Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: There was, however, a plan.
Hindi: फिर भी, एक योजना थी।
English: There was, however, internal debate over the cost of the buyout, which was 1.1 million in this instance.
Hindi: हालांकि, खरीद लागत के संबंध में एक आंतरिक असहमति थी, जो 1 अरब डॉलर थी।
English: There was, however, no confirmation from the JDS that it has made such a proposal.
Hindi: हालांकि जेडीएस की ओर से इसकी कोई पुष्टि नहीं हुई कि उसने ऐसा कोई प्रस्ताव दिया है.
English: There was, however, no difference in aerobic capacity, muscle strength and walking speed between the groups.
Hindi: हालांकि, समूह के बीच एरोबिक क्षमता, मांसपेशियों की ताकत और चलने की गति में कोई अंतर नहीं था।
English: There was, however, no difference in aerobic capacity, muscle strength, and walking speed between the groups.
Hindi: हालांकि, समूह के बीच एरोबिक क्षमता, मांसपेशियों की ताकत और चलने की गति में कोई अंतर नहीं था।
English: There was, however, no meeting
Hindi: कोई बैठक नहीं हुई
English: There was, however, no program
Hindi: नहीं हुआ कोई कार्यक्रम
English: There was, however, no word from administration officials on his visit.
Hindi: हालांकि, उनके दौरे पर किसी अधिकारी ने कुछ भी टिप्पणी नहीं की है।
English: There was, however, something odd about her voice....
Hindi: पर उसकी आवाज़ में कुछ तो बात थी . .
English: There was, in fact, no apology.
Hindi: वास्तव में कोई माफी नहीं थी।
English: There was, is, and will always be Omia.
Hindi: था,है और रहेगा ओसामा
English: There was, of course, a contract.
Hindi: जाहिर है, एक समझौता हुआ था।
English: There was, of course, anger.
Hindi: बेशक, गुस्सा था।
English: There was, of course, no plebiscite in 1956.
Hindi: स्वाभाविक रूप से, 1956 में कोई चुनाव नहीं हुआ।
English: There was, of course, no report of
Hindi: निश्चित रूप से कोई रिपोर्ट नहीं
English: There was, of course, some talk of politics.
Hindi: बेशक राजनीति की बातें होती थीं।
English: There was, on the Mangyshlak peninsula, now the territory of Kazakhstan.
Hindi: मंगेशलक प्रायद्वीप पर था, जो अब कजाकिस्तान का क्षेत्र है।
English: There was, unquestionably too, a sense of entitlement assumed by a lot of ordinary Americans in their speech and on their travels.
Hindi: निर्विवाद रूप से भी, बहुत से सामान्य अमेरिकियों ने अपने भाषण में और अपनी यात्रा पर अधिकार की भावना व्यक्त की थी।
English: There was... someone else.
Hindi: कोई...कोई और भी था।
English: There was...and about much more.
Hindi: यह था ... और भी बहुत कुछ।
English: There wasis no need for such things.
Hindi: आवश्यकता थीआवश्यकता नहीं थी विषय की इस तरह कोई आवश्यकता नहीं है ।
English: There wasn't and sadly still isn't a hotline to help navigate and leverage our broken mental health system.
Hindi: हमारे टूटे हुए मानसिक स्वास्थ्य प्रणाली को नेविगेट करने और उसका लाभ उठाने में मदद करने के लिए एक हॉटलाइन और दुर्भाग्यवश अभी भी नहीं है नहीं था।
English: There wasn't a Beta last year
Hindi: पिछले साल नहीं हुआ था मेट गाला
English: There wasn't a Godward desire in me.
Hindi: मेरे चाहने में कोई कमी तो न थी ऐ खुदा.
English: There wasn't a bomb?
Hindi: बम नहीं थे?
English: There wasn't a book
Hindi: कोई एक किताब नहीं थी
English: There wasn't a breath of air in the room.
