Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Anyway, everyone wants to be in Starkid, Taimur Ali Khan is always on social media.
Hindi: वैसे भी स्टारकिड में सबके चाहते तैमूर अली खान सोशल मीडिया पर हर समय छाए रहते हैं।
English: Anyway, feel free to reach out for any doubts or queries on the topic.
Hindi: वैसे, इस विषय पर किसी भी संदेह या प्रश्न के लिए स्वतंत्र महसूस करें।
English: Anyway, gamers are still on the look out alpha version 3.5 for Star Citizen, so that's something to look forward to in the coming weeks.
Hindi: वैसे भी, गेमर्स अभी भी अल्फा संस्करण 3.5 के लुक आउट पर हैं स्टार नागरिक, तो यह आने वाले हफ्तों में देखने के लिए कुछ है।
English: Anyway, he should have to die.
Hindi: वैसे भी तो उसे मरना ही था
English: Anyway, he was French.
Hindi: वैसे, वह एक फ्रांसीसी था।
English: Anyway, he was very smart.
Hindi: वैसे भी वो काफ़ी स्मार्ट था. .
English: Anyway, here I am waiting for the conference to begin.
Hindi: श्नहींए मैं यहीं गोष्ठी शुरू होने का इन्तजार करूँगी।
English: Anyway, here are 20 products under 20 that you will actually use...
Hindi: वैसे भी, यहां 20 के तहत 20 उत्पाद हैं जिनका आप वास्तव में हर दिन उपयोग करेंगे।
English: Anyway, here's a good read on the subject
Hindi: वैसे, विषय पर एक अच्छा लेख, पढ़ें
English: Anyway, here's the screen
Hindi: वैसे भी, यहाँ स्क्रीनशॉट हैः
English: Anyway, here's to the next 10 years!
Hindi: वैसे भी, अगले 10 वर्षों में!
English: Anyway, here's to the next ten years!
Hindi: वैसे भी, अगले 10 वर्षों में!
English: Anyway, here's what it looks like in action
Hindi: वैसे भी, यहाँ क्या कार्रवाई में ऐसा दिखता हैः
English: Anyway, i have another question if you can help.
Hindi: मैं एक और समस्या है, अगर तुम मदद कर सकते हैं।
English: Anyway, if someone has a real passion for their profession, sooner or later they will learn the necessary terms to communicate with their peers and will leave behind the fears of the first day, when they felt that they would never be able to understand them.
Hindi: वैसे भी, अगर कोई अपने पेशे के लिए एक प्रामाणिक जुनून महसूस करता है, तो जल्द या बाद में वह अपने सहयोगियों के साथ संवाद करने के लिए आवश्यक शर्तें सीखेगा और पहले दिन की आशंकाओं को पीछे छोड़ देगा, जब उसे लगा कि वह उन्हें कभी नहीं समझ पाएगा।
English: Anyway, if they get insolent, the question of coercion
Hindi: वैसे भी, अगर वे ढीठ हैं, तो जबरदस्ती का सवाल
English: Anyway, if you follow the method above, I can almost guarantee that you'll come up with something unexpected.
Hindi: वैसे भी, यदि आप उपरोक्त विधि का पालन करते हैं, तो मैं लगभग गारंटी दे सकता हूं कि आप कुछ अप्रत्याशित लेकर आएंगे।
English: Anyway, if you get around 30 titles 5 times, then you will not need any more titles.
Hindi: वैसे भी आपको 5 बार में 30 के आसपास टाइटल मिल जाते है तो आपको और टाइटल की जरूत भी नहीं पड़ेगी
English: Anyway, if you haven't ever cooked a pork tenderloin, the sear-then-roast method I use is a good one, and lends itself to any number of different sauces or approaches.
Hindi: वैसे भी, यदि आपने कभी पोर्क टेंडरलॉइन नहीं पकाया है, तो मेरे द्वारा उपयोग की जाने वाली सेर-तब-भुना विधि एक अच्छी है, और खुद को विभिन्न सॉस या दृष्टिकोणों की संख्या के लिए उधार देती है।
English: Anyway, if you love a masala dosa meal, and want to try, here is how to make it.
