Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: My husband works with Donald Trumps company as an employee.
Hindi: मेरे पति एक कर्मचारी के रूप में डोनाल्ड ट्रम्प की कंपनी के साथ काम करते हैं।
English: My husband would give me a tablet.
Hindi: टैबलेट दे देते थे मेरे पति।
English: My husband's an idiot, but I'm glad he's safe.
Hindi: मेरे पति एक , मूर्ख है, लेकिन मुझे खुशी है कि वह सुरक्षित है.
English: My husband's been out there for a year now.
Hindi: मेरे पति अब एक वर्ष बाहर है.
English: My husband's still drunk.
Hindi: मेरे पति अभी भी नशे में है.
English: My husband, Emmas, was baptized in April 1951
Hindi: मेरे पति, एमास का बपतिस्मा अप्रैल 1951 में हुआ
English: My husband, impressed by the colporteurs knowledge, asked How is it that you use the Bible with such ease?
Hindi: मेरे पति ने कॉलपॉटर के ज्ञान से प्रभावित होकर पूछा ऐसा कैसे है कि तुम बाइबल को इतनी आसानी से इस्तेमाल कर लेते हो?
English: My husband, three daughters, and a son comprise my family.
Hindi: मेरे घर भी तीन पत्नियां, दाे बेटियां, दाे बेटे हैं।
English: My husband.
Hindi: मेरे पति।
English: My husband... is a very important doctor.
Hindi: मेरे पति... एक बहुत प्रसिद्ध डॉक्टर हैं.
English: My husband... is a very important doctor. He amputates aII the time, 24 hours a day. He 's always at work.
Hindi: मेरे पति... एक बहुत प्रसिद्ध डॉक्टर हैं. वे सारा दिन अंग काटते हैं, प्रति दिन 24 घंटे. वे हमेशा काम पर होते है मेरे पास ठेर खाली समय है.
English: My husband... is a very important doctor. He amputates all the time, 24 hours a day. He 's always at work.
Hindi: मेरे पति... एक बहुत प्रसिद्ध डॉक्टर हैं. वे सारा दिन अंग काटते हैं, प्रति दिन 24 घंटे. वे हमेशा काम पर होते है मेरे पास ठेर खाली समय है.
English: My husband?
Hindi: मेरे पति?
English: My husbands colleagues also began causing trouble for him.
Hindi: मेरे पति के सहकर्मियों ने भी उनको परेशान करना शुरू कर दिया ।
English: My iPod, which is my soul.
Hindi: मेरा आईपॉड, जो मेरी आत्मा है.
English: My idea is to play and win the Champions league.
Hindi: मेरा विचार खेलने का और चैम्पियंस लीग जीतने का है।
English: My idea of a K10 RS or Rally Sport includes some changes to the styling, like a new grille, extra rally lights, bonnet air intake, a simple bodykit and custom number decals and stripes
Hindi: मेरे विचार में के10 आरएस या रैली स्पोर्ट की शैली में कुछ परिवर्तन शामिल होने चाहिए जैसे एक नई ग्रिल, एक्स्ट्रा रैली लाइट्स, बोनट एयर इंटेक, एक सिंपल बॉडी किट और कस्टम नंबर डिज़ाइन और धारियां।
English: My idea was to replicate this on a smaller scale, he says.
Hindi: मेरा आइडिया इसे छोटे स्तर पर दोहराने का था।
English: My ideal bowling combination will be three pacers and one spinner and part-timers.
Hindi: मेरे लिए आदर्श गेंदबाजी संयोजन तीन तेज गेंदबाज और एक स्पिनर है।
English: My ideas dont match their ideas.
Hindi: मेरी सोच उनकी सोच से जुड़ी नहीं है ।
English: My identity card is printed using biometric authentication.
Hindi: मेरे परिचय पत्र को बॉयोमीट्रिक प्रमाणीकरण का प्रयोग कर मुद्रित किया गया है।
English: My identity is because of my country.
