Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Now you have to enter all the requested information in the designated place.
Hindi: अब आपको मांगी गई सभी जानकारी निर्धारित स्थान पर दर्ज करनी होगी।
English: Now you have to enter related information.
Hindi: अब आपको संबंधित जानकारी दर्ज करनी होगी।
English: Now you have to enter the account number in the search box
Hindi: अब, खोज बॉक्स में खता संख्या दर्ज करें
English: Now you have to enter the asked information.
Hindi: अब आपको पूछ गई जानकारी दर्ज करनी होगी।
English: Now you have to enter the date.
Hindi: अब आपको तिथि दर्ज करनी होगी।
English: Now you have to enter the details of the following information asked in the form -
Hindi: अब आपको फॉर्म में पूछी गयी निम्न जानकारी का विवरण दर्ज कर देना है जैसे-
English: Now you have to enter the e-payment order number.
Hindi: अब आपको ई भुगतान आदेश क्रमांक प्रविष्ट दर्ज करना होगा।
English: Now you have to enter the female self-respect in the search box.
Hindi: अब आपको सर्च बॉक्स में स्त्री स्वाभिमान दर्ज करना होगा।
English: Now you have to enter the following information on the next page.
Hindi: अब आपको अगले पेज पर निम्न जानकारी दर्ज करनी है
English: Now you have to enter the information.
Hindi: अब आपको जानकारी दर्ज करनी है।
English: Now you have to enter the limitless app in the search box.
Hindi: अब आपको सर्च बॉक्स में असीम ऐप दर्ज करना होगा।
English: Now you have to enter the mobile number which you have given at the time of vaccination.
Hindi: अब आपको उस मोबाइल नंबर को एंटर करना है जिसे आपने वैक्सीन लगाने के समय दिया था।
English: Now you have to enter the number.
Hindi: अब आपको संख्या दर्ज करनी होगी।
English: Now you have to enter the register number and roll number.
Hindi: अब आपको रजिस्ट्रेशन नंबर और रोल नंबर दर्ज करना होगा।
English: Now you have to enter the registration number and click on search option.
Hindi: अब आपको रजिस्ट्रेशन नंबर दर्ज़ करें करना है और खोजे विकल्प पर क्लिक करना है।
English: Now you have to enter the relevant information asked in the registration form Phase 3.
Hindi: अब आपको रजिस्ट्रेशन फॉर्म फेज 3 में पूछी गयी सम्बंधित जानकारी दर्ज करनी होंगी।
English: Now you have to enter the required information
Hindi: अब आपको आवश्यक जानकारी दर्ज करनी होगी
English: Now you have to enter the security code.
Hindi: अब आप सुरक्षा कोड भरें।
English: Now you have to enter your ATM PIN, and at the end, you have to tap on the correct symbol.
Hindi: अब आप अपना एटीएम पिन डालें और अंत में सही निशान पर टैप करें।
English: Now you have to enter your application number on this page.
Hindi: अब आप इस पेज पर अपनी आवेदन संख्या दर्ज करें।
English: Now you have to enter your basic information in it.
Hindi: अब आपको अपनी बेसिक जानकारी इसमें डालनी है।
English: Now you have to enter your basic information into it.
Hindi: अब आपको अपनी बेसिक जानकारी इसमें डालनी है।
English: Now you have to enter your full name.
Hindi: अब अपना पूरा नाम एंटर करें।
English: Now you have to enter your mobile number which is registered in your bank account, after entering the number, click on Next.
Hindi: अब आपको अपना मोबाइल नंबर डालना है, जो आपके बैंक अकाउंट में रजिस्टर्ड है फिर नेक्स्ट पर क्लिक करें।
English: Now you have to execute some commands
Hindi: अब आप कुछ कमांड भेजना चाहते हैंः
English: Now you have to fill Form 13.
Hindi: अब आपको फॉर्म 13 भरना होगा.
English: Now you have to fill in all the information in this application form properly and submit it to the officer in the office.
Hindi: अब आप इस आवेदन पत्र में सभी जानकारियां सही-सही भरनी होंगी तथा इसे कार्यालय में ही अधिकारी के पास जमा करना होगा।
English: Now you have to fill in the PAN card.
Hindi: अब आपको अपना पैन कार्ड नंबर भरना है.
