Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Applicants who wish to participate in the Entrance Exam, starting from the day following the publication of the exam announcement in the Official Gazette, provided that they meet the conditions stated above, at the latest until 16  12  2019 date on Friday;
Hindi: आधिकारिक गजट में परीक्षा की घोषणा के प्रकाशन के अगले दिन से शुरू होने वाले प्रवेश परीक्षा में भाग लेने के इच्छुक आवेदक, बशर्ते कि वे ऊपर बताए गए शर्तों को पूरा करते हों, शुक्रवार तक 16  12  2019 तिथि तक;
English: Applicants who would like to be considered for funding opportunities must have an overall band score of 7.0 with no individual score below 6.0.
Hindi: जो आवेदक निधी अवसरों के योग्य होना चाहते हैं, उनके पास 7.0 का समग्र बैंड स्कोर होना चाहिए जिसमें 6.0 से नीचे कोई व्यक्तिगत स्कोर न हो।
English: Applicants whose annual turnover is up to 1.5 crore can avail this scheme.
Hindi: जिन व्यापारियों का सालाना 1.5 करोड़ रुपए से अधिक का टर्नओवर होगा वही इस योजना का लाभ प्राप्त कर सकते हैं।
English: Applicants whose first language is not English
Hindi: आवेदकों जिनकी पहली भाषा अंग्रेजी नहीं है के लिए
English: Applicants whose first language is not English are
Hindi: आवेदकों जिनकी पहली भाषा अंग्रेजी नहीं है के लिएः
English: Applicants whose first language is not English have to
Hindi: आवेदकों जिनकी पहली भाषा अंग्रेजी नहीं है के लिए
English: Applicants whose first language is not English must demonstrate competence in English by passing IELTS with a score of 7.0 or higher.
Hindi: आवेदकों जिनकी पहली भाषा अंग्रेजी नहीं है 7.0 या उच्चतर के स्कोर के साथ आईईएलटीएस गुजर द्वारा अंग्रेजी में क्षमता का प्रदर्शन करना चाहिए है।
English: Applicants whose first language is not English require
Hindi: आवेदकों जिनकी पहली भाषा अंग्रेजी नहीं है के लिएः
English: Applicants whose first language is not English will need to provide evidence of fluency to at least an IELTS 6.0 standard or equivalent.
Hindi: जिन छात्रों की पहली भाषा अंग्रेजी नहीं है, उन्हें कम से कम एक आईईएलटीएस 6.0 मानक या समकक्ष प्रवाह का प्रमाण देने की आवश्यकता होगी।
English: Applicants whose first language is not English will normally be required to hold IELTS of overall 7.0 with 6.5 in each element or equivalent.
Hindi: आवेदक जिनकी पहली भाषा अंग्रेजी नहीं है, आम तौर पर प्रत्येक तत्व या समकक्ष में 6.5 के साथ कुल 7.0 के आईईएलटीएस को पकड़ने की आवश्यकता होगी।
English: Applicants whose first language is not English will normally be required to hold an academic IELTS score of 7.0 or equivalent with no element below 7.0.
Hindi: आवेदक जिनकी पहली भाषा अंग्रेजी नहीं है, उन्हें सामान्यतः 7.0 या समतुल्य के अकादमिक आईईएलटीएस स्कोर को 7.0 से कम तत्व के साथ रखने की आवश्यकता होगी।
English: Applicants whose mother tongue is English
Hindi: आवेदक जिनकी मातृभाषा अंग्रेजी है
English: Applicants whose native language is English
Hindi: आवेदक जिनकी मातृभाषा अंग्रेजी है
English: Applicants whose native language is English or German or previous education is obtained in English or German are exempt from this requirement except citizens of India, Sri Lanka, Nepal, Bangladesh and Pakistan.
Hindi: जिन आवेदकों की मूल भाषा अंग्रेजी या पिछली शिक्षा अंग्रेजी में प्राप्त होती है, उन्हें इस आवश्यकता से छूट दी जाती है भारत, श्रीलंका, नेपाल को छोड़कर ।
English: Applicants whose native language is English or other required foreign language or previous education is obtained in English or other required foreign language are exempt from this requirement except citizens of India, Sri Lanka, Nepal, Bangladesh and Pakistan.
