Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: For this, there is a general staff with districts.
Hindi: इसके लिए, जिलों के साथ एक सामान्य कर्मचारी है।
English: For this, there is a separate website of EPFO.
Hindi: इसके लिए ईपीएफओ की एक अलग वेबसाइट आई है
English: For this, there is a special time when the family
Hindi: इसके लिए, परिवार के समय एक विशेष समय है
English: For this, there is an index of the quality of life by country.
Hindi: इसके लिए, देश द्वारा जीवन की गुणवत्ता का एक सूचकांक है।
English: For this, there should be a class to understand sex excitement.
Hindi: इसके लिए सेक्स उत्तेजना को समझने के लिए क्लास होनी चाहिए.
English: For this, there should be a job of at least 7 years.
Hindi: मालूम हो कि इसके लिए कम से कम 7 साल की नौकरी हो जानी चाहिए.
English: For this, there will be no need to provide any separate documents to the return filing.
Hindi: इसके लिए रिटर्न फाइल करने वाले को अलग से कोई दस्तावेज देने की जरूरत नहीं होगी।
English: For this, there will be no need to shut down the Prime Video apps or website.
Hindi: इसके लिए प्राइम वीडियो एप्स या वेबसाइट को बंद करने की जरूरत नहीं पड़ेगी.
English: For this, these companies were given three months' time by the government, whose period is going to be completed on 26 May.
Hindi: इसके लिए कंपनियों को तीन महीने का समय दिया गया था जिसकी अवधि 26 मई यानी कल पूरी हो रही है।
English: For this, they also search a lot in the Internet.
Hindi: इस कारण से, वे इंटरनेट पर बहुत कुछ खोज रहे हैं।
English: For this, they always had some money saved.
Hindi: इसके लिए वह कुछ पैसा सदा सुरक्षित रखता आया था।
English: For this, they are going to be importing new electric scooters from China.
Hindi: इसके लिए उन्होंने चाइना से नये इलेक्ट्रिक स्कूटर्स इम्पोर्ट किये हैं.
English: For this, they are requested to take the following steps-
Hindi: इस प्रयोजनार्थ उनसे निम्नलिखित कदम उठाने का अनुरोध किया जाता है-
English: For this, they came up with mini-satellites, such as qubits.
Hindi: इसके लिए, वे मिनी-सैटेलाइट, जैसे कि क्वबिट्स के साथ आए।
English: For this, they destroyed it.
Hindi: इसके लिए उन्होंने इसे नष्ट कर दिया।
English: For this, they have been provided a free treatment facility up to Rs 2 lakh.
Hindi: इसके लिए उन्हें दो लाख रूपये तक निःशुल्क उपचार की सुविधा उपलब्ध करायी गई है.
English: For this, they have been provided with the facility of free treatment up to two lakh rupees.
Hindi: इसके लिए उन्हें दो लाख रूपये तक निःशुल्क उपचार की सुविधा उपलब्ध करायी गई है.
English: For this, they have filed an application in the court.
Hindi: इसके लिए उन्होंने कोर्ट में एक आवेदन दिया है।
English: For this, they have reduced the weight as well.
Hindi: इसके लिए उन्होंने अपना वजन भी घटाया है.
English: For this, they have to provide proof of their child's age below 12 years Aadhar card, birth certificate or any other at the time of registration and vaccination.
Hindi: इसके लिए उन्हें पंजीकरण और टीकाकरण के समय अपने बच्चे की उम्र 12 वर्ष से कम होने का प्रमाण आधार कार्ड, जन्म प्रमाण पत्र या कोई अन्य पत्र देना होगा।
English: For this, they have to show their ID card.
Hindi: इसके लिए उन्हें अपना पहचान पत्र दिखाना होगा।
English: For this, they might also require training.
Hindi: शायद उन्हें भी ऐसे प्रशिक्षण की आवश्यकता है।
English: For this, they move to Kota which is known as the IIT hub of India as it has the best IIT coaching institutes.
Hindi: इसके लिए, वे कोटा चले जाते हैं जिसे भारत के आईआईटी हब के रूप में जाना जाता है क्योंकि इसमें सबसे अच्छे आईआईटी कोचिंग संस्थान हैं।
English: For this, they need not call the professionals.
