Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Now the vaccine has been imported from China.
Hindi: अब चीन से वैक्सीन मंगाई गई है।
English: Now the very fact of the matter is that Netflix doesn't actually promote present playing cards.
Hindi: अब इस तथ्य का तथ्य यह है कि नेटफ्लिक्स वास्तव में उपहार कार्ड नहीं बेचता है।
English: Now the video has been released too.
Hindi: अब वीडियो भी रिलीज किया गया है।
English: Now the video which has gone viral on-line has divided the customers into two teams.
Hindi: अब जो वीडियो ऑनलाइन वायरल हुआ है, उसने यूजर्स को दो गुटों में बांट दिया है।
English: Now the video will be downloaded to your computer.
Hindi: अब वीडियो आपके कंप्यूटर में डाउनलोड हो जाएगी.
English: Now the villages are getting the power of optical fibre network, data, and internet.
Hindi: अब गांवों को ऑप्टिकल फाइबर नेटवर्क की बिजली मिल रही है, डाटा, इंटरनेट पहुंच रहा है।
English: Now the virus has also impacted the tech industry.
Hindi: अब इस वायरस का असर टेक इंडस्ट्री पर भी पड़ा है.
English: Now the voices of 'Aaah... aahh ..' started coming from the mother's mouth.
Hindi: अब माँ के मुँह से 'आहह ... आहह..' की आवाज़ें आने लगीं।
English: Now the volume of the global e-commerce market is about 1.2 trillion.
Hindi: अब ग्लोबल ई-कॉमर्स बाजार की मात्रा लगभग 1.2 ट्रिलियन है अमेरिकी डॉलर
English: Now the voter list will open in front of you.
Hindi: अब आपके सामने वोटर लिस्ट खुल जाएगी।
English: Now the war in the middle east has begun.
Hindi: लेकिन मध्य पूर्व में युद्ध अभी शुरू हुआ है।
English: Now the water has started flowing in the river.
Hindi: अब नदी में बाढ़ सी होने लगी।
English: Now the water of India's part will be stopped from going to Pakistan.
Hindi: अब भारत के पानी को पाकिस्तान जाने से रोका जाएगा
English: Now the wave has swept the world of skateboarding and skate on to become one of the most popular extreme sports.
Hindi: अब स्केटबोर्डिंग की लहर ने पूरी दुनिया को हिला दिया है और स्केट सबसे लोकप्रिय चरम खेलों में से एक बन रहा है।
English: Now the way out is found.
Hindi: अब बाहर का रास्ता दिखा दिया गया है.
English: Now the website is on the development stage.
Hindi: ये वेबसाइट अभी डेवलपिंग स्टेज पर है
English: Now the well-known Cannes Film Festival has been canceled.
Hindi: प्रतिष्ठित कान्स फिल्म फेस्टिवल को फिलहाल टाल दिया गया है।
English: Now the well-known author Javed Akhtar has given his response on this matter.
Hindi: अब इस मामले पर मशहूर राइटर जावेद अख्तने अपना रिएक्शन दिया है।
English: Now the white project is ongoing.
Hindi: अब सफेद परियोजना जारी है
English: Now the whole army is being repaired.
Hindi: अब पूरी सेना को स्थानांतरित किया जा रहा है।
English: Now the whole country has to pay attention.
Hindi: अभी पूरे देश को चौकन्ना रहना है.
English: Now the whole country will come together.
Hindi: अब पूरा देश साथ आएगा।
English: Now the whole family is sitting on the ground in front of emergency gate.
Hindi: अब पूरा परिवार इमरजेंसी गेट के सामने ज़मीन पर बैठा हुआ है।
English: Now the whole night's ruined.
Hindi: सारी राते कटे है अब।
English: Now the whole world is going to hear him!
Hindi: एवं सम्पूर्ण विश्व उसको सुनेगा !
English: Now the whole world recognises them.
Hindi: अब पूरा देश उन्हें पहचानता है।
English: Now the whole world seems to be fighting terrorists.
Hindi: अब पूरी दुनिया आतंकवादियों से लड़ती दिख रही है।
English: Now the wish is to build the Taj Mahal.
Hindi: अब तो तमन्ना है ताजमहल बनाने की,
English: Now the woman receiving oral sex and the man can kiss, however, it may not be comfortable.
