Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Proper treatment can only be prescribed by a qualified specialist, after a thorough diagnosis.
Hindi: उचित उपचार केवल एक योग्य विशेषज्ञ द्वारा निर्धारित किया जा सकता है, पूरी तरह से निदान के बाद।
English: Proper treatment of this problem is very important.
Hindi: इस समस्या का सही उपचार बेहद जरूरी है।
English: Proper treatment of this problem is very much required.
Hindi: इस समस्या का सही उपचार बेहद जरूरी है।
English: Proper unit testing is very difficult to do on the platform.
Hindi: मंच पर उचित इकाई परीक्षण करना बहुत मुश्किल है।
English: Proper use is also important.
Hindi: सही उपयोग भी महत्वपूर्ण है
English: Proper use of English in business
Hindi: व्यवसाय में अंग्रेजी का उपयोग
English: Proper use of decentralized network.
Hindi: विकेंद्रीकृत नेटवर्क का उचित उपयोग
English: Proper use of force.
Hindi: बल का सही उपयोग।
English: Proper use of headers.
Hindi: हेडर का उपयुक्त उपयोग.
English: Proper use of intellectual property.
Hindi: बौद्धिक संपदा का समुचित प्रयोग.
English: Proper use of language is essential.
Hindi: ज़ुबान का उचित प्रयोग आवश्यक है.
English: Proper use of public funds.
Hindi: सार्वजनिक धन का उचित उपयोग करना।
English: Proper use of rugs in the interior can be demonstrated in the following examples
Hindi: इंटीरियर में आसनों का उचित उपयोग निम्नलिखित उदाहरणों में प्रदर्शित किया जा सकता हैः
English: Proper utilization of capital and other resources.
Hindi: पूँजी तथा अन्य संसाध्नों का उचित प्रयोग करना,
English: Proper utilization of capital and other resources. c.
Hindi: पूँजी तथा अन्य संसाध्नों का उचित प्रयोग करना,
English: Proper utilization of production capacity.
Hindi: उत्पादन क्षमता का आदर्श उपयोग।
English: Proper ventilation within the room must be provided.
Hindi: रूम के अंदर अच्छा वेन्टीलेशन होना चाहिये।
English: Proper way for studying.
Hindi: पढ़ाई करने का सही तरीका ।
English: Proper weight loss does not involve strict requirements and restrictions, you only need to change the menu that it had all the necessary micro - and macronutrients, minerals, vitamins.
Hindi: उचित वजन घटाने से सख्त आवश्यकताएं और प्रतिबंध नहीं होते हैं, आपको केवल मेनू को बदलने की आवश्यकता है ताकि इसमें सभी आवश्यक सूक्ष्म और मैक्रोन्यूट्रिएंट, खनिज, विटामिन शामिल हों।
English: Proper weight management is another essential part of lowering cholesterol and preventing it from building up.
Hindi: उचित वजन प्रबंधन कोलेस्ट्रॉल कम करने और इसे बनाने से रोकने का एक और अनिवार्य हिस्सा है।
English: Properly Adjusting the Driver's Seat
Hindi: ड्राइवर की सीट को ठीक से कैसे समायोजित करें
English: Properly OK, so we're going to cheat a bit, however isn't that what microwave cooking is all about?
Hindi: ठीक है, तो हम थोड़ा धोखा देने जा रहे हैं, लेकिन क्या यह माइक्रोवेव खाना पकाने के बारे में नहीं है?
English: Properly chosen arch design will allow it to become the dominant point in the interior and to collect the entire space of the apartment into a single unit.
Hindi: उचित रूप से चुने गए आर्क डिज़ाइन इसे इंटीरियर में प्रमुख बिंदु बनने और अपार्टमेंट के पूरे स्थान को एक एकल इकाई में इकट्ठा करने की अनुमति देगा।
English: Properly chosen model will not only make your life easier, but will serve for many years faithfully.
Hindi: उचित रूप से चुना गया मॉडल न केवल आपके जीवन को आसान बना देगा, बल्कि कई वर्षों तक ईमानदारी से काम करेगा।
English: Properly conducted research will help the doctor determine the cause of the disease and do not treat non-existent diseases.
Hindi: सही तरीके से किए गए अध्ययन से डॉक्टरों को बीमारी का कारण निर्धारित करने और गैर-मौजूद बीमारियों का इलाज नहीं करने में मदद मिलेगी।
English: Properly conserving the capital in your account gives you the ability to try many more times in the future.
