Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Shankar crossed over the bar at 2.28m to beat his own national mark of 2.26m which he achieved in Coimbatore in 2016 at the junior level.
Hindi: 19 वर्षीय शंकर 2.28 मीटर पर पट्टी पर रवाना हुए और 2.26 मीटर के अपने राष्ट्रीय अंक में मामूली रूप से सुधार किया, जो उन्होंने जूनियर राष्ट्रीय चैंपियनशिप के दौरान 2016 में कोयम्बटूर में हासिल किया था.
English: Shankar had also won the men's high jump title in the 2019 edition of the Big 12 Outdoor Track and Field Championships while the 2020 edition was cancelled due to the Covid-19 pandemic.
Hindi: शंकर ने इससे पहले बिग 12 आउटडोर ट्रैंक के 2019 सत्र में भी पुरुष ऊंची कूद का खिताब जीता था जबकि इसका 2020 का संस्करण कोरोना वायरस के कारण रद्द हो गया था।
English: Shankar had told police that he called his family members for three days which went answered.
Hindi: शंकर ने पुलिस को बताया था कि उसने अपने परिवार के सदस्यों को तीन दिनों तक फोन किया, जिसका जवाब नहीं दिया गया।
English: Shankar has also written and directed the Amazon Original Movie.
Hindi: शंकर ने अमेज़न ओरिजिनल मूवी का लेखन और निर्देशन भी किया है।
English: Shankar has been the highest paid director in Indian Cinema.
Hindi: शंकर रहे हैं उच्चतम भुगतान निर्देशक भारतीय सिनेमा में।
English: Shankar has been the highest-paid director in Indian Cinema.
Hindi: शंकर रहे हैं उच्चतम भुगतान निर्देशक भारतीय सिनेमा में।
English: Shankar has directed the film.
Hindi: शंकर ने किया है फिल्म को डायरेक्ट
English: Shankar is a scientist not a director.
Hindi: शंकर निर्देशक नहीं, वैज्ञानिक हैं।
English: Shankar is not a director, he is a scientist.
Hindi: शंकर निर्देशक नहीं, वैज्ञानिक हैं।
English: Shankar is the only director to have zero flops to his credit.
Hindi: शंकर एकमात्र निर्देशक हैं शून्य फ्लॉप उसको श्रेय।
English: Shankar likes to play in the upper order
Hindi: शंकर को ऊपरी क्रम में खेलना पसंद
English: Shankar said 'Sunny' focuses on one character and he is happy that an actor like Jayasuriya has given the title to the film.
Hindi: शंकर ने कहा कि 'सनी' एक ही किरदार पर केंद्रित है और वह इस बात से खुश हैं कि जयसूर्या जैसे अभिनेता ने फिल्म को शीर्षक दिया है।
English: Shankar said the Prime Minister has graciously accepted the award.
Hindi: शंकर ने कहा कि प्रधानमंत्री ने सम्मानपूर्वक इस पुरस्कार को स्वीकार कर लिया है।
English: Shankar shifted in his seat.
Hindi: शंकरन प ै अपनी सीट पर बक गए।
English: Shankar was also the chief minister of Madhya Pradesh.
Hindi: शंकर मध्य प्रदेश के मुख्यमंत्री भी थे।
English: Shankar was elated.
Hindi: शंकर को धक्का लगा ।
English: Shankar went to the office.
Hindi: इसके बाद शंकर ऑफिस चले गए।
English: Shankar's season best is 2.28m while his national record is 2.29m.
Hindi: शंकर के सीजन का सर्वश्रेष्ठ 2.28 मीटर है जबकि राष्ट्रीय रिकॉर्ड 2.29 मीटर का है।
English: Shankar, who worked with the national team from 2015-2019, is seen as the man responsible for the transformation of Kohli and the Indian team's fitness.
Hindi: 2015-2019 तक राष्ट्रीय टीम के साथ काम करने वाले शंकर को कोहली और भारतीय टीम की फिटनेस के परिवर्तन के लिए जिम्मेदार व्यक्ति के रूप में देखा जाता है।
English: Shankar-Ehsaan-Loy s songs are
Hindi: शंकर-एहसान-लॉय ने गाये हिट्स गाने
English: Shankara Hospital.
