Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It was Munshi who coined the term 'asmita' pride for Gujarat, a concept much debated in the politics of the state today.
Hindi: ये मुंशी ही थे जिन्होंने गुजरात के लिए "अस्मिता" गौरव शब्द का प्रयोग किया था, जिसकी समकालीन राजनीति में ख़ूब चर्चा हो रही है।
English: It was My tree.
Hindi: वह पेड़ मेरा था ।
English: It was My world...
Hindi: वो मेरी दुनिया थी-
English: It was NOT POSSIBLE for men
Hindi: सम्भव नही होता आदमी के लिए
English: It was NOT a winner.
Hindi: वह कोई विजेता नहीं था
English: It was NOT about them.
Hindi: यह उनके बारे में नहीं था।
English: It was NOT bad, but for the price, I expected much more.
Hindi: सामान्य तौर पर, यह बुरा नहीं है, लेकिन इसकी कीमत के लिए मुझे अधिक उम्मीद थी।
English: It was NOTHING but trouble!
Hindi: मुसीबत के सिवा कुछ भी नहीं !
English: It was Namibia's first ever win in a World Cup game and they will now look to beat Ireland to qualify for the Super-12 stage.
Hindi: यह विश्व कप के खेल में नामीबिया की पहली जीत थी और अब वे हराना चाहेंगे आयरलैंड सुपर-12 चरण के लिए क्वालीफाई करने के लिए।
English: It was Nationalised in 1953.
Hindi: - वर्ष 1953 में इसका राष्ट्रीयकरण हो गया।
English: It was Netanyahu's first official visit to Egypt since 2010 when then-Egyptian President Hosni Mubarak held a meeting with Palestinian President Mahmoud Abbas and US President Barack Obama.
Hindi: किसी इजराइली प्रधानमंत्री की 2010 के बाद यह पहली आधिकारिक यात्रा होगी, जब तत्कालीन राष्ट्रपति हुस्नी मुबारक ने बेंजामिन नेतन्याहू, फलस्तीनी राष्ट्रपति महमूद अब्बास और अमेरिकी विदेश मंत्री हिलेरी क्लिंटन के साथ एक शिखर सम्मेलन की मेजबानी की थी।
English: It was New Zealand's 100th Test victory.
Hindi: यह न्यूजीलैंड की 100 वीं टेस्ट जीत थी।
English: It was New Zealand's 100th test victory.
Hindi: यह न्यूजीलैंड की 100 वीं टेस्ट जीत थी।
English: It was New Zealand's first visit to Pakistan in 18 years.
Hindi: यह न्यूजीलैंड का पिछले 18 वर्षों में पाकिस्तान का पहला दौरा था.
English: It was No.1 in several countries.
Hindi: यह कई देशों में नंबर 1 पर पहुंच गया।
English: It was November of 1989.
Hindi: १९८९ के नवंबर का महीना था।
English: It was Oct. 11, 1939, and he was charged with an urgent mission, bearing a letter that he, and a gaggle of little-known foreign scientists, hoped would save the civilized world, abruptly plunged into war with Nazi Germany.
Hindi: यह ११ अक्टूबर १९३९ था, और उस पर एक तत्काल मिशन का आरोप लगाया गया था, जिसमें एक पत्र था कि वह, और अल्पज्ञात विदेशी वैज्ञानिकों का एक समूह, सभ्य दुनिया को बचाने की उम्मीद कर रहा था, अचानक नाजी जर्मनी के साथ युद्ध में गिर गया।
English: It was October 2008 Barack Obama was about to be elected president, Bill Cosby was still America's dad, and Oscar Grant would be alive for another year.
Hindi: यह अक्टूबर 2008 थाः बराक ओबामा राष्ट्रपति चुने जाने वाले थे, बिल कॉस्बी अभी भी अमेरिका के पिता थे, और ऑस्कर ग्रांट एक और साल तक जीवित रहेगा।
English: It was Only a Musical.
Hindi: वो सिर्फ एक संगीत था ॥
English: It was Organized by Federation International de L'Automobile.
