Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: 4612 This was so that all the sons of Israel would see that it is good to obey the holy God .
Hindi: 4612 ऐसा इसलिए था ताकि सब इस्राएल के पुत्रों देखना होगा कि यह पवित्र परमेश्वर की आज्ञा का पालन करने के लिए अच्छा है.
English: 4612 This was so that all the sons of Israel would see that it is good to obey the holy God.
Hindi: 4612 ऐसा इसलिए था ताकि सब इस्राएल के पुत्रों देखना होगा कि यह पवित्र परमेश्वर की आज्ञा का पालन करने के लिए अच्छा है.
English: 4612That all the children of Israel might see, that it is good to obey the holy God.
Hindi: 4612 ऐसा इसलिए था ताकि सब इस्राएल के पुत्रों देखना होगा कि यह पवित्र परमेश्वर की आज्ञा का पालन करने के लिए अच्छा है.
English: 4613 The word that the Lord spoke to Jeremiah the prophet, concerning how Nebuchadnezzar, U r di Babilonia, would arrive and strike the land of Egypt
Hindi: 4613 शब्द है कि भगवान यिर्मयाह नबी से बात की, के विषय में कैसे नबूकदनेस्सर, बाबुल के राजा, आने और मिस्र की भूमि हड़ताल करेंगेः
English: 4613 The word that the Lord spoke to Jeremiah the prophet, concerning how Nebuchadnezzar, , would arrive and strike the land of Egypt
Hindi: 4613 शब्द है कि भगवान यिर्मयाह नबी से बात की, के विषय में कैसे नबूकदनेस्सर, बाबुल के राजा, आने और मिस्र की भूमि हड़ताल करेंगेः
English: 4613 Then there were the judges, each one called by name, whose heart was not corrupted.
Hindi: 4613 तो फिर वहाँ न्यायाधीशों थे, नाम से बुलाया हर एक, जिसका दिल भ्रष्ट नहीं किया गया था.
English: 4615 These are the sons of Leah, whom she bore, along with his daughter Dinah, in Mesopotamia of Syria.
Hindi: 4615 ये लिआ के बेटे हैं, जिसे वह बोर, उनकी बेटी दीना के साथ, सीरिया के मेसोपोटामिया में.
English: 4615 and their name might remain forever, continuing in their sons, holy men of glory.
Hindi: 4615 और उनके नाम हमेशा के लिए रह सकते हैं, अपने बेटों में जारी, महिमा की पवित्र पुरुषों.
English: 4616 Samyl, prophet of the Lord, beloved by the Lord his God, established a new government, and he anointed leaders over his people.
Hindi: 4616 सैमुअल, प्रभु के नबी, प्रभु अपने परमेश्वर द्वारा प्रेमिका, एक नई सरकार की स्थापना की, और वह अपने से अधिक लोगों को नेताओं अभिषेक.
English: 4616 , prophet of the Lord, beloved by the Lord his God, established a new government, and he anointed leaders over his people.
Hindi: 4616 सैमुअल, प्रभु के नबी, प्रभु अपने परमेश्वर द्वारा प्रेमिका, एक नई सरकार की स्थापना की, और वह अपने से अधिक लोगों को नेताओं अभिषेक.
English: 4616Samuel the prophet of the Lord, the beloved of the Lord his God, established a new government, and anointed princes over his people.
Hindi: 4616 सैमुअल, प्रभु के नबी, प्रभु अपने परमेश्वर द्वारा प्रेमिका, एक नई सरकार की स्थापना की, और वह अपने से अधिक लोगों को नेताओं अभिषेक.
English: 4617 Call the name of Pharaoh , le roi d'Egypte 'Time has brought tumult.'
Hindi: 4617 फिरौन के नाम पर कॉल करें, मिस्र के राजाः 'समय कोलाहल लाया गया है।
English: 4617 Call the name of Pharaoh ,   'Time has brought tumult.'
