Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The ICC did not level any charge against any player after the Test and match referee Richie Richardson will bring both the captains together ahead of penultimate game.
Hindi: आईसीसी ने टेस्ट के बाद किसी भी खिलाड़ी के खिलाफ कोई भी आरोप नहीं लगाये और मैच रैफरी रिची रिचर्डसन तीसरे टेस्ट से पहले दोनों कप्तानों को एक साथ लायेंगे।
English: The ICC dispute panel ruled that the document signed between the two Boards did not seem binding.
Hindi: आईसीसी के विवाद निवारण समिति ने फैसला दिया कि दोनों बोर्ड के बीच जिस दस्तावेज पर हस्ताक्षर हुए वह बाध्यकारी नहीं लगता।
English: The ICC doctors came to me, and our physios, and my helmet was broken in the middle, Shahidi said.
Hindi: शाहिदी ने कहा, आईसीसी के चिकित्सक और हमारी टीम के फिजियो मेरे पास आए और मेरा हेलमेट बीच में टूट गया था।
English: The ICC does not allow players to carry communication devices to the field and this ban extends to the dressing room as well.
Hindi: आईसीसी खिलाड़ी को मैदान पर किसी भी संचार के उपकरण ले जाने की अनुमति नहीं देता और यह बात ड्रेसिंग रूम में भी लागू होती है.
English: The ICC does not control bilateral fixtures between member countries which include all Test matches, it does not govern domestic cricket in member countries, and it does not make the laws of the game, which remain under the control of the Marylebone Cricket Club.
Hindi: आईसीसी के सदस्य देशों जिसमें शामिल सभी टेस्ट मैच के बीच द्विपक्षीय टूर्नामेंट पर नियंत्रण नहीं है, यह सदस्य देशों में घरेलू क्रिकेट का शासन नहीं है और यह खेल का कानून है, जो मेरीलेबोन क्रिकेट क्लब के नियंत्रण में रहने के लिए नहीं है।
English: The ICC doesnt allow governments to interfere in cricket matters.
Hindi: आईसीसी क्रिकेट बोर्ड के मामलों में सरकार की दखलअंदाजी नहीं चाहती।
English: The ICC even considered the idea, but it wasnt implemented in the end.
Hindi: आईसीसी ने इस पर विचार भी किया था, लेकिन अंत में इसे लागू नहीं किया गया था.
English: The ICC event will be played in Australia from October 18 to November 15 next year.
Hindi: यह टूर्नामेंट 18 अक्टूबर से 15 नवंबर 2020 के बीच ऑस्ट्रेलिया में आयोजित किया जाएगा।
English: The ICC gave a final shape to the FTP at the meeting in Kolkata but the current schedule does not include any Pakistan and India bilateral matches.
Hindi:  आईसीसी ने कोलकाता में हुई बैठक में एफटीपी को अंतिम रूप दिया है लेकिन मौजूदा कार्यक्रम में भारत और पाकिस्तान के बीच कोई द्विपक्षीय मैच नहीं है।
English: The ICC generates income from the tournaments it organises, primarily the Cricket World Cup, and it distributes the majority of that income to its members.
Hindi: आईसीसी टूर्नामेंटों यह आयोजन किया, मुख्य रूप से आईसीसी क्रिकेट विश्व कप से आय उत्पन्न करता है, और यह अपने सदस्यों के लिए है कि आय का बहुमत वितरित करता है।
English: The ICC had asked the BCCI to show the letters or any other documents with their external ministry to confirm it didnt send its team to play Pakistan in the ICC womens champions league in UAE on advice of its government, Shaharyar said.
Hindi: शहरयार ने कहा, आईसीसी ने बीसीसीआई से कहा कि वह अपने विदेश मंत्रालय से मिले पत्रों या कोई अन्य दस्तावेज साक्ष्य के रूप में पेश करे जिससे यह पुष्टि हो सके कि उसने अपनी सरकार की सलाह पर पाकिस्तान के खिलाफ आईसीसी महिला चैंपियन्स लीग में खेलने के लिये अपनी टीम यूएई नहीं भेजी।
English: The ICC had banned Gibbs for two Tests for making racists remarks during the first Test of the series at Centurion.
