Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The time assigned for applicants belonging to PWD category is raised to 80 minutes.
Hindi: पीडब्ल्यूडी श्रेणी के उम्मीदवारों के लिए आवंटित समय को बढ़ाकर 80 मिनट कर दिया गया है।
English: The time at that time was 100 pm.
Hindi: उस समय रात के 100 बजे हुए थे.
English: The time at which something is supposed to begin
Hindi: वह समय जिस पर कुछ शुरू होना चाहिए
English: The time at which something is supposed to begin noun
Hindi: जिस समय पर कुछ शुरू होना चाहिए संज्ञा
English: The time at which the photograph was taken
Hindi: - तारीख जब फोटो लिया गया था
English: The time at which the print head removed is considered the 0 hr time point.
Hindi: प्रिंट सिर हटा दिया है, जिस पर समय 0 घंटा समय बिंदु माना जाता है.
English: The time at which the program is running.
Hindi: दिन का वह समय जब कार्यक्रम चलाया जाता है.
English: The time at which these events occur
Hindi: जब होती है ऐसी घटनाएं
English: The time away from me
Hindi: वक्त मुझसे दूर
English: The time between Elazig and Malatya will be shortened and accidents caused by bends will be prevented.
Hindi: एलाजिग और माल्या के बीच के समय को छोटा किया जाएगा और मोड़ के कारण होने वाली दुर्घटनाओं को रोका जा सकेगा।
English: The time between an idea and its execution can be a barrier to AI development.
Hindi: विचार और उसके क्रियान्वयन के बीच का यह समय एआई विकसित करने के रास्ते में एक बाधा है।
English: The time between birth and the present time noun
Hindi: जन्म और वर्तमान समय के बीच की अवधि संज्ञा
English: The time between classes will be shortened
Hindi: घट जाएगा कक्षाओं का समय
English: The time between each period changes.
Hindi: जब हर पीरियड्स के बीच का समय बदलते रहता है।
English: The time between frames is 10 seconds.
Hindi: सेट के बीच का ब्रेक 10 सेकंड है।
English: The time between lunch and dinner
Hindi: दोपहर और रात के भोजन के बीच
English: The time between meals is 4 hours.
Hindi: भोजन के बीच का अंतराल चार घंटे है।
English: The time between sowing and reaping hot pepper is 8-10 weeks.
Hindi: गर्म मिर्च की बुवाई और कटाई के बीच का समय 8-10 सप्ताह है।
English: The time between the two
Hindi: दोनों के बीच समय
English: The time between these
Hindi: इन सबके बीच वक्त
English: The time between these two images was about 4 hours.
Hindi: उन दोनों के बीच में के बारे में 4 घंटे की एक जगह थी.
English: The time between two
Hindi: दोनों के बीच समय
English: The time between two consecutive recharges is 15 minutes
Hindi: लगातार दो रिचार्ज के बीच का समय 15 मिनट है
English: The time book is read.
Hindi: पढ़नी है वक़्त की किताब।
English: The time came for her baby to be born.
Hindi: यह उसके द्वारा अपने बालक को जन्म देने का समय था।
English: The time came for me to go to college.
Hindi: मेरा कॉलेज जाने का समय हो गया था ।
English: The time came to search.
Hindi: समय था जब तलाश है।
English: The time came when I decided to quit my school and start making money.
Hindi: वह समय आया जब मैंने अपना स्कूल छोड़ने और कमाई शुरू करने का फैसला किया।
English: The time can not be!
Hindi: समय नहीं हो सकता !
English: The time changes are important.
Hindi: समय परिवर्तन महत्वपूर्ण है।
English: The time changes but the day does not.
Hindi: समय बदल रहा है पर दिन नहीं!
English: The time clients spent on the application is likewise a pivotal factor.
Hindi: उपयोगकर्ताओं द्वारा ऐप पर बिताया गया समय भी एक महत्वपूर्ण कारक है.
English: The time clock application is not error-free.
Hindi: समय घड़ी एप्लिकेशन त्रुटि रहित नहीं है।
English: The time commitment could be a drawback, especially if you're not used to exercising or working out for that length of time.
