Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: See also 25 Easy Ways to Make Someone's Day
Hindi: यह भी देखेंः 25 आसान तरीके किसी के दिन बनाने के लिए
English: See also 25 Ways to Make Money Today
Hindi: यह भी देखेंः 25 आसान तरीके किसी के दिन बनाने के लिए
English: See also 45 Sweet Potato Dishes
Hindi: यह भी देखेंः 45 तरीके मीठे आलू खाने के लिए
English: See also 6 Reasons For Another 6 Trillion Stock Market Correction.
Hindi: """ यह भी देखेंः एक और  6 खरब शेयर बाजार सुधार के लिए 6 कारण ।"
English: See also 6 Stocks At High Risk in a Trade War.
Hindi: यह भी देखेंः 6 स्टॉक्स उच्च जोखिम व्यापार युद्ध में पर ।
English: See also 6 Stocks at High Risk in a Trade War.
Hindi: यह भी देखेंः 6 स्टॉक्स उच्च जोखिम व्यापार युद्ध में पर ।
English: See also AMAZING!
Hindi: यह भी पढ़ेंः कमाल!
English: See also Buy When There's Blood in the Ways.
Hindi: यह भी देखेंः सड़कों में खून होने पर खरीदें ।
English: See also Dangers in Cryptocurrency Investing
Hindi: और देखेंः क्रिप्टोक्यूरेंसी निवेश में खतरे
English: See also Futures Trading 101.
Hindi: यह भी देखेंः फ्यूचर्स ट्रेडिंग 101।
English: See also How to Balance Retirement Savings and Other Priorities
Hindi: यह भी देखेंः सेवानिवृत्ति बचत और अन्य प्राथमिकताओं को कैसे संतुलित
English: See also How to Escape Long-Term Unemployment
Hindi: यह भी देखेंः लंबे समय तक बेरोजगारी में संपन्न
English: See also How to Quit Your Job
Hindi: यह भी देखेंः आप अपनी नौकरी छोड़ने के लिए चाहते क्या करना है जब तक
English: See also How to Translate Names
Hindi: """"" देखेंः नामों का अनुवाद कैसे करें"
English: See also Identity Theft How To Avoid It.
Hindi: यह भी देखेंः पहचान की चोरीः यह कैसे से बचने के ।
English: See also Identity Theft How to Avoid It.
Hindi: यह भी देखेंः पहचान की चोरीः यह कैसे से बचने के ।
English: See also Investing 101.
Hindi: यह भी देखेंः फ्यूचर्स ट्रेडिंग 101।
English: See also Mutual Funds The Costs.
Hindi: यह भी देखेंः म्युचुअल फंडः लागत।
English: See also Stocks Basics.
Hindi: यह भी देखेंः स्टॉक मूल बातें।
English: See also Stop!
Hindi: यह भी पढ़ेंः रूको!
English: See also Support  Resistance Basics.
Hindi: यह भी देखेंः समर्थन और प्रतिरोध मूल बातें।
English: See also Support and Resistance Basics.
Hindi: यह भी देखेंः समर्थन और प्रतिरोध मूल बातें।
English: See also The Christmas Saints of Wall Street.
Hindi: यह भी देखेंः वॉल स्ट्रीट के क्रिसमस संन्यासी ।
English: See also The Economic Effects of Water Shortages.
Hindi: यह भी देखेंः पानी की कमी के आर्थिक प्रभाव।
English: See also The Key to Managing Your Time
Hindi: यह भी देखेंः अपने समय के प्रबंधन की कुंजी
English: See also Thriving in Long-Term Unemployment
Hindi: यह भी देखेंः लंबे समय तक बेरोजगारी में संपन्न
English: See also Top 25 computer science colleges
Hindi: यह भी पढ़ें - 25 टॉप साइंस इम्पोर्टेन्ट क्वेश्चन
English: See also Watch out for high blood pressure during pregnancy.
Hindi: इसे भी पढ़ेंः गर्भावस्था में उच्च रक्तचाप के खतरे
English: See also What Drives The Price Of Gold?
