Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Knowledge Warehouse has already been established with the assistance of NASSCOM, he added.
Hindi: इससे पहले भी नास्कॉम की सहायता से नॉलेज वेयरहाऊस स्थापित किया गया है।
English: Knowledge about different religions and great saints who took birth here should be part and parcel of everyones education.
Hindi: यहां जन्म लेने वाले विभिन्न पंथों और महान संतों का ज्ञान प्रत्येक शिक्षा का प्रमुख भाग होना चाहिए।
English: Knowledge about the habits and habitats of the endangered animals is essential in evolving appropriate conservation strategies for their protection and to create public awareness.
Hindi: संकटग्रस्त प्रणियों की सुरक्षा के लिए उचित संरक्षण योजनाएं बनाने तथा लोगों में उनके प्रति जागरूकता जगाने के लिए संकटग्रस्त प्राणियों के रहन-सहन तथा प्रकृतिक आवासें का ज्ञान आवश्यक है।
English: Knowledge acquired by study.
Hindi: अध्ययन द्वारा ज्ञानार्जन।
English: Knowledge and Gods Promises
Hindi: ज्ञान और परमेश्वर की प्रतिज्ञाएँ
English: Knowledge and Innovation are the Keystones of Progress, says President
Hindi: राष्ट्रपति के अनुसार ज्ञान और नवाचार प्रगति का आधार हैं
English: Knowledge and Innovation are the twin pillars around which nations will compete, grow and prosper in the 21st Century.
Hindi: ज्ञान और नवान्वेषण वह दो आधार स्तंभ हैं जिसके इर्द-गिर्द 21वीं शताब्दी में राष्ट्र स्पर्द्धा करेंगे, विकसित होंगे और समृद्धि प्राप्त करेंगे।
English: Knowledge and Technology enterprise in the Earth System Science for Public Safety and Socio-Economic Benefits to the Nation
Hindi: सार्वजनिक सुरक्षा और राष्ट्र के सामाजिक-आर्थिक हितों के लिए पृथ्वी प्रणाली विज्ञान में ज्ञान और प्रौद्योगिकी उद्यम
English: Knowledge and education are not restricted to books, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि ज्ञान और शिक्षा सिर्फ किताबी नहीं हो सकते हैं।
English: Knowledge and education cannot be limited to just books
Hindi: साथियों, ज्ञान और शिक्षा सिर्फ किताबें नहीं हो सकती है
English: Knowledge and education should be the base, he said.
Hindi: ज्ञान और शिक्षा आधार होना चाहिए।
English: Knowledge and education should be the base.
Hindi: ज्ञान और शिक्षा आधार होना चाहिए।
English: Knowledge and education will propel economies even more in the years to come.
Hindi: आनेवाले वर्षों में ज्ञान और शिक्षा हमारी अर्थव्यवस्थाओं को और भी अधिक आगे ले जाएंगे।
English: Knowledge and education will propel economies even more in the years to come. It is therefore pertinent that our education sector, particularly higher education, is able to meet this challenge.
Hindi: आने वाले वर्षों में अर्थव्यवस्थाएं ज्ञान और शिक्षा के द्वारा अधिक संचालित होंगी। इसलिए यह महत्त्वपूर्ण है कि हमारा शिक्षा क्षेत्र विशेषकर उच्च शिक्षा, इन चुनौतियों का मुकाबला करने में सक्षम बने।
English: Knowledge and innovation are the keystones of progress.
Hindi: ज्ञान और नवाचार प्रगति के मूलमंत्र हैं।
English: Knowledge and innovation are the keystones of progress. Competitive advantage can be derived from an eco - system conducive to new learning, research and innovation.
Hindi: ॒ज्ञान और नवान्वेषण प्रगति की आधारशिला हैं। नए शिक्षण, अनुसंधान तथा नवान्वेषण के अनुकूल माहौल से स्पर्धात्मक लाभ उठाया जा सकता है।
English: Knowledge and innovation are the underpinning of progress and prosperity in the twenty - first century.
