Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You are proud citizens of Indonesia and at the same time you want to remain connected to your Indian roots," Modi said.
Hindi: आप सभी इंडोनेशिया के गौरवमयी नागरिक हैं और साथ ही आप भारतीय जड़ों से भी जुड़े रहना चाहते हैं।
English: You are real hero," one Instagram user wrote, while another commented, "It's actual class of simplicity."
Hindi: आप असली हीरो हो," एक दूसरे इंस्टाग्राम यूजर ने कमेंट बॉक्स में लिखा, हकीकत में ये सादगी की वास्तविक श्रेणी है।
English: You are requested to immediately implement the law of death sentence for all rapists in six months and all the necessary mechanisms should be started for this," she said
Hindi: आपसे गुजारिश है कि तत्काल सभी रेपिस्टों को 6 माह में फांसी की सजा का कानून लागू हो और इसके लिए जरूरी तंत्र भी शुरू किए जाएं।
English: You are seeing the stories when African-American leaders are saying, my people really like Trump because I am going to bring jobs back from China, from Mexico, Japan and Vietnam and India...and all these places that are taking our jobs and Im going to bring back jobs," he told CNN.
Hindi: ट्रंप ने समाचार चैनल सीएनएन से कहा, आप अफरीकी-अमेरिकी नेताओं के बार में ऐसी खबरें देख रहे होंगे जिनमें वे कहते हैं कि उनके लोग ट्रंप को बहुत पसंद करते हैं, क्योंकि वह भारत, चीन, जापान, वियतनाम और मेक्सिको से नौकरियां वापस लाएंगे।
English: You are so humble Hrithik Roshan, I think I have never been so nervous taking a photo, but I was just so excited thank you for this wonderful memory," she added.
Hindi: ऋतिक रोशन आप इतने विनम्र हैं कि फोटो क्लिक कराते हुए मैं इतना नर्वस कभी नहीं हुई, लेकिन मैं इस अद्भुत यादगार पल के लिए आपकी आभारी हूं.
English: You are the Finance Minister and we are asking why economy is struggling."
Hindi: आप वित्त मंत्री हैं और हम पूछ रहे हैं कि अर्थव्यवस्था क्यों संकट का सामना कर रही है?
English: You are the most amazing little human and I'm so blessed to be your Mummy."
Hindi: तुम सबसे अद्भुत छोटे इंसान हो और मुझे तुम्हारी मम्मी बनने का सौभाग्य मिला है  ।
English: You ask what is law?"
Hindi: आपने पूछा कि कानून क्या है?
English: You became CM with help of Anna Hazare but couldn't bring a law for Lokpal and when Modi ji Prime Minister Narendra Modi brought it, you didn't implement it here," Shah said.
Hindi: अन्ना हजारे का जिक्र करते हुए रैली में अमित शाह ने कहा, आप अरविंद केजरीवाल अन्ना हजारे की मदद से मुख्यमंत्री बने लेकिन लोकपाल कानून लेकर नहीं आए और नरेंद्र मोदी ने जब यह कानून बनाया तो दिल्ली में इसे लागू नहीं कर रहे.
English: You being a friend  guide of the nation, have chosen the right day, time  platform but we are waiting for the escalated, wider, detailed planing  appropriate road map."
Hindi: सिन्हा पीएम की तारीफ में यह तक कह चुके हैं, आप राष्ट्र के मित्र और मार्गदर्शक हैं, आपने सही दिन, समय और मंच चुना है, लेकिन हम बड़ा, वृहद, विस्तृत योजना और उपयुक्त रोड मैप की प्रतीक्षा कर रहे हैं।
English: You better get out from here".
Hindi: आपका यहाँ से चले जाना ही सबसे अच्छा होगा.
English: You both were on the right path and God will protect her."
Hindi: आप दोनों सही रास्ते पर चल रहे थे और ईश्वर उसकी रक्षा करेंगे  "
English: You brought this game to abysmal low that you do not qualify to send your team to international events," the bench said.
Hindi: न्यायाधीशों ने कहा कि आप इस खेल को इतने निम्न स्तर पर ले आए हैं कि आप अंतराष्ट्रीय खेलों में अपनी टीम भेजने के लिए क्वालीफाई भी नहीं कर पा रहे हैं.
English: You came to power by calling them thieves, then how are they sitting in the parliament?"
