Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Samsung India on Tuesday unveiled its new consumer solid state drive SSD lineup - the Samsung 860 QVO SSD - featuring up to four terabytes TB of storage capacity.
Hindi: नई दिल्ली सैमसंग इंडिया ने मंगलवार को अपनी नई सॉलिड स्टेट ड्राइव एसएसडी लाइनअप सैमसंग 860 क्यूवीओ एसएसडी का अनावरण किया, जिसमें चार टेराबाइट टीबी तक की स्टोरेज क्षमता है।
English: Samsung India removed the curtain on the Galaxy A70 on Wednesday, which will be launched in the Indian market next...
Hindi: सैमसंग इंडिया ने बुधवार को गैलेक्सी ए70 पर से परदा हटा दिया, जिसे भारतीय बाजार में. . .
English: Samsung Mobile India's most wanted brand for the fourth time
Hindi: सैमसंग मोबाइल चौथी बार भारत का सबसे वांछित ब्रांड
English: Samsung Mobile is a product of Samsung.
Hindi: सैमसंग पे सैमसंग का एक उत्पाद है।
English: Samsung Money When it's coming, what it is and how it works
Hindi: सैमसंग मनीः यह कब आ रहा है, यह क्या है और यह कैसे काम करता है
English: Samsung Pay is a new payment system that it says works everywhere you can swipe a credit card - but only on Samsung's newest. the infrastructure just isn't there to make it a replacement for your physical cards.
Hindi: सैमसंग पे एक नया भुगतान सिस्टम है जो कहता है कि यह हर जगह काम करता है जब आप क्रेडिट कार्ड स्वाइप कर सकते हैं - लेकिन केवल सैमसंग के नए फोनों पर।
English: Samsung Pay is the third most popular contactless payment system in Russia.
Hindi: सैमसंग पे रूस में तीसरा सबसे लोकप्रिय पेमेंट सिस्टम
English: Samsung Plans to Construct a 17 Billion Chip Plant in Texas
Hindi: सैमसंग ने टेक्सास में 17 बिलियन का चिप प्लांट बनाने की योजना बनाई है
English: Samsung SDS is a multinational IT Service company headquartered in Seoul.
Hindi: सैमसंग एसडीएस एक बहुराष्ट्रीय आईटी सेवा कंपनी है जिसका मुख्यालय सियोल में है।
English: Samsung SDS is a multinational IT Service firm headquartered in Seoul.
Hindi: सैमसंग एसडीएस एक बहुराष्ट्रीय आईटी सेवा कंपनी है जिसका मुख्यालय सियोल में है।
English: Samsung SDS is the Korea's largest IT service company.
Hindi: सैमसंग एसडीएस कोरिया की सबसे बड़ी आईटी सेवा कंपनी है।
English: Samsung SDS is the Korea's largest IT service firm.
Hindi: सैमसंग एसडीएस कोरिया की सबसे बड़ी आईटी सेवा कंपनी है।
English: Samsung Smart Monitor is available in two series.
Hindi: नया सैमसंग स्मार्ट मॉनीटर दो मॉडल्स में उपलब्ध है।
English: Samsung Smart TVs - Nearly all of Samsung's TVs basically run a custom, proprietary operating system that isn't compatible with Kodi actually.
Hindi: सैमसंग स्मार्ट टीवी - सैमसंग के अधिकांश टीवी एक कस्टम, मालिकाना ओएस चलाते हैं जो कोडी के साथ समर्थित नहीं है।
English: Samsung Smart TVs - Nearly all of Samsung's TVs run a custom, established operating system that isn't compatible with Kodi.
Hindi: सैमसंग स्मार्ट टीवी - सैमसंग के अधिकांश टीवी एक कस्टम, मालिकाना ओएस चलाते हैं जो कोडी के साथ समर्थित नहीं है।
English: Samsung Smart TVs - Nearly all of Samsung's TVs run a custom, proprietary operating system that isn't compatible with Kodi.
