Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: An illiterate foreign troll - last time I advised you to teach radar, which you do not know from the word - did not begin to write you an answer at all, in view of the fact that you do not understand the parameters of the radar and you are not able to calculate the maximum range for targets with a different image intensifier value from the parameter the main one, as I think of the maximum range.
Hindi: एक अनपढ़ विदेशी ट्रोल - पिछली बार मैंने आपको पढ़ाने की सलाह दी थी राडारयह कि आप शब्द से नहीं जानते हैं - इस तथ्य के मद्देनजर आपको एक उत्तर लिखना शुरू नहीं किया रडार के मापदंडों को नहीं समझते और आपको पता नहीं है कि अधिकतम सीमा के पैरामीटर मुख्य एक, जैसा कि मेरा मानना है से अलग छवि गहनता मूल्य के साथ लक्ष्यों के लिए अधिकतम सीमा की गणना कैसे करें।
English: An illiterate person is a burden on the country, can't be a good citizen Amit Shah
Hindi: अनपढ़ लोग देश पर बोझ, कभी अच्छे नागरिक नहीं बन सकते- अमित शाह
English: An illness, disease, or other medical problem
Hindi: एक बीमारी, बीमारी, या अन्य चिकित्सा समस्या
English: An illuminated snow tunnel in Russia.
Hindi: रूस में बर्फ में बनी एक सुरंग रौशनी में .
English: An illustrated collection of three stories
Hindi: तीन प्रेरक कहानियों का संग्रह
English: An illustration depicting Noah releasing a dove in the window of the Ark is taken from the Bible.
Hindi: दृष्टांत, जिसमें नूह को आर्क की खिड़की से एक कबूतर को निकलते हुए दिखाया गया है, बाइबल से लिया गया है।
English: An illustration detailing the emission of photoelectrons as a result of the photoelectric effect is provided below.
Hindi: प्रकाशविद्युत प्रभाव के परिणामस्वरूप फोटोइलेक्ट्रॉनों के उत्सर्जन का विवरण देने वाला एक उदाहरण नीचे दिया गया है।
English: An illustration from The Innocents Abroad by Mark Twain, published in 1897.
Hindi: 1897 में प्रकाशित मार्क ट्वेन द्वारा द इनोसेंट्स एब्रोड का एक चित्रण।
English: An illustration is an interpretation or visual explanation of a text, concept or process, designed for integration in published media, such as posters, flyers, magazines, books, teaching materials, animations, video games, and films.
Hindi: चित्रण एक पाठ, अवधारणा या प्रक्रिया की सजावट, व्याख्या या दृश्य विवरण है, जो प्रकाशित मीडिया में एकीकरण के लिए डिज़ाइन किया गया है, जैसे पोस्टर, फ़्लायर्स, पत्रिकाएं, किताबें, शिक्षण सामग्री, एनिमेशन, वीडियो गेम और फिल्में।
English: An illustration of a man and woman talking.
Hindi: एक आदमी और एक औरत बात कर के सिल्हूट ।
English: An illustration of a man eating dinner.
Hindi: दोपहर का भोजन एक आदमी का चित्रण।
English: An illustration of a modern house.
Hindi: एक आधुनिक घर का सदिश चित्रण ।
English: An illustration of the Kannauj triangle
Hindi: कन्नौज त्रिकोण के एक चित्रण
English: An illustration of the head of a boy.
Hindi: सदिश एक लड़के के सिर का चित्रण।
English: An illustration of the thylacine, showcasing the tiger-like stripes across its back.
Hindi: थायलेसिन का एक चित्रण, बाघ की तरह की धारियों को अपनी पीठ पर दिखाते हुए।
English: An illustration shows graphene nanoribbons on top of a gold substrate.
Hindi: एक उदाहरण एक सोने के सब्सट्रेट के ऊपर ग्राफीन नैनोरिबन दिखाता है।
English: An illustrious career in public service
Hindi: सिविल सर्विसेज में चमकदार कॅरियर
English: An illustrious career spanning more than three decades, a reigning '90s superstar, now an entrepreneur and an active environmentalist, Juhi Chawla seems to have mastered the art of speaking only when the time is right.
