Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You buy a property, you transact partly in cash, and in business you maintain two sets of accounts, he said.
Hindi: उन्होंने कहा,आप एक संपत्ति खरीदते हैं, आप आंशिक रूप से नकदी लेकर चलते हैं, और व्यापार में आप दो खातों के सेट को बनाए रखते हैं।
English: You buy a small bottle, and pour it in a pond of organic garbage.
Hindi: आप एक छोटी बोतल खरीदते हैं और कार्बनिक कचरे में इसे डाल देते हैं।
English: You buy as much gold as you possibly can.
Hindi: आप जितने का गोल्ड चाहे खरीद सकते हैं।
English: You buy less number of units during a market upturn and buy more number of units when the market is down.
Hindi: जब बाजार बढ़त पर होता है, आप कम यूनिट खरीदते हैं और बाजार के निचले स्तरों पर आप ज्यादा यूनिट हासिल करते हैं।
English: You ca n 't get compensation twice for the same thing from public funds.
Hindi: आपको एक चीज़ के लिए सार्वजनिक कोष से दो बार क्षतिपूर्ति नहीं मिल सकती। भाष्.
English: You call governing this major province exile?
Hindi: आप इस प्रमुख प्रांत निर्वासन शासी कहते हैं?
English: You call him a leader?
Hindi: उसी को लीडर कहते हैं?
English: You call it as autosome because you assume the defect in a gene that results in this phenotype is present in one of the chromosome that is autosome meaning every other chromosome other than X and Y, the 22 pairs and you call it as dominant because you would, in the model you would anticipate even if one of the two copies of the gene that you have is defective, you would have the phenotype.
Hindi: आप इसे ऑटोसोम कहते हैं क्योंकि आप एक जीन के दोष को मानते हैं, जिसके परिणामस्वरूप इस फेनोटाइप में एक गुणसूत्र मौजूद होता है, जो एक्स और वाई के अलावा हर दूसरे गुणसूत्र का अर्थ है, 22 जोड़े और आप इसे प्रमुख कहते हैं क्योंकि आप ऐसा करेंगे।
English: You call it as cDNA, because they are complimentary DNA and they are complimentary DNA, because these are DNA derived from messenger RNA.
Hindi: आप इसे सीडीएनए के रूप में कहते हैं, क्योंकि वे मानार्थ डीएनए हैं, क्योंकि ये डीएनए संदेशवाहक आरएनए से व्युत्पन्न हैं।
English: You call less often.
Hindi: आप कम अक्सर कहते हैं.
English: You call me
Hindi: आप मुझे कॉल करेंगे।
English: You call that shit?
Hindi: आप इस गंदगी कॉल ?
English: You call the ambulance.
Hindi: तुम ऐंबुलेंस को फोन करो.
English: You call the numbers on this list and get them confirmed.
Hindi: आप इस सूची में नंबरों को फ़ोन करें और उनकी पुष्टि करें।
English: You call this a ship?
Hindi: क्या आप इस जहाज को कॉल करते हैं?
English: You called us.'
Hindi: आपने हमें बुलाया.
English: You called?
Hindi: तुमने बुलाया?
English: You came across me so many times and yet you never saw me.
Hindi: तुम कितनी दफ़ा मेरे करीब पहुँचे थे पर मुझे कभी देख न पाए।
English: You came alone today?
Hindi: तुम आज अकेले आए हो?
English: You came and according to you, one madrassa, and your intention was to attack a madrassa, according to you, where 300 kids were studying, you had to strike there
Hindi: आपका भारत मकसद ये था कि एक मदरसा, जहां आपके अनुसार 300 बच्चे पढ़ रहे थे, उधर आकर आपको स्ट्राइक करना था
English: You came at last, love had its day
Hindi: तुम पर आया पिछले अपने दिन, प्यार था
English: You came back after a long time.
Hindi: आप बहुत दिनों के बाद वापस आए.
