Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Prime Minister Narendra Modi lays foundation stone and inaugurates development projects at Dhule, Maharashtra.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी महाराष्ट्र के धुले में कई विकास परियोजनाओं का उद्घाटन कर रहे हैं।
English: Prime Minister Narendra Modi lays foundation stone of medical College in Ghazipur.
Hindi: पीएम मोदी ने गाजीपुर में मेडिकल कॉलेज का शिलान्यास किया.
English: Prime Minister Narendra Modi lays the foundation stone of India International Convention and Expo Centre IICC in Dwarka on Thursday.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने दिल्ली के द्वारका में इंडिया इंटरनेशनल कनवेंशन एंड एक्सपो सेंटर की आधारशिला रखी.
English: Prime Minister Narendra Modi lays the foundation stone of new parliament building in New Delhi
Hindi: नई दिल्ली प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने बृहस्पतिवार को भूमि पूजन कर नए संसद भवन की आधारशिला रखी
English: Prime Minister Narendra Modi lead National Democratic Alliance government is set to complete one year on May 26
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की अगुवाई वाली एनडीए सरकार 26 मई को अपना एक साल पूरा कर रही है।
English: Prime Minister Narendra Modi leads the nation in celebrating Yoga, urges people to make yoga integral part of life.
Hindi: आज प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने लोगों से अपील की की योग को अपने जीवन का हिस्सा बनाए।
English: Prime Minister Narendra Modi leads the overall list in India while Bill Gates sits atop of overall list for males
Hindi: भारत के प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी दुनिया के लोकप्रिय व्यक्तियों की सूची में पांचवें स्थान पर आ गए हैं। पुरुषों की सूची में मॉइक्रोसॉफ्ट के संस्थापक बिल गेट्स पहले स्थान पर हैं, जबकि लोकप्रिय महिलाओं की सूची में हॉलीवुड अभिनेत...
English: Prime Minister Narendra Modi leads the tributes on for Indias first Prime Minister Jawaharlal Nehrus death anniversary
Hindi: श्री नरेन्द्र मोदी ने भारत के प्रथम प्रधानमंत्री पंडित जवाहर लाल नेहरू को उनकी जयंती पर श्रद्धांजलि दी
English: Prime Minister Narendra Modi leaves for Saudi Arabia after Nuclear Security Summit.
Hindi: वाशिंगटन में परमाणु सुरक्षा शिखर सम्मेलन के दौरान विश्व नेताओं से मुलाकात के बाद प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी सउदी अरब के लिए रवाना हो गए हैं।
English: Prime Minister Narendra Modi leaves for Saudi Arabia.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी सऊदी अरब की यात्रा पर हैं.
English: Prime Minister Narendra Modi leaves for Tashkent on Thursday to attend the Shanghai Cooperation Organization SCO summit with India set to become a member of the China-led grouping.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी चीन के वर्चस्व वाले छह देशों के संगठन शंघाई सहयोग संगठन एससीओ के वार्षिक सम्मेलन में शिरकत करने के लिए गुरुवार को पहुंचेंगे।
English: Prime Minister Narendra Modi leaves from Colombo for India after concluding his two-nation visit to Sri Lanka  Maldives.
Hindi: श्रीलंका और मालदीव की अपनी दो देशों की यात्रा के समापन के बाद प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी कोलंबो से भारत के लिए रवाना हुए।
English: Prime Minister Narendra Modi leaves from Kashi Vishwanath temple after offering prayers.
Hindi:  भगवान शिव की पूजा अर्चना करने के बाद मंदिर परिसर से बाहर निकले प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी।
English: Prime Minister Narendra Modi leaves on a three-ASEAN nation visit to Indonesia, Singapore and Malaysia.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी आज तीन आसियान देशों इंडोनेशिया, मलेशिया औऱ सिंगापुर की यात्रा पर होंगे रवाना।
English: Prime Minister Narendra Modi led BJP to an emphatic win in the Lok Sabha elections.
Hindi: लोकसभा चुनाव में प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के नेतृत्व में बीजेपी ने प्रचंड बहुमत से जीत हासिल की थी।
English: Prime Minister Narendra Modi led Yoga Day celebrations at Forest Research Institute in Dehradun, where he performed asanas with an estimated 50,000 people.
