Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A challenge is the perfect way to test whether someone truly is your soulmate or not.
Hindi: एक चुनौती यह परखने का सही तरीका है कि कोई सही मायने में आपकी आत्मा का साथी है या नहीं।
English: A challenge that has to be taken,
Hindi: चुनौती लेने कि आवश्यकता है,
English: A challenge to do something.
Hindi: कुछ करने के लिए चुनौती हो।
English: A challenge to elections of the office-bearers of a political party
Hindi: एक राजनीतिक दल के पदाधिकारियों के चुनाव की चुनौती
English: A challenge to win...
Hindi: जीत को चुनौती...
English: A challenge with a parent or older family member is possible.
Hindi: माता-पिता या परिवार के किसी बुजुर्ग के साथ तनातनी संभव है।
English: A challenge... a thought.
Hindi: एक सोच. . . एक जज़्बा.
English: A challenged world is an alert world and an ever-changing world.
Hindi: एक चुनौतीपूर्ण दुनिया एक सतर्क दुनिया है और चुनौती से बदलाव आता है।
English: A challenging and exciting everyday
Hindi: दिखावटी और आकर्षक हर दिन
English: A challenging job for a minimum of 20 hours per week;
Hindi: लगातार काम, कम से कम 20 घंटे;
English: A challenging job may be offered to you.
Hindi: आपको कोई चुनौतीपूर्ण काम दिया जा सकता है।
English: A challenging role.
Hindi: चुनौतीपूर्ण भूमिका.
English: A challenging situation may arise today in the office.
Hindi: आज ऑफिस में दिक्कतें आ सकती हैं।
English: A challenging task
Hindi: चुनौतीपूर्ण कामः
English: A challenging, high-impact research?
Hindi: एक चुनौतीपूर्ण, उच्च प्रभाव अनुसंधान?
English: A challenging
Hindi: एक चुनौती
English: A chamomile tea bag available in the market or online
Hindi: एक कैमोमाइल टी बैग बाज़ार में या ऑनलाइन उपलब्ध है
English: A champion is a person who
Hindi: एक चैंपियन एक ऐसा व्यक्ति है जोः
English: A champion, he is an inspiration to many!
Hindi: एक चैंपियन, वह कई लोगों के लिए प्रेरणा है!
English: A champion, he played a key role to help India win two world cups.
Hindi: उन्होंने भारत को दो विश्व कप जीतने में मदद करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।
English: A championship contested since 1883.
Hindi: एक चैम्पियनशिप 1883 से लड़ी गई।
English: A championship golf course and a world-class spa are also available at Woodloch Pine Resort.
Hindi: वुडलोच पाइन रिज़ॉर्ट में एक चैम्पियनशिप गोल्फ कोर्स और एक विश्व स्तरीय स्पा भी उपलब्ध हैं।
English: A chance encounter with a poor child forces Trixie to see an unfamiliar darker side of life.
Hindi: एक गरीब बच्चे के साथ एक मौका मुठभेड़ ट्रिक्स को जीवन के एक अज्ञात अंधेरे पक्ष को देखने के लिए मजबूर करता है।
English: A chance encounter with an impoverished child forces Trixie to see an unfamiliar darker side of life.
Hindi: एक गरीब बच्चे के साथ एक मौका मुठभेड़ ट्रिक्स को जीवन के एक अज्ञात अंधेरे पक्ष को देखने के लिए मजबूर करता है।
English: A chance for Afghanistan to win the series
Hindi: अफगानिस्तान के पास सीरीज जीतने का मौका
English: A chance for a better life?
Hindi: एक बेहतर जीवन क संभावना?
English: A chance for a lifetime
Hindi: एक जीवन भर का मौका
English: A chance for new faces
Hindi: नये चेहरों को मौका
English: A chance for the future.
Hindi: भविष्य के लिए एक मौका।
English: A chance for you to win 400!
Hindi: हैं जिसमें आप 400 तक जीत सकते हैं!
English: A chance for young people to get involved with science communication
Hindi: युवा वैज्ञानिकों के लिये विज्ञान संचार से जुड़ने का अवसर
English: A chance meeting with a person you have not seen for a long time is possible.
Hindi: किसी ऐसे व्यक्ति से मिलने का अवसर मिल सकता है जिससे आप लंबे समय से नहीं मिले हैं।
English: A chance of going on a short vacation is possible for some.
