Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Einride has been operating internationally since 2019 but will bring its autonomous Pods to the US for the first time on GE Appliances' 750-acre Appliance Park campus in Louisville, Kentucky.
Hindi: आइंराइड किया गया है अंतरराष्ट्रीय स्तर पर संचालन 2019 के बाद से लेकिन केंटकी के लुइसविले में जीई अप्लायंसेज के 750 एकड़ के एप्लायंस पार्क परिसर में पहली बार अमेरिका में अपना ऑटोनॉमस पॉड्स लाएगा।
English: Einstein - the world's smallest horse.
Hindi: आइंस्टाइन दुनिया का सबसे छोटा घोड़ा
English: Einstein additionally made main contributions to quantum mechanics principle and received the Nobel physics prize in 1921.
Hindi: आइंस्टीन ने क्वांटम यांत्रिकी सिद्धांत में भी प्रमुख योगदान दिया और 1921 में भौतिकी में नोबेल पुरस्कार जीता।
English: Einstein advised that we can't solve our problems with the same thinking we used to create them.
Hindi: आइंस्टीन ने सलाह दी थी कि हम अपनी समस्याओं को उसी सोच से हल नहीं कर सकते जिस सोच से हम उन्हें पैदा करते थे।
English: Einstein also made major contributions to quantum mechanics theory and won the Nobel physics prize in 1921.
Hindi: आइंस्टीन ने क्वांटम यांत्रिकी सिद्धांत में भी प्रमुख योगदान दिया और 1921 में भौतिकी में नोबेल पुरस्कार जीता।
English: Einstein and Szilard drafted, and revised, a number of explanatory letters they hoped to dispatch to officials in Washington.
Hindi: आइंस्टीन और स्ज़ीलार्ड ने कई व्याख्यात्मक पत्रों का मसौदा तैयार किया और संशोधित किया, जिन्हें उन्होंने वाशिंगटन में अधिकारियों को भेजने की उम्मीद की थी।
English: Einstein at the age of 4.
Hindi: 4 वर्ष को आयु मा आइंस्टीन
English: Einstein believed gravity did not exist, but that the force we witness is really just the bending of space-time.
Hindi: आइंस्टीन ने पाया कि गुरुत्वाकर्षण किसी अदृश्य शक्ति से उत्पन्न नहीं हुआ है, बल्कि हम इसे केवल स्पेसटाइम के क्षय में अनुभव करते हैं।
English: Einstein di ed in 1955 aged 76, lauded as one of the greatest theoretical physicists of all time.
Hindi: 1955 में 76 वर्ष की आयु में आइंस्टीन की मृत्यु हो गई, उन्हें अब तक के सबसे महान सैद्धांतिक भौतिकविदों में से एक के रूप में सम्मानित किया गया।
English: Einstein didn't like to wear socks.
Hindi: आंइस्टीन को टाई पहनना पसंद नहीं था
English: Einstein died in 1955 aged 76, and is lauded as one of the greatest theoretical physicists of all time.
Hindi: 1955 में 76 वर्ष की आयु में आइंस्टीन की मृत्यु हो गई, उन्हें अब तक के सबसे महान सैद्धांतिक भौतिकविदों में से एक के रूप में सम्मानित किया गया।
English: Einstein died in 1955 aged 76, lauded as one of many best theoretical physicists of all time.
Hindi: 1955 में 76 वर्ष की आयु में आइंस्टीन की मृत्यु हो गई, उन्हें अब तक के सबसे महान सैद्धांतिक भौतिकविदों में से एक के रूप में सम्मानित किया गया।
English: Einstein died in 1955 aged 76, lauded as one of many biggest theoretical physicists of all time.
