Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Religion of Ancient Iran.
Hindi: ईरान का प्राचीन धर्म
English: Religion of Islam 2.
Hindi: 2. इस्लाम धर्म
English: Religion of ancient Iran.
Hindi: ईरान का प्राचीन धर्म
English: Religion of people.
Hindi: लोगों का धर्म।
English: Religion of the ancient Greeks what does it represent?
Hindi: प्राचीन यूनानियों का धर्मः यह क्या दर्शाता है?
English: Religion of the ancient Greeks what is it?
Hindi: प्राचीन यूनानियों का धर्मः यह क्या दर्शाता है?
English: Religion of the people.
Hindi: लोगों का धर्म।
English: Religion or belief is one of the nine 'protected characteristics' covered by the Equality Act 2010.
Hindi: धर्म या विश्वास समानता अधिनियम, 2010 द्वारा प्रदत्त नौ 'संरक्षित विशेषताओं' में से एक है।
English: Religion or culture...
Hindi: धर्म हो या संस्कृति. . .
English: Religion originating in the Punjab region of the Indian subcontinent
Hindi: भारत के पंजाब क्षेत्र से उत्पन्न धर्म
English: Religion played a crucial role in life of the Ancient Egyptians.
Hindi: मिस्रियों के जीवन में धर्म की महत्वपूर्ण भूमिका थी।
English: Religion played a vital role in the life of the Egyptians.
Hindi: मिस्रियों के जीवन में धर्म की महत्वपूर्ण भूमिका थी।
English: Religion played an important role in the lives of Egyptians.
Hindi: मिस्रियों के जीवन में धर्म की महत्वपूर्ण भूमिका थी।
English: Religion plays an important role in humanity's common history and in societies today.
Hindi: आज के समाज में और मानवता के साझा इतिहास में धर्म एक अहम भूमिका निभाता है।
English: Religion protects us from ourselves.
Hindi: धर्म हमारी रक्षा करता है ।
English: Religion seems to have faded away.
Hindi: धर्म हारता हुआ प्रतीत होता है।
English: Religion should bring people together.
Hindi: धर्मों को लोगों को एकजुट करना होगा।
English: Religion should have a specific name.
Hindi: धर्म का एक विशिष्ट नाम होना चाहिएं।
English: Religion strongly influenced art during the Middle Ages.
Hindi: मध्यकाल में कला पर धर्म का गहरा प्रभाव पड़ा।
English: Religion teaches us to spread love and peace amongst our fellow men on the planet but it is people with narrow line of thinking that they assume that love has conditions and is limited to a specific section of culture and ethnicity.
Hindi: धर्म हमें ग्रह पर अपने साथी पुरुषों के बीच प्रेम और शांति फैलाना सिखाता है, लेकिन संकीर्ण सोच वाले लोग यह मानते हैं कि प्रेम की शर्तें हैं और यह संस्कृति और जातीयता के एक विशिष्ट वर्ग तक सीमित है।
English: Religion teaches us...
Hindi: धर्म हमें यह सिखाता है,
English: Religion unifies a group of different people.
Hindi: धर्म व्यक्ति का समूह में एकीकरण करता है।
English: Religion was eventually created by humankind that has now become one powerful tool or weapon in today's time.
Hindi: धर्म अंततः मानव जाति द्वारा बनाया गया था जो आज के समय में एक शक्तिशाली उपकरण या हथियार बन गया है।
English: Religion was far in the back.
Hindi: धर्म बहुत पीछे रह गया।
English: Religion was important in Roman society.
Hindi: रोमन समाज में धार्मिक अनुष्ठान अत्यंत महत्वपूर्ण थे।
English: Religion was in crisis.
Hindi: धर्म संकट में पड़ गया।
English: Religion was never a basis of citizenship.
Hindi: धर्म कभी नागरिकता का आधार नहीं हो सकता.
English: Religion was never an issue in my family.
Hindi: उन्होंने कहा, 'हमारे परिवार में धर्म कभी कोई मसला नहीं रहा.
