Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """Since the pandemic broke, there is a heightened need to strengthen safety and security, reliability and privacy, and the overall resilience of the internet and its applications."""
Hindi: """ ""चूंकि महामारी टूट गई है, सुरक्षा और सुरक्षा, विश्वसनीयता और गोपनीयता, और इंटरनेट और इसके अनुप्रयोगों की समग्र लचीलापन को मजबूत करने की अत्यधिक आवश्यकता है।"
English: """Since the pandemic broke, there is a heightened need to strengthen safety and security, reliability, and privacy, and the overall resilience of the internet and its applications,"" he added."
Hindi: """ ""चूंकि महामारी टूट गई है, सुरक्षा और सुरक्षा, विश्वसनीयता और गोपनीयता, और इंटरनेट और इसके अनुप्रयोगों की समग्र लचीलापन को मजबूत करने की अत्यधिक आवश्यकता है।"
English: """Since the petitioners have made out a prima facie case for their exemption from the rural services, the petitioners are entitled for interim relief."
Hindi: """चूंकि याचिकाकर्ताओं ने ग्रामीण सेवाओं से छूट के लिए प्रथम दृष्टया मामला बनाया है, इसलिए याचिकाकर्ता अंतरिम राहत के हकदार हैं।"
English: """Since the pre-industrial period, human activities are estimated to have increased Earth's global average temperature by about 1 degree Celsius 1.8 degrees Fahrenheit, a number that is currently increasing by 0.2 degrees Celsius 0.36 degrees Fahrenheit per decade."
Hindi: पूर्व-औद्योगिक काल के बाद से, मानव गतिविधियों का अनुमान है कि पृथ्वी के वैश्विक औसत तापमान में लगभग 1 डिग्री सेल्सियस 1.8 डिग्री फ़ारेनहाइट की वृद्धि हुई है, एक संख्या जो वर्तमान में प्रति दशक 0.2 डिग्री सेल्सियस 0.36 डिग्री फ़ारेनहाइट बढ़ रही है।
English: """Since the primary mission of FIH is to grow the sport worldwide - which of course requires to make investments - the income-generation potential of each bid has played an important role in the decision."
Hindi: चूंकि एफआईएच का प्राथमिक मिशन दुनिया भर में खेल को विकसित करना है - जिसमें से निश्चित रूप से निवेश करने की आवश्यकता है, प्रत्येक बोली की आय-सृजन क्षमता ने निर्णय में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है।
English: """Since the primary mission of FIH is to grow the sport worldwide -- which of course requires to make investments -- the income-generation potential of each bid has played an important role in the decision."
Hindi: चूंकि एफआईएच का प्राथमिक मिशन दुनिया भर में खेल को विकसित करना है - जिसमें से निश्चित रूप से निवेश करने की आवश्यकता है, प्रत्येक बोली की आय-सृजन क्षमता ने निर्णय में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है।
English: """Since the process of election was initiated with the issuance of a press note on September 4, 2021, and the voting is to be held on September 30, 2021, we do not find it appropriate to interfere with the decision of the Election Commission."
Hindi: """चूंकि चुनाव की प्रक्रिया 4 सितंबर, 2021 को एक प्रेस नोट जारी करके शुरू की गई थी, और मतदान 30 सितंबर, 2021 को होना है, इसलिए हमें चुनाव आयोग के फैसले में हस्तक्षेप करना उचित नहीं लगता है।"
English: """Since the second half has been shifted to Dubai and Abu Dhabi, I think Delhi and Mumbai will again be favorites and the five-time champions are slightly ahead."
Hindi: उन्होंने कहा, "चूंकि दूसरे हाफ को दुबई और अबू धाबी में स्थानांतरित कर दिया गया है, मुझे लगता है कि दिल्ली और मुंबई फिर से पसंदीदा होंगे और पांच बार की चैंपियन थोड़ी आगे हैं।
English: """Since the second half has been shifted to Dubai and Abu Dhabi, I think Delhi and Mumbai will again be favourites and the five-time champions Mumbai are slightly ahead,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "चूंकि दूसरे हाफ को दुबई और अबू धाबी में स्थानांतरित कर दिया गया है, मुझे लगता है कि दिल्ली और मुंबई फिर से पसंदीदा होंगे और पांच बार की चैंपियन थोड़ी आगे हैं।
English: """Since the second half has been shifted to Dubai and Abu Dhabi, I think Delhi and Mumbai will again be favourites and the five-time champions are slightly ahead,"" Sehwag told PTI."