Hindi: ऐसा करने के लिए, पेशेवरों को नियुक्त करना आवश्यक नहीं है।
English: For this, they need only 25 runs.
Hindi: उन्हें सिर्फ 25 रन की आवश्यकता है।
English: For this, they removed the commander of the border troops.
Hindi: इसके लिए, उन्होंने सीमा सैनिकों के कमांडर को हटा दिया।
English: For this, they should also release a roadmap of future plans as soon as possible.
Hindi: इसके लिए उन्हें जल्दी से जल्दी भविष्य की योजनाओं का रोडमैप भी जारी करना चाहिए.
English: For this, they try different methods.
Hindi: ऐसे में वो अलग-अलग तरीकों की तलाश करते हैं।
English: For this, they use different products.
Hindi: जिसके लिए वह अलग-अलग प्रोडक्ट्स का इस्तेमाल करते रहते हैं।
English: For this, they were granted special permission
Hindi: इसके लिए उन्होंने विशेष अनुमति ली थी
English: For this, they will be importing new electric scooters from China.
Hindi: इसके लिए उन्होंने चाइना से नये इलेक्ट्रिक स्कूटर्स इम्पोर्ट किये हैं.
English: For this, they will give Rs 34 lakhs.
Hindi: इसके लिए उन्हें 34 लाख रुपए दिए जाएंगे।
English: For this, they will give him a cookie in the USA!
Hindi: इसके लिए उन्हें यूएसए में कुकी दी जाएगी!
English: For this, they will have to spend at least 6 years in India.
Hindi: - इसके लिए उन्हें भारत में कम से कम 6 साल बिताने होंगे.
English: For this, they've made full preparations.
Hindi: इसके लिए वे पूरी तैयारी के साथ आए हैं.
English: For this, they've to close the outdated account.
Hindi: इसके लिए उन्हें पुराने अकाउंट को बंद करना होगा
English: For this, thick paper or foil is usually used.
Hindi: इसके परिष्करण के लिए, कागज या मुलायम कपड़े आमतौर पर उपयोग किया जाता है।
English: For this, too,
Hindi: उसके लिए भी,
English: For this, transportation by air, road, rail and water will be upgraded across NCR.
Hindi: इसके लिए पूरे एनसीआर में वायु, रोड, रेल और जल मार्ग से परिवहन को उन्नत बनाया जाएगा।
English: For this, users must choose at least 299 plan.
Hindi: इसके लिए यूजर्स को कम से कम 299 का प्लान चुनना होगा।
English: For this, users need to send an SMS to 567678 or 56161 in the following format
Hindi: आपको नीचे दिए गए फॉर्मेट में 567678 या 56161 पर एक एसएमएस भेजना होगाः
English: For this, various control mechanisms are used.
Hindi: इसके लिए, विभिन्न नियंत्रण उपकरणों का उपयोग किया जाता है।
English: For this, various disks can be installed on the Mitsubishi Outlander 3.
Hindi: इसके लिए, मित्सुबिशी आउटलैंडर 3 पर विभिन्न डिस्क स्थापित की जा सकती हैं।
English: For this, very little money is required, start teaching other students or people in the area you are good in or in which you have a strong hold.
Hindi: इसके लिए तो बिलकुल कम पैसे की आवश्यकता पड़ती है, आप जिस क्षेत्र में अच्छे हों या जिस विषय में आपकी पकड़ मजबूत हो - उसमे आप दूसरो को सिखा सकते है।
English: For this, we always recommend that you go to the doctor for exams and if you are going to use it, it is with evaluation and follow-up.
Hindi: इसके लिए हम हमेशा अनुशंसा करते हैं कि आप परीक्षा के लिए डॉक्टर के पास जाएं और यदि आप इसका उपयोग करने जा रहे हैं, तो यह मूल्यांकन और अनुवर्ती कार्रवाई के साथ है।
English: For this, we are going to give you some tips so that you will also get rid of knee pain.
Hindi: इसके लिए हम आपको कुछ टिप्स देने जा रहे हैं जिससे आपको भी घुटनो के दर्द से छुटकारा मिल जायेगा।
English: For this, we are going to tell you some tips which can prove to be good for hair.
Hindi: इसी के लिए हम आपको बताने जा रहे हैं कुछ टिप्स जो बालों के लिए अच्छे साबित हो सकते हैं.