Hindi: यह भी देखें, क्या कीमत गोल्ड ड्राइव?
English: See also What Drives the Price Of Gold?
Hindi: यह भी देखें, क्या कीमत गोल्ड ड्राइव?
English: See also What You Need to Survive a Job Loss
Hindi: यह भी देखेंः आप एक नौकरी नुकसान जीवित करने की आवश्यकता क्या है?
English: See also What to Do When You Want to Quit Your Job
Hindi: यह भी देखेंः आप अपनी नौकरी छोड़ने के लिए चाहते क्या करना है जब तक
English: See also Why U.S. investors are buying foreign stocks
Hindi: पढ़ेंः क्यों कन्नी काट रहे हैं विदेशी निवेशक
English: See also Why the US-China Trade War May Cause A Bear Market.
Hindi: यह भी देखेंः क्यों अमेरिका-चीन व्यापार युद्ध का कारण हो सकता है एक भालू बाजार।
English: See alternate methods at the bottom of this post!
Hindi: इस पोस्ट के नीचे वैकल्पिक तरीके देखें!
English: See attached snip 2.
Hindi: स्क्रीनशॉट देखें  2
English: See below for a few good conferences to attend.
Hindi: भाग लेने के लिए कुछ अच्छी सम्मेलनों के लिए नीचे देखें।
English: See below for some good conferences to attend.
Hindi: भाग लेने के लिए कुछ अच्छी सम्मेलनों के लिए नीचे देखें।
English: See below for the tl;dr version.
Hindi: टीएल के लिए नीचे जाएं; डीआर संस्करण
English: See calendar.It is observed a day earlier in south India, on November 6.
Hindi: कैलेंडर देखें यह दक्षिण भारत में एक दिन पहले 18 अक्टूबर को मनाया जाता है।
English: See examples here, here, here, here and here, among many others.
Hindi: देखें, उदाहरण के लिए, यहां, यहां, यहां, यहां और कई जगहों पर ।
English: See for example, here, here and here, amongst many more.
Hindi: देखें, उदाहरण के लिए, यहां, यहां, यहां, यहां और कई जगहों पर ।
English: See here for other similar stories.
Hindi: यहाँ छपी अन्य कहानियों के लिए देखें
English: See here how it works.
Hindi: यहां देखिए यह कैसे काम करता है
English: See here, here, here, here, here, and here among numerous examples.
Hindi: देखें, उदाहरण के लिए, यहां, यहां, यहां, यहां और कई जगहों पर ।
English: See list of animals
Hindi: पालतू जानवरों की सूची
English: See my last post.
Hindi: मेरी पिछली पोस्ट देखें।
English: See pages 124-125 of this book.
Hindi: इसी पुस्तक के पृष्ठ 126 से ।
English: See photo at the top of the page.
Hindi: ये छवियां पृष्ठ के शीर्ष पर हैं।
English: See picture number 2.
Hindi: फोटो देखिए 2
English: See posts at the end of this newsletter.
Hindi: इस पोस्ट के अंत में अपडेट देखें।
English: See pre-war maps of the BSSR.
Hindi: """ बीएसएसआर के युद्ध पूर्व मानचित्र देखें ।"
English: See previous story here.
Hindi: इसके पहले की कहानी यहाँ पढ़ें
English: See questions and answers
Hindi: प्रश्न एवं उत्तर
English: See related videos.
Hindi: खबर से सम्बंधित वीडियो देखें.
English: See resolution 2.
Hindi: संकल्प  2 देखें ।
English: See second part of this report.
Hindi: इस रिपोर्ट का पहला हिस्सा यहां पढ़िए
English: See section 3f.
Hindi: देखें एफ3
English: See story A4.
Hindi: देखें इतिहास - 4 ।
English: See technical data.
Hindi: नीचे तकनीकी डेटा देखें
English: See the 10222 mark in the video below.
Hindi: नीचे दिए गए वीडियो में 1.22 ।
English: See the 2018 report.
