Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Shahid Kapoor wanted to become a Professional Dancer.4.
Hindi: 7. शाहिद कपूर प्रोफेशनल डांसर बनना चाहते थे
English: Shahid Kapoor was seen with his family at the Mumbai airport.
Hindi: शाहिद कपूर अपने परिवार के साथ मुंबई एयरपोर्ट पर स्पॉट हुए
English: Shahid Kapoor will be seen in the role of a cricketer in the trailer of 'Jersey'
Hindi: जर्सी में क्रिकेटर के रूप में शाहिद कपूर नजर आएंगे
English: Shahid Kapoor will be seen next in the film Jersey, which also features his father Pankaj Kapur and Mrunal Thakur.
Hindi: अभिनेता जल्द ही फिल्म जर्सी में दिखाई देंगे, जिसमें उनके पिता पंकज कपूर और मृणाल ठाकुर भी हैं।
English: Shahid Kapoor will be the world's first actor to fly the F-16 fighter
Hindi: शाहिद होंगे एफ-16 उड़ाने वाले दुनिया के पहले अभिनेता
English: Shahid Kapoor will be the world's first actor to fly the F-16 fighter - sweet girl picture
Hindi: शाहिद होंगे एफ-16 उड़ाने वाले दुनिया के पहले अभिनेता
English: Shahid Kapoor wrapped the filming of the movie during the coronavirus pandemic in December last year.
Hindi: शाहिद कपूर ने पिछले साल दिसंबर में कोरोनावायरस महामारी के दौरान फिल्म की शूटिंग पूरी की थी।
English: Shahid Kapoor's Kabir Singh is firmly on the box office amidst all the controversies.
Hindi: शाहिद कपूर की कबीर सिंह तमाम विवादों के बीच बॉक्स ऑफिस पर मजबूती से बनी हुई है.
English: Shahid Kapoor's father Pankaj Kapur feels his son is on...
Hindi: शाहिद कपूर के पिता पंकज कपूर को लगता है कि उनका बे. .
English: Shahid Kapoor's film 'Jersey' will be released in cinemas on December 31.
Hindi: शाहिद कपूर की फिल्म 'जर्सी' 31 दिसंबर को सिनेमाघरों में होगी रिलीज
English: Shahid Kapoor's film Kabir Singh has broken many records.
Hindi: शाहिद कपूर की फिल्म कबीर सिंह कई रिकॉर्ड तोड़...
English: Shahid Kapoor's wife, Mira Rajput has been discharged from the hospital today.
Hindi: शाहिद कपूर की पत्नी मीरा राजपूत को अस्पताल से छुट्टी मिल गई है।
English: Shahid Kapoor, Mrunal Thakur and Pankaj Kapur's sports drama Jersey was earlier scheduled to release on Diwali, but its release was postponed.
Hindi: शाहिद कपूर, मृणाल ठाकुर और पंकज कपूर की स्पोर्ट्स ड्रामा जर्सी पहले दिवाली पर रिलीज होने वाली थी, लेकिन इसकी रिलीज पोस्टपोन कर दी गई थी।
English: Shahid Kapoor Yes, I am going to be a dad - Entertainment
Hindi: शाहिद कपूर -'हां, मैं पिता बनने वाला हूं
English: Shahid Khaqan Abbasi has become the first Pakistani Prime Minister to fly a military helicopter as he took the Turkish T129 for a test flight on Sunday.
Hindi: शाहिद खाकान अब्बासी ने रविवार को तुर्की का लड़ाकू हेलिकॉप्टर टी-129 उड़ाया, जिसके बाद वह सैन्य हेलिकॉप्टर उड़ाने वाले देश के पहले प्रधानमंत्री बन गए हैं.
English: Shahid Khaqan Abbasi took the Turkish attack helicopter T-129 for a test flight, becoming the first Pakistani Prime Minister to fly a military helicopter.
Hindi: शाहिद खाकान अब्बासी ने रविवार को तुर्की का लड़ाकू हेलिकॉप्टर टी-129 उड़ाया, जिसके बाद वह सैन्य हेलिकॉप्टर उड़ाने वाले देश के पहले प्रधानमंत्री बन गए हैं.
