Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The food we eat has a massive impact on the energy we have throughout the day.
Hindi: हम जो भोजन करते हैं उसका हमारे दिन भर की ऊर्जा पर प्रभाव पड़ता है।
English: The food we eat has a positive or negative impact.
Hindi: हम जो खाते हैं उसका पेट पर सकारात्मक और नकारात्मक प्रभाव होता है.
English: The food we eat has quite a few chemicals.
Hindi: हम जो भोजन करते हैं, उसमें कई रासायनिक पदार्थ होते हैं।
English: The food we eat impacts out physical health as well as our mental health.
Hindi: आमतौर पर हम जो खाते हैं उसका हमारे शारीरिक स्वास्थ्य के साथ ही मानसिक स्वास्थ्य पर भी असर पड़ता है।
English: The food we eat is converted into glucose or sugar for energy in our body.
Hindi: हमारे द्वारा खाए जाने वाले भोजन हमारे शरीर में ऊर्जा के लिए ग्लूकोज या चीनी में बदल जाते हैं।
English: The food we eat is so important
Hindi: हम जो खाते हैं वह महत्वपूर्ण है
English: The food we eat is turned into glucose or sugar for our bodies to use for energy.
Hindi: हमारे द्वारा खाए जाने वाले भोजन हमारे शरीर में ऊर्जा के लिए ग्लूकोज या चीनी में बदल जाते हैं।
English: The food we eat is very important
Hindi: हम जो खाते हैं वह महत्वपूर्ण है
English: The food we eat provides the building blocks for healthy functioning of our bodies.
Hindi: हम जो भोजन करते हैं वह हमारे शरीर के स्वस्थ कामकाज के लिए बिल्डिंग ब्लॉक्स प्रदान करता है।
English: The food we eat provides the building blocks for our bodies to function properly.
Hindi: हम जो भोजन करते हैं वह हमारे शरीर के स्वस्थ कामकाज के लिए बिल्डिंग ब्लॉक्स प्रदान करता है।
English: The food we eat provides the building blocks for the healthy functioning of our bodies.
Hindi: हम जो भोजन करते हैं वह हमारे शरीर के स्वस्थ कामकाज के लिए बिल्डिंग ब्लॉक्स प्रदान करता है।
English: The food we eat provides us with
Hindi: जो भोजन हम खाते हैं वह हमें निम्नलिखित पोषक तत्व प्रदान करता हैः
English: The food we eat today is filled with poisonous various chemicals.
Hindi: आजकल हम जो भी खाना खाते हैं वो केमिकल से भरा होता है.
English: The food we eat today is full of poisonous chemicals.
Hindi: आजकल हम जो भी खाना खाते हैं वो केमिकल से भरा होता है.
English: The food we've shared.
Hindi: बाँट-बाँट जो हमनें खाई।
English: The food were very tasty, we enjoyed very much.
Hindi: खाना बहुत स्वादिष्ट था और हमने मजे से खाया.
English: The food weren't prepared yet?
Hindi: अभी तक तुम्हारा खाना तैयार नहीं हुआ?
English: The food what we eat has positive and negative effects on our body.
Hindi: हम जो खाते हैं उसका पेट पर सकारात्मक और नकारात्मक प्रभाव होता है.
English: The food will also be tested by the Health Department officials.
Hindi: खाद्य विभाग के अधिकारी भी करेंगे जांच
English: The food will be afterwards.
Hindi: खाना बाद में बनेगा
English: The food will be as fresh as possible.
Hindi: भोजन जितना ताजा हो सकता है।
English: The food will be prepared by the cooking committee.
Hindi: खाने पीने की व्यवस्था कमेटी द्वारा की जाएगी।
English: The food will be ready in a while.
Hindi: खाना कुछ देर में बन जायेगा।
English: The food will be served in buffet style.
Hindi: भोजन बुफे शैली में परोसा जाएगा।
English: The food will be served-buffet style.
Hindi: भोजन बुफे शैली में परोसा जाएगा।
English: The food will be the centerpiece at your baby shower.
Hindi: भोजन आपके बच्चे के स्नान में केंद्रबिंदु होगा।
English: The food will be traditional Indian food.
Hindi: यहां का खाना पारम्परिक भारतीय खाना हैं।
English: The food will be vegetarian.
Hindi: भोजन शाकाहारी होगा।
English: The food within the chest will stay warm for approximately 90 minutes.
