Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Plastic is manufactured from the elements and chemicals derived from petroleum substances, which is the reason it produces toxic effects through various chemical reactions, from the initial production to its use and finally as trash.
Hindi: प्लास्टिक का निर्माण पेट्रोलियम पदार्थों से निकलने वाले तत्त्वों और रसायनों से होता है, जो इसके उत्पादन से लेकर उपयोग और अंत में कचरे के रूप में विभिन्न रासायनिक क्रियाओं के माध्यम से विषाक्त प्रभाव पैदा करने का कारण बनता है।
English: Plastic is not allowed to be carried on the premises.
Hindi: परिसर में प्लास्टिक ले जाने की अनुमति नहीं है।
English: Plastic is not just bad for the environment.
Hindi: प्लास्टिक सिर्फ़ पर्यावरण के लिए ख़राब नहीं.
English: Plastic is not painted, as happens with models from other manufacturers.
Hindi: प्लास्टिक को चित्रित नहीं किया जाता है, जैसा कि अन्य निर्माताओं के मॉडल के साथ होता है।
English: Plastic is not recycled easily.
Hindi: प्लास्टिक आसानी से विघटित नहीं होता है।
English: Plastic is not used at all.
Hindi: प्लास्टिक का बिल्कुल भी उपयोग नहीं किया गया है.
English: Plastic is not used in this.
Hindi: यहां प्लास्टिक का उपयोग नहीं किया गया हैं।
English: Plastic is one of the biggest enemies of the environment.
Hindi: पर्यावरण के सबसे बड़े दुश्मनों में से एक है प्लास्टिक
English: Plastic is one of the most useful and popular materials.
Hindi: प्लास्टिक सबसे लोकप्रिय और सस्ती सामग्री है।
English: Plastic is polluting our oceans, killing wildlife, and damaging our health, and there are widespread calls to get rid of it.
Hindi: प्लास्टिक हमारे महासागरों को प्रदूषित कर रहा है, वन्यजीवों को मार रहा है और हमारे स्वास्थ्य को भी नुकसान पहुँचा रहा है, और इससे छुटकारा पाने के लिए व्यापक आह्वान किए जाने की ज़रूरत है ।
English: Plastic is several times cheaper than metal, but it is also much lighter, which makes its use convenient.
Hindi: धातु की तुलना में प्लास्टिक कई गुना सस्ता है, लेकिन यह बहुत हल्का है, जो इसके उपयोग को सुविधाजनक बनाता है।
English: Plastic is the biggest enemy of our environment.
Hindi: प्लास्टिक है पर्यावरण का सबसे बड़ा दुश्मन
English: Plastic is the biggest reason for that.
Hindi: प्लास्टिक है सबसे बड़ी वजह
English: Plastic is the cheapest.
Hindi: प्लास्टिक सबसे सस्ता है
English: Plastic is the greatest of the enemies to the environment.
Hindi: प्लास्टिक है पर्यावरण का सबसे बड़ा दुश्मन
English: Plastic is the most affordable.
Hindi: प्लास्टिक सबसे सस्ता है
English: Plastic is the most inexpensive and lightweight material.
Hindi: प्लास्टिक सबसे सस्ती और किफायती और बहुत लचीली सामग्री है।
English: Plastic is the softest and least expensive material.
Hindi: प्लास्टिक सबसे सस्ती और किफायती और बहुत लचीली सामग्री है।
English: Plastic is the worst enemy of environment.
Hindi: प्लास्टिक है पर्यावरण का सबसे बड़ा दुश्मन
English: Plastic is used everywhere food packaging, children's toys, household appliances and much more.
Hindi: प्लास्टिक का उपयोग हर जगह किया जाता हैः खाद्य पैकेजिंग, बच्चों के खिलौने, घरेलू उपकरण और बहुत कुछ।
English: Plastic is very strong.
Hindi: प्लास्टिक बहुत मजबूत है.
English: Plastic isn't just bad for the environment either.
Hindi: प्लास्टिक सिर्फ़ पर्यावरण के लिए ख़राब नहीं.