Hindi: पीएम मोदी ने देहरादून के मशहूर फॉरेस्ट रिसर्च इंस्टिट्यूट यानी एफआरआई में करीब 50,000 लोगों के साथ योग किया।
English: Prime Minister Narendra Modi led Yoga Day celebrations at Forest Research Institute in Dehradun.
Hindi: पीएम मोदी ने देहरादून के फॉरेस्ट रिसर्च इंस्टीट्यूट में योग दिवस मनाया.
English: Prime Minister Narendra Modi led a Yoga Day event at Prabhat Tara ground in Jharkhands Ranchi.
Hindi: प्रधानमंत्री मोदी ने रांची के प्रभात तारा मैदान में योग दिवस के मौके पर आयोजित कार्यक्रम में हिस्सा लिया।
English: Prime Minister Narendra Modi led around 50,000 people in marking the fourth edition of the International Yoga Day on Thursday at the sprawling campus of the Forest Research Institute FRI in Uttarakhands capital Dehradun.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी चौथे अंतरराष्ट्रीय योग दिवस के अवसर पर उत्तराखंड की राजधानी देहरादून में योग सत्र में हिस्सा लिया. पीएम मोदी ने यहां मशहूर फॉरेस्ट रिसर्च इंस्टिट्यूट यानी एफआरआई में करीब 50,000 लोगों के साथ कई तरह के योगासन किए. प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी, राज्यपाल डॉक्टर के के पॉल, मुख्यमंत्री त्रिवेंद्र रावत, केंद्रीय आयुष मंत्री और उत्तराखंड के आयुष मंत्री हरक सिंह रावत भी मौजूद रहे.
English: Prime Minister Narendra Modi led government will benefit all states including Goa Pralhad Joshi
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी के नेतृत्व वाली सरकार गोवा समेत सभी राज्यों को लाभान्वित करेगीः प्रह्लाद जोशी
English: Prime Minister Narendra Modi led the BJP election campaign, along with party president Amit Shah and others like Uttar Pradesh CM Yogi Adityanath, against Congress president Rahul Gandhi.
Hindi: इस चरण के लिए जहां भाजपा की ओर से स्वयं प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी, उत्तर प्रदेश के मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ, केन्द्रीय मंत्री पीयूष गोयल एवं अन्य अनेक नेताओं ने चुनाव प्रचार किया वहीं कांग्रेस और महागठबंधन की ओर से कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी ने चुनाव प्रचार किया।
English: Prime Minister Narendra Modi led the celebrations at a mega show in Ranchi, where he performed asanas with 30,000 people.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने रांची में योग कार्यक्रम में हिस्सा लिया, जिसमें करीब 30,000 लोग शामिल हुए।
English: Prime Minister Narendra Modi led the country-wide celebrations in Lucknow, where an estimated 55,000 enthusiasts, including Chief Minister Yogi Adityanath, stretched an extra muscle in various yogic postures.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने यूपी की राजधानी लखनऊ में करीब 55,000 लोगों के साथ विभिन्न आसन किए.
English: Prime Minister Narendra Modi led the nation in paying rich tributes to the bravehearts on the beginning of 50th-anniversary celebrations of the 1971 India-Pakistan war.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने आज 1971 के भारत-पाकिस्तान युद्ध के 50वें वर्ष के समारोह की शुरूआत के अवसर पर राष्ट्रीय युद्ध स्मारक पर पुष्पांजलि अर्पित की।
English: Prime Minister Narendra Modi led the observance of the yoga day at Ranchi.
Hindi: राजपथ पर पीएम नरेंद्र मोदी ने की योग दिवस की अगुवाई
English: Prime Minister Narendra Modi led the tributes, tweeting that Jayalalithaas death had left a huge void in Indian politics.
Hindi: प्रधानमंत्री मोदी ने जयललिता को श्रद्धांजलि देते हुए कहा कि उनके निधन से भारतीय राजनीति में गहरा शून्य उत्पन्न हो गया है.
English: Prime Minister Narendra Modi left for Goa to pay his last respects to Parrikar.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने गोवा पहुंचकर पर्रिकर को श्रद्धांजलि दी।
English: Prime Minister Narendra Modi left for a four-nation tour on Monday.
