Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We will be closed for regular classes
Hindi: नियमित कक्षाओं पर रहेगी रोक
English: We will be closed on January 1, 2020 for New Years Day.
Hindi: हम 1 जनवरी, 2020 को नए साल के दिन के लिए अपनी कंपनी को बंद कर देंगे।
English: We will be closed on Saturday February 16.
Hindi: 16 फरवरी, रविवार को बंद हो जाएगा।
English: We will be closing on our house
Hindi: बंद होगे हम घरों में
English: We will be closing the shop.
Hindi: हम दुकान बंद कर देंगे।
English: We will be collecting two types of information from you
Hindi: हम आपके दो प्रकार के डेटा और जानकारी एकत्र करते हैंः
English: We will be coming back to town that day.
Hindi: हम लौटेंगे शहर, उसी दिन
English: We will be coming down...
Hindi: नीचे हमने आने...
English: We will be coming over to see you too.
Hindi: हम भी आएंगे आपसे मिलने
English: We will be coming up with more questions soon.
Hindi: हम जल्द ही और भी प्रश्न अपडेट करेंगे.
English: We will be comparing now.
Hindi: अब हम तुलना कर रहे हैं।
English: We will be comparing them on the basis of following criterias
Hindi: हम उनकी तुलना निम्नलिखित मापदंडों पर करेंगेः
English: We will be contacting the winner via email.
Hindi: हम ईमेल द्वारा विजेता तक पहुंचेंगे।
English: We will be contacting through e-mail soon.
Hindi: हम ईमेल द्वारा जल्द से जल्द संपर्क करेंगे।
English: We will be contacting you soon with further details about the program.
Hindi: जल्द हे हम आपको इस योजना से जुडी और भी बातो के बारे में अवगत करवाएंगे।
English: We will be continue to speak up against injustice.
Hindi: मुखरता से हम अन्याय के खिलाफ आवाज उठाते रहेंगे।
English: We will be contributing!
Hindi: हम योगदान दे रहे हैं!
English: We will be correct, while this is enough
Hindi: हम सही होंगे, जब तक कि यह पर्याप्त होगा
English: We will be corrupt free in all spheres of life.
Hindi: हम जीवन के सभी क्षेत्रों में भ्रष्टाचार मुक्त रहेंगे ।
English: We will be covering each of these options.
Hindi: हम इनमें से प्रत्येक विकल्प पर जाएंगे.
English: We will be creating new.
Hindi: नया बनायेंगे हम।
English: We will be dealing with that within a month's time.
Hindi: हम एक महीने में इस पर चर्चा करेंगे।
English: We will be deeply thankful to you for your instant action in this regards.
Hindi: हम इस मामले में आपकी त्वरित कार्यवाही के लिए सदैव आपके आभारी रहेंगे।
English: We will be definitely back one day.
Hindi: हमें यकीन है बन्द होगा एक दिन।
English: We will be delighted to get into a deal with you.
Hindi: हमे आपके साथ सौदा करने में खुशी होगी
English: We will be delighted to give you detailed information.
Hindi: हम आपको विस्तृत विवरण प्रदान करके प्रसन्न होंगे।
English: We will be delighted to read them.
Hindi: इन्हें पढ़कर हम बहुत आनंदित होंगे।
English: We will be delighted to receive your message.
Hindi: हमें आपका संदेश पाकर खुशी होगी
English: We will be describing
Hindi: हम वर्णन करेंगेः
English: We will be discussing all the details about the cancellation of the spinoff series.
Hindi: हम स्पिनऑफ श्रृंखला को रद्द करने के बारे में सभी विवरणों पर चर्चा करेंगे।
English: We will be discussing and demonstrating
Hindi: हम चर्चा करते हैं और निंदा करते हैंः
English: We will be discussing hypersonic vehicles.
Hindi: हम हाइपरसोनिक वाहनों के बारे में बात कर रहे हैं।
English: We will be discussing policy.
Hindi: नीति पर चर्चा करेंगे।
English: We will be discussing them now
Hindi: अब हम उन पर विचार करेंगेः
English: We will be displaying samples of a variety of our products.
Hindi: हम अपने विभिन्न प्रकार के प्रदर्शन करेंगे उत्पादों
English: We will be documenting the drive through our blog and YouTube Channel.
