Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: He looks up to them and wants to be like them.
Hindi: यह उन्हें देख रहा है और उनके जैसा बनना चाहता है।
English: He looks up to you,
Hindi: तुझपे नजर वो रखता है,
English: He looks upon all the inhabitants of earth.
Hindi: वह पृथ्वी के सब रहनेवालों को देखता है,
English: He looks vaguely in front of him.
Hindi: वह उसके सामने सजग होकर देखता है।
English: He looks very lonely, but I am not sure if I should after reading the article.
Hindi: वह बहुत अकेला दिखता है, लेकिन मुझे यकीन नहीं है कि मुझे लेख पढ़ने के बाद करना चाहिए।
English: He looks very rich.
Hindi: वह दिखने में बहुत अमीर लगता है।
English: He looks young and, dare we say it, trendy.
Hindi: यह युवा दिखता है और, हम कहते हैं, फैशनेबल।
English: He loomed over the man.
Hindi: आदमी के ऊपर लाद दिया।
English: He looted the city and then destroyed it.
Hindi: उसने शहर को लूट लिया और फिर उसे नष्ट कर दिया।
English: He looted the temples of Thanesar in 1014 CE.
Hindi: 1014 में थानेश्वर के मंदिर को लूटा।
English: He loses EVERYTHING!
Hindi: वह अपना सब कुछ खो देता है!
English: He loses a lot!
Hindi: बहुत कुछ खोता है!
English: He loses control of his body!
Hindi: अपने शरीर पर से ही खो जाता है नियंत्रण!
English: He loses every day.
Hindi: उससे रोज हार जाता है.
English: He loses his 11-year-old son.
Hindi: उन्होंने 11 साल के अपने बेटे को खो दिया था।
English: He loses his childhood.
Hindi: वह अपने बचपन को खो रहा है।
English: He loses his entire life in the game of gamble.
Hindi: वह अपना समूचा जीवन जुए के खेल में पराजित कर देता है।
English: He loses his life
Hindi: वो खोता है अपना जीवन
English: He loses his love.
Hindi: वो अपने प्यार खो रही है।
English: He loses his wife in a poker
Hindi: पोकर में अपनी पत्नी को खो दिया
English: He loses his wife in a poker game
Hindi: एक पोकर खेल में अपनी पत्नी को खो देता है
English: He loses his wife in a poker game.
Hindi: वह खो देता है अपने पत्नी में एक पोकर खेल
English: He loses it every time.
Hindi: हर बार वो उसमें खो सा जाता है।
English: He loses more than.
Hindi: उससे कहीं ज्यादा खो जाता है.
English: He loses peace of mind and very often suffers from headache.
Hindi: जातक मन की शांति खो देता है और अक्सर सिर दर्द से पीड़ित रहता है।
English: He loses without it.
Hindi: वह उसके बिना खो जाता है।
English: He lost 0-2.
Hindi: उन्होंने कहा कि हम 0-2 से हार गए।
English: He lost 19 12 pounds.
Hindi: वह खो गया 19. 2 पाउंड!
English: He lost 30 years of his life.
Hindi: उसने अपने जीवन के तीस साल बर्बाद किये हैं।
English: He lost 40 pounds during the spring of 2008.
Hindi: 2008 के वसंत के दौरान उन्होंने 40 पाउंड खो दिए
English: He lost 41 pounds.
Hindi: वह 41 पाउंड खोई
English: He lost 50 pounds.
Hindi: वह 50 पाउंड खो गई है।
English: He lost Control.
Hindi: उसने नियंत्रण खो दिया।
English: He lost a Senatorial race at the age of 45.
Hindi: वे 45 वर्ष की आयु में सीनेटॉरियल रेस हार गये।
English: He lost a congressional race at age 34.
Hindi: वे 34 वर्ष की आयु में कॉग्रेशनल रेस हार गये।
English: He lost a congressional race at age 34;
Hindi: वे 34 वर्ष की आयु में कॉग्रेशनल रेस हार गये।
English: He lost a hand, a leg and an eye.
