Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This way of life noticeably improves it and prolongs a person's youth.
Hindi: जीवन के इस तरह से काफी बेहतर बनाता है और मानव युवाओं को लम्बा खींच।
English: This way of life, ain't right
Hindi: जीवन की यह राह, गलत तो नहीं मुड़ी है
English: This way of opening and closing is well suited for small furniture.
Hindi: उद्घाटन और समापन का यह तरीका छोटे फर्नीचर के लिए अच्छी तरह से अनुकूल है।
English: This way of opposing revolution is not new.
Hindi: वैसे विरोध का यह तरीका नया नहीं है
English: This way of organizing papers is very convenient.
Hindi: कागजात के आयोजन का यह तरीका बहुत सुविधाजनक है।
English: This way of painting the walls requires a lot of patience, because applying a drawing by hand will take a lot of time and effort.
Hindi: दीवारों की पेंटिंग के इस तरीके के लिए काफी मात्रा में धैर्य की आवश्यकता होती है, क्योंकि हाथ से ड्राइंग को लागू करने में बहुत समय और प्रयास लगेगा।
English: This way of practice is most popular in the abroad.
Hindi: यह तरीका विदेशों में काफी प्रचलित है।
English: This way of separating the space is considered ideal.
Hindi: अंतरिक्ष साझा करने का यह तरीका आदर्श माना जाता है।
English: This way of starting the game
Hindi: इस खेल को कैसे आरंभ करने के
English: This way of thinking pleases you and others also.
Hindi: ऐसी सोच आपके साथ-साथ दूसरों को भी प्रसन्न रखती है।
English: This way once you apply for a loan to develop your startup company, you have got constant monthly profits to show the lending company.
Hindi: तरह जब आप अपने स्टार्टअप व्यवसाय को विकसित करने के लिए ऋण के लिए आवेदन करते हैं, तो आपके पास ऋणदाता को दिखाने के लिए लगातार मासिक राजस्व होता है।
English: This way once you make an application for a loan to develop your startup company, you have got constant monthly profits to show the lending company.
Hindi: तरह जब आप अपने स्टार्टअप व्यवसाय को विकसित करने के लिए ऋण के लिए आवेदन करते हैं, तो आपके पास ऋणदाता को दिखाने के लिए लगातार मासिक राजस्व होता है।
English: This way one can increase the
Hindi: इस तरह बढ़ा सकते हैं कद
English: This way or any other way.
Hindi: इस तरह से या किसी और तरीके से.
English: This way people who click through from one of these videos can still recognize the organization responsible for uploading this content in the first place.
Hindi: इस तरह जो लोग इनमें से किसी एक वीडियो पर क्लिक करते हैं, वे अभी भी इस सामग्री को पहली बार में अपलोड करने के लिए जिम्मेदार संगठन को पहचान सकते हैं।
English: This way players will be able to earn new diamonds and then buy free fire items from the in-game store.
Hindi: इस तरह खिलाड़ी नए डायमंड्स अर्जित करने में सक्षम होंगे और फिर इन-गेम स्टोर से फ्री फायर आइटम खरीद सकते हैं।
English: This way players will be able to earn new diamonds and then can purchase Free Fire items from the in-game store.
Hindi: इस तरह खिलाड़ी नए डायमंड्स अर्जित करने में सक्षम होंगे और फिर इन-गेम स्टोर से फ्री फायर आइटम खरीद सकते हैं।
English: This way problems can be tackled as they arise, however they arise.
Hindi: इस तरह से समस्याओं का सामना किया जा सकता है क्योंकि वे उत्पन्न होती हैं, हालांकि वे उत्पन्न होती हैं।
English: This way she could continue working while undergoing chemotherapy.
Hindi: इस तरह वह कीमोथेरेपी से गुजरते हुए काम करना जारी रख सकती थी।
English: This way she left.
Hindi: वह ऐसे ही चली गई ।
English: This way starting from June 1...
Hindi: जून से इस तरह शुरू ...
English: This way the Country can move forward.
Hindi: इस नजरिये से ही देश आगे बढ़ सकता है।
English: This way the app will be part of your app library and you can install it again for free when you need it.
