Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This is important because we can plausibly infer from this that long-term use of e-cigarettes could raise the risk of cancer, write the authors of the report.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है क्योंकि हम इस बात से अनुमान लगा सकते हैं कि ई-सिगरेट के दीर्घकालिक उपयोग से कैंसर का खतरा बढ़ सकता है, रिपोर्ट के लेखक लिख सकते हैं।
English: This is important considering the fact that your husband was not like that before he married you.
Hindi: यह इस तथ्य पर विचार करने के लिए महत्वपूर्ण है कि आपके पति आपके साथ शादी करने से पहले ऐसा नहीं थे।
English: This is important especially when you are both currently in a relationship.
Hindi: अब यह महत्वपूर्ण है, खासकर यदि आप दोनों एक गंभीर रिश्ते में हैं।
English: This is important especially when you are both in a serious relationship.
Hindi: अब यह महत्वपूर्ण है, खासकर यदि आप दोनों एक गंभीर रिश्ते में हैं।
English: This is important for India's prosperity, and also our security.
Hindi: भारत की समृद्धि और हमारी सुरक्षा के लिए यह स्थिति महत्वपूर्ण है।
English: This is important for a business owner to understand.
Hindi: ये जानना एक व्यापारी के लिए बहुत जरुरी है।
English: This is important for accurate interpretation of results.
Hindi: यह परिणाम की सटीकता के लिए महत्वपूर्ण है।
English: This is important for achieving oneness.
Hindi: यह अखंडता बनाने के लिए महत्वपूर्ण है।
English: This is important for aircraft, marine and automotive engine where weight and space are very important.
Hindi: यह विमान, जहाज और स्वचालित इंजन के लिए महत्वपूर्ण है जहाँ वजन और स्थान महत्वपूर्ण है।
English: This is important for aircraft, marine and automotive engines where weight and space are important.
Hindi: यह विमान, जहाज और स्वचालित इंजन के लिए महत्वपूर्ण है जहाँ वजन और स्थान महत्वपूर्ण है।
English: This is important for an individual.
Hindi: यह एक व्यक्ति के लिए महत्वपूर्ण है।
English: This is important for both parents and children to understand.
Hindi: माता-पिता और बच्चें दोनों को इससे समझने में मदद मिलेगी।
English: This is important for color-blind people.
Hindi: यह रंगीन लोगों के लिए महत्वपूर्ण है ।
English: This is important for compliance with certain regulations.
Hindi: कुछ नियमों का पालन करते समय यह महत्वपूर्ण है।
English: This is important for delivery of all the sustainable development goals.
Hindi: ये सभी टिकाऊ विकास लक्ष्यों की प्राप्ति के लिए बहुत आवश्यक है.
English: This is important for every movie genre.
Hindi: ये हर फिल्म के लिये ज़रूरी है।
English: This is important for general system operation.
Hindi: संपूर्ण सिस्टम के ऑपरेशन के लिए यह महत्वपूर्ण होता है।
English: This is important for giving a clear direction to your team.
Hindi: अपनी टीम को स्पष्ट दिशा निर्देश देना बहुत जरूरी है।
English: This is important for guests.
Hindi: यह महत्वपूर्ण मेहमानों के लिए है।
English: This is important for human development.
Hindi: यह मानव विकास के लिए महत्वपूर्ण है।
English: This is important for individuals who may not venture outside frequently.
Hindi: यह उन व्यक्तियों के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है जो अक्सर बाहर उद्यम नहीं करते हैं।
English: This is important for our analysis.
Hindi: यह हमारी जांच के लिए महत्वपूर्ण है।
English: This is important for our research.
Hindi: यह हमारी जांच के लिए महत्वपूर्ण है।
English: This is important for performance enhancers as DHT based anabol steroid have specific side-effects that may occur that can largely be remedied with the use of a 5-AR inhibitor such as Finasteride.
