Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Set in the 17th century, Tanhaji The Unsung Warrior is based on the life of Tanaji Malusare-- an unsung warrior and the military leader in the army of Chhatrapati Shivaji Maharaj, founder of the Maratha Empire.
Hindi: फिल्म तानाजी  द अनसंग वॉरियर 17 वीं शताब्दी के राजा छत्रपति शिवाजी महाराज की सेना के सैन्य योध्या तानाजी मालुसरे के जीवन पर आधारित है।
English: Set in the backdrop of Indian Independence, the film portrays the journey of a man named 'Bharat', played by Salman, in parallel with the journey of the country towards independence.
Hindi: भारतीय स्वतंत्रता की पृष्ठभूमि में स्थापित, फिल्म भारत में सलमान द्वारा अभिनीत एक ही नाम वाले व्यक्ति की यात्रा का चित्रण किया गया है, जो देश की आजादी की यात्रा के समानांतर है।
English: Set in the backdrop of revolution for a new state Gorkhaland, the film is about a 10 year old boys journey into the labyrinth of memories from his native village.
Hindi: इस फिल्म में 10 वर्ष के बच्चे की नये राज्य गोरखालैंड के लिए क्रान्ति की पृष्ठभूमि में उसके पैतृक गांव की भूल-भूलैया को दर्शाया गया है।
English: Set in the backdrop of the Gujarati milieu, the film traces the journey of Jay Jackky Bhagnani and Avni Kritika Kamra, as they set on the path of finding themselves amidst their social and cultural backgrounds.
Hindi: गुजराती परिवेश की पृष्ठभूमि में, फ़िल्म जय जैकी भगनानी और अवनी कृतिका कामरा की यात्रा का विवरण है, जहाँ वे अपनी सामाजिक और सांस्कृतिक पृष्ठभूमि के बीच खुद को खोजने की राह पर चलते हैं।
English: Set in the capital city of the world's largest democracy, 'Tandav' will take viewers inside the closed, chaotic corridors of power and uncover the mpulations, charades as well as dark secrets of people who will go to any lengths in pursuit of power.
Hindi: दुनिया के सबसे बड़े लोकतंत्र के राजधानी शहर में सेट तांडव दर्शकों को सत्ता के बंद अराजक गलियारों में ले जाएगा और जोड़-तोड़ व पहेलियों के साथ-साथ उन लोगों के रहस्य को भी उजागर करेगा जो सत्ता व शक्ति पाने के लिए किसी भी हद तक जा सकते हैं.
English: Set in the capital city of the worlds largest democracy, Tandav will take viewers inside the closed, chaotic corridors of power and uncover the manipulations, charades as well as dark secrets of people who will go to any lengths in pursuit of power.
Hindi: दुनिया के सबसे बड़े लोकतंत्र की राजधानी में स्थित, तांडव दर्शकों को सत्ता के बंद, अराजक गलियारों के अंदर ले जाएगा और म्यानिपुलेशन्स के साथ-साथ उन लोगों के काले रहस्यों को भी उजागर करेगा जो सत्ता की खोज में किसी भी हद तक जा सकते है।
English: Set in the fictional world of Middle-earth, the three films follow the hobbit Frodo Baggins as he and a Fellowship embark on a quest to destroy the One Ring, and thus ensure the destruction of its maker, the Dark Lord Sauron.
Hindi: मध्य धरती के काल्पनिक दुनियां में सेट ये तीन फिल्में होब्बिट फ्रोडो बग्गीन्स के ईर्द-गिर्द ही घूमती हैं जिसमें वह और फेलोशिप एक रिंग को नष्ट करने की तलाश में निकलते हैं और उसके निर्माता डार्क लोर्ड सौरोन के विनाश को सुनिश्चित करते हैं। लेकिन फैलोशिप विभाजित हो जाता है और फ्रोडो अपने वफादार साथी सैम और विश्वासघाती गोल्लुम के साथ खोज जारी रखता है। इसी बीच, देश निकाला झेल रहे जादूगर गैंडाल्फ़ और एरागोर्न, जो गोन्डोर के सिंहासन के असल वारिस होते हैं, वे मध्य धरती के आजाद लोगों को एकजुट करते हैं और वे अंततः रिंग के युद्ध में विजयी होते हैं।
English: Set in the heart of parched rural landscape of Gujarat, India, the film traces the bittersweet tale of four ordinary women.
