Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It has also said that masks in most open spaces are no longer mandatory.
Hindi: इसने यह भी कहा है कि ज्यादातर खुली जगहों पर मास्क अब अनिवार्य नहीं है।
English: It has also saved costs and reduced the hassle of multiple tests, he said, noting that many Indian languages, including Hindi, now offer the option of studying medicine.
Hindi: इससे लागत भी बचती है और कई परीक्षाओं की परेशानी भी कम हुई है, उन्होंने यह भी कहा कि अब चिकित्सा अध्ययन का विकल्प दिया गया है।
English: It has also secured investment opportunities for the country and celebrated several cultural events to attract visitors.
Hindi: इसने देश के लिए निवेश अवसर भी प्राप्त किए हैं और आगंतुकों को आकर्षित करने के लिए कई सांस्कृतिक समारोहों का आयोजन किया है।
English: It has also seen major religious upsurges.
Hindi: इसने बड़े धार्मिक उतार-चढ़ाव भी देखे हैं।
English: It has also seen medical supplies running out.
Hindi: इसने चिकित्सा आपूर्ति को भी समाप्त होते देखा है।
English: It has also served to underscore complaints that China has too much influence over global financial institutions.
Hindi: इसने उन शिकायतों को भी रेखांकित किया है कि वैश्विक वित्तीय संस्थानों पर चीन का बहुत अधिक प्रभाव है।
English: It has also set a withdrawal limit for the customers of the bank.
Hindi: बैंक के ग्राहकों के लिए निकासी की सीमा भी लगाई गई थी।
English: It has also set up a 247 dedicated helpline with Apollo Hospital to provide medical assistance to all employees and their families.
Hindi: सभी कर्मचारियों और उनके परिवारों को चिकित्सा सहायता प्रदान करने के लिए अपोलो हॉस्पीटल के साथ एक अनवरत समर्पित हेल्पलाइन भी स्थापित की गई है।
English: It has also set up battery-swapping stations in several Indian cities.
Hindi: इसने भारत के कई शहरों में बैटरी-स्वैपिंग स्टेशन भी स्थापित किए हैं।
English: It has also set up five emergency medical centres.
Hindi: पांच आपातकालीन चिकित्सा केंद्र भी होंगे.
English: It has also shared different dates when some new additions will be made live in Call of Duty Mobile.
Hindi: इसने अलग-अलग तारीखों को भी साझा किया है, जब कुछ नए अतिरिक्त कॉल ऑफ ड्यूटीः मोबाइल में लाइव किए जाएंगे।
English: It has also shared the individual dates for when some of the new additions will be made live in Call of Duty Mobile.
Hindi: इसने अलग-अलग तारीखों को भी साझा किया है, जब कुछ नए अतिरिक्त कॉल ऑफ ड्यूटीः मोबाइल में लाइव किए जाएंगे।
English: It has also shown interest in using its batteries and fuel cells in aerospace and military applications.
Hindi: इसने एयरोस्पेस और सैन्य अनुप्रयोगों के लिए अपनी बैटरी और ईंधन कोशिकाओं का उपयोग करने में भी रुचि दिखाई है।
English: It has also sought assurances that the data of Indian users is not being transferred at present and will not be in the future, to any other foreign government or any third party or private entity.
Hindi: साथ ही भारतीय उपयोगकर्ताओं का डेटा मौजूदा समय में और बाद में किसी विदेशी सरकार या तीसरे पक्ष या निजी इकाई को हस्तांतरित नहीं करने का आश्वासन देने के लिए कहा है।
English: It has also sought nuanced approach from the government, keeping in mind the interest of millions of stakeholders.
Hindi: इसने लाखों हितधारकों के हितों को ध्यान में रखते हुए सरकार से सूक्ष्म दृष्टिकोण भी मांगा है।
English: It has also sought to reduce the rate of litigation and therefore reduce the burden on the judiciary  public system.
Hindi: यह मुकदमेबाजी की दर को कम करने और इसके परिणामस्वरूप न्यायपालिकासार्वजनिक न्याय प्रणाली पर बोझ को कम करने के लिए भी काम कर रहा है।
English: It has also specified a system whereby makers and users of plastic packaging can collect certificates called Extended Producer Responsibility EPR certificates and trade in them.
