Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Make sure the other device is Bluetooth enabled, turned on, and within range up to 30 feet.
Hindi: सुनिश्चित करें कि अन्य डिवाइस ब्लूटूथ सक्षम है, चालू है और रेंज अधिकतम ३० फ़ीट के अंदर में है।
English: Make sure the pan also has a glass cover so that you can see the egg whites steam.
Hindi: सुनिश्चित करें कि पैन में एक कांच का कवर भी हो ताकि आप अंडे की सफेदी को भाप में देख सकें।
English: Make sure the password is correct the bank sends it to the mobile phone number.
Hindi: सुनिश्चित करें कि पासवर्ड सही है बैंक इसे मोबाइल फोन नंबर पर भेजता है ।
English: Make sure the patient's skin is clean and dry for optimum adhesion.
Hindi: सुनिश्चित करें कि रोगी की त्वचा इष्टतम आसंजन के लिए साफ और शुष्क है।
English: Make sure the person you are going to see is a board-certified doctor with the ABMS.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप जिस व्यक्ति को देखने जा रहे हैं वह एबीएमएस के साथ एक बोर्ड-प्रमाणित चिकित्सक है।
English: Make sure the phone battery is more than 60.
Hindi: सुनिश्चित करें कि फोन की बैटरी 60 से अधिक हो
English: Make sure the phone is activated.
Hindi: सुनिश्चित करें कि फोन चालू है।
English: Make sure the phone is connected to a cellular data network.
Hindi: सुनिश्चित करें कि फोन सेलुलर डेटा नेटवर्क से जुड़ा है
English: Make sure the phone is fully charged.
Hindi: सुनिश्चित करें कि फोन पूरी तरह से चार्ज है
English: Make sure the phone is switched on.
Hindi: सुनिश्चित करें कि फोन चालू है।
English: Make sure the picture is bright, clear, and does not have shadows.
Hindi: सुनिश्चित करें कि छवि चमकदार, साफ है और कोई छाया नहीं है।
English: Make sure the picture is in the mid of the print area.
Hindi: सुनिश्चित करें कि चित्र उत्कीर्ण क्षेत्र के बीच में है।
English: Make sure the port number is 25.
Hindi: सुनिश्चित करें कि सर्वर पोर्ट 25 है.
English: Make sure the power cord is long enough to reach the outlet.
Hindi: सुनिश्चित करें कि बिजली के सॉकेट तक पहुंचने के लिए तार पर्याप्त लंबाई का है।
English: Make sure the power to the UV source is OFF.
Hindi: यूवी स्रोत के लिए बिजली बंद है सुनिश्चित करें.
English: Make sure the printer is set as the default printer.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपका प्रिंटर डिफ़ॉल्ट प्रिंटर के रूप में सेट है
English: Make sure the procedures and treatments you choose best suit your age and your concerns at the right time in your life so that your look is age-appropriate.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपके द्वारा चुनी जाने वाली प्रक्रियाएं और उपचार आपकी उम्र के लिए सबसे अच्छे हैं और आपके जीवन में सही समय पर चिंताओं को आपके आयु-उपयुक्त रखने के लिए।
English: Make sure the product is completely absorbed into the skin.
Hindi: सुनिश्चित करें कि उत्पाद पूरी तरह से त्वचा में अवशोषित हो गया है।
English: Make sure the product meets quality standards.
Hindi: सुनिश्चित करें कि उत्पाद गुणवत्ता मानकों को पूरा करते हैं।
English: Make sure the program or file you're attempting to run does not contain the same name as the long file name directory it is contained in.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप जिस प्रोग्राम या फाइल को अपने सिस्टम पर चलाने की कोशिश कर रहे हैं, उसमें वही नाम नहीं है, जो डायरेक्टरी उसके द्वारा सेव की गई लंबी फाइल है।
English: Make sure the program or file you're attempting to run does not contain the same name as the long file name directory that contains the file.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप जिस प्रोग्राम या फाइल को अपने सिस्टम पर चलाने की कोशिश कर रहे हैं, उसमें वही नाम नहीं है, जो डायरेक्टरी उसके द्वारा सेव की गई लंबी फाइल है।
English: Make sure the program or the file you are attempting to run on your system does not contain the same name as the long file name directory it is saved in.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप जिस प्रोग्राम या फाइल को अपने सिस्टम पर चलाने की कोशिश कर रहे हैं, उसमें वही नाम नहीं है, जो डायरेक्टरी उसके द्वारा सेव की गई लंबी फाइल है।
English: Make sure the program you want to run is still on the computer.
