Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """All the boxes are ticked for the tournament, and now I think we are in with a fighting chance,"" he said about their chances."""
Hindi: """टूर्नामेंट के लिए सभी बॉक्स टिक गए हैं, और अब मुझे लगता है कि हम एक लड़ाई के मौके के साथ हैं,"" उन्होंने अपने अवसरों के बारे में कहा।"
English: """All the boys had agreed to come to that performance and he didn't show so that really bugged me."
Hindi: सभी लड़के उस प्रदर्शन में आने के लिए सहमत हो गए थे, और उन्होंने ऐसा नहीं दिखाया जिससे वास्तव में मुझे बुरा लगा।
English: """All the boys had agreed to come to that performance, and he didn't show so that really bugged me."
Hindi: सभी लड़के उस प्रदर्शन में आने के लिए सहमत हो गए थे, और उन्होंने ऐसा नहीं दिखाया जिससे वास्तव में मुझे बुरा लगा।
English: """All the boys in your age group are married."
Hindi: """तेरी उम्र के लड़के तो शादीशुदा होते हैं।"
English: """All the business is done later."""
Hindi:  . . बाकी सब काम बाद में."
English: """All the candidates who have successfully registered and paid the examination fee online will be required to fill the second set of information for the NEET UG - 2021 application form,"" said an NTA statement issued on October 1."
Hindi: 1 अक्टूबर को जारी एनटीए की ओर से जारी एक बयान में कहा गया है, "जिन सभी उम्मीदवारों ने सफलतापूर्वक रजिस्ट्रेशन किया है और ऑनलाइन परीक्षा शुल्क का भुगतान किया है, उन्हें एनईईटी यूजी - 2021 आवेदन पत्र पर जानकारी का दूसरा सेट भरना होगा।
English: """All the cars are fast."
Hindi: """सभी गाड़ियाँ तेज रफ्तार हैं।"
English: """All the cars are pretty fast."
Hindi: """सभी गाड़ियाँ तेज रफ्तार हैं।"
English: """All the children played together."
Hindi: """ सभी बच्चे मिलकर खेलने लगे।"
English: """All the classrooms have already been sanitised and proper seating arrangements have been made in each class to maintain social distance, he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "सभी कक्षाओं को पहले ही साफ कर दिया गया है और सामाजिक दूरी बनाए रखने के लिए प्रत्येक कक्षा में बैठने की उचित व्यवस्था की गई है।
English: """All the colors of Cuba in the 1990s in photographs of Tria Jovan."""
Hindi: """ट्रिया जोवन की तस्वीरों में 1990 के दशक में क्यूबा के सभी रंग""।"
English: """All the cool things people say about these cars are true."""
Hindi: """इन कारों के बारे में लोगों का कहना है कि सभी शांत चीजें सच हैं।"
English: """All the credit goes to my parents, especially my mother because of whose support I am here."
Hindi: """सारा श्रेय मेरे माता-पिता को जाता है, विशेषकर मेरी माँ को जिनके समर्थन के कारण मैं यहाँ हूँ।"
English: """All the disciples deserted Jesus and fled"" Matthew 2656"
Hindi: """तब सब चेले उन्हें छोडकर भाग गए"" मत्ती २६ः५६ ।"
English: """All the disciples left him and fled"" Matthew 2656."
Hindi: """तब सब चेले उसे छोडकर भाग गए"" मती 2656 ।"
English: """All the doctors are very brave,"" quotes the source of the word from Tsinghua University professor Zheng Gangtie, the chief designer of the robot."
Hindi: """डॉक्टर सभी बहुत बहादुर हैं,"" तिंगहुआ विश्वविद्यालय के प्रोफेसर झेंग गंगटी, जो रोबोट के मुख्य डिजाइनर हैं।"
English: """All the family?"""
Hindi: """पूरे परिवार के साथ ?"
English: """All the fast bowlers know there is a good competition and that everyone is going to get an opportunity."
Hindi: सभी तेज गेंदबाज जानते हैं कि अच्छी प्रतिस्पर्धा है और सभी को मौका मिलने वाला है।
English: """All the fast bowlers know there is good competition and that everyone is going to get an opportunity."
