Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Physical domestic violence is associated with a 19 increase in female employment in Colombia, largely driven by a desire by these women to find employment as a way to separate from an abusive relationship.
Hindi: कोलंबिया में महिला रोजगार में 19 वृद्धि के साथ शारीरिक घरेलू हिंसा जुड़ी हुई है, इन महिलाओं द्वारा एक अपमानजनक रिश्ते से अलग होने के तरीके के रूप में रोजगार पाने की इच्छा से प्रेरित है।
English: Physical education covers various aspects like exercises, yoga, theoretical knowledge and much more.
Hindi: शारीरिक शिक्षा में व्यायाम, योग, सैद्धांतिक ज्ञान और बहुत कुछ जैसे विभिन्न पहलुओं को शामिल किया गया है।
English: Physical education develops pupils' competency and confidence to take part in a range of activities.
Hindi: शारीरिक शिक्षा शारीरिक गतिविधियों में भाग लेने के लिए एक छात्र की क्षमता और आत्मविश्वास विकसित करता है ।
English: Physical education for students with different health problems.
Hindi: विभिन्न स्वास्थ्य समस्याओं वाले छात्रों के लिए व्यायाम व्यायाम
English: Physical education is a compulsory subjects at schools.
Hindi: स्कूलों में शारीरिक शिक्षा अनिवार्य विषय है
English: Physical education is aimed at developing the physical qualities of a person, strengthening his health, and this is important for the formation of a healthy generation.
Hindi: शारीरिक शिक्षा का उद्देश्य एक व्यक्ति के शारीरिक गुणों को विकसित करना, उसके स्वास्थ्य को मजबूत करना और स्वस्थ पीढ़ी के गठन के लिए यह महत्वपूर्ण है।
English: Physical education is effective in the promotion of mental health.
Hindi: शारीरिक शिक्षा मानसिक स्वास्थ्य को बढ़ावा देने में प्रभावी है
English: Physical education is essential for the development of an active life.
Hindi: सक्रिय जीवन के विकास के लिए शारीरिक शिक्षा आवश्यक है।
English: Physical education is provided by qualified trained teachers.
Hindi: औपचारिक शिक्षा प्रशिक्षित अध्यापकों के द्वारा दी जाती है।
English: Physical education is taught in school
Hindi: किसी को स्कूल में भौतिकी पढ़ाया जाता है
English: Physical education teachers may also become certified to work with special needs populations using adapted physical education methods for differently-abled students.
Hindi: शारीरिक शिक्षा शिक्षक भी विकलांग छात्रों के लिए अनुकूलित शारीरिक शिक्षा विधियों का उपयोग करके विशेष आवश्यकता आबादी के साथ काम करने के लिए प्रमाणित हो सकते हैं।
English: Physical effects include breathing and lung problems similar to those of tobacco, and elevated heart rate, which could lead to a heart attack.
Hindi: शारीरिक प्रभावों में तंबाकू की तरह सांस लेने और फेफड़ों की समस्याएं, और ऊंचा दिल की दर शामिल है, जिससे दिल का दौरा पड़ सकता है।
English: Physical effort will produce thirst and hunger, it is convenient to carry water supplies to prevent dehydration, especially, in case it takes time to return home.
Hindi: शारीरिक प्रयास प्यास और भूख पैदा करेगा, निर्जलीकरण को रोकने के लिए पानी की आपूर्ति करना सुविधाजनक है, विशेष रूप से, अगर घर लौटने में समय लगता है।
English: Physical elder abuse, the non-accidental use of force against an older person that results in physical pain, injury, or impairment.
Hindi: शारीरिक रूप से बड़ा दुर्व्यवहार - एक बुजुर्ग व्यक्ति के खिलाफ बल का गैर-आकस्मिक उपयोग, जिसके परिणामस्वरूप शारीरिक दर्द, चोट या हानि होती है।
English: Physical elder abuse The non-accidental use of force against an elderly person that results in physical pain, injury, or impairment.
Hindi: शारीरिक रूप से बड़ा दुर्व्यवहार - एक बुजुर्ग व्यक्ति के खिलाफ बल का गैर-आकस्मिक उपयोग, जिसके परिणामस्वरूप शारीरिक दर्द, चोट या हानि होती है।
English: Physical engagement can last for a few hours prior to disengaging as per mutual understanding.