Hindi: कुछ के लिए एक संक्षिप्त छुट्टी होने का मौका संभव है।
English: A chance of rain or snow is expected Saturday and Sunday.
Hindi: शनिवार और रविवार को जताई गई है बारिश या बूंदाबांदी होने की संभावना।
English: A chance of rain, sleet and freezing
Hindi: बारिश की संभावना, बढ़ सकती और ठंड
English: A chance of some good rain.
Hindi: अच्छी बारिश की सम्भावना.
English: A chance or opportunity.
Hindi: अवसर या मौका।
English: A chance over the next two months for everyone in France to get their gripes off their chests.
Hindi: फ्रांस में हर किसी के लिए अगले दो महीनों में मौका है कि वे अपनी छाती को जकड़ लें।
English: A chance shot, glancing from a wall, had struck him to the ground.
Hindi: एक मौका शॉट, एक दीवार से देखते हुए, उसे जमीन पर गिरा दिया था।
English: A chance to Study in Germany
Hindi: जर्मनी में पढ़ने के मौके
English: A chance to become a Director
Hindi: मैनेजर बनने का मौका
English: A chance to become a Partner of the company
Hindi: कंपनी के सह-स्वामी बनने का अवसर
English: A chance to become a millionaire for free
Hindi: फ्री में करोड़पति बनने का मौका
English: A chance to call home
Hindi: घर पर फ़ोन करने का मौका
English: A chance to change?
Hindi: बदला लेने का मौका?
English: A chance to do some good in life.
Hindi: जीवन में कुछ अच्छा करने का मौका मिलेगा।
English: A chance to enjoy the first days of being husband and wife, a real opportunity to get away from the noise, chaos, and responsibility of life.
Hindi: पति और पत्नी होने के पहले दिनों का आनंद लेने का मौका, शोर, अराजकता और जीवन की जिम्मेदारी से दूर होने का एक वास्तविक अवसर।
English: A chance to experience culture up close.
Hindi: संस्कृति को करीब से जानने का अवसर
English: A chance to follow their dreams
Hindi: अपने सपनों का पालन करने का मौकाः
English: A chance to get a government job in Delhi
Hindi: दिल्ली में सरकारी नौकरी पाने का बेहतरीन मौका
English: A chance to get a job in the Indian Army.
Hindi: भारतीय सेना में नौकरी पाने का मौका।
English: A chance to give love a chance!
Hindi: एक मौका प्यार को भी दे देना !
English: A chance to go abroad.
Hindi: विदेश जाने का मिला मौका .
English: A chance to immerse yourself in a breathtaking landscape.
Hindi: लुभावने परिदृश्य में खुद को डुबोने का मौका।
English: A chance to improve,
Hindi: सुधरने का मिलता है एक मौका,
English: A chance to join Indian Army.
Hindi: भारतीय सेना में शामिल होने का मौका।
English: A chance to learn new things
Hindi: नयी चीज़ों को सीखने का अवसर
English: A chance to leave?
Hindi: जाने का मौका मिला ?
English: A chance to make a journalist.
Hindi: पत्रकार बनने का मौका.
English: A chance to make amends!
Hindi: सुधारने का मौका देती हैं!
English: A chance to make history
Hindi: इतिहास रचने का मौकाः
English: A chance to meet people from all over the world.
Hindi: दुनियाभर के लोगों से मिलने की अवसर।
English: A chance to meet the authors
Hindi: साहित्यकारों से मिलने का मौका
English: A chance to rekindle the flame of love.
Hindi: मौका है प्रेम के दिये जला लेना।
English: A chance to seduce her friend's brother 942
Hindi: उसके साथ छेड़खानी करने के लिए एक मौका भाई 942
English: A chance to see the world.
Hindi: दुनिया को देखने का मौका।
English: A chance to see themselves.
Hindi: एक मौका स्वयं को देख पाने का.
English: A chance to vote for their favorite models
Hindi: अपने पसंदीदा मॉडल को रेट करने का मौका
English: A chance to watch this film of Khesari Lal Yadav for free online, full details will be found here
Hindi: ऑनलाइन खेसारी लाल यादव की इस फिल्म को फ्री में देखने का मौका, यहाँ मिलेगी पूरी डिटेल्स
English: A chance to win 100
Hindi: 100 जीतने का मौका
English: A chance to win a FREE Giveaway!
