Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: stock on this basis.
Hindi: इस आधार पर खाई.
English: stock or investment.
Hindi: बचत या निवेश।
English: stock photo of 2007.
Hindi: तस्वीर वर्ष 2007 की है.
English: stock photos that don't make you cringe
Hindi: कुछ फोटोज जो आपको बोर नहीं होने देंगी
English: stock price at the opening of trading on the stock exchange today
Hindi: स्टॉक एक्सचेंज में आज ट्रेडिंग के उद्घाटन पर स्टॉक मूल्य
English: stock promoters and bankers.
Hindi: स्टॉक ब्रोकर और बैंकर्स।
English: stock, however.
Hindi: हालांकि स्टॉक से।
English: stockholm furniture  light fair is the world's largest meeting place for scandinavian furniture and lighting design, for both home and public environments.
Hindi: स्टॉकहोम फर्नीचर और लाइट फेयर स्कैंडिनेवियाई फर्नीचर और प्रकाश डिजाइन के लिए दुनिया की सबसे बड़ी प्रदर्शनी है, जिसमें घर और सार्वजनिक वातावरण दोनों पर ध्यान केंद्रित किया गया है।
English: stockholm international peace research institute
Hindi: स्टॉकहोम अंतरराष्ट्रीय शांति शोध संस्थान
English: stockpiling, inventory, and maintain disaster supplies and equipment8
Hindi: एकत्रीकरण, सूची और आपदा आपूर्ति और उपकरणों को बनाए रखना9
English: stocks are run down.
Hindi: स्टॉक गिर रहे हैं।
English: stocks for the long term.
Hindi: लंबी अवधि के स्टॉक।
English: stocks of different kinds of property.
Hindi: विभिन्न प्रकार की संपत्ति।
English: stoke mandeville games
Hindi: स्टोक मॅंडेविल खेल
English: stoke, and there he Is now.
Hindi: डक, और अब वहाँ है।
English: stole cash and other items from the store.
Hindi: दुकान में सेंध लगा कर नकदी व अन्य सामान चुराया
English: stole from the bank.
Hindi: बैंक से चोरी ।
English: stole my heart two years ago.
Hindi: मैंने ठीक 2 साल पहले तुम्हार दिल चुराया था,
English: stolen car at the river's edge
Hindi: नदी किनारे मिली कार
English: stolen computer resource or communication device, shall be punished with imprisonment of
Hindi: कंप्यूटर संसाधन या संचार उपकरण, कारावास का दंड दिया जाएगा
English: stolen from here as well.
Hindi: यहाँ भी चोरी।
English: stolen from its digital systems on Christmas Eve.
Hindi: क्रिसमस की पूर्व संध्या पर अपने डिजिटल सिस्टम से चोरी।
English: stolen from the home of a former government minister.
Hindi: पूर्व राज्यमंत्री के घर में डकैती
English: stolen from their bed at night.
Hindi: रात में उनके बिस्तर से चोरी हो गई।
English: stolen in the night.
Hindi: रात में चोरी करता था ।
English: stolen my heart as well.
Hindi: मेरा दिल भी चोरी करता है,
English: stolen out of the museum.
Hindi: म्यूजियम से गायब हो गईं।
English: stolen vehicle was said to have been sold
Hindi: बेच चुके थे चोरी का वाहन
English: stolen, when and how.
Hindi: चूना , कब और कैसे ।
English: stomach leak back into the esophagus.
Hindi: उदर गुहा में आंतों वापस ।
English: stomach pain can be described as localized, cramp-like, or colicky.
Hindi: पेट में दर्द को स्थानीयकृत, ऐंठन जैसा, या कोलिकी के रूप में वर्णित किया जा सकता है।
English: stomach pain, especially in the upper right part of the stomach
Hindi: पेट में दर्द, खासकर पेट के उपरी दायें हिस्से में
English: stomach ulcers which may bleed
Hindi: दस्त जिसमें रक्त हो सकता है
English: stomatitis or wounds in the mouth.
