Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """You did it for love?"
Hindi: - "क्या तुमने प्यार के कारण ऐसा किया?
English: """You did it for the money?"""
Hindi: """तो आपने पैसे के लिए यह सब किया?"
English: """You did it very well,"" I said."
Hindi: """यह तो आपने बहुत अच्छा किया, "" मैंने कहा।"
English: """You did it, my son!"
Hindi: """ऐसे ही जी किया था, बेटा!"
English: """You did lie,"" she said."
Hindi: """तुम झूठ बोलते हो,"" उसने कहा।"
English: """You did my job."
Hindi: """तुमने तो मेरा काम कर दिया।"
English: """You did not accompany your mother?"""
Hindi: """माँ के साथ नहीं गयी ?"
English: """You did not arrive together."
Hindi: """तुम नहीं गये साथ में।"
English: """You did not come from my belly."
Hindi: """तू मेरी कोख से उत्पन्न नहीं हुआ है।"
English: """You did not come from my tummy."
Hindi: """तू मेरी कोख से उत्पन्न नहीं हुआ है।"
English: """You did not come yesterday."
Hindi: """आप तो कल भी नहीं आये थे।"
English: """You did not have computers in those days and now you have super computers and if you prepare the statistical model, namely what is the data for the last five years and based on that you can plan the expected level of pollution for the next 15 days."
Hindi: पीठ ने कहा, " आपके पास उन दिनों कंप्यूटर नहीं होते थे और अब आपके पास सुपर कंप्यूटर हैं और अगर आप पिछले पांच साल के आंकड़े के आधार पर सांख्यिकीय मॉडल बनाते हैं तो इसके आधार पर आप अगले 15 दिनों के संभावित प्रदूषण स्तर को ध्यान में रखते हुए योजना बना सकते हैं।
English: """You did not have computers in those days and now you have supercomputers and if you prepare the statistical model, namely what is the data for the last five years and based on that you can plan the expected level of pollution for the next 15 days."
Hindi: पीठ ने कहा, " आपके पास उन दिनों कंप्यूटर नहीं होते थे और अब आपके पास सुपर कंप्यूटर हैं और अगर आप पिछले पांच साल के आंकड़े के आधार पर सांख्यिकीय मॉडल बनाते हैं तो इसके आधार पर आप अगले 15 दिनों के संभावित प्रदूषण स्तर को ध्यान में रखते हुए योजना बना सकते हैं।
English: """You did not see me?"
Hindi: """कहीं नहीं देखा मुझे?"
English: """You did not select a mode of that remote control."
Hindi: आपने उस रिमोट नियंत्रण का कोई मोड नहीं चुना है.
English: """You did not stop them."
Hindi: """तुमने उन्हें रोका नहीं।"
English: """You did not take place in the womb of the mother!"""
Hindi: """आप मां के गर्भ में नहीं हुए!"
English: """You did not tell me that you wanted me to say 'No' to my parents, "" retorted John."
Hindi: """आपने मुझे नहीं बताया कि आप चाहते थे कि मैं अपने माता-पिता से 'नहीं' कहूं,"" जॉन ने कहा।"
English: """You did not use it."""
Hindi: """तुमने इसका प्रयोग नही किया """
English: """You did not want sacrifices and offerings,"
Hindi: """बलि और भेंट की आपने इच्छा नहीं की,"
English: """You did not want to meet me?"""
Hindi: """मैं मिलना चाहती थी तुम नहीं?"
English: """You did not want to play against this team."
Hindi: """आपको इस टीम म शरीक न होना चा हए था।"
English: """You did not write to him?"""
Hindi: """तुमने उसे ख़त नहीं लिखा?"
English: """You did not write?"""
Hindi: """तुमने नहीं लिखी?"
English: """You did nothing wrong, son."
Hindi: """ये तूने ठीक नहीं किया बेटे।"
English: """You did say something!"""
Hindi: """तुमने कहा कुछ !"
