Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: To improve standard of living of people in member countries.
Hindi: सदस्य राष्ट्रों के नागरिकों का जीवन स्तर उन्नत करना।
English: To improve students' social and emotional skills;
Hindi: छात्रों की सामाजिक-भावनात्मक कल्याण में सुधार;
English: To improve students' writing skills.
Hindi: विद्यार्थियों के लेखन कौशल को सुधारना।
English: To improve the Career Center and to find effective ways of training specialists in demand on the labor market.
Hindi: करियर केंद्र में सुधार करने और श्रम बाजार की मांग में प्रशिक्षण विशेषज्ञों के प्रभावी तरीकों को खोजने के लिए।
English: To improve the Site we continually strive to improve the Site based on the information and feedback we receive from you.
Hindi: हमारी वेबसाइट को बेहतर बनाने के लिए - हम लगातार आपसे प्राप्त सूचना और प्रतिक्रिया के आधार पर हमारी वेबसाइट के प्रसाद को बेहतर बनाने का प्रयास करते हैं
English: To improve the Web Site we continually strive to improve the Web Site offerings based on the information and feedback we receive from you.
Hindi: हमारी वेबसाइट को बेहतर बनाने के लिए - हम लगातार आपसे प्राप्त सूचना और प्रतिक्रिया के आधार पर हमारी वेबसाइट के प्रसाद को बेहतर बनाने का प्रयास करते हैं
English: To improve the accuracy in each trade, you should start relying on the price action signals.
Hindi: प्रत्येक व्यापार में सटीकता को बेहतर बनाने के लिए, आपको मूल्य कार्रवाई संकेतों पर भरोसा करना शुरू करना चाहिए।
English: To improve the air quality of Delhi.
Hindi: दिल्ली की वायु गुणवत्ता की स्थिति में सुधार
English: To improve the basic education situation, the state government is running around 2.65 lakh schools.
Hindi: प्रदेश में बेसिक शिक्षा की सुविधा में इजाफा करते हुए योगी सरकार ने लगभग 2.65 लाख विद्यालयों को संचालित किया.
English: To improve the capability of the state
Hindi: राज्य की कार्यक्षमता बढ़ाने के लिए
English: To improve the capacity,
Hindi: क्षमता बढ़ाने के लिए,
English: To improve the chances of getting the loan, it is recommended that you check your credit score beforehand, and if it is low, you can work on building it before you apply for the loan.
Hindi: ऋण प्राप्त करने की संभावनाओं को बेहतर बनाने के लिए, यह अनुशंसा की जाती है कि आप अपने क्रेडिट स्कोर को पहले से जांच लें, और यदि यह कम है, तो आप ऋण के लिए आवेदन करने से पहले इसे बनाने पर काम कर सकते हैं।
English: To improve the color of the face as much as possible, it is necessary to make an effort from the inside, for this there should be a good diet, because if your body has the right amount of vitamins and minerals, then the glow on the face starts automatically.
Hindi: जितना हो सके चेहरे का रंग निखारने के लिए अंदर से प्रयास करना जरूरी है, इसके लिए अच्छा खानपान होना चाहिए, क्योंकि विटामिन और मिनरल्स अगर आपके बॉडी में सही हों तो अपने आप चेहरे पर ग्लो आने लगता है.
English: To improve the company's internal system;
Hindi: फर्म की आंतरिक संरचना में सुधार;
English: To improve the contents of the website;
Hindi: वेबसाइट की सामग्री को बेहतर बनाना;
English: To improve the customer experience, you must
Hindi: ग्राहक का दर्जा बढ़ाने के लिए, आप करना होगाः
English: To improve the customer service skills, it has to start from the top management.
Hindi: ग्राहक सेवा कौशल में सुधार करने के लिए, इसे शीर्ष प्रबंधन से शुरू करना होगा।
English: To improve the economic condition of the state.
Hindi: राज्य की आर्थिक स्थिति को बेहतर करना।
English: To improve the economy it is necessary to increase the exports.
Hindi: अर्थव्यवस्था में सुधार के लिए निर्यात को मजबूत बनाने की जरूरत है.
English: To improve the economy of Delhi
Hindi: दिल्ली की अर्थव्यवस्था में सुधार करने के लिए
English: To improve the economy of the country, it is necessary that employment opportunities should be increased.