Hindi: स्टामाटाइटिस या मुंह में घाव।
English: stomping out of the room,
Hindi: रूम से बाहर निकल जाए,
English: stomping them to the ground!
Hindi: उन्हें जमीन पर झुकाओ!
English: stone natural or artificial.
Hindi: पत्थर कृत्रिम या प्राकृतिक ।
English: stone natural or artificial;
Hindi: पत्थर प्राकृतिक या कृत्रिम;
English: stone circles of the british isles
Hindi: ब्रिटिश द्वीपों का स्टोन सर्किल
English: stone coated metal roof tiles of the important features are 1 showed a wave shape in the main, or linear-shaped or concave arc-shaped watt positively one of the side of a longitudinal groove; 2 the other side watts on the back can be a longitudinal and vertical groove interlocking convex edge.
Hindi: महत्वपूर्ण विशेषताओं की पत्थर की लेपित धातु की छत टाइल इस प्रकार हैंः 1 ने मुख्य, या रैखिक के आकार या अवतल चाप-आकार के वाट में एक तरंग का आकार दिखाया, जो कि एक अनुदैर्ध्य नाली के पक्ष में से एक था; 2 पीठ पर दूसरी ओर वाट एक अनुदैर्ध्य और ऊर्ध्वाधर नाली इंटरलाकिंग उत्तल किनारे हो सकता है।
English: stone for a new Parliament building on December 10.
Hindi: 10 दिसंबर को होगा नए संसद भवन का शिलान्यास
English: stone for me.
Hindi: पत्थर मेरे लिए
English: stone from the island of Gotland.
Hindi: गोटलैंड द्वीप से पत्थर।
English: stone of the first Mega Food Park in Telangana.
Hindi: तेलंगाना का पहला मेगा फ़ूड पार्क
English: stone outside the walls.
Hindi: दीवार बाहर पत्थर।
English: stone walls and floors,
Hindi: सीमेंट और पत्थर की दीवारें,
English: stoned secret 3
Hindi: गुप्त काल 3
English: stones are sold.
Hindi: बेचे जा रहे हैं पत्थर।
English: stones as well.
Hindi: पत्थरों से भी ।
English: stones at security forces.
Hindi: सुरक्षाबलों पर पत्थरबाजी।
English: stones in the gallbladder more than 1 cm;
Hindi: पित्त पथरी अधिक से अधिक 1 सेमी;
English: stones in the revetment.
Hindi: रेपसीड में पत्थर।
English: stones of walls and ceiling.
Hindi: दीवार और सीढ़ियों की सजावट.
English: stones, and he died.
Hindi: पत्थरवाह किया, और वह मर गया।
English: stones, as well.
Hindi: पत्थरों को भी।
English: stoning of Stephen.
Hindi: स्टीफन की स्टोनिंग डेथ।
English: stood as a symbol of remembrance
Hindi: स्मृतिचिन्ह के रूप में खड़ा है
English: stood here before me.
Hindi: खड़े हैं मेरे सामने।
English: stood here once more.
Hindi: यहाँ पर फिर एक बार रुको.
English: stood in front of me;
Hindi: प्रतिपल मेरे समक्ष;
English: stood in front of the building.
Hindi: बिल्डिंग के सामने निकला।
English: stood in front of the door
Hindi: द्वार पर खड़ी हो कर
English: stood in lines all day.
Hindi: पूरे दिन लाइन में खड़े हो लें.
English: stood in our eyes.
Hindi: रह गया हमारी निगाहों में .
English: stood in the door of his studio.
Hindi: वो स्टूडियो के गेट पर खड़ा था.
English: stood in the middle of the road -
Hindi: बीच सड़क पर खड़ी हो गई -
English: stood near there.
Hindi: वहीं पास में खड़ा था.
English: stood on the chair and shouted loudly.
