Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """May God bless and keep in good health your enemies' enemies."""
Hindi: """भगवान आशीर्वाद दें और अपने दुश्मनों के अच्छे स्वास्थ्य का ध्यान रखें।"
English: """May God grant peace and prosperity to Bulgaria!"""
Hindi: """ईश्वर बुल्गारिया को शांति और समृद्धि प्रदान करें!"
English: """May God have mercy on our enemies because we won't"""
Hindi: 'भगवन हमारे दुश्मनों पर दया करे, क्योंकि हम नहीं करेंगे'
English: """May God have mercy on our enemies, because we won't"""
Hindi: 'भगवन हमारे दुश्मनों पर दया करे, क्योंकि हम नहीं करेंगे'
English: """May God have mercy on our opponents, because we won't."""
Hindi: 'भगवन हमारे दुश्मनों पर दया करे, क्योंकि हम नहीं करेंगे'
English: """May God have mercy upon our enemies, because we won't"""
Hindi: 'भगवन हमारे दुश्मनों पर दया करे, क्योंकि हम नहीं करेंगे'
English: """May God help him in serving the people of Afghanistan."
Hindi: उन्होंने कहा, 'भगवान उन्हें अफगानिस्तान के लोगों की सेवा करने में सहायता प्रदान करें.
English: """May God make you like Ephraim and Manasseh."""
Hindi: 'परमेश्वर तुम्हें एफ्राईम तथा मनश्शेह के समान बना दें.
English: """May God preserve us from the hands of Senj."""
Hindi: """भगवान हमें सेनी के हाथों से बचा सकते हैं।"
English: """May God protect Iraq and its people from all harm and may they live free, proud and independent,"" he wrote."
Hindi: उन्होंने लिखा, "ईश्वर इराक और उसके लोगों को सभी नुकसान से बचाएं और वे स्वतंत्र, गर्व और स्वतंत्र रहें।
English: """May God protect us"""
Hindi: """ईश्वर हमारी रक्षा करे"
English: """May God spray colors of success and prosperity over you and your family."
Hindi: ईश्वर आपके और आपके परिवार पर सफलता और समृद्धि के रंग बिखेरे।
English: """May I ask the name of my savior?"""
Hindi: """क्या मैं अपने आश्रय-दाता का नाम पूछ सकता हूं?"
English: """May I ask the name of my visitor?"""
Hindi: """क्या मैं अपने आश्रय-दाता का नाम पूछ सकता हूं?"
English: """May I ask what are you doing?"""
Hindi: - "क्या मैं पूछ सकता हूं कि आप क्या कर रहे हैं?
English: """May I ask what it is you are doing?"""
Hindi: - "क्या मैं पूछ सकता हूं कि आप क्या कर रहे हैं?
English: """May I ask what it is you're doing?"""
Hindi: - "क्या मैं पूछ सकता हूं कि आप क्या कर रहे हैं?
English: """May I ask what you are doing?"
Hindi: - "क्या मैं पूछ सकता हूं कि आप क्या कर रहे हैं?
English: """May I ask what you are doing?"""
Hindi: - "क्या मैं पूछ सकता हूं कि आप क्या कर रहे हैं?
English: """May I ask what you are making?"
Hindi: """क्या मैं पूछ सकती हूं कि आप करते क्या हैं?"
English: """May I ask what you are making?"""
Hindi: - "क्या मैं पूछ सकता हूं कि आप क्या कर रहे हैं?
English: """May I ask what you do?"
Hindi: """क्या मैं पूछ सकती हूं कि आप करते क्या हैं?"
English: """May I ask what you're doing?"
Hindi: - "क्या मैं पूछ सकता हूं कि आप क्या कर रहे हैं?
English: """May I ask what you're doing?"""
Hindi: - "क्या मैं पूछ सकता हूं कि आप क्या कर रहे हैं?
English: """May I ask what you're making?"
Hindi: - "क्या मैं पूछ सकता हूं कि आप क्या कर रहे हैं?
English: """May I ask why you are not married?"