English: Shahid Mallya has sung this song.
Hindi: शाहिद माल्या ने इस गाने को गाया है।
English: Shahid Siddiqui, former member of Parliament and the managing director  chief editor of Nai Duniya, an Urdu weekly published from New Delhi
Hindi: शाहिद सिद्दीकी, पूर्व सांसद एवं संपादक नई दुनिया उर्दू साप्ताहिक
English: Shahid Zehri was killed while driving in his vehicle in the town of Hub, about 20 km 12 miles west of Pakistan's largest city of Karachi, on Sunday evening, police say.
Hindi: पुलिस का कहना है कि रविवार शाम पाकिस्तान के सबसे बड़े शहर कराची के पश्चिम में करीब 20 किमी 12 मील दूर हब शहर में शाहिद जहरी अपने वाहन में गाड़ी चलाते समय मारे गए।
English: Shahid Zehri was killed while driving in his vehicle in the town of Hub, about 20km 12 miles west of Pakistan's largest city of Karachi, on Sunday evening, police say.
Hindi: पुलिस का कहना है कि रविवार शाम पाकिस्तान के सबसे बड़े शहर कराची के पश्चिम में करीब 20 किमी 12 मील दूर हब शहर में शाहिद जहरी अपने वाहन में गाड़ी चलाते समय मारे गए।
English: Shahid Zehri, 35, associated with Metro 1 News TV channel, was traveling in a car in Hub when reportedly attacked with a homemade bomb.
Hindi: डॉन की रिपोर्ट के अनुसार, 35 वर्षीय शाहिद जहरी, जो मेट्रो 1 न्यूज से जुड़े थे, हब में एक कार में यात्रा कर रहे थे, जब उन पर घर के बने ग्रेनेड से हमला किया गया।
English: Shahid and Mira are also parents to a son named Zain, who was born in the year 2018.
Hindi: शाहिद और मीरा ज़ैन नाम के एक बेटे के माता-पिता भी हैं, जिसका उन्होंने वर्ष 2018 में स्वागत किया।
English: Shahid and Priyanka keep appearing in parties as well, but they never accepted the matter of their relationship.
Hindi: शाहिद और प्रियंका पार्टियों में भी साथ नजर आते रहें, लेकिन अपने रिश्ते की बात उन्होंने कभी नहीं स्वीकारी।
English: Shahid had also said in an interview that they respect each other's opinions and listen when the other one speaks.
Hindi: शाहिद ने एक इंटरव्यू में यह भी कहा था कि वे एक-दूसरे की राय का सम्मान करते हैं और जब दूसरा बोलता है तो सुनते हैं।
English: Shahid has already begin shooting for the film.
Hindi: शहिद पहले ही फिल्म की शूटिंग शुरू कर चुके हैं।
English: Shahid is 13 years older than his wife.
Hindi: शाहिद अपनी पत्नी मीरा से 13 साल बड़े है
English: Shahid is also shooting for a biopic, titled Bull, where he will be seen playing the role of a paratrooper.
Hindi: शाहिद एक बायोपिक की शूटिंग भी कर रहे हैं, जिसका नाम बुल है, जिसमें वह एक पैराट्रूपर की भूमिका निभाते नजर आएंगे।
English: Shahid is the first actor in the world to fly an F-16.
Hindi: शाहिद होंगे एफ-16 उड़ाने वाले दुनिया के पहले अभिनेता
English: Shahid is visiting India in his capacity as President-elect of the 76th session of the UNGA, following the election held in New York on July 7, 2021.
Hindi: 7 जुलाई, 2021 को न्यूयॉर्क में अपने निर्वाचन के बाद माननीय अब्दुल्ला शाहिद संयुक्त राष्ट्र महासभा के 76वें सत्र के लिए निर्वाचित अध्यक्ष के तौर पर भारत के दौरे पर आए हुए हैं।
English: Shahid is, of course, one of them.
Hindi: निःसंदेह शाहिद भी उनमें से एक हैं।
English: Shahid plays the role of Aditya a heartbroken business tycoon who aimlessly boards a train to escape his depressing life.
