Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Pakistan and Australia reached the 2 game final which was won by Australia.
Hindi: पाकिस्तान और ऑस्ट्रेलिया ने 2 गेम फाइनल तक पहुंचाया जो ऑस्ट्रेलिया ने जीता था।
English: Pakistan and Australia stand third and fourth respectively.
Hindi: आस्ट्रेलिया तीसरे और पाकिस्तान चौथे स्थान पर खिसक गया।
English: Pakistan and Bangladesh
Hindi: वहीं पाकिस्तान और बंगलादेश
English: Pakistan and Bangladesh are Islamic countries.
Hindi: पाकिस्तान और बांग्लादेश इस्लामिक देश बना।
English: Pakistan and Bangladesh have been shown in the map of India.
Hindi: भारत के नक्शे में पाकिस्तान को भी दिखाया गया है।
English: Pakistan and China along with Myanmar, Eritrea, Iran, Nigeria, North Korea, Saudi Arabia, Tajikistan and Turkmenistan were placed in the list for engaging in or tolerating systematic, ongoing, egregious violations of religious freedom, Pompeo said in a statement on Monday.
Hindi: पोम्पिओ ने सोमवार को जारी एक बयान में कहा कि पाकिस्तान और चीन के अलावा म्यामां, इरिट्रिया, ईरान, नाइजीरिया, उत्तर कोरिया, सऊदी अरब, ताजिकिस्तान और तुर्कमेनिस्तान को उस सूची में रखा गया है जो धार्मिक स्वतंत्रता के व्यवस्थित, निरंतर एवं घोर उल्लंघन में लिप्त हैं या फिर ये उल्लंघन होने दे रहे हैं।
English: Pakistan and China are all-weather strategic cooperative partner and have always firmly supported each other on issues concerning each other's core interests.
Hindi: पाकिस्तान और चीन के संबंध सदाबहार हैं और आपसी हितों के मुद्दों पर दोनों देशों के नेता एक दूसरे का समर्थन करते हैं।
English: Pakistan and China are all-weather strategic cooperative partner and have always firmly supported each other on issues concerning each others core interests.
Hindi: चीन और पाकिस्तान आयरन फ्रेंड्स हैं और एक-दूसरे के प्रमुख हितों से संबंधित मुद्दों पर दोनों देश हमेशा ही एक-दूसरे का समर्थन करते हैं.
English: Pakistan and China are other trouble-makers for India.
Hindi: चीन और पाकिस्तान भारत को परेशान करते रहे हैं।
English: Pakistan and China are strategic partners and closely cooperate on different issues.
Hindi: पाकिस्तान और चीन कूटनीतिक साझेदार हैं और विभिन्न मुद्दों पर करीबी सहयोग करते हैं।
English: Pakistan and China arent separate.
Hindi: पाकिस्तान और चीन अलग-अलग नहीं है.
English: Pakistan and China enjoy a special friendly relationship with each other and have a common destiny, Bajwa reportedly said at the meeting, according to a statement on the website of Chinas defence ministry.
Hindi: चीन के रक्षा मंत्रालय की वेबसाइट पर जारी बयान के मुताबिक इस बैठक के दौरान बाजवा ने कहा,चीन और पाकिस्तान की एक-दूसरे के साथ खास दोस्ती है और उनके हित भी एकसमान हैं।
English: Pakistan and China exchanged views on the situation in Jammu and Kashmir.
Hindi:  इस दौरान पाकिस्तान और चीन ने जम्मू-कश्मीर की स्थिति पर चर्चा की।
English: Pakistan and China have been working expeditiously to complete the  46-billion China-Pakistan Economic Corridor CPEC, but at least 70 border roads in Jammu and Kashmir remain incomplete.
