Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: BJP national general secretary Ram Madhav has accused the Congress and other Opposition parties of converting inclusive and innocuous exercise of CAA into a big controversy.
Hindi: भारतीय जनता पार्टी के महासचिव राम माधव ने कांग्रेस और अन्य विपक्षी दलों पर नागरिकता कानून को बड़े विवाद में बदलने का आरोप लगाया है।
English: BJP national general secretary Ram Madhav has asserted that the Citizenship Amendment Act CAA was not against any citizen of the country.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय महासचिव राम माधव ने कहा है कि नागरिकता संशोधन विधेयक पर किसी को भी कोई संशय नहीं रखना चाहिए।
English: BJP national general secretary Ram Madhav has said that the people of Ladakh and Jammu are happy with the abrogation of Article 370 but there are still some issues in Kashmir Valley.
Hindi: उन्होंने कहा- अनुच्छेद 370 हटने से जम्मू और लद्दाख के लोग तो खुश हैं मगर कश्मीर में कुछ समस्याएं हैं।
English: BJP national general secretary Ram Madhav made this announcement that the party was withdrawing support to the coalition government which had been wracked by bitter political feuds and worsening security challenges
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय महासचिव राम माधव ने घोषणा की थी कि पार्टी गठबंधन सरकार से समर्थन वापस ले रही है
English: BJP national general secretary Ram Madhav made this announcement that the party was withdrawing support to the coalition government which had been wracked by bitter political feuds and worsening security challenges.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय महासचिव राम माधव ने घोषणा की थी कि पार्टी गठबंधन सरकार से समर्थन वापस ले रही है. गठबंधन में कटु राजनीतिक कलह और बदतर होती सुरक्षा स्थितियों की वजह से दरारें पड़ने लगी थीं.
English: BJP national general secretary Ram Madhav said on Tuesday that although cow protection was sacred, lynching in the name of cow protection is not.
Hindi: गौरक्षकों पर बरसे बीजेपी के राष्ट्रीय महासचिव राम माधव, बोले- गाय की रक्षा करना पवित्र, गौरक्षा के नाम पर जान लेना नहीं
English: BJP national general secretary Ram Madhav says NRC is restricted only to Assam.
Hindi: हालांकि इस बीच भाजपा महासचिव राम माधव ने कहा कि एनआरसी केवल असम तक सीमित रहेगा.
English: BJP national general secretary Ram Madhav tweeted.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय महासचिव राम माधव ने कहा है कि उनका आरोप बिलकुल झूठा है।
English: BJP national general secretary Ram Madhav was also present on the occasion.
Hindi: बीजेपी के राष्ट्रीय महासचिव राम माधव ने भी इस वाकये का जिक्र फेसबुक पर किया है।
English: BJP national general secretary Ram Madhav was present at the ceremony.
Hindi: जम्मू कश्मीर के अनंतनाग में भाजपा की इस रैली को पार्टी के राष्ट्रीय महासचिव राम माधव संबोधित कर रहे थे.
English: BJP national general secretary Ram Madhav wrote on Twitter.
Hindi: सोशल मीडिया के इस सर्कुलेटेड मैसेज को भाजपा के राष्ट्रीय महासचिव राममाधव ने अपनी फेसबुक पर भी पोस्ट किया है.
English: BJP national general secretary Saroj Pandey won the lone Rajya Sabha seat for which polling was held in Chhattisgarh on Friday, defeating Congress rival Lekhram Sahu.
Hindi: भाजपा की राष्ट्रीय महासचिव सरोज पांडे ने छत्तीसगढ़ में राज्यसभा की एकमात्र सीट पर आज हुए चुनाव में कांग्रेस प्रतिद्वंद्वी लेखराम साहू को हरा दिया।
English: BJP national general secretary Saroj Pandey won the lone Rajya Sabha seat for which polling was held in Chhattisgarh, defeating Congress rival Lekhram Sahu
Hindi: वहीं, भाजपा की राष्ट्रीय महासचिव सरोज पांडे ने छत्तीसगढ़ में राज्यसभा की एकमात्र सीट पर हुए चुनाव में कांग्रेस प्रतिद्वंद्वी लेखराम साहू को हरा दिया
English: BJP national general secretary Saroj Pandey won the lone Rajya Sabha seat for which polling was held in Chhattisgarh, defeating Congress rival Lekhram Sahu.