Hindi: समय की प्रतिबद्धता एक खामी हो सकती है, खासकर यदि आप उस समय की लंबाई के लिए व्यायाम करने या बाहर काम करने के लिए उपयोग नहीं किए जाते हैं।
English: The time commitment is not as much as you might think.
Hindi: समय की प्रतिबद्धता उतनी बड़ी नहीं है जितनी आप सोच रहे हैं।
English: The time commitment isn't as big as you may be thinking.
Hindi: समय की प्रतिबद्धता उतनी बड़ी नहीं है जितनी आप सोच रहे हैं।
English: The time commitment might not be as big as you think.
Hindi: समय की प्रतिबद्धता उतनी बड़ी नहीं है जितनी आप सोच रहे हैं।
English: The time complexity analysis
Hindi: समय जटिलता विश्लेषण
English: The time complexity is constant in this case, i.e., O 1.
Hindi: परिशिष्ट में निरंतर समय जटिलता है , ओ 1 ।
English: The time complexity of binary search is
Hindi: बाइनरी खोज की समय जटिलता निम्न है
English: The time complexity of the above code is O 1.
Hindi: उपरोक्त कोड की समय जटिलता है ओ 1.
English: The time constant is 0.1 - 20 seconds.
Hindi: विलंब समय सीमा है0.1 से 20 सेकंडयह है
English: The time countdown begins and the bomb you are trying to hand over has not yet been delivered?
Hindi: क्या उलटी गिनती शुरू हो रही है और जिस बम को आप पहुंचाने की कोशिश कर रहे हैं वह अभी तक नहीं दिया गया है?
English: The time delay is something else.
Hindi: वक्त की इल्तिजा कुछ और है।
English: The time depends on the method you have chosen for your money transactions.
Hindi: समय आपके द्वारा अपने पैसे के लेन-देन के लिए चुनी गई विधि पर निर्भर करता है।
English: The time depends very much on the site and anything which we try to meet wherever possible.
Hindi: समय बहुत हद तक साइट और किसी भी चीज पर निर्भर करता है जिसे हम जहां भी संभव हो पूरा करने का प्रयास करते हैं।
English: The time described at local time.
Hindi: स्थानीय समय में निर्दिष्ट.
English: The time didn't count as a world record, though, because it wasn't held under race conditions.
Hindi: हालांकि, समय को विश्व रिकॉर्ड के रूप में नहीं गिना गया, क्योंकि यह दौड़ की स्थिति के तहत आयोजित नहीं किया गया था।
English: The time difference between Canada and India meant that the matches would continue into the early hours of the morning.'
Hindi: कनाडा और भारत के बीच समय के अंतर का मतलब था कि मैच सुबह के शुरूआती घंटों में होगा।
English: The time difference between cities.
Hindi: शहरों के बीच के समय में अंतर।
English: The time difference between the cities.
Hindi: शहरों के बीच के समय में अंतर।
English: The time difference between these photographs is two years to the day.
Hindi: दोनों फोटो के बीच में बरसों का अंतर है ।
English: The time difference between us!
Hindi: हमारे बीच खराब समय!
English: The time differs based on the velocity of the Internet connection and the size with the picture file.
Hindi: समय आपके इंटरनेट कनेक्शन की गति और छवि फ़ाइल के आकार के आधार पर भिन्न होता है।
English: The time do you want to be in another country?
Hindi: आप कब दूसरे देश में जाना चाहते हैं?
English: The time does not matter, the important thing is to believe in the power of prayer.
Hindi: समय मायने नहीं रखता, प्रार्थना की शक्ति में विश्वास करना महत्वपूर्ण है।
English: The time doesn't change people
Hindi: समय लोगों को नहीं बदलता है बल्कि
English: The time doesn't seem to pass.
Hindi: वक़्त गुजरते वक़्त नहीं लगता है।
English: The time don't pass
Hindi: समय नहीं गुजरता
English: The time dragged all the way round.
Hindi: समय तो सभी ओर घूमता।
English: The time duration for Computer Based Online Test will be 2 Hrs.
