Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Today I would like to speak to you about my Apostolic Journey in Budapest and in Slovakia, which came to an end exactly a week ago, last Wednesday.
Hindi: आज मैं आप सभी से अपनी प्रेरितिक यात्रा के बारे चर्चा करना चाहूँगा जिसको मैंने बुडापेस्ट एवं स्लोवाकिया में पूरा किया है और जो ठीक एक सप्ताह पहले, पिछले बुधवार को समाप्त हुआ।
English: Today I would like to talk to you about our new arrival.
Hindi: आज मैं बताना चाहता हूँ के बारे में आप हमारे नए अधिग्रहण.
English: Today I would like to tell you regarding blogging.
Hindi: मैं आज आपको ब्लॉगिंग से संबंधित बात बताने वाला हूं।
English: Today I wouldn't have been so naive.
Hindi: तो आज ना होता मैं इतना बेसहारा।
English: Today I write for myself, and for myself only.
Hindi: आज सिर्फ अपने लिए हूँ लिख रहा,
English: Today I wrote a letter to myself.
Hindi: आज मैंने खुद को एक ख़त लिखा
English: Today I wrote a new song.
Hindi: आज नया एक गीत लिखूँ मै।
English: Today I'd like to celebrate
Hindi: आज मै सत्कार कर लूँ
English: Today I'd like to share three examples
Hindi: आज मैं तीन उदाहरण साझा करना चाहता हूंः
English: Today I'd like to tell you about one such technology.
Hindi: आज मैं आपको एक ऐसी ही टेक्नोलॉजी के बारे में बताने वाला हूँ।
English: Today I'd like to write
Hindi: आज चाहता हूँ लिखना
English: Today I'd like to write a few things about them.
Hindi: आज लिखूँ उन पर कुछ नेक।
English: Today I'll add the 4th and final type to the list.
Hindi: आज मैं सूची में चौथा और अंतिम प्रकार जोड़ूंगा।
English: Today I'll be a friend of mine
Hindi: आज मैं अपना दोस्त बनूँगा
English: Today I'll be discussing the book
Hindi: आज हम बात करते है किताब
English: Today I'll be eating at home.
Hindi: आज मै घर पर खाने वाला हू
English: Today I'll be flying
Hindi: आज तो मैं उड़ ही जाऊगा
English: Today I'll be posting a series of random, unrelated vignettes all throughout the day.
Hindi: आज मैं पूरे दिन यादृच्छिक, असंबंधित शब्दचित्रों की एक श्रृंखला पोस्ट कर रहा हूँ।
English: Today I'll be walking in water.
Hindi: मैं आज बहता हुआ जा रहा हूँ पानी में
English: Today I'll be writing the final post in this series.
Hindi: आज इस श्रृंखला का मैं अंतिम चिट्ठा लिख रही हूँ।
English: Today I'll drive.
Hindi: आज गाड़ी मैं चलाऊंगा।
English: Today I'll explain all the information about the etymology and meaning of Silvia.
Hindi: आज मैं व्युत्पत्ति और के बारे में सभी जानकारी समझाता हूँ सिल्विया का अर्थ.
English: Today I'll have much more time.
Hindi: मेरे पास अब ज्यादा समय होगा।
English: Today I'll see them.
Hindi: मैं आज उन्हें अवश्य देखूँगा।
English: Today I'll share a few of my favorites.
Hindi: आज मैं अपने पसंदीदा में से एक को बहुत से साझा करूँगा।
English: Today I'll show you how you could earn returns like this...
Hindi: इस मैं आज आपको ऐसा कमाई का रास्ता बता रहा...
English: Today I'll show you those pictures.
Hindi: आज हम आपको वो तस्वीरें दिखाने वाले हैं.
English: Today I'll stay in bed until late.
Hindi: आज, मैं देर दुपहर तक बिस्तर पर पड़ी रहती हूँ
English: Today I'll take your hand.
Hindi: आज मैं तुझे अपने हाथ से खिलाऊं.
English: Today I'll talk about cosmetic purchases in support of brown eyes.