Hindi: इसके अंदर रखा हुआ भोजन लगभग 90 मिनिट तक गर्म बना रहता है।
English: The food writer and critic has also appeared on MasterChef and won the Guild of Food Writers 2010 award for his writings about British food.
Hindi: उन्होंने मास्टरशेफ पर भी दिखाई दिया और ब्रिटिश भोजन पर उनके लेखन के लिए 2010 में गिल्ड ऑफ फूड राइटर्स पुरस्कार जीता.
English: The food you buy can be either the safest and most powerful form of medicine or the slowest form of poison.
Hindi: आपके द्वारा खाया जाने वाला भोजन या तो दवा का सबसे सुरक्षित और शक्तिशाली रूप हो सकता है या जहर का सबसे धीमा रूप।
English: The food you eat can also play a part as well.
Hindi: आप जो खाना खाते हैं वह एक हिस्सा भी खेल सकता है।
English: The food you eat can also play a role too.
Hindi: आप जो खाना खाते हैं वह एक हिस्सा भी खेल सकता है।
English: The food you eat can either be either the safest and most powerful form of medicine or the slowest form of poison.
Hindi: आपके द्वारा खाया जाने वाला भोजन या तो दवा का सबसे सुरक्षित और शक्तिशाली रूप हो सकता है या जहर का सबसे धीमा रूप।
English: The food you eat can either be the safest and most powerful medicine or the slowest form of poison.
Hindi: आपके द्वारा खाया जाने वाला भोजन या तो दवा का सबसे सुरक्षित और शक्तिशाली रूप हो सकता है या जहर का सबसे धीमा रूप।
English: The food you eat can either be the safest and the most powerful medicine or the slowest form of poison.
Hindi: आपके द्वारा खाया जाने वाला भोजन या तो दवा का सबसे सुरक्षित और शक्तिशाली रूप हो सकता है या जहर का सबसे धीमा रूप।
English: The food you eat is equally important.
Hindi: आप जो खाते हैं वह उतना ही महत्वपूर्ण है।
English: The food you eat plays a very important role in your daily energy levels.
Hindi: आपके द्वारा खाया जाने वाला भोजन आपके दैनिक ऊर्जा स्तरों में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
English: The food you eat plays an important role in your daily energy levels.
Hindi: आपके द्वारा खाया जाने वाला भोजन आपके दैनिक ऊर्जा स्तरों में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
English: The food you eat, at least half of the cereal grains, flour, maize, brown rice and wheat rotis should be there.
Hindi: अनाज - आप जितना अनाज खाते हैं उसमें कम से कम आधा अनाज दलिया, अनाज का आटा, मक्का, ब्राउन चावल और गेहूं की रोटियां होनी चाहिए।
English: The food you eat, can either be the safest and most powerful medicine, or the slowest form of poison.
Hindi: आपके द्वारा खाया जाने वाला भोजन या तो दवा का सबसे सुरक्षित और शक्तिशाली रूप हो सकता है या जहर का सबसे धीमा रूप।
English: The food you eat, the...
Hindi: आप जो खाने में इस्तेमाल करते हैं, यह...
English: The food your child eats can have a profound impact on his or her mood and ability to cope with traumatic stress.
Hindi: आपके बच्चे द्वारा खाया जाने वाला भोजन उनके मनोदशा पर गहरा असर डाल सकता है और दर्दनाक तनाव से निपटने की क्षमता रखता है।
English: The food your child eats can have a profound impact on their mood and ability to cope with traumatic stress.
Hindi: आपके बच्चे द्वारा खाया जाने वाला भोजन उनके मनोदशा पर गहरा असर डाल सकता है और दर्दनाक तनाव से निपटने की क्षमता रखता है।
English: The food's ready!
Hindi: खाना तैयार है!
English: The food, after all, won't mean much to your guests if their host isn't there to sit down and enjoy it with them.
Hindi: भोजन, आखिरकार, आपके मेहमानों के लिए बहुत मायने नहीं रखेगा यदि उनका मेजबान उनके साथ बैठकर आनंद लेने के लिए नहीं है।
English: The food, along with
Hindi: का खाना, वो साथ
English: The food, as always, was delicious and made fresh every time.
Hindi: खाना हर बार की तरह स्वादिष्ट और लाजवाब था.
English: The food, as always, was savory and delightful.
Hindi: खाना हर बार की तरह स्वादिष्ट और लाजवाब था.
