Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Make sure your Aadhaar is updated with your mobile number.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपका आधार आपके मोबाइल नंबर के साथ अपडेट किया गया है.
English: Make sure your UAN Universal Account Number is activated on the portal to use this facility.
Hindi: इस सुविधा का इस्तेमाल करने के लिए सुनिश्चित कर लें कि आपका यूएएन यूनिवर्सल अकाउंट नंबर पोर्टल पर एक्टिवेट हो.
English: Make sure your apps and phone software are updated to fix bugs.
Hindi: ये भी सुनिश्चित करें कि आपके ऐप्स और फ़ोन सॉफ़्टवेयर बग्स को ठीक करने के लिए अपडेट किए गए हों।
English: Make sure your body is bent to the side, and not backwards or forwards.
Hindi: ध्यान रखें कि आपका शरीर आगे या पीछे नहीं बल्कि साइड की ओर मुड़ा हो।
English: Make sure your child always wears a cycle helmet and wear one yourself if you ride a bike.
Hindi: इस बात को निश्चित कर ले कि आप का बच्चा हमेशा सायकल चलाते समय हेलमेट का प्रयोग करें और अगर आप मोटर सायकल चला रहे है तो हेलमेट का प्रयोग करें।
English: Make sure your child can be easily seen.
Hindi: इस बात को सुनिश्चित कर ले कि आप का बच्चा अच्छी तरह से देख सके.
English: Make sure your child is registered with a dentist.
Hindi: इस बात को सुनिश्चित कर लें कि आप का बच्चा दंत चिकित्सक के पास रजिस्टर्ड है.
English: Make sure your child knows that you support the school 's policies.
Hindi: आप स्कूल की नितिओं का समर्थन करते हैं यह बात आपका बच्चा जानता है यह निश्चित करें। भाष्.
English: Make sure your children wash their hands before eating.
Hindi: इस पर ध्यान दीजिए कि आपके बच्चे खाना खाने से पहले अपने हाथ धोएँ ।
English: Make sure your diet comprises of 60 per cent protein, 30 per cent fats, and 10 per cent carbs.
Hindi: डाइट में वे 60 फीसदी प्रोटीन, 30 फीसदी काबरेहाइड्रेट और 10 फीसदी फैट व विटामिन सी देने वाले सप्लिमेंट्स लेते हैं.
English: Make sure your elbows are close to your ribs.
Hindi: ध्यान रखें कि आपकी एड़ियों, नितम्बों के समीप लगी हो।
English: Make sure your feet are parallel to each other.
Hindi: इस बात का ख्याल रखें कि आपके पैर एक-दूसरे के समानांतर न हों।
English: Make sure your friend knows that you want to maintain a good relationship.
Hindi: यह निश्चित कीजिए कि आपका मित्र जानता है कि आप एक अच्छा सम्बन्ध क़ायम रखना चाहते हैं ।
English: Make sure your hair is fully wet before you apply shampoo and use warm water while shampooing.
Hindi: शैम्पू लगाने से पहले यह सुनिश्चित कर लें कि बाल अच्छे से गीले हो और बालों को धोते वक्त गुनगुने पानी का ही इस्तेमाल करें।
English: Make sure your hands are directly below your shoulders.
Hindi: ध्यान रहे कि आपके हाथ ठीक आपके जांघ के ऊपर हो।
English: Make sure your hands are straight.
Hindi: ध्यान रहे आपके हाथ सीधे हों।
English: Make sure your household has a first aid kit.
Hindi: यह सुनिश्चित करें कि आपके घर में प्राथमिक उपचार की व्यवस्था है।
English: Make sure your investment objective matches with that of the fund.
Hindi: लिहाजा सुनिश्चित कर लें कि आपके लक्ष्य फंड की निवेश रणनीति से मेल खाते हैं।
English: Make sure your knees stay straight.
Hindi: ध्यान रखें कि घुटने सीधे रहें।
English: Make sure your mask covers your nose, mouth and chin.
