Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Spending time alongside one another strengthens the relationship.
Hindi: एक दूसरे के साथ समय बिताने से रिश्ते मज़बूत होंगे।
English: Spending time in each other's embrace
Hindi: एक दूसरे के आलिंगन में समय बिताएं
English: Spending time in grassy or wooded areas.
Hindi: जंगली या घास वाले क्षेत्रों में समय व्यतीत करना
English: Spending time in nature brings a feeling of...
Hindi: प्रकृति के बीच समय बिताने से मन को...
English: Spending time in nature, on the other hand, is far less stressful and taxing.
Hindi: दूसरी ओर, प्रकृति में समय बिताना बहुत कम तनावपूर्ण और कर देने वाला है।
English: Spending time in the bath is healthy for our minds, our bodies and our relationships.
Hindi: स्नान में समय बिताना हमारे मन, हमारे शरीर और हमारे रिश्तों के लिए स्वस्थ है।
English: Spending time in the city.
Hindi: शहर में अपना वक़्त बिताकर।
English: Spending time in the library.
Hindi: पुस्तकालय में समय जो आ बिताता है ।
English: Spending time in town.
Hindi: शहर में अपना वक़्त बिताकर।
English: Spending time in wooded or grassy areas.
Hindi: जंगली या घास वाले क्षेत्रों में समय व्यतीत करना
English: Spending time together is also a way of giving your child your full attention, sending the message that he's the most important thing to you.
Hindi: साथ में समय बिताना भी आपके बच्चे को अपना पूरा ध्यान देने का एक तरीका है, यह संदेश भेजना कि वह आपके लिए सबसे महत्वपूर्ण चीज है।
English: Spending time with Family and friends has always been one of my priorities.
Hindi: परिवार और दोस्तों के साथ समय बिताना मेरे लिए हमेशा प्राथमिकता रही है।
English: Spending time with a good friend.
Hindi: एक अच्छे दोस्त के साथ समय बिताये।
English: Spending time with a new group of people
Hindi: लोगों के एक नए समूह के साथ समय बिताएं
English: Spending time with a pet, which has been shown to reduce stress, fear, and anxiety.
Hindi: एक पालतू जानवर के साथ समय बिताना, जिसे तनाव, भय और चिंता को कम करने के लिए दिखाया गया है।
English: Spending time with a relation or an old friend will be most enjoyable.
Hindi: किसी रिश्ते या पुराने दोस्त के साथ समय बिताना सबसे सुखद रहेगा।
English: Spending time with children and families;
Hindi: परिवार-दोस्तों के साथ समय गुज़ारे;
English: Spending time with children is such a joy.
Hindi: बच्चों के साथ समय बिताना का अपने आनन्द है।
English: Spending time with children will boost their confidence.
Hindi: बच्चों के साथ कुछ समय व्यतीत करना उनके आत्मविश्वास को बढ़ाएगा.
English: Spending time with family and friends will help you stay positive, healthy, and hopeful.
Hindi: परिवार और दोस्तों के साथ समय बिताने से आपको सकारात्मक, स्वस्थ और आशावान रहने में मदद मिलेगी।
English: Spending time with family is also extremely important.
Hindi: परिवारों के साथ समय बिताना भी बेहद महत्व रखता है।
English: Spending time with family is always extremely important.
Hindi: परिवारों के साथ समय बिताना भी बेहद महत्व रखता है।
English: Spending time with family is worth every second.
Hindi: परिवार का समय हर सेकंड के लायक है।
English: Spending time with family will give you a feeling of energy and cheerfulness.
Hindi: परिवार के साथ समय व्यतीत करने से ऊर्जा और प्रफुलता महसूस होगी.
English: Spending time with friends and traveling.
Hindi: दोस्तों के साथ वक्त बिता रही हैं और घूम रही हैं.
English: Spending time with friends is one of the best things in life.
Hindi: अपने प्रिय के साथ समय निकालकर जीवन में सबसे अच्छी चीजों में से एक है।
English: Spending time with friends, sharing a meal together.
Hindi: दोस्त के साथ वक्त गुजारें, साथ खाना खाएं
English: Spending time with her daughter and husband
Hindi: बेटी और पति के साथ बिता रही हैं समय
English: Spending time with her family and friends was always a priority.
