Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Damore was an engineer in Google , who has been fired from a job for a Memo that has criticized the companys various efforts.
Hindi: दामोरे गूगल में इंजीनियर थे, जिन्हें कंपनी के विविध प्रयासों की आलोचना करनेवाले एक ज्ञापन को लेकर नौकरी से निकाल दिया गया है।
English: Damp paper is placed on the plate, and both are run through a printing press. the pressure forces the paper into contact with the ink, transferring the image c.f., chine-coll.
Hindi: गीले पेपर को प्लेट पर रखा जाता है और दोनों को एक प्रिंटिंग प्रेस में डालकर संचालित किया जाता है. दबाव पेपर को स्याही के संपर्क में लाता है और इमेज स्थानांतरित हो जाता है सी. एफ़. चाइने-कोले. दुर्भाग्य से यह दबाव प्लेट में मौजूद इमेज को कुछ हद तक खराब भी कर देता है, खराब किये गए क्षेत्रों को चिकना करते हुए और लाइनों को बंद करते हुए. तांबे की प्लेट कहीं बेहतर होती है जिससे कलाकार द्वारा इस खराबी को बहुत अधिक समझे जाने से पहले एक अच्छी तरह से नक्काशी की गयी इमेज के कई सैकडे प्रिंट लिए जा सकते हैं।
English: Damp test
Hindi: चुंबक टेस्ट
English: Dampa Tiger Reserve
Hindi: डम्पा टाइगर रिजर्व
English: Dampa Tiger Reserve, the biggest Wildlife Sanctuary in Mizoram was notified in 1985 and declared a Tiger Reserve in 1944.
Hindi: डम्पा टाइगर रिजर्व मिजोरम का सबसे बड़ा वन्य जीवन अभयारण्य है जिसे 1985 में अधिसूचित किया गया और 1944 में इसे टाइगर रिजर्व घोषित किया गया।
English: Dams across the state have only 16 water left this month, compared to 27 in 2015.
Hindi: राज्य के बाधों में सिर्फ 16 प्रतिशत पानी ही बचा है, जबकि 2015 में 27 प्रतिशत पानी रह गया था।
English: Dams across the state have only 19 water left compared to 32 at this time in 2015. While Marathwada has seen the sharpest decline, dam water levels in north Maha rashtra and western Maharashtra have halved compared to last year.
Hindi: 2015 में जहां महाराष्ट्र के बांधों में इस समय 32 फीसद पानी बचा था, वहीं इस साल यह केवल 19 फीसद शेष है।
English: Dams can be built to hold the waters of the Narmada, Tapi, Godavari, Krishna and several others.
Hindi: नर्मदा, ताप्ती, गोदावरी, कृष्णा तथ अन्य अनेक नदियों के पानी को एकत्र करने के लिए बांध बनाये जा सकते हैं।
English: Dams have played a key role in fostering rapid and sustained agricultural and rural growth and development, which have been key priorities for the Govt.of India since independence
Hindi: बांधों ने तेज एवं सतत कृषि तथा ग्रामीण प्रगति और विकास को बढ़ावा देने में प्रमुख भूमिका निभाई है, जोकि आजादी के बाद से भारत सरकार की प्रमुख प्राथमिकताओं में रही है
English: Dams height has been raised to 138.68 meters.
Hindi: बांध की ऊंचाई को बढ़ाकर 138.68 मीटर कर दिया गया है.
English: Dams like Patratu, Masanjor have been developed as places to spend time with family.
Hindi: पतरातू, मसानजोर जैसे डैम को विकसित कर वहां परिवार के साथ समय बिताने के स्थल के रूप में विकसित किये गये हैं।
English: Dams were built.
Hindi: बांधों का निर्माण किया गया है।
English: Damsel is set to be released on June 22.
Hindi: डैमसल 22 जून को रिलीज होगी।
English: Damu has used a share of his money to send his youngest son, Vicky Shatrughan Sinha, to school in England.
