Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: He is one of Pakistan's richest cricketers.
Hindi: वे पाकिस्तान के सर्वश्रेष्ठ क्रिकेटरों में से एक रहे हैं।
English: He is one of Salman Khan's favourite choreographer.
Hindi: वह सलमान खान के पसंदीदा कोरियोग्राफर में से एक हैं।
English: He is one of Wall Street's most closely followed investors due to his bold trading positions.
Hindi: उन्होंने कहा कि में से एक है वॉल स्ट्रीटके सबसे निकट का पालन उनके साहसिक व्यापार पदों की वजह से निवेशकों।
English: He is one of cinema's busiest actors averaging 3 to 4 movies every year since 2011.
Hindi: वह बॉलीवुड के एक ऐसे अभिनेता हैं जो हर साल 3 से 4 फिल्में रिलीज करते हैं।
English: He is one of eight individuals who won the award this year.
Hindi: ये इस साल इस अवार्ड को जीतने वाले 6 लोगों में से हैं।
English: He is one of five people who was put on trial last month over an attempt to extort Frenchman Mathieu Valbuena.
Hindi: 33 वर्षीय खिलाड़ी उन 5 व्यक्तियों में से एक था जिन पर पिछले महीने फ्रेंचमैन मैथ्यू वाल्बुएना से जबरन वसूली की कोशिश को लेकर मुकदमा चलाया गया था।
English: He is one of his five extra siblings, the next kid, was also named after Manoj Kumar, a celebrity.
Hindi: मनोज अपने पांच अन्य भाई-बहनों में दूसरे नंबर के बच्चे हैं, और उनका नाम अभिनेता मनोज कुमार के नाम पर रखा गया था।
English: He is one of history's greatest kings.
Hindi: वह इतिहास के महानतम राजाओं में से एक थे।
English: He is one of hundreds of American citizens and green card holders stranded in the Afghan capital.
Hindi: वह अफगानिस्तान की राजधानी में फंसे सैकड़ों अमेरिकी नागरिकों और ग्रीन कार्ड धारकों में शामिल हैं।
English: He is one of many Taliban leaders, which includes members of the all-male interim cabinet, who are on a United Nations sanction list.
Hindi: वह कई तालिबान नेताओं में शामिल हैं, जिनमें सभी पुरुष अंतरिम मंत्रिमंडल के सदस्य हैं और संयुक्त राष्ट्र की प्रतिबंधों वाली सूची में शामिल हैं।
English: He is one of many engineers in Tamil Nadu, who after spending four years and Rs 4 lakh on a professional degree, have no job.
Hindi: वे तमिलनाडु के उन बहुतेरे इंजीनियरों में शुमार हैं जो एक प्रोफेशनल डिग्री पर चार साल और 4 लाख रु.
English: He is one of my biggest inspiration.
Hindi: वह मेरी सबसे बड़ी प्रेरणाओं में से एक रहे हैं।
English: He is one of my biggest inspirations.
Hindi: वह मेरी सबसे बड़ी प्रेरणाओं में से एक रहे हैं।
English: He is one of my greatest inspiration and a faithful friend.
Hindi: वह मेरा सबसे बड़ा प्रशंसक और एक विश्वसनीय साथी है।
English: He is one of my top filmmakers.
Hindi: वह मेरी सबसे स्पेशल फिल्म मेकर्स में से एक हैं।
English: He is one of only two currently certified
Hindi: वह वर्तमान में केवल दो प्रमाणित चिकित्सकों में से एक है।
English: He is one of our neighbours.
Hindi: वह मेरे पड़ोसियों में से एक है।
English: He is one of our trusted friends.
Hindi: वह हमारा भरोसेमन्द साथी है।
English: He is one of some players who cemented their position in the National Team soon.
