Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Patriots innings got off to a flying start thanks to Evin Lewis and Chris Gayle who was promoted to open as a result of an injury to Devon Thomas.
Hindi: पैट्रियट्स की पारी की शुरुआत अच्छी रही, एविन लुईस और क्रिस गेल की बदौलत, जिन्हें डेवोन थॉमस की चोट के परिणामस्वरूप ओपनिंग के लिए पदोन्नत किया गया था।
English: The Patriots may very well win the Super Bowl.
Hindi: देशभक्त सुपर बाउल को बहुत अच्छी तरह जीत सकते हैं।
English: The Patriots were lost in the dark in the first year of their post-Brady era.
Hindi: देशभक्त अपने पोस्ट-ब्रैडी युग के पहले वर्ष में अंधेरे में खो गए थे।
English: The Patriots were lost in the dark the first year of their post-Brady era.
Hindi: देशभक्त अपने पोस्ट-ब्रैडी युग के पहले वर्ष में अंधेरे में खो गए थे।
English: The Patriots were scheduled to depart for Kansas City at 1 p.m. on Saturday.
Hindi: पैट्रियट्स को दोपहर 1 बजे कैनसस सिटी के लिए रवाना होना था।
English: The Patriots were supposed to leave for Kansas City at 1 p.m.
Hindi: पैट्रियट्स को दोपहर 1 बजे कैनसस सिटी के लिए रवाना होना था।
English: The Patron Saints of Lost Causes
Hindi: खोए हुए कारणों के संरक्षक संत
English: The Pattern is a free mobile application that provides users with personalized astrological readings based on their natal chart.
Hindi: पैटर्न एक निःशुल्क मोबाइल एप्लिकेशन है जो उपयोगकर्ताओं को उनके नेटल चार्ट के आधार पर व्यक्तिगत ज्योतिषीय रीडिंग प्रदान करता है।
English: The Pattern is here.
Hindi: पैटर्न यहाँ है।
English: The Pattern on the jersey is inspired by the Billion Cheers of the fans.
Hindi: जर्सी पर पैटर्न प्रशंसकों के अरबों चीयर्स से प्रेरित है।
English: The Patwari Exam Scheme and Syllabus shall be as prescribed by the Selection Board from time to time.
Hindi: पटवारी परीक्षा योजना और पाठ्यक्रम समय-समय पर चयन बोर्ड द्वारा निर्धारित अनुसार होगा।
English: The Patwari keeps a record of the entire village land.
Hindi: पटवारी पूरे गांव की ज़मीन का रिकॉर्ड रखता है।
English: The Paul G. Allen Family Foundations
Hindi: पॉल जी एलन फैमिली फाउंडेशन
English: The Paul Harris Award
Hindi: पॉल हैरिस अवार्ड
English: The Paul Hindemith
Hindi: पॉल हिंदुमिथ
English: The Paul and Daisy Soros Fellowship for New Americans
Hindi: पॉल और डेज़ी सोरोस फैलोशिप फॉर न्यू अमेरिकन्स
English: The Paulownia tree is native to China and Japan and can reach a maximum height of 1520 meters.
Hindi: ला पॉलोनिया चीन और जापान का एक पेड़ है जो लगभग 1520 मीटर के अधिकतम आयाम तक पहुंचने में सक्षम है
English: The Pavilion Aero 13 from HP runs Windows 10 and is expected to be upgraded to Windows 11.
Hindi: एचपी का पवेलियन एयरो 13 विंडोज 10 चलाता है और इसके विंडोज 11 में अपग्रेड होने की उम्मीद है।
English: The Pavilion Power Notebook is equipped with Nvidia GeForce GTX 1050 graphics card and the latest 7-generation quad-core Intel processor.
Hindi: एचपी पविलियन पॉवर नोटबुक एनवीआईडीाईए जीफोर्स जीटीएक्स 1050 ग्राफिक्स कार्ड और नवीनतम 7 जेनरेश्न क्वाड कोर इंटेल प्रोसेसर से लैस है।
English: The Pavilion not only showcases the rich history of the country, but also represents the numerous opportunities, possibilities and offers a window into the future.
