Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A minimum temperature of 6 C.
Hindi: न्यूनतम तापमान 6 से.
English: A minimum tenure of 6 months and in multiples of 3 months thereafter up to a maximum tenure of 10 years.
Hindi:  6 महीने का न्यूनतम कार्यकाल और उसके बाद 3 महीने के गुणकों में अधिकतम 10 साल तक।
English: A minimum tenure of 6 months and in multiples of 3 months thereafter up to a maximum tenure of 120 Months.
Hindi:  6 महीने का न्यूनतम कार्यकाल और उसके बाद 3 महीने के गुणकों में अधिकतम 120 महीने तक।
English: A minimum typing speed of 25 words per minute
Hindi: प्रति मिनट 25 शब्दों की न्यूनतम टाइपिंग गति
English: A minimum typing speed of 9000 key depression per hour in English is needed.
Hindi: अंग्रेजी टंकण में प्रति घंटे न्यूनतम 9000 प्रमुख अवसाद की गति आवश्यक होगी।
English: A minimum undergraduate grade point average of 3.0 on the 4.0 scale or its equivalent.
Hindi: 3.0 का न्यूनतम स्नातक ग्रेड पॉइंट औसत 4.0 स्केल पर या उसके बराबर।
English: A minimum value to buy gold starts from Re 1 to a maximum of Rs 1.5 lakh.
Hindi: सोना खरीदने का न्यूनतम मूल्य 1 रुपये से शुरू होकर अधिकतम 1.5 लाख रुपये तक होता है.
English: A minimum wage of 50 of PPP GDP per capita.
Hindi: प्रति व्यक्ति पीपीपी जीडीपी का 50 न्यूनतम वेतन।
English: A mining and geological engineer is someone who designs mines for the safe and efficient removal of minerals such as coal and metals for manufacturing and utilities.
Hindi: खनन और भूवैज्ञानिक इंजीनियर वह है जो निर्माण और उपयोगिताओं के लिए खनिजों जैसे कोयला और धातु के सुरक्षित और कुशल निष्कासन के लिए खानों को डिजाइन करता है।
English: A mining and geological engineer is someone who designs mines for the safe and efficient removal of minerals such as coal and metals for manufacturing and...
Hindi: खनन और भूवैज्ञानिक इंजीनियर वह है जो निर्माण और उपयोगिताओं के लिए खनिजों जैसे कोयला और धातु के सुरक्षित और कुशल निष्कासन के लिए खानों को डिजाइन करता है।
English: A mining and geological engineer is someone who designs mines for the safe and efficient removal of minerals such as gold and metals for manufacturing and utilities.
Hindi: खनन और भूवैज्ञानिक इंजीनियर वह है जो निर्माण और उपयोगिताओं के लिए खनिजों जैसे कोयला और धातु के सुरक्षित और कुशल निष्कासन के लिए खानों को डिजाइन करता है।
English: A mining pool allows a single mine to combine its hashing power with thousands of other mines around the world, and there are dozens of them to choose from.
Hindi: एक खनन पूल एक एकल खनिक को दुनिया भर में हजारों अन्य खनिकों के साथ अपनी हैशिंग शक्ति को संयोजित करने देता है, और दर्जनों . हैं जिसमें से चुनना है।
English: A mining pool allows a single miner to combine their hashing power with thousands of other miners around the world, and there are dozens to choose from.
Hindi: एक खनन पूल एक एकल खनिक को दुनिया भर में हजारों अन्य खनिकों के साथ अपनी हैशिंग शक्ति को संयोजित करने देता है, और दर्जनों . हैं जिसमें से चुनना है।
English: A mining pool allows a single miner to pool his or her hashing power with that of thousands of other miners around the world, and there are hundreds to select from.
Hindi: एक खनन पूल एक एकल खनिक को दुनिया भर में हजारों अन्य खनिकों के साथ अपनी हैशिंग शक्ति को संयोजित करने देता है, और दर्जनों . हैं जिसमें से चुनना है।
English: A mining pool lets a single miner combine its hashing power with thousands of other miners all over the world, and there are dozens from which to choose.
Hindi: एक खनन पूल एक एकल खनिक को दुनिया भर में हजारों अन्य खनिकों के साथ अपनी हैशिंग शक्ति को संयोजित करने देता है, और दर्जनों . हैं जिसमें से चुनना है।
English: A mining protocol is what allows network...
