Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Itchy skin could also be due to more serious medical conditions.
Hindi: खुजली वाली त्वचा अधिक गंभीर चिकित्सा स्थितियों के कारण भी हो सकती है।
English: Itchy skin is also a symptom of
Hindi: स्किन डिजीज भी है एक लक्षण
English: Itchy skin is one of the most common skin complaints.
Hindi: मुँहासे त्वचा की सबसे आम शिकायतों में से एक है।
English: Itchy skin may be on account of extra serious medical conditions.
Hindi: खुजली वाली त्वचा अधिक गंभीर चिकित्सा स्थितियों के कारण भी हो सकती है।
English: Itchy skin may be the effect of a rash or a different skin condition.
Hindi: खुजली वाली त्वचा एक दाने या किसी अन्य त्वचा की स्थिति का परिणाम हो सकती है।
English: Itchy, watery, or burning eyes.
Hindi: आँखों में जलन, खुजली होना या पानी आना।
English: Item 4 What is the cost?
Hindi: प्रश्न  4 यह कितना महंगा है?
English: Item 4 What's the cost?
Hindi: प्रश्न  4 यह कितना महंगा है?
English: Item 1 is not displayed.
Hindi: यह आइटम 1 नहीं देखा था
English: Item 1 Enter the name of the applicant.
Hindi: 1. नाम आवेदक नाम दर्ज करें।
English: Item 3 What is the L. I. D.
Hindi: प्रश्न 3डी. एल. एड क्या है
English: Item 7 - the number and nature of the package.
Hindi: आइटम 7 - संख्या और प्रकृति के पैकेज ।
English: Item 8 570 is the nominal filter area m3.
Hindi: आइटम 8 570 नाममात्र फ़िल्टर क्षेत्र एम 3 है।
English: Item Description Enter the name of the account in this field.
Hindi: वस्तु वर्णनः इस क्षेत्र में खाते का नाम दर्ज करें।
English: Item Name - A description that tells you exactly what the item is should be included here.
Hindi: वस्तु का नाम - एक विवरण जो आपको बताता है कि आइटम को यहां क्या शामिल किया जाना चाहिए।
English: Item No. 2 is in a growing market, but it requires investment to increase competitiveness.
Hindi: उत्पाद संख्या 2 बढ़ते बाजार में है, लेकिन प्रतिस्पर्धात्मकता बढ़ाने के लिए निवेश की आवश्यकता है।
English: Item No. 23 Social Security and insurance, employment and unemployment.
Hindi: मद सं. 23 सामाजिक सुरक्षा और बीमा, रोज़गार और बेरोज़गारी।
English: Item No23- Social Security and Social Insurance, Employment and unemployment.
Hindi: मद सं. 23 सामाजिक सुरक्षा और बीमा, रोज़गार और बेरोज़गारी।
English: Item can be deleted.
Hindi: आइटम हटा सकत ह .
English: Item details If you are paying for a product, such as a piece of equipment you will use in your business or inventory that will be sold to customers, then you will complete this section of the bill.
Hindi: आइटम विवरणः यदि आप किसी उत्पाद के लिए भुगतान कर रहे हैं जैसे उपकरण का एक टुकड़ा जो आप अपने व्यवसाय या इन्वेंट्री में उपयोग करेंगे जो ग्राहकों को बेचा जाएगा तो आप बिल के इस भाग को पूरा करेंगे।
English: Item is New and Original.
Hindi: 1. आइटम नया और मूल है।
English: Item is a child of its parent directory.
Hindi: आइटम अपनी मूल निर्देशिका का एक बच्चा है।
English: Item is designed to fit the following vehicles
Hindi: यह आइटम निम्नलिखित वाहनों को फिट करता है।
English: Item is not according to the description.
Hindi: वस्तु वर्णन के अनुसार नहीं है
English: Item is not clean.
Hindi: आइटम सफाई नहीं।
English: Item is not in its original condition.