Hindi: कमरे में हवा की सांस नहीं थी
English: There wasn't a chance in the world that there would
Hindi: की दुनिया में कभी कोई संभावना नहीं
English: There wasn't a demo?
Hindi: कोई डेमो नहीं?
English: There wasn't a dog anywhere!
Hindi: उन्होंने कहीं कुत्ता तो नहीं!
English: There wasn't a dog in sight.
Hindi: कोई चिड़िया नज़र न आई।
English: There wasn't a dress code, but there might as well have been, since so many celebs came dressed head-to-toe in black or white.
Hindi: ड्रेस कोड नहीं था, लेकिन वहां भी हो सकता है, क्योंकि इतने सारे सेलेबल्स काले या सफेद रंग में सिर-टू-पैर पहनते थे.
English: There wasn't a dry eye in house.
Hindi: घर में एक सूखी आंख नहीं थी।
English: There wasn't a dry eye in the House.
Hindi: घर में एक सूखी आंख नहीं थी।
English: There wasn't a dry eye in the house.
Hindi: घर में एक सूखी आंख नहीं थी।
English: There wasn't a dry eye n the house.
Hindi: घर में एक सूखी आंख नहीं थी।
English: There wasn't a god in heaven
Hindi: संधाए आकाश में कोई देवता नहीं था
English: There wasn't a great deal of time for us to thoroughly discuss this matter.
Hindi: हमारे पास इस मामले पर पूरी तरह से चर्चा करने के लिए काफ़ी कम समय था।
English: There wasn't a hope of rain.
Hindi: वर्षा की कोई आशा ही नहीं थी।
English: There wasn't a lot else to the village.
Hindi: गाँव में तो और भी ज्यादा नहीं था।
English: There wasn't a lot of bullshit in my heaven.
Hindi: मेरे स्वर्ग में बहुत बकवास नहीं था।
English: There wasn't a message that we ever put out that
Hindi: एक ख़बर थी जिसे ज़ाहिर ना किया हमने कभी
English: There wasn't a metal
Hindi: धातु नहीं था
English: There wasn't a microphone
Hindi: वहाँ कोई माइक्रोफ़ोन
English: There wasn't a mistake on your job.
Hindi: आपके काम में कोई गलती नहीं है।
English: There wasn't a moment I didn't think about you.
Hindi: ऐसा कोई पल नहीं जिसमे मैंने तुझे ना हो सोचा
English: There wasn't a moving car or human in sight.
Hindi: गनीमत रही सामने कोई वाहन या आदमी नही पड़ा ।
English: There wasn't a scratch on him!
Hindi: उसके लिए वहाँ कोई भी फ़िक्रमंद न था !
English: There wasn't a shortage of enemies in this town.
Hindi: कम नहीं इस शहर में दुश्मनों की कमी।
English: There wasn't a single animal down there.
Hindi: एक भी जानवर न था वहां पर ।
English: There wasn't a single dry
Hindi: एक भी दाना नहीं था
English: There wasn't a single flower.
Hindi: एक भी फूल नहीं था .
English: There wasn't a single hair between her legs.
Hindi: उसकी टांगों पर एक भी बाल नहीं था.
English: There wasn't a single hair on her legs.
Hindi: उसकी टांगों पर एक भी बाल नहीं था.
English: There wasn't a single man left behind.
Hindi: वहाँ नहीं था एक भी पीछे छोड़ दिया.
English: There wasn't a single path in sight.
Hindi: नज़र में एक भी रस्ता नहीं था
English: There wasn't a single penny
Hindi: एक भी दाना नहीं था
English: There wasn't a sister.
Hindi: बहन कोई बहन नहीं थी
English: There wasn't a sound anywhere, no shouted
Hindi: कहीं से कोई आवाज नहीं,कोई पुकार भी नहीं
English: There wasn't a stop sign?
Hindi: विराम चिह्न नहीं है?
