Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: So-called ugly vegetables rarely even make it to shelves, because we've come to expect the same kind of standardization in grown foods as in manufactured foods.
Hindi: तथाकथित बदसूरत सब्जियां शायद ही कभी इसे अलमारियों तक बनाती हैं, क्योंकि हम उत्पादित खाद्य पदार्थों में उगाए गए खाद्य पदार्थों में समान मानकीकरण की अपेक्षा करने आए हैं।
English: So-so - a country by the sea.
Hindi: सो-सो - समुद्र के द्वारा एक देश।
English: So. life doesn't give us what we need.
Hindi: जिंदगी वो नहीं देती जो हमें चाहिए,
English: So. maybe. one day.
Hindi: हो सकता है. . . किसी दिन.
English: So. of course, we
Hindi: बेशक, हमें
English: So. the data provided is inadequate.
Hindi: तो, दिया गया डेटा अपर्याप्त है।
English: So. there's no rocket science here.
Hindi: यहाँ कोई रॉकेट विज्ञान नहीं है.
English: So. when the impact is on the surface, and there's a break underneath that surface, then that's when we would use the pit fill resin after completing the repair.
Hindi: जब सतह पर प्रभाव पड़ता है, और उस सतह के नीचे एक ब्रेक होता है, तो तब होता है जब हम मरम्मत पूरी करने के बाद गड्ढे भरने राल का इस्तेमाल करेंगे।
English: So.. in a couple of years, maybe.
Hindi: आता है ... एक दो साल में ... शायद।
English: So.. more than you.
Hindi: ज्यादा. . . तुम से भी ज्यादा.
English: So.. my question is what's the purpose of using this App?
Hindi: सवाल - इस ऐप्प का क्या उद्धेश्य हैं ?
English: So.. this book is yours?
Hindi: क्या यह पुस्तक तुम्हारी है ?
English: So.. two and two realy isn't always four..
Hindi: दो और दो हमेशा चार नहीं होते. . .
English: So.. you'll be leaving, then?
Hindi: मैं - तो फिर आप चली जाएंगी?
English: So... Do you come here often?
Hindi: मैं - तुम अक्सर आती हो यहाँ ?
English: So... Find out more
Hindi: फिर... अधिक जानें
English: So... How Did You End Up in Sweden?
Hindi: स्वीडन में आप कैसे समाप्त हुए?
English: So... How can we manage fear?
Hindi: तो कैसे हम  हमारे डर पर काबू पाने?
English: So... How did it start?
Hindi: तो, यह कैसे शुरू हुआ?
English: So... How did the business start?
Hindi: कैसे शुरू किया बिजनेस?
English: So... How do you Sell Software on
Hindi: तो, आप सॉफ्टवेयर कैसे बेचते हैं?
English: So... How do you feel more confident?
Hindi: तो आप और अधिक भरोसेमंद कैसे दिखते हैं?
English: So... How does sentiment analysis work?
Hindi: भावना विश्लेषण कैसे काम करता है?
English: So... How many cars do you own?
Hindi: आपके पास कितनी कारें हैं?
English: So... How to invest in blockchain, then?
Hindi: तो . . . ब्लॉकचेन में निवेश कैसे करें, फिर?
English: So... I don't know- what should I do, you know?
Hindi: """तो ... मुझे नहीं पता - मुझे क्या करना चाहिए, आप जानते हैं?"
English: So... I guess they just don't believe it.
Hindi: काश . . . वे बस उन पर विश्वास नहीं करेंगे .
English: So... I have a choice.
Hindi: तो ... मेरे पास एक विकल्प है।
English: So... I thought, 'That's interesting!
Hindi: ' तो ठीक है मैंने सोचा, 'यह दिलचस्प है!
English: So... If you're an entrepreneur reading this post...
Hindi: ऐसे में यदि आप एक बिजनेसमैन हैं और इस खबर को पढ़ रहे...
