Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: In fact, you might even fear them if you have been rejected, bullied, and shunned by enough people.
Hindi: वास्तव में, आप उन्हें डर भी सकते हैं यदि आपको अस्वीकार कर दिया गया है, तंग किया गया है, और पर्याप्त लोगों द्वारा चिल्लाया गया है।
English: In fact, you might even want to refrain from doing it, as shaving can pose a lot of health risks that you never knew existed.
Hindi: वास्तव में, आप ऐसा करने से बचना चाह सकते हैं क्योंकि शेविंग से कई स्वास्थ्य जोखिम हो सकते हैं जो आपको शायद पता नहीं हो।
English: In fact, you might have everything you need already in your home.
Hindi: आपके पास घर पर पहले से ही आपकी जरूरत की हर चीज हो सकती है।
English: In fact, you might have to leave the building.
Hindi: शायद, चल देना पड़ता तुम्हें भवन से।
English: In fact, you might not even know who Stephen Colbert is.
Hindi: आप शायद जानते हैं कि स्टीफन कोलबर्ट कौन है।
English: In fact, you must be able to work independently within UAE.
Hindi: वास्तव में, आपको यूएई के भीतर स्वतंत्र रूप से काम करने में सक्षम होना चाहिए।
English: In fact, you must be able to work independently within the UAE.
Hindi: वास्तव में, आपको यूएई के भीतर स्वतंत्र रूप से काम करने में सक्षम होना चाहिए।
English: In fact, you need to become very boring, a purely rational man in relation to yourself and very much to start to get silent.
Hindi: वास्तव में, आपको अपने संबंध में बहुत उबाऊ, एक विशुद्ध रूप से तर्कसंगत व्यक्ति और चुप होने के लिए बहुत कुछ करने की आवश्यकता है।
English: In fact, you need to try to build a conversation as if you are talking with an old friend.
Hindi: वास्तव में, आपको वार्तालाप बनाने की कोशिश करनी चाहिए जैसे कि आप किसी पुराने दोस्त से बात कर रहे थे।
English: In fact, you only have one chicken.
Hindi: वास्तव में, आपके पास केवल एक चिकन है।
English: In fact, you only need to spend around 5 - 10 minutes to feel the full effects.
Hindi: पांच से दस मिनट आपको केवल प्रभाव महसूस करने की ज़रूरत है।
English: In fact, you probably haven't heard of most of those schools.
Hindi: वास्तव में, आपने शायद उन अधिकांश स्कूलों के बारे में नहीं सुना होगा।
English: In fact, you really can't go wrong getting arm tattoos for men.
Hindi: वास्तव में, आप वास्तव में पुरुषों के लिए टैटू बनवाने में गलत नहीं हो सकते।
English: In fact, you should be able to connect it and completely forget about it due to its small size.
Hindi: वास्तव में, आपको इसे कनेक्ट करने में सक्षम होना चाहिए और इसके छोटे आकार के कारण इसे पूरी तरह से भूल जाना चाहिए।
English: In fact, you should be going out and having fun, why not?
Hindi: वास्तव में, आपको बाहर जाना चाहिए और मज़े करना चाहिए, क्यों नहीं?
English: In fact, you should have plenty of years left around to look back at the recording of NASA's live Supermoon Eclipse broadcast, until the next time it rolls around in 18 years.
Hindi: वास्तव में, नासा के लाइव सुपरमून एक्लिप्स प्रसारण की रिकॉर्डिंग को देखने के लिए आपके पास बहुत वर्ष शेष होने चाहिए , जब तक कि अगली बार यह 18 वर्षों में पूरा न हो जाए।
English: In fact, you should use your whole body to keep sex, lips, teeth and tongue - gradually should not be afraid to cut his hair or lick his neck.
Hindi: दरअसल, आपको अपने पूरे शरीर का उपयोग सेक्स-होठों, दांतों, जीभ का इस्तेमाल करने के लिए करना चाहिए-धीरे से उसके इयरलोब को काटने या उसकी गर्दन को चाटने से डरना नहीं चाहिए।
English: In fact, you think that you could have the potential to fall in love with this guy.
Hindi: वास्तव में, आपको लगता है कि आप इस आदमी के प्यार में पड़ सकते हैं।
English: In fact, you were replying to a question...
Hindi: दरअसल, एक प्रश्न के उत्तर में उन्हो...
