Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Police is investigating the matter and is also investigating the footage of CCTV cameras of surrounding area.
Hindi: पुलिस वीडियो कैमरे के अलावा आसपास लगे सीसीटीवी कैमरे की फुटेज भी खंगालकर मामले की छानबीन कर रही है।
English: Police is investigating the matter for further details, Sub Inspector Gurbinder Singh said.
Hindi: थाना प्रभारी इंस्पेक्टर गुरविदर सिंह ने बताया कि मामले की जांच करवाई जा रही है।
English: Police is investigating the matter further.
Hindi: मामले की अधिक जांच एटापल्ली पुलिस कर रही है।
English: Police is investigating the matter in its totality.
Hindi: पुलिस उसके पूरे गिराेह का सुराग लगाने में जुटी है.
English: Police is investigating the matter on the basis of CCTV footage of the area and search for accused has started.
Hindi: पुलिस इलाके के सीसीटीवी कैमरों की जांच कर रही है और आरोपियों की तलाश में जुट गई है.
English: Police is investigating the matter thoroughly.
Hindi: पुलिस गहराई से इस मामले की पड़ताल कर रही है।
English: Police is investigating the matter very closely.
Hindi: पुलिस इस मामले को लेकर बेहद सावधान है साथ ही इस मामले की बारीकी से जांच कर रही है।
English: Police is investigating the matter, Tiwari said.
Hindi: तिवारी ने कहा, पुलिस मर्ग कायम कर जांच कर रही है।
English: Police is investigating the matter, sources said.
Hindi: सूत्रों के अनुसार पुलिस मामले की जांच कर रही है।
English: Police is investigating the motive behind the crime.
Hindi: पुलिस अपराध के पीछे के मकसद की भी जांच कर रही है।
English: Police is investigating the origins of this video.
Hindi: फिलहाल पुलिस इस वीडियो के सोर्स का पता लगाने में जुटी है।
English: Police is investigating the reason behind the blast.
Hindi: वहीं पुलिस ब्लास्ट के कारणों का पता लगा रही है।
English: Police is investigating the reason behind the incident.
Hindi: पुलिस घटना के पीछे के कारणों की जांच कर रही है।
English: Police is investigating the role of two others.
Hindi: इस मामले में दो अन्य लोगों की भूमिका के बारे में पुलिस छानबीन कर रही है।
English: Police is investigating the various facets of the case.
Hindi: पुलिस मामले में विभिन्न पहलुओं से जांच कर रही है।
English: Police is investigating the whole matter.
Hindi: पुलिस इस पूरे मामले की जांच पड़ताल कर रही है.
English: Police is investigating this matter and a case has already been registered in this regard.
Hindi: फिलहाल इस बारे में पुलिस कार्रवाई कर रही है और महिला के खिलाफ मामला दर्ज किया जा चुका है।
English: Police is investigating viral videos.
Hindi: पुलिस वायरल हुए वीडियो की जांच में जुटी हुई है।
English: Police is investigating.
Hindi: पुलिस कर रही जांच।
English: Police is investigation the case.
Hindi: पुलिस मामले की जांच में कर रही है.
English: Police is investigation the matter.
Hindi: पुलिस मुद्दे की तफ्तीश कर रही है.
English: Police is investigation this matter.
Hindi: पुलिस इस विषय पर जांच कर रही है।
English: Police is investigation underway
Hindi: पुलिस जांच पड़ताल में जुटी है।
English: Police is involved
Hindi: पुलिस ने वारदात में शामिल
English: Police is involved in investigation of the matter.
Hindi: पुलिस इस मामले की जाँच में जुड़ी हुई है.
English: Police is keeping a vigil on this.
Hindi: पुलिस इसे लेकर सतर्क रहती है।
English: Police is keeping strict vigil in the area and a police party is monitoring the situation.
Hindi: पुलिस स्थिति पर पैनी निगाह रख रही है और इलाके में जगह-जगह अर्द्धसैनिक बलों की मौजूदगी रही।
English: Police is keeping strict vigil on the activities of naxalites.
Hindi: असामाजिक तत्वों की गतिविधियों पर पुलिस ने पैनी नजर रखी है।
English: Police is learnt to have arrested the bus driver.
Hindi: पुलिस को सूचना मिली कि उक्त चालक बस में चरस लेकर
English: Police is likely to arrest him once he is discharged from the hospital.