Hindi: गुरुवार से 3 देशों की यात्रा पर प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी
English: Prime Minister Narendra Modi left for his four-nation Europe tour on Monday morning.
Hindi: चार देशों की यात्रा पर निकले प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी सोमवार शाम जर्मनी पहुंच गए।
English: Prime Minister Narendra Modi listed 5G, artificial intelligence and affordable and long-lasting batteries for renewable energy storage as some of the emerging challenges which the scientists need to focus on.
Hindi: प्रधानमंत्री मोदी ने कहा कि वैज्ञानिकों को जिन उभरती चुनौतियों पर ध्यान केंद्रित करने की आवश्यकता है, उनमें 5जी वायरलेस तकनीक, कृत्रिम मेधा और नवीकरणीय ऊर्जा संचय के लिए किफायती एवं अधिक समय तक चलने वाली बैटरी शामिल है.
English: Prime Minister Narendra Modi listed out reasons why BJP government decided to repeal Article 370 to take away Jammu and Kashmirs special status.
Hindi: नरेंद्र मोदी सरकार ने जम्मू कश्मीर में अनुच्छेद 370 को हटाने का फैसला किया है.
English: Prime Minister Narendra Modi looks trying to be another Vajpayee but not succeeding in his efforts.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी दूसरा वाजपेयी बनने की कोशिश कर रहे हैं, किंतु वह इसमें सफल नहीं हो पाए हैं।
English: Prime Minister Narendra Modi loves acronyms.
Hindi: प्रधानमंत्री मोदी को शब्दों के संक्षिप्त रचना पसंद है।
English: Prime Minister Narendra Modi made a fervent appeal to all the citizens to donate generously to the Prime Ministers National Relief Fund today.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज देश के सभी नागरिकों से प्रधानमंत्री के राष्ट्रीय राहत कोष में उदारतापूर्वक दान देने की अपील की।
English: Prime Minister Narendra Modi made a new ministry.
Hindi: पीएम मोदी ने बनाया नया मंत्रालय
English: Prime Minister Narendra Modi made a telephone call today to H. E. Dr. Angela Merkel to congratulate her on assuming office as the Chancellor of the Federal Republic of Germany for the fourth successive term.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज टेलीफोन पर जर्मन संघीय गणराज्य की चांसलर डॉ. एंजेला मर्केल को उनकी लगातार चौथी जीत के लिए बधाई दी।
English: Prime Minister Narendra Modi made a telephone call today to H.E.Dr.Angela Merkel to congratulate her on assuming office as the Chancellor of the Federal Republic of Germany for the fourth successive term.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज टेलीफोन पर जर्मन संघीय गणराज्य की चांसलर डॉ. एंजेला मर्केल को उनकी लगातार चौथी जीत के लिए बधाई दी
English: Prime Minister Narendra Modi made a telephone call today to H.E.Mr.Xi Jinping, President of the Peoples Republic of China, to congratulate him on his re-election as the President of the Peoples Republic of China.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज श्री शी जिनपिंग को चीन गणराज्य का राष्ट्रपति पुन चुने जाने पर टेलीफोन करके बधाई दी।
English: Prime Minister Narendra Modi made a telephone call today to H.E.Tun Dr.Mahathir Mohamad to congratulate him on assuming office as the Prime Minister of Malaysia.
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने मलेशिया के प्रधानमंत्री का पद संभालने पर आज डॉ. महातिर मोहम्मद को बधाई दी
English: Prime Minister Narendra Modi made an appeal to vote in large number.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने की भारी मतदान की अपील की है।
English: Prime Minister Narendra Modi made her the brand ambassador of Swachh Bharat Mission.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने स्वच्छ भारत मिशन का उन्हें ब्रांड एम्बेसडर बनाया था।
English: Prime Minister Narendra Modi made history with his landslide victory in Lok Sabha elections.
Hindi: नरेंद्र मोदी के नेतृत्व में राजग ने लोकसभा चुनाव जीतकर दर्ज किया इतिहास।
English: Prime Minister Narendra Modi made no secret of his liking for Peoples Democratic Party patron Mufti Mohammad Sayeed after the Assembly election results were declared in December last year.