Hindi: जिसकी जानकारी हम अपने ब्लॉग और यूट्यूब चैनल के माध्यम से उपडेट करते रहते हैं।
English: We will be doing 15 shows in 2017.
Hindi: 2017 में हम 15 फिल्में देख रहे हैं
English: We will be doing a lot of celebrating!
Hindi: हम खुशियाँ बड़ी मनाएंगे!
English: We will be doing daily.
Hindi: हम रोज ही किया करेंगे.
English: We will be doing our part as well.
Hindi: हम भी अपना भाग पूरा करेगे
English: We will be doing some new stuff this year...
Hindi: कुछ नया सा करेगे हम इस साल से,
English: We will be doing something as well...
Hindi: हम भी कुछ ऐसा ही कर रहे...
English: We will be doing what is true.
Hindi: हम वही करेंगे जो यथार्थ लगेगा ।
English: We will be doing work with them for years to come.
Hindi: हम आने वाले बहुत से वर्षों तक आपके साथ कार्य करेंगे।
English: We will be eating after some time.
Hindi: हम एक वक्त खाएँगे।
English: We will be eating pumpkin pie.
Hindi: हम खायंगे कुकुरमुत्ते का कबाब।
English: We will be electing a new Chair and committee.
Hindi: हम एक नया अध्यक्ष और उपाध्यक्ष चुनेंगे।
English: We will be electing a new President and Secretary.
Hindi: हम एक नया अध्यक्ष और उपाध्यक्ष चुनेंगे।
English: We will be empowered
Hindi: हम सशक्त होंगे
English: We will be entering 2016.
Hindi: हम 2016 में प्रवेश करेंगे. . .
English: We will be entering the 2026...
Hindi: हम 2026 कर रहे हैं . . .
English: We will be exhibiting at these shows
Hindi: हम इन शो में प्रदर्शन करेंगे
English: We will be expanding our cooperation.
Hindi: हम हमारे सहयोग का विस्तार करेंगे
English: We will be expanding that content in the future.
Hindi: हम भविष्य में इस सामग्री को और बढ़ाएंगे।
English: We will be expanding yet again.
Hindi: पुनः हम लेंगे विस्तार।
English: We will be expecting more from you.
Hindi: हम तुझसे और उम्मीद करते है।
English: We will be exploring the concepts related to interrupts and display driver ICs which are crucial for understand this project.
Hindi: हम ड्राइवर आईसीएस को बाधित करने और प्रदर्शित करने से संबंधित अवधारणाओं की खोज करेंगे जो इस परियोजना को समझने के लिए महत्वपूर्ण हैं।
English: We will be extended business trips.
Hindi: हम व्यापार यात्राओं को बढ़ाया जाएगा।
English: We will be family to you.
Hindi: हम आपको सपरिवार।
English: We will be fighting against God.
Hindi: हम लड़ेंगे हम ख़ुदाओं से लड़े हैं।
English: We will be fighting on the ground.
Hindi: हम मैदान में लड़ेंगे।
English: We will be filled with the good things of your house .
Hindi: हम अपने घर की अच्छी बातें से भर दिया जाएगा.
English: We will be filled with the good things of your house.
Hindi: हम अपने घर की अच्छी बातें से भर दिया जाएगा.
English: We will be fine man.
Hindi: हम बनेगें एक अच्छे इंसान।
English: We will be fine without you...
Hindi: हम आपके बिना अच्छे से रहेंगे,
English: We will be first.
Hindi: हम सबसे पहले होंगे
English: We will be focusing all of our energies
Hindi: हम अपनी सारी ऊर्जा खर्च करेंगे
English: We will be focusing on 3 areas
Hindi: हम तीन क्षेत्रों पर ध्यान केंद्रित करेंगेः
English: We will be focusing on particular kinds of regrets, those in which you have violated your own moral standards.
Hindi: हम विशेष प्रकार के पछतावा पर ध्यान केंद्रित करेंगे, जिनमें आपने अपने नैतिक मानकों का उल्लंघन किया है।
English: We will be focusing on these.
Hindi: हम इन पर ध्यान केंद्रित करेंगे।
English: We will be following the news.
Hindi: हम खबरों का पालन करेंगे।
English: We will be following up with you regarding it.
Hindi: हम आपको उसके संबंध में चलेंगे।
English: We will be forever grateful for the care and love you received from all of them.
