Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You devote plenty of time making use of and contemplating drugs, determining how to get them, or recovering in the drug's results.
Hindi: आप दवाओं का उपयोग करने और उनके बारे में सोचने में बहुत समय बिताते हैं, यह पता लगाते हैं कि उन्हें कैसे प्राप्त करना है, या दवा के प्रभावों से उबरना है।
English: You did a fair and objective analysis.
Hindi: एकदम सही व संतुलित विश्लेषण किया है आपने.
English: You did a fantastic job and saved my life.
Hindi: आपने बहुत अच्छा काम किया और मेरी जान बचाई।
English: You did a fantastic work here, my friend...
Hindi: आपने तो कर दिया कमाल मेरे दोस्त -
English: You did a fine job, as always...
Hindi: आपने अच्छा काम किया होगा... हमेशा की तरह।
English: You did a good deed by sharing.
Hindi: साझा करके अच्छा किया आपने।
English: You did a good job every time.
Hindi: आपने हर बार बेहतरीन किया।
English: You did a good job my friend...
Hindi: आपने तो कर दिया कमाल मेरे दोस्त -
English: You did a good job of telling it.
Hindi: आपने इसे बताकर बहुत अच्छा किया।
English: You did a great job and people love it.
Hindi: एक अच्छा काम किया और लोगों को पसंद आया.
English: You did a great job as always...
Hindi: आपने अच्छा काम किया होगा... हमेशा की तरह।
English: You did a great job bringing us here.
Hindi: बहुत बढ़िया कार्य किया आपने उन्हें हम तक लाकर.
English: You did a great job by sharing this information.
Hindi: आपने यह जानकारी शेयर कर बहुत अच्छा किया.
English: You did a great job getting her to us.
Hindi: बहुत बढ़िया कार्य किया आपने उन्हें हम तक लाकर.
English: You did a great job getting your baby off to a good start by breastfeeding her for a year, but now itapos;s time for her to make the transition completely to the sippy cup.
Hindi: आपने एक वर्ष के लिए उसे स्तनपान कराकर अपने बच्चे को एक अच्छी शुरुआत दिलाने का बड़ा काम किया, लेकिन अब उसके लिए यह समय है कि वह सिप्पी कप में पूरी तरह से बदलाव लाए।
English: You did a great job getting your baby off to a good start by breastfeeding her for a year, but now it's time for her to make the transition completely to the sippy cup.
Hindi: आपने एक वर्ष के लिए उसे स्तनपान कराकर अपने बच्चे को एक अच्छी शुरुआत दिलाने का बड़ा काम किया, लेकिन अब उसके लिए यह समय है कि वह सिप्पी कप में पूरी तरह से बदलाव लाए।
English: You did a great job of bringing them to us.
Hindi: बहुत बढ़िया कार्य किया आपने उन्हें हम तक लाकर.
English: You did a great job of telling it.
Hindi: आपने इसे बताकर बहुत अच्छा किया।
English: You did a great job of working with the music, too.
Hindi: आपने संगीत के साथ भी अच्छा काम किया।
English: You did a great job salvaging this!
Hindi: बहुत बहुत उत्कृष्ट कार्य किया आपने इसे यहाँ सहेज कर!
English: You did a great job.... as always.
Hindi: आपने अच्छा काम किया होगा... हमेशा की तरह।
English: You did a great job...thanks Chad!
Hindi: बहुत बढ़िया कार्य किया है आपने. . . साधुवाद!
English: You did a light role in Bombay to Goa.
Hindi: बॉम्बे टू गोवा में आपने लाइट रोल किया।
English: You did a lot of research for the book.
Hindi: आपने पुस्तक के लिए अपने बहुत सारे शोध किए।
English: You did a lot of research for this book.
Hindi: आपने पुस्तक के लिए अपने बहुत सारे शोध किए।
English: You did a lot of things for our family!
Hindi: आप परिवार के लिए इतना कुछ तो करते है !
English: You did a lot of work on this post congratulations!
Hindi: आपने यह पोस्ट लिखकर बहुत अच्छा काम किया बधाई!
English: You did a really good thing and made so many children happy.
Hindi: बहुत अच्छा किया आपने, इतनी खुशी देकर उन बच्चों को।
English: You did a really good writing it, it's very pretty.
Hindi: आप ने तो एक सच ही लिख दिया, बहुत सुंदर.
