Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You will be surprised to know that Maharaja Bhupinder Singh was the first person in India to have his own aircraft, which he bought from Britain in the year 1910.
Hindi: आपको ये जानकर हैरानी होगी कि महाराजा भूपिंदर सिंह भारत के पहले ऐसे व्यक्ति थे, जिनके पास अपना खुद का विमान था, इस विमान को उन्होंने वर्ष 1910 में ब्रिटेन से खरीदा था।
English: You will be surprised to know that President of the world's most powerful country Donald Trump is a great actor.
Hindi: आपको ये जानकार हैरानी होगी कि दुनिया के सबसे ताकतवर देश के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप एक बेहतरीन एक्टर हैं।
English: You will be surprised to know that Science Day in Switzerland is dedicated to former President of India APJ Abdul Kalam.
Hindi: आपको जानकर अस्चर्य होगा स्विट्ज़रलैंड में साइंस डे भारत के पूर्व राष्ट्रपति एपीजे अब्दुल कलाम को समर्पित है
English: You will be surprised to know that Shipla is 10th fail.
Hindi: आपको जानकर हैरानी होगी कि शिप्ला 10वीं फेल हैं।
English: You will be surprised to know that Virat Kohli and Rohit Sharma, who have rocked the world with their brilliant batting, are only intermediate pass, but their wives are very educated.
Hindi: आपको जानकर हैरानी होगी कि दुनियाभर में अपनी शानदार बल्लेबाजी से धमाल मचा चुके विराट कोहली और रोहित शर्मा सिर्फ इंटरमीडिएट पास हैं, लेकिन इनकी पत्नियां काफी पढ़ी लिखी हैं।
English: You will be surprised to know that after water, tea is the most enjoyable drink in the world!
Hindi: आप जानकर हैरान हो जाएंगे कि पूरी दुनिया में पानी के बाद चाय एक ऐसा पदार्थ है जो सबसे अधिक किया जाता है।
English: You will be surprised to know that all cows are female.
Hindi: आपको जानकर हैरानी होगी कि सभी गाय स्त्रीलिंग होती है।
English: You will be surprised to know that cancer is more than one hundred types but generally, the details of which are the main types of cancer are being given here.
Hindi: आपको यह जानकर हैरानी होगी की कैंसर लगभग सौ से भी ज्यादा प्रकार के होते हैं लेकिन आम तौर पर कैंसर के जो प्रमुख प्रकार होते हैं उनका विवरण यहाँ दिया जा रहा है।
English: You will be surprised to know that crying is good for your health.
Hindi: आपको जानकर हैरानी होगी रोना आपकी सेहत के लिए अच्छा होता है
English: You will be surprised to know that dogs and wolves have similar DNA 98 percent because the ancestors of these two were the same.
Hindi: क्या आपको पता है , कुत्तों और भेड़ियों का डीएनए 99 मिलता जुलता है क्योंकि उनके पूर्वज एक ही थे
English: You will be surprised to know that earlier mosquitoes did not drink blood.
Hindi: आपको जानकर हैरानी होगी कि पहले मच्छर खून नहीं पीते थे।
English: You will be surprised to know that even 17 years ago, both were offered a film by Sanjay Leela Bhansali.
Hindi: आपको जानकर हैरानी होगी कि 17 साल पहले भी दोनों को संजय लीला भंसाली द्वारा एक फिल्म का ऑफर दिया गया था।
English: You will be surprised to know that even today the flag above the temple is always seen waving against the wind.
Hindi: आप को ये बात जानकर हैरान होगी कि मंदिर के ऊपर लगा ध्वज आज भी हमेशा हवा के विपरीत लहराता हुआ नजर आता है।
English: You will be surprised to know that flaxseeds contain 75 to 800 times more lignans than any other plant food.
Hindi: आपको यह जानकर आश्चर्य होगा कि फ्लैक्ससीड्स में किसी भी अन्य पौधे के भोजन की तुलना में 75 से 800 गुना अधिक लिगनेन होते हैं।
English: You will be surprised to know that goldfish is the first fish species that was domesticated.
Hindi: आपको जानकर हैरानी होगी कि गोल्डफिश ही वह पहली मछली प्रजाति है, जिनको पालतू बनाया गया था।
English: You will be surprised to know that if our lungs are pulled, they will easily cover a tennis court.
