Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A total 234 vacancies are available.
Hindi: कुल 234 रिक्तियां उपलब्ध हैं।
English: A total 5,94,772 voters are eligible to cast their votes in the civic poll and the number of women voters outnumber the male voters in the urban areas.
Hindi: नगर निकाय चुनाव में कुल 5,94,772 मतदाता वोट डालने के पात्र हैं और शहरी क्षेत्रों में महिला मतदाताओं की संख्या पुरुष मतदाताओं से अधिक है।
English: A total 59 personnel from seven teams Participated.
Hindi: सात टीमों के कुल 59 कर्मियों ने भाग लिया।
English: A total 6,97,164 voters are eligible to exercise their franchise in the three constituencies.
Hindi: तीन निर्वाचन क्षेत्रों में कुल 6,97,164 मतदाता अपने मताधिकार का प्रयोग करने के पात्र हैं।
English: A total absence of leadership.
Hindi: कुल नेतृत्व की कमी.
English: A total amount of Rs 40 crore is being given to 33297 Anganwadi workers as announced by the Chief Minister.
Hindi: मुख्यमंत्री की घोषणा के क्रम में 33297 आंगनवाड़ी कर्मियों को कुल 40 करोड़ रूपये की धनराशि दी जा रही है।
English: A total ban on plastic
Hindi: प्लास्टिक पर पूर्ण प्रतिबंध
English: A total ban on these
Hindi: इन पर पूर्ण प्रतिबंध
English: A total ban on tobacco
Hindi: तंबाकू का पूर्ण निषेध
English: A total body workout in 30 minutes.
Hindi: 30 मिनट में पूरा शरीर।
English: A total budgetary allocation of Rs 6,645 crore has been made for the health and family welfare department.
Hindi: राज्य में स्वास्थ्य और परिवार कल्याण विभाग के लिए कुल 6,645 करोड़ रुपए का आवंटन किया गया है.
English: A total control of the server
Hindi: सर्वर पर पूर्ण नियंत्रण
English: A total cost of 120 Million USD was used to construct the Faisal Mosque.
Hindi: एक मस्जिद के निर्माण पर लगभग 120 मिलियन डॉलर खर्च किए गए थे।
English: A total dependence on God.
Hindi: अल्लाह पर कुल निर्भरता।
English: A total eclipse of the Sun or Moon?
Hindi: पूर्ण चन्द्र या सूर्य प्रकाश ?
English: A total eclipse of the art?
Hindi: पूरी आर्ट का कॉन्ट्रेडिक्शन?
English: A total eclipse of the mind.
Hindi: तन मन की सकल कलुषिता।
English: A total eclipse of the sun in Indonesia
Hindi: इंडोनेशिया में दिखा पूर्ण सूर्यग्रहण का अद्भुत नजारा
English: A total failure of journalism.
Hindi: पूर्ण पत्रकारिता विफलता.
English: A total failure of our political system.
Hindi: हमारी राजनीतिक प्रणाली की सकल गड़बड़ी
English: A total financial assistance of Rs 400 crore will be provided under this scheme.
Hindi: इस योजना के तहत कुल 400 करोड़ रुपए की वित्तीय सहायता प्रदान की जाएगी।
English: A total hysterectomy can prevent the return of fibroids.
Hindi: कुल हिस्टेरेक्टॉमी फाइब्रॉएड की वापसी को रोक सकता है।
English: A total investment of 200 million has been made in the firm through a mix of equity and non-dilutive resources.
Hindi: इक्विटी और गैर-कमजोर संसाधनों के मिश्रण के माध्यम से फर्म में कुल 200 मिलियन का निवेश किया गया है।
English: A total investment of Rs 11,721 crore is planned for these projects, under which a total of 259 km of roads will be constructed.
Hindi: इन परियोजनाओं के लिए कुल 11,721 करोड़ रुपये के निवेश की योजना है, जिसके तहत कुल 259 किलोमीटर लंबी सड़कों का निर्माण किया जाएगा।
English: A total lack of white cells circulating in the blood.