Hindi: अपने खाते में पूंजी का ठीक से संरक्षण आपको भविष्य में कई बार कोशिश करने की क्षमता देता है।
English: Properly cut to the size of the window.
Hindi: ठीक से खिड़की के आकार में कटौती।
English: Properly done, a customer seeking help will not only feel that she or he has been treated well but will be more favorably disposed towards buying products andor services from your business.
Hindi: उचित रूप से किया गया, मदद मांगने वाले ग्राहक को न केवल यह महसूस होगा कि उसके साथ अच्छा व्यवहार किया गया है बल्कि आपके व्यवसाय से उत्पादों और  या सेवाओं को खरीदने के प्रति अधिक अनुकूल व्यवहार किया जाएगा।
English: Properly maintain the food items.
Hindi: खाद्य सामग्री को अच्छी तरह रखें।
English: Properly maintained mowers will always last longer than ones that weren't maintained well.
Hindi: उचित रूप से बनाए रखा मावर्स हमेशा उन लोगों की तुलना में लंबे समय तक चलेगा जो अच्छी तरह से बनाए नहीं रखते हैं।
English: Properly maintaining the system is also important.
Hindi: सिस्टम को सही रखना भी ज़रूरी है।
English: Properly managed renewable generation can co-exist with other land uses, and, unlike coal-based power, it does not fundamentally change land during use or following its ultimate decommissioning.
Hindi: उचित रूप से प्रबंधित नवीकरणीय ऊर्जा उत्पादन अन्य भूमि उपयोगों के साथ सह-अस्तित्व में भी हो सकता है और यह कोयला आधारित बिजली के विपरीत भूमि के स्वरूप में भी बदलाव नहीं करता है।
English: Properly placed obstacles save the lives of passers On Friday June 8 in Auburn, Washington, a truck moving at high speed left it ...
Hindi: ठीक से रखा बाधाओं राहगीरों के जीवन को बचाने शुक्रवार 8 जून ऑबर्न, वाशिंगटन में पर, तेज गति से जा रहा एक ट्रक उसे छोड़ गया . . .
English: Properly selected curtains are an organic part of the interior, creating a feeling of comfort and harmony.
Hindi: उचित रूप से चयनित पर्दे इंटीरियर का एक कार्बनिक हिस्सा हैं, जिससे आराम और सद्भाव की भावना पैदा होती है।
English: Properly selected mechanism allows not only to get the maximum amount of liquid, but to keep it all useful properties.
Hindi: उचित रूप से चयनित तंत्र न केवल अधिकतम मात्रा में तरल प्राप्त करने की अनुमति देता है, बल्कि इसे सभी उपयोगी गुणों को रखने के लिए।
English: Properly selected set of varieties will allow to receive a continuous crop and, accordingly, profits throughout the year.
Hindi: किस्मों का एक सही ढंग से चयनित परिसर आपको निरंतर फसल प्राप्त करने की अनुमति देगा और, तदनुसार, पूरे वर्ष लाभ।
English: Properly stored they can last up to a year.
Hindi: उचित रूप से संग्रहीत वे एक वर्ष तक चलते हैं।
English: Properly stored, dried figs will last for about 6 to 12 months at normal room temperature.
Hindi: ठीक से संग्रहीत, सूखे आड़ू सामान्य कमरे के तापमान पर लगभग 6 से 12 महीने तक रहेंगे।
English: Properly stored, dried persimmons will last for about 6 to 12 months at normal room temperature.
Hindi: ठीक से संग्रहीत, सूखे आड़ू सामान्य कमरे के तापमान पर लगभग 6 से 12 महीने तक रहेंगे।
English: Properly stored, dried plums will last for about 6 to 12 months at normal room temperature.
Hindi: ठीक से संग्रहीत, सूखे आड़ू सामान्य कमरे के तापमान पर लगभग 6 से 12 महीने तक रहेंगे।
English: Properly, it says so much for a person in his early twenties to have the ability to give a voice to that indescribable ache that each adolescent woman experiences.
Hindi: उचित रूप से, यह अपने शुरुआती बिसवां दशा में एक व्यक्ति के लिए इतना कहता है कि उस अवर्णनीय दर्द को आवाज देने की क्षमता है जो प्रत्येक किशोर महिला अनुभव करती है।
English: Properly, some traits might also range according to the persona - this is, your ideal purchaser - and, of the route, they have an impact on the world in which the business enterprise is inserted.
