Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: BJP minister Mukhtar Abbas Naqvi slams Tablighi Jamaat over coronavirus spread
Hindi: बीजेपी मंत्री मुख्तार अब्बास नकवी ने कोरोना वायरस फैलाने के लिए तबलीगी जमात की निंदा की
English: BJP minister Pankaja Munde is pitted against her cousin and NCP leader Dhananjay Munde in Parli Assembly seat.
Hindi: परली सीट पर राज्य की मंत्री पंकजा का मुकाबला अपने चचेरे भाई और एनसीपी नेता धनंजय से है।
English: BJP minister Radhakrishna Vikhe Patil leading over his Congress rival Suresh Thorat by 26,724 votes in Shirdi.
Hindi: भाजपा के मंत्री राधाकृष्ण विखे पाटिल शिर्डी विधानसभा सीट पर अपने निकटतम प्रतिद्वंद्वी कांग्रेस के सुरेश थोराट से 26,724 मतों से आगे चल रहे हैं।
English: BJP minister Rajanth Singh, SP-BSP's Poonam Sinha and Congress' Pramod Krishnam are among the popular candidates that will fight from Lucknow seat.
Hindi: योग्य उम्मीदवारों में बीजेपी से राजनाथ सिंह, कांग्रेस से आचार्य प्रमोद कृष्णम और सपा से पूनम शत्रुघ्न सिन्हा का नाम भी शामिल है.
English: BJP minister Saryu Roy to contest against Jharkhand CM Raghubar Das from Jamshedpur East seat
Hindi: मुख्यमंत्री रघुबर दास के खिलाफ जमशेदपुर पूर्वी सीट पर चुनाव लड़ेंगे मंत्री सरयू राय, पुरानी सीट जमशेदपुर पश्चिम से भी मैदान में उतरेंगे
English: BJP minister Sharma ji who has taken a donation of Rs 20 crore from DHFL must answer yeh rishtaa kya kehlaata hai what is relationship is called?
Hindi: डीएचएफएल से 20 करोड़ का चंदा लेने वाले भाजपा के मंत्री शर्मा जी आप बताएं ये रिश्ता क्या कहलाता है.
English: BJP minister Smriti Irani.
Hindi: केंद्रीय मंत्री स्मृति ईरानी को भाजपा संसदीय दल
English: BJP minister Vinod Tawde has said NCP president Sharad Pawar has written the script for Rajs touring talkies.
Hindi: बीजेपी नेता व राज्य के शिक्षा मंत्री विनोद तावडे ने कहा कि राज ठाकरे की टूरिस्ट टॉकीज की स्क्रिप्ट शरद पवार ने तैयार की है इसलिए पवार अपने हेलिकॉप्टर का रास्ता बदलकर राज ठाकरे से मिले।
English: BJP minister asks Congress MLA to chant 'Jai Shri Ram
Hindi: बीजेपी मंत्री ने मुस्लिम विधायक को जबरन बोलने को कहा 'जय श्री राम'?
English: BJP minister asks Who is Prashant Kishor?.
Hindi: केंद्रीय मंत्री ने पूछा-कौन है प्रशांत किशोर?
English: BJP minister gave a statement to 'shoot a bullet'.
Hindi: बीजेपी के मंत्री ने 'गोली चलाने के लिए' एक बयान दिया।
English: BJP ministers Chander Prakash Ganga and forest minister Lal Singh who took part in rally in support of Kathua gangrape accused, submit resignation
Hindi: कठुआ गैंगरेप कांड आरोपियों का समर्थन करने वाले बीजेपी मंत्री चंद्र प्रकाश गंगा और लाल सिंह ने दिया इस्तीफा
English: BJP ministers Vishwajit Rane and Nilesh Cabral were also present at the meeting.
Hindi: विजय तेंदुलकर और मंत्री विनायक राणे भी बैठक में मौजूद थे।
English: BJP ministers are liars
Hindi: भाजपा मंत्रियों ने किए घोटाले
English: BJP ministers in Bihar did not attend office the past two days
Hindi: बिहार सरकार में भाजपा कोटे के मंत्री पिछले दो दिनों से कार्यालय जाना बंद कर रखा है।
English: BJP ministers in the Nitish Kumar led NDA government, MLAs and MLCs from the party will also contribute to Chief Minister Relief Fund to fight the outbreak.
