Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Candidates can obtain any informationclarification regarding their examinationrecruitment on the working days between 1000 hrs.to 1700 hrs.in person or over Telephone Numbers 011-2338527123381125
Hindi: उम्मीदवार,अपनी परीक्षाभर्ती के संबंध में किसी प्रकार की जानकारीस्पष्टीकरण  कार्य दिवसों में पूर्वाह्न 10.00 बजे से सायं 5.00 बजे के बीच स्वयं आकर अथवा दूरभाष संख्या 011-2338527123381125 से प्राप्त कर सकते हैं
English: Candidates can only apply online.
Hindi: उम्मीदवार केवल ऑनलाइन आवेदन कर सकते हैं.
English: Candidates can only submit their application fee via online mode.
Hindi: उम्मीदवार एप्लीकेशन फीस केवल ऑनलाइन माध्यम से ही जमा कर सकते हैं.
English: Candidates can opt for question paper either in English or in Hindi.
Hindi: प्रश्नपत्र की भाषा अंग्रेजी या हिंदी होगी। उम्मीदवार अपने आवेदन पत्र भरने के समय में किसी भी भाषा का विकल्प चुनते हैं।
English: Candidates can opt for the Question PaperTest either in English or Hindi language.
Hindi: इसके मुताबिक स्टूडेंट्स परीक्षा की भाषा हिंदी या इंग्लिश में देने का विकल्प चुन सकते हैैं।
English: Candidates can opt to either give English or Hindi language test.
Hindi: अभ्यर्थी अभिक्षमता परीक्षा के लिए अंग्रेज़ी या हिंदी भाषा में से किसी एक का चयन कर सकते है।
English: Candidates can pay applicable application  processing fee online by using Debit Credit card also.
Hindi: आवेदक क्रेडिटडेबिट-कार्ड के साथ नेट बैंकिंग के माध्यम से शुल्क भुगतान कर ऑनलाइन आवेदन भी जमा कर सकते हैं।
English: Candidates can pay fee til March 5.
Hindi: शुल्क 05 मार्च तक जमा किए जा सकते हैं।
English: Candidates can pay online through Debit Card, Credit Card or via Net Banking.
Hindi: उम्मीदवार फीस को ऑनलाइन मोड में डेबिट कार्ड, क्रेडिट कार्ड या इंटरनेट बैंकिंग की मदद से कर सकते हैं.
English: Candidates can pay the fee either by a debit, credit card or net banking.
Hindi: उम्मीदवार अपना शुल्क डेबिट कार्ड, क्रेडिट कार्ड या नेट बैंकिंग के माध्यम से जमा कर सकते हैं।
English: Candidates can pay the fees between July 6, 2019 and July 12, 2019.
Hindi: उम्मीदवार 06 जुलाई से 12 जुलाई के बीच शुल्क का भुगतान कर सकते हैं।
English: Candidates can pay the requisite additional fee if applicable, through Credit Debit Card Net Banking UPI and PAYTM.
Hindi: अगर अतिरिक्त फीस की जरूरत पड़ी तो वह आप क्रेडिट कार्डडेबिट कार्डनेट बैंकिंगयूपीआई और पेटीएम से कर सकते हैं।
English: Candidates can pay their application fees online via net bankingcreditdebit card.
Hindi: उम्मीदवार अपना आवेदन फीस का भुगतान ऑनलाइन  नेट बैंकिंग  क्रेडिट  डेबिट कार्ड के माध्यम से कर सकते हैं।
English: Candidates can raise any objection on this link .
Hindi: उम्मीदवार इसी लिंक के जरिये आपत्ति दर्ज करा सकते हैं।
English: Candidates can raise objections against any answers.
Hindi: उम्मीदवार किसी भी सवाल के जवाब पर आपत्ति दर्ज करवा सकते हैं.
English: Candidates can raise objections on till February 2.
Hindi: अभ्यर्थी 02 फरवरी तक आपत्तियां दर्ज कर सकते हैं।
English: Candidates can raise their objections in online mode only.
