Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Some things you need to pay attention
Hindi: कुछ बातें जो आप को ध्यान रखनी है
English: Some things you probably don't know.
Hindi: कुछ ऐसी बातें, जो शायद आप नहीं जानते होंगे.
English: Some things you really do not want to repeat.
Hindi: कुछ आप वास्तव में पुनर्प्राप्त नहीं करना चाहते हैं।
English: Some things you really don't want back.
Hindi: कुछ आप वास्तव में पुनर्प्राप्त नहीं करना चाहते हैं।
English: Some things you should be requesting or looking for from them include
Hindi: कुछ चीजें जो आपको पूछनी चाहिए  पता लगाना चाहिए उनमें निम्नलिखित शामिल हैंः
English: Some things you should keep in mind -
Hindi: कुछ बातें जो आपको ध्यान में रखनी चाहिए -
English: Some things you should know before deciding to refinance
Hindi: यहाँ कुछ चीजें हैं जिन्हें आपको जानना चाहिए इससे पहले कि आप पुनर्वित्त का फैसला करेंः
English: Some things you won't give away,
Hindi: कुछ बातें जिनपर आपका वश नहीं है,
English: Some things you won't want to do
Hindi: कुछ चीजें जिन्हें आप नहीं करना चाहते हैं
English: Some things you'll always remember
Hindi: कुछ ऐसी बातें, जो आप हमेशा याद रखेंगे
English: Some things you'll get
Hindi: कुछ चीजें जो आपको मिलती हैंः
English: Some things you'll need
Hindi: कुछ चीजों की आपको आवश्यकता होगी
English: Some things you'll remember
Hindi: चीजें जो आप याद करेंगे
English: Some things you've got to change
Hindi: कुछ तुम बदल जाते
English: Some things you've made yourself.
Hindi: कुछ बातें तूने खुद से की
English: Some things, and some people, never change.
Hindi: कुछ हालात और कुछ लोग कभी नही बदलते
English: Some things, however, can't be restored.
Hindi: कुछ चीजों को पुनर्निर्धारित नहीं किया जा सकता है।
English: Some things, such as failing equipment, understaffing, or a lack of supervisor feedback may be relatively straightforward to address.
Hindi: कुछ चीजें, जैसे कि विफल होने वाले उपकरण, नासमझी, या पर्यवेक्षक प्रतिक्रिया की कमी पते के लिए अपेक्षाकृत सरल हो सकती है।
English: Some things, though, are private.
Hindi: कुछ और चीजें निजी हैं।
English: Some things
Hindi: कुछ बातें
English: Some think he is Elijah.
Hindi: कुछ को लगता है कि यह एलियन है।
English: Some think he was concussed.
Hindi: कुछ लोग मानते हैं कि उसे फांसी दे दी गई थी।
English: Some think it should be avoided.
Hindi: कुछ लोगों का मानना है कि इससे बचना चाहिए।
English: Some think it's terrific.
Hindi: कोई सोचता है कि यह भयानक है।
English: Some think of it as a unique way of identifying trends- we think of it as putting on our glasses to see things through our customers' eyes.
Hindi: कुछ इसे ट्रेंड की पहचान करने का एक अनूठा तरीका मानते हैं, हम इसे अपने ग्राहकों की आंखों के माध्यम से चीजों को देखने के रूप में सोचते हैं।
English: Some think that since payments are always associated with gambling, creating an account would be difficult.
Hindi: कुछ लोग सोचते हैं कि भुगतान हमेशा जुए से जुड़ा होता है, इसलिए खाता बनाना मुश्किल होगा।
English: Some think the world will end in fire.
Hindi: कुछ कहते हैं कि दुनिया आग में समाप्त हो जाएगी।
English: Some think they have the answers.
Hindi: कुछ लोग सोचते हैं कि उनके पास इसका उत्तर है
English: Some think this is obvious, but it still needs to be said.
Hindi: हालांकि यह कुछ लोगों को स्पष्ट लगता है, फिर भी इसे कहने की जरूरत है।
English: Some think this was because Mountbatten delivered the King's message of independence on 14 August 1947 in Karachi.
Hindi: कुछ लोगों का मानना है कि माउंटबेटन ने 14 अगस्त, 1947 को कराची में किंग द्वारा आजादी का संदेश दिया था।
English: Some thirty years later, what was once an empty landscape is now one of the most innovative gardens in Britain.
