Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Bollywood actor Priyanka Chopra and her husband singer Nick Jonas pose during a photo opportunity at their wedding reception.
Hindi: मौका जब किसी भी दिन के सेलिब्रेशन का होतो बॉलीवुड एक्ट्रेस प्रियंका चोपड़ा और उनके पति निक जोनस की वीडियो और फोटोज़ का फैंस को बसब्री से इंतजार रहता है।
English: Bollywood actor Priyanka Chopra and her singer-actor husband Nick Jonas arrived together at the event.
Hindi: यहां प्रियंका चोपड़ा और उनके पति हॉलीवुड सिंगर-एक्टर निक जोनस भी पहुंचे।
English: Bollywood actor Priyanka Chopra donated Rs 50 lakh to open a special cancer ward in Nanavati Hospital, which has been named after her father, the late Dr Ashok Chopra.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा ने मुंबई में बन रहे कैंसर अस्पताल को 50 लाख रूपये की रकम अपने पिता डा.
English: Bollywood actor Priyanka Chopra essayed the role of Mary Kom in the film.
Hindi: मैरी कॉम को लेकर बॉलीवुड में फिल्म भी बन चुकी है जिसमें मैरी कॉम की भूमिका प्रियंका चोपड़ा ने निभाई थी।
English: Bollywood actor Priyanka Chopra has been spending time in her Los Angeles home in the United States of America with her husband and pop singer Nick Jonas.
Hindi: बॉलीवुड से एक्टिंग करियर शुरू कर हॉलीवुड पहुंच चुकीं एक्ट्रेस प्रियंका चोपड़ा इन दिनों अमेरिका में पति निक जोनस के साथ वक्त बिता रही हैं.
English: Bollywood actor Priyanka Chopra has done many films in the Hindi film industry.
Hindi: प्रियंका चोपड़ा बॉलीवुड की कई फिल्मों में भी काम कर चुकी हैं।
English: Bollywood actor Priyanka Chopra has produced the film.
Hindi: इस फिल्म का निर्माण बॉलीवुड अभिनेत्री प्रियंका चोपड़ा ने किया था।
English: Bollywood actor Priyanka Chopra is back in the arms of her American singer fiance Nick Jonas.
Hindi: बॉलीवुड एक्ट्रेस प्रियंका चोपड़ा अपने अमेरिकन सिंगर बॉयफ्रेंड निक जोनस के साथ अफेयर की चर्चा में जोरों पर बनी हुई हैं.
English: Bollywood actor Priyanka Chopra married singer Nick Jonas at Umaid Bhawan in Jodhpur, Rajasthan.
Hindi: बॉलीवुड अदाकारा प्रियंका चोपड़ा और सिंगर निक जोनास की शादी जोधपुर स्थित उम्मेद भवन पैलेस में हूई.
English: Bollywood actor Priyanka Chopra recently launched her memoir.
Hindi: हाल ही में प्रियंका चोपड़ा ने अपना गाना लॉन्च किया है।
English: Bollywood actor Priyanka Chopra recently put up a series of pictures on her Instagram story.
Hindi: बॉलीवुड एक्ट्रेस प्रियंका चोपड़ा ने अपने इंस्टाग्राम अकाउंट से हाल ही में एक तस्वीर शेयर की है जि...
English: Bollywood actor Priyanka Chopra says that Scandal actor Kerry Washington has always been an inspiration to her.
Hindi: बॉलीवुड एक्ट्रेस प्रियंका चोपड़ा का कहना है कि 'स्कैंडल' अभिनेत्री कैरी वाशिंगटन उनके लिए हमेशा से प्रेरणा रही हैं.
English: Bollywood actor Priyanka Chopra wants to be a mommy too.
Hindi: बालीवुड की देशी गर्ल प्रियंका चोपड़ा मां बनना चाहती हैं।
English: Bollywood actor Priyanka Chopra, filmmaker Shobha Kapoor and choreographer Saroj Khan have been honoured with the women achievers awards for their accomplishments in chosen fields.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेत्री प्रियंका चोपड़ा और फिल्म निर्माता शोभा कपूर और कोरियोग्राफर सरोज खान को चुने हुए क्षेत्रों में उल्लेखनीय योगदान के लिए सम्मानित किया गया है.
