Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """Intriguingly, we found that selection favoured mutations that used amino acids which are more stable, meaning they don't have to be made so often and it doesn't cost as much energy to maintain supplies."
Hindi: दिलचस्प बात यह है कि हमने पाया कि चयन ने उन बदलावों को पसंद किया जो अमीनो एसिड का उपयोग करते थे जो अधिक स्थिर होते हैं, जिसका अर्थ है कि उन्हें बार-बार नहीं बनाना पड़ता है और आपूर्ति को बनाए रखने के लिए उतनी ऊर्जा खर्च नहीं होती है।
English: """Introduced to The Inner Game of Tennis as a graduate student years ago, I recognized the obvious benefits of Gallwey's teachings in regards to performance in individual sports."
Hindi: """एक स्नातक छात्र वर्ष के रूप में टेनिस के इनर गेम को प्रस्तुत किया, मैंने व्यक्तिगत खेलों में प्रदर्शन के संबंध में गैलेवी की शिक्षाओं के स्पष्ट लाभों को मान्यता दी।"
English: """Introducing the new characters is going to"
Hindi: """नए किरदार आते जा रहे हैं"
English: """Introductions are going well,"" said Strasser.""We put them together for the first time two days ago, and Blakely went into work mode."
Hindi: स्ट्रैसर ने कहा, 'हमने उन्हें दो दिन पहले पहली बार एक साथ रखा था, और ब्लाकेली कार्य मोड में चले गए।
English: """Introverts are more receptive since they tend to listen more than extraverts,"" she says."
Hindi: वे कहती हैं, "इंट्रॉवर्ट्स अधिक ग्रहणशील हैं क्योंकि वे अतिरिक्त चीज़ों से ज्यादा सुनते हैं।
English: """Introverts know the necessity of stepping away from activity for a five-minute bathroom break, for an evening of unwinding, for a day of blissful solitude."
Hindi: इंट्रॉवर्ट्स पांच मिनट के बाथरूम ब्रेक के लिए गतिविधि से दूर कदम उठाने की आवश्यकता को जानते हैं, आनंदित एकांत के एक दिन के लिए, अनछुआ की शाम के लिए।
English: """Intruder"" is just a liar and verbiage ..."
Hindi: """घुसपैठिये"" सिर्फ झूठ और क्रिया है ..."
English: """Intuition tells the thinking mind where to look next."""
Hindi: अंतर्ज्ञान सोच मन को बताएगा कि आगे कहां देखना है।
English: """Intuition"" is ""a direct perception of truth, independent of any reasoning process."""
Hindi: अंतर्ज्ञान की एक परिभाषा "सच्चाई की प्रत्यक्ष धारणा, तथ्य, किसी भी तर्क प्रक्रिया से स्वतंत्र है।
English: """Inundation in the affected districts was so much that 17 NDRF and SDRF teams and two helicopters had to be deployed for undertaking search and rescue operations."
Hindi: प्रभावित क्षेत्रों में बाढ़ का पानी इतना अधिक था कि एनडीआरएफएसडीआरएफ की 17 टीमों और दो हेलीकॉप्टरों को खोज और बचाव अभियान चलाने के लिए तैनात किया गया था।
English: """Invasion mode, which will allow you to enter another players' game as a playable demon, will release as a free update shortly after launch."
Hindi: """आक्रमण मोड, जो आपको एक अन्य खिलाड़ी के खेल को एक खेलने योग्य दानव के रूप में दर्ज करने की अनुमति देगा, लॉन्च के तुरंत बाद एक मुफ्त अपडेट के रूप में जारी करेगा।"
English: """Invasion of Russian air traffic controllers into Ukrainian airspace"""
Hindi: """यूक्रेनी हवाई क्षेत्र में रूसी हवाई यातायात नियंत्रकों का आक्रमण"""
English: """Invention is The Most Important Product of Man's Creative Brain."
Hindi: """आविष्कार हमारे रचनात्मक मस्तिष्क का सबसे महत्वपूर्ण उत्पाद है।"
English: """Inventories can be managed but people must be lead."""
Hindi: """इन्वेंटरी का प्रबंधन किया जा सकता है लेकिन लोगों का नेतृत्व किया जाना चाहिए।"
English: """Inventories can be managed but people must be led."""
Hindi: """इन्वेंटरी का प्रबंधन किया जा सकता है लेकिन लोगों का नेतृत्व किया जाना चाहिए।"
English: """Inventories can be managed, but people must be led."
