Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The positive effect of consuming the carbohydrate was due to the brain receiving its crucial energy supply of glucose, and also because serotonin levels increased.
Hindi: कार्बोहाइड्रेट का उपभोग करने का सकारात्मक प्रभाव मस्तिष्क की ग्लूकोज की महत्वपूर्ण ऊर्जा आपूर्ति प्राप्त करने के कारण था, और यह भी क्योंकि सेरोटोनिन के स्तर में वृद्धि हुई।
English: The positive effect of taking action
Hindi: उपाय का सकारात्मक प्रभावः
English: The positive effect of time
Hindi: समय का अनुकूल प्रभाव
English: The positive effects of Uranus include independence, creation, will, progress, freedom, and originality.
Hindi: यूरेनस के सकारात्मक प्रभाव स्वतंत्रता, सृजन, इच्छा, प्रगति, स्वतंत्रता और मौलिकता शामिल करें
English: The positive effects of hot yoga are great - it gives you the satisfaction of a good workout and relieves the stress accumulated in the body.
Hindi: हॉट योगा के बाद के प्रभाव बहुत अच्छे होते हैं - यह आपको एक अच्छी कसरत की संतुष्टि देता है और शरीर में निर्मित तनाव से राहत देता है।
English: The positive effects of oil are associated with the following ingredients
Hindi: तेल के सकारात्मक प्रभाव निम्नलिखित अवयवों से जुड़े हैंः
English: The positive effects of screen time
Hindi: स्क्रीन टाइम के सकारात्मक पहलू
English: The positive effects of their care can't be calculated.
Hindi: उनकी देखभाल के सकारात्मक प्रभावों की गणना नहीं की जा सकती है।
English: The positive electrical charge Finally, it is the kind of load what do the protons unlike electrons, which have a negative charge.
Hindi: धनात्मक विद्युत आवेश, अंत में, आवेश का वह प्रकार होता है, जो प्रोटोन में होता है इलेक्ट्रॉनों के विपरीत, जिसका ऋणात्मक आवेश होता है ।
English: The positive energies that are unleashed in the environment after making a prayer can often be felt and that is of great importance since maintaining a home full of harmony helps to maintain order and good vibes in all the environments of our home.
Hindi: प्रार्थना करने के बाद पर्यावरण में व्याप्त सकारात्मक ऊर्जाओं को अक्सर महसूस किया जा सकता है और यह बहुत महत्वपूर्ण है क्योंकि सद्भाव से भरा घर बनाए रखने से हमारे घर के सभी वातावरणों में व्यवस्था और अच्छी वाइब्स बनाए रखने में मदद मिलती है।
English: The positive energy in the room
Hindi: शयन कक्ष में सकारात्मक ऊर्जा
English: The positive features of the apparel include the fact that the bird, due to such plumage, spends less energy reserves.
Hindi: परिधान की सकारात्मक विशेषताओं में यह तथ्य शामिल है कि इस तरह के आलूबुखारे के कारण पक्षी कम ऊर्जा भंडार खर्च करता है।
English: The positive feedback is huge, including nods to the visual appeal, consistency of temperature and quiet operation.
Hindi: सकारात्मक प्रतिक्रिया बहुत बड़ी है, जिसमें दृश्य अपील, तापमान की स्थिरता और शांत संचालन शामिल हैं।
English: The positive impact of digital learning
Hindi: डिजिटल लर्निंग का सकारात्मक प्रभाव
English: The positive impact of nature can occur in as little as five minutes.
Hindi: प्रकृति का सकारात्मक प्रभाव उतना ही कम हो सकता है जितना पांच मिनट।
English: The positive impact of video games and game apps
Hindi: वीडियो गेम और गेम ऐप्स का सकारात्मक प्रभाव
English: The positive impacts of solar energy are vast in number and crucial to our planet's well-being.
Hindi: सौर ऊर्जा के सकारात्मक प्रभाव हमारे ग्रह के कल्याण के लिए संख्या में महत्वपूर्ण हैं और महत्वपूर्ण हैं।
English: The positive influence of herbs on the body is true.
Hindi: सकारात्मक प्रभाव जड़ी बूटियों के शरीर पर सच है ।
English: The positive influence of music.
Hindi: संगीत का सकारात्मक प्रभाव.
English: The positive listsmust be constantly updated, in relation to the continuing toxicological research.
