Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: though there was no possibility of es
Hindi: की संभावना ही नहीं थी
English: though they are.
Hindi: हालाँकि वे हैं।
English: though they don't appear in the photo,
Hindi: भले ही वह फ़ोटो में न आए,
English: though they know it's just a game?
Hindi: हालांकि उन्हें पता है कि यह सिर्फ एक गेम है?
English: though they want to know about the
Hindi: हालांकि वे जान लेना चाहते है
English: though they were all different from one another, all of them looked a
Hindi: अलग होकर भी सब एक लग रहे थे,
English: though this is more difficult and takes longer time.
Hindi: यह मुश्किल है और अधिक समय लगता है।
English: though we don't always see each other,
Hindi: हम हमेशा एक दूसरे को नहीं देखते,
English: though what is there.
Hindi: जबकि उसमे है क्या।
English: though when we were growing up.
Hindi: पर जब हम बड़े हुए ।
English: though whenever it rains i am reminded of u....
Hindi: जब भी आये बारिश ,मुझे तेरी याद आती है. .
English: though you never had a name.
Hindi: तुम्हारा कभी कोई नाम ना था
English: though you're not physically together.
Hindi: भले ही आप शारीरिक रूप से एक साथ न हों।
English: though you're not there;
Hindi: तुम साथ नहीं हो फिर भी;
English: though you've never seen my body
Hindi: हालांकि आप अपने शरीर कभी नहीं देखा है
English: though you've never seen my body,
Hindi: हालांकि आप अपने शरीर कभी नहीं देखा है
English: though, I couldn't tell you, but...
Hindi: तुमसे कह नही सकता लेकिन,
English: though, I know you're me,
Hindi: लेकिन मैं जानता हूं कि तुम मेरे,
English: though, I'm stronger than I look.
Hindi: परन्तु मॆं जो दिखती हूँ उससे कहीं अधिक सबल हूँ
English: though, because some people aren't
Hindi: क्योंकि कुछ लोगों न
English: though, but that which is the most important one for me
Hindi: जो बना मगर सबसे अहम मुझमें
English: though, especially in certain markets.
Hindi: विशेष रूप से कुछ बाजारों में।
English: though, i'm not saying it's right
Hindi: मैं नहीं कहता कि यह सही है
English: though, is that this book is
Hindi: पर यह पुस्तक तो
English: though, it is difficult to reach everywhere.
Hindi: बहरहाल, सभी जगह पहुंचना मुश्किल है।
English: though, preventing them from
Hindi: पर, उनसे बचाना
English: though, so I will say that you
Hindi: कहने के लिए तो मैं तुम
English: though, they still are,
Hindi: फिर भी रखते हैं वो,
English: though, they're going to come out
Hindi: लेकिन वे बाहर आ जाएंगे
English: though, when the real thing happens.
Hindi: लेकिन जब हकीकत ऐसा हो जाये।
English: though. this isn't what i had in mind. what i had in mind was something
Hindi: नहीं थी मगर मेरे दिमाग में ऐसी कोई बात
English: though... obviously.
Hindi: हालांकि ... जाहिर है।
English: thought 4
Hindi: मेरे विचार 4
English: thought - I've seen the all.
Hindi: मैं- मैं सब देख चुकी हूं.
English: thought I didn't want to be
Hindi: हो गया मैं होना नहीं चाहता था
English: thought I had a very real problem,
Hindi: मुझे लगा मेरे सामने बड़ी समस्या है,
English: thought I had become.
Hindi: मुझे लगा मेरा हो गया था।
English: thought I was a student.
Hindi: मुझे लगा कि मैं एक छात्र हूं।
English: thought I was going to get away!
Hindi: उसे लगता था मैं भागा चला आऊंगा!
English: thought I was looking at a young
Hindi: मैं सोच में था ही कि देखता हूँ एक बच्चा
English: thought I would be put in jail.
Hindi: सोचा पकड़ा जाऊँगा तो जेल में
English: thought I would see in my lifetime.
Hindi: मुझे लगता है कि मैं अपने जीवनकाल में देखूंगा
English: thought I would talk with you a bit.
Hindi: सोचा कि थोड़ी देर तुमसे बात कर लूँ
English: thought I would write too.
Hindi: सोचा मै भी लिखूं,
English: thought I would write you a letter.
