Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Long service life Equipped with the latest LED technology, this light source has an extended service life 30,000 hours.
Hindi: 2. लंबी सेवा जीवनः नवीनतम एलईडी तकनीक से लैस, इस प्रकाश स्रोत में विस्तारित सेवा जीवन 30,000 घंटे है।
English: Long service life It is made of military material by first-class suppliers with reliable quality, extending its service life.
Hindi: 6. लंबी सेवा जीवनः यह विश्वसनीय गुणवत्ता के साथ प्रथम श्रेणी के आपूर्तिकर्ताओं द्वारा सैन्य सामग्री से बना है, इसकी सेवा जीवन का विस्तार।
English: Long service life It is made of military material by firstclass suppliers with reliable quality, extending its service life.
Hindi: 6. लंबी सेवा जीवनः यह विश्वसनीय गुणवत्ता के साथ प्रथम श्रेणी के आपूर्तिकर्ताओं द्वारा सैन्य सामग्री से बना है, इसकी सेवा जीवन का विस्तार।
English: Long service life The design of the evaporator and condenser is very reasonable, and it is placed above the compressor.
Hindi: 3. लंबी सेवा जीवनः बाष्पीकरण करनेवाला और संघनित्र का डिजाइन बहुत ही उचित है, और इसे कंप्रेसर के ऊपर रखा गया है।
English: Long service life Using a laser diode as the pump source, the average working time is up to 100,000 hours.
Hindi: 4 लंबे कामकाजी जीवनः लेजर डायोड का उपयोग पंपिंग स्रोत के रूप में करते हुए, कामकाजी घंटे 100,000 घंटे तक पहुंच सकते हैं।
English: Long service life approximately 10-15 years.
Hindi: लंबे समय से सेवा जीवनः लगभग 5-10 साल।
English: Long service life at least 30years.
Hindi: लंबी सेवा जीवन - कम से कम 30 साल;
English: Long service life can use more than 50000 hours, provide three years of quality assurance.
Hindi: 2, लंबे जीवनः 50 हजार घंटे से अधिक के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है, तीन साल की गुणवत्ता आश्वासन प्रदान करता है।
English: Long service life life is the same type of traditional lamp 5-8 times, save maintenance cost.
Hindi: 2, लंबी सेवा जीवनः सर्वर जीवन एक ही प्रकार की पारंपरिक दीपक की 5-8 गुणा है, रखरखाव लागत को बचाता है।
English: Long service life more than 100,000 hours.
Hindi: लंबी सेवा समयः 100,000 से अधिक घंटे के लिए।
English: Long service life more than 35,000 hours
Hindi: जीवन कालः 35,000 से अधिक घंटे
English: Long service life more than 50 years.
Hindi: लंबे समय तक सेवा जीवनः 50 से अधिक वर्षों।
English: Long service life more than 8 years
Hindi: सेवा जीवनः 8 साल से अधिक
English: Long service life the service life of up to 10,000 hours, the traditional bulb no more than 2,000 hours
Hindi: लंबी उम्रः 50,000 घंटे तक सेवा जीवन, जबकि सामान्य बल्ब 2,000 घंटे से कम है।
English: Long service time for more than 100,000 hours.
Hindi: लंबी सेवा समयः 100,000 से अधिक घंटे के लिए।
English: Long serviceable life of at least 50 years under the normal conditions after testing
Hindi: 9. कम से कम का लंबा सेवा योग्य जीवन 50 परीक्षण के बाद सामान्य परिस्थितियों में वर्ष
English: Long shelf life more than 10 years
Hindi: लंबी सेवा जीवन 10 वर्षों से अधिक
English: Long shelf life of 24 months.
Hindi: लंबी शैल्फ जीवन - 24 महीने।
English: Long shelf life 10 years
Hindi: लंबे जीवनः 10 साल
English: Long short-term memory - Wikipedia
Hindi: लघु अवधि स्मृति - विकिपीडिया
English: Long short-term memory Wikipedia
Hindi: लघु अवधि स्मृति - विकिपीडिया
English: Long since psychology is used in the world of shopping and business, although this is a less academic version that takes place in universities.
