Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I was generally healthy until 4 years ago.
Hindi: चार साल पूर्व तक पूरी तरह स्वास्थ्य थे।
English: I was gettin' even higher
Hindi: मुझे और ऊँचा ले चलता था
English: I was getting a very different feel.
Hindi: मुझे एक अलग तरह की अनुभूति हो रही थी.
English: I was getting away from a woman,
Hindi: स्त्री से मैं दूर रहूँ ,
English: I was getting closer to the truth of why I was really there in Maryland.
Hindi: मैरीलैंड में मैं वास्तव में क्यों था, इस सच्चाई के करीब आ रहा था।
English: I was getting concerned that women were taking their health and food advice from social media.
Hindi: मुझे चिंता हो रही थी कि महिलाएँ अपने स्वास्थ्य और भोजन की सलाह सोशल मीडिया से ले रही थीं।
English: I was getting enough sleep, drinking enough water, didn't feel a cold coming on, and I actually had the tiniest of tans - what the heck could it be?
Hindi:  मैं पर्याप्त नींद ले रहा था, पर्याप्त पानी पी रहा था, ठंड महसूस नहीं कर रहा था, और मैं वास्तव में तान्या के सबसे नन्हा था-क्या हो सकता है?
English: I was getting further away.
Hindi: मुझसे और दूर जा रही थी।
English: I was getting head.
Hindi: मुझे सिरहन हो रही थी.
English: I was getting lost in the waves
Hindi: मैं लहरों में खोया जाऊँ
English: I was getting more excited.
Hindi: मैं और ज्यादा उत्तेजित हो रही थी.
English: I was getting out of breath!
Hindi: सांस लेने लगी मैं !
English: I was getting out of hand
Hindi: मेरे हाथों से निकल कर जा रहे थे
English: I was getting ready to chuck my phone against the wall.
Hindi: मैं अपना फोन दीवार के खिलाफ फेंकने के लिए तैयार था।
English: I was getting ready to leave the hotel
Hindi: मैं होटल छोडने के लिए तैयार हूँ
English: I was getting ready to leave when
Hindi: मैं सज-धज तैयार हुआ जब जाने को
English: I was getting ready to open the store.
Hindi: मैं दुकान खोलने जाने के लिए तैयार हो रहा था।
English: I was getting scared for a while.
Hindi: मैं कुछ पल के लिए घबरा गया।
English: I was getting started on this project.
Hindi: इस परियोजना पर मैंने शुरू किया
English: I was getting the pleasure of heaven.
Hindi: मैं तो स्वर्ग का सुख ले रही थी.
English: I was getting threats to withdraw the case.
Hindi: मुझे केस वापस लेने की धमकी मिल रही थी।
English: I was getting two or three readers a day.
Hindi: पाठकों के दो-तीन खत मुझे रोज ही मिल रहे थे।
English: I was getting very annoyed at him now.
Hindi: मैं बहुत उतावला हो गया था अब उसके लिए।
English: I was getting very direct by that time.
Hindi: उस समय मैं सीधा बन रहा था.
English: I was getting very jealous of my mother.
Hindi: मुझे अपने अम्मी से बहुत जलन होने लगी थी।
English: I was getting very shy from inside.
Hindi: मुझे अन्दर से बहुत घबराहट हो रही थी.
English: I was getting weak day by day.
Hindi: मैं दिन-ब-दिन कमजोर हो रहा हूँ।
English: I was getting.
Hindi: मुझे मिल रही थी।
English: I was gifted the mist on my birthday and I'm here to share my thoughts on it.
Hindi: मुझे अपने जन्मदिन पर धुंध का उपहार दिया गया था और मैं यहां पर अपने विचार साझा करने के लिए हूं।
English: I was given . . .
Hindi: मुझे सौंप दिया था . .
English: I was given NOTHING in my life.
Hindi: मेरे जीवन में कुछ भी मुझे नहीं सौंपा गया था।
English: I was given a 403 error.
Hindi: मुझे 403 त्रुटि मिली।
English: I was given a body - what should I do with it
Hindi: मुझे दिया गया शरीर, मैं क्या करूँ इसका
English: I was given a certain role in the team and whatever I had to do to fulfil that role, I did.
Hindi: मुझे टीम में एक निश्चित भूमिका दी गई थी और उस भूमिका को निभाने के लिए मुझे जो कुछ भी करना था, मैंने किया।
English: I was given a challenge.