Hindi: एक मुफ्त जीत जीतने के लिए एक मौका मिलता है!
English: A chance to win a free game!
Hindi: एक मुफ्त जीत जीतने के लिए एक मौका मिलता है!
English: A chance to win millions!
Hindi: लाखों कमाने का मौका !
English: A chance to win up to 3200 in rewards.
Hindi: पुरस्कार में  3200 तक जीतने का मौका।
English: A chancellor is a leader of a university or a college.
Hindi: कॉलेज अध्यक्ष एक कॉलेज या विश्वविद्यालय का नेता होता है।
English: A change IS as good as a rest
Hindi: एक बदलाव बाकी की तरह अच्छा है
English: A change born out of force grows resentment, and in order to continue the change, we have to suppress a very real part of ourselves that longs for freedom and autonomy.
Hindi: बल से पैदा हुआ एक परिवर्तन आक्रोश पैदा करता है, और इस परिवर्तन को जारी रखने के लिए, हमें खुद के एक बहुत ही वास्तविक हिस्से को दबाना होगा जो स्वतंत्रता और स्वायत्तता के लिए तरसता है।
English: A change for the good!
Hindi: अच्छे के लिए बदलाव!
English: A change has been made in the Delhi team in today's match.
Hindi: आज के मैच में दिल्ली की टीम में एक बदलाव किया गया है
English: A change has been made in the motor vehicle act.
Hindi: मोटर वाहन अधिनियम में भारी बदलाव किया गया है।
English: A change in Russian law is long overdue.
Hindi: रूसी कानून में एक परिवर्तन लंबे समय से अतिदेय है।
English: A change in US policy towards Cuba
Hindi: क्यूबा के प्रति अमरीकी नीति में बदलाव
English: A change in a person's voice.
Hindi: किसी व्यक्ति की आवाज में परिवर्तन आ जाना
English: A change in behavior, such as
Hindi: व्यवहार में परिवर्तन दिखा रहा है, जैसेः
English: A change in color means that, in addition to the fungus, other types of pathogens develop in the genitals.
Hindi: रंग में परिवर्तन का मतलब है कि, कवक के अलावा, जननांगों में अन्य प्रकार के रोगजनकों का विकास होता है।
English: A change in consumption patterns
Hindi: खपत पैटर्न में बदलाव
English: A change in coordination.
Hindi: समन्वय के बदलाव।
English: A change in environment can affect the quality of sleep.
Hindi: पर्यावरण की स्थिति नींद की गुणवत्ता को प्रभावित करती है।
English: A change in government changes the country
Hindi: सरकार बदलेगी देश की काया
English: A change in hormones, particularly for women.
Hindi: हार्मोनल बदलाव, खासकर महिलाओं में.
English: A change in how much, how often, or how forcefully your baby spits up could indicate a problem, especially when they're older than 24 months.
Hindi: आपके शिशु में कितनी बार, कितनी बार या कितनी जोर से थूकने की स्थिति में बदलाव एक समस्या का संकेत दे सकता है, खासकर जब वे 24 महीने से अधिक उम्र के हों।
English: A change in interpersonal relationship skills, such as an increase in conflict or a more withdrawn and avoidant personality.
Hindi: पारस्परिक संबंध कौशल में बदलाव, जैसे कि संघर्ष में वृद्धि या अधिक निकाले और बचने वाले व्यक्तित्व
English: A change in interpersonal relationships skills, such as an increase in conflict or a more withdrawn and avoidant personality
Hindi: पारस्परिक संबंध कौशल में बदलाव, जैसे कि संघर्ष में वृद्धि या अधिक निकाले और बचने वाले व्यक्तित्व
English: A change in law was not required for
Hindi: कानून में बदलाव की जरूरत नहीं
English: A change in lifestyle is required
Hindi: जीवन शैली में कोनसे बदलाव लाना जरूरी होता हैः
English: A change in lifestyle;
Hindi: जीवन शैली में परिवर्तन;
English: A change in lifestyles is needed
Hindi: जीवनशैली में बदलाव जरूरी
English: A change in manufacturing location.
