Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Gen 1933 - So they made their father drink wine that night.
Hindi: 1933 और इसलिए वे अपने पिता शराब उस रात पीने को दिया.
English: Gen 1933 And they made their father drink wine that night.
Hindi: 1933 और इसलिए वे अपने पिता शराब उस रात पीने को दिया.
English: Gen 1933 So they made their father drink wine that night.
Hindi: 1933 और इसलिए वे अपने पिता शराब उस रात पीने को दिया.
English: Gen 1935 And they made their father drink wine that night also.
Hindi: 1933 और इसलिए वे अपने पिता शराब उस रात पीने को दिया.
English: Gen 1935 So they got their father to drink wine that night also, and the younger daughter went in and slept with him.
Hindi: 1935 और फिर वे अपने पिता शराब उस रात भी पीने को दिया, और छोटी बेटी में चला गया, और उसके साथ सोई.
English: Gen 118 and to rule over the day and over the night; and to divide between the light and the darkness.
Hindi: 118 और दिन के साथ ही रात के ऊपर शासन करने के लिए, और अंधकार से प्रकाश विभाजित करने के लिए.
English: Gen 126 Let us make man in our own image
Hindi: , उत 126 हम इंसान को अपनी छ. में बनाएँ
English: Gen 126; John 424--God is a Spirit, and we are made in the image and likeness of God.
Hindi: 1. जनरल 126; यूहन्ना 424-परमेश्वर आत्मा है, और हम परमेश्वर के स्वरूप और समानता में बनाए गए हैं।
English: Gen 18 And God called the firmament heaven.
Hindi: 18 और भगवान ने आकाश 'स्वर्ग।
English: Gen 2020 I have a whole team of coaches and therapists.
Hindi: जनरल 2020 मेरे पास डिब्बों और चिकित्सकों की एक पूरी टीम है
English: Gen 201 Abraham moved to the Southern Desert, where he settled between Kadesh and Shur.
Hindi: 201 अब्राहम दक्षिणी भूमि में वहाँ से उन्नत, और वह कादेश और शूर के बीच रहते थे.
English: Gen 2012 But she is also truly my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.
Hindi: 2012 अभी तक, एक अन्य तरीके से, वह भी सही मायने में मेरी बहन है, मेरे पिता की बेटी, और मेरी माँ की बेटी नहीं, और मैं उसे एक पत्नी के रूप में ले लिया.
English: Gen 2018 - for the LORD had closed up all the wombs of the house of Abimelech because of Sarah, Abraham's wife.
Hindi: 2018 भगवान के लिए अबीमेलेक के घर की हर गर्भ बंद कर दिया था, क्योंकि सारा की, इब्राहीम की पत्नी.
English: Gen 205 - Did he not say to me, 'She is my sister,' and didn't she also say, 'He is my brother'?
Hindi: 205 वह मेरे लिए नहीं कहा, 'वह मेरी बहन है,'और वह नहीं कहा, 'वह मेरा भाई है?
English: Gen 205 Did he not say to me, 'She is my sister,' and didn't she also say, 'He is my brother'?
Hindi: 205 वह मेरे लिए नहीं कहा, 'वह मेरी बहन है,'और वह नहीं कहा, 'वह मेरा भाई है?
English: Gen 2111 The thing was very grievous in Abraham's sight on account of his son.
Hindi: 2111 अब्राहम गंभीर रूप ले लिया इस, अपने बेटे की खातिर.
English: Gen 2117 - God heard the voice of the boy.
Hindi: 2117 लेकिन भगवान लड़के की आवाज सुनी.
English: Gen 2117 And God heard the voice of the boy.
Hindi: 2117 लेकिन भगवान लड़के की आवाज सुनी.
English: Gen 2117 God heard the voice of the boy.
Hindi: 2117 लेकिन भगवान लड़के की आवाज सुनी.
English: Gen 2118 Arise, lift up the lad, and hold him in Thy hand for I will make him a great nation.
