Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: One of the most popular recreational parks in the city is also the nehru park with long stretches of greenery and lavishly planted flowers.
Hindi: शहर के सबसे लोकप्रिय मनोरंजक पार्कों में से एक नेहरू पार्क भी है जहां हरियाली और भव्य रूप से लगाए गए फूलों के लंबे विस्तृत खंड मौजूद हैं।
English: One of the most popular series of 90 years, which has depopulated above all in the games rooms thanks to the arcade cabinets, it is that of Metal Slug.
Hindi: की सबसे लोकप्रिय श्रृंखला में से एक 90, जिसे सभी में ऊपर से हटा दिया गया है गेम्स रूम आर्केड अलमारियाँ के लिए धन्यवाद, यह है कि धातु स्लग.
English: One of the most popular specialties in modern practical psychology.
Hindi: आधुनिक व्यावहारिक मनोविज्ञान में सबसे लोकप्रिय विशिष्टताओं में से एक।
English: One of the most popular sports biopics of all time, Dangal followed the story of Phogat sisters and how they clinched victory after a tough battle.
Hindi: अब तक की सबसे लोकप्रिय स्पोर्ट्स बायोपिक्स में से एक, दंगल ने फोगट बहनों की कहानी का अनुसरण किया और कैसे उन्होंने एक कठिन लड़ाई के बाद जीत हासिल की.
English: One of the most popular sports biopics of all time, Dangal followed the story of the Phogat sisters and how they clinched victory after a tough battle.
Hindi: अब तक की सबसे लोकप्रिय स्पोर्ट्स बायोपिक्स में से एक, दंगल ने फोगट बहनों की कहानी का अनुसरण किया और कैसे उन्होंने एक कठिन लड़ाई के बाद जीत हासिल की.
English: One of the most popular streets in Istanbul, Istiklal Street infrastructure, landscaping and nostalgic tram rails renewal works of the latest situation has been viewed from the air.
Hindi: इस्तांबुल में सबसे लोकप्रिय सड़कों में से एक, इस्तिकलाल स्ट्रीट अवसंरचना, भूनिर्माण और उदासीन ट्राम रेल नवीनतम स्थिति के नवीनीकरण कार्यों को हवा से देखा गया है।
English: One of the most popular styles is classic.
Hindi: सबसे लोकप्रिय शैलियों में से एक क्लासिक है।
English: One of the most popular themes of the Renaissance among painters was the martyrdom of St. Sebastian.
Hindi: चित्रकारों के बीच पुनर्जागरण के सबसे लोकप्रिय विषयों में से एक सेंट सेबेस्टियन की शहादत थी.
English: One of the most popular tools for building presentations is Microsoft PowerPoint.
Hindi: प्रेजेंटेशन बनाने के लिए सबसे लोकप्रिय टूल में से एक माइक्रोसॉफ्ट से पावरपॉइंट है।
English: One of the most popular tourist attractions of Chennai is actually in the neighbouring town of Mahabalipuram, with its ancient temples and rock carvings from the 7th century Pallava empire.
Hindi: चेन्नई का एक सर्वाधिक महत्वपूर्ण पर्यटक आकर्षण वास्तव में निकटवर्ती शहर महाबलीपुरम में अपने प्राचीन मंदिरों एवं 7वीं सदी के पल्लव साम्राज्य के चट्टान की नक्काशियों के साथ स्थित है।
English: One of the most popular tourist destinations of Madhya Pradesh, Gwalior is rich in art, culture, and history.
Hindi: मध्य प्रदेश के सबसे प्रसिद्ध पर्यटन स्थलों में से एक, ग्वालियर कला, संस्कृति और इतिहास में समृद्ध है।
English: One of the most popular treatments
Hindi: लोकप्रिय उपचार में से एक
English: One of the most popular trends today is Art Nouveau.
Hindi: एक और लोकप्रिय शैली आज आर्ट नोव्यू है।
English: One of the most popular types of exercise for weight loss is aerobic exercise, also known as cardio.
Hindi: वजन कम करने के लिए सबसे लोकप्रिय प्रकार की कार्रवाई एरोबिक व्यायाम है, जिसे कार्डियो कहा जाता है।
English: One of the most popular types of exercise for weight loss is aerobic exercise, as a consequence known as cardio.
