Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: This is an iconic part of the film that we can't imagine it without.
Hindi: यह फिल्म का एक प्रतिष्ठित हिस्सा है जिसके बिना हम इसकी कल्पना नहीं कर सकते।
English: This is an iconic symbol of Russia.
Hindi: यह एक प्रतीक है, रूस का तावीज़।
English: This is an idea . . .
Hindi: यह एक विचार है . . .
English: This is an idea I can get behind!
Hindi: मुझे लगता है कि यह एक विचार है कि मैं पीछे हो सकता हूं!
English: This is an idea I recommended to few people and from what I know they got really good results from it.
Hindi: यह एक ऐसा विचार है जिसे मैंने कुछ लोगों को सुझाया था और जो मैं जानता हूं उससे उन्हें वास्तव में अच्छे परिणाम मिले हैं।
English: This is an idea for working together with children.
Hindi: यह बच्चों के साथ मिलकर काम करने का एक विचार है।
English: This is an idea of the past
Hindi: यह अतीत कल्पना
English: This is an idea that I can get behind!
Hindi: मुझे लगता है कि यह एक विचार है कि मैं पीछे हो सकता हूं!
English: This is an idea that anyone can adopt.
Hindi: यह एक विचार है कि कोई भी अपना सकता है।
English: This is an idea within which users will live, work and exercise within a virtual world.
Hindi: यह एक आइडिया है, जिसके अंदर यूजर्स एक वर्चुअल दुनिया के अंदर जीएंगे, काम और एक्सरसाइज करेंगे.
English: This is an idea?
Hindi: क्या यह एक कल्पना है?
English: This is an ideal approach to increase productivity and meanwhile reduce costs.
Hindi: उत्पादकता बढ़ाने और इस बीच लागत कम करने के लिए यह एक आदर्श दृष्टिकोण है।
English: This is an ideal companion.
Hindi: यह एक आदर्श साथी है
English: This is an ideal condition,
Hindi: यह आदर्श स्थिति ,
English: This is an ideal day to give yourself a little rest and enjoy love with your partner.
Hindi: प्रेमी से मिलने और उसके साथ कुछ आराम का समय बिताने के लिए यह एक आदर्श दिन है।
English: This is an ideal gift that lets them clean their floors every single day, if they so desire.
Hindi: यह एक आदर्श उपहार है जो उन्हें अगर चाहें तो हर दिन अपने फर्श साफ करने देता है।
English: This is an ideal gift to give away on any occasion.
Hindi: किसी भी अवसर पर गिफ्ट देने के लिए आदर्श.
English: This is an ideal gifting option where you don't have a good idea about the likes or dislikes of the person !
Hindi: यह एक आदर्श उपहार देने का विकल्प है, जहाँ आप किसी व्यक्ति की पसंद या नापसंद के बारे में अच्छा विचार नहीं रखते हैं या वह व्यक्ति जो सुपर चयनात्मक है!
English: This is an ideal gifting option where you don't have a good idea about the likes or dislikes of the person or the person in question is super selective!
Hindi: यह एक आदर्श उपहार देने का विकल्प है, जहाँ आप किसी व्यक्ति की पसंद या नापसंद के बारे में अच्छा विचार नहीं रखते हैं या वह व्यक्ति जो सुपर चयनात्मक है!
English: This is an ideal investment scenario.
Hindi: यह एक आदर्श निवेश परिदृश्य है।
English: This is an ideal life.
Hindi: यह आदर्श जीवन है।
English: This is an ideal multifunctional tool for your life, easy to carry and you can use it in any aspects of your daily life, such as outdoor survival, traveling, or collect it as one of the famous stars in your tool's box !!
Hindi: आपके जीवन के लिए एक आदर्श बहुउद्देशीय उपकरण, ले जाने के लिए आसान है और आप इसे हमारे दैनिक जीवन में कई पहलुओं में उपयोग कर सकते हैं, जैसे कि बाहरी उत्तरजीविता, यात्रा करना, या इसे अपने टूल बॉक्स में प्रसिद्ध स्टार में से एक के रूप में इकट्ठा करना !
English: This is an ideal opportunity to recap
Hindi: रिस्टार्ट करने का एक अच्छा अवसर है यह
English: This is an ideal option because it is simple to remove and easy to adjust.