Hindi: उन्होंने कहा, "चूंकि दूसरे हाफ को दुबई और अबू धाबी में स्थानांतरित कर दिया गया है, मुझे लगता है कि दिल्ली और मुंबई फिर से पसंदीदा होंगे और पांच बार की चैंपियन थोड़ी आगे हैं।
English: """Since the second half has been shifted to Dubai and Abu Dhabi, I think Delhi and Mumbai will again be favourites and the five-time champions are slightly ahead,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, "चूंकि दूसरे हाफ को दुबई और अबू धाबी में स्थानांतरित कर दिया गया है, मुझे लगता है कि दिल्ली और मुंबई फिर से पसंदीदा होंगे और पांच बार की चैंपियन थोड़ी आगे हैं।
English: """Since the second half has been shifted to Dubai and Abu Dhabi, I think Delhi and Mumbai will again be favourites and the five-time champions are slightly ahead,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "चूंकि दूसरे हाफ को दुबई और अबू धाबी में स्थानांतरित कर दिया गया है, मुझे लगता है कि दिल्ली और मुंबई फिर से पसंदीदा होंगे और पांच बार की चैंपियन थोड़ी आगे हैं।
English: """Since the second half has been shifted to Dubai and Abu Dhabi, I think Delhi and Mumbai will again be favourites and the fivetime champions are slightly ahead,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "चूंकि दूसरे हाफ को दुबई और अबू धाबी में स्थानांतरित कर दिया गया है, मुझे लगता है कि दिल्ली और मुंबई फिर से पसंदीदा होंगे और पांच बार की चैंपियन थोड़ी आगे हैं।
English: """Since the spring of 1915, a tragedy has come for the Russian army in the full sense of the word."
Hindi: """1915 के वसंत के बाद से, शब्द के पूर्ण अर्थ में रूसी सेना के लिए एक त्रासदी आ गई है।"
English: """Since the start of 2018, our paid memberships have risen from 111 million to 204 million and our average revenue per membership has grown from 9.88 to 11.02, despite significant FX headwinds."
Hindi: कंपनी ने कहा, "2018 की शुरुआत के बाद से, हमारे भुगतान किए गए सदस्यों की संख्या 111 मीटर से 204 मिलियन हो गई है और हमारी सदस्यता प्रति औसत  9.88 से  11.02 तक बढ़ गई है, महत्वपूर्ण एफ  एक्स विदेशी मुद्रा हेडविंड के बावजूद।
English: """Since the start of 2018, our paid memberships have risen from 111m to 204 million and our average revenue per membership has grown from  9.88 to  11.02, despite significant F  X foreign exchange headwinds,"" Netflix said."
Hindi: कंपनी ने कहा, "2018 की शुरुआत के बाद से, हमारे भुगतान किए गए सदस्यों की संख्या 111 मीटर से 204 मिलियन हो गई है और हमारी सदस्यता प्रति औसत  9.88 से  11.02 तक बढ़ गई है, महत्वपूर्ण एफ  एक्स विदेशी मुद्रा हेडविंड के बावजूद।
English: """Since the start of 2018, our paid memberships have risen from 111m to 204 million and our average revenue per membership has grown from 9.88 to 11.02, despite significant FX foreign exchange headwinds,"" Netflix said."
Hindi: कंपनी ने कहा, "2018 की शुरुआत के बाद से, हमारे भुगतान किए गए सदस्यों की संख्या 111 मीटर से 204 मिलियन हो गई है और हमारी सदस्यता प्रति औसत  9.88 से  11.02 तक बढ़ गई है, महत्वपूर्ण एफ  एक्स विदेशी मुद्रा हेडविंड के बावजूद।
English: """Since the start of 2018, our paid memberships have risen from 111m to 204 million, and our average revenue per membership has grown from 9.88 to 11.02, despite significant FX foreign exchange headwinds,"" Netflix said, according to IANS news report."
