Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We stand by our colleagues in their time of distress and hope the culprits are brought to justice soon.
Hindi: हम अपने सहयोगियों के साथ उनके संकट के समय में खड़े हैं और आशा करते हैं कि दोषियों को जल्द ही न्याय मिल जाएगा।
English: We stand by our commitment to safeguard everyone and have ensured that all measures prescribed by the authorities have been strictly adhered to.
Hindi: हम हर किसी की सुरक्षा के लिए प्रतिबद्ध हैं, और हमने सुनिश्चित किया है कि प्रशासन द्वारा सुझाए गए सभी उपायों का कड़ाईके साथ पालन हो.
English: We stand by our decision, he added.
Hindi:  उन्होंने कहा, हम अपने फैसले पर कायम है।
English: We stand by our decision.
Hindi: हम अपने फैसले पर कायम हैं।
English: We stand by our statement.
Hindi: हम अपने दावे के साथ खड़े है।
English: We stand by our story.
Hindi: हम अपनी स्टोरी पर क़ायम हैं.
English: We stand by that policy.
Hindi: इसी नीति पर हम आगे बढ़ रहे हैं।
English: We stand by the Constitution of India.
Hindi: हम भारत के संविधान में भरोसा रखते हैं।
English: We stand by the Government and people of Kenya in this hour of grief and pray for the speedy and full recovery of those who have been injured.
Hindi: हम दुख की इस घड़ी में केन्या सरकार के साथ हैं तथा घायल लोगों के शीघ्र और पूर्णतः स्वस्थ होने के लिए प्रार्थना करते हैं।
English: We stand by the constitution of India.
Hindi: हम भारत के संविधान के साथ खड़े हैं.
English: We stand by the family in this difficult time.
Hindi: हम इस कठिन समय के दौरान परिवार के प्रति सहानुभूति रखते हैं।
English: We stand by the farmers.
Hindi: हम किसानों के साथ खड़े हैं।
English: We stand by the people of Tunisia in this difficult hour and reaffirm our commitment to the global efforts against terrorism.
Hindi: हम संकट की इस घड़ी में ट्यूनिशिया की जनता के साथ खड़े हैं और आतंकवाद के विरुद्ध वैश्विक प्रयासों के लिए अपनी प्रतिबद्धता दोहराते हैं।
English: We stand by them, whenever there is a need.
Hindi: जहां जरूरत पड़ेगी हम उनके साथ हर जगह खड़े हैं.
English: We stand by them.
Hindi: हम उनके लिए खड़े हैं।
English: We stand by this approach and condemn any party involved in the violence.
Hindi: हम इस रुख पर अड़े हुए हैं और हिंसा में शामिल किसी भी पक्ष की निंदा करते हैं.
English: We stand by what the nation wants to do and what the BCCI decides to do.
Hindi: हमारा राष्ट्र क्या चाहता है और बीसीसीआई क्या फैसला करता है हम उसके साथ रहेंगे.
English: We stand by what the nation wants to do Virat Kohli on India-Pakistan World Cup match
Hindi: वर्ल्ड कप में भारत-पाकिस्तान मैच पर बोले विराट कोहली, हम देश के फैसले के साथ
English: We stand by you in building a stronger India.
Hindi: हम एक मजबूत भारत के लिए आपके साथ खड़े हैं।
English: We stand by you in your hour of bereavement and we share your sense of loss today.
Hindi: हम शोक की इस घड़ी में आपके साथ हैं और आज आपके दुख को बांटते हैं।
English: We stand committed to deep engagement with the countries of East and Southeast Asia.
Hindi: हम पूर्वी और दक्षिण पूर्व एशिया के देशों के साथ प्रगाढ़ सहयोग के लिए प्रतिबद्ध हैं।
English: We stand committed to ensuring that our industry moves ahead with confidence and without fear or apprehension.
Hindi: उन्होंने कहा कि हम यह सुनिश्चित करने के लिए प्रतिबद्ध हैं कि हमारा उद्योग जगत विश्वास के साथ और बिना किसी आशंका के आगे बढ़ता जाए।
English: We stand committed to maintaining stability of financial and banking sector, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि हम वित्तीय और बैंकिंग सेक्टर में स्थिरता बनाए रखने के लिए प्रतिबद्ध हैं।
English: We stand committed to minimizing the risk to investors.