Hindi: भारत के घोर प्रतिद्वंद्वी पाकिस्तान और चीन द्वारा 46 अरब डालर  करीब 3055.63 अरब रुपये की लागत से बनाये जा रहे चीन-पाकिस्तान आर्थिक कॉरिडोर सीपीईसी का काम पूरी रफ्तार के साथ जारी है, वहीं जम्मू-कश्मीर में रणनीतिक रूप से अहम 70 सड़कों का काम पिछले 5 साल से अधूरा पड़ा है।
English: Pakistan and China have signed an MoU for the enhancement of defence cooperation and capacity building of the Pakistani army.
Hindi: पाकिस्तान और चीन ने रक्षा सहयोग को बढ़ाने और सेना की क्षमता को बढ़ाने के लिए एक समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए हैं।
English: Pakistan and China relationship
Hindi: चीन और पाकिस्तान के रिश्ते
English: Pakistan and China should also deepen multilateral coordination, jointly maintain the purposes and principles of the UN Charter, safeguard multilateralism and the basic norms of international relations, uphold fairness and justice to promote regional peace and prosperity, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि पाकिस्तान और चीन को भी बहुपक्षीय समन्वय को गहरा करना चाहिए, संयुक्त रूप से यूएन चार्टर के उद्देश्यों और सिद्धांतों को बनाए रखना चाहिए, बहुपक्षवाद की रक्षा करना चाहिए और अंतर्राष्ट्रीय संबंधों के बुनियादी मानदंडों को बनाए रखना चाहिए, निष्पक्षता और न्याय को बनाए रखना चाहिए, ताकि क्षेत्रीय शांति और समृद्धि को बढ़ावा दिया जा सके।
English: Pakistan and China to Extend CPEC to Afghanistan
Hindi: चीन और पाक ने सीपीईसी का विस्तार अफगानिस्तान तक करने का फैसला किया
English: Pakistan and China too are plotting against us.
Hindi: हमारे खिलाफ पाकिस्तान और चीन दो बदन एक जान बने हुए है.
English: Pakistan and China will sign MoUs and agreements and inaugurate projects to enhance bilateral cooperation in a broad range of areas, state-run Radio Pakistan reported on Sunday.
Hindi: सरकारी रेडियो पाकिस्तान ने रविवार को खबर दी कि पाकिस्तान और चीन कई क्षेत्रों में द्विपक्षीय संबंध बढ़ाने के लिए सहमति पत्र और समझौतों पर हस्ताक्षर करेंगे और परियोजनाओं की शुरुआत करेंगे।
English: Pakistan and England have had some of their best contests against each other on the cricket field and reminiscing one such incident, former Pakistan spinner Saeed Ajmal has spoken of an incident during a Test against England in Edgbaston when he wanted to smash James Andersons head.
Hindi: पाकिस्तान और इंग्लैंड के बीच क्रिकेट के मैदान पर कुछ बेहतरीन मुकाबले देखने को मिले हैं और पाकिस्तान के पूर्व लेग स्पिनर सईद अजमल ने ऐसे ही एक वाकये को याद करते हुए कहा है कि इंग्लैंड के खिलाफ एक टेस्ट मैच की बात है, जब वह जेम्स एंडरसन के सिर पर अपना बल्ला मारना चाहते थे।
English: Pakistan and England will face each other in three Tests and three T20Is.
Hindi: पाकिस्तान और इंग्लैंड तीन टेस्ट व तीन टी20 इंटरनेशनल मैच खेलेंगे
English: Pakistan and ISI agents conspire to convert Sita to Rubiya.
Hindi: पाकिस्तान और आईएसआई एजेंट सीता को रुबिया में बदलने की साजि़श रचते रहे हैं।
English: Pakistan and Imran Khan are openly supporting Modi ji.
Hindi: पाकिस्तान और इमरान खान खुलकर मोदी जी का समर्थन कर रहे हैं।
English: Pakistan and India are both important countries in South Asia, Chinese Foreign Ministry spokesperson Geng Shuang said at a press briefing in Beijing, PTI reported.
