Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: I don't know what you're expecting of me.
Hindi: पता नहीं तुम मुझसे क्या उम्मीद कर रहे हो
English: I don't know what you're supposed to say in this moment.
Hindi: मुझे नहीं पता कि ऐसे समय में आपको क्या कहना चाहिए
English: I don't know what you've done ...
Hindi: पता नहीं तुमने क्या कर रखा है
English: I don't know what you've done with me.
Hindi: पता नहीं तुम मेरे साथ क्या करते हो
English: I don't know what you've done...
Hindi: पता नहीं तुमने क्या कर रखा है
English: I don't know what you've lost.
Hindi: मुझे नहीं पता कि आपने किसे खोया है।
English: I don't know what your Dreams are.
Hindi: मुझे नहीं पता की तुम्हारा सपना क्या है
English: I don't know what your dream is .
Hindi: मुझे नहीं पता की तुम्हारा सपना क्या है
English: I don't know what your dream is.
Hindi: मुझे नहीं पता की तुम्हारा सपना क्या है
English: I don't know what your dreams are.
Hindi: मुझे नहीं पता की तुम्हारा सपना क्या है
English: I don't know what your face is.
Hindi: मुझे नहीं पता कि तुम्हारा चेहरा क्या है
English: I don't know what your header is from.
Hindi: मुझे नहीं पता कि आपका सिर क्या है।
English: I don't know what your income is.
Hindi: मुझे आपकी आमदनी का पता नहीं है
English: I don't know what your issues are
Hindi: मुझे नहीं पता कि आपकी बातें क्या हैं
English: I don't know what your media are humming to you there, but Israel is one of the Western countries most favorably disposed towards Russia.
Hindi: मुझे नहीं पता कि आपका मीडिया वहां आपको किस तरह से गुनगुना रहा है, लेकिन इजरायल उन पश्चिमी देशों में से एक है जो रूस के प्रति सबसे अधिक अनुकूलता से निपटता है।
English: I don't know what your relationship is,
Hindi: हमारा तुम्हारा रिश्ता क्या है पता नहीं मुझे ,
English: I don't know what your revenue is.
Hindi: मुझे आपकी आमदनी का पता नहीं है
English: I don't know what your story is,
Hindi: आप की कहानी क्या है मैं तो नहीं जानता
English: I don't know what your story is.
Hindi: आप की कहानी क्या है मैं तो नहीं जानता
English: I don't know what'll happen if you
Hindi: मुझे नहीं पता तुम पर क्या बीतती होगी जब
English: I don't know what's below
Hindi: निचे क्या है पता नहीं
English: I don't know what's going on or what God is doing.
Hindi: मैं नहीं जानता कि ईश्वर क्या करता है और क्या करवाता है।
English: I don't know what's going on or who you are or
Hindi: पता नहीं क्या होने वाला है या कौन है
English: I don't know what's going on there,
Hindi: मुझे नहीं पता कि वहां क्या होगा,
English: I don't know what's going on this evening.
Hindi: पता नहीं आज रात को क्या होने वाला है?
English: I don't know what's going on tonight.
Hindi: पता नहीं आज रात को क्या होने वाला है?
English: I don't know what's going on, man.
Hindi: पता नहीं क्या से क्या हो गया है आदमी।
English: I don't know what's going on, maybe it's a holiday on the site or something like that, but all of them are dressed hot.
Hindi: मुझे नहीं पता कि क्या चल रहा है, शायद यह साइट पर छुट्टी है या ऐसा ही कुछ है, लेकिन उन सभी को गर्म कपड़े पहनाए जाते हैं।
English: I don't know what's going to happen this evening.
Hindi: पता नहीं आज रात को क्या होने वाला है?
English: I don't know what's going to happen tonight.
Hindi: पता नहीं आज रात को क्या होने वाला है?
English: I don't know what's gonna Happen tonight.
Hindi: पता नहीं आज रात को क्या होने वाला है?
English: I don't know what's gonna happen tonight.
Hindi: पता नहीं आज रात को क्या होने वाला है?
English: I don't know what's happened to my edge.
Hindi: न मालूम मेरे लाड़ले को क्या हो गया है।
English: I don't know what's happened to my mother.
Hindi: पता नहीं क्या हो गया है माँ को
English: I don't know what's happening tonight.
Hindi: पता नहीं आज रात को क्या होने वाला है?