Hindi: वैसे यदि आप मसाला डोसा पसंद करते हैं और इसे बनाने की कोशिश करना चाहते हैं तो यहाँ इसके बनाने की विधि पेश है।
English: Anyway, if you want to give it a shot
Hindi: फिर भी, यदि आप इसे एक शॉट देना चाहते हैंः
English: Anyway, if you want to relive the glory days of gaming, back when developers weren't afraid to let you play as a real hero, a true enforcer of the law, then you can pick up a digital copy of Judge Dredd right now from the Steam store for 7.99.
Hindi: वैसे भी, यदि आप गेमिंग के गौरव दिवसों को दोबारा हासिल करना चाहते हैं, तो जब डेवलपर्स आपको असली नायक के रूप में खेलने के लिए डरते नहीं थे, तो कानून का एक सच्चा प्रवर्धक, तो आप एक डिजिटल प्रतिलिपि ले सकते हैं जज ड्रेड  7.99 के लिए स्टीम स्टोर से अभी।
English: Anyway, if you're curious to learn more about Numantia or get more insight in this turn-based strategy slice of history, you can visit the official website.
Hindi: वैसे भी, अगर आप अधिक जानने के लिए उत्सुक हैं नुमानसिया या इतिहास के इस बारी-आधारित रणनीति स्लाइस में अधिक जानकारी प्राप्त करें, आप यात्रा कर सकते हैं सरकारी वेबसाइट.
English: Anyway, in a lovely twist of fate, the baby shower wound up being six years to the day after my own placenta gave out on me and Brandi, who was home from college and babysitting for us at the time, had to rush me halfway to the hospital.
Hindi: वैसे भी, भाग्य के एक प्यारे मोड़ में, मेरे अपने प्लेसेंटा के बाहर निकलने के छह साल बाद तक गोद भराई घाव हो गई और ब्रांडी, जो उस समय कॉलेज से घर पर थी और उस समय हमारे लिए बेबीसिटिंग कर रही थी, मुझे आधे रास्ते में भागना पड़ा अस्पताल।
English: Anyway, in both cases you should consult your doctor.
Hindi: दोनों ही मामलों में, आपको अपने डॉक्टर से परामर्श करना चाहिए।
English: Anyway, in short, spend some time in the dark, it's crazy cool.
Hindi: वैसे भी, संक्षेप में, अंधेरे में कुछ समय बिताओ, यह पागल शांत है।
English: Anyway, in the near future the army of the Republic of China will have brand new weapons to perform the attacks on the electronic systems of a potential enemy.
Hindi: एक तरह से या दूसरे, निकट भविष्य में चीन गणराज्य की सेना को एक मौलिक रूप से नया प्राप्त होगा हथियार संभावित दुश्मन के इलेक्ट्रॉनिक सिस्टम पर हमले करने के लिए।
English: Anyway, it can be said that mental health is a state of psychological and emotional well-being which allows the subject to use their mental, social and sentimental skills to perform successfully in everyday interactions.
Hindi: किसी भी मामले में, यह कहा जा सकता है कि मानसिक स्वास्थ्य मनोवैज्ञानिक और भावनात्मक कल्याण की स्थिति है जो विषय को रोजमर्रा की बातचीत में सफलतापूर्वक प्रदर्शन करने के लिए अपने मानसिक, सामाजिक और भावुक कौशल का उपयोग करने की अनुमति देता है।
English: Anyway, it did not seem to be open.
Hindi: किसी भी तरह ऐसा नहीं लगता कि यह खुला था।
English: Anyway, it doesn't work
Hindi: वैसे भी काम नहीं करता है
English: Anyway, it is a great victory for the farmers and for the Congress party which was unwavering in its opposition to the farm laws.