Hindi: एक हाथ, एक पैर और एक आंख खो बैठे।
English: He lost a leg and an eye in fighting with Soviet troops in the 1980s.
Hindi: 1980 के दशक में सोवियत सैनिकों के साथ लड़ाई के दौरान उन्होंने एक पैर और एक आंख खो दी थी।
English: He lost a leg and one eye during battling with Soviet soldiers during the 1980s.
Hindi: 1980 के दशक में सोवियत सैनिकों के साथ लड़ाई के दौरान उन्होंने एक पैर और एक आंख खो दी थी।
English: He lost a leg and one eye during fighting with Soviet troops in the 1980s.
Hindi: 1980 के दशक में सोवियत सैनिकों के साथ लड़ाई के दौरान उन्होंने एक पैर और एक आंख खो दी थी।
English: He lost a leg and one eye during fighting with Soviet troops in the 1980s....
Hindi: 1980 के दशक में सोवियत सैनिकों के साथ लड़ाई के दौरान उन्होंने एक पैर और एक आंख खो दी थी।
English: He lost a leg and one eye fighting Soviet troops in the 1980s.
Hindi: 1980 के दशक में सोवियत सैनिकों के साथ लड़ाई के दौरान उन्होंने एक पैर और एक आंख खो दी थी।
English: He lost a little bit.
Hindi: खो देता है वह थोडी.
English: He lost a little.
Hindi: खो देता है वह थोडी.
English: He lost a lot of friends.
Hindi: उन्होंने बहुत सारे दोस्तों को खो दिया है।
English: He lost a lot, actually.
Hindi: वह बहुत कुछ खो दिया, वैसे।
English: He lost a number of sponsorships because of it and never got back to that old form after the incident.
Hindi: उसने इसके कारण कई प्रायोजन खो दिए और घटना के बाद कभी भी उस पुराने रूप में वापस नहीं आया।
English: He lost a senatorial race at age 45.
Hindi: वे 45 वर्ष की आयु में सीनेटॉरियल रेस हार गये।
English: He lost a senatorial race at age 45;
Hindi: वे 45 वर्ष की आयु में सीनेटॉरियल रेस हार गये।
English: He lost a son the same day.
Hindi: उस दिन उन्होंने अपना एक बेटा भी खो दिया था.
English: He lost a total of 4000 in 4 separate 60-second trades.
Hindi: लगातार पांच 60-सेकंड के ट्रेडों के दौरान उन्हें 4,000 का नुकसान हुआ।
English: He lost all 4 starts.
Hindi: उसे शुरुआत के सभी चार मैचों में हार मिली है।
English: He lost all feeling in his left arm.
Hindi: वह अपनी बांह में सारी भावना खो बैठा
English: He lost all his books, letters and diaries.
Hindi: उसने अपनी सारी किताबें , कलम-कॉपी और सामान खो दिए।
English: He lost all of his wealth.
Hindi: वह अपनी सम्पूर्ण दौलत खो चुका है।
English: He lost an eye in a childhood accident.
Hindi: बचपन में एक दुर्घटना में उन्होंने अपनी आखें खो दी थीं।
English: He lost an eye, a leg, and an arm.
Hindi: एक हाथ, एक पैर और एक आंख खो बैठे।
English: He lost an eye, an arm, and a leg.
Hindi: एक हाथ, एक पैर और एक आंख खो बैठे।
English: He lost at the park.
Hindi: वह पार्क में खो गया।
English: He lost both his parents and his only brother when he was young.
Hindi: बचपन में ही उन्होंने अपने माता-पिता और एकलौती बहन को खो दिया था।
English: He lost both of his limbs in an accident two years ago, where his mother and six other siblings died.
Hindi: उन्होंने दो साल पहले एक दुर्घटना में अपने दोनों अंग खो दिए थे, जहां उनकी मां और छह अन्य भाई-बहनों की मौत हो गई थी।
English: He lost but he still won.