Hindi: फिल्म गुजरात के ग्रामीण परिदृश्य पर आधारित चार महिलाओं की कहानी है।
English: Set in the hill station of Uttarakhand, the story of the film revolves around a Hindu girl falling in love with a Muslim boy and the societal opposition due to their different religions.
Hindi: उत्तराखंड के पहाड़ी इलाकों पर फिल्माई गई इस फिल्म की कहानी एक हिंदू लड़की के मुस्लिम लड़के के साथ प्यार और उनके विभिन्न धर्मो के कारण सामाजिक विरोध के इर्द-गिर्द घूमती है।
English: Set in the paradise of India, Kashmir it will be a classic story of a womans relentless search for a man whom she has to hunt, or else she will not be able to nd redemption.
Hindi: भारत के स्वर्ग कश्मीर में स्थापित, यह एक ऐसी महिला की अथक खोज की एक क्लासिक कहानी होगी, जिसे एक व्यक्ति की तलाश करनी है अन्यथा उसे शांति नहीं मिलेगी।
English: Set in the red light district in Mumbai,the film chronicles the day-to-day life of street children,drug-pushers,pimps and prostitutes.
Hindi: फिल्म मुम्बई के रेड लाइट एरिया की जिंदगी पर आधारित है। फिल्म में सड़कों पर बसर करने वाले बच्चों की दिनचर्या और जीवनशैली, नशे का व्यापार करने वाले बिचौलियों और वेश्यावृति में फंसी महिलाओं की जिंदगियोंे का चित्रण किया गया है।
English: Set in the valley of Kashmir during the Indo-Pakistani conflicts, the film addressed the topics of terrorism and crime, and was a financial success.
Hindi: भारत-पाकिस्तान संघर्ष के दौरान कश्मीर की घाटी में स्थापित, फिल्म में आतंकवाद और अपराध के विषयों को संबोधित किया गया था, और इसे वित्तीय सफलता मिली थी।
English: Set in the valley of Kashmir during the Indo-Pakistani conflicts, the film dealt with the topic of terrorism and crime.
Hindi: कश्मीर की वादियों में भारत-पाकिस्तान युद्ध के दौरान रची यह फ़िल्म आतंकवाद और जुर्म के विषय पर आधारित थी।
English: Set initial percentage
Hindi: प्रारंभिक प्रतिशत नियत करें
English: Set initial value
Hindi: प्रारंभिक मान नियत करें
English: Set inverse option for trigonometric functions
Hindi: त्रिकोणमिती फंक्शन्स हेतु उलटा विकल्प नियत करें
English: Set it on fire.
Hindi: इसमें आग लगा दो.
English: Set key signature
Hindi: कुंजी हस्ताक्षर सेट करें
English: Set keyboard map
Hindi: कुंजी-पटल मानचित्र नियत करें
English: Set language
Hindi: भाषा नियत करें
English: Set line width of actual selection
Hindi: वास्तविक चयन की लाइन चौड़ाई सेट करें
English: Set list as public
Hindi: सार्वजनिक रूप में सेट करें सूची
English: Set location as current location and use its timezone for this computer
Hindi: स्थान को मौजूदा स्थान के रूप में सेट करें और इस कंप्यूटर के लिए इसके समयक्षेत्र का प्रयोग करें
English: Set long-term goals
Hindi: लॉन्ग टर्म टारगेट रखें
English: Set maximum value
Hindi: अधिकतम मान सेट करें
English: Set me as not ready
Hindi: तैयार नहीं के रूप में मुझे सेट करें
English: Set me as ready
Hindi: मुझे तैयार के रूप में सेट करें
English: Set media disk cache size
Hindi: मीडिया डिस्क संचय आकार सेट करें
English: Set media disk cache size in bytes
Hindi: मीडिया डिस्क संचय को बाइट में सेट करें
English: Set minimum value
Hindi: न्यूनतम मान सेट करें
English: Set miter limit
Hindi: माइटर सीमा सेट करें
English: Set my visibility
Hindi: मेरी दृश्यता निर्धारित करें
English: Set name
Hindi: सेट नामः
English: Set network proxy
Hindi: संजाल प्रॉक्सी सेट करें
English: Set new goals and targets for yourself- achieve those.
