Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Narendra Modi directed his Cabinet Colleagues to visit states affected by unseasonal rains and hailstorms.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने अपनी कैबिनेट के सहयोगियों से बेमौसम बारिश एवं ओलावृष्टि से प्रभावित राज्यों का दौरा करने को कहा है।
English: Narendra Modi discusses extradition of Islamic preacher Zakir Naik with Malaysian PM in Russia
Hindi: रूस में मलेशिया के पीएम के साथ बातचीत में मोदी ने उठाया जाकिर नाइक के प्रत्यर्पण का मुद्दा
English: Narendra Modi divided the country and made the country fight within itself.
Hindi: गांधी ने कहा, नरेंद्र मोदी ने देश को बांटा और देश के भीतर ही लोगों को आपस में लड़वाया है।
English: Narendra Modi dividing Hindus, Muslims, says Asaduddin Owaisi
Hindi: हिंदू-मुसलमानों में फूट डालना चाहती है मोदी सरकार  असदुद्दीन ओवैसी
English: Narendra Modi does not believe in such old wives tales.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी इस तरह के हथकंडों में यकीन नहीं करते।
English: Narendra Modi does not have the courage to face Parliament.
Hindi: नरेंद्र मोदी को संसद का सामना करने की हिम्मत दिखानी चाहिए.
English: Narendra Modi does not realise that Indias biggest strength is agriculture and you cannot ignore it.
Hindi: नरेंद्र मोदी को नहीं पता कि भारत की सबसे बड़ी शक्ति कृषि है और आप इसे नजरंदाज नहीं कर सकते।
English: Narendra Modi does not respect the farmers.
Hindi: नरेंद्र मोदी किसानों की इज्जत नहीं करते हैं।
English: Narendra Modi doesnt have the courage to talk face to face with the protesting farmers, said Congress leader Adhir Ranjan Chowdhury.
Hindi: लोकसभा में पार्टी के नेता अधीर रंजन चौधरी ने कहा कि प्रधानमंत्री मोदी में आंदोलन कर रहे किसानों का सामना करने की हिम्मत नहीं है।
English: Narendra Modi during his News Nation interview.
Hindi: नरेंद्र मोदी, रॉयटर्स को दिए एक इंटरव्यू में
English: Narendra Modi economics Modinomics BJP Manmohan Singh India
Hindi: नरेंद्र मोदी पीएम नरेंद्र मोदी अर्थव्यवस्था प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी मनमोहन सिंह आर्थिक विकास दर
English: Narendra Modi eighth in TIME Person of the Year Poll
Hindi: टाइम मैगजीन के पर्सन ऑफ द ईयर पोल में पीएम मोदी आंठवें स्थान पर
English: Narendra Modi elected as leader of NDA, leaders congratulate
Hindi: एनडीए के नेता चुने गए नरेंद्र मोदी, आडवाणी और जोशी से लिया आशीर्वाद
English: Narendra Modi embarks on Japan visit amid 'great expectations'
Hindi: उम्मीदों से भरी मोदी की जापान यात्रा
English: Narendra Modi expands cabinet, inducts 21 new ministers
Hindi: मोदी सरकार में 21 नए मंत्री शामिल, यह है पूरी सूची
English: Narendra Modi expresses desire to enhance cooperation in areas of mutual interest to Donald Trump
Hindi: नरेंद्र मोदी ने डोनाल्ड ट्रंप से बात की, आपसी हित के क्षेत्रों में सहयोग बढ़ाने की इच्छा जताई
English: Narendra Modi faces US damages case over Gujarat riots
Hindi: गुजरात दंगों के मामले में नरेंद्र मोदी को क्लीनचिट, लगे थे ये आरोप
English: Narendra Modi fights to capture Karnataka from Congress
