Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This is probably the most important letter I've written.
Hindi: यह शायद सबसे महत्वपूर्ण पत्र है जिसे मैंने लिखा है।
English: This is probably the most important letter of recommendation that I've ever written.
Hindi: यह शायद सबसे महत्वपूर्ण पत्र है जिसे मैंने लिखा है।
English: This is probably the most important paper of my career.
Hindi: यह शायद मेरे करियर का सबसे महत्वपूर्ण केस है।
English: This is probably the most important thing you can do to help your family succeed .
Hindi: यह शायद सबसे महत्वपूर्ण बात आप अपने पारिवारिक सफल मदद करने के लिए कर सकते है.
English: This is probably the most important thing you can do to help your family succeed.
Hindi: यह शायद सबसे महत्वपूर्ण बात आप अपने पारिवारिक सफल मदद करने के लिए कर सकते है.
English: This is probably the most important writing I've authored.
Hindi: यह शायद सबसे महत्वपूर्ण पत्र है जिसे मैंने लिखा है।
English: This is probably the most interactive platform that Access has ever had with its users.
Hindi: यह संभवतः सबसे इंटरैक्टिव प्लेटफ़ॉर्म है जिसे एक्सेस ने कभी अपने उपयोगकर्ताओं के साथ किया है।
English: This is probably the most obvious error that a Roth IRA owner can make.
Hindi: यह संभवतः सबसे स्पष्ट त्रुटि है जो एक रोथ इरा मालिक बना सकता है।
English: This is probably the most obvious way to utilize mobile marketing.
Hindi: यह शायद मोबाइल मार्केटिंग का उपयोग करने का सबसे स्पष्ट तरीका है।
English: This is probably the most often quoted, entirely inaccurate statement about homoeopathy.
Hindi: यह शायद होम्योपैथी के बारे में सबसे अधिक बार उद्धृत, पूरी तरह से गलत बयान है ।
English: This is probably the most popular casino games online.
Hindi: ये संभवतः ऑनलाइन सबसे ज्यादा खेले जाने वाले कैसीनो खेल हैं।
English: This is probably the most popular market to bet on cricket, and you should find this for all the three formats.
Hindi: क्रिकेट पर सट्टा लगाने के लिए यह संभवतः सबसे लोकप्रिय बाजार है, और आपको तीनों प्रारूपों के लिए यह पता लगाना चाहिए।
English: This is probably the most significant question.
Hindi: यह शायद सबसे पेचीदा सवाल है
English: This is probably the most widely used technique.
Hindi: यह शायद सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली तकनीक है।
English: This is probably the nearest to the truth.
Hindi: शायद यह सच्चाई के सबसे करीब है।
English: This is probably the one I need!
Hindi: शायद सबसे अधिक, उसे ही मेरी जरूरत है !
English: This is probably the one thing I'm most proud of.
Hindi: शायद यही एक चीज है जिस पर मुझे सबसे कम गर्व है।
English: This is probably the only drawback of this model.
Hindi: यह शायद इस किस्म का एकमात्र दोष है।
English: This is probably the only drawback of this type of system.
Hindi: यह शायद इस किस्म का एकमात्र दोष है।
English: This is probably the option you want.
Hindi: शायद यही वह विकल्प है जिसे आप पसंद करते हैं।
English: This is probably the outskirts of Khotan with the Karangu Tag mountains located in the south.
Hindi: संभवतः यह दक्षिण में स्थित करंगु टैग पहाड़ों के साथ खोतान का बाहरी इलाका है।
English: This is probably the part that you have looked forward to.
Hindi: यह संभवतः वह हिस्सा है जो आप सबसे अधिक उम्मीद कर रहे हैं।
English: This is probably the part you have been expected the most to read.
Hindi: यह संभवतः वह हिस्सा है जो आप सबसे अधिक उम्मीद कर रहे हैं।
English: This is probably the part you've been hoping for the most.
Hindi: यह संभवतः वह हिस्सा है जो आप सबसे अधिक उम्मीद कर रहे हैं।
English: This is probably the part you've been looking forward to the most.
Hindi: यह संभवतः वह हिस्सा है जो आप सबसे अधिक उम्मीद कर रहे हैं।
English: This is probably the power of love.