Hindi: यह प्रदर्शन बढ़ाने के लिए महत्वपूर्ण है क्योंकि डीएचटी आधारित एनाबॉलिक स्टेरॉयड के विशिष्ट साइड-इफेक्ट्स होते हैं जो कि 5-एआर इनहिबिटर जैसे फिनस्टराइड के उपयोग से काफी हद तक बचा जा सकता है।
English: This is important for performance enhancers as DHT based anabolic steroids have specific side-effects that may occur that can largely be remedied with the use of a 5-AR inhibitor such as Finasterideperiod;
Hindi: यह प्रदर्शन बढ़ाने के लिए महत्वपूर्ण है क्योंकि डीएचटी आधारित एनाबॉलिक स्टेरॉयड के विशिष्ट साइड-इफेक्ट्स होते हैं जो कि 5-एआर इनहिबिटर जैसे फिनस्टराइड के उपयोग से काफी हद तक बचा जा सकता है।
English: This is important for performance enhancers as DHT based anabolic steroids have specific side-effects that may occur that can largely be remedied with the use of a 5-AR inhibitor such as Finasteride.
Hindi: यह प्रदर्शन बढ़ाने के लिए महत्वपूर्ण है क्योंकि डीएचटी आधारित एनाबॉलिक स्टेरॉयड के विशिष्ट साइड-इफेक्ट्स होते हैं जो कि 5-एआर इनहिबिटर जैसे फिनस्टराइड के उपयोग से काफी हद तक बचा जा सकता है।
English: This is important for pregnant women, so keep in mind and note, such as vitamin D deficiency can increase Asthma and Allergy levels to achieve your vitamin D intake.
Hindi: यह गर्भवती महिलाओं के लिए महत्वपूर्ण है, इसलिए ध्यान रखें और ध्यान दें, जैसे कि विटामिन डी की कमी आपके विटामिन का सेवन प्राप्त करने के लिए अस्थमा और एलर्जी के स्तर को बढ़ा सकती है।
English: This is important for programs that want to share the system with other applications.
Hindi: यह उन कार्यक्रमों के लिए महत्वपूर्ण है जो सिस्टम को अन्य अनुप्रयोगों के साथ साझा करना चाहते हैं।
English: This is important for proper bleeding.
Hindi: यह उचित रक्त के थक्के के लिए आवश्यक है।
English: This is important for sleep but also for normal metabolic function.
Hindi: यह नींद के लिए महत्वपूर्ण है लेकिन सामान्य चयापचय समारोह के लिए भी।
English: This is important for stabilization
Hindi: स्थिरता के लिए यह महत्वपूर्ण है
English: This is important for students to learn.
Hindi: जो कि विद्यार्थियों के लिए जानना बेहद ज़रूरी है।
English: This is important for sustained weight loss, because when gaining extra pounds there are always pathological changes in the composition of the intestinal flora.
Hindi: यह निरंतर वजन घटाने के लिए महत्वपूर्ण है, क्योंकि अतिरिक्त पाउंड प्राप्त करने पर आंतों के वनस्पतियों की संरचना में हमेशा रोग परिवर्तन होते हैं।
English: This is important for the company to have stability in the future.
Hindi: भविष्य में कंपनी की निरंतरता बनाए रखने के लिए यह बहुत आवश्यक है।
English: This is important for the development and repair of hair.
Hindi: ये बालों की गुणवत्ता और विकास के लिए महत्वपूर्ण है।
English: This is important for the development of the brain.
Hindi: यह मस्तिष्क के विकास के लिए महत्वपूर्ण है।
English: This is important for the development, planning, and teaching of our programs, and is of great benefit during the students' practical semester.
Hindi: यह हमारे कार्यक्रमों के विकास, योजना और शिक्षण के लिए महत्वपूर्ण है, और छात्रों के व्यावहारिक सेमेस्टर के दौरान बहुत लाभ है।
English: This is important for the future of the team.
Hindi: यह खिलाड़ी टीम के भविष्य के लिए काफी महत्वपूर्ण है।
English: This is important for the long-term, too.
Hindi: दीर्घायु के लिए भी ये जरूरी है।
English: This is important for the nervous functions.
Hindi: यह तंत्रिका कामकाज के लिए महत्वपूर्ण है।
English: This is important for the overall perception of the landscape and cognitive purposes.