Hindi: आज मैं भूरी आँखों के समर्थन में कॉस्मेटिक खरीद के बारे में बात करूँगा।
English: Today I'll tell you the definition of beauty
Hindi: मैं आज आपको खूबसूरती की परिभाषा बताता हूँ -
English: Today I'll tell you what you are.
Hindi: चलो आज मैं बताता हूँ क्या हो तुम,
English: Today I'm Going to Marry You
Hindi: आज मैं तुमसे शादी करूँगा
English: Today I'm Happy that I did not
Hindi: आज मुझे खुशी है कि मैं नहीं हूँ
English: Today I'm a nurse.
Hindi: म आज को नर्स हूँ।
English: Today I'm a young man
Hindi: आज मैं जवान हूँ
English: Today I'm able to do it
Hindi: आज मैं कर सकता हूँ
English: Today I'm afraid again.
Hindi: आज फिर से डरा गया है मुझे ।
English: Today I'm afraid to go out alone.
Hindi: डर लगता है आज अकेले बाहर निकलने मे
English: Today I'm alone without you.
Hindi: आज तेरे बिना अकेला हूँ।
English: Today I'm at the laboratory.
Hindi: मैं आज इस लैब में हूं
English: Today I'm back with another such website.
Hindi: आज मै फिर एक ऐसे वेबसाइट
English: Today I'm bringing back an old post.
Hindi: आज एक पुरानी पोस्ट फ़िर से दे रही हूँ
English: Today I'm choosing to love.
Hindi: आज मैं प्यार करने निकला हूँ।
English: Today I'm dancing like nobody's watching
Hindi: आज नाचूँगा ऐसे जैसे कोई देख नि रहा
English: Today I'm dedicating the day to my husband.
Hindi: आज मैं अपनी जान अपने पति को समर्पित कर देती।
English: Today I'm dreaming of;
Hindi: आज अपने सपने को मैं ,
English: Today I'm feeling sappy.
Hindi: आज मुझको कज़ा सी लगती है।
English: Today I'm flying in the air
Hindi: आज मैं हवा में उड़ूँ उड़ूँ
English: Today I'm getting used it?
Hindi: मैं आज उपयोग करता हूँ?
English: Today I'm going to be writing about you.
Hindi: चलो आज मैं तुम्हारे बारे में लिखती हूं
English: Today I'm going to call them all.
Hindi: अब उन सब को बुलाऊंगी.
English: Today I'm going to clear all of that up.
Hindi: आज सब क्लियर कर दूँगा।
English: Today I'm going to do True Love
Hindi: आज मै प्यार बनाने वाली हूँ
English: Today I'm going to do my first text post.
Hindi: मै आज अपना पहला पोस्ट लिख रही हूं।
English: Today I'm going to dream
Hindi: आज, मैं सपना देखूँगी
English: Today I'm going to eat at home.
Hindi: आज मै घर पर खाने वाला हू
English: Today I'm going to finish it.
Hindi: आज उनका अंत करने जा रहा हूं।
English: Today I'm going to go with
Hindi: आज मैं जा रहा हूँ इसके साथ
English: Today I'm going to make you forget all of that,
Hindi: आज मैं सब कुछ ,भूल जाऊँगा,
English: Today I'm going to open up
Hindi: खोल दूँगा आज मैं
English: Today I'm going to right that wrong.
Hindi: आज तो इसका बुरा हाल करूंगा.
English: Today I'm going to see you again,
Hindi: मैं आज फिर तुमसे मिल आऊँगी,
English: Today I'm going to share a few of my favorites.
Hindi: आज मैं अपने पसंदीदा में से एक को बहुत से साझा करूँगा।
English: Today I'm going to share four different ways to make it.
Hindi: आज मैं इसे बनाने के चार अलग-अलग तरीके साझा करने जा रहा हूं।
English: Today I'm going to share some easy and legitimate ways to make money online that anyone can do.