Hindi: जिन आवेदकों की मूल भाषा अंग्रेजी या पिछली शिक्षा अंग्रेजी में प्राप्त होती है, उन्हें इस आवश्यकता से छूट दी जाती है भारत, श्रीलंका, नेपाल को छोड़कर ।
English: Applicants whose native language is English or previous education is obtained in English are exempt from this requirement except citizens of India, Sri Lanka, Nepal.
Hindi: जिन आवेदकों की मूल भाषा अंग्रेजी या पिछली शिक्षा अंग्रेजी में प्राप्त होती है, उन्हें इस आवश्यकता से छूट दी जाती है भारत, श्रीलंका, नेपाल को छोड़कर ।
English: Applicants whose native language is English or previous education is obtained in English are exempt from this requirement except citizens of India, Sri Lanka, Nepal, Bangladesh and Pakistan.
Hindi: जिन आवेदकों की मूल भाषा अंग्रेजी या पिछली शिक्षा अंग्रेजी में प्राप्त होती है, उन्हें इस आवश्यकता से छूट दी जाती है भारत, श्रीलंका, नेपाल को छोड़कर ।
English: Applicants will also have the option to interact with the panellists.
Hindi: आवेदन करने वाले छात्रों के पास पैनलिस्टों के साथ बातचीत करने का विकल्प भी होगा।
English: Applicants will also have to fill in their complete postal address and the Khasra number of the land where the planting is to be carried out along with their contact details.
Hindi: आवेदकों को अपने संपर्क विवरण के साथ अपना पूरा डाक पता और उस भूमि का खसरा नंबर भी भरना होगा जहां रोपण किया जाना है।
English: Applicants will also have to qualify computer proficiency test.
Hindi: उम्मीदवारों को कंप्यूटर प्रवीणता परीक्षा के लिए भी अर्हता प्राप्त करनी होगी.
English: Applicants will be able to visit the state energy department's or power corporation's website, where the Solar Rooftop online applicationregistration form is available by clicking on the links for their state.
Hindi: सभी आवेदक राज्य बिजली विभाग या बिजली निगम की वेबसाइट खोलने के लिए अपने राज्य के संबंधित लिंक पर क्लिक कर सकते हैं जहां सोलर रूफटॉप ऑनलाइन आवेदन  पंजीकरण फॉर्म उपलब्ध है।
English: Applicants will be allowed to edit or modify particulars in their application form from January 15 to January 31, 2020.
Hindi: 15 जनवरी से 31 जनवरी 2020 तक आवेदकों को अपने आवेदन पत्र में विवरण संपादित करने या संशोधित करने की अनुमति दी जाएगी।
English: Applicants will be called back for interviews.
Hindi: इन आवेदकों को साक्षात्कार के लिए दुबारा बुलाया जाएगा.
English: Applicants will be chosen as management trainees and will be trained for six months.
Hindi: उम्मीदवारों को प्रबंधन प्रशिक्षु के रूप में चुना जाएगा और छह महीने के लिए प्रशिक्षण प्राप्त किया जाएगा।
English: Applicants will be given 1 hour to solve this.
Hindi: इसे हल करने के लिए आवेदकों को 1 घंटे का समय दिया जाएगा.
English: Applicants will be given 4 options for each question.
Hindi: अभ्यर्थियों को हर सवाल के साथ चार विकल्प दिए जाएंगे।
English: Applicants will be interviewed in May by a member of the Ulmer Center staff and representatives from the business community.
Hindi: आवेदकों को मई में उल्मर केंद्र के कर्मचारियों के एक सदस्य और व्यावसायिक समुदाय के प्रतिनिधियों द्वारा साक्षात्कार दिया जाएगा।
English: Applicants will be interviewed or have their application carefully scrutinised in order to establish the relevance of the course to their learning needs, the necessary commitment to learning and where appropriate, support from their manager  employer.
Hindi: आवेदकों को साक्षात्कार दिया जाएगा या उनके आवेदन की सावधानीपूर्वक जांच की जाएगी ताकि कार्यक्रम की प्रासंगिकता उनकी सीखने की जरूरतों, सीखने के लिए आवश्यक प्रतिबद्धता और जहां उपयुक्त हो, उनके प्रबंधक  नियोक्ता से समर्थन प्राप्त हो सके।
English: Applicants will be interviewed or have their application carefully scrutinised in order to establish the relevance of the programme to their learning needs, the necessary commitment to learning and where appropriate, support from their manager  employer.
