Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I can't get my eyes off the curtains encompassing an inviting bed and the way they carelessly hang along the bed's posters.
Hindi: मैं अपने आंखों को एक आमंत्रित बिस्तर से ढके पर्दे से नहीं ले सकता और जिस तरह से वे बिस्तर के पोस्टर के साथ लापरवाही से लटकते हैं।
English: I can't get my hand off
Hindi: मेरा हाथ नहीं छूट पाता
English: I can't get my id card.
Hindi: मुझे अपना आईकार्ड नहीं मिल रहा.
English: I can't get my mind to stop... it's driving me crazy!
Hindi: """मैं अपना मन नहीं रोक सकता . . . यह मुझे पागल कर रहा है!"
English: I can't get my money out of my account
Hindi: मैं अपने खाते में पैसे नहीं निकाल सकता
English: I can't get my number.
Hindi: मैं मेरा नंबर नहीं दे सकता
English: I can't get my own place.
Hindi: मेरी जगह ले नहीं सकता।
English: I can't get my password changed.
Hindi: मैं अपना पासवर्ड बदल नहीं सकते
English: I can't get my ticket
Hindi: मुझे मेरा टिकट नहीं मिल रहा है
English: I can't get myself to change
Hindi: बदल नहीं पा रहा हूँ खुद को
English: I can't get myself together.
Hindi: मैं अपने आप को एक साथ नहीं मिल सकता।
English: I can't get on live chat.
Hindi: मैं लाइव चैट में शामिल नहीं हो सकते हैं।
English: I can't get on now thanks
Hindi: नही कर पाते तारीफ़ अब
English: I can't get on the other place !
Hindi: दुसरे किनारे तक नहीं जा सकता है !
English: I can't get online until tomorrow evening.
Hindi: कल शाम आनलाइन नहीं हो पाऊंगा।
English: I can't get onto my email account.
Hindi: मुझे अपने ईमेल खाते तक पहुंच नहीं मिल सकती है
English: I can't get out bed
Hindi: मैं बिस्तर से बाहर नहीं निकल सकता
English: I can't get out of my house today.
Hindi: मैं आज अपने घर से निकलने न पाऊँगा
English: I can't get out of the office!
Hindi: मुझे ऑफिस से छुट्टी नहीं मिल रही!
English: I can't get over that tree.
Hindi: मैं इस पेड़ पर नहीं चढ़ सकता।
English: I can't get over the bridge
Hindi: मैं पुल अप नहीं कर सकता
English: I can't get over this tree!
Hindi: मैं इस पेड़ पर नहीं चढ़ सकता।
English: I can't get past blowing up the first time.
Hindi: मैं पहली बार मे घुल मिल नहीं पाती।
English: I can't get past here;
Hindi: कि मैं इधर-उधर नहीं पाता;
English: I can't get people to understand this.
Hindi: मैं यह बात लोगों को समझा नहीं पा रही हूॅ
English: I can't get quite enough
Hindi: मैं पर्याप्त प्राप्त नहीं कर सकते
English: I can't get rid of a nasty cold
Hindi: मैं एक ठंड से छुटकारा नहीं मिल सकता है
English: I can't get rid of my cold
Hindi: मैं एक ठंड से छुटकारा नहीं मिल सकता है
English: I can't get rid of my pants
Hindi: मैं अपनी पैंट नहीं छुड़ा सकताः
English: I can't get rid of remembering
Hindi: याद से नहीं मिटा पाता हूँ
English: I can't get rid of the association, Kostya
Hindi: मैं संघ से छुटकारा नहीं पा सकता, कोस्त्या
English: I can't get rid of those memories
Hindi: चाह कर भी मैं इन यादों को मिटा नहीं सकता
English: I can't get started with the day.
Hindi: मैं दिन की शुरुआत नहीं कर सकता
English: I can't get started, can't get pain
Hindi: मैं न चीख मिटा सकता ,न दर्द
English: I can't get that day back.
Hindi: अब मैं वापस वो दिन तो ला नहीं सकता
English: I can't get that sight
Hindi: उस नज़र को पास पाता नहीं मैं
English: I can't get the 5 discount.
