Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Chronic inflammation may play a key role in causing or advancing some chronic diseases, including heart disease and diabetes.
Hindi: हृदय रोग और मधुमेह सहित कुछ पुरानी बीमारियों को पैदा करने या आगे बढ़ाने में पुरानी सूजन महत्वपूर्ण भूमिका निभा सकती है।
English: Chronic injury more than 10 days.
Hindi: क्रोनिक 10 सप्ताह से अधिक ।
English: Chronic insomnia is associated with a number of serious medical conditions.
Hindi: क्रोनिक अनिद्रा कई गंभीर चिकित्सा शर्तों के साथ जुड़ा हुआ है
English: Chronic insomnia is associated with a number of serious medical conditions
Hindi: क्रोनिक अनिद्रा कई गंभीर चिकित्सा शर्तों के साथ जुड़ा हुआ है
English: Chronic kidney disease affects about 15 percent of the human population.
Hindi: क्रोनिक किडनी रोग 15 प्रतिशत जनसंख्या को प्रभावित करता है
English: Chronic kidney disease affects about 15 of the human population.
Hindi: क्रोनिक किडनी रोग 15 प्रतिशत जनसंख्या को प्रभावित करता है
English: Chronic kidney disease is not usually curable.
Hindi: क्रोनिक किडनी रोग सामान्यतः पूरा ठीक नहीं होता है।
English: Chronic kidney disease is when your kidneys are unable to filter your blood, which means the toxins and waste products get built-up in the blood.
Hindi: क्रोनिक किडनी रोग तब होता है जब आपके गुर्दे आपके रक्त को फिल्टर करने में असमर्थ होते हैं, जिसका अर्थ है कि विषाक्त पदार्थ और अपशिष्ट उत्पाद रक्त में जमा हो जाते हैं।
English: Chronic kidney disease usually does not go away.
Hindi: क्रोनिक किडनी रोग सामान्यतः पूरा ठीक नहीं होता है।
English: Chronic kidney disease usually doesn't improve.
Hindi: क्रोनिक किडनी रोग सामान्यतः पूरा ठीक नहीं होता है।
English: Chronic laryngitis should be investigated by a doctor because it could have an underlying cause, such as acid reflux or a bacterial infection.
Hindi: क्रोनिक लेरिन्जाइटिस की जांच एक डॉक्टर द्वारा की जानी चाहिए क्योंकि इसका एक अंतर्निहित कारण हो सकता है, जैसे एसिड रिफ्लक्स या बैक्टीरियल संक्रमण।
English: Chronic long-term health problems such as
Hindi: दीर्घकालिक आंत्र समस्याएं जैसेः
English: Chronic lymphocytic leukemia that is below RAI stage 3.
Hindi: आरएआई चरण 3 से कम पुरानी लिम्फोसाइटिक ल्यूकेमिया।
English: Chronic means long-term or prolonged.
Hindi: क्रोनिक अर्थात दीर्घकालीन या लगातार बना हुआ।
English: Chronic migraine affects 1-2 of the general population, and about 8 of patients with migraine.
Hindi: क्रोनिक माइग्रेन सामान्य आबादी के 1-2 फीसदी और माइग्रेन के लगभग 8 फीसदी रोगियों को प्रभावित करता है।
English: Chronic myelogenous leukemia cml is a cancer that affects your blood cells and bone marrow -- the soft part inside your bones where blood cells are made you may also hear your doctor call it chronic.
Hindi: सीएमएल एक कैंसर है जो आपकी रक्त कोशिकाओं और अस्थि मज्जा को प्रभावित करता है - आपकी हड्डियों के अंदर का नरम हिस्सा जहां रक्त कोशिकाएं बनती हैं. आप अपने डॉक्टर से इसे क्रोनिक माइलॉयड ल्यूकेमिया भी कह सकते हैं. यह एक ही बीमारी है, बस एक अलग नाम है. उपचार के साथ, आप इसे "छूट" कह सकते हैं।
English: Chronic obstructive pulmonary disease COPD is a health condition that affects a person's ability to breathe properly.