Hindi: प्रेम की शक्ति यही है संभवतः।
English: This is probably the preferred market to guess on cricket, and you should find this for all three codecs of the game.
Hindi: क्रिकेट पर सट्टा लगाने के लिए यह संभवतः सबसे लोकप्रिय बाजार है, और आपको तीनों प्रारूपों के लिए यह पता लगाना चाहिए।
English: This is probably the question most people think of when asked what they do for fun.
Hindi: यह शायद वह सवाल है जो ज्यादातर लोग सोचते हैं कि जब उनसे पूछा जाता है कि वे मज़े के लिए क्या करते हैं।
English: This is probably the reason they have decided to release the film digitally within a month of its theatrical release.
Hindi: शायद यही कारण है कि उन्होंने नाटकीय रिलीज के एक महीने के भीतर फिल्म को डिजिटल रूप से रिलीज करने का फैसला किया है।
English: This is probably the right time to ask.
Hindi: शायद यह सवाल ठीक से पूछने का समय है।
English: This is probably the scariest of them all, but discussing how to handle a potential break-up can save time and pain later on.
Hindi: यह शायद उन सभी में से सबसे कठिन है, लेकिन एक संभावित ब्रेक-अप को कैसे संभालना है इस पर चर्चा करने से बाद में समय और दर्द को बचाया जा सकता है।
English: This is probably the second most popular options.
Hindi: संभवतः दूसरा सबसे लोकप्रिय विकल्प।
English: This is probably the second most popular weapon after the club.
Hindi: यह शायद क्लब के बाद दूसरा सबसे लोकप्रिय हथियार है।
English: This is probably the story of your life or definitely one that you've seen one or more of your friends go through.
Hindi: इसे देखकर आपको निश्चित रूप से ऐसा लगेगा कि यह आपके जीवन की कहानी है या फिर आपने अपने एक या अधिक दोस्तों को इससे गुजरते हुए देखा होगा.
English: This is probably the study of a new missile defense of China.
Hindi: यह शायद चीन की नई एंटी-मिसाइल मिसाइल का अध्ययन है।
English: This is probably the video.
Hindi: यह वीडियो शायद है।
English: This is probably true everywhere.
Hindi: शायद यह बात सब जगह सच हो।
English: This is probably what I'm gonna end up doing.
Hindi: मैं शायद यही काम करने जा रहा हूं।
English: This is probably what attracts visitors from all over the world.
Hindi: शायद यही वह दुनिया भर के दर्शकों को आकर्षित करता है।
English: This is probably what is called happiness.
Hindi: इसी को शायद कहते हैं खुशी
English: This is probably why I died.
Hindi: यही कारण था मेरे मरने का शायद
English: This is probably why I thought it was gonna be easy.
Hindi: यही कारण है, काफी आसान लगता है मैंने सोचा था.
English: This is probably why I'm so fond of you.
Hindi: शायद इसलिए मेरे बहुत ख्वास हो तुम।
English: This is probably why Indians are ready to forgive their partner in case they found out about the affair.
Hindi: शायद यही कारण है कि भारतीय अपने पार्टनर को अफेयर के बारे में पता चलने पर माफ करने के लिए तैयार होते हैं।
English: This is probably why a.
Hindi: शायद इसीलिए ए।
English: This is probably why it appeals to so many people!
Hindi: शायद इसीलिए इतने सारे लोगों के लिए यह एक कांड बनकर आया!
English: This is probably why it is so expensive.
Hindi: शायद इसके इतने महंगे होने का यही कारण है।
English: This is probably why it was interesting to read.
Hindi: शायद इसीलिए पढ़ना दिलचस्प था।
English: This is probably why it's best to have it early morning to wake up your sleepy organs.
Hindi: शायद यही कारण है कि अपने सोए हुए अंगों को जगाने के लिए सुबह जल्दी उठना सबसे अच्छा है।
English: This is probably why so many can relate to her refreshingly honest approach.
Hindi: शायद यही कारण है कि इतने सारे उसके ताज़ा ईमानदार दृष्टिकोण से संबंधित हो सकते हैं।
English: This is probably why they don't tell us.
Hindi: संभवतः ऐसे कारण हैं कि वे हमें नहीं बताते हैं।
English: This is probably why they were attacked.
