Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: You see your path.
Hindi: तुम अपना रास्ता देख लो।
English: You see your wife's face
Hindi: देखता है पत्नी का चेहरा
English: You see your wretchedness.
Hindi: तू अपनी निर्लज्जता देख।
English: You see yourself as a child, an adolescent, an adult.
Hindi: आप खुद को एक बच्चे, एक किशोर और एक वयस्क के रूप में देख सकते हैं।
English: You see yourself as a team.
Hindi: आप खुद को एक टीम के रूप में सोचते हैं.
English: You see yourself as superior to others.
Hindi: आप स्वयं को दूसरों से बेहतर मानते हो.
English: You see yourself here.
Hindi: आप खुद देखिये यहां
English: You see yourself on television.
Hindi: - आप अपने आपको टीवी पर देख रहे हैं।
English: You see yourself wherever you look.
Hindi: तुम ही नज़र आते हो देखता हूँ जिधर भी .
English: You see, Alexander, aviation is such a thing that very quickly turns out to be in another theater of operations
Hindi: आप देखिए, अलेक्जेंडर, एविएशन एक ऐसी चीज है जो बहुत जल्दी ऑपरेशन के दूसरे थिएटर में बदल जाती है
English: You see, Doctor Strange had predicted that there was only one outcome in 14 million that would have seen Earth's Mightiest Heroes emerge on top, and based on the events of Endgame, that wouldn't have happened had they succeeded in Infinity War.
Hindi: आप देखें, डॉक्टर स्ट्रेंज ने भविष्यवाणी की थी कि 14 मिलियन में केवल एक ही परिणाम था जिसने पृथ्वी के सबसे शक्तिशाली हीरों को शीर्ष पर उभरते हुए देखा होगा, और घटनाओं के आधार पर एंडगेम , ऐसा नहीं हुआ कि वे इसमें सफल हुए इन्फिनिटी युद्ध ।
English: You see, I AM doing something new.
Hindi: देखें, मैं कुछ नया कर रहा हूँ
English: You see, I am a photographer myself.
Hindi: आप जानते हैं, मैं खुद एक फोटोग्राफर हूं
English: You see, I am also a teacher, Ph.D.,
Hindi: तुम देखो, मैं भी एक शिक्षक हूँ, पीएच. डी. ,
English: You see, I am free.
Hindi: देख मैं आज़ाद हूँ ।
English: You see, I am not attempting
Hindi: तुम देखो, मैं प्रयास नहीं करता
English: You see, I am not going to discuss your qualifications here, but you are the first person in my life who declares this, but I have seen many ...
Hindi: आप देखें, मैं यहां आपकी योग्यता पर चर्चा नहीं करने जा रहा हूं, लेकिन आप मेरे जीवन के पहले व्यक्ति हैं, जो इस तरह का दावा करते हैं, और मैंने कई बार देखा है . . .
English: You see, I am quiet.
Hindi: देख रहा , मैं चुपचाप॥
English: You see, I believe in reincarnation.
Hindi: आप देखिए, मैं पुनर्जन्म में विश्वास करता हूं।
English: You see, I can say it.
Hindi: आप जानते हैं, यह मैं कह सकता हूं।
English: You see, I did find your house,
Hindi: ढूंढते तेरी गली मुझको घर मिला,,
English: You see, I do have a reason.
Hindi: तुम्हें पता है, मेरे पास एक कारण है
English: You see, I don't even want you to answer.
Hindi: आप जानते हैं, मैं आपको जवाब देना भी नहीं चाहता।
English: You see, I don't jump.
Hindi: देख, मैं हिलूंगा नहीं.
English: You see, I don't want to stand aside in difficult times for the country.
Hindi: आप देखते हैं, मैं देश के लिए मुश्किल समय में एक तरफ नहीं खड़ा होना चाहता।
English: You see, I have a breakdown in the central locking of my Nissan Almera Tino that drives me crazy.