Hindi: मास्क को इस तरह पहनें कि आपका मुंह, नाक, थोढी ढक जाए।
English: Make sure your spine is straight.
Hindi: ध्यान रहे कि आपकी रीढ़ सीधी हो।
English: Make sure your tyres are in good condition.
Hindi: अपने टायर्स को अच्छी कंडीशन में रखें।
English: Make sure youre feeling well.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप आराम से हैं।
English: Make sure youre getting a good amount of calcium and vitamin D.
Hindi: कैल्शियम और विटामिन डी उचित मात्रा में ले.
English: Make sure youre not eating much during the day.
Hindi: यह सुनिश्चित कर लें कि आप ज्यादा खाना नहीं खाएंगे.
English: Make sure!
Hindi: सुनिश्चित करो!
English: Make sure, if this happens you consult a doctor.
Hindi: ऐसा लगने पर डॉक्टर से जरूर संपर्क करें।
English: Make sure, therefore, that you get such figurative food from a reliable source, so that you stay healthy in the faith. Titus 1 9, 13.
Hindi: इसलिए, निश्चित कीजिए कि ऐसे लाक्षणिक भोजन आप विश्वसनीय स्रोत से पाएँ ताकि आप विश्वास में पक्के हो जाएं ।   तीतुस १ ९, १३.
English: Make sure, where there is a registration card for return to the manufacturer, that the seller has filled in details of the purchase. the registration may not be valid without this having been done.
Hindi: सुनिश्चित कीजिए कि अगर सामान के साथ निर्माताओं को भेजने के लिए कोई रेजिस्ट्रेशन कार्ड है, तो उामें व्यापारी ने ख़रीदारी के विवरण भरें हैं। ऐसा न होने पर संभव है कि रजिस्ट्रेशन मान्य न हो।
English: Make taxation system simple
Hindi: कर प्रणाली को सरल बनाएं
English: Make tea
Hindi: ऐसें बनाएं चाय
English: Make tea for myself.
Hindi: अपने लिए चाय बनाना।
English: Make technology your best friend
Hindi: तकनीक को साथी बनाएं
English: Make that 3
Hindi: 3 में बना डाले।
English: Make that call
Hindi: ऐसे करें कॉलिंग
English: Make that clear.
Hindi: इसे स्पष्ट करें।
English: Make that idea your life think of it, dream of it, live on that idea.
Hindi: उस विचार को अपना जीवन बना लो, उसके बारे में सोचो उसके सपने देखो, उस विचार को जियो.
English: Make that one idea your life - think of it, dream of it, and live on that idea.
Hindi: उस विचार को अपना जीवन बना लेंउस पर चिंतन करें, उसका सपना दखें, तथा उस विचार पर जिएं।
English: Make that one idea your life - think of it, the dream of it, live on that idea'.
Hindi: उन्होंने उत्साहपूर्वक व्यक्त किया कि एक विचार उठाओ , उस एक विचार को अपना जीवन बना लो  उसके बारे में सोचो, उसके सपने देखो, उस विचार पर जियो.
English: Make that very fast.
Hindi: इसे बहुत तेजी से करें.
English: Make that your story.
Hindi: कि अपनी कहानी बनाएँ.
English: Make the 'Other' comment field mandatory when the 'Other' option is active
Hindi: टिप्पणी फील्ड अनिवार्य जब 'अन्य' 'अन्य' बनाओ विकल्प सक्रिय है
English: Make the 11 Combo you love.
Hindi: बनाएं अपना मनपसंद 11 कॉम्बो।
English: Make the Bible Come Alive
Hindi: बाइबल को सजीव बनाइए
English: Make the Bible come alive.