Hindi: शायद इसी वजह से उन पर यह हमला कराया गया है.
English: This is probably why, even the generation before them used to maintain these styles and people still like to maintain it.
Hindi: शायद यही कारण है कि, अपने से पहले वाली पीढ़ी भी इन स्टाइल को मेंटेन करती थी और लोग आज भी इसे मेंटेन करना पसंद करते हैं।
English: This is probably with the free Syrian opposition.
Hindi: यह शायद मुक्त सीरियाई विपक्ष के साथ है।
English: This is probably, then, a simple case
Hindi: तो यह एक साधारण मामला होगा
English: This is problematic because 1000 is not the same as 1000.
Hindi: यह समस्यात्मक है क्योंकि 1000 डॉलर  1000 के समान नहीं है
English: This is problematic for the birds.
Hindi: इससे पक्षियों को दिक्कत होती है।
English: This is problematic, as there are health issues that the Black community, specifically, faces on a larger scale, such as sickle cell disease.
Hindi: यह समस्याग्रस्त है, क्योंकि स्वास्थ्य संबंधी समस्याएं हैं जिनका विशेष रूप से अश्वेत समुदाय बड़े पैमाने पर सामना करता है, जैसे सिकल सेल रोग.
English: This is problematic, however
Hindi: लेकिन यह मुसीबत हैः
English: This is problematical as well
Hindi: यह भी परेशानी
English: This is process of admission.
Hindi: यह है प्रवेश की प्रक्रिया
English: This is processed without requiring any APNs token or sending silent push notifications in the background, making it easier to test in a simulator.
Hindi: इसे किसी भी एपीएन टोकन की आवश्यकता के बिना संसाधित किया जाता है या पृष्ठभूमि में मूक पुश अधिसूचनाएं भेजता है, जिससे सिम्युलेटर में परीक्षण करना आसान हो जाता है।
English: This is processing.
Hindi: ये है प्रोसेसिंग
English: This is produced by a medical doctor
Hindi: इस डॉक्टर द्वारा किया जाता है
English: This is produced by normal living activities such as cleaning, cooking, bathing, and so on, and can be managed by the use of extractor fans, cowlings, and ventilation at suitable places.
Hindi: यह सामान्य जीवित गतिविधियों जैसे कपड़े धोने, खाना पकाने, स्नान करने आदि द्वारा उत्पादित किया जाता है, और उचित स्थानों पर निकालने वाले प्रशंसकों, गायकों और वेंटिलेशन के उपयोग से नियंत्रित किया जा सकता है।
English: This is produced by normal living activities such as washing, cooking, bathing, etc., and can be controlled by the use of extractor fans, cowlings, and ventilation at appropriate places.
Hindi: यह सामान्य जीवित गतिविधियों जैसे कपड़े धोने, खाना पकाने, स्नान करने आदि द्वारा उत्पादित किया जाता है, और उचित स्थानों पर निकालने वाले प्रशंसकों, गायकों और वेंटिलेशन के उपयोग से नियंत्रित किया जा सकता है।
English: This is production line for drilling rig.
Hindi: ड्रिलिंग रिग के लिए यह उत्पादन लाइन है।
English: This is production.
Hindi: यह उत्पादन है।
English: This is professional communication.
Hindi: यह पेशेवर संचार है।
English: This is profit-seeking.
Hindi: यह लाभ की खोज है।
English: This is progress and development.
Hindi: यह प्रगति और विकास है।
English: This is progress for you.
Hindi: तुम्हारे लिए यही तरक्की है ।
English: This is progress to you.
Hindi: तुम्हारे लिए यही तरक्की है ।
English: This is prohibited by international treaties.
Hindi: यह अंतरराष्ट्रीय संधियों द्वारा निषिद्ध है।
English: This is prohibited by the rules on many of these resources.
Hindi: यह इन संसाधनों में से कई पर नियमों द्वारा निषिद्ध है।
English: This is project report.
Hindi: ये है प्रोजेक्ट रिपोर्ट
English: This is prominent real estate and the message featured here greatly impacts the searcher's decision on whether to click through to your site or move on to the next search result.