English: """You did say you're his friend."
Hindi: """वह तो कह रही थी कि तुम उसके दोस्त हो!"
English: """You did such a good job the last time."""
Hindi: """पिछली बार आपने इतनी अच्छी नौकरी की।"
English: """You did such a great job the first time."""
Hindi: """पिछली बार आपने इतनी अच्छी नौकरी की।"
English: """You did tell her where you're living?"""
Hindi: क्या तुमने उसको बताया की तुम कहां रहते हो?
English: """You did the first time?"""
Hindi: """तो तुमने पहली बार?"
English: """You did the right thing, son,"" says his father."
Hindi: """अच्छा किया बेटा, जो तुमने कहा,"" पिता ने उत्तर दिया।"
English: """You did this all alone?"""
Hindi: 'यह काम तुमने क्या अकेले किया?
English: """You did this for money?"""
Hindi: """तो आपने पैसे के लिए यह सब किया?"
English: """You did this for the money?"""
Hindi: """तो आपने पैसे के लिए यह सब किया?"
English: """You did well in there today."
Hindi: """तू आज यहाँ आई ये बहुत अच्छा हुआ।"
English: """You did well, son."
Hindi: """आप अच्छे थे, बेटा।"
English: """You did your job!"""
Hindi: """तुम अपना काम करो!"
English: """You did! where were you when I came here?"""
Hindi: """जब तुम यहाँ आये तो मैं कहाँ थी?"
English: """You didn't - want - to return!"""
Hindi: """कह दिया ना - वापस जा!"
English: """You didn't act anything like I thought you would."
Hindi: 'मैंने जैसा सोचा था, वैसा आपने कुछ भी नहीं किया।
English: """You didn't answer me..how do you feel?"""
Hindi: """ जवाब नही दिया तुमने, कैसी हो?"
English: """You didn't answer my question Keigo."""
Hindi: """तुमने मेरे सवाल का जवाब नही दिया मोंगरा """
English: """You didn't answer my question, Bridge."""
Hindi: """आपने मेरी बात का कोई जवाब नहीं दिया, भाई साहब"""
English: """You didn't answer my question, My Prince."""
Hindi: """आपने मेरी बात का कोई जवाब नहीं दिया, भाई साहब"""
English: """You didn't answer my question,"" Marcus said."
Hindi: """तुमने मेरे सवाल का जवाब नहीं दिया,"" कर्नल ने कहा।"
English: """You didn't answer my question,"" Thor mumbled."
Hindi: """तुमने मेरे सवाल का जवाब नही दिया मोंगरा """
English: """You didn't answer the question, Mom."""
Hindi: """तुमने जवाब नहीं दिया माँ!"
English: """You didn't apply pressure?"
Hindi: """तुमपे कोई दबाव तो नही है?"
English: """You didn't ask me to do anything!"
Hindi: """तुमने मुझे कुछ भी करने नहीं दिया!"
English: """You didn't ask your mom?"""
Hindi: 'तुमने अपनी मम्मी से नहीं पूछा ?
English: """You didn't ask, so I didn't think you wanted to know."""
Hindi: """आपने नहीं पूछा था, इसलिए मुझे नहीं लगता था कि आप जानना चाहते हैं।"
English: """You didn't beat me, I attracted his attention!"""
Hindi: """तुमने मुझे नहीं हराया, मैंने उसका ध्यान आकर्षित किया!"
English: """You didn't blow it."
Hindi: ' आपने इसे नहीं उड़ाया।
English: """You didn't bring food?"""
Hindi: """खाना नहीं लाया?"
English: """You didn't bring the boys?"""
Hindi: """बच्चों को नहीं लाए?"
English: """You didn't bring the children?"""
Hindi: """बच्चों को नहीं लाए?"
English: """You didn't bring your harp today."""
Hindi: """तुम आज अपना ब्रीफकेस लेकर नहीं गए ?"
English: """You didn't build this place?"""