English: You did all that you can!
Hindi: आपने वह सब कुछ किया जो आप कर सकते थे!
English: You did all the colors.
Hindi: तूने ही तो हर रंग बनाये हैं
English: You did all the work for me, thank you!
Hindi: मेरे लिए पूरी तरह से काम किया, धन्यवाद!
English: You did all the work for me...
Hindi: तुमने मेरा हर काम किया है. . .
English: You did all these different sports for it.
Hindi: आपने इन सभी अलग-अलग खेलों को किया था।
English: You did an excellent job saving the world.
Hindi: तुमने कार्य महान किया, जगती का कल्याण किया ।
English: You did and I did too.
Hindi: तूने भी किया और मैंने भी किया।
English: You did arrive at a very bad time, though.
Hindi: लेकिन तुम बहुत ही अशुभ समय पर आई हो।
English: You did awesome and set up a first date.
Hindi: आपने कमाल किया और पहली तारीख तय की।
English: You did become a queen.
Hindi: तू तो रानी बन गई ,
English: You did do something to me.
Hindi: तुमने मेरे लिए कुछ किया था
English: You did everything correctly....
Hindi: तुमने सब कुछ सही तरीके से किया हैं
English: You did everything in a right way.
Hindi: तुमने सब कुछ सही तरीके से किया हैं
English: You did everything right, and it didn't work out.
Hindi: सब कुछ आपने ठीक किया ,पर यह ठीक नहीं किया।
English: You did everything you could to help them get along in life.
Hindi: आपने जीवन में साथ आने में उनकी सहायता करने के लिए जो भी किया वह सब कुछ किया।
English: You did everything you could, but...
Hindi: उन्होंने वह सब कुछ किया जो वे कर सकते थे, लेकिन ...
English: You did fall from the sky.
Hindi: तुम आकाश से गिर गए।
English: You did good to call me.
Hindi: अच्छा हुआ तुमने कॉल कर लिया।
English: You did good, Ukraine.
Hindi: अच्छा किया यूक्रेन।
English: You did great, and you saved my life.
Hindi: आपने बहुत अच्छा काम किया और मेरी जान बचाई।
English: You did in fact
Hindi: आपने सचमुच कियाः
English: You did it and so did I.
Hindi: तूने भी किया और मैंने भी किया।
English: You did it first and you did a great job!
Hindi: आपने इसे पहले किया और आपने बहुत अच्छा काम किया!
English: You did it for me instead.
Hindi: तुमने मेरे बजाय यह किया।
English: You did it for women.
Hindi: आपने यही महिलाओं के लिए किया!
English: You did it honestly.
Hindi: आपने इसे ईमानदारी से किया।
English: You did it in the past and you're STILL doing it in the present.
Hindi: आपने पिछली बार भी किया था और आज भी कर रहे हैं।
English: You did it in your childhood.
Hindi: बचपन में तू करता था।
English: You did it last time as well.
Hindi: तुमने पिछली बार भी ऐसा ही किया था
English: You did it once and you did a great job!
Hindi: आपने इसे पहले किया और आपने बहुत अच्छा काम किया!
English: You did it to others,
Hindi: दूसरों के लिए तो करती हो,
English: You did it to your mother, too.
Hindi: आपने भी तो मेरी मां से की है.
English: You did it within a few hours.
Hindi: कुछ ही घंटों में आपने इसे
English: You did it yesterday...
Hindi: कल आपने इसका...
English: You did it, but at what cost?
Hindi: उसने ऐसा किया, लेकिन किस कीमत पर?
English: You did it, my darling!
Hindi: तुमने तो था किया प्रिये!
English: You did it, so did I.
Hindi: तूने भी किया और मैंने भी किया।
English: You did it...have you?
Hindi: तुमने यह किया. . . . . . तुमने नहीं?
English: You did kind of...
Hindi: आपने कही तरह के ...
English: You did know him, didn't you?
Hindi: तुम उसे जानते थे, है ना?
English: You did last week too.
Hindi: पिछले हफ्ते भी आप गए थे.
English: You did lie to me, didn't you?
Hindi:  तुमने मुझसे झूठ बोला था, है ना?
English: You did lots of hands-on research for the book.
Hindi: आपने पुस्तक के लिए अपने बहुत सारे शोध किए।
English: You did not achieve your goal.