Hindi: इस तरह, ऐप आपकी ऐप लाइब्रेरी का हिस्सा बन जाएगा और ज़रूरत पड़ने पर आप इसे फिर से मुफ्त में इंस्टॉल कर सकते हैं।
English: This way the booking of your home gas cylinder will be completed by the message.
Hindi: इस प्रकार आपके घरेलू गैस सिलेंडर की बुकिंग मैसेज के जरिए पूरी हो जाएगी।
English: This way the economy does not suffer.
Hindi: इस तरह अर्थव्यवस्था नहीं चलती.
English: This way the food can easily be digested and at the same time can be kept in.
Hindi: इस तरह से खाना आसानी से पच सकता है और साथ ही इसे अंदर रखा जा सकता है।
English: This way the gameplay will be more interesting and attractive.
Hindi: इस तरह, खेल अधिक रोमांचक और तनावपूर्ण होगा।
English: This way the greatest effect can be achieved, which has already been proven in some studies.
Hindi: इस प्रकार, सबसे बड़ा प्रभाव प्राप्त किया जा सकता है, जो पहले से ही कुछ अध्ययनों में साबित हो चुका है।
English: This way the guidelines will be downloaded to your device.
Hindi: इस प्रकार गाइडलाइंस आपकी डिवाइस में डाउनलोड हो जाएंगी।
English: This way the lipstick will stay on your lips for a long time.
Hindi: इस तरह लिपस्टिक आपके होठों पर लंबे समय तक बनी रहेगी।
English: This way the parents get a hint as to how to proceed in the conversation.
Hindi: इस तरह माता-पिता को इस बात का संकेत मिलता है कि बातचीत में कैसे आगे बढ़ना है।
English: This way the programme provides employment opportunities as well.
Hindi: इस तरह यह कार्यक्रम रोजगार के अवसर भी प्रदान करता है।
English: This way the recipe will be low fat and therefore healthier.
Hindi: इस तरह नुस्खा कम वसा वाला होगा और इसलिए स्वास्थ्यवर्धक होगा।
English: This way the respect for India will go up.
Hindi: तभी बढ़ेगा भारत की सम्मान।
English: This way the second...
Hindi: इस तरह यह दूसरा...
English: This way the soil doesn't get out.
Hindi: इस तरह, मिट्टी बाहर नहीं निकलती है।
English: This way the stomach does not need to produce more gastric juice to dissolve them, preventing heartburn.
Hindi: इस तरह पेट को नाराज़गी से बचने के लिए उन्हें भंग करने के लिए अधिक गैस्ट्रिक रस का उत्पादन करने की आवश्यकता नहीं है।
English: This way the system would be very flexible.
Hindi: ऐसी प्रणाली बहुत अधिक लचीली होगी।
English: This way the two functions don't interfere with each other and can be used separately and simultaneously.
Hindi: इस तरह दो कार्य एक-दूसरे के साथ हस्तक्षेप नहीं करते हैं और साथ ही अलग-अलग और एक साथ उपयोग किए जा सकते हैं।
English: This way the two functions don't interfere with every other and could be used separately and simultaneously.
Hindi: इस तरह दो कार्य एक-दूसरे के साथ हस्तक्षेप नहीं करते हैं और साथ ही अलग-अलग और एक साथ उपयोग किए जा सकते हैं।
English: This way their money earn more money for them.
Hindi: इस तरीके से उन्हें उनका पैसा ही और पैसा बनाते रहता है।
English: This way there is no place for pedestrians on the road.
Hindi: इस रोड पर पैदल चलने वालों के लिए जगह ही नहीं है.
English: This way they are able to help in cleansing the air.
Hindi: ऐसे में ये हवा शुद्ध करने में मदद करते हैं।
English: This way they can check.
Hindi: इस तरह से जांच कर सकते हैं।
English: This way they can confirm that they really understood the other persons point of view.
Hindi: इससे वो वाकई में दूसरों के पॉइंट ऑफ व्यू को अच्छे से समझ पाती हैं।
English: This way they can give you.
Hindi: इस तरह से ही आप उन्हें दे सकते हैं कि।
English: This way they can make better contact with the ground.
Hindi: इस तरह वे जमीन के साथ बेहतर संपर्क बना सकते हैं।
English: This way they create an extraordinary user experience.
Hindi: इस तरह वे एक असाधारण उपयोगकर्ता अनुभव बनाते हैं।
English: This way they earn a lucrative income by charging a hefty amount from the renowned companies.
