Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: People can also give a missed call at the number 1922 and they can follow the link received in SMS directly to give suggestions to the Prime Minister.
Hindi: लोग 1922 नंबर पर एक मिस्ड कॉल भी दे सकते हैं और सीधे प्रधान मंत्री को सुझाव देने के लिए एसएमएस में प्राप्त लिंक का पालन कर सकते हैं।
English: People can also give a missed call on the number 1922 and follow the link received in SMS to directly give suggestions to the Prime Minister.
Hindi: लोग 1922 नंबर पर एक मिस्ड कॉल भी दे सकते हैं और सीधे प्रधान मंत्री को सुझाव देने के लिए एसएमएस में प्राप्त लिंक का पालन कर सकते हैं।
English: People can also go to nearby hospitals to find out whether they will get the benefit of this scheme or not.
Hindi: - लोग पास के अस्पतालों में जाकर भी यह पता कर सकते हैं कि उनको इस योजना का लाभ मिलेगा या नहीं।
English: People can also live there.
Hindi: जीवन वहां भी जीवित रह सकते हैं।
English: People can also pay you.
Hindi: की लोग भी आपकी सरहाना कर पाएंगे.
English: People can also perform their own breast exams at home.
Hindi: लोग अपने स्वयं के स्तन परीक्षा घर पर भी कर सकते हैं।
English: People can also purchase it in a limited edition with a red strap.
Hindi: लोग इसे रेड स्ट्रैप के साथ लिमिटेड एडिशन में भी खरीद सकते हैं।
English: People can also take steps to reduce the body mass index BMI, which can help some people with type 2 diabetes to cope with a disease without medication.
Hindi: लोग अपने बॉडी मास इंडेक्स बीएमआई को कम करने के लिए भी कदम उठा सकते हैं, जो टाइप 2 मधुमेह वाले कुछ लोगों को दवा के बिना स्थिति का प्रबंधन करने में मदद कर सकता है।
English: People can also take steps to reduce their body mass index BMI, which can help some people with type 2 diabetes manage the condition without medication.
Hindi: लोग अपने बॉडी मास इंडेक्स बीएमआई को कम करने के लिए भी कदम उठा सकते हैं, जो टाइप 2 मधुमेह वाले कुछ लोगों को दवा के बिना स्थिति का प्रबंधन करने में मदद कर सकता है।
English: People can also take steps to reduce their body mass index BMI , which can help some people with type 2 diabetes manage the condition without medication.
Hindi: लोग अपने बॉडी मास इंडेक्स बीएमआई को कम करने के लिए भी कदम उठा सकते हैं, जो टाइप 2 मधुमेह वाले कुछ लोगों को दवा के बिना स्थिति का प्रबंधन करने में मदद कर सकता है।
English: People can apply for a MUDRA loan with practically all leading financial institutions in India.
Hindi: व्यक्ति भारत में लगभग सभी प्रमुख वित्तीय संस्थानों के साथ मुद्रा ऋण के लिए आवेदन कर सकते हैं।
English: People can ask the doctor or surgeon about all of the potential side effects and risks of intubation before surgery.
Hindi: लोग सर्जरी से पहले इंटुबैशन के सभी संभावित दुष्प्रभावों और जोखिमों के बारे में डॉक्टर या सर्जन से पूछ सकते हैं।
English: People can ask the doctor or surgeon about potential side effects and risks of intubation before surgery.
Hindi: लोग सर्जरी से पहले इंटुबैशन के सभी संभावित दुष्प्रभावों और जोखिमों के बारे में डॉक्टर या सर्जन से पूछ सकते हैं।
English: People can avail this service through a network of 650 India Post Payments Bank, 1.46 lakh postmen, and Gramin Dak Sevaks GDS.
Hindi: लोग 650 इंडिया पोस्ट पेमेंट्स बैंक, 1.46 लाख पोस्टमैन और ग्रामीण डाक सेवकों जीडीएस के नेटवर्क के माध्यम से इस सेवा का लाभ उठा सकते हैं।
English: People can be as well.
Hindi: लोग भी हो सकते हैं।
English: People can be asked to leave without any reason.
Hindi: लोगों को बिना वजह जाने के लिए कहा जा सकता है।
English: People can be asked to leave without any reasons.
Hindi: लोगों को बिना वजह जाने के लिए कहा जा सकता है।
English: People can be asked to leave without reason.