Hindi: वैसे भी, यह किसानों और कांग्रेस पार्टी के लिए एक बड़ी जीत है जो कृषि कानूनों के विरोध में अडिग थी।
English: Anyway, it is certain that this new game is an ambassador project and that it is ongoing.
Hindi: वैसे भी, यह निश्चित है कि यह नया खेल एक राजदूत परियोजना है और यह चल रहा है।
English: Anyway, it is known that the sake consumed today, is very different from that manufactured in the past.
Hindi: वैसे भी, यह ज्ञात है कि आज उपभोग की जाने वाली खातिर अतीत में निर्मित की तुलना में बहुत अलग है।
English: Anyway, it is possible to achieve it.
Hindi: वैसे भी, इसे हासिल करना संभव है।
English: Anyway, it seems to me anyway.
Hindi: खैर, यह मुझे किसी भी तरह से लगता है।
English: Anyway, it turns out that brown sugar - not the oats - is really the star of the show hence this recipe's title and the result is a dark, magical cookie that's as good at room temperature as it is warm straight out of the oven.
Hindi: वैसे भी, यह पता चला है कि ब्राउन शुगर-ओट्स नहीं-वास्तव में शो का सितारा है इसलिए इस नुस्खा का शीर्षक और नतीजा एक अंधेरा, जादुई कुकी है जो कमरे के तापमान पर उतना ही अच्छा है जितना कि यह सीधे ओवन से गर्म होता है .
English: Anyway, it was the best 40 that i've spent on software.
Hindi: शायद सबसे अच्छा 40 मैं कभी सॉफ्टवेयर पर खर्च!
English: Anyway, it's all from us.
Hindi: वैसे भी, वह सब हम से है।
English: Anyway, it's happy where it is!
Hindi: वह जैसा भी है, जहाँ भी है सुखी है !
English: Anyway, it's hard to write much today.
Hindi: वैसे भी आज लिखना बहुत मुश्किल लग रहा है
English: Anyway, it's important to disclose affiliate links as you get a commission on each sale, and using hashtags is a great way to do it.
Hindi: वैसे भी, सहबद्ध लिंक का खुलासा करना महत्वपूर्ण है क्योंकि आपको प्रत्येक बिक्री पर एक कमीशन मिलता है, और हैशटैग का उपयोग करना एक शानदार तरीका है।
English: Anyway, it's important to find your individual niche and look at the competition by searching for keywords and hashtags you want to target.
Hindi: हालाँकि, अपने आला को खोजना और उन हैशटैग और कीवर्ड की खोज करके प्रतियोगिता को देखना महत्वपूर्ण है जिन्हें आप लक्षित करना चाहते हैं।
English: Anyway, let us get back on track.
Hindi: वैसे भी, चलो वापस ट्रैक पर है।
English: Anyway, let's discuss the game.
Hindi: वैसे भी, चलो खेल की बात करते हैं।
English: Anyway, let's get into it!
Hindi: वैसे भी, चलो इसे में जाओ!
English: Anyway, let's get started on common texting mistakes.
Hindi: वैसे भी, आइए आम टेक्सटिंग गलतियों पर शुरुआत करें।
English: Anyway, let's look at what games you can play.
Hindi: वैसे भी, आइए देखें कि आप कौन से खेल खेल सकते हैं।
English: Anyway, let's see how it all looks
Hindi: वैसे भी, आइए देखें कि यह सब कैसे दिखता हैः
English: Anyway, let's speak about the game.
Hindi: वैसे भी, चलो खेल की बात करते हैं।
English: Anyway, no ambassador to Ukraine is needed.
Hindi: वैसे भी, यूक्रेन में किसी राजदूत की जरूरत नहीं है।
English: Anyway, now that you're
Hindi: वैसे भी अब आप
English: Anyway, over the years, this discipline achieved a valuable development and has been complemented by new technologies, which expanded its field of action.