Hindi: कर्नाटक में जीत के बाद कांग्रेस के निशाने पर नरेंद्र मोदी
English: Narendra Modi files nomination in Vadodara after grand roadshow
Hindi: मोदी ने वड़ोदरा मेें रोड शो कर भरा नामांकन
English: Narendra Modi files nomination papers from Varanasi
Hindi: वाराणसी से नरेंद्र मोदी का नामांकन दाखिल, जानें कितने रूपए की सम्पत्ति है उनके पास
English: Narendra Modi first Indian PM to visit Mongolia
Hindi: मंगोलिया जाने वाले भारत के पहले पीएम बने नरेंद्र मोदी
English: Narendra Modi first Indian PM to visit Rwanda
Hindi: नरेंद्र मोदी का पहला अंडमान दौरा
English: Narendra Modi flanked by Amit Shah and Shivraj Singh Chouhan  PTI
Hindi: नरेंद्र मोदी के साथ अमित शाह और शिवराज सिंह चौहान  पीटीआई
English: Narendra Modi for his conception and implementation of the Ayushman Bharat, Dr.Harsh Vardhan said, The over-arching 'Ayushman Bharat' program launched in 2018 has completely revolutionized primary, secondary and tertiary healthcare system in the country, with a strong focus on preventive healthcare.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी के आयुष्मान भारत की अवधारणा और कार्यान्वयन के लिए दूरदर्शी नेतृत्व की सराहना करते हुए डॉ. हर्षवर्धन ने कहा, 2018 में शुरू किए गए अभूतपूर्व आयुष्मान भारत कार्यक्रम ने देश में प्राथमिक, माध्यमिक और तृतीयक स्वास्थ्य प्रणाली में पूरी तरह से क्रांति ला दी है, जिस पर एक मजबूत निवारक स्वास्थ्य देखभाल सेवा पर ध्यान केंद्रित किया गया है
English: Narendra Modi for the last 5 yrs has done nothing for the people of India
Hindi: राहुल ने कहा कि पिछले पांच सालों में नरेंद्र मोदी ने भारत के लोगों के लिए कुछ नहीं किया है।
English: Narendra Modi forms Economic Advisory Council with Bibek Debroy as chief
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने जिसकी अध्यक्षता में आर्थिक सलाहकार परिषद का गठन किया है- बिवेक देबरॉय
English: Narendra Modi fulfilled long-pending demand BJP
Hindi: भाजपा नरेंद्र मोदी की इच्छा पूर्ण करने के
English: Narendra Modi gave Rs 35000 crore to Nirav Modi.
Hindi: लेकिन नीरव मोदी को 35000 करोड़ रुपये दिया।
English: Narendra Modi gets invite to visit Britain
Hindi: नरेंद्र मोदी को ब्रिटेन दौरे का निमंत्रण
English: Narendra Modi gifted race horse, fiddle during Mongolia visit
Hindi: मंगोलिया में नरेंद्र मोदी को गिफ्ट में मिला रेस का घोड़ा
English: Narendra Modi gives speeches.
Hindi: नरेन्द्र मोदी जी बड़े बड़े भाषण देते हैं।
English: Narendra Modi gives the Congress Party jitters.
Hindi: नरेंद्र मोदी को कांग्रेस ने ध्वस्त कर दिया है।
English: Narendra Modi goes kite flying
Hindi: नरेंद्र मोदी ने उड़ाई पतंग
English: Narendra Modi goes to bat for BJP in Karnataka with election rally blitz
Hindi: बिहार में नरेन्द्र मोदी के चुनाव-प्रचार पर भाजपा दुविधा में
English: Narendra Modi government asks arms suppliers to be prepared
Hindi: मोदी सरकार ने हथियारों के सप्लायर्स से तैयार रहने को कहा
English: Narendra Modi government completed two years in power on the 26th of May
Hindi: गुरुवार यानी 26 मई को केंद्र की नरेंद्र मोदी सरकार ने अपने दो वर्ष पूरे कर लिए हैं।
English: Narendra Modi government does not compromise with national security.
