Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: To do this, draw a pencil around the outline of the template five to six times.
Hindi: ऐसा करने के लिए, पांच से छह बार टेम्पलेट की रूपरेखा के चारों ओर एक पेंसिल खींचें।
English: To do this, drop it on the album sheet of paper, wait for it to dry.
Hindi: ऐसा करने के लिए, इसे कागज की एल्बम शीट पर छोड़ दें, इसके सूखने की प्रतीक्षा करें।
English: To do this, during the digging it can add sand.
Hindi: ऐसा करने के लिए, खुदाई के दौरान यह रेत जोड़ सकता है।
English: To do this, each advertising message must accurately talk about the profitability and uniqueness of the proposal.
Hindi: ऐसा करने के लिए, प्रत्येक विज्ञापन संदेश को लाभ की लाभप्रदता और विशिष्टता के बारे में सटीक रूप से बात करनी चाहिए।
English: To do this, enter a value in the appropriate field and click the button.
Hindi: ऐसा करने के लिए, संबंधित फ़ील्ड में प्रारंभिक मान दर्ज करें और बटन पर क्लिक करें।
English: To do this, enter any mode of the game and pay attention to the sights, which should be like the following image.
Hindi: ऐसा करने के लिए, खेल के किसी भी मोड में प्रवेश करें और दर्शनीय स्थलों पर ध्यान दें, जो निम्न छवि की तरह होना चाहिए।
English: To do this, enter the DAT code from the package in the field below.
Hindi: ऐसा करने के लिए, नीचे फ़ील्ड में पैकेज से डीएटी कोड दर्ज करें।
English: To do this, enter the initial value in the corresponding field and click the button.
Hindi: ऐसा करने के लिए, संबंधित फ़ील्ड में प्रारंभिक मान दर्ज करें और बटन पर क्लिक करें।
English: To do this, enter your name and phone number in the order form posted on the site.
Hindi: ऐसा करने के लिए, साइट पर एक विशेष विंडो में अपना फोन नंबर और नाम ऑर्डर फॉर्म में दर्ज करें।
English: To do this, everything was started.
Hindi: इसकी खातिर, सब कुछ शुरू किया गया था।
English: To do this, find the default app you want to uninstall in the Start menu, right-click on the app, and choose Uninstall from the drop-down menu that appears.
Hindi: ऐसा करने के लिए, उस डिफ़ॉल्ट ऐप को ढूंढें जिसे आप स्टार्ट मेनू में अनइंस्टॉल करना चाहते हैं, ऐप पर राइट-क्लिक करें और चुनें स्थापना रद्द करें दिखाई देने वाले ड्रॉप-डाउन मेनू से।
English: To do this, find the default app you want to uninstall in the Start menu, right-click on the app, and choose Uninstall from the..
Hindi: ऐसा करने के लिए, उस डिफ़ॉल्ट ऐप को ढूंढें जिसे आप स्टार्ट मेनू में अनइंस्टॉल करना चाहते हैं, ऐप पर राइट-क्लिक करें और चुनें स्थापना रद्द करें दिखाई देने वाले ड्रॉप-डाउन मेनू से।
English: To do this, find the default app you want to uninstall in the Start menu, right-click on the app, and choose Uninstall from the...
Hindi: ऐसा करने के लिए, उस डिफ़ॉल्ट ऐप को ढूंढें जिसे आप स्टार्ट मेनू में अनइंस्टॉल करना चाहते हैं, ऐप पर राइट-क्लिक करें और चुनें स्थापना रद्द करें दिखाई देने वाले ड्रॉप-डाउन मेनू से।
English: To do this, first defend the water.
Hindi: ऐसा करने के लिए, पहले पानी को उबाल लें।
English: To do this, first exit the bedroom and explore the new spaces of the house.
Hindi: इसके लिए सबसे पहले बेडरूम से बाहर निकलें और घर की नई-नई जगहें एक्सप्लोर करें.
English: To do this, first go to the main menu.
Hindi: ऐसा करने के लिए, मुख्य मेनू में जाना.
English: To do this, first prepare the soil.
Hindi: ऐसा करने के लिए, पहले मिट्टी तैयार करें।
English: To do this, first soak 1 cup of basmati rice 190-200 grams in water for 30 minutes.