Hindi: किसी भी मामले में, वर्षों में, इस अनुशासन ने एक मूल्यवान विकास हासिल किया और नई तकनीकों के साथ पूरक किया गया है, जिससे इसकी कार्रवाई के क्षेत्र का विस्तार हुआ है।
English: Anyway, read this guide to learn the things you can do with Apple Watch.
Hindi: वैसे भी, ऐप्पल वॉच के साथ आप जो कुछ भी कर सकते हैं उसे जानने के लिए इस गाइड को पढ़ें।
English: Anyway, see for yourself down below.
Hindi: किसी भी तरह, नीचे अपने लिए देखें।
English: Anyway, see, I didn't cry.
Hindi: देख लो ना, मै रोया नहीं
English: Anyway, she didn't want to get out.
Hindi: वह वैसे भी बाहर नहीं जाना चाहती थी।
English: Anyway, she is a Hero of Ukraine.
Hindi: वैसे भी, वह यूक्रेन का एक हीरो है।
English: Anyway, she wasn't going to die.
Hindi: वो किसी तरह मर नहीं रही थी.
English: Anyway, she's hemmed in and she knows it.
Hindi: वैसे भी, वह में हेम्ड है और वह जानती है।
English: Anyway, take a look for yourself below.
Hindi: किसी भी तरह, नीचे अपने लिए देखें।
English: Anyway, tell me how's college and studies.
Hindi: और बताओ कॉलेज और पढ़ाई कैसी चल रही है,
English: Anyway, thank you for your guidance.
Hindi: वैसे भी धन्यवाद आपका मार्गदर्शन.
English: Anyway, thank you to folks.
Hindi: लेकिन वैसे भी लोगों को धन्यवाद।
English: Anyway, thank you, I'm glad with it!
Hindi: लेकिन धन्यवाद वैसे भी, मैं प्रसन्न हूँ!
English: Anyway, thanks for the reading and all the best.
Hindi: ऑल द बेस्ट और पढ़ने के लिए धन्यवाद।
English: Anyway, that is a debate for another time.
Hindi: वैसे भी, यह एक और समय के लिए चर्चा है।
English: Anyway, that's my next couple of days.
Hindi: वैसे तो वो अगले दो दिन मेरे
English: Anyway, that's something I have to do before I die
Hindi: कुछ तो ऐसा काम मैं मरने से पहले जरुर करूं
English: Anyway, the CSC meets once a year or once in two years, so I do not understand the conflict. '
Hindi: सीएससी की वैसे भी एक साल में या दो साल में एक बार ही बैठक होती है इसलिए मुझे टकराव की बात समझ नहीं आती.
English: Anyway, the PC version of Hunt Showdown is now fully out of Early Access and available right now on the Steam store for 39.99.
Hindi: वैसे भी, के पीसी संस्करण हंटः तसलीम अब पूरी तरह से अर्ली एक्सेस से बाहर है और अभी उपलब्ध है स्टीम दुकान  39.99 के लिए।
English: Anyway, the book is fun.
Hindi: वैसे, किताब मज़ेदार है।
English: Anyway, the crossover will begin on December 9.
Hindi: वैसे भी, क्रॉसओवर 9 दिसंबर से शुरू होगा।
English: Anyway, the dosages for a noticeable effect from sexuality-enhancing herbals, classified as food, not as drugs, are in the range of several grams per day, and for such a regimen, single bootles of 100 capsules don't get you very far.
Hindi: वैसे भी, कामुकता बढ़ाने वाली जड़ी-बूटियों से ध्यान देने योग्य प्रभाव के लिए खुराक, भोजन के रूप में वर्गीकृत, दवाओं के रूप में नहीं, प्रति दिन कई ग्राम की सीमा में हैं, और इस तरह के एक आहार के लिए, 100 कैप्सूल के एकल जूते आपको बहुत दूर नहीं करते हैं ।
English: Anyway, the feature will be completely gone by this July, but that won't mean much if the next AAA single-player title from Warner Bros., also contains loot boxes and microtransactions.
