Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Kabir Agrawal Prime Minister Modi has finally broken his silence on both the Unnao and Kathua rape cases and said the guilty will not be spared
Hindi: प्रधानमंत्री मोदी ने आखिरकार कठुआ और उन्नाव बलात्कार मुद्दों पर अपनी चुप्पी तोड़ी है और कहा कि आरोपियों को नहीं बख्शा जाएगा
English: Kabir Bedi and Parveen Dusanj
Hindi: कबीर बेदी और परवीन दोसांझ
English: Kabir Bedi attended the reception with wife Parveen Dusanj.
Hindi: पत्नी परवीन दुसांज के साथ कबीर बेदी दिखाई दिए।
English: Kabir Bedi has been married four times, and British fashion designer Susan Humphreys was his second.
Hindi: कबीर बेदी ने दूसरी शादी ब्रिटिश फैशन डिजाइनर सुसैन हम्फ्रेस से की.
English: Kabir Bedi has tweeted, Censor Board has no idea how much it is damaging Indias image with their stupid demands.
Hindi: कबीर बेदी ने ट्वीट किया, "सेंसर बोर्ड को समझ नहीं आ रहा कि वह अपनी मूर्खतापूर्ण मांगों के चलते भारत की छवि को कितना नुकसान पहुंचा रहा है. पहलाज निहलानी एक त्रासदी हैं."
English: Kabir Bedi lashes out at daughter Pooja Bedi
Hindi: कबीर बेदी ने बेटी पूजा को ट्विटर पर लगाई फटकार
English: Kabir Bedi says he is delighted to be married one last time
Hindi: आखिरी बार शादी करके खुश हैं कबीर बेदी, जानें क्या कहा
English: Kabir Bedi slams daughter Pooja Bedi for 'venomous comments' on wife Parveen Dusanj
Hindi: कबीर बेदी ने 'तीखी टिप्पणियों' के लिए बेटी पूजा बेदी को लगाई फटकार
English: Kabir Bedi slams report claiming that he asked Sunny Leone for her number.
Hindi: सनी लिओनी का नंबर मांगने की खबर को कबीर बेदी ने बताया झूठ, पति डेनियल वेबर ने भी दी रिएक्शन
English: Kabir Bedi urges people to donate for Vanraj Bhatia
Hindi: वनराज भाटिया की मदद के लिए कबीर बेदी ने किया लोगों से निवेदन
English: Kabir Bedi, Actor
Hindi: कबीर बेदी, अभिनेता
English: Kabir Bedi Happy Birthday, Akshay Kumar!
Hindi: कबीर बेदी  जन्मदिन की बधाई, अक्षय कुमार!
English: Kabir Das was one of the greatest poets in Indian worship poetry tradition.
Hindi: कबीरदास भारत के भक्ति काव्य परंपरा के महानतम कवियों में से एक थे।
English: Kabir Hashim and AHM Haleem were sworn-in as ministers by President Maithripala Sirisena.
Hindi: कबीर हाशिम और एएचएम हलीम को राष्ट्रपति मैत्रीपाला सिरीसेना ने मंत्री पद की शपथ दिलाई।
English: Kabir Khan
Hindi: कबीर ख़ान
English: Kabir Khan and Mini Mathur Director of the blockbusters Ek Tha Tiger and Bajrangi Bhaijaan, this Khan is married to a Hindu, Mini, who is a TV host and actress.
Hindi: कबीर खान एक था टाइगर, टाइगर जिंदा है, बजरंगी भाईजान के डायरेक्टर कबीर खान की शादी टीवी होस्ट व वीजे मिनी माथुर से हुई। मिनी भारत में सबसे लोकप्रिय टीवी होस्ट्स में से एक है।
English: Kabir Khan and Ranveer Singh have shared new pictures from their upcoming film, 83.
Hindi: रणवीर सिंह और फिल्म के डायरेक्टर कबीर खान ने 83 का फर्स्ट लुक पोस्टर सोशल मीडिया पर शेयर किया है.
English: Kabir Khan and Salman Khan collaborating again?
Hindi: कबीर खान के साथ फिर काम करेंगे सलमान खान
English: Kabir Khan and Salman Khan.
Hindi: कबीर खान और सलमान खान।
English: Kabir Khan and Shah Rukh Khan spotted together.
Hindi: शाहरुख और कबीर खान आए इस फिल्म के लिए साथ
English: Kabir Khan and wife Mini Mathur were seen at the event.
