Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: in java 1.4 you can do it
Hindi: जावा 7 में आप यह कर सकते हैंः
English: in java, could do it.
Hindi: जावा में, यह किया जा सकता है
English: in journals and at conferences.
Hindi: अखबारों और सभाओं में।
English: in journals and conferences.
Hindi: अखबारों और सभाओं में।
English: in journals and magazines;
Hindi: पत्रिकाओं और प्रेस में;
English: in journals every day.
Hindi: हर रोज़ अख़बार में.
English: in judiciary system.
Hindi: न्याय व्यवस्था में।
English: in july or august?
Hindi: जुलाई या अगस्त?
English: in just 22 million
Hindi: सिर्फ बाईस लाख में
English: in just 10 seconds
Hindi: सिर्फ दस सेकंड में
English: in just 15 seconds
Hindi: बस 15 सेकंड में
English: in just 3 weeks?
Hindi: बस 3 हफ्ते?
English: in just 30 Days!
Hindi: सिर्फ 30 दिन में !
English: in just 30 days!
Hindi: सिर्फ 30 दिन में !
English: in just 7 years.
Hindi: सिर्फ 7 सालों में ही ।
English: in just a single click
Hindi: सिर्फ एक क्लिक पर
English: in just about every case of train
Hindi: प्रत्येक ट्रेन के लिए लगभग
English: in just eight steps.
Hindi: मात्र आठ पंक्तियों में ।
English: in just one person's eyes
Hindi: बस एक की आँखों में
English: in just one person's life!
Hindi: किसी व्यक्ति के जीवन में केवल
English: in just one phone call can solve your life issues...
Hindi: सिर्फ एक कॉल आपके जीवन के मुद्दों को हल कर सकता है
English: in just one sector of the economy.
Hindi: केवल आर्थिक क्षेत्र के हिस्से में।
English: in just ten days, and
Hindi: सिर्फ 10 दिन और
English: in just the first month of
Hindi: केवल पहले महीने
English: in just the past year
Hindi: बस पिछले साल
English: in keeping secrets 21
Hindi: गुप्त देखना 21
English: in keeping the place well maintained
Hindi: अच्छी तरह से बनाए रखा जगह
English: in keeping them alive
Hindi: इन्हें जीवित बचाए रखना
English: in keeping with our tradition
Hindi: हमारी परंपरा के अनुसार
English: in keeping with policy
Hindi: नीति के अनुरूप
English: in keeping with the changing times
Hindi: बदलते समय के साथ
English: in keeping with the photograph.
Hindi: फोटो के अनुरूप।
English: in keeping with the style of your
Hindi: आपकी शैली के अनुरूप
English: in keeping with their intention
Hindi: अपने इरादों के साथ
English: in keeping with their nature.
Hindi: अपनी प्रकृति के अनुरूप।
English: in keeping with their presence
Hindi: अपनी उपस्थिति के साथ
English: in keeping with them!
Hindi: उनके साथ सेंकना!
English: in keeping with your goals
Hindi: आपके लक्ष्यों के अनुरूप
English: in keeping with your hopes.
Hindi: अपने उम्मीदों के भवंर मे ।
English: in keeping with your values
Hindi: अपने मूल्यों को
English: in killing time.
Hindi: वक़्त के कत्लखाने में।
English: in kilometres per hour
Hindi: किलोमीटर प्रति घंटे
English: in kitchens and bathrooms
Hindi: रसोई घरों और बाथरूमों में
English: in laboratories and hospitals.
Hindi: जहां अस्पताल और प्रयोगशालाएँ हैं।
English: in laboratories and industries around the world.
Hindi: प्रयोगशाला और दुनिया भर के विभिन्न उद्योगों के लिए।
English: in lack of self-confidence?
Hindi: आत्म-विश्वास नहीं?
English: in lakes and rivers,
Hindi: झीलों में और नदियों मेंः
English: in lakes and rivers.
Hindi: झील तालाब और नदियों में।
English: in language centers.
Hindi: भाषा की तहखानों में।
English: in language, so in life.
Hindi: भाषा में भी, जीवन में भी।
English: in large German companies.
Hindi:  बड़े जर्मन कंपनियों.
English: in large appliances.
Hindi: बड़े उपकरण।
English: in large buildings.
Hindi: बड़ी बड़ी बिल्डिंगों में ।
English: in large orders.
