Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Audio-Technica offers a carbon fiber tone arm.
Hindi: ऑडियो-टेक्निका एक कार्बन फाइबर टनमीटर प्रदान करता है।
English: The Audio-Technica offers a carbon fiber tonearm.
Hindi: ऑडियो-टेक्निका एक कार्बन फाइबर टनमीटर प्रदान करता है।
English: The Audio-visual room
Hindi: ऑडियो विसुअल रूम
English: The Audit Committee and its role
Hindi: वित्त आयोग और उसकी भूमिका
English: The Audit Committee of the Company shall review the financial statements, in particular, the investments made by the unlisted subsidiary Company on quarterly basis.
Hindi: 3. कंपनी की लेखा परीक्षा समिति वित्तीय विवरण की समीक्षा करेगा, विशेष रूप से, गैर सूचीबद्ध सहायक कंपनी द्वारा तिमाही आधार पर किए गए निवेश की ।
English: The Audit Committee shall have the following responsibilities and powers
Hindi: ऑडिट समिति के निम्नलिखित दायित्व एवं अधिकार होंगे-
English: The Audit Committee was established in 1994.
Hindi: 1994 में, वित्तीय पर्यवेक्षण बोर्ड स्थापित किया गया था।
English: The Audit Office's report acknowledges that the US Air Force and Space Force have made a number of efforts to mitigate the risk, including funding two competing subcontracts developing the mission's payload.
Hindi: ऑडिट ऑफिस की रिपोर्ट स्वीकार करती है कि अमेरिकी वायु सेना और अंतरिक्ष सेना ने जोखिम को कम करने के लिए कई प्रयास किए हैं, जिसमें मिशन के पेलोड को विकसित करने वाले दो प्रतिस्पर्धी उप-अनुबंधों को वित्तपोषित करना शामिल है।
English: The Audit Report and the Form 483
Hindi: ऑडिट रिपोर्ट और फार्म 483
English: The Audited Accounts
Hindi: लेखा परीक्षा खातों कीः
English: The Auditor's report must meet the standards for presentation in court.
Hindi: ऑडिटर की रिपोर्ट को अदालत में प्रस्तुति के लिए मानकों को पूरा करना चाहिए।
English: The Aug 27 crash near RAF Croughton, a British military base, killed 19-year-old motorcyclist Harry Dunn.
Hindi: यह दुर्घटना इंग्लैंड में अमेरिकी वायुसेना द्वारा प्रयोग किए जाने वाले सैन्य अड्डे आरएएफ क्राउटन के पास हुयी थी जिसमें 19 वर्षीय मोटरसाइकल चालक हैरी डन की मौत हो गई।
English: The Augmented Reality
Hindi: बढ़ाई गई वास्तविकता
English: The Augmented Reality AR and Virtual Reality VR
Hindi: संवर्धित वास्तविकता एआर और आभासी वास्तविकता वीआर
English: The August 6
Hindi:  अगस्त 6
English: The August 8
Hindi:  अगस्त 8
English: The August 1st Chinese Army Day is the anniversary of the founding of the Chinese People's Liberation Army.
Hindi: 1 अगस्त आर्मी बिल्डिंग डे चीनी पीपुल्स लिबरेशन आर्मी की स्थापना की वर्षगांठ है।
English: The August 2004 attack targeted Prime Minister Sheikh Hasina s rally who was the opposition leader at the time.
Hindi: वर्ष 2004 में यह हमला पूर्व पीएम शेख हसीना की रैली को निशाना बनाकर किया गया था, जो उस वक्त विपक्ष की नेता थीं।
English: The August 2013 report found that Florida, Georgia, Missouri, New Jersey, South Dakota, and the U.S. Virgin Islands saw at least a 1-percentage point decrease in their rate of obesity.
Hindi: सीडीसी की एक रिपोर्ट से पता चला है कि 2008-11 के बीच फ्लोरिडा, जॉर्जिया, मिसौरी, न्यू जर्सी, साउथ डकोटा और यूएस वर्जिन आइलैंड्स ने अपने बचपन के मोटापे की दर में 1 की कमी देखी।
English: The August 21 flyby will be the closest approximation of this asteroid to Earth for at least the next 65 years, the longest period for which its orbit has been calculated.
Hindi: इस 21 अगस्त, 2021 को कम से कम अगले 65 वर्षों के बाद, यह क्षुद्रग्रह पृथ्वी के सबसे करीब पहुंचा है.