Hindi: . . मुझे 50 डिस्काउंट नहीं मिल सकता .
English: I can't get the credit now
Hindi: अब ओर उधारी नहीं रख सकता मैं
English: I can't get the drivers to download
Hindi: मैं ड्राइवर डाउनलोड करने के लिए नहीं कर सकते
English: I can't get the drivers to instal
Hindi: ड्राइवर्स स्थापित नहीं कर सकते हैं
English: I can't get the sound to stop
Hindi: वह आवाज सुनकर मैं रुक नहीं पाता
English: I can't get the thought that
Hindi: कि सोच ही नहीं पा रही हूँ
English: I can't get the video 
Hindi: मैं वीडियो नहीं डाल सकता
English: I can't get the words out my head
Hindi: मैं अपने शब्दों को अपने सिर से नहीं निकाल सका
English: I can't get this to work, and
Hindi: मैं ये काम नहीं कर सकता है और
English: I can't get this working
Hindi: मैं यह काम नहीं कर सकताः
English: I can't get this, I said.
Hindi: मैं ये नहीं ले सकता - मैंने कहा.
English: I can't get through an hour without.
Hindi: मैं उसके बिना एक घंटे भी नहीं रह पाती हूं।
English: I can't get through to speak to anyone - what do I do?
Hindi: मैं किसी से बात नहीं कर पाता हूँ, क्या करूँ?
English: I can't get to New York.
Hindi: अब मैं न्यूयॉर्क तो नहीं आ सकती.
English: I can't get to heaven
Hindi: मैं स्वर्ग में नहीं रह सकता हूँ
English: I can't get to just answer
Hindi: मैं सिर्फ जवाब नहीं दे सकता
English: I can't get to my desktop!
Hindi: मैं बूट पर अपने कीबोर्ड तक नहीं पहुँच सकता!
English: I can't get to the devices at the moment.
Hindi: वर्तमान में, मैं डिवाइस तक नहीं पहुंच सकता
English: I can't get to the news.
Hindi: मैं खबरों में नहीं आ सकता
English: I can't get to the office
Hindi: मैं कार्यालय तक नहीं पहुंच पाता हूं
English: I can't get to the site from here.
Hindi: पहुंच नहीं सकता मैं उस जगह से।
English: I can't get treatment.
Hindi: मैं इलाज तो नहीं कर सकता.
English: I can't get up and give you anything now.
Hindi: अब मैं उठ कर तुम्हें कुछ नहीं दे सकता.
English: I can't get up and give you anything.
Hindi: अब मैं उठ कर तुम्हें कुछ नहीं दे सकता.
English: I can't get up dat high.
Hindi: मैं इतना ऊपर नहीं उठ सकती
English: I can't get up fast.
Hindi: मैं जल्दी नहीं उठ सकता।
English: I can't get up now and give you anything.'
Hindi: अब मैं उठ कर तुम्हें कुछ नहीं दे सकता.
English: I can't get up now to get you anything.'
Hindi: अब मैं उठ कर तुम्हें कुछ नहीं दे सकता.
English: I can't get up now.
Hindi: अब मैं उठ नहीं सकता
English: I can't get water.
Hindi: मैं पानी लेने नहीं जा सकती।
English: I can't get weather information
Hindi: मौसम डाटा नहीं पा सका
English: I can't get what I was expecting.
Hindi: नहीं पा सकूँगा जिसकी मैं अपेक्षा करता हूँ।
English: I can't get what you
Hindi: मैं तुम्हें क्या नहीं मिल सकता
English: I can't get you off my head
Hindi: मैं तुम्हें अपने सिर से बाहर नहीं निकाल सकता
English: I can't get you off my heart.