Hindi: दमू ने अपने सबसे छोटे बेटे विक्की शत्रुघ्न सिन्हा को इंग्लैंड में स्कूल भेजने के लिए अपने पैसे का एक हिस्सा इस्तेमाल किया है।
English: Damyaan's minister Skandi hijacks a convoy headed for Dholakpur and meets King Indravarma as the person sent to deliver the convoy.
Hindi: दमन के मंत्री स्कांडी ढोलकपुर के लिए एक काफिले का अपहरण करते हैं और राजा इंद्रवर्मा से मिलते हैं, जिस व्यक्ति को काफिला देने के लिए भेजा जाता है।
English: Damyanti Devi in her SRI field
Hindi: अपने श्री खेत में दमयंती देवी
English: Damyanti Devi learnt about SRI through an NGO called Social Awareness through Human Involvement SATHI, at Thakurdwara in Himachal.
Hindi: दमयंती देवी को श्री की जानकारी हिमाचल प्रदेश के ठाकुरद्वारा के एनजीओ सोशल अवेयरनेस थ्रू ह्यूमन इनवॉल्वमेंट साथी के माध्यम से मिली।
English: Damyanti Modi is PM Narendra Modis brother Prahlad Modis daughter.
Hindi: दमयंती मोदी पीएम मोदी के भाई प्रहलाद भाई मोदी की बेटी हैं.
English: Damyanti or Nal - Damyanti, a love story in Aranyakparva
Hindi: दमयन्ती अथवा नल दमयन्ती अरण्यकपर्व में एक प्रेमकथा।
English: Damyanti or Nal Damyanti is a love story in Aranyak Parva
Hindi: दमयन्ती अथवा नल दमयन्ती अरण्यकपर्व में एक प्रेमकथा।
English: Damyanti or Nal-Damyanti, a love story in Aranyakparva
Hindi: दमयन्ती अथवा नल दमयन्ती अरण्यकपर्व में एक प्रेमकथा।
English: Damyanti said she is the daughter of PM Modis younger brother Prahlad Modi.
Hindi:  बता दें कि दमयंती पीएम मोदी के छोटे भाई प्रह्लाद मोदी की बेटी हैं।
English: Dan Feldman, a former US special representative for Afghanistan and Pakistan, called the move very short-sighted and myopic.
Hindi: अफगानिस्तान और पाकिस्तान के लिए एक पूर्व अमेरिकी विशेष प्रतिनिधि डेन फेल्डमैन ने इस ट्रंप प्रशासन के इस कदम को दूरदृष्टि रहित बताया है।
English: Dan Gaffney, a spokesman for the Pentagon, said he could not confirm the path of the plane until its mission was over.
Hindi: पेंटागन के प्रवक्ता डेन गैफनी ने कहा कि वह अभियान खत्म होने तक विमान के मार्ग का खुलासा नहीं करेंगे।
English: Dan Gill answers To test whether Warrens Shaft was in fact a natural sinkhole, we analyzed a fragment of calcareous crust from its irregular walls for carbon - 14.
Hindi: डैन गिल जवाब देता है यह परखने के लिए कि वॉरन कूपक असल में एक प्राकृतिक पोखर था या नहीं, हमने कार्बन - १४ के लिए इसकी ऊबड़ - खाबड़ दीवारों के कैल्सियमी भूपटल के एक टुकड़े की जाँच की ।
English: Dan Kranzler Senior Advisor to Wadhwani Foundation and lead trainer of iCREST program added, Teams from AIM iCREST, Wadhwani Foundation, and the leading incubators of India are all excited to engage together to advance outcomes to create increased economic and job growth
Hindi: वाधवानी फाउंडेशन के वरिष्ठ सलाहकार और आईसीआरईएसटी प्रोग्राम के प्रमुख प्रशिक्षक डैन क्रांज़लर ने कहा कि एआईएम-आईसीआरईएसटी, वाधवानी फाउंडेशन और भारत के प्रमुख इनक्यूबेटर मिलकर आर्थिक वृद्धि और रोजगार सृजन के लिए बेहतर नतीजों हेतु एक साथ जुड़ने के लिए उत्साहित हैं
English: Dan Kranzler Senior Advisor to Wadhwani Foundation and lead trainer of iCREST program added, Teams from AIM iCREST, Wadhwani Foundation, and the leading incubators of India are all excited to engage together to advance outcomes to create increased economic and job growth.