Hindi: हारे, मगर फिर भी जीत गए.
English: He lost by 586 votes.
Hindi: वह मात्र 578 वोट से हार गए।
English: He lost by 6087 votes.
Hindi: उनकी 6587 वोट से हार हुई.
English: He lost by 8765 votes.
Hindi: उनकी 6587 वोट से हार हुई.
English: He lost by more than 23,000 votes.
Hindi: उन्हें 23 हजार से ज्यादा वोटों से हार का सामना करना पड़ा.
English: He lost by more than 3 lakh votes.
Hindi: वे तीन लाख से भी ज्यादा वोटों से हार गए।
English: He lost by some 500 votes.
Hindi: 500 वोटों से हारा था।
English: He lost children and other relatives.
Hindi: पुत्र और अन्य उत्तराधिकारी खो दिये।
English: He lost control in a highly regulated environment and engaging in a performance that many consider unholy and unacceptable 123.
Hindi: उन्होंने अत्यधिक विनियमित वातावरण में नियंत्रण खो दिया और एक ऐसे प्रदर्शन में शामिल हो गए जिसे कई लोग अपवित्र और अस्वीकार्य मानते हैं 123 ।
English: He lost control over.
Hindi: उसने नियंत्रण खो दिया।
English: He lost everything in sacrifice.
Hindi: बलि दान में सब कुछ खो बैठे.
English: He lost everything where he had.
Hindi: उसे खोकर सारे जहां को पा लिया ।
English: He lost finals in both the Copa America the South America championship and the World Cup.
Hindi: वह कोपा अमेरिका दक्षिण अमेरिका चैंपियनशिप और विश्व कप दोनों में फाइनल हार गए।
English: He lost for the first time since July 1.
Hindi: वह 8 जुलाई के बाद पहली बार हारे हैं।
English: He lost for the first time since July 6th.
Hindi: वह 8 जुलाई के बाद पहली बार हारे हैं।
English: He lost for the first time since July 8.
Hindi: वह 8 जुलाई के बाद पहली बार हारे हैं।
English: He lost four break points in eight games in the second set.
Hindi: उन्होंने दूसरे सेट में आठ गेम में चार ब्रेकप्वाइंट गंवाये.
English: He lost her at such a young age.
Hindi: बचपन में वह ऐसा खोये।
English: He lost her to cancer.
Hindi: वह कैंसर से हार गयी।
English: He lost his 11 year old son.
Hindi: उन्होंने 11 साल के अपने बेटे को खो दिया था।
English: He lost his Parliamentary majority.
Hindi: उन्होंने अपना सीनेट बहुमत खो दिया।
English: He lost his appeal in the UK High Court in April 2013 following which the case was handed over to then UK home secretary and now Prime Minister, Theresa May, to sign an extradition order.
Hindi: वह ब्रिटिश हाई कोर्ट में अप्रैल 2013 में अपनी अपील हार गया जिसके बाद यह मामला ब्रिटेन के तत्कालीन गृह मंत्री और अब प्रधानमंत्री टेरेसा मे को सौंप दिया गया था ताकि वह प्रत्यर्पण आदेश पर हस्ताक्षर कर सकें.
English: He lost his belongings, he lost everything.
Hindi: उसे शजसने खोया, सब खोया।
English: He lost his best friend today.
Hindi: आज अपना सबसे अच्छा दोस्त खो दिया
English: He lost his brother Rishi Kapoor in 2020 due to cancer and this year his younger brother Rajiv Kapoor passed away in February due to cardiac arrest.
Hindi: उन्होंने 2020 में कैंसर के कारण अपने भाई ऋषि कपूर को खो दिया और इस साल उनके छोटे भाई...
English: He lost his childhood friends.
Hindi: उन्होंने अपने बचपन के दोस्तों की अनदेखी की।
English: He lost his claim in the High Court in January 2011.
Hindi: हालांकि जनवरी में हाईकोर्ट में वह मुक़दमा हार गईं.
English: He lost his dad two years later.