Hindi: कंपनी ने कहा, "2018 की शुरुआत के बाद से, हमारे भुगतान किए गए सदस्यों की संख्या 111 मीटर से 204 मिलियन हो गई है और हमारी सदस्यता प्रति औसत  9.88 से  11.02 तक बढ़ गई है, महत्वपूर्ण एफ  एक्स विदेशी मुद्रा हेडविंड के बावजूद।
English: """Since the start of the pandemic, Thermo Fisher has acted quickly to provide support to the scientists and healthcare professionals at the frontlines of combating COVID-19."
Hindi: """महामारी की शुरुआत के बाद से, थर्मो फिशर ने कॉविड -19 का मुकाबला करने वाली फ्रंटलाइन पर वैज्ञानिकों और हेल्थकेयर पेशेवरों को समर्थन प्रदान करने के लिए जल्दी से कार्य किया है।"
English: """Since the time of the late Chief Minister Y.B. Chavan, and even later CMs, the state government has always promoted artistes from different fields irrespective of their religion or caste."
Hindi: उन्होंने कहा, दिवंगत मुख्यमंत्री वाईबी चव्हाण और यहां तक कि बाद के मुख्यमंत्रियों के समय से ही राज्य सरकार ने हमेशा विभिन्न क्षेत्रों के कलाकारों को उनके धर्म या जाति के बावजूद बढ़ावा दिया है।
English: """Since the water they were in froze over, they had to create a 'snorkel,' so they tipped their nose out of the water to keep some ice-free water, so they're still able to breathe."""
Hindi: """ चूंकि वे जिस पानी में डूबे हुए थे, उन्हें 'स्नोर्कल' बनाना था, इसलिए उन्होंने कुछ बर्फ से मुक्त पानी रखने के लिए अपनी नाक को पानी से बाहर निकाल दिया, इसलिए वे अभी भी सांस लेने में सक्षम हैं।"
English: """Since their inception in 2002, central contracts have facilitated improved preparation, performance and professionalism of the England team and has ensured that players are well rewarded for representing their country at the elite level."
Hindi: """2002 में केंद्रीय अनुबंधों की स्थापना के बाद से, सिस्टम ने इंग्लैंड टीम की बेहतर तैयारी, प्रदर्शन और व्यावसायिकता की सुविधा प्रदान की है और यह सुनिश्चित किया है कि खिलाड़ियों को कुलीन स्तर पर अपने देश का प्रतिनिधित्व करने के लिए अच्छी तरह से पुरस्कृत किया जाता है।"
English: """Since then I had learned the most important thing the decisions you make can become your life."
Hindi: """तब से मैंने सबसे महत्वपूर्ण बात सीखी हैः आप जो निर्णय लेते हैं वह आपका जीवन बन सकता है।"
English: """Since then I've dived into work."""
Hindi: """इसके बाद मैं काम पर चली गई"""
English: """Since then, Odia-speaking people in these areas have been discriminated against and harassed by the former Bihar and present-day Jharkhand state,"" the letter said."
Hindi: """तब से, इन क्षेत्रों में वाडी-भाषी लोगों को बिहार के पूर्व राज्य और वर्तमान झारखंड राज्य द्वारा भेदभाव और उत्पीड़न का शिकार किया जाता है,"" पत्र पढ़ा।"
English: """Since then, we've continued to mark this holiday to honour the rich traditions that define the American family."
Hindi: ओबामा ने कहा, " उसके बाद से , हम अमेरिकी परिवार की पहचान बनी इस समृद्ध परंपरा का सम्मान मनाते हुए इसे मना रहे हैं ।
English: """Since then, with lots more studies, we have learned it is not always 100 of the time."
Hindi: """ ""तब से, बहुत अधिक अध्ययनों के साथ, हमने सीखा है कि यह हमेशा 100 समय नहीं है।"
English: """Since there is a 30 day grace period, I think today it is very likely that the coupon will not be issued, but it is possible that they will try to make a deal within Next 30 days. """
Hindi: यह देखते हुए कि 30 दिनों की छूट अवधि है, मुझे लगता है कि आज कूपन जीतने की संभावना है नहीं बने हैं, लेकिन यह संभव है कि वे अगले 30 दिनों में सौदा करने की कोशिश करें।
English: """Since there is no cure for dementia, our project offers a way to address symptoms naturally and without the use of pharmacological treatments, which may or may not be effective and have possible detrimental side effects, said lead author, Bryanna Streit LaRose."
