Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: We both understood that something had happened that you couldn't talk about - but we could laugh about it, because each of us had gone through it.
Hindi: """हम दोनों समझ गए थे कि कुछ ऐसा हुआ था जिसके बारे में आप बात नहीं कर सकते थे - लेकिन हम इसके बारे में हंस सकते थे, क्योंकि हम में से प्रत्येक इससे गुजर चुका था।"
English: We both understood that something had happened that you couldn't talk about--but we could laugh about it, because each of us had gone through it.
Hindi: """हम दोनों समझ गए थे कि कुछ ऐसा हुआ था जिसके बारे में आप बात नहीं कर सकते थे - लेकिन हम इसके बारे में हंस सकते थे, क्योंकि हम में से प्रत्येक इससे गुजर चुका था।"
English: We both use Firefox as well.
Hindi: हम भी फ़ायरफ़ाक्स ही प्रयोग करते हैं।
English: We both used to quite a bit scared.
Hindi: इस बात से हम दोनों थोड़ा डर गए.
English: We both want the best possible world.
Hindi: हम दोनों दुनिया के सर्वश्रेष्ठ चाहते हैं।
English: We both want to be successful.
Hindi: हम दोनों यशस्वी होवें।
English: We both want to eat each other.
Hindi: हम दोनों एक दूसरे खा जाना चाहते थे।
English: We both want to get iPhone 5S.
Hindi: हम दोनों के पास ही 'आईफोन 5' हैं।
English: We both want to go there as well.
Hindi: हम दोनों भी वहाँ जाते है।
English: We both want to have a girl.
Hindi: हम दोनों चाहते हैं कि हमारी एक बेटी हो।
English: We both want to make the world a better place, but not in the same ways.
Hindi: हम दोनों दुनिया को एक बेहतर जगह बनाना चाहते हैं, लेकिन उसी तरह नहीं।
English: We both wanted each other to win.
Hindi: हम एक दूसरे के लिए जीतना चाहते थे।
English: We both wanted to escape.
Hindi: हम दोनों बाहर जाना चाहते थे.
English: We both wanted to get away from.
Hindi: हम दोनों बाहर जाना चाहते थे.
English: We both wanted to get away.
Hindi: हम दोनों बाहर जाना चाहते थे.
English: We both wanted to get out.
Hindi: हम दोनों बाहर जाना चाहते थे.
English: We both wanted to have a child and we had to be there for each other when things didn't go to plan.
Hindi: हम दोनों एक बच्चा पैदा करना चाहते थे और जब चीजें योजना के अनुसार नहीं हुईं तो हमें एक-दूसरे के साथ रहना पड़ा।
English: We both wanted to make sure everything was cool for our family.
Hindi: हम दोनों यह सुनिश्चित करना चाहते थे कि हमारे परिवार के लिए सब कुछ अच्छा हो।
English: We both wanted to make sure everything was cool for our family.'
Hindi: हम दोनों यह सुनिश्चित करना चाहते थे कि हमारे परिवार के लिए सब कुछ अच्छा हो।
English: We both wanted to make sure that all was cool for our family.
Hindi: हम दोनों यह सुनिश्चित करना चाहते थे कि हमारे परिवार के लिए सब कुछ अच्छा हो।
English: We both wanted to run away.
Hindi: हम दोनों बाहर जाना चाहते थे.
English: We both went back to our labors.
Hindi: हम दोनों अपने काम में लग गए।
English: We both went by the same name.
Hindi: हम दोनों ने साथ में ही नाम लिया.
English: We both went down on him.
Hindi: हम दोनों उसके पीछे चल पड़ी।
English: We both went into the market.
Hindi: हम दोनों बाजार गए
English: We both went out of the bathroom.
Hindi: हम दोनो बाथरूम से निकले।
English: We both went straight to my room.
Hindi: हम दोनों मेरे रूम की तरफ चल दिए।
English: We both went to Josie's house.
Hindi: हम दोनों भौजी के घर चल दिए।
English: We both went to market.
Hindi: हम दोनों बाजार गए
English: We both went to the bathroom and cleaned up.
Hindi: हम दोनों बाथरूम में गए और अपने आप को साफ़ किया।
English: We both went to the same place.
Hindi: हम दोनों ही एक ही जगह जा रहे थे.
English: We both went up.
Hindi: हम दोनों ऊपर चली गये।
English: We both were a little in the wrong.
