Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: part of the Northwest Territories now
Hindi: मौजूदा पश्चिमी उत्तरी प्रदेश के हिस्से
English: part of the Ottoman empire and
Hindi: ओटोमन साम्राज्य, और
English: part of the Rs 21 lakh crore package
Hindi: 21 लाख करोड़ रुपये के पैकेज का हिस्सा
English: part of the State?
Hindi: सरकार की टुकड़ी?
English: part of the USA's F-35 fighter
Hindi: अमेरिका ने एफ-35 लड़ाकू
English: part of the Wall.
Hindi: दीवार के हिस्से।
English: part of the administration and students
Hindi: प्रशासन और छात्रों
English: part of the back of the home.
Hindi: घर की पीछे का हिस्सा
English: part of the bank
Hindi: बैंक का हिस्सा
English: part of the body of a child;
Hindi: एक बच्चे की जगह का टुकड़ा;
English: part of the body that never stops growing
Hindi: शरीर का कौन सा अंग कभी बढ़ना बंद नहीं करता
English: part of the body works.
Hindi: कुछ शरीर का हिस्सा कार्य करता है
English: part of the body
Hindi: शरीर का अंग
English: part of the body head,
Hindi: शरीर का अंगः सिर
English: part of the book now.
Hindi: अब किताब से एक अंश
English: part of the capital
Hindi: राजधानी का भाग
English: part of the center
Hindi: केंद्र का पक्षः
English: part of the collective responsibility of the community.
Hindi: सामूहिक जिम्मेदारी का हिस्सा।
English: part of the collective responsibility.
Hindi: सामूहिक जिम्मेदारी का हिस्सा।
English: part of the computer.
Hindi: कम्प्यूटर के भाग।
English: part of the contract
Hindi: सौदे का हिस्सा
English: part of the decimal number.
Hindi: दशमलव संख्या का भाग।
English: part of the design process involves
Hindi: डिजाइनिंग प्रक्रिया में शामिल है
English: part of the dialogue in class.
Hindi: क्लास में चलते संवाद का एक अंश
English: part of the digital revolution
Hindi: डिजिटल क्रांति का हिस्सा
English: part of the down.
Hindi: नीचे का भाग।
English: part of the e-mail
Hindi: ईमेल के भाग
English: part of the ear .
Hindi: कान का हिस्सा
English: part of the educational experience;
Hindi: शिक्षा का एक हिस्सा है;
English: part of the empire
Hindi: साम्राज्य का हिस्सा
English: part of the empire .
Hindi: साम्राज्य का हिस्सा
English: part of the entire game.
Hindi: खेल का सारा हिस्सा।
English: part of the equipment and the case - from the last century.
Hindi: उपकरण और मामले का हिस्सा - पिछली शताब्दी से।
English: part of the evidence-base.
Hindi: सबूत के आधार का हिस्सा।
English: part of the face, the eyes
Hindi: एक चेहरा, आंखें
English: part of the film
Hindi: फ़िल्म का हिस्सा
English: part of the financial year;
Hindi: वित्तीय वर्ष;
English: part of the first stage of labour
Hindi: श्रम का पहला चरण
English: part of the food for the soldiers
Hindi: सैनिक के लिए भोजन
English: part of the girl.
Hindi: लड़की का टुकड़ा.
English: part of the goods I brought in.
Hindi: खजाने का अंश जो मैं ले आई.
English: part of the great game
Hindi: द ग्रेट गेम का हिस्सा
English: part of the hard disk
Hindi: हार्ड डिस्क के पार्ट
English: part of the house to play
Hindi: खेलने के लिए एक घर
English: part of the human body that never stops growing
Hindi: शरीर का कौन सा अंग कभी बढ़ना बंद नहीं करता
English: part of the instrument, but
Hindi: का हिस्सा, लेकिन
English: part of the interior,
Hindi: अंदरूनी भाग,
English: part of the international classification of diseases.
Hindi: रोगों का अंतर्राष्ट्रीय वर्गीकरण।
English: part of the internet.
Hindi: इंटरनेट से अंश।
English: part of the last three teams
Hindi: पिछली तीन टीमें
English: part of the limbic system?
Hindi: लुब्रिकेशन सिस्टम के भाग?
