Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: the deletion of your personal data.
Hindi: आपके व्यक्तिगत डेटा को मिटाना।
English: the delhi medical council
Hindi: दिल्ली मेडिकल काउंसिल
English: the delicacy of his touch
Hindi: उसके स्पर्श के सौहार्द
English: the delimitation of territorial constituencies for the purpose of elections to those Councils;
Hindi: ख उन परिषदों के लिए निर्वाचनों के प्रयोजन के लिए प्रादेशिक निर्वाचन-क्षेत्रों का परिसीमन;
English: the delivery of all its objectives
Hindi: सारे उद्देश्यों की पूर्ति
English: the delivery of an intangible product e.g. the delivery of information in the context of knowledge transmission;
Hindi: अमूर्त उत्पादों का प्रावधान जैसे, ज्ञान हस्तांतरण के अर्थ में जानकारी,
English: the delivery of basic social services are
Hindi: मूलभूत सामाजिक सेवाएं उपलब्ध करना
English: the delivery of our goods and services.
Hindi: हमारे माल और सेवाओं की डिलीवरी।
English: the delivery of products, each item will be checked and tested for several times.
Hindi: उत्पादों की डिलीवरी, प्रत्येक आइटम की कई बार जाँच और परीक्षण किया जाएगा।
English: the delivery of such items;
Hindi: उक्त सामानों की ढुलाई;
English: the delivery time as per customer's demands
Hindi: ग्राहक की मांग के अनुसार प्रसव के समय
English: the delivery time is 7 days for all the stock material.
Hindi: डिलीवरी का समय सभी स्टॉक सामग्री के लिए 7 दिन है।
English: the delivery will be sent to your home.
Hindi: डिलीवरी आपके घर कर दी जाएगी।
English: the dells too late for love
Hindi: प्यार के लिए देर हो चुकी है
English: the delta state
Hindi: डेल्टा राज्य
English: the demand for 24 hours of electricity supply
Hindi: 24 घंटे बिजली सप्लाई की मांग
English: the demand for experienced
Hindi: अनुभव की मांग
English: the demand for health.
Hindi: स्वास्थ्य पर मांग।
English: the demand for many years
Hindi: कई वषर्ो से मांग
English: the demand for money decreases.
Hindi: मुद्रा की माँग कम हो जाती है।
English: the demand for money
Hindi: पैसे का अनुरोधः
English: the demand for our products and services;
Hindi: हमारे उत्पादों और सेवाओं की मांग;
English: the demand for social justice
Hindi: सामाजिक न्याय की मांग
English: the demand for this product is increasing highly.
Hindi: इस उत्पाद की मांग अत्यधिक बढ़ रही है।
English: the demand for virginia tobacco in India and abroad;
Hindi: भारत और विदेशों में वर्जीनिया तम्बाकू की मांग
English: the demand from the market.
Hindi: बाजार से मांग।
English: the demand in the labour market;
Hindi: श्रम बाजार पर मांग;
English: the demand of various goods.
Hindi: विभिन्न वस्तुओं की मांग की लोच।
English: the demand or supply
Hindi: माँग  आपूर्ति
English: the demand that has been made
Hindi: यह की गई मांग
English: the demand was affected by the high price
Hindi: ऊंची कीमतों से घटी थी मांग
English: the demandingness of such a duty.
Hindi: ऐसे कर्तव्य का हश्र।
English: the demands of the farmers
Hindi: किसानों की मांगेंः
English: the demands on the resources of the Central Government, in particular, on account of expenditure on civil administration, defence, internal and border security, debtservicing and other committed expenditure and liabilities;
Hindi:  केंद्र सरकार के संसाधनों की मांग, खासतौर पर, लोक प्रशासन, सैन्य, आंतरिक एवं सीमा सुरक्षा, ऋण- सर्विसिंग और अन्य प्रतिबद्ध व्यय एवं देनदारियों पर होने वाले खर्च पर.
English: the demise of Lenin.
Hindi: लेनिन की विदाई।
English: the demise of the legal person.
Hindi: कानूनी व्यक्ति को विघटन।
English: the demo and live account.