Hindi: 4617 फिरौन के नाम पर कॉल करें, मिस्र के राजाः 'समय कोलाहल लाया गया है।
English: 4617 Call the name of Pharaoh, the king of Egypt 'Time has brought tumult.'
Hindi: 4617 फिरौन के नाम पर कॉल करें, मिस्र के राजाः 'समय कोलाहल लाया गया है।
English: 4617 Call the name of Pharaoh,   'Time has brought tumult.'
Hindi: 4617 फिरौन के नाम पर कॉल करें, मिस्र के राजाः 'समय कोलाहल लाया गया है।
English: 4618 And he was known to be faithful in his words .
Hindi: 4618 और वह उनके शब्दों में वफादार होने के लिए जाना जाता था.
English: 4618 And he was known to be faithful in his words.
Hindi: 4618 और वह उनके शब्दों में वफादार होने के लिए जाना जाता था.
English: 4618 18As I live, saith the King, whose name is the Lord of hosts, Surely as Tabor is among the mountains, and as Carmel by the sea, so shall he come.
Hindi: 4618 मेरे जीवन की सौगन्ध, राजा का कहना है, जिसका नाम सेनाओं के प्रभु है, ताबोर पहाड़ों के बीच है बस के रूप में, और बस के रूप में कार्मेल समुद्र के पास है, तो वह आ जाएगा.
English: 4619 And when fighting against the enemies, who stood against him on every side, he called upon the name of the Almighty Lord, with an offering of an inviolate lamb.
Hindi: 4619 और जब दुश्मनों के खिलाफ लड़ रहे हैं, हर तरफ उनके खिलाफ खड़ा था जो, वह सर्वशक्तिमान भगवान के नाम का आह्वान किया, एक अखण्ड मेमने की एक भेंट के साथ.
English: 4619 The sons of Rachel, Jacob's wife Joseph and Benjamin.
Hindi: 4619 राहेल के पुत्र, याकूब की पत्नीः यूसुफ और बिन्यामीन.
English: 4619 The sons of Rachel, the wife of Jacob Joseph and Benjamin.
Hindi: 4619 राहेल के पुत्र, याकूब की पत्नीः यूसुफ और बिन्यामीन.
English: 461 The word of the LORD which came to Jeremiah the prophet against the Gentiles;
Hindi: 461 प्रभु के वचन यिर्मयाह अन्यजातियों के खिलाफ नबी आया,
English: 462 He heard him, by a vision in the night, calling him, and saying to him Jacob, Jacob.
Hindi: 462 वह उसे सुना, रात में एक दृष्टि से, उसे बुला, और उसे करने के लिए कह रही हैः "याकूब, याकूब।
English: 462 They have been melted down, or have been smashed together.
Hindi: 462 वे पिघला दिया है, या एक साथ मिटा दिया गया है.
English: 4620 And the Lord thundered from heaven, and with a great noise made his voice to be heard.
Hindi: 4620 और भगवान आकाश में से गरजा, और एक महान शोर के साथ, वह उसकी आवाज बना सुना जा.
English: 4620 And the Lord thundered from heaven, and with a great noise, he made his voice to be heard.
Hindi: 4620 और भगवान आकाश में से गरजा, और एक महान शोर के साथ, वह उसकी आवाज बना सुना जा.
English: 4620   , and with a great noise , he made his voice to be heard .
Hindi: 4620 और भगवान आकाश में से गरजा, और एक महान शोर के साथ, वह उसकी आवाज बना सुना जा.
English: 4620And the Lord thundered from heaven, and with a great noise made his voice to be heard.
Hindi: 4620 और भगवान आकाश में से गरजा, और एक महान शोर के साथ, वह उसकी आवाज बना सुना जा.
English: 4621 And he crushed the leaders of the Tyrians, and all the commanders of the Philistines.
Hindi: 4621 और उस ने सोर के नेताओं को कुचल दिया, और सभी पलिश्तियोंके कमांडरों.
