Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Add phrases in front
Hindi: वाक्यांश सामने जोड़ें
English: Add plenty of iron-rich foods in your diet and see the difference.
Hindi: अपनी डाइट में आयरन से भरपूर चीजों को शामिल करें और फर्क देखें।
English: Add plugin
Hindi: प्लगिन जोड़ें
English: Add point
Hindi: बिंदु जोड़ें
English: Add point to 1
Hindi: बिन्दु यहाँ जोड़ें 1
English: Add potatoes and onion to the pan.
Hindi:  पैन में आलू और प्याज डालें।
English: Add potatoes, chilli and tomato.
Hindi: इसमें टमाटर, गाजर और शिमला मिर्च डालें।
English: Add potatoes.
Hindi: उसमे आलू डाले।
English: Add prime factor 11.
Hindi: प्राइम फ़ैक्टर 11 जोड़ें.
English: Add prime factor 13.
Hindi: प्राइम फ़ैक्टर 13 जोड़ें.
English: Add prime factor 17.
Hindi: प्राइम फ़ैक्टर 17 जोड़ें.
English: Add prime factor 19.
Hindi: प्राइम फ़ैक्टर 19 जोड़ें.
English: Add prime factor 2.
Hindi: प्राइम फैक्टर 2 जोड़ें.
English: Add prime factor 3.
Hindi: प्राइम फैक्टर 2 जोड़ें.
English: Add prime factor 5.
Hindi: प्राइम फ़ैक्टर 5 जोड़ें.
English: Add prime factor 7.
Hindi: प्राइम फ़ैक्टर 7 जोड़ें.
English: Add printer...
Hindi: प्रिंटर जोड़ें...
English: Add printers
Hindi: प्रिंटर जोड़ें
English: Add private network
Hindi: निजी नेटवर्क जोड़ें
English: Add private network...
Hindi: निजी नेटवर्क जोड़ें...
English: Add produce, whole grains, fish and nuts to your diet.
Hindi: फलों, सब्जियों, साबूत अनाज और मछली को अपने आहार में शामिल करें.
English: Add profile
Hindi: जोड़ें प्रोफाइल
English: Add property to class
Hindi: क्लास में प्रापर्टी जोड़ें
English: Add question group
Hindi: प्रश्न समूह जोड़ें
English: Add quinoa, oats, almonds, pumpkin seeds.
Hindi: बादाम, अखरोट,पिस्ता,काजू इसमें शामिल करें।
English: Add rai, urad dal and curry leaves.
Hindi: उसमें राई, जीरा और कड़ी पत्ते का तड़का दें।
English: Add raisins, salt and sugar.
Hindi: उसमें सोया सॉस, नमक और चीनी डालें .
English: Add red chili paste, coriander powder, turmeric powder, cumin powder, garam masala, red chilly powder, salt.
Hindi: नमक, हरी मिर्च, अदरक, धनियां पाउडर, अमचूर पाउडर लाल मिर्च, गरम मसाला और हरा धनियां डालिये.
English: Add red chili powder, cumin powder, amchur powder, coriander leaves, oregano, and salt to taste.
Hindi:  इसमें लाल मिर्च पाउडर, जीरा पाउडर, ओरिगैनो, धनिया पाउडर, धनिया पत्ता, आमचूर और स्वादानुसार नमक मिलाएं।
English: Add red chili powder, turmeric and salt.
Hindi: इसमें लाल मिर्च, नमक, हल्दी डालकर मिलाएं।
English: Add red chilli powder and salt to taste.
Hindi: पेस्ट में स्वादानुसार नमक और लाल मिर्च पाउडर मिला दें।
English: Add red chilli powder and salt.
Hindi: पिसी दाल में नमक व लाल मिर्च मिला लें।
English: Add red chilli powder if you wish.
Hindi: अगर इच्छा हो तो थोड़ी लाल मिर्च का पाउडर भी.
English: Add red chilli powder, coriander powder and salt.
Hindi: चने के आटे में नमक, लाल मिर्च पाउडर और धनिया पाउडर डालें।
English: Add red chilli powder, cumin powder and salt, and stir well.
Hindi: लाल मिर्च पाउडर, धनिया पाउडर और नमक डालकर अच्छी तरह से मिलाएं।
English: Add red chilli powder, dried mango powder, garam masala powder and salt and mix well.