Hindi: मेरी पहचान मेरे देश की वजह से है।
English: My identity of Jatin Bora is because of the people of Assam and I am with them on this issue.
Hindi: जतिन बोरा के रूप में मेरी पहचान असम के लोगों की वजह से है और इस मामले पर मैं उनके साथ हूं.
English: My identity wasnt dependent on anyone but myself.
Hindi: मेरी पहचान मेरे अलावा किसी पर भी निर्भर नहीं थी।
English: My identity, privacy  life have been hacked in an instant.
Hindi: एक झटके में मेरी पहचान,निजता और जिंदगी को हैक कर लिया गया।
English: My ideology is against the BJP.
Hindi: मेरी विचारधारा बीजेपी के खिलाफ है।
English: My ideology is seen in my films and I believe that we have our own ideology, without it we will become an animal.
Hindi: मेरी विचारधारा मेरी फिल्मों में दिखाई देती है और मैं विश्वास करता हूं कि हमारी अपनी विचारधारा होनी चाहिए, बिना इसके हम जानवर बन जाएंगे।
English: My idol is Mahendra Singh Dhoni ,the captain of Indian Cricket Team.
Hindi: महेंद्र सिंह धोनी, भारतीय क्रिकेट टीम के सदस्य
English: My image was shattered.
Hindi: मेरी इमेज खराब की गई।
English: My imagery of angry young man was created after my few films, but then it got broken with '2 States'.
Hindi: मेरी कुछ फिल्मों के बाद मेरी छवि एंग्री यंग मैन की बनायी गयी लेकिन 2 स्टेट से यह धारणा टूट गयी.
English: My imagination was more vivid.
Hindi: मेरी कल्पना अधिक ज्वलंत थी।
English: My immediate target is Indonesia Open Sindhu
Hindi: अगला लक्ष्य इंडोनेशिया ओपन  सिंधू
English: My immigration policy is built around keeping families together, modernising an immigration system by keeping families, unification and diversity as pillars of our immigration system, which it used to be, Biden said
Hindi: बाइडेन ने कहा कि, मेरी इमिग्रेशन पॉलिसी परिवारों को एक साथ रखने के लिए बनाई गई है, हमारे आव्रजन प्रणाली के स्तंभों के रूप में परिवारों, एकीकरण और विविधता को ध्यान में रखते हुए एक आव्रजन प्रणाली का आधुनिकीकरण किया गया है।
English: My immigration policy is built around keeping families together, modernising an immigration system by keeping families, unification and diversity as pillars of our immigration system, which it used to be, Biden said.
Hindi: बिडेन ने कहा "मेरी इमिग्रेशन पॉलिसी परिवारों को एक साथ रखने के लिए बनाई गई है, हमारे आव्रजन प्रणाली के स्तंभों के रूप में परिवारों, एकीकरण और विविधता को ध्यान में रखते हुए एक आव्रजन प्रणाली का आधुनिकीकरण किया गया है''.
English: My imperfections and failures are as much a blessing from God as my successes and my talents and I lay them both at his feet.
Hindi: मेरे दोष और मेरी असफलताएं भगवान् के उतने बड़े ही आशीर्वाद हैं जितनी की मेरे सफलताएं और मेरी प्रतिभा और मैं इन दोनों को उनके चरणों में रखता हूँ
English: My impression is that India can expect cooperation from China on the issue of declaring Masood Azhar, leader of Jaish-e-Muhammad, as terrorist who should face trial in India, if India in the UN concentrated more on him than seeking to censure Pakistan as a sponsor of terror, Swamy said.
