Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: She has also been awarded by the Prime Minister of India.
Hindi: उन्हें भारत के प्रधान मंत्री द्वारा सम्मानित भी किया गया है।
English: She has also been awarded honorary doctorates of Law and Science.
Hindi: इन्हें विज्ञान और कानून में डॉक्टरेट की उपाधि से सम्मानित भी किया गया है।
English: She has also been awarded the Ramnath Goenka Award for Excellence in Journalism for reporting from Jammu and Kashmir and north-eastern India.
Hindi: इसके अतिरिक्त मौमिता सेन को जम्मू एवं कश्मीर और पूर्वोत्तर भारत में रिपोर्टिंग के लिए इस प्रतिष्ठित पुरस्कार से नवाजा गया है.
English: She has also been behind the scenes; this is first time she will be judging a reality show.
Hindi: वह पर्दे के पीछे भी रही है; यह पहली बार है जब वह एक रियलिटी शो को जज करेंगी।
English: She has also been given an honorary Doctorate from Williams College.
Hindi: उन्हें विलियम्स कॉलेज से डॉक्टरेट की मानद उपाधि भी दी गई है।
English: She has also been given the Ministry of Corporate Affairs.
Hindi: साथ ही उन्हें कॉरपोरेट अफेयर्स मंत्रालय भी दिया गया है.
English: She has also been in news for her multiple relationships with men and unhealthy relations with her son.
Hindi: वह पुरुषों के साथ अपने कई रिश्तों और अपने बेटे के साथ अस्वस्थ संबंधों के लिए भी खबरों में रही हैं।
English: She has also been included as a Distinguished Member in the G20 Advisory Committee of the Ministry of Finance, India.
Hindi: वह भारत के वित्त मंत्रालय के जी-20 सलाहकार समिति में प्रतिष्ठित सदस्य के रूप में भी शामिल रही है।
English: She has also been into singing in her childhood.
Hindi: बचपन में वो गाता भी था.
English: She has also been linked with the likes of Leonardo DiCaprio, Usher, Robert De Niro, Skepta and Liam Payne, but the supermodel says her personal life has suffered due to her work.
Hindi: उन्हें लियोनार्डो डिकैप्रियो, अशर, रॉबर्ट डी नीरो, स्केप्टा और लियाम पायने की पसंद के साथ भी जोड़ा गया है, लेकिन सुपर मॉडल का कहना है कि उनके काम के कारण उनका निजी जीवन प्रभावित हुआ है।
English: She has also been linked with the likes of Leonardo DiCaprio, Usher, Robert De Niro, Skepta, and Liam Payne, but the supermodel says her personal life has suffered due to her work.
Hindi: उन्हें लियोनार्डो डिकैप्रियो, अशर, रॉबर्ट डी नीरो, स्केप्टा और लियाम पायने की पसंद के साथ भी जोड़ा गया है, लेकिन सुपर मॉडल का कहना है कि उनके काम के कारण उनका निजी जीवन प्रभावित हुआ है।
English: She has also been named as the most beautiful woman of Pakistan in 2012.
Hindi: इसके अलावा, 2012 में, उन्हें पाकिस्तान की सबसे खूबसूरत महिला का नाम दिया गया था।
English: She has also been named on the 500 Most Influential Muslims in the World list.
Hindi: उन्हें दुनिया के 500 सबसे ज्यादा प्रभावी मुस्लिमों की सूची में भी शामिल किया जा चुका है।
English: She has also been part of many comedy documentaries.
Hindi: वह कई कॉमेडी शो का भी हिस्सा थे.
English: She has also been recognised for her work and was awarded the 2019 World Children Peace Prize Laureate.
Hindi: वह अपने काम के लिए पहचानी गई हैं और उसे विश्व बाल शांति पुरस्कार 2019 से सम्मानित किया गया है.
English: She has also been seen as a captaincy prospect for women in blue.