Hindi: सोचा तुम्हारे लिये एक ख़त लिखूँ।
English: thought I'd call you up.
Hindi: सोचा तुम्हें बुला लेते हैं।
English: thought I'd drive away from you.
Hindi: सोचा था तुमसे दूर जाऊंगा
English: thought In his head.
Hindi: उनके सिर में सोच।
English: thought about culture.
Hindi: संस्कृति पर विचार करें।
English: thought about the play.
Hindi: नाटक के बारे में सोचता हूं
English: thought and desire.
Hindi: अनुमान और इच्छा।
English: thought and feeling has been attained.
Hindi: भाव और विचार हुआ है
English: thought and writing.
Hindi: सोचते हैं और लिखते हैं।
English: thought as to how it could be
Hindi: सोचा ये हो सकता है कैसे
English: thought as to whether the Government
Hindi: विचार करेंकि क्या सरकार ने
English: thought as to whether you should stay with what you have or make a switch to
Hindi: तय करें कि आपके पास जो है उसके साथ रहना है या इसे बदलना है
English: thought for a long time before writing?
Hindi: लिखने से पहले एक लंबे समय के लिए सोचा था?
English: thought for any one.
Hindi: किसी के लिए भी सोच.
English: thought has been expressed by other
Hindi: दूसरो से सोच व्यक्त की
English: thought he might find out in another way.
Hindi: गयी. . उसने सोचा की वो कोई और तरीके से ये पता लगाएगा.
English: thought he saw something.
Hindi: उसे लगा उसने कुछ देखा।
English: thought he was with you?
Hindi: मुझे लगा कि वह आपके साथ है?
English: thought he'd entered heaven.
Hindi: लगता था वह स्वर्ग में आ गयी है।
English: thought i'd write about love
Hindi: मैंने सोचा प्रेम पर लिखता हूँ
English: thought in its head.
Hindi: उनके सिर में सोच।
English: thought in reality.
Hindi: सोच को सच्चाई में .
English: thought in the beginning of the fourteenth century
Hindi: सोचा गया शताब्दी के आरंभ पर
English: thought in the mind of the child,
Hindi: बच्चे के मन में बसते हैं,
English: thought inside the box.
Hindi: बॉक्स के अंदर सोचकर।
English: thought into his head.
Hindi: उनके सिर में सोच।
English: thought it best to let the boy go.
Hindi: उसने सोचा कि लड़के को जाने देना ही बेहतर होगा।
English: thought it out this time.
Hindi: सोचा इस बार देख ले.
English: thought it was a good chance
Hindi: तो लगा कि मौका अच्छा
English: thought it was a good chance!
Hindi: मैंने सोचा कि अच्छा मौका है !
English: thought it was going to win,
Hindi: सोचती थी जीत लेगी,
English: thought it was important that you be the first to know.
Hindi: मुझे लगा कि यह महत्वपूर्ण है कि आप सबसे पहले जानें।
English: thought it was something good to eat.
Hindi: उसने सोचा कि यह खाने के लिए अच्छी चीज है।
English: thought it was the moon
Hindi: सोचा करते थे की ये चाँद
English: thought it was water.
Hindi: सोचा यही जल हो।
English: thought leadership and innovation.
Hindi: सोचा नेतृत्व और नवाचार।
English: thought more kindly of the world.
Hindi: दुनिया के बारे में बेहतर सोचता रहा।
English: thought of a date.
Hindi: एक तारीख के बारे में सोचो।
English: thought of a thousand times.
Hindi: हज़ार बार सोचना ।
English: thought of any change.
Hindi: किसी भी बदलाव पर विचार करें।
English: thought of before, which would make
Hindi: जो पहले से सोचा हुआ था, करेगा
English: thought of bread.
Hindi: रोटी की सोचें।
English: thought of his friend.
Hindi: अपने साथी की सोच पर।
English: thought of his son.
Hindi: अपने बेटे की सोच में ।
English: thought of in time.
Hindi: समय पर सोचे।
English: thought of other women.
Hindi: अन्य महिलाओं के बारे में सोच रही थी
English: thought of playing with it.
Hindi: उसके साथ खेलने को सोची.
English: thought of the goods.
Hindi: सामान पर विचार करें।
English: thought of the week...
Hindi: सप्ताह के बारे में सोचा -
English: thought of you, Dad!