Hindi: ठीक है, कुछ विशेषताएं व्यक्तित्व के अनुसार भिन्न हो सकती हैं - अर्थात, आपका आदर्श ग्राहक - और निश्चित रूप से, उस क्षेत्र का प्रभाव जिसमें कंपनी डाली गई है।
English: Properly, the film was not be launched on theatres because of the Covid-19 pandemic and now, it has been created its house on Amazon Prime Video.
Hindi: खैर, फिल्म कोविड -19 महामारी के कारण सिनेमाघरों में रिलीज नहीं हुई थी और अब, इसे अमेज़ॅन प्राइम वीडियो पर जगह मिल गई है।
English: Properly, this isn't the primary time in India when the movie was launched on the OTT platform and later, leaked on-line.
Hindi: वैसे यह भारत में पहली बार नहीं है जब फिल्म ओटीटी प्लेटफॉर्म पर रिलीज हुई और बाद में ऑनलाइन लीक हो गई।
English: Properties The active ingredient is white or light yellow solid with low solubility in water at room temperature.
Hindi: गुण सक्रिय तत्व कमरे के तापमान पर पानी में कम घुलनशीलता के साथ सफेद या हल्के पीले ठोस होते हैं।
English: Properties Window - You can see the properties of each object in this window.
Hindi: संपत्ति खिड़की - आप इस विंडो में प्रत्येक ऑब्जेक्ट के गुण देख सकते हैं।
English: Properties and Functions.
Hindi: गुण और कार्य।
English: Properties and characteristics of the main natural and ecological insulation.
Hindi: गुण और मुख्य प्राकृतिक और पारिस्थितिक इन्सुलेशन की विशेषताओं।
English: Properties and characteristics of the main natural and ecological insulators.
Hindi: मुख्य प्राकृतिक और पारिस्थितिक इन्सुलेटर के गुण और विशेषताएं।
English: Properties and functions.
Hindi: गुण और कार्य।
English: Properties and uses of geo-synthetics.
Hindi: जियो-सिंथेटिक्स के गुण और उपयोग।
English: Properties are being found.
Hindi: गुण पाए जाते हैं।
English: Properties are important.
Hindi: महत्वपूर्ण गुण है.
English: Properties are not affected by weather change.
Hindi: वायुमंडलीय परिवर्तन के कारण गुण नहीं बदलते.
English: Properties can be modified.
Hindi: गुण विशेषताओं को बदला जा सकता है।
English: Properties currently on the market.
Hindi: बाजार पर वर्तमान गुण।
English: Properties do not change.
Hindi: अपना गुण नहीं बदलती है।
English: Properties for Sale in D.N.Nagar
Hindi: डी. एन. नगर में बिक्री के लिए प्रॉपर्टीज़
English: Properties for Sale in Goa, India
Hindi: गोवा, इंडिया में बिक्री के लिए प्रॉपर्टीज़
English: Properties for Sale in The Great India Place
Hindi: द ग्रेट इंडिया प्लेस में बिक्री के लिए लोकप्रिय इलाका
English: Properties for Sale in Thrissur, Kerala
Hindi: थ्रिस्सूर, केरल में बिक्री के लिए प्रॉपर्टीज़
English: Properties for rent in Golf Links If you are looking at a spacious and luxurious property in Golf Links for rent, be ready to spend at least a few lakhs.
Hindi: गोल्फ लिंक्स में किराये पर प्रॉपर्टीः अगर आप लग्जरी और बड़ी प्रॉपर्टी रेंट के लिए ढूंढ रहे हैं तो आपको कई लाख रुपये खर्च करने होंगे.
English: Properties for rent in Gulmohar Park Even 1RK configurations can cost anywhere up to Rs 30,000 per month, while an independent house may cost Rs 4.5 lakhs per month.
Hindi: गुलमोहर पार्क में किराये की संपत्तिः यहां 1आरके प्रॉपर्टी का किराया भी 30 हजार रुपये प्रतिमाह है, जबकि एक घर के लिए आपको 4.5 लाख रुपये प्रतिमाह चुकाने पड़ सकते हैं.
English: Properties for sale in Gachibowli Premium properties in this upscale neighbourhood can command Rs 50 crores.
