Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: She has on one elder brother, Aditya Rai, who was professionally Engineer, engaged in Merchant Navy.
Hindi: उनका एक बड़ा भाई आदित्य राय है, जो मर्चेंट नेवी में इंजीनियर है।
English: She has one brother, Aditya Rai, who is an engineer in the merchant navy.
Hindi: उनका एक बड़ा भाई आदित्य राय है, जो मर्चेंट नेवी में इंजीनियर है।
English: She has one brother, Faizan Khan.
Hindi: उसके पास एक भाई, फैजान खान।
English: She has one brother, Jaijeet Singh.
Hindi: उसका एक भाई है, जयजीत सिंह।
English: She has one daughter who is studying at university.
Hindi: इनकी एक बेटी है, जो कालेज में पढ़ती है।
English: She has one elder brother Aditya Rai who is an engineer in the merchant navy.
Hindi: उनका एक बड़ा भाई आदित्य राय है, जो मर्चेंट नेवी में इंजीनियर है।
English: She has one elder sister, Shagun Malhotra.
Hindi: उसके पास एक बड़ी बहन, शगुन मल्होत्रा।
English: She has one of the most effortless and chic street style in B-Town.
Hindi: उसके पास बी टाउन में सबसे सरल और ठाठ स्ट्रीट स्टाइल है।
English: She has one s...
Hindi: उसके पास एक ग...
English: She has one sister, Katharine.
Hindi: उनकी एक बहन है, कैथरीन,
English: She has one son named Luka.
Hindi: उसका एक बेटा है जिसका नाम उसने लुका रखा है।
English: She has one younger brother, Zain-ul-Bharucha, and an elder sister.
Hindi: उनका एक छोटा भाई जैन-उल-भरूचा और एक बड़ी बहन है.
English: She has only one mother in life.
Hindi: जीवन में केवल एक ही माँ होती है.
English: She has only three teeth - two on top, one below.
Hindi: सांडे के सिर्फ तीन दांत होते हैं, एक ऊपर की तरफ और दो नीचे।
English: She has openly talked about her plastic surgery procedures.
Hindi: अपनी प्लास्टिक सर्जरी को लेकर खुलकर बात की है.
English: She has operated her business for almost two years.
Hindi: वह लगभग दो साल से अपने व्यवसाय पर काम कर रही है।
English: She has over 10 years of clinical experience serving patients from diverse backgrounds.
Hindi: उनके पास विविध पृष्ठभूमि के रोगियों की सेवा करने का 10 वर्षों से अधिक का नैदानिक अनुभव है।
English: She has over 10 years of experience in content writing and strategy.
Hindi: उन्हें सामग्री लेखन और रणनीति में 10 से अधिक वर्षों का अनुभव है।
English: She has over 10 years of experience writing about technology and has been covering the blockchain and cryptocurrency space since 2017.
Hindi: उनके पास प्रौद्योगिकी के बारे में लिखने का एक दशक से अधिक का अनुभव है और 2010 से ब्लॉकचेन और क्रिप्टोकुरेंसी स्पेस को कवर कर रहा है।
English: She has over 15 years of research and writing experience, including eight years of testing and reviewing consumer products.
Hindi: उसके पास 15 वर्षों से अधिक का अनुसंधान और लेखन अनुभव है, जिसमें उपभोक्ता उत्पादों के परीक्षण और समीक्षा के आठ वर्ष शामिल हैं।
English: She has over 15 years' experience, including a dual master's degree in Nutrition and Exercise Physiology from Columbia University.
Hindi: उन्हें कोलंबिया विश्वविद्यालय से पोषण और व्यायाम फिजियोलॉजी में दोहरी मास्टर डिग्री सहित 15 से अधिक वर्षों का अनुभव है।
English: She has over 17.5 million subscribers.
Hindi: उनके 17.5 मिलियन से अधिक सब्सक्राइबर हैं.
