Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Many new products were devised, and important advances were made in the system of mass production
Hindi: कई नए उत्पादों को तैयार किया गया था, और बड़े पैमाने पर उत्पादन की प्रणाली में महत्वपूर्ण प्रगति की गई थी।
English: Many new products were devised, and important advances were made in the system of mass production.
Hindi: कई नए उत्पादों को तैयार किया गया था, और बड़े पैमाने पर उत्पादन की प्रणाली में महत्वपूर्ण प्रगति की गई थी।
English: Many new products will also be brought to the market.
Hindi: इसके अलावा कई नए प्रोडक्ट भी मार्केट में उतारे जाएंगे.
English: Many new records were made.
Hindi: कई नए रिकॉर्ड बने।
English: Many new releases are expected in 2019.
Hindi: 2019 में कई नए विज्ञापन जारी किए जाएंगे.
English: Many new requirements.
Hindi: बहुत कुछ नया मांगेंगे.
English: Many new schools are opened.
Hindi: खोले जाएंगे कई नए स्कूल
English: Many new small business owners focus so much energy on their products and service, that they don't recognize that success isn't just from what the business offers.
Hindi: कई नए छोटे व्यवसाय के मालिक अपने उत्पादों और सेवा पर इतनी ऊर्जा केंद्रित करते हैं, कि वे पहचान नहीं पाते हैं कि सफलता केवल व्यवसाय की पेशकश से नहीं है।
English: Many new species could be discovered in Nepal.
Hindi: नेपाल में कई नई प्रजातियाँ मिलीं
English: Many new species of animal were discovered.
Hindi: विशाल नई पशु प्रजातियों की खोज की गई
English: Many new startups have started in the field and have taken on established players head-on, often creating a competitive environment that benefits consumers.
Hindi: कई नए स्टार्टअप्स ने इस क्षेत्र में शुरुआत की है और स्थापित खिलाड़ियों को आमने-सामने ले लिया है, अक्सर एक प्रतिस्पर्धी माहौल बनाते हैं जो उपभोक्ताओं को लाभान्वित करता है।
English: Many new technologies are also on the basis of electromagnetic field and microwave technology, such as Radar, mobile communication,...
Hindi: कई नई प्रौद्योगिकियों के विद्युत चुम्बकीय क्षेत्र और माइक्रोवेव प्रौद्योगिकी जैसे, के आधार पर भी कर रहे हैंः रडार, मोबाइल संचार . . .
English: Many new technologies are also on the basis of electromagnetic field and microwave technology, such as Radar, mobile communication ... 
Hindi: कई नई प्रौद्योगिकियों के विद्युत चुम्बकीय क्षेत्र और माइक्रोवेव प्रौद्योगिकी जैसे, के आधार पर भी कर रहे हैंः रडार, मोबाइल संचार . . .
English: Many newborn babies and young infants are prone to spitting up some of their breast milk or formula during or shortly after a feeding.
Hindi: कई नवजात शिशुओं और शिशुओं को दूध पिलाने के दौरान या उसके तुरंत बाद कुछ स्तन दूध या फार्मूला देते हैं।
English: Many newcomers consider blogging to be their professional career but they don't know the right way to start making a good amount of money.
Hindi: कई नए लोग ब्लॉगिंग को अपना पेशेवर करियर मानते हैं, लेकिन पैसा कमाने का उचित तरीका नहीं जानते हैं।
English: Many newcomers speak more than one language.
Hindi: कई नए चेहरे एक से अधिक भाषा बोलते है.
English: Many newer models of the Mercury Grand Marquis feature electronic keypads under the exterior driver's side door handle.
Hindi: मर्करी ग्रैंड मारक्विस के कई नए मॉडल में ड्राइवर के बाहरी तरफ दरवाजे के हैंडल पर इलेक्ट्रॉनिक कीबोर्ड की सुविधा है।
English: Many newer ships.
Hindi: कई नए जहाज हैं।
English: Many newspaper articles and documents of the time.
Hindi: समय के बहुत सारे प्रिंट और दस्तावेज।
English: Many newspapers have been closed and mobile internet services have been banned at a great deal.
Hindi: कई अखबार बंद कर दिये गए हैं तथा मोबाइल इंटरनेट सेवाओं पर काफी बड़े स्तर पर रोक लगायी गई है।
English: Many newspapers.