English: 4622 And before the time of the end of his life in the world , he offered testimony in the sight of the Lord and of his Christ , that he had not taken a bribe from any flesh , not even so much as a shoe , and that no man made an accusation against him .
Hindi: 4622 और दुनिया में अपने जीवन के अंत का समय से पहले, वह भगवान की दृष्टि में और उसके मसीह की गवाही की पेशकश की, कि वह रिश्वत किसी भी मांस से नहीं लिया था, फिर भी एक जूता के रूप में ज्यादा नहीं, और कहा कि कोई आदमी उसके खिलाफ आरोप बनाया.
English: 4622 And before the time of the end of his life in the world, he offered testimony in the sight of the Lord and of his Christ, that he had not taken a bribe from any flesh, not even so much as a shoe, and that no man made an accusation against him.
Hindi: 4622 और दुनिया में अपने जीवन के अंत का समय से पहले, वह भगवान की दृष्टि में और उसके मसीह की गवाही की पेशकश की, कि वह रिश्वत किसी भी मांस से नहीं लिया था, फिर भी एक जूता के रूप में ज्यादा नहीं, और कहा कि कोई आदमी उसके खिलाफ आरोप बनाया.
English: 4623 And after this, he slept.
Hindi: 4623 और उसके बाद, वह सो गया.
English: 4623 The son of Dan Hushim.
Hindi: 4623 दान के पुत्रः हशीम.
English: 4623 They have cut down her forest , zegt de Heer, which was not able to be counted .
Hindi: 4623 वे नीचे उसके वन में कटौती की है, भगवान कहते हैं, जो गिने जाने के लिए सक्षम नहीं था.
English: 4623 They have cut down her forest , k Pn, which was not able to be counted .
Hindi: 4623 वे नीचे उसके वन में कटौती की है, भगवान कहते हैं, जो गिने जाने के लिए सक्षम नहीं था.
English: 4623 They have cut down her forest, dice u Signore,, which was not able to be counted.
Hindi: 4623 वे नीचे उसके वन में कटौती की है, भगवान कहते हैं, जो गिने जाने के लिए सक्षम नहीं था.
English: 4623 They have cut down her forest, says the Lord, which was not able to be counted.
Hindi: 4623 वे नीचे उसके वन में कटौती की है, भगवान कहते हैं, जो गिने जाने के लिए सक्षम नहीं था.
English: 4623 They have cut down her forest,  , which was not able to be counted.
Hindi: 4623 वे नीचे उसके वन में कटौती की है, भगवान कहते हैं, जो गिने जाने के लिए सक्षम नहीं था.
English: 4624 - The daughter of Egypt shall be put to shame; she shall be delivered into the hand of the people of the north.
Hindi: 4624 मिस्र की बेटी चकित कर दिया गया है, और वह उत्तर के लोगों के हाथ में दिया गया है.
English: 4624 Ashamed hath been the daughter of Egypt, She hath been given into the hand of the people of the north.
Hindi: 4624 मिस्र की बेटी चकित कर दिया गया है, और वह उत्तर के लोगों के हाथ में दिया गया है.
English: 4624 My daughter came back from the tour.
Hindi: 4624 मेरी बेटी से वापस आया ।
English: 4624 The daughter of Egypt shall be confounded; she shall be delivered into the hand of the people of the North.
Hindi: 4624 मिस्र की बेटी चकित कर दिया गया है, और वह उत्तर के लोगों के हाथ में दिया गया है.
English: 4624 The daughter of Egypt shall be confounded; she shall be delivered into the hand of the people of the north.
Hindi: 4624 मिस्र की बेटी चकित कर दिया गया है, और वह उत्तर के लोगों के हाथ में दिया गया है.
English: 4624The daughter of Egypt is put to shame; she is delivered into the hand of the people of the north.
Hindi: 4624 मिस्र की बेटी चकित कर दिया गया है, और वह उत्तर के लोगों के हाथ में दिया गया है.
English: 4624The daughter of Egypt shall be confounded; she shall be delivered into the hand of the people of the north.