English: In fact, you will burn 14 calories in just one minute of training.
Hindi: वास्तव में, केवल एक मिनट की तेज़ तैराकी से आप 14 कैलोरी बर्न करेंगे।
English: In fact, you will enjoy doing it.
Hindi: वास्तव में, आप इसे करने का आनंद लेंगे।
English: In fact, you will find more than 300 VPNs on the market now!
Hindi: वास्तव में, अभी बाजार में 300 से अधिक वीपीएन हैं!
English: In fact, you will get your money wherever you are, even if you are travelling.
Hindi: वास्तव में, आप कहीं भी हों, आपको अपना पैसा मिलेगा, भले ही आप यात्रा कर रहे हों।
English: In fact, you will have to add to the declared value at least 10-15.
Hindi: वास्तव में, आपको घोषित मूल्य को कम से कम 10-15 जोड़ना होगा।
English: In fact, you will rarely find one.
Hindi: वास्तव में, आप शायद ही कभी मिलते हैं।
English: In fact, you will see a noticeable difference after just a few uses.
Hindi: इसके, कुछ इस्तेमाल के बाद ही फर्क आपको साफ महसूस होने लगेगा।
English: In fact, you won't find this regional favorite in many states anymore.
Hindi: वास्तव में, आप नहीं मिलेगा यह क्षेत्रीय पसंदीदा अब और कई राज्यों में।
English: In fact, you would not only be
Hindi: असल में तुम न होई मात्र
English: In fact, you wrote about this.
Hindi: दरअसल आप इसके बारे में लिखते हैं।
English: In fact, you'll even find that your baby will cause you less trouble because he won't be able to run around and cause mischief just yet.
Hindi: वास्तव में, आपको यह भी पता चलेगा कि आपका बच्चा आपको कम परेशान करेगा, क्योंकि वह इधर-उधर नहीं जा पाएगा और अभी तक शरारत कर सकता है।
English: In fact, you'll find that getting yourself off is more fun since it's something different.
Hindi: वास्तव में, आप पाएंगे कि कुछ अलग होने के बाद से खुद को बंद करना अधिक मजेदार है।
English: In fact, you'll find that many of the World's Top 100 Most Valuable Companies trust us with their translation service needs.
Hindi: वास्तव में, आप पाएंगे कि दुनिया के शीर्ष 100 सबसे मूल्यवान कंपनियों के कई उनके अनुवाद सेवा की जरूरत के साथ हम पर भरोसा है.
English: In fact, you'll find that many of the World's Top 100 Most Valuable Companies trust us with their translation service.
Hindi: वास्तव में, आप पाएंगे कि दुनिया के शीर्ष 100 सबसे मूल्यवान कंपनियों के कई उनके अनुवाद सेवा की जरूरत के साथ हम पर भरोसा है.
English: In fact, you'll find that many of the World's Top 100 Most Valuable Companies trust us with their translation services.
Hindi: वास्तव में, आप पाएंगे कि दुनिया के शीर्ष 100 सबसे मूल्यवान कंपनियों के कई उनके अनुवाद सेवा की जरूरत के साथ हम पर भरोसा है.
English: In fact, you'll have to take a boat or a helicopter to get there.
Hindi: वास्तव में, आपको वहां पहुंचने के लिए हेलीकॉप्टर या हाइकिंग ट्रेल लेना होगा।
English: In fact, you'll learn about each of them below.
Hindi: आप उनमें से प्रत्येक के बारे में नीचे पढ़ेंगे।
English: In fact, you'll likely get far more accomplished during the day than if you were skimping on shuteye and making an attempt to work longer.
Hindi: वास्तव में, आपको संभवतः दिन के दौरान बहुत अधिक काम मिल जाएगा, अगर आप शटर पर कंजूसी कर रहे थे और लंबे समय तक काम करने की कोशिश कर रहे थे।
English: In fact, you'll only be able to tell the difference between the iPhone X and iPhone Xs if a you look really closely at the positioning of the plastic antenna bands, which have moved or b have the new Gold version, which looks very lovely indeed, by the way.
Hindi: वास्तव में, आप केवल आईफोन एक्स और आईफोन एक्स के बीच अंतर बताने में सक्षम होंगे अगर ए आप प्लास्टिक एंटीना बैंड की स्थिति में वास्तव में बारीकी से देखते हैं, जो चले गए हैं या बी नया गोल्ड संस्करण है, जो दिखता है वास्तव में, बहुत प्यारा है।
English: In fact, you'll preview results as long as you click on the different frames, so you'll know the results within seconds.