Hindi: हम निवेशकों के लिए जोखिम को कम करने के लिए प्रतिबद्ध हैं।
English: We stand committed to protecting honest and well meaning civil servants who might have made genuine errors in their work.
Hindi: हम ईमानदार एवं उचित ढंग से काम करने वाले लोक सेवकों के संरक्षण के लिए प्रतिबद्ध हैं जिनसे हो सकता है कि अपने कामकाज के दौरान सही मायने में भूल हो गई हो।
English: We stand committed to reducing child deaths and provide a healthier future to our children and the expansion of Rotavirus vaccine under UIP is a step in that direction, he added
Hindi: उन्होंने कहा कि हम बच्चों की मौतों में कमी लाने और बेहतर स्वास्थ्य प्रदान करने के लिए दृढ़प्रतिज्ञ है और यूआईपी के तहत रोटावायरस टीके का विस्तार करना इस दिशा में एक कदम है।
English: We stand committed to reducing child deaths and provide a healthier future to our children and the expansion of Rotavirus vaccine under UIP is a step in that direction, he added.
Hindi: उन्होंने कहा कि हम बच्चों की मौतों में कमी लाने और बेहतर स्वास्थ्य प्रदान करने के लिए दृढ़प्रतिज्ञ है और यूआईपी के तहत रोटावायरस टीके का विस्तार करना इस दिशा में एक कदम है।
English: We stand committed to reducing child deaths and providing a healthier future to our children. Shri J P Nadda, Union Minister for Health and Family Welfare stated this as he announced the introduction of pneumococcal conjugate vaccine PCV in the Universal Immunization Programme UIP of the country in a function at Mandi, today
Hindi: केंद्रीय स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्री श्री जे.पी. नड्डा ने आज मंडी में देश के सार्वभौमिक टीकाकरण कार्यक्रम यूआईपी में न्यूमोकोकल कंजुगेट टीका पीसीवी लॉंच करने की घोषणा के अवसर पर कहा कि टीका से बचाव वाली बीमारियों से देश में किसी भी बच्चे की मृत्यु नहीं होनी चाहिए यही हमारी सरकार का लक्ष्य एवं प्रतिबद्धता है
English: We stand committed to reducing child deaths Shri J P Nadda
Hindi: हम शिशु मृत्यु दर को कम करने के प्रति वचनबद्ध हैं  श्री जे.पी. नड्डा
English: We stand committed to support the people of Jammu and Kashmir and Ladakh in all their developmental needs, Ambani said.
Hindi: मुकेश अंबानी ने कहा कि हम जम्मू-कश्मीर और लद्दाख के लोगों के विकास संबंधी जरूरतों में उनकी मदद करने के लिए प्रतिबद्ध हैं।
English: We stand committed to take all possible steps to avoid such accidents in future.
Hindi: उन्होंने कहा ,  हम भविष्य में इस तरह के हादसों को रोकने के लिए सभी संभावित कदम उठाने को प्रतिबद्ध हैं।
English: We stand committed to take all possible steps to avoid such accidents in future. Following are the Helpline numbers for Khushinagar Accident- 1-Commercial Control Varanasi - 05422224742 ,
Hindi: भविष्य में ऐसी दुर्घटनाओं की पुनरावृत्ति रोकने के लिए हरसंभव कदम उठाये जायेंगे और इसके लिये हम प्रतिबद्ध हैं। कुशीनगर दुर्घटना के लिए हेल्पलाइन नंबर निम्नलिखित हैं - 1-कमर्शियल कंट्रोल वाराणसी - 05422224742
English: We stand facing each other.
Hindi: हम एक-दूसरे के सामने खड़े हो जाते हैं।
English: We stand firm in our decision.
Hindi: हम हमारे फैसले पर अडिग हैं.
English: We stand firm on our position.
Hindi: हम अपनी भूमिका पर कायम हैं।
English: We stand firmly behind Yes Bank and have complete and full faith in the leadership and management of the bank, Ashok Kapurs daughter Shagun Gogia said.
Hindi: अशोक कपूर की बेटी शगुन गोगिया ने कहा, हम येस बैंंक के साथ खड़े हैं और बैंक के नेतृत्व व प्रबंधन पर हमें पूरा भरोसा है।
English: We stand firmly by President Barack Obamas statement from April 2014 that the United States commitment to Japans security is absolute and Article 5 of our Treaty of Mutual Cooperation and Security covers all territories under Japans administration, including the Senkaku islands, the Senators said.
