Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Our ability to communicate in many languages makes it easier to solve problems, which means that your needs will be met quickly and efficiently.
Hindi: कई भाषाओं में संवाद करने की हमारी क्षमता समस्या को हल करना आसान बनाती है और इसका मतलब है कि आपकी आवश्यकताओं को जल्दी और कुशलता से पूरा किया जाएगा।
English: Our ability to create complex systems has improved dramatically, and our ideas about what data infrastructure can and should be have changed.
Hindi: जटिल सिस्टम बनाने की हमारी क्षमता में नाटकीय रूप से सुधार हुआ है, और डेटा इन्फ्रास्ट्रक्चर क्या हो सकता है और क्या होना चाहिए, इस बारे में हमारे विचार बदल गए हैं।
English: Our ability to imagine higher, more positive, states of consciousness in mainstream psychology, has, unsurprisingly, been almost entirely lost.
Hindi: मुख्यधारा के मनोविज्ञान में उच्चतर, अधिक सकारात्मक, चेतना की स्थिति की कल्पना करने की हमारी क्षमता, लगभग पूरी तरह से खो गई है।
English: Our ability to sense heat, cold and touch is essential for survival and underpins our interaction with the world around us.
Hindi: गर्मी, सर्दी और स्पर्श को समझने की हमारी क्षमता जीवित रहने के लिए आवश्यक है, जो हमारे आसपास की दुनिया के साथ हमारी बातचीत का आधार है।
English: Our ability to sense heat, cold and touch is essential for survival, the Nobel Committee said, and underpins our interaction with the world around us.
Hindi: नोबेल समिति ने समझाया कि, "गर्मी, ठंड और स्पर्श को महसूस करने की हमारी क्षमता जीवित रहने के लिए आवश्यक है" और हमारे आसपास की दुनिया के साथ हमारी बातचीत को कम करती है।
English: Our ability to solve mathematical problems has long been considered the clearest expression of our own intelligence.
Hindi: गणितीय समस्याओं को हल करने की हमारी क्षमता को लंबे समय तक माना गया है अपने स्वयं के अभिव्यक्ति का सबसे स्पष्ट रूप खुफिया।
English: Our ability to solve mathematical problems has long been considered the clearest form of expression of ours intelligence.
Hindi: गणितीय समस्याओं को हल करने की हमारी क्षमता को लंबे समय तक माना गया है अपने स्वयं के अभिव्यक्ति का सबसे स्पष्ट रूप खुफिया।
English: Our ability to work increases.
Hindi: हमारी कार्य करने की क्षमता बढ़ती जाती है ।
English: Our academic board will review your application, and you will be asked to submit the supporting documents.
Hindi: हमारे शैक्षणिक बोर्ड आपके आवेदन की समीक्षा करेंगे, और आपको सहायक दस्तावेज जमा करने के लिए कहा जाएगा।
English: Our academic board will review your application, and you will be required to submit the supporting documents.
Hindi: हमारे शैक्षणिक बोर्ड आपके आवेदन की समीक्षा करेंगे, और आपको सहायक दस्तावेज जमा करने के लिए कहा जाएगा।
English: Our academic faculty have expertise in the following areas
Hindi: हमारे शिक्षाविदों के पास निम्नलिखित शोध क्षेत्रों में विशेषज्ञता हैः
English: Our academic staff are active in a wide range of research fields, including public health, psychology, sociology, midwifery, and child nursing, offering an unrivalled mix of academic excellence and current policy and practice expertise.
Hindi: हमारे अकादमिक स्टाफ सार्वजनिक स्वास्थ्य, मनोविज्ञान, समाजशास्त्र, दाई, और बाल नर्सिंग सहित अनुसंधान क्षेत्रों की एक विस्तृत श्रृंखला में सक्रिय हैं, अकादमिक उत्कृष्टता और वर्तमान नीति और अभ्यास विशेषज्ञता के एक बेजोड़ मिश्रण की पेशकश करते हैं।
English: Our academic staff are active in a wide range of research fields, including public health, psychology, sociology, pharmacology, midwifery, and child nursing, offering an unrivalled mix of academic excellence and current policy and practice expertise.
