Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Jannat's character is so endearing and her zest for life is so exaggerated that playing this role has been a delight for me."
Hindi: जन्नत का चरित्र इतना प्यारा है और जीवन के लिए उसका उत्साह इतना बढ़ा-चढ़ा कर पेश किया गया है कि यह भूमिका निभाना मेरे लिए एक खुशी की बात है।
English: Janora carried out Monica's "Angel of Mine" throughout the blind audition of The Voice 21.
Hindi: जनोरा ने द वॉयस 21 के ब्लाइंड ऑडिशन के दौरान मोनिका की "एंजल ऑफ माइन" को अंजाम दिया।
English: Janora performed Monica's "Angel of Mine" during the blind audition of The Voice 21.
Hindi: जनोरा ने द वॉयस 21 के ब्लाइंड ऑडिशन के दौरान मोनिका की "एंजल ऑफ माइन" को अंजाम दिया।
English: Janssen emphasized the "substantial need" to develop innovative treatments for this older population.
Hindi: जैनसेन ने इस पुरानी आबादी के लिए अभिनव उपचार विकसित करने के लिए "पर्याप्त आवश्यकता" पर जोर दिया।
English: Jantee Hazarika from Assam and Rajashree Singha from Manipur have not only beaten several of the competitors in the ongoing second season of "India's Next Top Model" on MTV, but have also caught the attention of the organisers as well as industry experts.
Hindi: असम की जानती हजारिका और मणिपुर की राजश्री सिंघा ने एमटीवी पर प्रसारित हो रहे 'इंडियाज नेक्स्ट टॉप मॉडल' के दूसरे सीजन में न केवल कई प्रतिद्वंदियों को हराया है, बल्कि आयोजकों और इस उद्योग के विशेषज्ञों का ध्यान भी अपनी ओर खींचा है।
English: January 1995 "Indian classical dance."
Hindi: जनवरी 1995 "भारतीय शास्त्रीय नृत्य"।
English: January 23... WHO says that the outbreak did not yet constitute a public emergency of international concern and there was "no evidence" of the virus spreading between humans outside of China.
Hindi: डब्ल्यूएचओ ने बाद में 23 जनवरी को कहा कि प्रकोप अभी तक अंतरराष्ट्रीय चिंता का एक सार्वजनिक आपातकाल नहीं है और चीन के बाहर मनुष्यों के बीच फैल रहे वायरस का फिलहाल कोई सबूत नहीं है।
English: January 27, 2016, Communist deputies led by G.A. Zyuganov presented in the State Duma a new law "On Education for All."
Hindi: 27 जनवरी, 2016 को कम्युनिस्ट प्रतिनियुक्तों का नेतृत्व जी.ए. ज़ुगानोव ने राज्य ड्यूमा में एक नया कानून "ऑल एजुकेशन फॉर ऑल" प्रस्तुत किया।
English: January 8, 2019 - Performed "Speechless"
Hindi: 8 जनवरी, 2019 - 'स्पीचलेस' किया गया
English: Japan - the country of production of "Toyota"
Hindi: जापान - "टोयोटा" के उत्पादन का देश
English: Japan Prime Minister Shinzo Abe said "I proposed to postpone for about a year and IOC president Thomas Bach responded with 100 agreement."
Hindi: जापान के प्रधानमंत्री शिंजो आबे ने कहा, मैंने खेलों को एक साल के लिये स्थगित करने की पेशकश की और आईओसी अध्यक्ष थामस बाक ने इस पर शत प्रतिशत सहमति जतायी.
English: Japan accounts for about 20 percent of the world"s earthquakes of magnitude 6 or greater.
Hindi: जापान में दुनिया के 6 या उससे अधिक तीव्रता के भूकंपों का लगभग 20 प्रतिशत है।
English: Japan announced October 10, 2006 as "Tom Cruise Day" Since he's made more trips to Japan than any other Hollywood celebrity.