Hindi: """क्या तुझे ऐसी जगह न मिली?"
English: """You didn't call attention to yourself."
Hindi: """आप अपना ध्यान नहीं रखते।"
English: """You didn't call me last night."
Hindi: """कल रात तो तुम मुझे जाहिल नहीं कह रहे थे."
English: """You didn't call this morning. """
Hindi: आज सुबह तुमने कॉल नहीं किया था.
English: """You didn't change very much."""
Hindi: """आप ना बहुत बदल गये हो।"
English: """You didn't choose ME, but I've chosen and commissioned YOU"
Hindi: तुमने मुझे नहीं चुना, बल्कि मैंने तुम्हें चुना है और तुम्हें आदेश दिया
English: """You didn't come through the front door!"
Hindi: """फिर भी आप फौरन दरवाजे पर नहीं पहुंची !"
English: """You didn't come too?"""
Hindi: """तुम भी तो नहीं आए ?"
English: """You didn't come up last night?"""
Hindi: """कल शाम वे नहीं लाये क्या?"
English: """You didn't create a conversation, Colin Kaepernick did that."
Hindi: आपने एक वार्तालाप नहीं बनाया, कॉलिन कापरनिक ने ऐसा किया।
English: """You didn't create"
Hindi: """तूने नहीं बनाई"
English: """You didn't destroy them?"""
Hindi: """तुम इन्हें तोड़ते नहीं?"
English: """You didn't do anything to me"""
Hindi: 'आपने मेरे लिए कुछ भी नहीं किया'
English: """You didn't do anything, did you?"
Hindi: """तुमने कुछ नहीं किया है, यही न?"
English: """You didn't eat anything,"" Ray said."
Hindi: """आप कुछ खाओ ना"" राज ने कहा."
English: """You didn't eat the medicine yesterday?"
Hindi: """आपने आज दवाई नहीं खाई?"
English: """You didn't eat yet?"
Hindi: """अभी तक आपने नहीं खाया?"
English: """You didn't eat yet?"""
Hindi: """अभी तक आपने नहीं खाया?"
English: """You didn't even tell the king?"""
Hindi: """ तुमने कभी बताया नही राजा?"
English: """You didn't even try"
Hindi: """तुमने भी तो कोशिश नही की"
English: """You didn't exactly seem at ease."""
Hindi: """तुम सहज नहीं लग रहे हो।"
English: """You didn't feel right?"
Hindi: """क्या तुम्हें सही नहीं लगी ?"
English: """You didn't file a police report?"""
Hindi: """आपने पोलीस में रिपोर्ट नही लिखाई?"
English: """You didn't find my letter?"""
Hindi: """क्या आपको मेरी चिट्ठी नहीं मिली ?"
English: """You didn't find one you wanted?"""
Hindi: """जिसे चाहा वो मिला नही ?"
English: """You didn't find them all?"""
Hindi: """तुम सब ने ढूँढ़ा नहीं ?"
English: """You didn't finish them off?"""
Hindi: """तुमने उन्हें छुड़ाया नहीं?"
English: """You didn't get my letter?"""
Hindi: """क्या आपको मेरी चिट्ठी नहीं मिली ?"
English: """You didn't give him the card?"""
Hindi: """क्या आपको उसने टिकट नहीं दिया?"
English: """You didn't go home this last time."
Hindi: """आप इस बार हमारे घर नहीं आईं।"
English: """You didn't go inside the apartment?"""
Hindi: """क्या तुम कमरे के अन्दर नहीं घुसे थे?"
English: """You didn't go out all day?"""
Hindi: 'आप दिन भर नजर ही नहीं आईं?
English: """You didn't go to school today."
Hindi: """आज तुम स्कूल नहीं गए।"
English: """You didn't go to the police station?"""
Hindi: 'तुम्हें पुलिस स्टेशन नहीं ले गये?
English: """You didn't go to the police?"