Hindi: """पूछ सकती हू शादी क्यों नहीं हुई ?"
English: """May I ask why you aren't married yet?"""
Hindi: """पूछ सकती हू शादी क्यों नहीं हुई ?"
English: """May I ask you what are you doing?"""
Hindi: """क्या मैं पूछ सकती हूं कि आप करते क्या हैं?"
English: """May I ask you what you're doing?"""
Hindi: - "क्या मैं पूछ सकता हूं कि आप क्या कर रहे हैं?
English: """May I ask you, what you do?"""
Hindi: """क्या मैं पूछ सकती हूं कि आप करते क्या हैं?"
English: """May I be seated, sir?"""
Hindi: """मैं यहाँ बैठ सकती हूँ सर ?"
English: """May I bring her home?"""
Hindi: """क्या मैं उसे घर ले जा सकता हूं?"
English: """May I bring you something?"""
Hindi: """क्या मैं आपके लिए कुछ ले आऊं?"
English: """May I close the door?"""
Hindi: """क्या मैं दरवाजा बंद कर सकता हूँ?"
English: """May I come in for a while?"
Hindi: """क्या मैं कुछ देर के लिए अंदर आ सकती हूं?"
English: """May I come inside for a little while?"""
Hindi: """क्या मैं कुछ देर के लिए अंदर आ सकती हूं?"
English: """May I come up again tomorrow?"""
Hindi: """क्या मैं कल से आ सकती हूँ?"
English: """May I defend myself?"""
Hindi: """ क्या मैं खुद को बचा सकता हूं?"
English: """May I go with you, Doctor?"""
Hindi: """क्या मैं अन्दर आ सकती हूँ डॉक्टर?"
English: """May I have a cup too?"""
Hindi: """मुझे भी चाय मिलेगी?"
English: """May I have more, sir?"""
Hindi: """कुछ और लाऊँ साब?"
English: """May I have some fruits?"""
Hindi: """तो कुछ फल ले आऊँ?"
English: """May I have tea, too?"""
Hindi: """मुझे भी चाय मिलेगी?"
English: """May I have this money?"
Hindi: """तो; क्या मैं यह पैसें ले जा सकता हूँ?"
English: """May I help you to plant the seedlings?"""
Hindi: """ मै सिढीयां चढनेके लिए तुम्हारी मदद करुं?"
English: """May I hold the door?"""
Hindi: """क्या मैं दरवाजा बंद कर सकता हूँ?"
English: """May I know the purpose of a meeting with him?"""
Hindi: """मिलने का प्रयोजन जान सकता हूँ ?"
English: """May I know the purpose of your visit?"""
Hindi: """मिलने का प्रयोजन जान सकता हूँ ?"
English: """May I know the reason behind your tears?"""
Hindi: """क्या मैं तुम्हारे दुःख का कारण जान सकता हूँ ?"
English: """May I know the reason of your contentment?"""
Hindi: """क्या मैं तुम्हारे दुःख का कारण जान सकता हूँ ?"
English: """May I know your name now?"""
Hindi: """ क्या मैं अब तुम्हारा नाम जान सकता हूँ?"
English: """May I know your name, Lady?"
Hindi: """आपका नाम जान सकता हूँ, मैडम ?"
English: """May I know your name, Ma'am?"""
Hindi: """आपका नाम जान सकता हूँ, मैडम ?"
English: """May I know your name, Madame?"""
Hindi: """आपका नाम जान सकता हूँ, मैडम ?"
English: """May I know your name, ma'am?"""
Hindi: """आपका नाम जान सकता हूँ, मैडम ?"
English: """May I know your name, my lady?"
Hindi: """आपका नाम जान सकता हूँ, मैडम ?"
English: """May I know your name, my lady?"""
Hindi: """आपका नाम जान सकता हूँ, मैडम ?"
English: """May I know your name?"" the young man asked."
Hindi: """जी,आपका नाम जान सकता हूँ,"" शख्स ने पूछा।"
English: """May I lock the door?"""
Hindi: """क्या मैं दरवाजा बंद कर सकता हूँ?"