Hindi: """उन सभी से आपको मिले प्यार और देखभाल के लिए हम हमेशा आपके आभारी रहेंगे।"
English: We will be fortified by this faith
Hindi: हम इस विश्वास से चिपके रहेंगे,
English: We will be free and independent.
Hindi: हम आजाद है और आजाद ही रहेंगे ।
English: We will be friends until...
Hindi: हमसे मित्र हैं जब तक तेरे. . .
English: We will be friends
Hindi: हम दोस्ताना हैं
English: We will be generous to those who cannot get a job.
Hindi: जिन्हें रोजगार नहीं मिल सकेगा उन्हें हम हुनरमंद करेंगे।
English: We will be getting a letter.
Hindi: हम एक पत्र प्राप्त करेंगे।
English: We will be getting in touch with our winner via email.
Hindi: हम ईमेल द्वारा विजेता तक पहुंचेंगे।
English: We will be getting in touch with the winners shortly.
Hindi: हम शीघ्र ही विजेताओं से संपर्क करेंगे।
English: We will be getting in touch with the winners soon.
Hindi: हम शीघ्र ही विजेताओं से संपर्क करेंगे।
English: We will be getting in touch with you within 12 hours at the latest.
Hindi: हम जितनी जल्दी हो सके 12 घंटे के भीतर आपसे संपर्क करेंगे।
English: We will be getting it on Monday.
Hindi: हम इसे सोमवार को प्राप्त करेंगे।
English: We will be getting married in June.
Hindi: हम जून में शादी कर रहे हैं।
English: We will be getting married in june.
Hindi: हम जून में शादी कर रहे हैं।
English: We will be given new life!
Hindi: हमें नई ज़िन्दगी मिलेगी !
English: We will be giving our final verdict in a detailed review of the phone later.
Hindi: हम बाद में फोन की विस्तृत समीक्षा में अपने अंतिम फैसले दे देंगे।
English: We will be giving them mementoes at around 6 in the evening just before the start of the game.
Hindi: हम उन्हें मैच से पहले तकरीबन छह बजे स्मृति चिन्ह देकर सम्मानित करेंगे.
English: We will be giving you more...
Hindi: हम आपको अधिक से अधिक ...
English: We will be glad in God.
Hindi: हम भगवान को खुश कर लेंगे ।
English: We will be glad to establish sincere business cooperation with you in the near future.
Hindi: हमें निकट भविष्य में आपके साथ ईमानदार व्यापार सहयोग स्थापित करने में खुशी होगी ।
English: We will be glad to get acquainted with you and make a team together!
Hindi: हम आपको जानने और एक साथ एक टीम बनने के लिए उत्साहित हैं!
English: We will be glad to offer you detailed information.
Hindi: हम आपको विस्तृत विवरण प्रदान करके प्रसन्न होंगे।
English: We will be glad to provide you with detailed information.
Hindi: हम आपको विस्तृत विवरण प्रदान करके प्रसन्न होंगे।
English: We will be glad to see you as our contributor!
Hindi: हम आपको हमारे योगदानकर्ता के रूप में देखकर प्रसन्न होंगे!
English: We will be glad to see you as our participant!
Hindi: हम आपको हमारे योगदानकर्ता के रूप में देखकर प्रसन्न होंगे!
English: We will be glad when 2020 is over.
Hindi: हमें खुशी है कि 2020 खत्म हो गया है।
English: We will be going back in time 300 years.
Hindi: हम लगभग 300 वर्षों में आएंगे
English: We will be going back to the normal state of affairs soon.
Hindi: जल्द ही हम सामान्य स्थिति बहाल कर लेंगे।
English: We will be going back to the place.
Hindi: हम वापस जगह में भागते हैं.
English: We will be going in 2 years.
Hindi: हम 2 साल में दूर हो जाएंगे।
English: We will be going live on Facebook and YouTube
Hindi: हम फेसबुक और यूट्यूब पर लाइव होंगे,
English: We will be going nowhere from this city at all.
Hindi: हम कहीं भी नहीं इस शहर से जाने वाले।
English: We will be going out to dinner tomorrow night.
Hindi: कल शाम को हम खाना बाहर खायेंगे ।
English: We will be going there later.
Hindi: हम बाद में वहां जाएंगे।
English: We will be going to Africa!
Hindi: हम अफ्रीका जा रहे हैं!
English: We will be going to America next year.
Hindi: हम अगले साल अमेरिका जा रहे होंगे।
English: We will be going to Kolkata by train.