Hindi: एक खनन प्रोटोकॉल वह है जो नेटवर्क...
English: A miniscule 2.1 per cent of the respondents said that their expenses have gone down in the past one year and another 2.1 per cent could not respond on the matter.
Hindi: 2.1 प्रतिशत ने कहा कि पिछले एक साल में उनके खर्च में कमी आई है और अन्य 2.1 प्रतिशत मामले पर प्रतिक्रिया नहीं दे सके।
English: A minister at the Indian High Commission in London condemned the attack on Prime Minister Narendra Modi and highlighted Kashmir's status as an integral part of India.
Hindi: लंदन में भारतीय उच्चायोग के एक मंत्री ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के खिलाफ इस्तेमाल किए गए शब्दों की भी निंदा की और फिर दोहराया कि कश्मीर भारत का अभिन्न अंग है।
English: A minister cannot be a member of the committee.
Hindi: कोई मंत्री इस समिति का सदस्य नहीं हो सकता है।
English: A minister cannot be a member of this committee.
Hindi: कोई मंत्री इस समिति का सदस्य नहीं हो सकता है।
English: A minister cannot be elected as a member of the Committee.
Hindi: एक मंत्री को समितियों के सदस्य के रूप में नहीं चुना जा सकता है।
English: A minister cannot be elected as a member of the committee.
Hindi: एक मंत्री को समितियों के सदस्य के रूप में नहीं चुना जा सकता है।
English: A minister cannot be nominated as a member of the Committee.
Hindi: एक मंत्री को समितियों के सदस्य के रूप में नहीं चुना जा सकता है।
English: A minister for over 30 years.
Hindi: 30 से ज्यादा वर्षों तक मंत्री रहे।
English: A minister from the Indian High Commission in London condemned the attack on Prime Minister Narendra Modi and highlighted Kashmir's status as an integral part of India.
Hindi: लंदन में भारतीय उच्चायोग के एक मंत्री ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के खिलाफ इस्तेमाल किए गए शब्दों की भी निंदा की और फिर दोहराया कि कश्मीर भारत का अभिन्न अंग है।
English: A minister from the Indian High Commission in London slammed the words used against Prime Minister Narendra Modi and reiterated Kashmir's status as an integral part of India.
Hindi: लंदन में भारतीय उच्चायोग के एक मंत्री ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के खिलाफ इस्तेमाल किए गए शब्दों की भी निंदा की और फिर दोहराया कि कश्मीर भारत का अभिन्न अंग है।
English: A minister had to resign today.
Hindi: आज ही एक मंत्री ने इस्तीफा दे दिया।
English: A minister in Amarinder Singh's Cabinet, he had stepped down after an alleged scam regarding allotment of sand mines.
Hindi: अमरिंदर सिंह के मंत्रिमंडल में रहे एक मंत्री ने रेत खदानों के आवंटन के संबंध में एक कथित घोटाले के बाद पद छोड़ दिया था।
English: A minister in Pakistan's Khyber Pakhtunkhwa on Tuesday said the ruling Pakistan Tehreek-e-Insaf has no objection to former party member and parliamentarian Baldev Kumar seeking political asylum in India.
Hindi: पाकिस्तान के खैबर पख्तूनख्वा में एक मंत्री ने मंगलवार को कहा कि सत्तारूढ़ पाकिस्तान तहरीक-ए-इंसाफ पीटीआई के पूर्व पार्टी सदस्य और विधायक बलदेव कुमार के भारत में राजनीतिक शरण मांगने पर कोई आपत्ति नहीं है।
English: A minister in his government,
Hindi: उनकी सरकार के ही एक मंत्री,
English: A minister of agriculture?
Hindi: कृषि मंत्री?
English: A minister of the British , called the secretary of , was made responsible for the of India.
Hindi: ब्रिटिश सरकार के एक मंत्री, जिसे भारत के राज्य सचिव कहा जाता था, को भारत के शासन के लिए जिम्मेदार बनाया गया था।
English: A minister of the British Government called the Secretary of state for India was made responsible for the governance of India.
Hindi: ब्रिटिश सरकार के एक मंत्री, जिसे भारत के राज्य सचिव कहा जाता था, को भारत के शासन के लिए जिम्मेदार बनाया गया था।
English: A minister of the British government, called the Secretary of State, was made responsible for the Government of India.
