Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: It's regular to feel sad, indignant, exhausted, pissed off, and confused - and these feelings can be intense.
Hindi: उदास, क्रोधित, थका हुआ, निराश और भ्रमित होना सामान्य है-और ये भावनाएँ तीव्र हो सकती हैं।
English: It's related here.
Hindi: यहाँ से जुड़ा हुआ है।
English: It's related to contact eczema, because it's caused by things like repeated hand washing and exposure to strong detergents or latex.
Hindi: यह एक्जिमा के संपर्क से संबंधित है, क्योंकि यह बार-बार हाथ धोने और मजबूत डिटर्जेंट या लेटेक्स के संपर्क में आने जैसी चीजों के कारण होता है।
English: It's related to the character traits that you put out there for the world to see and what your friends and family associate you with.
Hindi: इसलिए यह चरित्र लक्षणों से संबंधित है कि आप दुनिया को देखने के लिए वहाँ बाहर रखो और आपके मित्र और परिवार आपको किससे जोड़ते हैं।
English: It's related to the outside by means of a full peak panorama window that opens the whole room to the beautiful views.
Hindi: यह एक पूर्ण ऊंचाई पैनोरामा खिड़की के माध्यम से बाहर से जुड़ा हुआ है जो पूरे कमरे को आश्चर्यजनक दृश्यों में खुलता है।
English: It's related to the powerful sphere of love, compassion, well-being and caring.
Hindi: यह प्रेम, सहानुभूति और कल्याण के शक्तिशाली क्षेत्र से संबंधित है।
English: It's related to the sea!
Hindi: समुद्र से जुड़े!
English: It's related to your life.
Hindi: यह आपके जीवन से जुड़ा है।
English: It's related with me
Hindi: जो मुझसे जुड़ी है
English: It's relationships for the whole life!
Hindi: ये रिश्ता जीवन भर का है!
English: It's relatively affordable for a top-notch home networking device.
Hindi: यह टॉप-नोच होम नेटवर्किंग डिवाइस के लिए अपेक्षाकृत सस्ती है।
English: It's relatively cheap and faster than other research methods.
Hindi: जांच के अन्य तरीकों की तुलना में यह तेज़ भी है और सस्ता भी।
English: It's relatively cheap to purchase
Hindi: यह खरीदने के लिए अपेक्षाकृत सस्ती है
English: It's relatively easy these days
Hindi: अत्यन्त सहज है इन दिनों
English: It's relatively easy to calculate since you only need to base it on the principal amount of money borrowed and time period.
Hindi: यह गणना करना अपेक्षाकृत आसान है क्योंकि आपको केवल उधार ली गई धनराशि और समयावधि की मूल राशि पर आधार बनाना होगा।
English: It's relatively easy to create a higher-resolution LCD panel, but improving the other aspects of performance for that tech is a greater challenge.
Hindi: उच्च-रिज़ॉल्यूशन का एलसीडी पैनल बनाना अपेक्षाकृत आसान है, लेकिन उस तकनीक के लिए प्रदर्शन के अन्य पहलुओं को सुधारना एक बड़ी चुनौती है।
English: It's relatively easy to find daos almost five feet long and weighing around 5 lbs.
Hindi: लगभग पाँच फीट लंबा और लगभग 5 पाउंड वजन का दास ढूंढना अपेक्षाकृत आसान है।
English: It's relatively easy to get started, making it accessible, it serves as a complementary strategy for other channels like email marketing, social media marketing, and even paid ads, and it has the potential to give you a huge return on investment ROI.
Hindi: इसे शुरू करना अपेक्षाकृत आसान है, इसे सुलभ बनाना, यह अन्य चैनलों जैसे ईमेल मार्केटिंग, सोशल मीडिया मार्केटिंग और यहां तक कि भुगतान किए गए विज्ञापनों के लिए एक पूरक रणनीति के रूप में कार्य करता है, और इसमें क्षमता है आपको निवेश पर भारी रिटर्न देता है आरओआई ।
English: It's relatively easy to remove most skin tags.
Hindi: अधिकांश त्वचा टैग को हटाना अपेक्षाकृत आसान है।
English: It's relatively easy to transport and generate AC over long distances.
Hindi: लंबी दूरी के लिए एसी बिजली बनाना और पारेषण करना आसान है।
English: It's relatively easy to win an election.
Hindi: चुनाव जीतना सरल है.