Hindi: सुनिश्चित करें कि जिस प्रोग्राम को आप चलाना चाहते हैं, वह अभी भी कंप्यूटर पर है।
English: Make sure the reference number is unique and has not been used before.
Hindi: सुनिश्चित करें कि फोन नंबर अद्वितीय है और पहले इस्तेमाल नहीं किया है।
English: Make sure the refrigerator is set to 40 degrees Fahrenheit or below.
Hindi: सुनिश्चित करें कि रेफ्रिजरेटर 40 डिग्री फ़ारेनहाइट या उससे कम पर सेट है।
English: Make sure the refrigerator is set to 40 F or below.
Hindi: सुनिश्चित करें कि रेफ्रिजरेटर 40 डिग्री फ़ारेनहाइट या उससे कम पर सेट है।
English: Make sure the relationship has ample time to enjoy each other's company.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपके रिश्ते में एक दूसरे की कंपनी का आनंद लेने के लिए पर्याप्त समय है।
English: Make sure the required translation model has been downloaded to the device.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आवश्यक अनुवाद मॉडल को डिवाइस पर डाउनलोड कर लिया गया है।
English: Make sure the rice is only 70 done.
Hindi: सुनिश्चित करें कि चावल सिर्फ 70 पके हुए हैं।
English: Make sure the right people are in the room
Hindi: कमरे में सही लोग जाओ
English: Make sure the room is completely insulated and there is adequate clearance to walls and ceilings.
Hindi: सुनिश्चित करें कि कमरा पूरी तरह से अछूता है और दीवारों और छत के लिए उचित दूरी है।
English: Make sure the room temperature is at least 15 degrees.
Hindi: सुनिश्चित करें कि कमरे में तापमान कम से कम 15 डिग्री हो।
English: Make sure the room temperature is warm enough for the baby so that it does not make her uncomfortable.
Hindi: सुनिश्चित करें कि कमरे का तापमान शिशु के लिए पर्याप्त गर्म हो ताकि वह उसे असहज न करे।
English: Make sure the ruler at the top of the document is open.
Hindi: सुनिश्चित करें कि दस्तावेज़ के शीर्ष पर स्थित रूलर खुला हुआ हो।
English: Make sure the ruler at the top of the slide is open.
Hindi: सुनिश्चित करें कि स्प्रेडशीट के शीर्ष पर स्थित रूलर खुला हुआ हो।
English: Make sure the samples can move freely inside the tube.
Hindi: सुनिश्चित करें कि नमूने ट्यूब के अंदर स्वतंत्र रूप से स्थानांतरित कर सकते हैं ।
English: Make sure the sanitizers cover the entire surface of your hands and fingers.
Hindi: सुनिश्चित करें कि हैंड सैनिटाइज़र आपके हाथों की पूरी सतह और आपकी सभी उंगलियों को अच्छी तरह से कवर करता है।
English: Make sure the scalpel is be held at a 45 angle and apply enough pressure to cut through the underlying fascia but not through the skull as that will cause excessive bleeding.
Hindi: स्केलपेल एक 45 डिग्री के कोण पर आयोजित की और कहा कि अत्यधिक रक्तस्राव का कारण होगा के रूप में खोपड़ी के माध्यम से अंतर्निहित प्रावरणी के माध्यम से नहीं बल्कि कटौती करने के लिए पर्याप्त दबाव लागू किया जा रहा है सुनिश्चित करें.
English: Make sure the scanner is receiving power.
Hindi: सुनिश्चित करें कि स्कैनर को शक्ति मिल रही है
English: Make sure the signature and photographs are clear.
Hindi: यह सुनिश्चित करें कि आपके फोटोग्राफ और हस्ताक्षर स्पष्ट रूप से नजर आएं।
English: Make sure the site is 100 legit.
Hindi: जांचें कि साइट 100 वैध है
English: Make sure the small box is checked.
Hindi: जाँच करें कि लघु बॉक्स की जाँच की है।
English: Make sure the social presence of the company.
