Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I loved the video on the web site!
Hindi: मुझे वेब पर चित्र पसंद आया!
English: I loved the weather.
Hindi: लगता मुझे मौसम से प्यार हुआ।
English: I loved the words...
Hindi: मैं शब्दों से बेहद प्यार करता था...।
English: I loved the world to much.
Hindi: मैंने इस दुनिया से बहुत ज़्यादा प्यार किया
English: I loved the write-up, thanks!
Hindi: मुझे लेख पसंद आया, धन्यवाद!
English: I loved them both, and...
Hindi: मैंने दोनों को प्यार दिया और
English: I loved them in fact.
Hindi: मैं वास्तव में उनसे प्यार करता था।
English: I loved them in there too...
Hindi: मैंने तो वहां भी मोहब्बत ही की,
English: I loved them so much that I had
Hindi: मोहब्बत मुझे थी उनसे इतनी
English: I loved them so much, I...
Hindi: मैंने उनसे प्रेम किया, बहुत किया---
English: I loved them with my Heart.
Hindi: मैं उनको दिल से प्यार करता था.
English: I loved them, they didn't love me.
Hindi: मैंने चाहा उन्हें, उनको मुझसे प्यार न हुआ
English: I loved these blocks.
Hindi: मुझे इन खंडहरों से प्यार था।
English: I loved these massive trees.
Hindi: मैं इन पेड़ों को काफी प्यार करती थी.
English: I loved these ruins - they made me feel like Indiana Jones.
Hindi: मुझे इन खंडहरों से प्यार था - उन्होंने मुझे इंडियाना जोन्स की तरह महसूस किया।
English: I loved these stones.
Hindi: मुझे इन खंडहरों से प्यार था।
English: I loved these walls.
Hindi: मुझे इन खंडहरों से प्यार था।
English: I loved thinking about you.
Hindi: तुम्हारे बारे में सोचना अच्छा लगा मुझे !
English: I loved this article, thank you.
Hindi: मुझे यह लेख पसंद आया, धन्यवाद
English: I loved this as well
Hindi: मुझे भी यह पसंद आयाः
English: I loved this book as a small child.
Hindi: मुझे यह किताब एक बच्चे के रूप में पसंद आई।
English: I loved this idea so much as a way to preserve baby shoes!
Hindi: मैं इस विचार को बहुत प्यार करता था ताकि बच्चे के जूते को संरक्षित किया जा सके!
English: I loved this part -
Hindi: यह खंड मुझे प्यारा लगा ---
English: I loved this person who didn't love me
Hindi: मुझे उस लड़के से प्यार था जो मुझसे प्यार नहीं करता था।
English: I loved this post, and specifically the point that
Hindi: मुझे लेख पसंद आया, विशेष रूप से यह पैराग्राफः
English: I loved this product, I'll say that.
Hindi: मुझे इस उत्पाद से प्यार है, मुझे कहना होगा।
English: I loved this product, too!
Hindi: इस उत्पाद को भी प्यार करो!
English: I loved this quote from the article in particular
Hindi: मुझे लेख में यह वाक्यांश विशेष रूप से पसंद आयाः
English: I loved this so much, and it just broke my heart, especially for Darren Aronofsky, the film's writer-director and Lawrence's ex because he loved this person.
Hindi: मुझे यह बहुत पसंद आया, और यह सिर्फ मेरे दिल को तोड़ दिया, खासतौर पर डैरेन अरोनोफ्स्की, फिल्म के लेखक-निर्देशक और लॉरेंस के पूर्व के लिए क्योंकि वह इस व्यक्ति से प्यार करता था।
English: I loved this story for several reasons
Hindi: यह कहानी मुझे कई कारणों से बहुत प्रिय हैः
English: I loved this suit as well.
Hindi: मुझे भी ये नावेल बहुत पसंद आया.
English: I loved this swap, too.
Hindi: मुझे भी ये नावेल बहुत पसंद आया.
English: I loved this trip and would like to do it again!