Hindi: बाइबल को सजीव बनाइए ।
English: Make the Decision
Hindi: फैसला दीजिए
English: Make the Director of Grievances effective through the following inter - related steps
Hindi: शिकायत निदेशक 'को निम्नेलिखित अन्तार संबंधित कदमों के माध्येम से प्रभावी बनानाः
English: Make the Earth green
Hindi: धरती को हरा-भरा बनाएं।
English: Make the Government machinery citizen - friendly by facilitating transparency, efficiency and quick decision - making in the administration.
Hindi: सरकारी तंत्र में पारदर्शिता लाकर तथा प्रशासन को सक्षम और तीव्र निर्णय लेने वाला बनाकर इसे नागरिक अनुकूल बनाना।
English: Make the State an attractive destination for IT investment within India and abroad.
Hindi: भारत और विदेश में सूचना प्रौद्योगिकी निवेश के लिए राज्य को आकर्षण केन्द्र बनाना.
English: Make the State of Punjab globally competitive in the new globalisation, privatised and liberalized economy and changing business environment of the new millennium.
Hindi: पंजाब राज्य को नई वैश्वीकृत, निजी और उदार अर्थव्यवस्था में तथा नए मिलेनियम के बदलते हुए व्यवसाय वातावरण में वैश्विक रूप से प्रतिस्पर्धी बनाना.
English: Make the back and spine strong.
Hindi: पीठ और रीढ़ को करें मजबूत।
English: Make the best of every situation.
Hindi: हर स्थिति का पूरा लाभ उठाइए ।
English: Make the best of your situation by applying yourself to doing good things for others and by improving your spirituality.
Hindi: दूसरों के लिए अच्छे कार्य करने में अपने आपको लगाने के द्वारा और अपनी आध्यात्मिकता को बेहतर बनाने के द्वारा अपनी स्थिति का सर्वोत्तम इस्तेमाल कीजिए ।
English: Make the best use of that time.
Hindi: अनुकूल समय का सदुपयोग करें।
English: Make the best use of your knowledge in the service of the nation and its citizens.
Hindi: राष्ट्र एवं उसके नागरिकों की सेवाओं के लिए अपने ज्ञान का बेहतर इस्तेमाल करो। ''
English: Make the body comfortable.
Hindi: शरीर को सुडौल बनाएं।
English: Make the boss happy
Hindi: बॉस को खुश रखें ।
English: Make the call.
Hindi: कॉल करें.
English: Make the change
Hindi: ऐसे करें बदलाव
English: Make the changes in fields of category and academic qualification.
Hindi: श्रेणी और शैक्षणिक योग्यता के क्षेत्रों में परिवर्तन करें.
English: Make the chest strong and wide.
Hindi: सीना मजबूत और चौड़ा करें।
English: Make the children cognizant
Hindi: बच्चों को जागरूक करें
English: Make the current document fill the window
Hindi: विंडो भरने के लिये मौजूदा दस्तावेज बनाये
English: Make the current document fill the window width
Hindi: विंडो चौडाई भरने के लिये मौजूदा दस्तावेज बनायें
English: Make the cut
Hindi: कटिंग करवाना।
English: Make the desired corrections in original entry
Hindi: मूल प्रविष्टि में वांछित सुधार करें।
English: Make the dream of doubling farmers incomes by 2022 possible.
Hindi: 2022 तक किसानों की आय दोगुना करने का लक्ष्य निर्धारित किया गया है
English: Make the examination fee payment through the online mode.
Hindi: ऑनलाइन मोड के माध्यम से परीक्षा शुल्क का भुगतान करें।
English: Make the governance of this country your passion.
Hindi: इस देश के शासन को अपना जुनून बनाओ।
English: Make the governance of this country your passion. Choose to engage with our beautiful but sometimes noisy democracy.
Hindi: इस देश के शासन को अपना जुनून बनाओ। हमारे सुंदर और कभी-कभार शोरगुल युक्त लोकतंत्र में सहभागिता को चुनो।
English: Make the heart of this people fat, and make their ears heavy, and shut their eyes. lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and convert, and be healed.
