Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Ministry of Railways MoR in consultation with Ministry of Health  Family welfare MoHFW and Ministry of Home AffairsMHA has decided that train services on Indian Railways shall be further partially restored w.e.f.from 01st June 2020
Hindi: स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय एमओएचएफडब्लू और गृह मंत्रालय एमएचए के परामर्श से रेल मंत्रालय एमओआर ने तय किया है कि 1 जून 2020 से भारतीय रेलवे की ट्रेन सेवाओं को आंशिक रूप से बहाल किया जाएगा।
English: Ministry of Railways MoR in consultation with Ministry of Health  Family welfare MoHFW and Ministry of Home AffairsMHA has decided that train services on Indian Railways shall be partially restored w.e.f.from 12th May 2020 in a graded manner
Hindi: रेल मंत्रालय ने स्वास्थ्य और परिवार कल्याण मंत्रालय एमओएचएफडब्ल्यू और गृह मंत्रालय एमएचए के परामर्श से निर्णय किया है कि भारतीय रेल 12 मई 2020 से श्रेणीबद्ध तरीके से ट्रेन सेवाओं को आंशिक रूप से बहाल करेगी।
English: Ministry of Railways MoR in consultation with Ministry of Health  Family welfare MoHFW and Ministry of Home AffairsMHA has decided that train services on Indian Railways shall be partially restored w.e.f.from 12th May 2020 in a graded manner.
Hindi: रेल मंत्रालय ने स्वास्थ्य और परिवार कल्याण मंत्रालय एमओएचएफडब्ल्यू और गृह मंत्रालय एमएचए के परामर्श से निर्णय किया है कि भारतीय रेल 12 मई 2020 से श्रेणीबद्ध तरीके से ट्रेन सेवाओं को आंशिक रूप से बहाल करेगी।
English: Ministry of Railways MoR in consultation with ministry of Health  Family welfare MoHFW and Ministry of Home AffairsMHA has decided that train services on Indian Railways shall be partially restored w.e.f.from 12th May 2020 in a graded manner
Hindi: रेल मंत्रालय ने केंद्रीय स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय और केंद्रीय गृह मंत्रालय के परामर्श से 12 मई 2020 से भारतीय रेल की यात्री सेवाएं क्रमिक तरीके से आंशिक रूप से बहाल करने का फैसला किया है
English: Ministry of Railways MoR would permit Movement of Shramik Special trains in consultation with MHA .
Hindi: रेल मंत्रालय एमओआर एमएचए के साथ परामर्श के बाद श्रमिक स्पेशलन ट्रेनों के आवागमन की अनुमति देगा।
English: Ministry of Railways 100 Electrification of Broad Gauge Routes of Indian Railways CCEA has approved electrification of remaining unelectrified broad gauge BG routes of Indian Railways Upon completion of electrification of the proposed routes, Indian Railways broad gauge network will be 100 operational on electric tractionSignificant benefits in the areas of Safety, Capacity, Speed, Energy Security SustainabilityProposed electrification is mainly for missing links and last mile connectivity and will increase the operational efficiency, enhance the line capacity and improve the average speed of trainsPost electrification, Indian Railways is likely to save Rs 13,510 crore per annum in fuel bill Will generate direct employment of about 20.4 crore man days during the period of construction.
Hindi: रेल मंत्रालय भारतीय रेल के ब्रॉड गेज मार्गों का 100 प्रतिशत विद्युतीकरण सीसीईए ने भारतीय रेल के विद्युतीकरण से वंचित शेष ब्रॉड गेज मार्गों के विद्युतीकरण की स्वीकृति दीप्रस्तावित मार्गों काविद्युतीकरण पूरा होने पर भारतीय रेल का ब्रॉड गेज नेटवर्क 100 प्रतिशत बिजली ट्रैक्शन से संचालित होगासुरक्षा, क्षमता, गति, ऊर्जा सुरक्षा तथा निरंतरता जैसे क्षेत्रों में महत्वपूर्ण लाभप्रस्तावित विद्युतीकरण मुख्यतःउन क्षेत्रों को जोड़ने के लिए है जहां अब तक विद्युतीकरण और अंतिम गंतव्य सम्पर्क नहीं हो पाया है।
English: Ministry of Railways 14th Foundation Day of Dedicated Freight Corridor Corporation of India DFCCIL celebrated Minister of Railways and Commerce Industry ShriPiyushGoyal said that DFC has the impact to transform the railways sector The 14th Foundation Day of Dedicated Freight Corridor Corporation of India DFCCIL was celebrated at a function in New Delhi on 18th January 2020.