Hindi: 4624 मिस्र की बेटी चकित कर दिया गया है, और वह उत्तर के लोगों के हाथ में दिया गया है.
English: 4626 All the souls that went with Jacob into Egypt, and that came out of his thigh, besides his sons' wives, sixty-six.
Hindi: 4626 सभी आत्माओं को, जो याकूब के साथ मिस्र में चला गया और जो अपने जांघ से बाहर गया, अपने बेटों की पत्नियों के अलावा, थे छियासठ.
English: 4629 And when he had arrived there , Joseph harnessed his chariot , and he went up to meet his father at the same place .
Hindi: 4629 और जब वह वहाँ आया था, यूसुफ अपने रथ इस्तेमाल, और वह एक ही स्थान पर अपने पिता से मिलने के लिए ऊपर चला गया.
English: 4629 And when he had arrived there, Joseph harnessed his chariot, and he went up to meet his father at the same place.
Hindi: 4629 और जब वह वहाँ आया था, यूसुफ अपने रथ इस्तेमाल, और वह एक ही स्थान पर अपने पिता से मिलने के लिए ऊपर चला गया.
English: 4629      , Joseph harnessed his chariot , and he went up to meet his father at the same place .
Hindi: 4629 और जब वह वहाँ आया था, यूसुफ अपने रथ इस्तेमाल, और वह एक ही स्थान पर अपने पिता से मिलने के लिए ऊपर चला गया.
English: 4629      , Joseph harnessed his chariot, and he went up to meet his father at the same place.
Hindi: 4629 और जब वह वहाँ आया था, यूसुफ अपने रथ इस्तेमाल, और वह एक ही स्थान पर अपने पिता से मिलने के लिए ऊपर चला गया.
English: 4629     , Joseph harnessed his chariot , and he went up to meet his father at the same place .
Hindi: 4629 और जब वह वहाँ आया था, यूसुफ अपने रथ इस्तेमाल, और वह एक ही स्थान पर अपने पिता से मिलने के लिए ऊपर चला गया.
English: 4629 , Joseph harnessed his chariot, and he went up to meet his father at the same place.
Hindi: 4629 और जब वह वहाँ आया था, यूसुफ अपने रथ इस्तेमाल, और वह एक ही स्थान पर अपने पिता से मिलने के लिए ऊपर चला गया.
English: 462He heard him, by a vision in the night, calling him, and saying to him Jacob, Jacob.
Hindi: 462 वह उसे सुना, रात में एक दृष्टि से, उसे बुला, और उसे करने के लिए कह रही हैः "याकूब, याकूब।
English: 463 For the Lord is exalted and terrible a great King over all the earth.
Hindi: 463 भगवान के लिए ऊंचा और भयानक हैः धरती पर एक महान राजा.
English: 463 For the Lord is high, terrible a great king over all the earth.
Hindi: 463 भगवान के लिए ऊंचा और भयानक हैः धरती पर एक महान राजा.
English: 463 Listen to me, house of Jacob, all the remnant of the house of Israel, who are carried in my bosom, who were born from my womb.
Hindi: 463 मेरी बात सुनो, याकूब के घर, सब इस्राएल के घर के अवशेष, जो मेरी छाती में किया जाता है, मेरी कोख से पैदा हुए थे जो.
English: 4633 And when he shall call you, and shall say What is your
Hindi: 4633 और जब वह आपको कॉल करेगा और कहेगा, 'तुम्हारा काम क्या है?
English: 4633 And when he will call you and will say, 'What is your work?'
Hindi: 4633 और जब वह आपको कॉल करेगा और कहेगा, 'तुम्हारा काम क्या है?
English: 465 And what is next?
Hindi: 465 और क्या अगले है?
English: 467 He made a violent assault against a hostile nation, and at his descent, he destroyed his adversaries,
Hindi: 467 उन्होंने कहा कि एक शत्रुतापूर्ण राष्ट्र के खिलाफ हिंसक हमले किए गए, और उसके वंश पर, वह अपने प्रतिद्वंद्वियों को नष्ट कर दिया,
English: 467 They carry him on their shoulders, supporting him, and they set him in his place.
