Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: To identify the ways of involving members of Parliament in conservation and augmentation of water resources in their respective statesconstituencies
Hindi: संसद सदस्यों को उनके संबंधित राज्यों निर्वाचन क्षेत्रों में जल संसाधनों के संरक्षण और बढ़ोतरी के कार्यों में शामिल करने के तरीकों की पहचान करना।
English: To identify their target customers.
Hindi: अपने लक्षित ग्राहकों की पहचान करना
English: To identify these chemical risk factors, Rudel and Silent Spring scientist Bethsaida Cardona combed through data on more than 2000 chemicals generated by the U.S. Environmental Protection Agency EPA 's ToxCast program.
Hindi: इन रासायनिक जोखिम कारकों की पहचान करने के लिए, रुडेल और साइलेंट स्प्रिंग वैज्ञानिक बेथसैदा कार्डोना ने अमेरिकी पर्यावरण संरक्षण एजेंसी ईपीए के टोक्सकास्ट कार्यक्रम द्वारा उत्पन्न 2000 से अधिक रसायनों पर डेटा के माध्यम से कंघी की।
English: To identify users who have violated the Terms of Use or who intend to use the service for improper or unjust purpose, and refuse to use them.
Hindi: उन उपयोगकर्ताओं की पहचान करने के लिए जो उपयोग की शर्तों का उल्लंघन करते हैं या जो धोखाधड़ी या अनुचित उद्देश्यों के लिए सेवा का उपयोग करने का इरादा रखते हैं, और सेवा का उपयोग करने से इनकार करते हैं।
English: To identify users who have violated the terms of use or are attempting to use the service for illegal or improper purposes, and to refuse their use.
Hindi: उन उपयोगकर्ताओं की पहचान करने के लिए जो उपयोग की शर्तों का उल्लंघन करते हैं या जो धोखाधड़ी या अनुचित उद्देश्यों के लिए सेवा का उपयोग करने का इरादा रखते हैं, और सेवा का उपयोग करने से इनकार करते हैं।
English: To identify users who violate the Terms of Service or who attempt to use the Service for illegal or unreasonable purposes, and to refuse their use.
Hindi: उन उपयोगकर्ताओं की पहचान करने के लिए जो उपयोग की शर्तों का उल्लंघन करते हैं या जो धोखाधड़ी या अनुचित उद्देश्यों के लिए सेवा का उपयोग करने का इरादा रखते हैं, और सेवा का उपयोग करने से इनकार करते हैं।
English: To identify users who violate the terms of use or who intend to use the service for fraudulent or unreasonable purposes, and refuse to use the service.
Hindi: उन उपयोगकर्ताओं की पहचान करने के लिए जो उपयोग की शर्तों का उल्लंघन करते हैं या जो धोखाधड़ी या अनुचित उद्देश्यों के लिए सेवा का उपयोग करने का इरादा रखते हैं, और सेवा का उपयोग करने से इनकार करते हैं।
English: To identify ways of involving members of Parliament to spread awareness to prevent global warming and climate change.
Hindi: ग्लोबल वार्मिंग और जलवायु परिवर्तन से बचाव के लिए संसद सदस्यों द्वारा जागरुकता फैलाने हेतु रास्ते तलाशना।
English: To identify ways of involving members of parliament in conservation and augmentation of water resources in their respective statesconstituencies
Hindi: संसद सदस्यों को उनके संबंधित राज्यों निर्वाचन क्षेत्रों में जल संसाधनों के संरक्षण और बढ़ोतरी के कार्यों में शामिल करने के तरीकों की पहचान करना।
English: To identify what may be the pain in the belly, and confirm whether or not it is due to a change in the gut, it is very important to seek care with the doctor, who can make the clinical evaluations and ask for tests that confirm the cause.
Hindi: यह पहचानने के लिए कि पेट में दर्द क्या हो सकता है, और पुष्टि करें कि यह आंत में बदलाव के कारण है या नहीं, डॉक्टर के साथ देखभाल करना बहुत महत्वपूर्ण है, जो नैदानिक मूल्यांकन कर सकता है और कारणों की पुष्टि करने वाले परीक्षणों के लिए पूछ सकता है।
English: To identify your registered members users who are registered to this site.
Hindi: हमारे पंजीकृत सदस्यों हमारी साइट पर पंजीकृत उपयोगकर्ता की पहचान करने के लिए।
English: To identify, track and forecast outbreaks.