Hindi: शाहिद एक दिल टूटने वाले बिजनेस टाइकून आदित्य की भूमिका निभाते हैं, जो अपने निराशाजनक जीवन से बचने के लिए लक्ष्यहीन रूप से ट्रेन में चढ़ जाता है।
English: Shahid reported that over the last week 194 speakers took the iconic green marble podium, including 100 heads of state, 52 heads of government, three vice-presidents, and 34 ministers.
Hindi: यूएन महासभा अध्यक्ष अब्दुल्ला शाहिद ने बताया कि पिछले एक सप्ताह के दौरान, 194 वक्ताओं ने महासभा के हॉल से दुनिया को सम्बोधित किया, जिनमें 100 राष्ट्राध्यक्ष, 52 सरकारों के अध्यक्ष, तीन उप राष्ट्रपति और 34 मंत्री थे.
English: Shahid said his daughter wants to become a doctor and it has not been decided whether she will continue her education in Pakistan or the UK.
Hindi: शाहिद ने कहा कि उनकी बेटी डॉक्टर बनना चाहती है और अभी यह तय नहीं हुआ है कि वह अपनी पढ़ाई पाकिस्तान में करेगी या इंग्लैंड में।
English: Shahid said that his daughter aspires to be a doctor and that she has not yet decided as to whether she will continue her studies in Pakistan or in England.
Hindi: शाहिद ने कहा कि उनकी बेटी डॉक्टर बनना चाहती है और अभी यह तय नहीं हुआ है कि वह अपनी पढ़ाई पाकिस्तान में करेगी या इंग्लैंड में।
English: Shahid said that his daughter wants to become a doctor and at present, it is not decided whether she will pursue further education in Pakistan or England.
Hindi: शाहिद ने कहा कि उनकी बेटी डॉक्टर बनना चाहती है और अभी यह तय नहीं हुआ है कि वह अपनी पढ़ाई पाकिस्तान में करेगी या इंग्लैंड में।
English: Shahid started his career as a dancer
Hindi: शाहिद ने बतौर डांसर की थी करियर की शुरुआत
English: Shahid will participate in the Aero India 2011 in Bangalore where he will fly the plane on February 11.
Hindi: शाहिद 11 फरवरी को बैंगलोर में होने वाले शो में हिस्सा लेंगे जहां वो इस विमान को उड़ाऐंगे.
English: Shahid's career got a new flight after this film and now he is getting many films to offer.
Hindi: इस फिल्म के बाद से शाहिद के करियर को नई उड़ान मिली और अब उन्हें कई फिल्में ऑफर हो रही हैं।
English: Shahid, on the other hand, married Mira Rajput in 2015.
Hindi: शाहिद ने 2015 में मीरा राजपूत से शादी की थी।
English: Shahid I was very worried about my career since the age of 16 -17, one of my friends told me to prepare for IAS.
Hindi: शाहिदः मैं 16 -17 साल की उम्र से अपने करियर को लेकर बहुत चिंतित था, मेरे एक दोस्त ने मुझे बताया कि मुझे आईएएस की तैयारी करनी चाहिए।
English: Shahida Khan 52, who has won from ward no. 64 to represent suburban Amboli and Jogeshwari, also echoed the views of Mr. Khan and said the Sena has always helped people from the community whosoever has approached with a genuine problem.
Hindi: बता दें कि उपनगरीय अमबोली और जोगेश्वरी का प्रतिनिधित्व करने वाले वार्ड संख्या 64 से जीती शाहिदा खान 52 ने खान के ही विचारों को दोहराया और कहा कि शिवसेना हमेशा समुदाय के लोगों की मदद करती है, जो भी उसके पास वास्तविक समस्या लेकर पहुंचता है.
English: Shahidi became a household name as Zoey Johnson in the hit ABC sitcom black-ish when she was just 14.
Hindi: शाहिदी हिट एबीसी सिटकॉम ब्लैक-ईश में ज़ोई जॉनसन के रूप में एक घरेलू नाम बन गई, जब वह सिर्फ 14 साल की थी।
English: Shahids and suicide bombers.