English: """May I look at you?"""
Hindi: """ क्या मैं आपका देख सकती हूँ?"
English: """May I please sit with you?"""
Hindi: """क्या मैं आप के साथ बैठ सकता हूँ"" ?"
English: """May I put the bundle on the ground?"""
Hindi: - "क्या मैं गुड़ को जमीन पर गिरा सकता हूं,
English: """May I see that God?"""
Hindi: """क्या मैं तुम्हारे भगवान को देख सकता हूँ?"
English: """May I see your bag?"""
Hindi: """क्या मैं आपका सामान देख सकता हूँ?"
English: """May I see your mother?"
Hindi: """मैं तुम्हारी माँम से मिल सकती हूँ ?"
English: """May I see your thing?"""
Hindi: """क्या मैं आपका सामान देख सकता हूँ?"
English: """May I sing a song?"""
Hindi: """अच्छा , में एक गाना सुनाऊ ?"
English: """May I sing for you?"""
Hindi: """ मैं तुम्हारे लिए गाना गाऊं ?"
English: """May I sit down for a moment?"
Hindi: """मैं आपके पास थोड़ी देर बैठ सकता हूँ?"
English: """May I sit down or are you waiting for someone?"""
Hindi: """क्या मैं यहाँ बैठ सकता हूँ या किसी और के आने की प्रतीक्षा है?"
English: """May I sit for a moment?"
Hindi: """मैं आपके पास थोड़ी देर बैठ सकता हूँ?"
English: """May I sit here,"" she asked."
Hindi: 'क्या मैं यहाँ बैठ सकता हूँ' उसने पूछा।
English: """May I sit here?"" he asked."
Hindi: 'क्या मैं यहाँ बैठ सकता हूँ' उसने पूछा।
English: """May I speak with Mrs. Smith?"""
Hindi: क्या मैं कृपया श्रीमति स्मिथ से बात कर सकतीसकता हूँ?
English: """May I suggest the demonetisation petition, the petition challenging the revocation of JK's special status, the matter of the legality of electoral bonds or countless other matters that are more deserving of time and attention,"" Kamra added."
Hindi: """नोटबंदी याचिका, जम्मू-कश्मीर की विशेष स्थिति को रद्द करने को चुनौती देने वाली याचिका, चुनावी बांड की वैधता का मामला या अनगिनत अन्य मामले जो अधिक समय और ध्यान देने योग्य हैं """
English: """May I take your place?"""
Hindi: """क्या मैं उसकी जगह ले सकता हूँ?"
English: """May I talk to them?"""
Hindi: 'क्या में उनसे बात कर सकता हूँ?
English: """May I talk with them?"""
Hindi: 'क्या में उनसे बात कर सकता हूँ?
English: """May I talk with you for two minutes?"""
Hindi: """क्या तुम दो मिनट मुझसे बात कर सकती हो ?"
English: """May Lord Ram is always there to bless you with goodness and happiness to have a life where you support the right thing and do the right thing...."
Hindi: """भगवान राम हमेशा आपको अच्छाई और खुशियाँ देने के लिए वहाँ रहे हैं जहाँ आप सही काम का समर्थन करते हैं और सही काम करते हैं...।"
English: """May Maa Durga give you all the strength and courage to face the most difficult challenges of your life."
Hindi: """माँ दुर्गा आपको अपने जीवन की सबसे कठिन चुनौतियों का सामना करने की शक्ति और साहस प्रदान करें।"
English: """May all Beings be Happy, and Free of Suffering"""
Hindi: """सभी सुखी होवें, सभी रोगमुक्त रहें"""
English: """May an amazing day be followed by a really good night."
Hindi: """एक अद्भुत दिन के बाद वास्तव में एक अच्छी रात आ सकती है।"
English: """May be after eight to 10 years, we may require bullet train,"" Sreedharan said."
Hindi: श्रीधरन ने कहा, 'शायद आठ से दस साल बाद, हमें बुलेट ट्रेन की जरूरत पड़े.
English: """May be communicated."""
Hindi: """संचार किया जा सकता है।"
English: """May be she was just giving you advice."""