Hindi: वह कुछ ऐसे खिलाड़ियों में से एक हैं जिन्होंने जल्द ही राष्ट्रीय टीम में अपना स्थान पक्का कर लिया है।
English: He is one of the Bigg Boss Tamil season 3 contestant which is aired on Vijay TV.
Hindi: वह अब एक प्रतियोगी है बिग बॉस तमिल सीजन 5 जो स्टार विजय टीवी पर प्रसारित होता है।
English: He is one of the Maidan
Hindi: वह मेदान्त में से एक हैः
English: He is one of the NBA's most efficient scorers and has been dubbed the league's best shooting guard as well as one of the league's best overall players.
Hindi: वह एनबीए के सबसे विपुल स्कोरर में से एक है और उसे एनबीए में सर्वश्रेष्ठ शूटिंग गार्ड कहा जाता है, साथ ही लीग में शीर्ष समग्र खिलाड़ियों में से एक है।
English: He is one of the NBA's most prolific scorers and earned recognition as the best shooting guard in the NBA, as well as one of the top overall players in the league.
Hindi: वह एनबीए के सबसे विपुल स्कोरर में से एक है और उसे एनबीए में सर्वश्रेष्ठ शूटिंग गार्ड कहा जाता है, साथ ही लीग में शीर्ष समग्र खिलाड़ियों में से एक है।
English: He is one of the NBA's most prolific scorers and has been called the best shooting guard in the NBA, as well as one of the top overall players in the league.
Hindi: वह एनबीए के सबसे विपुल स्कोरर में से एक है और उसे एनबीए में सर्वश्रेष्ठ शूटिंग गार्ड कहा जाता है, साथ ही लीग में शीर्ष समग्र खिलाड़ियों में से एक है।
English: He is one of the NBA's most prolific scorers and has been called the best shooting guard in the NBA, as well as one of the top overall players in the league..
Hindi: वह एनबीए के सबसे विपुल स्कोरर में से एक है और उसे एनबीए में सर्वश्रेष्ठ शूटिंग गार्ड कहा जाता है, साथ ही लीग में शीर्ष समग्र खिलाड़ियों में से एक है।
English: He is one of the NBA's most prolific... more
Hindi: वह एनबीए में सबसे विपुल में से एक है ... अधिक
English: He is one of the Pakistan cricket team members.
Hindi: वह पाकिस्तानी क्रिकेट टीम का हिस्सा हैं।
English: He is one of the Saptarishis, the seven ancient sages of the Rigveda, as well as numerous other Sanskrit texts and Indian Religious books.
Hindi: वह सप्तर्षियों में से एक, ऋग्वेद के सात प्राचीन संतों के साथ-साथ कई अन्य संस्कृत ग्रंथों और भारतीय धार्मिक पुस्तकों में से एक हैं।
English: He is one of the Saptarishis, the seven ancient sages of the Rigveda, as well as numerous other Sanskrit texts and Indian mythologies.
Hindi: वह सप्तर्षियों में से एक, ऋग्वेद के सात प्राचीन संतों के साथ-साथ कई अन्य संस्कृत ग्रंथों और भारतीय धार्मिक पुस्तकों में से एक हैं।
English: He is one of the accused murderers in the case.
Hindi: वह मामले के नामजद आरोपियों में से एक है।
English: He is one of the all time great opening batsmen.
Hindi: वह सर्वकालिक महान बल्लेबाजों में से एक है।
English: He is one of the authorities in proline metabolic enzymes, the apolipoprotein L ApoL protein family, and the crosstalk between apoptosis and autophagy.
Hindi: डॉ हू प्रोलाइन मेटाबोलिक एंजाइम, एपोलिपोप्रोटीन एल एपीओएल प्रोटीन परिवार, और एपोप्टोसिस और ऑटोफैगी के बीच क्रॉसस्टॉक में एक प्राधिकरण है।
English: He is one of the best Finnish men.
Hindi: वह सर्वश्रेष्ठ फिनिशरों में से एक हैं।
English: He is one of the best action directors of Hollywood who has given many blockbuster action films.