Hindi: आरोपित के हॉस्पिटल से छुट्टी मिलने के बाद पुलिस उसे अरेस्ट करेगी।
English: Police is looking after the safety of people.
Hindi: पुलिस जनता की सुरक्षा में लगी हुई है।
English: Police is looking for other victims.
Hindi: पुलिस अन्य हमलवारों की खोज में जुटी है।
English: Police is looking for the owner of the house.
Hindi: पुलिस मकान मालिक की भी तलाश कर रही है।
English: Police is looking for them so that they can be medically tested and if required, put in quarantine or isolation ward.
Hindi: पुलिस उनकी तलाश कर रही है ताकि उनकी मेडिकल जांच की जा सके और जरूरत पड़ने पर उन्हें क्वारंटीन या आइसोलेशन वॉर्ड में रखा जा सके।
English: Police is looking for them.
Hindi: जिसकी तलाश में पुलिस छापामारी कर रही है।
English: Police is looking into the matter and further investigations will be conducted.
Hindi: पुलिस मामले की जांच कर आगे की कार्रवाई कर रही है।
English: Police is looking into the matter.
Hindi: पुलिस इस मामले पर नजर रख रही है.
English: Police is looking into this as well.
Hindi: पुलिसा इस बारे में भी पड़ताल कर रही है।
English: Police is lying.
Hindi: पुलिस झूठ बोल रही .
English: Police is maintaining a close watch in the village.
Hindi: पुलिस गांव में नजर बनाए हुए है।
English: Police is maintaining vigil.
Hindi: पुलिस ने कर्फ्यू लगा रखा है.
English: Police is making search to nab the other members of the gang.
Hindi: गिरोह के अन्य सदस्यों की तलाश में पुलिस छापामारी कर रही है।
English: Police is mishandling.
Hindi: पुलिस गलत फंसा रही है.
English: Police is moving ahead for securing justice to the victims by ensuring effective prosecution and securing conviction for offenders booked under various provisions of Indian Penal Code and Protection of Children from Sexual Offences POCSO Act, an official spokesman of Haryana Police Department said.
Hindi: हरियाणा पुलिस द्वारा ठोस एवं समन्वित उपायों के माध्यम से बाल यौन उत्पीड़न के शिकार पीडि़तों को न्याय दिलवाने हेतु प्रभावी अभियोजन सुनिश्चित करते हुए पोक्सो अधिनियम व भारतीय दंड संहिता के प्रावधानों के तहत दर्ज मामलों में आरोपियों को कठोर सजा दिलवाने के लिए निरंतर प्रयास किए जा रहे हैं।
English: Police is not acting upon to protect them.
Hindi: पुलिस उनकी सुरक्षा के लिए कार्रवाई नहीं कर रही है।
English: Police is not allowing us to meet them.
Hindi: पुलिस ने हमें उनसे मिलने ही नहीं दिया.
English: Police is not harassing any innocent person from a community, he added.
Hindi: जडेजा ने कहा कि पुलिस एक समुदाय के किसी निर्दोष व्यक्ति को परेशान नहीं कर रह रही है।
English: Police is not listening.
Hindi: पुलिस सुनती नहीं.
English: Police is not performing its duty.
Hindi: पुलिस अपने काम को ठीक तरीके से नहीं कर पा रही है.
English: Police is not present in any of these places.
Hindi: जिन जगहों पर पुलिस मौजूद नहीं है।
English: Police is not taking action despite ESMA.
Hindi: पुलिस एस्मा के बावजूद कार्रवाई नहीं कर रही है।
English: Police is not with us.
Hindi: पुलिस हम पर नहीं।
English: Police is now a State subject See Entry 2, List II, Seventh Schedule and hence, the Central Government cannot create special police districts and assign a police force to such districts.
Hindi: पुलिस अब राज्य विनय है सातवीं अनुसूची की सूची 2 की प्रवि-िट 2 देखें अतः, केंद्रीय सरकार विशे-पुलिस जिला सृजित नहीं कर सकती और ऐसे जिलों को पुलिस बल सौंप नहीं सकती ।
English: Police is now searching for the accused.
Hindi: पुलिस आरोपितों की तलाश कर रही है।
English: Police is nowhere to be seen.
Hindi: पुलिस कहीं नजर नहीं आ रही।
English: Police is on a lookout to nab the accused.
