Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The backbone of the program is consituted by three core units on advanced data management, machine learning, and high performance computing.
Hindi: कार्यक्रम की रीढ़ उन्नत डेटा प्रबंधन, मशीन सीखने और उच्च-प्रदर्शन कंप्यूटिंग पर तीन मुख्य इकाइयों द्वारा गठित की गई है।
English: The backbone of the program is constitued by three core units on advanced data management, machine learning, and high performance computing.
Hindi: कार्यक्रम की रीढ़ उन्नत डेटा प्रबंधन, मशीन सीखने और उच्च-प्रदर्शन कंप्यूटिंग पर तीन मुख्य इकाइयों द्वारा गठित की गई है।
English: The backbone of the program is constituted by three core units on advanced data management, machine learning, and high performance computing.
Hindi: कार्यक्रम की रीढ़ उन्नत डेटा प्रबंधन, मशीन सीखने और उच्च-प्रदर्शन कंप्यूटिंग पर तीन मुख्य इकाइयों द्वारा गठित की गई है।
English: The backbone of the program is constituted by three core units on advanced data management, machine learning, and high-performance computing.
Hindi: कार्यक्रम की रीढ़ उन्नत डेटा प्रबंधन, मशीन सीखने और उच्च-प्रदर्शन कंप्यूटिंग पर तीन मुख्य इकाइयों द्वारा गठित की गई है।
English: The backbone of this conservative party is riddled with neo-Ottoman sentiment, implying a resurgence of Turkey's political influence in territories formerly in its imperial possessions.
Hindi: इस रूढ़िवादी पार्टी की रीढ़ नव-ओटोमन भावना से भरा हुआ है, जो पूर्व में शाही साम्राज्य के क्षेत्र में तुर्की के राजनीतिक प्रभाव के पुनरुत्थान का प्रतीक है।
English: The backdrop against which these negotiations are taking, President Trump has said, in a way that is fundamentally different than before.
Hindi: जिस परिप्रेक्ष्य में ये वार्ताएं हो रही हैं, राष्ट्रपति ट्रम्प ने कहा है कि यह एक तरीके से मूलभूत रूप से पहले से भिन्न है।
English: The backdrop is removable; in other words, you could remove it when you don't want it.
Hindi: पार्श्व हटाने योग्य है; दूसरे शब्दों में, जब आप इसे नहीं चाहते हैं, तब आप इसे हटा सकते हैं
English: The backdrop is the sea, animated by a sailboat, a lighthouse on a cliff, as well as stylized clouds located in the upper right corner.
Hindi: पृष्ठभूमि एक समुद्री सतह है, एक सेलबोट द्वारा एनिमेटेड, एक चट्टान पर एक बीकन, साथ ही ऊपरी दाएं कोने में स्थित स्टाइलिश बादल हैं।
English: The backdrop of the space is an Italian-style tower, which was built to visually link the habitat with the architecture on the rest of the campus.
Hindi: अंतरिक्ष की पृष्ठभूमि एक इतालवी शैली का टॉवर है, जिसे बाकी परिसर में वास्तुकला के साथ आवास को जोड़ने के लिए बनाया गया था।
English: The backdrop Powell, a Republican and former investment banker, was nominated in 2017 to lead the powerful Federal Reserve by former President Donald Trump, who later soured on his selection.
Hindi: पृष्ठभूमिः पॉवेल, एक रिपब्लिकन और पूर्व निवेश बैंकर, को पूर्व राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प द्वारा शक्तिशाली फेडरल रिजर्व का नेतृत्व करने के लिए 2017 में नामित किया गया था, जो बाद में उनके चयन पर खटास आ गया।
English: The backdrops of the song sequences were much appreciated, which led the audience to conclude that Hazra was an extraordinary dancer and improved his popularity as a great dancer at Tollywood.
Hindi: गाने के दृश्यों की पृष्ठभूमि को बहुत सराहा गया था, जो अंततः दर्शकों द्वारा निष्कर्ष निकाला गया कि हाजरा एक असाधारण नर्तक थे और टॉलीवुड में एक महान नर्तक के रूप में उनकी लोकप्रियता को बढ़ाया।
English: The backer report.
Hindi: बैकर रिपोर्ट।
English: The background and why?
Hindi: पृष्ठभूमि  क्यों और किसलिए?