Hindi: सैमसंग स्मार्ट टीवी - सैमसंग के अधिकांश टीवी एक कस्टम, मालिकाना ओएस चलाते हैं जो कोडी के साथ समर्थित नहीं है।
English: Samsung Smart TVs - Nearly all of Samsung's TVs run a proprietary operating system that isn't compatible with Kodi.
Hindi: सैमसंग स्मार्ट टीवी - सैमसंग के अधिकांश टीवी एक कस्टम, मालिकाना ओएस चलाते हैं जो कोडी के साथ समर्थित नहीं है।
English: Samsung South Korean company that is one of the world's largest producers of electronic devices.
Hindi: सैमसंग, दक्षिण कोरियाई कंपनी जो इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों के दुनिया के सबसे बड़े उत्पादकों में से एक है।
English: Samsung US has already started accepting pre-orders for the Galaxy Book Pro and 360.
Hindi: सैमसंग यूएस पहले से ही गैलेक्सी बुक प्रो के लिए प्री-ऑर्डर स्वीकार कर रहा है।
English: Samsung also created two research and development institutes that broadened the company's technology line into electronics, semiconductors, high-polymer chemicals, genetic engineering tools, telecommunications, aerospace, and nanotechnology.
Hindi: सैमसंग ने दो अनुसंधान और विकास संस्थान भी बनाए, जिन्होंने कंपनी की प्रौद्योगिकी लाइन को इलेक्ट्रॉनिक्स, सेमीकंडक्टर्स, हाई-पॉलीमर केमिकल्स, जेनेटिक इंजीनियरिंग टूल्स, टेलीकम्युनिकेशन, एयरोस्पेस और नैनो टेक्नोलॉजी में विस्तृत किया।
English: Samsung also reaffirmed that it is scheduled to produce its first 3 nm-based chip designs for customers in the first half of 2022, while its second generation of 3 nm is expected in 2023.
Hindi: सैमसंग ने हाल ही में घोषणा की कि यह 2022 के पहले छमाही में ग्राहकों के पहले 3 एनएम-आधारित चिप डिजाइन का उत्पादन शुरू कर देगा, जबकि इसकी दूसरी पीढ़ी की 3 एनएम 2023 में की उम्मीद है।
English: Samsung also will have a press conference at CES in January.
Hindi: सैमसंग जनवरी में सीईएस में एक प्रेस कॉन्फ्रेंस भी करेगा।
English: Samsung and Google have announced a global patent cross-licensing agreement...
Hindi: सैमसंग औऱ गूगल ने ग्लोबल पेटेंट समझौते पर हस्ताक्षर किये
English: Samsung and Huawei have already launched their own foldable phones.
Hindi: सैमसंग और हुवावे ने अपने फोल्डेबल फोन पहले ही पेश किए हैं
English: Samsung and Huawei stand side by side
Hindi: सैमसंग और हुवावे भी पीछे
English: Samsung and LG are S. Korean companies.
Hindi: सैमसंग और एलजी दक्षिण कोरिया की कम्पनी है.
English: Samsung and LG are both very good.
Hindi: सैमसंग और एलजी बहुत मजबूत हैं।
English: Samsung and LG are very high tech.
Hindi: सैमसंग और एलजी बहुत मजबूत हैं।
English: Samsung and LG both are South Korean Multinational Company.
Hindi: सैमसंग और एलजी दक्षिण कोरिया की कम्पनी है.
English: Samsung and Sony TV's
Hindi: सैमसंग और सोनी टीवी
English: Samsung and Sony TVs.
Hindi: सैमसंग और सोनी टीवी
English: Samsung and Sony are working on tech that uses the light-emitting diodes directly, without needing them to shine them via a layer of liquid crystals.
Hindi: हैवीवेट प्रदर्शित करें सैमसंग तथा सोनी दोनों तकनीक पर काम कर रहे हैं जो तरल क्रिस्टल की एक परत के माध्यम से चमकने के बिना, सीधे प्रकाश उत्सर्जक डायोड का उपयोग करता है।
English: Samsung announces profit decline of 60 in the first quarter of 2019
Hindi: सैमसंग का मुनाफा पहली तिमाही में 60 फीसदी घटा
English: Samsung began operations in the U.S. in 1978 and it employs over 20,000 people across the country.