Hindi: यह परिदृश्य और संज्ञानात्मक उद्देश्यों की एक सामान्य धारणा के लिए महत्वपूर्ण है।
English: This is important for the security and performance of your site.
Hindi: यह आपकी साइट की सुरक्षा और कार्यक्षमता के लिए महत्वपूर्ण है।
English: This is important for the water supply of the plants and also prevents the roots from getting through the bottom film.
Hindi: यह पौधों को पानी की आपूर्ति के लिए महत्वपूर्ण है और जड़ों को नीचे की फिल्म के माध्यम से प्राप्त करने से भी रोकता है।
English: This is important for the water supply to the plants and also prevents the roots from getting through the bottom film.
Hindi: यह पौधों को पानी की आपूर्ति के लिए महत्वपूर्ण है और जड़ों को नीचे की फिल्म के माध्यम से प्राप्त करने से भी रोकता है।
English: This is important for the wellbeing of employees.
Hindi: यह सर्विस कर्मचारियों की भलाई के लिए महत्वपूर्ण है।
English: This is important for those frequently travelling abroad on business or other work.
Hindi: यह उन लोगों के लिए एक अनिवार्य बात है जो अक्सर व्यापार यात्रा और अन्य मामलों पर यात्रा करते हैं।
English: This is important for traveling.
Hindi: यात्रा करने के लिए महत्वपूर्ण है।
English: This is important for understanding the prerequisites for creating closed-loop breathing apparatus.
Hindi: बंद-चक्र श्वास तंत्र बनाने के लिए पूर्वापेक्षाओं को समझने के लिए यह महत्वपूर्ण है।
English: This is important for us. !!
Hindi: हमारे लिए महत्वपूर्ण है!!
English: This is important for you to decide where you are going from here.
Hindi: आपके लिए यह तय करना महत्वपूर्ण है कि आप यहां से कहां जाएं।
English: This is important for you to understand!
Hindi: ये समझना आपके लिए जरुरी हैं !
English: This is important for you, as it means that we can accurately make business forecasts that allow us to track advertising and product costs to ensure the best possible price.
Hindi: यह आपके लिए महत्वपूर्ण है क्योंकि इसका मतलब है कि हम व्यवसाय की भविष्यवाणियां सटीक रूप से कर सकते हैं जो हमें सर्वोत्तम संभव कीमत सुनिश्चित करने के लिए हमारे विज्ञापन और उत्पाद लागतों की निगरानी करने की अनुमति देते हैं।
English: This is important for your brain and body.
Hindi: यह आपके शरीर और दिमाग के लिए महत्वपूर्ण है।
English: This is important for your business...
Hindi: जो कि आपकी बिजनेस के लिए बहुत ही जरूरी होती है
English: This is important for your general well-being.
Hindi: यह आपकी सामान्य भलाई के लिए महत्वपूर्ण है।
English: This is important for your site's security and functionality.
Hindi: यह आपकी साइट की सुरक्षा और कार्यक्षमता के लिए महत्वपूर्ण है।
English: This is important if we want to win.
Hindi: अगर हम जीतना चाहते हैं तो यह महत्वपूर्ण है।
English: This is important if you are going to keep up with the pace of society.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है यदि आप समाज के समय के साथ चलने वाले हैं।
English: This is important if you are going to keep up with the timing of society.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है यदि आप समाज के समय के साथ चलने वाले हैं।
English: This is important in Georgia.
Hindi: जॉर्जिया में यह आवश्यक है।
English: This is important in any context.
Hindi: यह किसी भी स्थिति में महत्वपूर्ण है।
English: This is important in autonomous and DMZ patrols.
Hindi: स्वायत्त और डीएमजेड गश्त में यह महत्वपूर्ण है।
English: This is important in order to achieve our goals.
Hindi: यह हमारे लक्ष्यों की प्राप्ति के लिए यह बहुत महत्वूर्ण है।
English: This is important in our country.
Hindi: हमारे देश में यह महत्वपूर्ण है!
English: This is important in our house!
Hindi: हमारे देश में यह महत्वपूर्ण है!
English: This is important in particular when you are both in a serious relationship.