Hindi: कुछ समय हो गया है मनोविज्ञान का उपयोग खरीदारी और व्यवसाय की दुनिया में किया जाता है, हालांकि यह विश्वविद्यालयों में होने वाले एक से कम शैक्षणिक संस्करण है.
English: Long skeptical of climate change, President Vladimir Putin has changed course in recent years, ordering his government to develop a plan to cut carbon emissions below EU level by 2050 .
Hindi: राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन, जो लंबे समय से जलवायु परिवर्तन पर संदेह कर रहे हैं, ने हाल के वर्षों में पाठ्यक्रम बदल दिया है और अपनी सरकार को 2050 तक यूरोपीय संघ के स्तर से नीचे कार्बन उत्सर्जन को कम करने की योजना विकसित करने का आदेश दिया है।
English: Long skirts, too, can get out of their closets.
Hindi: लंबी स्कर्ट, भी, उनकी अलमारी से बाहर निकल सकती है।
English: Long sprouts arise from the center of the plant when it is given lots of sunshine, fertilizer and regular watering.
Hindi: पौधे के केंद्र से लंबे स्प्राउट्स निकलते हैं जब इसे बहुत धूप, उर्वरक और नियमित रूप से पानी पिलाया जाता है।
English: Long standby time Up to 3-4 days.
Hindi: अच्छी रहने की शक्ति 3-4 दिन ।
English: Long standing list of patients.
Hindi: लंबी है मरीजों की लिस्ट
English: Long stay at hotels can be expensive.
Hindi: होटलों में रहना महंगा पड़ सकता है।
English: Long stay in a room with dry air.
Hindi: बहुत शुष्क हवा वाले कमरे में लंबे समय तक रहना,
English: Long stay in a stressful condition.
Hindi: एक तनावपूर्ण स्थिति में लंबे समय तक रहना।
English: Long stay in hospital
Hindi: लंबे समय तक अस्पताल में रहना
English: Long stay in the fresh air.
Hindi: ताजी हवा में लंबे समय तक रहें।
English: Long storage in the discharged state.
Hindi: निर्वहन राज्य में लंबे भंडारण।
English: Long story brief, if you're going on a visit in the close to future, we recommend that you simply follow these tips.
Hindi: लंबी कहानी छोटी, यदि आप निकट भविष्य में यात्रा पर जा रहे हैं, तो हमारा सुझाव है कि आप इन युक्तियों का पालन करें।
English: Long story brief, if you're occurring a trip within the near future, we recommend that you comply with these tips.
Hindi: लंबी कहानी छोटी, यदि आप निकट भविष्य में यात्रा पर जा रहे हैं, तो हमारा सुझाव है कि आप इन युक्तियों का पालन करें।
English: Long story quick, if you're going on a visit within the near future, we propose that you follow these tips.
Hindi: लंबी कहानी छोटी, यदि आप निकट भविष्य में यात्रा पर जा रहे हैं, तो हमारा सुझाव है कि आप इन युक्तियों का पालन करें।
English: Long story short, if you are going on a trip in the near future, we advise you to follow these tips.
Hindi: लंबी कहानी छोटी, यदि आप निकट भविष्य में यात्रा पर जा रहे हैं, तो हमारा सुझाव है कि आप इन युक्तियों का पालन करें।
English: Long story short, if you are going on a trip in the near future, we suggest that you follow these tips.
Hindi: लंबी कहानी छोटी, यदि आप निकट भविष्य में यात्रा पर जा रहे हैं, तो हमारा सुझाव है कि आप इन युक्तियों का पालन करें।
English: Long story short, if you are occurring a trip in the near future, we advise that you just comply with these tips.