Hindi: """चूंकि मनोभ्रंश का कोई इलाज नहीं है, हमारी परियोजना प्राकृतिक रूप से और औषधीय उपचारों के उपयोग के बिना लक्षणों को दूर करने का एक तरीका प्रदान करती है, जो प्रभावी हो भी सकता है और नहीं भी हो सकता है और हानिकारक दुष्प्रभाव हो सकते हैं,"" प्रमुख लेखक, ब्रायना स्ट्रीट लॉरोज ने कहा।"
English: """Since there is no cure for dementia, our project offers a way to address symptoms naturally and without the use of pharmacological treatments, which may or may not be effective and have possible detrimental side effects,"" said Bryanna Streit LaRose, a researcher involved in the study."
Hindi: """चूंकि मनोभ्रंश का कोई इलाज नहीं है, हमारी परियोजना प्राकृतिक रूप से और औषधीय उपचारों के उपयोग के बिना लक्षणों को दूर करने का एक तरीका प्रदान करती है, जो प्रभावी हो भी सकता है और नहीं भी हो सकता है और हानिकारक दुष्प्रभाव हो सकते हैं,"" प्रमुख लेखक, ब्रायना स्ट्रीट लॉरोज ने कहा।"
English: """Since there is no cure for dementia, our project offers a way to address symptoms naturally and without the use of pharmacological treatments, which may or may not be effective and have possible detrimental side effects,"" said Dr Bryanna Streit LaRose, lead author who conducted the study as a doctoral nursing student."
Hindi: """चूंकि मनोभ्रंश का कोई इलाज नहीं है, हमारी परियोजना प्राकृतिक रूप से और औषधीय उपचारों के उपयोग के बिना लक्षणों को दूर करने का एक तरीका प्रदान करती है, जो प्रभावी हो भी सकता है और नहीं भी हो सकता है और हानिकारक दुष्प्रभाव हो सकते हैं,"" प्रमुख लेखक, ब्रायना स्ट्रीट लॉरोज ने कहा।"
English: """Since they are disqualified, Djokovic will also lose all of his ranking points at the US Open and will have to pay a penalty for the match money won in the tournament as well as a fine for this humiliating event. have to give."""
Hindi: """चूंकि उन्हें अयोग्य घोषित कर दिया गया है तो जोकोविच यूएस ओपन में हासिल किये अपने सभी रैकिंग प्वाइंट्स भी खो देंगे और उन्हें टूर्नामेंट में जीते गए मैच की पुरस्कार राशि को जुर्माने के तौर पर देना होगा साथ ही इस अपमानजनक घटना के लिए भी उन्हें जुर्माना देना होगा."
English: """Since they failed to respond within the stipulated time period, their passports were revoked on February 23, 2018,"" he said."
Hindi: चूंकि वे निर्धारित समय अवधि में जवाब देने में नाकाम रहे, ऐसे में उनके पासपोर्ट 23 फरवरी, 2018 को रद्द कर दिए गए थे।
English: """Since they're all self-sterile, you have to plant two different cultivars - both of which will produce pollen for cross-pollination."
Hindi: """ ""चूंकि वे सभी स्वयं-बाँझ हैं, इसलिए आपको दो अलग-अलग खेती करनी होगी - ये दोनों परागण के लिए पराग का उत्पादन करेंगे।"
English: """Since this block reward mining is a type of entrepreneurial activity, obviously, it is necessary to enter it into the state register, assign a code to it as a type of entrepreneurial activity and introduce taxation,"" he remarked."