Hindi: तू इन लोगों के मन को मोटे और उनके कानों को भारी कर, और उनकी आंखों को बन्द कर. ऐसा न हो कि वे आंखों से देखें, और कानों से सुनें, और मन से बूझें, और मन फिरावें और चंगे हो जाएं।
English: Make the law stringent
Hindi: कड़े कानून बनें
English: Make the lines the same length as the wordimage they support.
Hindi: लाइनों वे समर्थन शब्द  छवि के रूप में एक ही लंबाई बनाओ।
English: Make the link using the format below in the appropriate cell  or make a new cell and write
Hindi: साइट का लिंक लगाने के लिए निम्नांकित फार्मेट में उपयुक्त कक्ष मेंया नया कक्ष बना कर लिखें
English: Make the link using the format below in the appropriate cellor make a new cell and write 
Hindi: साइट का लिंक लगाने के लिए निम्नांकित फार्मेट में उपयुक्त कक्ष मेंया नया कक्ष बना कर लिखें
English: Make the main window smaller
Hindi: प्रमुख खिड़की को छोटा बनाओ
English: Make the menu button touch - draggable so that users can execute a menu item e. g., New Tab, Settings,... by a single touch. If the popup list is too long to display at once, touch - dragging at the top or the bottom scrolls the list.
Hindi: मेनू बटन को स्पर्श से-खींचने योग्य बनाएं ताकि उपयोगकर्ता एकल स्पर्श द्वारा मेनू आइटम उदा., नया टैब, सेटिंग,... का निष्पादन कर सके. यदि पॉपअप सूची एक बार में दिखाए जाने के लिए बहुत बड़ी है, तो शीर्ष पर या नीचे स्पर्श करके खींचने से सूची स्क्रॉल हो जाती है.
English: Make the moral choice between love versus hate.
Hindi: प्यार बनाम नफरत के बीच नैतिक विकल्प चुनें।
English: Make the most from the resources you have in hand.
Hindi: आप उपलब्ध संसाधनों में बेस्ट कार्य करिए।
English: Make the most of all opportunities you get in life.
Hindi: जिंदगी ने जो भी मौके आपको दिए हैं, उनका पूरा फायदा उठाएं.
English: Make the most of books your child brings home from school.
Hindi: आप का बच्चा स्कूल से जो किताबें घर लाता है उन का अधिकतम प्रयोग करें.
English: Make the most of each day!
Hindi: सबको सबसे रोज मिलाये !
English: Make the most of lifes opportunities and learn from every opportunity, and challenge that life brings along.
Hindi: जीवन में मिलने वाले अवसरों से सर्वााधिक हासिल करना, साथ ही जिदंगी में आने वाले हर मौके और चुनौती से सीख भी लेना.
English: Make the most of this opportunity.
Hindi: आप इस मौके का भरपूर फायदा उठाना।
English: Make the online payment via net banking or a creditdebit card
Hindi: क्रेडिट  डेबिट कार्ड द्वारा या नेट-बैंकिंग के माध्यम से आवेदन शुल्क का भुगतान करें
English: Make the payment
Hindi: पेमेंट तो दिला दो
English: Make the payment and click on submit.
Hindi: फीस का भुगतान करें और सबमिट पर क्लिक करें.
English: Make the payment and submit the form.
Hindi: शुल्क का भुगतान करें और फॉर्म जमा करें
English: Make the payment for the tickets using e-banking, payment wallet, creditdebit card once you are at the payment gateway
Hindi: भुगतान गेटवे पर एक बार इंटरनेट बैंकिंग, भुगतान वॉलेट, क्रेडिट या डेबिट कार्ड का उपयोग करके टिकटों का भुगतान करें
English: Make the payment of fees and click on submit.
Hindi: फीस का भुगतान करके सबमिट पर क्लिक करें.
English: Make the payment of fees and download the confirmation page.
