Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: A portrait of a male reading a book
Hindi: एक आदमी एक किताब पढ़ने के वेक्टर चित्रण
English: A portrait of a man in profile
Hindi: प्रोफाइल में एक आदमी का पोर्ट्रेट
English: A portrait of a sizable happy man.
Hindi: सदिश एक सुखी आदमी का चित्रण।
English: A portrait of an African women.
Hindi: एक अफ्रीकी महिला की वेक्टर छवि ।
English: A portrait of an ordinary man
Hindi: एक साधारण आदमी का आरेख
English: A portrait of the artist as a young ram
Hindi: एक युवा राम के रूप में कलाकार का चित्रण
English: A portrait of the artist's wife.
Hindi: कलाकार की पत्नी का चित्रण।
English: A portrait of the daughter of the artist
Hindi: कलाकार की बेटी का चित्रण
English: A portrait of the killer!
Hindi: एक हत्यारा तस्वीर!
English: A portrait of the main character
Hindi: मुख्य चरित्र की छवि
English: A portrait of the main character?
Hindi: मुख्य पात्र का चरित्र चित्रण करें?
English: A portrait of the photo hangs in our house.
Hindi: हमारे घर में तस्वीर लटकी रहती है
English: A portrait of the player has been placed in a street in the city, and would also soon be placed outside the stadium, to give well-wishers an opportunity to place flowers, candles and messages of support near it ...
Hindi: खिलाड़ी का एक चित्र शहर की एक गली में रखा गया है, और जल्द ही स्टेडियम के बाहर भी रखा जाएगा, ताकि शुभचिंतकों को फूल, मोमबत्तियां और समर्थन के संदेश रखने का मौका मिल सके।
English: A portrait of the player has been placed in a street in the city, and would also soon be placed outside the stadium, to give well-wishers an opportunity to place flowers, candles and messages of support near it.
Hindi: खिलाड़ी का एक चित्र शहर की एक गली में रखा गया है, और जल्द ही स्टेडियम के बाहर भी रखा जाएगा, ताकि शुभचिंतकों को फूल, मोमबत्तियां और समर्थन के संदेश रखने का मौका मिल सके।
English: A portrait of the target audience is formed in order to give the information received a face and to give it character, because relying on bare statistical facts is not the best solution.
Hindi: सूचना प्राप्त करने और उसे चरित्र देने के लिए लक्षित दर्शकों का एक चित्र बनाया जाता है, क्योंकि नंगे सांख्यिकीय तथ्यों पर भरोसा करना सबसे अच्छा समाधान नहीं है।
English: A portrait of women, 2015
Hindi: महिलाओं के जीवन, 2015
English: A portrait the wife of the artist.
Hindi: कलाकार की पत्नी का चित्रण।
English: A pos system is a significant upgrade from a traditional cash register.
Hindi: एक पीओएस सिस्टम एक पारंपरिक नकदी रजिस्टर से एक महत्वपूर्ण उन्नयन है।
English: A position he held for five years before a talent scouting agency in Milan found him and separated him from the firm.
Hindi: मिलान में एक प्रतिभा स्काउटिंग एजेंसी के सामने पांच साल के लिए उन्हें एक पद मिला और उन्हें फर्म से अलग कर दिया।
English: A position in an international and multicultural environnement.
Hindi: एक अंतरराष्ट्रीय और एक बहु-सांस्कृतिक वातावरण में आरामदायक।
English: A position limit is the maximum number of contract a single participant can hold.
Hindi: एक स्थिति सीमा अनुबंध है कि एक ही प्रतिभागी पकड़ सकता है की अधिकतम संख्या है।
English: A position limit is the maximum number of contracts that a single participant can hold.
Hindi: एक स्थिति सीमा अनुबंध है कि एक ही प्रतिभागी पकड़ सकता है की अधिकतम संख्या है।
English: A position normally indicates the source word's location in the document.
Hindi: एक स्थिति आमतौर पर दस्तावेज़ में स्रोत शब्द का स्थान इंगित करती है।
English: A position on a scale of intensity or amount or quality.
Hindi: तीव्रता या राशि या गुणवत्ता के पैमाने पर एक स्थिति
English: A position or post to which a person is assigned.
Hindi: वह स्थान या पद जिस पर कोई अधिकारी आसीन हो।
English: A position to be filled emerges, either by being created or by being free.