Hindi: आप अपने लिए नए-नए लक्ष्य बनाएं और उन्हें पूरा करें।
English: Set numeric base to binary base 2
Hindi: अंकीय मूल द्विचर में नियत करें मूल 2
English: Set numeric base to decimal base 10
Hindi: अंकीय मूल दशमलव में नियत करें मूल 10
English: Set numeric base to octal base 8
Hindi: अंकीय मूल ऑक्टल में नियत करें मूल 8
English: Set of fields to display for this dictionary type
Hindi: इस शब्दकोश किस्म को प्रदर्शित करने के लिए क्षेत्रों के सेट
English: Set of four labour codes proposed, to streamline multiple labour laws to standardize and streamline registration and filing of returns.
Hindi: पंजीकरण को मानकीकृत और सरल बनाने तथा रिटर्न फाइल करने के लिए विविध श्रम कानूनों को सरल बनाने के लिए चार श्रम कोड के सैट का प्रस्ताव किया गया है।
English: Set of two passport photographs
Hindi: पासबुक की फोटो कॉपी दो सेट
English: Set off in respect of brought forward tax credit shall be allowed for any assessment year to the extent of the difference between the tax on his total income and the tax which would have been payable under the provisions of sub-section 1 of section 115JA or section 115JB, as the case may be for that assessment year.
Hindi: अग्रनीत कर क्रेडिट की बाबत मुजरा किसी भी निर्धारण वर्ष के लिए उसकी कुल आय पर कर और उस कर में अंतर की सीमा तक अनुज्ञात किया जाएगा, जो यथास्थिति धारा 115ञक या धारा 115ञख की उपधारा 1 के उपबंधों के अधीन उस निर्धारण वर्ष के लिए संदेय हो गया होता।
English: Set off of loss from one source against income from another source under the same head of income.
Hindi: आय के एक ही शीर्ष के अधीन एक स्रोत से होने वाली हानि का दूसरे स्रोत से होने वाली आय के प्रति मुजरा किया जाना
English: Set or unset reminders for this event
Hindi: इस कार्यक्रम के लिए अनुस्मारक सेट या अनसेट करें
English: Set orientation tag to normal after rotate  flip.
Hindi: घुमानेपलटने के बाद दिशानिर्धारण टैग को सामान्य सेट कर दें
English: Set orientation tag to normal after rotate flip.
Hindi: घुमाने पलटने के बाद दिशानिर्धारण टैग को सामान्य सेट कर दें
English: Set original date to today
Hindi: मूल तारीख़ आज की सेट करें
English: Set out a clear and transparent policy on data that is collected on the platform, the use of such data by the platform and also the potential and actual sharing of such data with third parties or related entities.
Hindi: प्लेटफॉर्म पर एकत्रित डेटा, प्लेटफॉर्म द्वारा इस तरह के डेटा के उपयोग और तीसरे या अन्य पक्षों थर्ड पार्टी या संबंधित निकायों के साथ इस तरह के डेटा के संभावित एवं वास्तविक साझाकरण के बारे में एक स्पष्ट और पारदर्शी नीति बनाएं।
English: Set out a timetable for your study.
Hindi: पढ़ाई के लिए टाइम टेबल बनाएं।
English: Set out in the platforms terms and conditions a general description of the main search ranking parameters, drafted in plain and intelligible language and keep that description up to date.
