Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I constantly like the things we do, I am thankful for my father.
Hindi: मैं हमेशा उन चीजों को पसंद करती हूं जो हम करते हैं, मैं अपने पापा की शुक्रगुजार हूं।
English: I constantly live in comfort and joy.
Hindi: मैं सुकून और आनंद में रहता हूँ।
English: I constantly monitored his health.
Hindi: मैं निरन्तर उनके स्वास्थ्य का हालचाल ले रहा था।
English: I constantly see in the comments that the mass media of the Russian Federation incorrectly cover the state of affairs in the world and specifically in Ukraine, they say, they are a means of propaganda for Imperialist Moscow, a means for enslaving free peoples by the hated Putin, and the like.
Hindi: मैं लगातार टिप्पणियों में देखता हूं कि रूसी संघ का मास मीडिया दुनिया में और विशेष रूप से यूक्रेन में मामलों की स्थिति को गलत तरीके से कवर करता है, वे कहते हैं, वे साम्राज्यवादी मास्को के लिए प्रचार का एक साधन हैं, घृणास्पद पुतिन द्वारा मुक्त लोगों को गुलाम बनाने का एक साधन है, और जैसे।
English: I constantly work on keeping mementos and photographs, because it seems like other people are so much better at remembering the past than I am.
Hindi: भगवान, मुझे अपने जीवन का बहुत याद नहीं है मैं स्मृति चिन्ह और तस्वीरें रखने पर लगातार काम करता हूं, क्योंकि ऐसा लगता है कि अतीत की याद रखने में अन्य लोगों की तुलना में मैं बहुत अच्छा हूं।
English: I constantly worry that I wasn't smart enough for him.
Hindi: मुझे लगातार चिंता थी कि मैं उसके लिए पर्याप्त स्मार्ट नहीं था।
English: I constructed the whole thing at home.
Hindi: मैंने सब कुछ घर पर ही बनाया है।
English: I consulted doctors and conducted all the tests.
Hindi: मैंने डॉक्टर से भी बात कर ली है और सारे टेस्ट भी करवा लिए हैं।
English: I contacted customer service and i didn't get any reply.
Hindi: मैं ग्राहक सेवा से संपर्क करता रहा और कोई उत्तर नहीं मिला।
English: I contacted customer service and received no response.
Hindi: मैं ग्राहक सेवा से संपर्क करता रहा और कोई उत्तर नहीं मिला।
English: I contacted customer service, but no one responded as of yet.
Hindi: मैंने ग्राहक सेवा से संपर्क करना जारी रखा लेकिन किसी ने जवाब नहीं दिया
English: I contacted customer services and did not receive a response.
Hindi: मैं ग्राहक सेवा से संपर्क करता रहा और कोई उत्तर नहीं मिला।
English: I contacted them over Whatsapp.
Hindi: मैंने व्हाट्सएप पर उनको मैसेज किया।
English: I contemplated all night about how it's going to be.
Hindi: पूरी रात मैं यह सोचता रहा कि ऐसा कैसे हो सकता है।
English: I contemplated taking the pan and burying it in the woods.
Hindi: मैंने पैन लेने और उसे जंगल में दफनाने पर विचार किया।
English: I continue searching.......but very thanks.
Hindi: खोज रहा हूँ अभी तक . . . बहुत शुक्रिया .
English: I continue that tradition with my own children, and hope they will continue it with theirs.
Hindi: मैं अपने बच्चों के साथ उस परंपरा को जारी रखा है और मुझे लगता है वे उनके साथ भी ऐसा ही करेंगे दांव लगा रहा हूँ।
English: I continue to be impressed by this weird little ride.
Hindi: मैं इस अजीब छोटी सवारी से प्रभावित होना जारी रखता हूं।
English: I continue to be inspired by your writing.
Hindi: मैं भी आपकी लेखनी से प्रेरित होते रहती हूं।
English: I continue to be shot!