Hindi: जापान ने 10 अक्टूबर 2006 को "टॉम क्रूज़ डे" के रूप में घोषित किया क्योंकि उन्होंने किसी भी अन्य हॉलीवुड सेलिब्रिटी की तुलना में जापान की अधिक यात्राएं की हैं।
English: Japan declared October 10, 2006 as "Tom Cruise Day" because he has made more trips to Japan than any other Hollywood celebrity
Hindi: जापान ने 10 अक्टूबर 2006 को "टॉम क्रूज़ डे" के रूप में घोषित किया क्योंकि उन्होंने किसी भी अन्य हॉलीवुड सेलिब्रिटी की तुलना में जापान की अधिक यात्राएं की हैं।
English: Japan declared October 10, 2006 as "Tom Cruise Day" because he has made more trips to Japan than any other Hollywood celebrity.
Hindi: जापान ने 10 अक्टूबर 2006 को "टॉम क्रूज़ डे" के रूप में घोषित किया क्योंकि उन्होंने किसी भी अन्य हॉलीवुड सेलिब्रिटी की तुलना में जापान की अधिक यात्राएं की हैं।
English: Japan declared October 10, 2006, as "Tom Cruise Day" because he has made more trips to Japan than any other Hollywood celebrity.
Hindi: जापान ने 10 अक्टूबर 2006 को "टॉम क्रूज़ डे" के रूप में घोषित किया क्योंकि उन्होंने किसी भी अन्य हॉलीवुड सेलिब्रिटी की तुलना में जापान की अधिक यात्राएं की हैं।
English: Japan fears China will try to repeat its illegal occupation of an archipelago belonging to the Philippines in the South China Sea, where it has built a new "Great Wall" of fortifications.
Hindi: जापान को डर है कि चीन दक्षिण चीन सागर में फिलीपींस से संबंधित द्वीपसमूह पर अपने अवैध कब्जे को दोहराने की कोशिश करेगा, जहां उसने किलेबंदी की एक नई "महान दीवार" का निर्माण किया.
English: Japan fears China will try to repeat its illegal occupation of archipelagos belonging to the Philippines in the South China Sea, where it has built a new "Great Wall" of fortifications.
Hindi: जापान को डर है कि चीन दक्षिण चीन सागर में फिलीपींस से संबंधित द्वीपसमूह पर अपने अवैध कब्जे को दोहराने की कोशिश करेगा, जहां उसने किलेबंदी की एक नई "महान दीवार" का निर्माण किया.
English: Japan gifts Manipur a "Peace Museum" which is built on the memories of one of the fiercest battles of the Second World War.
Hindi: जापान ने मणिपुर को उपहार स्वरूप एक "शांति संग्रहालय" प्रदान किया है जो द्वितीय विश्व युद्ध के भयंकर युद्धों में से एक की स्मृति पर बनाया गया है।
English: Japan has announced that the name of its new imperial era, set to begin on 1 May, will be "Reiwa" - signifying order and harmony.
Hindi: जापान ने घोषणा की है कि 1 मई से शुरू होने वाले उनके नए शाही युग का नाम, 'रीवा' होगा, यह आदेश और सामंजस्य को दर्शाता है।
English: Japan has announced that the name of its new imperial era, set to begin on May 1, will be "Reiwa" - signifying order and harmony.
Hindi: जापान ने घोषणा की है कि 1 मई से शुरू होने वाले उनके नए शाही युग का नाम, 'रीवा' होगा, यह आदेश और सामंजस्य को दर्शाता है।
English: Japan has fallen victim of a global "ransomware" cyberattack that has created chaos in 150 countries.
Hindi: जापान विश्व भर के 150 देशों में अफरा-तफरी की स्थिति पैदा कर देने वाले 'रैनसमवेयर साइबर हमले का शिकार बना है.
English: Japan is called "the land of rising sun" because
Hindi: जापान को 'उगते सूरज की भूमि' कहा जाता है क्योंकि-
English: Japan is called the "land of the rising sun" because
Hindi: जापान को 'उगते सूरज की भूमि' कहा जाता है क्योंकि-
English: Japan is located on the Pacific "Ring of Fire," an arc of intense seismic activity that stretches across Southeast Asia and the Pacific Basin.