Hindi: इसमें पिसा हुआ साग, नमक, लाल मिर्च पाउडर और गरम मसाला पाउडर डालकर अच्छी तरह मिक्स करें
English: Add red chilli powder, kasuri methi and turmeric powder.
Hindi: कड़ाही में गरम मसाला, लाल मिर्च पाउडर और कसूरी मेथी डालें.
English: Add red chilli powder, turmeric powder, fennel powder, coriander powder and salt.
Hindi: काली मिर्च पाउडर, जीरा पाउडर, नमक और लाल मिर्च पाउडर डालकर मिलाएं।
English: Add red chilli powder.
Hindi: इसमें लाल मिर्च पाउडर भी डाल दीजिए।
English: Add red chilli, curry leaves and hing powder to the oil.
Hindi: घी में हींग, जीरा और लाल मिर्च पाउडर डालें।
English: Add required task
Hindi: वांछित कार्य जोड़ें
English: Add resource
Hindi: संसाधन जोड़ें
English: Add resource group
Hindi: संसाधन समूह जोड़ें...
English: Add resource list
Hindi: संसाधन सूची जोड़ें
English: Add rice and cook until soft.
Hindi: मलाई डालें और गाढ़ा होने तक पकाएं।
English: Add rice and flowers to it.
Hindi: उन पर अबीर और फूल डालें।
English: Add rice and mix well.
Hindi: चावल डालें और अच्छी तरह मिलाएं।
English: Add rice flour and mix it well.
Hindi: इसमें चावल का आटा मिलाकर गूंथ लें।
English: Add rice powder, corn flour, chilli powder, soya sauce, ginger garlic paste and mix well.
Hindi: मेथी ढेबरा बनाने के लिए बाजरे का आटा, गेहूं का आटा, सूजी, मक्के का आटा, मेथी, मिर्च, अदरक का पेस्ट डालकर अच्छे से मिक्स कर लें
English: Add rice to the pan and stir well.
Hindi: बर्तन में चावल डालकर अच्छी तरह मैश कर लें.
English: Add rose syrup and lime juice.
Hindi: इलायची पाउडर और गुलाब जल डालें।
English: Add roughly chopped onion, garlic, tamarind pulp, tomatoes, boneless chicken, salt, turmeric powder, red chilli powder, asafoetida and chopped curry leaves.
Hindi: प्याज को बारीक काटकर उसमें दाने का चूरा , नारियल का चूरा , धनिया पाउडर , हल्दी पाउडर , लाल मिर्च पाउडर , आमचूर पाउडर , गरम मसाला , नमक, शक्कर मिलाएँ।
English: Add salt according to taste and mix it well.
Hindi: इसमें स्वाद अनुसार नमक मिला कर अच्छे से मिला लेंगे.
English: Add salt according to taste.
Hindi: स्वादानुसार नमक मिलाएं।
English: Add salt according to your taste.
Hindi: इडली में अपने स्वाद के अनुसार नमक मिलाएं।
English: Add salt and all the other spices.
Hindi: इसके बाद खसखस और अन्य मसाले डालें।
English: Add salt and amchoor powder as per taste.
Hindi: इसमें स्वाद के अनुसार नमक और सीजनिंग पाउडर डालें।
English: Add salt and black pepper powder.
Hindi: मटन कीमा में नमक और कालीमिर्च डालें।
English: Add salt and black pepper to taste.
Hindi: स्वाद के लिए नमक व कालीमिर्च डालकर ज़ायकेदार बनाइए।
English: Add salt and bring to a boil.
Hindi: नमक डालकर उबलने दें।
English: Add salt and chilli powder.
Hindi: नमक और काली मिर्च पाउडर डालें।
English: Add salt and cook the zucchini for 5 minutes. Drain.
Hindi: नमक मिलाएं आैर 5 मिनट तक पकाएं।
English: Add salt and cook until the liquid has evaporated.
Hindi: ली पानी डालकर सॉस को गाढा होने तक पकाएं.
English: Add salt and green chillies to it.
Hindi: इसमें नमक और हरा धनिया डालें।
English: Add salt and mix all ingredients well.
Hindi: जरूरत भर नमक डाल कर सारी सामग्री को ठीक से मिला लें।
English: Add salt and mix thoroughly.
