Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """Will you be going with Dad?"""
Hindi: """बाबू के संग जाओगी?"
English: """Will you be here, sir?"""
Hindi: """ आप यहाँ रह रहें हैं साहेब?"
English: """Will you be making this decision alone?"""
Hindi: """""तो आप ही सब निर्णय कर लेंगी क्या?"
English: """Will you be my Player 2?"""
Hindi: क्या आप मेरे प्लेयर 2 बनेंगे?
English: """Will you be my friend, Lady?"
Hindi: """मुझे अपना मित्र ही समझिए, मैडम ?"
English: """Will you be my new nanny?"""
Hindi: """ क्या तुम मेरी न्यू वेलेंटाइन बनोगी ?"
English: """Will you be my teacher?"
Hindi: """तुम मेरी शिक्षिका बनोगी?"
English: """Will you be my teacher?"""
Hindi: """तुम मेरी शिक्षिका बनोगी?"
English: """Will you be quiet or not?"""
Hindi: """चुप रहेगा कि नहीं?"
English: """Will you be reading it today?"""
Hindi: """आज पढ़ोगी?"
English: """Will you be smoking again?"""
Hindi: """क्या हम दोबारा तम्बाकू पियेंगे?"
English: """Will you bear my children?"""
Hindi: """ वो ले लेंगे मेरे बच्चों को ?"
English: """Will you bid against me?"""
Hindi: """क्या मुझसे मुकाबला भी करोगे?"
English: """Will you call Ben?"""
Hindi: """बिन बुलाए?"
English: """Will you carry my coat for me?"""
Hindi: """क्या आप मेरी स्कर्ट ले लेंगे?"
English: """Will you coach ME?"""
Hindi: """आप मुझे टीच करेंगे ?"
English: """Will you coach me?"""
Hindi: """आप मुझे टीच करेंगे ?"
English: """Will you come and play?"""
Hindi: """आ जा, खेलेगा क्या ?"
English: """Will you come see me everyday?"""
Hindi: """ तुम रोज आओगे मेरे पास?"
English: """Will you come to my room tonight?"""
Hindi: """आज रात मेरे रूम में आयेगा?"
English: """Will you come to town with me?"""
Hindi: """मेरे साथ शहर चलोगी ?"
English: """Will you come watch the stars with me?"
Hindi: - "तुम मेरे साथ मुवी देखने चलोगी?
English: """Will you come with me into my office?"""
Hindi: """तुम ऑफिस तक मेरे साथ चलोगी ?"
English: """Will you come with me to my office?"""
Hindi: """तुम ऑफिस तक मेरे साथ चलोगी ?"
English: """Will you continue?"""
Hindi: """आगे जारी रखें?"
English: """Will you cry when they leave?"
Hindi: """जब तुमने उनसे विदा ली थी तब रोई होंगी?"
English: """Will you dance?"""
Hindi: """क्या आप डांस करेंगे?"
English: """Will you dine with us?"""
Hindi: """आप हमारे साथ खाना खा लो. . ?"
English: """Will you do ME the HONOR of being my wife?"""
Hindi: """क्या आप मुझे अपनी पत्नी होने का सम्मान देंगे?"
English: """Will you do a little spin?"""
Hindi: """थोड़ा स्पीड से करोगे?"
English: """Will you do any less?"""
Hindi: """कुछ कम करोगे?"
English: """Will you do anything I say?"
Hindi: 'तुम करोगी, जो मैं कहूँगा ?
English: """Will you do it for us?"
Hindi: """आप करेंगे हमारे लिए?"
English: """Will you do it for us?"""
Hindi: """आप करेंगे हमारे लिए?"
English: """Will you do it, or should I?"""
Hindi: """खुद करोगी या मुझे करना पड़ेगा?"
English: """Will you do me one thing?"""
Hindi: """मेरा एक काम करेंगे?"
English: """Will you do me the honor of being my wife?"
Hindi: """क्या आप मुझे अपनी पत्नी होने का सम्मान देंगे?"
English: """Will you do me the honor of being my wife?"""