Hindi: भरे जाने की एक स्थिति उभरती है, या तो बनाई जा रही है या मुक्त होकर।
English: A positive 2 billion tax adjustment related to revaluation of U.K. deferred tax assets also boosted profits that came at 9.2 billion or 1.03 diluted earnings per share.
Hindi: यूके की आस्थगित कर संपत्तियों के पुनर्मूल्यांकन से संबंधित एक सकारात्मक  2 बिलियन कर समायोजन ने भी लाभ को बढ़ावा दिया जो कि प्रति शेयर  9.2 बिलियन या  1.03 पतला आय पर आया।
English: A positive approach to life starts with love.
Hindi: अच्छी जिंदगी की शुरुवात प्यार से होती है।
English: A positive article that raises the mood in the morning.
Hindi: एक सकारात्मक लेख जो सुबह में मूड उठाता है।
English: A positive atmosphere nurtures a positive attitude, which is required to take positive action.
Hindi: एक सकारात्मक वातावरण एक सकारात्मक दृष्टिकोण का पोषण करता है, जो सकारात्मक कार्रवाई करने के लिए आवश्यक है।
English: A positive attitude and sense of humor are essential for enjoying your experiences in Saudi Arabia.
Hindi: सऊदी अरब में अपने अनुभवों का आनंद लेने के लिए एक सकारात्मक दृष्टिकोण और विनोद की भावना आवश्यक है।
English: A positive attitude and strong support system helps you maintain good health.
Hindi: एक सकारात्मक रवैया और मजबूत समर्थन प्रणाली तुम अच्छे स्वास्थ्य को बनाए रखने में मदद करता है.
English: A positive attitude can make a difference.
Hindi: सकारात्मक दृष्टिकोण एक अंतर बना सकता है।
English: A positive attitude in life is very important.
Hindi: जीवन में सकारात्मक दृष्टिकोण बहुत महत्वपूर्ण है।
English: A positive attitude is a good start.
Hindi: सकारात्मक दृष्टिकोण एक अच्छी शुरुआत है।
English: A positive attitude is a mark of a superior personality.
Hindi: सकारात्मक अपेक्षा का एक दृष्टिकोण श्रेष्ठ व्यक्तित्व का प्रतीक है।
English: A positive attitude is a sign of a superior personality.
Hindi: सकारात्मक अपेक्षा का एक दृष्टिकोण श्रेष्ठ व्यक्तित्व का प्रतीक है।
English: A positive attitude is all you need to accomplish whatever you desire and even more than what you can imagine.
Hindi: एक सकारात्मक दृष्टिकोण वह सब है जो आपको अपनी इच्छा से पूरा करने की आवश्यकता है और उससे भी अधिक जिसकी आप कल्पना कर सकते हैं।
English: A positive attitude plus a well-chosen treatment is a direct way to get rid of frigidity.
Hindi: एक सकारात्मक दृष्टिकोण और एक अच्छी तरह से चुना हुआ उपचार, फ्रिगेशन से छुटकारा पाने का एक सीधा तरीका है।
English: A positive attitude to problem solving is required.
Hindi: आपत्ति से निपटने के लिए एक सकारात्मक दृष्टिकोण आवश्यक है।
English: A positive attitude towards life;
Hindi: जीवन के प्रति सकारात्मक दृष्टिकोण;
English: A positive attitude towards work is required.
Hindi: काम के प्रति सकारात्मक रवैया अपनाने की जरूरत है।
English: A positive balance indicates the profitability.
Hindi: एक सकारात्मक संतुलन लाभप्रदता का संकेत देता है ।
English: A positive blood type.
Hindi: सकारात्मक रक्त प्रकार .
English: A positive change for the good!
Hindi: अच्छे के लिए बदलाव!
English: A positive change in attitude will encourage you to try something that you've been reluctant to pursue in the past.
Hindi: दृष्टिकोण में एक सकारात्मक परिवर्तन आपको कुछ ऐसा प्रयास करने के लिए प्रोत्साहित करेगा जिसे आप अतीत में आगे बढ़ाने के लिए अनिच्छुक रहे हैं।
English: A positive charge!
Hindi: सकारात्मक आरोप !
English: A positive effect can cause a mask of oil, water and emulsifier - the components today can be purchased to create homemade cosmetics.