Hindi: यह हॉलीवुड के बेहतरीन एक्शन डायरेक्टर में से एक हैं जिन्होंने कई ब्लॉकबस्टर एक्शन फिल्में दी हैं।
English: He is one of the best actor I have worked with.
Hindi: वह उन बेहतरीन अभिनेताओं में से एक हैं जिनके साथ मैंने काम किया है।
English: He is one of the best actors on TV today.
Hindi: वह इस समय टेलीविजन के सबसे बेहतरीन अभिनेताओं में से एक हैं।
English: He is one of the best actors who have ever been seen, he has been part of so many different ventures and his acting was phenomenal with his amazing adaptation of every character, it seems like he is fit and alive and this has turned out to be just a hoax after all.
Hindi: वह उन सर्वश्रेष्ठ अभिनेताओं में से एक हैं जिन्हें कभी देखा गया है, वह कई अलग-अलग उपक्रमों का हिस्सा रहे हैं और उनका अभिनय हर चरित्र के उनके अद्भुत अनुकूलन के साथ अभूतपूर्व था, ऐसा लगता है कि वह फिट और जीवित हैं और यह बन गया है आखिर सिर्फ एक धोखा।
English: He is one of the best comedians in our Industry.
Hindi: वह हमारी इंडस्ट्री की बेहतरीन अभिनेत्रियों में से एक हैं.
English: He is one of the best cricketers in the world with a huge record to his name.
Hindi: वह अपने नाम एक विशाल रिकॉर्ड के साथ दुनिया के सर्वश्रेष्ठ क्रिकेटरों में से एक हैं।
English: He is one of the best directors I have worked with.
Hindi: वह उन बेहतरीन अभिनेताओं में से एक हैं जिनके साथ मैंने काम किया है।
English: He is one of the best gifts from the god and I feel blessed.
Hindi: वह भगवान के सबसे अच्छे उपहारों में से एक है और मैं खुद को धन्य महसूस करता हूं.
English: He is one of the best laproscopic surgeons
Hindi: सबसे अच्छे लेप्रोस्कोपिक सर्जनों में से एक
English: He is one of the best lawyers in Adana.
Hindi: वह अडाना में सबसे अच्छे वकीलों में से एक है।
English: He is one of the best left arm fast bowlers and I admire him.
Hindi: वह बाईं ओर के तेज गेंदबाजों में से एक हैं और मैं उनकी प्रशंसा करता हूं।
English: He is one of the best left-arm bowlers and I really admire him.
Hindi: वह बाईं ओर के तेज गेंदबाजों में से एक हैं और मैं उनकी प्रशंसा करता हूं।
English: He is one of the best ones.
Hindi: वह सबसे बेहतरीन में से एक हैं.
English: He is one of the best player coming from Shivaji Park, Mumbai.
Hindi: वह मुंबई के शिवाजी पार्क से आने वाले सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ियों में से एक है।
English: He is one of the best players in the league...
Hindi: वह गठबंधन में से एक है सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ियो ...
English: He is one of the best players that has performed with me.
Hindi: वह मेरे साथ खेलने वाले महान खिलाड़ियों में से एक रहा है।
English: He is one of the best producers we have, who I share a great rapport with.
Hindi: वह एक बेहतरीन निर्माता हैं, जिनके साथ मेरा अच्छा तालमेल है।
English: He is one of the best tattoo artists in chandigarh.
Hindi: वह चंडीगढ़ के सर्वश्रेष्ठ टैटू कलाकारों में से एक हैं।
English: He is one of the better actors of our generation.
Hindi: वह हमारी पीढ़ी के सर्वश्रेष्ठ अभिनेताओं में से एक हैं.
English: He is one of the biggest Youtuber in India.
Hindi: वह भारत के सबसे बड़े युटुबेर में से एक हैं।
English: He is one of the biggest artists in the country.