Hindi: 1955 में 76 वर्ष की आयु में आइंस्टीन की मृत्यु हो गई, उन्हें अब तक के सबसे महान सैद्धांतिक भौतिकविदों में से एक के रूप में सम्मानित किया गया।
English: Einstein died in 1955 aged 76, lauded as one of the greatest theoretical physicists of all time
Hindi: 1955 में 76 वर्ष की आयु में आइंस्टीन की मृत्यु हो गई, उन्हें अब तक के सबसे महान सैद्धांतिक भौतिकविदों में से एक के रूप में सम्मानित किया गया।
English: Einstein died in 1955 aged 76, lauded as one of the greatest theoretical physicists of all time.
Hindi: 1955 में 76 वर्ष की आयु में आइंस्टीन की मृत्यु हो गई, उन्हें अब तक के सबसे महान सैद्धांतिक भौतिकविदों में से एक के रूप में सम्मानित किया गया।
English: Einstein died in 1955.
Hindi: आइंस्टाइन की मौत साल 1955 में हुई थी.
English: Einstein died on 18th April 1955 in Princeton Hospital.
Hindi: 18 अप्रैल, 1955 को उनकी मृत्यु प्रिंसटन अस्पताल में हुई।
English: Einstein explained the idea that gravity isn't produced by an unseen force, but is simply our experience of space-time curving and distorting in the presence of matter and energy.
Hindi: आइंस्टीन ने पाया कि गुरुत्वाकर्षण किसी अदृश्य शक्ति से उत्पन्न नहीं हुआ है, बल्कि हम इसे केवल स्पेसटाइम के क्षय में अनुभव करते हैं।
English: Einstein had turned against war early in life.
Hindi: आइंस्टीन जीवन में ही युद्ध के खिलाफ हो गए थे।
English: Einstein is scheduled to speak at an important science conference.
Hindi: एक दिन आइंस्टीन को एक महत्वपूर्ण विज्ञान सम्मेलन में बोलना है।
English: Einstein is the world's smallest horsey.
Hindi: आइंस्टाइन दुनिया का सबसे छोटा घोड़ा
English: Einstein made major contributions to quantum mechanics theory and won the Nobel physics prize in 1921.
Hindi: आइंस्टीन ने क्वांटम यांत्रिकी सिद्धांत में भी प्रमुख योगदान दिया और 1921 में भौतिकी में नोबेल पुरस्कार जीता।
English: Einstein made many contributions, including special and general theory of relativity.
Hindi: आइंस्टाइन ने सापेक्षता के विशेष और सामान्य सिद्वांत सहित कई योगदान दिए।
English: Einstein made many contributions, including the special and general principle of relativity.
Hindi: आइंस्टाइन ने सापेक्षता के विशेष और सामान्य सिद्वांत सहित कई योगदान दिए।
English: Einstein never took an IQ test as none of the modern intelligence tests existed when he was alive, but experts believe he had an IQ of around 160.
Hindi: उल्लेखनीय है कि जिंदा रहते हुए आइंस्टीन ने कभी आइक्यू टेस्ट नहीं दिया, लेकिन विशेषज्ञों का मानना है कि उनका आइक्यू स्तर 160 के करीब था।
English: Einstein published General Relativity in 1915.
Hindi: 1915 में आइंस्टीन ने जनरल रिलेटिविटी की खोज़ की.
English: Einstein put forward this idea so counterintuitively that it seemed to work for him, however.
Hindi: आइंस्टीन ने इस विचार को इतनी उलझन में उठाया कि, हालांकि, यह उसके लिए काम करना प्रतीत होता था।
English: Einstein reportedly slept for 10 hours a day.
Hindi: आइंस्टाइन हर रोज़ दस घंटे सोते थे।
English: Einstein showed that time is relative, it flows more slowly for fast-moving objects.
Hindi: आइंस्टीन ने उस समय अपेक्षाकृत दिखाया, यह तेजी से चलती वस्तुओं के लिए धीमा बहता है।
English: Einstein slept for 10 hours at night to do a great job.
Hindi: बढ़िया काम करने के लिए आइंस्टीन 10 घंटे तक की नींद लेते थे.
English: Einstein stated that with his theory of relativity that time travel is possible.
