Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 1 The motor and the pump united as one, working on the water, more reliable.
Hindi: 1. मोटर और पंप एक के रूप में एकजुट है, पानी के नीचे काम करना, और अधिक विश्वसनीय।
English: 1 The motor and the sewage pump united as one, working under the water, more reliable.
Hindi: 1. मोटर और पंप एक के रूप में एकजुट है, पानी के नीचे काम करना, और अधिक विश्वसनीय।
English: 1 The multi-modal connectivity will provide integrated and seamless connectivity for the movement of people, goods and services from one mode of transport to another.
Hindi: मल्टी- मॉडल कनेक्टिविटी, परिवहन के एक साधन से दूसरे साधन में लोगों, वस्तुओं और सेवाओं की आवाजाही के लिए एकीकृत और निर्बाध कनेक्टिविटी प्रदान करेगी।
English: 1 The name and logo of your company
Hindi: 1.1। आपकी कंपनी का नाम और लोगो
English: 1 The national flag depicts the symbol of a free and independent country.
Hindi: 1. राष्ट्रीय ध्वज एक स्वतंत्र देश का एक प्रतीक है।
English: 1 The need.
Hindi: 1 हमारी आवश्यकता।
English: 1 The offer is applicable for all users.
Hindi: 1000. यह प्रस्ताव सभी उपयोगकर्ताओं के लिए लागू है।
English: 1 The offer is valid for All users.
Hindi: 1000. यह प्रस्ताव सभी उपयोगकर्ताओं के लिए लागू है।
English: 1 The only person who is more than 18 years of age,
Hindi: १ अकेला व्यक्ति, जिसकी उम्र १८ साल से अधिक हो,
English: 1 The origin of the world;
Hindi: 1 जगत् की उत्पत्ति;
English: 1 The original version
Hindi: 1. प्रारंभिक संस्करण
English: 1 The output is low when both the inputs are the same.
Hindi: 1 आउटपुट निम्न होता है जब दोनों इनपुट समान होते हैं।
English: 1 The overall design.
Hindi: 1. सामान्य डिजाइन.
English: 1 The package data is only for reference and may vary in different batches.
Hindi: 1 पैकेज डेटा केवल संदर्भ के लिए है और विभिन्न बैचों में भिन्न हो सकता है।
English: 1 The packaging.
Hindi: 1 पैकिंग है
English: 1 The papers on Indian Languages and English Paper A and Paper B will be of Matriculation or equivalent standard and will be of qualifying nature.
Hindi: 2. भारतीय भाषाओं और अंग्रेजी पेपर ए और पेपर बी के पेपर मैट्रिक या समकक्ष स्तर के होंगे।
English: 1 The peace.
Hindi: 1. शांति ।
English: 1 The penalty for leaving Islam is death.
Hindi: ३-इस्लाम धर्म छोड़ने की सज़ा मौत है।
English: 1 The people of most of the princely states clearly wanted to become part of the Indian Union.
Hindi:  अधिकांश रियासतों के लोग स्पष्ट रूप से भारतीय संघ का हिस्सा बनना चाहते थे ।
English: 1 The phone system.
Hindi: 1. टेलिफोन सिस्टम में।
English: 1 The pilgrims arrived in North America in December 1620.
Hindi: तीर्थयात्री दिसंबर 1620 में उत्तरी अमेरिका पहुंचे।
English: 1 The plant will be able to process 360,000 tonnes of waste into 220.000 tonnes or 270 million litres of 'green' methanol.
Hindi: यह संयंत्र 220,000 टन या 270 मिलियन लीटर 'ग्रीन मिथेनॉल' में 360,000 टन बर्बाद प्रक्रिया करने में सक्षम होगा।
English: 1 The policy was already described in early September, where White House officials said the country would lift restrictions on air travelers from 33 countries in early November.
