Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: After winning 18 out of 42 seats in the parliamentary elections, the BJP is preparing its template for 2021.
Hindi: संसदीय चुनाव में राज्य की 42 में से 18 सीटें जीतने के बाद भाजपा 2021 की रणनीति बना रही है।
English: After winning 20 seats in the 2017 Assembly polls, the AAP became the principal opposition party in Punjab.
Hindi: 2017 के विधानसभा चुनावों में 20 सीटें जीतने के बाद, आप पंजाब में प्रमुख विपक्षी पार्टी बन गई थी।
English: After winning Best Actor National Film Award for Andhadhun, Ayushmann Khurrana wrote a poem on his journey to win the award.
Hindi: फिल्म 'अंधाधुन' के लिए बेस्ट ऐक्टर का नैशनल अवॉर्ड जीतने के बाद आयुष्मान खुराना ने एक कविता लिखकर इस सफलता का श्रेय अपने संघर्ष को दिया है।
English: After winning Bigg Boss, he had reached the peak of popularity.
Hindi: बिग बॉस में आने के बाद उनको खूब पॉपुलैरिटी मिली।
English: After winning Delhi Assembly elections by defeating all the opposition parties, intense thinking has started within the Aam Aadmi Party about the nature of the cabinet.
Hindi: दिल्ली विधानसभा चुनाव में तमाम विपक्षी दलों को धराशायी कर जीत हासिल करने के बाद आम आदमी पार्टी के भीतर अब मंत्रिमंडल के स्वरूप को लेकर गहन चिंतन शुरू हो गया है.
English: After winning Miss Sri Lanka title in 2006, she entered the world of television and anchored a show on Sri Lanka's business called Lanka Business Report.
Hindi: 2006 में मिस श्रीलंका का खिताब जीतने के बाद, उन्होंने टेलीविज़न की दुनिया में प्रवेश किया और श्रीलंका के बिजनेस रिपोर्ट नामक एक शो में एंकरिंग की।
English: After winning Player Of The Match for his outstanding 55 runs off 41 balls, Venkatesh Iyer during the post-match presentation said he was just doing things that team had asked him to.
Hindi: 41 गेंदों पर शानदार 55 रन के लिए प्लेयर ऑफ द मैच जीतने के बाद, वेंकटेश अय्यर ने मैच के बाद की प्रस्तुति के दौरान कहा कि वह वही कर रहे थे जो टीम ने उनसे करने के लिए कहा था।
English: After winning UEFA Euro 2016, the team received massive welcome in Lisbon with the president of Portugal.
Hindi: यूरो कप, 2016 का खिताब जीत कर लौटी पुर्तगाल टीम का राजधानी लिस्बन में शानदार स्वागत किया गया.
English: After winning a bronze medal at the Tokyo Olympics and the long break that followed, the Indian men's hockey team has resumed practice at the Sports Authority of India SAI Bangalore to prepare for upcoming events, including the 2022 FIH Pro League.
Hindi: बेंगलुरुः टोक्यो ओलंपिक में कांस्य पदक जीतने और उसके बाद के लंबे ब्रेक के बाद, भारतीय पुरुष हॉकी टीम ने 2022 एफआईएच प्रो लीग सहित आगामी कार्यक्रमों की तैयारी के लिए भारतीय खेल प्राधिकरण साई बैंगलोर में अभ्यास फिर से शुरू कर दिया है।
English: After winning a bronze medal at the Tokyo Paralympics in the men's high jump event, Sharad Kumar had revealed that he was battling through an injury on the eve of the event.
Hindi: पुरुषों की ऊंची कूद स्पर्धा में टोक्यो पैरालिंपिक में कांस्य पदक जीतने के बाद, शरद ने खुलासा किया था कि वह आयोजन की पूर्व संध्या पर चोट से जूझ रहे थे।
English: After winning a bronze medal at the Tokyo Paralympics in the men's high jump event, Sharad had revealed that he was battling through an injury on the eve of the event.
Hindi: पुरुषों की ऊंची कूद स्पर्धा में टोक्यो पैरालिंपिक में कांस्य पदक जीतने के बाद, शरद ने खुलासा किया था कि वह आयोजन की पूर्व संध्या पर चोट से जूझ रहे थे।
English: After winning a bronze medal at the ongoing Tokyo Paralympics in the men's high jump event, Sharad Kumar revealed that he was battling through an injury on the eve of the event. ...