Hindi: सभी तेज गेंदबाज जानते हैं कि अच्छी प्रतिस्पर्धा है और सभी को मौका मिलने वाला है।
English: """All the games are going to be tough."
Hindi: """सभी मैच कठिन होंगे।"
English: """All the games will be difficult."
Hindi: """सभी मैच कठिन होंगे।"
English: """All the games will be tough."
Hindi: """सभी मैच कठिन होंगे।"
English: """All the girls are spoken for."""
Hindi: """सभी लड़कियां कह रही थीं."
English: """All the golems were destroyed?"""
Hindi: """सारी पतंगे कट गईं?"
English: """All the good domains are taken!"""
Hindi: """सभी अच्छे डोमेन ले लिए गए हैं!"
English: """All the great cities of the world"
Hindi: """दुनिया के हर बड़े शहर में"
English: """All the great things are simple,"
Hindi: """सभी महान चीजें बड़ी सरल होती हैं"
English: """All the hard work, all the injuries, everything that's happened over the last five years, all the hardships went away before this the Indian national anthem playing."
Hindi: """सारी मेहनत, सभी चोटें, पिछले पांच वर्षों में जो कुछ भी हुआ है, उससे पहले भारतीय राष्ट्रगान बज रहा है सभी कठिनाइयाँ दूर हो गईं।"
English: """All the hardwork, all the injuries, everything that's happened over the last five years, all the hardships went away when the Indian national anthem started playing."
Hindi: """सारी मेहनत, सभी चोटें, पिछले पांच वर्षों में जो कुछ भी हुआ है, उससे पहले भारतीय राष्ट्रगान बज रहा है सभी कठिनाइयाँ दूर हो गईं।"
English: """All the hospital staff were excellent."
Hindi: """स्कूल का सभी स्टाफ़ बहुत बढ़िया था।"
English: """All the humans are dead"""
Hindi: """सब मर गए हैं"""
English: """All the kids are here."
Hindi: """सभी लड़के यहाँ हैं।"
English: """All the kids at school were really scared because they didn't know what was going on, and the school was shaking too,"" Ward said, whose 15-year-old son fell in Santana."
Hindi: स्कूल के सभी बच्चे वास्तव में डरे हुए थे क्योंकि उन्हें नहीं पता था कि क्या हो रहा है, और स्कूल भी हिल रहा था," वार्ड ने कहा, जिसका 15 वर्षीय बेटा सैन्टाना में जाता है.
English: """All the kids at the school were really scared because they didn't know what was going on, and the school was shaking, too,"" said Ward, whose 15-year-old son attends Santana."
Hindi: स्कूल के सभी बच्चे वास्तव में डरे हुए थे क्योंकि उन्हें नहीं पता था कि क्या हो रहा है, और स्कूल भी हिल रहा था," वार्ड ने कहा, जिसका 15 वर्षीय बेटा सैन्टाना में जाता है.
English: """All the lapses were discussed and appropriate actions were suggested,"" it added."
Hindi: """सभी खामियों पर चर्चा की गई और उचित कार्रवाई का सुझाव दिया गया,"" यह जोड़ा गया।"
English: """All the lies and pain you put me through, I know now that your love was never true."""
Hindi: 68. मेरे द्वारा लगाए गए सभी झूठ और दर्द; मैं अब जानता हूं कि तुम्हारा प्यार कभी सच्चा नहीं था।
English: """All the lines are busy!"""
Hindi: """सभी लाइने व्यस्त है!"
English: """All the lives we could live, all the people we will never know, never will be, they are everywhere."
Hindi: हम जो जीवन जी सकते थे, वे सभी लोग जिन्हें हम कभी नहीं जान पाएंगे, कभी नहीं होंगे, वे हर जगह हैं।
English: """All the mandates, including those around lawful interception and other security needs, will need to be adhered to as per the licensing conditions."""
Hindi: """वैध अवरोधन और अन्य सुरक्षा आवश्यकताओं सहित सभी जनादेशों को लाइसेंस शर्तों के अनुसार पालन करने की आवश्यकता होगी।"
English: """All the matches if you see we won in England and Australia, we got around 320 to 350 runs on the board in the first innings,"" said Rahane."
Hindi: रहाणे ने कहा, "अगर आप देखें कि हमने जो मैच जीते हैं आस्ट्रेलिया और इंग्लैंड उनमें हमने पहली पारी में 320 से 350 रन बनाए थे.