Hindi: इसका आयोजन अंतर्राष्ट्रीय ऑटोमोबाइल फेडरेशन द्वारा किया जाता है ।
English: It was PERFECT and, I think, BETTER.
Hindi: यह अच्छा है, और अधिक बेहतर, मुझे लगता है।
English: It was PM Narendra Modi's direction that Asia's biggest airport is to be built in Uttar Pradesh Union minister Jyotiraditya Scindia
Hindi: यह प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी का निर्देश था कि उत्तर प्रदेश में एशिया का सबसे बड़ा हवाई अड्डा बनाया जाएः केंद्रीय मंत्री ज्योतिरादित्य सिंधिया ने कहा।
English: It was Parshuram's curse that cause Karna's death.
Hindi: परशुराम का अभिशाप कर्ण की मौत का कारण बना
English: It was Premchand's first major novel; before it, he had published four novellas in Urdu of just about a hundred pages each.
Hindi: बाजार-ए-हुस्न प्रेमचंद का पहला प्रमुख उपन्यास था; इससे पहले, उन्होंने लगभग 100 पृष्ठों के उर्दू में चार उपन्यास प्रकाशित किए थे।
English: It was Prime Minister Narendra Modi's direction that Asia's biggest airport had to be built in Uttar Pradesh, Union Civil Aviation Minister Jyotiraditya Scindia noted today at the foundation-laying ceremony for the Noida International Airport, which he said will create one lakh job opportunities.
Hindi: यह प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी का निर्देश था कि उत्तर प्रदेश में एशिया का सबसे बड़ा हवाई अड्डा बनाया जाना था, केंद्रीय नागरिक उड्डयन मंत्री ज्योतिरादित्य सिंधिया ने आज नोएडा अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे के शिलान्यास समारोह में उल्लेख किया, जिसमें उन्होंने कहा कि एक लाख रोजगार के अवसर पैदा होंगे।
English: It was Prime Minister Narendra Modi's direction that Asia's biggest airport has to be built in Uttar Pradesh, Scindia said.
Hindi: सिंधिया ने कहा, "प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी का निर्देश था कि उत्तर प्रदेश में एशिया का सबसे बड़ा हवाई अड्डा बनाया जाए।
English: It was Published by Hachette India.
Hindi: यह हैचेट इंडिया द्वारा प्रकाशित किया गया था ।
English: It was Pulisic's second league goal of the season, having also scored on the opening day against Crystal Palace.
Hindi: यह पुलिसिक का सीज़न का दूसरा लीग गोल था, जिसने पहले दिन क्रिस्टल पैलेस के खिलाफ भी गोल किया था।
English: It was Pundit Nehru's dream that all the children of the nation must be educated and knowledgeable which mainly implies that they should be paying attention to all subjects equally as every subject is associated with certain amount of concepts which will help you to grow in your future life.
Hindi: यह पंडित नेहरू का सपना था कि राष्ट्र के सभी बच्चों को शिक्षित होना चाहिए जो मुख्य रूप से यह कहते हैं कि उन्हें सभी विषयों पर समान रूप से ध्यान देना चाहिए क्योंकि हर विषय कुछ निश्चित अवधारणाओं से जुड़ा होता है जो आपके भविष्य में बढ़ने में आपकी मदद करेगा.
English: It was Quality as Number 1.
Hindi: वो नंबर 1 क्वालिटी की माल थी।
English: It was RCB's sixth-lowest total in IPL, as they lost to the Eoin Morgan-led KKR by nine wickets.
Hindi: यह आईपीएल में आरसीबी का छठा सबसे कम स्कोर था, क्योंकि वे इयोन मोर्गन की अगुवाई वाली केकेआर से नौ विकेट से हार गए थे।
English: It was REALLY hard, but I like it!
Hindi: वे भारी थे, लेकिन मैंने उन्हें पसंद किया!
English: It was Rahul's first game and Deepak's come back.
Hindi: राहुल का यह पहला मैच था जबकि दीपक ने वापसी की.
English: It was Raj Kapoor who gave her her screen name Nimmi.