Hindi: 2118 उतराना. लड़का ले लो और हाथ से उसे पकड़. मैं उसे एक महान राष्ट्र के कर देगा के लिए।
English: Gen 2121 And he dwelt in the wilderness of Paran, and his mother took him a wife out of the land of Egypt.
Hindi: 2121 और उस ने पारान के रेगिस्तान में रहते थे, और उसकी माँ मिस्र की धरती से उसके लिए एक पत्नी ले लिया.
English: Gen 2122 And it happened at that time, Abimelech and Phicol, the commander of his army, spoke to Abraham, saying, God is with you in all that you do.
Hindi: 2122 एक ही समय में, अबीमेलेक और फिकोल, उसकी सेना के नेता, इब्राहीम से कहाः "भगवान जो कुछ भी करते है कि में आप के साथ है.
English: Gen 213 And Abraham called the name of his son that was born unto him, whom Sarah bore to him, Isaac.
Hindi: 213 और इब्राहीम ने अपने बेटे का नाम कहा जाता है, जिसे सारा उसके लिए बोर, इसहाक.
English: Gen 218 The child grew, and was weaned.
Hindi: 218 और लड़का बड़ा हुआ और दूध छुड़ाने गया था.
English: Gen 2215 The angel of Yahweh called to Abraham a second time out of the sky,
Hindi: 2215 तब यहोवा के दूत ने स्वर्ग से एक दूसरी बार अब्राहम को बाहर बुलाया, कहावतः
English: Gen 2217 hat blessing I will bless you, and multiplying I will multiply your seed as the stars of the heavens, and as the sand which is on the shore of the sea.
Hindi: 2217 मैं तुम्हें आशीर्वाद दे देंगे, और मैं आकाश के तारे की तरह अपने वंश बढ़ाऊंगा, और रेत जो समुंदर का किनारा पर है की तरह.
English: Gen 2217 that blessing I will bless you, and multiplying I will multiply your seed as the stars of the heavens, and as the sand which is on the shore of the sea.
Hindi: 2217 मैं तुम्हें आशीर्वाद दे देंगे, और मैं आकाश के तारे की तरह अपने वंश बढ़ाऊंगा, और रेत जो समुंदर का किनारा पर है की तरह.
English: Gen 229 - And they came to the place of which God had told him.
Hindi: 229 और वे जगह है कि भगवान ने उसे करने के लिए दिखाया गया था के लिए आया था.
English: Gen 229 And they came to the place of which God had told him.
Hindi: 229 और वे जगह है कि भगवान ने उसे करने के लिए दिखाया गया था के लिए आया था.
English: Gen 229 And they came to the place which God had told him of.
Hindi: 229 और वे जगह है कि भगवान ने उसे करने के लिए दिखाया गया था के लिए आया था.
English: Gen 229 Then they came to the place of which God had told him.
Hindi: 229 और वे जगह है कि भगवान ने उसे करने के लिए दिखाया गया था के लिए आया था.
English: Gen 229 They came to the place which God had told him of.
Hindi: 229 और वे जगह है कि भगवान ने उसे करने के लिए दिखाया गया था के लिए आया था.
English: Gen 2318 to Abraham for a possession in the presence of the sons of Heth, before all who went in at the gate of his city.
Hindi: 2318 अब्राहम एक अधिकार के रूप में लिया, हित्तियोंके की और हर किसी के पुत्र की दृष्टि में है जो अपने शहर के गेट पर प्रवेश कर रहा है.
English: Gen 2436 And Sarah my master's wife bore a son to my master when she was old, and to him he has given all that he has
Hindi: 2436 और सारा, मेरे प्रभु की पत्नी, उसके बुढ़ापे में मेरा प्रभु के लिए एक बेटे को जन्म दिया है, और वह उसे दे दिया है सब है कि वह था.
English: Gen 243 I will make you swear by the LORD, the God of heaven and the God of the earth, that you shall not take a wife for my son of the daughters of the Canaanites, among whom I live.
