Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: b where the number of Visitor's nominee and the persons nominated by the Board of Management is three in all, at least two of them attend the meeting.
Hindi: ख जहाँ कुलाध्यक्ष के नाम-निर्देशिती और बोर्ड द्वारा नाम-निर्देशित व्यक्तियों की कुल संख्या तीन है वहाँ, उनमें सेकम-से-कम दो ने अधिवेशन में भाग लिया हो।
English: b where the number of Visitors nominee and the persons nominated by the Executive Council is three in all, at least two of them attend the meeting.
Hindi: ख जहाँ कुलाध्यक्ष के नाम-निर्देशिती और बोर्ड द्वारा नाम-निर्देशित व्यक्तियों की कुल संख्या तीन है वहाँ, उनमें सेकम-से-कम दो ने अधिवेशन में भाग लिया हो।
English: b where the number of the Central Government's nominee and the persons nominated by the Executive Council is three in all, at least two of them attend the meeting.
Hindi: ख जहाँ कुलाध्यक्ष के नाम-निर्देशिती और बोर्ड द्वारा नाम-निर्देशित व्यक्तियों की कुल संख्या तीन है वहाँ, उनमें सेकम-से-कम दो ने अधिवेशन में भाग लिया हो।
English: b where the number ofVisitor's nominee and the persons nominated by the Board of Management is threein all, at least two of them attend the meeting.
Hindi: ख जहाँ कुलाध्यक्ष के नाम-निर्देशिती और बोर्ड द्वारा नाम-निर्देशित व्यक्तियों की कुल संख्या तीन है वहाँ, उनमें सेकम-से-कम दो ने अधिवेशन में भाग लिया हो।
English: b where the work is carried out under -
Hindi: ख कार्य तब होता है जब-
English: b whether it forms part of a series of accidents or incidents relevant to the system as a whole,
Hindi: ग क्या एक पूरे के रूप में प्रणाली दुर्घटनाओं या घटनाओं की एक श्रृंखला का हिस्सा है।
English: b whether the meeting with Sheikh Abdullah Bin Zayed would result in a change in the relations between the two nations;
Hindi: ख क्या शेख अब्दुल्ला बिन जायेद के साथ मुलाकात से दोनों राष्ट्रों के संबंधों में बदलाव आएगा;
English: b who is dissatisfied with the decision;
Hindi: क आप किये गये फैसले से असन्तुष्ट हैं;
English: b wife's name, place and date of marriage,
Hindi: १ विवाह का स्थान, तारीख और समय का विवरण,
English: b will get married.
Hindi: घ उसका विवाह होगा।
English: b with the same speed
Hindi: स एक समान वेग से
English: b you are not a convicted sex offender;
Hindi: ख आप एक सजायाफ्ता यौन अपराधी नहीं हैं;
English: b Truly this man was the Son of God Mark 1539
Hindi: """सचमुच यह मनुष्य, परमेश्वर का पुत्र था"" मरकुस१५ः३९"
English: b. the assets and liabilities of the society.
Hindi: ख सोसायटी की आस्तियॉं तथा दायित्व
English: b.Input is never converted to digital form
Hindi: 2 इनपुट डिजिटल फॉर्म में कभी रूपांतरित नहीं होता है।
English: ballet the height of a dancer's leap or jump noun.attribute
Hindi: बैले एक नर्तकी की छलांग या कूद की ऊंचाई संज्ञा
English: based on 100 people
Hindi: प्रति 100 व्यक्ति के आधार पर
English: based on John 15
Hindi: यूहन्ना 15 पर आधारित
English: based on John 155
Hindi: यूहन्ना 15 पर आधारित
English: based on a newspaper article
Hindi: एक पत्रकार के पत्र पर आधारित
English: based on board with thickness of 12mm
Hindi: 12 मिमी की मोटाई के साथ बोर्ड पर आधारित
English: based on conservation of energy
Hindi: ऊर्जा संरक्षण से अनुप्रेषित
English: based on each other
Hindi: एक दूसरे के संबंध में
English: based on real life situations
Hindi: वास्तविक जीवन स्थितियों को लेते हुए
English: based on the conservation of energy
Hindi: ऊर्जा संरक्षण से अनुप्रेषित
English: based on the quality of your content
Hindi: आपके लेख की गुणवत्ता के आधार पर
English: bb an animal welfare organization.