Hindi: जापान प्रशांत "रिंग ऑफ फायर" पर बैठता है, जो तीव्र भूकंपीय गतिविधि का एक चाप है जो पूरे दक्षिण पूर्व एशिया और प्रशांत बेसिन में फैला हुआ है।
English: Japan is the most amazingly beautiful and diverse place, and its people are some of the friendliest I've met on all my travels."
Hindi: जापान है सबसे आश्चर्यजनक रूप से सुंदर और विविध जगह, और इसके लोग सबसे दोस्ताना हैं जो मैंने अपनी सभी यात्राओं से मुलाकात की है।
English: Japan joined the United Nations in "1956."
Hindi: जापान ने "1956" में संयुक्त राष्ट्र की सदस्यता ग्रहण की.
English: Japan lies in the Pacific Ocean on the "Ring of Fire," an arc of intense seismic activity that stretches across Southeast Asia and the Pacific Basin.
Hindi: जापान प्रशांत "रिंग ऑफ फायर" पर बैठता है, जो तीव्र भूकंपीय गतिविधि का एक चाप है जो पूरे दक्षिण पूर्व एशिया और प्रशांत बेसिन में फैला हुआ है।
English: Japan lies on the "ring of fire" of the Pacific, an arc of intense seismic activity that stretches across the South-East Asia and the Pacific basin.
Hindi: जापान प्रशांत "रिंग ऑफ फायर" पर बैठता है, जो तीव्र भूकंपीय गतिविधि का एक चाप है जो पूरे दक्षिण पूर्व एशिया और प्रशांत बेसिन में फैला हुआ है।
English: Japan mentioned it was "extremely concerned."
Hindi: जापान ने कहा कि वह "बेहद चिंतित" था।
English: Japan said it was "extremely concerned."
Hindi: जापान ने कहा कि वह "बेहद चिंतित" था।
English: Japan said it was "seriously concerned."
Hindi: जापान ने कहा कि वह "बेहद चिंतित" था।
English: Japan sits on the Pacific "Ring of Fire," an arc of intense seismic activity that stretches throughout south-east Asia and across the Pacific Basin.
Hindi: जापान प्रशांत "रिंग ऑफ फायर" पर बैठता है, जो तीव्र भूकंपीय गतिविधि का एक चाप है जो पूरे दक्षिण पूर्व एशिया और प्रशांत बेसिन में फैला हुआ है।
English: Japan sits on the Pacific "Ring of Fire," an arc of intense seismic activity that stretches throughout southeast Asia and across the Pacific Basin.
Hindi: जापान प्रशांत "रिंग ऑफ फायर" पर बैठता है, जो तीव्र भूकंपीय गतिविधि का एक चाप है जो पूरे दक्षिण पूर्व एशिया और प्रशांत बेसिन में फैला हुआ है।
English: Japan sits on the Pacific "ring of fire," an arc of intense seismic activity that stretches throughout Southeast Asia and across the Pacific Basin.
Hindi: जापान प्रशांत "रिंग ऑफ फायर" पर बैठता है, जो तीव्र भूकंपीय गतिविधि का एक चाप है जो पूरे दक्षिण पूर्व एशिया और प्रशांत बेसिन में फैला हुआ है।
English: Japan unveils the name of its new imperial era, set to begin on 1 May, as "Reiwa" - signifying order and harmony
Hindi: जापान ने घोषणा की है कि 1 मई से शुरू होने वाले उनके नए शाही युग का नाम, 'रीवा' होगा, यह आदेश और सामंजस्य को दर्शाता है।
English: Japan was "extremely concerned."
Hindi: जापान ने कहा कि वह "बेहद चिंतित" था।
English: Japan will help."
Hindi: जापान करेगा मदद.
English: Japan will only emerge slowly from deflation and the U.K. has to deal with its record high budget deficit over the next few years," argued one analyst.