Hindi: वह सीट पर खड़ी हो गई और जोर-जोर से चिल्लाने लगी.
English: stood to watch the people arriving at
Hindi: आते जाते लोगों को देखता
English: stood up and said . . .
Hindi: वो उठा और बोला. . .
English: stood up to help.
Hindi: मदद के साथ खड़े हो जाओ।
English: stool disorders up to 6 times per day,
Hindi: मल विकार प्रति दिन 6 बार तक,
English: stop e.g. of a train
Hindi: रोककर खड़ा करना जैसे - गाड़ी, बस ठहराना
English: stop U.S. military and economic aid to
Hindi: सैन्य और आर्थिक मोर्चे पर अमरीकी मदद
English: stop a river.
Hindi: नदी रुक जाओ
English: stop after the button is pressed.
Hindi: बटन दबाने के बाद रोकते रहे
English: stop all calls and text messages.
Hindi: सभी कॉल और मैसेज प्राप्त होना बंद
English: stop all of the cars.
Hindi: रोकता है सब गाड़ियाँ।
English: stop all these games.
Hindi: छोडा सब ये खेल ।
English: stop along the way,
Hindi: रास्ते में रोक लेते हैं,
English: stop an opponent's attack
Hindi: अपने विरोधी को रोकें
English: stop and look up at him.
Hindi: रुक कर उसकी ओर देखता है।
English: stop and never meant to harm anyone.
Hindi: चाहिए और कभी भी किसी को नुकसान न पहुंचाए।
English: stop and park.
Hindi: बंद करो और पार्किंग।
English: stop and parked.
Hindi: बंद करो और पार्किंग।
English: stop and pay attention.
Hindi: बंद करो और ध्यान दें।
English: stop and proceed when it is safe to do so
Hindi: सुरक्षित होने पर रुकें और आगे बढ़ें
English: stop and wait for the green light
Hindi: हरी लाइट होने तक रुको
English: stop answering the questions.
Hindi: उसके जवाब पर सवाल उठाना बंद करे
English: stop any contact with the allergen,
Hindi: एलर्जेन के साथ किसी भी संपर्क को रोकें,
English: stop as quickly as possible
Hindi: जैसे ही आप कर सकते हैं उतनी जल्दी रुकें
English: stop at every station
Hindi: हर स्टेशन पर रुकती
English: stop at every station on the way
Hindi: रास्ते के हर मोड़ पर रुक कर
English: stop at my house.
Hindi: मेरे घर आकर रुकना।
English: stop at nothing to give their children
Hindi: कुछ ना लेकर अपने बच्चों को
English: stop at nothing to give you
Hindi: कुछ दे न दे तुम्हें
English: stop at the gas station
Hindi: गैस स्टेशन पर गड्ढे बंद करो
English: stop at the same time
Hindi: एक ही समय में रुक गया है
English: stop at the scene and identify
Hindi: रुके और पहचान ले
English: stop at the second number.
Hindi: दूसरे नंबर पर रहे.
English: stop beating before you die.
Hindi: भेजें मारने से पहले रोकें.
English: stop because a verdict has been reached.
Hindi: बंद करो क्योंकि एक फैसले तक पहुँच गया है.
English: stop before reaching the bus
Hindi: बस के जाने तक रुकें
English: stop being dependent on others.
Hindi: दूसरों पर निर्भर रहना बंद करें।
English: stop being with me.
Hindi: मेरे साथ रहना बंद करो
English: stop between the acts.
Hindi: कार्रवाई के बीच रुकें।
English: stop blood clotting
Hindi: रक्तस्राव रोकें
English: stop breathing during sleep.
Hindi: नींद के दौरान सांस लेने का रुक जाना ,
English: stop breathing for a period of time
Hindi: सांस को कुछ समय के लिए रोकें
English: stop brushing for a while.
Hindi: कुछ समय के लिए शेविंग करना बंद कर दें
English: stop buying China's products.