Hindi: वाधवानी फाउंडेशन के वरिष्ठ सलाहकार और आईसीआरईएसटी प्रोग्राम के प्रमुख प्रशिक्षक डैन क्रांज़लर ने कहा कि एआईएम-आईसीआरईएसटी, वाधवानी फाउंडेशन और भारत के प्रमुख इनक्यूबेटर मिलकर आर्थिक वृद्धि और रोजगार सृजन के लिए बेहतर नतीजों हेतु एक साथ जुड़ने के लिए उत्साहित हैं।
English: Dan Lagana has penned the film, which is being produced by McG, Zack Schiller and Mary Viola.
Hindi: डैन लैगाना ने फिल्म की पटकथा लिखी है, जिसका निर्माण मैकजी, जैक शिलर और मैरी वॉयोला द्वारा किया जा रहा है।
English: Dan Scavino is the White House Director of Social Media, and Assistant to the President.
Hindi: कौन हैं डेन स्काविनाे  डैन स्कैविनो सोशल मीडिया के व्हाइट हाउस निदेशक और राष्ट्रपति के सहायक हैं।
English: Dan Stevens and Emma Watson in a still from 'Beauty and the Beast.'
Hindi: एम्मा वॉटसन और डैन स्टीवेंस की 'ब्यूटी एंड द बीस्ट' फिल्म डिज्नी स्टूडियो की क्लासिक फिल्म का नया अवतार है.
English: Dan Tehan and Australian High Commissioner to India, Ms. Iven Mackay were present.
Hindi: सिंह, ऑस्ट्रेलिया के शिक्षा मंत्री श्री डैन टेहन और भारत में ऑस्ट्रेलिया की उच्चायुक्त सुश्री इवेन मैके उपस्थित थीं।
English: Dan Wolman was also a part of the jury at the 42nd International Film Festival of India IFFI held in Goa in 2011
Hindi: डैन वोलमैन गोवा में 2011 में आयोजित 42वें भारतीय अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव इफी की ज्यूरी का भी हिस्सा थे।
English: Dan Wolman was also a part of the jury at the 42nd International Film Festival of India IFFI held in Goa in 2011.
Hindi: डैन वोलमैन गोवा में 2011 में आयोजित 42वें भारतीय अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव इफी की ज्यूरी का भी हिस्सा थे।
English: Dan Wolman was given the Lifetime Achievement Award
Hindi: डान वोलमैन को लाइफटाइम अचीवमेंट पुरस्कार दिया गया
English: Dan Wolman was given the Lifetime Achievement Award.
Hindi: डान वोलमैन को लाइफटाइम अचीवमेंट पुरस्कार दिया गया।
English: Dan Wolman was presented Lifetime Achievement Award at IFFI in Goa this year.
Hindi: डैन वोलमैन को इस साल गोवा में हुए इफी में लाइफटाइम अचीवमेंट पुरस्कार प्रदान किया गया है।
English: Dan and Linda began to have sex.
Hindi: डॅन और लिंडा सेक्स करने लगे।
English: Dan clasped his hands behind his back and paced back and forth, and then he said Did you know Brother Rutherford when you got baptized?
Hindi: डॆन अपने हाथ पीछे करके चहलक़दमी करने लगा, और फिर बोला जब तुमने बपतिस्मा लिया था, तब क्या तुम भाई रदरफ़ोर्ड को जानती थीं?
English: Dan received a Lifetime achievement award at Jerusalem International film festival and The Silver Hugo award at the Chicago International Film Festival for his unique vision and innovative work
Hindi: अपने विशिष्ट दृष्टिकोण और अभिनव काम के लिए डैन ने यरूशलम अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव में 'लाइफटाइम अचीवमेंट' पुरस्कार और शिकागो अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव में 'सिल्वर ह्यूगो' पुरस्कार प्राप्त किया
English: Dan received a Lifetime achievement award at Jerusalem International film festival and The Silver Hugo award at the Chicago International Film Festival for his unique vision and innovative work.
