Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: """Having tears in your eyes doesn't count."""
Hindi: """ आपकी आंखों में आंसू अच्छे नहीं लगते ,"""
English: """Having the ACC meeting is by itself a very important step towards revival of international cricket in Pakistan."
Hindi: सेठी ने कहा, 'पाकिस्तान में अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट दोबारा शुरू करने की दिशा में एसीसी की बैठक ही काफी महत्वपूर्ण कदम है.
English: """Having the athletes here isn't about getting media coverage."
Hindi: यहां खिलाड़ियों का होना मीडिया कवरेज हासिल करने के बारे में नहीं है।
English: """Having the final goal in mind is good, but the plan will change numerous times on the way."""
Hindi: """अंतिम लक्ष्य को ध्यान में रखना अच्छा है, लेकिन रास्ते में योजना कई बार बदलेगी।"
English: """Having thoroughly reviewed the findings of the investigation and the supporting analysis by interagency partners, I am now convinced that as many as 10 civilians, including up to seven children, were tragically killed in that strike,"" McKenzie said."
Hindi: समाचार एजेंसी सिन्हुआ ने अमेरिकी मध्य कमान के कमांडर केनेथ मैकेंजी के हवाले से कहा, "जांच के निष्कर्षो और अंतर-एजेंसी भागीदारों द्वारा विश्लेषण की अच्छी तरह से समीक्षा करने के बाद, मुझे अब विश्वास हो गया है कि उस हमले में सात बच्चों सहित 10 नागरिक दुखद रूप से मारे गए थे।
English: """Having thoroughly reviewed the findings of the investigation and the supporting analysis by interagency partners, I am now convinced that as many as 10 civilians, including up to seven children, were tragically killed in that strike,"" McKenzie stated."
Hindi: समाचार एजेंसी सिन्हुआ ने अमेरिकी मध्य कमान के कमांडर केनेथ मैकेंजी के हवाले से कहा, "जांच के निष्कर्षो और अंतर-एजेंसी भागीदारों द्वारा विश्लेषण की अच्छी तरह से समीक्षा करने के बाद, मुझे अब विश्वास हो गया है कि उस हमले में सात बच्चों सहित 10 नागरिक दुखद रूप से मारे गए थे।
English: """Having to carry the legacy of obviously Mumbai cricket and Indian cricket is not an easy one and he's done it with a lot of grace and class,"" Dravid added."
Hindi: द्रविड़ ने कहा, "निश्चित रूप से मुंबई क्रिकेट और भारतीय क्रिकेट की विरासत को आगे बढ़ाना आसान नहीं है और उन्होंने इसे बहुत ही शालीनता और क्लास के साथ किया है।
English: """Having to carry the legacy of obviously Mumbai cricket and Indian cricket is not an easy one and he's done it with a lot of grace and class,"" Dravid said."
Hindi: द्रविड़ ने कहा, "निश्चित रूप से मुंबई क्रिकेट और भारतीय क्रिकेट की विरासत को आगे बढ़ाना आसान नहीं है और उन्होंने इसे बहुत ही शालीनता और क्लास के साथ किया है।
English: """Having to carry the legacy of obviously Mumbai cricket and Indian cricket is not an easy one and he's done it with a lot of grace and class,"" said Dravid."
Hindi: द्रविड़ ने कहा, "निश्चित रूप से मुंबई क्रिकेट और भारतीय क्रिकेट की विरासत को आगे बढ़ाना आसान नहीं है और उन्होंने इसे बहुत ही शालीनता और क्लास के साथ किया है।
English: """Having viewed Angelina's last film on Cambodia and having spent so much time during the war there I was very impressed at how she made such a powerful and accurate representation of the place at that time,"" added McCullin."
Hindi: कम्बोडिया पर एंजेलिना की आखिरी फिल्म देखने और वहां युद्ध के दौरान इतना समय बिताने के बाद मैं उस समय उस स्थान का इतना शक्तिशाली और सटीक प्रतिनिधित्व करने के तरीके से बहुत प्रभावित हुआ।
English: """Having viewed Angelina's last film on Cambodia and having spent so much time during the war there I was very impressed at how she made such a powerful and accurate representation of the place at that time."