Hindi: उन्होंने कहा कि नरेंद्र मोदी सरकार देश की सुरक्षा से समझौता नहीं करेगी।
English: Narendra Modi government had exempted people with earnings of up to Rs 5 lakh from payment of income tax.
Hindi: 5 लाख तक की जिनकी वार्षिक आय है, मोदीजी की सरकार ने उस सभी को टैक्स के दायरे बाहर कर दिया है।
English: Narendra Modi government has a disease, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, नरेंद्र मोदी सरकार को एक रोग है.
English: Narendra Modi government has been working since day one.
Hindi: मोदी सरकार पहले दिन से मिशन मोड में काम कर रही है.
English: Narendra Modi government has launched 133 schemes to uplift all sections of society, Shah added.
Hindi: नरेन्द्र मोदी ने समाज के सभी वर्गों के उत्थान के लिए 133 योजनाओं की शुरुआत की  शाह
English: Narendra Modi government has pulled off a major political coup in effectively scrapping provisions of Articles 370 and 35A.
Hindi: धारा 35 ए और 370 पर मोदी सरकार का बड़ा फैसला
English: Narendra Modi government introduced the land acquisition amendment bill in the Lok Sabha amid uproar by the Opposition.
Hindi: विपक्ष के जोरदार हंगामे के बीच सरकार ने संशोधित भूमि अध्यादेश सदन में पेश किया।
English: Narendra Modi government is committed to crushing all sorts of anti-national activities.
Hindi: सिंह ने कहा कि नरेंद्र मोदी सरकार किसी भी तरह की राष्ट्र विरोधी गतिविधियों को कुचलने के लिए प्रतिबद्ध है।
English: Narendra Modi government is dedicated to the development and security of the country.
Hindi: देश की सुरक्षा और विकास की कसौटी पर सरकार उतरी मोदी सरकार
English: Narendra Modi government is not bringing land acquisition bill drafted by the Congress, said Congress chief Rahul Gandhi.
Hindi: राहुल ने कहा कि मोदी ने कहा है कि वह कांग्रेस शासनकाल के भूमि अधिग्रहण विधेयक को खत्म नहीं करेंगे।
English: Narendra Modi government is trying to suppress the voice with violence.
Hindi: मोदी सरकार अपनी खोखली तानाशाही के साथ युवाओं की आवाज दबाने की कोशिश कर रही है।
English: Narendra Modi government is unwise to ruin it.
Hindi: नरेंद्र मोदी की सरकार इसे छोड़ने वाली नहीं है।
English: Narendra Modi government is working only for the sake of capitalists, the Congress Vice President said while interacting with people in Pure Ladai village during a two-day visit to his Lok Sabha constituency, which began today.
Hindi: कांग्रेस उपाध्यक्ष ने अपने संसदीय क्षेत्र की आज से शुरू हुई दो दिन की यात्रा के दौरान पुरे लडई गांव में लोगों के साथ संवाद करते हुए कहा, नरेन्द्र मोदी सरकार सिर्फ सरमाएदारों के भले के लिए काम कर रही है।
English: Narendra Modi government may back 18-19 GST standard rate
Hindi: जीएसटी रेट 18-19 प्रतिशत रखने पर सहमत हो सकती है सरकार
English: Narendra Modi government presented its last full Budget.
Hindi: नरेंद्र मोदी सरकार ने अपना लास्ट बजट पेश कर दिया।
English: Narendra Modi government revoked the special status enjoyed by Jammu and Kashmir under Article 370 of Constitution.
Hindi: भारत की नरेंद्र मोदी सरकार ने संविधान के अनुच्छेद 370 के तहत जम्मू-कश्मीर राज्य को मिलने वाले विशेष दर्जे को ख़त्म कर दिया है.
