Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: we have believed in our Lord so that He may forgive us our sins and forgive us the sorcery that you have forced us to practice. God is the best and the most abiding."
Hindi: हम तो अपने रब पर ईमान ले आए, ताकि वह हमारी खताओं को माफ़ कर दे औऱ इस जादू को भी जिसपर तूने हमें बाध्य किया। अल्लाह की उत्तम और शेष रहनेवाला है।" -
English: we would like to send you to college instead."
Hindi: हम आपको इसके बजाय कॉलेज भेजना चाहेंगे"
English: we would surely have been God 's chosen servants, "
Hindi: तो हम अल्लाह के चुने हुए बन्दे होते। "
English: we would surely have been God's chosen servants,"
Hindi: तो हम अल्लाह के चुने हुए बन्दे होते।"
English: what it is I need to do next and essentially, I 'm a slave to my "to do list."
Hindi: क्या मैं अगले और अनिवार्य रूप से करने की जरूरत है, मैं किसी का गुलाम रहा हूँ मेरे "सूची करने के लिए."
English: what they want to say."
Hindi: वे क्या कहना चाहते हैं।"
English: when a misfortune comes to them, they say, "We are Allah 's and we shall certainly return to Him,' '
Hindi: जो लोग उस समय, जबकि उनपर कोई मुसीबत आती है, कहते है, "निस्संदेह हम अल्लाह ही के है और हम उसी की ओर लौटने वाले है।"
English: when a misfortune comes to them, they say, "We are Allah's and we shall certainly return to Him,''
Hindi: जो लोग उस समय, जबकि उनपर कोई मुसीबत आती है, कहते है, "निस्संदेह हम अल्लाह ही के है और हम उसी की ओर लौटने वाले है।"
English: when he asked his father and his people, "What is that which you worship?"
Hindi: जबकि उसने अपने बाप और अपनी क़ौंम के लोगों से कहा, "तुम क्या पूजते हो?"
English: when he asked his father and his people "What do you worship?"
Hindi: जबकि उसने अपने बाप और अपनी क़ौंम के लोगों से कहा, "तुम क्या पूजते हो?"
English: when they came to him they greeted him with "Peace." He said, "We feel afraid of you."
Hindi: जब वे उसके यहाँ आए और उन्होंने सलाम किया तो उसने कहा, "हमें तो तुमसे डर लग रहा है।"
English: when they came to him they greeted him with "Peace." He said,"We feel afraid of you."
Hindi: जब वे उसके यहाँ आए और उन्होंने सलाम किया तो उसने कहा, "हमें तो तुमसे डर लग रहा है।"
English: when you just perfectly get it on the right angle does it go in the volcano. "Now, the
Hindi: जब तुम सिर्फ पूरी तरह से इसे सही पर मिल यह कोण ज्वालामुखी में जाना है. "अब,
English: where a character requests, "Martha, will you show her where we keep the, uh, euphemism?"
Hindi: जहां एक चरित्र अनुरोधों करता है, "मार्था, विल यु शो हर व्हेअर वी कीप द, उह, युफेमिज़म?
English: where an assessee lets on hire machinery, plant or furniture belonging to him and also buildings, and the letting of the buildings is inseparable from the letting of the said machinery, plant or furniture, the income from such letting, if it is not chargeable to income-tax under the head "Profits and gains of business or profession".
Hindi: जहां निर्धारिती अपनी मशीनरी, संयंत्र या फर्नीचर को और भवनों को भी किराए पर देता है और ऐसे भवनों का किराये पर दिया जाना उक्त मशीनरी, संयंत्र या फर्नीचर के किराये पर दिए जाने से अपृथक्करणीय है, वहां ऐसे किराए से होने वाली आय, यदि वह आय ''कारबार या वृत्ति के लाभ और अभिलाभ'' शीर्ष के अधीन आय-कर से प्रभार्य नहीं है.