Hindi: डेमो और लाइव खाता।
English: the demo isn't working
Hindi: डेमो काम नहीं कर रहा
English: the demo model is just a copy of the F-22
Hindi: डेमो मॉडल एफ -22 की सिर्फ एक प्रति है
English: the democracy index 2020
Hindi: लोकतंत्र सूचकांक 2020
English: the democratic national convention 2020
Hindi: डेमोक्रेटिक नेशनल कन्वेंशन 2020
English: the democratic value.
Hindi: लोकतांत्रिक मूल्य।
English: the democratically-elected government
Hindi: लोकतांत्रिक तरीके से चुनी गई सरकार
English: the demolition of the original
Hindi: मूल के विनाश
English: the demon inside of him.
Hindi: अपने भीतर के शैतान को।
English: the demon isn't dreaming
Hindi: सपनों का डुबान नहीं होता
English: the demon of the family!
Hindi: परिवार के दंश!
English: the demon's right hand,
Hindi: शैतान का दाहिना हाथ
English: the demonstrating students.
Hindi: प्रदर्शन कर रहे छात्र।
English: the demonstration against the Poll Tax
Hindi: पोल टैक्स के ख़िलाफ़ प्रदर्शन
English: the denial of Saint Peter
Hindi: सेंट पीटर के इनकार
English: the denier of beauty,
Hindi: सौन्दर्य का शाप,
English: the denomination, headquarters, the company's tax code;
Hindi: मज़हब, मुख्यालय, कंपनी के टैक्स कोड;
English: the dense body at the time of death?
Hindi: मृत्यु के समय सुक्ष्म शरीर की अवस्था ?
English: the denver museum of nature and science
Hindi: डेनवर प्रकृति और विज्ञान का संग्रहालय
English: the department andor organization.
Hindi: विभाग  संगठन संगठन।
English: the department of applied arts
Hindi: अनुप्रयुक्त कला विभाग
English: the department of dance
Hindi: नृत्य विभाग
English: the department of history and political science.
Hindi: इतिहास और राजनीति विज्ञान के विभाग।
English: the department of interior wikipedia
Hindi: विकिपीडिया पर आंतरिक मंत्रालय
English: the department of truth
Hindi: सत्य मंत्रालय
English: the departure and arrival times and dates of each trip
Hindi: प्रत्येक यात्रा के समय और तिथि जाओ
English: the departure of a loved one,
Hindi: किसी प्रिय का गुजर जाना,
English: the departure of former teacher
Hindi: पूर्व प्राध्यापक का निधन
English: the departure of the refugees, and
Hindi: शरणार्थियों का बहिर्गमन और
English: the departure was authorized by the French Air Force Command
Hindi: प्रस्थान फ्रांसीसी वायु सेना कमान द्वारा अधिकृत किया गया था
English: the dependence of the level of yield on weather conditions, in particular temperature.
Hindi: मौसम की स्थिति पर उपज के स्तर की निर्भरता, विशेष रूप से तापमान में।
English: the depicted dialog is displayed.
Hindi: दिखाया गया संवाद प्रदर्शित होता है ।
English: the deplorable word
Hindi: परेशान शब्द
English: the deployment of renewable energy systems;
Hindi: नवीकरणीय ऊर्जा प्रणालियों का उपयोग;
English: the deportation of thousands
Hindi: हज़ारों का विस्थापन
English: the deposit money is returned to the buyer.
Hindi: खरीदार को पैसा लौटाया जाता है।
English: the depraved nation
Hindi: वंचित राष्ट्र
English: the depravity of man,
Hindi: आदमी का बहशीपन ,
English: the depreciation,
Hindi: अवमूल्यन का ,
English: the depth model.
Hindi: मॉडल की गहराई।
English: the depth of Love?
Hindi: प्यार की गहराई ?
English: the depth of analysis.
Hindi: विश्लेषण की गहराई।
English: the depth of focus
Hindi: फोकस की गहराई
English: the depth of her poetry
Hindi: उसकी कविता का परम भाव
English: the depth of our love.