Hindi: पुलिस आरोपित को हिरासत में लेकर जांच में जुटी है।
English: Police is on high alert and the security has been beefed up.
Hindi: पुलिस चौकन्नी हो जाती है और सुरक्षा इंतजामात चाक-चौबंद.
English: Police is on the hunt for the mastermind.
Hindi: पुलिस मास्टर माइंड की तलाश कर रही है।
English: Police is on the hunt to nab the accused, he said adding that the matter is under investigation.
Hindi: पुलिस आरोपियों की गिरफ्तारी के लिए छापेमारी कर रही है। उन्होंने हत्या के पीछे भूमि विवाद की आशंका जताते हुए कहा कि पुलिस मामले की छानबीन कर रही है।
English: Police is on the lookout for accused.
Hindi: पुलिस तत्परता से आरोपियों की तलाश कर रही है।
English: Police is on the lookout for his absconding accomplices.
Hindi: पुलिस उसके फरार साथियों की तलाश में जुटी है।
English: Police is on the lookout for the vehicle.
Hindi: पुलिस वाहन की तलाश में जुटी है।
English: Police is on the lookout of the three robbers who escaped.
Hindi: भागने वाले तीनों युवकों की तलाश में पुलिस जुटी है।
English: Police is on the spot and further investigation is in progress, the spokesman said.
Hindi:  प्रवक्ता ने बताया कि पुलिस मौके पर मौजूद है और आगे की जांच जारी है।
English: Police is on the spot.
Hindi: पुलिस हर जगह मौजूद है.
English: Police is patrolling the area.
Hindi: पुलिस इलाके में गश्त कर रही है।
English: Police is preparing the list of such persons.
Hindi: जांच टीम ऐसे लोगों की सूची तैयार कर रही है।
English: Police is present at the spot, investigation is underway.
Hindi: मौके पर पुलिस मौजूद है, जांच जारी है।
English: Police is present on the spot.
Hindi: मौके पर पुलिस मौजूद है.
English: Police is probing about his involvement in other cases.
Hindi: पुलिस अन्य मामलों में उनके शामिल होने की जांच कर रही है।
English: Police is probing the case.
Hindi: पुलिस मामले की जंाच कर रही हैं।
English: Police is probing the incident.
Hindi: पुलिस घटनास्थल पर पहुंचकर हादसे की जांच कर रही है।
English: Police is probing the matter and the bodies have been sent for postmortem.
Hindi: पुलिस मामले की जांच कर रही है और शवों को पोस्टमाटम के लिए भेज दिया है.
English: Police is probing the matter to nab the culprits and to ascertain the reason behind the murder.
Hindi: पुलिस आरोपी से पूछताछ कर हत्या करने के पीछे की वजहें जानने की कोशिश कर रही है।
English: Police is proceeding with the case ever since.
Hindi: उसके बाद से पुलिस की सख्ती जारी है।
English: Police is protecting the accused
Hindi: आरोपितों को बचाती रही पुलिस
English: Police is questioning Selvakumar.
Hindi: पुलिस साैरभ कुमार के बारे में पता लगा रही है।
English: Police is questioning a Maharashtra woman in connection with the incident.
Hindi: महाराष्ट्र पुलिस कर रही है घटना की जांच.
English: Police is questioning her relatives and neighbours to gain clue.
Hindi: पुलिस उसके दोस्तों और रिश्तेदारों से को पूछताछ के लिए बुलाया है।
English: Police is questioning him.
Hindi: पुलिस उसे पूछताछ कर रही है.
English: Police is questioning several youths who originally belong to Malda district in West Bengal.
Hindi: पुलिस कई युवाओं से पूछताछ कर रही है, जो मूल रूप से पश्चिम बंगाल के मालदा जिले के हैं।
English: Police is ready to face any situation and all preparations are made.
Hindi: हमारी तैयारी पूरी है और पुलिस कैसी भी हालात से निपटने को तैयार है।
English: Police is reportedly also looking for Shivinder Singh's brother Malvinder Singh, who is named in the case too.
Hindi: बता दें कि पुलिस कथित तौर पर शिविंदर सिंह के बड़े भाई मालविंदर सिंह की भी तलाश कर रही है, जिनका नाम भी इस मामले में है.
English: Police is saying nobody complained to them.
Hindi: पुलिस का कहना है कि पुलिस को किसी पक्ष से कोई शिकायत नहीं मिली है।
English: Police is scanning CCTV cameras in the area to identify the accused.
