Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: She was a successful fashion model before her acting career.
Hindi: बेहतरीन एक्ट्रेस से पहले वह एक सफल मॉडल थीं।
English: She was a successful lecturer and speaker all over the world
Hindi: वे एक कुशल वक्ता थीं और सारे विश्व में इन
English: She was a superb historian.
Hindi: वह एक शानदार कहानीकार थी।
English: She was a supporter of the Jacobin government
Hindi: वह जैकोबिन सरकार का समर्थक था
English: She was a sweet sister-in-law!
Hindi: वो चंचल सौख कुंवारी थी !
English: She was a sweet, kind and gentle person and loved by all who knew her.
Hindi: वह एक प्यार करने वाली, पालन-पोषण करने वाली और दयालु आत्मा थी और वह हर किसी को जानती थी जो उसे जानता था।
English: She was a teacher, so she started teaching him at home.
Hindi: वे एक शिक्षिका थी, अतः वे उन्हें घर पर ही पढ़ाने लगी।
English: She was a television journalist and anchor at Star News.
Hindi: वह पहले स्टार न्यूज पर एक टेलीविजन पत्रकाऔर एंकर थीं।
English: She was a top model before becoming an actress.
Hindi: वह एक्टर बनने से पहले एक सुपर मॉडल थे।
English: She was a track star at the University of Nevada, which is where she met her husband.
Hindi: वह नेवादा विश्वविद्यालय में एक ट्रैक स्टार थीं, जहां वह अपने पति से मिलीं।
English: She was a travel blogger.
Hindi: वह एक ट्रैवल ब्लॉगर थी।
English: She was a treat to watch on stage.
Hindi: वह मंच पर देखने के लिए एक इलाज थी।
English: She was a tremendous inspiration to those who knew her.
Hindi: वह उन लोगों के लिए एक प्रेरणा थीं जो उन्हें अच्छी तरह जानते थे।
English: She was a true beauty even at that age.
Hindi: वह उस उम्र में भी बेहद खूबसूरत थीं।
English: She was a true inspiration, a trail blazer for women in fiction and a creative force.
Hindi: वह एक सच्ची प्रेरणा, कथा साहित्य में महिलाओं के लिए एक पथप्रदर्शक और एक रचनात्मक शक्ति थीं।
English: She was a true inspiration, a trail-blazer for women in fiction and a creative force.
Hindi: वह एक सच्ची प्रेरणा, कथा साहित्य में महिलाओं के लिए एक पथप्रदर्शक और एक रचनात्मक शक्ति थीं।
English: She was a true inspiration, a trailblazer for women in fiction and a creative force.
Hindi: वह एक सच्ची प्रेरणा, कथा साहित्य में महिलाओं के लिए एक पथप्रदर्शक और एक रचनात्मक शक्ति थीं।
English: She was a valued
Hindi: अनमोल थी वह
English: She was a very beautiful and
Hindi: वह बहुत सुन्दर थी और
English: She was a very close friend of Freddie.
Hindi: वह फ्रेडी की बहुत करीबी दोस्त थी।
English: She was a very dear person and I enjoyed working with her.
Hindi: वह बहुत प्यारी महिला थीं और मुझे उनके साथ काम करने में बहुत मजा आया।
English: She was a very good Student at School.
Hindi: वह अपने स्कूल में बहुत अच्छी छात्रा थी।
English: She was a very good student in the school.
Hindi: वह अपने स्कूल में बहुत अच्छी छात्रा थी।
English: She was a very holy woman.
Hindi: वह बहुत पवित्र महिला थीं।
English: She was a very loving and devoted wife.
Hindi: वह एक प्यारी और समर्पित पत्नी थी।
English: She was a very shy girl in her childhood.
Hindi: वह बचपन में बहुत शर्मीली लड़की थी।
English: She was a very special woman and I enjoyed working with her very much.
Hindi: वह बहुत प्यारी महिला थीं और मुझे उनके साथ काम करने में बहुत मजा आया।
English: She was a very spiritual being.
Hindi: वह बहुत्भी आध्यात्मिक थी।
English: She was a very sweet woman and I enjoyed working with her.
Hindi: वह बहुत प्यारी महिला थीं और मुझे उनके साथ काम करने में बहुत मजा आया।
English: She was a very talented writer since her student life.
Hindi: छात्र जीवन से ही वह प्रतिभाशाली रही हैं।
English: She was a very unpretentious person and I enjoyed working with her.