Hindi: देश की अर्थव्यवस्था को सुधारने के लिए ये आवश्यक है की रोजगार के अवसरों को बढ़ाया जाए।
English: To improve the education system first it is necessary to improve the qualification level of the teachers.
Hindi: शिक्षण व्यवस्था में सुधार के लिए सबसे पहले शिक्षकों के पढ़ाई के तरीके में सुधार की जरूरत है।
English: To improve the efficiencies of municipal services.
Hindi: नगरपालिका सेवाओं की क्षमता में सुधार करना।
English: To improve the efficiency of call centers.
Hindi: कॉल सेंटरों की दक्षता में सुधार करना।
English: To improve the efficiency of solar panels
Hindi: सौर पैनल की दक्षता में वृद्धि
English: To improve the employability of youth
Hindi: युवाओं की रोज़गार क्षमता में सुधार
English: To improve the features of existing products, proactively identify new business potential areas, identify potential clients, mitigating frauds, etc.
Hindi: मौजूदा उत्पादों की गुणवत्ता में सुधार लाना, व्यवसाय के नए संभावित क्षेत्रों की पहचान के लिए पहल करना, संभावित ग्राहकों की पहचान करना, धोखाधड़ी को कम करना इत्यादि.
English: To improve the function of the heart and blood vessels;
Hindi: दिल और रक्त वाहिकाओं के काम में सुधार;
English: To improve the functionality of the website
Hindi: वेबसाइट की गति में सुधार करने के लिएः
English: To improve the functioning of markets
Hindi: बाजारों के कामकाज को बेहतर करने के उपाय
English: To improve the general state of the body;
Hindi: शरीर की सामान्य स्थिति में सुधार;
English: To improve the growth of the beard, the stronger sex usually uses a 5 solution.
Hindi: में सुधार करने के लिए दाढ़ी विकास, पुरुषों में आम तौर पर उपयोग के 5 समाधान ।
English: To improve the health of teens and young adults, the Division of Adolescent Medicine conducts research across the full spectrum of pediatrics.
Hindi: किशोर और युवा वयस्कों के स्वास्थ्य में सुधार के लिए, किशोर चिकित्सा विभाग बाल रोग के पूरे स्पेक्ट्रम में अनुसंधान करता है।
English: To improve the health of the people we serve.
Hindi: हम जिन लोगों की सेवा करते हैं, उनके लिए स्वास्थ्य सेवा में सुधार करें।
English: To improve the health provides intensive production of male hormone, improves the quality of sperm needed for infertility treatment.
Hindi: स्वास्थ्य में सुधार के लिए, यह पुरुष हार्मोन का गहन उत्पादन प्रदान करता है, शुक्राणु की गुणवत्ता में सुधार करता है, बांझपन के उपचार में आवश्यक है।
English: To improve the health status of the people we serve.
Hindi: हम जिन लोगों की सेवा करते हैं, उनके लिए स्वास्थ्य सेवा में सुधार करें।
English: To improve the hormones, you need to improve the quality of your life.
Hindi: हार्मोन को बेहतर बनाने के लिए, आपको अपने जीवन की गुणवत्ता में सुधार करने की आवश्यकता है।
English: To improve the language efficiency of the children.
Hindi: बच्चों की भाषा दक्षता में सुधार करने के लिए.
English: To improve the liquidity of states, the Centre has already released the entire back-to-back loan component of Rs 1.59 lakh crore to the states in lieu of shortfall in release of GST compensation during the current fiscal.
Hindi: राज्यों की तरलता में सुधार के लिए, केंद्र ने चालू वित्त वर्ष के दौरान जीएसटी मुआवजा जारी करने में कमी के एवज में राज्यों को 1.59 लाख करोड़ रुपये के पूरे बैक-टू-बैक ऋण घटक को पहले ही जारी कर दिया है।
English: To improve the management of materials, energy and environmental resources.
Hindi: सामग्री, ऊर्जा और पर्यावरण संसाधनों के प्रबंधन में सुधार करना।
English: To improve the modernization level of pharmaceutical industry, we need to make a breakthrough in pharmaceutical equipment Data show that in 2020, China's fixed asset investment will reach 51890.7 billion yuan, an increase of 2.9 over the previous year.
