Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: National Olympic Committee of East Timor
Hindi: पूर्व तिमोर की राष्ट्रीय ओलंपिक समिति
English: National Olympic Committee of Sri Lanka - Wikipedia
Hindi: राष्ट्रीय ओलम्पिक समिति - विकिपीडिया
English: National Olympic and Sports Association of Iceland
Hindi: आइसलैंड के राष्ट्रीय ओलंपिक और स्पोर्ट्स एसोसिएशन
English: National Olympic and Sports Association of Iceland.
Hindi: आइसलैंड के राष्ट्रीय ओलंपिक और स्पोर्ट्स एसोसिएशन
English: National Order of Merit, France 2011
Hindi: नेशनल ऑर्डर ऑफ मेरिट, फ्रांस 2011
English: National Order of the Legion of Honour Ordre National de la Legion d'Honneur is a French order established by Napoleon Bonaparte on 19 May 1802.
Hindi:  द नेशनल आर्डर ऑफ़ द लीजन ऑफ़ ऑनर आर्डर नेशनल डी ला लीजन डी'होंनयूर एक फ्रांसीसी सम्मान है, यह 19 मई 1802 को नेपोलियन बोनापार्ट द्वारा स्थापित किया गया था.
English: National Order of the Legion of Honour in French Ordre national de la Lgion d'honneur, is a French order established by Napoleon Bonaparte on 19 May 1802.
Hindi:  द नेशनल आर्डर ऑफ़ द लीजन ऑफ़ ऑनर आर्डर नेशनल डी ला लीजन डी'होंनयूर एक फ्रांसीसी सम्मान है, यह 19 मई 1802 को नेपोलियन बोनापार्ट द्वारा स्थापित किया गया था.
English: National Organ Donation Day 2021 Why It Is Important and Everyone...
Hindi: राष्ट्रीय अंग दान दिवस 2021 यह क्यों महत्वपूर्ण है और सभी को इसे करना चाहिए
English: National Organisation of Bank Workers and National Organisation of Bank Officers are not a part of the strike.
Hindi: नेशनल ऑर्गनाइजेशन ऑफ बैंक वर्कर्स और नेशनल ऑर्गनाइजेशन ऑफ ऑफिसर्स हड़ताल में शामिल नहीं
English: National Organization for Eradication of Tobacco President Dr. Shekhar Salkar also wrote an open letter to Amitabh Bachchan.
Hindi: दरअसल नेशनल ऑर्गेनाइजेशन फॉर इराडिकेशन ऑफ टोबैको के अध्यक्ष डॉ. शेखर साल्कर ने भी अमिताभ बच्चन को एक खुला पत्र लिखकर आग्रह किया था।
English: National Organization of Russian Muslims.
Hindi: 23. रूसी मुसलमानों का राष्ट्रीय संगठन
English: National Organization of the Petroleum Industry
Hindi: पेट्रोलियम उद्योग का राष्ट्रीय संगठन
English: National Parents Day is observed on .
Hindi: राष्ट्रीय माता-पिता दिवस  पर मनाया जाता है।
English: National Park Service U.S. government agency
Hindi: राष्ट्रीय उद्यान सेवा संयुक्त राज्य सरकार की एजेंसी
English: National Park Service United States government agency
Hindi: राष्ट्रीय उद्यान सेवा संयुक्त राज्य सरकार की एजेंसी
English: National Park and Safaris
Hindi: नेशनल पार्क और सफारी
English: National Park are available at
Hindi: नेशनल पार्क जा सकते हैं
English: National Park attracts large number of tourists to witness the Asiatic lion, as this is the sole place all across the world where these creatures are presently found.
Hindi: नेशनल पार्क बड़ी संख्या में पर्यटकों को एशियाई शेर देखने के लिए आकर्षित करते हैं, क्योंकि यह दुनिया भर में एकमात्र जगह है जहां ये जीव वर्तमान में पाए जाते हैं.
English: National Park in Jammu and Kashmir
Hindi: जम्मू-कश्मीर में राष्ट्रीय उद्यानः
English: National Park in northern Australia.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के उत्तरी क्षेत्र के उत्तरी हिस्से में एक राष्ट्रीय उद्यान।
English: National Park in the gulf of Mannar.