Hindi: कंपनी की सामाजिक उपस्थिति सुनिश्चित करें।
English: Make sure the soil is firmly laid in each layer.
Hindi: सुनिश्चित करें कि मिट्टी प्रत्येक परत में मजबूती से रखी गई है।
English: Make sure the soil is fully soaked with water.
Hindi: सुनिश्चित करें कि मिट्टी पूरी तरह से पानी में डूबी हुई है।
English: Make sure the solution is clear.
Hindi: सुनिश्चित करें कि समाधान स्पष्ट है।
English: Make sure the sound isn't muted
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपकी ध्वनि मौन नहीं है
English: Make sure the sources being compared are independent.
Hindi: सुनिश्चित करें कि तुलना किए जा रहे स्रोत स्वतंत्र हैं।
English: Make sure the storage area is dry.
Hindi: सुनिश्चित करें कि भंडारण स्थान सूखा है।
English: Make sure the subject is at ease.
Hindi: सुनिश्चित करें विषय आरामदायक है।
English: Make sure the subject is seated comfortably.
Hindi: सुनिश्चित करें कि विषय आराम से बैठा है.
English: Make sure the subscription wasn't purchased using a different account.
Hindi: सुनिश्चित करें कि सदस्यता किसी भिन्न खाते का उपयोग कर खरीदा नहीं था।
English: Make sure the sun is behind your back.
Hindi: सुनिश्चित करें कि सूर्य तुम्हारे पीछे है.
English: Make sure the sun is directly behind you.
Hindi: सुनिश्चित करें कि सूर्य तुम्हारे पीछे है.
English: Make sure the sun will be behind you.
Hindi: सुनिश्चित करें कि सूर्य तुम्हारे पीछे है.
English: Make sure the surface is not damaged in anyway.
Hindi: सुनिश्चित करें कि त्वचा किसी भी तरह से क्षतिग्रस्त न हो।
English: Make sure the surrounding area around the tree is cleared.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप पेड़ के आसपास के क्षेत्र को साफ रखें।
English: Make sure the system clock is correct.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपका सिस्टम घड़ी सही है
English: Make sure the system is updated.
Hindi: सुनिश्चित करें कि सिस्टम अद्यतित है।
English: Make sure the target surface is clean and dry.
Hindi: सुनिश्चित करें कि लक्षित सतह साफ और सूखी है,
English: Make sure the temperature of the room is comfortable.
Hindi: सुनिश्चित करें कि कमरे का तापमान आरामदायक है
English: Make sure the text-to-background contrast ratio is at least 4.51.
Hindi: टेक्स्ट का बैकग्राउंड से रंग कंट्रास्ट अनुपात कम से कम 4.51 होना चाहिए।
English: Make sure the things we do to make ourselves feel better don't make us feel worse.
Hindi: सुनिश्चित करें कि जो चीजें हम खुद को बेहतर महसूस करने के लिए करते हैं, हमें इसके बारे में बुरा मत बनना
English: Make sure the tile has a non-slip surface.
Hindi: सुनिश्चित करें कि टाइल में एक गैर-पर्ची सतह है।
English: Make sure the title of the property you purchase is clear and free from liens and encumbrances.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपके द्वारा खरीदी गई संपत्ति का शीर्षक स्पष्ट है और झूठ और एनकंब्रेन्स से मुक्त है।
English: Make sure the toys match the children's ages and abilities.
Hindi: सुनिश्चित करें कि खिलौने बच्चों की उम्र और क्षमताओं से मेल खाते हैंः
English: Make sure the transaction from your side has been completed.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपकी ओर से लेन-देन पूरा हो गया है।
English: Make sure the trees receive enough water during periods of drought.
Hindi: शुष्क अवधि के दौरान अपने पेड़ों को पर्याप्त पानी देना सुनिश्चित करें।
English: Make sure the tub has a non-skid surface.
Hindi: सुनिश्चित करें कि टाइल में एक गैर-पर्ची सतह है।
English: Make sure the underside is sufficiently dusted with flour that you can move it around easily.
Hindi: सुनिश्चित करें कि नीचे का भाग पर्याप्त रूप से आटे से धुला हुआ है ताकि आप इसे आसानी से इधर-उधर कर सकें।
English: Make sure the unit must be easy to be accessed by transportation and the target market is also nearby.