Hindi: """हो सकता है वह सिर्फ आपको सलाह दे रही हो."
English: """May be speak to batters and bowlers during time-out, so the move to employ Dhoni is a good one but Dhoni will be in the change room and it's the players who have to perform the actual task in the middle."
Hindi: उन्होंने कहा, 'वह टाइम-आउट के दौरान बल्लेबाजों और गेंदबाजों से बात कर सकता है, इसलिए धोनी को नियुक्त करने का कदम अच्छा है लेकिन धोनी ड्रेसिंग रूम में होंगे और मैदान में वास्तविक काम खिलाड़ियों को करना होगा.
English: """May both of you forgive me."""
Hindi: हो सके आप दोनो मुझे माफ़ कर देना"
English: """May cause flushing and tingling."""
Hindi: """ ""वे क्रैम्पिंग और सूजन का कारण बन सकते हैं।"
English: """May his teachings inspire us to be better human beings and guide humanity to serve the needy, poor and downtrodden,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, "उनकी शिक्षाएं हमें बेहतर मानव बनने के लिए प्रेरित करती हैं और जरूरतमंदों, गरीबों और दलितों की सेवा के लिए मानवता का मार्गदर्शन करती हैं।
English: """May the Lord always give us hope for the future and the strength to keep going."""
Hindi: """प्रभु हमें भविष्य के प्रति आशावान बने रहने और हमेशा आगे बढ़ते रहने की शक्ति देता रहे।"
English: """May the best team win!"
Hindi: """सबसे अच्छी टीम विजयी हो सकती है!"
English: """May the better team win!"""
Hindi: """सबसे अच्छी टीम विजयी हो सकती है!"
English: """May the blessings of Allah fill your life with happiness and open all the doors of success now and..."
Hindi: अल्लाह का आशीर्वाद आपके जीवन को खुशियों से भर दे और सफलता के सारे द्वार अभी और हमेशा खोलें।
English: """May the brightness of the nine days of Navratri illuminate your life with new hopes, new dreams and new energies."
Hindi: """नवरात्रि के नौ दिनों की चमक आपके जीवन को नई आशाओं, नए सपनों और नई ऊर्जाओं से रोशन करे।"
English: """May the festivities associated with Ganesh Chaturthi mark the beginning of fresh efforts towards building a new, just, strong and caring India where people live in happiness and harmony."
Hindi: मैं दुआ करता हूं कि गणेश चतुर्थी से जुड़ा यह पर्व ऐसे नए, न्यायप्रिय, सशक्त और जिम्मेदार भारत के निर्माण के लिए नए प्रयासों की शुरुआत हो जहां लोग खुशी और सामंजस्य के साथ रहते हों।
English: """May the force be with you. """
Hindi: """बल आपके साथ हो सकता है."""
English: """May the high spirits and brightness of the festival of Navratri is there with you to add more colors of joy to your life."
Hindi: """नवरात्रि के त्योहार की उच्च आत्माएं और चमक आपके जीवन में और अधिक खुशियों के रंग जोड़ने के लिए आपके साथ है।"
English: """May the lumberjack wake up"" and others."
Hindi: """लकड़हारा जाग सकता है"" और अन्य।"
English: """May the nine days of Navratri be full of blessings and good fortune for you."
Hindi: """नवरात्रि के नौ दिन आपके लिए आशीर्वाद और सौभाग्य से भरे हों।"
English: """May their loved ones find peace, strength and the ability to heal,"" she wrote on her Instagram Stories."
Hindi: """उनके प्रियजनों को शांति, शक्ति और चंगा करने की क्षमता मिल सकती है,"" उसने अपनी इंस्टाग्राम कहानियों पर लिखा।"
English: """May these gates never be closed,"" says an inscription on the Peace Arch, a monument that straddles the border between Canada and the United States."
Hindi: """मई ये गेट्स कभी बंद नहीं हुए,कहते हैं, ""पर एक शिलालेख शांति आर्क, एक स्मारक है कि कनाडा और संयुक्त राज्य अमेरिका के बीच सीमा झीनी."