Hindi: अपने विशिष्ट दृष्टिकोण और अभिनव काम के लिए डैन ने यरूशलम अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव में 'लाइफटाइम अचीवमेंट' पुरस्कार और शिकागो अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव में 'सिल्वर ह्यूगो' पुरस्कार प्राप्त किया।
English: Dan says of a friend Roy lacked such confidence in his ability to converse that when a group would be talking, he would always stand back a few steps.
Hindi: डैन एक मित्र के बारे में कहता है रॉय को वार्तालाप करने की अपनी क्षमता में आत्म - विश्वास की इतनी कमी थी कि जब एक समूह बात करता, तब वह हमेशा कुछ क़दम पीछे खड़ा होता ।
English: Dan urges Dont give up when a person is hard to converse with and to draw out.
Hindi: डैन आग्रह करता है हिम्मत न हारिए जब एक व्यक्ति से वार्तालाप करना और उसका संकोच दूर करना मुश्किल होता है ।
English: Dan, did you get tired of bombing the universe?
Hindi: डैन, क्या तुम ब्रह्मांड पर बमबारी करते थक गये हो?
English: Dan-grade karateka are referred to as yudansha holders of danrank.
Hindi: डन-ग्रेड कराटेका को युडांशा के रूप में संदर्भित किया जाता है डनरैंक के धारकों के लिए.
English: Dana Majhi's 42-year-old wife Amang Dei died of tuberculosis on Tuesday night at the district headquarters hospital at Bhawanipatna.
Hindi: ओडि़शा के कालाहांडी जिले के भवानीपटना में जिला मुख्यालय अस्पताल में मंगलवार की रात दाना माझी की 42 साल की पत्नी अमांग देई की मौत तपेदिक की वजह से हो गई थी ।
English: Dana Majhis wife Amang Dei 42, died of TB at the Kalahandi DHH at Bhawanipatna.
Hindi: मांझी की पत्नी अमंग देवी 42 की टीबी के इलाज के दौरान भवानीपटना के अस्पताल में मौत हो गयी थी।
English: Dana White, the UFC President, said UFC Fight Island was a massive success in every way that you can measure success.
Hindi: यूएफसी अध्यक्ष डाना व्हाइट ने कहा, "यूएफसी फाइट आइलैंड हर तरीके से काफी सफल था।
English: Dana was accompanied by his 12-year-old daughter.
Hindi: व्यक्ति के साथ उसकी 12 वर्षीय बेटी भी थी।
English: Dana But I can 't help.
Hindi: दानाः मैं तुम्हारी मदद नहीं कर सकती।
English: Dana But I can't help.
Hindi: दाना मैं तुम्हारी मदद नहीं कर सकती।
English: Dana Miklos, that man is not your friend.
Hindi: दानाः मिकोलोस, वो आदमी तुम्हारा दोस्त नहीं है।
English: Dana That way.
Hindi: दाना उस तरफ़।
English: Dana There 's too much darkness.
Hindi: दानाः यहाँ बहुत अँधेरा है।
English: Dana There's too much darkness.
Hindi: दाना यहाँ बहुत अँधेरा है।
English: Danang Vietnam, November 11
Hindi: दनांग वियतनाम, 10 नवंबर एजेंसी
English: Danapur Division of East Central Railway, for instance, has five such vendors, who together pay the Railways about Rs 30 lakh per year.
Hindi: उदाहरण के लिए ईस्ट सेंट्रल रेलवे के दानापुर डिवीजन में पांच ऐसे वेंडर हैं जो प्रतिवर्ष तीस लाख रुपए का भुगतान करते हैं।
English: Danapur is connected to metropolitan areas of India by the DelhiKolkata main line via MughalsaraiPatna route.
