Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: There were seven names.
Hindi: इन सातों का नाम था।
English: There were seven new entrants from India this year in the list of top 20.
Hindi: शीर्ष 20 की सूची में इस वर्ष भारत से सात नए प्रवेशकर्ता थे।
English: There were seven others
Hindi: अन्य सात हैंः
English: There were seven presentations on the following topics
Hindi: सात विषयगत समूहों ने निम्नलिखित विषयों पर प्रस्तुतियां दींः
English: There were seven pupils.
Hindi: सात विद्यार्थी थे।
English: There were seven students.
Hindi: सात विद्यार्थी थे।
English: There were seven such accepted papers, and quite a few others that were in various stages of peer review, often with laudatory comments.
Hindi: इस तरह के सात स्वीकृत कागजात थे, और काफी कुछ अन्य जो सहकर्मी समीक्षा के विभिन्न चरणों में थे, अक्सर प्रशंसनीय टिप्पणियों के साथ।
English: There were seven teachers working in the school.
Hindi: स्कूल में सात शिक्षक कार्यरत हैं।
English: There were seven, but now there are only four.
Hindi:  सात मंज़िल थीं, आज केवल चार ही मौजूद हैं।
English: There were several allegations against the state government.
Hindi: सरकार पर कई आरोप लगाए हैं।
English: There were several amendments to the regulations in 1996 and 2006.
Hindi: इसमें सन 2006 व 2011 में कुछ संशोधन किये गए।
English: There were several barriers including misinformation around the use of unleaded petrol to challenges of addressing refinery processes and the associated costs.
Hindi: तेल शोधनशालाओं रिफाइनरी प्रक्रियाओं एवं संबंधित लागतों को संबोधित करने की चुनौतियों हेतु सीसा- रहित पेट्रोल के उपयोग के बारे में गलत सूचना सहित अनेक बाधाएं थीं।
English: There were several congratulatory messages.
Hindi: कई बधाई संदेश डाले गए।
English: There were several criteria for the research.
Hindi: रिसर्च के लिए कई मापदंड तय किए गए थे।
English: There were several delays along the way due to several changes in the design of the main buildings, including the high court and state assembly.
Hindi: हाई कोर्ट और राज्य विधानसभा सहित मुख्य इमारतों के डिज़ाइन में कई बदलावों के कारण आधारशिला रखने में कई देरी हुई।
English: There were several directions, but which to choose?
Hindi: कई तरीके हैं, लेकिन किसे चुनना है?
English: There were several engineering challenges.
Hindi: कई इंजीनियरिंग चुनौतियाॅ सामने आई
English: There were several hundred women
Hindi: सैकड़ों स्त्रियाँ थी
English: There were several meetings,
Hindi: कई बैठकें होती हैं,
English: There were several misconceptions, though, that need to be cleared up.
Hindi: कई गलत धारणाएं थीं, हालांकि, इसे साफ़ करने की आवश्यकता है।
English: There were several months that we could only pay the minimum monthly payment towards the student loan.
Hindi: ऐसे कई महीने थे कि हम केवल छात्र ऋण के लिए न्यूनतम मासिक भुगतान कर सकते थे।
English: There were several mysterious diseases in the history of mankind.
Hindi: मानव जाति के इतिहास में कई रहस्यमय बीमारियां थीं।
English: There were several nice views of the river
Hindi: नदी का एक सुन्दर दृश्य होता हैः
English: There were several obstacles before the women of India even after so many decades of independence.
Hindi: भारत की नारीशक्ति के सामने आज़ादी के इतने दशकों बाद भी अनेक रुकावटें बनी हुई थीं।
English: There were several of those I wasn't familiar with!
Hindi: ऐसे ऐसे आये थे जो मुझे पता नहीं थे !
English: There were several other rooms too, ornately decorated.
Hindi: इसमें कई रूम्स भी हैं, जिन्हें बहुत ही शानदार तरीके से सजाया भी गया है।
English: There were several other selection criteria.
Hindi: कई अन्य चयन मानदंड थे।
English: There were several other things that appeared
Hindi: कुछ और ही बातें सामने आयी
English: There were several people I was really close to.