Hindi: रेल मंत्रालय डेडिकेटेड फ्रेट कॉरिडोर कॉर्पोरेशन ऑफ इंडिया डीएफसीसीआईएल का 14 वां स्थापना दिवस मनाया गया रेल, वाणिज्य तथा उद्योग मंत्री श्री पीयूष गोयल ने कहा कि रेलवे क्षेत्र को बदलने में डीएफसी से प्रभाव पड़ेगा डेडिकेटेड फ्रेट कॉरिडोर कॉर्पोरेशन ऑफ इंडिया डीएफसीसीआईएल का 14वा स्थापना दिवस 18 जनवरी, 2020 को नई दिल्ली में मनाया गया।
English: Ministry of Railways 17.63 Lakh Senior Citizens give up Concessional value of passenger fare Subsidy Indian Railways has gained an amount of Rs 28.98 Crores on account of senior citizens opting to give up subsidy. Indian Railways have registered a rise of 35 in the number of senior citizens who have chosen to give up the subsidy.
Hindi: रेल मंत्रालय 17.63 लाख वरिष्ठ नागरिकों ने यात्री किराये पर सब्सिडी छोड़ी वरिष्ठ नागरिकों द्वारा सब्सिडी छोड़ने का विकल्प अपनाने से भारतीय रेलवे को 28.98 करोड़ रुपये की बचत हुई है भारतीय रेलवे ने सब्सिडी छोड़ने का विकल्प अपनाने वाले वरिष्ठ नागरिकों की संख्या में 35 प्रतिशत की वृद्धि दर्ज की है।
English: Ministry of Railways 20 Posts Reserved For Course Completed Act Apprentices Who Were Engaged in Railway Establishments Following is the text of Statement by Union Minister of Railways Shri Piyush Goyal in context of Students Agitation in Mumbai this morning- Indian Railways is currently in the midst of a massive recruitment exercise.
Hindi: रेल मंत्रालय रेलवे प्रतिष्ठानों मे कार्यरत रहते हुए अप्प्रेन्टिसेस शिषण पूरा कर चुके लोगों के लिए 20 प्रतिशत पद आरक्षित आज सुबह मुंबई में छात्र आंदोलन के संदर्भ में केन्द्रीय रेल मंत्री श्री पीयूष गोयल के वक्तव्य का मूलपाठ निम्न है- भारतीय रेलवे में वर्तमान में व्यापक स्तर पर भर्ती की प्रक्रिया चल रही है।
English: Ministry of Railways 200 Railway Maintenance Projects of critical importance completed during Covid-19 lockdown period This will boost safety and speed of Train operations in key sections of tracks The backend warriors of Indian Railways have fully availed the opportunity provided by suspension of passenger services due to pandemic of COVID 19 to successfully executed more than 200 long pending maintenance works including yard remodeling, repair and re-girdering of old bridges, doubling and electrification of rail lines and renewal of scissor crossovers.
