Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The fee structure should also be discussed at a broader level because many students are not able to continue their education because of higher fees, which leads people to inequality in every aspect of life.
Hindi: शुल्क फीस संरचना पर भी व्यापक स्तर पर चर्चा करनी चाहिए क्योंकि अधिक शुल्क के कारण बहुत से विद्यार्थी अपनी शिक्षा को जारी रखने में सक्षम नहीं होते जो लोगों को जीवन के हरेक पहलु में असमानता की ओर ले जाती है।
English: The fee structure should also be discussed at a wider level because of the high fees, many students are not able to continue their education which leads people to inequality in every aspect of life.
Hindi: शुल्क फीस संरचना पर भी व्यापक स्तर पर चर्चा करनी चाहिए क्योंकि अधिक शुल्क के कारण बहुत से विद्यार्थी अपनी शिक्षा को जारी रखने में सक्षम नहीं होते जो लोगों को जीवन के हरेक पहलु में असमानता की ओर ले जाती है।
English: The fee structure should also be discussed to a broad level as because of the high fees structure most of the students become unable to precede their education which brings disparity in every aspect of life among people.
Hindi: शुल्क फीस संरचना पर भी व्यापक स्तर पर चर्चा करनी चाहिए क्योंकि अधिक शुल्क के कारण बहुत से विद्यार्थी अपनी शिक्षा को जारी रखने में सक्षम नहीं होते जो लोगों को जीवन के हरेक पहलु में असमानता की ओर ले जाती है।
English: The fee to create the student record and post the courses with grades is 75 per course.
Hindi: छात्र रिकॉर्ड बनाने और ग्रेड के साथ पाठ्यक्रम पोस्ट करने का शुल्क 75 प्रति कोर्स है।
English: The fee was 18,000, but only a small down-payment was required to start the journey.
Hindi: शुल्क  18,000 था, लेकिन यात्रा शुरू करने के लिए केवल एक छोटा डाउन-पेमेंट आवश्यक था।
English: The fee was previously hiked in 2016 for companies whose workforce consists of 50 H-1B visa holders, and while details of the latest proposal are not known, it is expected to target H-1B-dependent Indian IT companies.
Hindi: शुल्क पहले से ऐसी कंपनियां, जिनका कर्मचारियों की संख्या में 50 एच -1 बी वीजा धारकों के होते हैं के लिए 2016 में बढ़ी थी, और जबकि नवीनतम प्रस्ताव का ब्यौरा नहीं जाना जाता है, यह एच -1 बी पर निर्भर भारतीय आईटी कंपनियों को लक्ष्य की उम्मीद है।
English: The fee will be invoiced once a year.
Hindi: यह शुल्क प्रत्येक वर्ष में एक बार लिया जाएगा।
English: The fee will be refunded if the challenge is correct.
Hindi: चुनौती सही होने पर शुल्क वापस की जाएगी।
English: The fee would go into effect November.
Hindi: यह शुल्क नवंबर से लागू होगा।
English: The fee, paid once, shall not be refunded to the candidate in any case.
Hindi: एक बार भुगतान किया गया शुल्क किसी भी स्थिति में उम्मीदवार को वापस नहीं किया जाएगा।
English: The fee, the EU's govt branch, hopes that the 27 member nations around the world and the European Parliament will have debated and endorsed the proposals in national regulation by 2023, in time for Europe-wide elections the pursuing calendar year.
Hindi: यूरोपीय संघ की कार्यकारी शाखा, आयोग को उम्मीद है कि यूरोपीय संसद और 27 सदस्य देश 2023 तक राष्ट्रीय कानून में प्रस्तावों पर चर्चा कर उसका समर्थन करेंगे।
English: The feeble and hapless country could not protect her liberty from the hands of a mighty giant and also failed to attract the attention of the world opinion.
Hindi: कमजोर और असहाय देश एक पराक्रमी विशाल के हाथों से उसकी स्वतंत्रता की रक्षा नहीं कर सके और विश्व जनमत का ध्यान आकर्षित करने में भी असफल रहे।
English: The feed from the camera is streamed live on the YouTube channel One Dollar Hotel.
Hindi: इस कैमरे में जो कुछ दिखता है वह सीधे तौर पर होटल के यूट्यूब चैनल 'वन डॉलर होटल' पर लाइवस्ट्रीम हो जाता है.
