Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: repeated several times to wash out
Hindi: निबाहने के लिए कई बार
English: repeatedly appearing on TV
Hindi: जिसको बार बार टेलीविजनी पर दिखाया जाए
English: repeatedly asked me
Hindi: मुझसे पूछता है बार बार
English: repeatedly at Facebook.
Hindi: बार बार फेसबुक पर
English: repeatedly at the door.
Hindi: दरवाजे पर बार-बार,
English: repeatedly attacked the police,
Hindi: बार - बार पुलिस से टकराव,
English: repeatedly attempt suicide.
Hindi: बार बार आत्महत्या का प्रयास करता रहता है.
English: repeatedly become pregnant.
Hindi: बार गर्भवती है।
English: repeatedly by several people.
Hindi: कुछ लोगों को बार बार।
English: repeatedly changed its name
Hindi: कई बार बदला नाम
English: repeatedly checking in on loved ones to make sure they're safe
Hindi: यह सुनिश्चित करने के लिए कि वे सुरक्षित हैं प्रियजनों को बार-बार चेक-इन करें
English: repeatedly coming out.
Hindi: बार-बार आउटिंग.
English: repeatedly for many years
Hindi: लगातार कई वर्षो से
English: repeatedly in battle.
Hindi: बार-बार लड़ाई में उठना।
English: repeatedly in my heart.
Hindi: बार बार मेरे दिल में
English: repeatedly in the face,
Hindi: चेहरे से बार बार ,
English: repeatedly injured.
Hindi: बार बार चोटें लगना।
English: repeatedly invoked the
Hindi: बार बार अपील कि
English: repeatedly linked.
Hindi: बार-बार जुड़ रहे हैं।
English: repeatedly neglecting your responsibilities at home, work, or school because of your drinking.
Hindi: अपने पीने के कारण घर, काम, या स्कूल में अपनी जिम्मेदारियों को बार-बार अनदेखा करना।
English: repeatedly on his face.
Hindi: चेहरे पर बार-बार।
English: repeatedly on the door.
Hindi: दरवाजे पर बार-बार,
English: repeatedly on the wall.
Hindi: दीवार पर बार-बार
English: repeatedly run...
Hindi: बार -बार भागता -
English: repeatedly to forget.
Hindi: बार-बार भूल जाना।
English: repeatedly to win.
Hindi: बार बार जीत दिलाने में।
English: repeatedly tried to make contact
Hindi: कई बार संपर्क करने का प्रयास
English: repeating sounds, words or phrases.
Hindi: व्यंजन ध्वनियों, शब्दांशों या शब्दों का दोहराव।
English: repeating the procedure up to two more times.
Hindi: दो से अधिक बार के लिए प्रक्रिया को दोहराएं।
English: repeating the same mistakes day after day.
Hindi: हर दिन वही गलती दुहराते
English: repeating the word.
Hindi: शब्द को दोहराएं।
English: repeating this process from time to time.
Hindi: समय-समय पर इस प्रक्रिया को दोहराएं।
English: repeats an action.
Hindi: एक कार्रवाई दोहराएं।
English: repeats for each sample.
Hindi: प्रत्येक नमूना के लिए दोहराएँ।
English: repeats of an action.
Hindi: एक कार्रवाई दोहराएं।
English: repeats the past.
Hindi: अतीत को दोहराती हूँ
English: repeats the same words over and over, often without the intention to communicate
Hindi: बार-बार एक ही शब्द या वाक्यांशों को दोहराता है, अक्सर संचार के इरादे के बिना
English: repeats these steps.
Hindi: इन चरणों को दोहराएं।
English: repeats, and more.
Hindi: दोहराएँ, और अधिक।
English: repelled by the father on the ground
Hindi: पिताजी को जमीन पर फेंकना
English: repent in another world.
Hindi: एक और दुनिया में दुः खी।
English: repercussions for Saudi Arabia's economy
Hindi: सऊदी अर्थव्यवस्था पर गंभीर प्रभाव
English: repetition of historic events.
Hindi: ऐतिहासिक घटनाओं की पुष्टि।
English: repetition of the same behaviour.
Hindi: एक ही व्यवहार को दोहराना
English: repetitive interests and behaviours.
Hindi: प्रेरक हितों और दोहराव वाले व्यवहार.
English: repetitive nature of the default.
Hindi: डिफ़ॉल्ट की दोहराव प्रकृति।
English: replace all smoke alarms every 10 years.
