Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: He is busy with customers.
Hindi: वह ग्राहकों के साथ चौकस है।
English: He is busy with other films.
Hindi: वह दूसरी फिल्मों में व्यस्त थे।
English: He is but merely the Minister of Finance.
Hindi: वह "केवल" वित्त मंत्री हैं।
English: He is buying it from the shop.
Hindi: वो दुकान से ये खरीद रहा है।
English: He is buying three books.
Hindi:  वह तीन पुस्तकें खरीदता है।
English: He is by all accounts a classified individual who doesn't care to share his own data via web-based media stages.
Hindi: वह सभी खातों में एक निजी व्यक्ति है जो वेब-आधारित मीडिया चरणों के माध्यम से अपना डेटा साझा करने की परवाह नहीं करती है।
English: He is called 'the king of the forest'.
Hindi: इसे जंगल का राजा कहा जाता है।
English: He is called 5.
Hindi: उसे पाँच कहा जाता है ।
English: He is called Allan Greenspan.
Hindi: उनका नाम था एलन ग्रीनस्पैन।
English: He is called God..
Hindi: उसे भगवान कहते है
English: He is called as missile man of India.
Hindi: उन्हें मिसाइल मैन ऑफ इंडिया कहा जाता है।
English: He is called as the King of Bollywood and King of romance.
Hindi: उन्हें किंग ऑफ रोमांस और बॉलीवुड का बादशाह कहा जाता है।
English: He is called by this name because of his vast knowledge on various species of plants and herbs.
Hindi: यह नाम देने के पीछे यह वजह है की उन्हें पौधो और जड़ी बूटियों के कई प्रजातियों का बहुत ज्ञान है।
English: He is called her Son.
Hindi: वह उनका पुत्र कहलाया।
English: He is called the Farmer.
Hindi: वो किसान कहलाता है।
English: He is called the French Frank Sinatra.
Hindi: उन्हें फ्रांसीसी फ्रैंक सिनात्रा कहा जाता है।
English: He is called the God...
Hindi: उसे भगवान कहते है
English: He is called the father of Nation in Bangladesh.
Hindi: उन्हें बांग्लादेश में राष्ट्रपिता कहा जाता है।
English: He is called the father of history.
Hindi: इसे इतिहास का पिता कहा जाता है ।
English: He is called the leader.
Hindi: उसको नेता कहते हैं।
English: He is called the poor.
Hindi: उसे गरीब कहते हैं।
English: He is called upon to assist the individual in mastering the operations described below
Hindi: यह नीचे वर्णित कार्यों में महारत हासिल करने में व्यक्ति की सहायता करना हैः
English: He is calling from Home.
Hindi: वो घर से फ़ोन कर रहा है।
English: He is calling from home.
Hindi: वो घर से फ़ोन कर रहा है।
English: He is calling my name . . .
Hindi: वो मेरा नाम ले कर बुला रहा था. . .
English: He is calling you to participate in His life.
Hindi: उसे अपने जीवन में भाग लेने के लिए आमंत्रित करें।
English: He is calling your name today.
Hindi: वो आज तेरे नाम कर रही हूँ .
English: He is calmer and more focused at home and at school.
Hindi: वह शांत और घर पर और स्कूल में अधिक केंद्रित है।
English: He is calmer and more focused at home and school.
Hindi: वह शांत और घर पर और स्कूल में अधिक केंद्रित है।
English: He is camped out on the northern end of Narukami Island, and once he is approached a cutscene will begin.
Hindi: वह नारुकामी द्वीप के उत्तरी छोर पर डेरा डाले हुए है, और एक बार जब वह संपर्क किया जाएगा तो एक कट सीन शुरू हो जाएगा।
English: He is capable of destroying any...
Hindi: वह किसी भी को नष्ट करने में सक्षम है ...
English: He is capable of knowing and doing everything.
Hindi: वह सब कुछ करने एवं करवाने में समर्थ है।
English: He is capable of playing shots around the wicket.
Hindi: वह विकेट के चारों ओर शॉट खेलने में सक्षम हैं।
English: He is capable of protecting.
Hindi: रक्षा करनें में समर्थ है ।
English: He is capable of restraining the demands of the situation, so he can easily handle No. 5, especially when India bat first.