English: You came back!
Hindi: तुम वापस आ गए!
English: You came back.
Hindi: आप वापस आ गए।
English: You came from krypton.
Hindi: आप क्रीप्टोण से आया है.
English: You came here in such large numbers to shower your blessings, I am extremely grateful to you for that
Hindi: आप इतनी बड़ी संख्या में आशीर्वाद देने के लिए पहुंचे, इसके लिए भी मैं आपका बहुत आभारी हूं
English: You came here in such large numbers to shower your blessings, I am extremely grateful to you for that.
Hindi: आप इतनी बड़ी संख्या में आशीर्वाद देने के लिए पहुंचे, इसके लिए भी मैं आपका बहुत आभारी हूं।
English: You came here to meet me, thank you very much for that.
Hindi: आप यहां मुझसे मिलने आए, इसके लिए बहुत-बहुत आभार।
English: You came here.
Hindi: आप यहां आए।
English: You came home.
Hindi: आप घर आया था।
English: You came in between
Hindi: आप के बीच में आया
English: You came in faith to me.
Hindi: आप विश्वास में मेरे पास आया.
English: You came in here with a mild concussion, some bruised ribs.
Hindi: तुम एक मामूली के साथ यहाँ आया हिलाना, कुछ चोट पसलियों.
English: You came in to town and summoned me to your hotel to discuss my pages.
Hindi: आप शहर में आए और मेरे पन्नों पर चर्चा करने के लिए मुझे होटल में बुलाया।
English: You came into this world... bringing me more happiness and love to share and give love.
Hindi: आप इस दुनिया में आईं मुझे बांटने के लिए और अधिक खुशी और प्यार दिया।
English: You came late.
Hindi: आप देरी से आए हैं।
English: You came to Australia knowing exactly what was going to happen ... you knew there were restrictions, you knew this couldve happened.
Hindi: आप ऑस्ट्रेलिया में आकर जानते हैं कि वास्तव में क्या होने जा रहा है . आपको पता था कि प्रतिबंध थे, आपको पता था कि ऐसा हो सकता है।
English: You came to me for a consultation.
Hindi: आप मेरे पास सलाह लेने आते हैं।
English: You came to me to be strong.
Hindi: आप मजबूत होने के लिए मेरे पास आए.
English: You came to me to be strong. I have made you the strongest.
Hindi: आप मजबूत होने के लिए मेरे पास आए. मैं आप सबसे मजबूत बना दिया है.
English: You came to me.
Hindi: तुम मेरे पास आए।
English: You came to my home, and went out as a Prime Minister.
Hindi: आप मेरे घर आए और एक प्रधानमंत्री के रूप में बाहर निकले।
English: You came to my marriage like guests.
Hindi: आप लोग मेरी शादी में मेहमान की तरह आए.
English: You came to power by calling them thieves, then how are they sitting in the parliament?
Hindi: आप उन्हें चोर बोलकर सत्ता में आए तो वह संसद में कैसे बैठे हैं?
English: You came to see her at the resort...
Hindi: तुम उसे रिसोर्ट को देखने के लिए आया था ...
English: You can 't add a real number plus an imaginary number.
Hindi: तुम एक प्राकृत संख्या प्लस एक काल्पनिक संख्या जोड़ सकते हैं।
English: You can 't add two positive numbers and
Hindi: आप दो धनात्मक संख्याएँ जोड़ सकते हैं और
English: You can 't always be available for your children.
Hindi: आप हर समय अपने बच्चों के लिए उपस्थित नहीं हो सकते हैं।
English: You can 't anything.
Hindi: आप कुछ नहीं कर सकती हैं।
English: You can 't be everything you want to be before your time.
Hindi: जो सब आप बनना चाहते हैं वह अपने समय से पहले नहीं बन सकते।
English: You can 't be successful at everything.
Hindi: आप हर चीज़ में सफल नहीं हो सकते हो.