Hindi: यह एक आदर्श विकल्प है क्योंकि इसे हटाना सरल है और समायोजित करना आसान है।
English: This is an ideal partner.
Hindi: यह एक आदर्श साथी है
English: This is an ideal place for one day trip.
Hindi: एक दिन की यात्रा के लिए यह आदर्श स्थान है।
English: This is an ideal place to hang out with the family, because children and parents will find many attractions equally interesting.
Hindi: परिवार के साथ घूमने के लिए यह एक आदर्श स्थान है, क्योंकि बच्चों और माता-पिता को कई आकर्षण समान रूप से दिलचस्प लगेंगे।
English: This is an ideal place to visit on a day trip.
Hindi: एक दिन की यात्रा के लिए यह आदर्श स्थान है।
English: This is an ideal place to visit with family, as children and parents will find many attractions equally interesting.
Hindi: परिवार के साथ घूमने के लिए यह एक आदर्श स्थान है, क्योंकि बच्चों और माता-पिता को कई आकर्षण समान रूप से दिलचस्प लगेंगे।
English: This is an ideal scenario,
Hindi: यह एक आदर्श स्थिति है,
English: This is an ideal school.
Hindi: यह एक आदर्श विद्यालय है।
English: This is an ideal setting for big families and people who like to entertain guests frequently.
Hindi: यह बड़े परिवारों और उन लोगों के लिए सुविधाजनक है जो अक्सर मेहमानों की मेजबानी करते हैं।
English: This is an ideal situation for the virus to spread.
Hindi: यह वायरस फैलने के लिए एक आदर्श स्थान है।
English: This is an ideal size used in most homes.
Hindi: यह एक उत्कृष्ट आकार है जो अधिकांश घरों में फिट बैठता है।
English: This is an ideal time to harvest chickens for meat.
Hindi: मांस के लिए चूजे पालने का यह अच्छा समय है।
English: This is an ideal tool for hobbyists, fishermen, carpenters, mechanics, or anyone else who always needs to be prepared.
Hindi: यह शौकियों, मछुआरों, बढ़ई, यांत्रिकी, या किसी और के लिए एक आदर्श उपकरण है जिसे हमेशा तैयार रहने की आवश्यकता होती है।
English: This is an ideal way to discover new features and check whether you'll enjoy a specific game or not before betting real money.
Hindi: यह नई सुविधाओं की खोज करने और असली पैसे पर दांव लगाने से पहले आपको दिए गए खेल का आनंद लेना है या नहीं, इसकी जांच करने का एक आदर्श तरीका है।
English: This is an ideal winter destination.
Hindi: यह एक आदर्श ग्रीष्म ऋतुु पर्यटक स्थल है।
English: This is an ideal world
Hindi: एक आदर्श दुनिया है
English: This is an ideal, reality is a bit different.
Hindi: यह एक आदर्श है, वास्तविकता थोड़ा अलग है।
English: This is an idealistic theory.
Hindi: यह आदर्शवादी सिद्धांत है।
English: This is an identical process.
Hindi: यह एक समान प्रक्रिया है।
English: This is an ideological enemy.
Hindi: यह एक वैचारिक शत्रु है
English: This is an idiom by which Paul may mean that he became a Christian much later than the other apostles.
Hindi: यह एक मुहावरा है जिसके द्वारा पौलुस का अर्थ यह हो सकता है कि वह अन्य प्रेरितों की तुलना में बाद में एक मसीही बन गया।
English: This is an idiom meaning that he is thinking clearly.
Hindi: यह एक मुहावरा है जिसका अर्थ है कि वह स्पष्टता से सोच रहा है।
English: This is an idiom meaning that she was possessed by the unclean spirit.
Hindi: यह एक मुहावरा है जिसका अर्थ है कि वह अशुद्ध आत्मा से ग्रसित थी।
English: This is an illegal order of illegal authorities.
Hindi: यह अवैध अधिकारियों का अवैध आदेश है।
English: This is an illegal strike.
Hindi: यह एक अवैध हड़ताल है.
English: This is an illness that no one elects to have.
Hindi: ये एक बीमारी है, जिसे कोई नहीं चुनता
English: This is an illness with an unknown cause.