Hindi: आपको जानकर आस्चर्य होगा अगर हमारे फेफड़ो को खींचा जाए तो वो एक टेनिस कोर्ट को आसानी से ढक देंगे
English: You will be surprised to know that in an interview, he told me that he has a crush on Ranbir Singh and wants to date him.
Hindi: दोस्तों आप सभी को यह जानकर बेहद हैरानी होगी कि एक इंटरव्यू में बताया गया था कि उन्हें रणवीर सिंह पर क्रश है और उन्हें डेट करना चाहती है।
English: You will be surprised to know that in today's time the price of a bitcoin is more than 18 lakhs which was less than 1 rupee a few years ago.
Hindi: आपको जानकर हैरानी होगी कि आज के समय में एक बिटकॉइन की कीमत 18 लाख से ज्यादा है जो कुछ साल पहले 1 रुपए से भी कम थी।
English: You will be surprised to know that in today's time the price of a bitcoin is more than 18 lakhs which was less than 1 rupee a few years back.
Hindi: आपको जानकर हैरानी होगी कि आज के समय में एक बिटकॉइन की कीमत 18 लाख से ज्यादा है जो कुछ साल पहले 1 रुपए से भी कम थी।
English: You will be surprised to know that in today's time the price of a bitcoin is more than 43 lakhs, which was less than 1 rupee a few years ago.
Hindi: आपको जानकर हैरानी होगी कि आज के समय में एक बिटकॉइन की कीमत 18 लाख से ज्यादा है जो कुछ साल पहले 1 रुपए से भी कम थी।
English: You will be surprised to know that in today's time, the price of a bitcoin is more than 18 lakhs which was less than 1 rupee a few years ago.
Hindi: आपको जानकर हैरानी होगी कि आज के समय में एक बिटकॉइन की कीमत 18 लाख से ज्यादा है जो कुछ साल पहले 1 रुपए से भी कम थी।
English: You will be surprised to know that it is not right to boil milk again and again.
Hindi: आपका ये बात जानकर हैरानी होगी कि दूध को बार-बार उबलना सही नहीं रहता है।
English: You will be surprised to know that only one category in these three groups is considered healthy.
Hindi: आपको जानकर हैरानी होगी कि इन तीन ग्रुप्स में सिर्फ एक कैटिगरी ही हेल्दी मानी जाती है.
English: You will be surprised to know that present day Sahara once used to be a lush green plain.
Hindi: आपको यह जानकर आश्चर्य होगा कि आज का सहारा रेगिस्तान एक समय में पूर्णतया हरा-भरा मैदान था।
English: You will be surprised to know that she had not told anyone about her marriage for almost 6 years.
Hindi: आपको को ये बात जानकर हैरानी होगी कि उन्होंने करीब 6 साल तक अपनी शादी की बात किसी को नहीं बताई थी।
English: You will be surprised to know that skin aging starts at 20 years of age.
Hindi: आप जानकर आश्चर्यचकित रह जाएंगे कि त्वचा में बुढ़ापा 20 साल से ही आना लगता है।
English: You will be surprised to know that the New Year is celebrated here not on January 1 but on September 11.
Hindi: आपको जानकर हैरानी होगी कि यहां नया साल भी एक जनवरी नहीं बल्कि 11 सितंबर को मनाते हैं।
English: You will be surprised to know that the boy's house was also only 500 meters away from the girl's house.
Hindi: आपको जानकर आश्चर्य होगा कि लड़के का घर भी लड़की के घर से केवल 500 मीटर की दूरी पर ही था।
English: You will be surprised to know that the cause of suicide is not from the brain but from the heart.
Hindi: आपको जानकर हैरानी होगी कि आत्महत्या का कारण दिमाग से ना होकर दिल से होता है।
English: You will be surprised to know that the childhood of famous actress Kajol has also been similar.
Hindi: आपको जानकर हैरानी होगी कि मशहूर एक्ट्रेस काजोल का बचपन भी कुछ ऐसा ही रहा है।
English: You will be surprised to know that the diamonds that are studded in a small clutch purse start from Rs 3 to 4 lakh.
Hindi: आपको जानकर हैरानी होगी कि, छोटे क्लच पर्स में जो हीरे जड़े होते हैं उनकी शुरुआत ही 3 से 4 लाख रुपये से होती है.