Hindi: ज्ञान और नवान्वेषण इक्कीसवीं सदी में प्रगति एवं समृद्धि के आधारस्तंभ हैं।
English: Knowledge and innovation are the underpinning of progress and prosperity in the twenty-first century.
Hindi: ज्ञान और नवान्वेषण इक्कीसवीं सदी में प्रगति एवं समृद्धि के आधारस्तंभ हैं।
English: Knowledge and innovation centres to be established in Delhi Technological University DTU, Indira Gandhi Technical University for Women IGTUW, Guru Gobind Singh Indraprastha University, NetajiSubhash Institute of Technology and IIT, Delhi.
Hindi: नेताजी सुभाष यूनिवर्सिटी ऑफ टेक्नलॉजी एनएसयूटी, दिल्ली टेक्नॉलिजिकल यूनिवर्सिटी डीटीयू, इंदिरा गांधी दिल्ली टेक्निकल यूनिवर्सिटी आईजीडीटीयूडब्ल्यू, इंद्रप्रस्थ इंस्टिट्यूट ऑफ इन्फर्मेशन टेक्नलॉजी  आईआईआईटी  और दिल्ली टेक्नलॉजिकल यूनिवर्सिटी डीटीयू के लिए बीटेक सीटों के लिए यह ऐडमिशन होंगे।
English: Knowledge and its application in a competitive global environment is going to be critical to the progress of nations in the fields of economy, education, health, food and energy security, national defence, and even culture.
Hindi: अर्थव्यवस्था, शिक्षा, स्वास्थ्य, खाद्य एंव उर्जा सुरक्षा, राष्ट्रीय प्रतिरक्षा और यहां तक कि संस्कृति के क्षेत्र में भी राष्ट्रों में ज्ञान और प्रतिस्पर्धात्मक अंतर्राष्ट्रीय माहौल में उसका इस्तेमाल निर्णायक साबित होगा।
English: Knowledge and practices concerning nature and the universe.
Hindi: प्रकृति और ब्रह्माण्ड से संबंधित ज्ञान और परिपाटी
English: Knowledge and skill obsolescence is a daily reality, with the ever increasing pace of change in technology.
Hindi: प्रौद्योगिकी में परिवर्तन की बढ़ती गति के कारण ज्ञान तथा कौशल का पुराना पड़ जाना दैनिक सच्चाई है।
English: Knowledge and skills are tools that earn you an income and help you achieve career goals .
Hindi: ज्ञान और स्किल्स ऐसे टूल्स हैं, जिनसे आय बढ़ सकती है और कॅरियर के लक्ष्य हासिल होते हैं।
English: Knowledge and skills would increasingly become the primary determinants of economic growth and social development.
Hindi: आर्थिक वृद्धि और सामाजिक विकास के लिए ज्ञान और कौशल ही प्रमुख निर्धारक होंगे।
English: Knowledge and wisdom are gifts from God for which we should be grateful, whether our hope is heavenly or earthly.
Hindi: ज्ञान और बुद्धि परमेश्वर की ओर से बरदान हैं जिनके लिए हमें एहसानमंद होना चाहिए, चाहे हमारी आशा स्वर्ग की हो या पृथ्वी की ।
English: Knowledge attainment
Hindi: ज्ञान प्राप्ति
English: Knowledge building about SRI should be a continuous process rather than on time training and demonstration activity for the farmers.
Hindi: एसआरआइ के बारे जानकारी का निर्माण किसानों के लिए एक बार के प्रशिक्षण और प्रदर्शन गतिविधि के बदले एक निरंतर प्रक्रिया होनी चाहिए।
English: Knowledge can spur far-reaching progress.
Hindi:  ज्ञान दूरगामी प्रगति में तेजी ला सकता है।
English: Knowledge comes by acquiring the knowledge.
Hindi: ज्ञान को आत्मसात करने से ही बुद्धि आती है.