English: Narendra Modi government spent Rs 3,755 crore on publicity blitz
Hindi: सत्ता में आने के बाद से मोदी सरकार ने विज्ञापन और प्रचार पर खर्च किए 3,755 करोड़ रुपये
English: Narendra Modi government stands firmly with the Tamil Nadu Government and is fully committed to the development of the state
Hindi: केंद्र की नरेंद्र मोदी सरकार चट्टान की तरह तमिलनाडू सरकार के साथ खड़ी है और राज्य के विकास के लिए पूरी तरह से कटिबद्ध
English: Narendra Modi government swung into action to help the poor even as the country fought against COVID 19.
Hindi: नरेन्द्र मोदी सरकार ने कोविड 19 महामारी के खिलाफ लडाई के साथ ही देश के गरीबों की मदद के लिए कोई कोर कसर नहीं छोडी है।
English: Narendra Modi government will not have Leader of Opposition in Lok Sabha again
Hindi: मोदी सरकार के सामने लोकसभा में नहीं होगा नेता प्रतिपक्ष
English: Narendra Modi government will not spare any individual involved in the riots irrespective of their religion or political affiliation, and no innocent will be harassed Shri Shah
Hindi: नरेंद्र मोदी सरकार दंगों में शामिल किसी भी व्यक्ति को नहीं बख्शेगी, चाहे किसी भी धर्म या राजनीतिक विचारधारा के हों  किसी निर्दोष को परेशान नहीं किया जाएगा  केंद्रीय गृह मंत्री
English: Narendra Modi government's biggest failure has been on the law and order front.
Hindi: नरेन्द्र मोदी की सबसे बड़ी असफलता कानून व व्यवस्था के मोर्चे पर रही है।
English: Narendra Modi governments foreign policy can be considered to be a great success in this regard.
Hindi: विदेश नीति पर सजग दिख रही मोदी सरकार की इसे एक सफलता माना जा सकता है।
English: Narendra Modi govt has an aggressive anti-Pakistan policy, says Imran Khan
Hindi: इमरान खान का बड़ा बयान, कहा- पाकिस्तान विरोधी है मोदी सरकार
English: Narendra Modi govt launched fair and lovely scheme for industrialist Rahul Gandhi
Hindi: उद्योगपतियों के लिए 'फेयर एंड लवली' जैसी स्कीम लाए हैं पीएम मोदी  राहुल गांधी
English: Narendra Modi greets Arvind Kejriwal on his birthday
Hindi: दिल्ली के सीएम अरविंद केजरीवाल को जन्मदिन पर पीएम नरेंद्र मोदी से इस अंदाज में मिली बधाई
English: Narendra Modi greets Sri Lanka PM Wickremesinghe on birthday
Hindi: नरेंद्र मोदी की श्रीलंका के राष्ट्रपति को बधाई!
English: Narendra Modi greets the audience.
Hindi: नरेंद्र मोदी ने समर्थकों का अभिनंदन किया.
English: Narendra Modi had addressed an election meeting in Mirzapur.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने मिर्जापुर में एक चुनावी रैली को संबोधित किया.
English: Narendra Modi had campaigned on a promise that he would bring black money home from abroad and give each poor Indian Rs 15 lakhs.
Hindi: भाजपा के प्रधानमंत्री पद के उम्मीदवार नरेंद्र मोदी ने विदेशों में जमा काला धन वापस लाने और देश के हर नागरिक के खाते में 15 लाख रुपये जमा करने का वादा किया था।
English: Narendra Modi had come to Belurmath to become an ascetic in adolescence, but Swami Atamsthanand Maharaj had dismissed his request saying that he needs somewhere else.
Hindi: नरेंद्र मोदी किशोरावस्था में संन्यासी बनने बेलूरमठ आए थे, लेकिन स्वामी आत्मस्थानंद महाराज ने यह कहते हुए उनके अनुरोध को खारिज कर दिया था कि उनकी कहीं और जरूरत है.
English: Narendra Modi had conveyed strong displeasure.
Hindi: नरेंद्र मोदी बेहद दुखी हुए.