English: You can 't catch me.
Hindi: तुम मुझे पकड़ नहीं सकते।
English: You can 't change the past, but you can ruin the present by worrying about the future.
Hindi: आप अतीत को तो बदल नहीं सकते, लेकिन आप वर्तमान को भविष्य की चिंता में नष्ट ज़रूर कर सकते हैं।
English: You can 't clap with just one hand.
Hindi: एक हाथ से ताली नही बजती।
English: You can 't copy a question if the survey is active.
Hindi: आप एक प्रश्न की प्रतिलिपि नहीं बना अगर सर्वेक्षण सक्रिय कर सकता है.
English: You can 't copyright ideas, but you can copyright software or songs or movies or website content.
Hindi: आप विचारों के कॉपीराइट नहीं कर सकते, लेकिन आप सॉफ्टवेयर या गाने या फिल्में या वेबसाइट सामग्री कॉपीराइट कर सकते हैं।
English: You can 't cross the sea merely by standing and staring at the water.
Hindi: सिर्फ खड़े होकर पानी को ताक कर आप समुद्र नहीं पार कर सकते।
English: You can 't delete a preset without name
Hindi: आप बिना नाम के प्रिसेट को मिटा नहीं सकते
English: You can 't delete a standard template.
Hindi: आप एक मानक टेम्पलेट नहीं हटा सकते.
English: You can 't do it all in one day.
Hindi: आप सब कुछ एक ही दिन में नहीं कर सकते।
English: You can 't do it on stage.
Hindi: स्टेज पर नहीं किया जा सकता।
English: You can 't do it the other way, at least,
Hindi: आप इसे उल्टे तरीके से नही कर सकते, कम से कम, जब तक हम
English: You can 't do it.
Hindi: आप ऐसा नहीं कर सकतीं।
English: You can 't do that to me.
Hindi: तुम मेरे साथ ऐसा नहीं कर सकते.
English: You can 't even get a salad anymore without cheese.
Hindi: पनीर के बगैर तो सलाद भी नहीं मिलता.
English: You can 't file bug for this issue. Please only use Ubuntu Tweak on Ubuntu. Or it may kill your cat.
Hindi: आप इस मुद्दे के लिए बग फाइल नहीं कर सकते हैं. कृपया केवल उबुन्टू ट्वीक को उबुन्टू पर ही उपयोग करॆं. या यह अपकी बिल्ली को मार सकता है.
English: You can 't fool me
Hindi: आप मुझे बेवक़ूफ़ नहीं बना सकते
English: You can 't get compensation twice for the same thing from public funds.
Hindi: आपको एक चीज़ के लिए सार्वजनिक कोष से दो बार क्षतिपूर्ति नहीं मिल सकती।
English: You can 't go naked in this hotel.
Hindi: आप इस होटेल में नंगी नहीं जा सकती।
English: You can 't have everything.
Hindi: आप को सब कुछ नहीं मिल सकता।
English: You can 't have everything. Where would you put it?
Hindi: आप को सब कुछ नहीं मिल सकता। आप इसे रखेंगे कहां?
English: You can 't have everything. Where would you put it? - Steven Wright
Hindi: आप को सब कुछ नहीं मिल सकता। आप इसे रखेंगे कहां? -स्टीवन राइट
English: You can 't have something larger than 120 dividing
Hindi: हुमारे पास 120 से बड़ा कुछ नही हो सकता
English: You can 't imagine your life without classical music.
Hindi: आप शास्त्रीय संगीत के बिना अपने जीवन की कल्पना भी नहीं कर सकते.
English: You can 't import a group which doesn' t support at least the survey base language.
Hindi: आप एक समूह है जो कम से कम सर्वेक्षण आधार भाषा का समर्थन नहीं करता नहीं आयात कर सकते हैं.
English: You can 't import a question which doesn' t support at least the survey base language.