Hindi: शाहिद और आत्मघाती हमलावर।
English: Shahista Ambar, president of the All India Muslim Women's Personal Law Board, said, 'The government's initiative is good but the amount is very low.
Hindi: ऑल इंडिया मुस्लिम वीमेंस पर्सनल लॉ बोर्ड की अध्यक्ष शाहिस्ता अंबर ने कहा, "सरकार की पहल अच्छी है लेकिन धनराशि बहुत कम है।
English: Shahjahan becomes emperor of India
Hindi: शाहजहां भारत के सम्राट बने
English: Shahjahan died in 1666.
Hindi: 1666 में शाहजहां की मृत्यु हुई
English: Shahjahan fell ill in 1657 and through out the next two
Hindi:  1657 में शाहजहाँ बीमार पड़ा और उसी के
English: Shahjahan road,
Hindi: शाहजहां रोड,
English: Shahjahan was the Mughal ruler.
Hindi: शाहजहां  मुग़ल शासक थे।
English: Shahjahan's period is known as the golden age of Mughal architecture.
Hindi: शाहजहां का काल मुगल 'वास्तुकला का स्वर्णयुग' माना जाता है।
English: Shahjahanpur law student had filed an appeal in the apex court against the November 7 order of the Allahabad High Court, which held that Chinmayanad was entitled to get a certified copy of the statement of the victim recorded under Section 164 CrPC.
Hindi: शाहजहांपुर की कानून की छात्रा ने इलाहाबाद हाई कोर्ट के 7 नवंबर के उस आदेश के खिलाफ शीर्ष अदालत में अपील दायर की थी, जिसमें कहा गया था कि चिन्मयानंद धारा 164 सीआरपीसी के तहत दर्ज पीड़िता के बयान की प्रमाणित प्रति पाने का हकदार था.
English: Shahjahanpur law student has filed an appeal in the apex court against the November 7 order of the Allahabad High Court, which held that Chinmayanad was entitled to get a certified copy of the statement of the victim recorded under Section 164 CrPC.
Hindi: शाहजहांपुर की कानून की छात्रा ने इलाहाबाद हाई कोर्ट के 7 नवंबर के उस आदेश के खिलाफ शीर्ष अदालत में अपील दायर की थी, जिसमें कहा गया था कि चिन्मयानंद धारा 164 सीआरपीसी के तहत दर्ज पीड़िता के बयान की प्रमाणित प्रति पाने का हकदार था.
English: Shahnawaz Alam, the chairman of the Uttar Pradesh Congress minority cell
Hindi: शाहनवाज़ आलम, यूपी काँग्रेस में अल्पसंख्यक प्रकोष्ठ के अध्यक्ष
English: Shahnawaz Hussain Minister of Industries, Government of Bihar and Meenakshi Natarajan former Member of Parliament graced Asian Literary Society's Navras 2021 with their august presence.
Hindi: श्री शाहनवाज हुसैन उद्योग मंत्री, बिहार सरकार और सुश्री मीनाक्षी नटराजन पूर्व संसद सदस्या ने नवरस 2021 महोत्सव के विशिष्ट अतिथि थे।
English: Shahnawaz Hussain also informed that an ethanol industry would soon be set up in Bihar.
Hindi: शाहनवाज हुसैन ने यह भी बताया कि बिहार में जल्द ही एथनॉल उद्योग स्थापित किया जाएगा।
English: Shahnawaz Hussain and Reena
Hindi: शाहनवाज हुसैन और रेनू
English: Shahnawaz Pradhan in his younger days
Hindi: अपने छोटे दिनों में शाहनवाज प्रधान
English: Shahnaz Gill reveals his unrequited love
Hindi: शहनाज गिल ने अपने एकतरफा प्यार का किया खुलासा
English: Shahnaz did the first post 56 days after the death of Siddharth Shukla, said- 'You are mine and...'
Hindi: सिद्धार्थ शुक्ला की मौत के बाद शहनाज ने किया पहला पोस्ट, बोलीं 'तू मेरे है और. . . '
English: Shahnaz had said in an interview, 'Siddharth always prays to God for me and me.