Hindi: उसमें नमक डालकर अच्छी तरह से सबको मिला लें।
English: Add salt and mix well.
Hindi: चाट मसाला डालकर अच्छी तरह से मिक्स कर लें।
English: Add salt and okra into the pan and mix well.
Hindi: एक बरतन में अंडा और नमक डालें, अच्छी तरह से फेंटें।
English: Add salt and olive oil.
Hindi: तेल और वेसलीन लगाएं।
English: Add salt and pepper according to your taste.
Hindi: अपने स्वाद के हिसाब से नमक और काली मिर्च डाल लें।
English: Add salt and pepper and let it ferment.
Hindi: नमक और हल्दी डाल कर सिंगरी को पकने दें।
English: Add salt and pepper and mix it well.
Hindi: नमक और काली मिर्च डालकर अच्छी तरह मिलाएं।
English: Add salt and pepper for taste.
Hindi: स्वाद के लिए नमक और काली मिर्च मिलाएं।
English: Add salt and pepper powder.
Hindi: इसमें नमक और काली मिर्च पाउडर मिलाएं।
English: Add salt and pepper.
Hindi: शैंपू आैर नमक भी डालें।
English: Add salt and red chilli powder.
Hindi:  नमक और लाल मिर्च पाउडर मिलाएं.
English: Add salt and saute again.
Hindi: अचार डालकर दोबारा फिर चलाएं।
English: Add salt and sugar to it and bring to a boil.
Hindi: इसमें नमक व फ्रूट् सॉल्ट डालकर फेंट लें।
English: Add salt and turmeric powder.
Hindi: नमक और हींग पाउडर भी डाल दें।
English: Add salt and water.
Hindi: पानी और नमक भी डाल दें।
English: Add salt as per preference.
Hindi: पसंद के मुताबिक चीनी मिलाएं।
English: Add salt as per taste.
Hindi: स्वाद अनुसार उसमें नमक मिलाएं.
English: Add salt as per your taste.
Hindi: नमक आप स्वाद के मुताबिक डाल सकते हैं.
English: Add salt in the end.
Hindi: आखिरी में उसमें नमक एड करें.
English: Add salt into half cup water with a pinch of turmeric powder.
Hindi: एक कप पानी में आधा चम्मच दालचीनी पाउडर मिलाकर उबाल लें।
English: Add salt to it.
Hindi: इसमें नमक मिला दें।
English: Add salt to taste and a little water.
Hindi: नमक और थोड़ा पानी डालें।
English: Add salt to taste before using it.
Hindi: बनाने से पहले इसमें नमक स्वादानुसार मिला लें.
English: Add salt to taste once the onions start to soften.
Hindi: जब कढ़ी उबलने लगे तो उसमें स्वादानुसार नमक मिलाएं।
English: Add salt to taste.
Hindi: इसमें स्वादानुसार नमक डालें।
English: Add salt to the batter.
Hindi: भिंडी में नमक चख लें।
English: Add salt while boiling.
Hindi: पीसते समय नमक डाल दें।
English: Add salt, a bay leaf and turmeric powder.
Hindi: इसमें नमक, हल्दी आैर एक चम्मच सांबर पाउडर डालें।
English: Add salt, a pinch of sugar and black pepper powder as per your taste.
Hindi: आप इसमें अपने स्वाद अनुसार शहद, चुटकी भर नमक तथा काली मिर्च मिला सकती हैं।
English: Add salt, according to taste.
Hindi: नमक, स्वादानुसार मिला सकते हैं.
English: Add salt, ajwain, 2 tbsp oil, asafoetida, turmeric and mix well.
Hindi: आटे में नमक, जीरा, हरा धनिया और 2 चम्मच तेल डाल कर अच्छी तरह मिला लीजिये.
English: Add salt, asafoetida and black pepper.
Hindi: इसमें लहसुन, काली मिर्च, काला नमक मिला कर पिएं।
English: Add salt, black salt, jeera powder and garam masala powder.
Hindi: दही में जीरा पाउडर, काली मिर्च पाउडर और नमक डालकर मिलाएं।
English: Add salt, carom seeds, green chilli and gingergarlic paste and mix well.