Hindi: यह प्रमुख अचल संपत्ति है और यहाँ दिखाया गया संदेश खोजकर्ता के निर्णय को बहुत प्रभावित करता है कि आपकी साइट पर क्लिक करें या अगले खोज परिणाम पर जाएँ।
English: This is promoted by the almost black crowns of the depicted pines, with which the silhouette of Mount Tsukuba, which is visible on the horizon, harmonizes.
Hindi: यह चित्रित पाइंस के लगभग काले मुकुटों द्वारा सुविधाजनक है, जो क्षितिज पर माउंट त्सुकुबा के सिल्हूट के साथ सामंजस्य करते हैं।
English: This is proof of its claims.
Hindi: यह आपके दावों का सबूत है।
English: This is proof of my existence.
Hindi: - यह मेरे अस्तित्व का सबूत है
English: This is proof of my words.
Hindi: यही मेरे वचन का सबूत है।
English: This is proof that Jesus is not God.
Hindi: यह साबित करता है कि यीशु भगवान नहीं है
English: This is proof that Kejriwal is honest.
Hindi: यह इस बात का सबूत है कि केजरीवाल ईमानदार हैं।
English: This is proof that the BJP has destroyed the country.
Hindi: यह इस बात का सबूत है कि बीजेपी ने देश को तबाह कर दिया है।
English: This is proof that the industrious people associated with the culture of Bihar have made their place on the world stage.
Hindi: यह इस बात का प्रमाण है कि बिहार की संस्कृति से जुड़े मेहनती लोगों ने विश्व पटल पर अपनी जगह बनाई है।
English: This is proof that the program
Hindi: इसी का प्रमाण है कि योजना के
English: This is proof that the site is compliant with international gaming laws.
Hindi: यह इस बात का प्रमाण है कि साइट अंतरराष्ट्रीय गेमिंग कानूनों के अनुरूप है।
English: This is proof that they adhere to the highest standards in terms of security, fair play, and quality.
Hindi: यह इस बात का प्रमाण है कि वे अपने खेल की गुणवत्ता, सुरक्षा और निष्पक्षता के बारे में उच्चतम मानकों का पालन करते हैं।
English: This is proof to the bank that you will be able to pay your credit card bill.
Hindi: यह बैंक के लिए एक प्रमाण है कि आप अपने क्रेडिट कार्ड के बिल का भुगतान करने में सक्षम होंगे।
English: This is propaganda of the enemy.
Hindi: यह दुश्मन का प्रचार है।
English: This is proper for food safety.
Hindi: भोजन की सुरक्षा के लिए यह उचित है।
English: This is proper use of the Internet.
Hindi: इंटरनेट का सही उपयोग यही है।
English: This is proper use of the internet.
Hindi: इंटरनेट का सही उपयोग यही है।
English: This is protects the bike from damage during transport.
Hindi: यह दुर्घटना के समय बाइक के फेयरिंग को नुकसान से बचाता है।
English: This is proton.
Hindi: यह प्रोटॉन है।
English: This is proud of this movie
Hindi: गर्व है इस फिल्म पर
English: This is proved by the whole history of mankind.
Hindi: यह मानव जाति के पूरे इतिहास से साबित होता है।
English: This is proved to be a right decision for her as she became a part of many hit TV shows such as- Miss India, Hatim and Sanjeevani.
Hindi: और टीवी पर काम करना उनके लिए सही कदम साबित हुआ, क्योंकि वह कई हिट शो का हिस्सा बनीं, जैसे - मिस इंडिया, हातिम, और संजीवनी आदि।
English: This is proven to build you lose about 2-3 times as much weight as a typical low-fat, calorie restricted diet.
Hindi: यह दिखाया गया है कि आप एक मानक कम वसा, कैलोरी-प्रतिबंधित आहार के रूप में 2-3 गुना अधिक वजन कम करते हैं।
English: This is proven with her iconic performances for BBC Introducing, BBC Asian Network and even playing in front of 30,000 people at Lord's cricket ground in August 2021.
Hindi: यह बीबीसी इंट्रोड्यूसिंग, बीबीसी एशियन नेटवर्क के लिए उनके प्रतिष्ठित प्रदर्शन और यहां तक कि अगस्त 30,000 में लॉर्ड्स क्रिकेट मैदान में 2021 लोगों के सामने खेलने से साबित होता है।
English: This is provided for in Article 107 2 b TFEU.