Hindi: आईसीसी ने सेंचुरियन में श्रृंखला के पहले टेस्ट के दौरान नस्ली टिप्पणी करने के लिए गिब्स पर दो टेस्ट के लिए प्रतिबंध लगा दिया था।
English: The ICC had drawn criticism from players such as New Zealand skipper Kane Williamson who felt the points system is not fair, while India captain Virat Kohli had said that overseas wins should be rewarded more in the WTC.
Hindi: आईसीसी न्यूजीलैंड के कप्तान केन विलियमसन जैसे खिलाड़ियों की आलोचना का सामना कर चुकी है जिनका कहना है कि अंक प्रणाली उचित नहीं है जबकि भारतीय कप्तान विराट कोहली का कहना है कि विश्व टेस्ट चैंपियनशिप में विदेशी सरजमीं पर मिली जीत पर अधिक अंक मिलने चाहिए।
English: The ICC had rated as average pitch at the Optus stadium, which hosted the second Test between India and Australia.
Hindi: आईसीसी ने ऑप्टस स्टेडियम की पिच को औसत करार दिया था जहां भारत और आस्ट्रेलिया के बीच दूसरा टेस्ट मैच खेला गया था।
English: The ICC had reached out to Ms Jain on October 15 and requested a formal complaint so as to commence its proceedings
Hindi: आईसीसी ने 15 अक्टूबर को निष्ठा जैन से संपर्क किया था और उनसे एक औपचारिक शिकायत देने का अनुरोध किया था, ताकि वह अपनी कार्यवाही शुरू कर सके
English: The ICC had recently banned Zimbabwe Cricket on grounds of government interference.
Hindi: आईसीसी ने क्रिकेट बोर्ड में सरकारी हस्तझेप के कारण जिम्बाब्वे क्रिकेट बोर्ड को तत्काल प्रभाव से बैन कर दिया.
English: The ICC has 104 member nations currently 12 Full Members that play Test matches, and 92 Associate Members.
Hindi: आईसीसी के वर्तमान में 104 सदस्य राष्ट्र हैं 12 पूर्ण सदस्य और 92 एसोसिएट सदस्य है।
English: The ICC has 104 members in its fold but only 12 out of them play Test cricket.
Hindi: आईसीसी के 104 सदस्य हैं लेकिन इनमें से सिर्फ 12 टेस्ट क्रिकेट खेलते हैं।
English: The ICC has a reserve day for both semi-finals and finals.
Hindi: आईसीसी ने दोनों सेमीफ़ाइनल और फ़ाइनल के लिए रिज़र्व डे रखा है.
English: The ICC has already said that it will not make any investigations as per rules.
Hindi: आईसीसी पहले ही कह चुका है कि वह नियमों के अनुसार कोई जांच नहीं कराएगा.
English: The ICC has also named its Elite panel umpires, Joel Wilson and Michael Gough as umpires for the series.
Hindi: आईसीसी ने इसके साथ ही श्रृंखला के लिए जोएल विल्सन और माइकल गॉफ को आईसीसी एलीट पैनल के अंपायर के तौर पर नियुक्त किया है।
English: The ICC has an excellent relationship with law enforcement agencies in a number of countries but working with Interpol means we are connecting with their 194 members, Marshall said in a statement.