English: Religion was never like this.
Hindi: धर्म ऐसा कभी नहीं था
English: Religion was part of the culture.
Hindi: धर्म संस्कृति का हिस्सा है
English: Religion which takes no account of practical affairs and does not help to solve them is no religion.
Hindi:  एक धर्म जो व्यावहारिक मुद्दों को ध्यान में नहीं रखता है और उन्हें हल करने में मदद नहीं करता है वह धर्म नहीं है।
English: Religion will never die out.
Hindi: धर्म कभी नहीं मरता,
English: Religion will not bring peace.
Hindi: धर्म न मोक्ष दिलाएगा।
English: Religion wouldn't it be a weapon?
Hindi: क्या धर्म एक हथियार नहीं है?
English: Religion's there.
Hindi: धर्म वहीं है।
English: Religion, Caste and Ethnicity in Indian Politics.
Hindi: भारतीय राजनीति में जाति, धर्म और नस्ल।
English: Religion, Caste, and Ethnicity in Indian Politics.
Hindi: भारतीय राजनीति में जाति, धर्म और नस्ल।
English: Religion, Faith and Belief... what is the difference?
Hindi: वफादारी, विश्वसनीयता और विश्वासः क्या अंतर है?
English: Religion, Spirituality, and Health The Research and Clinical.
Hindi: धर्म, आध्यात्मिकता, और स्वास्थ्यः अनुसंधान और नैदानिक प्रभाव।
English: Religion, Spirituality, and Health the research and clinical implications.
Hindi: धर्म, आध्यात्मिकता, और स्वास्थ्यः अनुसंधान और नैदानिक प्रभाव।
English: Religion, it is said,
Hindi: कहते हैं धर्म है,
English: Religion, said Marx, is the opium of the people.
Hindi: जैसा कि मार्क्स ने कहा, धर्म लोगों की अफीम है।
English: Religion, spirituality and health The research and clinical implications.
Hindi: धर्म, आध्यात्मिकता, और स्वास्थ्यः अनुसंधान और नैदानिक प्रभाव।
English: Religion, spirituality and health the research and clinical implications.
Hindi: धर्म, आध्यात्मिकता, और स्वास्थ्यः अनुसंधान और नैदानिक प्रभाव।
English: Religion, spirituality, and health The Research and Clinical Implications.
Hindi: धर्म, आध्यात्मिकता, और स्वास्थ्यः अनुसंधान और नैदानिक प्रभाव।
English: Religion, spirituality, and health the research and clinical implications.
Hindi: धर्म, आध्यात्मिकता, और स्वास्थ्यः अनुसंधान और नैदानिक प्रभाव।
English: Religion 85 Roman Catholic, 15 Protestant and Other
Hindi: धर्मः रोमन कैथोलिक 85, प्रोटेस्टेंट और अन्य 15
English: Religion 89 Roman Catholic, 11 Protestant, and small Jewish
Hindi: धर्मः रोमन कैथोलिक 89, प्रोटेस्टेंट 11, यहूदी एनईजीएल
English: Religion 89 Roman Catholic, 11 Protestant, and small Jewish population
Hindi: धर्मः रोमन कैथोलिक 89, प्रोटेस्टेंट 11, यहूदी एनईजीएल
English: Religion A Thing of the Past?
Hindi: धर्मः अतीत की बात है?
English: Religion Don't know
Hindi: धर्मः- पता नहीं
English: Religion It is a place of prayer of christians.
Hindi: ईसाई ईसाइयों का प्रार्थना स्थल गिरिजाघर है।
English: Religion It is not known.
Hindi: धर्मः ज्ञात नहीं है
English: Religion Muslim 96 Hindu, Christian and other 4
Hindi: धर्मः मुस्लिम 96 शिया 16, ईसाई, हिंदू और अन्य 4
English: Religion Muslim mostly Sunni - 94; Coptic Christian and other - 6.