Hindi: 243 ताकि मैं बना सकता है आप भगवान कसम, स्वर्ग और पृथ्वी के परमेश्वर, आप कनानी की बेटियों से अपने बेटे के लिए एक पत्नी नहीं ले जाएगा कि, जिन्हें मैं जीने के बीच.
English: Gen 244 but Thou shall go to my country, and to my kindred, and take a wife for my son Isaac.
Hindi: 244 लेकिन तुम मेरी जमीन और आत्मीय के लिए आगे बढ़ना होगा कि, और वहाँ से अपने बेटे इसहाक के लिए एक पत्नी ले लो।
English: Gen 2447 I asked her, and said, 'Whose daughter are you?'
Hindi: 2447 और मैं उसे पूछताछ की, कहावत, 'किसका बेटी आप कर रहे हैं?
English: Gen 2447 Then I asked her, and said, 'Whose daughter are you?'
Hindi: 2447 और मैं उसे पूछताछ की, कहावत, 'किसका बेटी आप कर रहे हैं?
English: Gen 2466 The servant told Isaac all the things that he had done.
Hindi: 2466 फिर नौकर इसहाक को समझाया सब है कि वह किया था.
English: Gen 2512 ESV These are the generations of Ishmael, Abraham's son, whom Hagar the Egyptian, Sarah's servant, bore to Abraham.
Hindi: 2512 ये इश्माएल की पीढ़ियों हैं, इब्राहीम के बेटे, जिसे हैगर मिस्र, सारा के सेवक, उसे बोर.
English: Gen 2517 And these are the years of the life of Ishmael, a hundred and thirty-seven years.
Hindi: 2517 और इश्माएल के जीवन है कि पारित वर्षों में एक सौ और तीस-सात थे.
English: Gen 255 And Abraham gave all that he had to Isaac.
Hindi: 255 और इब्राहीम सब कुछ है कि वह इसहाक को पास दिया.
English: Gen 255-6 5 And Abraham gave all that he had to Isaac.
Hindi: 255 और इब्राहीम सब कुछ है कि वह इसहाक को पास दिया.
English: Gen 2613 And the man waxed great, and went forward, and grew until he became very great
Hindi: 2613 और आदमी को समृद्ध बनाया गया था, और वह विकसित हो और साथ ही बढ़ती जारी रखा, जब तक वह बहुत महान बन गया.
English: Gen 2631 Early the next morning the men swore an oath to each other.
Hindi: 2631 सुबह में उत्पन्न होने वाली, वे एक दूसरे के लिए कसम खाई.
English: Gen 2728 - May God give you of the dew of heaven, and of the fatness of the earth, and plenty of grain and wine.
Hindi: 2728 भगवान ने तुम्हें करने के लिए दे सकते हैं, स्वर्ग के ओस से और पृथ्वी के मोटापा से, अनाज और शराब की बहुतायत.
English: Gen 2728 God give you of the dew of the sky, of the fatness of the earth, and plenty of grain and new wine.
Hindi: 2728 भगवान ने तुम्हें करने के लिए दे सकते हैं, स्वर्ग के ओस से और पृथ्वी के मोटापा से, अनाज और शराब की बहुतायत.
English: Gen 2728 Therefore may God give you Of the dew of heaven, Of the fatness of the earth, And plenty of grain and wine.
Hindi: 2728 भगवान ने तुम्हें करने के लिए दे सकते हैं, स्वर्ग के ओस से और पृथ्वी के मोटापा से, अनाज और शराब की बहुतायत.
English: Gen 277 - 'Bring me game, and prepare for me savory food, that I may eat it, and bless you before the LORD before I die.'
Hindi: 277 'अपने शिकार से मेरे लिए ले आओ, और मुझे खाद्य पदार्थ बनाने के, ताकि मैं खाने और प्रभु की दृष्टि में तुम्हें आशीर्वाद दे इससे पहले कि मैं मर सकता है।
English: Gen 277 - 'Bring me some game and prepare a savory dish for me, that I may eat, and bless you in the presence of the LORD before my death.'