Hindi: लगातार मुझे गोली मारी गई!
English: I continue to follow that advice.
Hindi: मैं अब भी उस सलाह का पालन करता हूं।
English: I continue to go back to this book
Hindi: 'मैं हमेशा इस किताब पर वापस जाता हूं
English: I continue to go, because...
Hindi: चलता रहा,क्यूंकि मुझे. .
English: I continue to grow, I continue to rise.
Hindi: चलता रहूँ मैं, बढता रहूँ मैं।
English: I continue to have him on Snapchat.
Hindi: मैं अभी भी स्नैपचैट पर उसको फॉलो करती हूं।
English: I continue to learn each year.
Hindi: सिखलाता हूँ प्रतिवर्ष॥
English: I continue to learn even today.
Hindi: आज भी मैं सीख रहा हूं ।
English: I continue to look for it all the time,
Hindi: मुझे हर वक्त उसकी तलाश रहती है,
English: I continue to maintain an active lifestyle.
Hindi: मैंने सक्रिय जीवन शैली जारी रखी है।
English: I continue to pursue this dream.
Hindi: मैं इस सपने का पीछा करना जारी रखूंगा।
English: I continue to save over 70 of my after-tax income.
Hindi: मैं अपनी कर-आय के 70 से अधिक की बचत करना जारी रखता हूं।
English: I continue to say.
Hindi: मैंने कहना जारी रखा .
English: I continue to see the U.S. economy enjoying another full period of outsized real growth.
Hindi: मैं अमेरिकी अर्थव्यवस्था को बाहरी वास्तविक विकास की एक और पूर्ण अवधि का आनंद लेते हुए देखना जारी रखता हूं।
English: I continue to travel the world
Hindi: मैं करता रहूँगा यात्रा सारे विश्व की
English: I continue to work two jobs.
Hindi: मैं 2 काम पर काम करना जारी रखता हूं
English: I continue to work with Anne on this, but there's one other question that I'd like to ask you
Hindi: मैं इस पर ऐनी के साथ काम करना जारी रखता हूं, लेकिन एक और सवाल है जो मैं आपसे पूछना चाहता हूंः
English: I continue with my life as if it never happened.
Hindi: मैं अपने जीवन के साथ आगे बढ़ रहा हूं जैसे कि ऐसा कभी नहीं हुआ।
English: I continue with the challenge.
Hindi: मैं चुनौती पर आगे बढ़ता हूं।
English: I continued along the trail to my target.
Hindi: मैं अपने गन्तव्य-पथ पर चलता रहा।
English: I continued driving, silently.
Hindi: मै खामोशी से ड्राइव करता रहा.
English: I continued falling down.
Hindi: मैं गिरते गिरते रह गया।
English: I continued following the path I was on.
Hindi: मैं उस राह पे चल ही पड़ा जिस राह से था ।
English: I continued following the plan, and over the next few days, I really noticed a difference.
Hindi: मैंने योजना का पालन करना जारी रखा, और अगले कुछ दिनों में, मुझे वास्तव में एक अंतर दिखाई दिया।
English: I continued from where I left.
Hindi: मैंने जहाँ से छोड़ा वहाँ से जारी रखें।
English: I continued laughing for some time.
Hindi: मैं देर तक हँसती रही।
English: I continued not feeling really great for a long time.
Hindi: मुझे वास्तव में लंबे समय के लिए सही नहीं लगा।
English: I continued on to my destination.
Hindi: मैं अपने गन्तव्य-पथ पर चलता रहा।
English: I continued pouring water over her.
Hindi: मैं उसका पानी चाटती रही.
English: I continued reaching out, and then I found a journalist who was interested and got an article.
Hindi: मैं बाहर पहुंचता रहा, और फिर मुझे एक पत्रकार मिला जिसकी दिलचस्पी थी और उसे एक लेख मिला।
English: I continued running for myself.
Hindi: चलता चला मैं खुद की खातिर.