English: Knowledge creation is happening at such a tremendous pace that things become obsolete and even irrelevant before we realize it.
Hindi: ज्ञान का सृजन इतनी तेजी से हो रहा है कि चीजें हमारी जानकारी में आने से पहले ही अप्रचलित और अप्रासंगिक हो जाती हैं।
English: Knowledge creators and knowledge consumers need to work together
Hindi: ज्ञान रचनाकारों और ज्ञान उपभोक्ताओं को एक साथ काम करने की आवश्यकता है
English: Knowledge dissemination  sharing by sponsoring seminars  conferences under R  D Fund.
Hindi: अनुसंधान व विकास निधि के तहत संगोष्ठियोंसम्मेलनों के माध्यम से ज्ञान का प्रसारआदान-प्रदान करना
English: Knowledge does not rhyme with reason.
Hindi: ज्ञान खैरात में नहीं बॅटता।
English: Knowledge doesn 't know you. Who are you?
Hindi: ज्ञान तुमसे नहीं अवगत नहीं है. तुम कौन हो?
English: Knowledge exchange and sharing of best practices is an important tool for reducing risks and empowering vulnerable communities
Hindi: ज्ञान तथा काम काज के बेहतरीन तौर तरीकों को साझा करना आपदा जोखिमों को कम करने और कमजोर समुदायों को सशक्त बनाने का एक सशक्त माध्यम है
English: Knowledge exchange and sharing of best practices is an important tool for reducing risks and empowering vulnerable communities.
Hindi: ज्ञान तथा काम काज के बेहतरीन तौर तरीकों को साझा करना आपदा जोखिमों को कम करने और कमजोर समुदायों को सशक्त बनाने का एक सशक्त माध्यम है।
English: Knowledge fills life with light.
Hindi: ज्ञान जीवन में प्रकाश करने वाला होता है।
English: Knowledge from God helps keep us in a good condition spiritually if we feed on it!
Hindi: परमेश्वर की ओर से ज्ञान हमें आध्यात्मिक तौर पर अच्छी स्थिति में रहने के लिए मदद करता है  यदि उससे हम पोषित हों तो!
English: Knowledge from the Bible helps us to worship God in spirit
Hindi: बाइबल का ज्ञान हमें आत्मा से परमेश्वर की उपासना करने में मदद देता है
English: Knowledge gained in any manner is never a waste.
Hindi: अर्जित किया हुआ किसी भी तरह का ज्ञान कभी व्यर्थ नहीं जाता
English: Knowledge generated though this vital research consortium will also assist in developing diagnostics and potential therapeutics and vaccines in the future.
Hindi: इस महत्वपूर्ण शोध कंसोर्टियम के द्वारा प्राप्त की गई जानकारी भविष्य में निदान और संभावित चिकित्सा तथा वैक्सीनों को विकसित करने में भी सहायता प्रदान करेगी।
English: Knowledge gives us power, love gives us fullness.
Hindi: ज्ञान हमें शक्ति देता है, प्रेम हमें परिपूर्णता देता है।
English: Knowledge grows incrementally.
Hindi: घुमक्कड़ी से ज्ञान बढ़ता है.
English: Knowledge has become an intellectual property.
Hindi: ज्ञान एक बौद्धिक संपदा बन गया है।
English: Knowledge hub can do the important work of giving new ideas of development to states, record best practices at other places and cooperate in implementing them in state.
Hindi: नॉलेज हब राज्यों को विकास के लिए नये विचार देने के, अन्य जगहों पर किए गए अच्छे कार्यों को अभिलेखित करने और राज्यों में उन्हें लागू करने में सहयोग देने का महत्वपूर्ण कार्य कर सकती है।
English: Knowledge imparted by Gods spirit enabled Peter to discern their hypocrisy, leading to their death.