Hindi: आपके बारे में सोच रहे हैं पापा!
English: thought provoking is an understatement!
Hindi: विचार से तादात्म्य होना भटकाव है!
English: thought provoking!
Hindi: सोच में डालती रचना !
English: thought provoking, nice post.
Hindi: बढियां चिंतन,सुंदर पोस्ट.
English: thought reform.
Hindi: सोच सुधारों.
English: thought so much about himself.
Hindi: बहुत सोचा अपने बारे में
English: thought that I needed something else.
Hindi: सोचा मुझे कुछ और चाहिए
English: thought that I was alive.
Hindi: मुझको ऐसा लगता था मैं ज़िंदा हु।
English: thought that I would have to get married.
Hindi: मैंने सोचा कि मुझे शादी करनी है।
English: thought that any man who could afford to
Hindi: सोचा था कि जो भी कोई मिलेगा
English: thought that he would not be able to go far, but
Hindi: सोचा था कि बड़ी दूर तक चलेंगे, लेकिन
English: thought that i'd go for a ride
Hindi: मैंने सोचा कि मैं एक सवारी करूंगा
English: thought that soon I will be able to
Hindi: सोचा जल्दी मुझे लग जाएँगे पर
English: thought that the people on the outside
Hindi: सोचता हूँ बाहर के लोगों को
English: thought that the soil can be treated
Hindi: भूमि हो सकता है का सोचा
English: thought that we had lost our minds.
Hindi: सोचा था कि हम अपने मन को खो दिया.
English: thought they could help.
Hindi: वे सोचते थे कि वे मदद कर सकते हैं
English: thought they had better stay there.
Hindi: उन्हें लगा कि वहां रहना बेहतर होगा।
English: thought they were going to be bigger
Hindi: सोचा कि वो बड़ा हो जाये
English: thought they would get some political advantage out of it.
Hindi: उनको लगता था कि इससे उनको कोई राजनीतिक फायदा होगा।
English: thought this was going to be a picture of shrek again
Hindi: सोचा था कि यह फिर से श्रेक की तस्वीर होगी
English: thought this was going to happen,
Hindi: सोचा था कि ऐसा होगा,
English: thought to Russia.
Hindi: रूसी पर विचार करें।
English: thought to anyone.
Hindi: किसी के लिए भी सोच.
English: thought to the point where they
Hindi: यह सोचकर कि कहीं वे
English: thought was for his country's
Hindi: अपने देश के लिए वो सोच
English: thought was, God, what's going to happen to this guy.
Hindi: सोच रहा था, क्या होगा उस इन्सान का,
English: thought we could get away without them.
Hindi: सोचा था जी लेंगे हम उनके बिना,
English: thought we ought to be punished, too.
Hindi: सोचता हूँ हम भी दण्डवत हो जाऊँ.
English: thought we were flying on the wings of love
Hindi: उड़ते थे हम प्यार के पंख से
English: thought we were going to change the world.
Hindi: लेकिन हमने सोचा कि हम दुनिया को बदलने वाले थे।
English: thought we'd do something new
Hindi: नया कुछ करेंगे हम
English: thought what would become of me after you were gone.
Hindi: सोच मेरा क्या होगा तेरे जाने के बाद
English: thought you were going to the store.
Hindi: मैंने सोचा था की आप दुकान जाने ही वाले थे.
English: thought you were in France.
Hindi: आपको लगता है कि आप फ्रांस में थे।
English: thought you would not know me.
Hindi: मुझे लगा कि तुम मुझे नहीं जानते
English: thought you'd always be mine, mine.
Hindi: मुझे लगा कि तुम हमेशा मेरे हो जाओगे, मेरे
English: thought you'd like me.
Hindi: मुझे लगा कि तुम मुझे पसंद करते हो
English: thought you'd woken.
Hindi: मुझे लगा कि तुम जाग जाओ
English: thought's and actions are unified.
Hindi: विचार और कर्म एक हैं।
English: thought, contemplation, and wisdom...
Hindi: सोच, विचार व विवेक से
English: thought, dreams, etc.
Hindi: कल्पना करना, सपना देखना आदि।
English: thought, emotion and expression.
Hindi: सोच, अनुभूति और अभिव्यक्ति !