Hindi: यह अनुच्छेद 107 2 बी टीएफईयू द्वारा पूर्वाभास किया गया है।
English: This is provided for information only
Hindi: ये लेख केवल जानकारी हेतु है
English: This is provided gene.
Hindi: ऐसा जीन को दिया जाता है।
English: This is provided to provide audio feedback when you make your transaction.
Hindi: जब आप कोई लेन-देन करते हैं तो यह ऑडियो फीडबैक प्रदान करने के लिए प्रदान किया जाता है।
English: This is proving to be a close fight!
Hindi: यह एक करीबी मुकाबला बन गया है!
English: This is proving to be an interesting concept.
Hindi: यह एक दिलचस्प अवधारणा साबित हो रही है।
English: This is proving to be difficult for me.
Hindi: मेरे लिए यह दिक्कत साबित हो रहा है।
English: This is provoking questions on its suitability.
Hindi: इससे इसकी स्वीकार्यता पर सवाल खड़े होते हैं.
English: This is published by several media such as the Daily Mail or the fashion magazine W.
Hindi: यह कई मीडिया द्वारा प्रकाशित किया जाता है जैसे डेली मेल या फैशन पत्रिका डब्ल्यू।
English: This is punitive.
Hindi: यह दंडनीय है.
English: This is pure Darwinism.
Hindi: यह शुद्ध डार्विनवाद है
English: This is pure Satanism.
Hindi: यह शुद्ध शैतानवाद है।
English: This is pure darwinism.
Hindi: यह शुद्ध डार्विनवाद है
English: This is pure satanism.
Hindi: यह शुद्ध शैतानवाद है।
English: This is pure self-protection.
Hindi: यह सीधा आत्मरक्षा है.
English: This is pure speculation and lacks scientific basis.
Hindi: यह शुद्ध अटकलें हैं और वैज्ञानिक आधार का अभाव है।
English: This is pure speculation and lacks scientific merit.
Hindi: यह शुद्ध अटकलें हैं और वैज्ञानिक आधार का अभाव है।
English: This is pure sugar in a straw - but hey, at least the straws are thin.
Hindi: यह एक भूसे में शुद्ध चीनी है - लेकिन हे, कम से कम भूसे पतले होते हैं।
English: This is pure, unadulterated nature.
Hindi: यह शुद्ध, नाखुश प्रकृति है।
English: This is purely a business decision, not a personal one.
Hindi: यह सिर्फ एक व्यवसायिक निर्णय है, कुछ भी व्यक्तिगत नहीं है।
English: This is purely a matter of personal taste, but will enable you to understand how to pick the best gaming mouse for you by considering just four attributes when deciding on your ultimate gaming mouse.
Hindi: यह विशुद्ध रूप से व्यक्तिगत का सवाल है, लेकिन मैं आपको यह जानने में मदद कर सकता हूं कि आपको गेमिंग माउस का निर्णय लेते समय केवल चार गुणों पर विचार करके आपके लिए सबसे अच्छा गेमिंग माउस कैसे चुन सकते हैं ।
English: This is purely a question of personal taste, but I can help you to learn how to choose the best gaming mouse for you by considering just four qualities when deciding on your ultimate gaming mouse.
Hindi: यह विशुद्ध रूप से व्यक्तिगत का सवाल है, लेकिन मैं आपको यह जानने में मदद कर सकता हूं कि आपको गेमिंग माउस का निर्णय लेते समय केवल चार गुणों पर विचार करके आपके लिए सबसे अच्छा गेमिंग माउस कैसे चुन सकते हैं ।
English: This is purely a technology demonstration.
Hindi: यह सिर्फ एक प्रौद्योगिकी प्रदर्शक है।
English: This is purely a work of art!
Hindi: यह कला का सिर्फ एक प्रकार का काम है!
English: This is purely about sex, nothing more than.
Hindi: यह सब सेक्स के बारे में है, इससे ज्यादा कुछ नहीं।
English: This is purely based on peoples experience.
Hindi: यह बस लोगों के अनुभव पर आधारित है।
English: This is purely digital.
Hindi: यह शुद्ध रूप से डिजिटल है।
English: This is purely for information
Hindi: ये लेख केवल जानकारी हेतु है
English: This is purely for research and informational purpose.
