Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: India creates a world record and completes Supersonic Cruise Missile Triad by successfully testing BRAHMOS ALCM from Indian Air Force Sukhoi-30MKI fighter aircraft.
Hindi: उन्होंने कहा- 'भारतीय वायुसेना के लड़ाकू विमान सुखोई-30 एमकेआई से ब्रह्मोस मिसाइल का सफल परीक्षण कर भारत ने विश्व रिकॉर्ड बनाया है।
English: India cricket captain Mahendra Singh Dhoni co-owned...
Hindi: भारतीय क्रिकेट टीम के कप्तान महेंद्र सिंह धोनी के सा .
English: India cricket captain Mahendra Singh Dhoni is the sole Indian sportsman to figure on Forbes' list of the world's most valuable athlete brands, a list that has been topped by American basketball player LeBron James and includes golfer Tiger Woods and tennis stars Roger Federer and Rafael Nadal.
Hindi: भारतीय क्रिकेट कप्तान महेंद्र सिंह धोनी फोर्ब्स की दुनिया के सबसे कीमती एथलीट ब्रांड की सूची में अकेले भारतीय खिलाडी़ हैं जबकि अमेरिकी बास्केटबाल खिलाडी़ लिब्रोन जेम्स , गोल्फर टाइगर वुड्स , टेनिस स्टार रोजर फेडरर और रफेल नडाल शीर्ष पर हैं।
English: India cricket captain Mahendra Singh Dhoni is the sole Indian sportsperson to figure on Forbes list of the worlds most valuable athlete brands, a list that has been topped by American basketball player leBron James and includes golfer Tiger Woods and tennis stars Roger Federer and Rafael Nadal.
Hindi: भारतीय क्रिकेट कप्तान महेंद्र सिंह धोनी फोर्ब्स की दुनिया के सबसे कीमती एथलीट ब्रांड की सूची में अकेले भारतीय खिलाडी़ हैं जबकि अमेरिकी बास्केटबाल खिलाडी़ लिब्रोन जेम्स , गोल्फर टाइगर वुड्स , टेनिस स्टार रोजर फेडरर और रफेल नडाल शीर्ष पर हैं।
English: India cricket captain Virat Kohli and actor Anushka Sharmas much talked about wedding ceremony has a Lucknow connection.
Hindi: इंडियन क्रिकेट टीम कप्तान विराट कोहली और एक्ट्रेस अनुष्का शर्मा की इटली वाली शादी काफी सुर्खियों में रही।
English: India cricket captain Virat Kohli and his wife Anushka Sharma pledged to support the Prime Minister's Relief Fund and Chief Minister's Maharashtra Relief Fund in the ongoing battle against the coronavirus pandemic.
Hindi: भारतीय क्रिकेट टीम के कप्तान विराट कोहली ओर उनकी पत्नी अनुष्का शर्मा ने कोरोना वायरस के खिलाफ जारी जंग में प्रधानमंत्री राहत कोष में मदद का एलान किया है।
English: India cricket captain Virat Kohli came to the engagement with girlfriend Anushka Sharma.
Hindi:  विराट कोहली गर्लफ्रेंड और बॉलीवुड एक्ट्रेस अनुष्का शर्मा के साथ मैच देखने पहुंचे थे।
English: India cricket captain Virat Kohli expressed his grief on the passing of the legend and wrote on his Twitter handle Saddened to hear about the passing of the legend, Balbir Singh Senior.
Hindi: भारतीय क्रिकेट टीम के कप्तान विराट कोहली ने बलबीर के निधन पर शोक जताया और ट्वीट करते हुए लिखा, महान खिलाड़ी बलबीर सिंह सीनियर के निधन की खबर सुनकर दुखी हूं।
English: India cricket captain Virat Kohli has never shied away from praising his actor wife Anushka Sharma.
Hindi: भारतीय टीम के कप्तान विराट कोहली अनुष्क शर्मा की तारीफ करने का कोई मौका नहीं छोड़ते। विराट से जब भी अनुष्का के ताल्लुक से सवाल किया जाता है तो वह अपने प्यार का इजहार करना नहीं भूलते।
English: India cricket captain Virat Kohli has showered praise on his actor-wife Anushka Sharma's work in her latest release Pari.