Hindi: चीनी विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता गेंग शुआंग ने अपने दैनिक संवाददाता सम्मेलन में दोनों देशों के बीच बढ़ते तनाव पर किए गए सवाल पर कहा,  पाकिस्तान और भारत दोनों ही दक्षिण एशिया के अहम राष्ट्र हैं।
English: Pakistan and India are discussing the modalities regarding the opening of the corridor at Narowal, some 125-km from Lahore, on the occasion of 550th birth anniversary of Guru Nanak in November.
Hindi: पाकिस्तान और भारत गुरु नानक देव के 550वें प्रकाश पर्व के मौके पर 12 नवंबर को लाहौर से करीब 125 किलोमीटर दूर नारोवाल में गलियारे के उद्घाटन के संबंध में तौर-तरीकों पर विचार कर रहे हैं।
English: Pakistan and India are in talks over the issue of alleged harassment of Pakistani diplomats stationed in New Delhi, Foreign Minister Khawaja Asif has said.
Hindi: पाकिस्तान और भारत नयी दिल्ली में पाकिस्तानी राजनयिकों के कथित उत्पीड़न के मुद्दों को लेकर बातचीत कर रहे हैं।
English: Pakistan and India are still discussing the modalities regarding the opening of the corridor at Narowal, some 125-km from Lahore, for Indian Sikhs on the occasion of 550th birth anniversary of Guru Nanak on November 12
Hindi: पाकिस्तान और भारत अभी भी गुरु नानक की 550 वीं जयंती के अवसर पर भारतीय सिखों के लिए लाहौर से 125 किलोमीटर दूर नैरोवल में गलियारा खोलने के बारे में चर्चा कर रहे हैं
English: Pakistan and India are two teams that can defeat anyone.
Hindi: पाकिस्तान और भारत दो ऐसी टीमें हैं जो किसी को भी हरा सकती हैं।
English: Pakistan and India arrest dozens of fishermen every year for violating the maritime boundary.
Hindi: पाकिस्तान और भारत प्रतिवर्ष जल सीमा का उल्लंघन करने के लिए सैकड़ों मछुआरों को गिरफ्तार करते हैं।
English: Pakistan and India both currently hold observer status at SCO.
Hindi: पाकिस्तान और भारत दोनों का एससीओ में मौजूदा समय में पर्यवेक्षक का दर्जा है।
English: Pakistan and India came in second and third place.
Hindi: भारत को दूसरे और पाकिस्तान को तीसरे स्थान पर रखा गया है।
English: Pakistan and India cannot be enemies forever and need to engage with each other to resolve their disputes, Pakistans National Security Adviser Naseer Khan Janjua has said.
Hindi: पाकिस्तान के राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार नसीर खान जंजुआ ने कहा है कि पाकिस्तान और भारत हमेशा के लिए दुश्मन नहीं रह सकते और उन्हें साथ मिलकर मतभेद सुलझाने चाहिए.
English: Pakistan and India continue to be hostile to each other.
Hindi: भारत और पाकिस्तान एक-दूसरे को लेकर विरोधी .
English: Pakistan and India continue to struggle 65 years on
Hindi: 65 साल से उलझे हुए भारत पाकिस्तान
English: Pakistan and India evenly shared the four golds on offer on the final day of the judo competition at the 12th South Asian Games 2016 here today.
Hindi: 12वें दक्षिण एशियाई खेलों में आज यहां जूडो में भारत और पाकिस्तान ने चार-चार स्वर्ण पदक जीते।
English: Pakistan and India frequently arrest each others' fishermen for violating the territorial boundary.
Hindi: पाकिस्तान और भारत क्षेत्रीय सीमा का उल्लंघन करने पर एक-दूसरे के मछुआरों को गिरफ्तार करते रहते हैं।
English: Pakistan and India frequently arrest fishermen as there is no clear demarcation of the maritime border between the two countries in the Arabian Sea.
Hindi: अरब सागर में दोनों देशों के बीच जल सीमा का स्पष्ट निर्धारण नहीं होने के कारण भारत और पाकिस्तान द्वारा मछुआरों की गिरफ्तारियां होती रहती हैं।
English: Pakistan and India frequently arrest fishermen as there is no clear demarcation of the maritime border in the Arabian Sea and these fishermen do not have boats equipped with the technology to know their precise location.