Hindi: गचीबोवली में बिक्री के लिए गुण इस अपकमिंग पड़ोस में प्रीमियम संपत्तियां 50 करोड़ रुपये कमा सकती हैं।
English: Properties for sale in Gulmohar Park Property prices in Gulmohar Park can start from Rs 1 crore for a standard-sized unit and go up to as much as Rs 30 crores.
Hindi: गुलमोहर पार्क में बिक्री के लिए संपत्तिः गुलमोहर पार्क में स्टैंडर्ड साइज की प्रॉपर्टी की कीमत 1 करोड़ रुपये होती है, जो 30 करोड़ रुपये तक जा सकती है.
English: Properties for sale in Jubilee Hills Based on the listings available on Housing.com, premium properties in this upscale neighbourhood are currently available for an asking price running up to Rs 40 crores.
Hindi: जुबली हिल्स में बिक्री के लिए गुण हाउसिंग डॉट कॉम पर उपलब्ध लिस्टिंग के आधार पर, इस अपस्केल पड़ोस में प्रीमियम संपत्तियां वर्तमान में 40 करोड़ रुपये तक की कीमत के लिए उपलब्ध हैं।
English: Properties for sale in Safdarjung Two-bedroom units will cost anywhere from a crore and upwards, while property prices in general can go up to Rs 50 crores, as per current listings.
Hindi: सफदरजंग में बिक्री के लिए प्रॉपर्टीः दो-बेडरूम यूनिट्स की लागत एक करोड़ या उससे अधिक होगी, जबकि सामान्य रूप से संपत्ति की कीमतें वर्तमान लिस्टिंग के अनुसार 50 करोड़ रुपये तक जा सकती हैं.
English: Properties for sale in Shanti Niketan Compared to other expensive areas, there is a slightly greater supply of resale units in Shanti Niketan.
Hindi: शांति निकेतन में बिक्री के लिए प्रॉपर्टीः अन्य महंगे इलाकों की तुलना में शांति निकेतन में रीसेल संपत्ति की सप्लाई थोड़ी ज्यादा है.
English: Properties have other advantages over fields.
Hindi: गुण क्षेत्रों पर अन्य फायदे हैं।
English: Properties having an entrance in the South, south-west, or West directions.
Hindi: दक्षिण, दक्षिण-पश्चिम या पश्चिम प्रवेश के साथ संपत्ति.
English: Properties of Air and Water.
Hindi: वायु और जल के गुण।
English: Properties of B-tree of order M
Hindi: आदेश एम के बी-पेड़ के गुण
English: Properties of Electrons
Hindi: इलेक्ट्रॉन के गुणः
English: Properties of Magnetic Field Lines
Hindi: चुंबकीय क्षेत्र लाइनों के गुणः
English: Properties of Magnetic field lines
Hindi: चुंबकीय क्षेत्र लाइनों के गुणः
English: Properties of Technology.
Hindi: प्रौद्योगिकी के गुण।
English: Properties of Transformer Oil Or Insulating Oil
Hindi: ट्रांसफार्मर या इन्सुलेटिंग तेल के गुण
English: Properties of Water Water is mainly known for its five qualities.
Hindi: पानी मुख्य रूप से अपने पांच गुणों के लिए जाना जाता है।
English: Properties of a Red-Black tree
Hindi: लाल-काले पेड़ के गुण
English: Properties of a cryptographic hash function
Hindi: क्रिप्टोग्राफिक हैश फंक्शन के गुण
English: Properties of a zero-knowledge proof
Hindi: एक शून्य ज्ञान सबूत के गुण
English: Properties of air and water.
Hindi: वायु और जल के गुण।
English: Properties of electric lines of force.
Hindi: विद्युत बल रेखाओं के गुण।
English: Properties of gases.
Hindi: गैसों के गुण ।
English: Properties of magnetic field lines-
Hindi: चुम्बकीय बल रेखाओं के गुण-
English: Properties of objects such as color and size
Hindi: वस्तु के गुण जैसे रंग और आकार
English: Properties of patients.
Hindi: रोगीके गुण ।
English: Properties of red-black tree
Hindi: लाल-काले पेड़ के गुण
English: Properties of solutions that depend on the number of solute particles in solution and not on the nature of the solute particles.
Hindi: समाधान के गुण जो समाधान में मौजूद ठोस कणों की संख्या पर निर्भर करता है, न कि विलाप की प्रकृति
English: Properties of some important alloy steels are discussed below
Hindi: कुछ महत्वपूर्ण मिश्र धातु स्टील्स के गुणों की चर्चा नीचे की गई है
English: Properties of the element, including its history, applications, and characteristics.