Hindi: भारतीय क्रिकेट कप्तान विराट कोहली ने फिल्म परी में अपनी पत्नी आैर अभिनेत्री अनुष्का शर्मा के काम की जमकर सराहना की है।
English: India cricket captain Virat Kohli is quite a romantic husband to his wife and Bollywood actress Anushka Sharma.
Hindi: बॉलीवुड एक्ट्रेस अनुष्का शर्मा अपने पति और इंडिया टीम के कप्तान विराट कोहली के लिए काफी लकी साबित हो रही . पढ़ें
English: India cricket captain Virat Kohli shared a picture with his wife and actress Anushka Sharma.
Hindi: भारतीय टीम के कप्तान विराट कोहली की पत्नी और बॉलीवुड अभिनेत्री अनुष्का शर्मा ने भारतीय क्रिकेट टीम के साथ फोटो खिंचवाने को लेकर हुए विवाद पर .
English: India cricket legend Sachin Tendulkar's love for tennis is well known.
Hindi: भारत में क्रिकेट के भगवान माने जाने वाले सचिन तेंदुलकर के देशप्रेम से हर कोई वाकिफ है।
English: India cricket skipper Virat Kohli along with wife Anushka Sharma.
Hindi: अनुष्का शर्मा भारतीय क्रिकेट टीम के कप्तान विराट कोहली की पत्नी हैं.
English: India cricket skipper Virat Kohli is relentlessly working on core and fitness.
Hindi: भारतीय कप्तान विराट कोहली अपनी फिटनेस को लेकर हमेंशा ही मेहनत करते रहते हैं।
English: India cricket team
Hindi: भारतीय क्रिकेट टीम
English: India cricket team captain Virat Kohli said Tamil Thalaivas star Rahul Chaudhari is his favourite kabaddi players.
Hindi: कोहली ने राहुल चौधरी को अपना पसंदीदा कबड्डी खिलाड़ी बताया.
English: India cricket team skipper Virat Kohli led the way in asking God for its mercy as he took to social media and wrote My thoughts and prayers go out to everyone affected by CycloneAmphan in Odisha and West Bengal.
Hindi: भारतीय टीम के कप्तान विराट कोहली ने सोशल मीडिया पर लिखा, ओडिशा और पश्चिम बंगाल में एम्फान तूफान से जो लोग प्रभावित हैं, उनके लिए मैं दुआ करता हूं।
English: India cricket team skipper Virat Kohli said he is honoured to be a part of the Prime Minister's Fit India Dialogue.
Hindi: भारतीय क्रिकेट टीम के कप्तान विराट कोहली ने कहा है कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के फिट इंडिया संवाद का हिस्सा बनकर वह सम्मानित महसूस कर रहे हैं।
English: India cricket team vice-captain Rohit Sharma is celebrating his birthday today April 30.
Hindi: क्रिकेट की दुनिया में हिटमैन कहे जाने वाले भारतीय क्रिकेट टीम के उपकप्तान रोहित शर्मा का आज 30 अप्रैल जन्मदिन है।
English: India cricket team will not play bilateral series with Pakistan Vijay Goel
Hindi: पाकिस्तान के साथ द्विपक्षीय क्रिकेट सिरीज़ नहीं विजय गोयल
English: India cricketer Ambati Rayudu.
Hindi: क्रिकेटर अंबाटी रायुडू की गुंडागर्दी
English: India cricketer Dinesh Karthik has tendered an unconditional apology for violating BCCIs central clause by watching a Caribbean Premier League game from the Shah Rukh Khan co-owned Trinbago Knight Riders dressing room.
Hindi: भारतीय टीम से बाहर दिनेश कार्तिक ने शाहरूख खान की ट्रिनबैगो नाइट राइडर्स के ड्रेसिंग रूम से कैरेबियाई प्रीमियर लीग का मैच देखकर बीसीसीआई के केंद्रीय उपबंध का उल्लंघन करने पर बिना शर्त माफी  मांग ली है।
English: India cricketer Harbhajan Singh lashed out at China and assured that he won't endorse any Chinese products from now.