English: The feed from the social media
Hindi: सोशल मीडिया से फीड
English: The feed has not been found
Hindi: अन्न नहीं मिला है
English: The feed limit for non-commercial sites is 1000 requests per day.
Hindi: गैर वाणिज्यिक साइटों के लिए फ़ीड सीमा प्रति दिन 1000 अनुरोध हैं.
English: The feed of a fountain pen is the component that connects the nib of the pen with its ink reservoir.
Hindi: एक फाउंटेन पेन की फीड वह घटक है जो पेन के निब को उसके स्याही भंडार से जोड़ता है।
English: The feed rate is rapid.
Hindi: फ़ीड दर बहुत तेजी से है।
English: The feed rate is too slow.
Hindi: फ़ीड दर बहुत धीमी है।
English: The feed rate is very slow.
Hindi: फ़ीड दर बहुत धीमी है।
English: The feed should have sufficient calcium and protein.
Hindi: खाद्य पदार्थ कैलोरी और प्रोटीन से भरपूर होनी चाहिए।
English: The feed voltage is the output of an IC network, or clock, which oscillates the transistors alternately ON and OFF.
Hindi: फ़ीड वोल्टेज एक आईसी नेटवर्क, या घड़ी का आउटपुट है, जो ट्रांजिस्टर को बारी-बारी से चालू और बंद करता है।
English: The feed water device equip on the right side of the boiler base, the whole structure, do not need another foundation.
Hindi: बायलर बेस के दाईं ओर से लैस फीड वॉटर डिवाइस, पूरी संरचना, एक और नींव की आवश्यकता नहीं है।
English: The feed water temperature should be as close as possible to the furnace temperature, preferably above 20 C.
Hindi: 2. फ़ीड पानी का तापमान भट्ठी के तापमान के जितना संभव हो उतना करीब होना चाहिए, अधिमानतः 20 डिग्री सेल्सियस से ऊपर।
English: The feed-forward process is usually used in making predictions and in back-propagation we will talk about this concept in a future article.
Hindi: फीड-फ़ॉरवर्ड प्रक्रिया का उपयोग आमतौर पर भविष्यवाणियां करने और बैक-प्रचार में किया जाता है हम भविष्य के लेख में इस अवधारणा के बारे में बात करेंगे ।
English: The feedback assortment may also be based on the brand recall or product recall of the customer which will assist to understand the effectiveness of promoting communication strategy.
Hindi: फीडबैक कलेक्शन ग्राहक के ब्रांड रिकॉल या प्रोडक्ट रिकॉल पर भी आधारित हो सकता है जो मार्केटिंग कम्युनिकेशन स्ट्रैटेजी की प्रभावशीलता को समझने में मदद करेगा।
English: The feedback collection may also be based on the brand recall or product recall of the customer which will help to understand the effectiveness of marketing communication strategy.
Hindi: फीडबैक कलेक्शन ग्राहक के ब्रांड रिकॉल या प्रोडक्ट रिकॉल पर भी आधारित हो सकता है जो मार्केटिंग कम्युनिकेशन स्ट्रैटेजी की प्रभावशीलता को समझने में मदद करेगा।
English: The feedback from citizens during the Dialogues will help guide the Commission as it draws up a Communication on the future of Europe.
Hindi: संवाद के दौरान नागरिकों की प्रतिक्रिया से आयोग को मार्गदर्शन करने में मदद मिलेगी क्योंकि यह यूरोप के भविष्य पर एक संचार तैयार करता है।
English: The feedback from citizens during the Dialogues will help guide the Commission as it draws up plans for a future reform of the EU.
Hindi: संवाद के दौरान नागरिकों की प्रतिक्रिया से आयोग को मार्गदर्शन करने में मदद मिलेगी क्योंकि यह यूरोप के भविष्य पर एक संचार तैयार करता है।
English: The feedback from citizens during the Dialogues will help guide the Commission as it draws up plans for future reform of the EU.
Hindi: संवाद के दौरान नागरिकों की प्रतिक्रिया से आयोग को मार्गदर्शन करने में मदद मिलेगी क्योंकि यह यूरोप के भविष्य पर एक संचार तैयार करता है।
English: The feedback from citizens during the Dialogues will help guide the Commission as it prepares for the challenges facing the EU in the future.
