Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Woo, my favourite song.
Hindi: वाह , मेरा पसंदीदा गीत ।
English: Woo, same as it's always been.
Hindi: वाह वाह उम्दा हमेशा की तरह।
English: Wood - an environmentally friendly material.
Hindi: लकड़ी - पर्यावरण के अनुकूल सामग्री।
English: Wood - founder, CEO and CIO of Ark Invest - is moving the headquarters of her investment firm to St. Petersburg, Florida on November 1st.
Hindi: वुड - एआरके इन्वेस्ट के संस्थापक, सीईओ और सीआईओ - 1 नवंबर को अपनी निवेश फर्म के मुख्यालय को सेंट पीटर्सबर्ग, फ्लोरिडा में स्थानांतरित कर रहे हैं।
English: Wood - the most common and popular material.
Hindi: लकड़ी - सबसे आम और लोकप्रिय सामग्री।
English: Wood Based Industries Establishment and Regulation Guidelines, 2016.
Hindi: लकड़ी आधारित उद्योग स्थापना और नियमन दिशानिर्देश 2016
English: Wood Mackenzie estimates it takes 1.9 ships to carry 1 million tonnes per annum mtpa of LNG from the U.S. Gulf to Japan compared to 0.7 ships from Australia.
Hindi: वुड मैकेंज़ी का अनुमान है कि ऑस्ट्रेलिया से 0.7 जहाजों की तुलना में यूएस खाड़ी से जापान तक एलएनजी के 1 मिलियन टन प्रति वर्ष एमटीपीए ले जाने के लिए 1.9 जहाज लगते हैं।
English: Wood Mackenzie estimates it takes 1.9 ships to carry 1 million tonnes per annum mtpa of LNG from the US Gulf to Japan compared to 0.7 ships from Australia.
Hindi: वुड मैकेंज़ी का अनुमान है कि ऑस्ट्रेलिया से 0.7 जहाजों की तुलना में यूएस खाड़ी से जापान तक एलएनजी के 1 मिलियन टन प्रति वर्ष एमटीपीए ले जाने के लिए 1.9 जहाज लगते हैं।
English: Wood Plastic Composite WPC flooring is emerging as one of the most popular flooring categories today.
Hindi: लकड़ी प्लास्टिक सम्मिश्र डब्ल्यूपीसी फर्श आज के सबसे लोकप्रिय फर्श श्रेणियों में से एक के रूप में उभर रहा है।
English: Wood Plastic Composite WPC flooring is emerging as one of the most popular flooring categories today..
Hindi: लकड़ी प्लास्टिक सम्मिश्र डब्ल्यूपीसी फर्श आज के सबसे लोकप्रिय फर्श श्रेणियों में से एक के रूप में उभर रहा है।
English: Wood admits that this new approach may be very unstable, but believes that in the next five years, as her innovative company further emerges and the old leaders gradually disappear, it will become a huge winner.
Hindi: वुड ने स्वीकार किया कि नई विधि काफी अस्थिर हो सकती है, लेकिन उनका मानना है कि अगले पांच वर्षों में यह एक बड़ी विजेता होगी क्योंकि उनकी नवाचार कंपनियां और उभरती हैं और पुराने बेलवेदर दूर हो जाते हैं।
English: Wood and concrete industrial design of a small apartment in Barcelona 46 sqm
Hindi: कंक्रीट और लकड़ीः छोटे औद्योगिक डिजाइन बार्सिलोना में अपार्टमेंट 46 वर्ग मीटर
English: Wood and fire safety.
Hindi: अग्नि और अग्नि सुरक्षा।
English: Wood and metal 7
Hindi: धातु एवं अधातु 7
English: Wood and metal are the main materials.
Hindi: धातु और कांच मुख्य सामग्री हैं।
English: Wood and metal has been done.
Hindi: लकड़ी और धातु को लिया गया है।
English: Wood and metal have been cleaned.