Hindi: आप एक सवाल है जो कम से कम सर्वेक्षण आधार भाषा का समर्थन नहीं करता नहीं आयात कर सकते हैं.
English: You can 't import answers which doesn' t support at least the survey base language.
Hindi: आप जवाब है जो कम से कम सर्वेक्षण आधार भाषा का समर्थन नहीं करता नहीं आयात कर सकते हैं.
English: You can 't import label sets which don' t support the current survey 's base language
Hindi: आप लेबल सेट जो वर्तमान सर्वेक्षण आधार भाषा का समर्थन नहीं करते आयात नहीं कर सकते
English: You can 't join a game while in another game
Hindi: आप एक ओर खेल में नहीं शामिल हो सकते हैं, जबकि आप एक दूसरे खेल में हो।
English: You can 't just plug in infinity and see what happens.
Hindi: तुम बस में इन्फिनिटी के पास प्लग नहीं कर सकते और देखो क्या होता है।
English: You can 't let anyone - or any society - determine those for you
Hindi: आप किसी व्यक्ति को या किसी समाज को आप के लिए उनका निर्धारण करने की अनुमति नहीं दे सकते।
English: You can 't let that come between you and Tom.
Hindi: तुम उस बात को तुम्हारे और टॉम के बीच आने नही दे सकते।
English: You can 't make a statement about these two not
Hindi: आप इन दोनों के बारे में एक बयान नहीं कर सकता
English: You can 't miss it when I tell you what' s there.
Hindi: आप इसे चूक नही सकते जब मैं आपको बताऊ कि वहाँ क्या है।
English: You can 't move there!
Hindi: वहां नहीं जा सकता!
English: You can 't numb those hard feelings
Hindi: आप इन बुरे एहसासों को सुन्न नहीं कर सकते
English: You can 't prove that.
Hindi: तुम वह साबित नहीं कर सकते।
English: You can 't rename a standard template.
Hindi: आप एक मानक टेम्पलेट नाम नहीं बदल सकते.
English: You can 't reorder question groups if the survey is active.
Hindi: आप प्रश्न समूह नहीं पुनःक्रमित अगर सर्वेक्षण सक्रिय कर सकता है.
English: You can 't reorder question groups if there is only one group.
Hindi: आप प्रश्न समूह नहीं पुनःक्रमित अगर वहाँ केवल एक ही समूह कर सकता है.
English: You can 't reserve a room here. This is a homeless shelter.
Hindi: यहाँ कमरा रिज़र्व नहीं कर सकते. यह शरणार्थी शिविर है.
English: You can 't save a preset without name
Hindi: आप बिना नाम के प्रिसेट को संचित नहीं कर सकते
English: You can 't save changes because the template directory is not writable.
Hindi: आप परिवर्तन नहीं बचा है क्योंकि टेम्पलेट निर्देशिका लिखने योग्य नहीं है.
English: You can 't say, Please love me.
Hindi: आप यह नहीं कह सकते कृपया मुझे प्यार करो.
English: You can 't share
Hindi: आप शेयर नहीं कर सकते
English: You can 't stop progress.
Hindi: आप प्रगती को रोक नही सकते।
English: You can 't take that. - As hard as you want.
Hindi: तुम सह नहीं सकोगे.-जितना चाहो जोर से.
English: You can 't use Anonymized responses when Token - based answers persistence is enabled.
Hindi: आप बेनाम प्रतिक्रियाओं का प्रयोग नहीं जब टोकन आधारित जवाब हठ सक्षम है सकते हैं.
English: You can 't win without a bevy of match winners. - Dravid begins to build his team, BBC News, 29 November 2005
Hindi: आप मैच विजेताओं की एक टोली बिना नहीं जीत सकते.-द्रविड़ टीम बनाने में जुटे, बीबीसी समाचार, २९ नवंबर, २००५
English: You can I am now, going to enlarge one region of this cell, I am going to highlight one region of the cell which is what you see here and I am going to enlarge it.