Hindi: कुछ ऐसे लोग थे जिनसे मैं वास्तव में जुड़ा था।
English: There were several people complaining about feathering from these, but I didn't notice any feathering on my lips.
Hindi: इन लोगों से पंखों के बारे में शिकायत करने वाले कई लोग थे, लेकिन मैंने अपने होंठों पर कोई पंख नहीं देखा।
English: There were several people complaining about feathering from these, but i didn't notice any feathering on my lips.
Hindi: इन लोगों से पंखों के बारे में शिकायत करने वाले कई लोग थे, लेकिन मैंने अपने होंठों पर कोई पंख नहीं देखा।
English: There were several people here working.
Hindi: यहाँ कई व्यक्ति काम करते थे।
English: There were several people in this room.
Hindi: इस कमरे में कई लोग मौजूद थे।
English: There were several people standing there,
Hindi: कुछ लोग यहाँ खड़े थे,
English: There were several problems, but it eventually worked.
Hindi: कुछ मुद्दों पर, लेकिन अंततः यह काम किया
English: There were several questions on internal security.
Hindi: आंतरिक सुरक्षा पर सवाल थे।
English: There were several reasons for growth
Hindi: वहाँ रहे हैं कई कारणों से वृद्धि के लिएः
English: There were several reasons for the failure of the plan.
Hindi: इस योजना के असफल हो जाने के कई कारण थे।
English: There were several setbacks in Brown's recovery.
Hindi: ब्राउन की रिकवरी में कई झटके लगे।
English: There were several such inconsistencies.
Hindi: ऐसी कई विसंगतियां थीं।
English: There were several temples there.
Hindi: कई एक वहाँ पर मंदिर थे
English: There were several that wanted it.
Hindi: कई तो यह चाहते थे।
English: There were several things that we were obliged to take into
Hindi: कई चीज़ें थीं जिन्हें हम अपना लेते थे
English: There were several thousands of visitors during the whole day.
Hindi: दिन भर में बहुत सारे मेहमान आ गए थे.
English: There were several types of dances
Hindi: कई प्रकार के नृत्य हैंः
English: There were several underlying causes for the war.
Hindi: युद्ध के कई बुनियादी आधार थे।
English: There were several variations in 2004.
Hindi: 2004 में इसमें कुछ बदलाव किए गए।
English: There were shouts from the crowd -
Hindi: भीड मे से आवाज आई-
English: There were significant improvement in the patient's condition.
Hindi: रोगी की परिस्थिति में महत्वपूर्ण सुधार आया ।
English: There were significant improvements in aerobic fitness and match performance in both groups of soccer players, especially in response to the first 4 weeks of pre-season training.
Hindi: फ़ुटबॉल खिलाड़ियों के दोनों समूहों में एरोबिक फिटनेस और मैच के प्रदर्शन में महत्वपूर्ण सुधार हुए, विशेष रूप से प्री-सीज़न प्रशिक्षण के पहले 4 सप्ताह के जवाब में।
English: There were significant increases in food
Hindi: खाद्य पदार्थों में हुई है बढ़ोतरी
English: There were significant positive results in several areas.
Hindi: कई क्षेत्र में सकारात्मक परिणाम मिले हैं।
English: There were significantly more deaths in the first wave than the second.
Hindi: पहली लहर के मुकाबले दूसरी में ज्यादा मौतें हो रही हैं।
English: There were similar cases in the following months.
Hindi: अगले महीनों में इसी तरह के मामले थे।
English: There were similar scenes playing out with a number of other services too.
Hindi: इसी तरह के दृश्य कई अन्य सेवाओं के साथ भी चल रहे थे।
English: There were similar threats to the life of President Bush similar to those of Stephen Ashburn.
Hindi: स्टीफन ऐशबर्न के समान राष्ट्रपति बुश के जीवन के लिए भी ऐसे ही खतरे थे।
English: There were six batteries.
Hindi: छह बैटरी थीं।
English: There were six charges put before the Tribunal concerning the failures of the UNFCCC to
Hindi: यूएनएफ़सीसीसी की विफलताओं के संबंध में ट्रिब्यूनल के समक्ष छह आरोप पेश किए गए थेः
English: There were six crimes reported in 2019.