Hindi: बड़े आदेशों के साथ।
English: in large part; for the most part; to a large extent
Hindi: बड़े भाग में; मुख्य रूप से
English: in large scale,
Hindi: बड़े पैमाने पर,
English: in lasciviousness?
Hindi: भोलेपन में?
English: in last week, too.
Hindi: पिछले हफ्ते भी।
English: in last year's question paper.
Hindi: पिछले वर्ष के प्रश्न पत्र।
English: in late Republican and early Imperial period
Hindi: देर से गणराज्य और प्रारंभिक शाही अवधि
English: in late fall or early winter
Hindi: देर से वसंत या गर्मियों की शुरुआत
English: in later projects.
Hindi: बाद की परियोजनाओं।
English: in leafy, green plants.
Hindi: नन्हे हरे पौधों में .
English: in league games...
Hindi: लीग मैचों में...
English: in learning about the environment.
Hindi: पर्यावरण के बारे में सीखना।
English: in learning and helping others.
Hindi: सीखने और दूसरों की मदद करने.
English: in learning and memory
Hindi: सीखना और स्मृति
English: in learning the language of the people
Hindi: लोगों की भाषा सीखना
English: in less than the period of time specified
Hindi: से कम निर्दिष्ट समय की अवधि
English: in less than 0.5
Hindi: 0.5 से अधिक
English: in less than 24 hours we got
Hindi: 24 घंटे से कम समय में हमारे पासः
English: in less than 3h
Hindi: 3 बजे से कम
English: in less than a quarter of a century!
Hindi: एक सदी के एक चौथाई से भी कम!
English: in less time than it
Hindi: उससे कम समय में
English: in less time than it takes to write!
Hindi: जितना लिखू उसके लिए कम हैं!
English: in level are made.
Hindi: स्तर पर होती है।
English: in level of living.
Hindi: जीवन स्तर पर।
English: in libraries and online resources.
Hindi: लाइब्रेरी और ऑनलाइन संसाधन
English: in lieu of a letter
Hindi: चिट्ठी के बदले
English: in lieu of a signature.
Hindi: एक हस्ताक्षर के बजाय
English: in lieu of education.
Hindi: शिक्षा के बदले।
English: in lieu of flowers to
Hindi: फूलों की बजाय
English: in lieu of forest land diverted for non-forest purpose
Hindi: गैर-वानिकी उद्देश्यों से डाइवर्ट की गयी वन भूमि
English: in lieu of imprisonment.
Hindi: कारावास के बजाय
English: in lieu of owner's
Hindi: जिसे मालिक की बजाय
English: in lieu of presents to one another
Hindi: उपहार के बदले, एक दूसरे पर
English: in lieu of the board.
Hindi: कुर्सी के बदले.
English: in life and love,
Hindi: प्रेम और वासना में,
English: in life as dead...
Hindi: तन्हा ज़िंदगी मे मरने जैसा
English: in life as well.
Hindi: जीवन में भी।
English: in life for themselves.
Hindi: जिंदगी में, अपनों के लिए।
English: in life is another possibility.
Hindi: जीवन की एक और संभावना है।
English: in life is each other....
Hindi: एक-दूसरे से है जीवन. .
English: in life is generally a very good thing.
Hindi: सामान्य रूप से जीवन एक अच्छी बात है।
English: in life is not.
Hindi: जिंदगी में नहीं है।
English: in life is to know when
Hindi: जाने कब ज़िंदगी से
English: in life is you.
Hindi: जिंदगी में तुम ही तुम हो. .
English: in life like that.
Hindi: ऐसे जीवन में ।
English: in life or poetry.
Hindi: कविता में या जीवन में ?
English: in life shall be.
Hindi: जिन्दगी में होगा।
English: in life should be.
Hindi: होना चाहिए जीवन में .
English: in life there are things you have to do
Hindi: जीवन के क्षेत्र में तुम्हें है कुछ करना
English: in life u will have two love...
Hindi: जिंदगी में तुम्हें दो चीजों से प्यार होगा,
English: in life what is it?
Hindi: जो जीवन में ही क्या?