Hindi: """इन्वेंटरी का प्रबंधन किया जा सकता है लेकिन लोगों का नेतृत्व किया जाना चाहिए।"
English: """Inventories can be managed, but people must be led."""
Hindi: """इन्वेंटरी का प्रबंधन किया जा सकता है लेकिन लोगों का नेतृत्व किया जाना चाहिए।"
English: """Inventories can be managed, but people need to be led."""
Hindi: """इन्वेंटरी का प्रबंधन किया जा सकता है लेकिन लोगों का नेतृत्व किया जाना चाहिए।"
English: """Invest India"" is the National Investment Promotion and Facilitation Agency of India and act as the first point of reference for investors in India."
Hindi: इन्वेस्ट इंडिया भारत की राष्ट्रीय निवेश संवर्द्धन और सुविधा एजेंसी है, यह भारत में निवेशकों के लिये प्राथमिक केंद्र के रूप में कार्य करती है।
English: """Invest in the Future Defeat Malaria"" 2013."
Hindi: 3 "भविष्य में निवेश करेंः मलेरिया को हराएं"
English: """Investigate"" Groups and difficulties."
Hindi: - "अन्वेषणः" समूह और चुनौतियां
English: """Investigating corruption can be incredibly challenging."
Hindi: """भ्रष्टाचार की जांच अविश्वसनीय रूप से चुनौतीपूर्ण हो सकती है।"
English: """Investigating for the Public Good"""
Hindi: """जनहित के लिये अन्वेषण"""
English: """Investigation has established that the accused persons are members of proscribed terrorist organisation JeM and they were planning to carry out terrorist attacks and also propagating the activities of the outfit."""
Hindi: एजेंसी ने कहा, "जांच से पता चला है कि आरोपी व्यक्ति आतंकी संगठन जेईएम के सदस्य हैं और वे लोग आतंकी हमले की साजिश रच रहे थे।
English: """Investigation has established that the accused persons are members of proscribed terrorist organization JeM, who were planning to carry out terrorist attacks and also propagating the activities of JeM."
Hindi: एजेंसी ने कहा, "जांच से पता चला है कि आरोपी व्यक्ति आतंकी संगठन जेईएम के सदस्य हैं और वे लोग आतंकी हमले की साजिश रच रहे थे।
English: """Investigation has revealed that the chargesheeted accused persons were part of deep rooted conspiracy to execute terrorist acts with aim to terrorise the general population and to wage war against the Indian State."
Hindi: एनआईए ने एक बयान में कहा, "जांच से पता चला है कि आरोपित आरोपी आम जनता को आतंकित करने और भारतीय राज्य के खिलाफ युद्ध छेड़ने के उद्देश्य से आतंकवादी कृत्यों को अंजाम देने की गहरी साजिश का हिस्सा थे।
English: """Investigation into the matter is in progress and officers continue to work to establish the circumstances which lead to this terror crime,"" a police release said."
Hindi: पुलिस ने कहा, "जांच जारी है और अधिकारी उन परिस्थितियों को स्थापित करने के लिए काम कर रहे हैं जो इस आतंकी अपराध को जन्म देती हैं।
English: """Investigation is in progress and officers are establishing the circumstances of this terror crime,"" the police said."
Hindi: पुलिस ने कहा, "जांच जारी है और अधिकारी उन परिस्थितियों को स्थापित करने के लिए काम कर रहे हैं जो इस आतंकी अपराध को जन्म देती हैं।
English: """Investigation is in progress and officers continue to work to establish the circumstances which lead to this incident,"" it reads."
Hindi: पुलिस ने कहा, "जांच जारी है और अधिकारी उन परिस्थितियों को स्थापित करने के लिए काम कर रहे हैं जो इस आतंकी अपराध को जन्म देती हैं।
English: """Investigation is in progress and officers continue to work to establish the circumstances which lead to this terror crime."
Hindi: पुलिस ने कहा, "जांच जारी है और अधिकारी उन परिस्थितियों को स्थापित करने के लिए काम कर रहे हैं जो इस आतंकी अपराध को जन्म देती हैं।
English: """Investigation under PMLA has revealed that Rose Valley Group of Companies collected more than  17,520 crores from the public throughout India by luring depositors with a false promise of high return."