English: She has over 25 years of experience as a Board Certified-Music Therapist supporting her clients in sensory processing, sensorimotor integration, cognition, and communication to increase autonomy and motor control.
Hindi: उन्हें बोर्ड सर्टिफाइड-म्यूजिक थेरेपिस्ट के रूप में 25 से अधिक वर्षों का अनुभव है, जो स्वायत्तता और मोटर नियंत्रण को बढ़ाने के लिए संवेदी प्रसंस्करण, सेंसरिमोटर एकीकरण, अनुभूति और संचार में अपने ग्राहकों का समर्थन करते हैं।
English: She has over 64 million followers on her Instagram handle, and then on Thursday morning, fans noticed that her Instagram page revealing 0 following accounts.
Hindi: उनके इंस्टाग्राम हैंडल पर उनके 64 मिलियन से अधिक फॉलोअर्स हैं, और फिर गुरुवार की सुबह, प्रशंसकों ने देखा कि उनके इंस्टाग्राम पेज पर 0 निम्नलिखित खातों का खुलासा हुआ है।
English: She has over a decade of experience writing about technology and has been covering the blockchain and cryptocurrency space since 2010.
Hindi: उनके पास प्रौद्योगिकी के बारे में लिखने का एक दशक से अधिक का अनुभव है और 2010 से ब्लॉकचेन और क्रिप्टोकुरेंसी स्पेस को कवर कर रहा है।
English: She has over ten years of experience in content writing and strategy.
Hindi: उन्हें सामग्री लेखन और रणनीति में 10 से अधिक वर्षों का अनुभव है।
English: She has over two decades of experience in medical education, where she has dedicated her time to establishing clear communication with patients and colleagues.
Hindi: उन्हें चिकित्सा शिक्षा में दो दशकों से अधिक का अनुभव है, जहां उन्होंने रोगियों और सहकर्मियों के साथ स्पष्ट संचार स्थापित करने के लिए अपना समय समर्पित किया है।
English: She has participated as a contestant in many Indian TV reality shows like 'DID Lil Masters' 2015.
Hindi: उन्होंने 'डीआईडी लिल मास्टर्स' 2015 सहित विभिन्न भारतीय टीवी रियलिटी शो में एक प्रतियोगी के रूप में भाग लिया है।
English: She has participated in Big Boss 10.
Hindi: वे बिग बॉस 10 की प्रतिभागी रह चुकी हैं.
English: She has participated in Indian Idol twice.
Hindi: वह दो बार इंडियन आइडल में हिस्सा ले चुकी हैं।
English: She has participated in many marathons.
Hindi: वह कई मैराथन में हिस्सा ले चुका था
English: She has participated in the popular dance reality show, Nach Baliye twice.
Hindi: उन्होंने लोकप्रिय डांस रियलिटी शो 'बूगी वूगी' में दो बार हिस्सा लिया था।
English: She has participated in various TV reality shows like 'DID Lil Masters' 2015.
Hindi: उन्होंने 'डीआईडी लिल मास्टर्स' 2015 सहित विभिन्न भारतीय टीवी रियलिटी शो में एक प्रतियोगी के रूप में भाग लिया है।
English: She has passed 10th class from Jalandhar Police DAV Public School.
Hindi: उसने जालंधर पुलिस डीएवी पब्लिक स्कूल से 10वीं पास की है।
English: She has passed UPSC exam in the year 2012 in her first attempt.
Hindi: इन्होंने अपने पहले प्रयास में 2012 में यूपीएससी परीक्षा उत्तीर्ण की है।
English: She has performed at all leading festivals in India, USA, UK and Europe.
Hindi: नर्तकी ने भारत, अमेरिका, ब्रिटेन और यूरोप के सभी प्रमुख समारोहों में प्रदर्शन किया है।
English: She has performed in about 15,000 shows in Gujarati, Marathi, Hindi and Marwari over a span of six decades.
