Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: the result of Gurudev's grace.
Hindi: गुरुदेव की कृपा का फल
English: the result of a political experience.
Hindi: राजनीतिक अनुभव है।
English: the result of a relationship with 5 girls
Hindi: 5 लड़कियों के साथ संबंध का परिणाम
English: the result of a strong throw.
Hindi: एक मजबूत खांसी के परिणाम।
English: the result of alteration.
Hindi: रूपांतरण का परिणाम।
English: the result of an action that the chatbot performed by interacting with one or more backend application
Hindi: एक या अधिक बैकएंड एप्लिकेशन के साथ इंटरैक्ट करने के द्वारा चैट करने वाला एक कार्यवाही का परिणाम
English: the result of an action that the chatbot performed by interacting with one or more backend application; or,
Hindi: एक या अधिक बैकएंड एप्लिकेशन के साथ इंटरैक्ट करने के द्वारा चैट करने वाला एक कार्यवाही का परिणाम
English: the result of an allergic reaction to this medicine
Hindi: इस दवा के प्रयोग से कोई एलर्जी प्रतिक्रिया
English: the result of an attack.
Hindi: आक्रमण का परिणाम।
English: the result of better treatments
Hindi: बेहतर उपचार के परिणाम
English: the result of decades of work
Hindi: दशकों के श्रम का परिणाम,
English: the result of evaluating the expression
Hindi: अभिव्यक्ति का मूल्यांकन करने का परिणाम
English: the result of five years of hard work
Hindi: पांच साल की मेहनत
English: the result of hard work,
Hindi: परिश्रम से जो परिणाम मिले,
English: the result of his splendid abilities.
Hindi: अपनी विलक्षण प्रतिभा के परिणाम स्वरुप.
English: the result of love, the end of love
Hindi: प्रेम-फल, प्रेम का अंत
English: the result of our education.
Hindi: हमारी शिक्षा का फल।
English: the result of someone's vivid imagination?
Hindi: किसी की अपूरणीय कल्पना का फल?
English: the result of the conversion.
Hindi: रूपांतरण का परिणाम।
English: the result of the game opens in every 20 minutes
Hindi: हर 20 मिनट में गेम का रिजल्ट ओपन होता हैं
English: the result of the qualifying examination was awaited.
Hindi: योग्यता परीक्षा परिणाम की प्रतीक्षा की गई।
English: the result of the rebellion
Hindi: विद्रोह का परिणामः
English: the result of the theft of other people's technologies
Hindi: अन्य लोगों की प्रौद्योगिकियों की चोरी का परिणाम है
English: the result of the thinking.
Hindi: सोच का परिणाम।
English: the result of the war could have been very different.
Hindi: युद्ध का परिणाम बहुत अलग हो सकता है
English: the result of this activity.
Hindi: इस गतिविधि का।
English: the result of this policy?
Hindi: इस राजनीति का परिणाम ?
English: the result of thought.
Hindi: सोच का परिणाम।
English: the result of your search.
Hindi: आपकी खोज का नतीजा.
English: the result of your work.
Hindi: आपके कर्मों का परिणाम.
English: the result will always be in favor of Joseph Vissarionovich.
Hindi: परिणाम हमेशा जोसेफ विसारियोनोविच के पक्ष में होगा।
English: the result will be available to you.
Hindi: आपका परिणाम आपके लिए उपलब्ध होगा।
English: the result will combine the positive properties of both materials.
Hindi: यह दोनों सामग्री के सकारात्मक गुणों को एकजुट करता है।
English: the resulting 700 per cent increase in demand.
Hindi: 700 प्रतिशत बढ़ी मांग -
English: the resulting crop on the basis of yeast will be environmentally friendly, because it is an absolutely natural substance,
Hindi: खमीर के आधार पर परिणामी फसल पर्यावरण के अनुकूल होगी, क्योंकि यह एक बिल्कुल प्राकृतिक पदार्थ है,
English: the resulting mixture is infused for 5 minutes;
Hindi: पांच मिनट के लिए मिश्रण उबाल लें;
English: the resulting number of panels is divided by the number of pieces in a package declared by each specific manufacturer;
Hindi: परिणामस्वरूप पैनल की संख्या को प्रत्येक विशिष्ट निर्माता द्वारा घोषित पैकेज में टुकड़ों की संख्या से विभाजित किया जाता है;
English: the resulting pressures
Hindi: दबाव का नतीजा
English: the resulting products undergo a drying process, which can last about 14 days;
Hindi: परिणामी उत्पाद एक सुखाने की प्रक्रिया से गुजरते हैं, जो लगभग 14 दिनों तक रह सकता है;
English: the resulting solution is poured into the formwork design.