Hindi: उम्मीदवार आंसर की पर सिर्फ ऑनलाइन ही आपत्ति दर्ज करा सकते हैं.
English: Candidates can read the entire notice here .
Hindi: जो अभ्यार्थी आवेदन करना चाहते हैं वो यहां पूरा नोटिफिकेशन पढ़ सकते हैं।
English: Candidates can read the official notification for more details.
Hindi: अधिक जानकारी के लिए उम्मीदवार आधिकारिक नोटिफिकेशन का अध्ययन कर सकते हैं।
English: Candidates can refer to the BSF official notification PDF for more details.
Hindi: उम्मीदवार अधिक जानकारी के लिए आधिकारिक अधिसूचना पीडीएफ लिंक पर क्लिक कर सकते हैं।
English: Candidates can register first and fulfill the application process at the official website .
Hindi: इच्छुक उम्मीदवार आधिकारिक वेबसाइट पर जाकर सबसे पहले रजिस्ट्रेशन की प्रक्रिया को पूरा करें।
English: Candidates can register here.
Hindi: उम्मीदवार इसके लिये ऑनलाइन रजिस्ट्रेशन कर सकते हैं।
English: Candidates can register on the official website.
Hindi: उम्मीदवार आधिकारिक वेबसाइट पर लॉगइन कर आवेदन कर सकते हैं।
English: Candidates can register online only.
Hindi: उम्मीदवार केवल ऑनलाइन ही आपत्ति दर्ज करा सकते हैं।
English: Candidates can select the mode of the language of their question papers while filling the application form.
Hindi: उम्मीदवार आवेदन पत्र भरते समय अपने प्रश्न पत्रों की भाषा के मोड का चयन कर सकते हैं।
English: Candidates can spend a maximum of Rs 28 lakh for this byelection.
Hindi: प्रत्येक उम्मीदवार अधिकतम 28 लाख रुपये की राशि अपने चुनाव प्रचार पर खर्च कर सकता है।
English: Candidates can spend maximum Rs 70 lakh during election,
Hindi: चुनाव में 70 लाख से ज्यादा खर्च नहीं कर पाएंगे प्रत्याशी
English: Candidates can start filing their nominations from that day.
Hindi: इसी दिन से उम्मीदवार नामांकन पत्र दाखिल कर सकेंगे.
English: Candidates can submit application forms till May 8, 2019.
Hindi: इच्छुक उम्मीदवार 29 मई, 2019 के पहले आवेदन कर सकते हैं।
English: Candidates can submit their applications through online mode only.
Hindi: उम्मीदवारों को अपने आवेदन ऑनलाइन माध्यम से ही भेजना है.
English: Candidates can take a print out of the application for future reference.
Hindi: उम्मीदवार भविष्य में संदर्भ के लिए आंसर की का प्रिंट आउट ले सकते हैं.
English: Candidates can take a print out of the application form for future reference.
Hindi: उम्मीदवार भविष्य के संदर्भ के लिए एडमिट कार्ड का एक प्रिंटआउट डाउनलोड कर सकते है
English: Candidates can take a print out of the submitted application.
Hindi: उम्मीदवार आवेदन फॉर्म का प्रिंट आउट अपने पास रख सकते हैं.
English: Candidates can take a print out of the submitted applications for future reference.
Hindi: भविष्य के लिए अभ्यर्थी भरे हुए आवेदन के प्रिंटआउट ले सकते हैं.
English: Candidates can take a print out of their result and scorecard.
Hindi: उम्मीदवार अपने रिजल्ट को डाउनलोड कर प्रिंटआउट भी निकाल सकते हैं.
English: Candidates can take a print out of their result.
Hindi: छात्र रिजल्ट का प्रिंट ऑउट ले सकेंगे।
English: Candidates can take a printout of the online application for future reference.
Hindi: उम्मीदवार भविष्य के संदर्भ के लिए ऑनलाइन फॉर्म का प्रिंटआउट ले सकते हैं.
English: Candidates can take print out of the PDF for future reference.