Hindi: रक्त में श्वेतरक्त कोशिकाओं का न होना य पूर्ण अभाव
English: A total land of 4.6 approx. of India's land is required for Solar power generation in 2070.
Hindi: 2070 में सौर ऊर्जा उत्पादन के लिए भारत की कुल 4.6 लगभग भूमि की आवश्यकता है।
English: A total length of 7 kilometres will be set aside for unhindered animal migration.
Hindi: जंगली जानवरों की निर्बाध्य आवाजाही के लिए 7 किलोमीटर का स्ट्रेच बनाया जाएगा।
English: A total loss of face.
Hindi: चेहरे का पूरा नुकसान।
English: A total lunar eclipse is scheduled to take place on January 20-21, 2019.
Hindi: 20, 21 जनवरी, 2019 को पूर्ण चन्द्र ग्रहण दर्शनीय होगा।
English: A total lunar eclipse will occur between 4.39 and 4.58 during this time.
Hindi: इस दौरान 4.39 से 4.58 के बीच पूर्ण चंद्रग्रहण लगेगा।
English: A total lunar eclipse will occur in parts of the world on May 26
Hindi: 26 मई को देश में दिखेगा आंशिक चन्द्रग्रहण
English: A total maximum daily load
Hindi: अधिकतम दैनिक लोड
English: A total number of 100 questions are asked in the writtenonline test.
Hindi: लिखित परीक्षा में 100 प्रश्न  100 अंक पूछे जाएंगे।
English: A total number of 12,359 candidates appeared in this examination.
Hindi: इस परीक्षा में कुल 12,359 उम्मीदवार उपस्थित हुए।
English: A total number of 131 oxygen plants are already in operation.
Hindi: अब 131 ऑक्सीजन प्लांट क्रियाशील हो चुके हैं
English: A total number of 147 members of the Delhi police were indicted as a result of the investigations by the Jain-Aggarwal committee and by Kusum Lata Mittal.
Hindi: जैन-अग्रवाल समिति और कुसुम लता मित्तल की जांच में दिल्ली पुलिस के कुल 147 सदस्यों को दोषी पाया गया.
English: A total number of 150 questions.
Hindi: प्रश्नों की संख्या 150 प्रश्न।
English: A total number of 220 vacancies are released by the IBPS for the post of IT Officer Scale 1.
Hindi: आईबीपीएस द्वारा आईटी अधिकारी स्केल 1 के पद के लिए कुल 220 रिक्तियां जारी की गई हैं।
English: A total number of 2437 sporting talents have been identified for support under the Khelo India Scheme.
Hindi: खेलो इंडिया योजना के तहत कुल 2437 खेल प्रतिभाओं की पहचान की गई है।
English: A total number of 28 events were organized during the event.
Hindi: पर्व के दौरान कुल 28 कार्यक्रम आयोजित किए गए।
English: A total number of 322 vacancies are released for recruitment.
Hindi: भर्ती के लिए कुल 322 रिक्तियां जारी की गई हैं।
English: A total number of 47 vacancies were announced through this official notice.
Hindi: इस भर्ती अभियान के माध्यम से कुल 47 आशुलिपिक रिक्तियों की घोषणा की गई है।
English: A total number of 59 candidates have been selected for all the posts.
Hindi: सभी पदों के लिए 59 नामांकन किए गए।
English: A total number of 59 persons, who were in close contact with the deceased, have been quarantined.
Hindi: कुल 59 व्यक्ति, जो मृतक के निकट संपर्क में थे, को छोड़ दिया गया है।
English: A total number of 6.52 lakh candidates were registered for Paper 1 B.E. B. Tech. in this examination.
Hindi: बीई  बीटेक पेपर 1 परीक्षा के लिए कुल 6.52 लाख उम्मीदवार पंजीकृत थे।
English: A total number of 6.65 crore Indian citizens used banking services through AePS platform in July 2019.