Hindi: आप देखिए, मेरे निसान अलमेरा टीनो के सेंट्रल लॉकिंग में ब्रेकडाउन है जो मुझे पागल कर रहा है।
English: You see, I have this same problem as well.
Hindi: आप जानते हैं, मुझे भी यही समस्या है।
English: You see, I know better.
Hindi: आप जानते हैं, मैं बेहतर जानता हूं।
English: You see, I like my coffee the way I like my woman...
Hindi: मुझे अपनी कॉफी पसंद है उसी तरह मुझे अपनी महिलाएं पसंद हैं
English: You see, I ll have nothing to hide except for you from the world!
Hindi: दुनिया से तुम्हारे सिवा मेरे पास छिपाने के लिए कुछ नहीं होगा !
English: You see, I read something today.
Hindi: आज मैंने कुछ पढ़ा
English: You see, I stayed.
Hindi: देखता, मैं रह गया
English: You see, I still wanted to write.
Hindi: देखिये तो फिर भी लिखना हो गया।
English: You see, I thought of you today.
Hindi: तुम्हें पता है कि मैंने आज तुम्हारे बारे में सोचा है।
English: You see, I was too scared.
Hindi: तुम देखो, मैं बहुत डर गई थी।
English: You see, I was very scared.
Hindi: तुम देखो, मैं बहुत डर गई थी।
English: You see, I was young, too!
Hindi: मैं भी जवान हुई थी!
English: You see, I'll have nothing to hide except for you from the world!
Hindi: दुनिया से तुम्हारे सिवा मेरे पास छिपाने के लिए कुछ नहीं होगा !
English: You see, I'm a photographer myself.
Hindi: आप जानते हैं, मैं खुद एक फोटोग्राफर हूं
English: You see, I'm already burning,
Hindi: देख मैं पहले ही जली जा रही हूँ
English: You see, I'm also
Hindi: देख कि मैं भी
English: You see, I'm always prepared.
Hindi: तुम्हें पता है, मैं हमेशा तैयार हूं
English: You see, I'm flying.
Hindi: देखो उड़ रही हूँ मैं।
English: You see, I'm free.
Hindi: देखो मैं आजाद हूं।
English: You see, I'm independent.
Hindi: देखो में आजाद हूं।
English: You see, I'm just a woman.
Hindi: देखा तोह बस ये की मैं एक स्त्री हूँ
English: You see, I'm not like other dogs.
Hindi: मैं अन्य कुत्तों की तरह नहीं हूँ।
English: You see, I'm not the good guy.
Hindi: 'देखिए, मैं भला आदमी नहीं हूँ।
English: You see, I'm objective.
Hindi: ध्यान दें, मैं उद्देश्यपूर्ण हूं।
English: You see, I'm quiet.
Hindi: देख रहा , मैं चुपचाप॥
English: You see, I'm really quite ashamed of this.
Hindi: देख ये सब बहुत शर्मिंदा हूँ।
English: You see, I'm somebody's daughter, I'm somebody's sister,
Hindi: आखिर में किसी की बहन, किसी की बेटी हूँ मैं
English: You see, I've been staying
Hindi: देखता, मैं रह गया
English: You see, I've found
Hindi: तुम देखो, मैंने खोजा
English: You see, I've never considered myself a baby person.
Hindi: मैंने कभी भी अपने आप को एक बाल व्यक्ति नहीं माना है।
English: You see, Michael, you'll be part of...
Hindi: आप देखिए, माइकल, आप इसका हिस्सा होंगे . . .
English: You see, Michael,you'll be part of...
Hindi: आप देखिए, माइकल, आप इसका हिस्सा होंगे . . .
English: You see, Rogozin did not participate there either.
Hindi: आप देखिए, रोगोजिन ने वहां भी भाग नहीं लिया।
English: You see, Uranus is so sad and so very lonely; despite being discovered in 1781, it hasn't had a visitor since 1986 , when Voyager 2 performed humanity's one and only flyby of the planet.