English: part of the next,
Hindi: अगला हिस्सा,
English: part of the night.
Hindi: रात का हिस्सा।
English: part of the old temple.
Hindi: पुराने महल के हिस्से.
English: part of the organ of hearing and balance
Hindi: श्रवण और संतुलन के अंग
English: part of the pacific.
Hindi: प्रशांत के हिस्से।
English: part of the people to vote for a change
Hindi: परिवर्तन के लिए वोट कर रहे हैं लोग
English: part of the pile,
Hindi: पीट का हिस्सा,
English: part of the poem
Hindi: कविता का हिस्सा
English: part of the present day
Hindi: आज का दिन भाग
English: part of the problem not part of the solution.
Hindi: समस्या नहीं समाधान का हिस्सा
English: part of the problem or part of the solution
Hindi: समस्या का हिस्सा या समाधान के
English: part of the production is exported.
Hindi: भाग निर्यात किया जाता है।
English: part of the project's inception
Hindi: शुरुआत इस परियोजना का हिस्सा
English: part of the property has been demolished
Hindi: सम्पत्ति का कोई भाग टूट-फूट जाता है
English: part of the property has been demolished,
Hindi: सम्पत्ति का कोई भाग टूट-फूट जाता है
English: part of the re-education program
Hindi: पुनर्गठन कार्यक्रम का हिस्सा
English: part of the rules
Hindi: नियमों का अंशः
English: part of the second person.
Hindi: भाग दूसरे जन की।
English: part of the sun
Hindi: सूर्य के भाग
English: part of the technological ecosystem around the world.
Hindi: दुनिया भर में तकनीकी पारिस्थितिकी तंत्र का हिस्सा.
English: part of the text of the agreement.
Hindi: समझौते के पाठ से अंश।
English: part of the thumb,
Hindi: पीट का हिस्सा,
English: part of the video's missing
Hindi: कार्यक्रम के हिस्से का वीडियो गायब
English: part of the wall for climbing.
Hindi: चढ़ाई के लिए दीवार का हिस्सा।
English: part of the wall to cling to.
Hindi: चढ़ाई के लिए दीवार का हिस्सा।
English: part of the wall.
Hindi: दीवार के हिस्से।
English: part of the walls of the houses
Hindi: घर की दीवारों के टुकड़ी
English: part of the water conduit was replaced in 2020.
Hindi: 2020 में पानी के हिस्से को बदल दिया गया।
English: part of the whole?
Hindi: अपनी हिस्से की सारी ?
English: part of the wood.
Hindi: लकड़ी के हिस्से.
English: part of the work;
Hindi: काम करने का हिस्सा;
English: part of the world will know that you were
Hindi: आधी दुनिया जान गई कि तुम
English: part of the world;
Hindi: दुनिया का पक्ष;
English: part of their name,
Hindi: अपने नाम का वो हिस्सा,
English: part of their trade.
Hindi: अपने व्यापार का हिस्सा।
English: part of their water.
Hindi: अपने हिस्से का पानी।
English: part of this face.
Hindi: चेहरे के इस हिस्से.
English: part of this important meeting.
Hindi: इस महत्वपूर्ण मीटिंग
English: part of this same Life.
Hindi: वही अंश जीवन का।
English: part of today...
Hindi: आज कल की भाग...
English: part of water.
Hindi: एक हिस्सा पानी।
English: part of what the state
Hindi: किस राज्य का हिस्सा हैं
English: part of which comes from the sale of this very oil
Hindi: जिसका हिस्सा इसी तेल की बिक्री से आता है
English: part of which, according to the directories, is 120 kilometers.
Hindi: निर्देशिका के अनुसार, का हिस्सा 120 किलोमीटर है।
English: part of your bundle of rights.
Hindi: अपने हक का एक टुकडा.
English: part of your child's daily life.
Hindi: आपके बच्चे के दैनिक जीवन का नियमित हिस्सा
English: part of your existence.
Hindi: तुम्हारे अस्तित्व का हिस्सा
English: part of your history.
Hindi: आपकी कहानी का हिस्सा।
English: part of your story.
Hindi: आपकी कहानी का हिस्सा।
English: part of your world.
