Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Indian army had ordered 800 Royal Enfield motorcycles in 1952.
Hindi: 1952 में इंडियन आर्मी ने रॉयल एनफील्ड को 800 मोटरसाइकल का ऑर्डर दिया था।
English: Indian army helped them at that time.
Hindi: तदुपरांत भारतीय आर्मी ने उनकी मदद की.
English: Indian army in 1961.
Hindi: इसे 1961 में भारतीय सेना द्वारा
English: Indian army in Kashmir.
Hindi: कश्मीर में भारतीय सेना के जवान.
English: Indian army is guarding the frontiers.
Hindi: भारतीय सेना सीमाओं की रखवाली कर रही है।
English: Indian army is ready.
Hindi: तैयार है भारतीय सेना
English: Indian army is soon going to release...
Hindi: भारतीय सेना को जल्द ही सबसे...
English: Indian army is stationed there since 1984.
Hindi: यहाँ पर 1984 से सैन्य तैनात किए गए हैं।
English: Indian army is the pride of the nation and the nation salutes the brave army personnel who risk their life to secure the nation of any dangers that may be lurking at any place.
Hindi: भारतीय सेना राष्ट्र का गौरव है और राष्ट्र किसी भी खतरे की आशंका वाले बहादुर सेना के जवानों को सलाम करता है, जो किसी भी स्थान पर खतरे में पड़ सकते हैं।
English: Indian army is under civilian control.
Hindi: भारतीय सेना नियन्त्रण में होती है
English: Indian army is under the control of.
Hindi: भारतीय सेना नियन्त्रण में होती है
English: Indian army lost more than 500 soldiers in this war.
Hindi: इस युद्ध में भारत के 500 से अधिक सैनिक शहीद हुए थे।
English: Indian army personnel in Kashmir.
Hindi: कश्मीर में भारतीय सेना के जवान.
English: Indian army physical fitness test
Hindi: इंडियन आर्मी शारीरिक परीक्षण
English: Indian army protects the country's border.
Hindi: भारतीय सेना सीमाओं की रखवाली कर रही है।
English: Indian army soldiers during a military exercise.
Hindi: अभ्यास के दौरान भारतीय सेना का एक सैनिक
English: Indian army soldiers in Kashmir.
Hindi: कश्मीर में भारतीय सेना के जवान.
English: Indian army soldiers in Srinagar, Kashmir.
Hindi: भारत प्रशासित कश्मीर के श्रीनगर में तैनात सैनिक.
English: Indian army to participate in multi-lateral exercise Zapad 2021 in Russia.
Hindi: भारतीय सेना रूस में बहु-पक्षीय अभ्यास जैपेड 2021 में भाग लेगी
English: Indian army training.
Hindi: भारतीय सैनिक ट्रेनिंग लेते हुए।
English: Indian army was established in the year 1895.
Hindi: 1. भारतीय सेना की स्थापना वर्ष 1895 में हुई थी।
English: Indian art and craft is a major highlight of the museum.
Hindi: भारतीय हस्तशिल्प और कलाकृतियाँ इस स्थान के प्रमुख आकर्षण हैं।
English: Indian art and culture by Nitin Singhania.
Hindi: नितिन सिंघानिया द्वारा भारतीय कला और संस्कृति
English: Indian art is now much sought after.
Hindi: भारतीय कलाकृति इस समय बहुत प्रचलन में है।
English: Indian art, culture, and heritage
Hindi: भारतीय संस्कृति, कला, एवं विरासत
English: Indian artisans still enjoyed fame all the world over for their skill.
Hindi: भारतीय कारीगरों ने अभी भी अपने कौशल के लिए पूरी दुनिया में प्रसिद्धि प्राप्त की।
English: Indian artist.
Hindi: भारतीय कलाकर .
English: Indian artistry.
Hindi: भारतीय कलाकर .
English: Indian arts of all kinds must be offered to students at all levels of education, starting with early childhood care and education.