Hindi: रेल मंत्रालय कोविड-19 लॉकडाउन के दौरान रख-रखाव की अत्यधिक महत्वपूर्ण 200 रेलवे परियोजनाएं पूरी की गई इससे रेल परिवहन के मुख्य मार्गों पर ट्रेन परिचालन की गति एवं सुरक्षा को बल मिलेगा भारतीय रेलवे के लिए परोक्ष रूप से काम करने वाले योद्धाओं ने कोविड-19 महामारी के कारण यात्री सेवाओं के स्थगन का लाभ उठाकर लंबे समय से लंबित पड़ी 200 से ज्यादा रख-रखाव परियोजनाओं को सफलतापूर्वक पूरा किया, जिसमें पुराने पुलों की मरम्मत और पुनः गर्डरिंग और यार्ड री-मॉडलिंग, रेल लाइनों का दोहरीकरण और विद्युतीकरण और कैंची क्रॉसओवर का नवीकरण शामिल हैं।
English: Ministry of Railways 200 special trains to run across the country starting 1st June 2020 Ministry of Railways MoR after consultation with Ministry of Health Family Welfare MoHFW and Ministry of Home Affairs MHA has announced that train services on Indian Railways shall be further partially restored w.e.f.
Hindi: रेल मंत्रालय 200 स्पेशल ट्रेनें 1 जून 2020 से देश भर में चलेंगी रेल मंत्रालय ने स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय और गृह मंत्रालय एमएचए के साथ परामर्श के बाद घोषणा की है कि भारतीय रेलवे पर कई और रेल सेवाओं को 01 जून 2020 से आंशिक रूप से बहाल किया जाएगा।
English: Ministry of Railways 2500 Coaches converted as Isolation Coaches by Railways Railways meet half initial target in a quick time 40000 isolation beds ready for contingency Average 375 coaches converted daily Work proceeding in a mission mode across India In order to supplement the national efforts in combating COVID 19, Indian Railways has put all its might and resources behind national efforts.
Hindi: रेल मंत्रालय रेलवे ने आइसोलेशन कोच में बदले 2500 कोच बेहद कम समय में रेलवे ने हासिल किया शुरुआती आधा लक्ष्य आपात स्थिति के लिए तैयार हुए 40000 आइसोलेशन बिस्तररोजाना औसतन 375 कोच में किया गया बदलावदेश भर में एक मिशन के रूप में तेजी से हो रहा है काम कोविड 19 से पार पाने के प्रयासों में सहयोग देने के क्रम में भारतीय रेलवे अपनी पूरी ताकत और संसाधन लगा दिए हैं।
English: Ministry of Railways 40 Participants of Indian Origin from Nine Countries call on Union Minister of Railways Coal, Shri Piyush Goyal under the 46th Edition of Know India Programme 40 participants of Indian Origin from Nine Countries called upon the Union Minister of Railways Coal, Shri Piyush Goyal in New Delhi today.
Hindi: रेल मंत्रालय भारत को जानो के 46वें संस्करण के अंतर्गत नौ देशों के भारतीय मूल के 40 भागीदारों ने रेल और कोयला मंत्री श्री पीयूष गोयल से भेंट की नौ देशों के भारतीय मूल के 40 भागीदारों ने आज नई दिल्ली में केन्द्रीय रेल और कोयला मंत्री श्री पीयूष गोयल से मुलाकात की।
English: Ministry of Railways 5400 stations with Wi-Fi will help in making Railway stations hubs of digital transformation Shri Piyush Goyal on 20th Foundation day of Indian Railways PSU RailTel RailTel needs to aim for greater heights and become a Rs. 10000 cr.
Hindi: रेल मंत्रालय श्री पीयूष गोयल ने कहा, वाई-फाई की सुविधा वाले 5400 से अधिक स्टेशन आने वाले समय में रेलवे स्टेशनों को डिजिटल बदलाव का केन्द्र बनाने में मदद करेंगे रेलटेल को आने वाले वर्षों में नई ऊंचाइयों को छूने और 10000 करोड़ रुपये की कंपनी बनने का लक्ष्य तय करने की जरूरत है  रेल मंत्री भारतीय रेलवे के सार्वजनिक क्षेत्र उपक्रम पीएसयू रेलटेल ने 25 नवम्बर, 2019 को नई दिल्ली में अपना 20वां स्थापना दिवस मनाया।
English: Ministry of Railways 63 Officers and Staff of Railway Protection Force Honoured for their meritorious, distinguished and gallant acts The Minister of State of Railways and Minister of Communications Shri Manoj Sinha decorated them with medals at RPF Investiture Parade-2019Shri Manoj Sinha also launchedMobile Application for Barrack Monitoring and Newly built RPF Subordinate Officers Mess and the Upgraded Security Helpline No.