Hindi: कई समाचार पत्र।
English: Many nice guys have a dreadful habit of complaining about aches and pains, or about how unfair their boss is, or how the next-door-neighbor's dog keeps them awake at night, or how nobody really understands them, and so on and so forth.
Hindi: कई अच्छे लोगों को दर्द और दर्द के बारे में शिकायत करने की भयानक आदत है, या उनके बॉस के बारे में कितना अनुचित है, या अगले दरवाजे-पड़ोसी का कुत्ता उन्हें रात में कैसे जागता है, या कोई भी उन्हें वास्तव में कैसे समझता है, और इसी तरह आगे ।
English: Many nice things have been written.
Hindi: बहुत अच्छी बातें लिखी गई हैं।
English: Many niches can be turned into profitable businesses and Johnathon will show you the different options and how to choose one to start with one is actually enough to build off.
Hindi: कई निचे को लाभदायक व्यवसायों में बदला जा सकता है और जॉनथॉन आपको अलग-अलग विकल्प दिखाएगा और शुरू करने के लिए किसी एक को कैसे चुनें एक वास्तव में निर्माण करने के लिए पर्याप्त है ।
English: Many night clubs organized parties which started in the evening of 31 December and are running till the morning of 1 January.
Hindi: कई स्थानीय नाइट क्लबों ने पार्टियों का आयोजन किया जो 31 दिसंबर की शाम में शुरू हुई और एक जनवरी की सुबह तक चली।
English: Many nights There is no sleep in the eyes.
Hindi: कई कई रात नींद आंख में उतरती नहीं है।
English: Many nobles declared that the Sayyids were following anti-Mughal and anti-Islamic policies.
Hindi: इन रईसों ने घोषणा की कि सैय्यद मुगल और इस्लाम विरोधी नीतियों का अनुसरण कर रहे थे।
English: Many nobles, soldiers, engineers, doctors are Germans.
Hindi: कई रईस, सैन्य आदमी, इंजीनियर, डॉक्टर जर्मन हैं।
English: Many non-Catholics and a few Catholics don't understand the teachings of the Banyia, partly because so much misinformation exists .
Hindi: कई गैर-कैथोलिक और कुछ कैथोलिक की शिक्षाओं समझ में नहीं आता चर्च, आंशिक रूप से इतना गलत सूचना मौजूद है, क्योंकि.
English: Many non-Catholics and a few Catholics don't understand the teachings of the Biseric, partly because so much misinformation exists .
Hindi: कई गैर-कैथोलिक और कुछ कैथोलिक की शिक्षाओं समझ में नहीं आता चर्च, आंशिक रूप से इतना गलत सूचना मौजूद है, क्योंकि.
English: Many non-Catholics and a few Catholics don't understand the teachings of the Church , partly because so much misinformation exists .
Hindi: कई गैर-कैथोलिक और कुछ कैथोलिक की शिक्षाओं समझ में नहीं आता चर्च, आंशिक रूप से इतना गलत सूचना मौजूद है, क्योंकि.
English: Many non-Catholics and a few Catholics don't understand the teachings of the Church, partly because so much misinformation exists .
Hindi: कई गैर-कैथोलिक और कुछ कैथोलिक की शिक्षाओं समझ में नहीं आता चर्च, आंशिक रूप से इतना गलत सूचना मौजूद है, क्योंकि.
English: Many non-Catholics and a few Catholics don't understand the teachings of the Kilise, partly because so much misinformation exists .
Hindi: कई गैर-कैथोलिक और कुछ कैथोलिक की शिक्षाओं समझ में नहीं आता चर्च, आंशिक रूप से इतना गलत सूचना मौजूद है, क्योंकि.
English: Many non-Catholics and a few Catholics don't understand the teachings of the Kirkja, partly because so much misinformation exists .
Hindi: कई गैर-कैथोलिक और कुछ कैथोलिक की शिक्षाओं समझ में नहीं आता चर्च, आंशिक रूप से इतना गलत सूचना मौजूद है, क्योंकि.
English: Many non-Catholics and a few Catholics don't understand the teachings of the , partly because so much misinformation exists .
Hindi: कई गैर-कैथोलिक और कुछ कैथोलिक की शिक्षाओं समझ में नहीं आता चर्च, आंशिक रूप से इतना गलत सूचना मौजूद है, क्योंकि.