Hindi: मंडप न केवल देश के समृद्ध इतिहास को प्रदर्शित करता है, बल्कि कई अवसरों, संभावनाओं का भी प्रतिनिधित्व करता है और भविष्य में एक खिड़की प्रदान करता है।
English: The Pavilion showcases the country's cultural diversity, achievements, and leading opportunities with cutting-edge technologies, as well as tourism and hospitality, space exploration, pharma, IT, renewable energy and telecoms.
Hindi: - पवेलियन देश की सांस्कृतिक विविधता, उपलब्धियों और अत्याधुनिक तकनीकों के साथ-साथ पर्यटन और आतिथ्य, अंतरिक्ष अन्वेषण, फार्मा, आईटी, नवीकरणीय ऊर्जा और दूरसंचार के साथ अग्रणी अवसरों को प्रदर्शित करता है।
English: The Pavilion took its title from a quote by John Malkovich that is set in classic typography on an outsized easel in a brilliant white space.
Hindi: द पैविलियन ने अपना खिताब जॉन मल्कोविच के एक उद्धरण से लिया, जो एक शानदार चित्र अंतरिक्ष में एक बाहरी चित्रफलक पर क्लासिक टाइपोग्राफी में सेट है।
English: The Pavilion will showcase Indian cinema across linguistic, cultural and regional diversity, with the aim of forging international partnerships in distribution, production, filming in India.
Hindi: पवेलियन भारतीय सिनेमा, भाषाई, सांस्कृतिक और क्षेत्रीय विविधता प्रदर्शित करेगा, जिसका उद्देश्य भारत में वितरण, उत्पादन, फिल्मांकन में अंतर्राष्ट्रीय भागीदारी स्थापित करना है।
English: The Pavillion took its title from a quote by John Malkovich that is set in classic typography on an outsized easel in a brilliant white space.
Hindi: द पैविलियन ने अपना खिताब जॉन मल्कोविच के एक उद्धरण से लिया, जो एक शानदार चित्र अंतरिक्ष में एक बाहरी चित्रफलक पर क्लासिक टाइपोग्राफी में सेट है।
English: The PawPaw is a uniquely American fruit.
Hindi: पंजा पंजा एक अद्वितीय देशी अमेरिकी फल है।
English: The Pay As You
Hindi: आप के रूप में भुगतान करें
English: The Pay Commission is constituted every ten years by the government of India to revise the pay scales of its employees and often these are adopted by states after some modification.
Hindi: सरकार अपने कर्मचारियों के वेतनमान में संशोधन के लिये हर 10 साल पर वेतन आयोग का गठन करती है और प्रायः राज्य सरकार भी कुछ संशोधनों के साथ इन्ही सिफारिशों को स्वीकार कर लेती है।
English: The Pay Commission recommended 23.55 percent overall increase in salaries, allowances and pension.
Hindi: आयोग ने वेतन, भत्तों और पेंशन में कुल 23.55 फीसद बढ़ोतरी की सिफारिश की थी.
English: The Pay Scale for Assistant Manager is 15,925 - 35,200.
Hindi: स्टाफ सहायक, सहायक प्रबंधक के लिए वेतन 15,925 - 35,200.
English: The Pay Scale for Assistant Manager, Security Manager is 81,549.
Hindi: सहायक प्रबंधक, सुरक्षा प्रबंधक के लिए वेतन 81,549.
English: The Pay Scale for Associate Engineer is 22,000.
Hindi: एसोसिएट इंजीनियर के लिए वेतन 22,000.
English: The Pay Scale for Ayush Medical Officer is 25,000.
Hindi: आयुष चिकित्सा अधिकारी के लिए वेतन 25,000.
English: The Pay Scale for Contract Medical Practitioners is 75,000.
Hindi: अनुबंध चिकित्सा चिकित्सकों के लिए वेतन 75,000.
English: The Pay Scale for Database Administrator is 35,000.
Hindi: डेटाबेस व्यवस्थापक के लिए वेतन 35,000.
English: The Pay Scale for Deputy Director General Regional Director is 78,800 - 209,200.