Hindi: एक सकारात्मक प्रभाव तेल, पानी और पायसीकारकों का मुखौटा पैदा कर सकता है - आज के घटकों को घर का बना सौंदर्य प्रसाधन बनाने के लिए खरीदा जा सकता है।
English: A positive effect on the strict adherence to the dream has a putting up photos of slender people.
Hindi: सपने के सख्त पालन पर एक सकारात्मक प्रभाव पतला लोगों की तस्वीरें डाल रहा है।
English: A positive effect on the work of the heart muscle and blood vessels.
Hindi: हृदय की मांसपेशियों और रक्त वाहिकाओं के काम पर सकारात्मक प्रभाव।
English: A positive effect seems to exist in the case of cancer of the liver, pancreas, lung, and prostate; in women, corresponding to a hereditary predisposition, it probably reduces the risk of developing breast cancer.
Hindi: जिगर, अग्न्याशय, फेफड़े और प्रोस्टेट के कैंसर में एक सकारात्मक प्रभाव मौजूद लगता है; इसी वंशानुगत प्रीलोड वाली महिलाओं में, वह संभवतः स्तन कैंसर के विकास के जोखिम को कम करता है।
English: A positive environment in which to work and learn.
Hindi: काम और सीखने के लिए एक सकारात्मक जलवायु।
English: A positive experience for users
Hindi: उपयोगकर्ताओं से सकारात्मक अनुभव
English: A positive feature of this property is its location.
Hindi: इस संपत्ति की खासियत इसकी लोकेशन है।
English: A positive feedback loop that's good for kids and the world
Hindi: एक सकारात्मक प्रतिक्रिया पाश जो बच्चों और दुनिया के लिए अच्छा है
English: A positive image for the company that invests
Hindi: निवेश करने वाली कंपनी के लिए एक सकारात्मक छवि
English: A positive impact on workplace
Hindi: कार्यस्थल पर सकारात्मक वातावरण का प्रभाव
English: A positive influence seems to exist in cancer of the liver, pancreas, lung and prostate; in women with a corresponding hereditary bias, he probably reduces the risk of developing breast cancer.
Hindi: जिगर, अग्न्याशय, फेफड़े और प्रोस्टेट के कैंसर में एक सकारात्मक प्रभाव मौजूद लगता है; इसी वंशानुगत प्रीलोड वाली महिलाओं में, वह संभवतः स्तन कैंसर के विकास के जोखिम को कम करता है।
English: A positive integer, defaults to 1.
Hindi: एक सकारात्मक पूर्णांक, 1 के लिए डिफ़ॉल्ट।
English: A positive mind can give you a positive life.
Hindi: सकारात्मक सोच ही आपको एक खुशहाल जीवन दे सकता हैं.
English: A positive mind won't give you a positive life...
Hindi: एक नकारात्मक दिमाग तुम्हें सकारात्मक ज़िंदगी नहीं दे सकता
English: A positive mindset can change your life.
Hindi: एक पॉजिटिव दिमाग आपके जीवन को बदल सकता है.
English: A positive mindset doesn't get influenced by the outer changes.
Hindi: एक सकारात्मक मानसिकता बाहरी परिवर्तनों से प्रभावित नहीं होती है।
English: A positive mindset is the path to success.
Hindi: सकारात्मक सोच ही सफलता का रास्ता है।
English: A positive number if the first should come after the second.
Hindi: एक सकारात्मक संख्या अगर पहले दूसरे के बाद जाना चाहिए
English: A positive number will make an ascending sequence while a negative number will form a descending sequence.
Hindi: एक सकारात्मक मूल्य एक आरोही अनुक्रम बना देगा, ऋणात्मक एक अवरोही अनुक्रम।
English: A positive outcome of the survey was that it concluded that India's tiger population had increased by roughly one-third from 2,226 in 2014 to 2,927 in 2018.
Hindi: सर्वेक्षण का एक सकारात्मक परिणाम यह था कि यह निष्कर्ष निकला था कि भारत की बाघों की आबादी में लगभग एक तिहाई की वृद्धि हुई है, वर्ष 2014 में 2,226 से वर्ष 2018 में 2,927 तक की वृद्धि दर्ज की गई है।
English: A positive perspective is crucial when attempting to reduce weight.