Hindi: वर्ष 2018 की रिपोर्ट के अनुसार
English: See the Acts of the Apostles , 238, and Mark 1616.
Hindi: """ प्रेरितों के अधिनियमों देखें, 238, और मार्क 1616."
English: See the Acts of the Apostles, 238, and Mark 1616.
Hindi: """ प्रेरितों के अधिनियमों देखें, 238, और मार्क 1616."
English: See the Council of Chalcedon; A.D. 451
Hindi: चासेल्डन कौन्सिल, 451 एडी
English: See the above example.
Hindi: उपरोक्त उदाहरण देखें।
English: See the following figure as an example.
Hindi: नीचे दिया गया उदाहरण देखें।
English: See the previous answer.
Hindi: उपरोक्त उत्तर देखें।
English: See the rise of Slack, the team's communication software that went from being a side project to a multi-billion dollar company in just 2 years.
Hindi: स्लैक टीम संचार सॉफ्टवेयर है कि सिर्फ 2 साल में अरबों डॉलर कंपनी के पक्ष परियोजना से चला गया के उदय को देखो।
English: See the rise of slack-team communication software going from a side-project to a billion-dollar company in just 2 years
Hindi: स्लैक टीम संचार सॉफ्टवेयर है कि सिर्फ 2 साल में अरबों डॉलर कंपनी के पक्ष परियोजना से चला गया के उदय को देखो।
English: See the update at the end of this post.
Hindi: इस पोस्ट के अंत में अपडेट देखें।
English: See through your eyes.
Hindi: तुम्हारी आँखों से देखा।
English: See update at the end of this post.
Hindi: इस पोस्ट के अंत में अपडेट देखें।
English: See what happened later.
Hindi: आइये देखते है, आगे क्या हुआ।
English: See what they've done?
Hindi: तुमने देखा कि उन्होंने क्या किया है?
English: See what you've done?
Hindi: तुमने देखा कि उन्होंने क्या किया है?
English: See, I said I would tell you.
Hindi: देखो मैंने तुमसे कहा था।
English: See, I told you so.
Hindi: देखो मैंने तुमसे कहा था।
English: See, I told you.
Hindi: देखो मैंने तुमसे कहा था।
English: See, for example, app.
Hindi: उदाहरण के लिए, ऐप.
English: See, for example, here, and here, and here, andhere and here.
Hindi: देखें, उदाहरण के लिए, यहां, यहां, यहां, यहां और कई जगहों पर ।
English: See, for example, here, here, here and here.
Hindi: देखें, उदाहरण के लिए, यहां, यहां, यहां, यहां और कई जगहों पर ।
English: See, for instance, here, here, and here.
Hindi: देखें, उदाहरण के लिए, यहां, यहां, यहां, यहां और कई जगहों पर ।
English: See, what I mean?
Hindi: देखें, मेरा क्या मतलब है?
English: See, you knew it was coming.
Hindi: आप जानते हैं कि यह आ रहा है
English: See, you're traveling at the speed of life
Hindi: देखें, आप जीवन की गति से यात्रा कर रहे हैं
English: See 5 Ways to Buy a Used Car.
Hindi: अधिक जानकारी के लिए, देखेंः 5 तरीके एक प्रयुक्त कार खरीदने के लिए ।
English: See Connecting Words and Phrases
Hindi: देखेंः शब्दों और वाक्यांशों को जोड़ना
English: See Parallelism and Assumed Knowledge and Implicit Information
Hindi: देखेंः पदन्यूनता और अनुमानित ज्ञान एवं अंतर्निहित सूचना
English: See Rhetorical Question and First, Second or Third Person
Hindi: """"" देखेंः भाषणगत प्रश्न और प्रथम, द्वितीय एवं तृतीय पुरुष"
English: See the press release
Hindi: स्रोतः प्रेस विज्ञप्ति
English: Seeing what cannot be seen.
Hindi: वह जो देख नहीं सकता।
English: Seems they don't make Saved By the Bell seminars.