Hindi: आइटम अपनी मूल स्थिति में नहीं है।
English: Item note Children's song.
Hindi: नोटः बच्चों की कविता।
English: Item number 20.
Hindi: आइटम नंबर 20
English: Item number 3.
Hindi: 3. आइटम नंबर .
English: Item number 8.
Hindi: मुद्दा क्रमांक 8.
English: Item options e.g. colors and sizes
Hindi: वस्तु के गुण जैसे रंग और आकार
English: Item specifics Condition Brand New An item that has never been opened or removed from the manufacturer' s sealing if applicable.
Hindi: सामान का सुनिश्चित वर्णन शर्तः ब्रांड नईः एक ऐसा आइटम जो निर्माता की सील से खोला या हटाया नहीं गया है यदि लागू हो ।
English: Item specifics Condition Brand New An item that has never been opened or removed from the manufacturer's sealing if applicable.
Hindi: सामान का सुनिश्चित वर्णन शर्तः ब्रांड नईः एक ऐसा आइटम जो निर्माता की सील से खोला या हटाया नहीं गया है यदि लागू हो ।
English: Item specifics Condition Brand new An item that has never been opened or removed from the manufacturer's sealing if applicable.
Hindi: सामान का सुनिश्चित वर्णन शर्तः ब्रांड नईः एक ऐसा आइटम जो निर्माता की सील से खोला या हटाया नहीं गया है यदि लागू हो ।
English: Item such as the picture.
Hindi: चित्र के रूप में आइटम।
English: Item will be packaged properly.
Hindi: आइटम ठीक से पैक किया जाएगा।
English: Item will be packaged very well.
Hindi: आइटम ठीक से पैक किया जाएगा।
English: Item All Around The World
Hindi: विषयः दुनिया भर में
English: Itemize the main functions of a political party.
Hindi: राजनीतिक दलों के मुख्य कार्यों का वर्णन करें।
English: Itemizing the federal government's achievements, he mentioned it took steps to offer long-term options to finish poverty, unemployment and farmers' issues.
Hindi: उन्होंने सरकार की उपलब्धियां गिनाते हुए कहा कि सरकार ने गरीबी, बेरोजगारी व किसानों की समस्याओं के दीर्घकालिक समाधान के लिए कदम उठाए हैं.
English: Items 1 and 2 can't be ignored.
Hindi: आइटम 1 और 2 की संभावना नहीं है।
English: Items His Excellency Oliver Wolcott, Governor of the State of Connecticut.
Hindi: महामहिम ओलिवर वोल्कोट, कनेक्टिकट राज्य के गवर्नर
English: Items I don't like
Hindi: चीजें मुझे पसंद नहीं हैः
English: Items Which Will Be Needed for the Journey
Hindi: यात्रा के लिये आवश्यक सामानः
English: Items You'll Need to Bring
Hindi: सामान जो आप को लाना हैः
English: Items and blocks can be enabled  disabled in the mod's config file.
Hindi: आइटम और ब्लॉक को मॉड के कॉन्फिग फाइल में सक्षम  अक्षम किया जा सकता है।
English: Items are already being sold out.
Hindi: आइटम पहले ही बिक रहे हैं।
English: Items are being used for longer and don't have to be thrown away.
Hindi: चीजें लंबे समय तक उपयोग की जा रही हैं और उन्हें फेंकने की जरूरत नहीं है।
English: Items are delivered directly to the home.
Hindi: चीजें सीधा घर पर डिलीवर की जाएं.
English: Items are not in their original condition.
Hindi: आइटम अपनी मूल स्थिति में नहीं है।
English: Items are not used.
Hindi: वस्तुओं का उपयोग न किया जाय।
English: Items are organized into categories, which you can make available individually to each location.
Hindi: आइटम श्रेणियों में आयोजित किए जाते हैं, जिन्हें आप प्रत्येक स्थान पर व्यक्तिगत रूप से उपलब्ध करा सकते हैं।
English: Items are scattered all over the island.