Hindi: विज्ञप्ति में कहा गया है कि सिर्फ जुलाई माह में एईपीएस प्लेटफॉर्म के जरिए कुल 6.65 करोड़ भारतीयों ने बैंकिंग सेवाओं का लाभ उठाया।
English: A total number of 7.09 lacs candidates were registered for Paper 1 B.E. B. Tech. in this examination.
Hindi: इस परीक्षा में पेपर 1 बीईबीटेक के लिए कुल 7.09 लाख आवेदकों ने पंजीकरण कराया था।
English: A total number of 7.09 lakh candidates had registered for Paper 1 B.E. B. Tech..
Hindi: इस परीक्षा में पेपर 1 बीईबीटेक के लिए कुल 7.09 लाख आवेदकों ने पंजीकरण कराया था।
English: A total number of 7.09 lakh candidates were registered for Paper 1 B.E. B.Tech. in this examination.
Hindi: इस परीक्षा में पेपर 1 बीईबीटेक के लिए कुल 7.09 लाख आवेदकों ने पंजीकरण कराया था।
English: A total number of 74,67,256 voters are eligible to put in their votes.
Hindi: चुनावों में कुल 74,67,256 लोग वोट डालने के पात्र हैं।
English: A total number of 759 candidates have been recommended for appointment as per following break-up
Hindi: 2. निम्नलिखित ब्रेक-अप के अनुसार नियुक्ति के लिए कुल 761 उम्मीदवारों की सिफारिश की गई हैः
English: A total number of 759candidates have been recommended for appointment as per following break-up
Hindi: 2. निम्नलिखित ब्रेक-अप के अनुसार नियुक्ति के लिए कुल 761 उम्मीदवारों की सिफारिश की गई हैः
English: A total number of 761 candidates have been recommended for appointment as per following break-up
Hindi: 2. निम्नलिखित ब्रेक-अप के अनुसार नियुक्ति के लिए कुल 761 उम्मीदवारों की सिफारिश की गई हैः
English: A total number of 761 candidates have been recommended for appointment on the basis of a written exam and personality test held in August-September, 2021.
Hindi: अगस्त-सितंबर, 2021 में आयोजित लिखित परीक्षा और पर्सनालिटी टेस्ट के आधार पर नियुक्ति के लिए कुल 761 उम्मीदवारों की सिफारिश की गई है।
English: A total number of 761 candidates have been recommended for appointment on the basis of written exam and personality test held in August-September, 2021.
Hindi: अगस्त-सितंबर, 2021 में आयोजित लिखित परीक्षा और पर्सनालिटी टेस्ट के आधार पर नियुक्ति के लिए कुल 761 उम्मीदवारों की सिफारिश की गई है।
English: A total number of 761 candidates have been recommended for appointment.
Hindi: नियुक्ति के लिए कुल 761 उम्मीदवारों की सिफारिश की गयी है.
English: A total number of 761candidates have been recommended for appointment as per following break-up
Hindi: 2. निम्नलिखित ब्रेक-अप के अनुसार नियुक्ति के लिए कुल 761 उम्मीदवारों की सिफारिश की गई हैः
English: A total number of 78233 persons have come from other states to different districts of Odisha.
Hindi: उन्होंने यह भी कहा कि ओडिशा के विभिन्न जिलों में 78,233 लोग अन्य राज्यों से आए हैं।
English: A total number of 9 candidates are contesting in this constituency.
Hindi: इस वार्ड में कुल नौ प्रत्याशी चुनाव लड़ रहे हैं।
English: A total number of colleges participating 75
Hindi: भाग लेने वाले कॉलेजों की कुल संख्या 75
English: A total number of questions in the examination will be 75.
Hindi: परीक्षा के लिए कुल प्रश्नों की संख्या 75 होगी।
English: A total number of questions is 80.