Hindi: इस तरह वे प्रसिद्ध कंपनियों से मोटी रकम वसूल कर आकर्षक आय अर्जित करते हैं।
English: This way they have available.
Hindi: इस तरह से उपलब्ध है।
English: This way they make more money on .
Hindi: इस तरीके से उन्हें उनका पैसा ही और पैसा बनाते रहता है।
English: This way they protect it.
Hindi: वे इस तरह से इनका बचाव करते हैं।
English: This way they remember what they have learned and perform well in actual exam.
Hindi: इस तरह वे याद करते हैं कि उन्होंने क्या सीखा है और वास्तविक परीक्षा में अच्छा प्रदर्शन करते हैं।
English: This way they remember what they have learned and perform well in the actual exam.
Hindi: इस तरह वे याद करते हैं कि उन्होंने क्या सीखा है और वास्तविक परीक्षा में अच्छा प्रदर्शन करते हैं।
English: This way they remember what they have learned and perform well on the final and actual exam.
Hindi: इस तरह वे याद करते हैं कि उन्होंने क्या सीखा है और वास्तविक परीक्षा में अच्छा प्रदर्शन करते हैं।
English: This way they save the much dreaded import duties of 20 and the whole assembly process generates employment and attracts foreign investment.
Hindi: इस तरह वे 20 के खतरनाक आयात शुल्क को बचाते हैं और पूरी असेंबली प्रक्रिया रोजगार पैदा करती है और विदेशी निवेश को आकर्षित करती है।
English: This way they will be easy to clean.
Hindi: इस रूप में, उन्हें साफ करना आसान होगा।
English: This way they will complement each other in a really simple and.
Hindi: इस तरह वे एक-दूसरे को वास्तव में सरल और सुरुचिपूर्ण तरीके से पूरक करेंगे।
English: This way they will enter their new phone number.
Hindi: इस तरह से आपका नया मोबाइल नंबर दर्ज हो जाएगा
English: This way they will see what to expect.
Hindi: इस तरह उन्हें पता चल जाएगा कि क्या उम्मीद है।
English: This way they won't forget
Hindi: इस तरह भूलने से नहीं चलेगा
English: This way they would never change the laws or regulations.
Hindi: इस तरह से आप कभी भी क़ानून में बदलाव या सुधार नहीं ला पाएंगे.
English: This way they wouldn't forget
Hindi: इस तरह भूलने से नहीं चलेगा
English: This way this year will be easier.
Hindi: इस साल राहें आसान होंगी
English: This way to do at least 20 times.
Hindi: इस तरह कम से कम 20 बार करना हैं।
English: This way to love.
Hindi: ये तरीका प्यार करने का।
English: This way to protect the refrigerator from outside interference is more reliable and effective.
Hindi: रेफ्रिजरेटर को बाहरी हस्तक्षेप से बचाने का यह तरीका अधिक विश्वसनीय और प्रभावी है।
English: This way to stock investing is not right.
Hindi: निवेश का यह तरीका सही नहीं है.
English: This way upp
Hindi: इस तरह से ऊपर
English: This way voters can also look at the results.
Hindi: इस तरह से भी अभ्यर्थी अपने परिणाम देख सकेंगे
English: This way was going in forest.
Hindi: ये रास्ता अंदर जंगल में जा रहा था
English: This way was more fun, though.
Hindi: यह तरीका और भी मजेदार था
English: This way we can achieve our goals easily.
Hindi: इसके माध्यम से हम अपने लक्ष्यों को आसानी से प्राप्त कर सकते हैं।
English: This way we can all win.
Hindi: इस तरफ हम सभी जीतते रह सकते हैं
English: This way we can decide...
Hindi: इस तरह से तय की जा सकती...
English: This way we can ensure a stable production.
Hindi: इस तरह से हम सटीक उत्पादन सुनिश्चित कर सकते हैं।
English: This way we can exchange ideas.
Hindi: इसमें हम विचारों का आदान-प्रदान कर सकते हैं।
English: This way we can get their trust and respect.
Hindi: इस तरह हम उनका विश्वास और सम्मान पा सकते हैं।
English: This way we can have control of the quality and quantity to fill our orders.