Hindi: 467 वे अपने कंधों पर उसे ले जाने के लिए, उसे समर्थन, और वे उसे उसके स्थान पर सेट.
English: 467 They lift it to their shoulders and carry it; they set it up in its place, and there it stands.
Hindi: 467 वे अपने कंधों पर उसे ले जाने के लिए, उसे समर्थन, और वे उसे उसके स्थान पर सेट.
English: 467 his sons and his grandsons, his daughters and all his progeny together.
Hindi: 467 उसके पुत्रों और उनके पोते, अपनी बेटियों और उनके सब एक साथ संतान.
English: 467He made a violent assault against the nation of his enemies, and in the descent he destroyed the adversaries.
Hindi: 467 उन्होंने कहा कि एक शत्रुतापूर्ण राष्ट्र के खिलाफ हिंसक हमले किए गए, और उसके वंश पर, वह अपने प्रतिद्वंद्वियों को नष्ट कर दिया,
English: 468 And these the names of the sons of Israel having come to Egypt.
Hindi: 468 अब इन इस्राएल के पुत्रों के नाम हैं, जो मिस्र में प्रवेश किया, वह अपने बच्चों के साथ.
English: 468 For God is the King of all the earth .
Hindi: 468 भगवान के लिए सभी पृथ्वी के राजा है.
English: 468 For God is the King of all the earth.
Hindi: 468 भगवान के लिए सभी पृथ्वी के राजा है.
English: 468 Remember this, and be confounded.
Hindi: 468 यह याद रखना, और चकित हो.
English: 468 so that the nations would acknowledge his power that it is not easy to fight against God .
Hindi: 468 ताकि जातियों अपनी शक्ति स्वीकार करते हैंः यह भगवान के खिलाफ लड़ने के लिए आसान नहीं है कि.
English: 468 so that the nations would acknowledge his power that it is not easy to fight against God.
Hindi: 468 ताकि जातियों अपनी शक्ति स्वीकार करते हैंः यह भगवान के खिलाफ लड़ने के लिए आसान नहीं है कि.
English: 469 And in the days of Moses , he accomplished a work of mercy .
Hindi: 469 और मूसा के दिनों में, वह दया का कार्य पूरा किया.
English: 469 And in the days of Moses, he accomplished a work of mercy.
Hindi: 469 और मूसा के दिनों में, वह दया का कार्य पूरा किया.
English: 469 God will reign over the peoples.
Hindi: 469 भगवान के लोगों के ऊपर राज्य करेगा.
English: 46And the name of the daughter of Asher was Serah.
Hindi: 46. और आशेर की बेटी का नाम सेरह है।
English: 46And they laid hands on Him, and seized Him.
Hindi: 46 तब उन्होंने उस पर हाथ डालकर उसे पकड़ लिया।
English: 46And they laid hands on him, and seized him.
Hindi: 46उन्होंने उस पर हाथ डाल कर उसे पकड़ लिया।
English: 46And they laid their hands on Him and seized Him.
Hindi: 46 तब उन्होंने उस पर हाथ डालकर उसे पकड़ लिया।
English: 46And they threw their hands on Him and arrested Him.
Hindi: 46 तब उन्होंने उस पर हाथ डालकर उसे पकड़ लिया।
English: 46As Jesus was speaking to the crowd, his mother and brothers were outside, wanting to talk with him.
Hindi: 46 जब येशु भीड़ से बातें कर रहे थे, उनकी माता तथा उनके भाई उनसे भेंट करने की प्रतीक्षा में बाहर ठहरे हुए थे.
English: 46He let them be pitied by all those who held them captive.
Hindi: 46 और जो उन्हें बन्दी करके ले गए थे उन सबसे उन पर दया कराई।
English: 46K migrants risked their lives crossing the Darin Gap in 2021.