English: Narendra Modi had during campaigning for the Lok Sabha polls said at rallies in West Bengal and Rajasthan that Pakistani and Bangladeshi Hindu refugees would be treated like other Indian citizens if he became Prime Minister.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने लोकसभा चुनाव अभियान के दौरान कहा था कि पाकिस्तानी और बांग्लादेशी हिंदू शरणार्थियों से दूसरे भारतीय नागरिकों की तरह ही व्यवहार होगा। पाकिस्तान, बांग्लादेश और अफगानिस्तान के करीब दो लाख हिंदू और सिख शरणार्थी अभी भारत में रह रहे हैं ।
English: Narendra Modi had invited speech suggestions from the countrymen on the occasion of Independence Day.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने स्वतंत्रता दिवस पर अपने भाषण के लिए लोगों से सुझाव मांगे हैं।
English: Narendra Modi had last month inaugurated the 240-Megawatt Uri-II Hydro Electric Project HEP located near the Line of Control LoC in Baramulla district of Kashmir.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने पिछले माह जम्मू-कश्मीर के बारामूला जिले में नियंत्रण रेखा के नजदीक 240 मेगावाट की उरी-2 जल विद्युत परियोजना एचईपी का शुभारंभ किया था।
English: Narendra Modi had neither promised, nor delivered anything.
Hindi: मोदी ने भी कोई वादा नहीं किया था, न ही इससे कुछ हुआ।
English: Narendra Modi had newly become Prime Minister of India.
Hindi: नरेन्द्र मोदी भारत के नये प्रधानमंत्री बने हैं।
English: Narendra Modi had said Make in India but nowadays wherever you look, it is Rape in India, he said.
Hindi: इस दौरान उन्होंने कहा नरेंद्र मोदी ने कहा था मेक इन इंडिया लेकिन आजकल जहां भी आप देखें वह रेप इन इंडिया है.
English: Narendra Modi had said Make in India but nowadays wherever you look, it is Rape in India.
Hindi: उन्होंने कहा था, "नरेंद्र मोदी सरकार ने कहा था मेक इन इंडिया, लेकिन आजकल जहाँ कहीं भी आप देखते हैं, रेप इन इंडिया है।
English: Narendra Modi had said in one interview that he has been banned on Doordarshan
Hindi: एक इंटरव्यू में नरेंद्र मोदी ने कहा था कि वो दूरदर्शन पर बैन किए जा चुके थे।
English: Narendra Modi had talked about providing employment to two crore.
Hindi: राहुल ने कहा, नरेन्द्र मोदी ने दो करोड़ रोजगार देने की बात कही थी।
English: Narendra Modi had written personalised letters to around 2000 citizens from different walks of life inviting them to join the 'Swachhata Hi Seva Movement' and strengthen the Swachh Bharat Mission.
Hindi: पीएम मोदी ने विभिन्न क्षेत्रों से करीब 2000 नागारिकों को व्यक्तिगत तौर पर पत्र लिखकर 'स्वच्छता ही सेवा' मुहिम और स्वच्छ भारत मिशन को मजबूत बनाने के लिए आमंत्रित किया है।
English: Narendra Modi hailed the Budget presented by Finance Minister Nirmala Sitharaman, calling it visionary.
Hindi: पीएम नरेंद्र मोदी ने बजट पेश करने के लिए वित्त मंत्री निर्मला सीतारमण को दी बधाई, कहा- बजट को बताया ग्रीन बजट
English: Narendra Modi hands over Bangladesh war honour to Vajpayee's family
Hindi: मोदी ने वाजपेयी के परिवार को सौंपा बांग्लादेश संग्राम सम्मान
English: Narendra Modi has a majority in the Lok Sabha, not in the Rajya Sabha.
Hindi: राज्यसभा में मोदी का बहुमत नहीं है.
English: Narendra Modi has a personal hatred towards me, claimed Rahul Gandhi .