English: The food, culture and people here are great.
Hindi: यहां के लोग, संस्कृति और खान पान बेहद खास है।
English: The food, drink and tobacco products industry.
Hindi: खाद्य, पेय और तंबाकू उद्योग।
English: The food, family and fun!
Hindi: खाना, परिवार और मज़ा!
English: The food, veggies and meat are cooked per order.
Hindi: पनीर, सब्जियों, और मांस की अपनी पसंद के साथ आदेश में पकाया जाता है।
English: The food-based industry
Hindi: खाद्य आधारित उद्योग
English: The food-delivery startup fixed the the IPO price at the upper end of the price range of  72-76.
Hindi: फ़ूड-डिलीवरी स्टार्टअप ने 72-76 की प्राइस रेंज के ऊपरी सिरे पर आईपीओ की कीमत तय की।
English: The food-tech company's expenditure was around Rs 1,724 crore, resulting in a loss of Rs 684 crore.
Hindi: फूड-टेक कंपनी का खर्च लगभग 1,724 करोड़ रुपए था, जिसके परिणामस्वरूप 684 करोड़ रुपए का नुकसान हुआ।
English: The food-tech company's expenses were about 1,724 crore, which resulted in a loss of 684 crore.
Hindi: फूड-टेक कंपनी का खर्च लगभग 1,724 करोड़ रुपए था, जिसके परिणामस्वरूप 684 करोड़ रुपए का नुकसान हुआ।
English: The food What is included in the diet?
Hindi: भोजन में क्या-क्या सम्मिलित है?
English: The food breakfast is included in the rental price.
Hindi: खानाः होटल की लागत में नाश्ता शामिल है।
English: The foodie festivities don't end there, however.
Hindi: मगर भोजन का यह उत्सव यहीं खत्म नहीं होता है.
English: The foodie was best known for her appearance on Gordon Ramsay's Fox reality series in early 2014.
Hindi: 2014 की शुरुआत में गॉर्डन रामसे की फॉक्स रियलिटी सीरीज़ में उनकी उपस्थिति के लिए द फूड को सबसे ज्यादा जाना जाता था।
English: The foods allowed in the gastritis diet are those that are easily digested and low in fat, such as
Hindi: गैस्ट्र्रिटिस आहार में दी जाने वाली खाद्य पदार्थ वे हैं जो आसानी से पचते हैं और वसा में कम होते हैं, जैसे किः
English: The foods are different.
Hindi: फ़ीड अलग है।
English: The foods are from many different countries
Hindi: खाने का समान अलग-अलग देशों से आता है -
English: The foods at the narrow top are the ones which should be eaten sparingly, if at all.
Hindi: संकीर्ण शीर्ष पर खाद्य पदार्थ वे होते हैं जिन्हें संयमपूर्वक खाया जाना चाहिए, यदि बिल्कुल।
English: The foods at the narrow top are those that should be eaten sparingly, if at all.
Hindi: संकीर्ण शीर्ष पर खाद्य पदार्थ वे होते हैं जिन्हें संयमपूर्वक खाया जाना चाहिए, यदि बिल्कुल।
English: The foods in the narrow top are the ones which should be eaten sparingly, if at all.
Hindi: संकीर्ण शीर्ष पर खाद्य पदार्थ वे होते हैं जिन्हें संयमपूर्वक खाया जाना चाहिए, यदि बिल्कुल।
English: The foods in this category are up to 90 off!
Hindi: इस कैटेगरी में 90 फीसदी तक की छूट !
English: The foods listed below are good sources of antioxidants.
Hindi: निम्नलिखित खाद्य पदार्थ एंटीऑक्सिडेंट के अच्छे स्रोत हैं।
English: The foods that can be eaten before training depend on the time that elapses between the foods that are eaten and the training.
Hindi: प्रशिक्षण से पहले खाए जा सकने वाले खाद्य पदार्थ उस समय पर निर्भर करते हैं जो खाए गए भोजन और प्रशिक्षण के बीच होता है।
English: The foods that help in the treatment are
Hindi: उपचार में मदद करने वाले खाद्य पदार्थ हैंः
English: The foods that you eat should have high nutritional value.
Hindi: जो आप खाये उसमे भरपूर मात्रा में पोषण तत्व होना चाहिए ।
English: The foods we eat don't all have the same level of usefulness.