Hindi: शारीरिक जुड़ाव आपसी समझ के अनुसार अलग होने से पहले कुछ घंटों तक चल सकता है।
English: Physical environment at the workplace should be healthy and safe.
Hindi: कार्यस्थल पर परिस्थितियां स्वस्थ व सुरक्षित होनी चाहिए ।
English: Physical evidence found in the cave suggests that 49,000 years ago, this family was murdered and cannibalized by another group, the motive thought to have been the marauding group's survival.
Hindi: गुफा में पाए गए भौतिक प्रमाणों से पता चलता है कि 49,000 साल पहले, इस परिवार की हत्या कर दी गई थी और एक अन्य समूह द्वारा नरभक्षण किया गया था, मकसद था कि समूह का अस्तित्व बना रहे।
English: Physical evidence is also gathered.
Hindi: फ़ोरेंसिक सबूत भी इकट्ठे किए गए हैं.
English: Physical exam and history.
Hindi: शारीरीक जाँच और इतिहास
English: Physical exam and medical history.
Hindi: शारीरिक परीक्षा और मेडिकल इतिहास।
English: Physical exam This is the first stage of diagnosis.
Hindi: शारीरिक जांच यह प्राथमिक जांच है।
English: Physical examination and history.
Hindi: शारीरीक जाँच और इतिहास
English: Physical examination and medical history.
Hindi: शारीरिक परीक्षा और मेडिकल इतिहास।
English: Physical examination is conducted by the doctor.
Hindi: डॉक्टर द्वारा शारीरिक परीक्षा की जाती है.
English: Physical examination of both hands.
Hindi: दोनों हाथों से श्रोणि अंगों की परीक्षा।
English: Physical examination of the area of itching.
Hindi: खुजली के क्षेत्र की शारीरिक जांच।
English: Physical examination of the patient reveals
Hindi: रोगी की शारीरिक जांच
English: Physical examination of the respiratory system.
Hindi: श्वसन तंत्र का शारीरिक परीक्षण।
English: Physical examination of the skin.
Hindi: त्वचा का शारीरिक परीक्षण।
English: Physical examination This is the first phase of diagnosis.
Hindi: शारीरिक जांच यह प्राथमिक जांच है।
English: Physical examinations and medical history.
Hindi: शारीरिक परीक्षा और मेडिकल इतिहास।
English: Physical exercise also increases the number of newborn neurons.
Hindi: शारीरिक व्यायाम नवजात न्यूरॉन्स की संख्या भी बढ़ जाती है।
English: Physical exercise and activities for people who need them me, my kids and parents have diminished.
Hindi: शारीरिक व्यायाम और लोग हैं, जो उंहें जरूरत के लिए गतिविधियों मुझे, मेरे बच्चों और माता पिता कम हो गया है ।
English: Physical exercise and executive functions in preadolescent children, adolescents and young adults A meta-analysis.
Hindi: """पादरी बच्चों, किशोरों और युवा वयस्कों में शारीरिक व्यायाम और कार्यकारी कार्यः एक मेटा-विश्लेषण।"
English: Physical exercise and executive functions in preadolescent children, adolescents and young adults a metaanalysis.
Hindi: """पादरी बच्चों, किशोरों और युवा वयस्कों में शारीरिक व्यायाम और कार्यकारी कार्यः एक मेटा-विश्लेषण।"
English: Physical exercise can also help you sleep better at night.
Hindi: रात में बेहतर नींद लेने के लिए व्यायाम भी आपकी मदद कर सकता है।
English: Physical exercise for half an hour helps in enhancing the memory.
Hindi: आधे घंटे या एक घंटे का शारीरिक व्यायाम याददाश्त बढ़ाने में मदद करता है।
English: Physical exercise for half an hour or an hour helps in boosting the memory.
Hindi: आधे घंटे या एक घंटे का शारीरिक व्यायाम याददाश्त बढ़ाने में मदद करता है।
English: Physical exercise has almost been out of daily routine in many cases.
Hindi: कई मामलों में शारीरिक व्यायाम लगभग दैनिक दिनचर्या से बाहर हो गया है।
English: Physical exercise has been reduced these days.
Hindi: इन दिनों फिजिकल एक्टिविटी कम हो जाती है.
English: Physical exercise helps to keep the body active throughout the day.