Hindi: वह देश के महान कलाकारों में से एक है।
English: He is one of the biggest frauds and the other is Raul, the two biggest Real Madrid frauds are first Raul and second Casillas.
Hindi: """वह सबसे बड़े धोखाधड़ी में से एक है और दूसरा राउल है, दो सबसे बड़े रियल मैड्रिड धोखाधड़ी पहले राउल और दूसरे कैसिलस हैं।"
English: He is one of the biggest reasons behind MI winning the trophy multiple times in the IPL.
Hindi: वह आईपीएल में एमआई के कई बार ट्रॉफी जीतने के सबसे बड़े कारणों में से एक है।
English: He is one of the co-founders of this group.
Hindi: वह इस समूह के सह-संस्थापक हैं।
English: He is one of the coaches at the National Cricket Academy and has worked extensively with its chief Rahul Dravid, who is among the front-runners for the India head coach job.
Hindi: वह राष्ट्रीय क्रिकेट अकादमी के कोचों में से एक हैं और उन्होंने इसके प्रमुख के साथ बड़े पैमाने पर काम किया है राहुल द्रविड़, जो भारत के मुख्य कोच की नौकरी के लिए सबसे आगे दौड़ने वालों में से हैं।
English: He is one of the coaches of the National Cricket Academy and has worked closely with its head Rahul Dravid.
Hindi: वह राष्ट्रीय क्रिकेट अकादमी के कोचों में शामिल हैं और इसके प्रमुख राहुल द्रविड़ के साथ उन्होंने काफी काम किया है।
English: He is one of the contestants in Bigg Boss Tamil Season 5 hosted by Ulaganayagan Kamal Haasan.
Hindi: वह बिग बॉस तमिल सीजन 5 में प्रतियोगियों में से एक है जिसकी मेजबानी उलगनायगन कमल हासन ने की है।
English: He is one of the cornerstones of the Super Hero community and a founding member of the Avengers.
Hindi: वह सुपर हीरो समुदाय के कोने-कोने में से एक है और एवेंजर्स के संस्थापक सदस्य हैं।
English: He is one of the featured personalities on the History channel show Mountain Men.
Hindi: वह हिस्ट्री चैनल शो माउंटेन मेन पर विशेष रुप से प्रदर्शित व्यक्तित्वों में से एक है।
English: He is one of the finest actors of our generation.
Hindi: वह हमारी पीढ़ी के सर्वश्रेष्ठ अभिनेताओं में से एक हैं.
English: He is one of the finest poets writing today.
Hindi: वे आज के ज़माने की सबसे मशहूर लेखिकाओं में से एक हैं।
English: He is one of the first contemporary practicing psychotherapists to distill the basic premises of quantum theory into therapeutic approaches, which enable people to overcome their challenges and live to their fullest potential.
Hindi: वह पहले समकालीन अभ्यास मनोचिकित्सकों में से एक है, क्वांटम सिद्धांत के मूल परिसर को चिकित्सीय दृष्टिकोण में डालने के लिए, जिससे लोगों को अपनी चुनौतियों पर काबू पाने और अपनी पूरी क्षमता तक जीवित रहने में सक्षम बनाते हैं।
English: He is one of the first who began to produce similar facade decoration.
Hindi: सबसे पहले उन्होंने जो इसी तरह के मुखौटे सजावट का उत्पादन शुरू से एक है।
English: He is one of the forgotten heroes.
Hindi: वह गुमनाम नायकों में से एक हैं।
English: He is one of the founders of India's National Stock Exchange NSE.
Hindi: वह भारत के नेशनल स्टॉक एक्सचेंज "एनएसई" के संस्थापकों में से एक हैं,
English: He is one of the founders of the new direction in painting - Fauvism.