Hindi: दवा उद्योग के आधुनिकीकरण स्तर में सुधार करने के लिए, हमें दवा उपकरणों में एक सफलता बनाने की आवश्यकता है डेटा बताते हैं कि 2020 में, चीन का अचल संपत्ति निवेश 51890.7 बिलियन युआन तक पहुंच जाएगा, जो पिछले वर्ष की तुलना में 2.9 की वृद्धि है।
English: To improve the operational efficiency of the workers.
Hindi: कर्मचारियों की कार्यकुशलता में सुधार लाना.
English: To improve the performance of the website
Hindi: वेबसाइट के प्रदर्शन में सुधार करने के लिए
English: To improve the properties of the soil, it is extremely effective to use siderats, and before sowing itself, humus, compost and other complex mineral fertilizers can be used.
Hindi: मिट्टी के गुणों को बेहतर बनाने के लिए, साइडरैट्स का उपयोग करने के लिए यह बेहद प्रभावी है, और खुद बुवाई से पहले, आर्द्रता, खाद और अन्य जटिल खनिज उर्वरकों का उपयोग किया जा सकता है।
English: To improve the protective functions of the body;
Hindi: शरीर के सुरक्षात्मक कार्यों को बढ़ाता है;
English: To improve the quality in Higher Educational Institutions the UGC has adopted the Higher Education Quality Improvement Programme Mandate.
Hindi: उच्च शैक्षणिक संस्थानों में गुणवत्ता में सुधार के लिए, यूजीसी ने उच्च शिक्षा गुणवत्ता सुधार कार्यक्रम अधिदेश को अपनाया है।
English: To improve the quality in Higher Educational Institutions, University Grants Commission UGC has adopted the Higher Education Quality Improvement Programme Mandate.
Hindi: उच्च शैक्षणिक संस्थानों में गुणवत्ता में सुधार के लिए, यूजीसी ने उच्च शिक्षा गुणवत्ता सुधार कार्यक्रम अधिदेश को अपनाया है।
English: To improve the quality of coffee and minimize the formation of scale, it is worth considering the use of various filters disposable nylon, paper, coated with titanium nitride.
Hindi: कॉफी की गुणवत्ता में सुधार करने और पैमाने के गठन को कम करने के लिए, यह विभिन्न फिल्टर डिस्पोजेबल नायलॉन, कागज, टाइटेनियम नाइट्राइड के साथ लेपित के उपयोग पर विचार करने योग्य है।
English: To improve the quality of delivery of e-Services in the North East to fulfil the vision of improved citizen experience.
Hindi: बेहतर नागरिक अनुभव की दृष्टि को पूरा करने के लिए उत्तर पूर्व में ई-सेवाओं के वितरण की गुणवत्ता में सुधार,
English: To improve the quality of ganga water, 34 Projects of Sewerage infrastructure works have been taken up at a cost of approximately Rs.
Hindi: गंगा जल की गुणवत्ता में सुधार के लिए, सीवरेज के बुनियादी ढाँचे के 34 परियोजनाओं को 165.50 एमएलडी की उपचार क्षमता बनाने के लिए लगभग रु 1,144.77 करोड़ की लागत पर लिया गया है।
English: To improve the quality of life of the patient.
Hindi: रोगी के जीवन की गुणवत्ता में सुधार करने के लिए।
English: To improve the quality of our Website and Services
Hindi: हमारी वेबसाइट और सेवाओं की गुणवत्ता में सुधार
English: To improve the quality of printing.
Hindi: मुद्रण की गुणवत्ता में सुधार।
English: To improve the quality of service both in the cargo and in the passenger segment, Shri Sharma said special attention should be paid to the supervision and advice of the crew, focusing on safety, by reducing detention at the terminal, increasing line capacity by means of intermediate block signaling and Automatic blocking signaling system.
Hindi: लोडिंग और पैसेंजर सेगमेंट दोनों में सेवा की गुणवत्ता में सुधार करने के लिए शर्मा ने कहा कि सुरक्षा पर विशेष ध्यान दिया जाना चाहिए, इंटरमीडिएट ब्लॉक सिग्नलिंग और स्वचालित ब्लॉक सिग्नलिंग सिस्टम के माध्यम से लाइन क्षमता बढ़ाना।
English: To improve the quality of web
Hindi: वेबसाइट की गुणवत्ता में सुधार करने के लिए
English: To improve the results of training, you can use special amplifiers.