Hindi: हम दोनों थोड़े गलत थे।
English: We both were active participants there.
Hindi: हम दोनों एक समय में सक्रिय प्रतिभागी थे।
English: We both were alarmed to see him.
Hindi: हम दोनों उसे देखकर चौंक गए.
English: We both were artists.
Hindi: हम दोनों कलाकार थे
English: We both were assassinated.
Hindi: हम दोनों की हत्या कर दी गई।
English: We both were born in that house.
Hindi: हम दोनों जन्मे इस घर में
English: We both were changed.
Hindi: हम दोनो बदल गये
English: We both were feeling very good.
Hindi: हम दोनों को ही बहुत अच्छा महसूस हो रहा था.
English: We both were happy to see each other.
Hindi: हम दोनों एक दूसरे को देख कर बहुत खुश हुए।
English: We both were hooked up a shop.
Hindi: हम दोनों एक दुकान में गए.
English: We both were in the same clinical group together, along ...
Hindi: हम दोनों एक ही क्लिनिक में एक साथ ...
English: We both were in the same school.
Hindi: हम दोनों एक ही स्कूल में थे।
English: We both were just friends at first.
Hindi: हम दोनों शुरू में सिर्फ दोस्त थे।
English: We both were just like.
Hindi: हम दोनों ऐसे ही लगे थे.
English: We both were looking for answers.
Hindi: जवाब ढूंढ रहे थे हम दोनों ही।
English: We both were not very happy to be told this.
Hindi: हम दोनों इस तरह बात करके भी संतुष्ट नहीं थे।
English: We both were searching for answers.
Hindi: जवाब ढूंढ रहे थे हम दोनों ही।
English: We both were shattered and offered him more money for his son's funeral.
Hindi: हम दोनों बिखर गए और उन्हें अपने बेटे के अंतिम संस्कार के लिए और पैसे देने की पेशकश की।
English: We both were so different.
Hindi: हम दोनों कितने अलग थे
English: We both were strangers in another's city.
Hindi: हम अजनबी होते इस शहर में दोनों फ़िर
English: We both were sucking each other's lips and tongue vigorously.
Hindi: हम दोनों एक-दूसरे के होंठ और जीभ चूस रहे थे।
English: We both were the same age.
Hindi: हम दोनों की भी यही उम्र थी।
English: We both were trying to control our breathing.
Hindi: हम दोनों चिपक कर अपनी सांसें नियंत्रित करने लगे.
English: We both were watching TV.
Hindi: हम दोनों टी.वी देख रहे थे।
English: We both were..
Hindi: हम दोनों थे. . .
English: We both whacked our heads on it.
Hindi: हम दोनों ने ना में सिर हिलाया।
English: We both will remain.
Hindi: हम दोनों ही रह जाएंगे।
English: We both woke up after a while.
Hindi: कुछ देर बाद हम दोनों उठे.
English: We both woke up at 11.
Hindi: सुबह 11 बजे दोनों उठे.
English: We both would have walked away unscathed
Hindi: हम दोनों बिना बात किये चलते गए
English: We bother them.
Hindi: हम उन्हें परेशान करते हैं।
English: We bought TVs.
Hindi: हमने टीवी खरीदा
English: We bought a camera.
Hindi: हमने एक कैमरा ख़रीदा था
English: We bought a great deal of books.
Hindi: हमने बहुत सारी किताबें खरीदी हैं.
English: We bought a house around a year ago.
Hindi: करीब एक साल पहले उसने मकान खरीदा था।
English: We bought a kitchen.
Hindi: हमने रसोई खरीदी।
English: We bought a kitten about 4 months in the past and he or she is such an important pet!
Hindi: हमें लगभग चार महीने पहले एक बिल्ली का बच्चा मिला था और वह इतनी बड़ी पालतू है!
English: We bought a new car this year.
Hindi: इस साल खरीदी थी नई कार
English: We bought a number of books.
Hindi: हमने बहुत सारी किताबें खरीदी हैं.
English: We bought a site in the European Union with personnel.
Hindi: हमने कर्मियों के साथ यूरोपीय संघ में एक साइट खरीदी।
English: We bought a stainless steel, because it was externally prettier than others.
Hindi: हमने एक स्टेनलेस स्टील खरीदा, क्योंकि यह दूसरों की तुलना में बाहरी रूप से सुंदर था।
English: We bought a television.
Hindi: हमने टीवी खरीदा
English: We bought a ticket too.