Hindi: वास्तव में, जब तक आप विभिन्न फ्रेम पर क्लिक करते हैं तब तक आप परिणामों का पूर्वावलोकन कर सकते हैं, तो आप कुछ ही क्षणो के अन्दर परिणाम देख सकेंगे।
English: In fact, you'll probably get rather more accomplished in the course of the day than if you were skimping on shuteye and attempting to work longer.
Hindi: वास्तव में, आपको संभवतः दिन के दौरान बहुत अधिक काम मिल जाएगा, अगर आप शटर पर कंजूसी कर रहे थे और लंबे समय तक काम करने की कोशिश कर रहे थे।
English: In fact, you're adding to the
Hindi: असल में, आप जोड़ते हैं
English: In fact, you're not dishonest.
Hindi: सच तुम निर्दयी नहीं हो .
English: In fact, you're probably reading this on some kind of mobile device.
Hindi: इसकी अत्यधिक संभावना है कि आप इसे किसी प्रकार के मोबाइल डिवाइस पर पढ़ रहे हैं।
English: In fact, you're probably really great just as you are.
Hindi: वास्तव में, आप जैसे हैं वैसे ही महान दिखते हैं।
English: In fact, you're really not talking.
Hindi: ठीक है, तुम सच में बात नहीं करते।
English: In fact, you're really well protected.
Hindi: आपको वास्तव में अच्छी तरह से सुरक्षित करता है।
English: In fact, you've already seen how soda bottles can be used in the same way.
Hindi: वास्तव में, आप पहले से ही देख चुके हैं कि कैसे सोडा की बोतलों का उपयोग उसी तरह किया जा सकता है।
English: In fact, you've reached a new level in your relationship.
Hindi: वास्तव में, आप अपने रिश्ते में एक नए स्तर पर पहुंच गए हैं।
English: In fact, young children are naturally interested in math as it exists in the world around them .
Hindi: बच्चे स्वाभाविक रूप से गणित में रुचि रखते हैं क्योंकि यह उनके आसपास की दुनिया में मौजूद है।
English: In fact, your competitors certainly aren't.
Hindi: आपके प्रतिस्पर्धियों ने निश्चित रूप से नहीं किया है।
English: In fact, your ex-friend's ex-husband may have experienced feelings similar to yours at the time of the divorce.
Hindi: वास्तव में, तलाक के समय आपके पूर्व-मित्र के पूर्व पति को आपके जैसा अनुभव हो सकता है।
English: In fact, your first 5 GB of storage is free.
Hindi: आपका पहला 5 जीबी स्टोरेज मुफ्त है।
English: In fact, your first 5GB of storage is free.
Hindi: आपका पहला 5 जीबी स्टोरेज मुफ्त है।
English: In fact, your friendship will be better for it, too.
Hindi: वास्तव में, आपकी दोस्ती इसके लिए भी बेहतर होगी।
English: In fact, your kids would demand you to make it again and again.
Hindi: वास्तव में, आपके बच्चे आपसे इसे बार-बार बनाने की मांग करेंगे.
English: In fact, your mouth commonly contains large amount of bacteria.
Hindi: आमतौर पर आपकी आंत में बहुत सारे बैक्टीरिया होते हैं।
English: In fact, your skin was not ready to receive the benefits of that product.
Hindi: बल्कि हकीकत में आपकी स्किन ही उस प्रोडक्ट के फायदों को रिसीव करने के लिए तैयार नहीं थी।
English: In fact,High-speed rail line...
Hindi: दरअसल, हाईटेंशन लाइन के करंट...
English: In fact,the interface of the program is specially developed for novice users.
Hindi: वास्तव में, प्रोग्राम का इंटरफ़ेस विशेष रूप से नौसिखिए उपयोगकर्ताओं के लिए विकसित किया गया है।
English: In fact- I'm out.
Hindi: वास्तव में - मैं बाहर निकला।
English: In fact... Readers of these pages know the developments.
Hindi: वास्तव में इन पृष्ठों के पाठक घटनाक्रम को जानते हैं।
English: In fact... it is exactly that.
Hindi: बस ... सच तो यही है ।
English: In fact... maybe never.