Hindi: आईसीसी का कई देशों की कानून प्रवर्तन एजेंसियों के साथ बढ़िया संबंध हैं, लेकिन इंटरपोल के साथ काम करने का मतलब है कि हम उनके 194 सदस्यों के साथ जुड़ रहे हैं।
English: The ICC has appointed Ranjan Madugalle to facilitate the meeting between Indian captain Anil Kumble and Australian captain Ricky Ponting
Hindi: आईसीसी ने इसके साथ ही आस्ट्रेलियाई कप्तान रिकी पोंटिंग और भारतीय कप्तान अनिल कुंबले के बीच विवाद में मध्यस्थता के लिए अपने मुख्य मैच रैफरी रंजन मदुगले को नियुक्त कर दिया है
English: The ICC has approved BCCI's request.
Hindi: बीसीसीआई के अनुरोध पर आईसीसी ने इसे आगे बढ़ा दिया.
English: The ICC has banned use of saliva to shine the ball and Finch said the players will have to get used to it.
Hindi: आईसीसी ने गेंद को चमकाने के लिये लार के इस्तेमाल पर रोक लगा दी है और फिंच ने कहा कि खिलाड़ियों को इसकी आदत हो जायेगी।
English: The ICC has been carrying out investigations on deep rooted corruption in Sri Lankan cricket but amid that, its Anti Corruption Unit official Alex Marshall revealed an alarming fact most of the bookies indulging in corrupt practices are Indians.
Hindi: नई दिल्ली। आईसीसी श्रीलंका क्रिकेट में भ्रष्टाचार की गहरी जड़ों की जांच करने में लगा है लेकिन इसकी भ्रष्टाचार रोधी इकाई के अधिकारी एलेक्स मार्शल ने एक चौंकाने
English: The ICC has been given assurance by the Manchester and Yorkshire police authorities in this respect.
Hindi: इस संबंध में मैनचेस्टर और यॉर्कशायर के पुलिस अधिकारियों ने आईसीसी को आश्वासन दिया है.
English: The ICC has confirmed that the Event Technical Committee of the ICC Mens Cricket World Cup 2019 has approved Beuran Hendricks as a replacement player for Dale Steyn in the South Africa squad for the remainder of the tournament, a media release stated.
Hindi: आईसीसी ने पुष्टि की है कि आईसीसी विश्व कप 2019 की प्रतियोगिता तकनीकी समिति ने बाकी टूर्नामेंट के लिये दक्षिण अफ्रीकी टीम में डेल स्टेन के स्थान पर ब्यूरोन हेंडरिक्स को शामिल करने की मंजूरी दे दी है।
English: The ICC has decided to start with four-day Test matches on a trial basis but the Indian cricket team is unlikely to play the curtailed version of the longest format in near future.
Hindi: इंटरनेशनल क्रिकेट काउंसिल आईसीसी ने भले ही ट्रायल के तौर पर चार दिवसीय टेस्ट मैचों की शुरुआत का फैसला किया है लेकिन भारतीय क्रिकेट टीम के हाल-फिलहाल में लंबे प्रारूप में कम अवधि के मैच खेलने की संभावना नहीं है.
English: The ICC has deferred a decision on the World Cups fate until next month.
Hindi: आईसीसी ने विश्व कप के भविष्य पर फैसला अगले महीने तक टाल दिया है।
English: The ICC has directed that the elected Zimbabwe Cricket Board be reinstated to the office within three months and progress in this respect will be considered again at the October Board meeting.
Hindi: आईसीसी ने निर्देश दिया है कि जिम्बाब्वे क्रिकेट बोर्ड के निर्वाचित सदस्यों को तीन महीने के भीतर बहाल किया जाए और तभी अक्तूबर में होने वाली परिषद की बैठक में जिम्बाब्वे क्रिकेट का निलंबन वापस लेने पर विचार किया जाएगा।
English: The ICC has indicted Saif al-Islam for crimes against humanity.
Hindi: आईसीसी ने सैफ पर मानवता के खिलाफ अपराध का आरोपी ठहराया है।
English: The ICC has its headquarters in Kolkata.
Hindi: इसका मुख्यालय कोलकाता में है.
English: The ICC has launched an investigation into the matter.
Hindi: आईसीसी ने इस मामले की जांच शुरू कर दी है.
