Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Its second highest civilian honor is conferred annually by the Karnataka Government on the occasion of the establishment of the state on 1 November celebrated as the Kannada Rajyotsava.
Hindi: इसका दूसरा सर्वोच्च नागरिक सम्मान कर्नाटक सरकार द्वारा राज्य की स्थापना के अवसर पर प्रतिवर्ष 1 नवंबर को कन्नड़ राज्योत्सव के रूप में मनाया जाता है"।
English: Its second highest peak is 'Mahendragiri' 1501 m.
Hindi: इसका दूसरा सर्वोच्च शिखर महेन्द्रगिरि 1501 मी. है।
English: Its second part Commando 2 was released in the year 2017, which saw the best pair of Adah Sharma and Vidyut Jamwal, now this pair is in front of the audience once again the best action.
Hindi: साल 2017 में इसका दूसरा पार्ट कमांडो 2 रिलीज़ हुआ था जिसमें अदा शर्मा और विद्युत जामवाल की बेहतरीन जोड़ी देखने मिली थी, अब ये जोड़ी ....
English: Its second part will release on the streaming platform on December 3.
Hindi: शो का दूसरा पार्ट 3 दिसंबर को नेटफ्लिक्स पर रिलीज होगा।
English: Its second week earnings were more than the first, and third week more than the second.
Hindi: पहले हफ्ते की कमाई के मुकाबले दूसरे और तीसरे सप्ताह की कमाई ज्यादा भी रही।
English: Its secondary panel, on the other hand, will measure 6.45 inches.
Hindi: सेकेंडरी डिस्प्ले 6.45-इंच का माप करेगा।
English: Its secretariat is in Vienna.
Hindi: इसका सचिवालय वियना में है।
English: Its secretariat will be led by the Mind the Bridge Foundation, a non-profit corporation and Nesta, the UK's innovation foundation.
Hindi: इसके सचिवालय का नेतृत्व करेंगे माइंड द ब्रिज फाउंडेशन, एक गैर-लाभकारी निगम और नेस्टा, यूके की नवाचार नींव।
English: Its security is not as good.
Hindi: इसकी सुरक्षा उतनी अच्छी नहीं है।
English: Its seeds are grinded into a flour, which has many uses in food in Indian and other regions.
Hindi: इसके बीज को पीसकर एक आटा बनाया जाता है जिसके भारतीय और अन्य क्षेत्रों के खानों में कई इस्तेमाल हैं।
English: Its seeds can also be eaten too.
Hindi: इसके बीज को भी खाया जा सकता हैं।
English: Its seeds should also never be eaten as they are extremely toxic.
Hindi: इसके बीज कभी भी नहीं खाना चाहिए, क्योंकि इसके बीज बहोत ही जहरीले होते हैं।
English: Its seeds were sown by Albert Einstein with general relativity, his theory of gravity, back in 1915, and by Edwin Hubble and others in the 1920s.
Hindi: इसके बीज अल्बर्ट आइंस्टीन द्वारा सामान्य सापेक्षता, उनके गुरुत्वाकर्षण के सिद्धांत, 1915 में और एडविन हबल और अन्य द्वारा 1920 में बोए गए थे।
English: Its seems like were not able to understand each other.
Hindi: ऐसा लगता है कि वे एक-दूसरे को नहीं समझते थे।
English: Its seems likely that the proposed study will land on the desk of the European Medicines Agency down the line.
Hindi: इसकी संभावना है कि प्रस्तावित अध्ययन डेस्क पर उतरेगा यूरोपीय दवाओं एजेंसी रेखा के नीचे।
English: Its seems that you are out of everything.
Hindi: ऐसा लगता हैं कि तुझे सब कुछ कुबूल है.
English: Its selling price is 25,000, and we sought quotes for 100,000 in coverage.
Hindi: इसकी बिक्री मूल्य  25,000 है, और हमने कवरेज में  100,000 के लिए उद्धरण मांगा है।
English: Its sensing system provides 360 degrees of vision, according to Motional, and the ability to see up to 300 meters away.