Hindi: दानापुर दिल्ली-कोलकाता मेन लाइन द्वारा मुगलसराय-पटना मार्ग के माध्यम से भारत के महानगरीय क्षेत्रों से जुड़ा हुआ है।
English: Danapur railway division, Mughalsarai railway division, Samastipur railway division, and Sonpur railway division are the other railway divisions under ECR Zone headquartered at Hajipur.
Hindi: दानापुर रेलवे डिवीजन, मुगलसराय रेलवे डिवीजन, धनबाद रेलवे डिवीजन, और समस्तीपुर रेलवे डिवीजन ईसीआर जोन हाजीपुर में मुख्यालय के अंतर्गत अन्य रेलवे डिवीजन हैं।
English: Danazol may also be prescribed to treat this condition and it is usually considered in patients on whom the non-medical treatment fails and the symptoms are intense.
Hindi: इस स्थिति के इलाज के लिए दानज़ोल भी निर्धारित किया जा सकता है और आमतौर पर उन रोगियों में माना जाता है जिन पर गैर-चिकित्सा उपचार विफल रहता है और लक्षण तीव्र होते हैं।
English: Dance from Old French dancier, perhaps from Frankish generally refers to human movement either used as a form of expression or presented in a social, spiritual or performance setting.
Hindi: नृत्य पुरानी फ्रांसीसी डान्सियर से, संभवतः फ्रैंकिश से का संदर्भ आम तौर पर मनुष्य की हरकतों से है चाहे इसे एक अभिव्यक्ति के रूप में उपयोग किया गया हो या एक सामाजिक, आध्यात्मिक या अभिनय व्यवस्था में प्रस्तुत किया गया हो।
English: Dance And Music
Hindi: डीजे और डांस
English: Dance Basanti
Hindi: डांस बसंती
English: Dance Dance
Hindi: डांस डांस
English: Dance India Dance
Hindi: डांस इंडिया डांस
English: Dance India Dance Season 1 winner and popular choreographer Salman Yusuff Khan has been accused of inappropriately touching a girl.
Hindi: रिएलिटी टीवी शो डांस इंडिया डांस सीजन 1 के अभिनेता सलमान यूसुफ पर एक लड़की ने छेड़छाड़ का आरोप लगाया है.
English: Dance India Dance on Zee TV had got an average TVR of 4 between December 27, 2009 and March 20, 2010
Hindi: जी टीवी पर डांस इंडिया डांस को 27 दिसंबर, 2009 और 20 मार्च, 2010 के बीच मिली औसतन टीवीआर 4 थी।
English: Dance India Dance winner choreographer Salman Yusuff Khan booked for molestation
Hindi: डांस इंडिया डांस विनर सलमान यूसुफ पर लगे छेड़छाड़ के आरोप
English: Dance India Dance Karisma Kapoor sets the stage on fire with her killer moves
Hindi: डांस इंडिया डांस में करिश्मा कपूर का जलवा फोटो
English: Dance Plus 4 winner Chetan Salunkhe is over the moon after winning the dance reality show.
Hindi: रियलिटी शो 'डांस प्लस 4' के विजेता बने चेतन सालुंखे
English: Dance Plus 4 winner Chetan Salunkhe wants to gift house to family
Hindi: 'डांस प्लस 4' के विजेता चेतन सालुंखे परिवार को तोहफे में घर देना चाहते हैं
English: Dance Plus Season 3 is aired on Star Plus.
Hindi:  डांस प्लस-सीजन-3 का प्रसारण टेलीविजन चैनल स्टार प्लस पर होता है।
English: Dance Teacher Arrested For Abducting Student
Hindi: नाबालिग से दुष्कर्म करने वाला डांस टीचर गिरफ्तार
English: Dance With the Dragon
Hindi: दबंग संग डांस
English: Dance and Music
Hindi: डांस और एक्टिंग
English: Dance and cultural programmes was also presented by the students.
Hindi: छात्र छात्राओं ने शारीरिक व्यायाम और सांस्कृतिक कार्यक्रम प्रस्तुत किए।
English: Dance and music classes were also conducted.