Hindi: तीन दशकों से अधिक के एक शानदार करियर, 90 के दशक की एक सुपरस्टार, अब एक उद्यमी और एक सक्रिय पर्यावरणविद्, जूही चावला को लगता है कि समय सही होने पर ही बोलने की कला में महारत हासिल है।
English: An illustrious career spanning over three decades, a reigning superstar of the 90s, now an entrepreneur  an active environmentalist, Juhi Chawla seems to have mastered the art of speaking only when the time is right.
Hindi: तीन दशकों से अधिक के एक शानदार करियर, 90 के दशक की एक सुपरस्टार, अब एक उद्यमी और एक सक्रिय पर्यावरणविद्, जूही चावला को लगता है कि समय सही होने पर ही बोलने की कला में महारत हासिल है।
English: An illustrious career spanning over three decades, a reigning superstar of the 90s, now an entrepreneur and an active environmentalist, Juhi Chawla seems to have mastered the art of speaking only when the time is right.
Hindi: तीन दशकों से अधिक के एक शानदार करियर, 90 के दशक की एक सुपरस्टार, अब एक उद्यमी और एक सक्रिय पर्यावरणविद्, जूही चावला को लगता है कि समय सही होने पर ही बोलने की कला में महारत हासिल है।
English: An image I captured today.
Hindi: चित्र आज मैं खीँच रहा हूँ।
English: An image below has been provided for reference.
Hindi: संदर्भ के लिए नीचे एक छवि प्रदान की गई है।
English: An image can also be printed.
Hindi: चित्र भी लगाया जा सकता है।
English: An image can be applied to any surface.
Hindi: सामग्री की सतह पर किसी भी छवि पर लागू किया जा सकता है।
English: An image can be edited up to 10 times.
Hindi:  एक छवि को 10 बार तक संपादित किया जा सकता है ।
English: An image can sometimes be
Hindi: एक चित्र कभी कभी
English: An image circulating on social media Wednesday showed an apparent warning from TD Ameritrade saying it put restrictions on the trading of stocks for GameStop, AMC and others.
Hindi: बुधवार को सोशल मीडिया पर प्रसारित एक छवि ने टीडी अमेरिट्रेड से एक स्पष्ट चेतावनी दिखाते हुए कहा कि यह गेमटॉप, एएमसी और अन्य के लिए शेयरों के व्यापार पर प्रतिबंध लगाता है।
English: An image for reference is provided below.
Hindi: संदर्भ के लिए नीचे एक छवि प्रदान की गई है।
English: An image for the extension
Hindi: विस्तार की छवि
English: An image formed by a convex mirror is always .
Hindi: एक समतल दर्पण से बनने वाली प्रतिबिंब सदा  होगा।
English: An image from my past.
Hindi: मेरे अतीत की तस्वीर।
English: An image from one of these
Hindi: उनमें से एक चित्र
English: An image from the Pentagon taken with night-vision optics showed the last U.S. soldier here to step aboard the final evacuation flight out of Kabul - Major General Chris Donahue, commander of the 82nd Airborne Division.
Hindi: नाइट-विज़न ऑप्टिक्स के साथ ली गई पेंटागन की एक छवि दिखाई गई अंतिम अमेरिकी सैनिक काबुल से अंतिम निकासी उड़ान पर कदम रखने के लिए - 82 वें एयरबोर्न डिवीजन के कमांडर मेजर जनरल क्रिस डोनह्यू।
English: An image from the album
Hindi: एल्बम से निकले चित्र
English: An image from the company's Instagram account.
Hindi: कंपनी के इंस्टाग्राम अकाउंट से लिया गया एक चित्र।
English: An image from the hospital.
Hindi: अस्पताल का एक चित्र।
English: An image from the paper
Hindi: कागज से चित्र
English: An image full of love with which they conquered us completely.
Hindi: प्यार से भरी एक छवि जिसके साथ उन्होंने हमें पूरी तरह से जीत लिया।
English: An image has been changed
Hindi: बदल गई है तस्वीर
English: An image is always formed behind the mirror.
Hindi: प्रतिबिंब हमेशा दर्पण के पीछे बनता है।
English: An image is beginning to emerge!
Hindi: तस्वीर उभरती है !
English: An image is captured
Hindi: तस्वीर खींची जाती है
English: An image is displayed
Hindi: एक तस्वीर दिखाई जाती है
English: An image is provided below for reference.