English: The August 24 diminution came as international oil prices fell to their lowest level since May, after the US Federal Reserve indicated it was set to start tapering asset purchases within months, which hurt commodities and lifted the dollar.
Hindi: 24 अगस्त की गिरावट आई क्योंकि अंतरराष्ट्रीय तेल की कीमतें मई के बाद से अपने सबसे निचले स्तर पर आ गईं, जब अमेरिकी फेडरल रिजर्व ने संकेत दिया कि यह महीनों के भीतर संपत्ति की खरीद को कम करना शुरू कर देगा, जिससे वस्तुओं को नुकसान पहुंचा और डॉलर को उठा लिया।
English: The August 27 event
Hindi: 27 अगस्त घटनाएँ
English: The August GDP figure will be finalized at the end of October.
Hindi: महीने के अंत में अगस्त जीडीपी के आंकड़े को अंतिम रूप दिया जाएगा।
English: The August GDP figure will be finalized at the end of the month.
Hindi: महीने के अंत में अगस्त जीडीपी के आंकड़े को अंतिम रूप दिया जाएगा।
English: The August Offer 1940
Hindi: अगस्त प्रस्ताव 1940
English: The August Revolution 6.
Hindi: 6. अगस्त क्रान्ति
English: The August Revolution is an example of this.
Hindi: अक्टूबर क्रांति इसका एक उदाहरण है।
English: The August night.
Hindi: अगस्त की शाम।
English: The Aukus pact will allow Australia to build nuclear-powered submarines for the first time, using technology provided by the US and the UK.
Hindi: ऑकस समझौता ऑस्ट्रेलिया को पहली बार परमाणु क्षमता वाली पनडुब्बी बनाने की अनुमति देगा जिसकी तकनीक उसे अमेरिका और ब्रिटेन मुहैया कराएंगे।
English: The Aura was named North American Car of the Year in 2007.
Hindi: सैटर्न ऑरा 2007 की उत्तरी अमेरिकी कार ऑफ द ईयर थी।
English: The AuraCam 6000, with built-in computer hardware and software
Hindi: में निर्मित कंप्यूटर हार्डवेयर और सॉफ्टवेयर के साथ औराकेम 6000,
English: The Aurangabad airport has been renamed after whom?
Hindi: 86. औरंगाबाद हवाई अड्डे का नाम बदलकर किसके नाम पर रखा गया है ?
English: The Aurelian Companies specializes in providing direct domestic and international commercial financing for businesses and real estate projects.
Hindi: ऑरेलियन लेंडिंग व्यवसायों और रियल एस्टेट परियोजनाओं के लिए प्रत्यक्ष घरेलू और अंतरराष्ट्रीय वाणिज्यिक वित्तपोषण प्रदान करता है।
English: The Aurora deep-sea drone was developed by the research and production association of the same name.
Hindi: औरोरा गहरे-समुद्र के ड्रोन को उसी नाम के अनुसंधान और उत्पादन संघ द्वारा विकसित किया गया था।
English: The Aurora's 152-mm guns are one and a half times smaller, and the cruiser fired half as many shells as the Oleg.
Hindi: ऑरोरा की 152 मिमी की बंदूकें डेढ़ गुना छोटी हैं, और क्रूजर ने ओलेग की तुलना में आधे गोले दागे।
English: The Aurus is located in Tangra.