Hindi: वैसे भी, इस जुलाई तक सुविधा पूरी तरह से चली जाएगी, लेकिन इसका मतलब यह नहीं होगा कि वार्नर ब्रदर्स के अगले एएए एकल खिलाड़ी के शीर्षक में लूट बक्से और सूक्ष्मदर्शी भी शामिल हैं।
English: Anyway, the link to the YouTube video-
Hindi: यू ट्यूब पर विडिओ का लिंक-
English: Anyway, the meaning of such articles is to drive a wedge between Russia and Belarus.
Hindi: वैसे भी, इस तरह के लेखों का अर्थ रूस और बेलारूस के बीच एक कील चलाना है।
English: Anyway, the plane was multi-purpose.
Hindi: वैसे भी, विमान बहुउद्देश्यीय था।
English: Anyway, the planet is 20.5 light years away from earth.
Hindi: यह ग्रह पृथ्वी से 20.5 प्रकाश वर्ष दूर है।
English: Anyway, the reply was given in the form of a tweet.
Hindi: वैसे भी इसका जवाब एक ट्वीट के रूप में दिया गया था।
English: Anyway, the reviews are not good for 'Race 3', but the film is getting good success at the box office.
Hindi: 'रेस-3' का रिव्यू खास नहीं होने के बावजूद यह फिल्म बॉक्स ऑफिस पर ताबड़तोड़ कमाई कर रही है।
English: Anyway, the same thing would happen every time!
Hindi: हर बार ऐसा ही होगा!
English: Anyway, the size of the room where your stove or fireplace is located is very important.
Hindi: वैसे भी, कमरे का आकार जिसमें आपका स्टोव या चिमनी स्थित है, बहुत महत्वपूर्ण है।
English: Anyway, the term can be extended to encompass neighborhoods or entire villages.
Hindi: किसी भी मामले में, इस शब्द को पड़ोस या पूरे कस्बों को शामिल करने के लिए बढ़ाया जा सकता है।
English: Anyway, the trick is that those in the role of civilians must survey the other humans and narrow down the list of shapeshifters as much as possible, preventing the monsters from killing people while also attempting to out them.
Hindi: वैसे भी, चाल यह है कि नागरिकों की भूमिका में उन लोगों को अन्य मनुष्यों का सर्वेक्षण करना चाहिए और जितना संभव हो सके आकार देने वालों की सूची को कम करना चाहिए, राक्षसों को लोगों को मारने से रोकने की कोशिश कर रहे हैं।
English: Anyway, there are plenty of fish in the sea, so move on.
Hindi: वैसे भी, समुद्र में बहुत सारी मछलियाँ हैं, इसलिए आगे बढ़ें।
English: Anyway, there are sprints of 200, 400 and up to 800 meters.
Hindi: वैसे भी, 200, 400 और यहां तक कि 800 मीटर की गति दौड़ भी हैं।
English: Anyway, there are two types of Color by Number that you can use.
Hindi: वैसे भी, नंबर से दो प्रकार के रंग होते हैं जो आप उपयोग कर सकते हैं।
English: Anyway, there is no other option now because you can't receive the money by cheque.
Hindi: वैसे भी, अब कोई और विकल्प नहीं है क्योंकि आप चेक द्वारा धन प्राप्त नहीं कर सकते।
English: Anyway, there is no technique allowing to ensure the inviolability of a System .
Hindi: किसी भी मामले में, किसी सिस्टम की अदृश्यता सुनिश्चित करने के लिए कोई तकनीक नहीं है ।
English: Anyway, there is no war now!
Hindi: और अब वहाँ कोई युद्ध नहीं है!
English: Anyway, there's no such thing as Friendship Day.
Hindi: वैसे तो दोस्ती का ना तो कोई दिन होता है,
English: Anyway, these are the number of wins
Hindi: वैसे, यहाँ उन जीतने की संख्या इस प्रकार हैंः
English: Anyway, these two married in June 1999, and welcomed their daughter, Ava Phillippe, into the world just a few months later in September.