English: I don't know what's messed up on yours.
Hindi: न जाने क्या बात है तेरे कजरे में।
English: I don't know what's really going on in the trailer, but the live-action adaptation of JoJo's Bizarre Adventure is as crazy and bizarre as you would expect... but maybe a little less so.
Hindi: मुझे नहीं पता कि ट्रेलर में वास्तव में क्या चल रहा है, लेकिन इसका लाइव-एक्शन रूपांतरण है जोजो की विचित्र साहसिक उतना ही पागल और विचित्र है जितना आप उम्मीद करेंगे ... लेकिन शायद इतना कम।
English: I don't know what's required;
Hindi: पता नहीं क्या जरूरी है,
English: I don't know what's the deal with that chair but I can't image who would want it in its home.
Hindi: मुझे नहीं पता कि उस कुर्सी के साथ क्या सौदा है लेकिन मैं छवि नहीं कर सकता जो इसे अपने घर में चाहेगा।
English: I don't know what's the matter with you?
Hindi: पता नहीं तुझसे क्या रिश्ता है ?
English: I don't know what's the real world.
Hindi: पता नहीं दुनिया का सच क्या है।
English: I don't know what's there
Hindi: मुझे नहीं पता क्या है वहां
English: I don't know what's this feeling?
Hindi: पता नहीं यह कैसा भाव है?
English: I don't know what's up with everyone!
Hindi: पता नहीं सब को क्या हो गया है!
English: I don't know what's up with me today!
Hindi: पता नहीं आज मेरे साथ क्या होगा!
English: I don't know what's up with our kids
Hindi: नहीं मालूम हमारे बच्चों को
English: I don't know what's up with this girl?
Hindi: पता नहीं इस लड़की का क्या होगा?
English: I don't know what's up with this heart of mine
Hindi: पता नहीं इस दिल का क्या होगा
English: I don't know what's with me today!
Hindi: पता नहीं आज मेरे साथ क्या होगा!
English: I don't know what's worse an automated system with zero human oversight continually telling me falsely that our app is out of compliance.
Hindi: मुझे नहीं पता कि क्या बुरा हैः शून्य मानव निरीक्षण वाला एक स्वचालित सिस्टम लगातार मुझे झूठा बता रहा है कि हमारा ऐप अनुपालन से बाहर है।
English: I don't know what's worse an automated system without human supervision is continually telling me falsely that our app is out of compliance.
Hindi: मुझे नहीं पता कि क्या बुरा हैः शून्य मानव निरीक्षण वाला एक स्वचालित सिस्टम लगातार मुझे झूठा बता रहा है कि हमारा ऐप अनुपालन से बाहर है।
English: I don't know what's wrong with my heart
Hindi: न जाने हुआ क्या हैं दिल को मेरे
English: I don't know what's wrong with your eyes.
Hindi: न जाने क्या हुआ है आपकी निगाहों को ।
English: I don't know what's your dream.
Hindi: मुझे नहीं पता की तुम्हारा सपना क्या है
English: I don't know what, but I know I will find out soon!
Hindi: मुझे नहीं पता लेकिन मै जल्द ही इससे दूर हो जाऊंगा!
English: I don't know what, since he retired, he had against Chris Gayle.
Hindi: मुझे नहीं पता कि जब से वह सेवानिवृत्त हुए, क्रिस गेल के खिलाफ उनके पास क्या था।
English: I don't know what, since he retired, what he had against Chris Gayle.
Hindi: मुझे नहीं पता कि जब से वह सेवानिवृत्त हुए, क्रिस गेल के खिलाफ उनके पास क्या था।
English: I don't know what-- Who are you?
Hindi: मैं नहीं समझता - आप कौन हैं?
English: I don't know whatever night
Hindi: पता नहीं क्या रात
English: I don't know whats going to happen tonight.
Hindi: मुझे नहीं पता कि आज रात क्या होगा।
English: I don't know when Bob got to Japan.
Hindi: बॉब जापान कब आएं यह मैं जानता नही।
English: I don't know when I became somebody
Hindi: न जाने कब मै किसी का हो सा गया
English: I don't know when I can say
Hindi: पता नहीं कब कह पाऊंगा
English: I don't know when I can write such great piece
Hindi: पता नहीं कब लिख सकूंगा ऐसी एक कविता
English: I don't know when I forgot that.
