Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Either face-to-face or by telephone
Hindi: आमने सामने या दूरध्वनी पर
English: Either face-to-face or online
Hindi: आमने-सामने या ऑनलाईन पर
English: Either fantasy or reality, it's up to you.
Hindi: सच्चाई या मिथक, यह सोचना आप पर निर्भर करता है.
English: Either find something that you love to do or make it a point to make what you do be something you love.
Hindi: या तो कुछ ऐसा ढूंढें जिसे आप करना पसंद करते हैं, या इसे एक बिंदु बनाएं, कि आप जो करते हैं वह कुछ ऐसा हो जिसे आप प्यार करते हैं।
English: Either first or second date.
Hindi: पहली या दूसरी तारीख को।
English: Either give it or don't!
Hindi: ले, देंगे या न देंगे!
English: Either go big or go home, as they say.
Hindi: बड़े या घर जाते हैं, जैसा वे कहते हैं।
English: Either he doesn't want to tell
Hindi: या बताना नहीं चाहता
English: Either he had been bored to death or does not have any viewpoint, or he just likes you.
Hindi: या तो वह मौत से ऊब गया था या उसकी कोई राय नहीं है, या वह बस आपको पसंद करता है।
English: Either he is moderately well-fed in all the pictures.
Hindi: या तो उसे सभी चित्रों में मध्यम रूप से अच्छी तरह से खिलाया गया है।
English: Either he or in the end it will work.
Hindi: या तो वह या अंत में यह काम करेगा।
English: Either he was bored to death, or has no opinion, or he simply likes you.
Hindi: या तो वह मौत से ऊब गया था या उसकी कोई राय नहीं है, या वह बस आपको पसंद करता है।
English: Either he's going to think that you're a lesbian and you've mistaken him for another woman, or he's just going to give you a sardonic smile, walk out the door without so much as a goodbye, and ride off into the sunset to a land where women actually have a clue!
Hindi: या तो वह सोचने वाला है कि आप एक समलैंगिक हैं और आपने उसे किसी अन्य महिला के लिए गलत समझा है, या वह सिर्फ आपको एक व्यंग्यात्मक मुस्कान देने जा रही है, बिना अलविदा कहे दरवाजे से बाहर निकलें, और सूर्यास्त में सवारी करें एक ऐसी भूमि जहां महिलाओं का वास्तव में एक सुराग है!
English: Either he's very old or dead.
Hindi: या तो वह बहुत बूढ़ा है या मर चुका है।
English: Either here or on Facebook..
Hindi: आईये यहाँ या फेसबुक पर. . .
English: Either here or where you are.
Hindi: यहाँ वहाँ या जहाँ.
English: Either i will find a way or i will create a way.
Hindi: या तो मुझे कोई रास्ता मिल जाएगा या मैं एक बना दूंगा
English: Either if you are a trader or an investor.
Hindi: भले ही आप व्यापारी या निवेशक हों।
English: Either in India or in Pakistan.
Hindi: भारत में या पाकिस्तान में।
English: Either in Moscow or in Rostov-on-Don ...
Hindi: या तो मास्को में या रोस्तोव-ऑन-डॉन में ...
English: Either in Moscow or in Rostov-on-Don, where the Southern Regional Control Center is located.
Hindi: या तो मास्को में या रोस्तोव-ऑन-डॉन में, जहां दक्षिणी क्षेत्रीय नियंत्रण केंद्र स्थित है।
English: Either in a teacher or in a student.
Hindi: गुरु में या छात्र में ।
English: Either in my house or in front of your house
Hindi: मेरे या तुम्हारे घर के आगे
English: Either in person or via mail to
Hindi: व्यक्तिगत तौर पर या डाक से
English: Either in your room or...here, if you want to.
Hindi: """अपने कमरे में...या जहाँ भी मन होगा।"
English: Either increased or decreased sex drive
Hindi: सेक्स ड्राइव में वृद्धि या कमी
English: Either individually or collectively
Hindi: व्यक्तिगत या सामूहिक रूप से
English: Either individually or collectively?
Hindi: सभी एक साथ या व्यक्तिगत रूप से?
English: Either internally or at the borders.
Hindi: चाहे देश मे हो या सीमा पर।
English: Either is beneficial in some or the other way.
