Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Sunday of the Word of God making the Scriptures part of our everyday lives
Hindi: ईश वचन का रविवारः वचन हमारे दैनिक जीवन का हिस्सा
English: Sunday only - 50.
Hindi: रविवार केवल - 50
English: Sunday only - 15.
Hindi: शुक्रवार केवल - 15
English: Sunday or Monday would be better than Friday.
Hindi: अगर यह दिन सोमवार या शुक्रवार हो तो ज्यादा बेहतर होगा।
English: Sunday results may not have a significant impact on either side's playoff wishes, but they may indicate what lies ahead in the rest of the campaign.
Hindi: हालांकि रविवार का परिणाम किसी भी पक्ष की प्लेऑफ की उम्मीदों को महत्वपूर्ण रूप से प्रभावित नहीं कर सकता है, यह इस बात का संकेत दे सकता है कि बाकी अभियान के लिए आगे क्या हो सकता है।
English: Sunday seems to be the big poker day at Bovada, as this is another big-money tournament which happens at 4pm ET on a Sunday.
Hindi: रविवार को बोवाडा में बड़ा पोकर दिन लगता है, क्योंकि यह एक और बड़ा धन टूर्नामेंट है जो रविवार को शाम 4 बजे होता है।
English: Sunday seems to be the big poker day at Bovada, as this is one other big-money event which happens at 4pm ET on a Sunday.
Hindi: रविवार को बोवाडा में बड़ा पोकर दिन लगता है, क्योंकि यह एक और बड़ा धन टूर्नामेंट है जो रविवार को शाम 4 बजे होता है।
English: Sunday seems to be the big poker day at bovada, as this is another big-money tournament which happens at 4pm et on a sunday.
Hindi: रविवार को बोवाडा में बड़ा पोकर दिन लगता है, क्योंकि यह एक और बड़ा धन टूर्नामेंट है जो रविवार को शाम 4 बजे होता है।
English: Sunday the 1st June 2014.
Hindi: 1 जून 2014 को मंगलवार होगा।
English: Sunday there was no rain.
Hindi: रविवार को कहीं कोई बारिश नहीं हुई।
English: Sunday to Monday 7 days a week
Hindi: सोमवार से रविवार सप्ताह में 7 दिन
English: Sunday to join the meeting.
Hindi: रविवार को एक बैठक में शामिल होने के लिए।
English: Sunday until 7pm.
Hindi: रविवार को शाम 7 बजे तक।
English: Sunday was Xhaka's first game back following a three-match ban for a red card in the 5-0 thrashing at Manchester City before the international break.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय ब्रेक से पहले मैनचेस्टर सिटी में 5-0 की थ्रैशिंग में रेड कार्ड के लिए तीन मैचों के प्रतिबंध के बाद रविवार को ज़ाका का पहला गेम था।
English: Sunday was a lot better than Saturday.
Hindi: शनिवार रविवार से बेहतर होता है।
English: Sunday was a weird day.
Hindi: शुक्रवार एक अजीब दिन था।
English: Sunday was like a holiday.
Hindi: रविवार का दिन तो एक त्यौहार के जैसे लगता था.
English: Sunday was named after the sun.
Hindi: रविवार को जन्म होने के कारण पड़ा था सूर्य नाम
English: Sunday was pretty bad as well.
Hindi: शनिवार को भी था बेहद खराब
English: Sunday was spent with the husband.
Hindi: रविवार को पति के साथ हुई थी शामिल
English: Sunday was the Computer Science Department's end-of-year picnic at nearby Waterworks Park.
Hindi: 3। रविवार को कंप्यूटर साइंस डिपार्टमेंट का साल खत्म होने वाला था पिकनिक वाटरवर्क्स पार्क के पास।
English: Sunday was the end of the 72 hours.
Hindi: शुक्रवार को 72 घंटे का समय पूरा हो चुका है.
English: Sunday was the fourth season premiere of HBO's Project entitled, Greenlight, which is a Matt Damon and Ben Affleck project where they give first time filmmakers the chance to make a movie.
