Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The lowest-priced model of BMW is the 2 Series.
Hindi: बीएमडब्ल्यू की सबसे सस्ती गाड़ी 2 सीरीज है।
English: The lowest-priced model of Isuzu is the D-Max.
Hindi: इसुज़ु की सबसे सस्ती गाड़ी डी-मैक्स है।
English: The lowest-priced,
Hindi: सबसे कम कीमत की,
English: The lowest?.
Hindi: निम्नतम है?
English: The lows are also connected but this time with a horizontal line forming the support.
Hindi: चढ़ाव भी जुड़े हुए हैं लेकिन इस बार समर्थन बनाने वाली एक क्षैतिज रेखा के साथ।
English: The loyalty is more important to me than most other values.
Hindi: मेरे लिए वफादारी बाकी चीजों से ज्यादा मायने रखती है।
English: The loyalty of Customers
Hindi: ग्राहकों के प्रति वफादारीः
English: The lubrication of the air pump is oil-free.
Hindi: वायु पंप की चिकनाई तेल मुक्त है।
English: The lubricity of the thoughts!
Hindi: विचारों का कसैलापन !
English: The lucid dreamer that we interviewed corroborated this idea by noting that, for a long time, she used to enjoy writing down her dreams upon waking up.
Hindi: जिस आकर्षक सपने देखने वाले का हमने साक्षात्कार लिया, उसने इस विचार का उल्लेख किया कि लंबे समय से, वह जागने पर अपने सपनों को लिखने का आनंद लेती थी।
English: The luck doesn't change
Hindi: भाग्य नहीं बदलता
English: The luck had continued.
Hindi: भाग्य जारी रखा।
English: The luck is not with me.
Hindi: ना भाग्य मेरे साथ है।
English: The luck leaked out.
Hindi: भाग्य फूट गये.
English: The luck of the Odessa Military District
Hindi: ओडेसा सैन्य जिले का भाग्य
English: The luck of the artist
Hindi: कलाकार का भाग्य
English: The luck of the person
Hindi: व्यक्ति का भाग्य
English: The luck still continued.
Hindi: भाग्य जारी रखा।
English: The luck was against me.
Hindi: मेरा भाग्य मेरे विरुद्ध हो गया था।
English: The luck was with us.
Hindi: भाग्य हमारे साथ था।
English: The luck will change.
Hindi: भाग्य बदल जाएगा।
English: The luckiest boy in the world!
Hindi: दुनिया में सबसे भाग्यशाली लड़का!
English: The luckiest little boy in the world!
Hindi: दुनिया में सबसे भाग्यशाली लड़का!
English: The luckiest man of the world.
Hindi: दुनिया का सबसे भाग्यशाली आदमी.
English: The luckless ones
Hindi: भाग्यहीन लोग
English: The lucky 21 blackjack promotion where you can win up to  210 which is held every 21st day of the month.
Hindi: लकी 21 लाठी पदोन्नति महीने के हर 21 वें दिन आयोजित की जाती है जहां आप      210 बोनस तक जीत सकते हैं।
English: The lucky buyer also has a billiards room, library, horse stable and golf privileges on the island golf club.
Hindi: भाग्यशाली खरीदार के पास द्वीप गोल्फ़ क्लब पर बिलियर्ड्स रूम, लाइब्रेरी, घोड़े स्थिर और गोल्फ विशेषाधिकार भी हैं।
English: The lucky cat is a cure that comes from Japanese culture, it is symbolic of good luck, prosperity, and wealth.
Hindi: भाग्यशाली बिल्ली एक इलाज है जो जापानी संस्कृति से आता है, यह सौभाग्य, समृद्धि और धन का प्रतीक है।
English: The lucky days for you are Monday and Wednesday.
Hindi: तुला राशि के लिए भाग्यशाली दिन रविवार और सोमवार हैं।
English: The lucky draw was in the presence of Mr. S. Ramesh, Executive Director Brand, PR  New Initiatives and his team at BPCL HQ, Mumbai on 09 February 2015.
