश का एक ज़िला है।
English: Banda Divisional Forest Officer Sanjay Agarwal said the trees were cut after permission from the Centre.
Hindi: बांदा के डिविजनल वनाधिकारी संजय अग्रवाल ने कहा कि केंद्र से अनुमति मिलने के बाद पेड़ों को काटा गया।
English: Banda Shivananda Prasad Appointed As Advocate General Of Telangana.
Hindi: प्रमुख अधिवक्ता बंडा शिवानंद प्रसाद को तेलंगाना एडवोकेट जनरल नियुक्त किया गया है।
English: Banda Singh Bahadur also came to visit the shrine in 1709 to pay his respects to Guru Sahib and the Muslim Faqir
Hindi: बंदा सिंह ने भी 1709 में गुरू साहिब और मुस्लिम फकीर के प्रति सम्मान दर्शाने के लिए इस गुरुद्वारा का भ्रमण किया था।
English: Banda Singh Bahadur announced the establishment of Sikh rule in the city and an end to the tyranny of the Mughal rule which had spread terror and injustice.
Hindi: बंदा सिंह बहादुर ने नगर में सिख शासन की स्थापना की और मुगल शासन के अत्याचार की समाप्ति की घोषणा की जिसमें आतंक और अन्याय का बोलबाला था
English: Banda Singh Bahadur, a new convert to Sikhism, was sent on a mission from the south by the Guru himself.
Hindi: बन्दा सिंह बहादुर, जिसने हाल में ही सिक्ख धर्म अपनाया था, को किसी कार्यवश स्वयं गुरु ने दक्षिण से भेजा।
English: Banda Vidhan Sabha constituency is one of the 230 Vidhan Sabha Legislative Assembly constituencies of Madhya Pradesh state in central India.
Hindi: भैंसदेही विधानसभा क्षेत्र मध्य भारत में मध्य प्रदेश राज्य के 230 विधानसभा निर्वाचन क्षेत्रों में से एक है।
English: Banda district
Hindi: बांदा जिला
English: Banda is a city and a municipal board in Banda district in the state of Uttar Pradesh, India.
Hindi: बांदा भारत के उत्तर प्रदेश का एक प्रमुख शहर एवं लोक सभा क्षेत्र है।
English: Banda is a village in East Godavari district in the state of Andhra Pradesh in India.
Hindi: बघेरी भारत के उत्तर प्रदेश राज्य के इलाहाबाद जिले के हंडिया प्रखण्ड में स्थित एक गाँव है।
English: Banda railway station is a grade A railway station in Banda district, Uttar Pradesh.
Hindi: बांदा रेलवे स्टेशन बांदा जिले, उत्तर प्रदेश का एक ए- ग्रेड रेलवे स्टेशन है।
English: Banda was a princely state in Uttar Pradesh, India.
Hindi: बांदा भारत के उत्तर प्रदेश में एक रियासत थी।
English: Banda was a town and district of British India, in the Allahabad division of the United Provinces.
Hindi: ब्रिटिश राज में बांदा संयुक्त प्रान्त के इलाहबाद मंडल में एक ज़िला था।
English: Banda, Feb 17 UNI At least 96 persons were booked for allegedly getting licensed weapons from Nagaland in this district of Uttar Pradesh
Hindi: बांदा 17 फरवरी. वार्ता. उत्तर प्रदेश के बांदा जिले में नागालैंड से शस्त्रलाईसेंस बनवाने वाले 96 लोगों के खिलाफ मुकदमा दर्ज किया गया है
English: Banda, Jan 22 UNI Uttar Pradesh Governor T V Rajeswar today ordered stringent action against ''officials responsible'' for hunger deaths in the drought-hit districts of the state
Hindi: उत्तर प्रदेश के राज्यपाल टी. वी. राजेस्वर ने आज कहा कि राज्य के सूखाग्रस्त जिलों में भूख से मौत के लिए जिम्मेदार अधिकारियों के खिलाफ कडी कार्रवाई की जाए
English: Banda Irked by his wife celebrating passage of the anti-triple talaq bill by the Rajya Sabha, a Muslim man allegedly gave her instant triple talaq and expelled her from his house in Fatehpur district near here, said police.
Hindi: बांदा उत्तर प्रदेश के बांदा से सटे फतेहपुर जिले के बिंदकी क्षेत्र में तीन तलाक विधेयक के संसद में पारित होने का जश्न मना रही एक मुस्लिम महिला को उसके शौहर ने कथित रूप से तलाक-तलाक-तलाक कह कर घर से बाहर निकाल दिया।
English: Bandage both eyes with a sterile pad.
Hindi: रोगाणुहीन पैड से दोनों आंखों पर पट्टी करें।
English: Bandala 72, the father of sitting Jandiala MLA Sukhwinder Singh Danny, is survived by his wife, two sons and a daughter
Hindi: श्री बंडाला जो जंडियाला से विधायक सुखविन्दर सिंह डैनी के पिता हैं, अपने पीछे पत्नी, दो पुत्र और एक बेटी छोड़ गए हैं ।
English: Bandals Chhatisa, Govindjew Patna at Choudwar, Cuttack
Hindi: बंडल्स छतीसा में चौधवार गोविंदेव पटना, कटक
English: Bandana Kumari received 57707 votes, compared with 54267 votes polled by Rekha Gupta.
Hindi: बंदना कुमारी को जहां 57707 वोट मिले, वहीं रेखा गुप्ता को 54267 वोट प्राप्त हुए।