Hindi: फीस पेमेंट करें और कन्फर्मेशन पेज को डाउनलोड करें।
English: Make the payment of fees and submit the required documents.
Hindi: सभी आवश्यक दस्तावेज अपलोड करें और आवश्यक फीस का भुगतान करें.
English: Make the payment of the application fees and click on submit.
Hindi: आखरी में आवेदन शुल्क का भुगतान कर सबमिट पर क्लिक करें.
English: Make the payment of the registration fees after filling the form
Hindi: फॉर्म भरने के बाद निर्धारित शुल्क का भुगतान करें
English: Make the payment online
Hindi: बिल का करें ऑनलाइन भुगतान
English: Make the person to drink cool water or other nonalcoholic beverage without caffeine.
Hindi: पीने को ठंडा पानी या अन्य बिना शराबवाला या कैफीन रहित पेय दें।
English: Make the required payment via demand draft, credit card, debit card or internet banking.
Hindi: आप डिमांड ड्राफ्ट, क्रेडिट कार्ड, डेबिट कार्ड या इंटरनेट बैंकिंग के जरिए करनी होगा।
English: Make the rich fight with the poor, pit Hindu against Muslim, the people of Maharashtra against the people of Haryana.
Hindi: गरीब को अमीर से लड़ाते हैं, हिंदू को मुस्लिम से लड़ाते हैं, महाराष्ट्र को हरियाणा से लड़ाते हैं।
English: Make the right use of time
Hindi: समय का सही उपयोग करें
English: Make the selected icon stretchable
Hindi: चयनित चिह्न को फ़ैलने योग्य बनाएँ
English: Make the selected icons resizable
Hindi: चयनित चिह्न आकार बदलने योग्य बनाएँ
English: Make the selected text lowercase
Hindi: मेक चयनित पाठ लोअरकेस
English: Make the stuffing put a pan on the flame, add 2 tsp cooking oil.
Hindi: स्टफिंग बनाएं- पैन गरम करके इसमें 2 छोटी चम्मच तेल डाल दीजिए।
English: Make the sweets here.
Hindi: यहां मिठाइयां बनती हैं.
English: Make the testing system rapid and orderly.
Hindi: जांच की व्यवस्था को तेज व व्यवस्थित करिए.
English: Make the window appear on all desktops
Hindi: सभी डेस्कटॉप पर विंडो प्रकट हों
English: Make the world a better place
Hindi: दुनिया को और बेहतर बनाएं
English: Make their names public.
Hindi: नाम सार्वजनिक कीजिए.
English: Make their nobles like Oreb and Zeeb. yes, all their princes like Zebah and Zalmunna.
Hindi: इनके रईसों को ओरेब और जाएब सरीखे, और इनके सब प्रधानों को जेबह और सल्मुन्ना के समान कर दे,
English: Make their nobles like Oreb, and like Zeeb yea, all their princes as Zebah, and as Zalmunna
Hindi: इनके रईसों को ओरेब और जाएब सरीखे, और इनके सब प्रधानों को जेबह और सल्मुन्ना के समान कर दे,
English: Make them aware of their work.
Hindi: उन्हें काम करने के प्रति जागरूक करे।
English: Make them busy.
Hindi: उन्हें व्यस्त बनाओ.
English: Make them cry a little bit.
Hindi: उन्हें एक छोटा सा रोना करें.
English: Make them feel protected and secured.
Hindi: वे सुरक्षित और संरक्षित महसूस करें.
English: Make them feel special.
Hindi: उन्हें स्पेशल महसूस करायें।
English: Make them happy.
Hindi: उनकी खुशामद करते हैं।
English: Make them partner in social activities' programmes in future.
Hindi: भविष्य के सामाजिक सेवा के कार्यक्रमों में उन्हें सहयोगी बनायें।
English: Make them strong.
Hindi: उन्हें सशक्त बनाएं।
English: Make them understand.
Hindi: उन्हें समझें।
English: Make them.