Hindi: नीतीश कुमार के नेतृत्व में केन्द्रीय सरकार में शामिल भाजपा के सभी मंत्रियों, पार्टी के विधायकों और विधान परिषद के सदस्य भी मुख्यमंत्री राहत कोष में योगदान करेंगे।
English: BJP ministers who resigned from the Andhra Pradesh cabinet are Dr Kamineni Srinivas and Pydikondala Manikyala Rao.
Hindi: आंध्र प्रदेश सरकार में शामिल भारतीय जनता पार्टी के दो मंत्री कामिनेनी श्रीनिवास और पैडिकोंडाला माणिक्याला राव अपने पद से इस्तीफा दे देंगे.
English: BJP ministers who took part in rally in support of Kathua gangrape accused resign
Hindi: कठुआ गैंगरेप  आरोपियों के समर्थन में आयोजित रैली में हिस्सा लेने वाले भाजपा मंत्रियों ने दिया इस्तीफा
English: BJP ministers?
Hindi: भाजपा के मंत्रियों का इस्तीफा?
English: BJP minority cell spokesperson Firasat Ali Baqri said the RSS had convened the meeting for the Id Milap.
Hindi: बीजेपी अल्पसंख्यक प्रकोष्ठ के प्रवक्ता फरासत अली बाकरी ने कहा कि ईद मिलन के लिए आरएसएस ने बैठक बुलाई थी।
English: BJP misleading people AAP
Hindi: लोगों को गुमराह कर रहा विपक्ष  भाजपा
English: BJP misled voters.
Hindi: मतदाताओं को भ्रमित करने का काम बीजेपी ने किया है।
English: BJP misusing govt machinery in elections Chabbra
Hindi: चुनावों में सरकारी तंत्र का दुरुपयोग कर रही भाजपा
English: BJP mixing religion and politics with Jai Shri Ram Mamata Banerjee
Hindi: भाजपा धर्म और राजनीति को मिला रही है  ममता
English: BJP mixing religion, politics with Jai Sri Ram slogan Mamata Banerjee
Hindi: 'जय श्रीराम' के नारे से भाजपा धर्म और राजनीति को मिला रही है  ममता बनर्जी
English: BJP mocks Nitish
Hindi: भाजपा को देंगे नीतीश झटका
English: BJP mocks at SP-BSP tieup
Hindi: सपा-बसपा के हाथ से बाजी छीनने की कोशिश में भाजपा
English: BJP mood upbeat after win
Hindi: बढ़त के बाद बीजेपी में जश्न का माहौल
English: BJP mounts an offensive
Hindi: बगावत की मार झेल रही है बीजेपी
English: BJP mounts pressure
Hindi: बीजेपी पर बढ़ेगा दबाव
English: BJP move
Hindi: भाजपा का कदम
English: BJP move to replace party chief
Hindi: नेता पाला बदलकर भाजपा में हो रहे शामिल
English: BJP moves ahead
Hindi: कोसों आगे बीजेपी
English: BJP moves privilege motion against Rahul Gandhi
Hindi: राहुल गाँधी के हमलो से तिलमिलाई बीजेपी, लाएगी विशेषाधिकार हनन प्रस्ताव
English: BJP moves the Supreme Court
Hindi: सुप्रीम कोर्ट पहुंची बीजेपी
English: BJP moves to save fledgling Goa government
Hindi: गोवा भाजपा जुटी सरकार बचाने में
English: BJP moving forward
Hindi: जाले भाजपा आगे
English: BJP mulling no-confidence motion against Speaker, JDS rules out supporting Yediyurappa govt
Hindi: स्पीकर के खिलाफ अविश्वास प्रस्ताव ला सकती है भाजपा, जेडीएस ने कहा- येदियुरप्पा को समर्थन नहीं देंगे
English: BJP mulling theme song for MCD poll campaign
Hindi: एमसीडी चुनाव प्रचार के लिये थीम सॉंग पर विचार कर रही है भाजपा
English: BJP mulls assembly polls with Lok Sabha elections in 11 states
Hindi: लोकसभा चुनाव के साथ 11 राज्यों में विधानसभा चुनाव कराने पर विचार कर रही भाजपा
English: BJP mulls strategy change to counter West Bengal CM Mamata Banerjee
Hindi: रणनीति बदलने पर मजबूर पश्चिम बंगाल की सीएम ममता बनर्जी
English: BJP must address Kashmiri anger with humility, not euphoric celebrations
Hindi: भाजपा को विनम्रता के साथ कश्मीरी गुस्से को संबोधित करना चाहिए, न कि उत्साहपूर्ण समारोहों से
English: BJP must apologise to the nation for this.
