Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Some states are also.
Hindi: कुछ राज्य ऐसे भी हैं।
English: Some states are claiming that they can't and the disputes have gone to court.
Hindi: कुछ राज्यों में दावा कर रहे हैं कि वे नहीं और विवादों के लिए चले गए हैं कर सकते हैं कोर्ट.
English: Some states are in the process of removing these restrictions, however.
Hindi: हालांकि कुछ देश ऐसे हैं जो अब इन प्रतिबंधों को हटा रहे हैं.
English: Some states are like that too.
Hindi: कुछ राज्य ऐसे भी हैं।
English: Some states do cap the total allowable balance in your account, but those limits are relatively generous - recently ranging from 235,000 to more than 500,000.
Hindi: कुछ राज्य आपके खाते में कुल स्वीकार्य शेष राशि को कैप करते हैं, लेकिन वे सीमाएं अपेक्षाकृत उदार हैं - हाल ही में  235,000 से  500,000 से अधिक तक।
English: Some states do not require licensing; however, most require it.
Hindi: जबकि कुछ राज्यों के लिए एक लाइसेंस की आवश्यकता नहीं है, इनमें से ज्यादातर.
English: Some states don't allow independent adoptions.
Hindi: कुछ राज्य स्वतंत्र गोद लेने की अनुमति नहीं देते हैं।
English: Some states follows the NCERT curriculum.
Hindi: कुछ राज्य एनसीईआरटी पाठ्यक्रम को कर चुके हैं लागू
English: Some states have a no-fault system.
Hindi: कुछ देशों में निरंकुश तंत्र है।
English: Some states have already announced the extension of the lockdown.
Hindi: कुछ राज्यों ने की लॉकडाउन बढ़ाने की घोषणा
English: Some states have already begun.
Hindi: कुछ राज्य पहले ही आगे बढ़ चुके हैं।
English: Some states have already made moves.
Hindi: कुछ राज्य पहले ही आगे बढ़ चुके हैं।
English: Some states have also cancelled the Class 12 board exams.
Hindi: कुछ राज्य भी कक्षा 12 की परीक्षा रद्द करते हैं
English: Some states have also partnered with local organizations strike.
Hindi: कुछ राज्यों में स्थानीय संगठन भी हड़ताल में शामिल।
English: Some states have announced states of emergency.
Hindi: कुछ देशों ने स्टेट ऑफ इमर्जेंसी की घोषणा की।
English: Some states have imposed stiffer restrictions.
Hindi: कई राज्यों के पास प्रतिबंधों को बढ़ा दिया है।
English: Some states have laws to say you cannot leave your children alone until they reach a certain age.
Hindi: कुछ राज्यों के कानून है कि आप अपने बच्चों को अकेला छोड़ नहीं जब तक वे एक निश्चित उंर तक पहुंच सकते है.
English: Some states have outlawed the practice, and while North Carolina isn't among them, the rate of increase is much lower than most.
Hindi: कुछ राज्यों ने इस अभ्यास को रोक दिया है, और उत्तरी कैरोलिना उनमें से नहीं है, जबकि वृद्धि की दर सबसे अधिक है।
English: Some states have refused to implement the new legislation.
Hindi: कई राज्य नये नियम को लागू करने से मना कर चुके हैं.
English: Some states have repealed such laws.
Hindi: अन्य राज्य इन कानूनों को अस्वीकार कर दिया है.
English: Some states history.
Hindi: कुछ इतिहास बताता है ।
English: Some states in the U.S. have already made tax exemptions.
Hindi: अमेरिका में कुछ राज्यों ने प्रतिबंधों में छूट देनी शुरू कर दी है।
English: Some states initially refused to comply with the new rules.
Hindi: कई राज्य नये नियम को लागू करने से मना कर चुके हैं.
English: Some states lowered taxes.
Hindi: कुछ राज्यों ने की है टैक्स कटौती
English: Some states may differ.
Hindi: लेकिन कुछ राज्य अलग हो सकते हैं।
English: Some states of India are known for their serenity as they are still far-away from the modern layers.
Hindi: भारत के कुछ राज्य अपनी शांति के लिए जाने जाते हैं क्योंकि वे अभी भी आधुनिक परतों से बहुत दूर हैं।
English: Some states passed laws that banned and, in some cases, even criminalized the use of steroids for non-prescription use.