Hindi: हमारे द्वारा उपभोग किए जाने वाले सभी खाद्य पदार्थ समान रूप से फायदेमंद नहीं होते हैं।
English: The foods you eat can also play a key role.
Hindi: आप जो खाना खाते हैं वह एक हिस्सा भी खेल सकता है।
English: The foods you eat play a major role in your energy levels throughout the day as well.
Hindi: आपके द्वारा खाया जाने वाला भोजन आपके दैनिक ऊर्जा स्तरों में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
English: The foods you eat play a vital role in your overall health and wellness.
Hindi: आप जो भी भोजन करते हैं वह आपके संपूर्ण स्वास्थ्य और फिटनेस के लिए बहुत ज्यादा महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
English: The foodwatch consumer advocacy group advocates consumer rights and provides independent research and analysis in the food industry to identify potential violations or practices that are hostile to consumers.
Hindi: फूडवॉच उपभोक्ता वकालत करने वाला समूह उपभोक्ता अधिकारों की वकालत करता है और उपभोक्ताओं को प्रतिकूल उल्लंघनों या प्रथाओं की पहचान करने के लिए खाद्य उद्योग में स्वतंत्र अनुसंधान और विश्लेषण प्रदान करता है।
English: The fool answered.
Hindi: मूर्ख ने जवाब दिया।
English: The fool considers himself as wise.
Hindi: बुद्धिमान समझता है अपने को मूर्ख।
English: The fool didn't do anything.
Hindi: उस बेचारे ने कुछ नहीं किया।
English: The fool doesn't need a knife
Hindi: मूर्ख को चाकू की आवश्यकता नहीं होती है
English: The fool has said in his mind, There is no God.
Hindi: मूर्ख ने अपने मन में कहा है, कोई परमेश्वर नहीं है।
English: The fool is going to war!
Hindi: मूर्ख युद्ध के लिए जा रहा है!
English: The fool is growing.
Hindi: मूर्ख है बढ़ रहा।
English: The fool laughs of others.
Hindi: मूर्ख दूसरों पर हँसते हैं।
English: The fool on the hill
Hindi: पहाड़ी पर मूर्ख
English: The fool says in his heart, there is no God!
Hindi: मूर्ख ने अपने मन में कहा है, कोई परमेश्वर नहीं है।
English: The fool's answer is silence.
Hindi: मूर्खों की बात का उत्तर मौन है
English: The fool's friend
Hindi: मूर्ख की दोस्ती
English: The fool symbol of leaping into the unknown and uncertainty when faced with a choice or situation.
Hindi: मूर्खः किसी विकल्प या स्थिति का सामना करने पर अज्ञात और अनिश्चितता में छलांग लगाने का प्रतीक।
English: The foolish life.
Hindi: मूर्ख ज़िन्दगी ।
English: The foolish man conceives the idea of 'self'.
Hindi: मूर्ख व्यक्ति 'स्व' के विचार को स्वीकार करता है।
English: The foolish man conceives the idea of 'self,' the wise man sees there is no ground on which to build the idea of 'self,' thus he has a right conception of the world and well concludes that all compounds amassed by sorrow will be dissolved again, but the truth will remain.
Hindi: बुद्धिमान व्यक्ति देखता है कि कोई आधार नहीं है जिस पर 'स्व' के विचार का निर्माण हो; इस प्रकार, उसके पास दुनिया की एक सही अवधारणा है और अच्छी तरह से निष्कर्ष निकाला है कि दुःख से भरे हुए सभी यौगिकों को फिर से भंग कर दिया जाएगा, लेकिन सच्चाई बनी रहेगी।
English: The foolish man seeks happiness in the distance, and the wise man grows happiness at his feet.
Hindi: मूर्ख मनुष्य दूर में ही सुख की तलाश करता है, ज्ञानी अपने पैरों से बढ़ता है।
English: The foolish man seeks happiness in the distance, the wise grows it under his feet.
Hindi: मूर्ख व्यक्ति दूरी में खुशी चाहता है, बुद्धिमान इसे अपने पैरों के नीचे बढ़ता है।
English: The foolish man seeks happiness in the distance, the wise man grows it under his feet.
Hindi: मूर्ख व्यक्ति दूरी में खुशी चाहता है, बुद्धिमान इसे अपने पैरों के नीचे बढ़ता है।
English: The foolish person seeks happiness in the distance, the wise grows it under their feet.