Hindi: अब औरत मौखिक सेक्स और आदमी कर सकते हैं चुंबन प्राप्त, हालांकि, यह नहीं आरामदायक हो सकता है।
English: Now the women are dead.
Hindi: अब वो मरी हुई स्त्रियां
English: Now the women are doing it too.
Hindi: अब महिलायें भी कर रही हैं।
English: Now the work is done...
Hindi: अब कार्य ख्त्म हो गये
English: Now the work is going on in Uttar Pradesh, Bihar and West Bengal.
Hindi: अब उत्तर प्रदेश, बिहार और पश्चिम बंगाल में काम चल रहा है।
English: Now the work of digitizing the document after 1975 is in progress and it will be added to the repository in a year's time.
Hindi: अब 1975 के बाद दस्तावेज़ को डिजिटाइज़ करने का काम चल रहा है और इसे एक साल के समय में रिपॉजिटरी में जोड़ दिया जाएगा।
English: Now the work on the inside has started.
Hindi: अन्दर का काम अब होने लगा बाहर
English: Now the work related to Aadhaar will be done in a hurry, know the plan of the government
Hindi: अब झट से होंगे आधार से जुड़े काम, जानिए सरकार का प्लान
English: Now the work that you will take in hand will make you progress in the business.
Hindi: अब जो कार्य हाथ में लेंगे वह कार्य से आपको धंधे में प्रगति होगी।
English: Now the work will go faster than before.
Hindi: अब काम में पहले से ज्यादा तेजी आएगी.
English: Now the works of Dubovsky have been revealed in more than 70 museums.
Hindi: अब काम डोबोव्स्की ने 70 से अधिक संग्रहालयों का खुलासा किया.
English: Now the world community.
Hindi: पर अब जग-समुदाय।
English: Now the world fashion designers offer fashion trends for each season separately, that is, 4 times a year.
Hindi: अब विश्व फैशन डिजाइनर प्रत्येक सीज़न के लिए फैशनेबल सस्ता माल अलग से पेश करते हैं, यानी साल में 4 बार।
English: Now the world has heard of it.
Hindi: बस, अब दुनिया इसे सुनने लगी है।
English: Now the world is a safer place.
Hindi: दुनिया अब ज्यादा सुरक्षित जगह है.
English: Now the world is going to get the power of the m-Yoga app.
Hindi: अब दुनिया को एम-योग एप की ताकत मिलने वाली है।
English: Now the world is no longer in flames.
Hindi: अब नहिं दुनिया मोहि सुहायी।
English: Now the world is open to me.
Hindi: अब मेरे सामने पूरी दुनिया खुली है
English: Now the world no longer belongs to me...
Hindi: अब तो दुनिया नहीं मुझे भाती,
English: Now the world will be destroyed!
Hindi: अब दुनिया बेहेकेगी!
English: Now the world's largest cricket stadium has also been built in Ahmedabad.
Hindi: अब तो अहमदाबाद में दुनिया का सबसे बड़ा क्रिकेट स्टेडियम भी बन चुका है.
English: Now the years of the life of Levi were one hundred and thirty-seven.
Hindi: अब लेवी के जीवन के वर्ष एक सौ सैंतीस थे.
English: Now the young people are changing.
Hindi: आज के युवा बदलते जा रहे हैं।
English: Now the youth will lead the development of Jammu and Kashmir and take it to a new heights.
Hindi: अब युवा जम्मू कश्मीर का नेतृत्व करेंगे और उसे नई ऊंचाइयों पर ले जाएंगे।
English: Now the, focus was shifted to the east where the Aravidu Dynasty ruled from Penukonda and then from Chandragiri near Tirupati.
Hindi: अब साम्राज्य का केंद्र रख पूर्व की ओर स्थानांतरित हो गया जहाँ अराविदु राजवंश ने पेनुकोंडा से और बाद में चंद्रगिरी तिरुपति के समीप से शासन किया।
English: Now their aim is to make your life happy.
Hindi: अब जीवन का ध्येय यही है तुमको सुखी बनाना।
English: Now their big...
Hindi: अब उनकी बड़ी...
English: Now their dad...
Hindi: अब अपने पिता...
English: Now their descendants are trying to take revenge!
Hindi: अब उनके वंशज बदला लेने की कोशिश कर रहे हैं!
English: Now then back to the east.
Hindi: अब वापस पूर्व की ओर।
English: Now then children....