Hindi: वहीं, भाजपा की राष्ट्रीय महासचिव सरोज पांडे ने छत्तीसगढ़ में राज्यसभा की एकमात्र सीट पर हुए चुनाव में कांग्रेस प्रतिद्वंद्वी लेखराम साहू को हरा दिया.
English: BJP national general secretary Saroj Pandey won the lone Rajya Sabha seat from Chhattisgarh.
Hindi: छत्तीसगढ़ की एकमात्र राज्यसभा सीट पर बीजेपी की महामंत्री सरोज पांडेय ने जीत दर्ज की है।
English: BJP national general secretary and Bengal minder Kailash Vijayvargiya in a tweet asked Banerjee to announce whether she will be fighting only from Nandigram.
Hindi: बीजेपी के राष्ट्रीय महासचिव कैलाश विजयवर्गीय ने एक ट्वीट में कहा कि क्या ममता बनर्जी यह घोषणा करेंगी कि वह केवल नंदीग्राम से लड़ेंगी।
English: BJP national general secretary and Bengal minder Kailash Vijayvargiya said the TMC was trying to establish a reign of terror in the state.
Hindi: भाजपा राष्ट्रीय महासचिव और बंगाल भाजपा अध्यक्ष कैलाश विजयवर्गीय ने कहा कि तृणमूल राज्य में आतंक का साम्राज्य स्थापित करना चाहती है।
English: BJP national general secretary and India Foundation director Ram Madhav, Rajasthan governor Kalyan Singh and Union home minister Rajnath Singh at an India Foundation event in Jaipur in 2016. Credit India Foundation
Hindi: जयपुर में 2016 में संपन्न इंडिया फाउंडेशन के एक कार्यक्रम में भाजपा के राष्ट्रीय महासचिव और इंडिया फाउंडेशन के निदेशक राम माधव, राजस्थान के गवर्नर कल्याण सिंह और केंद्रीय गृहमंत्री राजनाथ सिंह
English: BJP national general secretary and Rajya Sabha MP Bhupendra Yadav
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय महासचिव और बिहार प्रभारी भूपेंद्र यादवफाइल फोटो
English: BJP national general secretary and West Bengal minder Kailash Vijayvargiya along with senior party leader Shiv Prakash were present at the meeting.
Hindi: बीजेपी के पश्चिम बंगाल प्रभारी और राष्ट्रीय महासचिव कैलाश विजयवर्गीय कोर कमेटी की मीटिंग में शामिल थे.
English: BJP national general secretary in-charge of Bengal Kailash Vijayvargiya and party's state president Dilip Ghosh condemned the attack on Jakir Hossain.
Hindi: भाजपा महासचिव और बंगाल के पार्टी प्रभारी कैलाश विजयवर्गीय ने राज्य सरकार पर दंगाइयों को शह देने का आरोप लगाया है।
English: BJP national general secretary, Ram Madhav, said that the book by ex-Mumbai police commissioner Rakesh Maria has made huge revelation.
Hindi: मुंबई मुंबई के पूर्व पुलिस आयुक्त राकेश मारिया की किताब लेट मी से इट नाउ के हवाले से भाजपा के नेशनल जनरल सेक्रेटरी राम माधव ने कांग्रेस और तथिकथित बुद्धिजीवियों पर बड़ा आरोप लगाया।
English: BJP national general secretary, Ram Madhav.
Hindi: देश में नागरिकता संशोधन कानून के खिलाफ हो रहे विरोध को लेकर भाजपा के राष्ट्रीय महासचिव राम माधव ने .
English: BJP national general-secretary Kailash Vijayvargiya also accused the Trinamool Congress TMC-led West Bengal government of not being sympathetic to the cause of the refugees, news agency PTI reported.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय महासचिव कैलाश विजयवर्गीय ने तृणमूल कांग्रेस टीएमसी के नेतृत्व वाली पश्चिम बंगाल सरकार पर शरणार्थियों के प्रति सहानुभूति नहीं रखने का आरोप लगाया।
English: BJP national joint general secretary V Satish, BJP state chief Satish Poonia, leader of opposition Gulab Chand Kataria and deputy leader of opposition Rajendra Rathore met to discuss the current political situation in the state, reports say.