Hindi: वह बहुत प्यारी महिला थीं और मुझे उनके साथ काम करने में बहुत मजा आया।
English: She was a very vibrant human being.
Hindi: वह बेहद जिंदादिल इंसान थीं।
English: She was a veteran of the film industry, whose long career included diverse roles and memorable.
Hindi: वह फिल्म इंडस्ट्री की एक बड़ी कलाकार थीं, जिनके लंबे करियर में विविध और यादगार भूमिकाएं शामिल हैं.
English: She was a veteran of the movie business, whose lengthy profession included various roles and memorable performances.
Hindi: वह फिल्म इंडस्ट्री की एक बड़ी कलाकार थीं, जिनके लंबे करियर में विविध और यादगार भूमिकाएं शामिल हैं.
English: She was a veteran of the movie industry, whose long career enclosed various roles and unforgettable performances.
Hindi: वह फिल्म इंडस्ट्री की एक बड़ी कलाकार थीं, जिनके लंबे करियर में विविध और यादगार भूमिकाएं शामिल हैं.
English: She was a virgin at the time too.
Hindi: उस समय वो भी कुँवारी ही थी।
English: She was a visiting fellow at Queen Elizabeth House, Oxford University.
Hindi: वह क्वीन एलिजाबेथ हाउस, ऑक्सफोर्ड यूनिवर्सिटी में अतिथि प्राध्यापक रह चुके हैं।
English: She was a visitor here.
Hindi: वह यहां बतौर मेहमान पहुंची थी।
English: She was a vocalist of Rabindra Sangeet and performed in the poet s dance-dramas for long years not only in different parts of India, but also in Europe, Asia and Africa.
Hindi: वह रबींद्र संगीत की गायिका थीं और उन्होंने न केवल भारत बल्कि यूरोप, एशिया और अफ्रीका में कई वर्षो तक रबींद्रनाथ टैगोर के नृत्य-नाटकों में प्रस्तुति दी.
English: She was a vocalist of Rabindra Sangeet and performed in the poet's dance-dramas for long years not only in different parts of India, but also in Europe, Asia and Africa.
Hindi: वह रबींद्र संगीत की गायिका थीं और उन्होंने न केवल भारत बल्कि यूरोप, एशिया और अफ्रीका में कई वर्षो तक रबींद्रनाथ टैगोर के नृत्य-नाटकों में प्रस्तुति दी.
English: She was a vocalist of Rabindra Sangeet and performed in the poet's dance-dramas for many years not only in different parts of India, but also in Europe, Asia and Africa
Hindi: वह रबींद्र संगीत की गायिका थीं और उन्होंने न केवल भारत बल्कि यूरोप, एशिया और अफ्रीका में कई वर्षो तक रबींद्रनाथ टैगोर के नृत्य-नाटकों में प्रस्तुति दी.
English: She was a vocalist of Rabindra Sangeet and performed in the poet's dance-dramas for many years not only in different parts of India, but also in Europe, Asia and Africa.
Hindi: वह रबींद्र संगीत की गायिका थीं और उन्होंने न केवल भारत बल्कि यूरोप, एशिया और अफ्रीका में कई वर्षो तक रबींद्रनाथ टैगोर के नृत्य-नाटकों में प्रस्तुति दी.
English: She was a voice
Hindi: वह एक आवाज थी
English: She was a whore,
Hindi: वो गूँज थी,
English: She was a widow and live alone.
Hindi: वे विधवा थी और अकेली रहती थी।
English: She was a widow and lived alone.
Hindi: वे विधवा थी और अकेली रहती थी।
English: She was a witch, and
Hindi: वह एक रूपसी थी, और
English: She was a witch?
Hindi: क्या वो कोई मरीचिका थी?
English: She was a witness for
Hindi: साक्षी थी वह
English: She was a witness of
Hindi: साक्षी थी वह
English: She was a woman and this was also confirmed by other passers-by.
Hindi: वह एक महिला थी और इस बात की पुष्टि अन्य राहगीरों ने भी की थी।
English: She was a woman in need of love
Hindi: एक औरत है जो प्यार की जरूरत है
English: She was a woman of about forty years of
Hindi: वो एक चालीस साल की लड़की थी ,
English: She was a woman of exceptional qualities.
Hindi: वह आदर्श गुणों वाली नारी थी।
English: She was a woman of faith!