Hindi: """आप पुलिस के पास नहीं गईं?"
English: """You didn't go with me yesterday."
Hindi: """तुम कल भी मेरे साथ नहीं गए?"
English: """You didn't have any as a girl?"""
Hindi: """क्या तुम सब मे कोई ऐसी लड़की नहीं थी?"
English: """You didn't have to bring it."""
Hindi: 'तुम्हें लाना ही नहीं चाहिए था।
English: """You didn't have to go to school?"""
Hindi: """तो तुम्हें स्कूल नहीं जाना पड़ता था?"
English: """You didn't have to talk to me."
Hindi: 'तुम्हें कुछ बात करनी थी न मुझसे।
English: """You didn't hear about anybody else."""
Hindi: """तुम किसी और की बात सुनते भी तो नहीं हो।"
English: """You didn't hear my whistle?"
Hindi: 'तुमने मेरी डाँट सुनी नहीं?
English: """You didn't hear noise yesterday, did you?"""
Hindi: """ कल बताया तो था, तुमने सुना नही क्या?"
English: """You didn't keep them?"
Hindi: """तुमने उन्हें छुड़ाया नहीं?"
English: """You didn't kill it?"
Hindi: """आपने कत्ल नहीं किया ?"
English: """You didn't kill the Minister."
Hindi: """ तुमने मंत्री तक को नहीं छोड़ा।"
English: """You didn't know any of her family?"""
Hindi: """उसके घर-बार का कुछ पता नहीं था?"
English: """You didn't know but still did it."
Hindi: -"पता तो नहीं था, पर फिर भी।
English: """You didn't know the way to the show or did no one tell you that you're so popular that you can appear on the show?"""
Hindi: """आपको शो का रास्ता नहीं पता था या किसी ने आपको नहीं बताया कि आप इतने लोकप्रिय हैं कि आप शो में आ सकते हैं?"
English: """You didn't know where your head was at?"""
Hindi: """पता नहीं कहाँ सिर सड़ा रहा था?"
English: """You didn't know who you were going out with."
Hindi: """मुझे कभी नहीं पता था कि आप किसके साथ आएंगे।"
English: """You didn't last a single day?"""
Hindi: """आप लोग एक दिन लेट नहीं हो गये?"
English: """You didn't lead anyone here did you?"""
Hindi: """तुमने किसी को यहाँ का पता भी नहीं दिया?"
English: """You didn't leave any pins in here?"""
Hindi: """तुमने यहाँ के कुछ लैंडस्केप नहीं बनाए?"
English: """You didn't leave anything for me?"
Hindi: मेरे लिए आपने कुछ नहीं छोड़ा?
English: """You didn't like the answers"""
Hindi: """वे जवाब पसंद नहीं करते"""
English: """You didn't like what they did to her."""
Hindi: """जो तुमने किया, वो उसे पसंद नहीं आया."
English: """You didn't like your parents?"""
Hindi: """क्या उस के माँ बाप को तुम पसंद नहीं आयीं?"
English: """You didn't live with your family, though, did you?"
Hindi: """ पर तुम तो अपने बौस के साथ रह रही थीं न ?"
English: """You didn't look for it?"""
Hindi: """तुमने इसकी तलाशी नहीं ली थी?"
English: """You didn't lose electricity?"""
Hindi: """तुमने बिजली कटवायी नहीं थी क्या?"
English: """You didn't love them?"
Hindi: """तुमसे उन्हें प्रेम नहीं था?"
English: """You didn't make any contact with anyone?"""
Hindi: 'कभी किसी से तुम्हारा कोई संबंध रहा ही नहीं?
English: """You didn't make yourself tea?"""
Hindi: """आपने अपने लिये चाय नहीं बनाई?"
English: """You didn't mention in yours that you were coming up."""
Hindi: """आपने बताया नही की आप आ रहे है"""
English: """You didn't mention your husband."""
Hindi: """ आपने अपने पति के बारे में कुछ नहीं बताया."""
