Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Central and South America, ...
Hindi: मध्य और दक्षिण अमेरिका ...
English: Central and South America....
Hindi: मध्य और दक्षिण अमेरिका ...
English: Central and South American 64
Hindi: मध्य और दक्षिण अमेरिका 74
English: Central and South American...
Hindi: मध्य और दक्षिण अमेरिका ...
English: Central and South Asian countries are not linked by reliable transport routes, which hinders the realisation of their potential for economic cooperation.
Hindi: मध्य और दक्षिण एशियाई देश विश्वसनीय परिवहन मार्गों से नहीं जुड़े हैं, जो आर्थिक सहयोग के लिए उनकी क्षमता की प्राप्ति में बाधा उत्पन्न करते हैं।
English: Central and South Asian countries are not linked by reliable transport routes, which hinders the realization of their potential for economic cooperation.
Hindi: मध्य और दक्षिण एशियाई देश विश्वसनीय परिवहन मार्गों से नहीं जुड़े हैं, जो आर्थिक सहयोग के लिए उनकी क्षमता की प्राप्ति में बाधा उत्पन्न करते हैं।
English: Central and Southern Asia, Russia and Japan
Hindi: मध्य और दक्षिणी एशिया, रूस और जापान
English: Central and State Information Commission
Hindi: केंद्रीय व राज्य सूचना आयोग
English: Central and State Level
Hindi: केंद्रीय और राज्य स्तर
English: Central and State legislatures.
Hindi: केंद्र एवं राज्य विधायका।
English: Central and State level
Hindi: केंद्रीय और राज्य स्तर
English: Central and West Middle...
Hindi: मध्य और पश्चिम...
English: Central and Western Europe.
Hindi: पश्चिमी एवं मध्यवर्ती यूरोप।
English: Central and Western Railway
Hindi: मध्य और पश्चिम रेलवे
English: Central and Western regions...
Hindi: पश्चिमी और मध्य इलाकों...
English: Central and Western..
Hindi: मध्य और पश्चिम...
English: Central and eastern Europe, where vaccination rates are lower than in the west of the continent, has seen a surge in cases in recent weeks, with officials in Poland urging the public to get vaccinated and follow the restrictions in place.
Hindi: मध्य और पूर्वी यूरोप, जहां टीकाकरण की दर महाद्वीप के पश्चिम की तुलना में कम है, हाल के हफ्तों में मामलों में वृद्धि देखी गई है, पोलैंड में अधिकारियों ने जनता से टीकाकरण करने और प्रतिबंधों का पालन करने का आग्रह किया है।
English: Central and eastern European online library
Hindi: मध्य और पूर्वी यूरोपीय ऑनलाइन लाइब्रेरी
English: Central and eastern France
Hindi: मध्य और पूर्वी फ्रांस
English: Central and eastern european online library
Hindi: मध्य और पूर्वी यूरोपीय ऑनलाइन लाइब्रेरी
English: Central and local governments have allocated 12.6 billion so far to spend on medical treatment and equipment.
Hindi: केन्द्रीय तथा स्थानीय सरकार द्वारा अभी तक चिकित्सकीय उपचार और उपकरण के लिये १२.६ अरब अमेरिकी डलर खर्च किया गया है ।
English: Central and north west london nhs foundation trust.
Hindi: सेंट्रल और नॉर्थ वेस्ट लंदन एनएचएस फाउंडेशन ट्रस्ट।
English: Central and prestigious person of the city of Manila, 1971
Hindi: मनिला शहर के मुख्य और प्रतिष्ठित व्यक्ति, 1971
English: Central and state government offices, markets, shops, factories, schools, colleges, and other educational institutions will not be allowed to open.
Hindi: केंद्र और राज्य सरकार के कार्यालयों, बाजारों, दुकानों, कारखानों, स्कूलों, कालेजों और अन्य शैक्षणिक संस्थानों को खोलने की अनुमति नहीं दी जाएगी।
English: Central and state governments are also trying their best to provide life saving things like food grains to the financially weak and needy.
Hindi: केंद्र और राज्य सरकारें भी आर्थिक रूप से कमजोर और जरूरतमंदों को अनाज जैसी लाइफ सेविंग चीजें मुहैया कराने के लिए पूरी कोशिश में लगी रहती हैं।
English: Central and state governments are committed to the farmers welfare
Hindi: किसानों की उन्नति के लिए केन्द्र और राज्य सरकार प्रतिबद्ध है
English: Central and state governments are constantly making efforts to promote electric mobility and they are also subsidizing this direction.