Hindi: मन्नार की खाड़ी में स्थित राष्ट्रीय उद्यान
English: National Park of Bhutan
Hindi: भूटान के राष्ट्रीय उद्यान
English: National Park of China
Hindi: चीन के राष्ट्रीय उद्यान
English: National Park of the Canadas
Hindi: नेशनल पार्क ऑफ कनाडा
English: National Park on the west, and
Hindi: अमेरिकी पश्चिम में राष्ट्रीय उद्यान, और में
English: National Park senior lifetime pass to increase from 10 to 80
Hindi: वरिष्ठ नागरिकों के जीवनकाल के राष्ट्रीय उद्यान  10 से  80 .
English: National Park will be reached.
Hindi: नेशनल पार्क पहुंच सकते हैं।
English: National Parks  Wildlife Sanctuaries In India National Parks in India act as an apt place for preserving animals by providing natural habitat and prey.
Hindi: भारत में राष्ट्रीय उद्यान और वन्यजीव अभयारण्यः भारत में राष्ट्रीय उद्यान प्राकृतिक आवास और शिकार प्रदान करके जानवरों के संरक्षण के लिए एक उपयुक्त स्थान है।
English: National Parks Lifetime Passes for seniors soon jump from 10 to 80
Hindi: वरिष्ठ नागरिकों के जीवनकाल के राष्ट्रीय उद्यान  10 से  80 .
English: National Parks and Reserves of North America
Hindi: उत्तरी अमेरिका के राष्ट्रीय उद्यान और भंडार
English: National Parks and Sanctuaries should be established in more numbers for preserving the natural habitats of wild animals and birds throughout the country.
Hindi: 3. पूरे देश में जंगली जानवरों और पक्षियों के प्राकृतिक आवासों के संरक्षण के लिए राष्ट्रीय उद्यानों और अभयारण्यों की अधिक संख्या की स्थापना की जानी चाहिए।
English: National Parks in Europe Germany and Switzerland
Hindi: यूरोप में राष्ट्रीय उद्यानः जर्मनी और स्विट्जरलैंड
English: National Parks in Jammu and Kashmir
Hindi: जम्मू और कश्मीर में राष्ट्रीय उद्यानः
English: National Parks lifetime senior pass to rise from 10 to 80
Hindi: वरिष्ठ नागरिकों के जीवनकाल के राष्ट्रीय उद्यान  10 से  80 .
English: National Parks of Spain
Hindi: स्पेन की राष्ट्रीय उद्यानों
English: National Parks, Wildlife sanctuaries, Biosphere reserves, Reserved and protected forests, Conservation reserves and community reserves, Private protected areas.
Hindi: राष्ट्रीय उद्यान, वन्यजीव अभयारण्य, बायोस्फीयर रिज़र्व, आरक्षित और संरक्षित वन, संरक्षण भंडार तथा सामुदायिक भंडार, निजी संरक्षित क्षेत्र।
English: National Party South Africa
Hindi: नेशनल पार्टी दक्षिण अफ्रीका
English: National Party South Africa South Africa
Hindi: नेशनल पार्टी दक्षिण अफ्रीका
English: National Party of Australia
Hindi: राष्ट्रीय पार्टी के ऑस्ट्रेलिया
English: National Party of Australia 1920 -
Hindi: कम्युनिस्ट पार्टी ऑफ ऑस्ट्रेलिया 1920
English: National Party support, stemming from the vast Australian countryside where mining and farming are strongholds, is crucial for Morrison if he is to win an election due in the next 12 months.
Hindi: नेशनल पार्टी का समर्थन, विशाल ऑस्ट्रेलियाई ग्रामीण इलाकों से उपजा है जहां खनन और खेती गढ़ हैं, मॉरिसन के लिए महत्वपूर्ण है यदि उन्हें अगले 12 महीनों में चुनाव जीतना है।
English: National Payment Corporation of India is the implementing agency of the schemes.