English: The background color and image.
Hindi: कस्टम पृष्ठभूमि रंग और छवि.
English: The background color is decided by you, any color is available.
Hindi: पेपर बॉक्स पृष्ठभूमि रंग आपके द्वारा तय किया जाता है, कोई भी रंग उपलब्ध है।
English: The background color of a predesigned template is a section layout object that appears on all pages of the document or section.
Hindi: पहले से डिज़ाइन किए गए टेम्पलेट का पृष्ठभूमि रंग एक सेक्शन लेआउट ऑब्जेक्ट होता है जो दस्तावेज़ या सेक्शन के सभी पृष्ठों पर दिखाई देता है।
English: The background color of flag is white.
Hindi: ध्वज की पृष्ठभूमि सफेद है।
English: The background color of the computer screens the subjects worked on was either blue, red or, in some cases, white.
Hindi: कम्प्यूटर स्क्रीन का पृष्ठभूमि रंग जिस पर काम किया गया था, वह या तो नीला, लाल या कुछ मामलों में सफेद था।
English: The background color should also be chosen rightly.
Hindi: रंग भी सही ढंग से चुना जाना चाहिए।
English: The background colour and image.
Hindi: कस्टम पृष्ठभूमि रंग और छवि.
English: The background colour of a pre-designed template is a section layout object that appears on all pages of the document or section.
Hindi: पहले से डिज़ाइन किए गए टेम्पलेट का पृष्ठभूमि रंग एक सेक्शन लेआउट ऑब्जेक्ट होता है जो दस्तावेज़ या सेक्शन के सभी पृष्ठों पर दिखाई देता है।
English: The background colour of the flag is white.
Hindi: ध्वज की पृष्ठभूमि सफेद है।
English: The background colour of the warning sign is yellow.
Hindi: चेतावनी संकेतों की पृष्ठभूमि का रंग पीला होता है
English: The background could be very noisy.
Hindi: पृष्ठभूमि बहुत शोर हो सकती है।
English: The background designs are available in different colors and textures, giving you the freedom to choose a design that best suits your presentation.
Hindi: पृष्ठभूमि डिज़ाइन विभिन्न रंगों और बनावटों में उपलब्ध हैं, जिससे आपको अपनी प्रस्तुति के लिए सबसे उपयुक्त डिज़ाइन चुनने की स्वतंत्रता मिलती है।
English: The background does not fit.
Hindi: पृष्ठभूमि पकी नहीं है।
English: The background image and the general environment in both masters indicates the similarity of their views.
Hindi: पृष्ठभूमि की छवि और दोनों स्वामी के पूरे वातावरण के सामान्य रूप से उनके विचारों की समानता को इंगित करता है।
English: The background image that appears on the screen of an internet-enabled device.
Hindi: पृष्ठभूमि छवि जो इंटरनेट-सक्षम डिवाइस की स्क्रीन पर दिखाई देती है।
English: The background is a bit blurry, you can only see the Silhouettes of the pictures hanging on the wall.
Hindi: पृष्ठभूमि थोड़ी धुंधली है, आप केवल दीवार पर लटकाए गए चित्रों के सिल्हूट देख सकते हैं।
English: The background is a bit blurry, you can only see the silhouettes of the pictures hanging on the wall.
Hindi: पृष्ठभूमि थोड़ी धुंधली है, आप केवल दीवार पर लटकाए गए चित्रों के सिल्हूट देख सकते हैं।
English: The background is a landscape with a silhouette of Genoa and Spanish ships at sea.
Hindi: पृष्ठभूमि समुद्र पर जेनोआ और स्पेनिश जहाजों के सिल्हूट के साथ एक परिदृश्य है।
English: The background is a landscape with sharply contrasting colors - dark green foliage and blue sky.
Hindi: पृष्ठभूमि तेज विषम रंगों के साथ एक परिदृश्य है - गहरे हरे पत्ते और नीले आकाश।
English: The background is a structure in an uproar sort of situation.
Hindi: पृष्ठभूमि एक दंगा तरह के परिदृश्य में एक इमारत है।
English: The background is brighter than the foreground.
Hindi: पृष्ठभूमि सामने की तुलना में उज्जवल है।
English: The background is completely empty.