Hindi: टंगरा में औरुस स्थित है।
English: The Ausland Team
Hindi: विदेशियों की टीम
English: The Aussie changed hands at 0.7350, from an eight-month low of 0.72895 the previous day, even with half the Australian population under lockdown.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई डॉलर 0.7350 डॉलर पर कारोबार कर रहा था, जो एक दिन पहले आठ महीने के निचले स्तर 0.72895 डॉलर था, यहां तक कि कोरोनोवायरस के मामले भी बढ़े, भले ही ऑस्ट्रेलिया की आधी आबादी लॉकडाउन में हो।
English: The Aussie was last at 0.6621 and the kiwi at 0.6188.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई टीम  0.6621 पर थी और कीवी  0.6188 पर।
English: The Aussie, which had been the best performing G10 currency over the past 24 hours and has lifted nearly 3 from an 11-year low hit last week, steadied at 0.6621.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई, जो पिछले 24 घंटों में सबसे अच्छा प्रदर्शन करने वाली जी 10 मुद्रा थी और पिछले सप्ताह 11 साल की कम हिट से लगभग 3 ऊपर उठा,  0.6621 पर स्थिर रहा।
English: The Aussies are heading into the contest after an impressive victory over South Africa in Abu Dhabi in their previous game, while Sri Lanka defeated Bangladesh in another close-fought fixture in Sharjah.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई टीम अपने पिछले गेम में अबू धाबी में दक्षिण अफ्रीका पर प्रभावशाली जीत के बाद प्रतियोगिता में आगे बढ़ रही है, जबकि श्रीलंका ने शारजाह में एक और करीबी मुकाबले में बांग्लादेश को हराया।
English: The Aussies started the game strongly with the bowlers restricting the Proteas to just 1189, but were made to work hard in the chase as the top-order failed in unison.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई टीम ने गेंदबाजों के साथ जोरदार शुरुआत की और प्रोटियाज को सिर्फ 1189 पर रोक दिया, लेकिन पीछा करने में कड़ी मेहनत करने के लिए कहा गया क्योंकि शीर्ष क्रम एक साथ विफल रहा।
English: The Aussies thus recorded their second win on the trot in the T20 World Cup, and now are second on the points table, with only net run rate separating them from England.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई टीम ने इस प्रकार टी20 विश्व कप में लगातार दूसरी जीत दर्ज की, और अब अंक तालिका में दूसरे स्थान पर है, केवल नेट रन रेट ने उन्हें इंग्लैंड से अलग कर दिया है।
English: The Austin City Limits Music Festival happens over two weekends in 2017 October 6 - 8 and October 13 - 15 at Zilker Park in Austin, Texas.
Hindi: ऑस्टिन सिटी लिमिट्स म्यूजिक फेस्टिवल ऑस्टिन, टेक्सास में ज़िल्कर पार्क में दो सप्ताहांत-अक्टूबर 6-8 और अक्टूबर 13-15 में होने वाला है।
English: The Austin City Limits Music Festival is taking place October 1-3 and October 8-10 at Zilker Park in Austin.
Hindi: ऑस्टिन सिटी लिमिट्स म्यूजिक फेस्टिवल 1-3 अक्टूबर और 8-10 अक्टूबर को ऑस्टिन के जि़ल्कर पार्क में हो रहा है।
English: The Austin City Limits Music Festival is taking place on October 1-3 and October 8-10, at Austin's Zilker Park.
Hindi: ऑस्टिन सिटी लिमिट्स म्यूजिक फेस्टिवल 1-3 अक्टूबर और 8-10 अक्टूबर को ऑस्टिन के जि़ल्कर पार्क में हो रहा है।
English: The Austin City Limits Music Festival will be held over two weekends, OCT 6-8, and OCT 13-15, 2017 in ZILKER PARK in Austin, TX.
Hindi: ऑस्टिन सिटी लिमिट्स म्यूजिक फेस्टिवल ऑस्टिन, टेक्सास में ज़िल्कर पार्क में दो सप्ताहांत-अक्टूबर 6-8 और अक्टूबर 13-15 में होने वाला है।
English: The Austin City Limits Music Festival will take place on 1-3 and 8-10 October at Zilker Park.
Hindi: ऑस्टिन सिटी लिमिट्स म्यूजिक फेस्टिवल 1-3 अक्टूबर और 8-10 अक्टूबर को ऑस्टिन के जि़ल्कर पार्क में हो रहा है।
English: The Austin Motor Co. grew enormously during the First World War, fulfilling government contracts for aircraft, shells, heavy guns and generating sets and 1,600 three-ton trucks most of which were sent to Russia.
Hindi: ऑस्टिन मोटर कंपनी पहले विश्व युद्ध के दौरान विमान, गोले, भारी बंदूकें और जनरेटिंग सेट और 1,600 तीन-टन ट्रकों के लिए सरकारी अनुबंधों को पूरा करने के दौरान बहुत बढ़ गई, जिनमें से अधिकांश रूस में भेजे गए थे।
English: The Austin locals are accommodating and warm, and they'll show you around to every great B-B-Q joint in the city, all while prodding you with craft beers.