English: It's relatively inexpensive at 499, and it's packed with many of the features of a quality robot vacuum.
Hindi: यह  499 में अपेक्षाकृत सस्ता है, और यह एक गुणवत्ता वाले रोबोट वैक्यूम की कई विशेषताओं से भरा है।
English: It's relatively low in carbs and very high in protein, and it emphasizes antioxidant-rich foods to improve the health of your blood vessels while also warding off inflammation - two factors that accelerate the rate at which every cell in your body ages.
Hindi: यह कार्ब्स में अपेक्षाकृत कम और प्रोटीन में बहुत अधिक है, और यह आपके रक्त वाहिकाओं के स्वास्थ्य को बेहतर बनाने के लिए एंटीऑक्सिडेंट युक्त खाद्य पदार्थों पर जोर देता है, साथ ही सूजन को भी दूर करता है - दो कारक जो आपके शरीर की हर कोशिका की उम्र को तेज करते हैं।
English: It's relatively low in carbs and very high in protein, and it emphasizes antioxidant-rich foods to improve the health of your blood vessels while also warding off inflammation-two factors that accelerate the rate at which every cell in your body ages.
Hindi: यह कार्ब्स में अपेक्षाकृत कम और प्रोटीन में बहुत अधिक है, और यह आपके रक्त वाहिकाओं के स्वास्थ्य को बेहतर बनाने के लिए एंटीऑक्सिडेंट युक्त खाद्य पदार्थों पर जोर देता है, साथ ही सूजन को भी दूर करता है - दो कारक जो आपके शरीर की हर कोशिका की उम्र को तेज करते हैं।
English: It's relatively low in carbs and very high in protein, and it emphasizes antioxidant-rich foods to improve the health of your blood vessels while also warding off inflammation-two factors that accelerate the rate at which every cell in your ggain.
Hindi: यह कार्ब्स में अपेक्षाकृत कम और प्रोटीन में बहुत अधिक है, और यह आपके रक्त वाहिकाओं के स्वास्थ्य को बेहतर बनाने के लिए एंटीऑक्सिडेंट युक्त खाद्य पदार्थों पर जोर देता है, साथ ही सूजन को भी दूर करता है - दो कारक जो आपके शरीर की हर कोशिका की उम्र को तेज करते हैं।
English: It's relatively low in carbs and very high in protein, and it emphasizes antioxidant-rich foods to improve the health of your blood vessels while also warding off inflammation-two factors that accelerate the rate at which every indla in your body.
Hindi: यह कार्ब्स में अपेक्षाकृत कम और प्रोटीन में बहुत अधिक है, और यह आपके रक्त वाहिकाओं के स्वास्थ्य को बेहतर बनाने के लिए एंटीऑक्सिडेंट युक्त खाद्य पदार्थों पर जोर देता है, साथ ही सूजन को भी दूर करता है - दो कारक जो आपके शरीर की हर कोशिका की उम्र को तेज करते हैं।
English: It's relatively small, but
Hindi: छोटे-छोटे पर है लेकिन,
English: It's relaxed, fresh, dreamy, and perhaps the color scheme you never knew you needed.
Hindi: यह आराम से, ताजा, सपना, और शायद रंग योजना है जिसे आप कभी नहीं जानते थे।
English: It's relaxing to drive
Hindi: ड्राइविंग करते आराम मिलता है
English: It's relaxing with the music
Hindi: संगीत के साथ आराम करें
English: It's release date
Hindi: है रिलीज डेट
English: It's released in 240 countries and I am getting a lot of positive feedback.
Hindi: यह 240 देशों में रिलीज़ हुई है और मुझे बहुत सकारात्मक प्रतिक्रिया मिल रही है।
English: It's released in the New Year...
Hindi: वहीं नए साल पर रिलीज...
English: It's relevant to me,
Hindi: मेरे लिए मायने रखती है,
English: It's relevant?
Hindi: प्रासंगिकता है ?
English: It's reliable and known for unblocking nearly all Netflix catalogs - and it comes in at a great price!
Hindi: यह एक भरोसेमंद सेवा है और लगभग सभी नेटफ्लिक्स कैटलॉग को अनब्लॉक करने के लिए जाना जाता है - और कीमत में यह किफ़ायती है!
English: It's reliable because all endpoints are load balanced.