Hindi: भाजपा को राष्ट्र से माफी मांगनी चाहिए।
English: BJP must be weakened
Hindi: भाजपा को झोंकनी पड़ेगी ताकत
English: BJP must desist from courting controversy
Hindi: भाजपा के विवादों में घिरने की होनी चाहिए पड़ताल
English: BJP must face the bitter truth
Hindi: सच का सामना करे भाजपा
English: BJP must go.
Hindi: बीजेपी को जाना होगा।
English: BJP must have learnt a lesson from this defeat.
Hindi: बीजेपी को इस जनादेश से सबक सीखना चाहिए।
English: BJP must probe its leaders wealth Mayawati
Hindi: अपने नेताओं की जांच कराए बीजेपी- मायावती
English: BJP must reply all these questions.
Hindi: भाजपा को उसके सारे सवालों का जवाब मिल जाएगा।
English: BJP named Kiran Bedi as it CM candidate and fielded her from BJP stronghold of KrishnaNagar.
Hindi: भाजपा ने किरण बेदी को अपना सीएम उम्मीदवार बनाकर उतारा था।
English: BJP named Rajya Sabha MP Madan Lal Saini as the new Rajasthan unit president ahead of the assembly polls.
Hindi: बीजेपी ने हाल ही में निर्विरोध राज्यसभा सांसद बनाए गए मदन लाल सैनी को नया अध्यक्ष बनाया है.
English: BJP named its candidates for the three assembly by-elections in Bengal.
Hindi: पश्चिम बंगाल की तीन सीटों पर भी भाजपा ने उम्मीदवारों के नाम की घोषणा की है।
English: BJP names 131 candidates in Rajasthan
Hindi: राजस्थान विधानसभा चुनाव के लिए भाजपा के 131 प्रत्याशियों की पहली सूची जारी होने के बाद टिकट कटने...पढ़े
English: BJP names 149 candidates for UP, 64 for Uttarakhand
Hindi: बीजेपी ने उत्तर प्रदेश के लिए 149 जबकि उत्तराखंड के लिए 64 उम्मीदवारों की लिस्ट जारी की.