English: Bollywood actor Pulkit Samrat says that the secret behind his on-screen chemistry with co-actor Kriti Kharbanda is their close friendship.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेता पुलकित सम्राट का कहना है पर्दे पर उनकी सह-कलाकार कृति खरबंदा के साथ उनकी केमिस्ट्री के पीछे का राज उनकी करीबी दोस्ती है।
English: Bollywood actor R Madhavan turned director with 'Rocketry The Nambi Effect'.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर आर. माधवन की फिल्म रॉकेटरी दि नांबी इफेक्ट इन दिनों काफी चर्चा में बनी हुई हैं।
English: Bollywood actor Radhika Apte has received a nomination medal for the International Emmy Awards.
Hindi: इंटरनेशनल एमी अवॉर्ड में राधिका आप्टे को भी नॉमिनेशन मिला है।
English: Bollywood actor Radhika Apte is popularly known for her roles in films like Andhadhun and Lust Stories.
Hindi: बॉलीवुड में अपने बोल्डनेस और बेबाक अंदाज से जानी जाने वाली एक्ट्रेस राधिका आप्टे अपनी फिल्मों और सीरीज में बोल्ड सीन्स करने से कभी पीछे नहीं हटती हैं.
English: Bollywood actor Radhika Apte made her debut in the Hindi fantasy Vaah!
Hindi: बॉलीवुड अभिनेत्री राधिका आप्टे पहले ही हॉलीवुड फिल्मों में डेब्यू कर चुकी हैं।
English: Bollywood actor Radhika Madan.
Hindi: बॉलीवुड में एंट्री करेंगी राधिका मदान
English: Bollywood actor Rahul Bose Photo  PTI
Hindi: बॉलीवुड अभिनेता राहुल रॉय फाइल फोटो
English: Bollywood actor Rahul Bose was also present during the marathon.
Hindi: भारत के पूर्व रग्बी खिलाड़ी और फिल्म अभिनेता राहुल बोस ही दिल्ली में हुए कार्यक्रम के दौरान मौजूद थे।
English: Bollywood actor Rahul Khanna, who has been roped in as the brand ambassador for a deodorant firm, says men are judged often on the fragrance they wear.
Hindi: एक डियोडरेंट कंपनी के ब्रांड एंबेसडर बनाए गए बॉलीवुड अभिनेता राहुल खन्ना का कहना है कि अक्सर पुरुष जो इत्र लगाते हैं, उसके आधार पर उन्हें आंका जाता है।
English: Bollywood actor Rahul Roy, who was undergoing treatment at Nanavati Hospital after suffering a brain stroke, has been discharged.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर राहुल रॉय को कुछ दिनों पहले फिल्म की शूटिंग के दौरान ब्रेन स्ट्रोक आ गया था, जिसके बाद उन्हें मुंबई के नानावती अस्पताल में भर्ती कराया गया था.
English: Bollywood actor Rajkummar Rao describes Priyanka Chopra Jonas , his co-star in the upcoming film The White Tiger, as a full-on Desi Girl.
Hindi: अभिनेता राजकुमार राव अपनी आगामी फिल्म द व्हाइट टाइगर में उनकी सह-कलाकार प्रियंका चोपड़ा का वर्णन एक फुल-ऑन देसी गर्ल के रूप में किया है।
English: Bollywood actor Rajkummar Rao has aced all his characters with his acting skills.
Hindi: बॉलीवुड के फेमस एक्टर राजकुमार राव अपनी बेहतरीन एक्टिंग से सभी का दिल जीत चुके हैं।
English: Bollywood actor Rajkummar Rao has impressed the audience with his portrayal of various unique characters in his films and one such movie which struck a chord among the audience was Aligarh.
Hindi: फिल्म अलीगढ़ में काम कर चुके एक्टर ने राजकुमार राव ने अपनी फिल्मों के जरिए लोगों के बीच एक अलग पहचान बनाई है.
English: Bollywood actor Rajkummar Rao is known for his versatility and his love for cinema.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर राजकुमार राव को उनकी शानदार एक्टिंग के लिए जाना जाता है.