Hindi: हमने भी टिकट लिया है।
English: We bought a tv.
Hindi: हमने टीवी खरीदा
English: We bought and did not sell.
Hindi: हमने दिया, बेचा नहीं।
English: We bought and moved into a house 2 and a half years ago.
Hindi: हमने ढाई साल पहले एक घर खरीदा और चले गए।
English: We bought food at the market.
Hindi: हमने मार्केट से कुछ खाने को ले लिया था .
English: We bought in January 2014 in Media Markt for 23,000, including a discount of 3,000.
Hindi: हमने जनवरी 2014 में मीडिया मार्किट में 23,000 में खरीदा था, जिसमें 3,000 की छूट भी शामिल थी।
English: We bought it from the one situated near the bus station.
Hindi: हमने इसे बस स्टेशन के पास स्थित दुकान से खरीदा था।
English: We bought it with the hopes that in the future it would earn enough to at least pay for health-insurance premiums when I was ready to quit, which may be true when we pay off the business loan in two years.
Hindi: हमने इसे इस उम्मीद के साथ खरीदा था कि भविष्य में यह कम से कम स्वास्थ्य-बीमा प्रीमियम का भुगतान करने के लिए पर्याप्त होगा, जब मैं नौकरी छोड़ने के लिए तैयार था, जो सच हो सकता है जब हम दो साल में व्यवसाय ऋण का भुगतान करते हैं।
English: We bought it yesterday...
Hindi: कल ही तो ख़रीदा था हमने इसको
English: We bought new in 2009.
Hindi: सन् 2009 में नयी खरीदी थी
English: We bought our first house in 1972.
Hindi: जिसमें की हमने अपना पहला मेडल 1972 में जीता था.
English: We bought our house in March, 2004.
Hindi: हम मार्च 2004 में यह घर खरीदा है।
English: We bought our own house.
Hindi: हमने अपना खुद का घर खरीद लिया।
English: We bought quite a few different books.
Hindi: हम अलग-अलग किताब खरीदते थे
English: We bought some food in the market.
Hindi: हमने मार्केट से कुछ खाने को ले लिया था .
English: We bought the TV.
Hindi: हमने टीवी खरीदा
English: We bought the guest house in March 2004.
Hindi: हम मार्च 2004 में यह घर खरीदा है।
English: We bought the house in March 2005.
Hindi: हमने यह घर मार्च 2004 में खरीदा था।
English: We bought the tickets and entered the gate.
Hindi: हमने टिकट ली और गेट के अंदर चले गए।
English: We bought the tickets for the flight.
Hindi: हमनें फ्लाइट के लिए टिकट खरीदे।
English: We bought these for a trip to the Grand Canyon at the last minute.
Hindi: हमने अंतिम क्षणों में ग्रैंड कैन्यन की यात्रा के लिए इन्हें खरीदा था।
English: We bought this house in 2004.
Hindi: हमने यह घर मार्च 2004 में खरीदा था।
English: We bought this miracle for my husband's business trips, so that I could not miss the tablet on the train.
Hindi: हमने अपने पति की व्यावसायिक यात्राओं के लिए यह चमत्कार खरीदा, ताकि मैं ट्रेन में टैबलेट को मिस न कर सकूं।
English: We bought this vacuum cleaner about 5 years ago and at first we could not get enough of it.
Hindi: हमने इस वैक्यूम क्लीनर को लगभग 5 साल पहले खरीदा था और पहले तो हम इसे पर्याप्त मात्रा में प्राप्त नहीं कर सके।
English: We bounce back from that.
Hindi: हम इससे ही पीछे हट जाते हैं।
English: We bounce off the energy of others.
Hindi: हम दूसरों की ऊर्जा को फेंक देते हैं।
English: We bounced back to live.
Hindi: हम जीने को फिर से संवर आए।
English: We bow to Maa Durga and seek her blessings for the well-being of our planet and the welfare of our citizens.
Hindi: हम माँ दुर्गा को नमन करते हैं और अपने ग्रह की भलाई और अपने नागरिकों के कल्याण के लिए उनका आशीर्वाद चाहते हैं।
English: We bow to her to seek blessings on this auspicious occasion of Durga Navami.
Hindi: दुर्गा नवमी के इस शुभ अवसर पर आशीर्वाद लेने के लिए हम उनके सामने घुटने टेकते हैं।
English: We bow with gratitude at the feet of those great sages and sages that, by telling us the importance of fasts, festivals and festivals, they showed us the accessibility of the path of salvation.