Hindi: सैमसंग ने 1978 में अमेरिका में परिचालन शुरू किया और देश भर में इसके 20,000 से अधिक लोग कार्यरत हैं।
English: Samsung began operations in the U.S. in 1978 and today employs over 20,000 people across the country.
Hindi: सैमसंग ने 1978 में अमेरिका में परिचालन शुरू किया और देश भर में इसके 20,000 से अधिक लोग कार्यरत हैं।
English: Samsung began operations in the United States in 1978 and has more than 20,000 employees nationwide.
Hindi: सैमसंग ने 1978 में अमेरिका में परिचालन शुरू किया और देश भर में इसके 20,000 से अधिक लोग कार्यरत हैं।
English: Samsung can get its first chance by having an earlier-than-normal Unpacked event.
Hindi: सैमसंग को अपना पहला मौका पहले से सामान्य अनकैप्ड इवेंट के साथ मिलेगा।
English: Samsung changed its mid-range philosophy in 2019 with the introduction of the Galaxy M and A-series.
Hindi: 2019 में, सैमसंग ने अपनी गैलेक्सी ए-सीरीज़ और गैलेक्सी एम-सीरीज़ को नया रूप दिया।
English: Samsung comes in the electronics industry at 1960.
Hindi: 1960 में सैमसंग ने इलेक्ट्रॉनिक इंडस्ट्री में एंट्री की।
English: Samsung company was founded in 1938 in.
Hindi: सैमसंग कंपनी की स्थापना साल 1938 में हुई.
English: Samsung confirmed that Samsung Pay has also been added to Galaxy A40 devices in Sweden, Switzerland, Spain, and the United Kingdom but the new update is still not live in those areas for now.
Hindi: सैमसंग ने पुष्टि की है कि स्वीडन, स्विट्जरलैंड, स्पेन और यूके में गैलेक्सी ए 40 उपकरणों में सैमसंग पे को भी जोड़ा गया है, लेकिन इन क्षेत्रों में नवीनतम अपडेट अभी तक उपलब्ध नहीं है।
English: Samsung continued to reign over the global smartphone market in the third quarter.
Hindi: सैमसंग इलेक्ट्रॉनिक्स तीसरी तिमाही में वैश्विक स्मार्टफोन बाजार में पहला स्थान बनाए रखने में सफल रहा।
English: Samsung could be preparing to re-launch the Galaxy Fold, with shipments potentially resuming within the next month, according to a Korean news site.
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी फोल्ड को फिर से लॉन्च करने के लिए तैयार हो सकता है, एक आगामी महीने में कोरियाई समाचार वेब साइट. . .
English: Samsung could have alleviated the situation with fast-charging tech.
Hindi: सैमसंग फास्ट-चार्जिंग तकनीक से स्थिति को कम कर सकता था।
English: Samsung currently declined to comment on the matter.
Hindi: सैमसंग ने इस मामले पर फिलहाल कोई टिप्पणी करने से मना किया है।
English: Samsung customers that fall into Group 2, which covers much of Asia, Africa and the Middle East, have been given a little more time to play with.
Hindi: सैमसंग ग्राहक जो ग्रुप 2 में आते हैं, जिसमें एशिया, अफ्रीका और मध्य पूर्व का अधिकांश भाग शामिल है, को उनके साथ खेलने के लिए अधिक समय दिया गया है।
English: Samsung devices use their own emoji designs which are different to those used on other Android devices.
Hindi: सैमसंग डिवाइस अपने स्वयं के इमोजी डिज़ाइन का उपयोग करते हैं जो अन्य एंड्रॉइड डिवाइस पर उपयोग किए जाने वाले लोगों से भिन्न होते हैं।
English: Samsung devices use their own emoji designs which are different to those used on other android devices.