Hindi: भारतीय क्रिकेटर हरभजन सिंह ने भी सभी चीनी सामानों पर बैन लगाने की बात कही।
English: India cricketer Harbhajan Singh took to Twitter and shared the video.
Hindi: भारतीय टीम के स्पिनर हरभजन सिंह ने अपने ट्विटर अकाउंट पर एक फोटो ट्वीट की है।
English: India cricketer Hardik Pandya has apologised for what many on social media construed as misogynist and sexist comments on TV show Koffee with Karan.
Hindi: भारतीय क्रिकेटर हार्दिक पंड्या ने बुधवार को बीसीसीआई के कारण बताओ नोटिस का जवाब देते हुए कहा कि वह टीवी शो पर महिलाओं के खिलाफ की गयी टिप्पणी के लिये विनम्रतापूर्वक माफी मांगते हैं, जिन्हें सेक्सिस्ट और स्त्री विरोधी करार दिया गया।
English: India cricketer Hardik Pandya invited wrath of fans after putting up a distasteful birthday wish to former fast bowling great Zaheer Khan.
Hindi: भारतीय क्रिकेटर हार्दिक पंड्या एक बार फिर ट्रोल हुए हैं और इस बार पूर्व तेज गेंदबाज जहीर खान के जन्मदिन पर उन्हें फैंस ने ट्रोल कर दिया.
English: India cricketer Ishant Sharma.
Hindi: हैदराबाद के भारतीय खिलाड़ियों में ईशांत शर्मा,
English: India cricketer Jemimah Rodrigues and New Zealand captain Sophie Devine agreed that innovations like the use of shorter pitches and smaller balls can be tried out to boost the popularity of womens cricket.
Hindi: भारतीय महिला बल्लेबाज जेमिमाह रोड्रिग्स और न्यूजीलैंड की कप्तान सोफी डिवाइन का मानना है कि महिला क्रिकेट की लोकप्रियता को बढ़ावा देने के लिए छोटी पिचों और छोटी गेंदों के इस्तेमाल जैसे नए तरीकों को आजमाया जा सकता है।
English: India cricketer Mahendra Singh Dhoni.
Hindi: महेंद्र सिंह धोनी, क्रिकेटर
English: India cricketer Prithvi Shaw has come forward to help the people of Dhokawade village near Mandwa.
Hindi: भारतीय युवा क्रिकेटर पृथ्वी शॉ महाराष्ट्र में मांडवा के निकट स्थित धोकावाड़े गांव के लोगों की मदद को आए आए हैं।
English: India cricketer Prithvi Shaw has once again spoken about his admiration for cricket icon Sachin Tendulkar and revealed how the latter has been helping him since a very young age.
Hindi: भारत के युवा बल्लेबाज पृथ्वी शॉ ने एक बार फिर सचिन तेंदुलकर का गुणगान किया और बताया है कि यह महान खिलाड़ी इस युवा खिलाड़ी की किस तरह से मदद कर रहा है।
English: India cricketer Sanju Samson is one among the eight who have been fined.
Hindi: जिन खिलाडिय़ों पर जुर्माना लगाया गया है उनमें भारतीय क्रिकेटर संजू सैमसन भी शामिल हैं।
English: India cricketer Shikhar Dhawan.
Hindi: भारतीय बल्लेबाज शिखर धवन रन आउट हो गये हैं।
English: India cricketer Shreyas Iyer is making the most of his home time and is trying a few magic tricks as well in order to keep himself as well as cricket fans entertained.
Hindi: इस बीच भारतीय क्रिकेट टीम के खिलाड़ी श्रेयस अय्यर अपने घर में समय व्यतीत कर रहे हैं और कुछ जादू सीख रहे हैं ताकि अपने प्रशंसकों का मनोरंजन कर सकें।
English: India cricketer Smriti Mandhana believes women's team have grown a lot since 2017 World Cup and an Indian Premier League
Hindi: भारत की क्रिकेट खिलाड़ी स्मृति मंधाना का मानना है कि महिला टीम 2017 विश्व कप के बाद से काफी बेहतर . पढ़ें
English: India cricketer Suresh Raina feels that wicket-keeper-batsman Mahendra Singh Dhoni should come up the order and bat at number four in ODIs.