English: You will be surprised to know that the giraffe sleeps five minutes at a time while a total of 30 minutes in 24 hours.
Hindi: आपको जानकर हैरानी होगी कि जिराफ एक बार में पांच मिनट जबकि 24 घंटे में कुल 30 मिनट सोता है.
English: You will be surprised to know that the longest word in English contains 1,89,819 letters and it will take you three and a half hours to pronounce it correctly.
Hindi: आपको जानकर यह हैरानी होगी कि अंग्रेजी के सबसे लंबे शब्द में 1,89,819 अक्षर मौजूद हैं और आपको इसका सही उच्चारण करने में पूरे साढ़े तीन घंटे लग जाएंगे. यह शब्द इंसान के शरीर में पाए जाने वाले टिटिन नाम के एक प्रोटीन का रासायनिक नाम बताया गया है।
English: You will be surprised to know that the longest word in English has 1, 89,819 letters and it will take you three and a half hours to pronounce it correctly.
Hindi: आपको जानकर यह हैरानी होगी कि अंग्रेजी के सबसे लंबे शब्द में 1,89,819 अक्षर मौजूद हैं और आपको इसका सही उच्चारण करने में पूरे साढ़े तीन घंटे लग जाएंगे. यह शब्द इंसान के शरीर में पाए जाने वाले टिटिन नाम के एक प्रोटीन का रासायनिक नाम बताया गया है।
English: You will be surprised to know that the people of the Nepal royal family cannot worship in this temple.
Hindi: आप को ये बात जानकर हैरानी होगी कि इस मंदिर में नेपाल राजपरिवार के लोग पूजा नहीं कर सकते हैं।
English: You will be surprised to know that the price of 'Tree of 40' is around 19 lakh rupees.
Hindi: आपको ये जानकर हैरानी होगी कि 'ट्री ऑफ 40' की कीमत करीब 19 लाख रुपये है।
English: You will be surprised to know that the star Zac Effron is assumed to be with a new person.
Hindi: आपको यह जानकर आश्चर्य होगा कि स्टार ज़ैक एफ्रॉन को एक नए व्यक्ति के साथ माना जाता है।
English: You will be surprised to know that there are many caves inside the 'Great Blue Hole.'
Hindi: आपको ये जानकर हैरानी होगी कि 'ग्रेट ब्लू होल' के अंदर कई गुफाएं मौजूद हैं.
English: You will be surprised to know that there is a kind of prebiotic present inside the green banana which provides food for the good bacteria in the stomach.
Hindi: आपको जानकर हैरानी होगी कि हरे केले यानी कच्चे केले में एक प्रकार का प्री बायोटिक मौजूद होता है, जो कि हमारे पेट में मौजूद हेल्दी बैक्टीरिया के लिए खाना उपलब्ध करवाता है.
English: You will be surprised to know that this game was made in 6 days only.
Hindi: आपको जानकर हैरानी होगी कि इसे मात्र 6 दिनों में बनाया गया था।
English: You will be surprised to know that this year more than 72000 fire incidents have come to light in this forest.
Hindi: आपको जानकर में बता दें, इस जंगल में इसी साल 72 हजार से ज्यादा आग लगने की घटनाएं सामने आ चुकी हैं।
English: You will be surprised to know the benefits of black mustard
Hindi: काला नमक के फायदे जानकर हैरान रह जाएंगे आप
English: You will be surprised to know the health benefits of drinking turmeric water every day.
Hindi: रोजाना हल्दी वाला पानी पीने के फायदे जानकर आप हैरान रह जाएंगे।
English: You will be surprised to know the name and benefits of this fruit
Hindi: इस जंगली फल का नाम और लाभ जानकार आप हैरान रह जाओगे
English: You will be surprised to know the price of the watch that Virat Kohli wears.
Hindi: विराट कोहली ने जो घड़ी पहनी है उसकी कीमत जानकार आप हैरान रह जाएंगे.
English: You will be surprised to know their properties.
Hindi: आप उनकी संपत्ति के बारे जानकर हैरान रह जाएंगे।
English: You will be surprised to know these 10 interesting things related to freedom.
Hindi: आजादी से जुड़ी ये रोचक बातें जानकर हैरान रह जाएंगे आप
English: You will be surprised to know why three to four pitches are made in the cricket field!