English: in life you don't always get what you want
Hindi: ज़िंदगी में आपको वो नहीं मिलेगा जो आपको चाहिए
English: in life's birthday party,
Hindi: जीवन के त्यौहार में,
English: in life's book,
Hindi: जीवन की पुस्तक में,
English: in life's box of chocolates
Hindi: चॉकलेट का जीवन पर
English: in life's name
Hindi: जिस नाम मे हैं जिंदगी
English: in life's school of experience,
Hindi: ज़िन्दगी की पाठशाला में,
English: in life, have polydipsia and polyuria excessive drinking and
Hindi: बिल्लियों में पॉलीडिप्सिया और पॉल्यूरिया अत्यधिक पीने और पेशाब करना
English: in life, it was difficult, but
Hindi: जिन्दगी में बहुत मुश्किलें थी मगर,
English: in life, we learn from life.
Hindi: जिन्दगी से ही हम सीख लेते हैं।
English: in life, whether
Hindi: जीवन में अगर
English: in life, you and I.
Hindi: जीवन, मैं और तुम
English: in life...sometimes
Hindi: जिन्दगी को कभी- कभी
English: in light and shadows,
Hindi: अँधेरे और रौशनी में,
English: in light of existing and proposed systems
Hindi: मौजूदा और प्रस्तावित प्रणाली
English: in light of human health.
Hindi: मानव स्वास्थ्य की दृष्टि से।
English: in light of my relationship with Him
Hindi: उससे मेरा रिश्ता
English: in light of new data.
Hindi: नए आंकड़ों के अनुसार।
English: in light of other days
Hindi: अन्य दिनों के विपरीत
English: in light of other school
Hindi: दूसरे स्कूल में
English: in light of recent data
Hindi: नजर हाल के आंकड़ों पर
English: in light of the changed guidelines.
Hindi: संशोधित दिशानिर्देशों के अनुसार।
English: in light of the events surrounding
Hindi: चारो ओर हो रही घटनाओ से
English: in light of the knowledge
Hindi: ज्ञान के अनुसार
English: in light of this new information
Hindi: इस नई जानकारी के लिये
English: in light, and in truth,
Hindi: सच और दिखावे में,
English: in limited cases.
Hindi: बेहद सीमित मामलों में।
English: in line the current needs of the country.
Hindi: देश की वर्तमान जरूरतें।
English: in line with European and international standards.
Hindi: यूरोपीय और अंतरराष्ट्रीय गुणवत्ता मानकों के अनुरूप है।
English: in line with global standards
Hindi: 5. वैश्विक मानकों के अनुरूप
English: in line with global trends.
Hindi: वैश्विक रुझानों के अनुरूप।
English: in line with the ball.
Hindi: गेंद के अनुरूप।
English: in line with the ideas of
Hindi: के विचारों के अनुरूप
English: in line with the latest Government Guidance.
Hindi: राज्य सरकार के नवीनतम आदेश के अनुसार।
English: in line with the moral standards
Hindi: नैतिक मापदण्ड संग
English: in line with the needs of our
Hindi: हमारी ज़रूरतों के हिसाब से
English: in line with the original plan
Hindi: मूल योजना के साथ
English: in line with the overall strategy
Hindi: सामान्य रणनीति के तहत
English: in line with the recommendations.
Hindi: सिफारिशों के मुताबिक है।
English: in line with this guidance.
Hindi: इस निर्देश के साथ।
English: in liquid, solid, gas or composite state.
Hindi: तरल, ठोस, गैसीय या अन्य अवस्था में।
English: in literary world.
Hindi: साहित्य संसार में!
English: in little else.
Hindi: में कुछ और ।
English: in little hands.
Hindi: छोटे हाथों में।
English: in live action.
Hindi: जीना कार्रवाई पर।
English: in live-action.
Hindi: जीना कार्रवाई पर।
English: in liver disease.
Hindi: लिवर रोग में।
English: in liver diseases.
Hindi: लिवर रोग में।
English: in living beings,
Hindi: प्राणों में ,
English: in living rooms and in the kitchen - more than 2, 5 m;
Hindi: रहने वाले कमरे और रसोई में - 2 से अधिक, 5 मीटर;
English: in local newsperiodicals.
Hindi: स्थानीय पत्र  पत्रिकाओं में प्रकाशन।
English: in locations such as Western
Hindi: पश्चिमी स्थानों के समान
English: in locations where access for humans is not possible.
Hindi: जहां इंसान का पहुंच पाना संभव नहीं है।
English: in london since 2012
Hindi: साल 2012 से थे लंदन में
English: in long time contact with water.
