Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The numbers are all around us.
Hindi: संख्याएं हमारे चारों तरफ हैं।
English: The numbers are available to call 24 hours a day.
Hindi: दिन में 24 घंटे कॉल करने के लिए नंबर उपलब्ध हैं.
English: The numbers are available to call 24-hours a day
Hindi: दिन में 24 घंटे कॉल करने के लिए नंबर उपलब्ध हैं.
English: The numbers are big and clear.
Hindi: संख्याएं बड़ी और स्पष्ट हैं।
English: The numbers are even higher in high-income countries like America.
Hindi: अमेरिका जैसे उच्च आय वाले देशों में यह संख्या और भी अधिक है।
English: The numbers are even higher in high-income countries like the US.
Hindi: अमेरिका जैसे उच्च आय वाले देशों में यह संख्या और भी अधिक है।
English: The numbers are fairly scary, however we're going to give all of it.
Hindi: संख्या बहुत डरावनी है, लेकिन हम इसे सब कुछ देने जा रहे हैं।
English: The numbers are greater in underdeveloped and developing nations.
Hindi: अविकसित और विकासशील राष्ट्रों में संख्या अधिक है।
English: The numbers are huge, 66 of all world oil, 50 world container traffic and 33 per cent of cargo traffic transits through these waters.
Hindi: इन जहाज़ों द्वारा विश्व के कुल कच्चे तेल का 66, कंटेनर यातायात का 50 और थोक कार्गो का 33 व्यापार होता है।
English: The numbers are impressive, the results of their work, too.
Hindi: संख्या प्रभावशाली हैं, उनके काम के परिणाम भी हैं।
English: The numbers are large and clear.
Hindi: संख्याएं बड़ी और स्पष्ट हैं।
English: The numbers are large and clearly visible.
Hindi: संख्याएं बड़ी और स्पष्ट हैं।
English: The numbers are large and very clear.
Hindi: संख्याएं बड़ी और स्पष्ट हैं।
English: The numbers are looking very good, the players have done very well in the selection trials and there is a lot of hope given their current world rankings.
Hindi: आंकड़े बहुत उज्ज्वल दिख रहे हैं, एथलीटों ने चयन परीक्षणों में बहुत अच्छा प्रदर्शन किया है और जिस तरह की वर्तमान विश्व रैंकिंग वे धारण कर रहे हैं वह बहुत आशाजनक है।
English: The numbers are not exact, but can give a rough estimate at the rates of pregnancy loss for certain situations
Hindi: संख्या सटीक नहीं है, लेकिन कुछ स्थितियों के लिए गर्भावस्था के नुकसान की दरों पर एक मोटा अनुमान दे सकते हैंः
English: The numbers are not good or anything at the city multiplexes but are far better than previous films.
Hindi: शहर के मल्टीप्लेक्स में संख्या अच्छी या कुछ भी नहीं है, लेकिन पिछली फिल्मों की तुलना में बेहतर है।
English: The numbers are official by the way.
Hindi: संख्या वैसे भी आधिकारिक हैं।
English: The numbers are only Arabic and Roman.
Hindi: केवल अरबी और रोमन संख्याएँ हैं
English: The numbers are pretty impressive considering that only one of those matches started.
Hindi: यह संख्या काफी प्रभावशाली है क्योंकि उसने इनमें से केवल एक मैच शुरू किया है।
English: The numbers are pretty scary, but we are going to give it all.
Hindi: संख्या बहुत डरावनी है, लेकिन हम यह सब देने जा रहे हैं।
English: The numbers are quite impressive considering he has only started one of those matches.
Hindi: यह संख्या काफी प्रभावशाली है क्योंकि उसने इनमें से केवल एक मैच शुरू किया है।
English: The numbers are set to increase to at least 105 aircraft and 74 destinations by 2025.
Hindi: संख्या 2025 तक कम से कम 105 विमानों और 74 गंतव्यों तक बढ़ने का मिशन है।
English: The numbers are staggering - just over 134 million Indians will be diabetics in the next 25 years.
Hindi: और संख्या चौंका देने वाली है - अगले केवल 25 वर्षों में 134 मिलियन से अधिक भारतीय मधुमेह रोगी होंगे।
English: The numbers are staggering Just one unaltered female dog and her offspring can produce 67,000 puppies in only six years.