Hindi: यह भरोसेमंद है क्योंकि सभी अंतराल संतुलित लोड होते हैं।
English: It's reliable worldwide
Hindi: विश्व भर में विश्वसनीय है
English: It's reliable;
Hindi: विश्वसनीय है;
English: It's relief isn't it?
Hindi: क्या राहत है, है ना?
English: It's relief, isn't it.
Hindi: क्या राहत है, है ना?
English: It's religion down there.
Hindi: धर्म वहीं है।
English: It's religious,
Hindi: वो धर्मनिरपेक्ष है,
English: It's remarkable how alike we are, despite the numerous cultural, linguistic and national barriers between us.
Hindi: यह उल्लेखनीय है कि हमारे बीच कई सांस्कृतिक, भाषाई और राष्ट्रीय बाधाओं के बावजूद हम एक जैसे हैं।
English: It's remarkable how light it is for 915pm!
Hindi: यह आश्चर्यजनक है कि आकाश 9 बजे कितना स्पष्ट है!
English: It's remarkable how much long-term advantage people like us have gotten by trying to be consistently not stupid, instead of trying to be very intelligent.
Hindi: यह उल्लेखनीय है कि हम जैसे लोगों ने बहुत बुद्धिमान होने की बजाय लगातार मूर्ख नहीं बनने की कोशिश करके कितना दीर्घकालिक लाभ प्राप्त किया है।
English: It's remarkable that Machu Picchu was first brought to the attention of the world in 1911.
Hindi: माचू पिचू के लिए ट्रेक - यह उल्लेखनीय है कि माचू पिचू को पहली बार 1911 में दुनिया के ध्यान में लाया गया था।
English: It's remarkable that MachuPicchu was first brought to the attention of the world in 1911.
Hindi: माचू पिचू के लिए ट्रेक - यह उल्लेखनीय है कि माचू पिचू को पहली बार 1911 में दुनिया के ध्यान में लाया गया था।
English: It's remarkable to reach 1 billion dose mark for any nation,an achievement in just over 9 months since the vaccination program started in India.
Hindi: किसी भी देश के लिए 1 अरब खुराक के निशान तक पहुंचना उल्लेखनीय है, भारत में टीकाकरण कार्यक्रम शुरू होने के बाद से केवल 9 महीनों में एक उपलब्धि है।
English: It's remarkable to reach 1 billion dose mark for any nation,an achievement in just over 9 months since the vaccination program started in India....
Hindi: किसी भी देश के लिए 1 अरब खुराक के निशान तक पहुंचना उल्लेखनीय है, भारत में टीकाकरण कार्यक्रम शुरू होने के बाद से केवल 9 महीनों में एक उपलब्धि है।
English: It's remarkable to reach the 1 billion dose mark for any nation, an achievement in just over 9 months since the vaccination program started in India, he said.
Hindi: किसी भी देश के लिए 1 अरब खुराक के निशान तक पहुंचना उल्लेखनीय है, भारत में टीकाकरण कार्यक्रम शुरू होने के बाद से केवल 9 महीनों में एक उपलब्धि है।
English: It's remarkable to see;
Hindi: देख कर हो रहा विस्मय;
English: It's remarkable, and no one else could have done it.
Hindi: यह शानदार है, और कोई भी ऐसा नहीं कर रहा था।
English: It's remarkable, that
Hindi: अद्भुत यह, कि
English: It's remarkably fast, with video and the most demanding apps running flawlessly.
Hindi: यह उल्लेखनीय रूप से तेज़ है, वीडियो और सबसे अधिक मांग वाले ऐप्स बिना किसी चल रहे चल रहे हैं।
English: It's remembered every moment,
Hindi: हर पल याद सताती है,
English: It's reminiscent of the legendary Steve Waugh, the former Australian skipper, who also carried a red handkerchief in his pocket.
Hindi: यह पूर्व ऑस्ट्रेलियाई कप्तान स्टीव वॉ की याद दिलाता है जो अपनी जेब में एक लाल रूमाल रखते थे।
English: It's remote location.
Hindi: दूरस्थ स्थान है ।
English: It's removed after 60 days.
Hindi: ६० दिन के बाद छूट गई.
English: It's removing obstacles.
Hindi: बाधाओं को दूर करती है।
English: It's removing the things that make life worth living.
Hindi: यह उन चीजों को मिटा देता है जो जीवन को सार्थक बनाते हैं।
English: It's repeatedly changing.