Hindi: उन्हें नीले रंग में महिलाओं के लिए कप्तानी की संभावना के रूप में भी देखा गया है।
English: She has also been seen with Varun in Dilwale.
Hindi: वे दिलवाले में भी वरुण के साथ नजर आ चुकी हैं।
English: She has also been singing at the NCPA National Center for the Performing Arts for over 10 years.
Hindi: वह 10 से अधिक वर्षों से एनसीपीए नेशनल सेंटर फॉर द परफॉर्मिंग आर्ट्स में भी गा रही हैं।
English: She has also been singing at the NCPA National Centre for the Performing Arts for more than 10 years.
Hindi: वह 10 से अधिक वर्षों से एनसीपीए नेशनल सेंटर फॉर द परफॉर्मिंग आर्ट्स में भी गा रही हैं।
English: She has also been singing at the NCPA National centre of the Performing arts for more than 10 years.
Hindi: वह 10 से अधिक वर्षों से एनसीपीए नेशनल सेंटर फॉर द परफॉर्मिंग आर्ट्स में भी गा रही हैं।
English: She has also been taking part in the party programs continuously.
Hindi: वह पार्टी के कार्यक्रम में लगातार शामिल होता रहा है.
English: She has also been teaching others how to provide critical care for women and children as a faculty member in the college's Nurse-Midwifery program since 2019.
Hindi: वह 2019 से कॉलेज के नर्स-मिडवाइफरी कार्यक्रम में एक संकाय सदस्य के रूप में महिलाओं और बच्चों के लिए महत्वपूर्ण देखभाल प्रदान करने का तरीका भी सिखा रही हैं।
English: She has also been the Principal of Loreto Convent.
Hindi: वह लॉरेटो कॉन्वेंट की हेड गर्ल भी रह चुकी हैं।
English: She has also been the brand ambassador for Airtel, Garnier, Taj Mahal Tea, Tanishq, and other reputed brands.
Hindi: वह एयरटेल, गार्नियर, ताजमहल चाय, तनिष्क और अन्य प्रतिष्ठित ब्रांडों की ब्रांड एंबेसडर भी रही हैं।
English: She has also been the co-ordinator of ZSI's Digital Sequence Information Project since 2012.
Hindi: वह 2012 से जेडएसआई की डिजिटल सीक्वेंस इंफॉर्मेशन प्रोजेक्ट की को-ऑर्डिनेटर हैं।
English: She has also been the coordinator of ZSI's Digital Sequence Information Project since 2012.
Hindi: वह 2012 से जेडएसआई की डिजिटल सीक्वेंस इंफॉर्मेशन प्रोजेक्ट की को-ऑर्डिनेटर हैं।
English: She has also been the initial girl to signal a petition submitted in 1868 by John Stuart Mill for equal legal rights for ladies.
Hindi: वह 1868 में जॉन स्टूअर्ट मिल द्वारा महिलाओं के बराबर अधिकार के लिए दायर की गई याचिका पर साइन करने वाली पहली महिला भी थीं.
English: She has also been the second runner-up of Miss Delhi Contest.
Hindi: वह मिस दिल्ली कॉन्टेस्ट की सेकंड रनरअप भी रह चुकी हैं.
English: She has also been the stylist for Virat Kohli.
Hindi: वह विराट कोहली की स्टाइलिस्ट भी रह चुकी हैं।
English: She has also been the subject of numerous interviews.
Hindi: साथ ही वह कई इंटरव्यूज में भी नज़र आई है.
English: She has also been tirelessly working on her next big project helmed by S.S. Rajamouli, also starring South Superstar Ram Charan and Ajay Devgn.
Hindi: वह एसएस राजामौली द्वारा अभिनीत अपनी अगली बड़ी परियोजना पर भी अथक रूप से काम कर रही हैं, जिसमें दक्षिण सुपरस्टार राम चरण और जे ने भी अभिनय किया है।
English: She has also been tirelessly working on her next big project helmed by S.S. Rajamouli, also starring South Superstar Ram Charan and Je.
