Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: stress or lack of sleep.
Hindi: तनाव या नींद की कमी।
English: stress or strong emotions
Hindi: तीव्र भावनाएँ या तनाव
English: stress or traumatic events.
Hindi: तनावपूर्ण या दर्दनाक घटनाएं
English: stress reaction or stress response.
Hindi: एक वापस ले लिया या तनाव प्रतिक्रिया तनाव।
English: stress reduction for patients with anxiety disorders Evaluation in a randomized controlled trial.
Hindi: चिंता विकारों वाले रोगियों के लिए माइंडफुलनेस-आधारित तनाव में कमीः एक यादृच्छिक नियंत्रित परीक्षण में मूल्यांकन।
English: stress related to work.
Hindi: - काम से जुड़ा तनाव।
English: stress resistances.
Hindi: विरोधी तनाव।
English: stress state in the region.
Hindi: इलाके में तनाव।
English: stress testing 2
Hindi: तनाव का निदान 2
English: stress testing software
Hindi: तनाव परीक्षण सॉफ्टवेयर
English: stress tests 
Hindi: बैंक तनाव परीक्षण
English: stress was very intense during the testing period.
Hindi: परीक्षा के दौरान काफी सख्ती रही।
English: stress will be concentrated in these areas
Hindi: इन क्षेत्रों पर रहेगा जोर
English: stress, depression, or anxiety. lack of sleep.
Hindi: तनाव, चिंता या नींद की कमी के कारण.
English: stress, fear.
Hindi: तनाव की स्थिति, डर।
English: stress-testing tool.
Hindi: तनाव उपकरण।
English: stressed in the Document.
Hindi: दस्तावेज़ में जोर दिया।
English: stressed in the department.
Hindi: विभाग में जोर दिया।
English: stressed in the document.
Hindi: दस्तावेज़ में जोर दिया।
English: stressed the Secretary General.
Hindi: महासचिव पर बल दिया।
English: stressed the ex-commander.
Hindi: पूर्व कमांडर पर बल दिया।
English: stressed the head of department.
Hindi: विभाग के प्रमुख पर बल दिया।
English: stressed the head of the Foreign Ministry.
Hindi: - विदेश विभाग के प्रमुख पर जोर दिया।
English: stressed the head of the republic.
Hindi: गणतंत्र के प्रमुख पर बल दिया।
English: stressed the need for education.
Hindi: शिक्षा की जरूरत पर जोर दिया है।
English: stressed the need for encouraging people to
Hindi: आमजन को प्रोत्साहित करने की जरूरत
English: stressful events and circumstances.
Hindi: तनावपूर्ण घटनाओं और स्थितियों।
English: stressful events and situations.
Hindi: तनावपूर्ण घटनाओं और स्थितियों।
English: stressful life events, such as the death of a loved one,
Hindi: तनावपूर्ण जीवन की घटनाओं, जैसे कि किसी प्रियजन की मृत्यु
English: stressing on the O-ring
Hindi: ओ-रिंग पर जोर देना
English: stretch of Pakistan near the Afghan border.
Hindi: पाकिस्तान अफगानिस्तान सीमा के पास बारूदी.
English: stretch of the river on both sides
Hindi: नदी के बहाव को दोनों किनारों से
English: stretched him on the earth.
Hindi: धरती पर उसे पटक दिया ।
English: stretches for the upper body
Hindi: ऊपरी शरीर के लिए स्ट्रेचिंग
English: stretches out his hands in front of
Hindi: अपनों के समक्ष हाथ फैलाए
English: stretches when we don't
Hindi: बिछड़े ही जब हम नहीं
English: stretches with less risk of injury
Hindi: चोट के जोखिम को करता है कम
English: stretching Just over 18...f70
Hindi: सिर्फ 18 से ऊपर . . . एफ 70
English: stretching across the blue sky,
Hindi: नीले आसमान के पार जायेंगे,
English: stretching in three directions
Hindi: तीन दिशाओं में उपवास करना
English: stretching the film;
Hindi: फिल्म की स्ट्रिपिंग;
English: stricken by its absence.
Hindi: उसकी अनुपस्थिति से भ्रमित।
English: stricken the entire family.
Hindi: पूरे परिवार को फंसा दो.
English: strict adherence to the prescribed diet;
Hindi: अनुशंसित आहार का सख्ती से पालन करें;
English: strict compliance with the norms of the Russian Federation;
Hindi: रूसी संघ के राज्य मानक विनिर्देशों के अनुरूप;
English: strict control on the lives of its citizens?