Hindi: गहराई हमारे प्यार की।
English: the depth of the channel
Hindi: चैनल की गहराई
English: the depth of the character's
Hindi: चरित्र की गहराइयों से
English: the depth of the floor cabinets will be large enough - this is not the most convenient option in practice;
Hindi: मंजिल की अलमारियाँ की गहराई काफी बड़ी होगी - यह व्यवहार में सबसे सुविधाजनक विकल्प नहीं है;
English: the depth of the forest
Hindi: जंगल की गहराई
English: the depth of the ocean is decreasing,
Hindi: की समंदर की गहराई कम पड़ गई,
English: the depth of the river.
Hindi: नदी की गहराई ।
English: the depth of the root system;
Hindi: जड़ प्रणाली की गहराई;
English: the depth of the sample
Hindi: नमूना की गहराई
English: the depth of the sea,
Hindi: सागर की गहराई,
English: the depth of the sea?
Hindi: समुन्दर की गहराई?
English: the depth of the seat.
Hindi: सीट की गहराई।
English: the depth of the topsoil should be large - up to 50 cm.
Hindi: टॉपसाइल की गहराई बड़ी होनी चाहिए - 50 सेमी तक।
English: the depth of the window sill, as well as the width and height of the window;
Hindi: खिड़की के सिले की गहराई, साथ ही खिड़की की चौड़ाई और ऊंचाई;
English: the depth of water,
Hindi: जल की गहनता,
English: the depth of water;
Hindi: भूजल की गहराई;
English: the depth of your soul...
Hindi: उसकी आत्मा की गहराई तक ...।
English: the depth of yourself,
Hindi: अपने पन की गहराई ,
English: the depths of My suffering
Hindi: मेरी वेदना की गहराई को
English: the depths of a cultural
Hindi: संस्कृति की गहराई का
English: the depths of this pain
Hindi: इस दर्द की गहराई से
English: the depths,
Hindi: गहराइयों को,
English: the deputy political editor
Hindi: राजनीतिक संपादक
English: the deputy sports editor
Hindi: क्रीडा उपसंचालक
English: the dereference operator
Hindi: डेरेफरेंस ऑपरेटरः
English: the desalinization plant had been destroyed.
Hindi: विलवणीकरण संयंत्र नष्ट हो गए
English: the desaturation factor, between 0.0 and 1.0
Hindi: संरेखण कारक, 0.0 और 1.0 के बीच
English: the descendants of Shem
Hindi: शेम के वंशज
English: the descent of man and selection in relation to sex
Hindi: लिंग के संबंध में मनुष्य और चयन का वंश
English: the description of a mill
Hindi: किसी मेले का वर्णन
English: the description of his back
Hindi: उसकी वापसी का वर्णन
English: the description of new material.
Hindi: नई सामग्री की व्याख्या।
English: the description of the user
Hindi: उपयोगकर्ता का वर्णन
English: the description of the various hells
Hindi: विभिन्न नरकों का वर्णन
English: the description of the video
Hindi: विडियो का वर्णन
English: the descriptions of services;
Hindi: सेवाओं का वर्णन;
English: the desegregation of schools.
Hindi: स्कूलों का विलय।
English: the desert or the sea,
Hindi: सागर हो या नदी किनारा,
English: the desert, by the sea, and in the mountains; in the
Hindi: वादियों ,सागरों ,पहाड़ों में ,
English: the design Is small and pretty.
Hindi: रचना संक्षिप्त और सुन्दर है .
English: the design analysis process.
Hindi: डिजाइन विश्लेषण प्रक्रिया.
English: the design and manufacturing of our
Hindi: हमारे द्वारा डिजाइन और उत्पादन
English: the design and structure of the site to achieve the best possible results and avoid being affected by any modifications made by the search engines...
Hindi: डिजाइन और सर्वोत्तम संभव परिणाम प्राप्त करने के लिए साइट की संरचना और खोज इंजन द्वारा किए गए किसी भी संशोधन से प्रभावित होने से बचने के लिए . . .
English: the design and style of the kitchen.
Hindi: रसोई की रंग योजना और शैली।
English: the design before committing it to
Hindi: लागू करने से पहले डिजाइन करें
English: the design has been previously registered in India; or
Hindi: डिज़ाइन पहले से भारत में पंजीकृत हॆ, अथवा
English: the design is characterized by a high degree of reliability, because several screws attached to the wall can be mounted on the rail;
Hindi: डिजाइन को उच्च विश्वसनीयता की विशेषता है, क्योंकि रेल पर आप दीवार से जुड़े कई शिकंजा स्थापित कर सकते हैं;
English: the design is completely transparent and receives the maximum amount of light;
Hindi: डिजाइन पूरी तरह से पारदर्शी है और प्रकाश की अधिकतम मात्रा प्राप्त करता है;
English: the design is not very special
Hindi: डिजाईन उतना खास नहीं है
English: the design is very bad..