Hindi: प्रकोप को पहचानना, पता लगाना और पूर्वानुमान करना।
English: To ignore them is to destroy their belief that the World is good.
Hindi: उनकी उपेक्षा करना उनके इस विश्वास को नष्ट करना है कि दुनिया अच्छी है
English: To ignore them is to destroy their belief that the world is good
Hindi: उनकी उपेक्षा करना उनके इस विश्वास को नष्ट करना है कि दुनिया अच्छी है
English: To ignore them is to destroy their belief that the world is good .
Hindi: उनकी उपेक्षा करना उनके इस विश्वास को नष्ट करना है कि दुनिया अच्छी है
English: To ignore them is to destroy their belief that the world is good.
Hindi: उनकी उपेक्षा करना उनके इस विश्वास को नष्ट करना है कि दुनिया अच्छी है
English: To illuminate the internal space of refrigeration equipment, halogen lamps are used, due to which you can save electricity consumption.
Hindi: प्रशीतन उपकरणों के आंतरिक स्थान को रोशन करने के लिए, हलोजन लैंप का उपयोग किया जाता है, जिसके कारण आप बिजली की खपत को बचा सकते हैं।
English: To illustrate 'positive' and 'negative', try to find pictures of mountains and deep seas so that the ideas of 'above' and 'below' can be discussed, along with a zero that is at sea level.
Hindi: 'धनात्मक' और 'ऋणात्मक' को दर्शाने के लिए पर्वतों और गहरे समुद्र के चित्र लाकर दिखाएं ताकि 'ऊपर' और 'नीचे' और साथ ही शून्य यानी समतल की चर्चा की जा सके।
English: To illustrate some of the extremely ridiculous reasons why someone can also become emotionally distant, let me tell you a little tale.
Hindi: कुछ बेहद हास्यास्पद कारणों का वर्णन करने के लिए कि क्यों कोई व्यक्ति भावनात्मक रूप से दूर हो सकता है, मैं आपको एक छोटी सी कहानी बताता हूं।
English: To illustrate the functionality of their pollen-based 3D printing ink, the NTU Singapore scientists printed a biological tissue 'scaffold' that in lab studies was shown to be suitable for cell adhesion and growth, which are essential for tissue regeneration.
Hindi: अपने पराग-आधारित 3डी प्रिंटिंग स्याही की कार्यक्षमता को स्पष्ट करने के लिए, एनटीयू सिंगापुर के वैज्ञानिकों ने एक जैविक ऊतक 'मचान' मुद्रित किया, जिसे प्रयोगशाला अध्ययनों में कोशिका के आसंजन और विकास के लिए उपयुक्त दिखाया गया था, जो ऊतक पुनर्जनन के लिए आवश्यक हैं।
English: To illustrate the greater fool theory, Warren Buffett has told the following joke, which he says was told to him by his mentor Benjamin Graham
Hindi: अधिक मूर्ख सिद्धांत को स्पष्ट करने के लिए, वॉरेन बफेट ने निम्नलिखित चुटकुला सुनाया है, जो वे कहते हैं कि उनके गुरु बेंजामिन ग्राहम ने उन्हें बताया थाः
English: To illustrate the relation between the quantity of a commodity demanded and
Hindi: मांग की गई वस्तु की मात्रा और के बीच के संबंध को स्पष्ट करने के लिए
English: To illustrate this point, just take a look at all the online news services sprouting up on the web like garden weeds.
Hindi: इस बिंदु को समझने के लिए, वेब पर उद्यान खरपतवार की तरह उगने वाली सभी ऑनलाइन समाचार सेवाओं पर एक नज़र डालें।
English: To illustrate this, nearly three-quarters of organizations using the public cloud reported they were hit by a breach, according to the 2020 Sophos Cloud Security Report.
Hindi: इसे स्पष्ट करने के लिए, सार्वजनिक क्लाउड का उपयोग करने वाले लगभग तीन-चौथाई संगठनों ने बताया कि वे 2020 सोफोस क्लाउड सुरक्षा रिपोर्ट के अनुसार, एक उल्लंघन की चपेट में आ गए थे।
English: To illustrate what happens next, imagine running at full speed and then hitting a stone wall... boner first.