Hindi: आप देखिए, यूरेनस इतना दुखी और इतना अकेला है; १७८१ में खोजे जाने के बावजूद, १९८६ के बाद से इसका कोई आगंतुक नहीं आया है, जब वोयाजर २ ने मानवता की ग्रह की एकमात्र उड़ान भरी थी।
English: You see, Uranus is so sad and so very lonely; despite being discovered in 1781, it hasn't had a visitor since 1986, when Voyager 2 performed humanity's one and only flyby of the planet.
Hindi: आप देखिए, यूरेनस इतना दुखी और इतना अकेला है; १७८१ में खोजे जाने के बावजूद, १९८६ के बाद से इसका कोई आगंतुक नहीं आया है, जब वोयाजर २ ने मानवता की ग्रह की एकमात्र उड़ान भरी थी।
English: You see, Vasya, you and I are respected people!
Hindi: आप देखते हैं, वास्या, आप और मैं सम्मानित लोग हैं!
English: You see, Vladimir, it's not so simple here.
Hindi: आप देखिए, व्लादिमीर, यह यहाँ इतना सरल नहीं है।
English: You see, a recent report from the Pew Research Center Internet Project indicates that 83 of industry experts believe that wearable technology will see huge growth within the next ten years.
Hindi: प्यू रिसर्च इंस्टीट्यूट इंटरनेट प्रोजेक्ट की हालिया रिपोर्ट के अनुसार, 83 उद्योग विशेषज्ञों का मानना है कि पहनने योग्य प्रौद्योगिकी में अगले 10 वर्षों में भारी वृद्धि देखी जाएगी।
English: You see, all these years I've single-mindedly focused on my sons Azaan and Zahaan.
Hindi: आप देखिए, इतने लंबे अरसे से मैं अकेली हूं और पूरा ध्यान अपने बेटों अजान और जहान की परवरिश में लगाया है.
English: You see, all these years I've single-mindedly focussed on my sons Azaan and Zahaan.
Hindi: आप देखिए, इतने लंबे अरसे से मैं अकेली हूं और पूरा ध्यान अपने बेटों अजान और जहान की परवरिश में लगाया है.
English: You see, as a guy, learning how to talk to girls is an important rite of passage.
Hindi: आप देखते हैं, एक लड़के के रूप में, लड़कियों से बात करना सीखना एक महत्वपूर्ण संस्कार है।
English: You see, as soon as the light comes, faith is there.
Hindi: तुम देखो, ज्योति आते ही श्रद्धा आ जाती है।
English: You see, at the time?
Hindi: देख रहा था उस समय?
English: You see, baby.
Hindi: आप देखिए, बेबी।
English: You see, beauty is a state of mind.
Hindi: तुम देखते हो, सौंदर्य मन की एक अवस्था है।
English: You see, everybody...
Hindi: आप देखते हैं, सभी...
English: You see, everyone is sick.
Hindi: हर कोई बीमार है देखो।
English: You see, everyone loves me!
Hindi: सारे लोग मुझसे प्यार करते है !
English: You see, everyone...
Hindi: आप देखते हैं, सभी...
English: You see, having a well-paid job could mean sacrificing a lot.
Hindi: आप देखिए, अच्छी तनख्वाह वाली नौकरी का मतलब बहुत त्याग करना हो सकता है।
English: You see, he coordinates the works that will keep the Turkish traces around Africa and the Mediterranean.
Hindi: आप देखें, वह उन कार्यों का समन्वय करता है जो अफ्रीका और भूमध्य सागर के आसपास तुर्की के निशान रखेंगे।
English: You see, he doesn't wanna play.
Hindi: आप देखिए, वह खेलना नहीं चाहता
English: You see, he doesn't want to play
Hindi: आप देखिए, वह खेलना नहीं चाहता
English: You see, he doesn't want to play.