Hindi: ऐसा करने के लिए सबसे पहले 1 कप बासमती चावल 190 से 200 ग्राम को 30 मिनट के लिए पानी में भिगो दें।
English: To do this, first you need to create
Hindi: इसे बनाने के लिए सबसे पहले तो आप
English: To do this, follow the stages in just three steps.
Hindi: ऐसा करने के लिए, हम चरण-दर-चरण केवल तीन चरणों का पालन करेंगे।
English: To do this, follow these 7 easy steps.
Hindi: चाहते हैं, तो इन 7 सरल चरणों का पालन करें।
English: To do this, from a piece of tin we make a box with a hole size of 34 of the diameter of the duct.
Hindi: ऐसा करने के लिए, टिन के टुकड़े से हम डक्ट के व्यास के 34 छेद के आयामों के साथ एक बॉक्स बनाते हैं।
English: To do this, gently add 13 of the meringue to the batter at a time.
Hindi: ऐसा करने के लिए, धीरे-धीरे एक बार में बैटरिंग में 13 मिलाएं।
English: To do this, get a few different quotes from different companies and compare them.
Hindi: ऐसा करने के लिए, विभिन्न कंपनियों से कुछ अलग उद्धरण प्राप्त करें और उनकी तुलना करें।
English: To do this, get several quotes from several different companies and compare them.
Hindi: ऐसा करने के लिए, विभिन्न कंपनियों से कुछ अलग उद्धरण प्राप्त करें और उनकी तुलना करें।
English: To do this, get some exercise.
Hindi: ऐसा करने के लिए, कुछ आसन करें।
English: To do this, go to Start, and then select Search.
Hindi: प्रारंभ करेंपर जाएँ , और फिर खोजेंका चयन करें।
English: To do this, go to control panel - programs and features.
Hindi: ऐसा करने के लिए, कंट्रोल पैनल प्रोग्राम्स और फीचर्स पर जाएं।
English: To do this, go to the directory
Hindi: ऐसा करने के लिए, निर्देशिका पर जाएंः
English: To do this, go to the main menu of the phone.
Hindi: ऐसा करने के लिए, मुख्य मेनू में जाना.
English: To do this, go to the main menu.
Hindi: ऐसा करने के लिए, मुख्य मेनू में जाना.
English: To do this, go to the official Instagram site.
Hindi: ऐसा करने के लिए, आधिकारिक इंस्टाग्राम साइट पर जाएं।
English: To do this, go to the parameters of the radio module and connect the corresponding standard in it.
Hindi: ऐसा करने के लिए, रेडियो मॉड्यूल के पैरामीटर पर जाएं और इसमें उचित मानक कनेक्ट करें।
English: To do this, go to the system settings and choose to Add or Remove Programs from the list.
Hindi: फिर इसे अनइंस्टॉल करने के लिए सिस्टम सेटिंग्स पर जाएं और प्रोग्राम जोड़ें या निकालें विकल्प खोलें।
English: To do this, go to the system settings and there to notifications.
Hindi: ऐसा करने के लिए, सिस्टम सेटिंग्स खोलें और अधिसूचना अनुभाग पर जाएं।
English: To do this, go to your club's office and access the management application on your computer.
Hindi: ऐसा करने के लिए, अपने क्लब के कार्यालय में जाएं और अपने कंप्यूटर पर प्रबंधन एप्लिकेशन तक पहुंचें।
English: To do this, hands on the elbow must be lowered into hot water.
Hindi: ऐसा करने के लिए, गर्म पानी में हाथ धोने को भंग करना आवश्यक है।
English: To do this, he borrowed 1.5 billion.
Hindi: - इसके लिए इसने 10.5 अरब डॉलर कर्ज लिया था।
English: To do this, he carried out an experiment with Rhesus monkeys that under current ethical standards would be unfeasible due to the cruelty involved.
Hindi: इसके लिए, उन्होंने रीसस बंदरों के साथ एक प्रयोग किया जो वर्तमान नैतिक मानकों के तहत शामिल क्रूरता से अवास्तविक होगा।
English: To do this, he gave her heavenly sand and a five-fingered hen.
Hindi: ऐसा करने के लिए, उसने उसे स्वर्गीय रेत और पांच-ऊँगलियों वाली मुर्गी दी ...
English: To do this, he needed 4 of the year.
Hindi: ऐसा करने के लिए, उन्हें वर्ष के 4 की आवश्यकता थी।
English: To do this, heat the blade of the knife and put on it the battery from the phone contacts to the metal.