Hindi: संवाद के दौरान नागरिकों की प्रतिक्रिया से आयोग को मार्गदर्शन करने में मदद मिलेगी क्योंकि यह यूरोप के भविष्य पर एक संचार तैयार करता है।
English: The feedback from citizens during the Dialogues will help guide the Commission in drawing up plans for a future reform of the EU.
Hindi: संवाद के दौरान नागरिकों की प्रतिक्रिया से आयोग को मार्गदर्शन करने में मदद मिलेगी क्योंकि यह यूरोप के भविष्य पर एक संचार तैयार करता है।
English: The feedback from citizens during the dialogues will help guide the Commission as it draws up plans for a future reform of the EU.
Hindi: संवाद के दौरान नागरिकों की प्रतिक्रिया से आयोग को मार्गदर्शन करने में मदद मिलेगी क्योंकि यह यूरोप के भविष्य पर एक संचार तैयार करता है।
English: The feedback from citizens' dialogues will help guide the Commission as it draws up plans for a future reform of the EU.
Hindi: संवाद के दौरान नागरिकों की प्रतिक्रिया से आयोग को मार्गदर्शन करने में मदद मिलेगी क्योंकि यह यूरोप के भविष्य पर एक संचार तैयार करता है।
English: The feedback from the Citizens' Dialogues will help guide the Commission as it draws up plans for a future reform of the EU.
Hindi: संवाद के दौरान नागरिकों की प्रतिक्रिया से आयोग को मार्गदर्शन करने में मदद मिलेगी क्योंकि यह यूरोप के भविष्य पर एक संचार तैयार करता है।
English: The feedback from the output section to the IC is implemented via an opto-coupler so that the output remains well aloof from the input high voltage mains AC, avoiding dangerous shocks.
Hindi: आउटपुट से आईसी के फीडबैक को ऑप्टो-कपलर के माध्यम से कार्यान्वित किया जाता है ताकि आउटपुट खतरनाक वोल्टेज से बचने के लिए इनपुट हाई वोल्टेज मेन एसी से अच्छी तरह से अलग रहे।
English: The feedback from the people is important.
Hindi: लोगों की प्रतिक्रिया महत्वपूर्ण है।
English: The feedback given by the users is generally positive.
Hindi: उपयोगकर्ताओं की प्रतिक्रिया आम तौर पर सकारात्मक होती है।
English: The feedback indicates that the general condition has improved after the use of the additive, some laboratory indicators have stabilized.
Hindi: प्रतिक्रिया इंगित करती है कि एडिटिव के उपयोग के बाद सामान्य स्थिति में सुधार हुआ है, कुछ प्रयोगशाला संकेतक स्थिर हो गए हैं।
English: The feedback is stored in Gmail account.
Hindi: प्रतिक्रिया जीमेल खाते में संग्रहीत है ।
English: The feedback process must be close and continuous.
Hindi: प्रतिक्रिया प्रक्रिया निकट और निरंतर होनी चाहिए।
English: The feedback signal from the treatment plant is compared to a set point or to the reference signal u t and the corresponding error signal e t is transmitted to the PID algorithm.
Hindi: प्रोसेस प्लांट से एक फीडबैक सिग्नल की तुलना सेट पॉइंट या रेफरेंस सिग्नल यू टी से की जाती है और संबंधित एरर सिग्नल ई टी को पीआईडी एल्गोरिदम को खिलाया जाता है।
English: The feedback within the industry has been overwhelmingly positive.
Hindi: उद्योग के भीतर से प्रतिक्रिया उत्साहजनक रही है।
English: The feedbacks and conformance can help the company to understand the requirements of the customers, so we can make improved and reliable products that will allow the customers to rely on them.
Hindi: प्रतिक्रिया और अनुरूपता कंपनी को ग्राहकों की आवश्यकताओं को समझने में मदद कर सकती है, इसलिए हम बेहतर और विश्वसनीय उत्पाद बना सकते हैं जो ग्राहकों को उन पर भरोसा करने की अनुमति देगा।
English: The feeders can move up and down the lines they are assigned and cannot move into the grid.