English: Plastic isn't just bad for the environment.
Hindi: प्लास्टिक सिर्फ़ पर्यावरण के लिए ख़राब नहीं.
English: Plastic items that are not heat resistant.
Hindi: प्लास्टिक की वस्तुएं जो गर्मी प्रतिरोधी नहीं हैं
English: Plastic laminate is one of the most durable and well-cared for materials available on the market today and is a key component of a wide range of consumer products such as clothing, shoes, furniture, and home accessories.
Hindi: प्लास्टिक के टुकड़े टुकड़े आज बाजार पर उपलब्ध सामग्रियों के लिए सबसे अधिक टिकाऊ और अच्छी तरह से देखभाल करने वाले में से एक है और यह कपड़े, जूते, फर्नीचर और घरेलू सामान जैसे उपभोक्ता उत्पादों की एक विस्तृत श्रृंखला का एक प्रमुख घटक है।
English: Plastic legs are in great demand because of their low cost.
Hindi: कम लागत के कारण प्लास्टिक पैर काफी मांग में हैं।
English: Plastic lenses Also known as CR-39, these are often the most cost-effective lenses.
Hindi: प्लास्टिक लेंसः सीआर-39 के रूप में भी जाना जाता है, ये अक्सर सबसे अधिक लागत प्रभावी लेंस होते हैं।
English: Plastic lenses Also known as CR-39, these are usually the most cost-effective lenses. ...
Hindi: प्लास्टिक लेंसः सीआर-39 के रूप में भी जाना जाता है, ये अक्सर सबसे अधिक लागत प्रभावी लेंस होते हैं।
English: Plastic loses to chipboard in many ways, it usually does not serve for a long time, and therefore such a choice often disappoints the owners.
Hindi: प्लास्टिक बड़े पैमाने पर चिपबोर्ड खो रहा है, यह आमतौर पर लंबे समय तक सेवा नहीं करता है, और इसलिए यह पसंद अक्सर मालिकों को निराश करती है।
English: Plastic manufacturing began in the 1950s and has since replaced the majority of metals and fabrics used in packaging, cars, and computers.
Hindi: प्लास्टिक का उत्पादन 1950 के दशक में शुरू हुआ था और तब से इसने पैकेजिंग, ऑटोमोबाइल और कंप्यूटर उद्योग में इस्तेमाल होने वाले अधिकांश धातुओं और कपड़े को बदल दिया है।
English: Plastic material does not seem to be very durable
Hindi: प्लास्टिक टिकाऊ नहीं लगता है
English: Plastic material of low quality.
Hindi: कम गुणवत्ता वाला प्लास्टिक।
English: Plastic material should not be burnt.
Hindi: प्लास्टिक को नही जलाना है।
English: Plastic materials are also unique.
Hindi: सामग्री की प्लास्टिसिटी भी अद्वितीय है।
English: Plastic materials are generally used today, except for high reliability power cables.
Hindi: उच्च-विश्वसनीयता वाले शक्ति केबल्स को छोड़कर, प्लास्टिक सामग्री का आमतौर पर आज उपयोग किया जाता है।
English: Plastic materials do not react with water and air.
Hindi:  प्लास्टिक पानी और हवा के साथ प्रतिक्रिया नहीं करता है।
English: Plastic materials Polymer as the main ingredient, infiltration of various auxiliary materials or additives, at a specific temperature, pressure, with plasticity and mobility, can be molded into a certain shape.
Hindi: 2. प्लास्टिक सामग्रीः मुख्य घटक के रूप में पॉलिमर, विभिन्न सहायक सामग्री या एडिटिव्स की घुसपैठ, विशिष्ट तापमान, दबाव, प्लास्टिक और गतिशीलता के साथ, एक निश्चित आकार में ढाला जा सकता है।
English: Plastic might be difficult to fix, particularly on the front side of the wardrobe.