Hindi: उप निदेशक  प्लेसमेंट अधिकारी के लिए वेतन 78,800 - 209,200.
English: The Pay Scale for Executive Assistant is 25,500.
Hindi: कार्यकारी सहायक के लिए वेतन 25,500.
English: The Pay Scale for Individual Finance Consultant is 75,000.
Hindi: व्यक्तिगत वित्त सलाहकार के लिए वेतन 75,000.
English: The Pay Scale for Librarian, Assistant Professor is 50,000.
Hindi: पुस्तकालय अध्यक्ष, सहेयक प्रोफेसर के लिए वेतन 50,000.
English: The Pay Scale for Medical Physicist is 35,000.
Hindi: मेडिकल विज्ञानी के लिए वेतन 35,000.
English: The Pay Scale for Office Assistant is 12,000.
Hindi: कार्यालय सहायक के लिए वेतन 12,000.
English: The Pay Scale for Officer on Special Duty is 40,000.
Hindi: विशेष कार्य अधिकारी के लिए वेतन 40,000.
English: The Pay Scale for Professor is 100,000.
Hindi: चेयर प्रोफेसर के लिए वेतन 100,000.
English: The Pay Scale for Project Technical Officer is 32,000.
Hindi: परियोजना तकनीकी अधिकारी के लिए वेतन 32,000.
English: The Pay Scale for Radiologist is 200,000.
Hindi: रेडियोलोकेशन करनेवाला के लिए वेतन 200,000.
English: The Pay Scale for Regular Postdoctoral Fellows is 47,000 - 54,000.
Hindi: नियमित पोस्टडॉक्टरल फेलो के लिए वेतन 47,000 - 54,000.
English: The Pay Scale for Senior Advisor is 158,000.
Hindi: वरिष्ठ सलाहकार के लिए वेतन 158,000.
English: The Pay Scale for Senior Lab Technician is 21,000.
Hindi: सीनियर लैब तकनीशियन के लिए वेतन 21,000.
English: The Pay Scale for Specialist Doctors is 200,000.
Hindi: विशेषज्ञ डाक्टरों के लिए वेतन 200,000.
English: The Pay Scale for State Project Officer is 100,000.
Hindi: राज्य परियोजना अधिकारी के लिए वेतन 100,000.
English: The Pay Scale for Trade Apprentice is 7,750.
Hindi: व्यापार शिक्षु के लिए वेतन 7,750.
English: The PayPal customer support center includes a knowledge base and a forum, which are both great starting points for any questions you might have.
Hindi: पेपाल ग्राहक सहायता केंद्र में एक ज्ञान का आधार और एक मंच शामिल है, जो आपके किसी भी प्रश्न के लिए दोनों महान शुरुआती बिंदु हैं।
English: The Payback points will be considered as a currency with universal acceptance.
Hindi: पेबैक पॉइंट्स को सार्वभौमिक स्वीकृति वाली मुद्रा के रूप में माना जाएगा।
English: The Payee receives the full amount in Indian Rupees.
Hindi: प्राप्तकर्ता को पूर्ण राशि भारतीय रुपये में मिलती है।
English: The Payment Card Industry PCI denotes the debit, credit, ATM, and POS cards and associated businesses.
Hindi: भुगतान कार्ड उद्योग पीसीआई डेबिट, क्रेडिट, एटीएम कार्ड और संबंधित व्यवसायों को दर्शाता है।
English: The Payment Gateway is secure.
Hindi: पेमेंट गेटवे सुरक्षित है।
English: The Payment Must be Paid in Full
Hindi: भुगतान पूर्ण रूप से किया जाना चाहिए
English: The Payment Status is displayed.
Hindi: भुगतान की स्थिति दिखाई देगी।
English: The Payment and Settlement Systems Act, 2007 provides for the regulation and supervision of payment systems in India.
Hindi: पेमेंट्स एंड सेटलमेंट सिस्टम्स एक्ट 2007 अगस्त 2008 में लागू हुआ और भारत में सभी भुगतान प्रणालियों को नियंत्रित और पर्यवेक्षण करता है।
English: The Payment by Credit Card is Secure?