Hindi: शायद नहीं..... कभी नहीं ।
English: In fact... no one's coming to save you.
Hindi: यह सच है, कोई आपको बचाने नहीं आ रहा है।
English: In fact... you have multiple options!
Hindi: कहने के लिए - आपके पास बहुत सारे विकल्प हैं!
English: In fact...I insist on it!
Hindi: वास्तव में, मैं पुष्टि करता हूं!
English: In fact...are they real?
Hindi: आह . . . क्या वे वास्तव में हैं?
English: In fact...the stronger the wind, the faster the fire will catch.
Hindi: दरअसल... हवा जितनी तेज होगी, आग उतनी ही तेजी से पकड़ेगी।
English: In fact In order to achieve this effect, the famous operator Karl Strass invented a technology in which color filters were used.
Hindi: वास्तव मेंः इस आशय को प्राप्त करने के लिए, प्रसिद्ध ऑपरेटर कार्ल स्ट्रैस ने एक तकनीक का आविष्कार किया जिसमें रंग फिल्टर का उपयोग किया गया था।
English: In fact The idea for this stunt belonged to Douglas's brother, Robert, who was an engineer.
Hindi: वास्तव मेंः इस स्टंट का विचार डगलस के भाई, रॉबर्ट का था, जो एक इंजीनियर था।
English: In fact part of the background, on which the lower floors were visible, was depicted on glass, which when shooting was placed directly in front of the camera.
Hindi: वास्तव मेंः पृष्ठभूमि का हिस्सा, जिस पर निचली मंजिलें दिखाई दे रही थीं, कांच पर चित्रित की गई थीं, जब शूटिंग सीधे कैमरे के सामने रखी जाती थी।
English: In factories, the technician undergoes many tests and checks before entering the store.
Hindi: कारखानों में, तकनीशियन स्टोर में प्रवेश करने से पहले कई परीक्षणों और जांचों से गुजरता है।
English: In fairness, Time does include a one-sentence quote from me in its article, and I'm grateful for that.
Hindi: निष्पक्षता में, समय में इसके लेख में मेरे द्वारा एक-वाक्य उद्धरण शामिल है, और इसके लिए मैं आभारी हूंः
English: In fairness, it does have a lot of nice features.
Hindi: ईमानदार होने के नाते, इसमें बहुत सारी शानदार विशेषताएं हैं।
English: In fairness, it is worth noting that it removes not only the cache in browsers, but also cleans the trash, frees up space on your hard drive, thereby allowing the operating Windows system run faster.
Hindi: निष्पक्षता में, यह ध्यान देने योग्य है कि यह न केवल ब्राउज़रों में कैश को हटाता है, बल्कि कचरा भी साफ करता है, आपकी हार्ड ड्राइव पर जगह खाली करता है, जिससे ऑपरेटिंग की अनुमति मिलती है विंडोज सिस्टम तेजी से दौड़ो।
English: In fairness, it is worth noting that on the eve of the speech of the President of the country V.V. Putin, with an annual message to the Federal Assembly, all talk shows suspiciously unanimously lowered the degree of hostility in their studios.
Hindi: निष्पक्षता में, यह ध्यान देने योग्य है कि देश के राष्ट्रपति के भाषण की पूर्व संध्या पर वी.वी. पुतिन ने फेडरल असेंबली को एक वार्षिक संदेश के साथ, सभी टॉक में अपने स्टूडियो में शत्रुता की डिग्री को सर्वसम्मति से कम दिखाया।
English: In fairness, it should be noted that in the second half of his life, after 1650, the master turned to the image of secular interiors, the experience was positive.
Hindi: निष्पक्षता में यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि जीवन के दूसरे छमाही में, 1650 के बाद, मास्टर ने धर्मनिरपेक्ष अंदरूनी की छवि को बदल दिया, अनुभव सकारात्मक था।
English: In fairness, maybe.
Hindi: ईमानदारी से, शायद।
English: In fairness, the film was shot by Africans
Hindi: निष्पक्षता में, फिल्म को अफ्रीकियों द्वारा शूट किया गया था
English: In fairness, they do add
Hindi: निष्पक्षता में, मैं जोड़ता हूंः
English: In fairness not all trash and not all enemies of the people.
Hindi: निष्पक्षता मेंः सभी कचरा और सभी लोगों के दुश्मन नहीं।
English: In fake call you can simulate an incoming call.