Hindi: हर 10 साल धूम्रपान अलार्म बदलें।
English: replace each other in 50 states-states.
Hindi: 50 राज्यों-राज्यों में एक दूसरे को बदलें।
English: replace the line feed operation at the same time.
Hindi: एक ही समय में लाइन फ़ीड ऑपरेशन को प्रतिस्थापित करें।
English: replace them at regular intervals.
Hindi: उन्हें नियमित अंतराल पर पल्स करें।
English: replace them with the basic diet.
Hindi: उन्हें मूल आहार से बदल दें।
English: replace your bad habits with good ones
Hindi: अपनी बुरी आदतें बदलें
English: replaceable produced in the human body.
Hindi: बदलने योग्य मानव शरीर में उत्पादित ।
English: replacement an existing file.
Hindi: किसी मौजूदा फ़ाइल का रूपांतरण।
English: replacement for months.
Hindi: महीनों की शिफ्टिंग।
English: replacement for traveling into the city.
Hindi: शहर में यात्रा करने के लिए प्रतिपूर्ति की स्वीअकार्यता।
English: replacement in 2014.
Hindi: 2014 वर्ष में स्थानांतरण।
English: replacement of different species of trees.
Hindi: विभिन्न पेड़ों प्रजातियों के पुर्नउत्थान की स्थिति।
English: replacement of spare parts for the famous brand in the world.
Hindi: दुनिया में मशहूर ब्रांड के लिए स्पेयर पार्ट्स का प्रतिस्थापन.
English: replacement of the faulty parts.
Hindi: दोषपूर्ण भागों को बदलना।
English: replaces it every 6 months.
Hindi: इसे हर 6 महीने में बदल दें।
English: replacing it with
Hindi: इसके साथ बदलेंः
English: replacing the control board.
Hindi: नियंत्रण बोर्ड बदलें.
English: replacing the multi-party system, which dilutes the electorate and party responsibility, with a two-party system, one in which each of the two parties fights for the highest political power in the country.
Hindi: बहुदलीय प्रणाली की जगह, जो दो-दलीय प्रणाली के साथ मतदाता और पार्टी की जिम्मेदारी को कम करती है, जिसमें से प्रत्येक दो पक्ष देश में सर्वोच्च राजनीतिक शक्ति के लिए लड़ते हैं।
English: replacing the old
Hindi: पुराने को बदलना
English: replacing the part.
Hindi: , भाग को बदलें।
English: replacing them with others
Hindi: उन्हें दूसरों के साथ बदलें
English: replacing these two lines
Hindi: इन दो पंक्तियों को स्थानांतरित करेंः
English: replenished and modernized.
Hindi: चिपकाया और आधुनिकीकरण किया।
English: replica handbags china As a young boy living in upstate New York, I loved roaming through the nearby woods and fields by myself on summer days.
Hindi: न्यूयॉर्क के ऊपर रहने वाले एक युवा लड़के के रूप में, मुझे गर्मी के दिनों में आसपास के जंगलों और खेतों से घूमते हुए प्यार था।
English: replica of the lost original.
Hindi: खो मूल की प्रतिलिपि।
English: replicated on a printer.
Hindi: एक प्रिंटर पर मुद्रित।
English: replications for each sample.
Hindi: प्रत्येक नमूना के लिए दोहराएँ।
English: replied that It was all right so far. but
Hindi: जवाब दिया कि अबतक तो सबकुछ सही था
English: replies October 31.
Hindi: उत्तर- 31 अक्टूबर को।
English: replies on friday.
Hindi: शुक्रवार तक जवाब दे.
English: replies to himself.
Hindi: उसने खुद जवाब दिया . .
English: replies to the forum.
Hindi: फोरम पर प्रतिक्रिया दें।
English: replies to the security questions.
Hindi: सुरक्षा प्रश्नों के उत्तर।
English: reply before January 4, 2017.
Hindi: उनका उत्तर 4 जनवरी, 2017 से पहले।
English: reply by the author.
Hindi: लेखक का उत्तर ।
English: reply in a month.
Hindi: जवाब. एक महीने के अंदर।
English: reply of her husband.
Hindi: पति का जवाब.
English: reply that I was hoping for.
Hindi: प्रति उत्तर जिसकी मुझे आशा थी।
English: reply to 3.
Hindi: उत्तर - 3 ।
English: reply to David.