Hindi: आगे क्या होता है, यह वर्णन करने के लिए, पूरी गति से दौड़ने की कल्पना करें और फिर एक पत्थर की दीवार से टकराते हुए ... पहले बोनर।
English: To illustrate what this means, I'll give you an example.
Hindi: यह समझाने के लिए कि इसका मतलब क्या है कि मैं इसे उदाहरण के साथ समझाऊंगा।
English: To illustrate, examine this application designed to display icons for Aristotle's four elements air, earth, fire, and water.
Hindi: वर्णन करने के लिए, अरस्तू के चार तत्वोंः वायु, पृथ्वी, अग्नि और जल के लिए प्रतीक प्रदर्शित करने के लिए डिज़ाइन किए गए इस एप्लिकेशन की जांच करें ।
English: To illustrate, the chances of winning when betting on a ton of snakes are 46.62 percent, losing to the house are 55.85 percent, and tying with the home 9.53 p . c.
Hindi: उदाहरण के लिए, घर पर सट्टेबाजी करते समय जीतने की संभावनाएं 44.62 प्रतिशत हैं, घर से हारकर 45.85 प्रतिशत हैं, और घर 9.53 प्रतिशत के साथ बांध रहा है।
English: To illustrate, the chances of winning when betting on the home are 42.62 percent, losing for the house are 45.85 percent, and tying with the house 9.53.
Hindi: उदाहरण के लिए, घर पर सट्टेबाजी करते समय जीतने की संभावनाएं 44.62 प्रतिशत हैं, घर से हारकर 45.85 प्रतिशत हैं, और घर 9.53 प्रतिशत के साथ बांध रहा है।
English: To illustrate, this rule would allow us to create new records or delete existing ones, but not to make changes to existing non-null data
Hindi: उदाहरण के लिए, यह नियम हमें नए रिकॉर्ड बनाने या मौजूदा को हटाने की अनुमति देगा, लेकिन मौजूदा गैर-शून्य डेटा में परिवर्तन करने की नहींः
English: To illustrate, we have provided a timeline
Hindi: वर्णन करने के लिए, हमने एक समयरेखा प्रदान की हैः
English: To images, videos, and audio files, you have to upgrade to pro member.
Hindi: छवियों, वीडियो और ऑडियो फ़ाइलों को अपलोड करने के लिए, आपको प्रो सदस्य में अपग्रेड करना होगा।
English: To imagine is everything, to know is nothing at all.
Hindi: कल्पना कर पाना ही सब कुछ है, सब कुछ जानना कुछ भी नहीं.
English: To imagine what isn't
Hindi: कल्पना करो जो नहीं है
English: To impart high-quality technical education and training.
Hindi: उच्च गुणवत्तायुक्त तकनीकी शिक्षा एवं व्यावसायिक प्रशिक्षण प्रदान करना।
English: To impart post-graduate education and training on the agriculture-environment interrelationships.
Hindi: कृषि-पर्यावरण अंतर-संबंधों पर स्नातकोत्तर शिक्षा एवं प्रशिक्षण प्रदान करना।
English: To impart skills beyond the curriculum in children, the Central Board of Secondary Education CBSE has partnered with UNICEF and YuWaah.
Hindi: बच्चों में पाठ्यक्रम से परे कौशल प्रदान करने के लिए, केंद्रीय माध्यमिक शिक्षा बोर्ड सीबीएसई यूनिसेफ और युवाह के साथ साझेदारी की है।
English: To impart technical and non-technical skill development.
Hindi: तकनीकी और गैर-तकनीकी कौशल विकास प्रदान करना।
English: To impart trainings on sheep production and utilization.
Hindi: भेड़ और खरगोश उत्पादन और उपयोग पर प्रशिक्षण प्रदान करना।
English: To impart trainings through digital medium across the country.
Hindi: देश भर में डिजिटल माध्यम से प्रशिक्षण देना.
English: To implement all the plans of the International Army Competition, dozens of test sites of the Russian Federation and Kazakhstan will be involved.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय सेना प्रतियोगिता की सभी योजनाओं को लागू करने के लिए, रूसी संघ और कजाकिस्तान के दर्जनों प्रशिक्षण मैदान शामिल होंगे।
English: To implement and enforce the provisions of the Drugs Price Control Order according to the powers granted to it.