Hindi: अग्रभूमि पूरी तरह से खाली है।
English: The background is currently definitely effectively about the chart, specially economically as the sector in the usa has reached more than 2 billion.
Hindi: पृष्ठभूमि अब मानचित्र पर अच्छी तरह से है, खासकर जब यह क्षेत्र अमेरिका में आर्थिक रूप से  2 बिलियन से अधिक हो गया है।
English: The background is free.
Hindi: अग्रभूमि मुक्त है।
English: The background is not properly painted.
Hindi: पृष्ठभूमि ठीक से नहीं खींची गई है।
English: The background is now certainly properly on the map, especially economically as the business in America has attained in excess of 2 billion.
Hindi: पृष्ठभूमि अब मानचित्र पर अच्छी तरह से है, खासकर जब यह क्षेत्र अमेरिका में आर्थिक रूप से  2 बिलियन से अधिक हो गया है।
English: The background is now definitely effectively on the map, particularly economically as the sector in America has attained in excess of 2 billion.
Hindi: पृष्ठभूमि अब मानचित्र पर अच्छी तरह से है, खासकर जब यह क्षेत्र अमेरिका में आर्थिक रूप से  2 बिलियन से अधिक हो गया है।
English: The background is now definitely well on the map, particularly financially as the sector in America has gotten to over 2 billion.
Hindi: पृष्ठभूमि अब मानचित्र पर अच्छी तरह से है, खासकर जब यह क्षेत्र अमेरिका में आर्थिक रूप से  2 बिलियन से अधिक हो गया है।
English: The background is now well on the map, particularly financially as the sector in America has gotten to over 2 billion.
Hindi: पृष्ठभूमि अब मानचित्र पर अच्छी तरह से है, खासकर जब यह क्षेत्र अमेरिका में आर्थिक रूप से  2 बिलियन से अधिक हो गया है।
English: The background is solid.
Hindi: पृष्ठभूमि ठोस है।
English: The background music is just average.
Hindi: पार्श्व संगीत केवल औसत लगा।
English: The background must be white or light colored.
Hindi: पृष्ठभूमि हल्के रंग का या सफेद होना चाहिए।
English: The background of music.
Hindi: संगीत की पृष्ठभूमि।
English: The background of the Partition of India
Hindi: भारत के विभाजन की पृष्ठभूमिः
English: The background of the advertisement
Hindi: विज्ञापन की पृष्ठभूमि
English: The background of the appeal
Hindi: अपील की पृष्ठभूमि
English: The background of the appearance of the Red Book of Yugra
Hindi: यूग्रा की रेड बुक की उपस्थिति की पृष्ठभूमि
English: The background of the artist
Hindi: कलाकार की पृष्ठभूमि
English: The background of the author
Hindi: लेखक पर पृष्ठभूमि
English: The background of the bill
Hindi: बिल की पृष्ठभूमि
English: The background of the canvas is the sky in the stars before dawn.
Hindi: कैनवास की पृष्ठभूमि सुबह से पहले सितारों में आकाश है।
English: The background of the case
Hindi: मामले की पृष्ठभूमिः
English: The background of the company
Hindi: कंपनी की पृष्ठभूमि
English: The background of the crisis
Hindi: संकट की पृष्ठभूमि
English: The background of the department
Hindi: विभाग की पृष्ठभूमि
English: The background of the events was Florence.
Hindi: घटनाओं की पृष्ठभूमि फ्लोरेंस थी।
English: The background of the film
Hindi: फिल्म की पृष्ठभूमि
English: The background of the flag is white.
Hindi: ध्वज की पृष्ठभूमि सफेद है।
English: The background of the institute
Hindi: संस्थान की पृष्ठभूमि
English: The background of the management team together with their
Hindi: उनके साथ मिलकर प्रबंधन टीम की पृष्ठभूमि
English: The background of the modern printing press is found in the Ancient Rome; around the year 440 BC began to be printed on clay objects, while the first printing press of mobile types was created in China in the decade of 1040 .
Hindi: प्राचीन रोम में आधुनिक मुद्रण के एंटीकेडेंट पाए जाते हैं; लगभग 440 ईसा पूर्व यह मिट्टी की वस्तुओं पर मुद्रित होना शुरू हुआ, जबकि 1040 के दशक में मोबाइल प्रकार की पहली छपाई चीन में बनाई गई थी।
English: The background of the painting is occupied by a finely defined landscape and also supports the symmetry of the images.