Hindi: संदर्भ के लिए नीचे एक छवि प्रदान की गई है।
English: An image made by me.
Hindi: मेरे द्वारा बनाया गया एक चित्र
English: An image of IBM 5100 in the picture taken from the Scientifically American's November 1975 issue.
Hindi: तस्वीर वैज्ञानिक अमेरिकन के नवंबर 1975 के अंक से लिए गए आईबीएम 5100 का एक विज्ञापन है।
English: An image of Lord Ganesh
Hindi: भगवान गणेष की तस्वीर
English: An image of Qasim, at his home in Pilkhuwa.
Hindi: पिलखुआ में कासिम के घर पर उनकी एक तस्वीर
English: An image of a airport
Hindi: एयरपोर्ट की एक तस्वीर
English: An image of a businessman talking on a phone line drawing.
Hindi: स्मार्टफोन पर बात कर रहे एक व्यापारी की वेक्टर छवि ।
English: An image of a city in Italy with several dead bodies.
Hindi: कई लाशों वाली इटली शहर की तस्वीर।
English: An image of a computer monitor
Hindi: कंप्यूटर मॉनिटर का चित्र
English: An image of a famous person.
Hindi: एक प्रसिद्ध व्यक्ति का चित्रण।
English: An image of a food menu at the album streaming event began circulating on Twitter and quickly went viral.
Hindi: एल्बम स्ट्रीमिंग इवेंट में भोजन मेनू की एक छवि ट्विटर पर प्रसारित होने लगी और तेज़ी से वायरल हो गई।
English: An image of a man and a woman talking.
Hindi: एक आदमी और एक औरत बात कर के सिल्हूट ।
English: An image of a man eating dinner
Hindi: दोपहर का भोजन एक आदमी का चित्रण।
English: An image of a man playing the guitar
Hindi: एक गिटार बजाने वाला आदमी का चित्रण
English: An image of a man reading a document.
Hindi: एक आदमी एक किताब पढ़ने का चित्रण।
English: An image of a man walking in the woods.
Hindi: जंगल में चल रहे एक आदमी की वेक्टर छवि।
English: An image of a snow leopard that has social media users hooked to it, who are struggling to locate the feline among snow on a mountain.
Hindi: एक हिम तेंदुआ का चित्रण, जिससे सोशल मीडिया के ग्राहक जुड़े हुए हैं, जो पहाड़ पर बर्फ के बीच बिल्ली के बच्चे का पता लगाने के लिए संघर्ष कर रहे हैं।
English: An image of a solar eclipse is being circulated after a solar eclipse was visible in India on June 21st between 9.15 am to 3.04 pm.
Hindi: तस्वीर को ऐसे समय शेयर किया जा रहा है जब भारत में 21 जून को सुबह 9.15 से दोपहर 3.04 तक का सूर्यग्रहण देखा गया था।
English: An image of a valley and river.
Hindi: एक नदी और एक घाटी की वेक्टर छवि ।
English: An image of a woman figure browsing through the window
Hindi: खिड़की के माध्यम से झुकाव औरत का चित्रण
English: An image of a woman using a smartphone.
Hindi: एक दूरबीन का उपयोग कर महिला की छवि।
English: An image of an interior taken with a pinhole camera.
Hindi: पिनहोल कैमरे से ली गई इंटीरियर की एक छवि
English: An image of arrows pointing in a clockwise direction, with a number 1 badge in the lower corner.
Hindi: एक दक्षिणावर्त दिशा में इंगित करने वाले तीर, निचले कोने में संख्या 1 बैज के साथ।
English: An image of every character.
Hindi: प्रत्येक चरित्र का चित्रण।
English: An image of one of the rooms from the hotel
Hindi: होटल के कमरे से एक फोटो
English: An image of students in front of a black board.
Hindi: ब्लैकबोर्ड के सामने एक छात्र की वेक्टर छवि।
English: An image of the Machine
Hindi: मशीन की तस्वीर
English: An image of the cell
Hindi: सेल का चित्र
English: An image of the factory
Hindi: कारखाना को छवि
English: An image of the gun was also released.
Hindi: बमबारी की एक तस्वीर भी जारी की गई
English: An image of the path
Hindi: रास्ते का एक चित्र
English: An image of the postcard.