Hindi: आप देखिए, वह खेलना नहीं चाहता
English: You see, he's crazy.
Hindi: देखो वह पागल है।
English: You see, he's laughing.
Hindi: देखो, वह हँस रहा है
English: You see, hear, and feel everything.
Hindi: देखता, सुनता, महसूस करता है सब
English: You see, if a person, in part of his testimony, speaks in all seriousness about green devils, it is a little strange to look for a grain of truth in his other words
Hindi: आप देखते हैं, अगर कोई व्यक्ति, अपनी गवाही के हिस्से में, हरे शैतानों के बारे में पूरी गंभीरता से बोलता है, तो उसके दूसरे शब्दों में सच्चाई के दाने की तलाश करना थोड़ा अजीब है
English: You see, if someone is looking for flirtation, they can find it in seconds on any social media site.
Hindi: आप देखते हैं, अगर कोई इश्कबाज की तलाश में है, तो वे इसे किसी भी सोशल मीडिया साइट पर सेकंड में पा सकते हैं।
English: You see, if you are not feeling safe, this activates your autonomic nervous system, which is the part of the nervous system responsible for the control of the bodily functions not consciously directed, such as breathing, the heartbeat, and digestive processes.
Hindi: आप देखते हैं, अगर आप सुरक्षित महसूस नहीं कर रहे हैं, तो यह आपके स्वायत्त तंत्रिका तंत्र को सक्रिय करता है, जो शरीर के कार्यों को नियंत्रित करने के लिए जिम्मेदार तंत्रिका तंत्र का हिस्सा है, जैसे सांस लेने, दिल की धड़कन और पाचन प्रक्रियाएं।
English: You see, if you wanted to publish a second-rate course today, there's really nothing stopping you.
Hindi: आप देखिए, यदि आप आज दूसरे दर्जे का पाठ्यक्रम प्रकाशित करना चाहते हैं, तो वास्तव में आपको कोई रोक नहीं सकता है।
English: You see, in 2006 legislation was passed which made it illegal for banks to participate in transactions between online casinos and financial institutions.
Hindi: वास्तव में, 2006 में कानून पारित किया गया था जिसने बैंकों को ऑनलाइन कैसीनो और वित्तीय संस्थानों के बीच लेनदेन में भाग लेना अवैध बना दिया था।
English: You see, in another year we will get a fully combat-ready and well-trained and patriotic army.
Hindi: आप देखें, एक और साल में हमें पूरी तरह से युद्ध के लिए तैयार और अच्छी तरह से प्रशिक्षित और देशभक्त सेना मिलेगी।
English: You see, in our view,
Hindi: आप हमारी दृष्टि से,
English: You see, in their last moments people show you who they really are.
Hindi: आप देखें, उनके अंतिम क्षणों में, लोग आपको दिखाते हैं कि वे वास्तव में कौन हैं
English: You see, in very rare instances, a person may suffer damage to a highly specific region of the brain that can cause catastrophic changes to his or her mental state.
Hindi: आप देखते हैं, बहुत ही दुर्लभ उदाहरणों में, एक व्यक्ति को मस्तिष्क के अत्यधिक विशिष्ट क्षेत्र को नुकसान हो सकता है जो उसकी मानसिक स्थिति में विनाशकारी परिवर्तन कर सकता है।
English: You see, in very rare instances, a person may suffer damage to a highly specific region of the brain that can cause catastrophic changes to his or her mental state;
Hindi: आप देखते हैं, बहुत ही दुर्लभ उदाहरणों में, एक व्यक्ति को मस्तिष्क के अत्यधिक विशिष्ट क्षेत्र को नुकसान हो सकता है जो उसकी मानसिक स्थिति में विनाशकारी परिवर्तन कर सकता है।
English: You see, it is Poseidon who is the god of the seas, while Aquaman rules over the lost city of Atlantis.