English: Now you have to fill in your mobile number and OTP.
Hindi: अब आपको अपने मोबाइल नंबर और ओटीपो से लॉगिन कर लेना हैं।
English: Now you have to fill the application fee as well.
Hindi: अब आपको आवेदन शुल्क भी भरना होगा।
English: Now you have to fill the information related to Aadhar card here.
Hindi: अब आप को यहाँ आधार कार्ड से संबंधित जानकारी भरनी होगी।
English: Now you have to fill the registration form very carefully.
Hindi: अब आपको बहुत ध्यान से फॉर्म को भरना होगा।
English: Now you have to fill this application form very carefully.
Hindi: अब इस आवेदन फॉर्म को आपको बेहद ध्यान से भरना होगा,
English: Now you have to fill up a short form.
Hindi: अब आपको एक छोटा सा फॉर्म भरना है.
English: Now you have to fill up the application form very carefully.
Hindi: अब आपको बहुत ध्यान से फॉर्म को भरना होगा।
English: Now you have to fill-up all the necessary fields.
Hindi: अब आपको सभी फ़ील्ड भरने की आवश्यकता है।
English: Now you have to follow the instructions on the screen in order to complete the process.
Hindi: अब आपको प्रक्रिया को पूरा करने के लिए स्क्रीन पर दिए गए निर्देशों का पालन करना होगा।
English: Now you have to get gas.
Hindi: अब आपको गैस ऑन करना है।
English: Now you have to get off.
Hindi: अब आपको उतरने की जरूरत है।
English: Now you have to get the application form of Himachal Pradesh Shagun Yojana from there.
Hindi: अब आपको वहा से हिमाचल प्रदेश शगुन योजना का आवेदन पत्र प्राप्त करना होगा।
English: Now you have to get the death registration form from there.
Hindi: अब आपको वहां से मृत्यु पंजीकरण फॉर्म प्राप्त करना होगा।
English: Now you have to get yourself out.
Hindi: अब तुम्हें स्वयं बाहर निकलना होगा।
English: Now you have to give the name of the hotspot.
Hindi: अब आपको हॉटस्पॉट का नाम देना है।
English: Now you have to give years of work experience.
Hindi: अब आपने काम के अनुभव के वर्ष देना है।
English: Now you have to give your information.
Hindi: अब आपको अपनी जानकारी देनी है।
English: Now you have to go back to your WhatsApp.
Hindi: अब पुनः आपको अपने व्हाट्सएप में जाना है
English: Now you have to go get another book.
Hindi: अब दूसरा ग्रंथ लेना होगा।
English: Now you have to go to DOP product.
Hindi: - अब आपको डीओपी प्रोडक्ट में जाना होगा
English: Now you have to go to a memory card drive.
Hindi: अब आपको मेमोरी कार्ड वाली ड्राइव पर जाना है.
English: Now you have to go to the Login Section.
Hindi: अब आपको लॉगिन सेक्शन पर जाना होगा।
English: Now you have to go to the link named services
Hindi: अब आपको सर्विसेज नाम की लिंक पर जाना होगा
English: Now you have to go to this path
Hindi: अब उस दिशा में आपको जाना ही है तो
English: Now you have to kill it.
Hindi: अब इसे तुझे ही मारना है।
English: Now you have to learn how to run Facebook Account, in which you have to create dost, create groups and join pages to create groups etc.
Hindi: अब आपको सीखना है कि फेसबुक अकाउंट कैसे चलाना है, जिसमें आपको दोस्त बनाना है, ग्रुप बनाना है और ग्रुप ज्वाइन करना है, पेज बनाना है आदि।
English: Now you have to live for you.
Hindi: अब खुद के लिए जीना होगा।
English: Now you have to make it active as well.
Hindi: तुमको भी अब सक्रिय होना है।
English: Now you have to make recharge with Rs 2499 for 24 months.
Hindi: इसके अलावा आपको 24 महीनों के लिए किस्तों के जरिये 2499 रूपए देने होंगे।
English: Now you have to make your next trade, but this time you should choose the opposite value DOWN the amount and time don't change; keep them at 1 and 1 minute.
