Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: He is a member of Nippon Kaigi and holds negationist views on Japanese history, including denying the role of government coercion in the recruitment of comfort women during World War II, a position which has created tension with neighboring South Korea.
Hindi: वह संशोधनवादी निप्पौन कैगी के सदस्य हैं और जापानी इतिहास पर संशोधनवादी विचार रखते हैं, जिसमें द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान कंफर्ट महिलाओं की भर्ती में सरकारी जबरदस्ती की भूमिका से इनकार करना शामिल है, एक ऐसी स्थिति जिसने पड़ोसी देश दक्षिण कोरिया में तनाव पैदा कर दिया है।
English: He is a member of Seventeenth Legislative Assembly of Uttar Pradesh representing the Rampur Maniharan constituency.
Hindi: ये उत्तर प्रदेश के सहारनपुर जिले के रामपुर मनिहारन विधान सभा क्षेत्र का प्रतिनिधित्व करते हैं।
English: He is a member of Seventeenth Legislative Assembly of Uttar Pradesh representing the Saharanpur Nagar assembly constituency.
Hindi: ये उत्तर प्रदेश के सहारनपुर जिले के सहारनपुर सदर विधान सभा क्षेत्र का प्रतिनिधित्व करते हैं
English: He is a member of and one of the official spokespersons for the Bharatiya Janata Party BJP.
Hindi: वे भारतीय जनता पार्टी के सदस्य एवं उसके एक प्रवक्ता भी हैं।
English: He is a member of its National Executive too.
Hindi: वह राष्ट्रीय कार्यकारिणी के भी सदस्य हैं।
English: He is a member of many academic committees and associations.
Hindi: वे कई शैक्षिक समितियों और संघों के सदस्य भी हैं।
English: He is a member of many national and international scientific societies.
Hindi: वह देश-विदेश की अनेक विज्ञान और शोध सम्बन्धी संस्थाओं के अध्यक्ष और सदस्य थे।
English: He is a member of parliament from Asansol.
Hindi: वह आसनसोल सीट से सांसद हैं।
English: He is a member of parliament from Barmer, Rajasthan.
Hindi: वे भारत के राजस्थान राज्य के बाड़मेर लोक सभा निर्वाचन क्षेत्र से सांसद थे।
English: He is a member of parliament from the Bharatiya Janata Party BJP representing Jodhpur in the Lok Sabha.
Hindi: वे जोधपुर लोकसभा से सांसद हैं।
English: He is a member of several national scientific societies.
Hindi: वह कई राष्ट्रीय समितियों के सदस्य हैं डा.
English: He is a member of the 511 Deployment Coalition and designer of Fast for Freedom 888 logo.
Hindi: वो 511 डिप्लायमेंट कोअलिशन के सदस्य और आजादी के लिए उपवास 888 लोगो के डिजाइनर हैं।
English: He is a member of the Aam Aadmi Party and represents Seemapuri assembly constituency in the Delhi Legislative Assembly.
Hindi: वे दिल्ली विधानसभा में सीमापुरी से विधायक हैं।
English: He is a member of the Aam Aadmi party.
Hindi: वे आम आदमी पार्टी के सदस्य हैं।
English: He is a member of the African National Congress.
Hindi: वे अफ़्रीकन नेशनल कांग्रेस नामक राजनैतिक दल के सदस्य हैं।
English: He is a member of the All India Congress Socialist Party.
Hindi: वे अखिल भारतीय कांग्रेस समाजवादी दल के सदस्य हैं।
English: He is a member of the BJPs National Executive committee.
Hindi: वह भाजपा की राष्ट्रीय कार्यकारिणी के स्थायी सदस्यों में से हैं।
English: He is a member of the Bahujan Samaj Party political party.
Hindi: वे बहुजन समाज पार्टी की राजनेत्री हैं।
English: He is a member of the Bharatiya Janata Party BJP.