Hindi: वह स्थिति की मांग पर संयम करने में सक्षम है, इसलिए वह आसानी से नंबर 5 को संभाल सकता है, खासकर जब भारत पहले बल्लेबाजी करता है।
English: He is capable of showing facial expressions
Hindi: चेहरे के हाव-भाव प्रदर्शित करने में है सक्षम
English: He is captured in 1991.
Hindi: उसे 1991 में पकड़ा गया था.
English: He is cares about us all.
Hindi: वह हम सब का ख्याल रखता है।
English: He is caring for his students.
Hindi: वह अपने छात्रों का ख्याल रखता है
English: He is caught again, though.
Hindi: हालाँकि, वह फिर से पकड़ा जाता है
English: He is caught up in a secret love affair with a young Muslim girl, Aalia Huma Qureshi who also works there.
Hindi: वह एक गुप्त मुस्लिम लड़की, आलिया हुमा कुरैशी के साथ एक गुप्त प्रेम संबंध में फंस गया है, जो वहाँ भी काम करती है।
English: He is certainly a fighter!
Hindi: निश्चित रूप से एक योद्धा!
English: He is certainly a specialist!
Hindi: और वह निश्चित रूप से एक विशेषज्ञ है!
English: He is certainly able to drive the Zulus, but when mixed with a country whose missile defense system does not consist of archers and a man with a mosquin, the crew is doomed, but the fulfillment of the task is in great doubt.
Hindi: वह निश्चित रूप से ज़ूलस ड्राइव करने में सक्षम है, लेकिन जब एक ऐसे देश के साथ मिलाया जाता है जिसकी मिसाइल रक्षा प्रणाली में धनुर्धारियों और एक मच्छर के साथ एक आदमी शामिल नहीं होता है, तो चालक दल बर्बाद हो जाता है, लेकिन कार्य की पूर्ति बहुत संदेह में है।
English: He is certainly easy to recognize from a distance.
Hindi: दूर से ही आसान है उसकी पहचान।
English: He is certainly not a rich man, yet in the event that he
Hindi: वह निश्चित रूप से एक अमीर आदमी नहीं है, फिर भी इस घटना में कि वह
English: He is certainly not alone
Hindi: वह निश्चित रूप से इसमें अकेले नहीं हैंः
English: He is certainly not irredeemable in my eyes.
Hindi: वह मेरी नजर में अपाहिज नहीं है।
English: He is certainly one of Johnson's earliest supporters.
Hindi: वह जॉनसन के शुरुआती समर्थकों में से एक हैं।
English: He is certainly one of the most popular directors of today's generation.
Hindi: वह आज की पीढ़ी के सबसे लोकप्रिय निर्देशकों में से एक है।
English: He is certainly the best off-spinner in the world at the moment, but due to the change in terms and conditions, we cannot call him the greatest off-spinner ever.
Hindi: """वह निश्चित रूप से इस समय दुनिया के सर्वश्रेष्ठ ऑफ स्पिनर हैं, लेकिन नियमों और शर्तों में बदलाव के कारण हम उन्हें अब तक का सबसे महान ऑफ स्पिनर नहीं कह सकते।"
English: He is certainly the person for this role.
Hindi: वह इस भूमिका के लिए निस्संदेह सबसे आगे हैं।
English: He is chairman of the Pakistan-Turkey friendship parliamentary group.
Hindi: साहिन पाकिस्तान-तुर्की मैत्री संसदीय समूह के अध्यक्ष हैं।
English: He is changing..
Hindi: वह बदल जाता है...।
English: He is changing...
Hindi: वह बदल जाता है...।
English: He is characterized by a clear movement from naturalism to mystical penetration.
Hindi: यह प्रकृतिवाद से रहस्यमय पैठ तक एक स्पष्ट आंदोलन की विशेषता है।
English: He is charged under Section 505 2 of the Indian Penal Code, which refers to 'statements creating or promoting enmity, hatred or ill-will between classes.'
Hindi: धारा 505 2 "वर्गों के बीच शत्रुता, घृणा या दुर्भावना पैदा करने या बढ़ावा देने वाले बयानों" से संबंधित है।
English: He is charged with espionage and theft of state property in the United States and has lived in Russia since 2013.
Hindi: वह अमेरिका में जासूसी और सरकारी संपत्ति की चोरी के आरोपों का सामना करता है, और 2013 से रूस में रह रहा है।
English: He is charged with terrorism financing.
