Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """I would expect that the general public, to the extent that they want their lawyers to work efficiently on their legal matters, will be excited about this new tool."""
Hindi: """ ""मुझे उम्मीद है कि आम जनता, इस हद तक कि वे अपने वकीलों को अपने कानूनी मामलों पर कुशलता से काम करना चाहते हैं, इस नए टूल के बारे में उत्साहित होंगे।"
English: """I would expect that the general public, to the extent they want their lawyers to work efficiently on their legal matters, will be excited about this new tool."""
Hindi: """ ""मुझे उम्मीद है कि आम जनता, इस हद तक कि वे अपने वकीलों को अपने कानूनी मामलों पर कुशलता से काम करना चाहते हैं, इस नए टूल के बारे में उत्साहित होंगे।"
English: """I would explain I was born here but they would say 'but you have an accent'."
Hindi: ' मैं समझाता था कि मैं यहाँ पैदा हुआ था लेकिन वे कहते थे 'लेकिन आपके पास एक उच्चारण है।
English: """I would extend my thanks to the entire management of Rajasthan Royals for having shown the trust in me and considered me for this role."
Hindi: मैं राजस्थान रॉयल्स के पूरे प्रबंधन को धन्यवाद देता हूं, मुझमें इसके लिए भरोसा दिखाया और मुझे इस भूमिका के लिए चुना गया।
English: """I would feel weak and embarrassed."""
Hindi: """मुझे कमजोर और शर्मिंदा महसूस होगा।"
English: """I would fight everybody."""
Hindi: """मैं सबका सामना करूँगी।"
English: """I would get a big bowl and crack 300 eggs in it."""
Hindi: """मुझे एक बड़ा कटोरा मिलेगा और इसमें 300 अंडे पटाएंगे।"
English: """I would get in my car and just drive."
Hindi: """मैं अपनी कार में बैठ जाता और बस चला जाता।"
English: """I would get into my car and just drive."
Hindi: """मैं अपनी कार में बैठ जाता और बस चला जाता।"
English: """I would give him the players he wants and focus on the next few years."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं उन्हें वो खिलाड़ी देता जो वह चाहते हैं और अगले कुछ साल तक ध्यान केंद्रित करता।
English: """I would give my life for this country"""
Hindi: """मैं अपना भविष्य इस देश को समर्पित करना चाहूंगा"""
English: """I would give the message that the protest is ongoing in Delhi and we will conduct meetings wherever required in the state and across the country."
Hindi: """मैं यह संदेश दूंगा कि दिल्ली में विरोध प्रदर्शन हो रहे हैं और हम राज्य और देश भर में जहां भी जरूरत होगी, बैठकें करेंगे।"
English: """I would go back again many times."
Hindi: """बहुत बार जाता हूँ।"
English: """I would go for Shardul Thakur because Shardul can give runs with the bat, and he's a wicket-taking option."
Hindi: """मैं शार्दुल ठाकुर के लिए जाऊंगा क्योंकि शार्दुल बल्ले से रन दे सकता है, और वह विकेट लेने का विकल्प है।"
English: """I would go home and I would think, 'If I can run 13 miles, then I can finish this homework,'"" he said."
Hindi: """मैं घर जाऊंगा और मैं सोचूंगा, 'अगर मैं 13 मील दौड़ सकता हूं, तो मैं यह होमवर्क पूरा कर सकता हूं,"" उन्होंने कहा।"
English: """I would go with any of the whole food smoothies."
Hindi: """मैं पूरी खाद्य चिकनी चीज़ों में से किसी के साथ जाऊंगा।"
English: """I would golf with friends."""
Hindi: """मैं अपने दोस्तों के साथ गोल्फ खेलूंगा""।"
English: """I would hate anyone that I were with to feel like they were in any way part of a show or an act."
Hindi: मैं किसी से भी नफरत करूंगा कि मैं महसूस करूं कि वे किसी भी तरह से शो या एक्ट का हिस्सा थे।
English: """I would have also gone through the same experience faced by Savitri."
Hindi: उसने कहा था, "मैं भी सावित्री के सामने आए उसी अनुभव से गुज़रती।
English: """I would have considered that university."""
Hindi: """मैंने उस विश्वविद्यालय का विचार किया होता।"
English: """I would have eaten up fifty."""