Hindi: वह एसएस राजामौली द्वारा अभिनीत अपनी अगली बड़ी परियोजना पर भी अथक रूप से काम कर रही हैं, जिसमें दक्षिण सुपरस्टार राम चरण और जे ने भी अभिनय किया है।
English: She has also been tirelessly working on her next big project helmed by S.S. Rajamouli, also starring South Superstar Ram Charan and Jr. NTR.
Hindi: वह एसएस राजामौली द्वारा अभिनीत अपनी अगली बड़ी परियोजना पर भी अथक रूप से काम कर रही हैं, जिसमें दक्षिण सुपरस्टार राम चरण और जे ने भी अभिनय किया है।
English: She has also called a number of meetings on issues, like the National Register of Citizens NRC, the Citizenship Amendment Bill and and the Regional Comprehensive Economic Partnership RCEP agreement, facing the party and the nation.
Hindi: सोनिया ने देश और पार्टी के सामने खड़े कई सारे मुद्दों जैसे राष्ट्रीय नागरिक रजिस्टर एनआरसी, नागरिकता संशोधन विधेयक और क्षेत्रीय व्यापक आर्थिक साझेदारी आरसीईपी समझौता पर कई सारी बैठकें भी बुलाई है।
English: She has also campaigned for Mumbai Indian in IPL 2015.
Hindi: प्रणति ने आइपीएल 2015 में मुंबई इंडियन के लिए प्रचार भी किया हैं.
English: She has also composed and performed music for the following films
Hindi: और उन्होंने निम्नलिखित फिल्मों के लिए संगीत भी बनायाः
English: She has also continued to make controversial statements on social media.
Hindi: सोशल मीडिया पर वह विवादास्पद बयानों को लेकर भी चर्चा में रही है।
English: She has also demanded deferring all EMIs for six months, and waiving of interest charged by banks during this period.
Hindi: उसने छह महीने के लिए सभी ईएमआई को समाप्त करने, और इस अवधि के दौरान बैंकों द्वारा लगाए जाने वाले ब्याज को माफ करने की भी मांग की है।
English: She has also demanded deferring all EMIs for six months, and waiving of interest to be charged by banks during this period.
Hindi: उसने छह महीने के लिए सभी ईएमआई को समाप्त करने, और इस अवधि के दौरान बैंकों द्वारा लगाए जाने वाले ब्याज को माफ करने की भी मांग की है।
English: She has also denied the relationship.
Hindi: उसने उस संबंध से भी इनकार किया।
English: She has also directed a short film titled Toffee in the year 2018.
Hindi: उन्होंने 2018 में टॉफी नामक एक लघु फिल्म का निर्देशन भी किया।
English: She has also done a Master's Degree in Social Work.
Hindi: इसके अलावा उन्होंने सोशल वर्क में मास्टर डिग्री भी ली है।
English: She has also done work in short film
Hindi: शार्ट फिल्म में भी कर चुकी है काम
English: She has also earned millions from her TV career - namely Keeping Up With The Kardashians - and endorsement deals.
Hindi: उसने अपने टीवी करियर - कीपिंग अप विद द कार्दशियन - और एंडोर्समेंट सौदों से भी लाखों कमाए हैं।
English: She has also enjoyed learning various styles of dance.
Hindi: उसने विभिन्न नृत्य तकनीकों को भी सीखा है।
English: She has also featured in Housefull 4 with Akshay Kumar.
Hindi: इसके अलावा वो अक्षय कुमार के साथ हाउसफुल 4 में भी नजर आ चुकी हैं।
English: She has also featured in a few music videos with Tiger Shroff and Sooraj Pancholi.
Hindi: इसके अलावा उन्होंने टाइगर श्रॉफ और सूरज पंचोली के साथ कुछ म्यूजिक वीडियो एल्बम भी किए है।
English: She has also featured in the Malayalam films Double Barrel and Kayamkulam Kochunni.
