Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Every step is a step towards success.
Hindi: हर असफलता सफलता की ओर का एक कदम है।
English: Every step is a struggle.
Hindi: हर कदम एक संघर्ष है
English: Every step is an achievement.
Hindi: हर जीत एक उपलब्धि है।
English: Every step is closer to the destination.
Hindi: हर कदम मंजिल और भी नजदीक हो .
English: Every step is fairly easy.
Hindi: हर-राह बिलकुल आसान हो।
English: Every step is fraught with danger.
Hindi: हर कदम ख़तरे से भरा होता है।
English: Every step is incredibly painful.
Hindi: हर कदम अविश्वसनीय कगता है।
English: Every step is nearer.
Hindi: हर कदम मंजिल और भी नजदीक हो .
English: Every step is one that I've taken alone
Hindi: एक मैं अकेली . . जिसे हर कदम टोका गया
English: Every step is with every moment, away from us, we have you, you are not, but we promise you,
Hindi: हर कदम हर पल साथ है, दूर होकर भी हम आपके पास है, आपको हो न हो पर हमे आपकी कसम, आपकी का हर पल अहसास है,
English: Every step is your own.
Hindi: हर कदम उसका स्वयं ही,
English: Every step must be done by you.
Hindi: हर कदम साथ तेरा हुआ चाहिये ।
English: Every step of investing and trading involves risk, you should do your own research when making a decision.
Hindi: प्रत्येक वित्तीय निवेश और व्यापारिक स्थानांतरण में खतरा शामिल है, निर्णय लेते समय आपको अपना स्वयं का शोध अध्ययन करना चाहिए।
English: Every step of investment and trading involves risks.
Hindi: हर निवेश और ट्रेडिंग एक्शन में जोखिम शामिल होता है।
English: Every step of it has been difficult.
Hindi: हर कदम उसके लिए मुश्किल था।
English: Every step of my life you've been here with me
Hindi: जीवन के हर मोड़ पे मेरे साथ हो तुम
English: Every step of our journey...
Hindi: - एक कदम हर सफर का -
English: Every step of production process is strictly controlled.
Hindi: उत्पादन की हर प्रक्रिया सख्ती से नियंत्रित है।
English: Every step of the admission process will be completed online, starting from registration to payment of fees.
Hindi: प्रवेश प्रक्रिया के प्रत्येक चरण की शुरुआत शुल्क भुगतान से लेकर पंजीकरण करने तक ऑनलाइन ही की जाएगी।
English: Every step of the growing
Hindi: हर कदम बढ़ रहा है
English: Every step of the program is taken under strict medical supervision.
Hindi: प्रत्येक उपचार के बाहर किया जाता है कार्यक्रम की सख्त पर्यवेक्षण के तहत डॉक्टरों.
English: Every step of the way was SO easy!
Hindi: हर कठिन सहज होता गया!
English: Every step of the way you
Hindi: हर रस्ता तुम तक एसे जाए
English: Every step of the way, my mother supported me.
Hindi: हर पथ पे साथ दिया माँ तमने मेरा ,
English: Every step of your life require a different type of you.
Hindi: ज़िन्दगी का हर मोड़,आपसे एक अलग ही मांग करेगा।
English: Every step that you take, I'll be by your side
Hindi: तेरे हर कदम के साथ होगा कदम मेरा
English: Every step was difficult for him.
Hindi: हर कदम उसके लिए मुश्किल था।
English: Every step was hard for him.
Hindi: हर कदम उसके लिए मुश्किल था।
English: Every step was her own.
Hindi: हर कदम उसका स्वयं ही,
English: Every step we take will be based not on what a Taliban-led government says, but what it does to live up to its commitments.
Hindi: हम जो भी कदम उठाएंगे, वह तालिबान के नेतृत्व वाली सरकार के कहने पर नहीं बल्कि अपनी प्रतिबद्धताओं पर खरा उतरने के लिए होगा।
English: Every step we take will be based not on what the Taliban-led government says but what it does to live up to its commitments.