English: where any income as aforesaid is credited to any account, whether called "Suspense account" or by any other name, in the books of account of the person liable to pay such income, such crediting shall be deemed to be credit of such income to the account of the payee and the provisions of this section shall apply accordingly.
Hindi: घ जहां पूर्वोक्त कोर्इ आय, ऐसी आय का भुगतान करने के लिए दायी व्यक्ति की लेखा बहियों में किसी खाते में, चाहे वह "उचंत खाते" के नाम से ज्ञात हो या किसी अन्य नाम से, जमा की जाती है वहां ऐसी रकम के जमा किए जाने को, पाने वाले के खाते में ऐसी आय का जमा किया जाना समझा जाएगा और इस धारा के उपबंध तदनुसार लागू होंगे।
English: where any income as aforesaid is credited to any account, whether called "suspense account" or by any other name, in the books of account of the person liable to pay such income, such crediting shall be deemed to be the credit of such income to the account of the payee, and the provisions of this section shall apply accordingly.
Hindi: ख जहां यथापूर्वोक्त किसी आय को ऐसे किसी खाते में, चाहे वह "उचंत खाते" के नाम से या किसी अन्य नाम से ज्ञात हो, ऐसी आय का संदाय करने के लिए दायी व्यक्ति की लेखा बहियों में जमा किया जाता है वहां ऐसे जमा किए जाने को पाने वाले के खाते में उस आय का जमा किया जाना समझा जाएगा और इस धारा के उपबंध तदनुसार लागू होंगे।
English: where any income is credited to any account, whether called "Suspense account" or by any other name, in the books of account of the person liable to pay such income, such crediting shall be deemed to be credit of such income to the account of the payee and the provisions of this section shall apply accordingly.
Hindi: जहां कोर्इ आय, ऐसी आय का संदाय करने के लिए दायी व्यक्ति की लेखा बहियों में किसी खाते में, चाहे वह "उचंत खाते" के नाम से ज्ञात हो या किसी अन्य नाम से, जमा की जाती है वहां ऐसी राशि के जमा किए जाने को, पाने वाले के खाते में, ऐसी आय का जमा किया जाना समझा जाएगा और इस धारा के उपबंध तदनुसार लागू होंगे।
English: where any sum referred to in sub-section 1 is credited to any account, whether called "suspense account" or by any other name, in the books of account of the person liable to pay such sum, such crediting shall be deemed to be credit of such sum to the account of the payee and the provisions of this section shall apply accordingly.
Hindi: ग जहां उपधारा 1 में निर्दिष्ट कोर्इ राशि, ऐसी राशि का संदाय करने के लिए दायी व्यक्ति की लेखा-बहियों में किसी खाते में चाहे वह "उचंत खाते" के नाम ज्ञात हो या किसी अन्य नाम से, जमा की जाती है वहां ऐसी राशि के जमा किए जाने को, पाने वाले के खाते में ऐसी राशि का जमा किया जाना समझा जाएगा और इस धारा के उपबंध तदनुसार लागू होंगे।
English: where by reason of the death of the person who made the transfer, or for any other reason, the enhanced compensation or consideration is received by any other person, the amount referred to in clause b shall be deemed to be the income, chargeable to tax under the head "Capital gains", of such other person.
Hindi: जहां उस व्यक्ति की जिसने अंतरण किया था, मृत्यु के कारण या किसी अन्य कारण से, वर्धित प्रतिकर या प्रतिफल किसी अन्य व्यक्ति द्वारा प्राप्त किया जाता है, वहां खंड ख में निर्दिष्ट रकम ऐसे अन्य व्यक्ति की ''पूंजी अभिलाभ'' शीर्ष के अधीन कर से प्रभार्य आय समझी जाएगी।
English: where the capital asset became the property of the assessee on the distribution of the capital assets of a company on its liquidation and the assessee has been assessed to income-tax under the head "Capital gains" in respect of that asset under section 46, means the fair market value of the asset on the date of distribution .