Hindi: उन्हें बना दो छार।
English: Make these changes in your diet
Hindi: खाने की इन चीजों पर किया बदलाव
English: Make these dishes at home and enjoy with your family.
Hindi: इसे घर पर बनाएं और मजे से परिवार संग खाएं।
English: Make these lifestyle changes
Hindi: लाइफस्टाइल में करें ये बदलाव
English: Make these yummy cupcakes for your child
Hindi: अपने बच्चो के लिए बनाये टेस्टी डोरा केक्स
English: Make thin long slices of ginger.
Hindi: अदरक की लंबी पतली स्लाइस जूलियन काट लें.
English: Make this 4.
Hindi: इसे 4 बना दो.
English: Make this Diwali even more special.
Hindi: तो इस दीवाली को और भी खास बनाइये.
English: Make this a part of your life.
Hindi: इसे अपनी रोजमर्रा की जिंदगी का हिस्सा बनाएं.
English: Make this a recurring event
Hindi: इसे बारंबार होने वाली घटना बनाएँ
English: Make this at home
Hindi: घर में करें ये काम
English: Make this my  default account
Hindi: मेरा डिफ़ॉल्ट खाता इसे बनायें
English: Make this my default account
Hindi: मेरा डिफ़ॉल्ट खाता इसे बनायें
English: Make this photo the primary photo
Hindi: इस फोटो को प्राथमिक फोटो बनाएँ
English: Make this recipe a favourite for your child.
Hindi: यह रेसिपी बच्चों की तो फेवरेट मानी जाती है।
English: Make this viral.
Hindi: इसे वायरल करो.
English: Make this world a heaven.
Hindi: इस धरती को स्वर्ग बनाएं,
English: Make this world so much better.
Hindi: इस दुनिया को इतना बेहतर बनाओ.
English: Make thoughtful purchases.
Hindi: खरीदारी सोच समझ कर ही करें.
English: Make three such layers.
Hindi: इस तरह की तीन और परतें बनाएं।
English: Make time
Hindi: समय करें तय
English: Make time for family
Hindi: परिवार को टाइम देना
English: Make time for family.
Hindi: परिवार के लिए समय निकालिए ।
English: Make time for it.
Hindi: इसके लिए समय निकालें।
English: Make time for video calls
Hindi: विडियो कॉल के लिए निकालें समय
English: Make time for your kids
Hindi: बच्चों के लिए समय निकालें
English: Make time for yourself
Hindi: खुद के लिए वक्त निकालें
English: Make time your ally
Hindi: समय को बनाएं साथी
English: Make travel plans.
Hindi: ट्रैवल करने का प्लान करें।
English: Make two 2 Xerox copy of application i. e. main application, proof of fee submission, proof of application submission by hand or by post for your further reference and keep them safely.
Hindi: आगे उपयोग के लिए आवेदन पत्र अर्थात् मुख्य आवेदन प्रपत्र, आवेदन शुल्क का प्रमाण, स्वयं या डाक द्वारा जमा किये गये आवेदन की पावती की 2 फोटोप्रति बनाएं और उसे सुरक्षित रखें।
English: Make two.
Hindi: दो बनाओ।
English: Make uncle lie down straight on the ground.
Hindi: चाचा सीधे जमीन पर लेट बनाओ।
English: Make up a story
Hindi: कहानी बनाई
English: Make up water from Jawahar Lal Nehru JLN feeder canal.
Hindi: जवाहर लाल नेहरू जेएलएन फीडर नहर से जल आपूर्ति।
English: Make up your mind.
Hindi: आप अपना दिमाग़ लगाएं.
English: Make up your own mind.
Hindi: आप अपना मन बनाइए.
English: Make urban spaces safe for women, elderly  differently abled.
Hindi: शहरी स्थलों को महिलाओं, बुजुर्गों और दिव्यांगों के लिए सुरक्षित बनाएं
English: Make us proud once again!