Hindi: इलेक्ट्रिक मोबिलिटी को बढ़ावा देने के लिए केंद्र और राज्य सरकारें लगातार प्रयासरत हैं और इस दिशा में वो सब्सिडी भी दे रही हैं।
English: Central and state governments give 60 per cent subsidy to the farmers in the bank account.
Hindi: केंद्र और राज्य सरकारें किसानों को बैंक खाते में 60 फीसदी सब्सिडी की रकम देती है।
English: Central and state governments have taken several steps to curb this.
Hindi: इसे रोकने के लिए केंद्र और राज्य सरकारों ने कई कदम उठाये हैं.
English: Central and the State Governments in the matter.
Hindi: इस क्षेत्र पर केंद्र और राज्य सरकारें।
English: Central bank ecb raised interest rates
Hindi: केंद्रीय बैंक ने बढ़ाया ब्याज दर
English: Central bank - Meaning and Functions.
Hindi: केन्द्रीय बैंक - अर्थ और कार्य।
English: Central bank - meaning and functions.
Hindi: केन्द्रीय बैंक - अर्थ और कार्य।
English: Central bank Board Regulation D is a government law that says you can't make in excess of six month to month withdrawals or exchanges out of your investment account.
Hindi: फेडरल रिजर्व बोर्ड विनियमन डी एक संघीय कानून का कहना है कि आप अपने से बाहर छह से ज्यादा मासिक निकासी या स्थानांतरण नहीं कर सकता है बचत खाते।
English: Central bank acknowledges Russia's leading role in crypto industry, outlines major risks...
Hindi: सेंट्रल बैंक क्रिप्टो उद्योग में रूस की अग्रणी भूमिका को स्वीकार करता है, प्रमुख जोखिमों की रूपरेखा तैयार करता है
English: Central bank balance sheets are bloating Large-scale asset purchases by the Federal Reserve, Bank of Japan, and the ECB are swelling balance sheets to record levels.
Hindi: सेंट्रल बैंक बैलेंस शीट सूजन हैंः फेडरल रिजर्व, जापान के बैंक द्वारा बड़े पैमाने पर परिसंपत्तियों की खरीद, और ईसीबी रिकॉर्ड स्तर को बैलेंस शीट सूजन कर रहे हैं।
English: Central bank balance sheets are bloating Large-scale asset purchases by the Federal Reserve, Bank of Japan, and the ECB are swelling up balance sheets to record levels.
Hindi: सेंट्रल बैंक बैलेंस शीट सूजन हैंः फेडरल रिजर्व, जापान के बैंक द्वारा बड़े पैमाने पर परिसंपत्तियों की खरीद, और ईसीबी रिकॉर्ड स्तर को बैलेंस शीट सूजन कर रहे हैं।
English: Central bank chairman Jerome Powell had said that a reduction in the Federal Reserve's bond purchase program requires that a large number of people get jobs.
Hindi: केंद्रीय बैंक के चेयरमैन जेरोम पॉवेल ने कहा था कि फेडरल रिजर्व के बांड खरीद कार्यक्रम में कमी के लिए जरूरी है कि लोगों को बड़ी संख्या में रोजगार मिले।
English: Central bank digital currencies have been gaining traction and interest in countries around the world.
Hindi: केंद्रीय बैंक की डिजिटल मुद्राएं दुनिया भर के देशों में कर्षण और रुचि प्राप्त कर रही हैं।
English: Central bank digital currency proposal may be included in the new bill
Hindi: सेंट्रल बैंक डिजिटल करेंसी के प्रस्ताव को नए बिल में किया जा सकता है शामिल
English: Central bank gives loans to Commercial banks.
Hindi: केन्द्रीय बैंक वाणिज्यिक बैंकों को ऋण भरते हैं।
English: Central bank implements monetary policy.
Hindi: केन्द्रीय बैंक मँहगी मुद्रा नीति का अनुसरण कर रहा है।
English: Central bank is no longer making loans to commercial banks.
Hindi: केन्द्रीय बैंक अब वाणिज्यिक बैंको को ऋण नहीं दे रहा।
English: Central bank of Bosnia and Herzegovina.
