Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Hide behind the hostages, dress in women's clothes.
Hindi: बंधकों के पीछे छिपें, महिलाओं के कपड़े पहनें।
English: Hide his emotions!
Hindi: अपने भावों को छिपा लेते हैं !
English: Hide in plain sight!
Hindi: सादे दृष्टि में छुप!
English: Hide informations isn't the best way.
Hindi: छिपाना सबसे अच्छा तरीका नहीं है।
English: Hide it away in your heart.
Hindi: इसको अपने दिल में छिपाये।
English: Hide me down.
Hindi: मुझे छुपा दो।
English: Hide me from the rest of the world
Hindi: मुझे छुपा लो सारी दुनिया से
English: Hide me in the bottom of your breath
Hindi: अपनी सांस के तल में मुझे छिपाओ
English: Hide me in the shadow of Your wings,
Hindi: अपने पलकों की छाव में छुपा ले मुझको,
English: Hide me in the shadow of your wings,
Hindi: अपने पलकों की छाव में छुपा ले मुझको,
English: Hide me in your heart, Love,
Hindi: दिल में छुपा रखी है,मोहब्बत तुम्हारी,
English: Hide me in your love.
Hindi: छुपा लो यु दिल में प्यार मेरा.
English: Hide names of non-squad members
Hindi: गैर-स्क्वाड सदस्यों का नाम छिपाएं
English: Hide not the testimony 2 283.
Hindi: 29. गवाही को मत छुपाओ 2283
English: Hide or make justifications for the drug abuser, or shield them from the adverse repercussions of their actions.
Hindi: ड्रग एब्यूजर के लिए बहाना बनाएं या बहाना बनाएं, या उन्हें उनके व्यवहार के नकारात्मक परिणामों से बचाएं।
English: Hide or show descriptions.
Hindi: ू नाएं दर्शाएं या छिपाएं।
English: Hide or show rows and columns.
Hindi: पंक्तियों और कॉलम को छिपाएँ या दिखाएँ
English: Hide or show rows or columns.
Hindi: पंक्तियों और कॉलम को छिपाएँ या दिखाएँ
English: Hide or trim unwanted portions of the video.
Hindi: वीडियो के अनचाहे भागों को काटें या ट्रिम करें।
English: Hide the book.
Hindi: वह किताब छिपाओ।
English: Hide the children and the women-folk!
Hindi: बच्चों-महिलाओं को तड़पाके!
English: Hide the constructor of the class.
Hindi: कक्षा के निर्माता को छुपाएं।
English: Hide the image of the top layer.
Hindi: शीर्ष परत की एक छवि छुपाएं।
English: Hide the sun.
Hindi: सूर्य को ही छुपाए ।
English: Hide the teeth and form an 'o' with your mouth.
Hindi: दांतों को छुपाएं और अपने मुंह से 'ओ' बनाएं।
English: Hide the toys of your baby and encourage him to find them on his own.
Hindi: अपने बच्चे के खिलौने छिपाएं और उसे अपने दम पर खोजने के लिए प्रोत्साहित करें।
English: Hide this form.
Hindi: इस फॉर्म को छुपाएं।
English: Hide vegetables in other food items.
Hindi: सब्जियों को अन्य खाद्य पदार्थों में मिलाएं।
English: Hide your IP Address.
Hindi: मेरा आईपी पता छुपाएं ।
English: Hide your IP addresses for maximum privacy and security.
Hindi: अधिकतम गोपनीयता के लिए अपना आईपी पता छुपाएं  सुरक्षा.
English: Hide your Love Away
Hindi: अपना प्यार छुपाए
English: Hide your TV's remote control.
Hindi: अपने टीवी रिमोट कंट्रोल को रीमैप करें।
English: Hide your activities from your Internet provider, advertisers, employers, and more.
Hindi: अपने इंटरनेट प्रदाता, विज्ञापनदाता, नियोक्ता आदि से अपनी गतिविधियाँ छिपाएँ।
English: Hide your activities from your Internet providers, advertisers, employers, etc.