Hindi: ख एक पशु अधिकार संरक्षण संगठन
English: bd i desire to be my lover!
Hindi: बीडी मैं चाहता हूं कि आप मेरे प्रेमी बनें!
English: bd i want you to be my lover!
Hindi: बीडी मैं चाहता हूं कि आप मेरे प्रेमी बनें!
English: because if
Hindi: क्योकिं अगर
English: because in my head
Hindi: क्यों कि मेरे सिर पर
English: because it can be difficult
Hindi: क्या मुश्किल है हो सकता है
English: because it is that tempting.
Hindi: क्योंकि यही तो मसालाहै
English: because no one gives a shit
Hindi: उस में कुछ किसी की खुसूसियत नहीं क्योंकि
English: because she doesn't have enough to do
Hindi: क्योंकि उसके पास कोई काम नहीं है
English: because that was then
Hindi: क्योंकि तब थी
English: because that would be more accurate
Hindi: यह अधिक सटीक होगा
English: because the door is too small
Hindi: क्योंकि द्वार बहुत छोटा है
English: because the world needs change
Hindi: जगत की परिवर्तनशील होने का कारण
English: because there's always a however
Hindi: क्योंकि कभी भी
English: because they ever
Hindi: क्योंकि कभी भी
English: because we are human; when we
Hindi: तीनोंः जब हम इंसान हैं
English: because we are making it different
Hindi: क्युकी हम अलग है
English: because we didn't take
Hindi: क्योंकि हम नहीं लेते
English: because you like black colors
Hindi: जानती हूँ तुम्हें काला रंग पसंद है.
English: because you're in Delhi,
Hindi: क्योंकि आप दिल्ली में हैं।
English: because, well,
Hindi: क्योंकि, अच्छा, जो,
English: below on both sides
Hindi: वैसे, दोनों तरफ
English: besides the street.
Hindi: सड़क के किनारे है।
English: beta release.
Hindi: बीटा रिलीज
English: beta Read-only access to
Hindi: बीटा केवल पढ़ने के लिए एक्सेस
English: between the start and the end of
Hindi: जैसे आरम्भ और अंतिम
English: beyond the current year
Hindi: इस साल अबतक
English: billions of cubic metres
Hindi: बिलियन क्यूबिक मीटर
English: biological or not.
Hindi: जैविक या नहीं
English: birth to two years
Hindi: जन्म से 2 वर्ष तक
English: bkz world health organization
Hindi: स्रोतः विश्व स्वास्थ्य संगठन
English: black and white
Hindi: काला और सफेद
English: blessed with cancer
Hindi: कैंसर से जूझते हुए
English: blessings of God be with you
Hindi: हमारी दुआ आपके साथ आपके साथ है
English: blurring the line between fantasy and reality
Hindi: कल्पना और हकीक़त के बीच में गढ़ी हुयी रचना . .
English: born 1942.American singer Aretha Franklin defined the golden age of soul music of the 1960s.
Hindi: एरीथा फ्रैंकलिन, अमेरिकी गायिका जिन्होंने 1960 के दशक के आत्मा संगीत के स्वर्ण युग को परिभाषित किया।
English: born August 14, 1959 is an American retired professional basketball player and current president of basketball operations of the Los Angeles Lakers of the National Basketball Association NBA.