Hindi: अवलोकन क्रोनिक ऑब्सट्रक्टिव पल्मोनरी डिजीज सीओपीडी एक स्वास्थ्य की स्थिति है कि एक व्यक्ति की अच्छी तरह से सांस लेने की क्षमता को प्रभावित करता है।
English: Chronic obstructive pulmonary disease COPD is a health condition that affects an individual's ability to breathe well.
Hindi: अवलोकन क्रोनिक ऑब्सट्रक्टिव पल्मोनरी डिजीज सीओपीडी एक स्वास्थ्य की स्थिति है कि एक व्यक्ति की अच्छी तरह से सांस लेने की क्षमता को प्रभावित करता है।
English: Chronic obstructive pulmonary disease COPD is a lung disorder that can leave people breathless, fatigued, and struggling to breathe well.
Hindi: अवलोकन क्रोनिक ऑब्सट्रक्टिव पल्मोनरी डिजीज सीओपीडी एक फेफड़े विकार है कि लोगों को बेदम थका हुआ, और अच्छी तरह से साँस लेने के लिए संघर्ष कर छोड़ सकते हैं, है।
English: Chronic obstructive pulmonary disease COPD is a progressive and eventually debilitating lung disease, which implies the illness gets worse over time.
Hindi: क्रोनिक ऑब्सट्रक्टिव पल्मोनरी डिजीज सीओपीडी एक प्रगतिशील और अंत में कमजोर कर देने वाली फेफड़ों की बीमारी है, जो समय के साथ हालत खराब हो जाता है इसका मतलब है।
English: Chronic obstructive pulmonary disease COPD is a progressive and eventually debilitating lung disease, which suggests the condition gets worse over time.
Hindi: क्रोनिक ऑब्सट्रक्टिव पल्मोनरी डिजीज सीओपीडी एक प्रगतिशील और अंत में कमजोर कर देने वाली फेफड़ों की बीमारी है, जो समय के साथ हालत खराब हो जाता है इसका मतलब है।
English: Chronic obstructive pulmonary disease COPD is a progressive and eventually debilitating lung disorder, which means the condition gets worse over time.
Hindi: क्रोनिक ऑब्सट्रक्टिव पल्मोनरी डिजीज सीओपीडी एक प्रगतिशील और अंत में कमजोर कर देने वाली फेफड़ों की बीमारी है, जो समय के साथ हालत खराब हो जाता है इसका मतलब है।
English: Chronic obstructive pulmonary disease - a threat to the lives of tobacco users
Hindi: क्रोनिक प्रतिरोधी फेफड़े के रोग - एक के जीवन के लिए खतरा तंबाकू उपयोगकर्ताओं
English: Chronic or persistent stress can have a high cost on the brain, leading to shrinkage in a key memory area, which hinders the growth of nerve cells and increases the risk of Alzheimer's disease and dementia.
Hindi: क्रोनिक या लगातार तनाव मस्तिष्क पर भारी पड़ सकता है, जिससे एक प्रमुख मेमोरी क्षेत्र में सिकुड़न होती है, तंत्रिका कोशिका वृद्धि में बाधा आती है, और अल्जाइमर रोग और मनोभ्रंश का खतरा बढ़ जाता है।
English: Chronic or persistent stress can lead to shrinkage in a key memory area in the brain, which can hamper nerve cell growth, and increase the risk of Alzheimer's disease and dementia.
Hindi: क्रोनिक या लगातार तनाव मस्तिष्क पर भारी पड़ सकता है, जिससे एक प्रमुख मेमोरी क्षेत्र में सिकुड़न होती है, तंत्रिका कोशिका वृद्धि में बाधा आती है, और अल्जाइमर रोग और मनोभ्रंश का खतरा बढ़ जाता है।
English: Chronic or persistent stress can take a heavy toll on the brain, leading to shrinkage in a key memory area, hamper nerve cell growth, and increase the risk of Alzheimer's disease and dementia.