English: thought, emotions,
Hindi: सोच का, संवेदनाओं का,
English: thought, feeling, emotion
Hindi: सोचने, महसूस करने, समझने
English: thought, his thought.
Hindi: अपनी सोच, उसकी सोच
English: thought, what am I going to say to him.
Hindi: सोचूं मैं उसे क्या कह बोलूं
English: thought-provoking and profound
Hindi: सोच और गहरा सोच
English: thought-provoking, great post.
Hindi: बढियां चिंतन,सुंदर पोस्ट.
English: thoughtful about finding ways to make it better.
Hindi: इसे बेहतर बनाने के तरीकों के बारे में सोचना
English: thoughts about bullying.
Hindi: सोच अपमान के बारे में।
English: thoughts about life 10
Hindi: जीवन से कहानियां 10
English: thoughts and emotions suspended.
Hindi: भावनाएँ और विचार समा गए .
English: thoughts and emotions that arise in your
Hindi: आपके भीतर के विचार और भावनाएँ
English: thoughts and feelings, etc.
Hindi: अनुभूति और भावनाएँ इत्यादि।
English: thoughts and memories of past
Hindi: अतीत और स्मृतियों के
English: thoughts and musings who's on first
Hindi: सोचना व होनाः पहले कौन
English: thoughts and suicidal behaviour.
Hindi: विचार और आत्मघाती व्यवहार।
English: thoughts are not as ours.
Hindi: दिमाग हमारी तरह नही है।
English: thoughts of Dr. Kalam.
Hindi: डॉ. कलाम के विचार
English: thoughts of the morning...
Hindi: सुबह के विचार,
English: thoughts on all of them
Hindi: उन सभी पर विचार करेंः
English: thoughts on national coming out day
Hindi: राष्ट्रीय आने वाले दिन पर कुछ विचार
English: thoughts on the book.
Hindi: पुस्तक पर चिंतन ।
English: thoughts on the present state of american affairs
Hindi: अमेरिकी मामलों की वर्तमान स्थिति पर विचार
English: thoughts thousands of times.
Hindi: हजार बार सोचते ।
English: thoughts, emotions,
Hindi: भावनाओं, बातों,
English: thoughts, feelings,
Hindi: सोच का, संवेदनाओं का,
English: thoughts, good words,
Hindi: अच्छे शब्द, अच्छी बात,
English: thoughts, ideas, dreams...
Hindi: कल्पनाओं, सपनों, भावनाओं के
English: thoughts, in the form of memories,
Hindi: विचार स्मृतियों में,
English: thoughts, our words, and our deeds.
Hindi: हमारी सोच, हमारे बोल, हमारे कर्म
English: thoughts, your ideas.
Hindi: अपनी अपनी सोच, अपने अपने विचार।
English: thousand and one night.
Hindi: हजार और एक रात।
English: thousand and one nights.
Hindi: हजार और एक रात।
English: thousand children were present.
Hindi: एक हजार बच्चे मौजूद थे
English: thousand customers in over 50 countries.
Hindi: 50 से अधिक देशों में हजारों उपभोक्ता।
English: thousand hands and eyes.
Hindi: वो हज़ारों आंखें और हाथ
English: thousand isn't enough.
Hindi: 1000 पर्याप्त नहीं है।
English: thousand miles to the east
Hindi: हज़ारों मील दूर पूरब से
English: thousand millions of gold and silver
Hindi: चांदी और सोने के लाख
English: thousand oaks, United States
Hindi: हजार ओक, युनाइटेड स्टेट्स ऑफ अमेरिका
English: thousand oaks, united states
Hindi: हजार ओक, युनाइटेड स्टेट्स ऑफ अमेरिका
English: thousand people involved in the rural area
Hindi: शामिल हुए क्षेत्र के हज़ारों लोग
English: thousand people live.
Hindi: हज़ारों तरह के लोग रहते हैं ।
English: thousand pictures within a few hours.
Hindi: तस्वीरें कुछ ही घंटों में.
English: thousand pounds in cash.
Hindi: पैसे में हजार पाउंड.
English: thousand pounds in gold.
Hindi: पैसे में हजार पाउंड.
English: thousand scudi.
Hindi: हजारों स्क्वे.
English: thousand times in their lives.
Hindi: आपकी जिंदगी में हजार बार. .
English: thousand times more efficient.