Hindi: प्रदेश अध्यक्ष सतीश पूनिया, नेता प्रतिपक्ष गुलाब चंद कटारिया और विधानसभा में उपनेता राजेंद्र राठौर के साथ बैठक में राज्य के वर्तमान सियासी स्थिति पर लंबी चर्चा हुई।
English: BJP national media in-charge Anil Baluni I've seen that video.
Hindi: इस मामले को लेकर बीजेपी के राष्ट्रीय मीडिया इंचार्ज अनिल बलूनी ने कहा, 'मैंने वीडियो देखा है।
English: BJP national organisation secretary Sanjay Joshi, state organisation secretary B.S.
Hindi: संजय जोशी गुजरात भाजपा के कद्दावर नेता और पार्टी के राष्ट्रीय महासचिव भी रह चुके हैं।
English: BJP national party chief Amit Shah will also be holding rallies in Maharashtra and Chhattisgarh.
Hindi: वहीं, भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह चक्रधरपुर और बहरागोड़ा में जनसभा को संबोधित करेंगे।
English: BJP national president Amit
Hindi: उन्होंने कहा कि भाजपा राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित
English: BJP national president Amit Shah accused Banerjee and the rest of the Opposition of playing votebank politics at the cost of national security.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह ने कांग्रेस पर वोट बैंक की राजनीति का आरोप लगाते हुए कहा कि ये लोग देश की सुरक्षा के साथ खिलवाड़ कर रहे है।
English: BJP national president Amit Shah accuses the Congress of joining hands with controversial Popular Front of India and the Social Democratic Party of India.
Hindi: मुख्यमंत्री अखिलेश यादव ने भारतीय जनता पार्टी और बहुजन समाज पार्टी के बीच आपस में मिलीभगत होने का आरोप लगाया है।
English: BJP national president Amit Shah addressed a public meeting at Karwasra, Nagaur in Rajasthan.
Hindi: राजस्थान के नागौर में एक जनसभा को संबोधित करते हुए बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह ने कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी पर जमकर निशाना साधा।
English: BJP national president Amit Shah addressed a public meeting in Naranpura in Ahmedabad before filing his nomination from the Gandhinagar parliamentary constituency.
Hindi: गांधीनगर सीट से अपना नामांकन दाखिल करने से पहले भाजपा अध्यक्ष अमित शाह अहमदाबाद के नारणपुरा में जनसभा को संबोधित करने जा रहे हैं.
English: BJP national president Amit Shah addresses a press conference at party headquarters in New Delhi.
Hindi: भारतीय जनता पार्टी के राष्ट्रीय अध्यक्ष श्री अमित शाह द्वारा नई दिल्ली के मावलंकर हॉल में भाजपा के स्थापना दिवस पर दिए गए संबोधन के मुख्य अंश
English: BJP national president Amit Shah addresses a press conference in New Delhi.
Hindi: नई दिल्ली बीजेपी के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह की एक जनसभा को संबोधित करते हुए जुबान फिसल गई।
English: BJP national president Amit Shah addresses party workers.
Hindi: बीजेपी कार्यकर्ताओं को संबोधित कर रहे हैं पार्टी अध्यक्ष अमित शाह.
English: BJP national president Amit Shah addresses rally in Thrissur
Hindi: उत्तर प्रदेश के फरीदपुर की जनसभा में बोलते हुए भाजपा राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह
English: BJP national president Amit Shah addresses the rally
Hindi: कांगड़ा युवा हुंकार रैली में भाषण देते भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह
English: BJP national president Amit Shah addressing election rallies in Polsara in Ganjam and Bargarh district, again lashed out at the BJD Government and asked the people to give the BJP a chance to rule the State.
Hindi: प्रधानमंत्री ने राज्य की जनता से अपील करते हुए कहा कि बार-बार भाजपा का संकल्प लेकर मतदान करिए और फिर से भाजपा की सरकार बनाइये। जनसभा के दौरान राज्य के मुख्यमंत्री श्री रमन सिंह जी, बस्तर क्षेत्र के भाजपा प्रत्याशी और पार्टी के वरिष्ठ नेता मौजूद रहे।
English: BJP national president Amit Shah addressing public meeting in Damoh, Madhya Pradesh.