Hindi: डेविड को उत्तर दें
English: reply to a specific question.
Hindi: किसी विशिष्ट प्रश्न का उत्तर दें।
English: reply to his critics.
Hindi: अपने आलोचकों को जवाब
English: reply to that person.
Hindi: उस व्यक्ति की प्रतिक्रिया।
English: reply to the customer as soon as possible.
Hindi: 1. जितनी जल्दी हो सके ग्राहक को जवाब दें।
English: reply to the enemy.
Hindi: शत्रु को जवाब दो
English: reply to the letters.
Hindi: पत्रों का जवाब दें।
English: reply to the student.
Hindi: छात्र उत्तर दें।
English: reply with a phrase or word...
Hindi: एक शब्द या वाक्य में उत्तर दीजिए -
English: reply within a month.
Hindi: जवाब. एक महीने के अंदर।
English: reply within one or two months.
Hindi: उत्तर - 1 या 2 महीने के भीतर।
English: reply To reap the benefits of UP Scholarship, first you must test the eligibility situations, after which you could apply on-line.
Hindi: उत्तरः यूपी स्कॉलरशिप का लाभ लेने के लिए सबसे पहले आपको पात्रता की शर्तों की जाँच करनी होगी, उसके बाद आप ऑनलाइन आवेदन कर सकते है।
English: replying to David.
Hindi: डेविड को उत्तर दें
English: replying to a friend's request
Hindi: मित्र के अनुरोध देखें
English: replying to an e-mail,
Hindi: किसी ईमेल का उत्तर दे ने के लिए,
English: replying to students' e-mail messages
Hindi: छात्रों के ईमेल पर तुरंत जवाब
English: replying to the author
Hindi: लेखक को उत्तर दें
English: replying, in England.
Hindi: जवाब - इंग्लैण्ड में।
English: report 1
Hindi: रिपोर्ट 1
English: report conducted within the past 12 months
Hindi: आदेश पिछले 12 महीनों में
English: report - the report.
Hindi: समझ - रिपोर्ट।
English: report Sunday by The Los Angeles Times.
Hindi: सप्ताहांत, लॉस एंजिल्स टाइम्स की रिपोर्ट।
English: report a story based on a poem or song
Hindi: आधारित कोई कहानी या कविता
English: report about english as an official language in india
Hindi: अंग्रेजी को भारत में आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता
English: report about two weeks later.
Hindi: दो हफ्ते बाद हाल बताइए.
English: report all incoming calls.
Hindi: सभी इनकमिंग कॉल।
English: report and financial statement for the fiscal year of 2017
Hindi: प्रतिवेदन एवं हिसाब पत्रक वित्तीय वर्ष 2017-2018
English: report are demanded.
Hindi: रिपोर्ट मांगी है।
English: report are required.
Hindi: रिपोर्ट की आवश्यकता है।
English: report being made to the court by the medical
Hindi: कोर्ट में पेश की गई मेडिकल रिपोर्ट
English: report by December 2017.
Hindi: दिसंबर 2017 तक की है रिपोर्ट
English: report by Freedom House
Hindi: फ्रीडम हाउस की रिपोर्ट
English: report by McKinsey  Company Japanese luxury market... to maintain positive growth
Hindi: मैकिंजी एंड कंपनी द्वारा रिपोर्टः जापानी लक्जरी बाजार. . . सकारात्मक विकास को बनाए रखने के लिए
English: report by The World Bank.
Hindi: वर्ल्ड बैंक की रिपोर्ट।
English: report by the AEN news agency.
Hindi: एएनआई समाचार एजेंसी की रिपोर्ट।
English: report by the Economic Policy Institute
Hindi: आर्थिक नीति संस्थान की रिपोर्टः
English: report by the Government of Japan.
Hindi: जापान सरकार की रिपोर्ट
English: report by the World Bank.
Hindi: वर्ल्ड बैंक की रिपोर्ट।
English: report can be prepared in the following steps
Hindi: रिपोर्ट निम्नलिखित क्रम में प्रस्तुत की जा सकती हैः
English: report cannot be created.
Hindi: रिपोर्ट बनाई नहीं जा सकती
English: report could not be obtained.
Hindi: रिपोर्ट नहीं भेजी जा सकी.
English: report could not have been made.
Hindi: रिपोर्ट नहीं भेजी जा सकी.
English: report for the Month of November 2016
Hindi: नवम्बर 2016 के लिए प्रोग्रेस रिपोर्ट
English: report in December 2017.