Hindi: प्रशिक्षण के परिणामों को बेहतर बनाने के लिए, आप विशेष एम्पलीफायरों का उपयोग कर सकते हैं।
English: To improve the rigidity of the body
Hindi: शरीर के लचीलेपन में सुधार होना
English: To improve the security and safety of our services
Hindi: हमारी सेवा की सुरक्षा और सुरक्षा बढ़ाएँ
English: To improve the skin of the face
Hindi: चेहरे की त्वचा को सुधारने के लिए
English: To improve the society.
Hindi: समाज को बेहतर बनाने के लिए।
English: To improve the speed and accuracy of your
Hindi: अपनी सटीकता और गति में सुधार करें
English: To improve the speed and quality of video
Hindi: वीडियो की गति और गुणवत्ता बदलें
English: To improve the speed of the truck, according to the actual need to select the configuration guide rails; through shelves can achieve maximum storage density, space utilization efficiency can be increased to a maximum of 90, site area utilization up to 60.
Hindi: ट्रक की गति में सुधार करने के लिए, कॉन्फ़िगरेशन गाइड रेल का चयन करने की वास्तविक आवश्यकता के अनुसार;अलमारियों के माध्यम से अधिकतम भंडारण घनत्व प्राप्त कर सकते हैं, अंतरिक्ष उपयोग दक्षता को अधिकतम 90 तक बढ़ाया जा सकता है, साइट क्षेत्र का उपयोग 60 तक हो सकता है।
English: To improve the speedsecurity of the site.
Hindi: साइट की गति  सुरक्षा में सुधार करें
English: To improve the stability of the wreck, responders have begun the removal of the vessel's propeller, propeller shaft and rudder, which weighs a total of approximately 130 tons.
Hindi: मलबे की स्थिरता में सुधार करने के लिए, उत्तरदाताओं ने पोत के प्रोपेलर, प्रोपेलर शाफ्ट और पतवार को निकालना शुरू कर दिया है, जिसका वजन लगभग 130 टन है।
English: To improve the stability of the wreck, the salvage team have begun the removal of the vessel's propeller, propeller shaft and rudder, which weighs a total of approximately 130 tons.
Hindi: मलबे की स्थिरता में सुधार करने के लिए, उत्तरदाताओं ने पोत के प्रोपेलर, प्रोपेलर शाफ्ट और पतवार को निकालना शुरू कर दिया है, जिसका वजन लगभग 130 टन है।
English: To improve the standard of living of customers.
Hindi: ग्राहकों के जीवन स्तर में सुधार।
English: To improve the standard of living of people of member countries.
Hindi: सदस्य राष्ट्रों के नागरिकों का जीवन स्तर उन्नत करना।
English: To improve the standard of living of people the member's countries.
Hindi: सदस्य राष्ट्रों के नागरिकों का जीवन स्तर उन्नत करना।
English: To improve the standards.
Hindi: मानकों में सुधार करते हैं।
English: To improve the students in public speaking, debating societies have been organized, and for years have been in very successful operation.
Hindi: सार्वजनिक भाषण में छात्रों को बेहतर बनाने के लिए, वाद-विवाद समितियों का आयोजन किया गया है, और वर्षों से बहुत सफल संचालन में रहा है।
English: To improve the traffic management in the city
Hindi: शहर में ट्रैफिक व्यवस्था के सुधार हेतु
English: To improve the website's performance
Hindi: वेबसाइट के प्रदर्शन में सुधार करने के लिए
English: To improve the well-being it is usually enough to rinse in the morning and evening for 3 days.
Hindi: भलाई में सुधार करने के लिए, आमतौर पर सुबह और शाम को 3 दिनों के लिए रिंसिंग करना पर्याप्त होता है।
English: To improve the working condition.
Hindi: काम करने की स्थिति में सुधार लाने में।
English: To improve their English language
Hindi: अपने अंग्रेजी बोलने में सुधार
English: To improve their emotional well-being
Hindi: अपनी भावनात्मक कल्याण में सुधार करें
English: To improve their relationships at home and at work.
Hindi: काम और घर पर अपने रिश्तों को बेहतर बनाएं।
English: To improve their vision.