English: """You didn't need a friend like me."
Hindi: ..." आपको मेरे जैसे दोस्त की ज़रूरत नहीं थी।
English: """You didn't need to bring it."
Hindi: 'तुम्हें लाना ही नहीं चाहिए था।
English: """You didn't pee on your hands?"
Hindi: """अले आपने हाथ धोये नहीं?"
English: """You didn't post anything about this."
Hindi: """आपने इसके बारे में पोस्ट नहीं किया।"
English: """You didn't put me first"""
Hindi: """पहले मैं नहीं पहले आप"""
English: """You didn't read the letter."
Hindi: """परन्तु तुमने तो वह पत्र पढ़ा ही नहीं।"
English: """You didn't really have to state your sexuality."
Hindi: """आपको वास्तव में अपनी कामुकता को बताने की ज़रूरत नहीं थी।"
English: """You didn't really sort of have to state your sexuality."
Hindi: """आपको वास्तव में अपनी कामुकता को बताने की ज़रूरत नहीं थी।"
English: """You didn't really think this was about dancing, did you?"
Hindi: तुम सच में नहीं सोचते थे कि यह नाच रहा था, क्या तुमने?
English: """You didn't really think this was about dancing, did you?"""
Hindi: तुम सच में नहीं सोचते थे कि यह नाच रहा था, क्या तुमने?
English: """You didn't recognize the voice?"""
Hindi: """आवाज़ पहचाने नहीं क्या?"
English: """You didn't refuse it?"
Hindi: """तुमने मना नहीं किया?"
English: """You didn't reply to me last night."
Hindi: """कल रात तो तुम मुझे जाहिल नहीं कह रहे थे."
English: """You didn't save them?"""
Hindi: """तुमने उन्हें छुड़ाया नहीं?"
English: """You didn't say anything to me last night."
Hindi: """कल रात तो तुम मुझे जाहिल नहीं कह रहे थे."
English: """You didn't see anybody follow him?"""
Hindi: """आपने किसी को उसका पीछा करते नहीं देखा?"
English: """You didn't see anyone following you?"""
Hindi: """आपने किसी को उसका पीछा करते नहीं देखा?"
English: """You didn't see anyone outside?"""
Hindi: """क्या तुम बाहर कुछ देख कर नहीं आये हो?"
English: """You didn't see anyone, did you?"
Hindi: """तुने कभी किसी की देखी नही है, क्या ?"
English: """You didn't see anyone, did you?"""
Hindi: """तुने कभी किसी की देखी नही है, क्या ?"
English: """You didn't see anything coming out there?"""
Hindi: """क्या तुम बाहर कुछ देख कर नहीं आये हो?"
English: """You didn't see me-"""
Hindi: तुमने मुझे नहीं देखा "
English: """You didn't see the film?"""
Hindi: """आपने फिल्म नहीं देखी है?"
English: """You didn't see the movie?"""
Hindi: """आपने फिल्म नहीं देखी है?"
English: """You didn't set, nor command you."" ."
Hindi: """आपने सेट नहीं किया, न ही आपको आदेश दिया।"
English: """You didn't shoot the other one?"""
Hindi: """तो दूसरा नहीं मंगवाया?"
English: """You didn't show him to a doctor?"""
Hindi: """आपने इन्हें डॉक्टर को नहीं दिखाया?"
English: """You didn't stop them."
Hindi: """तुमने उन्हें रोका नहीं।"
English: """You didn't stop them."""
Hindi: """तुमने उन्हें रोका नहीं।"
English: """You didn't talk to them?"""
Hindi: 'तुमसे बातचीत नहीं होती थी उनकी?
English: """You didn't tell me that last night."
Hindi: """कल रात तो तुम मुझे जाहिल नहीं कह रहे थे."
English: """You didn't tell me what you liked."
Hindi: """तुम बताओ न, तुम्हे क्या पसंद है।"
English: """You didn't tell me where your car is."""