Hindi: वैसे भी, इन दोनों ने जून 1 999 में शादी की, और कुछ महीने बाद सितंबर में अपनी बेटी, एवा फिलिपपे का स्वागत किया।
English: Anyway, they are our family.
Hindi: वैसे भी वो हमारे परिवार
English: Anyway, they didn't become friends
Hindi: वैसे भी, वे दोस्त नहीं बने
English: Anyway, they weren't even they were
Hindi: जब वे थे तब भी नहीं थे
English: Anyway, they will be looking for a scapegoat.
Hindi: वैसे भी, वे एक बलि का बकरा ढूंढ रहे होंगे।
English: Anyway, they're going to put
Hindi: वैसे भी, वे रौंद देंगे
English: Anyway, they're good guys.
Hindi: वैसे भी अच्छे लड़के तो हैं।
English: Anyway, this is a great victory for the farmers and for the Congress party which has remained steadfast in its opposition to the agricultural laws.
Hindi: वैसे भी, यह किसानों और कांग्रेस पार्टी के लिए एक बड़ी जीत है जो कृषि कानूनों के विरोध में अडिग थी।
English: Anyway, this is now my...
Hindi: अबकी बार ये है मेरा...
English: Anyway, this is the song.
Hindi: वैसे यह गीत है।
English: Anyway, this prayer will help you to everything that has to do with the entire workplace.
Hindi: वैसे भी, यह प्रार्थना आपको मदद करेगी सब कुछ जो पूरे कार्यस्थल के साथ करना है.
English: Anyway, this risk factor for cardiovascular disease is not as important as we once thought.
Hindi: और वैसे भी हृदय रोग के लिए यह जोखिम कारक उतना महत्वपूर्ण नहीं है जितना हमने एक बार सोचा था।
English: Anyway, time will tell if we were successful or not.
Hindi: समय ही बताएगा कि हम सफल होंगे या नहीं।
English: Anyway, time will tell which one of us is correct.
Hindi: समय बताएगा कि हममें से कौन सही है।
English: Anyway, time will tell which one of us is right.
Hindi: समय बताएगा कि हममें से कौन सही है।
English: Anyway, to get back to the topic
Hindi: वैसे भी, विषय पर वापसः
English: Anyway, today it is one of the most popular holidays that many people love and are waiting for.
Hindi: वैसे भी, आज यह सबसे लोकप्रिय छुट्टियों में से एक है जो कई लोग प्यार करते हैं और इंतजार कर रहे हैं।
English: Anyway, today's product is from Banjara's.
Hindi: वैसे भी, आज का उत्पाद बंजारा से है।
English: Anyway, we came off, and we got interviewed by MTV.
Hindi: """वैसे भी, हम बाहर आ गए और एमटीवी ने हमारा इंटरव्यू लिया।"
English: Anyway, we drifted away from the topic a bit.
Hindi: किसी तरह हम धीरे-धीरे विषय से दूर चले गए।
English: Anyway, we have covered this.
Hindi: जो भी हो, हमने इसे कवर कर लिया है।
English: Anyway, we should have a lot more to tell by next week!
Hindi: हमें अगले हफ्ते और भी बहुत कुछ कहना है !
English: Anyway, we will discuss more about this subject during the lines from below, so don't hesitate and check the following guidelines.
Hindi: वैसे भी, हम नीचे दी गई लाइनों के दौरान इस विषय पर अधिक चर्चा करेंगे, इसलिए संकोच न करें और निम्नलिखित दिशानिर्देशों की जांच करें।
English: Anyway, we'll find out more about Fairy Tail at the Tokyo Game Show, where more info and gameplay will presumably be revealed for the general public.
Hindi: फिर भी, हम इसके बारे में और अधिक जानकारी प्राप्त करेंगे फेयरी टेल टोक्यो गेम शो में, जहाँ अधिक जानकारी और गेमप्ले संभवतः आम जनता के लिए प्रकट होंगे।
English: Anyway, we'll see how everything goes next week.
