Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The Rome summit will be attended by heads of state and government of G-20 member countries, the European Union, and other invited countries and several international organisations.
Hindi: रोम में होने जा रहे शिखर सम्मेलन में जी-20 के सदस्यों देशों के राष्ट्राध्यक्ष और शासनाध्यक्ष, यूरोपीय संघ, आमंत्रित देश और कई अंतरराष्ट्रीय संगठन हिस्सा लेंगे।
English: The Rome summit will be attended by heads of state and government of G-20 member countries, the European Union, and other invited countries and several international organizations.
Hindi: रोम में होने जा रहे शिखर सम्मेलन में जी-20 के सदस्यों देशों के राष्ट्राध्यक्ष और शासनाध्यक्ष, यूरोपीय संघ, आमंत्रित देश और कई अंतरराष्ट्रीय संगठन हिस्सा लेंगे।
English: The Rome summit will be the 16th G20 summit.
Hindi: रोम शिखर सम्मेलन 16 वां जी 20 शिखर सम्मेलन होगा।
English: The Rome tournament is a tune for the French Open at Roland Garros from 27 September.
Hindi: रोम टूर्नामेंट 27 सितंबर से रोलांड गैरोस में फ्रेंच ओपन के लिए एक धुन है।
English: The Rome tournament is a tune-up for the French Open in Roland Garros from 27 September.
Hindi: रोम टूर्नामेंट 27 सितंबर से रोलांड गैरोस में फ्रेंच ओपन के लिए एक धुन है।
English: The Rome tournament is a tune-up for the French Open in Roland Garros from Sept 27.
Hindi: रोम टूर्नामेंट 27 सितंबर से रोलांड गैरोस में फ्रेंच ओपन के लिए एक धुन है।
English: The Rome tournament is a tune-up for the French Open in Roland Garros from September 27.
Hindi: रोम टूर्नामेंट 27 सितंबर से रोलांड गैरोस में फ्रेंच ओपन के लिए एक धुन है।
English: The Rometty boat is an excellent choice for most people who have foot pain but is not a suitable choice for every foot shape and condition.
Hindi: रोमेट्टी नाव उन अधिकांश लोगों के लिए एक उत्कृष्ट विकल्प है, जिन्हें पैर में दर्द है, लेकिन यह हर पैर के आकार और स्थिति के लिए उपयुक्त विकल्प नहीं है।
English: The Romulans said it.
Hindi: रमोलों ने कहा।
English: The Ron Ridenhour Awards
Hindi: रॉन रिडेनआवर पुरस्कार
English: The Ron Ridenhour Prizes
Hindi: रॉन रिडेनआवर पुरस्कार
English: The Ronald Reagan Building and International Trade Center
Hindi: रोनाल्ड रीगन बिल्डिंग और इंटरनेशनल ट्रेड सेंटर
English: The Roof of the World 2013
Hindi: दुनिया के परिदृश्य 2013
English: The Roof of the World - Tibet
Hindi: विश्व की छत - तिब्बत का पठार
English: The Roof of the World -Tibet
Hindi: विश्व की छत - तिब्बत का पठार
English: The Roof of the world - Tibetan Plateau
Hindi: विश्व की छत - तिब्बत का पठार
English: The Rooks have Returned, 1871
Hindi: रूक्स ने वापसी की, 1871
English: The Room 1.
Hindi: कमरा 1. मुख्य
English: The Room Divider - A Simple and Flexible Tool for Organizing Space
Hindi: कमरा विभाजक - अंतरिक्ष व्यवस्थित करने के लिए एक सरल और लचीला उपकरण
English: The Room Of A US Hotel Where Everyone Is Not Allowed To Go
Hindi: अमेरिका के एक ऐसे होटल का कमरा, जहां हर किसी को जाने की इजाज़त नहीं
English: The Room Style.
Hindi: कमरे की शैली।
English: The Room Where She Used to Lay
Hindi: वह कमरा जहाँ कभी उसने बोया था
English: The Room entry...
Hindi: प्रवेश द्वार के प्रवेश...
English: The Room in New York by Edward Hopper
Hindi: एडवर्ड हॉपर का न्यूयॉर्क कक्ष
English: The Room is old.