Hindi: डिज़ाइन बहुत बुरा है
English: the design may rust, therefore, preliminary anti-corrosion treatment is required.
Hindi: डिजाइन में जंग लग सकती है, इसलिए प्रारंभिक जंग रोधी उपचार की आवश्यकता होती है।
English: the design of agricultural machinery, equipment, and agricultural structures
Hindi: कृषि मशीनरी, उपकरण और कृषि संरचनाओं का डिज़ाइन
English: the design of marketing strategy.
Hindi: डिजाइन विपणन रणनीति।
English: the design of new vessels
Hindi: नए जहाजों का निर्माण
English: the design of public places
Hindi: सार्वजनिक स्थानों का डिजाइन
English: the design of retaining walls
Hindi: दीवारों को बनाए रखने का डिजाइन
English: the design of such models can withstand a large load without harm to the mixer.
Hindi: ऐसे मॉडलों का डिज़ाइन मिक्सर को नुकसान पहुंचाए बिना एक बड़े भार का सामना कर सकता है।
English: the design of the cover of the future book;
Hindi: भविष्य की पुस्तक के कवर का डिज़ाइन;
English: the design of the door
Hindi: दरवाजा का डिजाइन
English: the design of the living room with two windows
Hindi: दो खिड़कियों के साथ आंतरिक डिजाइन लिविंग रूम
English: the design of the room
Hindi: कमरे का डिजाइन
English: the design of the router.
Hindi: रूट का डिजाइन।
English: the design of the second generation
Hindi: दूसरी पीढ़ी का डिजाइन
English: the design of the vertical furnace warms the walls of the sauna room qualitatively, but the floor and the air at the top of the room are not able to heat up effectively;
Hindi: ऊर्ध्वाधर भट्टी का डिज़ाइन सौना कमरे की दीवारों को गुणात्मक रूप से गर्म करता है, लेकिन कमरे के शीर्ष पर फर्श और हवा प्रभावी रूप से गर्म करने में सक्षम नहीं हैं;
English: the design of the window.
Hindi: खिड़की का डिजाइन।
English: the design of your blog
Hindi: आपका ब्लॉग डिज़ाइन
English: the design process is understood in a discrete sequence of stages.
Hindi: डिजाइन प्रक्रिया चरणों के एक असतत अनुक्रम के मामले में समझा जाता है।
English: the design uses a powerful heating element and a high-pressure system, which reduces the coffee preparation time;
Hindi: डिजाइन एक शक्तिशाली हीटिंग तत्व और एक उच्च दबाव प्रणाली का उपयोग करता है, जो कॉफी की तैयारी के समय को कम करता है;
English: the design worked.
Hindi: डिजाइन ने काम किया।
English: the design's logic structure of a system.
Hindi: किसी प्रणाली की तार्किक डिज़ाइन का चित्रीय निरूपण।
English: the design, operation and analysis of power supply systems
Hindi: बिजली की आपूर्ति प्रणालियों के डिजाइन, संचालन और विश्लेषण
English: the designated area;
Hindi: - निश्चित क्षेत्र;
English: the designated time for distribution.
Hindi: वितरण के लिए उपयुक्त समय।
English: the desirability and feasibility of the project.
Hindi: परियोजना की क्षमता और औचित्य.
English: the desire for an easy life
Hindi: सहज जीवन की आकांक्षा
English: the desire for coffee.
Hindi: कॉफी के लिए इच्छा
English: the desire for completion.
Hindi: पूर्ण होने की इच्छा.
English: the desire for parasitism, idleness and irresponsibility, such individuals are sure that kind-hearted people will always help out;
Hindi: परजीवीपन, आलस्य और गैर-जिम्मेदारता की इच्छा, ऐसे व्यक्तियों को यकीन है कि दयालु लोग हमेशा मदद करेंगे;
English: the desire for self-expression.