Hindi: लंबी कहानी छोटी, यदि आप निकट भविष्य में यात्रा पर जा रहे हैं, तो हमारा सुझाव है कि आप इन युक्तियों का पालन करें।
English: Long story short, if you are on a tight budget and still want to visit the Maldives, we suggest that you follow the tips given in this article.
Hindi: लंबी कहानी छोटी, यदि आप एक तंग बजट पर हैं और अभी भी मालदीव की यात्रा करना चाहते हैं, तो हमारा सुझाव है कि आप इस लेख में दिए गए सुझावों का पालन करें।
English: Long story short, if you are on a trip in the near future, we suggest you follow these tips.
Hindi: लंबी कहानी छोटी, यदि आप निकट भविष्य में यात्रा पर जा रहे हैं, तो हमारा सुझाव है कि आप इन युक्तियों का पालन करें।
English: Long story short, if you are traveling in the near future, we suggest you follow these tips.
Hindi: लंबी कहानी छोटी, यदि आप निकट भविष्य में यात्रा पर जा रहे हैं, तो हमारा सुझाव है कि आप इन युक्तियों का पालन करें।
English: Long story short, if you plan on traveling in the near future, we recommend that you follow these recommendations.
Hindi: लंबी कहानी छोटी, यदि आप निकट भविष्य में यात्रा पर जा रहे हैं, तो हमारा सुझाव है कि आप इन युक्तियों का पालन करें।
English: Long story short, if you're going on a trip within the close to future, we propose that you simply follow these tips.
Hindi: लंबी कहानी छोटी, यदि आप निकट भविष्य में यात्रा पर जा रहे हैं, तो हमारा सुझाव है कि आप इन युक्तियों का पालन करें।
English: Long story short If you get banned in this day and age, the ban is most likely irreversible and trying to fight Tinder's decision seems like wasted energy.
Hindi: कहानी संक्षिप्त मेंः यदि आप इस दिन और आयु में प्रतिबंधित हो जाते हैं, तो प्रतिबंध सबसे अधिक अपरिवर्तनीय है और टिंडर के निर्णय से लड़ने की कोशिश करना व्यर्थ ऊर्जा की तरह लगता है।
English: Long story short The 800 billion global apparel industry, with its ever-faster fashion, has become infamous for its waste and squander.
Hindi: एक लंबी कहानी को छोटा बनाने के लिएः वैश्विक परिधान उद्योग, जिसमें  800 बिलियन का पैमाने है, अपनी तीव्र गति और अपशिष्ट और अपशिष्ट के लिए कुख्यात है।
English: Long story short We can't get enough of all the glitz, glamour, and excitement from this year's red carpet.
Hindi: लंबी कहानी छोटीः हम इस साल के रेड कार्पेट से सभी ग्लिट्ज़, ग्लैमर और उत्तेजना के लिए पर्याप्त नहीं मिल सकते।
English: Long stretches of beach?
Hindi: लम्बी तटरेखा है ?
English: Long stretches of open road.
Hindi: लंबी खुली सड़कें. .
English: Long summer dresses are always in style.
Hindi: ग्रीष्मकालीन लंबे कपड़े हमेशा फैशन में होते हैं।
English: Long t-shirt with patches
Hindi: पैंट के साथ लंबी शर्ट
English: Long tailbacks formed on both sides of the motorway, with police working hard to clear debris from the roadway.
Hindi: मार्ग पर दोनों ओर वाहनों का लंबा जाम लग गया था जिसमें से गाड़ियों को निकालने में पुलिस को भी काफी मशक्कत करनी पड़ी।
English: Long term 6
Hindi: बड़ा लम्बा 6
English: Long term more than 10 years
Hindi: दीर्घकालिक 10 वर्ष से अधिक
English: Long term over 10 years
Hindi: दीर्घकालिक 10 वर्ष से अधिक
English: Long term - Any expiry beyond the final of the day would be considered long-term.