Hindi: जहां पूंजी आस्ति किसी कंपनी के समापन पर उसकी पूंजी आस्तियों के वितरण पर निर्धारिती की सम्पत्ति हो गर्इ हो और निर्धारिती पर धारा 46 के अधीन उस आस्ति की बाबत ''पूंजी अभिलाभ'' शीर्ष के अधीन आयकर निर्धारित किया गया हो, वहां वितरण की तारीख को आस्ति का उचित बाजार मूल्य अभिप्रेत है.
English: where the property is let throughout the year ending on the valuation date hereinafter referred to as "previous year", the actual rent received or receivable by the owner in respect of such year.
Hindi: क जहां संपत्ति मूल्यांकन की तारीख को समाप्त होने वाले संपूर्ण वर्ष के लिए किराए पर दी गर्इ है जिसे इसमें इसके पश्चात् "पूर्ववर्ष" कहा गया है वहां ऐसे वर्ष की बाबत स्वामी द्वारा प्राप्त या प्राप्य वास्तविक किराया.
English: where you die, will I die, and there will I be buried. Yahweh do so to me, and more also, if anything but death part you and me."
Hindi: जहां तू मरेगी वहां मैं भी मरूंगी, और वहीं मुझे मिट्टी दी जाएगी। यदि मृत्यु छोड़ और किसी कारण मैं तुझ से अलग होऊं, तो यहोवा मुझ से वैसा ही वरन उस से भी अधिक करे।
English: whereon twenty or more workers are working, or were working on any day of the preceding twelve months, and in any part of which a manufacturing process is being carried on without the aid of power, or is ordinarily so carried on. but this does not include a mine subject to the operation of the Mines Act, 1952, or a mobile unit belonging to the armed forces of the union, a railway running shed or a hotel, restaurant or eating place. "
Hindi:  जिस पर बीस अथवा इससे अधिक कामगार कार्य कर रहे हों अथवा पिछले बारह महीनों में किसी दिन कार्य कर रहे थे और जिसके किसी भाग में विद्युत की सहायता के बगैर कोई विनिर्माण प्रक्रिया चलाई जा रही हो अथवा सामान्यीतया चलाई जाती हो. परन्तुि इसमें खान अधिनियम, 1952 के प्रचालन के अध्यसधीन कोई खान का विषय अथवा संघ के सशस्त्र बलों से जुड़ी कोई चल यूनिट, रेलवे रनिंग रोड अथवा होटल, रेस्तअरां या खानपान का स्थलल शामिल नहीं होता है "।
English: which they did give us, "v t"
Hindi: """वी टी"" जो वे हमें दे दिया"
English: which would make people think, "Uh - oh, my milk has gone from zero radioactivity to some
Hindi: जो करना होगा लोगों को लगता है, "ओह, मेरे दूध शून्य रेडियोधर्मिता से कुछ के लिए चला गया है
English: while a vendor at an intersection held up a newspaper with the headline "Mugabe cornered".
Hindi: जबकि एक चौराहे पर एक विक्रेता अखबार पकड़े था, जिस पर लिखा हुआ था "मुगाबे किनारे लग गए।
English: while that old xenon 's going to come on down. We' ll be lighting up and taking off shortly. "
Hindi: जबकि वह पुराने क्सीनन के लिए नीचे आ रहा है. हम ऊपर प्रकाश हो जाएगा और शीघ्र ही बंद लेने. "
English: who asked his father, "Father, why do you worship something that can neither hear nor see nor help you at all?
Hindi: जबकि उसने अपने बाप से कहा, "ऐ मेरे बाप! आप उस चीज़ को क्यों पूजते हो, जो न सुने और न देखे और न आपके कुछ काम आए?
English: who brought you out of the land of Egypt, to be your God. I am Yahweh."