Hindi: 2019 में छह मुकदमे हुए थे दर्ज
English: There were six kids inside the home, ranging in age from six months to ten years old.
Hindi: कुल मिलाकर, घर में छह बच्चे थे, छह महीने से लेकर 10 साल की उम्र तक।
English: There were six or eight folks gathered around.
Hindi: उसके आसपास आठ-दस लोग जमा होगए.
English: There were six players
Hindi: छह खिलाड़ियों ने
English: There were six stages in this first tour which covered 2428 km.
Hindi: पहली घटना 2428 किमी को कवर करने वाली छह चरणों की दौड़ थी।
English: There were six teams and each game was of forty minutes duration.
Hindi: इसमें प्रत्येक टीम में ग्यारह खिलाड़ी थे, और मैच की अवधि पचहत्तर मिनट थी।
English: There were slow but perceptible progress being made prior to August.
Hindi: """अगस्त से पहले धीमी लेकिन बोधगम्य प्रगति की जा रही थी।"
English: There were slurred rumors about 7 billion rubles.
Hindi: लगभग 7 बिलियन रूबल की अफवाह थी।
English: There were smaller groups.
Hindi: आगे छोटे समूह थे।
English: There were so few roles for women in the film industry then.
Hindi: उस वक्त में फिल्म इंडस्ट्री में बहुत ही कम अभिनेत्रियां ऐसी थी।
English: There were so many Amazing things that
Hindi: इतनी अजीबोगरीब चीजें थीं
English: There were so many Asian Americans?
Hindi: बहुत सारे अमेरिकी पिघल गए?
English: There were so many abbreviations and new terms that we became familiar with as the messages flew back and forth.
Hindi: बहुत सारे संक्षिप्त और नए शब्द थे जिनसे हम परिचित हो गए थे क्योंकि संदेश आगे और पीछे उड़ते थे।
English: There were so many amazing things
Hindi: इतनी अजीबोगरीब चीजें थीं
English: There were so many before you
Hindi: परतोख़ बहुत थे तुम्हारे सामने
English: There were so many birds
Hindi: इतने में आए वहाँ कई पक्षी
English: There were so many breakthroughs  achievements!
Hindi: उन्नयन और उपलब्धियों के बहुत सारे!
English: There were so many channels it was difficult to choose.
Hindi: इतनी सारी साड़ियां थीं कि चुनना मुश्किल हो गया था.
English: There were so many choices that I couldn't try them all.
Hindi: बहुत सारे विकल्प थे जो हम उन सभी की कोशिश नहीं कर सकते थे।
English: There were so many choices we couldn't try them all.
Hindi: बहुत सारे विकल्प थे जो हम उन सभी की कोशिश नहीं कर सकते थे।
English: There were so many colors and they were all different.
Hindi: कई रंग और सभी अलग थे।
English: There were so many days to love
Hindi: बहोत सारे दिन है प्यार करने के
English: There were so many emotions at that time.
Hindi: उस समय बहुत सी भावनाएं मन में थीं.
English: There were so many forms
Hindi: इतने सारे रूप हैं
English: There were so many friends of mine
Hindi: बहुत सारे दोस्त रहे मेरे
English: There were so many great memories captured!
Hindi: खूब सारी स्मृतियाँ समेट ली !
English: There were so many great movies made in Hollywood...
Hindi: हॉलीवुड में ऐसी कई हॉरर फिल्में बनी हैं...
English: There were so many great questions, but one particularly stood out because more than one participant asked it How bad is it to eat after 6 p 8 m.
Hindi: बहुत सारे महान प्रश्न थे, लेकिन एक विशेष रूप से बाहर खड़ा था क्योंकि एक से अधिक प्रतिभागियों ने पूछाः '6 पी के बाद खाना कितना बुरा है।
English: There were so many horses
Hindi: इतने सारे घोडे थे
English: There were so many ideas that
Hindi: असंख्य कल्पनाएं थीं कि
English: There were so many in a bag of those!
Hindi: बैग में थे इतने लाख !
English: There were so many interesting options on the menu that it was difficult to choose.
Hindi: मेनू पर इतने सारे विकल्प स्वादिष्ट लग रहे थे, यह चुनना मुश्किल था।
English: There were so many memories from this trip.