Hindi: परिणामस्वरूप समाधान को फॉर्मवर्क डिज़ाइन में डाला जाता है।
English: the results and the outcomes are better.
Hindi: परिणाम और बेहतर मिलते हैं।
English: the results are accurate?
Hindi: क्या परिणाम सही हैं?
English: the results are different...
Hindi: परिणाम अलग हैं ...
English: the results are different
Hindi: परिणाम अलग हैंः
English: the results are horrendous-
Hindi: घातक है परिणामः-
English: the results are kept secret.
Hindi: परिणाम गुप्त हैं.
English: the results are reliable
Hindi: परिणाम आश्वस्त हैं
English: the results are secret.
Hindi: परिणाम गुप्त हैं.
English: the results are sometimes disappointing.
Hindi: कभी-कभी परिणाम निराशाजनक होता है।
English: the results can be inconsistent and variable.
Hindi: परिणाम निरर्थक व असंतुलित हो सकते हैं।
English: the results in April.
Hindi: परिणाम आये अप्रैल में ।
English: the results obtained so far is given
Hindi: अब तक सामने आए ये परिणाम
English: the results of a meta-analysis.
Hindi: मेटा-विश्लेषण से परिणाम।
English: the results of collective effort.
Hindi: सामुहिक प्रयास का फल
English: the results of our vote.
Hindi: हमारे वोट के परिणाम।
English: the results of scientific research
Hindi: वैज्ञानिक शोध के निष्कर्षः
English: the results of the CT scan
Hindi: सीटी स्कैन के परिणाम
English: the results of the action can be reviewed immediately;
Hindi: परिणाम का तुरंत मूल्यांकन करना संभव है,
English: the results of the election on TV.
Hindi: टीवी पर दिखाया जा रहा चुनाव परिणाम.
English: the results of the election so far
Hindi: अब तक के चुनाव परिणाम
English: the results of the election will be announced tonight
Hindi: चुनाव के नतीजे आज रात घोषित किए जाएंगे
English: the results of the football match today
Hindi: आज के फुटबॉल मैच का परिणाम
English: the results of the french revolution were
Hindi: फ्रांस की क्रान्ति के निम्नलिखित परिणाम हुए
English: the results of the last election?
Hindi: पिछले चुनावों का नतीजा?
English: the results of the lockdowns aren't encouraging
Hindi: विलयों के परिणाम उत्साहजनक नहीं
English: the results of the map
Hindi: नक्शे में परिणाम
English: the results of the research to the public.
Hindi: जनता के लिए शोध के परिणामों का प्रसार।
English: the results of the testing;
Hindi: परीक्षणों का परिणाम;
English: the results of the third phase tests are positive
Hindi: तीसरे चरण के परीक्षण के परिणाम अच्छे
English: the results of the update
Hindi: अद्यतन के परिणाम
English: the results of the updates
Hindi: अद्यतन के परिणाम
English: the results of this power for most
Hindi: अधिकांश के लिए इस शक्ति के परिणाम
English: the results of three studies,
Hindi: तीन अध्ययनों के निष्कर्ष
English: the results produced by this research.
Hindi: इस शोध के निष्कर्षों से जो सामने आया है.
English: the results should be satisfactory
Hindi: संतोषजनक परिणाम आने चाहिए
English: the results that may be obtained from the use of the Site or any services offered through the Site will be accurate or reliable.
Hindi: साइट के उपयोग से प्राप्त परिणामों अथवा साइट द्वारा दी गई अन्य सेवाएं सटीक अथवा विश्वसनीय होंगी।
English: the results that you want to achieve
Hindi: परिणाम आप प्राप्त करना चाहते हैं
English: the results were similar,
Hindi: नतीजे एक जैसे ही थे,
English: the results will be normal.