English: There wasn't a talk where it
Hindi: बोलना नहीं था जहाँ
English: There wasn't a teacher in the classroom.
Hindi: क्लासरूम में कोई टीचर नहीं थी
English: There wasn't a temple
Hindi: वहाँ कोई मंदिर
English: There wasn't a third person with us.
Hindi: हम थे हमारे साथ कोई तीसरा ना था
English: There wasn't a tiger.
Hindi: वहां कोई टाइगर नहीं था।
English: There wasn't a time I don't remember you.
Hindi: ऐसा कोई पल नहीं, जब तू याद नहीं मुझको
English: There wasn't a wet eye in the house.
Hindi: घर में एक सूखी आंख नहीं थी।
English: There wasn't a woman anywhere.
Hindi: कहीं नहीं थी नारी।
English: There wasn't a woman left on earth.
Hindi: धरती पर ना होती नारी।
English: There wasn't actually a flood
Hindi: असल में बाढ़ नहीं थी
English: There wasn't always much to cheer for Australia's T20 side Getty Images
Hindi: ऑस्ट्रेलिया की टी20 टीम के लिए खुश करने के लिए हमेशा कुछ खास नहीं था गेटी इमेजेज
English: There wasn't always one here.
Hindi: यहां हमेशा कोइ नही रहती ।
English: There wasn't an ache;
Hindi: वहां नहीं था कोई पहरा;
English: There wasn't an ounce of hesitation in me.
Hindi: इसमें मुझे किसी तरह की हिचकिचाहट नहीं होती थी.
English: There wasn't an upper limit before.
Hindi: अब तक नहीं थी कोई ऊपरी सीमा
English: There wasn't and hasn't.
Hindi: नहीं था और न ही था
English: There wasn't and isn't any that I could see.
Hindi: ऐसा कोई नहीं है और मैं नहीं देखूंगा।
English: There wasn't and isn't.
Hindi: नहीं था और न ही था
English: There wasn't another game ready to take up the mantle.
Hindi: कोई अन्य गेम मेंटल लेने के लिए तैयार नहीं था।
English: There wasn't any Goombas!
Hindi: गोमांस नव्हतेच!
English: There wasn't any air
Hindi: कोई हवा नहीं थी
English: There wasn't any audio
Hindi: कोई ऑडियो नहीं है
English: There wasn't any chance to win.
Hindi: जीतने का कोई मौका नहीं था
English: There wasn't any closed
Hindi: नहीं था कोई लॉक
English: There wasn't any conflict with the wife.
Hindi: पत्नी से नहीं था कोई विवाद
English: There wasn't any customer
Hindi: एक भी ग्राहक ना था
English: There wasn't any dancing.
Hindi: वहां कोई नाच नहीं रहा था।
English: There wasn't any different culture.
Hindi: अलग नहीं थी कोई संस्कृति स्थान!
English: There wasn't any fish in the oven
Hindi: पेट में नहीं था चिकन
English: There wasn't any intent there.
Hindi: कोई इरादा नहीं था वहां
English: There wasn't any intent to leave you out.
Hindi: तुमसे दूर जाने का कोई इरादा न था।
English: There wasn't any kind of happiness or love.
Hindi: किसी भी तरह की खुशी या प्यार नहीं था।
English: There wasn't any light in the whole house and
Hindi: लाइट न थी घर में और
English: There wasn't any love between them.
Hindi: उनके बीच कोई प्रेम नहीं था।
English: There wasn't any medication then.
Hindi: तब दवा नहीं थी
English: There wasn't any music
Hindi: ना ही था कोई संगीत
English: There wasn't any need to; she was dead.
Hindi: कोई जरूरत नहीं वह मर गई, वह मर गई।
English: There wasn't any nuclear explosion at chernobyl.
Hindi: चेरनोबिल में कोई परमाणु विस्फोट नहीं हुआ था
English: There wasn't any other option so it is what it is.