Hindi: ब्रिटिश सरकार के एक मंत्री, जिसे भारत के राज्य सचिव कहा जाता था, को भारत के शासन के लिए जिम्मेदार बनाया गया था।
English: A minister of the British government, called the Secretary of state for India was made responsible for the government of India.
Hindi: ब्रिटिश सरकार के एक मंत्री, जिसे भारत के राज्य सचिव कहा जाता था, को भारत के शासन के लिए जिम्मेदार बनाया गया था।
English: A minister of the ruling Bharatiya Janata Party BJP said that he was not aware of this awkward state law until now.
Hindi: जबकि राज्य में सत्तारुढ़ भारतीय जनता पार्टी बीजेपी के एक मंत्री ने कहा कि उन्हें अब तक इस गड़बड़ी के बारे में पता ही नहीं था.
English: A minister who is not a member of the state legislature for any period of six consecutive months shall cease to be a minister.
Hindi: एक मंत्री जो लगातार छह महीने की किसी भी अवधि के लिए राज्य विधानमंडल का सदस्य नहीं है, वह मंत्री नहीं रहेगा
English: A minister's son married
Hindi: मंत्री के बेटे की शादी
English: A ministerial panel headed by Maharashtra Finance Minister Sudhir Mungantiwar will examine uniformity of taxation on lottery under GST or other issues arising out of it.
Hindi: महाराष्ट्र के वित्त मंत्री सुधीर मुनगंतीवार की अध्यक्षता वाला एक मंत्री पैनल जीएसटी के तहत लॉटरी पर कराधान की एकरूपता या इससे उत्पन्न होने वाले अन्य मुद्दों की जांच करेगा।
English: A ministerial panel headed by Maharashtra Finance Minister Sudhir Mungantiwar will examine uniformity of taxation on lottery under GSTor other issues arising out of it.
Hindi: महाराष्ट्र के वित्त मंत्री सुधीर मुनगंतीवार की अध्यक्षता वाला एक मंत्री पैनल जीएसटी के तहत लॉटरी पर कराधान की एकरूपता या इससे उत्पन्न होने वाले अन्य मुद्दों की जांच करेगा।
English: A ministroke typically lasts between a few minutes and a few hours.
Hindi: एक मिनिस्ट्रोक आमतौर पर कुछ मिनटों और कुछ घंटों के बीच रहता है।
English: A ministry of internal defense is being created.
Hindi: आंतरिक रक्षा मंत्रालय बनाया जा रहा है।
English: A ministry official said that modalities for the Census and NPR, to be carried out from April 1 to September 30, are on the agenda.
Hindi: गृह मंत्रालय के एक अधिकारी ने बताया कि एक अप्रैल से 30 सितंबर तक होने वाली जनगणना और एनपीआर की रूपरेखा पर चर्चा की जाएगी।
English: A ministry official said that this was a plan and it had not been finalised yet.
Hindi: इस मामले पर मंत्रालय के एक अधिकारी का कहना है कि यह एक योजना है और अभी तक इसे अंतिम स्वरूप नहीं दिया गया है।
English: A minor above 10 years in his own name.
Hindi: -10 साल से ऊपर का नाबालिग अपने नाम पर।
English: A minor blip in his career occurred in January 2019 when he was temporarily dropped from the Indian team.
Hindi: उनके करियर में एक छोटा झटका जनवरी 2019 में लगा जब उन्हें भारतीय टीम से अस्थायी रूप से हटा दिया गया।
English: A minor but important
Hindi: छोटा लेकिन महत्वपूर्ण
English: A minor but important correction.
Hindi: एक छोटा लेकिन महत्वपूर्ण संशोधन।
English: A minor cardiac problem called mitral valve prolapse, which happens when one of the heart's valves fails to close properly.
Hindi: माइट्रल वाल्व प्रोलैप्स, एक छोटी हृदय समस्या है जो तब होती है जब दिल के वाल्वों में से एक सही ढंग से बंद नहीं होता है
English: A minor deviation is permitted.
Hindi: छोटे विचलन की अनुमति है।
English: A minor explosion took place inside a car outside the Delhi High Court on Wednesday.
Hindi: दिल्ली हाईकोर्ट के बाहर खड़ी एक कार में बुधवार को ब्लास्ट होने से अफरा तफरी मच गई.
English: A minor explosion was reported near the camp office of Indian embassy in Nepal's Biratnagar, which damaged the wall of the premises.