Hindi: वजन कम करने के लिए सबसे लोकप्रिय प्रकार की कार्रवाई एरोबिक व्यायाम है, जिसे कार्डियो कहा जाता है।
English: One of the most popular types of exercise for weight loss is aerobic exercise, as well as known as cardio.
Hindi: वजन कम करने के लिए सबसे लोकप्रिय प्रकार की कार्रवाई एरोबिक व्यायाम है, जिसे कार्डियो कहा जाता है।
English: One of the most popular types of exercise for weight loss is aerobic exercise, furthermore known as cardio.
Hindi: वजन कम करने के लिए सबसे लोकप्रिय प्रकार की कार्रवाई एरोबिक व्यायाम है, जिसे कार्डियो कहा जाता है।
English: One of the most popular types of exercise for weight loss is aerobic exercise, plus known as cardio.
Hindi: वजन कम करने के लिए सबसे लोकप्रिय प्रकार की कार्रवाई एरोबिक व्यायाम है, जिसे कार्डियो कहा जाता है।
English: One of the most popular types of products on the refrigerator are photomagnets.
Hindi: रेफ्रिजरेटर पर सबसे लोकप्रिय प्रकार के उत्पादों में से एक फोटोमैग्नेट्स हैं।
English: One of the most popular ways to earn ...
Hindi: पैसे कमाने के सबसे लोकप्रिय तरीकों में से एक अपना...
English: One of the most popular ways to play online games for free is when a casino offers no-deposit bonuses.
Hindi: मुफ्त में ऑनलाइन गेम खेलने के सबसे लोकप्रिय तरीकों में से एक है जब एक कैसीनो नो-डिपॉजिट बोनस प्रदान करता है।
English: One of the most potent enemies of quality relationships is the use of blaming to win an argument.
Hindi: गुणवत्ता संबंधों के सबसे शक्तिशाली दुश्मनों में से एक तर्क को जीतने के लिए दोष देने का उपयोग है।
English: One of the most potent expressions of this readiness for change is symbolized by pregnancy , discovering a child, or reconnecting with an abandoned child.
Hindi: परिवर्तन के लिए इस तत्परता के सबसे शक्तिशाली अभिव्यक्तियों में से एक गर्भावस्था, एक बच्चे की खोज, या एक छोड़े गए बच्चे के साथ पुनः कनेक्ट होने का प्रतीक है।
English: One of the most powerful heroes in the WildStorm universe, he bears a strong, deliberate resemblance to DC Comics's Superman.
Hindi: वह वाइल्डस्टॉर्म ब्रह्मांड में सबसे शक्तिशाली नायक है और डीसी के सुपरमैन के लिए एक मजबूत समानता रखता है।
English: One of the most powerful heroes in the WildStorm universe, he bears a strong, deliberate resemblance to DC Comicss Superman.
Hindi: वह वाइल्डस्टॉर्म ब्रह्मांड में सबसे शक्तिशाली नायक है और डीसी के सुपरमैन के लिए एक मजबूत समानता रखता है।
English: One of the most powerful women in Indian politics.
Hindi: जानिए भारतीय राजनीति की सबसे ताकतवर महिलाओं के बारे में
English: One of the most practical and common designs are rolling systems.
Hindi: सबसे व्यावहारिक और सामान्य डिजाइनों में से एक रोलिंग सिस्टम हैं।
English: One of the most preeminent NCI-designated comprehensive cancer centers in the nation
Hindi: देश में सबसे प्रमुख एनसीआई-नामित व्यापक कैंसर केंद्रों में से एक
English: One of the most pressing issues facing European countries has been the hike in energy prices.
Hindi: यूरोपीय देशों के सामने सबसे प्रमुख मुद्दों में से एक ऊर्जा की कीमतों में बढ़ोतरी है।
English: One of the most pressing tasks facing nonprofits and CSR corporate social responsibility professionals is coming to terms with Millennials' expectations and demands.
Hindi: गैर-लाभकारी और कॉर्पोरेट सामाजिक जिम्मेदारी पेशेवरों का सामना करने वाले सबसे अधिक दबाव वाले कार्यों में से एक सहस्राब्दी की उम्मीदों और मांगों के साथ आ रहा है।
English: One of the most prestigious awards.
Hindi: सबसे सम्मानित पुरस्कारों में से एक।
English: One of the most prestigious military universities in Russia ...