Hindi: शंकर चिकित्सालय
English: Shankara was born in in 8th century.
Hindi: शंकर का जन्म ८वीं शताब्दी के मध्य में हुआ था
English: Shankara's Childhood
Hindi: शंकर का बचपन
English: Shankara's view
Hindi: शंकर की विचारधारा
English: Shankaracharya Birth and Childhood.
Hindi: शंकराचार्य का जन्म और संन्यास
English: Shankaracharya had founded four mathas monasteries which contributed to the historical development and spreading of Advaita Vedanta.
Hindi: आदि शंकराचार्य ने चार मठों की स्थापना की, जिन्होंने अद्वैत वेदांत के ऐतिहासिक विकास, पुनरुद्धार और प्रसार में मदद की।
English: Shankaracharya left his body in 820 AD In Kedarnath.
Hindi: 820 ईस्वी में इन्होंने अपने शरीर को केदारनाथ में त्याग दिया था।
English: Shankaracharya was born in the middle of the 8th century.
Hindi: शंकर का जन्म ८वीं शताब्दी के मध्य में हुआ था
English: Shankari Prasad case In the Shankari Prasad case 1951, the constitutional validity of the First Amendment Act 1951, which curtailed the right to property, was challenged.
Hindi: शंकरी प्रसाद मामले' 1951 में पहले संशोधन अधिनियम 1951 की संवैधानिक वैधता को चुनौती दी गई जिसमें सम्पत्ति के ...
English: Shanker is currently director technical and field services, ONGC.
Hindi: शशि शंकर वर्तमान में ओएनजीसी में निदेशक तकनीक और फील्ड सेवा हैं.
English: Shanker, who worked with the national team from 2015-2019, is seen as the man responsible for the transformation of Kohli and the Indian team's fitness.
Hindi: 2015-2019 तक राष्ट्रीय टीम के साथ काम करने वाले शंकर को कोहली और भारतीय टीम की फिटनेस के परिवर्तन के लिए जिम्मेदार व्यक्ति के रूप में देखा जाता है।
English: Shankersinh Vaghela is an Indian politician and former Chief Minister of Gujarat.
Hindi: शंकरसिंह वाघेला एक भारतीय राजनेता और गुजरात के पूर्व मुख्यमंत्री हैं।
English: Shankha Ghosh conferred with Jnanpith Award 2016.
Hindi: शंख घोष को ज्ञानपीठ पुरस्कार 2016
English: Shankha bhasma It is a great anti-inflammatory, anti-diarrheal, antispasmodic agent and used to treat inflammatory bowel disease IBS.
Hindi: शंख भस्मः यह एक महान विरोधी भड़काऊ, विरोधी दस्त, एंटीस्पास्मोडिक एजेंट है, और सूजन आंत्र रोग आईबीएस के इलाज के लिए प्रयोग किया जाता है।
English: Shankha is believed to be a brother of Lakshmi as both of them were born from the sea.
Hindi: कहते हैं कि शंख और मां लक्ष्मी भाई-बहन हैं क्योंकि दोनों का जन्म समुद्र से हुआ है.
English: Shankha was one of the treasure keepers of Kubera.
Hindi: शंख कुबेर के खजाने के रखवालों में से एक थे।
English: Shankhalipi and Brahmi are both stylized scripts used primarily for names and signatures.
Hindi: शंखलिपि और ब्राह्मी दोनों ही शैलीबद्ध लिपियाँ हैं जिनका उपयोग मुख्य रूप से नाम तथा हस्ताक्षर के लिये किया जाता है।
English: Shanku is a type of gnomon, a long vertical cone used to identify East-West-North-South direction based on shadow of its tip.