Hindi: हजार गुना ज्यादा प्रभावी होती है।
English: thousand words won't bring you back.
Hindi: एक हज़ार शब्द आपको वापस नहीं लाएंगे
English: thousand workers will be employed.
Hindi: हजार मजदूरों को पहुँचाया जायेगा.
English: thousand years of the world's existence
Hindi: पृथ्वी को हजारों वर्ष जीने का
English: thousand years on earth.
Hindi: धरती पर सहस्र वर्ष
English: thousand years upon the earth.
Hindi: धरती पर सहस्र वर्ष
English: thousands and millions
Hindi: लाखों और अरबों
English: thousands and thousands of people from India
Hindi: इसके लोग भारत से हजारों
English: thousands are coming.
Hindi: आ रहे हैं हज़ारों.
English: thousands are needed.
Hindi: जरूरत है हज़ारों की।
English: thousands die in the earthquake.
Hindi: भूकंप में हजारों लोगों की मौत।
English: thousands have committed suicide.
Hindi: हजारों लोग आत्महत्या कर चुके हैं।
English: thousands killed and wounded and hundreds of thousands made
Hindi: लोग घायल हुए या मारे गए और हजारों लोग
English: thousands of American dollars was also lost.
Hindi: अमेरिकी डॉलर की भी बौछार की गई.
English: thousands of Black.
Hindi: काले नाग हज़ारों।
English: thousands of National Guard
Hindi: हजार राष्ट्रीय गार्डों
English: thousands of Palestinians
Hindi: हजारों फिलिस्तीनियों के लिए
English: thousands of School Children
Hindi: स्कूलों के हजारों बच्चे
English: thousands of Web sites
Hindi: हजारों वेबसाइट
English: thousands of adoring
Hindi: हज़ारों अभिलाषी
English: thousands of black birds.
Hindi: काले नाग हज़ारों।
English: thousands of books
Hindi: हजारों पुस्तकों
English: thousands of cars and other vehicles a day.
Hindi: प्रतिदिन पल-पल हजारों लोगों और वाहनों को
English: thousands of cases have come to
Hindi: हजारों में आ रहे हैं केस
English: thousands of centrifugal pumps, mainly for oil refineries, chemical plants, power plants and other fluid handling
Hindi: केन्द्रापसारक पम्प, तेल रिफाइनरियों, रसायन संयंत्र, बिजली संयंत्रों और अन्य तरल पदार्थ से निपटने के लिए मुख्य रूप से हजारों
English: thousands of children in India.
Hindi: भारत में हजारों बच्चे अनाथ
English: thousands of children in Palestine
Hindi: फिलिस्तीन में हज़ारों बच्चों का
English: thousands of children in schools
Hindi: स्कूलों में हजारों की संख्या में बच्चे
English: thousands of children in various school
Hindi: स्कूलों में हजारों की संख्या में बच्चे
English: thousands of children out of school.
Hindi: एक हजार बच्चे स्कूल से दूर
English: thousands of children...
Hindi: हजारों बच्चे...
English: thousands of clients around the world.
Hindi: दुनिया भर में हजारों ग्राहक।
English: thousands of colors were produced.
Hindi: हजारो रंग के नज़ारे बन गए.
English: thousands of corpses!
Hindi: हजारों मुर्दे!
English: thousands of crores of rupees in
Hindi: हजारों करोड़ रूपये इन
English: thousands of customers across the world.
Hindi: दुनिया भर में हजारों ग्राहक।
English: thousands of customers world wide.
Hindi: दुनिया भर में हजारों ग्राहक।
English: thousands of customers worldwide.
Hindi: दुनिया भर में हजारों ग्राहक।
English: thousands of dead birds
Hindi: 000 प्रवासी पक्षियों की मौत
English: thousands of dead fish
Hindi: हजारों की मछलियां मरीं
English: thousands of demonstrators in the street against the government
Hindi: सरकार के विरोध में हजारों लोग सड़क पर
English: thousands of disadvantaged young
Hindi: से वंचित हजारों जवान
English: thousands of domestic and international flights were canceled.
Hindi: हजारों घरेलू और अंतरराष्ट्रीय उड़ानें रद्द।
English: thousands of faces.
