Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Preparation of simple fillings Thursday, April 21 2016 13 23 Produced in the Soviet Union is preparing caramel with a very diverse assortment of fillings that differ by type of used raw materials and processing methods.
Hindi: सरल फिलिंग की तैयारी ने गुरुवार को, अप्रैल 21 2016 13 23 सोवियत संघ में उत्पादित भराई कि इस्तेमाल कच्चे माल और प्रसंस्करण के तरीकों के प्रकार से अलग से एक बहुत ही विविध वर्गीकरण के साथ कारमेल तैयारी कर रहा है।
English: Preparation of technical documents and literature.
Hindi: तकनीकी दस्तावेज और साहित्य तैयार करना।
English: Preparation of the Attack.
Hindi: आक्रमण की तैयारी।
English: Preparation of the Film.
Hindi: फिल्म की तैयारी।
English: Preparation of the Passover 1412-16
Hindi: आखिरी फसह की तैयारियाँ 1412-16
English: Preparation of the annual budget for the county.
Hindi: जिला परिषद का वार्षिक बजट तैयार करना।
English: Preparation of the budgets and...
Hindi: बजट बनाने और ...
English: Preparation of the desktop.
Hindi: डेस्कटॉप की तैयारी।
English: Preparation of the detailed project report DPR has been entrusted to Ernst and Young.
Hindi: विस्तृत परियोजना रिपोर्ट डीपीआर तैयार करने का काम अर्नस्ट एंड यंग को सौंपा गया है।
English: Preparation of the documents to register the company.
Hindi: कंपनी पंजीकरण के लिए दस्तावेज तैयार करना।
English: Preparation of the economic development plan and social justice plan.
Hindi: 1. आर्थिक विकास योजना और सामाजिक न्याय योजना की तैयारी।
English: Preparation of the film.
Hindi: फिल्म की तैयारी।
English: Preparation of the first defensive operations.
Hindi: पहले रक्षात्मक संचालन की तैयारी।
English: Preparation of the greenhouse should be as follows
Hindi: ग्रीनहाउस की तैयारी निम्नानुसार होनी चाहिएः
English: Preparation of the necessary technical documentation.
Hindi: आवश्यक तकनीकी दस्तावेज का विकास।
English: Preparation of the oven at 425 degrees.
Hindi: 1. ओवन को 425 डिग्री पर प्रीहीट करें।
English: Preparation of the surface is essential.
Hindi: सतह की पूर्व तैयारी आवश्यक है।
English: Preparation of the surface of the wall
Hindi: दीवार की सतह की तैयारी
English: Preparation of thematic maps based on socio-economic, physical, cultural, environmental, Demographic and other issues.
Hindi:  सामाजिक-आर्थिक, भौतिक, सांस्कृतिक, पर्यावरण, जनसांख्यिकीय और अन्य मुद्दों पर आधारित विषयगत मानचित्र तैयार करना।
English: Preparation of thematic maps based on socio-economic, physical, cultural, environmental, demographic and other issues.
Hindi:  सामाजिक-आर्थिक, भौतिक, सांस्कृतिक, पर्यावरण, जनसांख्यिकीय और अन्य मुद्दों पर आधारित विषयगत मानचित्र तैयार करना।
English: Preparation of this Japanese dessert will be more difficult than previous versions.
Hindi: इस जापानी मिठाई की तैयारी पिछले संस्करणों की तुलना में अधिक कठिन होगी।
English: Preparation of your favorite drink is carried out by pressing only two or three buttons, and the process itself takes no more than a minute of time.
Hindi: आपके पसंदीदा पेय की तैयारी केवल दो या तीन बटन दबाकर की जाती है, और इस प्रक्रिया में एक मिनट से अधिक समय नहीं लगता है।
English: Preparation or review of legal documents.
Hindi: लीज दस्तावेजों की कानूनी समीक्षा या तैयारी
English: Preparation takes a minimum of time.
Hindi: स्थापना न्यूनतम समय लेती है।
English: Preparation takes up to half an hour
Hindi: तैयारी में आधे घंटे तक लगते हैंः
English: Preparation that can only come from leadership.
Hindi: तैयारी जो केवल नेतृत्व से आ सकती है।
English: Preparation time - 1 and a 12 hours
Hindi: तैयारी का समय - 1 और एक 12 घंटे
English: Preparation time - 90 days.