Hindi: पिछली रात एचबीओ के प्रोजेक्ट ग्रीनलाइट का चौथा सीज़न प्रीमियर था- एक मैट डेमन और बेन एफ़लेक जुनून परियोजना जहां वे पहली बार फिल्म निर्माताओं को फिल्म बनाने का मौका देते हैं।
English: Sunday was the second and final day of Amit Shah's tour of West Bengal.
Hindi: शुक्रवार को अमित शाह के बंगाल दौरे का दूसरा और आखिरी दिन है.
English: Sunday was the second big clash between the two in five races after the previous wheel-to-wheel incidents.
Hindi: रविवार को दोनों के बीच पांच दौड़ के क्षेत्र में पहले की व्हील-टू-व्हील घटनाओं के बाद दूसरी बड़ी झड़प थी।
English: Sunday was the second big clash between the two in the space of five races after earlier wheel-to-wheel incidents.
Hindi: रविवार को दोनों के बीच पांच दौड़ के क्षेत्र में पहले की व्हील-टू-व्हील घटनाओं के बाद दूसरी बड़ी झड़प थी।
English: Sunday was the second huge conflict between the 2 within the house of 5 races after earlier wheel-to-wheel incidents.
Hindi: रविवार को दोनों के बीच पांच दौड़ के क्षेत्र में पहले की व्हील-टू-व्हील घटनाओं के बाद दूसरी बड़ी झड़प थी।
English: Sunday was the second major clash between the two in five races after the previous wheel-to-wheel incidents.
Hindi: रविवार को दोनों के बीच पांच दौड़ के क्षेत्र में पहले की व्हील-टू-व्हील घटनाओं के बाद दूसरी बड़ी झड़प थी।
English: Sunday was, yet again, better.
Hindi: रविवार के संबंध में, यह फिर से उत्कृष्ट था।
English: Sunday wasn't mine.
Hindi: ऐतवार न था मुझको ।
English: Sunday weather is expected to be clear.
Hindi: रविवार को मौसम साफ रहने की उम्मीद जताई जा रही है।
English: Sunday will be disposed of.
Hindi: रविवार को निरस्त रहेगी।
English: Sunday will be important for you.
Hindi: रविवार आपके लिए महत्वपूर्ण रहेगा.
English: Sunday will be very important for the election of West Bengal.
Hindi: पश्चिम बंगाल चुनाव के लिए रविवार का दिन काफी महत्वपूर्ण है।
English: Sunday will see the final race of the 2019 IndyCar championship take place at Laguna Seca in California, and the title has yet to be decided.
Hindi: रविवार को कैलिफोर्निया में लागुना सेका में 2019 इंडीकार चैंपियनशिप की अंतिम दौड़ होगी, और यह खिताब अभी तक तय नहीं हुआ है।
English: Sunday without God.
Hindi: भगवान के बिना रविवार
English: Sunday without god.
Hindi: भगवान के बिना रविवार
English: Sunday you know...
Hindi: जानिए रविवार...
English: Sunday's 10th annual
Hindi: वर्ष 'स' का दसवां रविवार
English: Sunday's 50th running of the marathon will reach a half-billion households in more than 180 countries across multiple networks and streaming apps.
Hindi: रविवार को होने वाली 50वीं मैराथन दौड़ 180 से अधिक देशों में कई नेटवर्क और स्ट्रीमिंग ऐप्स के आधे अरब घरों तक पहुंच जाएगी।
English: Sunday's NBA All-Star Game might have been the biggest night in basketball, but all
Hindi: रविवार का एनबीए ऑल-स्टार गेम बास्केटबाल में सबसे बड़ी रात हो सकता है, लेकिन
English: Sunday's T20 was his first professional match, making him the least experienced player in the competition.
Hindi: रविवार का टी20 उनका पहला पेशेवर मैच था, जिसने उन्हें प्रतियोगिता में सबसे कम अनुभवी खिलाड़ी बना दिया।
English: Sunday's ceremony occurred in the same vicinity but wasn't be as overly militaristic; it was intended to commemorate the end of war and not the practice of it.