Hindi: मैन्युफैक्चरिंग साइट में बदलाव।
English: A change in manufacturing site.
Hindi: मैन्युफैक्चरिंग साइट में बदलाव।
English: A change in medication may be all you need to reduce or eliminate fatigue.
Hindi: दवा में बदलाव से आपको थकान को कम करने या खत्म करने की आवश्यकता हो सकती है।
English: A change in mental state,
Hindi: मानसिक स्थिति में परिवर्तन आना,
English: A change in mental state, such as confusion or disorientation
Hindi: मानसिक स्थिति में बदलाव, जैसे भ्रम या भटकाव
English: A change in mental status.
Hindi: मानसिक स्थिति में बदलाव।
English: A change in mentalities is required from all
Hindi: मानसिकता सबकी बदलना जरूरी,
English: A change in nature or behavior of everyday life.
Hindi: जीवन शैली या रोजाना की गतिविधियों में परिवर्तन।
English: A change in normal behavior or personality changes.
Hindi: सामान्य व्यवहार या व्यक्तित्व में बदलाव में परिवर्तन।
English: A change in one part should not require to recompile the entire app until it is really necessary.
Hindi: जब तक यह वास्तव में आवश्यक न हो, एक हिस्से में बदलाव के लिए पूरे ऐप को फिर से कंपाइल करने की आवश्यकता नहीं होनी चाहिए।
English: A change in opinion about yourself
Hindi: अपने बारे में राय बदलें
English: A change in our policy is a step in the right direction.
Hindi: हमारी नीति में बदलाव सही दिशा में एक कदम है।
English: A change in ownership is not a formation.
Hindi: स्वामित्व का परिवर्तन एक गठन नहीं है
English: A change in personal circumstances?
Hindi: व्यक्तित्व में परिवर्तन?
English: A change in personality or memory problems.
Hindi: 1. स्मृति कठिनाइयों या व्यक्तित्व में परिवर्तन।
English: A change in physical or mental health?
Hindi: शारीरिक या मानसिक रूप से चरित्र में परिवर्तन?
English: A change in pressure of the water bodies
Hindi: जल निकायों के दबाव में बदलाव
English: A change in pressure of the water-bodies
Hindi: जल निकायों के दबाव में बदलाव
English: A change in price can only be advertised in the app description of the Pricing and Availability section.
Hindi: मूल्य में परिवर्तन केवल मूल्य निर्धारण और उपलब्धता अनुभाग के ऐप विवरण में विज्ञापित किया जा सकता है।
English: A change in quantity demanded refers to a movement along the demand curve as a result of a change in price.
Hindi: मांग वक्र के साथ एक आंदोलन कीमत की वजह से मांग की गई मात्रा में परिवर्तन को दर्शाता है
English: A change in shape or form
Hindi: रूप या स्वरूप बदल देना
English: A change in size, shape or color of an existing mole
Hindi: किसी मौजूदा तिल के आकार, आकार या रंग में परिवर्तन
English: A change in skin color;
Hindi: त्वचा के रंग में परिवर्तन;
English: A change in social behavior
Hindi: सामाजिक व्यवहार में बदलाव
English: A change in style or colour
Hindi: बदलें शैली या रंग
English: A change in temperature is a physical change.
Hindi: जल का वाष्प में परिवर्तन भौतिक परिवर्तन है।
English: A change in the barometric pressure
Hindi: बैरोमेट्रिक दबाव में परिवर्तन
English: A change in the children's needs
Hindi: बदलती रहती हैं शिशु की जरूरतें
English: A change in the color and temperature of your feet.
Hindi: अपने पैरों के रंग और तापमान को बदलना,
English: A change in the color of your legs.
Hindi: आपके पैरों के रंग में बदलाव।
English: A change in the country's leadership will do nothing.
Hindi: देश के नेतृत्व में बदलाव से कुछ नहीं होगा।
English: A change in the day to day routine
Hindi: रोजाना की दिनचर्या में बदलाव लायें
English: A change in the dose of current Glaucoma medicine may be required.
Hindi: वर्तमान ग्लेकोमा की दवा की खुराक में परिवर्तन की आवश्यकता हो सकती है।
English: A change in the eating habits of consumers is necessary.