Hindi: सुनिश्चित करें कि यूनिट पर परिवहन द्वारा आसानी से पहुँचा जा सकता है और लक्षित बाजार भी पास में है।
English: Make sure the version is 1.2.6.
Hindi: सुनिश्चित करें कि संस्करण 1.2 है।
English: Make sure the version is 1.5.2.
Hindi: सुनिश्चित करें कि संस्करण 1.2 है।
English: Make sure the water is warm, but not too hot.
Hindi: सुनिश्चित करें कि पानी गर्म है, लेकिन गर्म नहीं है।
English: Make sure the water isn't too hot which would kill the yeast or too cold which wouldn't dissolve and activate it.
Hindi: यह सबसे अच्छा तरीका है सुनिश्चित करें कि आपका पानी बहुत गर्म नहीं है जो खमीर को मारता है या बहुत ठंडा जो इसे सक्रिय होने से रोकता है.
English: Make sure the water temperature is at a comfortable level for your child.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपके घर का तापमान आपके बच्चे के लिए आरामदायक है।
English: Make sure the windows are washed to allow the maximum amount of natural light in.
Hindi: अधिकतम प्राकृतिक प्रकाश सुनिश्चित करने के लिए विंडोज़ धो लें।
English: Make sure the work area where you work is clean and hygienic.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आप जिस जगह पर काम करते हैं वह साफ और व्यवस्थित है।
English: Make sure their clothes are suitable for the weather.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपके कपड़े मौसम के अनुकूल हों।
English: Make sure their financial and legal affairs are in order.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपके वित्तीय और कानूनी मामले क्रम में हैं।
English: Make sure there are at least 300 words per page on your website.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपके ब्लॉग पोस्ट में कम से कम 300 शब्द हों।
English: Make sure there are enough funds in the account.
Hindi: सुनिश्चित करें कि खाते में पर्याप्त राशि है।
English: Make sure there are enough funds to deposit the platform account.
Hindi: सुनिश्चित करें कि प्लेटफ़ॉर्म खाता जमा करने के लिए पर्याप्त धन हैं।
English: Make sure there are no air bubbles in the whole system.
Hindi: सुनिश्चित करें कि पूरी प्रणाली में कोई हवा बुलबुले हैं।
English: Make sure there are no alarms scheduled for the time you plan to record in the Calendar app or any other app including third-party apps.
Hindi: निश्चित करें कि जब आप रिकॉर्ड कर रहे हों, तब "कैलेंडर" या अन्य ऐप तृतीय पक्ष के ऐप शामिल में कोई अलार्म सेट न किया हुआ हो।
English: Make sure there are no animals already inside.
Hindi: सुनिश्चित करें कि जानवर के अंदर कोई अवशेष नहीं है।
English: Make sure there are no breathing difficulties.
Hindi: आप सुनिश्चित करें कि सांस लेने में कोई दिक्कत तो नहीं हो रही है ।
English: Make sure there are no bubbles squeezing out.
Hindi: सुनिश्चित करें कि थोड़ी भी भांप बाहर न निकलें।
English: Make sure there are no drafts in the room.
Hindi: इस बात का ख्याल रखें कि कमरे में ड्राफ्ट न हों।
English: Make sure there are no drafts in this room.
Hindi: इस बात का ख्याल रखें कि कमरे में ड्राफ्ट न हों।
English: Make sure there are no drafts.
Hindi: सुनिश्चित करें कि कोई ड्राफ्ट नहीं हैं।
English: Make sure there are no gaps around doors and windows
Hindi: सुनिश्चित करें कि विंडो और दरवाजों में छेद न हों
English: Make sure there are no holds on the account.
Hindi: सुनिश्चित करें कि खाते में कोई हिस्सा नहीं है।
English: Make sure there are no hydrogenated fats or oils in the product, these are considered trans fats and should be avoided at all costs.
Hindi: सुनिश्चित करें कि वे उत्पाद में हाइड्रोजनीकृत वसा नहीं रखते हैं, इन्हें वसा माना जाता है ट्रांस और उन्हें हर कीमत पर बचा जाना चाहिए।
English: Make sure there are no lumps found.
Hindi: सुनिश्चित करें कि कोई गांठ नहीं मिला है।
English: Make sure there are no mistakes in your credit report
Hindi: अपनी क्रेडिट रिपोर्ट में कोई गलती न रहने दें
English: Make sure there are no obstructions infront of a Main door.