Hindi: लकी ड्रा श्री एस. रमेश, कार्यकारी निदेशक ब्रांड, पीआर एवं नई पहल और बीपीसीएल मुख्यालय में उनकी टीम की उपस्थिति में, 09 फरवरी 2015 को मुंबई में किया गया था।
English: The lucky intern will also be in charge of creating blogs, vlogs, social media posts, and other marketing materials.
Hindi: """ भाग्यशाली इंटर्न ब्लॉग, व्लॉग, सोशल मीडिया पोस्ट और अन्य मार्केटिंग सामग्री बनाने के प्रभारी भी होंगे।"
English: The lucky number for today is 24.
Hindi: आज के लिए भाग्यशाली संख्या 24 है।
English: The lucky number of Raasi name is 8.
Hindi: रिया नाम का शुभ अंक 8 हैं।
English: The lucky number of Rajni name is 8.
Hindi: रिया नाम का शुभ अंक 8 हैं।
English: The lucky number, drawn before others, increases the jackpot when it's one of the main numbers.
Hindi: दूसरों के सामने खींची गई भाग्यशाली संख्या, जैकपॉट को बढ़ाती है जब यह मुख्य संख्याओं में से एक होता है।
English: The lucky numbers are 9 and 1.
Hindi: अभीष्ट संख्याएँ 9 व 1 हैं।
English: The lucky numbers for your sign during this month are - 17, 40, 46, 61, and 76.
Hindi: इस महीने के लिए आपके शुभ अंक हैं 17, 40, 46, 61, और 76
English: The lucky one is a 2012 romantic drama film directed by scott hicks and released april 2012.
Hindi: द लकी वन स्कॉट हिक्स द्वारा निर्देशित 2012 की एक रोमांटिक ड्रामा है और अप्रैल 2012 में रिलीज़ हुई थी।
English: The lucky owners of their own suburban area increasingly come the idea of creating a unique landscape with their own hands.
Hindi: अपने स्वयं के उपनगरीय क्षेत्र के भाग्यशाली मालिकों को तेजी से अपने हाथों से एक अद्वितीय परिदृश्य बनाने का विचार आता है।
English: The lucky winner is Keisha S., a health and life coach and former flight attendant from Antigua in the Caribbean.
Hindi: भाग्यशाली विजेता कीशा एस, एक स्वास्थ्य और जीवन कोच और कैरिबियन में एंटीगुआ से पूर्व उड़ान परिचारक हैं।
English: The lucky winner of a portion of the game show winner's money is Communities in Schools of Nevada, a state branch of a national organization that works to prevent students from dropping out of school.
Hindi: गेम शो विजेता के पैसे के एक हिस्से के भाग्यशाली विजेता नेवादा के स्कूलों में एक राष्ट्रीय संगठन की एक राज्य शाखा है जो छात्रों को स्कूल से बाहर निकलने से रोकने के लिए काम करती है।
English: The lucky winners are invited to a bleak, wintry field in the middle of County Meath on the longest night of the year, to huddle into a dank and claustrophobic tunnel and wait for the sun to come up.
Hindi: भाग्यशाली विजेताओं को वर्ष की सबसे लंबी रात में काउंटी मीथ के बीच में एक अंधकारमय, शीतकालीन क्षेत्र में आमंत्रित किया जाता है, जो एक डंक और क्लॉस्ट्रोफोबिक सुरंग में घूमते हैं और सूरज आने की प्रतीक्षा करते हैं।
English: The lucrative IPL Twenty20 tournament is likely to start early than the scheduled time to give the players enough time to rest and prepare for the ODI World Cup, starting in England on May 30.
Hindi: लुभावनी टी20 लीग आईपीएल की शुरुआत इस बार निर्धारित समय से पहले होगी जिससे कि खिलाड़ियों को 30 मई से इंग्लैंड में शुरू हो रहे एकदिवसीय विश्व कप से पहले आराम और तैयारी का पर्याप्त समय मिल सके.