Hindi: लोगों को बिना वजह जाने के लिए कहा जा सकता है।
English: People can be better of.
Hindi: लोगों से बेहतर हो सकता है.
English: People can be but they are all different.
Hindi: इंसान तो सब एक जैसे हो सकते हैं पर हर रूप में अलग हो सकते हैं
English: People can be contagious before showing signs of illness.
Hindi: लक्षण दिखाना शुरू करने से पहले लोग संक्रामक हो सकते हैं।
English: People can be dangerous.
Hindi: लोग हो सकते है खतरनाक
English: People can be dangerouse.
Hindi: लोग हो सकते है खतरनाक
English: People can be diagnosed with Zollinger-Ellison syndrome at any stage of life, but most people are diagnosed between the ages of 20 and 50.
Hindi: जोलिंगर-एलिसन सिंड्रोम किसी भी उम्र में हो सकता है, लेकिन आमतौर 20 से 60 वर्ष की उम्र के लोग इससे प्रभावित होते हैं।
English: People can be easily trained.
Hindi: व्यक्तियों को आसानी से प्रशिक्षित किया जाता है।
English: People can be evaded.
Hindi: लोगों को निकाला जा सकता है।
English: People can be exonerated.
Hindi: लोगों को निकाला जा सकता है।
English: People can be frightened for a wide range of reasons.
Hindi: बहुत से लोग बहुत कारणों से खौफनाक हो सकते हैं।
English: People can be in disagreement.
Hindi: लोग असहमत हो सकते हैं।
English: People can be inconsistent.
Hindi: लोग असहमत हो सकते हैं।
English: People can be infected with EBV but have no symptoms.
Hindi: लोग ईबीवी से संक्रमित हो सकते हैं लेकिन कोई लक्षण नहीं है।
English: People can be lead but can't be a Leader
Hindi: जनता एक हो सकती है पर नेता नहीं
English: People can be re-infected
Hindi: लोग दोबारा हो सकते हैं संक्रमित
English: People can be re-infected.
Hindi: लोग दोबारा हो सकते हैं संक्रमित
English: People can be seen having so much fun in these parades as they play with the colour in the midst.
Hindi: लोगों को इन परेडों में इतना मज़ा लेते देखा जा सकता है, क्योंकि वे बीच-बीच में रंग के साथ खेलते हैं।
English: People can be so quiet...
Hindi: लोग चुप रह सकते हैं ...
English: People can be stronger together.
Hindi: और लोग एकसाथ मजबूत होंगे।
English: People can be too.
Hindi: लोग भी हो सकते हैं।
English: People can be what they want to be
Hindi: वो जो बनना चाहते है बन सकते हैं
English: People can become addicted to the feeling of falling in love, but over time, I have to wonder if the capacity for sustaining a successful long-term relationship is increasingly diminished.
Hindi: लोग प्यार में गिरने की भावना के आदी हो सकते हैं, लेकिन समय के साथ, मुझे आश्चर्य होगा कि अगर एक सफल दीर्घकालिक रिश्ते बनाए रखने की क्षमता में कमी आई है
English: People can become addicted to the feeling of falling in love, but over time, I have to wonder if the capacity for sustaining a successful long-term relationship is increasingly diminished?
Hindi: लोग प्यार में गिरने की भावना के आदी हो सकते हैं, लेकिन समय के साथ, मुझे आश्चर्य होगा कि अगर एक सफल दीर्घकालिक रिश्ते बनाए रखने की क्षमता में कमी आई है
English: People can become infected with the parasite when they
Hindi: लोगों को यह संक्रमण तब हो सकता है जब वेः
English: People can become infected with the virus when
Hindi: लोगों को यह संक्रमण तब हो सकता है जब वेः
English: People can borrow money from these groups during an emergency or when they are in need.
Hindi: लोग इन समूहों से किसी आपात स्थिति के दौरान या जरूरत पड़ने पर पैसे उधार ले सकते हैं।
English: People can buy cars.
Hindi: लोग कार खरीद सकते हैं
English: People can buy cryptocurrencies in many ways.
Hindi: एक व्यक्ति कई तरीकों से क्रिप्टोकरेंसी खरीद सकता है।
English: People can change based on experiences.