English: For this, we can lose our political future, as the time comes to take off the shoulder straps and continue a career in politics, and your shoulder straps often decide what they shouldn't come close to.
Hindi: इसके लिए, हम अपना राजनीतिक भविष्य खो सकते हैं, क्योंकि समय कंधे की पट्टियों को उतारने और राजनीति में अपना करियर जारी रखने का है, और आपके कंधे की पट्टियाँ अक्सर तय करती हैं कि उन्हें किस चीज के करीब नहीं आना चाहिए।
English: For this, we formed a committee.
Hindi: इसके लिए हमने एक कमेटी भी बना ली है.
English: For this, we have also told you that you should do this course or study to get the post of Manager in the Bank.
Hindi: इसके लिए हमने यह भी बताया हुआ है कि आपको इस कोर्स या पढ़ाई को करना चाहिए जिससे कि आप बैंक में मैनेजर का पद हासिल कर सके.
English: For this, we have emphasized providing you with the most skilled production teams and engineering at the service of your product, in addition to access to technologically advanced equipment and exceptional capabilities.
Hindi: ऐसा करने के लिए, हम आपको अत्याधुनिक उपकरण और तकनीकी रूप से उन्नत क्षमताओं के अलावा, आपके उत्पाद की सेवा में सबसे कुशल इंजीनियरिंग और उत्पादन टीम प्रदान करने पर जोर देते हैं।
English: For this, we have given a link below.
Hindi: इसके लिए हमने नीचे एक लिंक दिया है।
English: For this, we have none but ourselves to blame.
Hindi: इस तरह, हमारे पास खुद के अलावा कुछ भी दोष नहीं है।
English: For this, we have prepared an action plan with the Indian Institute of Management IIM.
Hindi: इसके लिए हमने इंडियन इंस्टीट्यूट ऑफ मैनेजमेंट आईआईएम के साथ मिलकर कार्ययोजना बनाई है।
English: For this, we have provided a link below.
Hindi: इसके लिए हमने नीचे एक लिंक दिया है।
English: For this, we have to be aware ourselves.
Hindi: इसके लिए हमें खुद जागरूक होना होगा.
English: For this, we have to ensure mutual recognition of vaccine certificates issued by different countries.
Hindi: इसके लिए हमें अलग-अलग देशों के वैक्सीन सर्टिफिकेट्स की परस्पर मान्यता सुनिश्चित करनी ही होगी।
English: For this, we have to hold hands of the section that is lagging behind, the area that is lagging behind.
Hindi: इसके लिए हमें उस वर्ग का हाथ थामना होगा जो पिछड़ रहा है, जो क्षेत्र पिछड़ रहा है.
English: For this, we have two methods one requires root permissions while other doesn't.
Hindi: इसके लिए, हमारे पास दो विधियाँ हैंः एक को रूट अनुमतियों की आवश्यकता होती है जबकि अन्य की नहीं।
English: For this, we have two methods one requires root permissions while the other doesn't.
Hindi: इसके लिए, हमारे पास दो विधियाँ हैंः एक को रूट अनुमतियों की आवश्यकता होती है जबकि अन्य की नहीं।
English: For this, we make very small denticles on one side of each petal.
Hindi: इसके लिए, हम प्रत्येक पंखुड़ी के एक तरफ बहुत छोटे दांतों को बनाते हैं।
English: For this, we must do this on a personal level -
Hindi: इस हेतु व्यक्तिगत स्तर पर हम यह जरूर करें -
English: For this, we must have a certificate, all the certificates have a number, we can get our verification done through the same number.
Hindi: प्रमाणपत्र के सत्यापन के लिए हमारे पास एक प्रमाण पत्र होना चाहिए, सभी प्रमाण पत्रों में एक नंबर होता है, हम उसी नंबर के माध्यम से अपना सत्यापन करवा सकते हैं।
English: For this, we must turn to physics.
Hindi: इसके लिए, हमें भौतिक विज्ञान के लिए बारी चाहिए
English: For this, we need to change our habits in a big way.
Hindi: इसके लिए हमें खुद की आदतों को बड़े तौर पर बदलने की जरूरत पड़ती है.
English: For this, we need to define the following matrix
Hindi: इसके लिये हमें निम्नलिखित मैट्रिक्स का सारणिक ज्ञात करना पड़ेगा-
English: For this, we need to understand how the cortex fits into the picture next.