Hindi: पेंटिंग की पृष्ठभूमि एक पतले परिभाषित परिदृश्य के कब्जे में है और छवियों की समरूपता का भी समर्थन करती है।
English: The background of the painting is reduced to a minimum so as not to distract from the heroine's gaze, and the color palette is somewhat dim and muffled, which further distinguishes these bright, burning eyes.
Hindi: पेंटिंग की पृष्ठभूमि एक न्यूनतम तक कम हो जाती है, ताकि नायिका के टकटकी से विचलित न हो, और रंग पैलेट कुछ मंद और मफलर है, जो आगे इन उज्ज्वल जलती आंखों को उजागर करता है.
English: The background of the photo must be either in white color or light color.
Hindi: फोटो का बैकग्राउंड सफेद या हल्के रंग का होना चाहिए।
English: The background of the photo must be light or off-white colour.
Hindi: फोटो का बैकग्राउंड सफेद या हल्के रंग का होना चाहिए।
English: The background of the photograph must be white or any light colour.
Hindi: फोटो का बैकग्राउंड सफेद या हल्के रंग का होना चाहिए।
English: The background of the picture also raises questions for the viewer, as circus artists are somehow depicted not in the usual setting, but in the decoration of the endless steppe or desert.
Hindi: चित्र की पृष्ठभूमि भी दर्शकों के लिए सवाल उठाती है, क्योंकि सर्कस कलाकारों को किसी भी तरह सामान्य सेटिंग में नहीं, बल्कि अंतहीन स्टेप या रेगिस्तान की सजावट में चित्रित किया जाता है।
English: The background of the picture is filled with a single color without too much of detail and ornamentation.
Hindi: चित्र की पृष्ठभूमि योजना अत्यधिक विवरण और अलंकरण के बिना एक ही रंग से भरी हुई है।
English: The background of the promoters.
Hindi: प्रमोटरों की पृष्ठभूमि।
English: The background of the proposal
Hindi: प्रस्ताव की पृष्ठभूमि
English: The background of the school
Hindi: विद्यालय की पृष्ठभूमि
English: The background of the writer
Hindi: लेखक पर पृष्ठभूमि
English: The background of these pictures is so beautiful, too!
Hindi: इन तस्वीरों का बैकग्राउंड भी बहुत शानदार है !
English: The background of your photo has now been changed.
Hindi: अब आपकी फोटो का बैकग्राउंड बदल गया है
English: The background plan of the picture is filled with a single color without excessive detailing and ornamentation.
Hindi: चित्र की पृष्ठभूमि योजना अत्यधिक विवरण और अलंकरण के बिना एक ही रंग से भरी हुई है।
English: The background plays an important role.
Hindi: पृष्ठभूमि महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है।
English: The background report the judge receives from the probation department can also have an influence on the strength of the sentence.
Hindi: प्रोबेशन डिपार्टमेंट से जज को मिलने वाली पृष्ठभूमि की रिपोर्ट का वाक्य की ताकत पर भी प्रभाव पड़ सकता है।
English: The background score by Daniel B. George is the backbone of the film.
Hindi: डेनियल बी जॉर्ज का बैकग्राउंड म्यूजिक फिल्म के असर को गहरा करता है।
English: The background score of the movie is also good but the music disappoints.
Hindi: फिल्म का बैकग्राउंड स्कोर भी बढ़िया लेकिन म्यूजिक निराश करता है।
English: The background should be in white or light color.
Hindi: पृष्ठभूमि हल्के रंग का या सफेद होना चाहिए।
English: The background should be white or light color.
Hindi: पृष्ठभूमि हल्के रंग का या सफेद होना चाहिए।
English: The background size property specifies the size of the background images.
Hindi: पृष्ठभूमि आकार पृष्ठभूमि छवियों का आकार निर्दिष्ट करता है।
English: The background to all the action is the city created by the artist's imagination.
Hindi: सभी क्रियाओं की पृष्ठभूमि कलाकार की कल्पना द्वारा बनाया गया शहर है।
English: The background to the case
Hindi: मामले की पृष्ठभूमिः
English: The background was a journey.
Hindi: पृष्ठभूमि एक यात्रा रही है।
English: The background-size controls the size of the background images.
