Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Avinash Kumar,director- programmes and policy, WaterAid India, said the government needs to approach the issue holistically by ensuring stringent steps to reduce pollution of water bodies, prevent excessive groundwater exploitation, promote water recharge measures like rainwater harvesting, treat wastewater, promote its use for non-critical service and ensure climate-resilient water sector planning.
Hindi: वाटरएड इंडिया के निदेशक कार्यक्रम और नीति अविनाश कुमार ने कहा कि सरकार को जल निकायों के प्रदूषण को कम करने, अत्यधिक भूजल शोषण को रोकने, बारिश के पानी को संचय करने जैसे जल रिचार्ज उपायों को बढ़ावा देना होगा।
English: Avinash Meshram, joint director of Jagdalpur Medical College, said he informed senior health department authorities about the incident.
Hindi: जगदलपुर मेडिकल कॉलेज के जॉइंट डायरेक्टर अविनाश मेशराम ने वरिष्ठ अधिकारियों को इस मामले की जानकारी दी।
English: Avinash Mishra 26, who runs his Facebook account by the name of Pandit Avinash Mishra, not only praised Dubey for the attack on the policemen but also tried to provoke sentiments of people of the upper caste.
Hindi: फेसबुक पर पंडित अविनाश मिश्रा के नाम से अकाउंट चलाने वाले अविनाश मिश्रा 26 ने अपनी पोस्ट में न केवल पुलिसकर्मियों पर हमले के लिए दुबे की प्रशंसा की, बल्कि ऊंची जाति के लोगों की भावनाओं को भड़काने की भी कोशिश की।
English: Avinash Pande, Rajasthan Congress In-charge alleged that BJP is behind the political crisis in the state.
Hindi: राजस्थान में राजनीतिक नियुक्तियों को लेकर कांग्रेस के प्रदेश प्रभारी अविनाश पांडे का कहना है सूबे में निकाय चुनाव के बाद
English: Avinash Patil, president of the Committee for Eradication of Superstition in Maharashtra, said the chief minister should clarify his stand on the act of his wife.
Hindi: महाराष्ट्र अंधश्रद्धा निर्मूलन समिति के अध्यक्ष अविनाश पाटिल ने कहा कि मुख्यमंत्री को अपनी पत्नी के कृत्य पर रुख स्पष्ट करना चाहिए।
English: Avinash Rai Khanna, BJP's Rajasthan election in-charge, said party candidates are shortlisted after 'raishumari' in consultation with grassroots workers as well as top leaders.
Hindi: राजस्थान में भाजपा के चुनाव प्रभारी अविनाश राय खन्ना ने कहा कि जमीनी स्तर के कार्यकर्ताओं और शीर्ष नेताओं से विचार-विमर्श के बाद उम्मीदवारों की सूची तैयार की जाती है।
English: Avinash Rai Khanna, MP, Rajya Sabha, graced the occasion as chief guest.
Hindi: इस अवसर पर मुख्य मेहमान के तौर पर अविनाश राय खन्ना मैंबर राज्य सभा ने शिरकत की।
English: Avinash Rai Khanna, member of Parliament, was the chief guest.
Hindi: इस अवसर पर सांसद अविनाश राय खन्ना मुख्य अतिथि के तौर पर उपस्थित हुए।
English: Avinash Rai Khanna, member, Rajya Sabha, was the chief guest.
Hindi: बीती रात करवाए गए फाइनल मुकाबले के मौके मुख्य मेहमान के तौर पर राज्यसभा सदस्य अविनाश राय खन्ना उपस्थित हुए।
English: Avinash Sable breaks long-standing 37-year old steeplechase national record
Hindi: स्टीपलचेज अविनाश साबले ने तोड़ा 37 साल पुराना रिकॉर्ड
English: Avinash Sable qualifies for Tokyo Olympics in men's 3,000 m steeplechase event
Hindi: अविनाश साबले ने पुरूषों की तीन हजार मीटर स्टीपल चेज स्पर्धा में तोक्यो ओलम्पिक के लिए क्वालीफाई किया
English: Avinash Sable qualifies for Tokyo Olympics, sets new national record again
Hindi: अविनाश साबले ने तोक्यो ओलिंपिक के लिए क्वॉलिफाई, बनाया नया नेशनल रिकाॅर्ड
English: Avinash Sable smashes national record, qualifies for Tokyo Olympics
Hindi: अविनाश साब्ले ने टोक्यो ओलंपिक के लिए किया क्वालीफाई, मजबूत किया राष्ट्रीय रिकॉर्ड
English: Avinash Shete, a resident of Nevase in Ahmednagar district, was apparently upset over failing to clear the Maharashtra Public Service Commission MPSC examination.