Hindi: जो तुम को मि देश से निकाल लाया हूं जिस से तुम्हारा परमेश्वर बना रहूं. मैं यहोवा हूं।।
English: who has not claimed deduction under any of the sections 10A, 10AA, 10B, 10BA or deduction under any provisions of Chapter VIA under the heading "C. - Deductions in respect of certain incomes" in the relevant assessment year.
Hindi: जिसने सुसंगत निर्धारण वर्ष में धारा 10क, धारा 10कक, धारा 10ख, धारा 10खक में से किसी के अधीन कटौती का या अध्याय 6क के किन्हीं उपबंधों के अधीन "ग-कतिपय आयों के संबंध में कटौतियां" शीर्ष के अधीन कटौती का दावा नहीं किया है.
English: who remember God while standing, sitting and lying on their sides, and who ponder over the creation of the heavens and the earth, saying, "Lord, You have not created all this without purpose. Glory be to You! Save us from the torment of the Fire.
Hindi: जो खड़े, बैठे और अपने पहलुओं पर लेटे अल्लाह को याद करते है और आकाशों और धरती की रचना में सोच-विचार करते है। वे पुकार उठते है, "हमारे रब! तूने यह सब व्यर्थ नहीं बनाया है। महान है तू, अतः हमें आग की यातना से बचा ले
English: who shall bring to you every skilful sorcerer. "
Hindi: कि वे प्रत्येक प्रवीण जादूगर को आपके पास ले आएँ। "
English: who shall bring to you every skilful sorcerer."
Hindi: कि वे प्रत्येक प्रवीण जादूगर को आपके पास ले आएँ।"
English: who should bring to you every skillful magician. "
Hindi: """कि वे हर कुशल जादूगर को तुम्हारे पास ले आएँ।"""
English: who should bring to you every skillful magician."
Hindi: """कि वे हर कुशल जादूगर को तुम्हारे पास ले आएँ।"""
English: who struck Abimelech the son of Jerubbesheth? Didn't a woman cast an upper millstone on him from the wall, so that he died at Thebez? Why did you go so near the wall?' then you shall say, 'Your servant Uriah the Hittite is dead also.'"
Hindi: यरूब्बेशेत के पुत्रा अबीमेलेक को किसने मार डाला? क्या एक स्त्री ने शहरपनाह पर से चक्की का उपरला पाट उस पर ऐसा न डाला कि वह तेबेस में मर गया? फिर तुम हाहरपनाह के एसे निकट क्यों गए? तो तू यों कहना, कि तेरा दास ऊरिरयाह हित्ती भी मर गया।
English: who will suffer a humiliating torment and on whom will descend an everlasting punishment. "
Hindi: कि किस पर वह यातना आती है जो उसे रुसवा कर देगी और किसपर अटल यातना उतरती है। "
English: who will suffer a humiliating torment and on whom will descend an everlasting punishment."
Hindi: कि किस पर वह यातना आती है जो उसे रुसवा कर देगी और किसपर अटल यातना उतरती है।"
English: whoever is an enemy of God, His angels, or His messengers, or of Gabriel or Michael, will surely find that God too is the enemy of those who deny the truth. "
Hindi: जो कोई अल्लाह और उसके फ़रिश्तों और उसके रसूलों और जिबरील और मीकाईल का शत्रु हो, तो ऐसे इनकार करनेवालों का अल्लाह शत्रु है। "
English: whoever is an enemy of God, His angels, or His messengers, or of Gabriel or Michael, will surely find that God too is the enemy of those who deny the truth."
Hindi: जो कोई अल्लाह और उसके फ़रिश्तों और उसके रसूलों और जिबरील और मीकाईल का शत्रु हो, तो ऐसे इनकार करनेवालों का अल्लाह शत्रु है।"
English: whose victory you wish?"
Hindi: आप किसकी जीत चाहते हैं?