Hindi: आइटम द्वीप पर हर जगह बिखरे हुए हैं।
English: Items are scattered everywhere on the island.
Hindi: आइटम द्वीप पर हर जगह बिखरे हुए हैं।
English: Items are spread everywhere on the island.
Hindi: आइटम द्वीप पर हर जगह बिखरे हुए हैं।
English: Items are usually shipped within 12 Hours of receiving payment.
Hindi: 1. आमतौर पर भुगतान की प्राप्ति के लगभग 12 घंटे के भीतर पैकेज भेजे जाते हैं।
English: Items available would be handwritten on the blackboard and changed almost every day.
Hindi: उपलब्ध वस्तुओं को ब्लैकबोर्ड पर हस्तलिखित किया जाएगा और लगभग हर दिन बदला जाएगा।
English: Items can be in your cart for long period of time but sometimes amazon may remove or change the prices though depends on the availability of the items.
Hindi: आप वस्तुओं को अपने कार्ट में एक विस्तारित अवधि के लिए बैठने दे सकते हैं, लेकिन अमेज़ॅन आइटम को हटा देगा या उपलब्धता के आधार पर अपनी कीमतों को समायोजित करेगा.
English: Items can be picked up!
Hindi: वस्तुएं प्राप्त कर सकते हैं!
English: Items can be purchased at stores andor picked up during battle.
Hindi: इन वस्तुओं को स्टोर में खरीदा जा सकता है या लड़ाई के दौरान उठाया जा सकता है।
English: Items can be returned to a store or shipped back, or you can call for pickup on larger pieces.
Hindi: आइटम को किसी स्टोर में वापस या वापस भेज दिया जा सकता है, या आप बड़े टुकड़ों पर पिकअप के लिए कॉल कर सकते हैं।
English: Items can be viewed from all angles or experienced like a rollercoaster.
Hindi: आइटम सभी कोणों से देखे जा सकते हैं या रोलरकोस्टर की तरह अनुभव किए जा सकते हैं।
English: Items can not be returned more than 30 days after delivery.
Hindi: आप डिलीवरी के 30 दिनों से अधिक समय बाद आइटम नहीं लौटा सकते।
English: Items cannot be returned more than 30 days after delivery.
Hindi: आप डिलीवरी के 30 दिनों से अधिक समय बाद आइटम नहीं लौटा सकते।
English: Items cannot be returned without proof of purchase.
Hindi: खरीद की तारीख के सबूत के बिना आइटम वापस नहीं किया जा सकता है।
English: Items connected to Democratic Republic of the Congo
Hindi: संबंधित विषयःकांगो लोकतांत्रिक गणराज्य
English: Items currently contracted with women, such as payments to National Women's Soccer League players, maternity leave, and pregnancy leave, are not necessarily excluded from the USSF's proposal, the federation said.
Hindi: फेडरेशन ने कहा कि वर्तमान में महिलाओं के साथ अनुबंधित आइटम, जैसे कि राष्ट्रीय महिला फ़ुटबॉल लीग के खिलाड़ियों को भुगतान, मातृत्व अवकाश और गर्भावस्था अवकाश, को यूएसएसएफ के प्रस्ताव से बाहर नहीं रखा गया है।
English: Items for the sport.
Hindi: खेल के लिए वस्तुएँ।
English: Items for the wedding day
Hindi: लग्न के दिन सामान
English: Items for your app's user interface.
Hindi: आपके ऐप के उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस के लिए आइटम।
English: Items in Open Research are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.
Hindi: ओपन रिसर्च में आइटम कॉपीराइट द्वारा संरक्षित हैं, सभी अधिकार सुरक्षित हैं, जब तक कि अन्यथा संकेत न दिया गया हो।
English: Items in ResearchSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.
Hindi: ओपन रिसर्च में आइटम कॉपीराइट द्वारा संरक्षित हैं, सभी अधिकार सुरक्षित हैं, जब तक कि अन्यथा संकेत न दिया गया हो।
English: Items in the cart 0.