Hindi: परिवार और दोस्तों के साथ समय बिताना मेरे लिए हमेशा प्राथमिकता रही है।
English: Spending time with his grandparents
Hindi: अपने दादाजी के साथ समय बिताएं
English: Spending time with his mother
Hindi: मां के साथ बिता रहे हैं समय
English: Spending time with his wife
Hindi: पत्नी के साथ समय बिताएं
English: Spending time with his wife of
Hindi: पत्नी के साथ समय बिताएं
English: Spending time with individuals that understand exactly just what you're going through can be extremely healing.
Hindi: उन लोगों के साथ समय बिताना जो वास्तव में समझते हैं कि आप क्या कर रहे हैं, बहुत ही चिकित्सा हो सकती है।
English: Spending time with individuals who understand exactly what you're going through could be very healing.
Hindi: उन लोगों के साथ समय बिताना जो वास्तव में समझते हैं कि आप क्या कर रहे हैं, बहुत ही चिकित्सा हो सकती है।
English: Spending time with individuals who understand exactly what you're going via could be very healing.
Hindi: उन लोगों के साथ समय बिताना जो वास्तव में समझते हैं कि आप क्या कर रहे हैं, बहुत ही चिकित्सा हो सकती है।
English: Spending time with my family and dear friends has always been a priority for me.
Hindi: परिवार और दोस्तों के साथ समय बिताना मेरे लिए हमेशा प्राथमिकता रही है।
English: Spending time with my family and friends has always been a priority to me.
Hindi: परिवार और दोस्तों के साथ समय बिताना मेरे लिए हमेशा प्राथमिकता रही है।
English: Spending time with my loved ones-
Hindi: अपने चाहने वालो के साथ समय बिताए-
English: Spending time with one's wife
Hindi: पत्नी के साथ एकांत में समय बिताएं
English: Spending time with people that understand exactly what you're going through could be extremely healing.
Hindi: उन लोगों के साथ समय बिताना जो वास्तव में समझते हैं कि आप क्या कर रहे हैं, बहुत ही चिकित्सा हो सकती है।
English: Spending time with people who understand exactly what you're going through can be really healing.
Hindi: उन लोगों के साथ समय बिताना जो वास्तव में समझते हैं कि आप क्या कर रहे हैं, बहुत ही चिकित्सा हो सकती है।
English: Spending time with the sisters.
Hindi: बहनों के साथ समय व्यतीत करें.
English: Spending time with the wife.
Hindi: पत्नी के साथ समय व्यतीत करें।
English: Spending time with them is a high priority for me.
Hindi: बस उनके साथ समय बिताना मेरे लिए प्राथमिकता है।
English: Spending time with them was very special.
Hindi: उनके साथ बिताए पल बहुत खास थे
English: Spending time with your kids - talking about their day, playing, reading, cooking - can give them the self-esteem they need to make positive changes.
Hindi: अपने बच्चों के साथ समय बिताना-उनके दिन के बारे में बात करना, खेलना, पढ़ना, खाना बनाना-आत्मसम्मान बढ़ाने के साथ उन्हें आपूर्ति कर सकते हैं जो उन्हें सकारात्मक बदलाव करने की आवश्यकता हो सकती है।
English: Spending time with your love is definitely one of the most rewarding things in life.
Hindi: अपने प्रिय के साथ समय निकालकर जीवन में सबसे अच्छी चीजों में से एक है।
English: Spending time with your loved ones is very important, by which the fetus also gets good vibes needed for the development.
Hindi: अपने प्रियजनों के साथ समय बिताना बहुत महत्वपूर्ण है, जिससे भ्रूण को विकास के लिए आवश्यक अच्छे वाइब्स भी मिलते हैं।
English: Spending time with your partner is essential.
Hindi: अपने पार्टनर को समय देना बहुत जरूरी है।
English: Spending too Much Time Watching TV
Hindi: अत्यधिक समय टीवी देखने में खर्च करना
English: Spending too little in hard times.
Hindi: कठिन समय में बहुत कम खर्च करना।
English: Spending too much time and energy
Hindi: काफी ऊर्जा और समय खर्च करते हैं
English: Spending too much time and money
Hindi: अधिक समय और धन व्यय होता है
English: Spending too much time on activities such as video games and social networking can also derail a successful college experience.