Hindi: चाइनीज माल खरीदना बंद कर दो,
English: stop calling me.
Hindi: मुझे बुलाना बन्द करो।
English: stop cancer cells from growing.
Hindi: कैंसर की कोशिकाओं को बढ़ने से रोके बंद गोभी।
English: stop certain types of cancer.
Hindi: कुछ कैंसर को रोकें
English: stop crying and get to work
Hindi: 1 रोना बंद करो और काम पर जाओ
English: stop crying for what you've done
Hindi: आपने जो किया है, उस पर पछतावा करना बंद करें
English: stop doing good works.
Hindi: अच्छा काम करना बंद करो।
English: stop doing these types of things.
Hindi: इस तरह की चीजें करना बंद करें।
English: stop doing whatever you're doing.
Hindi: जो कुछ भी कर रहे हो वह करना बंद करो।
English: stop doubting it.
Hindi: .संदेह करना बंद करो।
English: stop draggin my heart around.
Hindi: मेरे दिल के चारों ओर ड्रैगन बंद करो।
English: stop drinking your mother's milk.
Hindi: माँ का दूध देना बंद न करे।
English: stop eavesdropping on each other's
Hindi: एक दूसरे को ब्लेम करना बंद करें
English: stop events being generated.
Hindi: प्रवर्धित घटनाओं को रोकें।
English: stop fighting each other.
Hindi: बंद करो आपस का झगड़ा।
English: stop firing the gun.
Hindi: बंदूक से रोकना बंद करो
English: stop for the night
Hindi: रुक जाये रात की ये
English: stop for the radio.
Hindi: रेडियो बंद करो।
English: stop gas station 1
Hindi: गैस रुके तो 1
English: stop hating yourself for what you aren't and start loving yourself for what you are.
Hindi: जो कुछ भी आप नहीं कर रहे हैं, उसके लिए अपने आप से घृणा करना बंद कर दें और जो कुछ आप पहले से हैं उसके लिए खुद से प्यार करना शुरू करें।
English: stop her child marriage.
Hindi: बाल-विवाह को रोके।
English: stop him from getting out.
Hindi: उसे बाहर जाने से रोक।
English: stop him from hurting me.
Hindi: मुझे चोट पहुँचाना बंद करो।
English: stop in a cafe.
Hindi: एक कैफे में रुकें
English: stop in between.
Hindi: बीच में रुक जाएं।
English: stop in the United States
Hindi: अमेरिका में रोक
English: stop in the rain.
Hindi: बारिशों में रुक जाओ ,
English: stop in to Room 202.
Hindi: तो रूम नम्बर 202 में चले आना।
English: stop in your life.
Hindi: जीवन मे ठहराव ।
English: stop insisting to make a fool of yourself
Hindi: खुद को बेवकूफ बनाना बंद करें
English: stop is going to come.
Hindi: आना रुकेगा।
English: stop is not an option.
Hindi: रोक एक विकल्प नहीं है
English: stop it a day.
Hindi: इसे एक दिन बंद कर दें।
English: stop it if possible.
Hindi: हो सके तो इन्हें रोक लो
English: stop it if they could.
Hindi: हो सके तो इन्हें रोक लो
English: stop it today I'm just going to talk
Hindi: आज सुनो, बस मैं बोलूँगा
English: stop it, before you say something...
Hindi: रोक लो खुद को कुछ भी कहने से पहले,
English: stop killing of animals....
Hindi: जानवरों को मारना बंद कर
English: stop killing women and men.
Hindi: अपनी महिलाओं और अपने पुरुषों को मारना बन्द करें।
English: stop littering in the rivers.
Hindi: नदियों में कचरा डालना बंद करो.
English: stop looking at him.
Hindi: उसे देख बंद
English: stop looking at me like that.
Hindi: मुझे ऐसे देखना बंद करो।
English: stop loving you.