Hindi: उनकी दृष्टि में सुधार करने के लिए।
English: To improve these 4 factors, you need to do the following
Hindi: इन चार कारकों को बढ़ाने के लिए आपको निम्नलिखित कार्य करने होंगेः
English: To improve these figures, many manufacturers deliberately increase the size of the camera.
Hindi: इन आंकड़ों को बेहतर बनाने के लिए, कई निर्माता जानबूझकर कैमरे का आकार बढ़ाते हैं।
English: To improve this situation, the Argo project has deployed a fleet of autonomous profiling floats to collect data from around the world.
Hindi: इस स्थिति को सुधारने के लिए, एर्गो परियोजना ने दुनिया भर से आंकड़े एकत्र करने के लिए स्वायत्त प्रोफाइलिंग फ्लोट्स का एक बेड़ा तैनात किया है।
English: To improve unwinding, you can utilize sweet-smelling oil, scented cream, or combine self-message with care or deep breathing techniques.
Hindi: विश्राम को बढ़ाने के लिए, आप सुगंधित तेल, सुगंधित लोशन का उपयोग कर सकते हैं, या आत्म-संदेश को ध्यान और गहरी साँस लेने की तकनीक के साथ जोड़ सकते हैं।
English: To improve working condition.
Hindi: काम करने की स्थिति में सुधार लाने में।
English: To improve your Web Site's position in the different search engines you must understand the basic criteria that search engines use to index and retrieve documents and websites.
Hindi: विभिन्न खोज इंजनों में अपनी वेब साइट के रैंक में सुधार करने की कुंजी उन बुनियादी मानदंडों को समझना है जिनके द्वारा खोज इंजन अनुक्रमणिका और फिर दस्तावेजों को पुनः प्राप्त करते हैं।
English: To improve your acquisition of knowledge - and retention, new knowledge must be consolidated and securely stored in long-term memory.
Hindi: ज्ञान प्राप्ति और अवधारण को बेहतर बनाने के लिए, नई जानकारी को समेकित किया जाना चाहिए और सुरक्षित रूप से दीर्घकालिक स्मृति में संग्रहीत किया जाना चाहिए।
English: To improve your game, you need to practice up on the skills and techniques.
Hindi: बेहतर गेमिंग के लिए आपको अपने कौशल और तरकीबों को सुधारने की जरूरत है।
English: To improve your life, you must change yourself.
Hindi: अपने जीवन को बदलने के लिए, आपको खुद अपने लिए एक बेहतर जीवन का निर्माण करना होगा ।
English: To improve your personality, you must have good knowledge in all subjects.
Hindi: व्यक्तित्व को सुधारने के लिए आपको सभी विषय में अच्छा ज्ञान होना जरुरी है।
English: To improve your search engine ranking.
Hindi: अपने खोज इंजन रैंकिंग को बढ़ाने के लिए।
English: To improve your visibility in the water, you must be equipped with a good pair of goggles.
Hindi: पानी में अपनी दृश्यता में सुधार करने के लिए, आपको एक अच्छी जोड़ी के चश्मे से सुसज्जित होना चाहिए।
English: To improve your visibility in water, you must be equipped with a good pair of goggles.
Hindi: पानी में अपनी दृश्यता में सुधार करने के लिए, आपको एक अच्छी जोड़ी के चश्मे से सुसज्जित होना चाहिए।
English: To improves socio-economic status of the community.
Hindi: समाज की आर्थिक हालात में सुधार हो.
English: To inactivate a user
Hindi: उपयोगकर्ता को प्रतिबंधित करने के लिएः
English: To inattentive players, these ambushes can be frustrating.
Hindi: असावधान खिलाड़ियों के लिए, ये घात निराशाजनक हो सकते हैं।
English: To inaugurate the day, the Peace Bell is rung at United Nations headquarters in New York.
Hindi: दिन का उद्घाटन करने के लिए, न्यूयॉर्क शहर में संयुक्त राष्ट्र मुख्यालय में संयुक्त राष्ट्र की शांति की घंटी बजाई जाती है।
English: To inaugurate the day, the United Nation's peace bell is rung at United Nations headquarter in New York City.