Hindi: कंप्यूटर आधारित टेस्ट सीबीटी की कुल अवधि 02 दो घंटे होगी।
English: The time duration for each paper is 0230 hours 150 minutes.
Hindi: प्रत्येक पेपर की समय अवधि 0230 घंटे 150 मिनट है।
English: The time duration for the Exam is 300 hours.
Hindi: परीक्षा के लिए समय अवधि 0300 घंटे है।
English: The time duration for the online exam is 120 minutes 02 hours
Hindi: ऑनलाइन परीक्षा के लिए समय अवधि 120 मिनट है 02 घंटे
English: The time duration for the video should not exceed more than one minute.
Hindi: वीडियो की समय अवधि एक मिनट से अधिक नहीं होनी चाहिए।
English: The time duration for which this injection remains active in the body is subject to vary based on the intended use, dose duration etc.
Hindi: जिस समय तक यह दवा शरीर में सक्रिय रहती है, उस समय का उपयोग इच्छित उपयोग, खुराक की अवधि आदि के आधार पर अलग-अलग होता है।
English: The time duration is 30 minutes for each quiz.
Hindi: प्रत्येक क्विज़ के लिए समय अवधि 30 मिनट है।
English: The time duration of 1 hour 45 minutes is what percent of a day?
Hindi: 1 घंटा 45 मिनट की समयावधि एक दिन का कितना प्रतिशत है?
English: The time duration of 1 hour 45 minutes is what percent of a day?5
Hindi: 1 घंटा 45 मिनट की समयावधि एक दिन का कितना प्रतिशत है?
English: The time duration of 120 minutes for each paper
Hindi: प्रत्येक पेपर के लिए परीक्षा की अवधि 120 मिनट
English: The time duration of Tier-1 will be 60 minutes.
Hindi: टीयर -1 की समय अवधि 60 मिनट की होगी।
English: The time duration of apprenticeship is longer than the internship training.
Hindi: प्रशिक्षुता की समय अवधि इंटर्नशिप प्रशिक्षण से अधिक लंबी है।
English: The time duration of each video is 1 minute.
Hindi: हर वीडियो का टाइम ड्यूरेशन 1 मिनिट करके होता है।
English: The time duration of the diploma course is much less than the degree course, you can learn more in less time.
Hindi: डिप्लोमा कोर्स का टाइम ड्यूरेशन डिग्री कोर्स से काफी कम होता है आप काफी कम समय में ज्यादा कुछ सीख सकते हैं
English: The time duration of the procedure depends upon the type of technique being used.
Hindi: प्रक्रिया की अवधि प्रयुक्त उपकरण के प्रकार पर निर्भर करती है।
English: The time duration to solve the exam paper is 1 hour.
Hindi: टेस्ट को हल करने का निर्धारित समय 1 घंटा है।
English: The time duration will be allowed of 0130 hours 90 minutes.
Hindi: समय अवधि 0130 घंटे 90 मिनट की अनुमति होगी।
English: The time during which blood clots, according to Lee-White, is defined as the time between the moment of its collection from a blood vessel and the moment of clot formation, that is, its clotting.
Hindi: ली-व्हाइट के अनुसार, रक्त के थक्के के दौरान, रक्त वाहिका से अपने संग्रह के समय और क्लॉट गठन के क्षण के बीच के समय के रूप में परिभाषित किया जाता है, यानी, इसकी गठबंधन।
English: The time elapses, silently
Hindi: समय रिसता रहा, चुपके से
English: The time elapsing before it stops will be especially long if the motor is massive and has run at high speed.
Hindi: इसके रुकने से पहले का गुज़रनेवाला समय खासकर लंबा होगा जब मोटर विशाल होती है और तेज गति से चलती है।
English: The time element is extremely important for your achievement.
Hindi: सफलता प्राप्त करने के लिए आपके लिए समय का बहुत महत्व होता है।
English: The time factor again.
Hindi: फिर से समय कारक।
English: The time factor for the passage of oxygen through the alveolar-capillary membrane can be considered at two levels
Hindi: वायुकोशीय-केशिका झिल्ली के माध्यम से ऑक्सीजन के पारित होने के लिए समय कारक दो स्तरों पर विचार किया जा सकता
English: The time flew and the bonding between us deepened.