Hindi: विषैले अनुसंधान की निरंतरता के संबंध में सकारात्मक सूचियों को लगातार अद्यतन किया जाना चाहिए।
English: The positive motivation refers to the process by which an individual initiates or maintains adhered behavior by obtaining a positive reward, whether external or internal for the sake of activity.
Hindi: सकारात्मक प्रेरणा उस प्रक्रिया को संदर्भित करता है जिसके द्वारा एक व्यक्ति एक सकारात्मक पुरस्कार की उपलब्धि के लिए एक व्यवहार शुरू करता है या बनाए रखता है, चाहे बाहरी या आंतरिक गतिविधि की खुशी के लिए.
English: The positive news is This method would be a considerable support here.
Hindi: सकारात्मक खबर यह हैः यह विधि यहां काफी सहायक होगी।
English: The positive notions of happiness and flourishing, therefore, are not just remote academic inquiries; they are innermost challenges to our nature and world today - and that is why this symposium is so imperative.
Hindi: खुशी और उत्थान के सकारात्मक विचार, इसलिए, केवल दूरदराज के अकादमिक पूछताछ नहीं हैं; वे आज हमारी प्रकृति और दुनिया के लिए सबसे बड़ी चुनौतियां हैं- और यही कारण है कि यह संगोष्ठी बहुत जरूरी है।
English: The positive ones put a smile on our face and the negatives help us improve.
Hindi: सकारात्मक फीडबैक ने हमारे चेहरे पर मुस्कान डाला और नकारात्मक हमें अपने आप को सुधारने में मदद करता है।
English: The positive patients need to be isolated at home for 7 days.
Hindi: मरीजों को सात दिन होम आइसोलेशन में रहना अनिवार्य
English: The positive pay system will be implemented in Bank of Baroda from June 1
Hindi: 1 जून से बैंक ऑफ बड़ौदा में पॉजिटिव वेतन प्रणाली लागू हो जाएगी
English: The positive point of a small kitchen can be considered, the fact that with proper organization all appliances and objects will be easily accessible to the hostess.
Hindi: एक छोटी सी रसोई के सकारात्मक पहलू पर विचार किया जा सकता है, इस तथ्य के साथ कि उचित संगठन के साथ सभी उपकरण और वस्तुएं आसानी से परिचारिका के लिए सुलभ हो जाएंगी।
English: The positive point of this model is the possibility of placing water outlets anywhere, while hiding all the pipes and hoses.
Hindi: इस मॉडल का एक सकारात्मक पहलू सभी पाइप और होसेस को छिपाते हुए कहीं भी पानी के आउटलेट रखने की संभावना है।
English: The positive properties of such coloring compositions include the following
Hindi: ऐसी रंग रचनाओं के सकारात्मक गुणों में निम्नलिखित शामिल हैंः
English: The positive psychology shows us how to focus attention on those areas for improvement, and we will provide the opportunity to be happier.
Hindi: सकारात्मक मनोविज्ञान हमें दिखाता है कि उन पहलुओं पर ध्यान केंद्रित करने के लिए कैसे ध्यान केंद्रित किया जाए और इससे हमें खुश होने का मौका मिलेगा।
English: The positive psychology shows us how to focus attention on those aspects to improve and that will give us the opportunity to be happier.
Hindi: सकारात्मक मनोविज्ञान हमें दिखाता है कि उन पहलुओं पर ध्यान केंद्रित करने के लिए कैसे ध्यान केंद्रित किया जाए और इससे हमें खुश होने का मौका मिलेगा।
English: The positive qualities of this paste please.
Hindi: कृपया इस पेस्ट के सकारात्मक गुण।
English: The positive rate - the ratio of positive cases found to the total number of test samples - is 0.9.
Hindi: दैनिक सकारात्मकता दर - वायरस के लिए परीक्षण किए गए प्रति 100 नमूनों में पहचाने गए सकारात्मक मामलों की संख्या - 0.9 है।
English: The positive rate stood at 8.57 per cent this morning.
Hindi: आज सुबह सकारात्मकता दर 8.54 प्रतिशत थी।
English: The positive readings pushed the Australian dollar, often seen as an investment proxy for Chinese economic prospects, 0.4 per cent higher to 0.7126.
Hindi: सकारात्मक रीडिंग ने ऑस्ट्रेलियाई डॉलर को धक्का दिया, जिसे अक्सर चीनी आर्थिक संभावनाओं के लिए निवेश प्रॉक्सी के रूप में देखा जाता है, 0.4 प्रतिशत अधिक  0.7126।
English: The positive readings pushed the Australian dollar, often seen as an investment proxy for Chinese economic prospects, 0.4 percent higher to 0.7126.