Hindi: प्लास्टिक को ठीक करना मुश्किल हो सकता है, खासकर शिफॉनियर के सामने की तरफ।
English: Plastic models are not very suitable for creating a cozy atmosphere, but usually they look brighter and more unusual than others.
Hindi: प्लास्टिक के मॉडल एक आरामदायक वातावरण बनाने के लिए बहुत उपयुक्त नहीं हैं, लेकिन आमतौर पर वे दूसरों की तुलना में उज्जवल और अधिक असामान्य दिखते हैं।
English: Plastic models are popular today because of their low price and good strength.
Hindi: प्लास्टिक मॉडल आज अपनी कम कीमत और अच्छी ताकत के कारण लोकप्रिय हैं।
English: Plastic mold manufacturing is a very complicated process.
Hindi: प्लास्टिक मोल्ड निर्माण एक बहुत ही जटिल प्रक्रिया है।
English: Plastic molding tools are with very wide applications for our daily necessities, instruments, automobiles, food, mobile phones, electronics, appliances and so on.
Hindi: प्लास्टिक मोल्डिंग उपकरण हमारी दैनिक आवश्यकताओं, उपकरणों, ऑटोमोबाइल, मोबाइल फोन, इलेक्ट्रॉनिक्स, उपकरणों और इतने पर के लिए बहुत व्यापक अनुप्रयोगों के साथ हैं।
English: Plastic never dissolves and it is lying like this for thousands of years, due to which it is dangerous not only for water but also for the soil.
Hindi: प्लास्टिक कभी घुलती नहीं है और यह हजारों साल ऐसे ही पड़ी रहती है, जिसके कारण यह पानी ही नहीं बल्कि मिट्टी के लिए भी खतरनाक है।
English: Plastic never dissolves and it remains to lie like this for thousands of years, due to which it is dangerous not only for water but also for the soil.
Hindi: प्लास्टिक कभी घुलती नहीं है और यह हजारों साल ऐसे ही पड़ी रहती है, जिसके कारण यह पानी ही नहीं बल्कि मिट्टी के लिए भी खतरनाक है।
English: Plastic nocks are permitted.
Hindi: प्लास्टिक डोरियों की अनुमति है।
English: Plastic of all kinds of colors.
Hindi: सभी प्रकार के रंगों का प्लास्टिक।
English: Plastic of low quality.
Hindi: कम गुणवत्ता वाला प्लास्टिक।
English: Plastic optical-fiber cables use polymethyl methacrylate can be used as a core material for light transmission.
Hindi: प्लास्टिक ऑप्टिकल-फाइबर केबल पॉलीमेथाइल मेथैक्रिलेट का उपयोग प्रकाश संचरण के लिए एक मुख्य सामग्री के रूप में किया जा सकता है।
English: Plastic or paper bag.
Hindi: प्लास्टिक या पेपर बैग।
English: Plastic or stainless steel 2 to 3 days.
Hindi: प्लास्टिक और स्टेनलेस स्टील दो से तीन दिनों तक
English: Plastic or wood urns may be suitable for this purpose.
Hindi: इन उद्देश्यों के लिए, लकड़ी या तख्ते अच्छी तरह से उपयुक्त हो सकते हैं।
English: Plastic originates from fossil fuels, and produces greenhouse gases at every point of its life cycle.
Hindi: प्लास्टिक जीवाश्म ईंधन से बनता है, अपने जीवन चक्र के हर कदम पर यह ग्रीनहाउस गैसों का उत्पादन करता है
English: Plastic outer, sturdy but not too heavy.
Hindi: -प्लास्टिक बाहरी, मजबूत लेकिन बहुत भारी नहीं
English: Plastic over-molding  double color injection molding.
Hindi: प्लास्टिक ओवर-मोल्डिंग मोल्ड और डबल रंग इंजेक्शन मोल्ड
English: Plastic owner should be remembered for safety rules that will help prevent cash loss due to unauthorized access of third parties
Hindi: प्लास्टिक के मालिक को सुरक्षा नियमों के लिए याद किया जाना चाहिए जो तीसरे पक्ष की अनधिकृत पहुंच के कारण नकद हानि को रोकने में मदद करेगाः
English: Plastic packaging, as per the rules made public on October 6, fall into three categories.