Hindi: सम्बंधितः 46 हजार प्रवासियों ने 2021 में डेरेन गैप को पार करते हुए अपनी जान जोखिम में डाली।
English: 46Then he said goodbye to them and went up on the side of a mountain to pray.
Hindi: 46और उन्हें विदा करके पहाड़ पर प्रार्थना करने को गया।
English: 46They laid hands on him, and seized him.
Hindi: 46उन्होंने उस पर हाथ डाल कर उसे पकड़ लिया।
English: 46th 1998 B.R. Chopra Director and Producer
Hindi: 1998 बी. आर. चोपड़ा निर्देशक, निर्माता
English: 46th Annual Meeting of the Board of Governors, ADB Delhi 2013
Hindi: बोर्ड ऑफ गवर्नर, एडीबी दिल्ली 2013 की 46वीं वार्षिक बैठक
English: 46th National Women's Chess Championship
Hindi: 46 वीं राष्ट्रीय महिला शतरंज चैंपियनशिप
English: 46th Session of OIC's Council of Foreign Ministers
Hindi: ओआईसी के विदेश मंत्रियों की परिषद का 46 वां सत्र
English: 46th Session of the OIC Council of Foreign Ministers
Hindi: ओआईसी के विदेश मंत्रियों की परिषद का 46 वां सत्र
English: 46th and current Chief Justice of the country
Hindi: देश के 46वें और मौजूदा चीफ जस्टिस
English: 46th women's chess championship
Hindi: 46 वीं महिला शतरंज चैंपियनशिप
English: 46th year, please note.
Hindi: 46 वें वर्ष, कृपया ध्यान दें।
English: 47 12 And he nourished them, and all his father's house, allowing food to every one.
Hindi: 4712 और वह उन्हें खिलाया, सब अपने पिता के घर के साथ-साथ, हर एक को भोजन उपलब्ध कराने के कुछ भागों.
English: 47 But six hundred men turned and fled into the desert to the rock of Rimmon, where they stayed four months.
Hindi: 47परन्तु छः सौ पुरुष घूमकर जंगल की ओर भागे, और रिम्मोन नामक चट्टान में पहुँच गए, और चार महीने वहीं रहे।
English: 47 European countries condemned the actions of President Vladimir Putin towards Ukraine, urged him to immediately withdraw troops from Ukraine and began collecting signatures on the deprivation of the voting rights of the Russian delegation to the Council of Europe.
Hindi: 47 यूरोपीय देशों ने यूक्रेन के खिलाफ राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन के कार्यों की निंदा की, उसे तुरंत यूक्रेन से सैनिकों को वापस लेने के लिए बुलाया और यूरोप के परिषद में वोट के रूसी प्रतिनिधिमंडल को वंचित करने के लिए हस्ताक्षर एकत्र करना शुरू कर दिया।
English: 47 India and France are committed to implement the G20 decisions and to work together with other G20 members to achieve strong, sustainable, balanced and inclusive growth.
Hindi: भारत और फ्रांस जी-20 के फैसले को लागू करने और मजबूत, टिकाऊ, संतुलित और समावेशी विकास हासिल करने के लिए अन्य जी-20 सदस्यों के साथ मिलकर काम करने के लिए प्रतिबद्ध हैं।
English: 47 Is there life out there?
Hindi: 46. क्या वहाँ जीवन है?
English: 47 List of languages by number of native speakers in India
Hindi: 2 भारत में स्थानीय वक्ताओं की संख्यानुसार भाषाओं की सूची
English: 47 Moses took the fiftieth head, and gave it to the Levites who stand watch at the tabernacle of the Lord, just as the Lord had instructed.
Hindi: 3147 मूसा पचासवां सिर ले लिया, और लेवियों जो प्रभु के निवास पर घड़ी खड़े रहने के लिए दे दिया, बस के रूप में भगवान का निर्देश दिया था.
English: 47 Oxygen Expresses have already completed their journey so far.