Hindi: प्रारूप नियमों में एक प्रणाली भी निर्दिष्ट की गई है जिसके तहत प्लास्टिक पैकेजिंग के निर्माता एवं उपयोगकर्ता विस्तारित निर्माता उत्तरदायित्व ईपीआर प्रमाण पत्र नामक एक प्रमाण पत्र एकत्र कर सकते हैं एवं उनमें व्यापार कर सकते हैं।
English: It has also spread to one to three nearby lymph nodes.
Hindi: यह पास के एक से तीन लिम्फ नोड्स तक भी पहुंच गया होता है।
English: It has also started an online petition to garner public support.
Hindi: उन्होंने जन समर्थन जुटाने के लिए एक ऑनलाइन याचिका भी शुरू की है।
English: It has also stated that by the end of 2024 the entire line-up will be electrified.
Hindi: साथ ही उन्होंने घोषणा की है कि 2024 तक रेलवे के पूरे नेटवर्क को इलेक्ट्रिक कर दिया जाएगा.
English: It has also stayed away from talks with the US since early 2019.
Hindi: यह 2019 की शुरुआत से ही अमेरिका के साथ बातचीत से भी दूर रहा है।
English: It has also stayed away from talks with the US since the beginning of 2019.
Hindi: यह 2019 की शुरुआत से ही अमेरिका के साथ बातचीत से भी दूर रहा है।
English: It has also submitted a marketing authorization application to the European Medicines Agency.
Hindi: इसे यूरोपीय चिकित्सा एजेंसी द्वारा विपणन प्राधिकरण भी मिला है।
English: It has also suggested that green leafy vegetables may protect against metabolic conditions, such as type 2 diabetes.
Hindi: यह भी सुझाव दिया है कि हरी पत्तेदार सब्जियां चयापचय संबंधी स्थितियों, जैसे कि टाइप 2 मधुमेह से बचा सकती हैं।
English: It has also supported the creation of the Bharti School of Telecommunication, Technology  Management at IIT Delhi, the Bharti Centre for Communication at IIT Mumbai and the Bharti Institute of Public Policy at ISB Mohali.
Hindi: भारती फाउंडेशन ने आईआईटी दिल्ली में भारती स्कूल ऑफ दूरसंचार प्रौद्योगिकी और प्रबंधन, आईआईटी मुंबई में भारती संचार केन्द्र और आईएसबी मोहाली में भारती इंस्टीट्यूट ऑफ पब्लिक पॉलिसी के निर्माण का भी समर्थन किया है।
English: It has also taken steps against hoarding and asked wholesalers, millers and refiners to provide details of their stock on a web portal.
Hindi: इसने जमाखोरी के खिलाफ भी कदम उठाए हैं और थोक विक्रेताओं, मिल मालिकों और रिफाइनरों को अपने स्टॉक का विवरण एक वेब पोर्टल पर उपलब्ध कराने को कहा है।
English: It has also the faster response.
Hindi: भी ज्यादा तेज प्रतिक्रिया करता है.
English: It has also threatened to pull out of the UN Human Rights Council.
Hindi: वह संयुक्त राष्ट्र मानवाधिकार परिषद से भी अलग होने की धमकी दे रहा है।
English: It has also toppled read collapsed 3,281 houses, damaged 30,322 other properties and killed 2,163 heads of livestock, causing direct economic losses of about 271.6 million yuan 44.5 million U.S. dollars, showed the figures.
Hindi: यह भी है टॉपप्लेड ढह गया पढ़ा गया 3,281 घर, 30,322 अन्य गुणों को क्षतिग्रस्त और पशुधन के 2,163 प्रमुखों को मार डाला, जो 271.6 मिलियन युआन 44.5 मिलियन अमेरिकी डॉलर के प्रत्यक्ष आर्थिक नुकसान का कारण बनता है, ने आंकड़े दिखाए।
English: It has also toppled 3,281 houses, damaged 30,322 other properties and killed 2,163 heads of livestock, causing direct economic losses of about 271.6 million yuan 44.5 million U.S. dollars, showed the figures.
Hindi: यह भी है टॉपप्लेड ढह गया पढ़ा गया 3,281 घर, 30,322 अन्य गुणों को क्षतिग्रस्त और पशुधन के 2,163 प्रमुखों को मार डाला, जो 271.6 मिलियन युआन 44.5 मिलियन अमेरिकी डॉलर के प्रत्यक्ष आर्थिक नुकसान का कारण बनता है, ने आंकड़े दिखाए।
English: It has also triggered civil war inside both of Britain's main political parties as dozens of MPs put what they see as the United Kingdom's fate above that of party loyalty.