Hindi: राज कपूर ने उन्हें अपना स्क्रीन नाम दियाः निम्मी।
English: It was Raven who answered.
Hindi: रहे रावण ने जवाब दिया।
English: It was Ravindra Jadeja who proved to be their game-changer once again on Sunday as his eight-ball 22 stunned in a last-ball two-wicket win over Kolkata Knight Riders on Sunday.
Hindi: यह रवींद्र जडेजा थे जो रविवार को एक बार फिर उनके गेम-चेंजर साबित हुए क्योंकि उनकी आठ गेंदों में 22 रन की पारी ने रविवार को कोलकाता नाइट राइडर्स पर आखिरी गेंद पर दो विकेट से जीत हासिल की।
English: It was Razvan who answered.
Hindi: रहे रावण ने जवाब दिया।
English: It was Released by Australia-based Lowy Institute.
Hindi: यह ऑस्ट्रेलिया स्थित लोवी संस्थान द्वारा जारी किया गया था।
English: It was Rhett's room.
Hindi: रहटू का कमरा था वह।
English: It was Rohit Sharma who scored a century in both innings, went on to become the Man of the Match.
Hindi: मैच की दोनों पारियों में शतक बनाने वाले रोहित शर्मा को मैन ऑफ द मैच चुना गया।
English: It was Romi.
Hindi: ये रोमेश था।
English: It was Ronaldo's fifth goal in five games since joining from Juventus for a second spell at United.
Hindi: युवेंटस से दूसरी बार युनाइटेड में आये रोनाल्डो का यह पांच मैचों में पांचवां गोल था।
English: It was Rs 4.01 in March as well, but was higher than Rs 3.22 in February this year.
Hindi: मार्च में भी यह 4.01 रुपये प्रति यूनिट थी लेकिन यह फरवरी के 3.22 रुपये प्रति यूनिट के मुकाबले अधिक रहीं.
English: It was Rs 5000 question.
Hindi: 5,000 रुपए का सवाल था
English: It was Rs 594 per cylinder in December 2020 and now it costs Rs 819.
Hindi: दिसंबर 2020 में इसकी कीमत 594 रुपये प्रति सिलेंडर थी और अब इसकी कीमत 819 हो गई है।
English: It was Rs 63,047 at the beginning of the week, which has now come down to Rs 62,233 per kg.
Hindi: हफ्ते की शुरुआत में ये 63,047 रुपए पर थी जो, अब 62,233 रुपए प्रति किलोग्राम पर आ गई है।
English: It was Rs 7,519.1 crore at the end of March 2018.
Hindi: मार्च 2018 के अंत में यह 791.03 करोड़ रुपए रहा था।
English: It was Rs 89,900 on Monday.
Hindi: रविवार को यह 89.29 रुपये पर था।
English: It was Rs44.52 billion in the previous fiscal year.
Hindi: 44.2 अरब रुपए खर्च किए थे पिछले वित्त वर्ष में
English: It was Russian Social-DEMOCRATIC Workers Party.
Hindi: यह एक रूसी समाजिक लोकतांत्रिक श्रमिक पार्टी थी ।
English: It was Ryan's hope that his struggle with the disease would lead to increased awareness, early detection, and accessible treatment for all New Mexicans.
Hindi: यह रेयान की आशा थी कि बीमारी के साथ उनके संघर्ष से सभी नए मेक्सिकन लोगों के लिए जागरूकता, शीघ्र पहचान और सुलभ उपचार में वृद्धि होगी।
English: It was SO heavy for me.
Hindi: मेरे लिए भारी हो गया।
English: It was SO much fun to make all of these.
Hindi: इन सब कार्यो करने में बहोत मजा आता था
English: It was SO much fun to see you!
Hindi: आपको देखकर मजा आ गया !
English: It was SO much worse at night, too.
Hindi: रात भी ज्यादा हो रही थी।
English: It was Sardar Patel's view that the Indian Administrative Services would play a key role in maintaining national unity.