Hindi: इस तरह, हम आवक की गुणवत्ता और मात्रा को नियंत्रित कर सकते हैं आदेश।
English: This way we can start.
Hindi: उस रास्ते से, हम शुरू कर सकते हैं।
English: This way we do not need
Hindi: इस तरह से हम जरूरत नहीं है
English: This way we don't need to
Hindi: इस तरह से हम जरूरत नहीं है
English: This way we don't start from scratch.
Hindi: इस तरह से हम खरोंच से शुरू नहीं है.
English: This way we make the gaming experience of our clients smoother and more reliable.
Hindi: इस तरह हम अपने ग्राहकों के गेमिंग अनुभव को चिकना और अधिक विश्वसनीय बनाते हैं।
English: This way we make the gaming experience of our customers smoother and more reliable.
Hindi: इस तरह हम अपने ग्राहकों के गेमिंग अनुभव को चिकना और अधिक विश्वसनीय बनाते हैं।
English: This way we shall be able to spend more time with our family where the true joy lies.
Hindi: इस तरह अपने परिवार के साथ अधिक समय बीता पाएंगे, जहां सच्चा आनंद निहित है।
English: This way we will be
Hindi: हम इस तरह होंगेः
English: This way we will lose.
Hindi: ऐसे तो हार जाएंगे हम. .
English: This way we wouldn't need to
Hindi: इस तरह से हम जरूरत नहीं है
English: This way when the time comes, the so
Hindi: कि वक्त रूठता तो इस तरह
English: This way when you're blasting an Easy Apply resum from whichever app you're in at the time, you'll know you're sending the same one out.
Hindi: इस तरह जब आप उस ऐप से किसी भी ऐप से एक आसान आवेदन पुनः शुरू कर रहे हैं, तो आप जान लेंगे कि आप एक ही भेज रहे हैं।
English: This way will be a great opportunity to start a conversation.
Hindi: यह तरीका बातचीत शुरू करने का एक शानदार अवसर होगा।
English: This way will not hurt you.
Hindi: यह तरीका आपको बीमार नहीं करेगा।
English: This way with a simple raita as a side dish you can perk up your entire meal and make it more flavorful.
Hindi: इस तरह एक साइड डिश के रूप में एक साधारण रायता के साथ आप अपने पूरे भोजन का स्वाद ले सकते हैं और इसे और अधिक स्वादिष्ट बना सकते हैं।
English: This way with light navigation, they will be able to focus on the road instead of on the mobile screen.
Hindi: इस तरह लाइट नेविगेशन के साथ वे मोबाइल स्क्रीन के बजाय रास्ते पर फोकस कर पाएंगे।
English: This way you are able to create income.
Hindi: इस तरह आप आय अर्जित कर सकेंगे।
English: This way you are making two mistakes.
Hindi: ऐसा कहकर आप 2 गलतियाँ कर रहे हैं।
English: This way you are not required to travel too far to get the treatment.
Hindi: इसलिए, आपको इलाज के लिए ज्यादा दूर जाने की आवश्यकता नहीं होगी
English: This way you are not stuck to any single location.
Hindi: इस तरह तो आप किसी एक जगह टिक ही नहीं पाएंगी।
English: This way you are the only person responsible for your success, and failure.
Hindi: इस तरह आप अपनी सफलता, और असफलता के लिए एकमात्र व्यक्ति हैं।
English: This way you are using.
Hindi: इस तरह आप इसका इस्तेमाल करते हैं।
English: This way you avoid vitamin D deficiency during the winter months
Hindi: सर्दियों में विटामिन डी की कमी को ऐसे करें पूरा
English: This way you call it.
Hindi: जिस तरह से आप इसे कहते हैं।
English: This way you can accurately determine the date of birth.
Hindi: इस तरह आप जन्म की तारीख की प्रकृति को निर्धारित कर सकते हैं।
English: This way you can also adjust the length.
Hindi: इस तरह आप इसकी लंबाई को समायोजित कर सकते हैं।
English: This way you can always safely access your data.
Hindi: आप हमेशा अपने डेटा को सुरक्षित रूप से एक्सेस कर सकते हैं।
English: This way you can apply for the ration card.
Hindi: इस तरह के आप राशन कार्ड के लिए आवेदन कर सकते हैं।
English: This way you can assess the progress of your work.
