Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Log In  Sign Up
Hindi: लॉग इन  साइन अप करें
English: Log In Anyway
Hindi: किसी तरह लॉगिन करें
English: Log Management solutions are often used to centrally collect audit trails from heterogeneous systems for analysis and forensics.
Hindi: लॉग प्रबंधन समाधान अक्सर विश्लेषण और फोरेंसिक के लिए विषम प्रणालियों से ऑडिट ट्रेल्स को इकट्ठा करने के लिए उपयोग किया जाता है।
English: Log Market Sop rank
Hindi: लॉग मार्केट सोप रैंक
English: Log Message
Hindi: लॉग संदेशः
English: Log Messages
Hindi: लॉग संदेशः
English: Log Out
Hindi: लॉग आउट करें
English: Log Out Anyway
Hindi: किसी तरह लॉगआउट करें
English: Log Out Without Confirmation
Hindi: पुष्टि किए बगैर लॉग आउट करें
English: Log Out...
Hindi: लॉग आउट...
English: Log Settings
Hindi: लॉग विन्यास
English: Log Viewer
Hindi: लॉग प्रदर्शक
English: Log Your Grievance  Enquiry
Hindi: अपनी शिकायत  पूछताछ दर्ज करें
English: Log and Messages
Hindi: लॉग तथा संदेश
English: Log base x, that little dot is an x.
Hindi: लॉग आधार एक्स, उस छोटी सी डॉट एक एक्स है।
English: Log debug messages
Hindi: डिबग संदेश लॉग करें
English: Log file to open up on startup
Hindi: प्रारंभ में खोलने हेतु लॉग फ़ाइल
English: Log files to open up on startup
Hindi: प्रारंभ में खोलने हेतु लॉग फ़ाइल
English: Log filter actions
Hindi: लॉग फ़िल्टर क्रिया
English: Log filter actions to the specified log file.
Hindi: निर्दिष्ट लॉग फ़ाइल के लिए लॉग फ़िल्टर क्रिया करें.
English: Log filter pattern evaluation
Hindi: लॉग फ़िल्टर पैटर्न मूल्यांकन
English: Log in anyway
Hindi: जैसे भी हो, लॉगइन करें
English: Log in as a temporary guest
Hindi: बतौर अस्थायी अतिथि लॉगिन करें
English: Log in as another user inside a nested window
Hindi: नेस्टेड विंडो के भीतर अन्य उपयोक्ता के रूप में लॉगिन करें
English: Log in as another user without logging out
Hindi: बिना लॉगआउट हुए अन्य उपयोक्ता के रूप में लॉगिन करें
English: Log in by using a registered email id and password.
Hindi: ईमेल पर आए पंजीकरण संख्या और पासवर्ड की मदद से लॉग इन करे.
English: Log in hand, he looked up and said Thank you, Jehovah.
Hindi: लट्ठे को हाथ में लिए हुए उसने ऊपर देखा और कहा धन्यवाद, यहोवा ।
English: Log in or sign up to get started
Hindi: आरंभ करने के लिए लॉग इन करें या साइन अप करें
English: Log in process
Hindi: एंट्री प्रोसेस
English: Log in the boards official website .
Hindi: बोर्ड की आधिकारिक वेबसाइट पर लॉग इन करें.
English: Log in to IRCTC account
Hindi: आईआरसीटीसी अकाउंट लॉग-इन करें।
English: Log in to SBI net banking account with your user name and password.
Hindi: अपने लॉगिन आईडी और पासवर्ड के जरिए एसबीआई इंटरनेट बैंकिंग पर लॉगिन करें.
English: Log in to SBI online
Hindi: ऑनलाइन एसबीआई में लॉग इन करें
English: Log in to SBI online account.
Hindi: एसबीआई के ऑनलाइन बैंकिंग पर लॉगिन करें।
English: Log in to find out more.
Hindi: अधिक जानकारी के लिए लॉग ऑन करें.
English: Log in to pay the Bihar Board exams fee.