Hindi: कोर्स की अवधि - 90 दिन।
English: Preparation time 10 minutes difficulty easy...
Hindi: तैयारी का समयः 30 मिनट कठिनाईः आसान
English: Preparation time 10 minutes, a day to rest
Hindi: तैयारी का समयः १० मिनट, साथ ही आराम का समय
English: Preparation time A few minutes.
Hindi: तैयारी का समयः कुछ मिनट
English: Preparation time Half an hour.
Hindi: तैयारी का समयः आधा घंटा।
English: Preparation time a quarter of an hour.
Hindi: बेकिंग का समय - एक घंटे का एक चौथाई।
English: Preparation time half an hour.
Hindi: तैयारी का समयः आधा घंटा।
English: Preparation time three quarters of an hour.
Hindi: पकाने का समयः एक घंटे के तीन चौथाई।
English: Preparation will vary based on the doctor's recommendations.
Hindi: डॉक्टर की सिफारिशों के आधार पर तैयारी अलग-अलग होगी।
English: Preparation, hard work and learning from failure are the fundamentals to building a successful, bright future.
Hindi: तैयारी, कड़ी मेहनत और अपनी असफलताओं से सीख लेना आपके उज्ज्वल भविष्य के निर्माण के मूल तत्व हैं।
English: Preparation, implementation and monitoring of monetary policy.
Hindi: मौद्रिक नीति का निर्माण, कार्यान्वयन एवं निगरानी करना।
English: PreparationCompilation of all Technical reports  returns.
Hindi: समस्त तकनीकी रिपोर्टें एवं रिटर्न्स बनानासंकलन करना।
English: Preparation Add 1 package of unflavored gelatin to a 200 ml glass of pure grape juice and place in the refrigerator for about 2 hours.
Hindi: कैसे करेंः पूरे अंगूर के रस के 200 मिलीलीटर ग्लास में अनवरोधित जिलेटिन का 1 पैकेज जोड़ें और लगभग 2 घंटे तक ठंडा करें।
English: Preparation Be prepared for future growth and possible changes.
Hindi: तैयारीः भविष्य के विकास और संभावित परिवर्तनों के लिए तैयार रहें।
English: Preparation Have you made up your mind?
Hindi: तैयारीः क्या आपने अपना मन बना लिया है?
English: Preparations For The Prime Minister's Welcome
Hindi: प्रधानमंत्री के स्वागत की तैयारियां जोर पर
English: Preparations are already on for the island's greatest closing night, which will be attended by nearly all of Malta's gaming firms, as well as a huge number of visitors from overseas.
Hindi: द्वीप की सबसे बड़ी समापन रात के लिए तैयारी पहले से ही चल रही है, जिसमें माल्टा की लगभग सभी गेमिंग फर्मों के साथ-साथ विदेशों से बड़ी संख्या में आगंतुक शामिल होंगे।
English: Preparations are also underway to include New Zealand.
Hindi: न्यूजीलैंड को भी शामिल करने की तैयारी चल रही है
English: Preparations are being made in Lithuania to expel mobile phones made in China from the country.
Hindi: लिथुआनिया में चीन में बने मोबाइल फोन को देश से बाहर निकालने की तैयारी हो रही है।
English: Preparations are being made to fix the minimum food price Range from Rs 40 to Rs 250.
Hindi: खाने के न्यूनतम रेट 40 रुपये से लेकर 250 रुपये तक के तय करने की तैयारी चल रही है.
English: Preparations are nearly finished.....
Hindi: तैयारियां लगभग पूरी हो चुकी ...
English: Preparations are now on for another mega push on September 27 - the goal is to ensure the entire population of the state is covered with the first dose.
Hindi: अब 27 सितंबर को महाअभियान की तैयारी है, लक्ष्य है उस दिन तक राज्य की पूरी आबादी को पहला डोज लगा दिया जाए.
English: Preparations are now on for another mega push on September 27 -- the goal is to ensure the entire population of the state is covered with the first dose.
Hindi: अब 27 सितंबर को महाअभियान की तैयारी है, लक्ष्य है उस दिन तक राज्य की पूरी आबादी को पहला डोज लगा दिया जाए.
English: Preparations are now on for another mega push on September 27 -- the goal is to ensure the entire state's population is covered with the first dose.