Hindi: मोशन के अनुसार इसका सेंसिंग सिस्टम 360 डिग्री विज़न और 300 मीटर दूर तक देखने की क्षमता प्रदान करता है।
English: Its sensitivity, which is a measurement of the speakers efficiency, is 92 decibels SPL, or sound pressure level.
Hindi: इसकी संवेदनशीलता, जो वक्ताओं की दक्षता का एक पैमाना है, 92 डेसीबल एसपीएल, या ध्वनि दबाव स्तर है।
English: Its sequel Mission Impossible 8, initially slated to launch on November 4, 2022, is now moved to July 7, 2023.
Hindi: इसका सीक्वल है मिशनः असंभव 8मूल रूप से 4 नवंबर, 2022 को रिलीज़ हुई थी, जिसे अब 7 जुलाई, 2023 में स्थानांतरित कर दिया गया।
English: Its sequel Mission Impossible 8, originally slated to release on November 4, 2022, is now moved to July 7, 2023.
Hindi: इसका सीक्वल है मिशनः असंभव 8मूल रूप से 4 नवंबर, 2022 को रिलीज़ हुई थी, जिसे अब 7 जुलाई, 2023 में स्थानांतरित कर दिया गया।
English: Its sequel is out this week and Rise of the Tomb Raider definitely doesn't have this problem.
Hindi: इस हफ्ते इसका सीक्वल बाहर है और टॉम्ब रेडर का उदय निश्चित रूप से यह समस्या नहीं है।
English: Its server is located in Hong Kong, China.
Hindi: इसका सर्वर हांगकांग, चीन में स्थित है।
English: Its servers are available in 5 countries
Hindi: ये सर्वर नौ देशों में उपलब्ध हैं
English: Its servers are however based in the U.S.
Hindi: फिर भी, उनके सर्वर अमेरिका में हैं.
English: Its servers are located in Germany, which means that German regulations apply.
Hindi: सर्वर जर्मनी में स्थित हैं, जिसका अर्थ है कि जर्मन नियम लागू होते हैं।
English: Its service is now used by more than 7 million customers.
Hindi: इसकी सेवा अब 7 मिलियन से अधिक ग्राहकों द्वारा उपयोग की जाती है।
English: Its service is now used by more than seven million customers.
Hindi: इसकी सेवा अब 7 मिलियन से अधिक ग्राहकों द्वारा उपयोग की जाती है।
English: Its service is phenomenal and the application is also very reliable and secure.
Hindi: इसकी सेवा अभूतपूर्व है और आवेदन भी बहुत विश्वसनीय और सुरक्षित है.
English: Its service life can be as long as two years.
Hindi: उनका जीवनकाल दो साल तक पहुंच सकता है।
English: Its service life can be up to 10 years.
Hindi: इसकी सेवा का जीवन 10 वर्ष तक हो सकता है।
English: Its service life is 11-13 years.
Hindi: इसकी सेवा का जीवन 11-13 वर्ष है।
English: Its service life is 40 years.
Hindi: सेवा जीवन 40 वर्ष है।
English: Its service life is 5-10 years.
Hindi: उनकी सेवा जीवन 5-10 वर्ष है।
English: Its service life is about 1-2 years, however, its application is significantly more laborious.
Hindi: उन्हें 1-2 साल की वारंटी दी जाती है, लेकिन उनकी सेवा जीवन बहुत अधिक है।
English: Its service life is about 15 years.
Hindi: इसकी सेवा का जीवन लगभग 15 वर्ष है।
English: Its service life is more than 10 years.
Hindi: उनकी सेवा का जीवन 10 वर्ष से अधिक है।
English: Its service life is more than 5 years.
Hindi: इसकी सेवा का जीवन 5 वर्ष से अधिक है।
English: Its service life is more than five years.
Hindi: इसकी सेवा का जीवन 5 वर्ष से अधिक है।
English: Its service life is more than ten years.