Hindi: आप देखिए, यह पोसीडॉन है जो समुद्र का देवता है, जबकि एक्वामैन अटलांटिस के खोए हुए शहर पर शासन करता है।
English: You see, it is different for everyone.
Hindi: आपको पता है, यह हर किसी के लिए अलग-अलग होता है.
English: You see, it is not enough to practice on various drills if you never reflect over how you can use them in real game situations.
Hindi: आप देखिए, विभिन्न अभ्यासों पर अभ्यास करना पर्याप्त नहीं है यदि आप इस पर कभी विचार नहीं करते हैं कि आप वास्तविक खेल स्थितियों में उनका उपयोग कैसे कर सकते हैं।
English: You see, it turns out that soft sexism is something very real, likely something you've experienced personally, and is a slippery thing to prove in a court of law.
Hindi: पता चलता है कि नरम लिंगवाद - कुछ बहुत ही वास्तविक, संभवतः कुछ ऐसा जो आपने व्यक्तिगत रूप से अनुभव किया है - कानून की अदालत में साबित करने के लिए एक फिसलन वाली चीज है।
English: You see, it was the element of surprise, the fact that such an ordinary, everyday moment was hijacked by something so special.
Hindi: आप देखें, यह आश्चर्य का तत्व था, तथ्य यह है कि इस तरह के एक साधारण, रोजमर्रा के क्षण को कुछ विशेष द्वारा अपहरण कर लिया गया था।
English: You see, it's a miracle!
Hindi: खैर, देखो, यह एक चमत्कार है!
English: You see, it's never the environment;
Hindi: आप देखते हैं, यह कभी पर्यावरण नहीं है;
English: You see, it's not in Egypt.
Hindi: तुम देखो, यह मिस्र में नहीं है।
English: You see, it's not sufficient to practice on several different drills should you never reflect over the way you can use them in real game scenarios.
Hindi: आप देखिए, विभिन्न अभ्यासों पर अभ्यास करना पर्याप्त नहीं है यदि आप इस पर कभी विचार नहीं करते हैं कि आप वास्तविक खेल स्थितियों में उनका उपयोग कैसे कर सकते हैं।
English: You see, it's not you
Hindi: देखा यह तुम नहीं
English: You see, it's the little things in life.
Hindi: देखें, यह जीवन में गिनने वाली छोटी चीजें हैं।
English: You see, many people are unable to be supportive without inserting their own agenda.
Hindi: आप देखिए, बहुत से लोग अपना एजेंडा डाले बिना समर्थन करने में असमर्थ हैं।
English: You see, my God!
Hindi: तू देखता है, है मेरे ईश्वर!
English: You see, my father-in-law has cancer, and my mother-in-law has a stroke, and I can tell you a lot about current medicine, so to speak, in the first person, but I don't find censorship words.
Hindi: आप देखिए, मेरे ससुर को कैंसर है, और मेरी सास को दौरा पड़ा है, और मैं आपको वर्तमान चिकित्सा के बारे में बहुत कुछ बता सकता हूं, इसलिए पहले व्यक्ति में बोलना है, लेकिन मुझे सेंसरशिप शब्द नहीं मिलते .
English: You see, my friend,
Hindi: आप देखें, दोस्त,
English: You see, my lord,
Hindi: तू देखता है, हे मेरे प्रभु
English: You see, my mom's gone,
Hindi: चली गई है मेरी माँ,
English: You see, my parents didn't want me to grow up.
Hindi: मेरे माता-पिता नहीं चाहते थे कि मैं बड़े हो।
English: You see, my topic is not related to the subject
Hindi: आप देखिए, मेरा विषय विषय से संबंधित नहीं है
English: You see, nobody knows for sure, because pheromones can't be seen or tested.