Hindi: यहाँ एक आश्चर्यजनक प्रतिमा हैः एक मादा कुत्ता और उसकी संतान केवल छह वर्षों में 67,000 कुत्ते पैदा कर सकती है।
English: The numbers are staggering One unaltered female dog and her offspring can produce 67,000 puppies in only six years.
Hindi: यहाँ एक आश्चर्यजनक प्रतिमा हैः एक मादा कुत्ता और उसकी संतान केवल छह वर्षों में 67,000 कुत्ते पैदा कर सकती है।
English: The numbers are the puzzle and the photo is a clue.
Hindi: संख्या पहेली हैं और फोटो एक संकेत है।
English: The numbers are the same?
Hindi: क्या संख्याएँ समान हैं?
English: The numbers are they real?
Hindi: क्या आँकड़े सच हैं?
English: The numbers assigned to you help you to get to know yourself and the actions and choices you make in your life.
Hindi: आपको दी गई संख्याएं आपको स्वयं को और आपके द्वारा अपने जीवन में किए जाने वाले कार्यों और विकल्पों को जानने में मदद करती हैं।
English: The numbers behind Europe's most polluted cities
Hindi: यूरोप के सर्वाधिक प्रदूषित शहरों में गिने जाने वाले
English: The numbers behind the application.
Hindi: आवेदन के पीछे संख्या।
English: The numbers boggle the mind, and the respect is universal.
Hindi: संख्याएँ मन को चकरा देती हैं, और सम्मान सार्वभौमिक है।
English: The numbers can go into the thousands.
Hindi: संख्या हजार में पहुँच सकती है ।
English: The numbers can vary from year to year, providing only a snapshot in time of the general health of a population If an American child was born today and lived an entire life under the conditions of 2020, that child would be expected to live 77.3 years, down from 77.8 in 2019.
Hindi: जनसंख्या के सामान्य स्वास्थ्य के समय में केवल एक स्नैपशॉट प्रदान करते हुए, संख्या साल-दर-साल भिन्न हो सकती हैः यदि एक अमेरिकी बच्चा आज पैदा हुआ था और 2020 की शर्तों के तहत पूरा जीवन जीता था, तो उस बच्चे से 77.3 साल जीने की उम्मीद की जाएगी , 2019 में 77.8 से नीचे।
English: The numbers can vary from year to year, providing only a snapshot in time of the general health of a population If an American child was born today and lived an entire life under the conditions of 2020, that child would be expected to live 77.3 years, down from 78.8 in 2019.
Hindi: जनसंख्या के सामान्य स्वास्थ्य के समय में केवल एक स्नैपशॉट प्रदान करते हुए, संख्या साल-दर-साल भिन्न हो सकती हैः यदि एक अमेरिकी बच्चा आज पैदा हुआ था और 2020 की शर्तों के तहत पूरा जीवन जीता था, तो उस बच्चे से 77.3 साल जीने की उम्मीद की जाएगी , 2019 में 77.8 से नीचे।
English: The numbers cast light on the unusual state of the U.S. labor market after a pandemic that triggered record job losses.
Hindi: संख्या ने अमेरिकी श्रम बाजार की असामान्य स्थिति पर एक महामारी के बाद प्रकाश डाला जिसने रिकॉर्ड नौकरी के नुकसान को ट्रिगर किया।
English: The numbers come from a report by the International Service for the Acquisition of Agri-Biotech Applications looking at the span of data for worldwide biotech crops since 1996, when they first began keeping records.
Hindi: 1996 से दुनिया भर में बायोटेक फसलों के लिए डेटा की अवधि को देखते हुए इंटरनेशनल सर्विस फॉर द एक्विजिशन ऑफ एग्री-बायोटेक एप्लिकेशन की एक रिपोर्ट से नंबर आते हैं , जब उन्होंने पहली बार रिकॉर्ड रखना शुरू किया था।
English: The numbers come from a report by the International Service for the Acquisition of Agri-Biotech Applications looking at the span of numbers for worldwide biotech crops since 1996, when they first began keeping data.
Hindi: 1996 से दुनिया भर में बायोटेक फसलों के लिए डेटा की अवधि को देखते हुए इंटरनेशनल सर्विस फॉर द एक्विजिशन ऑफ एग्री-बायोटेक एप्लिकेशन की एक रिपोर्ट से नंबर आते हैं , जब उन्होंने पहली बार रिकॉर्ड रखना शुरू किया था।
English: The numbers come from large scale surveys done by the Centers for Disease Control in the years 2009-2013, a nice review appears by Paula Span in the New York Times.