Hindi: रविवार को समारोह एक ही आसपास के क्षेत्र में होगा, लेकिन अत्यधिक सैन्यवाद के रूप में नहीं होगा; इसका उद्देश्य युद्ध के अंत का जश्न मनाने और इसका अभ्यास नहीं करना है।
English: Sunday's ceremony occurs in the same vicinity but won't be as overly militaristic; it is intended to commemorate the end of war and not the practice of it.
Hindi: रविवार को समारोह एक ही आसपास के क्षेत्र में होगा, लेकिन अत्यधिक सैन्यवाद के रूप में नहीं होगा; इसका उद्देश्य युद्ध के अंत का जश्न मनाने और इसका अभ्यास नहीं करना है।
English: Sunday's closed.
Hindi: रविवार बंद है।
English: Sunday's departure was the fourth time the two astronauts ventured into space together.
Hindi: रविवार की आउटिंग चौथी बार थी जब दो अंतरिक्ष यात्रियों ने एक साथ अंतरिक्ष में कदम रखा था।
English: Sunday's drone attack was the 21st in Pakistan in 2013.
Hindi: पाकिस्तान में शनिवार को हुआ यह हमला साल 2013 का 18वां ड्रोन हमला था.
English: Sunday's drone strike took place as Biden headed to Dover Air Force Base in Delaware to honor the U.S. service members killed in Thursday's suicide bombing.
Hindi: बिडेन ने रविवार को एक समारोह में भाग लिया डोवर वायु सेना बेस डेलावेयर में गुरुवार की आत्मघाती बमबारी में मारे गए अमेरिकी सेना के सदस्यों को सम्मानित करने के लिए।
English: Sunday's elections was previously scheduled to take place on October 24, but was postponed due to the pandemic.
Hindi: रविवार का चुनाव पहले 24 अक्टूबर को होने वाला था, लेकिन महामारी के कारण स्थगित कर दिया गया था।
English: Sunday's episode appears to be no different.
Hindi: रविवार की घटना एक अलग-थलग प्रतीत नहीं होती है।
English: Sunday's final will be the sixth between the two teams.
Hindi: रविवार को होने जा रहा मैच दोनों टीमों के बीच यह छठा मुकाबला होगा।
English: Sunday's free all day.
Hindi: रविवार को पूरे दिन फ्री रहता हूँ
English: Sunday's game against India will be a challenge both on and off the field for England .
Hindi: रविवार को भारत के ख़िलाफ़ होने का मुक़ाबला इंग्लैंड के लिए मैदान के भीतर और बाहर दोनों जगह चुनौतीपूर्ण रहेगा.
English: Sunday's game against the Miami Dolphins.
Hindi: खेल शनिवार, मियामी डॉल्फ़िन के खिलाफ।
English: Sunday's house
Hindi: रविवार के घर
English: Sunday's outing was the fourth time the two astronauts had ventured into space together.
Hindi: रविवार की आउटिंग चौथी बार थी जब दो अंतरिक्ष यात्रियों ने एक साथ अंतरिक्ष में कदम रखा था।
English: Sunday's parliamentary elections
Hindi: रविवार को खत्म हो जाएंगे संसदीय चुनाव
English: Sunday's performance was given
Hindi: रविवार को किया था प्रदर्शन
English: Sunday's race at Le Castellet was the first time Ferrari had failed to score this year, with Spaniard Carlos Sainz 11th and Monegasque Charles Leclerc 16th.
Hindi: ले कैस्टेलेट में रविवार की दौड़ पहली बार फेरारी इस साल स्कोर करने में विफल रही थी, जिसमें स्पैनियार्ड कार्लोस सैन्ज़ 11 वें और मोनेगास्क चार्ल्स लेक्लर 16 वें स्थान पर थे।
English: Sunday's race is as normal, with 25 points for the winner plus one for the fastest lap.
Hindi: रविवार की दौड़ सामान्य है, जिसमें विजेता के लिए 25 अंक और सबसे तेज लैप के लिए एक अंक है।
English: Sunday's race is as regular, with 25 factors for the winner plus one for the quickest lap.