Hindi: प्लास्टिक पैकेजिंग, 6 अक्टूबर को सार्वजनिक किए गए नियमों के अनुसार, तीन श्रेणियों में आती है।
English: Plastic panels are easy to use and unpretentious, but they are easily scratched and do not belong to environmentally friendly materials;
Hindi: प्लास्टिक पैनल उपयोग करने में आसान और सरल हैं, लेकिन आसानी से खरोंच हैं और पर्यावरण के अनुकूल सामग्री से संबंधित नहीं हैं;
English: Plastic panels are suitable for any design of the apartment.
Hindi: प्लास्टिक के पैनल अपार्टमेंट के किसी भी डिजाइन के लिए उपयुक्त हैं।
English: Plastic panels can be installed in almost any room.
Hindi: प्लास्टिक के पैनल लगभग किसी भी कमरे में सीवन किए जा सकते हैं।
English: Plastic panels can be used not only in residential premises, but also, for example, in a bath.
Hindi: प्लास्टिक के पैनलों का उपयोग न केवल आवासीय परिसर में किया जा सकता है, बल्कि उदाहरण के लिए, स्नान में भी किया जा सकता है।
English: Plastic panels on the ceiling in the attic is relatively simple, and the variety of colors allows you to choose a coating for any style.
Hindi: अटारी में छत पर प्लास्टिक के पैनल अपेक्षाकृत सरल हैं, और रंगों की विविधता आपको किसी भी शैली के लिए एक कोटिंग चुनने की अनुमति देती है।
English: Plastic pipe for supplying water.
Hindi: पानी की आपूर्ति के लिए प्लास्टिक पाइप।
English: Plastic pipe machine is one of the components of large pipe manufacturing companies.
Hindi: प्लास्टिक पाइप मशीन बड़ी पाइप निर्माण कंपनियों के घटकों में से एक है।
English: Plastic pipes can have a rectangular or circular cross-section.
Hindi: प्लास्टिक पाइप में एक आयताकार या परिपत्र क्रॉस-सेक्शन हो सकता है।
English: Plastic poker cards happen to be a lengthy time favorite among a never-ending quantity of people of all ages for enjoying a multitude of exciting and fun games for several years now.
Hindi: प्लास्टिक पोकर कार्ड सभी उम्र के लोगों के बीच एक लंबे समय से पसंदीदा रहे हैं, जो कई वर्षों से रोमांचक और मजेदार खेलों का आनंद ले रहे हैं।
English: Plastic policy index of India is well below the national requirement, according to 2018 statistics, but this gap is much lower compared to China.
Hindi: वर्ष 2018 के आँकड़ों के अनुसार, भारत का 'प्लास्टिक नीति सूचकांक' राष्ट्रीय आवश्यकता से काफी नीचे है, लेकिन यह अंतर चीन की तुलना में काफी कम है।
English: Plastic pollution affects land, waterways, and oceans.
Hindi: प्लास्टिक प्रदूषण भूमि, जलमार्ग और महासागरों को प्रभावित कर सकता है।
English: Plastic pollution as a cause of climate change
Hindi: जलवायु परिवर्तन के कारण प्लास्टिक प्रदूषण
English: Plastic pollution can adversely affect lands, waterways and oceans.
Hindi: प्लास्टिक प्रदूषण भूमि, जलमार्ग और महासागरों को प्रभावित कर सकता है।
English: Plastic pollution can affect land, waterways and Ocean.
Hindi: प्लास्टिक प्रदूषण भूमि, जलमार्ग और महासागरों को प्रभावित कर सकता है।
English: Plastic pollution can affect land, waterways and oceans.
Hindi: प्लास्टिक प्रदूषण भूमि, जलमार्ग और महासागरों को प्रभावित कर सकता है।
English: Plastic pollution can affect the land, waterways and oceans.