Hindi: यह सरदार पटेल का ही विजन था कि भारतीय प्रशासनिक सेवाएं देश को एक रखने में अहम भूमिका निभाएंगी।
English: It was Sardar Patel's vision that the Indian Administrative Services would play an important role in keeping the country united.
Hindi: यह सरदार पटेल का ही विजन था कि भारतीय प्रशासनिक सेवाएं देश को एक रखने में अहम भूमिका निभाएंगी।
English: It was Satpal who encouraged her to start a business after having their first baby.
Hindi: सतपाल ने ही उन्हें पहला बच्चा होने के बाद कारोबार शुरू करने के लिए प्रोत्साहित किया.
English: It was Satpal who encouraged her to start a business after they had their first baby.
Hindi: सतपाल ने ही उन्हें पहला बच्चा होने के बाद कारोबार शुरू करने के लिए प्रोत्साहित किया.
English: It was Saturday and many people were on the streets.
Hindi: शनिवार की शाम आ गई है और सड़क पर बहुत सारे लोग थे।
English: It was Saturday night and many people on the road.
Hindi: शनिवार की शाम आ गई है और सड़क पर बहुत सारे लोग थे।
English: It was Scotland's second World Cup.
Hindi: यह ऑस्ट्रेलिया का दूसरा विश्व कप ख़िताब था.
English: It was September 1932.
Hindi: सितम्बर 1932 को हुआ।
English: It was September and the tailing season would be over in a few more weeks.
Hindi: यह सितंबर का महीना था और शरद ऋतु का विराम कुछ ही हफ्तों में शुरू होने वाला था।
English: It was Shalini's cell phone.
Hindi: फोन शालिनी का था.
English: It was Simran's decision to quit the job.
Hindi: नौकरी छोड़ने का निर्णय सिमरन का था।
English: It was Sir Lionel Fielden who coined the term 'All India Radio' on June 8, 1936
Hindi: सर लियोनेल फील्डन ने 8 जून, 1936 को 'ऑल इंडिया रेडियो' शब्द गढ़ा।
English: It was Sir Lionel Fielden who coined the term 'All India Radio' on June 8, 1936.
Hindi: सर लियोनेल फील्डन ने 8 जून, 1936 को 'ऑल इंडिया रेडियो' शब्द गढ़ा।
English: It was Sir Stafford Cripps,
Hindi: सर स्टैफोर्ड क्रिप्स,
English: It was Smriti's brother who inspired her to take up cricket at an age of 6.
Hindi: स्मृति के भाई ने ही उन्हें 6 साल की उम्र में क्रिकेट खेलने के लिए प्रेरित किया था
English: It was Smriti's brother who inspired her to take up cricket at the age of 6.
Hindi: स्मृति के भाई ने ही उन्हें 6 साल की उम्र में क्रिकेट खेलने के लिए प्रेरित किया था
English: It was Sri Lanka's third win in as many matches and they topped Group A with six points.
Hindi: यह श्रीलंका की तीन मैचों में तीसरी जीत थी और वह छह अंक लेकर ग्रुप ए में शीर्ष पर रही.
English: It was Sri Lanka.
Hindi: यह श्रीलंका था.
English: It was Sridevi's birth anniversary on 13 August.
Hindi: 13 अगस्त को श्रीदेवी का जन्मदिन था.
English: It was Sridevi's first National Film Award.
Hindi: ये श्रीदेवी का पहला नेशनल अवॉर्ड है।
English: It was Steve Smith in 2005.
Hindi: वे 2005 में विल स्मिथ के शब्द थे
English: It was Summer of '69.
Hindi: यह '69 की गर्मी थी
English: It was Sunday 64.
Hindi: रविवार को यह 6.4 था।
English: It was Sunday afternoon and a great many people on the street.
Hindi: शनिवार की शाम आ गई है और सड़क पर बहुत सारे लोग थे।
English: It was Sunday and all the shops in the neighborhood were closed.
Hindi: रविवार की दोपहर थी और शहर के सभी स्टोर बंद थे।
English: It was Sunday the next day so I slept for a long time.
Hindi: अगले दिन रविवार था.. इसलिए मैं देर तक सोता रहा।
English: It was Sunday, April 13 1919, Baisakhi day.