Hindi: फीडर उन लाइनों को ऊपर और नीचे ले जा सकते हैं जिन्हें उन्हें सौंपा गया है और वे ग्रिड में नहीं जा सकते हैं।
English: The feeding and watering facilities are provided in the pen.
Hindi: फीडिंग और पानी की सुविधा पेन में प्रदान की जाती है।
English: The feeding frequency is twice a day.
Hindi: खुराक दिन में दो बार है।
English: The feeding process
Hindi: खाने की प्रक्रियाः
English: The feeding times are twice a day.
Hindi: खुराक दिन में दो बार है।
English: The feeds are available for the following sections
Hindi: फ़ीड निम्नलिखित खंडों के लिए उपलब्ध हैंः
English: The feeds are of two kinds
Hindi: आहार दो प्रकार का होता है,
English: The feel like you.
Hindi: आप की तरह महसूस.
English: The feel of a childhood memory
Hindi: बचपन की एक स्मृति
English: The feel of speed.
Hindi: तेजी की भावना।
English: The feelin' is there,
Hindi: वहीं महसूस होती है,
English: The feeling I get when you kiss me makes me want to ask for more, the wetness of your lips lighten up my day and your sweetest touch is what I linger for every day, I just want you more and more every day of my life.
Hindi: 16. भावना मैं जब तुम मुझे चुंबन बनाता है मुझे और अधिक के लिए पूछना चाहता हूँ, अपने होंठ की नमी मेरा दिन तक हल्का करने और अपने मधुर स्पर्श है जो मैं हर दिन के लिए अभी भी ताजा है, मैं बस आप अधिक से अधिक के हर दिन चाहते हैं मेरे जिंदगी।
English: The feeling I get when you kiss me makes me want to ask for more, the wetness of your lips lightens up my day and your sweetest touch is what I cling to every day, I just want you more and more of my every day life.
Hindi: 16. भावना मैं जब तुम मुझे चुंबन बनाता है मुझे और अधिक के लिए पूछना चाहता हूँ, अपने होंठ की नमी मेरा दिन तक हल्का करने और अपने मधुर स्पर्श है जो मैं हर दिन के लिए अभी भी ताजा है, मैं बस आप अधिक से अधिक के हर दिन चाहते हैं मेरे जिंदगी।
English: The feeling and experience don't change.
Hindi: भावना और अनुभव में परिवर्तन नहीं होता है।
English: The feeling becomes a pinprick - maybe still a constant one, but only a pinprick - rather than the gaping, unmanageable, painful thing that it is now.
Hindi: लग रहा है एक पिन्रिक्क हो सकता है-शायद अभी भी एक निरंतर, लेकिन केवल दूरी, असहनीय, दर्दनाक चीज की तुलना में, जो अब है स्पष्ट है क्या?
English: The feeling extends to NASA's leaders, too.
Hindi: यह भावना नासा के नेताओं तक भी फैली हुई है।
English: The feeling for the machine gunner is not the best.
Hindi: मशीन गनर के लिए भावना सबसे अच्छा नहीं है।
English: The feeling grew and they got married.
Hindi: भावना बढ़ी और उन्होंने शादी कर ली।
English: The feeling had been fading for a while.
Hindi: थोड़ी देर के लिए भावना चल रही थी।
English: The feeling has always remained.
Hindi: भाव सदा ही रह जाता था।
English: The feeling is complete.
Hindi: भाव पूर्ण है ।
English: The feeling is hard to explain, but it's felt by all who pass through.
Hindi: भावना को समझाना मुश्किल है, लेकिन यह उन सभी लोगों द्वारा महसूस किया जाता है जो गुज़रते हैं।
English: The feeling is not wrong.
Hindi: भाव नहीं गलते।
English: The feeling is one of
Hindi: भावनायें एक है
English: The feeling is remote.
Hindi: भावना तो दूर के रूप में.
English: The feeling is supreme.
Hindi: भावना ही सर्वोपरि है।
English: The feeling is that we must too.
Hindi: महसूस हमें भी करना है।
English: The feeling is very good!
Hindi: भाव बहुत अच्छे !
English: The feeling may be real, or just a moment of inspiration.