Hindi: भारत का राष्ट्रीय भुगतान निगम योजनाओं की कार्यान्वयन एजेंसी है
English: National Payments Corporation of India Founded 2008.
Hindi: नेशनल पेमेंट्स कॉरपोरेशन ऑफ इंडिया की स्थापनाः 2008
English: National Payments Corporation of India launched UPI.
Hindi: नेशनल पेमेंट्स कॉरपोरेशन ऑफ इंडिया ने यूपीआई ऑटोपे लॉन्च किया
English: National Peace Memorial Hall for the Atomic Bomb Victims
Hindi: परमाणु बम पीड़ितों के लिए नेशनल पीस मेमोरियल हॉल
English: National Pension Scheme NPS For Traders and Self Employed.
Hindi: व्यापारियों और स्वयं के लिए राष्ट्रीय पेंशन योजना एनपीएस ।
English: National Pension Scheme NPS is a beneficial scheme launched by the GOI to safeguard the interest of people reaching retirement age.
Hindi: राष्ट्रीय पेंशन योजना एनपीएस भारत सरकार द्वारा सेवानिवृत्ति की आयु तक पहुंचने वाले लोगों के हितों की रक्षा के लिए शुरू की गई एक लाभकारी योजना है।
English: National Pension Scheme for Non-Resident Indians
Hindi: अनिवासी भारतीयों के लिए राष्ट्रीय पेंशन योजना
English: National Pension Scheme for Traders, Shopkeepers, and Self-Employed Persons
Hindi: व्यापारियों, दुकानदारों और स्व-नियोजित व्यक्तियों के लिए राष्ट्रीय पेंशन योजना
English: National Pension Scheme for Traders What is it?
Hindi: व्यापारियों के लिए राष्ट्रीय पेंशन योजनाः यह क्या है?
English: National Pension System NPS is a long-term investment product having a very low-cost structure, offering market-linked returns, regulated by PFRDA.
Hindi: राष्ट्रीय पेंशन प्रणाली यानी एनपीएस एक लांग टर्म इंवेस्टमेंट प्रोडक्ट है, जिसमें बहुत लो कॉस्ट वाला स्ट्रक्चर है, जो पीएफआरडीए द्वारा रेगुलेटिड बाजार से जुड़े रिटर्न ऑफर करता है।
English: National Pension System NPS is administered and regulated by the PFRDA Pension Fund Regulatory and Development Authority under the PFRDA Act 2013.
Hindi: एनपीएस को पीएफआरडीए अधिनियम 2013 के तहत पीएफआरडीए या पेंशन फंड नियामक और विकास प्राधिकरण पीएफआरडीए द्वारा विनियमित और प्रशासित किया जाता है।
English: National Pension System NPS is one of them.
Hindi: नेशनल पेंशन स्कीम यानि एनपीएस भी इन्हीं में से एक है।
English: National People's Party - 1
Hindi: नेशनल पीपुल्स पार्टी- 1
English: National People's Party 4
Hindi: नेशनल पीपुल्स पार्टी 9 4
English: National People's Party a step towards fascism
Hindi: नेशनल पीपल्स पार्टीः फासीवाद की ओर एक कदम
English: National Pet Day is celebrated on April 11.
Hindi: नेशनल पेट दिवस 11 अप्रैल को मनाया गया है ।
English: National Pharmaceutical Pricing Authority NPPA was constituted by Government of India Resolution dated 29th August, 1997 as an attached office of the Department of Pharmaceuticals DoP, Ministry of Chemicals  Fertilizers as an independent Regulator for pricing of drugs and to ensure availability and accessibility of medicines at affordable prices.
Hindi: राष्ट्रीय औषधि मूल्य निर्धारण प्राधिकरण एनपीपीए का गठन भारत सरकार के संकल्प के तहत 29 अगस्त, 1997 को औषधि के मूल्य निर्धारण के लिए एक स्वतंत्र नियामक के रूप में फार्मास्यूटिकल्स और उर्वरक मंत्रालय के संबद्ध कार्यालय के रूप में किया गया था और सस्ती कीमतों पर दवाओं की उपलब्धता और पहुंच सुनिश्चित की गई थी।
English: National Pharmaceutical Pricing Authority NPPA was constituted vide Government of India Resolution dated 29th August, 1997 as an attached office of the Department of Pharmaceuticals DoP, Ministry of Chemicals  Fertilizers as an independent Regulator for pricing of drugs and to ensure availability and accessibility of medicines at affordable prices.