Hindi: हम जो भी कदम उठाएंगे, वह तालिबान के नेतृत्व वाली सरकार के कहने पर नहीं बल्कि अपनी प्रतिबद्धताओं पर खरा उतरने के लिए होगा।
English: Every step you take I'll walk with you
Hindi: एक कदम जो तू चले, तेरे साथ मैं चलूँ
English: Every step you take each day,
Hindi: कदम आपके हर दिन,
English: Every step you take every move you make
Hindi: हर इशारा, हर वो कदम जो वह करती है
English: Every step you take inside this magnificent building will make you go back in time.
Hindi: इस शानदार इमारत के अंदर आप जो भी कदम उठाते हैं, वह आपको समय से पीछे कर देगा।
English: Every step you take is a step towards success.
Hindi: आपकी हर कोशिश आपको सफलता के एक कदम पास ले जाती है।
English: Every step you take is illuminated now.
Hindi: हर कदम अब तुम निखरने लगे हों .
English: Every step you take takes you one step closer to the goal.
Hindi: आपका हर एक कदम आपको मंजिल के एक कदम करीब बढ़ाता हैं।
English: Every step you take towards me
Hindi: तेरी ही तरफ़ हर कदम मेरे
English: Every step you take with Me
Hindi: हर कदम तू जो साथ चले मेरे
English: Every step you take,
Hindi: हर कदम पे तुम्हे होगा,
English: Every step you take, every move you make
Hindi: हर इशारा, हर वो कदम जो वह करती है
English: Every step you take, you're aware.
Hindi: हर कदम हमकदम, तेरा अहसास होगा,
English: Every step you've
Hindi: आपकी हर चाल
English: Every step, I was with you.
Hindi: हर कदम पे तेरे साथ ही चला था,
English: Every stock doesn't fit the purpose for day trading.
Hindi: प्रत्येक शेयर दिन व्यापार के लिए उद्देश्य में फिट नहीं है
English: Every stone must be lifted up.
Hindi: हर ईंट को उठना होगा।
English: Every store has it's own in-house artist, for example.
Hindi: उदाहरण के लिए, प्रत्येक स्टोर में इसका अपना घर कलाकार होता है।
English: Every store owner or manager is skilled in certain aspects of retailing.
Hindi: प्रत्येक दुकान मालिक या प्रबंधक रिटेलिंग के कुछ पहलुओं में कुशल है।
English: Every story does not require a villain.
Hindi: हर कहानी को कलम की जरूरत नही होती।
English: Every story doesn't need an ending.
Hindi: हर कहानी का कोई अंत हो ये जरूरी नहीं,
English: Every story doesn't need to have an epilogue.
Hindi: हर कहानी को कलम की जरूरत नहीं होती।
English: Every story has many facets.
Hindi: हर कहानी में कई इतिहास होते हैं॥
English: Every story has many perspectives.
Hindi: हर कहानी में कई इतिहास होते हैं॥
English: Every story has many truths.
Hindi: हर कहानी में कई इतिहास होते हैं॥
English: Every story has to take place somewhere, and very often locations have a special meaning or significance evoked by events that already took place there.
Hindi: हर कहानी को कहीं न कहीं घटित होनी होती है, और बहुत बार स्थानों का एक विशेष अर्थ या महत्व होता है, जो उसी स्थान पर हुई पहले की घटनाओं के कारण होता है।
English: Every story is a different story, every journey is a different story.
Hindi: एक अलग ही कथा, हर यात्रा विशेष है।
English: Every story is unparalleled.
Hindi: हर कथा अधूरी छूट जाती है।
English: Every story of a successful person has some stories and great teachings about trading in the market.
Hindi: एक सफल व्यक्ति की हर कहानी में बाजार में ट्रेडिंग के बारे में कुछ महान शिक्षाएं होती हैं।
English: Every street had become a river.
Hindi: एक मैदान सी हर नदी हो गई.
English: Every street in the city,
Hindi: शहर की हर गलियों में,
English: Every street in this city is very beautiful.
Hindi: इस शहर का हर कोना बेहद ख़ूबसूरत है।
English: Every street, at every crossroads, you enjoy watching a piece of history.
Hindi: हर गली, हर चौराहे पर आपको इतिहास का एक टुकड़ा निहारना अच्छा लगता है.
English: Every street, every stone tells a story.
Hindi: हर एक ईट, हर एक पत्थर सुनाता है एक कहानी,
English: Every stroke has different effects, and the extent of damage varies widely from person to person.