Hindi: आज, मैं ऑनलाइन पैसे कमाने के कुछ सरल और वैध तरीके साझा करने जा रहा हूँ जो कोई भी कर सकता है।
English: Today I'm going to show you my current favorites.
Hindi: और आज, मैं आपको अपना वर्तमान पसंदीदा दिखाने जा रहा हूं।
English: Today I'm going to show you something different!
Hindi: आज मैं तुम्हें कुछ दिखने जा रहा हूँ !
English: Today I'm going to show you that there...
Hindi: आज मै आपको वहां के...
English: Today I'm going to talk about one of them
Hindi: आज इसके एक मुखड़े पर चर्चा करूंगाः
English: Today I'm going to talk about the plank.
Hindi: आज मैं प्लैंक के बारे में बात करने जा रहा हूं।
English: Today I'm going to talk about those reasons.
Hindi: मैं आज आपको इन्हीं कारणों के बारे में बताऊंगा।
English: Today I'm going to win -
Hindi: आज तो मै जरूर जीतूँगा
English: Today I'm gonna see the sun
Hindi: आज सूर्य मैं ही मिलने जा रहा
English: Today I'm happy and content with my life.
Hindi: आज मैं बहुत खुश और अपने जीवन से संतुष्ट हूं
English: Today I'm here to talk about friends.
Hindi: आज मैं यहां अपने दोस्तों के बारे में बात करने आया हूं।
English: Today I'm here to tell you about my wishlist!
Hindi: आज मैं आपको अपने नवागंतुक के बारे में बताऊंगा!
English: Today I'm here to tell you why.
Hindi: आज तुम्हारे साथ यहाँ आया हूँ मैं बताऊँ क्यों,
English: Today I'm here, tomorrow I will be there.
Hindi: मैं अभी यहाँ हूँ, तो कल हूँ वहाँ ।
English: Today I'm in a GOOD mood!
Hindi: मैं आज अच्छे मूड में हूँ !
English: Today I'm in a good mood
Hindi: मैं आज अच्छे मूड में हूं
English: Today I'm in a good mood!
Hindi: मैं आज अच्छे मूड में हूँ !
English: Today I'm in my mom's house.
Hindi: आज सगी माँ के घर में हूँ॥
English: Today I'm in the lab.
Hindi: मैं आज इस लैब में हूं
English: Today I'm just an ordinary person.
Hindi: आज मै बस एक आम आदमी हुँ।
English: Today I'm just going...
Hindi: बस आज में जिए जा रही हूँ मैं
English: Today I'm just happy not to be
Hindi: आज मुझे खुशी है कि मैं नहीं हूँ
English: Today I'm living a life I love.
Hindi: आज मैं एक ऐसी जिंदगी जीती हूं जिससे मैं प्यार करती हूं।
English: Today I'm looking for you.
Hindi: आजकल तुझको ढूंढता हूं ।
English: Today I'm more alive than ever.
Hindi: पहले से कहीं ज्यादा आज जिंदा हूं.
English: Today I'm not going anywhere or talking to anyone.
Hindi: मैं अब ना तो कहीं जाता और ना ही किसी से बात करता।
English: Today I'm not just celebrating my birthday.
Hindi: मैं आज केवल आपका जन्मदिन नहीं मना रहा हूं,
English: Today I'm off to Los Angeles, boarding at noon time and arriving in LA at 10 am - same day.
Hindi: आज मैं लॉस एंजल्स के लिए जा रहा हूं, दोपहर में बोर्डिंग और सुबह 10 बजे एल ए में --उसी दिन।
English: Today I'm on fire
Hindi: आज मैं जलाया जा रहा था
English: Today I'm on fire!
Hindi: आज मैं जलाया जा रहा था!
English: Today I'm passing through.
Hindi: आज मुझे पार है।
English: Today I'm proud to say that we're making excellent progress.
Hindi: आज मुझे यह कहते हुए गर्व हो रहा है कि हम उत्कृष्ट प्रगति कर रहे हैं।
English: Today I'm reminded of my mother again.