Hindi: बिहार बोर्ड परीक्षा शुल्क का भुगतान करने के लिए लॉग इन करें।
English: Log in to the SBI Careers official website .
Hindi: एसबीआई करियर की आधिकारिक वेबसाइट में लॉग इन करें.
English: Log in to the official BPSCs website .
Hindi: बीपीएससी की आधिकारिक वेबसाइट पर लॉग इन करें.
English: Log in to the official website of JEE Main.
Hindi: जेईई की आधिकारिक वेबसाइट पर ल़ॉग इन करें.
English: Log in to the official website of UPSC.
Hindi: यूपीएससी की आधिकारिक वेबसाइट पर लॉग इन करें
English: Log in to the official website to download the admit card.
Hindi: आधिकारिक वेबसाइट पर जाकर एडमिट कार्ड डाउनलोड करें.
English: Log in to your Facebook account and go to Settings.
Hindi: फेसबुक लॉगिन करें और सेटिंग्स में जाएं।
English: Log in to your Google account
Hindi: अपने गूगल अकाउंट से साइन इन करें।
English: Log in to your IRCTC account
Hindi: आईआरसीटीसी में लॉग इन बना लें
English: Log in to your Paytm account with the registered Paytm mobile number and password
Hindi: अपने रजिस्टर्ड पेटीएम मोबाइल नंबर और पासवर्ड की मदद से पेटीएम खाते में लॉग-इन करें.
English: Log in to your Twitter account.
Hindi: अपने ट्वीटर अकाउंट को लॉग इन करें।
English: Log in to your account
Hindi: अपनी प्रोफाइल में लॉग इन करें
English: Log in using new id and password.
Hindi: आईडी और पासवर्ड से दोबारा लॉग-इन करें.
English: Log in using registration number
Hindi: पंजीकरण संख्या का उपयोग करके लॉग-इन करें
English: Log in using the ID and password
Hindi: आईडी और पासवर्ड की मदद से लॉग इन करें.
English: Log in using the session that you have used last time you logged in
Hindi: आपके पिछले लॉगइन सत्र का उपयोग करते हुए लॉगइन
English: Log in using your application number and date of birth
Hindi: अपने आवेदन संख्या और जन्म तिथि का उपयोग कर लॉगिन करें
English: Log in using your credentials after signing up.
Hindi: अपने क्रेडेंशियल्स दर्ज करने के बाद लॉगिन करें।
English: Log in using your email ID and password.
Hindi: ई-मेल आईडी और पासवर्ड की सहायता से लॉगइन करें।
English: Log in using your user id and password
Hindi: इसके बाद अपनी यूजर आईडी और पासवर्ड की मदद से लॉग अन करें.
English: Log in with 'SRN', preview address, edit local language if required and click on 'Submit'.
Hindi: एसआरएन के साथ लॉग इन करें, पते का प्रीव्यू करें, स्थानीय भाषा संपादित करें यदि आवश्यक हो और सबमिट पर क्लिक करें।
English: Log in with the Google account that you use on your Android device
Hindi: अब उसी गूगल अकाउंट से लॉगिन कीजिए जिस अकाउंट से एंड्रॉइड स्मार्टफोन में किया गया हो
English: Log in with your registration ID and Password.
Hindi: रजिस्ट्रेशन आईडी और पासवर्ड के जरिए लॉग-इन करें।
English: Log in with your user name and password
Hindi: यूजर नेम और पासवर्ड के साथ लॉग इन करें
English: Log in without a password
Hindi: कूटशब्द के बिना में लॉग इन करें
English: Log in your Net banking account
Hindi: अपने इंटरनेट बैंकिंग अकाउंट में लॉग-इन करें
English: Log into Google Maps on Android smartphone, enter destination, select directions for transit and tap on the route you want to take to use the new feature.