English: Bollywood actor Rajkummar Rao is one of the most talented actors of Bollywood.
Hindi: राजकुमार राव बॉलीवुड के टैलेंटेड एक्टर्स में से एक है।
English: Bollywood actor Rajkummar Rao was born in Gurgaon .
Hindi: बॉलीवुड अभिनेता राजकुमार राव का जन्म गुरुग्राम में हुआ था।
English: Bollywood actor Rajkummar Rao was seen in Mumbai's Juhu.
Hindi: बॉलीवुड के प्रतिभाशाली एक्टर राजकुमार राव फिल्म राब्ता में नजर आए थे।
English: Bollywood actor Rajpal Yadav and his wife Radha today earned the wrath of Delhi High Court which sentenced him to 10 days in jail for contempt in a recovery suit of Rs 5 crore pending against them.
Hindi: दिल्ली हाईकोर्ट ने बॉलीवुड अभिनेता राजपाल यादव की अपील पर अदालत को गुमराह करने के मामले में एकल पीठ द्वारा दी गई 10 दिन की जेल की सजा आज निलंबित कर दी।
English: Bollywood actor Rajpal Yadav is involved in an alleged case of Rs 5 crore fraud.
Hindi: बॉलीवुड के कॉमेडियन राजपाल यादव के खिलाफ 5 करोड़ रुपये का कर्ज न चुका पाने का मामला चल रहा हैं।
English: Bollywood actor Rajpal Yadav was sentenced to a six-month jail term by a Delhi court.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेता राजपाल यादव को चेक बाउंस मामले में कड़कडूमा अदालत ने छह महीने की जेल की सजा सुनाई है।
English: Bollywood actor Rakhi Sawant has courted trouble again.
Hindi: बॉलीवुड की विवादिक अभिनेत्री राखी सावंत एक बार फिर सुर्खियों में है।
English: Bollywood actor Rakul Preet Singh reached the NCB office in Mumbai this morning to record her statement in a drugs probe linked to filmstar Sushant Singh Rajput's death.
Hindi: फिल्म अभिनेत्री रकुल प्रीत सिंह अभिनेता सुशांत सिंह राजपूत की मृत्यु से जुड़े मादक पदार्थ के सेवन के मामले में बयान दर्ज कराने आज सुबह मुंबई में मादक पदार्थ नियंत्रण ब्यूरो-एनसीबी के कार्यालय पहुंचीं।
English: Bollywood actor Rakul Preet Singh will next be seen in the film Marjaavaan.
Hindi: रकुल प्रीत सिंह जल्द ही मरजवां फिल्म में नजर आएंगी.
English: Bollywood actor Ranbir Kapoor always impresses the audience and critics with his performances.
Hindi: रणबीर कपूर ने एक बार फिर अपने अभिनय से दर्शकों और आलोचकों को खुश कर दिया है।
English: Bollywood actor Ranbir Kapoor belongs to the fourth generation of the eminent Kapoor family of the Hindi film industry.
Hindi: रणवीर कपूर भारतीय सिनेमा के प्रथम परिवार कपूर परिवार की चौथी पीढ़ी के अभिनेता हैं।
English: Bollywood actor Ranbir Kapoor has also turned producer for this film.
Hindi: रणबीर कपूर इस फिल्म के निर्माता भी हैं।
English: Bollywood actor Ranbir Kapoor has been fined Rs 200 for smoking in public by the district court.
Hindi: बालीवुड स्टार रणवीर कपूर पर जिला अदालत ने सार्वजनिक स्थान पर धूम्रपान करने के लिए 200 रुपए का जुर्माना लगाया है।
English: Bollywood actor Ranbir Kapoor has been receiving accolades from all ends for his portrayal of Sanjay Dutt in the actors biopic Sanju but the films producer, Vidhu Vinod Chopra, recently claimed he wanted Ranveer Singh, not Ranbir, to play the lead role.