Hindi: नमक, मिर्च, गर्म मसाला तथा हरा धनिया डाल कर मिश्रण को अच्छी तरह एकसार कर लें।
English: Add salt, chillies and mix.
Hindi: मिलाए, नमक डाले और कढ़ाई को धक् ले.
English: Add salt, coriander, chillies and onion.
Hindi: लाल मिर्च, अमचूर, गरम मसाला और नमक डालें।
English: Add salt, garam masala, coriander powder, and red pepper.
Hindi: इसमें नमक, लाल मिर्च पाउडर, अमचूर और हरा धनिया भी डालें।
English: Add salt, garam masala.
Hindi: साथ में चाट मसाला, नमक.
English: Add salt, if you wish.
Hindi: आप चाहें तो इसमें नमक भी एड कर सकते हैं.
English: Add salt, pepper and mix.
Hindi: इसमें कद्दू, नमक व मेवा मिलाएं।
English: Add salt, pepper powder, garam masala and red chilli powder.
Hindi: नमक, लाल मिर्च पाउडर, अनारदाना पाउडर और गरम मसाला डालें।
English: Add salt, red chilli powder and coriander powder.
Hindi: लाल मिर्च, हल्दी पाउडर और करी पत्ता डालें।
English: Add salt, red chilli powder, coriander powder, hing powder, grated carrot and cauliflower, chopped onion and tomatoes and finely chopped green chillies and coriander leaves.
Hindi: दरदरे पिसे मसाले तेल में डाल दीजिये, कलौंजी , हींग डाल दीजिये, ह्ल्दी पाउडर, और कटे हुये आम डाल कर मिला दीजिये, नमक और लाल मिर्च पाउडर डाल दीजिये।
English: Add salt, red chilly powder, green chilly, ginger, chopped mushrooms, cabbage and noodles in the batter and mix all ingredients well.
Hindi: मसले हुए आलू में. नमक, लाल मिर्च पाउडर, गरम मसाला, चाट मसाला, कटी हरी मिर्च और कटा हरा धनिया डालें और सभी सामग्री को अच्छे से मिलाएँ.
English: Add salt, sugar and half-cup water.
Hindi: नमक, लाल मिर्च और आधा कप पानी मिलाकर पकाएं।
English: Add salt, turmeric powder, black pepper powder and oregano.
Hindi: इसमें काली मिर्च, नमक लाल मिर्च पाउडर और ओरेगेनो डालकर फिर फेंटें.
English: Add salt, turmeric powder, garam masala.
Hindi: नमक, लाल मिर्च, गर्म मसाला डालें।
English: Add sauted onions, green chillies and curry leaves.
Hindi: खड़ी लाल मिर्च, कढ़ी पत्ता और हींग डालकर भूनें।
English: Add scenario
Hindi: परिदृश्य जोड़ें
English: Add script file
Hindi: स्क्रिप्ट फ़ाइल जोड़ें
English: Add search option
Hindi: खोज विकल्प जोड़ें
English: Add seasoning and remove.
Hindi: मसाले डालें और आंच से उतार लें।
English: Add seasoning and serve.
Hindi: सॉस डालें और सर्व करें।
English: Add seeds to the birds, all your troubles will be removed.
Hindi: चिड़ियों को दाना डालें, आपकी सभी परेशानियों का हल निकलेगा ।
English: Add selected items to the light table thumbbar.
Hindi: चयनित वस्तुओं को लाइट टेबल थम्बबार में जोड़ें
English: Add selected widgets
Hindi: चयनित विजेटों को जोड़ें
English: Add sender to address book
Hindi: पता पुस्तिका में प्रेषक को जोड़ें
English: Add server
Hindi: सर्वर जोड़ें
English: Add shallots and garlic.
Hindi: बटर और गरम मसाला डालें।
English: Add shared directory
Hindi: साझा निर्देशिका जोड़ें
English: Add shipping address...
Hindi: शिपिंग पता जोड़ें...
English: Add shredded coconut, cashew nuts, almonds and raisins.
Hindi: इसमें किसा हुआ नारियल, खड़ा सरसों, ईमली, और गुड डाले।
English: Add signature script
Hindi: हस्ताक्षर स्क्रिप्ट जोड़ें
English: Add sliced onion and fry till it is brown in colour.