Hindi: पानी के साथ लंबे समय तक संपर्क।
English: in loose fertilized soil make grooves at a distance of 25 to 50 centimeters from each other depending on how you plan the site,
Hindi: ढीली निषेचित मिट्टी में एक दूसरे से 25 से 50 सेंटीमीटर की दूरी पर खांचे बनाएं आप साइट कैसे योजना के आधार पर,
English: in loss of blood.
Hindi: रक्त की हानि में।
English: in loss of focusing power of the eye.
Hindi: आंखों को केंद्रित करने की क्षमता खोना।
English: in love and trust.
Hindi: प्यार और भरोसे में।
English: in love at a young age.
Hindi: छोटी आयु में प्यार होना।
English: in love at least once in life.
Hindi: जीवन में कम से कम एक बार प्यार कीजिए,
English: in love for a moment,
Hindi: हो गया एक पल में ही प्यार,
English: in love for so many years
Hindi: जो इतने साल से मोहब्बत की
English: in love for the first time
Hindi: पहली बार प्रेम करने वाली
English: in love for the first time?
Hindi: पहली बार प्यार?
English: in love is what i am saying
Hindi: मोहब्बत है जो मैं कह दूँ
English: in love since the beginning of the
Hindi: जब से शुरुआत की प्यार में
English: in love with a boy?
Hindi: एक लड़के के साथ प्यार ?
English: in love with a need.
Hindi: जरूरत के लिए प्यार करती है।
English: in love with a poet,
Hindi: कवि को हो गया लेखनी से प्यार,
English: in love with a woman,
Hindi: जिसे एक स्त्री से प्रेम है,
English: in love with another could ever be,
Hindi: मोहब्बत तो हो सकती है फिर किसीसे,
English: in love with light,
Hindi: रोशनी में प्यार की,
English: in love with me was my...
Hindi: वह मेरे प्यार में था -
English: in love with ourselves,
Hindi: खुद से ही हमें प्यार है,
English: in love with someone in my life;
Hindi: ज़िंदगी में कुछ प्यारे अपनों के साथ;
English: in love with the people from
Hindi: प्रेम व्यक्ति व्यक्ति से
English: in love with the stars,
Hindi: तारों से प्यार किया होगा,
English: in love with the system
Hindi: सिस्टम से प्यार करें
English: in love with the water.
Hindi: पानी से प्यार करो।
English: in love with the woman,
Hindi: नारी ही से प्यार है,
English: in love with these colors.
Hindi: इन रंगों से प्यार हो गया।
English: in love with this game
Hindi: प्यारे से इस खेल में
English: in love with this movie
Hindi: इस फिल्म से प्यार
English: in love with this place
Hindi: इस जगह से प्यार में
English: in love with this space
Hindi: इस अंतरिक्ष के साथ प्यार में।
English: in love with you baby
Hindi: प्यार में आप बच्चे के साथ
English: in love with you now
Hindi: मैं तुमसे प्यार करता हूँ के साथ साथ अब
English: in love's name.
Hindi: प्यार के नाम पर.
English: in love's story
Hindi: प्रेम कहानी में
English: in love, but sometimes
Hindi: प्यार से लेकिन कभी -कभी
English: in love, not war.
Hindi: प्रेम करो, युद्ध नहीं।
English: in love, of course,
Hindi: मोहब्बत करना बेशक,
English: in love, too!
Hindi: प्रेम में भी !
English: in love, you
Hindi: , मुहब्बत की तुम
English: in loving friends.
Hindi: दोस्तों के प्यार में.
English: in loving memory of someone
Hindi: किसी की याद में भीगते हुए
English: in loving memory of you.
Hindi: तेरे याद से मुहब्बत की है ।
English: in loving relationships...
Hindi: प्रेम संबंधों में...
English: in low emission vehicles.
Hindi: कम उत्सर्जन वाहन.
English: in low lying areas close to rivers.
Hindi: नदियों के समीपवर्ती भागों में समतल भूमि।
English: in lower internal resistance.
Hindi: कम आंतरिक विरोध।
English: in lower memory consumption.
Hindi: कम स्मृति खपत।
English: in lower primary school.
Hindi: लोअर प्राइमरी स्कूल में।
English: in lower return on investment.