English: So... Is Network Marketing for you?
Hindi: क्या नेटवर्क मार्केटिंग आपके लिए है ?
English: So... It starts here!
Hindi: खैर यहाँ यह शुरू होता है!
English: So... It will start tomorrow?
Hindi: तो. . . कल से शुरुआत करें?
English: So... Mission Accomplished.
Hindi: इसलिए ... मिशन पूरा!
English: So... Mission accomplished.
Hindi: इसलिए ... मिशन पूरा!
English: So... Still under development.
Hindi: खैर .... अभी भी विकास के तहत।
English: So... What happened to your friend?
Hindi:  क्या हो गया तुम्हारे मित्र को ?
English: So... What year was it?
Hindi: हाँ, वह कौन सा वर्ष था?
English: So... What's the plan tomorrow?
Hindi: इच्छा. वैसे कल की क्या योजना है?
English: So... Where were we?
Hindi: खैर, तो हम कहाँ थे?
English: So... about this movie.
Hindi: . . तो इस फिल्म में.
English: So... any idea what this could be?
Hindi: चलो, यह क्या हो सकता है का एक विचार है?
English: So... any more questions?
Hindi: . . अधिक प्रश्न?
English: So... any other ideas?
Hindi: किसी भी अन्य विचारों?
English: So... anyone know where?
Hindi: किसी को भी, जहां पता है ?
English: So... anyone want it?
Hindi: तो - कोई उन्हें चाहता है?
English: So... anyone want me?
Hindi: तब कोई चाहेगा मुझे ?
English: So... are we friends?
Hindi: तो . . . हम दोस्त हैं?
English: So... are you going next year?
Hindi: - क्या आप अगले साल बाहर आ रहे हैं?
English: So... are you saving lots of money?
Hindi: आप बहुत ज्यादा बचत कर रहे हैं?
English: So... did he have sex with her?
Hindi: तो वो बोली- उसके साथ सेक्स किया था?
English: So... did they eat it?
Hindi: खैर, क्या . . . क्या आपने इसे खाया?
English: So... did this work?
Hindi: तो . . ये गए काम से?
English: So... did you eat it?
Hindi: खैर, क्या . . . क्या आपने इसे खाया?
English: So... do I get the job?
Hindi: तो . . . मैं काम मिलता है?
English: So... do you come here often?
Hindi: मैं - तुम अक्सर आती हो यहाँ ?
English: So... do you like dogs?
Hindi: क्या आपको कुत्ते पसंद हैं?
English: So... do you like our country?
Hindi: और क्या, आपको यह देश पसंद है?
English: So... do you mean one of the other ones ?
Hindi: आपका मतलब .... हर दूसरे कोन?
English: So... do you still get to drink beer?
Hindi: आंटी- तो तुम अब भी बियर पीते हो?
English: So... does any one want it?
Hindi: तो - कोई उन्हें चाहता है?
English: So... does that mean I'm working?
Hindi: तो . . . मैं काम मिलता है?
English: So... does this work?
Hindi: तो . . ये गए काम से?
English: So... don't pretend to ever be surprised by this.
Hindi: तो ... इस से कभी आश्चर्यचकित होने का नाटक मत करो।
English: So... download at your own risk!
Hindi: अपने जोखिम पर डाउनलोड करें!
English: So... for me, family is priority 1.
Hindi: मेरे लिए, परिवार सबसे पहले है।
English: So... for reference.
Hindi: खैर ... संदर्भ के लिए।
English: So... from now on
Hindi: अतः - अभी से
English: So... good for him, I guess.
Hindi: उसके लिए अच्छा है ... मुझे लगता है।
English: So... have YOU prayed today?
Hindi: क्या आपने आज यह प्रार्थना की है ?
English: So... have you ever thought of it?
Hindi: कभी... कभी ये भी सोचा तुमने?
English: So... have you made a decision?