Hindi: इसने ब्रिटेन के दोनों मुख्य राजनीतिक दलों के अंदर गृहयुद्ध को भी तेज कर दिया है क्योंकि दर्जनों विधायक पार्टी की वफादारी से ऊपर यूनाइटेड किंगडम के भाग्य के रूप में देखते हैं।
English: It has also triggered civil war inside both of Britain's main political parties as dozens of lawmakers put what they see as the UK's fate above that of party loyalty.
Hindi: इसने ब्रिटेन के दोनों मुख्य राजनीतिक दलों के अंदर गृहयुद्ध को भी तेज कर दिया है क्योंकि दर्जनों विधायक पार्टी की वफादारी से ऊपर यूनाइटेड किंगडम के भाग्य के रूप में देखते हैं।
English: It has also triggered civil war inside both of Britain's main political parties as dozens of lawmakers put what they see as the United Kingdom's fate above that of party loyalty.
Hindi: इसने ब्रिटेन के दोनों मुख्य राजनीतिक दलों के अंदर गृहयुद्ध को भी तेज कर दिया है क्योंकि दर्जनों विधायक पार्टी की वफादारी से ऊपर यूनाइटेड किंगडम के भाग्य के रूप में देखते हैं।
English: It has also urged the state government to develop a mechanism across the state to restrain the entry of any person with a firearm in the court premises, so that such criminal activity be checked in future.
Hindi: इसने राज्य सरकार से अदालत परिसर में किसी भी व्यक्ति के हथियारों के प्रवेश को रोकने के लिए राज्य भर में एक तंत्र विकसित करने का भी आग्रह किया है, ताकि भविष्य में इस तरह की आपराधिक गतिविधि की जांच की जा सके।
English: It has also warned that if any government employee is found indulging in paper leak or copying, they will be dismissed from service.
Hindi: इसके साथ ही उसने कहा है कि यदि कोई सरकारी कर्मी पेपर लीक या नकल में लिप्त पाया गया तो उसे सेवा से बर्खास्त कर दिया जाएगा।
English: It has also warned them against doing so in the future.
Hindi: इसके साथ ही उन्हें भविष्य में ऐसा न करने की चेतावनी दी गई.
English: It has also weighed on the U.S. dollar, which slipped for five sessions in a row before steadying a little on Thursday.
Hindi: इसका वजन अमेरिकी डॉलर पर भी था, जो गुरुवार को थोड़ा स्थिर करने से पहले लगातार पांच सत्रों में फिसल गया।
English: It has also weighed regarding the U.S. dollar, which slipped for five sessions in a line before steadying a little on Thursday.
Hindi: इसका वजन अमेरिकी डॉलर पर भी था, जो गुरुवार को थोड़ा स्थिर करने से पहले लगातार पांच सत्रों में फिसल गया।
English: It has also won a nobel prize!
Hindi: उन्होंने भी किसी को नोबल पुरस्कार दिया !
English: It has always been India's
Hindi: भारत सदैव ही
English: It has always been a base.
Hindi: सदा सर्वदा आधार रहा।
English: It has always been a benefit.
Hindi: यह हमेशा एक फायदा रहा है।
English: It has always been a center of attraction for tourists.
Hindi: पर्यटकों के लिए यह हमेशा से आकर्षण का केंद्र रहा है।
English: It has always been a comfort to work with Bhushan Kumar and he is one of our best producers with whom I have a good rapport.
Hindi: भूषण कुमार के साथ काम करना हमेशा ही सुकून देने वाला रहा है और वो हमारे सबसे अच्छे प्रोड्यूसर्स में से एक हैं, जिनके साथ मेरा अच्छा तालमेल है।
English: It has always been a crucial part of our culture.
Hindi: यह हमेशा से ही हमारी संस्कृति का एक महत्वपूर्ण हिस्सा रहा है।
English: It has always been a dream of mine to travel to India.
Hindi: भारत का दौरा करना हमेशा मेरा एक सपना रहा
English: It has always been a great experience for me to deliver new insightful characters that will appeal to film buffs and audiences alike.