Hindi: और फिर हम देखेंगे कि अगले सप्ताह सब कुछ कैसे चलता है।
English: Anyway, we're going again tomorrow.
Hindi: वैसे भी कल फिर हम जा रहे हैं।
English: Anyway, we're going out again tomorrow.
Hindi: वैसे भी कल फिर हम जा रहे हैं।
English: Anyway, we're nonetheless granting visas to Pakistanis for medical tourism.
Hindi: लेकिन कोई बात नहीं, हम अभी भी पाकिस्तानियों को मेडिकल टूरिज्म का वीजा दे रहे हैं।
English: Anyway, we're out again tomorrow.
Hindi: वैसे भी कल फिर हम जा रहे हैं।
English: Anyway, what's certain is that this new game is an ambassador project and it's underway.
Hindi: वैसे भी, यह निश्चित है कि यह नया खेल एक राजदूत परियोजना है और यह चल रहा है।
English: Anyway, what's my own.
Hindi: जो भी मेरा अपना है।
English: Anyway, what's the point in your question.
Hindi: वैसे भी, आपके प्रश्न में क्या बात है
English: Anyway, what's the use of ranting.
Hindi: वैसे भी हसीनों का क्या उपयोग है।
English: Anyway, whatever you're doing it sure seems to be working!
Hindi: खैर, आप जो भी डेनिस कर रहे हैं, वह निश्चित रूप से काम कर रहा है!
English: Anyway, when I first saw this photo I couldn't believe it.
Hindi: जब मैंने पहली बार यह तस्वीर देखी तो मैं इसे विश्वास नहीं कर सका।
English: Anyway, when I reached a manager, I asked how old a person has to be to take advantage of Dunkin Donuts' senior citizen's discount.
Hindi: जब मैं एक प्रबंधक के पास पहुंचा, तो मैंने पूछा कि डंकिन डोनट्स के वरिष्ठ नागरिक छूट का लाभ उठाने के लिए एक व्यक्ति को कितना पुराना होना चाहिए।
English: Anyway, who needs friends.
Hindi: वैसे भी दोस्तों की जरूरत किसे है?
English: Anyway, who needs friends?
Hindi: वैसे भी दोस्तों की जरूरत किसे है?
English: Anyway, who wouldn't be scared?
Hindi: भला, तब कौन नहीं डरता होगा?
English: Anyway, why I'm telling you this.
Hindi: वैसे भी, मैं आपको यह क्यों बता रहा हूं?
English: Anyway, without wasting any time let's discuss some of the best opportunities to earn money online.
Hindi: वैसे भी, बिना समय बर्बाद किए ऑनलाइन पैसे कमाने के कुछ बेहतरीन अवसरों पर चर्चा करते हैं।
English: Anyway, you can learn more about Raid World War II by visiting the official website.
Hindi: वैसे भी, आप के बारे में अधिक सीख सकते हैं छापेः द्वितीय विश्व युद्ध पर जाकर सरकारी वेबसाइट.
English: Anyway, you can learn more about this disasterpiece of a game by visiting the official Assassin's Creed website.
Hindi: वैसे भी, आप किसी गेम के इस आपदा के बारे में अधिक जान सकते हैं आधिकारिक हत्यारे की पंथ वेबसाइट।
English: Anyway, you can't really hide an affair for long.
Hindi: वैसे भी, आप वास्तव में लंबे समय तक एक मामला नहीं छिपा सकते।
English: Anyway, you don't have to be the next Harvey Milk, you just have to CARE.
Hindi: वैसे भी, आपको अगला हार्वे मिल्क नहीं बनना है, बस आपको केयर करना है।
English: Anyway, you have to choose with whom they are.
Hindi: आपको अभी भी चुनना है कि वे किसके साथ हैं।
English: Anyway, you must be local since you have to have a lot of information about Mumbai city and the tourist spots.
Hindi: हालांकि आपको मूल निवासी होना चाहिए क्योंकि आपको मुंबई शहर और स्थलों के बारे में बहुत कुछ जानने की आवश्यकता है।
English: Anyway, you need to be prepared for the fact that childbirth can begin at any time.