Hindi: वह विश्वास का एक दीया थी !
English: She was a woman of few words, really.
Hindi: वह वास्तव में कुछ शब्दों की एक लड़की थी।
English: She was a woman of forty,
Hindi: वो एक चालीस साल की लड़की थी ,
English: She was a woman of intense force of character.
Hindi: वह दृढ चरित्र की महिला थी ।
English: She was a woman of outstanding qualities.
Hindi: वह आदर्श गुणों वाली नारी थी।
English: She was a woman with religious views.
Hindi: धर्मिक विचारों वाली महिला थीं।
English: She was a woman, a senior citizen and a cabinet minister, and that didn't stop her from being 'taught a lesson' by trollers.
Hindi: वह एक महिला, एक वरिष्ठ नागरिक और एक कैबिनेट मंत्री थीं, और इस सब ने उन्हें ट्रोलर द्वारा 'सबक सिखाने' से नहीं रोका।
English: She was a woman, yet she wasn't.
Hindi: वो नारी थी पर फिर भी न थी
English: She was a wonderful caring woman and I enjoyed working with her.
Hindi: वह बहुत प्यारी महिला थीं और मुझे उनके साथ काम करने में बहुत मजा आया।
English: She was a wonderful mother and teacher to her children.
Hindi: वह एक महान गुरु और अपने बच्चों की मां थीं।
English: She was a wonderful woman and I enjoyed working with her.
Hindi: वह बहुत प्यारी महिला थीं और मुझे उनके साथ काम करने में बहुत मजा आया।
English: She was a work of art,
Hindi: उसने की कलाकारी,
English: She was a writer and preacher of the word of God on earth and always with a generous heart full of God's love to help those in need.
Hindi: वह पृथ्वी पर परमेश्वर के वचन की एक लेखिका और उपदेशक थी और हमेशा जरूरतमंद लोगों की मदद करने के लिए भगवान के प्यार से भरे एक उदार दिल के साथ।
English: She was a writer, teacher, and ...
Hindi: वह एक शिक्षिका और पत्रकार थीं और...
English: She was a year older then I and she had just graduated high school.
Hindi: वह मुझसे उम्र में एक वर्ष छोटी थी और अभी कॉलेज की पढ़ाई कर रही थी.
English: She was a year up.
Hindi: वो एक साल की हो गई।
English: She was a year younger than me, but I never felt it.
Hindi: वह मुझसे उम्र में कुछ बरस छोटा था मगर उसने इसे कभी नहीं माना।
English: She was a year.
Hindi: वो एक साल की हो गई।
English: She was a young black girl.
Hindi: वह एक काली लड़की थी.
English: She was a young girl aged 8,
Hindi: ८ साल की बच्ची थी वो,
English: She was a young girl, around 10, perhaps.
Hindi: सामने लड़की थी छोटी सी, शायद दस साल की,
English: She was abandon by her family.
Hindi: वो अपने परिवार से बिछुड़ गई थी।
English: She was able to come back to the normal game and she could catch Akane Yamaguchi.
Hindi: वह सामान्य खेल में वापस आने में सक्षम थी और वह अकाने यामागुची को पकड़ सकती थी।
English: She was able to complete her office work on time and even played with her son most evenings.
Hindi: वह अपने ऑफिस के काम को समय पर पूरा करने में सक्षम थी और यहां तक कि अपने बेटे के साथ शाम को खेलती भी थी।
English: She was able to find her way back to a remarkably productive life partly through the application of her own inner resources, but also with the help of the Hearing Voices Network and her psychiatrist Pat Bracken.
Hindi: वह आंशिक रूप से अपने स्वयं के आंतरिक संसाधनों के आवेदन के माध्यम से, लेकिन साथ ही सुनवाई आवाज़ नेटवर्क और उसके मनोचिकित्सक पैट ब्रैकेन की सहायता से, एक असाधारण उत्पादक जीवन में वापस अपना रास्ता खोज सके।
English: She was able to fulfill her dream.
Hindi: वह अपने सपने को पूरा करने में सक्षम थी।
English: She was able to get the role of Annie in Annie Claus is Coming To Town.
Hindi: वह एनी की भूमिका पाने में सक्षम थी एनी क्लॉस टाउन आ रहा है.
English: She was able to make a place inside his heart.
Hindi: सका इनके हृदय में स्थान मिल सका।
English: She was able to pass the entrance exam.