Hindi: लकड़ी और धातु को लिया गया है।
English: Wood and other natural materials are de rigeur in modern country.
Hindi: लकड़ी और अन्य प्राकृतिक सामग्री आधुनिक हैं
English: Wood and other natural materials are modern
Hindi: लकड़ी और अन्य प्राकृतिक सामग्री आधुनिक हैं
English: Wood and stone are building materials.
Hindi: ईंट और पत्थर विश्वसनीय निर्माण सामग्री हैं।
English: Wood and stone are the main materials for finishing the chalet-style lounge.
Hindi: शैलेट-शैली के लाउंज को खत्म करने के लिए लकड़ी और पत्थर मुख्य सामग्री हैं।
English: Wood and stone materials for the table will make it heavy, and in the future it will not work to move it.
Hindi: मेज के लिए लकड़ी और पत्थर की सामग्री इसे भारी बना देगी, और भविष्य में इसे स्थानांतरित करना संभव नहीं होगा।
English: Wood blends well with other materials and may be used in any setting.
Hindi: लकड़ी अन्य सामग्रियों के साथ अच्छी तरह से जोड़ती है और किसी भी इंटीरियर में फिट होने में सक्षम है।
English: Wood burning stoves contribute to the uniform heating of the bath, which provides comfort and relaxation.
Hindi: लकड़ी के जलने वाले स्टोव स्नान के समान हीटिंग में योगदान करते हैं, जो आराम और विश्राम प्रदान करता है।
English: Wood can be used as building material.
Hindi: लकड़ी का उपयोग सामग्री के रूप में किया जा सकता है।
English: Wood can be very expensive to buy and use, so that you need to make sure you are caring for everything in your house that's made from it.
Hindi: लकड़ी खरीदना और उपयोग करना बहुत महंगा हो सकता है, इसलिए आप यह सुनिश्चित करना चाहते हैं कि आप अपने घर की हर उस चीज का ध्यान रख रहे हैं जो उससे बनी है।
English: Wood can be very expensive to purchase and use, so you want to make sure you are taking care of everything in your home that is made from it.
Hindi: लकड़ी खरीदना और उपयोग करना बहुत महंगा हो सकता है, इसलिए आप यह सुनिश्चित करना चाहते हैं कि आप अपने घर की हर उस चीज का ध्यान रख रहे हैं जो उससे बनी है।
English: Wood carving shutters is made of teak wood with good thermal insulation properties, which can block some summer heat and winter cold, and play a role in the control of indoor temperature.
Hindi: लकड़ी पर नक्काशी के शटर अच्छी थर्मल इन्सुलेशन गुणों के साथ सागौन की लकड़ी से बने होते हैं, जो कुछ गर्मी गर्मी और सर्दियों के ठंड को रोक सकते हैं, और इनडोर तापमान के नियंत्रण में भूमिका निभा सकते हैं।
English: Wood charcoal contains up to 98 carbon .
Hindi: गुड़ में कार्बोहाइड्रेट की मात्रा 98 प्रतिशत तक होती है।
English: Wood charcoal contains up to 98 carbon.
Hindi: गुड़ में कार्बोहाइड्रेट की मात्रा 98 प्रतिशत तक होती है।
English: Wood chips alone will not work.
Hindi: अकेले पनडुब्बियां काम नहीं करेंगी।
English: Wood colour can be changed.
Hindi: पेड़ का रंग बदल सकता है।
English: Wood density is mostly between 0.6 to 0.85.
Hindi: लकड़ी घनत्व ज्यादातर 0.6 से 0.85 के बीच है।
English: Wood details are still a unifying element throughout mid-century modern design, which springs from the Scandinavian influence.
Hindi: लकड़ी के विवरण अभी भी मध्य-शताब्दी के आधुनिक डिजाइन में एक एकीकृत तत्व हैं, जो स्कैंडिनेवियाई प्रभाव से स्प्रिंग्स हैं।
English: Wood energy heating with wood pellets or wood pellets.