Hindi: पुलिस के एक अधिकारी ने बताया कि अहमदनगर जिले के नेवासे का रहने वाला अविनाश शेटे संभवत महाराष्ट्र लोक सेवा आयोग एमपीएससी परीक्षा में असफल होने के कारण व्यथित था.
English: Avinash Singh Sharma, president, Pravasi Bhalai Sangathan, who was at the forefront in voicing a concern over the death, alleged the compensation was just a way to wash off the sins of those who indulged in corruption in the name of sterilisation of dogs.
Hindi: प्रवासी भलाई संगठन के अध्यक्ष अविनाश सिंह शर्मा, जो इस मुद्दे को उठाने में आगे रहे थे, ने आरोप लगाया कि मुआवजा केवल 'उन लोगों का पाप छुपाने के लिए दिया जा रहा है, जो कुत्तों की नसबंदी के नाम पर भ्रष्टाचार में लिप्त हैं।
English: Avinash Tiwary The media often doesn't give due coverage to outsiders
Hindi: आउटसाइडर्स को मीडिया में उचित कवरेज नहीं मिलता  अविनाश तिवारी
English: Avinash Tripathi, who teaches economics at the Takshashila Institution, said that the impact of tax cuts looks uncertain.
Hindi: तक्षशिला इंस्टिट्यूट में अर्थशास्त्र के शिक्षक अविनाश त्रिपाठी ने कहा, कर कटौती का असर अनिश्चित नजर आ रहा है।
English: Avinash Vashistha, CEO of Tholons, cautioned For a CIO today, finding a center of excellence is more than just lower cost
Hindi: थोलोन्स के मुख्य कार्याधिकारी अविनाश वशिष्ठ कहते हैं, 'किसी सीआईओ के लिए आज उत्कृष्टता केंद्र की तलाश करना कम लागत की तुलना में काफी अहम है।
English: Avinash and Deep Shikha
Hindi: अविनाश और दीप शिखा
English: Avinash and Dinesh were killed on the spot.
Hindi: दुर्घटना में चाचा भतीजे अविनाश और दिनेश की मौके पर मौत हो गई।
English: Avinash clocked 8 minute 25.23 seconds, bettering his national record of 828.94, to finish seventh in the first round heat No.
Hindi: अविनाश ने हीट में 8 मिनट 25.23 सेकेंड के समय के साथ 8 मिनट 28.94 सेकेंड के अपने ही राष्ट्रीय रिकार्ड में सुधार किया।
English: Avinash does complete his training at the police academy and soon becomes a police inspector.
Hindi: वह पुलिस अकादमी में अपना प्रशिक्षण पूरा कर लेता है और जल्द ही पुलिस निरीक्षक बन जाता है।
English: Avinash even thanked the YSRCP senior leaders of the party who helped him in joining the party.
Hindi: साथ ही देविनेनी अविनाश ने पार्टी के वरिष्ठ नेताओं को भी धन्यवाद दिया जिन्होंने पार्टी में शामिल होने में उनकी मदद की।
English: Avinash filed a complaint at the Narayanguda police and a case has been registered in this regard.
Hindi: घटना को लेकर नारायणगांव पुलिस थाने में उसके खिलाफ मामला दर्ज कर गिरफ्तार किया गया था।
English: Avinash initially failed to qualify for the finals despite bettering his own national record in an eventful first round heat but was later included among the mens 3000m steeplechase finalists after the Athletics Federation of India AFI successfully protested that he was obstructed by other athletes during the race on Tuesday.