Hindi: उम्मीदवार भविष्य के लिए पीडीएफ को डाउनलोड करके उसका प्रिंट भी निकाल सकते हैं.
English: Candidates can take print out of the result for future reference.
Hindi: उम्मीदवार भविष्य के संदर्भ के लिए परिणाम का प्रिंटआउट ले सकते हैं.
English: Candidates can the result using their registration credentials created earlier at the time of application submission.
Hindi: उम्मीदवार आवेदन जमा करने के समय पहले बनाए गए अपने पंजीकरण क्रेडेंशियल्स का उपयोग करके परिणाम कर सकते हैं।
English: Candidates can then check their scores.
Hindi: फिर उम्मीदवार अपना रिजल्ट चेक कर सकते हैं।
English: Candidates can view the exam calendar by clicking on this link.
Hindi: उम्मीदवार इस लिंक पर क्लिक कर के भी इस एग्जाम कैलेंडर को चेक कर सकते हैं.
English: Candidates can view their results by going to the official website.
Hindi: उम्मीदवार आधिकारिक वेबसाइट पर जाकर रिजल्ट देख सकते हैं.
English: Candidates can visit the official HSSC website to download their admit cards.
Hindi: स्टुडेंट्स हृङ्कस् की आधिकारिक वेबसाइट से अपने एडमिट कार्ड डाउनलोड कर सकते हैं।
English: Candidates can visit the official site for more related details.
Hindi: यो ग्यता के संबंध में अधिक जानकारी के लिए उम्मीदवार ऑफिशियल वेबसाइट पर जा सकते हैं.
English: Candidates can visit the official site of the Bank of India.
Hindi: उम्मीदवार भारतीय स्टेट बैंक की आधिकारिक वेबसाइट पर विजिट कर आवेदन कर सकते हैं.
English: Candidates can visit the official site to check their results.
Hindi: संबंधित अभ्यर्थी आधिकारिक वेबसाइट पर जाकर अपने रिजल्ट चेक कर सकते हैं।
English: Candidates can visit the official website and can apply online.
Hindi: अभ्यर्थी विभाग की ऑफिशियल वेबसाइट पर जाकर ऑनलाइन आवेदन कर सकते है.
English: Candidates can visit the official website and can fill the application form.
Hindi: आवेदन फॉर्म भरने और भरने के लिए उम्मीदवार आधिकारिक वेबसाइट पर जा सकते हैं.
English: Candidates can visit the official website for further reference.
Hindi: उम्मीदवार आगे की जानकारी के लिए आधिकारिक वेबसाइट पर जा सकते हैं.
English: Candidates can visit the official website of NEET and can apply for the NEET 2020.
Hindi: नीट 2020 नोटिफिकेशन जारी होने के बाद अभ्यर्थी विभाग की ऑफिशियल वेबसाइट पर जाकर ऑनलाइन आवेदन कर सकेंगे.
English: Candidates can visit the official website of SSC regional website to check their application status.
Hindi: उम्मीदवार एसएससी की ऑफिशियल वेबसाइट पर जाकर अपने आवेदन का स्टेट्स चेक कर सकते हैं।
English: Candidates can visit the official website of the University of Calcutta for more exam related information.
Hindi: उम्मीदवार अधिक परीक्षा संबंधित सूचना कलकत्ता विश्वविद्यालय की आधिकारिक वेबसाइट पर जाकर चेक कर सकते हैं.
English: Candidates can visit the official website of their regional RRB and login using their registration number and date of birth to download their answer sheets and answer key.
Hindi: भर्ती परीक्षा का एडमिट कार्ड डाउनलोड करने के लिए उम्मीदवारों को अपने रीजन की आरआरबी वेबसाइट पर जाकर अपने रजिस्ट्रेशन नंबर तथा डेट ऑफ बर्थ की मदद से लॉग इन करना होगा।
English: Candidates can visit the official website to check the results.