Hindi: """बताओ ना मुझे कि कहाँ है तुम्हारी कार."
English: """You didn't tell me, though, how are you?"""
Hindi:  " तुमने अभी तक नहीं बताया, तुम कैसी हो?
English: """You didn't tell them you were telling them."
Hindi: """पता नहीं तुमने उन्हें बताया की नहीं."
English: """You didn't think I was going to leave so"
Hindi: """ना सोचा था कि इस तरह तुमसे बिछुड़ना होगा"
English: """You didn't try again?"""
Hindi: """फिर कभी प्रयास नहीं किया?"
English: """You didn't try to look for him?"
Hindi: 'आप ने उसे तलाशने की कोशिश नहीं की?
English: """You didn't try to sell them?"
Hindi: """आपने तो उन्हें बेचा होगा न?"
English: """You didn't understand me!"" or, ""Why can't you see it from my point of view?"""
Hindi: """; या, ""आप इसे मेरे दृष्टिकोण से क्यों नहीं देख सकते?"
English: """You didn't use it."""
Hindi: """तुमने इसका प्रयोग नही किया """
English: """You didn't worry about yourself?"
Hindi: """क्या आपको अपने लिए डर नहीं लगा ?"
English: """You didn't write your initials?"""
Hindi: """आपने तख्तियाँ नहीं लिखीं?"
English: """You didn't yell your head off."
Hindi: """तुम मुंह टेढ़ा करके नहीं इठलाया."
English: """You didnt find anyone else?"""
Hindi: """क्या कोई और नहीं मिली?"
English: """You died for us."
Hindi: 'तुम हमारे लिए मर चुकी हो।
English: """You died here."
Hindi: """तुम यहीं मार खा गए।"
English: """You died in the life."
Hindi: """तुम जीवन में पास हो गए।"
English: """You died right here."
Hindi: """तुम यहीं मार खा गए।"
English: """You died the death of a hero."
Hindi: """ एक तो आप हिरो की मौत मरते हो ।"
English: """You discussed it?"
Hindi: """तुमने इस बारे में चर्चा की थी?"
English: """You do a lot of crying."
Hindi: """आप बहुत रोते हैं।"
English: """You do all of these?"""
Hindi: """ये सब तुम करती हो?"
English: """You do all of this yourself?"""
Hindi: """आप खुद करती हैं ये सब?"
English: """You do all these?"""
Hindi: """ये सब तुम करती हो?"
English: """You do all this yourself?"
Hindi: """आप खुद करती हैं ये सब?"
English: """You do all this?"
Hindi: """ये सब तुम करती हो?"
English: """You do believe what you tell yourself."
Hindi: """आप जो आप स्वयं को मानते हैं।"
English: """You do get afraid a little bit,"" he said."
Hindi: """आपको थोड़ा डर जाना चाहिए,"" उसने कहा।"
English: """You do have enough money!"""
Hindi: """लेकिन आपके पास इतना पैसा है!"
English: """You do have four daughters?"""
Hindi: """क्या आप चार लड़कियां हैं?"
English: """You do have some lentils in your diet, which is great, but beans are one of the most nutrient-dense carbohydrate sources, and they are cancer-protective,"" she noted."
Hindi: """आपके आहार में कुछ मसूर हैं, जो बहुत बढ़िया है, लेकिन सेम सबसे पोषक तत्वों में से एक हैं -डेन्स कार्बोहाइड्रेट स्रोत, और वे कैंसर-सुरक्षात्मक हैं, ""उन्होंने कहा।"
English: """You do have the power to change the world."""
Hindi: """ आपके पास दुनिया को बदलने की शक्ति है।"
English: """You do have to provide the market with what it wants, or it creates bubbles to some degree."""
Hindi: """आपको बाजार को वह प्रदान करना होगा जो वह चाहता है, या यह कुछ हद तक बुलबुले बनाता है।"
English: """You do have to supply the market with what it needs, or it creates bubbles to some extent."""