Hindi: दिसंबर 2017 तक की है रिपोर्ट
English: report in Parliament.
Hindi: रिपोर्ट संसद में पेश।
English: report in The Economic Times
Hindi: द इकोनामिक टाईम्स की रिपोर्ट में
English: report is completed.
Hindi: रिपोर्ट पूरी हुई।
English: report is expected to be filed.
Hindi: रिपोर्ट होने की उम्मीद है।
English: report is nearly ready for publication.
Hindi: लगभग रिपोर्ट बनकर तैयार है।
English: report just two weeks later.
Hindi: दो हफ्ते बाद हाल बताइए.
English: report made by the Committee on the Bill
Hindi: विधेयक के संबंध में समिति की रिपोर्ट
English: report of a problem.
Hindi: एक समस्या की रिपोर्ट।
English: report of relationship between the president bill clinton and monica lewinsky
Hindi: बिल क्लिंटन व मोनिका लेविंस्की के रिश्ते हुए सार्वजनिक
English: report of the Fund.
Hindi: निधि की रिपोर्ट।
English: report of the case on September 9.
Hindi: मामला 9 सितंबर को बताया जा रहा है
English: report of the fund.
Hindi: निधि की रिपोर्ट।
English: report on Corporate Governance as provided in clause 49 of the listing
Hindi: 5. खंड 49 के अंतर्गत कॉर्पोरेट शासन पर रिपोर्ट
English: report on Corporate Governance stipulated under clause 49 of the
Hindi: 5. खंड 49 के अंतर्गत कॉर्पोरेट शासन पर रिपोर्ट
English: report on deficiencies.
Hindi: कमज़ोरियों के विषय में रिपोर्ट करना।
English: report on how to build a computer
Hindi: कंप्यूटर को कैसे बनाने के बारे में विवरण
English: report on the condition of the property
Hindi: संपत्ति की स्थिति पर रिपोर्ट
English: report on the main threats of Russia in 2016
Hindi: 2016 में रूस के मुख्य खतरों पर रिपोर्ट
English: report on the most widely used
Hindi: सबसे व्यापक रूप से संदर्भित रिपोर्ट
English: report shall be submitted within 30 days
Hindi: 30 दिनों के अंदर देगी होनी रिपोर्ट
English: report submitted in 1930
Hindi: सन 1930 में प्रस्तुत की थी
English: report tabled in Parliament
Hindi: संसद में पेश की गई रिपोर्ट
English: report tabled in Parliament.
Hindi: संसद में पेश की गई रिपोर्ट
English: report them immediately to the control room.
Hindi: कंट्रोल रूम में तुरंत सुचना दें।
English: report through the Internet.
Hindi: इंटरनेट के माध्यम से रिपोर्ट करें।
English: report to Parliament every year.
Hindi: हर साल संसद में पेश होने वाला
English: report to his superiors.
Hindi: अपने वरिष्ठों को रिपोर्ट करें।
English: report to its superiors.
Hindi: अपने वरिष्ठों को रिपोर्ट करें।
English: report to the General Manager.
Hindi: महाप्रबंधक को रिपोर्ट करना।
English: report to the Officer.
Hindi: अधिकारी को रिपोर्ट करें।
English: report to the President.
Hindi: राष्ट्रपति को रिपोर्ट करें।
English: report to the President;
Hindi: राष्ट्रपति को रिपोर्ट प्रस्तुत करे;
English: report to the Standing Committee of Parliament
Hindi: संसद की स्थायी समिति को सौंपी रिपोर्ट
English: report to the officer.
Hindi: अधिकारी को रिपोर्ट करें।
English: report to the parents of the ward.
Hindi: वार्ड के माता-पिता को रिपोर्ट करें।
English: report to their own superiors.
Hindi: अपने वरिष्ठों को रिपोर्ट करें।
English: report to their parents on their progress.
Hindi: उनकी प्रगति के बारे में माता-पिता से बात करें।
English: report was filed against him.
Hindi: उसके खिलाफ रिपोर्ट दर्ज करा दी।
English: report which was sent to the post-office
Hindi: मुख्यालय को भेजी गयी रिपोर्ट
English: report will be made to-morrow
Hindi: कल तक मिलेगी रिपोर्ट
English: report with the insurer within 5 days after Employer obtains knowledge of the injury or illness.