Hindi: बहुत सारी यादें इस यात्रा के माध्यम से।
English: There were so many mistakes made!
Hindi: इतनी गलतियाँ की गई !
English: There were so many mistakes!
Hindi: इतनी गलतियाँ की गई !
English: There were so many other options... whyt?
Hindi: हजारों अन्य विकल्प ... क्यों  ?
English: There were so many papers
Hindi: इतने नंबर के थे पेपर
English: There were so many people at home.
Hindi: घर में इतने लोग थे।
English: There were so many people present
Hindi: इतने लोग थे मौजूद
English: There were so many questions in my heart.
Hindi: मेरे दिल में इतनें सवाल थे
English: There were so many reasons to buy the government expired domains.
Hindi: सरकारी समय सीमा समाप्त डोमेन खरीदने के कई कारण थे।
English: There were so many rocks
Hindi: इतने पत्थर थे
English: There were so many students
Hindi: इतने छात्र हुए हैं पास
English: There were so many talented people around me-dancers  artists; A door had opened to a whole new world.
Hindi: मेरे आसपास इतने प्रतिभाशाली लोग थे-नर्तक और कलाकार; मैंने एक पूरी नई दुनिया का दरवाजा खोल दिया है।
English: There were so many talented people around me-dancers and artists; I'd opened the door to a whole new world.
Hindi: मेरे आसपास इतने प्रतिभाशाली लोग थे-नर्तक और कलाकार; मैंने एक पूरी नई दुनिया का दरवाजा खोल दिया है।
English: There were so many things that he
Hindi: कि बातें बहुत थीं उसके पास
English: There were so many things we did together,
Hindi: बहुत सारी बातें हम आपस में करते थे,
English: There were so many times that I wanted the instant gratification that came from take-out food or going out with friends or buying a cute new outfit.
Hindi: कई बार ऐसा होता था कि मैं तत्काल संतुष्टि चाहता था जो कि बाहर के भोजन से या दोस्तों के साथ बाहर जाने या एक प्यारा नया पोशाक खरीदने से होता था।
English: There were so many vendors
Hindi: इतने ही व्यापारी थे
English: There were so many wonderful choices on the menu, it was difficult to decide.
Hindi: मेनू पर इतने सारे विकल्प स्वादिष्ट लग रहे थे, यह चुनना मुश्किल था।
English: There were so much fun when we're together
Hindi: कितने हसीं थे वो पल जब हम साथ थे
English: There were social classes of status.
Hindi: सामाजिक श्रेणियाँ पाई जाती थीं।
English: There were sold more.
Hindi: ज्यादा बिक्री हुई.
English: There were some 89,000 new jobs created this year.
Hindi: इससे इस वर्ष 89,000 से अधिक नई नौकरियों का सृजन हुआ।
English: There were some Chinese people.
Hindi: कुछ चीनी थे।
English: There were some Olympic Games, but two will be without NATO.
Hindi: कुछ ओलंपिक खेल थे, लेकिन दो नाटो के बिना होंगे।
English: There were some actresses among them whose marriage was not successful.
Hindi: इनमें कुछ ऐसी भी एक्ट्रेसेज रहीं जिनकी शादी सफल नहीं रही।
English: There were some also for the family.
Hindi: और कुछ थे परिवार के लिए ।
English: There were some amazing days.
Hindi: अजीब दिन थे।
English: There were some amazing people.
Hindi: कुछ अद्भुत लोग थे।
English: There were some attempts by senior Congress leaders to negotiate a compromise but the effort did not get far.
Hindi: कुछ वरिष्ठ कांग्रेस नेताओं ने समझौता करने की कोशिश की, लेकिन प्रयास अंतिम रूप नहीं ले सका.
English: There were some borrowers.
Hindi: कुछ थे लेनदार।
English: There were some bright spots this election
Hindi: इस चुनाव में कुछ चमकदार स्पॉट थेः
English: There were some cases of religious tension in Asansol, Raniganj, Purulia or 24 Parganas in West Bengal.
Hindi: पश्चिम बंगाल के आसनसोल, रानीगंज, पुरुलिया या 24 परगना में धार्मिक तनाव के कुछ मामले सामने आए थे.