Hindi: """आपको बाजार को वह प्रदान करना होगा जो वह चाहता है, या यह कुछ हद तक बुलबुले बनाता है।"
English: """You do know I'm not a baby anymore, right?"
Hindi: """किन्तु अब मैं बच्ची नहीं हूँ, तुम्हें ज्ञात है ना?"
English: """You do know I'm not a kid anymore, right?"""
Hindi: """किन्तु अब मैं बच्ची नहीं हूँ, तुम्हें ज्ञात है ना?"
English: """You do know how to dance?"
Hindi: """क्या तुम नाचना जानती हो।"
English: """You do know how to dance?"""
Hindi: """क्या तुम नाचना जानती हो।"
English: """You do know it's recording sound?"""
Hindi: """क्या आप जानते हैं कि वह आवाजें करता है?"
English: """You do know she does voiceovers?"""
Hindi: """क्या आप जानते हैं कि वह आवाजें करता है?"
English: """You do know there's a boy here right?"""
Hindi: """तो किसी लड़के का पता चला है वहाँ ?"
English: """You do know what happened last night?"""
Hindi: 'जानते हो कल रात क्या हुआ?
English: """You do not always have to tell the story on your side."
Hindi: """आपको हमेशा कहानी का अपना पक्ष बताने की जरूरत नहीं है."
English: """You do not believe how happy I am to see you"""
Hindi: आपको पता नहीं है कि मैं आपको "देखने" के लिए कितना खुश हूं
English: """You do not drink?"
Hindi: """तुम नहीं पीते?"
English: """You do not even have the phone,"" I said. me."
Hindi: """तूने भी तो फ़ोन किया ना,"" मैंने कहा"
English: """You do not feel any pressure?"""
Hindi: """तुमपे कोई दबाव तो नही है?"
English: """You do not feel my joy?"""
Hindi: """मेरा जरा सा सुख तुझसे देखा नहीं जाता ?"
English: """You do not have a home?"
Hindi: 'तुम्हारा कोई घर नहीं है?
English: """You do not have a woman?"""
Hindi: """यहां तुम्हारे पास कोई औरत नहीं?"
English: """You do not have any siblings, don't you?"""
Hindi: """ तुम्हारे कोई भाई-बहन नहीं हैं , है-ना ?"
English: """You do not have because you do not ask"" James 42-3"
Hindi: """तुम्हें इसलिये नहीं मिलता कि माँगते नहीं"" याकूब 42 ।"
English: """You do not have because you do not ask"" James 42b."
Hindi: """तुम्हें इसलिये नहीं मिलता कि माँगते नहीं"" याकूब 42 ।"
English: """You do not have permission to die!"""
Hindi: """आपको मारने का कोई अधिकार नहीं है!"
English: """You do not have permission to view or edit this object's permission settings."""
Hindi: आपको इस ऑब्जेक्ट की अनुमति सेटिंग्स को देखने या संपादित करने की अनुमति नहीं है
English: """You do not have to keep your home germ-free - just keep the numbers down."""
Hindi: """आपको अपने घर को रोगाणु मुक्त रखने की ज़रूरत नहीं है - बस संख्याओं को नीचे रखें।"
English: """You do not have, because you do not ask."" - James 42c"
Hindi: """तुम्हें इसलिये नहीं मिलता कि माँगते नहीं"" याकूब 42 ।"
English: """You do not know enough"
Hindi: """तुम्हें इतना भी नहीं मालूम"
English: """You do not know much."
Hindi: """पर तुम बहुत कुछ नहीं भी जानती।"
English: """You do not lead by telling people some place to go."
Hindi: """आप लोगों को जाने के लिए कुछ जगह इंगित करने और बताने से नेतृत्व नहीं करते हैं।"
English: """You do not learn to walk by following rules."
Hindi: """आप नियमों का पालन करके चलना नहीं सीखते."