Hindi: उनकी सेवा का जीवन 10 वर्ष से अधिक है।
English: Its service life is more than three times that of other ordinary oil presses.
Hindi: इसका जीवन अन्य साधारण तेल प्रेस से तीन गुना अधिक है।
English: Its service life is not limited.
Hindi: इसकी सेवा जीवन सीमित नहीं है।
English: Its service life is over five years.
Hindi: इसकी सेवा का जीवन 5 वर्ष से अधिक है।
English: Its service life is over ten years.
Hindi: उनकी सेवा का जीवन 10 वर्ष से अधिक है।
English: Its service life is very long.
Hindi: इसकी सेवा जीवन काफी लंबा है।
English: Its service life lasting several decades.
Hindi: इसका सेवा जीवन कई दशकों का है।
English: Its service quality is outstanding and is not second to none of those provided by any of the top online bookmakers.
Hindi: इसकी सेवा की गुणवत्ता बकाया है और किसी भी शीर्ष ऑनलाइन सट्टेबाजों द्वारा प्रदान किए गए लोगों में से कोई भी दूसरा नहीं है।
English: Its service will be closed in Australia, UK, China, Spain, India and Canada from 31 January, 2020.
Hindi: इसकी सर्विस भारत के अलावा ऑस्ट्रेलिया, यूके, चीन, स्पेन और कनाडा में 31 जनवरी 2020 में बंद कर दी जाएगी।
English: Its service will start from New Delhi from May 12, while from Dibrugarh on May 14.
Hindi: 12 मई से इसकी सेवा नई दिल्ली से जबकि 14 मई को डिब्रूगढ़ से शुरू होगी।
English: Its service will start from Rajendra Nagar on May 12, while it will start from New Delhi on May 13.
Hindi: 12 मई से इसकी सेवा राजेंद्र नगर से जबकि 13 मई को नई दिल्ली से शुरू होगी।
English: Its service-life is less than 10 years.
Hindi: उनकी सेवा का जीवन दस साल से कम नहीं है।
English: Its services are available in almost all jurisdictions that allow online gambling, including India.
Hindi: इसकी सेवाएँ भारत सहित ऑनलाइन जुए की अनुमति देने वाले लगभग सभी न्यायालयों में उपलब्ध हैं।
English: Its services are available in different countries.
Hindi: इसकी सेवाएं कई देशों में उपलब्ध हैं ।
English: Its services are available in many countries.
Hindi: इसकी सेवाएं कई देशों में उपलब्ध हैं ।
English: Its services are available only in 32 states
Hindi: इसकी सेवाएं केवल 32 राज्यों में उपलब्ध हैं
English: Its services are based on a modern cloud infrastructure, so they do not offer the standard shared hosting services many other hosting companies tend to concentrate on.
Hindi: इसकी सेवाएं आधुनिक क्लाउड इन्फ्रास्ट्रक्चर पर आधारित हैं, इसलिए वे मानक साझा होस्टिंग सेवाओं की पेशकश नहीं करते हैं, कई अन्य होस्टिंग कंपनियां इस पर ध्यान केंद्रित करती हैं।
English: Its services are expected to begin this year to the Arctic region including Alaska, Canada, and the UK.
Hindi: सेवाएं इस साल अलास्का, कनाडा और यूके सहित आर्कटिक क्षेत्र में शुरू होंगी।
English: Its services are expected to start this year to the Arctic region including Alaska, Canada, and the UK.
Hindi: सेवाएं इस साल अलास्का, कनाडा और यूके सहित आर्कटिक क्षेत्र में शुरू होंगी।
English: Its services are headquartered California, USA.
Hindi: इसकी सेवाओं का मुख्यालय कैलिफोर्निया, संयुक्त राज्य अमेरिका है।
English: Its services include education, health care, relief and social services, camp infrastructure and improvement, protection and microfinance.