Hindi: दिन का उद्घाटन करने के लिए, न्यूयॉर्क शहर में संयुक्त राष्ट्र मुख्यालय में संयुक्त राष्ट्र की शांति की घंटी बजाई जाती है।
English: To inaugurate the day, the United Nations Peace Bell is rung at UN Headquarters in New York City.
Hindi: दिन का उद्घाटन करने के लिए, न्यूयॉर्क शहर में संयुक्त राष्ट्र मुख्यालय में संयुक्त राष्ट्र की शांति की घंटी बजाई जाती है।
English: To inaugurate the day, the United Nations Peace Bell is rung at the UN Headquarters in New York City.
Hindi: दिन का उद्घाटन करने के लिए, न्यूयॉर्क शहर में संयुक्त राष्ट्र मुख्यालय में संयुक्त राष्ट्र की शांति की घंटी बजाई जाती है।
English: To inaugurate the day, the United Nations Peace Bell was rung at UN Headquarters in New York City.
Hindi: दिन का उद्घाटन करने के लिए, न्यूयॉर्क शहर में संयुक्त राष्ट्र मुख्यालय में संयुक्त राष्ट्र की शांति की घंटी बजाई जाती है।
English: To incentivise cultivation of pulses and oilseeds, the government has announced a bonus on these crops, payable over and above the approved MSP.
Hindi: दलहन और तिलहन की खेती को प्रोत्साहन देने के लिए सरकार ने इन फसलों पर बोनस की घोषणा की, जो स्वीकृत एमएसपी के अतिरिक्त दी जाएगी
English: To incentivise the development of charging infrastructure for e-vehicles the Ministry of Power has issued a policy statement on charging infrastructure and has issued a notification clarifying that charging electric vehicles will be a service, not a sale of electricity.
Hindi: ऊर्जा मंत्रालय ने आवेशन संरचना चार्जिंग इंफ्रास्ट्रक्चर पर एक नीति जारी की है तथा एक अधिसूचना जारी कर स्पष्ट किया है कि इलेक्ट्रिक वाहनों को चार्ज करना एक सेवा होगी, न कि ऊर्जा का विक्रय।
English: To incentivise the regular repayment of a loan.
Hindi: ऋण की नियमित अदायगी को प्रोत्साहित करना।
English: To incentivize him
Hindi: उसे प्रोत्साहित करें
English: To incentivize the use of repayable forms of aid, the Commission has also enabled EU Member States to convert repayable forms of aid, granted under the Framework, such as repayable advances, guarantees, and loans into other forms of aid, such as grants, as long as the conversion takes place by 31 December 2022 at the latest and specific conditions set in the Framework are met.
Hindi: आयोग सदस्य राज्यों को 31 दिसंबर 2022 तक अस्थायी ढांचे के तहत दी गई चुकौती योग्य लिखतों जैसे गारंटी, ऋण, चुकौती योग्य अग्रिम को सहायता के अन्य रूपों में परिवर्तित करने में भी सक्षम करेगा, जैसे कि प्रत्यक्ष अनुदान, बशर्ते अस्थायी ढांचे की शर्तों को पूरा किया जाए।
English: To include A-level Chemistry minimum grade B. Please note that where a science A-level is taken, the University will require applicants to pass the practical element for A levels awarded from August 2017 onwards.
Hindi: कृपया ध्यान दें कि जहां एक विज्ञान ए-लेवल लिया जाता है, विश्वविद्यालय को आवेदकों को व्यावहारिक तत्व अगस्त 2017 से आगे के स्तर से सम्मानित करने के लिए की आवश्यकता होगी।
English: To include my life.
Hindi: शामिल मेरी ज़िन्दगी कर दे।
English: To include photos or videos to an existing album
Hindi: मौजूदा एल्बम में कई फ़ोटो या वीडियो जोड़ने के लिएः
English: To include rural youth in nation-building activities.
Hindi: राष्ट्र निर्माण गतिविधियों में ग्रामीण युवाओं को शामिल करना।
English: To include the libraries.
Hindi: पुस्तकालयों को शामिल करें।
English: To include the physical address of our office or headquarters.
Hindi: हमारे व्यवसाय या साइट मुख्यालय का भौतिक पता शामिल करें।
English: To income exceeded  1,000 take months of hard work and some knowledge, and you can already be called a professional Moneymaker.