Hindi: धर्मः मुस्लिम 96 शिया 16, ईसाई, हिंदू और अन्य 4
English: Religion Muslim, Serbian Orthodox, and Roman Catholic.
Hindi: धर्मः इस्लाम, सर्बियाई रूढ़िवादी, रोमन कैथोलिक ईसाई और ईसाई धर्म
English: Religion Religious Cults in Ancient Rome
Hindi: हिन्दीः प्राचीन रोम में धर्म
English: Religion Roman Catholic 96, Protestant 2, other 2.
Hindi: धर्मः नाममात्र रोमन कैथोलिक 96, प्रोटेस्टेंट 2, अन्य 2
English: Religion Roman Catholic 98, other 2
Hindi: धर्मः नाममात्र रोमन कैथोलिक 96, प्रोटेस्टेंट 2, अन्य 2
English: Religion The main religion is Christianity.
Hindi: 8. धर्मः प्रमुख धर्म अभ्यास ईसाई धर्म है।
English: Religion what is the Holy Spirit
Hindi: धर्मः पवित्र आत्मा क्या है?
English: ReligionI don't know
Hindi: धर्मः- पता नहीं
English: Religions are equal throughout the world.
Hindi: सारी दुनिया के धर्म एक जैसे हैं।
English: Religions are meant to unite people.
Hindi: धर्मों को लोगों को एकजुट करना होगा।
English: Religions are of two kinds.
Hindi: धर्म पुनः दो प्रकार का है
English: Religions in Bangladesh is predominantly Muslim with 89.5 of the population claiming to be Muslim, 9.6 Hindu, and the rest Christian or other.
Hindi: बांग्लादेश में धर्म मुख्य रूप से जनसंख्या का 89.5, 9.6 हिन्दू मुसलमान होने का दावा करने के साथ मुस्लिम, और बाकी ईसाई या अन्य है.
English: Religions of the World 6
Hindi: विश्व की सभ्यताएं 6
English: Religions of the world 4
Hindi: धर्म-संसार 4
English: Religions of the world - Wikipedia.
Hindi: विश्व के धर्म - विकिपीडिया
English: Religions Roman Catholic 77, Protestant 15, other 8
Hindi: धर्मः रोमन कैथोलिक 85, प्रोटेस्टेंट और अन्य 15
English: Religions Roman Catholic 85, other 15
Hindi: धर्मः रोमन कैथोलिक 85, प्रोटेस्टेंट और अन्य 15
English: Religions Roman Catholic 85, other 15 1999
Hindi: धर्मः रोमन कैथोलिक 85, प्रोटेस्टेंट और अन्य 15
English: Religions Roman Catholic 89, Protestant 11, small Jewish and Muslim populations.
Hindi: धर्मः रोमन कैथोलिक 89, प्रोटेस्टेंट 11, यहूदी एनईजीएल
English: Religions Roman Catholic 92, Protestant 2, Jewish 2, other 4.
Hindi: धर्मः नाममात्र रोमन कैथोलिक 96, प्रोटेस्टेंट 2, अन्य 2
English: Religiosity and Intelligence A Century of Research
Hindi: धार्मिकता और खुफियाः अनुसंधान की एक सदी
English: Religiosity and music
Hindi: धर्म और संगीत
English: Religiosity in Poland
Hindi: धर्म पोलैंड में
English: Religiosity in Turkey
Hindi: तुर्की में धर्म
English: Religious And Spirit...
Hindi: धार्मिक और आध्यात...
English: Religious Belief in South Asia
Hindi: दक्षिण सूडान में धार्मिक विश्वास
English: Religious Beliefs In The United Kingdom Great Britain
Hindi: यूनाइटेड किंगडम में धार्मिक विश्वास ग्रेट ब्रिटेन
English: Religious Beliefs In The United Kingdom Great Britain ...
Hindi: यूनाइटेड किंगडम में धार्मिक विश्वास ग्रेट ब्रिटेन
English: Religious Beliefs in Saudi Arabia
Hindi: धर्मों में सऊदी अरब
English: Religious Communities in India.