Hindi: ईडी ने कहा कि पीएमएलए के तहत जांच से पता चला है कि कंपनियों के रोज वैली समूह ने जमाकर्ताओं को उच्च रिटर्न के झूठे वादे और अपनी जमा राशि पर ब्याज का लालच देकर पूरे भारत में 17,520 करोड़ रुपये से अधिक रकम इकट्ठा किया.
English: """Investigation A video game studio from Florida"""
Hindi: जांचः एक वीडियो गेम फ्लोरिडा से स्टूडियो
English: """Investigations conducted so far have also revealed the involvement of Afghan nationals, who are under investigation."""
Hindi: """अब तक की गई जांच में अफगान नागरिकों की संलिप्तता का भी पता चला है, जिनकी जांच चल रही है।"
English: """Investing as a concept has still not seeped into the fabric of life here."
Hindi: """एक अवधारणा के रूप में निवेश अभी भी यहां जीवन के ताने-बाने में नहीं घुसा है।"
English: """Investing is now interesting, and it's part of the social discussion."""
Hindi: """ ""निवेश अब दिलचस्प है, और यह सामाजिक चर्चा का हिस्सा है।"
English: """Investing money in a film is directly co-related to the people you are bringing to the theatre."
Hindi: उन्होंने कहा कि एक फिल्म में पैसा लगाना सीधा उन लोगों से जुड़ा हुआ है जिन्हें आप थिएटर में ला रहे हैं।
English: """Investing, when it seems easiest, is when it is most difficult."""
Hindi: """निवेश करना, जब यह सबसे आसान लगता है, तब यह सबसे कठिन होता है।"
English: """Investment in relationships, may not give you profit, but it definitely makes you rich."""
Hindi: """रिश्तों में निवेश, आपको लाभ नहीं दे सकता है, लेकिन यह निश्चित रूप से आपको समृद्ध बनाता है।"
English: """Investment is attractive now, and it's part of the social discussion."""
Hindi: """ ""निवेश अब दिलचस्प है, और यह सामाजिक चर्चा का हिस्सा है।"
English: """Investment that takes into account environmental, social and governance ESG issues now represents one in every four dollars invested in the U.S. and has risen to nearly 23 trillion globally."""
Hindi: निवेश जो पर्यावरण, सामाजिक और शासन ईएसजी के मुद्दों को ध्यान में रखता है अब अमेरिका में निवेश किए गए प्रत्येक चार डॉलर में से एक का प्रतिनिधित्व करता है और वैश्विक स्तर पर लगभग 23 ट्रिलियन डॉलर तक पहुंच गया है।
English: """Investors are invited to get in touch with us and discover how we can work together to accelerate our development and commercialisation,"" Lintvelt added."
Hindi: """निवेशकों को हमारे साथ संपर्क करने और यह पता लगाने के लिए आमंत्रित किया जाता है कि हम अपने विकास और व्यावसायीकरण में तेजी लाने के लिए एक साथ कैसे काम कर सकते हैं,"" लिंटवेल्ट ने कहा।"
English: """Investors are invited to get in touch with us and discover how we can work together to accelerate our development and commercialisation,"" says Lintvelt."
Hindi: """निवेशकों को हमारे साथ संपर्क करने और यह पता लगाने के लिए आमंत्रित किया जाता है कि हम अपने विकास और व्यावसायीकरण में तेजी लाने के लिए एक साथ कैसे काम कर सकते हैं,"" लिंटवेल्ट ने कहा।"
English: """Investors are looking for any possible play in autonomous vehicles and EVs and there is a real shortage of opportunities, and that's why a Tesla or Rivian is so highly valued."
Hindi: """निवेशक स्वायत्त वाहनों और ईवी में किसी भी संभावित खेल की तलाश कर रहे हैं और अवसरों की वास्तविक कमी है, और यही कारण है कि टेस्ला या रिवियन इतना मूल्यवान है।"
English: """Investors are looking for any possible profit in automobiles and EVs and there is a shortage of space, and that is why a Tesla or Rivian is very important."
Hindi: """निवेशक स्वायत्त वाहनों और ईवी में किसी भी संभावित खेल की तलाश कर रहे हैं और अवसरों की वास्तविक कमी है, और यही कारण है कि टेस्ला या रिवियन इतना मूल्यवान है।"
English: """Investors are looking for every possible game in autonomous vehicles and electric vehicles, and there is a real lack of opportunity, which is why Tesla or Rivian are so highly regarded."