Hindi: उसे आतंकी फंडिंग के मामले में आरोपित किया गया है।
English: He is charged with three counts incitement to a terrorist offence, gathering intelligence in preparation for such a crime and threatening with a terrorist offence.
Hindi: उस पर तीन मामलों का आरोप लगाया गया, जिसमें एक आतंकवादी अपराध के लिए उकसाना, इस तरह के अपराध की तैयारी में खुफिया जानकारी जुटाना और एक आतंकवादी अपराध की धमकी देना शामिल है।
English: He is charged, too, with various counts of racketeering and other such federal crimes that get layered into the indictments of reputed mobsters, which Ponzo supposedly was when he was a young man.
Hindi: उन पर रैकेटियरिंग और ऐसे अन्य संघीय अपराधों के विभिन्न मामलों का भी आरोप लगाया गया है, जो प्रतिष्ठित डकैतों के अभियोगों में शामिल हो जाते हैं, जो माना जाता है कि पोंजो एक युवा व्यक्ति था।
English: He is cheating all of us.
Hindi: वह हम सबको श्राप रहा है
English: He is chief minister of Delhi.
Hindi: वह दिल्ली के मुख्यमंत्री है।
English: He is chief..
Hindi: उन्होंने प्रमुख ...
English: He is cinematic animal - a type of animal that is almost extinct.
Hindi: वह जानवर सिनेमाई है - पशुओं का एक प्रकार है कि लगभग विलुप्त है.
English: He is circumscribed by God's law.
Hindi: वह ईश्वरीय विधान से वाफिक हो जाता है ।
English: He is claiming that they're following Shyama Prasad, but they don't know he had acknowledged Article 370.
Hindi: उनका दावा है कि वे श्यामा प्रसाद मुखर्जी का अनुसरण कर रहे हैं, लेकिन वे नहीं जानते कि उन्होंने अनुच्छेद 370 को कबूल किया था।
English: He is clear on this issue.
Hindi: वह इस मुद्दे पर स्पष्ट हैं।
English: He is clearly an advocate for innovation.
Hindi: वह स्पष्ट रूप से नवाचार के पक्ष में है।
English: He is clearly in breach of this.
Hindi: वह स्पष्ट रूप से इसमें बाधा है।
English: He is clearly not a writer.
Hindi: निश्चित रूप से लेखक नहीं।
English: He is close friends with Freddy.
Hindi: वह फ्रेडी की बहुत करीबी दोस्त थी।
English: He is close to me I am close to him.
Hindi: वो मेरे नज़दीक है मैं उसके नज़दीक हूँ।
English: He is closer than yourself.
Hindi: खुद से ज्यादा तेरा करीबी हे ।
English: He is co-author of Facing Bipolar The Young Adult's Guide to Dealing with Bipolar Disorder New Harbinger Publications.
Hindi: वह द्विध्रुवी मनोदशा के सह-लेखक हैंः द बिपलर विकार न्यू हरबिंगर पब्लिकेशंस से निपटने के लिए यंग एडल्ट्स गाइड
English: He is co-author of Facing Bipolar The Young Adults Guide to Dealing with Bipolar Disorder New Harbinger Publications.
Hindi: वह द्विध्रुवी मनोदशा के सह-लेखक हैंः द बिपलर विकार न्यू हरबिंगर पब्लिकेशंस से निपटने के लिए यंग एडल्ट्स गाइड
English: He is co-author of Secrets of the Moneylab How Behavioral Economics Can Improve Your Business PortfolioPenguin, 2010.
Hindi: चेन और क्राकोवस्की, मनीलाब के सिक्रेट्स के सह-लेखक हैंः कैसे व्यवहारिक अर्थशास्त्र आपका व्यवसाय सुधार सकता है पोर्टफोलियो  पेंगुइन, 2010 ।
English: He is co-director of Columbia University's Richard Paul Richman Center for Business, Law, and Public Policy, and is faculty director of the Law School's Executive LL.M. Program.
Hindi: वह कोलंबिया विश्वविद्यालय के रिचर्ड पॉल रिचमैन सेंटर फॉर बिजनेस, लॉ एंड पब्लिक पॉलिसी के सह-निदेशक हैं, और लॉ स्कूल के कार्यकारी एलएलएम के संकाय निदेशक हैं।
English: He is co-founder of Gujarati YouTube channel The Comedy Factory.
Hindi: वह गुजराती यूट्यूब चैनल 'द कॉमेडी फैक्ट्री' के सह-संस्थापक हैं।
English: He is co-founder of the Gujarati YouTube channel 'The Comedy Factory'.