Hindi: फर्जी कॉल में आप इनकमिंग कॉल - प्रैंक का अनुकरण कर सकते हैं।
English: In fall, 2008, something else happened.
Hindi: 2008 में था, कुछ और होगा।
English: In fall, Mount Washington, in the background, is likely to be dusted with an early snow.
Hindi: गिरावट में, पृष्ठभूमि में माउंट वाशिंगटन, जल्दी बर्फ के साथ धूल होने की संभावना है।
English: In families with children, more than 70 depend on two incomes.
Hindi: बच्चों के 70 प्रतिशत से अधिक परिवार दो आय वाले हैं।
English: In families with severe behavioral problems, parents exert cruelty and violence against one of their children.
Hindi: गंभीर व्यवहार समस्याओं वाले परिवारों में, माता-पिता बच्चों में से एक के खिलाफ अपनी क्रूरता और हिंसा का इस्तेमाल करते हैं।
English: In families with small children, instead of a barbecue in open areas, outdoor fireplaces are often installed, which also successfully replace the traditional kitchen stove.
Hindi: छोटे बच्चों वाले परिवारों में, खुले क्षेत्रों में एक बारबेक्यू के बजाय, अक्सर बाहरी फायरप्लेस स्थापित किए जाते हैं, जो पारंपरिक रसोई के डब्बे को भी सफलतापूर्वक बदल देते हैं।
English: In family and community,
Hindi: परिवार और समाज में,
English: In family conflicts, usually everyone wants the other side to plead guilty.
Hindi: पारिवारिक संघर्षों में, आमतौर पर हर कोई चाहता है कि दूसरा पक्ष दोषी साबित हो।
English: In family life too, instability can occur due to quarrels with siblings.
Hindi: पारिवारिक-जीवन में भी भाई बहनों से विवाद के कारण अस्थिरता हो सकती है.
English: In family life, love is the oil that eases.
Hindi: पारिवारिक जीवन में, प्यार वह तेल है
English: In family life, love is the oil...
Hindi: पारिवारिक जीवन में, प्यार वह तेल है
English: In family relationships, the most important things are trust and loyalty.
Hindi: पारिवारिक रिश्तों में, सबसे महत्वपूर्ण चीजें विश्वास और निष्ठा हैं।
English: In family room or kitchen.
Hindi: भोजन कक्ष या रसोई में।
English: In family vacation.
Hindi: परिवार में छुट्टी।
English: In fashion, a new trend is turning the social environment inside-out.
Hindi: फैशन में, एक नया चलन सामाजिक वातावरण को अंदर-बाहर कर रहा है।
English: In father's eyes,
Hindi: पिता की आंखों में,
English: In favor of Europe
Hindi: यूरोप के प्रति
English: In favor of a single author
Hindi: एकल लेखक के लिएः
English: In favor of removing
Hindi: हटाने के पक्ष में
English: In favor of the Ukrainian people, of course!
Hindi: यूक्रेनी लोगों के पक्ष में, बिल्कुल!
English: In favor of the bank
Hindi: बैंक के हित में
English: In favor of the confirmation of the conjecture, is the fact that a warrior with this shield dressed in the German fashion of the VI century.
Hindi: अनुमान की पुष्टि करने के पक्ष में, इस तथ्य को कहते हैं कि इस ढाल वाला योद्धा छठी शताब्दी के जर्मन फैशन में कपड़े पहने है।
English: In favor of the proposal
Hindi: प्रस्ताव के खिलाफः
English: In favor of this, such advantages as the full staffing and rationalization of the armed forces, the abundance of modern weapons and military equipment, and its testing in Western campaigns spoke.
Hindi: इसके पक्ष में, सशस्त्र बलों के पूर्ण स्टाफिंग और युक्तिकरण, आधुनिक हथियारों और सैन्य उपकरणों की प्रचुरता और पश्चिमी अभियानों में इसके परीक्षण के रूप में इस तरह के फायदे की बात की गई।
English: In favor of various government plans and other services
Hindi: विभिन्न सरकारी योजनाओं और अन्य सेवाओं के लाभ के लिए
English: In favor of which products to make a choice is a personal matter of each buyer, however, make sure that you spend money on a certified product.