Hindi: अब आपको अपना अगला व्यापार करना है, लेकिन इस बार आपको विपरीत मूल्य चुनना चाहिएः नीचे राशि और समय नहीं बदलता है; उन्हें  1 और 1 मिनट पर रखें ।
English: Now you have to make your next trade, but this time you should choose the opposite valueDOWN the amount and time don't change; keep them at 1 and 1 minute.
Hindi: अब आपको अपना अगला व्यापार करना है, लेकिन इस बार आपको विपरीत मूल्य चुनना चाहिएः नीचे राशि और समय नहीं बदलता है; उन्हें  1 और 1 मिनट पर रखें ।
English: Now you have to mount it
Hindi: आपको अब गुनना ही होगा
English: Now you have to not tell anyone else.
Hindi: अब तुम किसी और से मत कहना
English: Now you have to open Call Forwarding settings.
Hindi: अब आपको कॉल सेटिंग ओपन करनी है।
English: Now you have to open Google Search.
Hindi: अब आपको गूगल असिस्टेंट को ओपन करना है.
English: Now you have to open the next trade, but this time you have to choose the opposite DOWN the nominal and time do not need to change anyway at  1 and 1 minute.
Hindi: अब आपको अपना अगला व्यापार करना है, लेकिन इस बार आपको विपरीत मूल्य चुनना चाहिएः नीचे राशि और समय नहीं बदलता है; उन्हें  1 और 1 मिनट पर रखें ।
English: Now you have to open the search link.
Hindi: अब आपको खोज वाले लिंक पे किल्क करना है।
English: Now you have to open this software.
Hindi: आपको इस सॉफ्टवेयर को ओपन करना है।
English: Now you have to open your web browser.
Hindi: अब आपको अपना वेब ब्राउज़र को ओपन करना है
English: Now you have to pass the verification process.
Hindi: अब आपको रजिस्ट्रेशन प्रोसेस से गुजरना होगा।
English: Now you have to pay an application fee according to your category.
Hindi: अब अपनी श्रेणी के अनुसार आवेदन शुल्क का भुगतान करें.
English: Now you have to pay attention
Hindi: अब ध्यान रखना है आपको
English: Now you have to pay more than before
Hindi: अब देने होंगे पहले से ज्यादा पैसे
English: Now you have to pay the application fee
Hindi: अब आपको आवेदन शुल्क का भुगतान करना होगा
English: Now you have to pay the application fee also.
Hindi: अब आपको आवेदन शुल्क भी भरना होगा।
English: Now you have to pay the passport fee.
Hindi: अब आपको पासपोर्ट की पेमेंट करनी होगी।
English: Now you have to pay the piper!
Hindi: अब आपको भाला के लिए भुगतान करना होगा!
English: Now you have to pay the premium amount.
Hindi: अब आपको प्रीमियम की राशि का भुगतान करना होगा।
English: Now you have to pay the same amount of money for the cylinders as it is the actual price, that is, you will not be worried now that the amount of subsidy came in your account or how late it came or did not come.
Hindi: अब आपको सिलेंडर के लिए उतने ही पैसे देने होंगे जितने कि उसकी वास्तविक कीमत है यानी कि अब आपको यह चिंता नहीं रहेगी कि सब्सिडी की राशि आपके अकाउंट में आई या फिर कितनी देरी से आई या नहीं आई. इस तरह की चिंताओं से अब आप पूरी तरह मुक्त हो जाएंगे.
English: Now you have to prepare a list of 40 years of workers who will work under you.
Hindi: अब आपको 40 साल इस मजदूरों की एक लिस्ट बनानी होगी जो आप के नीचे काम करेंगे।
English: Now you have to promise me, too.
Hindi: अब तुम्हे भी मुझे वादा देना होगा.
English: Now you have to prove it
Hindi: अब तुम्हे सिद्ध करना है
English: Now you have to provide the words.
Hindi: अब शब्द देने पडेंगे।
English: Now you have to provide your information.
Hindi: अब आपको अपनी जानकारी देनी है।
English: Now you have to put an address.
Hindi: अब आपको अपना पता डालना है।
English: Now you have to put some information on the screen!
Hindi: 9. अब स्क्रीन पर आपको कुछ जानकारियां डालनी है!
English: Now you have to read it too
Hindi: फिलहाल तो आप भी इसे पढ़िए. .
