Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """We will stop foreign goods if our standards are not met,"" Paswan said."
Hindi: पासवान ने कहा, विदेशी वस्तुओं के हमारे मानक खरा नहीं उतरने पर हम उन्हें रोक देंगे।
English: """We will strengthen BRICS tax cooperation to increase BRICS contribution to setting international tax rules and provide, according to each countrys priorities, effective and sustainable technical assistance to other developing countries,"" it said."
Hindi: इसमें कहा गया है, 'ब्रिक्स कर सहयोग बढ़ाया जाएगा जिससे अंतरराष्ट्रीय कर नियमों में योगदान दिया जा सके और अन्य विकासशील देशों को अनुकूल तकनीकी सहयोग उपलब्ध कराया जा सके।
English: """We will strengthen Rahul Gandhi's hands."
Hindi: कहा कि राहुल गांधी का हाथ मजबूत करेंगे।
English: """We will strengthen bilateral and multilateral cooperation to deal with dangers such as terrorism and extremism,"" Modi said in a statement at a joint media event with Merkel."
Hindi: मोदी ने मर्केल के साथ संयुक्त मीडिया सम्मेलन में एक बयान में कहा, हम आतंकवाद और चरमपंथ जैसे खतरों से निपटने के लिये द्विपक्षीय और बहुपक्षीय सहयोग मजबूत करेंगे.
English: """We will strengthen not only our missiles but also our air, land and sea forces..."
Hindi: रूहानी ने कहा, हम न केवल अपनी मिसाइल क्षमताओं को मजबूत करेंगे, बल्कि हवाई, जमीनी और समुद्री बलों को भी मजबूत बनाएंगे।
English: """We will strengthen police force with better equipment."
Hindi: """ उन्होंने बताया, ""हम पुलिस बल को बेहतर उपकरणों से लैस करेंगे."
English: """We will strive for it till our last breath,"" she said."
Hindi: उन्होंने कहा, हम इसके लिये अपनी आखिरी सांस तक प्रयास करेंगे.
English: """We will strive to build an """"Energy Bridge between our States and expand bilateral relations in all areas of energy cooperation, including nuclear, hydrocarbon, hydel and renewable energy sources and in improving energy efficiency."""
Hindi: हम अपने राज्यों के बीच एक 'एनर्जी ब्रिज' बनाने और परमाणु, हाइड्रोकार्बन, पनबिजली एवं अक्षय ऊर्जा सहित ऊर्जा के सभी क्षेत्रों में द्विपक्षीय संबंधों के विस्तार का प्रयास करेंगे और ऊर्जा दक्षता में सुधार की कोशिश करेंगे।
English: """We will strive to build an 'energy bridge' between our states and expand bilateral relations in all areas of energy cooperation, including nuclear, hydrocarbon, hydel and renewable energy sources and in improving energy efficiency,"" it said."
Hindi: इसके अनुसार, हम अपने बीच एक ऊर्जा सेतु के निर्माण के लिए काम करेंगे और ऊर्जा सहयोग के सभी क्षेत्रों में द्विपक्षीय संबंधों का विस्तार करेंगे जिनमें परमाणु, हाइड्रोकार्बन, जलविद्युत और अक्षय ऊर्जा के स्रोत शामिल हैं।
English: """We will strongly oppose them and we will watch how the bills proceed and firmly respond with counter measures accordingly,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा कि हम उनका मजबूती से विरोध करेंगे और हम यह देखेंगे कि उनकी कार्रवाई कैसे आगे बढ़ेगी फिर हम उसी के अनुरूप जवाबी कार्रवाई करेंगे।
English: """We will study how Uttar Pradesh will raise such a huge amount,"" Fadnavis said."
Hindi: फडणवीस ने कहा कि हम लोग यह अध्ययन करेंगे कि उत्तर प्रदेश सरकार कैसे इतनी बड़ी राशि जुटाएगी।
English: """We will study the letter from Facebook in more detail but it is already clear that this will need further follow-up discussions with Facebook,"" Wigand said."
Hindi:  उन्होंने कहा कि हम फेसबुक की ओर से भेजे गए पत्र का विस्तृत अध्ययन करेंगे लेकिन यह पहले से स्पष्ट है कि इसके लिए फेसबुक के साथ चर्चा की आवश्यकता होगी.