Hindi: 1 नीति को सितंबर की शुरुआत में पहले ही रेखांकित किया गया था, जहां व्हाइट हाउस के अधिकारियों ने कहा था कि देश नवंबर की शुरुआत में 33 देशों के हवाई यात्रियों पर प्रतिबंध हटा देगा।
English: 1 The population of China is larger than that of Japan.
Hindi: 1 चीन जापान से काफ़ी ज़्यादा बड़ा है।
English: 1 The post of the Caliph al-Khilafah is given to one among them,
Hindi: 1. खलीफा अल-खिलाफा का पद उनमें से एक को दिया गया।
English: 1 The power of awareness.
Hindi: 1. चेतना की शक्ति
English: 1 The preamble is neither the source of power to legislature nor a prohibition upon the powers of the legislature.
Hindi: 1. प्रस्तावना न तो विधायिका की शक्ति का स्रोत है और न ही उसकी शक्तियों पर प्रतिबंध लगाने वाला।
English: 1 The presence of blue moon- This means the moon of the eclipse will be a second full moon within the calendar month which happens just once in a period of nearly three years.
Hindi: 1 ब्लू मून की उपस्थिति - इस चंद्र ग्रहण का मतलब है कि माह के कैलेंडर के हिसाब से यह दूसरा पूर्ण चंद्रमा पूर्णिमा होगा जो लगभग तीन वर्षों की अवधि में एक बार होता है।
English: 1 The probability of occurrence of any event always lies between 0 and 1.
Hindi:  किसी भी घटना की प्रायिकता सदैव 0 और 1 के बीच होनी चाहिए।
English: 1 The procedure for registering companies.
Hindi: ख फर्मों के पंजीकरण की प्रक्रिया।
English: 1 The process of filling all the vacant posts in the State Government shall be initiated immediately.
Hindi:  राज्य सरकार में सभी खाली पदों को भरने की प्रक्रिया तुरंत शुरू की जाएगी
English: 1 The product weighs approximately 14 the weight of an iron box and can be easily installed or moved,The product is free from corrosion, carries superior insulation.
Hindi: 9. उत्पादों का वजन लगभग 14 लोहे के बक्से का वजन होता है, आसानी से स्थापित या स्थानांतरित किया जा सकता है, यह जंग से मुक्त है, बेहतर इन्सुलेशन वहन करता है।
English: 1 The quality of the audio.
Hindi: 1. ऑडियो गुणवत्ता।
English: 1 The rate of USDRMB variessignificantly according to the ept currency exchange rates.
Hindi: 1 अमरीकी डालर की दरः अंतरराष्ट्रीय मुद्रा विनिमय दरों के अनुसार आरएमबी महत्वपूर्ण रूप से भिन्न होता है।
English: 1 The refrigerant vapor is taken from the evaporator to ensure a certain evaporation pressure in the evaporator.
Hindi: 1 सर्द वाष्प बाष्पीकरणकर्ता से लिया जाता है ताकि बाष्पीकरणकर्ता में एक निश्चित वाष्पीकरण दबाव सुनिश्चित हो सके।
English: 1 The rent was paid directly by the peasants to the Government.
Hindi: 1. किसानों द्वारा लगान सीधे सरकार को दिया जाता था।
English: 1 The resistance of society.
Hindi: 1 समाज का प्रतिरोध।
English: 1 The right to be safeguarded against unfair trade practices.
Hindi: 1 अनुचित व्यापार प्रथाओं के खिलाफ सुरक्षा का अधिकार।
English: 1 The rights of this society itself.
Hindi: 1 इस समाज के अधिकार।
English: 1 The satellite system is being built by Japan.
Hindi: 1 यह उपग्रह प्रणाली जापान द्वारा बनाई जा रही है।
English: 1 The scheme was launched in 1993.
Hindi: 1. इस योजना को 1993 में आरंभ किया गया।
English: 1 The selected candidate will be required to sign an employment contract.