English: Now you have to recycle the page.
Hindi: अब आपको एक बार पेज को रिफ्रेश करना है।
English: Now you have to register on app.
Hindi: अब आपको ऐप पर अपना रजिस्ट्रेशन करना होगा।
English: Now you have to register on the portal
Hindi: अब आपको पोर्टल पर लॉग इन करना है
English: Now you have to return to the login page again.
Hindi: अब आपको फिर से लॉगिन पेज पर जाना है ।
English: Now you have to search for the link of the scheme.
Hindi: अब आपको योजना के लिंक की खोज करनी है।
English: Now you have to see this
Hindi: अब आपको यह देखना चाहिएः
English: Now you have to see what
Hindi: अब आपको देखना है कि
English: Now you have to select Block.
Hindi: अब आपको ब्लॉक को चुनना है।
English: Now you have to select Panchayat in the body.
Hindi: अब आपको निकाय में पंचायत का चयन करना होगा।
English: Now you have to select the academic year
Hindi: अब आपको शैक्षणिक वर्ष का चयन करना होगा
English: Now you have to select the academic year and district
Hindi: अब आपको अकादमिक वर्ष और जिले का चयन करना है
English: Now you have to select the block after this.
Hindi: अब आपको इसके बाद ब्लॉक का चयन करना होगा
English: Now you have to select the category in which you wish to display the ads.
Hindi: अब आपको उस श्रेणी का चयन करना होगा जिसमें आप विज्ञापन प्रदर्शित करना चाहते हैं।
English: Now you have to select the city.
Hindi: अब आपको शहर का चयन करना है।
English: Now you have to select the financial year.
Hindi: अब आपको वित्तीय वर्ष का चयन करना होगा।
English: Now you have to select the following details such as
Hindi: 4. अब आपको निम्नलिखित विवरण का चयन करना होगा जैसेः
English: Now you have to select the name of the vaccine, your age, etc.
Hindi: अब आपको वैक्सीन का नाम, अपनी उम्र आदि का चयन करना होगा
English: Now you have to select the name of vaccine, your age etc.
Hindi: अब आपको वैक्सीन का नाम, अपनी उम्र आदि का चयन करना होगा
English: Now you have to select the option of Yes or No for EPFO  ESIC.
Hindi: अब आपको ईपीएफओ और ईएसआईसी के लिए हां या नहीं के विकल्प का चयन करना होगा।
English: Now you have to select the scheme.
Hindi: अब आपको योजना का चयन करना होगा।
English: Now you have to select the service
Hindi: अब आपको सेवा का चयन करना होगा
English: Now you have to select this option.
Hindi: अब आपको इस विकल्प का चयन करना है।
English: Now you have to select your Bank Account Number and select your Debit Card.
Hindi: अब अपना सेविंग अकाउंट चुनें और डेबिट कार्ड नंबर चुनें।
English: Now you have to select your area.
Hindi: अब आपको अपना क्षेत्र चुनना है।
English: Now you have to select your category.
Hindi: अब आपको अपनी श्रेणी का चयन करना होगा।
English: Now you have to select your circle.
Hindi: अब आपको आपको अपने सर्किल का चयन करना होगा।
English: Now you have to select your district.
Hindi: अब आपको अपने जिले को चुनना पड़ेगा.
English: Now you have to serve the customer.
Hindi: अब आप ग्राहक के आदेश की सेवा करनी चाहिए.
English: Now you have to serve the customers.
Hindi: अब आप ग्राहक के आदेश की सेवा करनी चाहिए.
English: Now you have to set a four digit password.
Hindi: अब आपको एक 4 डिजिट वाला पासवर्ड बनाना होगा।
English: Now you have to spend Rs.719 for this project.
Hindi: इस प्लान के लिए अब आपको 719 रुपये खर्च करने होंगे.
English: Now you have to submit all the necessary documents asked by the bank.
Hindi: फिर, आप बैंक द्वारा निर्धारित सभी आवश्यक दस्तावेज जमा करवायें.
English: Now you have to submit it to the concerned authority along with all the documents.
Hindi: अब आपको इसे सभी दस्तावेजों के साथ संबंधित अधिकारी के पास जमा कर देना है।
English: Now you have to submit the application form along with all the documents to the concerned officer.