Hindi: उम्मीदवार रिजल्ट चेक करने के लिए आधिकारिक वेबसाइट पर जा सकते हैं।
English: Candidates can visit the official website to check their result as soon as the board releases the second allotment result of Rajasthan BSTC.
Hindi: राजस्थान बीएसटीसी अपवर्ड मूवमेंट अलॉटमेंट रिजल्ट जारी होने के बाद अभ्यर्थी विभाग की ऑफिशियल वेबसाइट पर जाकर चेक कर सकेंगे.
English: Candidates can visit the official website to download the result.
Hindi: उम्मीदवार परिणाम को वेबसाइट पर जाकर डाउनलोड कर सकेंगे.
English: Candidates can visit the official website to download their HSSC Clerk admit card.
Hindi: एचएसएससी की आधिकारिक वेबसाइट के माध्यम से, उम्मीदवार हरियाणा क्लर्क के एडमिट कार्ड डाउनलोड कर सकते हैं.
English: Candidates can visit the website and login to download the admit card.
Hindi: उम्मीदवार वेबसाइट पर जाकर अपने प्रवेश पत्र डाउनलोड कर सकते हैं।
English: Candidates can withdraw their candidature till December 14 before 3 pm.
Hindi: उम्मीदवार 12 दिसम्बर को सांय 3 बजे से पूर्व अपना नामांकन वापिस ले सकते हैं।
English: Candidates can withdraw their nomination papers till October 25
Hindi: प्रत्याशी 25 अक्टूबर तक अपना नाम वापस ले सकेंगे।
English: Candidates cannot apply for more than one job.
Hindi: उम्मीदवार एक से ज्यादा पदों पर आवेदन कर सकते हैं.
English: Candidates cannot carry with them mobile phone even in the switched off mode, pagers or any electronic equipment or programmable device or storage media such as a pen drive, smart watches etc.
Hindi: उम्मीदवारों के पास कोई मोबाइल फोन यहां तक कि स्विच ऑफ मोड में भी, पेजर या अन्य इलेक्ट्रॉनिक उपकरण अथवा प्रोग्राम किए जाने योग्य डिवाइस अथवा पेन ड्राइव जैसा कोई स्टोरेज मीडिया, स्मार्ट वॉच, इत्यादि अथवा कैमरा अथवा ब्लूटूथ उपकरण अथवा कोई अन्य उपकरण अथवा संबंधित एक्सेसरीज चालू अथवा स्विच ऑफ मोड में नहीं होने चाहिएं, जिनका परीक्षा के दौरान संचार उपकरण के रूप में प्रयोग किया जा सकता है।
English: Candidates cant leave test room until test is over
Hindi: परीक्षा खत्म होने के पहले कक्ष से बाहर नहीं निकल सकेंगे परीक्षार्थी
English: Candidates clearing the written test will have to pass the interviewgroup discussion rounds for final admission.
Hindi: लिखित परीक्षा पास करने वाले उम्मीदवारों को अंतिम प्रवेश के लिए इंटरव्यू और ग्रुप डिसकशन के दौर से गुजरना होगा.
English: Candidates contesting polls in Uttar Pradesh, Uttarakhand and Punjab can spend Rs 28 lakh for electioneering, while the limit in Goa and Manipur is Rs 20 lakh, it said.
Hindi: यूपी, उत्तराखंड, पंजाब में उम्मीदवार 28 लाख और गोवा व मणिपुर में 20 लाख तक खर्च कर पाएंगे।
English: Candidates contesting the upcoming Bihar elections as well as those fighting 64 assembly bypolls and one Lok Sabha by-election in the coming days, will have to adhere to the new timeline while advertising their criminal antecedents.
Hindi:  निर्वाचन आयोग के मुताबिक, आगामी बिहार विधानसभा चुनाव और आने वाले दिनों में 64 विधानसभा तथा एक लोकसभा सीट पर होने वाले उपचुनावों में किस्मत आजमा रहे प्रत्याशियों को अपने आपराधिक इतिहास के बारे में विज्ञापन करते समय नई समयसीमा का पालन करना होगा।
English: Candidates cry foul as interviews cancelled
Hindi: साक्षात्कार रद्द होने पर आवेदकों ने किया हंगामा
English: Candidates desirous of obtaining printedhard copies of the marks sheets should make the request within thirty days of the display of the marks on the Commission's website, beyond which such requests would not be entertained.