Hindi: आप उन्हें चोर कहकर सत्ता में आए, फिर वे संसद में कैसे बैठे हैं?
English: You can 't win without a bevy of match winners. - - "Dravid begins to build his team", BBC News, 29 November 2005
Hindi: आप मैच विजेताओं की एक टोली बिना नहीं जीत सकते.-- "द्रविड़ टीम बनाने में जुटे", बीबीसी समाचार, २९ नवंबर, २००५
English: You can also find "Full - Screen Mode" in the Settings menu. This feature is very useful for "Talk" sessions.
Hindi: सेटिंग मेन्यू में "पूरा स्क्रीन दृश्य" भी है. यह विशेषता "वार्ता" सत्रों में बहुत काम में आता है.
English: You can also find "Full-Screen Mode" in the Settings menu. This feature is very useful for "Talk" sessions.
Hindi: सेटिंग मेन्यू में "पूरा स्क्रीन दृश्य" भी है. यह विशेषता "वार्ता" सत्रों में बहुत काम में आता है.
English: You can also see how my health is, have food and also learn to fight elections without spreading rumours," she tweeted in Hindi.
Hindi: मेरी सेहत भी देख लेना, भोजन भी कर लेना और अफ़वाहें फैलाए बिना चुनाव लड़ना भी सीख लेना"
English: You can always achieve a lot in life as an actor."
Hindi: एक अभिनेता के तौर पर आप हमेशा जिंदगी में काफी कुछ हासिल कर सकते हैं.
English: You can always argue that IPL is also a domestic tournament but for me events like Ranji trophy, Syed Mushtaq Ali, Vijay Hazare, these performances should really matter when picking a national team," Gavaskar said.
Hindi: आप हमेशा बहस कर सकते हो कि आईपीएल एक घरेलू टूर्नामेंट है, लेकिन मेरे लिए रणजी ट्रॉफी, सैयद मुश्ताक अली, विजय हजारे ऐसे टूर्नामेंट में जिनका प्रदर्शन राष्ट्रीय टीम के चयन के समय सचमुच मायने रखना चाहिए।
English: You can ask the people of the town where we were and the caravan we met there. We are certainly telling the truth. "
Hindi: आप उस बस्ती से पूछ लीजिए जहाँ हम थे और उस क़ाफ़िलें से भी जिसके साथ होकर हम आए। निस्संदेह हम बिलकुल सच्चे है। "
English: You can ask the people of the town where we were and the caravan we met there. We are certainly telling the truth."
Hindi: आप उस बस्ती से पूछ लीजिए जहाँ हम थे और उस क़ाफ़िलें से भी जिसके साथ होकर हम आए। निस्संदेह हम बिलकुल सच्चे है।"
English: You can assume that once you have more than one satellite in parallel in the sky, you achieve better visit times over the targets of interest."
Hindi: उन्होंने कहा,  आप अनुमान लगा सकते हैं कि जब आपके पास आकाश में समानांतर रूप से एक से ज्यादा उपग्रह होते हैं तो आप अपने लक्ष्यों पर ज्यादा बेहतर तरीके से नजर रख सकते हैं।
English: You can build these reactors in large numbers and distribute them across the country," he said arguing that such reactors can be a best solution to addressing the energy problem of India.
Hindi: भारत की ऊर्जा समस्याओं के लिये इस रिएक्टर को एक समाधान बताते हुए उन्होंने कहा कि भारत में इन रिएक्टरों को बनाकर उन्हें पूरे देश में वितरित किया जा सकता है।
English: You can call on our helpline number 0172-2740397 if you have information about any such open borewells in your area. "
Hindi: अगर आपके इलाके में कोई भी खुला बोरवेल है तो आप हमारे हेल्पलाइन नंबर 0172 -2740397 पर फ़ोन कर सकते हैं।
English: You can call their tryst and its consequences a metaphor of two generations of Germans passing guilt from one to the next, but that doesn't explain why filmmakers Daldry and Hare luxuriated in the sex scenes and why it's so tastefully done audiences won't see it for the child pornography it is."
Hindi: आप उनके गुप्तभेंट और इसके परिणाम को एक पीढ़ी से दूसरी पीढ़ी में अपराध को पारित करने वाले जर्मनों की दोनों पीढ़ियों का एक लक्षण कह सकते हैं, लेकिन उससे यह स्पष्ट नहीं होता है कि फिल्मनिर्माताओं ने डॉल्ड्री और हेअर को सेक्स दृश्यों में विलासितापूर्वक क्यों दर्शाया -- और इसे इतना रूचिकर क्यों बनाया कि दर्शक इसे नहीं देख सकते क्योंकि यह बाल अश्लील साहित्य है।
English: You can delete " 1" object and create it again.