Hindi: कुछ राज्यों में कानून पारित किया है कि प्रतिबंध लगा दिया और, कुछ मामलों में, यहां तक कि गैर पर्चे उपयोग के लिए स्टेरॉयड का उपयोग आपराधिक.
English: Some states require a one-week waiting period before receiving payments.
Hindi: पैसे जारी किए जाने से पहले कुछ राज्यों में एक सप्ताह की प्रतीक्षा अवधि की आवश्यकता होती है।
English: Some states require a waiting period of one week before money is issued.
Hindi: पैसे जारी किए जाने से पहले कुछ राज्यों में एक सप्ताह की प्रतीक्षा अवधि की आवश्यकता होती है।
English: Some states require by law that kids not be left home alone for extended periods of time until they reach a certain age.
Hindi: कुछ राज्यों के कानून है कि आप अपने बच्चों को अकेला छोड़ नहीं जब तक वे एक निश्चित उंर तक पहुंच सकते है.
English: Some states require parental consent for people who are below 18.
Hindi: कुछ राज्यों में, 18 वर्ष से कम उम्र के लोगों के लिए माता-पिता की सहमति आवश्यक है।
English: Some states resort to their own definitions of drought.
Hindi: कुछ राज्यों ने सूखे की अपनी परिभाषा विकसित की हैं।
English: Some states this year will also have an election as well.
Hindi: इसी वर्ष कुछ राज्यों मे चुनाब भी होना है.
English: Some states within the area - together with New York, Massachusetts, New Hampshire and Rhode Island - have seen among the many quickest development in quits within the U.S. since January.
Hindi: इस क्षेत्र के कुछ राज्यों, जिनमें न्यूयॉर्क, मैसाचुसेट्स, न्यू हैम्पशायर और रोड आइलैंड शामिल हैं, ने जनवरी के बाद से अमेरिका में सबसे तेज विकास दर देखी है।
English: Some states, like Hawaii and other countries have strict regulations about bringing fruits and vegetables across their borders.
Hindi: कुछ राज्यों, जैसे हवाई, और अन्य देशों में अपनी सीमाओं के पार फल और सब्जियां लाने के सख्त नियम हैं।
English: Some states, mostly those ruled by non-BJP parties, are apprehensive about the new set of e-commerce rules proposed by the Union Consumer Affairs Ministry to check mis-selling and fraudulent discounts, as they fear there could be a negative impact on jobs and market access for MSMEs created by various digital platforms in recent years.
Hindi: नई दिल्ली कुछ राज्य, जिनमें ज्यादातर गैर-भाजपा दलों द्वारा शासित हैं, नए सेट को लेकर आशंकित हैं ई-कॉमर्स द्वारा प्रस्तावित नियम केंद्रीय उपभोक्ता मामले मंत्रालय गलत बिक्री और धोखाधड़ी छूट की जांच करने के लिए, क्योंकि उन्हें डर है कि हाल के वर्षों में विभिन्न डिजिटल प्लेटफार्मों द्वारा बनाए गए एमएसएमई के लिए नौकरियों और बाजार पहुंच पर नकारात्मक प्रभाव पड़ सकता है।
English: Some states, such as California and Oregon, have additional requirements.
Hindi: कैलिफ़ोर्निया और ओरेगन जैसे कुछ राज्यों को भुगतान समय की आवश्यकता है।
English: Some stations are no longer operational.
Hindi: कुछ स्टेशन अब परिचालन में नहीं हैंः
English: Some statistics for you and everyone else.
Hindi: आपके और बाकी सभी लोगों के लिए कुछ आंकड़े।
English: Some statistics on the areas.
Hindi: क्षेत्रों पर कुछ आंकड़े।
English: Some stayed and some went back.
Hindi: कुछ लौटे और कुछ यहीं बस गए.
English: Some stayed well into the night.
Hindi: कुछ रात अच्छे से बीत गई।
English: Some steps can be hard to find
Hindi: कुछ चीजें ढूंढना मुश्किल हो सकता है
English: Some steps can help with this.
Hindi: कुछ बातें इसमें मदद कर सकती हैं।
English: Some steps taken by the government in the interest of farmers
Hindi: सरकार द्वारा किसानों के हित में लिए गए कुछ कदमः
English: Some still call it freedom of expression.
Hindi: कुछ लोग इसे अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता भी कहते हैं।
English: Some still do not live in their houses.