Hindi: मुझे आज फिर मेरी अम्मा याद आईं हैं।
English: Today I'm reviewing one of my favorite haircare products.
Hindi: आज मैं ओरिफ्लेम से अपने पसंदीदा हेयर उत्पादों में से एक की समीक्षा करने जा रहा हूं।
English: Today I'm seeing in the dark
Hindi: अब अँधेरे में देख रहा हूँ मैं
English: Today I'm sending love to her.
Hindi: करूंगा आज उसे प्यार का इज़हार.
English: Today I'm sharing a recipe for fried rice that is loaded with veggies.
Hindi: आज मैं फ्राइड राइस की रेसिपी शेयर कर रही हूँ जो सब्जियों से भरी हुई है।
English: Today I'm sitting in my room.
Hindi: आज कक्ष मे अपने बैठा हूँ
English: Today I'm someone else.
Hindi: मैं आज कोई और हूँ
English: Today I'm starting this blog.
Hindi: आज यह ब्लॉग आरंभ कर रहा हूँ
English: Today I'm talking about friends.
Hindi: आजकल मै दोस्तों के जिक्र में हूँ।
English: Today I'm teaching French.
Hindi: मैं रहा हूं सीख इन दिनों फ्रेंच ।
English: Today I'm thankful for it ALL!
Hindi: चलो आज उसे सब कुछ के लिए धन्यवाद!
English: Today I'm thankful for it all!
Hindi: चलो आज उसे सब कुछ के लिए धन्यवाद!
English: Today I'm that man once more.
Hindi: मै आज फिर से आदमी.
English: Today I'm the king
Hindi: आज मैं हूं राजा
English: Today I'm the world's
Hindi: आज मैं दुनिया के
English: Today I'm traveling to India.
Hindi: -भारत यात्रा हेतु प्रस्थान कर रहा हूँ आज
English: Today I'm turning 40.
Hindi: आज मैं 40 बारी।
English: Today I'm very proud,
Hindi: हो रहा है आज बहुत गर्व,
English: Today I'm writing about the time
Hindi: आजकल मैं समय लिख रहा हूँ
English: Today I've become your Father.
Hindi: आज मैं तुम्हारा पिता बन गया हूं.
English: Today I've become your father.
Hindi: आज मैं तुम्हारा पिता बन गया हूं.
English: Today I've been in a car, a
Hindi: बिठाले गाडी में मैंने आज
English: Today I've been on fire!
Hindi: आज मैं जलाया जा रहा था!
English: Today I've been studying french.
Hindi: मैं रहा हूं सीख इन दिनों फ्रेंच ।
English: Today I've come to destroy
Hindi: आज तोड़ के आई हूँ मैं
English: Today I've decided to offer you interesting ideas that, on the one hand, won't take you much time but on the other hand, they will surprise and keep the baby busy for a long time.
Hindi: आज हमने आपको दिलचस्प विचारों की पेशकश करने का फैसला किया है, जो एक तरफ, आपको अधिक समय नहीं लेगा, लेकिन दूसरी ओर, वे लंबे समय तक बच्चे को आश्चर्यचकित करेंगे और कब्जा कर लेंगे।
English: Today I've donated blood.
Hindi: मैंने आज ही रक्त दान किया हूँ।
English: Today I've found something.
Hindi: आज कुछ पाया था मैंने
English: Today I've given blood.
Hindi: मैंने आज ही रक्त दान किया हूँ।
English: Today I've got a special treat for you!
Hindi: आज, मेरे पास आपके लिए एक विशेष उपचार है!
English: Today I've got my windows open.
Hindi: आज खिड़कियाँ खोल दी है मैंने.
English: Today I've got three such books, followed by a sci-fi novella series that sounds like ideal escapism if you can get past the title.
Hindi: आज मुझे ऐसी तीन किताबें मिली हैं, उसके बाद एक विज्ञान-फाई उपन्यास श्रृंखला है, जो आदर्श पलायनवाद की तरह लगता है यदि आप शीर्षक पा सकते हैं ।
English: Today I've had 2 dinners.