Hindi: अपने इंटरनेट प्रदाता, विज्ञापनदाता, नियोक्ता आदि से अपनी गतिविधियाँ छिपाएँ।
English: Hide your activity from your ISP, advertisers, employers, etc.
Hindi: अपने इंटरनेट प्रदाता, विज्ञापनदाता, नियोक्ता आदि से अपनी गतिविधियाँ छिपाएँ।
English: Hide your ass!
Hindi: अपनी बूर में छिपाओ!
English: Hide your children, hide your wife.
Hindi: अपने बच्चों को छुपाओ अपनी पत्नी को छुपाओ
English: Hide your children, hide your wife...
Hindi: अपने बच्चों को छुपाओ अपनी पत्नी को छुपाओ
English: Hide your children, hide your wives...
Hindi: अपने बच्चों को छुपाओ अपनी पत्नी को छुपाओ
English: Hide your face behind the wall
Hindi: अपना चेहरा दीवार के पीछे छिपा लिया
English: Hide your face from the sun
Hindi: सूरज से अपने मुँह छुपाएं
English: Hide your face with the cover
Hindi: चेहरे से चेहरा छुपाओ
English: Hide your face you don't look for this
Hindi: ना छुपाया करो तुम इस चेहरे को
English: Hide your face,
Hindi: अपना चेहरा छिपाया,
English: Hide your ideas.
Hindi: अपने विचारों को छिपाओ।
English: Hide your ip address.
Hindi: मेरा आईपी पता छुपाएं ।
English: Hide your kids, Hide your wife's...
Hindi: अपनी पत्नी को छुपाएं अपने बच्चों को छुपाएं
English: Hide your kids.... hide your wife...
Hindi: अपने बच्चों को छुपाओ अपनी पत्नी को छुपाओ
English: Hide your location and IP address.
Hindi: आपके स्थान और आईपी पते छुपाता है
English: Hide your love away
Hindi: अपना प्यार छुपाए
English: Hide your money in multiple places.
Hindi: अपनी नकदी को कई स्थानों पर रोकें।
English: Hide your name from non-squad members
Hindi: गैर-स्क्वाड सदस्यों से नाम छिपाएं
English: Hide your number on an Android device.
Hindi: एंड्रॉइड डिवाइस पर अपना नंबर छिपाएं
English: Hide your passwords and personal information.
Hindi: अपने पासवर्ड और निजी जानकारी का बचाव करें
English: Hide your personal WhatsApp chats from others.
Hindi: अपने व्यक्तिगत व्हाट्सएप चैट को दूसरों से छिपाएं।
English: Hide your personal photos and videos.
Hindi: अपनी निजी तस्वीरों और वीडियो को छुपाएँ
English: Hide your photographs.
Hindi: तेरी तस्वीर छिपा लेते हैं।
English: Hide your photos and videos with a password.
Hindi: अपनी छवियों और वीडियो को पासवर्ड के साथ सुरक्षित रखें
English: Hide your photos so that only you can see them...
Hindi: आपके तस्वीर छुपा दें ताकि केवल आप उन्हें देख सकें
English: Hide your place and IP address.
Hindi: आपके स्थान और आईपी पते छुपाता है
English: Hide your private photos and videos.
Hindi: अपनी निजी तस्वीरों और वीडियो को छुपाएँ
English: Hide your teeth with your lips and make an 'O' shape with the mouth.
Hindi: दांतों को छुपाएं और अपने मुंह से 'ओ' बनाएं।
English: Hide your teeth with your lips and make an 'O' with your mouth.
Hindi: दांतों को छुपाएं और अपने मुंह से 'ओ' बनाएं।
English: Hide your year of birth.
Hindi: अपना जन्म वर्ष इंटर करें।
English: Hide, Collect, Fight, and Survive - with reworked and improved graphics, players will be richly immersed in the world of Battle Royale from start to finish.