Hindi: क्रोनिक या लगातार तनाव मस्तिष्क पर भारी पड़ सकता है, जिससे एक प्रमुख मेमोरी क्षेत्र में सिकुड़न होती है, तंत्रिका कोशिका वृद्धि में बाधा आती है, और अल्जाइमर रोग और मनोभ्रंश का खतरा बढ़ जाता है।
English: Chronic or persistent stress can take a heavy toll on the brain, leading to shrinkage in a key memory area, hampering nerve cell growth and increasing the risk of Alzheimer's.
Hindi: क्रोनिक या लगातार तनाव मस्तिष्क पर भारी पड़ सकता है, जिससे एक प्रमुख मेमोरी क्षेत्र में सिकुड़न होती है, तंत्रिका कोशिका वृद्धि में बाधा आती है, और अल्जाइमर रोग और मनोभ्रंश का खतरा बढ़ जाता है।
English: Chronic or persistent stress can take a heavy toll on the brain, leading to shrinkage in a key memory area, hampering nerve cell growth, and increasing the risk of Alzheimer's disease and dementia.
Hindi: क्रोनिक या लगातार तनाव मस्तिष्क पर भारी पड़ सकता है, जिससे एक प्रमुख मेमोरी क्षेत्र में सिकुड़न होती है, तंत्रिका कोशिका वृद्धि में बाधा आती है, और अल्जाइमर रोग और मनोभ्रंश का खतरा बढ़ जाता है।
English: Chronic or persistent stress can take a heavy toll on the brain, leading to shrinkage in a key memory area, hampering nerve cell growth, and increasing the risk of's disease and dementia.
Hindi: क्रोनिक या लगातार तनाव मस्तिष्क पर भारी पड़ सकता है, जिससे एक प्रमुख मेमोरी क्षेत्र में सिकुड़न होती है, तंत्रिका कोशिका वृद्धि में बाधा आती है, और अल्जाइमर रोग और मनोभ्रंश का खतरा बढ़ जाता है।
English: Chronic or recurring tonsillitis inflammation of the tonsils
Hindi: चल रहे या दोहराए गए टोनिलिटिस टन्सिल की सूजन
English: Chronic or severe rashes, or those that do not go away with basic treatment, tend to come with a broader range of complications.
Hindi: क्रोनिक या गंभीर चकत्ते, या जो मूल उपचार से दूर नहीं जाते हैं, वे जटिलताओं की एक विस्तृत श्रृंखला के साथ आते हैं।
English: Chronic osteomyelitis - In chronic osteomyelitis, infection starts at least 2 months after an injury, initial infection, or the start of an underlying disease.
Hindi: पुरानी ऑस्टियोमाइलाइटिस में, संक्रमण एक चोट, प्रारंभिक संक्रमण, या एक अंतर्निहित बीमारी की शुरुआत के कम से कम 2 महीने बाद शुरू होता है।
English: Chronic osteomyelitis symptoms are not always clear, or they might match the symptoms of an injury.
Hindi: पुरानी ऑस्टियोमाइलाइटिस के लक्षण हमेशा स्पष्ट नहीं होते हैं, या वे किसी चोट के लक्षणों से मिलते जुलते हो सकते हैं।
English: Chronic osteomyelitis infection starts at least 2 months after an injury, initial infection, or the start of an underlying disease.
Hindi: पुरानी ऑस्टियोमाइलाइटिस में, संक्रमण एक चोट, प्रारंभिक संक्रमण, या एक अंतर्निहित बीमारी की शुरुआत के कम से कम 2 महीने बाद शुरू होता है।
English: Chronic pain long-term pain.
Hindi: क्रॉनिक पेन दीर्घकालिक दर्द
English: Chronic pain affects 100 million American adults.
Hindi: गंभीर दर्द 100 मिलियन अमेरिकी वयस्कों को प्रभावित करता है
English: Chronic pain and limited mobility
Hindi: दर्द और सीमित संयुक्त गतिशीलता
English: Chronic pain can occur after injury, surgery, or a medical illness and can persist for years or a lifetime.