English: """We will submit a written complaint to the District Magistrate, Inspector General and Deputy Inspector General about the incident and failure of the local police to open the door of the temple after it was locked to stop our women from entering,"" Mangini Devi, a resident of Das Tola said."
Hindi: दास टोला निवासी मंगिनी देवी ने कहा, "हम जिला मजिस्ट्रेट, पुलिस महानिरीक्षक और पुलिस उपमहानिरीक्षक के समक्ष इस घटना के संबंध में और दलित महिलाओं के लिए मंदिर के कपाट खुलवाने में स्थानीय पुलिस की नाकामी को लेकर लिखित शिकायत दर्ज कराएंगे.
English: """We will submit memoranda to administrations at various levels based on the suggestions shared by students."
Hindi: हम छात्रों से मिले सुझावों के आधार पर विभिन्न स्तर पर प्रशासन को ज्ञापन सौंपेंगे।
English: """We will submit reports to all concerned,"" the police chief said when asked about National Human Right Commission NHRC seeking report on the ""encounter""."
Hindi: """ उन्होंने मुठभेड़ पर राष्ट्रीय मानवाधिकार आयोग एनएचआरसी से रिपोर्ट मांगे जाने के सवाल पर कहा, ""हम सभी पहलुओं पर रिपोर्ट दाखिल करेंगे."
English: """We will submit the challan of the case after completing investigation,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, मामले की जांच पूरी होने के बाद हम चालान पेश करेंगे।
English: """We will submit the drawings in Ayodhya Zila Panchayat, and we are hopeful of getting approvals at a fast pace."
Hindi: उन्होंने कहा, "हम अयोध्या जिला पंचायत में नक्शा प्रस्तुत करेंगे, और हम तीव्र गति से अनुमोदन प्राप्त करने के लिए आशान्वित हैं।
English: """We will summon AAP MLA Naresh Ya dav in order to question him regarding Malerkotla incident,"" Sangrur SSP Prithpal Singh Thind said."
Hindi: समाचार एजेंसी पीटीआई के मुताबिक़ संगरूर के एसएसपी पृथपाल सिंह ने कहा है, "हम आप विधायक नरेश यादव को पूछताछ के लिए समन भेजेंगे ताकि उनसे मलेरकोटला की घटना के बारे में पूछा जा सके.
English: """We will support neither the government nor the Opposition,"" Shiv Sena MP Arvind Sawant said."
Hindi: अविश्वास प्रस्ताव को शिवसेना सांसद अरविंद सावंत ने कहा, न हम सरकार का समर्थन करेंगे और न ही विपक्ष का, हम इससे अलग रहेंगे.
English: """We will support the decision taken by the industry with regard to the recent incident involving an IndiGo staff,"" the AirAsia India spokesperson said in the statement."
Hindi: एयरएशिया इंडिया ने एक बयान में कहा, हम इंडिगो के एक कर्मचारी के हुए हालिया घटना के संदर्भ में उद्योग द्वारा लिए गए निर्णय का समर्थन करते हैं।
English: """We will take a call on the matter the same day,"" said NCP leader Nawab Malik."
Hindi: राकांपा नेता नवाब मलिक ने कहा, "हम उसी दिन इस मामले पर विचार करेंगे।
English: """We will take a decision on it,"" a bench comprising Chief Justice JS Khehar and Justice DY Chandrachud said when BJP leader Subramanian Swamy mentioned the matter for urgent listing and hearing."
Hindi: भाजपा नेता सुब्रमण्यम स्वामी ने मामले को शीघ्र सूचीबद्ध करने और उस पर सुनवाई शुरू करने का आग्रह किया, जिस पर प्रधान न्यायाधीश जेएस खेहर और न्यायमूर्ति डीवाई चंद्रचूड़ की पीठ ने कहा,हम इस बारे में निर्णय करेंगे.
English: """We will take action against any suspect if heshe refuses to get tested or runs away from authorities."
Hindi: उन्होंने कहा, "कोई भी ऐसा संदिग्ध जो कि परीक्षण कराने से मना करता है या प्रशासन से दूर भागता है, उनके खिलाफ कार्रवाई की जाएगी।
English: """We will take action once test reports come,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, एक बार टेस्ट रिपोर्ट आ जाए उसके बाद हम कार्यवाही करेंगे।
English: """We will take all along with us."