Hindi: आप देखते हैं, कोई भी निश्चित रूप से नहीं जानता है, क्योंकि फेरोमोन को देखा या परीक्षण नहीं किया जा सकता है।
English: You see, not long ago, Richards herself confirmed that Harley Quinn discussions had occurred with the show's creative minds and, soon after, it was said the character will be showing up in some capacity in the season finale.
Hindi: आप देखिए, बहुत पहले नहीं, रिचर्ड्स ने खुद इसकी पुष्टि की थी हार्ले क्विन चर्चा हुई थी शो के रचनात्मक दिमाग के साथ और इसके तुरंत बाद, यह कहा गया था कि सीजन फिनाले में यह चरित्र कुछ क्षमता में दिखाई देगा।
English: You see, on on October 29, 2018, the Supreme Court of India banned the 15-year-old petrol and 10-year-old diesel vehicles from plying in the national capital.
Hindi: सबसे पहले 29 अक्टूबर 2018 को भारत के सर्वोच्च न्यायालय ने राष्ट्रीय राजधानी दिल्ली में 15 साल पुराने पेट्रोल और 10 साल पुराने डीजल वाहनों के चलने पर रोक लगा दी थी।
English: You see, online betting exists in a bit of a grey area in many locations - where it's not illegal for individuals to access these websites, but the operators have no licensing regime available to them, so they can't host their servers within the country.
Hindi: आप देखते हैं, ऑनलाइन सट्टेबाजी कई स्थानों पर एक ग्रे क्षेत्र में मौजूद है - जहां व्यक्तियों के लिए इन वेबसाइटों का उपयोग करना अवैध नहीं है, लेकिन ऑपरेटरों के पास उनके लिए कोई लाइसेंसिंग शासन उपलब्ध नहीं है, इसलिए वे देश के भीतर अपने सर्वर की मेजबानी नहीं कर सकते हैं ।
English: You see, people also take interest in other people who are interested in them.
Hindi: आप देखिए, लोग दूसरे लोगों में भी दिलचस्पी लेते हैं जो उनमें दिलचस्पी रखते हैं।
English: You see, poor communication works both ways and it's at the heart of game playing.
Hindi: आप देखते हैं, खराब संचार दोनों तरह से काम करता है और यह खेल खेलने के दिल में है।
English: You see, several options are possible depending on what you want.
Hindi: जैसा कि आप देख सकते हैं, चुनने के लिए कई विकल्प हैं, जो आप करना चाहते हैं उसके आधार पर।
English: You see, some country's going to be the clean energy superpower of the 21st Century.
Hindi: स्वच्छ ऊर्जा ले लो कुछ देश 21 वीं शताब्दी के स्वच्छ ऊर्जा महाशक्ति होने जा रहा है।
English: You see, somebody killed him last night.
Hindi: सुना है कल रात किसी ने गोली मार दी उसे
English: You see, technology might have its major advantages, and it really has several, but it also has the power to ruin relationships and friendships too.
Hindi: आप देखते हैं, प्रौद्योगिकी के अपने प्रमुख लाभ हो सकते हैं, और यह वास्तव में कई हैं, लेकिन यह रिश्तों और दोस्ती को भी बर्बाद करने की शक्ति रखता है।
English: You see, that's what I want to be.
Hindi: आप जानते हैं, मैं यही बनना चाहता हूं।
English: You see, that's why I write.
Hindi: यह पता है, इसीलिए मैं लिखता हूं।
English: You see, the Jewish week goes on at least five hundred BC.
Hindi: आप देखिए, यहूदी सप्ताह कम से कम पांच सौ ईसा पूर्व चलता है।
English: You see, the boys are singing, 'You don't know you're beautiful.
Hindi: आप देखते हैं कि लड़के गा रहे हैं 'आप नहीं जानते' आप सुंदर हैं।
English: You see, the brain does change.
Hindi: मस्तिष्क परिवर्तित हो जाता है , आप देखिए।
English: You see, the brain must be fresh in order to be preserved.