Hindi: पोस्ट कार्ड का चित्र।
English: An image of the product or service
Hindi: चित्र या उत्पाद की छवि
English: An image of the project
Hindi: परियोजना का प्रतिबिंब
English: An image of the reactor will be shown.
Hindi: रिएक्टर की एक छवि दिखाई जाएगी।
English: An image of the stadium
Hindi: स्टेडियम का एक चित्र
English: An image of the train
Hindi: ट्रेन की छवि
English: An image of the voice.
Hindi: आवाज की तस्वीर।
English: An image of this also appeared, in which smoke is seen rising from the second floor and firefighters trying to control the fire.
Hindi: इसकी तस्वीर भी सामने आई है, जिसमें दूसरी मंजिल पर से धुएं का गुबार उठता दिखाई दे रहा है और दमकल कर्मी आग पर काबू पाने की कोशिश करते नजर आ रहे हैं।
English: An image on a computer screen is comprised of a matrix of pixels.
Hindi: कंप्यूटर स्क्रीन पर एक छवि पिक्सेल के मैट्रिक्स से बनी होती है।
English: An image on the computer
Hindi: कंप्यूटर पर छवि
English: An image or a name?
Hindi: एक नाम या उपनाम?
English: An image painted directly onto a wall.
Hindi: एक दीवार पर सीधे बनाई गई पेंटिंग,
English: An image printed on paper
Hindi: कागज पर निर्मित चित्र
English: An image sensor captures the light from the image you are shooting.
Hindi: छवि संवेदक वह है जो आपके द्वारा शूट की जा रही वस्तु से प्रकाश को कैप्चर करता है।
English: An image shows a human brain.
Hindi: मानव मस्तिष्क को प्रदर्शित करता चित्र
English: An image speaks of thousands of words
Hindi: एक छवि हजारों शब्द बोलती है
English: An image taken during the game.
Hindi: प्ले के दौरान ली गई तस्वीर।
English: An image that is also relevant
Hindi: चित्र भी प्रासंगिक्
English: An image that is not really there
Hindi: जो तस्वीर सचमुच कहीं भी नहीं
English: An image that is presented on the computer screen is made up of pixels.
Hindi: कंप्यूटर स्क्रीन पर एक छवि पिक्सेल के मैट्रिक्स से बनी होती है।
English: An image that signifies Love.
Hindi: एक छवि जो प्यार का प्रतीक है।
English: An image that speaks
Hindi: चित्र जो बोलते हैं
English: An image that wasn't shown is of a garden, 13 gardens to be exact,...
Hindi: एक छवि जो नहीं दिखाई गई वह एक बगीचे की है, सटीक होने के लिए 13 उद्यान,...
English: An image typically consists of a union of layered filesystem stacked on top of each other.
Hindi: छवि में आम तौर पर एक दूसरे के शीर्ष पर खड़ी स्तरित फाइल सिस्टम का एक संघ होता है।
English: An image typically contains a union of layered file systems stacked on top of each other.
Hindi: छवि में आम तौर पर एक दूसरे के शीर्ष पर खड़ी स्तरित फाइल सिस्टम का एक संघ होता है।
English: An image typically contains a union of layered filesystems stacked on top of each other.
Hindi: छवि में आम तौर पर एक दूसरे के शीर्ष पर खड़ी स्तरित फाइल सिस्टम का एक संघ होता है।
English: An image which relates to the article
Hindi: लेख से संबन्धित चित्र
English: An image will appear to you.
Hindi: आपके सामने एक पिक्चर आ जाएगी ।
English: An image with the green background
Hindi: हरे रंग की पृष्ठभूमि पर चित्र
English: An imaginary line joining north and south poles.
Hindi: उत्तर और दक्षिण ध्रुवों में शामिल एक काल्पनिक रेखा।
English: An imbalance in the pH levels can lead to fungal or bacterial infections.
Hindi: पीएच स्तर में असंतुलन से फंगल या बैक्टीरियल इंफेक्शन हो सकता है।
English: An imbalance of electrolytes like sodium or potassium in the blood.
Hindi: रक्त में सोडियम और पोटेशियम जैसे इलेक्ट्रोलाइट्स का असंतुलन।
English: An imbalance of magnesium and potassium may be toxic, but the effects of both can be reduced by high calcium levels.