Hindi: आपके कार्ट में मौजूद आइटमः 0
English: Items include contact name and phone number.
Hindi: जानकारी में नाम और फोन नंबर शामिल हैं।
English: Items included in the package A Pair of Cufflink
Hindi: पैकेज में निम्न शामिलः कफलिंक की एक जोड़ी
English: Items like MDMA Ecstasy, Cocaine, MD Mephedrone and charas has been recovered.
Hindi: जैसे एमडीएमएएक्स्टसी, कोकीन, एमडी मेफेड्रोन और चरस बरामद किये गये।
English: Items like these should not be left at home
Hindi: घर में ना रहने दें ऐसी चीजेंः
English: Items listed at .28 cents per pound are purchased by the Food Bank at retail value.
Hindi: .28 सेंट प्रति पाउंड पर सूचीबद्ध आइटम खुदरा मूल्य पर खाद्य बैंक द्वारा खरीदे जाते हैं।
English: Items may be modeled after real-life Nike products offered or from previous launches.
Hindi: आइटम वास्तविक जीवन के नाइके उत्पादों की पेशकश के बाद या पिछले लॉन्च से मॉडल किए जा सकते हैं।
English: Items must be in a new and unused condition
Hindi: आइटम नई हालत में होना चाहिए
English: Items must be in the original condition.
Hindi: दिए गए आइटम मूल स्थिति में होने चाहिए।
English: Items needed for the activity
Hindi: क्रिया हेतु आवश्यक सामग्री
English: Items of April 2003
Hindi: अप्रैल के टुकड़े 2003
English: Items of Interest to you
Hindi: आपके लिए प्रासंगिक चीजेंः
English: Items of interest in the district
Hindi: जिले में रुचि के स्थान
English: Items on this list include John Cleese and David Walliams
Hindi: उस सूची में जॉन क्लीज़ और डेविड वॉलियम्स शामिल हैं
English: Items or cash missing from the senior's home.
Hindi: वरिष्ठ के घर से सामान या नकदी गायब होना
English: Items or equipment needed for the performance of a task or activity
Hindi: कार्यों या गतिविधियों के लिए आवश्यक सामग्री
English: Items purchased for resale, professional, or commercial use.
Hindi: पुनर्विक्रय, व्यावसायिक या व्यावसायिक उपयोग के लिए खरीदी गई वस्तुएँ
English: Items purchased must be in the original condition.
Hindi: दिए गए आइटम मूल स्थिति में होने चाहिए।
English: Items related to 20th Century History
Hindi: 20वीं शताब्दी का इतिहास संबंधित विषय
English: Items related to You and Me
Hindi: आपसे और मुझसे जुड़ी हुई बातें
English: Items sent back to us without first requesting a return are unable to be accepted.
Hindi: पहले वापसी का अनुरोध किए बिना हमें वापस भेजे गए आइटम स्वीकार नहीं किए जाएंगे।
English: Items sent back to us without first requesting will NOT be accepted.
Hindi: पहले वापसी का अनुरोध किए बिना हमें वापस भेजे गए आइटम स्वीकार नहीं किए जाएंगे।
English: Items sent back to without first requesting a return will not be accepted.
Hindi: पहले वापसी का अनुरोध किए बिना हमें वापस भेजे गए आइटम स्वीकार नहीं किए जाएंगे।
English: Items should be original and of the highest quality.
Hindi: 4. सामग्री मूल और उच्च गुणवत्ता वाली होनी चाहिए।
English: Items shown may not be available.
Hindi: हो सकता है कि दर्शाए गए आइटम उपलब्ध न हों.
English: Items such as car seats, helmets, and medical plastics just to name a few are important items that not only enhance but save lives.
Hindi: हेलमेट, कार की सीटें और चिकित्सा उपकरण सिर्फ कुछ का नाम जैसे उत्पाद आवश्यक वस्तुएं हैं जो न केवल बढ़ाते हैं, बल्कि हमारे जीवन को बचाते हैं।
English: Items such as car seats, helmets, and medical plastics just to name a few are important items that not only enhance, but save lives.