Hindi: कार्यस्थल की चोट या बीमारी के बारे में पता चलने के पांच दिनों के भीतर उनके बीमाकर्ता को सूचित करें।
English: report, office occupancy cost in New Delhi's Connaught Place is 143.97sq. ft.
Hindi: रिपोर्ट में कहा गया है, 'नयी दिल्ली के कनॉट प्लेस में ऑफिस खोलने की लागत 143.97 डॉलर प्रति वर्गफुट है.
English: reportage of incidents of violence.
Hindi: हिंसक प्रदर्शनों पर रिपोर्टिंग मामला.
English: reported The New York Post.
Hindi: न्यूयॉर्क पोस्ट की सूचना दी।
English: reported by 27 students.
Hindi: 27 छात्रों की पहचान हुई
English: reported by nearby residents.
Hindi: पड़ोसियों की सूचना दी.
English: reported by the agency.
Hindi: एजेंसी को रिपोर्ट करता है।
English: reported by the source.
Hindi: स्रोत को बताया।
English: reported case in 1986.
Hindi: 1986 में दर्ज हुआ था मुकदमा
English: reported cases in 2012.
Hindi: 2012 में दर्ज हुआ था केस
English: reported directly to the CEO
Hindi: सीधे सीईओ को रिपोर्ट
English: reported in the American Press.
Hindi: - अमेरिकी प्रेस में नोट किया।
English: reported in the American press.
Hindi: - अमेरिकी प्रेस में नोट किया।
English: reported in the financial report.
Hindi: वित्तीय विवरण में रिपोर्ट की गई।
English: reported in the press service of the UK.
Hindi: यूके की प्रेस सेवा में सूचना दी।
English: reported in the press service of the company.
Hindi: कंपनी की प्रेस सेवा में सूचना दी।
English: reported in the western press.
Hindi: - पश्चिमी प्रेस में नोट किया गया।
English: reported more than 84 percent
Hindi: 84 से अधिक
English: reported on 11 June.
Hindi: 11 जून को रिपोर्ट सौंपी गई थी
English: reported on these measures.
Hindi: इन उपायों की घोषणा की।
English: reported problems with the ventilation system.
Hindi: वेंटिलेशन सिस्टम के साथ समस्याओं को सूचित करता है
English: reported that Cabinet has approved Rs 50,000 crore for this mission which is to be spent over the next five years.
Hindi: कैबिनेट ने इस मिशन के लिए 50,000 करोड़ रुपये की मंजूरी दे दी जिसे आने वाले पाँच वर्षों में व्यय करना है।
English: reported that the girl was initially
Hindi: बताया जा रहा है कि लड़की ने पहले अपने
English: reported the New York Post.
Hindi: न्यूयॉर्क पोस्ट की सूचना दी।
English: reported the President of the Republic Kolinda Grabar-Kitarovich.
Hindi: गणतंत्र की राष्ट्रपति कोलिंडा ग्रैबर-कितरोविच की रिपोर्ट की।
English: reported the case to him.
Hindi: मामला उसको बताया।
English: reported the news service.
Hindi: प्रेस सेवा को बताया।
English: reported the press service of the President of Ukraine.
Hindi: यूक्रेन के राष्ट्रपति की प्रेस सेवा की सूचना दी।
English: reported to the army.
Hindi: सेना को बताया।
English: reported to the company.
Hindi: निगम को बताया।
English: reported The best images of the Hubble Space Telescope of all time!
Hindi: सम्बंधितः सभी समय का सबसे अच्छा हबल स्पेस टेलीस्कोप चित्र!
English: reporter and Pulitzer-prize winning author
Hindi: प्रसिद्ध कथा लेखक और पुलित्जर पुरस्कार - विजेता
English: reporter asked him about it.
Hindi: रिपोर्टर ने उससे पूछा
English: reporter asked him.
Hindi: रिपोर्टर ने उससे पूछा
English: reporter for The New York Times and Pulitzer Prize winner
Hindi: द न्यू यॉर्क टाइम्स और द यॉर्कर को पुलित्जर पुरस्कार
English: reporter writes.
Hindi: - पत्रकार लिखता है।
English: reporter, news anchor
Hindi: पत्रकार, एंकर
English: reporters and cameras.
Hindi: पत्रकार और कैमरे ।
English: reporters asked questions.
Hindi: पत्रकारों ने पूछे सवाल
English: reporters asked.