Hindi: लंबी अवधिः दिन के अंत से परे अवधि की समाप्ति समय को दीर्घकालिक समाप्ति के तहत वर्गीकृत किया जाता है।
English: Long term - Any expiry beyond the finish of the day would be considered long term.
Hindi: लंबी अवधिः दिन के अंत से परे अवधि की समाप्ति समय को दीर्घकालिक समाप्ति के तहत वर्गीकृत किया जाता है।
English: Long term - Once you've purchased a license, you can use the RF image for as long as you wish.
Hindi:  लगातार - लाइसेंस खरीदे जाने के बाद, आप जब तक चाहें तब तक आरएफ इमेज का उपयोग कर सकते हैं।
English: Long term More than 7 years
Hindi: 7 साल से भी अधिक समय तक
English: Long term absence from school.
Hindi: स्कूल से लंबे समय तक अनुपस्थिति
English: Long term and short term ...
Hindi: इसके लिए तत्काल और दीर्घकालीन ...
English: Long term and short term work.
Hindi: लंबे और अल्पकालिक कार्य।
English: Long term benefits to the local communities
Hindi: स्थानीय समुदायों के लिए स्थायी लाभ
English: Long term business relationship with Target, Walmart, EKOBO, Disney and many other famous brands.
Hindi: लक्ष्य, वॉलमार्ट, जेसी पेनी, टेस्को, डिज़नी और कई अन्य प्रसिद्ध ब्रांडों के साथ दीर्घकालिक व्यापार संबंध ।
English: Long term capital gains derived via the sale of foreign stocks have a tax rate amounting to 20 per cent applicable in addition to a surcharge and health and education cess and the benefit of indexation.
Hindi: विदेशी शेयरों की बिक्री के माध्यम से प्राप्त दीर्घकालिक पूंजीगत लाभ पर एक अधिभार और स्वास्थ्य और शिक्षा उपकर और इंडेक्सेशन के लाभ के अतिरिक्त 20 प्रतिशत की कर दर लागू होती है।
English: Long term capital gains tax after 3 years
Hindi: टैक्स लाभ लॉन्ग टर्म कैपिटल गेन्स तीन साल के बाद
English: Long term capital gains tax to come into effect from April 1
Hindi: 01 अप्रैल से लागू होगा दीर्घकालिक पूंजीगत लाभ कर
English: Long term care insurance - do YOU need it?
Hindi: दीर्घकालिक देखभाल बीमा क्या आपको वास्तव में इसकी आवश्यकता है?
English: Long term care insurance can be expensive.
Hindi: लंबे समय तक देखभाल बीमा महंगा हो सकता है।
English: Long term care is needed.
Hindi: लंबे समय तक देखभाल की आवश्यकता होती है।
English: Long term cash results happen to be taxed at 20.
Hindi: लंबी अवधि की आय पर 20 प्रतिशत की कर दर से कर लगता है.
English: Long term class 10 weeks
Hindi: दूरी अवधि 10 सप्ताह
English: Long term complications of LADA will be similar to the those in persons with type 1 and type 2 diabetes.
Hindi: लाडा की दीर्घकालिक जटिलतायें टाइप 1 और टाइप 2 मधुमेह वाले व्यक्तियों के समान ही होंगी।
English: Long term consequences of cancer therapy
Hindi: दीर्घकालिक प्रोस्टेट कैंसर उपचार के प्रभाव
English: Long term cooperation is also possible.
Hindi: दीर्घकालिक साझेदार भी संभव।
English: Long term deals
Hindi: लंबी अवधि का सौदाः
English: Long term drug use can damage the functionality of the brain.
Hindi: इस दवा का दीर्घकालिक उपयोग गुर्दे के कार्य को नुकसान पहुंचा सकता है।
English: Long term effect of dowry system- the short-term effects lead to following long-term consequences.
Hindi: 2. दहेज प्रणाली के दीर्घकालिक प्रभाव - अल्पकालिक प्रभाव निम्नलिखित दीर्घकालिक परिणामों की ओर ले जाते हैं
English: Long term effect of drug use.