Hindi: खाने पीने की आदतों में बदलाव ज़रूरी है।
English: A change in the genetic structure of a gene is called
Hindi: जीन की आनुवंशिक संरचना में बदलाव कहलाता हैः
English: A change in the genetic structure of gene is called
Hindi: जीन की आनुवंशिक संरचना में बदलाव कहलाता हैः
English: A change in the hormonal background.
Hindi: हार्मोन की पृष्ठभूमि में परिवर्तन।
English: A change in the law if needed
Hindi: जरूरी हुआ तो एक्ट में संशोधन
English: A change in the law is therefore essential.
Hindi: कानून में बदलाव बेहद जरूरी है.
English: A change in the link
Hindi: लिंक में बदलाव करें
English: A change in the person's mental status
Hindi: व्यक्ति की मानसिक स्थिति में बदलाव होना
English: A change in the physical state can be brought about
Hindi: भौतिक अवस्था में परिवर्तन लाया जा सकता है-
English: A change in the physical state can be...
Hindi: भौतिक अवस्था में परिवर्तन लाया जा सकता है-
English: A change in the pigmentation of the skin.
Hindi: त्वचा की पिग्मेंटेशन में बदलाव।
English: A change in the political power structure?
Hindi: सत्ता की संरचना में परिवर्तन?
English: A change in the power structure?
Hindi: सत्ता की संरचना में परिवर्तन?
English: A change in the price of these commodities, the prices of the substitutes
Hindi: इन वस्तुओं की कीमत में एक परिवर्तन, विकल्प के मूल्य
English: A change in the shape of a nipple
Hindi: निप्पल की आकृति में बदलाव होना
English: A change in the shape, size, or color of an existing mole
Hindi: किसी मौजूदा तिल के आकार, आकार या रंग में परिवर्तन
English: A change in the size or contours of your breast
Hindi: आपके स्तन के आकार या आकार में परिवर्तन
English: A change in the size or shape of one or both breasts.
Hindi: एक या दोनों स्तनों के आकार में परिवर्तन होना
English: A change in the size or the shape of your breast
Hindi: आपके स्तन के आकार या आकार में परिवर्तन
English: A change in the size shape of one or both breasts
Hindi: किसी एक या दोनों स्तनों के आकार में बदलाव
English: A change in the skin of your breast
Hindi: आपके स्तन की त्वचा में परिवर्तन
English: A change in the team was made
Hindi: टीम में हुआ एक बदलाव
English: A change in the units or form of an expression.
Hindi: इकाइयों या अभिव्यक्ति के रूप में परिवर्तनः
English: A change in the virus?
Hindi: वायरस में म्यूटेशन?
English: A change in the work culture
Hindi: कार्यसंस्कृति में बदलाव
English: A change in their shade refers to one and diagnostically important manifestations, which indicate the presence of a particular pathology.
Hindi: उनकी छाया में परिवर्तन एक और नैदानिक रूप से महत्वपूर्ण अभिव्यक्तियों को संदर्भित करता है, जो एक विशेष विकृति विज्ञान की उपस्थिति का संकेत देता है।
English: A change in thought can lead to a change in life
Hindi: सोच में बदलाव ला सकता है जीवन में बदलाव
English: A change in thoughts can lead to a change in life
Hindi: सोच में बदलाव ला सकता है जीवन में बदलाव
English: A change in time?
Hindi: -समय के साथ परिवर्तन?
English: A change in treatment may be needed.
Hindi: ऐसे में उपचार में बदलाव की जरूरत हो सकती है।
English: A change in weight increase or decrease
Hindi: वजन में परिवर्तन वृद्धि या कमी
English: A change in wind direction?
Hindi: हवा के रुख़ में बदलाव?
English: A change in your foot's color and temperature.
Hindi: अपने पैरों के रंग और तापमान को बदलना,
English: A change in your sense of taste.
Hindi: आपके स्वाद की भावना में परिवर्तन।
English: A change in your vision.
Hindi: आपकी दृष्टि में परिवर्तन।
English: A change in yourself?
Hindi: स्वयं में बदलाव ?
English: A change is as good as the rest
Hindi: एक बदलाव बाकी की तरह अच्छा है
English: A change is coming towards you, and today is the beginning of that.