Hindi: हमारे अकादमिक स्टाफ सार्वजनिक स्वास्थ्य, मनोविज्ञान, समाजशास्त्र, दाई, और बाल नर्सिंग सहित अनुसंधान क्षेत्रों की एक विस्तृत श्रृंखला में सक्रिय हैं, अकादमिक उत्कृष्टता और वर्तमान नीति और अभ्यास विशेषज्ञता के एक बेजोड़ मिश्रण की पेशकश करते हैं।
English: Our academic staff are active in a wide range of research fields, including public health, psychology, sociology, pharmacology, midwifery, and child nursing, offering an unrivalled mix of academic excellence and current policy  practice expertise.
Hindi: हमारे अकादमिक स्टाफ सार्वजनिक स्वास्थ्य, मनोविज्ञान, समाजशास्त्र, दाई, और बाल नर्सिंग सहित अनुसंधान क्षेत्रों की एक विस्तृत श्रृंखला में सक्रिय हैं, अकादमिक उत्कृष्टता और वर्तमान नीति और अभ्यास विशेषज्ञता के एक बेजोड़ मिश्रण की पेशकश करते हैं।
English: Our academic staff have expertise in the following areas
Hindi: हमारे शिक्षाविदों के पास निम्नलिखित शोध क्षेत्रों में विशेषज्ञता हैः
English: Our academic staff have particular expertise in the following fields
Hindi: हमारे शिक्षाविदों के पास निम्नलिखित शोध क्षेत्रों में विशेषज्ञता हैः
English: Our academic vascular surgeons are committed to improving the lives of patients with arterial and venous conditions.
Hindi: हमारे अकादमिक संवहनी सर्जन धमनी और शिरापरक स्थितियों वाले रोगियों के जीवन को बेहतर बनाने के लिए प्रतिबद्ध हैं।
English: Our accelerated on-site MBA program, offered at our main campus in Greenville, Illinois, is ideal for graduate program students who want to complete their master's degree in less than one year.
Hindi: ग्रीनविले, इलिनोइस में हमारे मुख्य परिसर में पेश किए गए हमारे त्वरित एमबीए कार्यक्रम, स्नातक कार्यक्रम के छात्रों के लिए आदर्श हैं जो एक वर्ष से भी कम समय में अपने मास्टर की डिग्री पूरी करना चाहते हैं।
English: Our accepted forms of payment are
Hindi: हमारे भुगतान के तरीके हैंः
English: Our account number is...
Hindi: हमारा एकाउंट नंबर है -
English: Our accounting and tax services include, but aren't limited to
Hindi: हमारे लेखांकन और कराधान सेवाओं में शामिल हैं लेकिन नीचे तक सीमित नहीं हैंः
English: Our accounting and taxations services include but are not limited to the following
Hindi: हमारे लेखांकन और कराधान सेवाओं में शामिल हैं लेकिन नीचे तक सीमित नहीं हैंः
English: Our accounts are being updated every week, but the accounts on the tables are not all we have.
Hindi: पर हमारे खाते हर हफ्ते अपडेट होते हैं, लेकिन तालिकाओं में खाते वे सभी नहीं हैं जिन्हें हमने अपडेट किया है।
English: Our accounts are frozen  payment cards aren't working.
Hindi: हमारे अकाउंट फ्रीज कर दिए गए हैं और कार्ड काम नहीं कर रहे हैं.
English: Our accounts are frozen and payment cards aren't working.
Hindi: हमारे अकाउंट फ्रीज कर दिए गए हैं और कार्ड काम नहीं कर रहे हैं.