Hindi: अपने इतिहास, आवेदन, और विशेषताओं सहित तत्व के गुण,।
English: Properties of the film
Hindi: फिल्म के गुणः
English: Properties of the x-ray?
Hindi: प्रॉपर्टीज ऑफ एक्स-रे?
English: Properties of tomatoes, which you might not know
Hindi: टमाटर के वो फायदे जो शायद आप नहीं जानते होंगे
English: Properties off-white powder.
Hindi: माल विशेषताओं सफेद पाउडर.
English: Properties valued at 40,000 or under continue to be exempt from the surcharge.
Hindi: 40,000 या उससे कम मूल्य की संपत्तियों को अधिभार से मुक्त रखा जाना जारी है।
English: Properties values can be changed.
Hindi: गुण विशेषताओं को बदला जा सकता है।
English: Properties window will be opened.
Hindi: गुण विंडो खुल जाएगा।
English: Properties, Benefits and Efficacy.
Hindi: गुण, लाभ और प्रभावकारिता।
English: Properties, description and application.
Hindi: गुण, विवरण और आवेदन।
English: Properties, uses, and occurrence of the most important ore of iron.
Hindi: लोहे के सबसे महत्वपूर्ण अयस्क के गुण, उपयोग और घटना।
English: Properties A colorless, transparent liquid with a fruity aroma.
Hindi: गुणः सुरभित गंध के साथ रंगहीन और पारदर्शी तरल।
English: Properties It is very soluble in water and alcohol
Hindi: गुणः यह पानी और शराब में बहुत घुलनशील है
English: Properties Rabat, Modern Capital and Historic City a Shared Heritage
Hindi: रबात, आधुनिक राजधानी और ऐतिहासिक शहरः एक साझा विरासत
English: Properties This product is non-toxic, odorless, off-white or slight yellow powder, and soluble in acid, insoluble in water and base or normal organic solutions.
Hindi: गुणः यह उत्पाद गैर-विषाक्त, गंध रहित, ऑफ-व्हाइट या मामूली पीला पाउडर है, और एसिड में घुलनशील, पानी और बेस या सामान्य जैविक समाधान में अघुलनशील है।
English: Properties Wear and corrosion resistance, high temperature resistance
Hindi: गुण पहनने और जंग प्रतिरोध, उच्च तापमान प्रतिरोध
English: Properties White or off white powder.
Hindi: गुणः सफेद या सफेद पाउडर बंद।
English: Properties white or off-white solid
Hindi: उपस्थितिः सफेद या ऑफ-व्हाइट ठोस
English: Properties white solid which is insoluble in water, odorless, tasteless, extremely hard, easy to absorb moisture without deliquescence burning non-hygroscopic.
Hindi: लक्षणः सफेद ठोस जो पानी में अघुलनशील होते हैं, गंध रहित, गंध रहित, अत्यंत कठिन, बिना किसी विकृति के नमी को अवशोषित करना आसान गैर-हाइग्रोस्कोपिक जल रहा है ।
English: PropertiesIt is soluble in water and alcohol.
Hindi: गुणः यह पानी और शराब में बहुत घुलनशील है
English: PropertiesIt is very soluble in water and alcohol
Hindi: गुणः यह पानी और शराब में बहुत घुलनशील है
English: Property  Casualty Insurance 10
Hindi: संपत्ति और दुर्घटना बीमा 10
English: Property street light, road, bus, train, public buildings etc.
Hindi: सार्वजनिक संपत्ति स्ट्रीट लाइट, सड़क, बस, ट्रेन, सार्वजनिक भवनों आदि
English: Property - It's all here!
Hindi: सवारी - सब कुछ यहाँ है!
English: Property 1 Integration is independent of change of variables provided the limits of integration remain the same.
Hindi: संपत्ति 1 एकीकरण चर के परिवर्तन से स्वतंत्र है।
English: Property 1 Integration is independent of the change of variable.
Hindi: संपत्ति 1 एकीकरण चर के परिवर्तन से स्वतंत्र है।
English: Property Appraisals which will be ordered by the lender prior to closing
Hindi: संपत्ति मूल्यांकन जो बंद करने से पहले ऋणदाता द्वारा आदेश दिया जाएगा
English: Property Appraisals which will be ordered by the lender prior to closing.