Hindi: एक तरह से या किसी अन्य में लाभ होगा।
English: Either is possible, or both.
Hindi: या संभव है, दोनों।
English: Either it is imported from other sources in the Music library's library.
Hindi: या तो इसे संगीत पुस्तकालय की पुस्तकालय में अन्य स्रोतों से आयात किया जाता है।
English: Either it is too expensive or unreliable.
Hindi: या तो बहुत महंगा या अविश्वसनीय।
English: Either it was a result of chance, or
Hindi: यह एक संयोग था, या
English: Either it will be our way, or not at all.
Hindi: या तो यह हमारा रास्ता होगा, या बिल्कुल नहीं।
English: Either it's going to be better or
Hindi: या बेहतर हो जाएगा
English: Either keep cooked rice hot above 60 C or cool the rice as quickly as possible and store in a refrigerator below 5 C.
Hindi: या तो पके हुए चावल को गर्म 60 डिग्री सेल्सियस से ऊपर रखें या जितनी जल्दी हो सके चावल को ठंडा करें और 5 डिग्री सेल्सियस से नीचे के रेफ्रिजरेटर में स्टोर करें।
English: Either keep your promises, or don't make promises.
Hindi:  अपने वादे निभाओ, या वादे मत करो।
English: Either kids have devolved to such a degree in such a short time that they have lost the ability to play and entertain themselves.
Hindi: या तो बच्चों ने इतनी कम समय में इस तरह की डिग्री हासिल की है कि वे खुद को खेलने और मनोरंजन करने की क्षमता खो देते हैं।
English: Either language may be use as the basis of comparison with other languages.
Hindi: अन्य भाषाओं के साथ तुलना के आधार के रूप में किसी भी भाषा का उपयोग किया जा सकता है।
English: Either lead me, follow me, or get out of my way.
Hindi: मेरा नेतृत्व करो या मेरे पीछे आओ या मेरे रास्ते से हट जाओ।
English: Either make your own or purchase a set of cards.
Hindi: या तो अपना खुद का बनाएं या कार्ड का एक सेट खरीदें।
English: Either milk or water.
Hindi: दूध या पानी।
English: Either my mind wanders off or I fall asleep.
Hindi: मेरा दिमाग या तो परेशान विचारों से घूमता है या मैं सो जाता हूं।
English: Either now or indeed a hundred years from now.
Hindi: आज हो या सौ वर्ष के बाद ही।
English: Either of the parents should have undergone sterilisation within 35 years.
Hindi: माता-पिता को 35 वर्षों के भीतर नसबंदी करवाना चाहिए।
English: Either of the parents should have undergone sterilization within 35 years of age.
Hindi: माता-पिता को 35 वर्षों के भीतर नसबंदी करवाना चाहिए।
English: Either of the two users chatting can turn on this feature.
Hindi: चैट कर रहे दोनों यूज़र्स में से कोई भी यह मोड ऑन कर सकता है.
English: Either of two offspring produced in the same pregnancy
Hindi: एक ही गर्भावस्था के दौरान पैदा होने वाली दो संतानों को जुड़वां
English: Either of which could lose at any time.
Hindi: जो किसी भी समय इसे खो सकते हैं।
English: Either of whose parents was born in India
Hindi: जिसके माता-पिता में से कोई भारत में जन्मा था, या
English: Either on a temporary basis or for a longer term.
Hindi: भले ही वह कम समय के लिए हो या अधिक लंबी अवधि के लिए हों।
English: Either on foot or by bus.
Hindi: पैदल चलकर या बस में।
English: Either on its own or in a cluster.
Hindi: या तो अपने दम पर या एक ढेर में।
English: Either one is true, but not both.
Hindi: में से एक सत्य है लेकिन दोनों नहीं
English: Either one of the houses or places of business should be in its name.
Hindi: व्यापार करने की जगह या घर दोनों में से कोई एक आपके नाम पर होना चाहिए।
English: Either one of those should work well for you.
Hindi: दोनों में से एक को आपके लिए अच्छी तरह से काम करना चाहिए।
English: Either one should work well for you.
Hindi: दोनों में से एक को आपके लिए अच्छी तरह से काम करना चाहिए।
English: Either option is a good one, you have to choose which will be best for you.