Hindi: उन्होंने दो मलयालम फिल्मों, डबल बैरल और कायमकुलम कोचुन्नी में भी अभिनय किया।
English: She has also fought a proposal to erect wind turbines near a forest of Joshua trees.
Hindi: उसने यहोशू के पेड़ों के जंगल के पास पवन टरबाइन लगाने के प्रस्ताव के लिए भी लड़ाई लड़ी है।
English: She has also given directions to the district Women and Child Welfare department to help the girl.
Hindi: उन्होंने जिला महिला एवं बाल कल्याण विभाग को भी बच्ची की मदद करने के निर्देश दिए हैं।
English: She has also given information in the comment of the photo and he could not be patient.
Hindi: इस बात की जानकारी उन्होंने फोटो के कमेंट में भी दी हैं व उनसे सब्र इसके लिए नहीं हो पा रहा था.
English: She has also had the honor of representing her country in international competition.
Hindi: उसे अंतरराष्ट्रीय प्रतियोगिता में देश का प्रतिनिधित्व करने का मौका मिला है।
English: She has also hosted a few events before starting her career as an actor.
Hindi: उन्होंने एक अभिनेता के रूप में अपना करियर शुरू करने से पहले कुछ कार्यक्रमों की मेजबानी भी की है।
English: She has also interest in painting.
Hindi: उसे पेंटिंग बनाने में भी दिलचस्पी है।
English: She has also launched a DVD of her yoga routines, though she performs other types of workouts as well.
Hindi: उन्होंने अपने योग दिनचर्या की एक डीवीडी भी लॉन्च की है, हालांकि वह अन्य प्रकार के वर्कआउट्स भी करती है।
English: She has also launched her clothing line with the retail chain- Globus.
Hindi: उन्होंने ग्लोबस के साथ अपनी कपड़ों की लाइन भी लॉन्च की है।
English: She has also launched her own clothing line with Globus.
Hindi: उन्होंने ग्लोबस के साथ अपनी कपड़ों की लाइन भी लॉन्च की है।
English: She has also learnt various forms of dance.
Hindi: उसने विभिन्न नृत्य तकनीकों को भी सीखा है।
English: She has also made her Facebook account private.
Hindi: उसने अपना फेसबुक अकाउंट भी प्राइवेट कर लिया है।
English: She has also made several commissioned films on various social issues.
Hindi: उन्होंने कई सामाजिक मुद्दों पर बनी फिल्मों का निर्देशन भी किया है.
English: She has also made various appearances in other TV programs as herself.
Hindi: उन्होंने अन्य टीवी कार्यक्रमों में भी खुद के रूप में विभिन्न प्रस्तुतियां दी हैं।
English: She has also mailed a copy of her complaint to the National Commission for Women NCW.
Hindi: उन्होंने अपनी शिकायत की कॉपी राष्ट्रीय महिला आयोग को भी भेजी है।
English: She has also managed the career of her daughter, singersongwriter Jewel.
Hindi: वह भी उसकी बेटी, गायक  गीतकार गहना के कैरियर का प्रबंधन.
English: She has also met his kids.
Hindi: उनको भी अपने बच्चों का साथ मिले. .
English: She has also paired up with her husband Jay-Z in a number of songs, form the beginning of her career to their own album by The Carters.
Hindi: उन्होंने कई गानों में अपने पति जे-जेड के साथ जोड़ी बनाई है, द कार्टर्स द्वारा अपने स्वयं के एल्बम के लिए अपने करियर की शुरुआत की।
English: She has also participated as a contestant in Big Boss 3 in 2009.
Hindi: वो साल 2009 में बिग बॉस सीजन 3 के विनर भी रह चुके हैं.
English: She has also participated in 5 to 6 international marathons including Berlin 3 times, Boston and New York.