Hindi: आप वस्तु " 1" को मिटा सकते हैं और फिर से बना सकते हैं.
English: You can delete "1" object and create it again.
Hindi: आप वस्तु " 1" को मिटा सकते हैं और फिर से बना सकते हैं.
English: You can dump core by selecting the "Abort" button. Please notify the maintainer see Help -  About KDat.
Hindi: आप कोर को डम्प कर सकते हैं-"छोड़ें" बटन को चुन कर. कृपया मेंटेनर को सूचित करें देखें-मदद- के-डैट के बारे में.
English: You can dump core by selecting the "Abort" button. Please notify the maintainer see Help-  About KDat.
Hindi: आप कोर को डम्प कर सकते हैं - "छोड़ें" बटन को चुन कर. कृपया मेंटेनर को सूचित करें देखें - मदद -  के- डैट के बारे में.
English: You can earn money by other means too but in the end, health is wealth."
Hindi: आप अन्य तरीकों से भी पैसा कमा सकते हो लेकिन आखिरी में स्वास्थ्य ही धन है।
English: You can find the withdrawal form of respective sector from "Form" section available on this website.
Hindi: आप इस वेबसाइट पर उपलब्ध संबंधित सेक्टर के फॉर्म अनुभाग से आहरण फॉर्म प्राप्त कर सकते हैं।
English: You can go to another group, peer over their shoulders, see what they're doing, come back to you own group and claim it as your own work."
Hindi: किसी दूसरे समूह के पास जाकर आप झाँक कर देख सकते हैं कि वो क्या कर रहे हैं, फिर अपने समूह में आकर दावा कर सकते हैं कि वह आपका खुद का विचार था."
English: You can go to places like Reddit, and find sub-Reddits, like "Ask a Historian" or "Ask Science," where you can ask people who are in these fields a wide range of questions, from very serious ones to very silly ones.
Hindi: आप रेडिट जैसी जगह जा सकते है और उप- रेडिट पा सकते हैं, जैसे"इतिहासकार को पूछो"य"शास्र को पूछो", जहा तुम लोगोँ को जो इस क्षेत्रोँ मे हैँ सवालों की एक विस्तृत श्रृंखला, बहुत गंभीर सवाल से बहुत बेवक़ूफ़ सवाल तक
English: You can have bhajan, kirtan, namaz or whatever, but you have to give strength to the people."
Hindi: पीठ ने कहा , आप भजन, कीर्तन, नमाज या जो चाहें कर सकते हैं लेकिन आपको लोगों को ताकत देनी होगी.
English: You can investigate it but you cannot investigate about their marital status," the bench said.
Hindi:  इसने कहा, आप इसकी जांच कर सकते हैं, लेकिन आप उनकी वैवाहिक स्थिति की जांच नहीं कर सकते हैं।
English: You can just say, "Well, these factors change with age," but you don't really know if they do something about aging.
Hindi: तुम बस कह सकते हैं कि "ठीक है, इन कारकों उम्र के साथ बदलते हैं", लेकिन आप वास्तव में नहीं पता है कि वे उम्र बढ़ने के बारे में कुछ करते हैं।
English: You can listen to "Radio Mirchi" at 98. 3 megahertz.
Hindi: आप 98.3 मेगाहर्ट्ज पर "रेडियो मिर्ची" को सुन सकते हैं।
English: You can listen to "Radio Mirchi" at98. 3 MHz.
Hindi: आप 98.3 मेगाहर्ट्ज पर "रेडियो मिर्ची" को सुन सकते हैं।
English: You can never convince a chimpanzee to give you a banana by promising him, "... after you die, you'll go to chimpanzee heaven ..."
Hindi: तुम एक चिंपांजी को कभी तुम्हे एक केला देने के लिए नहीँ मना सकते ये वादा कर्ते हुए कि "तुम जब मरोगे तो तुम चिँपाँजियोँ का स्वर्ग जाओगे..."
English: You can only have a strong feeling or maybe it was a strong desire to do something like that."