Hindi: हज़ारों चेहरे।
English: thousands of farmers across the country
Hindi: देश भर के हजारों किसान हुए शामिल
English: thousands of feet above
Hindi: हज़ारों फ़ीट ऊपर
English: thousands of foreign workers
Hindi: हजारों की संख्या में विदेशी मजदूर
English: thousands of foreigners visit japan every year.
Hindi: हज़ारों विदेशी हर साल जापान जाते हैं।
English: thousands of free plugins available.
Hindi: हजारों मुफ्त प्लगइन हैं।
English: thousands of friends in Facebook.
Hindi: फेसबुक पर हजारवीं दोस्त
English: thousands of friends on Facebook.
Hindi: फेसबुक पर हजारवीं दोस्त
English: thousands of girls each year.
Hindi: हर रोज हजारों लड़कियां।
English: thousands of hearts.
Hindi: हज़ारों दिल की धड़कनें.
English: thousands of homebuyers like you
Hindi: तुम जैसे हजारों जुमलेबाज
English: thousands of hours in a day?
Hindi: एक दिन में क्तिने घंटे होते है ?
English: thousands of infected
Hindi: सैकड़ों संक्रमित
English: thousands of issues.
Hindi: हज़ारों सवाल.
English: thousands of jobs are in danger
Hindi: हजारों नौकरियां खतरे में
English: thousands of kilometers away from me.
Hindi: हज़ार किलोमीटर दूर मुझ तक।
English: thousands of kilometers away that
Hindi: हज़ारों मील की दूरी यह
English: thousands of liters of water is wasted every day
Hindi: हजारों लीटर पानी की हर रोज बर्बादी
English: thousands of lives every year
Hindi: हर साल हजारों जिंदगियां
English: thousands of lives in India.
Hindi: हज़ारों लोग रहते हैं भारत में
English: thousands of lives saved from lockdown
Hindi: लॉकडाउन से बची हजारों जिंदगियां
English: thousands of lives, there are still
Hindi: हजारों प्राण आज भी
English: thousands of memories.
Hindi: हजारों स्मृतियाँ ।
English: thousands of meters below the water
Hindi: पानी के नीचे 1000 मी
English: thousands of miles above the earth
Hindi: धरती से मीलों उपर
English: thousands of miles across,
Hindi: हजारों मील करके पार,
English: thousands of miles away in a different country.
Hindi: सैकड़ों किमी दूर एक नये देश में।
English: thousands of miles between us
Hindi: और हमारे बीच मीलों
English: thousands of miles to the east
Hindi: हज़ारों मील दूर पूरब से
English: thousands of models.
Hindi: हजारों सक्सेस मॉडल।
English: thousands of national guard
Hindi: हजार राष्ट्रीय गार्डों
English: thousands of new voters in a door
Hindi: मतदाताओं में हजारों चेहरे नए
English: thousands of our brothers
Hindi: हमारे हजारों भाई
English: thousands of our brothers.
Hindi: हमारे हजारों भाई
English: thousands of participants will take part
Hindi: हजारों की संख्या में लोग लेगें भाग
English: thousands of patients was taking place at
Hindi: हजारों मरीज वेटिंग में
English: thousands of people are kept in jail
Hindi: हजारों लोग जेल में
English: thousands of people came
Hindi: आए हैं हज़ारों-हज़ार लोग
English: thousands of people cheering on 911
Hindi: 911 पर याद किए गए हजारों लोग
English: thousands of people died in 911
Hindi: 911 पर याद किए गए हजारों लोग
English: thousands of people each night,
Hindi: हजारो बार हर रात में
English: thousands of people from all sections
Hindi: सभी खंडों से आए हजारों लोग
English: thousands of people gathered at Red
Hindi: लाल कुआं में जमा हज़ारों लोग
English: thousands of people gathered at the funeral of a police sikh officer in america
Hindi: अमेरिका में पुलिस सिख अधिकारी के अंतिम संस्कार में हजारों लोग उमड़े
English: thousands of people have fled
Hindi: हज़ारों लोग भागे
English: thousands of people in India.
Hindi: हज़ारों लोग रहते हैं भारत में
English: thousands of people in the streets
Hindi: सड़कों पर हज़ारों लोग
English: thousands of people in the world.