Hindi: कुछ लोग अभी भी अपने घर में नहीं रह रहे हैं।
English: Some still won't get vaccinated
Hindi: कुछ लोग अभी भी नहीं लगवा पाए हैं टीका
English: Some stimulants commonly prescribed for autism spectrum disorder ASD are dexamphetamine and methylphenidate - for example, Ritalin, Attenta and Concerta.
Hindi: आमतौर पर ऑटिज्म स्पेक्ट्रम डिसऑर्डर एएसडी के लिए निर्धारित कुछ उत्तेजक डीएक्सएम्फेथामाइन और मिथाइलफेनिडेट हैं - उदाहरण के लिए, रिटालिन, अटेंटा और कॉन्सर्टा।
English: Some stones have inclusions that are so small that they can't be seen with the unaided eye, but if they are abundant, the color of the inclusions and the reflections from them can impart a distinct color to the gem.
Hindi: कुछ पत्थरों में ऐसे निष्कर्ष होते हैं जो इतने छोटे होते हैं कि उन्हें बिना आंखों के नहीं देखा जा सकता है, लेकिन यदि वे प्रचुर मात्रा में हैं, तो समावेशन का रंग और उनसे मिलने वाले प्रतिबिंब रत्न को एक अलग रंग प्रदान कर सकते हैं।
English: Some stops along the way of my journey
Hindi: मेरी यात्रा के पथ पर कुछ बाँहें खड़ी हैं,
English: Some storage are available.
Hindi: कुछ भंडार उपलब्ध है।
English: Some storage is available.
Hindi: कुछ भंडार उपलब्ध है।
English: Some store-branded or retail credit cards are only approved at the linked shop, as well as perhaps with other associated brand names.
Hindi: कुछ स्टोर-ब्रांडेड या खुदरा क्रेडिट कार्ड केवल संबद्ध स्टोर पर स्वीकार किए जाते हैं, और संभवतः अन्य संबद्ध ब्रांडों के साथ।
English: Some storerooms were given about 3 square meters of usable space.
Hindi: कुछ स्टोररूम को लगभग 3 वर्ग मीटर प्रयोग करने योग्य स्थान दिया गया था।
English: Some stores across the UK have confirmed they have run out of key menu items.
Hindi: यूके भर में कुछ स्टोरों ने पुष्टि की है कि उनके पास मुख्य मेनू आइटम समाप्त हो गए हैं।
English: Some stores are still open.
Hindi: कुछ दुकानें अभी भी खुली हैं
English: Some stories 7
Hindi: कहानियां 7
English: Some stories . . . .
Hindi: कुछ कहानियाँ . . .
English: Some stories are important to tell and this is one of them.
Hindi: कुछ कहानियाँ कहने लायक हैं और यह उनमें से एक है।
English: Some stories are inspirational.
Hindi: कुछ कहानियां प्रेरणादाई होतीं है।
English: Some stories are lost.
Hindi: कुछ कहानी खो रही थीं।
English: Some stories are missing.
Hindi: कुछ कहानी खो रही थीं।
English: Some stories are untold...
Hindi: कुछ कहानियां अधूरी रह जाती हैं
English: Some stories are worth repeating, and this is one of them.
Hindi: कुछ कहानियाँ कहने लायक हैं और यह उनमें से एक है।
English: Some stories deserve to be told and this is one of them.
Hindi: कुछ कहानियाँ कहने लायक हैं और यह उनमें से एक है।
English: Some stories have . . .
Hindi: कुछ कहानियाँ . . .
English: Some stories just kind of write themselves, and this was one of them.
Hindi: कुछ कहानियाँ कहने लायक हैं और यह उनमें से एक है।
English: Some stories need to be told and this is one of them.
Hindi: कुछ कहानियाँ कहने लायक हैं और यह उनमें से एक है।
English: Some stories, some poems.
Hindi: कुछ कहानियाँ, कुछ कविताएँ
English: Some strange behavior from noted public figure Kim Kardashian, who has been telegraphing major moves via her social media accounts after a hiatus following being robbed in Paris in October, unless, of course, she isn't.
Hindi: प्रसिद्ध सार्वजनिक हस्ती किम कार्दशियन का कुछ अजीब व्यवहार, जो अक्टूबर में पेरिस में लूटे जाने के बाद अपने सोशल मीडिया अकाउंट्स के माध्यम से प्रमुख कदमों को टेलीग्राफ कर रहा है, जब तक कि निश्चित रूप से, वह नहीं है।
English: Some strange things happening to me.