Hindi: वह गुजराती यूट्यूब चैनल 'द कॉमेडी फैक्ट्री' के सह-संस्थापक हैं।
English: He is cognizant of every feeling and thought.
Hindi: वह हमारे प्रत्येक भाव व विचार को जानता है।
English: He is come back from the dead!
Hindi: वह मरे हुओं में से वापस आ गया है!
English: He is coming back to complete God's plan for a family.
Hindi: वह एक परिवार के लिए परमेश्वर की योजना को पूरा करने के लिए वापस आ रहा है।
English: He is coming back to rule the earth.
Hindi: राज्य करने के लिए पृथ्वी पर लौट रहा है।
English: He is coming from a long flight.
Hindi: वह एक लंबी उड़ान आ गया है.
English: He is coming from abroad.
Hindi: वह विदेश से आ रहा है।
English: He is coming from outside.
Hindi: वह विदेश से आ रहा है।
English: He is coming from school.
Hindi: वह स्कूल से आ रहा है।
English: He is coming here with him.
Hindi: वह यहाँ उसके साथ आ रहा है ।
English: He is coming in the clouds.
Hindi: वह बादलों में आ रहे हैं.
English: He is coming into a new location.
Hindi: वह एक नई जगह पर जाने वाली है।
English: He is coming on May 9.
Hindi: 9 मई आ रहा है।
English: He is coming on the clouds.
Hindi: वह बादलों में आ रहे हैं.
English: He is coming to Dubai after a stellar performance in 'The Hundred'.
Hindi: वह 'द हंड्रेड' में शानदार प्रदर्शन के बाद दुबई आ रहे हैं।
English: He is coming to Dubai on the back of a stunning show in 'The Hundred'.
Hindi: वह 'द हंड्रेड' में शानदार प्रदर्शन के बाद दुबई आ रहे हैं।
English: He is coming to Singapore on Saturday.
Hindi: सोमवार को वे सिंगापुर रवाना हो रहे हैं.
English: He is coming to help.
Hindi: वह मदद के लिए आता है
English: He is coming to judge the earth.
Hindi: वह पृथ्वी का न्याय करने के लिए आता है के लिए.
English: He is coming to the city
Hindi: वह शहर आ रहा है
English: He is coming to the end of a long career of serving our country.
Hindi: """वह हमारे देश की सेवा करने के एक लंबे कैरियर के अंत में आ रहा है।"
English: He is coming towards me, he stopped.
Hindi: वो मेरे पास आकर ही रुकी ,
English: He is coming with him.
Hindi: वह यहाँ उसके साथ आ रहा है ।
English: He is coming, He is coming, He is coming.
Hindi: वह आ रहे है, वह आये गये, आ रहे होगये
English: He is coming...He is coming.
Hindi: आ रहा है... वह आ गया है।
English: He is committed for life
Hindi: वह जीवन के लिए प्रतिबद्ध है
English: He is committed to deliver quality products and services.
Hindi: गुणवत्तापूर्ण उत्पाद और सेवाएँ प्रदान करने के लिए प्रतिबद्ध है.
English: He is commonly known by his nickname Xiao Zhu Little Pig Chinese .
Hindi: वह आमतौर पर अपने उपनाम जिओ झू लिटिल पिग सरलीकृत चीनीः।
English: He is commonly known by his nickname Xiao Zhu Little Pig simplified Chinese .
Hindi: वह आमतौर पर अपने उपनाम जिओ झू लिटिल पिग सरलीकृत चीनीः।
English: He is compared to himself.
Hindi: तुलना वह स्वयं ही है ।
English: He is competing in the senior category in this event.
Hindi: वह इस टूर्नामेंट में सीनियर वर्ग में प्रतिस्पर्धा कर रहे हैं.
English: He is completely blind in his right eye and has limited vision in his left eye.
Hindi: वह दाहिनी आंख में अंधा है और दूसरे में सीमित दृष्टि है .
English: He is completely dependent on the prejudices and fashions of his time since he never gets to see or hear anything else.
Hindi: वह पूरी तरह से अपने समय के पूर्वाग्रहों और फैशन पर निर्भर है, क्योंकि उसे कभी और कुछ देखने या सुनने को नहीं मिलता है।
English: He is completely dependent on the prejudices and fashions of his times since he never gets to see or hear anything else.