Hindi: तुम्हारी दुनिया का हिस्सा
English: part on the re-emergence of traditional institutions
Hindi: परंपरात्मक संस्थाओं के पुनरुत्थान पर
English: part one, part two, part three, and a psychiatrist gets Lyme disease.
Hindi: भाग एक, भाग दो, भाग तीन, और एक मनोचिकित्सक लीम रोग हो जाता है
English: part or in their entirety?
Hindi: पूरे या टुकड़ों में?
English: part or subsystem of the electrical circuit.
Hindi: विद्युत परिपथ का भाग या उपतंत्र।
English: part or whole of the one?
Hindi: पूरा या क्या हिस्सा?
English: part third of the Constitution.
Hindi: संविधान का भाग- तृतीय ।
English: part time jobs for students Hyderabad
Hindi: हैदराबाद में छात्रों के लिए अंशकालिक नौकरी
English: part was not.
Hindi: हिस्सा नहीं था।
English: part ways after 7 years of marriage
Hindi: विवाह के वर्षों के बाद नवविवाहित होने के 7 तरीके
English: part, if that is possible.
Hindi: हिस्सा है, अगर ऐसा संभव हो तो ज़रूर कर लें.
English: part-time and contract jobs available.
Hindi: अंशकालिक नौकरी और अनुबंधीय नौकरियाँ उपलब्ध हैं
English: part-time director
Hindi: अंशकालिक निदेशक
English: part-time employees are not eligible
Hindi: पार्ट टाइम कर्मी नहीं होंगे पात्र
English: part-time employees will be
Hindi: अंशकालीन कर्मचारी होंगे पक्के
English: part-time graphic designer
Hindi: भाग-समय ग्राफिक डिजाइनर
English: part-time instructor
Hindi: अंशकालिक अनुदेशक
English: part-time job for students
Hindi: छात्रों के लिए अंशकालिक नौकरी
English: part-time jobs in Chicago
Hindi: पार्ट टाइम नौकरियां शिकागो
English: part-time member
Hindi: सदस्य अंश कालिक
English: part-time newspaper reporter
Hindi: अंशकालीन पत्रकार
English: part-time or full- time.
Hindi: पार्ट टाइम या फुल टाइम.
English: part-time politician
Hindi: पार्ट टाइम राजनीतिज्ञ
English: part-time work 16
Hindi: अस्थायी श्रमिकों 16
English: part-time work for pupils
Hindi: छात्रों के लिए अंशकालिक नौकरी
English: part-time work for seniors
Hindi: वरिष्ठों के लिए अंशकालिक नौकरियां
English: part-time work for women
Hindi: महिलाओं लिए पार्ट टाइम काम
English: part-time work from home
Hindi: घर से काम अंशकालिक
English: partake in each other's joys and sorrows
Hindi: मिलकर बांट लें आपस में सुख और दुख
English: parted when I'm
Hindi: निकलता हूं जब मैं
English: partial Withdrawal is not allowed.
Hindi: आंशिक रद्दीकरण की अनुमति नहीं है।
English: partial disobedience of the orders of the British Government.
Hindi: ब्रिटिश सरकार के आदेशों की आंशिक अवज्ञा।
English: partial loss of hearing and vision;
Hindi: सुनवाई और दृष्टि हानि;
English: partial or complete blindness of the eye
Hindi: आँख की आंशिक या पूर्ण अंधापन
English: partial or complete lack of
Hindi: आंशिक या पूर्ण अंधता
English: partial or complete loss of hearing
Hindi: सुनवाई का आंशिक या कुल नुकसान
English: partial or complete loss of hearing;
Hindi: आंशिक या पूर्ण सुनवाई हानि;
English: partial or complete loss of sensation;
Hindi: चेतना का पूर्ण या आंशिक नुकसान;
English: partial or complete loss of vision, or double vision
Hindi: अचानक, दृष्टि या डबल दृष्टि का पूर्ण या आंशिक नुकसान
English: partial or complete removal of the thyroid gland.
Hindi: थायराइड ग्रंथि के आंशिक या पूर्ण हटाने के मामलों में।
English: partial or full wilting of the plant.