Hindi: """मैं पचास खा जाता।"
English: """I would have given anything to have the ability to reach out directly to people with IBD and share my fears, concerns, and personal struggles without fear of judgement."
Hindi: उन्होंने कहा, " मुझे कुछ भी दिया होगा, जिसमें लोगों को सीधे आईबीडी तक पहुंचाने और निर्णय के डर के बिना अपने डर, चिंताओं और व्यक्तिगत संघर्षों को साझा करने की क्षमता होगी।
English: """I would have had to go Google it."""
Hindi: """मुझे पहले से ही गूगल करना चाहिए था।"
English: """I would have loved to see him there at the end, but I thought his innings tonight was super and he is such a class-player,"" the former Australian first-class cricketer said."
Hindi: पूर्व ऑस्ट्रेलियाई प्रथम श्रेणी क्रिकेटर ने कहा, "मैं उसे अंत में वहां देखना पसंद करता, लेकिन मुझे लगा कि आज रात उसकी पारी शानदार थी और वह एक ऐसा क्लास-खिलाड़ी है।
English: """I would have never thought that anything like that would have happened to me."
Hindi: """मैंने कभी नहीं सोचा था कि मेरे साथ कभी ऐसा कुछ होगा।"
English: """I would have preferred phasing out, but to phase down is already much stronger than anything that has ever been said in an international context."
Hindi: """मैंने चरणबद्ध तरीके से बाहर करना पसंद किया होगा, लेकिन अंतरराष्ट्रीय संदर्भ में कभी भी कही गई किसी भी चीज़ की तुलना में चरणबद्ध होना पहले से ही बहुत मजबूत है।"
English: """I would have said this is the finest girl I could have ever married,"" he says, perched on the sofa next to her."
Hindi: """मैं कह सकता हूँ कि यह सबसे अच्छी लड़की है जिसकी मैं कभी भी शादी कर सकता था, "" वह कहता है, उसके बगल में सोफे पर बैठे।"
English: """I would have seen that as just being a practice session pre-major with a top player, and focusing kind of on myself."
Hindi: """मैंने देखा होगा कि सिर्फ एक शीर्ष खिलाड़ी के साथ अभ्यास सत्र होने के नाते, और खुद पर ध्यान केंद्रित करना।"
English: """I would have seen that as just being a practice session pre-major with a top player, and focusing kind of on myself."""
Hindi: """मैंने देखा होगा कि सिर्फ एक शीर्ष खिलाड़ी के साथ अभ्यास सत्र होने के नाते, और खुद पर ध्यान केंद्रित करना।"
English: """I would have tested in a heartbeat - something I have been doing for months, and will continue to do, in order to keep working safely,"" she wrote."
Hindi: """मैंने दिल की धड़कन में परीक्षण किया होगा - कुछ ऐसा जो मैं महीनों से कर रहा हूं, और सुरक्षित रूप से काम करने के लिए ऐसा करना जारी रखूंगा,"" ओस्नेस ने कहा।"
English: """I would have tested in a heartbeat - something that I have been doing for months and will continue to do so, in order to keep working safely,"" Osnes wrote."
Hindi: """मैंने दिल की धड़कन में परीक्षण किया होगा - कुछ ऐसा जो मैं महीनों से कर रहा हूं, और सुरक्षित रूप से काम करने के लिए ऐसा करना जारी रखूंगा,"" ओस्नेस ने कहा।"
English: """I would have tested in a heartbeat - something that I have been doing for months, and will continue to do so, in order to keep working safely,"" Laura Osnes said."
Hindi: """मैंने दिल की धड़कन में परीक्षण किया होगा - कुछ ऐसा जो मैं महीनों से कर रहा हूं, और सुरक्षित रूप से काम करने के लिए ऐसा करना जारी रखूंगा,"" ओस्नेस ने कहा।"
English: """I would have tested in a heartbeat - something that I have been doing for months, and will continue to do so, in order to keep working safely,"" Osnes said."
Hindi: """मैंने दिल की धड़कन में परीक्षण किया होगा - कुछ ऐसा जो मैं महीनों से कर रहा हूं, और सुरक्षित रूप से काम करने के लिए ऐसा करना जारी रखूंगा,"" ओस्नेस ने कहा।"
English: """I would have thee know something."
Hindi: """कुछ जानना था आपसे।"
English: """I would have to share?"""