Hindi: हम ट्रेन से कोलकाता जाएंगे।
English: We will be going to Portugal after.
Hindi: हम यहां पुर्तगाल जा रहे हैं।
English: We will be going to Portugal.
Hindi: हम यहां पुर्तगाल जा रहे हैं।
English: We will be gone again for a few days
Hindi: कुछ दिनों के लिए हम लौट चलें
English: We will be gone within two years.
Hindi: हम 2 साल में दूर हो जाएंगे।
English: We will be grabbing it with both hands.
Hindi: हम इसे दोनों हाथों से पकड़ते हैं।
English: We will be grand.
Hindi: हम महान बनेंगे ।
English: We will be greats.
Hindi: हम महान बनेंगे ।
English: We will be guided by government guidelines.
Hindi: हम सरकारी दिशानिर्देशों द्वारा निर्देशित रहेंगे
English: We will be handing millions of
Hindi: हम देगें लाखों दुवा
English: We will be happy alone.
Hindi: हम तो अकेले भी खुश रह लेंगे
English: We will be happy for you.
Hindi: हम आपके लिए खुश होंगे।
English: We will be happy if you come back to
Hindi: हमें बड़ी खुशी होगी अगर आफ आएंगे
English: We will be happy only with a hiccup.
Hindi: हम तो सिर्फ एक हिचकी से भी खुस हो जायेंगे
English: We will be happy to accommodate you 7 days of the week.
Hindi: हम आपको 77 दिन सहायता करने में प्रसन्न होंगे।
English: We will be happy to answer further questions.
Hindi: हमें अतिरिक्त सवालों के जवाब देने में खुशी हो रही है।
English: We will be happy to answer
Hindi: हम आपकी प्रतिक्रिया प्राप्त करने की खुशी होगी
English: We will be happy to assist you in choosing a suitable project.
Hindi: सही योजना चुनने में आपकी सहायता करने में हमें खुशी होगी।
English: We will be happy to assist you in selecting an appropriate pattern.
Hindi: सही योजना चुनने में आपकी सहायता करने में हमें खुशी होगी।
English: We will be happy to assist you to find a solution together!
Hindi: हमें एक साथ हल करने में आपकी मदद करने से ज्यादा खुशी होगी!
English: We will be happy to be the platform where the sports business industry would like to discuss all issues.
Hindi: हम ऐसा मंच बनकर खुश होंगे जहां खेल व्यापार उद्योग सभी मुद्दों पर चर्चा करना चाहेगा.
English: We will be happy to get you started in the application process.
Hindi: हम आपको आवेदन प्रक्रिया शुरू करने के लिए उत्साहित हैं।
English: We will be happy to give you information.
Hindi: हमें आपको जानकारी देने में खुशी होगी।
English: We will be happy to greet you there.
Hindi: हमें वहां आपका स्वागत करने में खुशी होगी.
English: We will be happy to hear your opinion, comments, or complaints.
Hindi: टिप्पणियों, प्रतिक्रिया, या किसी भी शिकायत के लिए आपसे सुनने में हमें खुशी होगी।
English: We will be happy to help you choose the right plan.
Hindi: सही योजना चुनने में आपकी सहायता करने में हमें खुशी होगी।
English: We will be happy to help you in any questions.
Hindi: हमें किसी भी मुद्दे पर आपकी सहायता करने में खुशी हो रही है।
English: We will be happy to help you on any issues.
Hindi: हमें किसी भी मुद्दे पर आपकी सहायता करने में खुशी हो रही है।
English: We will be happy to reply to your e-mail as soon as possible!
Hindi: हमें जल्द से जल्द आपके ई-मेल का जवाब देने में खुशी होगी!
English: We will be happy to speak with you and look forward to a successful venture with your company.
Hindi: हम आपके साथ बात करके और आपकी कंपनी के साथ एक सफल उद्यम के लिए तत्पर हैं।
English: We will be having a press conference about this.
Hindi: हम इस मुद्दे पर एक प्रेस कॉन्फ्रेंस करेंगे।
English: We will be having a study on;
Hindi: हम तो पहले स्टडी करेंगे कि;
English: We will be having an extended meeting at the G-20.
Hindi: जी-20 की बैठक में गहन चर्चा होगी
English: We will be having dinner and staying overnight here.