Hindi: वह भारतीय जनता पार्टी भाजपा के सदस्य हैं।
English: He is a member of the Bharatiya Janata Party and its President in the state of Madhya Pradesh.
Hindi: वह भारतीय जनता पार्टी के सदस्य हैं और मध्य प्रदेश राज्य में इसके अध्यक्ष हैं।
English: He is a member of the Bharatiya Janata Party, and represents the Nokha assembly constituency in Bikaner District.
Hindi: वे भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस से जुड़े है और यह बीकानेर जिले की नोखा विधानसभा क्षेत्र से पूर्व विधायक है।
English: He is a member of the Bhartiya Janata Party.
Hindi: वह भारतीय जनता पार्टी के सदस्य हैं।
English: He is a member of the Bihar Legislative Assembly.
Hindi: वह घोसी से बिहार विधान सभा के सदस्य हैं।
English: He is a member of the Biju Janata Dal BJD political party.
Hindi: वे बीजू जनता दल पार्टी के राजनेता हैं।
English: He is a member of the Board of Trustees of the Moscow School of Political Studies.
Hindi: वह मास्को स्कूल ऑफ पॉलिटिकल स्टडीज के न्यासी बोर्ड के सदस्य हैं।
English: He is a member of the Commission for Inter Religious Dialogue of the Catholic Bishops' Conference of India CBCI.
Hindi: वह कैथोलिक बिशप्स सम्मेलन ऑफ इंडिया सीबीसीआई के इंटर-धार्मिक संवाद आयोग के सदस्य के रूप में भी कार्य करता है।
English: He is a member of the Conservative Party.
Hindi: वह कंजरवेटिव पार्टी की सांसद हैं।
English: He is a member of the Delhi Legislative Assembly.
Hindi: साथ ही दिल्ली लेजिस्लेटिव असेंबली की भी सदस्य हैं।
English: He is a member of the Development Panel of ICC Umpires, and was the first Malaysian umpire to be appointed to the ICC's Development Panel.
Hindi: वह आईसीसी अंपायरों के विकास पैनल के सदस्य हैं, और आईसीसी के विकास पैनल में नियुक्त होने वाले पहले मलेशियाई अंपायर थे।
English: He is a member of the French Academy of Sciences and French Academy of Technologies, and professor at the cole Polytechnique.
Hindi: वे फ्रांस की विज्ञान अकादमी के सदस्य तथा 'इकोल पॉलीटेक्निक' इंजीनियरी महाविद्यलय के प्रोफेसर भी थे।
English: He is a member of the Indian National Congress party.
Hindi: वे भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस के राजनेता हैं।
English: He is a member of the Indian National Congress.
Hindi: वह भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस के सदस्य हैं।
English: He is a member of the Indian Society of Authors and the Haryana Sahitya Akademi.
Hindi: वे हरियाणा साहित्य अकादमी के सदस्य भी हैं।
English: He is a member of the Indian national congress and represents the Luni in Rajasthan Legislative Assembly Jodhpur District Rajasthan.
Hindi: वह भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस के सदस्य हैं और राजस्थान विधानसभा में जोधपुर जिले की लूणी विधानसभा क्षेत्र का प्रतिनिधित्व करते हैं।
English: He is a member of the International Cricket Council ICC International Panel of Umpires and Referees representing the West Indies.
Hindi: वह इंटरनेशनल क्रिकेट काउंसिल आईसीसी के इंटरनेशनल पैनल ऑफ अंपायर्स एंड रेफरीज़ के सदस्य हैं जो वेस्ट इंडीज़ का प्रतिनिधित्व करते हैं।
English: He is a member of the International Institute for Strategic Studies in London.
Hindi: वह इंटरनेशनल इंस्टीट्यूट फॉर स्ट्रेटिजक स्टडी लंदन के भी सदस्य हैं.
English: He is a member of the Israel Academy of Sciences and Humanities since 1988.
Hindi: वे १९८८ से इजराइल विज्ञान एवं मानविकी अकादमी के सदस्य हैं।
English: He is a member of the Kolkata Knight Riders squad in IPL.