Hindi: अब आपको सभी दस्तावेजों के साथ आवेदन पत्र को संबंधित अधिकारी के पास जमा करना होगा।
English: Now you have to submit the driving licence fees
Hindi: अब आपको ड्राइविंग लाइसेंस की फीस जमा करनी होगी
English: Now you have to submit the final.
Hindi: अब आपको फाइनल सबमिट करना है।
English: Now you have to submit this form in the concerned authority
Hindi: अब आपको संबंधित अधिकारी को यह फॉर्म जमा करना होगा
English: Now you have to take a modification form from there.
Hindi: अब आपको वहा से संशोधन फॉर्म लेना होगा।
English: Now you have to take a print out of this form.
Hindi: अब आपको इस फॉर्म का प्रिंट आउट निकल लेना है ।
English: Now you have to take application form number 9 from there.
Hindi: अब आपको वहां से एप्लीकेशन फॉर्म नंबर 9 लेना होगा।
English: Now you have to take care of
Hindi: अब ध्यान रखना है आपको
English: Now you have to take the Social Security Pension Scheme application form from there.
Hindi: अब आपको यहाँ से सामाजिक सुरक्षा पेंशन योजना का आवेदन फॉर्म प्राप्त करना है।
English: Now you have to take the amendment form from there.
Hindi: अब आपको वहा से संशोधन फॉर्म लेना होगा।
English: Now you have to take the application form from there.
Hindi: अब आपको वहां से आवेदन फॉर्म लेना होगा।
English: Now you have to take the application form number 9 from there.
Hindi: अब आपको वहां से एप्लीकेशन फॉर्म नंबर 9 लेना होगा।
English: Now you have to take the application form of Green Ration Card Scheme from there.
Hindi: अब आपको वहां से ग्रीन राशन कार्ड योजना के लिए एक आवेदन फॉर्म लेना होगा।
English: Now you have to take the print of it.
Hindi: अब आपको इसका प्रिंट ले लेना है।
English: Now you have to take the registration form from there.
Hindi: अब आपको वहां से पंजीकरण फॉर्म लेना होगा।
English: Now you have to take these elements one at a time and transfer them to the playing field to connect.
Hindi: अब आप उन्हें एक-एक करके लेते हैं, आपको इन तत्वों को खेल मैदान में स्थानांतरित करना होगा।
English: Now you have to tell from where you have taken your work experience.
Hindi: अब आपने जहा से अपना कार्य अनुभव लिया है वो बताना है।
English: Now you have to think about
Hindi: अब तुम्हें सोचना है
English: Now you have to think of
Hindi: अब तुम्हें सोचना है
English: Now you have to think
Hindi: अब आपको विचार करना चाहिएः
English: Now you have to type related information.
Hindi: अब आपको संबंधित जानकारी दर्ज करनी होगी।
English: Now you have to type the first three letters of your board name.
Hindi: अब आपको अपने नाम के पहले तीन अक्षर को लिखना है।
English: Now you have to type the name of the channel.
Hindi: अब आपको चैनल का नाम रख लेना है।
English: Now you have to understand -
Hindi: आपको अब समझ में आ गया होगा
English: Now you have to understand how they do that.
Hindi: क्योंकि अब, आपको यह पता लगाना होगा कि वे ऐसा कैसे करते हैं।
English: Now you have to understand something though.
Hindi: अब आपको कुछ समझ आ गया होगा.
English: Now you have to understand something.
Hindi: अब आपको कुछ समझ आ गया होगा.
English: Now you have to understand that your body
Hindi: अब तो आप भली-भांति समझ गए होंगे कि ये शरीर
English: Now you have to understand the difference.
Hindi: अब आपको अंतर समझ में आ गया होगा।
English: Now you have to understand who he was.
Hindi: अब आप समझ ही गए होंगे कि वह कौन थे।
English: Now you have to understand,
Hindi: तुम्हें समझाना है अब,
English: Now you have to upload all the documents.
Hindi: अब आपको सभी दस्तावेजों को अपलोड करना होगा।
English: Now you have to upload all the necessary documents with it.
Hindi: अब आपको इसके साथ सभी आवश्यक दस्तावेज अपलोड करने होंगे
English: Now you have to visit a development officer for a personal interview and further guidance.