Hindi: उसमें कटे हुए प्याज डालें और गुलाबी होने तक भूनें.
English: Add sliced onion.
Hindi: उसमे कटी प्याज डालें।
English: Add sliced onions and fry for sometime.
Hindi: इसमें कटे हुए आलू डालकर मिलाएं और कुछ देर भूनें।
English: Add sliced onions and fry till golden brown.
Hindi: कटा हुआ प्याज़ डालकर सुनहरा होने तक भूनें।
English: Add sliced pears, blanched asparagus and cherry tomatoes to it.
Hindi: इसमें कटी हुई नाशपाती, शतावरी के पत्ते और चेरी के साथ टमाटर डालें।
English: Add slit green chillies, bay leaf, cloves, cinnamon stick, cardamom and jeera.
Hindi: इसमें दालचीनी स्टिक, हरी इलायची, काली इलायची, लौंग, तेजपत्ता और जीरा डालकर भून लें।
English: Add snippet
Hindi: जोड़ें स्निपेट
English: Add some Nutella and milk in it.
Hindi: उसमें थोड़ी सी शक्कर और ओटमील डालें।
English: Add some bath salts into the bathing water.
Hindi: स्नान के जल में थोड़ा सा गुलाब जल मिलाएं .
English: Add some cornstarch and garlic and mix-it well.
Hindi: इसमें थोड़ा कोको बटर और वनीला एक्स्ट्रैक्ट डाल कर अच्छी तरह मिलाएं.
English: Add some extra glasses to the dinner table.
Hindi: डिनर टेबल पर कुछ अतिरिक्त गिलास शामिल कर दो।
English: Add some flaxseeds to your meal.
Hindi: अपने खाने में थोड़े से मेवे शामिल कर लें.
English: Add some garlic and chilli flakes.
Hindi: थोड़ा सा हरा धनियां और गरम मसाला मिला दीजिये.
English: Add some grated paneer, chat masala, salt, jeera and dhaniya powder and bread crumbs to the beetroot.
Hindi: थोड़ा चाट मसाला, नमक, जीरा, धनिया पाउडर और ब्रेड क्रम्ब्स डालें।
English: Add some honey and pepper powder.
Hindi: थोड़ा सा शहद और इलायची पाउडर डालें।
English: Add some honey for flavour.
Hindi: स्वाद के लिए थोड़ा सा शहद डाल लें।
English: Add some honey to it.
Hindi: इसमें थोड़ा शहद मिलाएं.
English: Add some hot water if the mixture is too thick.
Hindi: अगर मिश्रण ज्यादा गाढ़ा है, तो थोड़ा पानी मिला लें।
English: Add some hot water.
Hindi: इसमें थोड़ा ठंडा पानी डाल लें।
English: Add some ice.
Hindi: इसमें थोड़ी बर्फ भी डालें।
English: Add some image files to the portfolio list.
Hindi: पोर्टफ़ोलियो सूची में कुछ छवि फ़ाइलें जोड़ें.
English: Add some lemon juice in the mixture.
Hindi: इसमें थोड़ा नींबू का रस भी मिला लें।
English: Add some light into your life
Hindi: जीवन में एक नयी रोशनी दे
English: Add some more water if required.
Hindi: जरूरत हो तो थोड़ा और दूध डालें।
English: Add some pepper, salt, and oil to the salad.
Hindi: बेसन में थोड़ा-सा तेल, देगी मिर्च और नमक डाल कर गूंध लें।
English: Add some salt, black pepper powder, and some garam masala.
Hindi: इसमें ज़ीरा, नमक थोडी सी लाल मिर्च पाउडर डालकर गूथं लें.
English: Add some saunth to a glass of milk with some kesar saffron, 1 tsp of freshly crushed almonds, cashews and other nuts, haldi and some nutmeg.
Hindi: केसर के साथ एक गिलास दूध में सौंठ, 1 टीस्पून पिसे हुए बादाम, काजू और नट्स, हल्दी और कुछ जायफल मिलाएं.
English: Add some spices to your diet
Hindi: अपने खाने में थोड़ा मसाला बढ़ा दीजिए।
English: Add some turmeric powder and salt to taste.
Hindi: स्वाद के लिए इसमें थोड़ा नमक और काली मिर्च मिलाएं।
English: Add some water and boil.