Hindi: रोजाना इसके सेवन से शरीर को पूरा दिन सक्रिय रखने में मदद मिलती है।
English: Physical exercise improves the quality of life of people, and also that of those children with cancer.
Hindi: शारीरिक व्यायाम से लोगों के जीवन की गुणवत्ता में सुधार होता है, और कैंसर वाले बच्चों की भी।
English: Physical exercise increases the plasticity of the brain.
Hindi: शारीरिक व्यायाम मस्तिष्क की प्लास्टिसिटी को बढ़ा देता है।
English: Physical exercise is an important A part of All round overall health and may have a big impact on reducing the chance of colon cancer.
Hindi: व्यायाम समग्र स्वास्थ्य का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है और पेट के कैंसर के जोखिम को कम करने में महत्वपूर्ण प्रभाव डाल सकता है।
English: Physical exercise is encouraged.
Hindi: व्यायाम को प्रोत्साहित किया जाता है।
English: Physical exercise is essential for high school students.
Hindi: हाई स्कूल के छात्रों के लिए शारीरिक व्यायाम आवश्यक है।
English: Physical exercise is one of the best ways.
Hindi: शारीरिक व्यायाम करना सबसे सर्वोत्तम तरीकों में से एक है
English: Physical exercise is one of the healthiest habits that human beings can perform, and there are many studies that confirm this.
Hindi: शारीरिक व्यायाम सबसे स्वस्थ आदतों में से एक है जो मनुष्य कर सकते हैं , और ऐसे कई अध्ययन हैं जो इसकी पुष्टि करते हैं।
English: Physical exercise is the most effective way to raise testosterone levels and prevent diseases caused by unhealthy lifestyle.
Hindi: टेस्टोस्टेरोन के स्तर को बढ़ाने और अस्वास्थ्यकर जीवनशैली के कारण होने वाली बीमारियों को रोकने के लिए व्यायाम व्यायाम सबसे प्रभावी तरीका है।
English: Physical exercise reduces stress, which, as has already been said, weakens the immune system.
Hindi: शारीरिक व्यायाम तनाव को कम करता है, जैसा कि पहले ही कहा जा चुका है, प्रतिरक्षा प्रणाली को कमजोर करता है।
English: Physical exercise should be conducted regularly.
Hindi: शारीरिक व्यायाम नियमित रूप से किया जाना चाहिए
English: Physical exercise should be done regularly.
Hindi: शारीरिक व्यायाम नियमित रूप से किया जाना चाहिए
English: Physical exercise will give you more energy.
Hindi: व्यायाम करने से आपको अधिक उर्जा मिलती है।
English: Physical exercise will pump up your heart rate, which in turn, sends more blood for your organs and skin.
Hindi: व्यायाम आपके दिल की दर को पंप करेगा, जो बदले में, आपके अंगों और त्वचा को अधिक रक्त पंप करता है।
English: Physical exercise would help reduce effects of alcoholism in the long term.
Hindi: नियमित शारीरिक व्यायाम से शराब के दीर्घकालिक प्रभाव को कम करने में मदद मिलेगी.
English: Physical exercise, another important habit to keep your mind healthy, stimulates the production of substances that support a psychological well-being, such as endorphins, hormones that are linked to experiencing pleasure.
Hindi: स्वस्थ दिमाग बनाए रखने के लिए सबसे महत्वपूर्ण आदतों में से एक है, शारीरिक गतिविधि, उन पदार्थों के उत्पादन को उत्तेजित करती है जो मनोवैज्ञानिक कल्याण को बढ़ावा देते हैं, आनंद की अनुभूति से संबंधित एंडोर्फिन, हार्मोन की तरह.
English: Physical exercises should be done regularly.
Hindi: शारीरिक व्यायाम नियमित रूप से किया जाना चाहिए
English: Physical exercises should be performed routinely.
Hindi: शारीरिक व्यायाम नियमित रूप से किया जाना चाहिए
English: Physical exertion and an active lifestyle can improve self-image and trigger the release of chemicals in the brain that stimulates positive emotions.
Hindi: व्यायामः शारीरिक परिश्रम और एक सक्रिय जीवन शैली आत्म-छवि में सुधार कर सकती है और मस्तिष्क में रसायनों की रिहाई को ट्रिगर कर सकती है जो सकारात्मक भावनाओं को उत्तेजित करती हैं।
English: Physical fascination is a man's capacity to make a sexual want in another person.