Hindi: सैमसंग डिवाइस अपने स्वयं के इमोजी डिज़ाइन का उपयोग करते हैं जो अन्य एंड्रॉइड डिवाइस पर उपयोग किए जाने वाले लोगों से भिन्न होते हैं।
English: Samsung devices use their own emoji designswhich are different to those used on other Android devices.
Hindi: सैमसंग डिवाइस अपने स्वयं के इमोजी डिज़ाइन का उपयोग करते हैं जो अन्य एंड्रॉइड डिवाइस पर उपयोग किए जाने वाले लोगों से भिन्न होते हैं।
English: Samsung ditched the 3.5mm headphone jack that was present on the Galaxy A32 4G and 5G.
Hindi: सैमसंग ने 3.5 मिमी हेडफोन जैक को छोड़ दिया जो गैलेक्सी ए 32 4 जी और 5 जी पर मौजूद था।
English: Samsung dominates the global TV market the company's market share last year was 31.9, more than 22.5 million TVs sold worldwide
Hindi: ग्लोबल टीवी मार्केट में सैमसंग का दबदबाः बीते साल कंपनी का मार्केट शेयर 31.9 रहा, दुनियाभर में 22.5 करोड़ से ज्यादा टीवी बिके
English: Samsung double door fridge has a capacity of 253 liters which is perfect for a family of 2-4 members.
Hindi: सैमसंग डबल डोर फ्रिज की क्षमता 253 लीटर की है जो 2-4 सदस्यों वाले परिवार के लिए परफेक्ट है।
English: Samsung entered into the electronics industry in the year 1960.
Hindi: 1960 में सैमसंग ने इलेक्ट्रॉनिक इंडस्ट्री में एंट्री की।
English: Samsung entered the electronics industry in 1960.
Hindi: 1960 में सैमसंग ने इलेक्ट्रॉनिक इंडस्ट्री में एंट्री की।
English: Samsung entered the electronics industry in the 1960s to take over the market just like other sectors.
Hindi: 1960 के दशक में सैमसंग ने अन्य क्षेत्रों की तरह ही बाजार पर कब्जा करने के लिए इलेक्ट्रॉनिक्स उद्योग में कदम रखा।
English: Samsung expected to see an operating profit of 13.6 billion
Hindi: सैमसंग का परिचालन लाभ 13.6 अरब डॉलर होने का अनुमान
English: Samsung experienced a year-on-year decline of 14.6 in 2020.
Hindi: सैमसंग ने 2020 में सालाना बिक्री में 14.6 की गिरावट दर्ज की।
English: Samsung faced a year-on-year decline of 14.6 in 2020.
Hindi: सैमसंग ने 2020 में सालाना बिक्री में 14.6 की गिरावट दर्ज की।
English: Samsung first entered the electronics industry in 1969 with its multi-electronics division - Its first related products were black and white televisions.
Hindi: सैमसंग ने पहली बार 1969 में कई इलेक्ट्रॉनिक्स-केंद्रित डिवीजनों के साथ इलेक्ट्रॉनिक्स उद्योग में प्रवेश किया- उनके पहले उत्पाद ब्लैक-एंड-व्हाइट टीवी थे।
English: Samsung first entered the electronics industry in 1969 with several electronics focused divisions, their first products were black-and-white televisions.
Hindi: सैमसंग ने पहली बार 1969 में कई इलेक्ट्रॉनिक्स-केंद्रित डिवीजनों के साथ इलेक्ट्रॉनिक्स उद्योग में प्रवेश किया- उनके पहले उत्पाद ब्लैक-एंड-व्हाइट टीवी थे।
English: Samsung first entered the electronics industry in 1969 with several electronics-focused divisions - their first products were black-and-white televisions.
Hindi: सैमसंग ने पहली बार 1969 में कई इलेक्ट्रॉनिक्स-केंद्रित डिवीजनों के साथ इलेक्ट्रॉनिक्स उद्योग में प्रवेश किया- उनके पहले उत्पाद ब्लैक-एंड-व्हाइट टीवी थे।
English: Samsung first stepped into the electronics industry in the year 1969 with various electronics-focused divisions - they first manufactured black-and-white televisions.