Hindi: शंकु एक प्रकार का सूक्ति है, एक लंबा ऊर्ध्वाधर शंकु है जिसका उपयोग इसके सिरे की छाया के आधार पर पूर्व-पश्चिम-उत्तर-दक्षिण दिशा की पहचान करने के लिए किया जाता है।
English: Shanku's Water Park and Resort
Hindi: शंकु वाटर पार्क एंड रिजॉर्ट
English: Shanmukhapriya is one of the contestants going into the grand finale of Indian Idol 12 on August 15
Hindi: शनमुखप्रिया 15 अगस्त को इंडियन आइडल 12 के ग्रैंड फिनाले में जाने वाली प्रतियोगियों में से एक हैं इंडियन आइडल. . .
English: Shanmukhapriya is one of the contestants going into the grand finale of Indian Idol 12 on August 15.
Hindi: शनमुखप्रिया 15 अगस्त को इंडियन आइडल 12 के ग्रैंड फिनाले में जाने वाली प्रतियोगियों में से एक हैं इंडियन आइडल. . .
English: Shanmukhi These are six-faced Rudraksha intended for children below 14 years of age.
Hindi: - शनमुखीः ये छह-मुखी रुद्राक्ष हैं यह रुद्राक्ष 14 वर्ष से कम उम्र के बच्चों के लिए है।
English: Shanna McCullough, John Leslie in extremely arousing classic
Hindi: शान्ना मककुल्फ़, जॉन क्लासिक में बेहद उत्साही क्लासिक में
English: Shanna Moakler is reportedly 'devastated' her kids are spending such quality time with their soon-to-be stepmom, Kourtney Kardashian, and dad Travis Barker.
Hindi: शन्ना मोकलर कथित तौर पर 'तबाह' हो गई है, उसके बच्चे अपनी जल्द ही सौतेली माँ, कर्टनी कार्दशियन और डैड ट्रैविस बार्कर के साथ ऐसा गुणवत्तापूर्ण समय बिता रहे हैं।
English: Shanna screamed again.
Hindi: शन्नो फिर से चिल्लाने लगी.
English: Shanna was in the middle.
Hindi: शीना बीच में थी।
English: Shanna, what are you looking at?
Hindi: सान्या, क्या देख रही हो?
English: Shannen Doherty And Her First Husband Married After 2 Weeks Of Romance But Their Marriage Lasted Only 5 Months
Hindi: ताजा ब्रेकिंग न्यूज़ शेनन डोहर्टी और उनके पहले पति ने शादी के 2 हफ्ते बाद शादी की लेकिन उनकी शादी फाबिओसा पर केवल 5 महीने चली
English: Shannen Doherty is diagnosed with cancer
Hindi: शानेन डोहर्टी कैंसर पीड़ित
English: Shannen Doherty was diagnosed with stage 4 breast cancer in February 2020
Hindi: शेनन डोहर्टी को फरवरी 2020 में स्टेज 4 स्तन कैंसर का पता चला था
English: Shanno Devi was the first speaker of Haryana Legislative Assembly.
Hindi: शन्नो देवी बनी थीं हरियाणा विधानसभा की पहली स्पीकर
English: Shannon O'Connor has been charged with 39 criminal counts, including felony child abuse, sexual assault, and providing alcohol to minors for providing alcohol and hosting the parties.
Hindi: शैनन ओ'कॉनर पर 39 आपराधिक मामलों का आरोप लगाया गया है, जिसमें गुंडागर्दी, यौन उत्पीड़न और पार्टियों की मेजबानी के लिए नाबालिगों को शराब उपलब्ध कराना शामिल है।
English: Shannon Salter, 37, camped near the Yellow Pine solar project site in Pahrump Valley, Nevada, to protest.
Hindi: 37 वर्षीय शैनन साल्टर, नेवादा की पहरम्प घाटी में येलो पाइन सौर परियोजना के स्थल के पास विरोध में शिविर लगाते हैं।
English: Shannon Sharpe net worth and salary Shannon Sharpe is a retired American football tight end who has a net worth of 14 million.
Hindi: शैनन शार्प नेट वर्थ और वेतनः शैनन शार्प एक सेवानिवृत्त अमेरिकी फुटबॉल तंग अंत है जिसकी कुल संपत्ति है 14  मिलियन.