Hindi: राजकुमार हिरानी की फिल्म संजू में संजय दत्त की मुख्य भूमिका निभाने को लेकर भले ही रणबीर कपूर हर तरफ से प्रशंसा बटोर रहे हैं लेकिन मीडिया में आई ताजा खबर की मानें तो इस फिल्म के प्रोड्यूसर विधु विनोद चोपड़ा इस फिल्म में रणबीर नहीं बल्कि रणवीर सिंह को कास्ट करना चाहते थे.
English: Bollywood actor Ranbir Kapoor has denied reports that he and his family are trying to remake his grandfather Raj Kapoor's 1951 classic film 'Awara'.
Hindi: बालीवुड अभिनेता रणबीर कपूर ने उन खबरों को सिरे से खारिज कर दिया है कि वह और उनका परिवार अपने दादा राजकपूर की 1951 की फिल्म आवारा को फिर से बनाने का प्रयास कर रही है।
English: Bollywood actor Ranbir Kapoor has revealed that he was hoping to marry his rumoured girlfriend Alia Bhatt soon.
Hindi: अभिनेता रणबीर कपूर ने हाल ही में पुष्टि की थी कि वह प्रेमिका आलिया भट्ट से जल्द ही शादी करने की उम्मीद कर रहे हैं।
English: Bollywood actor Ranbir Kapoor is also seen in this campaign.
Hindi: बॉलीवुड के रॉकस्टार रणबीर कपूर भी इस लिस्ट में शामिल हैं।
English: Bollywood actor Ranbir Kapoor is an ardent football fan and is often seen playing the sport with other celebs.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर रणबीर कपूर को स्पोर्ट्स बहुत पसंद है और वो अक्सर शूटिंग से समय निकालकर फुटबॉल खेलने पहुंच जाते हैं।
English: Bollywood actor Ranbir Kapoor is busy promoting his movie Jagga Jasoos, but the news is that Ranbir is pulling out time for his special schedule.
Hindi: बालीवुड एक्टर रणबीर कपूर आजकल अपनी फिल्म जग्गा जासूस के प्रोमोशन में बिजी हैं, लेकिन खबरें आ रही हैं कि रणबीर अपने व्यस्त शेड्यूल से किसी खास के लिए टाइम निकाल रहे हैं।
English: Bollywood actor Ranbir Kapoor is clearly working day in and out for his role in Rajkumar Hiranis biopic on Sanjay Dutt.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेता रणबीर कपूर इन दिनो संजय दत्त की बायोपिक में काम करने को लेकर सुर्खियों में है। पिछले दिनों जब उन्होंने शूटिंग शुरु की ...
English: Bollywood actor Ranbir Kapoor is garnering a lot of praises for his upcoming film Sanju that narrates the life story of actor Sanjay Dutt.
Hindi: नई दिल्ली बॉलीवुड अभिनेता रणबीर कपूर इन दिनों संजय दत्त की जिंदगी पर बनी फिल्म 'संजू' को लेकर खूब वाहवाही बटोर रहे हैं।
English: Bollywood actor Ranbir Kapoor is known for his remarkable acting.
Hindi: बॉलीवुडस स्टार रणबीर कपूर को उनके अच्छे लुक्स और अभिनय के लिए जाना जाता है।
English: Bollywood actor Ranbir Kapoor is making headlines of news.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर्स रणबीर कपूर के बारे में खबरें ज़ोरों पर हैं.
English: Bollywood actor Ranbir Kapoor is one of the highest-paid actors in the Indian film industry.
Hindi: फोर्ब्स की ओर से कहा गया, "भारतीय अभिनेता रणबीर कपूर बॉलीवुड के शीर्ष अभिनेताओं में से एक हैं।
English: Bollywood actor Ranbir Kapoor is one of the highest-paid actors of Hindi cinema.
Hindi: बॉलीवुड के सबसे स्ट्रिक्ट फादर्स में से एक हैं, रणधीर कपूर।
English: Bollywood actor Ranbir Kapoor is the son of actors Neetu Singh and Rishi Kapoor and also is the grandson of the legendary Raj Kapoor.