Hindi: आवेदकों को साक्षात्कार दिया जाएगा या उनके आवेदन की सावधानीपूर्वक जांच की जाएगी ताकि कार्यक्रम की प्रासंगिकता उनकी सीखने की जरूरतों, सीखने के लिए आवश्यक प्रतिबद्धता और जहां उपयुक्त हो, उनके प्रबंधक  नियोक्ता से समर्थन प्राप्त हो सके।
English: Applicants will be notified by email if they have been approved to complete the Secondary Application and a residency form.
Hindi: आवेदकों को ईमेल द्वारा सूचित किया जाएगा यदि उन्हें माध्यमिक आवेदन और निवास फॉर्म को पूरा करने के लिए अनुमोदित किया गया है।
English: Applicants will be notified of any changes once the modification has been confirmed.
Hindi: किसी भी आवेदक की पुष्टि के बाद किसी भी बदलाव के बारे में सूचित किया जाएगा।
English: Applicants will be provided with an OMR sheet to mark their answers in black or blue ballpoint pen.
Hindi: उम्मीदवारों को एक काले या नीले रंग के बॉल प्वाइंट पेन के साथ उत्तरों को चिह्नित करने के लिए एक ओएमआर शीट दी जाती है।
English: Applicants will be required to fill in the required details in accordance with existing documents.
Hindi: उम्मीदवारों को मौजूदा दस्तावेजों के अनुसार आवश्यक विवरण भरने की जरूरत है।
English: Applicants will be required to get the verification of their documents at the help centres.
Hindi: परीक्षार्थियों को सहायता केंद्रों पर अपने दस्तावेज सत्यापित करवाना होगा।
English: Applicants will be required to provide the following documents at the time of online registration
Hindi: उम्मीदवारों को ऑनलाइन पंजीकरण के समय निम्नलिखित दस्तावेज लाने होंगे।
English: Applicants will be required to verify all the details given on the application form and enter additional details like mother tongue, region, family income, mobile number, mobile number of parentguardian, aadhaar number, etc.
Hindi: - आवेदकों को आवेदन पत्र पर दिए गए सभी विवरणों को सत्यापित करने और मातृभाषा, क्षेत्र, परिवार की आय, मोबाइल नंबर, माता-पिता  अभिभावक का मोबाइल नंबर, आधार संख्या, आदि जैसे अन्य विवरण दर्ज करने होंगे।
English: Applicants will be selected as per their performance in selection procedure conducted by Department of School Education Punjab.
Hindi: उम्मीदवारों का चयन स्कूल शिक्षा विभाग, पंजाब सरकार द्वारा आयोजित लिखित परीक्षा में उनके प्रदर्शन के माध्यम से किया जाएगा।
English: Applicants will be shortlisted on the basis of information submitted by them through google forms.
Hindi: आवेदकों को उनके द्वारा गूगल फॉर्म के माध्यम से जमा की गई जानकारी के आधार पर शॉर्टलिस्ट किया जाएगा.
English: Applicants will be subject to a rigorous selection process.
Hindi: आवेदकों को एक कड़ी चयन प्रक्रिया के अधीन किया जाएगा।
English: Applicants will be tested on their writing and reading skills.
Hindi: उम्मीदवारों के लेखन और पढ़ने के कौशल का परीक्षण किया जाएगा।
English: Applicants will first need to make sure that they are eligible for this type of loan.
Hindi: आवेदकों को पहले यह सुनिश्चित करना होगा कि वे इस प्रकार के लोन के लिए आवेदन करने के योग्य हैं।
English: Applicants will gain more practical knowledge.
Hindi: आवेदकों को अधिक व्यावहारिक ज्ञान मिलेगा।
English: Applicants will get a month's time to fulfill all formalities.
Hindi: आवेदकों को सभी औपचारिकताओं को पूरा करने के लिए एक महीने का समय मिलेगा।
English: Applicants will get enough time to submit the application.
Hindi: अभ्यर्थियों के पास आवेदन के लिए अभी पार्याप्त समय है।
English: Applicants will get more practical knowledge.
Hindi: आवेदकों को अधिक व्यावहारिक ज्ञान मिलेगा।
English: Applicants will have the option to interact with panelists.