Hindi: मैंने आज 2 खाई है
English: Today I've had a dream with you in it.
Hindi: आज मैंने इसमें आपके साथ एक सपना देखा है।
English: Today I've made a fool of myself
Hindi: आज मैंने खुद को ही बेवकुफ बनाया,
English: Today I've met with a totally awesome girl.
Hindi: आज एक लड़की से मिली. . बेहद खूबसूरत.
English: Today I've put it plainly.
Hindi: मैंने तो आज साफ-साफ कह दिया
English: Today I've read that
Hindi: आज मैंने पढ़ाः
English: Today I've read
Hindi: आज मैंने पढ़ाः
English: Today I've realised that
Hindi: आज मुझे यह पता लगा
English: Today I've watched her from up close.
Hindi: आज मैं ने उसे नज़दीक से जा देखा है
English: Today In A Small Town
Hindi: आज एक छोटे शहर में
English: Today In Hip-Hop
Hindi: आज हिप-हॉप में
English: Today In History - January 24th, 1935 First canned beer goes on sale
Hindi: इतिहास में यह दिनः 01241935 - बिक्री पर पहली डिब्बाबंद बीयर
English: Today In The Markets.
Hindi: बाजारों मे आज।
English: Today In This Article, We Told You How You Can Increase The Speed Of Your Computer And We Can Tell You These Simple Steps.
Hindi: आज इस आर्टिकल में हम आपको बताया कि कैसे आप अपने कंप्यूटर की स्पीड को बढ़ा सकते हैं और हम आपको सिंपल ऐसे तरीके बताये.
English: Today Income Tax Return Forms 1 to 7 are all working.
Hindi: आज आयकर रिटर्न फॉर्म 1 से 7 सभी काम कर रहे हैं।
English: Today India and Pakistan have about 150-150 nuclear weapons and by 2025 this number will be more than 200 times.
Hindi: आज भारत और पाकिस्तान के पास लगभग 150-150 परमाणु हथियार हैं और 2025 तक यह संख्या 200 से भी ज्यादा होगी.
English: Today India doesn't even have an option.
Hindi: अभी भारत के पास उनका विकल्प भी नही है.
English: Today India has achieved the target of administering more than 100 crore vaccines.
Hindi: भारत आज 100 करोड़ वैक्सीनेशन का लक्ष्य हासिल कर लिया।
English: Today India is all set to achieve this dream of Rajiv Gandhi.
Hindi: आज भारत राजीव गांधी के सपने को पूरा करने को तैयार है।
English: Today India is capable of manufacturing state-of-the art space launch vehicles, missiles, aircraft and other defence equipment.
Hindi: आज भारत अत्याधुनिक स्पेस लांच वाहन, मिसाइलें, वायुयान और अन्य रक्षा उपकरणों का निर्माण करने में सक्षम है।
English: Today India is capable of manufacturing state-of-the-art space launch vehicles, missiles, aircraft and other defence equipment.
Hindi: आज भारत अत्याधुनिक स्पेस लांच वाहन, मिसाइलें, वायुयान और अन्य रक्षा उपकरणों का निर्माण करने में सक्षम है।
English: Today India is emerging as a global power.
Hindi: आज भारत विश्वशक्ति के रूप में उभर रहा है।
English: Today India is home to the largest number of stunted children 46.6 million and wasted children 25.5 million in the world.
Hindi: आज भारत में दुनिया के सबसे अधिक अविकसित 4.66 करोड़ और कमजोर 2.55 करोड़ बच्चे मौजूद हैं।
English: Today India is no longer ruled by the British.
Hindi: अब ब्रिटिश नही चलाते भारत।
English: Today India leads the world in providing a sustainable and inclusive economic growth.
Hindi: आज भारत एक सतत और समावेशी आर्थिक विकास प्रदान करने की दिशा मं।
English: Today India won the toss, Kohli chose to bat.
Hindi: भारत ने जीता टॉस, कोहली ने चुनी बैटिंग
English: Today India's banking system is operational 24 hours, 7 days and 12 months anytime, anywhere in the country.