Hindi: बचपन से देखभाल और शिक्षा के साथ शुरू होने वाली सभी प्रकार की भारतीय कलाओं को शिक्षा के सभी स्तरों पर छात्रों के समक्ष प्रस्तुत किया जाना चाहिए।
English: Indian assistance to Malaysia for Flight MH370.
Hindi: मलेशिया को भारतीय सहायताः लापता विमान एमएच 370
English: Indian assistance to help re-build 56 Schools in Nepal
Hindi: नेपाल के 56 सेकेंडरी स्कूलों का पुननिर्माण, भारत करेगा सहयोग
English: Indian association 1906
Hindi: नेशनल इण्डियन 1906
English: Indian astrology is moon-based.
Hindi: - भारतीय ज्योतिष चंद्रमा पर आधारित है।
English: Indian astronauts undergoing training in Russia.
Hindi: भारत के अंतरिक्ष यात्री रूस में करेंगे ट्रेनिंग !
English: Indian astronomers discover a new way to study the atmosphere of planets beyond the solar system
Hindi: भारतीय खगोलविदों ने ढूंढी अतिरिक्त सौर ग्रहों के वातावरण को समझने की नई विधि
English: Indian astronomers have achieved a fantastic feat after observing the merger of three black holes.
Hindi: भारतीय खगोलविदों ने तीन ब्लैक होल के विलय को देखकर एक उल्लेखनीय उपलब्धि हासिल की है।
English: Indian astronomers have developed an algorithm that can increase the accuracy of data from exoplanets by reducing the contamination by the Earth's atmosphere and the disturbances due to instrumental effects and other factors.
Hindi: भारतीय खगोलविदों ने एक ऐसी कार्य प्रणाली विकसित की है जो पृथ्वी के वायुमंडल से हो रहे संदूषण और उपकरणीय प्रभावों तथा अन्य कारकों के कारण होने वाली गड़बड़ी को कम करके हमारे सौर-मंडल से बाहर के ग्रहों एक्सोप्लैनेट् से मिलने वाले डेटा की सटीकता को बढ़ा सकता है।
English: Indian astronomers have discovered an active galaxy.
Hindi: भारतीय खगोलविदों ने एक सक्रिय आकाशगंगा की खोज की है।
English: Indian athlete Milkha singh
Hindi: भारतीय महान ऐथलीट मिल्खा सिंह
English: Indian athlete Neeraj Chopra's success on the final day of the 2020 Tokyo Olympics has turned the track and field star into a household name across the country.
Hindi: 2020 टोक्यो ओलंपिक के अंतिम दिन भारतीय एथलीट नीरज चोपड़ा की सफलता ने ट्रैक और फील्ड स्टार को देश भर में एक घरेलू नाम में बदल दिया है।
English: Indian athletes are once again ready to compete at the Olympics.
Hindi: भारतीय कोचों को फिर से ओलंपिक के लिए तैयार रहना होगा
English: Indian athletes on Independence Day.
Hindi: भारतीय खिलाडियों ने दी स्वतंत्रता दिवस की बधाई
English: Indian athletes who came very close to win a medal at the Olympics
Hindi: ऐसे भारतीय जो ओलंपिक में पदक के करीब पहुंच कर चूक गए
English: Indian athletes win two golds, two silvers in Kazakhstan
Hindi: भारतीय एथलीटों को कजाखस्तान में दो स्वर्ण, दो रजत
English: Indian athletes win two golds, two silvers in Kazakhstan - The Hindu
Hindi: भारतीय एथलीटों को कजाखस्तान में दो स्वर्ण, दो रजत
English: Indian athletics has again been shamed by a doping incident.
Hindi: भारतीय खेलों को एक बार फिर से डोपिंग का डंक लग गया है.
English: Indian athletics teams are as follows
Hindi: इस प्रकार है भारतीय एथलेटिक्स टीमेंः
English: Indian attack on Pakistan.
Hindi: पाकिस्तान का भारत पर आक्रमण।
English: Indian audience.
Hindi: भारतीय दर्शक।
English: Indian audiences can watch the ceremony on November 23 at 5.30 a.m.