Hindi: आवेदन करने वाले छात्रों के पास पैनलिस्टों के साथ बातचीत करने का विकल्प भी होगा।
English: Applicants will have to answer multiple choice questions in the exam.
Hindi: परीक्षा में आवेदकों को बहुविकल्पीय प्रश्नों के उत्तर देने होंगे।
English: Applicants will have to fill in their complete postal address and the Khasra number of the land where the planting is to be carried out along with their contact details.
Hindi: आवेदकों को अपने संपर्क विवरण के साथ अपना पूरा डाक पता और उस भूमि का खसरा नंबर भी भरना होगा जहां रोपण किया जाना है।
English: Applicants will have to go through detailed advertisements and instructions given to the applicants in case of relevant service rules.
Hindi: आवेदकों को विस्तृत विज्ञापन और संबंधित सेवा नियमों के संबंध में आवेदकों के लिए दिए गए निर्देशों को पढ़ना चाहिए।
English: Applicants will have to perform Civil work as well as NOC.
Hindi: आवेदकों को सिविल वर्क के साथ-साथ एनओसी भी देनी होगी।
English: Applicants will have to visit the official website and follow the steps below
Hindi: ऐसे उम्मीदवारों को ऑफिसियल वेबसाइट पर जाना होगा और नीचे दिए गए चरणों का पालन करना होगाः
English: Applicants will need to be local residents.
Hindi: आवेदकों का स्थानीय होना जरूरी है।
English: Applicants will need to complete the form in full.
Hindi: आवेदकों को फॉर्म पूरा भरना होगा.
English: Applicants will need to log in to their admission dashboard for the purpose.
Hindi: आवेदकों को इस उद्देश्य के लिए अपने प्रवेश डैशबोर्ड में लॉग इन करना होगा।
English: Applicants will need to send in two letters of recommendation by lectures or supervisors including contact details.
Hindi: आवेदकों को व्याख्यान या पर्यवेक्षकों संपर्क विवरण सहित द्वारा सिफारिश के दो पत्रों में भेजने की आवश्यकता होगी।
English: Applicants will normally have one of the following
Hindi: आवेदकों को आम तौर पर निम्नलिखित में से एक होना चाहिएः
English: Applicants will normally hold one of the following
Hindi: आवेदकों को आम तौर पर निम्नलिखित में से एक होना चाहिएः
English: Applicants will not be able to return documents.
Hindi: आवेदक दस्तावेज वापस नहीं कर पाएंगे।
English: Applicants will receive step-by-step process messages on their registered mobile phones.
Hindi: आवेदक अपने पंजीकृत मोबाइल फोन पर चरण-दर-चरण संदेश प्राप्त करेंगे।
English: Applicants will take part in online and offline learning opportunities on key technologies such as machine learning, cloud and Android.
Hindi: इस कार्यक्रम के तहत, आवेदक मशीन लर्निंग, क्लाउड और एंड्रॉइड जैसी प्रमुख तकनीकों पर ऑनलाइन और ऑफलाइन अभिगम के अवसरों में भाग लेंगे।
English: Applicants will then be taken to the following page.
Hindi: इसके बाद आवेदकों को अगले पृष्ठ पर ले जाता है।
English: Applicants wishing to enter this program must be a graduate of a tourism related study or have a degree in a different academic field.
Hindi: इस कार्यक्रम में प्रवेश के इच्छुक आवेदक को पर्यटन से संबंधित अध्ययन में स्नातक होना चाहिए या एक अलग शैक्षणिक क्षेत्र में डिग्री होनी चाहिए।
English: Applicants wishing to get a good position in a large modern organization, it is necessary to Supplement the summary cover letter.
Hindi: आवेदकों के इच्छुक पाने के लिए एक अच्छी स्थिति में एक बड़े आधुनिक संगठन के लिए, यह आवश्यक है करने के लिए पूरक के सारांश को कवर पत्र.
English: Applicants wishing to work part-time
Hindi: जो पार्ट टाइम काम करना चाहते है
English: Applicants with a GPA of 2.5 or better may be considered with strong work experience and letters of reference.
Hindi: 2.75 या बेहतर के जीपीए वाले आवेदकों को मजबूत कार्य अनुभव और संदर्भ के पत्रों के साथ विचार किया जा सकता है।
English: Applicants with a GPA of 2.75 or better may be considered with strong work experience and letters of reference.