English: The ICC has no reason or evidence to require an investigation into this match, he added.
Hindi: उन्होंने कहा कि आईसीसी के पास इस मैच की जांच के लिए न तो पर्याप्त सबूत हैं, न ही कोई ठोस वजह।
English: The ICC has not given any official reaction on the matter.
Hindi: आईसीसी ने अभी इस पर कोई प्रतिक्रिया नहीं की है।
English: The ICC has refrained from making any comment at this stage.
Hindi: आईसीसी ने फिलहाल इस मामले में कोई भी टिप्पणी करने से इनकार किया है.
English: The ICC has responded to the BCCI to confirm the logo displayed by MS Dhoni in the previous match is not permitted to be worn on his wicket-keeping gloves at the ICC Mens Cricket World Cup 2019, an ICC statement said.
Hindi: बयान में कहा गया, आईसीसी ने बीसीसीआई को जवाब दिया है कि एमएस धोनी द्वारा पिछले मैच में विकेटकीपिंग दस्तानों पर लगाये गये लोगो' को आईसीसी पुरुष क्रिकेट विश्व कप 2019 में पहनने की अनुमति नहीं दी जायेगी।
English: The ICC has ruled that all games played in the Asia Cup have official ODI status.
Hindi: आईसीसी ने फैसला दिया है कि सभी खेलों के एशिया कप में खेला अधिकारी वनडे है स्थिति।
English: The ICC has to address this issue very seriously.
Hindi: आईसीसी को इस बात को गंभीरता से लेना चाहिए।
English: The ICC have set the standard, havent they?
Hindi: आईसीसी ने मानक स्थापित किए हैं, क्या नहीं किए?
English: The ICC have to come out with an alternative.
Hindi: आईसीसी को इसके विकल्प के साथ आना होगा।
English: The ICC held a successful trial during the ODI series between Australia and South Africa in November last year.
Hindi: आईसीसी ने इसका ट्रायल आस्ट्रेलिया और दक्षिण अफ्रीका के बीच पिछले साल नवंबर में हुई वनडे श्रृंखला के दौरान किया था।
English: The ICC included Nepal, Netherlands, Scotland and the UAE in their ODI rankings list apart from the 12 existing countries.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट परिषद ने आज नेपाल, नीदरलैंड, स्काटलैंड और यूएई को 12 मौजूदा देशों के साथ एकदिवसीय रैंकिंग में शामिल किया।
English: The ICC is committed to working to uphold integrity in cricket, said the head of the governing bodys anti-corruption unit Alex Marshall.
Hindi: आईसीसी की भ्रष्टाचार निरोधक शाखाएसीयू के महाप्रबंधक एलेक्स मार्शल ने कहा कि आईसीसी क्रिकेट की विश्वसनीयता बनाये रखने के लिये प्रतिबद्ध है।
English: The ICC is considering introduction of four-day Tests as part of the World Test Championships from 2023.
Hindi: वह 2023 विश्व टेस्ट चैम्पियनशिप से चार दिन के टेस्ट मैच लाने पर विचार कर रहा है।
English: The ICC is currently conducting a full-scale investigation into the alleged corrupt activities in Sri Lankan cricket.
Hindi: आइसीसी फिलहाल श्रीलंका क्रिकेट में कथित भ्रष्टाचार की जांच कर रही है।
English: The ICC is currently probing how the testimonies of McCullum and his former teammate lou Vincent, who is also being investigated for corruption, were leaked to the media.
Hindi:  आईसीसी इस मामले की जांच कर रही है कि मैकुलम और उनके पूर्व साथी खिलाड़ी लू विंसेंट की गवाही मीडिया को लीक कैसे हो गई।
English: The ICC is disappointed that Faf du Plessis has chosen not to accept the findings of Match Referee Andy Pycroft and will instead exercise his right to appeal, the world governing body said in a statement.