Hindi: प्लेटफॉर्म के नियमों एवं शर्तों में मुख्य सर्च रैंकिंग मापदंडों का सामान्य विवरण प्रस्तुत करें, सरल एवं सुगम भाषा में इसे तैयार करें और इस विवरण का निरंतर अद्यतन अपडेट करते रहें।
English: Set out your goals for the day.
Hindi: रोजाना के हिसाब से अपना लक्ष्य बनाएं।
English: Set output separator character
Hindi: आउटपुट विभाजक अक्षर नियत करें
English: Set pages
Hindi: पृष्ठ सेट करें
English: Set partition label on 1
Hindi: 1 पर विभाजन लेबल नियत करें
English: Set password OI Safe
Hindi: पासवर्ड रखें ओई सेफ
English: Set password to new
Hindi: नया पासवर्ड सेट करें
English: Set pieces are generally started from the play-the-ball situation.
Hindi: सेट के खंड सेट पीस सामान्यतः प्ले-द-बॉल स्थिति से आरंभ किया जाता है।
English: Set popup delay milliseconds to show IME switcher window. The default is 400. 0  Show the window immediately. 0  Delay milliseconds. 0  Do not show the window and switch prev  next engines. IME
Hindi: स्विचर विंडो दिखाने के लिए पॉपअप विलंब को मिलीसेकेंड में सेट करें. तयशुदा है400.0  विंडो को तत्काल दिखाएँ. 0 विंडो को मत दिखाएँ और पिछलाअगला इंजन में स्विच करें.
English: Set priorities.
Hindi: प्राथमिकताएं तय कीजिए।
English: Set process priority manually
Hindi: दस्ती रूप से प्रक्रिया प्राथमिकता सेट करें
English: Set process priority to high
Hindi: प्रक्रिया प्राथमिकता ज्यादा सेट करें
English: Set process priority to low
Hindi: प्रक्रिया प्राथमिकता कम सेट करें
English: Set process priority to normal
Hindi: सामान्य स्थिति में प्रक्रिया प्राथमिकता सेट करें
English: Set process priority to very high
Hindi: प्रक्रिया प्राथमिकता बहुत ज्यादा सेट करें
English: Set process priority to very low
Hindi: प्रक्रिया प्राथमिकता बहुत कम सेट करें
English: Set question mark
Hindi: प्रश्न चिह्न सेट करें
English: Set questions.
Hindi: प्रश्नों की झड़ी लगा दी।
English: Set rating to rejected
Hindi: रेटिंग को अस्वीकृत में सेट करें
English: Set relations and functions, Complex numbers and quadratic equations, matrices and determinants, Permutation and Combinations, Mathematical Inductions, Binomial theorem and its simple applications, sequence and series, Limit continuity and differentiability, Integral calculus, Differential equations, Co-ordinate geometry, Three-dimensional geometry, Vector algebra, statistics and probability, trigonometry, mathematical reasoning
Hindi: सेट, संबंध और कार्य, मैट्रिक्स और निर्धारक, गणितीय प्रेरण, अनुक्रम और श्रृंखला, इंटीग्रल कैलकुलेशन, द्विपदीय प्रमेय और इसके सरल अनुप्रयोग, वेक्टर बीजगणित, सांख्यिकी और संभावना, त्रिकोणमिति, जटिल संख्याएं और वर्गबद्ध समीकरण, गणितीय तर्क, क्रमपरिवर्तन और संयोजन आदि। ।
English: Set reminder
Hindi: स्मरण सेट करें
English: Set selected image to be the new desktop background
Hindi: चुनी गई छवि को नयी डेस्कटॉप पृष्ठभूमि बनाएँ
English: Set small, simple goals
Hindi: छोटे छोटे लक्ष्य तय करें
English: Set some rules
Hindi: कुछ कायदे बनाएं
English: Set some time aside to read a good book.
