Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """There was always a point where we'd talk about it like, 'What the fu are we doing?'"
Hindi: """हमेशा एक बिंदु था जहां हम इसके बारे में बात करेंगे, 'हम क्या कर रहे हैं?"
English: """There was always going to be an enormous problem with the ending because you've got an enormous cast across an entire world."
Hindi: """उसने हमेशा कहा कि अंत के साथ एक बहुत बड़ी समस्या होने जा रही थी क्योंकि आपको पूरी दुनिया में एक बहुत बड़ी कास्ट मिली है।"
English: """There was an Old Man in a tree,"
Hindi: """एक पेड़ में एक बूढ़ा आदमी था,"
English: """There was an advantage to bat later but if you had scored 180, the bowlers would have got an extra 20-30 runs to defend."
Hindi: उन्होंने कहा, "बाद में बल्लेबाजी करने का फायदा था लेकिन अगर आपने 180 रन बनाये होते तो गेंदबाजों को अतिरिक्त 20-30 रन बचाव के लिये मिलते।
English: """There was an attempt on my life,"" he said."
Hindi: """मेरे जीवन पर एक प्रयास था,"" उन्होंने कहा।"
English: """There was an old man in a tree"""
Hindi: """एक पेड़ में एक बूढ़ा आदमी था,"
English: """There was an old man in a tree,"
Hindi: """एक पेड़ में एक बूढ़ा आदमी था,"
English: """There was an old man who lived in a wood,"
Hindi: """एक पेड़ में एक बूढ़ा आदमी था,"
English: """There was another boy, too?"""
Hindi: """क्या कोई और बच्चा भी था?"
English: """There was another boy?"""
Hindi: """क्या कोई और बच्चा भी था?"
English: """There was blood all around, and the bodies were cut up."""
Hindi: """चारों ओर खून था, और शव कटे हुए थे।"
English: """There was definitely a time in my life when I was lacking in that area."
Hindi: उन्होंने कहा, "निश्चित रूप से मेरे जीवन में एक समय था जब मुझे उसकी कमी थी।
English: """There was definitely another chapter in this story today, and I think it will be celebrated for women and young girls across the country,"" she added."
Hindi: """आज निश्चित रूप से उस इतिहास में एक और अध्याय था जो मुझे लगता है कि देश भर में महिलाओं, युवा लड़कियों के लिए जाना जाएगा,"" उसने कहा।"
English: """There was fighting?"""
Hindi: """क्या उसमें लड़ाई थी?"
English: """There was fire!"""
Hindi: """वहाँ आग लगी थी!"
English: """There was great fun in those days."
Hindi: ' बड़े मजे थे उन दिनों '
English: """There was great resistance to it, but mining companies such as INDAL later merged with HINDALCO had far greater clout in the corridors of power than the protestors did."
Hindi: इसका बहुत विरोध हुआ था, लेकिन खनन कंपनियों जैसे कि इंडाल जो बाद में हिंडालको में विलय हो गई का सत्ता के गलियारों में प्रदर्शनकारियों से कहीं अधिक दबदबा था.
English: """There was ground there!"""
Hindi: """यहाँ कहीं जमीन थी!"
English: """There was injustice against women and children, ST and SC communities."
Hindi: महिलाओं और बच्चों, एसटी के साथ-साथ एससी समुदायों के साथ अन्याय था।
English: """There was just one thing."""
Hindi: केवल एक बात थी "
English: """There was just so much anticipation."
Hindi: """वहां बस इतना आशावाद था।"
English: """There was just so much optimism."""
Hindi: """वहां बस इतना आशावाद था।"
English: """There was love then; there is love now..."""
Hindi: प्यार तो था तब,प्यार ही है अब,
English: """There was money?"""
Hindi: """बाक़ी पैसे थे?"
English: """There was never a doubt that I would come back."
Hindi: """ ये बात कोई पक्की नहीं है कि मेरी वापसी होगी की."
English: """There was never a rivalry between me and Dhoni."
Hindi: 'मेरे और धोनी के बीच कभी मतभेद नहीं रहा'
English: """There was never any money."""
Hindi: कभी पैसे नहीं होते थे"
English: """There was no 'I did it because.'"
Hindi: 'किसी ने नहीं किया इसलिए मैंने किया'
English: """There was no 'any treasure in the beginning my son"" - his father replied with a smile."