Hindi: आय के लिए पार कर  1000 कड़ी मेहनत और कुछ ज्ञान के महीने लगेंगे, और आप पहले से ही एक पेशेवर मनीमेकर कहा जा सकता है।
English: To incorporate the specialists, we need to change the way we operate.
Hindi: विशेषज्ञों को शामिल करने के लिए, हमें अपने काम करने के तरीके को बदलना होगा।
English: To incorporate true change, people from all walks of life need to come together and make the world more equality-oriented; a world where your gender does not decide what privileges one has access to.
Hindi: सच्चे बदलाव को शामिल करने के लिए, जीवन के सभी क्षेत्रों के लोगों को एक साथ आने और दुनिया को और अधिक समानता उन्मुख बनाने की जरूरत है; एक ऐसी दुनिया जहां आपका लिंग यह तय नहीं करता है कि किसी के पास क्या विशेषाधिकार हैं।
English: To increase IREDA's share in the renewable energy sector by way of Innovative financing .
Hindi: अभिनव वित्तपोषण द्वारा अक्षय ऊर्जा क्षेत्र में इरेडा की हिस्सेदारी बढ़ाना।
English: To increase IREDA's share in the renewable energy sector by way of innovative financing.
Hindi: अभिनव वित्तपोषण द्वारा अक्षय ऊर्जा क्षेत्र में इरेडा की हिस्सेदारी बढ़ाना।
English: To increase IT exports from the state to US 2 billion
Hindi: राज्य से आईटी निर्यात को 2 बिलियन अमेरिकी डॉलर तक बढ़ाने के लिए
English: To increase India's non-fossil capacity to 500 gigawatts by 2030
Hindi: 1 2030 तक भारत की गैर-जीवाश्म क्षमता को 500 गीगावाट तक बढ़ाने के लिए
English: To increase Knowledge of student.
Hindi: विद्यार्थियों के ज्ञान में वृद्धि करना.
English: To increase Self-awareness
Hindi: आत्म-जागरूकता में सुधार करेंः
English: To increase access to
Hindi: पहुँच को और ज्यादा बढ़ाना
English: To increase agricultural productivity by maintaining soil health and environmental safety.
Hindi: मृदा स्वास्थ्य और पर्यावरण सुरक्षा को बनाए रखते हुए कृषि उत्पादकता में वृद्धि करना।
English: To increase agricultural productivity while maintaining soil health and environmental safety.
Hindi: मृदा स्वास्थ्य और पर्यावरण सुरक्षा को बनाए रखते हुए कृषि उत्पादकता में वृद्धि करना।
English: To increase awareness of women's heart health.
Hindi: महिलाओं के दिल के स्वास्थ्य की जागरूकता बढ़ाना
English: To increase awareness regarding gender inequality.
Hindi: लैंगिक असमानता को लेकर जागरूकता पैदा करना ।
English: To increase blood platelets
Hindi: ब्लड प्लेटलेट्स को बढ़ाता हैः
English: To increase child support.
Hindi: बच्चे का समर्थन बढ़ाएं।
English: To increase children's interest in the summer season.
Hindi: गर्मी के मौसम में बच्चों के हित को बढ़ाने के लिए।
English: To increase comfort during use, the lever can be rotated in any direction to regulate temperature and water pressure.
Hindi: उपयोग के दौरान आराम बढ़ाने के लिए, लीवर को तापमान और पानी के दबाव को नियंत्रित करने के लिए दोनों तरफ घुमाया जा सकता है।
English: To increase efficiency, it is necessary to intensely engage in physical exercises.
Hindi: दक्षता बढ़ाने के लिए, शारीरिक व्यायाम में तीव्रता से संलग्न होना आवश्यक है।
English: To increase efficiency, you need to choose sites with useful and interesting information.
Hindi: दक्षता में सुधार करने के लिए, आपको उपयोगी और रोचक जानकारी वाले साइटों को चुनना होगा।
English: To increase eligibility, a candidate may apply for a loan with a co-borrower as it will increase the candidate's repayment capacity.
Hindi: पात्रता बढ़ाने के लिए, एक उम्मीदवार सह-उधारकर्ता के साथ ऋण के लिए आवेदन कर सकता है क्योंकि यह उम्मीदवार की भुगतान क्षमता में वृद्धि करेगा।