Hindi: रूस में सबसे प्रतिष्ठित सैन्य विश्वविद्यालयों में से एक ...
English: One of the most prized is the food court.
Hindi: सबसे बेशकीमती में से एक फूड कोर्ट है।
English: One of the most professional producer in China!
Hindi: चीन में सबसे पेशेवर पैकेज निर्माता में से एक!
English: One of the most profitable odds on the markets;
Hindi: बाजारों पर सबसे अधिक लाभदायक बाधाओं में से एक;
English: One of the most profoundly important changes you can make
Hindi: सबसे शक्तिशाली परिवर्तनों में से एक, जिसे आप कर सकते हैं,
English: One of the most progressive artists of his time - Johann Heinrich Fussli, a native of Switzerland, son of the portraitist Johann Caspar Fussli.
Hindi: अपने समय के सबसे उन्नत कलाकारों में से एक - जोहान हेनरिक फ्युस्ली, स्विट्जरलैंड में पैदा हुआ, जो चित्रकार जोहान कैस्पर फ्युस्ली का बेटा है।
English: One of the most prolific game series in existence despite being licensed, Dragon Ball has seen its fair share of the good, the bad, and the why did they even bother.
Hindi: लाइसेंस के बावजूद अस्तित्व में सबसे विपुल खेल श्रृंखला में से एक, ड्रैगन बॉल ने अच्छे, बुरे, और क्यों वे भी परेशान किया के अपने उचित हिस्से को देखा है।
English: One of the most prolific ransomware gangs in the world suddenly disappeared from the internet on Tuesday morning.
Hindi: दुनिया के सबसे विपुल रैंसमवेयर गिरोहों में से एक मंगलवार की सुबह अचानक इंटरनेट से गायब हो गया।
English: One of the most prominent - and the initial - is Bitcoin, which was produced in 2009.
Hindi: सबसे लोकप्रिय - और मूल - बिटकॉइन है, जिसे 2009 में बनाया गया था।
English: One of the most prominent Hindu temples is Siddhivinayak.
Hindi: सबसे पूजनीय मंदिरों में से एक है सिद्धिविनायक
English: One of the most prominent actresses in Hollywood is Nicole Kidman.
Hindi: एक और लोकप्रिय हॉलीवुड अभिनेत्री है निकोल किडमैन.
English: One of the most prominent benefits of this app is that it is quite lightweight, and gets updated to the latest versions automatically.
Hindi: इस ऐप के सबसे प्रमुख लाभों में से एक यह है कि यह काफी हल्का है, और स्वचालित रूप से नवीनतम संस्करणों में अपडेट हो जाता है।
English: One of the most prominent gender equity and human rights issues of recent years has been the inclusion of gender-minoritised people - those whose bodies andor gender expression and identity do not neatly align with normative notions of the femalemale binary.
Hindi: हाल के वर्षों में लैंगिक समानता और मानवाधिकारों के मुद्दों में से एक लिंग-अल्पसंख्यक आबादी का समावेश है - जिनके शरीर और  या लिंग अभिव्यक्ति और पहचान महिला  पुरुष बाइनरी की नैतिक धारणाओं में अच्छी तरह से फिट नहीं होती हैं।
English: One of the most prominent hypotheses to recently emerge in the scientific community is that decreased levels of glutamate in the brain might explain the brain dysfunction in schizophrenia.
Hindi: हाल ही में वैज्ञानिक समुदाय में उभरने वाली सबसे प्रमुख परिकल्पनाओं में से एक यह है कि मस्तिष्क में ग्लूटामेट के स्तर में कमी से स्किज़ोफ्रेनिया में मस्तिष्क की शिथिलता की व्याख्या हो सकती है।
English: One of the most prominent is Vuzix, which has already released smartglasses for a business audience with some success.
Hindi: सबसे प्रमुख में से एक वुज़िक्स है, जिसने पहले से ही कुछ सफलता के साथ एक व्यावसायिक दर्शकों के लिए स्मार्ट ग्लास जारी किए हैं।
English: One of the most prominent reality shows India's Best Dancer Season 2 has been increasing the madness and curiosity among the viewers to watch what will happen next.
Hindi: सबसे प्रमुख रियलिटी शो में से एक इंडियाज बेस्ट डांसर सीजन 2 दर्शकों के बीच पागलपन और उत्सुकता को बढ़ा रहा है कि आगे क्या होगा।
English: One of the most promising is silicone.