Hindi: पृष्ठभूमि आकार पृष्ठभूमि छवियों का आकार निर्दिष्ट करता है।
English: The background-size property specifies the scale of the background photographs.
Hindi: पृष्ठभूमि आकार पृष्ठभूमि छवियों का आकार निर्दिष्ट करता है।
English: The background-size property specifies the size of the background images.
Hindi: पृष्ठभूमि आकार पृष्ठभूमि छवियों का आकार निर्दिष्ट करता है।
English: The background I'm building a trie to represent a dictionary, using a minimal construction algorithm.
Hindi: पृष्ठभूमिः मैं एक न्यूनतम निर्माण एल्गोरिदम का उपयोग करके एक शब्दकोश का प्रतिनिधित्व करने के लिए एक त्रि-निर्माण कर रहा हूं।
English: The background In recent years, research has increasingly zeroed in on pigs as the most promising avenue to help address the shortage of organs for transplant, but it has faced a number of obstacles, most prominently the fact that a sugar in pig cells triggers an aggressive rejection response in humans.
Hindi: पृष्ठभूमिः हाल के वर्षों में, अनुसंधान ने तेजी से सूअरों पर प्रत्यारोपण के लिए अंगों की कमी को दूर करने में मदद करने के लिए सबसे आशाजनक मार्ग के रूप में शून्य किया है, लेकिन इसमें कई बाधाओं का सामना करना पड़ा है, सबसे प्रमुख तथ्य यह है कि सुअर कोशिकाओं में एक चीनी एक आक्रामक अस्वीकृति प्रतिक्रिया को ट्रिगर करता है।
English: The background This actually isn't a new thing.
Hindi: निष्कर्षः वास्तव में कुछ भी नया नहीं है।
English: The backgrounds are solid.
Hindi: पृष्ठभूमि ठोस है।
English: The backgrounds of students taking this module can be diverse, so a more detailed document is available which details the mathematical concepts with which you should be familiar and includes suggestions for further reading.
Hindi: इस मॉड्यूल को लेने वाले छात्रों की पृष्ठभूमि विविध हो सकती है, इसलिए एक अधिक विस्तृत दस्तावेज़ उपलब्ध है जो गणितीय अवधारणाओं का विवरण देता है जिसके साथ आपको परिचित होना चाहिए और इसमें आगे पढ़ने के लिए सुझाव शामिल हैं।
English: The backgrounds of students taking this module can be diverse, so a more detailed document which details the mathematical concepts with which you should be familiar is available to view.
Hindi: इस मॉड्यूल को लेने वाले छात्रों की पृष्ठभूमि विविध हो सकती है, इसलिए एक अधिक विस्तृत दस्तावेज़ उपलब्ध है जो गणितीय अवधारणाओं का विवरण देता है जिसके साथ आपको परिचित होना चाहिए और इसमें आगे पढ़ने के लिए सुझाव शामिल हैं।
English: The backing is designed to keep moisture out and the core is usually made from a sturdy fibreboard or resin.
Hindi: बैकिंग को नमी बाहर रखने के लिए डिज़ाइन किया गया है और कोर आमतौर पर एक मजबूत फाइबरबोर्ड या राल से बना है।
English: The backing of the military?
Hindi: सेना का समर्थन?
English: The backing shows investors are willing to pay a premium for a specific type of productivity software, despite the dominance of cash-rich companies such as Google and Microsoft in the market.
Hindi: समर्थन से पता चलता है कि निवेशक एक विशिष्ट प्रकार के उत्पादकता सॉफ्टवेयर के लिए प्रीमियम का भुगतान करने को तैयार हैं, जैसे कि नकदी-समृद्ध कंपनियों के प्रभुत्व के बावजूद गूगल तथा माइक्रोसॉफ्ट बाजार में।
English: The backlash against that idea was strong, but she says she only found out about it from friends, since she avoids social media.
Hindi: उस विचार के खिलाफ प्रतिशोध मजबूत था, लेकिन वह कहती है कि उसे केवल दोस्तों के बारे में पता चला है, क्योंकि वह सोशल मीडिया से बचती है।
English: The backlash triggered by his remarks forced de Klerk to withdraw from a virtual seminar with the American Bar Association ABA in the United States, where he had been due to speak on minority rights and racism.