Hindi: लोग अनुभव के माध्यम से बदल सकते हैं।
English: People can change the way that they feel about someone
Hindi: लोग बदल सकते हैं वे कैसा महसूस करते हैं
English: People can change their stance over time.
Hindi: एक व्यक्ति समय के साथ अपने विचार बदल सकता है।
English: People can choose their representatives.
Hindi: लोग अपने प्रतिनिधि चुन सकते हैं.
English: People can clearly be seen.
Hindi: व्यक्तियों में स्पष्टतः देखे जा सकते हैं।
English: People can come in and use them.
Hindi: लोग प्रवेश और उपयोग कर सकते हैं।
English: People can come out.
Hindi: लोग बाहर जा सकते हैं
English: People can communicate with others by using language.
Hindi: व्यक्ति भाषा के द्वारा ही अन्य व्यक्तियों से सम्पर्क स्थापित कर सकता हैं.
English: People can conduct these in the ease of their own residences, and most of them might be supported by science.
Hindi: लोग इन्हें अपने घरों में आराम से कर सकते हैं, और उनमें से अधिकांश विज्ञान द्वारा समर्थित हैं।
English: People can contact us through the website.
Hindi: लोग हमें इस पेज के माध्यम से संपर्क कर सकते हैं।
English: People can deliver Bitcoins or part of one to your digital wallet, and you are able to send Bitcoins to other people.
Hindi: लोग अपने डिजिटल वॉलेट में बिटकॉइन या उसका एक हिस्सा रख सकते हैं, और वह अन्य लोगों को बिटकॉइन भेज सकते हैं।
English: People can develop glandular fever at other ages, but it is less likely.
Hindi: लोग अन्य उम्र में ग्रंथियों के बुखार का विकास कर सकते हैं, लेकिन इसकी संभावना कम है।
English: People can die from those mistakes.
Hindi: लोग उन गलतियों से मर सकते हैं
English: People can do anything they
Hindi: यूँ कुछ भी कर सकते थे लोग
English: People can do their jobs at home.
Hindi: लोग यह काम घर बैठे कर सकते हैं।
English: People can do these in the comfort of their own homes, and most of them are supported by science.
Hindi: लोग इन्हें अपने घरों में आराम से कर सकते हैं, और उनमें से अधिकांश विज्ञान द्वारा समर्थित हैं।
English: People can do these in the convenience of their own homes, and the majority of them are supported by science.
Hindi: लोग इन्हें अपने घरों में आराम से कर सकते हैं, और उनमें से अधिकांश विज्ञान द्वारा समर्थित हैं।
English: People can do this by drinking water or other beverages and by eating liquid foods, such as soup or applesauce.
Hindi: लोग पानी या अन्य पेय पदार्थ पीकर और तरल आधारित खाद्य पदार्थ, जैसे कि सूप या सेब जैसे खाद्य पदार्थों को खाकर ऐसा कर सकते हैं।
English: People can do this by drinking water or other beverages and by eating liquid-based foods, such as soup or applesauce.
Hindi: लोग पानी या अन्य पेय पदार्थ पीकर और तरल आधारित खाद्य पदार्थ, जैसे कि सूप या सेब जैसे खाद्य पदार्थों को खाकर ऐसा कर सकते हैं।
English: People can do this in 2020-21.
Hindi: राज्य वित्त वर्ष 2020-21 के लिए ऐसा कर सकते हैं.
English: People can download it for free.
Hindi: लोग इसे फ्री में डाउनलोड कर सकते हैं।
English: People can download it free of cost.
Hindi: लोग इसे फ्री में डाउनलोड कर सकते हैं।
English: People can download them on their mobiles.
Hindi: लोग इसे अपने मोबाइल फोन पर डाउनलोड कर सकेंगे।
English: People can drop in at any point.
Hindi: लोग किसी भी हद तक गिर सकते हैं।
English: People can easily enjoy the services.
Hindi: आसानी से सेवाओं का आनंद ले सकते है।
English: People can easily get their favorite and necessary goods through the Internet according to their convenience.
Hindi: जनता भी अपनी सुविधा के अनुसार इंटरनेट के जरिये अपना मनपसंद व आवश्यक सामान आसानी से प्राप्त कर सकती है ।
English: People can easily navigate the platform to search for their favourite movies and web series.