English: The lucrative space available in the consumer electronics industry is attracting more investment from big businesses like Micromax, Hindustan Unilever, and Voltas.
Hindi: उपभोक्ता इलेक्ट्रॉनिक्स उद्योग में उपलब्ध आकर्षक स्थान माइक्रोमैक्स, हिंदुस्तान यूनिलीवर और वोल्टास जैसे बड़े व्यवसायों से अधिक निवेश आकर्षित कर रहा है।
English: The ludicrous combination of better bats and smaller boundaries is reducing bowlers to virtual bowling machines, says the legendary Ian Chappell, calling on the guardians of the game to take corrective steps to maintain a balance between sports and entertainment in T20 cricket.
Hindi: महान इयान चैपल का कहना है कि बेहतर बल्ले और छोटी बाउंड्री का अजीबोगरीब संयोजन गेंदबाजों को वर्चुअल बॉलिंग मशीन तक कम कर रहा है, खेल के अभिभावकों से टी 20 क्रिकेट में खेल और मनोरंजन के बीच संतुलन बनाए रखने के लिए सुधारात्मक कदम उठाने का आह्वान किया।
English: The ludicrous story?
Hindi: उलझी कहानी ?
English: The luffa is mostly grown for the sponge-like, useful fruits.
Hindi: लफ्फा ज्यादातर स्पंज जैसे, उपयोगी फलों के लिए उगाया जाता है।
English: The luge competition at the Olympics has traditionally been dominated by Germany, who have won 42 medals.
Hindi: ओलंपिक में ल्यूज प्रतियोगिता में हमेशा से जर्मनी का दबदबा रहा है, जिन्होंने अब तक 42 पदक जीते हैं।
English: The luggage a man needs for all his travels.
Hindi: वह सामान जो एक आदमी को अपनी सारी यात्राओं के लिए चाहिए।
English: The luggage followed 10 minutes later.
Hindi: 10 मिनट बाद मालगाड़ी चल पड़ी.
English: The luggage is ready and you will take the road of holidays.
Hindi: सामान तैयार है और आप छुट्टियों का रास्ता अपनाएंगे।
English: The luggage will be delivered at 900 pm at the latest at the destination hotel, the same afternoon.
Hindi: सामान दोपहर 900 बजे नवीनतम गंतव्य होटल में, उसी दोपहर को वितरित किया जाएगा।
English: The lumbar region is bright, so the contrast is clearly visible.
Hindi: काठ का क्षेत्र उज्ज्वल है, इसलिए इसके विपरीत स्पष्ट रूप से दिखाई देता है।
English: The luminary is not called
Hindi: प्रकाश कहा नहीं जाता
English: The luminous effect is uniform and the illumination is higher.
Hindi: चमकदार प्रभाव एक समान है और रोशनी अधिक है।
English: The luminous flux acquisition system adopts high-precision optical collector and at least 24-bit analog-to-digital conversion circuit.
Hindi: चमकदार प्रवाह अधिग्रहण प्रणाली उच्च-सटीक ऑप्टिकल कलेक्टर और कम से कम 24-बिट एनालॉग-टू-डिजिटल रूपांतरण सर्किट को गोद लेती है।
English: The luminous warning of the vehicle can effectively reduce the collision of parallel vehicles obvious effect at night, making the high-speed vehicle more personalized, eye-catching and safe.
Hindi: गाडीको चमकदार चेतावनीले समानांतर वाहनों को टक्कर रात मा स्पष्ट प्रभाव को प्रभावी ढंग देखि कम गर्न सक्छ, जो उच्च गति वाला ड्राइभिङ्ग कार र अधिक व्यक्ति बनाइन्छ,
English: The lumps that indicate testicular cancer are nearly always painless.
Hindi: टेस्टिकुलर कैंसर को इंगित करने वाले गांठ लगभग हमेशा दर्द रहित होते हैं।
English: The lumps that point to testicular cancer are nearly always painless.