Hindi: दो साल में पिता को खोया
English: He lost his daughter and I lost my father.
Hindi: आपने बेटी को खोया और मैंने बाप को।
English: He lost his daughter.
Hindi: उसी ने उसकी बेटी को गायब किया है।
English: He lost his dreams.
Hindi: सपनों में वह खोया था।
English: He lost his election, too.
Hindi: वह अपना चुनाव भी यहां से हार चुके हैं.
English: He lost his entire family in an instant.
Hindi: उसने एक ही समय में अपना पूरा परिवार खो दिया है।
English: He lost his entire family on that day.
Hindi: उस दिन उसने अपने पूरे परिवार को खोया।
English: He lost his entire family that day.
Hindi: उस दिन उसने अपने पूरे परिवार को खोया।
English: He lost his eyesight last year.
Hindi: पिछले साल उसकी आँखें चली गईं।
English: He lost his father at age four
Hindi: चार साल की उम्र में ही पिता का निधन
English: He lost his father during his modeling days due to lung disease.
Hindi: मॉडलिंग के दिनों में फेफड़ों की बीमारी के कारण उन्होंने अपने पिता को खो दिया।
English: He lost his father forever.
Hindi: हमेशा के लिए वे खो दिया है पिता को।
English: He lost his father who served in the Indian Army.
Hindi: उन्होंने अपने पिता को खो दिया जिन्होंने भारतीय सेना में सेवा की।
English: He lost his father,
Hindi: पिता खो दिया उन्होंने,
English: He lost his first case.
Hindi: वो अपना पहला मुक़दमा हार गए.
English: He lost his foot.
Hindi: खो आया अपने पैर .
English: He lost his game.
Hindi: वह अपना मैच हार गए।
English: He lost his home and his savings as well.
Hindi: उन्होंने अपने घर और अपनी बचत खो दी।
English: He lost his home and his savings.
Hindi: उन्होंने अपने घर और अपनी बचत खो दी।
English: He lost his homeland.
Hindi: अपनी मातृभूमि खो दी।
English: He lost his house and his pension.
Hindi: उन्होंने अपने घर और अपनी बचत खो दी।
English: He lost his hunger.
Hindi: अपनी भूख खो दी।
English: He lost his iPhone in Melbourne after the tour, and all of the boys were teasing him about his old Nokia.
Hindi: दौरे के बाद उन्होंने मेलबोर्न में अपना आईफोन खो दिया और सभी लड़के उन्हें अपने पुराने नोकिया के बारे में चिढ़ा रहे थे।
English: He lost his individuality and became limited by certain rules and traditions.
Hindi: उन्होंने अपना व्यक्तित्व खो दिया और कुछ नियमों और परंपराओं से सीमित हो गए।
English: He lost his job and career.
Hindi: उन्होंने अपनी नौकरी और अपनी आजीविका खो दी।
English: He lost his job and his career.
Hindi: उन्होंने अपनी नौकरी और अपनी आजीविका खो दी।
English: He lost his job and his house.
Hindi: उन्होंने अपनी नौकरी और अपनी आजीविका खो दी।
English: He lost his job and his life.
Hindi: उन्होंने अपनी नौकरी और अपनी आजीविका खो दी।
English: He lost his job because of alcohol abuse.
Hindi: शराब की लत के कारण उसकी नौकरी छूट गई।
English: He lost his job because of his alcoholism.
Hindi: शराब की लत के कारण उसकी नौकरी छूट गई।
English: He lost his job due to alcoholism.
Hindi: शराब की लत के कारण उसकी नौकरी छूट गई।
English: He lost his job in 1924 when Michelin closed its New Jersey manufacturing plant.
Hindi: उन्होंने 1924 में अपनी नौकरी खो दी जब मिशेलिन ने न्यू जर्सी के विनिर्माण संयंत्र को बंद कर दिया।
English: He lost his job in 1924 when Michelin closed their New Jersey manufacturing plant.