Hindi: मेरे साथ कुछ अजीब चीजें हो रही हैं
English: Some straps may also allow you to remove your foot as needed, even when the strap is attached.
Hindi: कुछ पट्टियाँ आपको अपने पैर को आवश्यकतानुसार हटाने की अनुमति दे सकती हैं, भले ही पट्टा संलग्न हो।
English: Some strategies are relatively simple.
Hindi: कुछ रणनीतियां बहुत सरल हैं
English: Some strategies are very simple.
Hindi: कुछ रणनीतियां बहुत सरल हैं
English: Some strategies that can be used to deal with anger are
Hindi: कुछ तरीके जो गुस्से को मैनेज करने में मदद कर सकते हैं, वे इस प्रकार हैं -
English: Some strategies to achieve this are hold the hand of the person who is speaking to us and pay attention to what they say, or use active listening.
Hindi: इसे प्राप्त करने के लिए कुछ रणनीतियाँ हैंः उस व्यक्ति का हाथ पकड़ें जो हमसे बात करता है और जो वह कहता है उसमें भाग लेते हैं, या सक्रिय सुनने का उपयोग करें।
English: Some stress can be good for you.
Hindi: थोड़ा तनाव आपके लिए अच्छा हो सकता है।
English: Some stress can motivate a person to complete tasks.
Hindi: कुछ तनाव किसी व्यक्ति को कार्यों को पूरा करने के लिए प्रेरित कर सकते हैं।
English: Some strict action should be taken against both of them.
Hindi: इन दोनों के ख़िलाफ़ सख़्त से सख़्त कार्यवाही होनी चाहिए।
English: Some strong currents and local tsunami possibility close to the epicenter is still possible.
Hindi: उपकेंद्र के करीब कुछ मजबूत धाराएं और स्थानीय सुनामी संभावना अभी भी संभव है।
English: Some structure is better than no structure.
Hindi: कुछ संरचना कुछ भी नहीं से बेहतर है।
English: Some structure is better than none.
Hindi: कुछ संरचना कुछ भी नहीं से बेहतर है।
English: Some student loan servicers provide the form electronically, while others will send it via U.S. mail.
Hindi: कुछ छात्र ऋण अधिकारी इलेक्ट्रॉनिक रूप से फॉर्म प्रदान करते हैं, जबकि अन्य इसे यू.एस. मेल के माध्यम से भेजेंगे।
English: Some student wings of the ruling and opposition parties held protests in Kathmandu against the Indian government and Indian Prime Minister Modi over the last few days.
Hindi: सत्तारूढ़ और विपक्षी दलों के कुछ छात्र संगठनों ने पिछले कुछ दिनों में नई दिल्ली और प्रधान मंत्री मोदी के खिलाफ काठमांडू में विरोध प्रदर्शन किया।
English: Some students and participants donated blood samples from where their DNA sequences were collected.
Hindi: कुछ छात्रों और प्रतिभागियों ने रक्त के नमूने दान किए, जहां से उनके डीएनए अनुक्रम एकत्र किए गए थे।
English: Some students are concerned about the exam.
Hindi: हालांकि कुछ छात्र परीक्षा को लेकर चिंतित हैं।
English: Some students are especially at risk, such as those who attended for-profit institutions.
Hindi: कुछ छात्रों विशेष रूप से जोखिम पर हैं, जैसे कि जिन लोगों के लिए लाभप्रद संस्थान थे.
English: Some students are extremely wise.
Hindi: कुछ विद्यार्थी बुद्धिमान हैं।
English: Some students are not disobedient.
Hindi: कुछ छात्र अवज्ञाकारी नहीं हैं।
English: Some students are not so selfless.
Hindi: कुछ छात्र अवज्ञाकारी नहीं हैं।
English: Some students are obedient.
Hindi: कुछ छात्र आज्ञाकारी होते हैं।
English: Some students are undefeated.
Hindi: कुछ छात्र अवज्ञाकारी नहीं हैं।
English: Some students are very clear about what they want in their life.
Hindi: कुछ छात्र इस बारे में बहुत स्पष्ट होते हैं कि वे अपने जीवन में क्या चाहते हैं।
English: Some students are, however, clever.
Hindi: कुछ छात्र बुद्धिमान हैं।
English: Some students between the age group of 10-13 years of a BBMP-run school in Whitefield Police Jurisdiction were frequently being bullied by a gang of six people inside the campus.