Hindi: जापान ही अपस्फीति से धीरे धीरे निकल आयेगा और ब्रिटेन में अगले कुछ वर्षों में अपने रिकॉर्ड उच्च बजट घाटे से निपटने के लिए है, "एक विश्लेषक ने तर्क दिया.
English: Japan's Emperor Naruhito has expressed "deep remorse" over his country's actions during World War Two, on the 75th
Hindi: जापान के नए सम्राट नारुहितो ने द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान अपने देश की आक्रामकता के लिए 'गहरा पछतावा' व्यक्त किया
English: Japan's Prime Minister Fumio Kishida said there were two ballistic missiles fired, calling the launches "very regrettable."
Hindi: जापानी प्रधान मंत्री फुमियो किशिदा ने कहा कि दो बैलिस्टिक मिसाइलें दागी गईं, प्रक्षेपण को "बहुत खेदजनक" कहा गया।
English: Japan's Prime Minister Shinzo Abe gave a muted response to the decision on Friday, stressing that co-ordination between Tokyo, Seoul and Washington was "very important" while his defence minister urged South Korea to extend the pact "in a firm manner."
Hindi: जापान के प्रधानमंत्री शिंजो आबे ने निर्णय पर कहा कि टोक्यो, सोल और वॉशिंगटन के बीच समन्वय 'काफी महत्वपूर्ण' है जबकि उनके रक्षा मंत्री ने दक्षिण कोरिया से अपील की कि समझौते को 'ठोस तरीके से' बढ़ाया जाए।
English: Japan's Prime Minister Shinzo Abe said "I proposed to postpone for a year and IOC president Thomas Bach responded with 100 per cent agreement."
Hindi: जापान के प्रधानमंत्री शिंजो आबे ने कहा, मैंने खेलों को एक साल के लिये स्थगित करने की पेशकश की और आईओसी अध्यक्ष थामस बाक ने इस पर शत प्रतिशत सहमति जतायी.
English: Japan's Secretary of State Katsunobu Kato mentioned North Korean missiles in this vary "pose a serious threat to the peace and security of Japan and its surrounding areas."
Hindi: जापानी मुख्य कैबिनेट सचिव कात्सुनोबु काटो ने कहा कि इस तरह की रेंज की उत्तर कोरियाई मिसाइलें "जापान और उसके आसपास के क्षेत्रों की शांति और सुरक्षा के लिए गंभीर खतरा पैदा करेंगी।
English: Japan's Secretary of State Katsunobu Kato said North Korean missiles in this range "pose a serious threat to the peace and security of Japan and its surrounding areas."
Hindi: जापानी मुख्य कैबिनेट सचिव कात्सुनोबु काटो ने कहा कि इस तरह की रेंज की उत्तर कोरियाई मिसाइलें "जापान और उसके आसपास के क्षेत्रों की शांति और सुरक्षा के लिए गंभीर खतरा पैदा करेंगी।
English: Japan's post-World War Two constitution gives the emperor no political authority, and designates him the "symbol of the State and of the unity of the people."
Hindi: दूसरे विश्वयुद्द के बाद जापान के संविधान में राजा की राजनैतिक ताकत खत्म हो गई और उन्हें, "देश और लोगों की एकता का एक प्रतीक" बना दिया गया.
English: Japan's top government spokesman, Yoshihide Suga, described the statement as "extremely provocative and egregious."
Hindi: जापान के प्रधानमंत्री योशिहिदे सुगा ने इस बयान को "अपमानजनक और अस्वीकार्य" बताया है.
English: Japanese "Happiness"
Hindi: जापानी "खुश" हैं
English: Japanese Chief Cabinet Secretary Katsunobu Kato said North Korean missiles of such range would pose a "serious threat to the peace and safety of Japan and its surrounding areas," and that the country is "extremely concerned."