Hindi: """क्या आप मुझे अपनी पत्नी होने का सम्मान देंगे?"
English: """Will you do me the honour of being my wife?"""
Hindi: """क्या आप मुझे अपनी पत्नी होने का सम्मान देंगे?"
English: """Will you drink today?"""
Hindi: """तुम भी पिओगे क्या आज?"
English: """Will you drop me off at my house?"""
Hindi: """क्या आप मुझे मेरे गेस्ट हाउस तक छोड़ देंगी?"
English: """Will you eat soup?"""
Hindi: """सूप पियेंगे ?"
English: """Will you find the man there?"""
Hindi: """चलो वहाँ पर उस आदमी को मिलता है?"
English: """Will you friend me?"""
Hindi: 'क्या तुम मुझसे दोस्ती करोगे?
English: """Will you fucking stop that or not?"""
Hindi: """बकवास बंद भी करेगा या नहीं?"
English: """Will you get into her, sir?"""
Hindi: """अपुन अन्दर आयें क्या साहब?"
English: """Will you get married at Las Vegas?"""
Hindi: """क्या आप लास वेगास में शादी करेंगे?"
English: """Will you get me a cigarette?"""
Hindi: """मेरे लिए सिगरेट ला दोगे?"
English: """Will you get me that book?"""
Hindi: 'तुम मुझे दोगे ये किताब?
English: """Will you get your mouth under control?"""
Hindi: """क्या आप अपना मुंह बंद रखेंगे"""
English: """Will you give anything?"""
Hindi: """कुछ देते हो?"
English: """Will you give her all your love?"
Hindi: """अगर वह तुम्हें अपना पूरा प्यार दे दे?"
English: """Will you give me a cigarette?"""
Hindi: """मेरे लिए सिगरेट ला दोगे?"
English: """Will you give me bread?"""
Hindi: """तू मुझे रोटी खिलाएगी?"
English: """Will you give me milk every day?"""
Hindi: """क्या तुम मुझे हर दिन दूध दोगी?"
English: """Will you go down with me?"""
Hindi: """क्या तुम मेरे साथ नीचे उतरोगे ?"
English: """Will you go downstairs with me?"""
Hindi: """क्या तुम मेरे साथ नीचे उतरोगे ?"
English: """Will you go sit on the couch?"""
Hindi: """ अब सोफे पर ही बैठे रहोगे?"
English: """Will you go with Daddy?"""
Hindi: """बाबू के संग जाओगी?"
English: """Will you have coffee with me?"" he asked."
Hindi: """पापा आप भी मेरे साथ कॉफी पिएंगे"" मैंने पूछा"
English: """Will you have more, Sire?"""
Hindi: """कुछ और लेंगे साब?"
English: """Will you have time?"""
Hindi: """तुम्हारे पास समय होगा?"
English: """Will you help me if I find him?"
Hindi: """मेरे कहने पर ही आप उसकी सहायता करेंगे क्या ?"
English: """Will you help me, Dad?"
Hindi: """ तुम पापा, कुछ मेरी मदद करोगे?"
English: """Will you hold my board?"""
Hindi: """आप मेरा बोझा सँभाल लेंगे ?"
English: """Will you hurt them?"""
Hindi: """क्या आप उन्हे दुख देगे ?"
English: """Will you just... be watching?"""
Hindi:  "ओ. . . बस देखना चाहते हो?
English: """Will you kill the child?"""
Hindi: """अरे लड़के को मार डालेगा क्या ?"
English: """Will you leave me, sister?"""
Hindi: """कहीं छोड़ दें बहनजी?"
English: """Will you let me fight?"""
Hindi: """क्या मुझे युद्ध करने देगा?"
English: """Will you let me pray for you?"""
Hindi: """मैं आपके लिए दुआ करूंगा"" ?"
English: """Will you let me see it too?"
Hindi: 'मुझे भी देखनें दे?
English: """Will you let us take you to a doctor?"""
Hindi: 'हम तुम्हें डॉक्टर के यहां ले चलें?