English: """All the matches if you see we won in England and Australia, we got around 320 to 350 runs on the board in the first innings."""
Hindi: रहाणे ने कहा, "हमने इंग्लैंड और ऑस्ट्रेलिया में जितने मैच जीते, पहली पारी में 320 या 350 के करीब रन बनाये थे।
English: """All the matches will be difficult."
Hindi: """सभी मैच कठिन होंगे।"
English: """All the material witnesses in the probe will be called to record their statements, I will not take the name of any individual,"" Singh added."
Hindi: सिंह ने कहा, "जांच के सभी भौतिक गवाहों को अपने बयान दर्ज करने के लिए बुलाया जाएगा, मैं किसी व्यक्ति का नाम नहीं लूंगा।
English: """All the men and women are merely players."""
Hindi: """सभी आदमी तथा औरतें केवल अदाकार होते हैं।"
English: """All the men in my family were bearded ... and most of the women."""
Hindi: """मेरे परिवार के सभी पुरुषों दाढ़ीदार थे, और ज्यादातर महिलाएं"""
English: """All the men in my family were bearded, and most of the women"""
Hindi: """मेरे परिवार के सभी पुरुषों दाढ़ीदार थे, और ज्यादातर महिलाएं"""
English: """All the men in my family were bearded, and most of the women. """
Hindi: """मेरे परिवार के सभी पुरुषों दाढ़ीदार थे, और ज्यादातर महिलाएं"""
English: """All the men in my family were bearded, and most of the women."""
Hindi: """मेरे परिवार के सभी पुरुषों दाढ़ीदार थे, और ज्यादातर महिलाएं"""
English: """All the men in my family were born bearded, and most of the women."" -W."
Hindi: """मेरे परिवार के सभी पुरुषों दाढ़ीदार थे, और ज्यादातर महिलाएं"""
English: """All the momentum we have gathered over the past 50 years must be redoubled to create radical and profound change."
Hindi: """उन 50 वर्षों में हमने जो कुछ भी किया है, हमें अब एक साथ खींचना होगा और इसे पूरी तरह से आमूल-चूल और गहरा बदलाव लाने में लगाना होगा।"
English: """All the more significantly, we don't give dangerous outcomes obviously!"""
Hindi: """इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि हमारे पास स्पष्ट रूप से कोई घातक परिणाम नहीं हैं!"
English: """All the noise was coming from the other side."
Hindi: """ दूसरी तरफ से आवाज़ आई."
English: """All the non-agricultural colleges, state-run universities, deemed universities, self-financed universities and colleges affiliated to them can start holding physical classes from October 20."
Hindi: """सभी गैर-कृषि कॉलेज, राज्य द्वारा संचालित विश्वविद्यालय, मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय, स्व-वित्त पोषित विश्वविद्यालय और उनके संबद्ध कॉलेज 20 अक्टूबर से शारीरिक कक्षाएं शुरू कर सकते हैं।"
English: """All the non-agricultural colleges, state-run universities, deemed universities, self-financed universities, and colleges affiliated to them can start holding physical classes from October 20."
Hindi: """सभी गैर-कृषि कॉलेज, राज्य द्वारा संचालित विश्वविद्यालय, मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय, स्व-वित्त पोषित विश्वविद्यालय और उनके संबद्ध कॉलेज 20 अक्टूबर से शारीरिक कक्षाएं शुरू कर सकते हैं।"
English: """All the nuggets have been carried away?"""
Hindi: """सारी पतंगे कट गईं?"
English: """All the nuggets have been carried away?."""
Hindi: """सारी पतंगे कट गईं?"
English: """All the old things are actually new!"""
Hindi: """असली चीज तो हैं ही नयी उसपे!"
English: """All the papers?"""
Hindi: """की सब लेब?"
English: """All the past mistakes were taken into account, everything is getting done at a high level; advisers from NATO are at work in every unit,"" he told the soldiers."
Hindi: """सभी पिछली गलतियों को ध्यान में रखा गया है, सब कुछ एक उच्च स्तर पर किया जा रहा है, नाटो सलाहकार सभी क्षेत्रों में काम करते हैं,"" बिके हुए ने कहा।"
English: """All the patients reached Sir Ganga Ram Hospital after 20 to 30 days of treatment for COVID-19 with abdominal pain and blood in stools which is not indicative of COVID."""