Hindi: शारीरिक आकर्षण एक व्यक्ति की किसी और में यौन इच्छा पैदा करने की क्षमता है।
English: Physical fatigue and stress.
Hindi: शारीरिक तनाव और थकान.
English: Physical fatigue of the body.
Hindi: शरीर की शारीरिक थकावट।
English: Physical features of India The Coastal Plains of India
Hindi: भारत की भौतिक विशेषताएंः तटीय मैदान
English: Physical features of not already toddlers, but also far from adult individuals, are characterized by a greater development of young ladies in comparison with their younger cavaliers.
Hindi: पहले से ही टॉडलर्स की शारीरिक विशेषताएं, लेकिन यह भी वयस्क व्यक्तियों से दूर नहीं हैं, युवा कैडलर्स की तुलना में उनके छोटे घुड़सवारों की तुलना में अधिक विकास होता है।
English: Physical fingerprint sensors can be given in the back of the phone.
Hindi: फोन के बैक में फिजिकल फिंगरप्रिंट सेंसर दिए जा सकते हैं.
English: Physical fitness component integrated into the self-defense skills.
Hindi: शारीरिक फिटनेस घटक आत्मरक्षा कौशल में एकीकृत।
English: Physical fitness fosters growth and development.
Hindi: शारीरिक वृद्धि एवं विकास में तीव्रता आती है।
English: Physical fitness is important to everyone, including women.
Hindi: शारीरिक आकर्षण सभी के लिए विशेष रूप से महिलाओं के लिए महत्वपूर्ण है।
English: Physical fitness is not only of the most important.
Hindi: शारीरिक फिटनेस न केवल सबसे अधिक है
English: Physical fitness is not only one of the most
Hindi: शारीरिक फिटनेस न केवल सबसे अधिक है
English: Physical fitness test is also a part of selection process.
Hindi: फिटनेस टेस्ट भी है चयन प्रक्रिया का हिस्सा
English: Physical fitness, like self-confidence, glows on your face.
Hindi: आत्मविश्वास की तरह फिजिकल फिटनेस आपके चेहरे पर ग्लो करती है।
English: Physical force will never be used.
Hindi: कभी भी बल प्रयोग नही किया जाएगा।
English: Physical geography of India.
Hindi: भारत का भौतिक भूगोल.
English: Physical geography of Indian sub-continent and Andhra Pradesh etc.
Hindi: भारतीय उपमहाद्वीप और आंध्र प्रदेश का भौतिक भूगोल।
English: Physical geography of Indian sub-continent and Andhra Pradesh.
Hindi: भारतीय उपमहाद्वीप और आंध्र प्रदेश का भौतिक भूगोल।
English: Physical geography of Indian sub-continent and Andhra Pradesh. -
Hindi: भारतीय उपमहाद्वीप और आंध्र प्रदेश का भौतिक भूगोल।
English: Physical geography of the Indian sub-continent and Andhra Pradesh.
Hindi: भारतीय उपमहाद्वीप और आंध्र प्रदेश का भौतिक भूगोल।
English: Physical geography of the Indian subcontinent and Andhra Pradesh
Hindi: 7. भारतीय उपमहाद्वीप और आंध्र प्रदेश का भौतिक भूगोल
English: Physical growth can be affected.
Hindi: शारीरिक वृद्धि प्रभावित होती है।
English: Physical growth is not...
Hindi: शारीरिक विकास नहीं है -
English: Physical hardware can be distributed across multiple locations
Hindi: कई स्थानों में भौतिक हार्डवेयर वितरित किए जा सकते हैं
English: Physical hazards Physical contaminants in foods are objects that, under normal circumstances, should not be present in food products.
Hindi: भौतिक खतरों में उन पदार्थों को शामिल किया गया हैजो सामान्य परिस्थितियों में भोजन में नहीं होना चाहिए।
English: Physical hazards include the harmful matters which are not normally found in the food.
Hindi: भौतिक खतरों में उन पदार्थों को शामिल किया गया हैजो सामान्य परिस्थितियों में भोजन में नहीं होना चाहिए।
English: Physical healing - divine healing - is a part of the gospel.
Hindi: शारीरिक उपचार - ईश्वरीय उपचार - सुसमाचार का एक हिस्सा है।
English: Physical health  fitness are extremely important
Hindi: हेल्थ और फिटनेस है बेहद महत्वपूर्ण
English: Physical health also involves preventing and reducing the risks related to health issues or injury.