English: """Will you listen to one of my poems?"""
Hindi: """तुम मेरी एक कविता सुनोगे?"
English: """Will you look at that, sir!"""
Hindi: """तुम देख रहे हो साहेब!"
English: """Will you look upon my garden?"""
Hindi: """ हमारा बाग देखने चलोगे?"
English: """Will you love me too ...?"
Hindi: क्या तुम भी मुझसे मोहब्बत करते हो......?
English: """Will you make less?"""
Hindi: """कुछ कम करोगे?"
English: """Will you marry me Lita?"""
Hindi: """मुझसे शादी करेगी लता ""?"
English: """Will you marry me Rhonda?"
Hindi: """ शादी करोगी मुझसे राधा?"
English: """Will you marry me or not?"
Hindi: """तुम मुझसे शादी करोगे या नहीं?"
English: """Will you marry me, Amira?"""
Hindi: """तुम मुझसे शादी करोगी वेरा?"
English: """Will you marry me, Ella?"""
Hindi: """मुझसे शादी करेगी लता ""?"
English: """Will you marry me, Erin?"""
Hindi: """तुम मुझसे शादी करोगी वेरा?"
English: """Will you marry me, Leigh?"""
Hindi: """मुझसे शादी करेगी लता ""?"
English: """Will you marry me, Lina?"""
Hindi: """मुझसे शादी करेगी लता ""?"
English: """Will you marry me, Merry?"""
Hindi: """तुम मुझसे शादी करोगी वेरा?"
English: """Will you marry me, Rory?"""
Hindi: """तुम मुझसे शादी करोगी वेरा?"
English: """Will you marry my daughter?"
Hindi: """क्या तुम मेरी बेटी से शादी करोगे?"
English: """Will you meet me, sir?"""
Hindi: """मुझे पहचाना सर ?"
English: """Will you need the car?"""
Hindi: 'क्या आपको गाड़ी चाहिए।
English: """Will you not dance with me?"""
Hindi: """आप मेरे साथ डांस नहीं करेंगे ?"
English: """Will you not dance?"""
Hindi: """ आबे तू डान्स नहीं करती ?"
English: """Will you not fulfil my last wish?"""
Hindi: क्या आप मेरी आखिरी इच्छा भी नहीं पूरी करेंगे ?
English: """Will you not sing for me?"""
Hindi: """कोई गाना सुनाओ न तुम मुझे?"
English: """Will you not speak to him?"""
Hindi: """उस से बात नहीं करना न?"
English: """Will you not speak to us?"
Hindi: """क्या हमसे बात नहीं करोगी?"
English: """Will you open your mouth now?"""
Hindi: """ अब आप मुंह खोलेंगे अपना ?"
English: """Will you play them?"""
Hindi: """आप खिलाओगे इन्हें?"
English: """Will you put a stop to it?"""
Hindi: """ क्या आप इसे रोक देंगे?"
English: """Will you really go out with some guy you don't know?"
Hindi: """डैनः आप वास्तव में किसी ऐसे व्यक्ति के साथ बाहर जाते हैं जिसे आप नहीं जानते हैं?"
English: """Will you really, sir?"""
Hindi: """सच में मिल जायेगी सर?"
English: """Will you remember his face?"""
Hindi: """चेहरा जरूर याद होगा?"
English: """Will you see the world with me?"""
Hindi: """ मेरे साथ मेरी दुनिया देखने चलोगी ?"
English: """Will you send me a letter?"
Hindi: """मेरा एक पत्र पहुँचा दोगे?"
English: """Will you send me a letter?"""
Hindi: """मेरा एक पत्र पहुँचा दोगे?"
English: """Will you show?"""
Hindi: 'क्या आप दिखाएंगे?
English: """Will you sit a while with me?"""
Hindi: """आप मेरे साथ बैठोगे कुछ देर?"
English: """Will you sit down with me here for a little while?"
Hindi: """आप मेरे साथ बैठोगे कुछ देर?"
English: """Will you sit with me for a while?"""
Hindi: """आप मेरे साथ बैठोगे कुछ देर?"