Hindi: लगता है कि वे बेल सेमिनार द्वारा सहेजे नहीं गए हैं
English: Select Drugs 4-7 a Month
Hindi: दवाओं का चयन करें  4-  7 प्रति माह
English: Select all of the options that you think are correct.
Hindi: आपको जो भी विकल्प सही लगें, चुन सकते हैं
English: Select all of those applying.
Hindi: लागू होने वाले सभी का चयन करें।
English: Select at least two words.
Hindi: न्यूनतम 2 शब्द
English: Select one from the above.
Hindi: उपरोक्त में से ही विकल्प चुनें।
English: Select one of the above options.
Hindi: उपरोक्त में से ही विकल्प चुनें।
English: Select the correct answers from the options provided.
Hindi: दिये गये विकल्पों में से सही उत्तर चुनिए।
English: Select theaters October 12.
Hindi: 12 अक्टूबर को सिनेमाघरों का चयन करें
English: Selections from Harry Potter and the Prisoner of Azkaban.
Hindi: हैरी पौटर और अस्कबान का कैदी से अनुप्रेषित
English: Senate and the people of Rome
Hindi: अर्थः रोम की सनेट व जनता
English: Send my love to your new lover
Hindi: अपने नए प्रेमी को मेरा प्यार भेजें
English: Send the Naglo-Saxons in the forest and let's be friends at home!
Hindi: जंगल में नागलो-सक्सोंस भेजें और घर पर दोस्त बनें!
English: Senior Vice President, World Bank and Economic Advisor to the Government of India
Hindi: सीनियर उपाध्यक्ष वर्ल्ड बैंक एवं भारत सरकार के अर्थिक सलाहकार
English: Sent by email in 24 hours of order.
Hindi: 24 घंटे में ईमेल द्वारा प्राप्त करें
English: Sent via E-mail within 24 Hrs.
Hindi: 24 घंटे में ईमेल द्वारा प्राप्त करें
English: Separate detailed instructions in this regard will be issued by the Revenue Department
Hindi: राजस्व विभाग द्वारा इस संबंध में पृथक से विस्तृत निर्देश जारी किए जाएंगे
English: Separately, baby dependents counted for 600 in the second check as an alternative of 500.
Hindi: अलग से, बाल आश्रित 500 डॉलर के बदले दूसरे चेक में  600 की गिनती हुई।
English: Separately, baby dependents counted for 600 within the second check as an alternative of 500.
Hindi: अलग से, बाल आश्रित 500 डॉलर के बदले दूसरे चेक में  600 की गिनती हुई।
English: Separately, child dependents counted for 600 in the second check instead of 500.
Hindi: अलग से, बाल आश्रित 500 डॉलर के बदले दूसरे चेक में  600 की गिनती हुई।
English: Separately, little one dependents counted for 600 within the second verify as a substitute of 500.
Hindi: अलग से, बाल आश्रित 500 डॉलर के बदले दूसरे चेक में  600 की गिनती हुई।
English: September to June.
Hindi: जुलाई से सितंबर ।
English: Series During the summer before ninth grade, intrepid Gilda Joyce invites herself to the San Francisco mansion of distant cousin Lester Splinter and his thirteen-year-old daughter, where she uses her purported psychic abilities and detective skills to solve the mystery of the mansion's boarded-up tower.
Hindi: """नौवीं कक्षा से पहले गर्मियों के दौरान, निडर गिल्डा जॉयस दूर के चचेरे भाई लेस्टर स्प्लिटर्न और उनकी तेरह वर्षीय बेटी के सैन फ्रांसिस्को हवेली में खुद को आमंत्रित करता है, जहां वह हवेली के रहस्य को सुलझाने के लिए अपनी कथित मानसिक क्षमताओं और जासूसी कौशल का उपयोग करता है।"
English: Seriously, go check it out!
Hindi: गंभीरता से, जाओ इसे देखो!
English: Seriously, go find out!
Hindi: गंभीरता से, जाओ इसे देखो!
English: Seriously, go search for it!