Hindi: वह प्रवेश परीक्षा पास करने में कामयाब रहे।
English: She was able to read
Hindi: पढ़ सकता था वह
English: She was able to score eight runs against Bangladesh and only two against Australia.
Hindi: वह बांग्लादेश के खिलाफ आठ और आस्टेलिया के खिलाफ केवल दो ही रन बना पाई थी।
English: She was able to see the big picture
Hindi: वो देख सकता था एक बड़ा चित्र
English: She was able to slip away.
Hindi: वह छलने में सक्षम थी ।
English: She was able to view all of the support tickets and even communicate with the customers.
Hindi: वह सभी समर्थन टिकट देखने में सक्षम थी और यहां तक कि ग्राहकों के साथ संवाद भी करती थी।
English: She was about 13 years old in the photo
Hindi: तस्वीर के दौरान उनकी उम्र महज 13 साल थी
English: She was about 22-23.
Hindi: वो 22-23 की लग रही थी।
English: She was about 7 and 12 months pregnant.
Hindi: करीब साढ़े सात माह की गर्भवती थी।
English: She was about him.
Hindi: वह उसके बारे में था।
English: She was about to be a married woman!
Hindi: वो तो दुल्हन बन कर खड़ी थी!
English: She was about to be rescued!
Hindi: उसे साफ-साफ बचाए लिए जा रहा था!
English: She was about to become the
Hindi: वो तो आई थी बनने
English: She was about to fall asleep when the
Hindi: वो मुतमईन हो के सो गई जब
English: She was about to go,
Hindi: वो जा रही थी ,
English: She was about to leave..
Hindi: वो जाने लगी थी . .
English: She was about to say something, but he went on.
Hindi: कुछ कहना चाहते लगे लेकिन वह आगे बढ़ गई।
English: She was about to speak, but at
Hindi: वो बातें करती करती, पर
English: She was about to take medicine.
Hindi: वह दवा लेने गया था।
English: She was about twenty-four years old and her husband approximately thirty-nine.
Hindi: उसकी उम्र 26 साल और उसके पति की 30 के करीब थी।
English: She was absent from home at the time.
Hindi: वो उस वक्त घर से बाहर थीं।
English: She was absolutely wonderful in every way.
Hindi: वो हर एक ज़गह से एकदम शानदार थी.
English: She was accepted by Harvard.
Hindi: उसे हार्वर्ड ने स्वीकार कर लिया था।
English: She was accepted by Mnemosyne herself.
Hindi: वह खुद मेनमोसिन द्वारा स्वीकार किया गया था।
English: She was accepted into Harvard.
Hindi: उसे हार्वर्ड में स्वीकार कर लिया गया था।
English: She was accompanied by Minister of Health and Social Protection Dr Luiz Fernando Ruiz, government officials, representatives of private companies and educational institutions.
Hindi: अपनी यात्रा के दौरान, उनके साथ स्वास्थ्य और सामाजिक सुरक्षा मंत्री डॉ. लुइज़ फर्नांडो रुइज़, सरकारी अधिकारी, निजी कंपनियों और शैक्षणिक संस्थानों के प्रतिनिधि भी थे।
English: She was accompanied by a female police official also.
Hindi: उनके साथ एक महिला पुलिस अधिकारी भी थी।
English: She was accompanied by a friend at the beach vacation and the ladies were seen enjoying her time at the beach side.
Hindi: समुद्र तट की छुट्टी पर उनके साथ एक दोस्त भी था और महिलाओं को समुद्र तट पर अपने समय का आनंद लेते देखा गया।
English: She was accompanied by a woman police official too.
Hindi: उनके साथ एक महिला पुलिस अधिकारी भी थी।
English: She was accompanied by her daughter Aaradhya, who wore a yellow asymmetrical dress.
Hindi: उनके साथ उनकी बेटी आराध्या भी थीं, जिन्होंने पीले रंग की विषम पोशाक पहनी थी।
English: She was accompanied by husband Saif Ali Khan and both sons.
Hindi: वे यहां पति सैफ अली खान और दोनों बेटों के साथ थी।
English: She was active in sports in her childhood and was a state level Badminton player.
Hindi: वह बचपन में खेलों में सक्रिय रूप से भाग लेती थीं और वह राज्य स्तर की बैडमिंटन खिलाड़ी थीं।
English: She was active in sports in her childhood and was a state-level badminton player.