English: I continued speaking . . .
Hindi: मैंने अपना बयान जारी रखा. . .
English: I continued the story
Hindi: मैंने कहानी आगे जारी रखी,
English: I continued through my day.
Hindi: चलता रहा साथ मेरे दिन भर ।
English: I continued to appear
Hindi: मैं दर्शता रह गया
English: I continued to apply it day and night, and finally after a few weeks, a glow returned to my face.
Hindi: मैंने इसे दिन और रात लागू करना जारी रखा, और अंत में कुछ हफ्तों के बाद, मेरे चेहरे पर एक चमक लौट आई।
English: I continued to be active in politics
Hindi: राजनीति में रहूंगा सक्रिय
English: I continued to be interested so I followed the link.
Hindi: मुझे उत्सुकता मिली, इसलिए मैंने उस लिंक का पालन किया।
English: I continued to do very good work professionally.
Hindi: व्यावसायिक रूप से मैं बहुत अच्छी तरह से काम करना जारी रखा।
English: I continued to drop samples into the slots, attempting to build a balanced kit.
Hindi: मैं स्लॉट्स में नमूनों को ड्रॉप करने के लिए जारी रखा, एक संतुलित किट का निर्माण करने का प्रयास.
English: I continued to expand
Hindi: मैंने था विस्तार दिया
English: I continued to expand this article.
Hindi: इस लेख का विस्तार कर रहा हूँ।
English: I continued to get dressed myself.
Hindi: खुद तो मैं कपड़े उतारने से रही.
English: I continued to grow with time,
Hindi: वक़्त के साथ मैं बढ़ता रहा,
English: I continued to have my hands
Hindi: मेरे हाथों को रहता
English: I continued to live in
Hindi: में रहता था
English: I continued to live there,
Hindi: मैं रहता रहा वहां ,
English: I continued to look at her face.
Hindi: मैं उसका चेहरा देखते रह गयी।
English: I continued to look down the road.
Hindi: मैं रास्ते की तरह देखता रह गया।
English: I continued to look outside.
Hindi: मैं लगातार बाहर देखे जा रहा था ।
English: I continued to my destination.
Hindi: मैं अपने गन्तव्य-पथ पर चलता रहा।
English: I continued to roam,
Hindi: मैं मुसाफिर चलता रहा,
English: I continued to say,
Hindi: मैंने कहना जारी रखा,
English: I continued to say.
Hindi: मैंने कहना जारी रखा .
English: I continued to say...
Hindi: मैंने कहना जारी रखा था-
English: I continued to search,
Hindi: मैंं ढूँढ़ता रह गया,
English: I continued to see
Hindi: मैं देखता रह गया
English: I continued to struggle violently.
Hindi: मैंने ज़ोर ज़ोर से झटके मारने जारी रखे.
English: I continued to study bacteria concentrating on those that affect humans.
Hindi: मैंने उन मनुष्यों पर ध्यान केंद्रित करने वाले जीवाणुओं का अध्ययन करना जारी रखा जो मनुष्यों को प्रभावित करते हैं।
English: I continued to talk to them.
Hindi: मैंने उनसे बातचीत जारी रखी.
English: I continued to travel,
Hindi: करता रहता हूं सफर,
English: I continued to try to clarify the concept of gaslighting with Stephanie by comparing it to other types of difficult personalities.
Hindi: मैंने स्टेफ़नी के साथ गैसलाइटिंग की अवधारणा को स्पष्ट करने के लिए इसे अन्य प्रकार के कठिन व्यक्तित्वों के साथ तुलना करके जारी रखने का प्रयास करना जारी रखा।
English: I continued to walk silently.
Hindi: मैं खामोशी के साथ चलती रही ।
English: I continued to watch and listen.
Hindi: मैं देखता रह गया और सुनता रहा।
English: I continued to watch his face.
Hindi: मैं उसका चेहरा देखते रह गयी।
English: I continued to watch the road.