Hindi: वह इसके अलावा पांच से छह अंतरराष्ट्रीय मैराथन में भी हिस्सा ले चुकी हैं जिसमें बर्लिन तीन बार, बॉस्टन और न्यूयॉर्क शामिल हैं।
English: She has also participated in five to six international marathons, including Berlin thrice, Boston and New York.
Hindi: वह इसके अलावा पांच से छह अंतरराष्ट्रीय मैराथन में भी हिस्सा ले चुकी हैं जिसमें बर्लिन तीन बार, बॉस्टन और न्यूयॉर्क शामिल हैं।
English: She has also participated in international meets in Italy in 2016, Japan and Taipei.
Hindi: उन्होंने 2016 में इटली में जापान और ताइपे में अंतर्राष्ट्रीय बैठकों में भी भाग लिया है
English: She has also participated in over five-six international marathons such as Berlin three times, Boston, and New York.
Hindi: वह इसके अलावा पांच से छह अंतरराष्ट्रीय मैराथन में भी हिस्सा ले चुकी हैं जिसमें बर्लिन तीन बार, बॉस्टन और न्यूयॉर्क शामिल हैं।
English: She has also participated in the Miss Kolkata Beauty Pageant contest.
Hindi: उन्होंने मिस कोलकाता सौंदर्य प्रतियोगिता में भाग लिया था।
English: She has also performed for other singers.
Hindi: उन्होंने अन्य संगीतकारों के लिए भी गाया है।
English: She has also performed in more than 25 regional musical theatre roles.
Hindi: उन्होंने 25 से ज़्यादा संगीत-नाटकों में अभिनय किया था।
English: She has also picked up 11 wickets at an economy rate of 5.150.
Hindi: साथ ही उन्होंने 5.11 की इकोनॉमी से 11 विकेट भी लिए हैँ।
English: She has also played for the Sweden National Football Team.
Hindi: उन्होंने यह भी प्रतिनिधित्व स्वीडन की राष्ट्रीय फुटबॉल टीम के प्रतियोगिता में भाग लेने.
English: She has also played the role of Minako Aino in the Sailor Moon musicals from 2001 to 2002. ...more on Wikipedia
Hindi: 2001 से 2002 तक उन्होंने सेलर मून म्यूजिकल में मिनाको ऐनो की भूमिका भी निभाई ... अधिक
English: She has also played the role of Minako Aino in the Sailor Moon musicals from 2001 to 2002.... more on Wikipedia
Hindi: 2001 से 2002 तक उन्होंने सेलर मून म्यूजिकल में मिनाको ऐनो की भूमिका भी निभाई ... अधिक
English: She has also portrayed herself in the famous reality television series The Real Housewives of Beverly Hills.
Hindi: वह बेवर्ली हिल्स के रियल हाउसवाइव्स नामक टेलीविजन श्रृंखला में अपनी प्रसिद्ध भूमिका के लिए भी जानी जाती हैं।
English: She has also posted pictures and videos in which she is seen as a bride.
Hindi: उन्होंने तस्वीरें और वीडियो भी पोस्ट किए हैं जिसमें वह दुल्हन बनी नजर आ रही हैं।
English: She has also presented at council meetings on behalf of CGA.
Hindi: उन्होंने परिषद की बैठकों में सीजीए की ओर से भी प्रस्तुत किया।
English: She has also produced two films based on the life of Shirdi Sai Baba.
Hindi: शहाणे ने शिरडी साईं बाबा के जीवन पर आधारित दो फिल्में भी बनाई हैं।
English: She has also promised to give smartphones and tablets.
Hindi: उन्होंने स्मार्टफोन और टैबलेट देने का भी वादा किया है।
English: She has also published two nonfiction books and is working on her first novel.
Hindi: वह कई गैर-पुस्तक की पुस्तकें लिखी है और वह अपनी पहली नाटक पर काम कर रही है।
English: She has also qualified NET exam conducted by the UGC.
Hindi: इसके साथ ही साथ उसने यूजीसी की नेट परीक्षा भी पास कर ली थी।
English: She has also raised the issue of Balochistan in United Nations sessions in Switzerland.