Hindi: """मेरे बेटे के पहले स्थान पर कोई खजाना नहीं था"" - मुस्कुराते हुए जवाब दिया।"
English: """There was no Hindu-Muslim riots in my regime."
Hindi: 'मेरे शासन में कोई हिंदू-मुस्लिम दंगा नहीं हुआ'
English: """There was no Pakistan before 1947."
Hindi: '1947 से पहले पाकिस्तान दुनिया के नक्शे पर नहीं था'
English: """There was no alternative"""
Hindi: 'कोई विकल्प नहीं था'
English: """There was no ambivalence, sir!"""
Hindi: """विरोधी होने की कोई बात ही नहीं थी सर !"
English: """There was no art school or anything."
Hindi: """ ""कोई नाटक कक्षाएं या ऐसा कुछ भी नहीं था।"
English: """There was no attack,"""
Hindi: """कोई टक्कर नहीं थी,"""
English: """There was no baby?"""
Hindi: कोई औलाद नहीं हुई " ?
English: """There was no better place to begin."""
Hindi: """फिर से शुरू करने के लिए कोई बेहतर जगह नहीं थी।"
English: """There was no better place to restart."""
Hindi: """फिर से शुरू करने के लिए कोई बेहतर जगह नहीं थी।"
English: """There was no chance that he could have taken any further part and was sent back to India,"" the official added."
Hindi: """ऐसा कोई मौका नहीं था कि वह आगे कोई हिस्सा ले सकता था और उसे भारत वापस भेज दिया गया था।"
English: """There was no chance that he could have taken any further part and was sent back to India."""
Hindi: """ऐसा कोई मौका नहीं था कि वह आगे कोई हिस्सा ले सकता था और उसे भारत वापस भेज दिया गया था।"
English: """There was no chemical weapons attack."
Hindi: """कोई रासायनिक हमला नहीं था!"
English: """There was no child?"""
Hindi: """कोई बच्चा भी नहीं था ?"
English: """There was no collision?"""
Hindi: """तो कोई झगड़ा-टंटा नहीं हुआ?"
English: """There was no communication between Kohli and Kumble for 6 months"""
Hindi: छह महीनो से बातचीत नहीं थी कोहली और कुंबले के बीच
English: """There was no contact with the militant after the initial gunfights on October 11 and October 14."
Hindi: अधिकारी ने कहा, "11 अक्टूबर और 14 अक्टूबर को शुरुआती मुठभेड़ों के बाद आतंकवादी से कोई संपर्क नहीं था।
English: """There was no contact with the terrorist after the initial gunfights on October 11 and October 14."
Hindi: अधिकारी ने कहा, "11 अक्टूबर और 14 अक्टूबर को शुरुआती मुठभेड़ों के बाद आतंकवादी से कोई संपर्क नहीं था।
English: """There was no contact with the terrorist after the preliminary gunfights on October 11 and October 14."
Hindi: अधिकारी ने कहा, "11 अक्टूबर और 14 अक्टूबर को शुरुआती मुठभेड़ों के बाद आतंकवादी से कोई संपर्क नहीं था।
English: """There was no contact with the terrorists after the initial gunfights on October 11 and October 14."
Hindi: अधिकारी ने कहा, "11 अक्टूबर और 14 अक्टूबर को शुरुआती मुठभेड़ों के बाद आतंकवादी से कोई संपर्क नहीं था।
English: """There was no discussion on sterilisation to control the monkey population."
Hindi: बंदरों की आबादी को नियंत्रित करने के लिए नसबंदी पर चर्चा नहीं हुई।
English: """There was no discussion over leadership change in the state."
Hindi: राज्य में नेतृत्व परिवर्तन की कोई बातचीत नहीं है।
English: """There was no evidence of birth certificate submitted"
Hindi: """ जन्मतिथि का प्रमाण पत्र नहीं"
English: """There was no excessive speed."
Hindi: """बिल्कुल गति नहीं थी।"
English: """There was no firing since last night,"" the officer said."