Hindi: उन्होंने 1924 में अपनी नौकरी खो दी जब मिशेलिन ने न्यू जर्सी के विनिर्माण संयंत्र को बंद कर दिया।
English: He lost his job?
Hindi: अपनी नौकरी खो दी?
English: He lost his last fight too.
Hindi: वह अंतिम लड़ाई भी हार चुका है
English: He lost his left hand in the accident.
Hindi: दुर्घटना में उनका बाया हाथ टूट गया।
English: He lost his life!
Hindi: उसने अपनी जिन्दगी हार कर!
English: He lost his memory many years ago.
Hindi: बरसों पहले वह अपनी याददाश्त खो बैठा था।
English: He lost his mom a few years ago.
Hindi: उन्होंने कुछ साल पहले अपनी मां को खो दिया था।
English: He lost his most recent bout against a Cuban opponent and said he was considering retiring.
Hindi: वह क्यूबा के एक प्रतिद्वंद्वी के खिलाफ अपना सबसे हालिया मुकाबला हार गए और सेवानिवृत्त होने पर विचार कर रहे हैं।
English: He lost his most recent fight against a Cuban opponent and said he was considering retiring.
Hindi: वह क्यूबा के एक प्रतिद्वंद्वी के खिलाफ अपना सबसे हालिया मुकाबला हार गए और सेवानिवृत्त होने पर विचार कर रहे हैं।
English: He lost his mother a few years ago.
Hindi: उन्होंने कुछ साल पहले अपनी मां को खो दिया था।
English: He lost his mother at the age of 2 and father at age of 8 years.
Hindi: 2 साल की उम्र में अपनी मां और 8 साल की उम्र में पिता को खो दिया।
English: He lost his mother suddenly.
Hindi: वहां अचानक उसकी मां गुम हो गयी
English: He lost his mum a few years ago.
Hindi: उन्होंने कुछ साल पहले अपनी मां को खो दिया था।
English: He lost his parents in the crash.
Hindi: ट्रेन दुर्घटना में उसने अपने माता-पिता को खो दिया ।
English: He lost his parliamentary seat in 2013.
Hindi: वह वर्ष 2013 में यह सीट कांग्रेस के हाथों हार गए थे।
English: He lost his people.
Hindi: अपने लोगों को खो दिए।
English: He lost his permit in 2015.
Hindi: 2015 में उन्हें हार मिली थी।
English: He lost his place on the page
Hindi: वह पेज पर अपनी जगह खो दिया
English: He lost his post in 1991 after being convicted of ...more
Hindi: 1991 में उन्होंने अपना पद खो दिया था जब उन्होंने ... अधिक
English: He lost his savings and his house.
Hindi: उन्होंने अपने घर और अपनी बचत खो दी।
English: He lost his scholarship to both the Government College and later at the University of Madras because his devotion to math caused him to let his other courses fall by the wayside.
Hindi: उन्होंने अपनी छात्रवृत्ति को सरकारी कॉलेज और बाद में मद्रास विश्वविद्यालय दोनों में खो दिया क्योंकि गणित के प्रति उनकी भक्ति ने उन्हें अपने अन्य पाठ्यक्रमों को रास्ते में आने दिया।
English: He lost his scholarship to both the government College and later at the University of Madras because his devotion to math caused him to let his other courses fall by the wayside.
Hindi: उन्होंने अपनी छात्रवृत्ति को सरकारी कॉलेज और बाद में मद्रास विश्वविद्यालय दोनों में खो दिया क्योंकि गणित के प्रति उनकी भक्ति ने उन्हें अपने अन्य पाठ्यक्रमों को रास्ते में आने दिया।
English: He lost his seat at the general election earlier this year.
Hindi: वह इस साल की शुरुआत में हुए विधानसभा चुनाव में हार गए थे।
English: He lost his seat in the General Election of 1895.
Hindi: वह 1895 के आम चुनाव में अपनी सीट हार गए।
English: He lost his seat in the last election.