Hindi: लकड़ी ऊर्जाः लकड़ी छर्रों या लकड़ी छर्रों के साथ हीटिंग।
English: Wood extracted in the forest was used during construction and as fuel.
Hindi: जंगल में निकाली गई लकड़ी का उपयोग निर्माण के दौरान और ईंधन के रूप में किया जाता था।
English: Wood floors are still very popular.
Hindi: लकड़ी की बाड़ अभी भी बहुत लोकप्रिय हैं।
English: Wood for blinds is a rather fragile material, but it will give the interior of the kitchen a cozy and unique atmosphere.
Hindi: अंधा के लिए लकड़ी एक नाज़ुक सामग्री है, लेकिन रसोई के इंटीरियर को एक आरामदायक और अनोखा वातावरण देगी।
English: Wood for constructing houses.
Hindi: घर निर्माण हेतु लकड़ी।
English: Wood furniture will serve you for many years.
Hindi: लकड़ी के फर्नीचर कई वर्षों तक आपकी सेवा करेंगे।
English: Wood had hurt his right shoulder while fielding during the second Test at Lord's while Woakes has recovered from the heel injury that has kept him out of international cricket since the ODI series against Pakistan in July.
Hindi: वुड्स के दायें कंधे में लॉर्ड्स में दूसरे टेस्ट के दौरान क्षेत्ररक्षण करते हुए चोट लग गयी थी जबकि वोक्स भी ऐड़ी की चोट से उबर गये हैं जिसके कारण वह जुलाई में पाकिस्तान के खिलाफ वनडे सीरीज के बाद अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट से दूर रहे थे।
English: Wood had hurt his right shoulder while fielding during the second Test at Lord's while Woakes has recovered from the heel injury that kept him out of international cricket since the ODI series against Pakistan in July.
Hindi: वुड्स के दायें कंधे में लॉर्ड्स में दूसरे टेस्ट के दौरान क्षेत्ररक्षण करते हुए चोट लग गयी थी जबकि वोक्स भी ऐड़ी की चोट से उबर गये हैं जिसके कारण वह जुलाई में पाकिस्तान के खिलाफ वनडे सीरीज के बाद अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट से दूर रहे थे।
English: Wood has been used as a building material for decades.
Hindi: कंक्रीट का उपयोग दशकों से एक निर्माण सामग्री के रूप में किया गया है।
English: Wood has long been used in the construction industry.
Hindi: निर्माण सामग्री उद्योग में लंबे समय से लकड़ी का उपयोग किया गया है।
English: Wood has long been used in the industry of building construction.
Hindi: निर्माण सामग्री उद्योग में लंबे समय से लकड़ी का उपयोग किया गया है।
English: Wood is a generic name for a wide range of differing materials.
Hindi: लकड़ी कई भिन्न सामग्रियों के लिए एक सामान्य नाम है।
English: Wood is a good building and decorative material, but its use is associated with weight the most enjoyable moments since the cost and harm to the environment due to massive deforestation to a high fire hazard.
Hindi: पेड़ है, कोई संदेह नहीं है, अच्छा के निर्माण और सजावटी सामग्री, लेकिन इसके उपयोग के साथ जुड़े वजन के सबसे सुखद क्षणों के बाद से, लागत और पर्यावरण को नुकसान के कारण बड़े पैमाने पर वनों की कटाई करने के लिए एक उच्च आग खतरा है ।
English: Wood is a material of a certain elasticity which is in the trunk of the trees.
Hindi: लकड़ी एक निश्चित लोच की एक सामग्री है जो पेड़ों के तने में पाई जाती है।
English: Wood is a natural, eco-friendly and breathable material.
Hindi: लकड़ी एक पारिस्थितिक, प्राकृतिक, सांस सामग्री है।
English: Wood is a natural, eco-friendly material that can create an atmosphere of peace, peace.