Hindi: जन्म 14 अगस्त, 1959 एक अमेरिकी पूर्व पेशेवर बास्केटबॉल खिलाड़ी और नेशनल बास्केटबॉल एसोसिएशन एनबीए के लॉस एंजिल्स लेकर्स के बास्केटबॉल संचालन के पूर्व अध्यक्ष हैं।
English: born August 14, 1959 is an American retired professional basketball player and former president of basketball operations of the Los Angeles Lakers of the National Basketball Association NBA.
Hindi: जन्म 14 अगस्त, 1959 एक अमेरिकी पूर्व पेशेवर बास्केटबॉल खिलाड़ी और नेशनल बास्केटबॉल एसोसिएशन एनबीए के लॉस एंजिल्स लेकर्स के बास्केटबॉल संचालन के पूर्व अध्यक्ष हैं।
English: born in Almora, British India
Hindi: जन्म अलमोडा, ब्रिटिश भारत
English: born in Almora,British India
Hindi: जन्म अलमोडा, ब्रिटिश भारत
English: borrowed from a friend's Facebook status
Hindi:  एक दोस्त के फेसबुक स्टेटस से प्रेरित
English: both days included.
Hindi: दोनों दिन सम्मिलित ।
English: both for the students and myself
Hindi: मैं और मेरे विद्यार्थी
English: both monthly and annual
Hindi: मासिक और वार्षिक दोनों
English: both of these are old pictures
Hindi: दोनों तस्वीरें पुरानी हैं
English: both of us silent for a while
Hindi: कुछ समय के लिए दोनों चुप हो गए
English: both old and new buildings will be featured
Hindi: नवनिर्मित और पुराने भवन
English: both online and offline
Hindi: ऑनलाइन एवं ऑफलाइन
English: both talking over each other
Hindi: दोनों एक-एक कर बोलते हैं
English: both via Today and Tomorrow
Hindi: कल आज और कल से अनुप्रेषित
English: both via email and social media.
Hindi: सोशल मीडिया और ई-मेल के जरिए बातचीत
English: both  Never felt this way
Hindi: दोनोंः इस तरह कभी महसूस नहीं किया
English: bouncing off a tree
Hindi: एक-एक पेड़ से जाकर गले लगती है
English: boys  girls combined
Hindi: लड़के और लड़कियां दोनों एक साथ करें
English: but I could be wrong here.
Hindi: मैं यहाँ गलत हो सकता है
English: but I know it is true
Hindi: मुझे पता है कि यह सच है
English: but I'm not German
Hindi: मैं जर्मन नहीं हूं
English: but are not confined to
Hindi: तर सीमित छैन
English: but are not limited to
Hindi: तर सीमित छैन
English: but i still love this.
Hindi: और मुझे अभी भी यह पसंद है
English: but i'm not allowed to touch
Hindi: पर मुझे तैरना नहीं आता
English: but is not restricted to
Hindi: तर सीमित छैन
English: but maybe you don't want to see.
Hindi: लेकिन शायद आप उन्हें भी देखना नहीं चाहते हैं
English: but not free
Hindi: मुक्त नहीं
English: but not in such a way
Hindi: लेकिन इस तरह से नहीं
English: but not limited to
Hindi: तर सीमित छैन
English: but not on the face
Hindi: चेहरे से ही नहीं
English: but not so much that the place
Hindi: मगर नहीं है इतनी-सी जगह
English: but only one time
Hindi: केवल एक बार
English: but perhaps i do not understand the problem.
Hindi: हालाँकि शायद मुझे सवाल समझ नहीं आया ...
English: but she's so good
Hindi: उसने यह इतने अच्छे
English: but without the spaces before and after the brackets
Hindi: रिक्त स्थानों से पहले और वाक्यों के बाद बिना
English: by Official U.S. Air Force
Hindi: अमेरिकी वायु सेना से अनुप्रेषित
English: by a 21 year old girl
Hindi: दस-ग्यारह साल की एक लड़की
English: by changing to renewable energies
Hindi: नवीकरणीय ऊर्जा से अनुप्रेषित
English: by the way she was the president of Pakistan.