Hindi: कोई विकल्प नहीं है क्योंकि वह वही था जो वह था।
English: There wasn't any pain here.
Hindi: यहाँ कोई दुःख नहीं था
English: There wasn't any paper
Hindi: कोई कागजात नहीं थे
English: There wasn't any script.
Hindi: कोई स्क्रिप्ट नहीं थी।
English: There wasn't any time to get hungry.
Hindi: भूख के लिए समय नही था उसके पास।
English: There wasn't any trouble pronouncing her name.
Hindi: उसका नाम लेने में कोई झिझक नहीं थी।
English: There wasn't any use in crying, you
Hindi: तेरे रोने का कोई फायदा नहीं ए दोस्त,
English: There wasn't any water anywhere.
Hindi: पानी कहीं नहीं था
English: There wasn't any work related to upcoming films as the shoots of many of his films have not yet started.
Hindi: आने वाली फिल्मों से संबंधित कोई काम नहीं था क्योंकि उनकी कई फिल्मों की शूटिंग अभी शुरू नहीं हुई है।
English: There wasn't any work!
Hindi: वहाँ कोई काम नहीं था!
English: There wasn't anybody in here yesterday.
Hindi: कल कोई था यहीं अब कोई भी नहीं
English: There wasn't anybody in there yesterday.
Hindi: कल कोई था यहीं अब कोई भी नहीं
English: There wasn't anybody there just now.
Hindi: अभी-अभी तो यहाँ कोई नहीं था।
English: There wasn't anyone I recognized.
Hindi: इधर मेरा कोई जान पहचान वाला कोई भी नहीं था.
English: There wasn't anyone bothering you here
Hindi: यहां कोई भी नहीं तेरे से टकरा में
English: There wasn't anyone else in the vehicle.
Hindi: वाहन में और कोई नहीं था।
English: There wasn't anyone free
Hindi: खाली थी किसी ने नहीं
English: There wasn't anyone in front of me and when I got to
Hindi: मेरे आगे नही था अगर कोई मेरे
English: There wasn't anyone like me there.
Hindi: नहीं था कोई मुझ जैसा वहाँ पर
English: There wasn't anyone there I recognised.
Hindi: इधर मेरा कोई जान पहचान वाला कोई भी नहीं था.
English: There wasn't anyone watching the back, however.
Hindi: पीछे देखा तो कोई न था।
English: There wasn't anything I could do, other than what I was doing.
Hindi: मैं जिस चीज को कर रही थी उसके अलावा कोई दूसरी चीज मुझे उससे अलग नहीं कर सकती थी.
English: There wasn't anything anyone could say to comfort me.
Hindi: कोई न रहा जो मुझे सांत्वना दे सके.
English: There wasn't anything else other than the picture.
Hindi: चित्र के सिवाय कुछ नही होते
English: There wasn't anything else, right?
Hindi: कोई दूसरा नहीं है, है ना?
English: There wasn't anything in my eyes except an abyss.
Hindi: आंखों मे कुछ रहा नही आंसूओं के सिवा
English: There wasn't anything in you PM message.
Hindi: पीएम में आपसे कुछ नहीं था।
English: There wasn't anything inside
Hindi: कुछ भी नहीं था भीतर
English: There wasn't anything missing within me.
Hindi: मेरे अंदर कुछ भी टूटे ना।
English: There wasn't anything more interesting?
Hindi: अधिक दिलचस्प कुछ भी नहीं है?
English: There wasn't anything more to give.
Hindi: कुछ और देती ही नहीं थी.
English: There wasn't anything on the floor.
Hindi: जमीन पर कुछ नही था।
English: There wasn't anything on the ground.
Hindi: जमीन पर कुछ नही था।
English: There wasn't anything outside
Hindi: बाहर कुछ नहीं था
English: There wasn't anything outside.
Hindi: बाहर कुछ नहीं था
English: There wasn't anything preventing him from doing that.