Hindi: मुझे चुनौती दी गई थी।
English: I was given a lot of useful and interesting comments.
Hindi: मुझे बहुत उपयोगी और दिलचस्प टिप्पणियां दी गईं।
English: I was given a name,
Hindi: एक नाम था दिया,
English: I was given a one
Hindi: दिया था मुझे एक
English: I was given a police caution.
Hindi: मुझे पुलिस सुरक्षा दी गई है।
English: I was given a room immediately.
Hindi: उसने मुझे तुरन्त एक कमरा दे दिया।
English: I was given a small vase.
Hindi: मुझे तो एक छोटा सा लोटा दिया गया था।
English: I was given a stem of this plant by an elderly woman who'd had it for at least 40 years.
Hindi: मुझे एक बुजुर्ग महिला द्वारा इस पौधे का एक तना दिया गया था, जो कम से कम 40 वर्षों के लिए था।
English: I was given all this information very well.
Hindi: मुझे यह सारी जानकारी बहुत अच्छे से दिया गया।
English: I was given an opportunity to improve.
Hindi: मुझे सुधारने का अवसर मिला है.
English: I was given at order.
Hindi: मुझे आदेश दिया गया ।
English: I was given birth to by a woman.
Hindi: मुझे एक स्त्री ने जन्म दिया है।
English: I was given furniture, pots and pans, a microwave, and more.
Hindi: मुझे फर्नीचर, बर्तन और पैन, एक माइक्रोवेव, और अधिक दिया गया था।
English: I was given not the full 21 days, but rather 24 hours to reply.
Hindi: मुझे जवाब देने के लिए 21 दिन नहीं बल्कि 24 घंटे दिए गए हैं.
English: I was given responsibility and treated like a member of the team.
Hindi: मुझे जिम्मेदारी दी गई और टीम के सदस्य की तरह व्यवहार किया गया।
English: I was given the ..
Hindi: मुझे सौंप दिया था . .
English: I was given the answer to this question!
Hindi: मेरे पास इस सवाल का जवाब होता !
English: I was given the freedom to say
Hindi: कहने की आजादी मुझे मिली है
English: I was given the gift.
Hindi: उपहार मुझे दिया गया था।
English: I was given the key.
Hindi: कुंजी मुझे दे गए हैं।
English: I was given the opportunity to ask any questions.
Hindi: किसी भी प्रश्न हो सकता है पूछने का मौका मिला.
English: I was given the opportunity to dance.
Hindi: मिला था नाचने का मौका।
English: I was given the opportunity to serve the state for five years.
Hindi: मुझे पांच साल के लिए राज्य की सेवा करने की अनुमति दी गई।
English: I was given this by my Dad.
Hindi: यह मुझे मेरे पापा ने दिया है।
English: I was given this honor a few years back.
Hindi: उन्हें ये सम्मान कुछ सालों पहले दिया गया था।
English: I was given this set by a friend about 6 years ago.
Hindi: मुझे यह पौधा कुछ छह साल पहले एक दोस्त ने दिया था।
English: I was given to challenge.
Hindi: मुझे चुनौती दी गई थी।
English: I was given to understand that there would be swift action by the committee, but now half of the term is gone, and those issues haven't been resolved.
Hindi: मुझसे कहा गया था कि समिति द्वारा त्वरित कार्रवाई की जाएगी, लेकिन अब आधा कार्यकाल समाप्त हो गया है, और उन मुद्दों को हल नहीं किया गया है.
English: I was given two injections of botulinum toxin, which failed to make a difference.
Hindi: मुझे बोटुलिनम विष के दो इंजेक्शन दिए गए थे, जो एक फर्क नहीं पड़ता था।
English: I was given two injections.
Hindi: मुझे दो इन्जेक्शन लगे।
English: I was given two years in prison.
Hindi: मुझे दो साल जेल में रखा गया.
English: I was giving a talk.
Hindi: मैं तो भाषण दे रहा था।
English: I was glad I had the conversation because it actually improved things for a while.
Hindi: मुझे खुशी थी कि मेरे पास बातचीत थी क्योंकि इससे वास्तव में थोड़ी देर के लिए चीजें बेहतर हुईं।
English: I was glad I managed to make her laugh.
