Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Students have benefited immensely with our academic content, which was prepared by most respected subject experts.
Hindi: छात्रों को हमारी शैक्षणिक सामग्री से अत्यधिक लाभ हुआ है, जिसे सबसे सम्मानित विषय विशेषज्ञों द्वारा तैयार किया गया था।
English: Students have built a 22-foot-tall
Hindi: विद्यार्थियों ने बनाई 22 फिट की विशाल रंगोली
English: Students have decided to protest against the government.
Hindi: छात्रों ने लिया सरकार के खिलाफ मोर्चा खोलने का फैसला
English: Students have developed the browser-based digital game to create awareness among the general public, particularly children, on the importance of following precautions announced by the government to safeguard themselves against coronavirus.
Hindi: सरकार द्वारा कोरोना वायरस के खिलाफ खुद को सुरक्षित रखने के लिए घोषित सावधानियों के महत्व पर आम जनता, विशेषकर बच्चों में जागरूकता उत्पन्न करने के लिए छात्रों ने ब्राउज़र-आधारित डिजिटल गेम विकसित किया है.
English: Students have expressed interest in
Hindi: छात्रा-छात्राओं ने दिखाई रुचि
English: Students have had about a month to prepare for this project.
Hindi: छात्राओं को इस मॉडल को तैयार करने में लगभग एक माह का समय लगा है।
English: Students have interned at the following organizations
Hindi: छात्रों ने निम्नलिखित संगठनों में इंटर्न किया हैः
English: Students have interned with organizations such as
Hindi: हमारे छात्रों ने संगठनों के साथ प्लेसमेंट किए हैं जैसे किः
English: Students have learnt the importance of Energy Conservation.
Hindi: विद्यार्थियों को ऊर्जा संरक्षण का महत्व बताया
English: Students have little time left.
Hindi: छात्रों के पास अब काफी कम समय रह गया है।
English: Students have lunch at the school.
Hindi: स्कूल में मध्याह्न भोजन करते छात्र.
English: Students have many options to choose from and can progress to universities in the UK, Australia, New Zealand, the USA, Canada and Malaysia.
Hindi: छात्रों के पास चुनने के लिए कई विकल्प हैं और यूके, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, यूएसए, कनाडा और मलेशिया के विश्वविद्यालयों में प्रगति कर सकते हैं।
English: Students have objected to the
Hindi: स्टूडेंट्स ने किया विरोध
English: Students have one week to make up an examination.
Hindi: एडमिशन के लिए छात्रों को एक सप्ताह का समय मिलेगा।
English: Students have said that the paper was easy.
Hindi: छात्राओं ने बताया कि पेपर आसान था।
English: Students have sex in a public toilet.
Hindi: छात्रों के पास सार्वजनिक शौचालय में सेक्स है
English: Students have showed great enthusiasm.
Hindi: विद्यार्थियों ने काफी उत्साह दिखाया है।
English: Students have the capability to self-advocate.
Hindi: छात्राये आत्मरक्षा के लिए सक्षम हो।
English: Students have the exciting opportunity to conduct field work and training in Antarctica as part of the optional module in polar ecology requiring additional payment of a substantial expedition fee.
Hindi: छात्रों को ध्रुवीय पारिस्थितिकी में वैकल्पिक मॉड्यूल के हिस्से के रूप में अंटार्कटिका में फील्डवर्क और प्रशिक्षण आयोजित करने का एक रोमांचक अवसर है एक पर्याप्त अभियान शुल्क के अतिरिक्त भुगतान की आवश्यकता है ।
English: Students have the flexibility to choose from 4 different specialization areas 1 B ...
Hindi: छात्रों के पास 4 अलग-अलग विशेषज्ञता क्षेत्रों से चुनने का लचीलापन हैः 1...
English: Students have the flexibility to choose from 4 different specialization areas 1 B ... 
Hindi: छात्रों के पास 4 अलग-अलग विशेषज्ञता क्षेत्रों से चुनने का लचीलापन हैः 1...
English: Students have the flexibility to choose from 4 different specialization areas ... 
Hindi: छात्रों के पास 4 अलग-अलग विशेषज्ञता क्षेत्रों से चुनने का लचीलापन हैः ...