Hindi: परमेश्वर की आत्मा द्वारा दिए ज्ञान से पतरस उनका पाखण्ड पहचान सका, जो कि उनकी मृत्यु का कारण बना ।
English: Knowledge in the mentality is enlightened by his consciousness. he is the mental knower. but he finds that this is not a real knowledge, but only a partial seeking and partial finding, a derivative uncertain reflection and narrow utilisation for action from a greater light beyond which is the real knowledge.
Hindi: मन की भूमिका में जो ज्ञान प्राप्त होता है वह उसकी चेतना के द्वारा ही आलोकित होता है. वह मनोमय ज्ञाता है. पर उसे अनुभव होता है कि यह ज्ञान वास्तविक नहीं है, वरन् एक आंशिक खोज एवं आंशिक उपलब्धिमात्र है, यह तो मन से अधिक महान् प्रकाश का एक गौण और अनिश्चित प्रतिबिम्ब है तथा कार्य करने के लिये एक संकुचित एवं उपयोगी साधन है जो इस महत्तर प्रकाश से ही प्राप्त हुआ हैं मन के ज्ञान के परे है वास्तविक ज्ञान।
English: Knowledge increases with achievements.
Hindi: ज्ञान प्राप्तियों के साथ बढ़ता है।
English: Knowledge is a burden if it is not integrated into life.
Hindi: ज्ञान एक बोझ है यदि यह जीवन में संकलित न हो।
English: Knowledge is a treasure that is better than other riches. Like India, in most of the cultures sharing the knowledge was considered sacrosanct.
Hindi: ज्ञान एक खजाना है जो अन्य धन से बेहतर है। भारत की तरह, अधिकांश संस्कृतियों में ज्ञान को साझा करना पवित्र माना जाता था।
English: Knowledge is a true enabler of human empowerment.
Hindi: ज्ञान मानव सशक्तीकरण का वास्तविक साधन है।
English: Knowledge is all around you.
Hindi: ज्ञान आपके चारों तरफ है.
English: Knowledge is also likely to emerge as the next driver of change in the world.
Hindi: ज्ञान के विश्व में परिवर्तन के अगले कारक के रूप में भी आगे आने की संभावना है।
English: Knowledge is an ever evolving process
Hindi: ज्ञान उद्विकास की प्रक्रिया है
English: Knowledge is familiarity with facts acquired by experience, observation, or study.
Hindi: ज्ञान अनुभव, देखने, या अध्ययन द्वारा हासिल किए गए तथ्यों से अवगत होना है ।
English: Knowledge is fast multiplying.
Hindi: ज्ञान तेजी से बहुगुणित हो रहा है।
English: Knowledge is flowing across the organisation and to our client countries, driving creativity and innovation, Kim said in his address to the plenary session of the World Bank Group in Washington.
Hindi: किम ने यहां विश्व बैंक समूह के पूर्ण सत्र में अपने संबोधन में कहा, समूचे संगठन और हमारे ग्राहक देशों में ज्ञान का प्रवाह हो रहा है, और यह रचनात्मकता तथा नवोन्मेष को प्रेरित कर रहा है ।
English: Knowledge is imperative.
Hindi: ज्ञान आवश्यक होना है.
English: Knowledge is infinite.
Hindi: ज्ञान अनन्त है।
English: Knowledge is must but cramming is not.
Hindi: ज्ञान जरूरी है पर रटना नहीं
English: Knowledge is not just restricted to books.
Hindi: खेती का ज्ञान सिर्फ किताबों तक सीमित नहीं है।
English: Knowledge is not only our past, but is our future.
Hindi: ज्ञान केवल हमारा अतीत ही नहीं, बल्कि भविष्य भी है।
English: Knowledge is not wisdom.
Hindi: वह ज्ञान, ज्ञान नहीं है।
English: Knowledge is power and it can only be acquired by facilities for training.
Hindi: ज्ञान शक्तिहैऔर यह केवल प्रशिक्षण की सुविधाओं द्वारा ही प्राप्त कीजा सकती है।
English: Knowledge is power and the basis of knowledge is information.