Hindi: दवा के उपयोग के दीर्घकालिक प्रभाव।
English: Long term effects of brain damage;
Hindi: लंबे समय से मस्तिष्क चोटों के प्रभाव;
English: Long term effects of drugs can cause lasting damage.
Hindi: ड्रग्स के हानिकारक दीर्घकालिक प्रभाव हो सकते हैं।
English: Long term effects of using drugs.
Hindi: दवा के उपयोग के दीर्घकालिक प्रभाव।
English: Long term energy storage.
Hindi: लंबे समय तक ऊर्जा भंडारण।
English: Long term extension.
Hindi: लम्बा समय विस्तार।
English: Long term goals Some of the long term goals could be
Hindi: दीर्घकालिक लक्ष्यः कुछ दीर्घकालिक लक्ष्यों में से हैंः
English: Long term health problems such as
Hindi: दीर्घकालिक आंत्र समस्याएं जैसेः
English: Long term health.
Hindi: लंबे समय तक स्वास्थ्य।
English: Long term high stress is very bad for your health.
Hindi: अत्यधिक तनाव आपके स्वास्थ्य के लिए काफी बुरा होता है.
English: Long term illness.
Hindi: लम्बी बीमारी होना.
English: Long term impacts may still be significant.
Hindi: अभी तक दीर्घकालिक प्रभाव अभी भी महत्वपूर्ण हो सकता है.
English: Long term intestinal problems, such as
Hindi: दीर्घकालिक आंत्र समस्याएं जैसेः
English: Long term investment companies in india
Hindi: भारत में दीर्घकालिक निवेश कंपनियों
English: Long term investment hence provides the benefit of compounding.
Hindi: दीर्घकालिक निवेश इसलिए कंपाउंडिंग का लाभ प्रदान करता है
English: Long term investment..
Hindi: दीर्घकालिक निवेश. . .
English: Long term is 14 days or more.
Hindi: 14 दिनों या उससे अधिक समय तक रहता है।
English: Long term is 40 years.
Hindi: लंबा समय होता है 40 साल
English: Long term it leads to many problems.
Hindi: लंबी अवधि में यह कई तरह की परेशानियों का कारण बन जाता है.
English: Long term loans - more than 5 years
Hindi: दीर्घावधि ऋण- 5 वर्ष से अधिक के लिए
English: Long term memory It can store traces of images for a very long time and allows them to use them in future activities.
Hindi: दीर्घकालिक स्मृति छवियों के निशान को बहुत लंबे समय तक संग्रहीत कर सकती है और उन्हें भविष्य की गतिविधियों में बाद में उपयोग करने की अनुमति देती है।
English: Long term of 30 years
Hindi: 30 वर्षों की लंबी अवधि
English: Long term partnerships are given preference.
Hindi: दीर्घकालिक संबंधों को प्राथमिकता दी जाती है।
English: Long term plans are in progress.
Hindi: दीर्घकालीन योजनाएं आगे बढ़ेंगी.
English: Long term positions are also available.
Hindi: दीर्घकालिक पद भी हैं।
English: Long term projects are not initiated.
Hindi: अब दीर्घकालिक परियोजनाएं शुरू नहीं होती हैं।
English: Long term relationship with their company.
Hindi: उनका कंपनी के साथ दीर्घकालिक जुड़ाव होता है.
English: Long term relationships will be given preference.
Hindi: दीर्घकालिक संबंधों को प्राथमिकता दी जाती है।
English: Long term results may differ.
Hindi: लंबे वक्त में अलग हो सकते हैं परिणाम
English: Long term roles are also available.
Hindi: दीर्घकालिक पद भी हैं।
English: Long term service fee is a fee percentage added when you pick a period longer than 1 year.
Hindi: दीर्घावधि सेवा शुल्क एक शुल्क प्रतिशत है जो तब जोड़ा जाता है जब आप 1 वर्ष से अधिक की अवधि चुनते हैं।
English: Long term service life More than 50 years.