Hindi: चयनित उम्मीदवार को रोजगार अनुबंध पर हस्ताक्षर करने की आवश्यकता होगी।
English: 1 The shaft is durable enough, It can withstand a drop of 20kg from a height of 0.8 meter about 500 newtons of force
Hindi: 1 शाफ्ट काफी टिकाऊ है, यह 0.8 मीटर बल के लगभग 500 न्यूटन मीटर की ऊंचाई से 20 किलो की एक बूंद का सामना कर सकता है
English: 1 The share of Russians in these republics is significant.
Hindi: 1 इन गणराज्यों में रूसियों का हिस्सा महत्वपूर्ण है।
English: 1 The signal strength is calculated by the time it took to form the signal bounce or overcome the level.
Hindi: 1 सिग्नल की ताकत की गणना उस समय से की जाती है जब उसे सिग्नल बनाने में लगता है बाउंस या लेवल को पार करना ।
English: 1 The signal strength is determined by the time it took to form the signal a bounce or a breakout of the level.
Hindi: 1 सिग्नल की ताकत की गणना उस समय से की जाती है जब उसे सिग्नल बनाने में लगता है बाउंस या लेवल को पार करना ।
English: 1 The sovereignty of the Russian Federation extends to the whole of its territory.
Hindi: 1. रूसी संघ की संप्रभुता उसके पूरे क्षेत्र तक फैली हुई है।
English: 1 The state and the possibility of developing industries that participate in the process of the company's activities.
Hindi: 1 राज्य और विकासशील उद्योगों की संभावना जो कंपनी की गतिविधियों की प्रक्रिया में भाग लेती हैं।
English: 1 The state was based on hereditary claims.
Hindi: 1 राज्य वंशानुगत दावों पर आधारित था।
English: 1 The stock.
Hindi: 1 स्टॉक है!
English: 1 The strength of a signal is calculated by the time it took a signal to form bounce or break through the level.
Hindi: 1 सिग्नल की ताकत की गणना उस समय से की जाती है जब उसे सिग्नल बनाने में लगता है बाउंस या लेवल को पार करना ।
English: 1 The strength of the Lord of the 10th House
Hindi: 1 10 वीं सभा के प्रभु की ताकत
English: 1 The strength of the signal is calculated by the time it took to generate the signal rebound or overcoming the level.
Hindi: 1 सिग्नल की ताकत की गणना उस समय से की जाती है जब उसे सिग्नल बनाने में लगता है बाउंस या लेवल को पार करना ।
English: 1 The student is enrolled in grade 11 or higher.
Hindi: कक्षा 11 वीं या उससे ऊपर की कक्षा में अध्ययनरत हो।
English: 1 The test shall be carried out twice.
Hindi: परीक्षा दो बार आयोजित की जाएगी।
English: 1 The test-fire was conducted by the Strategic Forces Command.
Hindi: 1 टेस्ट-फायर स्ट्रैटेजिक फोर्स कमांड द्वारा आयोजित किया गया था।
English: 1 The testing is online.
Hindi: 1 यह परीक्षा ऑनलाइन है।
English: 1 The tiger is the biggest species of the cat family.
Hindi: 1. बाघ बिल्ली परिवार की सबसे बड़ी प्रजाति है।
English: 1 The total number of students.
Hindi: 1 विद्यार्थियों की कुल संख्या कितनी है
English: 1 The total strength of the German surface navy, excluding ships sunk and those taken over from Allied Nations, but including ships under construction or repair, shall be divided equally among the U. S. S. R., U. K., and U. S. A.
Hindi: १ जर्मन सतह नौसेना की कुल ताकत, डूबे हुए जहाजों को छोड़कर और मित्र राष्ट्रों से ली गई, लेकिन निर्माणाधीन या मरम्मत के तहत जहाजों सहित, यूएसएसआर, यू.
English: 1 The variety of colors and patterns
Hindi: 1 रंगों और पैटर्न की विविधता
English: 1 The war began Austria-Hungary and Germany.
Hindi: युद्ध ऑस्ट्रिया-हंगरी और जर्मनी द्वारा शुरू किया गया था।
English: 1 The weapon of self-defense
Hindi: 1 आत्मरक्षा हथियारः
English: 1 The western part of Ukraine works in Europe.