Hindi: अच्छा तो तुमने कुछ निर्णय लिया ?
English: So... here's the thought.
Hindi: तो. . . यहाँ विचार है.
English: So... how accurate are these tests?
Hindi: ये टेस्ट कितने सटीक हैं?
English: So... how am I feeling today?
Hindi: मैं- कैसा लगा आज?
English: So... how are you different?
Hindi: फिर आप कैसे अलग हैं?
English: So... how are you going to move that?
Hindi: तो . . आप वो रास्ते पर कैसे चलेगें ?
English: So... how can it impact you?
Hindi: यह आपको कैसे प्रभावित कर सकता है?
English: So... how can you be different?
Hindi: भला तुम कैसे हो सकती हो अलग!
English: So... how can you face your feelings?
Hindi: तो आप भावनाओं से कैसे सामना करते हैं?
English: So... how did all of this started?
Hindi: हम्म ... यह सब कैसे शुरू हुआ।
English: So... how did it all start?
Hindi: एह ... सब कुछ कैसे शुरू हुआ।
English: So... how did she die?
Hindi: उसकी मृत्यु कैसे हुई थी ?
English: So... how did that story end?
Hindi: और यह कहानी कैसे समाप्त हुई?
English: So... how did this all begin?
Hindi: हम्म ... यह सब कैसे शुरू हुआ।
English: So... how did this all get started?
Hindi: हम्म ... यह सब कैसे शुरू हुआ।
English: So... how did this become so popular?
Hindi: यह इतना प्रसिद्ध कैसे हो गया?
English: So... how did this get started?
Hindi: हम्म ... यह सब कैसे शुरू हुआ।
English: So... how did you run?
Hindi: खैर, आप कैसे उड़ गए?
English: So... how did you start this day?
Hindi: कैसे हुई इस दिन की शुरुआत ?
English: So... how did you take this photo?
Hindi: तो आप लोगों को यह फोटो कैसी लगी?
English: So... how do I feel today?
Hindi: मैं- कैसा लगा आज?
English: So... how do they reproduce?
Hindi: खैर, वे कैसे प्रजनन करेंगे?
English: So... how do we punish Russia?
Hindi: रूस को कैसे दंडित करें?
English: So... how does Google work?
Hindi: और गूगल कैसे काम करता है?
English: So... how does it all get started?
Hindi: एह ... सब कुछ कैसे शुरू हुआ।
English: So... how does it break down?
Hindi: तो ये टूट कैसे जाता है?
English: So... how does it work then?
Hindi: तो. . . कैसे काम करते फिर?
English: So... how does this new system work?
Hindi: कैसे काम करता यह नया सिस्टम?
English: So... how fast is it?
Hindi: तो बस यह कितनी जल्दी है?
English: So... how is this supposed to be funny?
Hindi: तो फिर कैसे ये मज़ेदार कहलाई जाएगी।
English: So... how is this year going to be for you?
Hindi: आपके लिए कैसा रहेगा यह साल?
English: So... how many credit cards do YOU have?
Hindi: आपके पास कितना क्रेडिट कार्ड ऋण है?
English: So... how many people have you slept with?
Hindi: आप कितने लोगों के साथ सो चुके हो?
English: So... how many times?
Hindi: तो कितनी बार?
English: So... how many votes has he got?
Hindi: और उसे कितने वोट मिले?
English: So... how may be your full week?
Hindi: कैसा बीतेगा आपका पूरा सप्ताह ?
English: So... how much can you endure?
Hindi: खैर, आप कितना सहन कर सकते हैं?
English: So... how much do YOU weigh?
Hindi: तो तुम लोग कितना वजन करते हो?
English: So... how much do you weigh?
Hindi: तो तुम लोग कितना वजन करते हो?
English: So... how much does all this cost?
Hindi: अरे, कितना यह लागत के सभी करता है?
English: So... how much does this all cost?
Hindi: अरे, कितना यह लागत के सभी करता है?