Hindi: गंभीरता से, जाओ इसे देखो!
English: Seriously, look it up!.
Hindi: गंभीरता से, जाओ इसे देखो!
English: Seriously, please don't get your hopes up for Half-Life 3 again.
Hindi: गंभीरता से, कृपया अपनी आशाओं को प्राप्त न करें हाफ़ - लाइफ़ 3 फिर।
English: Seriously, she likes it?
Hindi: आप वास्तव में इसे पसंद है?
English: Seriously, that was his answer.
Hindi: गंभीरता से, यह उनकी प्रतिक्रिया थी।
English: Seriously, that was his response.
Hindi: गंभीरता से, यह उनकी प्रतिक्रिया थी।
English: Seriously, that was my response.
Hindi: गंभीरता से, यह उनकी प्रतिक्रिया थी।
English: Seriously, that's his response.
Hindi: गंभीरता से, यह उनकी प्रतिक्रिया थी।
English: Seriously, there were only about 7.
Hindi: वास्तव में, केवल सात दाखिल करें ।
English: Seriously, this was a real question.
Hindi: ईमानदार, यह एक वास्तविक प्रश्न था।
English: Seriously, this was her response.
Hindi: गंभीरता से, यह उनकी प्रतिक्रिया थी।
English: Seriously, what is it called?
Hindi: और, इसे क्या कहा जाता है?
English: Served only until 300 p.m.
Hindi: केवल दोपहर 200 बजे तक
English: Service Pack 1 SP1 are included
Hindi: सर्विस पैक 1 एसपी 1 शामिल है
English: Services Provided All over India
Hindi: पूरे भारत के लिए उपलब्ध
English: Servicing only
Hindi: केवल सेवा
English: Sessions are 40 minutes in duration
Hindi: यह सत्र 40 मिनट का होगा
English: Set me free from the darkness
Hindi: बुद्ध मुझे, अंधकार से निकालें
English: Set of four books.
Hindi: चार पुस्तकों की श्रृंखला
English: Several bank employees have also been arrested.
Hindi: बहुत से बैंक के अधिकारी पकड़े गए थे
English: Several companies
Hindi: विभिन्न कंपनियों के
English: Several other colors available
Hindi: अधिक रंग उपलब्ध
English: Several other people have thought the same thing.
Hindi: दूसरे भी यही मानते थे.
English: Several studies have already shown that synthetic clothing is found in the bellies of fish and other seafood, and now it's entering our bottled water.
Hindi: कई अध्ययनों से पहले ही पता चला है कि सिंथेटिक कपड़े मछली और अन्य समुद्री भोजन की प्रजातियों में पाए जाते हैं, और अब यह आपके बोतल के पानी में प्रवेश कर रहा है।
English: Several times over!
Hindi: बार बार!
English: Several times!
Hindi: बार बार!
English: Several versions of that story exist, too.
Hindi: फिर से उस कहानी के कई संस्करण भी हैं
English: Severely, please don't catch your hopes up for Half-Life 3 all over again.
Hindi: गंभीरता से, कृपया अपनी आशाओं को प्राप्त न करें हाफ़ - लाइफ़ 3 फिर।
English: Severely, please don't safe your hopes up for Half of-Life 3 as soon as more.
Hindi: गंभीरता से, कृपया अपनी आशाओं को प्राप्त न करें हाफ़ - लाइफ़ 3 फिर।
English: Sewing machine.
Hindi: सिलाई की मशीन।
English: Shades of Charles, Prince of Wales.
Hindi: राजकुमार चार्ल्स, वेल्स के राजकुमार से अनुप्रेषित
English: Shakespeare said it
Hindi: शेक्सपीयर ने कहा था
English: Shakir Mir is a freelance journalist who has reported for the Times Of India and The Wire, among other publications.
Hindi: शाकिर मीर एक फ्रीलांस पत्रकार हैं जोकि द टाइम्स ऑफ इंडिया, द वायर वगैरह के लिए नियमित रूप से लिखते हैं.
English: Shall be born on or after 1.9.1950.