Hindi: कम्बोडिया पर एंजेलिना की आखिरी फिल्म देखने और वहां युद्ध के दौरान इतना समय बिताने के बाद मैं उस समय उस स्थान का इतना शक्तिशाली और सटीक प्रतिनिधित्व करने के तरीके से बहुत प्रभावित हुआ।
English: """Having viewed Angelina's last film on Cambodia and having spent so much time during the war there, I was very impressed at how she made such a powerful and accurate representation of the place at that time."
Hindi: कम्बोडिया पर एंजेलिना की आखिरी फिल्म देखने और वहां युद्ध के दौरान इतना समय बिताने के बाद मैं उस समय उस स्थान का इतना शक्तिशाली और सटीक प्रतिनिधित्व करने के तरीके से बहुत प्रभावित हुआ।
English: """Having weighed the nature of the relief which should be granted to the Muslims, we direct that land measuring five acres be allotted to the Sunni Central Waqf Board either by the Central Government out of the acquired land or by the Government of Uttar Pradesh within the city of Ayodhya."""
Hindi: """मुसलमानों को दी जाने वाली राहत की प्रकृति का वजन होने के बाद, हम यह निर्देश देते हैं कि पांच एकड़ भूमि का अधिग्रहण सुन्नी सेंट्रल वक्फ बोर्ड को या तो केंद्र सरकार द्वारा अधिग्रहित भूमि से या उत्तर प्रदेश सरकार द्वारा किया जाए।"
English: """Having worked closely with most of the boys either at NCA, U19, and India A setup, I know they have the passion and desire to improve every day."
Hindi: """ एनसीए, अंडर 19 और भारत में अधिकांश लड़कों के साथ मिलकर काम किया एक सेटअप, मुझे पता है कि उनमें हर दिन सुधार करने का जुनून और इच्छा है।"
English: """Having worked closely with most of the boys either at NCA, under-19 and India 'A' set up, I know they have the passion and desire to improve every day."
Hindi: उन्होंने कहा, "एनसीए, अंडर 19 और इंडिया ए के लिए अधिकांश लड़कों के साथ मिलकर काम करने के बाद, मुझे पता है कि उनमें हर दिन सुधार करने का जुनून और इच्छा है।
English: """Having worked with Pooja in Housefull 4, we felt she was a perfect fit for this film."
Hindi: साजिद ने कहा, "हाल में 'हाउसफुल 4' में पूजा के साथ काम करने के बाद हमें महसूस हुआ कि इस फिल्म के लिए वह परफेक्ट हैं।
English: """Hawala and other informal mechanisms have been linked for some years to a range of illegal activities ranging from money laundering and political corruption to the illegal trade in body parts,"" says Martin."
Hindi: वे कहती हैं, "हवाला और अन्य ग़ैरपारंपरिक तरीक़ों को कुछ वर्षों से मनी लॉन्डरिंग और राजनीतिक भ्रष्टाचार से लेकर मानव अंगों की तस्करी जैसी कई आपराधिक गतिविधियों से जोड़ा जाता रहा है.
English: """Hazardous tsunami waves from this earthquake are possible within 1,000 km 600 miles of the epicentre along the coasts of Vanuatu and New Caledonia,"" the PTWC said."
Hindi: पीटीडब्ल्यूसी ने कहा, "इस भूकंप से खतरनाक सुनामी लहरें वानुअतु और न्यू कैलेडोनिया के तटों के साथ महाकाव्य के 1,000 किमी 600 मील के भीतर संभव हैं।
English: """Hazing,"" said Paul."
Hindi: """हैलों,"" पॉली ने कहा।"
English: """He 's your friend, isn't he?"
Hindi: """तेरा दोस्त है न वो?"
English: """He Archer played well."
Hindi: """वह होल्डर बहुत अच्छा खेला।"
English: """He Asaduddin is aged 28 and never played a single Ranji trophy match, nor even a first-class match."
Hindi: असाउद्दीन की उम्र 28 साल की है और उन्होंने अभी तक एक भी रणजी ट्रॉफी प्रथम श्रेणी मैच नहीं खेला है।
English: """He Ashwin showed this control and rhythm in the IPL as well."
Hindi: """उन्होंने अश्विन आईपीएल में भी यह नियंत्रण और लय दिखाई।"
English: """He Boucher has played well."
Hindi: """वह होल्डर बहुत अच्छा खेला।"
English: """He Brendon is so cool and calm that he's got this plan and vision for the team to go forward."