Hindi: मैं तुम्हे अपने दिल से नहीं निकाल सकती ।
English: I can't get you off my mind I can't get you off my mind
Hindi: मैं अपना दिमाग आपसे नहीं हटा सकता मैं आपको अपने दिमाग से बाहर नहीं निकाल सकता
English: I can't get you off my mind no I can't get you off my mind
Hindi: मैं अपना दिमाग आपसे नहीं हटा सकता मैं आपको अपने दिमाग से बाहर नहीं निकाल सकता
English: I can't get you off of my mind
Hindi: मैं तुम्हें अपने दिमाग से नहीं निकाल सकता
English: I can't get you out my mind I can't get you out
Hindi: मैं अपना दिमाग आपसे नहीं हटा सकता मैं आपको अपने दिमाग से बाहर नहीं निकाल सकता
English: I can't get you out of my head I can't get you out no
Hindi: मैं अपना दिमाग आपसे नहीं हटा सकता मैं आपको अपने दिमाग से बाहर नहीं निकाल सकता
English: I can't get you out of my head I can't get you out now
Hindi: मैं अपना दिमाग आपसे नहीं हटा सकता मैं आपको अपने दिमाग से बाहर नहीं निकाल सकता
English: I can't get you out off my head
Hindi: मैं तुम्हें अपने सिर से बाहर नहीं निकाल सकता
English: I can't get you out'a my heart.
Hindi: मैं तुम्हे अपने दिल से नहीं निकाल सकती ।
English: I can't get your service.
Hindi: मैं आपकी सेवा नहीं कर पा रहा
English: I can't get your video to play
Hindi: आप अपने वीडियो को प्ले होता नहीं देख सकते हैं
English: I can't give You a part of me
Hindi: मैं नही दे सकती मेरे हिस्से तुझको
English: I can't give a substantive answer to this question, but differential graded abelian monoids have been sighted in the wild here
Hindi: मैं इस सवाल का एक वास्तविक जवाब नहीं दे सकता, लेकिन जंगली में अलग-अलग श्रेणीबद्ध एबेलियन मोनोइड्स देखे गए हैंः
English: I can't give anything to them.
Hindi: मैं उन्हें कुछ नहीं दे सकता।
English: I can't give birth to Josephi,
Hindi: मैं जोसेफी को जन्म नहीं दे सकता,
English: I can't give her anything but love...
Hindi: प्यार के सिवा कुछ और न दे सका मैं उसे,
English: I can't give her the time she needs.
Hindi: मैं उसको वांछित समय न दे पाता
English: I can't give him enough love.
Hindi: मैं दे नहीं सकता उसे पर्याप्त प्रेम।
English: I can't give him my number.
Hindi: मैं मेरा नंबर नहीं दे सकता
English: I can't give him the time he needs.
Hindi: मैं उसको वांछित समय न दे पाता
English: I can't give in today
Hindi: दे नहीं पाते इसे ये आज
English: I can't give it to you today.
Hindi: आज मैं तुम्हें नहीं दे सकता।
English: I can't give me my energy to anybody
Hindi: मैं अपनी ऊर्जा किसी को नहीं दे सकता
English: I can't give more time
Hindi: मैं और अधिक समय नहीं दे सकता
English: I can't give my heart to anyone
Hindi: अपना दिल किसी को नहीं दे पाऊंगा मैं
English: I can't give my number.
Hindi: मैं मेरा नंबर नहीं दे सकता
English: I can't give no racks to you 8
Hindi: मैं तुम्हें कोई रैक नहीं दे सकता 8
English: I can't give no racks to you 8...
Hindi: मैं तुम्हें कोई रैक नहीं दे सकता 8
English: I can't give that to you today.
Hindi: आज मैं तुम्हें नहीं दे सकता।
English: I can't give them enough love.
Hindi: मैं दे नहीं सकता उसे पर्याप्त प्रेम।
English: I can't give them to anyone.
Hindi: उन्हें मै किसी को दे नहीं सकता,
English: I can't give them to someone.
Hindi: उन्हें मै किसी को दे नहीं सकता,
English: I can't give today
Hindi: दे नहीं पाते इसे ये आज
English: I can't give up hope.
Hindi: मैं उम्मीद नहीं छोड़ सकती.
English: I can't give up my religion.