Hindi: अब तक 47 ऑक्सीज़न एक्सप्रेस ने अपनी यात्रा पूरी की
English: 47 Six hundred men, however, turned tail and escaped into the desert, to the Rock of Rimmon, and there they stayed for four months.
Hindi: 47परन्तु छः सौ पुरुष घूमकर जंगल की ओर भागे, और रिम्मोन नामक चट्टान में पहुँच गए, और चार महीने वहीं रहे।
English: 47 Then I asked her and said, 'Whose daughter are you?'
Hindi: 47"तब मैंने उससे पूछा, 'तुम किसकी बेटी हो?
English: 47 Travel writing at ground level 2 Notes on the 'underground'
Hindi: जमीनी स्तर पर यात्रा लेखन 2 'भूमिगत' पर नोट्स
English: 47 Truly, truly, I say to you, the one believing has eternal life.
Hindi: 47 "सच, सही मायने में, मुझे तुमसे कहना है, जो मानता है वह अनन्त जीवन है.
English: 47 U.S. Department of Health and Human Services 2003.
Hindi: अमेरिकी स्वास्थ्य और मानव सेवा विभाग 2003 ।
English: 47 While Jesus was still speaking, a crowd of people came towards him.
Hindi: 47 मसीह येशु जब यह कह ही रहे थे, तभी एक भीड़ वहाँ आ पहुंची.
English: 47 countries and counting.
Hindi: 47 देश और गिनती. . .
English: 47 dead in China from the explosion in a chemical plant
Hindi: चीन के रासायनिक संयंत्र में विस्फोट में 44 की मौत
English: 47 from thirty years and above, until the fiftieth year, entering for the ministry of the tabernacle and carrying the burdens,
Hindi: 447 तीस साल और ऊपर से, पचासवां साल तक, तम्बू के मंत्रालय के लिए प्रवेश करने और बोझ ले जा,
English: 47 indicted in Hong Kong under national security law
Hindi: हॉंगकॉंग में राष्ट्रीय सुरक्षा क़ानून के तहत 47 गिरफ़्तार
English: 47 instructors.
Hindi: - 47 शिक्षकों
English: 47 it is running.
Hindi: 47. चल रही है
English: 47 killed in battle for Libya's main airport
Hindi: लीबिया हवाई अड्डे पर लड़ाई में 47 लोगों की मौत
English: 47 members in favor of the law against 49.
Hindi: 49 सदस्यों ने विधेयक के पक्ष में,
English: 47 mm anti-tank self-propelled guns were available in Belgium.
Hindi: बेल्जियम में 47 मिमी एंटी-टैंक स्व-चालित बंदूकें उपलब्ध थीं।
English: 47 people have died as a result of the severe winter storms.
Hindi: भारी बारिश के कारण 47 लोगों की जान चली गई है.
English: 47 per cent intentionally decreased the time spent at work.
Hindi: 47 जानबूझकर काम पर खर्च समय कम।
English: 47 projects under the 'Namami Gange' programme have been completed.
Hindi: नमामि गंगे कार्यक्रम के तहत 47 परियोजनाएं पूरी
English: 47 railway stationsThere are 47 railway stations in Delhi.
Hindi: 46 रेलवे स्टेशन हैं दिल्ली में
English: 47 years after graduation.
Hindi: 47 साल बाद स्नातक की डिग्री ली
English: 47 years as per Government instructions.
Hindi: सरकार के निर्देशानुसार 47 वर्ष।
English: 47 years for men
Hindi: पुरुषों के लिए 77 वर्ष
English: 47 years in government.
Hindi: सरकार के निर्देशानुसार 47 वर्ष।
English: 47 years old civil servant
Hindi: 47 साल पुराने स्वयंसेवक
English: 47 14 Capable of supporting a family financially
Hindi: 47 प्रतिशत 14 प्रतिशत - आर्थिक रूप से एक परिवार का समर्थन करने में सक्षम
English: 47 are friends with their children on Facebook.