Hindi: पहले दौर की हीट में राष्ट्रीय रिकार्ड बनाने के बावजूद शुरुआत में अविनाश पुरुष 3000 मीटर स्टीपलचेज के फाइनल में जगह बनाने में नाकाम रहे थे लेकिन इसके बाद भारतीय एथलेटिक्स महासंघ ने विरोध किया कि दौड़ के दौरान अन्य धावकों ने उनका रास्ता रोका जिसके बाद उन्हें फाइनल में जगह दी गई।
English: Avinash is the son of former Congress MLA Umesh Jadhav whose resignation from the seat necessitated the by-election.
Hindi: अनिवाश उमेश जाधव के बेटे हैं जिन्होंने कांग्रेस से बगावत करने के बाद इस सीट से इस्तीफा दे दिया था जिसके बाद यह सीट खाली हुई है।
English: Avinash later died in the hospital.
Hindi: बाद में अस्पताल में अविनाश जीवित पाया गया।
English: Avinash s father Manoj Valmiki told the police that the two brothers objected to the children defecating in the open near the panchayat building.
Hindi: मृतक अविनाश के पिता मनोज वाल्मिकि ने पुलिस को बताया कि दोनों भाइयों ने पंचायत भवन के पास खुले में शौच करने वाले बच्चों पर आपत्ति जताई।
English: Avinash said 'that there are no criminal charges against him and he is not afraid of anyone.
Hindi: अविनाश ने यहां तक कहा कि उनके खिलाफ कोई आपराधिक मामला नहीं है और वह किसी से नहीं डरते।
English: Avinash tried to run, but was caught and mercilessly thrashed too.
Hindi: अविनाश ने दौड़ने की कोशिश की, लेकिन पकड़ा गया और उसे पीटा गया.
English: Avinash was nabbed while cutting the main shutter of Central Bank of India in Vaishali.
Hindi: अविनाश को वैशाली में सेंट्रल बैंक ऑफ इंडिया का मेन शटर काटते हुए पकड़ा गया।
English: Avinash, Jitendra and Pankaj were arrested and a probe is underway.
Hindi: इस मामले में पुलिस ने अविनाश , जितेंद्र और पंकज को गिरफ्तार किया है और जांच जारी है।
English: Avinash, a farmer's son from Mandwa village in Maharashtra, clocked 821.37sec to breach the Olympics qualifying standard of 822.00sec while finishing 13th in the men's 3,000m steeplechase final on Friday night.
Hindi: महाराष्ट्र के मांडवा गांव के किसान के बेटे अविनाश ने 8 मिनट 21.37 सेकेंड का समय निकालकर ओलंपिक क्वालीफाइंग मानक समय 822.00 से बेहतर प्रदर्शन किया लेकिन वह शुक्रवार की रात पुरूषों की 3000 मीटर स्टीपलचेज स्पर्धा में 13वें स्थान पर रहे।
English: AvinashArun, the Director and Cinematographer of Marathi feature film Killa has termed his film based on a realistic fiction.
Hindi: मराठी फीचर फिल्म किल्ला के निदेशक और सिनेमेटोग्राफर अविनाश अरूण ने अपनी फिल्म को यथार्थवादी फिक्शन पर आधारित बताया है।
English: AvinashChandraDas - Geology - 25000 B.C.
Hindi: अविनाश चंद्र दास - जियोलॉजी - 25000 ईसा पूर्व
English: Avinashi police inspector T Jothi registered a case against Yamuna under Section 302 murder for murdering her daughter and 309 attempted to commit suicide of the Indian Penal Code.
Hindi: पुलिस ने बताया कि यमुना पर बेटी को जहर देने के लिए धारा 302 हत्या और धारा 309 आत्महत्या की कोशिश के तहत मामला दर्ज कर लिया गया है।
English: Avinashs parents committed suicide following his death.
Hindi: अविनाश के साथ उनके मां-बाप ने भी आत्महत्या कर ली थी।
English: Avinder Chawla, sitting Commissioner, Arvin, California said,''We submitted a memorandum  thanked Modi ji for what he has done for Sikh community.