Hindi: शारीरिक स्वास्थ्य भी चोट या स्वास्थ्य समस्याओं के जोखिम को कम करने में मदद करता है।
English: Physical health and mental health are inseparable.
Hindi: मानसिक और शारीरिक स्वास्थ्य अविभाज्य हैं
English: Physical health and well-being also help decrease the danger of an injury or health problem.
Hindi: शारीरिक स्वास्थ्य भी चोट या स्वास्थ्य समस्याओं के जोखिम को कम करने में मदद करता है।
English: Physical health and well-being also help reduce the risk of an injury or health issue.
Hindi: शारीरिक स्वास्थ्य भी चोट या स्वास्थ्य समस्याओं के जोखिम को कम करने में मदद करता है।
English: Physical health and wellness also help reduce the risk of injury or health issues.
Hindi: शारीरिक स्वास्थ्य भी चोट या स्वास्थ्य समस्याओं के जोखिम को कम करने में मदद करता है।
English: Physical health benefits of laughter.
Hindi: हंसी के शारीरिक स्वास्थ्य लाभ
English: Physical health will be poor for some time.
Hindi: शारीरिक स्वास्थ्य कुछ समय के लिए खराब होगा॥
English: Physical hunger, on the other hand, comes more gradually.
Hindi: दूसरी ओर, शारीरिक भूख अधिक धीरे-धीरे आती है।
English: Physical hunger, on the other hand, comes on more gradually.
Hindi: दूसरी ओर, शारीरिक भूख अधिक धीरे-धीरे आती है।
English: Physical hunger, on the other hand, doesn't have to get stuffed.
Hindi: दूसरी ओर, शारीरिक भूख, भरवाने की जरूरत नहीं है।
English: Physical hunger, on the other hand, doesn't need to be stuffed.
Hindi: दूसरी ओर, शारीरिक भूख, भरवाने की जरूरत नहीं है।
English: Physical impact of space travel on the human body
Hindi: अंतरिक्ष यात्रा का मानव शरीर पर प्रभाव
English: Physical inactivity - active fewer than three times a week
Hindi: शारीरिक रूप से निष्क्रिय होना - सप्ताह में तीन बार से कम व्यायाम करना
English: Physical inactivity - exercising fewer than three times a week
Hindi: शारीरिक रूप से निष्क्रिय होना - सप्ताह में तीन बार से कम व्यायाम करना
English: Physical inactivity - exercising less than 3 times a week
Hindi: शारीरिक रूप से निष्क्रिय होना - सप्ताह में तीन बार से कम व्यायाम करना
English: Physical inactivity is the fourth risk factor for mortality in the world and responsible for 6 of deaths globally.
Hindi: सदाबहार जीवनशैली दुनिया में मृत्यु दर के लिए चौथा जोखिम कारक है, और वैश्विक मौतों का 6 कारण बनता है।
English: Physical inactivity, exercise less than three times a week
Hindi: शारीरिक रूप से निष्क्रिय होना - सप्ताह में तीन बार से कम व्यायाम करना
English: Physical inactivity a sedentary life favours the risk of this disease.
Hindi: शारीरिक निष्क्रियता एक सक्रिय जीवन होने से इस स्थिति से पीड़ित होने का खतरा कम हो जाता है।
English: Physical injuries and health problems.
Hindi: शारीरिक बीमारियों और स्वास्थ्य समस्याओं।
English: Physical injury to the skin
Hindi: त्वचा को भेदने वाली चोटः
English: Physical injury, such as biting inside the cheek can also cause mouth ulcers.
Hindi: शारिरिक चोट, जैसे कि गाल के अंदर काटने से भी मुंह के छाले हो सकते हैं।
English: Physical intimacy is one of the main parts of romantic relationship.
Hindi: फिजीकल रिलेशनशिप रोमांटिक रिश्ते के सबसे महत्वपूर्ण हिस्सों में से एक है।
English: Physical intimacy is one of the most important parts of romantic relationship.
Hindi: फिजीकल रिलेशनशिप रोमांटिक रिश्ते के सबसे महत्वपूर्ण हिस्सों में से एक है।
English: Physical intimacy is one of the most important parts of the romantic relationship.