Hindi: 2.75 या बेहतर के जीपीए वाले आवेदकों को मजबूत कार्य अनुभव और संदर्भ के पत्रों के साथ विचार किया जा सकता है।
English: Applicants with a degree from an institution where the language of instruction is not English are required to provide an official English score report TOEFL, IELTS, Cambridge certificates.
Hindi: एक संस्था से डिग्री के साथ आवेदक जहां शिक्षा की भाषा अंग्रेजी नहीं है, उन्हें आधिकारिक अंग्रेजी स्कोर रिपोर्ट टीओईएफएल, आईईएलटीएस, कैम्ब्रिज प्रमाण पत्र प्रदान करने की आवश्यकता होती है।
English: Applicants with a degree from an institution where the language of instruction is not English is required to provide an official English score report TOEFL, IELTS, Cambridge certificates.
Hindi: एक संस्था से डिग्री के साथ आवेदक जहां शिक्षा की भाषा अंग्रेजी नहीं है, उन्हें आधिकारिक अंग्रेजी स्कोर रिपोर्ट टीओईएफएल, आईईएलटीएस, कैम्ब्रिज प्रमाण पत्र प्रदान करने की आवश्यकता होती है।
English: Applicants with a minimum of three years professional experience in administrative positions will be given priority.
Hindi: प्रशासनिक पदों पर कम से कम तीन साल के पेशेवर अनुभव वाले आवेदकों को प्राथमिकता दी जाएगी।
English: Applicants with adequate work experience are more likely to get their application approved as the lenders think that they have relatively secure financial plans and savings.
Hindi: पर्याप्त कार्य अनुभव वाले आवेदकों को अपने आवेदन को स्वीकृत करने की अधिक संभावना है क्योंकि ऋणदाताओं को लगता है कि उनके पास अपेक्षाकृत सुरक्षित वित्तीय योजनाएं और बचत है।
English: Applicants with an International Baccalaureate with a final examination in English A Language and Literature.
Hindi: अंग्रेजी ए लैंग्वेज एंड लिटरेचर में अंतिम परीक्षा के साथ एक अंतरराष्ट्रीय स्तर के स्नातक के साथ आवेदक।
English: Applicants with an International Baccalaureate with and final examination in English A Language and Literature.
Hindi: अंग्रेजी ए लैंग्वेज एंड लिटरेचर में अंतिम परीक्षा के साथ एक अंतरराष्ट्रीय स्तर के स्नातक के साथ आवेदक।
English: Applicants with an advanced degree only in Home Science  Social Work  Sociology  Food Science and Nutrition are eligible to apply for this position.
Hindi: नोटः केवल गृह विज्ञान  सामाजिक कार्य  समाजशास्त्र  खाद्य विज्ञान और पोषण में उच्च योग्यता वाले उम्मीदवार इस पद के लिए आवेदन करने के पात्र हैं।
English: Applicants with an undergraduate GPA of less than 3.0 must submit official scores on the Graduate Record Exam GRE or Graduate Management Admission Test GMAT.
Hindi: अपर-डिवीजन कोर्सवर्क यूनिवर्सिटी ग्रेजुएट स्कूल द्वारा गणना के 60 क्रेडिट में 3.0 से कम ग्रेड पॉइंट एवरेज जीपीए वाले आवेदकों को आधिकारिक ग्रेजुएट रिकॉर्ड परीक्षा जीआरई या ग्रेजुएट मैनेजमेंट एडमिशन टेस्ट जीमैट स्कोर जमा करने की आवश्यकता होगी।
English: Applicants with comparable qualifications will be considered.
Hindi: तुलनीय योग्यता के साथ आवेदकों पर विचार किया जाएगा।
English: Applicants with degrees in Law shall be given preference.
Hindi: कानून में डिग्री रखने वाले आवेदकों को प्राथमिकता दी जाएगी.
English: Applicants with degrees in other disciplines and applicants with no bachelor's or master's degree, but with other academic qualifications and significant professional experience at executive level are also welcome to apply.