Hindi: आपको प्यार करना बंद कर दे।
English: stop making a fool of yourself
Hindi: खुद को बेवकूफ बनाना बंद करें
English: stop making new year's resolutions
Hindi: नए साल के संकल्प बनाना बंद करो
English: stop me in the middle of the
Hindi: मुझे बीच में ही रोकेते हुए
English: stop now, he's dead.
Hindi: रुको, इसका मृत।
English: stop on his journeys,
Hindi: बंद करो यात्राएं ,
English: stop on that channel.
Hindi: बंद करो इस चैनल को .
English: stop on the metro
Hindi: मेट्रो में खड़े खड़े
English: stop on this trip.
Hindi: इस यात्रा में रुक
English: stop or stopdoesn't it?
Hindi: रुकें या रुकें?
English: stop or swerve.
Hindi: रोके या भटकाए।
English: stop over for a few hours
Hindi: कुछ घंटे बंद ही रखें
English: stop people from coming into the park
Hindi: लोगों को पार्क में नमाज करने से रोकने के
English: stop playin' with my heart
Hindi: मेरे दिल के साथ खेलना बंद करो
English: stop playing the game for a while
Hindi: कुछ दिनों के लिए खेलना बंद कर दें
English: stop please, no one cares.
Hindi: इसे रोको, किसी को परवाह नहीं है।
English: stop population growth.
Hindi: जनसंख्या व्रद्धि को रोके।
English: stop pouring about a full-fledged warship.
Hindi: एक पूर्ण युद्धपोत के बारे में डालना बंद करो।
English: stop searching for it,
Hindi: तो तलाश बंद कर दो,
English: stop searching.
Hindi: ढूंढ़ना बंद कर दो,
English: stop several times.
Hindi: रुक गया कई बार
English: stop singing this song.
Hindi: बंद करो ये नाच गाना
English: stop sniping at one another.
Hindi: एक दूसरे को गीला करना बंद करो।
English: stop staring into the camera
Hindi: कैमरे में देख रोक
English: stop talking about yourself in the third person
Hindi: तीसरे व्यक्ति में अपने बारे में बात करना बंद करो
English: stop talking and start doing what needs to be done.
Hindi: बात करना बंद करो और जो शुरू किया है वो पूरा करो।
English: stop talking in the 3rd person
Hindi: तीसरे व्यक्ति में अपने बारे में बात करना बंद करो
English: stop talking in the third person.
Hindi: तीसरे व्यक्ति में अपने बारे में बात करना बंद करो
English: stop talking on the phone
Hindi: फोन से भी बात करना किया बन्द
English: stop talking to itself.
Hindi: खुद से बात करना बंद करें।
English: stop talking to me.
Hindi: मुझसे बात करना बंद करो
English: stop talking with yourself.
Hindi: खुद से बात करना बंद करें।
English: stop that she told him.
Hindi: रोके उसे ये कहके
English: stop the BJP from retaining power at the Centre.
Hindi: बीजेपी को केंद्र में आने से रोकना ह
English: stop the abuse of children
Hindi: बाल शोषण बंद करो
English: stop the animal.
Hindi: जानवर बंद करो !
English: stop the better.
Hindi: बेहतर बंद करो।
English: stop the car and I got off, along with
Hindi: मैंने गाड़ी रोकी और जाकर उस
English: stop the control.
Hindi: नियंत्रण बंद करो।
English: stop the conversation.
Hindi: बातचीत खत्म करो।
English: stop the cooperation.
Hindi: सहयोग बंद करो
English: stop the development of tumors,
Hindi: ट्यूमर के विकास को रोकें
English: stop the draft.
Hindi: ड्राफ्ट को रोकें।
English: stop the earth in its orbit?
Hindi: पृथ्वी अपनी धुरी पर घूमना ही बन्द कर दे?
English: stop the executions!
Hindi: मौतों को रोकें!
English: stop the fire at my house.
Hindi: अपने घर में आग लगाना बंद करो।
English: stop the flow of blood from a wound.