Hindi: मेरे लिए हमेशा नए इनसाइटफूल कैरेक्टर्स को वितरित करना अच्छा अनुभव रहा है जो फिल्म प्रेमियों और दर्शकों की उम्मीदें पर खरे उतरते है।
English: It has always been a great relationship.
Hindi: हमेशा एक महान रिश्ता था।
English: It has always been a passion for me, which started as a way to get information across to parents in need.
Hindi: यह हमेशा मेरे लिए एक जुनून रहा है, जो जरूरत के समय माता-पिता को जानकारी देने के लिए एक रास्ते के रूप में शुरू हुआ।
English: It has always been a powerful power in all areas.
Hindi: यह हमेशा सभी क्षेत्रों में एक शक्तिशाली शक्ति रही है।
English: It has always been a source of attraction for tourists.
Hindi: पर्यटकों के लिए यह हमेशा से आकर्षण का केंद्र रहा है।
English: It has always been about the smashing.
Hindi: यह हमेशा तोड़फोड़ के बारे में था।
English: It has always been an advantage.
Hindi: यह हमेशा एक फायदा रहा है।
English: It has always been an enjoyable experience dealing with them.
Hindi: उनके साथ बात करना हमेशा ही एक रोचक अनुभव होता था.
English: It has always been an honor representing my country.
Hindi: अपने देश का प्रतिनिधित्व करना मेरे लिए हमेशा सम्मान की बात रही है।
English: It has always been an honour representing my country.
Hindi: अपने देश का प्रतिनिधित्व करना मेरे लिए हमेशा सम्मान की बात रही है।
English: It has always been an honour to represent my country.
Hindi: अपने देश का प्रतिनिधित्व करना मेरे लिए हमेशा सम्मान की बात रही है।
English: It has always been and has not changed now.
Hindi: यह हमेशा से रहा है और अब नहीं बदला है।
English: It has always been believed that drilling must be carried out at a lower feed rate and cutting speed.
Hindi: यह हमेशा माना जाता रहा है कि ड्रिलिंग कम फ़ीड दर और काटने की गति से की जानी चाहिए।
English: It has always been considered as a major obstacle to the appearance of life on Earth.
Hindi: इसे हमेशा से पृथ्वी पर जीवन के प्रकट होने में एक बड़ी बाधा माना गया है।
English: It has always been difficult to find a trusted trading broker in the market for the newbie.
Hindi: नौसिखिया के लिए बाजार में एक विश्वसनीय ट्रेडिंग ब्रोकर ढूंढना हमेशा मुश्किल रहा है।
English: It has always been discussed -
Hindi: हमेशा चर्चा में रही -
English: It has always been for them.
Hindi: वह है सदा उनके लिये।
English: It has always been his father's dream
Hindi: पिता का हमेशा से था सपना
English: It has always been in Ukraine
Hindi: यह हमेशा यूक्रेन में रहा है
English: It has always been in your soul!
Hindi: आपके दिल में हमेशा से था !
English: It has always been my ambition to promote the Badminton as a sport in India, especially for the women.
Hindi: मेरी हमेशा से यह इच्छा रही है कि मैं भारत में खासतौर पर महिला खिलाडिय़ों के बीच बैडमिंटन के खेल को प्रमोट करूं।
English: It has always been my dream to visit India.
Hindi: भारत का दौरा करना हमेशा मेरा एक सपना रहा
English: It has always been my endeavor that through our posts you get complete information on the given topic so that you do not have to go anywhere else.
Hindi: इससे जुड़ी सारी जानकारी आपको मिल गयी होगी मेरी हमेशा से यही कोशिश रहती है कि हमारे आर्टिकल के जरिये आपको दिए गए विषय पर पूरी जानकारी प्राप्त हो सके ताकि आपको कहीं और जाने की जरुरत नहीं पड़े।
English: It has always been my endeavor to get complete information on the subject given to you through our articles.
Hindi: मेरी हमेशा से यही कोशिश रहती है कि हमारे पोस्ट के जरिए आपको दिए गए विषय पर पूरी जानकारी प्राप्त हो सके।
English: It has always been my mentality.
Hindi: यह हमेशा मेरी मानसिकता रही है।
English: It has always been my mother.
Hindi: हमेशा मेरी मां बनी रहीं.
English: It has always been my parents
Hindi: वो मेरे मां-बाप को हमेशा
English: It has always been one of my dreams to visit India.
Hindi: भारत का दौरा करना हमेशा मेरा एक सपना रहा
English: It has always been one of my fantasies.