English: Students have the opportunity to customize their degrees by choosing electives from an extensive list of accounting, tax and business courses.
Hindi: छात्रों को लेखांकन, कर और व्यावसायिक पाठ्यक्रमों की एक विस्तृत सूची से ऐच्छिक चुनने के द्वारा अपनी डिग्री को अनुकूलित करने का अवसर मिलता है।
English: Students have the opportunity to gather research
Hindi: छात्रों को मिलेगा शोध के लिए मौका
English: Students have the opportunity to learn in a unique environmentwith others from multiple Complementary and Alternative Medicineprofessions.
Hindi: छात्रों को कई पूरक और वैकल्पिक चिकित्सा व्यवसायों से दूसरों के साथ एक अद्वितीय वातावरण में जानने का अवसर मिलता है।
English: Students have the opportunity to learn to work as individuals and in groups, to produce solo and group presentations, reports, essays, projects, literature reviews and a dissertation.
Hindi: छात्रों को एकल और समूह प्रस्तुतियों, रिपोर्ट, निबंध, परियोजनाओं, साहित्य समीक्षाओं और एक शोध प्रबंध का उत्पादन करने के लिए व्यक्तियों और समूहों के रूप में काम करना सीखने का अवसर होता है।
English: Students have the opportunity to test
Hindi: छात्रों के पास परीक्षा देने का विकल्प मौजूद होगा
English: Students have the option of applying
Hindi: छात्रों को मिलेगा अप्लाई करने का मौका
English: Students have the option of applying for either
Hindi: छात्रों को या तो पूरा करने का विकल्प हैः
English: Students have the option of applying to participate in one or both of the sessions.
Hindi: छात्रों के पास एक या दोनों चरणों में उपस्थित होने का विकल्प है.
English: Students have the option of completing an M.A. thesis in conjunction with a faculty supervisor, upon approval of the Director of Asian Studies.
Hindi: छात्रों को एशियाई अध्ययन के निदेशक के अनुमोदन पर संकाय पर्यवेक्षक के साथ संयोजन के रूप में एक एमए थीसिस पूरा करने का विकल्प होता है।
English: Students have the option of completing either
Hindi: छात्रों को या तो पूरा करने का विकल्प हैः
English: Students have the option of completing
Hindi: छात्रों को या तो पूरा करने का विकल्प हैः
English: Students have the option of creating either
Hindi: छात्रों को या तो पूरा करने का विकल्प हैः
English: Students have the option of taking an international residential program in Tourism at Saxion Holland or in Cross-Cultural Marketing at Kean University NJ, USA at an additional cost.
Hindi: छात्र को सैक्सियन हॉलैंड, या केन विश्वविद्यालय एनजे, यूएसए में क्रॉस-सांस्कृतिक विपणन अतिरिक्त लागत में अंतर्राष्ट्रीय पर्यटन रेजीडेंसी की संभावना होगी।
English: Students have the option of taking an international residential program in Tourism at Saxion Holland or in Cross-Cultural Marketing at Kean University NJ, USA.
Hindi: छात्र को सैक्सियन हॉलैंड, या केन विश्वविद्यालय एनजे, यूएसए में क्रॉस-सांस्कृतिक विपणन अतिरिक्त लागत में अंतर्राष्ट्रीय पर्यटन रेजीडेंसी की संभावना होगी।
English: Students have the option to participate in one or both of the courses.
Hindi: छात्रों के पास एक या दोनों चरणों में उपस्थित होने का विकल्प है.
English: Students have the potential to lose interest in study.
Hindi: छात्र पढ़ाई में रुचि खो सकतें है.
English: Students have the right to review their own records.
Hindi: छात्रों को अपनी खुद की उत्तर पुस्तिका के निरीक्षण का अधिकार.
English: Students have their own problems.
Hindi: छात्रओं ने अपनी समस्याओं को उनके पास रखा है।
English: Students have their own views on any subject.
Hindi: किसी भी विषय पर छात्रों के स्वयं के विचार हो।
English: Students have their problems.
Hindi: छात्रओं ने अपनी समस्याओं को उनके पास रखा है।
English: Students have to answer 10 questions.