Hindi: """वह ब्रेंडन इतने शांत और शांत हैं कि उनके पास यह योजना और टीम के लिए आगे बढ़ने का विजन है।"
English: """He CM has already said that it is also the responsibility of the parents to know about where the children are."
Hindi: गौडे ने कहा, वह सीएम भी पहले ही कह चुके हैं कि यह जानना भी माता-पिता की जिम्मेदारी है कि बच्चे कहां हैं।
English: """He Chief Secretary is a public servant who has to discharge his duties in accordance with the provisions of law, whoever is in power."
Hindi: """वह मुख्य सचिव एक लोक सेवक है जिसे कानून के प्रावधानों के अनुसार अपने कर्तव्यों का निर्वहन करना है, जो भी सत्ता में है।"
English: """He Chris Silverwood has to show that he is capable of changing England's momentum in this series because at the moment it is only going one way and that is in the direction of Virat Kohli, who has his hosts right where he wants them - hot under the collar, not thinking straight and making silly mistakes,"" Michael Vaughan added."
Hindi: """उसे क्रिस सिल्वरवुड को दिखाना होगा कि वह इस श्रृंखला में इंग्लैंड की गति को बदल सकता है, क्योंकि इस समय वह केवल एक दिशा में जा रहा है और वह विराट कोहली की दिशा में है, जिसके पास अपने मेजबान हैं जहां वह उन्हें चाहता है - गर्म नीचे कॉलर, सीधे नहीं सोचना और मूर्खतापूर्ण गलतियाँ करना,"" माइकल वॉन ने कहा।"
English: """He Chris Silverwood has to show that he is capable of changing England's momentum in this series because at the moment it is only going one way and that is in the direction of Virat Kohli, who has his hosts right where he wants them - hot under the collar, not thinking straight and making silly mistakes,"" Vaughan concluded."
Hindi: """उसे क्रिस सिल्वरवुड को दिखाना होगा कि वह इस श्रृंखला में इंग्लैंड की गति को बदल सकता है, क्योंकि इस समय वह केवल एक दिशा में जा रहा है और वह विराट कोहली की दिशा में है, जिसके पास अपने मेजबान हैं जहां वह उन्हें चाहता है - गर्म नीचे कॉलर, सीधे नहीं सोचना और मूर्खतापूर्ण गलतियाँ करना,"" माइकल वॉन ने कहा।"
English: """He Chris Silverwood has to show that he is capable of changing England's momentum in this series because at the moment it is only going one way and that is in the direction of Virat Kohli, who has his hosts right where he wants them - hot under the collar, not thinking straight and making silly mistakes,"" Vaughan wrote."
Hindi: """उसे क्रिस सिल्वरवुड को दिखाना होगा कि वह इस श्रृंखला में इंग्लैंड की गति को बदल सकता है, क्योंकि इस समय वह केवल एक दिशा में जा रहा है और वह विराट कोहली की दिशा में है, जिसके पास अपने मेजबान हैं जहां वह उन्हें चाहता है - गर्म नीचे कॉलर, सीधे नहीं सोचना और मूर्खतापूर्ण गलतियाँ करना,"" माइकल वॉन ने कहा।"
English: """He Chris Silverwood has to show that he is capable of changing England's momentum in this series, because at the moment it is only going one way and that is in the direction of Virat Kohli, who has his hosts right where he wants them - hot under the collar, not thinking straight and making silly mistakes,"" Vaughan wrote."
Hindi: """उसे क्रिस सिल्वरवुड को दिखाना होगा कि वह इस श्रृंखला में इंग्लैंड की गति को बदल सकता है, क्योंकि इस समय वह केवल एक दिशा में जा रहा है और वह विराट कोहली की दिशा में है, जिसके पास अपने मेजबान हैं जहां वह उन्हें चाहता है - गर्म नीचे कॉलर, सीधे नहीं सोचना और मूर्खतापूर्ण गलतियाँ करना,"" माइकल वॉन ने कहा।"
English: """He Chris Silverwood has to show that he is capable of changing England's momentum in this series, because at the moment it is only going one way and that is in the direction of Virat Kohli, who has his hosts right where he wants them -- hot under the collar, not thinking straight and making silly mistakes,"" Vaughan wrote."