Hindi: कब भूल गया मुझे याद नहीं.
English: I don't know when I forgot.
Hindi: कब भूल गया मुझे याद नहीं.
English: I don't know when I got missing from myself
Hindi: न जाने कब से खुद में गुम थी मै
English: I don't know when I got old.
Hindi: पता नहीं मै कब बड़ी हो गयी
English: I don't know when I got so grown up.
Hindi: पता नहीं कब मै बड़ी हो गयी
English: I don't know when I had eaten
Hindi: पता नहीं कब खा गया मैंने देखा ही नही
English: I don't know when I learned that lesson.
Hindi: ना जाने कब मैने ये हुनर सीख लिया,
English: I don't know when I lost myself
Hindi: न जाने कब से खुद में गुम थी मै
English: I don't know when I lost myself.
Hindi: न जाने कब से खुद में गुम थी मै
English: I don't know when I noticed it the first time
Hindi: मुझे नहीं पता चला जब वह पहली बार
English: I don't know when I started loving u.
Hindi: नहीं जान पाया कब तुमसे प्रेम हुआ ॥
English: I don't know when I started writing poetry.
Hindi: पता नहीं कब मैं कविता करने लगा
English: I don't know when I was grown
Hindi: ना जाने कब मैं बड़ा हुआ
English: I don't know when I will come back to India.
Hindi: नहीं जानते भारत में कब वापसी करेंगे
English: I don't know when I'll call it mine
Hindi: पता नहीं वे कब लगेंगे मुझे अपने
English: I don't know when I'll ever sleep again.
Hindi: मुझे पता नहीं मैं कब फिर से सो गई थी।
English: I don't know when I'll go home
Hindi: मुझे याद नहीं मैं घर कब गया
English: I don't know when I'll lose
Hindi: मालूम नहीं मैं कब गायब हो जाऊं
English: I don't know when I'll write that one.
Hindi: पता नहीं मैं ऐसा कब लिख पाऊँगा!
English: I don't know when I'm gonna drop
Hindi: मालूम नहीं मैं कब गायब हो जाऊं
English: I don't know when I've experienced such pain.
Hindi: पता नहीं कब तलक इस तरह का दर्द मिलता रहे
English: I don't know when I've loved you.
Hindi: न जाने कब से तुझे प्यार कर रहा हूँ मैं.
English: I don't know when Nivedita comes to India or if she ever comes back.
Hindi: मुझे नहीं मालूम कि निवेदिता भारत कब वापस आएगी, या कभी आएगी भी या नहीं।
English: I don't know when Nivedita comes to India or it she ever comes back.
Hindi: मुझे नहीं मालूम कि निवेदिता भारत कब वापस आएगी, या कभी आएगी भी या नहीं।
English: I don't know when and how I started loving you.
Hindi: पता नहीं कब, कैसे मोहब्बत हो गया तुझसे,
English: I don't know when but I know it's true
Hindi: मुझे नहीं पता यह कब होगा, लेकिन यह सच है कि
English: I don't know when day and night are!
Hindi: हैं पता नहीं कब दिन और कब रात होती हैं!
English: I don't know when father will come.
Hindi: पता नहीं पापा कब आयेंगे
English: I don't know when he opens in the morning.
Hindi: पता नहीं कब सुबह हो जाती.
English: I don't know when he said this.
Hindi: मुझे नहीं पता ये उन्होंने कब कहा।
English: I don't know when he was born, I don't!
Hindi: जनम हुआ कब, नहीं पता है!
English: I don't know when her dad arrived.
Hindi: पता नहीं कब वहाँ पिताजी आ गए।
English: I don't know when i lost my mind
Hindi: न जाने कब मेरा यह मन
English: I don't know when i should say it.
Hindi: पता नहीं कब कहना है.
English: I don't know when i'll listen to it.
Hindi: न जाने कब मेरी सुनवाई है।
English: I don't know when i'ma see my dad
Hindi: मैं नही जानता माँ पापा से नज़रे
English: I don't know when in my life I have ever had
Hindi: ना जाने कब वो मेरी जिंदगी में
English: I don't know when it I lost it.
Hindi: पता नहीं कब मैं खो गया।
English: I don't know when it actually rained.
Hindi: पता ही न चला कब बारिश आई
English: I don't know when it became the two of us.