Hindi: इंडियन प्रीमियर लीग आईपीएल में उनकी टीम कोलकाता नाइट राइडर्स केकेआर है.
English: He is a member of the Legislative Council.
Hindi: वह विधान परिषद के सदस्य हैं।
English: He is a member of the Likud party.
Hindi: वह लिकुड पार्टी के अध्यक्ष हैं।
English: He is a member of the Mukherjee-Samarth family.
Hindi: वह मुखर्जी-समर्थ परिवार का हिस्सा हैं।
English: He is a member of the National Alliance of Peoples Movements NAPM and Peoples Union for Civil Liberties PUCL.
Hindi: मैसूर के वोमबतकेरे नैशनल अलायंस ऑफ पीपुल्स मूवमेंट्स एनएपीएम और पीपुल्स यूनियन फॉर सिविल लिबर्टीज पीयूसीएल के सदस्य हैं।
English: He is a member of the National Council of Confederation of Indian Industry CII and the Executive Council of Nasscom.
Hindi: राव नेशनल काउंसिल ऑफ कंफिडिरेशन ऑफ इंडिया इंडस्ट्री सीआईआई और नैस्कॉम के एग्जेक्यूटिव काउंसिल के सदस्य हैं।
English: He is a member of the National Democratic Party.
Hindi: वे नेशनल डेमोक्रेटिक पार्टी के सदस्य हैं।
English: He is a member of the Nehru-Gandhi family, the most prominent political family in India.
Hindi: वह भारत के सबसे प्रमुख राजनीतिक परिवार, नेहरू-गांधी परिवार से संबंध रखते हैं।
English: He is a member of the PMs Economic Advisory Council.
Hindi: वे प्रधानमंत्री की आर्थिक सलाहकार परिषद में अंशकालिक सदस्य थे।
English: He is a member of the Parliament's Standing Committee on Home Affairs.
Hindi: वह संसद की नागरिक उड्डयन स्थायी समिति के सदस्य हैं.
English: He is a member of the Parliamentary Committee on Estimates and Standing Committee on Energy.
Hindi: वह ऊर्जा पर संसद की प्राक्लन एवं स्थायी समिति के सदस्य हैं.
English: He is a member of the Politburo of the Communist Party of India Marxist and was the party's Parliamentary group leader.
Hindi: वे भारतीय कम्युनिस्ट पार्टी मार्क्सवादी से संबद्ध हैं तथा पार्टी पोलितब्यूरो के सदस्य भी हैं।
English: He is a member of the RBIs High Level Advisory Committee on New Bank Licenses and the Central Council of Health and Family Welfare of the Ministry of Health and Family Welfare, Government of India.
Hindi: वे भारतीय रिजर्व बैंक की नए बैंक लाइसेंसों पर उच्च स्तरीय सलाहकार समिति और स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय, भारत सरकार की केन्द्रीय स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण परिषद के सदस्य हैं.
English: He is a member of the Rajasthan Legislative Assembly.
Hindi: वह राजस्थान विधानसभा के सदस्य हैं।
English: He is a member of the Rajya Sabha from West Bengal.
Hindi: वह पश्चिम बंगाल से तृणमूल के राज्यसभा सांसद थे।
English: He is a member of the Rajya Sabha the upper house of Indian Parliament from Maharashtra.
Hindi: महाराष्ट्र से वरिष्ठ सदन राज्यसभा के सदस्य हैं।
English: He is a member of the Rajya Sabha.
Hindi: वे राज्यसभा से सांसद हैं।
English: He is a member of the Samajwadi Party.
Hindi: वह समाजवादी पार्टी की सदस्य है।
English: He is a member of the Society of Experimental Test Pilots and was the Project Test Pilot for the Light Combat Aircraft Tejas.