Hindi: सबसे आशाजनक में से एक सिलिकॉन है।
English: One of the most pronounced feedback effects relates to the evaporation of water.
Hindi: सर्वाधिक स्पश्ट प्रत्युत्तरों में से एक का संबंध् जल के वाष्पीकरण से है।
English: One of the most radiant home trips in the country, specifically if you love mid-century modern style.
Hindi: देश में सबसे जीवंत घर पर्यटनों में से एक, खासकर यदि आप मध्य शताब्दी के आधुनिक डिजाइन से प्यार करते हैं।
English: One of the most rapidly growing counties
Hindi: सबसे तेजी से बढ़ने वाले क्षेत्रों में से एक
English: One of the most recent app developments is AR and VR.
Hindi: सबसे हालिया ऐप डेवलपमेंट में से एक एआर और वीआर है।
English: One of the most recent innovations to send and accept payouts is through an e-wallet.
Hindi: भुगतान भेजने और प्राप्त करने में नवीनतम नवाचारों में से एक इलेक्ट्रॉनिक पर्स के माध्यम से है।
English: One of the most recent meeting of these two sides at the Bernabeu was also a cracker, with the game coming in Real Madrid's first game in front of their own fans after winning the 201617 LaLiga title.
Hindi: बर्नब्यू में इन दोनों पक्षों की सबसे हालिया बैठक में से एक पटाखा भी था, खेल 201617 लालिगा खिताब जीतने के बाद अपने ही प्रशंसकों के सामने रियल मैड्रिड के पहले गेम में आ रहा था।
English: One of the most recent warnings came from unnamed US officials, who told the Washington Post that North Korea appeared to be building new intercontinental ballistic missiles.
Hindi: सबसे हालिया चेतावनी एक अज्ञात अमरीकी अधिकारी की तरह से आई जिसने अमरीकी अख़बार 'वॉशिंगटन पोस्ट' से बातचीत में ये दावा किया कि उत्तर कोरिया नई इंटरकॉन्टिनेंटल बैलिस्टिक मिसाइलों के निर्माण का काम कर रहा है.
English: One of the most recent warnings came from unnamed US officials, who told the Washington Post thatNorth Korea appeared to be building new intercontinental ballistic missiles.
Hindi: सबसे हालिया चेतावनी एक अज्ञात अमरीकी अधिकारी की तरह से आई जिसने अमरीकी अख़बार 'वॉशिंगटन पोस्ट' से बातचीत में ये दावा किया कि उत्तर कोरिया नई इंटरकॉन्टिनेंटल बैलिस्टिक मिसाइलों के निर्माण का काम कर रहा है.
English: One of the most recent warnings came from unnamed United States officials, who told the Washington Post that North Korea appeared to be building new intercontinental ballistic missiles.
Hindi: सबसे हालिया चेतावनी एक अज्ञात अमरीकी अधिकारी की तरह से आई जिसने अमरीकी अख़बार 'वॉशिंगटन पोस्ट' से बातचीत में ये दावा किया कि उत्तर कोरिया नई इंटरकॉन्टिनेंटल बैलिस्टिक मिसाइलों के निर्माण का काम कर रहा है.
English: One of the most recognisable monuments and tourist sites, the historical Trevi Fountain has drawn many filmmakers to it who have popularised the Baroque art-styled monument as the epitome of a place of romance.
Hindi: सबसे पहचानने योग्य स्मारकों और पर्यटन स्थलों में से एक, ऐतिहासिक ट्रेवी फाउंटेन ने कई फिल्म निर्माताओं को आकर्षित किया है जिन्होंने बारोक कला-शैली वाले स्मारक को रोमांस की जगह के प्रतीक के रूप में लोकप्रिय बनाया है.
English: One of the most recognizable faces in the fashion industry, the 61-year-old model-turned-cosmetics mogul keeps her fitness routine simple, starting her day with a protein shake or green juice and finding time for regular exercise.
Hindi: फैशन उद्योग में सबसे अधिक पहचानने योग्य चेहरों में से एक, 61 वर्षीय मॉडल-कॉस्मेटिक्स मुगल अपने फिटनेस दिनचर्या को सरल रखता है, प्रोटीन शेक या हरे रंग के रस के साथ अपना दिन शुरू करता है और नियमित व्यायाम के लिए समय ढूंढता है।
English: One of the most recommended channels through which you can make withdrawals is via debit or credit cards - especially those provided by leading card processors, Visa and MasterCard.