English: BJP names 15 more candidates for Jharkhand polls
Hindi: झारखंड विधानसभा चुनाव भाजपा ने 15 और उम्मीदवारों की सूची जारी की, सरयू राय का नाम नदारद
English: BJP names 17 contenders
Hindi: भाजपा के 17 उम्मीदवारों की सूची
English: BJP names 72 candidates for Karnataka Assembly polls, fields Yeddyurappa from Shikaripura
Hindi: कर्नाटक  भाजपा ने 72 सीटों पर उम्मीदवार घोषित किए, येद्दियुरप्पा शिकारीपुरा से लड़ेंगे
English: BJP names Alphons as candidate for RS bypoll in Rajasthan
Hindi: बीजेपी ने अल्फोंस को राजस्थान में राज्यसभा उपचुनाव के लिए उम्मीदवार बनाया
English: BJP names Lok Sabha candidates for Delhi
Hindi: दिल्ली में भाजपा उम्मीदवारों की घोषणा आज
English: BJP names Modi as PM candidate
Hindi: बीजेपी प्रत्याशियों के लिए चुनाव प्रचार करेंगे पीएम मोदी
English: BJP names Neeraj Shekhar for Rajya Sabha bypoll
Hindi: नीरज शेखर राज्यसभा के लिए निर्विरोध निर्वाचित
English: BJP names Neeraj Shekhar its Rajya Sabha candidate from UP
Hindi: भाजपा ने उप चुनाव के लिए उप्र कोटे से नीरज शेखर को भाजपा ने अपना उम्मीदवार घोषित किया है।
English: BJP names Sanjay Jaiswal as chief in Bihar, MLA Satish Punia in Rajasthan
Hindi: सतीश पुनिया को राजस्थान और संजय जायसवाल को बिहार का भाजपा अध्यक्ष बनाया
English: BJP names Sudhanshu Trivedu, Satish Dubey as candidates for Rajya Sabha bye-polls
Hindi: भारतीय जनता पार्टी ने सुधांशु त्रिवेदी और सतीश दुबे को अपना राज्यसभा उम्मीदवार बनाया है।
English: BJP names Sushil Kumar Modi for Bihar Rajya Sabha by-election
Hindi: बिहार के पूर्व उपमुख्यमंत्री सुशील कुमार मोदी राज्यसभा के लिए निर्विरोध निर्वाचित
English: BJP names candidate for Mansa seat
Hindi: पसान नपा के लिए भाजपा ने घोषित किया प्रत्याशी
English: BJP names candidates for 10 more WB LS seats
Hindi: बंगाल  बची 10 सीटों पर भाजपा उम्मीदवारों के नाम घोषित
English: BJP names former Bihar deputy chief minister Sushil Kumar Modi its candidate for Rajya Sabha bypoll in the state.
Hindi: पूर्व उप-मुख्यमंत्री सुशील कुमार मोदी बिहार में बीजेपी की ओर से मुख्यमंत्री पद के प्रमुख दावेदार हैं।
English: BJP names heads of front organisations
Hindi: भाजपा ने फानइल किए प्रधानों के नाम
English: BJP names new office-bearers in MP unit
Hindi: भाजपा देहात मंडल मेहंदवास में नई नियुक्तियां
English: BJP names singer Hans Raj Hans as North West Delhi candidate.
Hindi: भाजपा ने गायक हंसराज हंस को उत्तर-पश्चिम दिल्ली सीट से उम्मीदवार बनाया है।
English: BJP names three more candidates
Hindi: भाजपा ने की उ. प्र. से तीन और प्रत्याशियों के नामों की घोषणा
English: BJP national General Secretary Kailash Vijayvargiya claimed that Mamata Banerjee considered greetings with 'Jai Shri Ram' slogans as an insult.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय महासचिव और पश्चिम बंगाल प्रभारी कैलाश विजयवर्गीय ने कहा, जय श्रीराम के नारे से स्वागत को ममता बनर्जी अपमान मानती हैं।
English: BJP national General Secretary Kailash Vijayvargiya, party national secretary Rahul Sinha, Party State Chief Dilip Joshi and others were also along with Amit Shah.
Hindi: शाह के साथ सर्राफा चौपाटी पर भाजपा के राष्ट्रीय महासचिव कैलाश विजयवर्गीय, पार्टी के प्रदेश अध्यक्ष राकेश सिंह और कुछ अन्य वरिष्ठ नेता भी मौजूद थे.
English: BJP national General Secretary Ram Madhav also termed the senior journalist's killing a cowardly act by the terrorists.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय महासचिव राम माधव ने भी वरिष्ठ पत्रकार की हत्या को आतंकवादियों का एक कायराना कृत्य क़रार दिया.
English: BJP national President Amit Shah and Minister Smriti Irani are contesting from Gujarat.
Hindi: भाजपा अध्यक्ष अमित शाह और केंद्रीय कपड़ा मंत्री स्मृति ईरानी को गुजरात से राज्यसभा चुनाव लड़ेंगे।
English: BJP national President Amit Shah and Prime Minister Narendra Modi at BJP National Executive Meeting in New Delhi.
Hindi: भाजपा राष्ट्रीय परिषद की बैठक में द्वीप प्रज्ज्वलित करते प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और अध्यक्ष अमित शाह
English: BJP national President Amit Shah attended the Mangla Aarti first puja of the day performed in the temple early this morning.