Hindi: प्रत्येक स्ट्रोक के अलग-अलग प्रभाव होते हैं, और क्षति की सीमा व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति में व्यापक रूप से भिन्न होती है।
English: Every student achieves success.
Hindi: प्रत्येक छात्र सफलता प्राप्त कर सकता है।
English: Every student can achieve success.
Hindi: प्रत्येक छात्र सफलता प्राप्त कर सकता है।
English: Every student can be successful.
Hindi: प्रत्येक छात्र सफलता प्राप्त कर सकता है।
English: Every student can learn to use it.
Hindi: हर छात्र को इसका प्रयोग करना सीखना है।
English: Every student deserves to be inspired.
Hindi: हर छात्र को प्रेरित करना है।
English: Every student has a different pace and capacity for learning.
Hindi: हर छात्र अलग है और उनके सीखने की गति और क्षमता भी अलग-अलग है।
English: Every student has a personalised learning plan based on their university course of choice.
Hindi: प्रत्येक शिक्षार्थी को एक व्यक्तिगत अध्ययन प्राप्त होता है उनके पूर्व ज्ञान के आधार पर योजना।
English: Every student has the capacity to learn.
Hindi: सभी छात्रों में सीखने की क्षमता होती है
English: Every student has their capabilities.
Hindi: हर स्टूडेंट में अपनी काबिलियत होती है।
English: Every student has to complete.
Hindi: किसी भी विद्यार्थी को पूरा करना होगा।
English: Every student has to work on a research project under the supervision of a faculty member.
Hindi: प्रत्येक छात्र को अकादमिक सलाहकार की देखरेख में शुरू से ही एक शोध परियोजना पर काम करना चाहिए।
English: Every student here...
Hindi: यहां हर स्टूडेंट का ...
English: Every student in my class will be reading this book.
Hindi: इस कक्षा का प्रत्येक छात्र पढ़ने वाला हैं।
English: Every student in the world needs a teacher like you.
Hindi: आप जैसे अध्यापक की दुनिया के हर विद्यार्थी को जरूरत है।
English: Every student is a musician.
Hindi: हर विद्यार्थी गीतकार है।
English: Every student is able to learn.
Hindi: प्रत्येक छात्र सीख सकता है,
English: Every student is different from their learning styles and approaches.
Hindi: प्रत्येक छात्र अपनी अध्ययन आदतों और समय का उपयोग करने के तरीके में भिन्न होता है।
English: Every student is different in their learning style and ability.
Hindi: प्रत्येक छात्र अपनी अध्ययन आदतों और समय का उपयोग करने के तरीके में भिन्न होता है।
English: Every student is different so it's important that students find out what works for them.
Hindi: प्रत्येक छात्र अलग है, लेकिन प्रत्येक छात्र को यह पता लगाने की आवश्यकता है कि उसके लिए क्या काम करता है।
English: Every student is different, and their learning capabilities.
Hindi: हर छात्र अलग है और उनके सीखने की गति और क्षमता भी अलग-अलग है।
English: Every student is encouraged to join at least one sport.
Hindi: उन्होंने आह्वान किया कि हर छात्रा कम से कम एक खेल में जरूर शामिल हो।
English: Every student is expected to maintain an attendance record of at least 90 during an academic year.
Hindi: छात्र शैक्षिक वर्ष में कम से कम 90 उपस्थिति बनाए रखेंगे।
English: Every student is exposed to a worldwide network of fellow students who live, work and study around the U.S., Europe, Africa and Asia
Hindi: हर छात्र दुनिया भर में साथी छात्रों के संपर्क में रहता है, जो अमेरिका, यूरोप, अफ्रीका और एशिया के आसपास रहते हैं, काम करते हैं और अध्ययन करते हैं
English: Every student is exposed to a worldwide network of fellow students who live, work and study around the U.S., Europe, Africa and Asia.
Hindi: हर छात्र दुनिया भर में साथी छात्रों के संपर्क में रहता है, जो अमेरिका, यूरोप, अफ्रीका और एशिया के आसपास रहते हैं, काम करते हैं और अध्ययन करते हैं
English: Every student is exposed to a worldwide network of fellow students who live, work and study around the.S., Europe, Africa and Asia.