Hindi: इस दौरे को पसंद किया और इसे फिर से करेंगे!
English: I loved this write-up, thank you.
Hindi: मुझे यह लेख पसंद आया, धन्यवाद
English: I loved this, but I knew that after finishing school I wanted to turn my attention to singing and writing.
Hindi: मुझे यह पसंद था, लेकिन मुझे पता था कि स्कूल खत्म करने के बाद मैं अपना ध्यान इस ओर लगाना चाहता था गायन और लेखन।
English: I loved to go there.
Hindi: मुझे वहाँ जाना अच्छा लगने लगा था।
English: I loved to hear him.
Hindi: मुझे उनकी बात सुन कर अच्छा लगा।
English: I loved to make a card.
Hindi: कार्ड बनाना मुझे बहुत पसंद था
English: I loved to playing with you.
Hindi: मुझे आपके साथ खेलना बहुत पसंद था।
English: I loved to stay in this place!
Hindi: मुझे इस जगह पर रहना बहुत पसंद था!
English: I loved to study from the beginning but there were neither government schools nor private in the village.
Hindi: मुझे पढ़ना शुरु से पसंद था लेकिन गांव में ना सरकारी स्कूल थे और ना प्राइवेट।
English: I loved training and competing.
Hindi: मुझे प्रशिक्षित करना और प्रतिस्पर्धा करना अच्छा लगता है
English: I loved two parts in particular.
Hindi: मुझे विशेष रूप से दो अंक पसंद थे
English: I loved when I went to Japan.
Hindi: जब मैं गया तो मुझे जापान से प्यार था।
English: I loved worked both of these icons.
Hindi: मैंने इन दोनों आइकनों को प्यार किया और काम किया।
English: I loved working with him, I love his perspective and his energy and the way he kind of brought different levels to different parts of the story.
Hindi: उन्होंने कहाः "मुझे उनके साथ काम करना पसंद है, मुझे उनकी भूमिका और उनकी ऊर्जा और जिस तरह से उन्होंने कहानी के विभिन्न हिस्सों में अलग-अलग स्तर लाए हैं, उससे प्यार है।
English: I loved working with him, I love his take and his energy and the way that he kind of brought different levels to different parts of the story.
Hindi: उन्होंने कहाः "मुझे उनके साथ काम करना पसंद है, मुझे उनकी भूमिका और उनकी ऊर्जा और जिस तरह से उन्होंने कहानी के विभिन्न हिस्सों में अलग-अलग स्तर लाए हैं, उससे प्यार है।
English: I loved yesterday too.
Hindi: मैं कल भी प्यार किया था,
English: I loved you a hundred years ago
Hindi: सौ साल पहले मुझे तुमसे प्यार था
English: I loved you a little less
Hindi: थोडा थोडा प्यार हुआ तुमसे
English: I loved you already then.
Hindi: मैं तुम्हें तब प्यार करता था
English: I loved you and now I am
Hindi: मुझे तुमसे मोहब्बत है, और अब यह
English: I loved you and that was my mistake.
Hindi: मुझे तुमसे प्यार हो गया और यह मेरी गलती है।
English: I loved you and you left!
Hindi: तुझसे प्यार करता हूं और तुझसे ही दूर रहता हूं!
English: I loved you and you were unkind
Hindi: मुझे मोहब्बत थी तुमसे और बेइंतहा थी ,
English: I loved you anyway,
Hindi: मैं वैसे भी आपसे प्यार करता हूँ,
English: I loved you anyways,
Hindi: मैं वैसे भी आपसे प्यार करता हूँ,
English: I loved you at first sight.
Hindi: मुझे पहली नजर में तुमसे प्यार हो गया
English: I loved you at the first sight.
Hindi: मुझे पहली नजर में तुमसे प्यार हो गया
English: I loved you but you found somebody else
Hindi: तुमसे प्यार तो किया था मगर किसी और
English: I loved you but you loved someone else's other
Hindi: तुमसे प्यार तो किया था मगर किसी और
English: I loved you but you loved someone else.