Hindi: कबीर खान और उनकी पत्नी माथुर भी वेन्यू में स्पॉट किए गए.
English: Kabir Khan at Karachi airport
Hindi: करांची एयरपोर्ट पर कबीर खान
English: Kabir Khan dedicated the best film honour to the movies star and co-producer Salman.
Hindi: सर्वश्रेष्ठ फिल्म का खिताब हासिल करते हुए निर्देशक कबीर खान ने सलमान खान काे धन्यवाद कहा।
English: Kabir Khan directorial is based on India's cricket World Cup victory in 1983.
Hindi: कबीर खान की फिल्म 83 भारत द्वारा 1983 में जीते गए क्रिकेट वर्ल्ड कप पर आधारित है।
English: Kabir Khan during an event said, We are editing the film.
Hindi: एक इवेंट में कबीर खान ने कहा- हम फिल्म की एडिटिंग कर रहे हैं।
English: Kabir Khan has directed the film under the banner of Yash Raj Films.
Hindi: साथ ही इस फिल्म का निर्देशन यश राज फिल्स के बैनर तले कबीर खान ने किया था।
English: Kabir Khan has just wrapped up his next film with Salman Khan, Tubelight.
Hindi: कबीर खान ने हाल ही में सलमान के साथ फिल्म 'ट्यूबलाइट' की शूटिंग पूरी की है।
English: Kabir Khan has made a truly special film.
Hindi: कबीर खान ने सच में एक खास फिल्म बनाई है।
English: Kabir Khan has received many awards and has travelled across 60 countries while pursuing his documentary assignments.
Hindi: श्री कबीर खान को कई पुरस्कार प्राप्त हो चुके हैं और अपनी डॉक्यूमेंट्री फिल्में बनाने के दौरान उन्होंने 60 देशों का दौरा किया।
English: Kabir Khan has shared the stills from the shoot of Tubelight
Hindi: ट्यूबलाइट की शूटिंग शुरू, कबीर खान ने शेयर की फोटो
English: Kabir Khan heckled at Karachi airport by protesters
Hindi: पाकिस्तान में एयरपोर्ट पर कबीर खान से बदसलूकी
English: Kabir Khan heckled at Karachi airport  IANS
Hindi: पाकिस्तान में एयरपोर्ट पर कबीर खान से बदसलूकी
English: Kabir Khan impressed with Mini Mathur's acting
Hindi: मिनी माथुर के अभिनय से प्रभावित हैं कबीर खान
English: Kabir Khan is an Indian film director, screenwriter and cinematographer.
Hindi: कबीर खान एक भारतीय फिल्म निर्देशक हैं।
English: Kabir Khan is currently busy with the post-production of Salman Khan-starrer Tubelight.
Hindi: कबीर खान ने हाल ही में सलमान खान स्टारर फिल्म ट्यूबलाइट की शूटिंग खत्म की है।
English: Kabir Khan is currently working on Kapil Dev's biopic '83, which will star Ranveer Singh in the lead.
Hindi: रणवीर सिंह इन दिनों कपिल देव की बायोपिक '83' की शूटिंग में व्यस्त हैं।
English: Kabir Khan is currently working on his upcoming film Tubelight with Salman Khan.
Hindi: बॉलीवुड के दबंग सलमान खान इन दिनों अपनी आगामी कबीर खान द्वारा निर्देशित फिल्म ट्यूबलाइट में व्यस्त है।
English: Kabir Khan is helming the film while Madhu Mantena, Vishu Induri, Kabir Khan and Sajid Nadiadwala are producing it.
Hindi: इस फिल्म के निर्देशक कबीर खान हैं और निर्माण मधु मंतेना, विष्णु इंदुरी और कबीर मिलकर कर रह हैं।
English: Kabir Khan is the director of Bajrangi Bhaijaan.
Hindi: 'बजरंगी भाईजान' के निर्देशक कबीर खान हैं।
English: Kabir Khan is turning producer with a film be co-produced by Salman.
Hindi: एक था टाइगर बनाने वाले कबीर खान भी सलमान के साथ फिल्म बनाने वाले हैं.
English: Kabir Khan says he has often been advised to not speak his mind on topical issues but the director believes if it's problematic to speak out, it's equally dangerous to remain silent.