Hindi: पिछले चुनाव में उनको इस सीट पर हार मिली थी।
English: He lost his sight at age 5 and
Hindi: 5 साल की उम्र में खो दी थी आँखों की रोशनी
English: He lost his talent.
Hindi: उसने अपना कौमार्य खो दिया ।
English: He lost his teeth in a freak accident after he was involved in a soda drinking competition.
Hindi: सोडा पीने की प्रतियोगिता में शामिल होने के बाद एक सनकी दुर्घटना में उन्होंने अपने दांत खो दिए।
English: He lost his train ticket.
Hindi: उसने अपना ट्रेन टिकट खो दिया।
English: He lost his virginity one night to two Venetian sisters, 16-year-old Nanetta and 15-year-old Marta Savorgnan, themselves virgins.
Hindi: वास्तव में, यह लगभग इसी समय था कि एक रात उसने दो विनीशियन बहनों- 16 वर्षीय नैनेटा और 15 वर्षीय मार्ता सवोर्गन, जो स्वयं कुंवारी थीं, ने अपना कौमार्य खो दिया।
English: He lost his wickets in the first two Test matches on balls going outside the off-stump.
Hindi: उन्होंने पहले दो टेस्ट मैचों में ऑफ स्टंप से बाहर जाती गेंदों पर अपने विकेट गंवाए.
English: He lost in Finals twice, though.
Hindi: दो बार उसे फाइनल में हार का सामना करना पड़ा
English: He lost in a semifinal last year.
Hindi: वह पिछले साल क्वार्टर फाइनल में हार गए थे ।
English: He lost in four finals, three times to Federer.
Hindi: वह पांच बार फाइनल हार चुके हैं और तीन बार तो फेडरर ने ही उन्हे हराया।
English: He lost in her beauty.
Hindi: सौंदर्य में उसके वो खो जाता।
English: He lost in his village.
Hindi: वह गुम था अपनी बस्ती में।
English: He lost in the assembly polls held earlier this year.
Hindi: वह इस साल की शुरुआत में हुए विधानसभा चुनाव में हार गए थे।
English: He lost in the primary elections earlier this year.
Hindi: वह इस साल की शुरुआत में हुए विधानसभा चुनाव में हार गए थे।
English: He lost in the quarterfinals last year.
Hindi: वह पिछले साल क्वार्टर फाइनल में हार गए थे ।
English: He lost interest in you?
Hindi: क्या वह आप में रुचि खो रहा है?
English: He lost it all - for us.
Hindi: उसने यह सब मरने के लिए दिया - हमारे लिए।
English: He lost it all...
Hindi: उसने सब यूँ ही खो दिया . .
English: He lost it at me too!
Hindi: उसने पा कर भी खो दिया मुझको!
English: He lost last year's final to Roger Federer.
Hindi: पिछले वर्ष उन्हें फ़ाइनल में रोजर फ़ेडरर ने हराया था.
English: He lost many friends.
Hindi: उन्होंने बहुत सारे दोस्तों को खो दिया है।
English: He lost me as well.
Hindi: उसने मुझे भी खो दिया।
English: He lost one ear.
Hindi: एक कान की बाली खो दिया।
English: He lost only one brother.
Hindi: उसने सिर्फ एक भाई खो दिया।
English: He lost over 10 pounds.
Hindi: वह 10 पाउंड से अधिक खो गई है।
English: He lost so much in one single night.
Hindi: वो एक रात की गर्दिश में इतना हार गया. .
English: He lost the 1992 presidential election to Democrat Bill Clinton following an economic recession and the decreased importance of foreign policy in a post-Cold War political climate.
Hindi: बुश 1992 के राष्ट्रपति चुनाव में डेमोक्रेट बिल क्लिंटन से आर्थिक मंदी के बाद हार गए, उनके कर वादे पर उनका बदलाव, और शीत युद्ध के बाद के राजनीतिक माहौल में विदेश नीति पर जोर कम हो गया।
English: He lost the Copa del Rey victory in Brazil two years ago due to an injury to his home ground, although he was accused of rape before the start of the tournament, a case that was dismissed for lack of evidence.