English: Shannon Tweed and friends are dead sexy.
Hindi: शैनन ट्वीड और दोस्तों मृत सेक्सी हैं
English: Shannon Tweed is covered in cold sweat.
Hindi: शैनन ट्वीड ठंडे पसीना में कवर किया गया है
English: Shannon contributed to the field of cryptanalysis during World War II and after, including basic work on code breaking.
Hindi: शैनन ने द्वितीय विश्व युद्द्ध के दौरान और उसके बाद कोड तोड़ने के बुनियादी कार्य सहित क्रिप्ट विश्लेषण के क्षेत्र में भी योगदान दिया.
English: Shannon contributed to the field of cryptanalysis during World War II and afterwards, including basic work on code breaking.
Hindi: शैनन ने द्वितीय विश्व युद्द्ध के दौरान और उसके बाद कोड तोड़ने के बुनियादी कार्य सहित क्रिप्ट विश्लेषण के क्षेत्र में भी योगदान दिया.
English: Shannon contributed to the field of cryptanalysis during World War II and afterwards, including basic work on code breaking....
Hindi: शैनन ने द्वितीय विश्व युद्द्ध के दौरान और उसके बाद कोड तोड़ने के बुनियादी कार्य सहित क्रिप्ट विश्लेषण के क्षेत्र में भी योगदान दिया.
English: Shannon got a Best Supporting Actor nomination for Revoutionary Road in 2008.
Hindi: शैनन को 2008 में फिल्म 'रिवोल्यूशनरी रोड' में बढ़िया अदाकारी के लिए बेस्ट सपोर्टिंग एक्टर का ऑस्कर नामांकन मिल चुका है.
English: Shannon is married to Pan's sister.
Hindi: शैनन की शादी पेन की बहन से हुई है।
English: Shannon tweed is covered in cold sweat.
Hindi: शैनन ट्वीड ठंडे पसीना में कवर किया गया है
English: Shannon's theory of information, first published in the 1949 book The Mathematical Theory of Communication, which he co-wrote with Warren Weaver, explains this in algebraic form.
Hindi: शैनन का सूचना का सिद्धांत, पहली बार 1949 की पुस्तक द मैथमैटिकल थ्योरी ऑफ कम्युनिकेशन में प्रकाशित हुआ , जिसे उन्होंने वॉरेन वीवर के साथ सह-लिखा, इसे बीजीय रूप में बताते हैं।
English: Shannyn Sossamon sprang onto the scene in the early 2000s, best known for her leading role opposite Heath Ledger in 2001's A Knight's Tale.
Hindi: शैनिन सोसामोन ने 2000 के दशक की शुरुआत में मंच पर छलांग लगाई, जिसे 2001 की ए नाइट्स टेल में हीथ लेजर के साथ अभिनय करने के लिए जाना जाता है।
English: Shanon cries over and over again.
Hindi: शहनाज बार-बार रो रही हैं।
English: Shanon When did you come to live in London?
Hindi: रायनः आप लंदन कब आए?
English: Shanshan has tracked east-northeastward.
Hindi: शानशान ने पूर्व-पूर्वोत्तर को ट्रैक किया है।
English: Shanshan net worth is at 68.9 billion, while Ambani's was at 85.6 billion.
Hindi: अमीरों की सूची में झोंग शानशान की संपत्ति 68.9 अरब डॉलर है जबकि अंबानी की 85.6 अरब डॉलर है।
English: Shanshan was located near 38.2 degrees north latitude and 143.6 degrees east longitude, approximately 164 nautical miles northeast of Narita Airport.
Hindi: शानशान 38.2 डिग्री उत्तर अक्षांश और 143.6 डिग्री पूर्व रेखांश के करीब स्थित था, नारिता हवाई अड्डे के लगभग 164 समुद्री मील पूर्वोत्तर।
English: Shanshan's wealth stood at 68.9 billion while Ambani's was at 85.6 billion in the rich list.