Hindi: छुपाएं, परिमार्जन करें, लड़ें और जीवित रहें - फिर से काम किए गए और उन्नत ग्राफिक्स के साथ, खिलाड़ी शुरू से अंत तक बैटल रॉयल की दुनिया में बड़े पैमाने पर डूबे रहेंगे।
English: Hide, Loot, Fight and Survive - With improved and improved graphics, players end up immersed in the world of Bat Royal from start to finish.
Hindi: छुपाएं, परिमार्जन करें, लड़ें और जीवित रहें - फिर से काम किए गए और उन्नत ग्राफिक्स के साथ, खिलाड़ी शुरू से अंत तक बैटल रॉयल की दुनिया में बड़े पैमाने पर डूबे रहेंगे।
English: Hide, scavenge, fight and survive - with reworked and upgraded graphics, players will be richly immersed in the Battle Royale world from start to finish.
Hindi: छुपाएं, परिमार्जन करें, लड़ें और जीवित रहें - फिर से काम किए गए और उन्नत ग्राफिक्स के साथ, खिलाड़ी शुरू से अंत तक बैटल रॉयल की दुनिया में बड़े पैमाने पर डूबे रहेंगे।
English: Hide, scavenge, fight and survive - with the best players and advanced graphics, players will be deeply immersed in the world of Battle Royale from start to finish.
Hindi: छुपाएं, परिमार्जन करें, लड़ें और जीवित रहें - फिर से काम किए गए और उन्नत ग्राफिक्स के साथ, खिलाड़ी शुरू से अंत तक बैटल रॉयल की दुनिया में बड़े पैमाने पर डूबे रहेंगे।
English: Hide, seek, fight and survive - with remastered and improved graphics, players will be generously immersed in the world of Battle Royale from start to finish.
Hindi: छुपाएं, परिमार्जन करें, लड़ें और जीवित रहें - फिर से काम किए गए और उन्नत ग्राफिक्स के साथ, खिलाड़ी शुरू से अंत तक बैटल रॉयल की दुनिया में बड़े पैमाने पर डूबे रहेंगे।
English: Hide-n-seek was her favorite game.
Hindi: लुका-छिपी उसका प्रिय खेल था
English: Hideaway Woods is an extensive play area that spans over two acres and is up to 20-feet above ground.
Hindi: हिडवे वुड्स एक व्यापक खेल क्षेत्र है जो दो एकड़ में फैला हुआ है और जमीन के ऊपर 20-फीट तक है।
English: Hideki Yukawa FRSE  , January 23, 1907 - September 8, 1981 was a Japanese theoretical physicist and the first Japanese person to win the Nobel prize.
Hindi: हिदेकी युकावा हिदेकी युकावा  ; २३ जनवरी १९०७ - ८ सितंबर १९८१ एक सैद्धांतिक भौतिक वैज्ञानिक एवं नोबेल पुरस्कार प्राप्त करने वाले जापानी थे।
English: Hideo Kojima hasn't talked much about the actual game play in his upcoming title Death Stranding.
Hindi: हिदेओ कोजिमा ने अपने आगामी शीर्षक डेथ स्ट्रैंडिंग में वास्तविक गेमप्ले के बारे में ज्यादा बात नहीं की है।
English: Hideo Kojima hasn't talked much about the actual gameplay in his upcoming title Death Stranding.
Hindi: हिदेओ कोजिमा ने अपने आगामी शीर्षक डेथ स्ट्रैंडिंग में वास्तविक गेमप्ले के बारे में ज्यादा बात नहीं की है।
English: Hideo Kojima was fucked over at last year's Video Game Awards, reportedly prevented from getting up on stage as his Metal Gear Solid V won awards.
Hindi: हिदेओ कोजिमा को पिछले साल के वीडियो गेम अवार्ड्स में गड़बड़ कर दिया गया था, कथित तौर पर स्टेज पर उठने से रोका गया क्योंकि उनके मेटल गियर सॉलिड वी जीते गए थे।
English: Hideo Kojima's Kojima Productions has opened a new division focusing on film, television and music in Los Angeles, California.
Hindi: कोजिमा प्रोडक्शंस ने फिल्मों, टीवी श्रृंखला और संगीत के उत्पादन पर केंद्रित एक नया अमेरिकी मुख्यालय खोला है
English: Hideo Kojima's Twitter feed is one of the best in the gaming industry.