English: Our accreditations and recognitions
Hindi: हमारे प्रमाणपत्र एवं सम्मान
English: Our accredited program is tailored to meet the educational needs and professional interest of each resident.
Hindi: हमारा मान्यता प्राप्त कार्यक्रम प्रत्येक निवासी की शैक्षिक आवश्यकताओं और व्यावसायिक हितों को पूरा करने के लिए तैयार किया गया है।
English: Our achievement system is one of the best in the big niche of adult gaming - let's talk a little bit more about how it works and why you might want to jump on board.
Hindi: हमारी उपलब्धि प्रणाली वयस्क गेमिंग के बड़े आला में सर्वश्रेष्ठ में से एक है - आइए थोड़ा और बात करें कि यह कैसे काम करता है और आप बोर्ड पर कूदना क्यों चाहते हैं ।
English: Our achievements for the year 201516
Hindi: वर्ष 2015-16 के लिए हमारी उपलब्धियों
English: Our achievements in the year 2019
Hindi: 2019 में हमारे देश की उपलब्धियां
English: Our achievements include fast-tracking of 99 ongoing irrigation projects for completion by December 2019.
Hindi: हमारी उपलब्धियों में 99 सिंचाई की परियोजनाएं शामिल हैं, जिनपर पैनी निगरानी के चलते उन्हें दिसंबर 2019 तक पूरा कर लिए जाने की संभावना है।
English: Our acid reflux page has more in-depth information on all the topics introduced here.
Hindi: हमारे एसिड रिफ्लक्स पृष्ठ में यहाँ प्रस्तुत सभी विषयों की अधिक जानकारी है।
English: Our acid reflux page has more in-depth information on all the topics.
Hindi: हमारे एसिड रिफ्लक्स पृष्ठ में यहाँ प्रस्तुत सभी विषयों की अधिक जानकारी है।
English: Our acid reflux web page has more in-depth information on all the topics launched here.
Hindi: हमारे एसिड रिफ्लक्स पृष्ठ में यहाँ प्रस्तुत सभी विषयों की अधिक जानकारी है।
English: Our action is non-political.
Hindi: हमारा धरना ग़ैर-राजनीतिक है.
English: Our actions affect the environment.
Hindi: हमारे क्रियाकलापों से हमारा पर्यावरण प्रभावित होता है।
English: Our actions impact the environment.
Hindi: हमारे क्रियाकलापों से हमारा पर्यावरण प्रभावित होता है।
English: Our actions in the world are for the
Hindi: संसार की हमारी क्रियाऐं ऐसी
English: Our actions should be coordinated with each other, and with our goal.
Hindi: हमारे कार्यों को एक दूसरे के साथ समन्वित किया जाना चाहिए, और हमारे लक्ष्य के साथ।
English: Our actions will sometimes reflect this despite our best efforts, meaning that we all make mistakes from time to time, and can unwittingly cause anger or hurt.
Hindi: हमारे कार्यों को कभी-कभी हमारे सर्वोत्तम प्रयासों के बावजूद इसे प्रतिबिंबित किया जाएगा, जिसका अर्थ है कि हम सभी समय-समय पर गलतियां करते हैं, और अनजाने में क्रोध या चोट का कारण बन सकते हैं।
English: Our active collaborations include
Hindi: हमारी सक्रिय भागीदारी में शामिल हैंः
English: Our activities are focused in several areas.
Hindi: हमारा काम कई क्षेत्रों में केंद्रित था
English: Our activities over the last year have been as follows
Hindi: पिछले वर्ष के दौरान हमारी उपलब्धियाँ कुछ इस प्रकार हैः
English: Our activities started with the production of concrete poles, more...
Hindi: हमारी गतिविधियाँ कंक्रीट पोल निर्माण से शुरू हुईं, अधिक ...
English: Our activity can be divided into 5 areas
Hindi: अपने कार्यों पांच क्षेत्रों में बांटा जा सकता हैः
English: Our additional value-added services include
Hindi: हमारी मूल्य-वर्धित सेवाओं में शामिल हैंः
English: Our address and position on the map.