Hindi: सकारात्मक रीडिंग ने ऑस्ट्रेलियाई डॉलर को धक्का दिया, जिसे अक्सर चीनी आर्थिक संभावनाओं के लिए निवेश प्रॉक्सी के रूप में देखा जाता है, 0.4 प्रतिशत अधिक  0.7126।
English: The positive results of our approach are for everyone to see.
Hindi: हमारे दृष्टिकोण के सकारात्मक परिणाम सभी के लिए देखने लायक हैं।
English: The positive reviews focus on the high quality of the product.
Hindi: सकारात्मक समीक्षाओं में वे हैं जो उत्पाद की उच्च गुणवत्ता के बारे में बात करते हैं।
English: The positive side for England is that most of their batsmen have spent time at the crease and are ready for the semi-finals.
Hindi: इंग्लैंड के लिए सकारात्मक पहलू यह है कि उसके अधिकतर बल्लेबाजों ने क्रीज पर समय बिताया है और वे सेमीफाइनल के लिए तैयार हैं.
English: The positive side is that you do not need to provide your own data during the registration of a demo account.
Hindi: इसकी अच्छी बात यह है कि आपको डेमो एकाउंट के पंजीयन के दौरान अपने निजी डेटा देने की ज़रूरत नहीं होती।
English: The positive side of the operation to remove the uterus
Hindi: गर्भाशय को हटाने के लिए ऑपरेशन का सकारात्मक पक्ष
English: The positive side of the thirteenth day that he finishes the series of setbacks for those who are planning to make the balance on the Tarot deck.
Hindi: तेरहवीं दिन है कि वह जो टैरो डेक पर संतुलन बनाने के लिए योजना बना रहे हैं उन लोगों के लिए झटके की श्रृंखला खत्म की सकारात्मक पक्ष।
English: The positive side of these types of conflicts is that they constitute a prelude to the conflicts that can appear in adulthood, and therefore serve as an initiation and learning experience for adult life .
Hindi: इस प्रकार के संघर्ष का सकारात्मक पक्ष यह है कि वे वयस्कों में दिखाई देने वाले संघर्षों का प्रस्ताव बनाते हैं, और इसलिए वयस्क जीवन के लिए दीक्षा और सीखने के रूप में कार्य करते हैं .
English: The positive side of this placement is that you are very good at caring for others.
Hindi: इस प्लेसमेंट का सकारात्मक पक्ष यह है कि आप दूसरों के लिए देखभाल करने में बहुत अच्छे हैं।
English: The positive side of working from home
Hindi: घर से काम करने के सकारात्मक पक्षः
English: The positive takeaway here is that there will be several new opportunities in the management and technical job domains.
Hindi: यहां सकारात्मक परिणाम यह है कि प्रबंधन और तकनीकी नौकरी डोमेन में कई नए अवसर होंगे।
English: The positive test means that both will have to quarantine for 10 days.
Hindi: सकारात्मक परीक्षण का मतलब है कि दोनों को 10 दिनों के लिए संगरोध करना होगा।
English: The positive thing is that you can make a greenhouse with his own hands,its installation is simple and is carried out using the usual tools.
Hindi: सकारात्मक बात यह है कि आप अपने हाथों से ग्रीनहाउस बना सकते हैं, इसकी स्थापना सरल है और सामान्य उपकरणों का उपयोग करके किया जाता है।
English: The positive thing is that you can make a greenhouse with your own hands, its installation is simple and carried out using the usual tools.
Hindi: सकारात्मक बात यह है कि आप अपने हाथों से ग्रीनहाउस बना सकते हैं, इसकी स्थापना सरल है और सामान्य उपकरणों का उपयोग करके किया जाता है।
English: The positive things
Hindi: सकारात्मक बातेंः
English: The positive use of this energy can also be used to improve work and life.
Hindi: इस ऊर्जा का सकारात्मक उपयोग काम और जीवन को बेहतर बनाने में भी लगाया जा सकता है।
English: The positively charged hydrogen nuclei repel each other and do whatever they can to avoid any contact.