Hindi: यह हमेशा मेरे एक कल्पना की गई है
English: It has always been our dream
Hindi: सपने हमेशा हमारे
English: It has always been our effort to
Hindi: रहे सदैव यही प्रयास हमारा,
English: It has always been our endeavour to understand and address the evolving needs of our customers in areas such as performance, comfort, safety, reliability and profitability.
Hindi: हमारी हमेशा से यही कोशिश रही है कि प्रदर्शन, आराम, सुरक्षा, विश्वसनीयता और लाभप्रदता जैसे क्षेत्रों में अपने ग्राहकों की बढ़ती जरूरतों को समझें और उनका समाधान करें।
English: It has always been owned by our family.
Hindi: इसे हमारे परिवार ने हमेशा से सम्भाल कर रखा है।
English: It has always been regarded as something of a manhood test to climb up and touch the globe on the summit, nearly 100 meters up in the air.
Hindi: इसे हमेशा चढ़ाई करने के लिए एक मानवता परीक्षण के रूप में माना जाता है और शिखर पर दुनिया को छूता है, हवा में लगभग 100 मीटर ऊपर।
English: It has always been regarded as something of a manhood test to climb up and touch the globe on the summit, nearly 100 metres up in the air.
Hindi: इसे हमेशा चढ़ाई करने के लिए एक मानवता परीक्षण के रूप में माना जाता है और शिखर पर दुनिया को छूता है, हवा में लगभग 100 मीटर ऊपर।
English: It has always been relevant and continues to be important today.
Hindi: यह हमेशा से रहा है और आज भी प्रासंगिक हैः
English: It has always been said that people must sleep at least 6 hours if we do not want to compromise our health and well-being.
Hindi: यह हमेशा कहा गया है कि लोगों को कम से कम 6 घंटे सोना चाहिए अगर हम अपने स्वास्थ्य और. . .
English: It has always been separate.
Hindi: हमेशा से यह अलगाव रहा है।
English: It has always been special.
Hindi: रही है सदा खास ।
English: It has always been that love does not know its depth until the hours of separation.
Hindi: कभी ऐसा भी रहा है कि अलगाव के घंटे तक प्रेम अपनी गहराई नहीं जानता।
English: It has always been the centre of attraction for tourists.
Hindi: पर्यटकों के लिए यह हमेशा से आकर्षण का केंद्र रहा है।
English: It has always been the desire of
Hindi: हमेशा से थी ये ख्वाहिश
English: It has always been the driving force for the development of our group.
Hindi: यह हमेशा हमारे समूह के विकास के लिए प्रेरक शक्ति रही है।
English: It has always been the node of Russian history.
Hindi: हमेशा रूसी इतिहास का विकृति रहा है।
English: It has always been the same and never changed.
Hindi: यह तो है पहले जैसा, और कभी नहीं है बदला।
English: It has always been the story of our life.
Hindi: हमेशा हमारी जिंदगी की कहानी।
English: It has always been there, why?
Hindi: सदैव दिया हैं, क्यों ?
English: It has always been this way, in Korea, in Vietnam.
Hindi: यह हमेशा से ही रहा है, कोरिया में, वियतनाम में।
English: It has always been this way, it was everywhere!
Hindi: यह हमेशा से ही रहा है, यह हर जगह था!
English: It has always been this
Hindi: यह हमेशा यही रहा हैः
English: It has always been very reliable
Hindi: हमेशा बहुत भरोसा किया है
English: It has always been very special.
Hindi: रही है सदा खास ।
English: It has always been
Hindi: यह हमेशा यही रहा हैः
English: It has always had potential.
Hindi: इसमें हमेशा क्षमता थी।
English: It has always intrigued me why we have to spend so much time in doctors' waiting rooms before appointments.
Hindi: यह हमेशा मुझे चकित कर रहा है कि नियुक्तियों से पहले कमरे में प्रतीक्षा करने के लिए डॉक्टरों के इतने समय क्यों बिताना है?
English: It has always lived for India.
Hindi: भारत के लिए वह सदा जीते-मरते थे,
English: It has always made the people of India happy about household appliances.
Hindi: इसने घरेलू घरेलू उपकरणों के बारे में भारत के मनुष्यों को हमेशा खुश रखा है।
English: It has always played a pivotal role in the development of the State.