Hindi: ऑस्टिन स्थानीय लोग आरामदायक और गर्म हैं, और वे आपको शहर के हर महान बीबीक्यू संयुक्त के आसपास दिखाएंगे, जबकि आप शिल्प बीयर के साथ प्रकोप करते हैं।
English: The Austin, Texas-based business states one of the benefits to its service is that recipients can also text back, permitting them to have two-way discussions with companies or brands.
Hindi: ऑस्टिन, टेक्सास स्थित कंपनी का कहना है कि इसकी सेवा का एक फायदा यह है कि प्राप्तकर्ता वापस पाठ भी कर सकते हैं, जिससे उन्हें ब्रांडों या व्यवसायों के साथ दो-तरफ़ा बातचीत करने की अनुमति मिलती है।
English: The Austin, Texas-based company says one of the advantages to its service is that recipients can also text back, allowing them to have two-way conversations with brands or businesses.
Hindi: ऑस्टिन, टेक्सास स्थित कंपनी का कहना है कि इसकी सेवा का एक फायदा यह है कि प्राप्तकर्ता वापस पाठ भी कर सकते हैं, जिससे उन्हें ब्रांडों या व्यवसायों के साथ दो-तरफ़ा बातचीत करने की अनुमति मिलती है।
English: The Australasian Professional Society on Alcohol  other Drugs
Hindi: शराब  अन्य दवाओं पर ऑस्ट्रेलियाई व्यावसायिक सोसायटी
English: The Australasian Professional Society on Alcohol and other Drugs
Hindi: शराब  अन्य दवाओं पर ऑस्ट्रेलियाई व्यावसायिक सोसायटी
English: The Australasian Professional Society on Alcohol and other Drugs Conference
Hindi: शराब  अन्य दवाओं पर ऑस्ट्रेलियाई व्यावसायिक सोसायटी
English: The Australia Cricket Board last month threatened to cancel the Test starting in Hobart on 27 November if the Taliban government, which took power in August, did not allow women and girls to play the game.
Hindi: सीए ने पिछले महीने होबार्ट में 27 नवंबर से शुरू होने वाले टेस्ट को रद्द करने की चेतावनी दी थी, अगर तालिबान प्रशासन, जिसने अगस्त में अफगानिस्तान पर नियंत्रण कर लिया, महिलाओं और लड़कियों को भाग लेने नहीं देगा।
English: The Australia Group is a cooperative and voluntary group of countries working to counter the spread of materials, equipment, and technologies that could contribute to the development or acquisition of chemical and biological weapons by states or terrorist groups.
Hindi: यह देशों का सहकारी और स्वैच्छिक समूह है जो उन सामग्रियों, उपकरणों और प्रौद्योगिकियों के प्रसार को रोकने के लिए काम कर रहा है जो देशों या आतंकवादी संगठनों की ओर से रासायनिक और जैविक हथियारों के विकास या अधिग्रहण में योगदान दे सकता है।
English: The Australia Network
Hindi: ऑस्ट्रेलिया नेटवर्क
English: The Australia New Zealand Food Standards Code
Hindi: ऑस्ट्रेलिया न्यूजीलैंड के खाद्य पदार्थों के मानक का निष्कर्षः
English: The Australia and New Zealand Banking Group ANZ slashed its forecast for India's economic growth to 2 per cent in the financial year ending next March from a previous estimate of 6.5 per cent , warning it would be tough for authorities to engineer a turnaround.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड बैंकिंग ग्रुप एएनजेड ने अगले साल मार्च में समाप्त होने वाले वित्त वर्ष में भारत के आर्थिक विकास के 6.2 के अनुमान को 6.5 के पिछले अनुमान से घटा दिया, यह चेतावनी देते हुए कि अधिकारियों के लिए एक टर्नअराउंड इंजीनियर के लिए कठिन होगा।
English: The Australia and New Zealand Banking Group ANZ slashed its forecast for India's economic growth to 6.2 per cent in the financial year ending next March from a previous estimate of 6.5 per cent , warning it would be tough for authorities to engineer a turnaround.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड बैंकिंग ग्रुप एएनजेड ने अगले साल मार्च में समाप्त होने वाले वित्त वर्ष में भारत के आर्थिक विकास के 6.2 के अनुमान को 6.5 के पिछले अनुमान से घटा दिया, यह चेतावनी देते हुए कि अधिकारियों के लिए एक टर्नअराउंड इंजीनियर के लिए कठिन होगा।
English: The Australia and New Zealand Banking Group ANZ slashed its forecast for India's economic growth to 6.2 in the financial year ending next March from a previous estimate of 6.5, warning it would be tough for authorities to engineer a turnaround.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड बैंकिंग ग्रुप एएनजेड ने अगले साल मार्च में समाप्त होने वाले वित्त वर्ष में भारत के आर्थिक विकास के 6.2 के अनुमान को 6.5 के पिछले अनुमान से घटा दिया, यह चेतावनी देते हुए कि अधिकारियों के लिए एक टर्नअराउंड इंजीनियर के लिए कठिन होगा।
English: The Australia and New Zealand Banking Group slashed its forecast for India's economic growth to 6.2 in the financial year ending next March from a previous estimate of 6.5, warning it would be tough for authorities to engineer a turnaround.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड बैंकिंग ग्रुप एएनजेड ने अगले साल मार्च में समाप्त होने वाले वित्त वर्ष में भारत के आर्थिक विकास के 6.2 के अनुमान को 6.5 के पिछले अनुमान से घटा दिया, यह चेतावनी देते हुए कि अधिकारियों के लिए एक टर्नअराउंड इंजीनियर के लिए कठिन होगा।
English: The Australia flight.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया उड़ानों.