Hindi: प्लास्टिक प्रदूषण भूमि, जलमार्ग और महासागरों को प्रभावित कर सकता है।
English: Plastic pollution can affects land, waterways and oceans.
Hindi: प्लास्टिक प्रदूषण भूमि, जलमार्ग और महासागरों को प्रभावित कर सकता है।
English: Plastic pollution has been a worldwide issue for decades.
Hindi: एक दशक के दौरान प्लास्टिक से प्रदूषण दुनिया भर की समस्या बन गई है।
English: Plastic pollution has increased 10-fold since 1980.
Hindi: प्लास्टिक प्रदूषण में 1980 से दस गुना वृद्धि हुई है।
English: Plastic pollution has increased ten-fold since 1980.
Hindi: प्लास्टिक प्रदूषण में 1980 से दस गुना वृद्धि हुई है।
English: Plastic pollution has increased tenfold since 1980.
Hindi: प्लास्टिक प्रदूषण में 1980 से दस गुना वृद्धि हुई है।
English: Plastic pollution has multiplied by 10 since 1980.
Hindi: प्लास्टिक प्रदूषण में 1980 से दस गुना वृद्धि हुई है।
English: Plastic pollution has risen tenfold since 1980.
Hindi: प्लास्टिक प्रदूषण में 1980 से दस गुना वृद्धि हुई है।
English: Plastic pollution in freshwater lakes can become an established habitat for microscopic algae within just two weeks, according to new research.
Hindi: नए शोध के अनुसार, मीठे पानी की झीलों में प्लास्टिक प्रदूषण दो सप्ताह के भीतर सूक्ष्म शैवाल के लिए एक स्थापित आवास बन जाएगा।
English: Plastic pollution in the deep sea A geological perspective.
Hindi: गहरे समुद्र में प्लास्टिक प्रदूषणः एक भूवैज्ञानिक परिप्रेक्ष्य
English: Plastic pollution is a major threat to human health and environmental sustainability.
Hindi: प्लास्टिक प्रदूषण मानव स्वास्थ्य और पर्यावरणीय स्थिरता के लिए एक बड़ा खतरा है।
English: Plastic pollution is a threat to human life
Hindi: प्लास्टिक का उपयोग मानव जीवन के लिए खतरा
English: Plastic pollution is also lowering environmental values by 33,000 for every ton.
Hindi: प्रत्येक टन प्लास्टिक के बदले हम 33 हजार डॉलर के पर्यावरणीय मूल्य का नुकसान करते हैं।
English: Plastic pollution is having a devastating impact on our marine environments.
Hindi: प्लास्टिक प्रदूषण पहले से ही हमारे समुद्री पारिस्थितिकी तंत्र पर घातक प्रभाव डाल रहा है।
English: Plastic pollution is predicted to double by 2030.
Hindi: 2030 तक दोगुना हो जाएगा प्लास्टिक प्रदूषण
English: Plastic pollution is said to double by 2030.
Hindi: 2030 तक दोगुना हो जाएगा प्लास्टिक प्रदूषण
English: Plastic pollution is the accumulation of plastic objects and particles e.g. plastic bottles, bags and microbeads in the Earth's environment that adversely affects wildlife, wildlife habitat, and humans.
Hindi: प्लास्टिक प्रदूषण पृथ्वी के वातावरण में प्लास्टिक की वस्तुओं और कणों जैसे प्लास्टिक की बोतलें, बैग और माइक्रोमोतियों का संचय है जो वन्यजीवों, वन्यजीव आवास और मनुष्यों को प्रतिकूल रूप से प्रभावित करता है।
English: Plastic pollution is the accumulation of plastic objects and particles e.g., plastic bottles, bags and microbeads in the Earth's environment that adversely affects wildlife, wildlife habitat, and humans.