Hindi: 13 अप्रैल 1919, दिन था बैसाखी का.
English: It was Sunday, and all the shops were closed.
Hindi: रविवार की दोपहर थी और शहर के सभी स्टोर बंद थे।
English: It was THE BEST THING, EVER.
Hindi: यह सबसे अच्छी बात थी, कभी भी।
English: It was THE BIGGEST news this morning.
Hindi: ये आज सुबह आने वाली सबसे बड़ी खुश खबरी थी।
English: It was THE PLACE to be!
Hindi: होने का ठिकाना था!
English: It was THE phone for me.
Hindi: फोन मेरे लिए था।
English: It was THE place to be!
Hindi: होने का ठिकाना था!
English: It was Tamara's first new car.
Hindi: वह तैमूर की पहला कार राइड थी।
English: It was Tendulkar's dream to win the World Cup.
Hindi: तेंदुलकर का विश्व कप जीतने का सपना साकार हुआ था
English: It was The 59th Grammy Awards.
Hindi: यह 59वां ग्रैमी अवार्ड्स फंक्शन है।
English: It was The Battle of Hastings 1066.
Hindi: हेस्टिंग्ज का युद्ध 1066 ई० में हुआ था।
English: It was The Building.
Hindi: इमारत थी वह.
English: It was The Last Chance,
Hindi: ये आख़िरी मौका था,
English: It was The Most contentious issue of the times then.
Hindi: यह उस समय का सबसे चर्चित मामला था।
English: It was The W Hotel in Hollywood, which is less than a year old.
Hindi: ये था हॉलीवुड में डब्ल्यू होटल , जो एक वर्ष से भी कम पुराना है।
English: It was Tim's family, plus his then 17-year-old daughter Katherine, who was the only visitor.
Hindi: टिम की बेटी, कैथरीन, जो तब 17 साल की थीं, सहित दंपति का परिवार केवल मेहमान थे।
English: It was Torino's second consecutive victory after opening the season with two straight losses.
Hindi: टोरिनो की सत्र के शुरू में दो हार के बाद यह लगातार दूसरी जीत है।
English: It was Tuesday, June 19.
Hindi: यह 19 जून मंगलवार को था।
English: It was Turkey who was deprived of the opportunity to purchase the F-35 ...
Hindi: यह तुर्की था जो एफ -35 खरीदने के अवसर से वंचित था . . .
English: It was U.S. President Barack Obama!
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति बराक ओबामा थे !
English: It was Under Taken by The Government in 1969.
Hindi: इसे 1969 में सरकार द्वारा पेश किया गया था।
English: It was Valentine's Day when the first passengers disembarked from Westerdam.
Hindi: यह वेलेंटाइन डे था जब पहले यात्रियों को वेस्टरडम से विस्थापित किया गया था।
English: It was Valentine's Day when the first passengers disembarked from the Westerdam.
Hindi: यह वेलेंटाइन डे था जब पहले यात्रियों को वेस्टरडम से विस्थापित किया गया था।
English: It was Varma, who not only toyed with the Gujarat attack but also anchored the innings and hammered five fours and two sixes in the process.
Hindi: यह वर्मा ही थे, जिन्होंने न केवल गुजरात आक्रमण के साथ खिलवाड़ किया, बल्कि पारी की भी शुरुआत की और इस प्रक्रिया में पांच चौके और दो छक्के लगाए।
English: It was Vettel's fifth Grand Prix victory in Singapore.
Hindi: यह सिंगापुर में वेटेल की पांचवीं ग्रां प्री जीत थी।
English: It was Vikram's voice.
Hindi: यह तो विक्रम की आवाज है।
English: It was Visa and MasterCard that blocked operations for the holders of the Rossiya Bank cards.
Hindi: यह वीज़ा और मास्टरकार्ड था जिसने रोसिया बैंक कार्ड धारकों के लिए परिचालन को अवरुद्ध कर दिया था।
English: It was Walmart's biggest acquisition to date.
Hindi: यह वालमार्ट का भी अब तक का सबसे बड़ा अधिग्रहण है.