Hindi: """चोट, सर्जरी, या एक चिकित्सा बीमारी के बाद गंभीर दर्द हो सकता है और वह वर्षों या जीवनकाल के लिए जारी रह सकता है।"
English: Chronic pain in a specific area
Hindi: एक विशिष्ट क्षेत्र में लगातार दर्द
English: Chronic pain is categorized as any pain lasting at least 12 weeks.
Hindi: पुराने दर्द को किसी भी दर्द के रूप में परिभाषित किया जाता है जो कम से कम 12 सप्ताह तक रहता है।
English: Chronic pain is closely linked to stress and learning how to do 'controlled breathing' is an important part of treatment for managing both.
Hindi: पुराना दर्द तनाव से निकटता से जुड़ा हुआ है और 'श्वास को नियंत्रित करना' सीखना दोनों के प्रबंधन के लिए उपचार का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है।
English: Chronic pain is defined as a pain that lasts at least 12 weeks.
Hindi: पुराने दर्द को किसी भी दर्द के रूप में परिभाषित किया जाता है जो कम से कम 12 सप्ताह तक रहता है।
English: Chronic pain is defined as any pain that lasts at least 12 weeks.
Hindi: पुराने दर्द को किसी भी दर्द के रूप में परिभाषित किया जाता है जो कम से कम 12 सप्ताह तक रहता है।
English: Chronic pain is defined as pain that lasts at least 12 weeks.
Hindi: पुराने दर्द को किसी भी दर्द के रूप में परिभाषित किया जाता है जो कम से कम 12 सप्ताह तक रहता है।
English: Chronic pain is deined as any pain that lasts at least 12 weeks.
Hindi: पुराने दर्द को किसी भी दर्द के रूप में परिभाषित किया जाता है जो कम से कम 12 सप्ताह तक रहता है।
English: Chronic pain is the most common human health problem - it is thought to affect more than 1 in 4 people worldwide, with higher incidence occurring in older populations.
Hindi: पुरानी दर्द सबसे आम मानव स्वास्थ्य समस्या है - यह दुनिया भर में 4 से अधिक लोगों को प्रभावित करने के लिए माना जाता है, पुरानी आबादी में उच्च घटना के साथ।
English: Chronic pain patients often wake up during the night.
Hindi: पुराने दर्द वाले रोगी रात में अक्सर जागते हैं।
English: Chronic pain that lasts for months or years
Hindi: महीनों या सालों तक लगातार दर्द रहना
English: Chronic pain, sleep problems, anxiety and depression were the most commonly reported health conditions.
Hindi: पुराना दर्द, नींद की समस्या, चिंता और अवसाद सबसे अधिक सूचित स्वास्थ्य स्थितियां हैं।
English: Chronic pancreatitis can last for more than six months.
Hindi: क्रोनिक पैंक्रियटाइटिस छह महीने से ज्यादा रह सकती है।
English: Chronic pelvic pain, as a last resort
Hindi: जीर्ण पैल्विक दर्द, एक अंतिम उपाय के रूप में
English: Chronic pelvic pain, which is pain below the belly button, is a common concern among women with IBS.
Hindi: क्रोनिक पैल्विक दर्द, जो पेट बटन के नीचे दर्द है, आईबीएस के साथ महिलाओं में एक आम चिंता का विषय है।
English: Chronic periostitis of the lower jaw develops asymptomatically, it can be detected only in the dental office.
Hindi: निचले जबड़े की पुरानी पेरीओस्टाइटिस एसिम्प्टोमैटिक रूप से विकसित होती है, इसे केवल दंत कार्यालय में ही पाया जा सकता है।
English: Chronic renal failure is life-threatening, and if you suspect your dog has this condition, you should see your veterinarian as soon as possible.
Hindi: क्रोनिक रीनल फेल्योर जानलेवा है, और अगर आपको संदेह है कि आपके पालतू जानवर की यह स्थिति है, तो आपको अपने पशु चिकित्सक को जल्द से जल्द देखना चाहिए।
English: Chronic renal failure is life-threatening, and if you suspect your pet has this condition, you should see your veterinarian as soon as possible.