Hindi: इसकी सेवाओं में शिक्षा, स्वास्थ्य देखभाल, राहत और सामाजिक सेवाएं, शिविर के बुनियादी ढांचे और सुधार, संरक्षण और माइक्रोफाइनेंस शामिल हैं।
English: Its services include the... more...
Hindi: उनकी सेवाओं में शामिल हैं ... अधिक
English: Its sets the tone for the entire day.
Hindi: यह पूरे दिन के लिए टोन सेट करता है।
English: Its settlements there are considered illegal under international law.
Hindi: यहां पर इनके निर्वासन को अंतरराष्ट्रीय कानून के तहत अवैध माना जाता है.
English: Its shade is unique and the sound of falling water is heard far away.
Hindi: इसकी छटा अनुपम है और पानी के गिरने की आवाज दूर तक सुनाई देती है।
English: Its shape and size can be very diverse.
Hindi: उनके आकार और आकार के बदलाव बहुत भिन्न हो सकते हैं।
English: Its shape is rather unusual...
Hindi: इसका प्रारूप असाधारण र...
English: Its shape may be in the form of a cone or cylinder;
Hindi: इसका आकार शंकु या सिलेंडर के रूप में हो सकता है;
English: Its shape resembles a large sickle.
Hindi: इसकी आकृति एक बड़े बिगुल के समान होती है।
English: Its shape, size, filling will be what you want.
Hindi: इसका आकार, आकार, भरना वही होगा जो आप चाहते हैं।
English: Its share borders with Iraq and Saudi Arabia.
Hindi: इसकी सीमाए इराक और सऊदी अरब के साथ लगती है।
English: Its share has fallen from 5 at the time to 3, and it has closed one of two plants in the country.
Hindi: इसका हिस्सा उस समय के पांच प्रतिशत से गिरकर तीन प्रतिशत हो गया है और इसने देश के दो संयंत्रों में से एक को बंद कर दिया है।
English: Its share has fallen to 3 per cent from 5 per cent back then, and it has closed one of two plants in the country.
Hindi: इसका हिस्सा उस समय के पांच प्रतिशत से गिरकर तीन प्रतिशत हो गया है और इसने देश के दो संयंत्रों में से एक को बंद कर दिया है।
English: Its share has fallen to 3 percent from 5 percent back then, and it has closed one of two plants in the country.
Hindi: इसका हिस्सा उस समय के पांच प्रतिशत से गिरकर तीन प्रतिशत हो गया है और इसने देश के दो संयंत्रों में से एक को बंद कर दिया है।
English: Its share has fallen to 3 from 5 back then, and it has closed one of two plants in the country.
Hindi: इसका हिस्सा उस समय के पांच प्रतिशत से गिरकर तीन प्रतिशत हो गया है और इसने देश के दो संयंत्रों में से एक को बंद कर दिया है।
English: Its share has fallen to three per cent from five per cent back then, and it has closed one of two plants in the country.
Hindi: इसका हिस्सा उस समय के पांच प्रतिशत से गिरकर तीन प्रतिशत हो गया है और इसने देश के दो संयंत्रों में से एक को बंद कर दिया है।
English: Its share in the total crypto market cap now stands at 45 per cent.
Hindi: कुल क्रिप्टो मार्केट कैप में इसकी हिस्सेदारी अब 45 फीसदी रह गई है
English: Its share in the total earnings of the government is 4.13.
Hindi: सरकार की कुल कमाई में इसकी हिस्सेदारी 4.13 है.
English: Its share in the total revenue of the government is 18.9.
Hindi: सरकार की कुल कमाई में इसकी हिस्सेदारी 18.9 है.
English: Its share in the world market stood at 3.9.
Hindi: विश्व बाजार में इसका हिस्सा 3.9 फीसदी था.
English: Its share is 13.8.
Hindi: संख्या का 13.8 फीसदी है।
English: Its share of agricultural GDP is more than 33 and is quickly increasing.