Hindi: वह सोसाइटी ऑफ एक्सपेरिमेंटल टेस्ट पायलट्स के सदस्य हैं और लाइट कॉम्बैट एयरक्राफ्ट तेजस के लिए प्रोजेक्ट टेस्ट पायलट थे।
English: He is a member of the Venda ethnic group and the first President of South Africa from that group.
Hindi: वह वेंडा जातीय समूह के सदस्य हैं और उस समूह से दक्षिण अफ्रीका के पहले राष्ट्रपति हैं।
English: He is a member of the Young Presidents' Organization.
Hindi: वे युवा अध्यक्ष संगठन के सदस्य हैं।
English: He is a member of the company board.
Hindi: वह कंपनी के बोर्ड में शामिल है।
English: He is a member of the legislative council of Uttar Pradesh.
Hindi: वह उत्तर प्रदेश विधान परिषद के सदस्य हैं।
English: He is a member of the state executive committee, Bharatiya Janata Yuva Morcha, BJPs youth wing, Bihar.
Hindi: वह भाजपा की युवा शाखा भारतीय जनता युवा मोर्चा की बिहार राज्य कार्यकारी समिति के सदस्य भी हैं.
English: He is a member of three committees of Parliament - the Public Accounts Committee, the Standing Committee on Finance and the Committee on Government Assurances.
Hindi: वह संसद की तीन समितियों- लोक लेखा समिति, स्थायी वित्त समिति और सरकारी आश्वासन समिति के सदस्य हैं।
English: He is a member of various international associations and academic councils.
Hindi: वह कई राष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय शैक्षिक कमिटियों की सदस्य हैं।
English: He is a member representing Vadgam constituency in Gujarat Legislative Assembly.
Hindi: वह वडगाम निर्वाचन क्षेत्र में गुजरात विधान सभा के एक सदस्य है।
English: He is a mentor of the Jharkhand team.
Hindi: वह झारखंड टीम के मेंटर हैं.
English: He is a mercenary and assassin who serves as the archenemy of the Teen Titans, specifically Dick Grayson.
Hindi: वह एक हत्यारा है, जो टीन टाइटन्स के विशेष रूप से डिक ग्रेसन के आर्चेनेमी के रूप में कार्य करता है।
English: He is a meritorious graduate of Defence Services Staff College and National Defence College and is Master of Philosophy in Defence and Strategic Studies.
Hindi: वह डिफेंस सर्विसेज स्टाफ कॉलेज और नेशनल डिफेंस कॉलेज के मेधावी स्नातक हैं, और रक्षा और सामरिक अध्ययन में मास्टर ऑफ फिलॉसफी हैं।
English: He is a meritorious graduate of Tactics and Air Combat Development Establishment, Defence Services Staff College and National Defence College
Hindi: वह रणनीति और एयर लड़ाकू विकास प्रतिष्ठान, रक्षा सेवा स्टाफ कॉलेज और राष्ट्रीय रक्षा कॉलेज के मेधावी स्नातक हैं
English: He is a meritorious graduate of Tactics and Air Combat Development Establishment, Defence Services Staff College and National Defence College.
Hindi: वह रणनीति और एयर लड़ाकू विकास प्रतिष्ठान, रक्षा सेवा स्टाफ कॉलेज और राष्ट्रीय रक्षा कॉलेज के मेधावी स्नातक हैं।
English: He is a meritorious graduate of the Tactics and Air Combat Development Establishment TACDE, a graduate of the Defence Services Staff College, Wellington, and a post graduate from Cranfiled University, Shrivenham UK.
Hindi: वे टैक्टिक्स एंड एयर काम्बेट डवलेपमेंट इस्टैब्लिश्मन्ट टीएसीडीई के प्रतिभाशाली स्नातक, रक्षा सेवा स्टॉफ कॉलेज वैलिंगटन के स्नातक, क्रेनफील्ड यूनिवर्सिटी श्रीवेनहम, इंग्लैंड से स्नातकोत्तर हैं।
English: He is a middle-class avatar of hate and confusion
Hindi: वह नफरत और भ्रम का मध्यवर्गीय अवतार है
English: He is a middle-class avatar of hate and confusion.