Hindi: कुछ तीस साल बाद, एक बार खाली परिदृश्य क्या था अब ब्रिटेन में सबसे अभिनव उद्यानों में से एक है।
English: Some thought it to be yes.
Hindi: कुछ लोग हाँ सोचते हैं।
English: Some thought provoking videos
Hindi: शंका में डाल देते हैं कुछ वीडियोः
English: Some thought we were unwise, and maybe we were.
Hindi: कुछ लोगों ने सोचा कि हम अविभाज्य हैं, और मुझे लगता है कि हम थे।
English: Some three months back a powerful bomb exploded in the parking lot of the Quetta Serena Hotel, killing five people and wounding a dozen others.
Hindi: सेरेना होटल की पार्किंग में एक शक्तिशाली बम विस्फोट के तीन महीने से अधिक समय बाद यह हमला हुआ है, जिसमें पांच लोगों की मौत हो गई और एक दर्जन अन्य घायल हो गए।
English: Some tickets, for example, are available for 20.
Hindi: कुछ टिकट, उदाहरण के लिए, 20 के लिए उपलब्ध हैं।
English: Some time after 1911,
Hindi: इसके बाद 1911 में...
English: Some time after giving birth.
Hindi: जन्म देने के कुछ समय बाद।
English: Some time after it became despair and anger.
Hindi: कुछ समय बाद यह निराशा और क्रोध बन गया।
English: Some time after the birth of
Hindi: जन्म के कुछ समय बाद
English: Some time after the crash the car caught fire, and shortly after that a pair of explosions occurred within its body, as seemingly captured I was unable to directly confirm this in the following video posted by someone in traffic going the other direction
Hindi: दुर्घटना के कुछ समय बाद कार में आग लग गई, और इसके तुरंत बाद उसके शरीर के भीतर एक विस्फोट हुआ, जैसा प्रतीत होता है कि कब्जा कर लिया गया था मैं सीधे इसकी पुष्टि नहीं कर पाया था निम्नलिखित वीडियो में ट्रैफ़िक में किसी व्यक्ति द्वारा पोस्ट किया गया हैः
English: Some time after the crash the car caught fire, and shortly after that a pair of explosions occurred within its body, as seemingly captured I was unable to directly confirm this in the following video posted by someone in traffic going the other...
Hindi: दुर्घटना के कुछ समय बाद कार में आग लग गई, और इसके तुरंत बाद उसके शरीर के भीतर एक विस्फोट हुआ, जैसा प्रतीत होता है कि कब्जा कर लिया गया था मैं सीधे इसकी पुष्टि नहीं कर पाया था निम्नलिखित वीडियो में ट्रैफ़िक में किसी व्यक्ति द्वारा पोस्ट किया गया हैः
English: Some time after the death of
Hindi: मरने के कुछ समय बाद
English: Some time after, I took my phone.
Hindi: फिर कुछ देर बाद मैंने फ़ोन रख दिया।
English: Some time after, they have a daughter.
Hindi: कुछ समय के बाद उनको एक बेटी होती है।
English: Some time afterward I saw him.
Hindi: मैंने कुछ देर बाद उसकी तरफ देखा।
English: Some time ago Alia had told that it was her dream to work with Sanjay Leela Bhansali and it was fulfilled through Inshallah.
Hindi: बता दे कि कुछ समय पहले ही आलिया ने कहा था कि संजय लीला भंसाली के साथ काम करना उनका सपना था और फिल्म इंशाअल्लाह के माध्यम से पूरा हो गया।
English: Some time ago Facebook, Instagram and WhatsApp users had to face a lot of trouble.
Hindi: कुछ समय पहले फेसबुक, इंस्टाग्राम और व्हाट्सएप यूजर्स को काफी परेशानी झेलनी पड़ी थी।
English: Some time ago I asked
Hindi: कुछ दिन पहले मैंने पूछाः
English: Some time ago I have been asking for this, and since the friend seems a bit rushed and today is a day to celebrate many things, here is a tool that allows you to convert geographic coordinates, degrees to decimals.
Hindi: कुछ समय पहले मैं इस के लिए पूछ आते हैं, और यह देखते हुए दोस्त एक तरह लग रहा है कि थोड़ा जल्दबाजी और आज एक दिन में बहुत सी बातें जश्न मनाने के लिए है, यहाँ एक उपकरण दशमलव डिग्री तक भौगोलिक निर्देशांक कन्वर्ट करने के लिए कर रहे हैं।
English: Some time ago I have read that
Hindi: इससे पहले भी कहीं पढ़ा था मैने किः
English: Some time ago I made a tutorial 1 version of Microsoft Security Essentials, since so far the product has grown, matured and got some extra functions, is ...