Hindi: वहीं अपने एक साक्षात्कार में शहनाज ने कहा था कि, 'मैं अपने और सिद्धार्थ के लिए प्रार्थना करती रहती हूं.
English: Shahnaz left for London on 7 October to fulfill her work commitment.
Hindi: अपने वर्क कमिटमेंट को पूरा करने के लिए शहनाज 7 अक्टूबर को लंदन रवाना हुई थीं।
English: Shahnaz's 7.5 million followers
Hindi: शहनाज के 7.5 मिलियन फॉलोअर्स
English: Shahram Heshmet, Ph.D. What is Confirmation Bias?
Hindi: शाहरम हेशमेट, पीएच. डी. पुष्टिकरण बाईस क्या है?
English: Shahruk's Khan's house is in Mumbai.
Hindi: शाहरुख खान का घर मुंबई में है
English: Shahrukh Khan In 1991, Shahrukh Khan moved to Mumbai following the destruction of his folks.
Hindi: वर्ष 1991 में, शाहरुख खान अपने माता-पिता की मृत्यु के बाद मुंबई में बस गए.
English: Shahrukh Khan In 1991, Shahrukh Khan shifted to Mumbai following the demise of his parents.
Hindi: वर्ष 1991 में, शाहरुख खान अपने माता-पिता की मृत्यु के बाद मुंबई में बस गए.
English: Shahrukh Khan and Gauri Khan  October 25, 1991
Hindi: शाहरुख खान और गौरी खान  25 अक्टूबर, 1991
English: Shahrukh Khan and I have the biggest success stories.
Hindi: शाहरुख और मेरी सफलता की कहानियां सबसे बड़ी
English: Shahrukh Khan and Juhi Chawla's Midnight Comedy Scene  One 2 Ka 4 Movie One 2 Ka 4 is an Indian action crime film directed by Shashilal K. Nair.
Hindi: शाहरुख खान और जूही चावला की आधी रात कॉमेडी सीन  वन 2 का 4 फिल्म वन 2 का 4 शशिलाल के नायर द्वारा . . .
English: Shahrukh Khan and Mayank Agarwal were the top run-scorers for PBKS as they chipped in with 22 each.
Hindi: मयंक अग्रवाल और शाहरुख खान पीबीकेएस के लिए शीर्ष स्कोरर थे क्योंकि दोनों ने 22-22 रन बनाए।
English: Shahrukh Khan and Sushmita Sen at I am She...
Hindi: शाहरुख़ खान और सुष्मिता सेन - मैं हूँ ना
English: Shahrukh Khan and his family faced some hard times.
Hindi: शाहरुख़ खान और उनका परिवार इस समय सबसे मुश्किल दौर से गुजर रहा है।
English: Shahrukh Khan and his wife Gauri Khan are said to have failed to properly raise their son Aryan Khan to emerge as a better citizen.
Hindi: कहा जा रहा है कि शाहरुख खान और उनकी पत्नी गौरी खान ने अपने बेटे आर्यन खान का लालन-पालन सही से नहीं किया जिससे कि वह एक बेहतर नागरिक बन कर उभरता.
English: Shahrukh Khan anticipated a lot from this movie.
Hindi: शाहरुख खान को इस फिल्म से बहुत ज्यादा उम्मीद थी।
English: Shahrukh Khan completes 29 years in the industry.
Hindi: इंडस्ट्री में शाहरुख़ खान ने पूरे किये 29 साल
English: Shahrukh Khan crossed 20 million followers on Instagram .
Hindi: इंस्टाग्राम पर शाहरुख खान ने पूरे किए 20 मिलियन फॉलोअर्स
English: Shahrukh Khan had earlier hinted in an interview that he would want to avoid the box-office clash with good friend Salman Khan's Sultan.
Hindi: शाहरुख खान ने पहले एक इंटरव्यू में संकेत दिए थे कि वे अपने दोस्त सलमान खान से बॉक्स ऑफिस पर टकराने से बचना चाहेंगे।
English: Shahrukh Khan has a production house called Red Chillies Entertainment.