Hindi: बोस्निया और हर्जेगोविना का सेंट्रल बैंक।
English: Central bank of Germany
Hindi: सेंट्रल बैंक ऑफ जर्मनी
English: Central bank of India is -
Hindi: भारत का केन्द्रीय बैंक है-
English: Central bank of United States of America
Hindi: केंद्रीय बैंकः संयुक्त राज्य अमेरिका
English: Central bankers unanimously agreed at their first meeting in 2019 to keep the federal funds rate, which influences the cost of mortgages, credit cards and other borrowing, at a range of 2.25 to 2.5.
Hindi: संघीय राज्यपालों ने सर्वसम्मति से 2019 की अपनी पहली दो-दिवसीय नीति-निर्धारण बैठक में संघीय निधि दरों को रखने के लिए सहमति व्यक्त की, जो 2.25 से 2.5 की सीमा पर बंधक, क्रेडिट कार्ड और अन्य उधार की लागत को प्रभावित करती है।
English: Central bankers unanimously agreed at their first two-day policy-setting meeting of 2019 to keep the federal funds rate, which influences the cost of mortgages, credit cards and other borrowing, at a range of 2.25 to 2.5.
Hindi: संघीय राज्यपालों ने सर्वसम्मति से 2019 की अपनी पहली दो-दिवसीय नीति-निर्धारण बैठक में संघीय निधि दरों को रखने के लिए सहमति व्यक्त की, जो 2.25 से 2.5 की सीमा पर बंधक, क्रेडिट कार्ड और अन्य उधार की लागत को प्रभावित करती है।
English: Central banks across the world - most notably the US Federal Reserve - have indicated that they will take policy actions to counter the detrimental impact of the coronavirus outbreak on businesses and trade.
Hindi: दुनिया भर के केंद्रीय बैंकों -विशेष रूप से फेडरल रिजर्व- ने संकेत दिए हैं कि वे व्यवसायों और वैश्विक व्यापार पर कोरोनोवायरस प्रकोप के हानिकारक प्रभाव का मुकाबला करने के लिए नीतिगत कार्रवाई करेंगे।
English: Central banks across the world -- most notably the US Federal Reserve -- have indicated that they will take policy actions to counter the detrimental impact of the coronavirus outbreak on businesses and trade.
Hindi: दुनिया भर के केंद्रीय बैंकों -विशेष रूप से फेडरल रिजर्व- ने संकेत दिए हैं कि वे व्यवसायों और वैश्विक व्यापार पर कोरोनोवायरस प्रकोप के हानिकारक प्रभाव का मुकाबला करने के लिए नीतिगत कार्रवाई करेंगे।
English: Central banks also operate on a micro scale, setting commercial banks' reserve ratio and acting as lender of last resort when necessary.
Hindi: केंद्रीय बैंक माइक्रो-स्केल पर भी काम करते हैं, वाणिज्यिक बैंकों के आरक्षित अनुपात को निर्धारित करते हैं और आवश्यक होने पर अंतिम उपाय के ऋणदाता के रूप में कार्य करते हैं।
English: Central banks also operate on a micro-scale, setting the commercial banks' reserve ratio and acting as lender of last resort when necessary.
Hindi: केंद्रीय बैंक माइक्रो-स्केल पर भी काम करते हैं, वाणिज्यिक बैंकों के आरक्षित अनुपात को निर्धारित करते हैं और आवश्यक होने पर अंतिम उपाय के ऋणदाता के रूप में कार्य करते हैं।
English: Central banks and currencies of Europe
Hindi: केंद्रीय बैंकों और मुद्राओं के यूरोप
English: Central banks and governments around the world are seriously considering this direction.
Hindi: दुनियाभर के सेंट्रल बैंक्स और सरकारें इस दिशा में गंभीरता से विचार कर रही हैं.
English: Central banks and monetary policy;
Hindi: 2 केन्द्रीय बैंकिंग और मौद्रिक नीति;
English: Central banks are buying gold, too.
Hindi: केंद्रीय बैंक भी खरीद रहे हैं सोना
English: Central banks are chiefly responsible for currency stability, controlling inflation and monetary policy and overseeing money supply.
Hindi: केंद्रीय बैंक मुद्रा स्थिरता के लिए मुख्य रूप से जिम्मेदार हैं, मुद्रास्फीति और मौद्रिक नीति को नियंत्रित करते हैं और मुद्रा आपूर्ति की देखरेख करते हैं
English: Central banks are chiefly responsible for international money stability, controlling inflation and monetary policy, and overseeing money supply.