Hindi: अधिकारी ने कहा, "गत रात से कोई गोलीबारी नहीं हुई।
English: """There was no fun at the fair"
Hindi: """फतह में नहीं आया मजा"
English: """There was no heavy rain on Thursday, so we are hoping that there will be no more damage from now on,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, गुरुवार को भारी बारिश नहीं हुई थी, इसलिए हम उम्मीद कर रहे हैं कि अब से और नुकसान नहीं होगा।
English: """There was no heavy rainfall on Thursday, therefore we are expecting there won't be further loss from now on,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, गुरुवार को भारी बारिश नहीं हुई थी, इसलिए हम उम्मीद कर रहे हैं कि अब से और नुकसान नहीं होगा।
English: """There was no hesitation,"""
Hindi: """कोई टक्कर नहीं थी,"""
English: """There was no hidden meaning behind it."
Hindi: """इसके पीछे कोई छिपा हुआ अर्थ नहीं है।"
English: """There was no identification on the boy?"""
Hindi: """ लड़के की कोई कॉन्ट्रिब्यूशन नहीं ?"
English: """There was no need for a formal hearing,"" ICC said."
Hindi: औपचारिक सुनवाई की कोई आवश्यकता नहीं थी," आईसीसी ने कहा।
English: """There was no need for a formal hearing,"" said ICC."
Hindi: औपचारिक सुनवाई की कोई आवश्यकता नहीं थी," आईसीसी ने कहा।
English: """There was no need to protest during such a function as it is a state subject and I had answered properly to their questions,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "इस प्रकार के कार्यक्रम में प्रदर्शन करने की कोई आवश्यकता नहीं थी, क्योंकि यह राज्य का मामला है और मैंने उनके प्रश्नों का उचित तरीके से उत्तर दिया था।
English: """There was no need to protest during such a function as it is state subject and I had answered properly to their questions,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "इस प्रकार के कार्यक्रम में प्रदर्शन करने की कोई आवश्यकता नहीं थी, क्योंकि यह राज्य का मामला है और मैंने उनके प्रश्नों का उचित तरीके से उत्तर दिया था।
English: """There was no offer made or discussed whatsoever."
Hindi: """सवाल उठाया या चर्चा नहीं की गई थी।"
English: """There was no one around me."
Hindi: """मेरे आसपास कोई नहीं था."
English: """There was no one in the stands."
Hindi: """स्टैंड में कोई नहीं था।"
English: """There was no one to argue against the fresh applications moved by the petitioners against the interests of lakhs of tribal communities who are forest dwellers,"" she said."
Hindi: """वन में रहने वाले लाखों आदिवासी समुदायों के हितों के खिलाफ दावेदारों द्वारा किए गए नए दावों को चुनौती देने वाला कोई नहीं था,"" उसने कहा।"
English: """There was no one to her around to tell him that he could not do so."""
Hindi: - "उसके आसपास कोई नहीं था जो उसे बता सके कि वह ऐसा नहीं कर सकता."
English: """There was no one when we arrived."
Hindi: """जब हम आये तो इधर कोई नहीं थे।"
English: """There was no one with him?"""
Hindi: """और भी कोई था क्या उसके साथ?"
English: """There was no other person; it was just a"
Hindi: दूसरा कोई न था बस आह केवल आह थी
English: """There was no overreacting, no greed or playing with each other's emotions - I wish all divorces were so well handled."""
Hindi: उन्होंने कहाः 'कोई अतिरंजना नहीं थी, कोई लालच नहीं था या एक-दूसरे की भावनाओं के साथ खिलवाड़ नहीं था - काश सभी तलाक को इतनी अच्छी तरह से संभाला जाता।
English: """There was no probability that he might have taken any additional half and was despatched again to India."""
Hindi: """ऐसा कोई मौका नहीं था कि वह आगे कोई हिस्सा ले सकता था और उसे भारत वापस भेज दिया गया था।"
English: """There was no report to get."
Hindi: """ ""रिपोर्ट करने के लिए कोई नहीं थे।"
English: """There was no respect for human life."
Hindi: """मनुष्य का जीवन के लिए कोई सम्मान नहीं है।"
English: """There was no retreat, the battle continues!"""
Hindi: """कोई अंत नहीं था, संघर्ष जारी है!"
English: """There was no room service in the hotel, so they call out,"" Jason Hehir, the director of The Last Dance, said Monday on Jalen  Jacoby."