Hindi: इस फीचर के लिए ऐंड्रॉयड स्मार्टफोन पर गूगल मैप में लॉग इन करें, गंतव्य को डाले, ट्रांजिट के लिए दिशा-निर्देशों का चयन करें और नए फीचर का उपयोग करने के लिए जिस मार्ग पर जाना चाहते हैं उस पर टैप करें।
English: Log into session with fingerprint
Hindi: फिंगरप्रिंट के साथ सत्र में लॉगिन हों
English: Log into session with smartcard
Hindi: स्मार्टकार्ड के साथ सत्र में लॉगिन करें
English: Log into session with username and password
Hindi: उपयोक्ता नाम और कूटशब्द से सत्र में लॉगिन हों
English: Log into the Income Tax department website
Hindi: इनकम टैक्स की वेबसाइट पर करें लॉगइन
English: Log level
Hindi: लॉग स्तरः
English: Log management is excellent for tracking and identifying unauthorized users that might be trying to access the network, and what authorized users have been accessing in the network and changes to user authorities.
Hindi: लॉग प्रबंधन अनधिकृत उपयोगकर्ताओं को ट्रैक करने और पहचानने के लिए उत्कृष्ट है जो नेटवर्क तक पहुंचने की कोशिश कर रहे हैं, और जो अधिकृत उपयोगकर्ता नेटवर्क में पहुंच रहे हैं और उपयोगकर्ता अधिकारियों को बदलते हैं।
English: Log message
Hindi: लॉग संदेशः
English: Log on to Twitter
Hindi: ट्विटर डॉट कॉम पर साइन इन करें
English: Log on to official website of the Chief Ministers Distress Relief Fund for more details on appropriate contributions to the relief efforts.
Hindi: राहत प्रयासों में उचित योगदान के बारे में अधिक जानकारी के लिए आप मुख्यमंत्री आपदा राहत कोष की आधिकारिक वेबसाइट पर लॉग ऑन करें।
English: Log on to the CBSE UGC NET official website .
Hindi: सीबीएसई यूजीसी नेट की आधिकारिक वेबसाइट पर लॉग ऑन करें.
English: Log on to the Facebook Page of the Ministry of Women and Child Development, share a video with us on why the woman you choose should be honored as Indias 100 most impactful Women.
Hindi: महिला और बाल विकास मंत्रालय के फेसबुक पेज पर लॉग ऑन करें, हमारे साथ वीडियो शेयर करके बताएं कि जिस महिला को आपने चुना है उसे भारत की 100 सबसे प्रभावशाली महिलाओं के रूप में क्यों सम्मानित किया जाना चाहिए।
English: Log on to the IRCTC website.
Hindi: आईआरसीटीसी की वेबसाइट पर लॉग ऑन करें.
English: Log on to the UPSCs official website .
Hindi: यूपीएससी की आधिकारिक वेबसाइट पर लॉग इन करें.
English: Log on to the digital world.
Hindi: डिजिटल वर्ल्ड में लॉग इन करें।
English: Log on to the official CBSE results website .
Hindi: सीबीएससी परिणाम की आधिकारिक वेबसाइट पर जायें.
English: Log on to the official CBSE website .
Hindi: सबसे पहले सीबीएसई की ऑफिशियल वेबसाइट पर लॉग इन करें।
English: Log on to the official Gujarat Board website .
Hindi: गोवा बोर्ड की आधिकारिक वेबसाइट पर लॉग इन करें.
English: Log on to the official NTA website .
Hindi: एनएटीए की आधिकारिक वेबसाइट पर लॉग ऑन करें
English: Log on to the official website
Hindi: आधिकारिक वेबसाइट पर लॉग इन करें
English: Log on to the official website of the bank
Hindi: बैंक की आधिकारिक वेबसाइट पर लॉग इन करें.
English: Log on using your enrollment ID and password
Hindi:  पंजीकरण आईडी और पासवर्ड का उपयोग करके लॉग-इन करें
English: Log onto ERSS website for the State and lodge emergency
Hindi: राज्य के लिए ईआरएसएस वेबसाइट पर लॉग ऑन करें और आपातकाल लॉंच करें।
English: Log onto ERSS website for the State and lodge emergency Email SOS alert to State ERC Use 112 India Mobile App, which is available free on Google Playstore and Apple store.