Hindi: राष्ट्रीय औषधि मूल्य निर्धारण प्राधिकरण एनपीपीए का गठन भारत सरकार के संकल्प के तहत 29 अगस्त, 1997 को औषधि के मूल्य निर्धारण के लिए एक स्वतंत्र नियामक के रूप में फार्मास्यूटिकल्स और उर्वरक मंत्रालय के संबद्ध कार्यालय के रूप में किया गया था और सस्ती कीमतों पर दवाओं की उपलब्धता और पहुंच सुनिश्चित की गई थी।
English: National Pharmaceutical Pricing Authority .
Hindi: राष्ट्रीय दवा मूल्य निर्धारण प्राधिकरण
English: National Pharmacy week celebrated in India.
Hindi: भारत में राष्ट्रीय फार्मेसी सप्ताह मनाया गया
English: National Physical Laboratory is located at?
Hindi: राष्ट्रीय भौतिक प्रयोगशाला स्थापित है ?
English: National Plan of Action for Children
Hindi: बच्चों के लिए बनी राष्ट्रीय कार्य योजना
English: National Plan of Action for Senior Citizens
Hindi: वरिष्ठ नागरिकों के लिए राष्ट्रीय कार्य योजना
English: National Plan of Action for Senior Citizens.
Hindi: वरिष्ठ नागरिकों के लिए राष्ट्रीय कार्य योजना
English: National Plan of Action for children
Hindi: बच्चों के लिए बनी राष्ट्रीय कार्य योजना
English: National Poetry writing month
Hindi: राष्ट्रीय काव्य महीना
English: National Police Academy is located at
Hindi: राष्ट्रीय रक्षा अकादमी यहां स्थित हैः
English: National Police Academy is situated at
Hindi: राष्ट्रीय रक्षा अकादमी यहां स्थित हैः
English: National Police Academy is situated in?
Hindi: राष्ट्रीय रक्षा अकादमी स्थित है?
English: National Police Director Leon Charles said that the assassination was carried out by a commando unit, which included 26 Colombian and 2 Haitian US citizens.
Hindi: पुलिस प्रमुख लियोन चार्ल्स ने कहा है कि इस दस्ते में 26 कोलंबियाई और हैती मूल के दो अमेरिकी हमलावर शामिल हैं.
English: National Police Memorial Unveiled in 2018
Hindi: 2018 में राष्ट्रीय पुलिस स्मारक का अनावरण
English: National Police Memorial day.
Hindi: राष्ट्रीय पुलिस स्मारक दिवस
English: National Police Museum was inaugurated by Prime Minister Narendra Modi in Delhi on October 15, 2018.
Hindi: 15 अक्टूबर, 2018 को दिल्ली में प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी द्वारा राष्ट्रीय पुलिस संग्रहालय का उद्घाटन किया गया था।
English: National Police University NPU will be set-up in which city?
Hindi: राष्ट्रीय पुलिस विश्वविद्यालय की स्थापना किस शहर में की जायेगी?
English: National Police of Ukraine
Hindi: यूक्रेन की राष्ट्रीय पुलिस
English: National Police week.