Hindi: एक बार फिर हमें गौरवान्वित करो।
English: Make use of a parchment paper.
Hindi: पेपर नैपकिन का प्रयोग करें।
English: Make use of coffee
Hindi: कॉफी का यूज कीजिए।
English: Make use of every such chance.
Hindi: किसी भी मौके का फायदा उठाएं।
English: Make use of insect repellants to prevent mosquito from biting.
Hindi: मच्छरों से बचने के लिए मच्छरदानी का प्रयोग करें ।
English: Make use of other government and private water resources including wells, tube wells and hand pumps.
Hindi: कुँओं, ट्यूबवेल, हैंडपंप सहित अन्य शासकीय एवं निजी जलस्त्रोतों का उपयोग करें।
English: Make use of social media
Hindi: सोशल मीडिया का लें सहारा
English: Make use of technology
Hindi: तकनीक का उठाएं फायदा
English: Make use of that.
Hindi: इसका उपयोग करें।
English: Make use of the safety devices.
Hindi: संरक्षा साधन का उपयोग करें।
English: Make use of them.
Hindi: उनका उपयोग करें।
English: Make use of these.
Hindi: इनका लाभ उठाएं।
English: Make use of your brain
Hindi: अपने दिमाग का इस्तेमाल करो
English: Make use of your debit card
Hindi: अपने डेबिट कार्ड का इस्तेमाल करें
English: Make very thoughtful decisions.
Hindi: बहुत सोच-समझकर निर्णय लें.
English: Make villages free from open defecation
Hindi: गांवों को बनाएं खुला शौचमुक्त
English: Make war on them so that Allah may punish them by your hands and humiliate them, and help you against them, and heal the hearts of a faithful folk,
Hindi: उनसे लड़ो। अल्लाह तुम्हारे हाथों से उन्हें यातना देगा और उन्हें अपमानित करेगा और उनके मुक़ाबले में वह तुम्हारी सहायता करेगा। और ईमानवाले लोगों के दिलों का दुखमोचन करेगा.
English: Make water conservation and ending usage of single-use plastics a peoples movement Vice President
Hindi: जल संरक्षण और प्लास्टिक के एकल उपयोग की समाप्ति को जन आंदोलन बनाएं उपराष्ट्रपति
English: Make water your best friend
Hindi: पानी को बनाएं साथी
English: Make way for beautiful future
Hindi: सुंदर भविष्य के लिए
English: Make wide arrangement for potable water supply and make water transport arrangement in the districts, wherever it is required.
Hindi: पेयजल आपूर्ति के लिये भी व्यापक प्रबंध करें तथा आवश्यकतानुसार जिलों में पेयजल परिवहन की व्यवस्था करें।
English: Make window small
Hindi: विंडो छोटा करें
English: Make windows and buttons on the screen more or less vivid, so they 're easier to see.
Hindi: प्रदर्शक पर विंडो एवं बटनों को अधिक या कम सजीव बनाएँ, ताकि वे आसानी से दिखें।
English: Make wise decisions.
Hindi: महत्वपूर्ण निर्णयों को विवेक पूर्वक लें.
English: Make women self-dependent
Hindi: खुद पर निर्भरता बढ़ाएं महिलाएं
English: Make work fun
Hindi: काम को एंज्वॉय करें
English: Make world a better place
Hindi: एक बेहतर दुनिया बनाएं
English: Make yoga a part of life for best contribution towards development of country and society.
Hindi: देश और समाज के विकास में सर्वश्रेष्ठ योगदान के लिये योग को जीवन का हिस्सा बनाएँ।
English: Make yoga a part of your routine.
Hindi: अपनी रूटीन में योगा को शामिल करें।
English: Make yoga part of school curriculum, says Vice President Venkaiah Naidu
Hindi: उपराष्ट्रपति वेंकैया नायडू ने कहा, योग को स्कूली पाठ्यक्रम का हिस्सा बनाएं
English: Make you perfect in every good work to do his will, working in you that which is wellpleasing in his sight, through Jesus Christ. to whom be glory for ever and ever. Amen.