Hindi: 200 9 -2013 के वर्षों में रोग नियंत्रण के केंद्र द्वारा किए गए बड़े पैमाने पर सर्वेक्षण से आए, न्यूयॉर्क टाइम्स में पाउला स्पैन द्वारा एक अच्छी समीक्षा दिखाई देती है।
English: The numbers continued to drop
Hindi: लगातार कम हो रहे हैं आंकड़े
English: The numbers differ slightly when it comes to the game you choose to play
Hindi: जो भी गेम आप खेलने के लिए चुनते हैं उसके हिसाब से ये चुने जाने वाले नंबर थोड़े भिन्न होते हैंः
English: The numbers do not match
Hindi: अंक मेल नहीं खाते
English: The numbers don't count flights on smaller planes that are branded as American Eagle, United Express or Delta Connection.
Hindi: अमेरिकन ईगल, यूनाइटेड एक्सप्रेस या डेल्टा कनेक्शन के रूप में ब्रांडेड छोटे विमानों पर उड़ानों की संख्या की गणना नहीं की जाती है।
English: The numbers don't lie, No7 Protect  Perfect Intense Advanced Serum 19 is actually one of the most popular serums in the world - and its in-demand status is no exception at Walgreens.
Hindi: नंबर झूठ नहीं बोलते हैं, नंबर 7 प्रोटेक्ट एंड परफेक्ट इंटेंस एडवांस्ड सीरम  19 वास्तव में दुनिया के सबसे लोकप्रिय सीरम में से एक है और इसकी इन-डिमांड स्थिति वाल्ग्रेन पर कोई अपवाद नहीं है।
English: The numbers don't matter to me now,-
Hindi: संख्या मेरे लिए अब महत्वपूर्ण नहीं हैं, -
English: The numbers for nurse-midwife incomes weren't available for 14 mentions so the numbers consisted of in the estimates are not fully rep.
Hindi: 14 राज्यों के लिए नर्स-दाई के वेतन के आंकड़े उपलब्ध नहीं थे, इसलिए अनुमानों में शामिल संख्या पूरी तरह से प्रतिनिधि नहीं है।
English: The numbers for nurse-midwife incomes weren't available for 14 specifies so the numbers consisted of in the estimates are not fully agent.
Hindi: 14 राज्यों के लिए नर्स-दाई के वेतन के आंकड़े उपलब्ध नहीं थे, इसलिए अनुमानों में शामिल संख्या पूरी तरह से प्रतिनिधि नहीं है।
English: The numbers for nurse-midwife incomes weren't available for 14 specifies so the numbers consisted of in the estimates are not fully rep.
Hindi: 14 राज्यों के लिए नर्स-दाई के वेतन के आंकड़े उपलब्ध नहीं थे, इसलिए अनुमानों में शामिल संख्या पूरी तरह से प्रतिनिधि नहीं है।
English: The numbers for nurse-midwife wages weren't available for 14 mentions so the numbers consisted of in the estimates are not fully rep.
Hindi: 14 राज्यों के लिए नर्स-दाई के वेतन के आंकड़े उपलब्ध नहीं थे, इसलिए अनुमानों में शामिल संख्या पूरी तरह से प्रतिनिधि नहीं है।
English: The numbers for nurse-midwife wages weren't available for 14 specifies so the numbers consisted of in the estimates are not fully rep.
Hindi: 14 राज्यों के लिए नर्स-दाई के वेतन के आंकड़े उपलब्ध नहीं थे, इसलिए अनुमानों में शामिल संख्या पूरी तरह से प्रतिनिधि नहीं है।
English: The numbers for the month of May are as follows
Hindi: मई के लिए नंबर इस प्रकार हैंः
English: The numbers given in the diagram represent number of persons of that particular category.
Hindi: आरेख में दी गई संख्याएं उस विशेष श्रेणी के व्यक्तियों की संख्या को दर्शाती हैं।
English: The numbers given in the diagram represent the number of persons in that particular category.