Hindi: मैग्नीशियम और पोटेशियम का असंतुलन विषाक्त हो सकता है, लेकिन उच्च कैल्शियम के स्तर से दोनों के प्रभाव को कम किया जा सकता है।
English: An imbalance of power; and
Hindi: शक्ति का असंतुलन; तथा
English: An immediate cash assistance of Rs.
Hindi: रुपये की तत्काल सहायता।
English: An immediate concern presented by the new study is whether the reduction of symptoms by one day is enough considering the risk of side-effects confirmed by the researchers.
Hindi: नए अध्ययन द्वारा प्रस्तुत एक चिंता यह है कि क्या शोधकर्ताओं द्वारा पुष्टि की गई दुष्प्रभावों के जोखिम को देखते हुए लक्षणों में एक दिन की कमी पर्याप्त है।
English: An immediate financial assistance of Rs.
Hindi: रुपये की तत्काल सहायता।
English: An immediate grant of Rs.
Hindi: रुपये की तत्काल सहायता।
English: An immediate hearing was requested on the petition.
Hindi: याचिका पर जल्द सुनवाई को लेकर हुआ था आग्रह
English: An immediate or deferred fixed annuity can provide a steady income for life.
Hindi: एक तत्काल या स्थगित निश्चित वार्षिकी जीवन के लिए एक स्थिर आय प्रदान कर सकती है।
English: An immediate results of independent mindsets and cognitive models is the fact that you can ignore all of the historic and ecological conditions, for example slavery, segregation and discrimination against women, that lead to particular outcomes.
Hindi: स्वतंत्र मस्तिष्क और संज्ञानात्मक मॉडल का सीधा परिणाम यह है कि कोई भी सभी ऐतिहासिक और पर्यावरणीय परिस्थितियों को अनदेखा कर सकता है, जैसे कि दासता, अलगाव और महिलाओं के प्रति भेदभाव, जो निश्चित परिणामों में योगदान करते हैं।
English: An immediate support on the downside is near the 0.0150 level.
Hindi: डाउन-टर्म समर्थन निकट  0.0150 के पास है।
English: An immediate threat to the safety of someone else; or
Hindi: किसी अन्य व्यक्ति की सुरक्षा के लिए तत्काल ख़तरा; या
English: An immense structure is observed in the young universe
Hindi: युवा ब्रह्मांड में एक विशाल संरचना देखी जाती है
English: An immersion blender has long appeared in the kitchen, but not all women are familiar with its capabilities.
Hindi: एक पनडुब्बी ब्लेंडर रसोई में लंबे समय तक दिखाई दिया है, लेकिन सभी महिलाएं इसकी क्षमताओं से परिचित नहीं हैं।
English: An immersion blender is not always convenient to hold, they are always busy with at least one hand.
Hindi: एक विसर्जन ब्लेंडर हमेशा पकड़ के लिए सुविधाजनक नहीं होता है, वे हमेशा कम से कम एक हाथ से व्यस्त होते हैं।
English: An immigrant is a person who leaves their country to live in another country.
Hindi: एक आप्रवासी एक व्यक्ति है जो अपने देश को दूसरे देश में रहने के लिए छोड़ देता है।
English: An immigrant is a person who leaves their country to permanently settle in another country.
Hindi: एक आप्रवासी एक व्यक्ति है जो अपने देश को दूसरे देश में रहने के लिए छोड़ देता है।
English: An immigrant to Sweden should accept to the school of thought that there is not just one right belief or one wrong one-all depends on how you perceive the happenings and make sense of them.
Hindi: स्वीडन के एक अप्रवासी को इस विचारधारा को स्वीकार करना चाहिए कि केवल एक सही या एक गलत विश्वास नहीं है - यह सब इस बात पर निर्भर करता है कि आप घटनाओं को कैसे समझते हैं और उन्हें कैसे समझते हैं।
English: An immovable asset not only offers physical safety and security but also acts as an investment avenue.
Hindi: एक अचल संपत्ति न केवल फिजिकल सेफ्टी और सिक्योरिटी देती है, बल्कि इन्वेस्टमेंट एवेन्यू के रूप में भी काम करती है.
English: An immunological response causes oral lichen planus, affecting the mucosal membrane of the mouth.