Hindi: पुलिस आरोपियों की तलाश में एरिया में लगे सीसीटीवी कैमरों की जांच कर रही है।
English: Police is scanning CCTV footage to crack the case.
Hindi: पुलिस मामले की जांच के लिए सीसीटीवी कैमरे के फुटेज को खंगाल रही है.
English: Police is scanning the CCTV footage of the area to identify the accused.
Hindi: पुलिस अब आस-पास के एरिया में सीसीटीवी फुटेज चेक कर आरोपित की पहचान के प्रयास कर रही है।
English: Police is searching for Sharma who is absconding.
Hindi: पुलिस मोहित शर्मा की तलाश कर रही है जो कि अभी फरार है।
English: Police is searching for his uncle who is absconding.
Hindi: पुलिस फरार भाई की तलाश में जुटी है।
English: Police is searching for the Naxals who fled.
Hindi: पुलिस सरेंडर कर चुके नक्सलियों से पूछताछ कर रही है.
English: Police is searching for the other accused persons.
Hindi: पुलिस अन्य आरोपितों की तलाश में जुटी है.
English: Police is searching for the other accused.
Hindi: दूसरे आरोपी की तलाश पुलिस कर रही है।
English: Police is searching for the remaining two accused.
Hindi: पुलिस को बाकी दो आरोपियों की तलाश है।
English: Police is searching houses and talking to villagers to identify the rest of the attackers.
Hindi: पुलिस घर-घर जाकर छानबीन कर रही है और बाकी हमलावरों की पहचान के लिए गांव वालों और पड़ोसियों से बात कर रही है.
English: Police is searching the other accused involved in case.
Hindi: मामले से जुड़े अन्य आरोपियों की पुलिस तलाश में.
English: Police is searching these people.
Hindi: पुलिस इन लोगों की तलाश कर रही है.
English: Police is still investigating the case
Hindi: पुलिस मामले की जांच में जुटी
English: Police is still investigating the case.
Hindi: पुलिस अभी भी मामले की जांच कर रही है।
English: Police is still investigating the matter.
Hindi: पुलिस अभी भी इस मामले की जांच कर रही है.
English: Police is supporting and unleashing violence.
Hindi: पुलिस हिंसा को बढ़ावा देने का काम कर रही है।
English: Police is suspecting it to be a case of murder after sexual assault.
Hindi: पुलिस ने बलात्कार के बाद हत्या की आशंका जताई है।
English: Police is suspecting robbery to be one of the motives behind the incident.
Hindi: पुलिस को अंदेशा है कि किसी भिखारी ने लूटपाट के चलते घटना को अंजाम दिया है।
English: Police is suspecting the involvement of one of the workers at the service station in the heist.
Hindi: पुलिस को वारदात में फैक्ट्री के ही किसी कर्मचारी के शामिल होने का शक है।
English: Police is taking bribes.
Hindi: पुलिस को पैसा जाता है।
English: Police is taking strong action against the perpetrators of violence.
Hindi: पुलिस हिंसा करने वालों के खिलाफ सख्त कार्रवाई करेगी।
English: Police is taking strong action.
Hindi: पुलिस तेज कार्रवाई कर रही है।
English: Police is the same.
Hindi: वही पुलिस है.
English: Police is there but nothing doing.
Hindi: पुलिस सक्रिय होती है लेकिन हाथ कुछ भी नहीं आता है।
English: Police is tracing the car number of the accused.
Hindi: पुलिस आरोपियों की पड़ताल उनकी गाड़ी नंबर से कर रही है।
English: Police is trying to arrest Jitesh who is still at large.
Hindi: पुलिस जितेश को पकड़ने की कोशिश में जुटी है।
English: Police is trying to arrest the culprits.
Hindi: पुलिस अपराधियों की गिरफ्तारी की कोशिश कर रही है.
English: Police is trying to ascertain his identity.
Hindi: पुलिस उसकी शिनाख्तगी के प्रयास कर रही है।
English: Police is trying to ascertain the motive behind the killing.
Hindi: पुलिस यह पता लगाने का प्रयास कर रही है कि इस हत्या की वजह क्या है।
English: Police is trying to ascertain the motive behind the murder.
Hindi: पुलिस फिलहाल हत्या के पीछे का कारण पता लगाने का प्रयास कर रही है.