Hindi: भारत में धार्मिक समुदाय।
English: Religious Conditions Divergent views have been expressed by historians and scholars regarding the religious conditions.
Hindi: धार्मिक परिस्थितियों के बारे में इतिहासकारों और विद्वानों द्वारा अलग-अलग विचार व्यक्त किए गए हैं।
English: Religious Demographics of Southeast Asia
Hindi: दक्षिण पूर्व एशिया के धार्मिक जनसांख्यिकी
English: Religious Discrimination in Universities A Personal Story.
Hindi: विश्वविद्यालयों में धार्मिक भेदभावः एक व्यक्तिगत कहानी
English: Religious Education - What does it mean to be Muslim?
Hindi: इस्लाम के अभ्यासः मुस्लिम होने का क्या मतलब है?
English: Religious Education teacher.
Hindi: धर्मीय सीख सिखाता शिक्षक।
English: Religious Extremism and Terrorism in Afghanistan, Central Asia and Xinjiang.
Hindi: अफगानिस्तान, मध्य एशिया और झिंजियांग में धार्मिक अतिवाद और आतंकवाद।
English: Religious Festivals in India
Hindi: भारत में धार्मिक त्यौहार
English: Religious Freedom Day, 2018
Hindi: स्वतंत्रता दिवस समारोह, २०१८
English: Religious Freedom In North Korea
Hindi: उत्तर कोरिया में धर्म की स्वतंत्रता
English: Religious Freedom and Pluralism.
Hindi: धार्मिक स्वतंत्रता और बहुलवाद
English: Religious Freedom and Women's Rights
Hindi: धार्मिक स्वतंत्रता और महिला अधिकार
English: Religious Freedom and the Mad-Doctors
Hindi: धार्मिक स्वतंत्रता और पागल-डॉक्टर
English: Religious Freedom in India Is Deteriorating.
Hindi: क्या भारत में धार्मिक स्वतंत्रता घट रही है
English: Religious Freedom in India and Pakistan
Hindi: भारत एवं पाकिस्तान में धार्मिक स्वतंत्रता
English: Religious Freedom in North Korea
Hindi: उत्तर कोरिया में धर्म की स्वतंत्रता
English: Religious Freedom in Saudi Arabia
Hindi: सऊदी अरब में धर्म की स्वतंत्रता
English: Religious Freedom in the Philippines
Hindi: फिलीपींस में धर्म की स्वतंत्रता
English: Religious Groups in India 2011
Hindi: भारत में धार्मिक समूह 2011 की जनगणना
English: Religious Harmony is its main Mantra, preserving and promoting the Cultural Diversity will be a true tribute to Mahatma Gandhi.
Hindi: सर्वधर्म सद्भाव उसका मूलमंत्र है उस बहुलतावादी संस्कृति का संरक्षण व संवर्धन महात्मा गांधी को सच्ची श्रद्धांजलि होगी।
English: Religious History of Sri Lanka
Hindi: श्रीलंका का धार्मिक इतिहास
English: Religious Life Religious communities, saints, and sects in Rajasthan.
Hindi:  धार्मिक जीवनः राजस्थान में धार्मिक समुदाय, संत और संप्रदाय।
English: Religious Minority Communities in India.
Hindi: भारत में धार्मिक समुदाय।
English: Religious Movement of Rajasthan and Folk god-goddess.
Hindi: राजस्थान का धार्मिक आंदोलन और लोक देवी-देवता।
English: Religious Movement of Rajasthan.
Hindi: राजस्थान के धार्मिक आन्दोलन।
English: Religious Movements 3
Hindi: धार्मिक आंदोलन 3
English: Religious Movements and religious philosophy in Ancient and Medieval India
Hindi: प्राचीन और मध्यकालीन भारत में धार्मिक आंदोलन और धार्मिक दर्शन
English: Religious Movements of 6th Century.