Hindi: इसके लिए, हमें यह समझने की जरूरत है कि अगले समय तस्वीर में कंटैक्स कैसे फिट होता है।
English: For this, we needed a permanent financial inclusion.
Hindi: इसके लिए हमें एक स्थाई वित्तीय समावेश की जरूरत थी।
English: For this, we rely on our
Hindi: इसके लिये हम अपनी
English: For this, we studied the statistics of visiting pages of films, actors and directors.
Hindi: इसके लिए हमने फिल्मों के आने वाले पेजों, अभिनेताओं और निर्देशकों के आंकड़ों का अध्ययन किया।
English: For this, we use methods.
Hindi: इसके लिए हम इन तरीकों का इस्तेमाल करते हैं।
English: For this, we will need a computer with a high-speed processor, whose hardware should also be good.
Hindi: इसके लिए हमें हाई-स्पीड प्रोसेसर वाले कंप्यूटर की जरूरत होगी जिसका हार्डवेयर भी अच्छा होना चाहिए।
English: For this, we will need a computer with high speed processor, whose hardware should also be good.
Hindi: इसके लिए हमें हाई-स्पीड प्रोसेसर वाले कंप्यूटर की जरूरत होगी जिसका हार्डवेयर भी अच्छा होना चाहिए।
English: For this, wearing a mask is mandatory and physical distance also has to be taken care of.
Hindi: इसके लिए मास्क पहनना अनिवार्य है और शारीरिक दूरी का भी ख्याल रखना होगा।
English: For this, where some government organizations had taken an alternative route in 2018, now through the notification issued, Aadhaar has been made voluntary for issuing digital life certificate.
Hindi: इसके लिए कुछ सरकारी संगठनों ने जहां 2018 में वैकल्पिक रास्ता निकाला था, वहीं अब जारी नई अधिसूचना के जरिए आधार को डिजिटल जीवन प्रमाणपत्र जारी करने के लिए स्वैच्छिक बना दिया गया है।
English: For this, while sitting in Padmasana, while breathing, take the back towards the back, touch the head with the ground.
Hindi: इसके लिए पद्मासन में बैठकर सांस लेते हुए पीठ को पीछे की तरफ ले जाएं, सिर को जमीन से टच करें।
English: For this, work is also going on on a new law.
Hindi: इसके लिए नए कानून पर भी काम चल रहा है.
English: For this, work is being done at the battlefield for development of infrastructure in rural areas.
Hindi: इसके लिए ग्रामीण क्षेत्रों में आधारभूत संरचना के विकास के लिए युद्धस्तर पर काम किया जा रहा है।
English: For this, work is going on at a rapid pace in every level to create a multimodal connectivity.
Hindi: इसके लिए मल्टीमॉडल कनेक्टिविटी तैयार करने के लिए हर स्तर पर तेजी से काम चल रहा है ।
English: For this, you are required to link your youtube channel with your Google AdSense Account.
Hindi: इसके लिए आपको अपने यूट्यूब चैनल को गूगल एडसेंस से जोड़ना होगा।
English: For this, you can also set a timer in your phone, according to which you can play this entire game with your partner.
Hindi: इसके लिए आप अपने फोन में टाइमर भी लगा सकते हैं, जिसके अनुसार आप यह पूरी गेम अपनी पार्टनर के साथ खेल सकते हैं।
English: For this, you can also watch the video given in the app on Google PlayStore.
Hindi: इसके लिए आप गूगल प्लेस्टोर पर ऐप में दिए गए वीडियो को भी देख सकते हैं।
English: For this, you can be a salaried employee working under any established company or also a self-employed professional who is managing his or her own business.
Hindi: आप या तो एक स्थापित कंपनी में काम करने वाले एक वेतनभोगी कर्मचारी हो सकते हैं या अपने स्वयं के व्यवसाय का प्रबंधन करने वाले स्व-नियोजित पेशेवर हो सकते हैं।
English: For this, you can build a kiln at home yourself.
Hindi: इसके लिए आप अपने घर में ही एक चूर्ण बना सकते हैं।
English: For this, you can call or drop an email to them.