Hindi: """क्या मैं इसे साझा करना चाहूंगा?"
English: """I would have you, only you as you are, love me as I am."""
Hindi: """क़ाश प्यार हो जाता, खुद से मुझे जैसे तुम्हे, मुझसे है बस वैसे।"
English: """I would hit you with whips, four or five,"
Hindi: """मुझे आपको कोड़े से मारना होगा, चार या पाँच,"
English: """I would hope that he would find it super funny and have a sense of humor about it, and obviously see that everything is meant with affection."""
Hindi: """मुझे आशा है कि वह इसे बहुत मज़ेदार पाते हैं और इसके बारे में हास्य की भावना रखते हैं, और यह स्पष्ट है कि सब कुछ स्नेह के लिए है।"
English: """I would hope that in future they would act with more haste."""
Hindi: """मुझे उम्मीद है कि भविष्य में वे और अधिक जल्दबाजी के साथ काम करेंगे।"
English: """I would hope that she feels this way about me all the time anyway,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं आशा करूंगा कि वह भी हर वक्त मेरे बारे में इसी तरह महसूस करें।
English: """I would hope that things like this would not happen."
Hindi: """मुझे उम्मीद है कि इस तरह के उकसावे में चीजें नहीं आएंगी।"
English: """I would imagine he's very busy, but our relationship with the US is not just dependent on a phone call, it needs to be a multidimensional relationship,"" mentioned Khan."
Hindi: खान ने इंटरव्यू में कहा, "मुझे लगता है कि वह बहुत बिजी हैं, लेकिन अमेरिका के साथ हमारा रिश्ता सिर्फ एक फोन कॉल पर निर्भर नहीं है, जिसे आयामी संबंध बनाने की जरूरत है।
English: """I would imagine he's very busy, but our relationship with the US is not just dependent on a phone call, it needs to be a multidimensional relationship,"" said Imran Khan during the interview."
Hindi: खान ने इंटरव्यू में कहा, "मुझे लगता है कि वह बहुत बिजी हैं, लेकिन अमेरिका के साथ हमारा रिश्ता सिर्फ एक फोन कॉल पर निर्भर नहीं है, जिसे आयामी संबंध बनाने की जरूरत है।
English: """I would imagine he's very busy, but our relationship with the US is not just dependent on a phone call, it needs to be a multidimensional relationship,"" said Khan."
Hindi: खान ने इंटरव्यू में कहा, "मुझे लगता है कि वह बहुत बिजी हैं, लेकिन अमेरिका के साथ हमारा रिश्ता सिर्फ एक फोन कॉल पर निर्भर नहीं है, जिसे आयामी संबंध बनाने की जरूरत है।
English: """I would imagine he's very busy, but our relationship with the US is not just dependent on a phone call, it needs to be a multidimensional relationship,"" ."
Hindi: खान ने इंटरव्यू में कहा, "मुझे लगता है कि वह बहुत बिजी हैं, लेकिन अमेरिका के साथ हमारा रिश्ता सिर्फ एक फोन कॉल पर निर्भर नहीं है, जिसे आयामी संबंध बनाने की जरूरत है।
English: """I would imagine that next year during the Queen's Jubilee, we will see both Harry and Megan supporting the Queen,"" he said."
Hindi: """मुझे लगता है कि अगले साल रानी की जयंती के दौरान, हम हैरी और मेगन दोनों को रानी का समर्थन करते देखेंगे,"" उन्होंने कहा।"
English: """I would imagine that next year during the Queen's Jubilee, we will see both Harry and Meghan supporting the Queen,"" Scobie said, according to Express."
Hindi: """मुझे लगता है कि अगले साल रानी की जयंती के दौरान, हम हैरी और मेगन दोनों को रानी का समर्थन करते देखेंगे,"" उन्होंने कहा।"
English: """I would imagine that next year during the Queen's Jubilee, we will see both Harry and Meghan supporting the Queen,"" Scobie said."
Hindi: """मुझे लगता है कि अगले साल रानी की जयंती के दौरान, हम हैरी और मेगन दोनों को रानी का समर्थन करते देखेंगे,"" उन्होंने कहा।"
English: """I would imagine that next year during the queen's Jubilee, we will see both Harry and Megan supporting the queen,"" Scobie said per The Express."