English: """May this auspicious day comes every year and you live a thousand years."
Hindi: """यह शुभदिन आये हर साल तुम जियो हजारों साल।"
English: """May this festival, inspire us to assimilate all these eternal values,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "यह त्योहार हमें इन सभी शाश्वत मूल्यों को आत्मसात करने के लिए प्रेरित करे।
English: """May we celebrate 15th August of every year to pay respect to the culmination of struggle, hardships, and sacrifices made by Indians to bring this country freedom."
Hindi: और हर साल 15 अगस्त को इस देश को आजादी दिलाने के लिए भारतीयों द्वारा किए गए संघर्ष, कठिनाइयों और बलिदान की परिणति को सम्मान देने के लिए मनाया जाता है।
English: """May we speak with your mother?"""
Hindi: क्या हम आपकी माँ से बात कर सकते हैं?
English: """May we turn off the light?"""
Hindi: """लाईट औन कर दें क्या?"
English: """May you always have love"""
Hindi: """आप हमेशा प्यार देते हैं"""
English: """May you live all the days of your life."""
Hindi: """काश आप अपनी ज़िन्दगी के सारे दिन जी पाएं।"
English: """May you live everyday of your life."
Hindi: """यदि आप अपने जीवन के हर दिन रहते सकता है।"
English: """May your dreams be as sweet as you are."""
Hindi: """आप जैसे हैं वैसे ही आपके सपने भी मधुर हों।"
English: """May your life be long!"""
Hindi: """तुम्हारी लम्बी जिंदगी है!"
English: """Maybe I am not affirming it these NGO people are carrying out some criminal actions to draw attention against me, against the government of Brazil,"" Bolsonaro told reporters."
Hindi: """हो सकता है कि मैं इसकी पुष्टि नहीं कर रहा हूं - ये एनजीओ ब्राजील सरकार के खिलाफ, मेरे खिलाफ ध्यान आकर्षित करने के लिए कुछ आपराधिक कार्रवाई कर रहे हैं,"" बोल्सनारो ने संवाददाताओं से कहा।"
English: """Maybe - I am not affirming it - these NGO people are carrying out some criminal actions to draw attention against me, against the government of Brazil,"" Bolsonaro told reporters in Braslia."
Hindi: """हो सकता है कि मैं इसकी पुष्टि नहीं कर रहा हूं - ये एनजीओ ब्राजील सरकार के खिलाफ, मेरे खिलाफ ध्यान आकर्षित करने के लिए कुछ आपराधिक कार्रवाई कर रहे हैं,"" बोल्सनारो ने संवाददाताओं से कहा।"
English: """Maybe - I am not affirming it - these NGO people are carrying out some criminal actions to draw attention against me, against the government of Brazil,"" Bolsonaro told reporters."
Hindi: """हो सकता है कि मैं इसकी पुष्टि नहीं कर रहा हूं - ये एनजीओ ब्राजील सरकार के खिलाफ, मेरे खिलाफ ध्यान आकर्षित करने के लिए कुछ आपराधिक कार्रवाई कर रहे हैं,"" बोल्सनारो ने संवाददाताओं से कहा।"
English: """Maybe - I am not affirming it - these NGO people are carrying out some criminal actions to draw attention against me, against the government of Brazil,"" Mr Bolsonaro told reporters."
Hindi: """हो सकता है कि मैं इसकी पुष्टि नहीं कर रहा हूं - ये एनजीओ ब्राजील सरकार के खिलाफ, मेरे खिलाफ ध्यान आकर्षित करने के लिए कुछ आपराधिक कार्रवाई कर रहे हैं,"" बोल्सनारो ने संवाददाताओं से कहा।"
English: """Maybe - I am not affirming it - these NGOs are carrying out some criminal actions to draw attention against me, against the government of Brazil,"" Bolsonaro told reporters."