Hindi: रेल मंत्रालय उत्कृष्ट सेवाओं और साहसिक कार्यो के लिए रेलवे सुरक्षा बल के 63 अधिकारी सम्मानित रेल राज्य मंत्री मनोज सिन्हा ने आरपीएफ के अलंकरण परेड-2019 में अधिकारियों को सम्मानित किया मनोज सिन्हा ने बैरकों की निगरानी के लिए नया मोबाइल ऐप जारी किया और आरपीएफ के अधिनस्त अधिकारियों के लिए बनाए गए नए मेस तथा उन्नत सुरक्षा हेल्प लाइन नंबर 182 का उद्घाटन किया रेलवे के सुरक्षा प्रहरी माने जाने वाले रेलवे सुरक्षा बल की आज यहां अलंकरण परेड-2019 आयोजित की गई।
English: Ministry of Railways 83 women RPF Sub-Inspector Cadets of Indian Railways successfully complete training All Women RPF Sub-Inspector Cadets Passing-Out Parade held at Moula Ali Passing Out Parade of 83 women Sub-Inspector Cadets Batch No. 9A belonging to different onal Railways was held at Railway Protection Force RPF Training Centre, Moula-Ali today i.e.
Hindi: रेल मंत्रालय भारतीय रेलवे की 83 महिला आरपीएफ सब-इंस्पेक्टर कैडेट ने सफलतापूर्वक प्रशिक्षण पूरा किया समस्त महिला आरपीएफ सब-इंस्पेक्टर कैडेट की पासिंग आउट परेड मौला-अली में आयोजित की गई विभिन्न जोनल रेलवे से संबंधित 83 महिला सब-इंस्पेक्टर कैडेट बैच नंबर 9ए की पासिंग आउट परेड आज यानी 10 अगस्त, 2020 को रेलवे सुरक्षा बल आरपीएफ के प्रशिक्षण केंद्र, मौला-अली में आयोजित की गई।
English: Ministry of Railways RailMinIndia will run a train passing through holy places associated with Shri Guru Nanak Devji.
Hindi: रेलवे गुरुनानक देवजी से जुड़े पवित्र स्थलों के बीच एक स्पेशल ट्रेन चलाएगा।
English: Ministry of Railways A Big Boost for Chhattisgarh Prime Minister Shri Narendra Modi Inaugurates Railway Line in the Maoist Heartland Prime Minister Shri Narendra Modi recently inaugurated a railway line and passenger train service in the insurgency-infested Kanker district in North Bastar, Chhattisgarh.
Hindi: रेल मंत्रालय छत्तीसगढ़ के लिए बड़ा प्रोत्साहनः प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने माओवादी उग्रवाद से प्रभावित क्षेत्र में रेल लाइन का उद्घाटन किया प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने हाल में अलगाव प्रभावित उत्तरी बस्तर के कांकेर जिले में एक रेल लाइन तथा यात्री रेल सेवा का उद्घाटन किया।
English: Ministry of Railways A Portion of Road over Bridge collapses on Railway Tracks near Andheri Station in Mumbai No casuality reported, 5 people sustained injuriesRail Traffic disrupted on Western Suburban route between Goregaon station Bandra stationSenior Railway Officers along with the staff rushed to the site, efforts are being made to restore traffic by tonight Railway Helpline numbers have been issued Andheri 022-67630054, Churchgate 022-67622540, Borivali 022-67634053, Mumbai Central 022-67644257, Surat 0261-2401791
Hindi: रेल मंत्रालय मुम्बई में अंधेरी स्टेशन के निकट रोड ओवर ब्रिज का एक हिस्सा रेल की पटरियों पर गिरा किसी की भी मौत होने की सूचना नहीं, 5 लोग घायलगोरेगांव स्टेशन और बांद्रा स्टेशन के बीच पश्चिम उपनगरीय रूट पर रेल यातायात प्रभावितकर्मचारियों सहित रेलवे के वरिष्ठ अधिकारीगण घटनास्थल पर तुरंत पहुंच गए, रेल यातायात को आज रात तक बहाल करने के प्रयास जारी रेलवे ने ये हेल्पलाइन नंबर जारी किए हैं अंधेरी 022-67630054, चर्चगेट 022-67622540, बोरीवली 022-67634053, मुम्बई सेंट्रल 022-67644257, सूरत 0261-2401791
English: Ministry of Railways Achievements of Indian Railways sports persons at International and National levels in 2019 Indian Railways sportspersons have performed excellently in the year 2019 by winning medals and bringing laurels to themselves as well as Indian Railways at National and International levels.