Hindi: इस टिप्पणी के कारण डी क्लार्क को संयुक्त राज्य अमेरिका में 'अमेरिकन बार एसोसिएशन' एबीए के साथ एक वर्चुअल सेमिनार से हटने के लिए मजबूर होना पड़ा, जहां वह अल्पसंख्यक अधिकारों और नस्लवाद पर बोलने वाले थे।
English: The backlash was brutal, and it took John Legere, the CEO of T-Mobile, just two weeks to announce a brand new plan.
Hindi: बैकलैश क्रूर था, और टी-मोबाइल के सीईओ जॉन लेगेरे को एक ब्रांड नई योजना की घोषणा करने के लिए सिर्फ दो सप्ताह का समय लगा।
English: The backlight can be central and auxiliary.
Hindi: बैकलाइट केंद्रीय और सहायक हो सकता है।
English: The backlink quality is also a factor, but it is much more important to focus on links quality than on their quantity.
Hindi: लिंक की मात्रा भी एक कारक है, लेकिन उनकी मात्रा की तुलना में लिंक की गुणवत्ता पर शर्त लगाना बहुत अधिक महत्वपूर्ण है।
English: The backlog of movies created is now being released one after another.
Hindi: बनाई गई फिल्मों का बैकलॉग अब एक के बाद एक रिलीज किया जा रहा है।
English: The backpack comes in various plans and sizes for different purposes.
Hindi: बैकपैक्स विभिन्न आकारों में और विभिन्न उद्देश्यों के लिए आते हैं।
English: The backpacks come in various sizes and for various purposes.
Hindi: बैकपैक्स विभिन्न आकारों में और विभिन्न उद्देश्यों के लिए आते हैं।
English: The backrest should be comfortable to sit.
Hindi: बाक़ी को बैठने के लिए आरामदायक होना चाहिए।
English: The backrest should be high for good support of the back.
Hindi: पीठ को अच्छी तरह से समर्थन करने के लिए यहां पीठ काफी ऊंची होनी चाहिए।
English: The backrest should support the lower and middle back.
Hindi: पीठ को निचले और मध्य पीठ का समर्थन करना चाहिए।
English: The backroom staff has created an environment for them to do this.
Hindi: बैकरूम स्टाफ ऐसा करने के लिए उनके लिए एक माहौल बनाया है।
English: The backroom staff have created an environment for them to do this.
Hindi: बैकरूम स्टाफ ऐसा करने के लिए उनके लिए एक माहौल बनाया है।
English: The backs and seats of the sofa can be
Hindi: सोफे की पीठ और सीटें हो सकती हैंः
English: The backs of the crests are stamped with our makers mark and metal content.
Hindi: लटकन के पीछे हमारे निर्माताओं के निशान और धातु सामग्री के साथ मुहर लगी है।
English: The backs of your hands should be under your chest.
Hindi: हाथ आपके कंधे के नीचे होना चाहिए।
English: The backseat is the safest spot for children to sit.
Hindi: साथ ही कहा पीछे की सीट बच्चों के बैठने के लिए सबसे सुरक्षित जगह है
English: The backside line is that Betway seems like an awesome all-in-one online gambling option.
Hindi: लब्बोलुआब यह है कि बेटवे एक भयानक ऑल-इन-वन ऑनलाइन जुआ विकल्प की तरह दिखता है।
English: The backside line If you are trying for the least-expensive air mattress obtainable, that is it.
Hindi: तल - रेखाः यदि आप उपलब्ध कम से कम महंगे एयर गद्दे की तलाश कर रहे हैं, तो यह है।
English: The backside line It's not low cost, however it's definitely worth the cash.
Hindi: तल - रेखाः यह सस्ता नहीं है, लेकिन यह पैसे के लायक है।
English: The backside of the hotel
Hindi: होटल के पिछवाड़े
English: The backside of the seat is missing.
Hindi: सीट का पिछवाड़ा गायब है।
English: The backside
Hindi: पीछे की तरफ
English: The backstop is one of the issues that British MPs have identified as a barrier to adopting the Withdrawal Agreement in the UK.