Hindi: जापानी मुख्य कैबिनेट सचिव कात्सुनोबु काटो ने कहा कि इस तरह की रेंज की उत्तर कोरियाई मिसाइलें "जापान और उसके आसपास के क्षेत्रों की शांति और सुरक्षा के लिए गंभीर खतरा पैदा करेंगी।
English: Japanese Foreign Minister Fumio Kishida said that the U.S. alliances and a "forward-looking" relationship between Japan and South Korea were needed for regional peace and stability in Asia's "tough" security environment.
Hindi: जापान के विदेश मंत्री फुमियो किशिदा ने कहा एशिया में 'मुश्किल' सुरक्षा माहौल के बीच क्षेत्रीय शांति एवं स्थिरता के लिए जापान एवं दक्षिण के बीच 'दूरंदेशी' संबंध और अमेरिकी गठजोड़ आवश्यक है।
English: Japanese Lesson Particles "O" and "No."
Hindi: जापानी सबकः कण "ओ" और "नहीं"
English: Japanese Prime Minister Shinzo Abe announced in a statement "I proposed to postpone for a year and International Olympic Committee President Thomas Bach responded with 100 percent agreement."
Hindi: जापान के प्रधानमंत्री शिंजो आबे ने कहा, मैंने खेलों को एक साल के लिये स्थगित करने की पेशकश की और आईओसी अध्यक्ष थामस बाक ने इस पर शत प्रतिशत सहमति जतायी.
English: Japanese Prime Minister Shinzo Abe delivered a speech at the ceremony, stressing the importance of continuing efforts to realize "a world free of nuclear weapons."
Hindi: समारोह के दौरान, जापानी प्रधान मंत्री शिंजो आबे ने "परमाणु हथियारों की दुनिया" का एहसास करने के लिए निरंतर प्रयासों के महत्व पर बल देते हुए एक भाषण दिया।
English: Japanese Prime Minister Shinzo Abe delivered a speech during an annual memorial ceremony, stressing the importance of continuing efforts to realize "a world free of nuclear weapons."
Hindi: समारोह के दौरान, जापानी प्रधान मंत्री शिंजो आबे ने "परमाणु हथियारों की दुनिया" का एहसास करने के लिए निरंतर प्रयासों के महत्व पर बल देते हुए एक भाषण दिया।
English: Japanese Prime Minister Shinzo Abe delivered a speech during the ceremony, stressing the importance of continuing efforts to realize "a world free of nuclear weapons."
Hindi: समारोह के दौरान, जापानी प्रधान मंत्री शिंजो आबे ने "परमाणु हथियारों की दुनिया" का एहसास करने के लिए निरंतर प्रयासों के महत्व पर बल देते हुए एक भाषण दिया।
English: Japanese Prime Minister Yoshihide Suga called the North Korean launches "outrageous" and claimed they "threaten the peace and security of our country and region."
Hindi: फिर भी, जापानी प्रधान मंत्री योशीहिदे सुगा ने उत्तर कोरियाई प्रक्षेपणों को "अपमानजनक" कहा, और कहा कि वे "हमारे देश और क्षेत्र की शांति और सुरक्षा के लिए खतरा हैं।
English: Japanese Prime Minister Yoshihide Suga described the comments as "outrageous and unacceptable."
Hindi: जापान के प्रधानमंत्री योशिहिदे सुगा ने इस बयान को "अपमानजनक और अस्वीकार्य" बताया है.
English: Japanese Prime Minister Yoshihide Suga described the director's joke as "outrageous and unacceptable" but said the opening ceremony would continue as planned.
Hindi: जापानी प्रधान मंत्री योशीहिदे सुगा ने कहा कि शो के निर्देशक की टिप्पणियां "अपमानजनक और अस्वीकार्य" थीं, लेकिन उद्घाटन समारोह को योजना के अनुसार आगे बढ़ना चाहिए।
English: Japanese Prime Minister Yoshihide Suga said North Korea fired "what could be a ballistic missile" and that his government stepped up its vigilance and surveillance.