Hindi: वह पूरी तरह से अपने समय के पूर्वाग्रहों और फैशन पर निर्भर है, क्योंकि उसे कभी और कुछ देखने या सुनने को नहीं मिलता है।
English: He is completely dependent on the prejudices and fashions of his times, since he never gets to see or hear anything else.
Hindi: वह पूरी तरह से अपने समय के पूर्वाग्रहों और फैशन पर निर्भर है, क्योंकि उसे कभी और कुछ देखने या सुनने को नहीं मिलता है।
English: He is completely dependent on the prejudices and fashions o his times, since he never gets to see or hear anything else.
Hindi: वह पूरी तरह से अपने समय के पूर्वाग्रहों और फैशन पर निर्भर है, क्योंकि उसे कभी और कुछ देखने या सुनने को नहीं मिलता है।
English: He is completely dependent upon the prejudices and fashions of his times, since he never gets to see or hear anything else.
Hindi: वह पूरी तरह से अपने समय के पूर्वाग्रहों और फैशन पर निर्भर है, क्योंकि उसे कभी और कुछ देखने या सुनने को नहीं मिलता है।
English: He is completely focused on his cricket.
Hindi: वो पूरी तरह से अपने क्रिकेट पर फोकस्ड है.
English: He is completely focused on the desires of his wife.
Hindi: वह पूरी तरह से अपनी पत्नी की इच्छाओं पर केंद्रित है।
English: He is completely focused on the wishes of his wife.
Hindi: वह पूरी तरह से अपनी पत्नी की इच्छाओं पर केंद्रित है।
English: He is completely responsible.
Hindi: वह पूरी तरह से उत्तरदायी है.
English: He is completely self-educated.
Hindi: वह पूरी तरह से स्व-शिक्षित है।
English: He is completely unique, there is no one who is like him.
Hindi: वह अद्वितीय है, उस जैसा कोई नहीं।
English: He is completely unpretentious in the care.
Hindi: वह देखभाल में पूरी तरह से असंबद्ध है।
English: He is completing His work in you.
Hindi: वो तुमपे अपना कार्य पूरा कर रहा है।
English: He is completing a Ph.D. in Applied Theology.
Hindi: वह एक पीएच.डी. पूरा कर रहे है एप्लाइड थियोलॉजी में ।
English: He is completing a life
Hindi: वो खत्म कर देता है एक जीवन
English: He is concealing something.
Hindi: वो कुछ छुपा रही है.
English: He is concerned about his hunger.
Hindi: उसे अपनी भूख की चिंता है।
English: He is concerned about his legacy.
Hindi: उसे अपनी धरोहर की चिंता है।
English: He is concerned about people.
Hindi: उन्हें लोगों की चिंता है।
English: He is concerned about the public!
Hindi: जनमानस की चिंता है !
English: He is conferred 'The Entrepreneur of the Decade Award' by the Bombay Management Association, October 2002
Hindi: बॉम्बे मैनेजमेंट एसोसिएशन द्वारा अक्तूबर 2002 में 'दशक के उद्यमी पुरस्कार' से नवाजा गया.
English: He is confident in his own skin.
Hindi: उसे खुद की त्वचा पर भरोसा है।
English: He is confident of a good performance.
Hindi: वह अच्छे प्रदर्शन के लिए आश्वस्त हैं।
English: He is confident that he will pass the exam.
Hindi: उसको यकीन है कि वह परीक्षा में पास हो जाएगा।
English: He is considered Portugal's greatest poet.
Hindi: उन्हें ब्राजील का महानतम कवि माना जाता है।
English: He is considered a God.
Hindi: उसको देवता माना गया है।
English: He is considered a big figure in society.
Hindi: उनको समाज में बड़ा माना जाता है।
English: He is considered a child of the French Revolution 1789-1799.
Hindi: उसे फ्राँसीसी क्रांति 1789-1799 की संतान माना जाता है।
English: He is considered a crime control master in the police department.
Hindi: पुलिस विभाग में इन्हें क्राइम कंट्रोल मास्टर माना जाता है।
English: He is considered a great supporter of Indian Prime Minister Narendra Modi in the UK.
Hindi: उनको ब्रिटेन में भारतीय प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी का जबर्दस्त समर्थक माना
English: He is considered a national poet to many.