Hindi: भारतीय दर्शक इस समारोह को मंगलवार, 23 नवंबर को सुबह 530 बजे से देख सकते हैं।
English: Indian audiences can watch the ceremony on November 23 at 530 am IST.
Hindi: भारतीय दर्शक इस समारोह को मंगलवार, 23 नवंबर को सुबह 530 बजे से देख सकते हैं।
English: Indian audiences can watch the rite on November 23 at 5.30 a.m.
Hindi: भारतीय दर्शक इस समारोह को मंगलवार, 23 नवंबर को सुबह 530 बजे से देख सकते हैं।
English: Indian author Chetan Bhagat thanked the Supreme Court and the Hindu-Muslim communities for their patience.
Hindi: लेखक चेतन भगत ने इस मौक़े पर सुप्रीम कोर्ट और हिंदू-मुस्लिम समुदायों को शुक्रिया कहा है.
English: Indian author Khushwant Singh has written which of the following book?
Hindi: भारतीय लेखक खुशवंत सिंह ने निम्नलिखित में से कौन सी किताब लिखी है?
English: Indian author, former ambassador to Italy
Hindi: भारतीय लेखक, इटली की पूर्व राजदूत
English: Indian authorities are paying close attention to Pakistans actions in the border areas.
Hindi: संबंधित भारतीय एजेंसियां सीमावर्ती इलाकों में पाकिस्तानियों की आवाजाही पर कड़ी नजर रख रही हैं.
English: Indian authorities banned gatherings of more than five people in several of India's states including Maharashtra in the west, which has had the highest number of cases.
Hindi: अधिकारियों ने पश्चिम में महाराष्ट्र सहित भारत के कई राज्यों में पांच से अधिक लोगों की सभाओं पर प्रतिबंध लगा दिया, जिसमें सबसे अधिक मामले सामने आए।
English: Indian authorities placed large parts of the disputed region under lockdown early Monday, while the government sent in tens of thousands of additional troops.
Hindi: -भारतीय अधिकारियों ने विवादित क्षेत्र के बड़े हिस्से को सोमवार तड़के तालाबंदी के तहत रखा, जबकि सरकार ने हजारों अतिरिक्त सैनिकों को भेजा।
English: Indian authorities report rape is one of the fastest growing crimes in India.
Hindi: कहा गया है कि भारतीय अधिकारियों की रिपोर्ट है कि बलात्कार भारत में सबसे तेजी से बढ़ते अपराधों में से है।
English: Indian authorities, led by Reserve Bank Governor Raghuram Rajan, have said not every off-shore company opened by an Indian need be illegitimate, and that this would be the primary task of a probe team that has been set up as per orders by Prime Minister rendra Modi.
Hindi: रिजर्व बैंक ऑफ इंडिया के गवर्नर रघुराम राजन के नेतृत्व वाले भारतीय अधिकारियों ने कहा है कि विदेश में खोले गए भारतीयों की हर कंपनी अवैध नहीं है और इस पर जांच करने की प्राथमिक जिम्मेदारी एक जांच दल की होगी, जिसका गठन प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के आदेश पर किया गया है.
English: Indian automobile industry continues to face new challenges.
Hindi: भारतीय वाहन उद्योग नई तरह की चुनौतियों से गुजर रहा है।
English: Indian badminton great Prakash Padukone will receive the prestigious Lifetime Achievement Award this year from the Badminton World Federation BWF.
Hindi: भारतीय बैडमिंटन महान प्रकाश पादुकोण को इस साल बैडमिंटन वल्र्ड फेडरेशन बीडब्ल्यूएफ लाइफटाइम अचीवमेंट अवार्ड से सम्मानित करेगा।
English: Indian badminton league ibl
Hindi: भारतीय बैडमिंटन लीग आईबीएल बैडमिंटन
English: Indian badminton player P. V. Sindhu
Hindi: बैडमिंटन खिलाड़ी पी. वी सिंधु
English: Indian badminton player P. V. Sindhu came in tied for 13th 5.5 million, with Thai golfer Ariya Jutanugarn 5.3 million rounding out the top 15 of Forbes list of best-paid female athletes.