Hindi: हेलमेट, कार की सीटें और चिकित्सा उपकरण सिर्फ कुछ का नाम जैसे उत्पाद आवश्यक वस्तुएं हैं जो न केवल बढ़ाते हैं, बल्कि हमारे जीवन को बचाते हैं।
English: Items such as hot metals, scalding liquids, steam and flames can cause thermal burns when they come into contact with skin.
Hindi: गर्म धातुएं, जलने वाले तरल पदार्थ, भाप और आग की लपटें, त्वचा के संपर्क में आने पर, थर्मल बर्न का कारण बन सकती हैं।
English: Items such as infrastructure.
Hindi: इंफ्रास्ट्रक्चर जैसी बातें शामिल है.
English: Items that CAN be recycled
Hindi: जिन वस्तुओं को पुनर्नवीनीकरण किया जा सकता हैः
English: Items that are in the upper half hanging cabinets and shelves are usually lighter than the bottom row of furniture.
Hindi: ऊपरी आधे भाग लटकती हुई अलमारियाँ और अलमारियाँ में सामान आमतौर पर फर्नीचर की निचली पंक्ति की तुलना में हल्का होता है।
English: Items that are pleasant to the touch, such as balls, smooth pebbles, etc., contribute to the elimination of stress.
Hindi: स्पर्श के लिए सुखद आइटम, जैसे कि गेंद, चिकनी कंकड़, आदि, तनाव के उन्मूलन में योगदान करते हैं।
English: Items that are suitable for donation
Hindi: दान के लिए स्वीकार्य चीजेंः
English: Items that can be Recycled
Hindi: जिन वस्तुओं को पुनर्नवीनीकरण किया जा सकता हैः
English: Items that can be recycled
Hindi: जिन वस्तुओं को पुनर्नवीनीकरण किया जा सकता हैः
English: Items that can easily fit into a car like paint and tools will be among those eligible for the service.
Hindi: वे आइटम जो कार में आसानी से फिट हो सकते हैं जैसे पेंट और उपकरण सेवा के लिए योग्य लोगों में से होंगे।
English: Items that can withstand low temperatures can also be stored in the garage.
Hindi: ऐसे आइटम जो कम तापमान का सामना कर सकते हैं, गैरेज में भी संग्रहीत किए जा सकते हैं।
English: Items that could be recycled
Hindi: जिन वस्तुओं को पुनर्नवीनीकरण किया जा सकता हैः
English: Items that do not require a Building Permit
Hindi: वस्तुओं है कि एक इमारत परमिट की आवश्यकता नहीं है
English: Items that may be of interest to you
Hindi: वे आइटम जो आपकी रुचि ले सकते हैंः
English: Items that must be submitted to self-insure against workers' compensation claims include
Hindi: श्रमिकों के मुआवजे के दावों के खिलाफ आत्म-बीमा के लिए प्रस्तुत की जाने वाली वस्तुओं में शामिल हैंः
English: Items that need to be identified such as drugs, explosives, and toxic gases have an identifying 'fingerprint' visible under terahertz spectroscopy.
Hindi: ऐसी वस्तुओं की पहचान करने की आवश्यकता है जैसे ड्रग्स, विस्फोटक और जहरीली गैसों में एक पहचान 'फिंगरप्रिंट' है जो टेराएर्ट्ज़ स्पेक्ट्रोस्कोपी के तहत दिखाई देता है।
English: Items that we are NOT able to accept
Hindi: चीजें हम स्वीकार नहीं कर सकते
English: Items that were discussed
Hindi: चर्चा की गई आइटमः
English: Items that won't be collected include
Hindi: जिन वस्तुओं का संग्रह नहीं किया जाता है, वे हैंः
English: Items that you don't need to pack
Hindi: जिन चीजों को आपको पैक नहीं करना चाहिए
English: Items that you shouldn't buy
Hindi: एक आइटम जो आपको नहीं खरीदना चाहिए
English: Items that you will be pleased with their looks and performance
Hindi: आइटम जो आप उनके रूप और प्रदर्शन से प्रसन्न होंगे।
English: Items that you will be pleased with their looks and performance.