Hindi: बैकस्टॉप उन मुद्दों में से एक है जिसे ब्रिटिश सांसदों ने यूके में विदड्रॉअल एग्रीमेंट को अपनाने में बाधा के रूप में पहचाना है।
English: The backstory is that you have made it through the dangers of the Bermuda Triangle, found the famed submerged kingdom of Atlantis, and now you will never want to leave.
Hindi: बैकस्टोरी यह है कि आपने इसे बरमूडा ट्राएंगल के खतरों के माध्यम से बनाया है, अटलांटिस के प्रसिद्ध जलमग्न राज्य को पाया है, और अब आप कभी नहीं छोड़ना चाहेंगे।
English: The backup battery will allow it to work for quite a long time even during a power outage, so your car won't get stuck in the garage and the built-in timer means the door will automatically close if you turn it off without remembering to close it.
Hindi: एक बैकअप बैटरी बिजली के डिस्कनेक्ट होने पर भी लंबे समय तक कार्य करने में सक्षम होगी, इसलिए आपकी कार गैरेज में नहीं फंसेगी, और अंतर्निहित टाइमर का मतलब है कि यदि आप याद किए बिना ड्राइव बंद कर देते हैं तो दरवाजा अपने आप बंद हो जाएगा।
English: The backup camera is on the low-resolution side, but it works.
Hindi: बैकअप कैमरा लो-रिज़ॉल्यूशन साइड पर है, लेकिन यह काम करता है।
English: The backup file can contain call logs, messages, archives, calendars and other important data such as e-mails, web browsing history and cache.
Hindi: बैकअप फ़ाइल शामिल कर सकते हैं, कॉल लॉग्स, संदेश, अभिलेखागार, कैलेंडर और अन्य महत्वपूर्ण डेटा इस तरह के रूप में ई-मेल, वेब ब्राउज़िंग इतिहास और कैश.
English: The backup needs to adopt the incremental backup method.
Hindi: बैकअप को वृद्धिशील बैकअप विधि को अपनाने की आवश्यकता है।
English: The backup password won't work and is the other method because the phone isn't connected to the internet.
Hindi: बैकअप पासवर्ड काम नहीं करेगा और दूसरी विधि है क्योंकि फोन इंटरनेट से कनेक्ट नहीं है।
English: The backup process takes a while depending on the amount of data to be transferred, but it doesn't usually exceed ten or twenty minutes.
Hindi: बैकअप प्रक्रिया एक समय लेता है पर निर्भर करता है डेटा की राशि के लिए हस्तांतरित किया जा सकता है, लेकिन यह आमतौर पर नहीं है से अधिक दस या बीस मिनट के लिए ।
English: The backward and forward
Hindi: आगे और पिछे
English: The backward classes in contemporary India
Hindi: आधुनिक भारत में पिछड़ा वर्ग
English: The backward classes in contemporary India.
Hindi: आधुनिक भारत में पिछड़ा वर्ग
English: The backwaters in Kerala have a high density of mangrove forest.
Hindi: केरल के बैकवाटर में मैंग्रोव वन का उच्च घनत्व है।
English: The backyard is also a great place for sunrise and sunset views!
Hindi: सूर्योदय और सूर्यास्त देखने के लिए भी एक शानदार स्थान है!
English: The backyard will be free for use until 2021.
Hindi: 2021 तक बैकयार्ड उपयोग करने के लिए स्वतंत्र होगा।
English: The bacon cheeseburger is the most caloric, but none of the other options are less than 700 calories either.
Hindi: बेकन चीज़बर्गर सबसे कैलोरी है, लेकिन अन्य विकल्पों में से कोई भी 700 कैलोरी से कम नहीं है।
English: The baconator was introduced in 2007, culminating in the American bacon craze, which peaked in 2014.
Hindi: बेकनेटर 2007 में पेश किया गया था, जो 2014 में शीर्ष पर अमेरिका के बेकन सनकी की ऊंचाई तक पहुंच गया था।
English: The bacteria are killed by water.
Hindi: पानी उबालने से कीटाणु मर जाते हैं।
English: The bacteria are now ready for infection.
Hindi: बैक्टीरिया अब संक्रमण के लिए तैयार हैं।
English: The bacteria are thousands of years old
Hindi: बैक्टीरिया हजारों साल पुराने हैं
English: The bacteria are thus classed as prokaryotes.
Hindi: जीवाणुओं का वर्गीकरण प्रोकैरियोट्स के रूप में होता है।