Hindi: """निवेशक स्वायत्त वाहनों और ईवी में किसी भी संभावित खेल की तलाश कर रहे हैं और अवसरों की वास्तविक कमी है, और यही कारण है कि टेस्ला या रिवियन इतना मूल्यवान है।"
English: """Investors are tired of being kept in the dark."
Hindi: """निवेशक अंधेरे में रखे जाने से थक चुके हैं।"
English: """Investors should sit up and take note of those firms that have 'survived' COVID-19 - they will be the resilient ones when faced with similar problems in the future."
Hindi: """निवेशकों को बैठना चाहिए और उन कंपनियों पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए जो 'कोविट -19' से बच गई हैं - भविष्य में इसी तरह के मुद्दों का सामना करने पर वे लचीले होंगे।"
English: """Investors should take a holistic approach."
Hindi: """ निवेशकों को एक समग्र दृष्टिकोण लेने की जरूरत है।"
English: """Investors still have dry powder given money markets' assets under management of 4.5 trillion."
Hindi: काउ ने कहा, "निवेशकों के पास अभी भी 4.5 ट्रिलियन डॉलर के मनी मार्केट प्रबंधन के तहत संपत्ति के सूखे पाउडर हैं।
English: """Investors use the VIX to measure the level of risk, fear, or stress in the market when making investment decisions."""
Hindi: निवेशकों वीआईएक्स का उपयोग करते हैं निवेश निर्णय लेने के बाजार में जोखिम, भय या तनाव के स्तर को मापने के लिए।
English: """Investors will be able to easily open and maintain their government securities account online with the RBI, free of cost."
Hindi: """निवेशक आसानी से आरबीआई के साथ अपने सरकारी प्रतिभूति खाते को मुफ्त में ऑनलाइन खोल और बनाए रख सकेंगे।"
English: """Invincible"" the animated series of superheroes on Amazon Prime in 2021"
Hindi: 2021 में अमेज़न प्राइम पर सुपरहीरो की एनिमेटेड श्रृंखला "अजेय"
English: """Invisible Women, Invisible Problems"" is the topic for this year's International Widow Day."
Hindi: """अदृश्य महिला, अदृश्य समस्याएं"" अंतर्राष्ट्रीय विधवा दिवस 2021 का विषय है।"
English: """Invisible, nobody can see me."
Hindi: """ मुझे कोई नहीं देखता।"
English: """Invisible, see and destroy"""
Hindi: """अदृश्य, देखें और नष्ट करें"""
English: """IoT internet of things and AI-driven smart devices are changing the scene like never before."
Hindi: """आईओटी इंटरनेट ऑफ थिंग्स और एआई-संचालित स्मार्ट डिवाइस पहले की तरह दृश्य बदल रहे हैं।"
English: """Iowa-based provider of agriculture services NEW Cooperative Inc. has been hit by a ransomware attack, forcing it to take its systems offline."
Hindi: आयोवा स्थित कृषि सेवाओं का प्रदाता न्यू कोऑपरेटिव इंक एक रैंसमवेयर हमले की चपेट में आ गया है, जिससे वह अपने सिस्टम को ऑफ़लाइन लेने के लिए मजबूर हो गया है।
English: """Ira, where are you?"
Hindi: """इरा, कहाँ है तू?"
English: """Iran attaches high importance to maintaining and consolidating security in the Gulf region, the Strait of Hormuz and the Sea of Oman, and spares no effort in this regard, because Iran believes that maintaining this security will ensure development and interests of regional people,"" he added."
Hindi: रूहानी ने कहा कि, "ईरान खाड़ी क्षेत्र, होर्मुज के जलडमरूमध्य और ओमान के सागर की मजबूत सुरक्षा बनाए रखने को काफी महत्व देता है और इस संबंध में कोई कसर नहीं छोड़ता क्योंकि ईरान का मानना है कि इस सुरक्षा को बनाए रखने से क्षेत्रीय लोगों के विकास और हितों को सुनिश्चित किया जा सकेगा।
English: """Iran attaches high importance to maintaining and consolidating security in the Gulf region, the Strait of Hormuz and the Sea of Oman, and spares no effort in this regard, because Iran believes that maintaining this security will ensure development and interests of regional people,"" he said."