Hindi: यह एक अज्ञात कारण की बीमारी है।
English: This is an illusion, they are no different from the Arabs.
Hindi: यह एक भ्रम है, वे अरब से अलग नहीं हैं।
English: This is an image 30 of.
Hindi: यह 30 की एक तस्वीर है
English: This is an image messaging social platform that enables you to chat with friends by using pictures.
Hindi: इसका एक इमेज मैसेजिंग सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म है जो आपको तस्वीरों का उपयोग करके अपने दोस्तों के साथ चैट करने की सुविधा देता है।
English: This is an image of response
Hindi: यह प्रतिक्रिया के लिए एक छवि है
English: This is an immense royal tomb built near Golconda fort in Ibrahim Bagh in Hyderabad.
Hindi: यह हैदराबाद में इब्राहिम बाग में गोलकोंडा किले के पास बना एक विशाल शाही मकबरा है।
English: This is an immune booster.
Hindi: यह एक इम्युनिटी बूस्टर है।
English: This is an immunity booster.
Hindi: यह एक इम्युनिटी बूस्टर है।
English: This is an immunity booting kit, to protect the children up to the age of 16 from covid-19 infection till the time a vaccine is developed for them.
Hindi: यह एक प्रतिरक्षा को बढ़ावा देने वाली किट है, जो 16 साल की उम्र तक के बच्चों को कोविड-19 संक्रमण से तब तक बचाने के लिए है।
English: This is an immutable principle,
Hindi: ये एक अपक्व सिद्धांत है,
English: This is an implementation of landmark Land Border Crossing Agreement between India and Myanmar, signed on 11 May 2018.
Hindi: भारत और म्यांमार के बीच बॉर्डर क्रासिंग एग्रीमेंट पर हस्ताक्षर 11 मई 2018 को हुए थे।
English: This is an import.
Hindi: यह एक आयात है।
English: This is an important achievement showing the progress of the three countries.
Hindi: इन देशों की प्रगति को प्रदर्शित करने वाली यह महत्वपूर्ण उपलब्धि है।
English: This is an important activity of G-20 for anti-money laundering.
Hindi: यह विरोधी काले धन को वैध के लिए एक जी -20 की महत्वपूर्ण पहल है.
English: This is an important and final step that is carried out by the banks for the opening of an account in the Kiosk Banking facility.
Hindi: यह एक महत्वपूर्ण और अंतिम चरण है जो बैंकों द्वारा कियोस्क बैंकिंग सुविधा में खाता खोलने के लिए किया जाता है।
English: This is an important and responsible step.
Hindi: यह एक महत्वपूर्ण और जिम्मेदार कदम है।
English: This is an important and unforgettable experience in my life.
Hindi: यह घटना मेरे जीवन का एक वृहद एवं अविस्मरणीय अनुभव था।
English: This is an important archeological site and it has been well preserved.
Hindi: यह एक महत्वपूर्ण पुरातत्व स्थल है और इसे अच्छी तरह से संरक्षित किया गया है।
English: This is an important area of study and one that deserves much more attention.
Hindi: यह अध्ययन का एक महत्वपूर्ण क्षेत्र है जो अधिक ध्यान देने की आवश्यकता है।
English: This is an important art of politics and the head of the country.
Hindi: यह राजनीति की मुख्य कला और राज्य का प्रमुख है।
English: This is an important aspect for real time applications.
Hindi: वास्तविक समय के अनुप्रयोगों के मामले में यह बहुत महत्वपूर्ण है।
English: This is an important aspect of baby care that many parents neglect.
Hindi: यह बच्चा स्वास्थ्य का एक महत्वपूर्ण क्षेत्र है जिसे कुछ माता-पिता उपेक्षा करते हैं।
English: This is an important aspect of my writing.
Hindi: यह मेरे लेखन का महत्वपूर्ण कारक है।
English: This is an important aspect of providing comprehensive care.
Hindi: यह व्यापक देखभाल का एक महत्वपूर्ण घटक है।
English: This is an important aspect of the openness of Ethereum, as some will feel very comfortable holding Gemini Dollar even with no intention of ever cashing out.