Hindi: इनमें से कोई भी विकल्प अच्छा है लेकिन आपको यह तय करना होगा कि आपके लिए क्या बेहतर है।
English: Either or both of us
Hindi: या फिर हम दोनों की
English: Either or doesn't bother me though.
Hindi: यह मुझे परेशान नहीं करता है या तो.
English: Either people believe in it or do not.
Hindi: लोगों में या तो विश्वास है या वे नहीं हैं।
English: Either people or things.
Hindi: कि लोगों या चीजों से।
English: Either place your feet on the floor or use a box or other footrest to support your feet when they don't reach out.
Hindi: या तो अपने पैरों को फर्श पर रखें या, यदि वे नहीं पहुंचते हैं, तो अपने पैरों का समर्थन करने के लिए एक बॉक्स या अन्य पैर आराम का उपयोग करें।
English: Either plant your feet on the floor or, if they don't reach, use a box or other foot rest to support your feet.
Hindi: या तो अपने पैरों को फर्श पर रखें या, यदि वे नहीं पहुंचते हैं, तो अपने पैरों का समर्थन करने के लिए एक बॉक्स या अन्य पैर आराम का उपयोग करें।
English: Either plant your feet on the floor or, in the event that they don't reach, utilize a container or other ottoman to help your feet.
Hindi: या तो अपने पैरों को फर्श पर रखें या, यदि वे नहीं पहुंचते हैं, तो अपने पैरों का समर्थन करने के लिए एक बॉक्स या अन्य पैर आराम का उपयोग करें।
English: Either political or not.
Hindi: राजनीतिक या नहीं?
English: Either respond by force and continue to escalate the situation to war, or try to prevent it.
Hindi: या तो बल से जवाब दें और स्थिति को युद्ध के लिए आगे बढ़ाएं, या इसे रोकने की कोशिश करें।
English: Either set me free or let me die!
Hindi: मुझे स्वतंत्र करो या मुझे मौत दे दो!
English: Either she is married or single.
Hindi: क्या वह शादीशुदा है या अकेली है.
English: Either she was going to live or die.
Hindi: वह जीने या मरने वाला था.
English: Either side of that, the three lions will face preliminary qualifier B2 in Abu Dhabi Oct 27 and A1 November 1, Sharjah.
Hindi: इसके दोनों ओर, तीन शेर अबू धाबी 27 अक्टूबर और ए1 1 नवंबर, शारजाह में प्रारंभिक क्वालीफायर बी2 का सामना करेंगे।
English: Either silk or dried flowers can be used, along with branches, twigs and ribbon, and you will save money by making your own compared to buying a swag ready-made.
Hindi: शाखाओं, टहनियों और रिबन के साथ या तो रेशम या सूखे फूलों का उपयोग किया जा सकता है, और आप स्वैग के लिए तैयार किए गए उत्पादों की तुलना में अपना खुद का बनाकर पैसे बचाएंगे।
English: Either sit or stand up.
Hindi: बैठकर या खड़े होकर.
English: Either something was wrong with astronomers' models of the sun, or something strange was going on.
Hindi: या तो कुछ सूर्य के खगोलविदों के मॉडल के साथ गलत था, या कुछ अजीब चल रहा था।
English: Either success or failure depends on you.
Hindi: सफल या असफल होना तुम पर निर्भर करता है
English: Either take off the cross, or put on the panties.
Hindi: या क्रॉस को हटा दें, या पैंटी पहन लें।
English: Either talk to me nicely or don't talk to me at all.
Hindi: मुझसे अच्छी बात करो या बिल्कुल मत बोलो
English: Either team can also win by eliminating the opposing team.
Hindi: विरोधी टीम को हटाकर या तो टीम राउंड भी जीत सकती है।
English: Either team can also win the round by eliminating the opposing team.
Hindi: विरोधी टीम को हटाकर या तो टीम राउंड भी जीत सकती है।
English: Either templates or buttons, one can easily drag and drop as per their desire.
Hindi: या तो टेम्पलेट या बटन, कोई भी आसानी से अपनी इच्छा के अनुसार खींच और छोड़ सकता है।
English: Either that he didn't think
Hindi: कि उसने सोचा भी नहीं
English: Either that or I'm doing.
Hindi: या तो वह या मैं यह कर रहा हूँ।
English: Either that or a digital camera.