Hindi: लोग अपनी पसंदीदा फिल्मों और वेब सीरीज को खोजने के लिए प्लेटफॉर्म पर आसानी से नेविगेट करने में सक्षम हैं।
English: People can easily take it with them any where.
Hindi: लोग इसे अपने साथ कहीं भी ले जा सकते हैं।
English: People can easily talk on the phone.
Hindi: व्यक्ति आसानी से फोन पर बात कर सकता है।
English: People can easily understand the
Hindi: लोग समझ ले आसानी से
English: People can eat lean fish at least twice a week as part of a healthful diet.
Hindi: लोग एक स्वस्थ आहार के हिस्से के रूप में सप्ताह में कम से कम दो बार दुबली मछली खा सकते हैं।
English: People can expect a lot of changes.
Hindi: जनता चाहे तो काफी तब्दीलियां ला सकती है।
English: People can express their opinions in any way.
Hindi: लोग किसी भी समय किसी भी रूप में अपनी राय व्यक्त कर सकते हैं।
English: People can express themselves through social media.
Hindi: लोग सोशल मीडिया के जरीये अपनी बात रख सकते है।
English: People can face the issue of house cladding in various situations.
Hindi: लोग विभिन्न परिस्थितियों में घर की ट्रिमिंग के मुद्दे का सामना कर सकते हैं।
English: People can find out about us!
Hindi: लोग हमारे बारे में सिर्फ अंदाज़ा लगा सकतें हैं !
English: People can find out!
Hindi: लोग सकते में हैं!
English: People can get a hormonal or non-hormonal IUD.
Hindi: लोग एक हार्मोनल या गैर-हार्मोनल आईयूडी प्राप्त कर सकते हैं।
English: People can get a hormonal or non-hormonal.
Hindi: लोग एक हार्मोनल या गैर-हार्मोनल आईयूडी प्राप्त कर सकते हैं।
English: People can get attracted towards him.
Hindi: लोग उसकी तरफ आकर्षित हो सके।
English: People can get infected again.
Hindi: लोग दोबारा हो सकते हैं संक्रमित
English: People can get laid off.
Hindi: लोगों को निकाला जा सकता है।
English: People can get married in the state now.
Hindi: राज्य में हो सकेंगी अब शादी.
English: People can get to sleep.
Hindi: लोग सोकर जा सकते हैं।
English: People can get trapped here.
Hindi: लोग यहां गीले हो सकते हैं।
English: People can get vaccinated but need to have an e-pass.
Hindi: लोग टीकाकरण करवा सकते हैं लेकिन ई-पास की जरूरत है।
English: People can give you support in three main ways
Hindi: लोग आपको तीन मुख्य तरीकों से समर्थन दे सकते हैंः
English: People can go about their business again.
Hindi: लोग अपना कारोबार फिरसे शुरू कर सकेंगे
English: People can go out.
Hindi: लोग बाहर जा सकते हैं
English: People can go there without an appointment.
Hindi: . लोग बिना किसी रोकटोक के वहां जा सकें.
English: People can go through 5 stages of personal development.
Hindi: लोग व्यक्तिगत विकास के पांच चरणों से गुजर सकते हैं।
English: People can have an allergy to one or more foods.
Hindi: लोगों को एक या अधिक खाद्य पदार्थों से एलर्जी हो सकती है।
English: People can have bone fractures with different degrees of severity, and while some may be minor, others can lead to serious complications.
Hindi: लोगों को गंभीरता के विभिन्न डिग्री के साथ हड्डी के फ्रैक्चर हो सकते हैं, और जबकि कुछ मामूली हो सकते हैं, दूसरों को गंभीर जटिलताएं हो सकती हैं।
English: People can have bone fractures with various degrees of severity, and even though some might be minor, others can cause serious complications.
Hindi: लोगों को गंभीरता के विभिन्न डिग्री के साथ हड्डी के फ्रैक्चर हो सकते हैं, और जबकि कुछ मामूली हो सकते हैं, दूसरों को गंभीर जटिलताएं हो सकती हैं।
English: People can join and leave at will.
Hindi: लोग स्वेच्छानुसार आ-जा तथा रह सकते हैं ।
English: People can learn anywhere, at any time, and study at their leisure.
Hindi: लोग कहीं भी, किसी भी समय सीख सकते हैं और अपने खाली समय में अध्ययन कर सकते हैं।
English: People can learn how to be adaptable.