English: So... how much should I be eating?
Hindi: तो मैं कितना खाना खाने वाला हूं?
English: So... how to explain it?
Hindi: तो . . . वे इसे कैसे समझाएंगे?
English: So... how to improve it.
Hindi: तो . . . इसे कैसे सुधारें?
English: So... how to improve then?
Hindi: तो . . . इसे कैसे सुधारें?
English: So... how to survive it?
Hindi: . . . फिर कैसे बचेगी जान?
English: So... how was the story ended?
Hindi: कहानी खत्म कैसे हुई?
English: So... how well do you know them now?
Hindi: मेरा मतलब है, अभी आप उन्हें जानती ही कितना हो?
English: So... how will you struggle today?
Hindi: आज कैसे लड़ेंगे?
English: So... how's the pain now?
Hindi: अब कैसा है दर्द ?
English: So... if you have Windows XP
Hindi: यदि आपके पास विंडोज एक्सपी है
English: So... is it about to blow?
Hindi: - तो यह है . . . उड़ान भरने के लिए?
English: So... is there another way?
Hindi: 'या फिर... कोई और भी रस्ता है क्या?
English: So... is this a cause or an effect?
Hindi: जुडीः क्या यह एक कारण या प्रभाव है?
English: So... it was her fault, right?
Hindi: क्या, वह. . . उनकी गलती थी ?
English: So... it will be what it will be.
Hindi: तो . . होगा वही.
English: So... keep up the good writing!
Hindi: ऐसाही ,बेहतरीन लिखती रहें!
English: So... let me introduce them to you!
Hindi: तो आओ मैं तुम्हें इनका परिचय कराऊँ!
English: So... let me lay out my day.
Hindi: . . . तो मुझे मेरा दिन बनाने दो.
English: So... let's start with day 3.
Hindi: तो चलिए शुरू करते हैं तीसरा दिन...।
English: So... let's write a book.
Hindi: तो चलो एक किताब लिखूँ
English: So... maybe by April 1?
Hindi: शायद 1 अप्रैल?
English: So... maybe we can pick up tomorrow?
Hindi: वैसे, क्या हम कल स्काइप कर सकते हैं?
English: So... mission accomplished.
Hindi: इसलिए ... मिशन पूरा!
English: So... my current thinking is
Hindi: मेरी वर्तमान सोचः
English: So... next time you go shopping, think about what you're buying.
Hindi: तो अगली बार जब आप खरीदारी करते हैं तो आप जो खरीद रहे हैं उस पर ध्यान दें।
English: So... no further comments.
Hindi: - बस . . . आगे कोई टिप्पणी नहीं .
English: So... now a few more questions.
Hindi: खैर...अब कुछ सवाल आते हैं।
English: So... see you in Paris!
Hindi: . . मिलते हैं पेरिस में!
English: So... should I write this?
Hindi: तो क्या मैं यह लिखूं
English: So... so the police raided
Hindi: . . . तो इसलिए पुलिस ने की छापेमारी
English: So... thank you for the critique!
Hindi: . . . आभार समालोचना के लिए !
English: So... that is really something.
Hindi: सच में . . बात तो है कुछ.
English: So... that was 2018.
Hindi: हाँ . . . यह 2018 वर्ष था .
English: So... that was a very long response.
Hindi: खैर ... बहुत लम्बा हो गया है जवाब।
English: So... the Native Americans?
Hindi: उह . . . अमेरिकियों?
English: So... the account went even though the ID and password are correct.
Hindi: तो ... हालांकि चला गया खाता आईडी और पासवर्ड सही हैं।
English: So... the heart it is.
Hindi: . . इसलिए तो, दिल के पास है.
English: So... the same as now?
Hindi: . . अभी जैसा है?
English: So... the world looked like this.
Hindi: तो विश्व ऐसा दिखने लगा
English: So... there is that as well.