Hindi: भारतीय क्रिकेटर सुरेश रैना का मानना है कि धोनी को नंबर चार पर बल्लेबाजी के लिए आना चाहिए।
English: India cricketer Suresh Raina is out on another holiday with his wife Priyanka.
Hindi: टीम इंडिया के क्रिकेट स्टार सुरेश रैना इन दिनों अपनी पत्नी प्रियंका के साथ पेरिस में वक्त बिता रहे हैं.
English: India cricketer Virender Sehwag also took to the social media platform to shower his praise on Srikanth.
Hindi: जिसे लेकर टीम इंडिया के विस्फोटक बल्लेबाज़ वीरेंद्र सहवाग ने भी सोशल मीडिया पर चुटकी ली है.
English: India cricketers Kuldee Yadav and Yuzvendra Chahal.
Hindi: ये गेंदबाज हैं कुलदीप यादव और युजवेंद्र चहल।
English: India cricketers Mohammed Shami and Harbhajan Singh lashed out at Pakistan Prime Minister Imran Khan for speaking of hatred in his United Nations General Assembly speech.
Hindi: भारतीय क्रिकेटर हरभजन सिंह और मोहम्मद शमी ने भारत को धमकी देने के बयान को लेकर पाकिस्तान के प्रधानमंत्री इमरान खान की आलोचना की है.
English: India cricketers Yuvraj Singh and Harbhajan Singh were recently trolled for asking their social media followers to donate to Shahid Afridi's charity foundation which is doing its bit in Pakistan's fight against the deadly virus.
Hindi: भारतीय क्रिकेटर युवराज सिंह और हरभजन सिंह ने हाल ही में सोशल मीडिया पर फैंस से शाहिद अफरीदी के चैरिटी फाउंडेशन में दान करने की अपील की थी।
English: India cricketers once again found themselves at the receiving end against England.
Hindi: इंग्लैंड के तेज गेंदबाजों के सामने भारतीय बल्लेबाजों ने एक बार फिर घुटने टेक दिए।
English: India criminal procedure code is very famous.
Hindi: भारतीय दंड प्रक्रिया संहिता बहुत ही विख्यात है।
English: India critical partner for US in meeting Indo-Pacific challenge Pentagon
Hindi: हिंद-प्रशांत चुनौती से निपटने में अमेरिका के लिए भारत अहम साझीदार  पेंटागन
English: India criticises Pakistan for misusing another forum by continuing its spurious narrative about country
Hindi: भारत ने अपने बारे में एक अन्य मंच के दुरूपयोग के लिए पाकिस्तान की कडी आलोचना की
English: India criticises Pakistan for raising Kashmir during SAARC video-conference
Hindi: भारत ने सार्क वीडियो कॉन्फेंस के दौरान कश्मीर का मुद्दा उठाने के लिए पाकिस्तान की आलोचना की
English: India criticises Turkey, Malaysia for Kashmir remarks
Hindi: भारत ने कश्मीर पर मलेशिया और तुर्की के बयान की निंदा की
English: India cross 200 run mark.
Hindi: 200 रनों के पार टीम इंडिया.
English: India cross 50-run mark
Hindi: भारत की सधी हुई बैटिंग, स्कोर 50 के पार
English: India cross the 150-run mark.
Hindi: भारत ने 150 के स्कोर के पार।
English: India crossed 100 in the 46th over.
Hindi: भारत ने 46वें ओवर में 100 रन का आंकड़ा पार किया।
English: India crossed its peak in mid-September with 11.12 lakh active cases on 17th September, 2020 and 97,860 daily new cases on 16th September, 2020 Figure 4 a.