Hindi: वक़्त गुज़रता गया और हमारे बीच दुरियाँ भी बढ़ती गई
English: The time flew by watching the water and taking in the coast.
Hindi: पानी देखकर और तट में ले जाकर समय उड़ गया।
English: The time flies and they grow too fast.
Hindi: समय उड़ता है, वे तेजी से बढ़ते हैं।
English: The time flies by fast, doesn't it?
Hindi: समय तेजी से उड़ता है, है ना?
English: The time flies by, but the memories are the best!
Hindi: वक्त बित जाता है लेकिन बातें याद रहती है !
English: The time flies fast, doesn't it?
Hindi: समय तेजी से उड़ता है, है ना?
English: The time flows in the story.
Hindi: कहानी में समय घुल जाता है।
English: The time for Injectables
Hindi: इंजेक्शन के लिए समयः
English: The time for a Second American Revolution has come!
Hindi: दूसरी अमेरिकी क्रांति का समय आ गया है!
English: The time for a clean energy
Hindi: स्वच्छ ऊर्जा वक्त की जरूरत
English: The time for a drink
Hindi: पीने का समय
English: The time for action is very short.
Hindi: कार्रवाई का समय बहुत कम है।
English: The time for an opening or closing
Hindi: खोलने या बंद करने का समय
English: The time for applying the return
Hindi: आवेदन पत्र वापसी का समय
English: The time for celebration and gathering is about to begin.
Hindi: उत्सव और सभा का समय शुरू होने वाला है।
English: The time for check out is 11 A.M.
Hindi: चेक-आउट का समय 11 बजे है।
English: The time for college has arrived.
Hindi: कालेज का अब दौर आ गया।
English: The time for complete relaxation.
Hindi: पूर्ण सुखाने का समय।
English: The time for completing the operation
Hindi: अभियान समाप्त होने तक समयः
English: The time for concern is present with an unevenness consistency in your child's ability to master certain skills.
Hindi: चिंता का समय तब होता है जब आपके बच्चे में कुछ कौशल में महारत हासिल करने की क्षमता में निरंतर असमानता होती है।
English: The time for concern is when there is a consistent unevenness in the child's ability to master certain skills.
Hindi: चिंता का समय तब होता है जब आपके बच्चे में कुछ कौशल में महारत हासिल करने की क्षमता में निरंतर असमानता होती है।
English: The time for concern is when there is a consistent unevenness in your child's ability to master certain skills.
Hindi: चिंता का समय तब होता है जब आपके बच्चे में कुछ कौशल में महारत हासिल करने की क्षमता में निरंतर असमानता होती है।
English: The time for concern is when there is consistent unevenness in your child's ability to master certain skills.
Hindi: चिंता का समय तब होता है जब आपके बच्चे में कुछ कौशल में महारत हासिल करने की क्षमता में निरंतर असमानता होती है।
English: The time for concern is when there's a consistent unevenness in your children's capacity to master certain skills.
Hindi: चिंता का समय तब होता है जब आपके बच्चे में कुछ कौशल में महारत हासिल करने की क्षमता में निरंतर असमानता होती है।
English: The time for disposal including enquiry, decision to grant or refuse of the application for seeking 'No Objection Certificate' from District Authority or Director General of Mine Safety has been reduced from 6 months to 3 months.
Hindi: जिला प्राधिकरण या महानिदेशक खान सुरक्षा से अनापत्ति प्रमाण-पत्र प्राप्त करने के लिए आवेदन का निपटान करने के लिए जांच, देने या अस्वीकार करने के निर्णय सहित का समय 6 महीने से घटाकर 3 महीने कर दिया गया है।
English: The time for drying is 30 minutes.
Hindi: सुखाने का समय 30 मिनट है।
English: The time for each question is sixty seconds.
Hindi: प्रत्येक प्रश्न के लिए 60 सेकण्ड का समय मिलेगा।
English: The time for elev...
Hindi: विद्यार्थियों के लिए समय...
English: The time for experimenting and tinkering is over.
Hindi: उकसाने और जाँच का समय बीत चुका है।
English: The time for facing correction is no more than 10 minutes.