Hindi: 277 'अपने शिकार से मेरे लिए ले आओ, और मुझे खाद्य पदार्थ बनाने के, ताकि मैं खाने और प्रभु की दृष्टि में तुम्हें आशीर्वाद दे इससे पहले कि मैं मर सकता है।
English: Gen 2821 and I return to my father's house in safety, then the LORD will be my God.
Hindi: 2821 और अगर मैं अपने पिता के घर वापस आ जाएगी समृद्धिपूर्वक, तब मेरे परमेश्वर हो जाएगा,
English: Gen 2912 He had told Rachel that he was a relative of her father and a son of Rebekah.
Hindi: 2912 और वह उसे बताया कि वह अपने पिता के एक भाई था, और रिबका का पुत्र.
English: Gen 292 He looked, and behold, a well in the field, and, behold, three flocks of sheep lying there by it.
Hindi: 292 और वह एक क्षेत्र में एक अच्छी तरह से देखा, और भेड़ की भी तीन झुंड यह पास लेटी.
English: Gen 220 And Adam gave names to all the cattle, and to the birds of the air, and to every animal of the field.
Hindi: 220 और एडम उनके नाम से रहने वाले चीजों में से प्रत्येक को बुलायाः हवा के सभी उड़ान प्राणियों, देश के और सभी जंगली जानवरों.
English: Gen 29 And out of the ground made the Lord God to grow every tree that is pleasant to the sight, and good for food.
Hindi: 29 और मिट्टी से प्रभु परमेश्वर हर पेड़ कि खाने के लिए निहारना करने के लिए सुंदर और सुखद था उत्पादित.
English: Gen 3 speed up to 100 meters
Hindi: जनरल 3 गति 100 मीटर तक
English: Gen 3133 And Laban went into Jacob's tent, into Leah's tent, and into the two maids' tents, but he did not find them.
Hindi: 3133 और इसलिए लाबान, याकूब की तम्बू में प्रवेश, और लिआ की, दोनों लौंडियोंके और, उन्हें भी नहीं मिला.
English: Gen 3145 - Then Jacob took a stone and set it up as a memorial stone.
Hindi: 3145 और इसलिए याकूब एक पत्थर ले लिया, और वह इसे सेट अप एक स्मारक के रूप.
English: Gen 3154 And after he had offered sacrifices in the mountain, he called his brethren to eat bread.
Hindi: 3154 और उसके बाद वह पहाड़ पर बलि आहुति देनी पड़ती थी, वह अपने भाइयों को बुलाया रोटी खाने के लिए.
English: Gen 316 - You know that I have served your father with all of my strength.
Hindi: 316 और तुम्हें पता है कि मैं अपने सभी शक्ति के साथ अपने पिता सेवा की है.
English: Gen 3213 And he lodged there that same night and took of that which came to his hand a present for Esau, his brother
Hindi: 3213 और जब वह वहाँ उस रात सोया था, वह अलग, चीजें हैं जो वह था से, अपने भाई एसाव के लिए उपहारः
English: Gen 323 Jacob sent messengers ahead of him to his brother Esau in the land of Seir, the country of Edom.
Hindi: 323 फिर वह भी अपने भाई एसाव के लिए उसे पहले दूत भेजा, सेईर देश में, एदोम के क्षेत्र में.
English: Gen 323 Then Jacob sent messengers before him to his brother Esau in the land of Seir, the country of Edom.
Hindi: 323 फिर वह भी अपने भाई एसाव के लिए उसे पहले दूत भेजा, सेईर देश में, एदोम के क्षेत्र में.
English: Gen 331-3, Then Jacob lifted his eyes and looked, and behold, Esau was coming, and four hundred men with him.
Hindi: 331 तब याकूब, उसकी आँखें ऊपर उठाते, एसाव पहुंचने देखा, और उसके साथ चार सौ पुरुषों.
English: Gen 3418 - And their words pleased Hamor, and Shechem Hamor's son.
Hindi: 3418 उनके प्रस्ताव हमोर और उसके पुत्र शकेम प्रसन्न.
English: Gen 3418 And their words pleased Hamor and Shechem, Hamor's son.