Hindi: थोड़ा सा पानी डालें और पकाएं।
English: Add some water and crush once again.
Hindi: थोड़ा सा पानी डालकर फिर से मिलाएं.
English: Add some water and keep mixing till the paste is smooth.
Hindi: इसमें कुछ पानी की मात्रा मिलाएं और इस मिश्रण को तब तक फेंटें, जब तक कि पेस्ट पूरी तरह से इकसार नहीं हो जाता।
English: Add some water and knead lightly to a dough.
Hindi: हल्का पानी मिला कर थोड़ा कड़ा आटा गूंथ लें।
English: Add some water and let it cook.
Hindi: थोड़ा पानी डालकर पकने दें।
English: Add some water and make a thick paste out of it.
Hindi: इसमें पानी पानी डालकर पतला पेस्ट तैयार कर लें।
English: Add some water to it.
Hindi: इसमें थोड़ा सा पानी भी डाल दें।
English: Add some water to make a thick paste.
Hindi: पानी उस मात्रा में डालें, जिससे गाढ़ा पेस्ट बनाया जा सके.
English: Add some water to the mix for a wet look.
Hindi: ग्रेवी के लिए मिश्रण में थोड़ा पानी मिलाएं।
English: Add some water, if required.
Hindi: यदि आवश्यक लगे तो मिश्रण में थोड़ा सा पानी छिड़कें.
English: Add some water, salt and mix them well.
Hindi: इसमें नमक, पानी डालकर अच्छा बैटर बना लें।
English: Add some water.
Hindi: और थोडा पानी डालो
English: Add source paths
Hindi: श्रोत पथ जोड़ें...
English: Add soy sauce and vinegar and combine.
Hindi: इसमें सूजी व चीनी का मिश्रण डालें और मिलाएं।
English: Add soya chunks, salt, turmeric powder and red chilli powder.
Hindi: इसमें नमक, लाल मिर्च पाउडर, धनियां पाउडर और सोंफ पाउडर डाल कर मिला लीजिए।
English: Add specified tracks to the play queue
Hindi: निर्दिष्ट ट्रेक्स प्ले कतार में जोड़ो
English: Add spices and cook it for 8-10 minutes.
Hindi: भिंडी को इस मसाले में मिला दें और 8-10 मिनट ढ़ककर पकाएं।
English: Add spices ginger, cardamom, cinnamon and pepper to tea.
Hindi: मसाला चाय में इलायची, अदरक, लौंग, काली मिर्च जैसे मसाले डाले जाते हैं।
English: Add strawberry puree, crushed pepper and gin.
Hindi: इसमें जीरा पाउडर, नींबू और कटी हुई अदरक डालें।
English: Add sugar and boil.
Hindi: इसमें शक्कर डालकर उबालें।
English: Add sugar and butter to it and beat well.
Hindi: इसमें दही और तेल डालकर अच्छी तरह से गूंथ लें।
English: Add sugar and cardamom powder.
Hindi: चीनी और इलायची पाउडर डालकर मिलाएं।
English: Add sugar and chopped cashew.
Hindi: उसमें चीनी और भुना हुआ जीरा डाल दें।
English: Add sugar and continue cooking until sugar dissolves.
Hindi: साथ ही चीनी भी डाल दीजिए और चीनी के घुलने तक इसे पकने दीजिए.
English: Add sugar and cook till it gets thicker.
Hindi: चीनी डालकर गाढ़ा होने तक पकाएं।
English: Add sugar and mix.
Hindi: चीनी डालें और मिलाते हुए पकाएं।
English: Add sugar and muddle the mixture.
Hindi: इस मिश्रण को छानकर इसमें चीनी मिलाएं।
English: Add sugar and oatmeal to the mix.
Hindi: इसमें शक्कर व आम का गूदा मिलाएं।
English: Add sugar and salt to taste.
Hindi: स्वाद के लिए चीनी और नमक डालें।
English: Add sugar and salt.
Hindi: चीनी और नमक डालें।
English: Add sugar and two tablespoons of water.
Hindi: दूध और दो कप पानी डाल दें।
English: Add sugar and water in a pan.
Hindi: एक पैन में पानी डालकर उसमें पानी और चीनी डालकर गर्म करें.
English: Add sugar in it and stir until fully dissolved.