Hindi: इसे प्रत्यायोजित शक्तियों के अनुसार औषिक मूल्य नियंत्रण आदेश के प्रावधानों को लागू करना और लागू करना।
English: To implement and enforce the provisions of the Drugs Prices Control Order in accordance with the powers delegated to it.
Hindi: इसे प्रत्यायोजित शक्तियों के अनुसार औषिक मूल्य नियंत्रण आदेश के प्रावधानों को लागू करना और लागू करना।
English: To implement it as a partitioned table using inheritance, use the following steps
Hindi: विरासत का उपयोग करके इसे विभाजित तालिका के रूप में कार्यान्वित करने के लिए, निम्न चरणों का उपयोग करेंः
English: To implement it into life, it is necessary to have certain knowledge of working with alkalis, comply with safety and, of course, have a large number of time.
Hindi: इसे व्यवहार में लाने के लिए क्षार के साथ काम करने का कुछ ज्ञान होना आवश्यक है, सुरक्षा सावधानियों का पालन करें और निश्चित रूप से, बहुत समय है।
English: To implement outreach and comprehensive Community-Based Rehabilitation programmes in urban and rural environments.
Hindi: शहरी और ग्रामीण परिवेश में आउटरीच और व्यापक समुदाय आधारित पुनर्वास कार्यक्रमों को लागू करना।
English: To implement policies relating to Education.
Hindi: शिक्षा से संबंधित नीतियों को लागू करना।
English: To implement such an event, the taxpayer must
Hindi: ऐसी घटना को लागू करने के लिए करदाता को यह करना होगाः
English: To implement the decision, the NDA government will require pushing for a Constitutional amendment to increase the limit of quota from a maximum of 50 to 60.
Hindi: निर्णय को लागू करने के लिए, सरकार को कोटा की सीमा को अधिकतम 50 प्रतिशत से बढ़ाकर 60 प्रतिशत करने के लिए एक संवैधानिक संशोधन पर जोर देना होगा।
English: To implement the decision, the NDA government will require to push for a Constitutional amendment to increase the limit of quota from a maximum of 50 per cent to 60 per cent.
Hindi: निर्णय को लागू करने के लिए, सरकार को कोटा की सीमा को अधिकतम 50 प्रतिशत से बढ़ाकर 60 प्रतिशत करने के लिए एक संवैधानिक संशोधन पर जोर देना होगा।
English: To implement the national food security Act, 2013, throughout the country.
Hindi: पूरे देश में राष्ट्रीय खाद्य सुरक्षा अधिनियम, 2013 लागू
English: To implement the plan, Ministry of Ayush has signed an agreement with the Croatia Heal Ministry for academic collaboration in Indian traditional medicine system.
Hindi: इस योजना को लागू करने के लिए, आयुष मंत्रालय ने भारतीय पारंपरिक चिकित्सा प्रणाली में अकादमिक सहयोग के लिए क्रोएशिया स्वास्थ्य मंत्रालय के साथ एक समझौते पर हस्ताक्षर किए हैं।
English: To implement the scheme, the revenue department has been mandated to undertake drone surveys of these residential properties across the rural and urban areas for digital mapping.
Hindi: इस योजना को लागू करने के लिए, राजस्व विभाग को डिजिटल मैपिंग के उद्देश्य से ग्रामीण और शहरी क्षेत्रों में इन आवासीय संपत्तियों का ड्रोन सर्वेक्षण करने के लिए अनिवार्य किया गया है।
English: To implement them is not difficult, so we offer the most interesting and memorable ones.
Hindi: उन्हें लागू करने के लिए मुश्किल नहीं है, इसलिए हम सबसे दिलचस्प और यादगार लोगों की पेशकश करते हैं।
English: To implement this approach, they would need an electric boat with its own PV system, which would charge the boat's batteries when the boat was moored.
Hindi: इस दृष्टिकोण को लागू करने के लिए, उन्हें अपने स्वयं के पीवी सिस्टम के साथ एक इलेक्ट्रिक बोट की आवश्यकता होगी, जो कि बोट के आफ्टर होने पर नाव की बैटरी को चार्ज करेगा।
English: To implement this approach, they'd need an electric boat with its own PV system, which would charge the boat's batteries when the boat was adrift.