Hindi: इन नेताओं ने कहा, हम अप्रैल 2014 के राष्ट्रपति बराक ओबामा के बयान के साथ दृढ़ता से खड़े हैं कि जापान की सुरक्षा के प्रति अमेरिकी प्रतिबद्धता पूर्ण है और परस्पर सहयोग एवं सुरक्षा की हमारी संधि के अनुच्छेद 5 के दायरे में सेनकाकू द्वीपसमूह समेत जापान के प्रशासन के तहत सभी क्षेत्र आते हैं।
English: We stand firmly with the people of Pakistan in this hour of grief.
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा, दुख की इस घड़ी में हम पाकिस्तान के लोगों के साथ दृढ़तापूर्वक खड़े हैं।
English: We stand for and with them, always.
Hindi: हम उनके साथ हमेशा खड़े हैं.
English: We stand for decisive struggle against terrorism in all its manifestations.
Hindi: हम आतंकवाद के सभी स्वरूपों के खिलाफ निर्णायक संघर्ष के साथ खड़े हैं.
English: We stand for democratic and secular values.
Hindi: हम लोकतंत्र और लोकतांत्रिक मूल्यों में यकीन रखते हैं।
English: We stand for development.
Hindi: हम विकास के लिए कृत-संकल्पित हैं।
English: We stand for greater academic freedom in this university as well as in all other universities.
Hindi: हम इस विश्वविद्यालय में और अन्य विश्वविद्यालयों में भी और ज्यादा शैक्षणिक स्वातंत्र के हामी हैं।
English: We stand for peace and development.
Hindi: हम देश के विकास और शांति के लिए कटिबद्व हैं।
English: We stand for social justice.
Hindi: हम सामाजिक न्याय के साथ हैं।
English: We stand for united India.
Hindi: हम एकीकृत भारत के पक्षधर हैं।
English: We stand for unity and diversity.
Hindi: हम समावेशिता और विविधता के लिए खड़े रहे हैं।
English: We stand fully committed as far as agenda of governance in Jammu and Kashmir is concerned, Jaitley said.
Hindi: जम्मू-कश्मीर में सरकार गठन के मुद्दे पर जेटली ने संवाददाताओं से कहा, जहां तक शासन के एजेंडे का सवाल है, हम पूरी तरह से प्रतिबद्ध हैं।
English: We stand here in solidarity with Paris and France and in admiration for their resolve and courage.
Hindi: हम यहां पेरिस और फ्रांस के साथ उनके संकल्प और साहस की प्रशंसा में एकजुट खड़े हैं।
English: We stand in complete solidarity with Sri Lanka, the President said.
Hindi: हम श्रीलंका के साथ पूरी एकजुटता के साथ खड़े हैं।
English: We stand in complete solidarity with those affected by the floods and I assure that all possible support that is needed will be provided to them PM Modi
Hindi: हम बाढ़ से प्रभावित लोगों के साथ पूरी एकजुटता के साथ खड़े हैं और मैं विश्वास दिलाता हूं कि उन्हें हर संभव मदद प्रदान की जाएगी प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी
English: We stand in favour of our demands.
Hindi: हम अपनी मांगों को लेकर कायम है.
English: We stand in solidarity against racism and violence.
Hindi: हम हिंसा और घृणा के खिलाफ एकजुट खड़े हैं।
English: We stand in solidarity and partnership with France, our oldest ally, as they respond to and recover from this attack, he said.
Hindi: हम इस हमले पर प्रतिक्रिया देने और इससे उबरने के मामले में अपने बेहद पुराने सहयोगी फ्रांस के साथ पूरी एकजुटता और साझेदारी के साथ खड़े हैं।
English: We stand in solidarity and sympathy with the bereaved families, the injured and the people of the United States.
Hindi: हमारी अमरीका के शोक संतप्त परिवारों, घायलों और लोगों के साथ सहानुभूति और एकजुटता है।
English: We stand in solidarity with India in the face of these attacks and will continue to work together in this fight against terrorism, she said.