Hindi: भारतीय कृषि जीडीपी में पशुधन की हिस्सेदारी 33 से अधिक है और तेजी से बढ़ रही है।
English: Its share of total revenue in the music industry has grown from 9 to 47 in just six years.
Hindi: संगीत उद्योग में कुल राजस्व में इसकी हिस्सेदारी केवल छह वर्षों में 9 से बढ़कर 47 हो गई है।
English: Its share price has risen around 40 per cent since Ma reported his 6.4 per cent holding in the company a year ago.
Hindi: इसकी हिस्सेदारी लगभग 40 के आसपास बढ़ गई है क्योंकि मा ने अपने 6.4 की रिपोर्ट की है जो फर्म के भीतर एक वर्ष है।
English: Its share price has risen around 40 per cent since Mr Ma reported his 6.4 per cent holding in the company a year ago.
Hindi: इसकी हिस्सेदारी लगभग 40 के आसपास बढ़ गई है क्योंकि मा ने अपने 6.4 की रिपोर्ट की है जो फर्म के भीतर एक वर्ष है।
English: Its share price has risen around 40 percent since Ma reported his 6.4 percent holding in the company a year ago.
Hindi: इसकी हिस्सेदारी लगभग 40 के आसपास बढ़ गई है क्योंकि मा ने अपने 6.4 की रिपोर्ट की है जो फर्म के भीतर एक वर्ष है।
English: Its share price has risen around 40 since Ma reported his 6.4 holding in the company a year ago.
Hindi: इसकी हिस्सेदारी लगभग 40 के आसपास बढ़ गई है क्योंकि मा ने अपने 6.4 की रिपोर्ट की है जो फर्म के भीतर एक वर्ष है।
English: Its share price on the National Stock Exchange NSE also rose 2.55 per cent to an all-time high of Rs 1,833.50.
Hindi: नेशनल स्टॉक एक्सचेंज एनएसई में भी इसका शेयर मूल्य 2.55 प्रतिशत बढ़कर 1,833.50 रुपये के सर्वोच्च स्तर पर पहुंच गया।
English: Its share price reached a record high amid the housing market boom and low interest rates, two developments that...
Hindi: हाउसिंग मार्केट में उछाल और कम ब्याज दरों के बीच इसकी शेयर की कीमत रिकॉर्ड ऊंचाई पर पहुंच गई, दो विकास जिन्होंने...
English: Its share value has risen close to 40 due to the fact Ma reported his 6.4 keeping in the enterprise a calendar year in the past.
Hindi: इसकी हिस्सेदारी लगभग 40 के आसपास बढ़ गई है क्योंकि मा ने अपने 6.4 की रिपोर्ट की है जो फर्म के भीतर एक वर्ष है।
English: Its shared hosting plans are as follows
Hindi: साझा होस्टिंग योजना निम्नानुसार हैंः
English: Its shared hosting service can cost you as little as 2.75month on a three year deal, but annual prices start at 5.95month.
Hindi: इसकी साझा होस्टिंग सेवा आपको तीन साल के सौदे पर  2.75  माह से कम खर्च कर सकती है, लेकिन वार्षिक कीमतें  5.95  माह से शुरू होती हैं.
English: Its shares are down 66 year to date.
Hindi: इसका शेयर मूल्य आज तक लगभग 66 वर्ष नीचे है।
English: Its shares are listed on stock exchanges.
Hindi: इसके शेयर स्टॉक एक्सचेंज में एनलिस्टेड हों.
English: Its shares are up about 2 this year versus about 30 for the SP.
Hindi: इस साल इसके शेयर एसएंडपी के लिए लगभग 2 बनाम लगभग 30 हैं।
English: Its shares are up about 2 versus about 30 for the SP this year.
Hindi: इस साल इसके शेयर एसएंडपी के लिए लगभग 2 बनाम लगभग 30 हैं।
English: Its shares have gained 19.2 year to date.
Hindi: साल के लिए अब तक के शेयरों में 19.2 की गिरावट आई है।
English: Its shares have tumbled 18.5 since the beginning of the year.