Hindi: 6 वीं शताब्दी के धार्मिक आंदोलन।
English: Religious Movements of the 6th Century.
Hindi: 6 वीं शताब्दी के धार्मिक आंदोलन।
English: Religious Organization 3
Hindi: धार्मिक संगठन 3
English: Religious Organizations 206
Hindi: धार्मिक संगठन 2071
English: Religious Organizations 3
Hindi: धार्मिक संगठन 3
English: Religious Organizations Established in 1867
Hindi: 1867 में स्थापित धार्मिक संगठन
English: Religious Organizations Established in 1900
Hindi: 1900 में स्थापित संस्थाएँ
English: Religious Organizations Established in 1921
Hindi: वर्ष 1921 में गठित हुई संस्था
English: Religious Organizations Established in 1939
Hindi: 1939 में स्थापित संस्थाएं
English: Religious Organizations these include churches and mosques.
Hindi: 1. धार्मिक संरचनाएँ- ये मस्जिदें और मकबरे हैं।
English: Religious Philosophies 5
Hindi: धर्म-दर्शन 5
English: Religious Place in Siliguri
Hindi: सिलीगुड़ी में धार्मिक स्थल
English: Religious Places in Ahmedabad.
Hindi: अहमदाबाद में धार्मिक स्थल
English: Religious Places in Bangalore.
Hindi: बैंगलोर में धार्मिक स्थल
English: Religious Places in Kolkata.
Hindi: कोलकाता में धार्मिक स्थल
English: Religious Places in Siliguri
Hindi: सिलीगुड़ी में धार्मिक स्थल
English: Religious Pluralism and the Problem of Absolute Truth.
Hindi: धार्मिक बहुलवाद और पूर्ण सत्य की समस्या।
English: Religious Pluralism and the Problem of absolute truth.
Hindi: धार्मिक बहुलवाद और पूर्ण सत्य की समस्या।
English: Religious Reform Movements in India
Hindi: भारत में धार्मिक सुधारः
English: Religious Significance of the Ganges River
Hindi: गंगा नदी का धार्मिक महत्व
English: Religious Sites in Da'an
Hindi: दमन में धार्मिक स्थल
English: Religious Sites in Khajuraho
Hindi: खजुराहो में धार्मिक स्थल
English: Religious Sites in Siliguri
Hindi: सिलीगुड़ी में धार्मिक स्थल
English: Religious Teacher in the Indian Army.
Hindi: भारतीय सेना में धर्म शिक्षक
English: Religious Teachers in the Indian Army.
Hindi: भारतीय सेना में धर्म शिक्षक
English: Religious Tradition Christian Roman Catholic
Hindi: धर्मः- ईसाई धर्म रोमन कैथोलिक
English: Religious Traditions in Modern South Asia.
Hindi: दक्षिण एशिया में समकालीन धार्मिक रुझान
English: Religious Worship in Certain Educational Institutions Article 28
Hindi: राजकीय संस्थाओं में धार्मिक शिक्षण पर रोक अनुच्छेद 28
English: Religious activities may take place in your family today.
Hindi: आज आपके घर-परिवार में धार्मिक कार्य हो सकते है.
English: Religious activities will increase.
Hindi: धार्मिक गतिविधियां बढ़ेगी।
English: Religious activity does not necessarily mean spiritual activity.
Hindi: एक आध्यात्मिक गतिविधि का अर्थ पैरा-मानसिक गतिविधि भी नहीं है।
English: Religious adherents were encouraged to obey all their lawful superiors that included not just the monarch and government but also the aristocracy who enjoyed hereditary wealth and political power.
Hindi: धार्मिक अनुयायियों को उनके सभी वैध अधिपतियों का पालन करने के लिए प्रोत्साहित किया गया था जिसमें राजकुमार और सरकार शामिल नहीं बल्कि उन्नीस राजवंशों का भी आनंद लिया गया था।
English: Religious ain't I?
Hindi: तो क्या मै धार्मिक नहीं?
English: Religious and Cultural.