Hindi: मैं रास्ते की तरह देखता रह गया।
English: I continued to watch the television then.
Hindi: तब तक मैं टीवी देखने लगा।
English: I continued to watch, and listen.
Hindi: मैं देखता रह गया और सुनता रहा।
English: I continued to write day and night.
Hindi: मैं लिखता ही तो रहता हूँ दिन-रात।
English: I continued to write songs
Hindi: मैं गीत लिखता रह गया
English: I continued to.
Hindi: मैंने जारी रखा।
English: I continued walking into the dark streets.
Hindi: मैं अँधेरे पथों में भी चलता रहा।
English: I continued watching and listening.
Hindi: मैं देखता रह गया और सुनता रहा।
English: I continued without waiting for a response.
Hindi: मैं किसी उत्तर का इंतज़ार किए बिना आगे बढ़ गई.
English: I continued without waiting for an answer.
Hindi: मैं किसी उत्तर का इंतज़ार किए बिना आगे बढ़ गई.
English: I continuously looked into her eyes.
Hindi: मैं उनकी आंखों में लगातार देख रहा था.
English: I continuously speak about long-term travel and round-the-world journeys , however I know that realistically, not everyone can or needs to take pleasure in this style of journey.
Hindi: मैं अक्सर लंबी अवधि की यात्रा और राउंड-द-वर्ल्ड ट्रिप के बारे में बात करता हूं, लेकिन मुझे पता है कि वास्तव में, हर कोई यात्रा की इस शैली का आनंद ले सकता है या नहीं चाहता।
English: I continuously talk about long-term travel and round-the-world trips , but I know that realistically, not everyone can or needs to take pleasure in this type of travel.
Hindi: मैं अक्सर लंबी अवधि की यात्रा और राउंड-द-वर्ल्ड ट्रिप के बारे में बात करता हूं, लेकिन मुझे पता है कि वास्तव में, हर कोई यात्रा की इस शैली का आनंद ले सकता है या नहीं चाहता।
English: I contradicted him at once.
Hindi: मैंने तुरन्त उसका विरोध किया।
English: I contradicted them all.
Hindi: मैंने सभी का प्रतिवाद किया।
English: I contribute at the English wikipedia.
Hindi: मै अंग़रेज़ी विकिपीडिया मे योगदान करता हू ।
English: I contribute to the english language wikipedia.
Hindi: मै अंग़रेज़ी विकिपीडिया मे योगदान करता हू ।
English: I control the weather, too.
Hindi: मैं मौसम को भी नियंत्रित करता हूं
English: I conversed with a girl in Africa through facebook.
Hindi: मई फेसबुक के जरिये एक लड़की से बात की।
English: I convert them into dollars based on the average exchange rate of 1 0.67.
Hindi: मैं उन्हें  1   0.67 की औसत विनिमय दर के आधार पर डॉलर में परिवर्तित करता हूं।
English: I converted long ago.
Hindi: मैंने बहुत पहले बदल दिया था.
English: I convey my best wishes to the people of Delhi and the country.
Hindi: मैं दिल्ली के लोगों को, देश के लोगों कोबहुतबधाई देता हूं, शुभकामनाएं देता हूं।
English: I convey my best wishes to the teachers and students.
Hindi: मै शिक्षकों और विद्यार्थियों को शुभकामनाएं देता हूं।
English: I convey my greetings and best wishes with immense pleasure and a sense of pride as BRIT has completed three decades of service to the nation.
Hindi: मैं बहुत खुशी और गर्व की भावना के साथ अपनी बधाई और शुभकामनाएं देता हूं क्योंकि ब्रिट ने राष्ट्र की सेवा के तीन दशक पूरे कर लिए हैं।
English: I convey today the gratitude of the people and the scientists of India.
Hindi: मैं आज, भारत के लोगों एवं वैज्ञानिकों की ओर से आप सभी का आभार व्यक्त करता हूँ।
English: I cook a lot of different kinds of food.