Hindi: क्रिकेट मैदान में तीन से चार पिचे क्यों बनाई जाती है, जानकर होगा आश्चर्य !
English: You will be surprised to know why three to four pitches are made in the cricket...
Hindi: क्रिकेट मैदान में तीन से चार पिचे क्यों बनाई जाती है, जानकर होगा आश्चर्य !
English: You will be surprised to know, every minute 100 Samsung TVs are sold around the world.
Hindi: आपको जानकर आस्चर्य होगा, हर मिनट दुनिया भर में 100 सैमसंग टीवी बेचे जाते है
English: You will be surprised to learn that caffeine can cause sleep problems for up to 10 to 12 hours after drinking!
Hindi: आपको जानकर हैरानी होगी कि कैफीन पीने के दस से बारह घंटे बाद तक नींद की समस्या हो सकती है!
English: You will be surprised to listen to the medicinal properties of lemongrass.
Hindi: लेमनग्रास के औषधीय गुण सुनकर आप हैरान रह जाएंगे।
English: You will be surprised to read this.
Hindi: यह पढ़कर आपको हैरानी हो रही होगी।
English: You will be surprised to realize how simple and effective it is unless you rush or give way to your emotions.
Hindi: आपको यह जानकर आश्चर्य होगा कि यह कितना सरल और प्रभावी है जब तक कि आप जल्दबाजी न करें या अपनी भावनाओं को न दें।
English: You will be surprised to see it in action!
Hindi: जब आप कार्रवाई में इसे देख आप चकित हो जाओगे!
English: You will be surprised to see the pictures of this girl.
Hindi: इस महिला की तस्वीरें देख आप भी हैरान रह जाएंगे।
English: You will be surprised to see the urban
Hindi: गांव को देख हैरान रह जायेंगे आप
English: You will be surprised to see this
Hindi: तुम यह देख कर हैरान हो जाओगे
English: You will be surprised to see this hot avatar of Giselle.
Hindi: गिजेल की इस हॉट अवतार को देख आप हैरान जाएंगे.
English: You will be surprised to see this woman's body, see photos
Hindi: इस महिला की बॉडी देख हैरान रह जाओगे, देखें तस्वीरें
English: You will be surprised to see what God will offer you.
Hindi: आपको आश्चर्य होगा कि भगवान क्या प्रदान करेगा
English: You will be surprised when you see it in action!
Hindi: जब आप कार्रवाई में इसे देख आप चकित हो जाओगे!
English: You will be surprised when you see the action!
Hindi: जब आप कार्रवाई में इसे देख आप चकित हो जाओगे!
English: You will be surprised with our low prices.
Hindi: आपको हमारे कम कीमतों पर आश्चर्य होगा।
English: You will be surprised with this latest version.
Hindi: आप नवीनतम संस्करण से चकित होंगे।
English: You will be surprised, but NOTHING
Hindi: आप हैरान होंगे, लेकिन कुछ भी नहीं
English: You will be surprised, but from sponsors ... the state.
Hindi: आपको आश्चर्य होगा, लेकिन प्रायोजकों से ... राज्य।
English: You will be surprised, but he did not create anything.
Hindi: आप आश्चर्यचकित होंगे, लेकिन उसने कुछ भी नहीं बनाया।
English: You will be surprised, but in those days girls never danced on stage, instead, they read poetry and amused the audience!
Hindi: आपको आश्चर्य होगा, लेकिन उन दिनों में लड़कियों ने मंच पर नृत्य नहीं किया था, इसके बजाय उन्होंने कविता पढ़ी और दर्शकों को हँसाया!
English: You will be surprised, but maybe.
Hindi: आप हैरान होंगे, लेकिन शायद।
English: You will be surprised, but some of them
Hindi: आप हैरान होंगे, लेकिन उनमें से जो
English: You will be surprised, but there are people who receive 20-25, and there are about 12 in general.
Hindi: आपको आश्चर्य होगा, लेकिन ऐसे लोग हैं जो 20-25 प्राप्त करते हैं, और सामान्य तौर पर लगभग 12 होते हैं।
English: You will be surprised, but there is Many excellent budget options include
Hindi: आप हैरान होंगे, लेकिन वहाँ है कई उत्कृष्ट बजट विकल्पों में शामिल हैंः
English: You will be surprised, but they have been overcome!