Hindi: फिल्म निर्देशक कबीर खान ने कहा है कि समसामयिक मसलों को लेकर उन्हें अक्सर नहीं बोलने की सलाह दी जाती है लेकिन उनका मानना है कि यदि बोलने में समस्या है तो चुप रहना भी उतना ही खतरनाक है।
English: Kabir Khan started his career by making documentary films before his directorial debut in the Hindi film industry.
Hindi: अभिनेता बनने से पहले कादर खान ने फिल्मों में अपनी शुरुआत एक लेखक के तौर पर की थी।
English: Kabir Khan wanted Ranveer Singh and him to watch a live match there and so began the journey of pre-production of one of the biggest movies in the making.
Hindi: कबीर खान चाहते थे की वे और रणवीर सिंह एक लाइव मैच देखे और इसलिए सबसे बड़ी स्पोर्ट्स फिल्म की प्री-प्रोडक्शन की यात्रा उन्होंने लॉर्ड्स मैदान से शुरू की ।
English: Kabir Khan wanted to make a film on Indian National Army with Shah Rukh Khan
Hindi: शाहरुख खान को कास्ट करके इंडियन आर्मी पर फिल्म बनाना चाहते थे कबीर खान
English: Kabir Khan with Kamal Haasan.
Hindi: कबीर खान के साथ कमल हासन और अक्कीनेनी
English: Kabir Khan's Tubelight witnessed the reunion of Bollywood's two superstars, Salman Khan and Shah Rukh Khan after many years.
Hindi: बॉलीवुड के दो सुपरस्टार्स शाहरुख खान और सलमान खान का ब्रोमांस तो काफी लंबे वक्त से देखा जा रहा है।
English: Kabir Khan's movie Tubelight has become the first Bollywood movie to have its very own hashtag emoji on Twitter!
Hindi: निर्देशक कबीर खान की आगामी फिल्म ट्यूबलाइट पहली बॉलीवुड फिल्म है, जिसे ट्विटर पर ईमोजी मिला है।
English: Kabir Khan's upcoming directorial will star Ranveer Singh as the former captain of the Indian Cricket Team Kapil Dev.
Hindi: मुंबई, रणवीर सिंह कबीर खान के निर्देशन में बनने वाली फिल्म में पूर्व भारतीय क्रिकेटर कपिल देव की भूमिका में नजर आएंगे।
English: Kabir Khan, Imtiaz Ali, Rima Das, Onir join hands for a...
Hindi: कबीर खान, इम्तियाज, रीमा दास और ओनिर साथ में करेंगे एक खास प्रोजेक्ट
English: Kabir Khan, Katrina Kaif and Ali Abbas Zafar were all praises for the trailer of Karishma's new show.
Hindi: अली अब्बास जफर के निर्देशन में बनने वाली फिल्म में हीरोइन के लिए कटरीना कैफ और करीना कपूर का नाम सामने आ रहा था।
English: Kabir Khan, Katrina Kaif and Saif Ali Khan during the trailer launch of 'Phantom'
Hindi: कैटरीना कैफ, कबीर खान और सैफ अली खान पहुंचे फैंटम के ट्रेलर लांच पर
English: Kabir Khan, Katrina Kaif, Saif Ali Khan and Sajid Nadiadwala
Hindi: कैटरीना कैफ,सैफ अली खान,कबीर खान और साजिद नाडियाडवाला फैंटम के ट्रेलर लांच पर।
English: Kabir Khan, Ranveer Singh, Sunil Gavaskar and Tahir Raj Bhasin
Hindi: प्रतिभा सिंह, कैलाश बैरवा, करण सिंह, नरेश कुमार ठकराल है।
English: Kabir Khan, Raveena Tandon, Shilpa Shetty, Bhumi Pednekar, Prateik Babbar, Ronit Roy and Darshan Kumar were among the other celebrities, who praised the government's choice.
Hindi: ' कबीर खान, रवीना टंडन, शिल्पा शेट्टी, भूमि पेडनेकर, प्रतीक बब्बर, रॉनित रॉय और दर्शन कुमार समेत कई अन्य चर्चित हस्तियों ने सरकार की इस पसंद की सराहना की।
English: Kabir Khan, Raveena Tandon, Shilpa Shetty, Bhumi Pednekar, Prateik Babbar, Ronit Roy and Darshan Kumar were among the other celebrities, who praised the governments choice.