Hindi: अक्साकोव ने कहा, "चूंकि यह क्रिप्टो खनन एक प्रकार की उद्यमशीलता गतिविधि है, इसलिए इसे राज्य रजिस्टर में शामिल करना, उचित कोड के तहत इसे एक प्रकार की उद्यमिता के रूप में विनियमित करना और प्रासंगिक कराधान लागू करना स्पष्ट रूप से आवश्यक है।
English: """Since this is a completely new segment for us and different from the categories that we operate in, assessing the consumer response, trend and feedback is of utmost importance to us,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, "चूंकि यह हमारे लिए एक पूरी तरह से नया सेगमेंट है और उन श्रेणियों से अलग है जो हम संचालित करते आ रहे हैं, ऐसे में उपभोक्ता प्रतिक्रिया, प्रवृत्ति और प्रतिक्रिया का आकलन करना हमारे लिए अत्यंत महत्वपूर्ण है।
English: """Since this is a three-dose vaccine and comes with a needleless delivery system, it would have a differential pricing than the existing vaccines which are being used in the COVID vaccination programme,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "चूंकि यह तीन खुराक वाला टीका है और बिना सुई के वितरण प्रणाली के साथ आता है, इसलिए इसका मौजूदा टीकों की तुलना में अलग मूल्य निर्धारण होगा जो कि कोविड टीकाकरण कार्यक्रम में उपयोग किए जा रहे हैं," उन्होंने कहा।
English: """Since this is a three-dose vaccine and comes with a needleless delivery system, it would have a differential pricing than the existing vaccines which are being used in the Covid vaccination programme,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "चूंकि यह तीन खुराक वाला टीका है और बिना सुई के वितरण प्रणाली के साथ आता है, इसलिए इसका मौजूदा टीकों की तुलना में अलग मूल्य निर्धारण होगा जो कि कोविड टीकाकरण कार्यक्रम में उपयोग किए जा रहे हैं," उन्होंने कहा।
English: """Since this was an initial study, the lie itself was very simple,"" says Levy."
Hindi: """चूंकि यह एक प्रारंभिक अध्ययन है, झूठ बोलना बहुत आसान है,"" लेवी ने कहा बताते हैं."
English: """Since we are always trying to improve, we have taken a closer look at the Joy-Con controllers that customers use and have been improving their wear resistance and durability time and time again."
Hindi: """चूंकि हम हमेशा भी सुधार करने की कोशिश कर रहे हैं, हमने जॉय-कॉन नियंत्रकों के ग्राहकों के उपयोग और समय की जाँच की है और फिर से उनके पहनने के प्रतिरोध और स्थायित्व में सुधार किया है,"" उन्होंने जारी रखा।"
English: """Since we don't know that much about their internal structure or composition, we need to perform this experiment on a real asteroid."
Hindi: """चूंकि हम नहीं जानते कि उनकी आंतरिक संरचना या संरचना के बारे में, हमें इस प्रयोग को एक वास्तविक क्षुद्रग्रह पर करने की आवश्यकता है।"
English: """Since we don't know that much about their internal structure or composition, we need to perform this experiment on a real asteroid."""
Hindi: """चूंकि हम नहीं जानते कि उनकी आंतरिक संरचना या संरचना के बारे में, हमें इस प्रयोग को एक वास्तविक क्षुद्रग्रह पर करने की आवश्यकता है।"
English: """Since we don't know that much about their internal structure or composition, we need to perform this experiment on a real asteroid...."
Hindi: """चूंकि हम नहीं जानते कि उनकी आंतरिक संरचना या संरचना के बारे में, हमें इस प्रयोग को एक वास्तविक क्षुद्रग्रह पर करने की आवश्यकता है।"
English: """Since we're small, we're not trying to be all things to all people,"" said Burns."
Hindi: बर्न्स ने कहा, "चूंकि हम छोटे हैं, इसलिए हम सभी लोगों के लिए सभी चीजें करने की कोशिश नहीं कर रहे हैं।
English: """Since what we were doing was new, especially in the region, farmers had a lot of questions."
Hindi: """चूंकि हम जो कर रहे थे वह नया था, खासकर इस क्षेत्र में, किसानों के पास बहुत सारे सवाल थे।"
English: """Since when did you become a writer?"""
Hindi: """आप लेखक कब बने?"
English: """Since when did you become concerned with this?"""
Hindi: """आप इसके संग कब से जुड़े हुए हो ?"
English: """Since when did you become that badass?"""
Hindi: """ये ध्रितराष्ट्र कब से बन गए तुम?"
English: """Since when did you know about this?"""
Hindi: """कब से परिचय है तुम्हारा इससे ?"
English: """Since when do you think?"""
Hindi: """ सोचना क्या है कब?"
English: """Since when has it been your house?"""
Hindi: """यह घर तुम्हारा कब से हो गया?"
English: """Since when was that a problem for ya?"""
Hindi: """ये तकलीफ़ कब से है?"
English: """Since when were you involved in this?"""
Hindi: """आप इसके संग कब से जुड़े हुए हो ?"