Hindi: रूहानी ने कहा कि, "ईरान खाड़ी क्षेत्र, होर्मुज के जलडमरूमध्य और ओमान के सागर की मजबूत सुरक्षा बनाए रखने को काफी महत्व देता है और इस संबंध में कोई कसर नहीं छोड़ता क्योंकि ईरान का मानना है कि इस सुरक्षा को बनाए रखने से क्षेत्रीय लोगों के विकास और हितों को सुनिश्चित किया जा सकेगा।
English: """Iran attaches high importance to maintaining and consolidating security in the Gulf region, the Strait of Hormuz and the Sea of Oman, and spares no effort in this regard, because it believes that maintaining this security will ensure development and interests of regional people,"" Iran's president said."
Hindi: रूहानी ने कहा कि, "ईरान खाड़ी क्षेत्र, होर्मुज के जलडमरूमध्य और ओमान के सागर की मजबूत सुरक्षा बनाए रखने को काफी महत्व देता है और इस संबंध में कोई कसर नहीं छोड़ता क्योंकि ईरान का मानना है कि इस सुरक्षा को बनाए रखने से क्षेत्रीय लोगों के विकास और हितों को सुनिश्चित किया जा सकेगा।
English: """Iran attaches high importance to maintaining and consolidating security in the Persian Gulf region, the Strait of Hormuz and the Sea of Oman, and spares no effort in this regard, because it believes that maintaining this security will ensure development and interests of regional people,"" Iran's president said."
Hindi: रूहानी ने कहा कि, "ईरान खाड़ी क्षेत्र, होर्मुज के जलडमरूमध्य और ओमान के सागर की मजबूत सुरक्षा बनाए रखने को काफी महत्व देता है और इस संबंध में कोई कसर नहीं छोड़ता क्योंकि ईरान का मानना है कि इस सुरक्षा को बनाए रखने से क्षेत्रीय लोगों के विकास और हितों को सुनिश्चित किया जा सकेगा।
English: """Iran considers it possible to create an alliance with Russia, Syria and Hezbollah."
Hindi: ईरान रूस, सीरिया और हिजबुल्लाह के साथ गठबंधन बनाना संभव मानता है
English: """Iran has overtaken traditional forces in its campaign and used rebel forces for it,"" says the report's author."
Hindi: रिपोर्ट लिखने वाले कहते हैं, "ईरान ने इसके लिए अपने अभियान में पारंपरिक ताक़तों को पछाड़ा है और इसके लिए विद्रोही ताक़तों का इस्तेमाल किया है.
English: """Iran is America's enemy."""
Hindi: 'ईरान का दुश्मन है अमरीका'
English: """Iran is governed based on sharia law, so it doesn't matter who is the president or supreme leader or a parliamentarian, as long as the country is governed on Islamic laws - LGBTQI youth are being sentenced to death,"" said Arsham Parsi, an Iranian LGBTQ activist living in exile in Canada and executive director of International Railroad for Queer Refugees."
Hindi: पारसी ने कहा, "ईरान शरिया कानून के आधार पर शासित होता है, इसलिए इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि राष्ट्रपति या सर्वोच्च नेता या सांसद कौन है, जब तक कि देश इस्लामी कानूनों पर शासित है - एलजीबीटीक्यूआई  युवाओं को मौत की सजा दी जा रही है," पारसी ने कहा।
English: """Iran is not jUSt an Israeli problem, but an exporter of terrorism, destruction and instability that affects the whole world,"" Lapid wrote."
Hindi: """ईरान सिर्फ एक इजरायली समस्या नहीं है, बल्कि आतंकवाद, विनाश और अस्थिरता का निर्यातक है जो हम सभी को आहत कर रहा है,"" उन्होंने कहा।"
English: """Iran is not just a Zionist problem, but an exporter of terrorism, destruction and instability that are hurting us all,"" he said."
Hindi: """ईरान सिर्फ एक इजरायली समस्या नहीं है, बल्कि आतंकवाद, विनाश और अस्थिरता का निर्यातक है जो हम सभी को आहत कर रहा है,"" उन्होंने कहा।"
English: """Iran is not just an Israeli problem, but an exporter of terror, destruction and instability that hurt us all,"" he said."
Hindi: """ईरान सिर्फ एक इजरायली समस्या नहीं है, बल्कि आतंकवाद, विनाश और अस्थिरता का निर्यातक है जो हम सभी को आहत कर रहा है,"" उन्होंने कहा।"
English: """Iran is not just an Israeli problem, but an exporter of terrorism, destruction and instability that affects the whole world,"" Lapid wrote."