Hindi: राहुल गाँधी ने मोदी पर लगाया भ्रष्टाचार का आरोप कहा, मेरे पास है निजी जानकारी
English: Narendra Modi has a very big chest, but a small heart, says Rahul Gandhi
Hindi:  प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी पर तंज करते हुए राहुल गांधी ने कहा कि उनका सीना तो बड़ा है, लेकिन दिल बहुत छोटा है.
English: Narendra Modi has a wide experience in natural disaster management.
Hindi: नरेंद्र मोदी को प्राकृतिक आपदा प्रबंधन का व्यापक अनुभव है।
English: Narendra Modi has also announced an awardin the name of Netaji Subhas Chandra Bose, to honour police personnel involved in disaster response operations.
Hindi: आपदा राहत में लगे पुलिसकर्मियों के सम्मान में प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने नेताजी सुभाष चन्द्र बोस के नाम से एक पुरस्कार की घोषणा की।
English: Narendra Modi has also praised her for this.
Hindi: नरेंद्र मोदी ने भी इसी की सराहना की थी।
English: Narendra Modi has announced a compensation of Rs.
Hindi: नरेन्द्र मोदी ने पाकिस्तान अधिकृत कश्मीर से आने वाले शरणार्थियों के लिए रु.
English: Narendra Modi has ascended the throne of Hindustan as the new Prime Minister.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने दोबारा हिंदुस्तान की बागडोर संभाल ली है.
English: Narendra Modi has beat BJP CMs Vasundhara Raje, Shivraj Singh Chouhan and Raman Singh in one key area.
Hindi: भाजपा के मुख्यमंत्रियों वसुंधरा राजे, शिवराज सिंह चौहान और रमन सिंह से नरेंद्र मोदी एक क्षेत्र में आगे हैं.
English: Narendra Modi has been a disappointment as a Prime Minister not because he has bad advisers or because some good advisers died relatively young, but because of his own faults and failings.
Hindi: प्रधानमंत्री के रूप में नरेंद्र मोदी ने मायूस किया, इसलिए नहीं कि उनके सलाहकार खराब थे या फिर इसलिए कि कुछ अच्छे सलाहकारों का अपेक्षाकृत जल्द निधन हो गया, बल्कि उनकी खुद की कमजोरियों और नाकामियों के कारण।
English: Narendra Modi has been chosen PM of our motherland.
Hindi: नरेन्द्र मोदी भारत के प्रधानमंत्री के रूप में चुने गए हैं.
English: Narendra Modi has been elected BJP Parliamentary Party leader and the BJP has majority in the House of the People, the President appointed Narendra Modi as the Prime Minister of India, a Rashtrapati Bhavan statement stated.
Hindi: राष्ट्रपति भवन की ओर से जारी बयान में कहा, 'श्री नरेंद्र मोदी को भाजपा के संसदीय दल का नेता चुना गया है और लोकसभा में भाजपा के पास स्पष्ट बहुमत है इसलिए राष्ट्रपति श्री नरेंद्र मोदी को देश का प्रधानमंत्री नियुक्त करते हैं और उनसे गुजारिश करते हैं कि वह उन्हें उनके मंत्रिमंडल में शामिल होने वाले लोगों के नामों की सूची सौंप दें।
English: Narendra Modi has been in power for over a year, and virtually nothing has happened
Hindi: एक साल से नरेंद्र मोदी की सरकार है और वस्तुत कुछ भी नहीं हुआ है।
English: Narendra Modi has been in the election campaign making speeches, which repeatedly violate the code of conduct.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने अपने चुनाव प्रचार में दिए भाषणों में बार-बार आदर्श चुनाव संहिता का उल्लंघन किया है।
English: Narendra Modi has been meeting Chinese President Xi Jinping more frequently than any other Indian leader did in the past.