Hindi: वह पेंटिंग में एक नई दिशा के संस्थापकों में से एक हैं - फौविज़्म।
English: He is one of the founding member of
Hindi: है, के वह संस्थापक सदस्यों में से एक और उसके
English: He is one of the founding members of the Indian International Trust for Art and Cultural Heritage INTACH.
Hindi: वह इंडियन नेशनल ट्रस्ट फॉर आर्ट एंड कल्चरल हेरिटेज इनेटैक के संस्थापक सदस्य हैं।
English: He is one of the four accused arrested till now, he said.
Hindi: वह अब तक गिरफ्तार चार आरोपियों में से एक है।
English: He is one of the four newly inducted ministers of state.
Hindi: वह राज्य के चार नए शामिल किए गए मंत्रियों में से एक हैं।
English: He is one of the four newly inducted ministers of the state.
Hindi: वह राज्य के चार नए शामिल किए गए मंत्रियों में से एक हैं।
English: He is one of the four newly-inducted ministers of state.
Hindi: वह राज्य के चार नए शामिल किए गए मंत्रियों में से एक हैं।
English: He is one of the government's most persistent critics.
Hindi: वह सरकार के सबसे हठी आलोचकों में से एक हैं।
English: He is one of the greatest players who have ever represented Australia.
Hindi: वह उन महान खिलाड़ियों में से एक हैं जिन्हें ऑस्ट्रेलिया ने कभी बनाया है।
English: He is one of the greatest young players I have ever seen.
Hindi: वह उन महान खिलाड़ियों में से एक है, जिसे मैंने देखा है.
English: He is one of the highest paid NBA players.
Hindi: वह एनबीए के सबसे अधिक भुगतान पाने वाले बास्केटबॉल खिलाड़ियों में से एक हैं।
English: He is one of the highest-earning actors.
Hindi: वह सबसे ज्यादा कमाई करने वाले एक्टर्स में से एक हैं.
English: He is one of the highest-paid actors in the Bollywood actors, who has done several comedy movies.
Hindi: वह बॉलीवुड उद्योग में सबसे अधिक भुगतान पाने वाले अभिनेताओं में से एक हैं जिन्होंने कई हिट फिल्में की हैं।
English: He is one of the important litterateurs of the Dwivedi era.
Hindi: वे द्विवेदी युग के प्रमुख कवि हैं।
English: He is one of the last Hellenes.
Hindi: वह अंतिम हेलेनेस में से एक है।
English: He is one of the leading fashion designers in India.
Hindi: वह भारत में अग्रणी फैशन डिजाइनरों में से एक है।
English: He is one of the main characters of the great epic Ramayana, one of the most famous and core mythologies in Asia, especially in and around Southeast Asia.
Hindi: वह महाकाव्य रामायण के मुख्य चरित्र में से एक हैं जो असाधारण, शायद एशिया में सबसे प्रसिद्ध लोककथा और केंद्र, विशेष रूप से दक्षिणपूर्व एशिया और इसके आसपास के केंद्र में है।
English: He is one of the many who reposed faith in the constitution of India  were granted Indian citizenship.
Hindi: वह उन अनेकों लोगों में से एक हैं, जिन्होंने भारत के संविधान में आस्था जताई और भारतीय नागरिकता दी भी गई.
English: He is one of the medal contenders for the 2020 Tokyo Olympics, having just scored less than 0.1 point from his former world record score.
Hindi: वह 2020 टोक्यो ओलंपिक के लिए पदक के दावेदारों में से एक है, जिसने अपने पूर्व विश्व रिकॉर्ड स्कोर से सिर्फ 0.1 अंक कम स्कोर किया है।
English: He is one of the more notorious baseball players to ever wear an NBA uniform.
Hindi: उन्होंने कहा कि सबसे कुख्यात बास्केटबॉल खिलाड़ी कभी एक एनबीए वर्दी पहनने के लिए में से एक है।
English: He is one of the most acclaimed actors in Bollywood today but Nawazuddin Siddiqui says he never expected to be famous as he spent the initial period of his career doing C-grade films.