Hindi: प्रश्नों की कुल संख्या 80 है।
English: A total number of students of a school in different years is shown in the following table
Hindi: विभिन्न वर्षों में एक स्कूल के विद्यार्थियों की कुल संख्या निम्न सारणी द्वारा प्रदर्शित है
English: A total of 1 billion is available.
Hindi: एक ठोस  1 बिलियन उपलब्ध है।
English: A total of 3.4 million liquidations took place, at press time, which accounted for 2.1 million of buy liquidations and 1.3 million of sell liquidations.
Hindi: प्रेस समय पर कुल  3.4 मिलियन परिसमापन हुआ, जिसमें 2.1 मिलियन डॉलर का लिक्विडेशन और  1.3 मिलियन में लिक्विड का विक्रय हुआ।
English: A total of 358 would be the maximum return for this trade excluding trading costs and taxes.
Hindi: इस व्यापार के लिए कुल 358 का अधिकतम प्रतिफल होगा व्यापार लागतों और करों को छोड़कर ।
English: A total of 48 million was lost by consumers.
Hindi: उपभोक्ताओं को कुल 48 मिलियन का नुकसान हुआ।
English: A total of 0.6 of participants with influenza were hospitalized after being given the drug, compared with 1.7 of those given placebo - a reduction of 63.
Hindi: इन्फ्लूएंजा वाले कुल 0.6 प्रतिभागियों को दवा दी जाने के बाद अस्पताल में भर्ती कराया गया, जबकि दिए गए प्लेसबो के 1.7 की तुलना में - 63 की कमी हुई।
English: A total of 02 vacancies are allotted for the post.
Hindi: पद के लिए कुल 02 रिक्तियों की अनुमति है।
English: A total of 1 2 3 4  last page
Hindi: पहला पन्ना 1 2 3 4  अंतिम पृष्ठ
English: A total of 1 billion 50 million euros in Tehran and Tabriz metro projects in German...
Hindi: जर्मन में तेहरान और तबरेज़ मेट्रो परियोजनाओं में कुल 1 बिलियन 50 मिलियन यूरो. . .
English: A total of 1 page 1
Hindi: कुल 1 पृष्ठ
English: A total of 1 page 1 records
Hindi: का कुल 1 पृष्ठों
English: A total of 1,03,769 vacancies were released for RRC Group D in 2019.
Hindi: आरआरबी ग्रुप डी में 2019 में कुल 1,03,769 रिक्तियां थीं।
English: A total of 1,072 infections were reported last year.
Hindi: पिछले साल कुल 1,072 संक्रमण सामने आए थे।
English: A total of 1,16,991 dengue cases are being reported by States and UTs across the country
Hindi: देश भर में राज्यों और केंद्र शासित प्रदेशों द्वारा कुल 1,16,991 डेंगू के मामले सामने आ रहे हैं।
English: A total of 1,16,991 dengue cases are being reported by States and UTs across the country.
Hindi: देश भर में राज्यों और केंद्र शासित प्रदेशों द्वारा कुल 1,16,991 डेंगू के मामले सामने आ रहे हैं।
English: A total of 1,16,991 dengue cases have been reported by States and UTs across the country.
Hindi: देश भर में राज्यों और केंद्र शासित प्रदेशों द्वारा कुल 1,16,991 डेंगू के मामले सामने आ रहे हैं।
English: A total of 1,16,991 dengue cases have been reported by states and Union Territories across the country so far.
Hindi: देश भर में राज्यों और केंद्र शासित प्रदेशों द्वारा कुल 1,16,991 डेंगू के मामले सामने आ रहे हैं।
English: A total of 1,188 coronavirus-related email attacks were detected in February, and just 137 were detected in January.
Hindi: इसकी तुलना में फरवरी में कुल 1,188 कोरोनावायरस से संबंधित ईमेल हमलों का पता चला था और जनवरी में सिर्फ 137 का पता चला था।
English: A total of 1,188 coronavirus-related spear-phishing attacks were detected in February, and just 137 were detected in January.