Hindi: मदद के लिए, आप उन्हें एक ईमेल कॉल या भेज सकते हैं।
English: For this, you can click the button with a light bulb at the top of the screen, which shows a very simple solution to the problem;
Hindi: इसके लिए, आप स्क्रीन के शीर्ष पर एक प्रकाश बल्ब के साथ बटन पर क्लिक कर सकते हैं, जो समस्या का एक बहुत ही सरल समाधान दिखाता है;
English: For this, you can do two things-
Hindi: इसके लिए आप दो कार्य कर सकते हैं-
English: For this, you can listen to the national  international news channels on RedStar TV.
Hindi: इसके लिए आप रेडस्टार टीवी पर राष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय समाचार चैनल सुन सकते हैं।
English: For this, you can make good money by changing the lives of people through video and audio.
Hindi: इसके लिए आप वीडियो और ऑडियो के माध्यम से लोगो के जीवन में बदलाव लेक अच्छे पैसे कमी कर सकते है।
English: For this, you can rub lemon juice on the affected area for a few seconds.
Hindi: इसके लिए आप प्रभावित क्षेत्र पर कुछ सेकंड के लिए नींबू का रस मल सकते हैं।
English: For this, you can select a weekend day.
Hindi: इसके लिए आप साप्ताहिक अवकाश का दिन चुन सकते हैं.
English: For this, you can start this business between Rs 70,000 and 80,000 and earn a significant profit.
Hindi: इसके लिए आप रू 70,000 से 80,000 के बीच इस व्यापार की शुरुआत कर सकते हैं और अच्छा ख़ासा लाभ कमा सकते हैं।
English: For this, you can take Vitamin E, for which we are going to tell you some benefits.
Hindi: इसी के लिए आप विटामिन इ का सेवन कर सकते हैं जिसके कुछ फायदे हम आपको बताने जा रहे हैं.
English: For this, you can take an expert's advice.
Hindi: ऐसे में आप विशेषज्ञ की सलाह ले सकती हैं.
English: For this, you can take basic training from a mushroom farming center and earn good profits in a short span of time.
Hindi: इसके लिए आप किसी मशरूम फार्मिंग सेंटर से बेसिक ट्रेनिंग ले सकते हैं और कम समय में अच्छा मुनाफा कमा सकते हैं।
English: For this, you can take foods rich in green vegetables, fruits, and many other nutrients.
Hindi: इसके लिए आप हरी सब्जियों, फलों और कई अन्य पोषक तत्वों से भरपूर खाद्य पदार्थ ले सकते हैं।
English: For this, you can use a good theme.
Hindi: इसके लिए आप कोई अच्छी सी थीम का उपयोग कर सकते हैं।
English: For this, you can use different psychological tests and questionnaires to detect the competencies of the candidates.
Hindi: इसके लिए, आप उम्मीदवारों की क्षमताओं का पता लगाने के लिए विभिन्न मनोवैज्ञानिक परीक्षणों और प्रश्नावली का उपयोग कर सकते हैं।
English: For this, you can use special chemicals.
Hindi: आप विशेष रसायनों का उपयोग कर सकते हैं।
English: For this, you can use the tools that exist on the Internet.
Hindi: उसके लिए आप इन्टरनेट पर मौजूद टूल का इस्तेमाल कर सकते हैं.
English: For this, you can use the usual strips for the French manicure;
Hindi: ऐसा करने के लिए, आप फ्रेंच मैनीक्योर के लिए सामान्य धारियों का उपयोग कर सकते हैं;
English: For this, you can't pay attention to your work.
Hindi: जिससे आप अपने काम पर ध्यान नहीं दे पाते।
English: For this, you do not even need to learn any special programming language.
Hindi: इसके लिए आपको कोई विशेष प्रोग्रामिंग भाषा सीखने की भी जरूरत नहीं है।
English: For this, you do not have to be very well versed in dance.
Hindi: इसके लिए आपका डांस में बहुत पारंगत होना भी जरूरी नहीं है.
English: For this, you do not have to follow any strict rules.
Hindi: इसके लिए आपको किसी भी तरह के किसी भी प्रकार के कठोर नियमों का पालन करने की जरूरत नहीं है।
English: For this, you do not have to give any personal guarantees, third party guarantees etc.
Hindi: इसके लिए आपको किसी तरह की कोई पर्सनल गारंटी, थर्ड पार्टी गारंटी आदि नहीं देनी होती है !
English: For this, you do not have to go through a huge process.