Hindi: आपकी ओर एक बदलाव आ रहा है और आज उसकी शुरुआत है।
English: A change occurs in his life when, out of the blue, he gets a chance to be part of a movie.
Hindi: उसके जीवन में बदलाव तब आता है, जब अचानक उसे एक फिल्म का हिस्सा बनने का मौका मिलता है।
English: A change of address
Hindi: पते में परिवर्तनः
English: A change of address?
Hindi: पते में बदलाव?
English: A change of behavior?
Hindi: बदलने के लिए एक व्यवहार?
English: A change of career path?
Hindi: करियर में बदलाव?
English: A change of career?
Hindi: करियर में बदलाव?
English: A change of circumstances?
Hindi: बदलती परिस्थितियाँ?
English: A change of clothes of me
Hindi: मुझे बदलते कपड़े
English: A change of clothes;
Hindi: कपड़े का एक परिवर्तन;
English: A change of diet can sometimes help.
Hindi: कभी-कभी लाइफस्टाइल में बदलाव से कुछ मदद मिल सकती है.
English: A change of dreams.
Hindi: सपने के बदलाव .
English: A change of environment is also considered to be superfluous, for example, sanatorium rest, a trip to the country or out of town will have a beneficial effect on the stability of the emotional background.
Hindi: पर्यावरण में बदलाव को भी अतिशयोक्ति माना जाता है, उदाहरण के लिए, सेनेटोरियम आराम, देश की यात्रा या शहर से बाहर भावनात्मक पृष्ठभूमि की स्थिरता पर लाभकारी प्रभाव पड़ेगा।
English: A change of format?
Hindi: बदलता स्वरूप?
English: A change of heart is not easy.
Hindi: दिल को नहीं बदलना आसान है।
English: A change of heart or
Hindi: दिल बदल डालें या
English: A change of heart or of
Hindi: दिल बदल डालें या
English: A change of location may be
Hindi: स्थान परिवर्तन हो सकता है
English: A change of mental state, such as confusion
Hindi: आपके मानसिक स्थिति में परिवर्तन, जैसे भ्रम
English: A change of name will not make
Hindi: नहीं बदलेगा नाम
English: A change of name?
Hindi: एक नाम बदला?
English: A change of names
Hindi: नामों में परिवर्तन
English: A change of only one or two percent may not seem significant, but in reality, it can mean a drastic difference in your bankroll long-term.
Hindi: केवल एक या दो प्रतिशत का परिवर्तन महत्वपूर्ण नहीं लग सकता है, लेकिन वास्तव में, यह आपके बैंकरोल लॉन्ग-टर्म में भारी अंतर का अर्थ हो सकता है।
English: A change of perspective and thought.
Hindi: सोच और नजरिए में बदलाव।
English: A change of planss!
Hindi: योजनाओं का एक परिवर्तन!
English: A change of policy?
Hindi: बदले की राजनीति?
English: A change of power does not mean a change in the course of the country, and sitting next to the feeder you don't want to share its contents with someone!
Hindi: सत्ता परिवर्तन का मतलब देश के पाठ्यक्रम में बदलाव नहीं है, और फीडर के बगल में बैठकर आप अपनी सामग्री किसी के साथ साझा नहीं करना चाहते हैं!
English: A change of rules!
Hindi: नियमों में बदलाव !
English: A change of scenery is practically a panacea for most heart ailments.
Hindi: दृश्यों का एक परिवर्तन व्यावहारिक रूप से अधिकांश हृदय रोगों के लिए एक रामबाण है।
English: A change of sleeping position.
Hindi: नींद की स्थिति बदलना।
English: A change of state of mind
Hindi: मन की अवस्था का बदलना
English: A change of status!
Hindi: बदलते हुए हालात की !
English: A change of strategy and tactics is always useful, gives a win, confuses the enemy.
Hindi: रणनीति और रणनीति का एक परिवर्तन हमेशा उपयोगी होता है, एक जीत देता है, दुश्मन को भ्रमित करता है।
English: A change of the Global Economy.
Hindi: वैश्विक अर्थव्यवस्था को बदलना।
English: A change of the preset quantity is not recommended as this could have a negative influence on the final result.
Hindi: दी गई राशि में बदलाव की सिफारिश नहीं की जाती है, क्योंकि यह परिणाम को नकारात्मक रूप से प्रभावित कर सकता है।
English: A change of thinking.