Hindi: उन्होंने छह दशकों की अवधि में गुजराती, मराठी, हिंदी और मारवाड़ी में लगभग 15,000 शो में प्रदर्शन किया है।
English: She has performed in about 15,000 shows in Gujarati, Marathi, Hindi and Marwari over a span of six decades. pic.twitter.comnoVOSJTa8y
Hindi: उन्होंने छह दशकों की अवधि में गुजराती, मराठी, हिंदी और मारवाड़ी में लगभग 15,000 शो में प्रदर्शन किया है।
English: She has performed in all local level competitions.
Hindi: उसने सभी स्थानीय स्तर की प्रतियोगिताओं में प्रदर्शन किया है।
English: She has performed in many shows in India and other countries with a band called Tha Thaiyaa.
Hindi: उसने भारत और अन्य देशों में कई शो में प्रदर्शन किया है, जिसे थ थाईया नामक एक बैंड द्वारा समर्थित किया गया है।
English: She has performed in many shows in India and other countries, backed by a band called Ta Thaiyaa.
Hindi: उसने भारत और अन्य देशों में कई शो में प्रदर्शन किया है, जिसे थ थाईया नामक एक बैंड द्वारा समर्थित किया गया है।
English: She has performed in many shows in India and other countries, backed by a band called Tha Thaiyaa.
Hindi: उसने भारत और अन्य देशों में कई शो में प्रदर्शन किया है, जिसे थ थाईया नामक एक बैंड द्वारा समर्थित किया गया है।
English: She has performed in many shows in India and other countries, supported by a group called Tha Thaiyaa.
Hindi: उसने भारत और अन्य देशों में कई शो में प्रदर्शन किया है, जिसे थ थाईया नामक एक बैंड द्वारा समर्थित किया गया है।
English: She has performed in many shows in india and other countries, backed by a band called tha thaiyaa.
Hindi: उसने भारत और अन्य देशों में कई शो में प्रदर्शन किया है, जिसे थ थाईया नामक एक बैंड द्वारा समर्थित किया गया है।
English: She has performed in nearly a dozen Marathi films, TV serials, commercials, and plays.
Hindi: उन्होंने लगभग एक दर्जन मराठी फिल्मों, टेलीविजन श्रृंखलाओं, विज्ञापनों और नाटकों में अभिनय किया है।
English: She has performed in the theatres in India and Pakistan.
Hindi: उसने भारत और पाकिस्तान के सिनेमाघरों में प्रदर्शन किया है।
English: She has performed in various tv commercials and print ads like Air Purifier, Urban Club, Oppo, IPL 2020, Surf Excel, Shoppers Stop, and many more.
Hindi: उसने विभिन्न टीवी विज्ञापनों और प्रिंट विज्ञापनों जैसे एयर प्यूरीफायर, अर्बन क्लब, ओप्पो, आईपीएल 2020, सर्फ एक्सेल, शॉपर्स स्टॉप, और कई अन्य में प्रदर्शन किया है।
English: She has performed live at various events.
Hindi: उसने विभिन्न कार्यक्रमों में लाइव प्रदर्शन किया है।
English: She has performed with renowned choreographerPhilip Wright.
Hindi: उन्होंने प्रसिद्ध कोरियोग्राफर फिलिप राइट के साथ प्रदर्शन किया है।
English: She has photographed 15 families so far.
Hindi: अब तक वह 15 परिवारों को मिलवा चुकी हैं।
English: She has placed in the top ten six times in her career.
Hindi: वह अपने करियर में छठी बार शीर्ष पर पहुंचे हैं.
English: She has planted than 30,000 saplings and has been concerned in environmental conservation actions for the previous six a long time.
Hindi: उन्होंने 30,000 से अधिक पौधे लगाए हैं और पिछले छह दशकों से पर्यावरण संरक्षण गतिविधियों में शामिल हैं।
English: She has played a key role... more
Hindi: उन्होंने मुख्य भूमिका निभाई ... अधिक
English: She has played badminton on a national level.