Hindi: इसकी तुलना में फरवरी में कुल 1,188 कोरोनावायरस से संबंधित ईमेल हमलों का पता चला था और जनवरी में सिर्फ 137 का पता चला था।
English: A total of 1,200 hectares will be required in Thane district.
Hindi: ठाणे जिले में कुल 1200 हेक्टेयर भूमि की आवश्यकता होगी.
English: A total of 1,28,531 crimes against children were recorded in India last year, implying that an average of 350 such...
Hindi: भारत में पिछले साल बच्चों के खिलाफ अपराध के कुल 1 लाख 28 हजार 531 मामले दर्ज किए गए, जिसका मतलब है कि महामारी के दौरान हर दिन ऐसे औसतन 350 मामले सामने आए।
English: A total of 1,28,914 students took the exam that was conducted in July.
Hindi: जुलाई में आयोजित हुई परीक्षा में कुल 1,28,914 छात्रों ने परीक्षा दी थी।
English: A total of 1,314 vacancies are to be filled through this recruitment process.
Hindi: इस भर्ती प्रक्रिया के माध्यम से कुल 1,314 रिक्तियां भरी जानी हैं।
English: A total of 1,315 people were killed in the state between 2014 and 2018 due to terrorism
Hindi: आतंकवादी घटनाओं के चलते 2014 से 2018 के अंतर्गत कुल 1315 लोगों की मृत्यु हुई.
English: A total of 1,32,360 people from 28,397 families have been evacuated from these districts, it stated.
Hindi: इसमें कहा गया है कि इन जिलों से 28,397 परिवारों के कुल 1,32,360 लोगों को निकाला गया है।
English: A total of 1,348 souvenirs were put up for the third round of e-auction.
Hindi: ई-नीलामी के तीसरे दौर के लिए कुल 1,348 स्मृति चिन्ह रखे गए थे।
English: A total of 1,36,083 vaccines were administered in the last 24 hours, including 77,807 first doses, and 58,276 second doses.
Hindi: पिछले 24 घंटों में कुल 1,36,083 टीके लगाए गए, जिनमें 77,807 पहली खुराक और 58,276 दूसरी खुराक शामिल हैं।
English: A total of 1,380 Police personnel have been awarded Medals on the occasion of Independence Day, 2021.
Hindi: स्वतंत्रता दिवस, 2021 के अवसर पर कुल 1,380 पुलिस कर्मियों को पदक से सम्मानित किया गया. . .
English: A total of 1,449 aircraft from orders for 1,700 aircraft were made in the UK for the RFC and RNAS.
Hindi: यूके में आरएफसी और आरएनएएस के लिए कुल 1,449 विमान 1,700 विमानों के ऑर्डर से बनाए गए थे।
English: A total of 1,48,262 candidates applied for the advertised posts, which was the highest ever for this exam, it said.
Hindi: विज्ञापित पदों के लिए कुल 1,48,262 उम्मीदवारों ने आवेदन किया था, जो इस परीक्षा के लिए अब तक का सबसे अधिक है।
English: A total of 1,5 trillion rubles per 100 aircraft.
Hindi: प्रति 1,5 विमान में कुल 100 ट्रिलियन रूबल।
English: A total of 1,523 universities from 98 countries and regions are ranked in at least one of the four subjects in the Times World University Rankings.
Hindi: 98 देशों और क्षेत्रों के 1,523 विश्वविद्यालयों को चार विषयों में से कम से कम एक में स्थान दिया गया है।
English: A total of 1,60,000 cases and more than 100 deaths were reported from these 49 countries between January 1, 2018 and May 30 this year.
Hindi: इस वर्ष 1 जनवरी, 2018 से 30 मई के बीच इन 49 देशों में कुल 1,60,000 मामले और 100 से अधिक मौतें हुईं।
English: A total of 1,612 hospitals, including government and private, are enlisted in the scheme, of which 1,472 have already started providing the relevant services.