Hindi: आप अपने लक्ष्य तक नहीं पहुँचे।
English: You did not add any products to your shopping cart.
Hindi: आपने अपने कार्ट में उत्पादों को नहीं जोड़ा है।
English: You did not allow me to speak.
Hindi: तूने इजाजत नहीं दी बोलने की मुझे
English: You did not allow me to talk.
Hindi: तूने इजाजत नहीं दी बोलने की मुझे
English: You did not answer questions
Hindi: आपने प्रश्नों का उत्तर नहीं दिया हैः
English: You did not answer the letter I sent to you.
Hindi: मेरे पत्र का जो तुमने दिया नहीं जवाब ,
English: You did not answer the question - what do you do?
Hindi: आपने सवाल का जवाब नहीं दिया, क्या करें?
English: You did not answer the questions
Hindi: आपने प्रश्नों का उत्तर नहीं दिया हैः
English: You did not answer this question to me.
Hindi: आपने इस प्रश्न का उत्तर मुझे नहीं दिया।
English: You did not answer to me.. ?!?
Hindi: तुम ने मेरी बात का जवाब नही दिया. . . . ?
English: You did not arrive on time?
Hindi: क्या तुम निश्चित समय पर नहीं पहुंच चुके थे?
English: You did not ask for or want what happened to you.
Hindi: आपने इसके लिए नहीं पूछा या आपके साथ क्या हुआ है।
English: You did not attempt this Question.
Hindi: आपने इस प्रश्न का प्रयास नहीं किया
English: You did not attend the office yesterday.
Hindi: आप कल दफ्तर नहीं गए थे।
English: You did not buy a car.
Hindi: तुम एक कार नही खरीद चुके हो।
English: You did not call me back.
Hindi: तुमने मुझे वापस नहीं बुलाया
English: You did not carry out your responsibilities.
Hindi: तुमने अपनी जिम्मेदारियों को लादा नहीं,
English: You did not cast a vote.
Hindi: आपने वोट नहीं दिए।
English: You did not cause this.
Hindi: आप इसका कारण नहीं बने।
English: You did not change yourself.
Hindi: तुम खुद नही बदली ।
English: You did not choose the correct
Hindi: आपने सही चयन नहीं किया
English: You did not choose the right person.
Hindi: तुमने ठीक आदमी नहीं चुने
English: You did not clarify this difference.
Hindi: तूने यह भेद नहीं समझा ॥
English: You did not come for just one day
Hindi: तुम न आये एक दिन
English: You did not come here to live here.
Hindi: यहीं रहने के लिए नहीं आया तू
English: You did not come that day.
Hindi: उस दिन तुम नहीं आयी थी।
English: You did not come to the roof, I did not leave the house,
Hindi: तुम छत पे नहीं आये मैं घर से नहीं निकला,
English: You did not complete the work,
Hindi: तूने काम पूरा नहीं किया है
English: You did not comply with a court order.
Hindi: आपने कोर्ट के आदेश का परिपालन नहीं किया है.
English: You did not directly answer my question......
Hindi: आपने मेरे सीधे सवाल का जवाब नहीं दिया-
English: You did not do it that way.
Hindi: तूने इस तरह से न किया होता.
English: You did not do something new.
Hindi: तूने कुछ नया किया नही
English: You did not even call the doctor.
Hindi: बुलाने पर भी नहीं आया डॉक्टर।
English: You did not even hear her voice.
Hindi: उसकी आहात भी सुनाई न दी .
English: You did not even try to understand me, did you?
Hindi: तुमने भी तो कोशिश नहीं की मुझे समझने की,,,,
English: You did not expect this, my dear.
Hindi: तुमसे ये उम्मीद नहीं थी यार.
English: You did not expect to see me here.
Hindi: मुझे उम्मीद नहीं थी कि तुम मुझे यहाँ मिलोगे।
English: You did not experience this.
Hindi: आपने यह अनुभव नहीं किया है ।
English: You did not explain what the problem was.
Hindi: आपने यह नहीं बताया कि समस्या क्या है।
English: You did not fight them.
Hindi: आपने उनके साथ भी लड़ाई नहीं की
English: You did not find me, you did not find
Hindi: तुमने मुझे नहीं खोजा, तुमने नहीं खोजें
English: You did not find me, you did not find.