Hindi: कबीर खान, रवीना टंडन, शिल्पा शेट्टी, भूमि पेडनेकर, प्रतीक बब्बर, रॉनित रॉय और दर्शन कुमार समेत कई अन्य चर्चित हस्तियों ने सरकार की इस पसंद की सराहना की।
English: Kabir Khan, Salman Khan, Kareena Kapoor Khan and Adnan Sami
Hindi: बॉलीवुड राजकुमार हीरानी करीना कपूर खान सैफ अली खान सोनम कपूर आमिर खान
English: Kabir Khan, director
Hindi: कबीर खान हैं फिल्म के डायरेक्टर
English: Kabir Khan, filmmaker
Hindi: फिल्म के कबीर खान
English: Kabir Khan,Director
Hindi:  कबीर खान, निर्देशक
English: Kabir Khan Netaji Subhash Bose could never remain gumnam
Hindi: नेताजी सुभाष 'गुमनाम' होकर नहीं रह सकते थे  कबीर खान
English: Kabir Literature  Brief Contemplation Madhumati
Hindi: कबीर साहित्य  संक्षिप्त चिंतन मधुमती
English: Kabir Literature Brief Contemplation Madhumati
Hindi: कबीर साहित्य संक्षिप्त चिंतन मधुमती
English: Kabir Rajdheer Singh is a house surgeon at the Delhi Institute of Sciences.
Hindi: कबीर राजधीर सिंह शाहिद कपूर दिल्ली इंस्टीट्यूट ऑफ मेडिकल साइंसेज में एक हाउस सर्जन है।
English: Kabir Sadanand is an Indian actor and film director.
Hindi: कबीर सदानंद एक भारतीय अभिनेता और फ़िल्म निर्देशक हैं।
English: Kabir Saheb had said if someone has the Lord Ram in his heart then for him Maghar is the most sacred place
Hindi: कबीर साहब ने कहा था कि यदि हृदय में राम बसते हैं तो मगहर भी सबसे पवित्र है
English: Kabir Saheb had said if someone has the Lord Ram in his heart then for him Maghar is the most sacred place.
Hindi: कबीर साहब ने कहा था कि यदि हृदय में राम बसते हैं तो मगहर भी सबसे पवित्र है।
English: Kabir Saheb says-
Hindi: कबीर साहिब कहते हैं-
English: Kabir Singh ' is the Hindi remake of Telugu hit 'Arjun Reddy.'
Hindi: 'कबीर सिंह' फिल्म 'अर्जुन रेड्डी' का हिंदी रीमेक है।
English: Kabir Singh Box Office Collections Shahid Kapoor and Kiara Advanis latest release, Kabir Singh, has been doing wonders at the box office.
Hindi: बता दें कि शाहिद कपूर और कियारा आडवाणी की लेटेस्ट रिलीज कबीर सिंह बॉक्स ऑफिस पर रिलीज के बाद से ही लगातार बेहतरीन प्रदर्शन कर रही है.
English: Kabir Singh Movie Review
Hindi: कबीर सिंह मूवी रिव्यू
English: Kabir Singh Music Review
Hindi: कबीर सिंह रिव्यू
English: Kabir Singh Public Review Did the audience like Kabir Singh or not?
Hindi: पब्लिक रिव्यू लोगों को कैसी लगी शाहिद की 'कबीर सिंह'
English: Kabir Singh Review Shahid Kapoor is Convincing as a Violent, Passionate Lover
Hindi: कबीर सिंह रिव्यू प्यार और बर्बादी की खूबसूरत कहानी में दमदार हैं शाहिद कपूर
English: Kabir Singh actor Kiara Advani made her Bollywood debut with the film Fugly and since then she has become a popular face in the Bollywood.
Hindi: शाहिद कपूर के साथ अपनी ब्लॉकबस्टर फिल्म कबीर सिंह से दर्शकों के दिलों पर छा जाने वाली एक्ट्रेस कियारा आडवाणी बालीवुड की चहेती एक्ट्रेस बन चुकी हैं।
English: Kabir Singh actor Shahid Kapoor and the blockbusters composers, Sachet Tandon and Parampara Thakur, are all set to team up again in the upcoming film Jersey.
Hindi: फिल्म कबीर सिंह के अभिनेता शाहिद कपूर और इसकी ब्लॉकबस्टर धुन को बनाने वाली संगीतकार जोड़ी सचेत टंडन और परंपरा ठाकुर आगामी फिल्म जर्सी में दोबारा साथ आने के लिए बिल्कुल तैयार हैं।
English: Kabir Singh actor Shahid Kapoor was clicked with wife Mira Rajput.