Hindi: द लास्ट डांस के निदेशक जेसन हेहिर ने कहा , "होटल में उनकी कोई कमरा सेवा नहीं थी, इसलिए उन्होंने सोमवार को जालन एंड जेकोबी से कहा ।
English: """There was no shortage of suitors here,"""
Hindi: """ नौटंकी बाजो की कमी नहीं है यहाँ ,,"
English: """There was no sign of an injury on Gurmukh."""
Hindi: """गुरमुख पर चोट का कोई निशान नहीं था।"
English: """There was no such thing actually."
Hindi: """असल में ऐसा कोई शो ही नहीं था."
English: """There was no understanding . . ."
Hindi: """कुछ समझ नहीं आया. . ."
English: """There was no use keeping it open."""
Hindi: """इसे खुला रखने का कोई मतलब नहीं था."
English: """There was no vehicle with this speed, at this size that could deploy off an aircraft,"" John Hansman, MIT professor of aeronautics and astronautics, told Aviation Week."
Hindi: """इस गति के साथ कोई वाहन नहीं था, इस आकार में, जो एक विमान को तैनात कर सकता है,"" जॉन हंसमैन, एयरोनॉटिक्स और अंतरिक्ष यात्रियों के एमआईटी प्रोफेसर, ने कहाविमानन सप्ताह।"
English: """There was no vehicle with this speed, at this size, that could deploy off an aircraft,"" John Hansman, MIT professor of aeronautics and astronautics, said to Aviation Week."
Hindi: """इस गति के साथ कोई वाहन नहीं था, इस आकार में, जो एक विमान को तैनात कर सकता है,"" जॉन हंसमैन, एयरोनॉटिक्स और अंतरिक्ष यात्रियों के एमआईटी प्रोफेसर, ने कहाविमानन सप्ताह।"
English: """There was no warning"""
Hindi: """कोई चेतावनी नहीं"""
English: """There was no warning,"" Smith said."
Hindi: """कोई टिप्पणी नहीं,"" स्मिथ ने कहा।"
English: """There was no way I could've stopped him,"" she added."
Hindi: """कोई रास्ता नहीं था जिससे मैं उसे रोक सकता था,"" उसने जोड़ा।"
English: """There was no way anyone could tell him we couldn't do this."
Hindi: - "उसके आसपास कोई नहीं था जो उसे बता सके कि वह ऐसा नहीं कर सकता."
English: """There was no way anyone was getting out of that alive."
Hindi: """ ""किसी को भी उस जीवित से बाहर निकलना नहीं है।"
English: """There was nobody around to tell him he couldn't do it."""
Hindi: - "उसके आसपास कोई नहीं था जो उसे बता सके कि वह ऐसा नहीं कर सकता."
English: """There was nobody in the stands."
Hindi: """स्टैंड में कोई नहीं था।"
English: """There was not a single special duty agent in Japan. """
Hindi: """जापान में एक भी विशेष सेवा एजेंट नहीं था।"
English: """There was not a single special service agent in Japan."""
Hindi: """जापान में एक भी विशेष सेवा एजेंट नहीं था।"
English: """There was not any offered here."
Hindi: """ यहाँ उसकी कोई पेश नहीं जाती थी।"
English: """There was not enough money for Petka's pants."""
Hindi: """पेटका की पैंट के लिए पर्याप्त पैसा नहीं था।"
English: """There was not even a symbol of art anywhere."
Hindi: """कहीं भी कला का प्रतीक नहीं था।"
English: """There was not too much negativism around me."
Hindi: """ ""मेरे चारों ओर बहुत हिस्टीरिया नहीं है।"
English: """There was nothing beyond communication about Poker,"" he submitted."
Hindi: """पोकर के बारे में संचार से परे कुछ भी नहीं था,"" उन दोनों ने कहा।"
English: """There was nothing called 'dark', just the absence of light."""
Hindi: """अंधेरा"" नाम की कोई चीज नहीं है, यह सिर्फ प्रकाश की अनुपस्थिति है।"
English: """There was nothing else?"
Hindi: """बस और कुछ नहीं था क्या ?"
English: """There was nothing else?"""
Hindi: 'इसके अलावा और कोई बात नहीं थी?
English: """There was nothing like a Saturday - until it was the Saturday main as much as the final week of college and into summer season trip."""