Hindi: सैमसंग ने पहली बार 1969 में कई इलेक्ट्रॉनिक्स-केंद्रित डिवीजनों के साथ इलेक्ट्रॉनिक्स उद्योग में प्रवेश किया- उनके पहले उत्पाद ब्लैक-एंड-व्हाइट टीवी थे।
English: Samsung first ventured into electronics in 1969 with several electronics-focused divisions - its first product being a black and white television.
Hindi: सैमसंग ने पहली बार 1969 में कई इलेक्ट्रॉनिक्स-केंद्रित डिवीजनों के साथ इलेक्ट्रॉनिक्स उद्योग में प्रवेश किया- उनके पहले उत्पाद ब्लैक-एंड-व्हाइट टीवी थे।
English: Samsung focused on creating innovative products and soon the company released its first product, a black and white television.
Hindi: सैमसंग ने अभिनव उत्पाद बनाने पर ध्यान केंद्रित किया और जल्द ही कंपनी ने अपना पहला उत्पाद - एक ब्लैक एंड व्हाइट टेलीविजन जारी किया।
English: Samsung followed in second place with a 23.2 percent share.
Hindi: 22.3 प्रतिशत के साथ सैमसंग दूसरे स्थान पर बनी थी।
English: Samsung galaxy s3 problem in installing or updating apps.
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी एस 3 प्रॉब्लम इनस्टॉल या अपडेटिंग ऐप्स
English: Samsung galaxy tab is not charging
Hindi: सैमसंग गैलेक्सी टैब एक चार्ज नहीं है
English: Samsung had beforehand indicated it was exploring websites in Texas, Arizona and New York for a attainable new U.S. chip plant.
Hindi: सैमसंग ने पहले संकेत दिया था कि वह संभावित नए यूएस चिप प्लांट के लिए टेक्सास, एरिज़ोना और न्यूयॉर्क में साइटों की खोज कर रहा था।
English: Samsung had previously announced an investment of 18.6 Billion in South Korea.
Hindi: सैमसंग करेगा दक्षिण कोरिया में 18.6 अरब डॉलर का निवेश
English: Samsung had previously indicated it was exploring sites in Texas, Arizona and New York for a possible new U.S. chip plant.
Hindi: सैमसंग ने पहले संकेत दिया था कि वह संभावित नए यूएस चिप प्लांट के लिए टेक्सास, एरिज़ोना और न्यूयॉर्क में साइटों की खोज कर रहा था।
English: Samsung had previously stated that it was looking into locations in Texas, Arizona, and New York for potential new chip production in the United States.
Hindi: सैमसंग ने पहले संकेत दिया था कि वह संभावित नए यूएस चिप प्लांट के लिए टेक्सास, एरिज़ोना और न्यूयॉर्क में साइटों की खोज कर रहा था।
English: Samsung had to pay  1 billion.
Hindi: सैमसंग को देने होंगे एक अरब डॉलर
English: Samsung had to pay 1 billion .
Hindi: सैमसंग को देने होंगे एक अरब डॉलर
English: Samsung halted production of the Note 7.
Hindi: सैमसंग ने नोट 7 का उत्पादन बंद किया
English: Samsung has additionally teased the launch of its next-generation foldable telephones by a video teaser that means the arrival of two new fashions.
Hindi: सैमसंग ने अपने नेक्स्ट-जेनरेशन फोल्डेबल फोन के लॉन्च को भी टीज किया है वीडियो टीज़र जो दो नए मॉडल के आने का सुझाव देता है।
English: Samsung has adopted a new strategy where it introduces new technology to it's mid-range Galaxy A line.
Hindi: सैमसंग ने एक नई रणनीति अपनाई है, जहाँ वह नई तकनीक को पेश करता है जो कि मिड-रेंज गैलेक्सी ए लाइन है।
English: Samsung has also announced its launch date.
Hindi: सैमसंग ने इसकी लॉन्चिंग डेट का भी ऐलान कर दिया है.