Hindi: अर्विन, कैलिफ़ोर्निया के आयुक्त अविंदर चावला ने कहा, 'हमने एक ज्ञापन सौंपा और सिख समुदाय के लिए गए उनके सरकार द्वारा कार्यों के लिए पीएम मोदी को धन्यवाद दिया।
English: Avinshu Patel, in two posts in Hindi and English on Facebook, however, held no one responsible for the decision to end his life.
Hindi: अविंशू पटेल ने फेसबुक पर हिंदी और अंग्रेजी में किए पोस्ट में अपनी मौत के लिए किसी को जिम्मेदार नहीं ठहराया है.
English: Aviral Mathur, who reached here on the first train from Ahmedabad, said the Delhi government should have at least run a few buses for passengers travelling on special trains.
Hindi: अहमदाबाद से पहली ट्रेन से यहां पहुंचे अविरल माथुर ने कहा कि दिल्ली सरकार को विशेष ट्रेनों से यात्रा कर रहे लोगों के लिए कम से कम बसें तो चलानी चाहिए थी।
English: Avishek Dalmiya is the current CAB President.
Hindi: अविषेक डालमिया वर्तमान सीएबी अध्यक्ष हैं।
English: Avishek Dalmiya set to be next CAB president
Hindi: सीएबी के सबसे युवा अध्यक्ष बने अविषेक डालमिया
English: Avishek Dalmiya, son of former BCCI President Late Jagmohan Dalmiya has been elected as the new president of the Cricket Association of Bengal CAB.
Hindi: बीसीसीआई के पूर्व अध्यक्ष मरहूम जगमोहन डालमिया के बेटे अविषेक डालमिया का बंगाल क्रिकेट संघ सीएबी का अगला अध्यक्ष बनना तय हो गया है और इसी के साथ वह संघ के सबसे युवा अध्यक्ष भी होंगे।
English: Avishka Fernando, Ashan Priyanjan, Ramesh Mendis, Roshen Silva, Angelo Mathews, Nuwan Pradeep and Lakshan Sandakan, who were not part of the Test tour of South Africa, were initially called up as reserves for the series for Oshada Fernando, Dhananjaya de Silva, Dinesh Chandimal, Kasun Rajitha, Wanindu Hasaranga and Lahiru Kumara.
Hindi: अविष्का फर्नांडो, आशान प्रियांजन, रमेश मेंडिस, रोशेन सिल्वा, एंजेलो मैथ्यूज, नुवान प्रदीप और लक्षण संदकन, जो शुरू में दक्षिण अफ्रीका के टेस्ट दौरे का हिस्सा नहीं थे, उन्हें शुरू में ओशदा फर्नांडो, धनंजय डी सिल्वा, दिनेश चंडीमल, कसुन राजिथा, वानिन्दु हसरंगा और लाहिरु कुमारा के लिए कवर के रूप में बुलाया गया था।
English: Avishka Fernando, Johnson Charles, Nuwanidu Fernando, Shoaib Malik, Thisara Pererac, Dhananjaya de Silva, Minod Bhanukaw, Duanne Olivier, Tom Moores, Suranga Lakmal, Kyle Abbott, Wanindu Hasaranga, Prabath Jayasuriya, Vijayakanth Viyaskanth, Maheesh Theekshana, Kanagarathinam Kabilraj, Theivendiram Dinoshan, Charith Asalanka, Usman Shinwari, Binura Fernando, Chaturanga de Silva
Hindi: दनुष्का गुणाथिलाका, अविष्का फर्नांडो, कुसल परेरा डब्ल्यू, ओशादा फर्नांडो, एंजेलो मैथ्यूज, धनंजया डी सिल्वा, दासुन शनाका, लखन संदकन, वानिन्दु हसनंगा, लसिथ मलिंगा सी, लाहिरु कुमारा।
English: Avista helped these companies restructure their debt in such a way that overseas investors had to take a steep haircut.
Hindi: एविस्टा ने इन कंपनियों को उनका कर्ज इस प्रकार से पुनगर्ठित करने में सहायता की जिससे विदेशी निवेशकों को तगड़ी चपत लगी।
English: Avitaminosis should be treated as quickly as possible.