Hindi: किस उत्पाद के पक्ष में चुनाव करना प्रत्येक खरीदार का व्यक्तिगत मामला है, हालांकि, सुनिश्चित करें कि आप प्रमाणित उत्पाद पर पैसा खर्च करते हैं।
English: In favorable conditions it grows rapidly.
Hindi: अनुकूल परिस्थितियों में यह बहुत जल्दी बढ़ता है।
English: In favorable conditions, complex carbohydrates sugars in the intestine are broken down into simple ones, and act as a substance called glucose, which enters the bloodstream and is further transported to individual cells and throughout the body.
Hindi: अनुकूल परिस्थितियों में, आंत में जटिल कार्बोहाइड्रेट शर्करा सरल लोगों में टूट जाते हैं और ग्लूकोज नामक पदार्थ के रूप में कार्य करते हैं, जो रक्तप्रवाह में प्रवेश करता है और आगे व्यक्तिगत कोशिकाओं और पूरे शरीर में पहुंचाया जाता है।
English: In favour 24
Hindi: प्रस्ताव के पक्ष में 24
English: In favour of GST.
Hindi: जीएसटी के लिए.
English: In favour of Pakistan
Hindi: पाकिस्तान के समर्थन में
English: In favour of a
Hindi: ए के पक्ष में
English: In favour of investing in the economy
Hindi: अर्थव्यवस्था में निवेश पर हो जोर
English: In favour of online
Hindi: ऑनलाइन के लिएः
English: In favour of the film
Hindi: फिल्म के पक्ष में
English: In favour of the proposal
Hindi: प्रस्ताव के पक्ष में
English: In favour of transparency
Hindi: पारदर्शिता के पक्ष में
English: In favour of whom is it that we are
Hindi: कौन हैं वो जिनके लिए हम
English: In fear of death and
Hindi: मौत से डरते हैं और
English: In fear of the police,
Hindi: पुलिस का डर ,
English: In fear of unlovable.
Hindi: अनभिप्रेत के भय से .
English: In feb 1775, Massachusetts was declared as a state of rebellion by the British parliament.
Hindi: 1775 ब्रिटिश संसद ने मैसाचुसेट्स कॉलोनी को राज-विद्रोही घोषित किया।
English: In february 1906 began the elections to the first duma.
Hindi: फरवरी 1906 में, प्रथम ड्यूमा के चुनाव शुरू हुए।
English: In february in the Russian press, the news of the impending delivery of Russian weapons.
Hindi: फरवरी में, रूसी प्रेस में रूसी हथियारों की उभरती आपूर्ति के बारे में समाचार दिखाई दिए।
English: In federal government, the constitution is written, drafted, rigid and supreme.
Hindi: संघात्मक शासन में संविधान लिखित, कठोर व सर्वोच्च होता है।
English: In federal nations such as Australia or the US, cut-off dates vary between states.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया या अमेरिका जैसे संघीय देशों में कट ऑफ तिथियां राज्यों के बीच भिन्न होती हैं।
English: In females, pain in the reproductive organs located in the lower abdomen can be caused by
Hindi: महिलाओं में, निचले पेट के प्रजनन अंगों में दर्द निम्न कारणों से हो सकता हैः
English: In fenugreek hay there are other active, in terms of effects on the human body, substances
Hindi: मेथी में मानव शरीर, पदार्थों पर प्रभाव के संदर्भ में अन्य सक्रिय हैंः
English: In feudal Japan, the Twins Half-Demon Towa and Setsuna split up during a forest fire.
Hindi: जंगल की आग के दौरान अर्ध-दानव जुड़वां टोवा और सेत्सुना अलग हो जाते हैं।
English: In fever, the body, in fact, requires more food.
Hindi: बुखार की स्थिति में शरीर अधिक भोजन की आवश्यकता होती है।
English: In few cases, acanthosis nigricans can be caused by
Hindi: कुछ दुर्लभ मामलों में, अकन्थोसिस निगरिकन्स के निम्न कारण भी हो सकते हैंः
English: In few countries, the partial eclipse of the Sun will also be seen.
Hindi: कुछ देशों में, सूर्य का आंशिक ग्रहण भी दिखेगा।
English: In few hours.
Hindi: कुछ घंटों में।
English: In few last years, the advantages of the women empowerment are coming out in front of us.
Hindi: पिछले कुछ वर्षों में, हमने अपने सामने महिला सशक्तिकरण के फायदे देखे हैं।
English: In few last years, we have seen the advantages of women empowerment coming out in front of us.