Hindi: लोग समायोजित करने के लिए सीख सकते हैं।
English: People can learn to adapt.
Hindi: लोग समायोजित करने के लिए सीख सकते हैं।
English: People can learn to get along.
Hindi: लोग समायोजित करने के लिए सीख सकते हैं।
English: People can lie, but not numbers.
Hindi: लोग झूठ बोल सकते हैं, पर चार्ट नहीं - ।
English: People can live 40 days without food
Hindi: मनुष्य बिना भोजन खाये 40 दिन जी सकता है।
English: People can live the disease for many years.
Hindi: लोग इस रोग के साथ कई वर्षों जीवित रह सकते हैं।
English: People can live up to 120 years
Hindi: क्या 120 साल तक जीवित रह सकते हैं इंसान
English: People can live with the disease for many years.
Hindi: लोग इस रोग के साथ कई वर्षों जीवित रह सकते हैं।
English: People can make decisions in an instant.
Hindi: एक व्यक्ति एक पल में निर्णय ले सकता है।
English: People can make this dish in different styles for their taste.
Hindi: लोग इस डिश को अपने स्वाद के लिए विभिन्न शैली में बना सकते हैं।
English: People can never really get better.
Hindi: व्यक्ति कभी श्रेष्ठ नहीं बन सकता।
English: People can not afford a large apartment, equipped with modern technology, and the technology itself is unlikely they can afford.
Hindi: लोग एक बड़े अपार्टमेंट का खर्च नहीं उठा सकते, जो आधुनिक तकनीक से लैस है, और तकनीक की संभावना नहीं है कि वे वहन कर सकें।
English: People can not see him.
Hindi: लोग उसे नहीं देख सकते
English: People can now express themselves through social media.
Hindi: लोग सोशल मीडिया के जरीये अपनी बात रख सकते है।
English: People can now express through their voice their thoughts, wishes and ideas just like they do in writing in any language of their choice.
Hindi: उन्होंने कहा, "लोग अब अपनी आवाज के माध्यम से अपने विचारों, इच्छाओं और विचारों को वैसे ही व्यक्त कर सकते हैं जैसे वे अपनी पसंद की किसी भी भाषा में लिखित रूप में करते हैं।
English: People can now express through their voice their thoughts, wishes, and ideas just like they do in writing in any language of their choice.
Hindi: उन्होंने कहा, "लोग अब अपनी आवाज के माध्यम से अपने विचारों, इच्छाओं और विचारों को वैसे ही व्यक्त कर सकते हैं जैसे वे अपनी पसंद की किसी भी भाषा में लिखित रूप में करते हैं।
English: People can now think for themselves.
Hindi: अब जनता स्वयं विचार कर सकती है।
English: People can now travel by autorickshaws and taxis subject to a maximum of two passengers at a time, he said.
Hindi: हम में से अब ऑटोरिक्शा और टैक्सी क्षेत्र से एक समय में अधिकतम दो यात्रियों के लिए शटल कर सकते हैं, उन्होंने स्वीकार किया।
English: People can only carry small amount of cash.
Hindi: लोग कम मात्रा में ही नकदी ले जा सकते हैं।
English: People can only imagine getting the fame they are on today, but there was a time when Robert was also quite infamous for this film world.
Hindi: आज वह जिस शोहरत पर हैं वैसी शोहरत पाने के लिए लोग सिर्फ कल्पना ही कर सकते हैं लेकिन एक समय ऐसा भी था जब रॉबर्ट इसी फ़िल्मी दुनिया के काफी बदनाम भी हुआ करते थे.
English: People can only imagine it.
Hindi: लोग बस अंदाजा लगा सकते हैं।
English: People can only take one step at a time.
Hindi: आदमी एक समय में केवल एक ही कदम उठा सकता हैं.
English: People can only take out small sums of money.
Hindi: लोग कम मात्रा में ही नकदी ले जा सकते हैं।
English: People can order across multiple channels including delivery, dine-in, takeout and on-the-go, in accordance with the government's guidelines.
Hindi: लोग सरकार के दिशानिर्देशों के अनुसार डिलीवरी, डाइन-इन, टेकआउट और ऑन-द-गो सहित कई चैनलों पर ऑर्डर कर सकते हैं।
English: People can pay you 10 to 20 of the advertising budget.