English: """Will you sleep with me...?"
Hindi: """मेरे साथ सोना है तुम्हें....?"
English: """Will you sleep with me?"""
Hindi: """तू सोयेगी मेरे साथ?"
English: """Will you spend the rest of your life with me?"
Hindi: """क्या आप अपना शेष जीवन मेरे साथ बिताएंगे?"
English: """Will you spend the rest of your life with me?"""
Hindi: """क्या आप अपना शेष जीवन मेरे साथ बिताएंगे?"
English: """Will you spent the rest of the life with me?"""
Hindi: """क्या आप अपना शेष जीवन मेरे साथ बिताएंगे?"
English: """Will you spent the rest of your life with me?"""
Hindi: """क्या आप अपना शेष जीवन मेरे साथ बिताएंगे?"
English: """Will you stand by my decision?"""
Hindi: """तू मेरे फैसले पर उँगली उठाएगा?"
English: """Will you step in, sir?"""
Hindi: """अपुन अन्दर आयें क्या साहब?"
English: """Will you still be coming to talk to me tonight?"""
Hindi: """फिर भी मुझसे रात को बात कर रही हो?"
English: """Will you still catch me?"""
Hindi: """क्या तुम तब भी मुझमें आकर्षण पाओगे?"
English: """Will you still drive me?"
Hindi: """क्या तुम तब भी मुझमें आकर्षण पाओगे?"
English: """Will you still serve Him?"""
Hindi: """फिर भी तू इसकी सेवा कर रही है?"
English: """Will you stop talking about this?"""
Hindi: """इस बारे में बात करना बंद करो""?"
English: """Will you submit?"""
Hindi: """मिल कर करेंगे क्या?"
English: """Will you swear It?"""
Hindi: """आप कसम खायेंगे ?"
English: """Will you swear to it?"
Hindi: """आप कसम खायेंगे ?"
English: """Will you take a little walk with me?"
Hindi: """आप मेरे साथ एक राउंड लेंगी?"
English: """Will you take a walk with me?"
Hindi: """आप मेरे साथ एक राउंड लेंगी?"
English: """Will you take me to my father?"""
Hindi: 'क्या तुम मुझे अपने पिता के पास ले चलोगी?
English: """Will you take me to your father?"""
Hindi: 'क्या तुम मुझे अपने पिता के पास ले चलोगी?
English: """Will you take me too?"""
Hindi: 'मुझे भी ले चलोगे न?
English: """Will you take one?"""
Hindi: """आप एक लेना चाहेंगे?"
English: """Will you take responsibility for it?"
Hindi: """तो आप इसकी ज़िम्मेदारी सँभालेंगे?"
English: """Will you take something else?"""
Hindi: """आप कुछ और लेंगे ?"
English: """Will you take us for a ride?"""
Hindi: """क्या आप हमें सवारी के लिए ले जा रहे हैं?"
English: """Will you teach us, father?"""
Hindi: """गुरू जी, आप हमें पढ़ाएँगी?"
English: """Will you tell her I called?"""
Hindi: क्या आप उससे कहेंगे कि मैंने उसे बुलाया?
English: """Will you tell me how long I have to live?"""
Hindi: """तुम बताओ, मुझे कितने दिन तक रहना होगा?"
English: """Will you tell me please, which way I ought to go from here?"""
Hindi: """क्या आप मुझे बताएंगे, कृपया, यहाँ से जाने के लिए मुझे कौन सा रास्ता चाहिए?"
English: """Will you tell me what happened yesterday?"""
Hindi: """मुझे बताओ कल क्या हुआ था?"
English: """Will you tell me what was there?"""
Hindi: """आप मुझे बताना चाहते हैं कि वहां क्या था?"
English: """Will you tell me your history?"
Hindi: """क्या मुझे सुनाओगे अपनी कहानी ?"
English: """Will you train me?"""
Hindi: """आप मुझे टीच करेंगे ?"
English: """Will you travel by train or by boat?"""
Hindi: """बस से जायेंगे या रेल से ?"