Hindi: भारत ने 17 सितंबर, 2020 को 11.12 लाख सक्रिय मामलों के साथ सितंबर के मध्य में अपनी चोटी को पार किया और 16 सितंबर, 2020 चित्र 4 क पर 97,860 दैनिक नए मामले।
English: India crossed the 300 runs mark for the first time in ODIs.
Hindi: यह पहला अवसर है जब भारतीय टीम ने 300 रन के आंकड़े को पार किया है.
English: India crossed the international border and did an act of war in which at least 300 were reported dead.
Hindi: इसमें कथित तौर पर उन्होंने कहा था-'भारत ने अंतरराष्ट्रीय सीमा पार की और युद्ध जैसा कार्य किया, जिसमें कम से कम 300 लोगों के मारे जाने की बात कही गई।
English: India crossed the target in 38.2 overs with Jadhav adding 135-runs for the fourth wicket with Shreyas Iyer 62 to make short work of an easy target.
Hindi: भारत ने यह लक्ष्य 38.2 ओवर में हासिल कर लिया जिसमें जाधव ने श्रेयस अय्यर 62 के साथ मिलकर चौथे विकेट के लिए 135 रन की भागीदारी निभाई।
English: India crosses Significant Milestones, New Cases fall below 50,000 for the first time after nearly 3 months, Active Cases less than 10 of Total Cases, Further slide in Active Cases. now below 7.5 lakh
Hindi: भारत ने बहुत से महत्वपूर्ण मील के पत्थर पार किए,करीब तीन महीने के बाद पहली बार नए मामले 50,000 से कम रहे,सक्रिय मामले कुल मामलों का 10 प्रतिशत से भी कम,सक्रिय मामलों में और गिरावट  अब 7.5 लाख से कम
English: India crosses a Landmark Milestone, Active caseload below 7 lakh for the first time after 2 months, 24 StatesUTs have less than 20,000 Active cases
Hindi: भारत ने एक महत्वपूर्ण मील के पत्थर को पार किया,दो महीने के बाद पहली बार सक्रिय मामलों की संख्या सात लाख से नीचे, 24 राज्यों  केन्द्र शासित प्रदेशों में 20,000 से कम सक्रिय मामले
English: India crosses a New Landmark in Testing
Hindi: भारत ने नमूनों के परीक्षण में एक नया मील का पत्थर पार किया
English: India crosses a New Landmark in Testing,Total Tests cross a Record of 9 cr. 20 StatesUTs report Positivity Rate less than National Average
Hindi: भारत ने नमूनों के परीक्षण में एक नया मील का पत्थर पार किया,रिकॉर्ड 9 करोड़ के पार हुए कुल परीक्षण,20 राज्यों  केंद्र शासित प्रदेशों का पॉजिटिविटी रेट राष्ट्रीय औसत से कम
English: India crosses a Significant Milestone, Active Cases continue to be less than 10 lakh for Two Unbroken Weeks
Hindi: भारत ने एक महत्वपूर्ण उपलब्धि हासिल की,लगातार दो सप्ताह तक सक्रिय मामलों की संख्या 10 लाख से कम रही
English: India crosses a crucial milestone in the fight against COVID-19
Hindi: कोविड-19 से निपटने की लड़ाई में भारत ने एक महत्वपूर्ण पड़ाव पार किया
English: India crosses half century of medals
Hindi: भारत ने लगाया पदकों का अर्धशतक-
English: India crosses landmark milestone of less than 10 lakh Active Cases for 11th consecutive day
Hindi: भारत में लगातार 11 वें दिन 10 लाख से कम रहे सक्रिय मामले
English: India crosses the 50-run mark.