Hindi: वजन कम करने की कोशिश करते समय पॉजिटिव रवैया रखना बेहद जरूरी है।
English: A positive point in the article.
Hindi: लेख में एक सकारात्मक बिंदु।
English: A positive point is the wide range of colors.
Hindi: एक सकारात्मक बिंदु रंगों की विस्तृत श्रृंखला है।
English: A positive pregnancy test is another sign of pregnancy.
Hindi: एक पॉजिटिव प्रेग्नेंसी टेस्ट गर्भावस्था का एक और संकेत है।
English: A positive pregnancy test means that you ARE pregnant.
Hindi: प्रेगनेंसी टेस्ट पॉजिटिव मतलब आप प्रेग्नेंट यानि गर्भवती है।
English: A positive pregnancy test means that you are pregnant.
Hindi: प्रेगनेंसी टेस्ट पॉजिटिव मतलब आप प्रेग्नेंट यानि गर्भवती है।
English: A positive response from potential customers.
Hindi: संभावित ग्राहकों से एक सकारात्मक प्रतिक्रिया
English: A positive response to negative question.
Hindi: नकारात्मक प्रश्न का सकारात्मक जवाब
English: A positive result does not affect the variety of the plant.
Hindi: एक सकारात्मक परिणाम पौधे की विविधता को प्रभावित नहीं करता है।
English: A positive result indicates presence of the drug or its metabolites but does not indicate the concentration of drug in the specimen or the route of administration.
Hindi: एक सकारात्मक परिणाम दवा या इसके चयापचयों की उपस्थिति को इंगित करता है लेकिन मूत्र में नशा, प्रशासन मार्ग या एकाग्रता के स्तर को इंगित नहीं करता है।
English: A positive result indicates presence of the drug or its metabolites, but not the level of intoxication, administration route or concentration level.
Hindi: एक सकारात्मक परिणाम दवा या इसके चयापचयों की उपस्थिति को इंगित करता है लेकिन मूत्र में नशा, प्रशासन मार्ग या एकाग्रता के स्तर को इंगित नहीं करता है।
English: A positive result means that a person has a high amount of LH in hve system.
Hindi: एक सकारात्मक परिणाम का मतलब है कि एक व्यक्ति के पास अपने सिस्टम में उच्च मात्रा में एलएच है।
English: A positive result means that a person has a high amount of LH in their system.
Hindi: एक सकारात्मक परिणाम का मतलब है कि एक व्यक्ति के पास अपने सिस्टम में उच्च मात्रा में एलएच है।
English: A positive result means that the person is living with HIV.
Hindi: एक सकारात्मक परिणाम का मतलब है कि व्यक्ति एचआईवी के साथ जी रहा है।
English: A positive result means you are living with HIV.
Hindi: एक सकारात्मक परिणाम का मतलब है कि व्यक्ति एचआईवी के साथ जी रहा है।
English: A positive return on investment.
Hindi: निवेश पर सकारात्मक रिटर्न।
English: A positive review of the movie
Hindi: फिल्म की अच्छी समीक्षा
English: A positive score is assigned to correct answers, while a negative score is assigned to wrong answers.
Hindi: किसी प्रश्नोत्तरी में सही उत्तर के लिए धनात्मक अंक दिए जाते हैं और गलत उत्तर के लिए ऋणात्मक अंक दिए जाते हैं।
English: A positive sign for them.
Hindi: उनके लिए एक सकारात्मक संकेत।
English: A positive so far, however, is that the variant has not yet been associated with more severe cases of Covid-19, Schaffner noted.
Hindi: हालांकि, अब तक एक सकारात्मक बात यह है कि वैरिएंट अभी तक कोविड -19 के अधिक गंभीर मामलों से जुड़ा नहीं है, शेफ़नर ने कहा।
English: A positive song.
Hindi: एक सकारात्मक गीत.
English: A positive stroke of luck will prove useful in many things.
Hindi: भाग्य का एक सकारात्मक पहलू कई चीजों में उपयोगी साबित होगा।
English: A positive test can also occur when a person has been infected with hepatitis C in the past, so the antibodies are present, but the body has cleared the infection.
Hindi: एक सकारात्मक परीक्षण भी हो सकता है जब कोई व्यक्ति अतीत में हेपेटाइटिस सी से संक्रमित हो गया है, इसलिए एंटीबॉडी मौजूद हैं, लेकिन शरीर ने संक्रमण को साफ कर दिया है।
English: A positive test means a person must be in isolation for 10 days.