Hindi: शाहरुख खान का अपना प्रोड्क्शन हाउस है जिसका नाम रेड चिल्लीज है.
English: Shahrukh Khan has his own production house named Red Chillies Entertainment.
Hindi: शाहरुख खान का अपना प्रोड्क्शन हाउस है जिसका नाम रेड चिल्लीज है.
English: Shahrukh Khan has its own production company called Red Chillies Entertainment.
Hindi: शाहरुख खान का अपना प्रोड्क्शन हाउस है जिसका नाम रेड चिल्लीज है.
English: Shahrukh Khan has starred in many of Yash Raj Films' and Dharma Productions' project, He now says he cannot work with people who do not love him.
Hindi: मुंबई यशराज और धर्मा प्रोडक्शन की कई फिल्मों में काम करने वाले शाहरुख खान का कहना है कि वह उनके साथ काम नहीं कर सकते, जो उन्हें पसंद नहीं करते।
English: Shahrukh Khan injured during 'Happy New Year' shoo...
Hindi: शाहरुख खान 'हैप्पी न्यू ईयर' की शूटिंग के दौरान घायल
English: Shahrukh Khan invited to come and stay in Pakistan Haf...
Hindi: शाहरुख को पाकिस्तान आने का न्योताः हाफिज
English: Shahrukh Khan is a very good father and gives his children a lot of time.
Hindi: शाहरुख, बहुत अच्छे पिता हैं और अपने बच्चों को काफी वक्त देते हैं।
English: Shahrukh Khan is going to worked with Imtiaz Ali first time.
Hindi: शाहरुख खान ने पहली बार इम्तियाज अली संग काम किया
English: Shahrukh Khan is one of the artists who often avoid controversies.
Hindi: शाहरुख खान अक्सर विवादों से बचने वाले एक्टर्स में से एक हैं।
English: Shahrukh Khan is said to have put the shooting of a new project on hold to be with his family at this time of personal loss.
Hindi: बताया गया है कि दुख की इस घड़ी में अपने परिवार के साथ रहने के लिए शाहरुख ने अपने एक नए प्रोजेक्ट को फिलहाल टाल दिया है.
English: Shahrukh Khan is scared of riding a horse.
Hindi: शाहरुख खान को घुड़सवारी में डर लगता है।
English: Shahrukh Khan is true hero in real life as well.
Hindi: शाहरुख खान रियल लाइफ में भी हीरो हैं।
English: Shahrukh Khan returns to the set after 2 years and 5 months
Hindi: 2 साल 5 महीने बाद सेट पर लौटे शाहरुख खान
English: Shahrukh Khan speaks on the Wankhede Stadium controversy
Hindi: शाहरुख खान को वानखेड़े स्टेडियम को लेकर विवाद का सामना करना पड़ा,
English: Shahrukh Khan visited Dilip Kumar's house on several occasions.
Hindi: शाहरुख खान कई बार दिलीप कुमार के घर पहुंच चुके हैं
English: Shahrukh Khan wanted to take up an action-oriented subject as his next project and he's finally got the excellent script.
Hindi: शाहरुख अपनी अगली फिल्म के रूप में एक एक्शन-ओरिएंटेड विषय लेना चाहते थे और उन्हें आखिरकार सही स्क्रिप्ट मिल गई।
English: Shahrukh Khan was the emcee at the awards ceremony.
Hindi: शाहरुख़ ख़ान ने अवॉर्ड्स में पर्फ़ोम किया.
English: Shahrukh Khan will soon be seen in this film, no official announcement yet
Hindi: शाहरुख खान जल्द आएंगे इस फिल्म में नजर, नहीं हुई अभी अनाउंसमेंट
English: Shahrukh Khan's Family
Hindi: शाहरुख खान का परिवार
English: Shahrukh Khan's career started with television.
Hindi: शाहरुख का करियर टीवी से शुरू हुआ था।
English: Shahrukh Khan's daughter Suhana Khan's studies have been completed, and now she is returning to her home Mannat i.e. Mumbai.