Hindi: 1 यूक्रेन का पश्चिमी हिस्सा यूरोप में काम करता है।
English: 1 The whole set of machine warranty period is 1 year.
Hindi: 1. पूर्ण मशीन वारंटी 1 वर्ष है।
English: 1 The world map of the Coronavirus epidemic almost in real time
Hindi: 1 वास्तविक समय में कोरोनवायरस महामारी का विश्व मानचित्र लगभग
English: 1 The world's largest class steel plates are available.
Hindi: 1 दुनिया की सबसे बड़ी श्रेणी की स्टील प्लेटें उपलब्ध हैं
English: 1 Their government.
Hindi: 1 आपकी सरकार
English: 1 Then the LORD said to Moses.
Hindi: 1 प्रभु ने मूसा से कहा,
English: 1 There are 150 stages.
Hindi: वहाँ 150 चरण हैं।
English: 1 There are NO Allies in the Russian Federation
Hindi: 1 रूसी संघ में कोई सहयोगी नहीं हैं
English: 1 There are adjusters, operators, movers, logisticians, security, etc.
Hindi: 1 समायोजक, ऑपरेटर, मूवर्स, लॉजिस्ट, सुरक्षा, आदि हैं।
English: 1 There are girls who are.
Hindi: 1. वहां पर कुछ लड़कियां हैं।
English: 1 There are no losses;
Hindi: 3 कोई नुकसान नहीं;
English: 1 There are quality records and test data for the manufacture and testing of the products.
Hindi: 1. उत्पादों के निर्माण और परीक्षण में गुणवत्ता रिकॉर्ड और परीक्षण डेटा हैं।
English: 1 There are still jobs available, even though they may not seem as plentiful
Hindi: 1 अभी भी नौकरी उपलब्ध है, हालांकि वे बहुतायत से प्रतीत नहीं हो सकते हैं
English: 1 There is a Parliamentary System of Government in India because the
Hindi: भारत में संसदीय प्रणाली की सरकार है, क्योंकि
English: 1 There is a lot of information about you on the internet
Hindi: 1 इंटरनेट पर आपके बारे में बहुत सी जानकारी है
English: 1 There is a relationship between speed, Distance and time
Hindi: 1. दूरी, समय और गति के बीच संबंधः
English: 1 There is a relationship between speed, distance and time
Hindi: 1. दूरी, समय और गति के बीच संबंधः
English: 1 There is no cost of fuel.
Hindi: 1 ईंधन का कोई खर्च नहीं होता।
English: 1 There is not even approximately a development program.
Hindi: 1 लगभग एक विकास कार्यक्रम भी नहीं है।
English: 1 There were two stages in the competition.
Hindi: 1 प्रतियोगिता के दो चरण होंगे।
English: 1 These leaders are never satisfied with their performance, and their self-confidence is affected.
Hindi: 1 ये नेता अपने प्रदर्शन से कभी संतुष्ट नहीं होते, और उनका आत्मविश्वास प्रभावित होता है।
English: 1 They are located in Japan.
Hindi: 1 यह जापान में स्थित है।
English: 1 They are never used alone.
Hindi: घ इनका अकेले प्रयोग कभी नहीं होता ।
English: 1 They are not happy in the relationship
Hindi: 1- वह रिश्ते से संतुष्ट नहीं है
English: 1 They are supervised and regulated by local boards set up by the State Governments.
Hindi: 1. राज्य सरकारों द्वारा स्थापित स्थानीय मंडलों द्वारा उनका पर्यवेक्षण एवं विनियमन किया जाता है।
English: 1 They built a new town.
Hindi: 1 एक नया शहर आबाद किया।
English: 1 They do not have and never had an F-15.
Hindi: 1 उनके पास कभी एफ -15 नहीं होता है।
English: 1 They mourned the death of Afzal Guru.