English: work to Argon National Labs in Chicago and you guys aren 't part of the deal anymore. "
Hindi: शिकागो में आर्गन नेशनल लैब्स और के लिए काम तुम लोग सौदे का हिस्सा नहीं हैं. "
English: worship none but God. I fear lest punishment befall you on a woeful Day. "
Hindi: यह कि तुम अल्लाह के सिवा किसी की बन्दगी न करो। मुझे तुम्हारे विषय में एक दुखद दिन की यातना का भय है। "
English: worship none but God. I fear lest punishment befall you on a woeful Day."
Hindi: यह कि तुम अल्लाह के सिवा किसी की बन्दगी न करो। मुझे तुम्हारे विषय में एक दुखद दिन की यातना का भय है।"
English: wouldn 't it be amazing? "
Hindi: तो क्या यह शानदार नहीं होगा? "
English: written on the back of Melania's jacket, refers to the Fake News Media," Donald Trump tweeted shortly after his wife's return.
Hindi: पत्नी के लौटने के कुछ देर बाद ट्रंप ने ट्वीट किया , मेलानिया के जैकेट पर पीछे की ओर जो लिखा है वह फर्जी न्यूज मीडिया के लिए है।
English: yet incomplete... sweetheart."
Hindi: अभी तक अधूरा ... प्रिय है।"
English: you came so close to me..."
Hindi: मेरे इतने करीब आया ..."
English: you could say, "Hey, we could solve these problems for you?"
Hindi: आप कह सकते हैं, "अरे, हम इन समस्याओं के लिए आप हल सकता है?"
English: you did not prepare at all well because there is no way you could have been that disorganized."
Hindi: आपने बिल्कुल अच्छी तैयारी नहीं की क्योंकि यह हो ही नहीं सकता कि आप इतने अव्यस्थित होते। "
English: you have to have enough balls because you can 't steer them there at the mini golf park ",
Hindi: आप करने के लिए पर्याप्त गेंदों है क्योंकि तुम उन्हें मिनी गोल्फ "पार्क में वहाँ बधिया नहीं कर सकते,
English: you just don 't get out of the building at all, "and that' s just a fallacy.
Hindi: तुम बस सब में इमारत से बाहर नहीं मिलता ", और यह सिर्फ एक भ्रम है।
English: you may argue, "Well, maybe Country A is China and Country B is India."
Hindi: आप शायद कहें, "ह्म्म्म, हो सकता है कि देश अ चीन है और देश ब है भारत।"
English: you want to do with it? "
Hindi: तुम इसके साथ क्या करना चाहते हैं? "
English: you want to go, "What about the nuclear?" They never talk about that part. Well, we
Hindi: तुम जाने के लिए चाहते हैं, "क्या परमाणु के बारे में?" वे उस हिस्से के बारे में कभी बात नहीं. खैर, हम,
English: you will see the "Machine Activation" screen
Hindi: आप "मशीन सक्रियण" स्क्रीन देखेंगे
English: your excuse? "
Hindi: अपने बहाना है? "
English: yourself to make that technology commitment, 50 years from now, people will go, "Of course
Hindi: अपने आप को कि प्रौद्योगिकी प्रतिबद्धता बनाने के लिए, अब से 50 साल, लोगों को जाना होगा, बेशक "
English:  Lakh bales of 180 kgs. each
Hindi:  प्रत्येक 180 किलोग्राम के लाख गट्ठे
English:  million bales of 180 kg each.
Hindi:  प्रत्येक 180 किलोग्राम की मिलियन गांठ
English:  million bales of 180 kgs each
Hindi:  180 किलोग्राम की प्रत्येक गांठें मिलियन में
English: The Appropriation No.3 Bill, 2016
Hindi:  विनियोग संख्या 3 विधेयक, 2016
English: The Taxation Laws Amendment Bill, 2016
Hindi:  कराधान कानून संशोधन विधेयक, 2016
English:  d the owner shall not be entitled to enforce the agreement against the hirer or to enforce any contract of guarantee relating to the agreement, or to enforce any right to recover the goods from the hirer. and
Hindi:  क स्वामी करार को अवक्रेता के विरुद्ध प्रवर्तित करानेया करार से सम्बन्धित किसी प्रत्याभूति की संविदा कोप्रवर्तित कराने या अवक्रेता से माल वापस लेने के अधिकार को प्रवर्तित कराने का हकदार नहींहोगा. तथा
English:  1 One vacancy reserved for Physically Challenged candidates belonging to the category of Hearing Impairment Partially.