Hindi: इसके बाद बच्चे...
English: Now then you'd speak to me of love
Hindi: अब तुमसे करनी है प्यार की बातें
English: Now then, the most important question of all
Hindi: अब सभी के सबसे महत्वपूर्ण प्रश्न के लिएः
English: Now then, where were we . . . .
Hindi: फिर कहाँ हम हुए थे . . .
English: Now then--yes, I have it.
Hindi: तो हाँ - मेरे पास है।
English: Now then... some new announcements.
Hindi: फिर कुछ नईं घोषणाएं. . .
English: Now there ain't nobody in this whole wide world
Hindi: इस भरे-पूरे संसार में किसी से भी नहीं
English: Now there appears to be even more good news.
Hindi: अब, ऐसा लगता है कि उसी के संबंध में अधिक अच्छी खबर है।
English: Now there are 1600 dead.
Hindi: यहां 1600 पहले से ही मृत हैं
English: Now there are 28 states and 9 union territories
Hindi: अब 28 राज्य और 9 केंद्रशासित प्रदेश
English: Now there are 29 States.
Hindi: वर्तमान में इसमें 29 राज्य हैं।
English: Now there are 4 possible scenarios.
Hindi: अब चार संभावित परिदृश्य हैं।
English: Now there are 46 of them.
Hindi: अब उनमें से 46 हैं।
English: Now there are 46.
Hindi: अब उनमें से 46 हैं।
English: Now there are 4
Hindi: अब वहाँ एक 4 हैः
English: Now there are 7  2  9 papers to be answered in the main examination and all are of descriptive type.
Hindi: अब मुख्य परीक्षा में 7  2  9 प्रश्नपत्रों का उत्तर दिया जाना है और ये सभी वर्णनात्मक प्रकार के हैं।
English: Now there are 7  2  9 papers to be answered in the main examination and all of them are of descriptive type.
Hindi: अब मुख्य परीक्षा में 7  2  9 प्रश्नपत्रों का उत्तर दिया जाना है और ये सभी वर्णनात्मक प्रकार के हैं।
English: Now there are 729 papers to be answered in the main examination and all them are of descriptive type.
Hindi: अब मुख्य परीक्षा में 7  2  9 प्रश्नपत्रों का उत्तर दिया जाना है और ये सभी वर्णनात्मक प्रकार के हैं।
English: Now there are 90.
Hindi: अब 90 हैं।
English: Now there are Seven.
Hindi: अब सात हैं।
English: Now there are a couple of dimensions by which we can relate each concepts, and that means there are multiple ways of slicing the domain.
Hindi: अब कुछ ऐसे आयाम हैं जिनके द्वारा हम प्रत्येक अवधारणाओं को संबंधित कर सकते हैं, और इसका अर्थ है कि डोमेन को स्लाइस करने के कई तरीके हैं।
English: Now there are a great many options and designs for small kitchens, all this is dictated by the fact that many people face the problem of small-sized premises.
Hindi: अब छोटी रसोई के लिए बहुत सारे विकल्प और डिज़ाइन हैं, यह सब इस तथ्य से निर्धारित होता है कि कई लोग छोटे आकार के परिसर की समस्या का सामना करते हैं।
English: Now there are a large number of jurisdictions, each of which sets its own requirements for forex brokers.
Hindi: अब बड़ी संख्या में क्षेत्राधिकार हैं, जिनमें से प्रत्येक विदेशी मुद्रा दलालों के लिए अपनी आवश्यकताओं को निर्धारित करता है।
English: Now there are a large number of lamps, they all have a different type of design.
Hindi: अब बड़ी संख्या में लैंप हैं, उन सभी में एक अलग प्रकार का डिज़ाइन है।
English: Now there are a lot of other things you
Hindi: अब आपके पास बहुत सारी अन्य चीजें हैं
English: Now there are a lot of promotions for the free distribution of SIM cards.
Hindi: अब सिम कार्ड के मुफ्त वितरण के लिए बहुत सारे प्रचार हैं।
English: Now there are a lot of such funds.
Hindi: अब इस तरह के बहुत सारे फंड हैं।
English: Now there are a wide variety of moisturisers which are especially for Desi men's skin and have different benefits.
Hindi: अब विभिन्न प्रकार के मॉइस्चराइज़र हैं जो विशेष रूप से देसी पुरुषों की त्वचा के लिए हैं और उनके अलग-अलग लाभ हैं।
English: Now there are about 136 airports within the nation.