Hindi: व्यक्तिगत साक्षात्कार और अतिरिक्त सहायता के लिए अब एक विकास अधिकारी से मिलने की आवश्यकता है।
English: Now you have to visit these websites and watch advertisements found on the home page of those sites for 5-10 minutes each day.
Hindi: आपको इन स्थानों पर जाना होगा और इन साइटों के लैंडिंग पृष्ठ पर प्रतिदिन 5-10 मिनट के लिए प्रचारों को देखना होगा।
English: Now you have to wait for a few seconds after which the download link is generated.
Hindi: अब आपको कुछ सेकंड इंतजार करना होगा जिसके बाद डाउनलोड लिंक जेनरेट हो जाएगा।
English: Now you have to wait for a further denouement.
Hindi: अब आपको एक और खंडन की प्रतीक्षा करनी होगी।
English: Now you have to wait for results.
Hindi: अब आपको परिणाम का इंतजार करना चाहिए।
English: Now you have to wait for the results.
Hindi: अब आपको परिणाम का इंतजार करना चाहिए।
English: Now you have to work more and...
Hindi: फिलहाल आपको अधिक मेहनत और...
English: Now you have to write about your topic.
Hindi: अब आपको अपने विषय के बारे में लिखने की आवश्यकता है।
English: Now you have to write something.
Hindi: अब लिखिए कुछ
English: Now you have to write your message.
Hindi: अब, आपको अपना पत्र लिखना है।
English: Now you have two options to close the account.
Hindi: अब आपके पास खाता बंद करने के दो विकल्प हैं।
English: Now you have two pieces of paper!
Hindi: अब आपको दो अंक मिलते हैं!
English: Now you have two presentations that are ready to go!
Hindi: अब आपके सामने दो आप्शन शो होंगे!
English: Now you have two routes.
Hindi: अब आपके पास दो रस्ते है
English: Now you have understood how much importance it's.
Hindi: अब आपको भी समझ में आ गया होता की इसका कितना महत्व है।
English: Now you have your 10th exam results.
Hindi: अब, आपका 10 वीं का परीक्षा परिणाम आपके सामने होगा।
English: Now you have your code.
Hindi: अब आप अपने कोड है
English: Now you have your foundation...
Hindi: अब आपको अपना आधार...
English: Now you have your list of tests.
Hindi: अब आप परीक्षा की सूची प्राप्त करेंगे।
English: Now you have your new house.
Hindi: अब अपने नये घर को भी तुम
English: Now you have your own children.
Hindi: लेकिन अब आपके खुद के बच्चे हैं।
English: Now you have your own new one.
Hindi: अब तुम्हारे नये अपने हैं
English: Now you have your personal car.
Hindi: अब तो अपनी गाड़ी भी है तुम्हारे पास
English: Now you have your world.
Hindi: अब तुम. . तुम्हारी दुनिया.
English: Now you haven't start NOW.
Hindi: अब तुम शुरू मत हो जाना।
English: Now you ignore them.
Hindi: उन्हें अब तू मना।
English: Now you just feel uncomfortable.
Hindi: अब आप बस असहज महसूस करते हैं।
English: Now you just have to capture it.
Hindi: अब आपको बस पकड़ने की जरूरत है।
English: Now you just have to choose the video you want to watch
Hindi: अब आपको बस उस वीडियो को चुनना है जिसे आप देखना चाहते हैं
English: Now you just have to complete the picture.
Hindi: बस अभी तो तस्वीर पूरी करनी है
English: Now you just have to get it into your kids.
Hindi: अब बस करो अपने बच्चो को कोसना.
English: Now you just have to get it!
Hindi: अब सिर्फ तुम्हे पाना है !
English: Now you just have to make the game.
Hindi: बस अब आपको गेम खेलने की जरूरत है.
English: Now you just have to put them together!
Hindi: आपको बस उन्हें एक साथ रखना है!
English: Now you just have to remember this much.
Hindi: आपको बस इतना याद रखना है।
English: Now you just have to take the first step.
Hindi: अब आपको बस पहला कदम उठाना है।
English: Now you just have to wait for the results to arrive by themselves applying this 8020 rule!
Hindi: अब आपको परिणामों को इस 8020 नियम को लागू करने के लिए इंतजार करना होगा!