Hindi: इस दृष्टिकोण को लागू करने के लिए, उन्हें अपने स्वयं के पीवी सिस्टम के साथ एक इलेक्ट्रिक बोट की आवश्यकता होगी, जो कि बोट के आफ्टर होने पर नाव की बैटरी को चार्ज करेगा।
English: To implement this scheme, you can use several methods
Hindi: इस योजना को लागू करने के लिए, आप कई तरीकों का उपयोग कर सकते हैंः
English: To implement this solution, you can follow our step-by-step tutorial find an overview of this tutorial later on this page.
Hindi: इस समाधान को लागू करने के लिए, आप हमारे चरण-दर-चरण ट्यूटोरियल का अनुसरण कर सकते हैं इस पृष्ठ पर बाद में इस ट्यूटोरियल का अवलोकन प्राप्त करें ।
English: To implement this, make sure that both your hands and feet stay flat on the floor, your knees aren't bent, and your overall body forms an upside-down V-shape.
Hindi: इसे लागू करने के लिए, सुनिश्चित करें कि आपके हाथ और पैर दोनों फर्श पर सपाट रहें, आपके घुटने मुड़े हुए नहीं हैं, और आपका समग्र शरीर एक उल्टा वी-आकार का है।
English: To implement this, the Income Tax Act will have to be amended to include CSR spending among other classes of expenditure that get the same benefit.
Hindi: इसे लागू करने के लिए, सीएसआर खर्च को अन्य वर्गों के बीच खर्च करने के लिए आयकर अधिनियम में संशोधन करना होगा जो समान लाभ प्राप्त करते हैं।
English: To implement welfare programme for people affected by mining activity.
Hindi: खनन से प्रभावित व्यक्तियों हेतु कल्याणकारी योजनाओं का संचालन करना।
English: To import data in any of these formats
Hindi: किसी भी प्रारूप में डेटा आयात करेंः
English: To import is what does it mean?
Hindi: आयात का अर्थ क्या है ?
English: To import pictures and videos from a digital camera.
Hindi: डिजिटल कैमरे से चित्र और वीडियो आयात करने के लिए
English: To import the image you just have to choose the bar's fourth button and click on screen.
Hindi: छवि आयात करने के लिए बस बार के चौथे बटन का चयन करें और स्क्रीन पर क्लिक करें।
English: To impose its one-sided concept of a 'rule-based world order' that undermines international law.
Hindi: एक "नियम-आधारित विश्व व्यवस्था" की अपनी एक-पक्षीय अवधारणा को लागू करें जो अंतर्राष्ट्रीय कानून को कमजोर करता है।
English: To impose our rules, regulations and policies.
Hindi: हमारे नियमों, शर्तों और नीतियों को लागू करने के लिए।
English: To improve English language skills.
Hindi: अंग्रेजी बोलने के कौशल में सुधार करें।
English: To improve and enhance the user experience
Hindi: उपयोगकर्ता अनुभव को बेहतर बनाने या अनुकूलित करने के लिए
English: To improve awareness and understanding of antimicrobial resistance through effective communication, education and training.
Hindi: प्रभावी संचार, शिक्षा और प्रशिक्षण के माध्यम से रोगाणुरोधी प्रतिरोध के बारे में जागरूकता और समझ में सुधार करना।
English: To improve awareness and understanding of antimicrobial resistance through effective communication, education, and training.
Hindi: प्रभावी संचार, शिक्षा और प्रशिक्षण के माध्यम से रोगाणुरोधी प्रतिरोध के बारे में जागरूकता और समझ में सुधार करना।
English: To improve awareness and understanding of the increasing antibiotic resistance through effective communication, education and training.
Hindi: प्रभावी संचार, शिक्षा और प्रशिक्षण के माध्यम से रोगाणुरोधी प्रतिरोध के बारे में जागरूकता और समझ में सुधार करना।
English: To improve better livelihood for marginalized minorities and bring them into the mainstream.
Hindi: हाशिए के अल्पसंख्यकों के लिए बेहतर आजीविका का सृजन करना और उन्हें मुख्यधारा में लाना।
English: To improve competitiveness and level of services.
Hindi: 1. प्रतिस्पर्धा और सेवाओं के स्तर में सुधार करना।
English: To improve customer satisfaction, you should
Hindi: ग्राहक का दर्जा बढ़ाने के लिए, आप करना होगाः
English: To improve education under this scheme.