Hindi: """हो सकता है कि मैं इसकी पुष्टि नहीं कर रहा हूं - ये एनजीओ ब्राजील सरकार के खिलाफ, मेरे खिलाफ ध्यान आकर्षित करने के लिए कुछ आपराधिक कार्रवाई कर रहे हैं,"" बोल्सनारो ने संवाददाताओं से कहा।"
English: """Maybe - I am not affirming it - these NGO people are carrying out some criminal actions to draw attention against me, against the government of Brazil,"" Bolsonaro said in a video posted on his Facebook account."
Hindi: """हो सकता है कि मैं इसकी पुष्टि नहीं कर रहा हूं - ये एनजीओ ब्राजील सरकार के खिलाफ, मेरे खिलाफ ध्यान आकर्षित करने के लिए कुछ आपराधिक कार्रवाई कर रहे हैं,"" बोल्सनारो ने संवाददाताओं से कहा।"
English: """Maybe ... That I've learned a lot."""
Hindi: """शायद ... कि मैंने बहुत कुछ सीखा है।"
English: """Maybe 10 years or even far more, but it will come."""
Hindi: """ ""शायद 10 साल या उससे अधिक, लेकिन यह आएगा।"
English: """Maybe 10 years or even more, but it will come."""
Hindi: """ ""शायद 10 साल या उससे अधिक, लेकिन यह आएगा।"
English: """Maybe 25 percent,"" he said."
Hindi: """शायद 25 प्रतिशत,"" उन्होंने कहा।"
English: """Maybe 4 or 5."""
Hindi: """ शायद चार या पांच!"
English: """Maybe 90 per cent of them."
Hindi: 'शायद 90 प्रतिशत।
English: """Maybe I can - """
Hindi: सकता हूँ "
English: """Maybe I can come by tomorrow night?"
Hindi: """क्या मैं कल से आ सकती हूँ?"
English: """Maybe I can finish my career next year, but I can also play up to 40 or 41."
Hindi: शायद मैं अपना करियर अगले साल समाप्त कर सकता हूं. . या फिर मैं 40 या 41 साल तक भी खेल सकता हूंः रोनाल्डो
English: """Maybe I can finish my career next year... but I can also play up to 40 or 41."
Hindi: शायद मैं अपन करियर अगले साल समाप्त कर सकता हूं..या फिर मैं 40 या 41 साल तक भी खेल सकता हूं।
English: """Maybe I can finish my career next year... but I can also play up to 40 or 41."""
Hindi: शायद मैं अपन करियर अगले साल समाप्त कर सकता हूं..या फिर मैं 40 या 41 साल तक भी खेल सकता हूं।
English: """Maybe I can finish my career next year...but I can also play up to 40 or 41."
Hindi: शायद मैं अपन करियर अगले साल समाप्त कर सकता हूं..या फिर मैं 40 या 41 साल तक भी खेल सकता हूं।
English: """Maybe I can leave my career next year ... but I can also play up to 40 or 41,"" said Ronaldo last August."
Hindi: शायद मैं अपना करियर अगले साल समाप्त कर सकता हूं. . या फिर मैं 40 या 41 साल तक भी खेल सकता हूंः रोनाल्डो
English: """Maybe I can leave my career next year ... but I can also play up to 40 or 41."
Hindi: शायद मैं अपन करियर अगले साल समाप्त कर सकता हूं..या फिर मैं 40 या 41 साल तक भी खेल सकता हूं।
English: """Maybe I can leave my career next year ... but I can also play up to 40 or 41."""
Hindi: शायद मैं अपन करियर अगले साल समाप्त कर सकता हूं..या फिर मैं 40 या 41 साल तक भी खेल सकता हूं।
English: """Maybe I can leave my career next year, but I can also play up to 40 or 41."
Hindi: शायद मैं अपन करियर अगले साल समाप्त कर सकता हूं..या फिर मैं 40 या 41 साल तक भी खेल सकता हूं।
English: """Maybe I can leave my career next year... but I can also play up to 40 or 41."
Hindi: शायद मैं अपन करियर अगले साल समाप्त कर सकता हूं..या फिर मैं 40 या 41 साल तक भी खेल सकता हूं।
English: """Maybe I can tell you some other time."""