Hindi: और कुछ भी उसे ऐसा करने से नहीं रोकता था।
English: There wasn't anything special about it, though; just
Hindi: कुछ अलग नहीं था, सिर्फ
English: There wasn't anything special about the meal.
Hindi: खाने के बीच कुछ ख़ास नहीं हुआ।
English: There wasn't anything that I thought was bad.
Hindi: ऐसा कुछ नहीं था जो मुझे बुरा लगता।
English: There wasn't anything that was GREAT!
Hindi: कुछ नहीं था जो सुंदर था!
English: There wasn't anything that was just mine.
Hindi: कुछ नहीं थी मेरी अपनी हो गई।
English: There wasn't anything that was off limits.
Hindi: कुछ भी ऑफ-लिमिट नहीं था।
English: There wasn't anything to say except take it.
Hindi: ा लेने के अलावा कुछ नह ं था।
English: There wasn't enough blood in his body.
Hindi: उसके अपने शरीर मे खून था ही नही ।
English: There wasn't enough room to preserve them all.
Hindi: उनमें ये सब रखने को जगह नहीं बची
English: There wasn't enough water...
Hindi: वहाँ जल का बहुत अभाव हुआ करता था....
English: There wasn't even DSL.
Hindi: डीएल भी नहीं था।
English: There wasn't even a bedspread on the bed.
Hindi: था, बिस्तर में एक भी सिलवट नहीं थी।
English: There wasn't even a hound
Hindi: एक दाग भी नहीं था
English: There wasn't even a name for the game.
Hindi: खेलो का कुछ नाम नही था,
English: There wasn't even a sky.
Hindi: आकाश भी नहीं था।
English: There wasn't even an instant of thought.
Hindi: मन में एक पल भी न थी ऐसी कल्पना ।
English: There wasn't even any bottled water
Hindi: पानी की एक बोतल भी नहीं मिलती
English: There wasn't even anything did there?
Hindi: और उसने वहाँ कुछ भी नहीं किया?
English: There wasn't even anywhere for them to hide.
Hindi: और उन्हें छुपाने के लिए कहीं नहीं था।
English: There wasn't even enough money to buy
Hindi: जूते खरीदने के लिए भी नहीं थे पैसे
English: There wasn't even sex!
Hindi: सेक्स भी नहीं किया !
English: There wasn't even the Sky.
Hindi: आकाश भी नहीं था।
English: There wasn't even time to eat.
Hindi: खाने का भी समय नहीं था।
English: There wasn't even time to react...
Hindi: कोई प्रतिक्रिया करने का समय नहीं था ---
English: There wasn't even time to shut the door.
Hindi: दरवाजा बंद करने का टाइम भी नहीं था मेरे पास।
English: There wasn't even water in the pipes
Hindi: नहरों में पानी नही रहा
English: There wasn't ever a doubt in my mind.
Hindi: मन में कभी भी किसी तरह का भ्रम नहीं रहा.
English: There wasn't found anything by your request.
Hindi: आपके अनुरोध पर कुछ भी नहीं मिला
English: There wasn't going to be any such mistake today.
Hindi: आज से ऐसी वैसी गलती नहीं होगी !
English: There wasn't in 2017.
Hindi: कोई रह तो नही गया 2017 में.
English: There wasn't just one Black Hair but two!
Hindi: बहुत नहीं सिर्फ दो कौए थे काले!
English: There wasn't just one, either; there were five or six.
Hindi: वो भी एक या दो ने नहीं बल्कि पांच-पांच लोगों ने।
English: There wasn't love between them.
Hindi: उनके बीच कोई प्रेम नहीं था।
English: There wasn't much I could do in catching him.
Hindi: मैं उसे पकड़ने के लिए कुछ नहीं कर सकता था।
English: There wasn't much choice for a young lady who's beyond fairy princesses, but not quite ready for 'sexy sorceress.