Hindi: क्रोनिक रीनल फेल्योर जानलेवा है, और अगर आपको संदेह है कि आपके पालतू जानवर की यह स्थिति है, तो आपको अपने पशु चिकित्सक को जल्द से जल्द देखना चाहिए।
English: Chronic selfitis Uncontrollable urge to take photos of one's self round the clock and posting the photos on social media more than six times a day.
Hindi: क्रोनिक सेल्फाइटिसः दिनभर खुद की सेल्फी क्लिक करते रहना और सोशल मीडिया पर इसे 6 बार से ज्यादा अपनी सेल्फी शेयर करना.
English: Chronic shoulder pain, tendonitis, hearing loss or skin cancer are some of the health problems that can arise due to the performance of the professional activity.
Hindi: क्रोनिक कंधे का दर्द, टेंडोनिटिस, सुनने की हानि या त्वचा कैंसर कुछ स्वास्थ्य समस्याएं हैं जो पेशेवर गतिविधि के प्रदर्शन के कारण उत्पन्न हो सकती हैं।
English: Chronic sleep apnea among 1 to 2 percent of children at all age levels
Hindi: जीर्ण स्लीप एपनिया में 1 से 2 प्रतिशत सभी उम्र के स्तर पर बच्चे
English: Chronic stress is seriously bad for your health.
Hindi: अत्यधिक तनाव आपके स्वास्थ्य के लिए काफी बुरा होता है.
English: Chronic stress over extended periods of time may lead to more serious issues, like irritable bowel syndrome and other GI disorders.
Hindi: समय की विस्तारित अवधि में लगातार तनाव अधिक गंभीर मुद्दों को जन्म दे सकता है, जैसे चिड़चिड़ा आंत्र सिंड्रोम और अन्य जीआई विकार।
English: Chronic superficial keratitis, or pannus, is a disorder where the corneas in both eyes become inflamed.
Hindi: क्रोनिक सुपरफिशियल केराटाइटिस, या पीनस, एक विकार है जहां दोनों आंखों में कॉर्निया सूजन हो जाता है।
English: Chronic venous insufficiency and autoimmune diseases, on the other hand, are chronic diseases that can never be completely treated, but are subject to good control.
Hindi: दूसरी ओर, पुरानी शिरापरक अपर्याप्तता और ऑटोइम्यून रोग, पुरानी बीमारियां हैं जिनका कभी भी पूरी तरह से इलाज नहीं किया जा सकता है, लेकिन यह अच्छे नियंत्रण के अधीन हैं।
English: Chronic venous insufficiency, on the other hand, has its main problem not in the inflammation, but in the consequences of the inflammation, which causes poor blood circulation in the legs, which ultimately leads to open legs.
Hindi: दूसरी ओर, क्रोनिक शिरापरक अपर्याप्तता, इसकी मुख्य समस्या सूजन में नहीं होती है, लेकिन सूजन के परिणामों में, जो पैरों में खराब रक्त परिसंचरण का कारण बनती है, जिससे अंततः पैरों को खोलना पड़ता है।
English: Chronic 1 year or longer.
Hindi: क्रोनिकः एक साल या उससे अधिक समय।
English: Chronic It's a long-term condition and doesn't go away.
Hindi: क्रोनिकः यह दीर्घकालिक है और ठीक नहीं होती
English: Chronically itchy fingers can be uncomfortable and can get in the way of daily life.
Hindi: क्रोनिकल रूप से खुजली वाली उंगलियां असहज हो सकती हैं और दैनिक जीवन के रास्ते में आ सकती हैं।
English: Chronicle of events from 5 to 8.14
Hindi: 5 से 8.14 तक की घटनाओं का क्रॉनिकल
English: Chronicle of events in the Southeast
Hindi: दक्षिण-पूर्व में घटनाओं का क्रॉनिकल
English: Chronicle of the fall of the Soviet genetics
Hindi: सोवियत आनुवंशिकी के पतन के क्रॉनिकल
English: Chronicle of the last minutes from 8.14 to 8.45
Hindi: 8.14 से 8.45 तक अंतिम मिनटों का क्रॉनिकल
English: Chronicle of the revolutionary events
Hindi: क्रांतिकारी घटनाओं का शिलालेख
English: Chronicles commissioned by the Mughal emperors are an important source for studying the empire and its court.