Hindi: अलग-अलग तरह का खाना बनाती हूं.
English: I cook a lot of different types of food.
Hindi: अलग-अलग तरह का खाना बनाती हूं.
English: I cook the vegetables in a pressure cooker.
Hindi: मैं प्रेशर कुकर में सब्जियां पकाती हूं।
English: I cooked a meal, too.
Hindi: मैंने खाना भी बनाया॥
English: I cooked for 24 hours.
Hindi: मैंने चौबीसों घंटे खाना खाया।
English: I cooked for 7 minutes.
Hindi: मैं 7 मिनट खाना बनाती हूं।
English: I cooked in two batches.
Hindi: मैंने दो बैचों में मांस किया।
English: I cooked it until it was al dente, then drained and rinsed it in cold water to stop the cooking process.
Hindi: मैंने इसे अल डेंटे होने तक पकाया, फिर खाना पकाने की प्रक्रिया को रोकने के लिए इसे ठंडे पानी में निकाल दिया।
English: I cope with God's help.
Hindi: मैं भगवान की मदद से सामना करता हूं।
English: I copied down the title.
Hindi: मैंने शीर्षक की नकल की।
English: I copied the text from the Strelkov forum.
Hindi: मैंने स्ट्रेलकोव मंच से पाठ की प्रतिलिपि बनाई।
English: I copied the title.
Hindi: मैंने शीर्षक की नकल की।
English: I copy-paste it from Wikiquote
Hindi: यहाँ मैंने इसे विकि से कॉपी कियाः
English: I cornered her in the bathroom.
Hindi: मैंने उसे बाथरूम में चोदा
English: I correct Him when He's wrong.
Hindi: गलती होने पर उसे सुधारता हूँ.
English: I correct her when she gets it wrong.
Hindi: गलती होने पर उसे सुधारता हूँ.
English: I correct him when he makes mistakes.
Hindi: गलती होने पर उसे सुधारता हूँ.
English: I corrected some internal and external links.
Hindi: मैंने आंतरिक और बाहरी लिंक जोड़े हैं।
English: I corrected the numbers, it was worth 17 billion
Hindi: मैंने संख्याओं को सही किया, इसकी कीमत 17 बिलियन थी
English: I corrected their mistakes.
Hindi: मैंने उनकी भूल सुधारी।
English: I coudn't get a photo because it was dark by the time she finished.
Hindi: मेरे पास एक फोटो नहीं है क्योंकि जब मैंने पूरा किया तो अंधेरा था।
English: I coughed for two days.
Hindi: दो दिन तक तड़पी मैं।
English: I could FEEL it all!
Hindi: . हर कुछ महसूस कर सकता हूँ!
English: I could Go so far away
Hindi: जा सकती है इतनी दूर
English: I could LIVE my dream.
Hindi: मै अपने सपनो को जी सकु ।
English: I could NEVER be right.
Hindi: मैं कभी सही नही हो सकता।
English: I could NEVER forget my brother.
Hindi: भैया को मैं भूल न पाती ।
English: I could NEVER have said it better.
Hindi: मैं इसे बेहतर कभी नहीं कह सकता था।
English: I could NOT sleep like that.
Hindi: मैं इस तरह सो नहीं सका
English: I could SEE Peace instead of this.
Hindi: मैं इस के बजाय शांति देख सकता था.
English: I could actually LIVE my life!
Hindi: आ सकता ज़िन्दगी में मेरी जान !
English: I could actually write a book.
Hindi: मैं सच में किताब लिख सकती हूं.
English: I could add a lot more to this list.
Hindi: मैं इस सूची में बहुत कुछ जोड़ सकता हूं।
English: I could also be
Hindi: मैं भी बन सकता था
English: I could also be found here
Hindi: मुझे यहाँ पर भी मिल सकते हैं
English: I could also build your website.