Hindi: पर या 19500109 के बाद पैदा हो जाएगा ।
English: Shamsul Islam is a retired Professor of University of Delhi.
Hindi: ईश मिश्र दिल्ली विश्वविद्यालय के रिटायर्ड अध्यापक हैं।
English: Shared with China
Hindi: चीन के साथ पकड़
English: She ain't got me like nobody
Hindi: वह मुझे किसी की तरह नहीं मिली
English: She also did this to the other guests who were checking out when I was.
Hindi: उसने यह भी उन अन्य मेहमानों के साथ किया जो जांच कर रहे थे।
English: She came from a village.
Hindi: वह गाँव से आता है।
English: She can't live without it.
Hindi: वह उसके बिना नहीं रह सकता।
English: She didn't even answer the phone
Hindi: तभी वो फ़ोन नहीं उठाती
English: She didn't get back to us.
Hindi: उनका हमारे साथ न लौटना
English: She didn't go with us.
Hindi: उनका हमारे साथ न लौटना
English: She died a few years ago
Hindi: मगर वो बरसों पहले मर चुकी थी
English: She died a number of years ago.
Hindi: मगर वो बरसों पहले मर चुकी थी
English: She died several years ago.
Hindi: मगर वो बरसों पहले मर चुकी थी
English: She doesn't like my replies.
Hindi: मेरा पलट जवाब उनको पसंद नही आया
English: She doesn't reply.
Hindi: वह जवाब नहीं देती है।
English: She doesn't respond.
Hindi: वह जवाब नहीं देती है।
English: She goes into the kitchen.
Hindi: मुमु रसोई में चली जाती है।
English: She goes to the kitchen.
Hindi: मुमु रसोई में चली जाती है।
English: She had been looking out the window.
Hindi: जब उसने खिड़की को देखा।
English: She has been several times
Hindi: उसने कई बार
English: She has made several other media appearances as vice president, including on the morning shows.
Hindi: उन्होंने सुबह के शो सहित उपाध्यक्ष के रूप में कई अन्य मीडिया उपस्थितियां की हैं।
English: She has since filed a wrongful termination suit; there is no word from the FDA if this is an official investigation as of press time.
Hindi: उसने तब से एक गलत समाप्ति का मुकदमा दायर किया है; एफडीए की ओर से कोई शब्द नहीं है यदि यह प्रेस समय के अनुसार आधिकारिक जांच है।
English: She has since passed on in 2014.
Hindi: इसलिए वह 2014 से ही तैर रही है
English: She is a professor.
Hindi: वह एक अध्यापिका है।
English: She is a teacher.
Hindi: वह एक अध्यापिका है।
English: She is in the house.
Hindi: पत्नी घर में है
English: She is not happy.
Hindi: वे खुश नहीं है।
English: She is not his mother.
Hindi: वो तुम्हारी माँ नहीं है।
English: She is now 90
Hindi: यूरो अब 90 पर है
English: She is raising her hand in the photograph.
Hindi: वह हाथ ऊपर उठाए फोटो में है ।
English: She isn't answering her phone.
Hindi: तभी वो फ़ोन नहीं उठाती
English: She later apologised.
Hindi: उसने बाद में माफी मांगी।
English: She left the company in 2009.
Hindi: मैंने जून 2009 में कम्पनी छोड़ी।
English: She lives on the west coast
Hindi: वह पश्चिम में रहती है
English: She married secondly
Hindi: उन्होंने पहले शादी की
English: She probably have my baby...
Hindi: वह शायद मेरा बच्चा है . . .
English: She says she's considering it!
Hindi: वह ऐसा सोचता है!
English: She sits on the bed.
Hindi: पैर पटक कर वो बिस्तर पे बैठ जाती है
English: She somersaults out of the car.
Hindi: वो कार से उतर रहा था।
English: She speaks to him.
Hindi: वह लड़का उससे बोलता है।
English: She speaks to the boy.
Hindi: वह लड़का उससे बोलता है।
English: She stares out of the window.