Hindi: पौध का आंशिक या पूर्ण पतझड़
English: partial or total loss of vision
Hindi: आंशिक या दृष्टि की कुल हानि
English: partial or total loss of vision, double vision
Hindi: अचानक, दृष्टि या डबल दृष्टि का पूर्ण या आंशिक नुकसान
English: partial or total loss of vision;
Hindi: गिरावट या दृष्टि का कुल नुकसान;
English: partial pressure of carbon dioxide 38 to 42 mm Hg
Hindi: कार्बन डाइऑक्साइड का आंशिक दबावः 38 से 42 मिमी एचजी
English: partial pressure of oxygen 75 to 100 mm Hg
Hindi: ऑक्सीजन का आंशिक दबावः 75 से 100 मिमी एचजी
English: partial prothrombin time test
Hindi: प्रोथ्रोम्बिन समय परीक्षण
English: partially absorbed.
Hindi: आंशिक रूप से एम्बेडेड।
English: partially closed eyes.
Hindi: आंशिक रूप से आंखें बंद करें
English: partially corrupted.
Hindi: आंशिक रूप से झुर्रीदार।
English: partially excavated and rebuilt.
Hindi: आंशिक रूप से नष्ट और पुनर्निर्मित।
English: partially excavated and restored.
Hindi: आंशिक रूप से नष्ट और पुनर्निर्मित।
English: partially from it.
Hindi: आंशिक रूप से उसके बारे में।
English: partially in response to this
Hindi: आंशिक रूप से यहां उत्तर देंः
English: partially moistened.
Hindi: आंशिक रूप से झुर्रीदार।
English: partially over it.
Hindi: आंशिक रूप से उसके बारे में।
English: participant A person who is involved in an activity
Hindi: किसी कार्य में भाग लेनेवाला व्यक्ति
English: participant in the church services.
Hindi: चर्च की सेवाओं में भाग लें।
English: participant is using assistive technology.
Hindi: प्रतिभागी सहायक तकनीक का उपयोग कर रहा हो।
English: participants are active members.
Hindi: सक्रिय सदस्य होते हैं।
English: participants at all times
Hindi: सभी समय के प्रतिभागी
English: participants from 40 countries to participate at the conference.
Hindi: समिट में हिस्सा लेंगे 40 देशों के प्रतिनिधि
English: participants had a net energy gain of 385 calories per day.
Hindi: इसलिए, प्रतिभागियों की एक शुद्ध ऊर्जा लाभ था 385 प्रति दिन कैलोरी.
English: participants in the liquidation of the Chernobyl accident; combatants;
Hindi: चेरनोबिल आपदा के परिसमापन के प्रतिभागी;
English: participants in the programs for children
Hindi: बच्चों के कार्यक्रमों में हिस्सेदारी
English: participants in the struggle.
Hindi: लड़ाई में प्रतिभागियों।
English: participants learned how to make their own
Hindi: प्रतिभागियों ने सीखा स्वयं का चैनल बनाना
English: participants, ruining the equipment and stealing from
Hindi: प्रतिभागियों, उपकरण को बर्बाद करने और चोरी से
English: participate effectively during the whole period of the meeting.
Hindi: सेशन के दौरान पूरी तरह भागीदारी निभाएं।
English: participate if at all possible.
Hindi: संभव हो तो उसमे भाग लें।
English: participate in NSS, Cultural and Sports activities.
Hindi: एनएसएस, खेल और सांस्कृतिक गतिविधियों का सक्रिय संचालन।
English: participate in a New Year's party with live music
Hindi: लाइव म्यूजिक के साथ होगी नए साल की पार्टी
English: participate in a workshop.
Hindi: एक कार्यशाला में भाग लें।
English: participate in academic and non-academic activities
Hindi: शैक्षिक व गैर शैक्षणिक कार्यों में प्रतिनियुक्त
English: participate in all the meetings and affairs of the company.
Hindi: कंपनी की सभी मीटिंग एवं सेमिनार को अटेंड करें
English: participate in all the sessions.
Hindi: उन्होंने सभी सत्रों में हिस्सा लिया।
English: participate in and contribute to the public policy process;
Hindi: नीति प्रक्रिया में भाग लेने और योगदान करने के लिए;
English: participate in clinical laboratories, tutorials, lectures and seminars with face-to-face and online teaching
Hindi: आमने-सामने और ऑनलाइन शिक्षण के साथ नैदानिक प्रयोगशालाओं, ट्यूटोरियल, व्याख्यान और संगोष्ठियों में भाग लें
English: participate in competitions, and win prizes.