Hindi: उसने राज्य के विकास में हमेशा अहम भूमिका निभाई है।
English: It has always proven to be very very difficult.
Hindi: यह हमेशा बहुत मुश्किल साबित हुआ है।
English: It has always terrified us.
Hindi: सदैव ही हमें डराती।
English: It has always worked and is working today.
Hindi: यह हमेशा काम किया और अब काम करता है।
English: It has always worked and it continues to work.
Hindi: यह हमेशा काम किया और अब काम करता है।
English: It has always worked and still works.
Hindi: यह हमेशा काम किया और अब काम करता है।
English: It has amassed an estimated 22.5 million funded accounts since its 2013 founding, after it did away with trading fees and made investing easier, and even fun, with its mobile app.
Hindi: कंपनी ने 2013 की स्थापना के बाद से अनुमानित 22.5 मिलियन वित्त पोषित खातों के साथ विस्फोटक रूप से वृद्धि की है, जब उसने ट्रेडिंग शुल्क को हटा दिया और अपने मोबाइल ऐप के साथ निवेश करना आसान और मजेदार बना दिया।
English: It has ambitions to send its first crew mission to March 2033.
Hindi: इसकी महत्वाकांक्षाएं हैं 2033 में मंगल पर अपना पहला चालक दल वाला मिशन भेजें.
English: It has ambitions to ship its first crewed mission to Mars in 2033.
Hindi: इसकी महत्वाकांक्षाएं हैं 2033 में मंगल पर अपना पहला चालक दल वाला मिशन भेजें.
English: It has ambitious plan for the year 2019-20.
Hindi: इसके लिए वर्ष 2019-20 की महत्वाकांक्षी योजना है।
English: It has amenities like a 24-hour gym as well as annual Thanksgiving turkey and Christmas gift giveaways.
Hindi: इसमें 24 घंटे के जिम के साथ-साथ वार्षिक थैंक्सगिविंग टर्की और क्रिसमस उपहार देने जैसी सुविधाएं हैं।
English: It has an 1197cc engine with Diesel and Petrol variants.
Hindi: इस कार में 1197 सीसी का इंजन दिया गया है जिसमें पेट्रोल और डीजल दोनों विकल्प दिए गए हैं।
English: It has an 80-bit key, and has two shift registers and a nonlinear output function paper.
Hindi: इसमें 80-बिट कुंजी है, और इसमें दो शिफ्ट रजिस्टर और एक नॉनलाइनियर आउटपुट फ़ंक्शन  पेपर   लिंक  है।
English: It has an 80-bit key, and has two shift registers and a nonlinear output function. paper.
Hindi: इसमें 80-बिट कुंजी है, और इसमें दो शिफ्ट रजिस्टर और एक नॉनलाइनियर आउटपुट फ़ंक्शन  पेपर   लिंक  है।
English: It has an 83 percent positive audience score on Rotten Tomatoes.
Hindi: रॉटेन टोमाटोज़ पर इसका 83 प्रतिशत सकारात्मक ऑडियंस स्कोर है।
English: It has an A rating from the Better Business Bureau and generally positive reviews online.
Hindi: इसकी ए बेटर बिज़नेस ब्यूरो रेटिंग है और आम तौर पर सकारात्मक समीक्षा ऑनलाइन होती है।
English: It has an A rating by the Better Business Bureau and generally positive reviews online.
Hindi: यह बेहतर व्यापार ब्यूरो से ए  रेटिंग है और आम तौर पर ऑनलाइन सकारात्मक समीक्षा करता है।
English: It has an A rating from Better Business Bureau.
Hindi: उनके पास बेहतर बिजनेस ब्यूरो से ए  रेटिंग है।
English: It has an A rating given by the Better Business Bureau and excellent customer reviews.
Hindi: साथ ही, उनके पास बेहतर बिजनेस ब्यूरो और उत्कृष्ट ग्राहक समीक्षाओं के साथ ए  रेटिंग है।
English: It has an Adreno 616 GPU, which handles the graphics of the device.
Hindi: इसमें एक एड्रीनो 616 जीपीयू है, जो डिवाइस के ग्राफिक्स को संभालता है।
English: It has an Aspect Ratio 169, Brightness Typical 250 cdm2.
Hindi: पहलू अनुपातः 16 9, चमक विशिष्ट 250 सीडी  एम 16
English: It has an International Airport.