Hindi: पहले के किसी अन्य भारतीय नेता की तुलना में नरेंद्र मोदी चीनी राष्ट्रपति शी जिनपिंग से अधिक बार मिल रहे हैं।
English: Narendra Modi has been the chief minister of Gujarat thrice, he is the most popular leader of the country.
Hindi: नरेंद्र मोदी तीन बार गुजरात के मुख्यमंत्री रहे थे और यहीं से निकलकर देश के पीएम बने।
English: Narendra Modi has been trying to create two Indias, says Rahul Gandhi in Rajasthan
Hindi: राजस्थान में बोले राहुल गांधी- मोदी दो हिन्दुस्तान बनाना चाहते हैं
English: Narendra Modi has been warned.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को दे चुकी हैं धमकी
English: Narendra Modi has been wise not to let Pakistan and Pulwama ruin ties with Saudi Arabia.
Hindi: नरेंद्र मोदी ने सऊदी अरब से भारत के रिश्ते में पाकिस्तान और पुलवामा के नाम पर खटास न देकर समझदारी ही दिखाई.
English: Narendra Modi has been working day and night for the country.
Hindi: नरेंद्र मोदी सर दिन रात देश के लिए इतना मेहनत करते हैं.
English: Narendra Modi has both.
Hindi: नरेंद्र मोदी के पास धनबल है.
English: Narendra Modi has claimed yoga for India with the International Yoga Day.
Hindi: उन्होंने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी पर अंतरराष्ट्रीय योग दिवस के बहाने फिर से तंज कसा है।
English: Narendra Modi has contempt for the media but he will not take the risk of standing before them and calling them names a wrong question would thrown him off-track
Hindi: नरेंद्र मोदी मीडिया के प्रति अवमानना का भाव रखते हैं, लेकिन वे उनके सामने खड़े होने का खतरा मोल नहीं लेंगे, एक गलत सवाल उनके होश उड़ा सकता है और उन्हें अस्त-व्यस्त कर सकता है
English: Narendra Modi has contempt for the media but he will not take the risk of standing before them and calling them names a wrong question would thrown him off-track.
Hindi: नरेंद्र मोदी मीडिया के प्रति अवमानना का भाव रखते हैं, लेकिन वे उनके सामने खड़े होने का खतरा मोल नहीं लेंगे, एक गलत सवाल उनके होश उड़ा सकता है और उन्हें अस्त-व्यस्त कर सकता है.
English: Narendra Modi has destroyed Indias image and reputation in the world.
Hindi: दूसरे नरेंद्र मोदी ने दुनिया में भारत की प्रतिष्ठा को धूमिल कर दिया।
English: Narendra Modi has emerged as the most followed world leader on Instagram, millions ahead of US President Donald Trump, according to the study.
Hindi: एक स्टडी के मुताबिक, डोनाल्ड ट्रंप सबसे ज्यादा फॉलो किए जाने वाले नेता हैं, जबकि नरेंद्र मोदी तीसरे नंबर पर हैं।
English: Narendra Modi has ended politics of dynasty and casteism Amit Shah
Hindi: मोदी सरकार ने तुष्टीकरण और वंशवाद की राजनीति खत्म कर दी  अमित शाह
English: Narendra Modi has established the name of India globally.
Hindi: विश्व में भारत का नाम ऊँचा किया है नरेन्द्र ने
English: Narendra Modi has euthanised the budget as a news story.
Hindi: नरेंद्र मोदी ने खबर बनने वाले बजट का गला घोंट दिया है.
English: Narendra Modi has failed.
Hindi: उन्होंने कहा कि नरेंद्र मोदी फेल हो गए हैं।
English: Narendra Modi has given Rs 30,000 cr to Niravbhai and Mehulbhai with this amount the loans of Madhya Pradesh farmers could have been paid off twice over.