Hindi: लकड़ी एक प्राकृतिक, पर्यावरण के अनुकूल सामग्री है जो शांति, शांति का वातावरण बना सकती है।
English: Wood is a natural, environmentally friendly material that can create an atmosphere of calm and tranquility in the house.
Hindi: लकड़ी एक प्राकृतिक, पर्यावरण के अनुकूल सामग्री है जो शांति, शांति का वातावरण बना सकती है।
English: Wood is a natural, environmentally friendly material.
Hindi: लकड़ी एक प्राकृतिक, पर्यावरण के अनुकूल प्राकृतिक सामग्री है।
English: Wood is a popular material in interior design.
Hindi: लकड़ी इंटीरियर डिजाइन में एक लोकप्रिय सामग्री है
English: Wood is a unique building material from which you can make many types of furniture.
Hindi: लकड़ी एक अद्वितीय निर्माण सामग्री है जिसमें से आप कई प्रकार के फर्नीचर बना सकते हैं।
English: Wood is a unique raw material for construction, the features of which are described below
Hindi: लकड़ी एक अद्वितीय निर्माण सामग्री है, जिसकी विशेषताएं नीचे वर्णित हैंः
English: Wood is also a composite material.
Hindi: लकड़ी भी एक कम्पोजिट पदार्थ है।
English: Wood is also a material that captures the mood of the alpine resort.
Hindi: लकड़ी भी एक ऐसी सामग्री है जो अल्पाइन रिज़ॉर्ट के मूड को पकड़ती है।
English: Wood is an ecological, pure and natural material.
Hindi: लकड़ी एक पारिस्थितिक, प्राकृतिक, सांस सामग्री है।
English: Wood is an organic material found in the stems of trees.
Hindi: लकड़ी एक निश्चित लोच की एक सामग्री है जो पेड़ों के तने में पाई जाती है।
English: Wood is called the solid sector of a tree.
Hindi: लकड़ी को पेड़ का ठोस क्षेत्र कहा जाता है।
English: Wood is considered an environmentally friendly material, but it is difficult to maintain, and, moreover, wooden structures are difficult to adjust after they subside over time and lose their properties.
Hindi: लकड़ी को पर्यावरण के अनुकूल सामग्री माना जाता है, लेकिन इसे बनाए रखना मुश्किल है, और, इसके अलावा, लकड़ी के ढांचे को समय के साथ कम होने और उनके गुणों को खोने के बाद समायोजित करना मुश्किल है।
English: Wood is considered ideal for any type of furniture.
Hindi: लकड़ी को किसी भी प्रकार के फर्नीचर के लिए आदर्श माना जाता है।
English: Wood is considered to be the best material for the doors.
Hindi: मुख्य प्रवेश द्वार के लिए लकड़ी को सबसे उत्तम माना गया है।
English: Wood is known to be a poor conductor, so a reflective layer must be installed to make the underfloor heating construction effective.
Hindi: लकड़ी को एक गरीब कंडक्टर के रूप में जाना जाता है, इसलिए अंडरफ्लोर हीटिंग निर्माण को प्रभावी बनाने के लिए एक परावर्तक परत स्थापित की जानी चाहिए।
English: Wood is not able to allocate harmful to human body and environment substances.
Hindi: लकड़ी मानव शरीर और पर्यावरण के लिए हानिकारक पदार्थों आवंटित करने में सक्षम नहीं है।
English: Wood is not able to release substances harmful to the human body and the environment.
Hindi: लकड़ी मानव शरीर और पर्यावरण के लिए हानिकारक पदार्थों आवंटित करने में सक्षम नहीं है।
English: Wood is not the best material for such buildings because of the fragility.
Hindi: नाजुकता के कारण ऐसी इमारतों के लिए लकड़ी सबसे अच्छी सामग्री नहीं है।
English: Wood is not the most durable material, but to remedy the situation, you just need to periodically process the curb with special means.