Hindi: अब यह महत्वपूर्ण है, खासकर यदि आप दोनों एक गंभीर रिश्ते में हैं।
English: This is important in politics,
Hindi: राजनीति के लिए यह बहुत है ज़रूरी,
English: This is important in small rooms.
Hindi: यह छोटे स्थानों में महत्वपूर्ण है।
English: This is important in some cases.
Hindi: कुछ मामलों में यह महत्वपूर्ण है।
English: This is important in terms of learning.
Hindi: सीखने के सन्दर्भ में यह बात काफी प्रासंगिक है .
English: This is important in the context of a possible third wave of infection which is being talked about a lot, he said.
Hindi: संक्रमण की संभावित तीसरी लहर के संदर्भ में यह महत्वपूर्ण है, जिसके बारे में बहुत बात की जा रही है, उन्होंने कहा कहा।
English: This is important in the context of a possible third wave of infections which is being talked about a lot, he said.
Hindi: संक्रमण की संभावित तीसरी लहर के संदर्भ में यह महत्वपूर्ण है, जिसके बारे में बहुत बात की जा रही है, उन्होंने कहा कहा।
English: This is important in the context of a potential third wave of infection that is much talked about, he said.
Hindi: संक्रमण की संभावित तीसरी लहर के संदर्भ में यह महत्वपूर्ण है, जिसके बारे में बहुत बात की जा रही है, उन्होंने कहा कहा।
English: This is important in the context of learning.
Hindi: सीखने के सन्दर्भ में यह बात काफी प्रासंगिक है .
English: This is important in true combat.
Hindi: एक वास्तविक लड़ाई में इसका बहुत महत्व है।
English: This is important information for decision-makers considering two tools they can use to reduce climate impacts Adaptation and mitigation.
Hindi: जलवायु प्रभाव को कम करने के लिए दो उपकरणों पर विचार करने वाले निर्णय निर्माताओं के लिए यह महत्वपूर्ण जानकारी हैः अनुकूलन और शमन।
English: This is important information for decision-makers considering two tools to reduce climate impacts adaptation and mitigation.
Hindi: जलवायु प्रभाव को कम करने के लिए दो उपकरणों पर विचार करने वाले निर्णय निर्माताओं के लिए यह महत्वपूर्ण जानकारी हैः अनुकूलन और शमन।
English: This is important information that needs to be known
Hindi: ये महत्तपूर्ण तथ्य है जो की जानना जरूरी है
English: This is important information that should be read in its entirety.
Hindi: यह एक महत्वपूर्ण जानकारी है इसे पूरा पढ़ना चाहिए !
English: This is important information. . .
Hindi: यह एक बहुत ही महत्वपूर्ण जानकारी है, जो . . .
English: This is important internally as well as externally.
Hindi: यह आंतरिक और बाहर दोनों के लिए प्रासंगिक है।
English: This is important particularly if you are both currently in a relationship.
Hindi: अब यह महत्वपूर्ण है, खासकर यदि आप दोनों एक गंभीर रिश्ते में हैं।
English: This is important particularly if you are both in a serious relationship.
Hindi: अब यह महत्वपूर्ण है, खासकर यदि आप दोनों एक गंभीर रिश्ते में हैं।
English: This is important particularly if you are in a serious relationship.
Hindi: अब यह महत्वपूर्ण है, खासकर यदि आप दोनों एक गंभीर रिश्ते में हैं।
English: This is important particularly when the weather is both hot and dry.
Hindi: यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है जब मौसम हवा और गर्म होता है।
English: This is important particularly when you are both in a serious relationship.
Hindi: अब यह महत्वपूर्ण है, खासकर यदि आप दोनों एक गंभीर रिश्ते में हैं।
English: This is important question and we can't find the answer.
Hindi: यही सबसे बड़ा सवाल है  और इसका जवाब हमें नहीं मिल पाता है।
English: This is important since the Congress needed to reach out to the dissenters.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है, क्योंकि कांग्रेस को असंतुष्टों तक पहुंचने की जरूरत थी।
English: This is important since the mother will be in physical recovery and will need to focus on the new baby a lot when heshe arrive.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है क्योंकि मां शारीरिक वसूली में होगी और जब वह आएगा तो छोटे बच्चे पर ध्यान केंद्रित करने की आवश्यकता होगी।
English: This is important so that enough pressure can build up.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है ताकि पर्याप्त दबाव का निर्माण हो सके।
English: This is important specially when you are both in a serious relationship.