English: Many non-Russians
Hindi: कई गैर-रूसी
English: Many non-Russians from
Hindi: कई गैर-रूसी
English: Many non-communicable causes can also lead to this disease.
Hindi: कई बार गैर संक्रामक कारण भी इस बीमारी को जन्म दे सकते हैं।
English: Many non-government organizations are also involved.
Hindi: कई गैर सरकारी संगठन भी जुड़े
English: Many non-government voluntary organizations are also working for the development of Children.
Hindi: बच्चों के विकास के लिए कई गैर सरकारी स्वयंसेवी संस्थाएं भी काम कर रही हैं।
English: Many non-governmental foundations have begun to conduct local workshops so that individuals can deal with their issues and manage such questions in a better way.
Hindi: कई गैर-सरकारी फाउंडेशनों ने स्थानीय कार्यशालाओं का संचालन करना शुरू कर दिया है ताकि व्यक्ति अपने मुद्दों से निपट सकें और इस तरह के सवालों का बेहतर तरीके से प्रबंधन कर सकें।
English: Many non-governmental organisations are involved
Hindi: कई गैर सरकारी संगठन भी जुड़े
English: Many non-metals are used as disinfectants such as iodine, chlorine, etc.
Hindi: कई अधातुओं का उपयोग कीटाणुनाशक जैसे आयोडीन, क्लोरीन आदि के रूप में किया जाता है।
English: Many non-profit organizations recognize that providing technology for free or at a low cost to individuals who need them is greatly beneficial to people's further education and job opportunities.
Hindi: कई गैर-लाभकारी संगठन मानते हैं कि जिन लोगों को उनकी आवश्यकता है उन्हें मुफ्त या कम लागत पर प्रौद्योगिकी प्रदान करना लोगों की आगे की शिक्षा और नौकरी के अवसरों के लिए बहुत फायदेमंद है।
English: Many non-profits work with people from different cultures.
Hindi: कई गैर लाभ विभिन्न संस्कृतियों से लोगों के साथ काम.
English: Many notable reforms were brought in the area of administration during this period including reforms in revenue collection, economic policy, the post services and telegraph services, and judiciary.
Hindi: इस अवधि में प्रशासन, राजस्व संग्रह, न्यायपालिका, पोस्ट और टेलीग्राफ सेवाओं और आर्थिक नीति के क्षेत्रों में कुछ उल्लेखनीय सुधार हुए।
English: Many noted that although black performers made up a significant number of musical announcers, presenters, and performers, none of the nominated actors won in their category.
Hindi: कई लोगों ने यह बात कही कि इस तथ्य के बावजूद कि अश्वेत कलाकारों ने उदघोषकों, मेजबानों और संगीत कलाकारों की एक महत्वपूर्ण संख्या बनाई, नामांकित अभिनेताओं में से कोई भी अपनी श्रेणी में नहीं जीता।
English: Many now look at Parker as something of a revolutionary, given that she was one of the first black women to invent such a successful technology during a period when racism was rampant in the western world.
Hindi: कई लोग अब पार्कर को एक क्रांतिकारी के रूप में देखते हैं, यह देखते हुए कि वह ऐसी सफल तकनीक का आविष्कार करने वाली पहली अश्वेत महिलाओं में से एक थीं, जब पश्चिमी दुनिया में नस्लवाद व्याप्त था।
English: Many numbers of colleges are affiliated to this university.
Hindi: इस विश्वविद्याल से कई महाविद्यालय संबद्ध हैं।
English: Many nurses are baby boomers who are getting ready to retire.
Hindi: कई दंत चिकित्सक बेबी बूमर हैं और रिटायर होने की तैयारी कर रहे हैं।
English: Many nursing homes and other care facilities are now closed to visitors as a measure to protect residents.
Hindi: कई नर्सिंग होम और अन्य देखभाल सुविधाएं हैं अब आगंतुकों के लिए बंद है निवासियों की सुरक्षा के लिए एक उपाय के रूप में।
English: Many nursing homes and other care facilities are now closed to visitors as a measure to protect the residents.
Hindi: कई नर्सिंग होम और अन्य देखभाल सुविधाएं हैं अब आगंतुकों के लिए बंद है निवासियों की सुरक्षा के लिए एक उपाय के रूप में।
English: Many nutrient needs are not based on caloric intake but on other criteria such as muscle mass or, in the case of calcium, on age and gender.