Hindi: अंक-पत्रों की मुद्रित प्रतियां प्राप्त करने के इच्छुक उम्मीदवारों को ऐसा अनुरोध आयोग की वेबसाइट पर अंक-पत्रों के प्रदर्शित किए जाने के तीस दिन के अंदर करना चाहिए. इसके बाद ऐसे किसी अनुरोध पर विचार नहीं किया जाएगा ।
English: Candidates desirous of obtaining printedhard copies of the marks sheets should make the request within thirty days of the display of the marks on the Commissions Website, beyond which such requests would not be entertained.
Hindi: अंक-पत्रों की मुद्रित प्रतियां प्राप्त करने के इच्छुक उम्मीदवारों को ऐसा अनुरोध आयोग की वेबसाइट पर अंक-पत्रों के प्रदर्शित किए जाने के तीस दिन के अंदर करना चाहिए. इसके बाद ऐसे किसी अनुरोध पर विचार नहीं किया जाएगा ।
English: Candidates desirous of obtaining printedhard copies of the marks sheets should make the request within thirty days of the display of the marks on the Commissions website, beyond which such requests would not be entertained.
Hindi: अंक-पत्रों की मुद्रित प्रतियां प्राप्त करने के इच्छुक उम्मीदवारों को ऐसा अनुरोध आयोग की वेबसाइट पर अंक-पत्रों के प्रदर्शित किए जाने के तीस दिन के अंदर करना चाहिए.
English: Candidates desirous of obtaining printedhard copies of the marks-sheet should make the request within thirty days of the display of the marks on the Commissions Website, beyond which such requests would not be entertained.
Hindi: अंक-पत्रों की मुद्रित प्रतियां प्राप्त करने के इच्छुक उम्मीदवारों को ऐसा अनुरोध आयोग की वेबसाइट पर अंक-पत्रों के प्रदर्शित किए जाने के तीस दिन के अंदर करना चाहिए.
English: Candidates desirous of seeking admission to Satyajit Ray Film and Television Institute SRFTI, Kolkata and Film and Television Institute of India FTII, Pune both leading educational institutions in the art and craft of film making and television production, need to go through a multistage selection process from this year.
Hindi: सत्यजीत रे फिल्म एंड टेलीविजन इंस्टीट्यूट एसआरएफटीआई, कोलकाता और फिल्म एंड टेलीविजन इंस्टीट्यूट ऑफ इंडिया एफटीआईआई, पुणे में प्रवेश पाने के इच्छुक उम्मीदवारों को इस वर्ष से बहुस्तीय चयन प्रक्रिया से गुजरना पड़ेगा।
English: Candidates desirous ofobtaining printedhard copies of the marks sheets should make the request within thirty days of thedisplay of the marks on the Commission's website, beyond which such requests would not beentertained.
Hindi: अंक-पत्रों की मुद्रित प्रतियां प्राप्त करने के इच्छुक उम्मीदवारों को ऐसा अनुरोध आयोग की वेबसाइट पर अंक-पत्रों के प्रदर्शित किए जाने के 30 दिन के अंदर करना चाहिए. इसके बाद ऐसे किसी अनुरोध पर विचार नहीं किया जाएगा ।
English: Candidates do not have to pay any registrationapplication fee.
Hindi: आवेदकों को किसी तरह का पंजीकरण शुल्क भी नहीं देना पड़ेगा।
English: Candidates dont matter.
Hindi: उम्मीदवार उनके लिए कोई मायने नही रख रहे हैं।
English: Candidates download and take a print out of the same for future reference.
Hindi: उम्मीदवार उसे डाउनलोड कर भविष्य के लिए प्रिंट आउट निकाल लें।
English: Candidates eligible for the selection process will have go through an objective type exam and candidates who clear the exam will have to go through the viva-voce test.