Hindi: 1 उन्होंने अफज़ल गुरु की मौत पर शोक मनाया।
English: 1 They often speak about music.
Hindi: 1 वे संगीत के बारे में बात कर रहे हैं।
English: 1 Things you'll need
Hindi: 1 तुम्हें जिन चीज़ों की ज़रूरत पड़ेगीः
English: 1 Think about an employee who manages who did not perform your performance in the performance of standards for a particular project.
Hindi: 1 उस कर्मचारी के बारे में सोचें जिसे आप प्रबंधित करते हैं जिसने किसी विशिष्ट कार्य पर आपके प्रदर्शन मानकों को पूरा नहीं किया।
English: 1 Think about women who have been important to you in your life and the effect that violence against women has had in their lives or the effects it could have if it happened.
Hindi: 1 उन महिलाओं के बारे में सोचें जो आपके लिए ज़िन्दगी से ज़्यादा ज़िम्मेदार हैं और उनके प्रभावों के कारण महिलाओं के विरूद्ध हिंसा उनके जीवन में हुई है या यदि ऐसा हुआ है, तो इसका प्रभाव हो सकता है।
English: 1 Think good thoughts, and 2 put it into practice.
Hindi: 1 सुखद विचार सोचें 2 अपने वादे निभाएं।
English: 1 This cannot be used while charging.
Hindi: 1. चार्ज करते समय इसका उपयोग नहीं किया जा सकता है।
English: 1 This fund would invest a minimum of 25 each in large cap, midcap and smallcap stocks.
Hindi: 1 यह फंड लार्ज कैप, मिडकैप और स्मॉलकैप शेयरों में से प्रत्येक में न्यूनतम 25 निवेश करेगा।
English: 1 This has been an ongoing issue with texting, however it has only involved a small number of my contacts.
Hindi: 1 यह टेक्सटिंग के साथ एक जारी मुद्दा रहा है, हालांकि इसमें केवल मेरे संपर्कों की एक छोटी संख्या शामिल है।
English: 1 This idea has been taken from Russian revolution.
Hindi: 1 यह विचार रूसी क्रांति से लिया गया है।
English: 1 This isn't Wikipedia.
Hindi: यह विकिपीडिया नहीं है।
English: 1 This packaged drinking water filling machine is mainly used for washing, filling and capping PET bottle which can fill non- carbonated drinks such as mineral water, pure water, wine and so on.
Hindi: 1 इस बोतल भरने वाले उपकरण का उपयोग मुख्य रूप से पीईटी बोतल को धोने, भरने और कैपिंग के लिए किया जाता है जो मिनरल वाटर, शुद्ध पानी, वाइन और इतने पर गैर-कार्बोनेटेड पेय भर सकता है।
English: 1 This plot is today covered with grass.
Hindi: १ यह भूखंड आज घास से आच्छादित है।
English: 1 This product does not support 7 days no reason to return.
Hindi: 1 7 दिन कोई कारण नहीं लौटने के लिए माल.
English: 1 This product is a new type of decoration, popular in the world.
Hindi: 1 यह उत्पाद सजावट का एक नया प्रकार है, जो दुनिया में लोकप्रिय है।
English: 1 This product is a new type of furniture, popular in the world.
Hindi: 1 यह उत्पाद फर्नीचर के एक नए प्रकार, दुनिया में लोकप्रिय है।
English: 1 This woman is my everything.
Hindi: 1 यह महिला मेरी सब कुछ है।
English: 1 Those Who Work for the Life and Security of the Public
Hindi: 1 जो जनता के जीवन और सुरक्षा के लिए काम करते हैं
English: 1 Through the company's online store
Hindi: 1 कंपनी की ऑनलाइन स्टोर के माध्यम से
English: 1 Throw out all illegal immigrants.