Hindi: थोड़ा समय कुछ अच्छी पुस्तकों को पढ़ने में लगाएं।
English: Set sort order to descending, the default is ascending
Hindi: क्रमबद्ध करना अवरोहण क्रम में नियत करें, डिफ़ॉल्ट है आरोहण
English: Set special ISO9660 Filesystem preferences.
Hindi: विशिष्ट आईएसओ9660 फ़ाइल- सिस्टम प्राथमिकताएँ सेट करें.
English: Set standards
Hindi: मापदंड तय करें
English: Set statement delimiter. NOTE Takes the rest of the line as new delimiter.
Hindi: परिसीमक कथन में सेट करें. ध्यान दें बाकी की रेखा को नए परिसीमक के रूप में लिया जाएगा.
English: Set status
Hindi: स्थिति सेट करें
English: Set subject of message
Hindi: संदेश का विषय सेट करें
English: Set system default language
Hindi: सिस्टम डिफ़ॉल्ट भाषा सेट करें
English: Set template permissions
Hindi: सेट अनुमति टेम्पलेट
English: Set template permissions for this user
Hindi: सेट इस उपयोगकर्ता के लिए टेम्पलेट की अनुमति
English: Set tests to confirm cell data is valid
Hindi: कक्ष डाटा के वैधता की पुष्टि के लिए जांच सेट करें
English: Set the Difficulty Level...
Hindi: कठिनाई स्तर चुनें...
English: Set the GUI language
Hindi: जीयूआई भाषा सेट करें
English: Set the Sharpen strength, between 0 and 2. Defaults to 0. 05. 0
Hindi: और 2 के बिच पैनापन शक्ति सेट करें. 0.05 के लिए निर्धारित रखें.
English: Set the Zoom Factor
Hindi: ज़ूम फैक्टर नियत करें
English: Set the aspect ratio
Hindi: सेट करें पहलू अनुपात को
English: Set the background color
Hindi: पृष्ठभूमि रंग सेट करें
English: Set the bread slices on a plate.
Hindi: एक प्लेट पर ब्रेडक्रम्ब्स फैलाकर रखें।
English: Set the browser to view only this album
Hindi: ब्राउजर को सिर्फ ये एल्बम प्रदर्शित करने के लिए निश्चित करें
English: Set the browser to view only this artist
Hindi: ब्राउजर को सिर्फ ये कलाकार प्रदर्षित करने के लिए निश्चित करें
English: Set the browser to view only this genre
Hindi: ब्राउजर को सिर्फ ये शैल प्रदर्षित करने के लिए निश्चित करें
English: Set the calendar day
Hindi: तिथिपत्री दिन नियत करें
English: Set the calendar month
Hindi: तिथिपत्री माह नियत करें
English: Set the calendar year
Hindi: तिथिपत्री वर्ष नियत करें
English: Set the cell formatting
Hindi: कक्ष फ़ॉर्मेटिंग सेट करें
English: Set the cell formatting to look like a percentage
Hindi: कक्ष फ़ॉर्मेटिंग को प्रतिशत के रूप में दिखाई देेने जैसा सेट करें
English: Set the cell formatting to look like your local currency
Hindi: कक्ष फ़ॉर्मेटिंग को आपकी स्थानीय मुद्रा जैसा दिखाई देने हेतु सेट करें
English: Set the character encoding to be used to open the files listed on the command line
Hindi: कमांड लाइन पर फ़ाइल खोलने के लिए प्रयुक्त वर्ण एन्कोडिंग सेट करें
English: Set the clock to the time given, in the time - units shown hours minutes or hours minutes seconds. Click on the different arrows, and move the mouse, to make the numbers go up or down.
Hindi: दिये गये समय में घडी को सेट करे.. घंटेःमिनिटें अथवा घंटेःमिनिटे क्षणद्ध इस स्वरूप में घडी दिखाए. नंबरस् उपर निचे जाने के लिये अलग अलग तीरोंपर बटण दबाऐ और माउस को हिलाए.
English: Set the clock using NTP?
Hindi: घड़ी को एन. टी पी द्वारा व्यवस्थित करें?
English: Set the color
Hindi: रंग सेट करें
English: Set the color for shading viewed documents.