Hindi: तुलसी ने कहा, इन हमलों के मद्देनजर हम भारत के साथ एकजुट होकर खड़े हैं और हम आतंकवाद के खिलाफ इस लड़ाई में मिलकर काम करते रहेंगे।
English: We stand in solidarity with Nepal in our common fight against COVID-19.
Hindi: हम कोविड-19 के खिलाफ हमारी साझी लड़ाई में नेपाल के साथ एकजुट खड़े हैं।
English: We stand in solidarity with our sisters and brothers of Karnataka affected by the floods
Hindi: हम बाढ़ से प्रभावित कर्नाटक की अपनी बहनों और भाइयों के साथ एकजुटता से खड़े हैं
English: We stand in solidarity with people and government of Afghanistan in their fight against terrorism. the Prime Minister said.
Hindi: आतंकवाद के खिलाफ लड़ाई में हम अफगानिस्तान की सरकार और वहां की जनता के साथ एकजुट है।
English: We stand in solidarity with the bereaved families and pay our respects to the Indians killed in Mosul
Hindi: हम शोक संतप्त परिवार के साथ एकजुट हैं और मोसुल में भारतीयों के प्रति अपना सम्मान प्रकट करते हैं
English: We stand in solidarity with the bereaved families and pay our respects to the Indians killed in Mosul.
Hindi: हम शोक संतप्त परिवार के साथ एकजुट हैं और मोसुल में भारतीयों के प्रति अपना सम्मान प्रकट करते हैं.
English: We stand in solidarity with the bereaved families.
Hindi: हम शोक संतप्त परिवारों के साथ एकजुटता के साथ खड़े हैं।
English: We stand in solidarity with the people and the Government of the United Kingdom in this difficult hour.
Hindi: हम इस संकट की घड़ी में इंग्लैंड की जनता और वहां की सरकार के साथ मजबूती से खड़े हैं।
English: We stand in solidarity with the people of Jammu and Kashmir, and with people across India and South Asia who aspire to peace, prosperity, and fundamental freedoms
Hindi: हम जम्मू कश्मीर के लोगों, भारत और दक्षिण एशिया के लोगों के साथ एकजुटता के साथ खड़े हैं, जो शांति, समृद्धि और मौलिक स्वतंत्रता की चाह रखते हैं
English: We stand in solidarity with the people of Jammu and Kashmir, and with people across India and South Asia who aspire to peace, prosperity, and fundamental freedoms.
Hindi: हम जम्मू कश्मीर के लोगों, भारत और दक्षिण एशिया के लोगों के साथ एकजुटता के साथ खड़े हैं, जो शांति, समृद्धि और मौलिक स्वतंत्रता की चाह रखते हैं.
English: We stand in solidarity with those who are affected by the floods.
Hindi: हम उन लोगों के साथ एकजुटता से खड़े हैं जो बाढ़ से प्रभावित हैं।
English: We stand in solidarity with you and the Government and the people of Kenya in this hour of grief.
Hindi: हम दुख की इस घड़ी में आपके और आपकी सरकार एवं कीन्या की जनता के साथ हैं।
English: We stand in support with the Cuban Government and people in this tragic hour.
Hindi: दुख की इस घड़ी में हम क्यूबा की सरकार और लोगों के साथ हैं।
English: We stand on the cusp of a bright new chapter in India-Israel relations driven by our people and the mutual opportunities for betterment of their lives.
Hindi: हम भारत-इज़राइल संबंधों के एक नए अध्याय के शिखर पर खड़े हैं, जो हमारे लोगों और उनके जीवन में सुधार लाने वाले पारस्परिक अवसरों द्वारा संचालित है।
English: We stand ready for assistance where required, including Afghanistan and Pakistan.
Hindi: जरूरत पड़ी तो हम लोग अफगानिस्तान और पाकिस्तान की मदद के लिए तैयार हैं।
English: We stand ready to assist you in your efforts.
Hindi: हम आपके प्रयासों में आपकी मदद करने के लिए तैयार हैं।
English: We stand ready to defend our country.
Hindi: हम अपनी जमीन की रक्षा के लिए तैयार हैं.
English: We stand ready to deploy sanctions to protect our public finances and financial systems.
Hindi: हम अपने सार्वजनिक धन और वित्तीय प्रक्रिया की रक्षा के लिए प्रतिबंध लगाने को तैयार हैं।
English: We stand ready to facilitate many more collaborations between the industry and businesses of our two countries across different sectors.