Hindi: सुधार का सामना करने का समय 10 मिनट से अधिक नहीं है।
English: The time for fear and anxiety is over.
Hindi: बकबक और चिंता का समय खत्म हो गया है।
English: The time for how long you wish to keep a position open.
Hindi: कब तक आप एक स्थिति खुला रखना चाहते हैं।
English: The time for investigation and testing is over.
Hindi: उकसाने और जाँच का समय बीत चुका है।
English: The time for investment in a residential house has been given an extension of more than 3 months for tax deduction.
Hindi: आवासीय घर में इस निवेश को कर कटौती के लिए करने की समय सीमा तीन महीने से अधिक बढ़ा दी गई है।
English: The time for life to end,
Hindi: जीवन का अंत समय आता,
English: The time for love?
Hindi: तो प्यार के लिये वक्त?
English: The time for making decisions is closing fast.
Hindi: निर्णय लेने का समय जल्दी से समाप्त हो रहा है।
English: The time for more complete information apparently has not yet come.
Hindi: अधिक पूरी जानकारी का समय अभी तक नहीं आया है।
English: The time for our first meeting has also come.
Hindi: हमारी मुलाकात का समय भी आ गया.
English: The time for politics, he said, had not yet come.
Hindi: उन्होंने कहा कि राजनीति का समय अभी नहीं आया है।
English: The time for practicing
Hindi: व्यायाम करने का समय
English: The time for prayer is always.
Hindi: प्रार्थना का वक्त तो हमेशा है।
English: The time for preparing an egg in a pouch in a microwave oven is 8 minutes, if hot water is poured and 400 W is installed.
Hindi: एक माइक्रोवेव ओवन में एक थैली में एक अंडा तैयार करने का समय 8 मिनट है, अगर गर्म पानी डाला जाता है और 400 डब्ल्यू स्थापित किया जाता है।
English: The time for proposals has expired.
Hindi: प्रस्तावों के लिए वक्त अब खत्म हो चुका है
English: The time for responding has expired.
Hindi: उत्तर देने की समय सीमा समाप्त हो चुकी है।
English: The time for response has expired.
Hindi: उत्तर देने की समय सीमा समाप्त हो चुकी है।
English: The time for returning,
Hindi: लौटने के लिए समय से,
English: The time for scrapping is approaching.
Hindi: बिछड़ने की घड़ी आ रही है।
English: The time for sea shanties is over.
Hindi: समुद्री शंटियों का समय खत्म हो गया है।
English: The time for social media
Hindi: सोशल मीडिया का समय
English: The time for success is now!
Hindi: अब सफलता के लिए अपने समय है!
English: The time for tapping is about 3 minutes, not too long.
Hindi: डीफ्रॉस्टिंग का समय लगभग 3 मिनट है, अधिक समय तक नहीं।
English: The time for that will come, but not yet.
Hindi: उनका समय आ जाएगा, लेकिन अभी नहीं।
English: The time for the answer has expired.
Hindi: जवाब देने का समय समाप्त हो चुका है.
English: The time for the beer keeping fresh is 30-90 days.
Hindi: बियर ताजा रखने के लिए समय 30-90 दिन है।
English: The time for the festivities is near.
Hindi: त्योहारों का मौसम नजदीक है।
English: The time for the healing of the wounds
Hindi: घावों को ठीक होने में वक्त लगना
English: The time for the hearing has not yet been
Hindi: सुनवाई का समय अभी तय नहीं
English: The time for the last train
Hindi: अंतिम ट्रेन समय
English: The time for the making of this
Hindi: समय इसे करने के लिए
English: The time for the procedure is better to choose in early April or September.
Hindi: प्रक्रिया का समय अप्रैल या सितंबर की शुरुआत में चुनना बेहतर है।
English: The time for the truth was here.
Hindi: सच्चाई का क्षण यहाँ था।
English: The time for the upcoming board exams has come very close.
Hindi: आगामी बोर्ड परीक्षाओं का समय बहुत पास आ गया है।
English: The time for the war-
Hindi: संघर्ष का समय-
English: The time for them
Hindi: इनके लिए समय
English: The time for them and us is over.