Hindi: वह बचपन में खेलों में सक्रिय रूप से भाग लेती थीं और वह राज्य स्तर की बैडमिंटन खिलाड़ी थीं।
English: She was active in the film industry from the 1940s until the early 1970s.
Hindi: वह 40 के दशक की शुरुआत से 2013 तक फिल्म उद्योग में सक्रिय थे।
English: She was actively engaged in war
Hindi: वे युद्ध में सक्रिय भाग लेती थी
English: She was actually choosing to stay miserably in the known rather than face the uncertainty of a different path - one that might have brought her joy.
Hindi: वह वास्तव में एक अलग रास्ते की अनिश्चितता का सामना करने के बजाय ज्ञात रूप में बुरी तरह से रहने का चयन कर रही थी - जो शायद उसे खुशी दे रही थी।
English: She was actually his mistress.
Hindi: जो कि दरअसल उसका प्रेमी था.
English: She was actually more attractive.
Hindi: वास्तव में, वह अधिक आकर्षक हुआ करती थी
English: She was actually starting to relax.
Hindi: वह वास्तव में आराम कर रही थी।
English: She was additionally awarded the G. J. Watumull Foundation Prize for 1964 in micro-biology.
Hindi: उन्हें माइक्रो-बायोलॉजी में उनके योगदान के लिए 1964 में जी.जे. वाटमुल फाउंडेशन पुरस्कार से भी नवाज़ा गया था।
English: She was additionally away from social media for the final one and a half months, about which she has now advised.
Hindi: वह पिछले डेढ़ महीने से सोशल मीडिया से भी दूर थीं, जिसके बारे में उन्होंने अब बताया है।
English: She was additionally seen in Bigg Boss 11.
Hindi: उन्हें बिग बॉस 11 में देखा गया था।
English: She was addressing National MNC's Conference 2020, organised by the Confederation of Indian Industry CII.
Hindi: वे भारतीय उद्योग परिसंघ द्वारा आयोजित राष्ट्रीय बहुराष्ट्रीय कंपनी सम्मेलन 2020 को सम्बोधित कर रही थीं।
English: She was addressing a press conference in Delhi.
Hindi: उसने दिल्ली में एक प्रेस कॉन्फ्रेंस
English: She was admitted for tests.
Hindi: वो परिक्षण के लिए मान गई॥
English: She was admitted in Mayo Hospital.
Hindi: उसे मेयो अस्पताल में भर्ती कराया गया था।
English: She was admitted in hospital for medical reasons.
Hindi: स्वास्थ्य कारणों से अस्पताल में भर्ती थे।
English: She was admitted to AIIMS around 1020 pm and was straight away taken to the emergency ward.
Hindi: उन्हें रात 10 बजकर 20 मिनट पर एम्स लाया गया और तत्काल इमर्जेंसी वार्ड में लाय गया।
English: She was admitted to Chennai's Apollo Hospital on September 22, 2016.
Hindi: वो 22 सितंबर से चेन्नई के अपोलो हॉस्पिटल में भर्ती थीं.
English: She was admitted to Primary Health Centre.
Hindi: उसे प्राथमिक स्वास्थ्य केंद्र में भर्ती कराया गया।
English: She was admitted to Safdarjung Hospital in Delhi with 90 percent burn injuries.
Hindi: उसे 90 फीसदी जली हुई अवस्था में सफदरजंग अस्पताल में भर्ती कराया गया था।
English: She was admitted to a mental health facility where she stayed for 18 months before being released.
Hindi: उसे एक मानसिक स्वास्थ्य सुविधा में भर्ती कराया गया था जहाँ वह रिहा होने से पहले 18 महीने तक रही थी।
English: She was admitted to a private hospital on Thursday night.
Hindi: गुरुवार की रात उसे एक निजी अस्पताल में भर्ती कराया गया था।
English: She was admitted to hospital with breathing problems in October 2019.
Hindi: अक्टूबर 2019 में उन्हें सांस लेने में तकलीफ़ होने पर अस्पताल में भर्ती कराया गया था.
English: She was admitted to the All India Institute of Medical Sciences for treatment.
Hindi: उपचार के लिए उन्हें अखिल भारतीय आयुर्विज्ञान संस्थान ले जाया गया।
English: She was admitted to the Safdarjung hospital after Union Health Minister JP Nadda intervened.