Hindi: सबसे अनुशंसित चैनलों में से एक जिसके माध्यम से आप निकासी कर सकते हैं डेबिट या क्रेडिट कार्ड के माध्यम से है - विशेष रूप से अग्रणी कार्ड प्रोसेसर, वीज़ा और मास्टरकार्ड द्वारा प्रदान किए गए।
English: One of the most relevant football
Hindi: सबसे प्रासंगिक फुटबॉल में से एक
English: One of the most relevant reminders is retirement, which, on the one hand, represents the opportunity to be autonomous and independent, but on the other hand it imposes a break with roles and habits that have been maintained for years, signaling the end of the middle-aged stage and the beginning of old age.
Hindi: सबसे प्रासंगिक अनुस्मारक में से एक सेवानिवृत्ति है, जो एक तरफ स्वायत्त और स्वतंत्र होने का अवसर दर्शाती है, लेकिन दूसरी तरफ यह भूमिकाओं और आदतों के साथ एक ब्रेक लगाती है जो वर्षों से बनाए रखा गया है, मध्य आयु वर्ग के अंत का संकेत और बुढ़ापे की शुरुआत।
English: One of the most reliable indicators of a website's trustworthiness and ethics is how quickly they process withdrawal requests.
Hindi: किसी वेबसाइट की विश्वसनीयता और नैतिकता के सबसे विश्वसनीय संकेतकों में से एक यह है कि वे कितनी जल्दी निकासी अनुरोधों को संसाधित करते हैं।
English: One of the most reliable names in motor insurance
Hindi: मोटर इंश्योरेंस में सबसे विश्वसनीय नामों में से एक
English: One of the most reliable websites
Hindi: सबसे भरोसेमंद वेबसाइट में से एक
English: One of the most remarkable characteristics of Bheem is shown as his irresistible fondness for 'ladoos', an Indian sweet.
Hindi: भीम की सबसे उल्लेखनीय विशेषताओं में से एक भारतीय मिठाई 'लड्डू' के लिए उनके अप्रतिरोध्य शौक के रूप में दिखाया गया है।
English: One of the most remarkable things about human beings is that we do bother.
Hindi: मनुष्य के बारे में सबसे उल्लेखनीय चीजों में से एक यह है कि हम परेशान करते हैं।
English: One of the most remarkable things here is Aalst's colorful basketball court, the work of artist Katrien Vanderlinden.
Hindi: यहाँ सबसे उल्लेखनीय चीजों में से एक है आल्स्ट का रंगीन बास्केटबॉल कोर्ट, कलाकार कैटरियन वेंडरलिंडेन का काम.
English: One of the most remembered phrases about love, perhaps because it is so graphic.
Hindi: प्यार के बारे में सबसे यादगार वाक्यांशों में से एक, शायद क्योंकि यह बहुत ग्राफिक है।
English: One of the most remembered phrases about love, perhaps because it is very graphic.
Hindi: प्यार के बारे में सबसे यादगार वाक्यांशों में से एक, शायद क्योंकि यह बहुत ग्राफिक है।
English: One of the most remembered phrases of Master Yoda, part of his role as a sage that inspires the protagonist.
Hindi: मास्टर योडा के सबसे यादगार वाक्यांशों में से एक, एक बुद्धिमान व्यक्ति के रूप में उनकी भूमिका का हिस्सा जो नायक को प्रेरित करता है।
English: One of the most remembered phrases of Master Yoda, part of his role as a sage who inspires the protagonist.
Hindi: मास्टर योडा के सबसे यादगार वाक्यांशों में से एक, एक बुद्धिमान व्यक्ति के रूप में उनकी भूमिका का हिस्सा जो नायक को प्रेरित करता है।
English: One of the most remembered phrases of this philosopher.
Hindi: इस दार्शनिक के सबसे यादगार वाक्यांशों में से एक।
English: One of the most remembered reflections of this psychoanalyst.
Hindi: इस मनोविश्लेषक के सबसे यादगार प्रतिबिंबों में से एक।
English: One of the most remembered scenes of this cult film left this so poetic phrase about the nature of death.