Hindi: """शायद मैं आपको एक और समय बता सकता हूं।"
English: """Maybe I could be a writer,"" I thought."
Hindi: """शायद मुझे एक ट्रैवल लेखक बनना चाहिए,"" मैंने सोचा।"
English: """Maybe I did dream."
Hindi: """शायद मैं स्वप्न देख रहा था।"
English: """Maybe I did kill him."
Hindi: """शायद, मैंने उसे मारा था।"
English: """Maybe I did meet you."""
Hindi: """ आपसे शायद मैं मिल चुकी हूँ।"
English: """Maybe I do know."
Hindi: """शायद मैं जानती हू."
English: """Maybe I do know."""
Hindi: """शायद मैं जानती हू."
English: """Maybe I don't want to learn."""
Hindi: """शायद मैं नहीं सीख पाऊंगी ।"
English: """Maybe I don't want you anymore."
Hindi: """शायद मैं आपको अब और नहीं चाहता।"
English: """Maybe I don't want you anymore."""
Hindi: """शायद मैं आपको अब और नहीं चाहता।"
English: """Maybe I got a bit tired in the end."
Hindi: 'शायद मैं अंत में थोड़ा थक गया था'
English: """Maybe I have a story to tell"" Kal Penn on his memoirs"
Hindi: 'शायद मेरे पास बताने के लिए एक कहानी है' काल पेन ऑन हिज मेमोइर
English: """Maybe I have money."""
Hindi: शायद मेरे पास पूरे पैसे हैं"
English: """Maybe I have more confidence."
Hindi: """शायद मुझ पर ज्यादा भरोसा हो."
English: """Maybe I just held my breath too long."
Hindi: शायद मैंने अपनी सांस को बहुत लंबा रखा है।
English: """Maybe I just want a bit more time with you."
Hindi: """पर मुझे बस तुम्हारा साथ और थोड़ा समय चाहिए."
English: """Maybe I killed him."""
Hindi: """शायद, मैंने उसे मारा था।"
English: """Maybe I kind of romanticised it, I think, in a way."
Hindi: 'शायद मैंने इसे एक तरह से रोमांटिक किया, मुझे लगता है, एक तरह से।
English: """Maybe I kind of romanticised it, I think, in a way."""
Hindi: 'शायद मैंने इसे एक तरह से रोमांटिक किया, मुझे लगता है, एक तरह से।
English: """Maybe I kind of romanticized it, I think, in a way."
Hindi: 'शायद मैंने इसे एक तरह से रोमांटिक किया, मुझे लगता है, एक तरह से।
English: """Maybe I kind of romanticized it, I think, in a way."""
Hindi: 'शायद मैंने इसे एक तरह से रोमांटिक किया, मुझे लगता है, एक तरह से।
English: """Maybe I know."
Hindi: """शायद मैं जानती हू."
English: """Maybe I know."""
Hindi: """शायद मैं जानती हू."
English: """Maybe I love you too..."""
Hindi: """शायद मैं भी तुमसे प्यार करती थी"""
English: """Maybe I need to use that on a T-shirt and Instagram that."
Hindi: """शायद मुझे वह टी-शर्ट और इंस्टाग्राम पर पहनना चाहिए।"
English: """Maybe I noticed you."
Hindi: """ आपसे शायद मैं मिल चुकी हूँ।"
English: """Maybe I ought to go look?"""
Hindi: """क्या मैं जाकर देखूँ?"
English: """Maybe I should call someone else."""
Hindi: """शायद मैंने किसी और के फोन को फोन किया"""
English: """Maybe I should have more confidence."""
Hindi: """शायद मुझ पर ज्यादा भरोसा हो."
English: """Maybe I should head back to the station?"""
Hindi: """स्टेशन आकर वापस ले जाऊं?"
English: """Maybe I should stand up!"""
Hindi: """शायद ऊपर हो !"
English: """Maybe I should try making football 247,"" Miller says."
Hindi: 'शायद मुझे फुटबॉल को 247 बनाने की कोशिश करनी चाहिए,' मिलर कहते हैं।
English: """Maybe I should wear that on a T-shirt and Instagram that."