English: """Will you win this fight?"""
Hindi: """क्या आप यह प्रतयोगिता जीत जायेंगें?"
English: """Will you work with me?"""
Hindi: """मेरे साथ काम करोगे?"
English: """Will you work, or rest?"""
Hindi: काम करोगे या आराम करोगे?
English: """Will you... will you stay with me tonight?"""
Hindi: मै- "आज तुम मेरे साथ पूरी रात रहोगे?
English: """Will you...will you stay with me tonight?"""
Hindi: मै- "आज तुम मेरे साथ पूरी रात रहोगे?
English: """Will your eye be all right?"""
Hindi: """तुम्हारी आँख तो ठीक है ना?"
English: """Will your people be worried?"""
Hindi: """आपको लोगों की चिंता है?"
English: """Will your wife do everything you want her to?"""
Hindi: """क्या आप के पति वह सब करते हैं जो आप को पसंद है?"
English: """Will 50 million be enough?"
Hindi: """क्या दो सौ पचास मिलियन डॉलर पर्याप्त है?"
English: """Will, do you see what this is?"""
Hindi: """ये देख रहे हो, जानते हो ये क्या है'?"
English: """Willekes played a little bit last night."
Hindi: """विलेक्स ने कल रात थोड़ा सा खेला।"
English: """William James wrote ""Be not afraid of life."
Hindi: यह विलियम जेम्स द्वारा लिखा गया था कि, "जीवन से डरो मत।
English: """William Shatner is redefining what a 90-year-old man is capable of."""
Hindi: """ ""विलियम शैटनर एक 90 वर्षीय व्यक्ति क्या कर सकता है, इसके लिए बार स्थापित कर रहा है।"
English: """William Shatner is setting the bar for what a 90-year-old can do."""
Hindi: """ ""विलियम शैटनर एक 90 वर्षीय व्यक्ति क्या कर सकता है, इसके लिए बार स्थापित कर रहा है।"
English: """William Shatner sets the standard for what a 90 year-old man can accomplish."""
Hindi: """ ""विलियम शैटनर एक 90 वर्षीय व्यक्ति क्या कर सकता है, इसके लिए बार स्थापित कर रहा है।"
English: """William Shatner sets the standard for what a 90-year-old man can do."""
Hindi: """ ""विलियम शैटनर एक 90 वर्षीय व्यक्ति क्या कर सकता है, इसके लिए बार स्थापित कर रहा है।"
English: """William and Harry can be very indignant and damage about this."
Hindi: """विलियम और हैरी बहुत परेशान और नाराज होंगे।"
English: """William in Norfolk and Harry in Canada."""
Hindi: """नोरफोक में विलियम और कनाडा में हैरी।"
English: """William was so upset with his brother when he went to the Sandringham Summit."
Hindi: """जब विलियम सैंड्रिंघम शिखर सम्मेलन में गए, तो वह अपने भाई से बहुत नाराज थे।"
English: """Willie was a prince, the Mayor of each group he ever existed within, and - most importantly - a dad or mum."
Hindi: विली एक राजकुमार था, हर उस समूह का मेयर जो वह कभी भी अस्तित्व में था, और - सबसे महत्वपूर्ण - एक माता-पिता।
English: """Willie was a prince, the Mayor of every group he ever existed within, and - most importantly - a parent."
Hindi: विली एक राजकुमार था, हर उस समूह का मेयर जो वह कभी भी अस्तित्व में था, और - सबसे महत्वपूर्ण - एक माता-पिता।
English: """Willie"" in the museum, 2013"
Hindi: """विली"" संग्रहालय में, 2013"
English: """Willingly believe,"" especially the ""higher"""
Hindi: """ख़ुशी से विश्वास करो,"" विशेष रूप से ""उच्च"""
English: """Willingness is there, but the strength isn't."
Hindi: """सुध तो आई, मगर सामर्थ्य नहीं है."
English: """Willis"" and ""Wheel"" from a different angle"
Hindi: """विलिस"" और ""व्हील"" एक अलग कोण से"
English: """Willow, did you find anything?"""