English: Now you just have to wait for your items to arrive.
Hindi: बस, अब आपका सामान आने का इन्तजार कीजिये।
English: Now you just need the action.
Hindi: अब बस आपको प्रैक्टिस की जरूरत है।
English: Now you just need the technique.
Hindi: अब बस आपको प्रैक्टिस की जरूरत है।
English: Now you just need to catch it.
Hindi: अब आपको बस पकड़ने की जरूरत है।
English: Now you just need to decide on the material.
Hindi: आपको बस सामग्री पर निर्णय लेने की आवश्यकता है।
English: Now you just need to keep stirring and cooking the onions in order to wake up the flavors of the curry powder a bit.
Hindi: अब आपको करी पाउडर के स्वाद को थोड़ा जगाने के लिए बस प्याज को हिलाते और पकाते रहने की जरूरत है।
English: Now you just need to learn how to use those tools.
Hindi: आपको बस इतना सीखना है कि इन उपकरणों का उपयोग कैसे करें।
English: Now you just need to open game.
Hindi: बस अब आपको गेम खेलने की जरूरत है.
English: Now you just need to take action.
Hindi: आपको बस अब कार्रवाई करनी है।
English: Now you just need to take the first step.
Hindi: अब आपको बस पहला कदम उठाना है।
English: Now you just need to wait for the recovery process to complete.
Hindi: आपको बस रीसेट प्रक्रिया के पूरा होने का इंतजार करना होगा।
English: Now you just pay a monthly fee and have access to practically every Premier League match.
Hindi: अब आप बस एक मासिक शुल्क का भुगतान करते हैं और व्यावहारिक रूप से प्रत्येक प्रीमियर लीग मैच तक पहुंच रखते हैं।
English: Now you just save your fine-tuned model for later use.
Hindi: अब आप अपने फाइन-ट्यून किए गए मॉडल को बाद में उपयोग के लिए सहेज लें।
English: Now you just wait for it get approved.
Hindi: बस अब अनुमति मिलने का इंतजार.
English: Now you kill them, kill them all.
Hindi: तुम दो अब उन सबको मार
English: Now you know I'd die.
Hindi: यूँ जानिए कि अब मैं मरा चाहता हूँ।
English: Now you know WHY they were needed.
Hindi: अब जानते हैं कि इसकी आवश्यकता क्यों पड़ी.
English: Now you know a little bit about the books.
Hindi: अब जानते है थोड़ा बुक के बारे में।
English: Now you know a little of the history.
Hindi: आप थोड़ा इतिहास जानते हैं।
English: Now you know a lot about me!
Hindi: अब आप मेरे बारे में काफी जानते है!
English: Now you know a plant such as bougainvillea, home care that will please you, you will be glad to see the results of your work and admire the southern beauty.
Hindi: अब आप एक पौधा जानते हैं जैसे कि बोगनविलिया, घरेलू देखभाल जो आपको खुश करेगा, आप अपने काम के परिणामों को देखकर प्रसन्न होंगे और दक्षिणी सौंदर्य की प्रशंसा करेंगे।
English: Now you know about atomic swaps and how they work, you can factor that into the equation, too.
Hindi: अब आप परमाणु स्वैप के बारे में जानते हैं और वे कैसे काम करते हैं, आप इसे समीकरण में भी शामिल कर सकते हैं।
English: Now you know about the syllabus, have a look into the exam pattern for Indian Navy MR.
Hindi: अब आप पाठ्यक्रम के बारे में जानते हैं, भारतीय नौसेना एमआर के लिए परीक्षा पैटर्न पर एक नज़र डालें।
English: Now you know about them ..
Hindi: अब जानिए उनके बारे में -
English: Now you know all about 34 weeks pregnant pelvic pain.
Hindi: अब आप सभी 34 सप्ताह के गर्भवती पेल्विक दर्द के बारे में जानते हैं।
English: Now you know all about cotton bedspreads and can appreciate all their advantages.
Hindi: अब आप कपास के बेडस्प्रेड के बारे में सब जानते हैं और उनके सभी फायदों की सराहना कर सकते हैं।
English: Now you know better, don't you, friend?
Hindi: अब आप बेहतर जानते हैं, तुम नहीं, दोस्त नहीं है?