Hindi: स्टेट ईआरसी के लिए एसओएस अलर्ट मेल करें। 112 भारत मोबाइल ऐप का उपयोग करें, जो गूगल प्लेस्टोर और एप्पल स्टोर पर मुफ्त उपलब्ध है।
English: Log out
Hindi: लॉग आउट
English: Log out 's shortcut.
Hindi: लॉगआउट का शॉर्टकट.
English: Log out of this session to log in as a different user
Hindi: अन्य उपयोगकर्ता के रूप में लॉगइन करने हेतु इस सत्र से लॉग आउट करें
English: Log out of this system now?
Hindi: अब इस सिस्टम से लॉग आउट करें?
English: Log pattern description
Hindi: लॉग पैटर्न विवरण
English: Log size limit
Hindi: लॉग आकार सीमाः
English: Log time of death. 1620.
Hindi: मृत्यु के समय लॉग ऑन करें। 1620
English: Log viewer
Hindi: लॉग प्रदर्शक
English: Log-in to the website using credentials
Hindi: लॉगिन क्रेडेंशियल्स का उपयोग करके वेबसाइट पर लॉग इन करें
English: Log-in to your account.
Hindi: अपनी प्रोफाइल में लॉग इन करें.
English: Log-in using credentials
Hindi: क्रेडेंशियल्स का उपयोग करके लॉग-इन करें
English: Log-in using credentials.
Hindi: क्रेडेंशियल्स का उपयोग करके लॉग-इन करें.
English: Log-in using registration id
Hindi: रजिस्ट्रेशन आईडी का इस्तेमाल कर लॉग इन करें
English: Log-in using registration id.
Hindi: पंजीकरण आईडी का उपयोग करके लॉग-इन करें.
English: Log-in using registration number and date of birth.
Hindi: डेट ऑफ बर्थ और रजिस्ट्रेशन नंबर की मदद से लॉग-इन करें।
English: Log-in using registration number.
Hindi: पंजीकरण संख्या की मदद से लॉग इन करें.
English: Log-in using roll number.
Hindi: रोल नंबर का उपयोग करके लॉग-इन करें.
English: Log-in using the newly created registration number.
Hindi: नए पृष्ठ पर पंजीकरण संख्या का उपयोग करके लॉग-इन करें।
English: Log-in using the registration number
Hindi: रोल नंबर का उपयोग करके लॉग-इन करें
English: Log-in using the registration number.
Hindi: रजिस्ट्रेशन नंबर का इस्तेमाल कर के लॉग-इन करें.
English: Log-in using user id and password .
Hindi: यूजर आईडी और पासवर्ड से लॉग-इन करें।
English: Log-in using your credentials.
Hindi: अपने क्रेडेंशियल्स का उपयोग करके लॉगिन करें।
English: Log-in using your registration number and password
Hindi: रजिस्ट्रेशन के बाद अपने रजिस्ट्रेशन नंबर और पासवर्ड से लॉगिन करें
English: Log-in using your registration number.
Hindi: अपने रोल नंबर की मदद से लॉग इन करें.
English: Log-in using your username and password.
Hindi: स्कूल अपने स्वयं के यूजर एवं पासवर्ड से लॉगइन करें।
English: Logagnosia result from brain damage due to injury or disease which is also known as aphasia.
Hindi: वाचाघात छुत के कारण मस्तिष्क की खराबी या एक रोग जो एफेज़िया के रूप में जाना जाता है के परिणाम स्वरुप होता है.
English: Logan Airport
Hindi: लोगान हवाई अड्डा
English: Logan International Airport
Hindi: लोगान हवाई अड्डा
English: Logan adheres to a firm code of personal honor and morality.
Hindi: लोगान व्यक्तिगत सम्मान और नैतिकता की एक दृढ़ संहिता का पालन करता है।
English: Logan and Mariko travel to Ichir's house in Nagasaki, and the two slowly fall in love.