Hindi: अब 27 सितंबर को महाअभियान की तैयारी है, लक्ष्य है उस दिन तक राज्य की पूरी आबादी को पहला डोज लगा दिया जाए.
English: Preparations are on for some schools to conduct pre-board examinations in the second and third week of January.
Hindi: कुछ स्कूल जनवरी के दूसरे और तीसरे सप्ताह में यह परीक्षाएं आयोजित करवाने की तैयारियां कर रहे हैं।
English: Preparations are underway for a big and tough action against the terrorists who have done selective killing in Kashmir.
Hindi: गौरतलब है कि कश्मीर में सिलेक्टिव किलिंग करने वाले आतंकियों पर बड़ी और कड़ी कार्रवाई की तैयारी चल रही है।
English: Preparations are underway for the launch of the train.
Hindi: ट्रेन को चलाने को लेकर तैयारियां चल रही हैं।
English: Preparations are underway to analyse the first tranche of information received from India.
Hindi: सूत्रों के अनुसार भारत को मिले पहले दौर की सूचनाओं के विश्लेषण की तैयारी चल रही है।
English: Preparations are underway to complete many projects in the next few days.
Hindi: कई योजनाओं को अगले कुछ दिनों में पूरा करने की तैयारी चल रही है।
English: Preparations cannot be stored longer than a couple of hours.
Hindi: तैयार मिश्रण को कुछ घंटों से अधिक के लिए संग्रहीत नहीं किया जा सकता है।
English: Preparations containing bee venom can harm children, pregnant women, the elderly, and people who have recently had acute infections.
Hindi: मधुमक्खी के जहर से युक्त तैयारी बच्चों, गर्भवती महिलाओं, बुजुर्गों और उन लोगों को नुकसान पहुंचा सकती है, जिन्हें हाल ही में तीव्र संक्रमण हुआ है।
English: Preparations for Haj 2022 have been started keeping in mind the health and COVID protocols of the Saudi Arabian government and the Government of India, he said.
Hindi: विज्ञापनमंत्री ने कहा, 'इस बार सऊदी अरब और भारत सरकार के स्वास्थ्य एवं कोरोना प्रोटोकॉल को ध्यान में रखते हुए हज 2022 की तैयारियां शुरू कर दी गई हैं।
English: Preparations for Trump's tour in India are in the final stages.
Hindi: ट्रंप के भारत दौरे की तैयारियां जोरों पर है।
English: Preparations for an attack on Iran
Hindi: ईरान पर हमले की तैयारियां
English: Preparations for building the temple 1-18
Hindi: मंदिर बनाने की तैयारियाँ 1-18
English: Preparations for building the temple 51-18
Hindi: मंदिर बनाने की तैयारियाँ 1-18
English: Preparations for lowering blood pressure;
Hindi: रक्तचाप को कम करने के लिए तैयारी;
English: Preparations for the 2012
Hindi: 2012 की तैयारी कर रहा है
English: Preparations for the Last Supper 1412-16
Hindi: आखिरी फसह की तैयारियाँ 1412-16
English: Preparations for the New Year...?
Hindi: नए साल की तैयारी . . ?
English: Preparations for the Passover meal 227-13
Hindi: आखिरी फसह की तैयारी 227-13
English: Preparations for the US President's visit to India are in the final stages.
Hindi: अमेरिकी राष्ट्रपति के भारत दौरे की तैयारियां अंतिम चरण में है.
English: Preparations for the battle come from both sides, of course.
Hindi: लड़ाई की मगर तैयारियां दोनो तरफ़ से हैं.
English: Preparations for the ceremony are underway at Ramlila ground for Arvind Kejriwal and other ministers to take the oath.
Hindi: शपथ लेने के लिए केजरीवाल और अन्य मंत्रियों के लिए रामलीला मैदान में समारोह की तैयारी चल रही है।
English: Preparations for the ceremony are underway at Ramlila ground for Kejriwal and other ministers to take the oath.
Hindi: शपथ लेने के लिए केजरीवाल और अन्य मंत्रियों के लिए रामलीला मैदान में समारोह की तैयारी चल रही है।
English: Preparations for the construction of ultra-modern venues are underway in New Delhi.
Hindi: नई दिल्ली में अत्याधुनिक स्थानों के निर्माण के साथ तैयारी चल रही है।
English: Preparations for the elections were in their final stages.
Hindi: चुनाव की तैयारियां अपने अंतिम पड़ाव पर थीं।
English: Preparations for the event are in top gear.