Hindi: आइंस्टीन ने अपने विशेष सापेक्षता के सिद्धांत में बताया कि समय यात्रा संभव है।
English: Einstein sticking his tongue out
Hindi: आइंस्टीन चिपके हुए अपने जीभ बाहर
English: Einstein was a magnificent dog, the smartest dog I ever knew.
Hindi: आइंस्टीन एक शानदार कुत्ता था, सबसे कुत्ता मैं कभी भी जानता था कुत्ता।
English: Einstein was asked to speak at an important science conference.
Hindi: एक दिन आइंस्टीन को एक महत्वपूर्ण विज्ञान सम्मेलन में बोलना है।
English: Einstein was awarded the Nobel Prize-
Hindi: आइंस्टीन को नोबेल पुरस्कार से सम्मानित किया गया-
English: Einstein was born to a Jewish family in 1879.
Hindi: सन् 1879 में आइंस्टाइन का जन्म एक यहूदी परिवार में हुआ।
English: Einstein was found to be correct yet again!
Hindi: आइंस्टीन एक बार फिर सही साबित हुए हैं!
English: Einstein was troubled by the fact that gravity would cause the Universe to collapse onto itself that Big Crunch, so he surmised a constant - essentially out of thin air - that pulled in the opposite direction, causing the cosmos to remain stable.
Hindi: आइंस्टीन इस तथ्य से परेशान थे कि गुरुत्वाकर्षण ब्रह्मांड को अपने आप में ध्वस्त कर देगा इसलिए बिग क्रंच, इसलिए उन्होंने पतली हवा से अनिवार्य रूप से एक "निरंतर" पेश किया, जो विपरीत दिशा में खींचा, जिससे ब्रह्मांड स्थिर रहे।
English: Einstein wasn't born yet.
Hindi: आइंस्टीन का जन्म अभी नहीं हुआ था,
English: Einstein wasn't born...
Hindi: आइंस्टीन का जन्म अभी नहीं हुआ था,
English: Einstein's Letter to the President of United States of America
Hindi: आईन्स्टाईन को अमेरिकी राष्ट्रपति के नाम एक पत्र
English: Einstein's Special Theory of Relativity describes the motion of particles moving at close to the speed of light.
Hindi: आइंस्टीन के विशेष सापेक्षता के सिद्धांत का वर्णन है कि प्रकाश की गति के निकट की चीजें क्या होती हैं।
English: Einstein's Theory of Happiness was sold for 1.56 Million
Hindi: आइंस्टीन की 'थ्योरी ऑफ हैप्पीनेस' की 1.56 मिलियन डॉलर में नीलामी
English: Einstein's father was Hermann Einstein.
Hindi: अल्बर्ट आइंस्टीन के पिता का नाम हेर्मन्न आइंस्टीन था।
English: Einstein's general theory of relativity has so far passed all the observation challenges but is likely to collapse in the most extreme environments in the universe.
Hindi: आइंस्टीन का सामान्य सापेक्षता का सिद्धांत अभी तक की सभी अवलोकन संबंधी चुनौतियों को पार कर चुका है, लेकिन वह ब्रह्माण्ड के चरम वातारण में काम नहीं कर सकेगा.
English: Einstein's idea of normal relativity has been confirmed as soon as once more, this time within the wobbling of a pulsar 25,000 gentle-years from Earth.
Hindi: आइंस्टीन के सामान्य सापेक्षता के सिद्धांत की एक बार फिर से पुष्टि की गई है, इस बार पृथ्वी से एक पल्सर 25,000 प्रकाश-वर्ष की लड़खड़ाहट में।
English: Einstein's letters were written in German.
Hindi: आइंस्टीन ने जर्मन भाषा में लिखी थी ये चिट्ठी
English: Einstein's marriage to ...
Hindi: आइंस्टीन के विवाह -
English: Einstein's modest theory of happiness sells for 1.56 million
Hindi: आइंस्टीन की 'थ्योरी ऑफ हैप्पीनेस' की 1.56 मिलियन डॉलर में नीलामी
English: Einstein's parents were both performers.