Hindi: यह एथेरियम के खुलेपन का एक महत्वपूर्ण पहलू है, क्योंकि कुछ लोग कभी भी नकदी को बाहर निकालने के इरादे से मिथुन डॉलर को पकड़े हुए बहुत सहज महसूस करेंगे।
English: This is an important aspect of the relationship between a man and a woman, because it is associated with a negative feature, like jealousy.
Hindi: यह एक पुरुष और महिला के बीच संबंध का एक महत्वपूर्ण पहलू है, क्योंकि इसमें ईर्ष्या जैसी नकारात्मक विशेषता शामिल है।
English: This is an important aspect that many teachers, unfortunately, forget about.
Hindi: यह एक महत्वपूर्ण पहलू है कि कई शिक्षक, दुर्भाग्य से, भूल जाते हैं।
English: This is an important aspect to ensure a smooth and successful transition.
Hindi: यह एक सुचारू और सफल संक्रमण सुनिश्चित करने के लिए एक महत्वपूर्ण पहलू है।
English: This is an important benefit for anyone who likes to pass the time online during a boring meeting or in a traffic jam on their way home.
Hindi: यह उन लोगों के लिए एक महत्वपूर्ण लाभ है जो उबाऊ बैठक के दौरान या अपने घर के रास्ते में ट्रैफिक जाम में ऑनलाइन समय बिताना पसंद करते हैं।
English: This is an important benefit!
Hindi: यह एक महत्वपूर्ण लाभ है!
English: This is an important book for all readers.
Hindi: सभी पाठकों के लिए ये एक उपयोगी पुस्तक है।
English: This is an important case
Hindi: यह एक महत्वपूर्ण मामला
English: This is an important chapter in medical history that needs to be debated in wide circles outside of academia.
Hindi: यह चिकित्सा इतिहास का एक महत्वपूर्ण अध्याय है, जिसे अकादमिक क्षेत्र से बाहर विस्तृत हलकों में बहस करने की आवश्यकता है।
English: This is an important characteristic about God.
Hindi: यह परमेश्वर के लिए एक महत्वपूर्ण पदवी है।
English: This is an important characteristic of these children.
Hindi: यह उन बच्चों की विशेषता है।
English: This is an important clinical point.
Hindi: यह बहुत ही महत्वपूर्ण क्लीनिकल पहलू है।
English: This is an important concept for dentists, through which you can understand the cause of various complaints of patients.
Hindi: दंत चिकित्सकों के लिए यह एक महत्वपूर्ण अवधारणा है, जिसके माध्यम से आप रोगियों की विभिन्न शिकायतों के कारण को समझ सकते हैं।
English: This is an important concept that you need to understand.
Hindi: यहां एक महत्वपूर्ण अवधारणा है जिसे आपको समझना चाहिए।
English: This is an important contribution to safety.
Hindi: यह सुरक्षा में महत्वपूर्ण योगदान है
English: This is an important criterion for a form of payment.
Hindi: भुगतान के लिए यह एक महत्वपूर्ण शर्त है।
English: This is an important day for Christians.
Hindi: ये दिन ईसाईयों के लिए एक महत्वपूर्ण दिन होता है.
English: This is an important day for Parliament.
Hindi: काफी अहम दिन है संसद का
English: This is an important day for each Indian as this day denotes his birth.
Hindi: यह प्रत्येक भारतीय के लिए बहुत महत्वपूर्ण दिन है क्योंकि यह दिन उसके जन्म का प्रतीक है।
English: This is an important day for relations between our two countries.
Hindi: दोनों देशों के बीच रिश्तों के लिए आज का दिन काफी महत्वपूर्ण है।
English: This is an important day in the life of a child.
Hindi: यह दिन बच्चों के जीवन में बहुत महत्वपूर्ण है।
English: This is an important decision that you are about to make.
Hindi: यह एक अहम निर्णय है जो आप ले रहे हैं.
English: This is an important decision that you are making.
Hindi: यह एक अहम निर्णय है जो आप ले रहे हैं.
English: This is an important decision you are making.
Hindi: यह एक अहम निर्णय है जो आप ले रहे हैं.
English: This is an important development in support of reaching the 40 vaccination target in all countries by the end of the year,?