Hindi: टेस्टिकुलर कैंसर को इंगित करने वाले गांठ लगभग हमेशा दर्द रहित होते हैं।
English: The lunar South Pole is believed to contain ice and other minerals, and international space expedition plans are hotting up with NASA planning to land astronauts there by 2024, while China reportedly plans to build a scientific research station on the lunar South Pole within the next decade
Hindi: माना जा रहा है कि चन्द्रमा के दक्षिण ध्रुव में बर्फ और अन्य खनिज है, और इंटरनेशनल स्पेस एक्सपीडिशन के साथ नासा 2024 तक अंतरिक्ष यात्रियों को वहां भेजने की योजना बना रही है, जबकि चीन ने अगले एक दशक के भीतर चन्द्रमा के दक्षिण ध्रुव पर एक वैज्ञानिक अनुसंधान स्टेशन बनाने की योजना बनाई है।
English: The lunar South Pole is believed to contain ice and other minerals, and international space expedition plans are hotting up with NASA planning to land astronauts there by 2024, while China reportedly plans to build a scientific research station on the lunar South Pole within the next decade.
Hindi: माना जा रहा है कि चन्द्रमा के दक्षिण ध्रुव में बर्फ और अन्य खनिज है, और इंटरनेशनल स्पेस एक्सपीडिशन के साथ नासा 2024 तक अंतरिक्ष यात्रियों को वहां भेजने की योजना बना रही है, जबकि चीन ने अगले एक दशक के भीतर चन्द्रमा के दक्षिण ध्रुव पर एक वैज्ञानिक अनुसंधान स्टेशन बनाने की योजना बनाई है।
English: The lunar South Pole is especially interesting because a larger section of its surface stays in the shadow than the North Pole.
Hindi: चंद्रमा का दक्षिणी ध्रुव विशेषरूप से दिलचस्प है क्योंकि इसकी सतह का बड़ा हिस्सा उत्तरी ध्रुव की तुलना में अधिक छाया में रहता है।
English: The lunar calendar for 2017 will reveal to you its secrets of success, wealth, good luck in love.
Hindi: 2019 के लिए चंद्र कैलेंडर आपको सफलता, धन, प्रेम में सौभाग्य के रहस्यों को उजागर करेगा।
English: The lunar craft Chandrayaan-2 had its first orbit raising manoeuvre on Day 3 since its launch on Monday, July 22.
Hindi: चंद्रयान-2 ने सोमवार, 22 जुलाई को अपने प्रक्षेपण के बाद से तीसरे दिन पर अपनी पहली कक्षा मे प्रवेश किया।
English: The lunar crater Lobachevsky was named in his honor.
Hindi: चंद्र खड्ड लोबचेवस्की उनके सम्मान में नामित किया गया था।
English: The lunar cycle is 29.53 days.
Hindi: 2. चंद्र मास 29. 53 दिन का होता है।
English: The lunar cycle was first used as an ancient way of keeping track of the time of year.
Hindi: चंद्र चक्र का उपयोग पहली बार वर्ष के समय पर नज़र रखने के एक प्राचीन तरीके के रूप में किया गया था।
English: The lunar day is shorter than the solar day.
Hindi: नाक्षत्र दिन, सौर दिन की अपेक्षा छोटा होता है ।
English: The lunar eclipse will be seen in places only where the moon is visible above the horizon.
Hindi: चंद्र ग्रहण केवल उन्हीं जगहों पर दिखाई देगा जहां चंद्रमा क्षितिज से ऊपर होता है।
English: The lunar orbit was extended for the fourth time on 30 August.
Hindi: 30 अगस्त को चौथी बार चंद्रमा की कक्षा बढ़ाई गई.
English: The lunar orbit was extended for the third time on 28 August.
Hindi: 28 अगस्त को तीसरी बार चंद्रमा की कक्षा बढ़ाई गई.