Hindi: कई पोषक तत्वों की जरूरत कैलोरीन सेवन पर आधारित नहीं है, बल्कि अन्य मापदंडों जैसे कि मांसपेशियों या कैल्शियम के मामले में, उम्र और लिंग पर।
English: Many nutritionists suggest that people above the age of 14 should daily have more than 2.4 micrograms of vitamin B-12 through their diet.
Hindi: 14 वर्ष से अधिक उम्र के लोगों को प्रतिदिन 2.4 माइक्रोग्राम एमसीजी से अधिक विटामिन बी-12 का सेवन करना चाहिए।
English: Many objectives, one task.
Hindi: मकसद एक, कार्य अनेक,
English: Many objects around the Earth share similar compositions to the impactor, but are much smaller in size.
Hindi: पृथ्वी के आस-पास की कई वस्तुओं की रचनायें इस प्रभावक क्षुद्रग्रह के समान हैं लेकिन ये आकार में बहुत छोटी थीं.
English: Many objects can be carried in this bag.
Hindi: इन बैग्स में काफ़ी सामान आ सकता है.
English: Many objects in the world are invisible to our eyes, but they exist and were only discovered after discovering the microscope.
Hindi: दुनिया कई सारे चीज़ें ऐसे है जो हमारे आँखों के लिए दीखते नहीं है लेकिन वो होते है इसका पता तो मिक्रोस्कॉपी केआविष्कार के बाद ही पता चला.
English: Many objects surrounding the Earth share similar compositions to the impactor, but these are much smaller in size.
Hindi: पृथ्वी के आस-पास की कई वस्तुओं की रचनायें इस प्रभावक क्षुद्रग्रह के समान हैं लेकिन ये आकार में बहुत छोटी थीं.
English: Many observers have claimed that Saudi Arabia forced Lebanese Prime Minister Saad Hariri to resign in 2017 despite his support because Hezbollah was involved in the conflict in the region.
Hindi: कई जानकारों का मानना है कि सऊदी अरब ने क्षेत्रीय लड़ाई में हिजबुल्लाह की भागीदारी पर 2017 में लेबनान के प्रधानमंत्री साद हरीरी को इस्तीफ़ा देने के लिए मजबूर कर दिया.
English: Many obstacles stand in the way of victory.
Hindi: जीत तक पहुँचने की राह में कई कांटे बिछे हैं।
English: Many obstacles will come in the way, but you keep growing.
Hindi: रास्ते में आएंगी रुकावटें बहुत, मगर तू बढ़ते जाना
English: Many of Akshara Singh's films are going to be released soon.
Hindi: अक्षरा सिंह की कई फिल्में जल्द रिलीज होने वाली है।
English: Many of Andy's close friends didn't support his widow's decision to demolish his old home.
Hindi: एंडी के कई करीबी दोस्तों ने उनके विधवा के अपने पुराने घर को गिराने के फैसले का समर्थन नहीं किया।
English: Many of Apple's major products, including the iPhone, are produced in China.
Hindi: आईफोन समेत एपल के प्रमुख प्रोडक्ट चीन में बनते हैं।
English: Many of Arjun Kapoor's films are in Pipeline.
Hindi: बता दें कि अर्जुन कपूर की कई फिल्में पाइपाइलन में हैं.
English: Many of Australia's first-choice players elected to skip the recent white-ball tours of West Indies and Bangladesh and also sit out the resumption of the Indian Premier League, which is being played at the same United Arab Emirates venues which will host most of the World Cup games.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया की पहली पसंद के कई खिलाड़ी वेस्ट इंडीज और बांग्लादेश के हालिया व्हाइट-बॉल टूर को छोड़ने के लिए चुने गए और इंडियन प्रीमियर लीग को फिर से शुरू करने के लिए भी बैठे, जो संयुक्त अरब अमीरात के उन्हीं स्थानों पर खेला जा रहा है, जो अधिकांश की मेजबानी करेगा विश्व कप खेल।
English: Many of Bharathiyar's English works were collected in Agni and Other Poems 1937 and Translations and essays and Other Prose Fragment 1937.
Hindi: उनकी कई अंग्रेज़ी कृतियों को 'अग्नि' और अन्य कविताओं तथा अनुवादों एवं निबंधों व अन्य गद्य अंशों 1937 में एकत्र किया गया था।
English: Many of Brazil's other leaders are eager to show there is more to the country than Mr. Bolsonaro's vision.