Hindi: शनिवार जैसा कुछ नहीं था - जब तक कि यह शनिवार स्कूल के अंतिम सप्ताह तक और गर्मियों की छुट्टी में नहीं था।
English: """There was nothing like it before and nothing since,"" he said."
Hindi: """इसके बाद पहले जैसा कुछ नहीं था,"" उन्होंने कहा।"
English: """There was nothing more?"""
Hindi: """बस और कुछ नहीं था क्या ?"
English: """There was nothing special?"""
Hindi: """कोई ख़ास बात तो नहीं थी?"
English: """There was nothing to do"" or ""Golden Rose matte velvet 105"""
Hindi: """करने के लिए कुछ नहीं था"" या ""गोल्डन रोज मैट मखमल 105"""
English: """There was one answer."
Hindi: ' उसका एक ह उत्तर था।
English: """There was one man who had a field of water bottles that he was utilizing for a pillow."
Hindi: """एक आदमी था जिसके पास पानी की बोतलों का एक डिब्बा था जिसे वह तकिए के लिए इस्तेमाल कर रहा था।"
English: """There was one person in the ambulance apart from the driver."
Hindi: """ड्राइवर के अलावा एम्बुलेंस में एक व्यक्ति था।"
English: """There was one treatment where I had to be awake for it."
Hindi: """एक इलाज था जहां मुझे इसके लिए जागना पड़ा।"
English: """There was one"""
Hindi: """लेकिन एक था"""
English: """There was probably not a more lively bunch anywhere else in the country."
Hindi: """ शायद देश में कहीं और अधिक जीवंत झुंड नहीं था।"
English: """There was simply no better way of celebrating this milestone than sharing a piece of it with our consumers around the world."
Hindi: आगे उन्होंने कहा कि "इस उपलब्धि का जश्न मनाने का इससे बेहतर तरीका और कोई नहीं हो सकता है कि इसे दुनिया भर के हमारे उपभोक्ताओं के साथ साझा किया जाए।
English: """There was slow but perceptible progress being made prior to August."
Hindi: """अगस्त से पहले धीमी लेकिन बोधगम्य प्रगति की जा रही थी।"
English: """There was so much energy that I could do gym sessions and play 10 games in such a short span of time 35 days."
Hindi: कोहली ने कहा, इतनी ऊर्जा होती थी कि मैं जिम सत्र में हिस्सा ले सका और 35 दिन के थोड़े से समय में 10 मैच खेल सका.
English: """There was so much optimism."
Hindi: """वहां बस इतना आशावाद था।"
English: """There was so much pressure on women, and dieting was so much a part of the culture."
Hindi: """महिलाओं पर इतना दबाव था, और परहेज़ करना था संस्कृति का इतना हिस्सा।"
English: """There was so much tongue."
Hindi: """ जितने मुंह उतनी बातें थीं."
English: """There was some attention-grabbing discussion on carry-off nevertheless and it looks like the Committee remains divided."
Hindi: """ ""हालांकि लिफ्ट-ऑफ पर कुछ दिलचस्प चर्चा हुई और ऐसा लग रहा है कि समिति विभाजित है।"
English: """There was some pressure before coming here because I do not have enough experience working in the House, only on the ground."
Hindi: उन्होंने कहा, "यहां आने से पहले कुछ दबाव था क्योंकि मुझे सदन में काम करने का पर्याप्त अनुभव नहीं है।
English: """There was some sort of attack?"""
Hindi: """क्या कोई हमला हुआ था?"
English: """There was some work."""
Hindi: """कुछ काम था।"
English: """There was someone at the window."""
Hindi: """वहा खिड़की पर कोई था।"
English: """There was someone else with him?"""
Hindi: """और भी कोई था क्या उसके साथ?"
English: """There was someone there."
Hindi: """वहाँ था कोई।"
English: """There was someone."
Hindi: """वहाँ था कोई।"
English: """There was still such an incident?"""
Hindi: """फिर भी ऐसी क्या आफत आ गई थी?"
English: """There was such a long time when I was just in denial about how I felt, 'I'm not depressed, I don't have depression'."
Hindi: """इतना लंबा समय था जब मैं इस बात से इनकार कर रहा था कि मुझे कैसा लगा, 'मैं उदास नहीं हूं, मुझे अवसाद नहीं है'।"
English: """There was such a very long time once I was simply in denial about how I felt, 'I am not depressed, I haven't got despair'."