Hindi: हमेशा ध्यान रखें मुख्यद्वार के सामने कोई अवरोध न हो।
English: Make sure there are no planned activities every day.
Hindi: 4. सुनिश्चित करें कि हर दिन कोई नियोजित गतिविधियाँ नहीं हैं।
English: Make sure there are no toilets near the kitchen.
Hindi: रसोई के समीप शौचालय कदापि न बनायें।
English: Make sure there are no visible signs of water damage
Hindi: सुनिश्चित करें कि तरल क्षति का कोई संकेत नहीं है
English: Make sure there are not drafts.
Hindi: सुनिश्चित करें कि कोई ड्राफ्ट नहीं हैं।
English: Make sure there aren't any leaks in your bathroom.
Hindi: सुनिश्चित करें कि बाथरूम में कोई लीकेज न हो।
English: Make sure there is a solid wall behind you.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपकी पीठ पर एक ठोस दीवार है।
English: Make sure there is a solid wall behind your seat.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपकी पीठ पर एक ठोस दीवार है।
English: Make sure there is always money in the bank.
Hindi: बैंक में हमेशा पैसा रखें।
English: Make sure there is an image available.
Hindi: सुनिश्चित करें कि थंबनेल चित्र उपलब्ध है।
English: Make sure there is as much distance between the two of them as possible.
Hindi: जहां तक हो सके इन दोनों के बीच दूरी बनाकर रखें।
English: Make sure there is enough description for images provided for the screen reader.
Hindi: सुनिश्चित करें कि स्क्रीन रीडर के लिए प्रदान की गई छवियों के लिए पर्याप्त विवरण है।
English: Make sure there is enough money in the account.
Hindi: सुनिश्चित करें कि खाते में पर्याप्त राशि है।
English: Make sure there is enough time on hand
Hindi: सुनिश्चित करें कि हाथ में पर्याप्त समय है
English: Make sure there is good contact between pins.
Hindi: स्प्रिंकल्स के बीच अच्छी तरह टॉस करना सुनिश्चित करें।
English: Make sure there is no draft.
Hindi: सुनिश्चित करें कि कोई ड्राफ्ट नहीं हैं।
English: Make sure there is no hissing sound
Hindi: सुनिश्चित करें कि ध्वनि में उतार-चढ़ाव नहीं है
English: Make sure there is no leaks in the system.
Hindi: सुनिश्चित करें कि सिस्टम में कोई अवरोध नहीं है।
English: Make sure there is no non-numeric data in the string.
Hindi: सुनिश्चित करें कि स्ट्रिंग में कोई गैर-संख्यात्मक डेटा नहीं है।
English: Make sure there is no water anywhere in this process.
Hindi: ध्यान रहे इस पूरे प्रोसेस में कहीं से भी पानी नहीं लगना चाहिए।
English: Make sure there is plenty of room around your workbench so that you can freely move around the piece of plywood.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपके काम की मेज के आसपास जगह है ताकि आप स्वतंत्र रूप से ट्रिपले के टुकड़े को स्थानांतरित कर सकें।
English: Make sure there is proper lighting in your house.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपके घर में सही रोशनी हो।
English: Make sure there is sufficient amount in the account.
Hindi: सुनिश्चित करें कि खाते में पर्याप्त राशि है।
English: Make sure there is sufficient distance between the sofa and dining table.
Hindi: सोफे और मेज के बीच पर्याप्त जगह छोड़ दें।
English: Make sure there isn't excess water.
Hindi: सुनिश्चित करें कि बहुत अधिक पानी नहीं है।
English: Make sure there isn't too much water!
Hindi: सुनिश्चित करें कि बहुत अधिक पानी नहीं है।
English: Make sure there's a lot of room because babies grow fast.
Hindi: सुनिश्चित करें कि वहाँ बहुत सारे कमरे हैं क्योंकि बच्चे तेजी से बढ़ते हैं।
English: Make sure there's no physical nor water damage.
Hindi: सत्यापित करें कि कोई भौतिक या तरल क्षति नहीं है
English: Make sure there's not too much water.
Hindi: सुनिश्चित करें कि बहुत अधिक पानी नहीं है।
English: Make sure there's proper spacing between stalls.