Hindi: लोगन और मारिको नागासाकी में इशिरो के घर की यात्रा करते हैं, और दोनों धीरे-धीरे प्यार में पड़ जाते हैं।
English: Logan and Yukio arrive later and, using Ichir's X-ray machine, discover a robotic parasite attached to Logan's heart, suppressing his healing ability.
Hindi: लोगन और युकिओ बाद में आते हैं और इशिरो के एक्स-रे मशीन का उपयोग करके, लोगन के दिल से जुड़ी एक रोबोट परजीवी की खोज करते हैं, जिससे उसकी चिकित्सा क्षमता को दबाया जा सकता है।
English: Logan collapses and has one final hallucination of Jean, in which he decides to finally let her go.
Hindi: लोगन गिर जाता है और जीन को अपने मतिभ्रम में एक आखिरी बार देखता है, जिसमें वह आखिरकार उसे जाने देने का फैसला करता है।
English: Logan cuts himself open and extracts the device.
Hindi: लोगन खुद को खुले में खोलता है और डिवाइस को निकालता है।
English: Logan follows Mariko's trail to the village of Ichir's birth, where he is captured by Harada's ninjas.
Hindi: लोगन ने मारिको के जन्म के गांव में मारिको के निशान का अनुसरण किया, जहां उसे हराडा के निंजाओं ने कब्जे में ले लिया।
English: Logan is placed in a machine by Dr. Green, who reveals her plans to extract his healing factor and introduces him to the Silver Samurai, an electromechanical suit of Japanese armor with energized swords made of adamantium.
Hindi: लोगन को एक मशीन में डॉक्टर ग्रीन द्वारा रखा जाता है, जो उसकी चिकित्सा कारक निकालने की उसकी योजना का खुलासा करती है और उसे रजत सामुराई के सामने पेश करती है, जोकि जापानी कवच का एक इलेक्ट्रो-मेकैनिकल सूट है, ऐडमैंटियम से बने "उत्साही तलवार" के साथ है।
English: Logan is placed in a machine by Dr. Green, who reveals her plans to extract his healing factor and introduces him to the Silver Samurai, an electromechanical suit of Japanese armour with energized katanas made of adamantium.
Hindi: लोगन को एक मशीन में डॉक्टर ग्रीन द्वारा रखा जाता है, जो उसकी चिकित्सा कारक निकालने की उसकी योजना का खुलासा करती है और उसे रजत सामुराई के सामने पेश करती है, जोकि जापानी कवच का एक इलेक्ट्रो-मेकैनिकल सूट है, ऐडमैंटियम से बने "उत्साही तलवार" के साथ है।
English: Logan is shot and his wounds do not heal as quickly as they should.
Hindi: लोगन को गोली लग जाती है और उसके घाव जितनी जल्दी ठीक होते है उतनी जल्दी ठीक नही होते ।
English: Logan refuses and prepares to leave the following day.
Hindi: मगर लोगन ने मना कर दिया और अगले दिन छोड़नेजाने के लिए तैयार करता है।
English: Logan regenerates his bone claws and kills Ichir.
Hindi: लोगन अपनी पंजे की हड्डी को पुनर्जीवित करता है और इशिरो को मार डालता है।
English: Logan van Beek Wellington took his maiden 10-wicket match haul in first-class cricket.
Hindi: लॉगान वैन बीक वेलिंग्टन ने प्रथम श्रेणी क्रिकेट में अपना पहला 10 विकेट मैच खेले।
English: Logansport is a city in and the county seat of Cass County, Indiana, United States.
Hindi: लोगन्सपोर्ट कैस काउंटी, इंडियाना, संयुक्त राज्य अमेरिका में एक शहर है।
English: Logar province police chief, Raeis Khan Rahimzai, says Hakimi was sitting under a tree with some associates when the NATO strike killed him.
Hindi: हकीमी के मारे जाने की पुष्टि करते हुए लोगर प्रांत के पुलिस प्रमुख रईस खान रहमजई ने बताया कि वह हकीमी अपने कुछ साथियों के साथ एक पेड़ के नीचे बैठा कि अचानक नाटो के हवाई हमले में वह मारा गया।
English: Logarithmic Scale
Hindi: लॉगरिदमिक स्केल
English: Logarithmic of it is 2.48 right and now what about quasi crystal since I said that quasi crystal has a infinite a number of atom present.