Hindi: इसके लिए आपको बहुत बड़ी प्रक्रिया से भी नहीं गुजरना है।
English: For this, you don't even have to be registered on any sort of web site and right here you get 1000's of flicks like Bollywood and Hollywood.
Hindi: इसके लिए, आपको किसी भी तरह की वेब साइट पर पंजीकृत नहीं होना चाहिए और यहीं पर आपको बॉलीवुड और हॉलीवुड जैसी 1000 फिल्में मिलेंगी।
English: For this, you don't even must be registered on any form of web site and right here you get 1000's of films like Bollywood and Hollywood.
Hindi: इसके लिए, आपको किसी भी तरह की वेब साइट पर पंजीकृत नहीं होना चाहिए और यहीं पर आपको बॉलीवुड और हॉलीवुड जैसी 1000 फिल्में मिलेंगी।
English: For this, you don't even must be registered on any form of web site and right here you get hundreds of films like Bollywood and Hollywood.
Hindi: इसके लिए, आपको किसी भी तरह की वेब साइट पर पंजीकृत नहीं होना चाहिए और यहीं पर आपको बॉलीवुड और हॉलीवुड जैसी 1000 फिल्में मिलेंगी।
English: For this, you don't even must be registered on any type of web site and right here you get 1000's of flicks like Bollywood and Hollywood.
Hindi: इसके लिए, आपको किसी भी तरह की वेब साइट पर पंजीकृत नहीं होना चाहिए और यहीं पर आपको बॉलीवुड और हॉलीवुड जैसी 1000 फिल्में मिलेंगी।
English: For this, you don't even should be registered on any form of web site and right here you get 1000's of films like Bollywood and Hollywood.
Hindi: इसके लिए, आपको किसी भी तरह की वेब साइट पर पंजीकृत नहीं होना चाहिए और यहीं पर आपको बॉलीवुड और हॉलीवुड जैसी 1000 फिल्में मिलेंगी।
English: For this, you don't even should be registered on any form of web site and right here you get 1000's of flicks like Bollywood and Hollywood.
Hindi: इसके लिए, आपको किसी भी तरह की वेब साइट पर पंजीकृत नहीं होना चाहिए और यहीं पर आपको बॉलीवुड और हॉलीवुड जैसी 1000 फिल्में मिलेंगी।
English: For this, you don't even should be registered on any type of web site and right here you get 1000's of films like Bollywood and Hollywood.
Hindi: इसके लिए, आपको किसी भी तरह की वेब साइट पर पंजीकृत नहीं होना चाहिए और यहीं पर आपको बॉलीवुड और हॉलीवुड जैसी 1000 फिल्में मिलेंगी।
English: For this, you have to allow our webpage notifications.
Hindi: इसके लिए आपको हमारी वेबसाइट के नोटिफिकेशन की अनुमति देनी होगी।
English: For this, you have to allow the notification of our website.
Hindi: इसके लिए आपको हमारी वेबसाइट के नोटिफिकेशन की अनुमति देनी होगी।
English: For this, you have to assess your current situation.
Hindi: इसके लिए आपको अपनी मौजूदा स्थिति का आंकलन करना होगा.
English: For this, you have to choose two papers, one distributed in the official dialect of the state and the other, an English day by day.
Hindi: इसके लिए आपको दो समाचार पत्रों का चयन करना होगा, एक राज्य की आधिकारिक भाषा में प्रकाशित और दूसरा, एक अंग्रेजी दैनिक।
English: For this, you have to click on the new registration given in the farmer corner given on the home page.
Hindi: इसके लिए आपको होम पेज पर दिए गए किसान कार्नर में दिए गए नए रजिस्ट्रेशन पर क्लिक करना होगा
English: For this, you have to complete a process.
Hindi: हालांकि इसके लिए आपको एक प्रोसेस पूरा करना होगा।
English: For this, you have to do at least 4 transactions in a month and you can get a discount of up to 250 in this.
Hindi: इसके लिए आपको एक महीने में कम से कम 4 ट्रांजक्शन करनी होंगी एक महीने में और इसमें आपको 250 तक की छूट मिल सकती है।
English: For this, you have to do some work which I am telling you below, and have to do some important work before.
Hindi: . इसके लिए आपको थोड़ा काम करना होगा जो मैं आपको नीचे बता रहा हूँ और कुछ जरुरी काम भी पहले कर लेना है.