Hindi: लकड़ी सबसे टिकाऊ सामग्री नहीं है, लेकिन स्थिति को मापने के लिए, आपको समय-समय पर विशेष साधनों के साथ अंकुश लगाने की आवश्यकता है।
English: Wood is one of the most environmentally friendly materials, which at high temperatures will not emit various harmful substances, which, of course, will bring man only benefit.
Hindi: लकड़ी सबसे अधिक पर्यावरण के अनुकूल सामग्रियों में से एक है, जो उच्च तापमान पर विभिन्न हानिकारक पदार्थों का उत्सर्जन नहीं करेगा, जो निश्चित रूप से, सभी को लाभ पहुंचाएगा।
English: Wood is one of the most popular materials used for the construction of structures separating the area between the house and the road.
Hindi: लकड़ी घर और सड़क के बीच के क्षेत्र को अलग करने वाली संरचनाओं के निर्माण के लिए उपयोग की जाने वाली सबसे लोकप्रिय सामग्रियों में से एक है।
English: Wood is the most common material at home.
Hindi: हमारे घरों में लकड़ी सबसे आम सामग्री है।
English: Wood is the most popular material in this sense and for good reason.
Hindi: लकड़ी इस अर्थ में और अच्छे कारण के लिए सबसे लोकप्रिय सामग्री है।
English: Wood is the most suitable and safest material for making toys.
Hindi: पेड़ खिलौने बनाने के लिए सबसे उपयुक्त और सबसे सुरक्षित सामग्री है।
English: Wood is used.
Hindi: लकड़ी का इस्तेमाल होता है।
English: Wood is widely accepted to be the most environmentally friendly building material.
Hindi: घर बनाने के लिए सामग्री के रूप में लकड़ी को सबसे अधिक पर्यावरण के अनुकूल के रूप में मान्यता प्राप्त है।
English: Wood is, no doubt, good building and decorative material, but its use is associated with weight the most enjoyable moments since the cost and harm to the environment due to massive deforestation to a high fire hazard.
Hindi: पेड़ है, कोई संदेह नहीं है, अच्छा के निर्माण और सजावटी सामग्री, लेकिन इसके उपयोग के साथ जुड़े वजन के सबसे सुखद क्षणों के बाद से, लागत और पर्यावरण को नुकसान के कारण बड़े पैमाने पर वनों की कटाई करने के लिए एक उच्च आग खतरा है ।
English: Wood made a pointed statement by wearing a tux to remind young girls that they're not required to wear a dress if they don't want to.
Hindi: लकड़ी ने युवा लड़कियों को याद दिलाने के लिए एक टक्स पहनकर एक झुकाव बयान दिया कि अगर वे नहीं चाहते हैं तो उन्हें पोशाक पहनने की आवश्यकता नहीं है।
English: Wood makes them neutral and suitable for any environment.
Hindi: लकड़ी उन्हें किसी भी पर्यावरण के लिए तटस्थ और उपयुक्त बनाता है।
English: Wood mantels can also be used with clear traces of time.
Hindi: समय के स्पष्ट निशान के साथ लकड़ी के मैंटल का भी उपयोग किया जा सकता है।
English: Wood material is indifferent to temperature extremes and at the same time it retains its properties.
Hindi: लकड़ी की सामग्री तापमान चरम सीमाओं के प्रति उदासीन है और साथ ही साथ इसके गुणों को बरकरार रखती है।
English: Wood must be treated with antiseptic and paint.
Hindi: लकड़ी को एंटीसेप्टिक और पेंट से ढंकना चाहिए।
English: Wood of various species.
Hindi: विभिन्न प्रजातियों की लकड़ी।
English: Wood or Plastic Film
Hindi: कार्टन या प्लास्टिक फिल्म
English: Wood or fiberglasses are less sensitive to temperature change which makes them more accurate.
Hindi: लकड़ी या फाइबर ग्लास तापमान परिवर्तन के प्रति कम संवेदनशील होते हैं जो उन्हें अधिक सटीक बनाता है।
English: Wood or natural stone.