Hindi: मैं बहुत खुश हूं कि मैं उसे हंसा सकी।
English: I was glad because I'm
Hindi: खुश हूँ मैं क्योंकि मुझे
English: I was glad it was over, because the buildup for this tournament, and everything that mentally, emotionally, I had to deal with throughout the tournament in the last couple of weeks, was just a lot.
Hindi: """मुझे खुशी है कि यह खत्म हो गया था क्योंकि इस टूर्नामेंट के लिए तैयार किया गया था और पिछले कुछ हफ्तों में मानसिक, भावनात्मक रूप से मुझे पूरे टूर्नामेंट में बहुत कुछ करना पड़ा था।"
English: I was glad it was over, because the buildup to this tournament, and mentally, emotionally, I had to deal with throughout the tournament in the last few weeks was just a lot.
Hindi: """मुझे खुशी है कि यह खत्म हो गया था क्योंकि इस टूर्नामेंट के लिए तैयार किया गया था और पिछले कुछ हफ्तों में मानसिक, भावनात्मक रूप से मुझे पूरे टूर्नामेंट में बहुत कुछ करना पड़ा था।"
English: I was glad that for the Navy.
Hindi: मुझे खुशी हुई कि नौसेना के लिए।
English: I was glad that he was done because the preparation for this tournament and everything that I had to deal with mentally and emotionally throughout the tournament in the last few weeks was a lot.
Hindi: """मुझे खुशी है कि यह खत्म हो गया था क्योंकि इस टूर्नामेंट के लिए तैयार किया गया था और पिछले कुछ हफ्तों में मानसिक, भावनात्मक रूप से मुझे पूरे टूर्नामेंट में बहुत कुछ करना पड़ा था।"
English: I was glad that the Mumbai Cricket Association invited him for a session before we left Mumbai to play against Oman.
Hindi: मुझे खुशी थी कि मुंबई क्रिकेट एसोसिएशन ने उन्हें एक सत्र के लिए आमंत्रित किया, इससे पहले कि हम मुंबई से उनके खिलाफ खेलने के लिए रवाना हुए।
English: I was glad to be that person.
Hindi: मैं वह व्यक्ति बनकर खुश था।
English: I was glad to destroy the Union.
Hindi: मुझे संघ को नष्ट करने में खुशी हुई।
English: I was glad to get back to my car and head home.
Hindi: मैंने खुश होकर कार निकाली और घर पर चल दिए।
English: I was glad to get back to the car and head for home.
Hindi: मैंने खुश होकर कार निकाली और घर पर चल दिए।
English: I was glad to get lost in it for quite some time.
Hindi: मुझे कुछ समय के लिए इसमें खोने में खुशी हुई।
English: I was glad to go to skool.
Hindi: मैं खुश होकर स्कूल चली गई।
English: I was glad to have the opportunity to...
Hindi: मैं हो रहा था खुश मुझे मिलेगा अवसर-
English: I was glad to hear one of the
Hindi: जिनमें से एक को सुनकर मैं खुश हो जाऊं
English: I was glad to know that our thoughts are the same!
Hindi: मुझे बहुत खुशी है कि हमारे विचार मेल खाते हैं!
English: I was glad to meet you yesterday!
Hindi: कल आपसे मुलाकात हुई बहुत सुखद लगा !
English: I was glad to see Ricky.
Hindi: मैं रॉकी को देखकर बहुत खुश हुई.
English: I was glad to see so many new books of yours coming out.
Hindi: आपके प्रकाशन की इतनी सारी पुस्तकें देखकर बहुत अच्छा लगा.
English: I was glad to see them laughing.
Hindi: उनकी हंसी देख कर मैं बहुत खुश था.
English: I was glad to see this song on here.
Hindi: क्योंकि इस गीत को यहाँ देखकर मुझे बहोत ख़ुशी हुयी.
English: I was glad to share my thinking.
Hindi: मुझे अपने विचार साझा करने में खुशी हुई
English: I was glad to share my thoughts.
Hindi: मुझे अपने विचार साझा करने में खुशी हुई
English: I was glad when You said
Hindi: बहुत ख़ुश हूँ जबसे तुमने कहा है
English: I was glad you didn't...
Hindi: मुझे ख़ुशी है की आपने बिना लाग-
English: I was goin' home, to find you.
Hindi: मैं निकला था घर से तुम्हे मिलने के लिए
English: I was goin' where I shouldn't go
Hindi: जहॉँ मुझे नहीं जाना चाहिए था
English: I was going after the enemy's most sacred and revered stronghold.