Hindi: सकारात्मक परीक्षण का मतलब है कि दोनों को 10 दिनों के लिए संगरोध करना होगा।
English: A positive test result means that you are pregnant.
Hindi: प्रेगनेंसी टेस्ट पॉजिटिव मतलब आप प्रेग्नेंट यानि गर्भवती है।
English: A positive trend in recovery has also been noted.
Hindi: वसूली में एक सकारात्मक प्रवृत्ति भी नोट की गई है।
English: A positive value will make an ascending sequence, a negative one - a descending sequence.
Hindi: एक सकारात्मक मूल्य एक आरोही अनुक्रम बना देगा, ऋणात्मक एक अवरोही अनुक्रम।
English: A positive value will make an ascending sequence, a negative one a descending sequence.
Hindi: एक सकारात्मक मूल्य एक आरोही अनुक्रम बना देगा, ऋणात्मक एक अवरोही अनुक्रम।
English: A positive work environment will benefit your business for years to come.
Hindi: एक सकारात्मक कार्य वातावरण आने वाले वर्षों के लिए आपके व्यवसाय को लाभान्वित करेगा।
English: A positivity rate under 5 is considered an indication that the virus is under control.
Hindi: 5 से कम की सकारात्मक दर इंगित करती है कि संक्रमण नियंत्रण में है।
English: A posse of policemen knocked on his door around midnight on October 5 and shifted him to a more secure location, a kilometre from his house.
Hindi: 5 अक्तूबर की मध्यरात्रि पुलिस का एक जत्था आया और उन्हें उनके घर से एक किलोमीटर दूर ज्यादा सुरक्षित जगह ले गया.
English: A possibility came to mind very soon.
Hindi: एक मौका जल्द ही आ गया।
English: A possibility for China?
Hindi: चीन के लिए एक विचार?
English: A possibility for activation of an e-mail notification
Hindi: ईमेल सूचना-पत्र सक्रिय करने की सम्भावना
English: A possibility for foreign students
Hindi: विदेशी छात्रों के लिए एक विकल्प
English: A possibility of a false breakout is a constant risk that accompanies them.
Hindi: झूठे ब्रेकआउट की संभावना एक निरंतर जोखिम है जो उनके साथ होता है।
English: A possibility of change.
Hindi: बदलाव की संभावना।
English: A possibility of changing circles could leave you moving into a new social group.
Hindi: मंडलियों को बदलने की संभावना आपको एक नए सामाजिक समूह में जाने से रोक सकती है।
English: A possibility of consulting a career counselor free of charge.
Hindi: एक करियर परामर्शदाता से निः शुल्क परामर्श की संभावना।
English: A possibility of fraud.
Hindi: धोखा की सम्भावना ।
English: A possibility of organizing scientific conferences.
Hindi: वैज्ञानिक सम्मेलनों का आयोजन करने की संभावना।
English: A possibility of representing the College during conferences.
Hindi: सम्मेलनों के दौरान कॉलेज का प्रतिनिधित्व करने की संभावना।
English: A possibility to the future.
Hindi: भविष्य के लिए एक मौका।
English: A possible cause is a violation of safety regulations.
Hindi: एक संभावित कारण सुरक्षा नियमों का उल्लंघन है।
English: A possible certainty of Nagatoro-San's third season can only be said after analyzing how far Season Two will follow the manga and also its success in Japan.
Hindi: नागाटोरो-सैन के तीसरे सीज़न की संभावित निश्चितता केवल यह विश्लेषण करने के बाद ही कही जा सकती है कि सीज़न टू मंगा का कितना अनुसरण करेगा और जापान में इसकी सफलता भी।
English: A possible comeback in July was called off but a second operation to remove two screws and scar issue took place this month, with Stokes declaring on Monday he was available for the Ashes after being cleared for duty by the England and Wales Cricket Board's medical staff.
Hindi: जुलाई में एक संभावित वापसी को रद्द कर दिया गया था, लेकिन इस महीने दो पेंच और निशान के मुद्दे को हटाने के लिए एक दूसरा ऑपरेशन हुआ, स्टोक्स ने सोमवार को घोषणा की कि वह एशेज के लिए उपलब्ध थे, जब उन्हें ड्यूटी के लिए मंजूरी दे दी गई थी।
English: A possible critical point is the dispute between the IAS and the IPS over an incident on January 19.