Hindi: हर छात्र दुनिया भर में साथी छात्रों के संपर्क में रहता है, जो अमेरिका, यूरोप, अफ्रीका और एशिया के आसपास रहते हैं, काम करते हैं और अध्ययन करते हैं
English: Every student is inexperienced.
Hindi: प्रत्येक विद्यार्थी अनुभवहीन है।
English: Every student is offered a job before the end of the training,
Hindi: प्रशिक्षण समाप्त होने से पहले प्रत्येक छात्र को नौकरी की पेशकश की जाती है,
English: Every student is on their own journey.
Hindi: प्रत्येक छात्र अपने स्वयं के कारण के लिए अपनी यात्रा करता है।
English: Every student is required to attend at least 90 of the classes.
Hindi: प्रत्येक विद्यार्थी की कक्षा में कम से कम 90 प्रतिशत उपस्थिति अनिवार्य है।
English: Every student is unique, and the...
Hindi: प्रत्येक शिक्षार्थी अनूठा है, इसका तात्पर्य है कि -
English: Every student isinexperienced.
Hindi: प्रत्येक विद्यार्थी अनुभवहीन है।
English: Every student must assess their unique situation and decide according to their needs and goals.
Hindi: प्रत्येक छात्र को अपनी अनूठी स्थिति का आकलन करना चाहिए और अपनी आवश्यकताओं और लक्ष्यों के अनुसार निर्णय लेना चाहिए।
English: Every student must be inspired to learn.
Hindi: हर छात्र को प्रेरित करना है।
English: Every student must examine their unique situation and decide according to their capabilities and goals.
Hindi: प्रत्येक छात्र को अपनी अनूठी स्थिति का आकलन करना चाहिए और अपनी आवश्यकताओं और लक्ष्यों के अनुसार निर्णय लेना चाहिए।
English: Every student must use it.
Hindi: हर छात्र को इसका प्रयोग करना सीखना है।
English: Every student must wash their hands every time before eating.
Hindi: खाने से पहले हर छात्र को अपने हाथ अवश्य धोने चाहिए।
English: Every student needs to assess their specific position and decide according to their needs and objectives.
Hindi: प्रत्येक छात्र को अपनी अनूठी स्थिति का आकलन करना चाहिए और अपनी आवश्यकताओं और लक्ष्यों के अनुसार निर्णय लेना चाहिए।
English: Every student needs to do this.
Hindi: प्रत्येक स्टूडेंट को इसे पूरा करना होता हैं।
English: Every student of the college will fully cooperate with the college administration in the disciplinary system and such acts will not be done by him or her inside the college, due to which the name of the college will be tarnished.
Hindi: महाविद्यालय प्रत्येक छात्र अनुशासनात्मक व्यवस्था में महाविद्यालय का प्रशासन का पूर्ण सहयोग करेगा तस्थ संस्था के अन्दर एवं बाहर उसके द्वारा ऐसा कृत्य नहीं किया जायेगा जिससे महाविद्यालय का नाम कलंकित हो
English: Every student should have this on their mobile device.
Hindi: सभी छात्र इसको अपने डिवाइस में सेव कर लेन।
English: Every student wants to be a successful trader.
Hindi: हम चाहते हैं कि हर छात्र एक सफल व्यापारी बने।
English: Every student wants to get the highest grades.
Hindi: प्रत्येक छात्र की यह अभिलाषा होती है कि वह अधिकतम अंक प्राप्त करे।
English: Every student wants to go for higher Education after 12th class.
Hindi: सभी विद्यार्थी 12वीं पास करने के बाद उच्च शिक्षा में अध्ययनरत होना चाहिए
English: Every student wants to know how to learn English fast.
Hindi: हर कोई जल्दी से जल्दी अंग्रेजी सीखना चाहता है।
English: Every student was able to . . .
Hindi: हर विद्यार्थी. . .
English: Every student was focused.
Hindi: प्रत्येक छात्र पर ध्यान दिया गया
English: Every student who scores more than 50 has passed the exam.
Hindi: प्रत्येक छात्र जो 50 से ऊपर अंक प्राप्त करते हैं, उन्हें प्रमाण पत्र जारी कर दिया जाता है।
English: Every student will be asked to properly wash their hands before eating.
Hindi: खाने से पहले हर छात्र को अपने हाथ अवश्य धोने चाहिए।
English: Every student will receive two masks.