Hindi: नागरिकों के जीवन पर पूर्ण नियंत्रण?
English: strict enforcement of all labour laws.
Hindi: सभी श्रम कानूनों को सख्ती से लागू करो।
English: strict laws against it.
Hindi: इसके खिलाफ कड़े कानून बनवाए।
English: strict location in the center of the kitchen.
Hindi: रसोई के केंद्र में सख्त स्थान।
English: strict quality control and modern technologies used in the production process.
Hindi: उत्पादन प्रक्रिया में उपयोग की जाने वाली सख्त गुणवत्ता नियंत्रण और आधुनिक तकनीकें।
English: strictly adhered to?
Hindi: सख्ती से पालन करें?
English: strictly adhering to or fulfilling all the principles of a particular religion or cause.
Hindi: किसी विशेष कारण, धर्म, या पार्टी के सभी सिद्धांतों का सख्ती से पालन करना या पूरा करना।
English: strictly complying with the principles and provisions of the SCO Charter, Treaty on Long-Term Good Neighbourliness, Friendship and Cooperation of the Member States, the SCO Development Strategy towards 2025, the Shanghai Convention on Combating Terrorism, Separatism and Extremism, the Programme of Multilateral Trade and Economic Cooperation, international treaties and the Organisation's regulatory instruments;
Hindi: एससीओ चार्टर, एससीओ सदस्य राज्यों की दीर्घकालिक अच्छे पड़ोसी, मित्रता और सहयोग पर संधि, 2025 तक एससीओ विकास रणनीति, आतंकवाद, अलगाववाद और अतिवाद का मुकाबला करने पर शंघाई कन्वेंशन, बहुपक्षीय व्यापार और आर्थिक सहयोग कार्यक्रम, अंतर्राष्ट्रीय संधियों और संगठन के नियामक कानूनी दस्तावेजों के सिद्धांतों और प्रावधानों का सख्ती से पालन करते हुए,
English: strictly follow the safety regulations.
Hindi: सुरक्षा नियमों का सख्ती से पालन करें।
English: strictly observe the rotation of cultures.
Hindi: कड़ाई से संस्कृतियों के रोटेशन का निरीक्षण करें।
English: strident opposition.
Hindi: प्रबल विरोध।
English: stridently and publicly expressed
Hindi: खुलासा और सार्वजनिक रूप से
English: striding up to his wife,
Hindi: अपनी बीवी को दफ़नाकर,
English: strife in the community.
Hindi: समुदाय में झगड़े के।
English: strife in the organization.
Hindi: संगठन में संघर्ष।
English: strife it's still a wonderful life
Hindi: ज़िन्दगी एक खूबसूरत जंग है जारी रखिये
English: strike and the 2019 Elections.
Hindi: दिया और 2019 का चुनाव लड़ा।
English: strike anywhere.
Hindi: हड़ताल कहीं भी।
English: strike on May 1st.
Hindi: एक मई को हड़ताल रखते हैं.
English: strike out against the culture of impunity!
Hindi: नपुंसक संस्कृति पर हमला बोल!
English: strike out on the path of duty.
Hindi: कर्तव्य मार्ग पर डट जाएं।
English: strike up a conversation with someone
Hindi: किसी से बात करो क्रिया
English: strike, you cannot escape.
Hindi: झटका, तुम बच नहीं सकते
English: strikes abroad.
Hindi: विदेश में हमला।
English: strikes against the Soviet Union.
Hindi: सोवियत संघ के लिए जवाबी हमला।
English: strikes and you're
Hindi: साधते हैं और तुम
English: strikes cannot be used against American citizens?
Hindi: क्या अमेरिकी नागरिकों के खिलाफ सेना का इस्तेमाल किया जा सकता है?
English: strikes in canada
Hindi: कनाडा में हमला
English: strikes in the capital.
Hindi: राजधानी में हड़ताल।
English: strikes law.
Hindi: हड़ताल कानून।
English: strikes the two faces.
Hindi: दोनों चेहरों को टटोलता।
English: strikes three...
Hindi: हमले में तीन...
English: strikes with both nuclear and non-nuclear weapons.
Hindi: परमाणु और गैर-परमाणु दोनों हथियारों से हमला।
English: strikes without damage.
Hindi: बिना नुकसान के तोड़।
English: string is being drawn.