Hindi: आरेख में दी गई संख्याएं उस विशेष श्रेणी के व्यक्तियों की संख्या को दर्शाती हैं।
English: The numbers given in the diagram represent the number of persons of that particular category.
Hindi: आरेख में दी गई संख्याएं उस विशेष श्रेणी के व्यक्तियों की संख्या को दर्शाती हैं।
English: The numbers given in the diagram represents number of persons of that particular category.
Hindi: आरेख में दी गई संख्याएं उस विशेष श्रेणी के व्यक्तियों की संख्या को दर्शाती हैं।
English: The numbers have been reported by local officials
Hindi: स्थानीय अधिकारियों द्वारा संख्या की सूचना दी गई है
English: The numbers have to be known.
Hindi: संख्याएं ज्ञात करनी हैं।
English: The numbers in brackets are the one-year correlations to the Nikkei 225.
Hindi: कोष्ठक में संख्या निक्केई 225 के लिए एक वर्ष के सहसंबंध हैं.
English: The numbers in the middle are the latest selling prices of the currency.
Hindi: बीच में संख्या मुद्रा की नवीनतम बिक्री की कीमतें हैं ।
English: The numbers in this case are not countable!
Hindi: इस मामले में संख्याएँ गिनने योग्य नहीं हैं!
English: The numbers indicate a rapid upsurge in hospital admissions for the treatment of this deadly disease.
Hindi: यह संख्या इस घातक बीमारी के इलाज के लिए अस्पताल में प्रवेश में तेजी से वृद्धि का संकेत देती है।
English: The numbers just don't hang together.
Hindi: संख्याएँ बस जुड़ती नहीं हैं।
English: The numbers look best for Buttigieg, who, at the start of 2019 was a virtual unknown in Iowa - and everywhere else outside of his hometown of South Bend, Indiana.
Hindi: बट्टीग के लिए संख्या सबसे अच्छी लगती है, जो 2019 की शुरुआत में आयोवा में एक आभासी अज्ञात थी - और हर जगह अपने गृहनगर साउथ बेंड, इंडियाना के बाहर।
English: The numbers may be even higher in India.
Hindi: भारत में यह आंकड़ा ज्यादा हो सकता है.
English: The numbers missing are 1 and 9.
Hindi: अभीष्ट संख्याएँ 9 व 1 हैं।
English: The numbers not only have their own lives, they completely mirror our lives.
Hindi: संख्याओं का न केवल अपना जीवन होता है, वे हमारे जीवन को पूरी तरह से प्रतिबिंबित करते हैं।
English: The numbers of Asthana, Sharma, Verma and his family figure in the leaked database for a short period.
Hindi: """अस्थाना, शर्मा, वर्मा और उनके परिवार के सदस्यों की संख्या थोड़े समय के लिए लीक हुए डेटाबेस में है।"
English: The numbers of Asthana, Sharma, Verma and his family members figure in the leaked database for a short period.
Hindi: """अस्थाना, शर्मा, वर्मा और उनके परिवार के सदस्यों की संख्या थोड़े समय के लिए लीक हुए डेटाबेस में है।"
English: The numbers of Asthana, Sharma, Verma, and his family members figure in the leaked database for a short period.
Hindi: """अस्थाना, शर्मा, वर्मा और उनके परिवार के सदस्यों की संख्या थोड़े समय के लिए लीक हुए डेटाबेस में है।"
English: The numbers of BPL at present is 6.52 crore families.
Hindi: अभी तक गरीब परिवारों की संख्या 6.52 करोड़ थी।
English: The numbers of Fundamental Rights are 6 in the present day Constitution.
Hindi: वर्तमान में मौलिक अधिकारों की संख्या 6 है।
English: The numbers of candidates selected for interview are three times the number of available posts.
Hindi: साक्षात्कार के लिए आमंत्रित किये जाने वाले अभ्यर्थियों की संख्या विज्ञापित पदों की संख्या के हिसाब से तीन गुनी होगी।
English: The numbers of children diagnosed with ADHD is high.
Hindi: एडीएचडी से निदान किए गए बच्चों की संख्या चौंका देने वाली है।
English: The numbers of company registered in China is increasing each day.
Hindi: चीन में पंजीकृत कंपनी की संख्या हर दिन बढ़ रही है।
English: The numbers of dead?
Hindi: मृतकों की संख्या?