Hindi: हम उन महान ऋषि-मुनियों के श्रीचरणों में कृतज्ञता पूर्वक नमन करते है कि, उन्होंने हमें व्रत, पर्व तथा उत्सव का महत्त्व बताकर मोक्ष मार्ग की सुलभता दिखाई ।
English: We bravely move ahead.
Hindi: हम साहसपूर्वक आगे बढ़ते हैं
English: We break down how to bet responsibly, how you should approach sports wagers, and share our proven systems and strategies to maximize your chances of winning.
Hindi: हम जिम्मेदारी से शर्त लगाने के लिए टूट जाते हैं, आपको खेल के दांव पर कैसे उतरना चाहिए, और जीतने के अपने अवसरों को अधिकतम करने के लिए हमारी सिद्ध प्रणालियों और रणनीतियों को साझा करें।
English: We break down the answer and explain what to expect when using this book platform.
Hindi: हम उत्तर को तोड़ते हैं और समझाते हैं कि इस पुस्तक मंच का उपयोग करते समय आपको क्या उम्मीद करनी चाहिए।
English: We break down the lies.
Hindi: हम झूठ को नष्ट कर देते हैं।
English: We break down this season's strongest headwear options, from the panama and the beanie to the trilby and bucket hat, and show you how to pull them off in a stylish way.
Hindi: हम इस सीज़न के सबसे मजबूत हेडवियर विकल्पों को तोड़ते हैं, पनामा और बीनी से लेकर ट्रिलबी और बकेट हैट तक, और आपको दिखाते हैं कि उन्हें स्टाइलिश तरीके से कैसे खींचना है।
English: We break our records every year.
Hindi: हम अपने ही रिकॉर्ड को हर साल के ब्रेक।
English: We break up the journey to Monument Valley with a stop at little-visited Canyon de Chelly, deep in the Navajo Nation Native American-governed territory.
Hindi: हम नवाजो राष्ट्र मूल अमेरिकी शासित क्षेत्र में गहरे, थोड़ी सी देखी गई कैन्यन डी चेली पर एक स्टॉप के साथ स्मारक घाटी की यात्रा को तोड़ देते हैं।
English: We breathe 20, 000 times a day.
Hindi: हम दिन में 20,000 बार पलक छ्पकाते हैं।
English: We breathe air and we don't die.
Hindi: हम सांस भी नही लेते, और मरते भी नही
English: We breathe an average of 20,000 times a day.
Hindi: हम दिन में 20,000 बार पलक छ्पकाते हैं।
English: We breathe an average of 23,000 times a day.
Hindi: हम एक दिन में 23,000 बार सांस लेते हैं।
English: We breathe around 23,000 times per day.
Hindi: हम एक दिन में 23,000 बार सांस लेते हैं।
English: We breathe more than 10,000 litres of indoor air every day.
Hindi: प्रतिदिन हम लोग 20,000 लीटर से अधिक हवा हम नाक के अंदर से
English: We breathe on average 20,000 times a day.
Hindi: हम दिन में 20,000 बार पलक छ्पकाते हैं।
English: We breathed in the clean air.
Hindi: शुद्ध हवा में साँस लेते थे हम
English: We briefly met once or twice.
Hindi: हमारी कुछ एक या दो बार ही मुलाकात हुई थी.
English: We bring a few screen-related troubles that were reported to us in the last few days.
Hindi: हम कुछ स्क्रीन से संबंधित परेशानियां लाते हैं जो पिछले कुछ दिनों में हमें बताई गई थीं।
English: We bring a wide range of financial products to its clients.
Hindi: हम अपने ग्राहकों को व्यापक वित्तीय उत्पादों की पेशकश करते हैं।
English: We bring all the tools you need to create beautiful web and mobile applications without having to write a single line of code.
Hindi: हम कोड की एक भी पंक्ति लिखे बिना सुंदर वेब और मोबाइल एप्लिकेशन बनाने के लिए आवश्यक सभी उपकरण लाते हैं।
English: We bring clients to you.
Hindi: हम आपके लिए क्लाइंट लाए हैं
English: We bring design  technology together.
Hindi: हम फैशन और प्रौद्योगिकी को एक साथ लाते हैं।
English: We bring down the 5.
Hindi: हम 5 को नीचे लाएँगे .
English: We bring education for each category.