Hindi: यह वर्ष के अंत तक सभी देशों में 40 प्रतिशत टीकाकरण के लक्ष्य तक पहुंचने के समर्थन में एक महत्वपूर्ण विकास है।
English: This is an important development in support of reaching the 40 vaccination target in all countries by the end of the year. VaccinEquity
Hindi: यह वर्ष के अंत तक सभी देशों में 40 प्रतिशत टीकाकरण के लक्ष्य तक पहुंचने के समर्थन में एक महत्वपूर्ण विकास है।
English: This is an important dinner.
Hindi: यह एक महत्वपूर्ण रात्रिभोजन है
English: This is an important discovery for the NHS, which reports that more than 1 million patients in the UK use its dental services per week, with many of them seeking treatment for dental disease.
Hindi: यह एनएचएस के लिए एक महत्वपूर्ण खोज है, जो रिपोर्ट करती है कि ब्रिटेन में 1 मिलियन से अधिक रोगी प्रति सप्ताह अपनी दंत चिकित्सा सेवाओं का उपयोग करते हैं, जिनमें से कई दंत रोग के इलाज की मांग करते हैं।
English: This is an important document
Hindi: यह एक महत्वपूर्ण दस्तावेज है
English: This is an important document . . .
Hindi: फिर भी यह एक है बहुत महत्वपूर्ण दस्तावेज . . .
English: This is an important document for privatization or sale, only if it is available it is possible to conduct the relevant transactions.
Hindi: यह निजीकरण या बिक्री के लिए एक महत्वपूर्ण दस्तावेज है, केवल अगर यह उपलब्ध है तो संबंधित लेनदेन का संचालन करना संभव है।
English: This is an important driver of success.
Hindi: यह सफलता का एक प्रमुख चालक है।
English: This is an important election and everyone needs to get involved.
Hindi: यह बेहद अहम चुनाव है और सभी को जिम्मेदारी लेनी पड़ेगी।
English: This is an important election and everyone should care.
Hindi: यह बेहद अहम चुनाव है और सभी को जिम्मेदारी लेनी पड़ेगी।
English: This is an important element for your food.
Hindi: यह आपके आहार का एक मुख्य तत्व है।
English: This is an important element in human health, both physically and mentally.
Hindi: यह शारीरिक और मानसिक दोनों तरह से मानव स्वास्थ्य का एक महत्वपूर्ण कारक है।
English: This is an important environmental protection device for improving environmental pollution and improving air quality.
Hindi: पर्यावरण प्रदूषण में सुधार और वायु की गुणवत्ता में सुधार के लिए यह एक महत्वपूर्ण पर्यावरण संरक्षण है।
English: This is an important environmental protection device to improve environmental pollution and improve air quality.
Hindi: पर्यावरण प्रदूषण में सुधार और वायु की गुणवत्ता में सुधार के लिए यह एक महत्वपूर्ण पर्यावरण संरक्षण है।
English: This is an important environmental protection equipment to improve environmental pollution and air quality.
Hindi: पर्यावरण प्रदूषण में सुधार और वायु की गुणवत्ता में सुधार के लिए यह एक महत्वपूर्ण पर्यावरण संरक्षण है।
English: This is an important environmentally friendly equipment to improve environmental pollution and improve air quality.
Hindi: पर्यावरण प्रदूषण में सुधार और वायु की गुणवत्ता में सुधार के लिए यह एक महत्वपूर्ण पर्यावरण संरक्षण है।
English: This is an important episode in the unfolding Great European game for gas and its delivery routes.
Hindi: गैस और उसके वितरण मार्गों के लिए ग्रेट यूरोपीय गेम को सामने लाने में यह एक महत्वपूर्ण प्रकरण है।
English: This is an important error to understand.
Hindi: यह समझना बड़ी भूल है ।
English: This is an important example to us.
Hindi: यह हमारे लिए एक प्रमुख उदाहरण है।
English: This is an important export handicraft of India.
Hindi: यह भारत की एक महत्वपूर्ण निर्यात हस्तकला है।
English: This is an important factor for sticky variables such as investment or even the profit cycle.
Hindi: यह कुछ वेरिएबल्स के लिए जैसे निवेश या लाभ चक्र के लिए एक महत्वपूर्ण कारक है.
English: This is an important factor in determining the growth and health of your hair, which should not be ignored.