Hindi: लंबे समय तक सेवा जीवनः 50 से अधिक वर्षों।
English: Long term service life more than 50 years .
Hindi: लंबे समय तक सेवा जीवनः 50 से अधिक वर्षों।
English: Long term service life more than 50 years.
Hindi: लंबे समय तक सेवा जीवनः 50 से अधिक वर्षों।
English: Long term smoking habits can reduce your sex drive to a great extent.
Hindi: लंबे समय तक, अत्यधिक मात्रा में शराब आपकी सेक्स ड्राइव को कम कर सकती है।
English: Long term solutions will be discussed at a later date.
Hindi: दीर्घकालीन हल के बारे में बाद में सोचा जाएगा।
English: Long term stability and reliability.
Hindi: दीर्घकालिक स्थिरता और विश्वसनीयता।
English: Long term stays allowed 28 days or more.
Hindi: लंबी बुकिंग 28 रातें या अधिक की इजाज़त है
English: Long term stays are often allowed 28 days or more.
Hindi: लंबी बुकिंग 28 रातें या अधिक की इजाज़त है
English: Long term storage of energy.
Hindi: लंबे समय तक ऊर्जा भंडारण।
English: Long term strategic planning for the Company.
Hindi: कम्पनी के लिए दीर्घकालीन नीति विषयक आयोजन।
English: Long term stress is very bad for your health.
Hindi: अत्यधिक तनाव आपके स्वास्थ्य के लिए काफी बुरा होता है.
English: Long term support.
Hindi: लंबे समय के लिए समर्थन।
English: Long term that rule applies.
Hindi: यह नियम दीर्घकाल में लागू होता है।
English: Long term trade policy.
Hindi: दीर्घकालीन व्यापार नीति।
English: Long term treatment and prevention.
Hindi: लंबे समय तक उपचार और रोकथाम।
English: Long term treatment did NOT result in the development of tolerance
Hindi: सहिष्णुता के विकास में दीर्घकालिक उपचार का परिणाम नहीं निकला
English: Long term unemployment can actually ruin the family and society.
Hindi: वास्तव में, लंबी अवधि के कारण बेरोजगारी परिवार और समाज को बर्बाद कर देती है।
English: Long term unemployment can actually ruin the family and the society.
Hindi: वास्तव में, लंबी अवधि के कारण बेरोजगारी परिवार और समाज को बर्बाद कर देती है।
English: Long term usage can improve the quality of sex life, including whole physical condition, mental health, appetite, vitality, sexual drive and cardiac function.
Hindi: उनका दीर्घकालिक उपयोग सामान्य शारीरिक स्थिति, मानसिक स्वास्थ्य, भूख, जीवन शक्ति, यौन ड्राइव और हृदय समारोह सहित जीवन मापदंडों की गुणवत्ता में सुधार कर सकता है।
English: Long term usage of this can cause oligospermia.
Hindi: इसका दीर्घकालिक उपयोग ओलिगोस्पर्मिया का कारण बन सकता है।
English: Long term usage of this medicine can cause oligospermia.
Hindi: इसका दीर्घकालिक उपयोग ओलिगोस्पर्मिया का कारण बन सकता है।
English: Long term use can be potentially hazardous.
Hindi: लंबे समय तक उपयोग हानिकारक हो सकता है।
English: Long term use can lead to cancer.
Hindi: दीर्घकालिक उपयोग कैंसर का कारण बन सकता है
English: Long term use is required to maintain results.
Hindi: परिणाम प्राप्त करने के लिए उन्हें लंबे समय तक निरंतर उपयोग की आवश्यकता होती है।
English: Long term use may cause cancer.
Hindi: दीर्घकालिक उपयोग कैंसर का कारण बन सकता है
English: Long term use might lead to cancer.