Hindi: """मुझे लगता है कि अगले साल रानी की जयंती के दौरान, हम हैरी और मेगन दोनों को रानी का समर्थन करते देखेंगे,"" उन्होंने कहा।"
English: """I would insist that we renegotiate pieces of that,"" Biden said at a presidential debate during the Democratic primary."
Hindi: """मैं जोर देकर कहूंगा कि हम उस के टुकड़ों पर फिर से बातचीत करें,"" बिडेन ने कहा राष्ट्रपति की बहस में डेमोक्रेटिक प्राइमरी के दौरान।"
English: """I would invite some Indian players to attend the wedding ceremony in Dubai, if they come, it would be very sweet and I would love to,"" Hassan Ali added."
Hindi: हसन अली ने आगे कहा, "मैं कुछ भारतीय खिलाड़ियों को दुबई में शादी समारोह में आने का निमंत्रण दूंगा, अगर वे आए तो ये बहुत ही प्यारा होगा और मुझे अच्छा लगेगा।
English: """I would just be sitting in meetings with you, Nancy Pelosi and Chuck Schumer just staring out into space."""
Hindi: """ ""मैं बस तुम्हारे साथ बैठकों में बैठेगा, नैन्सी पेलोसी और चक श्यूमर बस अंतरिक्ष में घूम रहा है।"
English: """I would just like to play cricket consistently wherever that may be."""
Hindi: """मैं लगातार क्रिकेट खेलना चाहूंगा, चाहे वह कहीं भी हो।"
English: """I would just put the burden of responsibility on the Fed."
Hindi: """मैं सिर्फ फेड पर जिम्मेदारी का बोझ डालूंगा।"
English: """I would just remind people to not let NF put up barriers for who you want to be in the world."
Hindi: """मैं बस लोगों को याद दिलाऊंगा कि एनएफ को दुनिया में आप जो बनना चाहते हैं, उसके लिए बाधाएं नहीं आने दें।"
English: """I would kill them all,"" she admitted."
Hindi: """मैं उन सभी को मार दूंगा, "" उसने स्वीकार किया।"
English: """I would let it fall."
Hindi: """मैं तो पड़ा रहने देता।"
English: """I would let the film stars do it because they are really good at it."
Hindi: """मैं फिल्म सितारों को ऐसा करने दूंगा क्योंकि वे वास्तव में इसमें अच्छे हैं।"
English: """I would let you,"" Jace says."
Hindi: """मैं तुम्हें जाने देता,"" जेस ने कहा।"
English: """I would like cryptocurrencies like Bitcoin to become part of a diversified asset allocation that is used in pension funds and other ways for people to save for the future."
Hindi: """मैं बिटकॉइन की तरह क्रिप्टोकुरेंसी देखना चाहता हूं, एक विविध परिसंपत्ति आवंटन का हिस्सा बनना चाहता हूं जिसका उपयोग सेवानिवृत्ति निधि और भविष्य के लिए लोगों को बचाने के अन्य अवसरों में किया जाता है।"
English: """I would like cryptocurrencies, like bitcoin, to become part of a diversified asset allocation that is used in retirement funds and other opportunities for people to save for the future."
Hindi: """मैं बिटकॉइन की तरह क्रिप्टोकुरेंसी देखना चाहता हूं, एक विविध परिसंपत्ति आवंटन का हिस्सा बनना चाहता हूं जिसका उपयोग सेवानिवृत्ति निधि और भविष्य के लिए लोगों को बचाने के अन्य अवसरों में किया जाता है।"
English: """I would like some free time, and I don't need the day-to-day obligations to be on me."""
Hindi: """मुझे कुछ खाली समय चाहिए, और मैं नहीं चाहता कि दिन-प्रतिदिन की जिम्मेदारियाँ मुझ पर हों।"
English: """I would like that all of us come together to take India forward on the path of progress with the spirit of keeping the interest of the nation and society foremost."
Hindi: मैं चाहूंगा कि राष्ट्र और समाज के हित को सर्वोपरि रखने की इसी भावना के साथ हम सभी देशवासी, भारत को प्रगति के पथ पर आगे ले जाने के लिए एकजुट हो जाएं।
English: """I would like to acknowledge Azeem's courage in raising these issues and his participation in the investigation, which I understand must have been very difficult, Hutton said."