Hindi: तुमसे प्यार तो किया था मगर किसी और
English: I loved you even then.
Hindi: मैंने तुम्हें उस समय भी प्रेम किया
English: I loved you ever since I first saw you.
Hindi: मुझे तुमसे प्यार हो गया क्योंकि मैंने तुम्हें पहली बार देखा था।
English: I loved you every moment of my life,
Hindi: मुझको अपने जीवन के हर पल, हर क्षण से प्यार है,
English: I loved you from the very first day.
Hindi: मैंने तुम्हें पहले दिन से ही प्यार किया है।
English: I loved you in so many different ways
Hindi: मैं तुम्हें अलग-अलग तरीकों से प्यार करता हूं
English: I loved you in this way
Hindi: मुझे इस तरह से प्यार करता था
English: I loved you like a man loves a woman he never touches, only writes to and keeps little photographs of.
Hindi: 'मैंने तुमसे वैसे प्रेम किया जैसे एक पुरुष एक ऐसी औरत से करता है जिसे वो छूता नहीं, केवल ख़त लिखता रहता है, केवल छोटी-छोटी तस्वीरें रखता जाता है.
English: I loved you like a sibling,
Hindi: मै तो तुमसे प्यार करता था किसी दिवाने की तरह,
English: I loved you like no other;
Hindi: मैंने आपसे प्यार किया आप जैसों से नहीं;
English: I loved you okay?
Hindi: मैं तुमसे प्रेम करता हूँ अच्छी लगी?
English: I loved you on my first sight.
Hindi: मुझे पहली नजर में तुमसे प्यार हो गया
English: I loved you since the first day.
Hindi: मैंने तुम्हें पहले दिन से ही प्यार किया है।
English: I loved you so much the first time
Hindi: मेने पहली बार इतना प्यार किया तुमसे
English: I loved you the first time
Hindi: मैं आप से पहली बार प्यार किया
English: I loved you the first time.
Hindi: मैं आप से पहली बार प्यार किया
English: I loved you then, but not now...
Hindi: 'मुझे तब तुमसे प्यार था, पर अब नहीं है'
English: I loved you then, even.
Hindi: मैंने तुम्हें उस समय भी प्रेम किया
English: I loved you then, too.
Hindi: मैंने तुम्हें उस समय भी प्रेम किया
English: I loved you then.
Hindi: मैं तुम्हें तब प्यार करता था
English: I loved you when I was little.
Hindi: जब आप छोटे थे तब मैंने आपसे प्यार किया था
English: I loved you when I was young
Hindi: जब आप छोटे थे तब मैंने आपसे प्यार किया था
English: I loved you when I was young .
Hindi: जब आप छोटे थे तब मैंने आपसे प्यार किया था
English: I loved you when no one would.
Hindi: मैं तुमसे प्यार करूंगा जब कोई नहीं करेगा।
English: I loved you when we were young,
Hindi: जब आप छोटे थे तब मैंने आपसे प्यार किया था
English: I loved you with my heart' really and truly
Hindi: प्यार किया हैं तुझे सच्चे दिल से
English: I loved you without knowing anything about you.
Hindi: बिना कुछ जाने अनजाने मैं तुमसे प्यार करता रहा,
English: I loved you yesterday, and I'll love you tomorrow, too.
Hindi: मुझे तुमसे कल भी मोहब्बत थी और कल भी रहेगी,
English: I loved you yesterday, love you at the moment and can love you till there's no tomorrow!
Hindi: मैंने तुम्हें कल प्यार किया था, आज तुमसे प्यार करता हूं और जब तक कोई कल नहीं होगा तब तक तुमसे प्यार करता रहूंगा।
English: I loved you yesterday, love you today, and will love you until there's no tomorrow!
Hindi: मैंने तुम्हें कल प्यार किया था, आज तुमसे प्यार करता हूं और जब तक कोई कल नहीं होगा तब तक तुमसे प्यार करता रहूंगा।
English: I loved you yesterday, too.