Hindi: बीजेपी के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह ने धमतरी में सभा को किया संबोधित, वहीं राजधानी में शाह का रोड शो शुरू
English: BJP national president Amit Shah and Union Home Minister Rajnath Singh are expected to attend the oath ceremony in state capital Shillong.
Hindi: मेघालय की राजधानी शिलॉन्ग में हुए शपथ ग्रहण समारोह में बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह और गृहमंत्री राजनाथ सिंह भी मौजूद रहे
English: BJP national president Amit Shah and Union Home Minister Rajnath Singh were present at the oath taking ceremony.
Hindi: शिलॉन्ग में हुए शपथ ग्रहण समारोह के दौरान केंद्रीय गृह मंत्री राजनाथ सिंह और भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ख़ास तौर पर मौज़ूद थे.
English: BJP national president Amit Shah and Union minister Smriti Irani won the other two seats
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह और केंद्रीय मंत्री स्मृति ईरानी को राज्यसभा में जगह मिली है।
English: BJP national president Amit Shah and several other senior party leaders including lK Advani and Chief Ministers of BJP-ruled States would also be attending the national executive meeting.
Hindi: बैठक में भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह और लाल कृष्ण आडवाणी समेत पार्टी के कई वरिष्ठ नेता शामिल होंगे।
English: BJP national president Amit Shah and union Minister Smriti Irani are contesting crucial elections from Gujarat.
Hindi: भाजपा से इस चुनाव में राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह और केंद्रीय मंत्री स्मृति ईरानी उम्मीदवार हैं.
English: BJP national president Amit Shah as well as Gujarat BJP chief Vijay Rupani also paid tributes to her.
Hindi: प्रधानमंत्री के अलावा गुजरात के मुख्यमंत्री विजय रूपानी और बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह ने भी तारक मेहता को अपनी श्रद्धांजलि दी है.
English: BJP national president Amit Shah at Working Committee meeting in Jaipur.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह जयपुर में प्रदेश भाजपा के विस्तारकों की बैठक में जमकर नाराज हुए . पढ़ें
English: BJP national president Amit Shah at the release the partys manifesto for the Uttar Pradesh assembly election in Lucknow.
Hindi: बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह ने उत्तर प्रदेश विधानसभा चुनावों के लिए बीजेपी का घोषणापत्र जारी कर दिया है।
English: BJP national president Amit Shah being welcomed by party workers at the Thiruvananthapuram airport.
Hindi: अमित शाह का चेन्नई एयरपोर्ट पर भारतीय जनता पार्टी के सदस्यों ने जोरदार स्वागत किया.
English: BJP national president Amit Shah challenged West Bengal Chief Minister to arrest him for chanting Jai Shri Ram.
Hindi: पश्चिम बंगाल के भाजपा प्रमुख सिद्धार्थ नाथ सिंह ने मुख्यमंत्री से इमाम को गिरफ्तार करने की मांग की है.
English: BJP national president Amit Shah exhorted the state leadership to urgently chalk out an action plan to rope in members of the minority community into the party.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह ने हाल ही में देशभर के भाजपा नेताओं को अपने साथ बुद्धिजीवी वर्ग को जोड़ने के लिए विशेष अभियान चलाने के निर्देश दिए थे।
English: BJP national president Amit Shah filed nomination from Gandhinagar.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने गांधीनगर से नामांकन भर दिया है।
English: BJP national president Amit Shah filed the nomination papers for the Rajya Sabha elections from Gujarat on Friday morning.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह गुजरात से राज्यसभा चुनाव लड़ेंगे।
English: BJP national president Amit Shah had also inducted former Chief Minister of Rajasthan Vasundhara Raje Scindia and Madhya Pradesh Chief Minister Shivraj Singh Chouhan as vice presidents.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह ने मध्यप्रदेश के पूर्व मुख्यमंत्री शिवराज सिंह चौहान, राजस्थान की पूर्व मुख्यमंत्री वसुंधरा राजे और छत्तीसगढ़ के पूर्व मुख्यमंत्री रमन सिंह को प्रतिनियुक्ति पर केंद्र में बुला लिया है।
English: BJP national president Amit Shah has said that the party won't allow splitting of a religion.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह ने कहा कि पार्टी को अजेय बनाए बिना चैन से नहीं बैठना है।
English: BJP national president Amit Shah has set a target of winning 23 out of 42 Lok Sabha seats in the state.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने राज्य की 42 लोकसभा सीटों में से 23 जीतने का लक्ष्य तय किया है.