Hindi: अमीरों की सूची में झोंग शानशान की संपत्ति 68.9 अरब डॉलर है जबकि अंबानी की 85.6 अरब डॉलर है।
English: Shanta Kumar committee claims that only 6 of the farmers are benefitting from the MSP, especially farmers from north-western India.
Hindi: शांता कुमार कमेटी के अनुसार केवल 6 फीसदी किसानों को एमएसपी का फायदा मिलता है।
English: Shanta Kumar is an Indian politician who was the 3rd Chief Minister of Himachal Pradesh and a Union Minister in the Government of India.
Hindi: शांता कुमार एक भारतीय राजनेता हैं जो हिमाचल प्रदेश के तीसरे मुख्यमंत्री और भारत सरकार में केंद्रीय मंत्री थे ।
English: Shanta isn't going anywhere.
Hindi: दंता कहीं नहीं जाएगा।
English: Shantanu Khosla on 27 may 2015 resigned as the Managing Director MD of Procter and Gamble PG, India.
Hindi: शांतनु खोसला ने 27 मई 2015 को प्रोक्टर एंड गैंबल पी एंड जी के प्रबंध निदेशक एमडी पद से इस्तीफा दे दिया.
English: Shantanu Maheshwari is in a relationship with Nityaami Shirke.
Hindi: शांतनु माहेश्वरी नित्यामी शिर्के के साथ रिश्ते में हैं।
English: Shantanu Maheshwari was never interested in pursuing a career in dancing and wanted to become a Chartered Accountant, but his constant involvement in dancing inspired him to make it his career.
Hindi: शांतनु माहेश्वरी की कभी भी डांसिंग में अपना करियर बनाने में दिलचस्पी नहीं थी और वह चार्टर्ड अकाउंटेंट बनना चाहते थे, लेकिन डांसिंग में उनकी निरंतर भागीदारी ने उन्हें इसे अपना करियर बनाने के लिए प्रेरित किया करती थी।
English: Shantanu Moitra's uninterrupted background score shines in the second half for obvious reasons you'll realise after watching.
Hindi: शांतनु मोइत्रा की अबाधित पृष्ठभूमि रेटिंग दूसरे हाफ में उन स्पष्ट कारणों के लिए चमकती है जिन्हें आप देखने के बाद महसूस करेंगे।
English: Shantanu Narayan is associated with information technology and digital priority, on which the Government of India is emphasizing.
Hindi: उल्लेखनीय है कि नारायण सूचना प्रौद्योगिकी और डिजिटल प्राथमिकता से जुड़े हुए हैं, जिस पर भारत सरकार ख़ासा जोर दे रही है।
English: Shantanu Narayen born 27 May 1963 is an Indian-American business executive and the CEO of Adobe Systems.
Hindi:  27 मई 1963 को जन्में शांतनु नारायण भारतीय-अमेरिकी बिज़नस एग्जीक्यूटिव हैं तथा एडोब के सीईओ हैं.
English: Shantanu can be Founder and President of Giants Group of Pune Metro, a social group affiliated to Giants International, which is launched in Bombay in 1972.
Hindi: शांतनु पुणे मेट्रो के जायंट्स ग्रुप के संस्थापक और अध्यक्ष भी हैं, जो जायंट्स इंटरनेशनल से संबद्ध एक सामाजिक समूह है, जिसे 1972 में बॉम्बे में लॉन्च किया गया था।
English: Shantanu currently leads the Venture team at Ashoka Innovators for the Public, South Asia.
Hindi: वह वर्तमान में अशोका इनोवेटर्स फॉर द पब्लिक, साउथ एशिया के वेंचर टीम को लीड कर रहे हैं।
English: Shantanu had documented the current exhibits over a period of five to six years and had shot, not only in Mumbai, but also in Surat, Udvada, and Kolkata among other cities.
Hindi: प्रदर्शनी में इस्तेमाल इन तस्वीरों को शांतनु ने पांच से छह सालों के बीच न सिर्फ मुंबई बल्कि सूरत, उडवादा, कोलकाता जैसे कई
English: Shantanu has just entered in Bollywood i.e Hindi Film Industry in the first inning only he has 3 projects in his hand, which is incredible.