Hindi: तुम्हें हर एक भली बात में सिद्ध करे, जिस से तुम उस की इच्छा पूरी करो, और जो कुछ उस को भाता है, उसे यीशु मसीह के द्वारा हम में उत्पन्न करे, जिस की बड़ाई युगानुयुग होती रहे। आमीन।।
English: Make your Christian identity known.
Hindi: अपनी मसीही पहचान को जग - ज़ाहिर कीजिए ।
English: Make your Navratri special with these delicious recipes.
Hindi: नवरात्रि पर इस बार व्रत में बनाएं ये स्पेशल रेसिपी
English: Make your accusations public.
Hindi: अपने आरोपों को सार्वजनिक करें.
English: Make your bedroom a place of rest
Hindi: अपने लिविंग रूम को ऐसे बनाएं आरामदायक
English: Make your bedroom as comfortable as possible.
Hindi: बिस्तर यथासंभव आरामदायक बनाएं।
English: Make your child eat fresh homemade food as much as possible.
Hindi: जितना हो सके बच्चों को घर का बना हुआ फ्रेश खाना की खिलाएं।
English: Make your child nature-friendly
Hindi: बच्चों को ऐसे बनाएं नेचर फ्रेंडली
English: Make your child read books
Hindi: अपने बच्चे को किताब पढऩे के लिए
English: Make your children digital safe !
Hindi: अपने बच्चों को डिजिटल दुनिया में ऐसे रखें सुरक्षित
English: Make your children drink water from time to time.
Hindi: बच्चों को समय-समय पर पानी पिलाते रहें।
English: Make your health, your priority.
Hindi: सेहत को अपनी प्राथमिकता बना लें।
English: Make your immune system strong
Hindi: इम्यूनिटी सिस्टम को रखें मजबूत
English: Make your life richer by giving
Hindi: दान से यूं संवारें अपना जीवन
English: Make your list.
Hindi: आप लिस्टिंग करें।
English: Make your mom feel special on this mothers day
Hindi: मां को इस दिन स्पेशल महसूस करवाएं
English: Make your own Christmas tree at home
Hindi: ऐसे घर में बनाएं क्रिसमस ट्री
English: Make your own balance sheet.
Hindi: अपना बैलेंस बनाकर चले।
English: Make your own notes
Hindi: अपना अलग से नोट्स जरूर बनाएं
English: Make your own notes.
Hindi: इनमें से अपने नोट्स बनाए।
English: Make your own path.
Hindi: अपनी राह खुद बनाएं।
English: Make your own recovery physical and mental, both the first priority in your life.
Hindi: जीवन में अपने आप के सुधार शारीरिक और मानसिक, दोनों को पहली प्राथमिकता दें.
English: Make your own recovery physical and mental, both the first priority in your life. - Robin Norwood
Hindi: जीवन में अपने आप के सुधार शारीरिक और मानसिक, दोनों को पहली प्राथमिकता दें. -रॉबिन नार्वुड
English: Make your own rules.
Hindi: अपने लिए कुछ नियम बनाएं।
English: Make your own solar cooker
Hindi: अपना सौर कुकर स्वयं तैयार करें
English: Make your own songs, vultures!
Hindi: अपने खुद के गाने बनाओ, गिद्दों।
English: Make your own way.
Hindi: अपना रास्ता ख़ुद बनाएं।
English: Make your parentsteachers proud.
Hindi: अपने माता-पिता और शिक्षकों को गौरवान्वित करें।
English: Make your payment on time
Hindi: समय पर भुगतान करें
English: Make your products in the United States instead of China.
Hindi: अपने प्रॉडक्ट्स चीन की जगह अमेरिका में बनाइए।
English: Make your skin glow
Hindi: आपकी स्किन को करें गोरा