Hindi: रात का खाना हम साथ-साथ खाएँगे और....रात को यहीं रुकना है।
English: We will be having them come back every year!
Hindi: हम लोग हर साल उनके दर्शन करने जाते हैं !
English: We will be having them over again!
Hindi: इनके ऊपर फिर से हम होंगें !
English: We will be hearing more in the near future.
Hindi: निकट भविष्य में हम और अधिक मोती सुनेंगे।
English: We will be helping you at every stage.
Hindi: हर चरण में हम आपकी सहायता करते हैं
English: We will be here for your party.
Hindi: हम आपकी पार्टी के लिए यहां हैं
English: We will be here in 12 years.
Hindi: 12 वर्षों में हम देखेंगे।
English: We will be here until 12 noon today.
Hindi: आज हम 12 बजे तक रहेंगे।
English: We will be here until 200 p.m. today.
Hindi: आज हम 12 बजे तक रहेंगे।
English: We will be here until 2pm today.
Hindi: आज हम 12 बजे तक रहेंगे।
English: We will be here until February 2.
Hindi: वे दो फरवरी तक यहां रहेंगे।
English: We will be honest with ourselves.
Hindi: हम खुद के साथ ईमानदार रहेंगे।
English: We will be in France soon.
Hindi: फ्रांस में जल्द ही होगा।
English: We will be in another country.
Hindi: हम पहुँचेगे दूसरे देश में
English: We will be in contact with your doctor.
Hindi: हम आपका सम्पर्क अपने चिकित्सक से करायेंगे।
English: We will be in one place!
Hindi: हम एक जगह पर रहेंगे!
English: We will be in the U.S. soon.
Hindi: हम जल्द ही यूएसए पहुंचेंगे।
English: We will be in the hall!
Hindi: हम गलात में रहेंगे!
English: We will be in the market for a new car soon too.
Hindi: हम जल्द ही एक नई कार के लिए बाजार में होंगे।
English: We will be in the market for a new car soon.
Hindi: हम जल्द ही एक नई कार के लिए बाजार में होंगे।
English: We will be in the market for new cars soon.
Hindi: हम जल्द ही एक नई कार के लिए बाजार में होंगे।
English: We will be in the news.
Hindi: हम खबरों में रहेंगे.
English: We will be in the shop space together.
Hindi: हम साथ-साथ जाएँगे दुकान में।
English: We will be in touch as soon as is possible
Hindi: हम जितनी जल्दी हो सकेगा संपर्क करेंगे
English: We will be in touch for the next exciting adventure!
Hindi: हम अगले रोमांचक दौरे के लिए तत्पर हैं!
English: We will be in touch soon via email.
Hindi: हम ईमेल द्वारा जल्द से जल्द संपर्क करेंगे।
English: We will be in touch with the prize winners shortly.
Hindi: हम शीघ्र ही विजेताओं से संपर्क करेंगे।
English: We will be in touch with the winners shortly.
Hindi: हम शीघ्र ही विजेताओं से संपर्क करेंगे।
English: We will be in touch with the winners soon.
Hindi: हम शीघ्र ही विजेताओं से संपर्क करेंगे।
English: We will be in touch with the winners very soon.
Hindi: हम शीघ्र ही विजेताओं से संपर्क करेंगे।
English: We will be in touch with you after we get your message.
Hindi: आपका सन्देश मिलते ही हम आपसे संपर्क करेंगे.
English: We will be in touch with you to confirm your request.
Hindi: वे आपके अनुरोध की पुष्टि करने के लिए आपको कॉल करेंगे।
English: We will be in touch within 24 hours to schedule a time that works for you!
Hindi: एक समय निर्धारित करें जो आपके लिए काम करता है हम आपको 24 घंटों के भीतर तैयार कर सकते हैं!
English: We will be in town for about 6 hours.
Hindi: वे करीब 6 घंटे तक शहर में रहेंगे।
English: We will be in trouble.
Hindi: हम मुसीबत में पड़ जाएंगे.
English: We will be in week 4 soon.
Hindi: शीघ्र ही हम चौथे सप्ताह में जाने वाले हैं।
English: We will be including those places on this website.
Hindi: हम इन साइटों को इस टुकड़े में शामिल करेंगे।
English: We will be infected!
Hindi: हम भी संक्रमित होंगे !
English: We will be introducing some new products at this expo.