Hindi: आप आश्चर्यचकित होंगे, लेकिन वे दूर हो गए हैं!
English: You will be surprised, but yes.
Hindi: आपको बहुत हैरानी होगी, लेकिन हां।
English: You will be surprised, when the GST was brought, it was decided that all states will get GST compensation in a month's time.
Hindi: आपको आश्चर्य होगा, जब जीएसटी लाया गया था, तो यह निर्णय लिया गया था कि सभी राज्यों को एक महीने में जीएसटी मुआवजा मिलेगा।
English: You will be surprized... but it will not.
Hindi: आपको बहुत आश्चर्य होगा ... लेकिन आप नहीं थे।
English: You will be surrounded by family.
Hindi: आप परिवार के आसपास होंगे।
English: You will be taken aback by the natural beauty of this wonderful place.
Hindi: इस खूबसूरत जगह की प्राकृतिक सुंदरता को देखकर आप रह जाएंगे हैरान
English: You will be taken away
Hindi: तुम निकाले जाओगे
English: You will be taken back to Home-screen
Hindi: आपको होम स्क्रीन पर पुनः निर्देशित किया जाएगा
English: You will be taken back to the Home Screen
Hindi: आपको होम स्क्रीन पर पुनः निर्देशित किया जाएगा
English: You will be taken back to the Login screen.
Hindi: आपको लॉगिन स्क्रीन पर वापस ले जाया जाएगा।
English: You will be taken into a room and asked to put on a gown and lie back in bed.
Hindi: आपको एक कमरे में ले जाया जाएगा और एक गाउन पर रखने और बिस्तर पर वापस लेटने के लिए कहा जाएगा।
English: You will be taken into another world the
Hindi: दूसरी दुनिया में ले जाती है तू
English: You will be taken through the process of setting up a new account.
Hindi: नया खाता बनाने के लिए आपको प्रक्रिया के माध्यम से लिया जाएगा।
English: You will be taken to a Confirm screen.
Hindi: आप एक स्क्रीन की पुष्टि करने के लिए लाया जाएगा.
English: You will be taken to a new form.
Hindi: आपको एक नए फोर्म पर ले जाया जाएगा।
English: You will be taken to a new screen
Hindi: फिर आप नई स्क्रीन पर आ जाएंगे
English: You will be taken to a new website where you must click on 'Recruitment for 6635 ETT Teachers - 2021'.
Hindi: एक नया पेज खुलेगा जहां आपको 'ईटीटी टीचर्स के 6635 पदों के लिए भर्ती - 2021' पर क्लिक करना होगा।
English: You will be taken to a registration form page to create a new account.
Hindi: यह आपको एक नया खाता बनाने के लिए पंजीकरण फॉर्म में ले जाएगा.
English: You will be taken to an external link.
Hindi: यह आपको एक बाहरी लिंक पर ले जाएगा।
English: You will be taken to engineering mode.
Hindi: आप को ये इंजिनियरिंग मोड में ले जायेगा.
English: You will be taken to recovery room.
Hindi: आपको रिकवरी रूम में शिफ्ट कर दिया जाएगा
English: You will be taken to registration page.
Hindi: आपको पंजीकरण पृष्ठ पर ले जाया जाएगा।
English: You will be taken to the Applicant Login Page.
Hindi: आपको आवेदक लॉगिन पृष्ठ पर ले जाया जाएगा।
English: You will be taken to the Media Library where you can choose the appropriate image.
Hindi: आपको मीडिया लाइब्रेरी के लिए निर्देशित किया जाएगा, जहां आप एक इमेज सेलेक्ट कर सकते है.
English: You will be taken to the following screen
Hindi: आपको निम्न स्क्रीन पर ले जाया जाएगाः
English: You will be taken to the game's detail page.
Hindi: आपको गेम विवरण पृष्ठ पर निर्देशित किया जाएगा
English: You will be taken to the next screen
Hindi: आपको निम्न स्क्रीन पर ले जाया जाएगाः
English: You will be taken to the page where you can log in.
Hindi: आपको उस पृष्ठ पर निर्देशित किया जाएगा जहां आप लॉग इन कर सकते हैं।
English: You will be taken to the third party's website.
Hindi: आपको तृतीय पक्ष के वेबसाइट पर भेज दिया जाएगा।
English: You will be taken to the train station from your hotel.