Hindi: लोग आपको विज्ञापन बजट के 10 से 20 तक का भुगतान कर सकते हैं।
English: People can pay you 10 to 20 of the advertising budget, no mirrors.
Hindi: लोग आपको विज्ञापन बजट के 10 से 20 तक का भुगतान कर सकते हैं।
English: People can prevent further reactions by identifying what had triggered the dermatitis and by avoiding it in the future.
Hindi: लोग डर्मेटाइटिस को ट्रिगर करने और भविष्य में इससे बचने के लिए पहचान कर आगे की प्रतिक्रियाओं को रोक सकते हैं।
English: People can recognize a smile from up to 300 feet away.
Hindi: इंसान 300 फीट दूर से भी मुस्कान पकड़ सकता हैं।
English: People can record their suggestions by making a missed call at 6357 171717.
Hindi: वहीं, लोग 6357171717 नंबर पर मिस्ड कॉल करके भी अपने सुझाव रिकार्ड करा सकते हैं।
English: People can relate to that?
Hindi: क्या लोग इससे संबंधित हो सकते हैं?
English: People can rest at day and night.
Hindi: लोग दिन-रात बिता सकते हैं।
English: People can return to work the next day.
Hindi: लोग अलगे दिन काम पर लौट सकते है.
English: People can see both of them.
Hindi: इंसान दोनों देख सकता है।
English: People can see them both.
Hindi: इंसान दोनों देख सकता है।
English: People can see your work.
Hindi: लोग आपके काम को देखने आ सकते हैं।
English: People can send Bitcoins or a part of it to your digital wallet, and you can send Bitcoins to other people.
Hindi: लोग अपने डिजिटल वॉलेट में बिटकॉइन या उसका एक हिस्सा रख सकते हैं, और वह अन्य लोगों को बिटकॉइन भेज सकते हैं।
English: People can speak if they wish to.
Hindi: अगर लोग बात करना चाहते हैं तो वो बात कर सकते हैं.
English: People can speak out if they wish.
Hindi: अगर लोग बात करना चाहते हैं तो वो बात कर सकते हैं.
English: People can spread this exercise across the week, and it can include a variety of activities, such as brisk walking, cycling, running, and playing sports.
Hindi: लोग इस अभ्यास को पूरे सप्ताह में फैला सकते हैं, और इसमें कई प्रकार की गतिविधियाँ शामिल हो सकती हैं, जैसे तेज चलना, साइकिल चलाना, दौड़ना और खेल खेलना।
English: People can stand up.
Hindi: लोग खड़े हो सकते हैं।
English: People can start their own business with ease.
Hindi: लोग आसानी से खुद का काम शुरू कर सकेंगे।
English: People can stay for 30 to 90 days.
Hindi: लोग यहां 10-30 दिन तक उपवास रख सकते हैं.
English: People can stay in line of its direction.
Hindi: लोग रह सकते हैं लाइन में अपनी दिशा.
English: People can stop their periods in the long term by using hormonal birth control.
Hindi: हार्मोनल जन्म नियंत्रण का उपयोग करके लोग लंबी अवधि में अपने समय को रोक सकते हैं।
English: People can submit their complaint to the nearest police department.
Hindi: लोग अपने नजदीकी पुलिस स्टेशन में शिकायत कर सकते हैं।
English: People can survive without drinking for 3 days.
Hindi: बिना पानी पिये 3 दिन जी सकता है।
English: People can take advantage of your kindness.
Hindi: लोग आपकी विनम्रता का लाभ उठा सकते हैं.
English: People can take advantage of your shyness.
Hindi: लोग आपकी विनम्रता का लाभ उठा सकते हैं.
English: People can take methylprednisolone orally or as an injection.
Hindi: लोग मिथाइलप्रेडिसिसोलोन को मौखिक रूप से या इंजेक्शन के रूप में ले सकते हैं।
English: People can take methylprednisolone orally too, but it is also available as an injection.
Hindi: लोग मिथाइलप्रेडिसिसोलोन को मौखिक रूप से भी ले सकते हैं, लेकिन यह एक इंजेक्शन के रूप में भी उपलब्ध है।
English: People can take over-the-counter OTC drugs, such as
Hindi: लोग ओवर-द-काउंटर ओटीसी दवाएं ले सकते हैं, जैसेः
English: People can talk about love.