Hindi:  श्रवण बाधित आंशिक वर्ग से संबंधित शारीरिक रूप से अक्षम उम्मीदवारों के लिए 01 एक पद आरक्षित ।
English:  1 billion line of credit will be useful for physical and digital connectivity
Hindi: भौतिक और डिजिटल कनेक्टिविटी के लिए उपयोगी होगी 1 अरब डॉलर की लाइन ऑफ क्रेडिट
English:  15 Billion fighter jet deal re-tendered.
Hindi: 15 अरब डॉलर के लड़ाकू विमान सौदे के लिए फिर से निविदा जारी।
English:  Data for Urban areas is not compiled by NSO for Arunachal Pradesh Thali costs for the months of April, 2020  May, 2020 are not compiled as sufficient price data was not available due to lockdown situation of COVID-19 pandemic and therefore 2020-21 corresponds to Jun-Dec, 2020.
Hindi:  अरुणाचल प्रदेश के लिए शहरी क्षेत्रों केडेटा को एनएसओ द्वारा संकलित नहीं किया गया है  कोविड-19 महामारी के वजह से लगाए गए लॉकडाउन के परिणामस्वरूप पर्याप्त आकड़े उपलब्ध नहीं होने की वजह से अप्रैल 2020 और मई 2020 के महीनों के लिए थाली के लागत का डेटा संकलित नहीं किया गया है औरइन कारणों से 2020-21 जून-दिसंबर, 2020 से मिलती है।
English:  The world Bariki report observes that though India has made much progress towards universal primary education and could achieve nearly universal 95 primary net enrollment rates by 2005, it will be atleast two decades later than in riliitrine Indonesia and Malaysia and three decades later than in this Republic of Korea.
Hindi: , भारत ने, सार्वभौम प्राथमिक शिक्षा की ओर काफी प्रगतिकरली गईहै औरयह 2005 तक प्राइमरी नेट प्रवेश दरें, 95 की सार्वभौमिक दरें प्राप्त कर सकेगा किन्तु यह इंडोनेशिया और मलेशिया जैसे देशों मेंप्राप्त कीगईदरोंसे कम से कम दो दशाब्दी बाद कीदरें होंगी और रिपब्लिक आफ कोरिया की अपेक्षा तीन दशाब्दी बाद की स्थिति होगी।
English:  Provided that when anybody is created under article 239A to function as a Legislature for the Union territory of ' ' Puducherry, the President shall not make any regulation for the peace, progress and good government of that Union territory with effect from the date appointed for the first meeting of the Legislature
Hindi: परंतु जब पुडुचेरी संघ राज्यक्षेत्र के लिए विधान-मंडल केरूप मेंकार्य करने के लिए अनुच्छेद 239क के अधीन किसी निकाय का सृजन किया जाता है तब राष्ट्रपति विधान-मंडल के प्रथम अधिवेशन के लिए नियत तारीख सेउस संघ राज्यक्षेत्र की शांति, प्रगति और सुशासन के लिए विनियम नहीं बनाएगा
English:  Provided that where a Proclamation of Emergency is in operation only in any part of the territory of India, any such law may be made, or any such executive action may be taken, under this article in relation to or in any State or Union territory in which or in any part of which the Proclamation of Emergency is not in operation, if and in so far as the security of India or any part of the territory thereof is threatened by activities in or in relation to the part of the territory of India in which the Proclamation of Emergency is in operation.