Hindi: खिड़की से अलग हट जाती है।
English: She tells him that herself over the phone.
Hindi: उसने यह बात बाद मे फोन पर बताई थी
English: She thinks he's dead?
Hindi: मतलब है कि वह मर गया?
English: She was an awfully pretty baby.
Hindi: वह बहुत सुन्दर लड़की थी।
English: She was born in 1984.
Hindi: उनका जन्म 1994 में हुआ था।
English: She was born in 1993.
Hindi: उनका जन्म 1994 में हुआ था।
English: She was born in 1994 though.
Hindi: उनका जन्म 1994 में हुआ था।
English: She was born in 1994.
Hindi: उनका जन्म 1994 में हुआ था।
English: She was born in North Carolina.
Hindi: वह उत्तरी कैरोलिना में पैदा हुई थी ।
English: She was getting on the car.
Hindi: वो कार से उतर रहा था।
English: She was married before.
Hindi: उन्होंने पहले शादी की
English: She was not an elderly lady.
Hindi: वह एक गरीब महिला नहीं था।
English: She was standing in front of me now.
Hindi: वह मेरे सामने ही रहता है।
English: She was studying.
Hindi: वह पढ़ रहे थे।
English: She was the love of my life!
Hindi: आप मेरी ज़िन्दगी का प्यार हो!
English: She wasn't an evil woman
Hindi: वह एक गरीब महिला नहीं था।
English: She wasn't my type.
Hindi: वे मेरे बाई नहीं थे।
English: She wasn't sleepy.
Hindi: वह सोया हुआ नहीं था।
English: She will always be with us!
Hindi: वह हमेशा हमारे साथ रहती है
English: She wouldn't talk
Hindi: इन्ना कुछ नहीं बोलता
English: She'd died several years before.
Hindi: मगर वो बरसों पहले मर चुकी थी
English: She's asking for a friend.
Hindi: एक दोस्त के लिए पूछ रहा है।
English: She's even got her own Twitter account.
Hindi: उसके पास अपना खुद का ट्विटर खाता भी है।
English: She's got me like nobody.
Hindi: वह मुझे किसी की तरह नहीं मिली
English: She's now in the hospital.
Hindi: अभी फिलहाल अस्पताल मे है
English: She's the one in green, in case you were wondering.
Hindi: वह हरे रंग में है, अगर आप सोच रहे थे।
English: She's walking in the room.
Hindi: युवती अपने कमरे में चली जाती है
English: She's your sister?
Hindi: क्या वह तुम्हारी बहन है ?
English: Shipping may be a bit higher
Hindi: लोडिंग थोड़ा धीमा हो सकता है
English: Shipping only in the United States.
Hindi: हम केवल यूएसए में ही शिप करते हैं
English: Shiv Visvanathan is one of India's leading social scientists
Hindi: शिव विश्वनाथन जाने-माने समाज विज्ञानी हैं
English: Shoes only.
Hindi: केवल चटाई।
English: Should I go there?
Hindi: क्या मैं वहाँ जाऊँगा?
English: Should I guess?
Hindi: मेरा अनुमान है?
English: Should be done by end of fiscal year
Hindi: वित्तीय वर्ष समाप्त होने पर भरकर भेजा जाए
English: Should have minimum 5 years teaching experience in the last 10
Hindi: पिछले 10 वर्षों में कम से कम 5 साल का शिक्षण अनुभव होना चाहिए
English: Should have minimum 5 years teaching experience in the last 10 years in the appropriate category.
Hindi: पिछले 10 वर्षों में कम से कम 5 साल का शिक्षण अनुभव होना चाहिए
English: Should have minimum 5 years teaching experience in the last 10 years
Hindi: पिछले 10 वर्षों में कम से कम 5 साल का शिक्षण अनुभव होना चाहिए
English: Should have minimum 5 years teaching experience in the last 10 years.