Hindi: 3418 उनके प्रस्ताव हमोर और उसके पुत्र शकेम प्रसन्न.
English: Gen 3520 And Jacob set up a monument for her memorial.
Hindi: 3520 और याकूब उसके कब्र पर एक स्मारक बनवाया.
English: Gen 3520 and Jacob set up a pillar over her tomb.
Hindi: 3520 और याकूब उसके कब्र पर एक स्मारक बनवाया.
English: Gen 3524 The sons of Rachel Joseph and Benjamin.
Hindi: 3524 राहेल के पुत्रः यूसुफ और बिन्यामीन.
English: Gen 3524 The sons of Rachel; Joseph, and Benjamin
Hindi: 3524 राहेल के पुत्रः यूसुफ और बिन्यामीन.
English: Gen 3525 - the sons of Bilhah, Rachel's maidservant, were Dan and Naphtali;
Hindi: 3525 बिल्हा के पोते थे, राहेल की दासीः दान और नप्ताली.
English: Gen 3526; and the sons of Zilpah, Leah's maid Gad and Asher.
Hindi: 3526 जिल्पा के पुत्र, लिआ की दासीः गाद और आशेर.
English: Gen 354 So they gave to Jacob all the foreign gods that they had, and the rings that were in their ears.
Hindi: 354 इसलिये, वे उसे सब विदेशी देवताओं जो वे था दे दी है, और झुमके जो उनके कानों में थे.
English: Gen 356 So Jacob came to Luz, which is in the land of Canaan, that is, Beth'-el, he and all the people that were with him.
Hindi: 356 इसलिए, याकूब लूज पर पहुंचे, जो कनान देश में है, भी बेतेल नामितः वह और उसके साथ सभी लोगों को.
English: Gen 361 Now these are the generations of Esau, who is Edom.
Hindi: 361 अब इन एसाव की पीढ़ियों हैं, जो एदोम भी कहलाता है.
English: Gen 3612 Now Timna was the concubine of Eliphaz, Esau's son, and she bore Amalek
Hindi: 3612 अब तिम्ना एलीपज के उपपत्नी था, एसाव के पुत्र.
English: Gen 3619 - These are the sons of Esau, and these are their chiefs the same is Edom.
Hindi: 3619 ये एसाव के बेटे हैं, और ये उनके नेता थेः इस एदोम भी कहलाता है.
English: Gen 3632  Bela the son of Beor, and the name of his city Denaba.
Hindi: 3632 बोर का पुत्र बेला, और उसकी राजधानी का नाम दिन्हाबा था.
English: Gen 369 And these are the generations of Esau, the father of the Edomites, in Mount Seir
Hindi: 369 इसलिए इन एसाव की पीढ़ियों हैं, एदोम के पिता, सेईर पहाड़ पर,
English: Gen 3731 Then they took Joseph's coat, and put on it some of the blood from a young goat which they had put to death,
Hindi: 3731 तब वे अपने अंगरखा ले लिया, और वे एक युवा बकरी के रक्त में यह डूबा, जो वे मार डाला था,
English: Gen 374 But when his brothers saw that their father loved him more than all his brothers, they hated him and could not speak peacefully to him.
Hindi: 374 तो फिर अपने भाइयों, देखकर कि वह अपने अन्य सभी बेटों की तुलना में अधिक अपने पिता प्यार करते, उसे नफरत, और वे उसे करने के लिए शांतिपूर्ण ढंग से कुछ भी कहने के लिए सक्षम नहीं थे.
English: Gen 374 But when his brothers saw that their father loved him more than all his brothers, they hated him and were not able to speak peaceably to him.
Hindi: 374 तो फिर अपने भाइयों, देखकर कि वह अपने अन्य सभी बेटों की तुलना में अधिक अपने पिता प्यार करते, उसे नफरत, और वे उसे करने के लिए शांतिपूर्ण ढंग से कुछ भी कहने के लिए सक्षम नहीं थे.