Hindi: स्वामी ने कहा कि उनका यह मानना है कि भारत जैश-ए-मोहम्मद नेता मसूद अजहर को भारत में मुकदमे का सामना कराने के लिए आतंकवादी घोषित कराने के मुद्दे पर चीन से सहयोग की उम्मीद कर सकता है, बशर्ते कि भारत आतंकवाद के प्रायोजक के तौर पर पाकिस्तान को प्रतिबंधित करने के बजाय उस पर संयुक्त राष्ट्र में कहीं अधिक ध्यान दिलाए।
English: My impression is that this is far from the ideal in India.
Hindi: मेरा मानना है कि यह भारत में आदर्श से कहीं अधिक दूर है।
English: My in-laws are from here.
Hindi: मेरी आंटी यहां की हैं।
English: My in-laws are great.
Hindi: मेरे मेंटर तो कमाल हैं।
English: My in-laws are misbehaving with me and the police is supporting them.
Hindi: मेरे ससुराल वाले मेरे साथ गलत व्यवहार कर रहे हैं और पुलिस उन्हीं का समर्थन कर रही है.
English: My income is taxed through Delhi... Kindly dont question my citizenship, worry about yours n your contribution to it.
Hindi: मैं दिल्ली में कर भरती हूंकृपया मेरी नागरिकता पर सवाल खड़े मत कीजिए, आप अपने बारे में और अपने योगदान के बारे में चिंता कीजिए.
English: My income now a days is very low.
Hindi: मेरी आय आजकल घटाव पर है।
English: My info-he did not do BA from DU.
Hindi: मेरी सूचना के मुताबिक उन्होंने डीयू से बीए नहीं किया है।
English: My information is that food was arranged for 58 vehicle drivers, and there were nearly 200 guests who attended the wedding.
Hindi: मेरी जानकारी के मुताबिक 58 गाड़ियों के ड्राइवरों के लिए खाने की व्यवस्था की गई थी, और लगभग 200 मेहमान इस शादी में शामिल हुए थे।
English: My information is that the terrorists entered the school and when they went into the auditorium, they asked the children to identify themselves, whether they belonged to families of armed forces or not.
Hindi: मेरी खबर यह है कि दहशतगर्द स्कूल में दाखिल हुए और जब वे ऑडिटोरियम में पहुंचे, तो उन्होंने बच्चों से खुद की पहचान बताने के लिए कहा, कि वे फौजियों के परिवारों के हैं या नहीं.
English: My information is that they had no talks with Sardar Patel but only with Lord M. Mountbatten.
Hindi: मुझे यह जानकारी मिली है कि उसने सरदार पटेल से नहीं परन्तु केवल लॉर्ड माउन्टबेटन से ही बात चीत की।
English: My initial bewilderment, my perplexity at being totally ignored, slowly fade away as this strange fascination begins to grip me more firmly.
Hindi: शुरु में अपनी पूर्ण उपेक्षा से संभ्रम और हतबुद्धिता की जो भावन पैदा हुई थी वह धीरे-धीरे लुप्त हो रही है और यह विचित्र सम्मोहन मुझे अधिकाधिक वशीभूत करता जा रहा है।
English: My innocence is intact Actor Sanjay Dutt
Hindi: मेरी बेगुनाही बरकरार है  संजय दत्त
English: My inspiration comes from problems in my daily life.
Hindi: मुझे अपने दैनिक जीवन के समस्याओँ से प्रेरणा मिलती है
English: My institution is capable of upholding the rights of citizens.
Hindi: मेरा संस्थान नागरिकाें के अधिकारों को कायम रखने में सक्षम है।
English: My instructions were to call you.
Hindi: मेरा निर्देश आप कॉल करने के लिए थे.
English: My insurance policy matures this month.
Hindi: मेरी बीमा पॉलसी इस महीने पारिपक्व होने वारी है।
English: My intension was never to harm, criticize or be derogatory towards anyone.
Hindi: मेरा इरादा कभी भी किसी को दुख पहुंचाना, आलोचना करना या नीचा दिखाने का नहीं था।
English: My intent has never been to malign anybody's image
Hindi: मेरा इरादा कभी भी किसी की छवि बिगाड़ने का नहीं रहा हैं
English: My intent was not just to survive but try and score runs as well, while respecting the good balls.