Hindi: खैर ... यह भी बात है।
English: So... they are creating jobs?
Hindi: तो वो नौकरी लगवा रहे हैं?
English: So... this time I need some advice!
Hindi: इसलिए इस बार, मुझे आपकी सलाह चाहिए!
English: So... today has been kind of nice.
Hindi: इसीलिए. . . आज कुछ ठीक लगा.
English: So... was it enjoyed by all?
Hindi: तो क्या यह सभी को पसंद आया?
English: So... we are FINALLY in a new house.
Hindi: हम अंत में नए घर में बस गए हैं।
English: So... we are friends, then?
Hindi: तो . . . हम दोस्त हैं?
English: So... we are not a nation?
Hindi: तो, आखिर हम एक लोग नहीं हैं क्या?
English: So... we know what to do.
Hindi: खैर ... हमें पता है कि क्या करना है।
English: So... we opened a store.
Hindi: हम . . . एक दुकान खोलें
English: So... we start back towards home.
Hindi: तो हम वापस घर की ओर दौड़ने लगते हैं।
English: So... what IS the plan?
Hindi: वैसे. . . क्या प्लान है?
English: So... what about history?
Hindi: और इतिहास के बारे में क्या?
English: So... what am I thinking?
Hindi: तो . . मैं क्या सोच रहा हूँ?
English: So... what are the rules this time?
Hindi: इस बार क्या है नियम?
English: So... what are they going to do with him?
Hindi: उम . . और वे उसके साथ क्या करेंगे?
English: So... what are we supposed to do instead?
Hindi: तो . . . हम इसके बजाय क्या करते हैं?
English: So... what are you cultivating?
Hindi: तो आप क्या उगाते हैं. . ?
English: So... what are you worth?
Hindi: खैर, आप क्या लायक हैं?
English: So... what are your principles?
Hindi: -. . . लेकिन आपके सिद्धांतों का क्या?
English: So... what can you give?
Hindi: वो- तू क्या दे सकता है?
English: So... what did I change?
Hindi: और मैं. . . . मैं भी क्या बदल गई?
English: So... what did YOU find on your search?
Hindi: अपनी खोज में आपने क्या पाया ?
English: So... what did the kids think?
Hindi: बच्चे क्या सोचते हैं ?
English: So... what did you saw already?
Hindi: तो, आपने पहले क्या देखा?
English: So... what do I do again?
Hindi: तो. . . मै क्या फिर करूं
English: So... what do I do all day?
Hindi: मैं- तो दिन भर क्या करते हो.
English: So... what do I find?
Hindi: तो क्या पाता हूँ. . . ?
English: So... what do The Doctors think?
Hindi: डॉक्टर क्या सोचते हैं?
English: So... what do YOU think readers?
Hindi: आप पाठकों को क्या लगता है?
English: So... what do we do instead?
Hindi: तो . . . हम इसके बजाय क्या करते हैं?
English: So... what do you both think?
Hindi: तो क्या हल सोचा है तुम दोनों ने?
English: So... what do you know about The Revolutions of 1848?
Hindi: अथवा "1848 ई. की क्रान्ति के कारणों के बारे में आप क्या जानते हैं ?
English: So... what do you think personally?
Hindi: और आप व्यक्तिगत रूप से क्या सोचते हैं।
English: So... what does a Project Manager actually do?
Hindi: एक परियोजना प्रशासक क्या करता है?
English: So... what does your name say about you?
Hindi: आपका नाम आपके बारे में क्या कहता है?
English: So... what i have to think now?
Hindi: और अब ... अब मुझे क्या सोचना चाहिए?
English: So... what is RUSSIA?
Hindi: अच्छा, ठीक है, रूस क्या है?
English: So... what is a professional blogger?
Hindi: आखिरकार, यह पेशेवर ब्लॉगर क्या है?
English: So... what is inside?
Hindi: क्या-क्या है अंदर ?
English: So... what is it worth now?