Hindi: इस पंथ फिल्म के सबसे यादगार दृश्यों में से एक छोड़ दिया मौत की प्रकृति के बारे में यह काव्य वाक्यांश .
English: One of the most remote and backward districts of the state, Simdega is known as the hockey capital of the state.
Hindi: राज्य के सबसे दूरस्थ और पिछड़े ज़िलों में से एक सिमडेगा राज्य की हॉकी राजधानी के रूप में जाना जाता है।
English: One of the most reputable programs in the region, the UMW MBA does more than impart knowledge - it transforms minds and equips students with skills essential in today's business world.
Hindi: इस क्षेत्र में सबसे प्रतिष्ठित कार्यक्रमों में से एक, यूएमडब्ल्यू एमबीए ज्ञान प्रदान करने से अधिक करता है - यह दिमाग को बदलता है और छात्रों को आज के कारोबारी दुनिया में आवश्यक कौशल के साथ सुसज्जित करता है।
English: One of the most requested models
Hindi: सबसे ज्यादा मांग वाली मॉडल
English: One of the most respected names in learning today, Concordia University is changing the way the world views teachers and students.
Hindi: आज सीखने में सबसे सम्मानित नामों में से एक, कॉनकॉर्डिया विश्वविद्यालय-पोर्टलैंड दुनिया को शिक्षकों और छात्रों के विचारों को फिर से आकार दे रहा है।
English: One of the most respected names in learning today, Concordia University is reshaping the way the world views teachers and students.
Hindi: आज सीखने में सबसे सम्मानित नामों में से एक, कॉनकॉर्डिया विश्वविद्यालय-पोर्टलैंड दुनिया को शिक्षकों और छात्रों के विचारों को फिर से आकार दे रहा है।
English: One of the most respected names in learning today, Concordia University-Portland is reshaping the way the world views teachers and students.
Hindi: आज सीखने में सबसे सम्मानित नामों में से एक, कॉनकॉर्डिया विश्वविद्यालय-पोर्टलैंड दुनिया को शिक्षकों और छात्रों के विचारों को फिर से आकार दे रहा है।
English: One of the most respected names in learning today, Concordia University-Portland is reshaping the way the world views teachers.
Hindi: आज सीखने में सबसे सम्मानित नामों में से एक, कॉनकॉर्डिया विश्वविद्यालय-पोर्टलैंड दुनिया को शिक्षकों और छात्रों के विचारों को फिर से आकार दे रहा है।
English: One of the most respected voices in world cricket, Gavaskar also pointed out that India's failure to win knock-out games in global tournaments is mainly due to faulty team selection.
Hindi: विश्व क्रिकेट में सबसे सम्मानित आवाजों में से एक गावस्कर ने यह भी बताया कि वैश्विक टूर्नामेंटों में नॉक-आउट मैच जीतने में भारत की विफलता का मुख्य कारण टीम चयन रहा है.
English: One of the most restless and enterprising characters on the world stage is Sir Richard Branson, owner of Virgin, a group of companies of the most varied nature.
Hindi: विश्व मंच पर सबसे बेचैन और उद्यमी पात्रों में से एक, सर रिचर्ड ब्रैनसन, वर्जिन के मालिक, सबसे विविध प्रकृति की कंपनियों का एक समूह है।
English: One of the most revealing aspects of equine physiology is eyesight and its affects on how the animal reacts to certain situations.
Hindi: घोड़े के शरीर विज्ञान के सबसे खुलासा पहलुओं में से एक यह है कि इस पर दृष्टि और इसका प्रभाव है कि एक जानवर कुछ स्थितियों के प्रति कैसे प्रतिक्रिया करता है।
English: One of the most romantic love songs of 2016
Hindi: 2016 के सबसे प्रिय गीत में से एक
English: One of the most s announcements in the website!
Hindi: साइट पर सर्वश्रेष्ठ प्रकाशनों में से एक!
English: One of the most senior officials of the Soviet Union.
Hindi: सोवियत संघ के सबसे वरिष्ठ अधिकारियों में से एक।
English: One of the most sensational and popular performers of India, Nora Fatehi is known to create her global footprint with a record-breaking streak of success.
Hindi: भारत की सबसे सनसनीखेज और लोकप्रिय कलाकारों में से एक, नोरा फतेही को सफलता की रिकॉर्ड-ब्रेकिंग स्ट्रीक के साथ अपने वैश्विक पदचिह्न बनाने के लिए जाना जाता है।
English: One of the most sensational and popular performers of India, Nora is known to create her global footprint with record-breaking streak of success.