Hindi: संपत्ति मूल्यांकन जो बंद करने से पहले ऋणदाता द्वारा आदेश दिया जाएगा
English: Property Damage Damage to the property of a third party from your business
Hindi: संपत्ति का नुकसान आपके व्यवसाय से तीसरे पक्ष की संपत्ति को नुकसान
English: Property Details 385,000 sq ft 35,800 m2 and 86 residential properties
Hindi: संपत्ति विवरणः 385,000 वर्ग फुट 35,800 मीटर 2 और 86 आवासीय संपत्तियां
English: Property For Sale in Goa, India
Hindi: गोवा, इंडिया में बिक्री के लिए प्रॉपर्टीज़
English: Property From The Estate of Michael Jackson
Hindi: माइकल जैक्सन के घर की संपत्ति नीलाम
English: Property In Spain - It's The Right Time To Purchase
Hindi: स्पेन में रियल एस्टेट - अधिग्रहण के लिए समय
English: Property Insurance in New Jersey
Hindi: न्यू जर्सी में मकान मालिक बीमा
English: Property Manager Cloud is a property management software that allows users to manage their real estate business online.
Hindi: प्रॉपर्टी मैनेजर क्लाउड एक संपत्ति प्रबंधन सॉफ्टवेयर है जो उपयोगकर्ताओं को अपने रियल एस्टेट व्यवसाय को ऑनलाइन प्रबंधित करने की अनुमति देता है।
English: Property Portal Feeder has been specifically developed to help property developers and real estate agents around the world market their properties to tens of millions of targeted buyers simply and cost effectively.
Hindi: संपत्ति पोर्टल फीडर दुनिया भर के संपत्ति डेवलपर्स और रियल एस्टेट एजेंटों की मदद करने के लिए विशेष रूप से विकसित किया गया है, जो अपनी संपत्तियों को लाखों लक्षित खरीदारों के दसियों तक पहुंचाते हैं और प्रभावी रूप से खर्च करते हैं।
English: Property Rates in Jhargram District, West Bengal - 2021
Hindi: झारग्राम, वेस्ट बंगाल में प्रोपर्टी दरें - 2021
English: Property Tax Assessment What It Is and What It Means
Hindi: अधिक जानेंः संपत्ति कर मूल्यांकनः यह क्या है और इसका क्या अर्थ है
English: Property Tax Receipt less than 1-year-old.
Hindi: संपत्ति कर रसीद 1 साल से कम पुराना.
English: Property Taxes Generally higher than residential real estate investments, and they can vary widely based on location and building size
Hindi: संपत्ति करः आम तौर पर आवासीय अचल संपत्ति निवेश से अधिक, स्थान और भवन के आकार के आधार पर
English: Property Taxes These are assessed by a governing authority in the area the property is located and vary based on location, property value, and size.
Hindi: संपत्ति करः यह शासी नगरपालिका द्वारा अचल संपत्ति के टुकड़े पर लगाया गया कर है और यह स्थान, संपत्ति के मूल्य और आकार के आधार पर भिन्न होता है।
English: Property Taxes Varies depending on the size and location of the property
Hindi: संपत्ति करः संपत्ति के आकार और स्थान के आधार पर बदलता है
English: Property Type agricultural or non-agricultural
Hindi: मिट्टी का प्रकार कृषि या गैर कृषि
English: Property Type Single-family detached home
Hindi: संपत्ति के प्रकारः एकल परिवार के घर
English: Property agency 3
Hindi: संपत्ति एजेंसी 3
English: Property and Casualty insurance PC insurance
Hindi: संपत्ति और हताहत पीग बीमा
English: Property and Funds of Co-Operative Societies
Hindi: सहकारी समितियों की सम्पत्तियॉ और निधियॉ
English: Property and Funds of Co-operative Societies
Hindi: सहकारी समितियों की सम्पत्तियॉ और निधियॉ
English: Property and financial disputes must be settled.
Hindi: संपत्ति और धन के विवादो को झेलना पड़ता है.
English: Property and gold reserves will begin to grow.
Hindi: संपत्ति और स्वर्ण के भंडार बढ़ने लगेंगे।
English: Property and infrastructure worth 10 billion was destroyed.
Hindi: हमले की वजह से 10 अरब की प्रॉपर्टी और इंफ्रास्ट्रक्चर बर्बाद हो गया।
English: Property and other assets may be put up for sale by some.