Hindi: ऐसा करने के लिए, चाकू के ब्लेड को गर्म करें और उस पर फोन संपर्कों से धातु तक की बैटरी डालें।
English: To do this, hold the power key.
Hindi: ऐसा करने के लिए, कुंजी दबाएं।
English: To do this, holes are formed in the wall where the fasteners are driven.
Hindi: ऐसा करने के लिए, दीवार में छेद बनाए जाते हैं जहां फास्टनरों को चलाया जाता है।
English: To do this, how to prepare, even if a man has experience in intimate matters.
Hindi: ऐसा करने के लिए, कैसे तैयार करना है, भले ही एक आदमी के पास अंतरंग मामलों में अनुभव हो।
English: To do this, however, you have to prepare in autumn.
Hindi: हालांकि, ऐसा करने के लिए, आपको शरद ऋतु में तैयार करना होगा।
English: To do this, in Control Panel, go to Programs and Features.
Hindi: ऐसा करने के लिए, कंट्रोल पैनल प्रोग्राम्स और फीचर्स पर जाएं।
English: To do this, in cells of columnar tissue there are several tens of chloroplasts, which are located on the periphery of the cell.
Hindi: ऐसा करने के लिए, स्तंभ के ऊतकों की कोशिकाओं में कई क्लोरोप्लास्ट होते हैं, जो कोशिका की परिधि में स्थित हैं।
English: To do this, in the first instance you must define what exactly do you want to do with bitcoin?
Hindi: ऐसा करने के लिए, उदाहरण में आपको यह परिभाषित करना होगा कि आप बिटकॉइन के साथ क्या करना चाहते हैं?
English: To do this, in the lower part of the mouth, along the second U-shaped line, starting from the center, draw small sharp teeth.
Hindi: ऐसा करने के लिए, मुंह के निचले हिस्से में, केंद्र से शुरू होने वाली दूसरी यू-आकार वाली रेखा के साथ, छोटे तेज दांत खींचे।
English: To do this, in the network connections, select the one through which they are connected to the Internet and click on it with the right mouse button.
Hindi: इसके लिए में नेटवर्क कनेक्शन वह चुनें जिसके माध्यम से आप इंटरनेट से जुड़े हैं और उस पर क्लिक करें राइट क्लिक करें माउस।
English: To do this, in the properties of the system disk or logical partition, you need to call the defragmentation procedure from the service menu.
Hindi: ऐसा करने के लिए, सिस्टम डिस्क या तार्किक विभाजन के गुणों में, आपको सेवा मेनू से डीफ़्रैग्मेन्टेशन प्रक्रिया को कॉल करना होगा।
English: To do this, innovations are needed to ensure that the product meets the customer's need faster, cheaper and or easier than before.
Hindi: ऐसा करने के लिए, यह सुनिश्चित करने के लिए नवाचारों की आवश्यकता होती है कि उत्पाद ग्राहक की आवश्यकता को तेजी से, सस्ता और या पहले से आसान करता है।
English: To do this, insert the modules in the fourth row according to the photo, it is better to fix them here with glue to avoid divergence in the following stages.
Hindi: ऐसा करने के लिए, हम चौथी पंक्ति फोटो के अनुसार में मॉड्यूल डालते हैं, निम्नलिखित चरणों में विसंगतियों से बचने के लिए उन्हें यहां गोंद के साथ ठीक करना बेहतर होता है।
English: To do this, insert the pre-prepared bootable USB flash drive into the USB port and reboot turn on the laptop.
Hindi: ऐसा करने के लिए, पहले से तैयार किए गए बूट करने योग्य यूएसबी फ्लैश ड्राइव को यूएसबी पोर्ट में डालें और लैपटॉप को रिबूट चालू करें करें।
English: To do this, is destroys the enemy.
Hindi: ऐसा करने से शत्रुओं का नाश हो जाएगा।
English: To do this, it has to establish more support at the Fib level at 2.26.
Hindi: ऐसा करने के लिए, इसे फाइबोनैचि स्तर पर  2.26 पर अधिक समर्थन स्थापित करना होगा।
English: To do this, it is also necessary to understand the various stages of Alzheimer's disease, which we are going to explain below.