Hindi: निवेश पर कम रिटर्न।
English: in lower socio-economic
Hindi: निम्न सामाजिक-आर्थिक स्तर
English: in lowering emissions from the transport sector.
Hindi: परिवहन क्षेत्र से उत्सर्जन को कम करना।
English: in machine oil.
Hindi: मशीन के तेल पर।
English: in mainstream markets.
Hindi: सरे आम बाजारों में ।
English: in maintaining a healthy work life balance.
Hindi: एक स्वस्थ काम  जीवन संतुलन बनाए रखना.
English: in maintaining and improving the website.
Hindi: साइट को बनाए रखने और सुधारने के लिए।
English: in maintaining ecological balance.
Hindi: पारिस्थितिकी संतुलन को बनाए रखना।
English: in maintaining it?
Hindi: बनाये रखने को ?
English: in maintaining the balloons
Hindi: बैलेन्स को बनाए रखने के
English: in making a good image.
Hindi: कोई अच्छा चित्र बनाकर।
English: in making preparations for the war,
Hindi: लड़ाई के लिए तैयार करना,
English: in making the world a better place,
Hindi: दुनिया को एक बेहतर जगह बनाने के लिए,
English: in making this story.
Hindi: इस कहानी को बनाने में।
English: in male-dominated world.
Hindi: पुरुष-केंद्रित दुनिया में।
English: in males and raise levels of testosterone.
Hindi: पुरुषों में और टेस्टोस्टेरोन के स्तर बढ़ाएं।
English: in malls and parks.
Hindi: गलियों और पार्कों में।
English: in man's brain.
Hindi: पुरुषों के मस्तिष्क में.
English: in man's language
Hindi: वह आदमी की भाषा में
English: in man-made creations.
Hindi: मानव निर्मित कृतियों को.
English: in managing change.
Hindi: बदलाव मैनेज करना .
English: in managing one's own time and the time of others.
Hindi: अपने समय और दूसरों के समय का प्रबंधन करना।
English: in manufacturing for Germany.
Hindi: जर्मनी के लिए उत्पादन किया।
English: in many Brazilian cities.
Hindi: कई ब्राजील के शहरों के साथ
English: in many European cities
Hindi: कई यूरोपीय शहरों के उपाय
English: in many European countries,
Hindi: कई यूरोपीय देशों में,
English: in many States including Delhi.
Hindi: दिल्ली सहित कई राज्यों...
English: in many Western countries
Hindi: कई पश्चिमी देशों के
English: in many abusive relationships.
Hindi: अनेक अबूझ रिश्तों में
English: in many an eye.
Hindi: कई आँखों में।
English: in many books.
Hindi: कई किताबों में,
English: in many cases it can also have a single 6-month duration;
Hindi: कई मामलों में यह भी 6 महीने की एक अद्वितीय अवधि हो सकता है;
English: in many central and northern European
Hindi: मध्य व उत्तरी यूरोप के कई सारे
English: in many colored flowers.
Hindi: कई रंग फूलों में।
English: in many complex diseases.
Hindi: अनेक जटिल बीमारियो में फायदा।
English: in many countries of the world,
Hindi: विश्व के अनेक देशों में,
English: in many countries, including India.
Hindi: इंडिया समेत कई देशों में.
English: in many different directions and at the end
Hindi: अनेक दिशाएँ और उनके अंत, सब ओर
English: in many different languages
Hindi: ज़्यादा भाषाओँ में हैं में अपनी
English: in many directions
Hindi: कई दिशाओं में
English: in many directions,
Hindi: अनेकों रास्तों में,
English: in many exciting ways.
Hindi: कई तरह से उत्सुक।
English: in many eyes.
Hindi: कई आँखों में।
English: in many fields of thought.
Hindi: विचार के बहुत बिंदु पर।
English: in many industries and geographies.
Hindi: उद्योगों और भौगोलिक क्षेत्रों की एक श्रृंखला में।
English: in many navies
Hindi: अनेक नीड़ों में
English: in many of his homes.
Hindi: अपने कई घरों में
English: in many of his projects and ideas,
Hindi: विचारों और योजनाओं का एक बहुत की,
English: in many of our homes.
Hindi: अपने कई घरों में
English: in many of our houses.
Hindi: अपने कई घरों में
English: in many of the decisions in the home.