Hindi: मेरी इच्छा सिर्फ टिकने की नहीं थी बल्कि रन बनाने की कोशिश करने की भी थी जिसमें अच्छी गेंदों को सम्मान करना भी शामिल था.
English: My intent, always, is to do what I'm supposed to do at a given point in time - the right thing.
Hindi: मेरी मंशा हमेशा यही रही है कि मैं वह कर सकूं जो मैं एक निश्चित वक्त में करना चाहता हूं- सही काम।
English: My intention has always been to just do good work.
Hindi: उसका इरादा हमेशा अच्छा काम करने का रहा है।
English: My intention is always to try and write deep thoughts in simple words.
Hindi: मेरा इरादा हमेशा यही होता है कि आसान शब्दों में गहरी बात लिखने की कोशिश की जाए।
English: My intention is not to promote alcohol consumption.
Hindi: मेरा उद्देश्य शराब पीने को बढ़ावा देने का नहीं है।
English: My intention is that, as soon as we have got these two States under our influence, and if necessary, under our control, we would be able to unearth all that has happened and the part which the State and its officials have taken in various crimes.
Hindi: मेरा इरादा यह है कि ज्यों ही हम इन दो राज्यों को अपने प्रभाव में ले लेंगे, और जरूरी हुआ तो अपने अंकुश में ले लेंगे, त्यों ही हम जो कुछ वहां हुआ है उसका पता लगा सकेंगे और यह भी मालूम कर सकेंगे कि विभिन्न अपराधों में राज्य ने और उसके अधिकारियों ने क्या भाग लिया है।
English: My intention is to increase investments by 10 per cent annually and make my portfolio worth Rs 1 crore by 2017 and Rs 4 crore by 2027
Hindi: मेरी योजना अपने निवेश में सालाना 10 फीसदी वृध्दि कर अपने पोर्टफोलियो को 2017 तक एक करोड़ रुपये और 2027 तक चार करोड़ रुपये तक पहुंचाने की है।
English: My intention was just to talk on a social topic and not a religious topic, he added.
Hindi: मेरी मंशा एक सामाजिक विषय पर बात करने की थी, न कि धार्मिक विषय पर ।
English: My intention was never to cheat or mislead anybody, I have failed as an entrepreneur.
Hindi: मेरी मंशा कभी किसी को धोखा देने या गलतफहमी में रखने की नहीं थी, मैं एक उद्यमी के तौर पर असफल रहा।
English: My intention was never to cheat or mislead anybody.
Hindi: मेरा इरादा किसी को गुमराह या धोखा देने का नहीं था।
English: My intention was never to harm, criticise or be derogatory toward anyone.
Hindi: मेरा इरादा किसी को भी नुक़सान पहुँचाना, आलोचना करना या अपमान करना नहीं था.
English: My intention was never to harm, criticise or be derogatory towards anyone.
Hindi: मेरा मकसद किसी को ठेस पहुंचाना या उनका अपमान करना नहीं था।
English: My intention was never to hurt anybody.
Hindi: मेरा इरादा कभी भी किसी को चोट पहुंचाना नहीं था.
English: My intention was never to hurt anyones feelings.
Hindi: मेरा इरादा कभी भी किसी की भी भावनाओं को ठेस पहुंचाना नहीं था.
English: My intention was never to offend anyone.
Hindi: मेरा इरादा कभी भी किसी का अपमान करने का नहीं था.
English: My intention was not to compromise the security of Parliament.
Hindi: मेरा इरादा संसद की सुरक्षा को खतरे में डालना नहीं था।
English: My intention was not to hurt anybodys sentiments.
Hindi: मेरा भाव किसी की भावना को ठेस पहुंचाना नहीं था ।
English: My intention was not to hurt anyones sentiments.
