Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Raninder was earlier summoned by the ED on November 6 but he skipped it for health reasons.
Hindi: रणइंदर सिंह को पहले प्रवर्तन निदेशालय ईडी ने 6 नवंबर को बुलाया था; लेकिन उन्होंने स्वास्थ्य कारणों से न आ सकने की बात कही।
English: Ranita Roy is a photographer based in Andul, West Bengal.
Hindi: रनिता रॉय आंदुल, पश्चिम बंगाल की रहने वाली फोटोग्राफर हैं.
English: Ranitidine belongs to the group of H2-receptor blockers.
Hindi: रैनिटिडिन एच 2 रिसेप्टर के समूह से संबंधित है।
English: Ranjan Datta, Banting Postdoctoral Fellow at University of Regina, University of Saskatchewan
Hindi: रंजन दत्त, रेजिना विश्वविद्यालय में, पोस्टडॉक्टोरल फेलो बैंटिंग, सस्केचेवान विश्वविद्यालय
English: Ranjan Gogoi tenure as Chief Justice was about 13 and a half months.
Hindi: सुप्रीम कोर्ट के चीफ जस्टिस के रूप में रंजन गोगोई का कार्यकाल करीब साढ़े 13 महीने का रहा है।
English: Ranjan Gogoi was addressing a gathering of students and legal fraternity at the ground-breaking ceremony for the proposed permanent campus of the Maharashtra National Law University in Nagpur.
Hindi: प्रधान न्यायाधीश रंजन गोगोई महाराष्ट्र नेशनल लॉ यूनिवर्सिटी के प्रस्तावित स्थायी परिसर के लिये आधारशिला रखने के कार्यक्रम के दौरान छात्रों और विधि समुदाय के लोगों को संबोधित कर रहे थे।
English: Ranjan Prakash Thakur, Principal Secretary to the Government, Industries  Commerce Department said that JK is witnessing the dawn of the new era of socio-economic development.
Hindi: अपने संबोधन में श. उद्योग और वाणिज्य विभाग के प्रधान सचिव रंजन प्रकाश ठाकुर ने कहा कि जम्मू-कश्मीर सामाजिक-आर्थिक विकास के नए युग की शुरुआत देख रहा है।
English: Ranjan's mother is the founder of the Indian Television Academy.
Hindi: उनकी माता अनु रंजन इंडियन टेलीविजन अकेडमी की संस्थापक हैं।
English: Ranjana has forgotten to speak after the witness's death.
Hindi: रंजना तो साक्षी की मौत के बाद मानो बोलना तक भूल गई हो.
English: Ranjana looked at him.
Hindi: रंजना ने उसकी ओर देखा।
English: Ranjana, 12th century
Hindi: रंजना, १२वीं सदी
English: Ranjeet Singh ruled northwest Indian in the 19th century and he fought his first battle at the age of 10 alongside his father.
Hindi: रणजीत सिंह ने 19 वीं शताब्दी में उत्तर पश्चिमी भारतीय पर शासन किया और उन्होंने 10 साल की उम्र में अपने पिता के साथ पहली लड़ाई लड़ी।
English: Ranjeet added that despite his 'rapist' role in many films, he made sure that his female co-stars felt comfortable in his company.
Hindi: रंजीत ने कहा कि कई फिल्मों में उनकी 'बलात्कारी' भूमिका के बावजूद, उन्होंने यह सुनिश्चित किया कि उनकी सह-कलाकार उनकी कंपनी में सहज महसूस करें।
English: Ranjeet had on Tuesday sent an e-mail to media houses claiming his innocence and saying that his 80-year-old mother was operated upon and was undergoing treatment.
Hindi: रंजीत ने मंगलवार को कई मीडिया समूहों को ईमेल संदेश भेजकर खुद को निर्दोष बताया था और कहा था कि उसकी 80 वर्षीय मां का हाल ही में ऑपरेशन हुआ है और अभी वह उपचार ले रही हैं.
English: Ranjeeta Koli, Member of Parliament, Bharatpur and farmers took part in the plantation of 600 plants in the campus.