Hindi: एक घाव से रक्त का प्रवाह रोकना
English: stop the flow of time
Hindi: समय की धड़कन रुक जाए
English: stop the good work.
Hindi: अच्छा काम करना बंद करो।
English: stop the growth of cancer cells
Hindi: कैंसर सेल्स की उन्नति को रोकें
English: stop the hackers.
Hindi: हैकर्स को रोकें.
English: stop the hawkers.
Hindi: हैकर्स को रोकें.
English: stop the increase in prices.
Hindi: मूल्य-वृद्धि पर रोक लगाओ।
English: stop the looting.
Hindi: चोरी रुकवा दो।
English: stop the music player
Hindi: संगीत प्लेबैक बंद करो
English: stop the overbilling.
Hindi: ओवरचार्जिंग रोकें।
English: stop the people.
Hindi: लोगों को रोको
English: stop the phone ringing.
Hindi: फ़ोन उठाना बंद कर दे।
English: stop the progestin.
Hindi: बंद करो प्रोपगंडा।
English: stop the rebuilding of the Temple,
Hindi: मंदिर निर्माण स्थगित कराइये,
English: stop the river's flow
Hindi: नदी का प्रवाह रुकने
English: stop the river.
Hindi: नदी रुक जाओ
English: stop the rotation of the Earth
Hindi: रुक जाए गति पृथ्वी की
English: stop the search for me.
Hindi: बंद कर दे तु मेरी तलाश. .
English: stop the spread of this disease
Hindi: ऐसे रोकें यह बीमारी
English: stop the talk, start the action.
Hindi: बात करना बंद करो, अभिनय शुरू करो।
English: stop the terrorist attack.
Hindi: आतंकी हमला ख़त्म करो।
English: stop the trade.
Hindi: बंद करो व्यापार।
English: stop the use of drugs or alcohol
Hindi: शराब या ड्रग्स के उपयोग से बचें
English: stop the use of hard drugs?
Hindi: कठोर दवाओं का उपयोग करना बंद करें।
English: stop the use of mobile phones
Hindi: स्मार्ट फोन के इस्तेमाल करने पर रोक
English: stop the violence against women
Hindi: महिलाओं के खिलाफ अत्याचार बंद करो
English: stop the violence against women.
Hindi: महिलाओं पर अत्याचार बंद करो ।
English: stop the world,
Hindi: ये दुनियां रुके,
English: stop these things
Hindi: इन चीजों को बंद करे
English: stop thinking about me...
Hindi: मेरे बारे में सोचना बंद करो,
English: stop thinking about the person.
Hindi: उस इंसान के बारे में सोचना ही बंद कर दीजिए।
English: stop thinking about them.
Hindi: उनके बारे में सोचना बंद करो,
English: stop thinking about what could go wrong, and
Hindi: ये सोचना छोड़ो कि क्या गलत हो सकता है और
English: stop thinking it.
Hindi: सोचना बंद कर दो।
English: stop thinking of them.
Hindi: उनके बारे में सोचना बंद करो,
English: stop thinking of what could be wrong.
Hindi: जो गलत हो सकता है उसके बारे में सोचना बंद करो
English: stop thinking too much.
Hindi: ज्यादा सोचना बंद करें।
English: stop this effort.
Hindi: कि प्रयास ही बंद कर दो।
English: stop this flow of water.
Hindi: बंद करो ये नल का पानी।
English: stop this sort of talk.
Hindi: इस तरह की बातें करना बंद करो
English: stop this trade.
Hindi: बन्द करो ये व्यापार।
English: stop to cancer.
Hindi: कैंसर को रोकें।
English: stop to discrimination against women.
Hindi: लड़कियों के खिलाफ भेदभाव बंद करो।
English: stop to drink.
Hindi: पीने को रुका।
English: stop to look.
Hindi: देखना बंद करो
English: stop to talk to me.