Hindi: """विधु, कोई मिला?"
English: """Willpower alone isn't enough in battle. """
Hindi: 'अकेले इच्छाशक्ति लड़ाई में पर्याप्त नहीं है।
English: """Willpower alone isn't enough in battle."""
Hindi: 'अकेले इच्छाशक्ति लड़ाई में पर्याप्त नहीं है।
English: """Willy"" and next to him is the king himself!"
Hindi: """विली"" और उसके बगल में खुद राजा है!"
English: """Wilmington is Ground Zero for pollution,"" said Sanchez-Hall."
Hindi: """विलमिंगटन प्रदूषण के लिए ग्राउंड ज़ीरो है,"" सांचेज़-हॉल ने कहा।"
English: """Win-Win"" is our policy."
Hindi: """विन-विन"" हमारी नीति है"
English: """Win-win"" is our guiding policy."
Hindi: """विन-विन"" हमारी नीति है"
English: """Wind and solar."""
Hindi: 'विद्युत और सूर्य"
English: """Wind chills are predicted as low as 50 degrees below zero in many places, such as metro Detroit which is especially unaccustomed to these temps."""
Hindi: """हवा की ठंडी का अनुमान कई स्थानों पर शून्य से 50 डिग्री नीचे है, जैसे कि मेट्रो डेट्रायट जो इन मंदिरों के लिए विशेष रूप से अस्वीकार्य है।"
English: """Wind chills are predicted as low as 50 degrees below zero in many places, such as metro Detroit, which is especially unaccustomed to these temps."""
Hindi: """हवा की ठंडी का अनुमान कई स्थानों पर शून्य से 50 डिग्री नीचे है, जैसे कि मेट्रो डेट्रायट जो इन मंदिरों के लिए विशेष रूप से अस्वीकार्य है।"
English: """Wind him up and let him go!"
Hindi: """चलो उसे फुलाओ और जाने दो!"
English: """Windows 10"" is it worth it to install?"
Hindi: """विंडोज 10"" क्या यह स्थापित करने के लायक है?"
English: """Windows 10 Secrets and Tips for Busy People"""
Hindi: 'विंडोज 10 राज और व्यस्त लोगों के लिए युक्तियाँ'
English: """Windows 11 comes with a new Microsoft Store rebuilt with an all-new design making it easier to search and discover your favorite apps, games, shows, and movies in one trusted location."
Hindi: """विंडोज 11 एक नए माइक्रोसॉफ्ट स्टोर के साथ आता है जिसे एक नए डिजाइन के साथ फिर से बनाया गया है जिससे एक विश्वसनीय स्थान पर अपने पसंदीदा ऐप्स, गेम, शो और फिल्मों को खोजना और खोजना आसान हो जाता है।"
English: """Windows Insiders using the Your Phone app, we got even more for you!"
Hindi: """विंडोज इंसाइडर योर फोन ऐप का उपयोग करते हुए, हम आपके लिए और भी अधिक हो गए हैं!"
English: """Windows Service Host"" definitely not required."
Hindi: """विंडोज सर्विस होस्ट"" निश्चित रूप से आवश्यक नहीं है।"
English: """Windows Services Host"" definitely not required."
Hindi: """विंडोज सर्विस होस्ट"" निश्चित रूप से आवश्यक नहीं है।"
English: """Windows couldn't automatically bind the IP protocol stack to the network adapter."
Hindi: विंडोज़ स्वचालित रूप से आईपी प्रोटोकॉल को नेटवर्क एडेप्टर से बाँध नहीं सका
English: """Windows couldn't complete the requested changes."
Hindi: ' विंडोज़ अनुरोधित परिवर्तनों को पूरा नहीं कर सका।
English: """Windows requires a digitally signed driver."
Hindi: विंडोज़ को डिजिटल रूप से हस्ताक्षरित ड्राइवर की आवश्यकता है
English: """Windows resource protection found corrupt files but but was unable to fix some of them."