Hindi: हर बच्चे को दो मास्क मिलेंगे।
English: Every student's brain is wired differently.
Hindi: प्रत्येक छात्र का दिमाग अलग तरीके से ढला होता हे।
English: Every student's dream of becoming a doctor; because a doctor is praised everywhere.
Hindi: हर छात्र का डॉक्टर बनने का सपना; क्योंकि एक चिकित्सक को हर जगह सम्मानित किया जाता है।
English: Every student's dream of becoming a doctor; because a physician is honored everywhere.
Hindi: हर छात्र का डॉक्टर बनने का सपना; क्योंकि एक चिकित्सक को हर जगह सम्मानित किया जाता है।
English: Every student's dream of becoming a doctor; because a physician is honoured every where.
Hindi: हर छात्र का डॉक्टर बनने का सपना; क्योंकि एक चिकित्सक को हर जगह सम्मानित किया जाता है।
English: Every student's hand went up.
Hindi: हर विद्यार्थी का हाथ उठा हुआ था।
English: Every student's needs and interests are different.
Hindi: हर छात्र की क्षमता और रुचि अलग होती है।
English: Every student's reading ability and interest differs.
Hindi: हर छात्र की क्षमता और रुचि अलग होती है।
English: Every style, size, color.
Hindi: सभी अलग-अलग आकार, आकार, रंग.
English: Every subject has been defined in the best and complete method that's going that will help you in simple and fast studying.
Hindi: प्रत्येक विषय को सबसे सरल और व्यापक तरीके से समझाया गया है जो आपको आसान और त्वरित सीखने में मदद करेगा।
English: Every subject should be given equal time for preparation.
Hindi: प्रत्येक विषय की तैयारी के लिए समान समय समर्पित होना चाहिए।
English: Every substance oxygen, lead, silver, neon ... has a unique number of protons, neutrons, and electrons.
Hindi: प्रत्येक पदार्थ ऑक्सीजन, सीसा, चांदी, नियॉन ... में प्रोटॉन, न्यूट्रॉन और इलेक्ट्रॉनों की एक अद्वितीय संख्या होती है।
English: Every substance has a critical temperature.
Hindi: प्रत्येक पदार्थ में एक क्रांतिक तापमान होता है।
English: Every success comes with a price to pay.
Hindi: हर सफलता एक कीमत मांगती है.
English: Every success has a price to pay.
Hindi: हर सफलता एक कीमत मांगती है.
English: Every success in the gaming world for the Android user interface, the user can access the infrastructure and ease of gameplay.
Hindi: एंड्रॉइड यूजर इंटरफेस के लिए गेमिंग की दुनिया में हर सफलता, उपयोगकर्ता बुनियादी ढांचे और गेमप्ले की आसानी तक पहुंच सकता है।
English: Every success story is the story of great failure.
Hindi: सफलता की सभी कथायें बडी-बडी असफलताओं की कहानी हैं ।
English: Every successful business needs a solid business plan.
Hindi: प्रत्येक गंभीर उद्यमी को एक सुविचारित व्यवसाय योजना की आवश्यकता होती है।
English: Every successful business was once where you are now, trying to find ways to increase efficiency and functionality.
Hindi: प्रत्येक सफल व्यवसाय एक समय था जहाँ आप अभी हैं, दक्षता और कार्यक्षमता बढ़ाने के तरीके खोजने की कोशिश कर रहे हैं।
English: Every successful person has experienced countless obstacles, and even outright defeats, in the course of his or her life.
Hindi: प्रत्येक सफल व्यक्ति ने अपने जीवन के दौरान अनगिनत बाधाओं का सामना किया है, और एकमुश्त पराजय का भी अनुभव किया है।
English: Every successful person has had difficulty.
Hindi: हर सफल व्यक्ति ने संघर्ष किया है।
English: Every successful person has one thing in common
Hindi: हर सफल इंसान में एक चीज कॉमन होती है,
English: Every successful person has to work hard.
Hindi: हर सफल व्यक्ति मेहनती होता है।
English: Every successful project begins by defining a clear set of goals.
Hindi: हर सफल लक्ष्य एक अच्छी योजना से शुरू होता है
English: Every successful project starts with a detailed plan of action.