Hindi: अब मैंइस सेलके एक क्षेत्रको विस्ताररत करनेर्ा रहा हूं, मैंसेलके एक क्षेत्रको हाइलाइट करनेर्ा रहा हूंर्ो आप यहां देखतेहैंऔर मैंइसेबडा करनेर्ा रहा हूं।
English: You can WIN this battle!
Hindi: आप यह जंग जीत सकते हैं।
English: You can able to implement new ideas into your work and business.
Hindi: बिजनेस और नौकरी में नए आइडिया मिल सकते हैं.
English: You can abuse me in different ways.
Hindi: आप मुझे अलग-अलग गाली दे सकते हो.
English: You can access any of SBI ATMs and seed your Aadhaar with your Bank account.
Hindi: आप किसी भी एसबीआई एटीएम को एक्सेस कर सकते हैं और अपने आधार खाते को अपने बैंक खाते से जोड़ सकते हैं।
English: You can access it from Central Delhi or South Delhi
Hindi: आप यहां सेंट्रल दिल्ली या साउथ दिल्ली से आसानी से पहुंच सकते हैं।
English: You can access the Internet by changing the location of the country.
Hindi: देश की लोकेशन बदलकर इंटरनेट एक्सेस कर सकते हैं।
English: You can access the main window through the 'shell' variable
Hindi: आप मुख्य खिड़की का उपयोग 'शेल' चर द्वारा कर सकते हैं
English: You can access the menu in two ways
Hindi: आप दो तरीके से मेनु को एक्सेस कर सकते हैं
English: You can access the transparent distribution in a distributed database management system.
Hindi: आप वितरित डेटाबेस प्रबंधन सिस्टम के पारदर्शी वितरण का अभिगम कर सकते हैं।
English: You can access the various application format samples here.
Hindi: आप यहाँ विभिन्न एप्लिकेशन फॉर्मेट के सैंपल एक्सेस कर सकते हैं।
English: You can access this information on the Insurance Regulatory and Development Authority of India IRDAI website.
Hindi: भारतीय बीमा नियामक एवं विकास प्राधिकरण इरडा के आंकड़ों में इसकी जानकारी मिली है।
English: You can accomplish quite a lot with the energy you gain.
Hindi: अपनी ऊर्जा से आप बहुत कुछ हासिल कर सकते हैं।
English: You can accomplish this through a thorough study of the Bible.
Hindi: आप बाइबल के एक गहन अध्ययन के द्वारा यह कर सकते हैं ।
English: You can achieve any major success in your career.
Hindi: करियर में आपको कोई बड़ी सफलता हासिल हो सकती है ।
English: You can achieve anything if you have the will.
Hindi: आपमे लगन है तो कुछ भी हासिल कर सकते हैं।
English: You can achieve anything if you work hard enough.
Hindi: यदि आप कड़ी मेहनत करते हैं तो आप कुछ भी हासिल कर सकते हैं।
English: You can achieve success by your own efforts.
Hindi: आप अपने कठोर परिश्रम से कामयाबी हासिल कर सकते हैं।
English: You can achieve success.
Hindi: आपको सफलता प्राप्त हो सकती है।
English: You can achieve the same effect using these 2 points, these 2 tabs here in the plot section. you can see these 2 tabs, so that can be achieved.
Hindi: आप इन 2 बिंदुओं का उपयोग करके एक ही प्रभाव प्राप्त कर सकते हैं, ये 2 टैब यहां प्लॉट सेक्शन में हैं. आप इन 2 टैब को देख सकते हैं, ताकि इसे हासिल किया जा सके।
English: You can achieve this only if your priority is national security.
Hindi: ये आप तभी कर सकते हैं जब राष्ट्रीय सुरक्षा आपकी प्राथमिकता हो।
English: You can achieve what you will.
Hindi: आप जो चाहते हो उसे हासिल कर सकते हो।
English: You can acquire it.