Hindi: मुझसे बात करना बंद करो
English: stop to think about them.
Hindi: उनके बारे में सोचना बंद कर दे
English: stop tobacco use.
Hindi: तंबाकू का उपयोग करना बंद करें।
English: stop trying to control.
Hindi: नियंत्रण करने की कोशिश करना बंद करें।
English: stop trying to find your friends.
Hindi: मित्र खोजना बंद करो अब।
English: stop trying to kill yourself!
Hindi: खुद को मारना बंद करो!
English: stop trying to make everyone happy
Hindi: सभी को खुश रखने की कोशिश बंद कर दें
English: stop trying to rewrite history
Hindi: किसी इतिहास को दुहराने से रोक दूँ
English: stop until their goal is achieved.
Hindi: रुको जब तक लक्ष्य ना प्राप्त हो जाये।
English: stop violence against women's
Hindi: महिलाओं के खिलाफ अत्याचार बंद करो
English: stop violence against women.
Hindi: महिलाओं पर अत्याचार बंद करो ।
English: stop watching TV.
Hindi: टी.वी देखना बंद करो।
English: stop watching tv.
Hindi: टी.वी देखना बंद करो।
English: stop what you're doing and go
Hindi: बंद करो जो तुम कर रहे हो और आओ
English: stop with the hating.
Hindi: घृणा को बंद करो।
English: stop working all of a sudden.
Hindi: अचानक काम करना बंद करो
English: stop worrying, and start living.
Hindi: चिंता करना बंद करो और जीना शुरू करो
English: stop your crying, it will be alright.
Hindi: बस रोना बंद करो यह ठीक हो जाएगा
English: stop your ears.
Hindi: बंद कर लो अपने कान
English: stop your vehicle and yield the right-of-way
Hindi: अपना वाहन रस्ते कि दायें और करके रास्ता दें
English: stop your way.
Hindi: तुम्हारा रास्ता रोके.
English: stop! or my mom desire fuck!
Hindi: या मेरी माँ की इच्छा भाड़ में जाओ!
English: stop, i am tired of this.
Hindi: बंद करो, मैं इस के थक गया हूँ अब.
English: stop, now is the time to get
Hindi: रुकिए अभी आने का समय है
English: stop, who is it?
Hindi: अटक, यह कौन है ?
English: stoppages and strikes.
Hindi: बन्द और हड़ताल।
English: stoppages, strikes, and other forms of industrial action.
Hindi: हड़ताल, तालाबंदी और अन्य औद्योगिक कार्रवाई।
English: stopped after a long period of running.
Hindi: लम्बा चलने के बाद समाप्त हो गया।
English: stopped and looked at the cloudy sky.
Hindi: रुका, और देखता रहा वो नीला आसमान ,
English: stopped and opened fire.
Hindi: रोका और फायर कर दिया
English: stopped at the airport.
Hindi: एयरपोर्ट पर रोक लिया
English: stopped at the hotel.
Hindi: होटल में रुकना हुआ।
English: stopped at the same time
Hindi: एक ही समय में रुक गया है
English: stopped by a police officer
Hindi: पुलिसकर्मी हुआ निलंबित
English: stopped by itself.
Hindi: रोक लिया अपने आप को।
English: stopped by someone who doesn't
Hindi: रोक ना पाये जिसे कोई
English: stopped by the police officer.
Hindi: पुलिसकर्मी निलंबित ।
English: stopped for a long time
Hindi: रुका रहा काफी देर तक
English: stopped from entering the temple
Hindi: मंदिर में प्रवेश करने से रोकना
English: stopped here in 1783.
Hindi: 1783 में समाप्त हो गया।
English: stopped him at the door.
Hindi: दरवाजे पर उसको रोका ।
English: stopped him at the gate.
Hindi: दरवाजे पर उसको रोका ।
English: stopped him from doing that.
Hindi: उसे ऐसा करने से रोक दिया.
English: stopped in January.