Hindi: तुमने मुझे नहीं खोजा, तुमने नहीं खोजें
English: You did not find them yourself, right?.
Hindi: और आप खुद नहीं ढूंढ पाए, है ना?
English: You did not find us, we found you.
Hindi: आप हमें नहीं मिले, हम आपको मिल चुके,
English: You did not find your home.
Hindi: अपने घर का तू हो ना पाया
English: You did not find your house.
Hindi: न मिला तू न तेरे घर का पता
English: You did not find your model?
Hindi: क्या आपका मॉड नहीं मिल रहा?
English: You did not find your search.
Hindi: आप खोज लिए नहीं मिला था.
English: You did not forget to take into account the experience of the Shuttle?
Hindi: आप शटल के अनुभव को ध्यान में रखना नहीं भूले?
English: You did not get discouraged, but
Hindi: रास नहीं आया आपको,लेकिन
English: You did not get the free price paid.
Hindi: तुम्हे मुफ़्त में मिली न क़ीमत गई चुकाई.
English: You did not give enough info.
Hindi: तुम पर्याप्त जानकारी नहीं दी.
English: You did not give him anything.
Hindi: उसे तूने कुछ दिया नहीं.
English: You did not give me a pen.
Hindi: तुमने मुझे एक पेन नहीं दिया है।
English: You did not give me love once.
Hindi: तुमने एक कतरा भी प्यार नहीं दिया मुझे।
English: You did not give me water to wash my feet.
Hindi: तुम मेरे पैरों के लिए मुझे पानी नहीं दिया.
English: You did not give the year.
Hindi: साल तुमने दिया ही नहीं
English: You did not give them a chance with your courage and determination.
Hindi: आपने उन्हें अपने साहस और दृढ़ संकल्प से मौका नहीं दिया।
English: You did not go there first..
Hindi: तुम पहले वहा नहीं जाते थे
English: You did not go up a tree?
Hindi: क्या तुम पेड पर नहीं चढे हो ?
English: You did not go with our army.
Hindi: आप हमारी सेना के साथ भी नहीं चल रहे.
English: You did not grow up in the USA.
Hindi: आप यूएसएसआर में बड़े नहीं हुए।
English: You did not have a good night's sleep
Hindi: आपको अच्छी रात की नींद नहीं मिली
English: You did not have any arguments.
Hindi: आपके पास कोई तर्क नहीं था।
English: You did not have any contact
Hindi: आपका कोई संपर्क नहीं है
English: You did not have intent.
Hindi: तुम्हारा कोई इरादा न था।
English: You did not have me.
Hindi: तुम मेरे पास नहीं थी।
English: You did not have the courage to table it.
Hindi: तुम्हारी उसे डांटने की हिम्मत नही थी।
English: You did not have the opportunity to read part 1 yet?
Hindi: भाग 1 अभी तक नहीं पढ़ा?
English: You did not hear the deafening sound
Hindi: भोगने की चीख़ नहीं सुनी तुमने
English: You did not hear the seagulls?
Hindi: पंछियों का कलरव नहीं सुना ?
English: You did not kill the snake.
Hindi: तुमने साँप को नहीं मारा ।
English: You did not kill your best friend.
Hindi: आपने उसके सबसे अच्छे दोस्त को नहीं मारा।
English: You did not know any better.
Hindi: आपको कोई बेहतर पता नहीं था।
English: You did not know that dog.
Hindi: ये कुत्ते को मालूम ही नही था.
English: You did not know this from the start?
Hindi: आप. . . शुरू से ही उस पता नहीं था?
English: You did not know your neighbor.
Hindi: नही जानता था अपने पडोसी को ।
English: You did not learn it in the beginning.
Hindi: आपने शुरू में उन्हें नहीं सीखा।
English: You did not learn the lessons.
Hindi: आपने सबक नहीं सीखा है।
English: You did not learn these things in school.
Hindi: ऐसा नहीं है कि आपने स्कूल में यह सामान सीखा है।
English: You did not leave us in vain.
Hindi: तुमने हमें मुकम्मल न होने दिया।
English: You did not let me sleep last night!
Hindi: कल रात भर फिर तुमने मुझे सोने ना दिया !
English: You did not like the answer.