Hindi: आईसीसी ने एक बयान में कहा,आईसीसी निराश है कि फाफ डु प्लेसिस ने मैच रैफरी एंडी पायक्रोफ्ट के फैसले को नहीं मानने और अपील करने का फैसला किया है।
English: The ICC is expected to take a decision on the fate of the global tournament next week.
Hindi: आईसीसी को अगले सप्ताह वैश्विक टूर्नामेंट के भाग्य पर फैसला लेने की उम्मीद है।
English: The ICC is helping us in this.
Hindi: आईसीसी ऐसा करने में मदद करेगा।
English: The ICC is laying out an FTP but for us, the IPL is very important because the future of a lot of young players depend on it.
Hindi: आईसीसी ने हालांकि एफटीपी निकाल रखी है, लेकिन हमारे लिए आईपीएल जरूरी है क्योंकि इसमें कई युवा खिलाड़ियों का भविष्य है।
English: The ICC is responsible for the organisation and governance of cricket's major international tournaments, most notably the Cricket World Cup.
Hindi: आईसीसी संगठन और क्रिकेट के प्रमुख अंतरराष्ट्रीय टूर्नामेंट, खासकर आईसीसी क्रिकेट विश्व कप के शासन के लिए जिम्मेदार है।
English: The ICC is set to decide on July 15, in a meeting in Nagpur, the fresh list of international umpires with member countries sending in their nominations.
Hindi: आईसीसी नागपुर में 15 जुलाई को होने वाली बैठक में अंतरराष्ट्रीय अंपायरों की ताजा सूची पर फैसला लेगी।
English: The ICC is witness to the signing of the MoU document, the source said.
Hindi: """ सूत्र ने कहा, ""आईसीसी इस समझौते पत्र के दस्तावेज पर हस्ताक्षर करने की साक्षी है।"
English: The ICC is working really closely with all the cricket bodies around the world in terms of finding new ways, DCM chair Lachlan Baird told ABC Grandstand.
Hindi: डीसीएम अध्यक्ष लैकलन बेर्ड ने एबीसी ग्रैंडस्टैंड से कहा, आईसीसी अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट परिषद नए तरीके खोजने के लिए दुनिया भर की क्रिकेट इकाइयों के साथ मिलकर काम कर रहा है।
English: The ICC keeps on saying it will not tolerate politics or government interference in member boards and the BCCI President is making political statements.
Hindi: उन्होंने कहा कि आइसीसी कहता रहता है कि वह सदस्य बोर्डों में राजनीति या सरकारी हस्तक्षेप को बर्दाश्त नहीं करेगा और बीसीसीआइ अध्यक्ष राजनीतिक बयान दे रहे हैं।
English: The ICC keeps the original trophy.
Hindi: आईसीसी मूल ट्रॉफी रखता है।
English: The ICC may now initiate fresh investigations against Pakistani players Kamran Akmal and Wahab Riaz following the conviction of their team-mates Salman Butt and Mohammad Asif in the spot-fixing scandal.
Hindi: सलमान बट और मोहम्मद आसिफ के स्पाट फिक्सिंग में दोषी पाए जाने के बाद अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट परिषद पाकिस्तानी खिलाडिय़ों कामरान अकमल और वहाब रियाज के खिलाफ नए सिरे से जांच शुरू कर सकती है।
English: The ICC meeting is scheduled to be held in Dubai but the dates are not yet out.
Hindi: आईसीसी की बैठक दुबई में होनी है लेकिन अभी इसकी तारीख तय नहीं है.
English: The ICC might have confirmed that the tainted trio of Salman Butt, Mohammad Asif and Mohammad Aamir can return to cricket after the expire of their bans, but a divided house seems to have emerged in Pakistani cricket fraternity over whether they should be allowed to represent the national team again.