Hindi: आप केवल एक मजबूत भावना रख सकते हैं या शायद ऐसा कुछ करने की तीव्र इच्छा थी।
English: You can only know whether he will be in the Test team or not when we announce it but I can say that he is ready to play the full series in Sri Lanka," he added.
Hindi: उन्होंने कहा, वह टीम में शामिल होंगे या नहीं यह तभी पता चलेगा तब टीम की घोषणा होगी। लेकिन मैं यह कह सकता हूं कि वह श्रीलंका दौरे पर पूरी श्रृंखला खेलने के लिए तैयार हैं।
English: You can oppose it, you can pass a resolution in the Assembly and ask the central government to withdraw it but constitutionally saying that I won't implement it is going to be problematic and going to create more difficulties,"
Hindi: आप उसका विरोध कर सकते हैं, विधानसभा में प्रस्ताव पारित कर सकते हैं और केंद्र सरकार से कानून वापस लेने की माँग कर सकते हैं, लेकिन संवैधानिक रूप से यह कहना कि मैं इसे लागू नहीं करूँगा, अधिक परेशानियाँ पैदा कर सकता है।
English: You can pick Dhoni in the auction, from CSK point of view, if they release Dhoni and then pick him up in auction, it would be beneficial for them," he added.
Hindi: आप नीलामी में धोनी को सीएसके के दृष्टिकोण से चुन सकते हैं, अगर वे धोनी को छोड़ देते हैं और फिर उन्हें नीलामी में उठाते हैं, तो यह उनके लिए फायदेमंद होगा।
English: You can put it in your phone."
Hindi: """तुम इसे अपने फ़ोन में रख सकती हो """
English: You can remove the volume control from the panel by right-clicking the speaker icon on the panel and selecting "Remove From Panel" from the menu.
Hindi: आवाज नियंत्रण को आप पैनल से स्पीकर आइकन पर दाहिने क्लिक करके और मेनू से "पैनल से हटायें" चुन कर हटा सकते हैं.
English: You can say, "Well, I 've talked to 3,"
Hindi: आप कह सकते हैं, "ठीक है, मैं करने के लिए 3, बात की है"
English: You can see the computer age everywhere but in the productivity statistics," Nobel Prize-winning economist Robert Solow once quipped.
Hindi: नोबेल पुरस्कार विजेता अर्थशास्त्री रॉबर्ट सोलो ने एक दफा कहा था कि उत्पादकता से जुड़े आंकड़ों को छोड़कर कंप्यूटर युग की दस्तक हर जगह सुनी जा सकती है।
English: You can sledge but also at the same time stay focused and be competitive."
Hindi: आप छींटाकशी कर सकते हो लेकिन साथ ही आपको एकाग्र और प्रतिस्पर्धी रहना होगा.
English: You can stop calling me "sir."
Hindi: आप मुझे फोन बंद कर सकते हैं "सर."
English: You can type in something like, "bike h",
Hindi: आप "बाइक एच" की तरह कुछ लिख सकते हैं
English: You can use wildcard matching and "." for separating multiple names
Hindi: आप वाइल्ड- कार्ड मिलान तथा "." का उपयोग बहुत से नामों को अलग करने के लिए कर सकते हैं
English: You can yourself imagine how much travelling time this will save."
Hindi: उन्होंने कहा, आप खुद से इसकी कल्पना कर सकते हैं कि इससे यात्रा समय में कितनी बचत होगी।
English: You can''t compare the current players such as Virat Kohli and Rohit Sharma with the class of Sachin and Dravid," he said.
Hindi: उन्होंने आगे कहा कि मौजूदा खिलाड़ियों जैसे विराट कोहली और रोहित शर्मा की तुलना सचिन और द्रविड़ की क्लास से नहीं कर सकते।
English: You can't be nothing if you think you're something, even if you think that something is nothing because no matter what you think, you're a thinking thing, or as Descartes put it, "I think, therefore I am," and so are you, really.
Hindi: यहां तक कि अगर आपको लगता है कि कुछ, कुछ भी नहीं है क्योंकि आप कुछ भी सोचें , आप एक चीज़ सोच रहे हैं, या जैसे डेसकार्टेस ने कहा, "मैं सोचता हूं, इसलिए मैं हूँ" और आप भी हैं, सच में।
English: You can't compare the current players with the class of Sachin and Dravid," he said.
Hindi: आप मौजूदा खिलाड़ियों की तुलना सचिन और द्रविड़ की क्लास से नहीं कर सकते।
English: You can't dismiss that."