Hindi: रविवार की दौड़ सामान्य है, जिसमें विजेता के लिए 25 अंक और सबसे तेज लैप के लिए एक अंक है।
English: Sunday's show also had a big lead-in with a nationally televised NFL game on CBS.
Hindi: रविवार के शो में सीबीएस पर राष्ट्रीय स्तर पर प्रसारित एनएफएल गेम के साथ एक बड़ी बढ़त भी थी।
English: Sunday's show was expanded from its typical three hours to four, with McDonald handing out Tonys for the first two hours and Leslie Odom Jr hosting a Broadway's Back! celebration for the second half with performances from the three top musicals.
Hindi: रविवार के शो को अपने सामान्य तीन घंटे से बढ़ाकर चार घंटे कर दिया गया है, ऑड्रा मैकडॉनल्ड्स ने पहले दो घंटों के लिए टोनी को सौंप दिया और लेस्ली ओडोम जूनियर ने ब्रॉडवे बैक की मेजबानी की!
English: Sunday's time out used to be the fourth time the two astronauts had ventured into space together.
Hindi: रविवार की आउटिंग चौथी बार थी जब दो अंतरिक्ष यात्रियों ने एक साथ अंतरिक्ष में कदम रखा था।
English: Sunday's was the third attack on non-local labourers in less than 24 hours.
Hindi: ये हमला 24 घंटे से भी कम समय में गैर-स्थानीय मजदूरों पर तीसरा हमला था।
English: Sunday's we're closed
Hindi: रविवार बन्द है
English: Sunday's win was historic for us.
Hindi: हमारे लिए रविवार की जीत ऐतिहासिक थी.
English: Sunday's your day.
Hindi: रविवार आपका अपना दिन है।
English: Sunday, 11 a.m. Christmas day church service
Hindi: रविवार सुबह 1111 बजेः चर्च सर्विस
English: Sunday, 11 a.m. Christmas worship service
Hindi: रविवार सुबह 1111 बजेः चर्च सर्विस
English: Sunday, 39 people were rescued from the river, with 31 in non-life-threatening conditions, and eight died after being rescued.
Hindi: रविवार सुबह 8.10 बजे तक, 39 लोगों को नदी से बचाया गया, जिनमें से 31 गैर-जानलेवा परिस्थितियों में थे, और आठ लोगों को बचाए जाने के बाद उनकी मौत हो गई।
English: Sunday, 6 January 1946 The first general election ever in Vietnam is held.
Hindi: 6 जनवरी, 1946 - वियतनाम में पहले आम चुनाव हुए।
English: Sunday, April 10, The Second
Hindi: - अप्रैल 10, दूसरा शनिवार
English: Sunday, August 11, was the centenary of the death of the world's greatest philanthropist, Andrew Carnegie.
Hindi: कल, 11 अगस्त, रविवार था दुनिया के सबसे बड़े परोपकारी, एंड्रयू कार्नेगी की मृत्यु का शताब्दी वर्ष।
English: Sunday, August 15th, 2021, the Taliban successfully seized the Afghanistan capitol city, Kabul.
Hindi: 15 अगस्त 2021 को एक नाटकीय घटनाक्रम में, तालिबान ने अफगानिस्तान की राजधानी काबुल पर कब्जा कर लिया।
English: Sunday, December 23 Last day for One-Day Shipping
Hindi: 23 दिसंबरः एक दिन शिपिंग के लिए अंतिम दिन.
English: Sunday, December 8 was my birthday.
Hindi: 8 दिसंबर का दिन था, मेरा जन्मदिन था।
English: Sunday, February 14th Flight of the eagle
Hindi: रविवार, 14 फरवरीः चील की उड़ान
English: Sunday, February 9, It's not.
Hindi: रविवार, 9 फरवरी नहीं हां
English: Sunday, January 5. to Tuesday, May 5.
Hindi: रविवार से 5 जनवरी, मंगलवार 5 मई को।
English: Sunday, June 20 is Father's Day
Hindi: 20-जून रविवार का दिन पिता दिवस
English: Sunday, November 11, 2018, is the day of bathing and eating.