Hindi: भारतीय बैडमिंटन खिलाड़ी पी.वी. सिंधु, थाई गोल्फर एरिया जुतानुगरन  5.3 मिलियन के साथ फोर्ब्स की सबसे अधिक कमाई करने वाली महिला एथलीटों की शीर्ष 15 की सूची में 13 वें  5.5 मिलियन स्थान पर रहीं।
English: Indian badminton player P.V. Sindhu came in tied for 13th 5.5 million, with Thai golfer Ariya Jutanugarn 5.3 million rounding out the top 15 of Forbes list of best-paid female athletes.
Hindi: भारतीय बैडमिंटन खिलाड़ी पी.वी. सिंधु, थाई गोल्फर एरिया जुतानुगरन  5.3 मिलियन के साथ फोर्ब्स की सबसे अधिक कमाई करने वाली महिला एथलीटों की शीर्ष 15 की सूची में 13 वें  5.5 मिलियन स्थान पर रहीं।
English: Indian badminton player P.V. Sindhu was at seventh place with earnings of 8.5 million.
Hindi: प्रसिद्ध भारतीय बैडमिंटन खिलाड़ी पी.वी. सिंधु 5.5 मिलियन डॉलर की कमाई के साथ 13वें स्थान पर रहीं।
English: Indian badminton player PV Sindhu 13th and Thai golfer Ariya Jutanugarn were the non-tennis players in the top 15 rankings.
Hindi: भारतीय बैडमिंटन स्टार पीवी सिंधु और थाई गोल्फर एरिया जुतानुगर शीर्ष 15 में अन्य गैर-टेनिस खिलाड़ी थे
English: Indian badminton star Saina Nehwal has acknowledged that match apply was key after being ousted from the Denmark Open on Wednesday October 20.
Hindi: भारतीय बैडमिंटन स्टार साइना नेहवाल ने कहा है कि बुधवार 20 अक्टूबर को डेनमार्क ओपन से बाहर होने के बाद मैच अभ्यास महत्वपूर्ण. . .
English: Indian badminton star Saina Nehwal has said that match follow was key after being ousted from the Denmark Open on Wednesday October 20.
Hindi: भारतीय बैडमिंटन स्टार साइना नेहवाल ने कहा है कि बुधवार 20 अक्टूबर को डेनमार्क ओपन से बाहर होने के बाद मैच अभ्यास महत्वपूर्ण. . .
English: Indian badminton star Saina Nehwal has stated that match practice was key after being ousted from the Denmark Open on Wednesday October 20.
Hindi: भारतीय बैडमिंटन स्टार साइना नेहवाल ने कहा है कि बुधवार 20 अक्टूबर को डेनमार्क ओपन से बाहर होने के बाद मैच अभ्यास महत्वपूर्ण. . .
English: Indian badminton star Saina Nehwal on Saturday said she's definitely in the race for the Tokyo Olympics but before that she has to get back to her rhythm and win tournaments.
Hindi: जनता से रिश्ता वेबडेस्क  भारतीय बैडमिंटन स्टार साइना नेहवाल ने शनिवार को कहा कि वह निश्चित रूप से तोक्यो ओलंपिक की दौड़ में शामिल हैं लेकिन इससे पहले उन्हें लय में वापसी करनी होगी और टूर्नामेंट जीतने होंगे।
English: Indian bank is launched in 1907.
Hindi: इंडियन बैंक की स्थापना 1907 में हुई थी.
English: Indian bank is merged with Allahabad bank and would be the seventh-largest public sector of India.
Hindi: इंडियन बैंक, इलाहाबाद बैंक का विलय किया जाएगा, जिससे सातवां सबसे बड़ा सरकारी बैंक बनेगा.
English: Indian banking industry Challenges and opportunities.
Hindi: भारतीय बैंकिंग उद्योगः चुनौतियां और अवसर
English: Indian banking system had been implementing Basel III standards in phases since April 1, 2013.