Hindi: घर के अनेक निर्णयों में
English: in many of the islands
Hindi: कई द्वीपों में
English: in many of the older houses
Hindi: सबसे ज्यादा घरों में
English: in many of the students
Hindi: कई विद्यार्थियों में
English: in many peoples eyes....
Hindi: लोगों की आँतों में कई ...
English: in many places is covered with water
Hindi: कई जगह पानी भरा
English: in many places, at many times
Hindi: कितने ही स्थानो पर ,कितनी ही बार
English: in many sections of the state this year
Hindi: इस वर्ष राज्य में सम्पन्न अनेक आयोजनों से
English: in many sections.
Hindi: अनेक भागों में।
English: in many varieties it has additional impregnations, through which it acquires resistance to fire, pollution and moisture, the formation of an environment for the appearance of microorganisms, fungus and mold;
Hindi: कई किस्मों में अतिरिक्त संसेचन होता है, जिसके माध्यम से यह अग्नि, प्रदूषण और नमी के लिए प्रतिरोध प्राप्त करता है, सूक्ष्मजीवों, कवक और मोल्ड के उद्भव के लिए पर्यावरण का गठन;
English: in many video games.
Hindi: कई वीडियो गेम में।
English: in many ways,
Hindi: अनेक रूप में ,
English: in many ways, in many forms
Hindi: कई तरह से, कई रूपों में
English: in many ways, in various ways
Hindi: कई तरह से, कई रूपों में
English: in many ways?
Hindi: कई मायनों में?
English: in many-to-many relationships.
Hindi: कई रिश्तों में बंधी .
English: in march and april.
Hindi: मार्च और अप्रैल में।
English: in march or april
Hindi: मार्च अथवा अप्रैल के महीने में
English: in march or april.
Hindi: मार्च अथवा अप्रैल में।
English: in market and social relations.
Hindi: बाजार और सामाजिक संबंध!
English: in market intelligence.
Hindi: बुद्धि के बाजार में।
English: in market,and quality is very high.
Hindi: बाजार में, और गुणवत्ता बहुत अधिक है।
English: in marketing and sales1
Hindi: 1 में परिणाम मार्केटिंग और बिक्री
English: in marketing their products
Hindi: अपने उत्पादों के विपणन
English: in masculine name.
Hindi: आदमी के नाम से।
English: in mathematics and science?
Hindi: गणित और विज्ञान?
English: in mathematics from the university
Hindi: विश्वविद्यालय से गणित में
English: in me and in all other creatures.
Hindi: जो मुझमें और तमाम अन्य जीवों में
English: in me isn't all that particular.
Hindi: ऐसे ख़ास नहीं है सब मेरे।
English: in me will remember you my love.
Hindi: याद तुझ को मेरा प्यार आएगा।
English: in me, as well as in the
Hindi: मुझ में , उस में
English: in me, with me.
Hindi: मेरे संग, मेरे अंदर
English: in medical center
Hindi: चिकित्सा केंद्र में
English: in medical genetics.
Hindi: मेडिकल जीनोमिक्स।
English: in medicine it is called - Delusional disorder.
Hindi: चिकित्सा में इसे कहा जाता है - भ्रम संबंधी विकार।
English: in medieval history
Hindi: मध्यकालीन इतिहास में
English: in medieval period.
Hindi: मध्यावस्था में।
English: in meeting life's needs.
Hindi: जीवन की जरूरतें पूरी करने के लिए।
English: in memorizing information.
Hindi: स्मृति जानकारी में।
English: in memory of Carle
Hindi: कार्ल की स्मृति में
English: in memory of Michael Jackson?
Hindi: माइकल जैक्सन अनुनाद पर ?
English: in memory of a book
Hindi: एक पुस्तक की याद में
English: in memory of a good time
Hindi: अच्छे समय की याद दिलाए
English: in memory of all of them
Hindi: उन सभी की याद में
English: in memory of her face
Hindi: तेरे चेहरे की याद में
English: in memory of her grandfather,
Hindi: अपनी दादी के यादों में,
English: in memory of him
Hindi: यादों में उसे
English: in memory of his only
Hindi: उनके स्मरण मात्र से
English: in memory of my Love
Hindi: प्रेम की स्मृति में
English: in memory of my feelings
Hindi: मेरी भावनाओं के दरम्याओं में
English: in memory of my husband,
Hindi: पति की याद में ,
English: in memory of my uncle
Hindi: चाची की याद में
English: in memory of one another
Hindi: एक दूसरे की स्मृति में
English: in memory of russia
Hindi: स्मृतियों में रूस
English: in memory of someone's dead friends
Hindi: मृत मित्रों की याद में
English: in memory of someone.