Hindi: इससे आप भी इंकार नहीं कर सकते"
English: You can't get tagged on Twitter and stuff if you don't have the app, so that's been a pretty easy one for me."
Hindi: अगर आपके पास ऐप नहीं है, तो आप ट्विटर और सामान पर टैग नहीं पा सकते हैं, इसलिए यह मेरे लिए बहुत आसान है।
English: You can't have some countries talking of good and bad terrorists," he said.
Hindi: यह नहीं हो सकता कि कुछ देश अच्छे और खराब आतंकवादियों की बातें करें ।
English: You can't implement an Act through intimidation and threats," he said.
Hindi: आप डराने और धमकाने के माध्यम से एक अधिनियम को लागू नहीं कर सकते हैं.
English: You can't retrace the footsteps of Abraham -- it's too insecure, you've got to cross all these borders, it goes across 10 different countries in the Middle East, because it unites them all."
Hindi: तुम अब्राहम के रास्ते पर नहीं चल सकते। ये बहुत खतरनाक है। आपको तमाम सारी सीमाओं को पार करना होगा। ये मध्य-पूर्व के करीब दस अलग अलग देशों से गुज़रता है, क्योंकि ये उन सब को जोडता है।" तो हमने हार्वार्ड में इस विचार पर अध्ययन किया।
English: You can't say, "Please love me."
Hindi: आप यह नहीं कह सकते "कृपया मुझे प्यार करो ."
English: You can't win without a bevy of match winners. -- "Dravid begins to build his team", BBC News, 29 November 2005
Hindi: आप मैच विजेताओं की एक टोली बिना नहीं जीत सकते। -- "द्रविड़ टीम बनाने में जुटे", बीबीसी समाचार, २९ नवंबर, २००५
English: You cannot defeat His purpose on earth or in heaven. nor have you any friend or helper besides God. "
Hindi: तुम न तो धरती में क़ाबू से बाहर निकल सकते हो और न आकाश में। और अल्लाह से हटकर न तो तुम्हारा कोई मित्र है और न सहायक
English: You cannot defeat His purpose on earth or in heaven. nor have you any friend or helper besides God."
Hindi: तुम न तो धरती में क़ाबू से बाहर निकल सकते हो और न आकाश में। और अल्लाह से हटकर न तो तुम्हारा कोई मित्र है और न सहायक
English: You cannot fight from two seats, that is not going to happen," he asserted.
Hindi: आप दो सीटों से नहीं लड़ सकती, यह नहीं हो सकता.
English: You cannot force patriotism," she said.
Hindi: उन्होंने कहा कि आप देशभक्ति थोप नहीं सकते।
English: You cannot have policemen knocking at your door if your write something against the government."
Hindi: अगर आप सरकार के खिलाफ कुछ भी लिखते हैं तो आपके दरवाजे पर पुलिसकर्मी दस्तक नहीं दे सकते।
English: You cannot hold a strike inside someone's office or residence."
Hindi: आप किसी के दफ्तर या आवास के भीतर हड़ताल नहीं कर सकते।
English: You cannot imagine how much it had touched the hearts of Corona Warriors," he added.
Hindi: आपको अंदाजा नहीं है कोरोना योद्धाओँ के दिल को कितना छू गया था।
English: You cannot impose your sexual orientation on others without their consent."
Hindi: आप अपनी यौन प्राथमिकताओं को बिना सहमति के दूसरों पर नहीं थोप सकते.
English: You cannot just sit at home and wonder why people don't take me in their films despite me being so capable."
Hindi: आप महज यह सोचकर घर नहीं बैठ सकते कि मुझमें पर्याप्त योग्यता होने के बावजूद लोग मुझे अपनी फिल्मों में क्यों नहीं लेते हैं.
English: You cannot make Rahul Dravid act like Yuvraj or make Yuvraj be Rahul Dravid," Sourav said.
Hindi: आप युवराज सिंह को राहुल द्रविड़ नहीं बना सकते और राहुल द्रविड़ को युवराज सिंह नहीं बना सकते।
English: You cannot play the role of a character that hurts the sentiments of a community."
Hindi: आप ऐसे चरित्र की भूमिका नहीं निभा सकते जो किसी समुदाय की भावनाओं को ठेस पहुंचाए।
English: You cannot prove anything without facts," he added.