Hindi: भारतीय बैंकिंग सेक्टर एक अप्रैल, 2013 से चरणबद्ध तरीके से बेसेल-3 को अपना रहा है।
English: Indian banking system has been implementing Basel III standards in phases since 1 April 2013.
Hindi: भारतीय बैंकिंग सेक्टर एक अप्रैल, 2013 से चरणबद्ध तरीके से बेसेल-3 को अपना रहा है।
English: Indian banking system has been progressing rapidly.
Hindi: भारतीय बैंकिंग व्यवस्था में धीरे-धीरे सुधार हो रहा है।
English: Indian banks already had 9.35 trillion rupees 124.38 billion of soured loans, equivalent to about 9.1 of their total assets at the end of September 2019.
Hindi: गौरतलब है कि सितंबर 2019 के अंत में भारतीय बैंकों के पास पहले से ही 9.35 ट्रिलियन रुपये 124.38 बिलियन डॉलर का कर्ज है जो उनकी कुल संपत्ति का लगभग 9.1 है.
English: Indian banks already had Rs 9.35 lakh crore of soured loans, equivalent to about 9.1 per cent of their total assets at the end of September 2019.
Hindi: सितंबर 2019 के अंत में भारतीय बैंकों के पास पहले से ही 9.35 लाख करोड़ रुपये का ऋण था, जो उनकी कुल संपत्ति का लगभग 9.1 प्रतिशत था।
English: Indian banks already had Rs 9.35 trillion 124.38 billion of soured loans, equivalent to about 9.1 of their total assets at the end of September 2019.
Hindi: गौरतलब है कि सितंबर 2019 के अंत में भारतीय बैंकों के पास पहले से ही 9.35 ट्रिलियन रुपये 124.38 बिलियन डॉलर का कर्ज है जो उनकी कुल संपत्ति का लगभग 9.1 है.
English: Indian banks have not been able to make
Hindi: भारतीय बैंक नहीं कर रहे थे ऐसा
English: Indian banks were already saddled with 9.35 lakh crore rupees of non-performing assets at the end of September 2019, or roughly 9.1 of their total assets at the time.
Hindi: सितंबर 2019 के अंत में भारतीय बैंकों के पास पहले से ही 9.35 लाख करोड़ रुपये का ऋण था, जो उनकी कुल संपत्ति का लगभग 9.1 प्रतिशत था।
English: Indian batsman Cheteshwar Pujara acknowledges that the rise in popularity of T20 cricket was steadily increasing, but he hoped that the original Test structure may also continue to be for a lot longer.
Hindi: भारतीय बल्लेबाज चेतेश्वर पुजारा यह बात स्वीकार करते हैं कि टी-20 क्रिकेट की लोकप्रियता लगातार बढ़ रही है लेकिन उन्होंने उम्मीद जतायी कि पारंपरिक टेस्ट प्रारूप भी काफी समय तक बना रहेगा.
English: Indian batsman Mayank Agarwal is fit now but KL Rahul has cemented his place in the top order with a good performance in the first match.
Hindi: भारतीय बल्लेबाज मयंक अग्रवाल अब फिट हैं, लेकिन केएल राहुल ने पहले मैच में अच्छा प्रदर्शन करके शीर्ष क्रम में अपनी जगह पक्की की है.
English: Indian batsman Mayank Agarwal is fit now, but KL Rahul has cemented his place in the top order with a good performance in the first match.
Hindi: भारतीय बल्लेबाज मयंक अग्रवाल अब फिट हैं, लेकिन केएल राहुल ने पहले मैच में अच्छा प्रदर्शन करके शीर्ष क्रम में अपनी जगह पक्की की है.
English: Indian batsman Suresh Raina today came out in defence of cricketers, saying that they have no role in spot fixing.
Hindi: भारतीय बल्लेबाज सुरेश रैना ने क्रिकेटरों का बचाव करते हुए कहा कि उनकी स्पॉट फिक्सिंग में कोई भूमिका नहीं होती।
English: Indian batsman Virat Kohli has said that he does not need to prove anything to anyone.