Hindi: बार-बार बदल रही है।
English: It's replaced the longstanding slow cooker and is well on its way to replacing every appliance in your kitchen - possibly because its abundance of functions makes it easy.
Hindi: यह लंबे समय तक धीमी कुकर को बदल दिया गया है और आपके रसोई घर में हर उपकरण को बदलने के लिए अच्छी तरह से है - संभवतः क्योंकि इसकी कार्यों की बहुतायत यह आसान बनाता है स्वादिष्ट व्यंजन बनाएँ जो आपको अपने आहार से चि. . .
English: It's replaced the longstanding slow cooker and is well on its way to replacing every appliance in your kitchen -- possibly because its abundance of functions makes it easy to create delicious recipes that help you stick to your diet.
Hindi: यह लंबे समय तक धीमी कुकर को बदल दिया गया है और आपके रसोई घर में हर उपकरण को बदलने के लिए अच्छी तरह से है - संभवतः क्योंकि इसकी कार्यों की बहुतायत यह आसान बनाता है स्वादिष्ट व्यंजन बनाएँ जो आपको अपने आहार से चि. . .
English: It's replaced the longstanding slow cooker and is well on its way to replacing every;ot in your kitchen -- possibly because its abundance of functions makes it easy to create delicious recipes that help you stick to your diet.
Hindi: यह लंबे समय तक धीमी कुकर को बदल दिया गया है और आपके रसोई घर में हर उपकरण को बदलने के लिए अच्छी तरह से है - संभवतः क्योंकि इसकी कार्यों की बहुतायत यह आसान बनाता है स्वादिष्ट व्यंजन बनाएँ जो आपको अपने आहार से चि. . .
English: It's replete with interesting information.
Hindi: रोचक जानकारी से भरपूर.
English: It's report has been tabled in the House but not yet deliberated upon.
Hindi: यह जांच रिपोर्ट आ चुकी है, मगर इसे अभी तक सदन में नहीं रखा गया।
English: It's reported in the news,
Hindi: खबर में कहा गया,
English: It's reported that British
Hindi: लिखा है कि ब्रिटिश
English: It's reported that Natasha was keen for the marriage to take place after sunset, which it did and it followed Hindu marital rituals.
Hindi: यह बताया गया है कि नताशा सूर्यास्त के बाद होने वाली शादी के लिए उत्सुक थीं, जो उन्होंने किया और हिंदू विवाह की रस्मों का पालन किया।
English: It's reported that about 45 of dogs sleep in their owner's bed.
Hindi: 45 पालतू कुत्तें अपने मालिक के बिस्तर पर सोतें हैं।
English: It's reported that mining has been conducted here since 1836.
Hindi: बताया गया कि 1836 से इस मजार पर चादरपोसी होते आ रही है।
English: It's reported that the suspect's Facebook and YouTube accounts suggest an interest in Hitler and Nazi Germany.
Hindi: स्थानीय मीडिया की रिपोर्ट के मुताबिक संदिग्ध के फ़ेसबुक और यूट्यूब अकाउंट से यह संकेत मिला कि उसकी दिलचस्पी हिटलर और नाज़ी जर्मनी में थी
English: It's reported that until his death in 1976, he kept the Spruce Goose prototype ready for flight in an enormous, climate-controlled hangar at a cost of 1 million per year.
Hindi: १९४७ से १९७६ में अपनी मृत्यु तक, उन्होंने स्प्रूस गूज़ प्रोटोटाइप को प्रति वर्ष १ मिलियन की लागत से एक विशाल, जलवायु-नियंत्रित हैंगर में उड़ान के लिए तैयार रखा।
English: It's representative of the State.
Hindi: वह राज्य का प्रतिनिधि है
English: It's represented by more than 11,000 Churches, Missions and groups across 184 nations, welcoming millions of new visitors to our sites each year.
Hindi: आधिकारिक चर्च ऑफ साइंटोलॉजी वेबसाइट के अनुसार, अब 184 देशों में 11,000 से अधिक चर्च, मिशन और समूह हैं, और यह आंदोलन हर साल 44 मिलियन से अधिक नए लोगों का स्वागत करता है.
English: It's reputation is extremely well-deserved, given the fact that the shop offers a selection of produce from all Belgium that extends far over the local boundaries in order to include some of the world's finest food products, drinks and more!