Hindi: जापान के प्रधनमंत्री योशिहिदे सुगा ने कहा कि उत्तर कोरिया ने जिसका प्रक्षेपण किया वह "एक बैलिस्टिक मिसाइल हो सकती है" और उनकी सरकार ने सतर्कता एवं निगरानी कड़ी कर दी है।
English: Japanese animation "Ride Your Wave" 2019 and "The King of Jokgu," a Korean film drama invited to the festival in 2013, were shown on Saturday and Sunday, respectively, according to the authorities.
Hindi: अधिकारियों के अनुसार, जापानी एनीमेशन राइड योर वेव 2019 और द किंग ऑफ जोक्गू, 2013 में महोत्सव में आमंत्रित एक कोरियाई फिल्म ड्रामा, क्रमशः शनिवार और रविवार को दिखाया गया था।
English: Japanese director Ryusuke Hamaguchi was awarded best screenplay for his three-hour adaptation of Haruki Murakami's "Drive My Car," which finds new depths in author's 40-page short story.
Hindi: जापानी निर्देशक रयूसुके हमागुची को हारुकी मुराकामी की 'ड्राइव माई कार' के तीन घंटे के रूपांतरण के लिए सर्वश्रेष्ठ पटकथा से सम्मानित किया गया, जो लेखक की 40-पृष्ठ की लघु कहानी में नई गहराई पाता है।
English: Japanese director Rysuke Hamaguchi has been awarded best screenplay for his three-hour film adaptation of Haruki Murakami's "Drive My Car," which finds new depth in the author's 40-page short story .
Hindi: जापानी निर्देशक रयूसुके हमागुची को हारुकी मुराकामी की 'ड्राइव माई कार' के तीन घंटे के रूपांतरण के लिए सर्वश्रेष्ठ पटकथा से सम्मानित किया गया, जो लेखक की 40-पृष्ठ की लघु कहानी में नई गहराई पाता है।
English: Japanese engineers managed to create an innovative system "No Frost," which is distinguished not only by the efficiency of work, but also by the absence of noise.
Hindi: जापानी इंजीनियर एक अभिनव प्रणाली "नो फ्रॉस्ट" बनाने में कामयाब रहे, जो न केवल काम की दक्षता से, बल्कि शोर की अनुपस्थिति से भी प्रतिष्ठित है।
English: Japanese in origin, this unisex name can mean "bright" or "clear."
Hindi: मूल रूप से जापानी, इस यूनिसेक्स नाम का अर्थ "उज्ज्वल" या "स्पष्ट" हो सकता है।
English: Japanese myth name of the wife of Izanagi , meaning "female who invites.
Hindi: का मतलब इज़ानामी   इज़ानागी की पत्नी के जापानी मिथक का नाम, जो "आमंत्रित करने वाली महिला" है;
English: Japanese name meaning 1 "abundant beauty," 2 "prosperous beauty," or 3 "generous beauty."
Hindi: का मतलब हिरोमी     जापानी में यह "प्रचुर मात्रा में सुंदरता," 2 "समृद्ध सौंदर्य," 3 "उदार सौंदर्य" है;
English: Japanese officers next to a tank "Shinhoto Chi-ha."
Hindi: के पास जापानी अधिकारी एक टैंक "शिंहोतो ची-हा।
English: Jared Leto has completely transformed for his part in the upcoming movie "House of Gucci."
Hindi: जेरेड लेटो आगामी फिल्म "हाउस ऑफ गुच्ची" में अपने हिस्से के लिए पूरी तरह से बदल गए हैं।
English: Jared Leto has completely transformed for his part in the upcoming movie "House of Gucci."The...
Hindi: जेरेड लेटो आगामी फिल्म "हाउस ऑफ गुच्ची" में अपने हिस्से के लिए पूरी तरह से बदल गए हैं।
English: Jared Leto, who is a muse of Michele, and also in "House of Gucci," paraded the catwalk in white denim, aviators and double breasted blazer.
Hindi: जेरेड लेटो, जो एक मिशेल म्यूज़ है, और "हाउस ऑफ़ गुच्ची" में भी, सफेद डेनिम, एविएटर और एक डबल ब्रेस्टेड ब्लेज़र में रनवे पर चला गया।
English: Jared Ochs, a spokesman for the Florida education department, issued a statement saying "Yes, we received another harassing and legally hollow letter from U.S. DOE, and again we will continue forward, lawfully, as we have this entire time."