Hindi: हमारा पता व मानचित्र पर स्थिति
English: Our address and telephone numbers still exist.
Hindi: पते और फोन नंबर की अभी भी तलाश है।
English: Our address in Germany.
Hindi: जर्मनी में हमारा पताः
English: Our administration and faculty are amongst the most responsive, attentive, and service-oriented in the education arena.
Hindi: हमारा प्रशासन और संकाय शिक्षा क्षेत्र में सबसे अधिक उत्तरदायी, चौकस और सेवा-उन्मुख हैं।
English: Our adrenal glands, hormonal system, cardiovascular system, and brain are in a state of preparedness for survival.
Hindi: हमारे एड्रेनल ग्रंथियां, हार्मोनल सिस्टम, कार्डियोवैस्कुलर सिस्टम, और मस्तिष्क अस्तित्व के लिए तैयारी की स्थिति में हैं।
English: Our advanced formulas set a new standard in clean clinical skincare because many of our products do not contain parabens, sulfates, phthalates, mineral oil, formaldehyde, oxybenzone, and even animal-derived ingredients.
Hindi: हमारे उन्नत फ़ार्मुलों ने क्लीन क्लिनिकल स्किनकेयर में एक नया मानक स्थापित किया है क्योंकि हमारे कई उत्पादों में पैराबेंस, सल्फेट्स, फ़ेथलेट्स, मिनरल ऑयल, फॉर्मलाडेहाइड, ऑक्सीबेनज़ोन और यहां तक कि जानवरों से प्राप्त सामग्री नहीं होती है।
English: Our advanced online learning system provides you with the flexibility and support to study anytime, anywhere to balance work, life and study, so you can achieve your Master of Nursing at a time that suits you.
Hindi: हमारे उन्नत ऑनलाइन शिक्षण प्रणाली में कहीं भी काम, जीवन और अध्ययन के संतुलन के लिए, किसी भी समय का अध्ययन करने के लिए लचीलापन और समर्थन प्रदान करता है. आप एक समय है कि आप सूट में विमानन प्रबंधन के अपने को पूरी तरह से मान्यता प्राप्त मास्टर प्राप्त कर सकते हैं।
English: Our advantages and quick delivery, Competitive price, high quality and long term service to our customers.
Hindi: 4. हमारे फायदे और त्वरित डिलीवरी, हमारे ग्राहकों को प्रतिस्पर्धी मूल्य, उच्च गुणवत्ता और दीर्घकालिक सेवा।
English: Our advantages and quick delivery, competitive price, high quality and long term service to our customers.
Hindi: 4. हमारे फायदे और त्वरित डिलीवरी, हमारे ग्राहकों को प्रतिस्पर्धी मूल्य, उच्च गुणवत्ता और दीर्घकालिक सेवा।
English: Our advantages and quick delivery, competitive prices, high quality and long term service to our customers.
Hindi: 4. हमारे फायदे और त्वरित डिलीवरी, हमारे ग्राहकों को प्रतिस्पर्धी मूल्य, उच्च गुणवत्ता और दीर्घकालिक सेवा।
English: Our advantages compared to other providers
Hindi: अन्य आपूर्तिकर्ताओं की तुलना में हमारा लाभः
English: Our advantages compared with other suppliers
Hindi: अन्य आपूर्तिकर्ताओं की तुलना में हमारा लाभः
English: Our advantages comparing to other service providers
Hindi: अन्य आपूर्तिकर्ताओं की तुलना में हमारा लाभः
English: Our adversaries were not sleeping, however.
Hindi: हमारे विरोधियों को भी नींद नहीं आई।
English: Our adversary was to blame for this situation.
Hindi: इस स्थिति के लिए हमारे विरोधी को दोषी ठहराया गया था।
English: Our advertisers don't want either.