Hindi: तो . . . अब क्या मूल्य है?
English: So... what is our goal now?
Hindi: . . और अब क्या उद्देश्य है ?
English: So... what is pop music?
Hindi: पॉप संगीत क्या है?
English: So... what is sexism?
Hindi: सेक्सवाद क्या है?
English: So... what is the Red Bull Air Race?
Hindi: रेड बुल एयर रेस क्या है?
English: So... what is the easiest business to start?
Hindi: प्र. शुरू करने के लिए सबसे आसान व्यवसाय कौन सा है?
English: So... what is the impact on consumers?
Hindi: तो, ग्राहकों पर इसका क्या प्रभाव पड़ा?
English: So... what is the plan?
Hindi: वैसे. . . क्या प्लान है?
English: So... what is the risk?
Hindi: तो ... जोखिम क्यों लें?
English: So... what kind of computer do you have?
Hindi: आपके पास किस तरह का कंप्यूटर है?
English: So... what more proof do you want?
Hindi: और क्या सबूत चाहिए तुम्हे ?
English: So... what shall I write today?
Hindi: आज क्या लिखूं ?
English: So... what video card?
Hindi: किस तरह का वीडियो कार्ड?
English: So... what's been new with me?
Hindi: तो क्या हुआ अब हुई मेरे संग नई
English: So... what's changed about them?
Hindi: उनके लिए क्या बदल गया है?
English: So... what's going to give?
Hindi: तो . . . क्या देता है?
English: So... what's stopping you now?
Hindi: तो, वह क्या है जो अब आपको रोक रहा है?
English: So... what's the deal with this gun?
Hindi: और इस बंदूक का इससे क्या लेना-देना है?
English: So... what's the next conclusion?
Hindi: खैर, अगला निष्कर्ष क्या है?
English: So... what's the take home message?
Hindi: तो ले लो होम संदेश क्या है?
English: So... what's to learn here?
Hindi: क्या-क्या सीखना पड़ता है यहाँ?
English: So... what's your favourite emoji?
Hindi: आपका पसंदीदा इमोजी क्या है?
English: So... when I'm over there,
Hindi:  तो , जब मैं वहाँ पर
English: So... when are you going to start blogging too?
Hindi: तो कब शुरू कर रहे हो ब्लोग्गिंग . . . ?
English: So... when it the book coming out?
Hindi: जब किताब बाहर आ रहा है?
English: So... when's the movie coming out?
Hindi: कब आ रही है मूवी ?
English: So... when's the new video coming out?
Hindi: नई वीडियो कब आ रही है?
English: So... where are all the American soccer players?
Hindi: तो जहां सभी अमेरिकी अर्थशास्त्री हैं?
English: So... where are all the applicants?
Hindi: वैसे, सभी उम्मीदवार कहां हैं?
English: So... where are your socks?
Hindi: . . आपके जूते कहां हैं?
English: So... where do we find these men?
Hindi: हालांकि ... हमें ये पोते कहाँ मिलते हैं?
English: So... where do you fly out of?
Hindi: कहाँ-कहाँ से उड़ा लेते हो. . . ?
English: So... where is this boat now?
Hindi: अब कहाँ वो नाव है
English: So... which is the aberration?
Hindi: तो . . . वासना क्या है?
English: So... which operating system is better?
Hindi: कौन सा ऑपरेटिंग सिस्टम बेहतर है?
English: So... who can hook me up?
Hindi: तो मुझसे कौन पंगा ले सकता है।
English: So... who decides this?
Hindi: - तो क्यों? . . ऐसा कौन तय करता है?
English: So... who is YOUR one?
Hindi: बेशक! . . . तुम्हारा कौन है?
English: So... who is the Witness?
Hindi: फिर गवाह कौन है ?
English: So... who knows how that'll go.
Hindi: हालांकि ... कौन जानता है कि यह कैसे निकलेगा।
English: So... who shot first?