Hindi: बॉलीवुड में आज सबसे उम्दा एक्टर्स में से एक नवाजुद्दीन सिद्दीकी का कहना है कि उन्हें कभी भी इतने चर्चित होने की उम्मीद नहीं थी क्योंकि उन्होंने अपने करियर के शुरुआती दिनों में कई सी-ग्रेड फिल्मों में काम किया था.
English: He is one of the most celebrated writers of the Indian subcontinent ...
Hindi: वह भारतीय उपमहाद्वीप के सबसे प्रतिष्ठित लेखकों में से...
English: He is one of the most celebrated writers of the Indian subcontinent and is regarded as one of the foremost Hindi writers of the early twentieth century.
Hindi: वह भारतीय उपमहाद्वीप के सबसे प्रसिद्ध लेखकों में से एक हैं, और उन्हें बीसवीं शताब्दी की शुरुआत के प्रमुख हिंदी लेखकों में से एक माना जाता है।
English: He is one of the most celebrated writers of the Indian subcontinent,
Hindi: वह भारतीय उपमहाद्वीप के सबसे प्रतिष्ठित लेखकों में से...
English: He is one of the most celebrated writers of the Indian subcontinent, and is regarded as one of the foremost Hindi writers of the early twentieth century.
Hindi: वह भारतीय उपमहाद्वीप के सबसे प्रसिद्ध लेखकों में से एक हैं, और उन्हें बीसवीं शताब्दी की शुरुआत के प्रमुख हिंदी लेखकों में से एक माना जाता है।
English: He is one of the most celebrated writers of the Indian subcontinent, and is regarded as one of the foremost Hindustani writers of the early twentieth century.
Hindi: वह भारतीय उपमहाद्वीप के सबसे प्रसिद्ध लेखकों में से एक हैं, और उन्हें बीसवीं शताब्दी की शुरुआत के प्रमुख हिंदी लेखकों में से एक माना जाता है।
English: He is one of the most celebrated writers of the Indian subcontinent,and is regarded as one of the foremost Hindustani writers of the early twentieth century.
Hindi: वह भारतीय उपमहाद्वीप के सबसे प्रसिद्ध लेखकों में से एक हैं, और उन्हें बीसवीं शताब्दी की शुरुआत के प्रमुख हिंदी लेखकों में से एक माना जाता है।
English: He is one of the most celebrated writers of the Indian subcontinent,and is regarded premhand one of the foremost Hindustani writers of the early twentieth century.
Hindi: वह भारतीय उपमहाद्वीप के सबसे प्रसिद्ध लेखकों में से एक हैं, और उन्हें बीसवीं शताब्दी की शुरुआत के प्रमुख हिंदी लेखकों में से एक माना जाता है।
English: He is one of the most celebrated writers of the Indian subcontinent...
Hindi: वह भारतीय उपमहाद्वीप के सबसे प्रतिष्ठित लेखकों में से...
English: He is one of the most dedicated actors I have worked with.
Hindi: वह उन बेहतरीन अभिनेताओं में से एक हैं जिनके साथ मैंने काम किया है।
English: He is one of the most engaged and versatile directors working today.
Hindi: वह आज काम करने वाले सबसे व्यस्त और बहुमुखी निर्देशकों में से एक हैं।
English: He is one of the most famous actors to date.
Hindi: ये आज तक के सबसे लोकप्रिय अभिनेता है।
English: He is one of the most famous celebrities and the highest-paid actors in the Kannada cinema.
Hindi: वह कन्नड़ सिनेमा में सबसे प्रसिद्ध हस्तियों और सबसे अधिक भुगतान पाने वाले अभिनेताओं में से एक थे।
English: He is one of the most hard-working actors in the industry.
Hindi: वे इंडस्ट्री के सबसे मेहनती एक्टर्स में से एक हैं.