Hindi: कराची आईसीसी ने भले ही कलंकित तिकड़ी सलमान बट, मोहम्मद आसिफ और मोहम्मद आमिर के अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट में लौटने की पुष्टि कर दी हो लेकिन पाकिस्तान क्रिकेट जगत इसे लेकर एकमत नहीं है कि तीनों को फिर राष्ट्रीय टीम में शामिल होने का मौका दिया जाना चाहिये या नहीं।
English: The ICC might have confirmed that the tainted trio of Salman Butt, Mohammad Asif and Mohammad Aamir can return to cricket after the expire of their bans, but a divided house seems to have emerged in Pakistani cricket fraternity over whether they should be allowed to represent the national team...
Hindi: कराची आईसीसी ने भले ही कलंकित तिकड़ी सलमान बट, मोहम्मद आसिफ और मोहम्मद आमिर के अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट में लौटने की पुष्टि कर दी हो लेकिन पाकिस्तान क्रिकेट जगत इसे लेकर एकमत नहीं है कि तीनों
English: The ICC named three match referees for the tournament, with former Sri Lanka seamer Graeme Labrooy to officiate alongside South Africas Shaid Wadvalla and Englands Phil Whitticase.
Hindi: आईसीसी ने टूर्नामेंट के लिये तीन मैच रैफरियों को चुना जिसमें श्रीलंका के पूर्व तेज गेंदबाज ग्रीम लैब्रू, दक्षिण अफ्रीका के शैद वादवला और इंग्लैंड के फिल विटिकेस शामिल हैं।
English: The ICC objected to this.
Hindi: एआईटीसीई ने इसका विरोध किया था।
English: The ICC on Saturday charged West Indies wicketkeeper Denesh Ramdin for wrongly claiming a catch against Pakistan in Champions Trophy.
Hindi: आईसीसी ने वेस्टइंडीज के दिनेश रामदीन पर पाकिस्तान के खिलाफ चैम्पियंस ट्राफी के मैच के दौरान खेलभावना के विपरीत आचरण का आरोप लगाया।
English: The ICC on Sunday provisionally suspended Pakistan spinner Yasir Shah after he failed a dope test conducted last month during the ODI series against England.
Hindi: आईसीसी ने पाकिस्तान के स्पिनर यासिर शाह को पिछले महीने इंग्ालैंड के खिलाफ एकदिवसीय सीरीज के दौरान डोप परीक्षण में नाकाम रहने के कारण रविवार को अस्थायी तौर पर निलंबित कर दिया।
English: The ICC on Tuesday expectedly rated the Wanderers pitch used for the third cricket Test between India and South Africa as poor and received three demerit points in the process.
Hindi: आईसीसी ने भारत और दक्षिण अफ्रीका के बीच तीसरे टेस्ट क्रिकेट मैच के लिये उपयोग में लायी गई वांडरर्स की पिच को आशानुरूप खराब करार दिया और इस प्रक्रिया में उसे तीन अयोग्यता डिमेरिट अंक मिले।
English: The ICC on Wednesday deferred a decision on the planned scrapping of the rotational system of presidency but asked next-in-line Pakistan and Bangladesh not to nominate a candidate till a review of its governance structure before the next Executive Board meeting in October.
Hindi: आईसीसी ने अध्यक्ष पद के लिए रोटेशन प्रणाली खत्म करने पर फैसला आज टाल दिया लेकिन अगले दावेदार पाकिस्तान और बांग्लादेश को तब तक उम्मीदवार का नामांकन करने से रोक दिया जब तक अक्तूबर में कार्यकारी बोर्ड की अगली बैठक से पहले इसके संचालन ढांचे की समीक्षा नहीं हो जाती।
English: The ICC operates 3 panels of umpires namely the Elite Panel, the International Panel, and the Associates and Affiliates Panel.
Hindi: आईसीसी अंपायरों के पैनल के 3 चल रही है अर्थात् एलीट पैनल, अंतरराष्ट्रीय पैनल, और एसोसिएट्स और सहयोगी कक्ष।
English: The ICC or CWC19 will never ask for confidential information of this kind from you in an email.