Hindi: कमरा पुराना है।
English: The Room is very noise.
Hindi: कमरा बहुत शोरवाला है
English: The Room isn't just about the visuals, though.
Hindi: कक्ष केवल दृश्यों के बारे में नहीं है, हालांकि।
English: The Room of the Council of Ten, Doges' Palace, Venice
Hindi: द काउंसिल ऑफ द दस, डॉग्स पैलेस, वेनिस का कमरा
English: The Room of the Guards
Hindi: गार्ड के कमरे
English: The Room of the Magician
Hindi: जादूगर का कमरा
English: The Room of the Satyrs
Hindi: द रूम ऑफ द सैटियर्स
English: The Room of the Ship
Hindi: जहाज का कमरा
English: The Room vs The Disaster Artist - side-by-side
Hindi: द रूम बनाम द डिजास्टर आर्टिस्ट - सीन-बाय-सीन तुलना
English: The Room wasn't hers.
Hindi: कक्ष उनका नहीं था.
English: The Room's Style
Hindi: कमरे की शैली
English: The Room, 1.
Hindi: 1, कमरा सं.
English: The Room Old Sins is marked by high ratings of many gaming publications, in particular, 148Apps and TouchArcade have put 4.5 and 5.0 out of 5 respectively.
Hindi: कक्षः ओल्ड सिन्स को कई गेमिंग प्रकाशनों की उच्च रेटिंग के आधार पर चिह्नित किया जाता है, विशेष रूप से, 148 एप्स और टचअर्केड ने क्रमशः 5 में से 4.5 और 5.0 डाल दिया है।
English: The Room Old Sins is the latest puzzle game in 'The Room's game series.
Hindi: द रूमः ओल्ड सिन्स फायरप्रूफ गेम्स की जबरदस्त रूम सीरीज़ में नवीनतम है ।
English: The Roomba app is easy to use, including introductory videos and tips to help you get started.
Hindi: रूमबा ऐप शुरू करने में आपकी सहायता के लिए प्रारंभिक वीडियो और युक्तियों सहित उपयोग करना आसान है।
English: The Roomba cleaner can also detect the type of surface it's cleaning and increase the power when needed.
Hindi: रूमबा क्लीनर भी उस सतह के प्रकार का पता लगा सकता है जिसकी सफाई हो रही है और जब आवश्यक हो तो बिजली बढ़ाएं।
English: The Roomba's features are smart, including responsiveness to voice commands.
Hindi: रूमबा की विशेषताएं स्मार्ट हैं, जिनमें ध्वनि आदेशों की प्रतिक्रिया भी शामिल है।
English: The Rooms There are both private and dorm rooms available.
Hindi: कमरे का प्रकारः डॉर्म और प्राइवेट दोनों कमरे उपलब्ध हैं।
English: The Roop Singh Stadium
Hindi: रूप सिंह स्टेडियम
English: The Roopkund trek starts from Lohajung at an altitude of 3200 m and brings you to a lake named Roopkund, which is placed at an altitude of 5029 m.
Hindi: यह ट्रैक 3200 मीटर की ऊंचाई पर लोहाजंग से शुरू होता है और आपको 5029 मीटर की ऊंचाई पर भव्य झील रूपकुंड तक ले जाता है।
English: The Rooster must take care that he does not exert undue pressure on this girl.
Hindi: मुर्गे को इस बात का ध्यान रखना चाहिए कि वह इस लड़की पर अनुचित दबाव न डाले।
English: The Root 100 Gala Is an Unapologetic Celebration of Black Brilliance, and This Year the Revolution Will Be Televised
Hindi: रूट 100 गाला ब्लैक ब्रिलिएंस का एक अनलॉफेटिक सेलीब्रेशन है, और इस साल द रिवोल्यूशन विल बी टेलिविज़न
English: The Root Cause of all disease
Hindi: सभी बिमारियों का मूल कारण
English: The Root Of Low Energy and Lack of Motivation
Hindi: कम ऊर्जा और प्रेरणा की कमी की जड़
English: The Root causes of low immunity are as follows
Hindi: कम प्रतिरक्षा के मुख्य कारण निम्न हैंः
English: The Root is a platform that unapologetically confronts racism.