Hindi: पर्व को लेकर तैयारियां चरम पर है.
English: Preparations for the journey 15-30
Hindi: सफर की तैयारियाँ 15-30
English: Preparations for the last Passover 227-13
Hindi: आखिरी फसह की तैयारी 227-13
English: Preparations for the public meeting have been completed.
Hindi: जनसभा को लेकर तैयारियां पूरी कर ली गई हैं।
English: Preparations for the virtual summit have also figured in PM Modi's recent phone conversations with Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman and Australian Prime Minister Scott Morrison.
Hindi: वर्चुअल समिट को लेकर चर्चा पीएम मोदी की हाल में सऊदी के क्राउन प्रिंस मोहम्मद बिन सलमान और ऑस्ट्रेलिया के प्रधानमंत्री स्कॉट मोरिसन के बीच भी हुई थी.
English: Preparations for the visit had long been in the making.
Hindi: इस दौरे को लेकर लंबे समय से तैयारी चल रही थी।
English: Preparations for the vote are in full...
Hindi: मतदान की सारी तैयारियां पूरी...
English: Preparations for the wedding had been going on from the past few months.
Hindi: शादी की तैयारियां बीते कई महीनों से चल रही थी.
English: Preparations for the winter months are beginning.
Hindi: सर्दियों की तैयारी चल रही है।
English: Preparations for the winter season are already in progress.
Hindi: सर्दियों की तैयारी चल रही है।
English: Preparations for this procedure can be made on the basis of ethyl alcohol or distilled water.
Hindi: इस प्रक्रिया की तैयारी एथिल अल्कोहल या आसुत जल के आधार पर की जा सकती है।
English: Preparations for victory have been made.
Hindi: विजय की तैयारियां कर ली गई थी।
English: Preparations had been going on for several days to provide
Hindi: कई दिनों से चल रही थी तैयारियां
English: Preparations had begun at the Raj Bhavan for the cabinet expansion to be held at 11 a.m. on Monday.
Hindi: सोमवार सुबह 11 बजे होने वाले मंत्रिमंडल के विस्तार को लेकर राजभवन में तैयारियां शुरू हो गई थीं।
English: Preparations have been made for this journey.
Hindi: इस यात्रा के लिए तैयारियां शुरु कर दी गई हैं।
English: Preparations have been reviewed in high-level conferences concerning administration and an infection prevention management amenities in hospitals.
Hindi: उच्चस्तरीय बैठकों में अस्पतालों में प्रबंधन और संक्रमण रोकथाम नियंत्रण सुविधाओं के बारे में तैयारी की समीक्षा की गई है।
English: Preparations have been reviewed in high-level conferences relating to administration and an infection prevention management amenities in hospitals.
Hindi: उच्चस्तरीय बैठकों में अस्पतालों में प्रबंधन और संक्रमण रोकथाम नियंत्रण सुविधाओं के बारे में तैयारी की समीक्षा की गई है।
English: Preparations have been started for Prime Minister Narendra Modi's proposed visit to Kedarnath on November 5.
Hindi: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के पांच नवंबर को प्रस्तावित केदारनाथ दौरे के लिए तैयारियां शुरू कर दी गई हैं।
English: Preparations have been stepped up to make the rally of proposed top leaders in six regions of the state a success.
Hindi: उत्तर प्रदेश के छह क्षेत्रों में प्रस्तावित शीर्ष नेताओं की रैली सफल बनाने के लिए तैयारियां तेज कर दी गई हैं।
English: Preparations have started for the release of results in the board office.
Hindi: बोर्ड कार्यालय में नतीजे जारी करने की तैयारियां शुरू हो गई है।
English: Preparations in place for 7th  final phase of the general elections
Hindi: सातवें और अंतिम चरण के चुनाव के लिए तैयारी पूरी
English: Preparations must be made at two levels.
Hindi: दो स्तर पर करनी होगी तैयारी
English: Preparations of the antidepressant group are aimed at increasing the number of neurotransmitters in the brain, which helps to eliminate the following manifestations motor activity retardation, depressed mood, apathy.