Hindi: राष्ट्रीय पुलिस सप्ताह
English: National Policy For Persons with Disabilities, 2006,
Hindi: ड. विकलांगजनों के लिए राष्ट्रीय नीति, 2006
English: National Policy For Persons with Disabilities
Hindi: विकलांगों के लिए राष्ट्रीय नीति
English: National Policy and Strategic Action Plan for Disaster Risk Reduction and Management 2018-2030
Hindi: राप्ट्रिय विपद् जोखिम न्यूनीकरण तथा व्यवस्थापन रणनीतिक कार्ययीजना, २०१८-२०३०
English: National Policy for Children 1974
Hindi: राष्ट्रीय बाल नीति- 1974
English: National Policy for Children 2013
Hindi: राष्ट्रीय बाल नीति 2013
English: National Policy for Children, 1974
Hindi: राष्ट्रीय बाल नीति- 1974
English: National Policy for Children, 2013
Hindi: 4. बच्चों के लिए राष्ट्रीय नीति, 2013
English: National Policy for Empowerment of Women 2001
Hindi: महिलाओं के सशक्तीकरण के लिए राष्ट्रीय नीति, 2001
English: National Policy for Empowerment of Women, 2001
Hindi: महिलाओं के सशक्तीकरण के लिए राष्ट्रीय नीति, 2001
English: National Policy for Older Persons.
Hindi: वृद्धों के लिए राष्ट्रीय नीति
English: National Policy for Persons With Disabilities
Hindi: विकलांगों के लिए राष्ट्रीय नीति
English: National Policy for Rehabilitation and Resettlement, 2007.
Hindi: राष्ट्रीय पुनर्वास और पुनर्स्थापन नीति, 2007
English: National Policy for Senior Citizens; 2011.
Hindi: वरिष्ठ नागरिकों के लिए नई राष्ट्रीय नीति, 2011.
English: National Policy for Skill Development and Entrepreneurship - 2015
Hindi: कौशल विकास और उद्यमिता के लिए राष्ट्रीय नीति - 2015
English: National Policy for Skill Development and Entrepreneurship 2015 supersedes the policy of 2009.
Hindi: राष्ट्रीय कौशल विकास एवं उद्यमिता नीति 2015, 2009 की पूर्व नीति को प्रतिस्थापित करती है।
English: National Policy for Treatment of Rare Diseases, 2021
Hindi: दुर्लभ रोगों के लिए राष्ट्रीय नीति, 2021
English: National Policy for Women 2016.
Hindi: राष्ट्रीय महिला नीति 2016 का मसविदा
English: National Policy for Women, 2016
Hindi: ख महिलाओं के लिए राष्ट्रीय नीति मसौदा 2016
English: National Policy for Women, 2016.
Hindi: ख महिलाओं के लिए राष्ट्रीय नीति मसौदा 2016
English: National Policy for the Disabled People
Hindi: विकलांगों के लिए राष्ट्रीय नीति
English: National Policy for the Empowerment of Women
Hindi:  महिलाओं के सशक्तिकरण के लिए राष्ट्रीय नीति
English: National Policy for the Empowerment of Women 2001
Hindi: महिलाओं के सशक्तीकरण के लिए राष्ट्रीय नीति, 2001
English: National Policy for the Empowerment of Women - 2001
Hindi: महिला सशिक्तकरण-2001 के लिए राष्ट्रीय नीति
English: National Policy for the Empowerment of Women 2001,
Hindi: महिलाओं के सशक्तीकरण के लिए राष्ट्रीय नीति, 2001
English: National Policy for the Empowerment of Women, 2001
Hindi: महिलाओं के सशक्तीकरण के लिए राष्ट्रीय नीति, 2001
English: National Policy for the Empowerment of Women-2001
Hindi: महिला सशिक्तकरण-2001 के लिए राष्ट्रीय नीति
English: National Policy for the Empowerment of women 2001
Hindi: महिलाओं के सशक्तीकरण के लिए राष्ट्रीय नीति, 2001
English: National Policy for the Voluntary Sector 2007
Hindi: स्वैच्छिक क्षेत्र 2007 पर राष्ट्रीय नीति
English: National Policy for the treatment of Rare diseases 2020
Hindi: दुर्लभ रोगों हेतु राष्ट्रीय नीति-2020
English: National Policy of Cooperatives
Hindi: सहकारिता की राष्ट्रीय नीतिः
English: National Policy on Agriculture, 2002
Hindi: राष्ट्रीय बीज नीति, 2002
English: National Policy on Child Labor
Hindi: बाल श्रम पर राष्ट्रीय नीति
English: National Policy on Child Labor, 1987 is looking at rehabilitation of children working in hazardous occupations.