Hindi: हटन ने कहा, "मैं इन मुद्दों को उठाने में अज़ीम के साहस और जांच में उनकी भागीदारी को स्वीकार करना चाहता हूं, जो मुझे लगता है कि बहुत मुश्किल रहा होगा।
English: """I would like to acknowledge Azeem's courage in raising these issues and his participation in the investigation, which I understand must have been very difficult,"" Hutton said."
Hindi: हटन ने कहा, "मैं इन मुद्दों को उठाने में अज़ीम के साहस और जांच में उनकी भागीदारी को स्वीकार करना चाहता हूं, जो मुझे लगता है कि बहुत मुश्किल रहा होगा।
English: """I would like to ask Hemant Babu Soren what was the stand of Congress when the youth of Jharkhand were fighting for a separate State."""
Hindi: """मैं हेमंत बाबू सोरेन से पूछना चाहता हूं कि जब झारखंड के युवा अलग राज्य के लिए लड़ रहे थे तो कांग्रेस का क्या रुख था।"
English: """I would like to ask Hemant Babu Soren what was the stand of Congress when the youth of Jharkhand were fighting for a separate state."""
Hindi: """मैं हेमंत बाबू सोरेन से पूछना चाहता हूं कि जब झारखंड के युवा अलग राज्य के लिए लड़ रहे थे तो कांग्रेस का क्या रुख था।"
English: """I would like to ask for Jeff Bezos to come out on stage so that I can speak to him directly,"" she said."
Hindi: """मैं जेफ बेजोस से मंच पर आने के लिए कहना चाहूंगी ताकि मैं उनसे सीधे बात कर सकूं, "" उन्होंने कहा।"
English: """I would like to ask for Jeff Bezos to come out on stage so that I can speak to him directly,"""
Hindi: """मैं जेफ बेजोस से मंच पर आने के लिए कहना चाहूंगी ताकि मैं उनसे सीधे बात कर सकूं, "" उन्होंने कहा।"
English: """I would like to ask you Ajit Pawar to take up the work of setting up multiple ethanol pumps in Pune as well as in western Maharashtra districts as it would help farmers and the sugar industry,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "मैं आपसे अजीत पवार पुणे के साथ-साथ पश्चिमी महाराष्ट्र के जिलों में कई एथेनॉल पंप स्थापित करने करने के लिए कहना चाहता हूं क्योंकि इससे किसानों और चीनी उद्योग को मदद मिलेगी।
English: """I would like to assist my fellow players to achieve their dreams and help them out with their requests around competing on the international circuit,"" said Ms. Polii."
Hindi: पोली ने कहा, "मैं अपने साथी खिलाड़ियों को उनके सपनों को हासिल करने में मदद करना चाहता हूं और अंतरराष्ट्रीय सर्किट पर प्रतिस्पर्धा करने के उनके अनुरोधों के साथ उनकी मदद करना चाहता हूं।
English: """I would like to assist my fellow players to achieve their dreams and help them out with their requests around competing on the international circuit,"" said Polii of her nomination."
Hindi: पोली ने कहा, "मैं अपने साथी खिलाड़ियों को उनके सपनों को हासिल करने में मदद करना चाहता हूं और अंतरराष्ट्रीय सर्किट पर प्रतिस्पर्धा करने के उनके अनुरोधों के साथ उनकी मदद करना चाहता हूं।
English: """I would like to assist my fellow players to achieve their dreams and help them out with their requests around competing on the international circuit,"" said Polii."
Hindi: पोली ने कहा, "मैं अपने साथी खिलाड़ियों को उनके सपनों को हासिल करने में मदद करना चाहता हूं और अंतरराष्ट्रीय सर्किट पर प्रतिस्पर्धा करने के उनके अनुरोधों के साथ उनकी मदद करना चाहता हूं।
English: """I would like to assist my fellow players to achieve their dreams and help them out with their requests around competing on the international circuit."""
Hindi: """मैं अपने साथी खिलाड़ियों को उनके सपनों को हासिल करने में मदद करना चाहता हूं और अंतरराष्ट्रीय सर्किट पर प्रतिस्पर्धा करने के उनके अनुरोधों के साथ उनकी मदद करना चाहता हूं।"
English: """I would like to assure the media that we are committed to the media within our cultural frameworks,"" Mujahid said."