Hindi: सकारात्मक रूप से चार्ज हाइड्रोजन नाभिक एक दूसरे को पीछे हटाते हैं और किसी भी संपर्क से बचने के लिए वे जो कुछ भी कर सकते हैं, करते हैं।
English: The positively charged part at the center of an atom is called as
Hindi: परमाणु के केंद्र में सकारात्मक चार्ज हिस्सा कहा जाता है
English: The positively charged part at the centre of the atom is called
Hindi: परमाणु के केंद्र में सकारात्मक चार्ज हिस्सा कहा जाता है
English: The positively charged part at the centre of the atom is called-
Hindi: परमाणु के केंद्र में सकारात्मक चार्ज हिस्सा कहा जाता है
English: The positives and negatives of working the night shift
Hindi: रात में वर्किंग आउट के सकारात्मक और नकारात्मक
English: The positives of selling on Amazon, and more.
Hindi: अमेज़ॅन पर बेचने की सकारात्मकता, और अधिक।
English: The positivist thesis does not say that law's deserves are unintelligible, unimportant, or peripheral to the philosophy of law.
Hindi: प्रत्यक्षवादी थीसिस यह नहीं कहती है कि कानून के गुण कानून के दर्शन के लिए अकल्पनीय, महत्वहीन, या परिधीय हैं।
English: The positivity in him is something you can feel in the studio.
Hindi: उनमें सकारात्मकता एक ऐसी चीज है जिसे आप स्टूडियो में महसूस कर सकते हैं।
English: The positivity is 8.81 percent compared to the weekly national average of 8.84 percent.
Hindi: इतनी ज़्यादा टेस्टिंग के बाद भी पॉजिटिविटी रेट 8.81 है, जबकि साप्ताहिक राष्ट्रीय औसत 8.84 है।
English: The positivity price rose to 12.44 from 9.43 per cent a day in the past.
Hindi: सकारात्मकता दर एक दिन पहले 9.43 प्रतिशत से बढ़कर 12.44 प्रतिशत हो गई।
English: The positivity rate also reduced to 0.53 per cent.
Hindi: वहीं, पॉजिटिविटी रेट भी घटकर 0.53 रह गया है।
English: The positivity rate dipped to 26.37 per cent, which is the lowest since the commencement of lockdown on April 19.
Hindi: सकारात्मकता दर 26.37 प्रतिशत हो गई, जो 19 अप्रैल को लॉकडाउन के शुरू होने के बाद सबसे कम है।
English: The positivity rate dropped to 0.
Hindi: सकारात्मकता मूल्य गिरकर 0 हो गया।
English: The positivity rate for the day was 1.09 per cent and case fatality rate was 2.10 per cent, the department said.
Hindi: दिन के लिए परीक्षण सकारात्मकता दर 1.09 प्रतिशत और मामले की मृत्यु दर 1.25 प्रतिशत थी, स्वास्थ्य विभाग ने कहा।
English: The positivity rate has been dropping steadily since November 26 to date, except for November 29, when it rose marginally to 7.64 compared to 7.24 on November 28, according to official figures shared by the Delhi health department.
Hindi: दिल्ली के स्वास्थ्य विभाग द्वारा साझा किए गए आधिकारिक आंकड़ों के अनुसार, सकारात्मकता दर 29 नवंबर को छोड़कर, अब तक 29 नवंबर से लगातार गिर रही है, जो 28 नवंबर को 7.24 प्रतिशत की तुलना में मामूली रूप से बढ़कर 7.64 प्रतिशत हो गई।
English: The positivity rate has been less than three percent for 25 consecutive days, it said.
Hindi: सकारात्मकता दर लगातार 25 दिनों से तीन प्रतिशत से कम रही है, यह कहा।
English: The positivity rate has come to 2.5 per cent in Delhi.
Hindi: दिल्ली में पॉजिटिविटी रेट 2.5 पर आ गया है।
English: The positivity rate has come to 2.5 in Delhi.
Hindi: दिल्ली में पॉजिटिविटी रेट 2.5 पर आ गया है।
English: The positivity rate has increased from 0.4 per cent to 0.6 per cent and RT-PCR share is 64 per cent.
Hindi: सकारात्मकता दर 0.4 प्रतिशत से बढ़कर 0.6 प्रतिशत हो गई और आरटी-पीसीआर हिस्सेदारी 64 प्रतिशत है।
English: The positivity rate has increased from 1.2 per cent to 3.3 per cent and RT-PCR's share in tests was 93 per cent.