Hindi: पति शाहिद कपूर की फिल्म कबीर सिंह की स्क्रीनिंग पर मीरा राजपूत पहुंची।
English: Kabir Singh actor Shahid Kapoor was recently injured on set.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेता शाहिद कपूर हाल ही में चोटिल होने के बाद चंडीगढ़ के अस्पताल में भर्ती हुए थे।
English: Kabir Singh actress Kiara Advani is the latest victim of sociam media hacking.
Hindi: ब्लॉकबस्टर फिल्म कबीर सिंह की एक्ट्रेस कियारा आडवाणी हाल ही में हैकिंग का शिकार हो गई है .
English: Kabir Singh actress Kiara Advani looked radiant in a red outfit.
Hindi: 'कबीर सिंह' एक्ट्रेस कियारा आडवाणी पिंक कलर की साड़ी में नज़र आईं।
English: Kabir Singh actress Kiara Advani's Twitter account hacked.
Hindi: 'कबीर सिंह' एक्ट्रेस कियारा का ट्विटर अकांउट हुआ हैक
English: Kabir Singh also happens to be the highest-grossing film of Shahid Kapoor's career.
Hindi: यह शाहिद कपूर के करियर की सबसे ज्यादा कमाई करने वाली फिल्म भी बन चुकी है.
English: Kabir Singh also stars Kiara Advani along side Shahid.
Hindi: उनके साथ 'कबीर सिंह' की उनकी को-स्टार कियारा आडवाणी भी थीं।
English: Kabir Singh and Arjun Reddy arent the same people Shahid Kapoor and Kiara Advani
Hindi: 'अर्जुन रेड्डी' और 'कबीर सिंह' कजिन हो सकते हैं, लेकिन एक नहीं हैं शाहिद कपूर
English: Kabir Singh becomes Shahid Kapoor's highest opener
Hindi: शाहिद कपूर की 'कबीर सिंह' को बंपर ओपनिंग
English: Kabir Singh box office collection Shahid Kapoor and Kiara Advani in a still from Kabir Singh.
Hindi: कबीर सिंह शाहिद कपूर कियारा आडवाणी फिल्म कबीर सिंह कबीर सिंह कलेक्शन
English: Kabir Singh collected Rs 70.83 crore in its first weekend.
Hindi: इस तरह से अपने पहले वीकेंड में 'कबीर सिंह' ने 70.83 करोड़ रुपये का कलेक्शन किया है।
English: Kabir Singh did exceptionally well at the box office.
Hindi: फिल्म कबीर सिंह ने बॉक्स ऑफिस में काफी बेहतरीन प्रदर्शन किया है।
English: Kabir Singh director Sandeep Reddy Vanga is all set with his third film which will reportedly star Bollywood actor Ranbir Kapoor.
Hindi: कबीर सिंह जैसी ब्लॉकबस्टर फिल्म बनाने वाले फिल्म निर्देशक संदीप रेड्डी वांगा अपनी आगामी फिल्म रणबीर कपूर के साथ बनाने जा रहे हैं।
English: Kabir Singh director Sandeep Reddy Vanga talks about criticism about the film
Hindi: 'कबीर सिंह' की बुराई करने वाले लोगों को डायरेक्टर संदीप रेड्डी वांगा ने दिया ये जवाब
English: Kabir Singh director Sandeep Reddy Vanga's next to be crime drama
Hindi: कबीर सिंह के डायरेक्टर संदीप रेड्डी वांगा की अगली फिल्म होगी क्राइम ड्रामा, जल्द होगा नाम का ऐलान फोटो क्रेडिट- सोशल मीडिया
English: Kabir Singh director Sandeep Vanga has strongly defended the film.
Hindi: फिल्म कबीर सिंह के फिल्ममेकर संदीप वांगा ने इस घटना पर दुख जताया है.
English: Kabir Singh earned Rs.
Hindi: कबीर सिंह ने की जबरदस्त कमाई
English: Kabir Singh emerged as the most searched movie in India, followed by Avengers Endgame.
Hindi: 'कबीर सिंह' के बाद सबसे ज्यादा सर्च की जाने वाली फिल्म बनी 'एवेंजर्सः एंडगेम'
English: Kabir Singh emerges the highest-grossing Hindi film of 2019...