Hindi: . वीडियो गेम और सोशल नेटवर्किंग जैसी गतिविधियों पर बहुत अधिक समय व्यतीत करना भी एक सफल कॉलेज अनुभव को पटरी से उतार सकता है।
English: Spending too much time on online games
Hindi: ऑनलाइन गेमिंग में अधिक समय बिताना
English: Spending too much time on social media can lead to anxiety and depression.
Hindi: सोशल मीडिया पर बहुत अधिक समय बिताने के परिणामस्वरूप चिंता और अवसाद के लक्षण हो सकते हैं.
English: Spending too much time on social media sites
Hindi: सोशल मीडिया पर बहुत ज्यादा समय बिताना
English: Spending too much time on-line
Hindi: ऑनलाइन ज्यादा समय बिताना
English: Spending too much time ruminating on the past or focusing on the future can contribute to anxiety and general dissatisfaction.
Hindi: अतीत पर चिंतन करने या भविष्य पर ध्यान केंद्रित करने में बहुत अधिक समय व्यतीत करना चिंता और सामान्य असंतोष में योगदान कर सकता है।
English: Spending too much time thinking about the past or the future and too little time being aware of the present
Hindi: अतीत, वर्तमान या भविष्य के बारे में सोचने के लिए बहुत अधिक समय खर्च करने या पर्याप्त समय नहीं बिताने के लिए
English: Spending too much time using the smart phone facilitates sedentary behaviors, reduces the time of physical activity, which increases the risk of premature death, diabetes, heart disease and different types of cancer.
Hindi: स्मार्टफोन का उपयोग बहुत समय तक करने से व्यवहार में कमी आती है, शारीरिक गतिविधियों के लिए समय देने में कमी आती है, जिससे समय से पहले मौत, मधुमेह, हृदय रोग और विभिन्न प्रकार के कैंसर का खतरा बढ़ जाता है।
English: Spending too much time using the smartphone facilitates sedentary behaviours, reduces the time of physical activity, which increases the risk of premature death, diabetes, heart disease and different types of cancer, the study said.
Hindi: स्मार्टफोन का उपयोग बहुत समय तक करने से व्यवहार में कमी आती है, शारीरिक गतिविधियों के लिए समय देने में कमी आती है, जिससे समय से पहले मौत, मधुमेह, हृदय रोग और विभिन्न प्रकार के कैंसर का खतरा बढ़ जाता है।
English: Spending too much time watching television.
Hindi: अत्याधिक समय टीवी देखने में खर्च करना।
English: Spending too much time watching tv
Hindi: टीवी देखने में अधिक समय बिताना
English: Spending too much time with one another can make you forget the things you actually like.
Hindi: एक दूसरे के साथ बहुत अधिक समय बिताने से आप उन चीजों को भूल सकते हैं जिन्हें आप वास्तव में पसंद करते हैं।
English: Spending your spare time driving others around can be a good way to make money, and it's an interesting way to make money as you can meet all sorts of people as a driver.
Hindi: अपने खाली समय को दूसरों के इर्द-गिर्द चलाना पैसे कमाने का एक अच्छा तरीका हो सकता है, और यह पैसा बनाने का एक दिलचस्प तरीका है क्योंकि आप एक ड्राइवर के रूप में सभी प्रकार के लोगों से मिल सकते हैं।
English: Spending your spare time driving others around can be a great money maker, and if you are wondering how to make money fast, it might be one of the most interesting ways to do so because you can meet all sorts of people as a driver.
Hindi: अपने खाली समय को दूसरों के इर्द-गिर्द चलाना पैसे कमाने का एक अच्छा तरीका हो सकता है, और यह पैसा बनाने का एक दिलचस्प तरीका है क्योंकि आप एक ड्राइवर के रूप में सभी प्रकार के लोगों से मिल सकते हैं।
English: Spending your spare time driving others around can be a great money maker, and it's one of the most interesting ways to make money fast as you can meet all sorts of people as a driver.
Hindi: अपने खाली समय को दूसरों के इर्द-गिर्द चलाना पैसे कमाने का एक अच्छा तरीका हो सकता है, और यह पैसा बनाने का एक दिलचस्प तरीका है क्योंकि आप एक ड्राइवर के रूप में सभी प्रकार के लोगों से मिल सकते हैं।
English: Spending your time, energy, and money to make someone else uncomfortable is just plain sadistic, as well as a waste of the most valuable thing you have-the precious minutes of your life.