Hindi: हमारे विज्ञापनदाता भी नहीं चाहते।
English: Our advertisers may also use cookies over which we have no control.
Hindi: हमारे विज्ञापनदाता कुकीज़ का भी उपयोग कर सकते हैं, जिस पर हमारा कोई नियंत्रण नहीं है।
English: Our advertisers may also use cookies which are not controlled by us.
Hindi: हमारे विज्ञापनदाता कुकीज़ का भी उपयोग कर सकते हैं, जिस पर हमारा कोई नियंत्रण नहीं है।
English: Our advertisers may also use cookies, of which we have no control.
Hindi: हमारे विज्ञापनदाता कुकीज़ का भी उपयोग कर सकते हैं, जिस पर हमारा कोई नियंत्रण नहीं है।
English: Our advertisers may also use cookies, over which we do not have control.
Hindi: हमारे विज्ञापनदाता कुकीज़ का भी उपयोग कर सकते हैं, जिस पर हमारा कोई नियंत्रण नहीं है।
English: Our advertisers may also use cookies, over which we have no control over.
Hindi: हमारे विज्ञापनदाता कुकीज़ का भी उपयोग कर सकते हैं, जिस पर हमारा कोई नियंत्रण नहीं है।
English: Our advertisers may also use cookies, over which we have no control.
Hindi: हमारे विज्ञापनदाता कुकीज़ का भी उपयोग कर सकते हैं, जिस पर हमारा कोई नियंत्रण नहीं है।
English: Our advertisers may also use cookies; over which we have no control.
Hindi: हमारे विज्ञापनदाता कुकीज़ का भी उपयोग कर सकते हैं, जिस पर हमारा कोई नियंत्रण नहीं है।
English: Our advertising campaigns.
Hindi: हमारे विज्ञापन अभियान
English: Our advice is based on scientific research.
Hindi: सलाह वैज्ञानिक अनुसंधान पर आधारित है।
English: Our advice is to keep it on the down low for a while, or just mention it in passing and let it go completely.
Hindi: हमारी सलाह है कि इसे थोड़ी देर के लिए नीचे की तरफ रखें, या बस इसे पास करने में उल्लेख करें और इसे पूरी तरह से जाने दें.
English: Our advice is to leave it on.
Hindi: हमारी सलाह है इसे छोड़ना।
English: Our advice is to leave it.
Hindi: हमारी सलाह है इसे छोड़ना।
English: Our advice is to see if you can play a few games for free before stepping up and playing with real money.
Hindi: हमारी सलाह यह देखना है कि क्या आप कदम बढ़ाने से पहले मुफ्त में कुछ खेल खेल सकते हैं और असली पैसे से खेल सकते हैं।
English: Our advice on the issue of the choice between potential sources of supply
Hindi: आपूर्ति के संभावित स्रोतों के बीच चयन पर हमारी सलाहः
English: Our advice on the subject of the decision between the potential sources of supply
Hindi: आपूर्ति के संभावित स्रोतों के बीच चयन पर हमारी सलाहः
English: Our advice on the topic of searching for various shops
Hindi: विभिन्न दुकानों की खोज के विषय पर हमारी सलाहः
English: Our advice on the various online retailers
Hindi: विभिन्न ऑनलाइन खुदरा विक्रेताओं के लिए हमारी टिपः
English: Our advice regarding possible online retailers
Hindi: संभावित ऑनलाइन खुदरा विक्रेताओं के बारे में हमारी सलाहः
English: Our advice regarding the choice between the potential sources of supply
Hindi: आपूर्ति के संभावित स्रोतों के बीच चयन पर हमारी सलाहः
English: Our advice regarding the possible sources of supply
Hindi: आपूर्ति के संभावित स्रोतों के बारे में हमारी सलाहः
English: Our advice regarding the potential sources of supply
Hindi: आपूर्ति के संभावित स्रोतों के बारे में हमारी सलाहः
English: Our advice regarding the various online retailers
Hindi: विभिन्न ऑनलाइन खुदरा विक्रेताओं के लिए हमारी टिपः
English: Our advice regarding the various sources of supply
Hindi: आपूर्ति के स्रोतों के बारे में हमारी सलाहः
English: Our advice This method seems to be a tremendous support.