Hindi: विराट कोहली बोले, मुझे किसी को कुछ साबित करने की जरूरत नहीं
English: Indian batsman to score a century
Hindi: भारतीय बल्लेबाज ने लगाया शतक
English: Indian batsmen had to bear the brunt of ball tampering from outside off-side and the first five batsmen were caught by wicketkeeper Jos Buttler.
Hindi: भारतीय बल्लेबाजों को आफ साइड से बाहर की गेंद से छेड़छाड़ का खामियाजा भुगतना पड़ा और पहले पांच बल्लेबाज विकेटकीपर जोस बटलर को कैच देकर आउट हुए।
English: Indian batsmen have scored a similar number of centuries against Australia.
Hindi: इन भारतीय बल्लेबाजों ने लगाए हैं ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ शतक
English: Indian batter Shubman Gill was all praise for New Zealand pacer Kyle Jamieson's in-dipper that breached through his defences, admitting that he couldn't read the delivery as he wasn't expecting reverse swing just after lunch on the opening day of the first Test in Kanpur.
Hindi: भारतीय बल्लेबाज शुभमन गिल न्यूजीलैंड के तेज गेंदबाज काइल जैमीसन के शातिर इन-डिपर के लिए सभी की प्रशंसा कर रहे थे, जो उनके बचाव के माध्यम से टूट गया था, उन्होंने स्वीकार किया कि वह डिलीवरी को नहीं पढ़ सकते थे क्योंकि उन्हें पहले दिन लंच के बाद रिवर्स स्विंग की उम्मीद नहीं थी।
English: Indian batting great Sachin Tendulkar is among the 50 most influential people on Twitter this year, placed at number 35, according to an annual research carried out by consumer intelligence company Brandwatch.
Hindi: महान भारतीय बल्लेबाज सचिन तेंदुलकर इस साल ट्विटर पर 50 सबसे प्रभावशाली लोगों में से हैं, जिन्हें 35वें नंबर पर रखा गया है, उपभोक्ता खुफिया कंपनी ब्रांडवॉच द्वारा किए गए एक वार्षिक शोध के अनुसार।
English: Indian batting legend Sachin Tendulkar was here on a three-day trip to raise awareness for UNICEF Nepal's 'Bat for Brain Development' campaign.
Hindi: महान बल्लेबाज सचिन तेंदुलकर यूनिसेफ नेपाल के 'बैट फॉर ब्रेन डेवलपमेंट' अभियान प्रति जागरुकता जगाने के लिए तीन दिवसीय नेपाल दौरे पर हैं।
English: Indian batting legend Sachin Tendulkar was here on a three-day trip to raise awareness for the UNICEF Nepal's 'Bat for Brain Development' campaign.
Hindi: महान बल्लेबाज सचिन तेंदुलकर यूनिसेफ नेपाल के 'बैट फॉर ब्रेन डेवलपमेंट' अभियान प्रति जागरुकता जगाने के लिए तीन दिवसीय नेपाल दौरे पर हैं।
English: Indian beautiful girl showing her sexy body......
Hindi: बहुत सुन्दर भारतीय लड़की से पता चलता है उसके सेक्सी शरीर
English: Indian beauty wants to be a star.
Hindi: भारतीय सौंदर्य एक स्टार बनना चाहता है
English: Indian billionaire Anil Agarwal acquires the shares of 11.44 per cent of the British mining group becoming the second largest shareholder in Anglo American.
Hindi: ब्रिटिश खनन समूह का 11.44 प्रतिशत प्राप्त करने के बाद अनिल अग्रवाल ,दूसरे सबसे बड़े शेयरधारक बन गए हैं।
English: Indian billionaire Anil Agarwal has become the second largest shareholder in Anglo American after acquiring 11.44 per cent of the British mining group.
Hindi: ब्रिटिश खनन समूह का 11.44 प्रतिशत प्राप्त करने के बाद अनिल अग्रवाल ,दूसरे सबसे बड़े शेयरधारक बन गए हैं।
English: Indian billionaire Anil Agarwal has become the second largest shareholder in Anglo American after acquiring the shares of 11.44 per cent of the British mining group.