Hindi: किसी और को असहज करने के लिए अपना समय, ऊर्जा और पैसा खर्च करना, बस सादे क्रूरतापूर्ण है, साथ ही आपके पास सबसे महत्वपूर्ण चीज की बर्बादी है-अपने जीवन का महत्वपूर्ण ...
English: Spendings should be commensurate with revenues.
Hindi: आय के अनुसार ही व्यय होना चाहिए।
English: Spends 75 of it's time hunting for food!
Hindi: यह भोजन के लिए शिकार का 75 खर्च करता है!
English: Spends 80 of it's time resting!
Hindi: यह आराम करने का 80 खर्च करता है!
English: Spends Time with Others
Hindi: दूसरों के साथ समय बिताएं
English: Spends Time with the Children
Hindi: बच्चों के साथ समय व्यतीत करें
English: Spends a lot of time on facebook
Hindi: फेसबुक पर बहुत अधिक समय व्यतीत करना
English: Spends a lot of time rocking or trying to comfort themselves
Hindi: बहुत समय रॉकिंग या खुद को आराम देने में व्यतीत करता है
English: Spends a lot of time watching TV
Hindi: टीवी देखने में अधिक समय बिताना
English: Spends about 10-15 hours on the internet a day.
Hindi: हम लगभग 5-10 घंटे प्रतिदिन इंटरनेट पर बिताते हैं।
English: Spends every day on the phone
Hindi: दिन हर वक्त फोन पर बीतता है
English: Spends long periods of time arranging toys in specific ways, watching moving objects such as a ceiling fan, or focusing on one specific part of an object such as the wheels of a toy car
Hindi: चलती वस्तुओं को देखने के लिए लंबे समय तक खर्च करता है जैसे कि सीलिंग फैन, या किसी ऑब्जेक्ट के एक विशिष्ट हिस्से पर ध्यान केंद्रित करना जैसे कि खिलौना कार के पहिए
English: Spends long periods watching moving objects such as a ceiling fan, or focusing on one specific part of an object such as the wheels of a toy car
Hindi: चलती वस्तुओं को देखने के लिए लंबे समय तक खर्च करता है जैसे कि सीलिंग फैन, या किसी ऑब्जेक्ट के एक विशिष्ट हिस्से पर ध्यान केंद्रित करना जैसे कि खिलौना कार के पहिए
English: Spends more time at home
Hindi: घर पे ज्यादा समय बिताएं
English: Spends some time at the lake
Hindi: झील के किनारे कुछ समय बिताएं
English: Spends three years in India
Hindi: भारत में तीन महीने खर्च करें
English: Spends time alone
Hindi: अकेले में समय गुजारें
English: Spends time with his friend
Hindi: अपने दोस्त के साथ समय बिताएं
English: Spends time with sisters.
Hindi: बहनों के साथ समय व्यतीत करें.
English: Spengler company
Hindi: स्पॉन्सर कंपनी
English: Spent 17 years of my life without a phone and now can't do a single thing without it.
Hindi: मेरे जीवन के 17 साल बिना फोन के गुजरे हैं और अब मैं इसके बिना एक भी काम नहीं कर सकती हूं।
English: Spent 19 months in jail
Hindi: 19 महीने जेल में रही
English: Spent 20 years traveling abroad.
Hindi: उन्होंने २० वर्ष विदेश में काटे।
English: Spent 21 years in South Africa.
Hindi: दक्षिण अफ्रीका में इन्होने 21 साल बिताए।
English: Spent 40 minutes on the phone with her.
Hindi: ने फोन पर पत्नी से 40 मिनट बात हुई।
English: Spent a day in Buzzard's Bay
Hindi: बज़र्ड की खाड़ी में एक दिन बिताया
English: Spent a lot of money here too.
Hindi: यहां भी खर्च करते हैं काफी पैसे
English: Spent a lot of money on advertising
Hindi: विज्ञापन पर खूब पैसा खर्च किया
English: Spent a lot of time searching
Hindi: खोजने में लगा काफी वक्त
English: Spent all its life in Canada.
Hindi: उसने अपना सारा जीवन कनाडा में गुजारा है।
English: Spent all of its life in Canada.
Hindi: उसने अपना सारा जीवन कनाडा में गुजारा है।
English: Spent his whole life on it!
Hindi: पूरी जिंदगी उसी पर गुजार दी हैं !
English: Spent hours in front of the mirror
Hindi: घंटा शीशे के सामने बिताए जा रहा है
English: Spent just the right amount of time with me!