Hindi: इस योजना के तहत शिक्षा में सुधार करना।
English: To improve educational opportunities at all levels and in all forms and enlarge the scope of vocational and professional opportunities, income generation and gainful occupations.
Hindi: सभी स्तरों पर और सभी रूपों में शैक्षिक अवसरों को बढ़ाना और व्यावसायिक और व्यावसायिक अवसरों, आय सृजन और लाभकारी व्यवसायों के दायरे को बढ़ाना।
English: To improve efficiency and transparency in the Narendra Modi government, the Center has divided 77 members of the entire Council of Ministers into eight different groups to develop technology-based resources and create a pool of professionals for recruitment into their teams.
Hindi: शासन में दक्षता और पारदर्शिता में सुधार लाने के प्रयासों के तहत केंद्र सरकार ने मंत्रिपरिषद के 77 सदस्यों को आठ अलग-अलग ग्रुपों में बांट दिया है ताकि टेक्नोलाॅजी आधारित संसाधन विकसित किए जा सकें और उनकी टीमों में भर्ती के लिए पेशेवरों का एक पूल तैयार किया जा सके.
English: To improve efficiency, it is recommended to add spent coffee thick.
Hindi: दक्षता में सुधार करने के लिए, उपयोग की गई कॉफी मोटी जोड़ने की सिफारिश की जाती है।
English: To improve emotional expressiveness, you need to get some feedback, whether that is asking trusted friends for it, or videotaping yourself, get a sense of how good you are at expressing feelings.
Hindi: भावनात्मक अभिव्यक्ति को बेहतर बनाने के लिए, आपको कुछ फीडबैक प्राप्त करने की ज़रूरत है, भले ही वह इसके लिए भरोसेमंद दोस्तों से पूछ रहा हो, या खुद को वीडियोटाइप कर रहा हो, समझें कि भावनाओं को व्यक्त करने में आप कितने अच्छे हैं।
English: To improve emotional sensitivity, focus on facial expressions and tone of voice.
Hindi: भावनात्मक संवेदनशीलता में सुधार करने के लिए, चेहरे की अभिव्यक्तियों और स्वर की आवाज़ पर ध्यान केंद्रित करें।
English: To improve energy efficiency by 20.
Hindi: 20 तक ऊर्जा दक्षता बढ़ाने का लक्ष्य।
English: To improve equity and quality in education by administering research based valid, reliable, efficient, transparent, fair and international level assessments.
Hindi: अनुसंधान आधारित वैध, विश्वसनीय, कुशल, पारदर्शी, निष्पक्ष और अंतर्राष्ट्रीय स्तर के आकलन का प्रबंधन करके शिक्षा में इक्विटी और गुणवत्ता में सुधार करना।
English: To improve flexibility and liquidity for policyholders, insurers are now mandated to allow beneficiaries to withdraw a larger lump sum of 60 percent at vesting, surrender or death, as opposed to the current 33 percent.
Hindi: पॉलिसीधारकों के लिए लचीलेपन और तरलता में सुधार करने के लिए, बीमाकर्ताओं को अब यह सुनिश्चित करना अनिवार्य है कि लाभार्थियों को मौजूदा 33 प्रतिशत के विपरीत, निहित, आत्मसमर्पण या मृत्यु पर एकमुश्त 60 प्रतिशत की बड़ी राशि निकालने की अनुमति दी जाए।
English: To improve gender relations and promote gender equality.
Hindi: लिंग संबंधों में सुधार और लैंगिक समानता को बढ़ावा देना।
English: To improve internet services in the country.
Hindi: देश में इंटरनेट सेवाओं के प्रसार को बढ़ाने के लिये।
English: To improve interpersonal communication and connection.
Hindi: अंतर्वैयक्तिक संबंधों एवं संप्रेषण में सुधार करना।
English: To improve knowledge acquisition and retention, new information must be consolidated and securely stored in long-term memory.
Hindi: ज्ञान प्राप्ति और अवधारण को बेहतर बनाने के लिए, नई जानकारी को समेकित किया जाना चाहिए और सुरक्षित रूप से दीर्घकालिक स्मृति में संग्रहीत किया जाना चाहिए।
English: To improve knowledge acquisition and retention, new information needs to be consolidated and securely stored in your long-term memory.
Hindi: ज्ञान प्राप्ति और अवधारण को बेहतर बनाने के लिए, नई जानकारी को समेकित किया जाना चाहिए और सुरक्षित रूप से दीर्घकालिक स्मृति में संग्रहीत किया जाना चाहिए।
English: To improve navigation on the Site connection and usage data.