Hindi: मै भी आपकी वेबसाइट बना सकता हूँ।
English: I could also not remember basic facts, like what day of the week it was or who the President of the United States was.
Hindi: मुझे बुनियादी तथ्य भी याद नहीं हैं, जैसे सप्ताह का कौन सा दिन था या संयुक्त राज्य का राष्ट्रपति कौन था।
English: I could also say quite a lot about
Hindi: मैं भी बहुत कुछ बोल सकती हूँ
English: I could also see the weather.
Hindi: मौसम भी देख सकते हैं।
English: I could also write about the weather.
Hindi: मैं भी लिख सकता हूं मौसम की बहारें,
English: I could always be happy and calm.
Hindi: हमेसा खुस और सांत रह सको गे.
English: I could always be your friend.
Hindi: मैं हमेशा तुम्हारी दोस्त बनी रह सकूँ.
English: I could ask them the way.
Hindi: कया मैं उनसे रास्ता पूछ सकता था?
English: I could attend the seminar.
Hindi: - मैं सेमिनार में भाग ले सकता था।
English: I could be The One
Hindi: मैं एक हो सकता है
English: I could be WAY off, but . . .
Hindi: छोड़ तो सकता हूँ, मगर. .
English: I could be Yours always.
Hindi: मैं तेरा कभी होना सकूंगा ।
English: I could be a famous author.
Hindi: मैं एक लोकप्रिय लेखक हो सकता था
English: I could be a flapper.
Hindi: मैं शायद एक फ्लॉप हो सकता हूं.
English: I could be a good performer
Hindi: मैं एक अच्छा फूहड़ हो सकता है
English: I could be a poet.
Hindi: मैं एक कवि बन सकता था
English: I could be a thousand miles away from you,
Hindi: हो सकता है मैं तुमसे हजारो मील दूर हूँ ,
English: I could be a wife.
Hindi: पत्नी बन सकती हूं।
English: I could be all of myself and no one would make fun of me.
Hindi: मैं खुद सब कुछ हो सकता था और कोई भी मेरे लिए मजाक नहीं करेगा.
English: I could be alone with you.
Hindi: आपके साथ अकेला रह सकता हूं
English: I could be an Avenger.
Hindi: मैं एक अनुगामी हो सकता हूं।
English: I could be an interpreter and translator....
Hindi: मैं एक अनुवादक और दुभाषिया ...
English: I could be any child's mother.
Hindi: हर माँ का सपूत बन सकूँ मैं।
English: I could be anybody.
Hindi: मैं कोई भी हो सकता हूं
English: I could be anything for you
Hindi: तेरे लिए मैं कुछ भी हो सकता हूँ
English: I could be anywhere, on my chair or in the cabinet, and I wouldn't be able to see anything or hear anything or even feel anything.
Hindi: मैं अपनी कुर्सी पर या कैबिनेट में कहीं भी हो सकता हूं, और मैं कुछ भी नहीं देख पाऊंगा और न ही कुछ सुन पाऊंगा और न ही कुछ महसूस कर पाऊंगा।
English: I could be anywhere.
Hindi: मैं कहीं भी हो सकता हूं ।
English: I could be at peace.
Hindi: मैं शांति में हो सकता है.
English: I could be blind.
Hindi: मैं अंधा हो सकता था।
English: I could be close to you
Hindi: तेरे करीब मैं हो सकूं
English: I could be fighting against God.
Hindi: मैं ईश्वर से भी लड़ सकती हूँ।
English: I could be fighting him.
Hindi: मैं उससे लड़ सकता था
English: I could be friends here.
Hindi: दोस्ती हो सकता है यहाँ।
English: I could be further away.
Hindi: दूर उससे भी ज्यादा जा सकती हूं मैं।
English: I could be good for all!
Hindi: मैं सभी के लिए सुंदर हो सकता हु !