Hindi: नेपाल में बीती रात भारतीय दूतावास के बिराटनगर स्थित क्षेत्रीय कार्यालय के पास एक प्रेशर कुकर बम में विस्फोट हो गया जिससे परिसर की दीवारें क्षतिग्रस्त हो गईं।
English: A minor facelift in 1971 saw the Chevy SUV with a new grille and lights before completing its fairly brief four-year model run in 1972.
Hindi: 1971 में एक मामूली बदलाव ने चेवी को देखा एसयूवी 1972 में चलाए गए अपने संक्षिप्त चार-वर्षीय मॉडल को पूरा करने से पहले एक नई ग्रिल और रोशनी के साथ।
English: A minor facelift in 1971 saw the K5 with a new grille and lights, before completing its fairly brief four-year model run in 1972 and giving way to the second generation models in 1973.
Hindi: 1971 में एक मामूली बदलाव ने चेवी को देखा एसयूवी 1972 में चलाए गए अपने संक्षिप्त चार-वर्षीय मॉडल को पूरा करने से पहले एक नई ग्रिल और रोशनी के साथ।
English: A minor fire broke out in the fourth floor of the Delhi Police headquarters on Tuesday.
Hindi: दिल्ली पुलिस मुख्यालय की चौथी मंजिल पर मंगलवार सुबह आग लग गई।
English: A minor girl cannot be allowed to stay with her husband Allahabad High Court
Hindi: बालिग पत्नी को नाबालिग पति की अभिरक्षा नहीं दी जा सकती हैं इलाहाबाद हाईकोर्ट
English: A minor girl from Koraput district was allegedly raped by four men on October 10 2017, the girl later committed suicide
Hindi: कोरापुट में 10 अक्टूबर, 2017 को एक नाबालिग लड़की से चार लोगों ने कथित रूप से रेप किया था, और बाद में लड़की ने खुदकुशी कर ली थी.
English: A minor girl student was sexually assaulted by the teacher and the other two in the school itself.
Hindi: एक नाबालिका छात्रा को स्कूल में ही किया गया शिक्षक और अन्य दो लोगों के द्वारा यौन उत्पीड़न।
English: A minor girl was allegedly gang raped in a forest in Odisha's Sundergarh district and a video of the crime was also made which has gone viral on social media, police said on Tuesday.
Hindi: ओडिशा के सुंदरगढ़ जिले के एक जंगल में एक नाबालिग लड़की के साथ कथित तौर पर सामूहिक दुष्कर्म किया गया और अपराध का एक वीडियो भी बनाया गया, जो सोशल मीडिया पर वायरल हो गया है
English: A minor girl, who was sold for Rs 60,000, was rescued by Delhi Police from Sikar in Rajasthan.
Hindi: दिल्ली पुलिस ने राजस्थान के सीकर से 60,000 रुपये में बेची गई एक नाबालिग लड़की को छुड़ाया है।
English: A minor health issue is likely to bother you.
Hindi: स्वास्थ्य संबंधी कोई छोटी सी समस्या आपको परेशान कर सकती है।
English: A minor health issue will continue to bother you.
Hindi: स्वास्थ्य संबंधी कोई छोटी सी समस्या आपको परेशान करेगी।
English: A minor in sport management is also offered.
Hindi: खेल प्रबंधन में एक मामूली भी पेश किया जाता है।
English: A minor inconvenience for them.
Hindi: उनके लिए थोड़ी परेशानी।
English: A minor issue, but still
Hindi: थोड़ा सा विषय, लेकिन फिर भीः
English: A minor key starts.
Hindi: कुंजी छोटी शुरू हो रही है।
English: A minor mistake in the medical examination can be a good reason for rejection.
Hindi: मेडिकल परीक्षा में एक छोटी सी समस्या अस्वीकृति का कारण हो सकती है।
English: A minor mistake in the medical examination can be the reason for rejection.
Hindi: मेडिकल परीक्षा में एक छोटी सी समस्या अस्वीकृति का कारण हो सकती है।
English: A minor planet,
Hindi: छोटे ग्रह हो,
English: A minor planet?
Hindi: क्षुद्र ग्रह?
English: A minor point, but I do agree.
Hindi: थोड़ा सा विषय, लेकिन मैं सहमत हूं।
English: A minor positive is the fact that the bulls didn't allow the price below the 20-day EMA 25.46.
Hindi: हालांकि, एक छोटा सा अनुकूल यह है कि बैल ने 20-दिवसीय ईएमए  25.46 से नीचे सूचीबद्ध कीमतों को स्लाइड करने में सक्षम नहीं किया।
English: A minor retracement was expected for BTC before the next leg above 60,000.