Hindi: ज्ञान शक्ति है और ज्ञान का आधार सूचना है।
English: Knowledge is power and the knowledge the NDC Course imparts will help you in protecting the national interest
Hindi: ज्ञान शक्ति है और एनडीसी पाठ्यक्रम प्रदान करने वाला ज्ञान आपको राष्ट्रीय हित की रक्षा करने में मदद करेगा
English: Knowledge is power and the knowledge the NDC Course imparts will help you in protecting the national interest.
Hindi: ज्ञान शक्ति है और एनडीसी पाठ्यक्रम प्रदान करने वाला ज्ञान आपको राष्ट्रीय हित की रक्षा करने में मदद करेगा।
English: Knowledge is the best donation.
Hindi: विद्या का दान सबसे बडा पूण्य है।
English: Knowledge is the currency of modern economy.
Hindi: ज्ञान, आधुनिक अर्थव्यवस्था की निधि है।
English: Knowledge is the driver of today 's world.
Hindi: ज्ञान, आज की दुनिया का संचालक है।
English: Knowledge is the driver of today's world.
Hindi: ज्ञान, आज की दुनिया का संचालक है।
English: Knowledge is the foundation of a constant living in the Divine.
Hindi: भगवान् में नित्य निवास की नींव है ज्ञान।
English: Knowledge management
Hindi: ज्ञान प्रबन्धन
English: Knowledge networks facilitate intellectual collaboration.
Hindi: ज्ञान के नेटवर्क से बौद्धिक सहयोग में मदद मिलती है।
English: Knowledge of Computer Application.
Hindi: कंप्यूटर एप्लीकेशन की जानकारी हो।
English: Knowledge of Computer is must
Hindi: कंप्यूटर का ज्ञान होना जरूरी
English: Knowledge of English is necessary to us for the acquisition of modern knowledge, for the study of modern literature, for knowledge of the world, for intercourse with the present rulers and such other purposes.
Hindi: पीछला पेज होम पेज अगला पेज पीछला पेज होम पेज अगला पेज आधुनिक ज्ञान की प्राप्ति, आधुनिक साहित्य के अध्ययन, सारे जगत के परिचय, अर्थ प्राप्ति तथा राज्याधिकारियों के साथ सम्पर्क रखने और ऐसे ही अन्य कार्यो के लिए हमें अंग्रेजी के ज्ञान की आवश्यकता है।
English: Knowledge of God comes from studying the holy names and attributes in addition to studying the Quran and the Hadith of Muhammad.
Hindi: अल्लाह का ज्ञान कुरान और मुहम्मद के हदीस का अध्ययन करने के अलावा पवित्र नामों और विशेषताओं का अध्ययन करने से आता है।
English: Knowledge of HIVAIDS among Adults age 15-49 years
Hindi: वयस्कों के बीच एचआईवी एड्स का ज्ञान आयु 15-49 वर्ष
English: Knowledge of Hindi In Devanagari Script and Culture of Rajasthan.
Hindi: हिंदी का ज्ञान और राजस्थान की संस्कृति का ज्ञान
English: Knowledge of HyperText Markup Language HTML or of programming languages is still required to use such software, but the basics can be learned and implemented quickly.
Hindi: हाइपरटेक्स्ट मार्कअप लैंग्वेज एचटीएमएल या प्रोग्रामिंग भाषाओं का ज्ञान अभी भी इस तरह के सॉफ्टवेयर का उपयोग करने के लिए आवश्यक है, लेकिन मूल बातें सीखी जा सकती हैं और जल्दी से लागू की जा सकती हैं।
English: Knowledge of Jehovah was sorely lacking in Israel.
Hindi: इस्राएल में यहोवा का ज्ञान बिलकुल नहीं था ।
English: Knowledge of Jerusalems past can help us to understand Gods purpose for mankind.
Hindi: यरूशलेम के इतिहास की जानकारी मानवजाति के लिए परमेश्वर के उद्देश्य को समझने में हमारी मदद कर सकती है ।
English: Knowledge of Jesus also draws us closer to Jehovah.