English: Samsung has also announced the launch of the S-Pen Pro, which is still largely under wraps but supposedly features air gestures and a remote shutter release.
Hindi: सैमसंग ने एस-पेन प्रो के लॉन्च की भी घोषणा की है, जो अभी भी ज्यादातर लपेटे में है लेकिन अफवाह है कि एयर जेस्चर और एक रिमोट शटर है, इसलिए जल्द ही इस पर और काम किया जाएगा।
English: Samsung has also come with DeX Labs - a feature that allows you to force Android apps to open in full screen for better use in desktop mode.
Hindi: सैमसंग भी डेक्स लैब्स के साथ आया है - एक ऐसी सुविधा जो आपको डेस्कटॉप मोड में बेहतर उपयोग के लिए एंड्रॉइड ऐप्स को पूर्ण स्क्रीन में खोलने के लिए मजबूर करने की अनुमति देती है।
English: Samsung has also seen a strong growth in its consumer electronics business over the last three months with consumer sentiments riding high and is expecting the sale of its premium category of TVs and digital appliances to grow by over 65 per cent this festive season.
Hindi: सैमसंग के पिछले तीन महीनों में उपभोक्ता इलेक्ट्रॉनिक्स व्यवसाय में एक मजबूत वृद्धि हुई है, जिसमें उपभोक्ता भावनाओं में वृद्धि के साथ उम्मीद की जा रही है कि इस त्योहारी सीजन में अपने प्रीमियम श्रेणी के टीवी और डिजिटल उपकरणों की बिक्री में 65 प्रतिशत से अधिक की वृद्धि होगी।
English: Samsung has also teased the launch of its next-generation foldable phones through a video teaser that suggests the arrival of two new models.
Hindi: सैमसंग ने अपने नेक्स्ट-जेनरेशन फोल्डेबल फोन के लॉन्च को भी टीज किया है वीडियो टीज़र जो दो नए मॉडल के आने का सुझाव देता है।
English: Samsung has announced that it will hold a second Galaxy Unpacked event on October 20.
Hindi: सैमसंग ने घोषणा की है कि वह 20 अक्टूबर को एक दूसरा गैलेक्सी अनपैक्ड इवेंट आयोजित करेगा।
English: Samsung has announced that it will start producing customers' first 3nm-based chip designs in the first half of 2022, while its second generation of 3nm is expected in 2023.
Hindi: सैमसंग ने हाल ही में घोषणा की कि यह 2022 के पहले छमाही में ग्राहकों के पहले 3 एनएम-आधारित चिप डिजाइन का उत्पादन शुरू कर देगा, जबकि इसकी दूसरी पीढ़ी की 3 एनएम 2023 में की उम्मीद है।
English: Samsung has beaten Apple to take the top spot in a customer satisfaction survey in the U.S.
Hindi: सैमसंग ने संयुक्त राज्य अमेरिका में ग्राहकों की संतुष्टि के मामले में एप्पल का शीर्ष स्थान छीन लिया है।
English: Samsung has been flaunting its flexible display technology for years, but the company finally showcased the culmination of those efforts with the Galaxy Fold, its 1,980 foldable smartphone that goes on sale April 26.
Hindi: सैमसंग वर्षों से अपनी लचीली डिस्प्ले तकनीक की धज्जियां उड़ा रहा है, लेकिन आखिरकार कंपनी ने अपने 1,980 डॉलर के फोल्डेबल स्मार्टफोन गैलेक्सी फोल्ड के साथ उन प्रयासों की परिणति को दिखा दिया जो 26 अप्रैल को बिक्री के लिए जाते हैं।
English: Samsung has been relatively up-front about investing more resources into its computing division, so following two Unpacked events for the S21 and Galaxy A-series lineup earlier this year with a PC-based Unpacked event makes a lot of sense.