Hindi: फिजीकल रिलेशनशिप रोमांटिक रिश्ते के सबसे महत्वपूर्ण हिस्सों में से एक है।
English: Physical laws cannot be refuted.
Hindi: शारीरिक कानूनों को अस्वीकार नहीं किया जा सकता है।
English: Physical layered security and electronic access control systems
Hindi: भौतिक रूप से संस्थापित सुरक्षा और इलेक्ट्रॉनिक पहुंच नियंत्रण प्रणालियां
English: Physical maintenance of records of a section.
Hindi: किसी अनुभाग के अभिलेखों का भौतिक रखरखाव।
English: Physical maintenance of records of the Section.
Hindi: अनुभाग के अभिलेखों का भौतिक रखरखाव।
English: Physical maintenance of records of the section.
Hindi: अनुभाग के अभिलेखों का भौतिक रखरखाव।
English: Physical map of africa the map above reveals the physical landscape of the african continent.
Hindi: अफ्रीका का भौतिक मानचित्र ऊपर का नक्शा अफ्रीकी महाद्वीप के भौतिक परिदृश्य को दर्शाता है।
English: Physical media such as CDs and DVDs
Hindi: डेटा मीडिया जैसे कि सीडी और डीवीडी
English: Physical medicine and rehabilitation PMR touches nearly every field of medicine.
Hindi: भौतिक चिकित्सा और पुनर्वास पीएम एंड आर चिकित्सा के लगभग हर क्षेत्र को छूता है।
English: Physical movement has a significant role in decreasing and preventing the impacts of stress.
Hindi: शारीरिक गतिविधि तनाव के प्रभावों को कम करने और रोकने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है।
English: Physical needs are linked to emotionality, too.
Hindi: शारीरिक जरूरतें भावनात्मकता से भी जुड़ी होती हैं।
English: Physical needs will be met, but not emotional needs.
Hindi: आपकी फ़िज़िकल ज़रूरतें भलें पूरी हो जाएं, पर मानसिक ज़रूरतें नहीं पूरी हो पाएंगी.
English: Physical objects consisting of a number of pages bound together
Hindi: भौतिक वस्तुएं जिसमें कई पेज एक साथ बंधे होते हैं
English: Physical obstacles that interfere with the satisfaction of basic needs an intrapersonal conflict example a prisoner whose cell does not allow him to move freely;
Hindi: बुनियादी आवश्यकताओं की संतुष्टि को रोकने वाली शारीरिक बाधाएं अंतर्वैयक्तिक संघर्ष एक उदाहरण हैः एक कैदी जिसे उसका सेल मुक्त आंदोलन की अनुमति नहीं देता है;
English: Physical oceanography - Climate of the Bay of Bengal
Hindi: भौतिक सागरविज्ञान - बंगाल की खाड़ी की जलवायु
English: Physical oceanography - climate of the Bay of Bengal
Hindi: भौतिक सागरविज्ञान - बंगाल की खाड़ी की जलवायु
English: Physical office in Estonia is required.
Hindi: एस्टोनिया में भौतिक कार्यालय की आवश्यकता है।
English: Physical opportunities finding a large amount of food or not
Hindi: भौतिक अवसर भोजन की एक बड़ी मात्रा खोजना या नहीं
English: Physical or bodily injury to the third party person.
Hindi: मौत या शारीरिक एक तीसरे पक्ष के व्यक्ति को चोट।
English: Physical or electronic signature.
Hindi: अपने भौतिक या इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षर ।
English: Physical or liquid damage is present on the device.
Hindi: डिवाइस पर भौतिक या तरल क्षति मौजूद है।
English: Physical or mental energy; hard work.
Hindi: शारीरिक या मानसिक ऊर्जा का उपयोग; कड़ी मेहनत
English: Physical or mental impairment or diminished capacity can mean that an older adult is no longer able to perform essential self care.
Hindi: शारीरिक या मानसिक कमजोरी या कम क्षमता का मतलब यह हो सकता है कि वृद्ध वयस्क अब आवश्यक आत्म-देखभाल करने में सक्षम नहीं है।
English: Physical or mental impairment or diminished capacity can mean that an older adult is no longer able to perform essential self-care.
Hindi: शारीरिक या मानसिक कमजोरी या कम क्षमता का मतलब यह हो सकता है कि वृद्ध वयस्क अब आवश्यक आत्म-देखभाल करने में सक्षम नहीं है।
English: Physical or mental power.