Hindi: अविटामिनता पर जल्द से जल्द उपचार होना आवश्यक होता है।
English: Aviva India lost two major bancassurance partners in Centurion Bank of Punjab CBoP and Canara Bank earlier in the financial year, which has had an impact on the business
Hindi: अविवा इंडिया के दो बैंकएश्योरेंस पार्टनर मसलन सेंचुरियन बैंक ऑफ पंजाब सीबीओपीऔर कनारा बैंक के साथ वित्तीय वर्ष की शुरुआत में ही गठजोड़ खत्म हो गया।
English: Aviva Life has brought down losses from 36 per cent at the end of December 2008 to 29 per cent at the end of December 2009
Hindi: अवीवा लाइफ ने अपने घाटे को कम करके दिसंबर 2008 के 36 फीसदी से दिसंबर 2009 में 29 फीसदी कर दिया।
English: Aviva declined to comment.
Hindi: इस बारे में अविवा ने कमेंट करने से मना कर दिया।
English: Aviva is one of the largest asset manager in the world with funds under management of euro 316 billion
Hindi: अवीवा 316 अरब यूरो फंड अंडर मैंनेजमेंट वाली विश्व की सबसे बडी एसेट मैंनेजमेंट कंपनियों में से एक है।
English: Avneet Kaur began her career with Zee TV's dance show Dance India Dance Li'l Masters.
Hindi: अवनीत कौर ने एक प्रतियोगी के रूप में डांस इंडिया डांस लील मास्टर्स के साथ अपना करियर शुरू किया।
English: Avneet quit the show owing to health reasons.
Hindi: अवनीत ने स्वास्थ्य कारणों का हवाला देते हुए शो छोड़ने का फैसला किया है।
English: Avneet was polled 126321 votes.
Hindi: अवनीत को 126321 मत मिले हैं।
English: Avni Kaul, Dietician at Fitness First Iconic in south Delhis Saket, says protein is a highly essential component that a person requires, because it assists in repairing and rebuilding body tissues.
Hindi: वहीं, दक्षिण दिल्ली के साकेत में स्थित फिटनेस फर्स्ट की आहार विशेषज्ञ अवनी कौल का कहना है कि प्रोटीन एक बेहद जरूरी अवयव है, जिसका सेवन सभी के लिए जरूरी है, क्योंकि यह शरीर के उत्तकों की मरम्मत करने और उनका पुनर्निमाण करने में सहायक होता है, हालांकि प्रोटीन का बहुत ज्यादा सेवन स्वास्थ्य के लिए हानिकारक भी साबित हो सकता है।
English: Avni was suspected of being a maneater.
Hindi: अवनि पर नरभक्षी होने का संदेह था.
English: Avni's eldest brother Akshat a successful businessman like his father enters his lover's picture into the group of photos selected by his mother Bhavana for Akshat's wedding, convincing the family that his marriage was arranged.
Hindi: अवनी का बड़ा भाई, अक्षत जो अपने पिता की तरह सफल व्यापारी है अपनी प्रेमिका, अर्पिता की तस्वीर चुपके से अपनी माँ, भावना के चुने हुए तस्वीरों के साथ रख देता है।
English: Avocado Oil
Hindi: एवोकाडो ऑयल
English: Avocado and Avocado Oil
Hindi: एवोकैडो और कोकोनट ऑइल
English: Avocado and cucumber
Hindi: केला और एवोकैडो
English: Avocado is rich in Vitamin A and E, minerals and saturated fats.
Hindi: एवोकाडो में विटामिन इ, ए और बी भरपूर मात्रा में पाए जाते है साथ ही प्रोटीन और फाइबर
English: Avocado is rich in vitamin C and E. Further, it also contains antioxidants that are great for the skin.
Hindi: खरबूजे में भरपूर मात्रा में एंटी-ऑक्सीडेंट होते हैं। साथ ही, पर्याप्त मात्रा में विटामिन सी व विटामिन ए पाया जाता है। इसके नियमित सेवन से त्वचा जवां बनी रहती है।
English: Avocado mask
Hindi: एवोकैडो मास्क
English: Avocado oil
Hindi: एवोकैडो का तेल
English: Avocado oil is high in monounsaturated fats and low in saturated fats.