Hindi: मेरा भाव किसी की भावना को ठेस पहुंचाना नहीं था ।
English: My intention was not to hurt you.
Hindi: आपको दुख पहुंचाना मेरा मकसद नहीं था.
English: My intention was not to insult former PM.
Hindi: मेरा मकसद पूर्व प्रधानमंत्री का अपमान करना नहीं था।
English: My intention was not to seek an honest answer to this, but to flag the perils of redefining the Kashmir problem simplistically in Hindu-Muslim terms, where we could end up keeping Kashmir but losing most Kashmiris.
Hindi: मेरी मंशा इसका ईमानदार जवाब तलाशने की नहीं थी बल्कि हिंदू-मुस्लिम पैमाने पर कश्मीर को परिभाषित करने के खतरे की ओर इशारा करने की थी, जहां हम कश्मीर पर तो काबिज रहेंगे लेकिन अधिकांश कश्मीरियों को गंवा देंगे।
English: My intention was not wrong.
Hindi: मेरी मंशा खराब नहीं थी।
English: My intention was to claim asylum when I reached Australia.
Hindi: मेरा लक्ष्य था कि ऑस्ट्रेलिया पहुंचकर मैं अपने लिए शरण देने की मांग करूंगी।
English: My intention was to promote his thought, but some people diverted it to another direction.
Hindi: मेरा इरादा उनके विचारों को आगे बढ़ाना था, लेकिन कुछ लोगों ने इसे गलत दिशा में मोड़ दिया.
English: My intention was to show the true story.
Hindi: मेरा इरादा सच्ची दृढ़ता की एक कहानी दिखाने का था.
English: My intention wasnt to hurt anyone.
Hindi: मेरे इरादा किसी को ठेस पहुंचाना नहीं था.
English: My intentions are clear.
Hindi: मेरे इरादे साफ हंै।
English: My intentions are good.
Hindi: मेरी नीयत अच्छी है.
English: My interaction with Your Excellency , Mr. Prime Minister and the other leaders that I have met during my visit , have strengthened my conviction that the traditionally warm ties of friendship and co-operation between India and Belarus will intensify and strengthen in the days to come.
Hindi: मेरी यात्रा के दौरान महामहिम प्रधानमंत्री महोदय तथा अन्य नेताओं के साथ बातचीत ने मेरा यह विश्वास मजबूत कर दिया है कि भारत और बेलारूस के बीच मैत्री और सहयोग के परंपरागत प्रगाढ़ संबंध आने वाले दिनों में और भी घनिष्ठ और सुदृढ़ होंगे।
English: My interaction with Your Excellency, Mr. Prime Minister and the other leaders that I have met during my visit, have strengthened my conviction that the traditionally warm ties of friendship and co - operation between India and Belarus will intensify and strengthen in the days to come.
Hindi: मेरी यात्रा के दौरान महामहिम प्रधानमंत्री महोदय तथा अन्य नेताओं के साथ बातचीत ने मेरा यह विश्वास मजबूत कर दिया है कि भारत और बेलारूस के बीच मैत्री और सहयोग के परंपरागत प्रगाढ़ संबंध आने वाले दिनों में और भी घनिष्ठ और सुदृढ़ होंगे।
English: My interaction with the Chinese leadership was multi-faceted and comprehensive.
Hindi: चीनी नेतृत्व के साथ मेरी बातचीत बहुआयामी और विस्तृत थी।
English: My interactions with energy sector CEOs in Houston and American captains of industry in NY were successful.
Hindi: ह्यूस्टन में एनर्जी सेक्टर के सीईओज और न्यू यॉर्क में उद्योग जगत के अमेरिकी प्रमुखों के साथ मेरी बातचीत सफल रही।
English: My interactions with energy sector CEOs in Houston and American captains of industry in New York were successful.
Hindi: ह्यूस्टन में ऊर्जा क्षेत्र के सीईओ के साथ और न्यूयॉर्क में दिग्गज अमेरिकी कारोबारियों के साथ मेरी बैठक सफल रही.