Hindi: केंद्रीय बैंक मुद्रा स्थिरता के लिए मुख्य रूप से जिम्मेदार हैं, मुद्रास्फीति और मौद्रिक नीति को नियंत्रित करते हैं और मुद्रा आपूर्ति की देखरेख करते हैं
English: Central banks are the only economic actors capable of addressing the funding and market-liquidity crises that are now part of the new normal.
Hindi: केंद्रीय बैंक एकमात्र ऐसे आर्थिक अभिनेता हैं जो फंडिंग और बाजार-तरलता संकट को दूर करने में सक्षम हैं जो अब नए सामान्य का हिस्सा हैं।
English: Central banks are the only economic actors capable of dealing with the funding and liquidity crises of the markets which are now part of the new normal.
Hindi: केंद्रीय बैंक एकमात्र ऐसे आर्थिक अभिनेता हैं जो फंडिंग और बाजार-तरलता संकट को दूर करने में सक्षम हैं जो अब नए सामान्य का हिस्सा हैं।
English: Central banks can not set rate of interest on a foreign currency.
Hindi: केंद्रीय बैंक विदेशी मुद्रा पर ब्याज दर निर्धारित नहीं कर सकते।
English: Central banks changed the rules of the game in 2009.
Hindi: 2009 में बदले थे केंद्रीय बैंक ने नियम
English: Central banks have been stockpiling gold, buying a record 374.1 tonnes in the first six months of this year, according to the World Gold Council.
Hindi: - पूरी दुनिया के सेंट्रल बैंकों ने 2019 की पहली छमाही में 374.1 टन सोने की खरीदारी की है।
English: Central banks in Canada and Poland meet...
Hindi: कनाडा और पोलैंड में केंद्रीय बैंक बाद...
English: Central banks including those in China, Europe and the U.K. are exploring digital currencies that would be issued by them, either to commercial lenders or to the public directly.
Hindi: चीन, यूरोप और यूके सहित केंद्रीय बैंक वे डिजिटल मुद्राओं का पता लगाते हैं जो वे वाणिज्यिक उधारदाताओं या सीधे जनता को जारी करेंगे।
English: Central banks including those in China, Europe, and the UK are exploring digital currencies that they would issue, either to commercial lenders or to the public directly.
Hindi: चीन, यूरोप और यूके सहित केंद्रीय बैंक वे डिजिटल मुद्राओं का पता लगाते हैं जो वे वाणिज्यिक उधारदाताओं या सीधे जनता को जारी करेंगे।
English: Central banks of the European Union.
Hindi: यूरोपीय संघ का केंद्रीय बैंक।
English: Central banks of the United Arab Emirates and Saudi Arabia launched a common digital currency called .
Hindi: यूएई और सऊदी अरब के केंद्रीय बैंकों ने एक आम डिजिटल मुद्रा शुरू की है जिसे  कहा जाता है।
English: Central banks that are not members of the International Settlement Bank will be eligible to register as foreign portfolio investors.
Hindi: ऐसे केंद्रीय बैंक जो अंतरराष्ट्रीय सेटलमेंट बैंक के सदस्य नहीं है विदेशी पोर्टफोलियो निवेशक के रूप में रजिस्ट्रेशन करने के लिए पात्र होंगे.
English: Central bureau of Investigation  Central Bank of India
Hindi: केंद्रीय अन्वेषण ब्यूरो और भारत के केंद्रीय बैंक
English: Central characteristics of capitalism include private property and the recognition of property rights, capital accumulation, wage labor, voluntary exchange, a price system and competitive markets.
Hindi: पूंजीवाद के लिए केंद्रीय विशेषताओं में निजी संपत्ति, पूंजी संचय, मजदूरी श्रम, स्वैच्छिक विनिमय, एक मूल्य प्रणाली और प्रतिस्पर्धी बाजार शामिल हैं।
English: Central chilling stations with flexibility and diversity.
Hindi: लचीलापन और विविधता के साथ केंद्रीय द्रुतशीतन स्टेशनों।
English: Central cities in Argentina.
Hindi: मध्य अर्जेंटीना के शहर।
English: Central city village
Hindi: केन्द्रीय नगर
English: Central civil services conduct rules, 1964 by India.