Hindi: यीशु का ज्ञान हमें यहोवा के और करीब ले आएगा ।
English: Knowledge of Odia language is mandatory for all candidates.
Hindi: सभी उम्मीदवारों के लिए ओडिया भाषा का ज्ञान अनिवार्य है.
English: Knowledge of Urdu must be made compulsory for administrative and semi-academic staff in every institution meant for education, teaching, promotion and propagation of Urdu such as Maulana Azad National Urdu University and National Council for Promotion of Urdu Language.
Hindi: मौलाना आजाद राष्ट्रीय उर्दू विश्वविद्यालय और राष्ट्रीय उर्दू भाषा प्रोत्साहन परिषद जैसे संस्थान जो उर्दू की शिक्षा, अध्यापन, प्रोत्साहन और प्रचार में संलग्न हैं, उनके यहां प्रशासनिक और अर्ध-अकादमिक स्टाफ के लिए उर्दू का ज्ञान अनिवार्य किया जाए।
English: Knowledge of administrative and financial rules and procedure would be given weightage.
Hindi: प्रशासकीय और वित्तीय नियमों और प्रक्रिया के ज्ञान को तरजीह दी जाएगी ।
English: Knowledge of any language is not bad.
Hindi: भाषा का ज्ञान बुरी बात नहीं है।
English: Knowledge of competitors' sales policies, their brands and prices, etc, is also helpful.
Hindi: प्रतिस्धिद्ग यों की बिक्री नीतियों, उनके ब्रांडों तथा कीमतों इत्याकदि की जानकारी भी सहायक होगी।
English: Knowledge of competitors - In order to prove the superiority of his product, he must have full knowledge about the competitive products, their positive and negative features.
Hindi: प्रतिस्र्द्धि यों का ज्ञान-अपने उत्पाहद की उत्कृ्ष्टेता सिद्ध करने के उद्देश्यं से उसे प्रति स्पशर्द्धी उत्पाकदों, उनके सकारात्मभक तथा नकारात्मोक विशेषताओं की पूर्ण जानकारी होनी चाहिए।
English: Knowledge of computer is also essential.
Hindi: साथ ही कम्प्यूटर की नॉलेज भी जरूरी है.
English: Knowledge of computer typing either in English or Hindi is mandatory
Hindi: कंप्यूटर टाइपिंग का ज्ञान अंग्रेजी या हिंदी में होना अनिवार्य है
English: Knowledge of computers is required as well.
Hindi: साथ की कंप्यूटर की भी जानकारी होना आवश्यक है.
English: Knowledge of conservation history and theory and the capacity to recognise what and how to document the heritage and the work carried out.
Hindi: संरक्षण के इतिहास और सिद्धांत का ज्ञान और यह पहचानने की क्षमता कि धरोहर और कार्य का दस्तावेजीकरण कैसे किया जाए।
English: Knowledge of current affairs, Indian geography, culture and history of India including freedom struggle, Indian Polity and constitution, Indian economy, environmental issues concerning India and the World, Sports, General scientific and technological developments etc.
Hindi: इसमें भारत के इतिहास और भारतीय संस्कृति, भारत की भूगोल, भारतीय राजनीति, वर्तमान राष्ट्रीय मुद्दे और सामाजिक प्रासंगिकता के विषय, भारत और विश्व, भारतीय अर्थव्यवस्था, अंतर्राष्ट्रीय मामलों और संस्थानों और विज्ञान के क्षेत्र में विकास से संबंधित प्रश्न शामिल हो सकते हैं।
English: Knowledge of customers - In order to be successful, he must use the right appeal and approach.