English: Police is trying to ascertain the real cause behind the murder.
Hindi: पुलिस अधिकारी हत्या के पीछे की असली वजह जानने में जुटे हुए हैं।
English: Police is trying to ascertain whether the missing men were brain-washed into joining the IS by someone personally or through Internet.
Hindi: पुलिस यह पता लगाने का प्रयास कर रही है कि क्या लापता युवकों को आईएस में शामिल होने के लिए किसी ने व्यक्तिगत रूप से उनका ब्रेनवॉश किया या इंटरनेट के माध्यम से उन्हें कट्टर बनाया गया।
English: Police is trying to detect his location with the help of his mobile phone.
Hindi: मोबाइल फोन के माध्यम से लोकेशन का पता लगाने के लिए पुलिस प्रयासरत है।
English: Police is trying to determine who he is.
Hindi: पुलिस यह पता लगाने की कोशिश कर रही है कि यह किसकी करतूत है।
English: Police is trying to find out the robbers by registering the case.
Hindi: प्रकरण दर्ज कर पुलिस चोरों का पता लगा रही है।
English: Police is trying to find the auto driver.
Hindi: पुलिस चालक का पता लगाने का प्रयास कर रही है।
English: Police is trying to identify the burglars through CCTV footage from nearby CCTV cameras.
Hindi: पुलिस आसपास लगे सीसीटीवी कैमरों की फुटेज खंगाल बदमाशों की पहचान करने का प्रयास कर रही है।
English: Police is trying to identify the students with the help of the footage.
Hindi: छात्राओं की मदद से उक्त अजनबी का स्कैच बनाने का पुलिस प्रयास कर रही है।
English: Police is trying to mediate between the two groups.
Hindi: पुलिस दोनों समूहों के बीच मध्यस्थता करने की कोशिश कर रही है.
English: Police is trying to recover the bodies.
Hindi: पुलिस शव बरामद करने की कोशिश कर रही है।
English: Police is trying to secure maximum punishment to the accused.
Hindi: मामले के आरोपी को कड़ी सजा मिल सके इसके लिए पुलिस पूरा प्रयास करेगी.
English: Police is trying to trace other accused persons who are absconding.
Hindi: फरार अन्य आरोपियों की पुलिस सरगर्मी से तलाश कर रही है।
English: Police is trying to trace the absconding accused.
Hindi: पुलिस फरार आरोपियों को पकड़ने की कोशिश कर रही है.
English: Police is trying to trace the woman's husband.
Hindi: महिला के पति की पुलिस तलाश कर रही है।
English: Police is trying to trace them.
Hindi: पुलिस भी उनके बारे में पता लगाने का प्रयास कर रही है।
English: Police is unbridled?
Hindi: क्या पुलिस लाचार है, इसलिए?
English: Police is using anti-drone technology to thwart any attack or identify any suspicious flying object, a senior police officer said.
Hindi: पुलिस के एक वरिष्ठ अधिकारी ने कहा कि पुलिस किसी भी हमले को विफल करने या उड़ने वाली संदिग्ध वस्तुओं की पहचान करने के लिए ड्रोन निरोधक तकनीक का इस्तेमाल कर रही है।
English: Police is using counter-drone technology to thwart any attack or identify any suspicious flying object, a senior police officer said.
Hindi: एक वरिष्ठ पुलिस अधिकारी ने कहा कि ऐसे किसी भी हमले को नाकाम करने या उड़ती संदिग्ध वस्तु का पता लगाने के लिए पुलिस ऐंटी-ड्रोन तकनीक इस्तेमाल कर रही है।
English: Police is verifying the CCTV footage and efforts are on to nab the accused, he said.
Hindi: पुलिस का कहना है कि वह सीसीटीवी फुटेज का परीक्षण कर रही है और आरोपी को पकड़ने के लिए तलाशी अभियान शुरू कर दिया गया है।
English: Police is verifying the claims.
Hindi: पुलिस आरोपों की पुष्टि कर रही है.
English: Police is very serious about the incident and probing the case scientifically.
Hindi: ' उन्होंने दावा कर कहा, 'पुलिस इस घटना पर गंभीर है और इसकी वैज्ञानिक तरीके से जांच कर रही है।
English: Police is waiting for Post Mortem Report before registering the case.