Hindi: रविवार, 11 नवंबर 2018, स्नान और खाने का दिन है।
English: Sunday, a total of 1,339 aftershocks had been monitored in the epicenter of Lushan County.
Hindi: - 20 मेंः 00 रविवार, की कुल 1,339 झटकों लुशान काउंटी के उपरिकेंद्र में नजर रखी गई थी.
English: Sunday, it said.
Hindi: रविवार कहा।
English: Sunday, the Taliban higher education minister, Abdul Baqi Haqqani, laid out the new policies at a news conference, several days after Afghanistan's new rulers formed an all-male government.
Hindi: इससे पहले रविवार को, उच्च शिक्षा मंत्री अब्दुल बक़ी हक्कानी ने एक समाचार सम्मेलन में नई नीतियां रखीं, जिसके कई दिनों बाद अफगानिस्तान के नए शासकों ने एक सर्व-पुरुष सरकार बनाई।
English: Sunday, the day for the language of leisure.
Hindi: """रविवार, अवकाश की भाषा के लिए दिन।"
English: Sunday- A piece of fruit.
Hindi: शनिवारः एक प्रकार का फल।
English: Sunday-Thursday work week
Hindi: काम करने के दिन शनिवार रविवार
English: Sunday-based weeks e.g., February 5, 2012 at 1200 AM.
Hindi: रविवार-आधारित सप्ताह जैसे, 5 फरवरी, 2012 को 1200 पूर्वाह्न ।
English: Sunday Church Services at 1047 and 130
Hindi: रविवारः चर्च सर्विसेज 1047 और 130 बजे
English: Sunday the day that reminds us that another long week is about to start.
Hindi: रविवारः वह दिन जो हमें याद दिलाता है कि एक और लंबा सप्ताह शुरू होने वाला है।
English: Sunday work, again, for 12 hours.
Hindi: फिर से रोओ, हम 12 घंटे काम करेंगे।
English: Sundays and holidays, from 10 to 15 h.
Hindi: रविवार और छुट्टियां - 1000 से 1500 तक।
English: Sundays and holidays I am available for occasional service even on holidays, associated with the service provided on weekdays.
Hindi: रविवार और अवकाशः कभी-कभी छुट्टियों पर भी सेवा प्रदान की जाती है जो कार्यदिवस में प्रदान की जाती है
English: Sundays and public holidays 0900 - 1800
Hindi: शनिवार, रविवार और छुट्टियांः 900 - 1800
English: Sundays are a good day for family.
Hindi: पारिवारिक जीवन के लिए रविवार का दिन अच्छा रहेगा।
English: Sundays are dedicated to Sun god.
Hindi: रविवार का दिन भगवान सूर्य को समर्पित है.
English: Sundays are the first days of the work week in Dubai.
Hindi: रविवार दुबई में हफ्ते का पहला काम क़ाज़ी दिन होता है.
English: Sundays at 1100am Worship Service
Hindi: रविवार सुबह 1111 बजेः चर्च सर्विस
English: Sundays in Canada.
Hindi: कनाडा में शुक्रवार.
English: Sundays open until 1000 h.
Hindi: रविवार रात 10 बजे तक खुला।
English: Sundays results were as follows
Hindi: शनिवार के परिणाम इस प्रकार रहे
English: Sunder Lal Patwa was an Indian statesman, who served as the Chief minister of Madhya Pradesh and a cabinet minister in theGovernment of India.
Hindi: सुंदर लाल पटवा एक भारतीय राजनेता थे, जिन्होंने मध्य प्रदेश के 11वें मुख्यमंत्री और भारत सरकार में कैबिनेट मंत्री के रूप में कार्य किया ।
English: Sunderban Tiger Reserve is situated in West Bengal.
Hindi: सुंदरवन बाघ रिजर्व पश्चिम बंगाल राज्य में स्थित है।
English: Sunderban is famous for the Royal Bengal Tiger.