Hindi: देखे जा चुके दस्तावेजों में छाया करने हेतु रंग सेट करें
English: Set the color named 1 to the value 2.
Hindi:  1 नाम के रंग को मूल्य 2 पर बदलें.
English: Set the column to use as dynamic row headers.
Hindi: गतिशील पंक्ति हेडर के रूप में उपयोग करने के लिए स्तंभ निर्धारित करें.
English: Set the crop for this photo
Hindi: इस फोटो में कटान सेट करें
English: Set the current session name
Hindi: वर्तमान सत्र सेट करें
English: Set the default browser and try again
Hindi: तयशुदा ब्राउजर सेट करें और फिर कोशिश करें
English: Set the default output directory
Hindi: तयशुदा आउटपुट निर्देशिका सेट करें
English: Set the default translation
Hindi: डिफ़ॉल्ट अनुवाद सेट करें
English: Set the default translation.
Hindi: डिफ़ॉल्ट अनुवाद सेट करें
English: Set the default vocabulary
Hindi: डिफ़ॉल्ट शब्दावली सेट करें
English: Set the dialog text
Hindi: संवाद पाठ नियत करें
English: Set the dialog title
Hindi: संवाद शीर्षक नियत करें
English: Set the difficulty level
Hindi: कठिनाई स्तर सेट करें
English: Set the difficulty level of the game.
Hindi: खेल का कठिनाई स्तर सेट करें.
English: Set the directory where to store temporary files
Hindi: निर्देशिका सेट करें जहाँ अस्थायी फाइल जमा करना है
English: Set the display Zoom Level to its default value.
Hindi: प्रदर्शक ज़ूम स्तर इसके डिफ़ॉल्ट मान पर नियत करता है.
English: Set the entry text
Hindi: प्रविष्टि पाठ नियत करें
English: Set the filename
Hindi: फ़ाइलनाम नियत करें
English: Set the filter to this value
Hindi: इस मान में फिल्टर सेट करें
English: Set the filter, e.g. installed
Hindi: फ़िल्टर सेट करें, उदा. संस्थापित
English: Set the flame of the cooker to medium-high.
Hindi: कूकर की आंच को मध्यम पर रखें।
English: Set the follow - up flag to completed on the selected messages
Hindi: चयनित संदेशो के पूर्ण होने फ़ॉलो-अप पताका सेट करें
English: Set the font used for printing the definitions
Hindi: परिभाषा छपाई के लिये प्रयुक्त फंट सेट करें
English: Set the format for the returned date
Hindi: वापस आई तिथि हेतु फ़ॉर्मेट नियत करें
English: Set the height
Hindi: ऊँचाई नियत करें
English: Set the height of the cell.
Hindi: कक्ष की ऊँचाई सेट करें.
English: Set the image brightness, between 0 and 2. Defaults to 1.
Hindi: छवि चमकीलापन, 0 और 2 के बीच सेट करें. 1 के लिए डिफ़ॉल्ट रखें.
English: Set the image gamma, between 0. 01 and 10. Defaults to 1.
Hindi: छवि गामा. 01 और 10 के बीच, सेट करें. 1 से डिफाल्ट है.
English: Set the image hue, between 0 and 360. Defaults to 0.
Hindi: छवि वर्ण 0 और 360 के बीच सेट करें. 0 के लिए डिफ़ॉल्ट रखें.
English: Set the image saturation, between 0 and 3. Defaults to 1.
Hindi: छवि संतृप्ति 0 और 3 के बीच सेट करें. 1 के लिए डिफ़ॉल्ट रखें.
English: Set the intensity of star colors
Hindi: तारा रंगों की तीव्रता नियत करें
English: Set the interval how often the update search should be performed.
Hindi: अंतराल कितनी बार अद्यतन खोज प्रदर्शन किया जाना चाहिए सेट.