Hindi: द रूट एक ऐसा मंच है जो नस्लवाद का अनादर से मुकाबला करता है।
English: The Root's Young Futurists Are Doing Big Things Where Are They Now?
Hindi: रूट के युवा भविष्यवादी बड़े काम कर रहे हैंः वे अब कहां हैं?
English: The Root Donald Trump Meets With Mexican President Enrique Pea Nieto, and the Joke Is on All of Us
Hindi: डोनाल्ड ट्रम्प मैक्सिकन राष्ट्रपति एनरिक पना नित्ओ के साथ मिलते हैं, और हम सब पर मजाक है
English: The Roots of Anxiety and How to Transcend It...
Hindi: चिंता की जड़ों और इसे पार करने के लिए कैसे
English: The Roots of Christianity in Lebanon
Hindi: लेबनान में ईसाई धर्म
English: The Roots of Colorism, or Skin Tone Discrimination.
Hindi: रंगवाद की जड़ें, या त्वचा टोन भेदभाव
English: The Roots of the Greek Debt Crisis
Hindi: ग्रीस के ऋण संकट के मूल
English: The Rose Garden of Leif Erickson Park gambling british council Duluth is a traditional English style garden located on the banks of Lake Superior.
Hindi: डुलुथ में लीफ़ एरिकसन पार्क का रोज़ गार्डन, सुपीरियर झील के किनारे स्थित एक पारंपरिक अंग्रेजी शैली का उद्यान है।
English: The Rose Garden of Leif Erickson Park in Duluth is a traditional English design garden located on the financial institutions of Lake Superior.
Hindi: डुलुथ में लीफ़ एरिकसन पार्क का रोज़ गार्डन, सुपीरियर झील के किनारे स्थित एक पारंपरिक अंग्रेजी शैली का उद्यान है।
English: The Rose Garden of Leif Erickson Park in Duluth is a traditional English style garden located on the banks of Lake Superior.
Hindi: डुलुथ में लीफ़ एरिकसन पार्क का रोज़ गार्डन, सुपीरियर झील के किनारे स्थित एक पारंपरिक अंग्रेजी शैली का उद्यान है।
English: The Rose Garden of Leif Erickson Park in Roulette thuis spelen is a traditional English style garden located on the banks of Lake Superior.
Hindi: डुलुथ में लीफ़ एरिकसन पार्क का रोज़ गार्डन, सुपीरियर झील के किनारे स्थित एक पारंपरिक अंग्रेजी शैली का उद्यान है।
English: The Rose Garden, home of the Portland TrailBlazers.
Hindi: द रोज़ गार्डन, पोर्टलैंड ट्रेल ब्लेज़र्स का घर.
English: The Rose Revolution of Georgia.
Hindi: जॉर्जिया गुलाब की क्रांति।
English: The Roses cuisine has achieved international fame thanks to the brilliant creations of Ferran Adri, chef of El Bulli restaurant, for years considered the best restaurant in the world, currently under redevelopment.
Hindi: रोस के व्यंजनों ने अंतरराष्ट्रीय ख्याति प्राप्त की है, जो फेरान एड्रिआ की महान कृतियों की बदौलत है, जो रेस्टोरेंट एल बुली का शेफ है, जिसे सालों से दुनिया का सबसे अच्छा रेस्टोरेंट माना जाता है।
English: The Roskosmos press service reports that the fourth GLONASS measuring station has started its work in South America.
Hindi: रोस्कोसमोस की प्रेस सेवा रिपोर्ट करती है कि दक्षिण अमेरिका में चौथा ग्लोनास मापक स्टेशन ने अपना काम शुरू कर दिया है।
English: The Rosselkhoznadzor also sent a number ofrequests relating to the volume of production in the country and, accordingly, the possible size of exports.
Hindi: रॉसलखोजनादोजर ने भी कई संख्या में भेजादेश में उत्पादन की मात्रा से संबंधित अनुरोध और, तदनुसार, निर्यात के संभावित आकार।
English: The Rossi X-ray Timing Explorer RXTE was a X-ray telescope launched by NASA.