English: """You do not learn to walk by following the rules."
Hindi: """आप नियमों का पालन करके चलना नहीं सीखते."
English: """You do not like black?"""
Hindi: """तो तुम्हें ब्लैक पसन्द नहीं?"
English: """You do not look at me."""
Hindi: तुम मुझे देखो न देखो "
English: """You do not need any more difficulties."
Hindi: """आप किसी भी अधिक कठिनाई के लायक नहीं हैं।"
English: """You do not need instruments."
Hindi: """ आपको माध्यम की जरूरत नहीं है।"
English: """You do not remember your mother?"""
Hindi: """क्या तुम्हें माँ याद नहीं आयी?"
English: """You do not require an invitation to make profits."
Hindi: """मुनाफालाभ बनाने के लिए आपको आमंत्रण की आवश्यकता नहीं।"
English: """You do not require an invitation to make profits.""-"
Hindi: """मुनाफालाभ बनाने के लिए आपको आमंत्रण की आवश्यकता नहीं।"
English: """You do not require to an invitation to make profits."""
Hindi: """मुनाफालाभ बनाने के लिए आपको आमंत्रण की आवश्यकता नहीं।"
English: """You do not sing?"
Hindi: """तुम नहीं गाती?"
English: """You do not stand, do not cry for the road,"
Hindi: """आप खड़े नहीं हैं, सड़क के लिए रोना मत,"
English: """You do not talk any more?"""
Hindi: """तुम इससे ज्यादा और कुछ नहीं बोलती क्या?"
English: """You do not think you need training?"""
Hindi: """तुम समझते हो तुम्हें ट्रेनिंग की कोई ज़रूरत नहीं है?"
English: """You do not trust me yet?"""
Hindi: """तुम्हे अब भी मुझपर भरोसा नही है . . ?"
English: """You do not understand - this is different ..."" C"
Hindi: और "आप नहीं समझते कि यह अलग है" सी
English: """You do not understand because you do not want to understand."""
Hindi: """समझोगी भी नही क्योंकि तुम समझना ही नही चाहती."
English: """You do not understand me, my dear friend."
Hindi: """तु नही समझेगा मेरे नन्हे दोस्त """
English: """You do not want anything from me?"
Hindi: """मुझसे तो तुम कुछ भी नहीं लेते?"
English: """You do not want her to marry,"
Hindi: """आप उस से शादी नहीं कर रहे हैं,"
English: """You do not want to find yourself there unless you know everything has been done to ensure your survival."
Hindi: """आप वहां नहीं जाना चाहेंगे जब तक आपको यह पता न हो कि आपके अस्तित्व को सुरक्षित रखने के लिए सब कुछ किया गया है."
English: """You do realize you've been naughty, right?"
Hindi: """ तुम्हें पता है कि तुम गड़बड़ कर दिया, है ना?"
English: """You do remember the last one, do you?"
Hindi: """पिछली बार का याद है ना?"
English: """You do something with marketing, right?"""
Hindi: 'आप विपणन के साथ कुछ करते हैं, है ना?
English: """You do speak Spanish?"""
Hindi: """ - ""तुम स्पेनिश बोलते हो?"
English: """You do take it personally because I know how much work's going into it."
Hindi: आप इसे निजी तौर पर ले ही लेते है क्योंकि मुझे पता है कि इसमें कितनी मेहनत लगती है।
English: """You do that and I'll never speak to you again."""
Hindi: """यह करो, या मैं आपसे फिर से बात नहीं करूंगा।"
English: """You do the basic things, and you'll be successful."
Hindi: """आप बुनियादी चीजें करते हैं, और आप सफल होंगे।"
English: """You do the same thing."
Hindi: """आप भी तो वही कर रहे हो।"
English: """You do the same thing."""
Hindi: """आप भी तो वही कर रहे हो।"
English: """You do the same, don't you?"
Hindi: """तुम भी ऐसे ही करते हो ना?"