Hindi: हजारो लोग है ईस दुनिया मे
English: thousands of people like you
Hindi: आपके जैसे हजारो लोग
English: thousands of people singing songs
Hindi: हजारों लोगों ने गाया ये गाना
English: thousands of people stranded
Hindi: टकटकी लगाए हुए हजारों लोग
English: thousands of people that is on here,
Hindi: हजारो लोग है यहा पर,
English: thousands of people visit the village every year.
Hindi: हर साल हजारों लोग गांव देखने जाते हैं।
English: thousands of people waited outside the
Hindi: हज़ारों लोग बाड़ के बाहर
English: thousands of people, but it
Hindi: हज़ार करो, लेकिन वो
English: thousands of people, including ladies, from
Hindi: महिलाओं सहित हजारो कावड़िये हुए शामिल
English: thousands of photographs
Hindi: हजारों हजार तस्वीरें
English: thousands of photographs,
Hindi: हज़ार तस्वीरों के खांचे,
English: thousands of physicians.
Hindi: डाक्टर के नखरे हजार।
English: thousands of pigeon are living in this island.
Hindi: हजारों की संख्या में रहते हैं, इस आइलैंड में खरगोश
English: thousands of players
Hindi: हजारों के खिलाड़ी
English: thousands of pounds in cash
Hindi: पैसे में हजार पाउंड
English: thousands of priests were killed.
Hindi: हजारों पुजारी मारे गए।
English: thousands of print and electronic journals
Hindi: हजारों प्रिंट और इलेक्ट्रॉनिक जर्नल
English: thousands of questions.
Hindi: हज़ारों सवाल.
English: thousands of radio stations
Hindi: रेडियो स्टेशनों के हजारों
English: thousands of radio stations,
Hindi: रेडियो स्टेशनों के हजारों
English: thousands of recovering and anxious patients are being discharged from hospital
Hindi: निराश होकर अस्पताल से लौटे हजारों मरीज
English: thousands of rivers flow.
Hindi: नदियाँ बहें हजार।
English: thousands of satisfied customers around the world
Hindi: दुनिया भर में हजारों संतुष्ट ग्राहकों
English: thousands of school children
Hindi: स्कूलों के हजारों बच्चे
English: thousands of skulls.
Hindi: हजारों स्क्वे.
English: thousands of squealers like you...
Hindi: तुम जैसे हजारों जुमलेबाज
English: thousands of stars.
Hindi: हज़ारों तारे ।
English: thousands of stops along the way
Hindi: पथ पर हजारो अड़चने है
English: thousands of students are already
Hindi: अभी भी हजारों छात्र बाकी
English: thousands of supporters of
Hindi: समर्थकों के हजारों
English: thousands of them 30 years before Al Qaeda and ISIS.
Hindi: अलकायदा और आईएसआईएस से 30 साल पहले उनमें से हजारों।
English: thousands of them, but
Hindi: हज़ार, लेकिन
English: thousands of things.
Hindi: हजार चीजें ।
English: thousands of times -
Hindi: हज़ार बार - -
English: thousands of times greater than
Hindi: उस से कई गुना अधिक
English: thousands of times in your life.
Hindi: आपकी जिंदगी में हजार बार. .
English: thousands of times more
Hindi: हज़ार बार अधिक
English: thousands of times on
Hindi: में हज़ार बार
English: thousands of tourists
Hindi: हजारों पर्यटकों
English: thousands of tourists come to
Hindi: देखने आते हैं हजारों पर्यटक
English: thousands of trees
Hindi: हजारों पेड़
English: thousands of users in more than 50 countries.
Hindi: 50 से अधिक देशों में हजारों उपभोक्ता।
English: thousands of users online 247,
Hindi: हजारों उपयोगकर्ता ऑनलाइन 247;
English: thousands of visitors from outside
Hindi: हजार बाहर से आने वाले यात्रियों की संख्या
English: thousands of websites, services, and applications.
Hindi: हजारों वेबसाइटों, ऐप्स और सेवाओं के लिए लोगो हैं।
English: thousands of women who have used
Hindi: हजारों महिलाओं के द्वारा उपयोग किया हुआ
English: thousands of words,
Hindi: हजारों शब्द,
English: thousands of works.
Hindi: हज़ारों काम ।
English: thousands of years - Mother
Hindi: माँ हज़ार साल का
English: thousands of years are being emptied
Hindi: हजार सालों का धुँधलका छँट जाएगा