Hindi: इस तरह इस वर्ष की शुरुआत से अब तक इसमें 18.5 प्रतिशत की गिरावट आ चुकी है।
English: Its shares peaked at almost 60 following FAA approval in June 2021.
Hindi: जून 2021 में एफएए की मंजूरी के बाद इसके शेयर लगभग 60 डॉलर के शिखर पर पहुंच गए।
English: Its shares peaked at around 60 after the FAA's approval in June 2021.
Hindi: जून 2021 में एफएए की मंजूरी के बाद इसके शेयर लगभग 60 डॉलर के शिखर पर पहुंच गए।
English: Its shares were down 24 in its first day of trading.
Hindi: इसका शेयर 24 नीचे थे अपने व्यापार के पहले दिन।
English: Its shares were down 24 on its first day of trading.
Hindi: इसका शेयर 24 नीचे थे अपने व्यापार के पहले दिन।
English: Its shares were trading at Rs248.80 on BSE, down 1 percent from its previous close.
Hindi: इसका शेयर बीएसई पर 248.80 रुपये पर कारोबार कर रहा था, जो इससे पहले की तुलना में 1 फीसदी नीचे था
English: Its shares were trading at Rs248.80 on BSE, down 1 from its previous close.
Hindi: इसका शेयर बीएसई पर 248.80 रुपये पर कारोबार कर रहा था, जो इससे पहले की तुलना में 1 फीसदी नीचे था
English: Its shelf life is 5 years.
Hindi: उनका शेल्फ जीवन 5 साल है।
English: Its shelf life is five years.
Hindi: उनका शेल्फ जीवन 5 साल है।
English: Its shiny white flooring is complemented by a set of six black chairs.
Hindi: इसकी चमकदार सफेद सतह छह काले कुर्सियों के एक सेट द्वारा पूरक है।
English: Its shiny white surface is complemented by a set of six black chairs.
Hindi: इसकी चमकदार सफेद सतह छह काले कुर्सियों के एक सेट द्वारा पूरक है।
English: Its short-term objectives are
Hindi: इसके अल्पावधिक उद्देश्य इस प्रकार हैंः
English: Its side effects are not as intense as other substances, but there are and it is essential that you know them to prevent than they can cause you.
Hindi: इसके दुष्प्रभाव अन्य पदार्थों की तरह तीव्र नहीं हैं, लेकिन हैं और यह आवश्यक है कि आप उन्हें रोकने के लिए जानते हों वे आपके साथ क्या कर सकते हैं।
English: Its side effects are not related to water or air receding from our beach.
Hindi: इसके दुष्प्रभाव हमारे समुद्र तट से पानी या हवा की कमी से संबंधित नहीं हैं।
English: Its sides are laid out with small tiles, furniture can also be decorated with mosaic tiled patterns.
Hindi: इसके किनारों को छोटी टाइलों के साथ बिछाया गया है, फर्नीचर को मोज़ेक टाइल वाले पैटर्न से सजाया जा सकता है।
English: Its sides should not be lower than 2-2.5 centimeters, otherwise you will have a lot of problems with them, every now and then, draining the condensate that will accumulate in the pan.
Hindi: इसके किनारे 2-2.5 सेंटीमीटर से कम नहीं होने चाहिए, अन्यथा आपको उनके साथ बहुत अधिक समस्याएं होंगी, हर अब और फिर, कंडेनसेट को सूखा देना जो पैन में जमा हो जाएगा।
English: Its significance and importance is...
Hindi: इनके महत्व एवं इन्हें ...
English: Its significance in today's world can't be overlooked.
Hindi: आज के परिवेश में इसके महत्व से इन्कार नहीं किया जा सकता।
English: Its significance, however, is rapidly increasing.
Hindi: लेकिन इसका महत्व तेजी से बढ़ता जा रहा है।
English: Its significant advantages are that it possesses magnificent cushioning properties, lightweight in nature, low thermal conductivity, and absorbs very little moisture, mostly 98 air and 100 recyclable.