Hindi: गूगल इंडिया की 2019 में सबसे ज्यादा सर्च की जाने वाली फिल्म कबीर सिंह
English: Kabir Singh gained mixed reactions from critics, however, the film received acclaim for several reasons.
Hindi: हालांकि फिल्म कबीर सिंह को समीक्षकों से ज्यादा अच्छे रिव्यू नहीं मिले हैं, इसके साथ ही कई जगह इस फिल्म का विरोध भी हुआ है.
English: Kabir Singh gave Shahid Kapoor his first ever Rs 100 crore film starring as the solo lead.
Hindi: 'कबीर सिंह' शाहिद कपूर की पहली सोलो फिल्म है जो 100 करोड़ के क्लब में शामिल हुई है.
English: Kabir Singh has become the biggest opener of Shahid Kapoor's career so far.
Hindi: कबीर सिंह शाहिद कपूर के करियर की सबसे बड़ी ओपनर फिल्म बन चुकी है।
English: Kabir Singh has become the highest grossing Indian film in Australia.
Hindi: 'कबीर सिंह' ऑस्ट्रेलिया में भी सबसे हाईएस्ट ग्रॉसर फिल्म बन गई है.
English: Kabir Singh has been directed by Sandeep Vanga.
Hindi: संदीप वांगा के निर्देशन में बनी कबीर सिंह
English: Kabir Singh has broken all box office records.
Hindi: कबीर सिंह ने बॉक्स ऑफिस पर रिकॉर्ड तोड़ कमाई की थी।
English: Kabir Singh has earned Rs 88.37 crore so far.
Hindi: ऐसे में फिल्म कबीर सिंह का टोटल कलेक्शन हो चुका है- 88.37 करोड़ रुपए।
English: Kabir Singh has emerged as Shahid Kapoor's biggest hit in his career.
Hindi: कबीर सिंह, शाहिद कपूर के करियर की सबसे बड़ी फिल्म बनकर उभरी है.
English: Kabir Singh hits Rs100 crore club
Hindi: 100 करोड़ के क्लब में शामिल हुई 'कबीर सिंह'
English: Kabir Singh is Shahid Kapoor's first-ever blockbuster of his career.
Hindi: कबीर सिंह, शाहिद के करियर की पहली सबसे बड़ी सोलो हिट है।
English: Kabir Singh is a Hindi remake of Telugu film Arjun Reddy, which stars Shahid Kapoor and Kaira Advani and is directed by Sandeep Reddy Vanga.
Hindi: शाहिद कपूर और कियारा आडवाणी द्वारा अभिनीत फिल्म कबीर सिंह तेलुगू फिल्म अर्जुन रेड्डी की हिंदी रीमेक है।
English: Kabir Singh is a remake of Arjun Reddy
Hindi: 'अर्जुन रेड्डी' का रीमेक है 'कबीर सिंह'
English: Kabir Singh is a remake of Telugu film Arjun Reddy.
Hindi: शाहिद कपूर की फिल्म कबीर सिंह तेलुगू फिल्म 'अर्जुन रेड्डी' की रीमेक है।
English: Kabir Singh is a remake of the Telugu film Arjun Reddy and it turned out to be a hit in Hindi.
Hindi: अर्जुन रेड्डी के हिंदी रीमेक कबीर सिंह भी बड़ी हिट साबित हुई थी.
English: Kabir Singh is a remake of the Telugu film Arjun Reddy.
Hindi: कबीर सिंह साउथ की फिल्म अर्जुन रेड्डी का रीमेक है।
English: Kabir Singh is being helmed by Sandeep Vanga who directed the original version as well.
Hindi: कबीर सिंह का निर्देशन संदीप वांगा ने किया है, जिन्होंने मूल संस्करण का भी निर्देशन किया है।
English: Kabir Singh is directed by Arjun Reddy helmer Sandeep Reddy Vanga.
Hindi: कबीर सिंह को अर्जुन रेड्डी के डायरेक्टर संदीप वांगा ने ही डायरेक्ट किया है।
English: Kabir Singh is directed by Sandeep Reddy Vanga and produced by Bhushan Kumar, Murad Khetani, Krishan Kumar and Ashwin Varde.