Hindi: मुज़ाहिद कहते हैं, "मैं मीडिया को आश्वस्त करना चाहता हूं कि हम अपने सांस्कृतिक ढांचे के भीतर मीडिया के प्रति प्रतिबद्ध हैं.
English: """I would like to assure you that the European Parliament, in defining the European Green Deal, will ensure that European cities are involved and able to do their part, not only as important allies, but also as active partners."
Hindi: """मैं आपको आश्वस्त करना चाहता हूं कि यूरोपीय संसद, यूरोपीय ग्रीन डील को परिभाषित करने में, यह सुनिश्चित करेगी कि यूरोपीय शहर शामिल हैं और न केवल महत्वपूर्ण सहयोगियों के रूप में, बल्कि सक्रिय भागीदारों के रूप में भी अपनी भूमिका निभाने में सक्षम हैं।"
English: """I would like to assure you that there was no malice or any sort of ill-intent on my part to offend anyone or portray any section of the society in bad light,"" Pandya said in his statement."
Hindi: पंड्या ने कहा, "मैं आपको आश्वस्त करना चाहूंगा कि इसमें मेरा इरादा किसी भी व्यक्ति को किसी भी तरह से आहत करने या समाज के किसी भी वर्ग को किसी भी तरह खराब तरीके से पेश करने का नहीं था .
English: """I would like to be a bit more prominent carrying than I was on Saturday, but sometimes it just doesn't come to you."
Hindi: """मैं शनिवार की तुलना में थोड़ा अधिक प्रमुख होना चाहूंगा, लेकिन कभी-कभी यह आपके पास नहीं आता है।"
English: """I would like to book a table tonight."""
Hindi: """मैं आज रात के लिए एक टेबल बुक करना चाहती हूँ।"
English: """I would like to buy this TV,"""
Hindi: """ मुझे वह टिव्ही खरीदना है"""
English: """I would like to categorically assure the House that no such request has been made by the Prime Minister to the US President."
Hindi: उन्होनें कहा कि "मैं सदन को स्पष्ट रूप से आश्वस्त करना चाहूंगा कि प्रधानमंत्री द्वारा अमेरिका के लिए ऐसा कोई अनुरोध नहीं किया गया है
English: """I would like to categorically assure the house that no such request has been made by the Prime Minister to the US President."
Hindi: उन्होनें कहा कि "मैं सदन को स्पष्ट रूप से आश्वस्त करना चाहूंगा कि प्रधानमंत्री द्वारा अमेरिका के लिए ऐसा कोई अनुरोध नहीं किया गया है
English: """I would like to categorically assure the house that no such request has been made by the Prime Minister to the US."
Hindi: उन्होनें कहा कि "मैं सदन को स्पष्ट रूप से आश्वस्त करना चाहूंगा कि प्रधानमंत्री द्वारा अमेरिका के लिए ऐसा कोई अनुरोध नहीं किया गया है
English: """I would like to categorically ensure the House that no such request has been made by the Prime Minister to the US president."
Hindi: उन्होनें कहा कि "मैं सदन को स्पष्ट रूप से आश्वस्त करना चाहूंगा कि प्रधानमंत्री द्वारा अमेरिका के लिए ऐसा कोई अनुरोध नहीं किया गया है
English: """I would like to categorically state that no such request has been made by the Prime Minister to the US President,"" he said."
Hindi: उन्होनें कहा कि "मैं सदन को स्पष्ट रूप से आश्वस्त करना चाहूंगा कि प्रधानमंत्री द्वारा अमेरिका के लिए ऐसा कोई अनुरोध नहीं किया गया है
English: """I would like to change..."""
Hindi: """ मैं बदलना चाहता हूँ""-"
English: """I would like to clarify that govt does not intend to ban petrol and diesel vehicles."
Hindi: उन्होंने कहा कि मैं इस बात को स्पष्ट करना चाहूंगा कि सरकार का पेट्रोल और डीजल वाहनों पर प्रतिबंध लगाने का इरादा नहीं है।
English: """I would like to cross"""
Hindi: """उस पार जाना चाहती हूँ"""
English: """I would like to dedicate this medal to my country and would like to thank the billion prayers of all Indians which were with me during this journey."
Hindi: मैं इस पदक को अपने देश को समर्पित करना चाहता हूं और इस यात्रा के दौरान मेरे साथ रहने वाले सभी भारतीयों की अरबों प्रार्थनाओं को धन्यवाद देना चाहता हूं।
English: """I would like to dedicate this to all the beautiful moments I had on court this year."