Hindi: धार्मिक और सांस्कृतिक।
English: Religious and Historical places
Hindi: धार्मिक एवं ऐतिहासिक स्थल
English: Religious and Moral Values
Hindi: नैतिक और धार्मिक चरित्रः
English: Religious and Other Tourist Places of Uttar Pradesh
Hindi: उत्तर प्रदेश के धार्मिक और अन्य पर्यटन स्थल
English: Religious and Philosophical Views of Albert Einstein
Hindi: धार्मिक और दार्शनिक विचार अल्बर्ट आइंस्टीन के
English: Religious and Social Development of 16th Century
Hindi: 16 वीं शताब्दी का धार्मिक और सामाजिक विकास
English: Religious and Social Reform Movements Among Hindus and Muslims
Hindi: हिंदुओं और मुस्लिमों के बीच धर्म सुधार आंदोलन
English: Religious and Social Reformers
Hindi: धार्मिक एवं सामाजिक सुधारक
English: Religious and Social Reforms in India after 1858
Hindi: 1858 के बाद भारत में धार्मिक और सामाजिक सुधार
English: Religious and Spiritual...
Hindi: धार्मिक और आध्यात...
English: Religious and cultural practices are not prohibited.
Hindi: धार्मिक और सांस्कृतिक समारोहों की अनुमति नहीं होगी।
English: Religious and ethnic diversity in the USA
Hindi: यूएसए में नस्लीय और जातीय विविधता
English: Religious and legal institutions then cemented monogamy even more firmly in place.
Hindi: धार्मिक और कानूनी संस्थानों ने फिर मोनोगैमी को जगह में और अधिक मजबूती से सीमेंट किया।
English: Religious and moral teachings
Hindi: धार्मिक एवं नैतिक शिक्षा
English: Religious and other local organizations sometimes offer free lunches and companionship for the sick and elderly.
Hindi: धार्मिक और अन्य स्थानीय संगठन कभी-कभी बीमार और बुजुर्गों के लिए मुफ्त लंच और साहचर्य प्रदान करते हैं।
English: Religious and philosophical views of Albert Einstein
Hindi: धार्मिक और दार्शनिक विचार अल्बर्ट आइंस्टीन के
English: Religious and philosophical views of Albert Einstein.
Hindi: धार्मिक और दार्शनिक विचार अल्बर्ट आइंस्टीन के
English: Religious and philosophical views of albert einstein.
Hindi: धार्मिक और दार्शनिक विचार अल्बर्ट आइंस्टीन के
English: Religious and political extremists are progressing worldwide.
Hindi: राजनीतिक और धार्मिक कट्टरपंथी दुनियाभर में कट्टरपंथ फैलाते हैं।
English: Religious and political extremists murder people all over the world.
Hindi: राजनीतिक और धार्मिक कट्टरपंथी दुनियाभर में कट्टरपंथ फैलाते हैं।
English: Religious and social development of the sixth century
Hindi: छठी शताब्दी का धार्मिक एवं सामजिक विकास
English: Religious and social development of the sixth century.
Hindi: छठी शताब्दी का धार्मिक एवं सामाजिक विकास।
English: Religious and social reformers
Hindi: धार्मिक एवं सामाजिक सुधारक
English: Religious and tourist places of Madhya Pradesh.
Hindi: मध्य प्रदेश के धार्मिक और पर्यटन स्थल।
English: Religious assembly is not permitted.
Hindi: धार्मिक सम्मेलन को अनुमति नहीं है
English: Religious belief prevented the growth of a sense of realism.
Hindi: धार्मिक विश्वास ने यथार्थवाद की भावना के विकास को रोक दिया।
English: Religious belief, being something that is abstract and a purely private matter, is something that cannot be subject to judicial scrutiny.
Hindi: धार्मिक विश्वास, कुछ ऐसा जो अमूर्त और विशुद्ध रूप से निजी मामला है, एक ऐसी चीज है जिसे न्यायिक जांच के अधीन नहीं किया जा सकता है।
English: Religious beliefs and rituals are found in every society studied by anthropologists.