Hindi: मैं अपने धर्म को नहीं छोड़ सकता ।
English: I can't give up on my hope
Hindi: आ नहीं सकता मेरी उम्मीद करना छोड़ दे
English: I can't give up on your loving now
Hindi: में तेरे प्यार से अब दूर नहीं रह सकता
English: I can't give you -
Hindi: मैं दे न सकूँगा
English: I can't give you a time frame but it should be coming fairly soon.
Hindi: मैं कोई समय सीमा नहीं बता सकता, लेकिन यह बहुत जल्द होगा।
English: I can't give you any advise.
Hindi: मैं आपको कोई सलाह नहीं दे सकता।
English: I can't give you any more money..
Hindi: मैं तुम्हे और पैसे नहीं दे सकता
English: I can't give you anything because I'm poor
Hindi: सब कुछ न दे सकता उसको क्यो कि गरीब हूँ
English: I can't give you anything but love!
Hindi: मुझे तुमसे मोहब्बत के सिवा कुछ नहीं आता !
English: I can't give you back all the cold
Hindi: तुम मुझे दे हर छोटी ठंड वापस नहीं ले सकते
English: I can't give you enough love.
Hindi: मैं दे नहीं सकता उसे पर्याप्त प्रेम।
English: I can't give you life.
Hindi: तुझे मैं जीवन दे न सकी
English: I can't give you more than I have,
Hindi: ना इससे ज्यादा तुम्हे पा सकती हूं,
English: I can't give you my number.
Hindi: मैं मेरा नंबर नहीं दे सकता
English: I can't give you the formula for success but I can give you the formula for failure.
Hindi: मैं आपको सफलता के लिए फार्मूला नहीं दे सकता, लेकिन मैं आपको विफलता के लिए फार्मूला दे सकता हूं,
English: I can't give you the formula for success,
Hindi: मैं आपको सफलता का सूत्र नहीं दे सकता,
English: I can't give you the formula for success, but I can give you the formula for failure.
Hindi: मैं आपको सफलता के लिए फार्मूला नहीं दे सकता, लेकिन मैं आपको विफलता के लिए फार्मूला दे सकता हूं,
English: I can't give you the formula for success.
Hindi: मैं आपको सफलता का सूत्र नहीं दे सकता,
English: I can't give you the knowledge
Hindi: मैं दे नहीं सकता ज्ञान
English: I can't give you the lowest price,
Hindi: मैं आपको सबसे कम कीमत की पेशकश नहीं कर सकता,
English: I can't give you the lowest price.
Hindi: मैं आपको सबसे कम कीमत की पेशकश नहीं कर सकता,
English: I can't give you the moon and I can't give you the stars
Hindi: चांद तारें तो दे नहीं पाऊंगा
English: I can't give you the moon even the stars
Hindi: चांद तारें तो दे नहीं पाऊंगा
English: I can't give you what you need.
Hindi: तुझे जो चाहिए वह मैं नहीं दे सकता।
English: I can't go 2 minutes without mine
Hindi: मैं दो पल भी नहीं बिता सकता बिना तेरे
English: I can't go and write about myself.
Hindi: मैं और खुद के बारे में लिख नहीं पाऊँगा
English: I can't go another day like this
Hindi: मैं इस तरह दूसरे दिन नहीं जा सकता
English: I can't go another day like this.
Hindi: मैं इस तरह दूसरे दिन नहीं जा सकता
English: I can't go anywhere else
Hindi: मैं कहीं और नहीं जा सकता
English: I can't go anywhere without my cane.
Hindi: मेरा दॉँव दिये बिना कहीं नहीं जा सकते।
English: I can't go away without leaving a word for you.
Hindi: मैं तुम्हें कुछ शब्द कहे बिना नहीं छोड़ सकता।
English: I can't go back and I cant change what I did.
Hindi: मैं वापस नहीं जा सकता और मैंने जो गलत किया है उसे पूर्ववत कर सकता हूं।
English: I can't go back home to my mother.
Hindi: मैं नही लौट सकती माँ के पास
English: I can't go back in to my childhood
Hindi: नहीं लौट सकता हमारा वो बचपन
English: I can't go back into my childhood
Hindi: नहीं लौट सकता हमारा वो बचपन
English: I can't go back to Mother.