Hindi: श्री चौधरी के साथ-साथ श्रीमती रणजीता कोली, संसद सदस्य, भरतपुर और किसानों ने परिसर में 600 पौधों के रोपण में भाग लिया।
English: Ranjeett Singh, a minority member of the provincial assembly, has been the most vocal about such legislation ever since he was not allowed to carry the steel sword in the provincial assembly.
Hindi: प्रांतीय विधानसभा के अल्पसंख्यक सदस्य रंजीत सिंह इस तरह के कानून के बारे में सबसे मुखर रहे हैं क्योंकि उन्हें प्रांतीय विधानसभा में स्टील की तलवार ले जाने की अनुमति नहीं दी गई थी।
English: Ranji Trophy is associated with cricket.
Hindi: रणजी ट्रॉफी का संबंध है क्रिकेट से
English: Ranji Trophy will not be held for the first time in the country
Hindi: देश में पहली बार नहीं होगा रणजी ट्रॉफी का आयोजन
English: Ranji became the ruler of Nawanagar in 1907.
Hindi: वह 1907 में महाराजा साहब नवानगर बने।
English: Ranjit Barman, a teacher at Sundarbans Girls' Secondary School in Shyamnagar, said shrimp farming is what destroyed the livelihoods of farmers in the area, and that is what forced them to head to the Sundarbans.
Hindi: रंजीत बर्मन, जो श्याम नगर के सुंदरबन बालिका मध्य विद्यालय के शिक्षक हैं, बताते हैं, "इस क्षेत्र में झींगा पालन के कारण किसानों की आजीविका नष्ट होती है, और यही उन्हें सुंदरबन की ओर धकेलता है।
English: Ranjit Kumar, a friend of Arun Jaitley
Hindi: रंजीत कुमार, अरुण जेटली का मित्र
English: Ranjit Rae is a former Indian ambassador to Nepal.
Hindi: रंजीत राय नेपाल में पूर्व भारतीय राजदूत हैं।
English: Ranjit Savarkar also said that one person like Mahatma Gandhi cannot be called the Father of the Nation as thousands of people had contributed towards the creation of the country which has a history of over 5,000 years.
Hindi: रंजीत सावरकर ने मुंबई में पत्रकारों से यह भी कहा कि महात्मा गांधी जैसे व्यक्ति को राष्ट्रपिता नहीं कहा जा सकता क्योंकि देश के गठन में हजारों लोगों ने योगदान दिया है जिसका पांच हजार साल से अधिक का इतिहास है।
English: Ranjit Savarkar said he came to know about the court order only on Tuesday.
Hindi: रंजीत सावरकर ने कहा कि उन्हें मंगलवार को ही अदालत के आदेश के बारे में जानकारी मिली है।
English: Ranjit Savarkar said that the Congress party is repeatedly attacking Veer Savarkar and his legacy, which will not be tolerated.
Hindi: रणजीत सावरकर ने कहा कि कांग्रेस पार्टी बार-बार वीर सावरकर और उनकी विरासत पर हमला कर रही है, जिसे बर्दाश्त नहीं किया जाएगा.
English: Ranjit Singh built up a powerful, disciplined and well-equipped army along European lines with the help of European instructors.
Hindi: रंजीत सिंह ने यूरोपीय प्रशिक्षकों की मदद से यूरोपीय लाइनों के साथ एक शक्तिशाली, अनुशासित और अच्छी तरह से सुसज्जित सेना का निर्माण किया।
English: Ranjit Singh built up a powerful, disciplined, and -well-equipped army along the European lines with the help of European instructors.
Hindi: रंजीत सिंह ने यूरोपीय प्रशिक्षकों की मदद से यूरोपीय लाइनों के साथ एक शक्तिशाली, अनुशासित और अच्छी तरह से सुसज्जित सेना का निर्माण किया।
English: Ranjit Singh built up a powerful, disciplined, and well-equipped army along European lines with the help of European instructors.