Hindi: क्या क्रेडिट कार्ड का किराया सुरक्षित है?
English: The Payment is made fully.
Hindi: भुगतान पूर्ण रूप से किया जाता है।
English: The Payment link will be valid for 3 days.
Hindi: भुगतान लिंक 3 दिनों के लिए मान्य होगा।
English: The Payment of Bonus Act, 1965 and The
Hindi: बोनस का भुगतान अधिनियम 1965 और
English: The Payment of Bonus Act, 1965 and the
Hindi: बोनस का भुगतान अधिनियम 1965 और
English: The Payment of Bonus Act, 1965. ss.
Hindi: 3. द पेमेंट ऑफ बोनस एक्ट, 1965.
English: The Payment of Gratuity Amendment Bill passed in Parliament
Hindi: ग्रेच्युटी भुगतान संशोधन विधेयक को संसद की मंजूरी
English: The Payment of Gratuity Act, 1972 is applicable in his case.
Hindi: उपदान भुगतान अधिनियम, 1972 पर लागू होता है।
English: The Payment of Wages shall be through Bank Account.
Hindi: मजदूरी का भुगतान बैंक खाते के माध्यम से होगा
English: The Payments Council of India PCI, an apex body representing companies in payments and settlement system, has appointed a new Chairman Vishwas Patel.
Hindi: पेमेंट्स काउंसिल ऑफ़ इण्डिया पीसीआई जो भुगतान और निपटान प्रणाली में कम्पनियो का प्रतिनिधित्व करने वाला एक शीर्ष निकाय है ,को विश्वास पटेल के रूप में एक नया अध्यक्ष मिल गया है।
English: The Payments and Settlements Systems Act 2007 came into effect in August 2008 regulates and supervises all the payment systems in India.
Hindi: पेमेंट्स एंड सेटलमेंट सिस्टम्स एक्ट 2007 अगस्त 2008 में लागू हुआ और भारत में सभी भुगतान प्रणालियों को नियंत्रित और पर्यवेक्षण करता है।
English: The Payouts All game payouts are calculated automatically by the casino.
Hindi: सभी गेम पेआउट की गणना कैसीनो द्वारा स्वचालित रूप से की जाती है।
English: The Payroll Management  Systems course is split into the following modules
Hindi: पेरोल प्रबंधन और सिस्टम पाठ्यक्रम निम्नलिखित मॉड्यूल में विभाजित हैः
English: The Payroll Management and Systems course is split into the following modules
Hindi: पेरोल प्रबंधन और सिस्टम पाठ्यक्रम निम्नलिखित मॉड्यूल में विभाजित हैः
English: The Payroll Protection Program initially provided forgivable loans to small businesses as a way to help cover worker wages so they wouldn't have to lay off employees.
Hindi: पेरोल प्रोटेक्शन प्रोग्राम ने शुरू में छोटे व्यवसायों को क्षम्य ऋण प्रदान किया था ताकि कवर कर्मचारियों के वेतन में मदद की जा सके, ताकि उन्हें कर्मचारियों की छंटनी न करनी पड़े।
English: The Paytm Group will now be the 100 beneficial owners of the business, while the co-founders of CreditMate will exit the business.
Hindi: पेटीएम समूह अब व्यवसाय का 100 लाभकारी स्वामी होगा, जबकि क्रेडिटमेट के सह-संस्थापक व्यवसाय से बाहर हो जाएंगे।
English: The Paytm Group will now be the 100 helpful house owners of the enterprise, whereas the co-founders of CreditMate will exit the enterprise.
Hindi: पेटीएम समूह अब व्यवसाय का 100 लाभकारी स्वामी होगा, जबकि क्रेडिटमेट के सह-संस्थापक व्यवसाय से बाहर हो जाएंगे।
English: The Paytm IPO will open for subscription on Nov. 8 and the stock is expected to start trading later in the month.
Hindi: पेटीएम का आईपीओ सब्सक्रिप्शन के लिए 8 नवंबर को खुलेगा और इस महीने के अंत तक स्टॉक में ट्रेडिंग शुरू होने की उम्मीद है।
English: The Paytm Payment Bank was launched in May 2017.