Hindi: गत दिसंबर में चुनाव नतीजे घोषित होने के बाद से नरेंद्र मोदी ने पीडीपी संरक्षक मुफ्त मोहम्मद सईद के लिए अपनी पसंद को नहीं छुपाया और भाजपा-पीडीपी गठबंधन सरकार बनने की संभावनाओं को हरी झंडी दे दी।
English: Prime Minister Narendra Modi made the first move on his Republic Day invitation to Barack Obama over the telephone just before leaving for Myanmar and Australia.
Hindi: गणतंत्र दिवस पर बराक ओबामा को बुलाने के लिए प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने पहला टेलीफोन म्यांमार और ऑस्ट्रेलिया के लिए रवाना होने के ठीक पहले किया था.
English: Prime Minister Narendra Modi makes a brief address to the mediapersons as he arrives at Parliament Hall.
Hindi: पीएम नरेंद्र मोदी संसद भवन पहुंचे और पत्रकारों को संबोधित किया।
English: Prime Minister Narendra Modi makes a statement in the Rose Garden of the White House in Washington.
Hindi: पीएम मोदी ने व्हाइट हाउस के रोज गार्डन में संयुक्त प्रेस के बयान में ये घोषणा की थी।
English: Prime Minister Narendra Modi making a point during his United Nations General Assembly addressANI Photo
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी संयुक्त राष्ट्र महासभा के सत्र को संबोधित करते हुए  फोटो  एएफपी
English: Prime Minister Narendra Modi meeting Congress leaders including Vice President Rahul Gandhi.
Hindi: मुख्यमंत्रियों के साथ बैठक में कांग्रेस उपाध्यक्ष राहुल गांधी।
English: Prime Minister Narendra Modi meeting DMK chief M. Karunanidhi in November 2017. Credit PTI
Hindi: बीते नवंबर में चेन्नई में डीएमके प्रमुख करुणानिधि के साथ प्रधानमंत्री मोदी फोटो पीटीआई
English: Prime Minister Narendra Modi meeting US President Donald Trump at White House in Washington DC, USA.
Hindi: पीएम नरेंद्र मोदी की अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप से व्हाइट हाउस में मुलाकात पर दुनिया की नजर थी।
English: Prime Minister Narendra Modi meeting US President Donald Trump at White House, in Washington DC.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप की व्हाइट हाउस में हुई मुलाकात काफी खास दिखाई दी.
English: Prime Minister Narendra Modi meeting the President of France Emmanuel Macron in Paris.
Hindi: पीएम नरेंद्र मोदी ने फ्रांस के राष्ट्रपति इमैन्युएल मैकरॉन से पेरिस में मुलाकात की
English: Prime Minister Narendra Modi meeting the President of United States of America USA, Donald Trump and the first lady of USA, Melania Trump at White House, in Washington.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने व्हाइट हाउस में संयुक्त प्रेस वक्तव्य में संयुक्त राज्य अमेरिका के अध्यक्ष डोनाल्ड ट्रम्प और उनकी पत्नी मेलानिया ट्रम्प से मुलाकात की।
English: Prime Minister Narendra Modi meeting the President of United States of America USA, Donald Trump, at White House, in Washington DC, USA.
Hindi: दो दिवसीय अमेरिकी दौरे पर पहुंचे प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप से व्हाइट हाउस में मुलाकात की।
English: Prime Minister Narendra Modi meeting the President of the Peoples Republic of China Xi Jinping.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने चीन के राष्ट्रपति शी जिनपिंग से मुलाकात की।
English: Prime Minister Narendra Modi meeting the US Defence Secretary James Mattis in Singapore.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने सिंगापुर में अमेरिका के रक्षा मंत्री जिम मैटिस से की मुलाकात
English: Prime Minister Narendra Modi meets Bill Gates
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने बिल गेट्स से मुलाकात की
English: Prime Minister Narendra Modi meets Chinese President Xi Jingping on the sidelines of the BRICS summit.
Hindi: ब्रिक्स सम्मेलन के दौरान प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी शी जिनपिंग के साथ अलग से मुलाकात करेंगे
English: Prime Minister Narendra Modi meets Chinese President Xi Jinping on the sidelines of the BRICS summit.