Hindi: रंजीत सिंह ने यूरोपीय प्रशिक्षकों की मदद से यूरोपीय लाइनों के साथ एक शक्तिशाली, अनुशासित और अच्छी तरह से सुसज्जित सेना का निर्माण किया।
English: Ranjit Singh established his capital at Lahore.
Hindi: रणजीत सिंह ने लाहौर को अपनी राजधानी बनाया।
English: Ranjit Singh has said that under a special campaign, more than 150 Junior Engineers, Executive Engineers, Superintendent Engineers and Linemen have been charge sheeted and their charge sheets are being studied, as a result of which show cause notices have been issued to them first and on the basis of that they will be suspended and even their services may be terminated.
Hindi: चौ0 रणजीत सिंह ने कहा है कि एक विशेष मुहिम के तहत लगभग 150 से ज्यादा कनिष्ठ अभियंता, कार्यकारी अभियंता, अधीक्षक अभियंता व लाइनमैनस को चार्जशीट किया गया है और इनकी चार्जशीट का अध्ययन किया जा रहा है, जिसके फलस्वरूप पहले उन्हें कारण बताओ नोटिस जारी किया जाएगा और उसके आधार पर उन्हें निलम्बित किया जाएगा और यहां तक की उनकी सेवाएं भी समाप्त की जा सकती हैं।
English: Ranjit Singh said that inmates who are over 65 years of age and are not involved in more than one cases or those who are not involved in drug cases or those who have not been booked under Section 379 B or POCSO Act and those who are not convicted in cases of rape or acid attack will also be given six weeks of special parole on the basis of good behavior.
Hindi: जेल मंत्री रणजीत सिंह ने इस बारे में विस्तृत जानकारी देते हुए बताया कि जिन कैदियों की आयु 65 वर्ष से अधिक है और एक से अधिक केसों में संलिप्त नहीं हैं तथा जो अधिक मात्रा में मादक पदार्थ के केस या धारा 379 बी या पोस्को एक्ट या बलात्कार या एसिड अटैक जैसे मामले में सजायाफ्ता नहीं हैं, उन्हें भी अच्छे आचरण के आधार पर छः सप्ताह की विशेष पैरोल दी जाएगी।
English: Ranjit Singh was assassinated in 2002 at the Dera Sacha Sauda facility.
Hindi: रणजीत सिंह की 2002 में डेरा सच्चा सौदा के परिसर में हत्या कर दी गई थी।
English: Ranjit Singh was murdered in 2002 in the premises of Dera Sacha Sauda.
Hindi: रणजीत सिंह की 2002 में डेरा सच्चा सौदा के परिसर में हत्या कर दी गई थी।
English: Ranjit Singh was shot dead in 2002.
Hindi: वर्ष 2002 में रणजीत सिंह की गोली मारकर हत्या कर दी गई थी।
English: Ranjit Singh was shot dead near his fields in Khanpur Kolian village of Kurukshetra district on July 10, 2002.
Hindi: पूर्व प्रबंधक रंजीत सिंह को 10 जुलाई, 2002 को कुरुक्षेत्र जिले के खानपुर कोलियान गांव में उनके खेतों के पास गोली मार दी गई थी।
English: Ranjit Singh's murder took place in 2002
Hindi: 2002 में हुई थी रणजीत सिंह की हत्या
English: Ranjit Singh, popularly known as 'Lion of Punjab', came to power after economic and political instability.
Hindi: पंजाब का शेर नाम से मशहूर महाराजा रणजीत सिंह आर्थिक एवं राजनीतिक अस्थिरता के बाद सत्ता में आए थे।
English: Ranjit Singh, who was the manager and also a follower of the sect, was shot dead in 2002.
Hindi: रंजीत सिंह, जो प्रबंधक और संप्रदाय के अनुयायी भी थे, की 2002 में गोली मारकर हत्या कर दी गई थी।
English: Ranjit Singh The Maharaja of the Punjab, 1963
Hindi: रणजितसंग दि महाराजा ऑफ पंजाब इ. स. १९६३
English: Ranjit Sinha is accused of trying to influence the investigation in the coal scam.
Hindi: रंजीत सिन्हा पर कोयला घोटाले की जांच को प्रभावित करने के आरोप हैं.