English: There were some clothes, too.
Hindi: कुछ कपड़े भी थे।
English: There were some complaints about the small glass, but even these people spoke positively about the model.
Hindi: छोटे ग्लास के बारे में कुछ शिकायतें थीं, लेकिन इन लोगों ने भी मॉडल के बारे में सकारात्मक बात की।
English: There were some controversies in the house this week.
Hindi: इस हफ्ते घर में लड़ाई-झगड़े हुए।
English: There were some controversies too during the shooting of the film.
Hindi: फिल्म की शूटिंग के दौरान कुछ विवाद भी सामने आए.
English: There were some deficiencies in the me
Hindi: कुछ कमियां मुझमें थी
English: There were some designs around the horse in the form of stars and hearts.
Hindi: घोड़े के चारों ओर तारों और दिलों के रूप में कुछ डिज़ाइन थे।
English: There were some designs in the form of stars and hearts tucked in around the horse.
Hindi: घोड़े के चारों ओर तारों और दिलों के रूप में कुछ डिज़ाइन थे।
English: There were some discussions about a wedding, but things ultimately did not work out as fans would have hoped.
Hindi: उनकी शादी को लेकर कुछ चर्चाएं हुईं, लेकिन आखिरकार चीजें वैसी नहीं हुईं जैसी फैंस को उम्मीद थी।
English: There were some districts where more than 100 mm of rain has been recorded.
Hindi: कुछ जिले तो ऐसे भी रहे जहां पर 100 मिलीमीटर से भी ज्यादा बारिश दर्ज की गई.
English: There were some dogs around, too.
Hindi: आसपास कुछ आवारा कुत्ते भी थे।
English: There were some doubts over the availability of the 34-year-old for the series decider, but he was cleared to play on the match eve.
Hindi: श्रृंखला के निर्णायक मैच के लिए 34 वर्षीय धवन की उपलब्धता पर कुछ संदेह थे, लेकिन उन्हें मैच पूर्व संध्या पर खेलने के लिए मंजूरी दे दी गई थी।
English: There were some exceptions,...
Hindi: कुछ अपवाद थे...
English: There were some exceptions...
Hindi: कुछ अपवाद थे...
English: There were some exercises there before the war.
Hindi: युद्ध से पहले वहां कुछ अभ्यास हुए थे।
English: There were some extraordinary circumstances at the time.
Hindi: उस समय कुछ खास परिस्थितियां थीं.
English: There were some flaws in the elections, however.
Hindi: हालांकि इस चुनाव में कुछ गड़बडि़यां होने की बात भी सामने आई।
English: There were some flowers there.
Hindi: खिले वहाँ पर थे कुछ फूल
English: There were some freedom fighters in that heat.
Hindi: उस गर्मी में कुछ स्वतन्त्रता सेनानी थे।
English: There were some givens.
Hindi: कुछ पह्चान थी।
English: There were some good guys as well.
Hindi: कुछ अच्छे लोग भी थे.
English: There were some good moments during the last few rehearsals ... but then he started with the vodka.
Hindi: 'आखिरी रिहर्सल के दौरान कुछ अच्छे पल थे ... लेकिन फिर उसने वोडका पर शुरुआत की।
English: There were some good people also.
Hindi: कुछ अच्छे लोग भी थे.
English: There were some good songs in that movie.
Hindi: कुछ ऐसे ही गीत थे फिल्म में.
English: There were some good things,
Hindi: कुछ अच्छे थे,
English: There were some goods.
Hindi: था कोई सामान।
English: There were some great players in the 90s.
Hindi: 90 के दशक के महान खिलाड़ी थे
English: There were some hurdles in my profession.
Hindi: मेरे करियर में कुछ उतार-चढ़ाव आए।
English: There were some inter-regulatory issues that were also discussed.
Hindi: कुछ अंतर नियामकीय मुद्दों पर भी चर्चा हुई।
English: There were some inter-regulatory issues which were also discussed.
Hindi: कुछ अंतर नियामकीय मुद्दों पर भी चर्चा हुई।
English: There were some issues,
Hindi: कुछ मसले थे,
English: There were some items that eluded me.