Hindi: इस तरह आप अपने कार्य की प्रगति जांच सकते है।
English: This way you can avoid diabetes, depression and many types of cancer.
Hindi: इस तरह आप डायबिटीज, डिप्रेशन और कई तरह के कैंसर से बच सकते हैं।
English: This way you can avoid disappointments in the future.
Hindi: इस मामले में, आप भविष्य में निराशा से बच सकते हैं।
English: This way you can avoid the awkwardness associated with the whole situation.
Hindi: इस तरह, आप पूरी स्थिति से जुड़ी अजीबता से बच सकते हैं।
English: This way you can avoid the exceptions.
Hindi: इस तरह आप अपवादों से बच सकते हैं
English: This way you can be a little bit protected.
Hindi: इस तरह आप खुद को थोड़ा सुरक्षित कर सकते हैं।
English: This way you can be familiar with all concepts.
Hindi: इस तरह आप प्रत्येक अवधारणा से परिचित होंगे।
English: This way you can be more active on Facebook.
Hindi: इस तरह से फेसबुक पर रह सकते हैं ज्यादा एक्टिव
English: This way you can be sure to work with them for long.
Hindi: इस तरह से आप उनके साथ लंबे समय तक काम कर सकते हैं।
English: This way you can better take care of a dog.
Hindi: इस तरह से आप अपने कुत्ते को बेहतर तरीके से नियंत्रित कर सकते हैं।
English: This way you can blur the background and isolate the subject from the rest of the scene.
Hindi: इस तरह, आप अपनी पृष्ठभूमि को धुंधला कर सकते हैं और अपने विषयों को बाकी दृश्य से अलग कर सकते हैं।
English: This way you can calculate the costs.
Hindi: जिससे आप लागतों का अनुमान लगा सकते हैं।
English: This way you can check if the phone has problems reading a microSD card.
Hindi: इस तरह आप देख सकते हैं कि फोन में माइक्रोएसडी कार्ड पढ़ने में समस्या है या नहीं।
English: This way you can control the amount of light that is entering the room.
Hindi: इस तरह आप कमरे में प्रवेश करने वाले प्रकाश की मात्रा को समायोजित कर सकते हैं।
English: This way you can create a whole exhibition.
Hindi: इस तरह आप एक पूरी प्रदर्शनी बना सकते हैं।
English: This way you can download the result.
Hindi: इस तरह से आप परिणाम डाउनलोड कर पाएंगे
English: This way you can earn income.
Hindi: इस तरह आप आय अर्जित कर सकेंगे।
English: This way you can earn money from Facebook.
Hindi: इस तरह आप फेसबुक से पैसे कमा सकते हैं
English: This way you can easily
Hindi: इस तरीके से आप आसानी से
English: This way you can easily block your SBI Debit Card in the event of loss or theft.
Hindi: इस तरह से आप आसानी से अपने एसबीआई डेबिट कार्ड को खोने या चोरी होने पर ब्लॉक कर सकते हैं।
English: This way you can easily buy the product
Hindi: इस तरह आप आसानी से उत्पाद खरीद सकते हैंः
English: This way you can easily create Adsense-optimized designs and themes for your site.
Hindi: इस तरह से आप आसानी से अपनी नई साइट के लिए ऐडसेंस-अनुकूलित थीम और डिज़ाइन बना सकते हैं।
English: This way you can easily create Adsense-optimized themes and designs for your new site.
Hindi: इस तरह से आप आसानी से अपनी नई साइट के लिए ऐडसेंस-अनुकूलित थीम और डिज़ाइन बना सकते हैं।
English: This way you can easily create a labor card.
Hindi: इस प्रकार आप आसानी से श्रमिक कार्ड बनवा सकते हैं।
English: This way you can easily create the desired design.
Hindi: इस तरह आप आसानी से वांछित डिज़ाइन बना सकते हैं।
English: This way you can easily find videos that you want to watch later.
Hindi: इस तरह आप आसानी से उन वीडियो को ढूंढ सकते हैं जिन्हें आप बाद में देखना चाहते हैं.
English: This way you can easily find where the best price is.