Hindi: रोसी एक्स-रे टाईमिंग एक्सप्लोरर आर'टी.ई. एक एक्स-रे दूरबीन है, जिसका प्रमोचन नासा द्वारा किया गया था।
English: The Rossoneri however, ended the decade on a high by defeating Cruyff's Ajax team at the Santiago Bernabeu in Madrid.
Hindi: हालांकि, रॉसनेरी ने मैड्रिड के सैंटियागो बर्नब्यू में कृयफ़ की अजाक्स टीम को हराकर इस दशक का अंत किया।
English: The Rosstat statistics institute, which uses a broader definition of what constitutes a coronavirus death, has put the toll at more than 400,000.
Hindi: रोसस्टैट सांख्यिकी संस्थान, जो एक व्यापक परिभाषा का उपयोग करता है कि एक कोरोनोवायरस मृत्यु का गठन क्या होता है, ने टोल को 400,000 से अधिक पर रखा है।
English: The Rosters are set and we are ready to go!
Hindi: शर्तें निर्धारित हैं, और हम जाने के लिए तैयार हैं!
English: The Rostov Tribunal is waiting for you.
Hindi: रोस्तोव ट्रिब्यूनल आपके लिए इंतजार कर रहा है।
English: The Roswell Park Cancer Institute
Hindi: रोसवेल पार्क कैंसर संस्थान
English: The Rotary Club of Bombay
Hindi: रोटरी क्लब ऑफ बॉम्बे
English: The Rotary Club of Tortola
Hindi: रोटरी क्लब ऑफ तोरटोला
English: The Roth 401 k - What Is It?
Hindi: रोथ 401 के - यह क्या है?
English: The Roth IRA holds several significant advantages over the traditional IRA.
Hindi: निस्संदेह, रोथ आईआरएपारंपरिक आईआरए पर कुछ मजबूत फायदे हैं।
English: The Roth IRA is particularly attractive to wealthy investors.
Hindi: रोथ आईआरए विशेष रूप से धनी निवेशकों के लिए आकर्षक हैं।
English: The Rothermeres and their associates control 30.3 of the A shares and all of the ordinary shares.
Hindi: रॉदरमेरेस और उनके सहयोगी ए शेयरों के 30.3 और सभी सामान्य शेयरों को नियंत्रित करते हैं।
English: The Rothermeres announced their plan to buy out other shareholders in July, with the move dependent on the sale of the company's insurance business, Risk Management Solutions, and a listing of online car seller Cazoo, which it partly owns.
Hindi: रॉदरमेरेस ने जुलाई में अन्य शेयरधारकों को खरीदने की अपनी योजना की घोषणा की, कंपनी के बीमा व्यवसाय की बिक्री, जोखिम प्रबंधन समाधान, और ऑनलाइन कार विक्रेता कैज़ू की एक सूची पर निर्भर इस कदम के साथ, जो आंशिक रूप से इसका मालिक है।
English: The Rothschild Family History
Hindi: रोथ्सचाइल्ड परिवार का इतिहास
English: The Rothschilds of London and Berlin;
Hindi: 1. लंदन और बर्लिन के रोथस्चिल्स,
English: The Rotterdam Convention is a multilateral environmental agreement that promotes shared responsibilities in relation to importation of hazardous chemicals.
Hindi: रोटरडैम सम्मेलन खतरनाक रसायनों के आयात के संबंध में साझा जिम्मेदारियों को बढ़ावा देने के लिए एक बहुपक्षीय संधि है।
English: The Rotterdam Convention is a multilateral treaty to promote shared responsibilities in relation to importation of hazardous chemicals.
Hindi: रोटरडैम सम्मेलन खतरनाक रसायनों के आयात के संबंध में साझा जिम्मेदारियों को बढ़ावा देने के लिए एक बहुपक्षीय संधि है।
English: The Rotterdam Convention is a multilateral treaty to promote shared responsibilities in relation to the importation of hazardous chemicals.
Hindi: रोटरडैम सम्मेलन खतरनाक रसायनों के आयात के संबंध में साझा जिम्मेदारियों को बढ़ावा देने के लिए एक बहुपक्षीय संधि है।
English: The Rotterdam plant will benefit from the excellent industrial infrastructure at the Port of Rotterdam, and from partnerships with Air Liquide and Nouryon for the supply of the required oxygen and hydrogen.