Hindi: उसने स्विट्जरलैंड में संयुक्त राष्ट्र के सत्र में बलूचिस्तान का मुद्दा भी उठाया है।
English: She has also raised the issue of Balochistan in the United Nations sessions in Switzerland.
Hindi: उसने स्विट्जरलैंड में संयुक्त राष्ट्र के सत्र में बलूचिस्तान का मुद्दा भी उठाया है।
English: She has also raised the issue of Baluchistan in the United Nations sessions in Switzerland.
Hindi: उसने स्विट्जरलैंड में संयुक्त राष्ट्र के सत्र में बलूचिस्तान का मुद्दा भी उठाया है।
English: She has also reacted to her wins at several morning shows in the US.
Hindi: वह अमेरिका के कई शोज में अपनी जीत पर प्रतिक्रिया भी दे चुकी हैं।
English: She has also received 14 honorary degrees.
Hindi: उन्होंने 14 मानद उपाधियाँ भी प्राप्त की हैं।
English: She has also received the Banga-Vibhushan award in 2011.
Hindi: 2011 में उन्हें बंग- विभूषण से भी सम्मानित किया गया था.
English: She has also received the Oscar Award for Best Actress for the film 'Silver Linings Playbook' at the 85th Oscar Awards.
Hindi: उन्हें 85वें ऑस्कर अवार्ड में फिल्म 'सिल्वर लाइनिंग प्लेबुक' के लिए बेस्ट एक्ट्रेस का ऑस्कर अवार्ड भी मिल चुका है.
English: She has also received the following awards and acknowledgements
Hindi: उन्होंने अगले सम्मान और पुरस्कार भी खरीदे हैंः
English: She has also received the following honours and awards
Hindi: उन्होंने अगले सम्मान और पुरस्कार भी खरीदे हैंः
English: She has also received the title of Miss IPL Bollywood.
Hindi: इसके अलावा वह मिस आईपीएल बॉलीवुड भी हैं।
English: She has also received training in few other dance forms from the Remo Dance Academy in Mumbai.
Hindi: उन्होंने मुंबई में रेमो डांस अकादमी से कुछ अन्य डांस में भी प्रशिक्षण प्राप्त किया है।
English: She has also recently completed her Yoga Teacher training.
Hindi: साथ ही हाल ही में उन्होंने योग में टीचर्स ट्रेनिंग कोर्स पूर्ण किया है।
English: She has also recently signed up to her first production venture with Hansal Mehta and Ekta Kapoor, a currently untitled thriller.
Hindi: उन्होंने हाल ही में हंसल मेहता और एकता कपूर के साथ अपने पहले प्रोडक्शन वेंचर के लिए साइन अप किया है, जो वर्तमान में बिना शीर्षक वाली थ्रिलर है।
English: She has also recorded in the studio.
Hindi: सुनाते हैं, वो भी स्टूडियो में रिकार्ड की गई।
English: She has also released music of her own.
Hindi: उन्होंने अपना खुद का संगीत भी जारी किया।
English: She has also reported for Mergermarket and Tampa Bay Business Journal.
Hindi: उन्होंने मर्जरमार्केट और टैम्पा बे बिजनेस जर्नल के लिए भी रिपोर्ट किया है।
English: She has also served as an MoS in PM Modi's first term as Prime Minister.
Hindi: वह पीएम मोदी के पहले कार्यकाल में कार्यमंत्री के तौर पर भी काम कर चुके हैं।
English: She has also served as an advisor to the World Health Organization.
Hindi: उन्होंने विश्व स्वास्थ्य संगठनके सलाहकार के रूप में भी कार्य किया है।
English: She has also served as the Chairperson of the National Film Development Corporation.
Hindi: उन्होंने राष्ट्रीय फिल्म विकास निगम के अध्यक्ष के रूप में भी काम किया है।
English: She has also served as the Deputy Commissioner of Police in Jaipur Metro Corporation.