Hindi: साइट पर नेविगेशन में सुधार करने के लिएः कनेक्शन और उपयोग डेटा
English: To improve one's physical performance
Hindi: शारीरिक प्रदर्शन में सुधार करता है
English: To improve our Website in order to serve you better.
Hindi: बेहतर तरीके से आपकी सेवा करने के लिए हमारी वेबसाइट को बेहतर बनाने के लिए।
English: To improve our Website, products, or services.
Hindi: हमारी साइट, सेवाओं या उत्पादों में सुधार करें।
English: To improve our information technology system.
Hindi: अपनी सूचना तकनीक पद्धति को बेहतर बनाना।
English: To improve our products, services or website.
Hindi: हमारी साइट, सेवाओं या उत्पादों में सुधार करें।
English: To improve our products, services, and marketing;
Hindi: हमारी साइट, सेवाओं, और विपणन में सुधार करने के लिए;
English: To improve our productsservices;
Hindi: हमारे उत्पादसेवाओं में सुधार के लिए;
English: To improve our services  products.
Hindi: हमारी सेवाओं और उत्पादों को बेहतर बनाने के लिए।
English: To improve our web pages, services, or products.
Hindi: हमारी साइट, सेवाओं या उत्पादों में सुधार करें।
English: To improve our website we strive to find ways to make it convenient for you based on the information and feedback we receive from you
Hindi: हमारी वेबसाइट को बेहतर बनाने के लिए - हम लगातार आपसे प्राप्त सूचना और प्रतिक्रिया के आधार पर हमारी वेबसाइट के प्रसाद को बेहतर बनाने का प्रयास करते हैं
English: To improve our website in order to serve you.
Hindi: बेहतर आप की सेवा करने के लिए हमारी वेबसाइट में सुधार करने के लिए.
English: To improve our website to serve you in a better way.
Hindi: बेहतर तरीके से आपकी सेवा करने के लिए हमारी वेबसाइट को बेहतर बनाने के लिए।
English: To improve our website, services and products.
Hindi: हमारी साइट, सेवाओं या उत्पादों में सुधार करें।
English: To improve our website, services, and products.
Hindi: हमारी साइट, सेवाओं या उत्पादों में सुधार करें।
English: To improve outcomes for all
Hindi: सभी के अधिगम-परिणामों को सुधारने के लिए
English: To improve performance in sports
Hindi: खेलों में प्रदर्शन में सुधार
English: To improve quality and to promote academic reforms.
Hindi: गुणवत्ताट में सुधार करना तथा शैक्षिक सुधारों का संवर्धन करना।
English: To improve quality, safety, and learning through innovative multidisciplinary health care education.
Hindi: अभिनव बहु-विषयक स्वास्थ्य देखभाल शिक्षा के माध्यम से गुणवत्ता, सुरक्षा और सीखने में सुधार करना।
English: To improve reliability and performance
Hindi: विश्वसनीयता और व्यवहार्यता में वृद्धिः
English: To improve safety while driving.
Hindi: वाहन चलाते समय सुरक्षा बढ़ाने के लिए।
English: To improve self-esteem, goodMood, and a good mood is fostered by a smile, so smile as often as possible and praise yourself for all sorts of successes, albeit even the tiniest.
Hindi: आत्मसम्मान में सुधार के लिए, एक अच्छा मूड आवश्यक है, और एक अच्छे मूड को एक मुस्कान द्वारा बढ़ावा दिया जाता है, इसलिए, जितनी बार संभव हो, मुस्कुराओ और सभी प्रकार की सफलताओं के लिए खुद की प्रशंसा करें, यहां तक कि सबसे नन्हा भी।
English: To improve signal strength and signal quality.
Hindi: संकेत शक्ति और सिग्नल गुणवत्ता में वृद्धि
English: To improve stability of the wreck, crews are now working to remove the propeller, propeller shaft and rudder, which weigh a total of approximately 130 tons.
Hindi: मलबे की स्थिरता में सुधार करने के लिए, उत्तरदाताओं ने पोत के प्रोपेलर, प्रोपेलर शाफ्ट और पतवार को निकालना शुरू कर दिया है, जिसका वजन लगभग 130 टन है।