Hindi: पुरुषों की ऊंची कूद स्पर्धा में टोक्यो पैरालिंपिक में कांस्य पदक जीतने के बाद, शरद ने खुलासा किया था कि वह आयोजन की पूर्व संध्या पर चोट से जूझ रहे थे।
English: After winning a gold medal for the country, Neeraj Chopra's achievements are celebrated in the country.
Hindi: नीरज चोपड़ा के स्वर्ण पदक जीतने के बाद पूरे देश में खुशी की लहर देखी जा रही है।
English: After winning against cancer, Manisha has been the new for a number of times.
Hindi: कैंसर के खिलाफ जीतने के बाद, मनीषा कई बार नई बनी है।
English: After winning elections in May 2019 ... the government first enacted a law in Parliament, ending triple talaq.
Hindi: मई 2019 में चुनाव जीतने के बाद. . . सरकार ने सबसे पहले संसद में कानून बनाकर, तीन तलाक को समाप्त किया .
English: After winning first prize at the world's leading opera competition, Operalia, in 2010, Sonya Yoncheva has become a true star in the realm of classical voice performance.
Hindi: 2010 में, विश्व की सबसे अग्रणी ओपेरा प्रतियोगिताओं में से एक, ओपेरालिया में प्रथम पुरस्कार जीतने के बाद, सोनिया योंचेवा शास्त्रीय गायिकी की एक सच्ची स्टार बन गई हैं।
English: After winning four of their seven games, MI will look to bolster their playoff hopes with a win on Sunday, which will put them tied on points with CSK.
Hindi: अपने सात में से चार मैच जीतने के बाद मुंबई रविवार को जीत के साथ अपनी प्लेऑफ की उम्मीदों को मजबूत करना चाहेगी, जिससे सीएसके के साथ उसके अंक बराबर हो जाएंगे।
English: After winning gold in the 200m with a personal best 20.75 seconds at the 60th National Open Athletics Championships at Jawaharlal Nehru Stadium, Hanamkonda in Warangal, Telangana on Sunday, sprinter Amlan Borgohain has now set his sights on the Commonwealth and Asian Games Next year.
Hindi: बाद में व्यक्तिगत सर्वश्रेष्ठ के साथ 200 मीटर में स्वर्ण पदक जीतना पीबी रविवार को तेलंगाना के वारंगल में जवाहरलाल नेहरू स्टेडियम, हनमकोंडा में 60 वीं राष्ट्रीय ओपन एथलेटिक्स चैंपियनशिप में 20.75 सेकंड का समय, स्प्रिंटर अमलान बोरगोहेन ने अब अगले साल राष्ट्रमंडल और एशियाई खेलों में अपनी जगह बनाई है।
English: After winning gold in the Tokyo Olympics, and tying the...
Hindi: टोक्यो ओलंपिक में स्वर्ण पदक और कहा कि...
English: After winning his first Intercontinental Championship, he became the 29th Triple Crown Champion, and the 18th Grand Slam Champion.
Hindi: इंटरकांटिनेंटल चैम्पियनशिप जीतने पर, वह बीसवें ट्रिपल क्राउन चैंपियन और सत्रहवें ग्रैंड स्लैम चैंपियन बन गए।
English: After winning in Indore, captain Virat Kohli said that the team is getting better with every match.
Hindi: इंदौर में जीत के बाद कप्तान विराट कोहली ने कहा था कि उनकी टीम हर मैच के बाद बेहतर हो रही है।
English: After winning it, Madhavan also received training with the Royal Army, the Navy and the Air Force.
Hindi: इन सभी उपलब्धियों के कारण माधवन ने रॉयल आर्मी, नेवी और वायु सेना से प्रशिक्षण लिया है।
English: After winning miss Sri Lanka award in 2006, she entered the arena of tv and anchored a show on Sri Lanka's enterprise known as Lanka business report.
Hindi: 2006 में मिस श्रीलंका का खिताब जीतने के बाद, उन्होंने टेलीविज़न की दुनिया में प्रवेश किया और श्रीलंका के बिजनेस रिपोर्ट नामक एक शो में एंकरिंग की।
English: After winning silver in the 2016 Asian Championships, Kumar, who hails from Haryana, joined the Assam Regiment Centre Shillong.