Hindi: """हम सभी को साथ लेकर चल रहे हैं।"
English: """We will take all necessary measures to bring an end to the rogue behavior of a state that does not assume responsibility and put an end to the activities of a major partner in their own government,"" said Israeli Cabinet Minister Isaac Herzog to Reuters."
Hindi: इसराएली कैबिनेट मंत्री इसाक हेरजोग ने र्युटर्स से कहा,"हम उस राष्ट्र के दुष्ट बर्ताव को रोकने के लिए हर जरूरी कदम उठाएंगे जो जबाबदारी को नहीं समझता और उनकी खुद की सरकार में प्रमुख सहभागी चाल को रोकेंगे।
English: """We will take all possible steps to counter the Union government's assault on the state's federal and constitutional rights and fight for the interests of the farmers,"" the chief minister told the farmer representatives."
Hindi: मुख्यमंत्री ने किसान नेताओं को भरोसा देते हुए कहा, हम केंद्र सरकार द्वारा राज्य के संघीय और संवैधानिक अधिकारों पर किए गए हमलो का जवाब देने के लिए हर मुमकिन कदम उठाएंगे और किसानों के हितों के लिए लड़ेंगे।
English: """We will take all precautions, issue advisory to the devotees but there is no talk of canceling the event,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, हम सभी सावधानी बरतेंगे, भक्तों को इससे बचाव के लिए सलाह देंगे, लेकिन इस समारोह को रद्द करने की कोई बात नहीं हुई है।
English: """We will take all precautions."
Hindi: उन्होंने कहा, 'हम सभी तरह के एहतियात बरतेंगे।
English: """We will take care of it...It is a situation we will handle,"" Trump told reporters soon after North Korea's missile test."
Hindi: उत्तर कोरिया द्वारा मिसाइल परीक्षण करने के बाद ट्रंप ने पत्रकारों से कहा था, हम इसे संभाल लेंगे. हम इस स्थिति से निपट सकते हैं।
English: """We will take care of their every need and prepare them as medal prospects by 2028 Olympics,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा,  हम उनकी हर जरूरत का ख्याल रखेंगे और 2028 ओलंपिक तक उन्हें पदक की संभावनाओं के रूप में तैयार करेंगे।
English: """We will take many more steps to remove the misinformation that is spreading about the privacy and security of WhatsApp."
Hindi: वॉट्सऐप की प्राइवेसी और सुरक्षा को लेकर जो गलत जानकारी फैल रही है, उसे दूर करने के लिए हम और भी कई कदम उठाएंगे।
English: """We will take strict action if the allegations are found to be correct,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "अगर आरोप सत्य पाए गए तो हम कठोर कदम उठाएंगे.
English: """We will take strictest action against those misbehaving with healthcare personnel,"" Kejriwal said."
Hindi: स्वास्थ्य कर्मियों के साथ दुर्व्यवहार करने वालों के खिलाफ कठोरतम कार्रवाई की जाएगी केजरीवाल
English: """We will take strong action against such hospitals and they cannot refuse patients."
Hindi: हम ऐसे अस्पतालों के खिलाफ कड़ी कार्रवाई करेंगे और वे मरीजों को भर्ती करने से मना नहीं कर सकते.
English: """We will take the PM out of the breathing machine in the next 2-3 hours and the PM should stay for three days in the ICU and then 4-5 days more in the hospital,"" Drs. Panda and D'Silva explained."
Hindi: """हम प्रधानमंत्री जी को ब्रीदिंग मशीन से अगले 2-3 घंटों में निकालेंगे और प्रधानमंत्री जी तीन दिन आईसीयू में और इसके बाद 4-5 दिन और अस्पताल में रहेंगे।"" डॉक्टर पांडा और डॉक्टर डिसिल्वा ने बताया।"
English: """We will take the legal route to seek revocation of the amended Act as the indigenous people of Assam are apprehensive that their identity, language might come under threat,"" AGP leader Kumar Deepak Das told PTI."
Hindi: अगप नेता दीपक दास ने कहा- हम इस कानून को रद्द कराने के लिए कानूनी रास्ता अख्तियार करेंगे, क्योंकि असम के लोग अपनी पहचान, भाषा पर खतरे को लेकर आशंकित हैं।
English: """We will take the opinion of all our MLAs also on the formation of new government,"" said Khanduri."
Hindi: खंडूडी ने कहा हम नई सरकार के गठन की बाबत अपने सभी विधायकों की राय भी लेंगे।
English: """We will take whatever action is required as per law,"" Punia said."