Hindi: रेलवे स्टेशन से आपको होटेल तक ले जाया जाएगा।
English: You will be taking 5 photos.
Hindi: 5 छवियों ले लो.
English: You will be taking classes from professors well-known for their scholarship, their regular contributions in major national media such as the New York Times and the Washington Post, and their engaging blogs such as Caf Hayek and Marginal Revolution.
Hindi: आप प्रोफेसरों से उनकी छात्रवृत्ति, न्यूयॉर्क टाइम्स और वॉशिंगटन पोस्ट जैसे प्रमुख राष्ट्रीय मीडिया में उनके नियमित योगदान और कैफ़े हायेक और सीमांत क्रांति जैसे उनके आकर्षक ब्लॉगों के लिए प्रसिद्ध होंगे ।
English: You will be taking more photographs than you ever thought possible.
Hindi: आप अपने आप को और अधिक तस्वीरें खींच सकते हैं जितना आपने कभी सोचा था।
English: You will be talking about for years.
Hindi: तुम वर्षों की बात करते हो।
English: You will be taught by academics who are working at the forefront of their engineering discipline.
Hindi: आपको शिक्षाविदों द्वारा पढ़ाया जाएगा जो उनके इंजीनियरिंग अनुशासन के सबसे आगे काम कर रहे हैं।
English: You will be taught by our own lecturers as well as by international professionals.
Hindi: आपको हमारे अपने व्याख्याताओं और अंतरराष्ट्रीय पेशेवरों द्वारा सिखाया जाएगा।
English: You will be taught through practical.
Hindi: आपको प्रैक्टिकल तरीके से सिखाया जाता है।
English: You will be teaching English.
Hindi: तुम अंग्रेजी भाषा सिख रहे होगे।
English: You will be tested every day as is the case for all athletes and officials.
Hindi: आपका हर दिन परीक्षण किया जाएगा जैसा कि सभी एथलीटों और अधिकारियों के लिए होता है।
English: You will be thanking yourself.
Hindi: तुम करोगे खुद को धन्यवाद।
English: You will be the 11th player
Hindi: बनेगे 11 वें खिलाड़ी
English: You will be the Tree
Hindi: आप पेड़ होंगे
English: You will be the best one day.
Hindi: जरूर आप एक दिन सर्वश्रेष्ठ होंगे।
English: You will be the cause of,
Hindi: तुम्ही कारण बनोगे,
English: You will be the conduit between network provider and customers.
Hindi: आप नेटवर्क प्रदाता और ग्राहकों के बीच एक कन्डिट होंगे।
English: You will be the conduit between the network providers and customers.
Hindi: आप नेटवर्क प्रदाता और ग्राहकों के बीच एक कन्डिट होंगे।
English: You will be the driver of the car in the body which will load various boxes and other items.
Hindi: आप शरीर में कार के चालक होंगे जो विभिन्न बक्से और अन्य वस्त
English: You will be the end of me!
Hindi: तुम अंत तक मेरे हो जाओगे!
English: You will be the envy of everyone in town.
Hindi: तुम शहर में सभी की ईर्ष्या हो जाएगा,
English: You will be the finest and you will be the first
Hindi: आप सबसे अच्छे होंगे और आप सबसे पहले होंगे
English: You will be the first person
Hindi: आप पहले व्यक्ति होंगे
English: You will be the guilty one for all the problems that happen in your relationship.
Hindi: रिश्ते में होने वाली सभी समस्याओं के लिए आपको दोषी ठहराना।
English: You will be the light of everybody's eyes!
Hindi: हर किसी की आंख का मोती बनेंगे आप भी !
English: You will be the moon
Hindi: तुम चाँद बनो
English: You will be the most wanted person on your friend circle.
Hindi: तुम अपने दोस्तों के सर्कल पर सर्वाधिक वांछित व्यक्ति बन जाएगा।
English: You will be the one in charge of doing most of the questioning and commanding.
Hindi: आप अधिकांश पूछताछ और कमांडिंग करने के प्रभारी होंगे।
English: You will be the one that is received.
Hindi: मुगत होने वाला तुम्ही तो हो।
English: You will be the owner of your work.
Hindi: इ खुदही आप अपने काम के मालिक बनेंगे।
English: You will be the queen of my heart forever.
Hindi: तुम हमेशा के लिए मेरे दिल की रानी बनोगी,
English: You will be the reason for my success!