Hindi: रेल मंत्रालय अंतर्राष्ट्रीय और राष्ट्रीय स्तर पर भारतीय रेल के खिलाड़ियों की 2019 में उपलब्धियां भारतीय रेल के खिलाड़ियों ने वर्ष 2019 में राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर शानदार प्रदर्शन करने और पदक जीतकर खुद के साथ-साथ भारतीय रेल को भी गौरवान्वित किया है।
English: Ministry of Railways All passenger train services cancelled till 3rd May 2020 in view of COVID 19 lockdown All ticket counters for bookings including UTS PRS , will remain suspended till further ordersNo advance reservation of train tickets, including E tickets, till further advice, however, facility of online cancellation will remain functionalFull refund for reservation made for the trains cancelled.Full refund will also be there for those cancelling the advance bookings of tickets for trains not yet cancelled To ensure the essential supplies in various parts of the country, movement of goods and Parcel trains will continue.
Hindi: रेल मंत्रालय कोविड-19की वजह से किए गए लॉकडाउन के चलते 3 मई 2020 तक सभी यात्री रेल सेवाएं रद्द यूटीएस और पीआरएस सहित सभी टिकट बुकिंग काउंटरों की सेवाएं अगले आदेश तक निलंबितई टिकट सहित सभी तरह की टिकटों का अग्रिम आरक्षण अगले आदेश तक बंद , हालांकि आरक्षण रद्द करने की ऑनलाइन सुविधा जारीरद्द की गई रेलगाड़ियों के लिए पहले से आरक्षित टिकटों का पूरा रिफंड देने की व्यवस्थाअभी तक रद्द नहीं की गई रेलगाड़ियों के लिए पहले से आरक्षित टिकटों को रद्द कराने पर भी मिलेगा पूरा रिफंड अगले आदेश तक किसी प्रकार के टिकटों की कोई बुकिंग नहीं की जाएगी।
English: Ministry of Railways Another chance to eligible Multiple Disability MD Divyangjan Level-1 candidates to rectify disability option for Railway jobs Eligible MD Divyangjan candidates who have filled in their Disability option incorrectly while applying can now represent to the RRC of the onal Railway they had opted for with proof. Option to be available from 23rd December 2019 on RRC websites The vacant posts notified for any onal Railway are being filled in as per merit position among those who have opted for that zonal Railway and have secured the minimum qualifying threshold marks and qualified in the Physical Efficiency Tests PET conducted by the Railway Recruitment Cells RRC of the respective onal Railways.