Hindi: मानसिक या शारीरिक शक्ति।
English: Physical or mental risk to the health of the pregnant woman
Hindi: गर्भवती महिला के स्वास्थ्य के लिए शारीरिक या मानसिक जोखिम
English: Physical or occupational therapy can be helpful.
Hindi: शारीरिक या व्यावसायिक उपचार मदद कर सकते हैं
English: Physical or occupational therapy can be useful.
Hindi: शारीरिक या व्यावसायिक उपचार मदद कर सकते हैं
English: Physical or sexual abuse at a young age
Hindi: बचपन में शारीरिक या यौन शोषण
English: Physical or sexual abuse in childhood.
Hindi: बचपन के दौरान शारीरिक या यौन शोषण।
English: Physical or sexual assault;
Hindi: शारीरिक या यौन शोषण;
English: Physical pain and suffering are different things.
Hindi: शारीरिक कष्ट और पीड़ा तो जो हैं वह अलग हैं।
English: Physical pain and suffering are different.
Hindi: शारीरिक कष्ट और पीड़ा तो जो हैं वह अलग हैं।
English: Physical pain or illness.
Hindi: दर्द या शारीरिक बीमारी।
English: Physical pain or injury e.g. car accident
Hindi: शारीरिक दर्द या चोट जैसे गंभीर कार दुर्घटना
English: Physical pain or injury e.g. severe car accident
Hindi: शारीरिक दर्द या चोट जैसे गंभीर कार दुर्घटना
English: Physical pain or mental illness?
Hindi: मानसिक बीमारी या मानसिक चोट?
English: Physical pain or serious injury for example, a severe car accident
Hindi: शारीरिक दर्द या चोट जैसे गंभीर कार दुर्घटना
English: Physical participation is not required.
Hindi: शारीरिक सहभागिता की आवश्यकता नहीं है।
English: Physical participation of the client is not required during this process.
Hindi: इस प्रक्रिया में ग्राहक के भौतिक हस्ताक्षर की आवश्यकता नहीं होगी।
English: Physical problems experienced by the mother.
Hindi: मां की शारीरिक समस्याएं।
English: Physical problems in the mother.
Hindi: मां की शारीरिक समस्याएं।
English: Physical problems will be eliminated.
Hindi: शारीरिक समस्याओं दूर होंगी.
English: Physical product also known as dimensional?
Hindi: भौतिक वस्तु जिसे आयामी भी कहा जाता है?
English: Physical properties depends on the Size of atom.
Hindi: भौतिक गुण परमाणु के आकार पर निर्भर करते हैं।
English: Physical properties of D3 tool steels are given below
Hindi: नीचे के रूप में डी 2 उपकरण स्टील गुणः
English: Physical properties of metals are
Hindi: धातुओं के भौतिक गुण इस प्रकार हैंः
English: Physical properties of sodium chloride
Hindi: सोडियम क्लोराइड के भौतिक गुणः
English: Physical properties of water
Hindi: पानी के भौतिक गुणः
English: Physical properties- Ionic Compounds are hard and solid due to the strong force of attraction between oppositely charged ions.
Hindi: भौतिक गुणः आयनिक यौगिक अपने परमाणुओं के बीच व्यापक आकर्षण बल के कारण कठोर होते हैं।
English: Physical proximity between the couple is important.
Hindi: लिंगों के बीच शारीरिक निकटता महत्वपूर्ण है।
English: Physical proximity has an additional effect on the peso's value.
Hindi: पेसो के मूल्य पर शारीरिक निकटता का अतिरिक्त प्रभाव पड़ता है।
English: Physical punishment is not acceptable.
Hindi: शारीरिक सजा अस्वीकार्य है
English: Physical punishment of children Lessons from 20 years of research.
Hindi: बच्चों की शारीरिक सजाः 20 साल के शोध से सबक।
English: Physical punishment of children lessons from 20 years of research.
Hindi: बच्चों की शारीरिक सजाः 20 साल के शोध से सबक।
English: Physical punishment, however, is strictly prohibited.
Hindi: हालांकि, शारीरिक सजा का उपयोग सख्ती से प्रतिबंधित है।
English: Physical quantities are of three types.
Hindi: भौतिक पदार्थ तिन प्रकार के होते हैं।