Hindi: मैं दुश्मन के सबसे पवित्र और पूजनीय गढ़ के पीछे जा रहा था।
English: I was going ahead, leaving all behind.
Hindi: मैं सबको पीछे छोड़ के आगे निकल गई
English: I was going back to the hostel!
Hindi: मै वापस गर्ल्स हॉस्टल जा रही हूँ!
English: I was going by what you . . .
Hindi: मैं तुम्हारे द्वारा किया जा रहा था . . .
English: I was going crazy with their actions.
Hindi: मैं तो उनकी हरकतों में पागल सा होने लगा.
English: I was going down a bad path.
Hindi: मैं बुरे मार्ग पर जा रहा था
English: I was going down on his cock.
Hindi: मैं उसके लौड़े पर ऊपर नीचे हो रही थी.
English: I was going fast, of course.
Hindi: मैं जल्दी में था, निश्चित रूप से।
English: I was going for a look like this
Hindi: मुझे ऐसे देख रही थी
English: I was going for it, though.
Hindi: लेकिन मैं इसके लिए गया था।
English: I was going for middle of the road.
Hindi: मैं सड़क के बीचो बीच चल रहा था।
English: I was going for regular check-ups but everything was fine.
Hindi: मैने सारी सैटिंग चैक की, पर सब ठीक था।
English: I was going green.
Hindi: मैं ग्रीन कर रहा था.
English: I was going home to America.
Hindi: मैँ अमेरिका जा रहा था.
English: I was going much faster.
Hindi: मैं और तेज़ होता चला गया।
English: I was going my way,
Hindi: मैं अपने रास्ते जा रहा था,
English: I was going nowhere fast!
Hindi: मैं कहीं तेजी से नहीं जा रहा हूँ!
English: I was going on a five-day guided tour, just myself and Omar.
Hindi: मैं पांच दिन के गाइडेड टूर पर जा रहा था, बस मैं और उमर।
English: I was going on a five-day guided tour, simply myself and Omar.
Hindi: मैं पांच दिन के गाइडेड टूर पर जा रहा था, बस मैं और उमर।
English: I was going on an interview,
Hindi: मैं साक्षात्कार के लिए जा रहा था,
English: I was going on my way,
Hindi: मैं जा रहा था अपनी राह,
English: I was going through President Dwight Eisenhower's daily schedule as one does and just noticed what might be the weirdest entry I've ever seen.
Hindi: मैं राष्ट्रपति ड्वाइट आइजनहावर के दैनिक कार्यक्रम जैसा कि कोई करता है के माध्यम से जा रहा था और मैंने अभी तक देखा कि सबसे अजीब प्रविष्टि क्या हो सकती है।
English: I was going through some old pictures
Hindi: मैं कुछ पुरानी तस्वीरों से गुज़र रहा था
English: I was going through the comments.
Hindi: मैं टिप्पणियों के माध्यम से चला गया।
English: I was going to -- I was thinking of the second part.
Hindi: मैं- मैं तो अभी दूसरा राउंड का सोच रहा था.
English: I was going to Market.
Hindi: मै बाजार जाने वाला था ।
English: I was going to Mysore.
Hindi: मैं मैसूर गया था।
English: I was going to Oxford.
Hindi: मैं ऑक्सफोर्ड गया था।
English: I was going to Russia.
Hindi: मैं रूस जा रहा था
English: I was going to a friends house.
Hindi: मैं एक दोस्त के घर जा रहा था।
English: I was going to a party, for the first time.
Hindi: मै पहली बार एक पार्टी मे गया,
English: I was going to a place unknown to me.
Hindi: मैं चला गया एक अनजान जगह।
English: I was going to add something, but you said it all!
Hindi: जोड़ना चाहता था, लेकिन आप सभी ने कहा!
English: I was going to another country!
Hindi: दूसरे देश जा रहा हूँ!
English: I was going to answer.
Hindi: मैं जवाब देती जा रही थी।
English: I was going to ask God for a bike,
Hindi: मैंने ईश्वर से बाइक मांगी,
English: I was going to ask about it.
Hindi: मैं उस बारे में पूछने जा रहा था।
English: I was going to ask about that.
Hindi: मैं उस बारे में पूछने जा रहा था।
English: I was going to ask about this.
Hindi: मैं उस बारे में पूछने जा रहा था।
English: I was going to ask you... why are you helping me?