English: Gen 3810 And therefore the Lord slew him, because he did a detestable thing
Hindi: 3810 और इस कारण, भगवान उसे मारा, क्योंकि वह एक घिनौने काम किया.
English: Gen 399 No one in this house is greater than I, and he has not withheld anything from me except you, because you are his wife.
Hindi: 399 न तो वहाँ जो कुछ भी अपनी शक्ति में नहीं है, या कि वह मेरे पास डिलीवर नहीं की, आप को छोड़कर, के लिए आप अपनी पत्नी हैं.
English: Gen 318 It will produce thorns and thistles for you, and you will eat the plants of the field.
Hindi: 318 कांटे और ऊंटकटारे यह आप के लिए उत्पादन करेगा, और तुम पृथ्वी के पौधों खा जाएंगे.
English: Gen 319 In the sweat of your face you will eat bread until you return to the ground, for out of it you were taken.
Hindi: 319 अपने चेहरे के पसीने से करेगा आप रोटी खाने, जब तक आप पृथ्वी से जो आप ले जाया गया पर लौटने. धूल के लिए आप कर रहे हैं, और धूल पर्यत आप वापस करेगा।
English: Gen 321 The Lord God made garments of skin for Adam and his wife and clothed them.
Hindi: 321 प्रभु परमेश्वर भी खाल से आदम और उसकी पत्नी के कपड़ों के लिए बनाया, और वह उन्हें पहने.
English: Gen 321 The LORD God made garments of skin for Adam and his wife and clothed them.
Hindi: 321 प्रभु परमेश्वर भी खाल से आदम और उसकी पत्नी के कपड़ों के लिए बनाया, और वह उन्हें पहने.
English: Gen 35 for God knows that in the day you eat of it, even your eyes shall be opened, and you shall be as God, knowing good and evil. ...
Hindi: 35 भगवान जानता है कि के लिए, जो कुछ भी दिन पर आप इसे से खा जाएगा, अपनी आँखें खोली जाएगी; और आप देवताओं की तरह हो जाएगा, अच्छाई और बुराई जानने।
English: Gen 37 And the eyes of both of them were opened.
Hindi: 37 और उन दोनों की आंखे खुल गई.
English: Gen 37 And the eyes of them both were opened,
Hindi: 37 और उन दोनों की आंखे खुल गई.
English: Gen 37 And the eyes of them both were opened.
Hindi: 37 और उन दोनों की आंखे खुल गई.
English: Gen 413 Likewise, another seven emerged from the river, filthy and thoroughly emaciated.
Hindi: 413 इसी तरह, एक और सात नदी से उभरा, गंदी और अच्छी तरह से क्षीण.
English: Gen 415 - But he fell asleep again and had a second dream.
Hindi: 415 फिर से सो गया, और वह एक और सपना देखा.
English: Gen 418 and when morning arrived, being terrified with fear, sent to all the interpreters of Egypt and to all of the wise men.
Hindi: 418 और जब सुबह पहुंचे, भय के साथ डर किया जा रहा, मिस्र के सभी दुभाषियों के लिए और बुद्धिमान पुरुष के सभी के लिए भेजा.
English: Gen 4223 - But they did not know that Joseph understood them, for he spoke to them through an interpreter.
Hindi: 4223 लेकिन उन्हें पता नहीं था कि यूसुफ समझ गया, क्योंकि वह एक दुभाषिया के माध्यम से उन्हें बोल रहे थे.
English: Gen 4223 But they did not know that Joseph understood them, for he spoke to them through an interpreter.
Hindi: 4223 लेकिन उन्हें पता नहीं था कि यूसुफ समझ गया, क्योंकि वह एक दुभाषिया के माध्यम से उन्हें बोल रहे थे.
English: Gen 423 - So Joseph's ten brothers went down to buy grain in Egypt.
Hindi: 423 इसलिए, जब यूसुफ के दस भाइयों मिस्र में अनाज खरीदने के लिए नीचे चला गया,
English: Gen 4312 - Also take double the money that was put back in your sacks, as it was probably someone's mistake.