Hindi: मैं नही लौट सकती माँ के पास
English: I can't go back to my mother.
Hindi: मैं नही लौट सकती माँ के पास
English: I can't go back to my normal life now.
Hindi: म सामान्य जिवन बाँच्न सक्दिन अब
English: I can't go back to my planet.
Hindi: मैं अपने ग्रह पर नही लौट सकती।
English: I can't go back to my space.
Hindi: मैं अपने ग्रह पर नही लौट सकती।
English: I can't go back to my universe.
Hindi: मैं अपने ग्रह पर नही लौट सकती।
English: I can't go back to my world.
Hindi: मैं अपने ग्रह पर नही लौट सकती।
English: I can't go back to school tomorrow.
Hindi: मैं कल स्कूल नहीं आ सकता
English: I can't go back to that day,
Hindi: अब मैं वापस वो दिन तो ला नहीं सकता
English: I can't go back to where I been
Hindi: मैं वापस नहीं जा सकता जहाँ मैं हुआ करता था
English: I can't go back to where I began
Hindi: मैं वापस नहीं जा सकता जहाँ मैं हुआ करता था
English: I can't go back to where I came
Hindi: मैं वापस नहीं जा सकता जहाँ मैं हुआ करता था
English: I can't go back to where I was
Hindi: मैं वापस नहीं जा सकता जहाँ मैं हुआ करता था
English: I can't go back where I've been
Hindi: मैं वापस नहीं जा सकता जहाँ मैं हुआ करता था
English: I can't go behind them.
Hindi: मैं इनकी तरफ पीठ करके नहीं जा सकता
English: I can't go for that
Hindi: मैं इसके लिए नहीं जा सकता
English: I can't go from woman
Hindi: नहीं नारी से हट सकता
English: I can't go home to my parents.
Hindi: . . मे अपने मा-पापा के घर नही जा सकती.
English: I can't go into a store
Hindi: जा न सकू किसी खान में
English: I can't go into my messages
Hindi: मैं अपने संदेशों में नहीं जा सकता
English: I can't go like this
Hindi: मैं इस तरह विदा नहीं ले सकता
English: I can't go myself
Hindi: मैं खुद तो जा नहीं पाऊँ
English: I can't go natural
Hindi: मैं स्वाभाविक नहीं रह पाता
English: I can't go nowhere else
Hindi: मैं कहीं और नहीं जा सकता
English: I can't go office tomorrow.
Hindi: मैं कल कार्यालय में भाग नहीं सकता
English: I can't go on like this without you.
Hindi: मैं अब तुम्हारे बिना इस तरह नहीं रह सकता।
English: I can't go on living a lie
Hindi: मैं नहीं जी सकता कोई जिंदगानी झूठ की
English: I can't go on social media.
Hindi: मैं सोशल मीडिया का पालन नहीं कर सकता।
English: I can't go on through life not talking to Mother.
Hindi: मैं अपनी मां से बात किए बिना नहीं रह सकती।
English: I can't go on without seeing you!
Hindi: तुझे देखे बिना मैं रह न सकूँ !
English: I can't go otherwise
Hindi: मैं अन्यथा नहीं कर सकता
English: I can't go out for a few days.
Hindi: मैं कुछ दिन बाहर नहीं निकल सकती।
English: I can't go out like that
Hindi: मैं इस तरह विदा नहीं ले सकता
English: I can't go out like this
Hindi: मैं इस तरह विदा नहीं ले सकता
English: I can't go that low.
Hindi: इतना निचे मैं नहीं गिर सकता।
English: I can't go the bathroom.
Hindi: मैं शौचालय नहीं जा सकता।
English: I can't go there again....
Hindi: मैं वहां से फिर न पलट सका. . .
English: I can't go there alone
Hindi: मैं जा ही नहीं सकती वहां अकेली
English: I can't go there alone.
Hindi: मैं अकेले वहाँ नहीं जा सकता।
English: I can't go through a day without talking to you,
Hindi: मैं तुमसे बात किए बिना दिन बिता सकता हूं,
English: I can't go through that pain
Hindi: नहीं पार पा सकती उस पीड़ा से
English: I can't go through two.