Hindi: भावना असली हो सकती है, या प्रेरणा का सिर्फ एक पल हो सकता है समय बताएगा।
English: The feeling must be experienced!
Hindi: अनुभव महसूस करता है !
English: The feeling must first be felt.
Hindi: सबसे पहले महसूस होना चाहिए।
English: The feeling of Christmas is in the air, which every year, with the joy of some and the anger of others, always comes first.
Hindi: हवा में क्रिसमस की भावना है, हर साल, कुछ लोगों की खुशी और दूसरों के गुस्से के साथ, हमेशा सबसे पहले आता है।
English: The feeling of a foreign body in the eye;
Hindi: आंख में विदेशी शरीर की सनसनी;
English: The feeling of a foreign object in the vagina
Hindi: मलाशय में एक विदेशी वस्तु की भावना,
English: The feeling of a reference point will quickly become permanent, you can call it at will.
Hindi: संदर्भ बिंदु की भावना जल्दी से स्थायी हो जाएगी, आप इसे इच्छानुसार बुला सकते हैं।
English: The feeling of accomplishment after reaching a goal.
Hindi: लक्ष्य को हासिल करने के बाद एक उपलब्धि की भावना
English: The feeling of an extraneous subject in the auditory passage.
Hindi: श्रवण मार्ग में एक बाहरी विषय की भावना।
English: The feeling of anxiety or dread, And the preventive actions associated with it significantly interfere with a person's daily life or cause clinically relevant discomfort.
Hindi: चिंता या भय की भावना , और इससे जुड़े बचने वाले कार्यों, व्यक्ति के दैनिक जीवन में एक उल्लेखनीय तरीके से हस्तक्षेप करते हैं, या नैदानिक रूप से प्रासंगिक मलिनता को उकसाते हैं।
English: The feeling of being a father.
Hindi: पिता बनने का एहसास।
English: The feeling of being alive just,
Hindi: जिंदा होने का एहसास तभी होता है,
English: The feeling of being far from alive,
Hindi: उस से दूरी का एहसास जिंदा है,
English: The feeling of being free!
Hindi: स्वतंत्र महसूस!
English: The feeling of being lost without them.
Hindi: उनके बगैर खोया-खोया सा महसूस करना.
English: The feeling of being some
Hindi: किसी के होने का एहसास
English: The feeling of being someone
Hindi: किसी के होने का अहसास
English: The feeling of being your mom.
Hindi: माँ तुम्हारे होने का अहसास।
English: The feeling of being yourself.
Hindi: अपने होने का अहसास .
English: The feeling of burning in the muscles after working out is typically due to the release of lactic acid.
Hindi: बाहर काम करने के बाद मांसपेशियों में जलन की भावना आमतौर पर लैक्टिक एसिड की रिहाई के कारण होती है।
English: The feeling of closeness to
Hindi: अहसास निकटता का इसके
English: The feeling of cold intensified.
Hindi: ठंड का अहसास अधिक हुआ।
English: The feeling of devotion
Hindi: समर्पण की भावना
English: The feeling of discomfort after meals.
Hindi: खाने के बाद असुविधा महसूस करना।
English: The feeling of discomfort from the new filling can normally be from 5 to 7 days.
Hindi: एक नई भरने से असुविधा की भावना आमतौर पर 5 से 7 दिनों तक हो सकती है।
English: The feeling of dissatisfaction will remain in your mind today.
Hindi: असंतुष्टि का भाव आज आपके मन में रहेगा।
English: The feeling of empathy does not apply to simple feelings and experiences.
Hindi: समानुभूति की भावना सरल भावनाओं और अनुभवों पर लागू नहीं होती है।
English: The feeling of falling.
Hindi: गिरने का अहसास।
English: The feeling of false labor can actually be brought on by dehydration, so make sure you're getting enough to drink at all time.
Hindi: झूठे श्रम की भावना को वास्तव में निर्जलीकरण द्वारा लाया जा सकता है, इसलिए सुनिश्चित करें कि आप हर समय पीने के लिए पर्याप्त हैं।
English: The feeling of flying.
Hindi: उडने का अहसास।
English: The feeling of frustration
Hindi: वैराग्य की भावनाः
English: The feeling of fullness comes after even small meals.
Hindi: परिपूर्णता की भावना होती है, यहां तक कि लेने के बाद, की छोटी मात्रा में भोजन.