English: The numbers of educational institutions available in this district are as follows
Hindi: जिले में शिक्षण संस्थानों की कुल संख्या इस प्रकार हैः
English: The numbers of new cases are estimated to double in India by 2040.
Hindi: 2040 तक भारत में नए मामलों की संख्या दोगुनी होने का अनुमान है।
English: The numbers of our successes are more or less adequate here.
Hindi: हमारी सफलताओं की संख्या कमोबेश यहां पर्याप्त है।
English: The numbers of participants is limited.
Hindi: प्रतिभागियों की संख्या सीमित है।
English: The numbers of people have reduced on transport vehicles.
Hindi: यात्रीवाही वाहनों में घट गयी है लोगों की भीड़
English: The numbers of planets is 9.
Hindi: ग्रहो की सख्या 9 है.
English: The numbers of products identified are listed.
Hindi: निर्दिष्ट उत्पादों की संख्या है।
English: The numbers of public- and private-sector employees were at or above February 2020 levels, while self-employment remained 8.4 per cent below its pre-pandemic level.
Hindi: सार्वजनिक और निजी क्षेत्र के कर्मचारियों की संख्या फरवरी 2020 के स्तर पर या उससे अधिक थी, जबकि स्वरोजगार अपने पूर्व-महामारी स्तर से 8.4 प्रतिशत नीचे रहा।
English: The numbers of public- and private-sector employees were at or above February 2020 levels, while self-employment remained 8.4 percent below its pre-pandemic level.
Hindi: सार्वजनिक और निजी क्षेत्र के कर्मचारियों की संख्या फरवरी 2020 के स्तर पर या उससे अधिक थी, जबकि स्वरोजगार अपने पूर्व-महामारी स्तर से 8.4 प्रतिशत नीचे रहा।
English: The numbers of public- and private-sector employees were at or above February 2020 levels, while self-employment remained 8.4 -241,000 below its pre-pandemic level.
Hindi: सार्वजनिक और निजी क्षेत्र के कर्मचारियों की संख्या फरवरी 2020 के स्तर पर या उससे अधिक थी, जबकि स्वरोजगार अपने पूर्व-महामारी स्तर से 8.4 प्रतिशत नीचे रहा।
English: The numbers of rising new cases are estimated to double by 2040 in India.
Hindi: 2040 तक भारत में नए मामलों की संख्या दोगुनी होने का अनुमान है।
English: The numbers of students in these categories keep growing.
Hindi: इन कॉलेजों में छात्रों की संख्या लगातार बढ़ रही है.
English: The numbers of such cases are considerably high in Dakshina Kannada and Udupi districts.
Hindi: दक्षिण कन्नड़ और उडुपी जिलों में ऐसे मामलों की संख्या काफी अधिक है।
English: The numbers of the pages must be between 10 to 15.
Hindi: इनकी संख्या 10 से 15 तक होनी चाहिए।
English: The numbers of this animal species are very small.
Hindi: ऐसे जानवरों की संख्या बेहद कम है।
English: The numbers of this species have declined rapidly in recent years.
Hindi: इस प्रजाति के ह्वेलों की संख्या हाल के दिनों में तेजी से कम हुई है।
English: The numbers of title won by the IPL teams are as follows
Hindi: आईपीएल जीतने वाली टीमों की सूची इस प्रकार है;
English: The numbers of users has dropped.
Hindi: उपयोगकर्ताओं की संख्या कम हो गई है ।
English: The numbers per your region will be given to you at this stage.
Hindi: आपके क्षेत्र के प्रति नंबर आपको इस स्तर पर दिए जाएंगे।
English: The numbers provided are not being answered to.
Hindi: जो नंबर दिए गए हैं वे मिल ही नहीं रहे हैं।
English: The numbers ranged from 1.4 in Chandigarh to 2.4 in Uttar Pradesh.
Hindi: ये चंडीगढ़ में 1.4 से लेकर उत्तर प्रदेश में 2.4 तक पहुंच गई है.
English: The numbers reflect the success or failure of conservation efforts.
Hindi: संख्या संरक्षण प्रयासों की सफलता या विफलता को दर्शाती है।
English: The numbers rose to 65,000 last year.
Hindi: पिछले साल यह आंकड़ा 65 हजार तक पहुंच गया.
English: The numbers says otherwise.