Hindi: सिलेक्शन प्रोसेस के लिए एलिजिबल कैंडिड्टेस को ऑब्जेक्टिव टाइप एग्जाम से गुजरेंगे, और विवि-वॉयस टेस्ट से गुजरना होगा.
English: Candidates facing criminal and corruption charges and questions on their moral character will not be given tickets.
Hindi: आपराधिक और भ्रष्टाचार के आरोपों तथा अपने नैतिक चरित्र को लेकर सवालों का सामना कर रहे लोगों को टिकट नहीं दिए जाएंगे।
English: Candidates failing to make public criminal records could face contempt of court action EC
Hindi: अदालत की अवमानना का सामना कर सकते हैं आपराधिक रिकॉर्ड सार्वजनिक नहीं करने वाले उम्मीदवार  चुनाव आयोग
English: Candidates file nominations
Hindi: प्रत्याशियों ने दाखिल किए नामांकन
English: Candidates filed their nomination for the post of president, vice president, secretary, joint secretary, auditor, librarian and executive members, he added.
Hindi: प्रधान, उप-प्रधान, सचिव, संयुक्त सचिव और कैशियर के अलावा कार्यकारिणी सदस्यों के लिये नामांकन भरे गये हैं।
English: Candidates for Manjeshwaram and Devikulam constituencies would be announced later, acting state secretary A. Vijayaraghavan told reporters here
Hindi: विजयराघवन ने कहा कि मांजेश्वरम और देवीकुलम निर्वाचन क्षेत्रों के उम्मीदवारों की घोषणा बाद में की जाएगी
English: Candidates for President of Nagar Parishad can spend upto Rs3 lakh.
Hindi: नगर परिषद के अध्यक्ष पद के अभ्यर्थी 3 लाख रुपए तक खर्च कर सकते हैं।
English: Candidates for Ranchi, Jamshedpur and Bokaro in Jharkhand have not been finalized.
Hindi: चतरा, रांची और कोडरमा के लिए उम्मीदवारों की घोषणा अभी नहीं की गई है.
English: Candidates for another 20 odd seats are yet to be announced.
Hindi: अभी २० सीटों पर उम्मीदवारों का ऐलान बाकी है।
English: Candidates for both seats would be declared very soon, he said.
Hindi: दोनों सीटों पर कैंडिडेट की घोषणा जल्द होगी
English: Candidates for the Matriculation examination were to be permitted to answer questions either in their own Vernacular or in English.
Hindi: गैट्रिक की परीक्षेा के छात्रों को प्रश्नों के उत्तर देशी भाषा या अंग्रेज़ी में देने की अनुमति दी जानी थी।
English: Candidates for the elections
Hindi: चुनाव के लिए नामांकन पत्र दाखिल करने वाले उम्मीदवारों
English: Candidates for the remaining four will be announced later.
Hindi: चार उम्मीदवारों के नामों का ऐलान बाद में किया जाएगा।
English: Candidates for this job will be selected on the basis of written examination and interview.
Hindi: इस पद के लिए उम्मीदवारों का चयन लिखित परीक्षा और इंटरव्यू के आधार पर होगा।
English: Candidates found English section the toughest of all.
Hindi: उम्मीदवारों को अंग्रेजी सेक्शन सबसे आसान लगा.
English: Candidates found medically unsuitable for the opted posts shall not be given any alternative appointment.
Hindi: जिन उम्मीदवारों को चुना गया पदों के लिए वैद्यकीय रूप से अनुपयुक्त पाया जाता है उन्हें कोई विकल्प नहीं दिया जाएगा
English: Candidates found not matching the eligibility criteria would be disqualified.
Hindi: जो उम्मीदवार पात्रता की शर्तों पर खरे नहीं उतरेंगे, उनकी पात्रता रद्द कर दी जाएगी।
English: Candidates found without the admit cards will not be permitted to sit for the exam.