Hindi: मैंने पूछा- तुम मेरी मदद क्यों करना चाहते हो?
English: I was going to be an assassin.
Hindi: एक हत्यारी बनने जा रही थी मैं भी।
English: I was going to be living there and I didn't want to
Hindi: मैं वहां रहता था और नहीं चाहता था
English: I was going to be nice
Hindi: मैं अच्छा हो जाता था
English: I was going to be ready for this day.
Hindi: इस दिन के लिए तो तैयार रहना था मुझको
English: I was going to be there by 1100.
Hindi: मैं वहाँ 11 बजे जाने वाली थी. .
English: I was going to become
Hindi: मैं बन जाती थी
English: I was going to become a murderer.
Hindi: एक हत्यारी बनने जा रही थी मैं भी।
English: I was going to build my own airplane.
Hindi: मैं अपना खुद का हवाई जहाज बनाने जा रहा था।
English: I was going to build my own spaceship.
Hindi: मैं अपना खुद का हवाई जहाज बनाने जा रहा था।
English: I was going to buy one next week...
Hindi: मैं अगले सप्ताह खरीद ...
English: I was going to buy the bracket but...
Hindi: मैं तचिल खरीदना चाहता था, लेकिन ...
English: I was going to buy!
Hindi: खरीदने चला था मैं. . !
English: I was going to call you anyway.
Hindi: मैं तो तुम्हें वैसे भी बुलाने वाला था।
English: I was going to call you now.
Hindi: मैं अब आपको फोन करने वाला था
English: I was going to call you...
Hindi: मैं तुझे बुलवाने ही वाला था...।
English: I was going to change this ugly world,
Hindi: बदलने आ रहा हूँ मैं बुरे दस्तूर दुनिया के,
English: I was going to conquer the world,
Hindi: चला था दुनिया को जीतने मैं,
English: I was going to correct the
Hindi: मैं सुधरने वाला ही था
English: I was going to die a second time.
Hindi: मैं दूसरी बार झड़ने वाली थी।
English: I was going to die for her.
Hindi: मैं उसके लिये मरा जा रहा था.
English: I was going to die for him.
Hindi: मैं उसके लिये मरा जा रहा था.
English: I was going to do it tomorrow.
Hindi: मैं वह कल करने वाला थी।
English: I was going to do the repair
Hindi: मैं सुधरने वाला ही था
English: I was going to do this tomorrow.
Hindi: मैं वह कल करने वाला थी।
English: I was going to eat and watch TV.
Hindi: मैंने खाना खाया और टीवी देखने लगा.
English: I was going to eat dinner and do some work.
Hindi: मैं दोपहर का भोजन करने और कुछ काम करने के लिए चला गया।
English: I was going to fess up, brother.
Hindi: मैं डाँटी जाती, भैया की
English: I was going to find information about the arch, but I forgot.
Hindi: मैं मेहराब के बारे में जानकारी खोजने जा रहा था, लेकिन मैं भूल गया।
English: I was going to find you.
Hindi: मैं आपको ढूंढने जा रहा था।
English: I was going to fix it by removing just
Hindi: इसे ठीक करने के लिए मैं बस हटाया
English: I was going to fly in from Boston.
Hindi: मैंने बोस्टन से उड़ान भरी
English: I was going to get on the bus
Hindi: मैं जा रहा था बस में
English: I was going to get that chance to hug him again.
Hindi: मैं जा रहा था कि उसे फिर से गले लगाने का मौका मिलता है.
English: I was going to go out for a little while.
Hindi: मैं कुछ समय के लिए बाहर जाने वाली थी।
English: I was going to go overnight.
Hindi: रात को मैं जा रहा था ।
English: I was going to go play football.
Hindi: मैं चला फुटबॉल खेलने।
English: I was going to go study.
Hindi: मैं पढ़ाई करने जा रहा था।
English: I was going to go there
Hindi: मैं जा रहा था वहाँ
English: I was going to go to America.
Hindi: मैँ अमेरिका जा रहा था.
English: I was going to go to the bank yesterday
Hindi: कल मैं बैंक गया था
English: I was going to go to the market.
Hindi: मै बाजार जाने वाला था ।
English: I was going to go, 100 percent.
Hindi: मैं भाग रहा था, 100 प्रतिशत।
English: I was going to hand this area over to you.
Hindi: मैं यह क्षेत्र तुम्हें सौंपने जा रहा हूँ।
English: I was going to have sex for the first time.