Hindi: आइंस्टीन के माता-पिता दोनों ही कलाकार थे।
English: Einstein's scientific approach for conventional things and his faith in formulas enabled him to think about astronomical bodies and subatomic particles so deeply that the present day scientists are still trying their best to get close to where he left.
Hindi: पारंपरिक चीजों के लिए अल्बर्ट आइंस्टीन के वैज्ञानिक दृष्टिकोण और सूत्रों में उनके विश्वास ने उन्हें खगोलीय पिंडों और उप-परमाणु कणों के बारे में इतनी गहराई से सोचने के लिए सक्षम किया कि वर्तमान दिन के वैज्ञानिक अभी भी उनकी पूरी कोशिश कर रहे हैं कि वे जहां से निकले हैं, उसके करीब पहुंच सकें।
English: Einstein's scientific papers in this period, and generally before 1919, are extremely rare, Christies said.
Hindi: """आइंस्टीन द्वारा वैज्ञानिक दस्तावेज इस अवधि में अत्यंत दुर्लभ हैं, और सामान्य रूप से 1919 से पहले,"" क्रिस्टी ने कहा।"
English: Einstein's search for
Hindi: आइंस्टीन की खोज
English: Einstein's theory of Special Relativity accurately describes objects moving close to the speed of light.
Hindi: आइंस्टीन के विशेष सापेक्षता के सिद्धांत का वर्णन है कि प्रकाश की गति के निकट की चीजें क्या होती हैं।
English: Einstein's theory of general relativity describes how massive objects can warp the fabric of the universe, called space-time.
Hindi: सापेक्षता का सामान्य सिद्धांत बताता है कि कैसे विशाल वस्तुएं ब्रह्मांड के ताने-बाने को तोड़ती हैं जिसे स्पेसटाइम कहा जाता है।
English: Einstein's theory of general relativity has aced another test.
Hindi: अल्बर्ट आइंस्टाइन के सामान्य सापेक्षता सिद्धांत ने एक और परीक्षा उत्तीर्ण कर ली है।
English: Einstein's theory of general relativity has been confirmed once again, this time in the wobbling of a pulsar 25,000 light-years from Earth.
Hindi: आइंस्टीन के सामान्य सापेक्षता के सिद्धांत की एक बार फिर से पुष्टि की गई है, इस बार पृथ्वी से एक पल्सर 25,000 प्रकाश-वर्ष की लड़खड़ाहट में।
English: Einstein's theory of general relativity has passed every observational challenge so far, but it will likely break down in the most extreme environments of the universe.
Hindi: आइंस्टीन का सामान्य सापेक्षता का सिद्धांत अभी तक की सभी अवलोकन संबंधी चुनौतियों को पार कर चुका है, लेकिन वह ब्रह्माण्ड के चरम वातारण में काम नहीं कर सकेगा.
English: Einstein, the world's smallest horse.
Hindi: आइंस्टाइन दुनिया का सबसे छोटा घोड़ा
English: Einstein, who died in 1955 aged 76 and is considered to be one of the greatest physicists ever, revolutionised his field with the theory of relativity and made major contributions to quantum mechanics theory.
Hindi: आइंस्टीन, जिनकी 1955 में 76 वर्ष की आयु में मृत्यु हो गई और उन्हें अब तक के सबसे महान भौतिकविदों में से एक माना जाता है, ने सापेक्षता के सिद्धांत के साथ अपने क्षेत्र में क्रांति ला दी और क्वांटम यांत्रिकी के सिद्धांत में प्रमुख योगदान दिया।
English: Einstein, who died in 1955 aged 76 and is considered to be one of the greatest physicists ever, revolutionised his field with the theory of relativity.