Hindi: छात्रों को कोई भी 10 प्रश्न हल करने होंगे।
English: Students have to answer questions with a total of 75 marks.
Hindi: परीक्षार्थियो को कुल 75 प्रश्नो के उत्तर देने होगे।
English: Students have to appear for the exam center on the scheduled dates well before the allotted time.
Hindi: छात्रों को परीक्षा स्थल पर निर्धारित समय से काफी पहले पहुंचना होगा।
English: Students have to be fully prepared for the exams.
Hindi: विद्यार्थियों को परीक्षाओं के लिए पूरी तैयारी करनी होगी।
English: Students have to be goal.
Hindi: विद्यार्थियों को लक्ष्य केन्द्रित होना चाहिए।
English: Students have to be promoted.
Hindi: छात्र छात्राओं को प्रोन्नत किया जाना है।
English: Students have to bring the required documents at the centre.
Hindi: सभी छात्रों को परीक्षा केंद्र में आवश्यक दस्तावेज लाने चाहिए।
English: Students have to choose a subject...
Hindi: विद्यार्थियों को विषय का चयन करना चाहिए-
English: Students have to clear 3 stages to pass the UPSC exam.
Hindi: यूपीएससी परीक्षा पास करने के लिए छात्रों को 3 स्टेप्स को पास करना होता है।
English: Students have to complete 10 courses over a period of two years.
Hindi: छात्रों को 1 वर्ष की अवधि में 10 पाठ्यक्रम लेने होंगे।
English: Students have to cope with all kinds of hardships.
Hindi: स्टूडेंट्स को करना पड़ रहा है तमाम दिक्कतों का सामना
English: Students have to eat whatever they get it or not whether they like.
Hindi: छात्रों को वह खाने की जरूरत है जो उन्हें पसंद है या नहीं।
English: Students have to eat whatever they get whether they like it or not.
Hindi: छात्रों को वह खाने की जरूरत है जो उन्हें पसंद है या नहीं।
English: Students have to give an answer on the OMR Sheets.
Hindi: छात्रों को ओएमआर शीट में उत्तर देना होगा।
English: Students have to make.
Hindi: छात्रों को करनी होती है।
English: Students have to meet the expectation of their parents and teachers.
Hindi: छात्र माता पिता व शिक्षकों की उम्मीदों पर खरा उतरेंगे।
English: Students have to put some effort on this as well.
Hindi: छात्रों को भी इस दिशा में प्रयास करना चाहिए।
English: Students have to record their response in OMR sheets.
Hindi: छात्रों को ओएमआर शीट में उत्तर देना होगा।
English: Students have to reply both in a circle and in a box.
Hindi: उम्मीदवारों को एक सर्कल और एक बॉक्स दोनों में जवाब देना होगा।
English: Students have to solve the complete paper in 3 hours.
Hindi: 3 घंटे में विद्यार्थी को पूरा पेपर सॉल्व करना होता है।
English: Students have to solve the question and choose the correct answer.
Hindi: छात्र को इस नियम का पता लगाकर सही उत्तर चुनना होता है।
English: Students have to solve the question and select the correct answer.
Hindi: छात्र को इस नियम का पता लगाकर सही उत्तर चुनना होता है।
English: Students have to study in at least two institutions.
Hindi: छात्रों को कम से कम दो संस्थानों में पढ़ना पड़ता है।
English: Students have to take 2 professional development courses on communication styles, presentation skills, and more.
Hindi: छात्र संचार शैली, प्रस्तुति कौशल और अधिक पर दो पेशेवर विकास पाठ्यक्रम लेते हैं।
English: Students have to take a print out of their result.
Hindi: छात्रों को अपने परिणाम का प्रिंटआउट लेना होगा।
English: Students have to turn their books back in after one week.
Hindi: छात्रों को एक सप्ताह में लाइब्रेरी की किताबें लौटानी होगी
English: Students have to understand the main reason.
Hindi: इसलिए विद्यार्थियों को इसकी मुख्य वजहों को समझना चाहिए.
English: Students have to use only a ballpoint pen to answer the questions.
Hindi: विद्यार्थियों को उत्तर के लिए केवल पेन का करना होगा इस्तेमाल।
English: Students have to wait a little in order to find their result.