Hindi: अन्य विषयों में डिग्री और बिना स्नातक या मास्टर डिग्री वाले आवेदक, लेकिन कार्यकारी स्तर पर अन्य शैक्षणिक योग्यता और महत्वपूर्ण पेशेवर अनुभव के साथ भी आवेदन करने के लिए स्वागत है।
English: Applicants with degrees in other disciplines and applicants with no bachelor's or master's degree, but with other academic qualifications and significant professional experience at the executive level are also welcome to apply.
Hindi: अन्य विषयों में डिग्री और बिना स्नातक या मास्टर डिग्री वाले आवेदक, लेकिन कार्यकारी स्तर पर अन्य शैक्षणिक योग्यता और महत्वपूर्ण पेशेवर अनुभव के साथ भी आवेदन करने के लिए स्वागत है।
English: Applicants with equivalent qualifications will be considered.
Hindi: तुलनीय योग्यता के साथ आवेदकों पर विचार किया जाएगा।
English: Applicants with expertise in various subjects are welcome to apply, but Revolution Prep has a high need for tutors in chemistry, physics, biology, college-level macromicro economics, LSAT, algebra II, trigonometry, pre-calculus, calculus ABBC, statistics, Spanish and French.
Hindi: विभिन्न विषयों में विशेषज्ञता के साथ आवेदकों को लागू करने के लिए स्वागत है, लेकिन क्रांति प्रेप में रसायन शास्त्र, भौतिकी, जीवविज्ञान, कॉलेज स्तर के मैक्रो  सूक्ष्म अर्थशास्त्र, एलएसएटी, बीजगणित द्वितीय, त्रिकोणमिति, पूर्व-गणना, गणित एबी  बीसी में शिक्षकों की उच्च आवश्यकता है।
English: Applicants with other qualifications and experience are considered but may be required to complete additional bridging units.
Hindi: अन्य योग्यता और अनुभव वाले आवेदकों पर विचार किया जाता है, लेकिन अतिरिक्त ब्रिजिंग इकाइयों को पूरा करने के लिए आवश्यक हो सकता है।
English: Applicants with other qualifications and expertise are considered for admission, but may be required to complete appropriate bridging units.
Hindi: अन्य योग्यता और अनुभव वाले आवेदकों पर विचार किया जाता है, लेकिन अतिरिक्त ब्रिजिंग इकाइयों को पूरा करने के लिए आवश्यक हो सकता है।
English: Applicants with other qualifications or experience will be considered on an individual basis
Hindi: अन्य प्रासंगिक योग्यता या अनुभव वाले आवेदकों को व्यक्तिगत आधार पर माना जाएगा
English: Applicants with other relevant qualifications or experience will be considered on an individual basis.
Hindi: अन्य प्रासंगिक योग्यता या अनुभव वाले आवेदकों को व्यक्तिगत आधार पर माना जाएगा
English: Applicants with over a year of experience will not be considered
Hindi: 1 वर्ष से अधिक के अनुभव वाले उम्मीदवार पात्र नहीं होंगे
English: Applicants with research experience e.g. research coordinator or have completed a professional degree e.g. D.M.D., D.O., M.D. are preferred.
Hindi: अनुसंधान के अनुभव वाले आवेदक जैसे अनुसंधान समन्वयक या जिन्होंने एक पेशेवर डिग्री पूरी की है जैसे डीएमडी।
English: Applicants with research experience e.g. research coordinator or have completed a professional doctoral degree e.g., D.M.D., D.O., M.D. are preferred.
Hindi: अनुसंधान के अनुभव वाले आवेदक जैसे अनुसंधान समन्वयक या जिन्होंने एक पेशेवर डिग्री पूरी की है जैसे डीएमडी।
English: Applicants without an undergraduate degree are required to demonstrate relevant work experience.
Hindi: ऑनर्स डिग्री के बिना आवेदकों को प्रासंगिक कार्य अनुभव प्रदर्शित करने की आवश्यकता होती है।
English: Applicants without an undergraduate degree should have significant relevant work experience the admissions tutor will assess the appropriateness of this experience in relation to the programme.
Hindi: यदि आपके पास स्नातक की डिग्री नहीं है, तो आपके पास महत्वपूर्ण प्रासंगिक कार्य अनुभव होना चाहिए प्रवेश ट्यूटर कार्यक्रम के संबंध में इस अनुभव की उपयुक्तता का आकलन करेगा
English: Applicants without these documents will not be allowed to test.