Hindi: हिदेओ कोजिमा का ट्विटर फीड गेमिंग उद्योग में सर्वश्रेष्ठ में से एक है।
English: Hideo Murata was regarded as Minami's rival, as they both came from rkyoku backgrounds.
Hindi: हिडियो मुराता को मिनामी के प्रतिद्वंद्वी के रूप में माना जाता था, क्योंकि वे दोनों रॉकीोकू पृष्ठभूमि से आए थे।
English: Hideo Murata was regarded as Minami's rival, as they both came from rkyoku backgrounds.1
Hindi: हिडियो मुराता को मिनामी के प्रतिद्वंद्वी के रूप में माना जाता था, क्योंकि वे दोनों रॉकीोकू पृष्ठभूमि से आए थे।
English: Hider Ali and East India Company
Hindi: हैदर अली और ईस्ट इंडिया कंपनी
English: Hides behind the door.
Hindi: छुपा हूँ दरवाजे पीछे।
English: Hideyo Noguchi - Hideyo Noguchi, also known as Seisaku Noguchi, was a prominent Japanese bacteriologist who in 1911 discovered the agent of syphilis as the cause of progressive paralytic disease.
Hindi: हिदेयो नोगुची जिसे सीसाकु नोगुची के नाम से भी जाना जाता है, एक प्रमुख जापानी जीवाणुविज्ञानी थे जिन्होंने 1911 में प्रगतिशील पक्षाघात रोग के कारण के रूप में उपदंश के एजेंट की खोज की थी।
English: Hideyo Noguchi also known as Seisaku Noguchi was a prominent Japanese bacteriologist who in 1911 discovered the agent of syphilis as the cause of progressive paralytic disease.
Hindi: हिदेयो नोगुची जिसे सीसाकु नोगुची के नाम से भी जाना जाता है, एक प्रमुख जापानी जीवाणुविज्ञानी थे जिन्होंने 1911 में प्रगतिशील पक्षाघात रोग के कारण के रूप में उपदंश के एजेंट की खोज की थी।
English: Hideyo Noguchi, also known as Seisaku Noguchi, was a prominent Japanese bacteriologist who in 1911 discovered the agent of syphilis as the cause of progressive paralytic disease.
Hindi: हिदेयो नोगुची जिसे सीसाकु नोगुची के नाम से भी जाना जाता है, एक प्रमुख जापानी जीवाणुविज्ञानी थे जिन्होंने 1911 में प्रगतिशील पक्षाघात रोग के कारण के रूप में उपदंश के एजेंट की खोज की थी।
English: Hideyoshi is noted for a number of cultural legacies, including the restriction that only members of the samurai class could bear arms.
Hindi: हिदेयोशी कई सांस्कृतिक विरासतों के लिए प्रसिद्ध है, जिसमें प्रतिबंध भी शामिल है कि केवल समुराई वर्ग के सदस्य ही हथियार ले सकते हैं।
English: Hidimba Temple of Manali is made in  style of temple architecture.
Hindi: 2. मनाली के हिडिम्बा मंदिर मंदिर वास्तुकला की  शैली में बनाया गया है।
English: Hidimba temple of Manali is made in  style of temple architecture.
Hindi: 2. मनाली के हिडिम्बा मंदिर मंदिर वास्तुकला की  शैली में बनाया गया है।
English: Hiding A Pre-existing DiseaseTo avoid hassles during claim settlement, it's preferable, to be honest, and transparent with the insurance company about pre-existing conditions.
Hindi: एक पहले से मौजूद बीमारी को छिपानाक्लेम सेटलमेंट के दौरान परेशानियों से बचने के लिए, पहले से मौजूद स्थितियों के बारे में बीमा कंपनी के साथ ईमानदार और पारदर्शी होना बेहतर है।
English: Hiding away from others.
Hindi: दूसरों से छुपाते हुए।
English: Hiding behind a QR code does not inspire confidence.