English: """Since when you are into this?"""
Hindi: """आप इसके संग कब से जुड़े हुए हो ?"
English: """Since working memory is important for a wide variety of cognitive skills, compromised working memory could have significant effects on everyday life."""
Hindi: चेन कहते हैं, "चूंकि कार्यशील मेमोरी विभिन्न प्रकार के संज्ञानात्मक कौशल के लिए महत्वपूर्ण है, इसलिए समझौता किए गए कार्य मेमोरी का रोजमर्रा के जीवन पर महत्वपूर्ण प्रभाव हो सकता है।
English: """Since you are far away from me today, I can only hope you are having a good time with your friends there."
Hindi: चूंकि आप आज मुझसे बहुत दूर हैं, इसलिए मैं केवल यह आशा कर सकता हूं कि आप अपने दोस्तों के साथ अच्छा समय बिता रहे हैं।
English: """Since you don't want him, I'll take him!"""
Hindi: """तूम नही आना चाहती तो उसको ले जाएंगा!"
English: """Since you guys have watched mine and Chase's relationship from the start, I decided I needed to tell you all that we are no longer together,"" she wrote."
Hindi: """चूंकि आप लोगों ने शुरू से मेरा और चेस के रिश्ते को देखा है, मैंने फैसला किया कि मुझे आप सभी को यह बताने की जरूरत है कि हम अब साथ नहीं हैं,"" उसने पोस्ट किया।"
English: """Since you guys have watched mine and Chase's relationship from the start, I decided I needed to tell you all that we are no longer together,"" wrote D'Amelio."
Hindi: """चूंकि आप लोगों ने शुरू से मेरा और चेस के रिश्ते को देखा है, मैंने फैसला किया कि मुझे आप सभी को यह बताने की जरूरत है कि हम अब साथ नहीं हैं,"" उसने पोस्ट किया।"
English: """Since you guys have watd mine and Chase's relationship from the start, I decided I needed to tell you all that we are no longer together,"" wrote D'Amelio."
Hindi: """चूंकि आप लोगों ने शुरू से मेरा और चेस के रिश्ते को देखा है, मैंने फैसला किया कि मुझे आप सभी को यह बताने की जरूरत है कि हम अब साथ नहीं हैं,"" उसने पोस्ट किया।"
English: """Since you're such huge Disney fans, we wanted to let you know a bit about the story,"" Stone said at the time."
Hindi: स्टोन ने कहा, चूंकि आप इतने बड़े डिज्नी प्रशंसक हैं, इसलिए हम आपको कहानी के बारे में कुछ बताना चाहते हैं।
English: """Since you've worked with him in the IPL, how highly do you rate Rohit Sharma the captain?"" the user asked."
Hindi: """चूंकि आपने आईपीएल में उनके साथ काम किया है, इसलिए आप रोहित शर्मा को कप्तान के रूप में कितना आंकते हैं?"
English: """Since, it is not possible for us to reach any help to them, I take the opportunity to request you to kindly ask your administration to provide them with basic shelter, food and medical support during this period of crisis,"" she said."
Hindi: उन्होंने कहा, 'हम उन्हें कोई मदद नहीं पहुंचा सकते, इसलिए मैं आपसे अनुरोध करती हूं कि कृपया अपने प्रशासन को उन्हें संकट के इस समय में बुनियादी आसरा, भोजन और चिकित्सा सहायता मुहैया कराने को कहें.
English: """Since, it is not possible for us to reach any help to them, I take the opportunity to request you to kindly ask your administration to provide them with basic shelter, food and medical support during this period of crisis."
Hindi: उन्होंने कहा, 'हम उन्हें कोई मदद नहीं पहुंचा सकते, इसलिए मैं आपसे अनुरोध करती हूं कि कृपया अपने प्रशासन को उन्हें संकट के इस समय में बुनियादी आसरा, भोजन और चिकित्सा सहायता मुहैया कराने को कहें.
English: """Sincere apologies to anyone who wasn't able to access our products in the last couple of hours,"" a Facebook spokesperson said."
Hindi: कंपनी ने कहा, "पिछले कुछ घंटों में हमारे उत्पादों तक पहुंचने में सक्षम नहीं होने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए ईमानदारी से क्षमा करें।
English: """Sincere apologies to anyone who wasn't able to access our products in the last couple of hours,"" the company said in a statement to USA TODAY."