Hindi: इसका लॉगरिदमिक 2.48 सही है और अब क्वैसी क्रिस्टल के बारे में क्या है क्योंकि मैंने कहा है कि क्वासी क्रिस्टल में कई परमाणु मौजूद हैं।
English: Logfile to log filter actions
Hindi: लॉग फ़िल्टर क्रिया के लिए लॉग फ़ाइल
English: Logfile to log filter actions.
Hindi: लॉग फ़िल्टर क्रिया के लिए लॉग फ़ाइल.
English: Logged in
Hindi: लॉग इन
English: Logged in as
Hindi: के रूप में लॉग इनः
English: Logging Details
Hindi: लॉगिंग विवरण
English: Logging In addition to the history of computer generated reports, activity and change logs are useful for monitoring backup system events.
Hindi: प्रवेश कंप्यूटर से उत्पन्न रिपोर्ट के इतिहास के अलावा, गतिविधि और परिवर्तन लॉग बैकअप प्रणाली घटनाओं की निगरानी के लिए उपयोगी होते हैं।
English: Logging in
Hindi: लॉगिंग इन
English: Logging in 1...
Hindi:  1 में लॉग किया जा रहा है...
English: Logging in is usually used to enter a specific page, website or application, which trespassers cannot see.
Hindi: लॉग इन करना आमतौर पर एक विशिष्ट पृष्ठ, वेबसाइट या एप्लिकेशन को दर्ज करने के लिए उपयोग किया जाता है, जिसे अतिचार नहीं देख सकते हैं।
English: Logging into 0
Hindi: 0 में लॉगिन करें
English: Logging of old growth forests accounts for less than 10 of wood pulp, but is one of the most controversial issues.
Hindi: 10 से भी कम लकड़ी के गूदे पुरानी विकास जंगलों के काट्ने से आता है, लेकिन सबसे विवादास्पद मुद्दों में से एक है।
English: Logging on to a programme of protecting private properties in Punjab, Haryana and Chandigarh, the Punjab and Haryana High Court has recommended giving every property owner a user name and a password.
Hindi: पंजाब और हरियाणा हाईकोर्ट ने पंजाब, हरियाणा और चंडीगढ़ में निजी संपत्ति के संरक्षण के संदर्भ में प्रत्येक संपत्ति मालिक को एक यूजर नाम और एक पासवर्ड देने की सिफारिश की है।
English: Logging on to network...
Hindi: नेटवर्क पर लागिंग...
English: Logging out of a computer, when leaving it, is a common security practice preventing unauthorised users from tampering with it.
Hindi: कंप्यूटर से लॉग आउट करते समय, इसे छोड़ना एक सामान्य सुरक्षा अभ्यास है जो अनधिकृत उपयोगकर्ताओं अनुचित लोग को इसके साथ छेड़छाड़ करने से रोकता है।
English: Logic Theorist is a good example of this.
Hindi: लॉजिक थियोरिस्ट इसका एक अच्छा उदाहरण है।
English: Logic and puzzle games
Hindi: तर्क और पहेली का खेल
English: Logic family
Hindi: लॉजिक परिवार
English: Logic games button
Hindi: तर्क खेल बटन
English: Logic games logo
Hindi: तर्क खेल की लोगो
English: Logic gate
Hindi: लॉजिक गेट
English: Logic gates can also be used to store data.
Hindi: लॉजिक द्वारों का उपयोग आंकडा-भण्डारण के लिये भी किया जा सकता है।
English: Logic puzzles, where mechanical devices are designed with abstract interfaces to test a player's deductive reasoning skills, are common.
Hindi: तर्क पहेलियां, जहां खिलाड़ी के निगमनात्मक तर्क कौशल के परीक्षण के लिए काल्पनिक इंटरफेस के साथ यांत्रिक उपकरणों का डिजाइन होता है, वे साधारण होते हैं।
English: Logic puzzles. Challenge your reasoning and thinking skills.