English: The Australia national cricket team represents the country of Australia in international cricket.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया राष्ट्रीय क्रिकेट टीम, अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट में ऑस्ट्रेलिया के देश का प्रतिनिधित्व करता है।
English: The Australia national cricket team, represents the country of Australia in international cricket.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया राष्ट्रीय क्रिकेट टीम, अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट में ऑस्ट्रेलिया के देश का प्रतिनिधित्व करता है।
English: The Australia openers, David Warner and Aaron Finch are at the sixth and tenth position respectively and they will have a chance to better their rankings on South Africa tour next month.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के सलामी बल्लेबाज, डेविड वार्नर और आरोन फिंच क्रमशः छठे और दसवें स्थान पर हैं और उनके पास अगले महीने दक्षिण अफ्रीका दौरे पर अपनी रैंकिंग बेहतर करने का मौका होगा।
English: The Australia-India match was washed out.
Hindi: भारत-ऑस्ट्रेलिया वनडे मुकाबला रद्द हो गया है।
English: The Australia-based global church said in a separate statement to the AP that the church was disappointed Houston had been criminally charged, and asked that he be afforded the presumption of innocence.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया स्थित वैश्विक चर्च ने एपी को एक अलग बयान में कहा कि चर्च निराश था ह्यूस्टन पर आपराधिक आरोप लगाया गया था, और कहा कि उसे बेगुनाही का अनुमान लगाया जाए।
English: The Australian 100 note was introduced in 1984.
Hindi: 1984 ऑस्ट्रेलिया में एक डॉलर का सिक्का पेश किया गया।
English: The Australian 2014
Hindi: - ऑस्ट्रेलिया 2014
English: The Australian 1996.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में 1996 में।
English: The Australian A-League action does not stop, and I will take the opportunity to analyze the Central Coast Mariners - Newcastle Jets.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई ए-लीग कार्रवाई ख़तम होने का नाम ही नहीं ले रहा, और मैं ये अवसर सेंट्रल कोस्ट मेरिनर्स - न्यूकैसल जेट्स का विश्लेषण करने के लिए लूंगा।
English: The Australian A-League regular season is almost over, with only 2 rounds left to be played.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई ए-लीग नियमित सत्र लगभग समाप्त हो गया है, केवल 2 राउंड खेले जाने बाकी हैं।
English: The Australian A-League, one of my favorites, is back and I will take the opportunity to analyze the Brisbane Roar - Adelaide United match.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई ए-लीग, मेरे पसंदीदा में से एक, वापस चालू हो गया है और मैं यह अवसर ब्रिसबेन रोअर - एडिलेड यूनाइटेड मैच का विश्लेषण करने के लिए लूंगा
English: The Australian Aboriginal Flag was first flown in 1971.
Hindi: 1971 ऑस्ट्रेलियाई आदिवासी झंडा पहली बार उड़ाया गया था.
English: The Australian Aboriginals comprise only 3.3 of the population there today.
Hindi: आज ऑस्ट्रेलिया की आबादी में वे सिर्फ़ 3.3 फ़ीसदी हैं.
English: The Australian Academy of Business - Who are we?