Hindi: ग्राहकों का ज्ञान-सफल होने के उद्देश्य से उसे सही आकर्षणीयता तथा दृष्टिकोण का प्रयोग करना चाहिए।
English: Knowledge of elementary language, knowledge of numbers, development of the ability to read and understand general articles in children, this is very essential
Hindi: प्रारम्भिक भाषा का ज्ञान, संख्या का ज्ञान, बच्चों में सामान्य लेख को पढ़ने और समझने की क्षमता का विकास, ये बहुत आवश्यक होता है
English: Knowledge of firm - He should be fully conversant with the history of the firm.
Hindi: फर्म का ज्ञान-उसे फर्म के इतिहास की पूर्ण जानकारी होनी चाहिए।
English: Knowledge of him had set me free from false teachings and had given me the courage to face my blindness and its difficulties with determination and hopefulness.
Hindi: उसके ज्ञान ने मुझे झूठी शिक्षाओं से मुक्त कर दिया था और साहस दिया था कि अपने अंधेपन और उससे जुड़ी समस्याओं का सामना दृढ़निश्चय और आशा के साथ करूँ ।
English: Knowledge of language is a technical term which encodes our learning of language.
Hindi: भाषा का ज्ञान एक तकनीकी शब्द है जो भाषा के हमारे सीखने को प्रेरित करता है।
English: Knowledge of law is the preserve of technocrats, namely, judges, lawyers and Law academics.
Hindi: विधि का ज्ञान टेक्नोक्रैट, न्यायाधीशों, वकीलों और विधि पंडितों का ही एकाधिकार है।
English: Knowledge of local language has assumed considerable importance in recent times, more so in view of section 2 of the Official Language Act and section 272 of the Code of Criminal Procedure, 1973 and section 137 2 of the Code of Civil Procedure, 1908.
Hindi: हाल ही के समय में स्थानीय भाषा केज्ञान कामहत्व बहुत बढ़गया है, 'अधि कांशतः यह राजभाषा अधिनियम की धारा 2 और दण्ड प्रक्रिया संहिता, 1973 की धारा 272 और सिविल प्रक्रिया संहिता, 1908 की धारा 137 केकारण है ।
English: Knowledge of product - He should be able to convince customers about the features and utility of the product by removing their doubts and objections.
Hindi: उत्पािद का ज्ञान-उसमें ग्राहकों को उनके संदेहों तथा आपत्तियों को दूर कर उत्पाकद की विशिष्टूताओं तथा उपयोगिता के संबंध में आश्व स्त करने का सामर्थ्यो होना चाहिए।
English: Knowledge of self - He should be able to make the best use of his personality by continuously assessing himself and analysing his qualities in the light of the requirements of his job.
Hindi: आत्मं ज्ञान-उसमें अपने कार्य की आवश्य कताओं के आलोक में स्वमयं का निरंतर आकलन करके तथा अपने गुणों का विश्ले्षण करके अपने व्यमक्तित्व का सर्वोत्तम उपयोग करने का समार्थ्यय होना चाहिए।
English: Knowledge of selling techniques - Above all, he should be well - versed in the principles and techniques of salesmanship.
Hindi: बिक्री तकनीकों का ज्ञान-सबसे अधिक, उसे बिक्री कौशल के सिद्धातों एवं तकनीकों की अच्छी् जानकारी होनी चाहिए।
English: Knowledge of soil biology can help in choosing fertilizers, pesticides and composting systems.
Hindi: मृदा जीव-विज्ञान की जानकारी उर्वरक, कीटनाशक और कम्पोस्टिंग सिस्टम का चयन करने में मदद करता हैं।
English: Knowledge of the Truth Dispels Fear
Hindi: सच्चाई का ज्ञान लेने से डर फुर्र हो जाता है
English: Knowledge of the local language must desirable.
Hindi: स्थानीय भाषा का ज्ञान होना अनिवार्य है.
English: Knowledge of the theory and application of business management imparted to you by the Institute tempered with real life experience will soon create successful managers out of you.