Hindi: हो या कोई डिजिटल कैमरा ।
English: Either that, or he simply hasn't had a partner in many years - and there just isn't anything to speak of on the subject.
Hindi: या तो वह, या वह कई वर्षों में एक भागीदार नहीं है - और विषय पर बोलने के लिए कुछ भी नहीं है।
English: Either that, or she doesn't have the resources to take care of them.
Hindi: या तो वह, या उसके पास उनकी देखभाल करने के लिए संसाधन नहीं हैं।
English: Either the Light of Day nor the Dark of night.
Hindi: ना दिन का उजाला, ना रातों का अंधेरा ।
English: Either the Singer was single, or he stayed quiet about his relationship with general society.
Hindi: या तो गायक अविवाहित था, या वह सामान्य समाज से अपने संबंधों के बारे में चुप रहा।
English: Either the code has been broken or it has not, but the German embassy is in an uproar regardless.
Hindi: या तो कोड तोड़ा गया है या नहीं, लेकिन जर्मन दूतावास की परवाह किए बिना हंगामे में है।
English: Either the entire Communist Party bureau is sitting on the site, or the people lack critical thinking.
Hindi: या तो पूरी कम्युनिस्ट पार्टी ब्यूरो साइट पर बैठी है, या लोगों को आलोचनात्मक सोच की कमी है।
English: Either the file may not open or you may receive an error message that states that there is no program associated with this file type.
Hindi: या तो फ़ाइल नहीं खोल सकता है या आपको बताता है कि त्रुटि संदेश प्राप्त हो सकता है कोई प्रोग्राम इस फ़ाइल प्रकार से संबद्ध है.
English: Either the girl deliberately chooses a short haircut to expose her image, or closes it with her hair from other people's eyes.
Hindi: या तो लड़की जानबूझकर अपनी छवि का पर्दाफाश करने के लिए एक छोटा बाल कटवाने चुनती है, या उसे अन्य लोगों की आंखों से अपने बालों से बंद कर देती है।
English: Either the government pays or it doesn't, right?
Hindi: राज्य भुगतान करता है, या क्या?
English: Either the habits or your partner have to be kicked into touch - and it's for your partner to decide which!
Hindi: या तो आदतों या आपके साथी को स्पर्श में लात मारनी है - और यह आपके साथी के लिए तय करना है कि कौन सा!
English: Either the lock expired, or the message has already been removed from the queue.
Hindi: या तो लॉक समाप्त हो गया है, या संदेश को पहले से ही कतार
English: Either the microSD card or the slot was damaged.
Hindi: या तो माइक्रोएसडी कार्ड या स्लॉट क्षतिग्रस्त हो गया था।
English: Either the mother-in-law will express dissatisfaction with the way her son's wife runs the household, or the sister-in-law will begin to show her character and tell that the brother could find a girl and more interesting.
Hindi: या तो सास अपने बेटे की पत्नी के घर चलाने के तरीके से असंतोष व्यक्त करेगी, या भाभी उसे चरित्र दिखाना शुरू कर देगी और बताएगी कि भाई एक लड़की को ढूंढ सकता है और अधिक दिलचस्प हो सकता है।
English: Either the person won't answer, will be curious where you've been all that time, or will actually want to talk.
Hindi: या तो वह व्यक्ति जवाब नहीं देगा, जिज्ञासु होगा जहां आप उस समय थे, या वास्तव में बात करना चाहेंगे।
English: Either the player has lowered the bar for himself or he is extremely short in confidence or both.
Hindi: या तो खिलाड़ी ने अपने लिए बार कम किया है या वह आत्मविश्वास में बेहद कम है या दोनों।
English: Either the problem is related to software.
Hindi: या तो समस्या सॉफ्टवेयर से संबंधित है।
English: Either the required driver is not installed.
Hindi: या तो आवश्यक ड्राइवर स्थापित नहीं है।
English: Either their brothers are using them, or family members do not consider it important to give them to girls for educational purposes.
Hindi: या तो उनके भाई उनका इस्तेमाल कर रहे हैं, या परिवार के सदस्य उन्हें लड़कियों को पढ़ाई के लिए देना ज़रूरी नहीं समझते।
English: Either they are friends or they are not.
Hindi: या दोस्त हैं या नहीं।
English: Either they are reoccurring issues you couldn't seem to deal with the first time around, or they are stemming from a deeper place, like whatever the issues were that ended the relationship in the first place.