Hindi: आपको जवाब पसंद नहीं आया।
English: You did not listen to my story;
Hindi: तेरी कहानी ने मेरे किस्से नहीं सुने;
English: You did not love me or I had not done it.
Hindi: क्या प्यार नहीं किया तुमसे, या मुझसे नहीं किया तुमने.
English: You did not make a right selection.
Hindi: आपने सही चयन नहीं किया
English: You did not make any selection yet.
Hindi: आपने अभी तक नहीं किया था चयन
English: You did not mention what was the problem.
Hindi: आपने यह नहीं बताया कि समस्या क्या है।
English: You did not mention where you took the photograph.
Hindi: बताया नही आपने फोटो कहाँ से लाते हो।
English: You did not mentioned the name of the place.
Hindi: आपने जगह का नाम नही बताया
English: You did not need me in your life.
Hindi: मेरे जिंदगी में तुम जरूरी थे जरूरत नहीं थे.
English: You did not oath to the President.
Hindi: आपने राष्ट्रपति को शपथ नहीं दिलाई
English: You did not offend me, but attacked believers.
Hindi: आपने मुझे अपमानित नहीं किया, बल्कि विश्वासियों पर हमला किया।
English: You did not open the Gate.
Hindi: आपने द्वार नहीं खोला।
English: You did not open the door.
Hindi: आपने द्वार नहीं खोला।
English: You did not place it on me.
Hindi: आपने इसे मुझ पर नहीं डाला
English: You did not present the whole picture.
Hindi: आपने पूरी तस्वीर सामने नहीं रखी है.
English: You did not press down the control key.
Hindi: आपने नियंत्रण कुंजी को नीचे नहीं दबाया.
English: You did not provide a link....
Hindi: आपने लिंक नहीं दिया. . .
English: You did not provide a password.
Hindi: आप एक पासवर्ड प्रदान नहीं किया
English: You did not provide enough info.
Hindi: तुम पर्याप्त जानकारी नहीं दी.
English: You did not provide the necessary data
Hindi: आपने निम्न डेटा नहीं डाली है
English: You did not provide water for My feet.
Hindi: तुम मेरे पैरों के लिए मुझे पानी नहीं दिया.
English: You did not put a minus, although it might be worth it.
Hindi: आपने माइनस नहीं डाला, हालांकि यह शायद इसके लायक होगा।
English: You did not put me in my place.
Hindi: तुमनें अपनों में मुझको रखा ही नही ।
English: You did not raise your voice.
Hindi: आपने अपनी आवाज़ नहीं उठाई
English: You did not read carefully enough
Hindi: आपने ध्यान से नहीं पढ़ाः
English: You did not read me a couple of days ago.
Hindi: आपने मुझे कुछ दिन पहले नहीं पढ़ा था।
English: You did not recognize yourself.
Hindi: तू खुद को पहचान न पाया .
English: You did not respond to what she wrote.
Hindi: आपने इसका जवाब नहीं दिया कि उन्होंने क्या लिखा था।
English: You did not say a word to the farmers.
Hindi: किसानों को लेकर एक शब्द तक नहीं कहा.
English: You did not say a word yesterday.
Hindi: कल तो तुमने कुछ कहा नहीं।
English: You did not say here.
Hindi: आप यहां बोले ना बोले
English: You did not say what the problem is.
Hindi: आपने यह नहीं बताया कि समस्या क्या है।
English: You did not say when you are coming?
Hindi: तुमने कहा नहीं कि कब आओगे तुम
English: You did not say when you will come.
Hindi: तुमने कहा नहीं कि कब आओगे तुम
English: You did not see my face.
Hindi: नहीं देखा तुमने मेरे चेहरे को .
English: You did not see the future,
Hindi: आप भविष्य नहीं मिल रहा है,
English: You did not seek custody so they were sent to judicial custody.
Hindi: आपने हिरासत की मांग नहीं की, इसलिए उन्हें न्यायिक हिरासत में भेज दिया गया।
English: You did not select a mode of that remote control.
Hindi: आपने उस रिमोट नियंत्रण का कोई मोड नहीं चुना है.
English: You did not sell it?
Hindi: क्या आपने इसे नहीं बेचा?
English: You did not send the temple to the school,
Hindi: आपने ही मंदिर न भेजकर स्कूल भेजा,
English: You did not serve your country.
Hindi: आपने देश की सेवा नही की ।
English: You did not smoke.