Hindi: प्रतियोगिताओं में भाग लें और पुरस्कार प्राप्त करें।
English: participate in decisions about treatment.
Hindi: उपचार के किसी भी निर्णय में शामिल हों।
English: participate in each battle.
Hindi: भाग लेता है हर लड़ाई में।
English: participate in educational activities.
Hindi: शिक्षण गतिविधियों में भाग लें।
English: participate in fitness activities with their children.
Hindi: बच्चों के साथ उन की फन ऐक्टिविटीज में भाग लें.
English: participate in his death.
Hindi: उसकी मृत्यु में सहभागी होना है।
English: participate in his games.
Hindi: उनके खेल में भाग लेते हैं.
English: participate in international seminars and conferences;
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय संगोष्ठियों और परिसंवादों का आयोजन एवं उनमें भाग लेना;
English: participate in its governance.
Hindi: उसके शासन में भाग लेता है।
English: participate in many forms of public service
Hindi: सार्वजनिक सेवा के कई रूपों में भाग लेते हैं
English: participate in multidisciplinary teams.
Hindi: बहु-विषयक टीमों में शामिल होने के।
English: participate in other ways.
Hindi: अन्य तरीकों से शामिल हों।
English: participate in our country's
Hindi: आप हमारे देश में शामिल हों
English: participate in our research program.
Hindi: हमारे शोध कार्यक्रम में भाग लें
English: participate in oxidation and reduction reactions.
Hindi: ऑक्सीकरण और कमी की प्रतिक्रियाओं में भाग लेता है।
English: participate in physical activities.
Hindi: शारीरिक गतिविधियों में भाग लें।
English: participate in research and development activities and clinical trials
Hindi: परामर्शी अनुसंधान गतिविधियों और नैदानिक परीक्षणों में भाग लें
English: participate in science.
Hindi: विज्ञान में भाग लें।
English: participate in space walks.
Hindi: अंतरिक्ष दौड़ में भाग लें।
English: participate in sport and physical activities.
Hindi: - खेल-कूद व शारीरिक गतिविधियों में भाग लेनें दें.
English: participate in sport competitions.
Hindi: खेल प्रतियोगिताओं में भाग लें।
English: participate in that fight.
Hindi: इस लड़ाई में सहभागी हो कर।
English: participate in the 2012 Rencontre
Hindi: 2012 प्रदर्शनी में भाग लें
English: participate in the activity of the mind.
Hindi: दिमाग से जुड़ी गतिविधि में भाग लें।
English: participate in the all star games
Hindi: सभी स्टार खेल में भाग लेता है
English: participate in the development of laws and other legal acts, containing labor regulations;
Hindi: - कानूनी कृत्यों और कानूनों के विकास में भाग लेते हैं जिनमें श्रम कानून की स्थापना शामिल है;
English: participate in the development of our research program
Hindi: हमारे शोध कार्यक्रम में भाग लें
English: participate in the development of the country,
Hindi: देश के विकास में, सहभागी हैं रही,
English: participate in the digital revolution.
Hindi: डिजिटल क्रांति मध्ये सहभागी व्हा.
English: participate in the display.
Hindi: प्रदर्शन में शामिल हों।
English: participate in the exercise with their children.
Hindi: बच्चों के साथ उन की फन ऐक्टिविटीज में भाग लें.
English: participate in the mission.
Hindi: मिशन में हिस्सा लेंगे।
English: participate in the party's session.
Hindi: पार्टी की बैठक में शामिल हों।
English: participate in the political arena in our country.
Hindi: हमारे देश में राजनीतिक क्षेत्र में भाग लें।
English: participate in the state and national championship tournaments.
Hindi: राष्ट्रीय और स्टेट लेवल टूर्नामेंट में खेल चुके
English: participate in the work of the Committee.
Hindi: समिति के कार्य में सहभागी हों !
English: participate in the work of the committee.
Hindi: समिति के कार्य में सहभागी हों !
English: participate in them as well.
Hindi: आप भी उनमें हिस्सा लें।
English: participate in these activites.