Hindi: पाकिस्तान और भारत अक्सर मछुआरों को गिरफ्तार करते हैं क्योंकि अरब सागर में समुद्री सीमा का कोई स्पष्ट सीमांकन नहीं है और इन मछुआरों के पास अपनी सटीक स्थिति जानने के लिए तकनीक से लैस नावें नहीं हैं।
English: Pakistan and India had closed their airspace for each other on February 26 after rise in tension between the two nuclear countries.
Hindi: भारत और पाकिस्तान ने 26 फरवरी को दोनों के बीच तनाव बढ़ने पर अपने हवाई क्षेत्र को एक दूसरे के लिये बंद कर दिया था।
English: Pakistan and India have agreed to reinitiate a comprehensive dialogue process.
Hindi: भारत और पाकिस्तान समग्र वार्ता शुरू करने के लिए सहमत हुए।
English: Pakistan and India have been discussing the modalities regarding the opening of the corridor at Narowal, some 125 km from Lahore, on the occasion of the 550th birth anniversary of Guru Nanak in November.
Hindi: पाकिस्तान और भारत गुरु नानक देव के 550वें प्रकाश पर्व के मौके पर 12 नवंबर को लाहौर से करीब 125 किलोमीटर दूर नारोवाल में गलियारे के उद्घाटन के संबंध में तौर-तरीकों पर विचार कर रहे हैं।
English: Pakistan and India have been engaged in a war of words on Kashmir and the Indian side has hit out at Pakistan, asserting that it was its internal matter.
Hindi: पाकिस्तान और भारत कश्मीर को लेकर वाकयुद्ध में उलझे हैं तथा भारत ने उससे कहा कि यह उसका अंदरूनी मामला है।
English: Pakistan and India have begun arrangements to bring Geeta back home after she recognised her family in a photograph sent to the Edhi Foundation by the Indian High Commission.
Hindi:  गीता ने भारतीय उच्चायोग द्वारा एधी फाउंडेशन को भेजी गई अपने परिवार की तस्वीर पहचान ली जिसके बाद पाकिस्तान और भारत ने गीता को स्वदेश भेजने के लिए तैयारी शुरू कर दीं।
English: Pakistan and India have fought two wars over Kashmir since they became independent from the British empire in 1947.
Hindi: वर्ष 1947 में ब्रिटिश हुकूमत से आजादी मिलने के बाद से ही कश्मीर को लेकर भारत और पाकिस्तान के बीच विवाद रहा है.
English: Pakistan and India have to coexist.
Hindi: भारत और चीन को एक साथ रहना है।
English: Pakistan and India have to fight illiteracy and diseases.
Hindi: भारत और पाकिस्तान दोनों को ही ग़रीबी, अशिक्षा और बीमारी के ख़िलाफ़ लड़ना है.
English: Pakistan and India held a technical meeting to discuss the modalities for the corridor linking Gurudwara Darbar Sahib in Kartarpur.
Hindi: करतारपुर कॉरिडोर को लेकर भारत और पाकिस्तान के बीच जीरो पॉइंट पर टेक्निकल बैठक हुई।
English: Pakistan and India not on a par
Hindi: भारत पाक में नहीं मिटी खटास
English: Pakistan and India on Tuesday held a technical meeting to discuss the modalities for the corridor linking Gurdwara Darbar Sahib in Kartarpur to Dera Baba Nanak shrine in Gurdaspur district in Punjab.
Hindi: पाकिस्तान और भारत ने करतारपुर में गुरुद्वारा दरबार साहिब को पंजाब के गुरदासपुर जिले में डेरा बाबा नानक से जोड़ने वाले कॉरिडोर के लिए रूपरेखा पर चर्चा करने के वास्ते मंगलवार को तकनीकी बैठक की।
English: Pakistan and India on Tuesday held a technical meeting to discuss the modalities for the corridor linking Gurudwara Darbar Sahib in Kartarpur to Dera Baba Nanak shrine in Gurdaspur district in Punjab.