Hindi: आईसीसी या सीडब्ल्यूसी19 कभी भी ईमेल के जरिए आपसे इस तरह की गोपनीय सूचना नहीं पूछेगा।
English: The ICC posted a video celebrating the Indian wicketkeeper-batsmans achievements.
Hindi: आईसीसी ने भारतीय विकेटकीपर बल्लेबाज की उपलब्धियों का जिक्र करते हुए एक वीडियो साझा किया है।
English: The ICC posted a video in which Manjrekar is having a conversation with Niall O'Brien and Ian Smith.
Hindi: आईसीसी ने एक वीडियो जारी किया जिसमें मांजरेकर कमेंटेटर इयान स्मिथ और नियाल ओब्रायन से बात कर रहे हैं।
English: The ICC profile ID number
Hindi: आईसीसी प्रोफ़ाइल आईडी संख्या
English: The ICC profile color management flags
Hindi: आईसीसी प्रोफ़ाइल रंग प्रबंधन फ्लैग
English: The ICC profile device class
Hindi: आईसीसी प्रोफ़ाइल उपकरण क्लास
English: The ICC profile product name
Hindi: आईसीसी प्रोफ़ाइल उत्पाद नाम
English: The ICC provides ratings for the end of each month back to June 2003.
Hindi: आईसीसी वापस जून 2003 तक प्रत्येक माह के अंत के लिए रेटिंग प्रदान करता है।
English: The ICC release said deputy chairman Imran Khwaja will assume the responsibilities of the Chairperson until a successor is elected.
Hindi: आईसीसी के बयान के मुताबिक, डिप्टी चेयरमैन इमरान ख्वाजा को चुनाव तक अंतरिम अध्यक्ष बनाया गया है।
English: The ICC released the latest update in their ODI rankings.
Hindi: आईसीसी ने अपनी ताजा वनडे रैंकिंग जारी कर दी है।
English: The ICC requested BCCI to ask Dhoni to remove the army crest from his gloves.
Hindi: आईसीसी ने बीसीसीआई से अपील की है कि वह धोनी से उनके दस्तानों पर बने सेना के बैज को हटाने के लिए कहे।
English: The ICC said Shehzad pleaded guilty to the offence.
Hindi: आईसीसी ने कहा, शहजाद ने अपना अपराध स्वीकार कर लिया है.
English: The ICC said in a statement The ICC and its relevant members have been made aware of the allegations made by India TV this evening and calls on the station to turn over any information which can assist the ICCs urgent investigations into this matter.
Hindi: आईसीसी ने तुरंत एक बयान जारी करते हुये कहा कि आईसीसी और उसके संबंधित सदस्य इंडिया टीवी की तरफ़ से लगाए गए आरोपों से अगवत हुए हैं और हम चैनल से अपील करते हैं कि जो भी सबूत उसके पास हैं, वो उन्हें सौंपे ताकि इस मामले में जो अत्यावश्यक जांच शुरू हुई है उसमें मदद मिल सके. आईसीसी ने अपने बयान में कहा है कि आईसीसी भ्रष्टाचार को बिल्कुल बर्दाश्त नहीं करेगी, चाहे आरोप खिलाड़ियों के ख़िलाफ़ हो या अधिकारियों के ख़िलाफ़.
English: The ICC said it won't make any further comment in the matter.
Hindi: आईसीसी ने कहा है कि वो फ़िलहाल इस मामले में और कोई टिप्पणी नहीं करेगा.
English: The ICC said it would keep a close eye on the way BCCI handles the matter to ensure that the guilty player is brought to book
Hindi: आईसीसी ने कहा है कि बीसीसीआई इससे कैसे निपटता है, इस पर उसकी नज़र रहेगी ताकि दोषी खिलाड़ी को सज़ा मिल सके
English: The ICC said on Tuesday The ICC equipment and clothing regulations do not permit the display of messages that relate to political, religious or racial activities or causes during an international match.