Hindi: संख्या अन्यथा कहती है।
English: The numbers show that 71 of area under tomatoes and 86 of area under potatoes have access to irrigation.
Hindi: संख्या बताती है कि टमाटर के तहत 71 क्षेत्र और आलू के तहत 86 क्षेत्र में सिंचाई की पहुंच है।
English: The numbers show that there is a deficit of about 40 per cent in onion supply this year and unable to cope with the demand, prices have shot up.
Hindi: इस संख्या से पता चलता है कि इस वर्ष प्याज की आपूर्ति में लगभग 40 प्रतिशत की कमी है और मांग को पूरा करने में असमर्थ, कीमतों में वृद्धि हुई है।
English: The numbers since 2014
Hindi: 2014 से चला आ रहा है नंबर
English: The numbers speak for themselves.
Hindi: संख्या को खुद के लिए बोलते हैंः
English: The numbers suggest that the Indian government has not adequately reported the number of deaths from pandemics, a claim the government has denied.
Hindi: आंकड़े बताते हैं कि भारत सरकार ने महामारी से होने वाली मौतों की संख्या को कम करके बताया, एक दावा सरकार ने इनकार किया है।
English: The numbers support it.
Hindi: संख्याएँ उसका समर्थन करती हैं।
English: The numbers tell a little bit of the story but all the rest around it you may not know.
Hindi: संख्याएं कहानी को थोड़ा सा बताती हैं, बाकी सभी शायद आप नहीं जानते।
English: The numbers tell the story a little bit, all the rest around you probably don't know.
Hindi: संख्याएं कहानी को थोड़ा सा बताती हैं, बाकी सभी शायद आप नहीं जानते।
English: The numbers tell the story a little bit, all the rest you probably don't know.
Hindi: संख्याएं कहानी को थोड़ा सा बताती हैं, बाकी सभी शायद आप नहीं जानते।
English: The numbers tell you the future.
Hindi: नंबर बताएंगे अापका भविष्य.
English: The numbers that are near and add up to 10, too.
Hindi: संख्याएं जो करीब हैं और 10 तक भी जोड़ती हैं।
English: The numbers that have more than two factors are called composite numbers.
Hindi: वे संख्याएं जिनके दो से अधिक अपवर्तक होते हैं, भाज्य संख्याएं कहलाती हैं।
English: The numbers that make up a quaternion must fulfill certain rules of addition, multiplication, and equality.
Hindi: जो संख्याएँ चतुर्धातुक बनाती हैं, उन्हें जोड़, गुणा और समानता के कुछ नियमों को पूरा करना चाहिए ।
English: The numbers that make up the quaternion must satisfy certain rules of addition, multiplication, and equality.
Hindi: जो संख्याएँ चतुर्धातुक बनाती हैं, उन्हें जोड़, गुणा और समानता के कुछ नियमों को पूरा करना चाहिए ।
English: The numbers this year could be even more.
Hindi: इस साल का आंकड़ा और भी अधिक हो सकता हैं.
English: The numbers were high even when none of their parents or siblings smoked.
Hindi: उनके माता-पिता या भाई-बहनों में से कोई भी धूम्रपान न करने पर भी संख्या अधिक थी।
English: The numbers were recorded in the Poshan tracking app developed last year as a governance tool for real-time monitoring of nutritional outcomes.
Hindi: पोषण संबंधी परिणामों की वास्तविक समय की निगरानी के लिए एक शासन उपकरण के रूप में पिछले साल विकसित पोशन ट्रैकर ऐप पर नंबर दर्ज किए गए थे।
English: The numbers were very interesting to analyze.
Hindi: संख्या विश्लेषण करने के लिए बहुत ही दिलचस्प थी।
English: The numbers which are used for counting are called natural numbers.
Hindi: वे संख्याएँ जो वस्तुओं की गिनती करने में प्रयुक्त की जाती हैं, प्राकृत संख्याएँ कहलाती हैं।
English: The numbers, derived from research models and data from local authorities, are three to ten times the country's official tally, adding to evidence that the true cost of India's outbreak could have been vastly underestimated.
Hindi: अनुसंधान मॉडल और स्थानीय प्राधिकरण डेटा से प्राप्त संख्या, देश की आधिकारिक गणना के तीन से 10 गुना तक होती है, जो इस बात का प्रमाण है कि भारत के प्रकोप की वास्तविक लागत बड़े पैमाने पर कम बताई गई है।
English: The numbers, derived from research models and local authority data, range from three to 10 times the country's official count, adding to evidence that the true cost of India's outbreak has been massively under-reported.