Hindi: संपत्ति और अन्य संपत्तियों को आपमें से कुछ के द्वारा बेचा जा सकता है।
English: Property and value.
Hindi: गुण और मूल्य।
English: Property appraisal is a method to determine the actual market value of the property.
Hindi: संपत्ति का मूल्यांकन संपत्ति का उचित बाजार मूल्य निर्धारित करने की प्रक्रिया है।
English: Property appraisal is a process that evaluates the fair market value of the property.
Hindi: संपत्ति का मूल्यांकन संपत्ति का उचित बाजार मूल्य निर्धारित करने की प्रक्रिया है।
English: Property can be used as a leveraging tool to grow your capital.
Hindi: पूंजी का उपयोग अपनी पूंजी बढ़ाने के लिए शक्ति के साधन के रूप में किया जा सकता है।
English: Property consultant Knight Frank said that a total of 15,160 residential sales deeds were registered in Kolkata metropolitan area during July-September 2021, up 122 per cent from the corresponding period of last year.
Hindi: संपत्ति सलाहकार कंपनी नाइट फ्रैंक ने कहा कि जुलाई-सितंबर, 2021 के दौरान कोलकाता महानगर क्षेत्र में कुल 15,160 आवासीय बिक्री विलेख का पंजीकरण हुआ, जो इससे पिछले वर्ष की इसी अवधि की तुलना में 122 प्रतिशत अधिक है।
English: Property crime is down 40 percent.
Hindi: संपत्ति अपराध 40 प्रतिशत नीचे है।
English: Property crime is down 40.
Hindi: संपत्ति अपराध 40 प्रतिशत नीचे है।
English: Property damage and financial loss.
Hindi: संपत्ति की क्षति और वित्तीय लाभ की हानि।
English: Property damage and theft.
Hindi: हताहत और चोरी घाटा।
English: Property damage andor physical injury coverage in surroundings.
Hindi: परिवेश में संपत्ति क्षति और  या शारीरिक चोट कवरेज
English: Property damage caused by the product.
Hindi: उत्पाद के कारण संपत्ति की क्षति।
English: Property damage in the amount of 50,000 each accident.
Hindi: प्रति दुर्घटना  50,000 संपत्ति क्षति दायित्व।
English: Property damage protection of up to 1,000,000 USD for hosts of homes.
Hindi: घरों के मेज़बानों के लिए 1,000,000 अमेरिकी डॉलर तक की संपत्ति नुकसान सुरक्षा।
English: Property development and investment companies in nigeria
Hindi: नाइजीरिया में संपत्ति विकास और निवेश कंपनियों
English: Property dispute may be one of the reasons behind the murder
Hindi: संपत्ति विवाद हो सकता है हत्या का कारण-
English: Property disputes among family are common in India.
Hindi: भारत में संपत्ति विवाद होना बहुत आम बात हैं।
English: Property disputes and legal matters will be reduced.
Hindi: संपत्ति से जुड़े विवाद और कानूनी मामले कम होंगे।
English: Property disputes are common in India.
Hindi: भारत में संपत्ति विवाद होना बहुत आम बात हैं।
English: Property disputes are widespread in India.
Hindi: भारत में संपत्ति विवाद होना बहुत आम बात हैं।
English: Property documents are also required.
Hindi: संपत्ति के दस्तावेज भी आवश्यक है.
English: Property for Sale in Dadar, Mumbai
Hindi: दादर, मुंबई में बिक्री के लिए प्रॉपर्टीज़
English: Property for Sale in Electronic City Phase 1
Hindi: इलेक्ट्रॉनिक्स सिटी फेज 1 में बिक्री के लिए प्रॉपर्टीज़
English: Property for Sale in Thrissur, Kerala
Hindi: थ्रिस्सूर, केरल में बिक्री के लिए प्रॉपर्टीज़
English: Property for rent available in Mayur Vihar Phase 1.
Hindi: मयूर विहार फ़ेज 1 में किराए पर लग्जरी रेजिडेंशियल प्रॉपर्टीज़
English: Property for sale in Central Mumbai Suburbs
Hindi: सेंट्रल मुंबई सबअर्ब में बिक्री के लिए प्रॉपर्टीज़
English: Property for sale in Financial District, New York City
Hindi: वित्तीय जिला न्यूयॉर्क में बिक्री के लिए अपार्टमेंट
English: Property for sale in Goa, India
Hindi: गोवा, इंडिया में बिक्री के लिए प्रॉपर्टीज़