Hindi: यह केवल अध्ययन और सूचना के उद्देश्यों के लिए है।
English: This is purely my opinion and nothing else, but I think that it's safe to say at this point that we, as a nation, should be done with allowing famous people to run for public office.
Hindi: यह विशुद्ध रूप से मेरी राय है और कुछ नहीं, लेकिन मुझे लगता है कि इस बिंदु पर यह कहना सुरक्षित है कि हमें, एक राष्ट्र के रूप में, प्रसिद्ध लोगों को सार्वजनिक पद के लिए चलने की अनुमति दी जानी चाहिए ।
English: This is purely the love of people for this franchise that kept this game long in this list.
Hindi: यह विशुद्ध रूप से लोगों का प्यार इस लंबे समय में इस सूची में खेल रखा इस मताधिकार के लिए है।
English: This is purely to understand
Hindi: ये बात है बस समझने की
English: This is purely your own invention.
Hindi: - यह विशुद्ध रूप से आपका आविष्कार है।
English: This is quantitatively.
Hindi: यह मात्रात्मक होती हैं.
English: This is quiet in operation.
Hindi: यह ऑपरेशन में शांत है
English: This is quite a bit more complicated than the previous two examples.
Hindi: यह उदाहरण पिछले दो की तुलना में थोड़ा कठिन है।
English: This is quite a common practice in Germany.
Hindi: यह जर्मनी में एक बहुत ही आम उपाय है।
English: This is quite a common question among business owners.
Hindi: व्यापारियों का यह काफी आम सवाल है
English: This is quite a complex area, it is unusual for an owner to alter the underlying behaviour enough to stop the aggression.
Hindi: यह काफी जटिल क्षेत्र है, मालिक के लिए अंतर्निहित व्यवहार को बदलने के लिए आक्रामकता को रोकना असामान्य है।
English: This is quite a complicated issue for a Monday morning!
Hindi: सोमवार सुबह ऐसा जटिल विषय!
English: This is quite a delicate material that can be damaged by the elements and other features.
Hindi: यह काफी नाजुक सामग्री है जो तत्वों और अन्य विशेषताओं से क्षतिग्रस्त हो सकती है।
English: This is quite a feat considering the rapid pace of change in the industry.
Hindi: उद्योग में परिवर्तन की तीव्र गति को देखते हुए यह काफी उपलब्धि है ।
English: This is quite a good site as well -
Hindi: यह भी एक बढ़िया साइट है
English: This is quite a good way for college students.
Hindi: कॉलेज के छात्रों के लिए यह एक अच्छा मार्ग है ।
English: This is quite a huge market that has more than 15000 booths.
Hindi: यह एक भूलभुलैया बाजार है जिसमें 15,000 से अधिक स्टॉल हैं.
English: This is quite a huge number compared to the 2.8 billion worth of shares sold by him in 2019.
Hindi: यह 2019 में उनके द्वारा बेचे गए 2.8 अरब डॉलर के शेयरों की तुलना में काफी बड़ी संख्या है।
English: This is quite a lot of dough, especially since her colleague, Loni Love, and Jeannie Mai, are making closer to the 200,000 per season mark.
Hindi: यह काफी आटा है, खासकर जब से उनके सहयोगी, लोनी लव और जेनी माई, प्रति सीजन  200,000 के करीब बना रहे हैं।
English: This is quite a nasty disease, which in turn can be divided into 2 types
Hindi: यह एक दुर्लभ बीमारी है, जिसे दो प्रकारों में विभाजित किया गया हैः
English: This is quite a new feature that is adopted by both Instagram and Facebook.
Hindi: यह एक ऐसा फंक्शन है जिसे फेसबुक और इंस्टाग्राम दोनों ने अपनाया है।
English: This is quite a nice place to eat.
Hindi: यह जगह खाने के लिये बहुत अच्छी है।
English: This is quite a nice place, I recommend it.
Hindi: अच्छी जगह है, मैं इसे सुझाता हूं।
English: This is quite a popular topic,
Hindi: यह एक बहुत ही लोकप्रिय विषय है,
English: This is quite a simple process which can be done as follows
Hindi: यह काफी सरल प्रक्रिया है जिसे निम्नानुसार किया जा सकता हैः
English: This is quite a stylish device, it looks very strict and balanced, and it will look appropriate only if the kitchen is made in a modern style.