Hindi: 'कबीर सिंह' को संदीप वांगा ने डायरेक्ट किया है, जबकि भूषण कुमार, अश्विन वर्दे और कृष्ण कुमार ने इसके प्रोड्यूसर हैं.
English: Kabir Singh is directed by Sandeep Reddy Vanga, who also directed the original Telugu film, Arjun Reddy.
Hindi: क्यूंकि साउथ की फिल्म अर्जुन रेड्डी को निर्देशक संदीप वांगा किया था और वे ही कबीर सिंह को भी निर्देशित कर रहे हैं।
English: Kabir Singh is directed by Sandeep Reddy Vanga.
Hindi: कबीर सिंह का निर्देशन संदीप रेड्डी वंगा ने किया है।
English: Kabir Singh is on the verge of becoming Shahid Kapoors first solo film to cross the Rs 250 crore mark.
Hindi: फिल्म कबीर सिंह 250 करोड़ रुपए का आंकड़ा छूने की तैयारी कर रहीहै।
English: Kabir Singh is primarily remembered for its music.
Hindi: कबीर सिंह मुख्य रूप से अपने संगीत के लिए याद की जाती है।
English: Kabir Singh is produced by Bhushan Kumar, Murad Khetani, Krishna Kumar and Ashwin Varde.
Hindi: फिल्म को भूषण कुमार, मुराद खेतानी, कृष्णा कुमार और अश्विन वार्दे ने प्रोड्यूस किया है।
English: Kabir Singh is still running strong at the box office after more than 2 weeks of its release.
Hindi: कबीर सिंह बॉक्स ऑफिस पर दूसरे वीक में मजबूती के साथ टिकी हुई है।
English: Kabir Singh is the Hindi remake of Telugu film Arjun Reddy.
Hindi: कबीर सिंह तेलुगू फिल्म अर्जुन रेड्डी का हिंदी रीमेक है।
English: Kabir Singh is the Hindi remake of Telugu superhit Arjun Reddy 2017 which Vijay Deverakonda and Shalini Pandey in the lead roles.
Hindi: संदीप रेड्डी वंगा द्वारा निर्देशित, कबीर सिंह 2017 की तेलुगु फिल्म 'अर्जुन रेड्डी' की हिंदी रीमेक है, जिसमें टॉलीवुड के एक्टर विजय देवरकोंडा ने एक दमदार भूमिका निभाई थी।
English: Kabir Singh is the Hindi remake of Telugu superhit film Arjun Reddy, starring Vijay Deverakonda in the lead role.
Hindi: विजय को उनकी तेलुगु सुपरहिट फिल्म अर्जुन रेड्डी के रीमेक कबीर सिंह में काम करने का ऑफर दिया गया था.
English: Kabir Singh is the official Hindi remake of Telugu 2017 hit film Arjun Reddy.
Hindi: बता दें कि कबीर सिंह तेलुगू की सुपरहिट फिल्म अर्जुन रेड्डी का हिंदी रीमेक है।
English: Kabir Singh is the official remake of superhit Telugu film, Arjun Reddy.
Hindi: कबीर सिंह सुपरहिट तेलुगू फिल्म 'अर्जुन रेड्डी' का ऑफिशियल हिंदी रीमेक है।
English: Kabir Singh is the remake of hit Telugu film Arjun Reddy which starred Vijay Deverakonda in the title role.
Hindi: गौरतलब है की फिल्म कबीर सिंह तेलुगू की सुपरहिट फिल्म तेलुगू सुपरस्टार विजय देवेराकोंडा की अर्जुन रेड्डी की रीमेक है।
English: Kabir Singh is written and directed by Sandeep Vanga and is jointly produced by Cine1 Studios and T-Series.
Hindi: कबीर सिंह के डायरेक्टर संदीप वांगा हैं और यह संयुक्त रूप से सिने 1 स्टूडियोज और टी-सीरीज द्वारा निर्मित है।
English: Kabir Singh memes remained a rage for quite a while after the movie's release.
Hindi: कबीर सिंह के मीम्स फिल्म के रिलीज होने के बाद भी बन रहे हैं।
English: Kabir Singh movie director Sandeep Vanga Reddy
Hindi: फिल्म कबीर सिंह के डायरेक्टर संदीप रेड्डी
English: Kabir Singh new poster Shahid Kapoor and Kiara Advani are smitten by love
Hindi: कबीर सिंह का नया सॉन्ग रिलीज, बेखयाली में डूबे नजर आए शाहिद कपूर -कियारा अडवाणी
English: Kabir Singh or even Arjun Reddy the Telugu original never supported murder.