Hindi: इसके महत्वपूर्ण लाभ यह हैं कि इसमें शानदार कुशनिंग गुण, प्रकृति में हल्के, कम तापीय चालकता, और बहुत कम नमी को अवशोषित किया जाता है, ज्यादातर 98 हवा और 100 पुनर्नवीनीकरण।
English: Its similarity to the earlier mannequin would annoy me if I hadn't favored the primary iteration, nevertheless it was the most effective inexpensive safety system I had examined on the time.
Hindi: पिछले मॉडल के लिए इसकी समानता मुझे नाराज कर देगी अगर मुझे पहली यात्रा पसंद नहीं थी, लेकिन यह सबसे सस्ती सुरक्षा प्रणाली थी जिसे मैंने उस समय परीक्षण किया था।
English: Its similarity to the previous model would annoy me if I hadn't liked the first iteration, but it was the best affordable security system I had tested at the time.
Hindi: पिछले मॉडल के लिए इसकी समानता मुझे नाराज कर देगी अगर मुझे पहली यात्रा पसंद नहीं थी, लेकिन यह सबसे सस्ती सुरक्षा प्रणाली थी जिसे मैंने उस समय परीक्षण किया था।
English: Its simple and complete.
Hindi: सरल और परिपूर्ण।
English: Its simple design and easily editable format is perfect if you want a quick and easy way to create a flyer without having to find your own images.
Hindi: इसका सरल डिजाइन और आसानी से संपादन योग्य प्रारूप सही है अगर आप अपनी खुद की छवियों को खोजने के बिना एक फ्लायर बनाने के लिए एक त्वरित और आसान तरीका चाहते हैं।
English: Its simple design is just one of the things that encouraged me to write this review.
Hindi: इसका सरल डिजाइन सिर्फ एक चीज है जिसने मुझे इस समीक्षा को लिखने के लिए प्रोत्साहित किया।
English: Its simple, and my favorite.
Hindi: यह सरल और मेरा पसंदीदा है
English: Its simple, no-frills formula make it a great choice for those wanting to stick to a clean diet and supplementation regimen.
Hindi: इसका सरल, नो-फ्रिल्स फॉर्मूला, इसे उन लोगों के लिए एक बढ़िया विकल्प बनाता है जो स्वच्छ आहार और पूरक आहार लेना चाहते हैं।
English: Its simple, no-frills formula makes it a great choice for those wanting to stick to a clean diet and supplementation regimen.
Hindi: इसका सरल, नो-फ्रिल्स फॉर्मूला, इसे उन लोगों के लिए एक बढ़िया विकल्प बनाता है जो स्वच्छ आहार और पूरक आहार लेना चाहते हैं।
English: Its simple, strong, inexpensive...simply the best choice for all but the most extreme user....
Hindi: यह सरल, शक्तिशाली, सस्ती. . . बस सबसे अच्छा विकल्प के लिए, लेकिन सभी के सबसे चरम उपयोगकर्ता.
English: Its simplicity allows many operators to use the equipment without in-depth training.
Hindi: इसकी सादगी कई ऑपरेटर बिना गहन प्रशिक्षण के उपयोग करने की अनुमति देती है।
English: Its simplicity allows many operators to use without in-depth training.
Hindi: इसकी सादगी कई ऑपरेटर बिना गहन प्रशिक्षण के उपयोग करने की अनुमति देती है।
English: Its simplicity and ease of use are its hallmarks.
Hindi: सहजता और सरलता इनकी विशेषता है।
English: Its simplicity and sense of fun are considered the secrets to its success.
Hindi: इसकी सादगी और आनंद की भावना को इसकी सफलता के लिए रहस्य माना जाता है।
English: Its simplicity is mind-boggling!
Hindi: तुम्हारी सरलता मन मोहती है !
English: Its singing time is 52 seconds and brief time is 20 seconds in which the first and last lines of it are sung.