Hindi: यह प्रतिष्ठा बेहद अच्छी तरह से योग्य है, यह देखते हुए कि दुकान सभी बेल्जियम से उपज का चयन प्रदान करती है जो दुनिया की कुछ बेहतरीन खाद्य उत्पादों, पेय और बहुत कुछ को शामिल करने के लिए स्थानीय सीमाओं पर दूर तक फैली हुई है!
English: It's required for a society to function correctly.
Hindi: कंपनी ठीक से काम करने के लिए आवश्यक है.
English: It's required for all businesses to register any new hires to the New Hire reporting program of their state.
Hindi: सभी व्यवसायों को अपने राज्य के नए किराया रिपोर्टिंग कार्यक्रम में अपने नए कर्मचारियों को रिपोर्ट करने की आवश्यकता है।
English: It's required that a man
Hindi: यह एक आदमी की जरूरत है
English: It's required to apply this configuration in both Data Centers.
Hindi: इस कॉन्फ़िगरेशन को दोनों डेटा केंद्रों में लागू करना आवश्यक है।
English: It's research for me.
Hindi: यह मेरे लिए एक खोज है।
English: It's reserved only for me now.
Hindi: यह मंज़िल सिर्फ़ अब मेरे लिए है.
English: It's residence to round 6,000 individuals dwelling about 5km from the area station with their very own goals, needs and aspirations.
Hindi: यह 6 000 लोगों के लिए घर है, जो अपने स्वयं के सपने, इच्छाओं और आकांक्षाओं के साथ अंतरिक्ष स्टेशन से 5 किमी के बारे में रहते हैं।
English: It's resistant against water for 80 minutes.
Hindi: 80 मिनट तक पानी प्रतिरोधी।
English: It's resistant to all kinds of damage, ranging from common hazards like water and rust to things like smoke, grease, ink, and even pencil markings, and works as a powerful seal for extra layers of paint.
Hindi: यह सभी प्रकार की क्षति के लिए प्रतिरोधी है, जिसमें पानी और जंग जैसे सामान्य खतरे से लेकर धुआं, ग्रीस, स्याही और यहां तक कि पेंसिल के निशान जैसी चीजें शामिल हैं, और पेंट की अतिरिक्त परतों के लिए एक शक्तिशाली मुहर के रूप में काम करती है।
English: It's respite, a relief.
Hindi: अमन है, राहत है।
English: It's responsibility to protect my
Hindi: मुझे बचाना उसकी जिम्मेदारी है
English: It's responsible for abilities including rational thought, problem-solving, personality, planning, empathy and awareness of ourselves and others.
Hindi: यह तर्कसंगत विचार, समस्या सुलझाने, व्यक्तित्व, योजना, सहानुभूति, और खुद को और दूसरों के बारे में जागरूकता सहित क्षमताओं के लिए जिम्मेदार है।
English: It's responsible for abilities including rational thought, problem-solving, personality, planning, empathy, and awareness of ourselves and others.
Hindi: यह तर्कसंगत विचार, समस्या सुलझाने, व्यक्तित्व, योजना, सहानुभूति, और खुद को और दूसरों के बारे में जागरूकता सहित क्षमताओं के लिए जिम्मेदार है।
English: It's responsible for ensuring that all IT infrastructure, processes, tools, roles etc. are appropriate for the agreed upon availability targets.
Hindi: यह सुनिश्चित करने के लिए जिम्मेदार है कि सभी आईटी अवसंरचना, प्रक्रियाएं, उपकरण, भूमिकाएं आदि सहमत उपलब्धता लक्ष्यों के लिए उपयुक्त हैं।
English: It's responsible for protecting eye health and protecting against degenerative illness, including cancer.
Hindi: यह नेत्र स्वास्थ्य की रक्षा और अपक्षयी बीमारी के खिलाफ की रक्षा के लिए जिम्मेदार है, जिसमें कैंसर भी शामिल है।
English: It's responsible for them!
Hindi: वह उनके लिए जिम्मेदार है!
English: It's rest!
Hindi: वो है आराम करना !
English: It's restored my faith in humanity.
Hindi: मानवता में मेरा विश्वास बहाल
English: It's restricting certain trades, but users are still able to purchase new shares from those companies.
Hindi: यह कुछ ट्रेडों को प्रतिबंधित कर रहा है, लेकिन उपयोगकर्ता अभी भी उन कंपनियों से नए शेयर खरीदने में सक्षम हैं।
English: It's resume the life.