Hindi: हर सफल लक्ष्य एक अच्छी योजना से शुरू होता है
English: Every such bill is considered to be a government bill and can be introduced only by a minister.
Hindi: इस तरह का कोई भी विधेयक सरकारी विधेयक होता है और सिर्फ एक मंत्री द्वारा ही लाया किया जा सकता है।
English: Every such effort in the field of education is going to shape the future of our country.
Hindi: शिक्षा के क्षेत्र में ऐसा हर प्रयास हमारे देश के भविष्य को संवारने वाला है।
English: Every such smart class is equipped with an interactive Samsung Smartboard, Samsung laptopstablet, a printer, Wi-Fi connectivity and power backup.
Hindi: प्रत्येक सैमसंग स्मार्ट क्लास एक इंटेरैक्टिव सैमसंग स्मार्टबोर्ड, सैमसंग टैबलेट्स, प्रिंटर, वाई-फाई कनेक्टिविटी और पावर बैकअप से सुसज्जित है.
English: Every suicide is a murder.
Hindi: हर हत्या एक आत्महत्या है।
English: Every suicide is also a homicide.
Hindi: हर हत्या एक आत्महत्या है।
English: Every summer has it's own story.
Hindi: हर ग्रीष्म की अपनी कहानी है
English: Every summer has its own story.
Hindi: हर ग्रीष्म की अपनी कहानी है
English: Every summer is its own story.
Hindi: हर ग्रीष्म की अपनी कहानी है
English: Every summer resident is aware that too high temperatures have a detrimental effect on the state of the crop, so such a system will become an indispensable helper in the greenhouse.
Hindi: हर गर्मियों के निवासी को पता है कि फसल की स्थिति पर बहुत अधिक तापमान का हानिकारक प्रभाव पड़ता है, इसलिए ऐसी प्रणाली ग्रीनहाउस में एक अनिवार्य सहायक बन जाएगी।
English: Every summer the venue opens an eight-acre maze in a different shape, with customers walking around bearing flags and attempting to find their way out.
Hindi: हर गर्मियों में स्थल एक अलग आकार में आठ एकड़ भूलभुलैया खोलता है, जिसके साथ ग्राहक झंडे के आसपास घूमते हैं और अपना रास्ता तलाशने का प्रयास करते हैं।
English: Every summer there are tons of local festivals that are filled with free food, music, culture, dance, and art.
Hindi: हर गर्मियों में स्थानीय त्यौहार होते हैं जो मुक्त भोजन, संगीत, संस्कृति, नृत्य और कला से भरे होते हैं।
English: Every summer vacation, the girl and her siblings went away for three months to live in her grandparents' place for the summer.
Hindi: हर गर्मियों की छुट्टी में, लड़की और उसके भाई-बहन गर्मियों के लिए अपने दादा दादी के घर में रहने के लिए तीन महीने के लिए चले जाते थे.
English: Every summer, UNESCO names new cultural and natural wonders to the World Heritage List.
Hindi: हर साल, यूनेस्को विश्व धरोहर केंद्र सांस्कृतिक और प्राकृतिक चमत्कारों की सूची में जोड़ने के लिए नई जगहों के लिए दुनिया को खराब करता है।
English: Every summer, at the expense of tourists.
Hindi: हर गर्मियों में, पर्यटकों की कीमत पर।
English: Every summer, the Forest Department of Gujarat conducts a Herbivore Census in Gir forest.
Hindi: हर साल गर्मियों में, गुजरात का वन विभाग गिर के जंगल में शाकाहारी जानवरों की जनगणना करता है।
English: Every summer, wildfires rage across the western U.S., and wildland firefighters are tasked with putting them out.
Hindi: हर गर्मियों में, पूरे पश्चिमी अमेरिका में जंगल की आग फैल जाती है, और जंगल की आग उन्हें बुझाने के लिए लगी रहती है।
English: Every sunset brings a promise of a new Dawn.
Hindi: हर सूर्यास्त एक नई सुबह का वादा लाता है।
English: Every support request is answered in a timely manner.
Hindi: सभी समर्थन अनुरोधों का समय पर जवाब दिया जाता है।
English: Every surname has its own unique history.
Hindi: प्रत्येक नाम का अपना अनूठा इतिहास है।
English: Every suspect is being monitored.