Hindi: तुम्हारी कामयाबी की वजह बनेगा!
English: You will be the reason to live
Hindi: तब जीने की वजह बने हो आप
English: You will be the reason why also Santa features a list that is naughty.
Hindi: आप कारण भी सांता एक शरारती सूची है।
English: You will be the reason,
Hindi: तुम्ही कारण बनोगे,
English: You will be the richest .
Hindi: आप हो जाएं सबसे ज्यादा धनवान।
English: You will be the richest person in your family relatives.
Hindi: परिवार में सबसे ज्यादा अमीर इंसान आप होंगे.
English: You will be the richest.
Hindi: आप हो जाएं सबसे ज्यादा धनवान।
English: You will be the sole owner of the Product Key!
Hindi: आप उत्पाद कुंजी के एकमात्र मालिक होंगे!
English: You will be the sole owner of the product key.
Hindi: आप उत्पाद कुंजी के एकमात्र मालिक होंगे!
English: You will be the winner tomorrow.
Hindi: कल जीत तुम्हारी होगी।
English: You will be the worst
Hindi: आप बल्कि सबसे बुरा होगा
English: You will be their hope.
Hindi: आप उनकी आशा बने ।
English: You will be their super-hero!
Hindi: अपने सुपर हीरो बनो!
English: You will be then transferred to the nearby town of Katra.
Hindi: फिर आपको पास के शहर कटरा में स्थानांतरित कर दिया जाएगा।
English: You will be then transferred to the nearest airportrailway station for your onward journey.
Hindi: फिर आपको अपनी आगे की यात्रा के लिए होटल से निकटतम रेलवे स्टेशनहवाई अड्डे पर स्थानांतरित कर दिया जाएगा।
English: You will be there by tomorrow.
Hindi: आप कल तक वहां पहुंचेंगे।
English: You will be thinking and speaking a lot.
Hindi: आप बहुत सोचते और बोलते होंगे.
English: You will be thrilled when you see the results.
Hindi: जब आप नतीजे देखेंगे तो मजा आएगा.
English: You will be thrown into battle!
Hindi: आपको लड़ाई में धकेल देगा !
English: You will be to be in first.
Hindi: आप तक सबसे पहले पहुँच जाएगी।
English: You will be told about the complete procedure.
Hindi: आपको आगे की पूरी प्रोसेस के बारे में जानकारी दी जाएगी।
English: You will be told by our review about it.
Hindi: हमारी समीक्षा आपको इसके बारे में बताएगी।
English: You will be told the reason for your arrest.
Hindi: आपको आपकी गिरफ्तारी का कारण बताया जाए।
English: You will be tomorrow and then.
Hindi: तुम कल होओगे और फिर।
English: You will be tomorrow what you do today.
Hindi: तुम कल भी वही करोगे जो आज कर रहे हो
English: You will be too easily dismissed.
Hindi: आप बहुत आसानी से खारिज कर दिया जाएगा।
English: You will be totally responsible for this.
Hindi: आप इसके लिए पूरी तरह उत्तरदायी होंगे
English: You will be trained for the job.
Hindi: आपको नौकरी के लिए ट्रैन किया जायेगा।
English: You will be trained in adventurous and exciting computational science, working on real-world challenges that will transform society and the economy.
Hindi: आपको साहसिक और रोमांचक कम्प्यूटेशनल विज्ञान में प्रशिक्षित किया जाएगा, जो वास्तविक दुनिया की चुनौतियों पर काम करेगा जो समाज और अर्थव्यवस्था को बदल देगा।
English: You will be trained in adventurous and exciting computational science, working on real-world challenges that will transform society and the economy. -
Hindi: आपको साहसिक और रोमांचक कम्प्यूटेशनल विज्ञान में प्रशिक्षित किया जाएगा, जो वास्तविक दुनिया की चुनौतियों पर काम करेगा जो समाज और अर्थव्यवस्था को बदल देगा।
English: You will be trained in adventurous and exciting computational science, working on real-world challenges that will transform society and the...
Hindi: आपको साहसिक और रोमांचक कम्प्यूटेशनल विज्ञान में प्रशिक्षित किया जाएगा, जो वास्तविक दुनिया की चुनौतियों पर काम करेगा जो समाज और अर्थव्यवस्था को बदल देगा।