Hindi: जीवन का पुनरारंभ करती है।
English: It's resuming the app instead of relaunching it.
Hindi: ऐप फिर से शुरू करने के बजाय पुनरारंभ होता है
English: It's returning something like that
Hindi: लौटी है कुछ इस तरह
English: It's revolution day!
Hindi: क्रांति दिवस आज है !
English: It's rewarding and helps to improve my professional and social skills.
Hindi: यह फायदेमंद है और मेरे पेशेवर और सामाजिक कौशल में सुधार करने में मदद करता है ।
English: It's rewarding, exciting and results focused.
Hindi: इसे सम्मोहक, रोमांचक बनाएं और परिणामों पर ध्यान केंद्रित करें।
English: It's rich and delicious while still being a bit lighter than a traditional alfredo sauce.
Hindi: यह समृद्ध और स्वादिष्ट है जबकि अभी भी थोड़ा हल्का है पारंपरिक अल्फ्रेडो सॉस ।
English: It's rich in antioxidants and minerals that promote the healing process.
Hindi: यह एंटीऑक्सीडेंट और खनिजों में समृद्ध है जो उपचार प्रक्रिया को बढ़ावा देता है।
English: It's rich in antioxidants which increases blood flow through your genital area.
Hindi: यह एंटीऑक्सिडेंट में समृद्ध है जो आपके जननांग क्षेत्र में रक्त के प्रवाह को बढ़ाता है.
English: It's rich in antioxidants, and it promotes healthy blood flow for at least 30 minutes after you drink it, according to Greek researchers.
Hindi: ग्रीक शोधकर्ताओं के अनुसार, यह एंटीऑक्सिडेंट्स में समृद्ध है, और यह पीने के बाद कम से कम 30 मिनट तक स्वस्थ रक्त प्रवाह को बढ़ावा देता है, ग्रीक शोधकर्ताओं के मुताबिक.
English: It's rich in chlorogenic acid.
Hindi: वे क्लोरोजेनिक एसिड में समृद्ध हैं।
English: It's rich in fiber and can be mixed with certain veggies, such as green beans to make them more appealing.
Hindi: यह फाइबर में समृद्ध है और इन्हें कुछ अधिक आकर्षक बनाने के लिए कुछ सब्जियों जैसे हरी बीन्स के साथ मिश्रित किया जा सकता है।
English: It's ridiculous because of you.
Hindi: यह आपकी वजह से हास्यास्पद है।
English: It's ridiculous that U.S. consumers can't determine the total cost of a product or service until the bill arrives - and even then they'll need a calculator to factor in all the taxes and fees.
Hindi: यह हास्यास्पद है कि बिल आने तक अमेरिकी उपभोक्ता किसी उत्पाद या सेवा की कुल लागत का निर्धारण नहीं कर सकते हैं - और फिर भी उन्हें सभी करों और शुल्कों को ध्यान में रखने के लिए एक कैलकुलेटर की आवश्यकता होगी।
English: It's ridiculous that we have
Hindi: यह बेकार बात है की हमारे पास
English: It's ridiculous, we are playing twice in 10 days.
Hindi: यह हास्यास्पद है, हम 10 दिनों में दो बार खेल रहे हैं.
English: It's ridiculous; we are playing twice in 10 days.
Hindi: यह हास्यास्पद है, हम 10 दिनों में दो बार खेल रहे हैं.
English: It's ridiculously amazing and lets you work a blowout for as long as possible.
Hindi: यह हास्यास्पद रूप से आश्चर्यजनक है और आपको यथासंभव लंबे समय तक ब्लोआउट काम करने देता है।
English: It's ridiculously easy to get astonishing fuel economy in this Prius, even with all-wheel drive onboard.
Hindi: इस प्रियस में आश्चर्यजनक रूप से ईंधन अर्थव्यवस्था प्राप्त करना हास्यास्पद है, यहां तक कि ऑल-व्हील ड्राइव ऑनबोर्ड भी।
English: It's riding on its name
Hindi: उसके नाम पर चल रहा है
English: It's riding the K-PopKorean wave
Hindi: यह के-पॉपकोरियाई लहर की सवारी कर रहा है
English: It's right about now that many of us who live in North America, Europe, etc.
Hindi: यह अभी सही है कि हम में से कई जो उत्तरी अमेरिका, यूरोप, आदि में ...
English: It's right before your eyes...
Hindi: यह आपकी आंखों के सामने सही था ...