Hindi: शाहरुख खान की बेटी सुहाना खान की पढ़ाई पूरी हो चुकी है, और अब वे अपने घर मन्नत यानी मुंबई वापस लौट रहीं हैं।
English: Shahrukh Khan's daughter...
Hindi: शाहरुख खान की बेटी...
English: Shahrukh Khan's driver's statement recorded in drug-on-cruise case
Hindi: ड्रग-ऑन-क्रूज मामले में शाहरुख खान के ड्राइवर का बयान दर्ज
English: Shahrukh Khan's family has a special connection with Pakistan.
Hindi: शाहरुख खान की फैमिली का पाकिस्तान से खास कनेक्शन हैं।
English: Shahrukh Khan's family is going through a difficult time at the moment.
Hindi: इन दिनों शाहरुख खान के परिवार बहुत ही मुश्किल दौर से गुजर रहा है।
English: Shahrukh Khan's next film will be based on this scandal.
Hindi: शाहरुख खान की अगली फिल्म इस कांड पर होगी आधारित
English: Shahrukh Khan's only name is enough.
Hindi: शाहरुख़ ख़ान बस नाम ही काफ़ी है.
English: Shahrukh Khan's shoulder surgery has successfully completed.
Hindi: शाहरुख खान के घुटने की सर्जरी कामयाब
English: Shahrukh Khan's son Aryan Khan got bail from the Bombay High Court on Thursday in the drugs case, although he is yet to be released.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर शाहरुख खान के बेटे आर्यन खान को ड्रग्स केस में बॉम्बे हाई कोर्ट से कल गुरुवार को जमानत मिल गई है, हालांकि अभी वह रिहा नहीं हो पाए हैं।
English: Shahrukh Khan's son Aryan Khan will have to stay in jail for one more day.
Hindi: शाहरुख खान के बेटे आर्यन खान को कुछ और दिन गुजारने होंगे जेल में
English: Shahrukh Khan's son Aryan Khan's troubles are not taking the name of lessening.
Hindi: शाहरुख खान के बेटे आर्यन खान की मुश्किलें कम होने का नाम नहीं ले रही हैं.
English: Shahrukh Khan's son is a regular consumer of drugs for three years.
Hindi: शाहरुख खान का बेटा तीन साल से ड्रग्स का नियमित उपभोक्ता है।
English: Shahrukh Khan's son, Aryan Khan was booked recently under various provisions of the Narcotic Drugs and Psychotropic Substances Act, 1985 NDPS Act dealing with the sale and possession of illegal drugs.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेता शाहरुख खान के बेटे आर्यन खान को विभिन्न दवाओं की बिक्री और कब्जे के लिए नारकोटिक ड्रग्स एंड साइकोट्रोपिक सब्सटेंस एक्ट, 1985 एनडीपीएस एक्ट के विभिन्न प्रावधानों के तहत गिरफ्तार किया गया है।
English: Shahrukh Khan's son, who is called the King of Bollywood, could never have imagined that he would have to see such challenging days.
Hindi: बॉलीवुड के किंग कहे जाने वाले शाहरुख खान के बेटे ने शायद कभी सपने में भी नहीं सोचा होगा कि उन्हें इतने चुनौती भरे दिन देखने होंगे।
English: Shahrukh Khan's son, who lives in the Ash-O-Aaram of the luxurious bungalow Mannat, is now imprisoned in the boundary wall of Mumbai Central Jail and is waiting to breathe in the open air once again with bail.
Hindi: आलीशान बंगले मन्नत के ऐश-ओ-आराम में रहने वाला शाहरुख खान का बेटा अब मुंबई सेंट्रल जेल की चारदीवारी में कैद है और इंतजार है जमानत के साथ एक बार फिर खुली हवा में सांस लेने का।
English: Shahrukh Khan, the king of Bollywood, has come under the target of trolls since the arrest of his son Aryan Khan.
Hindi: बॉलीवुड के बादशाह शाहरुख खान बेटे आर्यन खान की गिरफ्तारी के बाद से ही ट्रोलर्स के निशाने में आ गए हैं।
English: Shahrukh Khan, the name is enough!
Hindi: शाहरुख़ ख़ान, नाम ही काफ़ी है!