Hindi: इसे पा सकते हैं।
English: You can acquire lands, house or buildings.
Hindi: आप कोई घर या ज़मीन-जायदाद ख़रीद सकते हैं।
English: You can actually create relatively uniform layers.
Hindi: आप वास्तव में अपेक्षाकृत समान परतें बना सकते हैं.
English: You can actually do these updates completely in place so the storage is pretty low too.
Hindi: भंडारण भी काफी कम है, तो आप वास्तव में जगह में पूरी तरह से इन अद्यतन कर सकते हैं।
English: You can actually get an answer.
Hindi: आप वास्तव में एक उत्तर प्राप्त कर सकते हैं।
English: You can actually match his impact to someone like Sachin Tendulkar as well because he played under the shadows of Tendulkar all his life, but yes, impact wise, probably the same.
Hindi: दरअसल, आप उनके प्रभाव की तुलना सचिन तेंडुलकर जैसे खिलाड़ी के साथ भी कर सकते हैं क्योंकि वह सारा करियर सचिन की छाया में खेले, लेकिन हां, जहां तक प्रभाव की बात है तो शायद वह बराबर ही है ।
English: You can actually take water from the ground floor to a multistoried building, top of the multistoried building by using a pump.
Hindi: आप वास्तव में भूतल से बहुमंजिला इमारत तक पानी ले सकते हैं, एक पंप का उपयोग करके बहुमंजिला इमारत के ऊपर।
English: You can add  drop courses from second week of January to third week of January.
Hindi: आप पाठ्यक्रमों को जनवरी के द्वितीय सप्ताह से तृतीय सप्ताह के मध्य कभी भी जोड़त्याग सकते हैं।
English: You can add a dash of honey and lemon juice to improve the taste.
Hindi: स्वाद बढ़ाने के लिए आप इसमें नींबू और शहद भी मिला सकते हैं।
English: You can add a few drops of ghee in your dal and sabzi or you could cook your food in ghee.
Hindi: अपनी दाल और सब्जी में घी की कुछ बूंदें मिला सकते हैं या घी में पका भोजन भी कर सकते हैं.
English: You can add a few drops of honey if you want.
Hindi: आप चाहें तो इसमें शहद की कुछ बूंदें भी डाल सकते हैं.
English: You can add a teaspoon of honey if you want.
Hindi: आप चाहे तो इसमें एक चम्मच शहद भी मिला सकती हैं।
English: You can add any sauce of your choice.
Hindi: आप अपनी पसंद की कोई भी शब्जी डाल सकते है
English: You can add any vegetable and herbs of your choice.
Hindi: जिसमें आप चाहें तो अपनी मनपसंद की सब्जियां और दाल डाल सकते हैं.
English: You can add any veggies of your choice.
Hindi: इसमें आप अपनी पसंद से सब्ज़ियां डाल सकते हैं.
English: You can add coriander powder too.
Hindi: आमचूर पाउडर भी डाल सकते हैं।
English: You can add fibre to your diet in a lot of ways.
Hindi: आप लौंग को कई तरह से अपनी डाइट में शामिल कर सकते हैं.
English: You can add flavour and spices according to your taste.
Hindi: इसके स्वाद चखकर अपने अनुसार नमक आदि डाल सकते हैं।
English: You can add foods rich in vitamin E to your diet.
Hindi: अपनी डेली डाइट में विटमिन ई से भरपूर चीज़ों को शुमार करें।
English: You can add honey to the drink to add some taste.
Hindi: स्वाद बढ़ाने के लिए आप इस ड्रिंक में थोड़ी मात्रा में शहद भी मिला सकते हैं.
English: You can add honey to this to make it taste better.
Hindi: स्वाद बढ़ाने के लिए इसमें शहद मिलाया जा सकता है.
English: You can add it in salads as a dressing.
Hindi: इसके आप सलाद के रूप में डाइट में शामिल कर सकती हैं.