Hindi: अब छात्रों को अपने नतीजे पाने के लिए थोड़ा और इंतजार करना पड़ेगा।
English: Students have to work harder today.
Hindi: छात्रों को आज ज्यादा मेहनत करनी होगी.
English: Students have to.
Hindi: छात्रों को करनी होती है।
English: Students have up to six months to finish their courses before their tuition fee expires.
Hindi: ट्यूशन फीस समाप्त होने से पहले छात्रों के पास अपने पाठ्यक्रम को पूरा करने के लिए छह महीने तक का समय होता है।
English: Students haven't been writing full three-hour exams.
Hindi: विद्यार्थी 3 घंटे से परीक्षा नहीं लिख रहे थे।
English: Students having Master's degree in any branch of ScienceMathematics StatisticsComputer Applications or equivalent and those who are in the final year of such programmes.
Hindi: इच्छुक छात्रों के पास विज्ञान  गणित  सांख्यिकी  कंप्यूटर अनुप्रयोग या समकक्ष की किसी भी शाखा में मास्टर डिग्री धारक होना चाहिए, और जो इस तरह के कोर्स के अंतिम वर्ष में हों।
English: Students having a look at the exhibition
Hindi: प्रदर्शनी को अवलोकन करते छात्र
English: Students having diploma in Engineering and Technology must have obtained 45
Hindi: इंजीनियरिंग और टेक्नोलॉजी में डिप्लोमा करने वाले छात्रों के न्यूनतम 45 अंक होने चाहिए।
English: Students having less than 60 marks are not eligible for an Education Loan
Hindi: 60 प्रतिशत से कम अंक वालों को स्कॉलरशिप नहीं
English: Students having less than 75 attendance would be barred from filling-up the examination form s.
Hindi: 75 फीसद से कम उपस्थिति वाले छात्रों को परीक्षा फॉर्म भरने से वंचित कर दिया जाएगा।
English: Students having trouble in one or more academic classes may need extra help from their teachers before continuing with their chosen school activities.
Hindi: छात्रों को एक या एक से अधिक अकादमिक कक्षाओं में परेशानी हो रही है उनके शिक्षकों से अतिरिक्त मदद की जरूरत है अपने चुने हुए स्कूल की गतिविधियों के साथ जारी रखने से पहले हो सकता है.
English: Students help in the development of the country.
Hindi: छात्र-छात्राएं देश के विकास के लिए काम करें।
English: Students here come from all walks of life - the young and the not-so-young, those just out of college, and those busy with jobs and families.
Hindi: यहां छात्र जीवन के सभी क्षेत्रों से आते हैं - युवा और न जाने वाले युवा, जो कॉलेज से बाहर हैं, और जो नौकरियों और परिवारों के साथ व्यस्त हैं।
English: Students holding a protest march against ABVP in Delhi.
Hindi: दिल्ली में एबीवीपी के खिलाफ सड़कों पर छात्र
English: Students in 12 urban districts of the capital city still have online lessons.
Hindi: राजधानी के 12 शहरी जिलों के छात्र अभी ऑनलाइन पढ़ाई कर रहे हैं।
English: Students in 24 hours.
Hindi: 24 घंटे तक छात्र
English: Students in B.S. program can apply for B.S.  M.S. dual degree during their junior or senior year.
Hindi: बीएस कार्यक्रम में छात्र अपने जूनियर या वरिष्ठ वर्ष के दौरान बीएसएमएस दोहरी डिग्री के लिए आवेदन कर सकते हैं।
English: Students in China.
Hindi: छात्र- चीन में।
English: Students in a one-term or one-year study abroad program are charged the same tuition and have the same student budget as if they were studying at Columbia, so their financial aid is not affected.
Hindi: विदेश में एक-टर्म या एक-वर्षीय अध्ययन कार्यक्रम में छात्रों से समान ट्यूशन लिया जाता है और उनके पास समान छात्र बजट होता है जैसे कि वे कोलंबिया में पढ़ रहे थे, इसलिए उनकी वित्तीय सहायता प्रभावित नहीं होती है।
English: Students in a primary school here in Uttar Pradesh are forced to sit on the ground under the open sky and travel back to home to use the toilet as the school lacks basic infrastructure.