Hindi: पता नहीं कब खिंच गयी हम दोनों के बीच
English: I don't know when it burned,
Hindi: नहीं मालूम कब ये आग लगा दी है,
English: I don't know when it comes out
Hindi: पता नहीं कब बाहर आ
English: I don't know when it ever got pitched ---
Hindi: पता नहीं कब फुटपाथ हो गया था-
English: I don't know when it first appeared
Hindi: मुझे नहीं पता चला जब वह पहली बार
English: I don't know when it happened but it is true...
Hindi: मुझे नहीं पता यह कब होगा, लेकिन यह सच है कि
English: I don't know when it is going to happen, but I have an idea.
Hindi: मुझे नहीं पता कि यह कब होने वाली है, लेकिन मेरे पास एक आइडिया जरूर है।
English: I don't know when it started to rain.
Hindi: पता ही न चला कब बारिश आई
English: I don't know when it stopped
Hindi: पता नहीं कब बंद हो गईं
English: I don't know when it was terminated
Hindi: पता नहीं कब बंद हो गईं
English: I don't know when it was that we became friends.
Hindi: मुझे नहीं पता हम दोस्त कब हो गए?
English: I don't know when it will be approved.
Hindi: पता नहीं कब मंजूर होगी.
English: I don't know when it will burn.
Hindi: पता नहीं कब जलेंगे
English: I don't know when it's available
Hindi: मुझे नहीं पता जब यह उपलब्ध है
English: I don't know when its going to open
Hindi: पता नहीं वह खोलेगा कब
English: I don't know when laughing became
Hindi: न जाने कब हंसी थी आई
English: I don't know when life begins,
Hindi: पता नहीं ज़िन्दगी की सांझ कब ढल जाए,
English: I don't know when morning comes,
Hindi: न जाने कब सुबह हो गयी,
English: I don't know when my blood thinned out.
Hindi: पता नहीं इसके मुँह, कब मेरा खून लग गया।
English: I don't know when my brothers came inside.
Hindi: मुझे पता ही नहीं चला कि कब मेरा भाई अन्दर आ गया.
English: I don't know when my dad got there.
Hindi: पता नहीं कब वहाँ पिताजी आ गए।
English: I don't know when my father came.
Hindi: पता नहीं कब वहाँ पिताजी आ गए।
English: I don't know when my hand
Hindi: मेरे हाथ से कब पता नहीं
English: I don't know when my heart will fully heal.
Hindi: न जाने कब पूरी होगी मेरे दिल की सौगात।
English: I don't know when my life began,
Hindi: मुझे नहीं मालुम कब मेरी जिंदगी की,
English: I don't know when my life will turn
Hindi: पता नहीं कब जिंदगी बोल दे
English: I don't know when my parents' birthdays are.
Hindi: मैं अपने माता-पिता के जन्म की तारीख नहीं जानती
English: I don't know when my voice shall be heard.
Hindi: न जाने कब मेरी सुनवाई है।
English: I don't know when next we'll meet
Hindi: मुझे नहीं पता हम कब मिलेंगे फिर
English: I don't know when people are going to wake up.
Hindi: -पता नहीं जनता कब जागेगी .
English: I don't know when people will understand this.
Hindi: पता नहीं लोगों को कब समझ आयेगा।
English: I don't know when people will understand,
Hindi: पता नहीं लोग कब समझेगे
English: I don't know when people will wake up.
Hindi: -पता नहीं जनता कब जागेगी .
English: I don't know when she arrived
Hindi: पता नहीं कब आई वह
English: I don't know when she has opened her eyes.
Hindi: पता नहीं कब उसकी आँख लग गयी।
English: I don't know when she sleeps;
Hindi: मुझे नहीं पता वह कब सो पाती है ,
English: I don't know when that day will come
Hindi: पता नहीं कब आएगा वो दिन
English: I don't know when that day's gonna
Hindi: पता नहीं कब आएगा वो दिन
English: I don't know when that decision was made.
Hindi: मुझे नहीं पता कि यह फैसला कब लिया गया।
English: I don't know when that house was torn down.
Hindi: मालूम ही नहीं कि कब घर बिखर गया
English: I don't know when that method was lost
Hindi: पता नही कब रास्ते खो गए,
English: I don't know when the competition is.