Hindi: सकारात्मकता दर 1.2 प्रतिशत से बढ़कर 3.3 प्रतिशत और आरटी-पीसीआर हिस्सेदारी 93 प्रतिशत हो गई है।
English: The positivity rate has increased from 3.1 per cent to 7.4 per cent and RT-PCR share in tests was 65 per cent.
Hindi: सकारात्मकता दर 3.1 प्रतिशत से बढ़कर 7.4 प्रतिशत और आरटी-पीसीआर हिस्सेदारी 65 प्रतिशत हो गई है।
English: The positivity rate has increased from 3.1 per cent to 7.4 per cent and RT-PCR share is 65 per cent.
Hindi: सकारात्मकता दर 3.1 प्रतिशत से बढ़कर 7.4 प्रतिशत और आरटी-पीसीआर हिस्सेदारी 65 प्रतिशत हो गई है।
English: The positivity rate has increased from 3.5 percent to 7.5 percent and RT-PCR share is 40 percent.
Hindi: सकारात्मकता दर 3.5 प्रतिशत से बढ़कर 7.5 प्रतिशत और आरटी-पीसीआर हिस्सेदारी 40 प्रतिशत हो गई है।
English: The positivity rate in the State during the day is 1.65 per cent.
Hindi: दिन भर में राज्य में पॉजिटिविटी रेट 1.65 प्रतिशत रहा।
English: The positivity rate in the past days has been lower than 25.
Hindi: पिछले कुछ दिनों में सकारात्मकता दर 25 से नीचे आ रही है।
English: The positivity rate in the state stands at 0.2 per cent, while the recovery rate has improved to 97.9 per cent.
Hindi: राज्य में पॉजिटिविटी रेट 0.2 फीसदी है, जबकि ठीक होने की दर 97.9 फीसदी हो गई है.
English: The positivity rate increased from 0.8 per cent to 1.3 per cent and RT-PCR share is 93 per cent.
Hindi: सकारात्मकता दर 0.8 प्रतिशत से बढ़कर 1.3 प्रतिशत और आरटी-पीसीआर शेयर 93 प्रतिशत हो गई।
English: The positivity rate increased from 1.4 to 2.4 and RT-PCR share in tests conducted is 34.
Hindi: सकारात्मकता दर 1.4 प्रतिशत से बढ़कर 2.4 प्रतिशत और आरटी-पीसीआर हिस्सेदारी 34 प्रतिशत हो गई।
English: The positivity rate increased from 2.4 per cent to 4 per cent and RT-PCR share is 50 per cent.
Hindi: सकारात्मकता दर 1.4 प्रतिशत से बढ़कर 2.4 प्रतिशत और आरटी-पीसीआर हिस्सेदारी 34 प्रतिशत हो गई।
English: The positivity rate increased slightly to 0.15 per cent from 0.10 per cent on Monday, the data showed.
Hindi: आंकड़ों से पता चलता है कि सोमवार को सकारात्मक दर 0.10 प्रतिशत से थोड़ा बढ़कर 0.15 प्रतिशत हो गई।
English: The positivity rate must remain at 5 percent or less.
Hindi: पॉजिटिविटी रेट पांच प्रतिशत या इससे कम होनी चाहिए
English: The positivity rate of 24 hours in the last week was 4.2, he said.
Hindi: उन्होंने कहा कि पिछले सप्ताह के दौरान दैनिक सकारात्मकता दर 4.2 दर्ज की गयी.
English: The positivity rate of the state stands at 0.2 per cent, while the recovery rate has improved to 97.9 per cent.
Hindi: राज्य में पॉजिटिविटी रेट 0.2 फीसदी है, जबकि ठीक होने की दर 97.9 फीसदी हो गई है.
English: The positivity rate on October 25 stood at 8.17, while the recovery rate was over 90, the bulletin said, adding the case fatality rate stood at 1.76.
Hindi: 25 अक्टूबर को सकारात्मकता दर 8.17 थी, जबकि वसूली की दर 90 से अधिक थी, बुलेटिन ने कहा, मामले में घातकता दर 1.76 थी।
English: The positivity rate on Thursday mounted to 20.22 per cent, the highest to date in Delhi.
Hindi: दिल्ली में गुरुवार को संक्रमण दर 20.22 फीसदी पर पहुंच गई, जो शहर में अब तक का उच्चतम है।
English: The positivity rate was .01 during this period.