Hindi: """उसे क्रिस सिल्वरवुड को दिखाना होगा कि वह इस श्रृंखला में इंग्लैंड की गति को बदल सकता है, क्योंकि इस समय वह केवल एक दिशा में जा रहा है और वह विराट कोहली की दिशा में है, जिसके पास अपने मेजबान हैं जहां वह उन्हें चाहता है - गर्म नीचे कॉलर, सीधे नहीं सोचना और मूर्खतापूर्ण गलतियाँ करना,"" माइकल वॉन ने कहा।"
English: """He Flower is a great coach and also a great mentor for every player."
Hindi: नबी ने कहा, "वो फ्लावर एक महान कोच हैं और हर खिलाड़ी के लिए संरक्षक भी हैं।
English: """He Herschl has done that many times, playing first-class cricket for many years, he knows what he wants to do and is a very skilled bowler."""
Hindi: """उन्होंने हर्शल कई बार ऐसा किया है, कई सालों तक प्रथम श्रेणी क्रिकेट खेलते हुए, वह जानते हैं कि वह क्या करना चाहते हैं और एक बहुत ही कुशल गेंदबाज हैं।"
English: """He Horton is probably my most admired swimmer."
Hindi: """वह हॉर्टन शायद मेरे सबसे प्रशंसित तैराक हैं।"
English: """He Iyer will be challenged to change his methods at times too."
Hindi: उन्होंने कहा, " उन्हें अय्यर कई बार अपने तरीकों को बदलने के लिए भी चुनौती दी जाएगी।
English: """He Jaitley made an indelible mark as the Finance Minister of the country during the Modi government's 2014-19 tenure and."
Hindi: मोदी सरकार के 2014-19 के कार्यकाल के दौरान देश के वित्त मंत्री के रूप में उन्होंने अपनी अमिट छाप छोड़ी और
English: """He KL Rahul did well in England and he was in good form."
Hindi: उन्होंने कहा, "उसने केएल राहुल ने इंग्लैंड में अच्छा किया था और वह अच्छी फॉर्म में था।
English: """He KL Rahul did well in England and was in good form."
Hindi: उन्होंने कहा, "उसने केएल राहुल ने इंग्लैंड में अच्छा किया था और वह अच्छी फॉर्म में था।
English: """He Nadeem was telling me about that photo from the Asian Games 2018 and he said that people in Pakistan equates us to Abdul Khaliq and Milkha Singh."""
Hindi: """वह नदीम मुझे एशियाई खेलों 2018 की उस तस्वीर के बारे में बता रहा था और उसने कहा कि पाकिस्तान में लोग हमें अब्दुल खालिक और मिल्खा सिंह से तुलना करते हैं।"
English: """He Navjot Singh Sidhu had taken a stand against corruption in Punjab."
Hindi: """उन्होंने नवजोत सिंह सिद्धू पंजाब में भ्रष्टाचार के खिलाफ एक स्टैंड लिया था।"
English: """He Nehru was instrumental in divisive politics leading to division of the country and obtaining the post of prime minister."
Hindi: उन्होंने कहा- "नेहरू ने विभाजनकारी राजनीति में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई, जिससे देश का विभाजन हुआ और प्रधानमंत्री का पद प्राप्त हुआ।
English: """He Russell had a fitness test on Wednesday, and I think he's just maybe a game away."
Hindi: """उसका रसेल बुधवार को फिटनेस टेस्ट था, और मुझे लगता है कि वह शायद एक खेल दूर है।"
English: """He Sarfraz can't continue to captain in all three formats."
Hindi: 'सरफराज तीनों प्रारूपों में कप्तान नहीं बना रह सकते'
English: """He Shah Rukh has asked to keep film schedules outside India in little pieces, rather than one major schedule, and to leave space for him to travel home every couple of weeks for a few days,"" according to the source."
Hindi: सूत्रों के अनुसार, "उन्होंने शाहरुख फिल्म के शेड्यूल को एक बड़े शेड्यूल के बजाय छोटे-छोटे हिस्सों में रखने के लिए कहा है और हर दो हफ्ते में कुछ दिनों के लिए घर आने की गुंजाइश रखने की बात कही है।
English: """He Shah does not deny that a certain number of telephones in India were hacked using Pegasus software."
Hindi: उन्होंने कहा, "वह अमित शाह इस बात से इनकार नहीं करते हैं कि भारत में पेगासस सॉफ्टवेयर का उपयोग करके कुछ टेलीफोन हैक किए गए थे।
English: """He Sheikh was involved in the killing of a civilian, Mohammad Shafi Dar - an employee of Power Development Department, on 21021."