Hindi: कबीर सिंह या यहां तक कि अर्जुन रेड्डी ने भी कभी भी हत्या का समर्थन नहीं किया।
English: Kabir Singh performed exceedingly well on the Box Office and the audience showered their love on the film.
Hindi: कबीर सिंह लोगों को बहुत पसंद आई थी और इस फिल्म ने बॉक्स ऑफिस पर धमाल मचाया था।
English: Kabir Singh scored well at the box office.
Hindi: 'कबीर सिंह' ने बॉक्स ऑफिस पर ताबतोड़ कमाई की।
English: Kabir Singh shows Shahid Kapoor in the eponymous role while Kiara Advani plays his girlfriend.
Hindi: कबीर सिंह में कियारा आडवाणी अभिनेता शाहिद कपूर के अपोजिट उनकी गर्लफ्रेंड प्रीति के रोल में नजर आई थीं।
English: Kabir Singh star Kiara Advani all smile in white outfit outside Mumbai airport.
Hindi: कबीर सिंह एक्ट्रेस कियारा आडवाणी एयरपोर्ट पर व्हाइट कलर के जंपसूट में बेहद खूबसूरत नजर आईं।
English: Kabir Singh star Kiara Advani has opened up a lot about her lifestyle, giving a clear image to her fans through her Instagram account.
Hindi: कबीर सिंह से अपनी पहचान बनाने वाली एक्ट्रेस कियारा आडवाणी ने अपने सोशल मीडिया अकाउंट पर अपनी कुछ बेहद सेक्सी फोटोज शेयर की हैं.
English: Kabir Singh starred actor Shahid Kapoor in the lead.
Hindi: फिल्म शाहिद कपूर ने कबीर सिंह के रोल को बखूबी निभाया है।
English: Kabir Singh starring Shahid Kapoor and Kiara Advani has touched the 150 crore mark at the box-office.
Hindi: शाहिद कपूर-किआरा आडवाणी की फिल्म कबीर सिंह 150 करोड़ का आंकड़ा पार कर चुकी है।
English: Kabir Singh stars Shahid Kapoor and Kiara Advani
Hindi: कबीर सिंह शाहिद कपूर कियारा आडवाणी फिल्म कबीर सिंह कबीर सिंह कलेक्शन सुपरहिट फिल्म कबीर सिंह
English: Kabir Singh stars Shahid Kapoor in the lead
Hindi: शाहिद कपूर की फिल्म कबीर सिंह देखने के लिए लगा सितारों का मेला, जगमगा उठी खास स्क्रीनिंग
English: Kabir Singh teaser created much buzz among Shahid Kapoor fans.
Hindi: शाहिद कपूर की फिल्म 'कबीर सिंह' के पोस्टर और ट्रेलर ने उनके फैंस के मन में काफी एक्साइटमेंट बढ़ा दी है.
English: Kabir Singh was never just a film to me...
Hindi: कबीर सिंह मेरे लिए कभी भी सिर्फ एक फिल्म नहीं थी .
English: Kabir Singh was the Hindi remake of Telugu film Arjun Reddy starring Vijay Deverakonda and Shalini Pandey in lead roles.
Hindi: कबीर सिंह तेलुगू की हिट फिल्म अर्जुन रेड्डी का रिमेक है, जिसमें विजय देवेराकोंडा और शालिनी पांडेय मुख्य किरदार में थे।
English: Kabir Singh was the official remake of the Telugu film Arjun Reddy.
Hindi: कबीर सिंह तेलगू फिल्म अर्जुन रेड्डी की आधिकारिक रीमेक है।
English: Kabir Singh was the remake of the Telugu movie Arjun Reddy.
Hindi: कबीर सिंह साउथ मूवी अर्जुन रेड्डी का रीमेक थी।
English: Kabir Singh' is the Hindi remake of Telugu hit film 'Arjun Reddy'.
Hindi: 'कबीर सिंह' संदीप रेड्डी वंगा द्वारा निर्देशित तेलुगू फिल्म 'अर्जुन रेड्डी' की रीमेक है।
English: Kabir Singh's impeccable box office record
Hindi: लगातार बॉक्स ऑफिस पर रिकॉर्ड तोड़ रही 'कबीर सिंह'