Hindi: वास्तव में वह पाकिस्तान के राष्ट्रपति थे
English: by the way, there were also rumors about a single-engine fighter from Su for a long time
Hindi: वैसे, लंबे समय से सु से सिंगल-इंजन फाइटर के बारे में भी अफवाहें थीं
English: by, for, from, and so on
Hindi: जैसे- के, ने, से इत्यादि में ।
English: c Children's home
Hindi: क बच्चों का घर
English: c Responsibilities of boards of education.
Hindi: 3 शिक्षा बोर्डों की जवाबदेही कम कर देता है।
English: c The names of all of
Hindi: ग सभी का नाम
English: c The power to do all
Hindi: स कोई भी कार्य करने की शक्ति
English: c Two members who are representatives of the general public.
Hindi: क सामान्य निदेशालय का प्रतिनिधित्व करने वाले दो सदस्य।
English: c Upon the request of
Hindi: क अनुरोध पर
English: c - - Memory is non-volatile in nature.
Hindi: सी - स्मृति प्रकृति में अस्थिर है।
English: c 1 hour 24 minutes
Hindi: ब 1 घंटे 24 मिनट
English: c 1.00 p.m. on Wednesday
Hindi: स बुधवार सुबह 1 बजे
English: c 112th of members
Hindi: ग 112 सदस्यों को
English: c 13 of the members nominated by the minister.
Hindi: 1 13 सदस्य राज्यपाल द्वारा मनोनीत किए जाते है
English: c 10 years have passed after the commission of a serious crime;
Hindi: ग एक गंभीर अपराध करने के दस साल बाद;
English: c 1000 cubic feet of air for every 10 minutes
Hindi: 3 1000 घन फुट वायु प्रत्येक 10 मिनट में
English: c 11 elements are in gaseous state at room temperature.
Hindi:  11 तत्व कमरे के तापमान पर गैसें हैं।
English: c 11 per year
Hindi: क एक वर्षे ११
English: c 12 months from the date of purchase.
Hindi:  खरीद की तारीख से 12 महीने।
English: c 18 to 32 years for EWS Candidates.
Hindi: सी एससी उम्मीदवारों के लिए 18 से 32 वर्ष।
English: c 18 to 35 years for SCST
Hindi: एससीएसटी के लिए 18 से 35 वर्ष।
English: c 2 only d All of the above
Hindi: स केवल 2 द उपर्युक्त सभी
English: c 2 times of the initial value
Hindi: 1 प्रारम्भिक मान का तीन गुना
English: c 20 to 25 per cent
Hindi: द 20 से 25 प्रतिशत
English: c 2009 The Times of India.
Hindi:  दि टाइम्स ऑफ इंडिया 2009.
English: c 32729th part of the population
Hindi: जनसंख्या का 32729वां भाग
English: c 35 of technical staff of Boeing is of Indian origin.
Hindi: बोईग के 35 तकनीकी कर्मचारी भारतीय मूल के हैं।
English: c 6 to 9 months no interest payable.
Hindi: स 6 से 9 माह तक कोई ब्याज देय नही
English: c 60 to 65 Northern and Southern latitudes
Hindi: स 60 से 65 उत्तरी व दक्षिणी अक्षांशों
English: c 7 to 8 billion years ago
Hindi: स 7 से 8 अरब वर्ष पूर्व
English: c 7 per year
Hindi: द 7 प्रतिवर्ष
English: c 70 Reduction in labour cost.
Hindi: 3. श्रम शुल्क को 70 तक कम करना।
English: c 8 percent per year
Hindi: ब 8 प्रतिवर्ष
English: c 800 meters race in four minutes.
Hindi: ख 4 मिनट में 800 मीटर की दौड़
English: c A big change in behavior associated to the assaults
Hindi: सी हमलों से संबंधित व्यवहार में एक महत्वपूर्ण परिवर्तन
English: c A citizen of Bhutan.