Hindi: मई 2017 में पेटीएम पेमेंट्स बैंक शुरू हुआ था.
English: The Paytm Payments Bank was formally launched on Tuesday.
Hindi: पेटीएम पेमेंट बैंक को मंगलवार को लॉन्च किया गया
English: The Paytm app will now have a special social community platform where women can engage with each other on topics like health, careers, relationships, and cooking as well as share their life stories and achievements.
Hindi: पेटीएम ऐप में अब एक विशेष सोशल कम्युनिटी प्लेटफॉर्म होगा जहां महिलाएं एक-दूसरे के साथ स्वास्थ्य, करियर, रिश्ते और खाना पकाने जैसे विषयों पर चर्चा. . .
English: The Paytm issue, expected to hit the market next month, will see the shares of One 97 Communications Paytm's parent company being listed both on the Bombay Stock Exchange and the National Stock Exchange.
Hindi: पेटीएम इश्यू, जिसके अगले महीने बाजार में आने की उम्मीद है, वन 97 कम्युनिकेशंस पेटीएम की मूल कंपनी के शेयर बॉम्बे स्टॉक एक्सचेंज और नेशनल स्टॉक एक्सचेंज दोनों में सूचीबद्ध होंगे।
English: The Pea Family Fabaceae is the third largest family of flowering plants, with approximately 750 genera and over 19,000 known species.
Hindi: मटर परिवार फैबेसी फूलों के पौधों का तीसरा सबसे बड़ा परिवार है, जिसमें लगभग 750 पीढ़ी और 19,000 से अधिक ज्ञात प्रजातियां हैं।
English: The Peace Agreement In South Sudan
Hindi: दक्षिणी सूडान में शांति समझौता
English: The Peace Agreement of 1998
Hindi: 1998 का गुड फ्राइडे शांति समझौता
English: The Peace Between Ethiopia and Eritrea
Hindi: इथियोपिया-इरीट्रिया के बीच शांति
English: The Peace Bridge in Derry, Northern Ireland.
Hindi: उत्तरी आयरलैण्ड के डैरी में शान्ति पुल.
English: The Peace Education Global Knowledge Clearinghouse is the world's largest and regularly updated collection of resources on peace education.
Hindi: पीस एजुकेशन ग्लोबल नॉलेज क्लियरिंगहाउस शांति शिक्षा पर संसाधनों का दुनिया का सबसे बड़ा और नियमित रूप से अद्यतन संग्रह है।
English: The Peace Hotel in Shanghai is one of the most renowned buildings and dates from the years of Western colonization.
Hindi: शंघाई में पीस होटल पश्चिमी उपनिवेश के वर्षों से सबसे प्रसिद्ध इमारतों और तिथियों में से एक है।
English: The Peace Memorial Museum
Hindi: शांति स्मारक संग्रहालय
English: The Peace Movement
Hindi: शांतिपूर्ण आंदोलनः
English: The Peace Park and Museum
Hindi: शांति पार्क और संग्रहालय
English: The Peace Prize has been awarded annually since 1901.
Hindi: नोबेल शांति पुरस्कार 1901 से हर साल दिया जाता है.
English: The Peace Prize is awarded in Oslo
Hindi: ओस्लो में की गई शांति पुरस्कार की घोषणा
English: The Peace Prize is awarded in Oslo, Norway.
Hindi: शांति पुरस्कार ओस्लो, नॉर्वे में प्रदान किया जाता है।
English: The Peace Prize is given in Oslo, Norway.
Hindi: शांति पुरस्कार ओस्लो, नॉर्वे में प्रदान किया जाता है।
English: The Peace Prize is presented in Oslo, Norway.
Hindi: शांति पुरस्कार ओस्लो, नॉर्वे में प्रदान किया जाता है।
English: The Peace Treaty of Versailles 1919
Hindi: 1919 की वर्साय की शांति संधि ...
English: The Peace and Harmony Committee, which was formed by the Delhi Assembly in 2020, is also currently hearing complaints related to the Delhi riots and last week it recorded statements of a Facebook India representative.