Hindi: कुछ समय पहले मैं, माइक्रोसॉफ्ट सुरक्षा अनिवार्य की एक ट्यूटोरियल 1 संस्करण बनाया के बाद से अब तक उत्पाद हो गया है, परिपक्व और इसके अलावा में कई कार्य मिला है, ...
English: Some time ago I told them about Regnow, a site that facilitates the way to sell products on the Internet for manufacturers, through sites that can function as display windows for product downloads or for sale.
Hindi: कुछ समय पहले मैंने आपको रेग्नो के बारे में बताया था, एक ऐसी साइट जो निर्माताओं के लिए इंटरनेट पर उत्पादों को बेचने का तरीका प्रदान करती है, उन साइटों के माध्यम से जो उत्पाद डाउनलोड या बिक्री के लिए डिस्प्ले विंडो के रूप में काम कर सकती हैं।
English: Some time ago I told you about Regnow, a site that facilitates the way of selling products on the Internet for manufacturers, through sites that can function as display windows to download products or for sale.
Hindi: कुछ समय पहले मैंने आपको रेग्नो के बारे में बताया था, एक ऐसी साइट जो निर्माताओं के लिए इंटरनेट पर उत्पादों को बेचने का तरीका प्रदान करती है, उन साइटों के माध्यम से जो उत्पाद डाउनलोड या बिक्री के लिए डिस्प्ले विंडो के रूप में काम कर सकती हैं।
English: Some time ago a rule was made in China that children and adults would be able to play mobile or online games only for 3 hours a week.
Hindi: चीन में कुछ समय पहले एक नियम बना था कि बच्चे और बड़े हफ्ते में 3 घंटे ही मोबाइल या ऑनलाइन गेम खेल सकेंगे।
English: Some time ago a strange bill was introduced in the province of Sindh.
Hindi: पाकिस्तान के सिंध प्रांत में एक अजीबोगरीब विधेयक पेश किया गया था।
English: Some time ago did not come here.
Hindi: कुछ समय पहले तक मैं यहाँ नहीं आया था।
English: Some time ago he also sang a song in Anurag Kashyap's film Gangs of Wasseypur.
Hindi: उन्होंने अनुराग कश्यप की फिल्म गैंग ऑफ वासेपुर में एक गाना भी गाया था।
English: Some time ago he had to face a lot of trolling about his body but later everything was fine.
Hindi: कुछ समय पहले उनको अपनी बॉडी को लेकर काफी ट्रोलिंग का सामना करना पड़ा था लेकिन बाद में सब ठीक हो गया था।
English: Some time ago he went to Spain and got his nose removed, because there such works are not considered illegal.
Hindi: कुछ वक्त पहले उन्होंने स्पेन जाकर अपनी नाक हटवाई थी, क्योंकि वहां इस तरह के कामों को गैर-कानूनी नहीं माना जाता.
English: Some time ago in UP, there was a flurry of discontent in the party against Chief Minister Yogi Adityanath.
Hindi: यूपी में कुछ वक्त पहले मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ के खिलाफ पार्टी में असंतोष की सुगबुगाहट सामने आई थी।
English: Some time ago in a galaxy far, far away.
Hindi: एक लंबे समय पहले एक आकाशगंगा में दूर, बहुत दूर।
English: Some time ago in the public transport system more...
Hindi: कुछ समय पहले सार्वजनिक परिवहन प्रणाली में अधिक ...
English: Some time ago it has also been removed from search engines due to piracy.
Hindi: कुछ समय पहले इसे पायरेसी के कारण सर्च इंजन से भी हटा दिया गया है।
English: Some time ago she expressed her desire to work in films by posting on Instagram.
Hindi: कुछ समय पहले उन्होंने इंस्टाग्राम पर एक पोस्ट कर फिल्मों में काम करने की इच्छा जताईं थी.
English: Some time ago some photos of Ananya and Vijay also became increasingly viral on social media.
Hindi: कुछ समय पहले अनन्या और विजय के कुछ फोटोज भी सोशल मीडिया पर खूब वायरल हुए थे।
English: Some time ago the picture was different.