Hindi: सुंदरबन रॉयल बंगाल टाइगर के लिए जाना जाता है।
English: Sunderbans West Bangal is The Largest Delta in India
Hindi: सुन्दरवन डेल्टा पश्चिम बंगाल भारत का सबसे बड़ा डेल्टा है.
English: Sunderbans Wildlife Sanctuary is situated in which of the following Indian state?
Hindi: सुंदरबन वन्यजीव अभयारण्य निम्नलिखित भारतीय राज्यों में स्थित है?
English: Sunderbans of Eastern India is an example of?
Hindi: पूर्वी भारत के सुंदरबन एक उदाहरण है?
English: Sundered Eldritch Version January 9-16, 2020
Hindi: सुंदर एल्ड्रिच संस्करण 9-16 जनवरी, 2020
English: Sunderkand is one of the seven kandas of the Ramcharit Manas.
Hindi: सुंदरकांड रामचरित मानस के सात कांडों में से एक है.
English: Sunderkand is the fifth book in the Hindu epic the Ramayana.
Hindi: सुन्दरकाण्ड 'रामायण' नामक हिंदू पवित्र पुस्तक का पांचवें अध्याय है।
English: Sunderkand is the fifth chapter of the Hindu holy book called Ramayan.
Hindi: सुन्दरकाण्ड 'रामायण' नामक हिंदू पवित्र पुस्तक का पांचवें अध्याय है।
English: Sunderlal Bahuguna also emerged as an inspiration source for forest protection and environmental struggles in many parts of India and even abroad.
Hindi: सुंदरलाल बहुगुणा जी भारत के कई हिस्सों और यहां तक कि विदेशों में भी वन संरक्षण और पर्यावरण संघर्ष के एक प्रेरणा स्रोत बन कर उभरे।
English: Sunderlal Bahuguna helped bring the movement to prominence through about 5,000 kilometer trans-Himalaya march undertaken from 1981 to 1983,travelling from village to village, gathering support for the movement.
Hindi: श्री सुंदरलाल बहुगुणा जी ने 1981 से 1983 तक लगभग 4900 किलोमीटर के ट्रांस-हिमालय मार्च के माध्यम से आंदोलन को प्रमुखता से सामने लाने में मदद की, और गाँव से गाँव की यात्रा करते हुए, चिपको आंदोलन के लिए समर्थन जुटाया।
English: Sunderlal Bahuguna helped bring the movement to prominence through about 5,000-kilometer trans-Himalaya march undertaken from 1981 to 1983, travelling from village to village, gathering support for the movement.
Hindi: श्री सुंदरलाल बहुगुणा जी ने 1981 से 1983 तक लगभग 4900 किलोमीटर के ट्रांस-हिमालय मार्च के माध्यम से आंदोलन को प्रमुखता से सामने लाने में मदद की, और गाँव से गाँव की यात्रा करते हुए, चिपको आंदोलन के लिए समर्थन जुटाया।
English: Sunderland achieved their fourth league title in 1901-02.
Hindi: 1902 में सुंदरलैंड ने अपना चौथा लीग खिताब जीता
English: Sunderland achieved their fourth league title in 1901-2.
Hindi: 1902 में सुंदरलैंड ने अपना चौथा लीग खिताब जीता
English: Sunderland was a major centre for shipbuilding and marine engineering, with many yards on the River Wear.
Hindi: सुंदरलैंड जहाज निर्माण और समुद्री इंजीनियरिंग का एक प्रमुख केंद्र था, जिसमें रिवर वियर पर कई गज थे।
English: Sunderland, County Durham, North East England
Hindi: सुंदरलैंड, काउंटी डरहम, पूर्वोत्तर इंग्लैंड
English: Sunderland Includes Nicobar group of Islands and Indonesia, Malaysia, Singapore, Brunei, Philippines
Hindi: संडालैंड-निकोबार द्वीप समूह इंडोनेशिया, मलेशिया, सिंगापुर, ब्रुनाई, फिलिपींस सम्मिलित हैं
English: Sundown is a beautiful time of the day.