Hindi: मालूम हो कि दिल्ली विधानसभा द्वारा वर्ष 2020 में गठित शांति और सदभाव समिति मौजूदा समय में दिल्ली दंगों से जुड़ी शिकायतों पर सुनवाई कर रही है और पिछले सप्ताह उसने भारत में फेसबुक के प्रतिनिधि का बयान दर्ज किया था।
English: The Peace and Plenty
Hindi: शांति और अपार
English: The Peace bridge
Hindi: शांति का पुल
English: The Peace of Augsburg 1555
Hindi: - ऑग्सबर्ग की शांति 1555
English: The Peace of Augsburg 1555.
Hindi: - ऑग्सबर्ग की शांति 1555
English: The Peace of Augsburg in 1555
Hindi: - ऑग्सबर्ग की शांति 1555
English: The Peace of Augsburg of 1555
Hindi: - ऑग्सबर्ग की शांति 1555
English: The Peace of Augsburg, 1555
Hindi: - ऑग्सबर्ग की शांति 1555
English: The Peace of Augsburg, 1555,
Hindi: - ऑग्सबर्ग की शांति 1555
English: The Peace of Hubertusburg
Hindi: हबर्टसबर्ग की शांति
English: The Peace of Karlowitz 1699
Hindi: कार्लोविट्ज़ की संधि 1699
English: The Peace of Prague was signed 23 August 1866.
Hindi: प्रशा और आस्ट्रिया के बीच 23 अगस्त, 1866 को 'प्राग की सन्धि हुई।
English: The Peace of Tilsit left Napoleon face to face with only one enemy, England.
Hindi: टिल्सिट की शांति ने केवल एक दुश्मन, इंग्लैंड के साथ नेपोलियन का सामना किया।
English: The Peace of Westfalia
Hindi: वेस्टफेलिया की शांति
English: The Peace of Westphalia
Hindi: शांति के वेस्टफ़ेलिआ
English: The Peace prize worth 900,000 will be presented in Oslo on December 10.
Hindi: ओस्लो में 10 दिसंबर को उन्हें 9 मिलियन डॉलर का यह शांति पुरस्कार प्रदान किया जाएगा.
English: The Peace's Day
Hindi: शांति का दिन
English: The Peacebuilding Commission, established in 2005 as a repository of institutional memory and best practices in peacebuilding, serves an advisory role.
Hindi: शांति स्थापना आयोग, जिसे 2005 में संस्थागत स्मृति और सर्वोत्तम प्रथाओं के भंडार के रूप में स्थापित किया गया था, एक सलाहकार भूमिका निभाता है।
English: The Peacebuilding Commission, established in 2005 as a repository of institutional memory and best practices, serves an advisory role.
Hindi: शांति स्थापना आयोग, जिसे 2005 में संस्थागत स्मृति और सर्वोत्तम प्रथाओं के भंडार के रूप में स्थापित किया गया था, एक सलाहकार भूमिका निभाता है।
English: The Peaceful Revolution
Hindi: शांति क्रांतिः
English: The Peacekeepers have arrived!
Hindi: शांतिदूत आ गए!
English: The Peacekeeping Mission is also tasked with promoting and protecting human rights in the CAR.
Hindi: पीसकीपिंग मिशन को सीएआर में मानवाधिकारों को बढ़ावा देने और उनकी रक्षा करने का भी काम सौंपा गया है।
English: The Peacock Queen 2010
Hindi: द राइजिंग क्वीन 2010
English: The Peak  Northern Footpaths Society is a UK registered charity which was formed in 1894.
Hindi: शिखर और उत्तरी फुटपाथों समाज है ब्रिटेन के एक पंजीकृत दान है, जो गठन किया गया था 1894 में.
English: The Peak Fort on the island of Madeira, 1849-1850
Hindi: 1849-1850 में मदीरा द्वीप पर स्थित पीक किला
English: The Peak level of Greece - mountain the Olympus 2917.