Hindi: तूने मेरे साथ सिर्फ वक्त गुजारनें के लिए!
English: Spent less time on social media
Hindi: सोशल मीडिया पर कम समय बिताएं
English: Spent lots of time at the park
Hindi: पार्क में ज्यादा समय तक टहलें
English: Spent most of his time in the kitchen.
Hindi: उन्होंने अपना ज्यादातर वक़्त रसोई में ही बिताया था ।
English: Spent most of the time
Hindi: अधिकांश समय प्रयोग करेंः
English: Spent several nights.
Hindi: कई कई रातें करता था।
English: Spent six days in the hospital.
Hindi: उन्होंने अस्पताल में छह दिन बिताए
English: Spent so much time and money.
Hindi: उन्होंने इतना समय और पैसा खाई।
English: Spent some time in Nature
Hindi: प्रकृति में कुछ समय बिताएं
English: Spent the majority of the time outdoors
Hindi: विदेश में गुजरता है अधिकतर समय
English: Spent the new year holiday with family.
Hindi: परिवार के साथ नए साल की छुट्टियां।
English: Spent the night at my sister's home.
Hindi: रात बहन के घर में बिती।
English: Spent the night in the same hotel.
Hindi: रात को खिर्सू में उसी होटल में बिताई.
English: Spent the night with a friend of mine
Hindi: एक दोस्त के साथ रात
English: Spent the night with his girlfriend
Hindi: अपने प्रेमी के साथ में रात
English: Spent the rest of his life in London.
Hindi: उनका बाकी जीवन लंदन में ही बीता।
English: Spent the whole day at the office
Hindi: पूरे दिन ऑफिस में रहा
English: Spent the whole day in the kitchen
Hindi: रसोई में दिन भर बिताए
English: Spent the whole day sleeping, swimming, eating and drinking.
Hindi: दिन भर खाती, पीती, सोती ।
English: Spent the whole day waiting.
Hindi: पूरा दिन इंतजार में गुजारा।
English: Spent three days there and that's wasn't nearly enough.
Hindi: मैंने यहां तीन दिन बिताए और वह बस पर्याप्त नहीं था।
English: Spent time - 2 hours 45 minutes.
Hindi: समय- 2 घंटा 45 मिनट।
English: Spent time with family
Hindi: परिवार के साथ समय वयतीत करेंः
English: Spent time with positive people.
Hindi: कुछ समय सकारात्मक लोगो के साथ बितायें.
English: Spent two years with the wife, now it is found that the wife is already married.
Hindi: पत्नी के साथ दो साल गुजार दिए, अब पता लगा कि पत्नी तो पहले से शादीशुदा है।
English: Spent with his son.
Hindi: उसके बेटे के साथ बीतता।
English: Sperm analysis is highly informative, reflects a large number of parameters, and allows you to determine the presence of chlamydia, mycoplasma, ureaplasma, neisseria, etc.
Hindi: शुक्राणु विश्लेषण यह अत्यधिक जानकारीपूर्ण है, बड़ी संख्या में मापदंडों को दर्शाता है, और आपको क्लैमाइडिया, मायकोप्लास्मा, यूरियाप्लाज्मा, निसेरीज़ आदि की उपस्थिति का निर्धारण करने की अनुमति देता है।
English: Sperm aren't children.
Hindi: सुर लहरियां तो बच्चों वाली नहीं।
English: Sperm banks in Denmark and the US are the major suppliers.
Hindi: डेनमार्क और अमरीका के शुक्राणु बैंक इनके मुख्य आपूर्तिकर्ता हैं.
English: Sperm can remain viable in your vagina for up to five days, so pregnancy is possible, and it's important to continue to use birth control.
Hindi: शुक्राणु आपकी योनि में पांच दिनों तक व्यवहार्य रह सकता है, इसलिए गर्भावस्था संभव है, और जन्म नियंत्रण का उपयोग करना जारी रखना महत्वपूर्ण है ।
English: Sperm from older men is somewhat unhealthy at the genetic level and sometimes even damaging to the child.
Hindi: वृद्ध पुरुषों के शुक्राणु आनुवंशिक स्तर पर कुछ अस्वस्थ होते हैं और कभी-कभी बच्चे के लिए हानिकारक भी होते हैं।
English: Sperm have up to six days to find an egg before they will die.