Hindi: मानविकीविज्ञानियों द्वारा अध्ययन किए गए हर समाज में धार्मिक मान्यताओं और अनुष्ठान पाए जाते हैं।
English: Religious beliefs are incompatible with the requirements of MTD for VAT.
Hindi: धार्मिक विश्वास वैट के लिए एमटीडी की आवश्यकताओं के साथ असंगत हैं।
English: Religious buildings and places of worship;
Hindi: धार्मिक स्थान और सार्वजनिक पूजा स्थल;
English: Religious buildings and structures completed in 1817
Hindi: १८०७ में सम्पन्न इमारते और संरचनाएँ
English: Religious ceremonies and activities.
Hindi: उत्सव एवं धार्मिक गतिविधियाँ ।
English: Religious ceremony on the River.
Hindi: नदी पर धार्मिक समारोह
English: Religious change was on the way too.
Hindi: धर्म-परिवर्तन की भी ओर बढ़ा।
English: Religious communities 3
Hindi: धार्मिक संगठन 3
English: Religious communities in India.
Hindi: भारत में धार्मिक समुदाय।
English: Religious community 3
Hindi: धार्मिक संगठन 3
English: Religious conflict between Catholic and Protestant states led to the Thirty Years' War 1618-1648
Hindi: गुणगान के टकराव कैथोलिक और प्रोटेस्टेंट के बीच बन गया है, तीस साल के युद्ध 1618-1648
English: Religious conversion has also had a negligible impact on India's overall composition, with 98 of Indian adults still identifying with the religion in which they were raised.
Hindi:  संघियों का एक और झूठ नकारते हुये इस रिपोर्ट से पता चलता है कि धर्मांतरण का भारत की समग्र जन संरचना पर भी नगण्य प्रभाव पड़ा है, 98 भारतीय वयस्क अभी भी उस धर्म की पहचान के साथ ही रह रहे हैं, जिसमें उनका जन्म व पालन-पोषण हुआ था।
English: Religious conversion is a trend in Pakistan.
Hindi: पाकिस्तान में आम बात है धर्म परिवर्तन
English: Religious conversion is the adoption of a new religion that differs from the convert's previous religion.
Hindi: धर्मांतरण किसी ऐसे नये धर्म को अपनाने का कार्य है, जो धर्मांतरित हो रहे व्यक्ति के पिछले धर्म से भिन्न हो।
English: Religious conversion is the adoption of a new religion that differs from the converts previous religion.
Hindi: धर्मांतरण किसी ऐसे नये धर्म को अपनाने का कार्य है, जो धर्मांतरित हो रहे व्यक्ति के पिछले धर्म से भिन्न हो।
English: Religious conversion is the adoption of new religious beliefs that differ from the convert's previous beliefs.
Hindi: धर्मांतरण किसी ऐसे नये धर्म को अपनाने का कार्य है, जो धर्मांतरित हो रहे व्यक्ति के पिछले धर्म से भिन्न हो।
English: Religious conversion is the adoption of new religious beliefs that differ from the convert's previous.
Hindi: धर्मांतरण किसी ऐसे नये धर्म को अपनाने का कार्य है, जो धर्मांतरित हो रहे व्यक्ति के पिछले धर्म से भिन्न हो।
English: Religious conversion It has also had a negligible impact on India's overall composition, with 98 of Indian adults still identifying with the religion in which they were raised.
Hindi:  संघियों का एक और झूठ नकारते हुये इस रिपोर्ट से पता चलता है कि धर्मांतरण का भारत की समग्र जन संरचना पर भी नगण्य प्रभाव पड़ा है, 98 भारतीय वयस्क अभी भी उस धर्म की पहचान के साथ ही रह रहे हैं, जिसमें उनका जन्म व पालन-पोषण हुआ था।
English: Religious debates and the fear of print.