English: I could be happier, but
Hindi: खुश तो हो सकता हूँ मगर
English: I could be happy if I could be
Hindi: तो मैं खुश हो सकता हूं अगर मैं
English: I could be having the worst day in the world, but the moment I see you, that all changes .
Hindi: 120. मैं दुनिया में सबसे बुरा दिन हो सकता हूं, लेकिन जिस पल मैं आपको देखता हूं, वह सब बदल जाता है।
English: I could be having the worst day in the world, but the moment I see you, that all changes.
Hindi: 120. मैं दुनिया में सबसे बुरा दिन हो सकता हूं, लेकिन जिस पल मैं आपको देखता हूं, वह सब बदल जाता है।
English: I could be improving myself.
Hindi: मैं खुद में सुधार कर सकता हूं.
English: I could be in Miami for dinner.
Hindi: मैं मियामी में रात के खाने के लिए हो सकता था।
English: I could be into this as well.
Hindi: मै ईस भी सामील हो सकता हू।
English: I could be involved with it as well!
Hindi: मैं भी इसमें शामिल हो पाता!
English: I could be it.
Hindi: यह मैं हो सकता है।
English: I could be joining the team in January.
Hindi: जनवरी में आ सकती है टीम.
English: I could be killed, or worse!
Hindi: मैं लूट सकता हूं - या बदतर, मार डाला!
English: I could be made a cuckold
Hindi: कुल्हाड़ी बन सकता हूं
English: I could be married to the right person
Hindi: आप सही व्यक्ति से शादी कर सकते हैं
English: I could be missing for some time!
Hindi: शायद कुछ पल के लिए खो जाऊंगा मैं !
English: I could be mistaken about one of those however.
Hindi: हालाँकि, मैं किसी के बारे में गलत हो सकता हूँ।
English: I could be mistaken here.
Hindi: मैं यहाँ गलत हो सकता है
English: I could be murdered tomorrow.
Hindi: कल शायद मेरी हत्या कर दी जाए।
English: I could be no one else.
Hindi: मै हो सकता नही कोई और
English: I could be one of
Hindi: मैं एक हो सकता है
English: I could be out there all night.
Hindi: मुझे लगता है कि मैं रात भर वहीं बाहर रह सकता था।
English: I could be reading a book or something.
Hindi: मैं शायद एक किताब या कुछ पढ़ सकता हूं।
English: I could be running away from myself,
Hindi: मैं खुद से भाग सकता हूँ,
English: I could be staying here.
Hindi: मैं यहां रुक सकता था।
English: I could be talking about God.
Hindi: मैं भगवान के बारे में बोल सकता हूं,
English: I could be the GREAT grandmother!
Hindi: हो सकता है बड़ी माँ!
English: I could be the green
Hindi: रह सकता हूँ हरा
English: I could be the light, be the light,
Hindi: रह सकता हूँ मैं प्रकाश में, मैं प्रकाश में,
English: I could be the one for you now
Hindi: हो सकता हैं अब मैं तुमसे
English: I could be thousands of miles away from you.
Hindi: हो सकता है मैं तुमसे हजारो मील दूर हूँ ,
English: I could be very much.
Hindi: मैं बहुत हो सकता हूँ।
English: I could be very rich.
Hindi: मैं बहुत अमीर बन सकता था।
English: I could be who I'm
Hindi: मैं वह हो सकता हूं जो मैं हूं
English: I could be with him more.
Hindi: मैं उसके साथ और अधिक हो सकता हूं
English: I could be wrong about the last two.
Hindi: मैं पिछले दो के बारे में गलत हो सकता हूं।
English: I could be wrong about the latter two.
Hindi: मैं पिछले दो के बारे में गलत हो सकता हूं।
English: I could be wrong but I think it is from Buddhism.
Hindi: मैं गलत हो सकता हूं, लेकिन यह बौद्ध लगता है।
English: I could be wrong though...could have been mislabeled!