Hindi: """सभी मरीज कोविड-19 के उपचार के 20 से 30 दिनों के बाद पेट में दर्द और मल में खून की परेशानियों के साथ सर गंगा राम अस्पताल पहुंचे जो कि कोविड का संकेत नहीं है."
English: """All the people answered,"
Hindi: """सब लोगो ने पूछा,"
English: """All the people he had around him, the tugging, and the yes people, you could tell that he knew 90 percent of them were full of shit."
Hindi: हालाँकि उन्होंने आगे कहाः 'उनके आस-पास के सभी लोग, टगिंग, और हाँ लोग, आप बता सकते हैं कि उन्हें पता था कि उनमें से 90 प्रतिशत गंदगी से भरे हुए थे।
English: """All the people he had around him, the tugging, and the yes people, you could tell that he knew 90 of them were full of shit."
Hindi: हालाँकि उन्होंने आगे कहाः 'उनके आस-पास के सभी लोग, टगिंग, और हाँ लोग, आप बता सकते हैं कि उन्हें पता था कि उनमें से 90 प्रतिशत गंदगी से भरे हुए थे।
English: """All the players have entered the side after a good domestic performance."
Hindi: """सभी खिलाड़ियों ने अच्छे घरेलू प्रदर्शन के बाद टीम में प्रवेश किया है।"
English: """All the players have entered the side after a good domestic performance."""
Hindi: """सभी खिलाड़ियों ने अच्छे घरेलू प्रदर्शन के बाद टीम में प्रवेश किया है।"
English: """All the players in the Indian team are very brilliant."
Hindi: """भारतीय टीम के सभी सदस्य काफ़ी जबरदस्त हैं."
English: """All the players of the volleyball team and the rest of the women athletes are in a bad situation and in despair and fear,"" Afzali said."
Hindi: """वॉलीबॉल टीम के सभी खिलाड़ी और बाकी महिला एथलीट बुरी स्थिति और निराशा और भय में हैं,"" अफजाली ने फारसी निर्दलीय को बताया।"
English: """All the players of the volleyball team and the rest of the women athletes are in a bad situation and in despair and fear,"" Afzali told the Persian Independent."
Hindi: """वॉलीबॉल टीम के सभी खिलाड़ी और बाकी महिला एथलीट बुरी स्थिति और निराशा और भय में हैं,"" अफजाली ने फारसी निर्दलीय को बताया।"
English: """All the players of the volleyball team and the rest of the women athletes are in a bad situation and in despair and fear,"" the coach said, according to the Persian Independent."
Hindi: """वॉलीबॉल टीम के सभी खिलाड़ी और बाकी महिला एथलीट बुरी स्थिति और निराशा और भय में हैं,"" अफजाली ने फारसी निर्दलीय को बताया।"
English: """All the players of the volleyball team and the rest of the women athletes are in a bad situation and in despair and fear,"" the coach told the Persian Independent."
Hindi: """वॉलीबॉल टीम के सभी खिलाड़ी और बाकी महिला एथलीट बुरी स्थिति और निराशा और भय में हैं,"" अफजाली ने फारसी निर्दलीय को बताया।"
English: """All the players on the volleyball team and the rest of the female athletes are in a bad situation, desperate and scared,"" Afzali told the newspaper."
Hindi: अफजली ने बताया, "वॉलीबॉल टीम के सभी खिलाड़ी और महिला एथलीट बुरी स्थिति में हैं और काफी डरी हुई हैं।
English: """All the players on the volleyball team and the rest of the women athletes are in a bad situation and in despair and fear,"" said Afzali."
Hindi: अफजली ने बताया, "वॉलीबॉल टीम के सभी खिलाड़ी और महिला एथलीट बुरी स्थिति में हैं और काफी डरी हुई हैं।
English: """All the political parties should sit and together a decision is required to be taken by them that gangsters and criminals will be discouraged in politics,"" the Court urged."