Hindi: ग भूटान का नागरिक।
English: c A company limited by guarantee
Hindi: ब गारन्टी द्वारा सीमित कम्पनी
English: c A cup of hot tea.
Hindi: क एक गरम कप चाय पीलो।
English: c A dead chicken.
Hindi: घ मरी हुई खाल की।
English: c A hypothesis is a proposed explanation for a phenomenon.
Hindi: सी परिकल्पना एक घटना के लिए एक प्रस्तावित स्पष्टीकरण है।
English: c A major change in habits related to the attacks
Hindi: सी हमलों से संबंधित व्यवहार में एक महत्वपूर्ण परिवर्तन
English: c A money Bill shall not be introduced in a Legislative Council
Hindi: 1 धन विधेयक विधान परिषद में पुरःस्थापित नहीं किया जाएगा।
English: c A new subchapter III is added to read as follows
Hindi: क इस प्रकार पढ़ने के लिए एक तीसरा पैराग्राफ जोड़ेंः
English: c A partnership between central, state and local government.
Hindi: केन्द्रीय, राज्य और स्थानीय सरकार के बीच एक साझेदारी।
English: c A person having wide experience in financial matters and administration.
Hindi: 3. ऐसा व्यक्ति, जिसे प्रशासन और वित्तीय मामलों का व्यापक अनुभव हो ।
English: c A piece of wood is held under water.
Hindi: घ लकड़ी का टुकड़ा जल पर तैरता है।
English: c A possible explanation can be the phenomenon of radioactivity.
Hindi: सी एक संभावित व्याख्या रेडियोधर्मिता की घटना हो सकती है।
English: c A public company
Hindi: घ एक सार्वजनिक कंपनी
English: c A public utility may not
Hindi: ग लोककल्याणकारी नहीं हो सकताः
English: c A quotation from a book
Hindi: ख एक किताब से उद्धरण
English: c A significant change in behavior related to the attacks
Hindi: सी हमलों से संबंधित व्यवहार में एक महत्वपूर्ण परिवर्तन
English: c A summary of the conclusions and recommendations of the HR audit;
Hindi: ग एचआर ऑडिट के निष्कर्ष और सिफारिशों का सारांश;
English: c A traditional dance of South Africa
Hindi: द दक्षिण अफ्रीका का एक परम्परागत नृत्य
English: c A veiled wife.
Hindi: ग वीर पत्नी।
English: c APL cards for all others.
Hindi: 3. अन्य लोगों के लिये एपीएल कार्ड।
English: c Aaditya - Those obtaining education up to the age of 48.
Hindi: 3. आदित्य - 48 साल की उम्र तक शिक्षा प्राप्त करने वाले।
English: c Aaditya- Those obtaining education up to the age of 48.
Hindi: 3. आदित्य - 48 साल की उम्र तक शिक्षा प्राप्त करने वाले।
English: c About 6 to 7 billion years before
Hindi: स 7 से 8 अरब वर्ष पूर्व
English: c About 87.6 of the households in the rural and about 90.9 in the urban areas had sufficient drinking water throughout the year from the principal source.
Hindi:  मोटे तौर पर ग्रामीण इलाकों में 87.6 प्रतिशत घरों और शहरी इलाकों में लगभग 90.9 प्रतिशत घरों में मुख्य स्रोत से पूरे साल पीने का पानी होता है.
English: c Accelerate the political and socio-economic integration of the continent;
Hindi: महाद्वीप के राजनीतिक और सामाजिक-आर्थिक एकीकरण में गति लाना;
English: c Act at an angle of 60
Hindi: स 60 अक्षांश के पास
English: c Acting like a child.
Hindi: घ बालक जैसा।
English: c Affected families shall be identified, as far as possible, in consultation with localelected representatives of Gram Sabha or the Urban Local Body as the case may be.
Hindi: स जहाँ तक संभव हो, ग्राम सभा के स्थानीय  निर्वाचित प्रतिनिधियों के परामर्श से प्रभावित परिवारों की पहचान की जानी चाहिए, ।
English: c Affected families should be identified, as far as possible, in consultation with elected representative of Gram Sabha.