Hindi: ब्राजील के कई अन्य नेता यह दिखाने के लिए उत्सुक हैं कि श्री बोल्सोनारो की दृष्टि से कहीं अधिक देश के लिए है।
English: Many of Buddhadeb Dasgupta's characters, especially the principal ones, are on a quest.
Hindi: बुद्धदेव दासगुप्ता के कई चरित्र, विशेष रूप से प्रमुख, एक खोज पर हैं।
English: Many of Burton's fans are hoping he becomes a more permanent fixture on the game show, tweeting that they would be prioritizing his episodes this week above everything else.
Hindi: बर्टन के कई प्रशंसक उम्मीद कर रहे हैं कि वह गेम शो में एक और स्थायी स्थिरता बन जाएगा, उन्होंने ट्वीट किया कि वे इस सप्ताह अपने एपिसोड को हर चीज से ऊपर प्राथमिकता देंगे।
English: Many of Castro's critics referred to him as a dictator129130131132133 and his rule was the longest to-date in modern Latin American history.130131132133
Hindi: कास्त्रो के कई आलोचकों ने उन्हें एक तानाशाह167168169170171 कहा है और आधुनिक लैटिन अमेरिका के इतिहास में उनका शासन सबसे लंबे समय तक रहा।
English: Many of Dewey's ideas have had a great impact on modern education.
Hindi: डीवी के विचारों का आधुनिक शिक्षा पर व्यापक प्रभाव है।
English: Many of Diana's feuds with Barbara occur just outside the US presidential office.
Hindi: बारियाना के साथ डायना की कई भयावह झड़पें अमेरिकी राष्ट्रपति कार्यालय के ठीक बाहर होती हैं।
English: Many of Earth's processes occur over a long period of time, much longer than a human lifetime.
Hindi: पृथ्वी की कई प्रक्रियाएं एक लंबी अवधि में होती हैं, जो मानव जीवनकाल की तुलना में अधिक लंबी होती हैं।
English: Many of Hardik's teammates from the Indian team and Indian Premier League IPL franchise Mumbai Indians congratulated the cricketer on his engagement.
Hindi: भारतीय टीम और इंडियन प्रीमियर लीग आईपीएल की फ्रेंचाइजी मुंबई इंडियंस के हार्दिक के कई साथियों ने क्रिकेटर को उनकी सगाई की बधाई दी।
English: Many of Indian national parks were initially wildlife sanctuaries.
Hindi: कई राष्ट्रीय उद्यान पहले वन्य जीवन अभयारण्य ही थे.
English: Many of Lautrec's works are devoted to scenes from the life of brothels.
Hindi: लॉटरेक के कई काम वेश्यालय के जीवन के दृश्यों के लिए समर्पित हैं।
English: Many of Leading-Edge Boomers 15.5 spend 11 hours per week on Facebook
Hindi: बेबी बूमर्स 15.5 का एक महत्वपूर्ण समूह फेसबुक पर प्रति सप्ताह 11 घंटे खर्च करता है।
English: Many of Longyearbyen's buildings are vulnerable because they are built on wooden pillars sunk into the permafrost.
Hindi: लॉन्गइयरबाईन की कई इमारतें असुरक्षित हैं क्योंकि वे लकड़ी के खंभों पर बने हैं जो पर्मफ्रोस्ट में डूब गए हैं।
English: Many of MAOF's clients have been living in the US for more than 5 years and are somewhat acclimated to the financial system but still find it hard to completely access.
Hindi: एमएओएफ के कई ग्राहक अमेरिका में 5 साल से अधिक समय से रह रहे हैं और कुछ हद तक वित्तीय प्रणाली के अनुकूल हैं लेकिन फिर भी पूरी तरह से पहुंचना मुश्किल है।
English: Many of Mattur's young have gone abroad to study engineering or medicine and the village boasts of at least one software engineer in every family!
Hindi: मत्तूर के कई युवा इंजीनियरिंग या मेडिसिन की पढ़ाई के लिए विदेश गए हैं और गांव में हर परिवार में कम से कम एक इंजीनियर है!
English: Many of NASA's technologies are used in medical science
Hindi: नासा की कई टेक्नोलॉजी का इस्तेमाल मेडिकल साइंस में
English: Many of Navalny's allies fled the country as a result, while others who stayed have been subjected to ongoing court cases - accused of violating sanitary rules during the pandemic by calling for protests - and have faced restrictions on their freedoms.