Hindi: रॉटरडैम प्लांट को रॉटरडैम के बंदरगाह में हाइपरोडोडर्न इंफ्रास्ट्रक्चर से लाभ होगा और आवश्यक ऑक्सीजन और हाइड्रोजन की आपूर्ति के लिए एयर लिक्वायड और एक्झो नोबेल के साझेदारी से होगा।
English: The Rotterdam plant will benefit from the hypermodern infrastructure at the Port of Rotterdam, and from partnerships with Air Liquide and AkzoNobel for the supply of the required oxygen and hydrogen.
Hindi: रॉटरडैम प्लांट को रॉटरडैम के बंदरगाह में हाइपरोडोडर्न इंफ्रास्ट्रक्चर से लाभ होगा और आवश्यक ऑक्सीजन और हाइड्रोजन की आपूर्ति के लिए एयर लिक्वायड और एक्झो नोबेल के साझेदारी से होगा।
English: The Rottweiler breed exerts a pressure of 150 kilos per square centimeter when it closes its jaws
Hindi: रॉटवीलर नस्ल अपने जबड़ों को बंद करने पर 150 किलो प्रति वर्ग सेंटीमीटर का दबाव डालती है।
English: The Rottweiler breed exerts a pressure of 150 kilos per square centimeter when it closes its jaws.
Hindi: रॉटवीलर नस्ल अपने जबड़ों को बंद करने पर 150 किलो प्रति वर्ग सेंटीमीटर का दबाव डालती है।
English: The Rottweiler is a fairly common breed, but champion lines used for dog shows may fetch up to 7,000.
Hindi: जबकि रोटवेइलर काफी आम हैं, कुत्ते के शो में पाए गए चैंपियन लाइनों की लागत  7,000 तक हो सकती है।
English: The Rottweiler is the strongest dog in the world, stronger than a pit bull, and by far if we rely on the power and pressure of the bite.
Hindi: रॉटवीलर दुनिया में सबसे मजबूत कुत्ता है, पिट बुल से भी ज्यादा मजबूत है, और अगर हम काटने की शक्ति और दबाव पर भरोसा करते हैं।
English: The Rouart's Dining Room, 1880
Hindi: रूआर्ट्स डाइनिंग रूम, 1880
English: The Rouen court overturned last week's seizure, Croix told The Associated Press.
Hindi: रूएन की अदालत ने पिछले हफ्ते की जब्ती को रद्द कर दिया, क्रोक्स ने एसोसिएटेड प्रेस को बताया।
English: The Rouf is a folk dance form which is mainly practiced by the women folk of the Kashmir valley.
Hindi: रूफ डांस एक कश्मीरी नृत्य है, जिसे मुख्य रूप से पारंपरिक तरीके से महिलाओं द्वारा प्रस्तुत किया जाता है।
English: The Rough Guide to 2014 top ten cities
Hindi: 2014 तक कच्ची गाइडः शीर्ष दस देशों
English: The Rough Guide to 2014 top ten countries
Hindi: 2014 तक कच्ची गाइडः शीर्ष दस देशों
English: The Rough Guide to Myanmar Burma will be released in February 2015, but you can buy the Rough Guides Snapshot Myanmar Burma here, and you can explore Burma in depth with this immersive guide.
Hindi: म्यांमार बर्मा की रफ गाइड फरवरी 2015 में रिलीज होगी, लेकिन आप यहां रफ गाइड स्नैपशॉट म्यांमार बर्मा खरीद सकते हैं, और आप इस इमर्सिव गाइड के साथ बर्मा को गहराई से देख सकते हैं।
English: The Rough Guide to Vintage London is in the shops and online from May 1 2013.
Hindi: विंटेज लंदन की रफ गाइड 1 मई 2013 से दुकानों और ऑनलाइन में है।
English: The Rough Guide to Vintage London will be in the shops and online from 1 May 2013.