English: He is one of the most influential godmen of our country presently, with a fortune of over Rs 1,100 crore earned from his herbal medicines and Patanjali Medical Stores in every nook and corner of the country, including his teachings of various yoga asanas like pranayama.
Hindi: ये वर्तमान में हमारे देश के सबसे प्रभावशाली स्व-घोषित भगवान में से एक हैं, देश भर में स्थित, प्रत्येक नुक्कड़ और कोने में इनकी हर्बल दवाएं और पतंजलि मेडिकल स्टोर तथा प्राणायाम जैसे विभिन्न योग आसनों की शिक्षा आदि से इनकी कमाई 1,100 करोड़ रुपये से भी अधिक है।
English: He is one of the most influential individuals in aeronautical history.
Hindi: वह वैमानिकी के इतिहास में सबसे महत्वपूर्ण लोगों में से एक है।
English: He is one of the most popular Celebrities and the highest paid actors in the Kannada Cinema.
Hindi: वह कन्नड़ सिनेमा में सबसे प्रसिद्ध हस्तियों और सबसे अधिक भुगतान पाने वाले अभिनेताओं में से एक थे।
English: He is one of the most popular Celebrities and the highest paid actors in the Kannada Cinema....
Hindi: वह कन्नड़ सिनेमा में सबसे प्रसिद्ध हस्तियों और सबसे अधिक भुगतान पाने वाले अभिनेताओं में से एक थे।
English: He is one of the most popular TV actors on Instagram and is called as undisputed Selfie King.
Hindi: वह इंस्टाग्राम पर सबसे लोकप्रिय टीवी अभिनेताओं में से एक है और उन्हें सेल्फी किंग के रूप में भी जाना जाता है।
English: He is one of the most popular directors of today's generation.
Hindi: वह आज की पीढ़ी के सबसे लोकप्रिय निर्देशकों में से एक है।
English: He is one of the most popular singer.
Hindi: वह सबसे लोकप्रिय गायकों में से एक हैं।
English: He is one of the most popular singers.
Hindi: वह सबसे लोकप्रिय गायकों में से एक हैं।
English: He is one of the most powerful and successful batsmen of IPL and has been a constant leading run getter ever since joining the RCB in 2011.
Hindi: वह आईपीएल के सबसे शक्तिशाली और सफल बल्लेबाजों में से एक हैं और 2011 में आरसीबी में शामिल होने के बाद से लगातार अग्रणी रन गेनर हैं जो कप्तान विराट कोहली के साथ आरसीबी का नेतृत्व करते हैं।
English: He is one of the most prolific actors in the Indian film industry who has acted in over 530 films in several languages, both in India and the West.
Hindi: अनुपम खेर भारतीय फिल्म उद्योग में सबसे अधिक प्रसिद्ध अभिनेताओं में से एक हैं, जिन्होंने भारत और पश्चिम दोनों में कई भाषाओं में 530 से अधिक फिल्मों में अभिनय किया है।
English: He is one of the most prolific writers of the Indian subcontinent, and is regarded as one of the foremost Hindustani writers of the early twentieth century.
Hindi: वह भारतीय उपमहाद्वीप के सबसे प्रसिद्ध लेखकों में से एक हैं, और उन्हें बीसवीं शताब्दी की शुरुआत के प्रमुख हिंदी लेखकों में से एक माना जाता है।
English: He is one of the most stylish contestants on The Bachelorette Australia.
Hindi: वह द बैचलरेट ऑस्ट्रेलिया में सबसे स्टाइलिश उम्मीदवारों में से एक है।
English: He is one of the most successful captains in all formats.
Hindi: वह सभी फॉर्मेट में सबसे सफल कप्तानों में से एक रहे हैं।
English: He is one of the most successful captains in all the formats.
Hindi: वह सभी प्रारूपों में सबसे सफल कप्तानों में से एक है।
English: He is one of the most successful captains of Team India across all formats.