Hindi: इन गतिविधियों में शामिल हों।
English: participate in these plans.
Hindi: आगे बढ़कर इन योजनाओं में हिस्सा लें।
English: participate in this battle.
Hindi: इस लड़ाई में सहभागी हो कर।
English: participate in this struggle.
Hindi: इस लड़ाई में सहभागी हो कर।
English: participate to the exhibition.
Hindi: प्रदर्शन में शामिल हों।
English: participated actively in hostilities.
Hindi: शत्रुता में सक्रिय भाग लिया।
English: participated enthusiastically in all areas of the school.
Hindi: उन्होंने स्कूल के हर पहलू में सक्रिय रूप से भाग लिया।
English: participated for the second time, in 2008
Hindi: 2008 में दूसरी बार आया खिताब
English: participated in a student exchange
Hindi: एक छात्र विनिमय में भाग लेना
English: participated in all sessions.
Hindi: उन्होंने सभी सत्रों में हिस्सा लिया।
English: participated in all the movements of
Hindi: सभी आंदोलन में सहभागिता किये
English: participated in anti-government activities
Hindi: देश विरोधी गतिविधियों में शामिल
English: participated in arranging the budget.
Hindi: बजट तैयार करने की प्रक्रिया में शामिल थे।
English: participated in illegal activities
Hindi: अवैध गतिविधियों में भाग लेना
English: participated in its work.
Hindi: उनके इस कार्य में सहभागी थे।
English: participated in many sporting
Hindi: कई स्पोर्ट्स इवेंट में लिया भाग
English: participated in more than one revolution
Hindi: एक से अधिक क्रांति में भाग लिया
English: participated in the Day
Hindi: भाग लिया दिन
English: participated in the Government of Canada Awards Program funded by GAC
Hindi: जीएसी द्वारा वित्त पोषित कनाडा अवार्ड्स प्रोग्राम के सरकार में भाग लिया
English: participated in the Government of Canada Awards Program funded by GAC;
Hindi: जीएसी द्वारा वित्त पोषित कनाडा अवार्ड्स प्रोग्राम के सरकार में भाग लिया
English: participated in the Government of Canada Awards Program funded by Global Affairs Canada
Hindi: जीएसी द्वारा वित्त पोषित कनाडा अवार्ड्स प्रोग्राम के सरकार में भाग लिया
English: participated in the International Exposition
Hindi: अंतरराष्ट्रीय प्रदर्शनी में शामिल
English: participated in the assault
Hindi: हमले में भागीदारी
English: participated in the attack
Hindi: हमले में भागीदारी
English: participated in the construction project.
Hindi: परियोजना के निर्माण में ने भाग लिया ।
English: participated in the described events.
Hindi: वे वर्णित घटनाओं में भाग लेते हैं।
English: participated in the exhibition
Hindi: प्रदर्शनी में भाग लिया
English: participated in the killing.
Hindi: हत्या में शामिल कर लिया।
English: participated in the preparation of the war
Hindi: युद्ध की तैयारी में भाग लिया
English: participated in the survey!
Hindi: सर्वेक्षण में भाग लें!
English: participated in the test.
Hindi: परीक्षण में भाग लिया.
English: participated in two classes.
Hindi: दो वर्गों में शामिल हो गए.
English: participated in two wars.
Hindi: उन्होंने दो युद्धों में भाग लिया
English: participated once.
Hindi: एक बार भाग लिया।
English: participated the Conference.
Hindi: सम्मेलन में भाग लिया।
English: participates as a full-time member of the group.
Hindi: पूर्णकालिक सदस्य के रूप में हिस्सा ले रहा है।
English: participates in blood-forming,
Hindi: रक्त निर्माण में भाग लेता है,
English: participates in mission.