Hindi: लोग प्रेम प्रसंग कर सकते हैं।
English: People can tell if a tree is good or bad, and what type of tree it is, by the fruit it produces.
Hindi: लोग एक पेड़ से उत्पन्न होने वाले फल से बता सकते हैं कि एक पेड़ अच्छा या बुरा है, और यह किस प्रकार का पेड़ है।
English: People can then choose whether to want to mount the image or burn an optical disc with it.
Hindi: लोग तब यह तय कर सकते हैं कि वे उस छवि को माउंट करना चाहते हैं या ऑप्टिकल डिस्क को जलाने के लिए इसका इस्तेमाल करना चाहते हैं।
English: People can then decide whether they want to mount that image or use it to burn an optical disc.
Hindi: लोग तब यह तय कर सकते हैं कि वे उस छवि को माउंट करना चाहते हैं या ऑप्टिकल डिस्क को जलाने के लिए इसका इस्तेमाल करना चाहते हैं।
English: People can transmit the infection to others for around 14 to 21 days after their symptoms first appear.
Hindi: लोग अपने लक्षणों के प्रकट होने के लगभग 14 से 21 दिन बाद दूसरों को संक्रमण पहुंचा सकते हैं।
English: People can transmit the infection to others for round 14 to 21 days after their signs first appear.
Hindi: लोग अपने लक्षणों के प्रकट होने के लगभग 14 से 21 दिन बाद दूसरों को संक्रमण पहुंचा सकते हैं।
English: People can try many of these remedies immediately, and some of them may help prevent future headaches.
Hindi: लोग इनमें से कई उपायों को तुरंत आज़मा सकते हैं और उनमें से कुछ भविष्य में सिरदर्द को रोकने में मदद कर सकते हैं।
English: People can try many of these remedies right away, and some of them might help to prevent headaches in the future.
Hindi: लोग इनमें से कई उपायों को तुरंत आज़मा सकते हैं और उनमें से कुछ भविष्य में सिरदर्द को रोकने में मदद कर सकते हैं।
English: People can use renewable energy sources such as solar and wind power.
Hindi: इसके बजाय, लोग सौर और पवन ऊर्जा जैसे नवीकरणीय ऊर्जा स्रोतों का उपयोग कर सकते हैं।
English: People can use the following home remedies for short-term relief from painful swallowing
Hindi: लोग दर्दनाक निगलने से अल्पकालिक राहत के लिए निम्नलिखित घरेलू उपचार का उपयोग कर सकते हैंः
English: People can use their voices in social media.
Hindi: लोग सोशल मीडिया के जरीये अपनी बात रख सकते है।
English: People can use these drugs to relieve symptoms of pain, stiffness, swelling, and fever.
Hindi: दर्द, जकड़न, सूजन और बुखार के लक्षणों को दूर करने के लिए लोग इन दवाओं का उपयोग कर सकते हैं।
English: People can visit the Gateway of India at any time of the day as it is open all 24 hours.
Hindi: कोई भी कभी भी इंडिया गेट पर जा सकता है क्योंकि यह 24 घंटे सभी दिन खुला रहता है।
English: People can watch movies from the comfort of their cars while enjoying food and other amenities.
Hindi: लोग भोजन अन्य सुविधाओं का आनंद लेते हुए अपनी कारों में आराम से फिल्में देख सकते हैं।
English: People can work optimally in their productive ...
Hindi: जब लोगों को अपनी क्षमताओं से उत्पादक रूप से काम ...
English: People can't always control their appearance as we all know!
Hindi: लोग हमेशा अपनी उपस्थिति को नियंत्रित नहीं कर सकते जैसा कि हम सभी जानते हैं!
English: People can't be controlled
Hindi: लोग निगरानी नहीं कर पाते
English: People can't believe this woman's age
Hindi: लोग इस महिला की उम्र पर विश्वास नहीं कर सकते
English: People can't call me?
Hindi: क्या लोग मुझे बुला सकते हैं?
English: People can't change in an instant.
Hindi: इंसान को एक पल में नहीं बदला जा सकता.
English: People can't change the time.
Hindi: आदमी चाहे भी तो वक़्त को बदल सकता नहीं.
English: People can't control
Hindi: लोग निगरानी नहीं कर पाते
English: People can't deal with this,
Hindi: लोग इस बात को तय नहीं कर पाते है,