Hindi: आखिर मैं पहली बार सेक्स करने जा रही थी ना.
English: I was going to have to break it
Hindi: मुझे तो टूट जाना चाहिए था
English: I was going to have to do everything myself.
Hindi: मुझे अपने आप को सब कुछ करना चाहिए था
English: I was going to have to take this trip alone.
Hindi: मुझे इस सफर को अकेले ही तय करना था।
English: I was going to hear.
Hindi: मैं सुने जा रहा था।
English: I was going to hold her hand!
Hindi: मैंनें उसके हाथ पकड़ रखे थे !
English: I was going to jail
Hindi: मैं जेल जा रहा था
English: I was going to kill him, though.
Hindi: मगर मैं उसे मार रहा था.
English: I was going to leave this life.
Hindi: मैं जिंदगी छोड़ कर जा रहा था।
English: I was going to live in the light always.
Hindi: मैं सदा के लिए प्रकाश में जीऊँगा।
English: I was going to live?
Hindi: मैं जी रही थी?
English: I was going to make millions!
Hindi: मुझे लाखों लोग बनाने पड़ते थे!
English: I was going to make that movie.
Hindi: मैं उस फिल्म को करना चाहती थी।
English: I was going to make that tomorrow.
Hindi: मैं वह कल करने वाला थी।
English: I was going to make the exact same post
Hindi: मैं वही नोट बनाने जा रहा था
English: I was going to make this tomorrow.
Hindi: मैं वह कल करने वाला थी।
English: I was going to market.
Hindi: मै बाजार जाने वाला था ।
English: I was going to marketing.
Hindi: मैं मार्केटिंग पर निकला हुआ था।
English: I was going to move on with my life!
Hindi: मैं जिन्दगी का साथ निभाता चला गया !
English: I was going to murder him tonight...
Hindi: मैं उसे क़त्ल करता रहा रात,
English: I was going to my work.
Hindi: मैं अपने काम पर जा रहा था।
English: I was going to purchase!
Hindi: खरीदने चला था मैं. . !
English: I was going to put things
Hindi: बातों को मैं रख देता था
English: I was going to read
Hindi: मैं पढ़ने वाला था
English: I was going to recommend this book!
Hindi: इसलिए मैं इस पुस्तक की सिफारिश करना चाहता था!
English: I was going to respond to one particular post.
Hindi: मैं एक विशिष्ट पोस्ट का जवाब देने के लिए निकला।
English: I was going to respond.
Hindi: मैं जवाब देती जा रही थी।
English: I was going to rob a bank today, but the pen was chained to the desk.
Hindi: मैं आज एक बैंक को लूटने जा रहा था लेकिन कलम डेस्क पर जंजीर में जकड़ी हुई थी।
English: I was going to say DM5.
Hindi: म5 डू बता जा रहा था।
English: I was going to say I love you but then you left
Hindi: तुझसे प्यार किया मैंने पर तभी दूर हो गया फिर किया
English: I was going to say Same thing.
Hindi: मैं वही बात कहने जा रहा था।
English: I was going to say before.
Hindi: मैं पहले ही कहने वाला था।
English: I was going to say earlier.
Hindi: मैं पहले ही कहने वाला था।
English: I was going to say just the same.
Hindi: मैं वही बात कहने जा रहा था।
English: I was going to say please don't call me sir.
Hindi: मैं बोला- आप प्लीज़ मुझे सर मत बोला कीजिएगा.
English: I was going to say same thing.
Hindi: मैं वही बात कहने जा रहा था।
English: I was going to say something in the post!
Hindi: पोस्ट के विषय में एक बात कहना चाहता था !
English: I was going to say something similar too.
Hindi: मैं भी कुछ ऐसा ही कहने वाली थी
English: I was going to say something when
Hindi: कहना चाहती थी जब कुछ
English: I was going to say that same thing.
Hindi: मैं वही बात कहने जा रहा था।
English: I was going to say this as well
Hindi: मैं भी कुछ ऐसा ही कहने वाली थी
English: I was going to say you're in like a really neat position, I guess, you've got to overtake Palou, obviously, but you're also fending off Josef Newgarden and Scott Dixon.