English: BJP national president Amit Shah holding a road show in Gorakhpur.
Hindi: देखें, योगी के गढ़ गोरखपुर में बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह का रोड शो
English: BJP national president Amit Shah holds a meeting with Jammu and Kashmir BJP leaders at the party headquarters in New Delhi on Wednesday.
Hindi: हरियाणा में भाजपा-हजकां गठबंधन पर मंथन के लिए भाजपा अध्यक्ष अमित शाह बुधवार को नयी दिल्ली में प्रदेश भाजपा के नेताओं के साथ चर्चा करेंगे।
English: BJP national president Amit Shah in Jaipur.
Hindi: बीजेपी के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह ने जयपुर में .
English: BJP national president Amit Shah in Karnataka  PTI
Hindi: हिमाचल प्रदेश के कांगड़ा में आयोजित एक रैली में भाजपाध्यक्ष अमित शाह  पीटीआई
English: BJP national president Amit Shah is aware of this.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह को इसका पूरा एहसास है।
English: BJP national president Amit Shah is on a whirlwind tour of Telugu states.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह चुनावों के मद्देनजर राज्यों के दौरे कर रहे हैं।
English: BJP national president Amit Shah is to address rallies in West Bengal.
Hindi: भारतीय जनता पार्टी के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह पश्चिम बंगाल और बिहार में विशाल जनसभाओं को सम्बोधित करेंगे।
English: BJP national president Amit Shah on Monday urged the people of Jharkhand to exercise franchise in favour of his party, contending that their votes would determine if the state walked on the path of development or Naxalism.
Hindi: भारतीय जनता पार्टी भाजपा के अध्यक्ष और केंद्रीय गृह मंत्री अमित शाह ने सोमवार को झारखंड की जनता से अपनी पार्टी के पक्ष में वोट मांगा और कहा कि उनके वोट से यह तय होगा कि राज्य विकास पथ पर चलेगा या नक्सलवाद के।
English: BJP national president Amit Shah put on the job his trusted lieutenant Bhupender Yadav, the party general secretary who was in-charge of elections in Maharashtra.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने पार्टी के दिग्गज नेता भूपेंद्र यादव को महाराष्ट्र का चुनाव प्रभारी बनाया है.
English: BJP national president Amit Shah said only developmental agenda of Prime Minister Narendra Modi will work in Gujarat.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी और अमित शाह की अगुआई में गुजरात का विकास सिर्फ भाजपा ही कर सकती है।
English: BJP national president Amit Shah took to twitter to congratulate ABVP on their victory.
Hindi: वहीं, इस जीत के अवसर पर भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह ने भी ट्वीट कर जीत का जश्न मनाया है.
English: BJP national president Amit Shah was in Jaipur to launch the preparations for the upcoming 2019 Lok Sabha polls.
Hindi: भारतीय जनता पार्टी के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह 2019 लोकसभा चुनावों की तैयारी में अभी से जुट गए हैं।
English: BJP national president Amit Shah while addressing 'Enlightened citizen conference' in Jaipur launched a scathing attack on the Congress party, saying the party which cant respect democracy, shouldn't talk about democracy.
Hindi: जयपुर । भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह ने कांग्रेस पार्टी पर निशाना साधते हुए कहा है कि जिस पार्टी में लोकतंत्र नहीं है, वह लोकतंत्र की सेवा नहीं कर सकती है। जयपुर के बिड़ला सभागार में प्रदेश भाजपा के प्रबुद्धजन सम्मेलन को संबोधित करते हुए शाह ने कहा कि जब सोनिया गांधी ने कांग्रेस के राष्ट्रीय अध्यक्ष पद से इस्तीफा दिया था, तो सभी देशवासियों को यह पता था कि राहुल गांधी ही अध्यक्ष बनेंगे। लेकिन भाजपा में अमित शाह के बाद कौन अध्यक्ष बनेगा, यह कोई नहीं जानता है।
English: BJP national president Amit Shah will answer questions asked by youth.