Hindi: """इतना लंबा समय था जब मैं इस बात से इनकार कर रहा था कि मुझे कैसा लगा, 'मैं उदास नहीं हूं, मुझे अवसाद नहीं है'।"
English: """There was such tenderness between us."
Hindi: """हम दोनों के बीच उस तरह का तालमेल था।"
English: """There was this incredible sense of accomplishment and also at the exact same time a sense of how much work remains to be done to take these beautiful words and translate them into changes that will make people's lives better and make our society more sustainable."""
Hindi: """एक ओर सफलता मिलने की अविश्वसनीय अनुभूति है और उसी समय यह भी अहसास है कि इन सुन्दर शब्दों से आगे जाकर उन्हें बदलाव में बदलने के लिये कितना काम बाक़ी है, जिससे लोगों की ज़िन्दगियाँ बेहतर और हमारे समाज ज़्यादा टिकाऊ होंगे."
English: """There was turn in the pitch in some other games too but we were able to handle it better then,"" Williamson said after their massive 190-run defeat in the fifth and final ODI here. more..."
Hindi: पिच को कुछ अन्य खेलों में भी मोड़ दिया गया था, लेकिन हम इसे बेहतर तरीके से संभालने में सक्षम थे, "विलियमसन ने पांचवें और अंतिम एकदिवसीय मैच में 190 रन की भारी हार के बाद कहा।
English: """There was two of us."
Hindi: """हम में से दो थे।"
English: """There was, some sort of problem."
Hindi: """ऐसा क्या हुआ, कुछ परेशानी."
English: """There wasn't a chance to ask-"""
Hindi: """पूछने जैसी कोई बात नहीं थी - """
English: """There wasn't a choice"""
Hindi: 'कोई विकल्प नहीं था'
English: """There wasn't a lot of people talking about disability lifestyles and our personal experiences."
Hindi: """विकलांगता जीवन शैली और हमारे व्यक्तिगत अनुभवों के बारे में बात करने वाले बहुत सारे लोग नहीं थे।"
English: """There wasn't a lot of time for back slapping."""
Hindi: """पीछे हटने के लिए बहुत समय नहीं था।"
English: """There wasn't a lot of time to dribble out of the back."
Hindi: """पीछे हटने के लिए बहुत समय नहीं था।"
English: """There wasn't a market there."
Hindi: न कोई बाजार था वहां
English: """There wasn't a single thing different?"""
Hindi: """कोई ख़ास बात तो नहीं थी?"
English: """There wasn't actually an accident or any collision."
Hindi: """वास्तव में, न तो कोई संकट था और न ही कोई संकट था।"
English: """There wasn't any 'and then.'"
Hindi: कोई नहीं था "और।
English: """There wasn't any inappropriate touching, thankfully... but he was very much not heeding the cues she was giving that she wasn't interested - to say nothing of her clearly visible wedding ring."""
Hindi: 'कोई अनुचित स्पर्श नहीं था, शुक्र है ... लेकिन वह स्पष्ट रूप से दिखाई देने वाली शादी की अंगूठी के बारे में कुछ भी नहीं कहने के लिए अपने द्वारा बताए गए संकेतों के बारे में बहुत कुछ नहीं बता रहा था।
English: """There wasn't anybody around me."""
Hindi: """मेरे आसपास कोई नहीं था."
English: """There wasn't anybody near me."
Hindi: """मेरे आसपास कोई नहीं था."
English: """There wasn't anyone around to tell her that she couldn't do it."""
Hindi: - "उसके आसपास कोई नहीं था जो उसे बता सके कि वह ऐसा नहीं कर सकता."
English: """There wasn't anyone around when we arrived."
Hindi: """जब हम आये तो इधर कोई नहीं थे।"
English: """There wasn't anything 'wrong' in our marriage"""
Hindi: 'हमारी शादी में कोई गड़बड़ नहीं'
English: """There wasn't anything else like it, was there?"""
Hindi: """पहले जैसा तो कुछ भी नहीं रहा ना?"
English: """There wasn't anything else?"""
Hindi: """बस और कुछ नहीं था क्या ?"
English: """There wasn't anything special happened that night."
Hindi: उस रात कुछ खास बात नहीं हुई.