Hindi: ये आपके बालों की ग्रोथ और हेल्थ को तय करने वाला अहम फैक्टर है, जिसकी अनदेखी नहीं करनी चाहिए।
English: This is an important factor in human health, both physical and mental.
Hindi: यह शारीरिक और मानसिक दोनों तरह से मानव स्वास्थ्य का एक महत्वपूर्ण कारक है।
English: This is an important factor in the process of work, because it affects the performance of staff.
Hindi: इस में एक महत्वपूर्ण कारक है रोजगार की प्रक्रिया है, क्योंकि यह के प्रदर्शन को प्रभावित करता स्टाफ ।
English: This is an important factor to consider when choosing kitchenware.
Hindi: रसोई के उपकरण चुनते समय यह बिंदु महत्वपूर्ण है।
English: This is an important factor to remember
Hindi: यह याद रखने वाली महत्वपूर्ण बात है
English: This is an important festival for both Hindus and Jains.
Hindi: यह हिंदू एवं जैन दोनों का ही मुख्य पर्व है।
English: This is an important film with an important message.
Hindi: यह एक महत्वपूर्ण संदेश वाली फिल्म है।
English: This is an important financial center.
Hindi: यह बहुत महत्वपूर्ण वित्तीय केंद्र है।
English: This is an important forum in which we are having extensive deliberations on modernisation of our police set-up.
Hindi: यह एक महत्वपूर्ण मंच है, जिसमें हम अपने पुलिस ढांचे के आधुनिकीकरण पर व्यापक विचार-विमर्श कर रहे हैं।
English: This is an important function that increases the comfort of driving a vehicle.
Hindi: यह एक महत्वपूर्ण विशेषता है जो आपको ड्राइविंग के आराम को बढ़ाने की अनुमति देती है।
English: This is an important function to understand correctly.
Hindi: सही ढंग से समझने के लिए यह वास्तव में एक महत्वपूर्ण कार्य है।
English: This is an important general election this year.
Hindi: इस साल होने जा रहा आम चुनाव काफी महत्वपूर्ण है.
English: This is an important homoeopathic medicine that is useful for severe fever symptoms.
Hindi: यह एक महत्वपूर्ण होम्योपैथिक दवा है जो गंभीर बुखार के लक्षणों के लिए उपयोगी है ।
English: This is an important idea
Hindi: यह एक प्रमुख विचार हैः
English: This is an important indicator of a paint that shows the degree of its resistance to abrasion.
Hindi: यह पेंट का एक महत्वपूर्ण संकेतक है, जो घर्षण के प्रतिरोध की डिग्री दिखाता है।
English: This is an important indicator of paint, which shows the degree of its resistance to abrasion.
Hindi: यह पेंट का एक महत्वपूर्ण संकेतक है, जो घर्षण के प्रतिरोध की डिग्री दिखाता है।
English: This is an important indicator, because the products allowed for gout are not fully able to meet the body's need for these substances.
Hindi: यह एक महत्वपूर्ण संकेतक है, क्योंकि गाउट के लिए अनुमत उत्पाद इन पदार्थों की शरीर की आवश्यकता को पूरा करने में पूरी तरह से सक्षम नहीं हैं।
English: This is an important information!
Hindi: यह बहुत महत्वपूर्ण जानकारी है!
English: This is an important initiative of G-20 for anti-money laundering.
Hindi: यह विरोधी काले धन को वैध के लिए एक जी -20 की महत्वपूर्ण पहल है.
English: This is an important international event likely to be attended by thousands of business visitors and lakh general visitors.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय स्तर की इस प्रदर्शनी में हजारों व्यापार आगंतुकों और लाखों सामान्य आगंतुकों के भाग लेने की संभावना है.
English: This is an important international news story.
Hindi: ये एक बड़ी अंतरराष्ट्रीय खबर है.
English: This is an important investment in your child's future.
Hindi: यह आपके बच्चे के भविष्य के लिए एक बड़ा निवेश है।
English: This is an important item for heat printing.
Hindi: यह गर्मी मुद्रण के लिए एक महत्वपूर्ण वस्तु है।
English: This is an important key to success for any employee.
Hindi: यह किसी भी कर्मचारी के लिए सफलता की एक महत्वपूर्ण कुंजी है।
English: This is an important learning for all of us.