Hindi: व्हाइटफ़ील्ड पुलिस क्षेत्राधिकार में ब्रुहट बैंगलोर मेट्रोपॉलिटन पुलिस पीपीएमपी द्वारा संचालित स्कूल में 10-13 वर्ष की आयु के बीच के कुछ छात्रों को परिसर में छह के एक गिरोह द्वारा अक्सर परेशान किया जाता है।
English: Some students choose their birthstone as the centrepiece of their high school or college ring.
Hindi: कुछ छात्र अपने हाई स्कूल या कॉलेज क्लास रिंग के केंद्र पत्थर के रूप में अपने जन्मस्थान का चयन करते हैं।
English: Some students cried during the event.
Hindi: हड़ताल के समय कुछ छात्राएं रोती हुई नजर आईं।
English: Some students cried during the process.
Hindi: हड़ताल के समय कुछ छात्राएं रोती हुई नजर आईं।
English: Some students did not get back to school until today.
Hindi: कुछ छात्र आज विद्यालय नहीं आये ।
English: Some students feel that politicians aren't addressing their concerns.
Hindi: कुछ छात्रों को लगता है कि राजनेता उनकी चिंताओं को दूर नहीं कर रहे हैं।
English: Some students had complained of anomalies in Hindi translation in questions asked in this year's civil services preliminary examination.
Hindi: कुछ स्टूडेंट्स ने इस साल सिविल सेवा की प्रारंभिक परीक्षा में पूछे गये प्रश्नों के हिंदी अनुवाद में विसंगतियों की शिकायत की थी.
English: Some students hailing from Kashmir and others belonging to U.P. and Bihar were watching the match in their respective rooms at Bhai Gurdas Institute of Engineering and Technology in Sangrur.
Hindi: कुछ छात्र कश्मीर के हैं और कुछ यू.पी. और बिहार के हैं जो संगरूर में भाई गुरदास इंस्टिट्यूट ऑफ इंजीनियरिंग एंड टेक्नोलॉजी में अपने-अपने कमरों में मैच देख रहे थे।
English: Some students hailing from Kashmir and others belonging to UP and Bihar were watching the match in their respective rooms at Bhai Gurdas Institute of Engineering and Technology in Sangrur.
Hindi: कश्मीर के कुछ छात्र और उत्तर प्रदेश एवं बिहार के अन्य छात्र संगरूर स्थित भाई गुरदास इंस्टीट्यूट ऑफ इंजीनियरिंग एंड टेक्नोलॉजी में अपने-अपने कमरों में मैच देख रहे थे।
English: Some students have been on strike for the last nine days to protest against Israel being partnered in a university program.
Hindi: दरअसल स्टूडेंट्स यूनिवर्सिटी के एक कार्यक्रम में इजरायल को पार्टनर बनाने के विरोध में कुछ स्टूडेंट्स बीते 9 दिनों से हड़ताल पर बैठे हैं.
English: Some students have expressed their displeasure but they did not want to disclose their names.
Hindi: कुछ छात्रों ने अपना असंतोष व्यक्त किया लेकिन वे अपना नाम प्रकट नहीं करना चाहते थे।
English: Some students jumped out of the windows.
Hindi: जबकि कुछ छात्र खिड़की से बाहर कूद गए थे.
English: Some students know exactly what they want in life.
Hindi: कुछ छात्र इस बारे में बहुत स्पष्ट होते हैं कि वे अपने जीवन में क्या चाहते हैं।
English: Some students learn best by listening, others by seeing, others by doing, or any combination of those.
Hindi: कुछ लोग देखकर या पढ़कर सबसे अच्छा सीखते हैं, दूसरों को सुनकर और फिर भी दूसरों को करके।
English: Some students learn better in groups.
Hindi: छात्र समूह में बेहतर सीखते हैं।
English: Some students leave school and go straight to work.
Hindi: कुछ शिक्षक स्कूल से दूर रहते हैं और काम पर जाते हैं।
English: Some students like to experiment in the laboratory.
Hindi: कुछ छात्र प्रयोगशाला में प्रयोग करना पसंद करते हैं।
English: Some students may end up choosing the same part, but have different perspectives.
Hindi: कुछ छात्र अंत में एक ही उद्धरण चुन सकते हैं, लेकिन उनके अलग-अलग दृष्टिकोण होते हैं।
English: Some students may end up choosing the same quote or scene, but have different perspectives.