Hindi: पिछले कुछ वर्षों में, हमने अपने सामने महिला सशक्तिकरण के फायदे देखे हैं।
English: In few months, the city will become change.
Hindi: कुछ महीने में शहर बदला हुआ नजर आएगा।
English: In few words you tell so much...
Hindi: थोड़े से शब्दों में बहुत कुछ कह दिया आपने
English: In few years, betting on game of cricket became a trend in India.
Hindi: कुछ वर्षों में, सट्टेबाजी क्रिकेट का खेल भारत में एक चलन बन गया।
English: In few years, depending on game of cricket became a trend in India.
Hindi: कुछ वर्षों में, सट्टेबाजी क्रिकेट का खेल भारत में एक चलन बन गया।
English: In fewe Minuted the game will be installed on your Mobile Phone.
Hindi: कुछ देर में यह गेम आपके मोबाइल में इंस्टॉल हो जाएगा।
English: In fewer than 1 percent of cases, it may be objective.
Hindi: 1 प्रतिशत से भी कम मामलों में, यह उद्देश्यपूर्ण हो सकता है।
English: In fewer than 30 years, Dubai has transformed itself from a regional centre to a global one.
Hindi: 30 वर्षों से भी कम समय में, शहर ने खुद को एक क्षेत्रीय केंद्र से वैश्विक केंद्र में बदल लिया है।
English: In fewer than 30 years, this city has drastically transformed itself into a global centre that has attracted tourists from all over the world.
Hindi: 30 से भी कम वर्षों में इस शहर ने खुद को एक क्षेत्रीय केंद्र से एक वैश्विक केंद्र में बदल दिया है।
English: In fewer than 30 years, this city has transformed itself from a regional center to a global one.
Hindi: 30 से भी कम वर्षों में इस शहर ने खुद को एक क्षेत्रीय केंद्र से एक वैश्विक केंद्र में बदल दिया है।
English: In fewer than 30 years, this city has transformed itself from a regional centre to a global ...
Hindi: 30 से भी कम वर्षों में इस शहर ने खुद को एक क्षेत्रीय केंद्र से एक वैश्विक केंद्र में बदल दिया है।
English: In fewer than 30 years, this city has transformed itself from a regional centre to a global one.
Hindi: 30 से भी कम वर्षों में इस शहर ने खुद को एक क्षेत्रीय केंद्र से एक वैश्विक केंद्र में बदल दिया है।
English: In fewer than 30 years, this city offers transformed itself from a regional center to a global one.
Hindi: 30 से भी कम वर्षों में इस शहर ने खुद को एक क्षेत्रीय केंद्र से एक वैश्विक केंद्र में बदल दिया है।
English: In fewer than 48 hours,
Hindi: 48 घंटे से कम समय में,
English: In fewer than fifteen
Hindi: पंद्रह से कम
English: In fewer than one per cent of cases, it could be objective.
Hindi: 1 प्रतिशत से भी कम मामलों में, यह उद्देश्यपूर्ण हो सकता है।
English: In fewer words.
Hindi: कम शब्दों में।
English: In fictional television programming, ghosts have been explored in series such as Supernatural, Ghost Whisperer, and Medium.
Hindi: काल्पनिक टेलीविज़न प्रोग्रामिंग में, अलौकिक, घोस्ट व्हिस्परर और मीडियम जैसी श्रृंखलाओं में भूतों की खोज की गई है।
English: In field conditions, parasite separation has been successfully performed at 34 C.
Hindi: फील्ड स्थितियों में, परजीवी जुदाई ३४ डिग्री सेल्सियस पर सफलतापूर्वक प्रदर्शन किया गया है ।
English: In fifteen days You will have the opportunity to quietly enjoy the city of Barcelona, considered one of the most beautiful in Spain and Europe.
Hindi: पंद्रह दिनों में आपको चुपचाप बार्सिलोना शहर का आनंद लेने का अवसर मिलेगा, स्पेन और यूरोप में सबसे सुंदर में से एक माना जाता है।
English: In fifteen years he'd never quarreled with anybody.
Hindi: पंद्रह बरसों में उसने किसी से झगड़ा-फसाद नहीं किया था.
English: In fifteen years he'd never quarrelled with anybody.
Hindi: पंद्रह बरसों में उसने किसी से झगड़ा-फसाद नहीं किया था.