Hindi: हमारी टिपः यह विधि एक व्यापक समर्थन लगती है।
English: Our advising team is committed to helping you achieve your educational goals.
Hindi: हमारे अकादमिक सलाहकार आपको अपने शैक्षणिक लक्ष्यों तक पहुँचने में मदद करने के लिए समर्पित हैं।
English: Our advisory council consists of top producers and directors and actors, who share the same passion as we do, in developing our kids for the future.
Hindi: हमारी सलाहकार परिषद में शीर्ष निर्माता और निर्देशक और अभिनेता शामिल हैं, जो हमारे बच्चों को भविष्य के लिए विकसित करने के लिए उसी जुनून को साझा करते हैं।
English: Our affection for him.
Hindi: हमारा स्नेह उन्हें.
English: Our affiliated companies and business partners;
Hindi: हमारे सहायक और सहयोगी कंपनियों को;
English: Our affordable distilling equipment is suitable for making Vodka, gin, whisky, rum, etc.
Hindi: हमारे किफायती डिस्टिलिंग उपकरण वोदका, जिन, व्हिस्की, रम इत्यादि बनाने के लिए उपयुक्त है।
English: Our affordable price and good quality is conducive to long term cooperation of both sides .
Hindi: - हमारी सस्ती कीमत और अच्छी गुणवत्ता दोनों पक्षों के दीर्घकालिक सहयोग के लिए अनुकूल है।
English: Our affordable price and good quality is conducive to long-term cooperation of both sides.
Hindi: - हमारी सस्ती कीमत और अच्छी गुणवत्ता दोनों पक्षों के दीर्घकालिक सहयोग के लिए अनुकूल है।
English: Our affordable, easy to use flow wrapping machines are suitable for the smaller company wanting to automate their packaging processes for the first time, to the larger producer looking for more productivity and efficiency.
Hindi: हमारी सस्ती, पैकेजिंग मशीनों का उपयोग करना आसान है, पहली बार या अधिक उत्पादकता और दक्षता की तलाश में बड़े उत्पादक के लिए अपनी पैकेजिंग प्रक्रियाओं को स्वचालित करने के लिए इच्छुक कंपनी के लिए उपयुक्त हैं।
English: Our after Sales services include
Hindi: हमारी बिक्री सेवाओं के बाद शामिल हैंः
English: Our after sales services include
Hindi: हमारी बिक्री सेवाओं के बाद शामिल हैंः
English: Our after-sales service department will deal with the problem within 24 hours because of time difference.
Hindi: 2. हमारे बाद सेवा विभाग समय अंतर की वजह से 24 घंटे के भीतर समस्या के साथ सौदा होगा।
English: Our after-sales services are in contact with customers and follow-up with technical support and maintenance of our products by a team of trainee and specialist.
Hindi: हमारी बिक्री के बाद सेवाएं ग्राहकों के संपर्क में हैं और प्रशिक्षु और विशेषज्ञ की एक टीम द्वारा तकनीकी सहायता और हमारे उत्पादों के रखरखाव के साथ अनुवर्ती हैं।
English: Our age-old practices simply had failed to keep up with the demands of a large and growing population.
Hindi: हमारी सदियों पुरानी प्रथाओं बस एक बड़ी और बढ़ती जनसंख्या की मांगों के साथ बनाए रखने में असफल रहे थे.
English: Our agency is dedicated to education and service.
Hindi: हमारा विभाग शिक्षा और सेवा पर केंद्रित है।
English: Our agenda was to raise issues.