Hindi: जहां से युवा सीधे बीजेपी के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह से अपने सवाल कर सकेंगे।
English: BJP national president Amit Shah will meet the state BJP leaders including chief minister Vasundhara Raje in Delhi and hold a discussion about who could be the prospective state party president.
Hindi: राजस्थान में विधानसभा चुनाव के मद्देनजर मुख्यमंत्री वसुंधरा राजे और प्रदेश बीजेपी अध्यक्ष मदन लाल सैनी राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह से मिलेंगे.
English: BJP national president Amit Shah with Prime Minister of India Narendra Modi.
Hindi: भारतीय जनता पार्टी के पास देश के प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और केंद्रीय गृहमंत्री अमित शाह से राजनीति के 'बेजोड़-बादशाह' मौजूद रहे हों।
English: BJP national president Amit Shah would address the rally.
Hindi: सम्मेलन को भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह सम्बोधित करेंगे।
English: BJP national president Amit Shah's visit to Tamil Nadu has been cancelled.
Hindi: भारतीय जनता पार्टी भाजपा अध्यक्ष अमित शाह का तमिलनाडु दौरा स्थगित हो गया है.
English: BJP national president Amit Shah, Home Minister Rajnath Singh, Gujarat Chief Minister Vijay Rupani and others are some of the other campaigners the party is pushing for.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह सपा सुप्रीमों अखिलेश यादव कांग्रेस युवराज राहुल गांधी गृह मंत्री राजनाथ सिंह कांग्रेस अध्यक्ष राज बब्बर बसपा सुप्रीमों मायावती समेत अन्य राजनीतिक दलों के नेताओं ने भी प्रचार में कोई कसर नहीं छोडी है।
English: BJP national president Amit Shah, Uttar Pradesh chief minister Yogi Adityanath, Union home minister Rajnath Singh and Union minister Nitin Gadkari will also campaign for the BJP and Sena alliance.
Hindi: इसके लिए गृहमंत्री राजनाथ सिंह के साथ भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह, मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ आैर उत्तराखंड के मुख्यमंत्री त्रिवेंद्र सिंह रावत के साथ ही वेस्ट यूपी के कर्इ दिग्गज नेता इसमें शामिल होंगे।
English: BJP national president Amit Shah, however, went on to state that all slaughterhouses will be closed down on March 12, a day after counting of votes.
Hindi: हालांकि, बीजेपी के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह की ओर से कहा गया था कि 12 मार्च से वोटों की गिनती के अगले दिन राज्य के सभी बूचड़खाने बंद होंगे।
English: BJP national president Amit Shah, partys general secretaries J P Nadda and Rajiv Pratap Rudy, CMs of BJP-ruled states Manohar Parrikar Goa, Shivraj Singh Chouhan Madhya Pradesh, Anandiben Patel Gujarat, Raman Singh Chhattisgarh and Vasundhara Raje Rajasthan will be present too.
Hindi: मध्य प्रदेश के मुख्यमंत्री शिवराज सिंह चौहान, राजस्थान की मुख्यमंत्री वसुंधरा राजे, छत्तीसगढ़ के मुख्यमंत्री रमन सिंह, गुजरात की मुख्यमंत्री आनंदीबेन पटेल और गोवा के मुख्यमंत्री मनोहर पार्रिकर भी चुनाव प्रचार में शामिल होंगे।
English: BJP national president Amit Shah.
Hindi: उन्होंने भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह
English: BJP national president J P Nadda and BJP national General Secretary Ram Madhav took part in the virtual rally with Assam Chief Minister Sarbananda Sonowal, BJP State president Ranjeet Kumar Dass, former BJP MP Ramen Deka and many other ministers and MLAs of the party and office bearers.