Hindi: हरियाणा के रहने वाले कुमार 2016 एशियाई चैंपियनशिप में रजत जीतने के बाद, असम रेजिमेंट सेंटर शिलांग में शामिल हुए।
English: After winning the 1984 Miss India beauty pageant, Juhi starred in many iconic Bollywood films.
Hindi: जीतने के बाद 1984 मिस इंडिया सौंदर्य प्रतियोगिता, जूही ने कई प्रतिष्ठित बॉलीवुड फिल्मों में अभिनय किया।
English: After winning the 1998
Hindi: 1998 के बाद कांग्रेस जीती
English: After winning the 22nd world title, Advani said, 'Every time I take part in the World Championship, one thing is clear - there is no shortage in my motivation.
Hindi: आडवाणी ने 22वां विश्व खिताब जीतने के बाद कहा, 'प्रत्येक बार मैं जब भी विश्व चैम्पियनशिप में हिस्सा लेता हूं, एक चीज स्पष्ट होती है- मेरी प्रेरणा में कोई कमी नहीं होती.
English: After winning the Democratic primary in Minnesota's 5th Congressional District, Ilhan Omar is set to be the first Somali-American to ever serve in Congress.
Hindi: मिनेसोटा के 5वें कांग्रेसनल डिस्ट्रिक्ट में डेमोक्रेटिक प्राइमरी जीतने के बाद, इल्हान उमर कांग्रेस में सेवा देने वाले पहले सोमाली-अमेरिकी होंगे।
English: After winning the Gold Medal in the 200m with a Personal Best PB timing of 20.75 seconds at 60th National Open Athletics Championships at the Jawaharlal Nehru Stadium, Hanamkonda in Warangal, Telangana on Sunday, sprinter Amlan Borgohain has now set his sights on the Commonwealth and Asian Games next year.
Hindi: बाद में व्यक्तिगत सर्वश्रेष्ठ के साथ 200 मीटर में स्वर्ण पदक जीतना पीबी रविवार को तेलंगाना के वारंगल में जवाहरलाल नेहरू स्टेडियम, हनमकोंडा में 60 वीं राष्ट्रीय ओपन एथलेटिक्स चैंपियनशिप में 20.75 सेकंड का समय, स्प्रिंटर अमलान बोरगोहेन ने अब अगले साल राष्ट्रमंडल और एशियाई खेलों में अपनी जगह बनाई है।
English: After winning the Intercontinental Championship, he became the 28th Triple Crown Champion and the 17th Grand Slam Champion.
Hindi: इंटरकांटिनेंटल चैम्पियनशिप जीतने पर, वह बीसवें ट्रिपल क्राउन चैंपियन और सत्रहवें ग्रैंड स्लैम चैंपियन बन गए।
English: After winning the Miss India pageant in 1984, she made her Bollywood debut in Sultanat in 1986.
Hindi: 1984 में मिस इंडिया का ताज मिलने के बाद उन्होंने 1986 में फिल्म 'सल्तनत' से अपने बॉलीवुड करियर की शुरुआत की थी।
English: After winning the Miss Sri Lanka in 2006, entered the world of television and anchored a show the company called Sri Lanka Business Report Lanka.
Hindi: 2006 में मिस श्रीलंका का खिताब जीतने के बाद, उन्होंने टेलीविज़न की दुनिया में प्रवेश किया और श्रीलंका के बिजनेस रिपोर्ट नामक एक शो में एंकरिंग की।
English: After winning the Miss Universe title, the contestant gets the chance to be a model, getting endorsement deals, or become an actress in the film industry.
Hindi: मिस यूनिवर्स का खिताब जीतने के बाद, प्रतियोगी को मॉडल बनने, एंडोर्समेंट डील पाने या फिल्म उद्योग में अभिनेत्री बनने का मौका मिलता है।
English: After winning the Miss World 2019 title, she said,
Hindi: मिस वर्ल्ड 2019 का खिताब जीतने के बाद, उन्होंने कहा,
English: After winning the Rose Bowl Most Valuable Player MVP award twice, Vince Young was one of the most highly anticipated picks going into the 2006 NFL draft.