Hindi: भारत का स्कोर 50 रन के पार पहुंचा
English: India crosses the Landmark of 10 crore Total Tests
Hindi: भारत ने कोविड के कुल 10 करोड़ टेस्ट कराने का लक्ष्य पार किया
English: India crosses the Landmark of 10 crore Total Tests, Last 1 crore tests conducted in 9 days, Nearly 14.5 lakh COVID tests conducted in the last 24 hrs
Hindi: भारत ने कोविड के कुल 10 करोड़ टेस्ट कराने का लक्ष्य पार किया,पिछले 1 करोड़ टेस्ट 9 दिनों में कराए गए,पिछले 24 घंटों में करीब 14.5 लाख कोविड टेस्ट कराए गए
English: India crowned Champion at Shaheed Bhagat Singh Stadium
Hindi: शहीद भगत सिंह खेल स्टेडियम में करवाया गया फ़ाईनल मुकाबला-भारत बना चैंपियन
English: India crowned champions
Hindi: भारत बना चैंपियन
English: India crowned world champions for the third time
Hindi: विश्व चैंपियन में पदक जीतने वाले तीसरे भारतीय
English: India cruised to a 124-run win over arch rivals Pakistan in a rain-curtailed match in the ICC Champions Trophy 2017 at Edgbaston.
Hindi: एजबैस्टन में खेले गए चैम्पियंस ट्रॉफी के मैच में भारत ने पाकिस्तान को 124 रनों से मात दी।
English: India cruised to victory in their first-ever Pink Ball Test against Bangladesh.
Hindi: पिंक बॉल से बांग्लादेश को मिली पहली सफलता।
English: India crush China
Hindi: चीन को पछाड़ देगा भारत
English: India crush England by 317 runs to win second Test
Hindi: भारतीय टीम ने इंग्लैंड के खिलाफ दूसरा टेस्ट 317 रनों के बड़े स्कोर से जीता
English: India crush New Zealand by 8 wickets in first ODI
Hindi: पहला वनडे  भारत ने न्यूजीलैंड को 8 विकेट से हराया
English: India crush Pakistan 4-0 in Champions Trophy opener
Hindi: चैंपियंस ट्रॉफी में भारत ने पाकिस्तान को 4-0 से धोया
English: India crush Pakistan, stay afloat
Hindi: पाकिस्तान को हराकर भारत ने उम्मीद कायम रखी
English: India crush Pakistan, win Bronze
Hindi: भारत ने पाकिस्तान को हराकर सोना जीता
English: India crush South Africa by an innings and 137 runs in second Test to clinch series 2-0
Hindi: भारत ने दक्षिण अफ्रीका को पारी व 137 रनों से रौंदा, सीरीज में 2-0 की अजेय बढ़त
English: India crush South Africa, cruise into semi-finals of Champions Trophy
Hindi: दक्षिण अफ्रीका को रौंदकर भारत शान से चैंपियंस ट्रॉफी के सेमीफाइनल में
English: India crush Sri Lanka by an innings and 239 runs to go 1-0 up in the three-match series.
Hindi: टीम इंडिया ने इस मैच को एक पारी और 239 रनों से अपने नाम करते हुए सीरीज में 1-0 की बढ़ बना ली है।
English: India crushed Nepal 5-0 and Bhutan 7-0 respectively in their first two matches.
Hindi: भारत ने अपने पहले दो मुकाबले में नेपाल 5-0 और भूटान 7-0 को बड़े अंतर से हराया था।
English: India crushed New Zealand by 178 runs in the second Test on Monday to clinch the three-match series and reclaim top spot in the world rankings from Pakistan.
Hindi: भारत ने सोमवार 3 अक्टूबर को कोलकाता में दूसरे टेस्ट में न्यूजीलैंड पर 178 रन की शानदार जीत से श्रृंखला में अजेय बढ़त बनाने के बाद चिर प्रतिद्वंद्वी पाकिस्तान को आईसीसी टेस्ट रैंकिंग से हटाकर शीर्ष स्थान हासिल किया।
English: India crushed South Africa by 203 runsAP
Hindi: भारत ने साउथ अफ्रीका को 203 रन से दी करारी मात
English: India crushed South Africa by eight-wickets in a one-sided ICC Champions Trophy group B match that was a virtual quarterfinal.
Hindi: चैंपियंस ट्रॉफी में दक्षिण अफ्रीका ग्रुप-बी के अहम मैच में भारत के खिलाफ आठ विकेटों से हार गई थी।
English: India crushed Sri Lanka by 168 runs in the fourth ODI to take a 4-0 lead in the five-match series at Colombo.