Hindi: स्ट्रिंग खींची जा रही है।
English: string is being pulled.
Hindi: स्ट्रिंग खींची जा रही है।
English: string must be unique.
Hindi: स्ट्रिंग अद्वितीय होना चाहिए
English: string must match at the beginning of a history line.
Hindi: खोज स्ट्रिंग को इतिहास रेखा की शुरुआत में मेल खाना चाहिए।
English: string of any color.
Hindi: किसी भी रंग के रंग का गत्ता।
English: string to be formatted.
Hindi: प्रारूप करने के लिए स्ट्रिंग।
English: strip for the folks on the internet
Hindi: इंटरनेट पर लोगों के लिए पट्टी
English: strip of land between two lakes
Hindi: दो झीलों के बीच की भूमि
English: strip the paint and call it a day.
Hindi: पेंट करें और इसे एक दिन बुलाएं।
English: strip-tease, home video, public
Hindi: स्ट्रिपटीज़, होम वीडियो, सार्वजनिक
English: stripes extending the wings of the nose;
Hindi: नाक के पंखों का विस्तार करने वाली धारियां;
English: stripped down like a frightened child
Hindi: डरे सहमें एक बच्चे की तरह
English: stripped of her Olympic medals.
Hindi: ओलंपिक पदक से चूक गए।
English: stripping capacity.
Hindi: निस्पंदन क्षमता ।
English: stripping the hair 67
Hindi: बालों को हटाने 60
English: strips, maintenance-free, with steel backing.
Hindi: झाड़ियों , रखरखाव से मुक्त, स्टील समर्थित बीयरिंग के साथ।
English: strive for the best, even if it requires a little more time and effort.
Hindi: हमेशा सर्वश्रेष्ठ के लिए प्रयास करें, भले ही इसके लिए थोड़ा और समय और प्रयास की आवश्यकता हो।
English: strive toward a common goal.
Hindi: एक आम लक्ष्य की ओर ले जाने।
English: strives to give you the best
Hindi: अपना बेस्ट देने का प्रयास करें
English: striving for excellence in all aspects of school life;
Hindi: कॉलेज के जीवन के सभी पहलुओं में उत्कृष्टता;
English: striving to get rid of the waste
Hindi: कचरे से मुक्ति पाने की कोशिश कर रहे हैं
English: striving to reach out to the student
Hindi: छात्र को अगवा करने की कोशिश
English: stroke is an easy way to
Hindi: लौंग है आसान तरीका
English: stroke or any other type of damage to the brain
Hindi: स्ट्रोक या मस्तिष्क को नुकसान के किसी अन्य रूप
English: stroke or heart attack in the last 6 months;
Hindi: अगले 6 महीनों में स्ट्रोक या दिल का दौरा,
English: stroke or heart attack in the past six months;
Hindi: अगले 6 महीनों में स्ट्रोक या दिल का दौरा,
English: stroke or other degenerative disease.
Hindi: अवसाद या अन्य मनोदशा रोग।
English: stroke, a history of heart attack, or blood clot
Hindi: दिल का दौरा, स्ट्रोक, या ब्लड क्लॉट की केस हिस्ट्री
English: strokes of letters.
Hindi: पत्रों का स्क्रैप।
English: strolling through chelsea
Hindi: चेल्सी के माध्यम से चलना
English: strong RD to develop new products on the basis of market demand
Hindi: मजबूत अनुसंधान और विकास बाजार की मांग के आधार पर नए उत्पादों को विकसित करने के लिए
English: strong and durable material.
Hindi: टिकाऊ और मजबूत सामग्री।
English: strong and durable, not easily deformed, corrosion resistance
Hindi: मजबूत और टिकाऊ, आसानी से विकृत नहीं, संक्षारण प्रतिरोध
English: strong and immediate effect.
Hindi: तुरंत और स्थायी प्रभाव।
English: strong and muscular bodies.
Hindi: मजबूत और मांसपेशियों।
English: strong and readable prose.
Hindi: सशक्त और पठनीय व्यंग्य.
English: strong and reliable engine.
Hindi: मजबूत और विश्वसनीय मोटर।
English: strong and stable structure.
Hindi: दृढ़ और स्थिर संरचना।
English: strong and vital people.