Hindi: ईंट या प्राकृतिक पत्थर।
English: Wood panels are an environmentally friendly material, but require more careful maintenance than other types.
Hindi: लकड़ी के पैनल पर्यावरण के अनुकूल सामग्री हैं, लेकिन उन्हें अन्य प्रकारों की तुलना में अधिक गहन रखरखाव की आवश्यकता होती है।
English: Wood panels can be made of natural wood or MDF.
Hindi: स्लाइडिंग वार्डरोब प्राकृतिक लकड़ी या एमडीएफ से बना हो सकता है।
English: Wood panels in the surroundings of modern architecture
Hindi: आधुनिक वास्तुकला के वातावरण में लकड़ी के पैनल
English: Wood products are good in many ways, but not every modern kitchen design accepts the presence of wood furniture, and iron counterparts tend to rust and leave brown spots on the floor.
Hindi: लकड़ी के उत्पाद कई मामलों में अच्छे हैं, लेकिन हर आधुनिक रसोई डिजाइन लकड़ी के फर्नीचर की उपस्थिति को स्वीकार नहीं करता है, और लोहे के समकक्ष फर्श पर भूरे रंग के धब्बे छोड़ते हैं।
English: Wood resources, and can reduce the secondary pollution generated in the papermaking process; from the perspective of replacing traditional part of plastic packaging, it can save the country a lot of strategic resources oil each ton can be used.
Hindi: लकड़ी के संसाधन, और पेपरमेकिंग प्रक्रिया में उत्पन्न माध्यमिक प्रदूषण को कम कर सकते हैं; प्लास्टिक पैकेजिंग के पारंपरिक हिस्से को बदलने के दृष्टिकोण से, यह देश को बहुत सारे सामरिक संसाधनों के तेल प्रत्येक टन का उपयोग किया जा सकता है को बचा सकता है।
English: Wood said she wanted to test the strategy on Ark employees, but did not disclose when the fund will be available to retail investors.
Hindi: वुड ने कहा कि वह आर्क के कर्मचारियों पर रणनीति का परीक्षण करना चाहती हैं और यह नहीं बताया कि खुदरा निवेशकों को फंड कब उपलब्ध कराया जाएगा।
English: Wood said she wants to test the strategy on Ark's employees and did not say when the fund would be made available to retail investors.
Hindi: वुड ने कहा कि वह आर्क के कर्मचारियों पर रणनीति का परीक्षण करना चाहती हैं और यह नहीं बताया कि खुदरा निवेशकों को फंड कब उपलब्ध कराया जाएगा।
English: Wood said she would like to test the strategy on Ark's employees and did not say when the funds would be made available to retail investors.
Hindi: वुड ने कहा कि वह आर्क के कर्मचारियों पर रणनीति का परीक्षण करना चाहती हैं और यह नहीं बताया कि खुदरा निवेशकों को फंड कब उपलब्ध कराया जाएगा।
English: Wood stain is a means for tinting wood, which penetrates deep into the material, gives shade and preserves the natural pattern of fibers.
Hindi: लकड़ी का दाग टिनटिंग लकड़ी के लिए एक साधन है, जो सामग्री में गहराई से प्रवेश करता है, छाया देता है और तंतुओं के प्राकृतिक पैटर्न को संरक्षित करता है।
English: Wood stoves operate on low-cost and common fuels.
Hindi: लकड़ी के स्टोव कम लागत और सामान्य ईंधन पर काम करते हैं।
English: Wood stoves with steam generators are different from other models in that they can be used in two modes
Hindi: वाष्प जनरेटर के साथ लकड़ी के स्टोव अन्य मॉडलों से भिन्न होते हैं, जिनका उपयोग दो तरीकों से किया जा सकता हैः
English: Wood sustained a shoulder injury on the fourth day of the second Test at Lord's and will not be fit to play at Emerald Headingley starting on Wednesday.