Hindi: ग्रीस में उच्चतम बिंदु - माउंट ओलिंप 2917 मीटर
English: The Peak of its power they achieved under Attila in the mid-fifth century when the Huns nearly crushed the Western Roman Empire.
Hindi: वे 5 वीं शताब्दी के मध्य में एटिला के तहत अपनी शक्ति के चरम पर पहुंच गए, जब हूणों ने पश्चिमी रोमन साम्राज्य को लगभग कुचल दिया।
English: The Peak-end Rule an Everyday Example
Hindi: पीक-अंत नियमः हर रोज़ उदाहरण
English: The Peanuts Movie is American 3D computer-animated film produced by Blue Sky Studios and distributed by 20th Century Fox based on Charles M. Schulz's comic strip Peanuts.
Hindi: द पीनट्स मूवी एक आगामी अमेरिकी 3डी कंप्यूटर एनिमेटेड कॉमेडी है, जिसे ब्लू स्काई स्टूडियो द्वारा निर्मित किया गया है और चार्ल्स एम. शुल्ज की कॉमिक बुक पीनट्स पर आधारित 20थ सेंचुरी फॉक्स द्वारा वितरित किया गया है।
English: The Peanuts Movie is an upcoming American 3D computer-animated comedy film produced by Blue Sky Studios and distributed by 20th Century Fox based on Charles M. Schulz's comic strip Peanuts.
Hindi: द पीनट्स मूवी एक आगामी अमेरिकी 3डी कंप्यूटर एनिमेटेड कॉमेडी है, जिसे ब्लू स्काई स्टूडियो द्वारा निर्मित किया गया है और चार्ल्स एम. शुल्ज की कॉमिक बुक पीनट्स पर आधारित 20थ सेंचुरी फॉक्स द्वारा वितरित किया गया है।
English: The Peanuts character skimmed the lunar surface as the name of the Apollo 10 lunar module  even caught a ride on the space shuttle.
Hindi: मूंगफली के पात्र ने अपोलो 10 चंद्र मॉड्यूल के नाम के रूप में चंद्र सतह को स्किम किया और यहां तक कि अंतरिक्ष यान पर एक सवारी भी पकड़ी।
English: The Pearl Mosque is one of the finest Muslim shrines in Bhopal and has been regarded with high reverence for all Muslim women.
Hindi: पर्ल मस्जिद भोपाल के सबसे बेहतरीन मुस्लिम मंदिरों में से एक है और इसे सभी मुस्लिम महिलाओं के लिए उच्च श्रद्धा के साथ माना जाता है।
English: The Pearl is set in a small fishing village in La Paz Mexico.
Hindi: पर्ल सेटिंग पर्ल ला पाज़ मेक्सिको के एक छोटे से मछली पकड़ने के गांव में स्थापित है।
English: The Pearl of Indian Ocean - Sri Lanka
Hindi: हिंद महासागर का मोती - श्रीलंका
English: The Pearl of the Indian Ocean - Sri Lanka
Hindi: हिंद महासागर का मोती - श्रीलंका
English: The Pearl An image of a breaching shark went viral.
Hindi: द पर्लः ब्रीचिंग शार्क की एक तस्वीर वायरल हुई।
English: The Pearlscale also known as Chinshurin in Japan.
Hindi: पर्लस्केल मछली को जापान में चिनशूरिन के नाम से भी जाना जाता है।
English: The Pearson Test of English
Hindi: अंग्रेजी का पियरसन टेस्ट
English: The Pearson Test of English Academic
Hindi: अंग्रेजी का पियरसन टेस्ट अकादमिक
English: The Pearson test of English
Hindi: अंग्रेजी का पियरसन टेस्ट
English: The Peasant reform of 1861.
Hindi: 1861 के किसान सुधार।
English: The Peasantry and the Chinese Revolution A study of selected theories
Hindi: किसानों और चीनी क्रांतिः चयनित सिद्धांतों का एक अध्ययन
English: The Peasants film
Hindi: किसानों फिल्म
English: The Peasants Revolt in England 1381.
Hindi: इंग्लैंड में किसानों ने 1381 में विद्रोह किया।
English: The Peasants War In Germany, 1525-1526..