Hindi: मूर्ख मनुष्य दूर में ही सुख की तलाश करता है, ज्ञानी अपने पैरों से बढ़ता है।
English: The foolish seeks happiness in the distance, the wise grows it under his feet.
Hindi: मूर्ख व्यक्ति दूरी में खुशी चाहता है, बुद्धिमान इसे अपने पैरों के नीचे बढ़ता है।
English: The fools didn't understand anything.
Hindi: मूरखमल को कुछ भी समझ न आया।
English: The foot and deck of the bridge were reached.
Hindi: पुल के फुट और डेक तक पहुँच गए थे।
English: The foot doesn't get wet.
Hindi: पैर ना दबवाती है।
English: The foot is the center of body transport.
Hindi: पैर शरीर की हरकत का केंद्र है।
English: The foot isn't responding
Hindi: पैर जवाब नहीं देता
English: The foot length.
Hindi: पैर की लंबाई।
English: The foot march by hundreds of protestors will reach Varanasi, PM Modi's constituency on October 20th.
Hindi: सैकड़ों प्रदर्शनकारियों का पैदल मार्च 20 अक्टूबर को पीएम मोदी के संसदीय क्षेत्र वाराणसी पहुंचेगा.
English: The foot pegs are now repositioned and it now offers the motorcycle a lot more committed riding position.
Hindi: फुट पेग्स को अब बदल दिया गया है और यह अब मोटरसाइकिल को और अधिक प्रतिबद्ध राइडिंग पोजीशन प्रदान करता है।
English: The foot steps went into the room.
Hindi: पैर पटकती कमरे में आ गई।
English: The foot traffic in the market is always constant.
Hindi: बाजार में उतरा चढाव हमेशा बना रहता है।
English: The foot-candle is a non-metric unit of illuminance that is used in photography.
Hindi: पैर-मोमबत्ती एक गैर-मीट्रिक इकाई है जो फोटोग्राफी में प्रयोग की जाती है।
English: The foot-candle is a non-metric unit of luminance that is used in photography.
Hindi: पैर-मोमबत्ती एक गैर-मीट्रिक इकाई है जो फोटोग्राफी में प्रयोग की जाती है।
English: The footage also revealed devastation on the beach, with hundreds of dead walruses at the bottom of the cliffs.
Hindi: फुटेज में समुद्र तट पर तबाही का भी पता चला है, जिसमें चट्टानों के तल पर सैकड़ों मरे हुए चलते हैं।
English: The footage also showed another man, aged about 30 years, walking inside the Mahabodhi temple and going upto the blast side before making a quick exit.
Hindi: फुटेज में एक अन्य व्यक्ति जिसकी उम्र करीब 30 साल रही होगी, उसको महाबोधि मंदिर के भीतर जाते दिखा और धमाके की आवाज सुनकर वह तुरंत बाहर निकल गया.
English: The footage ends with her patiently waiting for someone to come to the door.
Hindi: फुटेज उसके धीरज से दरवाजे पर किसी के आने के इंतजार के साथ समाप्त होती है।
English: The footage has since been removed from the Instagram account.
Hindi: बाद में छवि को इंस्टाग्राम अकाउंट से हटा दिया गया।
English: The footage is not well stabilized while shooting in daylight or during the night.
Hindi: दिन के उजाले में या रात में शूटिंग के दौरान फुटेज अच्छी तरह से स्थिर नहीं था।
English: The footage later won an award at the American Music Awards and is considered one of the most iconic of all time, helping Michael break out of his soul and RB music style and into the pop world.
Hindi: फुटेज ने बाद में अमेरिकन म्यूजिक अवार्ड्स में एक पुरस्कार जीता और इसे अब तक के सबसे प्रतिष्ठित में से एक माना जाता है, जिससे माइकल को अपनी आत्मा और आर एंड बी संगीत शैली से बाहर निकलने और पॉप दुनिया में मदद मिली।
English: The footage of the conversation was uploaded by Pakistan Cricket Board PCB.
Hindi: बातचीत का फुटेज द्वारा अपलोड किया गया था पाकिस्तान क्रिकेट बोर्ड पीसीबी ।
English: The footage shot in another district of Kharkov shows how activists with St. George ribbons were laid on the asphalt.
Hindi: खार्कोव के एक अन्य जिले में शूट किए गए फुटेज से पता चलता है कि डामर पर सेंट जॉर्ज रिबन वाले कार्यकर्ताओं को कैसे रखा गया था।
English: The footage shows smoke rising from the lower floors of the hospital.