Hindi: समाजवादी पार्टी के प्रदेश मुख्यालय में इस बैठक में पार्टी के वरिष्ठ नेता रामगोपाल यादव, किरनमय नंदा व विधान परिषद में नेता पूर्व कैबिनेट मंत्री अहमद हसन सहित कई दिग्गज मौजूद थे।
English: BJP national president J P Nadda will also attend the public meeting.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष जेपी नड्डा भी सभा में शामिल होंगे।
English: BJP national president J P Nadda will also attend the rally.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष जेपी नड्डा भी इस रैली में शामिल होंगे।
English: BJP national president J P Nadda, presidents and other state office bearers of 35 parivar organisations like VHP, ABVP and Bharatiya Mazdoor Sangh were to participate in the meet, which RSS chief Mohan Bhagwat and Suresh Joshi were to address.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष जेपी नड्डा, अध्यक्षों और विहिप, एबीवीपी तथा भारतीय मजदूर संघ जैसे 35 परिवार संगठनों के अन्य राज्य पदाधिकारियों को बैठक में भाग लेना था.
English: BJP national president J.P. Nadda also attended the public meeting.
Hindi: पार्टी के कार्यकारी अध्यक्ष जेपी नड्डा ने भी एक जनसभा को संबोधित किया.
English: BJP national president J.P. Nadda made the announcement.
Hindi: बीजेपी के राष्ट्रीय अध्यक्ष जेपी नड्डा ने यह जानकारी दी है.
English: BJP national president J.P. Nadda too expressed a sentiment, asking party leaders not to give the disease a communal twist
Hindi: भाजपा अध्यक्ष जेपी नड्डा ने पार्टी नेताओं को ठीक ही सलाह दी है कि वे इस महामारी का सांप्रदायीकरण ना करें
English: BJP national president J.P. Nadda too expressed a sentiment, asking party leaders not to give the disease a communal twist.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष जेपी नड्डा ने पार्टी नेताओं को ठीक ही सलाह दी है कि वे इस महामारी का सांप्रदायीकरण ना करें।
English: BJP national president J.P. Nadda, Home Minister Amit Shah, Delhi BJP president Manoj Tiwari, Delhi election in-charge Prakash Javadekar, in-charge Nityanad Rai and several other leaders were present at the meeting where voting on every assembly seat was reviewed.
Hindi: बैठक में भाजपा अध्यक्ष जे. पी. नड्डा, गृहमंत्री अमित शाह, दिल्ली भाजपा अध्यक्ष मनोज तिवारी, दिल्ली के चुनाव प्रभारी प्रकाश जावड़ेकर, प्रभारी नित्यानंद राय और कई नेता मौजूद थे।
English: BJP national president JP Nadda  Defence Minister Rajnath Singh also attend the event.
Hindi: इसके अगले दिन पार्टी के राष्ट्रीय अध्यक्ष जेपी नड्डा और रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह भी रैलियों को संबोधित करेंगे।
English: BJP national president JP Nadda Photo PTI
Hindi: बीजेपी के राष्ट्रीय अध्यक्ष जेपी नड्डा फोटो सोर्स- इंडियन एक्सप्रेस
English: BJP national president JP Nadda and Nitish Kumar will also campaign together for the Delhi Assembly poll.
Hindi: वहीं दूसरी चुनावी सभा दिल्ली के संगम विहार में होगी, इसमें नीतीश कुमार और भाजपा अध्यक्ष जेपी नड्डा साझा जनसभा को संबोधित करेंगे.
English: BJP national president JP Nadda has been holding meetings with party workers in assembly constituencies.
Hindi: दिल्ली विधानसभा चुनाव के मद्देनजर बीजेपी के राष्ट्रीय अध्यक्ष जेपी नड्डा उत्तमनगर के मैरिज हॉल में विधानसभा के बूथ कार्यकर्ताओं से मिलने पहुंचे.
English: BJP national president JP Nadda speaks during a pro-CAA rally in Agra
Hindi: आगरा में रैली को संबोधित करते बीजेपी के राष्ट्रीय अध्यक्ष जेपी नड्डा
English: BJP national president JP Nadda today criticized the TMC government in West Bengal for not implementing PM Kisan Samman Nidhi scheme and said that their party will carry on the welfare scheme.
Hindi: भारतीय जनता पार्टी के राष्ट्रीय अध्यक्ष जगत प्रकाश नड्डा ने आज प्रधानमंत्री किसान सम्मान निधि योजना लागू न करने के लिए पश्चिम बंगाल की तृणमूल कांग्रेस सरकार की कड़ी आलोचना की और कहा कि उनकी पार्टी इस कल्याणकारी योजना को जारी रखेगी।