Hindi: परिणाम सामान्य होगा।
English: the results will be yours!
Hindi: परिणाम आपके सामने हैं !
English: the results will certainly change
Hindi: परिणाम बदल जाएंगे
English: the results will take care of themselves.
Hindi: परिणाम खुद का ख्याल रख लेगा.
English: the results would be very different!
Hindi: परिणाम बहुत अलग होंगे!
English: the results, and it is therefore essential to
Hindi: आवयश्यक होते हैं ,और जिसके फलस्वरूप
English: the resumption of the Lahore bus service.
Hindi: लाहौर बस सेवा की शुरुआत
English: the resumption of the drone
Hindi: ड्रोन का पुनर्वितरण
English: the resurrection of the Lord Christ;
Hindi: मसीह का पुनरुत्थान;
English: the retirement age of doctors in up will be 70 years
Hindi: चिकित्सा शिक्षकों की सेवानिवृत्ति आयुसीमा 70 वर्ष होगी
English: the retreat of glaciers since 1850
Hindi: पीछे हटने के ग्लेशियरों 1850 के बाद से
English: the return address.
Hindi: वापसी का पता।
English: the return addresses.
Hindi: वापसी का पता।
English: the return is very low.
Hindi: रिटर्न बहुत कम हैं.
English: the return list.
Hindi: वापसी सूची।
English: the return of 14,000 people
Hindi: 14 हजार लोगों की बचाई जान
English: the return of Arrested Development
Hindi: गिरफ्तार विकास वापस आ रहा है
English: the return of Christ
Hindi: मसीह की वापसी
English: the return of Israel
Hindi: इस्राएल की वापसी
English: the return of Jeff Hardy
Hindi: जैफ हार्डी का रिटर्न
English: the return of Jesus
Hindi: यीशु की वापसी
English: the return of a fever on the third day
Hindi: तीसरे दिन का बुखार
English: the return of a product
Hindi: एक उत्पाद की वापसी
English: the return of abbie
Hindi: आबे की वापसी
English: the return of actress
Hindi: अभिनेत्री की वापसी
English: the return of an employee
Hindi: एक कर्मचारी की वापसी
English: the return of another girl
Hindi: एक और लड़की की वापसी
English: the return of christ
Hindi: मसीह की वापसी
English: the return of economic prosperity.
Hindi: आर्थिक समृद्धि की प्राप्ति ।
English: the return of football
Hindi: फुटबॉल की वापसी
English: the return of friends!
Hindi: दोस्तों का जमघट !
English: the return of great power politics
Hindi: बड़ी नीति को वापसी
English: the return of hand
Hindi: हाथ चाह वापस
English: the return of health
Hindi: स्वास्थ्य वापसी
English: the return of his contribution.
Hindi: उनके योगदान के लिए वापसी।
English: the return of jesus
Hindi: यीशु की वापसी
English: the return of john carter
Hindi: जॉन कार्टर फिल्म की वापसी
English: the return of love
Hindi: प्रेम की वापसी
English: the return of mary poppins
Hindi: मैरी पॉपिन्स की वापसी
English: the return of original documents
Hindi: मूल रजिस्टर्ड दस्तावेजों की वापसी
English: the return of player
Hindi: खिलाड़ी की वापसी
English: the return of social life
Hindi: सामाजिक जीवन को पुनर्जीवित करना
English: the return of superman
Hindi: सुपरमैन की वापसी
English: the return of tarzan
Hindi: टार्ज़न की वापसी
English: the return of the Michael Jackson
Hindi: माइकल जैक्सन की वापसी
English: the return of the Taliban
Hindi: तालिबान के वापसी
English: the return of the deadman
Hindi: मृत आदमी की वापसी
English: the return of the gods.
Hindi: देवताओं की वापसी।
English: the return of the king
Hindi: राजा की वापसी
English: the return of the pink panther
Hindi: द पिंक पैंथर की वापसी
English: the return of the symptoms
Hindi: लक्षणों का लौटना
English: the return of 
Hindi: मसीह की वापसी
English: the return on their investments.
Hindi: उनके निवेश पर रिटर्न।
English: the return ticket.
Hindi: वापसी टिकट .
English: the return to crime.