English: It was Washington crossing the Delaware.
Hindi: वाशिंगटन ने डेलावेयर को पार किया।
English: It was Western Russia, conquered by the Poles.
Hindi: यह पश्चिमी रूस था, जिसे डंडों ने जीत लिया।
English: It was Wimbledon's longest final match ever, closing in on five hours.
Hindi: विंबलडन का सबसे लंबा फाइनल. . . . पांच घंटे तक चला मैच.
English: It was Windows 95, which was the first Operating System released by Microsoft.
Hindi: यह विंडोज 95 था, जो माइक्रोसॉफ्ट द्वारा जारी किया गया पहला ऑपरेटिंग सिस्टम था।
English: It was Wood's first match since he had picked an ankle injury in the warm-up game against New Zealand and the seamer was disappointed with his comeback performance.
Hindi: न्यूजीलैंड के खिलाफ अभ्यास मैच में टखने में चोट लगने के बाद से यह वुड का पहला मैच था और तेज गेंदबाज अपने वापसी प्रदर्शन से निराश था।
English: It was Wyatt's 78th ODI but her first since England's winter tour to New Zealand in February, when she opened alongside Tammy Beaumont.
Hindi: यह वायट का 78वां वनडे था, लेकिन फरवरी में इंग्लैंड के न्यूजीलैंड के शीतकालीन दौरे के बाद से उनका पहला, जब उन्होंने टैमी ब्यूमोंट के साथ ओपनिंग की।
English: It was Xerxes.
Hindi: जेरेक्सस था।
English: It was You, only You.
Hindi: थी तुम, सिर्फ तुम।
English: It was a 214.3 million contract.
Hindi: यह 214.3 मिलियन डॉलर का अनुबंध था।
English: It was a 5 well spent.
Hindi: """ यह  5 अच्छी तरह बिताया गया था।"
English: It was a '57 Chevy Bel Air.
Hindi: '57 चेवी बेल एयर।
English: It was a 'Golden Age'.
Hindi: यह "स्वर्ण युग" था ।
English: It was a 'golden age'.
Hindi: यह "स्वर्ण युग" था ।
English: It was a 'man'.
Hindi: यह एक "आदमी" था
English: It was a 'special' case.
Hindi: यह तो एक "स्पेशल" केस था
English: It was a 1 hit.
Hindi: वो तो 1 हादसा था.
English: It was a 10 minute video.
Hindi: 10 मिनट का वीडियो था।
English: It was a 10-hour day capped off with a four-hour drive.
Hindi: यह चार घंटे की ड्राइव के साथ दस-दिन का छाया हुआ था।
English: It was a 10-minute video.
Hindi: 10 मिनट का वीडियो था।
English: It was a 100 environmentally friendly project.
Hindi: यह 100 पर्यावरण के अनुकूल परियोजना है।
English: It was a 12th man.
Hindi: 12वें इन्सान थें.
English: It was a 16 bit and 32 bit product based on MS DOS
Hindi: यह एमएस डॉस पर आधारित 16 बिट और 32 बिट उत्पाद था
English: It was a 16-bit system, developed in 1967 from the Simulation for Automatic Machinery.
Hindi: यह एक 16-बिट सिस्टम विकसित किया गया था 1967 में से दो अन्य प्रणालियों, तथाकथित सिमुलेशन के लिए स्वचालित मशीनरी सैम.
English: It was a 16-day training.
Hindi: यह एक ग्यारह दिवसीय अभ्यास था।
English: It was a 1960 I think.
Hindi: 1960 में मुझे लगता है?
English: It was a 1989 Honda Accord.
Hindi: यह एक 1989 होंडा एकॉर्ड है.
English: It was a 2 billion dollar industry in 2000
Hindi: 2000 में ही एक बिलियन डॉलर हो गया कारोबार
English: It was a 2 nd home for us.
Hindi: 2 एक तरणताल था घर हमारे।
English: It was a 2-D projection of the newly discovered wave onto the sky.