Hindi: एक ऐसी जवान औरत के लिए बहुत पसंद नहीं था जो परी राजकुमारियों से परे है, लेकिन "सेक्सी जादूगरनी" के लिए काफी तैयार नहीं है।
English: There wasn't much choice for a young lady who's beyond fairy princesses, but not quite ready for 'sexy sorceress.'
Hindi: एक ऐसी जवान औरत के लिए बहुत पसंद नहीं था जो परी राजकुमारियों से परे है, लेकिन "सेक्सी जादूगरनी" के लिए काफी तैयार नहीं है।
English: There wasn't much conversation during the meal.
Hindi: खाने की मेज़ पर ज़्यादा बातचीत नहीं हुई ।
English: There wasn't much drink left.
Hindi: कुछ ज्यादा नही पी थी.
English: There wasn't much info on that, thankfully.
Hindi: इतनी जानकारी नहीं थी,धन्यवाद
English: There wasn't much interest in architecture.
Hindi: उसे वास्तुकला में कोई रुचि नहीं थी।
English: There wasn't much left of the village.
Hindi: गाँव में तो और भी ज्यादा नहीं था।
English: There wasn't much of a local music scene.
Hindi: एक विशाल स्थानीय संगीत दृश्य नहीं था।
English: There wasn't much really that both of us liked.
Hindi: वो हम दोनों पसंद न था ज़्यादा
English: There wasn't much sign of it on the field.
Hindi: मैदान पर इसके ज्यादा संकेत नहीं थे।
English: There wasn't much spin and wanted to make the batters hit to the bigger side.
Hindi: ज्यादा स्पिन नहीं थी और बल्लेबाजों को बड़ी तरफ हिट करना चाहते थे।
English: There wasn't much talk at the dinner table.
Hindi: खाने की मेज़ पर ज़्यादा बातचीत नहीं हुई ।
English: There wasn't much talk going on at the table.
Hindi: खाने की मेज़ पर ज़्यादा बातचीत नहीं हुई ।
English: There wasn't much they could do, and mostly they weren't around anyway.
Hindi: वे बहुत कुछ नहीं कर सकते थे, और अधिकतर वे वैसे भी आसपास नहीं थे।
English: There wasn't much they could do, and mostly they weren't around, anyway.
Hindi: वे बहुत कुछ नहीं कर सकते थे, और अधिकतर वे वैसे भी आसपास नहीं थे।
English: There wasn't much to sleep on.
Hindi: बहुत कुछ नहीं था जो हम सो के जागे.
English: There wasn't much written?
Hindi: कुछ ज़्यादा तो नहीं लिख गया ?
English: There wasn't nearly enough seating for all the guests.
Hindi: सभी मेहमानों के लिए पर्याप्त सीटें नहीं थीं
English: There wasn't no hand
Hindi: कि नहीं था कोई हाथ
English: There wasn't no market for nothing. . . .
Hindi: नहीं था कोई बाजार. . .
English: There wasn't no work!
Hindi: वहाँ कोई काम नहीं था!
English: There wasn't nothing he ever thought about
Hindi: जिसके बारे में उसने सोचा न था कभी
English: There wasn't one haha!
Hindi: ना था कोई गिला !
English: There wasn't one officer.
Hindi: वहाँ एक भी अफसर नहीं था।
English: There wasn't one thing
Hindi: एक चीज नहीं थी
English: There wasn't one thing left behind.
Hindi: वहाँ नहीं था एक भी पीछे छोड़ दिया.
English: There wasn't one, and the sport is so huge, I thought it would be a great opportunity for the right person.
Hindi: एक नहीं था, और खेल इतना बड़ा है, मैंने सोचा कि यह सही व्यक्ति के लिए एक महान अवसर होगा।
English: There wasn't really anything I thought was bad.
Hindi: ऐसा कुछ नहीं था जो मुझे बुरा लगता।
English: There wasn't really time to just take off.