Hindi: अपराध को लौटें।
English: the return to entrepreneurship.
Hindi: उद्यमिता को लौटें।
English: the return to football
Hindi: फुटबॉल की वापसी
English: the return to peace.
Hindi: शान्ति को लौटें।
English: the return to their
Hindi: उनके लौटाने का
English: the return value of the function
Hindi: फ़ंक्शन का रिटर्न मान
English: the return value of the function call
Hindi: फ़ंक्शन का रिटर्न मान
English: the return value of the invoked method or undefined if it cannot be invoked
Hindi: आवंटित विधि का वापसी मूल्य या अपरिभाषित अगर इसे लागू नहीं किया जा सकता है
English: the return value of the main function
Hindi: मुख्य कार्य की वापसी मूल्य सीमा
English: the returning conditions.
Hindi: वापसी की शर्तें।
English: the revenge of three girls
Hindi: तीन लड़कियों का धर्मपरिवर्तन
English: the revenue estimates for the following year.
Hindi: अगामी वर्ष का अनुमानित आय-व्यय।
English: the revenue is to be used for the development
Hindi: राशि का उपयोग विकास के लिए होगा
English: the revenue registers.
Hindi: राजस्व अभिलेखों.
English: the revenues, expenses, and control of the enterprise.
Hindi: उद्यम का राजस्व, व्यय और नियंत्रण।
English: the reversal of that truth.
Hindi: उस सत्य के परिशीलन को.
English: the reverse style.
Hindi: विपरीत शैली।
English: the review has been completed,
Hindi: समीक्षा समाप्त होती है,
English: the review of pricing decisions.
Hindi: मूल्य निर्धारण के फैसले।
English: the reviewers can view it.
Hindi: परीक्षार्थी इसे देख सकते हैं।
English: the reviews section.
Hindi: समीक्षा के अनुभाग.
English: the revised estimates of 2016-17.
Hindi: वर्ष 2016-17 का पुनरीक्षित अनुमान
English: the revision of the Constitution in 2008
Hindi: 2008 में लागू संविधान
English: the revision of the list.
Hindi: सूची की समीक्षा ।
English: the revitalization of the armed forces.
Hindi: सशस्त्र बलों का पुनर्मिलन।
English: the revival of Afghan power.
Hindi: अफगान शक्ति का उदय।
English: the revival of day.
Hindi: दिन का दुहराव।
English: the revival of learning and culture
Hindi: सीखने और संस्कृति का पुनरुद्धार
English: the revival of the blog
Hindi: ब्लॉग का पुनरुद्धार
English: the revocation of such a certificate.
Hindi: इस प्रकार के प्रमाण पत्र का सत्यापन रद्द करें।
English: the revolt against British rule,
Hindi: ब्रिटिश शासन के विरुद्ध प्रतिक्रिया से,
English: the revolution 2
Hindi: क्रान्ति 2
English: the revolution again.
Hindi: फिर से क्रांति।
English: the revolution against James II; there was little armed resistance to William and Mary in England although battles were fought in Scotland and Ireland 1688-1689
Hindi: जेम्स द्वितीय के खिलाफ क्रांति; इंग्लैंड में विलियम और मैरी के लिए थोड़ा सशस्त्र प्रतिरोध था हालांकि स्कॉटलैंड और आयरलैंड में लड़ाई लड़ी गई थी 1688-168 9
English: the revolution can wait.
Hindi: 'क्रांति प्रतीक्षा कर सकती है।
English: the revolution in Egypt,
Hindi: मिस्र में क्रान्ति,
English: the revolution in education?
Hindi: शिक्षा में क्रांति ?
English: the revolution in georgia
Hindi: जॉर्जिया में क्रांति
English: the revolution is here.
Hindi: क्रांति यहाँ है
English: the revolution of the American Colonies against Great Britain; 1775-1783
Hindi: ग्रेट ब्रिटेन के खिलाफ अमेरिकी कालोनियों की क्रांति; 1775-1783
English: the revolution of the American Colonies against Great Britain; 1775-1783.