Hindi: प्लास्टिक प्रदूषण पृथ्वी के वातावरण में प्लास्टिक की वस्तुओं और कणों जैसे प्लास्टिक की बोतलें, बैग और माइक्रोमोतियों का संचय है जो वन्यजीवों, वन्यजीव आवास और मनुष्यों को प्रतिकूल रूप से प्रभावित करता है।
English: Plastic pollution of the oceans is expected to triple by 2040
Hindi: वार्षिक महासागर प्लास्टिक प्रदूषण 2040 तक तिगुना होने का अनुमान है. . .
English: Plastic pollution, is the accumulation of plastic objects and particles e.g. plastic bottles, bags and microbeads in the Earth's environment that adversely affects wildlife, wildlife habitat, and humans.
Hindi: प्लास्टिक प्रदूषण पृथ्वी के वातावरण में प्लास्टिक की वस्तुओं और कणों जैसे प्लास्टिक की बोतलें, बैग और माइक्रोमोतियों का संचय है जो वन्यजीवों, वन्यजीव आवास और मनुष्यों को प्रतिकूल रूप से प्रभावित करता है।
English: Plastic produces greenhouse gases at every stage in its life cycle.
Hindi: प्लास्टिक जीवाश्म ईंधन से बनता है, अपने जीवन चक्र के हर कदम पर यह ग्रीनहाउस गैसों का उत्पादन करता है
English: Plastic production began in the 1950s and since then plastics have replaced most of the metals and fabrics used in the packaging, automobile, and computer industries.
Hindi: प्लास्टिक का उत्पादन 1950 के दशक में शुरू हुआ था और तब से इसने पैकेजिंग, ऑटोमोबाइल और कंप्यूटर उद्योग में इस्तेमाल होने वाले अधिकांश धातुओं और कपड़े को बदल दिया है।
English: Plastic production has increased by about 200 times since 1950.
Hindi: 1950 से अब तक प्लास्टिक का उत्पादन 200 गुना बढ़ चुका है।
English: Plastic production started in 1950s and since then has replaced most of the metals and fabric used in packaging, automobiles and computers industry.
Hindi: प्लास्टिक का उत्पादन 1950 के दशक में शुरू हुआ था और तब से इसने पैकेजिंग, ऑटोमोबाइल और कंप्यूटर उद्योग में इस्तेमाल होने वाले अधिकांश धातुओं और कपड़े को बदल दिया है।
English: Plastic products do not differ in durability, although they are probably the most bright and beautiful, thanks to the rich range of shades.
Hindi: प्लास्टिक उत्पाद स्थायित्व में भिन्न नहीं होते हैं, हालांकि वे संभवतः सबसे उज्ज्वल और सुंदर हैं, जो कि रंगों की समृद्ध श्रेणी के लिए धन्यवाद।
English: Plastic products etc.
Hindi: प्लास्टिक आदि
English: Plastic products that do not require lots of labor for assembly, or assembly with many other non-plastic components.
Hindi: प्लास्टिक उत्पादों है कि कई अन्य गैर-प्लास्टिक के घटकों के साथ विधानसभा के लिए श्रम, या विधानसभा की बहुत आवश्यकता नहीं है।
English: Plastic products.
Hindi: प्लास्टिक उत्पादों।
English: Plastic quality could be improved.
Hindi: इसकी प्लास्टिक क्वालिटी बेहतर हो सकती थी।
English: Plastic quality might be improved.
Hindi: इसकी प्लास्टिक क्वालिटी बेहतर हो सकती थी।
English: Plastic quality seems to be good.
Hindi: प्लास्टिक की गुणवत्ता अच्छी लगती है।
English: Plastic restraint devices are particularly useful when the animal's tail must be accessed.
Hindi: प्लास्टिक संयम उपकरणों विशेष रूप से उपयोगी है जब पशु पूंछ पहुँचा होगा.
English: Plastic seats.
Hindi: प्लास्टिक सीट।
English: Plastic seems to be greatest in modern concepts.
Hindi: आधुनिक अवधारणाओं में प्लास्टिक सबसे अच्छा दिखता है।
English: Plastic sheets are also used, which serve as exterior cladding.