Hindi: एक संभावित वजह 19 जनवरी को आइएएस और आइपीएस टकराव की घटना हो सकती है.
English: A possible defence could be that one of the partners anal the other to be aged 16 or over.
Hindi: एक संभावित बचाव यह हो सकता है कि भागीदारों में से एक का मानना था कि दूसरे को 16 या अधिक आयु का होना चाहिए।
English: A possible defence could be that one of the partners believed the other to be aged 16 or over!
Hindi: एक संभावित बचाव यह हो सकता है कि भागीदारों में से एक का मानना था कि दूसरे को 16 या अधिक आयु का होना चाहिए।
English: A possible defence could be that one of the partners believed the other to be aged 16 or over.
Hindi: एक संभावित बचाव यह हो सकता है कि भागीदारों में से एक का मानना था कि दूसरे को 16 या अधिक आयु का होना चाहिए।
English: A possible defence could be that one of the partners believed the other to be aged 16 or.
Hindi: एक संभावित बचाव यह हो सकता है कि भागीदारों में से एक का मानना था कि दूसरे को 16 या अधिक आयु का होना चाहिए।
English: A possible explanation for this phenomenon
Hindi: इस घटना के लिए संभावित स्पष्टीकरण
English: A possible explanation is that high-income people born between 1900-1950 tended to eat richer diets, they said.
Hindi: एक संभावित व्याख्या यह है कि 1900-1950 के बीच पैदा हुए उच्च आय वाले लोग अमीर आहार खाने के लिए प्रवृत्त हुए, उन्होंने कहा।
English: A possible explanation is the following.
Hindi: एक संभावित स्पष्टीकरण इस प्रकार है।
English: A possible explanation of this event
Hindi: इस घटना के लिए संभावित स्पष्टीकरण
English: A possible explanationedit
Hindi: संभाव्य स्पष्टीकरणसंपादित करें
English: A possible explanations
Hindi: संभावित स्पष्टीकरण
English: A possible food allergy.
Hindi: संभावित खाद्य एलर्जी।
English: A possible group of clients, highlighted by the Quartz company website, could be those who wish to circumvent censorship in regimes like North Korea and Afghanistan.
Hindi: व्यावसायिक वेबसाइट क्वार्ट्ज द्वारा हाइलाइट किया गया एक संभावित ग्राहक समूह, उत्तर कोरिया और अफगानिस्तान जैसे शासनों में सेंसरशिप को दरकिनार करने के इच्छुक हो सकते हैं।
English: A possible large-scale war is being discussed not only in Russia, the USA and Europe, but also in China.
Hindi: रूस, अमेरिका और यूरोप में ही नहीं बल्कि चीन में भी बड़े पैमाने पर संभावित युद्ध पर चर्चा हो रही है।
English: A possible leak has put the Centers for Disease Control and Prevention CDC and the Department of Homeland Security on high alert.
Hindi: एक संभावित रिसाव ने रोग नियंत्रण और रोकथाम केंद्र सीडीसी और होमलैंड सुरक्षा विभाग को हाई अलर्ट पर रखा।
English: A possible leak put the Centers for Disease Control and Prevention CDC and the Department of Homeland Security on high alert.
Hindi: एक संभावित रिसाव ने रोग नियंत्रण और रोकथाम केंद्र सीडीसी और होमलैंड सुरक्षा विभाग को हाई अलर्ट पर रखा।
English: A possible location.
Hindi: संभावित संभावित स्थान।
English: A possible model of what can be done
Hindi: क्या करने में सक्षम है का नमूना
English: A possible pathway is through the vagus nerve, which connects the intestine and the brain.
Hindi: इसका एक संभव रास्ता वेगस तंत्रिका है, जो आंत और मस्तिष्क को जोड़ती है।
English: A possible prolongation of the bleeding, an antiplatelet effect which can occur even at low doses;
Hindi: - रक्तस्राव के समय को लंबा करना, एक एंटीप्लेटलेट प्रभाव जो बहुत कम खुराक पर भी हो सकता है,
English: A possible reaction is
Hindi: एक संभव प्रतिक्रिया हो सकती हैः
English: A possible reason Both conditions are associated with higher levels of inflammation in the body.