Hindi: स जहाँ तक संभव हो, ग्राम सभा के स्थानीय  निर्वाचित प्रतिनिधियों के परामर्श से प्रभावित परिवारों की पहचान की जानी चाहिए, ।
English: c Affordability implies that an individual has enough money to buy sufficient, safe and
Hindi: ग सामर्थ्य अर्थात किसी व्यक्ति के पास पर्याप्त, सुरक्षित और पौष्टिक भोजन खरीदने के लिए पर्याप्त धन है
English: c After every 5 years
Hindi: अ प्रत्येक पांच वर्ष बाद
English: c After reviewing the evidences both parties will meet further on 10.01.1991 at 10.00 A.M.
Hindi: 03. साक्ष्यों के सत्यापन के पश्चात् दोनों पक्ष पुनः 10 जनवरी, 1991 को प्रातः 10.00 बजे मिलें।
English: c Aged Above 59 years of age They can be economically productive even after retirement.
Hindi: वृद्ध 59 वर्ष से अधिक -ये आर्थिक रूप से उत्पादनशील या अवकाश प्राप्त हो सकते हैं।
English: c Agreement between India and Israel on Film Co-production
Hindi: फिल्म सह-उत्पादन पर भारत और इजरायल के बीच समझौता
English: c Agreements with customers that include compensation in the event of a takeover for example, Peoplesoft when subject to a bid by Oracle - ostensibly to compensate customers for the risk that a new owner would discontinue products, forcing an expensive migration to new software.
Hindi: सी ग्राहकों के साथ समझौते जिसमें टेकओवर की स्थिति में मुआवजा शामिल होता है उदाहरण के लिए, पीपुल्सॉफ्ट जब ओरेकल द्वारा बोली के अधीन होता है - तो इस जोखिम के लिए ग्राहकों को क्षतिपूर्ति करने के लिए कि एक नया मालिक उत्पादों को बंद कर देगा, नए सॉफ्टवेयर के लिए एक महंगा प्रवासन मजबूर करता है ।
English: c Alcohol is produced with the help of 
Hindi: सी अल्कोहल  की मदद से उत्पादित किया जाता है।
English: c Alcohol is produced with the help of .
Hindi: सी अल्कोहल  की मदद से उत्पादित किया जाता है।
English: c All disciplinary matters affecting a person serving under the State Government in a civil capacity, including memorials or petitions relating to such matters;
Hindi: ग. एक नागरिक की हैसियत से भारत सरकार के अधीन सेवारत व्यक्ति को प्रभावित करने वाले सभी अनुशासनात्मक मामले जिसमें इन मामलों से संबन्धित स्मारक या याचिकाएं शामिल हों
English: c All pressure groups are political parties.
Hindi: ग सभी दबाव -समूह राजनीतिक दल होते हैं।
English: c All the interstate buses in Delhi were converted to run on CNG at the end of 2002
Hindi: 2. वर्ष 2002 के अन्त तक दिल्ली की सभी बसों को सी०एन०जी० में परिवर्तित कर दिया जाए।
English: c Allocation of seats in the Council of States Fourth Schedule
Hindi: 2. राज्यों की परिषद में सीटों का आवंटनः चौथी अनुसूची
English: c Allowed to show any type of the material from the website in the public;
Hindi: सी वेबसाइट से सार्वजनिक रूप से किसी भी सामग्री दिखाओ;
English: c An actual baby is in the manger.
Hindi: क बोरी में बच्चा है।
English: c An open Ph.D. viva voce of the candidate has been conducted.