Hindi: ब्रिटिश खनन समूह का 11.44 प्रतिशत प्राप्त करने के बाद अनिल अग्रवाल ,दूसरे सबसे बड़े शेयरधारक बन गए हैं।
English: Indian billionaires are among the biggest gainers on the world's richest list, as India's best-performing stock market in Asia this year was boosted by offerings initial public offering IPO.
Hindi: दुनिया के अमीरों की सूची में भारत के अरबपति सबसे ज्यादा लाभ पाने वालों में से कुछ हैं, क्योंकि इस साल एशिया के सबसे अच्छे प्रदर्शन करने वाले प्रमुख शेयर बाजार को प्रारंभिक सार्वजनिक पेशकशों में उछाल से बढ़ावा मिला है।
English: Indian billionaires have more assets than the total budget of the country.
Hindi: भारत के अरबपतियों के पास कुल बजट से ज्यादा पैसा
English: Indian billionaires' fortunes rose by Rs 2,200 crore a day in 2018
Hindi: भारतीय अरबपतियों ने 2018 में 2200 करोड़ रुपये रोज कमाए
English: Indian bio-pharamaceutical company, manufacturing generic active pharmaceutical ingredients that are sold over 120 countries across the globe.
Hindi: इनकी कंपनी जेनेरिक एक्टिव फार्मासूटिकल इंग्रीडिएंट्स बनाती है जो दुनिया के 120 देशों में बेचे जाते हैं।
English: Indian black comedy crime film
Hindi: भारतीय ब्लैक कॉमेडी फ़िल्में
English: Indian blowjob and Fucking...
Hindi: भारतीय चूसना और भाड़ में जाओ
English: Indian book of sex.
Hindi: इंडियन सेक्स पुस्तक
English: Indian born in a foreign country
Hindi: एक विदेशी देश में पैदा हुए भारतीय
English: Indian born in a foreign country.
Hindi: एक विदेशी देश में पैदा हुए भारतीय
English: Indian bowlers are still trying to find the right line and length to bowl
Hindi: भारतीय गेंदबाज अभी भी गेंदबाजी करने के लिए सही लाइन और लेंथ खोजने की कोशिश कर रहे हैं
English: Indian bowlers are still waiting for the first wicket of New Zealand.
Hindi: भारतीय गेंदबाजों को अभी न्यूजीलैंड के पहले विकेट का इंतजार है।
English: Indian bowlers could not get a single wicket against Pakistan.
Hindi: भारतीय गेंदबाज पाकिस्तान का एक भी विकेट नहीं निकाल पाए.
English: Indian bowlers did reasonably well in 2014.
Hindi: साल 2014 में भारतीय टीम लगातार अच्छा प्रदर्शन कर रही थी।
English: Indian bowlers were left frustrated as they failed to find a way through the defences of the English batsmen
Hindi: भारतीय गेंदबाजों को निराश होना पड़ा क्योंकि वे अंग्रेजी बल्लेबाजों के बचाव के माध्यम से रास्ता खोजने में नाकाम रहे
English: Indian box-office
Hindi: इंडियन बॉक्स ऑफिस
English: Indian boxer M C Mary Kom won gold medal in 48kg category at Asian women's Boxing Championships by defeating North Korea's Kim Hyang Mi in Ho Chi Minh City of Vietnam on November 8, 2017.
Hindi: भारतीय मुक्केबाज मेरी कॉम ने 8 नवंबर, 2017 को वियतनाम के होची मिन्ह सिटी में उत्तर कोरिया के किम हियांग एमआई को हराकर एशियाई महिला मुक्केबाजी चैंपियनशिप में 48 किग्रा श्रेणी में स्वर्ण पदक जीता।
English: Indian boxers grabbed a total of nine medals, including seven gold and two silver, which also helped them win the 'Best Team' award.