Hindi: - पत्रकारों ने पूछा।
English: reporters at new york times
Hindi: न्यूयार्क टाइम्ज़ के जर्नलिस्ट
English: reporters only.
Hindi: सिर्फ पत्रकार
English: reporters without borders 2016 world press freedom index
Hindi: वर्ल्ड प्रेस फ्रीडम इंडेक्स 2016
English: reporters, according to Reuters.
Hindi: के अनुसार रॉयटर्स की रिपोर्ट.
English: reporting information to the Commission.
Hindi: आयोग को सूचित करें।
English: reporting of Science and technology in English
Hindi: अंग्रेजी में विज्ञान और प्रौद्योगिकी की रिपोर्टिंग
English: reporting on this work.
Hindi: इस कार्य की रिपोर्ट.
English: reporting the thick wall of 18 meters at Dholavira as the oldest record of tsunami protection measures in India.
Hindi: धोलावीरा में 18 मीटर की मोटी दीवार को भारत में सुनामी सुरक्षा उपायों के सबसे पुराने रिकॉर्ड के रूप में रिपोर्ट करना।
English: reporting to the Commission.
Hindi: आयोग को सूचित करें।
English: reporting to the Health Centre.
Hindi: स्वास्थ्य केन्द्र को सूचना दें।
English: reporting to the President.
Hindi: राष्ट्रपति को रिपोर्ट करें।
English: reporting to the board of directors or managing director.
Hindi: मुख्य कार्यकारी अधिकारी या निदेशक मंडल को रिपोर्ट करना।
English: reporting would be expected to occur.
Hindi: रिपोर्ट होने की उम्मीद है।
English: reports about the country's economy.
Hindi: देश की अर्थव्यवस्था की खबरें।
English: reports are needed.
Hindi: रिपोर्टरों की आवश्यकता है.
English: reports can result in no negative criteria.
Hindi: रिपोर्ट कोई नकारात्मक मापदंड में परिणाम कर सकते हैं.
English: reports for computer games or smoking, etc.
Hindi: कंप्यूटर गेम या धूम्रपान आदि के लिए रिपोर्ट
English: reports in a timely manner
Hindi: सही समय पर रिपोर्ट्स
English: reports is needed.
Hindi: रिपोर्टरों की आवश्यकता है.
English: reports put the death toll between 7,000 and 10,000.
Hindi: कुछ सुत्र मृतकों की संख्या 7,000 से 10,000 तक बताते हैं।
English: reports the creation of a special type of weapon for the Russian fighter of the 5th generation.
Hindi: 5 वीं पीढ़ी के रूसी सेनानी के लिए एक विशेष प्रकार के हथियार के निर्माण पर रिपोर्ट की गई।
English: reports to the President.
Hindi: राष्ट्रपति को रिपोर्ट करें।
English: reports were published in the German press
Hindi: दस्तावेज़ जर्मन प्रेस में सामने आया
English: reports were required to be submitted; and
Hindi: रिपोर्ट पड़ी जानी चाहिए; और
English: reports, and update information.
Hindi: रिपोर्ट, और अद्यतन जानकारियाँ ।
English: repos 30 minutes
Hindi: विश्राम का समयः 30 मिनट
English: reposing 24 hours.
Hindi: 24 घंटे का आराम।
English: reposts of your own question
Hindi: खुद ने अपने सवाल का जवाब दिया
English: represent 40 of an electricity bill.
Hindi: इलेक्ट्रिक बिल पर 40 ऑफ।
English: represent India in international matches.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय प्रतियोगिताओं में भारत का प्रतिनिधित्व ।
English: represent a particular kind of love
Hindi: एक खास तरह का प्यार
English: represent all the segments of the Afghan society.
Hindi: जिसमें अफगान समाज के सभी वर्गों का प्रतिनिधित्व हो।
English: represent anything, however.
Hindi: कुछ भी प्रतिनिधित्व करो
English: represent its 184 member countries.
Hindi: सदस्य देश इसके सदस्य देशो की संख्या 184 है
English: represent the 12 months of the year.
Hindi: वर्ष के बारह महीनों का प्रतिनिधित्व करते है।
English: represent the United States of America at the 2008 Olympics.
Hindi: 2008 के ओलंपिक खेलों में देश का प्रतिनिधित्व।
English: represent the best interest of the child;
Hindi: बच्चे की सबसे अच्छी रुचि;
English: represent the centre of the earth,
Hindi: पृथ्वी को केन्द्र मानकर,
English: represent the country in an international competition.