Hindi: इससे पहले भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने मंदिर में सुबह मंगला आरती में भाग लिया जहां मुख्य पुजारी महंत दिलीप दास ने उनकाे सम्मानित किया।
English: BJP national President Amit Shah had also attended the meeting.
Hindi: इस बैठक में भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह ने भी शिरकत की।
English: BJP national President Amit Shah will arrive in Gandhinagar tomorrow and meet state leaders to pick Patel's successor by Friday.
Hindi: बीजेपी के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह भी गुरुवार को गांधीनगर पहुंचकर राज्य के नेताओं से बात करेंगे और आनंदीबेन पटेल के उत्तराधिकारी की तलाश करेंगे।
English: BJP national President Amit Shah will chair the meeting while Prime Minister Narendra Modi will address partymen in the evening.
Hindi: इस बैठक को प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी भी संबोधित करेंगे जिसके बाद शाम को राष्ट्रीय कार्यकारिणी की बैठक शुरू होगी, जहां अमित शाह बैठक को संबोधित करेंगे.
English: BJP national chief Amit Shah is currently addressing Booth Adhyaksh Sammelan in Uttar Pradeshs Aligarh.
Hindi: अलीगढ़ में ब्रज क्षेत्र के बूथ अध्यक्षों के सम्मेलन में भारतीय जनता पार्टी के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह
English: BJP national chief Amit Shah will address public meetings in Odisha and Chhattisgarh.
Hindi: बीजेपी के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह उत्तर प्रदेश के बदायूं और शाहजहांपुर में जनसभा करेंगे।
English: BJP national chief Amit Shah, Sanjay Raut, leader of BJPs restive ally Shiv Sena, Akali Dals S S Dhindsa and JD Us RCP Singh submitted four sets of papers in support of Harivansh.
Hindi: हरिवंश के पक्ष में चार प्रस्ताव भाजपा अध्यक्ष अमित शाह, शिवसेना के संजय राउत, जदयू के रामचंद्र प्रसाद सिंह और अकाली दल के सुखदेव सिंह ढींढसा की ओर से दिए गए हैं।
English: BJP national chief Nitin Gadkari will address the convention.
Hindi: सम्मेलन को मुख्य रूप से भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष नितिन गड़करी संबोधित करेंगे।
English: BJP national council meet to begin soon
Hindi: भाजपा राष्ट्रीय परिषद की बैठक जल्द
English: BJP national council to meet in Delhi
Hindi: बीजेपी नैशनल काउंसिल की दिल्ली में बैठक
English: BJP national executive committee member P K Krishnadas alleged that the chief minister, who is also holding the home portfolio, has ordered the special branch to track the activities of RSS, its workers and leaders.
Hindi: भाजपा राष्ट्रीय कार्यकारिणी सदस्य पीके कृष्णदास ने आरोप लगाया कि गृह विभाग का भी जिम्मा संभाल रहे मुख्यमंत्री ने विशेष शाखा को आरएसएस, उसके कार्यकर्ताओं और नेताओं की गतिविधियों पर नजर रखने का आदेश दिया है।
English: BJP national executive meet starts tomorrow
Hindi: भाजपा राष्ट्रीय कार्यकारिणी की बैठक आज से
English: BJP national executive members and presidents of partys State units and BJP general secretaries and heads of various morchas and fronts in States and at the central level too will take part in the National Council session.
Hindi: इस बैठक में भाजपा के राष्ट्रीय स्तर के नेता भाग लेंगे और के सभी वरिष्ठ नेतृत्व सहित भाजपा के प्रदेश पदाधिकारी, प्रदेश कार्यसमिति सदस्य, विभिन्न मोर्चो के अध्यक्ष, जिला अध्यक्ष व महामंत्री भाग ले रहे हैं।
English: BJP national general secretary organisation Ramlal convened the meeting.
Hindi: इसके लिए भाजपा के राष्ट्रीय संगठन महामंत्री रामलाल ने बैठक बुलाई है।
English: BJP national general secretary Anil Jain has made the comment.