Hindi: मैँ तुझे कल भी प्यार करती थी
English: I loved you yesterday.
Hindi: मैं तुम्हें कल प्रेम करती थी
English: I loved you, but
Hindi: मैं तुमसे प्यार करता था लेकिन
English: I loved you, but I
Hindi: मैं तुमसे प्यार करता था लेकिन
English: I loved you, but fuck you
Hindi: मैं प्यार यू लेकिन भाड़ में जाओ यू
English: I loved you, like an older brother.
Hindi: मैं तुम्हें बड़े भाई की तरह प्यार करता था
English: I loved you, only you.
Hindi: मैंने प्यार तुमसे किया है, सिर्फ तुमसे।
English: I loved your faith.
Hindi: मैं आपके विश्वास को प्यार करता हूं
English: I loved your memories as well.
Hindi: मुझको तेरी यादों से भी प्यार है.
English: I loved your photo three times.
Hindi: मुझे आपकी तस्वीर तीन बार पसंद आया
English: I loved your report.
Hindi: मुझे बेहद पसंद आयी आपकी रिपोर्ट।
English: I loved your review, thank you.
Hindi: आपको समीक्षा पसन्द आई, धन्यवाद।
English: I loved your sincerity.
Hindi: मुझे आपकी ईमानदारी से प्यार है।
English: I loved your song, thank you.
Hindi: गाना पसंद आया आपको, शुक्रिया।
English: I loved your truth.
Hindi: मुझे तुम्हारी सच्चाई पसंद है।
English: I lovee travel books.
Hindi: मुझे यात्रा संबंधी किताबें प्रिय है
English: I loveeee kids and their families so much.
Hindi: बहुत दिया बच्चों और परिवार को प्यार मैंने।
English: I lovest staying at the hotel.
Hindi: मैं होटल में रहना पसंद
English: I lowered again, and came back up.
Hindi: मैं नीचे गिर गया और फिर से वापस आ गया।
English: I lowered my head and didn't say anything.
Hindi: मैंने सिर नीचे कर लिया और बोली कुछ नहीं।
English: I lowered my head, and said nothing.
Hindi: मैंने सिर नीचे कर लिया और बोली कुछ नहीं।
English: I lowered my time by 20 minutes.
Hindi: मैंने अपनी दिनचर्या 20 मिनट से कम की है।
English: I lowered the neckline.
Hindi: मैंने गर्दन नीची कर ली।
English: I lowered the nose.
Hindi: मैंने मुंह नीचे झुका लिया।
English: I lowered the phone when I was finished.
Hindi: बात पूरी होते ही मैंने फ़ोन रख दिया.
English: I lowered the standard.
Hindi: मैंने मानक कम कर दिया
English: I lowered the window.
Hindi: मैंने खिड़की का शीशा नीचे कर दिया था।
English: I lubricate, but not often.
Hindi: मैं कुल्ला, लेकिन अक्सर नहीं।
English: I luv everyone in the song.
Hindi: वो गीत में सबको सुनाता हूँ।
English: I m Not There 2007
Hindi: मैं वहां नहीं हूं 2007
English: I m Sorry I couldn't do anything
Hindi: अफसोस कि मैं कुछ नहीं कर सकती
English: I m a little rusty.
Hindi: मैं थोड़ी सी रिस्की.
English: I m able to sing and dance again.
Hindi: मैं नृत्य और फिर से गा सकते हैं!
English: I m all about it.
Hindi: मैं हूँ सब इसके बारे में।
English: I m also a member of this family.
Hindi: इस परिवार का मै भी एक सदस्य हूँ।
English: I m also going to show you an in depth.
Hindi: में तुम्हे भी अपनी गहराई दिखाऊंगा।
English: I m from slovakia.
Hindi: मैं स्लोवाकिया से हूँ।
English: I m going back to new orleans
Hindi: मैं न्यू ऑरलियन्स वापस जा रहा हूँ
English: I m going to ask about birth control.