Hindi: सरकारी और निजी सहित कुल 1,612 अस्पताल इस योजना में शामिल हैं, जिनमें से 1,472 पहले से ही संबंधित सेवाएं प्रदान करना शुरू कर चुके हैं.
English: A total of 1,634 people answered this particular question.
Hindi: """ कुल 1,743 लोगों ने इस सवाल का जवाब दिया।"
English: A total of 1,65,283 or 91 per cent of these applications were approved with people having to visit transport department offices, they said.
Hindi: इनमें से 1,65,283 आवेदन या 91 प्रतिशत को आवेदकों के परिवहन कार्यालय आने के साथ मंजूर किया गया।
English: A total of 1,652 languages and dialects are spoken across India.
Hindi: भारत में 1,652 बोलियां और भाषाओं का प्रयोग किया जाता है।
English: A total of 1,656 deaths have been reported from the virus.
Hindi: वायरस से कुल 1,656 मौतें हुई हैं।
English: A total of 1,663 firefighters have been assigned to battle the wildfire, dubbed Fawn Fire, said Captain Chris Harvey of the Sacramento Fire Department, who was serving as a public information officer for the California Department of Forestry and Fire Protection Cal Fire on the incident.
Hindi: सैक्रामेंटो फायर डिपार्टमेंट के कैप्टन क्रिस हार्वे ने कहा, जंगल की आग से लड़ने के लिए कुल 1,663 अग्निशामकों को सौंपा गया है, जो कैलिफोर्निया के वानिकी और अग्नि सुरक्षा विभाग कैल फायर के लिए एक सार्वजनिक सूचना अधिकारी के रूप में कार्यरत थे।
English: A total of 1,69,170 students are enrolled in PhD programmes that is less than 0.5 per cent of the total student enrolment
Hindi: देश में पीएचडी करने वाले छात्रों की संख्या 1,69,170 है, जो कुल पंजीकृत छात्रों का 0.5 प्रतिशत से भी कम है.
English: A total of 1,69,170 students are enrolled in PhD programmes that is less than 0.5 per cent of the total student enrolment.
Hindi: देश में पीएचडी करने वाले छात्रों की संख्या 1,69,170 है, जो कुल पंजीकृत छात्रों का 0.5 प्रतिशत से भी कम है.
English: A total of 1,72,44,328 equity shares will be offered in this.
Hindi: इसमें कुल 1,72,44,328 इक्विटी शेयरों की पेशकश की जाएगी।
English: A total of 1,743 people answered the question.
Hindi: """ कुल 1,743 लोगों ने इस सवाल का जवाब दिया।"
English: A total of 1,743 people responded to the question.
Hindi: """ कुल 1,743 लोगों ने इस सवाल का जवाब दिया।"
English: A total of 1,749 people answered the question.
Hindi: """ इस सवाल का जवाब 1,749 लोगों ने दिया।"
English: A total of 1,80,930 votes including 893 postal ballots were counted while 136 votes were rejected due to various reasons, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि 893 डाक मतपत्रों सहित कुल 1,80,930 मतों की गिनती हुई, जबकि विभिन्न कारणों से 136 मतों को खारिज कर दिया गया।
English: A total of 1,817 vacancies will be filled through this recruitment.
Hindi: इस भर्ती के माध्यम से कुल 1,817 रिक्तियों को भरा जाएगा।
English: A total of 1,828 candidates will be selected through this recruitment drive.
Hindi: इस अभियान के माध्यम से कुल 1828 उम्मीदवारों का चयन किया जाएगा।
English: A total of 1,852,828 votes is needed for victory in the referendum.
Hindi: जीत के लिए 1,852,828 वोटों की जरूरत थी.
English: A total of 1,852,828 votes is needed for victory.
Hindi: जीत के लिए 1,852,828 वोटों की जरूरत थी.
English: A total of 1,904 candidates were shortlisted for the Medical Officer Examination.