Hindi: पूनिया ने कहा, कानून के मुताबिक जो भी जरूरी कार्रवाई होगी हम करेंगे।
English: """We will take whatever measures needed for maintenance of law and order,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "कानून व्यवस्था बनाए रखने के लिए जो भी कदम जरुरी होगा, उठाया जाएगा।
English: """We will talk on the matter."
Hindi: ' मुद्दे पर बात करेंगे.
English: """We will talk to the government as we believe that the issue can only be settled with dialogue,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा कि हम सरकार से बात करेंगे, क्योंकि हमें यकीन है कि इस मुद्दे को केवल बातचीत के जरिए ही हल निकाल सकेगा.
English: """We will teach the BJP a lesson."
Hindi: बीजेपी को सबक सिखाएंगे
English: """We will think about voting only after getting an assurance,"" Vasava said."
Hindi: वसावा ने कहा,  आश्वासन मिलने के बाद ही हम मतदान के बारे में सोचेंगे।
English: """We will tour the entire country Pak and when we return from Kashmir, you Imran Khan will have to go...We will expose your incompetence in every nook and corner of the country."""
Hindi: बिलावल ने कहा, हम पूरे देश का दौरा करेंगे और जब हम कश्मीर से लौटेंगे तो आपको खान को जाना होगा, हम देश के हर नुक्कड़ और कोने में आपकी अक्षमता को उजागर करेंगे।
English: """We will trace the source the funds of the companies including the 18 companies that invested in Purti,"" a top I-T official said on condition of anonymity."
Hindi: नाम नहीं उजागर करने की शर्त पर आयकर विभाग के एक शीर्ष अधिकारी ने कहा, हम पूर्ति में निवेश करने वाली 18 कंपनियों समेत विभिन्न कंपनियों के कोष के स्रोतों का पता लगाएंगे।
English: """We will transform Pakistan if the public supports us,"""" Bilawal said to his supporters in October."""
Hindi: """बिलावल जरदारी ने अक्टूबर में अपने समर्थकों से कहा था, """"यदि लोग हमें समर्थन दें तो हम पाकिस्तान को बदल देंगे."""
English: """We will try and organize a puja during ""'Navratri' so that all those killed in the massacre and its aftermath, including the policemen can rest in peace,"" said a villager."
Hindi: एक ग्रामीण ने कहा, "हम नवरात्रि के दौरान पूजा कराने की कोशिश करेंगे, ताकि हत्याकांड और उसके बाद के मुठभेड़ में मारे गए सभी लोगों, पुलिसकर्मियों की आत्मा को शांति मिल सके।
English: """We will try our best to form a Congress government in Bengal."
Hindi: """ उन्होंने कहा, ""हम बंगाल में कांग्रेस की सरकार बनाने के लिए जो भी बेहतर हो सकेगा, करेंगे।"
English: """We will try our best to get him out."
Hindi: उन्होंने कहा, हम उसे आउट करने के लिये अपना सर्वश्रेष्ठ करेंगे.
English: """We will try to bring a harmonious working relationship to the benefit and advantage of all,"" she added"
Hindi: उन्होंने कहा, "हम सभी के लाभ के लिए सामंजस्यपूर्ण कार्यात्मक संबंध बनाने का प्रयास करेंगे।
English: """We will try to expedite the completion of those projects,"" Patil said."
Hindi: पाटिल ने कहा, हम उन परियोजनाओं को पूरा करने की प्रक्रिया को तेज करने की कोशिश करेंगे.
English: """We will try to hold discussions on nationalism which is based on secularism, tolerance and pluralism,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, 'हम धर्मनिरपेक्षता, सहिष्णुता और बहुलवादी विचारों' पर आधारित राष्ट्रवाद पर विमर्श शुरू करने का प्रयास करेंगे।
English: """We will try to introduce the amendment bill in the winter session of Parliament but if not then we will introduce in the next budget session,"" another official said."
Hindi: एक अन्य अधिकारी ने कहा, 'हम संसद के शीतकालीन सत्र में संशोधन विधेयक पेश करने की कोशिश करेंगे।
English: """We will try to pick players from the city and strike a right balance"", Ganguly said."
Hindi: गांगुली ने कहा, हम शहर से खिलाड़ी लेने का प्रयास करेंगे और सही संतुलन बनाएंगे।
English: """We will try to restore friendly ties between Iran and Saudi Arabia."