Hindi: परिणामस्वरूप नवलनी के कई सहयोगी देश छोड़कर भाग गए, जबकि अन्य जो रुके हुए थे, उन पर चल रहे अदालती मामलों का सामना करना पड़ा - विरोध प्रदर्शनों का आह्वान करके महामारी के दौरान स्वच्छता नियमों का उल्लंघन करने का आरोप लगाया - और उनकी स्वतंत्रता पर प्रतिबंधों का सामना करना पड़ा।
English: Many of Paterno's supporters seem to be doing this forgetting in the wake of his firing.
Hindi: पाटरनो के कई समर्थक अपनी गोलीबारी के मद्देनजर यह भूल कर रहे हैं।
English: Many of Russia's 85 regions already have limited attendance at major public events and limited access to theaters, restaurants and other venues.
Hindi: रूस के 85 क्षेत्रों में से कुछ ने बड़े सार्वजनिक कार्यक्रमों में उपस्थिति और थिएटर, रेस्तरां और अन्य स्थानों तक लोगों की एंट्री को सीमित कर दिया है.
English: Many of Russia's 85 regions already have restricted attendance at large public events and limited access to theaters, restaurants and other venues.
Hindi: रूस के 85 क्षेत्रों में से कुछ ने बड़े सार्वजनिक कार्यक्रमों में उपस्थिति और थिएटर, रेस्तरां और अन्य स्थानों तक लोगों की एंट्री को सीमित कर दिया है.
English: Many of Russia's 85 regions already have restricted attendance at large public events and limited access to theatres, restaurants and other venues.
Hindi: रूस के 85 क्षेत्रों में से कुछ ने बड़े सार्वजनिक कार्यक्रमों में उपस्थिति और थिएटर, रेस्तरां और अन्य स्थानों तक लोगों की एंट्री को सीमित कर दिया है.
English: Many of Russia's 85 regions already have restrictions on attendance at major public events and access to theatres, restaurants, and other places of general entertainment.
Hindi: रूस के 85 क्षेत्रों में से कुछ ने बड़े सार्वजनिक कार्यक्रमों में उपस्थिति और थिएटर, रेस्तरां और अन्य स्थानों तक लोगों की एंट्री को सीमित कर दिया है.
English: Many of Russia's 85 regions have already restricted attendance at large public events and limited access to theaters, restaurants and other venues.
Hindi: रूस के 85 क्षेत्रों में से कुछ ने बड़े सार्वजनिक कार्यक्रमों में उपस्थिति और थिएटर, रेस्तरां और अन्य स्थानों तक लोगों की एंट्री को सीमित कर दिया है.
English: Many of Russia's 85 regions have already restricted attendance at major public events and limited access to theaters, restaurants and other venues.
Hindi: रूस के 85 क्षेत्रों में से कुछ ने बड़े सार्वजनिक कार्यक्रमों में उपस्थिति और थिएटर, रेस्तरां और अन्य स्थानों तक लोगों की एंट्री को सीमित कर दिया है.
English: Many of Santa Clara's county sites were decorated with kid-friendly motifs like animals and included games like scavenger hunts, while others handed out coloring books, prizes and stickers to newly vaccinated young people.
Hindi: सांता क्लारा की कई काउंटी साइटों को जानवरों की तरह बच्चों के अनुकूल रूपांकनों से सजाया गया था और इसमें मेहतर शिकार जैसे खेल शामिल थे, जबकि अन्य ने नए टीकाकरण वाले युवाओं को रंग भरने वाली किताबें, पुरस्कार और स्टिकर दिए।
English: Many of Us might have Filled this Form.
Hindi: हममें से कई लोगों ने इस फॉर्म को भरा होगा.
English: Many of cryptocurrencies are based on Blockchain technology.
Hindi: कई क्रिप्टोकरंसी ब्लॉकचेन तकनीक पर आधारित है।
English: Many of day.
Hindi: दिन बहुत सारे ।
English: Many of domain extensions are available.
Hindi: बहुत सारे डोमेन एक्सटेंशन उपलब्ध हैं।
English: Many of examples of this usage can be found in old literature.
Hindi: इसके अनेक उदाहरण प्राचीन साहित्य में उपलब्ध हैं।
English: Many of flexibility.