Hindi: क्यूआर कोड के पीछे छिपने से आत्मविश्वास नहीं बढ़ता है।
English: Hiding from the sun is also a mistake.
Hindi: सूरज से छिपना भी एक गलती है।
English: Hiding from you and other members of the family
Hindi: आपसे और परिवार के अन्य सदस्यों से अलग होना
English: Hiding in our hearts.
Hindi: दिल में अपने छुपा के हम.
English: Hiding inside of all of us.
Hindi: छिपा है कहीं हम सबके ही भीतर।
English: Hiding inside your house, shutting all doors and windows, ensuring that the storm won't have any access.
Hindi: 2. अपने घर के अंदर छिपाते हुए, सभी दरवाजे और खिड़कियां बंद कर दें, यह सुनिश्चित करें कि तूफान के पास कोई पहुंच नहीं होगा।
English: Hiding life at the bottom of the universe.
Hindi: ब्रह्मांड के तल पर जीवन छिपाना।
English: Hiding out andor avoiding the other person
Hindi: बाहर छिपा रहा है और  या अन्य व्यक्ति से परहेज
English: Hiding place for many a Utopia.
Hindi: कई यूटोपिया के लिए छिपने की जगह।
English: Hiding power, i.e. the ability of a paint to coat a surface.
Hindi: छिपने की शक्ति, अर्थात् सतह को कवर करने के लिए पेंट की क्षमता।
English: Hiding power, that is, the ability of the paint to cover the surface.
Hindi: छिपने की शक्ति, अर्थात् सतह को कवर करने के लिए पेंट की क्षमता।
English: Hiding somewhere in the night...
Hindi: रात कहीं पर ढल...
English: Hiding text on your website can cause your site to be perceived as untrustworthy, since it presents information to search engines differently than it does to visitors.
Hindi: आपकी सामग्री में छिपे पाठ या लिं के कारण आपकी साइट को अविश्वसनीय समझा जा सकता है क्योंकि यह आगंतुकों की तुलना में खोज इंजनों को भिन्न रूप में जानकारी प्रस्तुत करती है.
English: Hiding the IP address is an issue of principle.
Hindi: अपना आईपी पता छिपाना सिद्धांत की बात है।
English: Hiding the IP address is an issue regarding principle.
Hindi: अपना आईपी पता छिपाना सिद्धांत की बात है।
English: Hiding the truth is also a lie.
Hindi: """सच छुपाना भी झूठ बोलने के सामान होता है।"
English: Hiding who you are for their sake is a sign that it's finally time to end that relationship and move on.
Hindi: यह छिपाना कि आप उनके लिए कौन हैं, यह एक संकेत है कि अंततः उस रिश्ते को समाप्त करने और आगे बढ़ने का समय है।
English: Hierarchical models of behavior and prefrontal function.
Hindi: व्यवहार और प्रीफ्रंटल फ़ंक्शन के श्रेणीबद्ध मॉडल।
English: Hierarchies of evidence make it possible to rank various research methods according to the validity of their findings.
Hindi: साक्ष्य की पदानुक्रम उनके निष्कर्षों की वैधता के अनुसार विभिन्न अनुसंधान विधियों को रैंक करना संभव बनाती है।
English: Hierarchy in the Indian Administrative Services at the Central level.
Hindi: केंद्रीय स्तर पर भारतीय प्रशासनिक सेवा में पदानुक्रम।
English: Hierarchy of the Indian Administrative Services at the State level.
Hindi: राज्य स्तर पर भारतीय प्रशासनिक सेवा के पदानुक्रम।
English: Hierarchy of the country's legislation, or types of regulations
Hindi: देश के कानून, या प्रकार के पदानुक्रम
English: Hieros gamos is the divine marriage of the masculine and feminine and for the first time in history, the inner marriage is a genuine option for every human being.
Hindi: हिरोस गैमोस मर्दाना और स्त्रैण का दिव्य विवाह है और इतिहास में पहली बार, आंतरिक विवाह हर इंसान के लिए एक वास्तविक विकल्प है।
English: Hieun Tsang visited India during the reign of .