Hindi: ग्रेट ब्रिटेन के खिलाफ अमेरिकी कालोनियों की क्रांति; 1775-1783
English: the revolution of the American colonies against Great Britain; 1775-1783
Hindi: ग्रेट ब्रिटेन के खिलाफ अमेरिकी कालोनियों की क्रांति; 1775-1783
English: the revolution of the internet
Hindi: इन्टरनेट क्रांति
English: the revolution was timed to the launch of the nuclear power plant
Hindi: परमाणु ऊर्जा संयंत्र के प्रक्षेपण के लिए क्रांति समयबद्ध थी
English: the revolution which you have made.
Hindi: ये क्रांति जो चलायी है तुमने।
English: the revolution will be sanitized
Hindi: क्रांति को पवित्र किया जाएगा
English: the revolution will come.
Hindi: क्रांति वो आएगी,
English: the revolution will not be funded beyond the non-profit industrial complex
Hindi: क्रांति नहीं होगीः गैर-लाभकारी औद्योगिक परिसर से परे
English: the revolution will not realised
Hindi: क्रांति नहीं लाएगी
English: the revolution, says
Hindi: क्रांति का कहना हैः
English: the revolutionary government
Hindi: क्रांतिकारी सरकारी
English: the revolutionary movements of 1848 in other countries
Hindi: 1848 ई. क्रान्ति का अन्य देशों पर प्रभाव -
English: the revolutionary war in America?
Hindi: अमेरिका में एक क्रांति?
English: the revolutionary youth.
Hindi: क्रांतिकारी नौजवानों ने.
English: the rezoning of the old Empire
Hindi: पुराने साम्राज्य का उदय
English: the rhodesian bush war
Hindi: र्होडेशियन बुश युद्ध
English: the rhythm of life carries on,
Hindi: जीवन का कारवाँ आगे बढ़ता है,
English: the rhythm of working.
Hindi: काम करने की गति।
English: the rich and poor live happily together.
Hindi: अमीर और गरीब, एक दूसरे के साथ खुशी मनाते हैं।
English: the rich and the middle
Hindi: अमीर और मध्य
English: the rich and the poor ones
Hindi: अमीर और गरीब में,
English: the rich and the poor!
Hindi: अमीर और गरीब का !
English: the rich cultural heritage of India.
Hindi: भारत की समृद्ध सांस्कृतिक विरासत
English: the rich get richer because it is so
Hindi: अमीर लोग अमीर हैं क्योंकि वे इस रो
English: the rich have money.
Hindi: अमीर के पास पैसा होता है ।
English: the rich man and Lazarus Luke 1619-31
Hindi: अमीर आदमी और लाज़र की मिसाल 1619-31
English: the rich man or the poor,
Hindi: अमीर हो या गरीब ,
English: the rich need to pay more taxes
Hindi: अमीरों को देना होगा ज्यादा टैक्स
English: the rich people?
Hindi: अमीर लोगों का ?
English: the rich, the poor, the king, the slave,
Hindi: धनिक, दरिद्री, हुजरे, राजे,
English: the richard dawkins foundation
Hindi: रिचर्ड डॉकिन्स फाउंडेशन
English: the richest and most famous women on the planet.
Hindi: ग्रह पर सबसे अमीर और लालची महिला
English: the richest bloggers in the world.
Hindi: दुनिया के सबसे अमीर ब्लॉगर
English: the richest candidate
Hindi: सबसे अमीर उम्मीदवार
English: the richest candidate in this election.
Hindi: इस चुनाव में सबसे अमीर कैंडिडेट
English: the richest city
Hindi: सबसे अमीर शहर
English: the richest football club,
Hindi: सबसे धनी फुटबॉल क्लब
English: the richest god in the world
Hindi: दुनियां के सबसे अमीर भगवान
English: the richest god in the world.
Hindi: दुनियां के सबसे अमीर भगवान
English: the richest man
Hindi: सबसे अमीर व्यक्ति
English: the richest man in China and
Hindi: चाइना के सबसे अमीर इंसान और
English: the richest man in Indian history
Hindi: भारतीय इतिहास का सबसे अमीर आदमी
English: the richest man in the world Bill Gates
Hindi: विश्व का सबसे धनी आदमी बिल गेट्स
English: the richest man,
Hindi: सबसे धनी व्यक्ति,
English: the richest person in japan
Hindi: जापान के सबसे अमीर व्यक्ति
English: the richest person.