Hindi: सोच में बदलाव.
English: A change of this type?
Hindi: ऐसे परिवर्तन?
English: A change of weight class, from 49kg to 52kg, has had little effect on his operation.
Hindi: उनका भारवर्ग 49 किलो से 52 किलो हो गया, लेकिन उनके प्रदर्शन पर कोई असर नहीं पड़ा.
English: A change proposed in New York that would enable physicians to use telehealth options more broadly suggests that online options are likely to continue to expand.
Hindi: न्यू यॉर्क में प्रस्तावित एक बदलाव, जो टेलीहाल्ल विकल्पों का उपयोग करने के लिए चिकित्सकों को सक्षम करेगा, अधिक सामान्यतः सुझाव देते हैं कि ऑनलाइन विकल्प विस्तारित होने की संभावना है।
English: A change that is for everyone!
Hindi: परिवर्तन हर किसी में होता ही है !
English: A change to the Registered Address
Hindi: पंजीकृत पता में बदलावः
English: A change to the good!
Hindi: अच्छे के लिए बदलाव!
English: A change to the personalization?
Hindi: व्यक्तित्व में परिवर्तन?
English: A change to the shape of the nipple
Hindi: निप्पल की आकृति में बदलाव होना
English: A change to the shape or size of one or both breasts
Hindi: एक या दोनों स्तनों के आकार या आकार में परिवर्तन
English: A change to the starting lineup seems sensible.
Hindi: शुरुआती लाइनअप में बदलाव समझदार लगता है।
English: A change to the system of government?
Hindi: राज्य व्यवस्था में बदलाव?
English: A change to this broker is worthwhile even because of the low fees for trading.
Hindi: इस दलाल के लिए एक परिवर्तन भी व्यापार के लिए कम फीस की वजह से सार्थक है.
English: A change, unfortunately, for the worse!
Hindi: बदल रहा है, लेकिन, दुर्भाग्य से, बदतर के लिए!
English: A changed sense of time.
Hindi: समय की बदली हुई भावना।
English: A changed way of living.
Hindi: बदल गया जीने का ढंग।
English: A changing world.
Hindi: बदलती दुनिया।
English: A channel for communication between groups
Hindi: समूहों के बीच संचार के लिए एक चैनल
English: A channel is the way a message travels between The channel is the source and receiver. telephone.
Hindi: ट्रांसमिशन चैनल वह तरीका है जिससे संदेश स्रोत और रिसीवर के बीच यात्रा करता है।
English: A channel is the way a message travels between source and receiver.
Hindi: ट्रांसमिशन चैनल वह तरीका है जिससे संदेश स्रोत और रिसीवर के बीच यात्रा करता है।
English: A channel model.
Hindi: चैनल मॉडल।
English: A channel on YouTube
Hindi: यूट्यूब पर एक चैनल
English: A channel on youtube
Hindi: यूट्यूब पर एक चैनल
English: A channel's
Hindi: किसी चैनल की
English: A chanterelle comes out of its green house, slightly bending down to the ground.
Hindi: ज़मीन से थोड़ा नीचे झुकते हुए एक चेंटरली अपने ग्रीन हाउस से निकलती है।
English: A chapter book recommended for ages 8 years old and older.
Hindi: अध्याय पुस्तक 8 वर्ष और उससे अधिक उम्र के लिए एकदम सही है।
English: A chapter ends, but the story continues.
Hindi: कित्ताब ख़त्म हो जाती है, पर कहानी चलती रहती है।
English: A chapter had ended.
Hindi: एक अध्याय समाप्त हुआ।
English: A chapter has ended.
Hindi: एक अध्याय समाप्त हुआ।
English: A chapter has finished.
Hindi: एक अध्याय समाप्त हुआ।
English: A chapter in my life has ended.
Hindi: मेरे जीवन का एक अध्याय समाप्त हो चुका था.
English: A chapter of a book?
Hindi: एक किताब अध्याय?
English: A chapter of life.
Hindi: जीवन का एक अध्याय।
English: A chapter of my life has ended.
Hindi: मेरे जीवन का एक अध्याय समाप्त हो चुका था.
English: A chapter of my life is completed.
Hindi: मेरे जीवन का एक अध्याय समाप्त हो चुका था.