Hindi: वह नफरत और भ्रम का मध्यवर्गीय अवतार है.
English: He is a middle-order batsman and occasionally a right-arm medium fast bowler.
Hindi: वह मध्य क्रम के बल्लेबाज हैं और कभी-कभी दाएं हाथ के मध्यम तेज गेंदबाज भी।
English: He is a migrant worker.
Hindi: यह प्रवासी मजदूर है।
English: He is a minister in the state cabinet.
Hindi: वे राज्य सरकार में मंत्री हैं।
English: He is a minister of state for human resource development in the Modi government.
Hindi: वो मोदी सरकार की मानव संसाधन विकास मंत्रालय में राज्य मंत्री हैं।
English: He is a minister, after all.
Hindi: आखिर वो मंत्रीजी हैं।
English: He is a minister.
Hindi: वो मंत्री बना हुआ है.
English: He is a model by profession.
Hindi: वह पेशे से एक मॉडल है।
English: He is a model.
Hindi: वह एक मॉडल हैं.
English: He is a modern day cricketer who needs to contribute to the teams cause and scoring runs at a fast pace is a necessity to survive in the modern game.
Hindi: वह एक आधुनिक युग के क्रिकेटर हैं जहां टीम की जीत में योगदान देना है और तेज गति से रन बनाना है बहुत जरूरी है।
English: He is a monster.
Hindi: वह तमस असुर है।
English: He is a movie director.
Hindi: फिल्म निर्देशक हैं।
English: He is a multi-talented actor.
Hindi: वो मल्टीटैंलेंटेड एक्टर हैं।
English: He is a murderer.
Hindi: वह हत्यारा है।
English: He is a musician teacher at ITC Sangeet Research Academy, Kolkata.
Hindi: वे आइटीसी संगीत रिसर्च अकादमी कोलकाता में पढ़ाते भी थे।
English: He is a national awardee.
Hindi: वो नेशनल अवॉर्ड विनर हैं।
English: He is a national icon.
Hindi: वह राष्ट्रीय आइकन है।
English: He is a national leader and represents Maharashtra.
Hindi: वह राष्ट्रीय नेता हैं और महाराष्ट्र का प्रतिनिधित्व करते हैं.
English: He is a national leader and we don't oppose him.
Hindi: वह एक राष्ट्रीय नेता हैं और हम उनका विरोध नहीं करते।
English: He is a national leader.
Hindi: वो राष्ट्रप्रमुख हैं.
English: He is a national player and representing the country.
Hindi: वह एक राष्ट्रीय खिलाड़ी है और देश का प्रतिनिधित्व कर रहा है।
English: He is a national secretary of the Bharatiya Janata Party.
Hindi: वे भारतीय जनता पार्टी के राष्ट्रीय सचिवों में से एक हैं।
English: He is a national vice president of the party.
Hindi: वे पार्टी के राष्ट्रीय उपाध्यक्ष हैं.
English: He is a native of Bihar.
Hindi: वह बिहार की मूल निवासी है।
English: He is a native of Bualndshahr.
Hindi: वह बुलदंशहर का रहने वाला है।
English: He is a native of Faridabad district.
Hindi: वह फरीदाबाद के सूरजकुंड का रहने वाला है।
English: He is a native of Haryana.
Hindi: वह हरियाणा के मूल नागरिक हैं।
English: He is a native of Jaunpur in Uttar Pradesh.
Hindi: वह उत्तर प्रदेश के जौनपुर का रहने वाला है.
English: He is a native of Madhya Pradesh.
Hindi: वह मध्य प्रदेश का रहने वाला है।
English: He is a native of Nalanda district and was a UP cadre IAS officer before joining politics.
Hindi: आरसीपी सिंह नालंदा जिले के मूल निवासी हैं और राजनीति में शामिल होने से पहले वह यूपी कैडर के आईएएस अधिकारी थे।
English: He is a native of Thrissur.