English: The lunar program is interesting to Russia, China and Europe
Hindi: चंद्र कार्यक्रम रूस, चीन और यूरोप के लिए दिलचस्प है
English: The lunar rover landed together with the platform.
Hindi: मंच के साथ चंद्र रोवर एक साथ उतरा।
English: The lunar roving vehicle was used for the first time during the mission of Apollo 15.
Hindi: मिशन अपोलो-15 में लूनर रोविंग वाहन का पहला बार उपयोग किया गया था।
English: The lunar, feminine aspect of self or the Universe.
Hindi: स्व या ब्रह्मांड का चंद्र, स्त्री पहलू।
English: The lunch lasted through the late afternoon.
Hindi: यह भोज देर शाम तक चलता रहा।
English: The lunch menu is different every day.
Hindi: रेस्टोरेंट का मेन्यू हर दिन होगा अलग
English: The lunch was hosted for students from various universities of Punjab, as they were away from home on the occasion of Eid al-Adha.
Hindi: दोपहर का भोजन पंजाब के विभिन्न विश्वविद्यालयों के छात्रों के लिए आयोजित किया गया था, क्योंकि वे ईद अल-अधा के अवसर पर घर से दूर थे।
English: The lunch was hosted for students from various universities of Punjab, as they were away from home on the occasion of Eid-ul-Zuha.
Hindi: दोपहर का भोजन पंजाब के विभिन्न विश्वविद्यालयों के छात्रों के लिए आयोजित किया गया था, क्योंकि वे ईद अल-अधा के अवसर पर घर से दूर थे।
English: The lung function of a person with moderate persistent asthma is at 60 to 80 percent of average.
Hindi: मध्यम लगातार अस्थमा वाले व्यक्ति का फेफड़ा कार्य औसतन 60 से 80 प्रतिशत होता है।
English: The lungs and gas exchange system allow oxygen in the air to be taken into the body, while also enabling the body to get rid of carbon dioxide in the air breathed out.
Hindi: फेफड़े और श्वसन प्रणाली हवा में ऑक्सीजन, शरीर में रखा जाना है, जबकि भी दे शरीर में कार्बन डाइऑक्साइड से छुटकारा पाने में हवा बाहर सांस अनुमति देते हैं।
English: The lungs and respiratory system allow oxygen in the air to be taken into the body, while also enabling the body to get rid of carbon dioxide in the air breathed out.
Hindi: फेफड़े और श्वसन प्रणाली हवा में ऑक्सीजन, शरीर में रखा जाना है, जबकि भी दे शरीर में कार्बन डाइऑक्साइड से छुटकारा पाने में हवा बाहर सांस अनुमति देते हैं।
English: The lungs and respiratory system allow oxygen in the air to be taken into the body, while also enabling the body to get rid of carbon dioxide.
Hindi: फेफड़े और श्वसन प्रणाली हवा में ऑक्सीजन, शरीर में रखा जाना है, जबकि भी दे शरीर में कार्बन डाइऑक्साइड से छुटकारा पाने में हवा बाहर सांस अनुमति देते हैं।
English: The lungs and respiratory system permit oxygen in the waiting to be taken right into the body, if also permitting the human body to remove carbon dioxide in the air breathed out.
Hindi: फेफड़े और श्वसन प्रणाली हवा में ऑक्सीजन, शरीर में रखा जाना है, जबकि भी दे शरीर में कार्बन डाइऑक्साइड से छुटकारा पाने में हवा बाहर सांस अनुमति देते हैं।
English: The lungs are a special part of the body.
Hindi: फेफड़े शरीर का खास हिस्सा है।
English: The lungs are almost fully developed too.
Hindi: फेफड़े भी लगभग परिपक्व हो गए हैं।
English: The lungs are now almost fully developed.
Hindi: फेफड़े अब लगभग पूरी तरह विकसित हो गए हैं।
English: The lungs are perhaps the most obvious part of the body that is affected by smoking.