Hindi: फ्लोरिडा शिक्षा विभाग के एक प्रवक्ता जेरेड ओच्स ने एक बयान जारी कर कहा, "हां, हमें यूएस डीओई से एक और परेशान करने वाला और कानूनी रूप से खोखला पत्र मिला है, और फिर से हम कानूनी रूप से आगे बढ़ना जारी रखेंगे, क्योंकि हमारे पास यह पूरा समय है।
English: Jarvis had quoted that "Patrick said he'd been on a board a couple of times, Keanu definitely had not surfed before, and Lori had never been in the ocean in her life."
Hindi: जार्विस याद करते हैं, "पैट्रिक ने कहा था कि वह एक दो बार बोर्ड पर था, कीनू निश्चित रूप से पहले सामने नहीं आया था, और लोरी अपने जीवन में कभी भी समुद्र में नहीं रही थी।
English: Jarvis later said, "Patrick said he'd been on a board a couple of times, Keanu definitely had not surfed before, and Lori had never been in the ocean in her life."
Hindi: जार्विस याद करते हैं, "पैट्रिक ने कहा था कि वह एक दो बार बोर्ड पर था, कीनू निश्चित रूप से पहले सामने नहीं आया था, और लोरी अपने जीवन में कभी भी समुद्र में नहीं रही थी।
English: Jarvis remembers, "Patrick said he'd been on a board a couple of times, Keanu definitely had not surfed before, and Lori had never been in the ocean in her life."
Hindi: जार्विस याद करते हैं, "पैट्रिक ने कहा था कि वह एक दो बार बोर्ड पर था, कीनू निश्चित रूप से पहले सामने नहीं आया था, और लोरी अपने जीवन में कभी भी समुद्र में नहीं रही थी।
English: Jarvis remembers, "Patrick said he'd been on a board a couple of times, Keanu definitely hadn't surfed before, and Lori had never been in the ocean in her life."
Hindi: जार्विस याद करते हैं, "पैट्रिक ने कहा था कि वह एक दो बार बोर्ड पर था, कीनू निश्चित रूप से पहले सामने नहीं आया था, और लोरी अपने जीवन में कभी भी समुद्र में नहीं रही थी।
English: Jarvis said, "Patrick said he'd been on a board a couple of times, Keanu definitely had not surfed before, and Lori had never been in the ocean in her life."
Hindi: जार्विस याद करते हैं, "पैट्रिक ने कहा था कि वह एक दो बार बोर्ड पर था, कीनू निश्चित रूप से पहले सामने नहीं आया था, और लोरी अपने जीवन में कभी भी समुद्र में नहीं रही थी।
English: Jasanoff said "The Promise" was a profound, forceful and succinct book that "combines an extraordinary story, rich themes - the history of the last 40 years in South Africa - in an incredibly well-wrought package."
Hindi: जजिंग पैनल की अध्यक्षता करने वाली इतिहासकार माया जैसनॉफ ने कहा कि "द प्रॉमिस" एक गहन, सशक्त और सारगर्भित किताब है जो " एक असाधारण कहानी, समृद्ध विषयों को जोड़ती है - दक्षिण अफ्रीका में पिछले 40 वर्षों का इतिहास - एक अविश्वसनीय रूप से अच्छी तरह से गढ़ा पैकेज।
English: Jase, this is Dr. Garrison."
Hindi: """याना, यह डॉक्टर गिब्सन है।"
English: Jashodaben added "It is very unbecoming of a well-educated woman Anandiben, former Chief Minister of Gujarat to speak like this of a teacher Jashodaben.
Hindi: जशोदाबेन ने कहा, 'एक सुशिक्षित महिला गुजरात की पूर्व मुख्यमंत्री आनंदीबेन द्वारा एक शिक्षक जशोदाबेन के बारे में इस तरह बोलना बहुत ही अशोभनीय है.