Hindi: अब देश में कुछ 136 हवाईअड्डे हैं.
English: Now there are about 35.
Hindi: अब करीब 35 की हैं.
English: Now there are almost 3 billion Android applications.
Hindi: अभी 3 बिलियन एक्टिव एंड्रॉयड डिवाइस है
English: Now there are already 2000 articles on the cultivation of tomatoes, cucumbers and peppers, caring for apples, pears and plums, sowing seeds for seedlings, in a greenhouse and in open ground, forming trees and shrubs, pinching and pinching vegetables, feeding flowers.
Hindi: अब टमाटर, खीरे और मिर्च की खेती पर पहले से ही 2000 लेख हैं, सेब, नाशपाती और प्लम की देखभाल, रोपाई के लिए बीज बोना, एक ग्रीनहाउस में और खुले मैदान में, पेड़ों और झाड़ियों का निर्माण, चुटकी लेना और सब्जियों को खिलाना, फूलों को खिलाना।
English: Now there are at least 20.
Hindi: अब कम से कम 20 हैं।
English: Now there are discussions at the level of factions.
Hindi: अब गुट के स्तर पर चर्चा चल रही है।
English: Now there are doubts about its future.
Hindi: इसके भविष्य को लेकर फिलहाल असमंजस है।
English: Now there are dozens of L.A. shows set beyond the moneyed Westside, away from beaches and bikinis.
Hindi: अब समुद्र तटों और बिकनी से दूर, पैसे वाले वेस्टसाइड से परे दर्जनों एलए शो सेट हैं।
English: Now there are few people are remaining.
Hindi: अब बहुत कम लोग बचे हैं।
English: Now there are five players in a team.
Hindi: इसमें एक टीम में 5 खिलाड़ी होते हैं.
English: Now there are indications that he may have to face such a situation in One Day International as well and he may also quit the captaincy of this format.
Hindi: अब ऐसे संकेत मिल रहे हैं कि वनडे इंटरनेशनल में भी उन्हें ऐसी परिस्थिति का सामना करना पड़ सकता है और वह इस फॉर्मेट की कप्तानी भी छोड़ सकते हैं।
English: Now there are indications that we can expect a massive earthquake in Oslo in the future.
Hindi: अब ऐसे संकेत हैं जो इंगित करते हैं कि हम ओस्लो में एक बड़े भविष्य के भूकंप की उम्मीद कर सकते हैं।
English: Now there are just 40.
Hindi: अभी तो बस 40 के हैं
English: Now there are less than 500, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि अब 500 से भी कम बचे हैं.
English: Now there are less than a week last examination.
Hindi: अब परीक्षा में एक सप्ताह से भी कम समय रह गया है।
English: Now there are many contradictions
Hindi: यहाँ बहुत सारे विरोधाभास हैंः
English: Now there are many dealers from USA, Australia, Africa, India, ASEAN, etc.
Hindi: अब संयुक्त राज्य अमेरिका, ऑस्ट्रेलिया, अफ्रीका, भारत, आसियान, आदि के कई डीलर हैं।
English: Now there are many effective tools.
Hindi: अब कई प्रभावी उपकरण हैं।
English: Now there are many options for how to make them yourself.
Hindi: अब उन्हें स्वयं बनाने के लिए कई विकल्प हैं।
English: Now there are many ways of installation, which are reflected in the design of equipment.
Hindi: अब स्थापना के कई तरीके हैं, जो उपकरणों के डिजाइन में परिलक्षित होते हैं।
English: Now there are many who will not remarry a third time.
Hindi: अब ऐसे कई लोग हैं, जो तीसरी बार दोबारा शादी नहीं करेंगे।
English: Now there are more complicated possibilities
Hindi: ये अधिक जटिल विकल्प हैंः
English: Now there are more than 100,000 !
Hindi: अब 100 हजार से कम रहता है !
English: Now there are more than 2,500 active users on the platform with multiple success cases of corporate applications for large companies.
Hindi: अब बड़ी कंपनियों के लिए कॉर्पोरेट अनुप्रयोगों के कई सफल मामलों के साथ मंच पर 2,500 से अधिक सक्रिय उपयोगकर्ता हैं।
English: Now there are more than 2000
Hindi: अब लगभग 2000 से अधिक
English: Now there are more than 7,000
Hindi: अब सात हजार से अधिक
English: Now there are more than men.