Hindi: राष्ट्रीय स्तर पर बैडमिंटन खेल चुकी हैं
English: She has played for Sydney Thunder.
Hindi: वह सिडनी थंडर के लिए भी खेल चुकी हैं।
English: She has played for the Punjab group in the Box Cricket League.
Hindi: वह बॉक्स क्रिकेट लीग में पंजाब टीम के लिए खेल चुकी हैं ।
English: She has played for the Punjab team in the Box Cricket League.
Hindi: वह बॉक्स क्रिकेट लीग में पंजाब टीम के लिए खेल चुकी हैं ।
English: She has played for the Punjabi team in the Box Cricket League.
Hindi: वह बॉक्स क्रिकेट लीग में पंजाब टीम के लिए खेल चुकी हैं ।
English: She has played six Tests and nine ODIs.
Hindi: वे 6 टेस्ट और 9 वनडे भी खेल चुके हैं।
English: She has played strong and significant characters in films, too.
Hindi: उन्होंने फिल्मों में कई महत्वपूर्ण और चुनौतीपूर्ण भूमिकाएँ भी कीं।
English: She has played supportive roles in numerous Hindi TV serials, mainly negative characters or vamps.
Hindi: उसने कई हिंदी टीवी धारावाहिकों में सहायक भूमिकाएँ निभाई हैं, मुख्य रूप से नकारात्मक चरित्र या पिशाच।
English: She has played supportive roles in numerous hindi tv serials, mainly negative characters or vamps.
Hindi: उसने कई हिंदी टीवी धारावाहिकों में सहायक भूमिकाएँ निभाई हैं, मुख्य रूप से नकारात्मक चरित्र या पिशाच।
English: She has played the antagonist in the web-series The Family Man 2.
Hindi: वह वेब सीरीज द फैमिली मैन 2 में नजर आई थीं।
English: She has played the game and is a good actor too.
Hindi: उसने खेल खेला था और एक अच्छी अदाकारा भी है।
English: She has pleaded not guilty and faces up to 20 years in prison.
Hindi: उसने दोषी नहीं होने का अनुरोध किया है और 20 साल तक की जेल का सामना कर रही है।
English: She has plenty of opportunities in the future.
Hindi: उसे भविष्य में काफी मौके मिले हैं।
English: She has posted some photos on her Instagram, in which she looks glamorous.
Hindi: उन्होंने अपने इंस्टाग्राम पर कुछ फोटो अपलोड किया है जिसमें वह बहुत खूबसूरत लग रही है.
English: She has prayed for me every day.
Hindi: वो मेरे लिए रोज़ दुआएं मांगती थी
English: She has previously called him...
Hindi: पहले ने उसे फोन किया -
English: She has previously expressed an interest in becoming an actor like her father while Aryan wishes to be a filmmaker.
Hindi: उसने पहले अपने पिता की तरह एक अभिनेता बनने में रुचि व्यक्त की है जबकि आर्यन एक फिल्म निर्माता बनना चाहता है।
English: She has previously lived as a house bunny.
Hindi: इससे पहले वह सामन्य गृहणी के रूप में रहती थीं।
English: She has previously served as Minister of Public Services and Procurement.
Hindi: वह पहले लोक सेवा और खरीद मंत्री के रूप में कार्य कर चुकी हैं।
English: She has previously starred in theatrical productions in school as well as a short film titled The Grey Part of Blue.
Hindi: उन्होंने पहले स्कूल में थियेटर के साथ-साथ द ग्रे पार्ट ऑफ़ ब्लू नामक एक शॉर्ट फिल्म में अभिनय किया है.
English: She has previously worked as event manager in the private sector.