Hindi: ऐसा करने के लिए अल्जाइमर रोग के विभिन्न चरणों को समझने भी जरूरी है, जिसे हम नीचे विस्तार से बता रहे हैं।
English: To do this, it is assumed that a temporary reduction will lead to higher oil prices, where shale producers will begin to die
Hindi: ऐसा करने के लिए, यह माना जाता है कि एक अस्थायी कमी से तेल की उच्च कीमतें हो जाएंगी, जहां शेल उत्पादकों की मृत्यु हो जाएगी
English: To do this, it is best to contact a specialist.
Hindi: ऐसा करने के लिए, एक विशेषज्ञ से संपर्क करना सबसे अच्छा है।
English: To do this, it is best to use the next steps
Hindi: ऐसा करने के लिए, निम्नलिखित युक्तियों का उपयोग करना बेहतर होगाः
English: To do this, it is best to use warm flow water.
Hindi: ऐसा करने के लिए, आरामदायक गर्म पानी का उपयोग करना सबसे अच्छा है।
English: To do this, it is better to first make a plan for writing a resume.
Hindi: ऐसा करने के लिए, पहले एक फिर से शुरू करने के लिए एक योजना बनाने के लिए बेहतर है।
English: To do this, it is convenient to use a laser level.
Hindi: इसके लिए लेजर स्तर का उपयोग करना बेहतर है।
English: To do this, it is coupled with new phosphate groups, after losing two protons and electrons .
Hindi: ऐसा करने के लिए, दो प्रोटॉन और इलेक्ट्रॉनों को खोने के बाद, इसे नए फॉस्फेट समूहों के साथ जोड़ा जाता है।
English: To do this, it is coupled with new phosphate groups, after losing two protons and electrons.
Hindi: ऐसा करने के लिए, दो प्रोटॉन और इलेक्ट्रॉनों को खोने के बाद, इसे नए फॉस्फेट समूहों के साथ जोड़ा जाता है।
English: To do this, it is enough to add another table on it with small legs, which can serve as a stand for a laptop, a cook book or just a cup of coffee.
Hindi: ऐसा करने के लिए, यह छोटे पैरों पर एक और तालिका बनाने के लिए पर्याप्त है, जो लैपटॉप, एक कुक बुक या सिर्फ एक कप कॉफी के लिए एक स्टैंड के रूप में काम कर सकता है।
English: To do this, it is enough to apply a cream with a UV filter on the skin before each exit from the house.
Hindi: ऐसा करने के लिए, घर से बाहर निकलने से पहले त्वचा पर यूवी फिल्टर के साथ एक क्रीम लगाने के लिए पर्याप्त है।
English: To do this, it is enough to carry out a large number of approaches using a small weight.
Hindi: ऐसा करने के लिए, एक छोटे वजन का उपयोग करके बड़ी संख्या में दृष्टिकोण करना पर्याप्त है।
English: To do this, it is enough to choose the right material and study a suitable master class - how to sew curtains with your own hands.
Hindi: ऐसा करने के लिए, सही सामग्री का चयन करने और एक उपयुक्त मास्टर क्लास का अध्ययन करने के लिए पर्याप्त है - अपने हाथों से पर्दे कैसे सीवे।
English: To do this, it is enough to go through a comprehensive diagnosis and consult a doctor.
Hindi: ऐसा करने के लिए, आपको एक पूर्ण चिकित्सा परीक्षा से गुजरना चाहिए और डॉक्टर से परामर्श करना चाहिए।
English: To do this, it is enough to have a healthy and balanced diet.
Hindi: ऐसा करने के लिए, एक स्वस्थ और संतुलित भोजन का पक्ष लेना है।
English: To do this, it is enough to put 2 teaspoons of flowers in 500 ml of boiling water, leave for 15 minutes, strain and drink once a day.
Hindi: ऐसा करने के लिए, उबलते पानी के 500 मिलीलीटर में फूलों के 2 चम्मच डालें, दिन में एक बार 15 मिनट तक खड़े रहें और पीएं।
English: To do this, it is enough to register certain instructions in the printer properties.
Hindi: ऐसा करने के लिए, प्रिंटर गुणों में कुछ निर्देशों को पंजीकृत करने के लिए पर्याप्त है।
English: To do this, it is enough to round the lower part of the workpiece and slightly level the apex so that it becomes a pyramidal shape with a rounded edge.
Hindi: ऐसा करने के लिए, यह वर्कपीस के निचले हिस्से को गोल करने और शीर्ष को थोड़ा समतल करने के लिए पर्याप्त है ताकि यह गोल किनारे के साथ पिरामिड आकृति बन जाए।
English: To do this, it is enough to show quite a bit of originality and imagination.