Hindi: व्यवसाय के ऑस्ट्रेलियाई अकादमी - हम कौन हैं?
English: The Australian Aircraft
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई विमान
English: The Australian Alps
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई आल्प्स
English: The Australian August 17, 2017
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई दलाल अगस्त 17, 2017
English: The Australian Bushman
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई बुशमैन
English: The Australian Capital Territory ACT
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई राजधानी क्षेत्र अधिनियम
English: The Australian Capital Territory ACT also announced that its border with NSW will be reopened on November 1 as both NSW and the ACT have hit the 80 per cent full vaccination target.
Hindi: ऑस्ट्रेलियन कैपिटल टेरिटरी एसीटी ने यह भी घोषणा की कि एनएसडब्ल्यू के साथ उसकी सीमा 1 नवंबर को फिर से खोल दी जाएगी क्योंकि एनएसडब्ल्यू और एसीटी दोनों ने 80 प्रतिशत पूर्ण टीकाकरण लक्ष्य हासिल कर लिया है।
English: The Australian Capital Territory ACT emerged from a lockdown that started on August 12 and was initially meant to last only seven days, reports Xinhua news agency.
Hindi: समाचार एजेंसी सिन्हुआ की रिपोर्ट के अनुसार, ऑस्ट्रेलियन कैपिटल टेरिटरी एसीटी 12 अगस्त से शुरू हुए एक लॉकडाउन से उभरा और शुरूआत में केवल सात दिनों तक चलने वाला था।
English: The Australian Capital Territory ACT recorded 28 new cases, 11 of which were in quarantine for their entire infectious period, and one more death.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई राजधानी क्षेत्र एसीटी ने 28 नए मामले दर्ज किए, जिनमें से 11 पूरी संक्रामक अवधि के लिए क्वारंटीन में थे और एक और मौत हुई।
English: The Australian Cattle Dog
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई मवेशी कुत्ते
English: The Australian Cattle Dog is an extremely energetic dog.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई चरवाहा एक उच्च ऊर्जा स्तर वाला कुत्ता है।
English: The Australian Cattle dog is a very intelligent high energy dog.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई चरवाहा एक उच्च ऊर्जा स्तर वाला कुत्ता है।
English: The Australian Christian
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई ईसाई
English: The Australian Christian Party
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई ईसाई दल
English: The Australian Club.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई क्लब।
English: The Australian Communications and Media Authority
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई संचार और मीडिया प्राधिकरण
English: The Australian Conservatives was formed in July 2016 as a conservative political activist group in Australia and...
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई रूढ़िवादी का गठन जुलाई 2016 में ऑस्ट्रेलिया में एक रूढ़िवादी राजनीतिक कार्यकर्ता. . .
English: The Australian Constitution,
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के संविधान से ,
English: The Australian Cricket Investigation at the time concluded that Paine did not violate CA's Code of Conduct and was free to continue his role as captain.
Hindi: उस समय क्रिकेट ऑस्ट्रेलिया की एक जांच ने निष्कर्ष निकाला था कि पाइन ने सीए की आचार संहिता का उल्लंघन नहीं किया था और कप्तान की भूमिका में बने रहने के लिए स्वतंत्र थे।
English: The Australian Cricketers Association ACA had supported CA's decision to put the game on hold.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई क्रिकेटर्स एसोसिएशन एसीए ने खेल को रोकने के सीए के फैसले का समर्थन किया था।
English: The Australian Cyclists
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई साइकिल चालकों
English: The Australian Department of Foreign Affairs confirmed one of its nationals was on the Sunbird Aviation flight and that it crashed on approach to Kiunga.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई विदेश मंत्रालय ने इस बात की पुष्टि की है कि सनबर्ड एविएशन की उड़ान में उसका एक नागरिक था और विमान किउंगा की ओर जाते हुए दुर्घटनाग्रस्त हुआ.
English: The Australian Department of Foreign Affairs confirmed that one of its nationals was on-board the Sunbird Aviation flight, and that it had crashed on approach to Kiunga.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई विदेश मंत्रालय ने इस बात की पुष्टि की है कि सनबर्ड एविएशन की उड़ान में उसका एक नागरिक था और विमान किउंगा की ओर जाते हुए दुर्घटनाग्रस्त हुआ.