Hindi: उन्हें कई लोगों के लिए राष्ट्रीय कवि माना जाता है।
English: He is considered a recurring cast member, which means he won't be in every episode, but he will appear in the Season 11 premiere and then again in the Dec. 11 episode.
Hindi: उन्हें एक आवर्ती कलाकार सदस्य माना जाता है, जिसका अर्थ है कि वह हर एपिसोड में नहीं होंगे, लेकिन वह सीजन 11 के प्रीमियर में दिखाई देंगे और फिर 11 दिसंबर के एपिसोड में।
English: He is considered a recurring cast member, which means he won't be in every episode, but he will appear in the Season 11 premiere and then again in the Dec. 11 episode. via
Hindi: उन्हें एक आवर्ती कलाकार सदस्य माना जाता है, जिसका अर्थ है कि वह हर एपिसोड में नहीं होंगे, लेकिन वह सीजन 11 के प्रीमियर में दिखाई देंगे और फिर 11 दिसंबर के एपिसोड में।
English: He is considered a saint in the Catholic Church, Eastern Orthodox Church, Anglican Communion, and some Lutheran churches.
Hindi: उन्हें कैथोलिक चर्च, पूर्वी रूढ़िवादी चर्च, एंग्लिकन कम्युनियन और कुछ लूथरन संप्रदायों में संत माना जाता है।
English: He is considered a saint in the Roman Catholic Church, Eastern Orthodox Church, Anglican Communion, and some Lutheran churches.
Hindi: उन्हें कैथोलिक चर्च, पूर्वी रूढ़िवादी चर्च, एंग्लिकन कम्युनियन और कुछ लूथरन संप्रदायों में संत माना जाता है।
English: He is considered a saint in the Roman Catholic Church, Eastern Orthodox Church, AnglicanCommunion, and some Lutheran churches.
Hindi: उन्हें कैथोलिक चर्च, पूर्वी रूढ़िवादी चर्च, एंग्लिकन कम्युनियन और कुछ लूथरन संप्रदायों में संत माना जाता है।
English: He is considered a significant artist in contemporary Spanish art.
Hindi: वह माना जाता है समकालीन स्पेन के एक महत्वपूर्ण कलाकार है ।
English: He is considered a violent criminal.
Hindi: वह शातिर अपराधी माना जाता है।
English: He is considered among the finest poets today in Europe.
Hindi: उन्हें समकालीन यूरोप के सर्वश्रेष्ठ लेखकों में से एक माना जाता है।
English: He is considered an elite defender in center field.
Hindi: उन्हें सेंटर फील्ड में एलीट डिफेंडर माना जाता है।
English: He is considered an expert in drug and drug-related matters.
Hindi: उन्हें नशे और ड्रग से जुड़े मामलों का विशेषज्ञ माना जाता है।
English: He is considered an important figurehead of India's growing self-confidence and later nationalist leaders often said they were inspired by his teachings and personality.
Hindi: उन्हें भारत के बढ़ते आत्मविश्वास का एक महत्वपूर्ण आधार माना जाता है और बाद में राष्ट्रवादी नेताओं ने अक्सर कहा कि वे उनकी शिक्षाओं और व्यक्तित्व से प्रेरित थे।
English: He is considered as a style icon in Bollywood.
Hindi: वे बॉलीवुड की एक स्टाइल आइकन के तौर पर देखी जाती हैं.
English: He is considered as most successful investor in the whole world.
Hindi: दुनिया के सबसे सफल निवेशक के रूप में उन्हें जान जाता है।
English: He is considered as one of the famous powerhouses.
Hindi: उन्हें जाने-माने पावरहाउस में से एक माना जाता है।
English: He is considered as one of the leading fashion designers in India.
Hindi: वह भारत में अग्रणी फैशन डिजाइनरों में से एक है।
English: He is considered as one of the most important modern Hindi poets.
Hindi: उन्हें आधुनिक हिन्दी निर्माताओं में से एक माना जाता है।
English: He is considered as one of the most talented actor in modern era.
Hindi: उन्हें नए युग के सबसे प्रतिभाशाली अभिनेताओं में से एक माना जाता है।
English: He is considered as one of the well known powerhouses.
Hindi: उन्हें जाने-माने पावरहाउस में से एक माना जाता है।
English: He is considered as the creator of this universe.
Hindi: उनको इस विश्व की रचना करने वाला माना गया है.
English: He is considered by many as the most influential martial artist of the 20th Century and a cultural icon.