Hindi: बस उतारने का समय नहीं था
English: There wasn't room for asking questions.
Hindi: और सवाल पूछने के लिए जगह न बची थी
English: There wasn't room for it, or time for it.
Hindi: न जगह थी, न समय उनके पास.
English: There wasn't room for two.
Hindi: दो के लिए जगह नही होती
English: There wasn't social media as it is now.
Hindi: आज की तरह कोई सोशल मीडिया तो था नही तब
English: There wasn't social media like there is now.
Hindi: आज की तरह कोई सोशल मीडिया तो था नही तब
English: There wasn't social media like today.
Hindi: आज की तरह कोई सोशल मीडिया तो था नही तब
English: There wasn't something but there wasn't nothing.
Hindi: वहाँ कुछ भी नहीं था लेकिन कुछ भी नहीं है
English: There wasn't sort of a lean-on from here?
Hindi: इधर से कोई लश्कर तो नहीं निकला?
English: There wasn't such a concept
Hindi: ऐसा कोई न उसूल था
English: There wasn't that many people ?
Hindi: क्या वहाँ भीड़ नहीं थी?
English: There wasn't the sense of live music so much.
Hindi: जीवन-संगीत के इतने साजिन्दे न होते।
English: There wasn't time to celebrate;
Hindi: डालने का समय नहीं था;
English: There wasn't time to drive to the hospital.
Hindi: अस्पताल ले जाने का नहीं था समय
English: There wasn't time to get to the hospital.
Hindi: अस्पताल ले जाने का नहीं था समय
English: There wasn't time to leave the city.
Hindi: शहर से निकलने में वक़्त नहीं लगा
English: There wasn't time to start the engine
Hindi: उनके पास इंजन शुरू करने का भी समय नहीं था
English: There wasn't time to talk much.
Hindi: बहुत न बोलें वेळ जाहला ।
English: There wasn't time to tell his story.
Hindi: अब उसकी कहानी के बारे में उससे बात करने का समय नहीं था।
English: There wasn't too much spinach.
Hindi: ज्यादा स्पिन नहीं था।
English: There wasn't very much dogs there.
Hindi: वहाँ वही नहीं और भी बहुत से कुत्ते थे।
English: There wasn't yesterday; there is today.
Hindi: ना कल था, न वर्तमान है ।
English: There wasn't, even a single drop of water to drink for the birds and the animals.
Hindi: पक्षियों तथा जानवरों के पीने के लिए पानी की बूंद भी न बची।
English: There wasn't;
Hindi: आस नहीं थी;
English: There wasn't; I can't say.
Hindi: मौजूद नहीं हूं, मैं नहीं कह सकता।
English: There we also stayed overnight.
Hindi: हम भी यहाँ पे रात बिता कर चले गये.
English: There we are, it's vacation time!
Hindi: यहाँ है, यह छुट्टी आ गई है!
English: There we are..that's better.
Hindi: वहाँ ... वह बेहतर है।
English: There we begin to know the whole life of the Savior, then when he dies, resurrects and ascends to heaven, he leaves us the promise of the Holy Spirit, but this was manifested only after a time in the day of Pentecost narrated in the book of Acts of the Apostles and continues to accompany us to this day.
Hindi: वहाँ हम उद्धारकर्ता के पूरे जीवन को जानना शुरू करते हैं, फिर जब वह मर जाता है, उठता है और स्वर्ग में चढ़ता है, तो वह हमें पवित्र आत्मा का वादा छोड़ देता है, लेकिन यह पेंटेकोस्ट के दिन में एक समय के बाद तक अधिनियमों की पुस्तक में वर्णित नहीं किया गया था।
English: There we go, I did it.
Hindi: यहाँ तुम जाओ, मैंने इसे किया है।
English: There we live with our parents and children.