Hindi:  साम्राज्य और उसके दरबार के अध्ययन के लिए मुगल सम्राटों द्वारा कमीशन किए गए इतिहास एक महत्वपूर्ण स्रोत हैं ।
English: Chronicles of Mystery Secret of the Lost Kingdom
Hindi: रहस्य का इतिहासः खो राज्य की गुप्त
English: Chronicles of Mystery The Legend of the Sacred Treasure
Hindi: रहस्य का इतिहासः पवित्र खजाना की कथा
English: Chronicles of mystery The secret of the lost kingdom
Hindi: रहस्य का इतिहासः खो राज्य की गुप्त
English: Chronicles of the Second World War Eastern European Front
Hindi: द्वितीय विश्व युद्ध का इतिहासः पूर्वी यूरोपीय मोर्चा
English: Chronicles of the Second World War North African Campaign
Hindi: द्वितीय विश्व युद्ध का इतिहासः उत्तर अफ्रीकी अभियान
English: Chronicles of the Second World War the pre-war period
Hindi: द्वितीय विश्व युद्ध का इतिहासः पूर्व-युद्ध काल
English: Chronicles of the Second World War women in war
Hindi: द्वितीय विश्व युद्ध का इतिहासः युद्ध में महिलाएं
English: Chronicles of the War 1916, No. 80.
Hindi: युद्ध के इतिहास 1916, नहीं 80।
English: Chronicles the lack of farm water in California's Central Valley . ...
Hindi: कैलिफोर्निया में केन्द्रीय घाटी में खेत पानी की कमी इतिहास. . . .
English: Chronicles-2 108 But he forsook the counsel which the old men gave him, and took counsel with the young men that were brought up with him, that stood before him.
Hindi: 2 इतिहास 108 परन्तु उसने उस सम्मति को जो बूढ़ों ने उसको दी थी छोड़ दिया और उन जवानों से सम्मति ली, जो उसके संग बड़े हुए थे और उसके सम्मुख उपस्थित रहा करते थे।
English: Chronicles-2 611 And in it have I put the ark, wherein is the covenant of the LORD, that he made with the children of Israel.
Hindi: 611 और मैं यह संदूक में रखा है, जिसमें भगवान है कि वह इस्राएल के बेटों के साथ गठन की वाचा है।
English: Chronicles-2 72 And the priests could not enter into the house of the LORD, because the glory of the LORD had filled the LORD'S house.
Hindi: 72 न तो याजक प्रभु के मंदिर में प्रवेश करने में सक्षम थे, क्योंकि प्रभु की महिमा भगवान के मंदिर भरा था.
English: Chronicling the latest happenings and the events at IIFT and providing snippets for all interested people.
Hindi: आईआईएफटी में नवीनतम गतिविधियों और समारोहों की श्रृंखला तथा सभी इच्छुक व्यक्तियों को उसके उद्धरण उपलब्ध कराना।
English: Chronicling the lesser-known story of the legendary Indian revolutionary, Sardar Udham Singh, the film delves deep into his boundless courage to avenge the death of his countrymen, in an event that shook British Empire.
Hindi: महान भारतीय क्रांतिकारी, सरदार उधम सिंह की कम-ज्ञात कहानी को क्रॉनिकल करते हुए, फिल्म ब्रिटिश साम्राज्य को हिलाकर रख देने वाली एक घटना में अपने देशवासियों की मौत का बदला लेने के लिए उनके असीम साहस की गहराई के बारे में है।
English: Chronicling the lesser-known story of the legendary Indian revolutionary, Sardar Udham Singh, the movie delves deep into his boundless braveness to avenge the loss of life of his countrymen, in an occasion that shook the British Empire.