Hindi: एक प्रतिरक्षाविज्ञानी प्रतिक्रिया मौखिक लाइकेन प्लेनस का कारण बनती है, जो मुंह के श्लेष्म झिल्ली को प्रभावित करती है।
English: An impact on these sectors could adversely affect President Trump politically because people and companies associated with these areas are among the President's major funders.
Hindi: इन क्षेत्रों पर प्रदर्शित प्रभाव राष्ट्रपति ट्रंप पर राजनीतिक रूप से प्रतिकूल प्रभाव डाल सकते हैं क्योंकि इन क्षेत्रों से जुड़े लोग और कंपनियाँ राष्ट्रपति के प्रमुख वित्त प्रदाताओं में से हैं।
English: An impact study commissioned in 2016 found that as a whole, our university contributes 271.8 million per year to the regional economy.
Hindi: 2016 में कमीशन किए गए एक प्रभाव अध्ययन में पाया गया कि समग्र रूप से, हमारे विश्वविद्यालय का क्षेत्रीय अर्थव्यवस्था में प्रति वर्ष  271.8 मिलियन का योगदान है।
English: An impacted tooth may be
Hindi: एक प्रभावित ज्ञान दांत हो सकता हैः
English: An impaired sense of integrating past, present and future; the craving seeks only satisfaction, and it seeks it NOW
Hindi: अतीत, वर्तमान और भविष्य को एकीकृत करने की एक ख़राब भावना; लालसा केवल संतुष्टि की तलाश करता है, और यह अब इसे चाहता है।
English: An impaired short-term memory
Hindi: खराब अल्पकालिक स्मृति
English: An impairment charge is a relatively new term used to describe for writing off worthless goodwill.
Hindi: एक हानि प्रभारीएक अपेक्षाकृत नए बेकार सद्भावना बंद लिखने के लिए वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
English: An impairment in the ability to interact socially;
Hindi: - समाज में संबंध बनाने की क्षमता की कमी;
English: An impairment of language that affects the ability to communicate.
Hindi: भाषा की एक हानि जो संचार करने की क्षमता को प्रभावित करती है।
English: An impeachment inquiry is currently underway on Capitol Hill and the House part of the process the impeachment itself is likely to be concluded by Christmas.
Hindi: वर्तमान में कैपिटल हिल पर महाभियोग की जांच चल रही है और प्रक्रिया के हाउस भाग महाभियोग क्रिसमस द्वारा संपन्न होने की संभावना है।
English: An imperfect, or incomplete, flower is missing one or more of these features.
Hindi: एक अपूर्ण , या अपूर्ण, फूल में इनमें से एक या अधिक विशेषताएं गायब हैं।
English: An implacable fighter against the expansion of NATO and the EU.
Hindi: नाटो और यूरोपीय संघ के विस्तार के खिलाफ एक अंतर्निहित लड़ाकू।
English: An implementation in Haskell is shown below.
Hindi: हास्केल में एक कार्यान्वयन यहां दिया गया हैः
English: An implementation of smart contracts.
Hindi: स्मार्ट अनुबंधों को लागू करना।
English: An implementation of the Bailey-Borwein-Plouffe BBP formula is needed.
Hindi: बेली-बोरवेन-प्लौफ बीबीपी फॉर्मूला के कार्यान्वयन की आवश्यकता है।
English: An implementation of the Java
Hindi: जावा कार्यान्वयन
English: An implementation seems not to have started yet.
Hindi: ऐसा लगता है कि कार्यान्वयन अभी तक शुरू नहीं हुआ है।
English: An implied power can be repealed?
Hindi: क्या पावर ऑफ अटॉर्नी निरस्त की जा सकती है?
English: An implied warranty of habitability is an unstated guarantee that a rental property meets basic living and safety standards in order for occupation and for the duration of the occupancy.
Hindi: पर आवास की निहित वारंटी क्या है आवास की संभावना के बारे में एक वारंटी एक अनकहा गारंटी नहीं है कि एक किराये संपत्ति व्यवसाय के लिए और अधिभोग की अवधि के लिए क्रम में बुनियादी रहने और सुरक्षा मानकों को पूरा करती है।
English: An important Message to All
Hindi: सभी के लिए महत्वपूर्ण संदेश
English: An important activity for most people, driving not just helps to get from place to place but also offers a sense of independence and freedom.