Hindi: हम अलग-अलग क्षेत्रों में दोनों देशों के उद्योग और व्यवसाय के बीच अनेक प्रकार से और अधिक सहयोग की सुविधा देने के लिए तैयार है।
English: We stand ready to help if that is desired.
Hindi: अगर हमारी जरूरत पड़े तो हम साथ देने को तैयार हैं।
English: We stand ready to help in any way we can.
Hindi: हमसे जो हर संभव मदद होगी, उसके लिए हम तैयार हैं।
English: We stand ready to help them.
Hindi: हम उनकी मदद करने को तैयार हैं।
English: We stand ready to help with respect to China and India.
Hindi: उन्होंने कहा कि भारत और चीन के संबंध में, हम मदद करने के लिए तैयार हैं।
English: We stand ready to offer consular assistance, a spokeswoman for Australias Department of Foreign Affairs and Trade told the BBC.
Hindi: आस्ट्रेलिया के विदेश एवं व्यापार मामलों की प्रवक्ता ने बीबीसी को बताया, "हम काउंसलर सहायता प्रदान कराने के लिए तैयार हैं।
English: We stand ready to share our experience with our friends and brethren in the Least Developed Countries, he added
Hindi: उन्होंने कहा, हम अपने मित्रों और अल्प विकसित देशों में हमारे सहयोगियों के साथ अपने अनुभव बांटने के लिए तैयार हैं।
English: We stand ready to share with Nepal our experience of building strong democratic institutions.
Hindi: हम सशक्त लोकतांत्रिक संस्थान के निर्माण में हमारे अनुभव नेपाल के साथ साझा करने के लिए तैयार हैं।
English: We stand ready to support local search and rescue efforts if required. the Prime Minister said.
Hindi: हम आवश्यकतानुसार स्थानीय तलाशी अभियान और बचाव अभियान में सहायता के लिए तैयार है।
English: We stand ready to support such dialogue in any way we can.
Hindi: हम ऐसी वार्ता को समर्थन देने के लिए तैयार हैं ।
English: We stand ready to support.
Hindi: इसके लिए हम समर्थन देने के लिए तैयार हैं.
English: We stand ready to work more closely with other regional countries for the purpose of achieving common development.
Hindi: हम साझे विकास लक्ष्य को हासिल करने के लिए अन्य क्षेत्रीय देशों के साथ घनिष्ठता के साथ काम करने को तैयार हैं।
English: We stand ready to work together with Pakistan to combat terrorist groups without distinction, Manning said.
Hindi: मैनिंग ने कहा, हम बिना किसी भेदभाव के पाकिस्तान के साथ मिलकर आतंकवाद के खिलाफ लड़ने के लिए तैयार हैं.
English: We stand ready to work with India to bring China-India relations to new heights, he said.
Hindi: चीनी प्रधानमंत्री ने कहा, हम चीन-भारत संबंधों को नई ऊंचाइयों पर ले जाने के लिए भारत के साथ मिलकर काम करने को तैयार हैं.
English: We stand ready to work with Pakistan to combat terrorist groups without distinction.
Hindi: उन्होंने कहा कि हम बिना किसी भेदभाव के सभी आतंकवादियों से निपटने में पाकिस्तान के साथ काम करने को लेकर तैयार हैं।
English: We stand resolutely to help the Government and people of Sri Lanka.
Hindi: हम सरकार और श्रीलंका की जनता की सहायता के लिए संकल्पबद्ध हैं।
English: We stand shoulder to shoulder with the people of Kerala in the wake of this calamity.
Hindi: हम इस त्रासदी में केरल के लोगों के साथ कंधे से कंधा मिलाकर खड़े हैं.
English: We stand shoulder-to-shoulder with ASEAN in pursuit of a rules-based regional architecture that is open, inclusive, balanced and equitable.
Hindi: हम खुले, समावेशी, संतुलित और न्यायसंगत क्षेत्रीय ढांचे के लिए आसियान के साथ कंधे-से-कंधा मिला कर खड़े हुए हैं।
English: We stand today,at the cusp of the fourth Industrial Revolution.Technology,if used well for public good,can deliver lasting prosperity to mankind and a sustainable future for our planet.It is in this context,thatI place the World Conference on Information Technology,in India today.