English: Jasmine This Arabic name means "beautiful like the jasmine flower."
Hindi: चमेलीः अरबी मूल का जिसका अर्थ है "उस फूल की तरह सुंदर जो उसका नाम धारण करता है।
English: Jasmine of Arabic origin, its meaning is "beautiful like the flower that bears her name."
Hindi: चमेलीः अरबी मूल का जिसका अर्थ है "उस फूल की तरह सुंदर जो उसका नाम धारण करता है।
English: Jason Bateman, who won the Screen Actors Guild SAG Award for the Best Actor in TV Drama for "Ozark," in his acceptance speech paid tribute to the struggling actors.
Hindi: अमेरिकी अभिनेता जेसन बेटमैन जिन्होंने टीवी शो 'ओजार्क' के लिए सर्वश्रेष्ठ अभिनेता का स्क्रीन एक्टर्स गिल्ड एसएजी अवॉर्ड जीता, उन्होंने अवॉर्ड ग्रहण करने की अपनी स्पीच को संघर्षरत कलाकारों को समर्पित किया।
English: Jason Bechervaise, a professor at Korea Soongsil Cyber University, described Hwang as an "established and well-regarded filmmaker over 10 years" even before the huge global success of "Squid Game."
Hindi: - 'बेतुका, अजीब और अवास्तविक' - कोरिया सूंगसिल साइबर यूनिवर्सिटी के प्रोफेसर जेसन बेचरवाइस ने "स्क्विड गेम" की विशाल वैश्विक सफलता से पहले ही ह्वांग को "10 वर्षों में स्थापित और प्रसिद्ध फिल्म निर्माता" के रूप में वर्णित किया।
English: Jason Bechervaise, a professor at Korea Soongsil Cyber University, described Hwang as an "established and well-regarded filmmaker over 10 years" even before the huge global success of "Squid Sport."
Hindi: - 'बेतुका, अजीब और अवास्तविक' - कोरिया सूंगसिल साइबर यूनिवर्सिटी के प्रोफेसर जेसन बेचरवाइस ने "स्क्विड गेम" की विशाल वैश्विक सफलता से पहले ही ह्वांग को "10 वर्षों में स्थापित और प्रसिद्ध फिल्म निर्माता" के रूप में वर्णित किया।
English: Jason Bechervaise, professor at Korea Soongsil Cyber University, described Hwang as an "established and respected filmmaker for over 10 years" even before the huge worldwide success of "Squid Game."
Hindi: - 'बेतुका, अजीब और अवास्तविक' - कोरिया सूंगसिल साइबर यूनिवर्सिटी के प्रोफेसर जेसन बेचरवाइस ने "स्क्विड गेम" की विशाल वैश्विक सफलता से पहले ही ह्वांग को "10 वर्षों में स्थापित और प्रसिद्ध फिल्म निर्माता" के रूप में वर्णित किया।
English: Jason Forman, one of the scientists conducting the University of Virginia study, told City Lab, "We obviously know a lot of ways that men and women are different bio-mechanically.
Hindi: यूनिवर्सिटी ऑफ वर्जीनिया के अध्ययन का संचालन करने वाले वैज्ञानिकों में से एक, जेसन फॉरमैन ने सिटी लैब को बताया , "हम स्पष्ट रूप से बहुत सारे तरीके जानते हैं कि पुरुष और महिलाएं अलग-अलग जैव-यंत्रवत् हैं।
English: Jason Knauf, chief executive of The Royal Foundation, said William was inspired by both his father's and grandfather's work on the environment and wanted to leave a "personal" legacy with the award.
Hindi: द रॉयल फाउंडेशन के मुख्य कार्यकारी अधिकारी जेसन कन्नौफ ने कहा कि विलियम अपने पिता और दादा दोनों के पर्यावरण पर काम से प्रेरित थे और पुरस्कार के साथ एक "व्यक्तिगत" विरासत छोड़ना चाहते थे।