Hindi: राहुल गांधी ने कहा कि 'नीरव भाई' और 'मेहुल भाई' को नरेन्द्र मोदी ने 30,000 करोड़ रुपया दिया। इतने पैसे से मध्य प्रदेश में किसानों का दो बार कर्जा माफ किया जा सकता है।
English: Narendra Modi has grown old and tired, says Rahul Gandhi
Hindi: राहुल गांधी बोले- बुजुर्ग हो गए हैं मोदी, मिस फायर हो रहे हैं वार
English: Narendra Modi has himself visited the state four times since he took over as prime minister.
Hindi: प्रधानमंत्री बनने के बाद से नरेंद्र मोदी तीन बार नेपाल की यात्रा कर चुके हैं।
English: Narendra Modi has just won a stunning victory in the general election.
Hindi: नरेन्द्र मोदी पिछला चुनाव बड़े धमाके से जीते.
English: Narendra Modi has lowered the dignity of the office of the Prime Minister by making derogatory and untrue remarks about the late Rajivji, who made the supreme sacrifice in the service of the nation, the statement issued on Monday night and signed by 207 teachers read.
Hindi: उन्होंने बयान जारी कर कहा, नरेंद्र मोदी ने दिवंगत राजीव जी के बारे में अपमानजनक एवं असत्य टिप्पणी करके प्रधानमंत्री पद की गरिमा को कम किया है।
English: Narendra Modi has never been accused in any of these cases.
Hindi: खुद प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी तक ऐसे आरोपों से अछूते नहीं रहे.
English: Narendra Modi has no understanding of economics.
Hindi: नरेंद्र मोदी को अर्थव्यवस्था की कोई समझ नहीं है.
English: Narendra Modi has not cared about his own party colleagues, forget the smaller allies, who have left the government over the years
Hindi: नरेंद्र मोदी ने अपनी ही पार्टी वालों की परवाह नहीं की है, गठबंधन के छोटे सहयोगियों की तो बात ही जाने दिजिए, बीते एक साल में जिन्होंने धीरे-धीरे सरकार से खुद को अलग कर लिया है
English: Narendra Modi has nothing to do with it.
Hindi: नरेंद्र मोदी को कोई फर्क नहीं पड़ता।
English: Narendra Modi has once again succeeded in securing a huge victory in the Gujarat Assembly elections.
Hindi: महाराष्ट्र के नांदेड़ महानगर पालिका चुनाव में कांग्रेस ने एक बार फिर बड़ी जीत दर्ज की है।
English: Narendra Modi has only been diverting attention from real issues.
Hindi: मोदी सच्चे मुद्दों से ध्यान हटाकर इधर-उधर करवाते हैं।
English: Narendra Modi has performed an unbelievable act.
Hindi: नरेंद्र मोदी ने जो किया है वह पारलौकिक है।
English: Narendra Modi has promised to double farmers income by 2022.
Hindi: उन्होंने कहा कि मोदी ने 2022 तक किसानों की आय को दोगुना करने का वादा किया है।
English: Narendra Modi has proved himself to be the best Prime Minister.
Hindi: उन्होंने लिखा था, नरेंद्र मोदी ने खुद को सबसे अच्छा प्रधानमंत्री साबित किया है।
English: Narendra Modi has raised Indias pride on international forums, added Shah.
Hindi: महेंद्र सिंह ने कहा कि भारत का गौरव अंतरराष्ट्रीय मंच पर बढ़ा है।
English: Narendra Modi has recently said that Indias Pharma Industry is an asset not just for India but for the entire world
Hindi: उन्होंने कहा कि प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने अभी हाल में कहा है कि भारत का फार्मा उद्योग न केवल भारत के लिए बल्कि पूरे विश्व के लिए एक संपत्ति है
English: Narendra Modi has said he
Hindi: नरेंद्र मोदी ने कहा
English: Narendra Modi has scripted another spectacular political triumph.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को एक और बड़ी उपलब्धी हासिल कर ली है।
English: Narendra Modi has sealed that.
Hindi: नरेंद्र मोदी ने उस पर मुहर लगा दी है.