Hindi: जींद में पत्रकारों से बातचीत करते भाजपा के राष्ट्रीय महासचिव अनिल जैन।
English: BJP national general secretary Arun Singh inducted Bhadana into the party in New Delhi.
Hindi: दिल्ली स्थित भाजपा कार्यालय में पार्टी के राष्ट्रीय महासचिव अरुण सिंह ने दोनों को सदस्यता दिलाई।
English: BJP national general secretary Arun Singh made this announcement in an official communique.
Hindi: भाजपा महासचिव अरुण सिंह ने एक प्रेस कॉन्फ्रेंस में नामों का ऐलान किया।
English: BJP national general secretary Arun Singh will also accompany him.
Hindi: उनके साथ भाजपा के राष्ट्रीय महासचिव अरुण सिंह भी थे।
English: BJP national general secretary Bhupender Yadav.
Hindi: बीजेपी के राष्ट्रीय महासचिव भूपेंद्र यादव ने इस बड़ा बयान दिया है।
English: BJP national general secretary Bhupendra Yadav inaugurated the fast through video conference and state party chief K Surendran presided over the meeting.
Hindi: बीजेपी के राष्ट्रीय महासचिव भूपेंद्र यादव ने उपवास सम्मेलन के माध्यम से उपवास का उद्घाटन किया और केरल के बीजेपी प्रमुख के सुरेंद्रन ने बैठक की अध्यक्षता की।
English: BJP national general secretary Bhupendra Yadav informed this to reports in New Delhi.
Hindi: इसकी जानकारी भाजपा महासचिव भूपेंद्र यादव ने एक संवाददाता सम्मेलन में दी।
English: BJP national general secretary Bhupendra Yadav, BJP national joint general secretary V Satish, BJP national vice-president Om Mathur, Rajasthan party in-charge Avinash Rai Khanna, partys organisation secretary in Rajasthan Chandrashekhar and former state BJP president Ashok Parnami will be attending the meeting among others.
Hindi: इस बैठक में भाजपा के राष्ट्रीय उपाध्यक्ष एवं पंजाब भाजपा के प्रभारी शांता कुमार, पंजाब भाजपा के सह प्रभारी व राष्ट्रीय सचिव भाजपा कैप्टन अभिमन्यु, पार्टी की पंजाब इकाई के प्रधान अश्विनी शर्मा, भाजपा विधायक दल के नेता व स्थानीय निकाय, उद्योग व वाणिज्य मंत्री मनोरंजन कालिया, महासचिव संगठन अजय जामवल, महासचिव राजेश बग्गा, मनजीत सिंह राय, कमल शर्मा, प्रदेश भाजपा के पदाधिकारी, मंत्री, विधायक, कार्यकारिणी सदस्य, सैलों व वोर्डों व मोर्चों के प्रधान व संयोजक शामिल हुए।
English: BJP national general secretary Dharmendra Pradhan, State general secretary oganisation Prasanna Mishra, spokesperson Samir Mohanty and Yuva Morcha president Umakant Patnaik were present on the occasion.
Hindi: इसमें महाराष्ट्र नवनिर्माण सेना के अध्यक्ष राज ठाकरे, भाजपा की राष्ट्रीय प्रवक्ता निर्मला सीतारमन, भाजपा के दिवंगत नेता प्रमोद महाजन की बेदी पूनम महाजन और भाजपा नेता प्रकाश मेहता प्रमुख थे।
English: BJP national general secretary Kailash Vijayavargiya
Hindi: बीजेपी के राष्ट्रीय महासचिव कैलाश विजयवर्गीय का बड़ा बयान सहित दिनभर की बड़ी बात
English: BJP national general secretary Kailash Vijayavargiya also had called for such a boycott.