Hindi: महान भारतीय क्रांतिकारी, सरदार उधम सिंह की कम-ज्ञात कहानी को क्रॉनिकल करते हुए, फिल्म ब्रिटिश साम्राज्य को हिलाकर रख देने वाली एक घटना में अपने देशवासियों की मौत का बदला लेने के लिए उनके असीम साहस की गहराई के बारे में है।
English: Chronicling the lesser-known story of the legendary Indian revolutionary, Sardar Udham Singh, this film delves deep into his boundless courage to avenge the death of his countrymen in an event that shook the British Empire.
Hindi: महान भारतीय क्रांतिकारी, सरदार उधम सिंह की कम-ज्ञात कहानी को क्रॉनिकल करते हुए, फिल्म ब्रिटिश साम्राज्य को हिलाकर रख देने वाली एक घटना में अपने देशवासियों की मौत का बदला लेने के लिए उनके असीम साहस की गहराई के बारे में है।
English: Chrono Trigger will always be remembered as a classic, even if that's a strange thing to say about a game involving time travel.
Hindi: क्रोनो ट्रिगर को हमेशा एक क्लासिक के रूप में याद किया जाएगा, भले ही यह समय यात्रा से जुड़े खेल के बारे में कहने के लिए एक अजीब बात हो।
English: Chronobiology pronunciation - The study of time-dependent phenomena in living organisms.
Hindi: क्रोनोबायोलॉजी - जीवित जीवों में समय-निर्भर घटनाओं का अध्ययन।
English: Chronobiology - a science that studies time-related phenomena in living organisms.
Hindi: क्रोनोबायोलॉजी - जीवित जीवों में समय-निर्भर घटनाओं का अध्ययन।
English: Chronobiology The study of time-dependent phenomena in living organisms.
Hindi: क्रोनोबायोलॉजी - जीवित जीवों में समय-निर्भर घटनाओं का अध्ययन।
English: Chronological age is the actual number of years that a person has been living.
Hindi: कालानुक्रमिक आयु वास्तविक आयु एक व्यक्ति द्वारा जिए गए वर्षों की संख्या है।
English: Chronological age is the number of years one has been alive.
Hindi: कालानुक्रमिक आयु एक व्यक्ति द्वारा जिए गए वर्षों की संख्या है।
English: Chronological age refers to the number of years a person has lived.
Hindi: कालानुक्रमिक आयु एक व्यक्ति द्वारा जिए गए वर्षों की संख्या है।
English: Chronological history of the black people part 1
Hindi: काले लोगों का इतिहास भाग 1
English: Chronological list of Hindu empires and dynasties
Hindi: हिंदू साम्राज्यों और राजवंशों की कालानुक्रमिक सूचीसंपादित करें
English: Chronological list of Indian Commanders-in-Chief since 1947
Hindi: कालानुक्रमिक सूची में भारत के कमांडर-इन-चीफ 1947 के बाद से
English: Chronological order of European powers in India
Hindi: भारत में यूरोपीय शक्तियों का क्रोनोलॉजिकल ऑर्डर
English: Chronological order of Mughals.
Hindi: मुगलों का कालानुक्रमिक क्रम।
English: Chronological order of events
Hindi: घटनाओं का क्रॉनिकलः
English: Chronologically, it's his 30th outing.
Hindi: कालानुक्रमिक रूप से, यह उनकी 30 वीं सैर है।
English: Chronology of Vladimir Putin's 20 years in control of Russia.