Hindi: हम आज चौथी औद्योगिक क्रांति के शिखर पर विराजमान हैं। यदि प्रौद्योगिकी का उपयोग सार्वजनिक हित में किया जाए तो इससे मानवता के लिए टिकाऊ समृद्धि और हमारे ग्रह के लिए एक सतत भविष्य संभव हो सकता है। इसी संदर्भ में मैं आज भारत में आयोजित सूचना प्रौद्योगिकी पर विश्व सम्मेलन पर पूरा भरोसा करता हूं।
English: We stand together because we know we are stronger together.
Hindi: हम एकसाथ खड़े होते हैं क्योंकि हम जानते हैं कि हम एकसाथ ज्यादा मजबूत हैं।
English: We stand together for freedom.
Hindi: हम आजादी में साथ खड़े हैं।
English: We stand together with the families of the victims.
Hindi: हम शहीदों के परिवारों के साथ खड़े हों।
English: We stand together with the government in fighting and overcoming this tremendous challenge, Mr. Gandhi said.
Hindi: अपने पत्र में राहुल गांधी ने कहा है कि हम इस भयंकर चुनौती से लड़ने और उस पर काबू पाने में सरकार के साथ खड़े हैं।
English: We stand united against all types of terrorism.
Hindi: हम ढृढ़ता से आतंकवाद के सभी रूपों का विरोध करते हैं।
English: We stand united against terrorism.
Hindi: आतंकवाद के खिलाफ हम एकजुट हैं।
English: We stand united against the BJP.
Hindi: हमलोग भाजपा के खिलाफ एकजुट है।
English: We stand united in face of such attacks on the soul of India
Hindi: भारत की आत्मा पर किए जाने वाले ऐसे हमलों का सामना करने के लिए हम एकजुट हैं
English: We stand united in face of such attacks on the soul of India.
Hindi: भारत की आत्मा पर किए जाने वाले ऐसे हमलों का सामना करने के लिए हम एकजुट हैं।
English: We stand up in respect in front of our father or teacher, similarly getting up for the national anthem shows respect towards our nation, Kher said.
Hindi:  खेर ने बताया, हम जिस तरह से अपने पिता या शिक्षक के सम्मान में खड़े होते हैं, ठीक उसी तरह राष्ट्रगान के लिए खड़ा होना अपने देश के प्रति सम्मान को दर्शाता है.
English: We stand up in respect in front of our father or teacher, similarly getting up for the national anthem shows respect towards our nation.
Hindi: हम जिस तरह से अपने पिता या शिक्षक के सम्मान में खड़े होते हैं, ठीक उसी तरह राष्ट्रगान के लिए खड़ा होना अपने देश के प्रति सम्मान को दर्शाता है।
English: We stand with DKShivakumar and will fight this Hitler raj of BJP with all our might.
Hindi: हम डीके शिवकुमार के साथ खड़े हैं और तमाम शक्ति से बीजेपी के हिटलर का मुकाबला करेंगे।
English: We stand with Delhi lawyers.
Hindi: हम दिल्ली के वकीलों के साथ खड़े हैं
English: We stand with India and
Hindi: हमें अटूट भारत और
English: We stand with India and Narendra Modi during this pandemic, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि वह इस महामारी के संकट में भारत और प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के साथ मजबूती से खड़े हैं।
English: We stand with India and Narendra Modi during this pandemic.
Hindi: हम इस महामारी के दौरान भारत और नरेंद्र मोदी के साथ खड़े हैं।
English: We stand with India and PM Narendra Modi during this pandemic.
Hindi: हम इस महामारी के वक्त भारत और प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के साथ खड़े हैं।
English: We stand with India and Prime Minister Narendra Modi during this pandemic.
Hindi: इस महामारी के दौर में हम भारत और प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के साथ हैं।
English: We stand with India in its fight against terrorism.
Hindi: आतंकवाद के खिलाफ लड़ाई में हम भारत के साथ खड़े हैं.
English: We stand with India in the fight against terrorism.
Hindi: आतंकवाद से मुकाबले में हम भारत के साथ खड़े हैं।
English: We stand with India in this difficult time, he added.
Hindi: इस कठिन समय में हम भारत के साथ हैं।
English: We stand with India.