Hindi: शायद धूम्रपान से प्रभावित शरीर का सबसे स्पष्ट हिस्सा फेफड़े हैं।
English: The lungs are self-cleaning organs that may begin to heal themselves once their publicity to pollutants stops, for example, when someone quits smoking.
Hindi: फेफड़े स्वयं-सफाई वाले अंग हैं जो प्रदूषकों के संपर्क में आने के बाद स्वयं को ठीक करना शुरू कर देंगे, उदाहरण के लिए, जब कोई धूम्रपान छोड़ता है।
English: The lungs are self-cleaning organs that will begin to heal themselves once their exposure to pollutants stops, for example, when someone quits smoking.
Hindi: फेफड़े स्वयं-सफाई वाले अंग हैं जो प्रदूषकों के संपर्क में आने के बाद स्वयं को ठीक करना शुरू कर देंगे, उदाहरण के लिए, जब कोई धूम्रपान छोड़ता है।
English: The lungs are self-cleaning organs that will start to heal themselves as soon as their publicity to pollutants stops, for example, when somebody quits smoking.
Hindi: फेफड़े स्वयं-सफाई वाले अंग हैं जो प्रदूषकों के संपर्क में आने के बाद स्वयं को ठीक करना शुरू कर देंगे, उदाहरण के लिए, जब कोई धूम्रपान छोड़ता है।
English: The lungs are self-cleansing organs that can begin to heal themselves once their exposure to pollutants stops, for instance, when somebody quits smoking.
Hindi: फेफड़े स्वयं-सफाई वाले अंग हैं जो प्रदूषकों के संपर्क में आने के बाद स्वयं को ठीक करना शुरू कर देंगे, उदाहरण के लिए, जब कोई धूम्रपान छोड़ता है।
English: The lungs are self-cleansing organs with a purpose to begin to heal themselves once their exposure to pollutants stops, for example, when someone quits smoking.
Hindi: फेफड़े स्वयं-सफाई वाले अंग हैं जो प्रदूषकों के संपर्क में आने के बाद स्वयं को ठीक करना शुरू कर देंगे, उदाहरण के लिए, जब कोई धूम्रपान छोड़ता है।
English: The lungs are therefore one of the organs that are vital and, under certain conditions, also become ill
Hindi: फेफड़े इसलिए अंगों में से एक हैं जो महत्वपूर्ण हैं और कुछ शर्तों के तहत, बीमार भी हो जाते हैं
English: The lungs may be the most evident part of the body affected by smoking.
Hindi: शायद धूम्रपान से प्रभावित शरीर का सबसे स्पष्ट हिस्सा फेफड़े हैं।
English: The lungs of infants are most susceptible to the ill effects of pollution.
Hindi: शिशुओं के फेफड़े सबसे ज्यादा प्रदूषण के दुष्प्रभावों के प्रति संवेदनशील होते हैं।
English: The lungs send the alcohol containing blood back to the heart where it is pumped to all parts of the body, including the brain.
Hindi: फेफड़े अल्कोहल युक्त रक्त को वापस हृदय में भेजते हैं, जहाँ इसे मस्तिष्क सहित शरीर के सभी भागों में पंप किया जाता है।
English: The lungs send the alcohol-containing blood back to the heart where it is pumped to all parts of the body, including the brain.
Hindi: फेफड़े अल्कोहल युक्त रक्त को वापस हृदय में भेजते हैं, जहाँ इसे मस्तिष्क सहित शरीर के सभी भागों में पंप किया जाता है।
English: The lungs still have to be inflated with something.
Hindi: फेफड़ों को अभी भी किसी चीज से फुलाया जाना है।
English: The lunisolar calendar Which goes by the phases of the moon and the seasons of the solar year.
Hindi:  लूनिसोलर कैलेंडर यह सूर्य की वार्षिक गति और चंद्रमा के मासिक चरणों को संचित करता है।
English: The lure comes in 15 different colors.