Hindi: रणबीर के माता पिता अपने समय के लोकप्रिय फ़िल्म सितारे ऋषि कपूर और नीतू सिंह हैं, रणबीर की एक रिद्धिमा नाम की बहन भी है। यह पृथ्वीराज कपूर के पड़पोते और अभिनेता और फ़िल्मनिर्माता राज कपूर के पोते हैं। उनके ताऊ रणधीर कपूर और चाचा राजीव कपूर हैं, करिश्मा कपूर और करीना कपूर उनकी चचेरी बहनें हैं और निखिल नंदा उनका फुफेरा भाई है।
English: Bollywood actor Ranbir Kapoor says he has never faced the casting couch.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेता रणबीर कपूर का कहना है कि उन्होंने कभी भी कास्टिंग काउच का सामना नहीं किया है.
English: Bollywood actor Ranbir Kapoors sister Riddhima Kapoor Sahni shared a throwback picture with father Rishi Kapoor.
Hindi: रिद्धिमा कपूर ने भाई रणबीर कपूर संग फोटो शेयर कर रक्षाबंधन की बधाई दी है।
English: Bollywood actor Randeep Hooda was admitted at the Breach Candy Hospital in Mumbai.
Hindi: एक्टर रणदीप हुड्डा को पैर की सर्जरी के लिए मुंबई के ब्रीच कैंडी अस्पताल में भर्ती कराया था।
English: Bollywood actor Rani Mukerji has said that the time she has spent being a mother is, by far, the happiest period of her life.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेत्री रानी मुखर्जी ने कहा कि एक मां के रूप में उन्होंने जो समय बिताया है, वह उनके जीवन का सबसे सुखद क्षण है.
English: Bollywood actor Rani Mukerji, film director Rajkumar Hirani, Vicky Kaushal, Richa Chadha, Noorani, Freida Pinto and Ali Fazal are here to attend the festival.
Hindi: रानी मुखर्जी, ऋचा चड्ढ़ा, विकी कौशल, अली फजल, फ्रीडा पिंटो और राजकुमार हिरानी इस फेस्टिवल में हिस्सा ले रहे हैं।
English: Bollywood actor Ranveer Singh
Hindi: बॉलीवुड एक्टर रणवीर सिंह ने फूट-फूटकर रोना किया शुरू, जानिए क्या थी वजह
English: Bollywood actor Ranveer Singh Photo  File
Hindi: बॉलीवुड एक्टर रणवीर सिंह फाइल फोटो
English: Bollywood actor Ranveer Singh also exercised his franchise.
Hindi: हाल ही में बॉलीवुड अभिनेता रणवीर सिंह ने भी उनका जमकर उत्साहवर्धन किया था।
English: Bollywood actor Ranveer Singh announced that he and his wife Deepika Padukone have pledged to donate a significant amount to the PM CARES Fund.
Hindi: बॉलीवुड के दिग्गज एक्टर रणवीर सिंह और उनकी पत्नी दीपिका पादुकोण ने कोरोना की जंग में आर्थिक योगदान देने की घोषणा की है।
English: Bollywood actor Ranveer Singh apart from being a talented actor is always in the news for his quirky dressing ...
Hindi: अपने फैशन सेंस को लेकर अभिनेता रणवीर सिंह आए दिन सुर्खियों में बने रहते हैं। बेहिसाब फैशन और अलग अंदाज... पढ़ें
English: Bollywood actor Ranveer Singh apart from being a talented actor is always in the news for his quirky dressing style.
Hindi: बॉलीवुड़ के बिंदास एक्टर कहे जाने वाले रणवीर सिंह हमेशा ही अपने मस्तमौला अंदाज़ के लिए सुर्ख़ियों में बने ही रहते हैं.
English: Bollywood actor Ranveer Singh bought the bats signed by former cricketer Wasim Akram, Vivian Richards and Sachin Tendulkar for 2,000.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर रणवीर सिंह ने पूर्व क्रिकेटर वसीम अकरम, विवियन रिचर्ड और सचिन तेंदुलकर का साइन किया हुआ बैट 2,000 पाउंड में
English: Bollywood actor Ranveer Singh has been making headlines for all the wrong reasons lately.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर रणवीर सिंह हमेशा किसी ना किसी कारण के चलते सुर्खियों में छाए रहते हैं.
English: Bollywood actor Ranveer Singh has gone all out to promote his upcoming film Gully Boy.