Hindi: हम प्रदर्शनी के बारे में कुछ नए उत्पादों को प्रदर्शित करेगा।
English: We will be investing
Hindi: हम निवेश करते हैं
English: We will be keeping a close eye on the event.
Hindi: हम इस घटनाक्रम पर कड़ी नज़र रखते रहेंगे।
English: We will be keeping an eye on it, as always!
Hindi: हम हमेशा की तरह, सुनिश्चित करेंगे !
English: We will be known.
Hindi: हमको पहचाना जाएगा।
English: We will be leaving the old site up for you to use or refer back to.
Hindi: हम पुरानी साइट को आपके उपयोग करने या वापस देखने के लिए छोड़ देंगे।
English: We will be left high and dry.
Hindi: हमें ऊँचा और सूखा छोड़ दिया जाएगा।
English: We will be lenient wherever needed.
Hindi: हम जहां जरूरत होगी, वहां उदार होंगे।
English: We will be less reliant on China.
Hindi: चीन पर निर्भरता होगी कम
English: We will be leveraging our RD Centre in Chennai, Vehicle Assembly Plant at Thiruvallur and the Powertrain Plant at Hosur in the state of Tamil Nadu in India to further boost localisation efforts.
Hindi: """हम चेन्नई में अपने अनुसंधान एवं विकास केंद्र, थिरुवल्लूर में वाहन असेंबली प्लांट, और भारत में तमिलनाडु राज्य के होसुर में पावरट्रेन प्लांट का लाभ उठाएंगे ताकि स्थानीयकरण के प्रयासों को और बढ़ावा दिया जा सके।"
English: We will be leveraging our RD Centre in Chennai, Vehicle Assembly Plant at Thiruvallur and the Powertrain Plant at Hosur in the state of Tamil Nadu, in India to further boost localisation efforts.
Hindi: """हम चेन्नई में अपने अनुसंधान एवं विकास केंद्र, थिरुवल्लूर में वाहन असेंबली प्लांट, और भारत में तमिलनाडु राज्य के होसुर में पावरट्रेन प्लांट का लाभ उठाएंगे ताकि स्थानीयकरण के प्रयासों को और बढ़ावा दिया जा सके।"
English: We will be liked by more people.
Hindi: हम और लोगों को पसंद करेंगे।
English: We will be live on Facebook and YouTube.
Hindi: हम फेसबुक और यूट्यूब पर लाइव होंगे,
English: We will be live on Facebook and Youtube,
Hindi: हम फेसबुक और यूट्यूब पर लाइव होंगे,
English: We will be looking at some these differences below.
Hindi: हम उन कुछ अंतरों के बारे में नीचे चर्चा करेंगे।
English: We will be looking at the public
Hindi: हम को पब्लिक की नज़र देख रहे
English: We will be looking at your place.
Hindi: हम तुम्हारे ठिकाने देखेंगे,
English: We will be looking for both
Hindi: हम दोनों की खोज करेंगे
English: We will be looking for families who are
Hindi: ढूंढ रहे परिवारों को हम,
English: We will be looking for key.
Hindi: हम कुंजी की तलाश में हैं।
English: We will be looking forward to seeing you there!
Hindi: हम आपको वहाँ देखने के लिए तत्पर हैं!
English: We will be looking forward to this competition.
Hindi: हम इस प्रतियोगिता की प्रतीक्षा कर रहे हैं।
English: We will be looking forward to your new works.
Hindi: हम आपके नए कार्यों की प्रतीक्षा कर रहे हैं
English: We will be looking over the app and showcasing some of its features.
Hindi: हम ऐप पर नज़र रखेंगे और इसकी कुछ विशेषताओं को प्रदर्शित करेंगे।
English: We will be love.
Hindi: हमसे मोहब्बत हो जाएगी।
English: We will be making an announcement.
Hindi: हम एक घोषणा करेंगे।
English: We will be making musical instruments with the kids.
Hindi: हम बच्चों के साथ संगीत वाद्ययंत्र बनाने की पेशकश करते हैं।
English: We will be making the payments.
Hindi: पेमेंट्स हम करेंगे।
English: We will be manufactured under this specification and that the Goods will be new, unused, of the most recent or current models.
Hindi: 2. हम इस विनिर्देशन के तहत निर्मित होंगे और यह कि माल सबसे हाल या वर्तमान मॉडल का नया, अप्रयुक्त होगा।
English: We will be marrying eventually, but not just yet.