Hindi: इससे पहले तस्वीर अलग थी।
English: Some time ago there was an idea to change to Nokia 3310, I just got tired of mine.
Hindi: कुछ समय पहले नोकिया 3310 को बदलने का विचार था, मैं बस थक गया था।
English: Some time ago this interesting blog ceased its activity, but despite this you can still access all the articles that were published in it.
Hindi: कुछ समय पहले इस दिलचस्प ब्लॉग ने अपनी गतिविधि को बंद कर दिया था, लेकिन इसके बावजूद आप अभी भी प्रकाशित किए गए सभी लेखों तक पहुंच सकते हैं।
English: Some time ago you kindly sent me to England a copy of a translation of the Gita.
Hindi: कुछ समय हुआ, आपने कृपापूर्वक मझे इंग्लैंड में गीता के अनुवाद की एक प्रति भेजी थी।
English: Some time ago, Arjun shared a photo of himself in which he is seen in the gym.
Hindi: कुछ वक्त पहले अर्जुन ने अपना एक फोटो शेयर किया था जिसमें वे जिम में नज़र आ रहे हैं.
English: Some time ago, I did a story on the minority Ahmadi sect in Pakistan.
Hindi: कुछ समय पहले मैंने पाकिस्तान के अल्पसंख्यक अहमदी समुदाय पर एक कहानी की थी.
English: Some time ago, I saw a video of a road in Aizawl, Mizoram and was amazed to see motorists following strict traffic discipline even when there is no traffic police .
Hindi: कुछ वक्त पहले मैंने मिजोरम के आइजोल में एक सड़क का वीडियो देखा था और यह देखकर खुशी हुई कि मोटर चालक स्थान पर कोई ट्रैफिक पुलिसकर्मी न होने के बावजूद भी यातायात के सख्त नियमों का पालन कर रहे हैं.
English: Some time ago, I was unemployed.
Hindi: कुछ समय पहले मैं बेरोजगार था।
English: Some time ago, I wrote...
Hindi: काफी समय पहले मैंने लिखा था-
English: Some time ago, I wrote
Hindi: मैंने कुछ समय पहले लिखा थाः
English: Some time ago, John came into the discussion about snatching the phone of one of his fans.
Hindi: कुछ समय पहले जॉन अपने एक फैन का फोन छीनने पर चर्चा में आए थे.
English: Some time ago, in one of the villages, there
Hindi: बहुत समय पहले की बात है, किसी गाँव में एक
English: Some time ago, it was also revealed that bitcoin was not correlated with any other asset, so although this is the first academic analysis to detect the same thing for Ethereum, the results of this study seem plausible.
Hindi: कुछ समय पहले, यह भी पाया गया था कि बिटकॉइन किसी अन्य संपत्ति के साथ जुड़ा नहीं है, इसलिए यद्यपि एथेरियम द्वारा पता लगाया गया यह उसी चीज का पहला अकादमिक विश्लेषण है, इस शोध के परिणाम उचित प्रतीत होते हैं।
English: Some time ago, many kitchens with a breakfast bar were perceived by many as a sign of wealth, an element of luxury and chic, borrowed from European citizens.
Hindi: कुछ समय पहले, नाश्ते की पट्टी वाले कई रसोईघर कई लोगों द्वारा धन के संकेत के रूप में माना जाता था, जो कि लक्जरी और ठाठ का एक तत्व था, जो यूरोपीय नागरिकों से उधार लिया गया था।
English: Some time ago, new standards were adopted for the certification of employees of preschool educational institutions DOW.
Hindi: कुछ समय पहले, पूर्वस्कूली शिक्षण संस्थानों डीओयू के कर्मचारियों के प्रमाणन के लिए नए मानकों को अपनाया गया था।
English: Some time ago, she was in the headlines for having a relationship with two men half her age.
Hindi: कुछ वक्त पहले अपने से आधी उम्र के दो पुरुषों के साथ संबंध बनाने को लेकर वो सुर्खियों में थीं.
English: Some time ago, the ED interrogated Abhishek Banerjee for 9 hours on the same issue.
Hindi: ईडी ने अभिषेक बनर्जी से की थी 9 घंटे तक पूछताछ
English: Some time ago, the author wrote literally the following in the comments
Hindi: कुछ समय पहले, लेखक ने टिप्पणियों में निम्नलिखित लिखा हैः
English: Some time ago, the head of state ordered to expand the capacity of the railway network in the east of the country.