English: The feeling of fullness or pressure
Hindi: परिपूर्णता या दबाव की भावना
English: The feeling of fullness will be increased and the absorption of calories will also decrease.
Hindi: परिपूर्णता की भावना बढ़ेगी और कैलोरी का अवशोषण भी कम हो जाएगा।
English: The feeling of gas pain can be worrying, as this may be difficult to tell aside from heart-related discomfort, such as those of a new heart attack.
Hindi: गैस दर्द की अनुभूति चिंताजनक हो सकती है क्योंकि दिल से संबंधित दर्द, जैसे कि दिल का दौरा पड़ने के अलावा, यह बताना मुश्किल हो सकता है।
English: The feeling of gratitude ...
Hindi: आभार की भावना-
English: The feeling of guilt
Hindi: दोष की भावना
English: The feeling of hatred and violence
Hindi: नफरत और हिंसा के भाव
English: The feeling of heaviness in the stomach after eating;
Hindi: खाने के बाद पेट में भारीपन की भावना;
English: The feeling of heaviness in the stomach after meals;
Hindi: खाने के बाद पेट में भारीपन की भावना;
English: The feeling of humiliation serves as a kind of regulator of social relationships.
Hindi: अपमान की भावना सामाजिक संबंधों के नियामक के रूप में कार्य करती है।
English: The feeling of hunger can be endured for some time, but it is always impossible to live with this feeling.
Hindi: भूख की भावना को कुछ समय के लिए समाप्त किया जा सकता है, लेकिन इस भावना के साथ रहना हमेशा असंभव है।
English: The feeling of hunger depends on the level of sugar in the blood, and simple carbohydrates , which are contained in sweets, baked goods, and white bread, quickly remove the feeling of hunger but contribute to the accumulation of fat.
Hindi: भूख की भावना रक्त में शर्करा के स्तर पर निर्भर करती है, और सरल कार्बोहाइड्रेट, जो मीठे, बेकिंग और सफेद ब्रेड में निहित हैं, जल्दी से भूख की भावना को दूर करते हैं, लेकिन वसा के संचय में योगदान करते हैं।
English: The feeling of hunger for a long time leaves a person who follows a diet, while saturating the body with nutrients.
Hindi: लंबे समय तक भूख की भावना एक व्यक्ति को छोड़ देती है जो पोषक तत्वों के साथ शरीर को संतृप्त करते हुए, आहार का पालन करता है।
English: The feeling of hunger is dependent on the level of blood sugar and simple carbohydrates, which are found in sweets, pastries and white bread, quickly removed the feeling of hunger, but contribute to the accumulation of fat.
Hindi: भूख की भावना रक्त में शर्करा के स्तर पर निर्भर करती है, और सरल कार्बोहाइड्रेट, जो मीठे, बेकिंग और सफेद ब्रेड में निहित हैं, जल्दी से भूख की भावना को दूर करते हैं, लेकिन वसा के संचय में योगदान करते हैं।
English: The feeling of hunger is eliminated.
Hindi: भूख का एहसास मिट जाता है।
English: The feeling of hunger is suppressed.
Hindi: भूख का एहसास मिट जाता है।
English: The feeling of hunger
Hindi: भूख महसूस करनाः
English: The feeling of incomplete defecation
Hindi: अपूर्ण निकासी की संवेदना
English: The feeling of insecurity is everywhere.
Hindi: असुरक्षा की भावना है हर कहीं
English: The feeling of insecurity,
Hindi: असुरक्षा की भावना,
English: The feeling of isolation?
Hindi: अलगाव की भावना?
English: The feeling of just being.
Hindi: बस होने का एहसास हो।
English: The feeling of lack of energy, fatigue, decreased performance;
Hindi: ऊर्जा की कमी की भावना, थकान, प्रदर्शन में कमी आई;
English: The feeling of living.
Hindi: जीने का अहसास।
English: The feeling of loneliness and isolation - Living alone; a dwindling social circle because of deaths or relocation; decreased mobility because of illness or loss of driving privileges.