Hindi: तर्क पहेलियाँ . आपकी तर्क और सोच कौशल से चुनौती लेती है
English: Logic suggests that it is an impossible task and as evidence of the last two and a half years suggests, attempts to build a Hindutva India is leading to a million mutinies.
Hindi: तर्क बताता है कि यह एक असंभव कार्य है और पिछले ढाई साल का लेखाजोखा गवाही देता है कि हिंदुत्वयुक्त भारत बनाने का प्रयास लाखों विरोधी भावनाओं को जन्म देता है।
English: Logical And Gate
Hindi: लॉजिकल एंड गेट
English: Logical Buffer Gate
Hindi: लॉजिकल बफर गेट
English: Logical Connection Point
Hindi: लॉजिकल कनेक्शन पाइंट
English: Logical Inverter Gate
Hindi: लॉजिकल इनवर्टर गेट
English: Logical Nand Gate
Hindi: लॉजिकल नैंड गेट
English: Logical Nor Gate
Hindi: लॉजिकल नॉर गेट
English: Logical Not Gate
Hindi: लॉजिकल नॉट गेट
English: Logical Volume
Hindi: लॉजिकल वॉल्यूम
English: Logical Volume Management LVM lets Ubuntu treat multiple physical volumes as a single volume.
Hindi: लॉजिकल वॉल्यूम प्रबंधन उबुनटु को एकाधिक भोतिक खंडों को एकल वोल्युम की तरह व्यवहार करने देता है।
English: Logical Volume Manager not available
Hindi: लॉजिकल वॉल्यूम प्रबंधक अनुपलब्ध है
English: Logical Xor Gate
Hindi: लॉजिकल एक्सओआर गेट
English: Logical aspect of Airthmetic used in digital electronics and circuits.
Hindi: अंकीय इलेक्ट्रानिक्स तथा परिपथ में इस्तेमाल किये जाने वाले अंकगणित का तार्किक पक्ष।
English: Logical lapses and inconsistencies in the author 's arguments did not escape the notice of intelligent readers.
Hindi: लेखक के तर्क में तार्किक कमी और असंगति बुद्धिमान पाठकों के ध्यान से नहीं बच सकी।
English: Logical reasoning and analytical ability
Hindi: विश्लेषणात्मक और तर्क कौशल
English: Logical security includes software safeguards for an organization's systems, including user ID and password access, authentication, access rights and authority levels.
Hindi: लॉजिकल सिक्योरिटी में एक संगठन के सिस्टम के लिए सॉफ्टवेयर सुरक्षा उपाय शामिल हैं, जिसमें यूजर आईडी और पासवर्ड एक्सेस, प्रमाणीकरण, एक्सेस अधिकार और प्राधिकरण स्तर शामिल हैं।
English: Logical sort column ID this column sorts on when selected for sorting
Hindi: तार्किक छाँट स्तंभ आईडी जो यह स्तंभ छाँटता है जब छाँटने के लिए चुना जाता है
English: Logical thought, again, can only be abstract, analytical and relative to some point of view.
Hindi: तार्किक चितंन भी केवल अमूर्त, विशेलषणात्मक और किसी दृष्टिकोण के सापेक्ष ही हो सकती है।
English: Logical volume management
Hindi: लॉजिकल वाल्यूम प्रबंधन
English: Logical volume name
Hindi: लॉज़िकल वॉल्यूम नामः
English: Logical volume
Hindi: लॉज़िकल वॉल्यूमः
English: Logical volumes configuration action
Hindi: लॉज़िकल वॉल्यूम कॉन्फ़िगरेशन क्रियाः
English: Logically speaking, intelligence agencies of all countries should exploit social media for espionage.
Hindi: तार्किक रूप से, सभी देशों की खुफिया एजेंसियों को जासूसी के लिए सोशल मीडिया का फायदा उठाना चाहिए.