Hindi:  60,000 से ऊपर के अगले चरण से पहले बीटीसी के लिए एक मामूली रिट्रेसमेंट की उम्मीद थी।
English: A minor selection.
Hindi: एक छोटा सा चयन।
English: A minor should be a part of it.
Hindi: एक नाबालिग को इसका हिस्सा होना चाहिए।
English: A minor sister along with her boyfriend has killed her own 12-year-old brother.
Hindi: एक नाबालिग बहन ने अपने बॉय-फ्रेंड के साथ मिल कर अपने ही 12 साल के भाई की हत्या कर दी है।
English: A minority disinvestment is one such that, at the end of it, the government retains a majority stake in the company, typically greater than 51, thus ensuring management control.
Hindi: विनिवेश, जिसमें अंत में सरकार कंपनी में बहुमत हिस्सेदारी रखती है, जो आमतौर पर 51 से अधिक होता है, इस प्रकार प्रबंधन नियंत्रण सुनिश्चित करती है, उसे अल्पसंख्यक विनिवेश कहा जाता है।
English: A minority in their own land.
Hindi: अपनी ही जमीन पर अल्पसंख्यक।
English: A minority launched rockets, and the majority served them.
Hindi: एक अल्पसंख्यक ने रॉकेट लॉन्च किए, और बहुसंख्यकों ने उनकी सेवा की।
English: A minority of business activity is useful.
Hindi: व्यवसाय गतिविधि का एक अल्पसंख्यक उपयोगी है
English: A minority of students protested the new rules.
Hindi: नए नियमों पर छात्राओं ने आपत्ति जताई थी
English: A minus can be considered a small bed, which is obtained after it is laid out.
Hindi: एक माइनस को एक छोटा बिस्तर माना जा सकता है, जो उसके अनफॉलो करने के बाद प्राप्त होता है।
English: A minuscule 2.1 of the respondents said that their expenses have gone down in the past one year and another 2.1 could not respond on the matter.
Hindi: 2.1 प्रतिशत ने कहा कि पिछले एक साल में उनके खर्च में कमी आई है और अन्य 2.1 प्रतिशत मामले पर प्रतिक्रिया नहीं दे सके।
English: A minute - and everything is clean and tidy.
Hindi: एक मिनट - और सब कुछ साफ और सुव्यवस्थित है।
English: A minute  60 seconds.
Hindi: 1 मिनट  60 सेकंड।
English: A minute and 2 seconds
Hindi: १ मिनट और २ सेकण्ड
English: A minute and twenty-six teasers were unveiled in January, in which Salman was portrayed in many incarnations, who narrate the story of his character's life.
Hindi: जनवरी में रिलीज़ होने वाले एक मिनट और छब्बीस सेकंड के टीज़र में सलमान को कई अवतारों में दिखाया गया, जो उनके किरदार के जीवन की कहानी को बयान करते हैं.
English: A minute change in lifestyle and cultivating good health habits can keep you safe from heart-related diseases.
Hindi: एक मिनट की जीवन शैली में परिवर्तन और खेती के अच्छे स्वास्थ्य की आदतों कर सकते हैं आप को सुरक्षित रखने से दिल से संबंधित रोगों.
English: A minute comes, which comes hardly ever in history, when an age closes, and when the spirit of a country, discovers expression.
Hindi: एक पल आता है, जो इतिहास में शायद ही कभी आता है, जब एक उम्र समाप्त होती है, और जब एक राष्ट्र की आत्मा, उच्चारण करती है।
English: A minute has passed.
Hindi: एक मिनट बीत गया।
English: A minute isn't very long
Hindi: एक मिनट लंबा नहीं है
English: A minute later I hear a voice.
Hindi: थोड़ी देर बाद मुझे आवाज़ सुनाई दी.
English: A minute later I opened my eyes.
Hindi: कुछ देर बाद मैंने अपनी आँखें खोली।
English: A minute later I was back at the parking lot.
Hindi: कुछ मिनटों में मैं वापस पार्किंग स्थल पर गया था।
English: A minute later Sam's mother opened the door.
Hindi: कुछ देर बाद सुमन की माँ ने दरवाजा खोला।
English: A minute later she repeated the question.