Hindi: वह सभी प्रारूपों में सबसे सफल कप्तानों में से एक हैं।
English: He is one of the most talented guy who is truly youth icon of new India.
Hindi: वह सबसे प्रतिभाशाली लोगों में से एक हैं जो वास्तव में नए भारत के युवा प्रतीक हैं।
English: He is one of the most venerated heroes in American history.
Hindi: वह अमेरिकी इतिहास में सबसे अधिक सम्मानित अभिनेत्रियों में से एक हैं।
English: He is one of the most viewed YouTubers in 2019.
Hindi: वह 2019 में सबसे अधिक देखे जाने वाले यूट्यूबर में से एक थे।
English: He is one of the most wealthiest man in Mexico
Hindi: ये मैक्सिको के सबसे अमीर आदमियों में से एक है।
English: He is one of the most well-known faces of Indian politics and has been a Member of Parliament for a decade.
Hindi: वह भारतीय राजनीति के सबसे प्रसिद्ध चेहरों में से एक हैं और एक दशक से संसद सदस्य हैं।
English: He is one of the most widely recognised artists of his generation but has not been shown in the Nordic countries until now.
Hindi: वह अपनी पीढ़ी के सबसे व्यापक रूप से मान्यता प्राप्त कलाकारों में से एक है लेकिन अब तक नॉर्डिक देशों में नहीं दिखाया गया है।
English: He is one of the participants in Bigg Boss Tamil Season 5 that airs on Star Vijay TV.
Hindi: वह अब एक प्रतियोगी है बिग बॉस तमिल सीजन 5 जो स्टार विजय टीवी पर प्रसारित होता है।
English: He is one of the pioneers of the field of quantum computing and quantum information theory.
Hindi: वह एक क्वांटम कंप्यूटर और क्वांटम सूचना सिद्धांत के अग्रणी में से एक.
English: He is one of the players I admire even now.
Hindi: वह एक ऐसे खिलाड़ी हैं, जिनका मैं अभी गुणगान कर रहा हूं।
English: He is one of the popular actors who has acted in 7 different languages film.
Hindi: वह उन कुछ अभिनेत्रियों में से एक हैं जिन्होंने छह अलग-अलग भाषाओं की फिल्मों में काम किया है।
English: He is one of the popular actors who have worked in 7 different languages films.
Hindi: वह उन कुछ अभिनेत्रियों में से एक हैं जिन्होंने छह अलग-अलग भाषाओं की फिल्मों में काम किया है।
English: He is one of the prominent guest on television channels pointing on matters of important social topics.
Hindi: वह महत्वपूर्ण सामाजिक विषयों के मामलों पर आवाज उठाने वाले टेलीविजन चैनलों के प्रमुख अतिथि में से एक हैं।
English: He is one of the prominent guests on television channels pointing on matters of important social topics.
Hindi: वह महत्वपूर्ण सामाजिक विषयों के मामलों पर आवाज उठाने वाले टेलीविजन चैनलों के प्रमुख अतिथि में से एक हैं।
English: He is one of the richest men in Mexico.
Hindi: ये मैक्सिको के सबसे अमीर आदमियों में से एक है।
English: He is one of the six soldiers of the Armed Forces to have been awarded the highest Indian gallantry award, the Maha Vir Chakra twice.
Hindi: वह सशस्त्र सेनाओं के उन छह जवानों में से एक हैं, जिन्हें सर्वोच्च भारतीय शौर्य पुरस्कार, महावीर चक्र दो बार प्रदान किया गया।
English: He is one of the six soldiers of the Armed Forces, who have been awarded the highest Indian gallantry award, the Mahavir Chakra twice.
Hindi: वह सशस्त्र सेनाओं के उन छह जवानों में से एक हैं, जिन्हें सर्वोच्च भारतीय शौर्य पुरस्कार, महावीर चक्र दो बार प्रदान किया गया।