Hindi: वुड लॉर्ड्स में दूसरे टेस्ट के चौथे दिन चोटिल हो गए थे और बुधवार से शुरू होने वाले एमराल्ड हेडिंग्ले में खेलने के लिए फिट नहीं होंगे।
English: Wood sustained the injury on the fourth day of the second Test at Lord's and will not be fit to play at Emerald Headingley starting on Wednesday.
Hindi: वुड लॉर्ड्स में दूसरे टेस्ट के चौथे दिन चोटिल हो गए थे और बुधवार से शुरू होने वाले एमराल्ड हेडिंग्ले में खेलने के लिए फिट नहीं होंगे।
English: Wood texture is typically very soft.
Hindi: लकड़ी की कंघी आम तौर पर बहुत नरम होती है।
English: Wood told the Associated Press that the foundation he heads, the Fightback Foundation, has raised money to release Rittenhouse on bail and has stated publicly that the case was about the Second Amendment.
Hindi: वुड ने द एसोसिएटेड प्रेस को बताया कि वह जिस फाउंडेशन के प्रमुख हैं, फाइटबैक फाउंडेशन, ने रिटनहाउस की जमानत के लिए धन जुटाया और सार्वजनिक रूप से कहा कि मामला दूसरा संशोधन मुद्दा था।
English: Wood trim, which is located in the immediate vicinity of the stove, is treated with an antiseptic, and in order to ensure its fire safety, it is not advisable to sheathe a metal coating.
Hindi: लकड़ी ट्रिम, जो स्टोव के तत्काल आसपास के क्षेत्र में स्थित है, एक एंटीसेप्टिक के साथ इलाज किया जाता है, और इसकी अग्नि सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए, धातु कोटिंग को ढंकना वांछनीय नहीं है।
English: Wood used in architecture.
Hindi: वास्तुकला में प्रयुक्त कला।
English: Wood wall panelling warmly embraces the lower third of the room.
Hindi: लकड़ी की दीवार पैनलिंग कमरे के निचले तीसरे हिस्से को गर्म करती है।
English: Wood was used as fuel and in construction.
Hindi: जंगल में निकाली गई लकड़ी का उपयोग निर्माण के दौरान और ईंधन के रूप में किया जाता था।
English: Wood windows are treated with environmentally-friendly.
Hindi: लकड़ी की खिड़कियां पर्यावरण के अनुकूल तरीके से प्रस्तुत किए जाते हैं।
English: Wood's still showing up in the sequel as Queen Iduna, but according to what we're hearing, the two won't get together.
Hindi: अगली कड़ी में वुड अभी भी क्वीन इडुना के रूप में दिखाई दे रहे हैं, लेकिन हम जो सुन रहे हैं, उसके अनुसार दोनों को एक साथ नहीं मिला।
English: Wood, 31, and Benoist, 30, announced their engagement on social media in February.
Hindi: 31 साल के वुड और 30 वर्षीय बेनोइस्ट ने फरवरी में सोशल मीडिया पर अपनी सगाई की घोषणा की।
English: Wood, glass and metal may be most common, but modern coffee tables are increasingly created with a variety of materials in a host of forms and contours.
Hindi: लकड़ी, कांच और धातु सबसे आम हो सकते हैं, लेकिन आधुनिक कॉफ़ी टेबल कई रूपों और रूपों में कई सामग्रियों के साथ तेजी से बनाए जाते हैं।
English: Wood, steel, and sugar are all examples of intermediate goods.
Hindi: लकड़ी, स्टील और चीनी सभी मध्यवर्ती वस्तुओं के उदाहरण हैं।
English: Wood, stone, light and - of course - water are part of the amazing scenery.
Hindi: लकड़ी, पत्थर, प्रकाश और -- बेशक -- पानी का हिस्सा है, शानदार दृश्यों.
English: Wood, stone, light and - of course - water is part of the fantastic scenery.
Hindi: लकड़ी, पत्थर, प्रकाश और -- बेशक -- पानी का हिस्सा है, शानदार दृश्यों.