English: My interactions with him have been very enriching.
Hindi: उनके साथ मेरा पारस्परिक विचार-विमर्श बहुत समृद्ध रहा है।
English: My interactions with leaders of USA, Russia, France, Japan and China have all aimed at creating enduring partnerships with shared stakes in global development and well-being.
Hindi: अमरीका, रूस, फ्रांस, जापान और चीन के नेताओं के साथ मेरी बातचीत का उद्देश्य वैश्विक विकास और कल्याण में साझेदारी को बढ़ाना है।
English: My interest erupted roughly two years ago, and I'm trying to pursue this.
Hindi: मेरी रुचि लगभग दो साल पहले शुरू हुई, और मैं इसे आगे बढ़ाने की कोशिश कर रहा हूं।
English: My interest grew.
Hindi: मेरी जिज्ञासा बढ़ी.
English: My interest in avoiding pollution is matched by my interest in people trying to live in houses, which conform to the local availability of materials as well as climatic and other conditions of life.
Hindi: मेरी दिलचस्पी जितनी प्रदूषण से बचाव में है उतनी ही इस बात में भी है कि लोग ऐसे मकानों में रहने की कोशिश करें जिनमें स्थानीय तौर पर उपलब्ध-इमारती सामान लगाया गया हो तथा जो स्थनीय जलवायु और जीवन की अन्य परिस्थितियों के अनुकूल बने हों।
English: My interest in singing started with love for Punjabi culture and language.
Hindi: पंजाबी संस्कृति और भाषा के प्रति प्यार के साथ मेरी गायन में रुचि बढ़ती गयी।
English: My interest is in the future because I am going to spend the rest of my life there. - C. Kettering
Hindi: मेरा लगाव भविष्य में है क्योंकि जीवन का बाकी समय मैं वहाँ बिताने वाला हूँ। -सी. केटरिंग
English: My interest is paramount to me and I will take crude from whoever I want, depending on my needs and geopolitical situation.
Hindi: मेरे लिए मेरा हित ही सर्वोपरि है और मैं जहां से चाहूंगा वहीं से भू-राजनीतिक स्थिति और अपनी ज़रूरतों के हिसाब से कच्चा तेल ख़रीदूंगा.
English: My interest was kindled, however, when I accompanied him to the local Baptist chapel on Sunday afternoon, July 13, 1924, to hear a lecture by a member of parliament who was a prominent Baptist.
Hindi: मगर मेरी दिलचस्पी तब जागी जब मैं उनके साथ जुलाई १३, १९२४ को रविवार दोपहर में वहाँ के बैपटिस्ट गिरजे में उस संसद सदस्य का भाषण सुनने गया जो एक प्रमुख बैपटिस्ट था ।
English: My interview with the producer started professionally.
Hindi: प्रोड्सूयर के साथ मेरा इंटरव्यू प्रोफेशनली तौर पर शुरू हुआ था.
English: My investment horizon is 4-5 years
Hindi: मेरे निवेश करने की समयावधि चार से पांच वर्षों की है।
English: My investment horizon is long term.
Hindi: मेरे निवेश की समयावधि लंबी-अवधि की है।
English: My investment horizon is ten years
Hindi: मेरे निवेश की समयावधि दस साल की है?
English: My investment of Rs 50,000 in J M Basic Fund has dropped to Rs 18,000 in value
Hindi: जे एम बेसिक फड में 50,000 रुपये के मेरे निवेश की वैल्यू घट कर 18,000 रुपये रह गई है।
English: My investment time horizon is about 10-15 years
Hindi: मेरे निवेश करने की समय-सीमा 10-15 वर्षों की है।
English: My ire was only against the selectors whom I found probably not doing their job.