Hindi: सबसे अमीर व्यक्ति।
English: the richest temple in india
Hindi: भारत में सबसे अमीर मंदिर
English: the richest village
Hindi: सबसे अमीर गांव
English: the richest woman
Hindi: सबसे अमीर महिला
English: the richest women in nigeria
Hindi: नाइजीरिया में सबसे ज्यादा युवा महिलाएं
English: the richness of the color palette;
Hindi: रंग पैलेट की समृद्धि;
English: the ride is.
Hindi: सवारी की है ।
English: the ride of your life,
Hindi: अपनी जिन्दगी का रथ,
English: the rig veda and the history of india
Hindi: द ऋग्वेद एैंड द हिस्ट्री औफ़ इंडिया
English: the right Price  Performance ratio.
Hindi: आदर्श मूल्य  प्रदर्शन अनुपात
English: the right after the
Hindi: अरसे बाद की सही
English: the right age for marriage.
Hindi: शादी करने की सही उम्र।
English: the right age to get married.
Hindi: शादी करने की सही उम्र।
English: the right amount of magickal energy.
Hindi: चंचल ऊर्जा की सही मात्रा।
English: the right amount of medicine
Hindi: दवा की सही मात्रा
English: the right amount of oil
Hindi: तेल की मात्रा सही
English: the right amount of screen time
Hindi: योग्य स्क्रीन टाइम
English: the right and the left eye.
Hindi: दाईं और बाईं आंख।
English: the right answer is 2
Hindi: सही उत्तर है  2
English: the right answer is Pranab Mukherjee
Hindi: सही उत्तर प्रणब मुखर्जी है।
English: the right answer is mark Zuckerberg
Hindi: सही उत्तरः मार्क जुकरबर्ग
English: the right answer is something like this
Hindi: सही जवाब कुछ इस तरह है -
English: the right answer to the
Hindi: सही जवाब देने वाले को
English: the right answer with their
Hindi: सही उत्तर के साथ
English: the right answer, Jack.
Hindi: सही जवाब - जैक
English: the right answer 10
Hindi: सही उत्तर 10 की वृद्धि
English: the right answers and solution.
Hindi: सही प्रश्न और समाधान।
English: the right answers as a matter of fact
Hindi: वास्तव उत्तर
English: the right balance between nature and technology
Hindi: प्रकृति और प्रौद्योगिकी के बीच सही सामंजस्य
English: the right balance between the three
Hindi: तीन के सही संतुलन
English: the right behaviour.
Hindi: सही व्यवहार.
English: the right choice. a
Hindi: सही विकल्प ए
English: the right corner down.
Hindi: नल नीचे दाईं ओर।
English: the right database.
Hindi: सही डेटाबेस।
English: the right databases.
Hindi: सही डेटाबेस।
English: the right direction either.
Hindi: सही दिशा में भी.
English: the right direction too.
Hindi: सही दिशा में भी.
English: the right direction, either.
Hindi: सही दिशा में भी.
English: the right directions
Hindi: सही दिशाओंसे
English: the right discussion.
Hindi: सही रही चर्चा .
English: the right estimate.
Hindi: सही आकलन ।
English: the right foot on to the left and vice versa.
Hindi: दायां घुटना बाएं कंधे की ओर और इसके विपरीत।
English: the right game for all of us
Hindi: हम सभी के लिए सही खेल है
English: the right group
Hindi: सही दें समूह
English: the right guide.
Hindi: सही निर्देश.
English: the right hand 4
Hindi: दायाँ हाथ - ४
English: the right hand in the right place
Hindi: हाथ सही जगह से
English: the right hand is fueled
Hindi: दाहिना हाथ जल गया
English: the right hand of God the Father Almighty,
Hindi: और सर्वशक्तिमान पिता परमेश्वर के दाहिने हाथ विराजमान है,
English: the right hand of God the Father Almighty;
Hindi: और सर्वशक्तिमान पिता परमेश्वर के दाहिने हाथ विराजमान है,
English: the right hand side is empty.
Hindi: दाईं ओर का हिस्सा खाली है।
English: the right hand side of Facebook
Hindi: फेसबुक पृष्ठ पर दायीं तरफ
English: the right heart towards the
Hindi: लगाया दाँव पर दिल को
English: the right in European politics,
Hindi: यूरोपीय राजनीति में,
English: the right information
Hindi: असली जानकारीः
English: the right informations.