Hindi: आप तथ्यों के बगैर कुछ भी साबित नहीं कर सकते'.
English: You cannot say I will take so many wickets."
Hindi: आप ऐसा नहीं कह सकते कि मैं इतने सारे विकेट ले लूंगा.
English: You cannot say he is scared of fast-bowlers or he cannot play on bouncy pitches or he doesn't play spinners well."
Hindi: आप ये नहीं कह सकते कि उसे तेज गेंदबाजों से डर लगता है या वो उछाल भरी पिचों पर नहीं खेल सकता या स्पिनर्स का अच्छी तरह सामना नहीं कर सकता।
English: You cannot say, "Is it you?"
Hindi: तुम नही कह सकते"क्या ओ तुम हो?"
English: You cannot see any fault in God's creation. then look again Can you see any flaw?"
Hindi: आप भगवान की सृष्टि में कोई गलती नहीं देख सकते हैं, फिर फिर देखें क्या आप कोई दोष देख सकते हैं?
English: You cannot shift the entire burden on the judiciary," the Chief Justice of India said in a choking voice.
Hindi: चीफ जस्टिस ने कहा, "आप सारा बोझ न्यायपालिका पर नहीं डाल सकते.
English: You cannot take Gandhiji's name and wear such a thing," he said.
Hindi: आप गांधीजी का नाम लेकर इस तरह की चीजें नहीं पहन सकते।
English: You cannot take the law into your hand," the judge said.
Hindi: कोर्ट ने कहा कि आप कानून को अपने हाथ में नहीं ले सकते.
English: You cannot use force in this place."
Hindi: आप यहां बल प्रयोग नहीं कर सकते.
English: You cant have a business that says pay a 500 bill and take 250 cash back," said Aditya Puri, head of third-biggest Indian lender HDFC Bank, which has its own payment app.
Hindi: देश के तीसरे सबसे बड़े ऋणदाता एचडीएफसी बैंक के प्रमुख आदित्य पुरी ने कहा, 'आप ऐसा कारोबार नहीं चला सकते, जो यह कहता हो कि 500 रुपये का बिल भुगतान कीजिए और 250 रुपये का कैशबैक प्राप्त कीजिए।
English: You cant really test the system by taking one invoice as a sample," he said.
Hindi: ' उन्होंने कहा कि आप वास्तव में चालान को एक नमूने के रूप में ले कर प्रणाली का परीक्षण नहीं कर सकते हैं।
English: You cant wash your hands practically, theres so little water comes out of the faucet, and the end result is you leave the faucet on and it takes you much longer to wash your hands, you end up using the same amount of water," he said at an event with small-business owners at the White House.
Hindi: उन्होंने कहा, आप अपने हाथों को व्यावहारिक रूप से नहीं धो सकते हैं, नल से बहुत कम पानी निकलता है और अंतिम परिणाम यह है कि आप नल को छोड़ देते हैं और आपको अपने हाथों को धोने में अधिक समय लगता है, आप पानी की समान मात्रा का उपयोग करते हैं.
English: You cause the night to pass into the day, and the day into the night. You bring forth the living from the lifeless and the lifeless from the living. You give without measure to whom You will. "
Hindi: """तू रात को दिन में पिरोता है और दिन को रात में पिरोता है। तू निर्जीव से सजीव को निकालता है और सजीव से निर्जीव को निकालता है, बेहिसाब देता है।"""
English: You cause the night to pass into the day, and the day into the night. You bring forth the living from the lifeless and the lifeless from the living. You give without measure to whom You will."
Hindi: """तू रात को दिन में पिरोता है और दिन को रात में पिरोता है। तू निर्जीव से सजीव को निकालता है और सजीव से निर्जीव को निकालता है, बेहिसाब देता है।"""
English: You choose a cricketer and when he does well for the team and helps in winning matches, you do feel happy and proud."
Hindi: आप क्रिकेटर को चुनते हैं और जब वह अच्छा करता है और टीम जीतती है तो आपको अच्छा लगता है, गर्व महसूस होता है।
English: You choose. It's your bakery, your street, your country -- not mine."
Hindi: आप ही बताइये। ये आपकी बेकरी है, आपकी गली है, आपका देश है, मेरा नहीं।"
English: You come to Bangalore and you see how Indian players are appreciated," he added.
Hindi: आप बेंगलूर आकर देखो तो पता चलेगा कि भारतीय खिलाडिय़ों की कैसे तारीफ की जाती है।
English: You come with us."