Hindi: या तो वे उन मुद्दों को फिर से प्रस्तुत कर रहे हैं जो आप पहली बार के आसपास से निपटने के लिए प्रतीत नहीं कर सकते थे, या वे एक गहरी जगह से उपजी हैं, जैसे कि वे मुद्दे जो पहले स्थान पर रिश्ते को समाप्त कर रहे थे.
English: Either they can't see, or don't want to see.
Hindi: देख नहीं पाते या देखना नहीं चाहते ।
English: Either they don't know anything or they're just not talking.
Hindi: वे कुछ भी नहीं जानते, बस बात करते हैं।
English: Either they obey Russia or the Anglo-Saxons.
Hindi: या तो वे रूस या एंग्लो-सैक्सन का पालन करते हैं।
English: Either they sound uncomfortable or they move away from you to the next room while talking on the phone with some people.
Hindi: वे या तो अजीब लगते हैं या वे कुछ लोगों के साथ फोन पर बात करते हुए आपसे अगले कमरे में चले जाते हैं।
English: Either they'll stop or they'll keep going.
Hindi: वोह रुकेंगे, या वोह चलेंगे.
English: Either they're going to kill me, or
Hindi: मुझे मार डालेगी या,
English: Either they're the same, or they're
Hindi: वही हैं या वे ही हैं,
English: Either through words or images.
Hindi: शब्दों के ज़रिए या फिर तस्वीरों के माध्यम से?
English: Either to a person or a company.
Hindi: या तो एक व्यक्ति या एक कंपनी ।
English: Either too expensive or unreliable.
Hindi: या तो बहुत महंगा या अविश्वसनीय।
English: Either try to find out yourself, or
Hindi: होकर ढूंढेंगे खुदको, या
English: Either very difficult or very expensive.
Hindi: या तो बहुत महंगा या बहुत मुश्किल।
English: Either way - I like her.
Hindi: और वैसे भी - मैं उसे पसंद करता हूं।
English: Either way - you need to get up earlier.
Hindi: किसी भी तरह से - आपको उठने की जरूरत है पूर्व.
English: Either way I'm not down with it!
Hindi: वैसे मैं इसके साथ नीचे नहीं हूँ!
English: Either way he answers, you aren't going to be satisfied, and it only ends up in a guaranteed fight.
Hindi: किसी भी तरह से वह जवाब देता है, आप संतुष्ट नहीं होने जा रहे हैं, और यह केवल गारंटी की लड़ाई में समाप्त होता है.
English: Either way i'll get it
Hindi: किसी तरह मैं प्राप्त करूँगा
English: Either way is fine, as long as chicks and chickens are given what they need for good health and are allowed to have a flock of their own, they can live happy lives.
Hindi: किसी भी तरह से ठीक है, जब तक कि चूजों और मुर्गियों को दिया जाता है जो उन्हें अच्छे स्वास्थ्य की आवश्यकता होती है और उन्हें अपने स्वयं के झुंड की अनुमति होती है, वे खुशहाल जीवन जी सकते हैं।
English: Either way is great for making a few dollars.
Hindi: किसी भी तरह से कुछ डॉलर बनाने के लिए बढ़िया है।
English: Either way it didn't help
Hindi: किसी भी तरीके से मदद नहीं की
English: Either way nothing will be lost.
Hindi: कसीनो वैसे भी नहीं हारेंगे।
English: Either way the food will not disappoint.
Hindi: किसी भी तरह से, भोजन आपको निराश नहीं करेगा।
English: Either way there is no denying it is an interesting concept.
Hindi: किसी भी तरह से कोई इनकार नहीं करता है यह एक दिलचस्प अवधारणा है.
English: Either way they need to be destroyed
Hindi: उन्हें वैसे भी नष्ट होना है
English: Either way though, understanding both versions is key to understanding this most unusual of countries its quirks, its people, its politics and its government's ability to survive against the odds.
Hindi: किसी भी तरह से, दोनों संस्करणों को समझना देशों के इस सबसे असामान्य को समझने की कुंजी हैः इसकी विचित्रता, इसके लोग, इसकी राजनीति और इसकी सरकार की बाधाओं के खिलाफ जीवित रहने की क्षमता।
English: Either way you are a good writer and are knowledgeable in the area you are writing.