Hindi: आइंस्टीन, जिनकी 1955 में 76 वर्ष की आयु में मृत्यु हो गई और उन्हें अब तक के सबसे महान भौतिकविदों में से एक माना जाता है, ने सापेक्षता के सिद्धांत के साथ अपने क्षेत्र में क्रांति ला दी और क्वांटम यांत्रिकी के सिद्धांत में प्रमुख योगदान दिया।
English: Einstein, who died in 1955 aged 76, was lauded as one of the greatest theoretical physicists of all time.
Hindi: 1955 में 76 वर्ष की आयु में आइंस्टीन की मृत्यु हो गई, उन्हें अब तक के सबसे महान सैद्धांतिक भौतिकविदों में से एक के रूप में सम्मानित किया गया।
English: Einstein, who is regarded as one of the greatest physicists of all time and died in 1955 at the age of 76, revolutionized his field with his theory of relativity and made significant contributions to quantum mechanics theory.
Hindi: आइंस्टीन, जिनकी 1955 में 76 वर्ष की आयु में मृत्यु हो गई और उन्हें अब तक के सबसे महान भौतिकविदों में से एक माना जाता है, ने सापेक्षता के सिद्धांत के साथ अपने क्षेत्र में क्रांति ला दी और क्वांटम यांत्रिकी के सिद्धांत में प्रमुख योगदान दिया।
English: Einstein, who once collaborated with him on an invention in Berlin, was now world famous, the poster boy for a science that everyone revered and almost no one could understand.
Hindi: आइंस्टीन, जिन्होंने कभी बर्लिन में एक आविष्कार पर उनके साथ सहयोग किया था, अब विश्व प्रसिद्ध थे, एक विज्ञान के लिए पोस्टर बॉय जिसे हर कोई सम्मानित करता था और लगभग कोई भी नहीं समझ सकता था।
English: Einstein, world's smallest horse!
Hindi: आइंस्टाइन दुनिया का सबसे छोटा घोड़ा
English: Einstein His Life and the Universe by Walter Isaacson
Hindi: आइंस्टीनः उनका जीवन और ब्रह्मांड वाल्टर इसाकसन द्वारा
English: Einstein This is a realization of the human entity.
Hindi: आइंस्टीनः यह मानव इकाई की अनुभूति है।
English: Einstein his life and his universe, Walter Isaacson
Hindi: आइंस्टीनः उनका जीवन और ब्रह्मांड वाल्टर इसाकसन द्वारा
English: Einstein his life and his universe, by Walter Isaacson
Hindi: आइंस्टीनः उनका जीवन और ब्रह्मांड वाल्टर इसाकसन द्वारा
English: EinsteinTMs theory of Special Relativity accurately describes objects moving close to the speed of light.
Hindi: आइंस्टीन के विशेष सापेक्षता के सिद्धांत का वर्णन है कि प्रकाश की गति के निकट की चीजें क्या होती हैं।
English: Eisenberg has admitted on more than one occasion that he'd be open to reprising the role in the future, and while there's no word yet on if he was part of the Justice League reshoots, Zack Snyder has confirmed that the head of LexCorp does factor into his new version of the movie in the very first scene, having previously been reduced to a post-credits cameo that went nowhere.
Hindi: ईसेनबर्ग ने एक से अधिक अवसरों पर स्वीकार किया है कि वह भविष्य में भूमिका को फिर से खोलने के लिए खुला है, और जब तक वह भाग नहीं था तब भी कोई शब्द नहीं है न्याय लीग रीशूट्स, ज़ैक स्नाइडर ने पुष्टि की है कि लेक्सकॉर्प का प्रमुख पहले ही दृश्य में फिल्म के अपने नए संस्करण में कारक बनाता है, जो पहले कम हो गए थे, जो बाद में कहीं नहीं गए।
English: Eisenhower Dog Park is situated here in the town of Milford.
Hindi: आइजनहावर डॉग पार्क यहाँ स्थित है मिलफोर्ड शहर में।
English: Eisenhower Medal for Leadership and Service, 2000
Hindi: आइजनहावर मैडल फॉर लीडरशिप एंड सर्विस, 2000
English: Eisenhower made the decision to abandon Berlin.