Hindi: इमरान ने कहा "हम ईरान और सऊदी अरब के बीच मैत्रीपूर्ण संबंधों को बहाल करने की कोशिश करेंगे।
English: """We will try to see whether section 377 of the IPC can stand the test of fundamental rights enshrined under Articles 14 right to equality, 19 freedom of speech and association and 21 right to life and liberty of the Constitution,"" the bench said."
Hindi: पीठ ने अपनी सुनवाई में कहा था, 'हम यह देखने का प्रयास करेंगे कि भादंसं की धारा 377 संविधान के अनुच्छेदों 14 समानता का अधिकार, 19 अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता, और 21 जीवन जीने का अधिकार के तहत दिये गये मौलिक अधिकारों की कसौटी पर खरा उतरती है या नहीं।
English: """We will uncover the conspiracy behind terrorist-gangster Nabha jail-break at all costs,"" he said in another tweet."
Hindi: उन्होंने एक अन्य ट्वीट में कहा, हम नाभा जेल से कैदियों के फरार होने के पीछे की साजिश को हर कीमत पर बेनकाब करेंगे।
English: """We will use VVPAT machines in the upcoming Assembly polls."
Hindi: स्वाइन ने कहा, आगामी विधानसभा चुनावों में हम वीवीपीएटी मशीनों का इस्तेमाल करेंगे.
English: """We will utilise all the data and information available to us to ensure we can take well-informed, responsible decisions that are in the best interests of our sport."""
Hindi: हम सभी उपलब्ध आंकड़ों और सूचनाओं का उपयोग यह सुनिश्चित करने के लिए करेंगे कि हम अपने खेल के सर्वोत्तम हितों के लिए अच्छी तरह से सूचित, जिम्मेदार निर्णय ले सकें.
English: """We will vigorously pursue those involved and target their illicit profits which are so often used to fund further criminality."""
Hindi: """हम दृढ़ता से उन लोगों का पीछा करेंगे और उनके अवैध मुनाफे को लक्षित करेंगे जो कि अक्सर आपराधिकता को फंड देने के लिए उपयोग किए जाते हैं।"
English: """We will visit foreign countries, including Mauritius and Virgin Islands, in first week of February to track the trail of huge money transactions from companies owned by former minister G Janardhana Reddy into the country,"" CBI sources said."
Hindi: सीबीआई सूत्रों ने बताया, हम फरवरी के पहले हफ्ते में पूर्व मंत्री जी जनार्दन रेड्डी के स्वामित्व वाली कंपनियों से भारी मात्रा में धन के लेन-देन के स्रोत का पता लगाने के लिए मॉरीशस और वर्जिन द्वीप समेत विदेशी मुल्कों का दौरा करेंगे।
English: """We will wait for the Supreme Court verdict,"" he says."
Hindi: उन्होंने कहा, 'हम सर्वोच्च न्यायालय से फैसला आने तक इंतजार करेंगे।
English: """We will wait for the party president to give his reaction before we become more vocal,"" said a leader."
Hindi: एक नेता ने कहा, "इससे पहले कि हम इस बारे में ज्यादा करें, हम इस पर पार्टी अध्यक्ष की प्रतिक्रिया देने का इंतजार करेंगे।
English: """We will win 2019 general election with much bigger majority."
Hindi: 2019 का चुनाव हम पिछली बार से भी ज्यादा बहुमत से जीतेंगे।
English: """We will win 75 seats in Haryana."
Hindi: हरियाणा में हमारा संकल्प है कि 75 पार सीटें जीतेंगे।
English: """We will win all the 42 Lok Sabha seats in the state."
Hindi: आगामी लोकसभा चुनाव में हम राज्य की सभी 42 सीटों पर जीत हासिल करेंगे.
English: """We will win all the five seats again,"" said state BJP President Ajay Bhatt."
Hindi: प्रदेश अध्यक्ष अजय भट्ट ने बताया कि भाजपा पांचों लोकसभा सीटों पर जीत का परचम फहराएगी।
English: """We will win such seats which were not with us in northeast, West Bengal, Odisha, Andhra Pradesh, Telangana, Tamil Nadu, Kerala and many other places,"" he said."