Hindi: मजबूत और जिद्दी लोग।
English: strong and water resistant, suitable for all weather conditions
Hindi: पानी प्रतिरोधी और सभी मौसम की स्थिति के लिए उपयुक्त
English: strong antioxidative properties;
Hindi: मजबूत एंटीसेप्टिक गुण;
English: strong as a mother.
Hindi: एक मां की तरह सशक्त।
English: strong chemical resistance.
Hindi: मजबूत रसायन।
English: strong coffee, tea.
Hindi: मजबूत कॉफी, चाय।
English: strong comment on the situation.
Hindi: स्थिति पर एक बहुत मजबूत टिप्पणी।
English: strong commitment to research and development;
Hindi: मजबूत अनुसंधान और विकास की क्षमता;
English: strong connections to the business community
Hindi: व्यापार समुदाय के साथ घनिष्ठ संबंध
English: strong critic of the counter-terrorism
Hindi: आतंकवाद के कड़े आलोचक
English: strong decrease in these areas.
Hindi: इन क्षेत्रों में जबरदस्त कटौती
English: strong desire to drink alcohol.
Hindi: पीने की तीव्र इच्छा महसूस करना।
English: strong desire to go back.
Hindi: वापस लौटने की तीव्र इच्छा।
English: strong desire to have something.
Hindi: कुछ पाने की तीव्र ईच्छा ।
English: strong desire to win.
Hindi: जीतने की प्रबल इच्छा।
English: strong domestic consumption and investment will continue to support growth, which is projected at 7.0 per cent in 2019 and 7.1 per cent in 2020
Hindi: मजबूत घरेलू खपत और निवेश वृद्धि को समर्थन देते रहेंगे, जिसके 2019 में 7.0 प्रतिशत तथा 2020 में 7.1 प्रतिशत रहने का अनुमान है।
English: strong driving force.
Hindi: मजबूत ड्राइविंग बल।
English: strong earthquake in Japan.
Hindi: जापान में शक्तिशाली भूकंप
English: strong emotional impact on the audience.
Hindi: दर्शक पर शक्तिशाली प्रभाव.
English: strong emotional shock death of a loved one, loss of social status, etc.;
Hindi: तीव्र मनोवैज्ञानिक आघात किसी प्रियजन की हानि, दर्दनाक परिणामों के बिना दुर्घटना, आदि,
English: strong emotions, especially feelings of helplessness, out of control, or trapped
Hindi: मजबूत भावनाएं, विशेष रूप से असहाय महसूस करना, नियंत्रण से बाहर होना, या फंस जाना
English: strong emphasis on integrating theory and practice,
Hindi: सिद्धांत और व्यवहार को एकीकृत करने पर जोरदार जोर,
English: strong emphasis on writing.
Hindi: लिखने पर विशेष बल देते हैं।
English: strong enough and
Hindi: इतना मज़बूत और
English: strong enough as yet?
Hindi: अभी तक मजबूत?
English: strong enough for the military
Hindi: सेना के लिए उपयुक्त
English: strong enough to carry you
Hindi: आप को ले जाने के लिए पर्याप्त मजबूत
English: strong enough to cope with
Hindi: पर्याप्त होने के साथ सामना करने के लिए लचीला
English: strong enough to die
Hindi: मरने के लिए काफी है
English: strong enough to do that?
Hindi: ऐसा करने के लिए कमजोर?
English: strong enough to fight and win
Hindi: लड़ने और जीतने के लिए पर्याप्त मजबूत
English: strong enough, it will not
Hindi: मजबूत, नहीं होगा
English: strong family history of allergy.
Hindi: एलर्जी का पारिवारिक इतिहास होना।
English: strong family.
Hindi: मजबूत परिवार।
English: strong fatigue.Nosebleeds can occur under heavy loads at work or while studying at constant fatigue, stress, lack of sleep, a long stay in a stuffy room.
Hindi: थकावट. नाक से खून आना हो सकता है भारी लोड के तहत काम पर या पढ़ाई के दौरान, लगातार थकान, तनाव, नींद की कमी, एक लंबे समय तक रहने में एक भरी हुई कमरे में.
English: strong feeling of love.
Hindi: प्रेम की जबरदस्त अनुभूति।
English: strong feeling of unity in diversity.
Hindi: अनेकता में एकता का जीवंत अहसास।
English: strong feelings of love.
Hindi: प्रेम की जबरदस्त अनुभूति।
English: strong financial and economic analysis skills.