Hindi: बॉलीवुड स्टार रणवीर सिंघ फ़िलहाल अपनी आने वाली फिल्म गली बॉय के प्रमोशन में व्यस्त हैं.
English: Bollywood actor Ranveer Singh has lent his voice to the role of Deadpool for the Hindi version.
Hindi: रेयान रेनॉलड्स स्टारर इस फिल्म के हिंदी वर्शन में सुपरहीरो के किरदार को बॉलीवुड एक्टर रणवीर सिंह ने आवाज दी है.
English: Bollywood actor Ranveer Singh has posted a new photo on Instagram.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर रणवीर सिंह ने अपने वैरिफाइड इंस्टाग्राम अकाउंट से अपनी एक नई तस्वीर शेयर की है.
English: Bollywood actor Ranveer Singh has praised star skipper Virat Kohli, saying he has changed the face of Indian cricket forever.
Hindi: बॉलीवुड स्टार रणबीर सिंह ने यह कहते हुए भारतीय क्रिकेट टीम के कप्तान विराट कोहली की तारीफ की है कि उन्होंने भारतीय क्रिकेट टीम तस्वीर बदल दी है।
English: Bollywood actor Ranveer Singh has shared a fresh poster of his upcoming film 83.
Hindi: रणवीर सिंह की फिल्म 83 का नया पोस्टर रिलीज हो गया है।
English: Bollywood actor Ranveer Singh has wrapped up the first schedule of his upcoming flick Simmba.
Hindi: हाल ही में रणवीर सिंह ने अपनी फिल्म सिंबा की शूटिंग का फर्स्ट शेड्यूल हाल ही में पूरा किया है.
English: Bollywood actor Ranveer Singh in 'Simmba'.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर रणवीर सिंह जल्द ही फिल्म सिंबा में नजर आने वाले है।
English: Bollywood actor Ranveer Singh is all praise for his Padmavati director Sanjay Leela Bhansali and says that the filmmaker manages to extract great performances from his actors.
Hindi: अभिनेता रणवीर सिंह ने आगामी फिल्म पद्मावती की प्रशंसा करते हुए कहा कि फिल्मकार संजय लीला भंसाली अभिनेताओं से बेहतरीन . पढ़ें
English: Bollywood actor Ranveer Singh is among the most popular actors in the industry with a huge fan following.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर रणवीर सिंह की जबरदस्त फैन फॉलोविंग हैं।
English: Bollywood actor Ranveer Singh is celebrating his birthday.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर रणवीर सिंह के जन्मदिन की शुरुआत शानदार तरीके से हुई है.
English: Bollywood actor Ranveer Singh is definitely one of the most promising actors in the industry.
Hindi: जाने माने अभिनेता रणवीर सिंह बॉलीवुड इंडस्ट्री के लीडर बनना चाहते हैं।
English: Bollywood actor Ranveer Singh is known for eccentric style and his fearless approach towards fashion.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर रणवीर सिंह अपने लुक्स और फैशन सेंस के लिए जाने जाते हैं।
English: Bollywood actor Ranveer Singh is known for his energetic persona and versatile acting.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर रणवीर सिंह अपनी दमदार एक्टिंग और अलग किरदार के लिए जाने जाते है।
English: Bollywood actor Ranveer Singh is known for his flamboyant nature and unique style.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर रणवीर सिंह अपने खास स्टाइल के लिए जाने जाते हैं.
English: Bollywood actor Ranveer Singh is known for his quirky sartorial choices.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेता रणवीर सिंह अपने अजीब ड्रेसिंग सेंस के ज्यादा सुर्खियों में रहते हैं।
English: Bollywood actor Ranveer Singh is one of the most active celebrities of Bollywood in social media.
Hindi: बॉलिवुड ऐक्टर रणवीर सिंह इस वक्त इंडस्ट्री के सबसे पॉप्युलर ऐक्टरों में से एक हैं।
English: Bollywood actor Ranveer Singh is seen in a cameo.