Hindi: उत्तर प्रदेश में यहां के प्राथमिक स्कूल के छात्र खुले आसमान के नीचे जमीन पर बैठने व घर जाकर शौचालय का इस्तेमाल करने को मजबूर है, ऐसा स्कूल में बुनियादी सुविधाओं की कमी की वजह से है।
English: Students in all partner universities will be taught in English.
Hindi: साथी विश्वविद्यालयों के भीतर सभी पाठ्यक्रमों को अंग्रेजी में पढ़ाया जाएगा।
English: Students in diploma courses are subject to tuition fees.
Hindi: स्नातक छात्रों को शिक्षण शुल्क के अधीन हैं।
English: Students in first and second grade won't have any homework at all.
Hindi: पहली और दूसरी क्लास के छात्रों को अब होम वर्क नहीं दिया जायेगा.
English: Students in front of the university gate.
Hindi: यूनिवर्सिटी के गेट पर जुटे छात्र.
English: Students in grades 3-8 are eligible for the program.
Hindi: कक्षा 3 से कक्षा 8 तक के छात्र इस योजना के आवेदन हेतु पात्र होंगे।
English: Students in high school that are in 11th or 12th grade.
Hindi: अल्पसंख्यक वर्ग के छात्र जो कक्षा 11 या 12 वीं में हो।
English: Students in higher education will get the desired results.
Hindi: उच्च शिक्षा में छात्रों को वांछित परिणाम मिलेंगे।
English: Students in many courses work independently and in small groups on developing practical solutions to real-world problems.
Hindi: कई पाठ्यक्रमों में, आप वास्तविक दुनिया की समस्याओं के व्यावहारिक समाधान विकसित करने पर स्वतंत्र रूप से और छोटे समूहों में काम करेंगे।
English: Students in more than 40 cities across Pakistan mobilised to demand the repeal of the ban on student unions and against privatisation.
Hindi: पाकिस्तान के 40 से अधिक शहरों में छात्रों ने शिक्षा निजीकरण के ख़िलाफ़ और छात्र संघों पर लगे प्रतिबंध हटाने की मांग की।
English: Students in school usually get this topic to write a few paragraphs or essays.
Hindi: स्कूल में छात्रों को आम तौर पर कुछ पैराग्राफ या निबंध लिखने के लिए यह विषय मिलता है।
English: Students in schools and colleges are eager to celebrate this event and start preparing about a month earlier.
Hindi: इस पर्व को मनाने के लिये स्कूल और कॉलेज के विद्यार्थी बेहद उत्साहित रहते है और इसकी तैयारी एक महीने पहले से ही शुरू कर देते है।
English: Students in schools and colleges took a leading part in organising strikes, hartals and demonstrations.
Hindi: स्कूलों और कॉलेजों में छात्रों ने हड़ताल, उत्पीड़न और प्रदर्शनों के आयोजन में एक प्रमुख हिस्सा लिया।
English: Students in schools in the 201920 school year
Hindi: 2019-20 में स्कूलों में विद्यार्थी
English: Students in small group settings should receive individualized verbal or written feedback if the small groups are facilitated by the same faculty member over a significant period of time.
Hindi: छोटे समूह सेटिंग्स में छात्रों को व्यक्तिगत मौखिक या लिखित प्रतिक्रिया प्राप्त करनी चाहिए यदि छोटे समूहों को एक ही संकाय सदस्य द्वारा एक महत्वपूर्ण अवधि में सुविधा प्रदान की जाती है।
English: Students in the 9th Grade or Below
Hindi: कक्षा 9 एवं उससे नीचे,
English: Students in the AT program will demonstrate that they have acquired the theory, content knowledge, skills and abilities necessary to develop injury prevention and risk management programs for the athletepatient andor the sponsoring organization.
Hindi: एटी कार्यक्रम में छात्र यह प्रदर्शित करेंगे कि उन्होंने एथलीट  रोगी और  या प्रायोजक संगठन के लिए चोट की रोकथाम और जोखिम प्रबंधन कार्यक्रमों को विकसित करने के लिए आवश्यक सिद्धांत, सामग्री  ज्ञान, कौशल और क्षमताओं का अधिग्रहण किया है।
English: Students in the M.A. Counseling Psychology Program learn to
Hindi: एमए परामर्श मनोविज्ञान कार्यक्रम में छात्रों को सीखनाः
English: Students in the M.S. degree plan in Personal computer Science can pick to full a master's thesis or a project-primarily based study track.