Hindi: ब्रिक्स सम्मेलन में जब राष्ट्रपति जिनपिंग आएंगे तो प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी उनसे मुलाकात करेंगे।
English: Prime Minister Narendra Modi meets India womens cricket team, congratulates on spectacular performance
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने महिला क्रिकेट टीम से की मुलाकात
English: Prime Minister Narendra Modi meets Minister of Energy of Saudi Arabia, Abdulaziz bin Salman Al Saud.
Hindi: पीएम मोदी ने सऊदी अरब के ऊर्जा मंत्री अब्दुलअजीज बिन सलमान अल सऊद से भी मुलाकात की।
English: Prime Minister Narendra Modi meets PM of Australia Scott Morrison in Singapore.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने सिंगापुर में ऑस्ट्रेलिया के प्रधानमंत्री स्कॉट मॉरिसन से मुलाकात की.
English: Prime Minister Narendra Modi meets President of Turkey, Recep Tayyip Erdogan.
Hindi: राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी और प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी से मिलते तुर्की के राष्ट्रपति इर्दोगन.
English: Prime Minister Narendra Modi meets Prime Minister of Australia Scott Morrison in Bangkok.
Hindi: राजधानी बैंकॉक में पीएम मोदी ने आज सोमवार ऑस्ट्रेलियाई प्रधानमंत्री स्कॉट मॉरिसन से मुलाकात की।
English: Prime Minister Narendra Modi meets Prime Minister of Japan, Shinz Abe in Bangkok.
Hindi: जापान में भारत के प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने शिंजो आबे से मुलाकात की.
English: Prime Minister Narendra Modi meets Russian President Vladimir Putin at Sochi, Russia  PTI
Hindi: सोची में रूसी राष्ट्रपति पुतिन से मिले पीएम नरेंद्र मोदी, बताया करीबी दोस्त
English: Prime Minister Narendra Modi meets Russian President Vladimir Putin in Sochi, Russia.
Hindi: मोदी, रूस के राष्ट्रपति व्लादिमिर पुतिन के साथ सोची शहर में वार्ता करेंगे।
English: Prime Minister Narendra Modi meets Saudi Arabia's Minister of Environment, Water and Agriculture, Abdulrahman bin Abdulmohsen Al-Fadley, in Riyadh.
Hindi: पीएम मोदी ने सऊदी अरब के पर्यावरण, जल और कृषि मंत्री, अब्दुलरहमान बिन अब्दुलमोहसेन अल-फडली से रियाद में मुलाकात की।
English: Prime Minister Narendra Modi meets US President Barack Obama.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी, अमेरिका के राष्ट्रपति ओबामा से मिले।
English: Prime Minister Narendra Modi meets US President Donald Trump at the White House, in Washington DC.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप से व्हाइट हाउस में मुलाकात की.
English: Prime Minister Narendra Modi meets US President Donald Trump on the sidelines of the G-7 Summit in France's Biarritz.
Hindi: पीएम मोदी ने सोमवार को फ्रांस में जी-7 समिट के दौरान अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप से मुलकात की।
English: Prime Minister Narendra Modi meets US President Donald Trump.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने फ्रांस में अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप से मुलाकात की।
English: Prime Minister Narendra Modi meets United Nations Secretary-General Antonio Guterres on the sidelines of G7 Summit in Biarritz in France.
Hindi: फ्रांस के शहर बिआरित्ज में चल रही जी7 समिट में भारत के प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने संयुक्त राष्ट्र के सेक्रेटरी-जनरल एंटोनियो गुटेरेस से रविवार को मुलाकात की।
English: Prime Minister Narendra Modi meets West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee at the Raj Bhavan in Kolkata.
Hindi: प्रधानमंत्री मोदी से बंगाल की मुख्यमंत्री ममता बनर्जी की राजभवन में मुलाकात होगी।
English: Prime Minister Narendra Modi meets Youth Olympic Games medal winners
Hindi: नरेंद्र मोदी ने की युवा ओलंपिक खेलों के पदकधारियों से मुलाकात
English: Prime Minister Narendra Modi meets children
Hindi: बच्चों से मिलते प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी
English: Prime Minister Narendra Modi meets children after addressing the nation during Independence Day celebrations at the Red Fort in Delhi.