Hindi: केस दर्ज करने के लिए पुलिस को पोस्टमॉर्टम की रिपोर्ट की प्रतीक्षा है।
English: Police is waiting for Post Mortem report.
Hindi: पुलिस पोसमार्टम रिपोर्ट का इंतज़ार कर रही है.
English: Police is waiting for condition of the accused to stabilise so that his statement can be recorded.
Hindi: पुलिस महिलाओं की हालत स्थिर होने का इंतजार कर रही है, ताकि उनके बयान दर्ज किए जा सकें।
English: Police is waiting for the autopsy report to ascertain the case of death.
Hindi: पुलिस हत्या की गुत्थी सुलझाने के लिए पोस्टमार्टम रिपोर्ट का इंतजार कर रही है।
English: Police is working.... though silently.
Hindi: पुलिस काम कर रही है लेकिन शांतिपूर्वक।
English: Police is yet to arrest him.
Hindi: पुलिस अभी तक उसे नहीं पकड़ पाई है.
English: Police is yet to ascertain the reason for her suicide.
Hindi: पुलिस अभी तक उनके आत्महत्या के कारणों का खुलासा नहीं कर पाई है.
English: Police is yet to ascertain whether the girl committed suicide or was murdered.
Hindi: पुलिस को अभी यह पता लगाना है कि लड़की ने आत्महत्या की है या उसकी हत्या की गई है।
English: Police is yet to ascertain who were the real masterminds behind this leak.
Hindi: पुलिस अभी तक यह नहीं पता लगा पाई है कि इस लीक के पीछे मास्टमाइंड कौन है।
English: Police is yet to confirm the arrest officially.
Hindi: पुलिस ने अभी तक किसी की अधिकृत गिरफ्तारी की पुष्टि नहीं की है।
English: Police is yet to know the motive behind the murder.
Hindi: पुलिस ने अभी साफ नहीं किया है कि इस मर्डर के पीछे मोटिव क्या है।
English: Police is yet to record his statement.
Hindi: पुलिस ने अभी तक उसका बयान तक दर्ज नहीं किया है।
English: Police is yet to unearth the reason behind the incident.
Hindi: पुलिस अभी भी वारदात के पीछे के कारणों का पता लगाने में जुटी हुई है।
English: Police issue advisory
Hindi: पुलिस ने जारी की एडवाइजरी
English: Police issue notice to TV channels, social media sites for disclosing name of vet doctor
Hindi: पशु चिकित्सक का नाम जाहिर करने पर पुलिस ने टीवी चैनलों, सोशल मीडिया साइटों को नोटिस जारी किया
English: Police issue notices to Shah Rukh Khan, Boman Irani, Jackie Shroff in QNet 'cheating' case
Hindi: फ्रॉड केस में शाहरुख खान, बोमन ईरानी और जैकी श्रॉफ को नोटिस जारी
English: Police issued notices to organisers informing them of the apex court order and are video-recording every human pyramid.
Hindi: पुलिस ने आयोजकों को नोटिस जारी कर उन्हें उच्चतम न्यायालय के आदेश के बारे में सूचित किया और वे हर मानव पिरामिड की वीडियो रिकॉर्डिंग कर रहे हैं।
English: Police issues advisory
Hindi: पुलिस दे रही है सलाह
English: Police jawan injured in blast in Chhattisgarh's Sukma
Hindi: छत्तीसगढ़ में प्रेशर बम फटने से पुलिस जवान घायल
English: Police jawans are making significant contribution in maintaining law and order and peace in the state.
Hindi: पुलिस के जवान प्रदेश में शांति, कानून और व्यवस्था बनाये रखने में अपना योगदान दे रहे हैं।
English: Police jeep knocks down biker
Hindi: पुलिस जीप ने बाइक चालक को रौंदा
English: Police job
Hindi: पुलिस की नौकरी
English: Police joined the search but could not trace him.
Hindi: पुलिस ने उनका पीछा भी किया, लेकिन वह हाथ नहीं आ सके।
English: Police just watched.
Hindi: पुलिस बस देखती रह गई।
English: Police keep an eye
Hindi: पुलिस रखती है नजर
English: Police keeping a tight vigil on each and every activity in the area.
Hindi: पुलिस प्रशासन ने घाटी में हर गतिविधि पर कड़ी निगाह रखे हुए हैं।
English: Police keeps strict vigil upon each activity of the naxalites.