Hindi: कई लोग उन्हें 20वीं सदी के सबसे प्रभावशाली मार्शल कलाकाऔर एक सांस्कृतिक प्रतीक ...
English: He is considered by many as the most influential martial artist of the 20th century, and a cultural icon.
Hindi: कई लोग उन्हें 20वीं सदी के सबसे प्रभावशाली मार्शल कलाकाऔर एक सांस्कृतिक प्रतीक ...
English: He is considered by police to be armed and dangerous.
Hindi: पुलिस का मानना है कि वह सशस्त्र और खतरनाक है।
English: He is considered by the police to be armed and dangerous.
Hindi: पुलिस का मानना है कि वह सशस्त्र और खतरनाक है।
English: He is considered close to former Chief Minister Amarinder Singh, while the party is also mulling on other names as well.
Hindi: उन्हें पूर्व मुख्यमंत्री अमरिंदर सिंह का करीबी माना जाता है, वहीं पार्टी अन्य नामों पर भी विचार कर रही है।
English: He is considered less likely to get a start, at least in the opening Test, with Travis Head and Matthew Wade currently filling the middle order, and Marnus Labuschagne and Steve Smith locked in at three and four.
Hindi: उन्हें कम से कम शुरुआती टेस्ट में, कम से कम शुरुआती टेस्ट में, ट्रेविस हेड और मैथ्यू वेड के साथ मध्य क्रम को भरने की संभावना कम लगती है, और मार्नस लाबुस्चगने और स्टीव स्मिथ तीन और चार पर बंद हो जाते हैं।
English: He is considered man's best friend.
Hindi: उन्हें आदमी का सबसे अच्छा दोस्त माना जाता है।
English: He is considered one of America's best psychics.
Hindi:  उनको अमेरिका के सबसे अच्छा मनोचिकित्सकों में से एक माना जाता है.
English: He is considered one of South Australia's all-time greatest sportsmen.
Hindi: उन्हें ऑस्ट्रेलिया के सबसे महान तेज़ गेंदबाजों में से एक माना जाता हैं.
English: He is considered one of the New York Five, a group of world-renowned architects of New York City.
Hindi: उन्हें न्यूयॉर्क फाइव में से एक माना जाता है, जो न्यूयॉर्क शहर के विश्व प्रसिद्ध आर्किटेक्ट्स का एक समूह है।
English: He is considered one of the greatest and most influential directors in film history.
Hindi: उन्हें फिल्म इतिहास में सबसे महान और सबसे प्रभावशाली निर्देशकों में से एक माना जाता है।
English: He is considered one of the richest film producers and has a net worth of approximately 1 million dollars in the United States.
Hindi: उन्हें सबसे अमीर फिल्म निर्माताओं में से एक माना जाता है और संयुक्त राज्य अमेरिका में उनकी कुल संपत्ति लगभग  1 मिलियन डॉलर है।
English: He is considered one of the richest men in Mexico.
Hindi: ये मैक्सिको के सबसे अमीर आदमियों में से एक है।
English: He is considered one of the rulers of the Sangama dynasty and was patron of some of the most famous Kannada and Telugu poets of the time.
Hindi: वे संभवतः संगम राजवंश के महानतम सम्राट थे और उन्होंने कुछ समकालीन प्रसिद्ध कन्नड़ तथा तेलुगु कवियों को संरक्षण प्रदान किया।
English: He is considered the best architect of West Bengal.
Hindi: उन्हें पश्चिम बंगाल का महान वास्तुकार माना जाता था।
English: He is considered the best wicket of his career.
Hindi: वह उसको अपने कैरियर का बेस्ट विकेट मानते हैं।
English: He is considered the father of environmental science within India.
Hindi: उन्हें भारत में पर्यावरणविज्ञान का जनक माना जाता है।
English: He is considered the father of political cartooning in India.
Hindi: भारत में उन्हें 'राजनीतिक कार्टूनिंग का जनक' माना जाता है।
English: He is considered the first superstar of Bollywood.
Hindi: उन्हें बॉलीवुड का पहला सुपरस्टार माना जाता है.
English: He is considered the founder of modern Russian literature.
Hindi: उन्हें आधुनिक रूसी कविता का संस्थापक भी माना जाता है।
English: He is considered the founder of the first Catholic schools.
Hindi: उन्हें पहले कैथोलिक स्कूलों का संस्थापक माना जाता है।