Hindi: यह आकाश पर नई खोजी गई लहर का 2-डी प्रक्षेपण था।
English: It was a 20-Year Project
Hindi: बीस साल की एक परियोजना है ये
English: It was a 20-hour movie.
Hindi: पौन घंटे की फिल्म थी।
English: It was a 2611 type of attack.
Hindi: ये 2611 जैसा आतंकी हमला था
English: It was a 3-day summit which took place from 15th February 2019 to 17th February 2019.
Hindi: यह 3-दिवसीय शिखरसम्मेलन था जो 15 फरवरी 2019 से 17 फरवरी 2019 तक चला ।
English: It was a 30 second advert.
Hindi: यह 30 सेकंड का विज्ञापन है।
English: It was a 303 British.
Hindi: ना 303 ब्रिटिश।
English: It was a 32-bit computer.
Hindi: यह 32 बिट का रंगीन कंप्यूटर था।
English: It was a 38!
Hindi: उन्होंने 38 !
English: It was a 4 nights and 5 days package.
Hindi: चार रात और पांच दिन का है पैकेज
English: It was a 48-Hour Film.
Hindi: पौन घंटे की फिल्म थी।
English: It was a 5 hour job.
Hindi: यह एक पांच घंटे मेकअप नौकरी थी।
English: It was a 5.6 earthquake.
Hindi: यह 5.6 तीव्रता वाला भूकंप था।
English: It was a 5.6 magnitude earthquake.
Hindi: यह 5.6 तीव्रता वाला भूकंप था।
English: It was a 6 hour delay.
Hindi: यह छह घंटा विलंब रही।
English: It was a 7 member commission and all the members were European.
Hindi: इस कमीशन के सात सदस्य थे तथा सभी अंग्रेज थे.
English: It was a 90
Hindi: गया है कि 90
English: It was a 90 percent failure.
Hindi: यह 90 असफल रहा।
English: It was a BIG night for country music!
Hindi: यह लैटिन संगीत के लिए एक बड़ी रात थी!
English: It was a BUSY week!
Hindi: एक व्यस्त सप्ताह बकाया था !
English: It was a British general Mike Jackson.
Hindi: यह एक ब्रिटिश जनरल माइक जैक्सन था।
English: It was a Buddhist Mahavihara.
Hindi: यह बौद्ध महाविहार था।
English: It was a Buddhist center of learning from 427 to 1197 CE.
Hindi: 427 से 1197 ईस्वी तक सीखने और पढ़ने का एक बौद्ध केंद्र था।
English: It was a CRUSHING defeat!
Hindi: यह निर्णायक पराजय थी !
English: It was a Christmas present to me!
Hindi: वो एक यादगार क्रिसमस का दिन था मेरे लिए !
English: It was a City of dreams,
Hindi: वह था एक सपनों शहर,
English: It was a Dark and Snowy Night . . .
Hindi: यह एक काली और तूफानी रात थी. . .
English: It was a Dr. Seuss themed party -- Oh, The Places You'll Go with decorations and a cake to match.
Hindi: सीयूस थीम्ड पार्टी थी - ओह, आप सजावट और एक मैच के लिए केक के साथ जाने वाले स्थान।
English: It was a European invention.
Hindi: यह पता चला है यूरोपीय आविष्कार.
English: It was a European-style kamikaze variant.
Hindi: यह एक यूरोपीय शैली का कामीकेज़ संस्करण था।
English: It was a French colonial settlement in India until 1954.
Hindi: यह 1954 तक भारत में एक फ्रांसीसी औपनिवेशिक समझौता था।
English: It was a GREAT computer.
Hindi: यह एक विशाल कंप्यूटर था.
English: It was a German city.
Hindi: तो यह एक जर्मन शहर था।
English: It was a German town.
Hindi: तो यह एक जर्मन शहर था।
English: It was a Hollywood film too.
Hindi: यह भी एक हॉलीवुड फिल्म थी।
English: It was a Jewish family.
Hindi: वह एक यहूदी परिवार से था.
English: It was a Kannada film.
Hindi: यह एक कन्नड़ फिल्म थी।
English: It was a Kannada movie.