Hindi: आत्म-प्रदर्शन की इच्छा।
English: the desire of Death!
Hindi: मृत्यूची चाहूल !
English: the desire of a woman with a scythe will be fulfilled!
Hindi: बिच्छू के साथ एक महिला की इच्छा पूरी हो जाएगी!
English: the desire of her life.
Hindi: इच्छा इसके जीवन की ।
English: the desire of his life.
Hindi: इच्छा इसके जीवन की ।
English: the desire of human beings
Hindi: मानव की इच्छाएं
English: the desire of learning is growing.
Hindi: पढ़ने की इच्छा बढ़ती ही जा रही है।
English: the desire of the customer
Hindi: ग्राहक की इच्छा
English: the desire to acquire funds for themselves and their environment at a reduced price;
Hindi: कम कीमत पर खुद और उनके पर्यावरण के लिए धन प्राप्त करने की इच्छा;
English: the desire to be a politician
Hindi: राजनेता बनने की इच्छा
English: the desire to be something more
Hindi: और भी कुछ और बनना चाहते हैं
English: the desire to be yours forever
Hindi: हो जाये चाहत अपनी सदा के लिए
English: the desire to become self-em-
Hindi: आत्मनिर्भर बनना चाहते है-
English: the desire to build a career in this company, making it the main source of income.
Hindi: इस कंपनी में करियर बनाने की इच्छा, इसे आय का मुख्य स्रोत बना रही है।
English: the desire to change the image
Hindi: बदलना चाहते हैं छवि
English: the desire to constantly itch.
Hindi: लगातार मल करने की इच्छा होना।
English: the desire to develop a personal style
Hindi: एक व्यक्तिगत शैली विकसित करना
English: the desire to exist.
Hindi: अस्तित्व में आने की इच्छा ।
English: the desire to fight with China prevails in the states.
Hindi: चीन से लड़ने की इच्छा राज्यों में व्याप्त है।
English: the desire to get ahead of others.
Hindi: दूसरों से आगे बढ़ने की इच्छा.
English: the desire to go to the toilet frequently;
Hindi: शौचालय में जाने की अक्सर आवश्यकता होती है;
English: the desire to learn or know about anything; inquisitiveness
Hindi: कुछ जानने या ज्ञान प्राप्त करने की चाह- जिज्ञासा
English: the desire to look.
Hindi: देखने की कामना।
English: the desire to participate in
Hindi: इस में भाग लेने के इच्छुक
English: the desire to receive
Hindi: प्राप्त करने का इच्छुक
English: the desire to seek the client's
Hindi: ग्राहक की इच्छाओं की खोज में
English: the desire to showcase their success
Hindi: हमारी सफलता को दिखाने की इच्छा
English: the desire to work
Hindi: काम करने की इच्छा
English: the desire to work.
Hindi: काम करने की इच्छा।
English: the desired color
Hindi: जिस रंग को चाहा
English: the desired colour
Hindi: जिस रंग को चाहा
English: the desired colour!
Hindi: मांगी गयी रंगदारी !
English: the desired destination?
Hindi: पसंदीदा गंतव्य?
English: the desired friction structure see 8..
Hindi: वांछित घर्षण संरचना देखें 8. ।
English: the desired height of the room is 6 m;
Hindi: कमरे की लंबाई 6 मीटर है;
English: the desired item
Hindi: इच्छित वस्तु
English: the desired market
Hindi: बाजार चाहता है
English: the desired outcomes of education.
Hindi: शिक्षा में मनवांछित परिणाम।
English: the desired outcomes were not always forthcoming.
Hindi: इच्छित परिणाम सब समय हासिल नहीं होते हैं।
English: the desired place
Hindi: आपको इच्छित स्थान
English: the desired price.
Hindi: चाहें कीमत।
English: the desired results are not always obtained.
Hindi: इच्छित परिणाम सब समय हासिल नहीं होते हैं।
English: the desired results, remember that not all will
Hindi: वांछित परिणाम, याद रखें कि सभी नहीं करेंगे
English: the desired size is achieved
Hindi: इच्छित आकार स्वीकार किए जाते हैं
English: the desired type
Hindi: चाहता प्रकार
English: the desires of His heart.