Hindi: """मैं इसे इस साल अदालत में अपने सभी खूबसूरत पलों को समर्पित करना चाहता हूं।"
English: """I would like to do an interview with you."
Hindi: """मैं आपका साक्षात्कार लेना चाहता हूं।"
English: """I would like to draw your attention to my letter dated 2nd June, 2014, in connection with the implementation of Andhra Pradesh Reorganisation Act, 2013."
Hindi: पीएम मोदी को लिखे पत्र में सोनिया ने कहा, "मैं आपका ध्यान आंध्र प्रदेश पुनर्गठन अधिनियम, 2013 को लागू करने के सिलसिले में 2 जून, 2014 के अपने पत्र की ओर आकर्षित करना चाहूंगी।
English: """I would like to draw your kind attention to the deep distress that the common people of our country are facing today."
Hindi: मित्रा ने कहा, "मैं आपका ध्यान उस गहरे संकट की ओर आकर्षित करना चाहता हूं, जिसका सामना आज हमारे देश के आम लोग कर रहे हैं।
English: """I would like to encourage you to follow your interests and take the leap into something that you are curious about, no matter how difficult it may seem at the start!"""
Hindi: """मैं आपको अपनी रुचियों का पालन करने के लिए प्रोत्साहित करना चाहूंगा और छलांग लगाऊंगा कि आप किस बारे में उत्सुक हैं, चाहे वह शुरुआत में कितना भी मुश्किल क्यों न हो!"
English: """I would like to express my sincere appreciation to all the Career Strategies coaches for all your help and support during this last eight months."
Hindi: """मैं पिछले आठ महीनों के दौरान आपकी सभी मदद और सहायता के लिए सभी करियर स्ट्रेटेजी कोचों के प्रति अपनी गंभीर प्रशंसा व्यक्त करना चाहूंगा।"
English: """I would like to express my sincere gratitude to everybody associated with Glasgow Rangers for giving me the opportunity to manage such an iconic football club,"" he said."
Hindi: उन्होंने आगे कहा, इस तरह के एक प्रतिष्ठित फुटबॉल क्लब का प्रबंधन करने का अवसर देने के लिए ग्लासगो रेंजर्स से जुड़े सभी लोगों के प्रति आभार व्यक्त करना चाहता हूं।
English: """I would like to extend my appreciation to AIIMS, New Delhi and the entire team of National Eye bank for organizing the 36th National Eye Donation fortnight celebrations and continuing to spread the message of positivity and hope even amidst such challenging times."
Hindi: """मैं 36वें राष्ट्रीय नेत्रदान पखवाड़े का आयोजन करने और ऐसे चुनौतीपूर्ण समय में भी सकारात्मकता और आशा का संदेश फैलाने के लिए एम्स, नई दिल्ली और राष्ट्रीय नेत्र बैंक की पूरी टीम की सराहना करता हूं।"
English: """I would like to extend my heartfelt thanks to the owners, management, staff, my colleagues and most importantly, our favorite fans."
Hindi: उन्होंने कहा, "मालिकों, प्रबंधन, स्टाफ, मेरे साथियों और सबसे महत्वपूर्ण, हमारे उत्साही प्रशंसकों के लिए, मैं अपने दिल से धन्यवाद कहना चाहता हूं।
English: """I would like to find the person who invented sex and see what he's working on now."""
Hindi: """मैं उस व्यक्ति से मिलना चाहता हूं जिसने सेक्स का आविष्कार किया और देखें कि वह अब क्या कर रहा है।"
English: """I would like to give you PM assurance that the redevelopment work of Central Vista Avenue will be completed in two-and-a-half months, where the Republic Day parade will be held next year,"" Puri said."
Hindi: पुरी ने कहा कि मैं आपको पीएम आश्वासन देना चाहता हूं कि सेंट्रल विस्टा एवेन्यू का पुनर्विकास कार्य ढाई महीने में पूरा हो जाएगा, जहां अगले साल गणतंत्र दिवस परेड होगी।
English: """I would like to hail the JK administration for film policy."
Hindi: """मैं फिल्म नीति के लिए जम्मू-कश्मीर प्रशासन की सराहना करना चाहता हूं।"