Hindi: सैमसंग अपने कंप्यूटिंग डिवीजन में अधिक संसाधनों का निवेश करने के बारे में अपेक्षाकृत अधिक सामने रहा है, इसलिए इस वर्ष की शुरुआत में एस -21 और गैलेक्सी ए-सीरीज़ लाइनअप के लिए दो अनपैकड घटनाओं के बाद पीसी आधारित अनपैकड इवेंट बहुत मायने रखता है।
English: Samsung has benefited from surging demand for all of those products, as well as for its components that provide memory storage for data centers and consumer devices.
Hindi: सैमसंग के पास है मांग बढ़ने से लाभ हुआ उन सभी उत्पादों के लिए, साथ ही इसके घटकों के लिए जो डेटा केंद्रों और उपभोक्ता उपकरणों के लिए मेमोरी स्टोरेज प्रदान करते हैं।
English: Samsung has brought its new tablet and two smartwatches to the Indian market.
Hindi: सैमसंग ने भारत में अपने एक नए टैबलेट और दो नई स्मार्टवॉच लॉन्च की हैं।
English: Samsung has bundled its S-Pen with the Galaxy Tab S7 FE to provide users with the ease in taking notes and drawing sketches while on-the-go.
Hindi: सैमसंग उपयोगकर्ताओं को यात्रा के दौरान नोट्स लेने और स्केच बनाने में आसानी प्रदान करने के लिए अपने एस-पेन को गैलेक्सी टैब एस7 एफई के साथ जोड़ा है।
English: Samsung has confirmed that it is set to host its Galaxy Unpacked Part 2 event on October 20.
Hindi: सैमसंग ने पुष्टि की है कि वह 20 अक्टूबर को अपने गैलेक्सी अनपैक्ड पार्ट 2 इवेंट की मेजबानी करने के लिए तैयार है।
English: Samsung has declined to comment on the matter at the moment.
Hindi: सैमसंग ने इस मामले पर फिलहाल कोई टिप्पणी करने से मना किया है।
English: Samsung has designed the Samsung Odyssey G9 monitor specifically for gamers which will give them a new and better experience in the game, while it is also the world's first dual-quad high definition curved gaming monitor.
Hindi: सैमसंग में सैमसंग ओडिसी जी9 मॉनिटर को खासतौर पर गेमर्स के लिए डिजाइन किया है जो उन्हें गेम में नया और बेहतरीन अनुभव प्रदान करेगा वहीं यह दुनिया का पहला ड्यूल क्वॉड हाई डेफिनेशन कर्व्ड गेमिंग मॉनिटर भी है।
English: Samsung has done a really good job in developing its devices over the past few years, proven by the growing demand for Samsung devices.
Hindi: सैमसंग पिछले कुछ वर्षों में अपने उपकरणों, सैमसंग उपकरणों के लिए बढ़ती मांग के द्वारा सिद्ध को विकसित करने में एक बहुत अच्छा काम किया है।
English: Samsung has employed over 425,000 people providing a good life for people all over the world.
Hindi: सैमसंग ने पूरी दुनिया में लोगों के लिए एक अच्छा जीवन प्रदान करने वाले 425,000 से अधिक लोगों को रोजगार दिया है
English: Samsung has had its devices in the market since 2019,...
Hindi: सैमसंग ने 2019 के बाद बाजार में आये अपने जानें. . .
English: Samsung has halted production on the phone.
Hindi: सैमसंग ने इस फोन का उत्पादन बंद कर दिया है।
English: Samsung has indeed shut down its plant in China.
Hindi: सैमसंग ने चीन में अपना कारखाना बंद किया
English: Samsung has invested a record amount in research and development
Hindi: सैमसंग ने शोध और विकास पर किया निवेश
English: Samsung has launched India's first curved gaming monitor.
Hindi: सैमसंग ने भारत का पहला कव्र्ड गेमिंग मॉनिटर लांच किया
English: Samsung has launched a new tablet and two smartwatch models in India.
Hindi: सैमसंग ने भारत में अपने एक नए टैबलेट और दो नई स्मार्टवॉच लॉन्च की हैं।
English: Samsung has launched a new update for some of its older Galaxy smartwatches.