Hindi: हमें शिक्षा हर वर्ग तक पहुंचाना।
English: We bring everything for you.
Hindi: सबकुछ हम लाते हैं आपके लिए
English: We bring innovation and technology...
Hindi: इनोवेशन और टेक्नोलॉजी को साथ लाने के...
English: We bring it all here for you.
Hindi: सबकुछ हम लाते हैं आपके लिए
English: We bring one that is not averse.
Hindi: हम एक ऐसा लाते हैं, जो विपरीत नहीं है।
English: We bring our experts to you...
Hindi: यहां हम आपको हमारे विशेषज्ञों...
English: We bring ourselves into the world of Internet.
Hindi: हम खुद को इंटरनेट के दुनिया में लाते है.
English: We bring ourselves with us.
Hindi: हमें अपने साथ बहा ले जाता है।
English: We bring talented, motivated students from more than 40 countries to Barcelona and connect them with top-ranking researchers, experienced teaching faculty, international alumni, and a strong recruiter network.
Hindi: हम 50 से अधिक देशों के प्रतिभाशाली, प्रेरित छात्रों को बार्सिलोना में लाते हैं और उन्हें शीर्ष रैंकिंग शोधकर्ताओं, अनुभवी शिक्षण संकाय, अंतर्राष्ट्रीय पूर्व छात्रों और एक मजबूत भर्ती नेटवर्क से जोड़ते हैं।
English: We bring talented, motivated students from more than 50 countries to Barcelona and connect them with top-ranking researchers, experienced teaching faculty, international alumni, and a strong recruiter network.
Hindi: हम 50 से अधिक देशों के प्रतिभाशाली, प्रेरित छात्रों को बार्सिलोना में लाते हैं और उन्हें शीर्ष रैंकिंग शोधकर्ताओं, अनुभवी शिक्षण संकाय, अंतर्राष्ट्रीय पूर्व छात्रों और एक मजबूत भर्ती नेटवर्क से जोड़ते हैं।
English: We bring talented, motivated students from more than 90 countries to Barcelona and connect them with top-ranking researchers, experienced teaching faculty, international alumni, and a strong recruiter network.
Hindi: हम 50 से अधिक देशों के प्रतिभाशाली, प्रेरित छात्रों को बार्सिलोना में लाते हैं और उन्हें शीर्ष रैंकिंग शोधकर्ताओं, अनुभवी शिक्षण संकाय, अंतर्राष्ट्रीय पूर्व छात्रों और एक मजबूत भर्ती नेटवर्क से जोड़ते हैं।
English: We bring the 10 most dangerous natural disasters occurring in the history of India over the years
Hindi: पिछले कुछ वर्षों में भारत के इतिहास में होने वाली 10 सबसे खतरनाक प्राकृतिक आपदाएं निम्न हैंः
English: We bring the best solutions to our customers and...
Hindi: हम अपने ग्राहकों को सर्वोत्तम तकनीक और...
English: We bring the message of peace.
Hindi: शान्ति का सन्देश हम लायें।
English: We bring the sacrifice of praise into the house of the Lord...
Hindi: तारीफ की कुर्बानी हम, प्रभु के घर में लाये है... ।
English: We bring them back to life!
Hindi: हम जीवन वापस लाओ!
English: We bring them back to the library.
Hindi: उन्हें लाइब्रेरी को वापस कर देते हैं।
English: We bring them into this world...
Hindi: लाई इन्हें इस दुनियां में,
English: We bring them up.
Hindi: हम उन्हें उठाते हैं
English: We bring to your attention a series of photographs that capture the moments of meetings of heads of state and stars of show business.
Hindi: हम आपके ध्यान में तस्वीरों की एक श्रृंखला लाते हैं जो राज्य के प्रमुखों और शो व्यवसाय के सितारों की बैठकों के क्षणों को कैप्चर करते हैं।
English: We bring to your attention a short list of the most popular natural fabrics and their characteristics
Hindi: हम आपके ध्यान में सबसे लोकप्रिय प्राकृतिक कपड़े और उनकी विशेषताओं की एक छोटी सूची लाए हैंः
English: We bring together fashion and technology.
Hindi: हम फैशन और प्रौद्योगिकी को एक साथ लाते हैं।
English: We bring together people from across cultures to share thoughts on our platform in a language of their choice.