Hindi: दीर्घकालिक उपयोग कैंसर का कारण बन सकता है
English: Long term use of beta-blockers
Hindi: बीटा ब्लॉकर्स का लंबे समय तक उपयोग
English: Long term use of computer, watching TV.
Hindi: कंप्यूटर का दीर्घकालिक उपयोग, टीवी देखना।
English: Long term use of computer, watching television.
Hindi: कंप्यूटर का दीर्घकालिक उपयोग, टीवी देखना।
English: Long term use of essential oils - in small quantities - can have a great impact on our overall health and state of wellbeing.
Hindi: आवश्यक तेलों का लंबे समय तक उपयोग - कम मात्रा में - हमारे समग्र स्वास्थ्य और भलाई की स्थिति पर बहुत प्रभाव डाल सकता है।
English: Long term use of hormonal contraceptives,
Hindi: गर्भनिरोधक हार्मोनल दवाओं का दीर्घकालिक उपयोग,
English: Long term use of oral contraceptives.
Hindi: लंबे समय तक मौखिक गर्भ निरोधकों का उपयोग.
English: Long term use of some medications
Hindi: कुछ दवाओं का दीर्घकालिक उपयोग
English: Long term use of some medications.
Hindi: कुछ दवाओं का दीर्घकालिक उपयोग।
English: Long term use of steroids.
Hindi: स्टेरोइड्स का लम्बे समय तक उपयोग।
English: Long term use of the substance can cause cancer.
Hindi: दीर्घकालिक उपयोग कैंसर का कारण बन सकता है
English: Long term use of this medicine can affect the kidney function.
Hindi: लंबे समय तक इस दवा के सेवन से किडनी की कार्यप्रणाली प्रभावित हो सकती है।
English: Long term, however, it believes that luxury brands will be able to recoup the cost of lost sales in Hong Kong by growing elsewhere in Asia.
Hindi: दीर्घकालिक, हालांकि, यह मानता है कि लक्जरी ब्रांड एशिया में कहीं और बढ़ने से हांगकांग में खोई बिक्री की लागत को फिर से प्राप्त करने में सक्षम होंगे।
English: Long term, you may end up with tendonitis or carpal tunnel syndrome.
Hindi: लंबे समय तक, आप टेंडोनाइटिस या कार्पल टनल सिंड्रोम के साथ समाप्त हो सकते हैं।
English: Long term, you may need continuing treatment to manage the effects of mercury poisoning, such as neurological effects.
Hindi: लंबे समय तक, आपको पारे की विषाक्तता के प्रभावों को प्रबंधित करने के लिए निरंतर उपचार की आवश्यकता हो सकती है, जैसे कि न्यूरोलॉजिकल प्रभाव।
English: Long term 12 to 15 years
Hindi: लंबी अवधिः 12 साल से 15 साल
English: Long text message will be minimized
Hindi: एक लंबे पाठ संदेश को छोटा किया जाएगा
English: Long theorized, up until 2016, it had been impossible to detect these waves in the fabric of space-time because gravity isn't all that strong - after all, even a fly can generate enough energy to overcome the force of gravity with the beating of its wings.
Hindi: 2016 तक लंबे सिद्धांत, अंतरिक्ष-समय के ताने-बाने में इन तरंगों का पता लगाना असंभव हो गया था क्योंकि गुरुत्वाकर्षण वह सब मजबूत नहीं है - आखिरकार, यहां तक कि एक मक्खी भी धड़कन के साथ गुरुत्वाकर्षण बल को दूर करने के लिए पर्याप्त ऊर्जा उत्पन्न कर सकती है।
English: Long time I've been a sufferer,
Hindi: बहुत दिनों से पीड़ित था मैं,
English: Long time after.
Hindi: बहुत दिनों के बाद?
English: Long time ago I didn't agree with you like that.
Hindi: बहुत समय पहले मैं आपसे इस तरह सहमत नहीं था।
English: Long time ago in a distant galaxy
Hindi: बहुत समय पहले एक दूर आकाशगंगा में
English: Long time ago, I saw such a good movie.