Hindi: यह एक कन्नड़ फिल्म थी।
English: It was a King!
Hindi: एक राजा था!
English: It was a LOT too.
Hindi: भी बहुत था.
English: It was a Market order
Hindi: बाजार का आदेश था
English: It was a Mega Hit blockbuster and completed a 250-days run at the box office.
Hindi: यह एक मेगा-हिट ब्लॉकबस्टर थी और बॉक्स ऑफिस पर 250 दिनों की दौड़ पूरी की।
English: It was a Morning...
Hindi: एक सुबह थी. .
English: It was a Natural Death.
Hindi: ये एक प्राकृतिक मौत होती.
English: It was a New York Phenomenon
Hindi: न्यूयॉर्क की थी घटना
English: It was a November night.
Hindi: वह नवंबर की शाम थी।
English: It was a PERFECT day with my beautiful little family.
Hindi: मेरे खूबसूरत परिवार के साथ यह बहुत ही प्यारा दिन रहा.
English: It was a Relief to get home.
Hindi: घर में आ जाने की राहत थी वो।
English: It was a SHOW!
Hindi: यह एक प्रदर्शन था !
English: It was a Saturday visit and there were lots of activities going on.
Hindi: यह रविवार को खुला था और वहां बहुत सारी गतिविधि हो रही थी.
English: It was a Show!
Hindi: यह एक प्रदर्शन था !
English: It was a Soviet movie.
Hindi: यह एक सोवियत फिल्म है।
English: It was a Swedish word.
Hindi: यह एक स्वीडिश शब्द है।
English: It was a T20 match.
Hindi: यह एक टी-20 मैच था.
English: It was a Ubisoft-published strategy game about espionage and subterfuge that came out in 2010.
Hindi: यह जासूसी और छल-कपट के बारे में एक यूबीसॉफ्ट-प्रकाशित रणनीति गेम था जो 2010 में सामने आया था।
English: It was a Ukrainian aircraft carrier.
Hindi: यह एक यूक्रेनी विमान वाहक था।
English: It was a Ukrainian carrier.
Hindi: यह एक यूक्रेनी विमान वाहक था।
English: It was a Ukrainian fighter jet.
Hindi: यह एक यूक्रेनी विमान वाहक था।
English: It was a Union Territory along with Daman and Diu from December 1961 onwards when Goa was liberated from the colonial rule.
Hindi: गोवा औपनिवेशिक शासन से मुक्त होने के बाद दिसंबर 1961 से दमन और दीव के साथ यह एक केंद्र शासित प्रदेश था।
English: It was a WAR!
Hindi: एक युद्ध था!
English: It was a WARNING!
Hindi: एक चेतावनी थी!
English: It was a War!
Hindi: एक युद्ध था!
English: It was a Warning!
Hindi: एक चेतावनी थी!
English: It was a World.
Hindi: वो एक दुनिया थी।
English: It was a a new environment.
Hindi: वो नया परिवेश था
English: It was a ambulance car in a station wagon, with a cabin configuration that allows you to place a stretcher.
Hindi: यह एक स्टेशन वैगन में एक एम्बुलेंस कार थी, जिसमें एक केबिन कॉन्फ़िगरेशन था जो आपको एक स्ट्रेचर लगाने की अनुमति देता है।
English: It was a b grade movie.
Hindi: यह एक बी ग्रेड वाली फिल्म थी।
English: It was a baby black rat snake, curled around the entrance to a utility shed.
Hindi: यह एक बेबी ब्लैक रैट स्नेक था, जिसे एक उपयोगिता शेड के प्रवेश द्वार के चारों ओर घुमाया गया था।
English: It was a baby boy, aged about 9-10 days.
Hindi: एक बच्चा जिसकी उम्र लगभग 9-10 वर्ष की थी।
English: It was a bad dream,
Hindi: वह कोई बुरा सपना था,
English: It was a bad dream?
Hindi: यह एक बुरा सपना था?
English: It was a bad game for me.
Hindi: वो मेरे लिए बुरा मैच था.
English: It was a bad one
Hindi: ये बुरा थाः