Hindi: अदालत ने कहा, "सभी राजनीतिक दलों को साथ बैठकर यह निर्णय करने की जरूरत है कि गैंगस्टरों और अपराधियों को राजनीति में आने से हतोत्साहित किया जाए और कोई भी पार्टी उन्हें टिकट ना दे.
English: """All the powers in the universe are already ours.It is we who have put our hands before our eyes and cry that it is dark."""
Hindi: """ब्रह्माण्ड की सारी शक्तियां पहले से हमारी हैं वो हमीं हैं जो अपनी आँखों पर हाँथ रख लेते हैं और फिर रोते हैं कि कितना अन्धकार है"""
English: """All the pressure is on England."
Hindi: सारा दबाव इंग्लैंड पर है।
English: """All the products under the 'Design Shop' are set up by players, not Nexon."
Hindi: """डिजाइन शॉप 'के तहत सभी आइटम खिलाड़ियों द्वारा बनाए जाते हैं, नॉक्सन नहीं।"
English: """All the professionals and almost all the leaders of the former organization yearn for this or that cooperation."
Hindi: """सभी पेशेवरों और पूर्व संगठन के लगभग सभी नेता इस या उस सहयोग के लिए तरस रहे हैं।"
English: """All the projections show that this will continue,"" she says."
Hindi: """सभी अनुमानों से पता चलता है कि यह जारी रहेगा, "" वह कहती हैं।"
English: """All the projections show that this will continue,"" she says."""
Hindi: """सभी अनुमानों से पता चलता है कि यह जारी रहेगा, "" वह कहती हैं।"
English: """All the questions were difficult."""
Hindi: """हर सवाल मुश्किल है।"
English: """All the reform measures that have been taken in the last few months will see the outcome and I am quite sure that in coming quarters this will reverse,"" he said."
Hindi: ' उन्होंने कहा, 'पिछले कुछ महीनों के दौरान जो भी सुधार उपाय किए गए हैं, उनका परिणाम सामने आएगा और मुझे पूरा विश्वास है कि आने वाली तिमाहियों में यह स्थिति बदलेगी।
English: """All the reform measures that have been taken in the last few months will see the outcome and I am quite sure that in the coming quarter this will reverse,"" he said."
Hindi: ' उन्होंने कहा, 'पिछले कुछ महीनों के दौरान जो भी सुधार उपाय किए गए हैं, उनका परिणाम सामने आएगा और मुझे पूरा विश्वास है कि आने वाली तिमाहियों में यह स्थिति बदलेगी।
English: """All the replay and attention that has been given is the reason my baby is HOME !!!"""
Hindi: """ ""सभी रेपोस्ट और ध्यान जो लाया गया था, यही कारण है कि मेरा बच्चा घर है !"
English: """All the reports are positive."""
Hindi: 'सभी रिपोर्ट्स पॉजिटिव हैं'
English: """All the repost and attention that was brought is the reason my baby is HOME!!!"""
Hindi: """ ""सभी रेपोस्ट और ध्यान जो लाया गया था, यही कारण है कि मेरा बच्चा घर है !"
English: """All the right characters, all the right motivations, all the right stakes."
Hindi: सभी सही पात्र, सभी सही प्रेरणाएँ, सभी सही दांव...
English: """All the satellites transmit signals, and they're synchronized pretty accurately, but in order to actually get your position information, you have to solve for time."""
Hindi: """सभी उपग्रह सिग्नल संचारित करते हैं, और वे बहुत सटीक रूप से सिंक्रनाइज़ होते हैं, लेकिन वास्तव में आपकी स्थिति की जानकारी प्राप्त करने के लिए, आपको समय पर हल करना होगा।"
English: """All the secret becomes clear!"""
Hindi: """सभी रहस्य स्पष्ट हो जाते हैं!"
English: """All the seeds?"""
Hindi: """तमाम की तमाम लाशें ?"
English: """All the services are prepared to act in a co-ordinated fashion,"" Sanchez wrote on Twitter."
Hindi: """सभी सेवाएं समन्वित तरीके से कार्य करने के लिए तैयार हैं,"" सांचेज ने ट्विटर पर लिखा।"
English: """All the signage, the lamp posts, flowers and other plants, every stick of furniture is gone, making Hope Valley look like a ghost town,"" he wrote."