Hindi: दो बार रोज बाउल एमवीपी पुरस्कार जीतने के बाद, विन्स युवा सबसे उच्च प्रत्याशित 2006 एनएफएल मसौदा में जाने की पसंद से एक था।
English: After winning the World Cup for the first time in the shortest format of cricket, Kangaroo players celebrated it fiercely in their dressing rooms.
Hindi: पहली बार क्रिकेट के सबसे छोटे फॉर्मेट में वर्ल्ड कप जीतने के बाद कंगारू खिलाड़ियों ने अपने ड्रेसिंग रूम में जमकर इसका जश्न मनाया।
English: After winning the award, he thanked his fans for making his film a success.
Hindi: पुरस्कार जीतने के बाद, उन्होंने अपनी फिल्म को सफल बनाने के लिए अपने फैंस का धन्यवाद दिया था।
English: After winning the award, he thanked his fans for making his movie a success.
Hindi: पुरस्कार जीतने के बाद, उन्होंने अपनी फिल्म को सफल बनाने के लिए अपने फैंस का धन्यवाद दिया था।
English: After winning the battle against cancer
Hindi: कैंसर की लड़ाई जीतने के बाद
English: After winning the beauty pageant, She got popular as Miss Teen Northeast.
Hindi: सौंदर्य प्रतियोगिता जीतने के बाद, वह मिस टीन नॉर्थईस्ट के रूप में लोकप्रिय हो गईं।
English: After winning the beauty pageant, she got popular as Miss Teen Northeast.
Hindi: सौंदर्य प्रतियोगिता जीतने के बाद, वह मिस टीन नॉर्थईस्ट के रूप में लोकप्रिय हो गईं।
English: After winning the by-poll in 2010, Abhay retained the seat in 2014 and 2019.
Hindi: 2010 में उपचुनाव जीतने के बाद, अभय ने 2014 और 2019 में सीट बरकरार रखी।
English: After winning the bypoll in 2010, Chautala retained the seat in 2014 and 2019.
Hindi: 2010 में उपचुनाव जीतने के बाद, अभय ने 2014 और 2019 में सीट बरकरार रखी।
English: After winning the challenge.
Hindi: चुनौ जीतणा का बाद ।
English: After winning the championship a year ago, Warner was ready to carry on with the momentum.
Hindi: एक साल पहले चैंपियनशिप जीतने के बाद वॉर्नर लय में आगे बढ़ने के लिए तैयार थे।
English: After winning the election for the first time in the reserved seat for the first time in 2015, he can handle his tenure only for fifteen months.
Hindi: 2015 में पहली बार आरक्षित सीट पर चुनाव जीतने के बाद वह सिर्फ़ पंद्रह महीने तक अपना कार्यकाल संभाल सके.
English: After winning the elections in West Bengal, the Trinamool Congress is also trying to make an impact at the national stage now.
Hindi: पश्चिम बंगाल में चुनाव जीतने के बाद तृणमूल कांग्रेस भी अब राष्ट्रीय क्षेत्र में प्रभाव डालने की कोशिश कर रही है।
English: After winning the elections in West Bengal, the Trinamool Congress is also trying to make an impact in the national arena now.
Hindi: पश्चिम बंगाल में चुनाव जीतने के बाद तृणमूल कांग्रेस भी अब राष्ट्रीय क्षेत्र में प्रभाव डालने की कोशिश कर रही है।
English: After winning the first Test in February, the England team failed to face Indian spinners like Ravichandran Ashwin and Axar Patel and lost the next three Tests.
Hindi: फरवरी में पहला टेस्ट जीतने के बाद इंग्लैंड की टीम रविचंद्रन अश्विन और अक्षर पटेल जैसे भारतीय स्पिनरों का सामना नहीं कर सकी और अगले तीनों टेस्ट हार गई।
English: After winning the gold medal in the 200m with a personal best PB timing of 20.75 seconds at the 60th National Open Athletics Championships at the Jawaharlal Nehru Stadium, Hanamkonda in Warangal, Telangana on Sunday, sprinter Amlan Borgohain has now set his sights on the Commonwealth and Asian Games next year.