English: Shahrukh Khan, the name is enough.
Hindi: शाहरुख़ ख़ान, नाम ही काफ़ी है!
English: Shahrukh Khan, who has starred in many of Yash Raj Films' and Dharma Productions' project, said he cannot work with people who don't love him.
Hindi: मुंबई यशराज और धर्मा प्रोडक्शन की कई फिल्मों में काम करने वाले शाहरुख खान का कहना है कि वह उनके साथ काम नहीं कर सकते, जो उन्हें पसंद नहीं करते।
English: Shahrukh Khan, who is called the King Khan of Bollywood, and his family are going through a very difficult period at the moment.
Hindi: मुंबईः बॉलीवुड के बादशाह शाहरुख खान और उनका पूरा परिवार इन दिनों मुश्किल वक्त से गुजर रहा है.
English: Shahrukh also gave him the same respect and status.
Hindi: शाहरुख भी उन्हें वही सम्मान और दर्जा देते थे
English: Shahrukh also told in an interview about daughter Suhana's dreams of becoming an actress.
Hindi: शाहरुख ने भी बेटी सुहाना के एकट्रेस बनने के सपनों के बारे में एक इंटरव्यू में बताया था.
English: Shahrukh assured fans that he would soon complete his book, which he has been writing for many years.
Hindi: शाहरुख ने अपने प्रशंसकों को यह भी आश्वासन दिया कि वह जल्द ही अपनी किताब पूरी करेंगे, जिसको वह कई सालों से लिख रहे हैं.
English: Shahrukh expressed happiness over his team's victory by posting pictures.
Hindi: शाहरुख ने तस्वीरें पोस्ट कर अपनी इस टीम की जीत पर खुशी जाहिर की थी.
English: Shahrukh greeted by the Prime Minister in New Zealand
Hindi: न्यूजीलैंड के प्रधानमंत्री ने किया शाहरुख का अभिवादन
English: Shahrukh had mentioned that he needs Aryan to do all the mistaken issues which he couldn't do in his youth.
Hindi: शाहरुख ने कहा था कि वह चाहते हैं कि आर्यन वो सारे गलत काम करे जिन्हें वह जवानी में नहीं कर पाए थे।
English: Shahrukh is also a frequent visitor of Dubai, UAE and owns a few cars there too.
Hindi: शाहरुख दुबई, यूएई का भी लगातार दौरा करते हैं और वहां कुछ कारों के मालिक भी हैं।
English: Shahrukh is said to be very excited to do this film.
Hindi: शाहरुख ये फिल्म करने के लिए काफी उत्साहित बताए जा रहे हैं।
English: Shahrukh is the second richest actor in the world!
Hindi: शाहरुख दुनिया के दूसरे सबसे धनी एक्टर
English: Shahrukh is the second richest actor in the world.
Hindi: शाहरुख दुनिया के दूसरे सबसे धनी एक्टर
English: Shahrukh khan, Amir Khan have special connection to the fans in Pakistan.
Hindi: शाहरुख खान की फैमिली का पाकिस्तान से खास कनेक्शन हैं।
English: Shahrukh starred in a number of films that have become famous across all age groups.
Hindi: शाहरुख ने कई फिल्मों में अभिनय किया, जो सभी आयु वर्ग के लोगों के लिए प्रसिद्ध हैं.
English: Shahrukh starred in a number of movies that have become famed amongst all age groups.
Hindi: शाहरुख ने कई फिल्मों में अभिनय किया, जो सभी आयु वर्ग के लोगों के लिए प्रसिद्ध हैं.
English: Shahrukh surely fits the bill, carries a cool head and knows how to finish the job.
Hindi: शाहरुख निश्चित रूप से बिल फिट बैठता है, एक शांत दिमाग रखता है और जानता है कि काम कैसे खत्म करना है।
English: Shahrukh wanted to take an action-oriented theme as his next film and he finally got the flawless script.
Hindi: शाहरुख अपनी अगली फिल्म के रूप में एक एक्शन-ओरिएंटेड विषय लेना चाहते थे और उन्हें आखिरकार सही स्क्रिप्ट मिल गई।