Hindi: बाल श्रम पर राष्ट्रीय नीति, 1987 जोखिम पूर्ण प्रावधान में कार्यरत बच्चों के पुनर्वास का प्रयास संबंधी प्रावधान करती है।
English: National Policy on Child Labour was formulated in 1987.
Hindi: 1987 में, राष्ट्रीय बालश्रम नीति बनाई गई थी।
English: National Policy on Children in 1974.
Hindi: राष्ट्रीय बाल नीति- 1974
English: National Policy on Education 2.
Hindi: राष्ट्रीय शिक्षा नीति पर मंथन 2 को
English: National Policy on Education, 1986 As modified in 1992
Hindi: राष्ट्रीय शिक्षा नीति, 1986 1992 में आशोधित
English: National Policy on Education, 1986 Modified in 1992
Hindi: राष्ट्रीय शिक्षा नीति, 1986 1992 में आशोधित
English: National Policy on Education, 1986 as modified in 1992
Hindi: राष्ट्रीय शिक्षा नीति, 1986 1992 में आशोधित
English: National Policy on Education, 1986 as modified in 1992.
Hindi: राष्ट्रीय शिक्षा नीति, 1986 1992 में आशोधित
English: National Policy on Education-1986 Modified in 1992.
Hindi: राष्ट्रीय शिक्षा नीति, 1986 1992 में आशोधित
English: National Policy on Electronics 2019 approved The Union Cabinet approved the National Policy on Electronics 2019 NPE 2019, proposed by the Ministry of Electronics and Information Technology MeitY.
Hindi: निर्णय केन्द्रीय मंत्रिमंडल ने इलेक्ट्रॉनिक्स एवं सूचना प्रौद्योगिकी मंत्रालय द्वारा प्रस्तावित राष्ट्रीय इलेक्ट्रॉनिक्स नीति 2019 एनपीई 2019 को अपनी स्वीकृति दे दी।
English: National Policy on Electronics 2019 approved The Union Cabinet approved the National Policy on Electronics 2019 NPE 2019, proposed by the Ministry of Electronics and Information Technology MeitY. ...
Hindi: निर्णय केन्द्रीय मंत्रिमंडल ने इलेक्ट्रॉनिक्स एवं सूचना प्रौद्योगिकी मंत्रालय द्वारा प्रस्तावित राष्ट्रीय इलेक्ट्रॉनिक्स नीति 2019 एनपीई 2019 को अपनी स्वीकृति दे दी।
English: National Policy on HIVAIDS and the World of Work - Social Protection and Human Rights
Hindi: एच. आई. वी. एड्स व श्रम जगत पर राष्ट्रीय नीति - विकासपीडिया
English: National Policy on Older persons.
Hindi: वृद्ध व्यक्तियों पर राष्ट्रीय नीति
English: National Policy on Skill Development and Entrepreneurship 2015
Hindi: कौशल विकास और उद्यमिता 2015 पर राष्ट्रीय नीति
English: National Policy on Skill Development by Ministry of Labour and Employment
Hindi: कुशलता विकास की राष्ट्रीय नीति  श्रम एवं रोजगार मंत्रालय
English: National Policy on Software Products 2019
Hindi: सॉफ्टवेयर उत्पाद संबंधी राष्ट्रीय नीति 2019
English: National Policy on Software Products 2019 2
Hindi: सॉफ्टवेयर उत्पाद संबंधी राष्ट्रीय नीति 2019
English: National Policy on Tobacco Control
Hindi: राष्ट्रीय तम्बाकू नियंत्रण नीति
English: National Policy on older persons.
Hindi: वृद्ध व्यक्तियों पर राष्ट्रीय नीति
English: National Policy Department of Empowerment of Persons with Disabilities
Hindi: राष्ट्रीय नीतिः विकलांग व्यक्तियों के सशक्तिकरण विभाग
English: National Politics and the upcoming elections
Hindi: राष्ट्रहित और आगामी चुनाव
English: National Pollution Control Day 2021 Here's How You Can Help Reduce Environmental Pollution
Hindi: राष्ट्रीय प्रदूषण नियंत्रण दिवस 2021 यहां बताया गया है कि आप पर्यावरण प्रदूषण को कम करने में कैसे मदद कर सकते हैं
English: National Pollution Control Day 2021 Here's how you can reduce...