English: It's right every time.
Hindi: हर बार सही.
English: It's right for long term investors and investors who want to use their retirement savings to diversify their portfolio with alternative investments such as real estate.
Hindi: यह दीर्घकालिक निवेशकों और निवेशकों के लिए सही है, जो अपने रिटायरमेंट बचत का उपयोग रियल एस्टेट जैसे वैकल्पिक निवेश के साथ अपने पोर्टफोलियो में विविधता लाने के लिए करना चाहते हैं।
English: It's right for solopreneurs and small business owners who want the best combination of features and service at an affordable price.
Hindi: यह सोलोप्रीनर्स और छोटे व्यवसायों के मालिकों के लिए सबसे अच्छा ऑल-अराउंड विकल्प बनाता है जो सस्ती कीमत पर सुविधाओं और सेवा का सबसे अच्छा संयोजन चाहते हैं।
English: It's right for solopreneurs, freelancers, and remote workers looking for a sense of community and networking opportunities as well as an affordable temporary office space.
Hindi: यह सॉलोप्रीनर्स, फ्रीलांसरों, और दूरदराज के श्रमिकों के लिए सही है जो समुदाय और नेटवर्किंग के अवसरों और साथ ही एक सस्ती अस्थायी सेवा स्थान की भावना की तलाश कर रहे हैं।
English: It's right for you,
Hindi: तेरे लिए तू सही,
English: It's right here - 31
Hindi: वह है - का -31
English: It's right here in America!
Hindi: यहीं इसी अमरीका में !
English: It's right here in this video!
Hindi: या यहाँ इस वीडियो में !
English: It's right here on our website!
Hindi: हमारी साइट पर है!
English: It's right here, all around you.
Hindi: वो यहीं है, तेरे आस-पास कहीं।
English: It's right ideas.
Hindi: सही विचार हैं.
English: It's right in the front of my house.
Hindi: यह मेरे घर के ठीक सामने है
English: It's right in the middle ...
Hindi: यह ठीक बीच में है ...
English: It's right in the middle of ...
Hindi: यह ठीक बीच में है ...
English: It's right in the script!
Hindi: कसावट है स्क्रिप्ट में !
English: It's right in your pocket', you see
Hindi: यह आपकी जेब में सही है ', आप देखें
English: It's right in your pocket, you see
Hindi: यह आपकी जेब में सही है ', आप देखें
English: It's right or wrong!
Hindi: सही हैं या गलत !
English: It's right outside this window.
Hindi: यहां यह खिड़की के ठीक बाहर है।
English: It's right place-right time.
Hindi: सही स्थान सही समय।
English: It's right then that you need an energy company with lots of different types of generation to back you up.
Hindi: यह सही है कि आपको एक ऊर्जा कंपनी की जरूरत है, जिसमें आपको कई प्रकार की पीढ़ी पैदा होनी चाहिए।
English: It's right there on the task-bar in the lower left corner, second button to the right.
Hindi: निचले बाएँ कोने में टास्कबार पर इसका दायाँ, दाएँ दूसरा बटन।
English: It's right there on the taskbar in the lower left corner, second button to the right.
Hindi: निचले बाएँ कोने में टास्कबार पर इसका दायाँ, दाएँ दूसरा बटन।
English: It's right though, every word.
Hindi: यह सही है, हर शब्द।
English: It's right to have fun with friends after vacation, but it's wrong to not give time to your wife.
Hindi: छुट्टी के बाद दोस्तों के साथ एंजौय करना सही है लेकिन अपनी पत्नी को समय न देना गलत है.
English: It's right to speak not of the Nazis, but of the Nazis.
Hindi: नाजियों का नहीं, बल्कि नाजियों का बोलना सही है।
English: It's right until proven otherwise
Hindi: अच्छा है जब तक अन्यथा सिद्ध
English: It's right up front!
Hindi: वो सामने खड़ी है!
English: It's right up front, sir.
Hindi: यह सामने ही है साहब।
English: It's right where we are
Hindi: हम वहीँ ठीक हैं जहाँ हम हैं
English: It's right where you stand.
Hindi: ठीक वही जहा आप खड़े है।
English: It's right, not anything!
Hindi: यह सही है, कुछ नहीं!
English: It's right...lt's right there.
Hindi: यह सही है ... वहाँ है।
English: It's rightful place?
Hindi: सही जगह है?