Hindi: विंटेज लंदन की रफ गाइड 1 मई 2013 से दुकानों और ऑनलाइन में है।
English: The Rough Riders and San Juan Hill
Hindi: रफ राइडर्स और सैन जुआन हिल
English: The Round Robin format is being adopted for the first time since 1992 in the World Cup in which each team will face every team.
Hindi: विश्व कप में 1992 के बाद पहली बार राउंड रोबिन प्रारूप अपनाया जा रहा है जिसमें प्रत्येक टीम हर टीम से भिड़ेगी।
English: The Round Table Conferences - The Freedom Struggle
Hindi: गोलमेज सम्मेलन - स्वतंत्रता संग्राम
English: The Round Table Talks of 1989
Hindi: 1989 की गोलमेज वार्ता
English: The Round Tower of Copenhagen - the oldest functioning observatory in Europe.
Hindi: गोल टॉवर - रुंडेटारन यूरोप में सबसे पुराना कामकाजी वेधशाला है।
English: The Round Tower of Glendalough, Ireland
Hindi: गोल टॉवर ऑफ ग्लेंडालो, आयरलैंड
English: The RoundUp App lets you donate the spare change from your everyday purchases to North Texas Food Bank at the end of each month.
Hindi: राउंडअप ऐप आपको प्रत्येक महीने के अंत में अपनी दैनिक खरीदारी से उत्तर टेक्सास फूड बैंक को अतिरिक्त परिवर्तन दान करने देता है।
English: The Roundabout Theatre Company has just announced that the Hollywood star has extended her run as Sally Bowles in the show for two more weeks, through Feb. 15.
Hindi: राउंडबाउट थिएटर कंपनी ने अभी घोषणा की है कि हॉलीवुड स्टार ने फरवरी 15 के माध्यम से दो सप्ताह तक शो में सैली बाउल्स के रूप में अपना रन बढ़ाया है।
English: The Route 35
Hindi: रस्ताफ़री 35
English: The Route of Art in the Memory of the Earth
Hindi: पृथ्वी की स्मृति में कला का मार्ग
English: The Route of Stalin.
Hindi: स्टालिन का रास्ता।
English: The Route of the Mountains and the Men
Hindi: पहाड़ों और पुरुषों का मार्ग
English: The Rover 200 was a good looking car.
Hindi: रोवर 200 एक जिज्ञासु कार थी।
English: The Rover is a 27 kg six wheel robotic vehicle equipped with artificial intelligence.
Hindi: रोवर 27 किलोग्राम वजनी छह पहिया रोबोटिक वाहन है जो कृत्रिम बुद्धिमत्ता से लैस है.
English: The Rover is a 27 kg six-wheel robotic vehicle equipped with artificial intelligence.
Hindi: रोवर 27 किलोग्राम वजनी छह पहिया रोबोटिक वाहन है जो कृत्रिम बुद्धिमत्ता से लैस है.
English: The Rover named Pragyan is a 6-wheeled vehicle operated by Artificial Intelligence.
Hindi: प्रज्ञान नाम का रोवर कृत्रिम बुद्धिमता आर्टिफिशियल इन्टेलिजेन्स संचालित 6-पहिया वाहन है.
English: The Rovers Cup is associated with football.
Hindi: रॉबर्स कप फुटबॉल से सम्बन्धित है।
English: The Rovers Cup was a football tournament held in India.
Hindi: रोवर्स कप भारत में आयोजित एक फुटबॉल टूर्नामेंट था।
English: The Rovers Cup was an annual football tournament held in India and was the second oldest tournament in India.
Hindi: रोवर्स कप भारत में आयोजित एक वार्षिक फुटबॉल टूर्नामेंट था और यह भारत का दूसरा सबसे पुराना टूर्नामेंट था।
English: The Row sandals, 790
Hindi: स्नीकर्स पंक्ति,  790
English: The Row, Column,
Hindi: पंक्ति, कॉलम,
English: The Rowlatt Act aimed at 2012
Hindi: प्र. रॉलेट एक्ट का लक्ष्य थाः 2012
English: The Rowlatt Act of 1919
Hindi: 1919 का रोलेट अधिनियम
English: The Rowlatt Act was passed in which year?