Hindi: अब पुरुषों से ज्यादा हैं।
English: Now there are more than three thousand different exhibits.
Hindi: अब तीन हजार से अधिक विभिन्न प्रदर्शनी हैं।
English: Now there are multiple ways to handle this situation,
Hindi: अब इस स्थिति से निपटने के अलग-अलग तरीके हैं-
English: Now there are new accusations.
Hindi: अब नए आरोप लगे हैं।
English: Now there are new requirements.
Hindi: अब नई आवश्यकताएं होंगी।
English: Now there are no Russians left.
Hindi: अब वहां कोई रूसी नहीं बचा है।
English: Now there are no conditions for a reboot.
Hindi: अब रिबूट के लिए कोई शर्त नहीं है।
English: Now there are no more Gods.
Hindi: अब देवता नहीं होते हैं ।
English: Now there are no more requirements to provide multiple bank guarantees in different authorized service areas in the country.
Hindi: देश में विभिन्न लाइसेंस सेवा क्षेत्रों में अनेक बैंक गारंटी की अब कोई आवश्यकता नहीं है।
English: Now there are no problems with sex.
Hindi: अब और कोई सेक्स समस्या नहीं है
English: Now there are no such awards.
Hindi: अब ऐसे कोई पुरस्कार नहीं हैं।
English: Now there are none in the village
Hindi: गाँव में अब कोई
English: Now there are only 16 people left.
Hindi: अब मात्र 16 गांव बचे हैं
English: Now there are only 5 states where the number of patients undergoing treatment is more than 50 thousand.
Hindi: अब सिर्फ 5 राज्य ऐसे हैं, जहां इलाज करा रहे मरीजों का आंकड़ा 50 हजार से ज्यादा है।
English: Now there are only 55.
Hindi: अब केवल पच्चीस हैं।
English: Now there are only a few cases of B.1.640 and it is quite possible that in a month we can all forget about this variant.
Hindi: अभी बी.1.640 के कुछ ही मामले हैं और इसके प्रकोप को बहुत अच्छी तरह से कम किया जा सकता है अगर एक महीने में हम सभी इस संस्करण के बारे में भूल जाएं।
English: Now there are only five that still work.
Hindi: सिर्फ 5 ही अभी काम कर रहे हैं.
English: Now there are only ruins, strangely bloody walking people and military helicopters eavesdropping on the left and right.
Hindi: अब केवल खंडहर हैं, अजीब तरह से चहलकदमी करने वाले लोग खून से लथपथ हैं और सैन्य हेलीकॉप्टर बाएं और दाएं सूँघ रहे हैं।
English: Now there are only separate servers set up for this game in India.
Hindi: अब सिर्फ भारत में ही इस गेम के लिए अलग से सर्वर सेट किया गया है।
English: Now there are only three of us left at home.
Hindi: अब केवल हम तीन ही घर में थे।
English: Now there are only two matches left in the league stage of Chennai and their eyesight is on winning them so that they get to play the qualifiers with strong assuredness.
Hindi: अब चेन्नई के लीग चरण में केवल दो मैच बचे हैं और उसकी निगाह इनमें जीत दर्ज करने पर है ताकि वह मजबूत आत्मविश्वास के साथ क्वालीफायर खेलने के लिये उतरे.
English: Now there are only two or three Pandit families left here.
Hindi: अब यहां केवल तीन पंडित परिवार ही बचे हैं।
English: Now there are other priorities.
Hindi: खैर, अब अन्य प्राथमिकताएं हैं।
English: Now there are other ways to produce energy, and responsibility to tap those renewable resources lies with the world's energy companies.
Hindi: अब ऊर्जा उत्पादन के अन्य तरीके हैं, और उन नवीकरणीय संसाधनों का दोहन करने की जिम्मेदारी दुनिया की ऊर्जा कंपनियों की है।
English: Now there are people who are good for peacetime,
Hindi: अब ऐसे लोग हैं जो शांति के लिए अच्छे हैं,
English: Now there are plenty of researchers who will tell you that you're no different from a machine.
Hindi: अब बहुत सारे शोधकर्ता हैं जो आपको बताएंगे कि आप मशीन से अलग नहीं हैं।
English: Now there are quite a large number of people living according to the previous notions of male and female, they are trying to bring everything back to its original state, which causes only conflicts.