Hindi: वह पहले निजी क्षेत्र में इवेंट मैनेजर के रूप में काम कर चुकी हैं।
English: She has previously worked for a company specialized in the production of organic, fair trade and sustainable ingredients from the Amazon Rainforest, and through this activity she has become more aware of the importance of climate protection and the necessity to adopt a much healthier and eco-friendly lifestyle.
Hindi: उसने पहले अमेज़ॅन वर्षावन से जैविक, निष्पक्ष व्यापार और टिकाऊ सामग्री के उत्पादन में विशेषज्ञता वाली कंपनी के लिए काम किया है, और इस गतिविधि के माध्यम से वह जलवायु संरक्षण के महत्व और अधिक स्वस्थ और पर्यावरण को अपनाने की आवश्यकता के बारे में अधिक जागरूक हो गई है- मैत्रीपूर्ण जीवन शैली।
English: She has problems at home and with her family.
Hindi: आप घर पर और अपने परिवार के साथ समस्या है.
English: She has produced seven films to date
Hindi: वह अब तक निम्न फिल्मो मकाम कर चुकी हैंः
English: She has proposed 5 archaeological sites in the country will be developed as iconic sites, during the budget speech.
Hindi: उसने बजट भाषण के दौरान देश में 5 पुरातात्विक स्थलों को प्रतिष्ठित स्थलों के रूप में विकसित करने का प्रस्ताव दिया है।
English: She has proved that one can have a successful career along with enjoying one's personal life.
Hindi: उन्होंने साबित किया है कि निजी जीवन का आनंद लेते हुए एक सफल करियर हो सकता है।
English: She has published 17 books so far.
Hindi: इन्होंने अभी तक अपनी 17 पुस्तकें प्रकाशित की हैं।
English: She has published 45 books, including eBooks.
Hindi: सम्पादन सहित 45 पुस्तकें लिख चुके है।
English: She has published and presented 75 research papers in regional, national, and interna tional contexts.
Hindi: क्षेत्रीय, राष्ट्रीय एवं अंतर्राष्ट्रीय संदर्भों में उनके 75 शोधपत्र प्रकाशित एवं प्रस्तुत हो चुके हैं।
English: She has published her poems in different anthologies.
Hindi: इन्होंने अलग अलग एंथोलॉजीज़ में अपनी कविताएं लिखी है ।
English: She has published her research in top academic research journals in her field and her work has been discussed in the general media in outlets such as the Wall Street Journal, ABC News, Business Week, CNN.
Hindi: उसने अपने क्षेत्र में शीर्ष शैक्षिक अनुसंधान पत्रिकाओं में अपने शोध को प्रकाशित किया है और उसके काम के बारे में वॉल स्ट्रीट जर्नल, एबीसी न्यूज़, बिजनेस वीक, सीएनएन जैसे सामान्य मीडिया में चर्चा की गई है।
English: She has published more than 100 research articles during the course of her career.
Hindi: इन्होंने अपने जीवन काल में 100 से ज्यादा शोध पत्र लिखे
English: She has published more than 75 research
Hindi: 75 से अधिक शोध पत्र पढ़े
English: She has published over 200 scientific papers and is an expert for the WHO.
Hindi: उन्होंने 200 से अधिक एससीआई पत्र प्रकाशित किए हैं और एक अकादमिक विशेषज्ञ हैं।
English: She has published over 60 papers, book chapters and books.
Hindi: किशोर ने 60 से अधिक लेख, पुस्तक अध्याय और सार प्रकाशित किए हैं।
English: She has published the following booksbook chapters
Hindi: उनके निम्न लेख  पुस्तकें प्रकाशित हुई हैं
English: She has published three books of poetry
Hindi: उसने कविता की तीन पुस्तकें लिखी हैः
English: She has published three poetry books, and now she's working on a novel.
Hindi: तीन काव्य-रचना कर चुके हैं और अभी एक उपन्यास लिख रहे हैं ।
English: She has published two books ...
Hindi: उनकी दो पुस्तकें प्रकाशित हो चुकी ...
English: She has published two collections of stories for children.