Hindi: हम अपने माँ - बाप के साथ रहते हैं ।
English: There we met Saray, a 28-year-old girl with a shocking history of eating and comeback disorders that led her to have her baby a three year old girl.
Hindi: वहां हम 28 वर्षीय एक लड़की सराय से मिले, जिसमें खाने की गड़बड़ी और वापसी के चौंकाने वाले इतिहास थे, जिसके कारण उसे अपना बच्चा हुआः तीन साल की बच्ची।
English: There we performed better than the average of the entire car industry.
Hindi: वहां हमने पूरे कार उद्योग के औसत से अच्छा प्रदर्शन किया.
English: There we were able to feel the complexity of human nature through the hotel staff and guests who were the embodiment of kindness and the terrorists who are brainwashed in the name of religion.
Hindi: वहां, हमें होटल के कर्मचारियों और मेहमानों के माध्यम से मानव स्वभाव की जटिलता का अनुभव हुआ, जो अच्छाई के प्रतीक थे और धर्म के नाम पर ब्रेनवॉश किए जाने वाले आतंकवादी।
English: There went someone's home.
Hindi: किसी और के घर चली।
English: There were ... between them.
Hindi: रहे थे. . . वो दोनों बीच में थे.
English: There were 1 billion active users on Facebook in October 2012.
Hindi: अक्टूबर 2012 में फेसबुक के एक अरब यूजर्स हुए।
English: There were 1 tooth found.
Hindi: में से एक पाया है दांत.
English: There were 1,000 people at each event.
Hindi: हर आयोजन में हजारों की भीड़ उमड़ी।
English: There were 1,119 undergraduates in 2019.
Hindi: साल 2019 में 119 छात्रों का चयन किया गया था।
English: There were 1,196 people on board the ship.
Hindi: जहाज पर मौजूद थे 1,196 लोग
English: There were 1,196 people on the ship.
Hindi: जहाज पर मौजूद थे 1,196 लोग
English: There were 1,259 deaths in the current week, compared with 1,509 in the previous week.
Hindi: मौजूदा सप्ताह में कोरोना से 1,259 मौतें हुईं, जबकि पिछले सप्ताह में यह संख्या 1,509 थी.
English: There were 1,300 people and they have arrested only 17.
Hindi: वहाँ पर 1,300 लोग थे मगर उन्होंने केवल 17 को गिरफ्तार किया है।
English: There were 1,300 people, but only 17 were arrested.
Hindi: वहाँ पर 1,300 लोग थे मगर उन्होंने केवल 17 को गिरफ्तार किया है।
English: There were 1,387 people in the middle group, and 102 developed dementia.
Hindi: मध्य समूह में, 1,387 प्रतिभागियों में से 102 ने मनोभ्रंश का विकास किया।
English: There were 1,48,185 cases of Crime against Children recorded in 2019 which meant that each day over 400 crimes are committed against children in India.
Hindi: वर्ष 2019 में बच्चों के खिलाफ अपराध के 1,48,185 मामले दर्ज किए गए थे जिसका मतलब है कि देश में हर दिन ऐसे 400 से अधिक अपराध हुए।
English: There were 1,48,185 cases of crime against children recorded in 2019 which meant that each day over 400 such crimes are committed in the country.
Hindi: वर्ष 2019 में बच्चों के खिलाफ अपराध के 1,48,185 मामले दर्ज किए गए थे जिसका मतलब है कि देश में हर दिन ऐसे 400 से अधिक अपराध हुए।
English: There were 1,600 registered players.
Hindi: 1100 खिलाड़ियों ने करवाया था रजिस्ट्रेशन
English: There were 1,925 postal ballots.
Hindi: 1,925 पोस्टल बैलट थे।
English: There were 1.6 billion Muslims on the planet in 2010, matched to 2.17 billion Christians.
Hindi: """2010 में दुनिया में 1.6 अरब मुस्लिम और 2.17 अरब क्रश्चियन थे।"