Hindi: अब पुरुष और महिला की पिछली धारणाओं के अनुसार काफी संख्या में लोग रहते हैं, वे हर चीज को उसकी मूल स्थिति में वापस लाने की कोशिश कर रहे हैं, जो केवल संघर्ष का कारण बनता है।
English: Now there are reports that Vodafone may be preparing to tackle its business in India.
Hindi: अब ये भी खबर आ रही है कि वोडाफोन भारत से अपना बिजनेस समेट सकती है.
English: Now there are reports that due to this Prabhas has also become the highest paid actor in the industry.
Hindi: अब ऐसी रिपोर्ट्स हैं कि इसके चलते प्रभास भी इंडस्ट्री के हाइएस्ड पेड ऐक्टर बन गए हैं।
English: Now there are rumors that they parted their ways after one year of marriage.
Hindi: वहीं अब खबर आ रही हैं कि वो शादी के एक साल बाद ही उनसे अलग हो रही हैं।
English: Now there are several basic seating arrangements for guests.
Hindi: अब मेहमानों के लिए बैठने की कई बुनियादी व्यवस्थाएँ हैं।
English: Now there are so many books
Hindi: अब तो इतनी ढेर किताबें
English: Now there are so many of them that it is difficult to choose one.
Hindi: अब उनमें से बहुत से ऐसे हैं जिन्हें चुनना मुश्किल है।
English: Now there are some Collies being born with skulls that are too small, leading to neurological problems.
Hindi: अब कुछ कोलिज़ खोपड़ी के साथ पैदा हुए हैं जो बहुत छोटे हैं, जिससे तंत्रिका संबंधी समस्याएं पैदा होती हैं।
English: Now there are some attacks to the police.
Hindi: हो रहीं अब कुछ पुलिस से दहशतें ।
English: Now there are some concerns.
Hindi: अब कुछ चिंताएँ हैं।
English: Now there are some monsters who wants to attack their school.
Hindi: अब उनके स्कूल पर हमला करना चाहता है जो कुछ राक्षस हैं.
English: Now there are some things and some people that are now looking at Splinter Cell; taking care of the brand.
Hindi: अब कुछ चीजें और कुछ लोग हैं जो अब स्प्लिंटर सेल देख रहे हैं; ब्रांड का ख्याल रखना।
English: Now there are some things.
Hindi: अब कुछ बातें.
English: Now there are the last two days for admission.
Hindi: अब प्रवेश के लिए अंतिम दो दिन शेष।
English: Now there are three conditions.
Hindi: अब तीन स्थितियां बनती हैं।
English: Now there are three options for further developments.
Hindi: आगे के घटनाक्रम के लिए तीन विकल्प हैं।
English: Now there are three people left.
Hindi: अब तीन लोग बचे हैं.
English: Now there are three waiting.
Hindi: अभी तीन का इंतजार है।
English: Now there are two and we have come to the one
Hindi: अब हम दो है और साथ तनहाई है
English: Now there are two boxes in front of you.
Hindi: अब आप के सामने दो बॉक्स खुल जाएंगे।
English: Now there are two categories of consumers.
Hindi: वर्तमान में उपभोक्ताओं की दो श्रेणियां है।
English: Now there are two kinds of opinion on this.
Hindi: अब इस मामले पर दो तरह के विचार हैं।
English: Now there are two main types of mixers.
Hindi: अब दो मुख्य प्रकार के मिक्सर हैं।
English: Now there are two situations in front of you -
Hindi: अब आपके सामने दो आप्शन आयेंगे-
English: Now there are two types of control systems
Hindi: अब नियंत्रण प्रणालियों के दो प्रकार हैंः
English: Now there are two ways to close your account.
Hindi: अब आपके पास खाता बंद करने के दो विकल्प हैं।
English: Now there are two ways to download
Hindi: डाउनलोड करने के दो तरीके हैं
English: Now there are two-or-three things to it.
Hindi: अब यहां दो-तीन चीजें हैं।
English: Now there are very few Russians in Russia
Hindi: अब रूस में बहुत कम रूसी हैं
English: Now there are very few people in the village.
Hindi: अब गांव में बहुत कम रह गए हैं लोग
English: Now there are ways to gain more control of your vaginal muscles, if this is something you're interested in doing.