Hindi: हम लोग ऐसी सीटों पर जीत हासिल करेंगे, जो पूर्वोत्तर, पश्चिम बंगाल, ओडिशा, आंध्र प्रदेश, तेलंगाना, तमिलनाडु, केरल और अन्य जगहों पर हैं।
English: """We will win the election, but for us BJP it is important to win the polling booth,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, हम लोग चुनाव जीतेंगे, लेकिन हमारे लिए बूथ स्तर पर जीत दर्ज करना महत्वपूर्ण है।
English: """We will win the hearts of the people in Kashmir..They will embrace us"", said Amit Shah while winding up the debate."
Hindi: संसद में बहस को खत्म करते हुए अमित शाह ने कहा हम कश्मीर के लोगों का दिल जीतेंगे . वे हमें गले से लगाएंगे।
English: """We will win with more than 200 seats in the upcoming Assembly election."
Hindi: आगामी चुनाव में भी हमलोग 200 सीटों से अधिक सीटें जीतेंगे।
English: """We will work hard to pose a tough challenge to BJP and Congress on all the 10 seats in Haryana,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा कि हरियाणा की सभी 10 सीटों पर बीजेपी और कांग्रेस को चुनौती देने के लिए हम कड़ी मेहनत करेंगे।
English: """We will work more responsibly for the betterment of people,"" said Chatterjee, who is likely to take over as mayor once again."
Hindi: एक बार पुन महापौर बनने की संभावनाओं के बीच चटर्जी ने कहा, "लोगों की भलाई के लिए हम और अधिक जिम्मेदारी से काम करेंगे।
English: """We will work on it in our next practice session."
Hindi: उन्होंने कहा- हम अपने अगले अभ्यास सत्र में इस पर काम करेंगे।
English: """We will work on trade and transit linkages through Chabahar Port in Iran,"" Modi said after his talks with visiting Tajikistan President Emomali Rahmon here."
Hindi: भारत दौरे पर आए ताजिकिस्तान के राष्ट्रपति एमोमली रहमान से बातचीत के बाद मोदी ने कहा, "हम ईरान में चाबहार बंदरगाह के जरिए व्यापार और पारगमन संपर्क बनाने पर काम करेंगे।
English: """We will work to prepare the organisation in such a manner that we make our presence felt from Jammu and Kashmir to Kanya Kumari, as was the case in Kanshi Ram's time,"" Singh said."
Hindi: सिंह ने कहा कि हम अपने संगठन को इस तरह तैयार करेंगे ताकि जम्मू-कश्मीर से कन्याकुमारी तक हमारी मौजूदगी दिखाये जैसा कि कांशीराम जी के जमाने में था।
English: """We will work together at the national level."
Hindi: उन्होंने कहा, हम राष्ट्रीय स्तर पर एक साथ काम करेंगे.
English: """We will work together to defeat the BJP,"" Rahul Gandhi told media after the meeting."
Hindi: बैठक के बाद राहुल ने कहा, "हम भाजपा को हराने के लिए साथ मिलकर काम करेंगे.
English: """We will work very hard in the next few days - the institutions with the Greek government - to get that deal this week,"""" Eurogroup chairman Jeroen Dijsselbloem said."""
Hindi: """यूरोग्रुप के अध्यक्ष जोरियन डाइसेलब्लूम ने कहा, """"अगले कुछ दिनों में हम ग्रीस की सरकार के साथ मेहनत करेंगे कि इस हफ्ते डील हो जाए."""
English: """We will work with all our strength to prevent his return,"""" parliamentary opposition spokesman Mohammed Qahtan said."""
Hindi: """मुख्य विपक्षी पार्टी के प्रवक्ता मोहम्मद कुहातन ने कहा, """"हम अपनी पूरी ताकत झोंक देंगें और उन्हें वापस नहीं आने देंगे."""
English: """We will work with driver-partners, cities, manufacturers and battery firms to make cost-effective and sustainable mobility,"" noted the statement."
Hindi: बयान में कहा गया, हम ड्राइवर्स -पाटनर्स, शहरों, विनिर्माताओं और बैटरी कंपनियों के साथ मिलकर किफायती और टिकाऊ मोबिलिटी मुहैया कराएंगे।
English: """We will work with our school community to continue to review this policy going forward in the best interests of our children,"" it added."
Hindi: ' उसने कहा, 'हम अपने बच्चों के हितों के मुताबिक इस नीति की समीक्षा के लिए स्कूल कम्यूनिटी के साथ मिलकर काम करेंगे.