Hindi: पाकिस्तान और भारत के अधिकारियों ने करतारपुर कॉरिडोर के लिए रूपरेखा पर चर्चा करने के लिए मंगलवार को तकनीकी बैठक की।
English: Pakistan and India regularly arrest each other's fishermen who inadvertently enter into their waters.
Hindi: भारत और पाकिस्तान नियमित तौर पर एक-दूसरे के मछुआरों को गिरफ्तार करते रहते हैं जो अनजाने में एक-दूसरे के जलक्षेत्र में घुस जाते हैं।
English: Pakistan and India regularly arrest each others fishermen who inadvertently enter into their waters due to absence of any proper technology to confirm the coastline border between Pakistan and India near Sir Creek in the Arabian Sea.
Hindi: पाकिस्तान और भारत नियमित रूप से एक दूसरे के मछुआरों को गिरफ्तार करते रहते हैं, क्योंकि अरब सागर में सर क्रीक के पास पाकिस्तान और भारत के बीच तट रेखा सीमा सुनिश्चित करने की कोई उचित तकनीक ना होने के कारण वे एक-दूसरे के समुद्री क्षेत्र में अनजाने में दाखिल हो जाते हैं. किसी निश्चित मौके पर रिहा किए जाने तक उन्हें जेल में रखा जाता है.
English: Pakistan and India regularly arrest each others fishermen who inadvertently enter into their waters.
Hindi: भारत और पाकिस्तान एक दूसरे के जल क्षेत्र में जाने वाले मछुआरों को नियमित रूप से गिरफ्तार करते हैं।
English: Pakistan and India routinely arrest fishermen after they cross the maritime boundaries for fishing.
Hindi: पाकिस्तान और भारत नियमित रूप से मछली पकड़ते हुए जल सीमा पार करने वाले मछुआरों को पकड़ते हैं. दोनों देशों के बीच समुद्री सीमा
English: Pakistan and India routinely arrest fishermen who cross marine boundaries for illegal fishing, but the two bitter neighbours have not yet reached an agreement on maritime boundaries.
Hindi: पाकिस्तान और भारत अवैध रूप से मछली पकड़ने के लिए समुद्री क्षेत्र में दाखिल होने पर एक-दूसरे के मछुआरों को गिरफ्तार करते रहते हैं। लेकिन, दोनों पड़ोसी समुद्री सीमा पर अभी किसी समझौते पर नहीं पहुंच सके हैं।
English: Pakistan and India routinely arrest fishermen who cross water boundaries for illegal fishing.
Hindi: पाकिस्तान और भारत नियमित रूप से मछली पकड़ते हुए जल सीमा पार करने वाले मछुआरों को पकड़ते हैं।
English: Pakistan and India share a border.
Hindi: नियंत्रण रेखा भारत और पाकिस्तान को बांटती है।
English: Pakistan and India should also resolve the longstanding issue of Jammu and Kashmir in a dignified and peaceful manner as per the aspirations of people of Jammu and Kashmir and bring this human tragedy to its logical conclusion, the army chief emphasised.
Hindi: सेना प्रमुख ने कहा कि पाकिस्तान और भारत को चाहिए कि वे जम्मू और कश्मीर की अवाम की आकांक्षाओं के अनुरूप जम्मू और कश्मीर का मुद्दा गरिमापूर्ण एवं शांतिपूर्ण तरीके से सुलझाएं और इस मानवीय त्रासदी का एक औचित्यपूर्ण समाधान निकालें।
English: Pakistan and India should have friendly and good neighbourly relations and avoid hatching conspiracies against each other, Prime Minister Nawaz Sharif has said.