English: You can add it to your breakfast.
Hindi: आप इसे नाश्ते में भी शामिल कर सकती हैं।
English: You can add it to your soup and curries.
Hindi: आप अपने नूडल्स और पास्ता में इसे शामिल कर सकते हैं।
English: You can add little water to grind it with ease.
Hindi: महीन करने के लिए आप अंदाज से थोड़ा पानी मिला सकते हैं।
English: You can add money into the wallet through debitcredit cards or net banking.
Hindi: अपने डेबिटक्रेडिट कार्ड या नेट बैंकिंग के जरिए आप पैसे जमा कर सकते हैं।
English: You can add some amount of honey to this mixture.
Hindi: स्वाद बढ़ाने के लिए आप इस मिश्रण में थोड़ा- सा शहद भी मिला सकती हैं।
English: You can add some pepper balls and cumin seeds to it too.
Hindi: आप इसमें चुटकी भर हल्दी और केसर भी डाल सकती हैं.
English: You can add them to your salads, soups and stews.
Hindi: इन्हें आप सूप, सलाद या स्नैक्स में डाल सकते हैं।
English: You can add up to 256 GB further to it using a microSD card, if you wish to.
Hindi: आप चाहें तो माइक्रोएसडी कार्ड की मदद से स्टोरेज को 256 जीबी तक बढ़ा सकते हैं।
English: You can add up to 30 stickers in one sticker pack.
Hindi: आप सिंगल स्टीकर पैक में 30 स्टीकर्स तक जोड़ सके हैं।
English: You can add vegetable juice to your diet
Hindi: अपने आहार में सब्जियों का जूस शामिल कर सकते हैं.
English: You can add vegetables and flavours of your choice to make it tastier.
Hindi: आप चाहें तो और स्वाद बढ़ाने के लिए मूंगफली और मसाले मिला सकते हैं।
English: You can add vegetables of your choice if you want to.
Hindi: आप चाहे तो इसमें अपनी पसंददीदा सब्जियाँ डाल सकते हैं।
English: You can add your phone number here.
Hindi: इसमें आप अपना मोबाइल नंबर ऐड करें।
English: You can additionally avail 5 per cent unlimited cashback on Flipkart Axis bank credit card.
Hindi: इसके अलावा फिलपाकर्ट बैंक एक्सिस क्रेडिट कार्ड पर 5 प्रतिशत तक के कैशबैक का भी लाभ उठाया जा सकता है।
English: You can adjust that in the settings.
Hindi: इसको सेटिंग में जाकर सेट किया जा सकता है।
English: You can adjust the inclination as per your requirement.
Hindi: स्टीयरिंग को आप अपने हिसाब से एडजस्ट कर सकते हैं।
English: You can advertise new and innovative for this.
Hindi: आप इसके लिए नए और इनोवेटिव विज्ञापन दे सकते हैं।
English: You can advise but dont threaten.
Hindi: आप सलाह दे सकते हैं लेकिन धमकी नहीं दे सकते।
English: You can advise me not to leave my house but you cant force me to stay in using security as an excuse.
Hindi: आप मुझे अपना घर नहीं छोड़ने की सलाह दे सकते हैं लेकिन आप मुझे बहाने के रूप में सुरक्षा का इस्तेमाल करके घर पर रहने के लिए मजबूर नहीं कर सकते।
English: You can afford to ask that question.
Hindi: आप यह सवाल पूछ सकते हैं।
English: You can agree or disagree on some points.
Hindi: आप उनकी कुछ चीजों से सहमत या असहमत हो सकते हैं।
English: You can agree or disagree with that.
Hindi: आप इससे सहमत या असहमत हो सकते हैं।
English: You can all see that the freshwater availability is very limited.
Hindi: आप सभी देख सकते हैं कि मीठे पानी की उपलब्धता बहुत सीमित है।
English: You can all sit down again.