Hindi: कुछ चीजें ऐसी भी थीं, जिन्होंने मुझे चौका दिया।
English: There were some key players who played big roles for us, the likes of Sarfaraz, he's ahead of the game in T20 cricket.
Hindi: कुछ प्रमुख खिलाड़ी थे जिन्होंने हमारे लिए बड़ी भूमिकाएँ निभाईं, सरफराज की पसंद, वह टी20 क्रिकेट में खेल से आगे हैं.
English: There were some legislations dealing with the problem before the PMLA 2002 was adopted.
Hindi: पीएमएलए 2002 को अपनाने से पहले इस समस्या से निपटने के लिए कुछ कानून थे।
English: There were some lines that were.
Hindi: कुछ इस प्रकार की पंक्तियाँ थी।
English: There were some obscure ones.
Hindi: कुछ अन्धे थे.
English: There were some of my
Hindi: कुछ अपने थे मेरे
English: There were some of those kind of games.
Hindi: कुछ ऐसे खेल, खेल गई।
English: There were some old books there.
Hindi: पुरानी किताबें वहीँ पड़ी।
English: There were some other people also with him.
Hindi: उसके साथ कुछ अन्य लोग भी थे.
English: There were some parts of the book I liked.
Hindi: पुस्तक के कुछ अंश जो मुझे पसंद आए
English: There were some people asking the right questions.
Hindi: कुछ लोगों ने सही सवाल भी किए।
English: There were some people taking pictures today.
Hindi: आज कुछ फ़ोटो ले रहा था।
English: There were some people there.
Hindi: वहॉ कुछ लोग थे
English: There were some people wearing helmets.
Hindi: कुछ ने हेलमेट पहन रखे थे।
English: There were some persons there.
Hindi: वहॉ कुछ लोग थे
English: There were some pictures of my artwork.
Hindi: मेरे परफोर्मेंस की कुछ तस्वीरें दिखाई थी.
English: There were some pretty ones!
Hindi: कुछ ख़्वाब थे !
English: There were some pretty unusual Viking rituals practiced from the late 8th century into the late 11th century.
Hindi: कुछ असामान्य वाइकिंग अनुष्ठान थे जो 8 वीं शताब्दी के अंत से 11 वीं शताब्दी के अंत तक प्रचलित थे।
English: There were some pretty weird Viking rituals practiced from the late eighth century into the late 11th century.
Hindi: कुछ असामान्य वाइकिंग अनुष्ठान थे जो 8 वीं शताब्दी के अंत से 11 वीं शताब्दी के अंत तक प्रचलित थे।
English: There were some problems downloading updates, but we'll try again later.
Hindi: """कुछ अपडेट डाउनलोड करने में समस्याएं थीं, लेकिन हम बाद में फिर से कोशिश करेंगे।"
English: There were some problems installing updates, and the system will attempt to try again later.
Hindi: अद्यतनों को स्थापित करने में कुछ समस्याएँ थीं, और सिस्टम बाद में पुनः प्रयास करने का प्रयास करेगा।
English: There were some problems installing updates, but we will try again later.
Hindi: अद्यतनों को स्थापित करने में कुछ समस्याएँ थीं, लेकिन हम बाद में पुनः प्रयास करेंगे।
English: There were some questions in Chemistry that I wasn't able to solve at the first try.
Hindi: रसायन विज्ञान में कुछ प्रश्न थे जिन्हें मैं पहली कोशिश में हल नहीं कर पाया था।
English: There were some really impressive debuts including Panasonic's full-frame mirrorless cameras, which surprised most of the industry.
Hindi: पैनासोनिक के फुल-फ्रेम मिररलेस कैमरों सहित कुछ वास्तव में प्रभावशाली डेब्यू थे, जिन्होंने उद्योग के अधिकांश लोगों को आश्चर्यचकित किया।
English: There were some remarkable people.
Hindi: कुछ अद्भुत लोग थे।
English: There were some reports that Sullivan wasn't having the best time during his injury.
Hindi: कुछ रिपोर्टें थीं कि सुलिवन अपनी चोट के दौरान अपने सबसे खराब समय से गुजर रहे थे।
English: There were some rights issues.
Hindi: कुछ हक की बातें थी।
English: There were some rumors that he would not return as Superman in the future.