Hindi: कंप्यूटर विज्ञान में एमएस डिग्री कार्यक्रम में छात्रों को एक मास्टर की थीसिस या एक परियोजना-आधारित अध्ययन ट्रैक को पूरा करने के लिए चुन सकते हैं।
English: Students in the M.S. degree program in Computer Science can choose to complete a master's thesis or a course-based study track.
Hindi: कंप्यूटर विज्ञान में एमएस डिग्री कार्यक्रम में छात्रों को एक मास्टर की थीसिस या एक परियोजना-आधारित अध्ययन ट्रैक को पूरा करने के लिए चुन सकते हैं।
English: Students in the MPH program can work with faculty who specialize in areas such as public policy, environmental health, epidemiology, and biostatistics.
Hindi: एमपीएच कार्यक्रम के छात्र संकाय के साथ काम कर सकते हैं जो सार्वजनिक नीति, पर्यावरण स्वास्थ्य, महामारी विज्ञान और बायोस्टैटिक्स जैसे क्षेत्रों में विशेषज्ञ हैं।
English: Students in the Master of Letters complete 33 credit hours from Arts and Letters listings, as well as approved courses from other Caspersen or Theological School programs.
Hindi: मास्टर ऑफ लेटर्स में छात्र कला और पत्र सूची से 33 क्रेडिट घंटे पूरा करते हैं, साथ ही अन्य कैस्परसन या थियोलॉजिकल स्कूल कार्यक्रमों से अनुमोदित पाठ्यक्रम।
English: Students in the Master of Letters program complete 33 credit hours from Arts and Letters listings, as well as approved courses from other Caspersen or Theological School programs.
Hindi: मास्टर ऑफ लेटर्स में छात्र कला और पत्र सूची से 33 क्रेडिट घंटे पूरा करते हैं, साथ ही अन्य कैस्परसन या थियोलॉजिकल स्कूल कार्यक्रमों से अनुमोदित पाठ्यक्रम।
English: Students in the School of Crafts and Design also have the opportunity to add an additional year of study at an overseas institution either at a higher education establishment or workplace.
Hindi: स्कूल ऑफ क्राफ्ट्स एंड डिज़ाइन में छात्रों के पास यूसीए के भीतर एक विदेशी संस्थान में एक अतिरिक्त वर्ष या तो उच्च शिक्षा प्रतिष्ठान या कार्यस्थल पर के अध्ययन का अतिरिक्त अवसर है।
English: Students in the School of Crafts and Design have a unique opportunity within UCA to add an additional year of study at an overseas institution either at a higher education establishment or workplace.
Hindi: स्कूल ऑफ क्राफ्ट्स एंड डिज़ाइन में छात्रों के पास यूसीए के भीतर एक विदेशी संस्थान में एक अतिरिक्त वर्ष या तो उच्च शिक्षा प्रतिष्ठान या कार्यस्थल पर के अध्ययन का अतिरिक्त अवसर है।
English: Students in the School of Crafts and Design have the unique opportunity within UCA to add an additional year of study at an overseas institution either at a higher education establishment or workplace.
Hindi: स्कूल ऑफ क्राफ्ट्स एंड डिज़ाइन में छात्रों के पास यूसीए के भीतर एक विदेशी संस्थान में एक अतिरिक्त वर्ष या तो उच्च शिक्षा प्रतिष्ठान या कार्यस्थल पर के अध्ययन का अतिरिक्त अवसर है।
English: Students in the US
Hindi: अमरीकी विद्यार्थी
English: Students in the age group of 13 to 25 years are eligible to apply.
Hindi: 13 से 25 वर्ष के आयु वर्ग के स्टूडेंट्स आवेदन करने के पात्र हैं.
English: Students in the age group of 23 to 27 years who have done MAMSc with first or second division can apply.
Hindi: 23 से 27 साल के वे छात्र जो फर्स्ट या सेकंड डिवीजन के साथ एमएएमएससी कर चुके हैं वे अप्लाई कर सकते हैं.