English: Ranjit formed an organization called Vishwa Hindu Mahasabha and was its international president.
Hindi: रणजीत ने विश्व हिंदू महासभा का गठन किया था और उसके अंतरराष्ट्रीय अध्यक्ष थे।
English: Ranjit further disclosed that recently he had received a consignment of arms and explosives, and was planning to carry out a terror strike to create an atmosphere of fear and lawlessness in the border state, he said.
Hindi: डीजीपी ने आगे बताया कि रणजीत ने खुलासा किया कि हाल ही में उसे हथियारों और विस्फोटकों की एक खेप मुहैया करवाई गई थी और वह सरहदी राज्य में डर का माहौल पैदा करने और अमन-कानून की व्यवस्था को भंग करने के लिए आतंकवादी हमला करने की योजना बना रहा था।
English: Ranjit was once murdered on July 2, 2002, within the Kurukshetra district of Haryana.
Hindi: रंजीत की 2 जुलाई 2002 को हरियाणा के कुरुक्षेत्र जिले में हत्या कर दी गई थी।
English: Ranjit was shot dead in July 2002.
Hindi: साल 2002 में रंजीत की हत्या कर दी गयी थी.
English: Ranjit was working in an IT firm at Thiruvananthapuram, while his wife, Indu, an accountant in a cooperative bank at Kozhikode, a family member said.
Hindi: परिवार के एक सदस्य ने बताया कि रंजीत तिरुवनंतपुरम में एक आईटी फर्म में कार्यरत थे जबकि उनकी पत्नी इंदु कोझिकोड में एक सहकारी बैंक में लेखाकार थी।
English: Ranjit was working in an IT firm at Thiruvananthapuram, while his wife, Indu, was an accountant in a cooperative bank at Kozhikode, a family member said.
Hindi: परिवार के एक सदस्य ने बताया कि रंजीत तिरुवनंतपुरम में एक आईटी फर्म में कार्यरत थे जबकि उनकी पत्नी इंदु कोझिकोड में एक सहकारी बैंक में लेखाकार थी।
English: Ranjit was working in an IT firm in Thiruvananthapuram, while his wife Indu was an accountant in a cooperative bank at Kozhikode, a family member said.
Hindi: परिवार के एक सदस्य ने बताया कि रंजीत तिरुवनंतपुरम में एक आईटी फर्म में कार्यरत थे जबकि उनकी पत्नी इंदु कोझिकोड में एक सहकारी बैंक में लेखाकार थी।
English: Ranjit's family member said that he was working in an IT firm in Thiruvananthapuram, while his wife Indu was an accountant in a cooperative bank at Kozhikode.
Hindi: परिवार के एक सदस्य ने बताया कि रंजीत तिरुवनंतपुरम में एक आईटी फर्म में कार्यरत थे जबकि उनकी पत्नी इंदु कोझिकोड में एक सहकारी बैंक में लेखाकार थी।
English: Ranjith - Having grown up in a rural area, he now helps other students crack interviews and shape their careers.
Hindi: रंजीत - एक ग्रामीण क्षेत्र में पले-बढ़े, अब वे अन्य छात्रों को साक्षात्कार में सफल होने और उनके करियर को आकार देने में मदद करते हैं।
English: Ranjith Kakanamalage, also known as Roy, was a gay man and had lived in Tower Hamlets for many years.
Hindi: रंजीत काकानामलगे, जिसे रॉय के नाम से भी जाना जाता है, एक समलैंगिक व्यक्ति था और कई वर्षों तक टावर हैमलेट्स में रहा था।
English: Ranjith alleged that Rajapaksa was due to meet Pope Francis during the visit and would try to mislead the Vatican on the ongoing investigations on the 2019 Easter Sunday attacks.
Hindi: रंजीत ने आरोप लगाया कि इस दौरे में राजपक्षे का पोप फ्रांसिस से भी मुलाकात का कार्यक्रम है और वह '2019 ईस्टर संडे हमलों' पर चल रही जांच पर वेटिकन को गुमराह करने की कोशिश करेंगे।
English: Ranjith was working in an IT firm at Thiruvananthapuram, while his wife, Indu, was an accountant in a cooperative bank at Kozhikode, a family member said.