Hindi: पता नही कब है प्रतियोगिता
English: I don't know when the day will come
Hindi: पता नहीं कब आएगा वो दिन
English: I don't know when the days
Hindi: पता नहीं कब दिन
English: I don't know when the decision was made.
Hindi: मुझे नहीं पता कि यह फैसला कब लिया गया।
English: I don't know when the hot
Hindi: पता नहीं कब सुर्ख हैं
English: I don't know when the house was torn down.
Hindi: मालूम ही नहीं कि कब घर बिखर गया
English: I don't know when the opportunity will come again.
Hindi: पता नही फिर कब मौका मिलने वाला है।
English: I don't know when the prices will change.
Hindi: पता नहीं कब दाम घटेंगे।
English: I don't know when the problem will be solved.
Hindi: पता नहीं कब समस्या सुलझेगी .
English: I don't know when the weather will clear
Hindi: पता नहीं कब मौसम हो जाए शुष्क
English: I don't know when they became
Hindi: पता नहीं कब बन जाएं
English: I don't know when they became friends.
Hindi: मुझे नहीं पता हम दोस्त कब हो गए?
English: I don't know when they first had
Hindi: मुझे नहीं पता चला जब वह पहली बार
English: I don't know when they went away.
Hindi: पता नहीं वे कब गईं.
English: I don't know when they went away?
Hindi: पता नहीं वे कब गईं.
English: I don't know when they went.
Hindi: पता नहीं वे कब गईं.
English: I don't know when they will learn
Hindi: पता नहीं तुम कब सीखोगे
English: I don't know when they'll be approved.
Hindi: पता नहीं कब मंजूर होगी.
English: I don't know when they'll let me go.
Hindi: मुझे नहीं पता कि वे इसे कब छोड़ेंगे।
English: I don't know when they'll lose me
Hindi: मुझे नहीं पता कि कब वे खो देंगी मुझे
English: I don't know when this day will come,
Hindi: पता नहीं वो दिन कब आएगा,
English: I don't know when this distracted mind will become
Hindi: पता नहीं मन की ये दुविधा कब पीछा छोडेगी
English: I don't know when this dream's gonna stop
Hindi: पता नहीं कब यह सपना टूट जाना है
English: I don't know when this friendship turned into love
Hindi: पता नहीं कब ये दोस्ती प्यार में बदल गई,
English: I don't know when this hatred will stop.
Hindi: न जाने कब यह नफरत मिटेगा,
English: I don't know when this insanity will end.
Hindi: पता नहीं यह पागलपन कब थमेगा!
English: I don't know when this insanity will let up.
Hindi: पता नहीं यह पागलपन कब थमेगा!
English: I don't know when this madness will stop
Hindi: न जाने कब बंद हो जाए ये पगली
English: I don't know when this problem will get sorted out.
Hindi: पता नहीं कब ये समस्या दूर होगी
English: I don't know when this started between us.
Hindi: पता नहीं कब खिंच गयी हम दोनों के बीच
English: I don't know when this storm will end,
Hindi: ना जाने कब खत्म होगी ये जंग,
English: I don't know when this tradition started
Hindi: नहीं पता कब से शुरू है ये परंपरा
English: I don't know when this tradition started.
Hindi: नहीं पता कब से शुरू है ये परंपरा
English: I don't know when this will happen, but I have an idea.
Hindi: मुझे नहीं पता कि यह कब होने वाली है, लेकिन मेरे पास एक आइडिया जरूर है।
English: I don't know when to ask.
Hindi: पता नहीं कब कहना है.
English: I don't know when to give in.
Hindi: पता नहीं कब चू दें।
English: I don't know when to let go
Hindi: पता नहीं कब हाथ छोड़ जाए
English: I don't know when to say it.
Hindi: पता नहीं कब कहना है.
English: I don't know when to tell.
Hindi: पता नहीं कब कहना है.
English: I don't know when was the first time the
Hindi: मुझे नहीं पता चला जब वह पहली बार
English: I don't know when we are going to meet next time... when
Hindi: पता नहीं अगली बार हम कब मिलेंगे ...।
English: I don't know when we became friends.
Hindi: मुझे नहीं पता हम दोस्त कब हो गए?
English: I don't know when we both went to sleep.
Hindi: पता नहीं हम दोनों कब सो गए.
English: I don't know when we forgot.
Hindi: कब भूल गया मुझे याद नहीं.