English: Students in the clinic develop lawyering skills as they provide legal services in a range of transactional, intellectual property, and governance matters to community organizations and low- and moderate-income entrepreneurs.
Hindi: क्लिनिक में छात्र वकील कौशल विकसित करते हैं क्योंकि वे सामुदायिक संगठनों और निम्न और मध्यम आय वाले उद्यमियों को लेन-देन, बौद्धिक संपदा और शासन मामलों की एक श्रृंखला में कानूनी सेवाएं प्रदान करते हैं।
English: Students in the international business major develop the foundation necessary to understand business as well as political and cultural diversity.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय व्यापार प्रमुख में छात्रों ने व्यवसाय के साथ-साथ राजनीतिक और सांस्कृतिक विविधता को समझने के लिए आवश्यक नींव विकसित की है।
English: Students in the international business program develop the foundation necessary to understand business as well as political and cultural diversity.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय व्यापार प्रमुख में छात्रों ने व्यवसाय के साथ-साथ राजनीतिक और सांस्कृतिक विविधता को समझने के लिए आवश्यक नींव विकसित की है।
English: Students in the program learn to develop sustainable solutions to complex environmental problems through concentrated study of environmental protection issues, water quality, water purification, wastewater treatment, solid waste management systems, site remediation, and emission control measures. -
Hindi: छात्र पर्यावरण इंजीनियरिंग के क्षेत्रों जैसे पर्यावरण संरक्षण के मुद्दों, जल की गुणवत्ता, जल शोधन, अपशिष्ट जल उपचार, ठोस अपशिष्ट प्रबंधन प्रणाली, साइट उपचार, और उत्सर्जन नियंत्रण के उपायों की खोज करके जटिल पर्यावरणीय समस्याओं के स्थायी समाधान विकसित करना सीखते हैं।
English: Students in the room.
Hindi: कमरे में छात्रों।
English: Students in the school loved him.
Hindi: स्कूल के स्टूडेंट्स उससे प्यार करते हैं।
English: Students in the year.
Hindi: वर्ष के छात्र हैं।
English: Students in their final year of graduation
Hindi: ग्रेजुएशन के अंतिम वर्ष के छात्र
English: Students in this course can learn a variety of theories and practices regarding the care of persons in critical condition.
Hindi: इस पाठ्यक्रम में छात्रों के सिद्धांतों और गंभीर हालत में व्यक्तियों की देखभाल के बारे में प्रथाओं की एक किस्म सीख सकते हैं।
English: Students in this field of study can gain an understanding of business concepts and supply chain management principles.
Hindi: अध्ययन के इस क्षेत्र में छात्रों को व्यापार अवधारणाओं और आपूर्ति श्रृंखला प्रबंधन के सिद्धांतों की समझ हासिल कर सकते हैं।
English: Students in this program can complete an M.A. without a thesis within four years of beginning their undergraduate studies or an M.A. with a thesis within five years.
Hindi: इस कार्यक्रम के छात्र अपने अंडरग्रेजुएट स्टडीज या पांच साल के भीतर एक एमएस के साथ एमए शुरू करने के चार साल के भीतर थीसिस के बिना एमए पूरा कर सकते हैं।
English: Students in this programme are required to take the following core modules, followed by a research project dissertation.
Hindi: इस प्रमुख के छात्रों को निम्नलिखित कोर पाठ्यक्रम लेने और एक शोध परियोजना थीसिस को पूरा करने की आवश्यकता है।
English: Students in this track have the possibility to conduct their master thesis fieldwork in specific housing-related contexts around the world.
Hindi: इस ट्रैक में छात्रों को दुनिया भर में विशिष्ट आवास से संबंधित संदर्भों में अपने मास्टर थीसिस फील्डवर्क का संचालन करने की संभावना है।
English: Students included in the result of the first round of counselling will be required to report at the allotted institute for completion of admission process with documents to be verified.
Hindi: पहले दौर के काउंसलिंग के परिणाम में शामिल छात्रों को प्रवेश प्रक्रिया पूरी करने के लिए सत्यापित किए जाने वाले दस्तावेजों के साथ आवंटित संस्थान में रिपोर्ट करना होगा।