Hindi: परिवार के एक सदस्य ने बताया कि रंजीत तिरुवनंतपुरम में एक आईटी फर्म में कार्यरत थे जबकि उनकी पत्नी इंदु कोझिकोड में एक सहकारी बैंक में लेखाकार थी।
English: Ranjitsinhji, after whom the tournament is named
Hindi: रणजीतसिंहजी, जो टूर्नामेंट के नाम पर है
English: Rank 1001-1200 Indian Institute of Science Education and Research Bhopal
Hindi: रैंक 201-250 भारतीय विज्ञान शिक्षा और अनुसंधान संस्थान भोपाल
English: Rank 10 European School of Management and Technology, Berlin.
Hindi: रैंक 10 यूरोपीय स्कूल ऑफ मैनेजमेंट एंड टेक्नोलॉजी, बर्लिन।
English: Rank 11th on the all-time list
Hindi: सर्वकालिक सूची में 11वें पायदान पर
English: Rank 14 Manipal Academy of Higher Education
Hindi: रैंक 7 मणिपाल अकादमी उच्च शिक्षा
English: Rank 2 Finland, Germany, and South Korea Score 187
Hindi: दूसरा स्थान- फिनलैंड, जर्मनी, दक्षिण कोरिया 187
English: Rank 33 Indian Institute of Space Science and Technology
Hindi: रैंक 33 इंडियन इंस्टीट्यूट ऑफ स्पेस साइंस एंड टेक्नोलॉजी
English: Rank 8 Manipal Academy of Higher Education
Hindi: रैंक 7 मणिपाल अकादमी उच्च शिक्षा
English: Rank 8 National Institute of Pharmaceutical Education and Research, Ahmedabad
Hindi: रैंक 8 नेशनल इंस्टीट्यूट ऑफ फार्मास्युटिकल एजुकेशन एंड रिसर्च, अहमदाबाद
English: Rank brain, like other learning systems, first examines the user's behavior to be able to predict their actual intent, so it can deliver the best search results.
Hindi: रैंक मस्तिष्क, अन्य शिक्षण प्रणालियों की तरह, पहले उपयोगकर्ता के व्यवहार की जांच करता है ताकि वह अपने वास्तविक इरादे की भविष्यवाणी कर सके, ताकि यह सर्वोत्तम खोज परिणाम प्रदान कर सके।
English: Rank each assignment in terms of importance.
Hindi: प्रत्येक पद को महत्त्व के अनुसार भार देना।
English: Rank in Canada Canadian law does not have provisions for player accountability in sports betting on Betting Sites, and this is the most important thing.
Hindi: कनाडा के कानून में बेटिंग साइटों पर खेल सट्टेबाजी में खिलाड़ी की जवाबदेही के प्रावधान नहीं हैं, और यह सबसे महत्वपूर्ण बात है।
English: Rank in K.V.S., if awarded Cash Prize
Hindi: केवीएस में रैंक, अगर सम्मानित किया नकद पुरस्कार
English: Rank in Nigeria Football betting is the most popular here and takes a solid first place in the ranks of Nigeria's online betting.
Hindi: फुटबॉल सट्टेबाजी यहां सबसे लोकप्रिय है और नाइजीरिया के ऑनलाइन सट्टेबाजी के रैंक में एक ठोस पहला स्थान लेता है।
English: Rank in the World
Hindi: विश्व में रैंकः
English: Rank in the country by area - 10th
Hindi: क्षेत्रफल के आधार पर देश में स्थान -10वाँ
English: Rank in the top 60 of high school class
Hindi: अपने हाई स्कूल स्नातक कक्षा के ऊपरी 60 में रैंक
English: Rank in the world
Hindi: विश्व में रैंकः
English: Rank insignia in the French army
Hindi: फ़्रान्सीसी सेना में रैंक
English: Rank of India in terms of Population.