Hindi: शांतनु ने अभी बॉलीवुड यानी हिंदी फिल्म उद्योग में प्रवेश किया है, मगर पहली पारी में केवल उनके हाथ में 3 प्रोजेक्ट हैं, जो अविश्वसनीय है।
English: Shantanu is also Founder and President of Giants Group of Pune Metro, a social group affiliated to Giants International, which is launched in Bombay in 1972.
Hindi: शांतनु पुणे मेट्रो के जायंट्स ग्रुप के संस्थापक और अध्यक्ष भी हैं, जो जायंट्स इंटरनेशनल से संबद्ध एक सामाजिक समूह है, जिसे 1972 में बॉम्बे में लॉन्च किया गया था।
English: Shantanu received an International Award Winner in Leadership at Denver, USA.
Hindi: शांतनु को डेनवर, यूएसए में नेतृत्व में अंतर्राष्ट्रीय पुरस्कार विजेता मिला।
English: Shantanu says that he is a shy and introvert person in his real life.
Hindi: शांतनु का कहना है कि वह असल जिंदगी में एक शर्मीले और अंतर्मुखी व्यक्ति हैं।
English: Shantanu started dancing at the age of 8 after his mother identified his talent.
Hindi: शांतनु ने 8 साल की उम्र में डांस करना शुरू कर दिया था जब उनकी माँ ने ही उनकी नृत्य प्रतिभा को पहचाना था।
English: Shantanu started dancing at the age of 8 when his mother recognized his dancing talent.
Hindi: शांतनु ने 8 साल की उम्र में डांस करना शुरू कर दिया था जब उनकी माँ ने ही उनकी नृत्य प्रतिभा को पहचाना था।
English: Shantanu started dancing at the age of 8, after his mother identified his talent.
Hindi: शांतनु ने 8 साल की उम्र में डांस करना शुरू कर दिया था जब उनकी माँ ने ही उनकी नृत्य प्रतिभा को पहचाना था।
English: Shantaram died on 30 October 1990 in Mumbai.
Hindi: मुंबई में 30 अक्तूबर 1990 में शांताराम की मृत्यु हुई।
English: Shanti Devi is believed to be the only woman truck mechanic in India.
Hindi: ऐसा माना जाता है कि शान्ति देवी भारत की पहली महिला ट्रक मैकेनिक हैं।
English: Shanti Dhariwal, the State Parliamentary Affairs Minister, had said in the state assembly that the proposed legislation allows the registration of marriages but does not state anywhere that these marriages will eventually become valid.
Hindi: राज्य के संसदीय कार्य मंत्री शांति धारीवाल ने राज्य विधानसभा में कहा था कि प्रस्तावित कानून विवाह के पंजीकरण की अनुमति देता है लेकिन कहीं भी यह नहीं बताता कि ये विवाह अंततः वैध हो जाएंगे।
English: Shanti Dhariwal, the State Parliamentary Affairs Minister, stated in the Assembly that the proposed legislation permits marriage registration, but does not specify that such marriages will become valid.
Hindi: राज्य के संसदीय कार्य मंत्री शांति धारीवाल ने राज्य विधानसभा में कहा था कि प्रस्तावित कानून विवाह के पंजीकरण की अनुमति देता है लेकिन कहीं भी यह नहीं बताता कि ये विवाह अंततः वैध हो जाएंगे।
English: Shanti Mallick was one of the top Indian female football players between 1979 and 1983.
Hindi: शांति मलिक 1979 और 1983 के बीच शीर्ष भारतीय महिला फुटबॉल खिलाड़ियों में से एक थीं।
English: Shanti Niketan is located in which district of West Bengal?
Hindi: शांति निकेतन पश्चिम बंगाल के किस जिले में स्थित है?