Hindi: अब यह महत्वपूर्ण है, खासकर यदि आप दोनों एक गंभीर रिश्ते में हैं।
English: This is important time for you.
Hindi: ये आपके लिए महत्वपूर्ण समय है।
English: This is important to avoid unnecessary and incorrect use of antibiotics.
Hindi: जरुरी है एंटीबायोटिक्स के ज्यादा और अनावश्यक उपयोग से बचना
English: This is important to clarify
Hindi: यह स्पष्ट करना महत्वपूर्ण है
English: This is important to consider, since most people hold on to receivers a lot longer than than any specific TV.
Hindi: यह विचार करना महत्वपूर्ण है, क्योंकि अधिकांश लोग किसी विशिष्ट टीवी की तुलना में बहुत लंबे समय तक रिसीवर पर रखते हैं।
English: This is important to creating the right atmosphere.
Hindi: इसे बनाना महत्वपूर्ण है सही माहौल।
English: This is important to halt global warming.
Hindi: ग्लोबल वार्मिंग को रोकने के लिए महत्वपूर्ण।
English: This is important to him, and you need to help him along.
Hindi: यह उसके लिए महत्वपूर्ण है, और आपको उसकी मदद करने की आवश्यकता है।
English: This is important to keep the circuitry safe.
Hindi: यह सर्किट की सुरक्षा के लिए महत्वपूर्ण है।
English: This is important to know - why?
Hindi: यह जानना दिलचस्प होगा - क्यों ?
English: This is important to know because it
Hindi: यह जानना आवश्यक है, क्योंकि
English: This is important to know, because
Hindi: यह जानना आवश्यक है, क्योंकि
English: This is important to know, because implementing it can change your life.
Hindi: यह जानना महत्वपूर्ण है, क्योंकि इसे लागू करने से आपका जीवन बदल सकता है।
English: This is important to know, because,
Hindi: यह जानना आवश्यक है, क्योंकि
English: This is important to me because I hope it saves marriages and restores the joy and love that was once there.
Hindi: यह मेरे लिए महत्वपूर्ण है क्योंकि मुझे आशा है कि यह विवाह को बचाता है और उस आनंद और प्रेम को पुनर्स्थापित करता है जो उस समय था।
English: This is important to me, and I much appreciate it.
Hindi: यह मेरे लिए बहुत मायने रखता है, और मैं इसकी सराहना करता हूं।
English: This is important to note, because if you're hoping to wipe all traces of an embarrassing conversation, it may not be possible unless the other person is willing to delete the information or deactivate their account as well.
Hindi: यह नोट करना महत्वपूर्ण है, क्योंकि यदि आप एक शर्मनाक बातचीत के सभी निशान मिटाने की उम्मीद कर रहे हैं, तो यह तब तक संभव नहीं है जब तक कि दूसरा व्यक्ति सूचना को हटाने या अपने खाते को निष्क्रिय करने के लिए तैयार न हो।
English: This is important to our research.
Hindi: यह हमारी जांच के लिए महत्वपूर्ण है।
English: This is important to realize India's continental grand strategy.
Hindi: भारत की महाद्वीपीय भव्य रणनीति को साकार करने हेतु यह महत्वपूर्ण है।
English: This is important to remember if you ever want to convert a color image to black and white, but just do not overdo it, otherwise some parts of the image may become too dark.
Hindi: यह याद रखना महत्वपूर्ण है कि क्या आप कभी भी काले और सफेद रंग की छवि को बदलना चाहते हैं, लेकिन बस इसे ज़्यादा मत करो, अन्यथा छवि के कुछ हिस्से बहुत गहरे हो सकते हैं।
English: This is important to take into account at the stage of transportation of the material.