Hindi: ह्वेन त्सांग  के शासन के दौरान भारत आया ।
English: Hieun Tsang, who visited the site in 637 A.D. described the presence of walls surrounding the Bodhi tree, within which stood the Mahabodhi temple nearly 160 feet tall and a large fine sanctuary.
Hindi: 6. ह्वेनसांग ने 637 ईस्वी के दौरान इस स्थल का दौरा किया था और बोधि वृक्ष के चारों ओर दीवारें होने की बात कही  उसने यह भी बताया कि महाबोधि मंदिर की ऊंचाई लगभग 160 फुट है
English: Hiface may also collect and gather non-personally identifiable information, such as certain profile information including country of residence and preferences.
Hindi: हिबफेस गैर-व्यक्तिगत रूप से पहचाने जाने योग्य जानकारी भी एकत्र और इकट्ठा कर सकता है, जैसे निवास और वरीयताओं के देश सहित कुछ प्रोफ़ाइल जानकारी।
English: Hifu portable machine has become one of the most sought after treatments and HIFU is the latest non-surgical technology to excel in this area in just one single session!
Hindi: गैर सर्जिकल त्वचा उठाने उपचार के बाद सबसे अधिक मांग में से एक बन गया है और एचआईएफयू इस क्षेत्र में केवल एक सत्र में उत्कृष्टता के लिए नवीनतम गैर-शल्य चिकित्सा तकनीक है!
English: Higanbana from the city of Handa - Lycoris Radiata
Hindi: हांडा के शहर से हेगनबाना - लाइकोरिस रेडियाटा
English: Higashi Honganji is about 15 minutes' walk away.
Hindi: हिगाशिहोनगंजी करीब 15 मिनट का चलना
English: Higgs Boson has been dissected and this time, we get to see its largest constituents-bottom quarks-which were unobserved until now.
Hindi: हिग्स बोसोन को विच्छेदित कर दिया गया है और इस बार, हमें इसके सबसे बड़े घटक-नीचे क्वार्क देखने को मिलते हैं, जो अब तक बेकार थे।
English: Higgs Boson is named after Peter Higgs
Hindi: पीटर हिग्स के नाम पर हिग्स बोसोन
English: Higgs Boson The Final Piece of the Puzzle
Hindi: हिग्स बोसान पहेली का अंतिम भाग
English: Higgs boson searching for the God particle
Hindi: हिग्स बॉसन यानी ईश्वर कण की खोज का दावा
English: High in some species up to 1 m, a bloated stem crowns an umbrella-shaped inflorescence of a spherical shape, consisting of many small flowers on long pedicels.
Hindi: उच्च कुछ प्रजातियों में 1 मीटर तक, एक फूला हुआ तना एक गोलाकार आकार के एक छत्र के आकार का पुष्पक्रम बनाता है, जिसमें लंबे पेडिकल्स पर कई छोटे फूल होते हैं।
English: High more than 1
Hindi: 1 ज्यादा से ज्यादा
English: High or secondary stage of 4 years - grades 9, 10, 11, 12
Hindi: 4 वर्ष का उच या माध्यमिक चरण - ग्रेड 9, 10, 11, 12
English: High - Only signed macros from trusted sources are allowed to run.
Hindi: विश्वस्त स्रोत से सिर्फ हस्ताक्षरित मैक्रो को चलाने की स्वीकृति है.
English: High - doubles risks of heart disease.
Hindi: दिल की बीमारियों का दोगुना खतरा।
English: High 4 to 6 hours.
Hindi: उच्च पर 4-6 घंटे।
English: High 5's for you!
Hindi: 5 अंक आपके लिए!
English: High 74 voter turnout in Himachal Pradesh assembly elections
Hindi: हिमाचल में विधानसभा चुनाव में 74 फीसदी मतदान
English: High Acceleration Shock Tester is mainly used for small products for impact test, to assess the product's ability to withstand shock damage.