Hindi: जनसंख्या के मामले में भारत की रैंक।
English: Rank of India's neighbor countries
Hindi: भारत के पड़ोसियों की रैंकिंगः
English: Rank of Pakistan in the world on the basis of population density
Hindi: जनसंख्या के मामले में विश्व में पाकिस्तान का स्थान
English: Rank of a person from the left or right side
Hindi: बाईं या दाईं ओर से एक व्यक्ति का स्थान
English: Rank of a person from the right or left side
Hindi: बाईं या दाईं ओर से एक व्यक्ति का स्थान
English: Rank on the basis of the score
Hindi: स्कोर के आधार पर रैंक
English: Rank order the top priority questions Facilitator; 5 to 10 minutes.
Hindi: रैंक आदेश शीर्ष प्राथमिकता प्रश्न सुगमता; 5 से 10 मिनट ।
English: Rank the Coolest Fan Goals at the 2018 FIFA World Cup
Hindi: 2018 फीफा विश्व कप में सबसे अच्छे फैन लक्ष्यों को रैंक करें
English: Rank the best artists on this list to see their way to the top of the list.
Hindi: सूची के शीर्ष पर अपना रास्ता खोजने के लिए इस सूची के सर्वश्रेष्ठ कलाकारों को व्यवस्थित करें।
English: Rank Major General of the tank forces.
Hindi: रैंकः टैंक बलों के प्रमुख जनरल।
English: Ranked 1 In Europe
Hindi: यूरोप में  1
English: Ranked 1 Most Trusted Brand in India
Hindi: भारत में  1 सबसे विश्वसनीय ब्रांड
English: Ranked 1 in Europe
Hindi: यूरोप में  1
English: Ranked 65 Best Nursing School by U.S. News
Hindi:  65 बेस्ट नर्सिंग स्कूल - यूएस न्यूज़
English: Ranked 10th in the UK for student experience in the National Student Survey 2018.
Hindi: 7. राष्ट्रीय छात्र सर्वेक्षण 2018 में छात्र अनुभव के लिए ब्रिटेन में 10 वें स्थान पर रहा।
English: Ranked 10th in the world, the Warwick Executive MBA will give you the strategic leadership skills you need to make an immediate impact
Hindi: दुनिया में 10 वें स्थान पर, वारविक कार्यकारी एमबीए आपको रणनीतिक नेतृत्व कौशल प्रदान करेगा जो आपको तत्काल प्रभाव डालने के लिए आवश्यक है।
English: Ranked 10th in the world, the Warwick Executive MBA will give you the strategic leadership skills you need to make an immediate impact.
Hindi: दुनिया में 10 वें स्थान पर, वारविक कार्यकारी एमबीए आपको रणनीतिक नेतृत्व कौशल प्रदान करेगा जो आपको तत्काल प्रभाव डालने के लिए आवश्यक है।
English: Ranked 115th, the Brazilian reached the round of 16 at a WTA 1000 event for the first time.
Hindi: दुनिया की 115वें नंबर की ब्राजील की इस खिलाड़ी ने पहली बार डब्ल्यूटीए 1000 टूर्नामेंट के राउंड आफ 16 में जगह बनाई है।
English: Ranked 15th in Australia and 223rd globally QS World University Rankings 2021
Hindi: ऑस्ट्रेलिया में १५वें और विश्व स्तर पर २२३वें स्थान पर क्यूएस वर्ल्ड यूनिवर्सिटी रैंकिंग २०२१
English: Ranked 18 in the world, they have to negotiate a qualifying round which includes Bangladesh, Papua New Guinea and Scotland to get into the Super 12 which is being played exclusively in Dubai, Abu Dhabi and Sharjah.
Hindi: दुनिया में 18 वें स्थान पर, उन्हें एक क्वालीफाइंग दौर में बातचीत करनी है जिसमें सुपर 12 में शामिल होने के लिए बांग्लादेश, पापुआ न्यू गिनी और स्कॉटलैंड शामिल हैं जो विशेष रूप से दुबई, अबू धाबी और शारजाह में खेला जा रहा है।
English: Ranked 18 in the world, they have to negotiate a qualifying round which includes Bangladesh, Papua New Guinea and Scotland to get into the Super 12, which is being played exclusively in Dubai, Abu Dhabi and Sharjah.