Hindi: ऐसा करने के लिए, यह काफी मौलिकता और कल्पना दिखाने के लिए पर्याप्त है।
English: To do this, it is enough to squeeze out the liquid from half of the fruit, then lower a cotton pad into it and treat the skin.
Hindi: ऐसा करने के लिए, यह आधे फलों में से तरल निचोड़ने के लिए पर्याप्त है, फिर इसमें कपास पैड को कम करें और त्वचा का इलाज करें।
English: To do this, it is enough to use the formula
Hindi: ऐसा करने के लिए, सूत्र का उपयोग करेंः
English: To do this, it is essential to have worker's compensation insurance.
Hindi: इसके लिए श्रमिकों के मुआवजे का बीमा आवश्यक है।
English: To do this, it is important to follow some simple rules
Hindi: ऐसा करने के लिए, कुछ सरल नियमों का पालन करना महत्वपूर्ण हैः
English: To do this, it is necessary to apply a droplet of it to the back of the hand.
Hindi: ऐसा करने के लिए, हाथ की पीठ पर एक छोटी बूंद को लागू करना आवश्यक है।
English: To do this, it is necessary to attract new customers, maintain interest in old and in various ways to stimulate sales.
Hindi: ऐसा करने के लिए, नए ग्राहकों को आकर्षित करना, पुराने में और बिक्री को प्रोत्साहित करने के विभिन्न तरीकों से रुचि रखना आवश्यक है।
English: To do this, it is necessary to choose the right accessories, the style itself and the color.
Hindi: ऐसा करने के लिए, सही सामान, शैली खुद और रंग चुनना आवश्यक है।
English: To do this, it is necessary to clear the site, which is 70-100 cm above the length and width of the greenhouse.
Hindi: ऐसा करने के लिए, साइट को साफ़ करना आवश्यक है, जो ग्रीनहाउस की लंबाई और चौड़ाई से 70-100 सेमी ऊपर है।
English: To do this, it is necessary to create a personal account, which will subsequently be used to obtain tokens.
Hindi: ऐसा करने के लिए, एक व्यक्तिगत खाता बनाना आवश्यक है, जिसका उपयोग बाद में टोकन प्राप्त करने के लिए किया जाएगा।
English: To do this, it is necessary to familiarize yourself with the advantages and disadvantages of each material, as well as to adhere to a specific plan when designing the barrier.
Hindi: ऐसा करने के लिए, प्रत्येक सामग्री के फायदे और नुकसान के साथ खुद को परिचित करना आवश्यक है, साथ ही बाधा को डिजाइन करते समय एक विशिष्ट योजना का पालन करना है।
English: To do this, it is necessary to fill the tank with an aqueous solution of the decalcification agent, prepared according to the recipe indicated on the package.
Hindi: ऐसा करने के लिए, पैकेज पर संकेतित नुस्खा के अनुसार तैयार किए गए डीकालिफिकेशन एजेंट के एक जलीय घोल के साथ टैंक को भरना आवश्यक है।
English: To do this, it is necessary to flatten two plastic bottles with a volume of 2.5 liters and wind the necks to a thin wooden pole.
Hindi: ऐसा करने के लिए, 2.5 लीटर की मात्रा के साथ दो प्लास्टिक की बोतलों को समतल करना और एक पतली लकड़ी के खंभे से गर्दन को हवा देना आवश्यक है।
English: To do this, it is necessary to look at lung cells under a microscope and run some genetic tests.
Hindi: ऐसा करने के लिए, माइक्रोस्कोप के तहत फेफड़ों की कोशिकाओं को देखना और कुछ आनुवंशिक परीक्षण चलाना आवश्यक है।
English: To do this, it is necessary to open an account.
Hindi: इस के लिए, यह आवश्यक है करने के लिए एक खाता बनाएँ.
English: To do this, it is necessary to safely wipe the victims of a cotton disk, moistened with a cleansing agent, after which they dry them with a dry soft napkin.
Hindi: ऐसा करने के लिए, कपास डिस्क के पीड़ितों को सुरक्षित रूप से साफ करना आवश्यक है, एक सफाई एजेंट के साथ गीला, जिसके बाद वे उन्हें सूखे नरम नैपकिन के साथ सूखते हैं।
English: To do this, it is necessary to strengthen the bottom of the trench as much as possible, after which we put some clay there and tamp it down.