Hindi: रौलेट एक्ट पारित किस वर्ष में हुआ था?
English: The Rowlatt Act was passed to
Hindi: रोलट एक्ट पारित हुआ
English: The Rowlatt Act, passed by the Imperial Legislative Council, empowered the colonial administration to censor the press at will, arrest people without warrants and detain them without evidence.
Hindi: इंपीरियल लेजिस्लेटिव काउंसिल ने जिस रॉलेट एक्ट को पारित किया था, उसने औपनिवेशिक प्रशासन को अपनी इच्छा से प्रेस को सेंसर करने, बिना वॉरंट लोगों को गिरफ्तार करने और उन्हें बिना सबूत के हिरासत में लेने का अधिकार दे दिया था।
English: The Rowley Mile Course is a right-handed, L-shaped track with an immense two-kilometre one mile and two furlongs straight, which features a downhill 400 metres-200 metres before the finish, then a final uphill.
Hindi: राउली माइल कोर्स एक दाहिने हाथ, एल-आकार का ट्रैक है जिसमें दो किलोमीटर एक मील और दो फर्लांग सीधे हैं, जो खत्म होने से पहले 400 मीटर -200 मीटर की डाउनहिल की विशेषता है, फिर एक अंतिम चढ़ाई।
English: The Roxie Theater
Hindi: रॉक्सी रंगमंच
English: The Royal Adelaide Hospital
Hindi: रॉयल एडिलेड अस्पताल
English: The Royal Adelaide hospital
Hindi: रॉयल एडिलेड अस्पताल
English: The Royal Aeronautical Society is formed in London.
Hindi: 7. लंदन में रॉयल एयरोनॉटिकल सोसायटी का गठन हुआ.
English: The Royal Aeronautical Society was formed in London.
Hindi: 7. लंदन में रॉयल एयरोनॉटिकल सोसायटी का गठन हुआ.
English: The Royal Air Force of Oman
Hindi: रॉयल एयर फोर्स ऑफ ओमान
English: The Royal Air Force was also involved with RAF Brize Norton in Oxfordshire, southern England, masquerading as a NATO airbase in the movie.
Hindi: फिल्म में नाटो एयरबेस के रूप में दक्षिणी इंग्लैंड के ऑक्सफ़ोर्डशायर में आरएएफ ब्रीज़ नॉर्टन के साथ एयर फोर्स भी शामिल थी।
English: The Royal Air Force was also involved, with RAF Brize Norton in Oxfordshire, southern England, masquerading as a Nato airbase in the film.
Hindi: फिल्म में नाटो एयरबेस के रूप में दक्षिणी इंग्लैंड के ऑक्सफ़ोर्डशायर में आरएएफ ब्रीज़ नॉर्टन के साथ एयर फोर्स भी शामिल थी।
English: The Royal Air force took to the skies and there were many battles between British and German planes over the Channel and South Coast.
Hindi: रॉयल एयरफोर्स आसमान पर ले गई और चैनल और साउथ कोस्ट पर ब्रिटिश और जर्मन विमानों के बीच कई लड़ाई हुईं।
English: The Royal Army of Alwar fired on this gathering killing more than 800 farmers.
Hindi: अलवर की शाही सेना ने इस सभा पर गोलीबारी की जिसमें 800 से अधिक किसान मारे गए।
English: The Royal Ascot is the UK's most spectacular horse race.
Hindi: रॉयल एस्कॉट ब्रिटेन की सबसे प्रतिष्ठित घुड़दौड़ प्रतियोगिता है.
English: The Royal Ascot is the UK's most valuable horse racing event.
Hindi: रॉयल एस्कॉट ब्रिटेन की सबसे प्रतिष्ठित घुड़दौड़ प्रतियोगिता है.
English: The Royal Ascot is the United Kingdom's premier horse racing competition.
Hindi: रॉयल एस्कॉट ब्रिटेन की सबसे प्रतिष्ठित घुड़दौड़ प्रतियोगिता है.
English: The Royal Astronomical Society is founded in London.
Hindi: द रॉयल एस्ट्रोनॉमिकल सोसाइटी की स्थापना इंग्लैंड में हुई है
English: The Royal Australian Air Force was established in 1921.