Hindi: डांस और कारियोग्राफी के सेशन भी रखे गए.
English: Dance and music continue till the late hours of the night when the girls retire to their homes.
Hindi: नृत्य-गीत का क्रम देर रात तक चलता है, जिसके बाद युवतियां अपने-अपने घर लौटती हैं।
English: Dance and music have always been an integral part of Madhuri's life, but the actor said she never got time to develop her singing skills due to her bustling career in the movies as well as her responsibilities towards her family.
Hindi: नृत्य और संगीत हमेशा से माधुरी की जिंदगी का हिस्सा रहा है लेकिन अभिनेत्री का कहना है कि उन्हें फिल्मों में अपने करियर और परिवार की जिम्मेदारियों के कारण कभी अपने गायन के कौशल को बेहतर करने का वक्त नहीं मिला.
English: Dance and music performances make the festival even livelier.
Hindi: नृत्य और संगीत की प्रस्तुति फेस्टिवल को और भी जिंदादिल बना देती है ।
English: Dance and sing.
Hindi: रोते और गाते हैं।
English: Dance and song competition was also organized during the programme.
Hindi: कार्यक्रम में नृत्य और गायन प्रतियोगिता का आयोजन भी किया गया।
English: Dance baby dance
Hindi: डांस बेबी डांस
English: Dance bar raided in Mumbai. seven arrested, five women rescued
Hindi: मुंबई डांस बार में छापा, सात गिरफ्तार, पांच महिलाओं को मुक्त कराया गया
English: Dance bars can re-open in Mumbai, rules Supreme Court
Hindi: मुंबई में फिर खुलेंगे डांस बार, प्रतिबंध पर सुप्रीम कोर्ट का स्टे
English: Dance can increase your memory.
Hindi: डांस आपकी याद्दाश्त को बढ़ाता है।
English: Dance competition
Hindi: डांस मुकाबले
English: Dance events for the guests have 25, concerts and stage shows have 6, and some types of cultural events have 0.
Hindi: नृत्य कार्यक्रम पर मेहमानों के लिए 25, संगीत और स्टेज शो 6 और कुछ प्रकार के सांस्कृतिक कार्यक्रमों पर 0 है।
English: Dance groups and singers from different parts of the country will be performing on stages that are dotting the 22 km route of the India roadshow in the city.
Hindi: शहर में इंडिया रोड शो के 22 किलोमीटर के मार्ग के दोनों ओर बने मंचों पर देश के विभिन्न हिस्सों से आये नृत्य समूह और गायक प्रस्तुति देंगे।
English: Dance groups and singers from different parts of the country will perform on stages that are dotting the 22-km route of the the roadshow.
Hindi: देश के विभिन्न भागों से आए नृत्य समूह और गायक 22 किलोमीटर लंबे रोड शो के मार्ग पर बनाए गए मंचों पर प्रस्तुति देंगे।
English: Dance has no language.
Hindi: नृत्य की कोई भाषा नहीं होती।
English: Dance in India
Hindi: भारत के नृत्य
English: Dance in India comprises numerous styles of dances, generally classified as classical or folk.
Hindi: भारत में नृत्य नृत्य, आम तौर पर शास्त्रीय या लोक के रूप में वर्गीकृत की कई शैलियों शामिल हैं।
English: Dance in India has an unbroken tradition of over 2, 000 years.
Hindi: नृत्य भारत में दो हजार वर्षों से भी ज्यादा समय से नृत्य की अविछिन्न परंपरा रही हैं।
English: Dance is a beautiful part of every culture.
Hindi: नृत्य हर एक संस्कृति का एक सुंदर भाग होता है।
English: Dance is a great workout too.
Hindi: डांस बेहतरीन एक्सरसाइज है।
English: Dance is a language, and social dance is an expression that emerges from a community.
Hindi: नृत्य एक भाषा है, और सामाजिक नृत्य एक अभिव्यक्ति है जो कि एक समुदाय से उभरती हैं
English: Dance is a stress buster for me.
Hindi: मेरे लिए डांस तनाव बस्टर की तरह है।
English: Dance is a universal language that is expressed through the core of your being.