Hindi: बिना एडमिट कार्ड के अभ्यर्थियों को परीक्षा देने के लिए बैठने नहीं दिया जाएगा.
English: Candidates from Andhra Pradesh and Telangana are eligible for all India 50 per cent quota MDMSpost graduate diploma courses 2018 admission session as these two states are participating in the counseling for all India 50 per cent quota MDMSPG diploma seats this year.
Hindi: आंध्र प्रदेश और तेलंगाना के उम्मीदवार ऑल इंडिया 50 प्रतिशत एमडी  एमएस  पोस्ट ग्रेजुएट डिप्लोमा पाठ्यक्रम 2018 प्रवेश सत्र मे आरक्षण के लिए पात्र हैं, क्योंकि ये दोनों राज्य ऑल इंडिया 50 प्रतिशत कोटा एमडी  एमएस  पीजी डिप्लोमा के लिए इस साल काउंसलिंग में भाग ले रहे हैं।
English: Candidates from Andhra Pradesh, Telangana and J  K can appear in NEET UG for admission to Private MedicalDental Colleges or any PrivateDeemed University and Armed Forces Medical College AFMC, Pune subject to the fulfilment of eligibility conditions.
Hindi: जम्मू एवं कश्मीर ज.एवं क., आंध्र प्रदेश आं.प्र. तथा तेलंगाना के छात्र केवल सशस्त्र सेनाएं चिकित्सा महाविद्यालय एएफएमसी, पुणे में प्रवेश के लिये परीक्षा में उपस्थित हो सकते हैं. अन्य संस्थान और विश्वविद्यालय, जो कि अपने एमबीबीएस और बीडीएस पाठ्यक्रमों के लिये छात्रों को स्क्रीन करते हैं उनमें दिल्ली विश्वविद्यालय, बनारस हिंदू विश्वविद्यालय बीएचयू और जामिया हमदर्द विश्वविद्यालय शामिल हैं.
English: Candidates from Karnal, Kurukshetra, Yamunanagar, Ambala, Panchkula and Chandigarh will participate in the rally.
Hindi: भर्ती में अम्बाला, यमुनानगर, पंचकूला, कैथल, करनाल, कुरुक्षेत्र और चंडीगढ़ के उम्मीदवार हिस्सा ले सकेंगे
English: Candidates from Kasaragod to Palakkad shared the dais with the prime minister at the rally.
Hindi: इस रैली में कासरगोड से लेकर पलक्कड़ लोकसभा सीटों तक के राजग उम्मीदवारों ने प्रधानमंत्री के साथ मंच साझा किया।
English: Candidates from Punjab, Haryana, Jharkhand, Gujarat and New Delhi are participating in the course.
Hindi: हरियाणा,उत्तर प्रदेश, हिमाचल प्रदेश, पंजाब और चंडीगढ़ के टीचर इस में हिस्सा ले रहे हैं।
English: Candidates from SAARC countries--------------USD 75
Hindi: सार्क देशों के उम्मीदवार- यूएसडी 75
English: Candidates from SCSTPhysically handicapped category will be required to pay the registration fee of Rs 250.
Hindi: एससीएसटीशारीरिक रूप से दिव्यांग और महिला कैंडिडेट्स को 250 रुपए आवेदन शुल्क देना होगा।
English: Candidates from Uttar Pradesh and Uttarakhand attended the rally in Lucknow.
Hindi: उत्तर प्रदेश और उत्तराखंड की उम्मीदवारों ने लखनऊ रैली में हिस्सा लिया।
English: Candidates from both Shiv Sena and Bharatiya Janata Party BJP have filed nominations.
Hindi: नामांकन करते सपा और भाजपा के प्रत्याशी।
English: Candidates from both the parties filed nominations for the polls.
Hindi: घुमारवीं में दोनों ही दलों से प्रत्याशियों ने नामांकन किया है।
English: Candidates from general category are required to deposit Rs 100 as an application fee through net banking, ATM cum debit card, credit card or SBI UPI.