Hindi: आप सब फिर से बैठ सकते हैं।
English: You can almost always look phenomenal for under 50.
Hindi: 50 डालर से कम में भी आप हमेशा बहुत उम्दा दिख सकते हैं
English: You can almost feel everybody moving in their seats.
Hindi: 'आप लगभग महसूस कर सकते हैं कि हर कोई अपनी सीट पर हिल रहा है।
English: You can almost kind of imagine them - - and I don 't want to use
Hindi: तुम लगभग की तरह उन्हें-कल्पना कर सकते हैं और मैं उपयोग करना चाहते हैं मत
English: You can almost view it that way.
Hindi: तुम लगभग इसे इस तरह देख सकते हैं।
English: You can also Go Green' by selecting the view option as the balance is displayed on the screen else get a transaction receipt by selecting print.
Hindi: आप व्यू विकल्प चुनकर गो ग्रीन के बन सकते हैं जिससे केवल स्क्रीन पर ही आपका बैलेंस दिखाई देता है अन्यथा प्रिंट विकल्प चुनने पर आपको एक रसीद भी मिलती है।
English: You can also access annual reports and other publications of the Commission.
Hindi: वार्षिक रिपोर्ट और आयोग के अन्य प्रकाशनों से सम्बन्धित जानकारी भी प्राप्त की जा सकती है।
English: You can also add 1-2 drops of essential oil.
Hindi: इसमें 1-2 बूंदें टी-ट्री ऑयल की मिला सकते हैं।
English: You can also add a few drops of coconut oil along with rose water.
Hindi: आप नारियल तेल के साथ कुछ बूंद रोजमैरी ऑइल मिला सकते हैं.
English: You can also add a teaspoon of honey and some ginger to improve the taste.
Hindi: आप स्वाद बढ़ाने के लिए चने के साग के साथ थोड़ा बथुए का साग भी मिला सकते हैं।
English: You can also add any other channel or pack depending on your preference.
Hindi: आप अपनी पसंद के आधार पर किसी अन्य चैनल या पैक को भी जोड़ सकते हैं।
English: You can also add caption to it if you want.
Hindi: आप चाहें तो इसमें तड़का भी लगा सकते हैं.
English: You can also add garlic pieces.
Hindi: चुकंदर का टुकड़ा भी डाल सकते हैं।
English: You can also add honey or lemon juice to it.
Hindi: इसमें आप नींबू या ककड़ी का रस भी जोड़ सकते हैं।
English: You can also add honey to alleviate the taste.
Hindi: स्वाद के लिए आप इसमें शहद भी मिला सकते हैं।
English: You can also add it in your diet chart.
Hindi: आप इसे अपनी वेट लॉस डाइट में भी बेझिझक शामिल कर सकते हैं.
English: You can also add mint leaves to enhance the taste.
Hindi: आप स्वाद बढ़ाने के लिए इसमें पुदीने की पत्तियां भी मिला सकते हैं.
English: You can also add more fatty fish into your diet for Omega-3s.
Hindi: ओमेगा-3 एसिड के लिए आप मछली का सेवन भी कर सकते हैं.
English: You can also add soap or chlorine after removing the pebbles to wash the insides of the container.
Hindi: कंकड़ निकालने के बाद आप कंटेनर के अंदर के हिस्से को धोने के लिए साबुन या क्लोरीन भी मिला सकते हैं।
English: You can also add some fruit and greens if you like.
Hindi: अगर आप चाहे तो ओटस में फल और मेवा भी डाल सकते हैं।
English: You can also add some nuts and seeds if you like.
Hindi: आप चाहें तो उरद दाल और मटर भी डाल सकते हैं।
English: You can also add texts, bookmarks and highlight select paragraphs using these apps.
Hindi: आप इन ऐप्स का उपयोग करके टेक्स्ट, बुकमार्क और हाइलाइट चुनिंदा पैराग्राफ भी जोड़ सकते हैं।