Hindi: सरसों के तेल में मोनोअनसैचुरेटेड फैटी एसिड अधिक होते हैं और पॉलीअनसेचुरेटेड फैटी एसिड काफी कम मात्र में होते हैं।
English: Avocado trees are partially self-pollinating, and are often propagated through grafting to maintain predictable fruit quality and quantity.
Hindi: एवोकैडो के पेड़ आंशिक रूप से आत्म-परागित और अक्सर फल की अनुमानित गुणवत्ता और मात्रा बनाए रखने के लिए ग्राफ्टिंग के माध्यम से प्रचारित किए जाते हैं।
English: Avocado, chia seeds, quinoa these superfoods are meant to help us be healthier, happier and fitter.
Hindi: एवोकाडो, चिया या किनोआ हो, इन्हें सुपरफूड कहा जाता है और इनकी मदद से हमें स्वस्थ और खुशहाल होना है.
English: Avocados are also a good source of monounsaturated fats, too.
Hindi: एवोकॅडोस भी मोनोअनसैचुरेटेड वसा का अच्छा स्रोत हैं।
English: Avocados are also rich in anti-oxidants.
Hindi: अखरोट भी ऐंटि-ऑक्सीडेंट से भरपूर होता है।
English: Avocados are extremely beneficial for the skin.
Hindi: एवोकैडो सीड- त्वचा के लिए काफी फायदेमंद है।
English: Avocados are rich in healthy fats.
Hindi: एवोकाडो में हेल्दी फैट होता है।
English: Avocados contain a lot of vital vitamins, minerals and fibres that help protect the body from a lot of diseases.
Hindi: नाशपाती में भरपूर मात्रा में फाइबर, पोषक तत्व और मिनरल्स मौजूद होते हैं, जो हमारे शरीर को कई बीमारियों से बचा कर रखते है.
English: Avocados have fats that are highly essential for the well-being of your body.
Hindi: एवोकाडो में काफी हेल्दी फैट होते हैं, जो आपके शरीर के लिए जरूरी हैं.
English: Avocados These fruits are loaded with nutrients including vitamin E, vitamin B and potassium.
Hindi: ऐवोकेडो  ऐवोकेडो विटामिन ई, विटामिन बी और पोटेशियम सहित कई पोषक तत्वों से भरपूर है।
English: Avoid Alzheimers
Hindi: अल्जाइमर से बचाएं
English: Avoid Bad Habits, Utilize Good Ones
Hindi: बुरी आदतों से बचिए, अच्छी आदतें बढ़ाइए
English: Avoid Black
Hindi: काले रंग से बचें
English: Avoid Dehydration
Hindi: डिहाइड्रेशन से बचें
English: Avoid Fast Foods
Hindi: फास्ट फूड से बचें
English: Avoid Haryana if you cant live without beef Anil Vij
Hindi: गोमांस खाए बिना नहीं रह सकते तो हरियाणा न आएं अनिल विज
English: Avoid Junk Food
Hindi: जंक फ़ूड से बचे
English: Avoid Oily Food
Hindi: ऑयली फूड्स से रहें दूर
English: Avoid Over Indulging
Hindi: ओवर ईटिंग से बचें
English: Avoid Phone, Social Media Donaldson To Athletes Battling Depression
Hindi: अवसाद से जूझ रहे खिलाड़ियों को डोनाल्डसन की सलाह, मोबाइल, सोशल मीडिया से दूर रहें
English: Avoid Price Wars
Hindi: मूल्य युद्धों से बचें
English: Avoid Searching For Customer Care Numbers Of Companies
Hindi: कंपनियों का कस्टमर केयर नंबर सर्च करने से बचे
English: Avoid Smoking
Hindi: धूम्रपान से बचें
English: Avoid Soft Drinks
Hindi: सॉफ्ट ड्रिंक्स से परहेज
English: Avoid Spiritual Starvation
Hindi: आध्यात्मिक भुखमरी से दूर रहिए
English: Avoid Stress Stress weakens your immune system.
Hindi: तनाव से बचें  यह प्रतिरक्षा को कमजोर करता है और शरीर के रक्षा तंत्र को बिगाड़ता है।
English: Avoid Subjective Language
Hindi: सांकेतिक भाषा से बचें
English: Avoid These Roads
Hindi: इन रास्तों से बचकर निकलें
English: Avoid Tobacco Smoking is one of the major reasons for heart disease.