Hindi: सूर्योदय दिन का एक सौंदर्य समय है।
English: Sundown on the 4th floor
Hindi: चौथी मंजिल पर सांड
English: Sundried tomatoes, for me, were a little bit of an acquired taste.
Hindi: मेरे लिए विविध टमाटर, एक अधिग्रहीत स्वाद का एक छोटा सा थे।
English: Sundus transferred to MUM from another U.S. university when he didn't see his goals being achievable at that university.
Hindi: सुंदरस एक अन्य अमेरिकी विश्वविद्यालय से एमयूएम में स्थानांतरित हो गया जब उसने अपने लक्ष्यों को उस विश्वविद्यालय में प्राप्त करने योग्य नहीं देखा।
English: Suneeta Reddy is the Managing Director of the Apollo Hospitals Group.
Hindi: सुनीता रेड्डी अपोलो अस्पताल की प्रबंध निदेशक हैं।
English: Suneeta Reddy is the managing director of the Apollo Hospitals Group.
Hindi: सुनीता रेड्डी अपोलो अस्पताल की प्रबंध निदेशक हैं।
English: Sunetra Gupta is one person among billions who cannot come to the United States by virtue of having the wrong citizenship identity and passport.
Hindi: सुनेत्रा गुप्ता अरबों लोगों में से एक हैं जो गलत नागरिकता पहचान और पासपोर्ट होने के कारण संयुक्त राज्य अमेरिका नहीं आ सकते हैं।
English: Sunflower Oil is commonly used as an edible oil and is safe for the skin.
Hindi: सूरजमुखी का तेल आमतौर पर एक खाद्य तेल के रूप में प्रयोग किया जाता है और त्वचा के लिए सुरक्षित होता है।
English: Sunflower belongs to the category of superfoods.
Hindi: अदरक सुपरफूड की श्रेणी के अंतर्गत आता है।
English: Sunflower is the National Flower of Ukraine.
Hindi: सूरजमुखी यूक्रेन का राष्ट्रीय फूल है।
English: Sunflower leaves are heart-shaped and petiolate, while its flowers are yellowish in color.
Hindi: सूरजमुखी के पत्ते दिल के आकार के और पेटियोलेट होते हैं, जबकि उनके फूलों का रंग पीला होता है।
English: Sunflower oil also reduces the risk of cardiovascular diseases, fights free radicals, which is especially good for cancer patients.
Hindi: सूरजमुखी का तेल हार्ट डिजीज के जोखिम को भी कम करता है, फ्री-रेडिकल्स से लड़ता है, जो विशेष रूप से कैंसर रोगियों के लिए अच्छा है।
English: Sunflower oil also reduces the risk of cardiovascular diseases, fights free radicals, which is remarkably good for cancer patients.
Hindi: सूरजमुखी का तेल हार्ट डिजीज के जोखिम को भी कम करता है, फ्री-रेडिकल्स से लड़ता है, जो विशेष रूप से कैंसर रोगियों के लिए अच्छा है।
English: Sunflower oil also reduces the risk of cardiovascular diseases, fights unfastened radicals, that's especially good for cancer sufferers.
Hindi: सूरजमुखी का तेल हार्ट डिजीज के जोखिम को भी कम करता है, फ्री-रेडिकल्स से लड़ता है, जो विशेष रूप से कैंसर रोगियों के लिए अच्छा है।
English: Sunflower oil is commonly used as an edible oil and is safe for the skin.
Hindi: सूरजमुखी का तेल आमतौर पर एक खाद्य तेल के रूप में प्रयोग किया जाता है और त्वचा के लिए सुरक्षित होता है।
English: Sunflower oil is unrefined - 50 g.
Hindi: सूरजमुखी तेल अपरिष्कृत है - 50 ग्राम।
English: Sunflower oil is used to import from Ukraine and Russia.
Hindi: सूर्यमुखी का तेल यूक्रेन और रूस से मंगाया जाता है.
English: Sunflower oil what do we know about it
Hindi: सूरजमुखी तेलः हम इसके बारे में क्या जानते हैं?