Hindi: पहले किसने गोली मारी?
English: So... who will form the next government?
Hindi: कि. . आखिर किसकी होगी अगली सरकार?
English: So... who's gonna do the job?
Hindi: हम्म . . . काम कौन करेगा ?
English: So... why did I tell you all this?
Hindi: काया- मैंने तुमसे सब कहा ही क्यों ?
English: So... why did you get an iPhone?
Hindi: क्यों मिला आईफोन?
English: So... why did you stop playing baseball?
Hindi: -क्योंक्या आपने बास्केटबॉल खेलना बंद कर दिया?
English: So... why do I write?
Hindi: तो क्यूँ - लिखूँ ?
English: So... why do they really need the S-400?
Hindi: और फिर आपको एस -400 की आवश्यकता क्यों है?
English: So... why do you need it?
Hindi: हम्म ... आपको इसकी आवश्यकता क्यों है?
English: So... why hasn't he asked you out yet?
Hindi: अभी तक वह तुम बाहर क्यों पूछा नहीं?
English: So... why should ANYONE pay attention to it?
Hindi: तो क्यों किसी को भी ध्यान देना चाहिए?
English: So... why this movie?
Hindi: और यही फिल्म क्यों?
English: So... why was I there?
Hindi: बहरहाल , मैं वहाँ क्यों था?
English: So... will you come with me?
Hindi: लेकिन. . . क्या तुम मेरे साथ आओगी?
English: So... work was busy today.
Hindi: तो, आजकल व्यस्त हैं. .
English: So... would I buy them again?
Hindi: क्या मैं उन्हें फिर से खरीद दूंगा?
English: So... yeah that happened.
Hindi: तो हाँ ... यही हुआ।
English: So... yeah, color variants aren't an issue.
Hindi: तो हाँ, दिखा रहा रंग एक मुद्दा नहीं है।
English: So... yeah, that happened.
Hindi: तो हाँ ... यही हुआ।
English: So... yeah, you guessed it!
Hindi: और हाँ . . . आपने अनुमान लगाया!
English: So... you don't care about that.
Hindi: खैर ... आप उस में रुचि नहीं रखते हैं।
English: So... you gonna read the book or not?
Hindi: जैसे- तुम पुस्तक पढ़ते हो कि नहीं ?
English: So... you should all share it on all the social medias!
Hindi: हो तो अपने सभी सोशल मीडिया पर इसको जरूर शेयर करे !
English: So... you want something more serious?
Hindi: क्या आप कुछ और गंभीर चाहते हैं?
English: So... you want to be a journalist?
Hindi: . . . क्या आप पत्रकार बनना चाहते हैं?
English: So... you will do what I want
Hindi: इसलिए तू वो कर जो मैं चाहता हूँ
English: So... you're a social worker?
Hindi: ओ . . तो आप समाज सेवक हैं ?
English: So... you've been here since when?
Hindi: तुम यहाँ कब से हो
English: So..., have we really come so far?
Hindi: क्या सच में हम इतना आगे चले आये
English: So.... any more questions?
Hindi: . . अधिक प्रश्न?
English: So.... bad boy or good boy?
Hindi: बुरा लड़का, या अच्छा लड़का?
English: So.... explain to me
Hindi: तो समझाएं मुझे
English: So.... fast forward to 2017 and ...
Hindi: 2017 के लिए तेज़ आगे और ...
English: So.... here is my questions
Hindi: तो यहाँ मेरे सवाल हैंः
English: So.... it was really that bad?
Hindi: क्या वह सच में इतना बुरा था?
English: So.... no. This thought never came to my mind.
Hindi: """नहीं, ऐसा विचार मेरे मन में कभी नहीं आया।"
English: So.... that was certainly that.
Hindi: ऐसे थे .... निश्चित।
English: So.... the first question.
Hindi: . . पहला प्रश्न .
English: So.... was this a comedy bit?