English: I don't know when we get to be friends.
Hindi: मुझे नहीं पता हम दोस्त कब हो गए?
English: I don't know when we were friends.
Hindi: मुझे नहीं पता हम दोस्त कब हो गए?
English: I don't know when we will get paid.
Hindi: पता नहीं कब हमें मुआवजा मिलेगा।
English: I don't know when we'll meet
Hindi: पता नहीं हम कब मिलेंगे
English: I don't know when we'll return to India.
Hindi: नहीं जानते भारत में कब वापसी करेंगे
English: I don't know when will I become like you .
Hindi: . पता नही कब मैं तुम बन जाती हू.
English: I don't know when will I get to meet you,
Hindi: ना जाने मैं तुमसे कब मिल पाऊँगा,
English: I don't know when will people understand this.
Hindi: पता नहीं लोगों को कब समझ आयेगा।
English: I don't know when will the movie release but I will try to meet you all as early as possible.
Hindi: पता नहीं मूवी कब रिलीज़ होगी, लेकिन हम कोशिश करेंगे जल्दी से जल्दी मिलने की.
English: I don't know when will the people wake up.
Hindi: -पता नहीं जनता कब जागेगी .
English: I don't know when you came into my space
Hindi: न जाने कब मेरे सहरा में आए
English: I don't know when you changed
Hindi: मुझे नहीं चला पता कि कब तुम बदल गए
English: I don't know when you changed it up.
Hindi: मुझे नहीं चला पता कि कब तुम बदल गए
English: I don't know when you learn it
Hindi: पता नहीं तुम कब सीखोगे
English: I don't know when you married.
Hindi: पता नहीं कब तुझ से शादी होगी
English: I don't know when you read
Hindi: पता नहीं पढ़ते पढ़ते कब
English: I don't know when you will open up your heart to me.
Hindi: मुझे नहीं पता कि जब तुम मेरे दिल को तोड़ने वाले हो।
English: I don't know when you'll look at me
Hindi: न जाने कब तुम्हें मेरा ख़्याल आयेगा
English: I don't know when you're dating,
Hindi: पता नहीं फिर मुलाकात कब हो,
English: I don't know when your
Hindi: ना जानें कब तुझे
English: I don't know when your change will come,
Hindi: पता नहीं ,कब बदलेगा तुम्हारी ये ,
English: I don't know when, at what time that
Hindi: पता नहीं कब, कि साल में
English: I don't know when, but I do have an idea.
Hindi: मुझे नहीं पता कि यह कब होने वाली है, लेकिन मेरे पास एक आइडिया जरूर है।
English: I don't know when, but it can't be today
Hindi: मुझे नहीं पता, लेकिन यह अब नहीं हो सकता
English: I don't know when, but it will happen
Hindi: मुझे नहीं पता कि यह कब होगा, लेकिन यह होगा
English: I don't know when, but it's true
Hindi: मुझे नहीं पता यह कब होगा, लेकिन यह सच है कि
English: I don't know where no s dnde
Hindi: मैं नहीं जानता कि कहां मुझे नहीं पता कहां
English: I don't know where ...for how long
Hindi: पता नहीं कहाँ- कब तक
English: I don't know where 3 years has gone.
Hindi: तीन साल से कहां है, नहीं पता
English: I don't know where Gertrude Orchard is, else would have written to her.
Hindi: मुझे पता नहीं कि गरट्रुड आर्चाड कहाँ है, अन्यथा मैंने उसे लिखा होता।
English: I don't know where God lives.
Hindi: नहीं मैं जानता ईश्वर कहाँ किधर रहते
English: I don't know where God was
Hindi: नहीं मैं जानता ईश्वर कहाँ किधर रहते
English: I don't know where I am with you.
Hindi: मुझे नहीं पता कि मैं आपके साथ कहां खड़ा हूं।
English: I don't know where I am, where I am sitting or
Hindi: पता नहीं मैं कहाँ, कहाँ-कहाँ रह रहा हूँ
English: I don't know where I heard this song
Hindi: मालूम नहीं कहां से यह गीत
English: I don't know where I put my hat.
Hindi: ना मालूम मैंने चश्मा कहाँ रखा है,
English: I don't know where I stand with you any.
Hindi: मुझे नहीं पता कि मैं आपके साथ कहां खड़ा हूं।
English: I don't know where I stand with you.