Hindi: मैं जन्म नियंत्रण के बारे में पूछता हूं।
English: I m going to try something.
Hindi: मैं कुछ कोशिश करने जा रहा हूँ।
English: I m happy with my life partner.
Hindi: अपने साथी के साथ खुशी से जी रही हूँ मैं।
English: I m having suicidal thoughts, what do I need to know
Hindi: मुझे आत्मघाती विचार आ रहे हैं, मुझे क्या जानने की जरूरत है?
English: I m hoping that my love will keep you up tonight.
Hindi: मुझे उम्मीद है कि मेरा प्यार आज रात बनाए रखेगा
English: I m joining one of the best squads in Europe and I want to bring all my desire and commitment to this ambitious project.
Hindi: """मैं यूरोप में सबसे अच्छे दस्तों में से एक में शामिल हो रहा हूं और मैं इस महत्वाकांक्षी परियोजना के लिए अपनी सारी इच्छा और प्रतिबद्धता लाना चाहता हूं।"
English: I m looking for a Christian women.
Hindi: मुझे एक क्रिश्चियन महिला की तलाश है
English: I m looking for a release.
Hindi: मुक्ति की तलाश है मुझे।
English: I m not afraid of losing anyone anymore.
Hindi: मुझे डर नहीं है अब किसी को भी खोने का
English: I m not gonna tell you what it is.
Hindi: मैं आपको यह नहीं बता रहा हूं कि यह क्या है।
English: I m not just talking about you.
Hindi: मैं सिर्फ तुम्हारे बारे में बात नहीं कर रहा हूं
English: I m not trying to rock the boat.
Hindi: """मैं नाव को रॉक करने की कोशिश नहीं करता हूं।"
English: I m planning on going to Europe with my family.
Hindi: चूँकि मैं अपने परिवार के साथ यूरोप की यात्रा पर जाने की योजना बना रहा हूं.
English: I m searching for a crazy woman...
Hindi: मैं पागलों वाली औरत की तलाश में हूँ
English: I m sorry, I did not understand the question.
Hindi: क्षमा करें, प्रश्न समझ में नहीं आया।
English: I m still studying in b.a first year.
Hindi: बीए प्रथम वर्ष में अध्ययन करता हूँ।
English: I m still trying to understand what s going on.
Hindi: मैं अभी भी समझने की कोशिश कर रहा हूं कि क्या हो रहा है।
English: I m the same place.
Hindi: मैं उसी जगह हूं.
English: I m thinking of you up in the middle of day.
Hindi: मैं दिन के उजाले में तुझे सोच रहा हूं,
English: I m trying to do on my way.
Hindi: मैं प्रयासरत हूँ अपने पथ पर।
English: I m trying to follow it.
Hindi: मैं इसका पालन करने की कोशिश करता हूं।
English: I m trying to take it slowly.
Hindi: मैं धीरे-धीरे इसे लेने की कोशिश कर रहा हूं.
English: I made all my works.
Hindi: मैंने अपने सारे काम किए.
English: I made another attempt.
Hindi: मैंने दूसरी कोशिश की।
English: I made 30!
Hindi:  30 मैंने खर्च किया!
English: I made 2 makeup options with different palettes, but the result, in my opinion, turned out to be almost the same.
Hindi: मैंने अलग-अलग पट्टियों के साथ 2 मेकअप विकल्प बनाए, लेकिन नतीजा, मेरी राय में, लगभग एक जैसा ही निकला।
English: I made 2 other songs.
Hindi: मुझे और दो गीत याद आ गए.
English: I made GOOD use of the time!
Hindi: आपने समय का सही उपयोग किया!
English: I made Jambalaya.
Hindi: मैंने जामबाला बनाया।
English: I made a C program that looks like this
Hindi: मैंने एक सी प्रोग्राम बनाया जो इस तरह दिखता हैः
English: I made a TOTAL around 12,000 in the industry and never saw a penny again after that.