Hindi: संस्थान द्वारा आपको प्रदत्त कारोबारी प्रबंधन के सिद्धांत और अनुप्रयोग ज्ञान का वास्तविक जीवन का अनुभव, आपको शीघ्र सफल प्रबंधक बना देगा।
English: Knowledge of these books not only throws new light on Buddhist religion and philosophy, but also Brahmanic and Jain traditions, because many books which were lost here were preserved in Tibetan lamaseries.
Hindi: इन ग्रंथों के ज्ञान से न केवल बौद्ध धर्म और दर्शन पर नया प्रकाश पड़ता है, पर हिंदू वैदिक और जैन परम्परा के बारे में भी बहुत-सी बातों का पता चलता है, क्योंकि कई ग्रंथ जो यहॉँ खा गए थे, वे तिब्बती लामाओं के मठों में जीवन 21 सुरक्षित हैं।
English: Knowledge of topics such as navigation, meteorology, mechanical and electrical systems, radio, first aid, sea survival, nutrition and more are needed and can be life saving when cruising to distant shores.
Hindi: नौवहन, मौसम विज्ञान, यांत्रिक और विद्युत प्रणालियों, रेडियो, प्राथमिक उपचार, समुद्र में जीवित रहने की कला, पोषण आदि जैसे विषयों की जानकारी आवश्यक है और दूर-दराज के तटों की यात्रा के दौरान जीवनरक्षक साबित हो सकती है।
English: Knowledge of what truly matters in life is a blessing Kohli
Hindi: जीवन में क्या मायने रखता है, यह पता होना जरूरी  कोहली
English: Knowledge or skill gained while doing work.
Hindi: कार्य करने के दौरान अर्जित जानकारी और कौशल।
English: Knowledge park
Hindi: नॉलेज पार्क
English: Knowledge process outsourcing KPO Outsourcing of job that require knowledge,skill, expertise.
Hindi: ज्ञान प्रक्रिया आउटसोर्सिंग केपीओ नौकरी के आउटसोर्सिंग जिसके लिए ज्ञान, कौशल, विशेषज्ञता की आवश्यकता होती है।
English: Knowledge removes fear of the unknown.
Hindi: ज्ञान अनजाने का डर निकाल देता है ।
English: Knowledge reveals a thing as it is by nature and nothing can be what it is not by nature.
Hindi: ज्ञान किसी भी वस्तु को उसके स्भाविक स्वरूप मे दर्शाता है और कोई भी वस्तु वह नही हो सकती जो वह स्वभावतः नही है।
English: Knowledge selects the reason and the mental vision and it makes them by purification, concentration and a certain discipline of a God - directed seeking its means for the greatest knowledge and the greatest vision of all, God - knowledge and God - vision.
Hindi: ज्ञानमार्ग बुद्धि और मानसिक अन्तर्दृष्टि को चुनता है और शुद्धि एवं एकाग्रता तथा ईश्वरोन्मुख जिज्ञासा की एक विशेष साधना के द्वारा वह इन्हें सबसे महान् ज्ञान एवं अन्तर्दर्शन अर्थात् ईश्वर-ज्ञान और ईश्वर-दर्शन की प्राप्ति के लिये अपने साधन बना लेता है।
English: Knowledge sharing and consultation is the edifice on which inter-disciplinary, inter-institutional academic cooperation can be built up.
Hindi: ज्ञान का आदान-प्रदान और परामर्श एक ऐसी इमारत है जिस पर अंतर विधात्मक, अंतर संस्थागत अकादमिक सहयोग निर्मित किया जा सकता है।
English: Knowledge sharing through the Japan-India Workshop on Disaster Risk Reduction
Hindi: आपदा जोखिम घटाने पर जापान-भारत कार्यशाला के जरिए ज्ञान साझा करना
English: Knowledge should be always used in the service of people and society.
Hindi: ज्ञान का प्रयोग सदैव लोगों और समाज की सेवा में करना चाहिए।
English: Knowledge should never be compromised.
Hindi: ज्ञान को कभी रोकना नहीं चाहिए।
English: Knowledge tests
Hindi: नॉलेज टेस्ट