Hindi: 3 सभी अवैध प्रवासियों का निर्वासन।
English: 1 To Wash your Hands
Hindi:  अपने हाथ धो लोः
English: 1 To be a graduate of at least four years of higher education,
Hindi: 1 उच्च शिक्षा के लिए कम से कम चार साल का स्नातक होना,
English: 1 To be a graduate of at least four years of higher education, excluding health, vocational or technical education,
Hindi: 1 स्वास्थ्य, व्यावसायिक या तकनीकी शिक्षा को छोड़कर, उच्च शिक्षा के कम से कम चार साल का स्नातक होना,
English: 1 To be extremely poor
Hindi: 1 बहुत गरीब होना
English: 1 To be graduated from one of the vocational or technical departments of at least two year colleges,
Hindi: 1 कम से कम दो साल के व्यावसायिक या तकनीकी कॉलेजों के कंप्यूटर प्रोग्राम से स्नातक,
English: 1 To eliminate the gas tax.
Hindi: 1 गैस रद्द करने के लिए ऋण।
English: 1 To ensure order within society.
Hindi: 1. समाज में व्यवस्था बनाए रखने के लिये।
English: 1 To enter the kingdom John 35.
Hindi: 1 इसे राज्य में प्रवेश करना है जॉन 3 5 ।
English: 1 To expand the organization of dough.
Hindi: 1 आटा के संगठन का विस्तार करने के लिए।
English: 1 To graduate from one of the vocational or technical departments of at least four-year colleges or faculties,
Hindi: 1 कम से कम दो साल के व्यावसायिक या तकनीकी कॉलेजों के कंप्यूटर प्रोग्राम से स्नातक,
English: 1 To have at least two years of college degree,
Hindi: 1 कॉलेज की डिग्री के कम से कम दो साल,
English: 1 To have the qualifications specified in Article 48 of the Civil Servants Law,
Hindi: 1 सिविल सेवक कानून के अनुच्छेद 48 में निर्दिष्ट योग्यताएं हैं,
English: 1 To have the qualifications specified in subparagraph A of Article 657 of the Civil Servants Law No. 48
Hindi: 1 सिविल सेवक कानून संख्या 657 के अनुच्छेद 48 के उप-अनुच्छेद ए में निर्दिष्ट योग्यता रखने के लिएः
English: 1 To lower their monthly payments
Hindi: 1 अपना मासिक किराये कम करें
English: 1 To maintain legal and regulatory compliance
Hindi: छ कानूनी और नियामक अनुपालन बनाए रखने के लिए
English: 1 To perform beautifully in front of an audience.
Hindi: 1 दर्शकों के सामने खूबसूरती से प्रदर्शन करने के लिए।
English: 1 To promote theatre in all its forms across the world.
Hindi: दुनिया भर में सभी रूपों में रंगमंच को बढ़ावा देना.
English: 1 To provide security against unauthorised users.
Hindi: 1 अनाधिकृत प्रयोक्ताओ के खिलाफा सुरक्षा प्रदान करना
English: 1 To receive the President s Report.
Hindi: 1. अध्यक्ष की रिपोर्ट को स्वीकार करना।
English: 1 To seek first God's kingdom.
Hindi: पहले परम ईश्वर के राज्य की खोज करो
English: 1 To select Chairman of the Meeting.
Hindi: १. सभा के लिए अध्यक्ष चुनना।
English: 1 To start or stop music or a video
Hindi: संगीत या वीडियो को प्रारंभ या बंद करने के लिए
English: 1 To understand our cultural evolution, you might just love to take The Modern Scholar courses by Professor Timothy B. Shutt, such as on Celts and Germans; Homer; Hebrews, Greeks, and Romans The Foundations of Western Civilization.
Hindi: 1 हमारे सांस्कृतिक विकास को समझने के लिए, आप प्रोफेसर टिमोथी बी शट द्वारा आधुनिक विद्वान पाठ्यक्रमों को ले जाना पसंद कर सकते हैं, जैसे सेल्ट्स और जर्मन पर; होमर; इब्रानियों, यूनानियों और रोमनः पश्चिमी सभ्यता की नींव।
English: 1 To understand when you will get the money into your account.