Hindi: जर्मन किसानों का युद्ध, 1524-१५२५
English: The Peasants' Insurrection of 1381.
Hindi: 1381 में किसानों का विद्रोह।
English: The Peasants' War in Germany 1524-1525
Hindi: जर्मन किसानों का युद्ध, 1524-१५२५
English: The Peculiarities of Human Rights in Islam
Hindi: इस्लाम में मानव-अधिकारों की अस्ल हैसियत
English: The Pedagogy is a discipline that is responsible for investigating and providing intervention options one of the pillars on which any society is based education.
Hindi: अध्यापन एक अनुशासन है कि यह किसी खंभे में हस्तक्षेप विकल्पों की जांच और पेशकश करने के लिए ज़िम्मेदार है जिस पर किसी समाज की स्थापना की जाती हैः शिक्षा.
English: The Pediatric Nurse Practioner - Primary Care Program is not accepting applications for Fall 2022.
Hindi: बाल चिकित्सा नर्स व्यवसायी - प्राथमिक देखभाल कार्यक्रम 2022 के पतन के लिए आवेदन स्वीकार नहीं कर रहा है।
English: The Pediatric dentist examines children's teeth.
Hindi: बच्चों के दांतों की जांच करते डेंटिस्ट।
English: The Pegasus case involves technical questions, and requires extensive fact-finding for the court to determine whether fundamental rights were violated, and to pass suitable orders.
Hindi:  पेगासस मामले में तकनीकी प्रश्न शामिल हैं, और यह निर्धारित करने के लिए कि क्या मौलिक अधिकारों का उल्लंघन किया गया था, और उपयुक्त आदेश पारित करने के लिए न्यायालय के लिए व्यापक तथ्य-खोज की आवश्यकता है।
English: The Pegasus espionage case will be heard in the Supreme Court today.
Hindi: पेगासस मामले में सुप्रीम कोर्ट में आज सुनवाई होगी.
English: The Pegasus spyware, made by Israeli spyware maker NSO Group, is allegedly designed to let governments remotely access a phone's microphones, cameras, and other data on both iPhones as well as Androids.
Hindi: इज़राइली स्पाइवेयर निर्माता एनएसओ ग्रुप द्वारा बनाया गया पेगासस स्पाइवेयर कथित तौर पर सरकारों को आईफोन और एंड्रॉइड दोनों पर एक फोन के माइक्रोफोन, कैमरे और अन्य डेटा तक पहुंचने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
English: The Pekinese is an ancient breed of dog originally from China, which was used to drive away evil spirits.
Hindi: पेकिनीज मूल रूप से चीन से कुत्ते की एक प्राचीन नस्ल है, जिसका उपयोग दुष्ट आत्माओं को दूर करने के लिए किया जाता था।
English: The Pelican Brief is a 1993 legal crime thriller based on the novel by John Grisham.
Hindi: पेलिकन ब्रीफ 1993 की कानूनी थ्रिलर है जो इसी नाम के जॉन ग्रिशम उपन्यास पर आधारित है।
English: The Pelican Brief is a 1993 legal thriller based on the novel of the same name by John Grisham.
Hindi: पेलिकन ब्रीफ 1993 की कानूनी थ्रिलर है जो इसी नाम के जॉन ग्रिशम उपन्यास पर आधारित है।
English: The Pelicans will face the Spurs with the return of Zion Williamson as the top overall pick of the 2019 NBA Draft, a milestone for the Pelicans as Brandon Ingram leads the Pelicans averaging 25.6 points per game.
Hindi: पेलिकन, 2019 एनबीए ड्राफ्ट के शीर्ष समग्र पिक के रूप में ज़ियन विलियमसन की वापसी के साथ स्पर्स का सामना करेंगे, ब्रैंडन इनग्राम के रूप में पेलिकन के लिए एक मील का पत्थर 25.6 अंक प्रति गेम औसत पेलिकन का नेतृत्व करता है।
English: The Pelicans' start to the 2019-20 season has been tough.
Hindi: 2019-20 कैंपेन में स्पर्स की शुरुआत काफी कठिन रही है।