Hindi: मुझे नहीं पता कि मैं आपके साथ कहां खड़ा हूं।
English: I don't know where I was at the time.
Hindi: पता नहीं कहाँ था उस पल मैं
English: I don't know where I was in that moment.
Hindi: पता नहीं कहाँ था उस पल मैं
English: I don't know where I was present last night,
Hindi: कल रात मुझको ख़बर नहीं,मैं जहाँ मौजूद था,
English: I don't know where I was yesterday.
Hindi: कल कहाँ थी मुझे नहीं मालूम,
English: I don't know where I will meet you again
Hindi: मैं तुझे फिर मिलूँगी कहाँ कैसे पता नहीं
English: I don't know where I will start but let me tell you one thing.
Hindi: मैं नहीं जानता कि मैं कहाँ से शुरू करूं, लेकिन मैं आपको कुछ बताना चाहता हूँ.
English: I don't know where I would be without the grace of God.
Hindi: मुझे नहीं पता कि मैं ईश्वर की कृपा के बिना कहां रहूंगा।
English: I don't know where I'd be without God's grace and mercy.
Hindi: मुझे नहीं पता कि मैं ईश्वर की कृपा के बिना कहां रहूंगा।
English: I don't know where I'm at. . . .
Hindi: नहीं जानता मैं कहाँ जा रहा हूँ. . . .
English: I don't know where Reyes or Davis fits into the story, and it's impossible to get excited about them when we don't know who they are or why we're supposed to care.
Hindi: मुझे नहीं पता कि रेयस या डेविस कहानी में फिट बैठते हैं, और उनके बारे में उत्साहित होना असंभव है जब हम नहीं जानते कि वे कौन हैं या हमें क्यों परवाह है।
English: I don't know where and how you searched .... but according to my recollections, there was always meat store  market and so on.
Hindi: मुझे नहीं पता कि आप कहां और कैसे देख रहे थे .... लेकिन मेरी यादों के मुताबिक, हमेशा मांस दुकान  बाजार और इतने पर था।
English: I don't know where are they going to stop?
Hindi: पता नहीं कहां जाकर रूकेगा?
English: I don't know where are they taking me, we are ready to go anywhere.'
Hindi: मुझे नहीं पता कि ये लोग कहां ले जा रहे हैं. हम लोग कहीं भी जाने के लिए तैयार हैं।
English: I don't know where cricket is heading.
Hindi: पता नहीं भइया कहाँ-कहाँ क्रिकेट हो रहा है.
English: I don't know where enemy attacked me.
Hindi: पता नही मुझे ही कहाँ से दुश्मन मिल जाते है।
English: I don't know where everybody is
Hindi: पता नहीं कहाँ होंगे सब
English: I don't know where everyone has disappeared to.
Hindi: पता नहीं कहां गुम हो गयीं सब की सब
English: I don't know where everyone slept.
Hindi: न जानें कहाँ सब सो गये
English: I don't know where he got the info...
Hindi: मुझे नहीं पता कि उसे ये खबर कहाँ से...
English: I don't know where he is --
Hindi: 'मैं नहीं जानता कि वह कहाँ है-
English: I don't know where he lived at that time.
Hindi: पता नहीं कहाँ रहती है उस समय
English: I don't know where he was last night,
Hindi: कल कहाँ थी मुझे नहीं मालूम,
English: I don't know where he was sold.
Hindi: पता नहीं कँहा बेचती थी
English: I don't know where he was yesterday.
Hindi: कल कहाँ थी मुझे नहीं मालूम,
English: I don't know where he went then.
Hindi: मुझे पता नहीं फिर वो कहां गया.
English: I don't know where her story began.
Hindi: मुझे इस बात का नहीं पता कि उन्होंने अपनी कथा कहाँ से शुरू की थी।
English: I don't know where humanness is.
Hindi: पता नहीं इंसानियत कहां है
English: I don't know where i missed .
Hindi: न जाने कहाँ हुई मैं गुम।
English: I don't know where i was last night.
Hindi: कल कहाँ थी मुझे नहीं मालूम,
English: I don't know where is my destination
Hindi: गंतव्य है मेरा कहाँ , नहीं जानता
English: I don't know where is my destiny will taking me,
Hindi: पता नहीं मुझे कहाँ ले जाएगी मुझे मेरी कशिश,