Hindi: रेल मंत्रालय रेलवे की नौकरियों के लिए दिव्यांगता विकल्प को सुधारने के लिए अधिक दिव्यांगता एमडी वाले दिव्यांगजन स्तर-1 के उम्मीदवारों के लिए एक और मौका अत्यधिक दिव्यांगता वाले वे योग्य दिव्यांगजन उम्मीदवार जिन्होंने आवेदन करते समय गलत दिव्यांगता विकल्प भर दिया था, अब सबूत के साथ अपने चुने हुए क्षेत्रीय रेलवे के भर्ती प्रकोष्ठ आरआरसी के पास जाकर सुधार करवा सकते हैं, आरआरसी की वेबसाइटों पर 23 दिसंबर 2019 से विकल्प उपलब्ध रहेंगे किसी भी क्षेत्रीय रेलवे के लिए अधिसूचित रिक्त पदों के लिए उम्मीदवारों द्वारा चुने गये क्षेत्रीय रेलवे में उनकी योग्यता स्थिति और उस क्षेत्रीय रेलवे के रेलवे भर्ती सेल द्वारा आयोजित परीक्षा में न्यूनतम अंक हासिल करने वाले और शारीरिक दक्षता जांच पीईटी में सफल उम्मीदवारों द्वारा भरा जा रहा है।
English: Ministry of Railways Appeal from Ministry of Railways to passengers Indian Railways has been running Shramik special Trains on a daily basis throughout the country to ensure that migrants can travel back to their homes. It has been observed that some people who are availing this service have pre-existing medical conditions which aggravates the risk they face during the COVID-19 pandemic.
Hindi: रेल मंत्रालय रेल मंत्रालय की यात्रियों से अपील भारतीय रेल, देश भर में प्रतिदिन कई श्रमिक स्पेशल ट्रेनें चला रहा है, ताकि प्रवासियों की अपने घरों को वापसी सुनिश्चित की जा सके।यह देखा जा रहा है कि कुछ ऐसे लोग भी श्रमिक स्पेशल ट्रेनों में यात्रा कर रहे हैं जो पहले से ही ऐसी बीमारियों से पीड़ित हैं जिनसे कोविड़-19 महामारी के दौरान उनके स्वास्थ्य को खतरा बढ़ जाता है।
English: Ministry of Railways Approved Three Project of Doubling and Flyover
Hindi: रेल मंत्रालय ने पटरियों के दोहरीकरण और फ्लाइओवर की तीन परियोजनाओं को मंज़ूरी दी
English: Ministry of Railways At present, 42 websites are being hosted in Indian Railway Web Portal which is hosted and maintained by Ministry of Railways.
Hindi: रेल मंत्रालय भारतीय रेल मंत्रालय के भारतीय रेल वेबपोर्टल में अभी 42 वेबसाइटों को होस्ट किया जा रहा है।
English: Ministry of Railways Best ever safety performance by Indian Railways during the past year ero passenger fatalities due to railway accident since April 2019 Following are the some major measures taken by Indian Railways to enhance Safety Record number of 1274 nos. of Manned Level Crossings have been eliminated in 2019-20 compared to 631 in 2018-19 double of that done in last year.
Hindi: रेल मंत्रालय पिछले वर्ष के दौरान भारतीय रेल का अब तक का सर्वश्रेष्ठ सुरक्षा प्रदर्शन अप्रैल, 2019 के बाद से रेल दुर्घटना में एक भी यात्री की मृत्यु नहीं सुरक्षा बढ़ाने के लिए भारतीय रेल द्वारा किए गए कुछ प्रमुख उपाय निम्नलिखित हैं वर्ष 2018-19 में 631 मानवयुक्त रेलवे क्रॉसिंग को समाप्त करने की तुलना में 2019-20 में रिकॉर्ड संख्या में 1274 मानवयुक्त रेलवे क्रॉसिंगपिछले वर्ष से दोगुना को समाप्त किया गया है।
English: Ministry of Railways Best ever safety record of Indian Railways No passenger deaths in the current year in the last 11 months Indian Railways has registered the best ever safety record in the current financial year 2019-20.
Hindi: रेल मंत्रालय भारतीय रेलवे का सर्वश्रेष्ठ सुरक्षा रिकॉर्ड वर्तमान वर्ष में पिछले 11 महीने में किसी यात्री की मौत नहीं भारतीय रेलवे ने वर्तमान वित्त वर्ष 2019-20 में अब तक का सर्वश्रेष्ठ सुरक्षा रिकॉर्ड दर्ज किया है।
English: Ministry of Railways Bhatni-Aurnihar Line Doubling with Electrification The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has approved 116.95 Km long Bhatni-Aurnihar line doubling with electrification at a completion cost of Rs.