Hindi: प्रचंड फार्म में चल रही टीम इंडिया ने चौथे मैच में मेजबान श्रीलंका को 168 रनों से हराकर 4-0 की बढ़त बना ली थी।
English: India crushed West Indies in the first test match.
Hindi: भारत ने पहले टेस्ट मैच में वेस्टइंडीज को दी करारी शिकस्त
English: India cultivates about eight species of mentha however three species are approved  recognized by the purpose of quality standards and international marketing.
Hindi: भारत में आठ प्रकार के मेंथा की खेती की जाती है, जिसमें तीन प्रकार गुणवत्ता मानकों और अंतरराष्ट्रीय विपणन के लिहाज से मान्यता प्राप्त है।
English: India currently allows 49 per cent foreign investment in the insurance sector.
Hindi: भारत में फिलहाल बीमा क्षेत्र में विदेशी कंपनियों को 49 प्रतिशत तक भागीदारी की अनुमति है।
English: India currently allows commercial production of only Bt Cotton - a non-food GM crop.
Hindi: भारत में वर्तमान समय में केवल बीटी कॉटन के वाणिज्यिक उत्पादन की अनुमति है, जोकि खाद्यान की श्रेणी में नहीं आता है।
English: India currently are at the bottom of their group after four defeats in as many matches.
Hindi: भारतीय टीम इस हार के बाद पांच टीमों के अपने ग्रुप में चौथे स्थान पर है।
English: India currently are placed second in the 10-team table with 11 points from six matches.
Hindi: भारतीय टीम ने छह मैचों में पांच जीत के साथ 11 अंक अर्जित किए हैं और वो अंक तालिका में दूसरे स्थान पर है।
English: India currently boast of a lethal pace attack in Jasprit Bumrah, Umesh Yadav, Mohammed Shami, Ishant Sharma, Deepak Chahar and Navdeep Saini.
Hindi: भारतीय टीम के पास फिलहाल जसप्रीत बुमराह, उमेश यादव, इशांत शर्मा, मोहम्मद शमी, भुवनेश्वर कुमार, दीपक चहर और नवदीप सैनी जैसे नई पीढ़ी के तेज गेंदबाज हैं।
English: India currently does not have that.
Hindi: भारत के पास फिलहाल ऐसा कोई गेंदबाज़ नहीं है.
English: India currently exports approximately 600 MW electricity to Bangladesh.
Hindi: फिलहाल भारत 600 मेगावाट बिजली की आपूर्ति बांग्लादेश को करता है।
English: India currently faces an over 12 per cent power deficit, with a peak demand of 109,000 MW annually.
Hindi: फिलहाल भारत करीब 109,000 मेगावाट बिजली की सालाना पीक डिमांड के साथ 12 फीसदी से भी ज्यादा के बिजली घाटे का सामना कर रहा है।
English: India currently falls in this category.
Hindi: इस श्रेणी में भारत निरंतर पिछड़ता जा रहा है।
English: India currently generates over 5500 MW of electricity from nuclear power.
Hindi: फिलहाल भारत परमाणु ऊर्जा से 5500 मेगावॉट से ज्यादा बिजली पैदा करता है।
English: India currently has 1,37,448 active cases which are all under active medical supervision.
Hindi: भारत में वर्तमान में 1,37,448 सक्रिय मामले हैं जो सभी गहन चिकित्सा के देखरेख में हैं।
English: India currently has 115 points and leads the test ranking.
Hindi: भारतीय टीम के इस समय 115 रैंकिंग अंक हैं।
English: India currently has 309 dental colleges, which churn out around 26,000 dentists every year.
Hindi: भारत में मौजूदा समय में 309 डेंटल कॉलेज हैं जो हर साल करीब 26,000 डेंटिस्ट्स तैयार करते हैं।
English: India currently has 56,316 cases under active cases
Hindi: भारत में वर्तमान में कुल सक्रिय मामलों की संख्या 56,316 है
English: India currently has 56,316 cases under active cases.