Hindi: सैमसंग ने अपने कुछ पुराने गैलेक्सी स्मार्टवॉच के लिए एक नया अपडेट लॉन्च किया है।
English: Samsung has launched a series of smartphones in the Galaxy F portfolio this year.
Hindi: सैमसंग ने इस साल गैलेक्सी एफ पोर्टफोलियो में स्मार्टफोन की एक सीरीज लॉन्च की है.
English: Samsung has listed these devices on its website along with a few dozen smartphones and tablets that are eligible for quarterly security updates.
Hindi: सैमसंग इन उपकरणों को कुछ दर्जन स्मार्टफोन के साथ अपनी वेबसाइट पर सूचीबद्ध किया है और गोलियाँ जो त्रैमासिक सुरक्षा अद्यतन के लिए पात्र हैं।
English: Samsung has listed these units on its web site together with a number of dozen smartphones and tablets which can be eligible for quarterly safety updates.
Hindi: सैमसंग इन उपकरणों को कुछ दर्जन स्मार्टफोन के साथ अपनी वेबसाइट पर सूचीबद्ध किया है और गोलियाँ जो त्रैमासिक सुरक्षा अद्यतन के लिए पात्र हैं।
English: Samsung has listened to their customers...
Hindi: सैमसंग ने अपने ग्राहकों के साथ...
English: Samsung has long held the top spot in the smartphone display ranking and currently has three smartphones in the top 10 of the global rankings.
Hindi: सैमसंग लंबे समय से स्मार्टफोन डिस्प्ले रैंकिंग में शीर्ष स्थान पर है और वर्तमान में शीर्ष 10 वैश्विक रैंकिंग में तीन स्मार्टफोन हैं।
English: Samsung has most of its manufacturing base in South Korea and Vietnam.
Hindi: सैमसंग का अधिकांश विनिर्माण आधार दक्षिण कोरिया और वियतनाम में है।
English: Samsung has most of its production base in South Korea and Vietnam.
Hindi: सैमसंग का अधिकांश विनिर्माण आधार दक्षिण कोरिया और वियतनाम में है।
English: Samsung has not confirmed any details so this information should be taken with a pinch of salt.
Hindi: सैमसंग ने किसी भी विवरण की पुष्टि नहीं की है इसलिए इस जानकारी को एक चुटकी नमक के साथ लिया जाना चाहिए।
English: Samsung has not confirmed any particulars so this data ought to be taken with a pinch of salt.
Hindi: सैमसंग ने किसी भी विवरण की पुष्टि नहीं की है इसलिए इस जानकारी को एक चुटकी नमक के साथ लिया जाना चाहिए।
English: Samsung has officially ended sales of the Note 7.
Hindi: सैमसंग ने नोट 7 का उत्पादन बंद किया
English: Samsung has permanently stopped the production of the Galaxy Note 7.
Hindi: सैमसंग ने गैलेक्सी नोट7 के प्रॉडक्शन को हमेशा के लिए बंद करने का निर्णय ले लिया है।
English: Samsung has pioneered 5G technology development since 2009 and took the leading role in standardizing 5G technology.
Hindi: सैमसंग ने 2009 से 5जी प्रौद्योगिकी विकास का बीड़ा उठाया है और 5जी प्रौद्योगिकी के मानकीकरण में अग्रणी भूमिका निभाई है।
English: Samsung has previously acknowledged that this issue exists in a limited number of early production units.
Hindi: सैमसंग ने पहले स्वीकार किया है कि यह मुद्दा सीमित संख्या में शुरुआती उत्पादन इकाइयों में मौजूद है।
English: Samsung has provided a fingerprint sensor on the back.
Hindi: सैमसंग ने इसके बैक पर एक फिंगरप्रिंट सेंसर दिया है।
English: Samsung has put in a lot of innovation on the camera front and it seems to have paid off.
Hindi: सैमसंग ने कैमरे के मोर्चे पर बहुत सारे नवाचार किए हैं और ऐसा लगता है कि उसने भुगतान किया है।