Hindi: उसने थोड़ी देर बाद फिर अपना सवाल दोहराया।
English: A minute later the Selecao were in front as Everton's cross from the left skimmed off a Peru head and landed at the feet of Gabriel Jesus at the back post.
Hindi: एक मिनट बाद सेलेकाओ सामने थे क्योंकि बाईं ओर से एवर्टन का क्रॉस पेरू के सिर से निकल गया और पीछे की चौकी पर गेब्रियल जीसस के चरणों में उतरा।
English: A minute later, Klaassen was in action at the other end, blocking a shot by Roberts Uldrikis after a quick break by Latvia.
Hindi: एक मिनट बाद, क्लासेन दूसरे छोर पर कार्रवाई में था, लातविया द्वारा एक त्वरित ब्रेक के बाद रॉबर्ट्स उल्ड्रिस द्वारा एक शॉट को अवरुद्ध कर दिया।
English: A minute later, Klaassen was in action at the other end, blocking a shot by Roberts Uldriis after a quick break by Latvia.
Hindi: एक मिनट बाद, क्लासेन दूसरे छोर पर कार्रवाई में था, लातविया द्वारा एक त्वरित ब्रेक के बाद रॉबर्ट्स उल्ड्रिस द्वारा एक शॉट को अवरुद्ध कर दिया।
English: A minute later, a young woman entered the room.
Hindi: कुछ देर बाद एक लड़की ने कमरे में प्रवेश किया।
English: A minute later, the train stopped.
Hindi: कुछ देर बाद ट्रेन रुकी।
English: A minute later, they began talking to each other.
Hindi: थोड़े समय के बाद वे आपस में बातें करने लगे।
English: A minute later, we drove off again.
Hindi: थोड़ी देर बाद हम फिर चलने लगे।
English: A minute of play remained.
Hindi: एक मिनट का खेल बचा हैं.
English: A minute of silence
Hindi: मिनट का मौन
English: A minute of silence in honour of
Hindi: सम्मानित एक मिनट का मौन
English: A minute of strenuous exercise is equal to 45 minutes of moderate exercise, research reveals.
Hindi: 45 मिनट के जॉगिंग के बराबर है एक मिनट की यह एक्सरसाइज, शोध में हुआ खुलासा
English: A minute or two later, when one side is starting to turn brown, flip and repeat.
Hindi: एक या दो मिनट बाद, जब एक पक्ष अच्छा और भूरा होने लगे, पलटें और दोहराएं।
English: A minute or two later, when one side is starting to turn nice and brown, flip and repeat.
Hindi: एक या दो मिनट बाद, जब एक पक्ष अच्छा और भूरा होने लगे, पलटें और दोहराएं।
English: A minute or two later, when one side is starting to turn nice and brown, turn it over to the other side.
Hindi: एक या दो मिनट बाद, जब एक पक्ष अच्छा और भूरा होने लगे, पलटें और दोहराएं।
English: A minute or two later, when one side is starting to turn nice and brown...
Hindi: एक या दो मिनट बाद, जब एक पक्ष अच्छा और भूरा होने लगे. . .
English: A minute silence was observed in memory of the deceased.
Hindi: मृतक की स्मृति में एक मिनट का मौन रखा गया।
English: A minute's silence was held in his honour at the French national assembly.
Hindi: फ्रांस की नेशनल असेंबली में उन्हें याद करते हुए एक मिनट का मौन रखा.
English: A minute's silence was held to remember the dead.
Hindi: मृतकों के सम्मान में एक मिनट का मौन रखा गया.
English: A minute's silence was observed in memory of the deceased.
Hindi: मृतक की स्मृति में एक मिनट का मौन रखा गया।
English: A minute's silence will also be held before the match.
Hindi: मैच से पहले एक मिनट का शोक भी रखा जाएगा।
English: A minute's thought,
Hindi: सोचने में एक मिनट,
English: A minute, an hour, a day,
Hindi: एक दिन, एक घंटा और एक मिनट,
English: A miracle and nothing more.
Hindi: एक चमत्कार और कुछ नहीं।
English: A miracle has occurred on this farm.
Hindi: इस खेत पर एक चमत्कार हुआ है।
English: A miracle have occurred.
Hindi: एक चमत्कार हुआ है।
English: A miracle in actual fact.
Hindi: एक चमत्कार, वास्तव में।
English: A miracle is God's
Hindi: चमत्कार है ईश्वर का
English: A miracle is a situation, phenomenon or act that it can't be explained by natural principles and therefore it is imputed to the participation of a divine entity.