Hindi: केंद्रीय स्वास्थ्य मंत्री जेपी नड्डा के हस्तक्षेप के बाद सफदरजंग अस्पताल में भर्ती ।
English: She was admitted to the Thrissur Medical College Hospital and after nearly three weeks of treatment, she had tested negative twice for the virus and was discharged on February 20, 2020.
Hindi: त्रिशूर मेडिकल कॉलेज अस्पताल में लगभग तीन सप्ताह के उपचार के बाद, उसने वायरस के लिए दो बार नकारात्मक परीक्षण किया, उसके ठीक होने की पुष्टि की, और 20 फरवरी, 2020 को छुट्टी दे दी गई।
English: She was admitted to the hospital a few days ago and died on Wednesday morning.
Hindi: उसे कुछ दिन पहले अस्पताल में भर्ती कराया गया था और बुधवार सुबह उसका निधन हो गया।
English: She was admitted to the hospital on October 4 due to breathlessness.
Hindi: """उसे 4 अक्टूबर को सांस फूलने के कारण अस्पताल में भर्ती कराया गया था।"
English: She was admitted to the hospital on the following day.
Hindi: उन्हें अगले दिन अस्पताल में भर्ती कराया गया था।
English: She was adopted by Bilquis Edhi, a Pakistani philanthropist attached to the Edhi Foundation, and lived with her in Karachi till October 2015, before returning to India.
Hindi: गीता को इदी फाउंडेशन की बिलकिस इदी ने अपना लिया था और भारत लाने से पहले वह कराची में उनके साथ अक्तूबर 2015 तक रही थीं.
English: She was adopted by a family there.
Hindi: उसे वहां के एक परिवार ने कब्जा रखा है।
English: She was adrift in the sea of time.
Hindi: समय के सागर में वह वृथा था।
English: She was advanced in many days, and had lived with a husband seven years from her virginity.
Hindi: वह बहुत वर्षों में उन्नत किया गया था, और वह उसके कौमार्य से सात साल के लिए अपने पति के साथ रह रहे थे.
English: She was advanced in years, and had lived with a husband seven years from her maidenhood,
Hindi: वह बहुत वर्षों में उन्नत किया गया था, और वह उसके कौमार्य से सात साल के लिए अपने पति के साथ रह रहे थे.
English: She was advised to consult a psychiatrist.
Hindi: मनोचिकित्सक से मिलने की सलाह दी गई
English: She was advised to go to Pakistan .
Hindi: उन्हें पाकिस्तान जाने की सलाह दी गई।
English: She was affected by her society.
Hindi: उसे अपने समाज पर घिन आई।
English: She was affiliated with Indian People's Theatre Association.
Hindi: वह इंडियन पीपुल्स थिएटर एसोसिएशन से संबद्ध थीं।
English: She was afraid and did not open the door.
Hindi: वह डर गया, उसने दरवाजा नहीं खोला।
English: She was afraid even to look at him.
Hindi: देखने में भी डर लगता उसे।
English: She was afraid now, of what he would do.
Hindi: पर उसे ये डर सताए जा रहा था कि अब वो क्या करेगी !
English: She was afraid of Slovaks, Russians and Romanians.
Hindi: वे जर्मन, रोमानियाई और तुर्की बेड़े से डरते थे।
English: She was afraid of food.
Hindi: वह खाने से भी डरती थी।
English: She was afraid of losing her daughter
Hindi: उसकी बेटी को खोने का डर
English: She was afraid of schools.
Hindi: वह स्कूलों से डर गया
English: She was afraid of the air.
Hindi: वह हवा से डर गया
English: She was afraid of the forest.
Hindi: उसे जंगल से डर लगता था ।
English: She was afraid of the world,
Hindi: पर दुनिया से डरती थी वो ,
English: She was afraid of them.
Hindi: वह उनसे डरती थी।
English: She was afraid she would lose her son.
Hindi: उन्होंने कहा कि उन्हें अपने बेटे को खोने का डर लगता था.
English: She was afraid to look out of the window
Hindi: वह भीग रही कि खिड़की से देख रही
English: She was afraid, maybe.
Hindi: वो डरती थी शायद की
English: She was after a husband.
Hindi: वो लौ थी एक पति की. .
English: She was again arrested in 1932.
Hindi: 1932 में उन्हें फिर गिरफ्तार
English: She was again transferred to Mizoram in 2016 and posted as principal secretary in the state home and personnel  administrative reforms department.