Hindi: मैंने उद्योग में लगभग 12,000 डॉलर का कुल कमाया और उसके बाद फिर कभी एक पैसा नहीं देखा।
English: I made a TOTAL of 10,000 in the industry and never saw a penny again after that.
Hindi: मैंने उद्योग में लगभग 12,000 डॉलर का कुल कमाया और उसके बाद फिर कभी एक पैसा नहीं देखा।
English: I made a TOTAL of around 12,000 in the industry and never saw a penny again after that.
Hindi: मैंने उद्योग में लगभग 12,000 डॉलर का कुल कमाया और उसके बाद फिर कभी एक पैसा नहीं देखा।
English: I made a USB flash drive a long time ago, and more than once I did other laptops with it, everything works fine.
Hindi: मैंने बहुत समय पहले एक फ्लैश ड्राइव बनाया था और एक से अधिक बार अन्य लैपटॉप के साथ सब कुछ ठीक काम करता है।
English: I made a ball.
Hindi: मैं एक गेंदों बनाया.
English: I made a basket of flowers.
Hindi: मैंने फूलों का एक माला बनाई।
English: I made a bet 10 years ago.
Hindi: मैंने 10 साल पहले बंधक का भुगतान किया था।
English: I made a big mistake when I married you.
Hindi: तुमसे शादी करके मैंने बहुत बड़ी भूल की है ।
English: I made a bit of progress last night.
Hindi: मैं- कल रात ही कुछ आगे बढ़ी है।
English: I made a booking online.
Hindi: मैं ऑनलाइन बुक कराई थी।
English: I made a bookmarklet.
Hindi: मैंने एक बुकमार्क बनाया।
English: I made a bootable stick with wind 7 and it's ok...
Hindi: मैं 7 हवा के साथ एक बूट छड़ी बना दिया है और यह ठीक है . . .
English: I made a brief answer.
Hindi: मैंने संक्षिप्त उत्तर दिया ।
English: I made a bunch of flowers.
Hindi: मैंने फूलों का एक माला बनाई।
English: I made a bunch over time.
Hindi: मैंने समय के साथ एक गुच्छा बनाया।
English: I made a call to Paris.
Hindi: मैं पेरिस के लिए एक फोन करना है।
English: I made a call to the call centre and reported it.
Hindi: मैंने कॉल सेंटर को कॉल किया और पता चला।
English: I made a cash deposit at the bank today.
Hindi: आज मैंने बैंक में कुछ पैसे जमा किए ।
English: I made a century in this match, and in doing so formed the conclusion that our Test team would make a lot of runs against them for two reasons firstly, their bowling, whilst reasonably steady and sound, lacked a really fast bowler, and what is probably more important, a really high-class spinner.
Hindi: मैं इस मैच में शतक बनाया है, और ऐसा करने में निष्कर्ष यह है कि हमारे टेस्ट टीम दो कारणों के लिए उनके खिलाफ रन का बहुत कुछ करना होगा गठन,... सबसे पहले, उनकी गेंदबाजी, जबकि यथोचित स्थिर और ध्वनि, वास्तव में एक तेज गेंदबाज का अभाव और क्या शायद अधिक महत्वपूर्ण है, वास्तव में एक उच्च स्तरीय स्पिनर।
English: I made a choice today.
Hindi: मै आज चुन लायी हूँ
English: I made a comment earlier that was removed.
Hindi: मैने पहले भी टिप्पणी की ती जो गायब है।
English: I made a complaint there.
Hindi: मैंने वहां शिकायत की।
English: I made a connection to this article.
Hindi: मैंने इस लेख का लिंक बनाया।
English: I made a conscious decision
Hindi: जागृत निर्णय था मैं
English: I made a conscious decision to
Hindi: जागृत निर्णय था मैं
English: I made a cover again.
Hindi: मैंने फिर एक शाट लगाया।
English: I made a deal with the king!
Hindi: - मैं राजा के साथ एक बोल्ट था!
English: I made a deal with you.