Hindi: उन्होंने जयपुर मेट्रो कॉर्पोरेशन में पुलिस उपायुक्त के रूप में भी काम किया है।
English: She has also served as the Metropolitan Magistrate at Patiala House Court in Delhi
Hindi: वह दिल्ली में पटियाला हाउस कोर्ट में मेट्रोपोलिटन मजिस्ट्रेट के रूप में भी काम कर चुकी हैं।
English: She has also served as the Minister for Social Justice and Empowerment of in Manmohan Singh's Congress-led government 2004-2009
Hindi: इससे पहले, उन्होंने मनमोहन सिंह की कांग्रेस के नेतृत्व वाली सरकार 2004-2009 के सामाजिक न्याय और अधिकारिता मंत्रालय में कैबिनेट मंत्री के रूप में कार्य किया।
English: She has also served as the chairperson of the National Film Development Corporation.
Hindi: उन्होंने राष्ट्रीय फिल्म विकास निगम के अध्यक्ष के रूप में भी काम किया है।
English: She has also served in France.
Hindi: उन्होंने फ्रांस में भी सेवा दी।
English: She has also shared a snippet of a yet-unreleased collaboration with Ariana Grande, which may also make the final tracklist.
Hindi: उसने एरियाना ग्रांडे के साथ एक अभी तक रिलीज़ नहीं हुई सहयोग का एक अंश भी साझा किया है, जो अंतिम ट्रैकलिस्ट भी बना सकता है।
English: She has also shared a snippet of a yet-unreleasedcollaboration with Ariana Grande, which may also make the final tracklist.
Hindi: उसने एरियाना ग्रांडे के साथ एक अभी तक रिलीज़ नहीं हुई सहयोग का एक अंश भी साझा किया है, जो अंतिम ट्रैकलिस्ट भी बना सकता है।
English: She has also starred in films such as Panic Room, Zathura, In the Land of Women, Adventureland, and The Messengers.
Hindi: उन्होंने कई अन्य फ़िल्मों में भी कार्य किया है जिनमे पैनिक रूम, ज़थुरा, इन द लैंड ऑफ़ वुमन, द मेसेंजर्स, एडवेंचरलैं ...
English: She has also starred in the Malayalam films Double Barrel and Kayamkulam Kochunni.
Hindi: उन्होंने दो मलयालम फिल्मों, डबल बैरल और कायमकुलम कोचुन्नी में भी अभिनय किया।
English: She has also studied at Harvard Business School.
Hindi: वो हार्वर्ड बिजनेस स्कूल में भी पढ़ाई कर चुके हैं।
English: She has also succeeded in turning this passion into a business in her own neighborhood.
Hindi: वह इस जुनून को अपने ही पड़ोस में एक व्यवसाय में बदलने में सफल रही।
English: She has also sung a song from Salman's film Race 3.
Hindi: उन्होंने सलमान की फिल्म रेस 3 के दो गाने भी गाए है।
English: She has also sung many songs in Bollywood.
Hindi: उन्होंने बॉलीवुड में भी कई गाने गाए हैं।
English: She has also sung the theme song of the IPL in 2016.
Hindi: उन्होंने 2016 में आईपीएल का थीम सांग भी गाया हैं.
English: She has also sung two songs for the Salman Khan film, Race 3.
Hindi: उन्होंने सलमान की फिल्म रेस 3 के दो गाने भी गाए है।
English: She has also taken its training.
Hindi: उसने इसकी ट्रेनिंग भी ले रखी है।
English: She has also taught at a dance school.
Hindi: वह एक डांस स्कूल में बैले भी पढ़ाती हैं।
English: She has also taught me how to run!
Hindi: चलने का ढंग भी सिखाया मुझे उसने !
English: She has also trained in classical Ballet, Modern dance and Latin American dance.