Hindi: इसका एक अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा है
English: It has an LED flashlight which is bright enough to see in the dark.
Hindi: इसमें एक एलईडी टॉर्च है जो अंधेरे में देखने के लिए पर्याप्त उज्ज्वल है।
English: It has an SD memory card.
Hindi: इसमें एक मेमोरी कार्ड स्लॉट है.
English: It has an SPF 40 which is best for the oily skin.
Hindi: एसपीएफ़ 40 युक्त यह उत्पाद तैलीय त्वचा के लिए सबसे सही है।
English: It has an SPF of 27, so it offers some sun protection.
Hindi: इसमें एसपीएफ़ 17 है, इसलिए आपके पास हल्का दिन सुरक्षा है।
English: It has an ability to reach the top of the list as a special applicant, permit you to access job-seeking communities, and much more.
Hindi: इसमें और विशेष आवेदक के रूप में सूची के शीर्ष पर जाने की क्षमता, नौकरी चाहने वाले समुदाय तक पहुंच, और बहुत कुछ शामिल है.
English: It has an abundance of cafes, restaurants and shops selling all manner of souvenirs, food and clothing, and the streets in summer are thronged with tourists.
Hindi: इसमें सभी प्रकार के स्मृति चिन्ह, भोजन और कपड़े बेचने वाले कैफे, रेस्तरां और दुकानों की बहुतायत है, और गर्मियों में सड़कों पर पर्यटकों की भीड़ उमड़ती है।
English: It has an action camera with it.
Hindi: इसके साथ एक एक्शन कैमरा है।
English: It has an added, player-facing LED light strip along the top of the controller's touch panel, which is different to the original version.
Hindi: इसमें कंट्रोलर के टच पैनल के शीर्ष पर एक जोड़ा, प्लेयर-फेसिंग एलईडी लाइट स्ट्रिप है, जो मूल संस्करण से भिन्न है।
English: It has an adjustable chuck that can be used for larger items.
Hindi: इसमें एक समायोज्य चक है जिसका उपयोग बड़ी वस्तुओं के लिए किया जा सकता है।
English: It has an adjustable temperature control, automatic power indicator and on top of that, a 60-minute mechanical timer.
Hindi: इसमें समायोज्य तापमान हेरफेर है, 60 मिनट का मैकेनिकल टाइमर, और स्वचालित ऊर्जा संकेतक सूची में सबसे ऊपर है।
English: It has an advanced Pulse Width Modulation PWM circuit board which is typically found on commercial treadmills.
Hindi: इसमें एक उन्नत पल्स चौड़ाई मॉड्यूलेशन पीडब्लूएम सर्किट बोर्ड है जो आमतौर पर वाणिज्यिक ट्रेडमिल पर पाया जाता है।
English: It has an advanced air cooling system.
Hindi: इसमें उन्नत वायु वेंटिलेशन सिस्टम है।
English: It has an advanced air ventilation system.
Hindi: इसमें उन्नत वायु वेंटिलेशन सिस्टम है।
English: It has an advantage over other manufacturers in fairly low cost of production and less energy consumption.
Hindi: इसमें अन्य निर्माताओं पर एक फायदा है उत्पादन की काफी कम लागत और कम ऊर्जा खपत।
English: It has an adverse effect on the residents of the house.
Hindi: इससे घर के लोगों पर बुरा प्रभाव पड़ता है।
English: It has an affordable cost of living, easy access to the outdoors without the lines, a unique history, and diverse population.
Hindi: इसमें रहने की एक सस्ती लागत, बिना लाइनों के बाहर तक आसान पहुंच, एक अनूठा इतिहास और विविध आबादी है।
English: It has an aggregate of 546 supporters with 1,172 tweets.
Hindi: 1,172 ट्वीट्स के साथ इसके कुल 546 समर्थक हैं।
English: It has an air purge know-how that removes air from the carburetor and fuel system.
Hindi: इसमें एयर पर्ज तकनीक है जो कार्बोरेटर और ईंधन प्रणाली से हवा से छुटकारा दिलाती है।
English: It has an air tank of 10 gallons that also has wheels, so you can easily carry it if it needs to be moved.
Hindi: इसमें 10-गैलन एयर टैंक है जिसमें पहिए भी हैं, जिससे आप इसे आसानी से इधर-उधर ले जा सकते हैं अगर इसे स्थानांतरित करना है।