Hindi: वो त्रिशूर की रहने वाली हैं।
English: He is a natural actor.
Hindi: वह जन्मजात कलाकार है.
English: He is a natural and unique performer.
Hindi: वह नैसर्गिक और अद्वितीय कलाकार हैं।
English: He is a natural athlete.
Hindi: वह जन्मजात धावक है।
English: He is a natural stroke maker and would figure out things to get the runs going.
Hindi: वह एक स्वाभाविक स्ट्रोकमेकर है और रन बनाने के लिए चीजों का पता लगाएगा।
English: He is a neighbour.
Hindi: वह पड़ोसी हैं।
English: He is a nephew of Reliance Industries founder Dhirubhai Ambani.
Hindi: रमणीक लाल रिलायंस इंडस्ट्री के संस्थापक धीरूभाई अंबानी के बड़े भाई है।
English: He is a nephew of author and reformer Abul Hasan Ali Nadwi.
Hindi: वह लेखक और सुधारक अबुल हसन अली नदवी के भतीजे हैं।
English: He is a nephew of the producer Boney Kapoor, actors Anil Kapoor, Sridevi and Sanjay Kapoor.
Hindi: वह निर्माता बोनी कपूर, अभिनेता संजय कपूर और संदीप मारवाह की भतीजी हैं.
English: He is a network operator in this company.
Hindi: वह इस कंपनी में नेटवर्क प्रचालक ऑपरेटर है।
English: He is a nice man at heart.
Hindi: वह दिल से अच्छे आदमी है।
English: He is a nice man from a nice family.
Hindi: वह एक अच्छे परिवार का एक अच्छा लड़का है।
English: He is a no-nonsense guy.
Hindi: वह बिना रीढ़ वाला शख्स है।
English: He is a non-political guy who has a flair for languages and literature.
Hindi: वह एक गैर राजनीतिक व्यक्ति हैं, जिनका भाषा और साहित्य की तरफ झुकाव है.
English: He is a notable Democrat and has donated money to Barack Obama, Christopher Dodd, and Al Franken.
Hindi: उल्लेखनीय रूप से वे एक डेमोक्रेट हैं और उन्होंने बराक ओबामा, क्रिस्टोफर डॉड और अल फ्रैंकेन को धन दिया है।
English: He is a noted writer of modern Hindi literature and is known for his sharp satire.
Hindi: वे आधुनिक हिंदी साहित्य के एक प्रसिद्ध लेखक हैं और अपने तीखे व्यंग्य के लिए जाने जाते हैं।
English: He is a notorious criminal.
Hindi: वह एक कुख्यात अपराधी है।
English: He is a novelist, short-story writer, dramatist, poet, biographer and an essayist.
Hindi: वे कवि होनेे के साथ-साथ कथाकार, उपन्यासकार, नाटककार, निबंधकार और चित्रकार
English: He is a paediatric surgeon.
Hindi: वह एक बालचिकित्सा सर्जन है।
English: He is a painter.
Hindi: वह एक पेंटर हैं।
English: He is a painting graduate from Sir J.J. School of Art, Mumbai.
Hindi: उन्होंने मुंबई के प्रतिष्ठित सर जेजे स्कूल ऑफ़ आर्ट से कला की पढ़ाई की है।
English: He is a paragon of virtues, such as courage, magnanimity, sincerity, straightforwardness, eloquence and profound knowledge.
Hindi: वह गुणों का एक पैरागोन है, जैसे साहस, महानता, ईमानदारी, सीधापन, वाक्प्रचार और गहन ज्ञान।
English: He is a parent to three sons and two daughters including Salman, Sohail, Arbaaz, Alvira, and Arpita.
Hindi: सलीम और सलमा के चार बच्चे, सलमान, अरबाज, सोहेल और अलविरा हैं.
English: He is a part of Indian team but he was released a day before Kolkata test so that he can play Ranji Trophy against Maharashtra, the BCCI official added.