Hindi: मरने से पहले एक अंडा खोजने के लिए उनके पास 6 दिन तक का समय होता है।
English: Sperm is a very important fluid that is produced by the sex glands in a man and is involved in the fertilization process of the egg.
Hindi: शुक्राणु एक बहुत ही महत्वपूर्ण तरल पदार्थ है जो एक आदमी में सेक्स ग्रंथियों द्वारा निर्मित होता है और अंडे की निषेचन प्रक्रिया में शामिल होता है।
English: Sperm liquefaction time should not exceed 60 minutes.
Hindi: स्खलन द्रवीकरण की अवधि 60 मिनट से अधिक नहीं होनी चाहिए,
English: Sperm liquid and transparent may indicate a disease, so it is better not to hesitate, and to be examined by a good specialist.
Hindi: शुक्राणु तरल और पारदर्शी एक बीमारी का संकेत दे सकते हैं, इसलिए बेहतर है कि संकोच न करें, और एक अच्छे विशेषज्ञ द्वारा जांच की जाए।
English: Sperm needs to have a pH between 7.2 to 8.0 pH so as to ensure a healthy reproductive system.
Hindi: स्वस्थ प्रजनन प्रणाली के लिए शुक्राणु को 7.2 से 8.0 पीएच के बीच एक पीएच की आवश्यकता होती है।
English: Sperm stays in a woman's body for up to 5 days.
Hindi: पुरुष का स्पर्म महिला के शरीर में पांच दिनों तक ज़िंदा रहता है.
English: Sperm testing will be required for men.
Hindi: पुरूषों की स्पर्म टेस्टिंग की जरूरत होती है.
English: Sperm typically lives for about 48 hours once inside the woman's body.
Hindi: है, जबकि पुरुष का स्पर्म महिला के शरीर में में 48 घंटे तक ही जीवित
English: Spermatogonia stem cells are what allow the male to produce sperm for a lifetime, but this second stage has proven to be the most difficult to recreate in the laboratory.
Hindi: स्पर्मेटोगोनिया स्टेम सेल हैं जो एक आदमी को जीवन भर शुक्राणु पैदा करने की अनुमति देते हैं, लेकिन यह दूसरा चरण प्रयोगशाला में प्रजनन के लिए सबसे कठिन साबित हुआ है।
English: Sperms have to have to remain cooler than the rest of the body.
Hindi: शुक्राणुओं को शरीर के बाकी हिस्सों की तुलना में ठंडा रहने की आवश्यकता होती है।
English: Sperms need to stay cooler than the rest of the body.
Hindi: शुक्राणुओं को शरीर के बाकी हिस्सों की तुलना में ठंडा रहने की आवश्यकता होती है।
English: Sperms need to stay cooler than the rest of the overall body.
Hindi: शुक्राणुओं को शरीर के बाकी हिस्सों की तुलना में ठंडा रहने की आवश्यकता होती है।
English: Spessore di taglio According to the power supply 4-40mm
Hindi: काटने की मोटाईः बिजली की आपूर्ति के अनुसार 4-40 मिमी
English: Spetsnaz We detected that your JavaScript seem to be disabled.
Hindi: पनडुब्बा खड़े हो जाओ हमने पाया है कि आपकी जावास्क्रिप्ट को अक्षम होने लगते हैं.
English: Spetsnaz are also given training in self-defense and martial arts.
Hindi: स्पेट्सनाज़ को आत्मरक्षा और मार्शल आर्ट में प्रशिक्षण भी दिया जाता है।
English: Spetsnaz was tested on the maroon beret
Hindi: मेरून बेरेट पर स्पेट्सनाज़ का परीक्षण किया गया था
English: Spetsnaz, he was spetsnaz in 1812, they just did not know such words then.
Hindi: स्पेट्सनाज़, वह १८१२ में स्पत्सनाज़ थे, वे तब ऐसे शब्दों को नहीं जानते थे।
English: Speyer, Cathedral of the Assumption and St Stephen
Hindi: स्पेयर, कैथेड्रल ऑफ द कूमरेशन और सेंट स्टीफन
English: Sphere of application 1.
Hindi: आवेदन की सीमा 1
English: Spherical flowers grow on long stalks, and can have a diameter of up to thirty centimeters.