Hindi: अवसादरोधी समूह की तैयारी का उद्देश्य मस्तिष्क में न्यूरोट्रांसमीटर की संख्या को बढ़ाना है, जो निम्नलिखित अभिव्यक्तियों को खत्म करने में मदद करता हैः मोटर गतिविधि मंदता, उदास मनोदशा, उदासीनता।
English: Preparations on the day of the experiment but prior to the experiment
Hindi: प्रयोग के दिन की तैयारी लेकिन प्रयोग करने से पहले
English: Preparations started for the arrival of the Prime Minister at the administration level.
Hindi: प्रशासन स्तर पर प्रधानमंत्री आगमन की तैयारियां शुरू।
English: Preparations to welcome Prime Minister Narendra Modi are currently underway in Bhutan, as the Himalayan nation gears to welcome the leader for an official two-day visit from August 17 to 18.
Hindi: डेस्क न्यूज - प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी के स्वागत की तैयारी वर्तमान में भूटान में चल रही है, क्योंकि 17 से 18 अगस्त तक दो दिवसीय आधिकारिक यात्रा के लिए नेता का स्वागत करने के लिए हिमालयी राष्ट्र तैयार है।
English: Preparations underway to celebrate the Independence Day with across the country.
Hindi: पूरे देश में स्वाधीनता दिवस मनाने की जोर शोर से तैयारी।
English: Preparations were made outside the airport.
Hindi: एयरपोर्ट के बाहर तैयारियां की गई थी।
English: Preparations were underway for the opening of the museum.
Hindi: संग्रहालय को शुरू करने को लेकर जोर-शोर से तैयारियां चल रही हैं।
English: Preparatory construction costs amounted to 45 billion rubles 1.16 billion euros.
Hindi: प्रारंभिक निर्माण लागत 45 बिलियन रूबल 1,16 बिलियन यूरो थी।
English: Preparatory operations they were not in the tutorial.
Hindi: प्रीपरेटरी आपरेशन वे ट्यूटोरियल में नहीं थे ।
English: Prepardness for the next pandemic
Hindi: अगली महामारी की तैयारी
English: Prepare 3 tape segments, as shown in the photo.
Hindi: तस्वीर में दिखाए गए अनुसार 3 टेप सेगमेंट तैयार करें।
English: Prepare 75 mM of potassium chloride KCl by adding 2.79 g to 500 mL of ultrapure water.
Hindi: 500 एमएल अल्ट्राप्यूर पानी में 2.79 ग्राम जोड़कर 75 एम पोटेशियम क्लोराइड केसीएल तैयार करें।
English: Prepare Annual Reports of the programme.
Hindi: योजना की वार्षिक रिपोर्ट तैयार करना।
English: Prepare For The Following Questions to Be Asked
Hindi: अनुवर्ती प्रश्नों की तैयारी करें
English: Prepare Yourself but Don't Do It Yourself
Hindi: अपने आप को करो, लेकिन स्वयं इसे मत करो
English: Prepare a Business Plan as one of the first steps.
Hindi: बिजनेस प्लान अपने पहले चरण के रूप में एक व्यावसायिक योजना बनाएं।
English: Prepare a beaker with deionized DI water for removing the conductive polymer and a second beaker with a developer mixture IPAH2O, 73, and stir for 5 min at RT.
Hindi: एक डेवलपर के मिश्रण के साथ प्रवाहकीय बहुलक और एक दूसरे बीकर को हटाने के लिए विआयनीकृत डीआई पानी के साथ एक बीकर तैयार करें आईपीएः एच 2 हे, 7 3, और आरटी पर 5 मिनट के लिए हलचल।
English: Prepare a budget and use it.
Hindi: एक बजट बनाएं और इसे खर्च करें।
English: Prepare a business plan or a project related to sports management.
Hindi: खेल प्रबंधन से जुड़ी एक व्यावसायिक योजना  परियोजना बनाएं।
English: Prepare a business report covering the following about 500 words.
Hindi: निम्नलिखित पर एक लघु निबंध लिखिए लगभग 500 शब्दों में
English: Prepare a classic meringue recipe at home in one of the following ways.
Hindi: निम्न तरीकों में से एक में घर पर एक क्लासिक मेरिंग्यू नुस्खा तैयार करें।
English: Prepare a container to hold the water.
Hindi: पानी से भरने के लिए एक कंटेनर तैयार करें।
English: Prepare a cup of tea and have some fun!
Hindi: एक कप चाय बनाएं और आनंद लें!
English: Prepare a cup of tea or coffee.