Hindi: बाद में व्यक्तिगत सर्वश्रेष्ठ के साथ 200 मीटर में स्वर्ण पदक जीतना पीबी रविवार को तेलंगाना के वारंगल में जवाहरलाल नेहरू स्टेडियम, हनमकोंडा में 60 वीं राष्ट्रीय ओपन एथलेटिक्स चैंपियनशिप में 20.75 सेकंड का समय, स्प्रिंटर अमलान बोरगोहेन ने अब अगले साल राष्ट्रमंडल और एशियाई खेलों में अपनी जगह बनाई है।
English: After winning the lottery, the family had a substantial amount of money
Hindi: लॉटरी जीतने के बाद, परिवार के पास काफी बड़ी धनराशि थी
English: After winning the nation's heart and taking the country to a global level, Olympian Neeraj Chopra expressed his admiration for actor Randeep Hooda.
Hindi: देश का दिल जीतने और देश को विश्व स्तर पर गौरवान्वित करने के बाद, ओलंपिक स्वर्ण पदक विजेता नीरज चोपड़ा ने अभिनेता रणदीप हुड्डा के लिए अपनी प्रशंसा व्यक्त की।
English: After winning the nation's heart and taking the country to a global level, olympian Neeraj Chopra expressed his admiration for actor Randeep Hooda.
Hindi: देश का दिल जीतने और देश को विश्व स्तर पर गौरवान्वित करने के बाद, ओलंपिक स्वर्ण पदक विजेता नीरज चोपड़ा ने अभिनेता रणदीप हुड्डा के लिए अपनी प्रशंसा व्यक्त की।
English: After winning the next election in Delhi, we have to continue to work towards a better country, a better system.
Hindi: दिल्ली में अगला चुनाव जीतकर हमें बेहतर देश, बेहतर व्यवस्था के लिए काम जारी रखना है।
English: After winning the reality show Maanada Mayilada, she made her debut in Neethana Avan 2010 4 and came into prominence after starring in Attakathi 2012 5 portraying the role of Amudha.
Hindi: रियलिटी शो मन्नदा मयिलाड़ा जीतने के बाद, उन्होंने नीतना अवान 2010 में अपनी शुरुआत की और अमुधा की भूमिका को चित्रित करते हुए अटाकथी 2012 में अभिनय के बाद प्रमुखता से आईं।
English: After winning the reality show Maanada Mayilada, she made her debut in Neethana Avan 2010 and came into prominence after starring in Attakathi 2012 portraying the role of Amudha.
Hindi: रियलिटी शो मन्नदा मयिलाड़ा जीतने के बाद, उन्होंने नीतना अवान 2010 में अपनी शुरुआत की और अमुधा की भूमिका को चित्रित करते हुए अटाकथी 2012 में अभिनय के बाद प्रमुखता से आईं।
English: After winning the reality show Maanada Mayilada. she made her debut in Neethana Avan 2010 and became known after starring in Attakathi 2012 portraying the role of Amudha.
Hindi: रियलिटी शो मन्नदा मयिलाड़ा जीतने के बाद, उन्होंने नीतना अवान 2010 में अपनी शुरुआत की और अमुधा की भूमिका को चित्रित करते हुए अटाकथी 2012 में अभिनय के बाद प्रमुखता से आईं।
English: After winning the second T20 match, captain Rohit Sharma made it clear that the time will come for those who did not play now.
Hindi: दूसरा टी20 मैच जीतने के बाद कप्तान रोहित शर्मा ने साफ कर दिया कि अब जो नहीं खेले उनका टाइम आएगा।
English: After winning the semi-finals, India faced West Indies in the final and won the match by 102 runs.
Hindi: सेमीफाइनल में जीत के बाद फाइनल में भारत का सामना वेस्टइंडीज से हुआ और उसने 102 रनों से मैच जीत लिया।
English: After winning the third Test at Trent Bridge, India began the fourth Test with a lot of confidence and intent.
Hindi: ट्रेंट ब्रिज में तीसरे टेस्ट जीतने के बाद, भारत ने चौथे टेस्ट में आत्मविश्वास और अपने इरादे मजबूत की।
English: After winning the title in 1992
Hindi: 1992 में जीता था खिताब
English: After winning the title of Miss India, she decided to step into Bollywood.
Hindi: मिस इंडिया का खिताब जीतने के बाद उन्होंने बॉलीवुड में कदम रखा.
English: After winning the title of Miss Sports Serbia in 2010, she was determined to pursue a career in acting and dance.
Hindi: आपको बता दें कि 2010 में मिस स्पोर्ट्स सर्बिया का खिताब जीतने के बाद नताशा ने एक्टिंग और डांस में अपना करियर बनाने का फैसला किया।
English: After winning the title of Shimla Queen, she started modeling and has worked in many Tv commercials.