Hindi: सही जानकारी है.
English: the right material for you.
Hindi: आपके लिए उचित सामग्री।
English: the right materials for you.
Hindi: आपके लिए उचित सामग्री।
English: the right memory.
Hindi: सही संस्मरण.
English: the right not to
Hindi: ना का अधिकार
English: the right not to read,
Hindi: नहीं पढ़ने का अधिकार
English: the right of a lawyer or official to refuse to divulge confidential information.
Hindi: गोपनीय जानकारी से इनकार करने के लिए एक वकील या अधिकारी का अधिकार।
English: the right of an employee to exercise all options vested in him at one time or at various points of time within the exercise period;
Hindi: एक कर्मचारी को व्यायाम अवधि के भीतर एक समय या विभिन्न समय में निहित सभी विकल्पों का प्रयोग करने का अधिकार;
English: the right of an employee to exercise all options vested in him at one time or various points of time within the exercise period;
Hindi: एक कर्मचारी को व्यायाम अवधि के भीतर एक समय या विभिन्न समय में निहित सभी विकल्पों का प्रयोग करने का अधिकार;
English: the right of electing.
Hindi: चयन का अधिकार।
English: the right of eligible citizens to vote,
Hindi: मतदान करना मतदाता का अधिकार,
English: the right of freedom in the constitution
Hindi: संविधान में स्वतंत्रता के अधिकार का स्थान
English: the right of it all
Hindi: हर किसी का अधिकारः
English: the right of others to live.
Hindi: दूसरों से जीने का हक़ छीनकर।
English: the right of pasturing cattle on another's land
Hindi: दूसरे की भूमी पर घास खोदने का अधिकार
English: the right of portability of data;
Hindi: डेटा सुवाह्यता का अधिकार;
English: the right of possession and use.
Hindi: स्थापना और उपयोग के अधिकार।
English: the right of privacy?
Hindi: निजता का अधिकार ?
English: the right of public performance;
Hindi: सार्वजनिक प्रदर्शन के अनन्य अधिकार;
English: the right of reply
Hindi: उत्तर का अधिकार
English: the right of reply,
Hindi: जवाब देने का हक़,
English: the right of reply, namely,
Hindi: जवाब देने का हक़,
English: the right of residence.
Hindi: आश्रय का अधिकार।
English: the right of return.
Hindi: वापसी का अधिकार.
English: the right of revolution
Hindi: क्रांति का अधिकार
English: the right of safety.
Hindi: सुरक्षा का अधिकार।
English: the right of selection
Hindi: चुनने का अधिकारः
English: the right of survivorship,
Hindi: रखता जीने का अधिकार,
English: the right of the child to education in its mother tongue
Hindi: बच्चों को मिले मातृभाषा में शिक्षा का अधिकार
English: the right of the individual to be left alone
Hindi: एकल होने का अधिकार
English: the right of the people?
Hindi: जनता का अधिकार?
English: the right of us?
Hindi: हाम्रो अधिकार के ?
English: the right of women to a life with dignity.
Hindi: महिलाओं का सम्मान भरा जीवन जीने का हक
English: the right of workers to organize labour union.
Hindi: मजदूर संघ बनाने का अधिकार ।
English: the right on one side of the street,
Hindi: किसी सड़के के दायें-बायें,
English: the right option for your home.
Hindi: अपने घर के लिए सही विकल्प है।
English: the right or opportunity to use or benefit from something.
Hindi: किसी वस्तु के उपयोग या लाभ का अधिकार या अवसर।
English: the right or the left 3
Hindi: दाएं या बाएं सेे तीसरा
English: the right path down.
Hindi: नीचे दाईं ओर रास्ता।
English: the right path for health.
Hindi: स्वास्थ्य का सच्चा मार्ग ।
English: the right path of being perfected by God.
Hindi: परमेश्वर द्वारा सम्पूर्ण किए जाने के सही पथ में।
English: the right path, and I am
Hindi: फ़क़त इक रास्ता है और मैं हूँ
English: the right path, don't I'?
Hindi: कोन सा मार्ग सही है ,?