Hindi: 47 फेसबुक पर अपने बच्चों के साथ दोस्त हैं।
English: 47 community engagement 47 of men agree, and 46 of women
Hindi: 47 प्रतिशत सामुदायिक सहभागिता 47 प्रतिशत पुरुष सहमत हैं, और 46 प्रतिशत महिलाएँ
English: 47 decreased their time spent at work on purpose.
Hindi: 47 जानबूझकर काम पर खर्च समय कम।
English: 47 is oxygen.
Hindi: 47, ऑक्सीजन होती है
English: 47 more likely to say that their colleagues are trustworthy
Hindi: 47 संभावना यह कहना है कि उनके सहयोगियों भरोसेमंद हैं,
English: 47 more likely to say that their colleagues are trustworthy.
Hindi: 47 संभावना यह कहना है कि उनके सहयोगियों भरोसेमंद हैं,
English: 47 more likely to see their colleagues as trustworthy
Hindi: 47 संभावना यह कहना है कि उनके सहयोगियों भरोसेमंद हैं,
English: 47 of parents are friends with their children on the social media platform.
Hindi: 47 फेसबुक पर अपने बच्चों के साथ दोस्त हैं।
English: 47 of students are still entrepreneurs 2 years after graduation.
Hindi: 47 छात्रों को वर्गीकरण के 2 साल बाद उद्यमिता है।
English: 47 of the populations at least one gun
Hindi: 47 फीसदी आबादी को लगी कम से कम एक खुराक
English: 47 of workers intentionally decreased the time spent at work.
Hindi: 47 जानबूझकर काम पर खर्च समय कम।
English: 47 of workers were dissatisfied with their pay
Hindi: 70 प्रतिशत कर्मचारी अपने वेतन से खुश नहीं
English: 47 to intentionally decrease the time spent at work.
Hindi: 47 जानबूझकर काम पर खर्च समय कम।
English: 47 Participating in the election process is called
Hindi: 47 चुनाव प्रक्रिया में भाग लेना कहा जाता हैः
English: 47 The first woman in space was?
Hindi: 47 अंतरिक्ष में पहली महिला थी?
English: 47 Water is made up of two elements.
Hindi: 47 पानी दो तत्वों से बना है जो हैं
English: 47,245 Afghan civilians were killed.
Hindi: वहीं अफगान में 47,245 नागरिकों की मृत्यु हो चुकी है।
English: 47,655 Participants in CME activities in 2019
Hindi: 47,655 2019 में सीएमई गतिविधियों में भाग लेने वाले
English: 47,8For God is the King of all the earth.
Hindi: 468 भगवान के लिए सभी पृथ्वी के राजा है.
English: 47-year-old Preeti of Indian origin is the main face of Brexit supporters in the UK.
Hindi: भारतीय मूल की 47 वर्षीय प्रीति पटेल ब्रिटेन मे ब्रग्जित समर्थको का प्रमुख चेहरा है .
English: 47.00 Increase in sex drive and desire;...
Hindi: सेक्स ड्राइव और इच्छा में 47.00 की वृद्धि
English: 47.5 percent of respondents want to divide their time between office and work from home.
Hindi: काम करने के अपने पसंदीदा तरीके के बारे में पूछे जाने पर, 47.5 उत्तरदाताओं ने कहा कि वे अपना समय कार्यालय और घर से काम करने के बीच बाँटना चाहते हैं।
English: 47.Lucknow is becoming not only a significant market and trading city of northern India but also an emerging center of products and services.
Hindi: लखनऊ उत्तर भारत का एक प्रमुख बाजार एवं वाणिज्यक केंद्र ही नहीं बल्कि उत्पाद एवं सेवाओं का उभरता हुआ केंद्र भी है।
English: 47.What's the most difficult part of being a job title?
Hindi: नौकरी शीर्षक होने का सबसे कठिन हिस्सा क्या है?
English: 47.Which was the first linguistic state in Independent India?
Hindi: 81. स्वतंत्र भारत का पहला भाषाई राज्य कौन सा था?