English: For this, you have to download a third-party app on the Google Play Store as Instagram has not given any special feature in its app to download videos.
Hindi: इसके लिए आपको गूगल प्ले स्टोर पर थर्ड पार्टी ऐप डाउनलोड करना होगा क्योंकि कंपनी ने अपने ऐप में वीडियो डाउनलोड करने के लिए कोई खास फीचर नहीं दिया है।
English: For this, you have to download a third-party app on the Google Play Store as the company has not given any special feature in its app to download videos.
Hindi: इसके लिए आपको गूगल प्ले स्टोर पर थर्ड पार्टी ऐप डाउनलोड करना होगा क्योंकि कंपनी ने अपने ऐप में वीडियो डाउनलोड करने के लिए कोई खास फीचर नहीं दिया है।
English: For this, you have to fill a form in which you have to give these details.
Hindi: इसके लिए आपको एक फॉर्म भरना होगा, जिसमें ये डिटेल्स देनी होंगी।
English: For this, you have to fill in a form in which to give details ... name, address, business address, education, current income and how much loan.
Hindi: इसके लिए आपको फॉर्म भरना होगा जिसमें नाम, पता, व्यवसाय का पता, शिक्षा, वर्तमान आय और कितना ऋण चाहिए।
English: For this, you have to fill the self-attested photograph and your signature in front of the bank officer.
Hindi: इसमें आपको सेल्फ-अटेस्टेड फोटोग्राफ और बैंक अधिकारी के सामने अपने हस्ताक्षर ही भर देना होता है।
English: For this, you have to first contact the authority for your loan amount.
Hindi: इसके लिए आपको पहले ही अथॉरिटी से अपने लोन राशि के लिए संपर्क करना होगा.
English: For this, you have to first go to the online portal.
Hindi: इसके लिए आपको सबसे पहले ऑनलाइन पोर्टल पर जाना होगा।
English: For this, you have to go to the IPO register website.
Hindi: इसके लिए आपको आईपीओ रजिस्टर की वेबसाइट पर जाना होगा।
English: For this, you have to go to the official site of the state's food supply.
Hindi: इसके लिए आपको राज्य की खाद्य आपूर्ति की ऑफिशियल साइट पर जाना होगा।
English: For this, you have to go to the section of 'Settings', where you will get the option of 'Privacy and Security'.
Hindi: -इसके लिए, आपको 'सेटिंग' के सेक्शन पर जाना होगा, जहां आपको 'प्राइवेसी और सिक्युरिटी' का ऑप्शन मिलेगा.
English: For this, you have to go to your bank branch.
Hindi: इसके लिए आपको अपने बैंक शाखा में जाना होगा।
English: For this, you have to install a solar panel on the roof.
Hindi: इसके लिए आपको अपनी छत पर सोलर पैनल लगाना होगा।
English: For this, you have to just do online registration.
Hindi: इसके लिए सिर्फ आपको औनलाइन रजिस्ट्रेशन कराना होगा।
English: For this, you have to long hold the message.
Hindi: इसके लिए आपको उस मैसेज को कुछ देर तक होल्ड करना होगा.
English: For this, you have to pay Rs 500 per month, where users will be able to make free calling in USA and Canada.
Hindi: इसके लिए आपको 500 रुपये प्रति महीने पे करना होगा, जहां यूजर्स यूएसए और कनाडा में फ्री कॉलिंग कर सकेंगे।
English: For this, you have to pay a service charge of Rs 1, 2 and 3 respectively.
Hindi: इसके लिए आपको क्रमशः एक, दो और तीन रुपए का सर्विस चार्ज देना ही होगा।
English: For this, you have to prepare a hair mask.
Hindi: इसके लिए आपको एक हेयर मास्क तैयार करना होगा।
English: For this, you have to select a film according to your choice, after that click on it, a new page will open.
Hindi: इसके लिए आपको अपनी पसंद के अनुसार एक फिल्म का चयन करना है, उसके बाद उस पर क्लिक करके एक नया पेज खुलेगा।
English: For this, you have to select a movie according to your choice, after which clicking on it will open a new page.
Hindi: इसके लिए आपको अपनी पसंद के अनुसार एक फिल्म का चयन करना है, उसके बाद उस पर क्लिक करके एक नया पेज खुलेगा।