Hindi: उन्होंने क्लासिकल डांस, मॉडर्न डांस और लैटिन अमेरिकन डांस की ट्रेनिंग ली है।
English: She has also translated several books into English.
Hindi: उन्होने कुछ पुस्तकों का अंग्रेजी में अनुवाद भी किया।
English: She has also traveled abroad with me.
Hindi: मेरे साथ विदेश दौरे पर भी गये।
English: She has also undergone rigorous training for stunt sequences in the movie.
Hindi: फिल्म में स्टंट सीन्स करने के लिए उन्होंने ट्रेनिंग भी ली।
English: She has also undergone training in Bharatanatyam.
Hindi: वह भरतनाट्यम में ट्रेनिंग भी ले चुकी हैं.
English: She has also used the stage name Karen Malhotra .
Hindi: उन्होंने मंच नाम 'करेन मल्होत्रा' का भी इस्तेमाल किया है।
English: She has also walked for the London Fashion week in 2016.
Hindi: उन्होंने ने साल 2016 में लंदन फैशन वीक में हिस्सा लिया।
English: She has also walked the ramp for small designers.
Hindi: उसने छोटे डिजाइनरों के लिए रैंप वॉक भी किया है।
English: She has also warned of action to those engaged in violence and destruction at temples and Durga Puja pandals in Comilla and elsewhere.
Hindi: उन्होंने कोमिला और अन्य जगहों पर मंदिरों और दुर्गा पूजा पंडालों में हिंसा और तोड़फोड़ करने वालों के खिलाफ कड़ी कार्रवाई का वादा किया।
English: She has also won 58 national and 23 international medals.
Hindi: वह 58 राष्ट्रीय और 23 अंतरराष्ट्रीय पदक प्राप्तकर्ता भी हैं।
English: She has also won a silver medal.
Hindi: वह एक कांस्य पदक भी जीत चुकी है।
English: She has also won the Bronze Medal at the 1998 Bangkok Asian Games in Mixed Doubles, partnering Mahesh Bhupathi.
Hindi: उन्होंने महेश भूपति के साथ मिक्स्ड डबल्स में 1998 के एशियाई खेलों में कांस्य पदक भी जीता है।
English: She has also won the Ford Super Model title.
Hindi: इसके अलावा उन्होंने फोर्ड मॉडल्स सुपर मॉडल ऑफ़ द वर्ल्ड भी जीता था
English: She has also worked as a VJ on MTV's show 'True Life' 2011.
Hindi: उन्होंने एमटीवी के शो 'ट्रू लाइफ' 2011 में वीजे के रूप में भी काम किया है।
English: She has also worked as a professional model.
Hindi: वह एक पेशेवर मॉडल के रूप में भी काम कर रही हैं।
English: She has also worked as a television actress.
Hindi: उन्होंने टेलीविजन अभिनेत्री के रूप में भी काम किया है।
English: She has also worked as a theatre artist and has done several plays like Timtim, Saraye, Hello, etc.
Hindi: उन्होंने एक नाट्य कलाकार के रूप में काम किया है और टिमटिम, सराय, हैलो, आदि जैसे कई नाटकों में अभिनय किया है।
English: She has also worked as a track leader for an organization in Pune.
Hindi: उसने एक के रूप में भी काम किया है ट्रेक लीडर पुणे में एक संगठन के लिए।
English: She has also worked as a trek leader for a organization in Pune.
Hindi: उसने एक के रूप में भी काम किया है ट्रेक लीडर पुणे में एक संगठन के लिए।
English: She has also worked as an anchor with Zee Sports and Zoom channel.
Hindi: उन्होंने ज़ी स्पोर्ट्स और ज़ूम चैनल में एक एंकर के रूप में काम किया था।
English: She has also worked as an engineer in Greater Noida.
Hindi: वह ग्रेटर नोएडा में बतौर इंजीनियर काम कर चुकी है।
English: She has also worked at Newad.
Hindi: वह नोएडा में भी काम कर चुका है।