Hindi: हर संदिग्ध व्यक्ति पर नजर रखी जा रही है।
English: Every swimmer, coach, technical official participating in the Nationals must submit a negative RT-PCR report.
Hindi: चैम्पियनशिप में भाग ले रहे हर खिलाड़ी, कोच, तकनीकी अधिकारियों को कोरोना आरटी पीसीआर नेगेटिव रिपोर्ट दिखानी होगी ।
English: Every symbol has a story and this is true for the different signs of the zodiac as well.
Hindi: हर प्रतीक की एक कहानी होती है और यह राशि चक्र के विभिन्न संकेतों के लिए भी सच है।
English: Every symbol has a story and this is true for the different signs of the.
Hindi: हर प्रतीक की एक कहानी होती है और यह राशि चक्र के विभिन्न संकेतों के लिए भी सच है।
English: Every symbol has a story and this is true for the different signs of.
Hindi: हर प्रतीक की एक कहानी होती है और यह राशि चक्र के विभिन्न संकेतों के लिए भी सच है।
English: Every symptom helped a former victim in the past and continues to help in the present, in some way.
Hindi: प्रत्येक लक्षण ने पूर्व में एक पूर्व शिकार की मदद की और वर्तमान में किसी तरह से,
English: Every symptom helped a survivor cope at some point in the past and is still in the present -- in some way.
Hindi: प्रत्येक लक्षण ने पूर्व में एक पूर्व शिकार की मदद की और वर्तमान में किसी तरह से,
English: Every system has a system.
Hindi: प्रत्येक प्रणाली की एक उप प्रणाली होती है।
English: Every table and card game has a house edge, and this is what ensures the casino is profitable on an ongoing basis regardless of what happens today.
Hindi: हर टेबल और कार्ड गेम में एक घर का किनारा होता है, और यह सुनिश्चित करता है कि आज जो भी हो, कैसीनो निरंतर आधार पर लाभदायक है।
English: Every take of the film is a tribute to Irrfan sir...
Hindi: फिल्म का हर टेक इरफान सर को श्रद्धांजलि. . .
English: Every task is an exception.
Hindi: करते हर दम अपवाद है ।
English: Every task is an exercise.
Hindi: प्रत्येक कार्य एक समारोह है।
English: Every task is done in a systematic manner.
Hindi: हर कार्य प्रणालीबद्ध तरीके से किया गया है।
English: Every task must be completed within a specific deadline.
Hindi: प्रत्येक कार्य को एक स्पष्ट समय सीमा में पूरा किया जाना चाहिए।
English: Every teacher has their own way of teaching.
Hindi: हर शिक्षक के पढ़ाने का अपना तरीका होता है।
English: Every teacher has their own way to teach.
Hindi: हर शिक्षक के पढ़ाने का अपना तरीका होता है।
English: Every teacher is not able to use this method effectively.
Hindi: प्रत्येक शिक्षक इस विधि का प्रभावी ढंग से प्रयोग करने में सक्षम नहीं है।
English: Every teacher love to have a great note-taking app.
Hindi: हर शिक्षक को एक बेहतरीन नोट लेने वाला ऐप पसंद आता है।
English: Every teacher's dream isn't it?
Hindi: क्या यह हर शिक्षक का सपना नहीं है?
English: Every team does well at home and India has done the same over the years.
Hindi: प्रत्येक टीम घर पर अच्छा प्रदर्शन करती है और भारत ने भी पिछले कई वर्षों में ऐसा ही किया है।
English: Every team expressed their desire to buy Yashasvi, who scored a double century in the Vijay Hazare Trophy, but Rajasthan was successful.
Hindi: विजय हजारे ट्रॉफी में दोहरा शतक जमाने वाले यशस्वी को खरीदने में हर टीम ने इच्छा जताई, लेकिन सफलता राजस्थान को मिली।
English: Every team has 10 players and 1 goalkeeper.
Hindi: प्रत्येक टीम में दस खिलाड़ी और एक गोलकीपर होता है।
English: Every team has a different environment.
Hindi: हर टीम का एक अलग माहौल होता है।
English: Every team has great players.
Hindi: हर टीम में बड़े खिलाड़ी होते हैं।
English: Every team has some great players.
Hindi: हर टीम में बड़े खिलाड़ी होते हैं।