Hindi: हम अपने मंच पर अपनी पसंद की भाषा में विचार साझा करने के लिए विभिन्न संस्कृतियों के लोगों को एक साथ लाते हैं।
English: We bring together students of all backgrounds and invite them on a journey that leads them from self to selflessness, from individuality to inter-dependence, from the finest classrooms to the real world.
Hindi: हम सभी पृष्ठभूमि के छात्रों को एक साथ लाते हैं और उन्हें एक ऐसी यात्रा पर आमंत्रित करते हैं जो उन्हें स्वयं से निस्वार्थता की ओर ले जाती है, व्यक्तित्व से अंतर-निर्भरता तक, बेहतरीन कक्षाओं से वास्तविक दुनिया तक।
English: We bring water to them.
Hindi: हम इनको पानी देते हैं,
English: We bring wide industry perspective to every engagement, having worked in 38 US states and territories and in 47 countries on six continents.
Hindi: स्पेक्ट्रम हर सगाई के लिए व्यापक उद्योग परिप्रेक्ष्य लाता है, 40 अमेरिकी राज्यों और क्षेत्रों में और 47 देशों में छह महाद्वीपों पर काम किया है।
English: We bring wide industry perspective to every engagement, having worked in 39 US states and territories and in 47 countries on six continents.
Hindi: स्पेक्ट्रम हर सगाई के लिए व्यापक उद्योग परिप्रेक्ष्य लाता है, 40 अमेरिकी राज्यों और क्षेत्रों में और 47 देशों में छह महाद्वीपों पर काम किया है।
English: We bring wide industry perspective to every engagement, having worked in 39 US states and territories and in 47 countries on six continents?
Hindi: स्पेक्ट्रम हर सगाई के लिए व्यापक उद्योग परिप्रेक्ष्य लाता है, 40 अमेरिकी राज्यों और क्षेत्रों में और 47 देशों में छह महाद्वीपों पर काम किया है।
English: We bring wide industry perspective to every engagement, having worked in 40 U.S. states and territories and in 48 countries on six continents.
Hindi: स्पेक्ट्रम हर सगाई के लिए व्यापक उद्योग परिप्रेक्ष्य लाता है, 40 अमेरिकी राज्यों और क्षेत्रों में और 47 देशों में छह महाद्वीपों पर काम किया है।
English: We bring wide industry perspective to every engagement, having worked in 41 US states and territories in 48 countries and six continents.
Hindi: स्पेक्ट्रम हर सगाई के लिए व्यापक उद्योग परिप्रेक्ष्य लाता है, 40 अमेरिकी राज्यों और क्षेत्रों में और 47 देशों में छह महाद्वीपों पर काम किया है।
English: We bring you 5 films which inspired real-life crimes.
Hindi: 5 फिल्में जिन्होंने वास्तविक जीवन के अपराधों को प्रेरित किया
English: We bring you all the details below.
Hindi: हम आपको नीचे सभी विवरण देते हैं।
English: We bring you cold...
Hindi: आइए हम आपको सर्दी...
English: We bring you down to earth
Hindi: हम तुम्हे यहाँ धरती से
English: We bring you insights and analysis from business, science, and technology experts who are shaping our future.
Hindi: हम आपके लिए व्यापार, विज्ञान और प्रौद्योगिकी विशेषज्ञों से अंतर्दृष्टि और विश्लेषण लाते हैं जो हमारे भविष्य को आकार दे रहे हैं।
English: We bring you ten signs that it's not your heart thinking... but a head a little more south of the border.
Hindi: हम आपके लिए दस संकेत लेकर आए हैं कि यह आपके दिल की सोच नहीं है... बल्कि सीमा से थोड़ा अधिक दक्षिण की ओर है।
English: We bring you the best moments of the 2015 Golden Globes.
Hindi: हम आपको गोल्डन ग्लोब्स 2019 के सर्वश्रेष्ठ क्षण बताते हैं।
English: We bring you the reasons why Channi was chosen by the Congress as Captain Amarinder Singh's successor.
Hindi: हम आपके लिए उन कारणों को लेकर आए हैं जिनकी वजह से चन्नी को कांग्रेस ने कैप्टन अमरिंदर सिंह का उत्तराधिकारी चुना था।
English: We bring you the world's best...
Hindi: हम आपको दुनिया में उपलब्ध सर्वोत्तम...
English: We broadcast the best TV Channels from China all over Europe - via Satellite and via Internet.