Hindi: इस अवधि में पॉजिटिविटी दर 0.01 फीसदी रही।
English: The positivity rate, which gives an indication of the prevalence of the disease, stood at 8.50 per cent this morning, as compared to yesterday's 7.48 per cent.
Hindi: सकारात्मकता दर, जो बीमारी की व्यापकता का संकेत देती है, आज सुबह 8.50 प्रतिशत थी, जबकि कल की तुलना में यह 7.48 प्रतिशत थी।
English: The positivity rate, which is the percentage of people who test positive for the virus, has dropped from 12.2 to 6.1.
Hindi: सकारात्मकता दर, जो वायरस का सकारात्मक परीक्षण करने वाले लोगों का प्रतिशत है, 12.2 से घटकर 6.1 हो गया है।
English: The positivity testing rate was 15.7 per cent, it said.
Hindi: साथ ही बताया कि सकारात्मक परीक्षण दर 15.7 प्रतिशत है।
English: The possbile release date for Game of Thrones Season 8 has been revealed.
Hindi: गेम ऑफ थ्रोन्स सीज़न 8 की रिलीज़ डेट आई सामने।
English: The possessing qualification under the section 31 and 32 of the pharmacy act 1948 and registered under the 33 act.
Hindi: सी फार्मेसी अधिनियम, 1948 की धारा 31 और 32 के तहत योग्यता रखने वाले और उक्त अधिनियम की धारा 33 के तहत पंजीकृत।
English: The possession of Michael King
Hindi: माइकल किंग का कब्जा
English: The possession of these two ports had two-fold advantage.
Hindi: इन दोनों बंदरगाहों के कब्जे से दो गुना लाभ हुआ।
English: The possessions of the princely line of Esterhzy's house in the 19th century consisted of 29 estates with 60 towns and 414 villages.
Hindi: 19 वीं शताब्दी में एस्तेरजी घर की राजसी रेखा की संपत्ति में 60 कस्बों और 414 गांवों के साथ 29 एस्टेट शामिल थे.
English: The possibilities and dangers would be enormous for humanity.
Hindi: संभावनाएं और खतरे मानवता के लिए भारी होंगी।
English: The possibilities and different languages
Hindi: संभावनाओं और अलग अलग भाषाओं
English: The possibilities and freedoms this will open up for anyone are tantalizing.
Hindi: यह संभावनाएं और स्वतंत्रताएं किसी के लिए भी खुल जाएंगी।
English: The possibilities and growth potential are endless.
Hindi: संभावनाएं और विकास की संभावनाएं अनंत हैं।
English: The possibilities and the scope for growth is endless.
Hindi: संभावनाएं और विकास की संभावनाएं अनंत हैं।
English: The possibilities are ENDLESS, my friend.
Hindi: संभावनाएं अनंत हैं, मेरे दोस्त।
English: The possibilities are ENDLESS, my friends.
Hindi: संभावनाएं अनंत हैं, मेरे दोस्त।
English: The possibilities are UNBELIEVABLE.
Hindi: संभावनाएं अविश्वसनीय हैं।
English: The possibilities are bewilderingly large...
Hindi: संभावनाएँ काफी लुभावनी हैं ...।
English: The possibilities are endless and the sky's the limit.
Hindi: संभावनाएं अनंत हैं और आकाश सीमा है।
English: The possibilities are endless so experiment with different styles.
Hindi: संभावनाएं अनंत हैं इसलिए विभिन्न शैलियों के साथ प्रयोग करें।
English: The possibilities are endless, My friends.
Hindi: संभावनाएं अनंत हैं, मेरे दोस्त।
English: The possibilities are endless, and the sky is the limit.
Hindi: संभावनाएं अनंत हैं और आकाश सीमा है।
English: The possibilities are endless, dear friends.
Hindi: संभावनाएं अनंत हैं, मेरे दोस्त।
English: The possibilities are endless, my friend.
Hindi: संभावनाएं अनंत हैं, मेरे दोस्त।
English: The possibilities are endless, my friends.
Hindi: संभावनाएं अनंत हैं, मेरे दोस्त।
English: The possibilities are limited only by system requirements and designer imagination.
Hindi: संभावनाएं केवल सिस्टम आवश्यकताओं और डिजाइनर कल्पना से ही सीमित हैं।
English: The possibilities are limitless, you could do anything from
Hindi: संभावनाए असीम है, तुम कुछ भी बन सकते हो,
English: The possibilities are many and the decision is fully up to you.