Hindi: आइजनहावर ने बर्लिन को छोड़ने का निर्णय लिया।
English: Eisenhower was president in 1957.
Hindi: आइजनहावर 1956 में राष्ट्रपति थे।
English: Eisenhower's Early Life and Military Career
Hindi: आइजनहावर का प्रारंभिक जीवन और सैन्य कैरियर
English: Eisenhower, with the help of his sources, gave this information to the Jammu and Kashmir Police in Srinagar, after which information about Ishrat reached the Indian Army.
Hindi: कश्मीर में अपने सूत्रों की मदद से उन्होंने जम्मू कश्मीर पुलिस को श्रीनगर में यह जानकारी दी जिसके बाद भारतीय सेना के पास यह जानकारी पहुंची।
English: Eisenman has got enough successful ventures to decorate his career and establish him as one of the most important architects of our time.
Hindi: आइज़मैन को अपने करियर को सजाने और उसे स्थापित करने के लिए पर्याप्त सफल उद्यम मिले हैं, जो हमारे समय के सबसे महत्वपूर्ण वास्तुकारों में से एक हैं।
English: Eissa is the Arabic name for Jesus.
Hindi: ईसा इस्लाम में जीसस का अरबी नाम है.
English: Eitan is now the focus of a custody battle between his maternal grandparents in Israel and his paternal relatives in Italy.
Hindi: ईटन अब इज़राइल में अपने नाना-नानी और इटली में अपने पैतृक रिश्तेदारों के बीच हिरासत की लड़ाई का केंद्र बिंदु है।
English: Eitan is said to speak good Italian and had been attending a local school in Pavia run by Roman Catholic nuns.
Hindi: कहा जाता है कि ईटन अच्छी इतालवी बोलते हैं और रोमन कैथोलिक नन द्वारा चलाए जा रहे पाविया के एक स्थानीय स्कूल में पढ़ते थे।
English: Eitan lost his mum Tal, 26, dad Amit, 30, two-year-old brother Tom and great-grandparents Itshak and Barbara Cohen in the disaster on May 23.
Hindi: ईटन ने 23 मई को आपदा में अपनी मां ताल, 26, पिता अमित, 30, दो वर्षीय भाई टॉम और दादा दादी इटशाक और बारबरा कोहेन को खो दिया।
English: Eitan was due to have follow-up medical visits this week, including one in Turin.
Hindi: इस सप्ताह ईटन का अनुवर्ती चिकित्सा दौरा होना था, जिसमें ट्यूरिन में एक भी शामिल था।
English: Eiteljorg Museum of American Indian and Western art
Hindi: 7. अमेरिकी भारतीय और पश्चिमी कला का एइटेलजॉर्ग संग्रहालय
English: Eiteljorg Museum of the American Indian and Western Art
Hindi: 7. अमेरिकी भारतीय और पश्चिमी कला का एइटेलजॉर्ग संग्रहालय
English: Either 1 or 2 for other teachers 60 60
Hindi: 1 या 2 किसी अन्य विषय के शिक्षक के लिए 60 60
English: Either 1 the phone's software or network settings have been changed, or 2 there's a problem with ATT's network services in your area.
Hindi: या तो 1 फोन के सॉफ्टवेयर या नेटवर्क सेटिंग्स को बदल दिया गया है, या 2 आपके क्षेत्र में एटी एंड टी की नेटवर्क सेवाओं के साथ समस्या है।
English: Either 100 or not at all...
Hindi: सौ फीसदी या बिल्कुल नहीं-
English: Either 90 per cent of it is banned and 10 per cent is allowed or vice versa.
Hindi: या तो इसका 90 प्रतिशत प्रतिबंधित है और 10 प्रतिशत की अनुमति है या इसके विपरीत।
English: Either 90 per cent of it is banned, and 10 per cent is allowed or vice versa.