Hindi: 1 जानिए आपके खाते में पैसा कब आएगा।
English: 1 Tony Hawk's underground 2
Hindi: टोनी हॉक के भूमिगत 2
English: 1 Tooling changeover time is less than 10 minutes;
Hindi: 1. टूलींग चेंज ओवर टाइम 10 मिनट से कम है;
English: 1 Total number of protons in an atom
Hindi: 1 एक परमाणू में प्रोटॉनों की कुल संख्या पर
English: 1 Trade and Investment in 2020
Hindi: 1 2020 में व्यापार और निवेश
English: 1 Trade between town and country is prohibited.
Hindi: 1 शहर और देश के बीच व्यापार निषिद्ध है।
English: 1 Transparent material Those materials through which the human eye can see easily are said to be transparent materials.
Hindi: 1 पारदर्शी सामग्रीः वे सामग्रियां जिनके आर-पार मानव नेत्र द्वारा आसानी से देखा जा सकता है, पारदर्शी सामग्री कहलाती हैं।
English: 1 Transportation developed countries is about 10-45 days.
Hindi: 1 परिवहन विकसित देशों के बारे में है 7-45 दिन.
English: 1 Transportation developed countries is about 7 to 45 days.
Hindi: 1 परिवहन विकसित देशों के बारे में है 7-45 दिन.
English: 1 Transportation developed countries is about 7-10 days.
Hindi: 1 परिवहन विकसित देशों के बारे में है 7-45 दिन.
English: 1 Transportation developed countries is about 7-40 days.
Hindi: 1 परिवहन विकसित देशों के बारे में है 7-45 दिन.
English: 1 Transportation developed countries is about 7-45 days.
Hindi: 1 परिवहन विकसित देशों के बारे में है 7-45 दिन.
English: 1 Transportation is about 7-45 days in developed countries.
Hindi: 1 परिवहन विकसित देशों के बारे में है 7-45 दिन.
English: 1 Trevor Phillips, Former Chair of the Equality and Human Rights Commission
Hindi: - ट्रेवर फिलिप्स,पूर्व अध्यक्ष, समानता और मानवाधिकार आयोग, ब्रिटेन
English: 1 Try not to take it personally.
Hindi: इसे व्यक्तिगत रूप से न लेने का प्रयास करें।
English: 1 Try something new and fresh.
Hindi: 1. कुछ नया और रोमांचक कोशिश करें।
English: 1 Try to use a different SD card.
Hindi: एक अलग एसडी कार्ड का उपयोग करने का प्रयास करें।
English: 1 Turn the ignition key to run position, but don't start the car.
Hindi: 1. वाहन की इग्निशन कुंजी को चालू स्थिति में बदलें, लेकिन इंजन शुरू न करें।
English: 1 Two numbers are in the ratio of 1117.
Hindi: 1. दो संख्याएँ 1117 के अनुपात में हैं।
English: 1 Type text into a text box.
Hindi: 1. टेक्स्ट बॉक्स में संदेश टेक्स्ट दर्ज करें।
English: 1 US President Barack Obama sent an official invitation to Indian Prime Minister Narendra Modi to visit the United States in September.
Hindi: अमेरिका के राष्ट्रपति बराक ओबामा ने भारत के प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को आधिकारिक तौर पर अमरीका आने का न्यौता भेजा है.
English: 1 US was the world's largest economy with a size of 19.39 trillion dollars 2 China at 12.23 trillion dollars at the second place in 2017
Hindi: अमेरिका 19.39 ट्रिलियन डॉलर के आकार के साथ दुनिया की सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था थी 2 2017 में चीन 12.23 ट्रिलियन डॉलर दूसरे स्थान पर था।
English: 1 Udhampur Railway Station
Hindi: 1 उधमपुर रेलवे स्टेशन
English: 1 Unanswered questions.