Hindi: आइटम जो आप उनके रूप और प्रदर्शन से प्रसन्न होंगे।
English: Items under the care and control of a common carrier including U.S. Postal Service, airplanes, or delivery service
Hindi: एक सामान्य वाहक की देखभाल और नियंत्रण के तहत आइटम, जिसमें संयुक्त राज्य डाक सेवा, हवाई जहाज या डिलीवरी सेवा शामिल है
English: Items under the care and control of a common carrier including U.S. Postal Service, airplanes, or delivery service.
Hindi: एक सामान्य वाहक की देखभाल और नियंत्रण के तहत आइटम, जिसमें संयुक्त राज्य डाक सेवा, हवाई जहाज या डिलीवरी सेवा शामिल है
English: Items under the care and control of a common carrier including the U.S. Postal Service, airplanes, or delivery service
Hindi: एक सामान्य वाहक की देखभाल और नियंत्रण के तहत आइटम, जिसमें संयुक्त राज्य डाक सेवा, हवाई जहाज या डिलीवरी सेवा शामिल है
English: Items under the care and control of a common carrier, which includes the U.S. Postal Service, airplanes, or delivery service
Hindi: एक सामान्य वाहक की देखभाल और नियंत्रण के तहत आइटम, जिसमें संयुक्त राज्य डाक सेवा, हवाई जहाज या डिलीवरी सेवा शामिल है
English: Items under the control and care of a common carrier including the U.S. Postal Service, airplanes, or a delivery service
Hindi: एक सामान्य वाहक की देखभाल और नियंत्रण के तहत आइटम, जिसमें संयुक्त राज्य डाक सेवा, हवाई जहाज या डिलीवरी सेवा शामिल है
English: Items under the control and care of a common carrier, including the U.S. Postal Service, airplanes or a delivery service
Hindi: एक सामान्य वाहक की देखभाल और नियंत्रण के तहत आइटम, जिसमें संयुक्त राज्य डाक सेवा, हवाई जहाज या डिलीवरी सेवा शामिल है
English: Items under the following categories Sale, Promotions, and Discounts.
Hindi: 3। निम्नलिखित श्रेणियों के अंतर्गत आइटमः बिक्री, प्रचार और छूट।
English: Items were stolen from the home
Hindi: सामान घर से निकाले गये
English: Items were stolen from the home.
Hindi: घर से ये सामान चोरी हुए
English: Items which are sent back to us without requesting a refund first will not be accepted.
Hindi: पहले वापसी का अनुरोध किए बिना हमें वापस भेजे गए आइटम स्वीकार नहीं किए जाएंगे।
English: Items with lots of details, bumps, or ridges, such as toys and figurines, are not recommended.
Hindi: बहुत सारे विवरण, टक्कर, या लकीर, जैसे खिलौने और मूर्तियों के साथ आइटम, अनुशंसित नहीं हैं.
English: Iterate step 2 to 6.
Hindi: स्टेप 2 से 6 का पालन करें।
English: Iterate the step 1-4.
Hindi: 1-4 चरण ऊपर की जाँच करें।
English: Iterate with us!
Hindi: इफ्तारी हमारे साथ करना !
English: Iterate, test, and repeat!
Hindi: दोहराएं, समीक्षा करें, और हो गया!
English: Iterators and generators are two different concepts, but they are used in a similar way.
Hindi: इटरेटर और जनरेटर दो अलग-अलग अवधारणाएं हैं, लेकिन उनका उपयोग समान तरीकों से किया जाता है।
English: Itf women's circuit
Hindi: आईटीएफ महिला सर्किट
English: Ithink that i'm in love
Hindi: सोचिए मैं प्यार में हूँ
English: Itineraries feature top-notch onboard educational programs geared to people who really want to learn something while on vacation.