Hindi: भारत की सबसे सनसनीखेज और लोकप्रिय कलाकारों में से एक, नोरा फतेही को सफलता की रिकॉर्ड-ब्रेकिंग स्ट्रीक के साथ अपने वैश्विक पदचिह्न बनाने के लिए जाना जाता है।
English: One of the most serious and large-scale problems of the XXI century
Hindi: 21वीं सदी की बड़ी और विकराल समस्या
English: One of the most serious breakdowns that can happen with a smartphone is a broken screen and a broken touchscreen.
Hindi: सबसे गंभीर ब्रेकडाउन में से एक जो स्मार्टफोन के साथ हो सकता है वह टूटी हुई स्क्रीन और टूटी हुई टचस्क्रीन है।
English: One of the most serious consequences of megaesophagus is aspiration pneumonia.
Hindi: मेगासोफैगस के सबसे गंभीर परिणामों में से एक तथाकथित आकांक्षा निमोनिया है।
English: One of the most serious difficulties that Pegasus poses for journalists and human rights defenders is that the software exploits previously unknown vulnerabilities, which means that even the most security-conscious mobile phone user cannot prevent an attack.
Hindi: सबसे महत्वपूर्ण चुनौतियों में से एक जो पेगासस पत्रकारों और मानवाधिकार रक्षकों को प्रस्तुत करता है, वह यह है कि सॉफ्टवेयर अनदेखे कमजोरियों का फायदा उठाता है, जिसका अर्थ है कि सबसे सुरक्षा-सचेत मोबाइल फोन उपयोगकर्ता भी हमले को रोक नहीं सकता है।
English: One of the most severe repercussions of failing to make timely credit card payments is the bank's reduction or elimination of your interest-free credit period.
Hindi: समय पर क्रेडिट कार्ड का पेमेंट न कर पाने के सबसे गंभीर परिणामों में से एक है बैंक द्वारा आपके इंटरेस्ट-फ्री क्रेडिट पीरियड को कम करना या समाप्त करना है.
English: One of the most shocking news was Aranmanai 3 Movie download link was making rounds on the internet on the first day of its release.
Hindi: सबसे चौंकाने वाली खबरों में से एक अरनमनई 3 मूवी डाउनलोड लिंक रिलीज के पहले दिन इंटरनेट पर चक्कर लगा रही थी।
English: One of the most shocking right is that Insulting National Symbols of India National Anthem, National Flag etc. in J  K does not fall under the category of crime.
Hindi: सबसे चौंकाने वाला अधिकार यह है कि जम्मू-कश्मीर में भारत के राष्ट्रीय प्रतीकों राष्ट्रीय गान, राष्ट्रीय ध्वज आदि का अपमान करना अपराध की श्रेणी में नहीं आता है।
English: One of the most shocking scenes has to do with the moment in which we notice how much the artificial intelligence represented in this film looks like us.
Hindi: सबसे चौंकाने वाले दृश्यों में से एक को उस क्षण के साथ करना है जिसमें हमने देखा कि किस हद तक इस फिल्म में प्रदर्शित कृत्रिम बुद्धि हमारे जैसा दिखती है .
English: One of the most shocking scenes has to do with the moment when we notice how much artificial intelligence represented in this film is similar to us .
Hindi: सबसे चौंकाने वाले दृश्यों में से एक को उस क्षण के साथ करना है जिसमें हमने देखा कि किस हद तक इस फिल्म में प्रदर्शित कृत्रिम बुद्धि हमारे जैसा दिखती है .
English: One of the most significant advantages of artificial intelligence is that it allows for quick, accurate testing, which improves the process where bugs get found and addressed before a product is published, shortening the development cycle and guaranteeing a higher-quality end product.
Hindi: आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस के सबसे महत्वपूर्ण लाभों में से एक यह है कि यह त्वरित, सटीक परीक्षण की अनुमति देता है, जो उस प्रक्रिया में सुधार करता है जहां उत्पाद प्रकाशित होने से पहले बग पाए जाते हैं और उन्हें संबोधित किया जाता है, विकास चक्र को छोटा करता है और उच्च गुणवत्ता वाले अंतिम उत्पाद की गारंटी देता है।