Hindi: दो बाल कहानियों के संग्रह प्रकाशित।
English: She has pursued music since age 12 and completed her Masters in Music from Karnatak University of Dharwad.
Hindi: उसने 12 साल की उम्र से संगीत सीखा है और धारवाड़ के कर्नाटक विश्वविद्यालय से संगीत में परास्नातक किया है।
English: She has put herself in her parked car outside her house many times and locked the doors.
Hindi: वह खुद को घर में खड़ी कार उसके घर के बाहर कई बार और दरवाजे बंद कर दिया.
English: She has qualified for 2022 Asian Games.
Hindi: उसने 2022 एशियाई खेलों के लिए क्वालीफाई किया।
English: She has qualified for the final.
Hindi: उन्होंंने फाइनल के लिए क्वालिफाई कर लिया है।
English: She has qualified for the next year's Tokyo Olympics.
Hindi: उन्होंने अगले साल के टोक्यो ओलंपिक के लिए क्वालीफाई कर लिया है।
English: She has quietly slipped into the room with me.
Hindi: वो चुप चाप मेरे साथ कमरे में आ गई
English: She has quite a few movies coming out in the next year.
Hindi: अगले साल के लिए उनके पास बहुत सारी फिल्में हैं.
English: She has raised her daughter alone.
Hindi: अकेले ही उन्होंने बेटी की परवरिश की है।
English: She has read an interesting story.
Hindi: उसने एक रोचक कहानी पढ़ी।
English: She has read every book in the library.
Hindi: वे पुस्तकालय की हर किताब पढ़ गये थे.
English: She has really turned a corner, in terms of her accuracy as well.
Hindi: उसने अपनी सटीकता के मामले में भी वास्तव में एक कोना बदल दिया है।
English: She has reasons to be cheerful.
Hindi: उसके पास ख़ुश होने की धांसू वजह है.
English: She has received Nandhi award for her performance.
Hindi: उनके प्रदर्शन के लिए उन्हें 'नंदी पुरस्कार' मिला।
English: She has received Young Artist Award.
Hindi: वह प्राप्त हुआ है युवा कलाकार पुरस्कार नामांकन.
English: She has received a bye in the first round and will open her campaign against either Chinese Taipei's Pai Yu Po or Bulgaria's Linda Zetchiri.
Hindi: उन्हें पहले दौर में बाई मिली और उन्होंने चीनी ताइपे की पई यू पो या बुल्गारिया की लिंडा केचिरी के खिलाफ अपना अभियान खोला।
English: She has received a degree of Pharmacy-D Doctor of Pharmacy from the University of Punjab.
Hindi: उन्होंने पंजाब यूनिवर्सिटी से फार्मेसी-डी डॉक्टर ऑफ फार्मेसी की डिग्री ली है।
English: She has received a total of eight Tony Award nominations and was inducted into the American Theater Hall of Fame in 1994.1
Hindi: उसे कुल सात टोनी पुरस्कार नामांकन प्राप्त हुए और 1994 में अमेरिकन थिएटर हॉल ऑफ फेम में शामिल किया गया।
English: She has received a total of seven Tony Award nominations and was inducted into the American Theater Hall of Fame in 1994.
Hindi: उसे कुल सात टोनी पुरस्कार नामांकन प्राप्त हुए और 1994 में अमेरिकन थिएटर हॉल ऑफ फेम में शामिल किया गया।
English: She has received a total of seven Tony Award nominations and was inducted into the American Theater Hall of Fame in 1994.1
Hindi: उसे कुल सात टोनी पुरस्कार नामांकन प्राप्त हुए और 1994 में अमेरिकन थिएटर हॉल ऑफ फेम में शामिल किया गया।
English: She has received a total of seven Tony Award nominations and was inducted into the in 1994.