Hindi: नक्सलियों की हर हरकत पर पुलिस पैनी नजर बनाए हुए हैं।
English: Police kept a close watch on the situation to prevent any untoward incident.
Hindi: पुलिस हर पहलू पर पैनी नजर रखे हुए थी,ताकि किसी भी प्रकार की आपात स्थिति पैदा न हो।
English: Police kept body to mortuary for postmortem.
Hindi: पुलिस ने पोस्टमॉर्टम के लिए बॉडी को मोर्चरी में रखवा दिया।
English: Police kept the two groups apart.
Hindi: हालांकि पुलिस ने दोनों समूहों को एक दूसरे से अलग रखा.
English: Police kill criminal in Delhi
Hindi: दिल्ली में अपराधी बेखौफ, पीछा कर रही पुलिस को ही मार दी गोली
English: Police killed all three attackers.
Hindi: पुलिस ने तीनों हमलावरों को ढेर कर दिया है।
English: Police killed my husband.
Hindi: पुलिस ने मेरे पति को मार दिया।
English: Police killed the attackers in a shootout.
Hindi: पुलिस ने आमने-सामने की फायरिंग में हमलावर को मार गिराया है।
English: Police killed, 6 wounded in rocket attack in Saudi
Hindi: सऊदी अरब में रॉकेट हमले में पुलिसकर्मी की मौत, 6 अन्य घायल
English: Police knows how to hammer as well.
Hindi: पुलिस अच्छे से ठोकना भी जानती है।
English: Police laid a trap and arrested them.
Hindi: पुलिस ने जाल बिछाकर इन्हें गिरफ्तार कर लिया।
English: Police laid a trap and the accused was apprehended.
Hindi: पुलिस ने जाल बिछाया और आरोपी इसमें फंस गए।
English: Police laid the trap
Hindi: पुलिस ने बिछाया जाल
English: Police landed at the campus.
Hindi: पुलिस कैंपस के अंदर दाखिल हो गई.
English: Police last month arrested a doctor for allegedly transferring the virus to his patients.
Hindi: पुलिस ने रोगियों को गत माह कथित तौर पर विषाणु संक्रमित कर रहे एक डॉक्टर को हिरासत में लिया था.
English: Police last month launched a nationwide anti-militancy week-long crackdown to halt these deadly attacks.
Hindi: पिछले महीने पुलिस ने इन हमलों पर रोक के लिए आतंकवाद के खिलाफ देशव्यापी धरपकड़ शुरू की थी।
English: Police later announced that he had died.
Hindi: पुलिस ने बताया कि बाद में उसकी मौत हो गयी थी।
English: Police later announced the blaze had been brought under control.
Hindi: पुलिस ने बाद में बताया कि आग पर काबू पा लिया गया है।
English: Police later arrested Javed.
Hindi: जिसके बाद पुलिस ने जावेद को गिरफ्तार कर लिया.
English: Police later arrested Kapoor, Shukla and Malik in the case.
Hindi: बाद में पुलिस ने कपूर, शुक्ला और मलिक को इस मामले में गिरफ्तार किया था।
English: Police later arrested Srinivas.
Hindi: इसके बाद पुलिस ने रविश का गिरफ्तार कर लिया।
English: Police later arrested a second 40-year-old suspect in the case.
Hindi: इसके बाद पुलिस ने इस मामले में 40 आरोपितों को गिरफ्तार किया था.
English: Police later arrested all the accused.
Hindi: जिसके बाद पुलिस ने सभी आरोपियों को गिरफ्तार कर लिया।
English: Police later arrested all three of them.
Hindi: बाद में इन तीनों को पुलिस ने अरेस्ट कर लिया।
English: Police later arrested and removed them.
Hindi: बाद में पुलिस उसे पकड़कर बाहर ले गई।
English: Police later arrested him on charge of murder.
Hindi: इसके बाद पुलिस ने उसे हत्या के आरोप में गिरफ्तार किया।
English: Police later arrested six accused in connection with the crime.
Hindi: इसके बाद इस मामले में पुलिस ने छह आरोपितों को गिरफ्तार किया था.
English: Police later arrested the accused and recovered a knife used in the crime.
Hindi: इसके बाद आरोपी को गिरफ्तार कर हत्या में प्रयुक्त चाकू बरामद कर लिया गया।
English: Police later arrested the accused.
Hindi: पुलिस ने बाद में आरोपी को गिरफ्तार किया।