Hindi: हम भारत की सर्वश्रेष्ठ टीवी चैनलो का उपग्रह और इन्टरनेट के माध्यम से पूरे यूरोप में प्रसारण करते हैं।
English: We broadcast the best TV Channels from India all over Europe - via Satellite and via Internet.
Hindi: हम भारत की सर्वश्रेष्ठ टीवी चैनलो का उपग्रह और इन्टरनेट के माध्यम से पूरे यूरोप में प्रसारण करते हैं।
English: We broadcast the best TV Channels from India in Europe - via Satellite and via Internet.
Hindi: हम भारत की सर्वश्रेष्ठ टीवी चैनलो का उपग्रह और इन्टरनेट के माध्यम से पूरे यूरोप में प्रसारण करते हैं।
English: We broadcast the best TV Channels from Pakistan and India all over Europe - via Satellite and via Internet.
Hindi: हम भारत की सर्वश्रेष्ठ टीवी चैनलो का उपग्रह और इन्टरनेट के माध्यम से पूरे यूरोप में प्रसारण करते हैं।
English: We broke 2 world records
Hindi: यह 2 विश्व रिकॉर्ड हुए ब्रेकः-
English: We broke diplomatic relations with Cuba.
Hindi: हम क्यूबा के साथ राजनयिक संबंध समाप्त करते हैं
English: We broke down the 13 best tablets and which one's right for you .
Hindi: हमने आपके लिए 13 सबसे अच्छी गोलियाँ और कौन सी सही है, को तोड़ा।
English: We broke down the 13 best tablets and which one's right for you.
Hindi: हमने आपके लिए 13 सबसे अच्छी गोलियाँ और कौन सी सही है, को तोड़ा।
English: We broke in to two teams.
Hindi: हम दो टीमों में बंटते थे।
English: We broke off our engagement and he moved to England, then we got back together, and it's actually better than it was before.
Hindi: हमने अपनी सगाई तोड़ दी और वह इंग्लैंड चला गया, फिर हम एक साथ वापस आ गए, और यह वास्तव में पहले की तुलना में बेहतर था।
English: We broke off our engagement, and he moved to England, then we got back together, and it's actually better than it was before.
Hindi: हमने अपनी सगाई तोड़ दी और वह इंग्लैंड चला गया, फिर हम एक साथ वापस आ गए, और यह वास्तव में पहले की तुलना में बेहतर था।
English: We broke off our engagement, and he moved to England, then we got back together, and it's actually better than it was before.'
Hindi: हमने अपनी सगाई तोड़ दी और वह इंग्लैंड चला गया, फिर हम एक साथ वापस आ गए, और यह वास्तव में पहले की तुलना में बेहतर था।
English: We broke off our engagement, and he moved to England, then we got back together, and its actually better than it was before.
Hindi: हमने अपनी सगाई तोड़ दी और वह इंग्लैंड चला गया, फिर हम एक साथ वापस आ गए, और यह वास्तव में पहले की तुलना में बेहतर था।
English: We broke that record.
Hindi: हमने यह रिकॉर्ड तोड़ दिया।
English: We broke the Guinness World Record!
Hindi: गिनीज विश्व रिकार्ड तोड़कर!
English: We broke the Guinness world record !
Hindi: गिनीज विश्व रिकार्ड तोड़कर!
English: We broke the halfway point!
Hindi: हमने आधा रास्ता तोड़ दिया है!
English: We broke the story ... Emma and Dave welcomed their first child on March 13, but they kept deets on the down low and it wasn't even known they had a girl for several days.
Hindi: एम्मा और डेव ने 13 मार्च को अपने पहले बच्चे का स्वागत किया था, लेकिन उन्होंने विवरण को नीचे रखा और कई दिनों तक यह भी पता नहीं चला कि उनकी एक लड़की है।
English: We broke the story ... Mac died from an accidental overdose in September.
Hindi: हमने कहानी को तोड़ दिया ... मैक एक ओवरडोज से मौत हो गई सितम्बर में।
English: We broke the story ... Mac died from an overdose in September.
Hindi: हमने कहानी को तोड़ दिया ... मैक एक ओवरडोज से मौत हो गई सितम्बर में।
English: We broke the wall.
Hindi: वो दीवार गिरा दी हमने।
English: We broke up because . . .
Hindi: हमने गुजार दिया,क्यों की. . .
English: We broke up,
Hindi: हम तोड़ कर ,
English: We brought 40 million people out of poverty.
Hindi: हमने 140 मिलियन लोगों को गरीबी से निकाला।