Hindi: किसी भी तरह से आप एक अच्छे लेखक हैं और उस क्षेत्र के जानकार हैं जो आप लिख रहे हैं।
English: Either way you can't debate it here.
Hindi: वैसे यहाँ आप बहस नहीं कर सकते।
English: Either way you choose to look at it.
Hindi: किसी भी तरह से, आप इसे देखने के लिए चुनते हैं।
English: Either way, Black people are over it.
Hindi: किसी भी तरह से, काले लोग इसके ऊपर हैं।
English: Either way, I am SO here for it!
Hindi: किसी भी तरह से, मैं इसके लिए यहाँ हूँ!
English: Either way, I am alone
Hindi: वैसे भी हूँ अकेला
English: Either way, I am here for it!
Hindi: किसी भी तरह से, मैं इसके लिए यहाँ हूँ!
English: Either way, I can get that drink, right?...
Hindi: किसी भी तरह, मैं उस पेय को प्राप्त कर सकता हूं, ठीक है . . .
English: Either way, I don't want to crush her dreams or aspirations, as I don't think that's the best foot to start off on as a newlywed.
Hindi: किसी भी तरह, मैं उसके सपनों या आकांक्षाओं को कुचलना नहीं चाहता, क्योंकि मुझे नहीं लगता कि नवविवाहित के रूप में शुरुआत करने के लिए यह सबसे अच्छा पैर है।
English: Either way, I don't want to crush her dreams or aspirations, because I don't think it's the best leg to start as a newlywed.
Hindi: किसी भी तरह, मैं उसके सपनों या आकांक्षाओं को कुचलना नहीं चाहता, क्योंकि मुझे नहीं लगता कि नवविवाहित के रूप में शुरुआत करने के लिए यह सबसे अच्छा पैर है।
English: Either way, I enjoyed the movie
Hindi: वैसे मुझे फिल्म बेहद पसंद आई थी
English: Either way, I have just...
Hindi: किसी भी तरह, मेरे पास बस ब...
English: Either way, I haven't seen or read it.
Hindi: वैसे, मैंने नहीं देखा और नहीं पढ़ा।
English: Either way, I hope to
Hindi: किसी भी तरह मैं आशा करता हूँ
English: Either way, I just love it.
Hindi: वैसे भी मैं बस इसे प्यार करता हूँ।
English: Either way, I just need to...
Hindi: किसी भी तरह, मेरे पास बस ब...
English: Either way, I love them very much.
Hindi: वैसे भी, मैं उन्हें बहुत प्यार करता हूँ।
English: Either way, I never step foot in Europe without making plans to go there.
Hindi: किसी भी तरह से, मैं वहां जाने की योजना बनाये बिना यूरोप में पैर नहीं चलाता।
English: Either way, I really want it.
Hindi: किसी भी मामले में, मैं वास्तव में यह चाहता हूं।
English: Either way, I really want this.
Hindi: किसी भी मामले में, मैं वास्तव में यह चाहता हूं।
English: Either way, I think you'll be happy.
Hindi: मुझे लगता है कि आप वैसे भी खुश रहेंगे।
English: Either way, I would love to get your feedback.
Hindi: किसी भी तरह से, मैं आपकी प्रतिक्रिया पाने के लिए प्यार करता हूँ.
English: Either way, I would not take the risk.
Hindi: किसी भी मामले में, मैं जोखिम नहीं उठाता।
English: Either way, I'd like to hear the community's feedback so that I can see what my options might be with regard to implementation and approach.
Hindi: किसी भी तरह से, मैं अपने समुदाय की प्रतिक्रिया सुनने के लिए इतना है कि मैं देख सकता हूँ क्या मेरे विकल्प कार्यान्वयन और दृष्टिकोण के संबंध में हो सकता है चाहते हैं।
English: Either way, I'll be learning something!
Hindi: किसी भी मामले में, मैंने कुछ सीखा होगा!
English: Either way, I'm eating one of them.
Hindi: जो भी हो, मैं इनमें से एक खाऊंगा.
English: Either way, I'm here for ALL of it!
Hindi: किसी भी तरह से, मैं इसके लिए यहाँ हूँ!
English: Either way, I'm here for it!
Hindi: किसी भी तरह से, मैं इसके लिए यहाँ हूँ!