Hindi: यह एक काफी स्टाइलिश उपकरण है, यह बहुत सख्त और संतुलित दिखता है, और यह केवल तभी उपयुक्त लगेगा जब रसोई आधुनिक शैली में बनाई गई हो।
English: This is quite an interesting question, and took me a little while to figure out.
Hindi: यह काफी दिलचस्प सवाल है, और मुझे पता लगाने में थोड़ी देर लग गई।
English: This is quite an interesting study
Hindi: एक बहुत ही रोचक अध्ययनः
English: This is quite clear to all
Hindi: यह सभी के लिए स्पष्ट है
English: This is quite clear, given the following
Hindi: यह काफी स्पष्ट है, निम्नलिखित को देखते हुएः
English: This is quite common in men over the age of 40 years.
Hindi: यह 40 वर्षों के पुरुषों में आम है
English: This is quite common in people who have lost their loved ones.
Hindi: यह उन लोगों में काफी आम है जिन्होंने अपने प्रियजनों को खो दिया है।
English: This is quite contrary to God's
Hindi: यह ईश्वर के विपरीत है
English: This is quite convenient in cases when you need to quickly find something.
Hindi: यह उन मामलों में काफी सुविधाजनक है जहां आपको जल्दी से कुछ खोजने की जरूरत है।
English: This is quite convenient since you don't have to switch to the numbers section to type certain characters.
Hindi: यह काफी सुविधाजनक है क्योंकि आपको कुछ वर्ण टाइप करने के लिए संख्या अनुभाग पर स्विच करने की आवश्यकता नहीं है।
English: This is quite convenient when it is not possible to boot the computer correctly.
Hindi: यह काफी सुविधाजनक है जब कंप्यूटर को सही ढंग से बूट करना संभव नहीं है।
English: This is quite different from both
Hindi: दोनों से अलग है यह
English: This is quite different from simply a theory.
Hindi: यह सरल सिद्धांत से अलग है।
English: This is quite different from the spread.
Hindi: यह फैलने वाले से बहुत अलग है।
English: This is quite difficult every time.
Hindi: यह हर बार कठिन होता जाता है।
English: This is quite difficult in the preliminary days of job.
Hindi: इसमें शुरुवाती दिनों में काम मिलने में काफी दिक्कत होती है।
English: This is quite difficult to do with a rental unit that has multiple tenants that live in it.
Hindi: यह एक किराये की इकाई के साथ करना मुश्किल है, जिसमें कई किरायेदार रहते हैं।
English: This is quite easy to understand and there is nothing complicated about it.
Hindi: इसे समझना आसान है और इसमें कोई जटिलता नहीं है।
English: This is quite easy, but you need to follow these directions carefully.
Hindi: यह वास्तव में सरल है, लेकिन आपको इन चरणों का सावधानीपूर्वक पालन करने की आवश्यकता है।
English: This is quite enough for a small family.
Hindi: यह एक छोटे परिवार के लिए काफी है।
English: This is quite enough for an adjustment.
Hindi: यह एक समायोजन के लिए काफी पर्याप्त है।
English: This is quite enough for effective treatment.
Hindi: यह एक प्रभावी उपचार चुनने के लिए पर्याप्त है।
English: This is quite enough for the effective operation of the device.
Hindi: डिवाइस के प्रभावी संचालन के लिए यह काफी पर्याप्त है।
English: This is quite enough for the roof to withstand the snow load or the pressure of a strong wind.
Hindi: यह छत के लिए बर्फ भार या तेज हवा के दबाव का सामना करने के लिए पर्याप्त है।
English: This is quite enough for watching movie and playing games.
Hindi: ये गेम खेलने और मूवी देखने के लिए काफी है.
English: This is quite enough to create a beautiful pattern and not enough for a full-fledged tattoo;
Hindi: यह एक सुंदर चित्र बनाने के लिए काफी है और एक पूर्ण टैटू के लिए पर्याप्त नहीं है; पेंट टैंक
English: This is quite enough to enjoy a drink throughout the day.
Hindi: यह दिन भर एक पेय का आनंद लेने के लिए काफी है।