Hindi: एक कप चाय या कॉफी का सेवन करें।
English: Prepare a decoction of the dried leaves of the plant 3 tablespoons of leaves, pour 200 ml of boiling water and leave for an hour, then add it to a bath filled with hot water.
Hindi: पौधे के सूखे पत्तों का काढ़ा तैयार करें पत्तियों के 3 बड़े चम्मच, उबलते पानी के 200 मिलीलीटर डालना और एक घंटे के लिए छोड़ दें, फिर इसे गर्म पानी से भरे स्नान में जोड़ें।
English: Prepare a description of your business - 2-3 short paragraphs at a maximum of 200 words.
Hindi: परिचय छोटा रखेंः 2-3 पैराग्राफ, 200 शब्द अधिकतम।
English: Prepare a design on a paper or on your computer.
Hindi: अपनी वस्तु को कागज पर या कंप्यूटर पर डिज़ाइन करें।
English: Prepare a detailed Project Report.
Hindi: विस्तृत परियोजना रिपोर्ट तैयार करना।
English: Prepare a detailed action plan.
Hindi: एक विस्तृत कार्य योजना तैयार करें।
English: Prepare a detailed budget of your monthly income and expenses.
Hindi: अपने खर्चों और आय का विस्तृत मासिक विवरण बनाएं।
English: Prepare a detailed report about the event.
Hindi: घटना पर एक विस्तृत रिपोर्ट तैयार करें
English: Prepare a detailed report describing the work performed.
Hindi: ऐसी रिपोर्टें बनाता है जिनमें किए गए कार्यों का विस्तृत वर्णन होता है।
English: Prepare a detailed report of the incident
Hindi: घटना पर एक विस्तृत रिपोर्ट तैयार करें
English: Prepare a financial plan for the future.
Hindi: भविष्य के लिए वित्तीय योजना बनाइये।
English: Prepare a first aid kit for use in a medical emergency.
Hindi: आपात स्थिति में इस्तेमाल होने वाली मेडिकल किट तैयार रखें।
English: Prepare a frequency distribution for the data given above.
Hindi: उपरोक्त आँकड़ों के लिए बारम्बारता वितरण सारणी बनाइए।
English: Prepare a fresh batch of 70 ethanol solution.
Hindi: एक ताजा 70 इथेनॉल समाधान तैयार करें।
English: Prepare a hole - 2 times more volumes than the size of the roots of seedlings.
Hindi: अंकुरों की जड़ों के आकार से 2 गुना अधिक मात्रा में एक छेद तैयार करें।
English: Prepare a hydrogel from the solution after removing it from the microwave and allowing it to cool and set.
Hindi: माइक्रोवेव से निकालने के बाद घोल से एक हाइड्रोजेल तैयार करें और उसे ठंडा करके सेट करने की अनुमति दे ।
English: Prepare a large container with a sturdy bottom, as Small Fry tomato plants can reach heights of 2 to 4 feet .5 to 1 m..
Hindi: एक बड़े कंटेनर को एक मजबूत तल के साथ तैयार करें, क्योंकि छोटे तलना टमाटर के पौधे 2 से 4 फीट 5 से 1 मीटर की ऊंचाई तक पहुंच सकते हैं।
English: Prepare a list of goals.
Hindi: लक्ष्यों की एक सूची स्थापित करें।
English: Prepare a list of items before you leave.
Hindi: जाने से पहले सामान की लिस्ट तैयार कर लें।
English: Prepare a list of topics for discussion.
Hindi: चर्चा के लिए विषयों की सूची बनाएं।
English: Prepare a list of topics in the following categories
Hindi: निम्नलिखित श्रेणियों में विषयों की सूची बनाएं
English: Prepare a master mix depending on the amount of samples plus two extra to account for loss through pipetting Table 1.
Hindi: नमूनों की मात्रा के आधार पर एक मास्टर मिश्रण तैयार करें और पाइपिंग टेबल 1 के माध्यम से नुकसान के लिए खाते में दो अतिरिक्त।
English: Prepare a master mix for the required number of reactions.
Hindi: प्रतिक्रियाओं की अपेक्षित संख्या के लिए एक मास्टर मिश्रण तैयार करें.
English: Prepare a memory card that contains images.
Hindi: वह स्मृति कार्ड तैयार करें जिसमें छवियाँ हैं।
English: Prepare a mixture of milk with these peels in the morning and place this pack on the face of the mouth of your face.