Hindi: दृश्य में अस्पताल की निचली मंजिलों से धुंआ निकलता दिखाई दे रहा है।
English: The footage was also published by NDTV.
Hindi: इस खबर को एनडीटीवी ने भी प्रकाशित किया है।
English: The footage was captured during demonstrations at this year's PAX East in Boston, Massachusetts.
Hindi: यह दृश्य बोस्टन, मैसाचुसेट्स में इस साल के पैक्स ईस्ट में प्रदर्शन के दौरान कब्जा कर लिया गया था।
English: The footage was not shot in Kashmir.
Hindi: - फुटेज को कश्मीर में शूट नहीं किया गया था।
English: The footage was taken by Snoop Dogg , who secretly nabbed the exclusive video from the back of the studio.
Hindi: फुटेज को स्नूप डॉग ने लिया था, जिसने स्टूडियो के पीछे से गुप्त रूप से अनन्य वीडियो को पकड़ लिया था।
English: The footage was taken by Snoop Dogg, who secretly nabbed the exclusive video from the back of the studio.
Hindi: फुटेज को स्नूप डॉग ने लिया था, जिसने स्टूडियो के पीछे से गुप्त रूप से अनन्य वीडियो को पकड़ लिया था।
English: The footage was taken in the West Patel Nagar police station area, and the police are now trying to identify the woman in the video using her scooter's registration number.
Hindi: वीडियो पश्चिम पटेल नगर थाना क्षेत्र का है और पुलिस अब वीडियो में दिख रही महिला को उसकी स्कूटी के रजिस्ट्रेशन नंबर से ट्रेस करने की कोशिश कर रही है.
English: The footage which is about 12 minutes long, was shot as a home video in 8 mm format by Royal India Naval Officer William Gledhill Taylor
Hindi: रॉयल इंडियन नेवी के अधिकारी विलियम जी. टेलर द्वारा 12 मिनट की यह फिल्म 8 मिमी प्रारूप में एक होम वीडियो के रूप में शूट की गई है।
English: The footage you didn't see on TV.
Hindi: वो वीडियो जो आपने टीवी पर नहीं देखी
English: The football classic returns with a new graphics engine.
Hindi: फुटबॉल क्लासिक, लौट आया एक नई ग्राफ़िक इंजन के साथ
English: The football festival will be held in 11 cities, which for the Cup beating 32 teams.
Hindi: एक फुटबॉल उत्सव 11 शहरों में आयोजित किया जाता है जिसमें 32 टीमें कप के लिए प्रतिस्पर्धा करती हैं।
English: The football field was emptied,
Hindi: खेल का मैदान खाली पड गया,
English: The football field?
Hindi: फुटबॉल का मैदान?
English: The football game on this night
Hindi: फुटबॉल खेल आज रात
English: The football game requires skills that player will need to learn.
Hindi: फुटबॉल के खेल में कई तरह के कौशल की आवश्यकता होती है, जिसे खिलाड़ियों को सीखना होता है।
English: The football hall of fame is located in Canton, Ohio.
Hindi: फुटबॉल हॉल ऑफ फेम कैंटन, ओहायो में स्थित है।
English: The football hall of fame is located in canton, ohio.
Hindi: फुटबॉल हॉल ऑफ फेम कैंटन, ओहायो में स्थित है।
English: The football hall of fame is situated in Canton, Ohio.
Hindi: फुटबॉल हॉल ऑफ फेम कैंटन, ओहायो में स्थित है।
English: The football in Spain
Hindi: स्पेन में फुटबॉल
English: The football is back on.
Hindi: फुटबॉल बैक है।
English: The football is back.
Hindi: फ़ुटबॉल वापस आ गया है।
English: The football is coming.
Hindi: फुटबॉल आ रहा है।
English: The football league 100 legends
Hindi: 100 किंवदंतियों फुटबॉल लीग
English: The football position In this position, the baby should be kept under the arm of the mother like a football.
Hindi: फुटबॉल पोजीशनः इस स्थिति में, बच्चे को एक फुटबॉल की तरह मां की बाजू के नीचे रखा जाना चाहिए.
English: The football practice will start from the next week.
Hindi: फुटबॉल की प्रैक्टिस अगले सप्ताह से शुरू होगी।
English: The football table, etc.