Hindi: भारतीय मुक्केबाजों ने नौ स्वर्ण, दो रजत सहित नौ पदकों के साथ अपने अभियान का समापन किया, जिससे आकस्मिक टीम को 'सर्वश्रेष्ठ टीम' का पुरस्कार मिला।
English: Indian boxing star Vijender Singh's much-awaited professional debut in the USA, scheduled for 12 April, was on Tuesday postponed after he injured himself during a sparring session in Los Angeles.
Hindi: भारतीय मुक्केबाजी स्टार विजेंद्र सिंह की संयुक्त राज्य अमेरिका में 12 अप्रैल को होने वाली बहुप्रतीक्षित पेशेवर शुरुआत सोमवार को लॉस एंजिलिस में एक विरल सत्र के दौरान खुद को घायल करने के बाद स्थगित हो गई है।
English: Indian boxing star Vijender Singh's much-awaited professional debut in the USA, scheduled for April 12, was Tuesday postponed after he injured himself during a sparring session in Los Angeles.
Hindi: भारतीय मुक्केबाजी स्टार विजेंद्र सिंह की संयुक्त राज्य अमेरिका में 12 अप्रैल को होने वाली बहुप्रतीक्षित पेशेवर शुरुआत सोमवार को लॉस एंजिलिस में एक विरल सत्र के दौरान खुद को घायल करने के बाद स्थगित हो गई है।
English: Indian boys had won the title for the second time, the earlier being in 2011 when they defeated arch-rivals Pakistan in Colombo.
Hindi: भारतीय लड़कों ने दूसरी बार खिताब जीता है इससे पहले, 2011 में कोलंबो में चिर प्रतिद्वंद्वी पाकिस्तान को पराजित किया।
English: Indian boys having fun in a water tank.
Hindi: भारतीय एक पानी की टंकी में मज़ा आ रहा लड़कों
English: Indian brand RENEE Cosmetics has raised 1.5 million in funding.
Hindi: भारतीय ब्रांड रेनी कॉस्मेटिक्स ने फंडिंग में 1.5 मिलियन डॉलर जुटाए हैं।
English: Indian brides in Western countries often wear the sari at the wedding ceremony and change into other traditional Indian wear afterwards such as lehenga, or cholis etc.
Hindi: पश्चिमी देशों में भारतीय दुल्हनें अक्सर शादी समारोह में साड़ी पहनती हैं और बाद में अन्य पारंपरिक भारतीय परिधानों जैसे लेहेंगा, या चोलिस आदि में बदल जाती हैं।
English: Indian brides in Western countries often wear the sari at the wedding ceremony and change into traditional Indian wear afterwards lehnga, choli, etc..
Hindi: पश्चिमी देशों में भारतीय दुल्हनें अक्सर शादी समारोह में साड़ी पहनती हैं और बाद में अन्य पारंपरिक भारतीय परिधानों जैसे लेहेंगा, या चोलिस आदि में बदल जाती हैं।
English: Indian brides, even in most of the Western countries, often wear the sari at the wedding ceremony and change into traditional Indian wear afterwards to Lehenga-choli etc.
Hindi: पश्चिमी देशों में भारतीय दुल्हनें अक्सर शादी समारोह में साड़ी पहनती हैं और बाद में अन्य पारंपरिक भारतीय परिधानों जैसे लेहेंगा, या चोलिस आदि में बदल जाती हैं।
English: Indian bro and step-sister-in-law Home alone
Hindi: भारतीय भाई और चरण-बहन घर में अकेले
English: Indian brother-in-law and step-sis Home alone
Hindi: भारतीय भाई और चरण-बहन घर में अकेले
English: Indian brother-in-law and step-sister Home alone
Hindi: भारतीय भाई और चरण-बहन घर में अकेले
English: Indian brothers and sisters.
Hindi: भारतीय भाइयों और बहनों !
English: Indian business tycoon, investor, and philanthropist
Hindi: भारतीय बिजनेस टाइकून, निवेशक, और परोपकारी
English: Indian businessman Vijay Mallya
Hindi: भारतीय उद्योगपति विजय माल्या
English: Indian businessman Vijay Mallya granted bail in London...
Hindi: भारतीय कारोबारी विजय माल्या को लंदन में लगा तगड़ा झटका