Hindi: """वह शेख 21021 को एक नागरिक, मोहम्मद शफी डार - बिजली विकास विभाग के एक कर्मचारी की हत्या में शामिल था।"
English: """He Sheikh was involved in the killing of a civilian, Mohammad Shafi Dar -- an employee of the Power Development Department, on 21021."
Hindi: """वह शेख 21021 को एक नागरिक, मोहम्मद शफी डार - बिजली विकास विभाग के एक कर्मचारी की हत्या में शामिल था।"
English: """He Vetter was not being able to block like he used to do."
Hindi: """वह वेटर ब्लॉक करने में सक्षम नहीं हो रहा था जैसे वह करता था।"
English: """He Virat is a very respected type of captain in the group of players he has."
Hindi: उन्होंने कहा, 'वह विराट एक तरह के कप्तान हैं, जो अपने खिलाड़ियों के समूह में बहुत सम्मानित हैं।
English: """He Zaha is a very good player."
Hindi: """वो रहाणे एक उत्कृष्ट खिलाड़ी हैं।"
English: """He she is the best physician who is the most ingenious inspirer of hope."""
Hindi: """वह सबसे अच्छा चिकित्सक है जो आशा का सबसे सरल प्रेरक है।"
English: """He ... he needs to go to hospital."""
Hindi: उसको... उसको अस्पताल पहुंचाना है।
English: """He ... he took a shot at me."
Hindi: """म...मुझे गोली लगी है ।"
English: """He DID NOt have sexual relations with that woman!"""
Hindi: उस महिला के साथ यौन संबंध नहीं था!
English: """He Himself is the propitiation for our sins"" 1 John 22."
Hindi: """और वही हमारे पापों का प्रायष्चित है"" 1 यूहन्ना 22 ।"
English: """He Li, why did you come?"
Hindi: """लेव, तुम क्यों आए?"
English: """He Was a Decent Man"""
Hindi: """अच्छा आदमी था"""
English: """He Who Is Great"""
Hindi: """कौन बड़ा है"""
English: """He Who Speaks"""
Hindi: """कौन बोल रहा है"""
English: """He Will Be"""
Hindi:  " 'हो जायेगी
English: """He God made us accepted in the Beloved"" Ephesians 16."
Hindi: """उसने हमें उस प्रिय मे सेंत-मेंत दिया"" इफिसियों 16 ।"
English: """He Sheikh was involved in the killing of a civilian, Mohammad Shafi Dar, an employee of Power Development Department, on 21021."
Hindi: """वह शेख 21021 को एक नागरिक, मोहम्मद शफी डार - बिजली विकास विभाग के एक कर्मचारी की हत्या में शामिल था।"
English: """He Umran is very talented and after the match got over, Umran was the talk of the town."
Hindi: रणधीर ने कहा, "वह बहुत प्रतिभाशाली है और मैच खत्म होने के बाद, उमरान शहर में चर्चा में था।
English: """He said,"" Mars later reminisced, ""'Let me ask you this... if you're wearing an eye patch and you've got a monocle on top of the eye patch, is that too much?'"
Hindi: 'उसने कहा,'मंगल ने बाद में याद दिलाया,"मैं आपसे यह पूछता हूँ ... यदि आपने एक आँख का पैच पहना हुआ है और आपकी आँख के पैच के ऊपर एक मोनोकल है, तो क्या यह बहुत अधिक है?
English: """He acted in an unprofessional way."
Hindi: """अनप्रोफेशनल तरीके से काम किया।"
English: """He acted like it was nothing,"" he said."
Hindi: """उन्होंने ऐसा व्यवहार किया जैसे यह कुछ भी नहीं था,"" उन्होंने कहा।"
English: """He actually believes in me."
Hindi: """वह वास्तव में मुझ पर विश्वास करता है।"
English: """He actually sent me three bags of the same style in three different colors, and I was amazed."
Hindi: वास्तव में, उसने मुझे तीन अलग-अलग रंगों में एक ही शैली के तीन बैग भेजे, और मैं चकित रह गया।
English: """He actually sounded angry and said he was going to start pushing hard and that she needed to do that if she wanted to stay on the show."""