Hindi: प्लास्टिक शीट का भी उपयोग किया जाता है, जो बाहरी आवरण के रूप में काम करते हैं।
English: Plastic shelves - the classic version of the internal filling of the refrigerator.
Hindi: प्लास्टिक की अलमारियां - रेफ्रिजरेटर के आंतरिक भरने का क्लासिक संस्करण।
English: Plastic shelves also have a place to be in modern hallways, but in most cases they are used in the corridors of country houses.
Hindi: प्लास्टिक की अलमारियों में आधुनिक हॉलवे में रहने की जगह भी है, लेकिन ज्यादातर मामलों में देश के घरों के गलियारों में उपयोग किया जाता है।
English: Plastic should not be burned.
Hindi: प्लास्टिक को नही जलाना है।
English: Plastic sides hold the tubes in place so they're easy to replace each year.
Hindi: प्लास्टिक पक्ष ट्यूबों को जगह में रखते हैं ताकि उन्हें हर साल बदलना आसान हो।
English: Plastic storage boxes are a good choice.
Hindi: प्लास्टिक स्टोरेज बॉक्स एक अच्छा विकल्प है।
English: Plastic straws play a significant role in the amount of pollution for marine life.
Hindi: समुद्री जीवन के लिए प्रदूषण की मात्रा में प्लास्टिक के तिनके महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
English: Plastic surgeons have looked over thousands of pictures of beautiful women and men to discover the perfectly proportioned mouth.
Hindi: प्लास्टिक सर्जनों ने पूरी तरह से आनुपातिक मुंह की खोज करने के लिए खूबसूरत महिलाओं और पुरुषों की हजारों तस्वीरें देखी हैं।
English: Plastic surgeons receive certification from the American Board of Plastic Surgery and the American Board of Otolaryngology, both of which are recognized by the ABMS.
Hindi: 2. प्लास्टिक सर्जन को अमेरिकन बोर्ड ऑफ प्लास्टिक सर्जरी और अमेरिकन बोर्ड ऑफ ओटोलरीन्गोलॉजी से प्रमाणन प्राप्त होता है, दोनों को एबीएमएस द्वारा मान्यता प्राप्त है।
English: Plastic surgeons who are board-certified by the American Board of Medical Specialties have undergone the necessary surgical training and have demonstrated best practices for patient safety.
Hindi: प्लास्टिक सर्जन जो बोर्ड ऑफ सर्टिफिकेशन ऑफ अमेरिकन स्पेशियलिटीज द्वारा प्रमाणित होते हैं, उन्होंने आवश्यक सर्जिकल प्रशिक्षण से गुजरना और रोगी सुरक्षा के लिए सर्वोत्तम प्रथाओं का प्रदर्शन किया है।
English: Plastic surgery - What is it?
Hindi: प्लास्टिक सर्जरी - यह क्या है?
English: Plastic surgery - what is it?
Hindi: प्लास्टिक सर्जरी - यह क्या है?
English: Plastic surgery can be done for numerous factors.
Hindi: प्लास्टिक सर्जरी करवाने के कई कारण हो सकते हैं।
English: Plastic surgery is a market that has been growing worldwide, but especially in South Korea, the incentive for this starts early.
Hindi: प्लास्टिक सर्जरी एक ऐसा बाजार है जो दुनिया भर में विकसित हुआ है, लेकिन विशेष रूप से दक्षिण कोरिया में इसके लिए प्रोत्साहन है
English: Plastic surgery is also popular in Korea.
Hindi: चीन में भी प्लास्टिक सर्जरी लोकप्रिय
English: Plastic surgery is nothing new, but admitting it will hopefully become a trend, he said.
Hindi: """प्लास्टिक सर्जरी कोई नई बात नहीं है, लेकिन यह मानते हुए कि यह एक प्रवृत्ति बन जाएगी,"" उन्होंने कहा।"
English: Plastic surgery of the upper torso
Hindi: ऊपरी पलक की प्लास्टिक सर्जरी
English: Plastic surgery on the ears otoplasty
Hindi: कान की सर्जरी ओटोप्लास्टी
English: Plastic surgery or cosmetic surgery unless it will be performed as an internal part of the treatment.