Hindi: मिशन में हिस्सा लेंगे।
English: participates in political life
Hindi: राजनैतिक जीवन में प्रवेश
English: participates in the blood coagulation process,
Hindi: रक्त निर्माण में भाग लेता है,
English: participates in the formation of muscles, teeth and bones,
Hindi: मांसपेशियों, दांतों और हड्डियों के निर्माण में भाग लेता है,
English: participates in the formation of muscles, teeth and bones;
Hindi: मांसपेशियों, दांतों और हड्डियों के निर्माण में भाग लेता है,
English: participates in the interviewing process
Hindi: प्रवेश साक्षात्कार में भाग लें
English: participates in the production of peptides that protect against microbes, regulate insulin levels and blood pressure, support the nervous system;
Hindi: पेप्टाइड्स के उत्पादन में भाग लेता है जो कीटाणुओं से बचाता है, इंसुलिन के स्तर और रक्तचाप को नियंत्रित करता है, तंत्रिका तंत्र का समर्थन करता है,
English: participating in 10 districts.
Hindi: 10 जिलों में संचालित।
English: participating in Individual and Team Games.
Hindi: व्यक्तियों व्यक्तिगत और टीम खेल में भाग लेने।
English: participating in a citizen's group
Hindi: एक नागरिक समूह में शामिल हों
English: participating in a debate on 2012
Hindi: 2012 में आया चर्चा में
English: participating in a program.
Hindi: किसी कार्यक्रम में भाग लेना।
English: participating in a very important
Hindi: एक महत्वपूर्ण में भाग लें
English: participating in a web conference.
Hindi: एक वेब सम्मेलन में भाग लें
English: participating in a week-long seminar
Hindi: एक सप्ताह की लंबी कार्यशाला में भाग लें
English: participating in activities during the workshop.
Hindi: कार्यशाला के दौरान गतिविधियों में हिस्सा लेते प्रतिभागी
English: participating in activities that involve skin-to-skin contact.
Hindi: स्किन से संपर्क रखने वाली गितिविधियों में भाग लेना
English: participating in activities with the children
Hindi: बच्चों के साथ एक्टिविटी में ले भाग
English: participating in adult learning.
Hindi: प्रौढ़ शिक्षा पाठ्यक्रम में भाग लेना।
English: participating in class 1
Hindi: क्लास में एक गतिविधि 1
English: participating in committees.
Hindi: सभा समितियों में भाग लेना।
English: participating in creative writing activities.
Hindi: रचनात्मक मौखिक कार्यों में शामिल होना।
English: participating in group discussions and debates.
Hindi: चर्चा - समूहों और चर्चाओं में भाग लें।
English: participating in individual and team sports.
Hindi: व्यक्तियों व्यक्तिगत और टीम खेल में भाग लेने।
English: participating in international events;
Hindi: अंतरराष्ट्रीय सम्मेलनों में भाग लेने के लिए;
English: participating in online courses may be
Hindi: ऑनलाइन पाठ्यक्रम हो सकता है
English: participating in rallies and protests against
Hindi: विरोध और प्रदर्शन में भाग लें
English: participating in recreation or leisure activities.
Hindi: शौक या अवकाश गतिविधियों का आनंद लेना।
English: participating in search and rescue operations.
Hindi: खोज और बचाव कार्यों में भागीदारी।
English: participating in the Democratic Process.
Hindi: लोकतांत्रिक प्रक्रिया में भाग लेने के लिए।
English: participating in the Indian Union 1948.
Hindi: - भारतीय संघ में प्रवेश 1948
English: participating in the church services.
Hindi: चर्च की सेवाओं में भाग लें।
English: participating in the competition!
Hindi: प्रतियोगिता में भाग लो!
English: participating in the discussions on our mailing list.
Hindi: हमारी मेलिंग सूचियों पर चर्चा में भाग लें।
English: participating in the foreign policy decision-making process.
Hindi: विदेश नीति के निर्णयों के विकास में भाग लेना।
English: participating in the interview process.
Hindi: साक्षात्कार में भाग ले।
English: participating in the labour market
Hindi: श्रम बाजार में हिस्सेदारी
English: participating in the master class
Hindi: मास्टर क्लासेस में उपस्थिति
English: participating in the music program
Hindi: संगीत कार्यक्रम में भाग लेना
English: participating in the polls as candidates.
Hindi: उम्मीदवार के रूप में चुनाव में भाग लेने के लिए।
English: participating in the program!
Hindi: कार्यक्रम में शामिल हों!
English: participating in the voting process,
Hindi: मतदान में हिस्सा लेना है,
English: participating in this miracle.
Hindi: इस चमत्कार में भाग लेने के लिए।