Hindi: मैं दो में प्रवेश नहीं कर सकता
English: I can't go to Delhi because of some reasons.
Hindi: मैं किसी कारणवश दिल्ली नहीं जा सकतासकती।
English: I can't go to France.
Hindi: मैं तुमको फ्रांस नहीं घुमा सकता हुँ।
English: I can't go to Hell - the devils cannot stand it;
Hindi: मैं नर्क में नहीं जा सकता - शैतान इसे बर्दाश्त नहीं कर सकता;
English: I can't go to New York.
Hindi: अब मैं न्यूयॉर्क तो नहीं आ सकती.
English: I can't go to heaven
Hindi: मैं स्वर्ग में नहीं रह सकता हूँ
English: I can't go to my mom's
Hindi: मैं नहीं जा पाता हूं मां के पास
English: I can't go to school or to work.
Hindi: ना मैं स्कूल जा सकता हूं और ना ही काम कर सकता हूं.
English: I can't go to school tomorrow!
Hindi: मैं कल स्कूल नहीं आ सकता
English: I can't go to school tomorrow.
Hindi: मैं कल स्कूल नहीं आ सकता
English: I can't go to school tomorrow?
Hindi: मैं कल स्कूल नहीं आ सकता
English: I can't go to the ER!
Hindi: मैं शावर में नहीं जा सकता!
English: I can't go to the office tomorrow
Hindi: मैं कल कार्यालय में भाग नहीं सकता
English: I can't go to the outside world?
Hindi: मैं बाहरी दुनिया में नहीं आ सकता!
English: I can't go to the toilet.
Hindi: मैं शौचालय नहीं जा सकता।
English: I can't go to toilet.
Hindi: मैं शौचालय नहीं जा सकता।
English: I can't go to work without it as it makes me positive.
Hindi: यह बगैर मैं काम पर नहीं जा सकता क्योंकि यह मुझे सकारात्मक बनाता है।
English: I can't go today..
Hindi: आज मैं नहीं जा सकता . .
English: I can't go toilet.
Hindi: मैं शौचालय नहीं जा सकता।
English: I can't go up quickly,
Hindi: मैं जल्दी नहीं उठ सकता।
English: I can't go witho-
Hindi: मैं साथ नहीं चल सकता हूँ
English: I can't go, and
Hindi: मैं चल न पाऊ और
English: I can't grow up!
Hindi: बढ़ा नहीं पा रही हूँ !
English: I can't grow!
Hindi: बढ़ा नहीं पा रही हूँ !
English: I can't guarantee anything for you, I'm sorry.
Hindi: मैं कुछ भी गारंटी नहीं दे सकता, अफसोस।
English: I can't guarantee anything, but I don't think you'll be disappointed.
Hindi: मैं आपसे किसी तरह का वादा तो नहीं कर सकता, पर आपको भरोसा दिलाता हूँ कि आपको निराशा हाथ नहीं लगेगी
English: I can't guarantee nothing will happen, but I can say that the chance of something happening to you is so slim that if you're afraid of that, then you better be afraid of everything else too!
Hindi: मैं गारंटी नहीं दे सकता कि कुछ भी नहीं होगा, लेकिन मैं कह सकता हूं कि आपके साथ कुछ होने का मौका इतना पतला है कि यदि आप इससे डरते हैं, तो आप बेहतर सब कुछ भी डरते हैं!
English: I can't guarantee there won't be problems.
Hindi: मैं तम्हे आश्वासन नहीं दे सकता की अडचनें नहीं होंगी
English: I can't guarantee there won't be trouble.
Hindi: मैं तम्हे आश्वासन नहीं दे सकता की अडचनें नहीं होंगी
English: I can't guarantee they'll lead you out the door with smiles and good wishes, but I can guarantee if you follow these tips, you'll have a much easier time.