Hindi: कुल 1,904 उम्मीदवारों को मेडिकल ऑफिसर परीक्षा के लिए शॉर्टलिस्ट किया गया था.
English: A total of 1,904 candidates were shortlisted to appear for the Medical Officer examination.
Hindi: कुल 1,904 उम्मीदवारों को मेडिकल ऑफिसर परीक्षा के लिए शॉर्टलिस्ट किया गया था.
English: A total of 1.08 billion Hong Kong dollars almost 140 million was in the end deposited into more than 200 bank accounts.
Hindi: कुल 1.08 बिलियन हांगकांग डॉलर लगभग 140 मिलियन अंत में 200 से अधिक बैंक खातों में जमा किए गए।
English: A total of 1.19 crore voters are eligible to exercise their franchise, out of which 66.11 lakh are men and 53.20 lakh are women.
Hindi: यहाँ कुल 1.19 करोड़ मतदाता हैं जिनमें से 66.11 लाख पुरुष और 53.20 लाख महिलाएं हैं.
English: A total of 1.19 crore voters are eligible to vote, out of which 66.11 lakh are men and 53.20 lakh are women.
Hindi: यहाँ कुल 1.19 करोड़ मतदाता हैं जिनमें से 66.11 लाख पुरुष और 53.20 लाख महिलाएं हैं.
English: A total of 1.24 million 12.4 lakh people were affected and 1,60,000 evacuated, state-run Global Times reported.
Hindi: ग्लोबल टाइम्स की रिपोर्ट के अनुसार, कुल 1.24 मिलियन 12.4 लाख लोग प्रभावित हुए और 1,60,000 लोगों को निकाला गया।
English: A total of 1.24 million 12.4 lakh people were affected and 1,60,000 were evacuated, according to state-owned company Global Times.
Hindi: ग्लोबल टाइम्स की रिपोर्ट के अनुसार, कुल 1.24 मिलियन 12.4 लाख लोग प्रभावित हुए और 1,60,000 लोगों को निकाला गया।
English: A total of 1.5 billion rubles was invested.
Hindi: कुल 1.5 बिलियन रूबल आवंटित किया गया था।
English: A total of 1.6 lakh candidates had registered for the Joint Entrance Examination JEE -Advanced after qualifying the JEE-Main exams, of which 96 candidates appeared in the exam.
Hindi: जेईई मेंस परीक्षा में उत्तीर्ण होने के बाद करीब 1.6 लाख छात्रों ने जॉइंट ऐंट्रेंस एग्ज़ामिनेशन जेईई एडवांस्ड के लिए पंजीयन कराया था, जिसमें से 96 प्रतिशत ने परीक्षा दी थी.
English: A total of 1.82 crore electors in Haryana and 8.95 crore in Maharashtra will be eligible to vote.
Hindi: हरियाणा में कुल 1.82 करोड़ मतदाता और महाराष्ट्र में 8.95 करोड़ मतदाता मतदान करेंगे।
English: A total of 1.9 crore citizens across 4,242 cities of the country participated in the survey.
Hindi: सर्वेक्षण में कहा गया है कि देश के 4,242 शहरों में कुल 1.9 करोड़ नागरिकों ने भाग लिया।
English: A total of 1.9 crore citizens across 4,242 cities participated in the nationwide survey.
Hindi: सर्वेक्षण में कहा गया है कि देश के 4,242 शहरों में कुल 1.9 करोड़ नागरिकों ने भाग लिया।
English: A total of 1.9 crore citizens participated in this survey conducted in 4,242 cities of the country.
Hindi: सर्वेक्षण में कहा गया है कि देश के 4,242 शहरों में कुल 1.9 करोड़ नागरिकों ने भाग लिया।
English: A total of 10 UP players will represent India at the Tokyo Olympics.
Hindi: इसमें राज्य के कुल 10 खिलाड़ी भारत का प्रतिनिधित्व करेंगे टोक्यो ओलंपिक.