Hindi: राष्ट्रीय प्रदूषण नियंत्रण दिवस 2021 यहां बताया गया है कि आप पर्यावरण प्रदूषण को कम करने में कैसे मदद कर सकते हैं
English: National Pollution Control Day is celebrated in India.
Hindi: राष्ट्रीय प्रदूषण नियंत्रण दिवस मनाया जाता है।
English: National Pollution Control Day is celebrated in the memory of those who lost their lives in the Bhopal Gas Tragedy.
Hindi: 3. राष्ट्रीय प्रदूषण नियंत्रण दिवस उन लोगों की याद में मनाया जाता है जिन्होंने भोपाल गैस त्रासदी में अपनी जान गँवा दी थी।
English: National Pollution Control Day is celebrated on 2 December.
Hindi: 2 दिसंबर को राष्ट्रीय प्रदूषण नियंत्रण दिवस मनाया जाता है।
English: National Pollution Control Day is marked on the 2nd of December.
Hindi: राष्ट्रीय प्रदूषण नियंत्रण दिवस 2 दिसंबर को मनाया गया
English: National Pollution Control Day is observed on 2 December.
Hindi: 2 दिसंबर को राष्ट्रीय प्रदूषण नियंत्रण दिवस मनाया जाता है।
English: National Pollution Control Day is observed on December 2.
Hindi: 2 दिसंबर को राष्ट्रीय प्रदूषण नियंत्रण दिवस मनाया जाता है।
English: National Pollution Prevention Day 2021 Different Types of Pollutants and Their Effects on the Environment
Hindi: राष्ट्रीय प्रदूषण रोकथाम दिवस 2021 विभिन्न प्रकार के प्रदूषक और पर्यावरण पर उनके प्रभाव
English: National Pollution control day is observed every year on......
Hindi: राष्ट्रीय प्रदूषण नियंत्रण दिवस हर साल  मनाया जाता है।
English: National Population Policy of India- 2000.
Hindi: भारत की जनसंख्या नीति 2000
English: National Population Register data to be collected in a year
Hindi: राष्ट्रीय जनसंख्या रजिस्टर डेटा एक वर्ष में एकत्र किया जाना है
English: National Portal for Lost  Found children.
Hindi: खोए-पाए बच्चों के लिए नेशनल पोर्टल
English: National Portal of India is a single window access to information and services being provided by the various Indian Government entities...
Hindi: यह भारत का राष्ट्रीय पोर्टल है जिसका विकास भारत सरकार के विभिन्न संगठनों द्वारा दी जा रही सेवाओं और सूचनाओं की जानकारी एक . . .
English: National Portal of India, Government of India
Hindi: भारत के राष्ट्रीय पोर्टल, भारत सरकार
English: National Postal Workers Day is July 1st.
Hindi: राष्ट्रीय डाक कर्मचारी दिवस जिस दिन मनाया जाता है-1 जुलाई
English: National Postdoctoral Association NPA has established six core competencies to offer guidance to individual postdoctoral scholars who must seek out relevant training experiences, in collaboration with mentors, institutions, and other advisors who provide this training.
Hindi: नेशनल पोस्टडॉक्टोरल एसोसिएशन एनपीए ने व्यक्तिगत पोस्टडॉक्टरल विद्वानों को मार्गदर्शन प्रदान करने के लिए छह मुख्य दक्षताओं की स्थापना की है, जिन्हें प्रासंगिक प्रशिक्षण अनुभव और इस प्रशिक्षण प्रदान करने वाले सलाहकारों, संस्थानों और अन्य सलाहकारों की तलाश करनी चाहिए।
English: National Power and Light Company
Hindi: नेशनल पावर एंड लाइट कंपनी
English: National Press Day is celebrated every year on November 16 in honour of the establishment of the Press Council of India PCI.