English: """We will write to AIBA very soon and seek their permission for calling a meeting to amend the constitution to make it compliant with the AIBA statute besides fixing a date for fresh IBF elections,"" an official said."
Hindi: एक अधिकारी ने कहा कि हम जल्दी ही एआईबीए को पत्र लिखकर संविधान में संशोधन के लिए बैठक बुलाने की अनुमति मांगेंगे ताकि संविधान को एआईबीए नियमों के अनुरूप बनाया जा सके। इसके अलावा नए सिरे से चुनाव की तारीख भी तय की जाएगी।
English: """We will write to the Wakf Board to ask mosques to spread messages against such marriages,"" the officer said."
Hindi: ' ' अधिकारी ने कहा, ' 'हम वक्फ बोर्ड को पत्र लिख कहेंगे कि वह मस्जिदों को ऐसे निकाहों के खिलाफ लोगों को जागरुक करने का आदेश दे।
English: """We will write to the central government to continue the supply of onion to the Delhi government,"" Kejriwal said."
Hindi: केजरीवाल ने कहा कि हम केंद्र सरकार को लिख रहे हैं कि दिल्ली सरकार को दिए जाने वाले प्याज की आपूर्ति को जारी रखा जाए।
English: """We will, of course, continue to monitor the situation closely as both sides work towards a peaceful resolution,"" he said, responding to questions on reports of disengagement of Indian and Chinese troops from Pangong lake area of Ladakh."
Hindi: लद्दाख के पैंगोंंग झील क्षेत्र में भारतीय और चीनी सैनिकों के पीछे हटने की रिपोर्टों से जुड़े एक सवाल के जवाब में उन्होंने कहा, दोनों पक्ष शांतिपूर्ण समाधान की ओर काम कर रहे हैं, हम निश्चित रूप से स्थिति को मॉनिटर करना जारी रखेंगे.
English: """We wish Kaur Singh a speedy recovery and a healthy life,"" he added."
Hindi: हम कौर सिंह के जल्द ठीक होने के लिए और एक स्वस्थ जीवन के लिए शुभकामनाएं देते हैं,
English: """We wish former president Pranab Mukherjee a speedy recovery from Covid,"" the Congress said on its official Twitter handle."
Hindi: कांग्रेस ने अपने आधिकारिक ट्विटर हैंडल पर कहा, "हम पूर्व राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी के कोविड से शीघ्र स्वस्थ होने की कामना करते हैं.
English: """We wish that Congress sheds its pseudo-secularism and respect mainstream Hindutva, but their gimmicks to get votes will not work in Gujarat,"" Patel said."
Hindi: पटेल ने कहा,  "हम चाहते हैं कि कांग्रेस अपनी छद्म धर्मनिरपेक्षता को छोड़ दे और मुख्यधारा हिन्दुत्व का सम्मान करे, लेकिन वोट हासिल करने के लिए उनके हथकंडे गुजरात में सफल नहीं होंगे।
English: """We wish to assure the nation that his excellency the president... and his family are safe and sound and their security is guaranteed."
Hindi:  उन्होंने कहा, हम राष्ट्र को यह आश्वासन देना चाहते हैं कि राष्ट्रपति . और उनका परिवार सही सलामत हैं और उनकी सुरक्षा की गारंटी है।
English: """We wish to bring to your notice the fact that the Telangana police, especially the Hyderabad police, have been acting in an arbitrary and high-handed manner and using illegal methods against the public in general and Congress party cadre in particular,"" the Congress said in a memorandum to the Governor, which was released to the media."
Hindi: कांग्रेस ने राज्यपाल को दिए एक ज्ञापन में कहा, हम आपके संज्ञान में यह तथ्य लाना चाहते हैं कि तेलंगाना पुलिस, खासकर हैदराबाद पुलिस, मनमाने तरीके से काम कर रही है और लोगों, विशेषकर कांग्रेस पार्टी के कैडर के खिलाफ अवैध तरीकों का इस्तेमाल कर रही है।
English: """We wish to emphasize that no congressional authority exists for unilateral military action against Iran,"" she said in an open letter on November 1, 2007."
Hindi: """हम इस बात पर जोर देना चाहते हैं कि ईरान के खिलाफ एकतरफा सैन्य कार्रवाई के लिए कांग्रेस के पास कोई भी अधिकार मौजूद नहीं है,"" उन्होंने 1 नवंबर, 2007 को एक खुले पत्र में कहा।"