Hindi: उन्होंने लिखा, 'सभी साइनेज, लैंप पोस्ट, फूल और अन्य पौधे, फर्नीचर की हर छड़ी चली गई है, जिससे होप वैली एक भूत शहर की तरह दिखती है।
English: """All the six interviews will be held in Mumbai with different time slots for all the six candidates."
Hindi: सभी छह साक्षात्कार सभी छह उम्मीदवारों के लिए अलग-अलग समय स्लॉट के साथ मुंबई में आयोजित किए जाएंगे।
English: """All the skill players around him trust him and trust is one of the biggest things you can have in this game."""
Hindi: """उसके आस-पास के सभी कौशल खिलाड़ी उस पर भरोसा करते हैं और विश्वास इस खेल में आपके लिए सबसे बड़ी चीजों में से एक है।"
English: """All the skill players around him trust him, and trust is one of the biggest things you can have in this game."""
Hindi: """उसके आस-पास के सभी कौशल खिलाड़ी उस पर भरोसा करते हैं और विश्वास इस खेल में आपके लिए सबसे बड़ी चीजों में से एक है।"
English: """All the stars are doing that."
Hindi: """सभी बड़े स्टार तो ऐसा ही कर रहे हैं."
English: """All the suffering will be of no use if we do not build together a more just, more equitable, more Christian society, not in name but in reality,"" he added."
Hindi: उन्होंने कहा, "इन सभी दुखों का कोई फायदा नहीं होगा अगर हम एक साथ अधिक न्यायपूर्ण, अधिक समतापूर्ण और अधिक ईसाई समाज का निर्माण नहीं करेंगे, केवल नाम के लिये बल्कि वास्तविकता में.
English: """All the suffering will be of no use if we do not build together a more just, more equitable, more Christian society, not in name but in reality."""
Hindi: उन्होंने कहा, "इन सभी दुखों का कोई फायदा नहीं होगा अगर हम एक साथ अधिक न्यायपूर्ण, अधिक समतापूर्ण और अधिक ईसाई समाज का निर्माण नहीं करेंगे, केवल नाम के लिये बल्कि वास्तविकता में.
English: """All the suffering will have been useless if we do not build together a more just, more equitable, more Christian society, not in name, but in reality, a reality that leads us to Christian behavior."""
Hindi: उन्होंने कहा, "इन सभी दुखों का कोई फायदा नहीं होगा अगर हम एक साथ अधिक न्यायपूर्ण, अधिक समतापूर्ण और अधिक ईसाई समाज का निर्माण नहीं करेंगे, केवल नाम के लिये बल्कि वास्तविकता में.
English: """All the suffering will have been useless if we do not build together a more just, more equitable, more Christian society, not in name, but in reality, a reality that leads us to a Christian behavior."""
Hindi: उन्होंने कहा, "इन सभी दुखों का कोई फायदा नहीं होगा अगर हम एक साथ अधिक न्यायपूर्ण, अधिक समतापूर्ण और अधिक ईसाई समाज का निर्माण नहीं करेंगे, केवल नाम के लिये बल्कि वास्तविकता में.
English: """All the terrorists are basically migrants"""
Hindi: """सभी आतंकवादी मूलतः आप्रवासी हैं"""
English: """All the terrorists are basically migrants."""
Hindi: """सभी आतंकवादी मूलतः आप्रवासी हैं"""
English: """All the things I really like are either immoral, illegal, or fattening."""
Hindi: """""सभी चीजें जो मैं वास्तव में करना पसंद करता हूं, वे या तो अनैतिक हैं, अवैध हैं या मेद है।"
English: """All the things I really like to do are either illegal, immoral, or fattening"""
Hindi: """""सभी चीजें जो मैं वास्तव में करना पसंद करता हूं, वे या तो अनैतिक हैं, अवैध हैं या मेद है।"
English: """All the things I really like to do are either illegal, immoral, or fattening."""
Hindi: """""सभी चीजें जो मैं वास्तव में करना पसंद करता हूं, वे या तो अनैतिक हैं, अवैध हैं या मेद है।"
English: """All the things I really like to do are either illegal, immoral, or"
Hindi: """""सभी चीजें जो मैं वास्तव में करना पसंद करता हूं, वे या तो अनैतिक हैं, अवैध हैं या मेद है।"
English: """All the things I really like to do are either immoral, illegal or fattening."""