Hindi: मैं गारंटी नहीं दे सकता कि वे आपको मुस्कुराहट और शुभकामनाओं के साथ दरवाजे से बाहर ले जाएंगे, लेकिन मैं गारंटी दे सकता हूं कि यदि आप इन युक्तियों का पालन करते हैं, तो आपके पास बहुत आसान समय होगा।
English: I can't guarantee this will work every time.
Hindi: मैं गारंटी नहीं देता कि यह हर बार जाता है।
English: I can't handle all the work.
Hindi: मैं सारा काम नहीं कर सकती ।
English: I can't handle dark right now.
Hindi: फ़िलहाल मैं अँधेरा नहीं कर सकती  .
English: I can't handle every day,
Hindi: मैं हर दिन नहीं मिल सकता,
English: I can't handle his hair.
Hindi: मैं उसके बाल नहीं पकड़ सकता।
English: I can't handle social media.
Hindi: मैं सोशल मीडिया का पालन नहीं कर सकता।
English: I can't handle such change!
Hindi: मैं खुद को इस तरह नहीं बदल सकता!
English: I can't handle the busy roads
Hindi: मैं व्यस्त सड़कों पर ठीक से नहीं चल सकता
English: I can't hang out with my friends, can't play sports.
Hindi: मैं खेल न सकता मित्रों संग ,ना हो सकता गुथ्थमगुत्था
English: I can't hate on that man.
Hindi: मैं तो उस शख्स से नफ़रत भी नहीं कर सकती।
English: I can't hate this face!
Hindi: मुझे इस चेहरे से नफरत है!
English: I can't hate you or love you.
Hindi: मैं तुमसे प्यार या नफरत नहीं कर सकता।
English: I can't hate you,
Hindi: नफ़रत नहीं कर सकती में तुमसे,
English: I can't have 9-to-5ers.
Hindi: नहीं, मैं नहीं कर सकता 9-टू -5
English: I can't have in between
Hindi: नहीं कर पाता हूँ इनके बीच में
English: I can't have my own.
Hindi: हो नहीं पाता मेरा अपना।
English: I can't have you telling me that everyday.
Hindi: मैं आपसे यह बात रोज नहीं कह सकता,
English: I can't have you to myself
Hindi: मैं स्वयं तुम तक पहुँच सकता नहीं
English: I can't heal this hurt.
Hindi: मैं यह चोट नहीं सह सकता।
English: I can't hear any command
Hindi: न सुन सकता हूँ आदेश
English: I can't hear anything from God.
Hindi: 'मैं ईश्वर के खि़लाफ़ कुछ नहीं सुन सकता।
English: I can't hear anything now
Hindi: कुछ नहीं सुन सकता अब
English: I can't hear anything, everything was asleep.
Hindi: मैं कुछ भी नहीं सुन सकता सब कुछ सोया।
English: I can't hear happiness
Hindi: सुन नहीं पाते खुशी का
English: I can't hear it, I can't feel it
Hindi: मैं सुन नहीं पाऊँ, महसूस करूँ
English: I can't hear it, because
Hindi: मैं उन्हें नहीं सुन सकता, क्योंकि मैं
English: I can't hear many voices.
Hindi: मैं बहुत सारी आवाजें नहीं सुन पा रहा हूँ
English: I can't hear much
Hindi: मैं बहुत सारी आवाजें नहीं सुन पा रहा हूं
English: I can't hear my friend
Hindi: मुझे मेरे मित्र सुन नहीं कर सकता
English: I can't hear my friend at all
Hindi: मैं मेरे दोस्त सुन नहीं कर सकते
English: I can't hear my friend.
Hindi: मुझे मेरे मित्र सुन नहीं कर सकता
English: I can't hear my friends
Hindi: मैं मेरे दोस्त सुन नहीं कर सकते
English: I can't hear my friends.
Hindi: मैं मेरे दोस्त सुन नहीं कर सकते
English: I can't hear my partner
Hindi: मैं मेरे दोस्त सुन नहीं कर सकते
English: I can't hear nothing now
Hindi: कुछ नहीं सुन सकता अब
English: I can't hear others and others can't hear me.