Hindi: तालिका फुटबॉल आदि ।
English: The football team . . .
Hindi: फुटबॉल टीम . . .
English: The football team tried to pull out a win even though they were forty points behind, but their efforts were to no avail.
Hindi: फ़ुटबॉल टीम ने चालीस अंक पीछे रहने पर भी जीत हासिल करने की कोशिश की, लेकिन उनके प्रयासों का कोई फायदा नहीं हुआ।
English: The football technique.
Hindi: फुटबॉल तकनीक।
English: The football tournament is scheduled to take place in India from October 6.
Hindi: छह अक्टूबर से भारत में आयोजित होगा टूर्नामेंट
English: The football world mourns Diego Maradona's passing
Hindi: खेल जगत ने डिएगो माराडोना के निधन पर जताया दुख
English: The football world was shocked.
Hindi: फुटबॉल दुनिया दंग रह गई थी।
English: The football's back.
Hindi: फ़ुटबॉल वापस आ गया है।
English: The footballer fled to Australia, where he was granted refugee status in 2017.
Hindi: वह ऑस्ट्रेलिया भाग गया जहां उसे 2017 में शरणार्थी का दर्जा दिया गया।
English: The footballer has played 80 international games for France and he was the captain of team at the South Africa World Cup in 2010.
Hindi: उन्होंने फ्रांस के लिए 81 बार खेला था और दक्षिण अफ्रीका में 2010 विश्व कप में भी टीम की कप्तानी की थी
English: The footballer known for his body strength reportedly broke the news of his relationship with Camilla to his family and kids in December 2019.
Hindi: अपने शरीर की ताकत के लिए प्रसिद्ध फुटबॉलर ने कथित तौर पर दिसंबर 2019 में कैमिला के साथ अपने परिवार और बच्चों के साथ अपने संबंधों को तोड़ लिया था.
English: The footballer reportedly broke the news of his relationship with Camila to his family and kids in December 2019.
Hindi: अपने शरीर की ताकत के लिए प्रसिद्ध फुटबॉलर ने कथित तौर पर दिसंबर 2019 में कैमिला के साथ अपने परिवार और बच्चों के साथ अपने संबंधों को तोड़ लिया था.
English: The footballer's companion shared the secret of her training on social networks.
Hindi: फुटबॉलर के साथी ने सोशल नेटवर्क पर उसके प्रशिक्षण रहस्य को साझा किया।
English: The footballer, famed for his body strength, reportedly broke the news of his relationship with Camila to his family and kids in December 2019.
Hindi: अपने शरीर की ताकत के लिए प्रसिद्ध फुटबॉलर ने कथित तौर पर दिसंबर 2019 में कैमिला के साथ अपने परिवार और बच्चों के साथ अपने संबंधों को तोड़ लिया था.
English: The footballers who became film stars
Hindi: खिलाड़ी जो बन गए 'फिल्म स्टार'
English: The footbeds should be completely dry before placing them back in your shoes.
Hindi: पैरों को अपने जूते में वापस रखने से पहले पूरी तरह से सूखा होना चाहिए.
English: The footpath they sit on, opposite the General Post Office, is in one of the highest security zones of the state.
Hindi: जनरल पोस्ट ऑफिस के सामने वे जिस फुटपाथ पर बैठते हैं, वह राज्य के सर्वोच्च सुरक्षा क्षेत्रों में से एक है।
English: The footprint of the plant is small hence the area required for installing the plant is less when compared with conventional method of processing.
Hindi: इस संयंत्र का आधार छोटा होता है इसलिए प्रसंस्करण की पारंपरिक विधि की तुलना में संयंत्र को स्थापित करने के लिए कम जगह की जरूरत होती है।
English: The footprint of the plant is small hence the area required for installing the plant is less when compared with the conventional method of processing.
Hindi: इस संयंत्र का आधार छोटा होता है इसलिए प्रसंस्करण की पारंपरिक विधि की तुलना में संयंत्र को स्थापित करने के लिए कम जगह की जरूरत होती है।
English: The footsteps of Shri Krishna came to your house,
Hindi: श्री कृष्णा के कदम आपके घर आए,
English: The footwear of this company is a classic style, which is always in fashion.
Hindi: इस कंपनी का जूते क्लासिक शैली है, जो फैशन में हमेशा होता है।
English: The for our system.
Hindi: हमारे सिस्टम के लिए.