Hindi: प्लास्टिक सर्जरी या कॉस्मेटिक सर्जरी जब तक कि इसे उपचार के आंतरिक भाग के रूप में नहीं किया जाएगा।
English: Plastic surgery or cosmetic surgery unless necessary as a part of medical treatment.
Hindi: चिकित्सा उपचार के एक भाग के रूप में आवश्यक होने तक प्लास्टिक सर्जरी या कॉस्मेटिक सर्जरी।
English: Plastic surgery or laser and light therapies?
Hindi: शल्य चिकित्सा या लेजर मुँहासे निशान उपचार?
English: Plastic surgery to reduce the size of the breasts.
Hindi: स्तन के आकार को कम करने के लिए प्लास्टिक सर्जरी
English: Plastic surgery was invented in India.
Hindi: प्लास्टिक सर्जरी का आविष्कार भारत में हुआ।
English: Plastic surgery, is it right for you?
Hindi: प्लास्टिक सर्जरी आपके लिए सही है?
English: Plastic surgery, necessitated due to disease or injury is covered.
Hindi: प्लास्टिक शल्य-चिकित्सा बीमारी या चोट के कारण जरूरत पड़ने पर कवर किया गया
English: Plastic surgery An operation that restores or improves the appearance of parts of the body.
Hindi: प्लास्टिक सर्जनः डॉक्टर जो शरीर के कुछ हिस्सों के पुनर्निर्माण या मरम्मत में माहिर होता है।
English: Plastic surgery yes or no?
Hindi: प्लास्टिक सर्जरीः हाँ या नहीं?
English: Plastic takes a long time to decompose, and hence it is not environment friendly.
Hindi: प्लास्टिक को सड़ने में कई साल लग जाते हैं, यह पर्यावरण के अनुकूल नहीं है।
English: Plastic things, as much as you can think, are often found in large quantities in the sources of water.
Hindi: प्लास्टिक की चीजें, जितनी भी आप सोच सकते हैं, अक्सर ही पानी के स्त्रोतों में बहुत ज्यादा मात्रा में पड़ी मिलती हैं।
English: Plastic toothpick production unit can be initiated as semi-automatic or fully automatic basis.
Hindi: प्लास्टिक टूथपिक उत्पादन यूनिट को सेमी-आटोमेटिक या पूरी तरह से आटोमेटिक आधार पर शुरू किया जा सकता है।
English: Plastic toy helicopter for children.
Hindi: बच्चों के लिए प्लास्टिक का हेलीकाप्टर खिलौना
English: Plastic trees that are reused actually have a lower carbon footprint.
Hindi: प्लास्टिक के पेड़ जिनका पुनः उपयोग किया जाता है, उनमें वास्तव में कार्बन फुटप्रिंट कम होता है।
English: Plastic tube with a diameter of 2 cm;
Hindi: 2 सेमी के व्यास के साथ प्लास्टिक ट्यूब;
English: Plastic use should be eliminated entirely.
Hindi: प्लास्टिक का उपयोग पूर्णतः प्रतिबंधित कर देना चाहिए
English: Plastic wall panels can be installed in almost any room.
Hindi: प्लास्टिक के पैनल लगभग किसी भी कमरे में सीवन किए जा सकते हैं।
English: Plastic waste and recycling in the EU facts and figures.
Hindi: यूरोपीय संघ में प्लास्टिक अपशिष्ट और रीसाइक्लिंगः तथ्य और आंकड़े
English: Plastic waste generated in India
Hindi: भारत में प्लास्टिक अपशिष्टः
English: Plastic waste has been shown to be harmful to the environment and our health.
Hindi: प्लास्टिक की समस्या पर्यावरण और हमारे स्वास्थ्य के लिए घातक साबित हो रही है ।
English: Plastic waste is also used in road construction
Hindi: सड़क निर्माण में भी हो चुका है प्लास्टिक का उपयोग