Hindi: बालीवुड में अभिनेता रणवीर सिंह की छवि रोमांटिक हीरो की है।
English: Bollywood actor Ranveer Singh left a cheeky comment on his wife Deepika Padukone 's stunning photograph and she gave him a hilarious response.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेता रणवीर सिंह ने अपनी पत्नी और अभिनेत्री दीपिका पादुकोण की एक हालिया तस्वीर पर बेहद ही मजेदार कमेंट . पढ़ें
English: Bollywood actor Ranveer Singh never fails to amaze his fans.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर रणवीर सिंह अपने फैन्स को कभी निराश नहीं करते हैं।
English: Bollywood actor Ranveer Singh recently shared his look in the film on his official Instagram handle.
Hindi: हाल ही में बॉलीवुड एक्टर रणवीर सिंह ने अपने इंस्टाग्राम अकाउंट पर अपनी नई फिल्म 'जयेशभाई जोरदार' का फर्स्ट लुक शेयर किया है।
English: Bollywood actor Ranveer Singh recently tied the knot with his longtime girlfriend Deepika Padukone.
Hindi: बॉलीवुड के सबसे एनर्जेटिक एक्टर रणवीर सिंह और उनकी गर्लफ्रेंड दीपिका पादुकोण की शादी की खबरें पिछले कुछ समय से सुर्खियां बटोर रही हैं.
English: Bollywood actor Ranveer Singh recently took to social media and treated fans with a fun boomerang video of his wife Deepika Padukone.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर रणवीर सिंह ने हाल ही में अपनी पत्नी और बॉलीवुड एक्ट्रेस दीपिका पादुकोण की तारीफ की।
English: Bollywood actor Ranveer Singh says he shares a relationship of mutual admiration with Deepika Padukone, who he says he is blessed to have in his life.
Hindi: बॉलिवुड ऐक्टर रणवीर सिंह ने बताया कि वह दीपिका पादुकोण को एक कलाकार के तौर पर पसंद करते हैं और उन्होंने कहा कि वह भाग्यशाली हैं कि उनके जीवन में दीपिका हैं।
English: Bollywood actor Ranveer Singh says there was a time when he thought he would never make it big in Bollywood as he had no filmy connections.
Hindi: नई दिल्ली अभिनेता रणवीर सिंह का कहना है कि एक समय था जब उन्हें लगता था कि वह बॉलीवुड में कभी कोई मुकाम हासिल नहीं कर पाएंगे क्योंकि उनका कोई फिल्मी जुड़ाव नहीं था।
English: Bollywood actor Ranveer Singh shared a monochrome selfie on Instagram recently.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेता रणवीर सिंह ने अपने इंस्टाग्राम अकाउंट पर एक तस्वीर शेयर करते हुए अपने ब् .
English: Bollywood actor Ranveer Singh took social media by storm with his head-to-toe Burberry look which costs over a whopping Rs 2 lakhs.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेता रणवीर सिंह ने अपने 2 लाख रुपये कीमत के सिर से पैर तक के बरबेरी लुक से सोशल मीडिया पर तूफान मचा दिया है।
English: Bollywood actor Ranveer Singh who is known for being his quirky and energetic self is currently promoting his upcoming film, 'Gully Boy'.
Hindi: माैजूदा समय में बाॅलीवुड के मशहूर एक्टर रणवीर सिंह अपनी आगामी फिल्म 'गली ब्वॉय' को लेकर चारों तरफ से सुर्खियां बटाैर रहे हैं।
English: Bollywood actor Ranveer Singh will star in 83 portraying former Indian Cricket Team Captain, Kapil Dev.
Hindi: बता दें कि फिल्म 83 में रणवीर सिंह भारत क्रिकेट टीम के पूर्व कप्तान और क्रिकेटर कपिल देव का रोल प्ले कर रहे हैं।
English: Bollywood actor Ranveer Singh wins the hearts of everyone with his performances.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर रणवीर सिंह अपनी परफार्मेंस से सभी का दिल जीत लेते हैं।
English: Bollywood actor Ranveer Singhs latest song Mere Gully Mein from his upcoming film Gully Boy has taken Twitter by storm.
Hindi: बॉलीवुड एक्टर रणवीर सिंह की अपकमिंग फिल्म गली बॉय की तीसरा गाना मेरे गली में रिलीज हो चुका है।
English: Bollywood actor Ranvir Shorey has narrated an incident through a string of tweets to prove how deep nepotism runs ...