Hindi:  आप भी हमारे साथ चलो.
English: You constantly hear four ministers meet at Jhandewalan, four ministers went to Nagpur," he told PTI in an interview.
Hindi: आपने अक्सर सुना होगा कि चार मंत्री झंडेवालान में मिले, चार मंत्री नागपुर गए।
English: You could be from RSS, you could be from BJP, but you cannot say anything on what he a patient''s kin is telling me and explain things to me."
Hindi: आरएसएस के हो सकते हो, बीजेपी के हो सकते हो, लेकिन ये बात नहीं कह सकते कि वो क्या कह रहा है, तुम मुझे नहीं समझा सकते।
English: You could just be you."
Hindi: आप बस आप हो सकते हैं।
English: You couldn't say, 'Let's just shoot Apocalypse Now in Burbank, I think it's going to feel just as good.'"
Hindi: आप यह नहीं कह सकते, 'चलो अपोकलिप्स नाउ को बस बुर्बेंक में फ़िल्माते हैं, मुझे लगता है कि यह उतना ही अच्छा लगेगा।
English: You decide what do you want."
Hindi: आप फैसला करें कि आप क्या चाहते हैं।
English: You deprive us of our visit to our motherland and then make tall claims about addressing NRI issues," he said
Hindi: उन्होंने कहा, आप हमें हमारी मातृभूमि आने से रोकते हो और एनआरआई मसले सुलझाने के बड़े-बड़े दावे करते हो
English: You didn't know it, but your choice of circle meant "flip the coin," and your choice of square was "don't flip."
Hindi: आप इसे नहीं जानते थे, लेकिन आपके चयन का मतलब है "सिक्का फ्लिप करें" और वर्ग का आपका चयन का अर्थ "फ्लिप नहीं था।"
English: You do not need to feel scared of the government," Ilyasi said.
Hindi: इलियासी ने कहा, आपको सरकार से डरने की आवश्यकता नहीं है
English: You do realise that cricket is a religion in this country and if we go out and play and it is there for people to view on television, it will be a huge positive as things will start moving towards normal and people will also be entertained," he pointed.
Hindi: आपको पता है कि क्रिकेट भारत में धर्म है और अगर हम क्रिकेट खेलते हैं जिसे लोग टीवी पर देख सकते हैं, तो यह सकरात्मक चीज होगी और चीजें सामान्यता की ओर बढ़ने लगेंगी।
English: You don' want to just be an average cricketer. you want to be among the greats."
Hindi: आप केवल एक औसत क्रिकेटर नहीं बनना चाहते. आप महानों के बीच रहना चाहते हैं।
English: You don't go to demolish Dawood's home but you demolish her place," Fadnavis said.
Hindi: आप दाऊद के घर को ध्वस्त करने के लिए नहीं जाते हैं, लेकिन आपने उसकी जगह को ध्वस्त कर देते है देवेंद्र फड़नवीस
English: You don't look disabled."
Hindi: आप बिलकुल विकलांग नहीं लगतीं."
English: You don't say "Hi." You don't call anybody.
Hindi: आप "हाय." मत कहो आप किसी को फोन नहीं
English: You dont need people at the higher level because there is no upward movement," the former CEO of the Bengaluru-headquartered IT major told PTI in an interview.
Hindi: बेंगलुरु मुख्यालय वाली इस बड़ी कंपनी के पूर्व मुख्य कार्यकारी अधिकारी ने पीटीआई-भाषा से साक्षात्कार में कहा, आपको ऊंचे स्तर पर लोगों की जरूरत नहीं है।
English: You either go up, or you come down."
Hindi: या तो आप ऊपर जाओगे , और या नीचे की ओर
English: You enacted a cow protection law in Maharashtra, why not in Goa," he asked.
Hindi: आपने महाराष्ट्र में गौरक्षा कानून बनाया, लेकिन गोवा में क्यों नहीं?
English: You encounter it within minutes at a party, when you get asked that famous iconic question of the early 21st century, "What do you do?"
Hindi: किसी भी पार्टी में आप इससे कुछ ही पलों में रूबरू हो जाते हैं जब आपसे वो मशहूर और एकलौता प्रश्न पुछा जाता है २१वी सदी कि शुरुवात का सबसे महत्वपूर्ण प्रश्न.."आप क्या करते हैं?"