Hindi: 4312 भी, ले आप पैसे को दोगुना साथ, और क्या आप अपने बोरे में पाया वापस ले जाने के लिए, शायद ऐसा न हो कि यह गलती से हुआ है.
English: Gen 4315 - So the men took the gifts and double the amount of silver, and Benjamin also.
Hindi: 4315 इसलिये, पुरुषों उपहार ले लिया, और पैसे दोगुना, और बिन्यामीन.
English: Gen 4411 Each of them quickly lowered his sack to the ground and opened it.
Hindi: 4411 इसलिए, वे जल्दी से जमीन के नीचे उनके बोरे रखा, और हर एक खोला गया था.
English: Gen 4419 My lord asked his servants, saying, 'Have you a father or a brother?'
Hindi: 4419 मेरे प्रभु, इससे पहले कि आप अपने सेवकों पर सवाल उठायाः 'आप एक पिता या एक भाई है?
English: Gen 4421 - You said to your servants, 'Bring him down to me, that I may set my eyes on him.'
Hindi: 4421 और आप अपने सेवकों से कहा, 'उसे मेरे पास ले आओ, और मैं उस पर मेरी आँखों सेट हो जाएगा।
English: Gen 4422 - We said to my lord, 'The boy can't leave his father for if he should leave his father, his father would die.'
Hindi: 4422 हम मेरे प्रभु करने का सुझाव दियाः 'लड़का अपने पिता को छोड़ने के लिए सक्षम नहीं है. वह उसे दूर भेजता है के लिए, वह मर जाएगा।
English: Gen 4424 Thus it came about when we went up to your servant my father, we told him the words of my lord.
Hindi: 4424 इसलिये, जब हम अपने सेवक हमारे पिता को चला गया था, हम उसे सभी को समझाया कि मेरे प्रभु बात की थी.
English: Gen 4425 And our father said, Go again, and buy us a little food.
Hindi: 4425 और हमारे पिता ने कहाः 'वापसी के लिए और हमें एक छोटे से गेहूं खरीदते हैं।
English: Gen 4430 - Now therefore, when I come to thy servant my father, and the lad is not with us; seeing that his life is bound up in the lad's life
Hindi: 4430 इसलिये, अगर मैं अपने नौकर को चला गया होता, हमारे पिता, लड़का मौजूद नहीं के साथ, हालांकि अपने जीवन उसके जीवन पर निर्भर करता है
English: Gen 448 - Behold, the money that we found in the mouths of our sacks we brought back to you from the land of Canaan.
Hindi: 448 पैसा, हम अपने बोरे के शीर्ष पर पाया जो, हम कनान देश से तुम्हें वापस किया.
English: Gen 448 Behold, the money which we found in the mouth of our sacks we have brought back to you from the land of Canaan.
Hindi: 448 पैसा, हम अपने बोरे के शीर्ष पर पाया जो, हम कनान देश से तुम्हें वापस किया.
English: Gen 4622 - These are the sons of Rachel, which were born to Jacob all the souls were fourteen.
Hindi: 4622 ये राहेल के बेटे हैं, जिसे वह याकूब को बोरः इन सभी आत्माओं चौदह हैं.
English: Gen 4622 - These are the sons of Rachel, who were born to Jacob all the souls were fourteen.
Hindi: 4622 ये राहेल के बेटे हैं, जिसे वह याकूब को बोरः इन सभी आत्माओं चौदह हैं.
English: Gen 4622 These were the sons of Rachel who were born to Jacob - fourteen in all.
Hindi: 4622 ये राहेल के बेटे हैं, जिसे वह याकूब को बोरः इन सभी आत्माओं चौदह हैं.
English: Gen 4623 - The son of Dan was Hushim.
Hindi: 4623 दान के पुत्रः हशीम.
English: Gen 4623 The son of Dan was Hushim.
Hindi: 4623 दान के पुत्रः हशीम.
English: Gen 4625 - These are the sons of Bilhah, whom Laban gave to his daughter Rachel, and she bore these to Jacob; there were seven persons H5315 in all.