English: Wood, stone, natural wallpaper and fabrics are preferred plastic and other materials of chemical production.
Hindi: लकड़ी, पत्थर, प्राकृतिक वॉलपेपर और कपड़े प्लास्टिक और रासायनिक उत्पादन की अन्य सामग्री पसंद करते हैं।
English: Wood-based panels
Hindi: लकड़ी-आधारित पैनलः
English: Wood-burning fireplaces for summer cottages are a good way to heat not only part of the room, but also the whole house.
Hindi: गर्मियों के कॉटेज के लिए लकड़ी के फायरप्लेस कमरे के न केवल भाग को गर्म करने का एक अच्छा तरीका है, बल्कि पूरे घर में।
English: Wood-burning options are classic.
Hindi: लकड़ी के विकल्प क्लासिक हैं।
English: Wood-burning stoves are environmentally friendly because they operate on a safe type of fuel.
Hindi: लकड़ी से जलने वाले स्टोव पर्यावरण के अनुकूल हैं, क्योंकि वे एक सुरक्षित प्रकार के ईंधन से कार्य करते हैं।
English: Wood-burning stoves are quite capricious, especially if you compare them with units that work on gas and electricity.
Hindi: लकड़ी से जलने वाले स्टोव काफी मकर हैं, खासकर अगर आप उनकी तुलना गैस और बिजली से चलने वाली इकाइयों से करते हैं।
English: Wood-paneled wall surfaces are an extremely attractive information in any inside.
Hindi: लकड़ी के पैनल वाली दीवारें किसी भी इंटीरियर में एक बहुत ही सुंदर जानकारी हैं।
English: Wood-panelled walls are a very beautiful detail in any interior.
Hindi: लकड़ी के पैनल वाली दीवारें किसी भी इंटीरियर में एक बहुत ही सुंदर जानकारी हैं।
English: Woodall envisions a new portable technology for regions that aren't connected to a power grid, such as villages in Africa and other remote areas.
Hindi: वुडाल उन क्षेत्रों के लिए एक नई पोर्टेबल तकनीक की कल्पना करता है, जो पावर ग्रिड से जुड़े नहीं हैं, जैसे कि अफ्रीका और अन्य दूरदराज के क्षेत्रों के गांव।
English: Woodcarving is a celebrated art in Franco-American culture.
Hindi: फ्रेंको-अमेरिकन संस्कृति में वुडकार्विंग एक प्रसिद्ध कला है।
English: Woodchucks also known as groundhogs are unusually busy at this time of year as they try to put on fat for hibernation.
Hindi: वुडचक्स जिन्हें ग्राउंडहॉग भी कहा जाता है साल के इस समय असामान्य रूप से व्यस्त रहते हैं क्योंकि वे हाइबरनेशन के लिए वसा डालने की कोशिश करते हैं।
English: Woodchucks don't like cold
Hindi: छिपकली को पसंद नहीं है ठंड
English: Woodchucks give birth from early April to mid-May following a 32-day gestation period.
Hindi: वुडचक्स 32 दिनों के गर्भकाल के बाद अप्रैल की शुरुआत से मई के मध्य तक जन्म देते हैं।
English: Woodcraft and metal craft also received patronage from the royalty, nobility and the commoners.
Hindi: वुडक्राफ्ट और मेटल क्राफ्ट को भी रॉयल्टी, कुलीनता और आम लोगों से संरक्षण मिला।
English: Woodcut engraving, One of the earliest European depictions of the Golden Temple complex.
Hindi: वुडकट उत्कीर्णन, स्वर्ण मंदिर परिसर के शुरुआती यूरोपीय चित्रणों में से एक।
English: Woodcutter and his dog
Hindi: चौकीदार और उसका कुत्ता
English: Wooded Landscape with a Sandy River, 1882
Hindi: सैंडी नदी के साथ वुडेड लैंडस्केप, 1882
English: Wooded River 16
Hindi: नदीसूत्र 16