Hindi: या तो इसका 90 प्रतिशत प्रतिबंधित है और 10 प्रतिशत की अनुमति है या इसके विपरीत।
English: Either 90 percent are prohibited and 10 percent are permitted or vice versa.
Hindi: या तो इसका 90 प्रतिशत प्रतिबंधित है और 10 प्रतिशत की अनुमति है या इसके विपरीत।
English: Either 90 of it is banned or 10 is allowed or vice versa.
Hindi: या तो इसका 90 प्रतिशत प्रतिबंधित है और 10 प्रतिशत की अनुमति है या इसके विपरीत।
English: Either Christ and two disciples are walking along the road leading to Emmaus, or are already seated at a table with them during a meal together.
Hindi: या तो क्राइस्ट और दो शिष्य एममॉस जाने वाले मार्ग पर चल रहे हैं, या पहले से ही एक साथ भोजन के दौरान उनके साथ एक मेज पर बैठे हैं।
English: Either God is or God isn't.
Hindi: ईश्वर है या ईश्वर नहीं है
English: Either HDD or SSD.
Hindi: एचडीडी या एसएसडी।
English: Either I don't understand you or you don't understand me.
Hindi: मैं तुम्हे समझा नहीं या तुम मुझे समझे नहीं,
English: Either I have everything perfectly planned out - a meal in the slow cooker and veggies prepped by noon - or I'm staring into the fridge at 6 o'clock and wondering what I'm going to make out of a dozen eggs and a head ...
Hindi: या तो मेरे पास सब कुछ पूरी तरह से योजनाबद्ध है - धीमी कुकर में भोजन और दोपहर तक तैयार की गई सब्जियां - या मैं 6 बजे फ्रिज में घूर रहा हूं और सोच रहा हूं कि मैं एक दर्जन अंडे और एक सिर से क्या बनाने जा रहा हूं सलाद का।
English: Either I succeeded or failed.
Hindi: या तो मैं सफल हूं या मैं असफल हूं।
English: Either I succeeded, or failed.
Hindi: या तो मैं सफल हूं या मैं असफल हूं।
English: Either I was with him or I was with them.
Hindi: वो साथ थी मेरे या मैं साथ था उसके
English: Either I will find a way, or I will make one. ..
Hindi: या तो मुझे कोई रास्ता मिल जाएगा या मैं एक बना दूंगा
English: Either I'll be with you or I won't be
Hindi: मैं तुम्हारे साथ रहूँ या न रहूँ
English: Either I'll find a way or I'll create a way,
Hindi: या तो मुझे कोई रास्ता मिल जाएगा या मैं एक बना दूंगा
English: Either I'll find a way, or I'll make one
Hindi: या तो मुझे कोई रास्ता मिल जाएगा या मैं एक बना दूंगा
English: Either I'm a little
Hindi: या मैं थोड़ा
English: Either I'm right or you are.
Hindi: मैं था सही या तुम थे सही।
English: Either I'm right, or you're right, or
Hindi: तू है सही या मैं हु सही
English: Either I've changed to much, or the world has, I don't know.
Hindi: मै बदला हु या दुनियाँ , मुझे नहीं पता
English: Either Windows or Linux installations are available.
Hindi: लिनक्स या विंडोज विकल्प उपलब्ध हैं.
English: Either a character is missing from the beginning or at the end.
Hindi: या तो एक चरित्र शुरुआत से गायब है या अंत में।
English: Either a complete modernization, or, if there is no money and desire, and, most importantly, the country's naval doctrine is blurred, so why should you regret it.
Hindi: या तो पूर्ण आधुनिकीकरण, या, यदि धन और इच्छा नहीं है, और, सबसे महत्वपूर्ण बात, देश का नौसैनिक सिद्धांत धुंधला है, तो आपको इसका पछतावा क्यों है।
English: Either a room, a studio or an apartment.
Hindi: एक अपार्टमेंट, एक स्टूडियो या एक कक्ष.
English: Either a virus or bacteria can cause this infection.