Hindi: 'वह वास्तव में गुस्से में लग रहा था और उसने कहा कि वह जोर से धक्का देना शुरू करने जा रहा है और उसे यह करने की ज़रूरत है कि अगर वह शो में बने रहना चाहता है।
English: """He added that the new location was at ""minimal"" risk of natural disasters."""
Hindi: नया स्थान प्राकृतिक आपदाओं के "न्यूनतम" जोखिम पर था
English: """He added that the panel will also see the uncertainties faced by the students in the last two years after the abrogation of Article 370 and the pandemic that followed."
Hindi: उन्होंने कहा कि पैनल अनुच्छेद 370 के निरस्त होने और उसके बाद आने वाली महामारी के बाद पिछले दो वर्षों में छात्रों द्वारा सामना की गई अनिश्चितताओं को भी देखेगा।
English: """He ain't in the dormitory!"""
Hindi: """वो कमरे में नहीं है""!"
English: """He ain't throwing me out the club."
Hindi: """उन्होंने मुझे क्लब से बाहर नहीं निकाला।"
English: """He allows the."
Hindi: """वह उसकी अनुमति देता है।"
English: """He already did, I'm afraid."
Hindi: """यह किया, मुझे डर है।"
English: """He already won."""
Hindi: """वह पहले ही जीत चुकी है।"
English: """He also asked about cricket in Saurashtra and how we've been doing well in the last five years, and complimented me for my bowling and said he had followed my journey during the IPL, and that he liked how I bowled with the new and the old ball."
Hindi: """उन्होंने सौराष्ट्र में क्रिकेट के बारे में भी पूछा और पिछले पांच वर्षों में हम कैसे अच्छा प्रदर्शन कर रहे हैं, और मेरी गेंदबाजी के लिए मेरी तारीफ की और कहा कि उन्होंने आईपीएल के दौरान मेरी यात्रा का अनुसरण किया था, और उन्हें पसंद आया कि मैंने नए के साथ कैसे गेंदबाजी की।"
English: """He also asked me how I coped with my husband living away and whether I didn't need to have sex everyday."
Hindi: लेकिन उसने मुझसे यह पूछा कि मैं अपने पति के साथ कैसे रहती हूं और क्या मुझे हर दिन सेक्स करने की जरूरत नहीं पड़ती.
English: """He also attended at least three anti-corruption education sessions in which players were reminded of their obligations to report any approaches by corrupters."
Hindi: उन्होंने कम से कम तीन भ्रष्टाचार रोधी शिक्षा सत्रों में भी भाग लिया है, जिसमें खिलाड़ियों को भ्रष्टाचार संबंधी दृष्टिकोण की रिपोर्ट करने के अपने दायित्व याद दिलाई जाते हैं।
English: """He also clearly describes the ingredients for his kitchen staff, who are the ones who will use them in recipes,"" he says."
Hindi: """यह भी स्पष्ट रूप से आपके रसोई के कर्मचारियों के लिए सामग्री का वर्णन करता है, जो कि व्यंजनों में उनका उपयोग कर रहे हैं,"" वे कहते हैं।"
English: """He also expressed surprise"" why these anti-Russian ""experts,"" ""analysts,"" ""activists,"" ""human rights activists"" and simply haters of Russia, like poisonous mushrooms, grow and multiply so well on the lands of the British Kingdom. """
Hindi: उन्होंने आश्चर्य भी व्यक्त किया, "क्यों ये विरोधी रूसी" विशेषज्ञ ,"" विश्लेषक ,"" कार्यकर्ता ,"" मानवाधिकार कार्यकर्ता "और बस रूस के घृणित जैसे जहरीले मशरूम इतनी अच्छी तरह से बढ़ते हैं और ब्रिटिश साम्राज्य की भूमि में गुणा करते हैं"।
English: """He also has to lead on the field, get the fields correct, take wickets and also gamble a few times...Eoin will be a little disappointed with the last seven games, but knowing well that he is going to be prepared really well, I back him to be dominant in the next seven games not only with the bat but in captaincy as well,"" he added."
Hindi: """उसे भी मैदान पर नेतृत्व करना है, मैदानों को सही करना है, विकेट लेना है और कुछ बार जुआ भी खेलना है ... इयोन पिछले सात मैचों से थोड़ा निराश होगा, लेकिन यह अच्छी तरह से जानते हुए कि वह वास्तव में अच्छी तरह से तैयार होने वाला है, मैं अगले सात मैचों में न केवल बल्ले से बल्कि कप्तानी में भी उनका दबदबा बनाए रखने के लिए।"
English: """He also offered India's unstinted support to Australia and the Australian people, who are bravely facing this unprecedented natural calamity."""