Hindi: कंपनी ने कहा, "पिछले कुछ घंटों में हमारे उत्पादों तक पहुंचने में सक्षम नहीं होने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए ईमानदारी से क्षमा करें।
English: """Sincere apologies to anyone who wasn't able to access our products in the last couple of hours,"" the company said in a statement."
Hindi: कंपनी ने कहा, "पिछले कुछ घंटों में हमारे उत्पादों तक पहुंचने में सक्षम नहीं होने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए ईमानदारी से क्षमा करें।
English: """Sincere apologies to anyone who wasn't able to access our products in the last couple of hours,"" the company said"
Hindi: कंपनी ने कहा, "पिछले कुछ घंटों में हमारे उत्पादों तक पहुंचने में सक्षम नहीं होने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए ईमानदारी से क्षमा करें।
English: """Sincere apologies to anyone who wasn't able to access our products in the last couple of hours,"" the company said."
Hindi: कंपनी ने कहा, "पिछले कुछ घंटों में हमारे उत्पादों तक पहुंचने में सक्षम नहीं होने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए ईमानदारी से क्षमा करें।
English: """Sincere apologies to anyone who wasn't able to access our products in the last couple of hours."
Hindi: """पिछले कुछ घंटों में हमारे उत्पादों तक पहुंचने में सक्षम नहीं होने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए हम ईमानदारी से क्षमा चाहते हैं।"
English: """Sincere condolences to the families of the 9 brave deceased including the 4 firefighters, 2 Railways personnel and an Assistant Sub Inspector of Police ASI who have been fighting the fire at the Eastern Railways Strand road office in Kolkata,"" he said in a tweet."
Hindi: उन्होंने ट्विटर पर कहा, "4 दमकलकर्मियों, 2 रेलवे कर्मियों और एक सहायक पुलिस उपनिरीक्षक एएसआई सहित 9 बहादुरों के परिवारों के प्रति मेरी संवेदनाएं, जो पूर्वी रेलवे के रोड ऑफिस में आग से लड़े।
English: """Sincerely thank President of Sri Lanka Gotabaya Rajapaksa for contributing  5 million to the SAARC COVID-19 Emergency Fund."
Hindi: प्रधानमंत्री ने कहा "सार्क कोविड-19 आपात कोष में 5 मिलियन डॉलर का योगदान देने के लिए श्रीलंका के राष्ट्रपति श्री गोटबाया राजपक्षे को हार्दिक धन्यवाद।
English: """Sindh government wanted to impose a lockdown, which is that the correct decision and can curb the spread of virus."
Hindi: """ ""सिंध सरकार तालाबंदी लागू करना चाहती थी, जो सही निर्णय है और वायरस के प्रसार को रोकेगा।"
English: """Sindh government wanted to impose a lockdown, which is the correct decision and will curb the spread of the virus."
Hindi: """ ""सिंध सरकार तालाबंदी लागू करना चाहती थी, जो सही निर्णय है और वायरस के प्रसार को रोकेगा।"
English: """Sindh government wanted to impose a lockdown, which is the correct decision and will curb the spread of virus."
Hindi: """ ""सिंध सरकार तालाबंदी लागू करना चाहती थी, जो सही निर्णय है और वायरस के प्रसार को रोकेगा।"
English: """Sindh government wanted to impose a lockdown, which is the correct decision and will curb the spread of virus."""
Hindi: """ ""सिंध सरकार तालाबंदी लागू करना चाहती थी, जो सही निर्णय है और वायरस के प्रसार को रोकेगा।"
English: """Sindhu has created history."
Hindi: """सिंधु ने इतिहास रचा है."
English: """Sineva,"" with its range of 11500 km, will reach almost any point in the United States from the center of the Caspian."
Hindi: """सिनेवा,"" 11500 किमी की सीमा के साथ, कैस्पियन के केंद्र से संयुक्त राज्य में लगभग किसी भी बिंदु तक पहुंच जाएगा।"
English: """Sing That Kind of Song"""
Hindi: """रचना ऐसा गीत"""
English: """Sing a new song to Jehovah"
Hindi: """यहोवा के लिए एक नया गीत गाओ"""