Hindi: जनवरी में हुआ था रोका
English: stopped in case of an emergency
Hindi: आपात स्थिति के समय रुकना
English: stopped in front of that house.
Hindi: मैं उस घर के सामने रुक गया।
English: stopped one day...
Hindi: एक दिन रुक जाती है
English: stopped or ceased.
Hindi: रूकना या थमना ।
English: stopped the felling of trees.
Hindi: वृक्षों की कटाई को रोकें।
English: stopped to fight them.
Hindi: उन्हें लड़ना बन्द करा दिया
English: stopped to sing the national anthem.
Hindi: राष्ट्रगान गाने से रोकना।
English: stopped to speak to the man.
Hindi: आदमी का आदमी से बात करना बंद है।
English: stopped to visit her father's
Hindi: उनके पिता रोक देखना
English: stopped with immediate effect.
Hindi: तुरत प्रभाव से बंद कराओ।
English: stopped, and he said,
Hindi: रख दिया, और कहा,
English: stoppers in English
Hindi: रोकना इन इंग्लिश
English: stopping a person from practicing their religion.
Hindi: किसी को अपने धर्म का पालन करने से रोकना।
English: stopping all of the services.
Hindi: सभी सेवाओं का ठप हो जाना।
English: stopping along the way and back to the
Hindi: पथ और पर वापस हो रही बंद
English: stopping at all stations along the way
Hindi: रास्ते के हर मोड़ पर रुक कर
English: stopping at every station on the line,
Hindi: हर स्टेशन पे उतरकर यूँ ही खड़े होना,
English: stopping at the station
Hindi: स्टेशन पर रुक जाती है
English: stopping by, it is raining, again.
Hindi: रुक-रुक कर आने लगी, है फिर से बरसात.
English: stopping for a set period of time.
Hindi: एक नियत अवधि के लिए रोकी जाए।
English: stopping him at the door.
Hindi: दरवाजे पर उसको रोका ।
English: stopping isn't a failure
Hindi: एक ब्रेक एक विफलता नहीं है
English: stopping of means of transport.
Hindi: बंद यातायात के साधन।
English: stopping or shortness of breath
Hindi: तेज या रुक-रुक कर सांस आना
English: stopping smoking reduces the risk.
Hindi: धूम्रपान छोड़ना इस जोखिम को कम करता है।
English: stopping the car on top of the hill
Hindi: पहाड़ी पर वाहन ले जाने पर रोक
English: stopping the destruction.
Hindi: विनाश रोकी ।
English: stopping the felling of trees.
Hindi: वृक्षों की कटाई को रोकें।
English: stopping the growth of the plant.
Hindi: पौधों की वृद्धि रुकना।
English: stopping to do anything. . .
Hindi: कुछ करने ना करने की. . .
English: stopping to lend a hand.
Hindi: एक हाथ उधार देना बंद करो।
English: stops and look at me.
Hindi: ठहर जा मुझे देखकर।
English: stops and parking spaces.
Hindi: बंद करो और पार्किंग।
English: stops at the railway station.
Hindi: ट्रेन स्टेशन पर रुकी.
English: stops breathing during sleep.
Hindi: नींद के दौरान सांस लेने का रुक जाना ,
English: stops consuming any form of alcohol.
Hindi: .किसी भी तरह की शराब पीना बंद कर दे।
English: stops in each station.
Hindi: हर स्टेशन पर रुकती जाए
English: stops the metabolic activity of cells.
Hindi: करने वाली कोशिकाओं की गतिविधियों को रोकते हैं।
English: stops to talk to me.
Hindi: मुझसे बात करना बंद करो
English: storage - it's all in here!
Hindi: सवारी - सब कुछ यहाँ है!
English: storage and exchange data.
Hindi: भंडारण और विनिमय।
English: storage box 8
Hindi: कैश बॉक्स 8
English: storage condition of prednisolone
Hindi: प्रेडनिसोलोन का भंडारण