Hindi: विकल्प भरपूर हैं, और यह पूरी तरह आप पर निर्भर है।
English: The possibilities are many, and entirely up to you.
Hindi: विकल्प भरपूर हैं, और यह पूरी तरह आप पर निर्भर है।
English: The possibilities are never ending.
Hindi: संभावनायें कभी खत्म नहीं होतीं।
English: The possibilities are never-ending,
Hindi: संभावनायें अनंत हैं,
English: The possibilities are only limited by the requirements of the system and the imagination of the system designer.
Hindi: संभावनाएं केवल सिस्टम आवश्यकताओं और डिजाइनर कल्पना से ही सीमित हैं।
English: The possibilities are only limited by your ideas.
Hindi: विकल्प केवल आपकी कल्पना द्वारा सीमित हैं।
English: The possibilities are really a lot and it all depends on you.
Hindi: विकल्प भरपूर हैं, और यह पूरी तरह आप पर निर्भर है।
English: The possibilities are still endless, my friends.
Hindi: संभावनाएं अनंत हैं, मेरे दोस्त।
English: The possibilities are truly endless, and we're seriously hoping that the next time we see him out and about, he's added a splash of orange, or maybe even a burst of blue - it's Kanye West, anything could happen at this point.
Hindi: संभावनाएं वास्तव में अंतहीन हैं, और हम गंभीरता से उम्मीद कर रहे हैं कि अगली बार जब हम उसे देखेंगे और उसके बारे में, उन्होंने नारंगी का एक स्पलैश जोड़ा है, या शायद नीले रंग का एक फट भी है- यह कन्या वेस्ट है, इस बिंदु पर कुछ भी हो सकता है.
English: The possibilities are truly endless, but these unique ideas are certainly worth considering.
Hindi: संभावनाएं वास्तव में अनंत हैं, लेकिन ये अद्वितीय विचार निश्चित रूप से विचार करने योग्य हैं।
English: The possibilities are unbelievable.
Hindi: संभावनाएं अविश्वसनीय हैं।
English: The possibilities are very broad and depend completely on you.
Hindi: विकल्प भरपूर हैं, और यह पूरी तरह आप पर निर्भर है।
English: The possibilities for conversation is endless.
Hindi: बोलने के विकल्प अनन्त हैं।
English: The possibilities for export.
Hindi: निर्यात की संभावनाएँ।
English: The possibilities for growth are nearly limitless.
Hindi: आगे के विकास की संभावनाएं लगभग अटूट हैं।
English: The possibilities for help
Hindi: मदद के लिए विकल्पः
English: The possibilities for student loan forgiveness
Hindi: छात्र ऋण माफी के विकल्प
English: The possibilities for the return
Hindi: रिटेशन के लिए संभावना
English: The possibilities for this avenue of research will also be enhanced by the millions of museum specimens currently being digitized and made available on-line.
Hindi: शोध के इस मार्ग की संभावनाओं को भी वर्तमान में लाखों संग्रहालय नमूनों द्वारा डिजीटल किया गया है और इसे ऑनलाइन उपलब्ध कराया जाएगा।
English: The possibilities for what she could be are
Hindi: वह क्या हो सकता है, उसकी संभावनाएंः
English: The possibilities never cease to exist.
Hindi: संभावनायें कभी खत्म नहीं होतीं।
English: The possibilities of Augmented Reality
Hindi: संवर्धित वास्तविकता की संभावनाएं
English: The possibilities of YouTube
Hindi: यूट्यूब विकल्प
English: The possibilities of autonomous use let them remain.
Hindi: स्वायत्त उपयोग की संभावनाओं ने उन्हें बने रहने दिया।
English: The possibilities of building
Hindi: इमारत की संभावनाएँ
English: The possibilities of designing curtains in a private house or cottage are often much wider than in an apartment with a standard layout.
Hindi: एक निजी घर या कॉटेज में पर्दे की डिजाइन संभावनाएं एक मानक लेआउट वाले अपार्टमेंट की तुलना में अक्सर व्यापक होती हैं।
English: The possibilities of development are endless.
Hindi: विकास की संभावनाएँ अनंत हैं.
English: The possibilities of digital
Hindi: डिजिटल संभावनाएँ
English: The possibilities of expression also.
Hindi: अभिव्यक्ति के अवसर भी।
English: The possibilities of financial gains will be throughout the week.
Hindi: वित्तीय लाभ की संभावना सप्ताह भर बनी रहेगी।