Hindi: रेल मंत्रालय भटनी-औंडिहार लाइन का विद्युतीकरण सहित दोहरीकरण प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में आर्थिक मामलों की मंत्रिमंडलीय समिति ने 116.95 कि.मी.
English: Ministry of Railways Big relief to Indian Railways Passengers Passengers to enjoy modern facilities of Humsafar Trains at lower ratesRationalization the fare structure and composition of Humsafar trainsExisting variable fare system of Humsafar Trains done away with and to have only fixed fare systemBase fare of Humsafar trains reducedTatkal charges also reduced bringing it at par with Normal Tatkal RulesSleeper class coaches to be attached in addition to existing only 3AC class coaches In a significant passenger-friendly move, Ministry of Railways has decided to rationalize the fare structure and composition of Humsafar class of trains making them more affordable and comfortable.
Hindi: रेल मंत्रालय भारतीय रेल यात्रियों को बड़ी राहत यात्रियों को हमसफर रेल गाडि़यों में कम किराए पर मिलेंगी आधुनिक सुविधाएंहमसफर रेल गाडिंयों के किराए को युक्तिसंगत बनाया गया और परिवर्तनीय किराया प्रणाली के स्थान पर एक निश्चित प्रणाली की व्यवस्था की गई हमसफर रेलगाडियों का आधार किराया घटाया गया तत्काल किराया भी घटाकर उसे सामान्य तत्काल किराए के बराबर किया गया अभी मौजूद केवल त्रितीय श्रेणी के वातानुकूलित डिब्बों के साथ ही अतिरिक्त शयनयान डिब्बे भी लगाए जाएंगे एक महत्वपूर्ण यात्री अनुकूल कदम उठाते हुए रेल मंत्रालय ने हमसफर रेलगाडि़यों के किराए को तर्कसंगत बनाने का फैसला किया है जिससे ऐसी रेलगाडि़यों में यात्रा करना सस्ता और आरामदायक हो सके।
English: Ministry of Railways Booking of tickets for 200 Trains which are being introduced wef 01st June, in full swing As on 22nd May 2020 at 2014 hours, all 200 trains are available in system booking652644 tickets booked online for these trains having 1413277 passengers since yesterdayThese 200 special services shall be in addition to the existing Shramik special trains being run since 01st May and Special AC trains 30 trains being run since 12th May 2020 Ministry of Railways MoR in consultation with Ministry of Health Family welfare MoHFW and Ministry of Home AffairsMHA has decided that train services on Indian Railways shall be further partially restored w.e.f.
Hindi: रेल मंत्रालय 1 जून से शुरू होने जा रही 200 ट्रेनों के लिए तेजी से हो रही है टिकटों की बुकिंग 22 मई, 2020 को 2014 तक बुकिंग के लिए उपलब्ध हैं सभी 200 ट्रेनकल से अब तक 14,13,277 यात्री क्षमता वाली इन ट्रेनों के लिए 6,52,644 टिकटों की हुई ऑनलाइन बुकिंग ये 200 विशेष सेवाएं 1 मई से चल रही श्रमिक स्पेशल ट्रेनों और 12 मई, 2020 से चल रही विशेष एसी ट्रेनों 30 ट्रेन के अतिरिक्त हैं रेल मंत्रालय एमओआर ने स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय एमओएचएफडब्ल्यू और गृह मंत्रालय एमएचए के साथ परामर्श के बाद फैसला किया है कि 1 जून, 2020 से भारतीय रेल की ट्रेन सेवाओं को आंशिक रूप से बहाल कर दिया जाएगा।
English: Ministry of Railways Boost to Rail Connectivity in Uttar Pradesh Cabinet approvesconstruction of 81.17 KmNew Railway Line between Sahjanwa and Dohrighat New line for Dohrighat-Sahjanwa will complete the missing link and will provide an alternate route avoiding Gorakhpur The project will also generate direct employment during construction for about 19.48 lakh mandays The total estimated cost of this project is Rs.