Hindi: हमारा एजेंडा मुद्दों को उठाना था।
English: Our agents and distributors in the world.
Hindi: दुनिया भर में हमारे एजेंट  वितरक।
English: Our agricultural production will be quietly ditched.
Hindi: हमारे कृषि उत्पादन को चुपचाप खाई जाएगी।
English: Our agricultural sector is a strong point for us.
Hindi: हमारा कृषि क्षेत्र हमारे लिए एक मजबूत पक्ष है।
English: Our agriculture, our villages and our farmers have an important role in determining what will be the state of affairs of India when it completes 100 years of independence in 2047.
Hindi: देश जब आज़ादी के 100 वर्ष पूरे करेगा 2047 में, तब भारत की स्थिति क्या होगी, ये तय करने में हमारी खेती, हमारे गांव, हमारे किसानों की बहुत बड़ी भूमिका है।
English: Our aid programs.
Hindi: हमारी सहायता योजनाएँ
English: Our aim at providing a Good quality project at the best prices.
Hindi: हमारा उद्देश्य सर्वोत्तम मूल्य पर अच्छी गुणवत्ता की परियोजना प्रदान करना है।
English: Our aim has been to carry on the signature themes that made Bloodlines unique - particularly its dark tone, atmosphere, and humanity - and I think that fans of the original will love what we're doing with Bloodlines 2.
Hindi: हमारा उद्देश्य उन सिग्नेचर थीम को आगे बढ़ाना है, जिसने ब्लडलाइंस को अद्वितीय बनाया है - विशेष रूप से इसके गहरे स्वर, वातावरण और हास्य - और मुझे लगता है कि मूल के प्रशंसकों को वही पसंद आएगा जो हम ब्लडलाइंस 2 के साथ कर रहे हैं।
English: Our aim has been to carry on the signature themes that made Bloodlines unique - particularly its dark tone, atmosphere, and humor - and I think that fans of the original will love what we're doing with Bloodlines 2.
Hindi: हमारा उद्देश्य उन सिग्नेचर थीम को आगे बढ़ाना है, जिसने ब्लडलाइंस को अद्वितीय बनाया है - विशेष रूप से इसके गहरे स्वर, वातावरण और हास्य - और मुझे लगता है कि मूल के प्रशंसकों को वही पसंद आएगा जो हम ब्लडलाइंस 2 के साथ कर रहे हैं।
English: Our aim here is not to provide one.
Hindi: हमारा उद्देश्य यहां एक प्रदान नहीं करना है।
English: Our aim in this study was to show the usefulness of this predictor for medical teams.
Hindi: """इस अध्ययन में हमारा लक्ष्य चिकित्सा टीमों के लिए इस भविष्यवाणी की उपयोगिता दिखाना था।"
English: Our aim is 'Transformation by Transportation'.
Hindi: """परिवहन से परिवर्तन लाना हमारा मकसद"""
English: Our aim is always to react quickly to a client's brief.
Hindi: हमेशा ग्राहक प्रतिक्रिया पर तेजी से कार्रवाई करना हमारा मिशन है।
English: Our aim is for children to be fully engaged in their learning.
Hindi: हमारी कोशिश यही रहती है कि बच्चा अपना ध्यान पूरी तरह से पढ़ाई-लिखाई में लगाए.
English: Our aim is high.
Hindi: हमारा लक्ष्य ऊंचा है।
English: Our aim is not to become the largest consulting company but to be recognized as the organization for excellent and sustainable results with our customers.
Hindi: हमारा उद्देश्य सबसे बड़ी परामर्श कंपनी बनना नहीं है, बल्कि अपने ग्राहकों के साथ उत्कृष्ट और स्थायी परिणामों के लिए संगठन के रूप में पहचाना जाना है।
English: Our aim is not to convince you.
Hindi: हमारा उदेश्य आपको बहकाना नहीं है .
English: Our aim is not to discourage you.