Hindi: वह भी भारतीय टीम का हिस्सा हैं लेकिन उन्हें कोलकता टेस्ट से एक दिन पहले ही रिलीज कर दिया, ताकि वह महाराष्ट्र के खिलाफ रणजी ट्राफी मैच खेल सकें।
English: He is a part of Kings XI Punjab in IPL.
Hindi: गेल आईपीएल में किंग्स इलेवन पंजाब का हिस्सा है।
English: He is a part of NCP.
Hindi: वह एनसीपी का हिस्सा है।
English: He is a part of the NDA and so are we, he should not do such things.
Hindi: वे एनडीए का हिस्सा हैं और हम भी, उन्हें इस तरह की चीजें नहीं करनी चाहिए.
English: He is a part of the committee itself.
Hindi: उस समिति के वह स्वयं एक सदस्य हैं।
English: He is a part of the joint intelligence staff.
Hindi: वह संयुक्त आसूचना कर्मचारीवर्ग का हिस्सा है।
English: He is a part of the junior team trained by Suma Shirur.
Hindi: वह सुमा शिरूर द्वारा प्रशिक्षित जूनियर टीम का हिस्सा हैं।
English: He is a participative student of competition.
Hindi: वह प्रतियोगिता का सहभागी छात्र है।
English: He is a party MLA.
Hindi: वह पार्टी एमएलए हैं।
English: He is a past pupil of De Mazenod College, Kandana.
Hindi: वह कंदना के डी मज़ेनोद कॉलेज के पिछले छात्र हैं।
English: He is a past pupil of Sri Rahula College, Kandy.
Hindi: वह कैंडी के श्री राहुला कॉलेज के पिछले छात्र हैं।
English: He is a past pupil of St. Sebastians College, Moratuwa.
Hindi: वह सेंट सेबेस्टियन कॉलेज, मोरतुवा के एक पिछले छात्र हैं।
English: He is a past student of Trinity College, Kandy.
Hindi: वह कैंडी के ट्रिनिटी कॉलेज के पिछले छात्र हैं।
English: He is a peace activist and a founding member of the joint Israeli-Palestininian movement Ta'ayush.
Hindi: वे शान्ति कार्यकर्ता हैं और 'ता-आयुष' नामक संयुक्त इजराइल-फिलिस्तीनी आन्दोलन के संस्थापक सदस्य हैं।
English: He is a people representative.
Hindi: वह एक जनप्रतिनिधि हैं।
English: He is a perfect fit for the brand due to his charming persona and panache.
Hindi: अपने खास व्यक्तित्व और सुंदरता की वजह से वह ब्रांड के लिए उपयुक्त एंबेसडर हैं।
English: He is a perfect role-model for the young Mumbai Indians squad.
Hindi: वह मुंबई इंडियंस की युवा टीम के लिए सही आदर्श हैं।
English: He is a permanent lessee of this house.
Hindi: वह इस घर का स्थायी पट्टेदार है
English: He is a permanent resident of India.
Hindi: वह भारत का स्थायी निवासी है।
English: He is a permanent resident of Village Sisana, District Sonipat, Haryana.
Hindi: वे हरियाणा के जिला सोनीपत के ग्राम सिसाना के रहने वाले हैं।
English: He is a phenomenal batsman and very dangerous opener.
Hindi: वह बेहतरीन बल्लेबाज हैं और खतरनाक ओपनर भी।
English: He is a phenomenal director.
Hindi: वह एक फैंटास्टिक डायरेक्टर हैं।
English: He is a phenomenal player, we all know that.
Hindi: वो महान खिलाड़ी हैं और हम सब इस बात को जानते हैं।
English: He is a physicist.
Hindi: वह भौतिक विज्ञानी है।
English: He is a physics graduate from Magadh University, Bodh Gaya and has a diploma in Multimedia Studies from the Asian Centre for Journalism from the Ateneo de Manila University, Philippines.