Hindi: यति रामब्लर 15 अलग-अलग रंगों में आती है।
English: The lure of 'all-natural'
Hindi: 'सभी प्राकृतिक' का आकर्षण
English: The lure of big prizes is undeniable.
Hindi: बड़े पुरस्कारों का लालच निर्विवाद है।
English: The luscious canopy bed above was photographed at designer Anouska Hempel 's manor home in Wiltshire, England.
Hindi: उपरोक्त सुन्दर चंदवा बिस्तर इंग्लैंड के विल्टशायर में डिजाइनर अनुसा हेमपेल के मनोर घर पर फोटो खिंचवाया गया था।
English: The luscious canopy bed above was photographed at designer Anouska Hempel's manor house in Wiltshire, England.
Hindi: उपरोक्त सुन्दर चंदवा बिस्तर इंग्लैंड के विल्टशायर में डिजाइनर अनुसा हेमपेल के मनोर घर पर फोटो खिंचवाया गया था।
English: The lush central highlands are a highlight for many adventurers in Vietnam.
Hindi: वियतनाम में कई साहसी लोगों के लिए सुस्त केंद्रीय हाइलैंड्स एक हाइलाइट है।
English: The lush decoration of the window corresponds to a rich fringe and huge brushes, evoking memories of the royal palaces.
Hindi: खिड़की की रसीली सजावट एक समृद्ध फ्रिंज और विशाल ब्रश से मेल खाती है, जो शाही महलों की याद दिलाती है।
English: The lush green landscape, sand, beaches and what else do you want?
Hindi: हरे भरे परिदृश्य, रेत, समुद्र तट और आप और क्या चाहते हैं?
English: The lush greenery, coupled with the presence of a lake and floral richness makes it the perfect picnic spot for a fun-filled day!
Hindi: एक झील और फूलों की उपस्थिति के साथ समृद्ध हरियाली, इसे एक मजेदार दिन के लिए सही पिकनिक स्थान बना देती है।
English: The lush oasis of Zion Canyon is the centrepiece of its soaring cliffs, riverine forests and cascading waterfalls.
Hindi: सिय्योन घाटी के सुस्त ओएसिस अपने उभरते चट्टानों, नदी के जंगल और कैस्केडिंग झरने का केंद्रबिंदु है।
English: The lush vegetation found in Marine West Coast climate provides food for a wide variety of birds such as eagles in North America and penguins in New Zealand.
Hindi: समुद्री पश्चिमी तट की जलवायु में पाई जाने वाली हरी-भरी वनस्पति विभिन्न प्रकार के पक्षियों जैसे उत्तरी अमेरिका में चील और न्यूजीलैंड में पेंगुइन के लिए भोजन प्रदान करती है।
English: The luteal phase the phase of the corpus luteum starts from the moment of ovulation and lasts about 12-16 days.
Hindi: ल्यूटल, या कॉर्पस ल्यूटियम का चरण - ओव्यूलेशन के बाद होता है और 12-16 दिनों तक रहता है।
English: The luteal phase is the phase of the ovulation cycle that occurs after the egg has been released and lasts around 2 weeks.
Hindi: ल्यूटियल चरण ओव्यूलेशन चक्र का चरण है जो अंडा जारी होने के बाद होता है और लगभग 2 सप्ताह तक रहता है।
English: The luteal phase, the second phase, lasts from day 15 to day 28.
Hindi: यह ल्यूटियमी चरण, दूसरा चरण, दिन 15 से दिन 28 तक रहता है।
English: The luxembourg gardens in paris a complete guide.
Hindi: पेरिस में लक्ज़मबर्ग गार्डनः एक पूर्ण गाइड
English: The luxury Express reached Jalandhar Cantt station at 8.40 am, an hour ahead of schedule, and left after a five-minute halt.
Hindi: लग्जरी एक्सप्रेस सुबह 8.40 बजे जालंधर कैंट पहुंची जो नियत समय से एक घंटा पहले था और पांच मिनट रुकने के बाद वहां से निकल पड़ी।
English: The luxury automaker Rolls Royce unveiled its first fully electric car on Wednesday.