Hindi: यह हम सभी के लिए एक महत्वपूर्ण सीख है।
English: This is an important learning for us all.
Hindi: यह हम सभी के लिए एक महत्वपूर्ण सीख है।
English: This is an important lesson everyone should learn.
Hindi: यह एक ऐसा महत्त्वपूर्ण पाठ है, जो हर किसी को सीखना ही चाहिए।
English: This is an important lesson for all of us.
Hindi: यह हम सभी के लिए एक महत्वपूर्ण सीख है।
English: This is an important lesson for us all.
Hindi: यह हम सभी के लिए एक महत्वपूर्ण सीख है।
English: This is an important lesson that everyone should learn.
Hindi: यह एक ऐसा महत्त्वपूर्ण पाठ है, जो हर किसी को सीखना ही चाहिए।
English: This is an important level for the bulls because if it cracks, the pair may extend its decline to 15.
Hindi: यह बैल के लिए एक आवश्यक स्तर है क्योंकि यदि यह टूट जाता है, तो सेट अपनी कमी को  15 तक बढ़ा सकता है।
English: This is an important level for the bulls because if they fail to defend it, the bears will attack the June 22 low at 0.50.
Hindi: यह बैल के लिए एक महत्वपूर्ण स्तर है क्योंकि यदि वे इसका बचाव करने में विफल रहते हैं, तो भालू 22 जून के निचले स्तर  0.50 पर हमला करेंगे।
English: This is an important level for the bulls to defend because if it cracks, the decline may extend to 0.45 and 0.40.
Hindi: बैलों के बचाव के लिए यह एक महत्वपूर्ण स्तर है क्योंकि यदि यह टूटता है, तो गिरावट 0.45 और 0.40 तक बढ़ सकती है।
English: This is an important level for the bulls to defend because if it is breached, the selling could intensify and the pair may drop to 18.
Hindi: यह इस तथ्य के कारण बैल की रक्षा के लिए एक आवश्यक डिग्री है कि यदि इसका उल्लंघन होता है, तो विपणन बढ़ सकता है और दोनों  18 तक नीचे जा सकते हैं।
English: This is an important level to be aware of, as prices have rebounded repeatedly in the past few days.
Hindi: यह देखने के लिए एक महत्वपूर्ण स्तर है क्योंकि पिछले कुछ दिनों में कीमतों में बार-बार उछाल आया है।
English: This is an important level to watch out for because the price has repeatedly bounced off it in the past few days.
Hindi: यह देखने के लिए एक महत्वपूर्ण स्तर है क्योंकि पिछले कुछ दिनों में कीमतों में बार-बार उछाल आया है।
English: This is an important machine?
Hindi: क्या यह अत्याधुनिक मशीन है?
English: This is an important message for consumers.
Hindi: यह उपभोक्ताओं के लिए संदेश है।
English: This is an important message to those of us who have been harmed by a family member who has never apologized, felt remorse, owned up, or oriented to the reality of the harm they've done.
Hindi: यह उन लोगों के लिए एक महत्वपूर्ण संदेश है, जिन्हें परिवार के सदस्य द्वारा नुकसान पहुंचाया गया है, जिन्होंने कभी माफी मांगी है, उन्हें पछतावा, स्वामित्व, या उनके द्वारा किए गए नुकसान की वास्तविकता के प्रति उन्मुख महसूस किया है।
English: This is an important milestone in the strengthening of the revived Kazakh statehood, the freedom that our ancestors longed for.
Hindi: यह पुनर्जीवित कज़ाख राज्य और स्वतंत्रता को मजबूत करने में एक महत्वपूर्ण तारीख है, जिसका सपना हमारे पूर्वजों ने देखा था।
English: This is an important military secret!
Hindi: यह एक सैन्य रहस्य है !
English: This is an important moment for me and for my career.
Hindi: यह पल मेरे और मेरे करियर के लिए बहुत खास है।
English: This is an important moment for the United States and the world economy.
Hindi: यह अमेरिका और वैश्विक अर्थव्यवस्था के लिए एक महत्वपूर्ण क्षण है।
English: This is an important moment for you.
Hindi: ये आपके लिए महत्वपूर्ण समय है।
English: This is an important moment,
Hindi: यह महत्पूर्ण समय है,