Hindi: """विंडोज रिसोर्स प्रोटेक्शन में भ्रष्ट फाइलें मिलीं, लेकिन उनमें से कुछ को ठीक करने में असमर्थ था।"
English: """Windows under the roof,"" Friedensreich Hundertwasser - the description of the painting"
Hindi: """छत के नीचे विंडोज,"" फ्रेडेंसरेच हैन्डरवाटर - पेंटिंग का वर्णन"
English: """Windows was unable to get a list of devices from Windows Update."
Hindi: विंडोज़ विंडोज़ अपडेट से उपकरणों की एक सूची प्राप्त करने में असमर्थ था
English: """Wine at the Feast of St. Martin"" - the largest of the currently known paintings of Peter Brueghel the Elder."
Hindi: """सेंट मार्टिन की दावत पर शराब"" - पीटर ब्रिगेल द एल्डर द्वारा वर्तमान में ज्ञात चित्रों में सबसे बड़ा।"
English: """Wine from dandelions"" a summary of the book by Ray Bradbury"
Hindi: """डंडेलियंस से शराब"" रे ब्रैडबरी द्वारा पुस्तक का सारांश"
English: """Wine is one of the most complex beverages that we know of - there are about 1,000 compounds in there."""
Hindi: """वाइन सबसे जटिल पेय में से एक है जिसे हम जानते हैं कि वहाँ लगभग 1,000 यौगिक हैं।"
English: """Winged bus,"" which is indispensable."
Hindi: """विंग्ड बस,"" जो अपरिहार्य है।"
English: """Winner"" is the winner's clock!"
Hindi: """विजेता"" विजेता का घड़ी है!"
English: """Winners don't do different things, They do things differently""-Shiv Khera"
Hindi: जीतने वाले अलग चीजें नहीं करते, वो चीजों को अलग तरह से करते हैं - शिव खेड़ा
English: """Winners don't do different things; they do things differently - Shiva Khera"""
Hindi: जीतने वाले अलग चीजें नहीं करते, वो चीजों को अलग तरह से करते हैं - शिव खेड़ा
English: """Winners don't do different things; they do things differently."" - Shiv Khera"
Hindi: जीतने वाले अलग चीजें नहीं करते, वो चीजों को अलग तरह से करते हैं - शिव खेड़ा
English: """Winning Bake Off has been a life changer as it brought with it a wealth of opportunity,"" she said on her website."
Hindi: 'जीतना' पकाना एक जीवन परिवर्तक रहा है क्योंकि यह अपने साथ अवसरों का खजाना लेकर आया है, 'उसने अपनी वेबसाइट पर कहा।
English: """Winning Jeev's event is also special since he's like my elder brother and his family is like my second family."
Hindi: """जीव का इवेंट जीतना भी खास है क्योंकि वह मेरे बड़े भाई की तरह है और उसका परिवार मेरे दूसरे परिवार की तरह है।"
English: """Winning a medal at the Olympics is a big achievement and I am happy that I could secure a medal."
Hindi: """ओलंपिक में पदक जीतना एक बड़ी उपलब्धि है और मुझे खुशी है कि मैं पदक हासिल कर सका।"
English: """Winning any tournament is a big thing and he has clinched the gold in a tournament where the best of world competes."
Hindi: 'कोई भी टूर्नामेंट जीतना बड़ी बात होती है और उसने ऐसे टूर्नामेंट में स्वर्ण जीता जहां दुनिया के सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी खेल रहे थे।
English: """Winning does not always mean being first."
Hindi: जीतने का मतलब हमेशा पहले होना नहीं होता है।
English: """Winning in India has become nearly impossible."
Hindi: """भारत में जीतना लगभग असंभव हो गया है।"
English: """Winning is not the issue for us."
Hindi: """हमारे लिए, जीत कोई मुद्दा नहीं है।"
English: """Winning isn't everything, but the effort to win is."""
Hindi: """जीतना सबकुछ नहीं है, लेकिन जीतने का प्रयास है।"
English: """Winning isn't everything, the attempt to win is."""