Hindi: मैं दूसरों को नहीं सुन सकता और दूसरे मुझे भी नहीं सुन सकते।
English: I can't hear that sound
Hindi: न सुन सकूँ मैं वो आवाज़
English: I can't hear the audio, what should I do?
Hindi: मैं गूंज की आवाज नहीं सुन सकते, तो मुझे क्या करना चाहिए?
English: I can't hear the music. . .
Hindi: गाना नही सुन पा रहा हूं. . . .
English: I can't hear the noise
Hindi: स्वर नहीं सुन पा रही हूँ
English: I can't hear the other person during a call.
Hindi: कॉल के बीच में मैं दूसरे व्यक्ति की आवाज नहीं सुन सकता।
English: I can't hear the words, but
Hindi: शब्द नहीं सुन पाता लेकिन
English: I can't hear this dude
Hindi: मैं इस बकरी को नहीं सुन सकता
English: I can't hear this yet.
Hindi: मैं अभी भी यह नहीं सुन सकता।
English: I can't hear what you don't say.
Hindi: मैं जो कह पाता नहीं. . तुम जो सुन पाती नहीं.
English: I can't hear what you say.
Hindi: तुम जो कहते हो मैं सुन नहीं पाती
English: I can't hear when you are talking
Hindi: बोल नहीं सकता जबकि आप भाषण सुनें तो
English: I can't hear you James.
Hindi: तुम्हारी बात सुनाई नहीं दे रही, जेम्स।
English: I can't hear you Mommy.
Hindi: नहीं सुन सकती मैं माँ,
English: I can't hear you mommy!
Hindi: नहीं सुन सकती मैं माँ,
English: I can't hear you more,
Hindi: मैं और नहीं सुन सकती,
English: I can't hear you, I can't breathe
Hindi: मैं नहीं सुनेगा मैं साँस नहीं ले सकता
English: I can't hear you, Mommy.
Hindi: नहीं सुन सकती मैं माँ,
English: I can't hear you, Mother.
Hindi: नहीं सुन सकती मैं माँ,
English: I can't hear you, did you say something
Hindi: ना मैं कुछ कह सकू, ना तू कुछ सुन पाए
English: I can't hear you, ma.
Hindi: माँ , मैं तुम्हें सुन नहीं सकता.
English: I can't hear 
Hindi: मुझे तो सुनाई ही नहीं दे रही
English: I can't hear; I FEEL it
Hindi: मैं सुन नहीं पाऊँ, महसूस करूँ
English: I can't hello
Hindi: नमस्कार नहीं कर सकता
English: I can't help but be nostalgic for my favorite old tech of yesteryear, whether it's the slide-out keyboard of the Motorola Droid or the Game Boy Advance SP's handy clamshell design.
Hindi: मैं मदद नहीं कर सकता, लेकिन अपने पसंदीदा पुराने तकनीक के लिए उदासीन हो सकता हूं, चाहे वह मोटोरोला ड्रॉइड का स्लाइड-आउट कीबोर्ड हो या गेम बॉय एडवांस एसपी का आसान क्लैमशेल डिज़ाइन।
English: I can't help but can offer support!
Hindi: मैं मदद नहीं कर सकता लेकिन समर्थन!
English: I can't help but compare our brush with turbulence to the tumultuous journey of health that many of us face at some point in our lives.
Hindi: मैं मदद नहीं कर सकता, लेकिन अपने ब्रश की तुलना अशांति के साथ स्वास्थ्य की यात्रा से कर सकता हूं, जिसका हममें से कई लोग अपने जीवन में किसी समय सामना करते हैं।
English: I can't help but think it would have reached that level if they ever made up their mind about what they want to do with it.
Hindi: मैं मदद नहीं कर सकता, लेकिन सोचता हूं कि यह उस स्तर तक पहुंच गया होता अगर उन्होंने कभी अपना मन बना लिया कि वे इसके साथ क्या करना चाहते हैं।
English: I can't help but think that maybe this would make a better movie than a game, though.
Hindi: मैं मदद नहीं कर सकता लेकिन लगता है कि शायद यह एक खेल की तुलना में एक बेहतर फिल्म बना देगा, हालांकि।