Hindi: आप देखते हैं, संरक्षित होने के लिए मस्तिष्क ताजा होना चाहिए।
English: You see, the dawn is as bright as your smile.
Hindi: देखिए, सुबह आपकी मुस्कान की तरह दीप्तिमान है।
English: You see, the fact is the no male is one island.
Hindi: आप देखिए, सच्चाई यह है कि कोई भी आदमी द्वीप नहीं है।
English: You see, the mind is an associative machine.
Hindi: तुम देखते हो, मन एक सहयोगी मशीन है।
English: You see, the old way wasn't working.
Hindi: आप देखिए, पुराना तरीका काम नहीं कर रहा था।
English: You see, the people who are
Hindi: देखो, वो लोग जो
English: You see, the same thing, but in your words.
Hindi: आप देखिए, वही, लेकिन आपके शब्दों में।
English: You see, the thing about the Sagittarius man is that he can't hide his pleasure and enthusiasm when he likes you.
Hindi: आप देखिए, धनु राशि के जातक की बात यह है कि जब वह आपको पसंद करता है तो वह अपनी खुशी और उत्साह को छिपा नहीं सकता।
English: You see, the truth is that no man is an island.
Hindi: आप देखिए, सच्चाई यह है कि कोई भी आदमी द्वीप नहीं है।
English: You see, the way you believe and sense about by yourself, which include your beliefs and expectations about what is possible for you, establishes all the things that transpires for you.
Hindi: आप देखते हैं, जिस तरह से आप अपने बारे में सोचते हैं और महसूस करते हैं, जिसमें आपके विश्वास और अपेक्षाएं शामिल हैं कि आपके लिए क्या संभव है, यह आपके साथ होने वाली हर चीज को निर्धारित करता है।
English: You see, the way you think and feel about yourself, including your beliefs and expectations about what is possible for you, determine everything that happens to you.
Hindi: आप देखते हैं, जिस तरह से आप अपने बारे में सोचते हैं और महसूस करते हैं, जिसमें आपके विश्वास और अपेक्षाएं शामिल हैं कि आपके लिए क्या संभव है, यह आपके साथ होने वाली हर चीज को निर्धारित करता है।
English: You see, the way you think and feel about yourself, including your beliefs and expectations about what is possible for you, determines everything that happens to you..
Hindi: आप देखते हैं, जिस तरह से आप अपने बारे में सोचते हैं और महसूस करते हैं, जिसमें आपके विश्वास और अपेक्षाएं शामिल हैं कि आपके लिए क्या संभव है, यह आपके साथ होने वाली हर चीज को निर्धारित करता है।
English: You see, the weather was bad.
Hindi: देख यूँ खराब होता मौसम
English: You see, the woman no longer knows what to do next.
Hindi: आप देखिए, महिला अब नहीं जानती कि आगे क्या करना है।
English: You see, there are a lot of brands that are uploading their professional images on the platform.
Hindi: आप देखिए, बहुत सारे ब्रांड हैं जो अपनी प्रोफेशनल इमेजेज को प्लैटफॉर्म पर अपलोड कर रहे हैं।
English: You see, there are other persons here.
Hindi: देखो, कुछ और लोग वहाँ हैं ।
English: You see, there are thousands of blogs started every minute, which means, thousands of people are constantly looking for domain names.
Hindi: आप देखते हैं, हर मिनट द्विआधारी विकल्प समाचार में हजारों ब्लॉग शुरू होते हैं, जिसका अर्थ है, हजारों लोग लगातार डोमेन नाम ढूंढ रहे हैं।
English: You see, there have always been mistakes in movies.
Hindi: आप देखिए, फिल्मों में हमेशा गलतियां होती रही हैं।
English: You see, there is something.
Hindi: देखिए, कुछ तो है।
English: You see, there was a girl I loved very much,
Hindi: एक लड़की थी जिससे मैं बहुत प्यार करता था,
English: You see, there was no Cold War.