Hindi: आज 24 घंटे, सातों दिन और 12 महीने देश में कभी भी, कहीं भी हमारा बैंकिंग सिस्टम चालू रहता है।
English: Today India's first...
Hindi: भारत में आज पहली...
English: Today India-Pakistan match, the match will start in Mumbai at 730 pm
Hindi: आज भारत-पाकिस्तान मैच, मुंबई में शाम 730 बजे शुरू होगा मैच
English: Today Indian commodity exchanges are highly sophisticated and regarded as among the best in the world.
Hindi: आज भारतीय कमॉडिटी एक्सचेंज बेहद सोफिस्टिकेटेड हैं और दुनिया में सबसे अच्छे माने जाते हैं।
English: Today Is A Beautiful Day And I Cannot See It
Hindi: """आज एक खूबसूरत दिन है और मैं इसे नहीं देख"
English: Today Is A Female
Hindi: आज तो एक महिला
English: Today Is A Good Day because...
Hindi: यह एक शुभ दिन है क्योंकि यह है ...
English: Today Is Constitution Day.
Hindi: आज संविधान दिवस है.
English: Today Is Not Just Another Day in Your Life
Hindi: अपने जीवन में एक और दिन नहीं
English: Today Is The 30th Anniversary
Hindi: आज है 30वां जन्मदिन
English: Today Is The Day Ho Ho
Hindi: आज है हग डे
English: Today Is The Day Music
Hindi: आज है संगीत का दिन
English: Today Is The Day in Russian
Hindi: आज रूसी भाषा का दिन है
English: Today Is The Lord's Day
Hindi: आज तो है प्रभु का दिन
English: Today Is a Beautiful Day but I Cannot See It
Hindi: """आज एक खूबसूरत दिन है और मैं इसे नहीं देख"
English: Today Is a Good Day Because...
Hindi: यह एक शुभ दिन है क्योंकि यह है ...
English: Today Is the 20th Anniversary of Windows 95
Hindi: आज विंडोज 95 की 20 वीं वर्षगांठ है
English: Today Is the Day Nothing to Lose
Hindi: आज खोने को कुछ नहीं हैं
English: Today Is the Day You Die
Hindi: आज ही जो मर गया है दिन
English: Today Is the Day for Something Special
Hindi: आज का दिवस है कुछ खास
English: Today Is the Fourth Day
Hindi: आज चौथे दिन
English: Today Is the Lord's Day
Hindi: आज तो है प्रभु का दिन
English: Today Islam has become the second largest religion in England.
Hindi: आज इस्लाम इंग्लैंड में दूसरा सबसे बड़ा धर्म बन गया है.
English: Today Islam is the second largest religion in England.
Hindi: आज इस्लाम इंग्लैंड में दूसरा सबसे बड़ा धर्म बन गया है.
English: Today Israel beat him by entering into a military-political alliance with the UAE, Bahrain, Sudan, Morocco.
Hindi: आज इज़राइल ने उसे यूएई, बहरीन, सूडान, मोरक्को के साथ सैन्य-राजनीतिक गठबंधन में प्रवेश करके हरा दिया।
English: Today It's All About You
Hindi: आज यह सब तुम्हारे बारे में है
English: Today It's The Sun
Hindi: आज का सूरज है
English: Today JCB manufactures more than 300 different machines.
Hindi: वर्तमान में जेसीबी 300 से भी अधिक प्रकार की मशीन का निर्माण कर रही है.
English: Today Jaya Bachchan is celebrating her 72nd birthday and at this time she is away from her family.
Hindi: जया बच्चन आज अपना 72वां जन्मदिन मना रही हैं लेकिन इस खास मौके पर वे अपने परिवार से दूर हैं।
English: Today Joshua Kimmich has renewed his contract with Bayern Munich until 2025.
Hindi: जोशुआ किममिच ने बार्यन म्यूनिख के साथ करार 2025 तक बढ़ाया
English: Today July 20, 2016 is the first day of Shravan.