Hindi: मजबूत वित्तीय और विश्लेषणात्मक क्षमता।
English: strong fixation on the table, which is very important when vibrations during the loading of a large amount of raw materials into the compartment;
Hindi: मेज पर मजबूत निर्धारणडिब्बे में कच्चे माल की एक बड़ी मात्रा में लोड करने के दौरान कंपन के दौरान बहुत महत्वपूर्ण है;
English: strong foundation for reading.
Hindi: पढ़ने का मजबूत बहाना।
English: strong foundations in mathematics
Hindi: गणित में मजबूत नींव
English: strong foundations of India's
Hindi: भारत की मजबूत नींव
English: strong government could be formed.
Hindi: बन सकती है मज़बूत सरकार
English: strong growth was seen in the manufacturing sector.
Hindi: विनिर्माण क्षेत्र में मजबूत वृद्धि दर्ज की गई
English: strong hand of his father.
Hindi: पिता का वो सख्त हाथ
English: strong hand, and no other.
Hindi: मजबूत मद्धम, और नहीं।
English: strong independent woman who don't need no man
Hindi: मजबूत स्वतंत्र महिला जिसे किसी पुरुष की जरूरत नहीं है
English: strong independent women who don't need no man
Hindi: मजबूत स्वतंत्र महिला जिसे किसी पुरुष की जरूरत नहीं है
English: strong influence in psychology.
Hindi: मनोचिकित्सा पर गहरा असर।
English: strong influence on others' views.
Hindi: अन्य लोगों की राय पर मजबूत निर्भरता।
English: strong influencing capabilities.
Hindi: मजबूत असर क्षमता।
English: strong inspirational quotes about life
Hindi: जीवन के बारे में शक्तिशाली उद्धरण
English: strong interest in learning about other cultures.
Hindi: अन्य संस्कृतियों के बारे में सीखने में रुचि।
English: strong interest in the art.
Hindi: कला में गहरी रुचि।
English: strong knowledge of current employment laws and regulations.
Hindi: वर्तमान श्रम नियमों और विनियमों का ज्ञान.
English: strong like a mother.
Hindi: एक मां की तरह सशक्त।
English: strong line of defence.
Hindi: रक्षा की एक ठोस रेखा।
English: strong man will struggle with the storms of fate.
Hindi: एक मजबूत आदमी भाग्य के तूफानों से संघर्ष करेगा।
English: strong morals and values
Hindi: मजबूत नैतिकता और मूल्य
English: strong noise and vibration during operation.
Hindi: ऑपरेशन के दौरान मजबूत शोर और कंपन।
English: strong noise generated by the flow of water through such a pipe.
Hindi: इस तरह के पाइप के माध्यम से पानी के प्रवाह से उत्पन्न जोरदार शोर।
English: strong opposition.
Hindi: प्रबल विरोध।
English: strong oppositions.
Hindi: प्रबल विरोध।
English: strong or weak.
Hindi: मजबूत या कमजोर।
English: strong pouring of rain during that day.
Hindi: वो दिन की ज़ोरदार बारिश,
English: strong public awareness of environmental issues
Hindi: पर्यावरण के मुद्दों की एक मजबूत जागरूकता
English: strong relationships with industry.
Hindi: उद्योग के साथ एक मजबूत संबंध
English: strong reputation for environmental awareness.
Hindi: पर्यावरण जागरूकता का दृढ़ विशवास ।
English: strong scientific and industrial base.
Hindi: ठोस वैज्ञानिक और तकनीकी नींव।
English: strong sense of community and supports
Hindi: समुदाय और समर्थन की भावना
English: strong sense of self protection.
Hindi: स्व-संरक्षण की अच्छी भावना।
English: strong support from the EFMD European Foundation for Management Development
Hindi: ईएफएमडी प्रबंधन विकास के लिए यूरोपीय फाउंडेशन
English: strong support from the community
Hindi: मजबूत सामुदायिक समर्थन
English: strong tea and coffee.
Hindi: मजबूत चाय और कॉफी।
English: strong tea, coffee and cocoa,
Hindi: मजबूत चाय और कॉफी, कोको,
English: strong tea, coffee.
Hindi: मजबूत कॉफी, चाय।
English: strong ties to tradition and culture.
Hindi: परम्परा और संस्कृति के प्रति गहन लगाव
English: strong violence, drug use, strong language
Hindi: अत्यधिक हिंसा, सख्त भाषा, ड्रग्स
English: strong well-developed muscles
Hindi: अच्छी तरह से विकसित और दृढ़ मांसपेशियां
English: strong will to win.