Hindi: उसे कुल सात टोनी पुरस्कार नामांकन प्राप्त हुए और 1994 में अमेरिकन थिएटर हॉल ऑफ फेम में शामिल किया गया।
English: She has received a variety of awards including the... more
Hindi: उन्हें कई पुरस्कार मिले हैं जिनमें एक... अधिक
English: She has received acclaim for many of her songs, including 'Lady Marmalade,' 'When You Talk About Love,' and 'New Attitude.'
Hindi: उन्हें "लेडी मार्मलेड," "व्हेन यू टॉक अबाउट लव" और "न्यू एटिट्यूड" सहित उनके कई गीतों के लिए प्रशंसा मिली है।
English: She has received awards and recognition from
Hindi: उसे मिलती रही है प्रशंसाए और पुरस्कार
English: She has received double for all her sins from the hand of the Lord.
Hindi: वह भगवान के हाथ से उसके सभी पापों के लिए डबल प्राप्त हुआ है.
English: She has received eight Daytime Emmy nominations, winning two.
Hindi: ... उसे आठ डे-टाइम एमी नामांकन प्राप्त हुए हैं, जिसमें से दो में जीत हासिल हुई है।
English: She has received from the LORD's hand double for all her sins.
Hindi: वह भगवान के हाथ से उसके सभी पापों के लिए डबल प्राप्त हुआ है.
English: She has received from the Lord's hand double for all her sins.
Hindi: वह भगवान के हाथ से उसके सभी पापों के लिए डबल प्राप्त हुआ है.
English: She has received funds from Merck MSD and GSK to attend conferences and lecture fees.
Hindi: वह सम्मेलनों और व्याख्यान फीस में भाग लेने के लिए मर्क एमएसडी और जीएसके से धन प्राप्त हुआ है.
English: She has received many awards and achievements in life and she deserved that.
Hindi: उसे जीवन में कई पुरस्कार और उपलब्धियां मिली हैं और वह इसकी हकदार थी।
English: She has received nominations for many awards and is also a writer.
Hindi: उन्हें कई अभिनय पुरस्कारों के लिए नामांकित किया गया है और वह एक प्रकाशित लेखिका भी हैं।
English: She has received numerous noteworthy accolades throughout her career, including the Presidential Rank Award, awarded by President Obama in 2015.
Hindi: उन्हें अपने करियर के दौरान कई सम्मानों से भी नवाज़ा गया है, जिनमें राष्ट्रपति पद का पदक भी शामिल है 2015.
English: She has received several awards, including the BAFTA Award, two Golden Globe Awards, and the star on the Hollywood Walk of Fame in 1997.
Hindi: वह कई प्रशंसाओं की प्राप्तकर्ता हैं, जिसमें एक बाफ्टा पुरस्कार, दो गोल्डन ग्लोब पुरस्कार और 1998 में हॉलीवुड वॉक ऑफ फेम पर एक स्टार शामिल हैं।
English: She has received several awards, such as the Rajiv Gandhi Award, the IIFA Prize, 2 Filmfare Awards, 3 awards
Hindi: उन्हें राजीव गांधी पुरस्कार, आईफा पुरस्कार, 2 फिल्मफेयर पुरस्कार, 3 स्टार स्क्रीन पुरस्कार और 3 ज़ी सिने पुरस्कार जैसे कई पुरस्कार मिले हैं।
English: She has received the Daytime Emmy Award for Outstanding Directing in a ChildrenYouthFamily Special for The Maldonado Mircale 2004.
Hindi: सलमा ने 2004 में द माल्डोनाडो मिरेकल के लिए एक बच्चोंयुवापारिवारिक विशेष में उत्कृष्ट निर्देशन के लिए डे टाइम एमी पुरस्कार जीता।
English: She has received thousands of likes for the photos.
Hindi: इन फोटोज के लिए उन्हें हजारों लाइक्स मिले हैं।
English: She has recently given birth to her daughter.
Hindi: हाल ही में उन्होंने अपनी बेटी को जन्म दिया है।
English: She has recently lost her mom.