Hindi: इस तरह आप देख सकते हैं कि आपको सबसे अच्छी कीमत कहाँ मिलती है।
English: This way you can easily order the product
Hindi: इस तरह, आप आसानी से उत्पाद ऑर्डर कर सकते हैंः
English: This way you can easily purchase the product
Hindi: इस तरह आप आसानी से उत्पाद खरीद सकते हैंः
English: This way you can eat both fruits and vegetables.
Hindi: यानि आप फल और सब्जियां दोनों खा सकते हैं।
English: This way you can edit it.
Hindi: इस तरह से आप संपादित कर सकते हैं।
English: This way you can enhance the productivity of your work.
Hindi: इसकी मदद से आप अपने काम की प्रोडक्टिविटी को आसानी से बढ़ा सकते हैं.
English: This way you can enjoy them more.
Hindi: ऐसे में आप उन्हें ज्यादा मजा दे सकते है.
English: This way you can enjoy unlimited access to all their content for a complete month - without having to pay anything at all.
Hindi: इस तरह आपको एक महीने के लिए - कुछ भी भुगतान किए बिना - उनकी सभी सामग्री के लिए असीमित उपयोग का आनंद मिलेगा।
English: This way you can enjoy watching these movies.
Hindi: ऐसे में आप इन फ़िल्मों का मज़ा उठा सकते हैं।
English: This way you can ensure the financial security of your family.
Hindi: इससे आप अपने परिवार को वित्तीय सुरक्षा प्रदान कर सकते है।
English: This way you can extend the life of your purchase.
Hindi: तो आप अपनी खरीद के जीवन का विस्तार कर सकते हैं।
English: This way you can find out if there are any discounts that you may be eligible for.
Hindi: इस तरह आप पता लगा सकते हैं कि क्या कोई छूट है जिसके लिए आप पात्र हो सकते हैं।
English: This way you can focus on individual words rather than sentences.
Hindi: ऐसा करने से आपको वाक्यों के बजाय व्यक्तिगत शब्दों पर ध्यान केंद्रित करने में मदद मिलेगी।
English: This way you can get a fairly effective advertising campaign.
Hindi: इस तरह, आप एक बहुत प्रभावी विज्ञापन अभियान बना सकते हैं।
English: This way you can get local as well as global customers.
Hindi: इस तरह आप ग्लोबल के साथ-साथ लोकल क्लाइंट्स के लिए भी काम कर पाएंगे।
English: This way you can get professional looking effects with this app without having to spend on more expensive and difficult to manage devices.
Hindi: नतीजतन, इस एप्लिकेशन के साथ, आप उपकरण को प्रबंधित करने के लिए किसी भी अधिक महंगा और मुश्किल से खर्च किए बिना पेशेवर दिखने वाले प्रभाव प्राप्त कर सकते हैं।
English: This way you can get the most out of such procedures.
Hindi: इस तरह से आप ऐसी प्रक्रियाओं से सबसे अधिक लाभ उठा सकते हैं।
English: This way you can get to hard to reach areas without a problem.
Hindi: इससे आप बिना किसी परेशानी के उन जगहों तक पहुँचने के लिए कड़ी मेहनत कर सकते हैं।
English: This way you can guarantee all confidential information stored in your device is still secured whenever and wherever you are.
Hindi: इस तरह से आप अपने डिवाइस में संग्रहीत सभी गोपनीय जानकारी की गारंटी दे सकते हैं जब भी और जहाँ भी आप सुरक्षित हैं।
English: This way you can have full control over the process.
Hindi: तो आप पूरी तरह से प्रक्रिया को नियंत्रित कर सकते हैं।
English: This way you can help them protect their car.
Hindi: जिसकी मदद से आप अपनी गाडी को सुरक्षित रख सकते है।
English: This way you can improve your health.
Hindi: इस तरह, आप अपने स्वास्थ्य में सुधार कर सकते हैं।
English: This way you can initiate a conversation.
Hindi: इससे आप बातचीत शुरू कर सकते हैं।
English: This way you can instantly lead the way.
Hindi: इस तरह आप तुरंत रास्ता नेतृत्व कर सकते हैं।
English: This way you can keep your number.
Hindi: इस तरह आप अपने नंबर को हाइड कर सकते हैं।
English: This way you can learn it better.
Hindi: इस तरह, आप बेहतर सीख सकते हैं।
English: This way you can make a lot of money
Hindi: इस तरीके से आप बहुत सारा पैसा कमा सकते हैं
English: This way you can make sure you choose the ones that will be of most value for not just your money, but for your optimal health.