Hindi: एक वायरस या एक बैक्टीरिया इसका कारण बन सकता है।
English: Either about yourself or someone else?
Hindi: खुद के बारे में, या किसी और के बारे में?
English: Either access the games using a mobile browser or take advantage of the 888casino mobile app.
Hindi: या तो मोबाइल ब्राउज़र का उपयोग करके गेम का उपयोग करें या 888 कैसिनो मोबाइल ऐप का लाभ उठाएं।
English: Either air or water.
Hindi: वायु या पानी।
English: Either all of it is truth or all of it is a lie.
Hindi: क्या सब कुछ सच है, या फिर सब झूठ.
English: Either alone or in a group?
Hindi: एकल या समूह?
English: Either alone or together.
Hindi: अकेले या साथ-साथ।
English: Either alone or with your wife.
Hindi: अकेले या पत्नी को साथ लेकर.
English: Either an individual or a company.
Hindi: या तो एक व्यक्ति या एक कंपनी ।
English: Either as with the Baltic states for 23 years, or as with Georgia in 2008.
Hindi: या तो 23 साल तक बाल्टिक राज्यों के साथ, या 2008 में जॉर्जिया के साथ।
English: Either at a hotel or somebody's house.
Hindi: होटल में या किसी के घर में.
English: Either be real with me or leave me alone.
Hindi: मेरे साथ असली रहो या मुझे अकेला छोड़ दो
English: Either because medically, or for health reasons.
Hindi: चाहे सौंदर्य संबंधी कारणों से हो या स्वास्थ्य संबंधी कारणों से भी।
English: Either because of her behavior, or because of her appearance.
Hindi: या तो उसके व्यवहार के कारण, या उसकी उपस्थिति के कारण।
English: Either become an expert in this section or don't do it at all.
Hindi: या तो इस अनुभाग में एक विशेषज्ञ बनें या बिल्कुल भी हल न करें।
English: Either before or after the training.
Hindi: व्यायाम से पहले या बाद में।
English: Either being inspired by others or being an inspiration to others.
Hindi: या तो आप प्रेरित हों या दूसरों के लिए प्रेरणा बनें।
English: Either by a live CD or live USB.
Hindi: उबंटू के साथ एक लाइव सीडी या लाइवयूएसबी।
English: Either call them or e-mail.
Hindi: उन्हें कॉल या ईमेल करें।
English: Either can end the relationship without the consent of the other.
Hindi: बिना दूसरे पक्ष की सहमति से भी ये रिश्ता खत्म किया जा सकता है।
English: Either case can cause retirees to start looking at their budgets and their possessions, including their homes, in a different way.
Hindi: या तो मामले सेवानिवृत्त, अपने बजट और अपने घरों सहित उनकी संपत्ति, को देखकर एक अलग तरीके से शुरू करने के लिए हो सकता है।
English: Either case makes each and every one of us a miracle.
Hindi: या तो मामला हम सभी को एक चमत्कार बनाता है।
English: Either choice, I think, is a good one.
Hindi: या तो विकल्प, मुझे लगता है, एक अच्छा है।
English: Either come or don't.
Hindi: आये या ना आये.
English: Either curved or straight.
Hindi: चाहे टेढ़ा या सीधा .
English: Either demonstrate the product or service in a video.
Hindi: वीडियो में किसी उत्पाद या सेवा की खासियत दिखाएं.
English: Either don't do such work in which your interest isn't there, and you can't give your 100 alternatively make your interest and best in these works.
Hindi: 20. ऐसा कोई काम न करें जिसमें आपकी रुचि नहीं है और आप 100 नहीं दे सकते हैं या फिर इन कामों में अपनी रूचि बनाएं और अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करें।
English: Either don't look directly at the camera
Hindi: सीधा कैमरे में न देखें
English: Either due to their large size
Hindi: अपने विशाल आकार के कारण
English: Either entirely or as a small sum.
Hindi: पूरी तरह से या थोड़ी मात्रा में भी।