Hindi: 4625 ये बिल्हा के पोते हैं, जिसे लाबान ने अपनी बेटी राहेल को दिया था, और इन वह याकूब को बोरः इन सभी आत्माओं को सात कर रहे हैं.
English: Gen 4625 These are the sons of Bilhah, whom Laban gave to his daughter Rachel, and she bore these to Jacob; there were seven persons in all.
Hindi: 4625 ये बिल्हा के पोते हैं, जिसे लाबान ने अपनी बेटी राहेल को दिया था, और इन वह याकूब को बोरः इन सभी आत्माओं को सात कर रहे हैं.
English: Gen 4626  All the souls that went with Jacob into Egypt, and that came out of his thigh, besides his sons' wives, sixty-six.
Hindi: 4626 सभी आत्माओं को, जो याकूब के साथ मिस्र में चला गया और जो अपने जांघ से बाहर गया, अपने बेटों की पत्नियों के अलावा, थे छियासठ.
English: Gen 468 Now these are the names of the descendants of Israel, who came into Egypt, Jacob and his sons.
Hindi: 468 अब इन इस्राएल के पुत्रों के नाम हैं, जो मिस्र में प्रवेश किया, वह अपने बच्चों के साथ.
English: Gen 4717 - So they brought their livestock to Joseph, and he gave them food in exchange for their horses, their sheep and goats, their cattle and donkeys.
Hindi: 4717 और जब वे उन्हें लाया था, वह उन्हें अपने घोड़ों के लिए भोजन दिया, और भेड़, और बैलों, और गदहे.
English: Gen 4810 And the eyes of Israel were dim for age; he could not see.
Hindi: 4810 इजरायल के आंखों के लिए उनके महान उम्र के कारण से घिर गया, और वह स्पष्ट रूप से देखने में असमर्थ था.
English: Gen 4918 - I have waited for your salvation, O LORD!
Hindi: 4918 मैं अपने उद्धार के लिए इंतजार करेंगे, हे भगवान.
English: Gen 4928 - All these are the twelve tribes of Israel.
Hindi: 4928 इन सभी इस्राएल के बारह जनजातियों हैं.
English: Gen 4928 - These are the twelve tribes of Israel.
Hindi: 4928 इन सभी इस्राएल के बारह जनजातियों हैं.
English: Gen 4928 All these are the twelve tribes of Israel.
Hindi: 4928 इन सभी इस्राएल के बारह जनजातियों हैं.
English: Gen 4928 All these are the twelve tribes of Israel
Hindi: 4928 इन सभी इस्राएल के बारह जनजातियों हैं.
English: Gen 499 Judah is a lion's whelp.
Hindi: 499 यहूदा सिंह का जवान है.
English: Gen 416 - So Cain went out from the presence of the LORD and lived in the land of Nod, east of Eden.
Hindi: 416 और तो कैन, भगवान के चेहरे से प्रस्थान, पृथ्वी पर एक भगोड़े के रूप में रहते थे, ईडन के पूर्वी क्षेत्र की ओर.
English: Gen 47 If you do right, won't you be accepted?
Hindi: 47 आप अच्छी तरह से व्यवहार करते हैं, आप प्राप्त नहीं होगा?
English: Gen 501 - Joseph threw himself on his father and wept over him and kissed him.
Hindi: 501 यूसुफ, साकार इस, अपने पिता के चेहरे पर गिर गया, रो और उसे चूमने.
English: Gen 54 And after he brought forth Shth, the days of Adam were eight hundred years.
Hindi: 54 और वह सेठ की कल्पना के बाद, एडम के दिनों कि पारित आठ सौ साल के थे.
English: Gen 54 And after he brought forth Shth, the days of Aam were eight hundred years.
Hindi: 54 और वह सेठ की कल्पना के बाद, एडम के दिनों कि पारित आठ सौ साल के थे.
English: Gen 56 Seth lived one hundred five years, and became the father of Enosh.
Hindi: 56 सेठ वैसे ही एक सौ पांच साल के लिए रहते थे, और फिर वह गर्भवती हुई एनोस.