Hindi: अपने दिल की इच्छाओं।
English: the desks of old members.
Hindi: पुराने सदस्यों का गढ़.
English: the desktop and Web
Hindi: डेस्कटॉप और वेब
English: the desktop and server
Hindi: डेस्कटॉप  सर्वर
English: the desktop app.
Hindi: डेस्कटॉप ऐप।
English: the desktop environment.
Hindi: डेस्कटॉप वातावरण.
English: the desolate station.
Hindi: उदास स्टेशन.
English: the destroyed churches.
Hindi: नष्ट किए गए चर्च।
English: the destruction in these final years, the destruction described in the Book of Revelation.
Hindi: इन अंतिम वर्षों में विनाश, प्रकाशितवाक्य की पुस्तक में वर्णित विनाश।
English: the destruction of Daesh is not the real purpose of Israel.
Hindi: दाएश का विनाश इजरायल का असली उद्देश्य नहीं है।
English: the destruction of Iran as a state,
Hindi: एक राज्य के रूप में ईरान का विनाश,
English: the destruction of a cell by its own enzymes.
Hindi: कोशिका का अपने ही एन्जाइमों की क्रिया से अपघटन।
English: the destruction of a sense of reality or outlook on the world;
Hindi: दुनिया पर वास्तविकता या दृष्टिकोण की भावना का विनाश;
English: the destruction of all hospitals
Hindi: सभी अस्पतालों का बुरा हाल
English: the destruction of an old church in the village
Hindi: गाँव में एक पुराने चर्च का विनाश
English: the destruction of entire nations on racial grounds.
Hindi: नस्लीय आधार पर संपूर्ण राष्ट्रों का विनाश।
English: the destruction of its own people.
Hindi: अपने ही लोगों के विनाश में।
English: the destruction of me,
Hindi: मेरी बर्बादी को,,
English: the destruction of the Golden Rule
Hindi: स्वर्णिम नियम को तोड़ना
English: the destruction of the documents?
Hindi: दस्तावेजों को बाधित किया?
English: the destruction of the storm,
Hindi: विनाश की वह आँधी,
English: the destruction of the thyroid gland, that it does not produce excess hormones surgery and radioactive iodine therapy.
Hindi: थायरॉयड ग्रंथि के विनाश, कि यह अतिरिक्त हार्मोन सर्जरी और रेडियोधर्मी आयोडीन चिकित्सा का उत्पादन नहीं करता।
English: the destruction of the two, or the Deccan architecture.
Hindi: दो, या दक्कन वास्तुकला का विनाश।
English: the destruction of this land,
Hindi: इस धरती के विनाश का,
English: the destruction of those who try to make such an attempt.
Hindi: इस तरह का प्रयास करने वाले का विनाश।
English: the destruction of troy
Hindi: ट्रॉय का विनाश
English: the destructive activity.
Hindi: विनाशकारी कार्य।
English: the destructive power of hate.
Hindi: घृणा की विनाशकारी शक्ति
English: the destructive war.
Hindi: विनाशकारी युद्ध।
English: the destructor
Hindi: विनाश कर्ता
English: the destructor has been called ?
Hindi: क्या विनाशक को बुलाता है?
English: the destructor,
Hindi: विघ्ब विनाशक,
English: the detached house,
Hindi: पहूँच गया घर,
English: the detailed descriptions of past events.
Hindi: विगत घटनाओँ का विवरण.
English: the details for you and your partner if applicable
Hindi: आप और आपके परिवार के विवरण यदि लागू हो
English: the details of each day.