Hindi: राष्ट्रीय प्रेस दिवस भारतीय प्रेस परिषद पीसीआई की स्थापना की वर्षगांठ पर हर साल 16 नवंबर को मनाया जाता है।
English: National Press Day is celebrated every year on November 16 to commemorate the establishment of the Press Council of India PCI.
Hindi: राष्ट्रीय प्रेस दिवस भारतीय प्रेस परिषद पीसीआई की स्थापना की वर्षगांठ पर हर साल 16 नवंबर को मनाया जाता है।
English: National Press Day is celebrated every year on November 16 to mark the establishment of the Press Council of India PCI.
Hindi: राष्ट्रीय प्रेस दिवस भारतीय प्रेस परिषद पीसीआई की स्थापना की वर्षगांठ पर हर साल 16 नवंबर को मनाया जाता है।
English: National Press Day is celebrated on;
Hindi: राष्ट्रीय प्रेस दिवस मनाया जाता है;
English: National Press Day is observed as an index of a free and responsible press in India.
Hindi: भारत में, राष्ट्रीय प्रेस दिवस के उत्सव को भारत में स्वतंत्र और जिम्मेदार प्रेस का प्रतीक माना जाता है।
English: National Press Day is observed every year on November 16, to commemorate the presence of responsible and independent press in India.
Hindi: भारत में एक स्वतंत्र और जिम्मेदार प्रेस की उपस्थिति को चिह्नित करने के लिए 16 नवंबर को पूरे भारत में राष्ट्रीय प्रेस दिवस प्रतिवर्ष मनाया जाता है।
English: National Press Day is observed on November 16 every year to celebrate free and responsible press in India.
Hindi: भारत में एक स्वतंत्र और उत्तरदायी प्रेस की उपस्थिति को चिह्नित करने के लिए 16 नवंबर को पूरे भारत में राष्ट्रीय प्रेस दिवस प्रतिवर्ष मनाया जाता है।
English: National Press Day is observed on November 16, every year to honour and acknowledge the establishment of the Press Council of India PCI in 1966.
Hindi: बता दें की 1966 में भारतीय प्रेस परिषद पीसीआई की स्थापना को सम्मानित करने और स्वीकार करने के लिए हर साल 16 नवंबर को राष्ट्रीय प्रेस दिवस मनाया जाता है।
English: National Press Day is the symbol of a free and responsible press in India as the Press Council Of India.
Hindi: भारत में, राष्ट्रीय प्रेस दिवस के उत्सव को भारत में स्वतंत्र और जिम्मेदार प्रेस का प्रतीक माना जाता है।
English: National Press day is celebrated on
Hindi: राष्ट्रीय प्रेस दिवस के रूप में मनाया जाता हैः
English: National Press day' is celebrated on
Hindi: 'राष्ट्रीय प्रेस दिवस' मनाया गया
English: National Productivity Council organizes training courses from time to time for senior personnel.
Hindi: राष्ट्रीय उत्पादकता परिषद वरिष्ठ कर्मियों के लिए समय-समय पर प्रशिक्षण पाठ्यक्रम आयोजित करती है।
English: National Productivity Day 2020 was observed on February 12, 2020
Hindi: 12 फरवरी, 2020 को राष्ट्रीय उत्पादकता दिवस 2020 मनाया गया
English: National Productivity Day is celebrated on February 12.
Hindi: राष्ट्रीय उत्पादकता दिवस 12 फरवरी को मनाया जाता है
English: National Program for Health Care of the Elderly NPHCE Towards active and healthy
Hindi: बुजुर्गों की स्वास्थ्य देखभाल के लिए राष्ट्रीय कार्यक्रम एनपीएचसीई परिचालन
English: National Program for Health care of the Elderly NPHCE
Hindi: बुजुर्गो के स्वास्थ्य देखभाल के लिए राष्ट्रीय कार्यक्रम एनपीएचसीई
English: National Program for the Control of Blindness
Hindi: दृष्टिहीनता के नियंत्रण के लिए राष्ट्रीय कार्यक्रम