Hindi: जीतने की प्रबल इच्छा।
English: strong wish for a sexual relationship.
Hindi: यौन संपर्क की गहरी इच्छा।
English: strong, creative and intelligent
Hindi: बुद्धिमान, रचनात्मक और स्मार्ट
English: strong, deep-seated but much-too-dangerous-to-express distrust and anger.
Hindi: मजबूत, गहरी बैठे लेकिन बहुत खतरनाक-से-व्यक्त अविश्वास और क्रोध
English: strong, personal relationships with our clients is a key component of our business strategy.
Hindi: हमारे ग्राहकों के साथ मजबूत, व्यक्तिगत संबंध बनाना हमारी व्यावसायिक रणनीति का एक प्रमुख घटक है।
English: strong, sustainable and balanced growth of the global economy.
Hindi: विश्व अर्थव्यवस्था के लिए 'मजबूत, टिकाऊ और संतुलित विकास' की
English: strong, sustainable, and balanced growth in the global economy.
Hindi: विश्व अर्थव्यवस्था के लिए 'मजबूत, टिकाऊ और संतुलित विकास' की
English: stronger and more durable,
Hindi: अधिक कठोर और मजबूत,
English: stronger corporate culture.
Hindi: बेहतर कॉर्पोरेट संस्कृति।
English: stronger effect for Latinos and African Americans
Hindi: अश्वेतों और लैटिन अमेरिकियों पर ज्यादा असर
English: stronger future economic growth.
Hindi: भविष्य में अधिक मजबूत आर्थिक विकास
English: stronger in his body.
Hindi: उसके शरीर में बल अधिक
English: stronger labor and environmental protections.
Hindi: बेहतर कार्यकर्ता और पर्यावरण सुरक्षा।
English: stronger performance and stability.
Hindi: बेहतर प्रदर्शन और स्थायित्व।
English: stronger than human beings
Hindi: आदमी से ज्यादा मजबूत
English: stronger than it actually is
Hindi: सच से अधिक कठोर
English: stronger than ourselves,
Hindi: हम खुद से ज्यादा,
English: stronger than paper.
Hindi: कागज से बहुत मजबूत।
English: stronger than the stone.
Hindi: पत्थर से भी सख्त।
English: stronger than those who were
Hindi: जो उनसे अधिक मज़बूत होते हैं
English: stronger than your feelings.
Hindi: आपकी भावनाओं से अधिक मजबूत हो
English: strongest force on the continent.
Hindi: महाद्वीप पर सबसे मजबूत।
English: strongest hurricane of the 2004
Hindi: 2004 में सबसे तेज भूकंप
English: stronghold in your life?
Hindi: आपकी ज़़िंदगी में तांक झांक ?
English: strongly affected by the economic crisis.
Hindi: आर्थिक संकट से पूरी तरह से प्रभावित।
English: strophantus - the name of a plant
Hindi: अंगुष्ठिका- एक पौधे का नाम
English: stroyed by fire during the war.
Hindi: युद्ध के दौरान आग
English: stroyed by fire in London.
Hindi: लंदन में लगी आग।
English: stroyed his army.
Hindi: उसने अपनी सेना गढ़ी।
English: struck at the Islamic State in Iraq
Hindi: इस्लामिक स्टेट का इराक में उभार
English: struck by another student.
Hindi: एक अन्य छात्र को लहुलुहान कर दिया
English: struck by train, died.
Hindi: ट्रेन की चपेट में आया, मौत
English: struck me three 3 times on the left side of my face
Hindi: मेरे बाएं कंधे पर तीन बार थूक दो
English: struck on the 13th of August
Hindi: 13 अगस्त को हुआ था हादसा
English: struck up a conversation with a student
Hindi: एक छात्र के साथ बात करें
English: structed as to care for them.
Hindi: रचित है तो उनकी देखभाल के लिए।
English: structor of history at the University.
Hindi: विश्वविद्यालय में इतिहास का पाठ ।
English: structural and functional unit includes
Hindi: संरचनात्मक व कार्यात्मक इकाई कहलाती है
English: structural and functional unit of the kidney.
Hindi: किडनी की फंक्शनल और स्ट्रक्चरल यूनिट।
English: structural reform in the agricultural sector.
Hindi: कृषि क्षेत्र में बुनियादी ढाँचागत सुधार।
English: structural reforms are needed.