Hindi: दो साल पहले वह चोट के कारण घरेलू धरती पर ब्राजील की कोपा जीत से चूक गए थे, हालांकि टूर्नामेंट शुरू होने से पहले उन पर बलात्कार का आरोप लगाया गया था, एक ऐसा मामला जिसे सबूतों के अभाव में खारिज कर दिया गया था।
English: He lost the Lok Sabha election from Rajgarh in 1999.
Hindi: 1999 रायगढ़ से लोकसभा का चुनाव हार गए।
English: He lost the ball.
Hindi: उसने गेंद खो दी।
English: He lost the battle to Babur but his gallantry inspired many others.
Hindi: एक लालच के कारण वह बाबर से युद्ध हारे लेकिन उन्होंने अपनी चालाकी से दूसरों को प्रेरित किया।
English: He lost the final battle too.
Hindi: वह अंतिम लड़ाई भी हार चुका है
English: He lost the first set 2-6, in 43 minutes.
Hindi: पहला सेट वह 43 मिनट में 2-6 से हार गए।
English: He lost the hair.
Hindi: उन्होंने अपने बाल खो दिए थे।
English: He lost the match against Drew McIntyre.
Hindi: जहाँ ड्रियू मैकइनटायर के खिलाफ़ मैच में उन्हें हार का सामना करना पड़ा।
English: He lost the poker game.
Hindi: वह पोकर खेल को खो दिया
English: He lost the race of his life in the Rome Olympics, finishing the 400 metres final in 45.6 seconds, 0.1 second short of the bronze medal mark.
Hindi: वह रोम ओलंपिक में अपने जीवन की दौड़ हार गए, 400 मीटर का फाइनल 45.6 सेकंड में पूरा किया, जो कांस्य पदक के निशान से 0.1 सेकंड कम था।
English: He lost the race of his life in the Rome Olympics, finishing the 400m final in 45.6 seconds, 0.1 second short of the bronze medal mark.
Hindi: वह रोम ओलंपिक में अपने जीवन की दौड़ हार गए, 400 मीटर का फाइनल 45.6 सेकंड में पूरा किया, जो कांस्य पदक के निशान से 0.1 सेकंड कम था।
English: He lost the seat at the 1892 general election.
Hindi: वह 1895 के आम चुनाव में अपनी सीट हार गए।
English: He lost the seat in 2015.
Hindi: 2015 में उन्हें हार मिली थी।
English: He lost the seat in the 1895 general election.
Hindi: वह 1895 के आम चुनाव में अपनी सीट हार गए।
English: He lost the trust of the people and the Parliament.
Hindi: वह सदन और लोगों का भरोसा खो चुके हैं।
English: He lost there, however.
Hindi: लेकिन वे वहां हार गए थे।
English: He lost this one-sided match 13 - 21, 9 - 21 within 32 minutes.
Hindi: यह एकतरफा मैच उसने 32 मिनट के भीतर 13 - 21, 9 - 21 से गंवा दिया.
English: He lost three of them 1990, 1996, 2018 in penalty shootouts.
Hindi: उनमें से तीन 1990, 1996, 2018 उसने पेनल्टी शूटआउट में गंवाए थे.
English: He lost to Lucas Mazur France 21-15, 17-21, 15-21 in the final.
Hindi: वह फाइनल में लुकास मजूर फ्रांस से 21-15, 17-21, 15-21 से हार गए।
English: He lost to Oakland in the first round of 2020.
Hindi: यह 2020 में पहले दौर में ओकलैंड से हार गया।
English: He lost to cancer.
Hindi: वह कैंसर से हार गयी।
English: He lost to home.
Hindi: हार कर घर कर गई ।
English: He lost to this guy.
Hindi: वह इस आदमी से हार गई !
English: He lost today as well.
Hindi: आज वह भी टूट गया।
English: He lost two wickets for 6 runs.