Hindi: ऐसा करने के लिए, खाई के तल को जितना संभव हो उतना मजबूत करना आवश्यक है, जिसके बाद हम वहां कुछ मिट्टी डालते हैं और इसे नीचे दबाते हैं।
English: To do this, it is necessary to study facial expressions, body movements, voice timbre.
Hindi: ऐसा करने के लिए, चेहरे के भाव, शरीर के आंदोलनों, आवाज की लय का अध्ययन करना आवश्यक है।
English: To do this, it is necessary to treat the parietal and occipital zones with mousse, then moisten them with water and dry with a hairdryer with a diffuser.
Hindi: ऐसा करने के लिए, मूस के साथ पार्श्विका और पश्चकपाल क्षेत्रों का इलाज करना आवश्यक है, फिर उन्हें पानी से सिक्त करें और एक विसारक के साथ हेयर ड्रायर के साथ सूखें।
English: To do this, it is not essential to dismount the entire system.
Hindi: ऐसा करने के लिए, पूरी प्रणाली को विघटित करने की आवश्यकता नहीं है।
English: To do this, it is not necessary to contact a specialist.
Hindi: इसे लागू करने के लिए, एक विशेषज्ञ से संपर्क नहीं करना चाहिए।
English: To do this, it is not necessary to install the application.
Hindi: ऐसा करने के लिए, एप्लिकेशन इंस्टॉल करना आवश्यक नहीं है।
English: To do this, it is not necessary to plant varieties, you just need to plant plants of different varieties and colors in the pot, and the crown from bracts of various colors will delight you all summer.
Hindi: ऐसा करने के लिए, किस्मों को रोपण करने के लिए आवश्यक नहीं है, आपको बस विभिन्न किस्मों और रंगों के पौधों को गमले में लगाने की ज़रूरत है, और विभिन्न रंगों के मुकुट से मुकुट आपको सभी गर्मियों में प्रसन्न करेंगे।
English: To do this, it is often enough to listen to yourself.
Hindi: इसके लिए, अक्सर खुद को सुनने के लिए पर्याप्त होता है।
English: To do this, it is possible to promote your club throughout Los Santos by activating missions from within the application.
Hindi: ऐसा करने के लिए, आवेदन के भीतर से मिशनों को सक्रिय करके पूरे लॉस सैंटोस में अपने क्लब को बढ़ावा देना संभव है।
English: To do this, it is recommended to use the remote with the screen.
Hindi: इसके लिए स्क्रीन के साथ रिमोट का उपयोग करने की अनुशंसा की जाती है।
English: To do this, it is required to drive metal rods made of reinforcing rods in the four corners from the inside.
Hindi: ऐसा करने के लिए, अंदर से चार कोनों में प्रबलित छड़ के बने धातु की छड़ें चलाने की आवश्यकता होती है।
English: To do this, it is worth agreeing in advance with the company that will make the glazing, so that they install a wide window sill and other devices where it will be possible to comfortably place the vegetation.
Hindi: ऐसा करने के लिए, यह कंपनी के साथ पहले से सहमत होने के लायक है जो ग्लेज़िंग बना देगा, ताकि वे एक विस्तृत खिड़की दासा और अन्य डिवाइस स्थापित करें जहां आप आराम से वनस्पति लगा सकते हैं।
English: To do this, it must oxidize metabolites by oxidative phosphorylation, generating a very high percentage of the energy produced by the cell.
Hindi: ऐसा करने के लिए, यह ऑक्सीडेटिव फास्फारिलीकरण द्वारा चयापचयों को ऑक्सीकरण करना चाहिए, कोशिका द्वारा उत्पादित ऊर्जा का बहुत अधिक प्रतिशत पैदा करता है।
English: To do this, it should be cleaned of dust and dirt, primed in two layers, which will enhance the adhesion of the surface to the finishing material and strengthen it.
Hindi: ऐसा करने के लिए, इसे धूल और गंदगी से साफ किया जाना चाहिए, दो परतों में प्राइम किया जाएगा, जो सतह के आसंजन को परिष्करण सामग्री तक बढ़ाएगा और इसे मजबूत करेगा।
English: To do this, it will be necessary to use citric acid.
Hindi: ऐसा करने के लिए, साइट्रिक एसिड का उपयोग करना आवश्यक होगा।
English: To do this, it will have to soak in the bath.