Hindi: मैं गलत था शायद मैंने ही कसती गलत रखवाई. . !
English: I could be wrong with some, though.
Hindi: हालाँकि, मैं किसी के बारे में गलत हो सकता हूँ।
English: I could be wrong, I do not pretend to the ultimate truth.
Hindi: मैं गलत हो सकता हूं, मैं परम सत्य होने का दिखावा नहीं करता।
English: I could be wrong, but I did hear that.
Hindi: मैं गलत हो सकता हूं, लेकिन मैंने यही सुना है।
English: I could be wrong, but I don't think it was quite so simple.
Hindi: मैं गलत हो सकता हूं, लेकिन मुझे लगता है कि सब कुछ इतना सरल नहीं है।
English: I could be wrong, but I doubt that.
Hindi: मैं गलत हो सकता हूं, लेकिन मुझे इसमें संदेह है।
English: I could be wrong, but I think it is that easy.
Hindi: मैं गलत हो सकता हूं, लेकिन मुझे लगता है कि सब कुछ इतना सरल नहीं है।
English: I could be wrong, but I think we all know it is what it is.
Hindi: मैं गलत हो सकता हूं, पर हम सबको यही लगता है।
English: I could be wrong, but I would guess that we all do.
Hindi: मैं गलत हो सकता हूं, पर हम सबको यही लगता है।
English: I could be wrong, but I'm guessing that
Hindi: मैं गलत हो सकता है लेकिन मुझे शक है यह
English: I could be wrong, but it seems to me that everything is not so simple.
Hindi: मैं गलत हो सकता हूं, लेकिन मुझे लगता है कि सब कुछ इतना सरल नहीं है।
English: I could be wrong, but it sure looks like that right now.
Hindi: हो सकता है कि मैं गलत हूं लेकिन अभी मुझे ऐसा ही लग रहा है।
English: I could be wrong, but that is what I have heard.
Hindi: मैं गलत हो सकता हूं, लेकिन मैंने यही सुना है।
English: I could be wrong, but thats what I heard.
Hindi: मैं गलत हो सकता हूं, लेकिन मैंने यही सुना है।
English: I could be wrong, however
Hindi: हालांकि मैं गलत हो सकता हैः
English: I could be wrong, it's just what I recall from memory!
Hindi: मुझसे गलती हो सकती है, स्मृति से लिखा गया!
English: I could be your coat.
Hindi: मैं तुम्हारा कोट हो सकता हूँ
English: I could be your father too.
Hindi: मैं भी तुम्हें पिताजी हो सकता है
English: I could be your friend.
Hindi: मैं तुम्हारा मित्र हो सकता हूं.
English: I could be your last love..
Hindi: मैं तुम्हारा आखिरी प्यार तो हो सकता हूँ.
English: I could be your lover.
Hindi: मैं तुम्हारी प्रेमिका हो सकती हूं
English: I could be... WILL be anything
Hindi: मैं हूँ ----सब कुछ हो सकती हूँ
English: I could become very rich.
Hindi: मैं बहुत अमीर बन सकता था।
English: I could board the flight.
Hindi: मैं उड़ान भर सकता था।
English: I could bring food, clothes or money.
Hindi: मैं खाना, कपड़े या पैसा ला सकता था।
English: I could buy a car...
Hindi: अब मुझे लगता है कि मैं एक कार खरीद सकता...
English: I could buy a new computer.
Hindi: मैं एक नया कंप्यूटर खरीद सकता हूं।
English: I could buy every single piece of it.
Hindi: उसका हर गम खरीद सकता हूँ।
English: I could buy from the Internet.
Hindi: मैं इंटरनेट से खरीद सकता हूं।
English: I could call back.
Hindi: मैं वापस बुला सकता हूँ
English: I could call somebody.
Hindi: किसी को कॉल कर सकता है.
English: I could care less what we are doing.
Hindi: मैं कम देखभाल कर सकता था कि हम क्या कर रहे हैं।