Hindi: इसमें भाजपा के राष्ट्रीय सचिव कैलाश विजयवर्गीय की गिरफ्तारी की मांग की।
English: BJP national general secretary Kailash Vijayvargiya File Photo
Hindi: भाजपा महासचिव कैलाश विजयवर्गीय फोटोः एएनआई
English: BJP national general secretary Kailash Vijayvargiya blamed the Trinamool government in the state and Chief Minister Mamata Banerjee for the clashes.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय महासचिव कैलाश विजयवर्गीय ने झड़पों के लिए राज्य में तृणमूल सरकार और मुख्यमंत्री ममता बनर्जी को जिम्मेदार ठहराया है।
English: BJP national general secretary Kailash Vijayvargiya has mocked the scheduled meeting of opposition parties in New Delhi on Monday, and said they should first declare a prime ministerial candidate before thinking of ousting the Narendra Modi government.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय महासचिव कैलाश विजयवर्गीय ने विपक्षी दलों की नयी दिल्ली में प्रस्तावित बैठक का रविवार को उपहास उड़ाते हुए कहा कि नरेंद्र मोदी सरकार को हटाने के बारे में सोचने से पहले उन्हें प्रधानमंत्री पद का कोई उम्मीदवार घोषित करना चाहिए।
English: BJP national general secretary Kailash Vijayvargiya is also seen.
Hindi: बीजेपी के राष्ट्रीय महासचिव कैलाश विजयवर्गीय फिर चर्चा में हैं.
English: BJP national general secretary Kailash Vijayvargiya mocked the scheduled meeting of opposition parties , and said they should first declare a prime ministerial candidate before thinking of ousting the Narendra Modi government.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय महासचिव कैलाश विजयवर्गीय ने विपक्षी दलों की बैठक का उपहास उड़ाते हुए कहा कि नरेंद्र मोदी सरकार को हटाने के बारे में सोचने से पहले उन्हें प्रधानमंत्री पद का कोई उम्मीदवार घोषित करना चाहिए.
English: BJP national general secretary Kailash Vijayvargiya on Tuesday claimed that security for women is the worst in the state
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय महासचिव कैलाश विजयवर्गीय ने मंगलवार को दावा किया है कि प्रदेश में महिलाओं की सुरक्षा सबसे खराब है।
English: BJP national general secretary Kailash Vijayvargiya said Banerjee comments were very unfortunate.
Hindi: ममता द्वारा पूछे गए इस वाहियात प्रश्न पर भाजपा के राष्ट्रीय महासचिव कैलाश विजयवर्गीय ने कड़ी आपत्ति दर्ज कराते हुए कहा कि बनर्जी की टिप्पणी बहुत दुर्भाग्यपूर्ण है।
English: BJP national general secretary Kailash Vijayvargiya said that if required, the party will approach the Supreme Court to hold a Save Democracy Yatra in Bengal.
Hindi: इससे पहले बीजेपी के राष्ट्रीय महासचिव कैलाश विजयवर्गीय ने कहा है कि पश्चिम बंगाल में रथयात्रा के लिए अगर जरूरत पड़ी तो पार्टी सुप्रीम कोर्ट जाएगी।
English: BJP national general secretary Kailash Vijayvargiya said that the pa...
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय महासचिव कैलाश विजयवर्गीय ने एक बार फिर अपने ट्वीट से राजन
English: BJP national general secretary Kailash Vijayvargiya said the killing of BJP leaders allegedly by TMC goons had become the order of the day in Bengal.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय महासचिव कैलाश विजयवर्गीय ने कहा है कि पश्चिम बंगाल में टीएमसी के कथित गुंडों द्वारा भाजपा नेताओं की हत्या चलन बन गया है.
English: BJP national general secretary Kailash Vijayvargiya said The CM should look at the state of affairs in her own state before pointing fingers at the Centre.
Hindi: भारतीय जनता पार्टी के महासचिव कैलाश विजयवर्गीय ने कहा, 'मुख्यमंत्री को केंद्र पर उंगली उठाने से पहले अपने राज्य की समस्याओं पर ध्यान देना चाहिए।
English: BJP national general secretary Kailash Vijayvargiya was part of the celebrations.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय महासचिव कैलाश विजयवर्गीय उज्जैन में निकाले गए जश्न में शामिल हुए।
English: BJP national general secretary Kailash Vijayvargiya's car's windows were also completely shattered in the commotion, as per visuals.