Hindi: हम भारत बंद के साथ हैं।
English: We stand with President Sirleaf in her efforts to pursue stability, economic growth and democratic governance for the Liberian people.
Hindi: हम लाइबेरिया की जनता के लिए स्थिरता, आर्थिक विकास तथा लोकतांत्रिक शासन की दिशा में राष्ट्रपति सरलीफ के प्रयासों में उनके साथ हैं।
English: We stand with his family  pray for his well-being, he added.
Hindi: उन्होंने कहा, हम उनके परिवार के साथ हैं और उनकी खैरियत के लिये प्रार्थना करते हैं।
English: We stand with his family in this difficult time.
Hindi: हम इस कठिन समय में उनके परिवार के साथ हैं.
English: We stand with his family.
Hindi: हम उसके परिवार के साथ खड़े हैं।
English: We stand with our friend India during this time and urge all nations in the region, including Pakistan, to join together to bring the attackers to justice, said Poe.
Hindi: उन्होंने यह भी कहा कि हम इस वक्त अपने मित्र भारत के साथ खड़े हैं और पाकिस्तान समेत क्षेत्र के सभी देशों से हमलावरों को न्याय के दायरे में लाने के लिए एक साथ मिलकर काम करने की अपील करते हैं.
English: We stand with our friend and strategic partner Kazakhstan in efforts to defeat the COVID-19 pandemic.
Hindi: कोविड-19 महामारी को हराने के लिये हम अपने दोस्त और रणनीतिक साझेदार कजाखस्तान के साथ खड़े हैं।
English: We stand with our medical fraternity in this regard and support the strike called by the Indian Medical Association, they added
Hindi: बयान में कहा गया है, हम इस संबंध में अपनी चिकित्सा बिरादरी के साथ खड़े हैं और इंडियन मेडिकल एसोसिएशन द्वारा किए गए हड़ताल के आह्वान का समर्थन करते हैं
English: We stand with our security forces Army, CRPF, local police.
Hindi: हम अपने सुरक्षाबलों- सेना, सीआरपीएफ और पुलिस के साथ खड़े हैं।
English: We stand with our soldiers  will continue to question the Modi Govt on their apathy.
Hindi: हम अपने सैनिकों के साथ खड़े हैं और मोदी सरकार से उनकी उदासीनता पर सवाल उठाते रहेंगे.
English: We stand with the Christians, the Jews, the Sufis, the Muslims, the Zoroastrians, the Bahai, and all other faith groups in Iran who have had their human dignity violated by this regime, Pompeo said.
Hindi: पोम्पिओ ने कहा, हम ईसाइयों, यहूदियों, सूफियों, मुस्लिमों, पारसियों, बहाइयों और ईरान के अन्य सभी ऐसे धर्मों के साथ खड़े हैं जिनकी मानवीय गरिमा को इस शासन ने तार-तार किया है.
English: We stand with the Government and people of Afghanistan in their quest for peace, stability and prosperity.
Hindi: हमें शांति के प्रति उनकी अभिलाषा से सहानुभूति है। हम शांति, स्थिरता और समृद्धि के प्रयास में अफगानिस्तान की जनता और सरकार के साथ हैं।
English: We stand with the Indian people.
Hindi: हम भारत के लोगों के साथ खड़े हैं।
English: We stand with the Iranian people who deserve a better future.
Hindi: हम लोग ईरान की जनता के साथ खड़े हैं जो बेहतर भविष्य के हक़दार हैं.
English: We stand with the family.
Hindi: हम परिवार के साथ खड़े हैं।
English: We stand with the government and people of Afghanistan in their quest for peace, stability and prosperity, the President said.
Hindi: अजीज ने कहा कि उनकी सरकार शांति, स्थिरता और विकास को आगे बढ़ाने के लिए निर्वाचित सरकार और अफगानिस्तान के लोगों के साथ एकजुट होकर खड़ी है।
English: We stand with the people and Government of France in their hour of grief and pray for the bereaved families and the early recovery of the injured.
Hindi: दुख की इस घड़ी में हम फ्रांस के लोगों और वहां की सरकार के साथ है और शोक संतप्त परिवारों और घायलों के जल्द स्वस्थ लाभ के लिए प्रार्थना करते है।
English: We stand with the people and Government of Germany.
Hindi: हम जर्मनी के लोगों और जर्मनी की सरकार के साथ खड़े हैं।