Hindi: इसमें चीनी मिलाएं और तब तक चलाएं जब तक यह पूरी तरह से पिघल न जाए.
English: Add sugar to the ants, stalled work will be completed.
Hindi: चींटियों को चीनी डालें, रुके हुए काम पूरे होंगे।
English: Add sugar, almonds and raisins into the khoya and mix well.
Hindi: मिक्सर जार में आम के टुकड़े, चीनी और दही डाल दीजिए और अच्छे से ब्लेन्ड कर लीजिए.
English: Add sugar.
Hindi: इसमें चीनी डाल दें।
English: Add suhaga, sour yogurt, lemon, sphatka, and alum in a bowl and mix well.
Hindi: एक बाउल में सुहागा, खट्टी दही, नींबू, स्फटिका और फिटकरी भस्म डालकर अच्छे से मिक्स करें।
English: Add summary to incidence for add  change modes
Hindi: घटना में सारांश जोड़ें जोड़ेंबदलें मोड के लिए
English: Add summary to incidence for add change modes
Hindi: घटना में सारांश जोड़ें जोड़ें बदलें मोड के लिए
English: Add surcharge and education cess after claiming rebate under the Section 88E
Hindi: धारा 88 ई के अंतर्गत छूट का दावा करने के पश्चात अधिभार तथा शिक्षा उपकर जोड़ें
English: Add survey
Hindi: सर्वेक्षण में जोड़ें
English: Add table borders
Hindi: तालिका किनारा जोड़ें
English: Add temporary label on mouse hover?
Hindi: माउस घूमने पर अस्थाई लेबल जोड़ें?
English: Add text annotation
Hindi: पाठ व्याख्या जोड़ें
English: Add the Sugar Free and cashewnut powder, and mix.
Hindi: इसमें शुगर फ्री नैचुरा डाइट शुगर और अखरोट डालकर मिक्स करें।
English: Add the US to that list.
Hindi: इस लिस्ट में यूएस में शामिल है.
English: Add the baking powder to the flour and sift together.
Hindi: मैदा में बेकिंग पाउडर डालकर अच्छे से मिक्स कर दीजिए।
English: Add the bay leaf, cloves, and cinnamon.
Hindi: इसमें सरसों के दाने, कढ़ीपत्ता और हींग डालकर चलाएं।
English: Add the boiling water and knead into a soft dough.
Hindi: गुनगुना पानी डालकर नरम गूंथ लें।
English: Add the butter and stir.
Hindi: इसमें बेसन डालकर मिलाएं।
English: Add the butter and the chopped vegetables.
Hindi: कटी हुई सब्जियां और पनीर डालें।
English: Add the butter cubes.
Hindi: ब्रेड क्यूब्स डालें।
English: Add the cardamom  nutmeg powders and serve hot.
Hindi: हलवे में पिसी ईलायची और बादाम डालकर गरमा-गरमा सर्व करें।
English: Add the cardamom powder, mix well and turn off the heat.
Hindi: इलायची पाउडर डालें, अच्छी तरह मिलाएँ और आंच बंद कर दें।
English: Add the cardamom powder, raisins and cashews.
Hindi: इसमें इलायची पाउडर, काजू और किशमिश डालें।
English: Add the carrot, raisins and baking powder and mix well.
Hindi: ब्रॉक्ली, कॉर्न और शिमला मिर्च डालकर अच्छी तरह मिलाएं।
English: Add the cashew, sugar, grated coconut, almonds and raisins and mix well.
Hindi: इसके बाद इसमें किशमिश, काजू, बादाम, नारियल और चीनी डालकर अच्छी तरह मिला लें।
English: Add the cashews and fry till golden brown.
Hindi: इसमें गुजिया डालें और सुनहरा भूरा होने तक गुजिया को तलें।
English: Add the chicken paste and fry well.
Hindi: ग्राम चिकन ब्रेस्ट डालकर अच्छे से पका ले.
English: Add the chicken pieces and mix well.
Hindi:  इसमें चिकन के टुकड़े डालकर अच्छी तरह मिला लें.
English: Add the chilli and turmeric powder, salt, rice and corn flour and ginger garlic paste into a bowl and mix well.