Hindi: सुबह इन छिलकों के साथ दूध का मिश्रण तैयार करें और इस पैक को अपने चेहरे के मुहांसों के दाग पर लगाएं।
English: Prepare a piece of wood any form of small size.
Hindi: लकड़ी का एक टुकड़ा तैयार करें छोटे आकार का कोई भी रूप।
English: Prepare a piece of wood any shape of small size.
Hindi: लकड़ी का एक टुकड़ा तैयार करें छोटे आकार का कोई भी रूप।
English: Prepare a pit, the depth of which should be 50 cm.
Hindi: एक गड्ढा तैयार करें, जिसकी गहराई 50 सेमी होनी चाहिए।
English: Prepare a plan for the long-term
Hindi: लंबी अवधि की योजना बनाएं
English: Prepare a powerful permission question that asks if they would like to hear about what you are selling.
Hindi: एक शक्तिशाली अनुमति प्रश्न तैयार करें जो पूछता है कि क्या वे इस बारे में सुनना चाहेंगे कि आप क्या बेच रहे हैं।
English: Prepare a project report with respect to the following points
Hindi: नीचे दिए गए विषयों पर प्रोजेक्ट रिपोर्ट तैयार करें -
English: Prepare a report on the progress
Hindi: एक प्रगति रिपोर्ट का बनाना
English: Prepare a room for a party.
Hindi: एक पार्टी के लिए एक कमरा तैयार करें।
English: Prepare a snack to regain strength and combat fatigue in the middle of the morning chocolate cereal bar, dried fruit, fruit juice.
Hindi: एक स्नैक तैयार करें शक्ति बढ़ाने के लिए और सुबह के बीच में थकान का सामना करना पड़ता है चॉकलेट अनाज बार, सूखे फल, फलों का रस ।
English: Prepare a solid cover letter that explains what caused the stretch of long-term unemployment and how your situation has shifted, allowing you to be free and flexible to work again.
Hindi: एक ठोस कवर लेटर तैयार करें जो बताता है कि दीर्घकालिक बेरोजगारी के कारण क्या हुआ और आपकी स्थिति कैसे बदल गई है, जिससे आप फिर से काम करने के लिए स्वतंत्र और लचीले हो सकें।
English: Prepare a solution of 100 ml of water, the same amount of peroxide and a few drops of detergent.
Hindi: 100 मिलीलीटर पानी, पेरोक्साइड की समान मात्रा और डिटर्जेंट की कुछ बूंदों का एक समाधान तैयार करें।
English: Prepare a square piece of paper of any size.
Hindi: किसी भी आकार के कागज का एक चौकोर टुकड़ा तैयार करें।
English: Prepare a stack of polyester woven filters with the following sizes top to bottom 210 m, 120 m, and 36 m mesh size.
Hindi: निम्नलिखित आकारों के साथ पॉलिएस्टर बुना फिल्टर के एक ढेर तैयार करें ऊपर से नीचे 210 डिग्री सेल्सियस, 120 डिग्री मीटर, और 36 डिग्री मी जाल आकार.
English: Prepare a task list for the next day.
Hindi: अगले दिन के लिए एक टू-डू लिस्ट बनाएं।
English: Prepare a time-table to ensure proper time management.
Hindi: उचित समय प्रबंधन के लिए एक टाइम टेबल बनाएं।
English: Prepare a water source for birds.
Hindi: पक्षियों के लिए दाना-पानी की व्यवस्था करवाएं।
English: Prepare a work plan for disaster management for any one state of India.
Hindi: भारत के किसी एक राज्य के लिए आपदा प्रबंधन की कार्य योजना तैयार कीजिए।
English: Prepare about 40 minutes.
Hindi: लगभग 40 मिनट तैयार करें।
English: Prepare according to the curriculum.
Hindi: पाठ्यक्रम के अनुसार तैयारी करें।
English: Prepare all of the ingredients for this dish.
Hindi: इस व्यंजन के लिए सभी सामग्री तैयार करें।
English: Prepare all of the required documents for the application.
Hindi: आवेदन के लिए सभी आवश्यक दस्तावेज संलग्न करें।
English: Prepare all of the vegetables for the soup.
Hindi: सूप के लिए सारी सामग्री तैयार कर लें।
English: Prepare all pieces in the same way.
Hindi: सभी टुकड़े इसी तरह से तैयार करे।