Hindi: सुपर लक्जरी वाहन निर्माता कंपनी रोल्स रॉयस अपनी पहली ऑल इलेक्ट्रिक कार को बुधवार को पेश करने जा रही है।
English: The luxury brand has seen great success in India since its launch.
Hindi: इस लग्जरी ब्रांड को लॉन्च के बाद से ही भारत में बड़ी सफलता मिली है।
English: The luxury car maker from Germany BMW has launched on Thursday, the limited edition MINI John Cooper Works Hatch in...
Hindi: जर्मनी की लक्जरी कार कंपनी बीएमडब्ल्यू ने गुरुवार को भारत में मिनी जॉन कूपर वर्क्स हैच का सीमित संस्करण पेश किया, जिसकी...
English: The luxury hotel has 318 rooms and will be operated by a private entity.
Hindi: इस लग्जरी होटल में 318 कमरे होंगे और इसका संचालन एक निजी संस्था करेगी.
English: The luxury hotel will be having 318 rooms and will be operated by a private entity.
Hindi: इस लग्जरी होटल में 318 कमरे होंगे और इसका संचालन एक निजी संस्था करेगी.
English: The luxury hotel will have 318 rooms and will be operated by a private entity.
Hindi: इस लग्जरी होटल में 318 कमरे होंगे और इसका संचालन एक निजी संस्था करेगी.
English: The luxury hotel will have 318 rooms to be operated by a private entity.
Hindi: इस लग्जरी होटल में 318 कमरे होंगे और इसका संचालन एक निजी संस्था करेगी.
English: The luxury liner MV Empress, owned by Cordelia Cruises, was boarded by over 1,200 travelers hailing from various states to explore a slice of the rich culture and history of the port city, in an on-shore tour adhering to COVID-19 protocols.
Hindi: एमवी एम्प्रेस, कॉर्डेलिया क्रूज के स्वामित्व वाला एक लक्जरी जहाज, विभिन्न राज्यों के 1,200 से अधिक यात्रियों द्वारा कोविड -1 विरोध प्रोटोकॉल के अनुसार तट पर यात्रा पर बंदरगाह शहर की समृद्ध संस्कृति और इतिहास का पता लगाने के लिए सवार किया गया था।
English: The luxury market is in transition and constantly evolving its marketing practices, which means that students must take a sectorial marketing approach when operating in this industry.
Hindi: लक्जरी बाजार संक्रमण में है और लगातार अपने विपणन प्रथाओं का विकास कर रहा है, जिसका अर्थ है कि छात्रों को इस उद्योग में परिचालन करते समय एक क्षेत्रीय विपणन दृष्टिकोण लेना चाहिए . . .
English: The luxury properties are located in resort destinations and major cities across the world.
Hindi: लक्ज़री प्रॉपर्टीज़ दुनिया भर के रिज़ॉर्ट गंतव्यों और प्रमुख शहरों में स्थित हैं।
English: The luxury ship holds 490 guests on cruises to Alaska, Canada, New England and the Caribbean.
Hindi: क्रूज़ सात समुद्र नेविगेटर अलास्का, कनाडा, न्यू इंग्लैंड और उष्णकटिबंधीय के लिए 4 9 0 मेहमानों को क्रूज में होस्ट करता है।
English: The luxury villa on the island comes with a heated infinity pool only accessible by boat.
Hindi: द्वीप पर लक्ज़री विला एक गर्म अनंत पूल के साथ आता है जो केवल नाव द्वारा ही पहुँचा जा सकता है।
English: The lycopene in tomatoes scavenges the DNA-damaging agents, thereby promoting liver health.
Hindi: टमाटर में मौजूद लाइकोपीन डीएनए को नुकसान पहुंचाने वाले एजेंटों को साफ करता है, जिससे लीवर के स्वास्थ्य को बढ़ावा मिलता है।