Hindi: बहुत लम्बे समय बाद मैंने कोई अच्छी फिल्म देखी है।
English: Long time ago, there was a war.
Hindi: बहुत समय पहले, एक युद्ध होने वाला था।
English: Long time ago, yeah, before the nationalization of the coal industry.
Hindi: बहुत समय पहले, हाँ, कोयला उद्योग के राष्ट्रीयकरण से पहले।
English: Long time and so forth.
Hindi: लंबे समय तक और इतने पर।
English: Long time and then I'll be joining DJ Bravo in the backend and say thanks to each and everyone but I can't say that as yet.
Hindi: लंबे समय तक और फिर मैं बैकएंड में डीजे ब्रावो में शामिल होऊंगा और सभी को धन्यवाद कहूंगा लेकिन मैं अभी तक ऐसा नहीं कह सकता।
English: Long time and then I'll be joining DJ Bravo in the backend and say thanks to each and everyone, but I can't say that as yet.
Hindi: लंबे समय तक और फिर मैं बैकएंड में डीजे ब्रावो में शामिल होऊंगा और सभी को धन्यवाद कहूंगा लेकिन मैं अभी तक ऐसा नहीं कह सकता।
English: Long time didn't see this blog.
Hindi: बहुत दिनों से यह ब्लॉग नहीं देखा था।
English: Long time downtime no operation status maintenance according to the above operation, so that the equipment will not be damaged in the natural environment.
Hindi: 4. लंबे समय तक डाउनटाइमः उपरोक्त ऑपरेशन के अनुसार कोई ऑपरेशन स्थिति रखरखाव नहीं, ताकि उपकरण प्राकृतिक वातावरण में क्षतिग्रस्त नहीं होंगे।
English: Long time gaps between meals.
Hindi: भोजन के बीच लंबा ब्रेक।
English: Long time no see on the blog.
Hindi: ब्लोग पर बहुत दिन तक नही देखा
English: Long time no see to all.
Hindi: लंबे समय से हर कोई देख नहीं.
English: Long time no see you on the net!
Hindi: लंबे समय तक आपको नेट पर नहीं देखा!
English: Long time on the Internet?
Hindi: लंबे समय से इंटरनेट पर खोज की?
English: Long time photographer since 1975.
Hindi: सुदूर 1975 वर्ष से फोटो।
English: Long time working life.
Hindi: लंबे समय से काम जीवन काल।
English: Long time you've been searching
Hindi: देर तक तुम्हें तलाशता रहा
English: Long time, I was crying
Hindi: काफ़ी देर तक मैं, रोता रहा
English: Long time, by the way.
Hindi: लंबे समय से, वैसे।
English: Long time, since we're together
Hindi: लंबे समय के बाद हम साथ हैं
English: Long ton per hour Per hour, mass flow rate
Hindi: लॉन्ग टन प्रति घंटा प्रति घंटा, द्रव्यमान प्रवाह दर
English: Long took particular issue with the fact that the article failed to mention that fully regulated crypto banks already exist, such as her own Wyoming-based Avanti, which launched in October 2020.
Hindi: लॉन्ग ने इस तथ्य के साथ विशेष रूप से मुद्दा उठाया कि लेख यह उल्लेख करने में विफल रहा कि पूरी तरह से विनियमित क्रिप्टो बैंक पहले से मौजूद हैं, जैसे कि उसका अपना व्योमिंग-आधारित अवंती, जिसे अक्टूबर 2020 में लॉन्च किया गया था।
English: Long transmission capability up to 500m MMF, up to 20km SMF
Hindi: 500 मी एमएमएफ तक लंबी संचरण क्षमता, 20 किमी एसएमएफ तक
English: Long transmission distance,which is about 500-700m in the urban visual environment.
Hindi: 4. लंबी संचरण दूरी, जो शहरी दृश्य वातावरण में लगभग 500-700 मीटर है।