English: The Australian Dollar AUD plunged against the US Dollar USD on Monday, decreasing the price of AUDUSD to less than 0.7600 ahead of the Reserve Bank of Australia's monetary policy minutes.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई डॉलर एयूडी सोमवार को अमरीकी डालर यूएसडी के मुकाबले गिरता है, जो ऑस्ट्रेलियाई मुद्रा की मौद्रिक नीति मिनटों की अपेक्षा औदुसोड की कीमत 0.7600 से भी कम है।
English: The Australian Dollar Price Prediction for the Next 5 Years
Hindi: अगले 5 वर्षों के लिए ऑस्ट्रेलियाई डॉलर मूल्य भविष्यवाणी
English: The Australian Dollar fell 0.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई डॉलर 0.
English: The Australian Dollar sold-off heavily versus the US Dollar in 2018, losing circa 8 of its value in the process.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई डॉलर 2018 में अमेरिकी डॉलर में भारी बिक्री के साथ बंद हो गया, इस प्रक्रिया में अपने मूल्य का 8 खो दिया।
English: The Australian Election Study, which has surveyed voters after every election since 1987, found voter concern about the environment was at its greatest during the 2019 poll.
Hindi: ऑस्ट्रेलियन इलेक्शन स्टडी, जिसने 1987 के बाद से हर चुनाव के बाद मतदाताओं का सर्वेक्षण किया, ने पाया कि मतदाता 2019 के चुनावों के दौरान पर्यावरण के बारे में सबसे अधिक चिंतित थे।
English: The Australian Electoral Commission website
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई चुनाव आयोग की वेबसाइट देखिए
English: The Australian Energy Market Operator
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई ऊर्जा बाजार ऑपरेटर
English: The Australian Family
Hindi: ऑस्ट्रिक परिवार
English: The Australian Federal Election
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई संघीय चुनाव
English: The Australian Federal Police
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई फेडरल पुलिस
English: The Australian Federal Police...
Hindi: ऑस्ट्रेलिया की फेडरल पुलिस...
English: The Australian Federal System
Hindi: ऑस्ट्रेलियन संघीय पद्धति
English: The Australian Federal election
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई संघीय चुनाव
English: The Australian Formula 1 Grand Prix
Hindi: फॉर्मूला 1 ऑस्ट्रेलियन ग्रैंड प्री
English: The Australian Funnel Web Spider
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई फनल वेब स्पाइडर
English: The Australian Good Food
Hindi: स्वादिष्ट भोजन के ऑस्ट्रेलियाई
English: The Australian Government Department Education and Training website
Hindi: ऑस्ट्रेलिया सरकार की शिक्षा और रोजगार संबंधी वेबसाइट
English: The Australian Government has confirmed that it will amend its offshore banking unit regime after it was designated a harmful tax regime by the OECD and the European Union.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई सरकार ने पुष्टि की है कि ओईसीडी और यूरोपीय संघ द्वारा एक हानिकारक कर व्यवस्था नामित किए जाने के बाद वह अपनी अपतटीय बैंकिंग इकाई व्यवस्था में संशोधन करेगी।
English: The Australian Government is concerned about
Hindi: ऑस्ट्रेलिया सरकार ने चिंता व्यक्त की
English: The Australian Government is pleased to announce that 1607 Australian university students will undertake study and work-based experiences in India as part of the 2020 New Colombo Plan Mobility Program.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई सरकार यह घोषणा करने के लिए कि ऑस्ट्रेलियाई विश्वविद्यालय के 1607 छात्र, 2020 के न्यू कोलंबो प्लान मोबिलिटी कार्यक्रम के भाग के रूप में भारत में अध्ययन और कार्य-आधारित अनुभव करेंगे।
English: The Australian Government to announce that 1607 Australian university students will undertake study and work-based experiences in India as part of the 2020 New Colombo Plan Mobility Program.
Hindi: ऑस्ट्रेलियाई सरकार यह घोषणा करने के लिए कि ऑस्ट्रेलियाई विश्वविद्यालय के 1607 छात्र, 2020 के न्यू कोलंबो प्लान मोबिलिटी कार्यक्रम के भाग के रूप में भारत में अध्ययन और कार्य-आधारित अनुभव करेंगे।
English: The Australian Health Care system
Hindi: ऑस्ट्रेलिया की स्वास्थ्य देखभाल प्रणाली