Hindi: अनुसंधान मॉडल और स्थानीय प्राधिकरण डेटा से प्राप्त संख्या, देश की आधिकारिक गणना के तीन से 10 गुना तक होती है, जो इस बात का प्रमाण है कि भारत के प्रकोप की वास्तविक लागत बड़े पैमाने पर कम बताई गई है।
English: The numbers, derived from research models and local authority data, range from three to 10 times the country's official count, adding to evidence that the true cost of India's outbreak has been massively underreported.
Hindi: अनुसंधान मॉडल और स्थानीय प्राधिकरण डेटा से प्राप्त संख्या, देश की आधिकारिक गणना के तीन से 10 गुना तक होती है, जो इस बात का प्रमाण है कि भारत के प्रकोप की वास्तविक लागत बड़े पैमाने पर कम बताई गई है।
English: The numbers, though, are expected to rise as the organisers are still awaiting sales figures from online partners Paytm.
Hindi: इस संख्या में हालांकि इजाफा होने की उम्मीद है क्योंकि आयोजकों को अभी आनलाइन साझेदार पेटीएम से बिक्री
English: The numbers, via The Washington Post, are staggering
Hindi: नंबर, के माध्यम से वाशिंगटन पोस्ट , चौंका देने वाला हैंः
English: The numbers Another key barometer of the cost of living showed inflation rising at the fastest pace in almost 31 years, underscoring a growing problem for the financial well-being of households and the broader U.S. economy.
Hindi: संख्याः जीवन-यापन की लागत का एक अन्य प्रमुख बैरोमीटर दर्शाता है कि मुद्रास्फीति लगभग 31 वर्षों में सबसे तेज गति से बढ़ रही है, जो परिवारों की वित्तीय भलाई और व्यापक अमेरिकी अर्थव्यवस्था के लिए एक बढ़ती हुई समस्या को रेखांकित करती है।
English: The numbers You can add a wine fridge to your home for as little as  150.
Hindi: संख्याएँः आप  150 जितना कम के लिए अपने घर में शराब रेफ्रिजरेटर जोड़ सकते हैं।
English: The numbers You can add a wine refrigerator to your home for as little as 150.
Hindi: संख्याएँः आप  150 जितना कम के लिए अपने घर में शराब रेफ्रिजरेटर जोड़ सकते हैं।
English: The numbing coldness that it gives.
Hindi: ठंडक जिसे ये देती है वो ।
English: The numbing effects of Novocaine typically wear off after 30 to 60 minutes , although several other factors play a role in how long the drug's effects last.
Hindi: नोवोकेन के सुन्न प्रभाव आम तौर पर 30 से 60 मिनट के बाद बंद हो जाते हैं, हालांकि कई अन्य कारक एक भूमिका निभाते हैं कि दवा का प्रभाव कितने समय तक रहता है।
English: The numbing effects of Novocaine typically wear off after 30 to 60 minutes, although several other factors play a role in how long the drug's effects last.
Hindi: नोवोकेन के सुन्न प्रभाव आम तौर पर 30 से 60 मिनट के बाद बंद हो जाते हैं, हालांकि कई अन्य कारक एक भूमिका निभाते हैं कि दवा का प्रभाव कितने समय तक रहता है।
English: The numbing effects of novocaine typically wear off after 30 to 60 minutes although several other factors play a role in how long the drugs effects last.
Hindi: नोवोकेन के सुन्न प्रभाव आम तौर पर 30 से 60 मिनट के बाद बंद हो जाते हैं, हालांकि कई अन्य कारक एक भूमिका निभाते हैं कि दवा का प्रभाव कितने समय तक रहता है।
English: The numbness and weakness in the limb can be cured by the regular usage of oat seed.
Hindi: लिंब में सुन्नता और कमजोरी को ओट्स सीड्स के नियमित प्रयोग से दूर किया जा सकता है।
English: The numerator and denominator are both divisible by 3, so reduce the fraction by a factor of 3
Hindi: अंश और हर दोनों 3 से विभाज्य हैं, इसलिए भिन्न को 3 के कारक से कम करेंः