Hindi: इन्होंने बोधगया के मगध विवि से भौतिकशास्त्र में बीएससी किया है और फिलिपीन्स की एटेनिया डि मनिला यूनिवर्सिटी के एशियन सेंटर फॉर जर्नलिज्म से मल्टीमीडिया स्टडीज में डिप्लोमा किया है.
English: He is a player of great mental strength.
Hindi: वह मजबूत मानसिकता के खिलाड़ी हैं।
English: He is a poet also.
Hindi: वह कवि भी हैं.
English: He is a poet and photographer.
Hindi: वह कवि और छायाकार हैं।
English: He is a poet of rural Bengal.
Hindi: वे बंगाल के गाँवों के कवि है।
English: He is a poet of the Bengali community.
Hindi: वे बंगाली समुदाय के कवि हैं।
English: He is a poet of the Bengali countryside.
Hindi: वे बंगाल के गाँवों के कवि है।
English: He is a poet of the town of Calcutta.
Hindi: वे कलकत्ता शहर के कवि हैं।
English: He is a poet, critic, editor and researcher.
Hindi: वे उच्चकोटि के निबंधकार, उपन्यासकार, आलोचक, चिंतक तथा शोधकर्ता हैं।
English: He is a police constable and has been arrested and suspended, a police officer said.
Hindi: एक पुलिस अधिकारी ने कहा कि वह एक पुलिस कांस्टेबल है और उसे गिरफ्तार कर लिया गया है और उसे निलंबित कर दिया गया है.
English: He is a police inspector.
Hindi: वह एक घूसखोर पुलिस इंस्पेक्टर है।
English: He is a politburo member of CPI-M and has been ruling the state for the fourth consecutive time.
Hindi: वह माकपा के पोलितब्यूरो सदस्य थे और चार बार से लगातार राज्य के मुख्यमंत्री रहे हैं.
English: He is a political juvenile who tweets on everything.
Hindi: वह तो एक पॉलिटिकल ज्यूवेनाइल हैं जो हर बात पर टवीट करते रहते हैं।
English: He is a politician of Jatiya Party.
Hindi: वे जनता पार्टी दल के राजनेता है।
English: He is a politician to the core and had been named the BJP's prime ministerial candidate as the party went into campaign mode.
Hindi: वो पूरी तरह से एक राजनेता है और भाजपा द्वरा कैंपन मोड में जाते ही उन्हें प्रधानमंत्री पद का उम्मीदवार घोषित कर दिया गया था।
English: He is a polyglot, and is known for including a variety of South African languages when delivering most of his speeches.
Hindi: वह एक बहुभाषाविद हैं , और अपने अधिकांश भाषणों को देते समय कई दक्षिण अफ्रीकी भाषाओं को शामिल करने के लिए जाने जाते हैं ।
English: He is a poor man from a poor village in West Bengal.
Hindi: वह पश्चिम बंगाल के एक गरीब गांव का गरीब आदमी था.
English: He is a popular singer and actor.
Hindi: जैद जाने-माने एक्टर और डांसर हैं.
English: He is a post graduate from Defence Services Staff College DSSC and holds two M Phil degrees in military studies.
Hindi: उन्होंने डिफेन्स सर्विसेज स्टाफ कॉलेज डीएसएससी से स्नातकोत्तर की पढ़ाई की है और सामुद्रिक अध्ययन में उनके पास दो एम फिल डिग्रियां हैं।
English: He is a post graduate from the Defence Services Staff College and the College of Defence Management Secunderabad
Hindi: वह डिफेंस सर्विसेज स्टाफ कॉलेज और कॉलेज ऑफ डिफेंस मैनेजमेंट सिकंदराबाद से स्नातकोत्तर हैं
English: He is a post graduate from the Defence Services Staff College and the College of Defence Management Secunderabad.
Hindi: वह डिफेंस सर्विसेज स्टाफ कॉलेज और कॉलेज ऑफ डिफेंस मैनेजमेंट सिकंदराबाद से स्नातकोत्तर हैं।