Hindi: नृत्य एक सार्वभौमिक भाषा है जिसे आपके अस्तित्व के मूल के माध्यम से व्यक्त किया जाता है।
English: Dance is also used to describe methods of non-verbal communication see body language between humans or animals bee dance, mating dance, and motion in inanimate objects the leaves danced in the wind.
Hindi: नृत्य का उपयोग मनुष्यों या जानवरों मधुमक्खी नृत्य, कामुक नृत्य और निर्जीव वस्तुओं की हरकतों हवा में पत्तों का नृत्य के बीच गैर-शाब्दिक संवाद के तरीकों की व्याख्या करने के लिए भी किया जाता है देखें शारीरिक भाषा.
English: Dance is also used to describe methods of nonverbal communication see body language between humans or animals bee dance, patterns of behaviour such as a mating dance, motion in inanimate objects the leaves danced in the wind, and certain musical genres.
Hindi: नृत्य का उपयोग मनुष्यों या जानवरों मधुमक्खी नृत्य, कामुक नृत्य और निर्जीव वस्तुओं की हरकतों हवा में पत्तों का नृत्य के बीच गैर-शाब्दिक संवाद के तरीकों की व्याख्या करने के लिए भी किया जाता है देखें शारीरिक भाषा.
English: Dance is life
Hindi: नृत्य जीवन है
English: Dance is like meditation for me.
Hindi: डांस मेरे लिए मेडिटेशन की तरह है.
English: Dance is my passion and gradually I am developing interest in music.
Hindi: नृत्य मेरा जुनून है और धीरे-धीरे मैं संगीत में रुचि विकसित कर रही हूं।
English: Dance is my passion, my one true love and today it has brought me to a new destination, said Teriya.
Hindi: तेरिया ने यहां बयान में कहा, डांस मेरा जुनून है, मेरा पहला सच्चा प्यार और आज यह मुझे नये मुकाम पर लेकर आया है और मुझे झलक दिखला जा' का विजेता बनाया है।
English: Dance is my passion.
Hindi: डांस मेरा शौक है।
English: Dance like that
Hindi: इस तरह नाचे बाराती
English: Dance maestro Saroj Khan who passed away last month was also in touch with Rhea.
Hindi: डांस कोरियोग्राफर सरोज खान, जिनका पिछले महीने निधन हो गया था, वह भी रिया के संपर्क में थीं।
English: Dance of democracy!
Hindi: डांस आॅफ़ डेमोक्रेसी!
English: Dance of the gods
Hindi: देवताओं का है द्रौढ़ी नृत्य
English: Dance on the floors, not on the roads!
Hindi: फ्लोर पर नाचें, सड़कों पर नहीं।
English: Dance performances by folk artists from various regions of the state were also presented.
Hindi: यहां विभिन्न राज्यों से आए लोक कलाकारों ने भी प्रस्तुति दी।
English: Dance performances enthrall audience
Hindi: छात्राओं के नृत्य ने दर्शकों का मोहा मन
English: Dance performances enthralled the guests, parents and students.
Hindi: विद्यालय के छात्रों ने डांस प्रस्तुत कर उपस्थित अभिभावक व अध्यापकगणों का मन मोह लिया।
English: Dance sequences featured the evolutionary journey of contribution of woman to Indian cinema as a dreamer, radical, leader, creator, fighter, challenger and game changer.
Hindi: इस नृत्य में एक सपने देखने वाली, कट्टरपंथी, नेता, निर्माता, योद्धा, चुनौती स्वीकार करने वाली और बदलाव के लिए अग्रसर रहने वाली महिला के रूप में भारतीय सिनेमा में महिलाओं के योगदान की विकास यात्रा को चित्रित किया।
English: Dance therapy
Hindi: डांस थेरेपिस्ट
English: Dance therapy is different from other forms of rehabilitative treatments because it allows creative expression and is more holistic, meaning it treats the full person mind, body, and spirit.