Hindi: """शायद मुझे वह टी-शर्ट और इंस्टाग्राम पर पहनना चाहिए।"
English: """Maybe I used up all of the house's energy,"" Chamani mused as she gave me a brief tour last weekend."
Hindi: """हो सकता है कि मैंने घर की सारी ऊर्जा का उपयोग कर लिया हो,"" चमानी ने कहा, क्योंकि उसने मुझे पिछले सप्ताहांत में एक संक्षिप्त दौरा दिया था।"
English: """Maybe I want you to kill me ..."""
Hindi: """शायद मैं तुझे चाहता हूं. . . """
English: """Maybe I want you."""
Hindi: """कि, शायद मैं तुझे चाहता हूं।"
English: """Maybe I wanted to be sure myself, you know."
Hindi: """लेकिन मुझे लगता है कि मैं खुद को सुनिश्चित करना चाहता था, तुम्हें पता है?"
English: """Maybe I was a little off in my judgment."""
Hindi: """ मुझे अपनी अक्ल पर शायद कुछ दुख हुआ।"
English: """Maybe I was dreaming."
Hindi: """शायद मैं स्वप्न देख रहा था।"
English: """Maybe I was dreaming."""
Hindi: """शायद मैं स्वप्न देख रहा था।"
English: """Maybe I was just trying to be too cool or relevant in a biblical way, which didn't work."
Hindi: """शायद मैं एक लिखित तरीके से बहुत अच्छा या प्रासंगिक होने की कोशिश कर रहा था जो काम नहीं करता था।"
English: """Maybe I was surprised?"""
Hindi: """ मैं हैरान हुआ ?"
English: """Maybe I was ten or eleven."
Hindi: """मैं शायद 10 या 11 साल की थी।"
English: """Maybe I will go back."
Hindi: """शायद मैं लौटूंगा।"
English: """Maybe I will go then."
Hindi: शायद तब जाऊंगा।
English: """Maybe I will rest for a bit?"""
Hindi: """क्यों ना मैं यहाँ थोड़ा विश्राम कर लूँ ?"
English: """Maybe I will see you tomorrow?"""
Hindi: """शायद हम तुम्हें कल देख पाएँगे ?"
English: """Maybe I won't be able to learn."""
Hindi: """शायद मैं नहीं सीख पाऊंगी ।"
English: """Maybe I would have commit suicide"""
Hindi: 'तो शायद मैं आत्महत्या कर चुकी होती'
English: """Maybe I would qualify that by saying, alternatives to glamorizing guns and weaponry."
Hindi: हो सकता है कि मैं यह कहकर योग्यता हासिल करूं कि बंदूक और हथियार से ग्लैमराइज़ करने के विकल्प।
English: """Maybe I'll feel different in the future."
Hindi: - "शायद आप भविष्य में अलग तरह से महसूस करेंगे।
English: """Maybe I'm amazed at the the way you pulled me out of time"
Hindi: हो सकता है कि जिस तरह से आपने मुझे समय से निकाला, उससे मैं चकित हूं
English: """Maybe I'm in a different mindset,"" Silva said at the reunion."
Hindi: 'शायद मैं एक अलग मानसिकता में हूं,' सिल्वा ने पुनर्मिलन विशेष पर कहा।
English: """Maybe I'm just old, or maybe I don't get high on my own supply."""
Hindi: """शायद मैं अभी बूढ़ा हूँ, या हो सकता है कि मैं अपनी आपूर्ति से ऊँचा न होऊँ।"
English: """Maybe I'm not as fine as I thought I was."
Hindi: """शायद मैं उतनी सुंदर नहीं हूँ जितना उन्होंने सोचा।"
English: """Maybe I'm not as wonderful as I thought I was."
Hindi: """शायद मैं उतनी सुंदर नहीं हूँ जितना उन्होंने सोचा।"
English: """Maybe I'm somewhere in Brazil."
Hindi: """ शायद मैं किसी तरह के बेलारूस में रहता हूं?"