English: Shanti Swarup Bhatnagar Prize for Science and Technology 2009 5
Hindi: विज्ञान और प्रौद्योगिकी के लिए शांति स्वरूप भटनागर पुरस्कार २००९ 4
English: Shanti was also part of India's World Cup side, which at the time did not have an affiliation with FIFA
Hindi: शांति भारत की विश्व कप टीम का भी हिस्सा थे, जिसका उस समय फीफा से कोई संबंध नहीं था
English: Shantikumar was a former national level gymnast from Manipur, had served as GFI treasurer from 2011 to 2015 and then got elected as secretary in the 2015 elections.
Hindi: मणिपुर के पूर्व राष्ट्रीय स्तर के जिमनास्ट शांतिकुमार ने पहले 2011 से 2015 तक जीएफआई के कोषाध्यक्ष के रूप में कार्य किया था और फिर 2015 के चुनावों में सचिव के रूप में चुने गए।
English: Shantikumar, a former national level gymnast from Manipur, had earlier served as GFI treasurer from 2011 to 2015 and then got elected as secretary in the 2015 elections.
Hindi: मणिपुर के पूर्व राष्ट्रीय स्तर के जिमनास्ट शांतिकुमार ने पहले 2011 से 2015 तक जीएफआई के कोषाध्यक्ष के रूप में कार्य किया था और फिर 2015 के चुनावों में सचिव के रूप में चुने गए।
English: Shanu Babar was five years old when he first boarded a train.
Hindi: शानु बाबर केवल पांच साल के थे जब उन्होंने पहली बार ट्रेन से यात्रा की.
English: Shanu, thank you.
Hindi: शान, धन्यवाद.
English: Shanwaz was only 37 years old.
Hindi: शानवाज़ सिर्फ़ 37 साल के थे।
English: Shanxi Province, which produced around a third of China's coal supplies this year, was forced to temporarily shut dozens of mines due to flooding.
Hindi: चीन के कोयले की आपूर्ति का लगभग एक तिहाई उत्पादन करने वाले शांक्सी प्रांत की दर्जनों खदानों को इस साल बाढ़ के कारण अस्थायी रूप से बंद करना पड़ा.
English: Shaolin is a place of power.
Hindi: शाओलिन शक्ति का एक स्थान है।
English: Shaparia's appointment will be effective from May 2019.
Hindi: शपारिया की नियुक्ति मई 2019 से प्रभावी होगी।
English: Shape Shift is an interesting exchange As It Does not Require any sort of registration from your side.
Hindi: शेपशिफ्ट एक दिलचस्प विनिमय है क्योंकि इसमें आपकी ओर से किसी भी प्रकार के पंजीकरण की आवश्यकता नहीं होती है।
English: Shape a child's future,
Hindi: एक बच्चे के भविष्य बनाने का,
English: Shape and color do not change even after many washes.
Hindi: कई धोने के बाद भी रंग और आकार नहीं बदलता है।
English: Shape and other features of the site
Hindi: साइट की फॉर्म और अन्य विशेषताएं
English: Shape and size of the blade
Hindi: गद्दे का आकार और आयामः
English: Shape and size of the door
Hindi: दरवाजे के प्रकार और आकार
English: Shape and size of the oven
Hindi: गद्दे का आकार और आयामः
English: Shape and size of the room.
Hindi: कमरे का आकार और आकार।
English: Shape and size of your windows.
Hindi: खिड़कियों के आकार और उनके आकार।
English: Shape and size According to your request.
Hindi: शैली और आकारः आपके अनुरोध के रूप में अनुकूलित
English: Shape and texture of the seats unaffected by temperature variations.
Hindi: सीटों की आकृति और बनावट तापमान भिन्नताओं से अप्रभावित
English: Shape commands only work on 2D objects.
Hindi: आकार कमांड्स सिर्फ 2डी वस्तुओं में कार्य करता है.
English: Shape features of a soldier of the American army
Hindi: एक अमेरिकी सेना के सैनिक की वर्दी की विशेषताएं
English: Shape is considered too.
Hindi: स्वरूप भी माना गया है।
English: Shape is just as important as words.
Hindi: रूप केवल उतना ही महत्वपूर्ण है जितना कि शब्द।
English: Shape of the Moon
Hindi: चन्द्रमा का स्वरूपः
English: Shape of the Stone
Hindi: पत्थर का रूपः
English: Shape of the future of the life Healthy environments for children.