Hindi: मैंने आपसे एक सौदा किया
English: I made a deal with your
Hindi: मैंने तेरे सौदे का
English: I made a decision 11 years ago.
Hindi: - इससे पहले 11 साल पहले भी लिया था फैसला
English: I made a decision a long time ago
Hindi: मैंने निर्णय लिया बहुत पहले कभी
English: I made a decision for each.
Hindi: मैंने सभी के लिए फैसला किया।
English: I made a decision in ten minutes.
Hindi: दस मिनट में तय करता हूँ.
English: I made a decision this morning.
Hindi: सुबह मैंने एक फ़ैसला कर लिया।
English: I made a decision to attempt one thing new, so I began experimenting with 2D animation spoofs.
Hindi: मैंने कुछ नया करने का फैसला किया, इसलिए मैंने 2डी एनिमेशन स्पूफ के साथ प्रयोग करना शुरू किया।
English: I made a decision to go go...
Hindi: मैं पर जाने का फैसला किया एक रस...
English: I made a detailed itinerary, complete with where we'd be staying, our confirmation numbers, the dates we would be in each city...
Hindi: मैंने एक विस्तृत यात्रा कार्यक्रम बनाया, जहाँ हम रह रहे हैं, हमारी पुष्टिकरण संख्या, वे तारीखें जो हम प्रत्येक शहर में होंगे . . .
English: I made a double-screen video clip.
Hindi: मैंने एक दोहरे स्क्रीन वाले वीडियो का गठन किया।
English: I made a double-screen video recording.
Hindi: मैंने एक ड्यूल-स्क्रीन वीडियो बनाई।
English: I made a double-screen video.
Hindi: मैंने एक ड्यूल-स्क्रीन वीडियो बनाई।
English: I made a drawing that illustrates that option.
Hindi: मैंने एक ड्राइंग बनाई जो उस विकल्प को दर्शाती है।
English: I made a facial expression.
Hindi: मैंने मातमी चेहरा बनाया.
English: I made a few changes in my post.
Hindi: मैंने फिर से अपनी पोस्ट में कुछ बदलाव किए।
English: I made a few mistakes and learned from them.
Hindi: मैंने कुछ गलतियाँ कीं और उनसे सीखा।
English: I made a few rules, too.
Hindi: मैंने भी थे कुछ नियम बनाये,
English: I made a few shots start recording.
Hindi: मैंने शुरुआत की रिकॉर्डिंग के कुछ शॉट्स लिए।
English: I made a few steps outside.
Hindi: मैंने बाहर कदम रखा।
English: I made a few tests and research.
Hindi: मैंने कुछ अवलोकन और शोध किए।
English: I made a firm decision,
Hindi: मैंने दृढ़ संकल्प लिया है,
English: I made a first test.
Hindi: मैं पहली परीक्षा पास हुआ।
English: I made a fish today.
Hindi: आज मैंने मछली बनाई ।
English: I made a flower tower.
Hindi: मैंने एक फूल की माला बनाया ।
English: I made a food.
Hindi: मैंने खाना बनाया।
English: I made a fool of myself today.
Hindi: आज मैंने खुद को ही बेवकुफ बनाया,
English: I made a friend of the sun
Hindi: मैं ने सूरज से दोस्ती की है
English: I made a function to do just that
Hindi: मैंने इसके लिए सिर्फ एक फ़ंक्शन बनाया हैः
English: I made a fuss
Hindi: मैंने एक चीख मारी
English: I made a home where ever I had to be.
Hindi: मुझे घर जहां पर कभी था बनाना।
English: I made a house, I made a home.
Hindi: घर बनाता हूं, घर बनाता हूं।
English: I made a house.
Hindi: मैंने एक घर बनवाया।
English: I made a huge TO DO list for today.
Hindi: मैंने आज के लिए सूची बनाने के लिए बहुत बड़ा काम किया।
English: I made a huge To Do list today.
Hindi: मैंने आज के लिए सूची बनाने के लिए बहुत बड़ा काम किया।
English: I made a huge mistake when I got married.