English: Logically, he would not purpose to do so.
Hindi: तर्कसंगत रूप से, वह ऐसा करने का इरादा नहीं करता ।
English: Logically, if we have no belief in a personal God, how can we believe that there is also a personal Devil, or Satan?
Hindi: तर्कसंगत रूप से, यदि हमें एक व्यक्तित्ववाले परमेश्वर में कोई विश्वास नहीं है तो हम यह कैसे विश्वास कर सकते हैं कि एक व्यक्तित्ववाला इब्लीस, या शैतान भी है?
English: Logically, in the spring at Passover time.
Hindi: तार्किक रूप से, फसह के वसन्त ऋतु के समय ।
English: Logically, the calling of the little flock would draw to a close when the number was nearing completion, and the evidence is that the general gathering of these specially blessed ones ended in 1935.
Hindi: ३३ से इकट्ठा करता रहा है । तर्कसंगत रूप से, छोटे झुण्ड का बुलाया जाना तब समाप्त होता जब उनकी संख्या पूरी होने के क़रीब आती, और प्रमाण यह है कि इन विशेष रूप से आशीष - प्राप्त लोगों का सामान्य एकत्रीकरण १९३५ में समाप्त हुआ ।
English: Logically, the cost to be imposed while passing an order under Section 148 should be heavy cost.
Hindi: तार्किकतः, धारा 148 के अधीन आदेश पारित करते समय अधिरोपित किया जाने वाला खर्चा भारी होना चाहिए ।
English: Logically, the preeminent name written in Jehovahs book of life is that of the Chief Agent of life, Gods own Son, Jesus Christ.
Hindi: तर्कसंगत रूप से, वह सर्वश्रेष्ठ नाम जो यहोवा की जीवन की पुस्तक में लिखा गया है वह जीवन के मुख्य कर्ता, परमेश्वर के अपने पुत्र, यीशु मसीह का नाम है ।
English: Logically, the proviso should have been amended to make it clear that no insurance cover would be necessary in cases which get insurance protection under the 1948 Act.
Hindi: यहतर्कपूर्ण है कि यह स्पष्ट करने के लिये कि उन मामलों में वीमा सुरक्षा आवश्यक नहीं होगी जिनमें 1948 के अधिनियम के अधीन बीमा सुरक्षा प्राप्त है, परन्तुक में संशोधन किया जाना चाहिये।
English: Logically, then, Jesus followers desired his advanced instruction on prayer.
Hindi: तो फिर, तर्कसंगत रूप से, यीशु के अनुयायी प्रार्थना के विषय पर उसका उच्च निर्देश चाहते थे ।
English: Logically, then, since Jesus was Gods coworker, he must be greater than all other creation, including Moses. Proverbs 8 30. Colossians 1 15 - 17.
Hindi: सो अगर यीशु परमेश्वर का सहकर्मी है, तो लाज़िमी है कि वो बाकी सभी सृष्टि से बड़ा है, मूसा से भी ।  नीतिवचन ८ ३०. कुलुस्सियों १ १५ - १७.
English: Logically, then, we must not associate with such individuals by reading about them for sensual pleasure or by viewing them on television or in motion pictures.
Hindi: तब, तर्कसंगत रूप से, हमें कामुक विलास के लिए ऐसे व्यक्तियों के बारे में पढ़ने या टेलीविज़न अथवा चलचित्रों में उन्हें देखने के द्वारा उनके साथ संगति नहीं करनी चाहिए ।
English: Logically, therefore, Christian submission to such authorities is relative, not absolute. Compare Daniel 3 16 - 18.
Hindi: इसलिए, तर्कसंगत रूप से, ऐसे अधिकारियों के प्रति मसीही अधीनता सापेक्षिक है, पूर्ण नहीं ।  दानिय्येल ३ १६ - १८ से तुलना कीजिए ।
English: Logically, this also implies being clean in mind and body.
Hindi: तर्कसंगत रूप से, इसका यह अर्थ भी सूचित होता है कि वह तन और मन में शुद्ध रहे ।