Hindi: आईसीसी ने कहा कि आईसीसी उपकरण और वस्त्र रेग्युलेशन किसी भी इंटरनेशनल मैच के दौरान राजनीतिक, धार्मिक या जातीय गतिविधियों या कार्यों से जुड़े संदेशों के प्रचार की इजाजत नहीं देती।
English: The ICC said progress has been made on the issue of the governance restructuring in the world body while a push has been made for womens cricket to be included in the 2022 Commonwealth Games in Durban.
Hindi: आईसीसी ने कहा कि विश्व संस्था के प्रशासन में पुनर्गठन के मामले में प्रगति हुई है जबकि डरबन में 2022 में होने वाले राष्ट्रमंडल खेलों में महिला क्रिकेट को शामिल करने के प्रयासों को आगे बढ़ाया गया है।
English: The ICC schedule of tournaments is certainly something that is absolutely up for discussion at the moment and will continue in the months ahead, Roberts recently told SEN Radio.
Hindi: रोबर्ट्स ने एसईएन रेडियो से कहा, आईसीसी के टूर्नामेंटों का कार्यक्रम ऐसा है जिस पर अभी और आने वाले महीने में निश्चित तौर पर चर्चा होगी।
English: The ICC should have intervened and done something because to me having a Test championship without Pakistan and India Test matches makes no sense, he said.
Hindi: उन्होंने कहा, 'आईसीसी को दखल देकर कुछ करना चाहिए क्योंकि भारत और पाकिस्तान के बीच मुकाबले के बिना टेस्ट चैंपियनशिप के कोई मायने नहीं हैं।
English: The ICC should have intervened and done something because to me having a Test championship without Pakistan and India matches makes no sense, asserted Waqar.
Hindi: वकार ने कहा, आईसीसी को इसमें दखल देना चाहिए और कुछ करना चाहिए क्योंकि भारत और पाकिस्तान के बीच मैच के बिना टेस्ट चैम्पियनशिप का कोई मतलब नहीं है।
English: The ICC should investigate the matter thoroughly and severe punishment should be given to the erring players.
Hindi: आईसीसी को इस मामले की पूरी जांच करनी चाहिए और दोषी पाए गए खिलाडि़यों के खिलाफ सख्त कदम उठाना चाहिए।
English: The ICC sources said they have evidence by mail which confirms that the BCCI was aware of the function and had also agreed that the Indian team would attend it.
Hindi: आईसीसी के सूत्रों ने कहा कि बीसीसीआई को समारोह की जानकारी थी और वह भारतीय टीम के इसमें हिस्सा लेने को लेकर भी राजी था।
English: The ICC suspended Smith for one Test and fined him his entire match fees.
Hindi: आईसीसी ने स्मिथ पर एक मैच का निलंबन और मैच फीस का सौ फीसदी जुर्माना लगाया।
English: The ICC technical committee awarded points to our womens team declaring the series as forfeited by India because the BCCI couldnt show any document which confirmed they were stopped by their government from playing the series, he said.
Hindi:  उन्होंने कहा, आईसीसी तकनीकी समिति ने यह माना कि भारत ने यह श्रृंखला गंवा दी और उसने हमारी महिला टीम को अंक दे दिये क्योंकि बीसीसीआई ऐसा कोई दस्तावेज नहीं दिखा पया जिससे यह पुष्टि होती कि उनकी सरकार ने उन्हें श्रृंखला खेलने से रोका था।
English: The ICC then buckled under BCCI's pressure and replaced Bucknor with New Zealand's Billy Bowden for the third Test
Hindi: भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड . बीसीसीआई. के दबाव के आगे ुकते हुए आईसीसी ने तीसरे टेस्ट लिए बकनर के स्थान पर न्यूजीलैंड के बिली बौडन को अंपायर नियुक्त किया है