Hindi: """ईरान सिर्फ एक इजरायली समस्या नहीं है, बल्कि आतंकवाद, विनाश और अस्थिरता का निर्यातक है जो हम सभी को आहत कर रहा है,"" उन्होंने कहा।"
English: """Iran is not just an Israeli problem, but an exporter of terrorism, destruction and instability that affects the whole world,"" Mr Lapid wrote."
Hindi: """ईरान सिर्फ एक इजरायली समस्या नहीं है, बल्कि आतंकवाद, विनाश और अस्थिरता का निर्यातक है जो हम सभी को आहत कर रहा है,"" उन्होंने कहा।"
English: """Iran is not just an Israeli problem, but an exporter of terrorism, destruction and instability that affects the whole world,"" he said."
Hindi: """ईरान सिर्फ एक इजरायली समस्या नहीं है, बल्कि आतंकवाद, विनाश और अस्थिरता का निर्यातक है जो हम सभी को आहत कर रहा है,"" उन्होंने कहा।"
English: """Iran is not just an Israeli problem, but an exporter of terrorism, destruction and instability that are hurting us all,"" he said."
Hindi: """ईरान सिर्फ एक इजरायली समस्या नहीं है, बल्कि आतंकवाद, विनाश और अस्थिरता का निर्यातक है जो हम सभी को आहत कर रहा है,"" उन्होंने कहा।"
English: """Iran is not just an Israeli problem, but an exporter of terrorism, destruction and instability that are hurting us all."""
Hindi: """ईरान सिर्फ एक इजरायली समस्या नहीं है, बल्कि आतंकवाद, विनाश और अस्थिरता का निर्यातक है जो हम सभी को आहत कर रहा है,"" उन्होंने कहा।"
English: """Iran is not just an Israeli problem, but an exporter of terrorism, destruction and instability that harms us all,"" Lapid said in a statement."
Hindi: """ईरान सिर्फ एक इजरायली समस्या नहीं है, बल्कि आतंकवाद, विनाश और अस्थिरता का निर्यातक है जो हम सभी को आहत कर रहा है,"" उन्होंने कहा।"
English: """Iran is not just an Israeli problem, but an exporter of terrorism, destruction and instability that harms us all,"" Mr Lapid said in a statement."
Hindi: """ईरान सिर्फ एक इजरायली समस्या नहीं है, बल्कि आतंकवाद, विनाश और अस्थिरता का निर्यातक है जो हम सभी को आहत कर रहा है,"" उन्होंने कहा।"
English: """Iran is not just an Israeli problem, but an exporter of terrorism, destruction and instability that harms us all,"" he said in a statement."
Hindi: """ईरान सिर्फ एक इजरायली समस्या नहीं है, बल्कि आतंकवाद, विनाश और अस्थिरता का निर्यातक है जो हम सभी को आहत कर रहा है,"" उन्होंने कहा।"
English: """Iran is not just an Israeli problem, but an exporter of terrorism, destruction and instability that harms us all,"" he said."
Hindi: """ईरान सिर्फ एक इजरायली समस्या नहीं है, बल्कि आतंकवाद, विनाश और अस्थिरता का निर्यातक है जो हम सभी को आहत कर रहा है,"" उन्होंने कहा।"
English: """Iran is not just an Israeli problem, but an exporter of terrorism, destruction and instability that harms us all."
Hindi: """ईरान सिर्फ एक इजरायली समस्या नहीं है, बल्कि आतंकवाद, विनाश और अस्थिरता का निर्यातक है जो हम सभी को आहत कर रहा है,"" उन्होंने कहा।"
English: """Iran is not just an Israeli problem, but an exporter of terrorism, destruction and instability that is hurting us all."
Hindi: """ईरान सिर्फ एक इजरायली समस्या नहीं है, बल्कि आतंकवाद, विनाश और अस्थिरता का निर्यातक है जो हम सभी को आहत कर रहा है,"" उन्होंने कहा।"
English: """Iran is not just an Israeli problem, but an exporter of terrorism, destruction, and instability that are hurting us all,"" he said."
Hindi: """ईरान सिर्फ एक इजरायली समस्या नहीं है, बल्कि आतंकवाद, विनाश और अस्थिरता का निर्यातक है जो हम सभी को आहत कर रहा है,"" उन्होंने कहा।"
English: """Iran is not just an Israeli problem, but an exporter of terrorism, destruction, and instability that harms us all."