Hindi: अपरन्तु जहां आपात की ऐसी उद्घोषणा भारत के राज्यक्षेत्र के केवल किसी भाग में प्रवर्तन में है वहां, यदि और जहां तक भारत या उसके राज्यक्षेत्र के किसी भाग की सुरक्षा, भारत के राज्यक्षेत्र के उस भाग में या उसके संबंध में, जिसमें आपात की उद्घोषणा प्रवर्तन मेंहै, होने वाले क्रियाकलाप के कारण संकट मेंहैतो और वहां तक, ऐसे राज्य या संघ राज्यक्षेत्र में या उसके संबंध में, जिसमें या जिसके किसी भाग में आपात की उद्घोषणा प्रवर्तन में नहीं है, इस अनुच्छेद के अधीन ऐसी कोई विधि बनाई जा सकेगी या ऐसी कोई कार्यपालिका कार्रवाई की जा सकेगी ।
English: 1 Billion from World Bank to Protect Indias Poorest from COVID-19
Hindi: कोविड-19 से भारत के सर्वाधिक गरीबों की सुरक्षा हेतु विश्व बैंक से 1 अरब डॉलर
English: 1 billion in loans, right?
Hindi: 1 अरब डॉलर का ऋण में, है ना?
English: 1 million donations
Hindi: 1 करोड़ डॉलर का ईनामी
English: 1 million price
Hindi: 1 लाख का मेगा प्राइस
English: 1, 100 from the investing public.
Hindi: निवेश जनता से 1100.
English: 10 a day plus meals and room.
Hindi:  10 एक दिन से अधिक भोजन और कमरे.
English: 100 billion
Hindi: 100 अरब डॉलर का फंड
English: 100 billion Investment new telecom policy aims to atttract
Hindi: नई टेलीकॉम पॉलिसी से 100 अरब डॉलर का निवेश आने की उम्मीद है
English: 100 bn foreign investments knocking at India's doors Modi
Hindi: 100 अरब डॉलर का विदेशी निवेश भारत का दरवाजा खटखटा रहा है  मोदी
English: 100 bn foreign investments knocking at Indias doors PM Narendra Modi
Hindi: सौ अरब डॉलर का विदेशी निवेश भारत का दरवाजा खटखटा रहा है नरेंद्र मोदी
English: 100 million investment
Hindi: 100 करोड़ का निवेश
English: 100 or 10 days in jail.
Hindi:  100 या जेल में 10 दिन.
English: 100 spent on air transport produces benefits worth 325 ICAO.
Hindi: वायु परिवहन पर 100 अमरीकी डॉलर खर्च करने से 325 अमरीकी डॉलर मूल्य का लाभ मिलता है-आईसीएओ।
English: 120 million loan signing between Government of India and the World Bank for the implementation of Meghalaya Integrated Transport Project MITP
Hindi: मेघालय एकीकृत परिवहन परियोजना एमआईटीपी के कार्यान्वयन के लिए भारत सरकार और विश्व बैंक के बीच हुआ 120 मिलियन डॉलर का कर्ज समझौता
English: 125 times 0. 75.
Hindi:  125 गुना 0. 75.
English: 13.5 billion Project Portfolio Reviewed by Department of Economic Affairs DEA, States, and ADB. Best Performance Awards given to Kolkata Urban, Uttarakhand Emergency Assistance and MP Power Projects
Hindi: आर्थिक मामले विभाग डीईए, राज्यों एवं एडीबी ने 13.5 बिलियन डॉलर प्रोजेक्ट पोर्टफोलियो की समीक्षा की  सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन के पुरस्कार कोलकाता शहरी, उत्तराखंड आपातकालीन सहायता एवं मध्य प्रदेश बिजली परियोजनाओं को दिए गए
English: 130 billion
Hindi: 130 करोड़ जज
English: 15 Billion fighter jet deal re-tendered.