Hindi: प्रधानमंत्री नवाज शरीफ ने कहा है कि भारत-पाकिस्तान के बीच दोस्ताना और अच्छे संबंध होने चाहिए और उन्हें एक दूसरे के खिलाफ साजिशें रचने से बचना चाहिए।
English: Pakistan and India will also play at the same venue on March 19.
Hindi: पाकिस्तान और भारत भी 19 मार्च को इसी मैदान पर एक दूसरे के आमने सामने होंगे।
English: Pakistan and India?
Hindi: हम भारत और पाकिस्तान है क्या?
English: Pakistan and Indian relations are very close.
Hindi: """भारत-पाकिस्तान के रिश्ते बड़े संवेदनशील हैं."
English: Pakistan and Iran are tied in decades-long religious, social, cultural and political bonds and nothing can come in way of our relations, he said.
Hindi: पाकिस्तान और ईरान के बीच दशकों से धार्मिक, सामाजिक, सांस्कृतिक और राजनीतिक संबंध हैं और कुछ भी हमारे रिश्तों के बीच नहीं आ सकता।
English: Pakistan and Iran.
Hindi: पाकिस्तान ईरान होते हुए.
English: Pakistan and Israel do not have diplomatic relations and their aircraft are not allowed to use each others airspace.
Hindi: आपको बता दें कि पाकिस्तान और इजरायल के बीच राजनयिक संबंध नहीं हैं और दोनों देशों के विमानों को एक-दूसरे के हवाई क्षेत्र का उपयोग करने की अनुमति नहीं है।
English: Pakistan and Korea are on six points each.
Hindi: पाकिस्तान और कोरिया दोनों के छह-छह अंक हैं।
English: Pakistan and Myanmar which were among the countries in the South Asian nations invited to the Speakers meet in Indore on February 18-19 have declined the invitation, official sources said.
Hindi: एक आधिकारिक सूत्र ने बताया कि 18-19 फरवरी को इंदौर में होने वाले स्पीकर सम्मेलन के लिए दक्षिण एशियाई देशों में पाकिस्तान और म्यांमार को न्योता भेजा गया था, लेकिन दोनों ने ही इनकार कर दिया।
English: Pakistan and Nepal are the other neighbours who are signatories to this MOU.
Hindi: नेपाल और पाकिस्तान हमारे वे पड़ोसी हैं जो इस सहमति पत्र के दायरे में आते हैं।
English: Pakistan and Nepal are the other neighbours who are signatories to this MoU.
Hindi: नेपाल और पाकिस्तान हमारे वे पड़ोसी हैं जो इस सहमति पत्र के दायरे में आते हैं।
English: Pakistan and New Zealand both had 11 point but due to lower Net Run Rate NRR, the Kane Williamson-side qualified for the semi-finals.
Hindi: पाकिस्तान और न्यूजीलैंड के एकसमान 11 अंक थे लेकिन किवी टीम बेहतर नेट रन रेट के कारण सेमीफाइनल में पहुंच गई।
English: Pakistan and North Korea have not been invited.
Hindi: जबकि पाकिस्तान और उत्तर कोरिया को इसका न्योता नहीं भेजा गया।
English: Pakistan and Qatar have signed a memorandum of understanding MoU to combat money laundering and terrorism financing, a statement from Pakistani Prime Ministers office said.
Hindi: पाकिस्तान और कतर ने धन शोधन और आतंकवाद के वित्तपोषण के खिलाफ कार्रवाई के लिए एक समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर पढ़ें
English: Pakistan and Russia are also holding talks on the possible sale of the Sukhoi Su-35 fighter jet.
Hindi: इसके अलावा रूस और पाकिस्तान में सुखोई-35एस युद्धक विमान को लेकर भी डील हुई.
English: Pakistan and Russia hold first-ever consultation
Hindi: रूस-पाक में पहली बार हुई वार्ता
English: Pakistan and Russia on November 20 had signed a military cooperation agreement to deepen their defence ties and vowed to translate their relationship in tangible terms.