Hindi: एक चमत्कार एक स्थिति, एक घटना या एक क्रिया है जिसे प्राकृतिक सिद्धांतों से समझाया नहीं जा सकता है और इसलिए, एक दिव्य इकाई की भागीदारी के लिए लगाया जाता है।
English: A miracle is going to happen, Mouflier told his young son, as he gestured towards the mountains encircling the village.
Hindi: """एक चमत्कार होने जा रहा है,"" माउफलीयर ने अपने युवा बेटे को बताया, जैसा कि वह गांव को घेरने वाले पहाड़ों की ओर इशारा करता था।"
English: A miracle is really the only way to describe motherhood and giving birth.
Hindi: """एक चमत्कार वास्तव में मातृत्व और जन्म देने का वर्णन करने का एकमात्र तरीका है।"
English: A miracle needs to happen.
Hindi: एक चमत्कार जरूर होता है।
English: A miracle on the Hudson river
Hindi: हडसन नदी पर हुआ चमत्कार
English: A miracle would need to happen for the European Union and Britain to find a solution to the Irish border problem to avoid a no-deal Brexit, Luxembourg's Foreign Minister Jean Asselborn pictured said in remarks published on Thursday 22 August, write Joseph Nasr and Thomas Seythal.
Hindi: यूरोपीय संघ और ब्रिटेन को आयरिश सीमा समस्या का हल खोजने के लिए एक गैर-सौदा ब्रेक्सिट से बचने के लिए एक चमत्कार की आवश्यकता होगी, लक्समबर्ग के विदेश मंत्री ज्यां एस्लेबॉर्न चित्रित ने गुरुवार को प्रकाशित टिप्पणियों में कहा एक्सएनएक्सएक्स अगस्त, जोसेफ लिखते हैं नसर और थॉमस सीथल।
English: A miracle's going to happen
Hindi: चमत्कार यह हो जाता है
English: A miracle, in fact!
Hindi: एक चमत्कार, वास्तव में।
English: A miracle, in fact.
Hindi: एक चमत्कार, वास्तव में।
English: A miracle, it really is.
Hindi: एक चमत्कार, वास्तव में।
English: A miraculous and very healing balm that is mentioned on numerous occasions by the character of Don Quixote in the novel of the same name written by Miguel de Cervantes Saavedra.
Hindi: एक चमत्कारी और बहुत ही उपचारिक बाम जिसका उल्लेख कई मौकों पर डॉन कुइक्सोट के चरित्र में मिगुएल डे सरवेंटस सावेद्रा द्वारा लिखे गए उसी नाम के उपन्यास में किया गया है।
English: A mirror in the kitchen is a useful and necessary thing, but not always.
Hindi: रसोई में एक दर्पण एक उपयोगी और आवश्यक चीज है, लेकिन हमेशा नहीं।
English: A mirror that is only on one side of the door must be very securely fastened.
Hindi: दर्पण, जो केवल दरवाजे के एक तरफ स्थित है, को बहुत सुरक्षित रूप से तय किया जाना चाहिए।
English: A mirror wardrobe installed on the floor would be an excellent option for families with children.
Hindi: फर्श पर स्थापित दर्पण अलमारी बच्चों के साथ परिवारों के लिए एक उत्कृष्ट विकल्प होगा।
English: A mirror with lighting in the bathroom can be equipped with additional elements, both decor and practical details.
Hindi: बाथरूम में प्रकाश व्यवस्था के साथ एक दर्पण अतिरिक्त तत्वों से सुसज्जित हो सकता है, सजावट और व्यावहारिक विवरण दोनों।
English: A mirrorless camera for novice amateur photographers who are no longer satisfied with the capabilities of a conventional digital camera.
Hindi: नौसिखिए शौकिया फोटोग्राफरों के लिए एक मिररलेस कैमरा जो अब पारंपरिक डिजिटल कैमरे की क्षमताओं के साथ पर्याप्त नहीं हैं।
English: A misalignment of the eye, especially when sudden in onset, and associated with double vision is often due to paralysis of one or more of the small muscles of the eye, and is called paralytic strabismus.
Hindi: आंख का एक गलत अलाइंमेंट खासकर जब अचानक शुरुआत में, इसके अलावा डबल विजन से जुड़ा यह आमतौर पर आंख की एक या ज्यादा छोटी मांसपेशियों के पैरालिसिस के कारण होता है।