Hindi: कुछ छात्र अंत में एक ही उद्धरण चुन सकते हैं, लेकिन उनके अलग-अलग दृष्टिकोण होते हैं।
English: Some students may end up choosing the same quote, but have different perspectives.
Hindi: कुछ छात्र अंत में एक ही उद्धरण चुन सकते हैं, लेकिन उनके अलग-अलग दृष्टिकोण होते हैं।
English: Some students of this amount can go abroad and get an education.
Hindi: इस राशि के छात्र विदेश में जाकर पढ़ाई का मन बना सकते हैं।
English: Some students threw out as much as 35 ounces of food scraps, while a third of students threw out nothing.
Hindi: कुछ छात्रों ने 35 औंस खाद्य स्क्रैप फेंका, जबकि एक तिहाई छात्रों ने कुछ भी नहीं फेंका।
English: Some students transfer in from other schools.
Hindi: अन्य स्कूलों से ट्रांसफर आये बच्चे।
English: Some students use the degree to enroll in graduate school and pursue an MBA.
Hindi: कुछ छात्र स्नातक विद्यालय में दाखिला लेने और एमबीए का पीछा करने की डिग्री का उपयोग करते हैं।
English: Some students view Manipal as an interim period in their lives, one in which actions have no real consequences.
Hindi: कुछ छात्र मणिपाल को अपने जीवन में एक अंतरिम अवधि के रूप में देखते हैं, जिसमें कार्यों का कोई वास्तविक परिणाम नहीं होता है।
English: Some students were playing football in the ground.
Hindi: कुछ बच्चे मैदान में फुटबॉल खेल रहे थे।
English: Some students write 43 instead of 34.
Hindi: कुछ विद्यार्थी 34 के बजाय 43 लिखते हैं।
English: Some students, particularly...
Hindi: खासतौर पर विद्यार्थियों...
English: Some studies also point out the role played by somatostatin in reducing sexual arousal immediately after ejaculation.
Hindi: कुछ अध्ययन भी स्खलन के तुरंत बाद यौन उत्तेजना को कम करने में सोमाटोस्टेटिन द्वारा निभाई गई भूमिका को इंगित करते हैं।
English: Some studies claim that milk has a relaxing effect on the body because it contains tryptophan, which, as I said, increases serotonin levels, which is related to the positive mood.
Hindi: कुछ अध्ययनों का दावा है कि दूध आराम कर रहा है क्योंकि इसमें ट्राइपोफान होता है, जैसा कि मैंने पहले ही उल्लेख किया है, सेरोटोनिन के स्तर को बढ़ाता है, जो सकारात्मक मूड से संबंधित है।
English: Some studies claim that papaya seeds contain proteolytic enzymes, which can kill bacteria and parasites in the intestines, thereby keeping the stomach and intestines healthy.
Hindi: कुछ अध्ययनों का दावा है कि पपीते के बीजों में प्रोटीयोलाइटिक एंजाइम होते हैं जो आंतों में रहने वाले बैक्टीरिया और परजीवी को मारते हैं, जिससे पेट और आंत स्वस्थ रहते हैं।
English: Some studies come to the conclusion that prayer improves health, while others show no effect and still others suggest that prayer may lead to worsening of health.
Hindi: कुछ अध्ययनों से यह निष्कर्ष निकलता है कि प्रार्थना स्वास्थ्य में सुधार करती है, जबकि अन्य कोई प्रभाव नहीं दिखाते हैं-या सुझाव देते हैं कि प्रार्थना से स्वास्थ्य खराब हो सकता है।
English: Some studies even suggest that it can help prevent colorectal and liver cancer.
Hindi: कुछ अध्ययनों से यह भी सुझाव है कि यह कोलोरेक्टल और लीवर कैंसर को रोकने में मदद कर सकते है.
English: Some studies evidence that running for at least 35 miles per week will make you become less likely to suffer age-related vision loss up to 54 percent.
Hindi: प्रति सप्ताह कम से कम 35 मील दौड़ने से लोगों को उम्र से संबंधित दृष्टि हानि होने की संभावना 54 तक कम हो जाती है।
English: Some studies found that nicotine can improve a person's concentration levels and memory.
Hindi: कुछ अध्ययनों से पता चलता है कि निकोटीन स्मृति और एकाग्रता में सुधार कर सकता है।
English: Some studies have also found it may even help you live longer.