Hindi: 1 अनुत्तरित प्रश्न
English: 1 Under 35 years old;
Hindi: 35 वर्ष से कम उम्र के;
English: 1 Under Ramsar convention, it is mandatory on the part of the government of India to protect and conserve all the wetlands in the territory of India.
Hindi: 1- रामसर सम्मेलन के अनुसार, भारत के राज्यक्षेत्र में सभी आर्द्र भूमियों को बचाना और संरक्षित रखना भारत सरकार के लिये अधिदेशात्मक है।
English: 1 Under Stalin, the USSR won the Great Patriotic War.
Hindi: 1 स्टालिन के तहत, यूएसएसआर ने महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध जीता।
English: 1 United States Children's Bureau
Hindi: 1 संयुक्त राज्य अमेरिका के बाल ब्यूरो
English: 1 United States The U.S. also leads the world with 39,253 armored vehicles, 91 Navy destroyers, and 20 aircraft carriers.
Hindi: अमेरिका के पास 39,253 बख्तरबंद वाहन, 91 नौसेना विध्वंसक, और 20 विमान वाहक पोत है।
English: 1 Unity of words.
Hindi: १. शब्दों की एकता ।
English: 1 Unreasonably interferes with the rights of the Petitioners under Articles 25 and 26 of the Constitution of India.
Hindi: 1 संविधान के अनुच्छेद 25 और 26 के तहत यह याचिकाकर्ता के अधिकारों के साथ अनावश्यक छेड़छाड़ है।
English: 1 Used for lifting, cameras, radio antennas, electro-optical sensors, radio-relay equipment and advertising banners - often for long durations.
Hindi: 1. उठाने, कैमरे, रेडियो एंटेना, इलेक्ट्रो ऑप्टिकल सेंसर, रेडियो-रिले उपकरण और विज्ञापन बैनर के लिए उपयोग किया जाता है - अक्सर लंबे समय के लिए।
English: 1 Used in conjunction with fiber materials, it has good insulation performance, which can reduce the insulation distance and reduce the cost.
Hindi: 1 फाइबर सामग्री के साथ संयोजन में उपयोग किया जाता है, इसमें अच्छा इन्सुलेशन प्रदर्शन होता है, जो इन्सुलेशन दूरी को कम कर सकता है और लागत को कम कर सकता है।
English: 1 Using world-renowned brand components, the engine can be customized according to customer requirements.
Hindi: 1 विश्व-प्रसिद्ध ब्रांड घटकों का उपयोग करके, इंजन को ग्राहकों की आवश्यकताओं के अनुसार अनुकूलित किया जा सकता है।
English: 1 Variety of colors and patterns
Hindi: 1 रंगों और पैटर्न की विविधता
English: 1 Various products to offer wide selection.
Hindi: 1. विस्तृत चयन के लिए कई उत्पादों।
English: 1 Video owners have chosen to make their content available only to certain countries usually due to licensing rights
Hindi: 1 वीडियो मालिकों ने अपनी सामग्री केवल कुछ देशों को उपलब्ध कराने के लिए चुना है आमतौर पर लाइसेंसिंग अधिकारों के कारण
English: 1 Video-conferencing can be classified as one of the following types of communication
Hindi: 1. वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग को निम्न प्रकार के संचार में वर्गीकृत किया जा सकता है
English: 1 Violation of any national or international laws.
Hindi: किसी भी राष्ट्रीय या अंतरराष्ट्रीय कानून या नियमों का उल्लंघन
English: 1 Violation of federal banking regulations.
Hindi: 1 बैंकिंग विनियमन अधिनियम का उल्लंघन
English: 1 Voting was held on July 17 in the assemblies of the Legislative Assembly and state assemblies and now all the ballots have been reached in the Parliament building camps from all over the country.
Hindi: 017 जुलाई को वोटिंग संसद और राज्यों की विधानसभाओं में हुई थी और अब सारे देश से मतपेटियां संसद भवन परिसर में पहुंच चुकी हैं.
English: 1 Wash your face on a regular basis
Hindi: चेहरे को नियमित रूप से साफ़ करें