Hindi: """ईरान सिर्फ एक इजरायली समस्या नहीं है, बल्कि आतंकवाद, विनाश और अस्थिरता का निर्यातक है जो हम सभी को आहत कर रहा है,"" उन्होंने कहा।"
English: """Iran is not only an Israeli issue; it is an exporter of terrorism, destruction, and instability that threatens us all,"" he stated."
Hindi: """ईरान सिर्फ एक इजरायली समस्या नहीं है, बल्कि आतंकवाद, विनाश और अस्थिरता का निर्यातक है जो हम सभी को आहत कर रहा है,"" उन्होंने कहा।"
English: """Iran is the greatest enemy of Israel, I am determined to halt it."""
Hindi: इजराइल का सबसे बड़ा दुश्मन ईरान है, मैं इसे रोकने के लिये प्रतिबद्ध हूं।
English: """Iran made a big mistake."""
Hindi: 'ईरान ने बहुत बड़ी गलती कर दी है'
English: """Iran made a very big mistake!"""
Hindi: 'ईरान ने बहुत बड़ी गलती कर दी है'
English: """Iran made a very big mistake!..."""
Hindi: 'ईरान ने बहुत बड़ी गलती कर दी है'
English: """Iran made a very big mistake.."""
Hindi: 'ईरान ने बहुत बड़ी गलती कर दी है'
English: """Iran must abandon its nuclear ambitions and end its support for terrorism,"" he added."
Hindi: ट्रंप ने कहा, "ईरान को अपनी परमाणु महत्वाकांक्षाओं को छोड़ देना चाहिए और आतंकवाद को अपना समर्थन बंद करना चाहिए।
English: """Iran must abandon its nuclear ambitions and end its support for terrorism,"" he said."
Hindi: ट्रंप ने कहा, "ईरान को अपनी परमाणु महत्वाकांक्षाओं को छोड़ देना चाहिए और आतंकवाद को अपना समर्थन बंद करना चाहिए।
English: """Iran must end such attacks, and vessels must be allowed to navigate freely in accordance with international law,"" he continued."
Hindi: """ ""ईरान को इस तरह के हमलों को समाप्त करना चाहिए, और जहाजों को अंतरराष्ट्रीय कानून के अनुसार स्वतंत्र रूप से नेविगेट करने की अनुमति दी जानी चाहिए।"
English: """Iran must end such attacks, and vessels must be allowed to navigate freely in accordance with international law,"" he said."
Hindi: """ ""ईरान को इस तरह के हमलों को समाप्त करना चाहिए, और जहाजों को अंतरराष्ट्रीय कानून के अनुसार स्वतंत्र रूप से नेविगेट करने की अनुमति दी जानी चाहिए।"
English: """Iran must end such attacks, and vessels must be allowed to navigate freely in accordance with international law."""
Hindi: """ ""ईरान को इस तरह के हमलों को समाप्त करना चाहिए, और जहाजों को अंतरराष्ट्रीय कानून के अनुसार स्वतंत्र रूप से नेविगेट करने की अनुमति दी जानी चाहिए।"
English: """Iran must stop such attacks, and vessels must be allowed to navigate freely in accordance with international law."""
Hindi: """ ""ईरान को इस तरह के हमलों को समाप्त करना चाहिए, और जहाजों को अंतरराष्ट्रीय कानून के अनुसार स्वतंत्र रूप से नेविगेट करने की अनुमति दी जानी चाहिए।"
English: """Iran plans to arm its proxies in Yemen, Iraq, Syria and Lebanon with hundreds - and, later on, thousands - of these deadly UAVs."
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा, "ईरान, यमन, इराक़, सीरिया और लेबनान में अपने लड़ाकों को, ये हथियार देने की योजना बना रहा है, शुरू में, सैकड़ों, मगर बाद में हज़ारों की संख्या में.
English: """Iran plans to arm its proxies in Yemen, Iraq, Syria and Lebanon with hundreds and then thousands of these deadly drones."""
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा, "ईरान, यमन, इराक़, सीरिया और लेबनान में अपने लड़ाकों को, ये हथियार देने की योजना बना रहा है, शुरू में, सैकड़ों, मगर बाद में हज़ारों की संख्या में.