Hindi: गोलाकार फूल लंबे डंठल पर उगते हैं, और तीस सेंटीमीटर तक व्यास हो सकते हैं।
English: Spherical in shape with some kid-friendly features, the Kids version also includes voice profiles for kids and Sidekick, which allows them to read Alexa.
Hindi: कुछ बच्चे के अनुकूल सुविधाओं के साथ, गोलाकार भी, बच्चों के संस्करण में बच्चों और साइडकिक के लिए वॉयस प्रोफाइल शामिल हैं, जो एलेक्सा को उनके लिए पढ़ने देता है।
English: Sphygmomanometer - Used to measure blood pressure.
Hindi: स्फग्मोमैनोमीटर - रक्त दाब का मापन किया जाता है।
English: Sphygmomanometer - to measure blood pressure
Hindi: स्फिग्नोमैनोमीटर - रक्त चाप मापने के लिए
English: Sphygmomanometer - used to measure blood pressure
Hindi: स्फिग्नोमैनोमीटर - रक्त चाप मापने के लिए
English: Sphygmomanometer A device for measuring blood pressure.
Hindi: स्फिग्मोमैनोमीटरः रक्तचाप को मापने के लिए एक उपकरण।
English: Sphygmomanometer An instrument for measuring arterial blood pressure
Hindi: स्फिग्मोमैनोमीटरः रक्तचाप को मापने के लिए एक उपकरण।
English: Sphygmomanometer Instrument which measures blood pressure.
Hindi: स्फिग्मोमैनोमीटरः रक्तचाप को मापने के लिए एक उपकरण।
English: Sphygmomanometer an instrument used for measuring arterial bloodpressure.
Hindi: स्फिग्मोमैनोमीटरः रक्तचाप को मापने के लिए एक उपकरण।
English: Spic Macay Society for The Promotion of Indian Classical Music and Culture Amongst Youth
Hindi: स्पिक मैके सोसायटी फॉर प्रमोशन ऑफ इंडियन क्लासिकल म्यूजिक एंड
English: Spica, just a little fainter at magnitude 1.0, is 6 to Saturn's right or upper right.
Hindi: स्पैक, 1.0 पर थोड़ा सा फेनर, शनि के दाहिने या ऊपरी दाहिने तरफ 6  है।
English: Spice and children don't mix.
Hindi: सीसा और बच्चे मिश्रण नहीं करते हैं।
English: Spice and flavor form the core of all our meals and you'll find something you enjoy.
Hindi: स्पाइस और स्वाद हमारे सभी भोजन का महत्त्वपूर्ण और आप कुछ आप आनंद मिल जाएगा.
English: Spice can be different for everyone.
Hindi: स्वाद हर किसी का अलग हो सकता है.
English: Spice is considered ready when it becomes transparent.
Hindi: स्पाइस को पारदर्शी होने पर तैयार माना जाता है।
English: Spice is worth more than money!
Hindi: पोंटी पैसे से ज्यादा महंगा है !
English: Spice merchants will tell you that trust is a huge factor when it comes to success.
Hindi: मसाला व्यापारी आपको बताएंगे कि जब सफलता की बात आती है तो विश्वास बहुत बड़ा कारक होता है।
English: Spice to taste, if desired.
Hindi: यदि आप चाहते हैं, तो स्वाद के लिए नमक।
English: Spice up my night.
Hindi: मेरी रात मुकम्मल कर दे।
English: Spice up your life and be ready for a wild ride!
Hindi: अपने जीवन को मसाला दें और एक जंगली सवारी के लिए तैयार रहें!
English: Spice up your rice with cilantro.
Hindi: अपने चावल को सीलेंट्रो के साथ मसाला दें।
English: SpiceJet allowed to fly between India and the United States
Hindi: स्पाइस जेट को भारत-अमेरिका के बीच उड़ान भरने की अनुमति
English: SpiceJet also jumped 4.88 percent to Rs 42.95.
Hindi: स्पाइसजेट भी 4.88 प्रतिशत उछलकर 42.95 रुपये पर पहुंच गया।
English: SpiceJet also recently hired about 500 employees including pilots, cabin crew, technical and other ground staff with most of them coming from Jet Airways.
Hindi: इसके अलावा, कम लागत वाले एयरलाइन ने हाल के हफ्तों में 500 पायलट, केबिन क्रू, तकनीकी और अन्य कर्मचारियों को काम पर रखा है, जिनमें से अधिकांश जेट के कर्मी हैं।