Hindi: दिल्ली में लाल किले पर स्वतंत्रता दिवस समारोह के दौरान बच्चों से मिलते पीएम मोदी पीआईबी ट्विटर
English: Prime Minister Narendra Modi meets children at Red Fort
Hindi: लाल किले के प्रांगण में मौजूद बच्चों से प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने की मुलाकात
English: Prime Minister Narendra Modi meets his mother Heeraben Modi , PTI
Hindi: मां हीराबेन से मिलने पहुंचे पीएम नरेंद्र मोदी, साथ बैठकर खाया खाना
English: Prime Minister Narendra Modi meets his mother Heeraben Modi at her residence in Gandhinagar and seeks her blessings.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने गांधीनगर में अपने आवास पर अपनी मां हीराबेन मोदी से मुलाकात की और उनका आशीर्वाद लिया।
English: Prime Minister Narendra Modi meets his mother at her residence in Gandhinagar.
Hindi: गांधीनगर में पीएम मोदी अपनी मां से मिलने पहुंचे.
English: Prime Minister Narendra Modi meets his mother to seek her blessings.
Hindi: पीएम मोदी अपनी मां से मिले और उनसे आशीर्वाद लिया.
English: Prime Minister Narendra Modi meets senior BJP leader Murli Manohar Joshi at the latters residence on his birthday.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने भाजपा के वरिष्ठ नेता मुरली मनोहर जोशी के जन्मदिन पर उनके घर पहुंच कर बधाई दी।
English: Prime Minister Narendra Modi meets soldiers at one of the forward locations in Nimu, Leh district.
Hindi: पीएम मोदी ने लद्दाख की एक फारवर्ड लोकेशन, नीमू पर सैनिकों से मुलाकात की।
English: Prime Minister Narendra Modi meets the President of Turkey Recep Tayyip Erdogan, on the sidelines of the G-20 Summit, in Osaka, Japan.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने ओसाका में आयोजित जी-20 समिट में तुर्की के राष्ट्रपति रजब तैयब एर्दोआन के साथ द्विपक्षीय बैठक की।
English: Prime Minister Narendra Modi meets the President of Turkey Recep Tayyip Erdogan, on the sidelines of the G-20 Summit.
Hindi: एंटाल्या में तुर्की के राष्ट्रपति रेसेप तय्यिप एरडेगन की अध्यक्षता में होने वाले जी-20 सम्मेलन में पीएम मोदी हिस्सा लेंगे।
English: Prime Minister Narendra Modi meets up with Sri Lankan President Maithripala Sirisena.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने श्रीलंका के राष्ट्रपति मैत्रिपाला से मुलाकात की।
English: Prime Minister Narendra Modi meets with Chinese President Xi Jinping in Mamallapuram.
Hindi: मामल्लापुरम में पीएम नरेंद्र मोदी ने चीन के राष्ट्रपति शी जिनपिंग से मुलाकात की।
English: Prime Minister Narendra Modi meets women who pick plastic from garbage and extends a helping hand to them.
Hindi: पीएम मोदी कचरे से प्लास्टिक बिनने वाली महिलाओं से मिले.
English: Prime Minister Narendra Modi mentioned this on Saturday, in his speech for the 74th Independence Day.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने 74वें स्वतंत्रता दिवस के मौके पर लगातार सातवीं बार देश के नाम संबोधन दिया।
English: Prime Minister Narendra Modi met Afghan President Ashraf Ghani on the sidelines of the SCO Summit here and discussed the role being played by India towards an inclusive peace process in the conflict-hit nation.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने यहां एससीओ सम्मेलन के इतर अफगानिस्तान के राष्ट्रपति अशरफ गनी से मुलाकात की और युद्ध प्रभावित देश में समावेशी शांति प्रक्रिया की दिशा में भारत की ओर से निभाई जा रही भूमिका पर चर्चा की।
English: Prime Minister Narendra Modi met Army Chief General Bipin Rawat, Navy Chief Admiral Sunil Lanba, Air Force Chief BS Dhanoa.