Hindi: कुछ अफवाहें थीं कि वह भविष्य में सुपरमैन के रूप में वापस नहीं आएगा।
English: There were some scary moments.
Hindi: कुछ डरावने क्षण थे।
English: There were some special demands.
Hindi: कुछ ख़ास मांगे थे .
English: There were some strange sounds coming from it.
Hindi: आ रही थी वहां से अजीब अजीब आवाज़ें।
English: There were some then and there are some now.
Hindi: उस घड़ी कुछ थे और अब कुछ हो
English: There were some things I did report.
Hindi: कुछ मैंने रिपोर्ट किया।
English: There were some things I wanted to change
Hindi: कुछ बातें जो चाहा था मैंने बदलना कभी
English: There were some things left unsaid?
Hindi: कुछ अनकहा सा रह गया है?
English: There were some things that I didn't know about this herb, so I decided to research it a little.
Hindi: इस जड़ी-बूटी के बारे में कुछ ऐसी बातें थीं जो मुझे नहीं पता थीं, इसलिए मैंने कुछ अध्ययन करने का फैसला किया।
English: There were some things that could have been better in the book.
Hindi: किताब में कुछ चीजें और भी बेहतर हो सकती थीं.
English: There were some things that pissed me off, though.
Hindi: कुछ चीजें ऐसी भी थीं, जिन्होंने मुझे चौका दिया।
English: There were some things that should not have been
Hindi: कुछ चीज़ें जो नहीं हुईं, होनी थीं
English: There were some things that threw me off though.
Hindi: कुछ चीजें ऐसी भी थीं, जिन्होंने मुझे चौका दिया।
English: There were some things that were attached to the
Hindi: कुछ चीज़ें समेट के रखीं थीं
English: There were some things...some things I needed to say.
Hindi: कुछ किस्से थे, कुछ बातें थी जो बतानी थी
English: There were some very beautiful memories that were made.
Hindi: कुछ खूबसूरत यादें हैं बनाई।
English: There were some very different experiences and conditions.
Hindi: बहुत अलग परिस्थितियाँ और परिस्थितियाँ थीं।
English: There were some very moving exhibits which stay in your mind.
Hindi: वहां पर कई बेहद जीवंत प्रदर्शनियां थीं जो आपके दिमाग में ठहर जाती हैं.
English: There were some very odd people.
Hindi: बड़े अजीब लोग थे।
English: There were some weird, bad sequels to How The Grinch Stole Christmas
Hindi: कुछ अजीब, खराब सीक्वेल थे कि कैसे ग्रिंच स्टोल क्रिसमस
English: There were some who posted heart emojis to express their reactions.
Hindi: कुछ लोगों ने अपनी प्रतिक्रिया व्यक्त करने के लिए दिल के इमोजी को साझा किया.
English: There were some wonderful people.
Hindi: कुछ अद्भुत लोग थे।
English: There were some words.
Hindi: कुछ शब्द थे।
English: There were some young people, too.
Hindi: कुछ युवक भी थे
English: There were sometimes shot.
Hindi: कभी-कभी गोली मार दी।
English: There were sometimes visitors.
Hindi: कभी-कभी मेहमान होते हैं।
English: There were songs of different moods in the film.
Hindi: फिल्म में अलग तरह के गीत हैं।
English: There were sounds coming from the room.
Hindi: कमरे से आ रही थी आवाजें
English: There were speculations that Aamir had decided to call off the marriage because of Fatima.
Hindi: कयास थे कि फातिमा की वजह से आमिर ने शादी तोड़ने का फैसला किया था।
English: There were speculations that matches could be held in Hyderabad instead of Mumbai.
Hindi: ऐसे कयास लगाए जा रहे थे कि मैचों का आयोजन मुंबई के बजाए हैदराबाद में हो सकता है.
English: There were speculations that non-Taliban people can also get ministerial posts in the Taliban government, but at the moment this does not seem to be happening.
Hindi: ये क़यास लगाए जा रहे थे कि तालिबान की सरकार में ग़ैर-तालिबान लोगों को भी मंत्री पद मिल सकता है लेकिन फ़िलहाल तो ये होता नहीं दिख रहा है.