Hindi: इन दस्तावेजों के बिना उम्मीदवारों को परीक्षा देने की अनुमति नहीं होगी।
English: Applicants would also have to provide some proof that they are connected to the deceased individual to make sure the changes they are making are valid.
Hindi: आवेदकों को कुछ प्रमाण भी देना होगा कि वह मृतक से जुड़े हैं यह सुनिश्चित करने के लिए कि वह जो बदलाव कर रहे हैं, वे वैध हैं।
English: Applicants would normally be expected to meet the minimum entry requirements indicated above.
Hindi: इस कार्यक्रम के आवेदकों को आमतौर पर ऊपर बताई गई न्यूनतम प्रवेश आवश्यकताओं को पूरा करने की उम्मीद होगी।
English: Applicants' top financial concerns for themselves and their families
Hindi: आवेदकों की अपने और अपने परिवार के लिए शीर्ष वित्तीय चिंताएं
English: Applicants, who do not meet the University of a 2.1 undergraduate degree will be assessed on an individual basis by interview.
Hindi: आवेदकों, जो 2 1 के विश्वविद्यालय से नहीं मिलते हैं, एक स्नातक की डिग्री का मूल्यांकन साक्षात्कार के आधार पर किया जाएगा।
English: Applicants, who do not meet the University of a 22 undergraduate degree will be assessed on an individual basis by interview.
Hindi: आवेदकों, जो 2 1 के विश्वविद्यालय से नहीं मिलते हैं, एक स्नातक की डिग्री का मूल्यांकन साक्षात्कार के आधार पर किया जाएगा।
English: Applicantsaccused shall not undertake any action which is prejudicial to the proceedings before the Hon'ble Special Court established under the NDPS Act
Hindi: आवेदकअभियुक्त ऐसी कोई कार्रवाई नहीं करेंगे जो माननीय विशेष न्यायालय एनडीपीएस अधिनियम के तहत स्थापित के समक्ष कार्यवाही के प्रतिकूल हो।
English: Application available at the agency
Hindi: आवेदन पत्र कार्यालय में उपलब्ध
English: Application including short-answer questions
Hindi: प्रश्न अल्प-सूचना प्रश्नों सहित
English: Application - How to do it?
Hindi: सवाल - कैसे करना होगा आवेदन ?
English: Application - There are different versions
Hindi: आवेदन - विभिन्न संस्करणों रहे हैंः
English: Application Automotive, medical, consumer, electronic appliance and other industries.
Hindi: आवेदन मोटर वाहन, चिकित्सा, उपभोक्ता, इलेक्ट्रॉनिक उपकरण और अन्य उद्योग।
English: Application Availability The first week of October 2018
Hindi: आवेदन पत्र की उपलब्धता अक्टूबर 2018 का पहला सप्ताह
English: Application Binary Interface ABI Here is where my problem starts.
Hindi: आवेदन बाइनरी इंटरफ़ेस एबीआई यहां मेरी समस्या शुरू होती है।
English: Application Blank Application blank or form is one of the most common methods used to collect information on the various aspects of the applicants academic, social, demographic, work related background and references.
Hindi: आवेदन रिक्त या प्रपत्र आवेदकों के शैक्षणिक, सामाजिक, जनसांख्यिकीय, काम से संबंधित पृष्ठभूमि और संदर्भों के विभिन्न पहलुओं पर जानकारी एकत्र करने के लिए उपयोग किए जाने वाले सबसे आम तरीकों में से एक है।
English: Application Blank Application blank or form is one of the most common methods used to collect information on various aspects of the applicants academic, social, demographic, work-related background and references.
Hindi: आवेदन रिक्त या प्रपत्र आवेदकों के शैक्षणिक, सामाजिक, जनसांख्यिकीय, काम से संबंधित पृष्ठभूमि और संदर्भों के विभिन्न पहलुओं पर जानकारी एकत्र करने के लिए उपयोग किए जाने वाले सबसे आम तरीकों में से एक है।
English: Application Date Will be released soon.
Hindi: आवेदन की तिथि जल्द जारी होगी।
English: Application Deadline from 1 June to 15 July 2013
Hindi: आवेदन की अंतिम तिथि 01-जून से 15 जुलाई 2013
English: Application Deadline is March 15th each year.
Hindi: आवेदन की समय सीमा प्रत्येक वर्ष 15 मार्च है।