Hindi: रेल मंत्रालय उत्तर प्रदेश में रेल संपर्क को प्रोत्साहन सहजनवा और दोहरीघाट के बीच 81.17 किलोमीटर लम्बी नई रेल लाइन के निर्माण को कैबिनेट की मंजूरीदोहरीघाट-सहजनवा के बीच नई रेललाइन बनने से छपरा से लखनऊ के लिए गोरखपुर से अलग वैकल्पिक मार्ग उपलब्ध होगा परियोजना की निर्माण अवधि के दौरान 19.48 लाख कार्य दिवस के लिए प्रत्यक्ष रोजगार के अवसर उपलब्ध होंगेपरियेाजना की अनुमानित लागत 1319.75 करोड़ रुपये है।
English: Ministry of Railways CLW Produces 300th Locomotive Of 2019-20 In Less Than 9 Months Chittaranjan Locomotive Works CLW has turned out 300th locomotive of the FY 2019-20 on 21st December 2019 evening, in less than 9 months in 216 working days of current financial year.
Hindi: रेल मंत्रालय सीएलडब्ल्यू ने 9 महीने से कम समय में 2019-20 के दौरान 300 वें लोकोमोटिव का उत्पादन किया चित्तरंजन लोकोमोटिव वर्क्स सीएलडब्ल्यू ने चालू वित्त वर्ष के 9 महीनों 216 कार्य दिवसों से कम समय में 21 दिसंबर 2019 शाम तक वित्त वर्ष 2019-20 का 300 वां लोकोमोटिव का उत्पादन कर दिया है।
English: Ministry of Railways CONCOR, a PSU of Indian Railways commences coastal operations Shri Piyush Goyal Shri Nitin Gadkari flag off Container Corporation of India Ltd CONCORs maiden voyage vessel- SSL Mumbai from Kandla Port to Tuticorin Port Ministry of Railways PSU, Container Corporation of India Ltd CONCORs maiden voyage vessel- SSL Mumbai is flagged off from Kandla Port to Tuticorin Port by Shri Piyush Goyal, Minister of Railways Coal Shri Nitin Gadkari, Minister of Road Transport Highways, Shipping and Water Resources, River Development Ganga Rejuvenation in the presence of Shri Vinod Chavda, Member of Parliament at Kandla Port on 10th January, 2019 through Video link from Transport Bhawan, New Delhi.
Hindi: रेल मंत्रालय भारतीय रेल की सार्वजनिक क्षेत्र की कंपनी कॉनकोर ने तटीय संचालन की शुरूआत की श्री पीयूष गोयल और नितिन गडकरी ने कांडला बंदरगाह से तूतीकोरिन बंदरगाह के लिए कंटेनर कॉरपोरेशन ऑफ इंडिया लिमिटेड कॉनकोर की पहली समुद्र यात्रा पर जहाज एसएसएल मुम्बई को रवाना किया रेल और कोयला मंत्री श्री पीयूष गोयल और सड़क परिवहन एवं राजमार्ग, जहाजरानी और जल संसाधन, नदी विकास एवं गंगा संरक्षण मंत्री श्री नितिन गडकरी ने रेल मंत्रालय की सार्वजनिक क्षेत्र की कंपनी कंटेनर कॉरपोरेशन ऑफ इंडिया लिमिटेड कॉनकोर की पहली समुद्र यात्रा पर जहाज एसएसएल मुम्बई को नई दिल्ली के परिवहन भवन से वीडियो कांफ्रेंस के जरिये 10 जनवरी, 2019 को कांडला बंदरगाह पर मौजूद सांसद श्री विनोद चावड़ा की उपस्थिति में रवाना किया।