Hindi: एक संभावित कारणः दोनों स्थितियां शरीर में सूजन के उच्च स्तर से जुड़ी हैं।
English: A possible response can be
Hindi: एक संभव प्रतिक्रिया हो सकती हैः
English: A possible return of the prince of Ubisoft.
Hindi: उबिसॉफ्ट के राजकुमार की एक संभावित वापसी।
English: A possible solution to the issue
Hindi: इस मुद्दे के संभावित समाधान
English: A possible state of affairs
Hindi: संभावित स्थिति
English: A possible terrorist attack in London could cause deaths; food and fuel shortages in the United Kingdom
Hindi: लंदन में संभावित आतंकवादी हमले से मौत हो सकती है; कमी यूनाइटेड किंगडम ग्रेट ब्रिटेन में भोजन और ईंधन की कमी का कारण बन सकती है
English: A possible time has also been released for this.
Hindi: इसके लिए एक संभावित समय भी जारी कर दिया गया है।
English: A possible time table for this was also released.
Hindi: इसके लिए एक संभावित समय भी जारी कर दिया गया है।
English: A possible way out of the political crisis
Hindi: राजनीतिक संकट से निकलने का रास्ता
English: A possible way to ask for help
Hindi: मदद माँगने का एक संभावित तरीकाः
English: A post a week.
Hindi: सप्ताह में एक पोस्ट।
English: A post about something.
Hindi: किसी चीज के बारे में एक लेख।
English: A post about the importance of theatre in our lives
Hindi: हमारे जीवन में थिएटर का महत्वः
English: A post circulating on Pinterest claims to list the definitive ingredients of the iconic burger sauce - however, McDonald's haven't said on word on whether or not they are correct.
Hindi: प्रतिष्ठित बर्गर सॉस की निश्चित सामग्रियों को सूचीबद्ध करने के लिए पिंटरेस्ट के दावों पर प्रसारित एक पोस्ट - हालांकि, मैकडॉनल्ड्स ने यह नहीं कहा कि वे सही हैं या नहीं।
English: A post for electronics and telecommunications
Hindi: इलेक्ट्रॉनिक्स और टेलीकम्युनिकेशन के लिए एक पद
English: A post from a citizen.
Hindi: एक नागरिक से संदेश।
English: A post from a week ago updated thousands of Langmaid's followers with a picture of herself and her partner holding a newborn baby girl, Isla, wrapped in a blanket.
Hindi: एक हफ्ते पहले एक पोस्ट ने लैंगमेड के हजारों फॉलोवर्स ने उनके और उसके साथी की तस्वीर के साथ नवजात शिशु लड़की, जिसका नाम उन्होंने इस्ला रखा, को कंबल में लपेटी हुई फोटो को खूब लाइक किया।
English: A post from you that accurately reflects reality!
Hindi: यथार्थ का प्रतिबिम्बन करती करवाती पोस्ट !
English: A post graduate degree is also required.
Hindi: पोस्टग्रेजुएशन की डिग्री भी होना जरूरी है।
English: A post graduation degree in any stream.
Hindi: किसी भी स्ट्रीम में स्नातक डिग्री।
English: A post is being shared on social media with a claim that mustard oil can help eliminate coronavirus.
Hindi: सोशल मीडिया पर एक पोस्ट को इस दावे के साथ साझा किया जा रहा है कि सरसों का तेल कोरोना वायरस को खत्म करने में मदद कर सकता है।
English: A post is like a letter.
Hindi: एक पत्र एक पत्र की तरह है।
English: A post mortem found she'd died of Peritonitis which is inflammation of a thin layer of tissue in the abdomen.
Hindi: एक पोस्टमार्टम से पता चला कि वह पेरिटोनिटिस से पीड़ित है, जो पेट में ऊतक की एक पतली परत की सूजन है।
English: A post mortem is being carried out to ascertain the exact cause of the jumbo's death.
Hindi: जंबो की मौत के सही कारणों का पता लगाने के लिए पोस्टमॉर्टम किया जा रहा है।
English: A post mortem revealed she suffered from peritonitis, which is an inflammation of a thin layer of tissue in the abdomen.
Hindi: एक पोस्टमार्टम से पता चला कि वह पेरिटोनिटिस से पीड़ित है, जो पेट में ऊतक की एक पतली परत की सूजन है।