Hindi: पहली बैठक में थल सेना प्रमुख जनरल बिपिन रावत, नौसेना प्रमुख एडमिरल सुनील लांबा और वायुसेना के सह वायुसेना प्रमुख एयर मार्शल एसबी देव शामिल हुए.
English: Prime Minister Narendra Modi met Bangladesh PM Sheikh Hasina in New Delhi today
Hindi: बांग्लोदश की प्रधानमंत्री शेख हसीना ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी का स्वागत किया।
English: Prime Minister Narendra Modi met CEOs of 17 global energy companies at Houston in the United States today.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने आज अमरीका के ह्यूस्टन में वैश्विक ऊर्जा कंपनियों के 17 मुख्य कार्यकारी अधिकारियों के साथ बैठक की।
English: Prime Minister Narendra Modi met Chinese President Xi Jinping in Wuhan for a two-day informal summit.
Hindi: चीन के वुहान में देश के प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने चीनी राष्ट्रपति शी जिनपिंग से मुलाकात की। वह दो दिनों के अनौपचारिक दौरे पर वहां गए थे। इस दौरान पीएम मोदी का बॉलीवुड के गाने की धुन पर स्वागत हुआ, चाय पर चर्चा हुई और कई अहम मुद्दों पर सहमति भी बनी।
English: Prime Minister Narendra Modi met Chinese President Xi Jinping on the sidelines of BRICS Summit.
Hindi: ब्रिक्स सम्मेलन से पहले फोर्टलेजा में प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने चीनी राष्ट्रपति शी चिनफिंग से मुलाकात की.
English: Prime Minister Narendra Modi met Chinese President Xi Jinping on the sidelines of the BRICS summit in Xiamen, China.
Hindi: भारतीय प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी और चीन के राष्ट्रपति शी जिन बींग ने ब्रिक्स बैठक के इतर चीन के नगर ज़ियामेन में मुलाक़ात की।
English: Prime Minister Narendra Modi met DMK patriarch M Karunanidhi at his residence here on Monday.
Hindi: डीएमके प्रमुख करुणानिधि से मिले पीएम नरेंद्र मोदी, हाथ थामकर बैठे
English: Prime Minister Narendra Modi met Iranian President Hassan Rouhani on Thursday.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने बृहस्पतिवार को मलेशिया के प्रधानमंत्री महातिर मोहम्मद से मुलाकात की।
English: Prime Minister Narendra Modi met King of Saudi Arabia, His Majesty Salman bin Abdulaziz Al Saud in Riyadh today
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने सऊदी अरब के शाह सलमान बिन अब्दुल अजीज अल सऊद से रियाद में मुलाकात की
English: Prime Minister Narendra Modi met President Xi Jinping of China on the sidelines of Shanghai Cooperation Organization Summit in Tashkent today.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने आज शंघाई सहयोग परिषद एससीओ की बैठक के मौके पर ताशकंद में चीनी राष्ट्रपति शी जिनपिंग से मुलाकात की।
English: Prime Minister Narendra Modi met Prime Minister of Belgium Mr.Charles Michel on the sidelines of the High Level Segment of the 74th Session of the UNGA in New York on 25th September 2019
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने 25 सितंबर 2019 को न्यूयॉर्क में संयुक्त राष्ट्र महासभा के 74 वें सत्र के अवसर पर बेल्जियम के प्रधान मंत्री श्री चार्ल्स मिशेल से अलग से मुलाकात की।
English: Prime Minister Narendra Modi met Prime Minister of New Zealand H.E.Ms.Jacinda Ardern on the sidelines of UNGA meetings in New York on 25th September 2019
Hindi: प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने 25 सितंबर 2019 को न्यूयॉर्क में संयुक्त राष्ट्र महासभा की बैठक से अलग न्यूजीलैंड की प्रधानमंत्री महामहिम सुश्री जैसिंडा अर्डर्न से मुलाकात की।
English: Prime Minister Narendra Modi met Prince Salman bin Hamad bin Isa Al Khalifa, the Crown Prince of Bahrain.
Hindi: मोदी ने यहां क्राउन प्रिंस सलमान बिन हमाद बिन इसा अल खलीफा से मुलाकात की।