Hindi: लचीलेपन के बहुत सारे.
English: Many of her books are strongly autobiographical.
Hindi: उनकी कई किताबें आत्मकथात्मक हैं।
English: Many of her friends and fans sent her birthday greetings.
Hindi: उनके तमाम दोस्तों और फैंस ने उन्हें जन्मदिन की बधाई दी।
English: Many of her novels are semi-autobiographical.
Hindi: उनकी कई किताबें आत्मकथात्मक हैं।
English: Many of her photos are being liked by the people.
Hindi: उनकी तस्वीरें लोगों को बहुत पसंद आती है.
English: Many of her reports have received controversy from the media channels.
Hindi: उसकी बहुत सी रिपोर्टों ने मीडिया चैनलों से विवाद पैदा कर दिया है।
English: Many of her students have won awards at international competitions.
Hindi: इनके कई छात्र विश्व स्पर्धाओं में पदक जीत चुके हैं।
English: Many of her works have been featured in primary school textbooks.
Hindi: उनकी कई रचनाएँ स्कूल की पाठ्यपुस्तकों में छपी हैं।
English: Many of his English works were collected in Agni and Other Poems and Translations and Essays and Other Prose Fragments 1937.
Hindi: उनकी कई अंग्रेज़ी कृतियों को 'अग्नि' और अन्य कविताओं तथा अनुवादों एवं निबंधों व अन्य गद्य अंशों 1937 में एकत्र किया गया था।
English: Many of his Shlokas are found in Vedas as well.
Hindi: उनके कई श्लोक वेदों में भी मिलते हैं।
English: Many of his children have now become political activists and musicians.
Hindi: उनके कई बच्चे अब राजनीतिक कार्यकर्ता और संगीतकार बन गए हैं।
English: Many of his compatriots are well aware of his biography, David Suchet - a person in Britain is famous, although he never emphasizes this fame.
Hindi: उनके कई सहयोगियों को उनकी जीवनी, डेविड सुचेत से अच्छी तरह पता है - यूके में एक व्यक्ति ज्ञात है, हालांकि वह इस प्रसिद्धि पर कभी ज़ोर नहीं डालता।
English: Many of his conclusions are really controversial.
Hindi: उनके कई निष्कर्ष वास्तव में विवादास्पद हैं।
English: Many of his costumed figures bear the imprint of Spanish culture, to which the artist was not indifferent.
Hindi: उनके कई वेशभूषा वाले आंकड़े स्पेनिश संस्कृति की छाप हैं, जिसके लिए कलाकार उदासीन नहीं थे।
English: Many of his decisions have been controversial.
Hindi: उनके कई फैसले विवादास्पद रहे.
English: Many of his drawings and paintings depict Pend Lebury, Lancashire, where he lived and worked for more than 40 years, and also Salford and its surrounding areas.
Hindi: उनके कई चित्र और पेंटिंग में पेंडलेबरी, लंकाशायर को दर्शाया गया है, जहां वे 40 से अधिक वर्षों तक रहते थे, सैल्फोर्ड और इसके आसपास के क्षेत्र में काम करते थे।
English: Many of his drawings and paintings depict Pendlebury, Lancashire, where he lived and worked for more than 40 years, Salford and its vicinity.
Hindi: उनके कई चित्र और पेंटिंग में पेंडलेबरी, लंकाशायर को दर्शाया गया है, जहां वे 40 से अधिक वर्षों तक रहते थे, सैल्फोर्ड और इसके आसपास के क्षेत्र में काम करते थे।
English: Many of his drawings and paintings depict Pendlebury, Lancashire, where he lived and worked for more than 40 years, and also Salford and its surrounding areas.
Hindi: उनके कई चित्र और पेंटिंग में पेंडलेबरी, लंकाशायर को दर्शाया गया है, जहां वे 40 से अधिक वर्षों तक रहते थे, सैल्फोर्ड और इसके आसपास के क्षेत्र में काम करते थे।
English: Many of his drawings and paintings depict Pendlebury, where he lived and worked for more than 40 years and also Salford and its surrounding areas.
Hindi: उनके कई चित्र और पेंटिंग में पेंडलेबरी, लंकाशायर को दर्शाया गया है, जहां वे 40 से अधिक वर्षों तक रहते थे, सैल्फोर्ड और इसके आसपास के क्षेत्र में काम करते थे।