Hindi: धूम्रपान छोड़ें धूम्रपान बढ़ती उम्र के पीछे छिपे कुछ मुख्य कारणों में से एक है.
English: Avoid Trusting in Worldly Wisdom
Hindi: सांसारिक बुद्धि पर भरोसा रखने से दूर रहिए
English: Avoid a negative approach to life.
Hindi: जीवन के प्रति कुछ नकारात्मक दृष्टिकोण अपनाने से बचें।
English: Avoid a no deal
Hindi: लेन-देन से बचें
English: Avoid accumulating more debt
Hindi: अधिक कर्ज लेने से बचें
English: Avoid added fructose and hydrogenated vegetable oils.
Hindi: फ्रुक्टोज और हाइड्रोजेनेटेड वेजीटेबल ऑयल्स से परहेज करें।
English: Avoid adversity.
Hindi: क्लेश से बचें.
English: Avoid aerated drinks.
Hindi: एयरेटेड ड्रिंक से बचें।
English: Avoid afternoon or early evening naps if you have trouble sleeping at night.
Hindi: रात को नींद आने में दिक्कत होती है तो दोपहर या बीच-बीच में नींद लेने से बचें।
English: Avoid alcohol
Hindi: अल्कोहल से बचें
English: Avoid alcohol abuse and smoking.
Hindi:  शराब और धूम्रपान से दूर रहिए ।
English: Avoid alcohol and caffeinated beverages.
Hindi: शराब और कैफीन वाले ड्रिंक से परहेज रखें।
English: Avoid alcohol and caffeine
Hindi: शराब और कैफीन लेना करें बंद
English: Avoid alcohol and caffeine.
Hindi: शराब और कैफीन से बचें.
English: Avoid alcohol and drinks with caffeine.
Hindi: तम्बाकू बिलकुल न लें और कैफीन वाले पेय से परहेज करें।
English: Avoid alcohol and smoking.
Hindi: शराब और ध्रूमपान से परहेज करें।
English: Avoid alcohol and tobacco
Hindi: तंबाकू, शराब का सेवन से बचें
English: Avoid alcohol as much as you can.
Hindi: जहां तक हो सकते शराब पीने से बचें।
English: Avoid alcohol completely.
Hindi: अल्कोहल से पूरी तरह बचें।
English: Avoid alcohol or drug use.
Hindi: शराब या कोई नशा मत करें, बचें।
English: Avoid alcohol, caffeine or drinks that are high in sugar.
Hindi: शराब, दूध या कैफीनयुक्त पेय पदार्थों से बचें.
English: Avoid alcohol, carbonated beverages, yeasty foods, and refined sugar.
Hindi: स्टार्च और तले हुए खाद्य पदार्थ, उच्च चीनी खाद्य पदार्थ, कोल्ड ड्रिंक, शराब से बचना चाहिए।
English: Avoid alcohol, fried food and heavy meals.
Hindi: अल्कोहल, तले-भुने भोजन, फास्टफूड आदि आहारों से परहेज करें।
English: Avoid alcohol, smoking and drugs.
Hindi: धूम्रपान, शराब और तंबाकू का सेवन करने से बचें।
English: Avoid alcohol, smoking, excessive intake of caffeine.
Hindi: नशे, धूम्रपान से दूर रहें और कैफीन का सेवन कम करें।
English: Avoid alcohol. Those who drink should limit its intake.
Hindi: मद्यपान करने से बचें। जो लोग पीते हों, उन्हें इसका सेवन सीमित करना चाहिये।
English: Avoid an argument with your spouse.
Hindi: जीवनसाथी से विवाद करने से बचें।
English: Avoid an overdose.
Hindi: अतिक्रोध से बचें।
English: Avoid anger.
Hindi: क्रोध से बचें।
English: Avoid anti - inflammatory drugs unless prescribed by a doctor
Hindi: प्रदाहनाशी दवाओं से बचें जब तक एक चिकित्सक द्वारा न दी जाए
English: Avoid antibiotic abuse
Hindi: एंटीबायोटिक दवाओं के सेवन से बचें
English: Avoid any argument.