English: A total of 10 agreements were inked between the two countries.
Hindi: दोनों देशों के बीच कुल 10 समझौते हुए हैं.
English: A total of 10 automakers, 50 auto component makers and five new non-automotive investors will benefit from this scheme.
Hindi:  इस योजना से कुल 50 ऑटो कंपोनेंट पार्ट्स निर्माता, 10 वाहन निर्माता और 5 नए गैर-ऑटोमोटिव निवेशक लाभान्वित होंगे.
English: A total of 10 color options
Hindi: दस रंग विकल्प
English: A total of 10 electrical motors will be used for traction and steering.
Hindi: ट्रैक्शन और स्टीयरिंग के लिए कुल 10 इलेक्ट्रिक मोटर्स का इस्तेमाल किया जाएगा।
English: A total of 10 games are played.
Hindi: इसमें कुल 10 मैच खेले जाएंगे।
English: A total of 10 games will be played.
Hindi: इसमें कुल 10 मैच खेले जाएंगे।
English: A total of 10 lunar modules were sent into space and six landed humans on the moon.
Hindi: कुल 10 चंद्र मॉड्यूल अंतरिक्ष में भेजे गए और छह ने इंसानों को चंद्रमा पर उतारा.
English: A total of 10 marks questions related to agriculture will be asked.
Hindi: एग्रीकल्चर से सम्बंधित कुल 10 अंकों के प्रश्न पूछे जाएंगे.
English: A total of 10 marks will be allotted for Socio-Economic criteria and experience.
Hindi: सामाजिक-आर्थिक मानदंड और अनुभव में 10 अंक होंगे।
English: A total of 10 matches will be played in Mumbai from April 10-25.
Hindi: मुंबई में 10 से 25 अप्रैल तक 10 मैच होंगे
English: A total of 10 million state employee
Hindi: राज्य में कुल 10 लाख कर्मचारी
English: A total of 10 of these suspects are now under arrest.
Hindi: इनमें से कुल 10 संदिग्धों को अब गिरफ्तार किया जा चुका है।
English: A total of 10 of these suspects are now under arrest. .
Hindi: इनमें से कुल 10 संदिग्धों को अब गिरफ्तार किया जा चुका है।
English: A total of 10 out of 44 accounts that led to PMC Bank falling in debt were linked to HDIL.
Hindi: कुल 44 में से 10 खाते, जिनके कारण बैंक कर्ज में डूबा था, एचडीआईएल से जुड़े थे।
English: A total of 10 out of 44 accounts that led to the bank falling in debt were linked to HDIL.
Hindi: कुल 44 में से 10 खाते, जिनके कारण बैंक कर्ज में डूबा था, एचडीआईएल से जुड़े थे।
English: A total of 10 out of 44 accounts which led to PMC Bank falling in debt were linked to HDIL.
Hindi: कुल 44 में से 10 खाते, जिनके कारण बैंक कर्ज में डूबा था, एचडीआईएल से जुड़े थे।
English: A total of 10 pieces have been built and are under construction at the moment.
Hindi: कुल 10 टुकड़े बनाए गए हैं और फिलहाल निर्माणाधीन हैं।
English: A total of 10 players from UP will represent India in the Tokyo Olympics.
Hindi: इसमें राज्य के कुल 10 खिलाड़ी भारत का प्रतिनिधित्व करेंगे टोक्यो ओलंपिक.
English: A total of 10 players from the state will represent India in the Tokyo Olympics.
Hindi: इसमें राज्य के कुल 10 खिलाड़ी भारत का प्रतिनिधित्व करेंगे टोक्यो ओलंपिक.
English: A total of 10 players have withdrawn their names from this forthcoming Pakistan tour.
Hindi: 10 खिलाड़ियों ने पाकिस्तान दौरे से वापस ले लिया था अपना नाम
English: A total of 10 products
Hindi: 10 उत्पादों तक
English: A total of 10 records
Hindi: कुल 10 अभिलेख