Hindi: """जीतना सबकुछ नहीं है, लेकिन जीतने का प्रयास है।"
English: """Winning the Baker McKenzie Scholarship is such a great honor to me, but just as important, it bestows upon me the duty to be upright, diligent, and consistently on the lookout for opportunities to pay it forward. . . ."
Hindi: बेकर मैकेंजी छात्रवृत्ति जीतना मेरे लिए इतना बड़ा सम्मान है, लेकिन उतना ही महत्वपूर्ण है, यह मुझे ईमानदार, मेहनती और लगातार आगे भुगतान करने के अवसरों की तलाश में कर्तव्य प्रदान करता है।
English: """Winning this show feels like a dream."
Hindi: """इस शो को जीतना एक सपने जैसा लगता है।"
English: """Winning"" requires dominating the other, discrediting them, and undermining their arguments."
Hindi: """जीतना"" के लिए दूसरे पर हावी होना चाहिए, उन्हें बदनाम करना होगा, और उनके तर्कों को कम करना होगा।"
English: """Winston Churchill was like Winston Churchill because of his experiences in life,"" he said."
Hindi: """विंस्टन चर्चिल जीवन में अपने अनुभवों के कारण विंस्टन चर्चिल की तरह थे।"
English: """Winston Churchill was like Winston Churchill because of his experiences in life."
Hindi: """विंस्टन चर्चिल जीवन में अपने अनुभवों के कारण विंस्टन चर्चिल की तरह थे।"
English: """Winter Is Coming"" is the adage of House Stark, one of the Great Houses of Westeros."
Hindi: """विंटर इज़ कमिंग"" हाउस स्टार्क का आदर्श वाक्य है, जो वेस्टरोस के महान सदनों में से एक है।"
English: """Winter Is Coming"" is the motto of House Stark, one of the Great Houses of Westeros."
Hindi: """विंटर इज़ कमिंग"" हाउस स्टार्क का आदर्श वाक्य है, जो वेस्टरोस के महान सदनों में से एक है।"
English: """Winter Is Coming"" is the motto of House Stark, one of the great houses of Westeros."
Hindi: """विंटर इज़ कमिंग"" हाउस स्टार्क का आदर्श वाक्य है, जो वेस्टरोस के महान सदनों में से एक है।"
English: """Winter Is Coming"" is the witticism of House Stark, one of the Great Houses of Westeros."
Hindi: """विंटर इज़ कमिंग"" हाउस स्टार्क का आदर्श वाक्य है, जो वेस्टरोस के महान सदनों में से एक है।"
English: """Winter is the season of stillness."""
Hindi: """""सर्दी का मौसम है।"
English: """Winter"" is depicted allegorically in the form of an ancient rotten stump with cracks in the bark, which in some places has already disappeared."
Hindi: """सर्दी"" दरार वाली छाल के साथ एक पुराने सड़े हुए स्टंप के रूप में चित्रित किया गया है, जो कुछ स्थानों पर पहले ही गायब हो चुका है।"
English: """Winter's Tale"" explores the relationship between the spirit world and the real world against the backdrop of a beautiful New York winter."
Hindi: 'विंटर टेल' एक खूबसूरत न्यूयॉर्क सर्दियों की पृष्ठभूमि के खिलाफ आत्मा की दुनिया और वास्तविक दुनिया के बीच संबंधों की खोज करता है।
English: """Wipe your eyes and talk."
Hindi: """ आंखें बंद करो और बोल दो।"
English: """Wipes are good to remove makeup, but there is still going to be a residue left on the skin."
Hindi: """मेकअप हटाने के लिए वाइप्स अच्छे हैं, लेकिन त्वचा पर अभी भी एक अवशेष छोड़ दिया जा रहा है।"
English: """Wisden"" Sports magazine is called as Bible of Cricket."
Hindi: विज़डन पत्रिका को क्रिकेट की बाइबिल कहा जाता है.
English: """Wisdom Capital has an active client base of 3,069 only."""
Hindi: """विस्डम कैपिटल के पास केवल 3,607 का सक्रिय ग्राहक आधार है।"