Hindi: मैं कहने जा रहा था कि आप वास्तव में साफ-सुथरी स्थिति में हैं, मुझे लगता है, आपको पलाऊ से आगे निकलना होगा, लेकिन आप जोसेफ न्यूगार्डन और स्कॉट डिक्सन को भी रोक रहे हैं।
English: I was going to say, inside or outside?
Hindi: मैंने कहा - अंदर या बाहर?
English: I was going to school yesterday.
Hindi: कल मैं स्कूल जा रहा था
English: I was going to sell my life!
Hindi: बेच रहा हूं अपनी जिंदगी !
English: I was going to send you an email.
Hindi: मै आपको एक ईमेल भेजने ही वाला था.
English: I was going to share the pain of the victims.
Hindi: मैं पीड़ितों का दर्द साझा करने जा रही हूं.
English: I was going to step into a new world
Hindi: मैं चली एक नयी दुनिया की ओर
English: I was going to stop there, but i figured...
Hindi: रुका हुआ हूँ मगर सोच कर ये आया था,
English: I was going to stop writing here.
Hindi: मैं यहां लिखना बंद कर चुका था.
English: I was going to study.
Hindi: मैं पढ़ाई करने जा रहा था।
English: I was going to suggest that same thing.
Hindi: मैं उसी बात का सुझाव देने जा रहा था।
English: I was going to suggest this same thing.
Hindi: मैं उसी बात का सुझाव देने जा रहा था।
English: I was going to take his photo,
Hindi: उसकी तस्वीर मैंने खींची थी,
English: I was going to take with me
Hindi: मुझे अपने साथ लेकर जाने वाला था
English: I was going to take,
Hindi: मैं हीं ले आता था,
English: I was going to the US.
Hindi: मैँ अमेरिका जा रहा था.
English: I was going to the bus
Hindi: मैं जा रहा था बस में
English: I was going to the facilities.
Hindi: मैं सुविधा स्टोर जा रहा था।
English: I was going to the facility.
Hindi: मैं सुविधा स्टोर जा रहा था।
English: I was going to the hardware store.
Hindi: मैं सुविधा स्टोर जा रहा था।
English: I was going to the interview,
Hindi: मैं साक्षात्कार के लिए जा रहा था,
English: I was going to try and do this with Wordpress.
Hindi: मैं वर्डप्रेस के साथ ऐसा करने की कोशिश कर रहा हूं।
English: I was going to use this for a project.
Hindi: मैं एक परियोजना के लिए इसका इस्तेमाल किया।
English: I was going to vote for myself.
Hindi: मैं खुद मतदान करने गया था।
English: I was going to walk away.
Hindi: मैं घूमने जा रहा था।
English: I was going to work every day.
Hindi: मैं हर दिन काम करने जा रहा था।
English: I was going to work every single day.
Hindi: मैं हर दिन काम करने जा रहा था।
English: I was going to work everyday.
Hindi: मैं हर दिन काम करने जा रहा था।
English: I was going to work for God.
Hindi: परमेश्वर के लिये कार्य करता था मैं।
English: I was going to write a blog post yesterday.
Hindi: कल मैं ब्लॉग पोस्ट लिखता था ,
English: I was going to write a similar post yesterday.
Hindi: मैंने कल इसी तरह की पोस्ट लिखी थी
English: I was going to write a story, or poem
Hindi: कहानी लिखूँ या कविता कोई मैं
English: I was going to write poetry.
Hindi: मैं लिखे चला जाता था कविता.
English: I was going to write something Deep!
Hindi: कुछ गहरा सा लिखना था!
English: I was going to write something nice!
Hindi: कुछ सुंदर सा लिखना था!
English: I was going to write something.
Hindi: मैं कुछ कुछ लिखे जा रहा था।
English: I was going to write that same thing.
Hindi: मैं एक ही बात लिखने वाला था।
English: I was going to write the same thing too.
Hindi: मैं एक ही बात लिखने वाला था।
English: I was going to write the same thing.
Hindi: मैं एक ही बात लिखने वाला था।
English: I was going to your house to meet you.
Hindi: मैं निकला था घर से तुम्हे मिलने के लिए
English: I was going to, but kept forgetting.
Hindi: मैं चल पड़ी थी मगर याद आया
English: I was going to, but now I'm not
Hindi: आ गई मै, पर अब न जाना
English: I was going with middle of the road.
Hindi: मैं सड़क के बीचो बीच चल रहा था।
English: I was gone but I'm back now
Hindi: मैं चला गया, मैं वापस आ गया हूं