Hindi: उन्होंने हाल ही में अपनी मां को खो दिया।
English: She has recently noted
Hindi: उन्होंने हाल ही में नोट कियाः
English: She has recently published a new blog.
Hindi: हाल ही में उन्होंने एक नया ब्लॉग लिखा है।
English: She has recently shared some photos and videos in which she is seen romancing with her husband.
Hindi: हाल ही में अपनी कुछ ऐसी तस्वीरें शेयर की है जिसमे वो पति संग नजर आ रही हैं.
English: She has recently undergone treatment at...
Hindi: वह हाल ही में इलाज के...
English: She has recorded and performed solo concerts in Tokyo, London, Lavasa, Mumbai, etc.
Hindi: उसने टोक्यो, लंदन, लवासा, मुंबई आदि में एकल संगीत कार्यक्रम रिकॉर्ड और प्रदर्शन किए हैं।
English: She has recorded and performed solo shows in Tokyo, London, Lavasa, Mumbai, and so forth.
Hindi: उसने टोक्यो, लंदन, लवासा, मुंबई आदि में एकल संगीत कार्यक्रम रिकॉर्ड और प्रदर्शन किए हैं।
English: She has recovered and been released from the hospital.
Hindi: वह ठीक हो चुके हैं तथा उन्हें अस्पताल से छुट्टी दे दी गई है।
English: She has regular appointments with the doctors.
Hindi: वह डॉक्टर के साथ अपनी नियमित नियुक्तियों से गुजर रही हैं।
English: She has relationships with other men.
Hindi: उसके दूसरे पुरषों से संबंध हैं.
English: She has released three albums, including Loving Waves in 2012.
Hindi: उन्होंने तीन एलबम जारी किये हैं, जिन्में शामिल हैं २०१२ में आया लविंग वेव्स।
English: She has released three albums, including Loving Waves in 2012.Wikipedia
Hindi: उन्होंने तीन एलबम जारी किये हैं, जिन्में शामिल हैं २०१२ में आया लविंग वेव्स।
English: She has released two singles, seven DVDs and appears on TV and radio.
Hindi: उसने दो एकल, सात डीवीडी जारी की हैं, और नियमित रूप से टीवी और रेडियो पर दिखाई देती हैं .... अधिक
English: She has released two singles, seven DVDs, and appears on TV and radio.
Hindi: उसने दो एकल, सात डीवीडी जारी की हैं, और नियमित रूप से टीवी और रेडियो पर दिखाई देती हैं .... अधिक
English: She has released two singles, seven DVDs, and appears regularly on TV and radio.
Hindi: उसने दो एकल, सात डीवीडी जारी की हैं, और नियमित रूप से टीवी और रेडियो पर दिखाई देती हैं .... अधिक
English: She has remained active in cultural activities during her school and college days.
Hindi: वह अपने स्कूल और कॉलेज के दिनों में सांस्कृतिक कार्यक्रमों में सक्रिय रूप से भाग लेती थीं।
English: She has remained silent about them.
Hindi: वह उनके बारे में चुप रही।
English: She has rendered her services at various pan-India army hospitals and United Nations Peace Keeping Forces at Congo.
Hindi: ब्रिगेडियर ने कांगो में विभिन्न अखिल भारतीय सैन्य अस्पतालों और संयुक्त राष्ट्र शांति रक्षक बलों में अपनी सेवाएं प्रदान की हैं।
English: She has rendered her services at various pan-India army hospitals and United Nations Peace Keeping Forces in Congo.
Hindi: ब्रिगेडियर ने कांगो में विभिन्न अखिल भारतीय सैन्य अस्पतालों और संयुक्त राष्ट्र शांति रक्षक बलों में अपनी सेवाएं प्रदान की हैं।
English: She has repeatedly said she will not resign.
Hindi: बार-बार कहा कि इस्तीफा नहीं देंगे।