Hindi: सामान्य श्रेणी के उम्मीदवारों और ओबीसी श्रेणी के उम्मीदवारों के लिए आवेदन शुल्क 100 रुपये है. शुल्क नेट बैंकिंग, डेबिट कार्ड, क्रेडिट कार्ड या एसबीआई चालान के माध्यम से भुगतान किया जा सकता है. श्रेणी के उम्मीदवारों और महिला उम्मीदवारों के लिए, कोई आवेदन शुल्क नहीं है.
English: Candidates from other major political parties such as BJP, SP and BSP have already filed their nominations.
Hindi: भाजपा, सपा, कांग्रेस और बसपा के अलावा अन्य छोटे दलों के भी नेता दावेदारी के दावे करने लगे हैं।
English: Candidates from other than UP any category- Rs 1000
Hindi: उत्तर प्रदेश को छोड़कर अन्य राज्यों के उम्मीदवार चाहे किसी भी वर्ग के हों  1000 रुपये
English: Candidates from rural areas to benefit
Hindi: ग्रामीण क्षेत्रों से उम्मीदवारों के लिए लाभ
English: Candidates from states other than Chhattisgarh will have to pay application fee amount of Rs 400.
Hindi: वहीं जो छत्तीसगढ़ राज्य के अतिरिक्त अन्य राज्य के मूल निवासी उन्हें 400 रुपये फीस जमा करना होगा.
English: Candidates from the general and OBC creamy layer category and applicants from other states are required to pay an application fee of Rs 450, while OBC non-creamy layer candidates will have to pay Rs 350.
Hindi: सामान्य और क्रिमी लेयर ओबीसी वर्ग के उम्मीदवारों को 450 रुपए जबकि ओबीसी नॉन क्रिमी लेयर वाले उम्मीदवारों को 350 रुपए एप्लीकेशन फीस का भुगतान करना होगा.
English: Candidates from the general, OBC, EWS category are required to pay an application fee of Rs 2000.
Hindi: जनरल, ओबीसी, और आर्थिक रूप से पिछड़े वर्ग के अभ्यर्थियों के लिए आवेदन शुल्क 2000 रुपये है.
English: Candidates from this region can download their admit cards from the regional SSC websites.
Hindi: इसके बाद आवेदक अपने ऐडमिट कार्ड एसएससी की संबंधित क्षेत्रीय वेबसाइट्स से डाउनलोड कर पाएंगे।
English: Candidates from unreserved category are required to pay Rs 100 as application fee.
Hindi: अन्य श्रेणी के उम्मीदवारों को आवेदन शुल्क के रूप में 100 रुपए चुकाने होंगे.
English: Candidates from unreserved category must pay Rs 100 as application fee.
Hindi: दिव्यांग श्रेणी के उम्मीदवारों को आवेदन शुल्क के रुप में 100 रुपए जमा करना होगा।
English: Candidates fulfilling the following conditions can apply
Hindi: निम्नलिखित पात्रता मानदंड वाले उम्मीदवार इन पदों के लिए आवेदन कर सकते हैं
English: Candidates fulfilling the following criteria are eligible to apply.
Hindi: इन मानदंडों को पूरा करने वाले उम्मीदवार आवेदन करने के लिए योग्य हैं
English: Candidates get one mark for every answer that you get right.
Hindi: हर सही उत्तर के लिये उम्मीदवारों को एक अंक प्राप्त होगा.
English: Candidates given election symbols
Hindi: उम्मीदवारों को मिले चुनाव चिन्ह
English: Candidates go all out in last push on election eve
Hindi: चुनाव प्रचार के अंतिम दिन प्रत्याशियों ने फूंकी जान
English: Candidates had raised objections over 14 questions.
Hindi: उम्मीदवारों ने कोर्ट में दायर याचिका दायर कर कहा था कि 14 प्रश्नों गलत पूछे गए हैं.
English: Candidates had to score a minimum of 25 per cent to qualify the examination.
Hindi: पास होने के लिये उम्मीदवारों को कम से कम 25 फीसदी अंक लाने होंगे.