Hindi: सुनिश्चित करें कि स्टालों के बीच उचित रिक्ति है।
English: Make sure there's something there
Hindi: वहां एक चीज़ पक्का कीजिये
English: Make sure these are both clean and in good condition.
Hindi: सुनिश्चित करें कि वे अच्छी स्थिति में हैं और साफ हैं।
English: Make sure these companies are listed on the stock exchange
Hindi: यह पक्का कर लें कि ये कंपनियां स्टॉक एक्सचेंज में लिस्टेड हों.
English: Make sure these goals are about you.
Hindi: सुनिश्चित करें कि ये लक्ष्य आपके बारे में हैं।
English: Make sure these options aren't enabled.
Hindi: सुनिश्चित करें कि ये विकल्प अक्षम हैं।
English: Make sure these passwords don't fall into the wrong hands.
Hindi: ध्यान रहे कि पासवर्ड गलत हाथों में न जाये.
English: Make sure they REALLY TRULY understand.
Hindi: और यह सुनिश्चित कर लें कि वे वास्तव में समझते हैं।
English: Make sure they always have fresh and clean water.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपके पास हमेशा साफ, ताजा पानी है।
English: Make sure they always have fresh, clean water.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपके पास हमेशा साफ, ताजा पानी है।
English: Make sure they are at least 10 characters long - including letters, numbers and symbols to make them harder to crack.
Hindi: सुनिश्चित करें कि वे कम से कम 10 वर्ण लंबे हैं - अक्षरों, संख्याओं और प्रतीकों सहित उन्हें दरार करने के लिए कठिन बनाने के लिए।
English: Make sure they are clean and bright.
Hindi: सुनिश्चित करें कि वे साफ और कंघी हैं।
English: Make sure they are clean and soft.
Hindi: सुनिश्चित करें कि वे साफ और कंघी हैं।
English: Make sure they are collaborative partners.
Hindi: पता करें कि क्या वे संगत भागीदार हैं।
English: Make sure they are comfortable, encouraged and listened to.
Hindi: सुनिश्चित करें कि वे सहज, प्रोत्साहित और सुनी हुई हैं।
English: Make sure they are completely drenched.
Hindi: सुनिश्चित करें कि वे पूरी तरह सूख गए हैं।
English: Make sure they are completely dry before reattaching them.
Hindi: सुनिश्चित करें कि वे उन्हें पुनः उपयोग करने से पहले पूरी तरह से सूख गए हैं.
English: Make sure they are completely dry before using them again.
Hindi: सुनिश्चित करें कि वे फिर से उनका उपयोग करने से पहले पूरी तरह से सूख गए हैं.
English: Make sure they are completely dry before using them.
Hindi: सुनिश्चित करें कि वे उनका उपयोग करने से पहले पूरी तरह से सूख गए हैं.
English: Make sure they are completely dry before using.
Hindi: सुनिश्चित करें कि वे उनका उपयोग करने से पहले पूरी तरह से सूख गए हैं.
English: Make sure they are completely smothered.
Hindi: सुनिश्चित करें कि वे पूरी तरह सूख गए हैं।
English: Make sure they are fabulous and make sure they are in several price points and affordable to your target market.
Hindi: सुनिश्चित करें कि वे शानदार हैं और सुनिश्चित करें कि वे कई मूल्य बिंदुओं में हैं और आपके लक्षित बाजार के लिए सस्ती हैं।
English: Make sure they are fully dried before using them again.
Hindi: सुनिश्चित करें कि वे फिर से उनका उपयोग करने से पहले पूरी तरह से सूख गए हैं.
English: Make sure they are fully dry before reattaching them.
Hindi: सुनिश्चित करें कि वे उन्हें पुनः उपयोग करने से पहले पूरी तरह से सूख गए हैं.
English: Make sure they are fully dry before using again.
Hindi: सुनिश्चित करें कि वे फिर से उनका उपयोग करने से पहले पूरी तरह से सूख गए हैं.
English: Make sure they are fully supported
Hindi: सुनिश्चित करें कि वे पूरी तरह से लगे हुए हैं
English: Make sure they are linked to
Hindi: सुनिश्चित करें कि वे जुड़े हुए हैं
English: Make sure they are made of natural ingredients.