Hindi: उन्होंने 6 रन पर अपने 2 विकेट खो दिए।
English: He lost, he's out, he's gone.
Hindi: खो गया, चला गया, बिछड़ गया।
English: He love and cares for you.
Hindi: प्रेम करते हैं और तुम्हारी परवाह करते हैं।
English: He love his friends and would do anything for them.
Hindi: वे अपने दोस्तों से प्यार करते हैं और उनके लिए कुछ भी करेंगे!
English: He loved Bengal and the Bengali language.
Hindi: उसे बंगला भाषा से बहुत प्यार था.
English: He loved Charlie Chaplin's films.
Hindi: चार्ली चैप्लिन की फिल्में उन्हे बहुत पसंद थीं।
English: He loved George as well.
Hindi: ... जॉर्ज को भी उससे प्यार हो गया।
English: He loved God till his death.
Hindi: मृत्यु तक किया उसने परमेश्वर से प्रेम।
English: He loved Science.
Hindi: उसने मुझे विज्ञान से प्यार किया।
English: He loved all of her soul with all of his.
Hindi: और वह अपनी सारी आत्मा से प्यार करती थी,
English: He loved all of life.
Hindi: जीवन भर प्यार किया।
English: He loved and saved.
Hindi: प्यार किया और बचाया।
English: He loved being in the field and playing.
Hindi: उन्हें मंच पर रहना और खेलना पसंद था।
English: He loved being on the stage, and playing.
Hindi: उन्हें मंच पर रहना और खेलना पसंद था।
English: He loved both his ancestral land and his adopted nation.
Hindi: उसे अपनी पैतृक धरोहर तथा मातृभूमि से अथाह प्यार था।
English: He loved children and each year his birthday is celebrated as children's day.
Hindi: वे बच्चों से बहुत प्यार करते थे इसलिए प्रतिवर्ष उनका जन्मदिन बालदिवस के रूप में मनाया जाता है।
English: He loved children and his birthday is celebrated as Children's Day across the country.
Hindi: वह बच्चों से बेहद प्यार करते थे, और उनके जन्मदिन को बाल दिवस के रूप में मनाया जाता है।
English: He loved children and on many occasions, expressed his views on their education, welfare and contribution to the progress of the nation.
Hindi: वह बच्चों से प्यार करते थे और कई अवसरों पर, उनकी शिक्षा, कल्याण और राष्ट्र की प्रगति में योगदान पर अपने विचार व्यक्त करते थे।
English: He loved children very much so he decided to celebrate his birth day as children's day.
Hindi: वह बच्चों से बेहद प्यार करते थे, और उनके जन्मदिन को बाल दिवस के रूप में मनाया जाता है।
English: He loved children's very much so the birthday of his is celebrated as the Children's Day 2015.
Hindi: वह बच्चों से बेहद प्यार करते थे, और उनके जन्मदिन को बाल दिवस के रूप में मनाया जाता है।
English: He loved elderly people.
Hindi: वह बूढ़े लोगों को प्यार करती है
English: He loved every minute of it, he said.
Hindi: मैं इसके हर मिनट से प्यार करता था, उन्होंने कहा।
English: He loved exchanging ideas with his colleagues and enjoyed exploring all different avenues of an argument.
Hindi: वह अपने सहयोगियों के साथ विचारों का आदान-प्रदान करना पसंद करते थे और तर्क के सभी अलग-अलग रास्ते तलाशने का आनंद लेते थे।
English: He loved freedom, the military, his kids, baseball, and football.
Hindi: वह स्वतंत्रता, सेना, अपने बच्चों, बेसबॉल, और फुटबॉल से प्यार करता था।
English: He loved her and she did
Hindi: उसने प्रेम किया और वो
English: He loved her dearly;
Hindi: उसे प्रेमपूर्वक पाला;
English: He loved her more than anyone other than his momma.
Hindi: किसी भी और माता से अधिक, वह प्यार करती थी।
English: He loved her name.
Hindi: वह अपने नाम से प्यार करती है।