Hindi: पाकिस्तान और रूस ने अपने रक्षा संबंधों को प्रगाढ़ बनाने के लिए बीते 20 नवंबर को एक सैन्य सहयोग समझौते पर हस्ताक्षर किया था तथा अपने संबंधों को सही मायनों में तब्दील करने का संकल्प लिया था।
English: Pakistan and Saudi Arab leaders have good relations.
Hindi: पाकिस्तान और सऊदी अरब के शासकों के बीच बेहतरीन संबंध हैं।
English: Pakistan and Saudi Arabia are close allies.
Hindi: पाकिस्तान और सऊदी अरब एक नजदीकी सहयोगी हैं।
English: Pakistan and Saudi Arabia enjoy close relations and whenever a leader wins an election in Pakistan, the first visit is always to the Gulf nation.
Hindi: पाकिस्तान और सऊदी अरब के बीच निकट संबंध हैं और पाकिस्तान में जब भी कोई नेता चुनाव जीतता है तो वह सबसे पहले इस खाड़ी देश का दौरा करता है।
English: Pakistan and Saudi Arabia will sign a number of agreements and MoUs in diverse sectors.
Hindi: पाकिस्तान और सऊदी अरब विभिन्न क्षेत्रों में समझौतों और समझौता ज्ञापनों एमओयू पर हस्ताक्षर करेंगे।
English: Pakistan and South Korea will play the second semi-final later in the day.
Hindi: दूसरे सेमीफ़ाइनल में पाकिस्तान और दक्षिण कोरिया के बीच मुक़ाबला है.
English: Pakistan and Sri Lanka are co-hosting an Asian Cricket Council tournament next month, with Bangladesh playing all their group matches in Karachi.
Hindi: पाकिस्तान और श्रीलंका अगले महीने एशियाई क्रिकेट परिषद टूर्नामेंट की सह मेजबानी कर रहे हैं जिसमें बांग्लादेश कराची में अपने सभी ग्रुप मैच खेलेगा।
English: Pakistan and Sri Lanka both went on to be undefeated at the tournament, sharing the title after the final was interrupted by rain.
Hindi: पाकिस्तान और श्रीलंका दोनों पर चले गए टूर्नामेंट में अपराजित होने के लिए, शीर्षक साझा करने के बाद अंतिम बारिश से बाधित किया गया था।
English: Pakistan and Sri Lanka have lost three points each.
Hindi: पाकिस्तान और श्रीलंका को तीन-तीन अंकों का नुकसान हुआ।
English: Pakistan and Sri Lanka played their first Tests against each other.
Hindi: पाकिस्तान और श्रीलंका के बीच खेला गया पहला टेस्ट मैच ड्रॉ रहा।
English: Pakistan and Sri Lanka will face off in two Tests in Rawalpindi and Karachi.
Hindi: श्रीलंका ने पाकिस्तान के साथ रावलपिंडी और कराची में दो मैचों की टेस्ट सीरीज खेली।
English: Pakistan and Sri Lanka won the World Cup once each.
Hindi: जबकि पाकिस्तान और श्रीलंका ने एक-एक बार वर्ल्ड कप ख़िताब जीता है।
English: Pakistan and Terrorism
Hindi: पाकिस्तान और चरमपंथ
English: Pakistan and Turkey share a very special relationship.
Hindi: तुर्की पाकिस्तान और भारत दोनों के साथ गंभीर संबंध हैं।
English: Pakistan and West Indies play T20s on September 23, 24 and 27 in Dubai and Abu Dhabi before featuring in three ODIs and as many Test matches including a day and night one.
Hindi: पाकिस्तान और वेस्टइंडीज के बीच तीन टी20 मैच दुबई और अबु धाबी में 23, 24 और 27 सितंबर को खेले जाएंगे।
English: Pakistan and Zimbabwe are set to face each other in three ODIs and as many T20I games.
Hindi: जिम्बाब्वे, पाकिस्तान में तीन एकदिवसीय और कई टी 20 मुकाबला खेलगा।
English: Pakistan and certain other countries have been trying to mediate between Iran and Saudi Arabia.