Hindi: अब आपकी योनि की मांसपेशियों पर अधिक नियंत्रण पाने के तरीके हैं, यदि यह ऐसा कुछ है जिसे करने में आपकी रुचि है।
English: Now there can be no one third of Ukraine,
Hindi: अब यूक्रेन का कोई एक तिहाई नहीं हो सकता है,
English: Now there can be three things like this.
Hindi: अब ऐसे में तीन चीज़े हो सकती है,
English: Now there does need to be something new.
Hindi: अब तो कुछ नया होना चाहिए ।
English: Now there has been set a new objective.
Hindi: अब एक नया लक्ष्य निर्धारित किया गया है।
English: Now there has been some stabilization in price.
Hindi: अब जाकर कुछ कीमत स्थिर हुई है।
English: Now there has to be a change
Hindi: अब तो कोई बदलाव होना चाहिए
English: Now there is ... water in the river.
Hindi: आज कुछ पानी है नदी में. .
English: Now there is Yunaria and other children's organizations.
Hindi: अब युनारिया और अन्य बच्चों के संगठन हैं।
English: Now there is a battle going on.
Hindi: अब एक लड़ाई चल रही है।
English: Now there is a bit of calm.
Hindi: अब थोड़ी-सी शांति है।
English: Now there is a collection of money and necessary things.
Hindi: अब धन और आवश्यक वस्तुओं का संग्रह है।
English: Now there is a complicated question!
Hindi: अब एक मुश्किल सवाल!
English: Now there is a cycle.
Hindi: अब एक चक्र हुआ।
English: Now there is a danger of a large-scale oil spill in the environment, which the authorities are trying to stop with international aid.
Hindi: अब पर्यावरण में बड़े पैमाने पर तेल रिसाव का खतरा मंडरा रहा है जिसे अंतरराष्ट्रीय सहायता से अधिकारी रोकने की कोशिश में लगे हैं।
English: Now there is a demand for his arrest.
Hindi: अब उसकी गिरफ्तारी की मांग की गई है।
English: Now there is a government option.
Hindi: सरकार पर अब मौका है।
English: Now there is a growing interest in giving flamed gas to cryptocurrencies, and this is not happening only because the value of these digital assets is now increasing.
Hindi: अब क्रिप्टोकरंसी को फ्लेअर्ड गैस देने में रुचि बढने लगी है, और यह केवल इसलिए नहीं हो रहा है क्योंकि इन डिजिटल संपत्तियों की वैल्यू अब बढ रही है।
English: Now there is a lot of clothes and ornaments for small dogs.
Hindi: अब छोटे कुत्तों के लिए कपड़े और गहनों का एक समूह है।
English: Now there is a marked reduction in such incidents.
Hindi: अब वैसी घटनाओं में उल्लेखनीय कमी आयी है।
English: Now there is a movie about them.
Hindi: यहां उनके बारे में एक फिल्म है।
English: Now there is a need of a
Hindi: अब जरूरत है एक
English: Now there is a new beginning and determined efforts to regain this land's lost glory.
Hindi: अब इस जमीन का खोया हुआ गौरव पुनः प्राप्त करने के लिए नई शुरुआत और दृढ़ प्रयास किए जा रहे हैं।
English: Now there is a new disclosure about Good News, which will increase your curiosity about the film.
Hindi: अब गूड न्यूज को लेकर नया खुलासा हुआ है, जो फिल्म को लेकर आपकी उत्सुकता बढ़ा देगा।
English: Now there is a new option for moms and dads who want to do the sling thing in style.
Hindi: अब माताओं और डैड के लिए एक नया विकल्प है जो शैली में गोफन का काम करना चाहते हैं।
English: Now there is a place for criticism.
Hindi: अब आलोचनाओं के लिए जगह है.
English: Now there is a question how to withdraw this money?
Hindi: अब सवाल ये आता है की इस पैसे को निकालें कैसे.
English: Now there is a school.
Hindi: अब एक स्कूल है।
English: Now there is a serious advance in relations between Israel and the Arab monarchies.
Hindi: अब इजरायल और अरब राजशाही के बीच संबंधों में गंभीर प्रगति हुई है।
English: Now there is a storming of the 36th Brigade.
Hindi: अब 36 वीं ब्रिगेड पर हमला चल रहा है।