Hindi: अधिकांश लोगों के लिए एक महत्वपूर्ण गतिविधि, ड्राइविंग न केवल एक स्थान से दूसरे स्थान तक पहुंचने में मदद करती है बल्कि स्वतंत्रता और स्वतंत्रता की भावना भी प्रदान करती है।
English: An important advantage is free and very high-quality education.
Hindi: एक महत्वपूर्ण लाभ मुफ्त और बहुत उच्च गुणवत्ता वाली शिक्षा है।
English: An important advantage is that the oak easily lends itself to different types of treatment.
Hindi: एक महत्वपूर्ण लाभ यह है कि ओक आसानी से उपचार के विभिन्न प्रकार के लिए खुद को उधार देता है।
English: An important analyst at Bank of America Merrill Lynch downgraded The Boeing Company BA today on increased expectations that returning the 737 Max to the skies will take a lot more than software updates.
Hindi: मेजर चालें बैंक ऑफ अमेरिका मेरिल लिंच में एक महत्वपूर्ण विश्लेषक बोइंग कंपनी डाउनग्रेड बीएवृद्धि हुई उम्मीदों पर आज है कि आसमान के 737 मैक्स लौटने सॉफ्टवेयर अद्यतन तुलना में बहुत अधिक समय लग जाएगा।
English: An important and affordable price.
Hindi: एक महत्वपूर्ण और सस्ती कीमत।
English: An important and interesting series of articles
Hindi: लेखों की एक महत्वपूर्ण और दिलचस्प श्रृंखला
English: An important and perceptive book.
Hindi: एक रोचक और समझने योग्य पुस्तक।
English: An important announcement for everyone.
Hindi: सभी के लिए एक महत्वपूर्ण घोषणा।
English: An important announcement was made by the government last Friday.
Hindi: सरकार ने शुक्रवार को एक अहम ऐलान किया है।
English: An important area in the foreign policy activities of the Russian Federation is communicating to the broad sectors of the world public objective and accurate information about its positions on the main international problems, foreign policy initiatives and actions by the Russian Federation, as well as on the accomplishments of Russian culture, science, and intellectual work.
Hindi: रूसी परिसंघ की विदेश नीति से संबंधित गतिविधियों का एक महत्वपूर्ण पहलु यह है कि वह अंतर्राष्ट्रीय समस्याओं की बाबत अपने मन्तव्य के बारे में विश्व को सही सूचना देने के साथ-साथ अपनी विदेश नीति पहलों, कार्यों, योजनाओं और रूसी संस्कृति और विज्ञान के बारे में सही सूचना दे ।
English: An important aspect is colour.
Hindi: महत्वपूर्ण बिंदु रंग है।
English: An important aspect of good governance is the timely and easy delivery of services.
Hindi: सुशासन का एक महत्वपूर्ण पहलू सेवाओं का समय पर और सुगम डिलिवरी है।
English: An important aspect of my work
Hindi: वैसे मेरे काम का एक महत्वपूर्ण
English: An important aspect of the Cripps Mission of 1942 was
Hindi: वर्ष 1942 के क्रिप्स मिशन का एक महत्वूर्ण पहलू था
English: An important aspect of the Cripps Mission of1942 was
Hindi: वर्ष 1942 के क्रिप्स मिशन का एक महत्वूर्ण पहलू था
English: An important aspect of the engine is the ability to perform different tasks without an impact on performance.
Hindi: इंजन का एक महत्वपूर्ण पहलू प्रदर्शन पर प्रभाव के बिना विभिन्न कार्यों को करने की क्षमता है।
English: An important aspect of the exclusion of any dispute is
Hindi: किसी भी विवाद के बहिष्कार का एक महत्वपूर्ण पहलू हैः
English: An important aspect of the study was its focus on forests at a high risk of deforestation, as owners of these forests are traditionally less likely to participate in conservation programs.
Hindi: वनों की कटाई के एक उच्च जोखिम पर अध्ययन के एक महत्वपूर्ण पहलू पर जंगलों पर अपना ध्यान केंद्रित किया गया था, क्योंकि इन जंगलों के मालिक परंपरागत रूप से संरक्षण कार्यक्रमों में भाग लेने की कम संभावनाएं हैं।
English: An important aspect of the trade.
Hindi: व्यापार का एक अत्यंत महत्वपूर्ण घटक।