Hindi: माना जा रहा है कि पाकिस्तान और कुछ अन्य देश ईरान और सऊदी अरब के बीच मध्यस्थता करने की कोशिश कर रहे हैं.
English: Pakistan and it leaders do not behave like neighbouring countries should.
Hindi: पाकिस्तान और उसके नेता सामान्य पड़ोसी देश जैसा बर्ताव नहीं करते हैं।
English: Pakistan and its ISI Inter-Services Intelligence is directly involved in terrorism not only in Jammu and Kashmir but also in neighbouring countries, as without its support, training and strategy, terrorism would not have lasted so long, he said after presenting the awards.
Hindi: उन्होंने कहा, पाकिस्तान और इसकी आईएसआई न केवल जम्मू-कश्मीर में आतंकवाद में संलिप्त है बल्कि पड़ोसी देशों में भी आतंकवाद में संलिप्त है क्योंकि इसके सहयोग, प्रशिक्षण और रणनीति के बगैर आतंकवाद ज्यादा नहीं टिकेगा।
English: Pakistan and militant handlers have become desperate and are trying various tactics to provoke and scare people, Jammu and Kashmir DGP Dilbag Singh has said.
Hindi: जम्मू-कश्मीर के डीजीपी दिलबाग सिंह ने कहा कि पाकिस्तान और आतंकवादियों को पनाह देने वाले लोग हताश हो गए हैं और वे आम लोगों को उकसाने तथा डराने के लिए कई तरकीबें आजमा रहे हैं।
English: Pakistan and neighbouring Afghanistan are the only two countries in the world where polio remains endemic, the World Health Organization says.
Hindi: विस्व स्वास्थ्य संगठन के आँकड़ों के अनुसार दुनिया भर में अफ़ग़ानिस्तान और पाकिस्तान ही ऐसे देश बचे हैं जहाँ जंगली पोलियो वायरस के संक्रमण के मामले हो रहे हैं.
English: Pakistan and some other countries, including Uzbekistan, have cut supply lines with Afghanistan, but according to the Chamber of Commerce and Investment, the import of supplies has not been affected by this restriction.
Hindi: पाकिस्तान और उज्बेकिस्तान सहित कुछ अन्य देशों ने अफगानिस्तान के साथ आपूर्ति लाइनों में कटौती की है, लेकिन चैंबर ऑफ कॉमर्स एंड इन्वेस्टमेंट के अनुसार, इस प्रतिबंध से आपूर्ति का आयात-निर्यात प्रभावित नहीं हुआ है।
English: Pakistan and terrorism
Hindi: आतंकवाद और पाकिस्तान
English: Pakistan and terrorism are synonyms.
Hindi: पाकिस्तान और आतंकवाद एक दूसरे के पर्याय हैं।
English: Pakistan and the US
Hindi: अमेरिका और पाकिस्तान
English: Pakistan and the US have been close allies in the fight against terrorism, which is a common threat for all nations of the world.
Hindi: आतंकवाद दुनिया के सभी देशों के लिए एक साझा खतरा है और आतंकवाद के खिलाफ लड़ाई में पाकिस्तान और अमेरिका करीबी सहयोगी रहे हैं।
English: Pakistan and the US have multi-dimensional ties and their cooperation in trade, energy, defence, counter-terrorism and education is on the rise, Chaudhry said.
Hindi: चौधरी ने कहा कि व्यापार, ऊर्जा, सुरक्षा, आतंकवाद विरोधी और शिक्षा के क्षेत्रों में पाकिस्तान और अमेरिका के बीच बहुआयामी संबंधों में विस्तार हो रहा है।
English: Pakistan and the US have witnessed many ups and downs in their relationship, which were the outcome of trust deficit between the two countries, Imran Khan said.
Hindi: इमरान ने कहा कि पाकिस्तान एवं अमेरिका ने अपने रिश्ते में कई उतार-चढ़ाव देखे हैं जो दोनों देशों के बीच विश्वास की कमी का नतीजा है।