Hindi: और एक अंतरराष्ट्रीय स्पर्धा में देश का प्रतिनिधित्व किया हो।
English: represent the institution.
Hindi: संस्था का प्रतिनिधित्व करना।
English: represent the interests of women, and that
Hindi: ऐसी महिलाओं के हितों और
English: represent themselves in a certain way.
Hindi: किसी हद तक स्वयं का प्रतिनिधित्व करना ।
English: representation in the discussion.
Hindi: वार्ता में प्रतिनिधिमंडल।
English: representation of India abroad.
Hindi: विदेश में भारत का प्रतिनिधित्व
English: representation of a system.
Hindi: एक प्रणाली का प्रतिनिधित्व करना
English: representation of client's interests in session of the court;
Hindi: अदालत में हितों का प्रतिनिधित्व;
English: representation of continuous-time and discrete-time periodic signals.
Hindi: निरंतर और असतत समय संकेतों का प्रतिनिधित्व।
English: representation of diversity at all levels of the organization
Hindi: संगठन के सभी स्तरों पर विविधता का प्रतिनिधित्व
English: representation of gender and sexuality in popular culture
Hindi: लोकप्रिय संस्कृति मामले में कौमार्य और सेक्स का प्रतिनिधित्व
English: representation of something sometimes on a smaller scale
Hindi: कुछ का प्रतिनिधित्व कभी-कभी छोटे पैमाने पर
English: representation of the environment.
Hindi: पर्यावरण के प्रतिनिधित्व।
English: representation of the potential of our products and services is subject to our interpretation.
Hindi: हमारे उत्पादों और सेवाओं की क्षमता का प्रतिनिधित्व हमारी व्याख्या के अधीन है।
English: representation written or oral, correspondence or statement shall form part of the contract.
Hindi: मौखिक, पत्राचार या बयान अनुबंध का हिस्सा होगा।
English: representational state transfer
Hindi: प्रतिनिधित्ववादी अवस्था स्थानांतरण
English: representations of churches.
Hindi: चर्चों के प्रतिनिधि।
English: representations of p-adic groups; and
Hindi: पी-एडिक समूहों का प्रतिनिधित्व; तथा
English: representations of the goddess
Hindi: देवताओं का प्रतिनिधित्व
English: representations of the gods
Hindi: देवताओं का प्रतिनिधित्व
English: representations of the real world?
Hindi: वास्तविक दुनिया के प्रतिकृतियां?
English: representative democracy 6
Hindi: लोकतंत्र 6
English: representative from Canada.
Hindi: कनाडा के प्रतिनिधि।
English: representative has been recognized.
Hindi: प्रतिनिधि माना गया है.
English: representative is chosen.
Hindi: प्रतिनिधि चुनवा लिया जाता है.
English: representative is reached.
Hindi: प्रतिनिधि पहुंच गए है।
English: representative of our people.
Hindi: हमारे जन प्रतिनिधि.
English: representative of the people who took the land from the Turks
Hindi: तुर्कों से भूमि लेने वाले लोगों का प्रतिनिधि
English: representative of the village.
Hindi: गाँव के प्रतिनिधि।
English: representative to Russia.
Hindi: रूस से प्रतिनिधि।
English: representative will be chosen.
Hindi: प्रतिनिधि चुनवा लिया जाता है.
English: representatives can participate in the meeting.
Hindi: प्रतिनिधि इस बैठक में हिस्सा ले सकते हैं।
English: representatives from all the other faiths
Hindi: अन्य धर्मों के अन्य सभी प्रतिनिधि
English: representatives from over 60 social service and community organizations.
Hindi: 65 से ज्यादा समाज और संगठनों के प्रतिनिधि शािमल।
English: representatives of all the other religions
Hindi: अन्य धर्मों के अन्य सभी प्रतिनिधि
English: representatives of both the opposition and civil society.
Hindi: नागरिक समाज और विपक्ष के प्रतिनिधियों.
English: representatives of churches.
Hindi: चर्चों के प्रतिनिधि।
English: representatives of national governments,
Hindi: राष्ट्रीय सरकारों के प्रतिभागियों,
English: representatives of non-governmental organizations;
Hindi: गैर-सरकारी संगठनों के प्रतिनिधि;
English: representatives of our people.
Hindi: हमारे जन प्रतिनिधि.