Hindi: कुछ समय पहले, राज्य के प्रमुख ने देश के पूर्व में रेलवे नेटवर्क की क्षमता का विस्तार करने का आदेश दिया।
English: Some time ago, there was a lot of ruckus about a scene of a film of the actress and people had given objectionable statements on it, now the actress has started an exercise to take action in this matter from her side.
Hindi: कुछ समय पहले ही एक्ट्रेस की किसी फिल्म के एक सीन को लेकर काफी बवाल मचा था और उस पर लोगों ने आपत्तिजनक बयान दिए थे, अब एक्ट्रेस ने अपनी तरफ से इस मामले में एक्शन लेने की कवायद शुरू की है।
English: Some time alone.
Hindi: कुछ समय अकेले।
English: Some time and desire.
Hindi: कुछ समय और इच्छा।
English: Some time and patience.
Hindi: कुछ समय और धैर्य।
English: Some time back, in an interview to Times of India, Akshay had told that he has not included this film in his theatrical release list.
Hindi: कुछ वक्त पहले टाइम्स ऑफ इंडिया को दिए इंटरव्यू में अक्षय ने बताया था कि उन्होंने इस फिल्म को अपने थिएट्रिकल रिलीज की लिस्ट में शामिल नहीं किया है।
English: Some time back, the Government of India, decided tode-license 'white goods' industry.
Hindi: 3.0 कुछ समय पहले, भारत सरकार ने 'सफेद वस्तुओं के उद्योग' को लाइसेंस देने का फैसला किया।
English: Some time back, the Reserve Bank of India introduced the 'positive pay system' for cheque payments w.e.f.
Hindi: कुछ समय पहले, भारतीय रिजर्व बैंक ने चेक भुगतान के लिए 'सकारात्मक वेतन प्रणाली' शुरू की थी।
English: Some time back, the company had indicated that the price hike is due to the continuous addition of new services to the Prime membership.
Hindi: कुछ समय पहले कंपनी ने ये संकेत दिया था कि कीमतों में बढ़ोतरी प्राइम मेंबरशिप में लगातार नई सेवाओं को जोड़ने के कारण है.
English: Some time before.
Hindi: समय से पहले ही
English: Some time defeated, but not destroyed, the Communists had planned a new uprising.
Hindi: कुछ समय के लिए, पराजित, लेकिन नष्ट नहीं हुए कम्युनिस्टों ने नए विद्रोह की योजना बनाई।
English: Some time had passed like this.
Hindi: कुछ समय इस तरह से बीत गया।
English: Some time has passed, but...
Hindi: काफी समय बीत गया लेकिन...
English: Some time in the past, Hindi movie director Hansal Mehta was seen praising the Malayalam movie 'The Great Indian Kitchen' on Twitter.
Hindi: कुछ वक्त पहले हिंदी फिल्म डायरेक्टर हंसल मेहता ट्विटर पर मलयालम फिल्म 'द ग्रेट इंडियन किचन' की तारीफ के पुल बांधते दिखे।
English: Some time is needed for the installation of the drivers.
Hindi: ड्राइव की स्थापना के कुछ समय लगेगा।
English: Some time is right.
Hindi: कुछ एक पल ही सही।
English: Some time it decreases and sometimes it increases.
Hindi: कभी घटता और कभी बढ़ता रहता है।
English: Some time later I asked him about it.
Hindi: काफी देर बाद मैंने उससे पूछा।
English: Some time later I came upon him.
Hindi: कुछ पल बाद मैंने उसके पास ज
English: Some time later I opened my eyes.
Hindi: कुछ देर बाद मैंने अपनी आँखें खोली।
English: Some time later the brothers came back home.
Hindi: कुछ देर बाद दोनों भाई-बहन अपने घर लौट आए।
English: Some time later the car stopped.
Hindi: कुछ देर बाद ऑटो रुक गया।
English: Some time later the drone comes back.
Hindi: कुछ ही समय बाद ड्रोन लौट गया।
English: Some time later they both woke up.
Hindi: क़ुछ देर बाद दोनो उठ गये .
English: Some time later, I came back downstairs.
Hindi: थोड़ी देर बाद मैं नीचे आ गया.
English: Some time later, I came too in the bathroom.