Hindi: लेकिन उनके लिए और हमारे लिए समय खत्म हो रहा है।
English: The time for this is generally 2 months.
Hindi: सामान्य तौर पर इसके लिए 2 महीने लगते हैं.
English: The time for two plates to be replaced by a double-layer tile roll forming machine is also shorter and the production rate is improved, but at the same time, due to the relative crowding, they can make the steel more efficient, and the inner and outer surfaces are usually parallel, the models are complete and convenient for design selection.
Hindi: दो प्लेटों को डबल-लेयर टाइल रोल बनाने की मशीन द्वारा प्रतिस्थापित करने का समय भी छोटा होता है और उत्पादन दर में सुधार होता है, लेकिन साथ ही, सापेक्ष भीड़ के कारण, वे स्टील को अधिक कुशल बना सकते हैं, और आंतरिक और बाहरी सतह आमतौर पर समानांतर होती हैं, मॉडल डिजाइन चयन के लिए पूर्ण और सुविधाजनक होते हैं।
English: The time for war has arrived.
Hindi: युद्ध का समय आ जाता है।
English: The time for which the money must go to the agent's bank does not exceed 2 business days.
Hindi: जिस समय के लिए पैसा एजेंट के बैंक में जाना चाहिए, वह 2 कार्यदिवसों से अधिक नहीं है।
English: The time for you to be happy,
Hindi: समय तुमपे प्रसन्न हुआ,
English: The time for your service is at hand.
Hindi: समय आपकी सेवा में हाज़िर है।
English: The time frame for action is short.
Hindi: कार्रवाई का समय बहुत कम है।
English: The time frame for arriving at the test centre
Hindi: परीक्षा केंद्र में पहुंचने का समय
English: The time frame for forecasting.
Hindi: पूर्वानुमान के लिए समय सीमा।
English: The time frame for getting possession of the property and conveyance of land, must be explicitly clear.
Hindi: संपत्ति के कब्जे और जमीन के कब्जे के लिए समय सीमा, स्पष्ट रूप से स्पष्ट होना चाहिए।
English: The time frame is 1945.
Hindi: यह कालखंड 1945 का है।
English: The time frame is by December 2018
Hindi: दिसंबर 2018 तक का है समय
English: The time frame is not the same
Hindi: समय की माप समान नहीं है
English: The time frame is severely limited - now only 7 days.
Hindi: लेकिन शेल्फ जीवन काफी कम हो गया है - केवल 7 दिन।
English: The time frame undetermined.
Hindi: समय सीमाः असीमित।
English: The time freedom.
Hindi: समय की स्वतंत्रता ।
English: The time from 6am to 9 am is of study, sitting and dinner.
Hindi: 5-शाम 6 से रात 9 तक का समय खाने, बैठने और पढऩे का होता है.
English: The time gap between the consumption of these medicines should be at least 2 hours.
Hindi: इन दो दवाओं के उपभोग के बीच कम से कम 2 घंटे का अंतराल होना चाहिए।
English: The time given for this portion is 30 minutes.
Hindi: इस भाग के लिए आवंटित समय 30 मिनट है।
English: The time given to solve the paper will be 2 hours 30 minutes.
Hindi: पेपर हल करने का समय 2 घंटे 30 मिनट होगा।
English: The time given to this section should be between 22-25 minutes.
Hindi: इस खंड के लिए आवंटित समय 22-25 मिनट होना चाहिए।
English: The time given to us in this life is a time of opportunity for us to prepare for the eternal kingdom of heaven.
Hindi: इस जीवन में हमें दिया गया समय अनन्त स्वर्ग के राज्य के लिए तैयारी करने के लिए दिया गया सुअवसर है।
English: The time goes by so fast
Hindi: समय इतनी तेज़ी से घूमता है
English: The time goes by so fast,
Hindi: समय इतनी तेजी से गुजरता है,
English: The time goes by so very fast,
Hindi: समय इतनी तेजी से गुजरता है,
English: The time had come again,
Hindi: फिर से वो क्षण आया,
English: The time had come to go our way
Hindi: समय वो बीत गया जब हम रास्ता
English: The time had come to kill or die.