Hindi: 15 अरब डॉलर के लड़ाकू विमान सौदे के लिए फिर से निविदा जारी।
English: 16000 and 25 ranking points for winning three rounds of qualifiers and as a first round contestant in the main round he is assured of USD 34,500 as prize money and 10 ranking points.
Hindi: वह क्वालीफाइंग के तीन राउंड जीतने के लिए पहले ही 16000 अमेरिकी डालर की राशि अपने नाम कर चुके हैं जबकि मुख्य ड्रा के पहले दौर में हिस्सा लेने पर उन्हें 34500 डालर की इनामी राशि और 10 रैंकिंग अंक मिलना तय है।
English: 2 billion
Hindi: 2 अरब डॉलर
English: 2 billion deal
Hindi: 2 अरब डॉलर का करार
English: 2,000 and a pocket full of dreams
Hindi: 2000 डॉलर और ढेर सारे सपने
English: 200 Million ADB Loan to Tackle Power Distribution in Madhya Pradesh
Hindi: मध्य प्रदेश में विद्युत वितरण के लिए 20 करोड़ डॉलर का ऋण
English: 200 million
Hindi: ए. 200 अरब डॉलर
English: 200,000 worth of small arms and ammunition were acquired by the German military attach Captain Franz von Papen through Krupp agents, and arranged for its shipment to India through San Diego, Java, and Burma.
Hindi: छोटे हथियारों और गोला बारूद के 200,000 डॉलर मूल्य जर्मन सैन्य अताशे कप्तान फ्रांज वॉन पापेन के माध्यम से कृप एजेंटों द्वारा हासिल किया गया है और सैन डिएगो, जावा के माध्यम से भारत के लिए लदान और बर्मा के लिए व्यवस्था की है।
English: 24.3 Million ADB Loan to boost investment in Maharashtra Agribusiness Infrastructure
Hindi: महाराष्ट्र में कृषिजन्य व्यापार ढांचे में निवेश बढ़ाने के लिए एडीबी ने 24.3 मिलियन डॉलर का ऋण दिया
English: 250 billion internet economy in India expected to double by 2020
Hindi: भारत की इंटरनेट इकोनॉमी 2020 तक होगी जाएगी 250 अरब डॉलर, लगातार बढ़ रही है यूजर्स की संख्या
English: 3 Billion Defence deal
Hindi: 3 अरब डॉलर की डिफेंस डील
English: 300 is the same thing as 300. 00 and zero cents.
Hindi: 300 वही चीज़ हैं जैसे 300.00 और ज़ीरो सेंट्स
English: 300 million deal
Hindi: 300 करोड़ की है डील
English: 300M Additional ADB Financing to help upgrade 254 km of State Highways in Bihar
Hindi: बिहार में 254 किलोमीटर राजकीय राजमार्गों के उन्नयन के लिए एशियाई विकास बैंक वित्तीय सहायता देगा
English: 35, so he 's going to have 5 left over after he
Hindi: 35 पाने के लिए, इसलिए इसके बाद उसके पास 5 बचेंगे
English: 372 bn Indias healthcare market by 2022
Hindi: 2022 तक 372 अरब डॉलर के स्तर पर पहुंच जाएगा भारतीय हेल्थकेयर मार्केट
English: 490 bn in black money stashed abroad by Indians
Hindi: भारतीयों का विदेश में कालाधन 490 अरब डालर
English: 5 Trillion Economy By 2024?
Hindi: 2024 तक 5 लाख करोड़ डॉलर की अर्थव्यवस्था का लक्ष्य
English: 5 billion
Hindi: 5 ट्रिलियन डॉलर
English: 5 billion hit
Hindi: देखते-देखते डूब गए 5 अरब डॉलर
English: 5 trillion dream within India's reach PM Modi
Hindi: खतरे में मोदी का 5 ट्रिलियन डॉलर इंडियन इकॉनमी का सपना!