Hindi: तुमसे शादी करके मैंने बहुत बड़ी भूल की है ।
English: I made a huge mistake when I married her.
Hindi: तुमसे शादी करके मैंने बहुत बड़ी भूल की है ।
English: I made a huge to do list for today.
Hindi: मैंने आज के लिए सूची बनाने के लिए बहुत बड़ा काम किया।
English: I made a life in it.
Hindi: मैंने इनमें जीवन डाला।
English: I made a link to this article.
Hindi: मैंने इस लेख का लिंक बनाया।
English: I made a list a little while ago.
Hindi: मैंने कुछ समय पहले एक सूची शुरू की थी।
English: I made a list of questions
Hindi: मैं सूची एक सवालों की
English: I made a list so that I wouldn't forget anything, then I forgot where I put the list.
Hindi: एक सूची बनाई ताकि मैं कुछ भी भूल न जाऊं, फिर मैं सूची में डाल दिया जहां मैं भूल गया था।
English: I made a lot of Google search.
Hindi: मैंने बहुत खोजा, गूगल सर्च किया.
English: I made a lot of changes
Hindi: मैंने बहुत कुछ बदला
English: I made a lot of friends,
Hindi: मैंने बहुत सारे दोस्त बनाए,
English: I made a lot of mistakes in my younger years.
Hindi: मैंने लड़कपन में बहुत गलतियां की।
English: I made a lot of modifications
Hindi: मैंने बहुत कुछ बदला
English: I made a lot of new friends through this game.
Hindi: मैंने इस खेल के माध्यम से बहुत सारे नए दोस्त बनाए।
English: I made a lot of wrong decisions.
Hindi: मैंने कई गलत निर्णय लिए हैं
English: I made a mistake and I take responsibility.
Hindi: मैंने गलत किया और इसकी जिम्मेदारी लेता हूं.
English: I made a mistake and paid for it , losing five years of my life, stuck in a career field that would not, in a University that I hated with all my heart , in a city two hours away from civilization.
Hindi: मैंने एक गलती की और अपने जीवन के पांच साल गंवाकर भुगतान किया, एक पेशेवर क्षेत्र में फंस गया जो मैं नहीं चाहता था, एक विश्वविद्यालय में मैं अपने सभी दिल से नफरत करता था, एक अलग शहर में सभ्यता से दो घंटे दूर।
English: I made a mistake based on what I
Hindi: मैं गलती हो गए जिसके वजह से
English: I made a mistake because I'm human.
Hindi: कर देता हूँ ग़लती क्योंकि इंसान हूँ मैं,
English: I made a mistake in taking decisions on my behalf.
Hindi: मैंने अपनी ओर से फैसले लेने में गलती की.
English: I made a mistake in the forwarding, it should be
Hindi: मैंने अग्रेषण में गलती की, यह होना चाहिएः
English: I made a mistake on that day.
Hindi: मैंने ही उस दिन गलती कर दी थी ।
English: I made a mistake when I
Hindi: मैंने ग़लती की जब
English: I made a mistake when I wrote it.
Hindi: मैंने लिखते समय गलती की।
English: I made a mistake while selecting a candidate for the Lok Sabha poll.
Hindi: मैंने लोकसभा चुनाव में उम्मीदवार का चयन करने में गलती की।
English: I made a mistake while selecting the candidate for the Lok Sabha poll.
Hindi: मैंने लोकसभा चुनाव में उम्मीदवार का चयन करने में गलती की।
English: I made a mistake while writing.
Hindi: मैंने लिखते समय गलती की।
English: I made a mistake with naming.
Hindi: मैंने नाम के साथ गलती की।
English: I made a mistake with the article
Hindi: मैंने लेख के साथ एक गलती कीः
English: I made a mistake with the date!
Hindi: मैंने भी तारीख में गलती की है!
English: I made a mistake with the name.
Hindi: मैंने नाम के साथ गलती की।
English: I made a mistake without opening the page.
Hindi: मैंने बिना पेज खोले गलती की।