Hindi: यात्रा कार्यक्रम उन लोगों के लिए शीर्ष शैक्षिक कार्यक्रमों की सुविधा प्रदान करते हैं जो वास्तव में छुट्टी पर कुछ सीखना चाहते हैं।
English: Itineraries with standard and luxury hotel options are available to suit the needs of every type of traveler.
Hindi: हर प्रकार के यात्री की आवश्यकताओं के अनुरूप मानक और लक्जरी होटल विकल्प उपलब्ध हैं।
English: Itinerary of Bangladesh's tour of New Zealand 2016-17
Hindi: बांग्लादेश का न्यूजीलैंड दौरा, 2016-17
English: Itinerary of Golden Triangle Tour with Khajuraho
Hindi: खजुराहो पैकेज के साथ गोल्डन त्रिकोण यात्रा
English: Itinerary of the trip for 6 days and 5 nights
Hindi: 6 दिन 5 रातों का सफर
English: Itinerary In Search Of The Northern Lights
Hindi: पॉडकास्टः उत्तरी लाइट्स की तलाश में
English: Itinerary In Search of the Northern Lights
Hindi: पॉडकास्टः उत्तरी लाइट्स की तलाश में
English: Itis led by the International Union Against Cancer, a global consortium of more than 350 cancer-fighting organizationsin over 100 countries.
Hindi: इसका नेतृत्व इंटरनेशनल यूनियन अगेंस्ट कैंसर द्वारा किया जाता है, जो 350 से अधिक देशों में 100 से अधिक कैंसर से लड़ने वाले संगठनों का वैश्विक संघ है।
English: Ito voiced by Nobi Nakanishi - The laughing stock of the Tokyo Police Department, and struggling with a drinking problem, Ito is the only one in Tokyo who suspects that Hit Monkey may actually be one of the good guys.
Hindi: इतो नोबी नकानिशी द्वारा आवाज दी गई टोक्यो पुलिस विभाग का हंसी का पात्र और पीने की समस्या से जूझ रहा इटो टोक्यो में अकेला है जिसे संदेह है कि हिट मंकी वास्तव में अच्छे लोगों में से एक हो सकता है।
English: Ito voiced by Nobi Nakanishi The laughing stock of the Tokyo Police Department, and struggling with a drinking problem, Ito is the only one in Tokyo who suspects that Hit Monkey may actually be one of the good guys.
Hindi: इतो नोबी नकानिशी द्वारा आवाज दी गई टोक्यो पुलिस विभाग का हंसी का पात्र और पीने की समस्या से जूझ रहा इटो टोक्यो में अकेला है जिसे संदेह है कि हिट मंकी वास्तव में अच्छे लोगों में से एक हो सकता है।
English: Ito Hirobumi became the first Prime Minister of Japan in 1885.
Hindi: ईतो हीरोबूमि 1885 में जापान के पहले प्रधानमंत्री बने।
English: Its 'commonly-used features' option, for instance, allows store owners to easily design and launch their online stores.
Hindi: उदाहरण के लिए, इसका 'आमतौर पर इस्तेमाल की जाने वाली विशेषताएं' विकल्प नए स्टोर मालिकों को अपने ऑनलाइन स्टोर को आसानी से डिजाइन करने और बिक्री शुरू करने की अनुमति देता है।
English: Its 'valuation' at that time was around 2.5 billion, but in the next cycle this amount is expected to double about Rs 36,000 crore.
Hindi: इसका उस समय 'वैल्यूएशन' करीब ढाई अरब डॉलर था, लेकिन अगले चक्र में यह रकम दुगुनी करीब 36000 करोड़ रुपये होने की उम्मीद है.
English: Its 1.4-litre engine
Hindi: 1.4-लीटर इंजन
English: Its 13.3 cm 5.25 wired subwoofer provides deep bass, enhancing the overall sound quality.