Hindi: मेरा इरादा केवल उन चयनकर्ताओं के खिलाफ था, जिन्हें मैंने पाया कि वे अपना काम नहीं कर रहे हैं।
English: My isolation is till end of this month.
Hindi: इस महीने के आखिर तक मेरा अलग रहने का समय खत्म हो जायेगा।
English: My issue is with the government and not with my relations said Raj.
Hindi: राज ने कहा कि मेरा प्लॉस्टिक पाबंदी का मुद्दा सरकार से जुड़ा है न कि किसी के रिश्ते से।
English: My itinerary included an interaction with the students, faculty and alumni of India-Ghana Kofi Annan Centre of IT excellence, a wonderful example of what India Africa collaboration can achieve.
Hindi: मेरी यात्रा में भारत-घाना कोफी अन्नान सेंटर ऑफ आईटी एक्सीलेंस के छात्रों, संकाय और पूर्व छात्र साथ वार्तालाप शामिल था जो कि भारत-अफ्रीका सहयोग का एक आश्चर्य उदाहरण हैं।
English: My itinerary included an interaction with the students, faculty and alumni of India-Ghana Kofi Annan Centre of IT excellence, a wonderful example of what India x80x93Africa collaboration can achieve.
Hindi: मेरी यात्रा में भारत-घाना कोफी अन्नान सेंटर ऑफ आईटी एक्सीलेंस के छात्रों,संकाय और पूर्व छात्र साथ वार्तालाप शामिल था जो कि भारत-अफ्रीका सहयोग का एक आश्चर्य उदाहरण हैं।
English: My jaw dropped.
Hindi: मेरा कंधा कम पड़ गया है.
English: My jeans shrank in the wash.
Hindi: मेरी जीन्स पैंट धुलाई में सिकुड़ गई।
English: My jeep swayed and it appeared to me that the PAF had thrown its entire 14 Squadron into the battle to deter our impending attack on Chaugacha.
Hindi: मेरी जीप लहरा गई और मुझे लगा कि पीएएफ ने चौगाचा पर हमारे संभावित हमले को रद्द करवाने के लिए अपना पूरा 14 स्क्वाड्रन झोंक दिया है.
English: My job as Congress president is to ensure, women have equal space in our organisation.
Hindi:  उन्होंने कहा, कांग्रेस अध्यक्ष के रूप में मेरा काम यह सुनिश्चित करना है कि महिलाओं को हमारे संगठन में बराबरी की जगह मिले।
English: My job as a captain is very simple -- I just want to take the team forward from where Virat has left the team, said Rohit in the pre-match press conference on Saturday.
Hindi: रोहित ने मैच से पहले कहा, बतौर कप्तान मेरा काम बेहद आसान है, जो विराट कोहली ने जिस जगह टीम को छोड़ा है उसे वहां से आगे ले जाना है।
English: My job is just to do my job.
Hindi: मेरा काम केवल काम करना है।
English: My job is just to keep her perfect -
Hindi: मेरा काम बस उसे त्रुटिहीन रखना है-
English: My job is just to shoot, not to think anything else Jitu Rai
Hindi: मेरा काम सिर्फ निशानेबाजी करना है, दूसरी चीजों के बारे में नहीं सोचता जीतू राय
English: My job is not to judge a leader.
Hindi: मेरा काम एक नेता को आंकना नहीं है.
English: My job is not to shut you up.
Hindi: मेरा काम आपको चुप करना नहीं है।
English: My job is not to spoon-feed anyone.
Hindi: मेरा काम किसी को चम्मच से खिलाना नहीं है।
English: My job is simple.
Hindi: मेरा काम आसान है।
English: My job is to act and I focus on that.
Hindi: मेरा काम रन जुटाना है और मैं इसी पर अपना ध्यान लगाता हूं.
English: My job is to act.
Hindi: मेरा काम एक्टिंग करना है।
English: My job is to become the voice of 125 crore Indians, and I try to do that with honesty.
Hindi: मेरा काम है 125 करोड़ भारतीयों की आवाज मानना.