Hindi: पनीर और आलू को आपस में अच्छी तरह से मिला लें। इस मिश्रण में अरारोट, अदरक, हरी मिर्च और नमक भी डालें और अच्छी तरह से गूंथ लें।
English: Add the chilli powder and mix well.
Hindi: इस पर इलाइची पाउडर डालकर अच्छे से मिक्स करें।
English: Add the chilli powder.
Hindi: जायफल पाउडर मिलाएं.
English: Add the chocolate mixture and mix well.
Hindi: इसमें पिघली हुई चॉकलेट डालकर अच्छे से मिक्स करे।
English: Add the chopped cheese.
Hindi: उसमें मैश किया हुआ पनीर डालें।
English: Add the chopped chillies and cheese.
Hindi: कटी सेलरी औऱ कॉर्नफ्लोर डालें।
English: Add the chopped cucumber, tomatoes, potatoes and pomegranate.
Hindi: इसमें ऊपर से मैश किया हुआ आलू, कटा हुआ खीरा, टमाटर और प्याज डाल दें।
English: Add the chopped green chilies, ginger, onion, salt, pepper, garlic.
Hindi: सब्जियां, प्याज, मिर्च, हरा धनिया, नमक, गरम मसाला मिलाएं।
English: Add the chopped nuts and serve hot.
Hindi: कच्ची कैरी डालकर गरमा-गरम परोसिए
English: Add the chopped onions and cook until they soften.
Hindi: कटे मशरूम डालकर नरम होने तक भूनें।
English: Add the chopped onions and tomatoes.
Hindi: तेजपत्ता और कटा हुआ प्याज डालें।
English: Add the chopped onions, ginger, and garlic to it.
Hindi: इसमें कटा प्याज, शिमला मिर्च डालकर पकाएं।
English: Add the chopped ribs, salt, black cardamoms, cloves, dry ginger powder, and turmeric powder.
Hindi: दही को फेंटकर क्रश्ड अंगूर, कटे बादाम, नमक, चीनी, काली मिर्च मिलाएं.
English: Add the cloves and cardamom, and saut well.
Hindi: जीरा और मेथी के बीज डालें, अच्छी तरह से भूनें।
English: Add the cooked rice to the pan.
Hindi: पैन में पके चावलों की एक लेयर डालें.
English: Add the coriander powder, turmeric powder, chilli powder, garam masala and salt.
Hindi: इसमें अमचूर पाउडर, जीरा पाउडर, धनिया के बीज, नमक और हरी मिर्च को मिला लीजिए।
English: Add the coriander, sugar and salt.
Hindi: इसमें नमक, गरम मसाला और चीनी डालें।
English: Add the cornflour and maida to this.
Hindi: इसमें गुड़ और कंडेस्ड मिल्क डालें।
English: Add the cornflour to it and whisk it thoroughly.
Hindi: उसमें कॉर्नफ्लोर मिलाकर अच्छी तरह मसल कर एक सार कर लें।
English: Add the cornstarch and mix well.
Hindi: मैकरोनी डालकर अच्छी तरह से मिलाएं।
English: Add the cream and mix well.
Hindi: क्रीम को अच्छी तरह फेंटकर इसमें मिला दें।
English: Add the cucumber, sugar syrup, lime juice and vodka into a wine glass.
Hindi: एक बर्तन में वाइन, शहद, सेब का सिरका और संतरे का जूस डालिए।
English: Add the curd and cook.
Hindi: दही फेंटकर डालें और पका लें।
English: Add the curd, ginger, garlic, cumin paprika and salt.
Hindi: जीरा चटकने पर हींग, अदरक, आलू, शिमला मिर्च व नमक डालें।
English: Add the current folder to the bookmarks
Hindi: पुस्तकचिह्न में मौजूदा फ़ोल्डर जोड़ें
English: Add the current word to your personal dictionary
Hindi: शब्द को व्यक्तिगत डिक्शनरी में जोड़ें
English: Add the curry leaves and green chilli and fry for a few seconds.
Hindi: तुरंत हरी मिर्च और करी पत्ता डालें, इसे कुछ सेकंड के लिए भूनें।
English: Add the dal and jaggery.
Hindi: इसमें बटर और गुड़ मिलाएं।
English: Add the day of the week to the date display.
Hindi: तिथि प्रदर्शन में सप्ताह का दिन जोड़ें.