Hindi: सुनिश्चित करें कि वे प्राकृतिक सामग्री से बने हैं।
English: Make sure they are made with natural ingredients.
Hindi: सुनिश्चित करें कि वे प्राकृतिक सामग्री से बने हैं।
English: Make sure they are neat and clean.
Hindi: सुनिश्चित करें कि वे साफ और कंघी हैं।
English: Make sure they are not to big.
Hindi: सुनिश्चित करें कि वे बहुत बड़े नहीं हैं।
English: Make sure they are not too big in size.
Hindi: सुनिश्चित करें कि वे बहुत बड़े नहीं हैं।
English: Make sure they are not too big.
Hindi: सुनिश्चित करें कि वे बहुत बड़े नहीं हैं।
English: Make sure they are not too large or small!
Hindi: भर दे ये बड़ा या भारी नहीं होता हैं!
English: Make sure they are not turned all the way down.
Hindi: सुनिश्चित करें कि यह सभी तरह से नीचे नहीं है।
English: Make sure they are on, plugged in, that the volume is turned up, and that audio works on other applications and websites.
Hindi: सुनिश्चित करें कि वे चालू हैं, तार जुड़े हुए हैं, आवाज़ बढ़ी हुई है है, और अन्य ऐप और वेबसाइट में आवाज़ आ रही है।
English: Make sure they are opposites!
Hindi: सुनिश्चित करें कि यह उल्टा है!
English: Make sure they are previously cleaned, cut up, and prepared to go.
Hindi: सुनिश्चित करें कि वे पहले से ही धोए गए हैं, कट, और जाने के लिए तैयार हैं।
English: Make sure they are protected safely.
Hindi: सुनिश्चित करें कि वे सुरक्षित रूप से बन्धन हैं।
English: Make sure they are referring to the product that you plan to purchase.
Hindi: उस उत्पाद पर विचार करना सुनिश्चित करें जिसे आप खरीदने की योजना बना रहे हैं।
English: Make sure they are still working.
Hindi: सुनिश्चित करें कि वे अभी भी काम करते हैं।
English: Make sure they are thoroughly dried before being put back into use.
Hindi: सुनिश्चित करें कि वे उन्हें पुनः उपयोग करने से पहले पूरी तरह से सूख गए हैं.
English: Make sure they aren't restricted in your Settings
Hindi: सुनिश्चित करें कि यह आपकी सेटिंग्स पर अवरुद्ध नहीं है
English: Make sure they aren't too big.
Hindi: सुनिश्चित करें कि वे बहुत बड़े नहीं हैं।
English: Make sure they arrive safely.
Hindi: सुनिश्चित करें कि वे सुरक्षित रूप से पहुंच जाएं
English: Make sure they don't need social assistance from the government.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपको सरकार से किसी सामाजिक सहायता की आवश्यकता नहीं है
English: Make sure they don't need social help from the government.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपको सरकार से किसी सामाजिक सहायता की आवश्यकता नहीं है
English: Make sure they feel comfortable talking about their experiences and that they can confide in you without fear of being reprimanded.
Hindi: सुनिश्चित करें कि वे अपने अनुभवों के बारे में बात करने में सहज महसूस करते हैं और यह कि वे बिना डांटे जाने के डर से आप में विश्वास कर सकते हैं।
English: Make sure they have a great portfolio that includes headshots or portraits.
Hindi: सुनिश्चित करें कि उनके पास एक शानदार पोर्टफोलियो है जिसमें हेडशॉट या पोर्ट्रेट शामिल हैं।
English: Make sure they have all the education-related information in a transparent and detailed manner.
Hindi: सुनिश्चित करें कि उनके पास शिक्षा संबंधी सभी जानकारी पारदर्शी और विस्तृत तरीके से है।
English: Make sure they have necessary licensure and certifications.
Hindi: सुनिश्चित करें कि आपके पास कोई आवश्यक परमिट और लाइसेंस है।
English: Make sure they have plenty of options.
Hindi: उन्हें आश्वस्त करें कि उनके पास बहुत सारे विकल्प हैं
English: Make sure they know if they do see something upsetting or worrying, they are in control.
Hindi: उन्हें बताएं कि अगर वे कुछ परेशान या चिंता करते हुए देखते हैं, तो वे नियंत्रण में हैं।