English: Either way, I'm not taking the risk.
Hindi: किसी भी मामले में, मैं जोखिम नहीं उठाता।
English: Either way, I've found you
Hindi: हर रूप में तुम्हें मैंने पाया है
English: Either way, I've won
Hindi: हर रूप में मैं जीती
English: Either way, Let me know by leaving a comment below right now.
Hindi: किसी भी तरह से मुझे अभी नीचे एक टिप्पणी छोड़ कर बताएं।
English: Either way, Thompson didn't answer.
Hindi: किसी भी तरह से, थॉम्पसन ने जवाब नहीं दिया।
English: Either way, Twitter's decision was a good one.
Hindi: वैसे जो भी हो ट्विटर का फ़ैसला बहुत बढ़िया है.
English: Either way, antidepressants can help.
Hindi: किसी भी तरह से, एंटीडिपेंट्स मदद कर सकते हैं
English: Either way, at that moment, I needed it.
Hindi: किसी भी मामले में, मुझे जरूरी था।
English: Either way, bring him back.
Hindi: . किसी भी तरह उसे खींच लाये,वापस.
English: Either way, bulimia should never be ignored.
Hindi: किसी भी तरह से, बुलिमिया को कभी भी अनदेखा नहीं किया जाना चाहिए।
English: Either way, check it out for yourself below.
Hindi: किसी भी तरह, नीचे अपने लिए देखें।
English: Either way, critics on both sides believe World Athletics' current policy is not fit for purpose.
Hindi: किसी भी मामले में, दोनों आलोचकों का मानना है कि विश्व एथलेटिक्स की वर्तमान नीतियां उद्देश्य के लिए उपयुक्त नहीं हैं।
English: Either way, director Marshall Thurber and cast members Jason Sudeikis, Jennifer Aniston, Emma Roberts and Will Poulter are all expected to return for the sequel, which is very good news.
Hindi: किसी भी तरह से, निर्देशक मार्शल थर्बर और कलाकारों के सदस्य जेसन सुदेकिस, जेनिफर एनिस्टन, एम्मा रॉबर्ट्स और विल पॉल्टर सभी को अगली कड़ी के लिए लौटने की उम्मीद है, जो बहुत अच्छी खबर है।
English: Either way, don't squander this valuable list.
Hindi: किसी भी तरह से, इस मूल्यवान सूची को न छीनें।
English: Either way, everyone likes it.
Hindi: तरीफ़, हर कोई पसंद करता है.
English: Either way, everyone will know that someone didn't catch the information.
Hindi: किसी भी तरह से, सभी को पता चल जाएगा कि किसी ने जानकारी नहीं पकड़ी है।
English: Either way, good luck in any direction you go.
Hindi: अच्छा, शुभकामनाएं जो भी दिशा आप जाते हैं।
English: Either way, great internet site and I look forward to seeing it
Hindi: किसी भी तरह से, महान साइट और मैं देखने के लिए तत्पर हूं
English: Either way, great site and I look forward to seeing i...
Hindi: किसी भी तरह से, महान साइट और मैं देखने के लिए तत्पर हूं
English: Either way, great site and I look forward to seeing it
Hindi: किसी भी तरह से, महान साइट और मैं देखने के लिए तत्पर हूं
English: Either way, great site and I look forward to seeing it.
Hindi: किसी भी तरह से, महान साइट और मैं देखने के लिए तत्पर हूं
English: Either way, great site and I look forward to seeing.
Hindi: किसी भी तरह से, महान साइट और मैं देखने के लिए तत्पर हूं
English: Either way, great site and I look forward to.
Hindi: किसी भी तरह से, महान साइट और मैं देखने के लिए तत्पर हूं
English: Either way, great site and i look forward to seeing it.
Hindi: किसी भी तरह से, महान साइट और मैं देखने के लिए तत्पर हूं
English: Either way, great site and i look forward to seeing.
Hindi: किसी भी तरह से, महान साइट और मैं देखने के लिए तत्पर हूं
English: Either way, great site and i look forward to.
Hindi: किसी भी तरह से, महान साइट और मैं देखने के लिए तत्पर हूं
English: Either way, great web site and I look forward to
Hindi: किसी भी तरह से, महान साइट और मैं देखने के लिए तत्पर हूं