Hindi: राष्ट्रगान गाने का समय 52 सेकंड हैं और इसके संक्षिप्त रूप जिसमे प्रारंभ की और अंतिम की कडियाँ गाई जाती हैं जिसे 20 सेकंड का समय लगता हैं.
English: Its sister car hasn't escaped trouble, either, as the No. 25 went on an agricultural expedition outside the track, right before the No. 4 Corvette had an off of its own.
Hindi: इसकी सिस्टर कार भी मुसीबत से नहीं बची है, क्योंकि नंबर 25 ने ट्रैक के बाहर एक कृषि अभियान पर कदम रखा था, ठीक इससे पहले कि नंबर 4 कार्वेट का अपना एक बंद था।
English: Its situation is about the same as ours!
Hindi: हमारी हालत भी आपके ही जैसी है!
English: Its size and beauty will amaze you.
Hindi: इसकी सुंदरता और भव्यता आपको मोहित कर देगी।
English: Its size and capacity depend on the model.
Hindi: इसका आकार और क्षमता विशिष्ट मॉडल पर निर्भर करती है।
English: Its size at the cross will always be less than the length of its body, which is robust and wide.
Hindi: क्रॉस पर इसका आकार हमेशा अपने शरीर की लंबाई से कम होगा, जो कि मजबूत और चौड़ा है।
English: Its size at the cross will always be less than the length of its body, which is sturdy and wide.
Hindi: क्रॉस पर इसका आकार हमेशा अपने शरीर की लंबाई से कम होगा, जो कि मजबूत और चौड़ा है।
English: Its size can also be a detriment.
Hindi: उसके आकार से भी नुकसान हो सकता है।
English: Its size can be selected different, and they depend on the manufacturer.
Hindi: इसका आकार अलग-अलग चुना जा सकता है, और वे निर्माता पर निर्भर करते हैं।
English: Its size changes with the amount of light.
Hindi: प्रकाश की मात्रा के अनुसार यह अपने आकार में परिवर्तन करता रहता है।
English: Its size does not exceed 10 centimeters without a tail, while it weighs only 120-160 g, and the eyes can reach 1.5 cm.
Hindi: इसका आकार 10 सेंटीमीटर बिना पूंछ के से अधिक नहीं है, जबकि इसका वजन केवल 120-160 ग्राम है, और आँखें 1.5 सेमी तक पहुंच सकती हैं।
English: Its size has been adapted.
Hindi: इसका आकार अनुकूलित किया गया है।
English: Its size has grown almost three times that of a football pitch.
Hindi: यह फुटबॉल की पिच से करीब 3 गुना बढ़ा है.
English: Its size has to be appropriate.
Hindi: आकार सही होना चाहिए।
English: Its size in 1978 by the 44th Constitutional Amendment
Hindi: 1978 में संविधान के 44वें संशोधन द्वारा
English: Its size is 60 cm i.e. suitable for 2 or 4 burners.
Hindi: इसका साइज 60 सीएम है और 2-4 बर्नर के लिए सही है।
English: Its size is 90 CM and it is suitable for 3-5 burners.
Hindi: इसका साइज 90 सीएम का है और यह 3-5 बर्नर के लिए सही है।
English: Its size is almost similar to Earth.
Hindi: इसका आकार भी लगभग पृथ्वी के जैसा ही है।
English: Its size is an important security property, so it should be at least 128 bit long.
Hindi: इसका आकार एक महत्वपूर्ण सुरक्षा संपत्ति है, इसलिए यह कम से कम 128 बिट लंबा होना चाहिए।
English: Its size is comparable to a small dog.
Hindi: इसका आकार एक कुत्ते के छोटे बच्चे की तरह है.
English: Its size is larger than black seeds.
Hindi: इसका आकार काले चनों की अपेक्षा बड़ा होता है।
English: Its size is less as compared to other memory.
Hindi: अन्य मेमोरी के मुकाबले इसकी साइज कम होती है।