Hindi: धार्मिक विवाद और प्रिंट का डर
English: Religious debates over the Harry Potter series
Hindi: हैरी पॉटर श्रृंखला पर धार्मिक बहस
English: Religious debates over the Harry Potter series.
Hindi: हैरी पॉटर श्रृंखला पर धार्मिक बहस
English: Religious differences added to the difficulties of Polish patriots.
Hindi: पोलिश देशभक्तों की कठिनाइयों में धार्मिक अंतर जोड़ा गया।
English: Religious disputes between Catholics and Protestants in Germany led to a war fought between 1618 to 1648.
Hindi: कैथोलिक और प्रोटेस्टेंट के बीच धर्म के नाम पर युद्ध 1618 ई० से 1648 ई० तक चला था।
English: Religious education Teacher.
Hindi: धर्मीय सीख सिखाता शिक्षक।
English: Religious education in schools is only possible
Hindi: स्कूलों में धार्मिक शिक्षा केवल संभव हैः
English: Religious education teacher.
Hindi: धर्मीय सीख सिखाता शिक्षक।
English: Religious events can take place in your home.
Hindi: आपके घर में धार्मिक आयोजन हो सकते हैं।
English: Religious extremism among Muslims.
Hindi: मुसलमान का धार्मिक कट्टरवाद।
English: Religious fairs are organized at several places.
Hindi: कई जगह धार्मिक समागमों का आयोजन किया जाता है।
English: Religious faith 4
Hindi: धर्म आस्था 4
English: Religious faith increases with age.
Hindi: धर्म से आयु बढ़ती है।
English: Religious faith is a personal freedom.
Hindi: आस्था निजी स्वतंत्रता है।
English: Religious faiths, traditions, and movements
Hindi:  धार्मिक आस्थाएँ, परम्पराएँ व आन्दोलन
English: Religious faiths, traditions, and movements 12 C, 11 P
Hindi: धार्मिक आस्थाएँ, परम्पराएँ व आन्दोलन 2 श्र, 1 पृ
English: Religious fanatics should not be allowed to power.
Hindi: धार्मिक कट्टरपंथियों को सत्ता में नहीं रहने देना चाहिए।
English: Religious festivals are held here.
Hindi: यहां धार्मिक उत्सव मनाएं जाएंगे।
English: Religious festivals in India
Hindi: भारत में धार्मिक त्यौहार
English: Religious freedom and tolerance and understanding and truth and equal rights for every race, religion and creed are extremely important to me.
Hindi: 'धार्मिक स्वतंत्रता और सहिष्णुता और हर जाति के लिए सच्चाई और समान अधिकारों को समझना, धर्म और पंथ मेरे लिए अत्यंत महत्वपूर्ण हैं।
English: Religious freedom in North Korea
Hindi: उत्तर कोरिया में धर्म की स्वतंत्रता
English: Religious freedom in the philippines
Hindi: फिलीपींस में धर्म की स्वतंत्रता
English: Religious freedom is a far-reaching, universal, and profound human right that all peoples and nations of good will must defend around the globe.
Hindi: धार्मिक स्वतंत्रता एक दूरगामी, सार्वभौमिक और प्रगाढ़ मानव अधिकार है जिसकी सभी लोगों को और अच्छे लोगों के राष्ट्रों को दुनिया भर में रक्षा करनी होगी।
English: Religious freedom is for all.
Hindi: दार्मिक स्वतन्त्रता सबके लिये हो।
English: Religious freedom must be for all.
Hindi: दार्मिक स्वतन्त्रता सबके लिये हो।
English: Religious freedom was accorded to non-Muslims
Hindi: गैर-मुसलमानों को धार्मिक स्वतन्त्रता दे दी गई थी
English: Religious freedoms under threat in Pakistan U.S. ...
Hindi: पाकिस्तान में धार्मिक आजादी खतरे में हैः अमेरिका
English: Religious gatherings and other large events are prohibited.
Hindi: धार्मिक सभाओं और अन्य बड़ी सामाजिक सभाओं पर पाबंदी है.