Hindi: सी उम्मीदवार की एक खुली पीएच.डी. मौखिक परीक्षा आयोजित की गई है।
English: c Andaman  Nicobar and West Bengal
Hindi: 3. अंडमान और निकोबार और पश्चिम बंगाल
English: c Any of the Lists in the Seventh Schedule, or
Hindi: ग सातवीं अनुसूची की किसी सूची में, या
English: c Any of the lists in the 7th Schedule
Hindi: 3 सातवीं अनुसूची में कोई भी सूची
English: c Any other document originating from any Central Government or State Government Department establishing identity and address of such person.
Hindi: ग ऐसे व्यक्ति की पहचान तथा पते के संस्थापन के लिए किसी केन्द्र सरकार अथवा राज्य सरकार के विभाग से व्युत्पत्त अन्य कोई दस्तावेज।
English: c Any such abetment, as is described in section 108A of the Indian Penal Code 45 of 1860, except with the previous sanction of the central Government or of the State Government.
Hindi: ग भारतीय दंड संहिता १८६० का ४५ की धारा १०८ क में यथावर्णित किसी दुष्प्रेरण का, संज्ञान केन्द्रीय सरकार या राज्य सरकार की पूर्व अनुमति से ही किया जायेगा, अन्यथा नहीं.
English: c Any such abetment, as is described in section 108A of the Indian Penal Code 45 of 1860,except with the previous sanction of the Central Government or of the State Government.
Hindi: ग भारतीय दंड संहिता १८६० का ४५ की धारा १०८ क में यथावर्णित किसी दुष्प्रेरण का, संज्ञान केन्द्रीय सरकार या राज्य सरकार की पूर्व अनुमति से ही किया जायेगा, अन्यथा नहीं.
English: c Applied research in the field of electricity;
Hindi: ग विद्युत के क्षेत्रा में अनुप्रयोगात्मक अनुसंधान
English: c Approve plans prepared by the Ministries or Departments of the Government of India in accordance with the National Plan;
Hindi: राष्ट्रीय योजना के अनुसार भारत सरकार के मंत्रालयों या विभागों द्वारा तैयार की गई योजनाओं को अनुमोदित करना;
English: c Archaeologists have found palaces in the settlements of the janapadas.
Hindi: ग पुरातत्त्वविदों को जनपदों की बस्तियों में महल मिले हैं।
English: c As a repository of knowledge
Hindi: द ज्ञान के भण्डार के रूप में
English: c As bismuth is diamagnetic, therefore, the field in the core will be slightly less than when the core is empty.
Hindi: सी चूंकि बिस्मथ प्रतिचुंबकीय है, कोर कॉइल में क्षेत्र एक कोर के खाली होने की तुलना में दृष्टिगत रूप से कम होगा।
English: c Assembly Constituency Unit - At the level of a State Assembly constituency.
Hindi: विधानसभा निर्वाचन क्षेत्र स्तर की इकाई - राज्य विधानसभा क्षेत्र स्तर पर.
English: c Assessment should be at the end of the session.
Hindi: द आंकलन सत्र की समाप्ति पर करना चाहिए।
English: c Association or institution as referred to in section 10 23A;
Hindi: धारा 10 23 ए में निर्दिष्ट एसोसिएशन या संस्था;
English: c At the car.
Hindi: ब वह कार में है।
English: c At the college.
Hindi: ग कॉलेज में .
English: c At the houses of common people
Hindi: सी आम लोगों के घरों में
English: c At the market.
Hindi: घ बाजार में।
English: c At the neighbor's house.
Hindi: घ पड़ोसियों के घर के सामने
English: c At the request of the
Hindi: क अनुरोध पर
English: c At the stage of data collection and interpretation
Hindi: ३ डेटा संग्रह और व्याख्या के स्तर पर
English: c At what time is the energy stored
Hindi: सी ऊर्जा किस समय संग्रहीत की जाती हैः
English: c Attaining self-rule for India
Hindi: बी भारत के लिए आत्म-शासन प्राप्त करना
English: c Attempt to commit suicide
Hindi: स आत्महत्या का प्रयत्न
English: c Bank account or Post Office savings bank account statement;
Hindi: बैंक खाता या पोस्ट ऑफिस बचत बैंक खाता विवरण;
English: c Because of a family obligation.