Hindi: हम भविष्य में शादी जरूर करेंगे, लेकिन फिलहाल नहीं।
English: We will be meeting Amit Shah on the issues of the farmers.
Hindi: हम किसानों के मुद्दे पर अमित शाह से मिलेंगे।
English: We will be meeting on September 5.
Hindi: पाँच सितंबर को मिल कर हम सब।
English: We will be meeting on.
Hindi: हम बैठक करेंगे।
English: We will be meeting.
Hindi: हम बैठक करेंगे।
English: We will be men.
Hindi: इंसान हम बनेंगे।
English: We will be monitoring the weather.
Hindi: हम मौसम की निगरानी करते हैं
English: We will be monitoring them closely for the next few weeks.
Hindi: हम अगले कुछ हफ्तों तक करीब से उनपर नजर रखेंगे।
English: We will be monitoring them closely over the next few weeks.
Hindi: हम अगले कुछ हफ्तों तक करीब से उनपर नजर रखेंगे।
English: We will be monitoring them over the next couple weeks.
Hindi: हम अगले कुछ हफ्तों तक करीब से उनपर नजर रखेंगे।
English: We will be more delighted to help.
Hindi: हमें मदद करने में ज्यादा खुशी होगी।
English: We will be more fully devoted to improve customer satisfaction efforts, to increase the additional value of the clients.
Hindi: हम ग्राहकों की संतुष्टि के प्रयासों में सुधार करने के लिए और अधिक पूरी तरह से समर्पित होंगे, ताकि ग्राहकों का अतिरिक्त मूल्य बढ़ सके।
English: We will be more happy to help.
Hindi: हमें मदद करने में ज्यादा खुशी होगी।
English: We will be more imaginative.
Hindi: अधिक कल्पनाशील बनेंगे।
English: We will be more powerful and go further with your support.
Hindi: हम अधिक शक्तिशाली होंगे और आपके सहयोग से आगे बढ़ेंगे।
English: We will be more sorrow.
Hindi: हम अधिक दुखी हो जायेंगे।
English: We will be more than happy
Hindi: हम खुश से अधिक होगा
English: We will be more than happy to show you around the place!
Hindi: हम आपको अपना गाँव दिखाने से ज्यादा खुश होंगे!
English: We will be more than happy to show you the best of our country!
Hindi: हम आपको अपना गाँव दिखाने से ज्यादा खुश होंगे!
English: We will be new.
Hindi: हम नये हो जायेंगे !
English: We will be notified right away.
Hindi: हमें तुरंत बता दिया जाएगा
English: We will be observing the following activities
Hindi: हम निम्नलिखित गतिविधियों को अंजाम देंगेः
English: We will be observing these closely over the next few weeks.
Hindi: हम अगले कुछ हफ्तों तक करीब से उनपर नजर रखेंगे।
English: We will be of assistance to you in this matter.
Hindi: इस विषय में हम आपकी सहायता अवश्य करेंगे।
English: We will be offering 3 different levels of classes
Hindi: हम 3 अलग-अलग प्रकार की कक्षाएं प्रदान करते हैंः
English: We will be offering ten languages in 2011.
Hindi: 2011 के लिए उपलब्ध है में दस भाषाओं.
English: We will be offering the full-day course in Killarney, Republic of Ireland on Friday 25 October 2019.
Hindi: हम शुक्रवार 25 अक्टूबर 2019 पर किलार्नी, आयरलैंड गणराज्य में पूरे दिन की अश्लील कार्यशाला की पेशकश करेंगे।
English: We will be offering you a variety of online support services seven days a week, 8 am-9 pm.
Hindi: हम आपको सप्ताह में सात दिन, सुबह 8-रात 9 बजे तक विभिन्न प्रकार की ऑनलाइन सहायता सेवाएं प्रदान करेंगे।
English: We will be on different track.
Hindi: हम एक अलग रास्ते पर होंगे।
English: We will be on the hunt!
Hindi: हम गलात में रहेंगे!
English: We will be on the look out for new versions and.
Hindi: हम निरंतर और नए संस्करणों के लिए तत्पर हैं।
English: We will be on the moon shortly.
Hindi: हम जल्दी ही चांद पर होंगे।
English: We will be on top and WIN!
Hindi: हम सबसे पहले उठने और जीतने वाले हैं!