Hindi: वर्तमान में कुल सक्रिय मामलों की संख्या 56,316 है।
English: India currently has 63,624 active cases
Hindi: भारत में अभी कुल 63,624 सक्रिय मामले हैं
English: India currently has 63,624 active cases.
Hindi: भारत में अभी कुल 63,624 सक्रिय मामले हैं।
English: India currently has 63,674 petrol pumps, most of them with public sector firms.
Hindi: भारत में वर्तमान में 63,674 पेट्रोल पंप हैं, जिनमें से अधिकांश सार्वजनिक क्षेत्र की कंपनियों के हैं.
English: India currently has 8.07 Positivity Rate
Hindi: वर्तमान में भारत में 8.07 प्रतिशत है पॉजिटिविटी दर
English: India currently has 80 million middle-class households and only 25 million reside in Tier-I cities like Mumbai and Delhi, while many others live in smaller cities and beyond.
Hindi: 'भारत में मध्यवर्गीय 800 लाख परिवार हैं और मुंबई तथा दिल्ली जैसे प्रथम श्रेणी के शहरों में केवल 250 लाख परिवार रहते हैं जबकि कई अन्य छोटे शहरों में रहते हैं।
English: India currently has a 'BBB-' rating from Fitch.
Hindi: फिच ने भारत को फिलहाल बीबीबी- रेटिंग दे रखी है।
English: India currently has a 1-0 lead in the series.
Hindi: भारत ने अभी इस सीरीज में 1-0 की बढ़त बना रखी है.
English: India currently has a carry forward stock of approximately 7 lakh bags.
Hindi: भारत में इस समय अग्रिम स्टॉक करीब 7 लाख बोरियों का है।
English: India currently has a fleet of 14 diesel-electric submarines and a Russian-origin nuclear-powered submarine, according to the Indian Navy.
Hindi: भारत के पास डीजल से चलने वाली 14 पनडुब्बियां और रूस में बनी परमाणु संचालित एक पनडुब्बी है।
English: India currently has a resources import bill of 465 billion.
Hindi: अग्रवाल ने कहा कि फिलहाल भारत सालाना 465 अरब डॉलर के खनिज संसाधनों का आयात करता है।
English: India currently has eight Covid-19 vaccine candidates, including three indigenous vaccines, under different stages of clinical trials which could be ready for authorisation in near future.
Hindi: भारत में आठ कोविड-19 वैक्सीन कैंडिडेट हैं, जिनमें तीन स्वदेशी टीके शामिल हैं, जो क्लिनिकल परीक्षणों के विभिन्न चरणों में हैं और निकट भविष्य में प्रयोग के लिए तैयार हो सकते हैं।
English: India currently has many payment apps including Paytm, PhonePe, Google Pay among others.
Hindi: भारत में इस समय पेटीएम, फोनपे और गूगल पे सहित कई दूसरे पेमेंट ऐप काम कर रहे हैं।
English: India currently has more than 750 million registered voters.
Hindi: भारत में वर्तमान में 750 मिलियन से अधिक पंजीकृत मतदाता हैं.
English: India currently has only 0.25 per cent share of the 17-billion global floriculture market
Hindi: विश्व में 17 अरब डॉलर के फू लों के कारोबार में इस समय भारत की हिस्सेदारी मात्र 0.25 फीसदी है।
English: India currently has only one bullet train project under construction that connects Ahmedabad and Mumbai.
Hindi: फिलहाल देश में सिर्फ एक निर्माणाधीन बुलेट ट्रेन परियोजना है, जो मुंबई को अहमदाबाद से जोड़ेगी.
English: India currently has over 450 million smartphone users.
Hindi: भारत में इस समय 450 मिलियन स्मार्टफोन यूजर हैं।
English: India currently has the worlds third-largest number of Internet users.
Hindi: वर्तमान में भारत इंटरनेट उपभोक्ताओं की संख्या के लिहाज से विश्व का तीसरा सबसे बड़ा देश है।
English: India currently has three squadrons of MiG-29.
Hindi: भारत के पास मिग-29 के तीन बेड़े हैं