Hindi: शिमला क्वीन का खिताब जीतने के बाद उन्होंने मॉडलिंग शुरू की और कई टीवी विज्ञापनों में काम किया है।
English: After winning the title of Sports Serbia in 2010, Natasha decided to pursue a career in sports.
Hindi: 2010 में स्पोर्ट्स सर्बिया का खिताब जीतने के बाद उन्होंने खेल के क्षेत्र में ही करियर बनाने का फैसला किया।
English: After winning the toss, Karnataka decided to field first.
Hindi: टॉस जीतकर कर्नाटक ने पहले बल्लेबाजी करने का फैसला किया।
English: After winning the toss, Pakistan elected to field.
Hindi: टॉस जीतने के बाद पाकिस्तान ने फील्डिंग का फैसला किया।
English: After winning the toss, UAE decided to field first.
Hindi: टॉस जीतकर यूएई ने पहले गेंदबाज़ी करने का फैसला किया।
English: After winning the toss, the Black Caps asked the Men in Blue to bat first.
Hindi: टॉस जीतने के बाद, ब्लैक कैप्स ने मेन इन ब्लू को पहले बल्लेबाजी करने के लिए कहा।
English: After winning the trophy and prize, place it in the hall of fame - they will once again prove to you how great you are as a coach!
Hindi: कप और पुरस्कार जीतने के बाद, उन्हें हॉल ऑफ फेम में रखें - वे एक बार फिर आपको साबित करेंगे कि आप कितने नायाब कोच हैं!
English: After winning the victory, Manish Sisodia said, I am happy to be an MLA of Patparganj again.
Hindi: जीत हासिल करने के बाद मनीष सिसोदिया ने कहा, मैं दोबारा विधायक बनकर खुश हूं।
English: After winning their opening game of the season against the New England Patriots, the Dolphins season has been a train disaster.
Hindi: न्यू इंग्लैंड पैट्रियट्स के खिलाफ अपने सीज़न-ओपनर जीतने के बाद, डॉल्फ़िन का सीज़न एक ट्रेन की तबाही रहा है।
English: After winning this match, MI has moved to the 4th position on the IPL 2021-point table.
Hindi: इस जीत के साथ ही वह आईपीएल 2021 की पॉइंट्स टेबल में चौथे नंबर पर पहुंच गई।
English: After winter, they would move from India to South Africa.
Hindi: सर्दियों के बाद, वे भारत से दक्षिण अफ्रीका चले जाते
English: After withdrawing her name, Mandhana said, 'It has been a great competition and I enjoyed a lot.
Hindi: अपना नाम वापस लेने के बाद मंधाना ने बताया कि,'ये शानदार प्रतियोगिता रही है और मैंने बहुत एनजॉय किया।
English: After witnessing breaking's popularity at Buenos Aires 2018, the Paris 2024 organising committee proposed to have it make its full Olympic debut in the French capital.
Hindi: ब्यूनस आयर्स 2018 में ब्रेकिंग की लोकप्रियता को देखने के बाद, पेरिस 2024 आयोजन समिति ने प्रस्तावित किया कि वो फ्रेंच राजधानी में अपना ओलंपिक पदार्पण करे।
English: After witnessing massive turmoil in the Punjab Congress, Charanjit Singh Channi has become the new Chief Minister of Punjab.
Hindi: पंजाब कांग्रेस में भारी उथल-पुथल देखने के बाद, चरणजीत सिंह चन्नी पंजाब के नए मुख्यमंत्री बन गए हैं।
English: After witnessing the busy street life, one will never guess that this serene place can exist within the same city.
Hindi: व्यस्त सड़क जीवन को देखने के बाद, कोई भी यह अनुमान नहीं लगाएगा कि यह शांत स्थान उसी शहर के भीतर मौजूद हो सकता है।
English: After witnessing the death of Android 16 at the hands of Cell, Gohan's anger is ignited and causes him ascend to the level of Super Saiyan 2.
Hindi: सेल द्वारा एंड्रॉइड 16 की मौत को देखने के बाद, गोहन का गुस्सा प्रज्वलित होता है और उसे सुपर सैयान 2 के स्तर तक ले जाने देता है।