Hindi: मैं भी कुछ देर बाद बाथरूम में
English: Some time later, I found that
Hindi: थोङी देर बाद मैंने पाया कि
English: Some time later, an elderly
Hindi: कुछ देर बाद बुढ़िया बूढ़े से
English: Some time later, an old man
Hindi: कुछ देर बाद बुढ़िया बूढ़े से
English: Some time later, he saw
Hindi: कुछ देर बाद देखा कि
English: Some time later, he was promoted to the episcopal sees of Burgos, Palencia and Badajoz.
Hindi: कुछ समय बाद, उन्हें बर्गोस, पलेंसिया और बडाजोज़ के एपिस्कोपल कार्यालयों में पदोन्नत किया गया।
English: Some time later, instead of tea, take a weak infusion of berries.
Hindi: कुछ समय बाद, चाय के बजाय, जामुन के कमजोर जलसेक लें।
English: Some time later, my mother came to take me home.
Hindi: कुछ देर बाद मैं मां को घर वापिस ले आया.
English: Some time later, she found herself
Hindi: कुछ देर बाद उसने अपने म
English: Some time later, the information was confirmed by doctors.
Hindi: कुछ समय बाद डॉक्टरों से यही जानकारी ली जाने लगी।
English: Some time later, when you're
Hindi: थोडी देर बाद जब तुम फिर
English: Some time this year or next year.
Hindi: इस साल में या अगले साल तक।
English: Some time to be quiet.
Hindi: कुछ समय मौन रहना है.
English: Some time to be silent.
Hindi: कुछ समय मौन रहना है.
English: Some time will pass, they will be forced to host any Asian and African rabble for permanent residence.
Hindi: थोड़ी देर में वे स्थायी निवास के लिए किसी भी एशियाई और अफ्रीकी खरगोश को स्वीकार करने के लिए मजबूर होंगे।
English: Some time, alone.
Hindi: कुछ समय अकेले।
English: Some time, some day...
Hindi: किसी क्षण,किसी दिन.।
English: Some times I like to read through them again.
Hindi: कभी कभी इसे दुबारा पढ़ना भी अच्छा लगता है।
English: Some times a pulsing pain occurs in some part of the lower abdomen.
Hindi: कभी-कभी पेट के निचले हिस्से में दर्द का होना।
English: Some times are finding it hard to get a decent interview in a middle size business.
Hindi: कुछ समय मध्यम आकार के व्यवसाय में एक सभ्य साक्षात्कार प्राप्त करना मुश्किल हो रहा है।
English: Some times best of people can't stay together.
Hindi: कई बार बेहतरीन लोग साथ नहीं रह सकते।
English: Some times date may differ by a day depending on the location and other things.
Hindi: कुछ समय तिथि , स्थान और अन्य बातों के आधार पर एक दिन से भिन्न हो सकती है ।
English: Some times he comes to us.
Hindi: वह कभी-कभी हमारे यहाँ आता है.
English: Some times in life you're going to lose
Hindi: जिंदगी में कभी पाना तो कभी खोना है
English: Some times in the history of nationalism an individual with his contribution is identified with the making of a nation.
Hindi:  राष्ट्रवाद के इतिहास में कुछ समय एक व्यक्ति के योगदान को राष्ट्र बनाने के साथ पहचाना जाता है ।
English: Some times it goes up to 70 percent.
Hindi: कभी-कभी वे सत्तर प्रतिशत तक पहुंच जाते हैं।
English: Some times it is easier to than at other times.
Hindi: कुछ समय यह अन्य बार से भी अच्छा होना आसान है।
English: Some times it is not important to speak.
Hindi: कभी कभी ना बोलना बहुत ज़रूरी होता है.
English: Some times it isn't your day.
Hindi: कभी-कभी यह आपका दिन नहीं होता
English: Some times it really is important to get the job done fast.
Hindi: कभी-कभी काम को जल्दी से पूरा करना महत्वपूर्ण होता है।
English: Some times it seems he is a kid.
Hindi: कभी-कभी ऐसा लगता है कि यह एक बच्चा है।
English: Some times it seems like it's the impossible dream.
Hindi: कभी-कभी लगता है, मैं एक असंभव सपना देख रही हूँ।
English: Some times it's best to wait for the right time.
Hindi: कभी-कभी सही समय का इंतजार करना बेहतर होता है।
English: Some times it's good, but sometimes
Hindi: अच्छा है पर कभी कभी
English: Some times out...
Hindi: बार बार बाहर ...
English: Some times people don't want to hear truth because they don't want their illusions destroyed.