Hindi: हर दिन का विवरण।
English: the details of the agent of your computer or device;
Hindi: आपका कंप्यूटर या डिवाइस एजेंट विवरण;
English: the details of the image are more clear
Hindi: छवि का विवरण अधिक स्पष्ट है
English: the details of your product or service
Hindi: आपके उत्पाद या सेवा का संक्षिप्त विवरण
English: the details will be displayed
Hindi: विवरण दिखाई देगा
English: the detainee is an engineer of the same scientific and technical center
Hindi: बंदी उसी वैज्ञानिक और तकनीकी केंद्र का एक इंजीनियर है
English: the detection is only possible by
Hindi: पहचान तभी संभव है
English: the detention of her husband
Hindi: उसके पति की गिरफ्तारी
English: the deterioration in the quality of sleep;
Hindi: नींद की गुणवत्ता को प्रभावित करता है;
English: the deterioration of the credit quality of the transaction's
Hindi: ऋण कारोबार की गुणवत्ता में गिरावट चिंता
English: the deterioration of the general well-being;
Hindi: कल्याण की सामान्य गिरावट;
English: the deterioration of the overall well-being;
Hindi: कल्याण की सामान्य गिरावट;
English: the detrimental effects of ionizing radiation and radiation;
Hindi: आयनकारी विकिरण और विकिरण के हानिकारक प्रभाव;
English: the deutsches museum
Hindi: जर्मन संग्रहालय
English: the dev Will take a few months to make the next update
Hindi: अगले अपडेट के लिए देव को कुछ महीने लगेंगे
English: the devastating war.
Hindi: विनाशकारी युद्ध।
English: the developed World.
Hindi: विकसित यह संसार।
English: the developed world.
Hindi: विकसित यह संसार।
English: the developer community.
Hindi: डेवलपर समुदाय।
English: the developer who wants to develop.
Hindi: जो विकास करना चाहता है।
English: the development and life of the community.
Hindi: जीवन और समाज का विकास।
English: the development and prosperity of our
Hindi: हमारी समृद्धि और विकास
English: the development history.
Hindi: विकास की कहानी।
English: the development in India?
Hindi: विकास का भारत ?
English: the development of 3D games;
Hindi: 3 डी गेम लॉन्च करना;
English: the development of Beowulf, a computer system that revolutionized high-performance parallel computing, a system used in almost every university and research lab worldwide
Hindi: बियोवुल्फ़ का विकास, एक कंप्यूटर सिस्टम जिसने उच्च-प्रदर्शन समानांतर कंप्यूटिंग में क्रांति ला दी, लगभग हर विश्वविद्यालय और अनुसंधान प्रयोगशाला में दुनिया भर में उपयोग की जाने वाली प्रणाली
English: the development of a Risk Management Policy and Plan.
Hindi: जोखिम प्रबंधन योजना और नीति तैयार करना।
English: the development of a balanced personality
Hindi: संतुलित व्यक्तित्व का विकास
English: the development of a benign or malignant tumor;
Hindi: एक सौम्य या घातक ट्यूमर का विकास;
English: the development of a cold light,
Hindi: एक ठंड का विकास,
English: the development of a commercial business plan;
Hindi: एक व्यवसाय योजना तैयार करना;
English: the development of a feeling of community responsibility.
Hindi: समुदाय के प्रति उत्तरदायित्व की भावना का विकास करना।
English: the development of a joint project?
Hindi: एक सामूहिक परियोजना को?
English: the development of a master plan.
Hindi: एक मास्टर प्लान का विकास।
English: the development of a secure and stable digital infrastructure
Hindi: सुरक्षित और स्थिर डिजिटल इन्फ्रास्ट्रक्चर का विकास
English: the development of a society?
Hindi: समाज का गठन?
English: the development of a style or technique
Hindi: स्टाइल या तकनीक
English: the development of all the educational institutions and
Hindi: सभी शिक्षण संस्थानों एवं
English: the development of allergies;
Hindi: एलर्जी का विकास;
English: the development of an effective team culture.
Hindi: एक प्रभावी टीम संस्कृति का निर्माण
English: the development of an inclusive culture;
Hindi: समावेशी संस्कृति को बढ़ाना देना
English: the development of an inclusive school.
Hindi: समावेशी विद्यालय का निर्माण
English: the development of artificial intelligence is much more efficient.
Hindi: कृत्रिम बुद्धिमत्ता का विकास अधिक कुशल है।
English: the development of artistic expression.
Hindi: कलात्मक अभिव्यक्ति का विकास।
English: the development of atherosclerosis;
Hindi: एथेरोस्क्लेरोसिस का विकास;
English: the development of brain?
Hindi: मस्तिष्क का विकास ?
English: the development of caries, gingivitis, periodontitis;
Hindi: गिंगिवाइटिस, पीरियडोंन्टल और कैरीज़ का विकास;