Hindi: आज 20 जुलाई, 2016 श्रावण का पहला दिन है।
English: Today Karan Johar is considered one of the most successful producers and directors of Indian cinema.
Hindi: आज करण जौहर भारतीय सिनेमा के सबसे सफल निर्माता और निर्देशक में एक माने जाते हैं।
English: Today Kareena Kapoor Khan launched her new book.
Hindi: करीना कपूर खान ने अपनी नई किताब लॉन्च कर दी है।
English: Today Kashmir is broken into two pieces.
Hindi: आज जम्मू-कश्मीर दो हिस्सों में बंट गया है.
English: Today Kerala Tourism is a global super brand and is recognized as a pioneer and trend setter in the country.
Hindi: आज केरल पर्यटन एक वैश्विक सुपर ब्रांड है और देश में अग्रणी और ट्रेंड सेटर के रूप में पहचाना जाता है।
English: Today Levi's are considered a symbol of American fashion.
Hindi: आज लेवी को अमेरिकी फैशन का प्रतीक माना जाता है।
English: Today MSFS is recognized as one of the most selective programs in the world.
Hindi: आज एमएसएफएस को दुनिया के सबसे चयनात्मक कार्यक्रमों में से एक माना जाता है।
English: Today Mahua is a full-time mother of their daughter Disha, and son Jeet, who is five months old, and this in the true sense, is the most precious gift of God for them.
Hindi: आज महुआ उनकी बेटी दिशा की पूर्णकालिक माँ है, और बेटा जीत, जो पाँच महीने का है, और यह सही मायने में, उनके लिए भगवान का सबसे कीमती उपहार है।
English: Today Maurice has won a battle for the whole of France.
Hindi: आज मौरिस ने पूरे फ़्रांस की लड़ाई जीती है.
English: Today Morgan's words seem to be proving to be true.
Hindi: आज मोर्गन की बात सच साबित होती दिख रही है.
English: Today NBFCs are playing an important role in providing deposit and credit facilities to the low-income group households and Micro, Small and Medium Enterprises MSMEs.
Hindi: आज एनबीएफसी निम्न आय वर्ग के परिवारों तथा सूक्ष्म, लघु और मध्यम उद्यमों एमएसएमई को जमा एवं ऋण की सुविधाएं उपलब्ध कराने में अपनी अहम भूमिका निभा रहे हैं।
English: Today NPS' role in cultural heritage preservation - collecting and interpreting stories about people and the many ways they inhabit places - is more important than ever.
Hindi: आज सांस्कृतिक विरासत संरक्षण में एनपीएस की भूमिका - लोगों के बारे में कहानियों को इकट्ठा करने और उनकी व्याख्या करना और उन जगहों पर रहने वाले कई तरीकों - पहले से कहीं अधिक महत्वपूर्ण है।
English: Today Navjot addressed Imran Khan as 'big brother' and said that he loves him very much.
Hindi: उन्होंने कहा, "आज सिद्धू ने इमरान खान को 'बड़ा भाई' कहकर संबोधित किया और कहा कि मैं उन्हें बहुत प्यार करता हूं।
English: Today News  Visitors at the Christmas market in Dortmund, western Germany on November 22, 2021.
Hindi: 22 नवंबर, 2021 को पश्चिमी जर्मनी के डॉर्टमुंड में क्रिसमस बाज़ार में आने वाले लोग।
English: Today Oleg Taktarov has a sufficient number of works on account, and his filmography is only growing.
Hindi: आज, ओलेग ताकत्रोव के खाते में पर्याप्त संख्या में काम हैं, और उनकी फिल्मोग्राफी केवल बढ़ रही है।
English: Today Pankaj is at the pinnacle of success, everyone wants to work with him.
Hindi: आज पंकज सफलता के शीर्ष पर हैं, हर कोई उनके साथ काम करना चाहता है.
English: Today Pankaj is on top of success, everyone wants to work with him.
Hindi: आज पंकज सफलता के शीर्ष पर हैं, हर कोई उनके साथ काम करना चाहता है.