Hindi: दुनिया में 18 वें स्थान पर, उन्हें एक क्वालीफाइंग दौर में बातचीत करनी है जिसमें सुपर 12 में शामिल होने के लिए बांग्लादेश, पापुआ न्यू गिनी और स्कॉटलैंड शामिल हैं जो विशेष रूप से दुबई, अबू धाबी और शारजाह में खेला जा रहा है।
English: Ranked 18th in the world
Hindi: दुनिया में 18 वीं रैंक
English: Ranked 1st in Ireland and 2nd in Western Europe for Corporate Finance Eduniversal 2018, the MSc in Finance offered by Trinity College Dublin, is designed for students w ... 
Hindi: आयरलैंड में प्रथम स्थान पर और दूसरा कॉर्पोरेट यूरोप फॉर कॉरपोरेट फाइनेंस एडुनिवरल 2018, ट्रिनिटी कॉलेज डबलिन द्वारा प्रदान किए गए वित्त में एमएससी, उन छात्रों के लिए डिज़ाइन . . .
English: Ranked 1st in Ireland and 2nd in Western Europe for Corporate Finance Eduniversal 2018, the MSc in Finance offered by Trinity College Dublin, is designed for students who wi ... 
Hindi: आयरलैंड में प्रथम स्थान पर और दूसरा कॉर्पोरेट यूरोप फॉर कॉरपोरेट फाइनेंस एडुनिवरल 2018, ट्रिनिटी कॉलेज डबलिन द्वारा प्रदान किए गए वित्त में एमएससी, उन छात्रों के लिए डिज़ाइन . . .
English: Ranked 1st in Ireland and 34th in the World for Entrepreneurship Eduniversal 2018, the MSc in Entrepreneurship offered by Trinity College Dublin is designed for those w ... 
Hindi: आयरलैंड में 1 वें स्थान पर और एंटरप्रेनरशिप एडुनिवरल 2018 के लिए विश्व में 34 वें स्थान पर, ट्रिनिटी कॉलेज डबलिन द्वारा प्रदान की गई उद्यमिता में एमएससी एक उद्यमी मानसिकता व . . .
English: Ranked 1st in Ireland and 3rd in Western Europe for International Management Eduniversal 2018, the MSc in International Management offered by Trinity College Dublin is ... 
Hindi: आयरलैंड में 1 वें स्थान पर और अंतरराष्ट्रीय प्रबंधन के लिए पश्चिमी यूरोप में तीसरे स्थान पर एडुनिवरल 2018, ट्रिनिटी कॉलेज डबलिन द्वारा प्रस्तावित अंतर्राष्ट्रीय प्रबंधन में . . .
English: Ranked 1st in Scotland, 3rd in the UK, and 14th globally for overall average student satisfaction in the International Student Barometer ISB 2017.
Hindi: 1. अंतरराष्ट्रीय छात्र बैरोमीटर आईएसबी 2017 में कुल औसत छात्र संतुष्टि के लिए स्कॉटलैंड में 1 वें स्थान पर, ब्रिटेन में तीसरा स्थान और 14 वां स्थान पर रहा।
English: Ranked 24th in the UK and 3rd in Scotland in the Guardian University Guide 2018.
Hindi: 5. यूके में 24 वां स्थान पर और स्कॉटलैंड में गार्जियन यूनिवर्सिटी गाइड 2018 में तीसरा स्थान प्राप्त हुआ।
English: Ranked 24th in the world.
Hindi: दुनिया में 24 वें स्थान पर रहीं
English: Ranked 2nd in the UK for Research Quality
Hindi: रिसर्च इंटेंसिटी के लिए यूके में 8 वीं रैंक
English: Ranked 34th Richest in America and 38th most Powerful in the world -- Elon Musk is the founder of SpaceX, chief product...
Hindi: अमेरिका में 34 वें सबसे अमीर और दुनिया में 38 वें सबसे शक्तिशाली- एलोन मस्क स्पेसएक्स के संस्थापक, टेस्ला मोटर्स के. . .