Hindi: तुम धूम्रपान नही किया करते थे ।
English: You did not speak to him.
Hindi: तूने उससे बात नहीं करी।
English: You did not specify a password.
Hindi: आपने पासवर्ड निर्दिष्ट नहीं किया है।
English: You did not stand up?
Hindi: क्या आप खड़े नहीं हुए?
English: You did not state the model.
Hindi: मॉडल तो बताया नहीं आपने
English: You did not stop them.
Hindi: उन्हें नहीं रोका था तुमने
English: You did not supply enough information about yourself.
Hindi: आपने अपने बारे में पर्याप्त जानकारी नहीं दी है।
English: You did not talk to me!
Hindi: आप मुझे बोली नहीं !
English: You did not talk with him.
Hindi: तूने उससे बात नहीं करी।
English: You did not tell me that you
Hindi: मैंने नहीं कहा था कि तुम मुझे
English: You did not tell us treatment.
Hindi: इलाज तो बताया नहीं आपने.
English: You did not think before you posted.
Hindi: पोस्ट करने के पहले नहीं सोचा।
English: You did not try to learn?
Hindi: आप पढ़िए कोशिश नहीं की ?
English: You did not understand a little.
Hindi: आप थोड़ा नहीं समझे।
English: You did not understand each other.
Hindi: आप एक-दूसरे को नहीं समझते थे।
English: You did not understand the essence of my comment ..
Hindi: आपको मेरी टिप्पणी का सार समझ में नहीं आया. .
English: You did not understand the main essence of the fragment.
Hindi: आप टुकड़े के मुख्य सार को समझ नहीं पाए।
English: You did not understand the main message of the article.
Hindi: आपको मुख्य संदेश समझ नहीं आया।
English: You did not use Google Translate.
Hindi: गूगल अनुवाद का उपयोग ना करें।
English: You did not vote for me?
Hindi: -तुमने मुझे वोट नहीं दिया था ?
English: You did not vote for them?
Hindi: लेकिन क्या आपने उन्हें वोट नहीं दिया?
English: You did not want my mind, you wanted my body.
Hindi: तुम्हारी चाह मैं नहीं मेरा शरीर था,
English: You did not want to see,
Hindi: तुम्हे नहीं देखना था ,
English: You did not want us to be
Hindi: आपने नहीं चाहा कि हम बनें
English: You did not worry about other people's reactions.
Hindi: आपने अन्य लोगों की प्रतिक्रियाओं के बारे में चिंता नहीं की।
English: You did not write anything in copy and hope you do not have to pass
Hindi: आप कॉपी में कुछ लिखकर नहीं आए हो और उम्मीद करते हो पास होने की ऐसा नहीं है
English: You did nothing to abide by the orders.
Hindi: आपने आदेशों का पालन करने के लिए कुछ नहीं किया.
English: You did nothing wrong, I know.
Hindi: उसने कुछ गलत नहीं किया, मैं जानता हूं।
English: You did one of the most difficult things that was getting there, so are you going to get discouraged right now?
Hindi: आपने वहां पहुंचने के लिए सबसे कठिन कामों में से एक किया, तो क्या आप अभी हिम्मत हारने वाले हैं?
English: You did play a lot.
Hindi: तू बहुत खेला।
English: You did portray all the important aspects of the trip.
Hindi: यात्रा के सारे पहलुओं को अच्छे से छुआ है आपने.
English: You did quite a lot with him.
Hindi: तूने उसके साथ बहुत ज्यादती की है ।
English: You did quite well for 2010.
Hindi: लेकिन आप 2010 तक ठीक थे।
English: You did read at least one book.
Hindi: क्या आपने उसकी कम से कम एक किताब पढ़ी है?
English: You did right to come to me.
Hindi: तुम मेरे पास आये तो सही ।
English: You did slightly misunderstand me.
Hindi: आपने मुझे थोड़ा गलत समझा।
English: You did so many songs.
Hindi: आपने इतने गाने गाए हैं.
English: You did so well in Bigg Boss, got so much love.
Hindi: आपने बिग बॉस में इतना अच्छा किया, इतना प्यार मिला।
English: You did some time travel.
Hindi: आपने एक काल- यात्रा करा दी।
English: You did something a few years back.
Hindi: एक आप कई साल पहले किया था।
English: You did something challenging and built a valuable system.