Hindi: """""सभी चीजें जो मैं वास्तव में करना पसंद करता हूं, वे या तो अनैतिक हैं, अवैध हैं या मेद है।"
English: """All the things I really like to do are either immoral, illegal, or fattening."""
Hindi: """""सभी चीजें जो मैं वास्तव में करना पसंद करता हूं, वे या तो अनैतिक हैं, अवैध हैं या मेद है।"
English: """All the things I really like to do are illegal, immoral, or fattening."""
Hindi: """""सभी चीजें जो मैं वास्तव में करना पसंद करता हूं, वे या तो अनैतिक हैं, अवैध हैं या मेद है।"
English: """All the things falls on my shoulders however I can't do it alone."""
Hindi: """सब कुछ मेरे कंधों पर है, लेकिन मैं इसे अकेले नहीं कर सकता।"
English: """All the things falls on my shoulders, however I can't do it alone."""
Hindi: """सब कुछ मेरे कंधों पर है, लेकिन मैं इसे अकेले नहीं कर सकता।"
English: """All the things in the world are as affection, where there is nothing but affection."""
Hindi: """ संसार के सारे नाते स्नेह के नाते हैं, जहां स्नेह नहीं वहां कुछ नहीं है """
English: """All the things that didn't happen,"" he said."
Hindi: """सभी चीजें जो नहीं हुई,"" उन्होंने कहा।"
English: """All the things that truly matter - beauty, love, creativity, joy - arise from beyond the mind."""
Hindi: """सभी चीजें जो वास्तव में मायने रखती हैं - सौंदर्य, प्रेम, रचनात्मकता, आनन्द, आंतरिक शांति - मन से परे पैदा होती हैं।"
English: """All the things that truly matter - beauty, love, creativity, joy and inner peace - arise from beyond the mind."""
Hindi: """सभी चीजें जो वास्तव में मायने रखती हैं - सौंदर्य, प्रेम, रचनात्मकता, आनन्द, आंतरिक शांति - मन से परे पैदा होती हैं।"
English: """All the things that truly matter - beauty, love, creativity, joy, inner peace - arise from beyond the mind."""
Hindi: """सभी चीजें जो वास्तव में मायने रखती हैं - सौंदर्य, प्रेम, रचनात्मकता, आनन्द, आंतरिक शांति - मन से परे पैदा होती हैं।"
English: """All the things that truly matter, beauty, love, creativity, joy and inner peace arise from beyond the mind.""  Eckhart Tolle."
Hindi: """सभी चीजें जो वास्तव में मायने रखती हैं - सौंदर्य, प्रेम, रचनात्मकता, आनन्द, आंतरिक शांति - मन से परे पैदा होती हैं।"
English: """All the things that truly matter, beauty, love, creativity, joy and inner peace arise from beyond the mind."""
Hindi: """सभी चीजें जो वास्तव में मायने रखती हैं - सौंदर्य, प्रेम, रचनात्मकता, आनन्द, आंतरिक शांति - मन से परे पैदा होती हैं।"
English: """All the things that truly matter-beauty, love, creativity, joy, inner peace-arise from beyond the mind."""
Hindi: """सभी चीजें जो वास्तव में मायने रखती हैं - सौंदर्य, प्रेम, रचनात्मकता, आनन्द, आंतरिक शांति - मन से परे पैदा होती हैं।"
English: """All the things we could sit here and do in person we ought to be able to do virtually even if we're separated by great distances."""
Hindi: """ ""सभी चीजें जो हम यहां बैठ सकते हैं और उस व्यक्ति में कर सकते हैं जिसे हमें वास्तव में करने में सक्षम होना चाहिए, भले ही हम महान दूरी से अलग हों।"
English: """All the three businesses have great potential for growth and we think the model being evaluated will provide natural avenues for growth as well as enhance shareholder value,"" he said."
Hindi: उन्होंने कहा, "तीनों व्यवसायों में विकास की काफी संभावनाएं हैं और हमें लगता है कि जिस मॉडल का मूल्यांकन किया जा रहा है, वह विकास के लिए प्राकृतिक रास्ते प्रदान करेगा और साथ ही शेयरधारक मूल्य को बढ़ाएगा।