English: Today Parth Samthaan, on his Instagram stories, posted the biodata of his on-screen character Anurag from Kasautii Zindagii Kay, which included his personal details, his company name, his roles and responsibilities, and lots more.
Hindi: आज पार्थ समथान ने अपने इंस्टाग्राम कहानियों पर, कसौटी ज़िन्दगी की, से अपने ऑन-स्क्रीन चरित्र अनुराग की बायोडाटा पोस्ट की, जिसमें उनके व्यक्तिगत विवरण, उनकी कंपनी का नाम, उनकी भूमिकाएँ और जिम्मेदारियाँ और बहुत कुछ शामिल था।
English: Today Patiala is one of the important cities of Punjab.
Hindi: आज पटियाला पंजाब के महत्वपूर्ण शहरों में से एक है.
English: Today Pontianak is the seat of the provincial government of West Kalimantan.
Hindi: आज पोंटिअनक पश्चिम कालीमंतन की प्रांतीय सरकार की सीट है।
English: Today Pope Francis unleashed a mighty call-to-action over climate change and other catastrophes caused by humans.
Hindi: आज पोप फ्रांसिस ने जलवायु परिवर्तन और मनुष्यों द्वारा उत्पन्न अन्य आपदाओं पर एक शक्तिशाली कॉल-टू-एक्शन प्राप्त किया।
English: Today Prime Minister Narendra Modi will leave for a two-day official visit to France.
Hindi: 7. प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी आज फ्रांस की दो दिवसीय आधिकारिक यात्रा के लिए रवाना होंगे.
English: Today Prince passed away at the age of 57.
Hindi: 57 साल की उम्र में प्रिंस का आज निधन हो गया।
English: Today Rahul Gandhi had a detailed discussion with us for more than three hours and listened to everybody.
Hindi: आज राहुल गांधी ने हमारे साथ तीन घंटे से अधिक समय तक विस्तृत चर्चा की और सभी की बात सुनी।
English: Today Ranveer Singh has achieved superstar status in Bollywood, but he worked as a copywriter in an advertising agency early in his career.
Hindi: आज रणवीर सिंह बॉलीवुड में सुपरस्टार की पदवी हासिल कर चुके हैं, लेकिन उन्होंने अपने करियर की शुरुआत में एक विज्ञापन एजेंसी में बतौर कॉपीराइटर काम किया था।
English: Today Renu was sitting on the days of the past, how can his father demand Rs 30 lakh rupees in the name of his son-in-law, so that his daughter should be happy, how his mother and father married him with great fanfare, Renu married in a very pleasurable way. happened.
Hindi: आज रेनू बीतें दिनों को लेकर बैठी थी, कैंसे उसके पिताजी नें बिना माँगे 30 लाख रूपयें अपने दामाद के नाम कर दियें, जिससे उसकी बेटी खुश रहे, कैसे उसके मातापिता ने बड़ी धूमधाम से उसकी शादी की, बहुत ही आनंदमय तरीके से रेनू का विवाह हुआ था।
English: Today Richard lives in London.
Hindi: इन दिनों रिचर्ड लंदन में रह रहे हैं.
English: Today Robert Downey Jr. has piled up an astounding net worth of 300 million and is positioned as one of the most generously compensated actors worldwide.
Hindi: आज रॉबर्ट डाउनी जूनियर ने की प्रभावशाली निवल संपत्ति अर्जित की है 300  मिलियन और दुनिया भर में सबसे अधिक भुगतान पाने वाले अभिनेताओं में से एक के रूप में स्थान दिया गया है।
English: Today Robert Downey Jr. has racked up an impressive net worth of 250 million dollars and is ranked as one of the highest paid actors worldwide.
Hindi: आज रॉबर्ट डाउनी जूनियर ने की प्रभावशाली निवल संपत्ति अर्जित की है 300  मिलियन और दुनिया भर में सबसे अधिक भुगतान पाने वाले अभिनेताओं में से एक के रूप में स्थान दिया गया है।