English: Set the language of the current document
Hindi: वर्तमान दस्तावेज़ की भाषा नियत करें
English: Set the language of the folder names
Hindi: फ़ोल्डर नामों की भाषा सेट करें
English: Set the maximum for the first term
Hindi: प्रथम टर्म के लिए अधिकतम सेट करें
English: Set the maximum for the result if you want
Hindi: परिणाम के लिए अधिकतम सेट करें यदि आप चाहते हैं
English: Set the maximum for the second term
Hindi: द्वितीय टर्म के लिए अधिकतम सेट करें
English: Set the maximum time allowed per answer.
Hindi: प्रत्येक उत्तर के लिए स्वीकार्य अधिकतम समय सेट करें.
English: Set the maximum value for the first term
Hindi: प्रथम टर्म के लिए अधिकतम मूल्य सेट करें
English: Set the maximum value for the second term
Hindi: द्वितीय टर्म के लिए अधिकतम मूल्य सेट करें
English: Set the message priority to high
Hindi: संदेश प्राथमिकता काफी उच्च सेट करें
English: Set the mixture in the molds.
Hindi: पुडिंग मिश्रण को मोल्डस में डालें.
English: Set the model of the chart
Hindi: चार्ट का मॉडल सेट करें
English: Set the mood
Hindi: मूड सेट करें
English: Set the number of questions for the practice tests.
Hindi: अभ्यास परीक्षा के लिए प्रश्नों की संख्या सेट करें.
English: Set the number of questions in practice tests
Hindi: अभ्यास परीक्षा में प्रश्नों की संख्या सेट करें
English: Set the option, allowable values are 'array', 'updates' and 'package'
Hindi: विकल्प सेट करने के लिए, स्वीकार्य मान 'सरणी', 'अद्यतन 'और' संकुल ' हैं
English: Set the options for file filtering
Hindi: फ़ाइल फिल्टरिंग के लिए विकल्प सेट करें
English: Set the parent window to make this modal
Hindi: इस मोडल बनाने के लिए जनक विंडो सेट करें
English: Set the password
Hindi: पासवर्ड सेट करें
English: Set the percentage width of the answer column 1 - 100
Hindi: जवाब स्तंभ 100-100 के प्रतिशत चौड़ाई सेट
English: Set the playback volume
Hindi: प्लेबैक आवाज सेट करो
English: Set the procedure for procuring license and should be granted for limited period and that can be renewed.
Hindi: लाइसेंस प्राप्त करने की प्रक्रिया निर्धारित की जाए और लाइसेंस एक सीमित अवधि के लिए मंजूर किया जाए जिसे नवीकृत किया जा सकता है
English: Set the rating of the current song
Hindi: वर्तमान गीत की श्रेणी सेट करो
English: Set the remote package array file name
Hindi: दूरस्थ संकुल सरणी फ़ाइल नाम सेट करें
English: Set the remote package array filename
Hindi: दूरस्थ सकुल सूची फाइलनाम सेट करें
English: Set the repeat mode
Hindi: रिपीट मोड को सेट करें
English: Set the root node from the model
Hindi: मॉडल से रूट नोड सेट करें
English: Set the row to use as dynamic column headers when speaking calc cells.
Hindi: गतिशील कॉलम हेडर के रूप में प्रयोग के लिए पंक्ति सेट करें जब कैल्क सेल बोला जा रहा हो.
English: Set the row to use as dynamic column headers.
Hindi: गतिशील स्तंभ शीर्ष लेखों के रूप में उपयोग करने के लिए पंक्ति निर्धारित करें.
English: Set the same background as the current desktop background
Hindi: वर्तमान डेस्कटॉप पृष्ठभूमि जैसी ही पृष्ठभूमि सेट करें
English: Set the selected image as the desktop background
Hindi: चयनित छवि बतौर डेस्कटॉप पृष्ठभूमि सेट करें
English: Set the selected image as the wallpaper
Hindi: वॉलपेपर के रूप में चुनी छवियाँ सेट करें
English: Set the selected key to be the default
Hindi: चयनित कुंजी को डिफ़ॉल्ट रूप में नियत करें
English: Set the selected key to the mandatory
Hindi: चयनित कुंजी को डिफ़ॉल्ट रूप में नियत करें
English: Set the selected profile as the default for new terminal sessions
Hindi: नए टर्मिनल सत्र के लिए चयनित प्रोफ़ाइल को डिफ़ॉल्ट रूप में सेट करें
English: Set the serial port word length.