Hindi: हमारा उदेश्य आपको बहकाना नहीं है .
English: Our aim is not to disrespect Vajpayee in any way.
Hindi: हमारा मकसद किसी भी तरह से वाजपेयी का अनादर करना नहीं है।
English: Our aim is not to promote any kind of illegal activities.
Hindi: हमारा उद्देश्य किसी भी प्रकार से इस प्रकार के गैरकानूनी कामों को बढ़ावा देना नहीं है.
English: Our aim is not to promote any kind of illegal activity at all.
Hindi: हमारा उद्देश्य किसी भी प्रकार से इस प्रकार के गैरकानूनी कामों को बढ़ावा देना नहीं है.
English: Our aim is not to promote any kind of illegal activity.
Hindi: हमारा उद्देश्य किसी भी प्रकार से इस प्रकार के गैरकानूनी कामों को बढ़ावा देना नहीं है.
English: Our aim is not to scare you, but to warn.
Hindi: घबराइए नहीं, हमारा मकसद आपको डराना नहीं, बल्कि सचेत करना है.
English: Our aim is only to make you aware of yoga.
Hindi: हमारा उद्देश्य केवल आपको योग के प्रति जागरुक करने का है.
English: Our aim is to achieve results like the 2010 Bihar assembly election, in 2025.
Hindi: हमारा उद्देश्य 2010 के बिहार विधानसभा चुनाव, 2025 जैसे परिणाम प्राप्त करना है।
English: Our aim is to assist our readers so they can excel in their sports betting and casino gameplay.
Hindi: हमारा उद्देश्य अपने पाठकों की सहायता करना है ताकि वे अपने खेल सट्टेबाजी और कैसीनो गेमप्ले में उत्कृष्टता प्राप्त कर सकें।
English: Our aim is to be 100 green.
Hindi: हमारा लक्ष्य 100 जैविक रहना है
English: Our aim is to be among the top 3 countries in the world in the next 15 years PM Modi
Hindi: भारत अगले 15 साल में दुनिया की शीर्ष तीन अर्थव्यवस्थाओं में होगा प्रधानमंत्री मोदी
English: Our aim is to become a major centre for manufacturing, investments and for the 21st century knowledge industries.
Hindi: हमारा उद्देश्य विनिर्माण, निवेश और इक्कसवीं शताब्दी के ज्ञान उद्योग का एक प्रमुख केंद्र बनना है।
English: Our aim is to become a major centre for manufacturing, investments and for the twenty-first century knowledge industries.
Hindi: हमारा उद्देश्य विनिर्माण, निवेश और इक्कसवीं शताब्दी के ज्ञान उद्योग का एक प्रमुख केंद्र बनना है।
English: Our aim is to become the country's energy company.
Hindi: इरादा देश की ऊर्जा कंपनी बनने का
English: Our aim is to build a top-quality, exciting, dynamic and diverse group of participants.
Hindi: हमारा उद्देश्य प्रतिभागियों के एक उच्च-गुणवत्ता वाले, रोमांचक, गतिशील और विविध समूह का निर्माण करना है।
English: Our aim is to build an exciting, dynamic and diverse student body
Hindi: हमारा उद्देश्य एक रोमांचक, गतिशील और विविध छात्र शरीर का निर्माण करना है।
English: Our aim is to build an exciting, dynamic and diverse student body.
Hindi: हमारा उद्देश्य एक रोमांचक, गतिशील और विविध छात्र शरीर का निर्माण करना है।
English: Our aim is to build exciting, dynamic, and diverse student body.
Hindi: हमारा उद्देश्य एक रोमांचक, गतिशील और विविध छात्र शरीर का निर्माण करना है।
English: Our aim is to capture the imagination and send your class away inspired.
Hindi: हमारा उद्देश्य कल्पना पर कब्जा और अपने वर्ग दूर प्रेरित भेजने के लिए है!