English: My job is to convey the truth.
Hindi: मेरा काम तथ्य बताना है.
English: My job is to discharge dual responsibility of Governor and administrator which I will continue to do...
Hindi: मेरा काम दोहरी जिम्मेदारी राज्यपाल और प्रशासक की को निर्वहन करना है जिसे मैं निभाता रहूंगा।
English: My job is to entertain people.
Hindi: मेरा फर्ज होता है कि लोगों को एंटरटेन करूं.
English: My job is to entertain.
Hindi: मेरा काम मनोरंजन करना है।
English: My job is to expose the truth.
Hindi: मेरा काम ही ये है कि जो सच है उसे दिखाना।
English: My job is to find out exactly what that new puppy is... so that Baby Corp can stop it.
Hindi: मेरा काम यह खोजना है असल में वह नया पपी क्या है... जिससे कि बेबी कॉर्प इसे रोक सकता है।
English: My job is to help my team win.
Hindi: मेरा काम अपनी टीम को जीत दिलाना है.
English: My job is to keep performing and I see it that way.
Hindi: मेरा काम प्रदर्शन करते रहना है और मैं इसे ऐसे ही देखता हूं।
English: My job is to keep performing whenever I get an opportunity.
Hindi: मेरा काम मौके मिलने पर लगातार अच्छा प्रदर्शन करना है।
English: My job is to keep scoring runs and I am lately focussing on that only.
Hindi: मेरा काम बस रन बनाना है और अभी मेरा ध्यान केवल इसी बात पर है।
English: My job is to keep you alive until you die.
Hindi: मेरा काम तुम जीवित रखने के लिए जब तक आप मर जाते हैं।
English: My job is to nurture the young players, he said.
Hindi: मेरा काम युवा खिलाड़ियों को निखारना है।
English: My job is to perform and thats what I mean to do.
Hindi: मेरा काम प्रदर्शन करना है और मैं ऐसा करूंगा.
English: My job is to perform consistently.
Hindi: मेरा काम लगातार मेहनत करना है.
English: My job is to perform.
Hindi: काम करना मेरा मकसद है.
English: My job is to play cricket and improve day by day.
Hindi: मेरा काम क्रिकेट खेलना और हर दिन सुधार करना है।
English: My job is to play cricket.
Hindi: ' मेरा काम है क्रिकेट खेलना'
English: My job is to play good cricket and the start has been good this time.
Hindi: मेरा काम अच्छी क्रिकेट खेलना है और इस बार शुरूआत अच्छी रही.
English: My job is to play well and win matches.
Hindi: मेरा काम अच्छी तरह से खेलना और मैच जीतना है।
English: My job is to play.
Hindi: मेरा काम खेलना है.
English: My job is to practice and work hard.
Hindi: मेरा काम प्रैक्टिस करना और तैयार रहना है।
English: My job is to put every word possible into the dictionary.
Hindi: मेरा काम है शब्दकोष में हर संभव शब्द को शामिल करना।
English: My job is to remain transparent, accountable and committed to the job
Hindi: मेरा काम पारदर्शी, जिम्मेदार और प्रतिबद्ध तरीके से काम करना है
English: My job is to score runs and win games for the team.
Hindi: मेरा काम रन बनाना और टीम को जीत दिलाना है।
English: My job is to serve people.
Hindi: मेरा काम जनता की सेवा करना है।
English: My job is to spread knowledge.
Hindi: मेरा काम ज्ञान फैलाना है।
English: My job is to support them.
Hindi: उन्हें सपोर्ट करना मेरी जिम्मेदारी है।
English: My job is tough and laborious.
Hindi: मेरा काम कड़ी मेहनत और दिमाग़ वाला है.
English: My job means too much to me.
Hindi: मेरे लिए मेरा काम ही बहुत है।
English: My job was done.
Hindi: मेरा काम खत्म हुआ।