Hindi: केन्द्रीय सिविल सेवा आचरण नियम, 1964,
English: Central contribution  Rs.300 to Rs.500 for different age groups.
Hindi: विभिन्न आयु समूहों के लिए केंद्रीय योगदान 300 रुपये से 500 रुपये।
English: Central control of the financial system.
Hindi: वित्त का केन्द्रीयकृत नियंत्रण।
English: Central deck of a ship that is found between the forecastle and the quarterdeck.
Hindi: पूर्वानुमान और क्वार्टरडेक के बीच एक जहाज का मध्य भाग।
English: Central diabetes insipidus is caused by changes in the region of the brain called the hypothalamus, which loses the ability to produce the hormone ADH, also called vasopressin, and the main causes are
Hindi: केंद्रीय मधुमेह इंसिपिडस मस्तिष्क के क्षेत्र में परिवर्तनों के कारण होता है जिसे हाइपोथैलेमस कहा जाता है, जो हार्मोन एडीएच का उत्पादन करने की क्षमता खो देता है, जिसे वासप्र्रेसिन भी कहा जाता है, और मुख्य कारण हैंः
English: Central drug research institute is located in Lucknow.
Hindi: केन्द्रिय औषधि शोध संस्थान लखनऊ में स्थित है।
English: Central educational institutions Reservation in admission act, 2006 5 of 2007
Hindi: केन्द्रीय शैक्षणिक संस्थान दाखिले में आरक्षण अधिनियम, 2006
English: Central employees also get allowance for the education of their children, which is Rs 2,250 per month as per the recommendations of the 7th Pay Commission.
Hindi: केंद्रीय कर्मचारियों को उनके बच्चों की पढ़ाई के लिए भी भत्ता मिलता है, जो कि 7वें वेतन आयोग की सिफारिशों के मुताबिक हर महीने 2,250 रुपये होता है.
English: Central employees are going to get many gifts in the new year.
Hindi: नए साल में केंद्रीय कर्मचारियों को कई तोहफे मिलने जा रहे हैं.
English: Central employees receive a fixed allowance of Rs 2250 per month in the form of Children's Education Allowance.
Hindi: कर्मचारियों को 2250 रुपये हर महीने का भत्ता बच्चों की शिक्षा के लिए मिलता है।
English: Central engineering services.
Hindi: केंद्रीय इंजीनियरिंग सेवा।
English: Central exchanges CEX.
Hindi: केंद्रीकृत एक्सचेंज सीईएक्स ।
English: Central excise and state VAT Value Added Tax make up for almost half of the retail selling price of petrol and diesel.
Hindi: केंद्रीय उत्पाद शुल्क और राज्य वैट मूल्य वर्धित कर पेट्रोल और डीजल के खुदरा बिक्री मूल्य का लगभग आधा है।
English: Central excise day was celebrated on February 24,
Hindi: केंद्रीय उत्पाद शुल्क दिवस 24 फरवरी को मनाया जाता है
English: Central exhibition hall on the first floor
Hindi: पहली मंजिल पर प्रदर्शनी कक्ष
English: Central facial palsy colloquially referred to as central seven is a symptom or finding characterized by paralysis or paresis of the lower half of one side of the face.
Hindi: सेंट्रल फेशियल पाल्सी बोलचाल की भाषा में केंद्रीय सात के रूप में जाना जाता है एक लक्षण या खोज है जो चेहरे के एक तरफ के निचले आधे हिस्से के पक्षाघात या पेरेसिस द्वारा विशेषता है।
English: Central facial palsy, also called colloquially central seven is a symptom or finding characterized by paralysis or paresis of the lower half of one side of the face.
Hindi: सेंट्रल फेशियल पाल्सी बोलचाल की भाषा में केंद्रीय सात के रूप में जाना जाता है एक लक्षण या खोज है जो चेहरे के एक तरफ के निचले आधे हिस्से के पक्षाघात या पेरेसिस द्वारा विशेषता है।
English: Central facial palsy, also called colloquially central seven is a symptom or finding characterized by paralysis or paresis of the lower half of one side of the face. ...
Hindi: सेंट्रल फेशियल पाल्सी बोलचाल की भाषा में केंद्रीय सात के रूप में जाना जाता है एक लक्षण या खोज है जो चेहरे के एक तरफ के निचले आधे हिस्से के पक्षाघात या पेरेसिस द्वारा विशेषता है।
English: Central facial palsy, colloquially referred to as central seven is a symptom or finding characterized by paralysis or paresis of the lower half of one side of the face.