Hindi: घ पारिवारिक भावना के कारण।
English: c Being a member of an Armed Police Force of a State, and serving outside that state; or
Hindi: ग किसी राज्य के सशस्त्र पुलिस बल का एक सदस्य होना, और उस राज्य से बाहर
English: c Being a member of an armed police force of a state, and serving outside that state
Hindi: ग किसी राज्य के सशस्त्र पुलिस बल का एक सदस्य होना, और उस राज्य से बाहर
English: c Better supervision and control.
Hindi: निगरानी और बेहतर नियंत्रण.
English: c Between 3 to 4 weeks
Hindi: ग 3-4 सप्ताह
English: c Between 30 to 40 latitudes
Hindi: स 30 से 40 अक्षांशों के मध्य
English: c Between the two plates
Hindi: क दोनों फेफड़ों के बीच
English: c Between two or more state governments; and
Hindi: क दो या अधिक समीपस्थ राज्यों की सरकारों द्वारा; या
English: c Bill will be referred to the Supreme Court
Hindi: सी विधेयक को सर्वोच्च न्यायालय में भेजा जाएगा
English: c Biopolymers Basic bonding in proteins, DNA and RNA.
Hindi: ग बायोपॉलिमर्सः प्रोटीन, डीएनए और आरएनए में बुनियादी संबंध।
English: c Births, deaths and life expectancy.
Hindi: ग जन्म, मृत्यु और जीवन प्रत्याशा
English: c Bring joy and peace.
Hindi: घ सुख और शांति की।
English: c Business is a part of Industry.
Hindi: स व्यवसाय उद्योग का अंग है।
English: c Buyer has not paid on time.
Hindi: क मालिक द्वारा समय पर वेतन न देना।
English: c By adjusting the tool
Hindi: सी उपकरण को समायो जत करके
English: c By the crews of Captain Cook.
Hindi: घ कैप्टन कुक ने।
English: c By the mutual agreement of the Parties;
Hindi: ए पार्टियों के आपसी समझौते द्वारा;
English: c Candidates are advised to check their age and education criteria before participating in the rally.
Hindi: 9. उम्मीदवारों को सलाह दी जाती है कि वे रैली में भाग लेने से पहले अपनी उम्र और शिक्षा मानदंडों की जांच करें।
English: c Cash payments to suppliers of goods and services.
Hindi: स माल और सेवाओं के आपूर्तिकर्ताओ को नकद भुगतान;
English: c Cash payments to suppliers of goods and services;
Hindi: स माल और सेवाओं के आपूर्तिकर्ताओ को नकद भुगतान;
English: c Central Council of Indian Medicines;
Hindi: ग केंद्रीय भारतीय भेषज प्रयोगशाला;
English: c Chandragupta's ideas were written down in the
Hindi: ग चंद्रगुप्त के विचार अर्थशास्त्र में लिखे गए हैं।
English: c Change of the Party's name.
Hindi: ग पार्टी के नाम में परिवर्तन।
English: c Children are being loved by their parents.
Hindi: ग माता-पिता का उनके बच्चों को प्यार करना।
English: c Children are loved by their parents.
Hindi: ग माता-पिता का उनके बच्चों को प्यार करना।
English: c Children's thinking is superior to adults.
Hindi: 4 बच्चों की सोच वयस्कों से बेहतर होती है।
English: c Choice of a candidate by a political party.
Hindi: ग किसी राजनीतिक दल द्वारा अपने उम्मीदवार का चयन
English: c Christians and Muslims.
Hindi: ग ईसाई एवं मुसलमान
English: c Class 6 to 8
Hindi: ग कक्षा 6 से 8
English: c Classroom discipline should be maintained.
Hindi: द कक्षा का अनुशासन बनाये रखना।
English: c Cleaning the house.
Hindi: घ घर की सफाई के लिए।