Hindi: वैसे भी, आपको इस तथ्य के लिए तैयार रहने की आवश्यकता है कि प्रसव किसी भी समय शुरू हो सकता है।
English: Anyway, you shouldn't eat meat.
Hindi: वैसे भी आपलोग तो चारा खाते हो न।
English: Anyway, you will see that!
Hindi: वैसे भी, आप देखेंगे!
English: Anyway, you'll see!
Hindi: वैसे भी, आप देखेंगे!
English: Anyway, you've partly restored and you also desire to go out once again.
Hindi: फिर भी, आप आंशिक रूप से ठीक हो गए हैं और आप फिर से बाहर निकलना चाहते हैं।
English: Anyway... There are no comments.
Hindi: एह ... कोई टिप्पणी नहीं।
English: Anyway... that is the answer to your question
Hindi: सुकरातः- यही तुम्हारे प्रश्न का जवाब है
English: Anyway... to start the meeting with the group's Executive Board, as per typical for meetings I have attended with students, the President said we'll do introductions.
Hindi: वैसे भी ... समूह के कार्यकारी बोर्ड के साथ बैठक शुरू करने के लिए, बैठकों के लिए सामान्य रूप से मैंने छात्रों के साथ भाग लिया है, राष्ट्रपति ने कहा कि हम परिचय करेंगे।
English: Anyway...this is a great sory!
Hindi: वैसे. . . ये बड़ा ही घटिया जुगाड़ है!
English: Anyway...this was a historical.
Hindi: उह . . . यह उह, ऐतिहासिक मामला था .
English: Anyway...which one do you like?
Hindi: खैर, कौन - क्या आपको पसंद है।
English: Anyway...you are right.
Hindi: किसी भी तरह से . . . आप सही हैं.
English: Anyways I managed to get it.
Hindi: किसी तरह मैं इसे लेने में कामयाब रहा।
English: Anyways I think we have to go soon.
Hindi: खैर, मुझे लगता है कि हमें जल्दी से निकलना पड़ेगा।
English: Anyways I'll call you before I leave.
Hindi: फिर भी जाने से पहले फोन जरूर कर दूंगा.
English: Anyways back to the music.
Hindi: वैसे भी, संगीत के लिए वापस।
English: Anyways back to the party.
Hindi: वैसे भी, पार्टी में वापस।
English: Anyways it doesn't work
Hindi: वैसे भी काम नहीं करता है
English: Anyways let's get into it!
Hindi: वैसे भी, चलो इसे में जाओ!
English: Anyways nowadays due to competition it won't be wrong to say that students are becoming like machines.
Hindi: वैसे भी आजकल प्रतिस्पर्धा के कारण यह कहना गलत नहीं होगा कि छात्र मशीन की तरह होते जा रहे हैं।
English: Anyways the story goes on.
Hindi: वैसे भी कहानी आगे बढ़ती है।
English: Anyways they're good kids.
Hindi: वैसे भी अच्छे लड़के तो हैं।
English: Anyways, I didn't like her.
Hindi: वैसें भी मुझे वह पसंद नहीं थी।
English: Anyways, I didn't really like this story.
Hindi: मैंने किसी तरह इस कहानी को पसंद नहीं किया।
English: Anyways, I hope I helped at least a little!
Hindi: आशा है कि मैंने मदद की, कम से कम थोड़ा!
English: Anyways, I simply don't understand it.
Hindi: वैसे भी, मैं सिर्फ समझ में नहीं आता ।
English: Anyways, I was interested, thank you.
Hindi: मुझे दिलचस्पी थी, धन्यवाद।
English: Anyways, age is not a particularly interesting subject.
Hindi: उम्र कोई बहुत रोचक विषय नहीं है.
English: Anyways, any point in the right direction will be appreciated!
Hindi: सही दिशा में किसी भी संकेत की सराहना की जाएगी!