Hindi: ऐसा करने के लिए, इसे स्नान में भिगोना होगा।
English: To do this, it would be necessary for you all to live in the villages, you would not have doctors and contraceptives, so that abortion would be prohibited.
Hindi: ऐसा करने के लिए, आप सभी के लिए गांवों में रहना आवश्यक होगा, आपके पास डॉक्टर और गर्भनिरोधक नहीं होंगे, ताकि गर्भपात निषिद्ध हो
English: To do this, it would be wiser to consult a dietitian.
Hindi: इसके लिए बेहतर होगा कि आप किसी डायटीशियन से सलाह लें।
English: To do this, it's not enough for you to read a prayer, you need to listen to the changes and reflect on them, see the situation from different angles, work on new information.
Hindi: ऐसा करने के लिए, आपके लिए प्रार्थना पढ़ना पर्याप्त नहीं है, आपको परिवर्तनों को सुनने और उन पर प्रतिबिंबित करने की आवश्यकता है, विभिन्न कोणों से स्थिति देखें, नई जानकारी पर काम करें।
English: To do this, just click on the desired item and choose the color in the upper left corner;
Hindi: ऐसा करने के लिए, बस वांछित आइटम पर क्लिक करें और ऊपरी बाएं कोने में रंग चुनें;
English: To do this, just follow a few rules.
Hindi: ऐसा करने के लिए, बस कुछ नियमों का पालन करें।
English: To do this, just follow the scheme.
Hindi: ऐसा करने के लिए, योजना का पालन करें।
English: To do this, just look at the maps of military operations in Syria.
Hindi: ऐसा करने के लिए, बस सीरिया में सैन्य अभियानों के नक्शे देखें।
English: To do this, just look at the previous series of articles.
Hindi: ऐसा करने के लिए, बस लेखों की पिछली श्रृंखला देखें।
English: To do this, just look into the Ukrainian Wikipedia.
Hindi: ऐसा करने के लिए, बस यूक्रेनी विकिपीडिया में देखें।
English: To do this, just need to take away from the volume, which has a capacity of 3.
Hindi: ऐसा करने के लिए, केवल वॉल्यूम से दूर जाने की आवश्यकता है, जिसमें 3 की क्षमता है।
English: To do this, just perform the following tasks
Hindi: ऐसा करने के लिए, बस निम्नलिखित कार्य करेंः
English: To do this, just press the button social network.
Hindi: ऐसा करने के लिए, बस बटन सामाजिक नेटवर्क दबाएँ।
English: To do this, just right-click on it and select format.
Hindi: ऐसा करने के लिए, बस उस पर राइट-क्लिक करें और प्रारूप का चयन करें।
English: To do this, just try using a different router and a third-party computer.
Hindi: ऐसा करने के लिए, बस एक अलग राउटर और एक थर्ड पार्टी कंप्यूटर का उपयोग करने का प्रयास करें।
English: To do this, keep reading for detailed instructions.
Hindi: ऐसा करने के लिए विस्तृत निर्देशों के लिए पढ़ते रहें।
English: To do this, keep your back straight.
Hindi: ऐसा करते हुए अपनी पीठ को एकदम सीधा रखें।
English: To do this, lay out the contents of the package on baking paper parchment and leave it for several hours at room temperature without direct sunlight.
Hindi: ऐसा करने के लिए, बेकिंग पेपर चर्मपत्र पर पैकेज की सामग्री को बाहर रखें और इसे सीधे धूप के बिना कमरे के तापमान पर कई घंटों के लिए छोड़ दें।
English: To do this, leave it at room temperature for at least 3 hours.
Hindi: - कमरे के तापमान पर इसे कम से कम 3 घंटे के लिये इसे रख दें।
English: To do this, let us examine in more detail those means of expressiveness, which usually cause the greatest difficulties.
Hindi: ऐसा करने के लिए, आइए हम अधिक अभिव्यक्ति की अभिव्यक्ति की जांच करें, जो आम तौर पर सबसे बड़ी कठिनाइयों का कारण बनते हैं।
English: To do this, line up your credit card in the frame shown on the screen.
Hindi: ऐसा करने के लिए, स्क्रीन पर दिखाए गए फ्रेम में अपने क्रेडिट कार्ड को लाइन करें।
English: To do this, line up your credit card in the frame that will be shown on the screen.
Hindi: ऐसा करने के लिए, स्क्रीन पर दिखाए गए फ्रेम में अपने क्रेडिट कार्ड को लाइन करें।