English: Sunflower oil what do we know about it?
Hindi: सूरजमुखी तेलः हम इसके बारे में क्या जानते हैं?
English: Sunflower seed and oil.
Hindi: सूरजमुखी तेल और केले।
English: Sunflower seeds also contain vitamin B6 pyridoxine which is not only important for zinc absorption but also helps prevent hair loss.
Hindi: सूरजमुखी के बीज में विटामिन बी 6 पाइरोडॉक्सिन भी पाया जाता है जो जस्ता के अवशोषण के लिए ही महत्वपूर्ण नहीं है बल्कि बालों को झड़ने से रोकने में भी मदद करता है।
English: Sunflower, sesame, pumpkin seeds, and the like 2 hours.
Hindi: सूरजमुखी, तिल, कद्दू के बीज, और जैसेः 2 घंटे।
English: Sunflowers are available all year round but some varieties may only be available during peak times, which is September to October according to Sarah from The Flower Bird.
Hindi: सूरजमुखी पूरे वर्ष उपलब्ध होते हैं लेकिन कुछ किस्में केवल चरम समय के दौरान ही उपलब्ध हो सकती हैं, जो कि द फ्लावर बर्ड से सारा के अनुसार सितंबर से अक्टूबर है ।
English: Sunflowers are heliotropic, meaning that they are able to turn their heads to face the sunlight.
Hindi: सूरजमुखी हेलियोट्रोपिक हैं, जिसका अर्थ है कि वे सूरज की रोशनी का सामना करने के लिए अपने सिर को मोड़ने में सक्षम हैं।
English: Sunflowers are the national flower of Ukraine.
Hindi: सूरजमुखी यूक्रेन का राष्ट्रीय फूल है।
English: Sunflowers are the national flower of the Ukraine.
Hindi: सूरजमुखी यूक्रेन का राष्ट्रीय फूल है।
English: Sunflowers do best when they are grown in direct sunlight and well-drained yet evenly moist soil.
Hindi: सूरजमुखी सबसे अच्छा करते हैं जब वे सीधे धूप में उगाए जाते हैं और अच्छी तरह से सूखा, फिर भी समान रूप से नम मिट्टी।
English: Sunflowers do best when they are grown in direct sunlight and well-drained, yet evenly moist soil.
Hindi: सूरजमुखी सबसे अच्छा करते हैं जब वे सीधे धूप में उगाए जाते हैं और अच्छी तरह से सूखा, फिर भी समान रूप से नम मिट्टी।
English: Sunflowers grow best in locations with a direct sun 6 to 8 hours per day; they prefer long, hot summers to flower well.
Hindi: सूरजमुखी सीधे सूर्य प्रति दिन 6 से 8 घंटे वाले स्थानों में सबसे अच्छा बढ़ता है; वे अच्छी तरह से फूलने के लिए लंबी, गर्म गर्मी पसंद करते हैं।
English: Sunflowers grow best in locations with direct sunlight 6 to 8 hours per day; they prefer long, hot summers to flower well.
Hindi: सूरजमुखी सीधे सूर्य प्रति दिन 6 से 8 घंटे वाले स्थानों में सबसे अच्छा बढ़ता है; वे अच्छी तरह से फूलने के लिए लंबी, गर्म गर्मी पसंद करते हैं।
English: Sunflowers grow best in locations with direct sunlight 6 to 8 hours per day; they require long, hot summers to flower well.
Hindi: सूरजमुखी सीधे सूर्य प्रति दिन 6 से 8 घंटे वाले स्थानों में सबसे अच्छा बढ़ता है; वे अच्छी तरह से फूलने के लिए लंबी, गर्म गर्मी पसंद करते हैं।
English: Sunflowers grow best in locations with the direct sun 6 to 8 hours per day; they prefer long, hot summers to flower well.
Hindi: सूरजमुखी सीधे सूर्य प्रति दिन 6 से 8 घंटे वाले स्थानों में सबसे अच्छा बढ़ता है; वे अच्छी तरह से फूलने के लिए लंबी, गर्म गर्मी पसंद करते हैं।