Hindi: इसका 13.3 सेमी 5.25 वायर्ड सबवूफर समग्र ध्वनि गुणवत्ता को बढ़ाने वाला डीप बास प्रदान करता है।
English: Its 14-day isolation period ends on 19 February 2020.
Hindi: इसकी 14 दिन की अलगाव अवधि 19 फरवरी को समाप्त हो रही है।
English: Its 14th edition has attracted a large number of visitors from around the world as per the previous years.
Hindi: इसके 14 वें संस्करण ने पिछले वर्षों के अनुसार दुनिया भर से बड़ी संख्या में आगंतुकों को आकर्षित किया है
English: Its 16 MB front camera It is located in the hole in the screen.
Hindi: इसका 16 एमपी फ्रंट कैमरा यह स्क्रीन पर छेद में स्थित है।
English: Its 16 rooms start at 189 a night.
Hindi: प्रति रात  189 पर कमरे शुरू होते हैं।
English: Its 17-inch display towers in front of you.
Hindi: इसका 17 इंच डिस्प्ले टावर आपके सामने है।
English: Its 130AM do you know where your Wife is?
Hindi: यह 1 30 बजे है क्या आप जानते हैं कि आपकी पत्नी कहाँ है?
English: Its 1st session was held at Madras.
Hindi: इसका पहला सत्र मांगलोर में हुआ था।
English: Its 2 am...wheres your wife?
Hindi: यह 200 है . . . जहां अपनी पत्नी के?
English: Its 2 teams competing.
Hindi: 2 टीम प्रतिस्पर्धा करते हैं।
English: Its 2.9-liter turbocharged V6 now produces 540 horsepower, while curb weight has been reduced by 220 pounds.
Hindi: इसका 2.9-लीटर टर्बोचार्ज्ड वी 6 अब 540 हॉर्स पावर का उत्पादन करता है, जबकि वजन पर अंकुश 220 पाउंड कम किया गया है।
English: Its 20-inch frame and full-size wheels make it a comfortable ride, helped by the front suspension forks, which absorb all but the worst of East London's potholes.
Hindi: इसके 20 इंच के फ्रेम और पूर्ण आकार के पहिये इसे एक आरामदायक सवारी बनाते हैं, जिससे फ्रंट सस्पेंशन फोर्क्स द्वारा मदद मिलती है, जो ईस्ट लंदन के गड्ढों में से सभी को अवशोषित करते हैं।
English: Its 2011 and I'm still here.
Hindi: मैं यहाँ 2011 और आप से हूँ।
English: Its 2019 full-year guidance, in the range of 1.657 billion to 1.659 billion, represents a further year-over-year decline in growth rate to about 19.
Hindi: इसका 2019 पूर्ण-वर्ष का मार्गदर्शन, 1.657 बिलियन से 1.659 बिलियन की सीमा में, विकास दर में लगभग 19 की साल-दर-साल गिरावट का प्रतिनिधित्व करता है।
English: Its 201st edition came out in July this year, breaking the Guinness world record for the most volumes ever published of a single manga series.
Hindi: जब इसका 201 वां संस्करण जुलाई में जारी किया गया था, तो इसे प्रमाणित किया गया था गिनीज बुक ऑफ़ वर्ल्ड रेकॉर्ड्स एक मंगा श्रृंखला के लिए अब तक प्रकाशित सबसे अधिक मात्रा के रूप में।
English: Its 21-strong leadership team has 11 members from the United States, the EU, Canada and Australia and only one from China.
Hindi: इसके 21 मजबूत मुख्यालय नेतृत्व में से 11 सदस्य अमेरिका, ईयू, कनाडा और ऑस्ट्रेलिया से हैं और सिर्फ एक चीन से।
English: Its 23 platforms are serving more than 1 million people daily.
Hindi: इसके 23 प्लेटफॉर्म कुल मिलाकर प्रतिदिन 10 लाख से ज्यादा लोगों की सेवा कर रहे हैं.