Hindi: कभी-कभी लोग सच सुनना नहीं चाहते क्योंकि वे नहीं चाहते कि उनके भ्रम नष्ट हो जाएं।
English: Some times the best team doesn't win.
Hindi: कई बार सबसे अच्छी टीम को भी जीत नहीं मिलती
English: Some times the following error may occur.
Hindi: कभी-कभी निम्न त्रुटि हो सकती हैः
English: Some times the pigs...
Hindi: कई बार तो पशुपा...
English: Some times the sun looks like the moon.
Hindi: कभी सूरज-कभी चाँद जैसा लगता है.
English: Some times they do need to be protected from themselves.
Hindi: कभी-कभी, वे खुद को संरक्षित करना चाहिए।
English: Some times they don't even understand themselves.
Hindi: कभी कभी अपने भी नही समझ पाते है
English: Some times this is achieved for a pleasurable activity and to get fulfill for the basic necessities like, food and cloth.
Hindi: कभी-कभी यह एक आनंददायक गतिविधि के लिए किया जाता है और कभी-कभी आपकी बुनियादी आवश्यकताओं जैसे भोजन और कपड़े को पूरा करने के लिए किया जाता है।
English: Some times we make love with our eyes.
Hindi: कभी-कभी हम अपनी आँखों से प्यार कर लेते हैं।
English: Some times with friends, and sometimes solo.
Hindi: दोस्तों के साथ और कभी कभी अकेले भी।
English: Some times with friends, sometimes alone.
Hindi: दोस्तों के साथ और कभी कभी अकेले भी।
English: Some times you can't make it on your own
Hindi: कभी-कभी आप इसे अपने दम पर नहीं बना सकते
English: Some times you need to lose to win.
Hindi: कभी-कभी लड़ाई जीतने के लिए आपको हारना पड़ता है।
English: Some times your emotions...
Hindi: कभी - कभी अपने भावनाओं को,
English: Some times, we never find out.
Hindi: कभी -कभी पता ही नहीं मिलता .
English: Some tips can enhance the effectiveness of this treatment.
Hindi: कुछ उपचार इस उपचार की प्रभावशीलता को बढ़ा सकते हैं।
English: Some tips for maximizing the advantages
Hindi: तख्ते के लाभ को अधिकतम करने के लिए कुछ सुझावः
English: Some tips for staying healthy in the office.
Hindi: ऑफिस में स्वस्थ रहने के कुछ उपाय बताएं।
English: Some tips for those who want to start
Hindi: जो शुरू करना चाहते हैं उनके लिए कुछ जानकारीः
English: Some tips for writing a letter of recommendation.
Hindi: अनुशंसा पत्र लिखने के बारे में कुछ सुझाव
English: Some tips to keep in mind for getting the best results
Hindi: सर्वोत्तम परिणाम प्राप्त करने के लिए ध्यान रखने योग्य कुछ सुझावः
English: Some tissue could also be removed for testing within the laboratory.
Hindi: प्रयोगशाला में परीक्षण के लिए कुछ ऊतक निकाले जा सकते हैं।
English: Some tissue may be removed for testing in the laboratory.
Hindi: प्रयोगशाला में परीक्षण के लिए कुछ ऊतक निकाले जा सकते हैं।
English: Some titles are labeled as containing mature content, but lack nudity or excessive violence.
Hindi: कुछ खिताब वयस्क सामग्री के रूप में लेबल किए जाते हैं लेकिन नग्नता या अत्यधिक हिंसा की कमी होती है।
English: Some today, some in the future.
Hindi: कुछ आज में , कुछ कल में
English: Some today; some in the future.
Hindi: कुछ आज में , कुछ कल में
English: Some toddlers will try a new food after being offered several times.
Hindi: कुछ बच्चों को कई बार चढ़ाने के बाद एक नया भोजन करने की कोशिश करेंगे।
English: Some took their family along with them.
Hindi: कुछ अपने साथ अपने परिवार भी ले गए थे।
English: Some tools are stuck behind a paywall.
Hindi: कुछ उपकरण पेवेल के पीछे बंद हैं।
English: Some tools available on Dropbox that you need to know
Hindi: ड्रॉपबॉक्स पर उपलब्ध कुछ उपकरण जिन्हें आपको जानना आवश्यक हैः
English: Some tools may not be available.
Hindi: कुछ सुविधाएँ शायद उपलब्ध न हो।