Hindi: सेंट्रल फेशियल पाल्सी बोलचाल की भाषा में केंद्रीय सात के रूप में जाना जाता है एक लक्षण या खोज है जो चेहरे के एक तरफ के निचले आधे हिस्से के पक्षाघात या पेरेसिस द्वारा विशेषता है।
English: Central financial institution digital currencies have been gaining traction and curiosity in international locations around the globe.
Hindi: केंद्रीय बैंक की डिजिटल मुद्राएं दुनिया भर के देशों में कर्षण और रुचि प्राप्त कर रही हैं।
English: Central financial institution digital currencies have been gaining traction and curiosity in nations all over the world.
Hindi: केंद्रीय बैंक की डिजिटल मुद्राएं दुनिया भर के देशों में कर्षण और रुचि प्राप्त कर रही हैं।
English: Central florida community college.
Hindi: सेंट्रल फ्लोरिडा कम्युनिटी कॉलेज
English: Central food Technological Research Institute is situated in?
Hindi: केंद्रीय खाद्य प्रसंस्करण तकनीकी अनुसंधान संस्थान स्थित है?
English: Central for Cellular and Molecular Biology is located in Hyderabad.
Hindi: सेल्यूलर और आण्विक जीवविज्ञान केंद्र हैदराबाद में है।
English: Central for the first time
Hindi: पहली बार केंद्रीय
English: Central force.
Hindi: अभिकेन्द्रीय बल।
English: Central forces had to be deployed in the area.
Hindi: इलाके में केंद्रीय बल की तैनाती की गई।
English: Central forces were deployed for his security.
Hindi: सुरक्षा के लिए केंद्रीय बलों की तैनाती की गई थी।
English: Central forces were deployed in the area.
Hindi: इलाके में केंद्रीय बल की तैनाती की गई।
English: Central forces, state police, fire departments, along with fishermen and volunteers are engaged in rescue work.
Hindi: केंद्रीय बल, राज्य पुलिस, अग्निशमन विभाग, मछुआरों और स्वयंसेवकों के साथ बचाव कार्य में जुटे हैं.
English: Central funding to the states for each city will be released in three installments in the ratio of 204040 and would be linked to milestones being achieved, as per State Annual Action Plan.
Hindi: प्रत्येक शहर के लिए राज्यों को केन्द्रीय वित्तपोषण 204040 के अनुपात की तीन किस्तों में दिया जायेगा और राज्य वार्षिक कार्य योजना के मुताबिक हासिल होने वाले लक्ष्यों से जुड़ा रहेगा।
English: Central funding will be provided to -
Hindi: केन्द्रीय वित्तीय सहायता निम्नानुसार उपलब्ध कराई जाएगी-
English: Central government 3
Hindi: केंद्र सरकार 3
English: Central government 4
Hindi: केंद्र शासन 4
English: Central government allocated fund for the India-Myanmar-Thailand Trilateral Highway.
Hindi: केंद्र सरकार ने भारत-म्यांमार-थाईलैंड त्रिपक्षीय राजमार्ग के लिए धन आवंटित किया।
English: Central government and Delhi government are fully responsible for it.
Hindi: केंद्र और दिल्ली सरकार को इसे पूरी गंभीरता से लेना चाहिए।
English: Central government assistance will be provided to students from poor families to pursue higher education.
Hindi: गरीब परिवारों के विद्यार्थियों को उनके उच्च शिक्षा प्राप्त करने के लिए केंद्र सरकार की तरफ से मदद दी जाएगी।
English: Central government doesn't even
Hindi: केंद्र की सरकार भी गंभीर नहीं
English: Central government employees - industrial and non-industrial.
Hindi: केंद्र सरकार के कर्मचारी - औद्योगिक और गैर-औद्योगिक
English: Central government employees and other staffers across various states are paid as per the 7th Pay Commission system.
Hindi: केंद्र सरकार के कर्मचारियों और विभिन्न राज्यों के अन्य कर्मचारियों को सातवें वेतन आयोग प्रणाली के अनुसार भुगतान किया जाता है।
English: Central government employees asked to declare assets by April 15.
Hindi: केंद्रीय कर्मचारियों को 15 अप्रैल तक संपत्ति घोषित करने का आदेश.