Hindi: मारो या मर जाओ का समय आ चुका है।
English: The time had come to leave my home;
Hindi: वक्त था मेरे घर से विदा होने की,
English: The time half an hour ago would be 100.
Hindi: आधे घंटे पहले यानि 1 बजे होगा.
English: The time has NEVER been so imperative...
Hindi: समय इतना कायर कभी नहीं रहा -
English: The time has again run.
Hindi: समय फिर बीत गया।
English: The time has already stopped there.
Hindi: वहां वक्त भी रुक गया अभी।
English: The time has also passed, in addition, of the group meetings to study and work together.
Hindi: अध्ययन और एक साथ काम करने के लिए समूह की बैठकों के अलावा, समय भी बीत चुका है।
English: The time has always tried.
Hindi: समय भी यही कोशिश करता रहता।
English: The time has arrived for a New World.
Hindi: एक नई दुनिया के लिए समय लगता है।
English: The time has arrived for all of us
Hindi: सब के लिए वक़्त है हमारे पास
English: The time has arrived to live a happy life.
Hindi: आनंददायक जीवन जीने का वक्त आ गया।
English: The time has been reduced
Hindi: वक्त को काट दिया गया है
English: The time has been shortened
Hindi: वक्त को काट दिया गया है
English: The time has changed and certainly the situation is much different.
Hindi: समय बदल गया है और सच्चाई बिल्कुल अलग है।
English: The time has changed and even
Hindi: समय बदला और
English: The time has changed and people are more serious about there appearance and personality.
Hindi: समय आ गया है बदल गया और लोग वहां उपस्थिति और व्यक्तित्व के बारे में अधिक गंभीर हैं।
English: The time has changed but the scene is the same.
Hindi: समय बदल गया है , लेकिन स्थिति वही है.
English: The time has changed, but the scenario is the same.
Hindi: समय बदल गया है , लेकिन स्थिति वही है.
English: The time has changed
Hindi: समय बदल गया हैः
English: The time has come 2
Hindi: काफी वक़त गुजर गया है 2
English: The time has come . . .!
Hindi: एक वक़्त आता है. . . !
English: The time has come 11.
Hindi: 11 समय आ गया है
English: The time has come For those sleeping to wake up
Hindi: वो जो सो गया इंसान उसे उठाने का समय है
English: The time has come after they expand their vocabulary and start to know that letters, numbers and symbols all have meaning.
Hindi: यह वह समय है जब वे अपनी शब्दावली का विस्तार करते हैं और यह समझना शुरू करते हैं कि अक्षरों, संख्याओं और प्रतीकों के सभी अर्थ हैं।
English: The time has come and I be gone
Hindi: समय बीत गया और मैं छोड़ दिया
English: The time has come and my
Hindi: वक्त और मेरा थम जाना
English: The time has come and still
Hindi: वक्त भी आया और गया
English: The time has come and you must make a choice
Hindi: अब समय है और आप चुनेंगे
English: The time has come and you're ready!
Hindi: तुम तैयार हो और तुम्हारा समय आने वाला है!
English: The time has come back
Hindi: समय लौट आया
English: The time has come dad.
Hindi: पिताजी टाइम हो गया
English: The time has come everybody!
Hindi: वक्त सभी का आता है!
English: The time has come everyone.
Hindi: वक्त सभी का आता है.
English: The time has come for India and Japan to build a strong contemporary relationship, one involving global and strategic partnership that will have a great significance for Asia and the world as a whole.
Hindi: 9. 'भारत और जापान के लिए लिए समय आ गया है कि एक ऐसे मजबूत समसामयिक संबंध का निर्माण करें, जिसका वैश्विक एवं रणनीतिक साझेदारी को आवेष्टित करते हुए एशिया एवं सम्पूर्ण विश्व के लिए बड़ा महत्व होगा ।
English: The time has come for India to once again emerge as a global hub of learning.
Hindi: अब समय आ गया है कि भारत एक बार फिर शिक्षण के वैश्विक केंद्र के रूप में उभर कर सामने आए।