English: Ranked 43rd among the Top 100 Best Masters Programs Worldwide 2012, the International Masters Degree in Marketing is a full-time, two-year program that offers a highly ad ... 
Hindi: दुनिया भर में शीर्ष 100 सर्वश्रेष्ठ मास्टर्स कार्यक्रमों में शुमार, मार्केटिंग में इंटरनेशनल मास्टर्स डिग्री एक पूर्णकालिक, दो साल का कार्यक्रम है जो विपणन क्षेत्र में एक उच्च . . .
English: Ranked 43rd among the Top 100 Best Masters Programs Worldwide 2012, the International Masters Degree in Marketing is a full-time, two-year program that offers a highly advanced qualification in the marketing field.
Hindi: दुनिया भर में शीर्ष 100 सर्वश्रेष्ठ मास्टर्स कार्यक्रमों में शुमार, मार्केटिंग में इंटरनेशनल मास्टर्स डिग्री एक पूर्णकालिक, दो साल का कार्यक्रम है जो विपणन क्षेत्र में एक उच्च . . .
English: Ranked 4th In Asia
Hindi: एशिया में चौथे नंबर पर फिसले
English: Ranked 4th in Asia
Hindi: एशिया में चौथे नंबर पर फिसले
English: Ranked 4th top game design school in 2019 by the Princeton Review.
Hindi: प्रिंसटन रिव्यू द्वारा 2019 में 4 वें शीर्ष गेम डिजाइन स्कूल की रैंकिंग की गई।
English: Ranked 8th in the UK for Research Intensity
Hindi: रिसर्च इंटेंसिटी के लिए यूके में 8 वीं रैंक
English: Ranked 8th in the UK for research intensity
Hindi: रिसर्च इंटेंसिटी के लिए यूके में 8 वीं रैंक
English: Ranked 8th in the UK for research power
Hindi: रिसर्च इंटेंसिटी के लिए यूके में 8 वीं रैंक
English: Ranked 8th in the UK in research
Hindi: रिसर्च इंटेंसिटी के लिए यूके में 8 वीं रैंक
English: Ranked 91st in the Top 100 universities of the world QS 2018
Hindi: दुनिया में शीर्ष 100 विश्वविद्यालय क्यूएस 2018
English: Ranked 9th in the World
Hindi: दुनिया में 9वें नंबर पर पहुंचा
English: Ranked 9th in the world
Hindi: दुनिया में 9वें नंबर पर पहुंचा
English: Ranked No. 1 in Europe in the Guide to Sustainability Schools
Hindi: गाइड टू सस्टेनेबिलिटी स्कूलों में यूरोप में नंबर 1 रैंक
English: Ranked No.1 in the Japanese
Hindi: जापान में नंबर 1 रैंकिंग
English: Ranked among Forbes ' most bankable stars, the films in which he has appeared have collectively earned over 3.12 billion at the North American box office, making him one of the highest-grossing actors of all time.
Hindi: फोर्ब्स के सबसे बैंक योग्य सितारों में से एक, जिन फिल्मों में वह दिखाई दिए हैं, उन्होंने सामूहिक रूप से उत्तरी अमेरिकी बॉक्स ऑफिस पर  3.88 बिलियन से अधिक की कमाई की है, जिससे वह अब तक के सबसे अधिक कमाई करने वाले अभिनेताओं में से एक बन गए हैं।
English: Ranked among Forbes ' most bankable stars, the films in which he has appeared have collectively earned over 3.88 billion at the North American box office, making him one of the highest-grossing actors of all time.
Hindi: फोर्ब्स के सबसे बैंक योग्य सितारों में से एक, जिन फिल्मों में वह दिखाई दिए हैं, उन्होंने सामूहिक रूप से उत्तरी अमेरिकी बॉक्स ऑफिस पर  3.88 बिलियन से अधिक की कमाई की है, जिससे वह अब तक के सबसे अधिक कमाई करने वाले अभिनेताओं में से एक बन गए हैं।