English: """There wasn't much deep conversation about her hand because he was telling everyone it was a drug overdose."""
Hindi: 'उसके हाथ के बारे में ज्यादा गहरी बातचीत नहीं हुई क्योंकि वह सभी को बता रहा था कि यह एक ड्रग ओवरडोज था।
English: """There wasn't nothing like that."""
Hindi: 'ऐसा कुछ भी नहीं था.
English: """There wasn't really anything 'new' in the movie?"""
Hindi: 'फिल्म में नहीं है कुछ नया'
English: """There wasn't really time - """
Hindi: टाइम पास नहीं हो रहा था  "
English: """There we go,"" the man said."
Hindi: """ चलो चलें, "" उस आदमी ने कहा।"
English: """There were 27 films in the running this year but it was a unanimous decision to select Gully Boy."""
Hindi: इस साल करीब 27 फिल्में दौड़ में थीं लेकिन सर्वसम्मति से 'गली बॉय को चुना गया।
English: """There were 3,30,000 entries from around 220 regions around the world."
Hindi: दुनिया भर के 330,000 क्षेत्रों से 220 प्रविष्टियाँ आईं।
English: """There were 40 children in the ward out of which 36 are safe."
Hindi: चालीस बच्चे वार्ड में थे, इनमें से 36 सुरक्षित
English: """There were Indians, Pakistanis."
Hindi: """उधर पाकिस्तानी भी हैं, इंडियन भी ."
English: """There were a few occasions when we had words but that wasn't because he was the captain and I was the captain, it could have been anyone,"" Paine said."
Hindi: हां, कुछ मौके थे जब हमारे पास शब्द थे लेकिन ऐसा नहीं था क्योंकि वह कप्तान था और मैं कप्तान था - यह हो सकता था पाइन ने कहा, "यह कोई भी हो सकता है।
English: """There were a few patients who boosted the morale of medical staff."
Hindi: """कुछ मरीज़ ऐसे थे जिन्होंने मेडिकल स्टाफ का मनोबल बढ़ाया।"
English: """There were a few patients who boosted the morale of the medical staff."
Hindi: """कुछ मरीज़ ऐसे थे जिन्होंने मेडिकल स्टाफ का मनोबल बढ़ाया।"
English: """There were a host of clubs chasing Matt's signature, so it's a real coup for us that he's bought into our vision and feels that Chelmsford is the place for him to develop as a cricketer and win titles,"" said Essex chief executive John Stephenson."
Hindi: एसेक्स के मुख्य कार्यकारी जॉन स्टीफेंसन ने कहा, "मैट के हस्ताक्षर का पीछा करने वाले कई क्लब थे, इसलिए यह हमारे लिए एक वास्तविक तख्तापलट है कि वह हमारी दृष्टि में खरीदा है और महसूस करता है कि चेम्सफोर्ड एक क्रिकेटर के रूप में विकसित होने और खिताब जीतने का स्थान है।
English: """There were a host of clubs chasing Matt's signature, so it's a real coup for us that he's bought into our vision and feels that Chelmsford is the place for him to develop as a cricketer and win titles."""
Hindi: एसेक्स के मुख्य कार्यकारी जॉन स्टीफेंसन ने कहा, "मैट के हस्ताक्षर का पीछा करने वाले कई क्लब थे, इसलिए यह हमारे लिए एक वास्तविक तख्तापलट है कि वह हमारी दृष्टि में खरीदा है और महसूस करता है कि चेम्सफोर्ड एक क्रिकेटर के रूप में विकसित होने और खिताब जीतने का स्थान है।
English: """There were a lot more women working in the space that never really got a highlight,"" she said, ""and realising that was exciting."""
Hindi: उसने कहा, "अंतरिक्ष में काम करने वाली बहुत सी महिलाएं थीं जिन्हें वास्तव में कभी भी हाइलाइट नहीं मिला," और यह महसूस करना कि यह रोमांचक था।
English: """There were a lot more women working in the space that never really got a highlight,"" she said, ""and realizing that was exciting."""
Hindi: उसने कहा, "अंतरिक्ष में काम करने वाली बहुत सी महिलाएं थीं जिन्हें वास्तव में कभी भी हाइलाइट नहीं मिला," और यह महसूस करना कि यह रोमांचक था।