Hindi: काफिले में शामिल भाजपा महासचिव कैलाश विजयवर्गीय की गाड़ी का शीशा भी टूट गया।
English: BJP national general secretary Kailash Vijayvargiya's car's windows were completely shattered in the commotion.
Hindi: पथराव की घटना में पार्टी के राष्ट्रीय महासचिव कैलाश विजयवर्गीय की कार में तोड़-फोड़ की गई थी।
English: BJP national general secretary Kailash Vijayvargiya, however, denied the allegations, stating, If we wanted to form a government, we would have done this on the day of the election results. Taking a swipe at Singh, Vijayvargiya said his statement need not be taken seriously as he spreads political pollution.
Hindi: पार्टी के राष्ट्रीय महासचिव कैलाश विजयवर्गीय ने कहा, यदि हमें सरकार बनाना होता तो हम विधानसभा चुनाव के नतीजों के दिन ही ऐसा करते, आप दिग्विजय सिंह के बयान को गंभीरता से नहीं ले सकते.
English: BJP national general secretary Kailash Vijayvargiya, the partys pointsman in the state, took a swipe at Kishor, saying the country will end up losing a poll strategist after the West Bengal elections.
Hindi: किशोर के दावे पर बीजेपी नेता कैलाश विजयवर्गीय ने कहा था कि बंगाल चुनाव के बाद देश एक चुनावी रणनीतिकार खो देगा।
English: BJP national general secretary Kailash Vijayvergiya
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय महासचिव हैं कैलाश विजयवर्गीय
English: BJP national general secretary Muralidhar Rao too said his party had never said Rajini had joined BJP or will join it.
Hindi: वहीं भाजपा के राष्ट्रीय महासचिव मुरलीधर राव के मुताबिक, हमने यह कभी नहीं कहा कि रजनीकांत पार्टी में शामिल हो रहे हैं या शामिल होना चाहते हैं।
English: BJP national general secretary Ram Lal, another general secretary and partys pointman on Jammu and Kashmir Ram Madhav, BJP national vice president Avinash Rai Khanna, State BJP chief Ravinder Raina and organizing secretary Ashok Koul were present at the meeting.
Hindi: कार्यषाला में उनके साथ भाजपा के राष्ट्रीय संगठन महामंत्री रामलाल, राष्ट्रीय सचिव कैप्टन अभिमन्यु, किसान मोर्चा के राष्ट्रीय अध्यक्ष ओम प्रकाश धनखड़, कार्यशाला की संयोजक एवं पूर्व सांसद डॉ. सुधा यादव, प्रदेश संगठनमंत्री सुरेश भट्ट, प्रदेश महामंत्री वीर कुमार यादव, दीपक मंगला एवं घनश्यामदास, पूर्व मंत्री राव नरबीर सहित सैकड़ों कार्यकर्ता उपस्थित थे।
English: BJP national general secretary Ram Madhav Tuesday said that there is a possibility of holding assembly elections with Lok Sabha polls in Jammu and Kashmir.
Hindi: भाजपा के राष्ट्रीय महासचिव राम माधव ने मंगलवार को कहा कि जम्मू-कश्मीर में लोकसभा और विधानसभा चुनाव एक साथ होने की संभावना है।
English: BJP national general secretary Ram Madhav accompanied Swami in the meeting.
Hindi: राजनाथ सिंह के साथ भाजपा के राष्ट्रीय सचिव राम माधव भी रैली में शामिल हुए।
English: BJP national general secretary Ram Madhav and Minister of State in the PMO Jitendra Singh were present in the swearing-in ceremony.
Hindi: शपथ ग्रहण समारोह में भाजपा के राष्ट्रीय महासचिव राम माधव, प्रधानमंत्री कार्यालय में राज्यमंत्री जितेंद्र सिंह समेत भाजपा के वरिष्ठ नेताओं ने शिरकत की।
English: BJP national general secretary Ram Madhav and minister of state in the PMO Jitendra Singh attended the event.
Hindi: इस दौरान बीजेपी महासचिव राम माधव और सिविल एविएशन मंत्री जयंत सिन्हा भी मौजूद रहे.