Hindi: जीवन के भविष्य को आकार देंः बच्चों के लिये स्वस्थ पर्यावरण
English: Shape of the metal casting drawing or pattern.
Hindi: धातु कास्टिंग आरेखण या पैटर्न का आकार।
English: Shape our policies and procedures.
Hindi: हमारी नीतियों और प्रक्रियाओं को आकार देना।
English: Shape the Future of Life Healthy Environments for Children.
Hindi: जीवन के भविष्य को आकार देंः बच्चों के लिये स्वस्थ पर्यावरण
English: Shape the Future of the Industry
Hindi: उद्योग का भविष्यसंपादित करें
English: Shape the future of an industry in upheaval and change.
Hindi: उथल-पुथल और बदलाव में एक उद्योग के भविष्य को आकार दें।
English: Shape the future of humanity!
Hindi: मनुष्यता का भविष्य !
English: Shape the future of life healthy environments for children.
Hindi: जीवन के भविष्य को आकार देंः बच्चों के लिये स्वस्थ पर्यावरण
English: Shape will be distorted.
Hindi: रूप बिखर जाएगा।
English: Shape, size and seating capacity of dining table
Hindi: डाइनिंग टेबल का आकार, आकार और बैठने की क्षमता
English: Shape-memory ceramics would be a completely new kind of functional material,' said Richard James, a professor in the University of Minnesota's Department of Aerospace Engineering Mechanics.
Hindi: आकार-स्मृति सिरेमिक एक पूरी तरह से नई प्रकार की कार्यात्मक सामग्री होगी," अध्ययन के सह-लेखक रिचर्ड जेम्स और एयरोस्पेस इंजीनियरिंग विभाग में प्रतिष्ठित मैकनाइट विश्वविद्यालय के प्रोफेसर ने कहा।
English: Shape 01, 02, 03 choose the one you like
Hindi: शैलीः एनके03,  1,  2,  3 जिसे आप पसंद करते हैं उसे चुनें
English: Shape O-Rings
Hindi: आकारः ओ-रिंग
English: Shape Round with a hole in the center
Hindi: आकृतिःकेंद्र में छेद के साथ दौर
English: Shape Square or Round or Square
Hindi: निर्माणः स्क्वायर या राउंड
English: Shape Square, Round, Flat, Oval, and according to customer's drawing
Hindi: स्क्वायर, गोल, फ्लैट, ओवल, और ग्राहक के अनुसार
English: Shape What are some of the other sports you take an interest in?
Hindi: आकारः आप किन अन्य खेलों में रुचि लेते हैं?
English: Shape any shape can be made as per customer's design
Hindi: आकृतिः ग्राहक के डिज़ाइन के अनुसार कोई भी आकार बनाया जा सकता है
English: ShapeShift is a non-custodial crypto exchange operated from Denver and headquartered in Switzerland.
Hindi: शेपशिफ्ट एक गैर-कस्टोडियल क्रिप्टो एक्सचेंज है जो डेनवर से बाहर चला गया और इसका मुख्यालय स्विट्जरलैंड में है।
English: ShapeShift is a noncustodial crypto exchange operated out of Denver and headquartered in Switzerland.
Hindi: शेपशिफ्ट एक गैर-कस्टोडियल क्रिप्टो एक्सचेंज है जो डेनवर से बाहर चला गया और इसका मुख्यालय स्विट्जरलैंड में है।
English: ShapeShift is a noncustodial crypto exchange operating out of Denver and headquartered in Switzerland.
Hindi: शेपशिफ्ट एक गैर-कस्टोडियल क्रिप्टो एक्सचेंज है जो डेनवर से बाहर चला गया और इसका मुख्यालय स्विट्जरलैंड में है।
English: ShapeShift is an interesting exchange as it does not require any sort of registration from your side.
Hindi: शेपशिफ्ट एक दिलचस्प विनिमय है क्योंकि इसमें आपकी ओर से किसी भी प्रकार के पंजीकरण की आवश्यकता नहीं होती है।