Hindi: श्रेणी पोर्ट शब्द लंबाई को नियत करें.
English: Set the specific file to show
Hindi: विशिष्ट फ़ाइल को दिखाने के लिए सेट करें
English: Set the specific profile to show
Hindi: विशिष्ट प्रोफ़ाइल को दिखाने के लिए सेट करें
English: Set the standard
Hindi: मानक तय करें
English: Set the star color mode
Hindi: तारा रंग मोड नियत करें
English: Set the system clock to the specified Local Time.
Hindi: तंत्र घड़ी को उल्लेखित स्थानीय समय पर नियत करें.
English: Set the target CCD chip temperature.
Hindi: लक्ष्य सीसीडी चिप तापक्रम सेट करें.
English: Set the target filter position.
Hindi: लक्ष्य फ़िल्टर स्थान सेट करें.
English: Set the task 's location
Hindi: कार्य स्थान सेट
English: Set the terminal 's zoom factor 1. 0  normal size
Hindi: टर्मिनल का ज़ूम गुणक नियत करें 1.0  सामान्य आकार
English: Set the terminal title
Hindi: टर्मिनल शीर्षक नियत करें
English: Set the terminal's zoom factor 1.0  normal size
Hindi: टर्मिनल का ज़ूम फैक्टर नियत करें 1.0  सामान्य आकार
English: Set the terminalx 's zoom factor 1. 0  normal size
Hindi: टर्मिनल का ज़ूम गुणक नियत करें 1.0  सामान्य आकार
English: Set the terminalx's zoom factor 1.0  normal size
Hindi: टर्मिनल का ज़ूम गुणक नियत करें 1.0  सामान्य आकार
English: Set the text font
Hindi: पाठ फ़ॉन्ट सेट करें
English: Set the time between 2 letters.
Hindi: २ अक्षरों के बीच का समय सेट करें
English: Set the time one hour ahead.
Hindi: समय एक घंटे आगे निर्धारित करें.
English: Set the time one hour back.
Hindi: वापस समय एक घंटे के सेट करें.
English: Set the time one minute ahead.
Hindi: समय एक मिनट आगे निर्धारित करें.
English: Set the time one minute back.
Hindi: समय एक मिनट पहले निर्धारित करें.
English: Set the timer in minutes
Hindi: टाइमर सेट करें मिनटों में
English: Set the window icon
Hindi: विंडो चिह्न नियत करें
English: Set the window icon to the thumbnail of the playing movie
Hindi: चल रहे मूवी के लघुचित्र में विंडो प्रतीक सेट करें
English: Set the window role
Hindi: विंडो भूमिका सेट करें
English: Set the working directory
Hindi: कार्यशील निर्देशिका नियत करें
English: Set the worksheet formatting
Hindi: वर्कशीट फ़ॉर्मेटिंग सेट करें
English: Set the zoom level of the current view
Hindi: वर्तमान दृश्य का ज़ूम स्तर नियत करें
English: Set them at it, if possible.
Hindi: संभव हो तो उन्हें उकेरें.
English: Set this device for all users on this computer
Hindi: इस कंप्यूटर पर सभी उपयोगकर्ताओं के लिए इस युक्ति को सेट करें
English: Set this key to the command used to create thumbnails for OpenType fonts.
Hindi: इस कुंजी को ओपन टाइप फ़ॉन्ट्स के लघु छवि बनाने के कमांड हेतु नियत करें.
English: Set this key to the command used to create thumbnails for PCF fonts.
Hindi: इस कुंजी को पीसीएफ़ फ़ॉन्ट्स के लघु छवि बनाने के कमांड हेतु नियत करें.