Hindi: पिछले 10 वर्षों में कम से कम 5 साल का शिक्षण अनुभव होना चाहिए
English: Should have minimum 5 yrs teaching experience in the past 10 yrs
Hindi: पिछले 10 वर्षों में कम से कम 5 साल का शिक्षण अनुभव होना चाहिए
English: Should we be friends?
Hindi: क्या हम दोस्त हैं ?
English: Should you eat?
Hindi: तुम खाओ?
English: Should you need to do so.
Hindi: तुम्हें ये करना चाहिए था
English: Shouldn't I be happy?
Hindi: क्या मैं खुश हूँ ?
English: Shouldn't there have been two?
Hindi: क्या दोनों दो नहीं होने चाहिए?
English: Show me somethin'
Hindi: मुझे कुछ दिखाओ
English: Show me the way to your heart
Hindi: मुझे अपने दिल का रास्ता दिखाओ
English: Show me your heart
Hindi: मुझे अपने दिल का रास्ता दिखाओ
English: Shown left in photo.
Hindi: तस्वीर में बाएं.
English: Shrimp can be covered with plastic wrap and refrigerated for up to 3 hours.
Hindi: इस बिंदु पर, मशरूम को प्लास्टिक की चादर के साथ कवर किया जा सकता है और 3 घंटे तक प्रशीतित किया जा सकता है।
English: Shrugs As you wish.
Hindi: हंसकर जैसे तुम्हारी इच्छा हो ॥
English: Shut up, sit down
Hindi: बैठ, बैठो, बैठिए
English: Shut up, sit down.
Hindi: बैठ, बैठो, बैठिए
English: Side note I'm from Texas.
Hindi: उद्धरणः मैं टेक्सास से हूँ
English: Sighs Honey, I don't ever want to see you get hurt.
Hindi: प्रिय, मैं तुम्हें कभी पीड़ित नहीं देखना चाहता।
English: Sign up for our Technology Newsletter, Today's Cache, for insights on emerging topics at the intersection of technology, business and policy.
Hindi: प्रौद्योगिकी, व्यापार और नीति के प्रतिच्छेदन पर उभरते विषयों पर अंतर्दृष्टि के लिए हमारे प्रौद्योगिकी समाचार पत्र, आज के कैशे के लिए साइन अप करें।
English: Sign up for our technology newsletter, Today's Cache, for information on emerging themes at the intersection of technology, business and politics.
Hindi: प्रौद्योगिकी, व्यापार और नीति के प्रतिच्छेदन पर उभरते विषयों पर अंतर्दृष्टि के लिए हमारे प्रौद्योगिकी समाचार पत्र, आज के कैशे के लिए साइन अप करें।
English: Signature and Designation of Authorized Officer.
Hindi: प्राधिकृत अधिकारी के हस्ताक्षर एवं मुहर
English: Signature and title of authorized officer
Hindi: प्राधिकृत अधिकारी के हस्ताक्षर एवं मुहर
English: Signature of family member or friend is required.
Hindi: परिवार के एक सदस्य द्वारा हस्ताक्षरित अनिवार्य है।
English: Signature or thumb-impression of the complainantaggrieved person
Hindi: परिवादीव्यथित व्यक्ति के हस्ताक्षर या ेअंगूठे का निषान
English: Signposted from State Highway 1
Hindi: राष्ट्रीय राजमार्ग १अ से अनुप्रेषित
English: Signs of the second coming of Jesus Christ
Hindi: येशु मसीह क॓ द्वितीय आगमन की चिन्ह
English: Silence You have a problem with your dad, right?
Hindi: चुप्पी तुम्हें अपने बाप से प्रॉब्लम है ना ?
English: Silver is an expensive metal.
Hindi: सोना एक कीमती धातु है।
English: Similar to the American Revolution
Hindi: अमेरिकी क्रांति से अनुप्रेषित
English: Similar to the RMD provisions, the September House Proposal will begin after December 31, 2021.
Hindi: आरएमडी प्रावधानों के अनुसार, वे सितंबर हाउस प्रस्ताव में 31 दिसंबर, 2021 के बाद शुरू हो गए होंगे।