Hindi: इस तरह से आप यह सुनिश्चित कर सकते हैं कि आप उन सप्लीमेंट्स का चुनाव करें जो न केवल आपके पैसे के लिए, बल्कि आपके इष्टतम स्वास्थ्य के लिए भी सबसे अधिक उपयोगी होंगे।
English: This way you can pay.
Hindi: इस प्रकार से आप पेमेंट कर सकते हैं।
English: This way you can play this game.
Hindi: इस तरह आप इस गेम को खेल सकते हो.
English: This way you can prevent yourself from buying the things that aren't necessaries.
Hindi: जिससे आप गैर जरूरी चीजों को खरीदने से बच जाएंगी
English: This way you can put aside some of the saved money for the future use.
Hindi: इस तरह आप बचे हुए पैसे को अपने भविष्य के लिए बचा सकते हैं।
English: This way you can reduce the allergy symptoms.
Hindi: इस प्रकार, आप एलर्जी प्रक्रियाओं को कम कर सकते हैं।
English: This way you can reduce the waste of food in your kitchen.
Hindi: इस तरह से आप अपनी रसोई में खाने की बर्बादी को कम कर सकते हैं.
English: This way you can save time and prevent errors.
Hindi: इस तरह, आप समय बचा सकते हैं और परेशानियों से बच सकते हैं.
English: This way you can say it's as
Hindi: इसे इस तरह भी कह सकते हैं कि वह
English: This way you can score more points.
Hindi: इस तरह आप ज्यादा पॉइंट्स हासिल कर सकते है।
English: This way you can see them all!
Hindi: ही आप इन सब को देख पाते हैं !
English: This way you can solve multiple problems at the same time.
Hindi: इस मामले में, आप एक ही बार में कई समस्याओं से छुटकारा पा सकते हैं।
English: This way you can start up a conversation.
Hindi: इससे आप बातचीत शुरू कर सकते हैं।
English: This way you can still use it without a power socket.
Hindi: इस तरह आप पावर सॉकेट के बिना भी इसका उपयोग कर सकते हैं।
English: This way you can talk about National symbols such as a flag or a shield, which are the standard of a country .
Hindi: इस तरह हम राष्ट्रीय प्रतीकों जैसे कि एक ध्वज या एक ढाल की बात कर सकते हैं, जो किसी देश के मानक का प्रतिनिधित्व करते हैं ।
English: This way you can view the details.
Hindi: इस प्रकार से आप विवरण देख सकते है.
English: This way you can visually enlarge the space in the room.
Hindi: इस तरह से आप कमरे में जगह को नेत्रहीन रूप से बढ़ा सकते हैं।
English: This way you could ensure that everything is in order.
Hindi: केवल इस तरह से आप यह सुनिश्चित कर सकते हैं कि सब कुछ क्रम में है।
English: This way you do not mix colors.
Hindi: इस तरह, आप रंग मिश्रण नहीं करेंगे.
English: This way you don't disappoint your visitors and the potential customers.
Hindi: इस तरह आप अपने आगंतुकों और संभावित ग्राहकों को निराश नहीं करते हैं।
English: This way you don't forget to
Hindi: ऐसे में तुम भूल न जाना
English: This way you don't have to draw lots of pictures to make something move.
Hindi: इस तरह से आपको कुछ स्थानांतरित करने के लिए कई चित्र नहीं बनाने होंगे।
English: This way you don't have to draw many images to make something move.
Hindi: इस तरह से आपको कुछ स्थानांतरित करने के लिए कई चित्र नहीं बनाने होंगे।
English: This way you don't have to journey a much distance for treatment.
Hindi: इसलिए, आपको इलाज के लिए ज्यादा दूर जाने की आवश्यकता नहीं होगी
English: This way you don't have to pay for postage.
Hindi: इस तरह आपको पोस्टल चार्ज नहीं देना होगा।
English: This way you don't have to spend hours analysing the market because there are people who will make it for you.
Hindi: इस तरह से आपको बाज़ार का विश्लेषण करने में घंटे खर्च करने की ज़रूरत नहीं है क्योंकि ऐसे लोग हैं जो इसे आपके लिए बनाएंगे।