English: Central government employees governed by The Payment of Wages Act, 1936
Hindi: वेतन भुगतान अधिनियम, 1936 द्वारा शासित केंद्र सरकार के कर्मचारी।
English: Central government employees governed by The Payment of Wages Act, 1936.
Hindi: वेतन भुगतान अधिनियम, 1936 द्वारा शासित केंद्र सरकार के कर्मचारी।
English: Central government employees governed by the Payment of Wages Act, 1936.
Hindi: वेतन भुगतान अधिनियम, 1936 द्वारा शासित केंद्र सरकार के कर्मचारी।
English: Central government employees now retire at 60.
Hindi: राज्य के कर्मचारी अब 60 में होंगे सेवानिवृत्त!
English: Central government employees will get two years' bonus.
Hindi: केंद्रीय कर्मचारियों की बल्ले बल्ले, मिलेगा दो साल का बोनस
English: Central government employees, govern by the payment of wages act,1936
Hindi: वेतन भुगतान अधिनियम, 1936 द्वारा शासित केंद्र सरकार के कर्मचारी।
English: Central government has also asked states  union territories to set up the ante, in those areas where first  second dose vaccination coverage is below the national average.
Hindi: केंद्र सरकार ने राज्यों और केंद्र शासित प्रदेशों को उन क्षेत्रों में तेज़ी लाने के लिए कहा है जहां पहली और दूसरी खुराक टीकाकरण कवरेज राष्ट्रीय औसत से कम है।
English: Central government has announced a seven day mourning from 31 August to 6 September.
Hindi: सरकार ने 31 अगस्त से 6 सितंबर तक सात दिवसीय राजकीय शोक की घोषणा की है।
English: Central government has approved the proposal of payment of all 7th Central Pay Commission allowances to the government employees of Union Territory of Jammu and Kashmir and Union Territory of Ladakh, which shall come into existence from 31 October 2019
Hindi: केंद्र सरकार ने जम्मू-कश्मीर और केंद्र शासित प्रदेश लद्दाख के सरकारी कर्मचारियों के लिए सभी 7 वें केंद्रीय वेतन आयोग भत्ते के भुगतान के प्रस्ताव को मंजूरी दे दी है, जो 31 अक्टूबर, 2019 से अस्तित्व में आएगा।
English: Central government has approved the proposal of payment of all 7th Central Pay Commission allowances to the government employees of Union Territory of Jammu and Kashmir and Union Territory of Ladakh, which shall come into existence from 31st October, 2019.
Hindi: केंद्र सरकार ने जम्मू-कश्मीर और केंद्र शासित प्रदेश लद्दाख के सरकारी कर्मचारियों के लिए सभी 7 वें केंद्रीय वेतन आयोग भत्ते के भुगतान के प्रस्ताव को मंजूरी दे दी है, जो 31 अक्टूबर, 2019 से अस्तित्व में आएगा।
English: Central government has been continuously working in the interest of farmers.
Hindi: केंद्र सरकार किसानों के हित में निरंतर काम कर रही है।
English: Central government has constituted a 12-member national steering committee to develop the new national curriculum framework NCF in line with the National Education Policy NEP 2020.
Hindi: केंद्रीय शिक्षा मंत्रालय ने राष्ट्रीय शिक्षा नीति एनईपी 2020 के अनुरूप नए राष्ट्रीय पाठ्यक्रम ढांचे एनसीएफ को विकसित करने के लिए 12 सदस्यीय राष्ट्रीय संचालन समिति का गठन किया।
English: Central government has decided to establish a National Maritime Heritage Museum at Lothal, a Harappan site on the Saurashtra coast in Gujarat.
Hindi: सरकार गुजरात में सौराष्ट्र तट पर एक हड़प्पा स्थल लोथल में एक राष्ट्रीय समुद्री विरासत संग्रहालय स्थापित करना है।
English: Central government has increased the amount of oxygen from Delhi.
Hindi: केंद्र सरकार ने बढ़ाया दिल्ली में आक्सीजन का कोटा।
English: Central government has set a target of ensuring at least 70 per cent infants to have access to breast milk by the year 2025.
Hindi: केंद्र सरकार ने वर्ष 2025 तक कम से कम 70 प्रतिशत शिशुओं को स्तन के दूध तक पहुंच सुनिश्चित करने का लक्ष्य निर्धारित किया है।