Hindi: रॉयल ऑस्ट्रेलिया एयरफोर्स की 1921 में स्थापना हुई।
English: The Royal Australian Air Force was established in the year 1921.
Hindi: रॉयल ऑस्ट्रेलिया एयरफोर्स की 1921 में स्थापना हुई।
English: The Royal Australian Airforce was established in 1921.
Hindi: रॉयल ऑस्ट्रेलिया एयरफोर्स की 1921 में स्थापना हुई।
English: The Royal Automobile Club of Queensland created a video to show how to share the road with truck users.
Hindi: यह क्वींसलैंड के रॉयल ऑटोमोबाइल क्लब ट्रक उपयोगकर्ताओं के साथ सड़क को साझा करने का तरीका दिखाने के लिए एक वीडियो बनाया।
English: The Royal Baby's Birth Certificate Has Been Released
Hindi: रॉयल बेबी का जन्म प्रमाण पत्र जारी किया गया है
English: The Royal Bank Of Scotland was founded in 1727.
Hindi: रॉयल बैंक ऑफ स्कॉटलैंड की स्थापना 1727 में हुई थी।
English: The Royal Bank of Scotland RBS
Hindi: रॉयल बैंक ऑफ स्कॉटलैंड आरबीएस के बारे मेंः
English: The Royal Bank of Scotland Group RBS
Hindi: रॉयल बैंक ऑफ स्कॉटलैंड आरबीएस के बारे मेंः
English: The Royal Bank of Scotland Group Banco
Hindi: स्कॉटलैंड ग्रुप का रॉयल बैंक
English: The Royal Bank of Scotland Group was created in 1727.
Hindi: रॉयल बैंक ऑफ स्कॉटलैंड की स्थापना 1727 में हुई थी।
English: The Royal Bank of Scotland N.V. Netherlands
Hindi: रॉयल बैंक ऑफ स्कॉटलैंड एनवी नीदरलैंड
English: The Royal Bank of Scotland was founded in 1727.
Hindi: रॉयल बैंक ऑफ स्कॉटलैंड की स्थापना 1727 में हुई थी।
English: The Royal Bank of Scotland was set up in the year 1727.
Hindi: रॉयल बैंक ऑफ स्कॉटलैंड की स्थापना 1727 में हुई थी।
English: The Royal Bengal Tiger The national animal of India
Hindi: बंगाल टाइगर बना भारत का राष्ट्रीय पशु
English: The Royal Bodewes designed bulk carriers will be fitted with excavators for loading and unloading.
Hindi: भारी मात्रा में डिजाइन किए गए रॉयल बोडेव को लोडिंग और अनलोडिंग के लिए उत्खनन के साथ लगाया जाएगा।
English: The Royal Botanic Gardens contains gardens covering 86 acres and feature thousands of flowers, shrubs, and trees from across the country and around the world.
Hindi: रॉयल बोटेनिक गार्डन में आराम करें - रॉयल बॉटनिक गार्डन में 86 एकड़ जमीन शामिल बगीचे हैं और देश भर में और दुनिया भर के हजारों फूल, झाड़ू और पेड़ हैं।
English: The Royal Botanic Gardens contains gardens covering 86 acres and features thousands of flowers, shrubs, and trees from across the country and around the world.
Hindi: रॉयल बोटेनिक गार्डन में आराम करें - रॉयल बॉटनिक गार्डन में 86 एकड़ जमीन शामिल बगीचे हैं और देश भर में और दुनिया भर के हजारों फूल, झाड़ू और पेड़ हैं।
English: The Royal British Columbia museum
Hindi: रॉयल ब्रिटिश कोलंबिया संग्रहालय
English: The Royal Brunei Airlines is the national flag carrier airline of the Brunei Darussalam.
Hindi: रॉयल ब्रुनेई एयरलाइंस, आरबीए, ब्रुनेई दारुस्सलाम की राष्ट्रीय ध्वज वाहक विमान सेवा है।
English: The Royal Calcutta Turf Club is steeped in English traditions.
Hindi: रॉयल कलकत्ता टर्फ क्लब अंग्रेजी परंपराओं में डूबा हुआ है।