Hindi: उन्होंने ऑस्ट्रेलिया और ऑस्ट्रेलियाई लोगों को भारत के प्रचुर समर्थन की भी पेशकश की, जो इस अभूतपूर्व प्राकृतिक आपदा का बहादुरी से सामना कर रहे हैं।
English: """He also played county cricket to get used to England conditions and that's how he has become so successful especially in recent years."
Hindi: उसने इंग्लैंड की परिस्थितियों के लिए अभ्यस्त होने के लिए काउंटी क्रिकेट भी खेला और इस तरह वह विशेष रूप से हाल के वर्षों में इतना सफल हुआ है।
English: """He also ridiculed the Democrats' plan to vote for the MPs and said that the Republican party should not show any weakness in such a way and should not be ensnared in their trap."
Hindi: """उन्होंने डेमोक्रेट सांसदों के मतदान की योजना की भी खिल्ली उड़ाई और कहा कि रिपब्लिकन पार्टी को ऐसे में कोई कमजोरी जाहिर नहीं करनी चाहिए और उनके जाल में फंसने से बचना चाहिए."
English: """He also said that his country will continue to raise the Kashmir issue at international forums."
Hindi: उन्होंने यह भी कहा कि उनका देश कश्मीर के मुद्दे को अंतरराष्ट्रीय मंचों पर उठाता रहेगा।
English: """He also spoke about our relationship."
Hindi: """उन्होंने हमारे रिश्ते के बारे में भी बताया।"
English: """He also wrote the book 'Old Ranji Trophy Players of the Period 1963 to 1969 My Teammates and Intimates'."
Hindi: """ उन्होंने 'ओल्ड रणजी ट्राफी प्लेयर्स आफ द पीरियड 1963 टू 1969 माय टीममेट्स एंड इंटिमेट्स' किताब भी लिखी।"
English: """He always asks me about the league."
Hindi: """वह हमेशा मुझसे लीग के बारे में सवाल पूछता है।"
English: """He always came across as slightly arrogant in the movies to me, but when I met him in real life, he was so nice."
Hindi: वह हमेशा फिल्मों में मेरे लिए थोड़े घमंडी लगते थे लेकिन जब मैं उनसे वास्तविक जीवन में मिला, तो वह बहुत अच्छे थे।
English: """He always comes here?"
Hindi: """आप हमेशा यहां आते हैं?"
English: """He always falls back on his friendship with her."
Hindi: 'वह हमेशा उसके साथ अपनी दोस्ती पर वापस गिर जाता है।
English: """He always had a sweet grin on his face and a perfect piece of direction to share,"" Roberts said."
Hindi: रॉबर्ट्स ने कहा, "उनके चेहरे पर हमेशा एक प्यारी सी मुस्कान और साझा करने के लिए दिशा का एक आदर्श टुकड़ा था।
English: """He always said you have to have a story arc, whether it is toys or movies."""
Hindi: """ उन्होंने हमेशा कहा कि आपके पास एक कहानी का आर्क होना चाहिए, चाहे वह खिलौने हों या फिल्में।"
English: """He always spoke of his time at Howard and the positive way it shaped his life and career."
Hindi: उन्होंने हमेशा हावर्ड में अपने समय के बारे में बात की और सकारात्मक तरीके से उन्होंने अपने जीवन और करियर को आकार दिया।
English: """He always spoke of his time at Howard and the positive way it shapes his life and career."
Hindi: उन्होंने हमेशा हावर्ड में अपने समय के बारे में बात की और सकारात्मक तरीके से उन्होंने अपने जीवन और करियर को आकार दिया।
English: """He always stressed education to his kids."
Hindi: हमेशा ही अपने बच्चों की शिक्षा पर जोर देते थे.
English: """He always tells me, and he means it, how happy he is that he's going through this and not someone else, not some kid or someone who couldn't handle it the same way. ..."
Hindi: वह हमेशा मुझसे कहता है, और उसका मतलब है, वह कितना खुश है कि वह इससे गुजर रहा है और कोई और नहीं, कोई बच्चा या कोई ऐसा व्यक्ति नहीं जो इसे उसी तरह से संभाल सके।