Hindi: बॉलीवुड अभिनेता रणवीर शौरी ने ट्वीट के माध्यम से एक घटना पर प्रकाश डाला है, जिससे यह साबित हो सके . पढ़ें
English: Bollywood actor Ranvir Shorey has narrated an incident through a string of tweets to prove how deep nepotism runs in the veins of Bollywood.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेता रणवीर शौरी ने ट्वीट के माध्यम से एक घटना पर प्रकाश डाला है, जिससे यह साबित हो सके कि बॉलीवुड की नसों में कितना गहरा भाई-भतीजावाद समाया हुआ है।
English: Bollywood actor Raveena Tandon was spotted outside a restaurant in Mumbai.
Hindi: एक्ट्रेस रवीना टंडन मुंबई में एक फूड हॉल के बाहर नज़र आईं.
English: Bollywood actor Raveena Tandon, filmmaker Farah Khan and comedian Bharti Singh have been booked by the police in Ferozepur district of Punjab for allegedly hurting religious sentiments of a community during a comedy show.
Hindi: पंजाब पुलिस ने फिल्म अभिनेत्री रवीना टंडन , निर्माता फराह खान और टीवी कॉमेडियन भारती सिंह को एक टीवी शो के दौरान एक समुदाय की धार्मिक भावनाओं को ठेस पहुंचाने के आरोप में दर्ज मामले में पूछताछ के लिए तलब किया है.
English: Bollywood actor Raveena Tondon attended Baba Siddique's Iftar party along with her husband Anil Thadani.
Hindi: बॉलीवुड एक्ट्रेस रवीना टंडन पति अनिल थडानी के साथ पार्टी में शामिल हुईं।
English: Bollywood actor Rhea Chakraborty was granted bail on Wednesday by the Bombay High Court in an alleged drugs case related to the death of Sushant Singh Rajput.
Hindi: अभिनेता सुशांत सिंह राजपूत की मौत से जुड़े मामले में मादक-पदार्थों से संबंधित आरोप में गिरफ्तार अभिनेत्री रिया चक्रवर्ती को बंबई उच्च न्यायालय ने बुधवार को कड़ी शर्तों के साथ जमानत दे दी।
English: Bollywood actor Rhea Chakraborty, in a petition filed in Supreme Court seeking transfer of an FIR, lodged against her in Patna to Mumbai in connection to Sushant Singh Rajput's death said she has been falsely implicated in the case.
Hindi: सुशांत सिंह राजपूत केस में आरोपी अभिनेत्री रिया चक्रवर्ती ने पटना में दर्ज प्राथमिकी को मुंबई ट्रांसफर करने मांग की है।
English: Bollywood actor Richa Chadha is known for her daring and bold choices of roles.
Hindi: अभिनेत्री ऋचा चड्ढा अपने बोल्ड किरदारों और दमदार अभिनय के लिए जानी जाती हैं.
English: Bollywood actor Richa Chadha is known to often speak her mind on various issues.
Hindi: बॉलीवुड अभिनेत्री ऋचा चड्ढा अपने अभिनय के साथ-साथ कई मुद्दों पर बेबाकी से अपनी राय रखने के लिए भी जानी जाती हैं।
English: Bollywood actor Richa Chadha is one of the divas who never hesitate from expressing her opinions.
Hindi: बॉलीवुड एक्ट्रेस ऋचा चड्डा बॉलीवुड की उन एक्ट्रेसेस में से हैं जो बेबाक तरीके से अपनी राय रखत .
English: Bollywood actor Richa Chadha is one of the finest actors who is known for portraying fiery roles.
Hindi: रिचा चड्ढा बॉलीवुड की स्ट्रॉन्ग कैरेक्टर्स प्ले करने वाली एक्ट्रेस में से एक माना जाता है.
English: Bollywood actor Richa Chadha is one of those Bollywood divas who is known to be vocal about her opinions.
Hindi: रिचा चड्ढा बॉलीवुड की उन अभिनेत्रियों में से एक हैं जो किसी भी मुद्दे पर अपनी बेबाक राय के लिए जानी जाती हैं।