Hindi: २०१६ में उनका फिर से मिजोरम में तबादला कर दिया गया और उन्हें राज्य के गृह और कार्मिक और प्रशासनिक सुधार विभाग में प्रधान सचिव के रूप में नियुक्त किया गया।
English: She was against it from the beginning.
Hindi: वह शुरू से ही इसके खिलाफ थी
English: She was against it from the start.
Hindi: वह शुरू से ही इसके खिलाफ थी
English: She was age 18, and it was her first marriage.
Hindi: वह 18 साल का था, और अपनी पहली गुदा
English: She was agree with me.
Hindi: वो मेरे बात से सहमत थी।
English: She was ahead of the Warsaw radio tower, which fell in 1991.
Hindi: वह गया था से आगे वारसॉ रेडियो टॉवर गिर गया है, जो 1991 में.
English: She was airlifted to Florida for treatment.
Hindi: उन्हें इलाज के लिए फ्लोरिडा ले जाया गया है।
English: She was alive before she died.
Hindi: वह मरने से पहले ही मर चुकी थी।
English: She was alive, but not living.
Hindi: वो जीवित थीं लेकिन जी नहीं रही थीं.
English: She was all alone and had no one to talk to.
Hindi: वह अकेली थी और उसके पास बात करने वाला कोई नहीं था।
English: She was all alone and unable to move.
Hindi: वह अकेला था और स्थानांतरित करने में असमर्थ था।
English: She was all alone that evening.
Hindi: वह अकेली थी उस रात
English: She was all clean, not a single hair down there.
Hindi: एकदम साफ़ थी, एक भी बाल नहीं था.
English: She was all impressed by his bravery.
Hindi: वह सब उसकी बहादुरी से अभिभूत थे ।
English: She was all over it, and then she stopped responding to my emails.
Hindi: वह सब खत्म हो गई थी, और फिर उसने मेरे ईमेल का जवाब देना बंद कर दिया।
English: She was all over my body.
Hindi: वो पूरी की पूरी मेरे बदन में आ गयी थी.
English: She was allowed home three weeks later.
Hindi: तीन सप्ताह बाद उसे घर जाने की अनुमति दे दी गई।
English: She was allowed to depart her cell for one hour a day.
Hindi: उसे दिन में एक घंटे के लिए अपना सेल छोड़ने की इजाजत थी।
English: She was allowed to go away her cell for one hour a day.
Hindi: उसे दिन में एक घंटे के लिए अपना सेल छोड़ने की इजाजत थी।
English: She was allowed to go home after three days.
Hindi: तीन सप्ताह बाद उसे घर जाने की अनुमति दे दी गई।
English: She was allowed to leave her cell for an hour a day.
Hindi: उसे दिन में एक घंटे के लिए अपना सेल छोड़ने की इजाजत थी।
English: She was allowed to leave her cell for one hour a day.
Hindi: उसे दिन में एक घंटे के लिए अपना सेल छोड़ने की इजाजत थी।
English: She was almost 10 years old when I met her and had been wetting the bed almost nightly for as long as she could remember.
Hindi: वह लगभग 10 वर्ष का था जब मैंने उससे मुलाकात की और जब तक वह याद कर सकती थी तब तक रात भर बिस्तर पर गीला कर रहा था।
English: She was almost in an unconscious condition.
Hindi: वह लगभग अचेत अवस्था में मिली।
English: She was almost to the wall.
Hindi: वो बिल्कुल दीवार के पास थी.
English: She was alone and had determined that she wanted to savor every moment.
Hindi: वह अकेली थी और उसने तय कर लिया था कि वह हर पल स्वाद लेना चाहती है।
English: She was alone and knew absolutely no one in the city.
Hindi: वहां पर वो बिल्कुल अंजान था वो शहर में किसी को नही जानता था।
English: She was alone and she had no one to talk to.
Hindi: वह अकेली थी और उसके पास बात करने वाला कोई नहीं था।
English: She was alone at home when he came and he start to...
Hindi: घर पर अकेली थी वो, वह आया और उसने. . .
English: She was alone in the bush.
Hindi: वह बोगी में अकेली थी.
English: She was alone in the crowd.
Hindi: भीड़ में वह अकेली रह गई है.
English: She was alone in the room with me.
Hindi:  कमरे में वह मेरे साथ अकेली थी ।