Hindi: प्रणालीगत सुधारों की जरूरत है।
English: structural reliability - rails are able to withstand quite a lot of weight.
Hindi: संरचनात्मक विश्वसनीयता - रेल काफी बड़े वजन का सामना करने में सक्षम हैं।
English: structuralism 1
Hindi: संरचनावाद 1
English: structuralism in art history
Hindi: कला इतिहास में शावकवाद
English: structure and function of mitochondria.
Hindi: माइटोकांड्रिया की संरचना एवं कार्य।
English: structure and functioning of the nephron
Hindi: नेफ्रोन की संरचना व कार्यप्रणाली
English: structure and functions of the kidney nephron
Hindi: नेफ्रॉन के कार्य और संरचना
English: structure and interpretation of computer program
Hindi: कंप्यूटर प्रोग्राम की संरचना और व्याख्या
English: structure and its working principle.
Hindi: संरचना और कार्य सिद्धांत।
English: structure because it's a very similar
Hindi: संरचना क्योंकि यह बहुत समान है
English: structure can be different.
Hindi: संरचना अलग हो सकती है।
English: structure had been influenced.
Hindi: रचना ने प्रभावित किया।
English: structure in two ways
Hindi: संरचनाः दो तरह से
English: structure is shown here
Hindi: वास्तुकला यहाँ दिखाया गया हैः
English: structure is simple, and the cost is low.
Hindi: संरचना सरल है और लागत कम है।
English: structure of 1.
Hindi: 1 की संरचना।
English: structure of all life.
Hindi: समूचे जीवन की संरचना ।
English: structure of animal bodies.
Hindi: पशु के ऊतकों की संरचना
English: structure of group.
Hindi: समूह की संरचना।
English: structure of human skin.
Hindi: मानव त्वचा की संरचना
English: structure of knowledge.
Hindi: ज्ञान की संरचना ।
English: structure of protein.
Hindi: प्रोटीन की संरचना ।
English: structure of school.
Hindi: स्कूल की संरचना।
English: structure of the American economy and society
Hindi: अमेरिकी अर्थव्यवस्था और समाज
English: structure of the bloc.
Hindi: ब्लॉक की संरचना ।
English: structure of the core project.
Hindi: बुनियादी परियोजना संरचना।
English: structure of the group.
Hindi: समूह की संरचना।
English: structure of the human brain.
Hindi: मानव मस्तिष्क की संरचना
English: structure of the large and medium-size construction, such as the plant, the warehouse, locomotive shed,
Hindi: बड़े और मध्यम आकार के निर्माण की संरचना, इस तरह के पौधे के रूप में, गोदाम, लोकोमोटिव शेड,
English: structure of the report.
Hindi: रिपोर्ट की संरचना.
English: structure of the vessel.
Hindi: जहाज की संरचना।
English: structure of the whole Life.
Hindi: समूचे जीवन की संरचना ।
English: structure of thinking.
Hindi: सोच का ढाँचा।
English: structure of thought.
Hindi: सोच का ढाँचा।
English: structure of uracil.
Hindi: यूरैसिल की संरचना
English: structure or region.
Hindi: संरचनाओं या क्षेत्र।
English: structure stills needs to be well-defined.
Hindi: संरचना को ठीक से परिभाषित करने की आवश्यकता है।
English: structure suitable for the project.
Hindi: परियोजना के अनुकूल संरचना।
English: structure until it is complete.
Hindi: रचना हो जब तक संपूर्ण।
English: structure was impacted.
Hindi: रचना ने प्रभावित किया ।
English: structure was not ruined.
Hindi: संरचना ही नष्ट नहीं हुई है
English: structured P2P network
Hindi: संरचित पी 2 पी नेटवर्क
English: structured cabling system SCS;
Hindi: संरचित केबल सिस्टम एससीएस;
English: structured cabling systems SCS;
Hindi: संरचित केबल सिस्टम एससीएस;
English: structures and regulations of the society.
Hindi: सोसायटी के नियम और विनियम।
English: structures are put together.
Hindi: संरचनाओं को एक साथ तैयार किया जाता है।
English: structures are studied.
Hindi: संरचनाओं का अभ्यास कराया जाता है ।
English: structures of the human ear.
Hindi: मनुष्य के कान की संरचना
English: structures of the short form.
Hindi: संक्षिप्त संरचना.
English: structures of this type.
Hindi: ऐसी संरचनाएँ हैं।