Hindi: कुछ अध्ययनों के अनुसार, यह आपको लंबे समय तक जीने में भी मदद कर सकता है।
English: Some studies have also shown that figs can help reduce the level of triglycerides in the body which are a major cause of heart-related issues.
Hindi: कुछ अध्ययनों से ये भी पता चला है कि अंजीर शरीर में ट्राइग्लिसराइड्स के स्तर को कम करने में मदद कर सकता है जो हृदय संबंधी समस्याओं का एक प्रमुख कारण है।
English: Some studies have also variously linked Coprinus comatus elements with potential for HIV, prostate cancer, and ovarian cancer treatments.
Hindi: कुछ अध्ययनों ने भी विभिन्न प्रकार से जोड़ा है कॉपरिनस कोमाटस एचआईवी, प्रोस्टेट कैंसर और डिम्बग्रंथि के कैंसर के उपचार के लिए संभावित तत्व।
English: Some studies have concluded that applying topical corticosteroids to the white patches can stop the spread.
Hindi: कुछ अध्ययनों ने निष्कर्ष निकाला है कि सफेद पैच पर सामयिक कॉर्टिकोस्टेरॉइड्स लगाने से प्रसार को रोका जा सकता है।
English: Some studies have even suggested that it may cause the brain to shrink.
Hindi: कुछ अध्ययनों ने यह भी सुझाव दिया है कि इससे मस्तिष्क सिकुड़ सकता है।
English: Some studies have examined the consequences of anxiety-linked problems with executive function when it comes to academic achievement in children.
Hindi: कुछ अध्ययनों ने चिंता से जुड़ी समस्याओं के परिणामों की जांच की है कार्यकारी कार्य जब बच्चों में शैक्षणिक उपलब्धि की बात आती है।
English: Some studies have found a connection between consuming caffeine and a woman's ability to conceive, while others have not.
Hindi: कुछ अध्ययनों में कैफीन की खपत और गर्भ धारण करने की एक महिला की क्षमता के बीच एक लिंक दिखाया गया है, लेकिन दूसरों को कोई नहीं मिला है।
English: Some studies have found that PRP may benefit certain people with osteoarthritis, but more studies are needed.
Hindi: कुछ अध्ययनों में पाया गया है कि पीआरपी ऑस्टियोआर्थराइटिस में लाभ पहुंचा सकता है, लेकिन इस बात को साबित करने के लिए अधिक अध्ययन की आवश्यकता है।
English: Some studies have found that certain supplements may increase testosterone levels, but overall more research is needed.
Hindi: कुछ अध्ययनों में पाया गया है कि कुछ पूरक टेस्टोस्टेरोन के स्तर को बढ़ा सकते हैं, लेकिन कुल मिलाकर अधिक शोध की आवश्यकता है।
English: Some studies have found that kalonji may have powerful anti-inflammatory effects in the body.
Hindi: कुछ अध्ययनों में पाया गया है कि कलोनीजी के शरीर में शक्तिशाली विरोधी भड़काऊ प्रभाव हो सकते हैं।
English: Some studies have linked L. acidophilus with weight derive 34.
Hindi: कुछ अध्ययनों ने वजन बढ़ने 34 के साथ एल एसिडोफिलस को जोड़ा है ।
English: Some studies have linked L. acidophilus with weight gain 34.
Hindi: कुछ अध्ययनों ने वजन बढ़ने 34 के साथ एल एसिडोफिलस को जोड़ा है ।
English: Some studies have linked longer spells of morning sickness with baby girls, but not to such an extent that it can be considered an accurate measure.
Hindi: कुछ अध्ययनों ने बेबी लड़कियों के साथ सुबह की बीमारी के लंबे समय तक मंत्र को जोड़ा है, लेकिन इस हद तक नहीं कि इसे एक सटीक उपाय माना जा सके।
English: Some studies have linked them to cancer and allergic reactions.
Hindi: कुछ शोध अध्ययनों ने उन्हें अल्जाइमर और कैंसर से जोड़ा है।
English: Some studies have looked at its anti-prostate cancer effects.
Hindi: प्रोस्टेट कैंसर पर इसके प्रभाव के बारे में कुछ परस्पर विरोधी शोध हुए हैं.
English: Some studies have proven positive effects on sexual performance with use of this drug.
Hindi: कुछ अध्ययनों ने इस दवा के उपयोग के साथ यौन प्रदर्शन पर सकारात्मक प्रभाव दिखाया है।