Hindi: त्वरण शॉक टेस्टर मुख्य रूप से प्रभाव परीक्षण के लिए छोटे उत्पादों के लिए उपयोग किया जाता है, जिससे उत्पाद की सदमे क्षति का सामना करने की क्षमता का आकलन किया जा सके।
English: High Accuracy of -0.1 full scale
Hindi: - 0.1 पूर्ण पैमाने की उच्च सटीकता
English: High Achievement always takes place In the framework of high Expection.
Hindi: उच्च उपलब्धि हमेशा उच्च अपेक्षा के ढांचे में होती है।
English: High Achievements always take place in the framework of high expectations.
Hindi: उच्च उपलब्धि हमेशा उच्च अपेक्षा के ढांचे में होती है।
English: High Air Pressure 8
Hindi: उच्च दबाव हवा कंप्रेसर 8
English: High Alcohol Consumption more than 1 to 2 drinks per day
Hindi: शराब का सेवन प्रतिदिन 1 से 2 ड्रिंक से अधिक
English: High Alert is issued in Mumbai.
Hindi: मुंबई में हाई टाइड का अलर्ट जारी किया गया है.
English: High Altitude Research Laboratory is located at?
Hindi: हाई अल्टीट्यूड रिसर्च लैबोरेटरी कहाँ स्थित है?
English: High Authority of the Coal and Steel Community 1952-1967
Hindi: यूरोपीय कोयला और इस्पात समुदाय के उच्च प्राधिकरण 1952-1967 संपादित करें
English: High Authority of the European Coal and Steel Community
Hindi: यूरोपीय कोयला और इस्पात समुदाय के उच्च प्राधिकरण
English: High Authority of the European Coal and Steel Community 1952-1967
Hindi: यूरोपीय कोयला और इस्पात समुदाय के उच्च प्राधिकरण 1952-1967 संपादित करें
English: High Availability architecture is a process for defining the modules, components or implementation of the services of a system and makes sure the optimal operational performance during the time of high loading.
Hindi: उच्च उपलब्धता वास्तुकला एक प्रणाली के घटकों, मॉड्यूल या सेवाओं के कार्यान्वयन को परिभाषित करने का एक दृष्टिकोण है जो उच्च भार के समय भी इष्टतम परिचालन प्रदर्शन सुनिश्चित करता है।
English: High Availability is the fundamental feature of building software solutions in a cloud environment.
Hindi: उच्च उपलब्धता क्लाउड वातावरण में सॉफ़्टवेयर समाधान बनाने की मूलभूत विशेषता है।
English: High Availability, Protecting and Recovery in the Cloud
Hindi: उच्च उपलब्धता, रक्षा और बादल में रिकवरी
English: High Availability, Protection and Recovery for the Cloud
Hindi: उच्च उपलब्धता, रक्षा और बादल में रिकवरी
English: High Availability, Protection, and Recovery for the Cloud
Hindi: उच्च उपलब्धता, रक्षा और बादल में रिकवरी
English: High BP high blood pressure may also be a risk factor for diabetic retinopathy
Hindi: हाई बीपी हाई ब्लड प्रेशर भी डायबिटिक रेटिनोपैथी का एक जोखिम कारक हो सकता है
English: High BP in pregnancy can also lead to Preeclampsia.
Hindi: गर्भावस्था में हाई बीपी, हो सकता है प्रिक्लेम्प्शिया का संकेत
English: High Blood Pressure 2.
Hindi: हाई ब्लड प्रेशर का वज़ीफ़ा 2
English: High Blood Pressure 14090 mm of mercury or higher
Hindi: बढ़ा हुआ रक्तचाप 14090 मिलीमीटर ऑफ़ मर्क्युरी या इससे उच्च
English: High Blood Pressure 30 days...
Hindi: उच्च रक्तचाप यानी हाई ब्लड प्रेशरः 30 दिन
English: High Blood Pressure BP or Hypertension is one of the common problems faced by millions of people all over the world.
Hindi: हाई ब्लड प्रेशर या फिर हाइपरटेंशन दुनिया भर के लाखों लोगों द्वारा सामना किये जाने बाली आम समस्यायों में से एक है
English: High Blood Pressure hypertension that's difficult to control.