Hindi: सामग्री के परिवहन के चरण में इसे ध्यान में रखना महत्वपूर्ण है।
English: This is important to understand, because it
Hindi: यह जानना आवश्यक है, क्योंकि
English: This is important to video creating.
Hindi: जो वीडियो बनाने में बहुत जरूरी होते हैं.
English: This is important to you
Hindi: यह आपके लिए महत्वपूर्ण है
English: This is important to you as it means that we can accurately create business forecasts that allow us to track our advertising and goods and services costs to ensure the best possible price.
Hindi: यह आपके लिए महत्वपूर्ण है क्योंकि इसका मतलब है कि हम व्यवसाय की भविष्यवाणियां सटीक रूप से कर सकते हैं जो हमें सर्वोत्तम संभव कीमत सुनिश्चित करने के लिए हमारे विज्ञापन और उत्पाद लागतों की निगरानी करने की अनुमति देते हैं।
English: This is important to you as it means that we can accurately forecast business that allows us to monitor our advertising costs and products to ensure the best possible price.
Hindi: यह आपके लिए महत्वपूर्ण है क्योंकि इसका मतलब है कि हम व्यवसाय की भविष्यवाणियां सटीक रूप से कर सकते हैं जो हमें सर्वोत्तम संभव कीमत सुनिश्चित करने के लिए हमारे विज्ञापन और उत्पाद लागतों की निगरानी करने की अनुमति देते हैं।
English: This is important to you as it means that we can accurately make business predictions, which allow us to monitor our advertising and product costs to ensure the best possible price.
Hindi: यह आपके लिए महत्वपूर्ण है क्योंकि इसका मतलब है कि हम व्यापार भविष्यवाणियों को सही ढंग से कर सकते हैं जो हमें सर्वोत्तम संभव मूल्य सुनिश्चित करने के लिए हमारे विज्ञापन और उत्पाद लागतों की निगरानी करने की अनुमति देते हैं।
English: This is important to you, as it means that we can accurately make business predictions that allow us to monitor our advertising and product costs to ensure the best possible price.
Hindi: यह आपके लिए महत्वपूर्ण है क्योंकि इसका मतलब है कि हम व्यापार भविष्यवाणियों को सही ढंग से कर सकते हैं जो हमें सर्वोत्तम संभव मूल्य सुनिश्चित करने के लिए हमारे विज्ञापन और उत्पाद लागतों की निगरानी करने की अनुमति देते हैं।
English: This is important to your child.
Hindi: यह आपके बच्चे के लिए महत्वपूर्ण है।
English: This is important when other expert advisors are running on the same trading account.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है जब अन्य विशेषज्ञ सलाहकार एक ही ट्रेडिंग खाते पर चल रहे हैं।
English: This is important when working in a large site.
Hindi: एक बड़े क्षेत्र में काम करते समय यह अपरिहार्य है।
English: This is important when you are deciding what size of a line you need.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है जब आप तय कर रहे हैं कि आपको किस आकार की आवश्यकता है।
English: This is important when you start taking the medication or when you change your dose.
Hindi: खासकर जब आप दवा लेना शुरू करते हैं या इसके खुराक में बदलाव करते हैं।
English: This is important, all other reservations, reflections and tantrums can be left out of the brackets.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है, अन्य सभी आरक्षण, प्रतिबिंब और नखरे कोष्ठक से बाहर रखा जा सकता है।
English: This is important, as banks have to adapt their risk management to risks that stem from climate change and the energy transition.