Hindi: वीडियो रूस की सत्ता में ब्लादिमीर पुतिन के 20 साल की कहानी
English: Chronology of events regarding human rights in India 1
Hindi: 1 भारत में मानवाधिकारों से संबंधित घटनाओं के कालक्रम
English: Chronology of events surrounding 911
Hindi: की घटनाओं 911 के आसपास की
English: Chronology of terror in France since 2015
Hindi: साल 2015 से आतंकवाद से त्रस्त फ्रांस
English: Chronology of the Russian history
Hindi: रूस के इतिहास की क्रोनोलॉजी
English: Chronology of the Telugu people, Andhra Pradesh, and Telangana history
Hindi: तेलुगु लोगों, आंध्र प्रदेश, और तेलंगाना इतिहास का कालक्रम
English: Chronology of the whole series of books
Hindi: किताबों की पूरी श्रृंखला का इतिहास
English: Chronology major events of the War of 1812 --
Hindi: समयः 1812 के युद्ध की प्रमुख घटनाओं
English: Chrononauts was said to be in the scripting stage last year and not too long ago, we learned that Nemesis is being developed as a feature by Warner Bros.
Hindi: क्रोनोनॉट्स कहा गया था कि स्क्रिप्टिंग स्टेज में पिछले साल और बहुत पहले नहीं, हमने सीखा है नेमसिस वार्नर ब्रदर्स द्वारा एक सुविधा के रूप में विकसित किया जा रहा है।
English: Chrontario disputes are often related to the possession of natural resources such as rivers, fertile farmland, mineral or petroleum resources although the disputes can also be driven by culture, religion, and ethnic nationalism.
Hindi: क्षेत्रीय विवादों कर रहे हैं अक्सर करने के लिए संबंधित कब्जे के प्राकृतिक संसाधनों जैसे नदियां, उपजाऊ कृषि भूमि, खनिज संसाधनों, या, हालांकि, तेल के साथ विवाद भी हो सकता है के द्वारा संचालित संस्कृति, धर्म और जातीय राष्ट्रवाद ।
English: Chrysanthemum Tea is a flower-based infusion beverage made from chrysanthemum flowers of the species Chrysanthemum morifolium or Chrysanthemum indicum, which are most popular in East Asia, especially China.
Hindi: क्राइसेंथेम चाय एक फूल आधारित टिसन है जो प्रजातियों के क्राइसेंथेमम फूलों से बना है क्राइसेंथेमम मॉरिफोलियम या क्राइसेंथेमम संकेत, जो पूर्वी एशिया में सबसे लोकप्रिय हैं।
English: Chrysanthemum liquor is also very popular.
Hindi: क्राइसेंथेमम शराब भी बहुत लोकप्रिय है।
English: Chrysanthemum tea is a flower-based tisane made from chrysanthemum flowers of the species Chrysanthemum morifolium or Chrysanthemum indicum, which are most popular in East Asia.
Hindi: क्राइसेंथेम चाय एक फूल आधारित टिसन है जो प्रजातियों के क्राइसेंथेमम फूलों से बना है क्राइसेंथेमम मॉरिफोलियम या क्राइसेंथेमम संकेत, जो पूर्वी एशिया में सबसे लोकप्रिय हैं।
English: Chrysanthemum tea Chrysanthemum tea is a flower-based tisane made from chrysanthemum flowers of the species Chrysanthemum morifolium or Chrysanthemum indicum, which are most popular in East Asia.
Hindi: क्राइसेंथेम चाय एक फूल आधारित टिसन है जो प्रजातियों के क्राइसेंथेमम फूलों से बना है क्राइसेंथेमम मॉरिफोलियम या क्राइसेंथेमम संकेत, जो पूर्वी एशिया में सबसे लोकप्रिय हैं।
English: Chrysanthemum tea is a flower-based tisane made from chrysanthemum flowers of the species Chrysanthemum morifolium or Chrysanthemum Indicum, which are most popular in East Asia.
Hindi: क्राइसेंथेम चाय एक फूल आधारित टिसन है जो प्रजातियों के क्राइसेंथेमम फूलों से बना है क्राइसेंथेमम मॉरिफोलियम या क्राइसेंथेमम संकेत, जो पूर्वी एशिया में सबसे लोकप्रिय हैं।
English: Chrysin is 5,7-dihydroxyflavone
Hindi: क्रिससन 5, 7-डाइहाइड्रॉक्सीफ्लोवन