Hindi: तुम देखो, और शीत युद्ध नहीं हुआ होता।
English: You see, there's nothing on my hand
Hindi: देखना, हाथ में कुछ नहीं बचता
English: You see, these sites will employ all kinds of tactics such as extremely low weekly withdrawal limits, ignored requests, and even unfounded accusations in an effort to keep your money sitting in their account.
Hindi: आप देखें, ये साइटें सभी प्रकार की युक्तियों को नियोजित करेंगी जैसे कि अत्यंत कम साप्ताहिक निकासी सीमाएं, अनदेखा अनुरोध, और यहां तक कि आपके खाते में अपने पैसे को रखने के प्रयास में निराधार आरोप।
English: You see, these two speak the same language.
Hindi: देखा दोनों एक ही भाषा बोलते हैं ,
English: You see, these were movies that weren't commissioned by the streaming service, but were, instead, sold to it.
Hindi: आप देखें, ये ऐसी फिल्में थीं जिन्हें स्ट्रीमिंग सेवा द्वारा कमीशन नहीं किया गया था, बल्कि इसके बदले इसे बेच दिया गया था।
English: You see, they don't like paper.
Hindi: तुम देखो, वे कागज पसंद नहीं है।
English: You see, they have something to lose.
Hindi: आप देखें, उनके पास खोने के लिए कुछ है।
English: You see, they started.
Hindi: आप देखें, उन्होंने शुरू किया ।
English: You see, they're out to get me!
Hindi: देख वो आ गये हैं मिटाने मुझे!
English: You see, this baby was born in a hospital...
Hindi: इस बच्चे के हॉस्पिटल में जन्म लेते ही...
English: You see, this is Science.
Hindi: इसे देखो, यह विज्ञान है।
English: You see, this is going to be the year.
Hindi: देख ये साल जा रहा है।
English: You see, this is her son.
Hindi: देख यह तेरा पुत्र है।
English: You see, this is important to understand,
Hindi: ज़रूरी है इस बात को समझो तुम,
English: You see, this is professional.
Hindi: तुम्हें पता है, यह पेशेवर है।
English: You see, this world is huge.
Hindi: देख ये दुनिया बहुत बड़ी है
English: You see, until the defeat in the Vietnam War and the onset of military parity with the USSR, the energy crisis, the United States tried us for strength on all fronts.
Hindi: आप देखें, जब तक वियतनाम युद्ध में हार और यूएसएसआर के साथ सैन्य समता की शुरुआत, ऊर्जा संकट, अमेरिका ने हमें सभी मोर्चों पर मजबूती के लिए प्रयास किया।
English: You see, we all went to school together...
Hindi: स्कूल जाते थे हम सब मिल के. .
English: You see, we are water.
Hindi: देखो हमलोग रहे हैं जल।
English: You see, we have learned something from you.
Hindi: तुम्हें देख हमहूँ कुछ सीखे।
English: You see, we humans had been hunter gatherers for several thousands of years.
Hindi: आप देखिए, दसियों हज़ार सालों से इंसान शिकारी थे।
English: You see, we've already got one!
Hindi: सुनो, पहले से ही एक मिल गया!
English: You see, we've learned something.
Hindi: तुम्हें देख हमहूँ कुछ सीखे।
English: You see, what a deal.
Hindi: आप देखिए, क्या सौदा है।
English: You see, when it comes to how the government conducts trade
Hindi: आप देखें, जब यह आता है कि सरकार व्यापार जा
English: You see, you are important.
Hindi: देखो, आप महत्वपूर्ण हैं
English: You see, you are likely to love in extremes.
Hindi: आप देखिए, आपको अत्यधिक प्रेम करने की संभावना है।
English: You see, you can count as you like.
Hindi: आप देखिए, आप जैसा चाहें गिन सकते हैं।