Hindi: आपने कुछ चुनौतीपूर्ण किया और एक मूल्यवान प्रणाली का निर्माण किया।
English: You did something that day.
Hindi: तू उस दिन कुछ न कुछ ऐसा करता था
English: You did something to me.
Hindi: तुमने मेरे लिए कुछ किया था
English: You did something wrong, you get why it was wrong, and you want to make a change for the better.
Hindi: आपने कुछ गलत किया है, आप गलत क्यों हैं, और आप बेहतर के लिए एक बदलाव करना चाहते हैं।
English: You did such a good job last time.
Hindi: """पिछली बार आपने इतनी अच्छी नौकरी की।"
English: You did tell him, didn't you?
Hindi: तुमने उसे न कहा था, है ना?
English: You did that three times.
Hindi: ऐसा आप तीन बार करते थे।
English: You did the absolute right thing at the time.
Hindi: उस वक्त जो भी सही था वही तुमने किया।
English: You did the right thing at the time...
Hindi: उस वक़्त जो तुमने किया वो सही था,
English: You did the right thing by deleting the photos.
Hindi: आपने फोटो डिलीट करके अच्छा ही किया है।
English: You did the same last time.
Hindi: तुमने पिछली बार भी ऐसा ही किया था
English: You did the same the last time.
Hindi: तुमने पिछली बार भी ऐसा ही किया था
English: You did the same thing last time.
Hindi: तुमने पिछली बार भी ऐसा ही किया था
English: You did the same thing,
Hindi: तुमने भी यही किया,
English: You did this THREE times.
Hindi: ऐसा आप तीन बार करते थे।
English: You did this all for yourself and your family.
Hindi: आपने स्वयं और अपने परिवार के लिए सब कुछ किया,
English: You did this through fear.
Hindi: आप के भय से ही ये सब किया
English: You did to me!
Hindi: किया तुमने मुझको!
English: You did very well in the brief amount of words.
Hindi: कम शब्दों में अच्छे से बताया आपने।
English: You did very well in this poem.
Hindi: अच्छा व्यंग्य किया है आपने इस कविता में।
English: You did very well on this test.
Hindi: आपने इस परीक्षा में बहुत अच्छा किया!
English: You did very well to explain it.
Hindi: आपने इसे बताकर बहुत अच्छा किया।
English: You did very well to say it.
Hindi: आपने इसे बताकर बहुत अच्छा किया।
English: You did very well with your video.
Hindi: आपने वीडियो बहुत अच्छी बनाई
English: You did very well, I like it.
Hindi: आपने पसंद किया, बहुत अच्छा लगा।
English: You did well in the dark.
Hindi: तुमने अँधेरा कर अच्छा ही किया।
English: You did well in this poem.
Hindi: अच्छा व्यंग्य किया है आपने इस कविता में।
English: You did well my friend...
Hindi: आपने तो कर दिया कमाल मेरे दोस्त -
English: You did well this month....
Hindi: इस माह आप अच्छी...
English: You did well to come today.
Hindi: बड़ा अच्छा किया आज आ गए तुम
English: You did well to leave me out.
Hindi: आपने मुझे हटाकर अच्छा किया।
English: You did well to me.
Hindi: तूने मेरा भला किया.
English: You did well to remember them.
Hindi: अच्छा किया आपने उनकी याद दिलाकर.
English: You did well to tell the truth.
Hindi: आपने सच्चाई बता कर बहुत बढ़िया किया।
English: You did well with the music.
Hindi: आपने संगीत के साथ भी अच्छा काम किया।
English: You did well, Eric.
Hindi: अच्छी तरह से किया, एरिक
English: You did well, Thank you.
Hindi: ये बहुत बढिया किया आपने, आभार.
English: You did well, thank you very much!
Hindi: आपने यह बहुत अच्छा किया -बहुत बहुत आभार !
English: You did what I couldn't do,
Hindi: जो कर ना सका वो तूने किया,
English: You did what I have done also.
Hindi: मैने जो किया वही तूने भी किया
English: You did what I said...
Hindi: आपने जो जो कहा मैंने किया
English: You did what want it to do and it's done.
Hindi: आपने जो भी करना चाहा वह किया और वही हुआ।
English: You did what was right at that time.
Hindi: उस वक्त जो भी सही था वही तुमने किया।