Hindi: हम्म . . . यह एक सूक्ष्म मजाक था?
English: So.... what about your car insurance?
Hindi: कार बीमा के बारे में कैसे?
English: So.... what are you gonna be wearing at Easter?
Hindi: अब, आप ईस्टर रविवार को क्या पहनने जा रहे हैं?
English: So.... what did YOU remember?
Hindi: अहाहा. . . क्या याद दिलाया है ?
English: So.... what do we provide?
Hindi: तो . . . क्या देता है?
English: So.... what do you think of my new blog design?
Hindi: वैसे आपको मेरा नया ब्लॉग डिज़ाइन कैसा लगा
English: So.... what's the take home message?
Hindi: तो ले लो होम संदेश क्या है?
English: So.... who is really the liar?
Hindi: . . तो सबसे झूठा कौन?
English: So.... you live in Mexico?
Hindi: ओह. . . अच्छा तो तुम मॉस्को में रहते हो ?
English: So.... your place or mine?
Hindi: . जगह तुम्हारा या मेरा है?
English: So..... how does it work then?
Hindi: तो. . . कैसे काम करते फिर?
English: So..... what is your decision?
Hindi: तो. . . क्या फैसला है आपका ?
English: So...... what books would you recommend?
Hindi: आप कौन सी पुस्तकों की सलाह देना चाहेंगे?
English: So.....Just made A few minor changes, the price has gone down a lot!!!
Hindi: तो . . . . . बस कुछ मामूली बदलाव किए, कीमत बहुत कम हो गई है !
English: So.....is this still part of the plan?
Hindi: . . . तो ये सब है प्लान का हिस्सा?
English: So.....sit back, relax, and enjoy the ride!
Hindi: वापस बैठो, आराम करो, और सवारी का आनंद लो!
English: So.....what happened in the last 3 hours?
Hindi: इन तीन घंटों में क्या हुआ?
English: So....3 hours later, we were up!
Hindi: 3 घंटे बाद, हम उतरे!
English: So....Why is Donald Trump so popular?
Hindi: क्यों डोनाल्ड ट्रम्प इतना लोकप्रिय है?
English: So....any more questions?
Hindi: . . अधिक प्रश्न?
English: So....does anyone want them?
Hindi: तो - कोई उन्हें चाहता है?
English: So....how's life for everyone?
Hindi: तब आप सब का जीवनयापन कैसे होता है?
English: So....it happened finally.
Hindi: अच्छा ... यह आखिरकार हुआ।
English: So....maybe this is the beginning!
Hindi: की शायद यही शुरुआत है. . . !
English: So....roughly January 2014, at the earliest?
Hindi: . . तो जनवरी 2014 में होगा एचटेट?
English: So....the area of the triangle 
Hindi: अतः त्रिभुज का क्षेत्रफल
English: So....the right side  the left side
Hindi: अतः बायाँ पक्ष  दायाँ पक्ष
English: So....what are you reading these days?
Hindi: आप इन दिनों क्या पढ़ रहे हैं?
English: So....what do i think now?
Hindi: मैं- तो अब क्या ख्याल है?
English: So....what do your parents do?
Hindi: तुम्हारे माँ-बाप क्या करते हैं. . ?
English: So....what happened in court today?
Hindi: क्या हुआ आज कोर्ट में ?
English: So....what is Australian food?
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई खाद्य क्या है?
English: So....what was your childhood like?
Hindi: १--- आपका बचपन कैसा रहा?
English: So....what's stopping you now?
Hindi: और अब, आपको क्या रोक रहा है?
English: So....where is all this profit coming from?
Hindi: तोः वह सब राजस्व कहाँ से आ रहा है?
English: So....where is the video link?
Hindi: तो वीडियो का लिंक कहां है?
English: So....why haven't I seen the doctor?
Hindi: मैं- क्यों डाक्टर को नहीं दिखाया?