Hindi: किसी की यादों में।
English: in memory of the martyrs,
Hindi: शहीदों की याद,
English: in memory of the young girl
Hindi: लड़की की याद में
English: in memory of their son.
Hindi: अपने बेटे की यादों से।
English: in memory of those days
Hindi: उन क्षणों की स्मृतियों में
English: in memory of you.
Hindi: तुम्हारी याद में.
English: in memory or in reality.
Hindi: स्मृति में या यथार्थ में
English: in memory, or hope.
Hindi: स्मृति में या आशाओं में
English: in men than women
Hindi: महिलाओं के मुकाबले पुरुष
English: in mental health disorders
Hindi: मानसिक रोगों में
English: in metaphors of time.
Hindi: समय के व्याकरण में ।
English: in metres.
Hindi: मीटरों में।
English: in micrograms per day
Hindi: मिलीग्राम प्रति दिन
English: in mid October.
Hindi: अक्टूबर के मध्य में।
English: in middle age.
Hindi: मध्य युग में ।
English: in middle class.
Hindi: मध्य वर्ग में।
English: in miles per hour
Hindi: माइल प्रति घण्टा
English: in military matters,
Hindi: सैन्य मामलों,
English: in military operations in the Pacific Ocean
Hindi: प्रशांत क्षेत्र मे सैन्य कार्रवाई
English: in military strategy.
Hindi: सैन्य-राजनीतिक में।
English: in military style.
Hindi: सैन्य शैली में!
English: in military terms
Hindi: सैन्य दृष्टि से
English: in millions of gods.
Hindi: लाखों देव देवताओं में ,
English: in millions of homes
Hindi: लाख के घर में
English: in millions of tonnes
Hindi: लाख टन में मात्रा
English: in mind, in heart, on lips...
Hindi: मन में, दिल में, धड़कनों में
English: in mind, such as
Hindi: मन में ऐसे, जैसे
English: in mobility.
Hindi: गतिशीलता में।
English: in modern English translation
Hindi: आधुनिक अंग्रेजी अनुवादः
English: in modern Russia they don't think so
Hindi: आधुनिक रूस में वे ऐसा नहीं सोचते हैं
English: in modern agriculture . . .
Hindi: आधुनिक कृषि एवं. . .
English: in modern airplanes.
Hindi: आधुनिक विमानों के लिए।
English: in modern buildings,
Hindi: आधुनिक घरों में ,
English: in modern companies.
Hindi: जबकि आधुनिक कंपनियों में
English: in modern conditions.
Hindi: आधुनिक परिस्थितियों में?
English: in modern design.
Hindi: आधुनिक डिजाइन में।
English: in modern designs.
Hindi: आधुनिक डिजाइन में।
English: in modern film.
Hindi: आधुनिक सिनेमा।
English: in modern homes.
Hindi: आधुनिक घरों में ,
English: in modern houses.
Hindi: आधुनिक घरों में ,
English: in modern life
Hindi: आधुनिक जीवन में
English: in modern lifestyles
Hindi: आधुनिक जीवन शैलीः
English: in modern literature
Hindi: आधुनिक साहित्य सेः
English: in modern personal computers, 1 byte is equal to 8 bits;
Hindi: आधुनिक व्यक्तिगत कंप्यूटरों में, 1 बाइट 8 बिट के बराबर है;
English: in modern psychology
Hindi: आधुनिक मनोविज्ञान में
English: in modern realities, the economy becomes the main instrument of politics.
Hindi: आधुनिक वास्तविकताओं में, राजनीति का मुख्य साधन अर्थशास्त्र है
English: in modern translation.
Hindi: आधुनिक व्याख्या में।
English: in modern ways.
Hindi: आधुनिक तरीके से।
English: in modern world.
Hindi: आधुनिक दुनिया में।
English: in modern-day processing.
Hindi: , आधुनिक प्रसंस्करण में।
English: in mom's room.
Hindi: 'माँ के कमरे में।
English: in money or credit.
Hindi: क्रेडिट या पैसे पर?