Hindi: अकेलापन और अलगाव - अकेला रह रहा हूँ; मौतों या स्थानांतरण के कारण घटता सामाजिक दायरा; बीमारी या ड्राइविंग विशेषाधिकारों के नुकसान के कारण गतिशीलता में कमी।
English: The feeling of loneliness and isolation - Living alone; a dwindling social circle because of deaths or relocation; decreased mobility due to illness or lack of driving privileges.
Hindi: अकेलापन और अलगाव - अकेला रह रहा हूँ; मौतों या स्थानांतरण के कारण घटता सामाजिक दायरा; बीमारी या ड्राइविंग विशेषाधिकारों के नुकसान के कारण गतिशीलता में कमी।
English: The feeling of loneliness and isolation - Living alone; a dwindling social circle due to deaths or relocation; decreased mobility due to illness or loss of driving privileges.
Hindi: अकेलापन और अलगाव - अकेला रह रहा हूँ; मौतों या स्थानांतरण के कारण घटता सामाजिक दायरा; बीमारी या ड्राइविंग विशेषाधिकारों के नुकसान के कारण गतिशीलता में कमी।
English: The feeling of loneliness and isolation - Residing alone; a diminishing social circle as a result of deaths or relocation; decreased mobility as a result of infection or loss of driving privileges.
Hindi: अकेलापन और अलगाव - अकेला रह रहा हूँ; मौतों या स्थानांतरण के कारण घटता सामाजिक दायरा; बीमारी या ड्राइविंग विशेषाधिकारों के नुकसान के कारण गतिशीलता में कमी।
English: The feeling of loneliness or isolation.
Hindi: अलगाव या अकेलेपन की भावना।
English: The feeling of loss of control
Hindi: नियंत्रण की हानि की भावना
English: The feeling of loss of control and helplessness
Hindi: नियंत्रण और असहायता की हानि महसूस करना।
English: The feeling of loss of control.
Hindi: नियंत्रण के नुकसान की अनुभूति.
English: The feeling of love begins from the eyes,
Hindi: प्यार की शुरुआत आँखो से होती है,
English: The feeling of love is special.
Hindi: प्यार का एहसास कुछ खास होता है।
English: The feeling of love starts from the eye,
Hindi: प्यार की शुरुआत आँखो से होती है,
English: The feeling of love starts from the eyes,
Hindi: प्यार की शुरुआत आँखो से होती है,
English: The feeling of mutual trust in love relationship will increase.
Hindi: प्रेम संबंधों में आपसी विश्वास बढ़ेगा।
English: The feeling of not having.
Hindi: न होने का एहसास।
English: The feeling of not keeping your
Hindi: तेरे ना होने के एहसास को
English: The feeling of pain will be overridden.
Hindi: दर्द का एहसास जाते जाते जाएगा ।
English: The feeling of patriotism are always on in the heart of every Indian.
Hindi: देशभक्ति का जज्बा हर हिंदुस्तानी के दिलों में बसता है
English: The feeling of peace and happiness in life will give you satisfaction.
Hindi: जीवन में शान्ति का मनोभाव आपको संतोष प्रदान करेगा.
English: The feeling of perfect stability is manifested even in the fact that they are able to carry through the whole life the only model of behavior that was learned in childhood.
Hindi: पूर्ण स्थिरता की भावना इस तथ्य में भी प्रकट होती है कि वे अपने पूरे जीवन को व्यवहार के एकमात्र मॉडल के माध्यम से ले जाने में सक्षम हैं जो बचपन में सीखा गया था।
English: The feeling of pleasure reduces in everyday life.
Hindi: खुशी की भावना रोजमर्रा की जिंदगी में कमी आती है।
English: The feeling of pressure and pulsation in the head.
Hindi: सिर में दबाव व जमाव महसूस होना।
English: The feeling of pressure in the pelvis;
Hindi: पेट में दबाव महसूस करना;
English: The feeling of reduced sense of purpose - Feelings of loss of purpose or loss of identity due to retirement or physical limitations on activities.
Hindi: उद्देश्य की कमी - आनंद लेने के लिए इस्तेमाल की जाने वाली गतिविधियों पर सेवानिवृत्ति या शारीरिक सीमाओं के कारण उद्देश्यहीनता या पहचान की हानि की भावना।
English: The feeling of remembering is wonderful.
Hindi: यादों का आनंद अद्भुत होता है।