Hindi: स्थिरता भी महत्वपूर्ण है, क्योंकि बैंकों को अपने जोखिम प्रबंधन को जलवायु परिवर्तन और ऊर्जा परिवर्तन से होने वाले जोखिमों के अनुकूल बनाना पड़ता है।
English: This is important, as it means ceding clients can ensure their risks are well-diversified among market players at Lloyd's, alongside all the rest of the global reinsurance market's capacity.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है, क्योंकि इसका मतलब है कि सीडिंग क्लाइंट यह सुनिश्चित कर सकते हैं कि उनके जोखिम लॉयड्स में बाजार के खिलाड़ियों के बीच अच्छी तरह से विविध हैं, बाकी सभी वैश्विक पुनर्बीमा बाजार की क्षमता के साथ।
English: This is important, as plugs will not work for everyone.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है, क्योंकि प्लग सभी के लिए काम नहीं करेगा।
English: This is important, because during
Hindi: जरूरी है, क्योंकि इसी दौरान
English: This is important, because only those companies that have proved themselves in the circle of consumers are worthy of attention.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है, क्योंकि केवल फर्म जो उपभोक्ताओं के सर्कल में साबित हुई हैं वे ध्यान देने योग्य हैं।
English: This is important, especially with the uptick in conferences recorded in the modern work world.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है, विशेष रूप से आधुनिक कार्य जगत में दर्ज सम्मेलनों में वृद्धि के साथ।
English: This is important, no!
Hindi: ज़रूरी है ना !
English: This is important, says Clarke, because 'beauty products and packaging that cannot be recycled through the public system will not only be diverted towards landfill or incineration anyway, they slow down the system and have the potential to contaminate bales of secondary material.
Hindi: क्लार्क का कहना है कि यह महत्वपूर्ण है, क्योंकि 'सौंदर्य उत्पाद और पैकेजिंग जिन्हें सार्वजनिक प्रणाली के माध्यम से पुनर्नवीनीकरण नहीं किया जा सकता है, वे न केवल कचरे या भस्म में बदल जाएंगे।
English: This is important, since during pregnancy, the level of globulin increases, which is one of the protein fractions of the blood plasma, it binds thyroxine.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है, गर्भावस्था के दौरान, ग्लोबुलिन का स्तर बढ़ता है, जो रक्त प्लाज्मा के प्रोटीन अंशों में से एक है, यह थायरोक्साइन बांधता है।
English: This is important- don't lose it.
Hindi: यह महत्वपूर्ण है - हार मत मानो!
English: This is important..!
Hindi: ये महत्वपूर्ण है. . !
English: This is important Don't drink it.
Hindi: यह महत्वपूर्ण हैः इसे न पिएं।
English: This is important There is nothing wrong with speculating, but do not conflate it with investing.
Hindi: यह महत्वपूर्ण हैः सट्टा लगाने में कुछ भी गलत नहीं है, लेकिन इसे निवेश के साथ न जोड़ें।
English: This is important don't let it boil!
Hindi: यह महत्वपूर्ण हैः इसे न पिएं।
English: This is important to get to know people, listen, expand the circle of ideas.
Hindi: यह महत्वपूर्ण हैः लोगों को जानना, सुनना, विचारों के दायरे का विस्तार करना।
English: This is imposible for poor children.
Hindi: यह बच्चों के लिए असंभव है।
English: This is impossible according to the legislation.
Hindi: कानून के तहत यह असंभव है।
English: This is impossible again.
Hindi: यह फिर से असंभव है।
English: This is impossible anyway.
Hindi: यह वैसे भी असंभव है।
English: This is impossible first.
Hindi: यह पहले असंभव है।
English: This is impossible for a flat Earth.
Hindi: यह एक फ्लैट पृथ्वी के साथ असंभव है।
English: This is impossible for infants.
Hindi: यह बच्चों के लिए असंभव है।
English: This is impossible in the Netherlands.
Hindi: नीदरलैंड में यह अस्वीकार्य है।
English: This is impossible in the cities.
Hindi: रन्तु शहरों में यह मुमकिन नहीं है।
English: This is impossible on a classical computer.
Hindi: पुराने कंप्यूटर में ये संभव नहीं है.
English: This is impossible to choose.
Hindi: इसे चुनना असंभव है।
English: This is impossible to do
Hindi: यह असंभव है करने के लिए करते हैंः
English: This is impossible with the blockchain.
Hindi: ब्लॉकचैन के लिए ऐसा करना असंभव है।
English: This is impossible without cameras.
Hindi: यह सब बिना कैमरे के असम्भव है।
English: This is impossible, however, when we are
Hindi: असंभव ही हो , लेकिन जब हम
English: This is impossible, she has other tasks in the plunder!
Hindi: यह असंभव है, लूट में उसके अन्य कार्य हैं!