Hindi: किसी भी तर्क-वितर्क से बचें।
English: Avoid any arguments with your partner.
Hindi: अपने साथी से किसी भी तरह के विवाद से बचें।
English: Avoid any conflicts and confrontations.
Hindi: किसी भी बहस या टकराव से बचें।
English: Avoid any confrontation with those living around you.
Hindi: आस-पास के लोगों संग टकराव से बचें।
English: Avoid any extra expenditure.
Hindi: किसी भी प्रकार के अधिक खर्च से बचें.
English: Avoid any food with spices or hard to digest fried foods.
Hindi: कठोर या ताक़त लगाकर चबाकर खाने वाले खाद्य पदार्थों से परहेज़ करें।
English: Avoid any kind of conflicts with your business partner.
Hindi: कारोबारी पार्टनर से मतभेदों को टालें।
English: Avoid any kind of dispute or fight with anyone.
Hindi: लड़ाई-झड़गे या किसी तरह के वाद-विवाद से खुद को दूर रखें.
English: Avoid any kind of quarrel with anyone.
Hindi: किसी के साथ भी वाद-विवाद करने से बचें।
English: Avoid any kind of stubbornness.
Hindi: किसी भी तरह के कटाक्ष करने से बचें।
English: Avoid any kind of travel if possible.
Hindi: संभव हो सके तो प्रवास को टाल दें।
English: Avoid any misundersatnding in relationship.
Hindi: रिलेशनशिप में किसी भी तरह के मतभेद से दूर रहें।
English: Avoid any quarrel with spouse.
Hindi: जीवनसाथी से किसी भी तरह की बहस से बचें.
English: Avoid any tension or stress at work.
Hindi: किसी भी काम में अतिरेक या उत्साह से बचें।
English: Avoid any tension or stress.
Hindi: किसी तरह के जोखिम और तनाव से बचकर रहें.
English: Avoid any unncessary stress.
Hindi: साथ बेवजह के तनाव से बचें.
English: Avoid any unnecessary arguments.
Hindi: किसी भी व्यर्थ के विवाद से बचें।
English: Avoid any unnecessary expenditure at this time.
Hindi: व्यर्थ के खर्चों से इस समय बचें।
English: Avoid any unnecessary fear.
Hindi: अनवश्यक चिंताओं से बचें।
English: Avoid any unnecessary travel.
Hindi: अनावश्यक यात्रा से बचें.
English: Avoid anything too thick or warm.
Hindi: बहुत ज्यादा लूज या बहुत ज्यादा टाइट कुछ भी पहनने से बचें।
English: Avoid applying too much.
Hindi: बहुत ज्यादा ओवरपावरिंग से बचें.
English: Avoid arguments
Hindi: बयानबाजी से बचें
English: Avoid arguments and confrontations.
Hindi: बेवजह के मुक़दमे और वाद-विवाद से बचें.
English: Avoid arguments with colleagues at work.
Hindi: करियर - सहकर्मियों के साथ बहस से बचें।
English: Avoid arguments.
Hindi: बहसबाज़ी से बचें।
English: Avoid arrogance in your love life.
Hindi: लव लाइफ में उतावले पन से बचें।
English: Avoid artificial trans fat.
Hindi: कृत्रिम वसा खाने से बचें।
English: Avoid aspirin products.
Hindi: एस्पिरिन का इस्तेमाल करने से परहेज करें।
English: Avoid avoidable extra expenditure
Hindi: परिहार्य अतिरिक्त खर्च करने से बचें
English: Avoid bad company.
Hindi: बुरी संगत से बचकर रहें।
English: Avoid becoming involved in others disputes.
Hindi: दूसरों के झगड़ों में उलझने से दूर रहिए ।
English: Avoid being adamantly aggressive.
Hindi: आक्रामक होने से परहेज करें।
English: Avoid being exposed to cold air.
Hindi: खुली सर्द हवा में जाने से बचें।
English: Avoid being in touch with strangers.
Hindi: अजनबी लोगों के सम्पर्क में आने से बचें।