Hindi: नृत्य चिकित्सा पुनर्वास उपचार के अन्य रूपों से अलग है क्यों की यह् रचनात्मक अभिव्यक्ति की अनुमति देता है और अधिक समग्र है, यह पूरा व्यक्ति के व्यवहार करता है, जिसका अर्थ है मन, शरीर और आत्मा।
English: Dance therapy works to improve the social skills, as well as relational dynamics among the clients that choose to participate in it to better improve their quality of life.
Hindi: डांस थेरेपी के व्दारा जीवन की गुणवत्ता में सुधार आती है और भाग लेने वाले ग्राहकों के बीच सामाजिक कौशल, साथ ही रिलेशनल गतिशीलता में सुधार करने के लिए काम करता है।
English: Dance to it!
Hindi: जी भर कर नाचो!
English: Dance video
Hindi: डांस ट्रेनिंग विडियो
English: Dance videos go viral
Hindi: डांस वीडियो हुआ वायरल
English: Dance was also a part of the kirtana performed there.
Hindi: नृत्य भी वहां होने वाले कीर्तन का अंग था।
English: Dance was her life, passion and existence.
Hindi: नृत्य ही उनका जीवन,उत्कंठा और अस्तित्व था।
English: Dance was my passion
Hindi: डांस मेरा शौक
English: Dance was often referred to as a plastic art during the Modern dance era.
Hindi: नृत्य को आधिनिक नृत्य युग में अक्सर प्लास्टिक कला के रूप में संदर्भित किया जाता है।
English: Dance with us.
Hindi: हमारे साथ नृत्य.
English: Dance with us. - Hey, you fox.
Hindi: हमारे साथ नृत्य.-अरे, तुम लोमड़ी.
English: Dance workout
Hindi: डांस का अभ्यास
English: Dance, season 5, has been launched.
Hindi: 'डांस प्लस' का सीजन 5 शुरू हो चुका है।
English: Dance, Lotus.
Hindi: नाचो, लोटस।
English: Dance, drama, monoplays were also performed by the students on the occasion.
Hindi: इस अवसर पर स्टूडेंट्स ने डांस, धमाल और कुछ गपशप भी की.
English: Dance, drawing, hand and face-painting competitions were also organised for the children.
Hindi: इस दौरान बच्चों के लिए भाषण, चित्रकला, गायन, चेयर रेस व क्विज प्रतियोगिताएं भी करवाई गई।
English: Dance, music and more
Hindi: डांस, ड्रामा और बहुत कुछ
English: Dance, music and play
Hindi: डांस, म्यूजिक और एक्टिंग
English: Dance, music, romance and sex.
Hindi: रोमांस, संगीत और इंटेनसिटी।
English: Dance, songs and fun games were organised on the occasion.
Hindi: इस अवसर पर नृत्य और गायन प्रतियोगिताओं का आयोजन किया गया।
English: Dancer Kulwinder Kaur was allegedly shot dead while she was performing on stage by an inebriated man at a wedding in Maur Mandi area of Bhatinda
Hindi: कुलविंदर कौर की हत्या उस वक्त हुई, जब वह भटिंडा के मौर मंडी में एक शादी में स्टेज पर डांस कर रही थीं
English: Dancer Nityaami Shirke, who has been impressing the audience with her fantastic performances along with her beau Shantanu got an opportunity to give a solo performance on the show.
Hindi: प्रतिभाशाली डांसर नित्यामी, जिन्होंने अपने बॉयफ्रेंड शांतनू के साथ अपनी शानदार परफॉर्मेंस से दर्शकों का दिल जीता है, को इस शो में सोलो परफॉर्म करने का मौका मिला.
English: Dancer Shantanu Maheshwari will make his Bollywood debut with this movie.
Hindi: इस फिल्म से एक्ट्रेस मानुषी छिल्लर अपना बॉलीवुड डेब्यू करने जा रही हैं।
English: Dancer and Choreographer
Hindi: डांसर्स और कोरियॉग्रफर्स
English: Dancer and actress
Hindi: अभिनेत्री और नृत्यांगना कीर्ति