Hindi: उच्च रक्तचाप हाई ब्लडप्रेशर जिसे नियंत्रित करना मुश्किल है
English: High Blood Pressure - 30 days 2..
Hindi: उच्च रक्तचाप यानी हाई ब्लड प्रेशरः 30 दिन
English: High Blood Pressure - What Does It Mean?
Hindi: भारी रक्तस्राव - इसका क्या मतलब हो सकता है?
English: High Blood Pressure 7.
Hindi: 7. हाई ब्लड प्रैशर
English: High Blood Pressure Can Be Controlled Through Healthy Eating
Hindi: अच्छे भोजन द्वारा नियंत्रित कर सकते हैं उच्च रक्तचाप
English: High Blood Pressure Causes Symptoms and Treatments
Hindi: उच्च रक्तचाप के कारण, लक्षण और उपचार
English: High Blood Pressure During Pregnancy Symptoms and Treatments.
Hindi: गर्भावस्थागर्भावस्था में हाई ब्लड प्रेशर लक्षण और इलाज
English: High Blood Pressure afflicts millions of people across the planet.
Hindi: उच्च रक्तचाप दुनिया भर में लाखों लोगों की जान लेता है।
English: High Blood Pressure and Heart Failure.
Hindi: उच्च रक्तचाप और दिल की विफलता.
English: High Blood Pressure and Nosebleeds Is There a Connection?
Hindi: सिर में दर्द और उच्च रक्तचापः वहाँ एक कनेक्शन है?
English: High Blood Pressure and Stress Is there a connection?
Hindi: सिर में दर्द और उच्च रक्तचापः वहाँ एक कनेक्शन है?
English: High Blood Pressure in the Young
Hindi: युवाओं में हाई ब्लड प्रेशर
English: High Blood Pressure is Dangerous.
Hindi: हाई ब्लड प्रेशर है खतरनाक
English: High Blood Pressure is a Life style disorder.
Hindi: उच्च रक्तचाप एक जीवनशैली विकार है।
English: High Blood Pressure How to Understand the Numbers
Hindi: उच्च रक्तचापः संख्याओं को कैसे समझें
English: High Blood Pressure In cases of high blood pressure.
Hindi: उच्च रक्तचापः हाई ब्लड प्रेशर के मामलों में।
English: High Blood Sugar In Children
Hindi: बच्चों में हाई ब्लड प्रेशर
English: High Blood pressure is 14090
Hindi: व्यक्ति का हाई ब्लड प्रेशर -14090
English: High Blood pressure is really talked about and people are aware of its symptoms and causes but not many are aware of low blood pressure.
Hindi: उच्च रक्तचाप के बारे में बहुत चर्चा की जाती है और लोग इसके लक्षणों और प्रभावों से अवगत होते हैं, कम रक्तचाप के बारे में बहुत कम लोग जानते हैं।
English: High Blood pressure2.
Hindi: उच्च रक्त चाप 2
English: High C-reactive protein arises in most inflammatory and infectious processes of the human body, and may be related to several situations such as the presence of viruses, fungi, bacteria, liver problems, cardiovascular diseases, HPV, rheumatism and even cancer, for example.
Hindi: उच्च सी-प्रतिक्रियाशील प्रोटीन मानव शरीर की सबसे सूजन और संक्रामक प्रक्रियाओं में उत्पन्न होता है, और उदाहरण के लिए वायरस, कवक, बैक्टीरिया, जिगर की समस्याओं, हृदय रोग, एचपीवी, संधिशोथ और यहां तक कि कैंसर की उपस्थिति जैसे कई स्थितियों से संबंधित हो सकता है।
English: High Calories, which can cause weight gain.
Hindi: उच्च कैलोरी, जिसके कारण वजन बढ़ सकता है।
English: High Capacity 3 to 4 tons per day.
Hindi: क्षमताः प्रति दिन 3 टन से 6 टन तक।
English: High Carbon Steels contain more than 0.6 carbon.
Hindi: उच्च कार्बन स्टील्स से अधिक 0.6 कार्बन होते