Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: India had the option to send entries of Das and Deepika, who recently won a gold medal together at the Paris World Cup, but the federation went ahead with Jadhav.
Hindi: भारत के पास दास और दीपिका की प्रविष्टियां भेजने का विकल्प था, जिन्होंने हाल ही में पेरिस विश्व कप में एक साथ स्वर्ण पदक जीता था, लेकिन महासंघ ने जाधव को उनके वर्तमान स्वरूप के आधार पर आगे बढ़ाया।
English: India had the second-highest number of deaths of children under the age of five in 2018 due to pneumonia
Hindi: संयुक्त राष्ट्र, निमोनिया के कारण वर्ष 2018 में पांच वर्ष से कम उम्र के बच्चों की मौत के मामले में भारत दूसरे स्थान पर है।
English: India had then issued a stern warning to Twitter making it clear that any disrespect of the country's sovereignty and integrity will not be accepted.
Hindi: भारत ने उस समय ट्विटर को कड़ी चेतावनी जारी करते हुए यह सुनिश्चित किया कि देश की संप्रभुता और अखंडता का कोई भी अनादर पूरी तरह से अस्वीकार्य है।
English: India had then lost to Pakistan.
Hindi: इससे पहले भारत को पाकिस्तान से हार मिली थी।
English: India had then made it clear that in order to reduce tension on the border, it was necessary that China withdraw from all areas which the two countries consider disputed.
Hindi: भारत ने तब स्पष्ट कर दिया था कि सीमा पर तनाव को कम करने के लिए यह जरूरी है कि चीन उन सभी इलाकों से पीछे हट जाए जिसे...
English: India had to counter that but obviously they hadn't thought through that process.
Hindi: भारत को इसका मुकाबला करना था, लेकिन जाहिर है कि उन्होंने उस प्रक्रिया के बारे में नहीं सोचा था।
English: India had to deal with several restrictive barriers to its exports in the ASEAN region, particularly in the agriculture and auto sectors.
Hindi: भारत को आसियान देशों को कृषि और ऑटो क्षेत्र में निर्यात पर कई प्रतिबंधात्मक बाधाओं का सामना करना पड़ा है
English: India had to face defeat at the hands of New Zealand at the World Cup semi-final on July 10.
Hindi: 10 जुलाई को वर्ल्ड कप के सेमीफाइनल में भारत को न्यूजीलैंड के हाथों हार का सामना करना पड़ा था.
English: India had to face defeat by 10 wickets against Pakistan and then by 8 wickets against New Zealand.
Hindi: भारत को पाकिस्तान के खिलाफ 10 और न्यूजीलैंड के खिलाफ आठ विकेट से हार झेलनी पड़ी।
English: India had to face many problems after independence.
Hindi: आजादी के बाद देश को कई समस्याओं का सामना करना पड़ा।
English: India had to make difficult decisions.
Hindi: भारत को लेने होंगे मुश्किल फैसले
English: India had to pay a huge price for it.
Hindi: भारत को बहुत बड़ी कीमत चुकानी पड़ी।
English: India had to play two games.
Hindi: भारत को खेलने होंगे दो मैच
English: India had to satisfy themselves with the Silver medal.
Hindi: भारत को काँस्य पदक से ही संतोष करना पड़ा.
English: India had to wait for 70 years for Modi to...
Hindi: 70 वर्ष से देश को था मोदी का इंतजार
English: India had to work hard to win against Afghanistan.
Hindi: दरअसल भारत को अफ़ग़ानिस्तान के ख़िलाफ़ मैच जीतने के लिए खासी मशक्कत करनी पड़ी थी.
English: India had toured the West Indies last year.
Hindi: पिछल महीने भारत वेस्टइंडीज दौरे पर गई थी।
English: India had trashed the US report stating that it was an attack on cheap generic drugs.
Hindi: अमेरिकी रिपोर्ट को भारत ने किया खारिज, इसे सस्ती जेनेरिक दवा पर बताया हमला
English: India had tried several batsmen in that slot in the last one year but no one was given confidence to establish himself.
Hindi: भारतीय टीम ने पिछले एक साल में उस स्लॉट में कई बल्लेबाजों को आजमाया लेकिन किसी ने भी खुद उसके लिए स्थिर होने का का भरोसा नहीं दिलाया।
English: India had tried several batsmen in that slot in the last one year but no one was given the confidence to establish himself.
Hindi: भारतीय टीम ने पिछले एक साल में उस स्लॉट में कई बल्लेबाजों को आजमाया लेकिन किसी ने भी खुद उसके लिए स्थिर होने का का भरोसा नहीं दिलाया।
English: India had urged the UN Security Council to focus on challenges posed by terrorism emanating from the safe havens from across the border.
Hindi: भारत ने संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद से सीमा पार स्थित पनाहगाहों से निकलने वाले आतंकवाद से पेश आने वाली चुनौतियों पर ध्यान देने का आग्रह किया।
English: India had voted with the US and against Iran in meetings of the Board of Governors of the International Atomic Energy Agency IAEA twice, in 2005 and 2006.
Hindi: भारत ने अंतर्राष्ट्रीय परमाणु ऊर्जा एजेंसी आईएईए में ईरान के खिलाफ दो बार 2005 और 2006 में वोट दिया था।
English: India had won all the 12 matches seven in ODIs and five in T20Is in the World Cup ODIs and T20s after 1992, but first under Shaheen Shah Afridi five for 31.
Hindi: भारत ने विश्व कप वनडे और टी20 में 1992 के बाद इस मैच से पहले तक सभी 12 मैचों वनडे में सात और टी20 में पांच में जीत दर्ज की थी लेकिन पहले शाहीन शाह अफरीदी 31 रन देकर पांच की अगुआई में पाकिस्तानी गेंदबाजों के सामने उसके बल्लेबाज नहीं चले।
English: India had won five medals in the 2017 edition.
Hindi: भारत ने 2015 के संस्करण में छह पदक जीते थे।
English: India had won four medals in the 2016 edition while the medal count stands at seven in the ongoing event.
Hindi: भारत ने 2016 पैरालंपिक खेलों में चार पदक जीते थे लेकिन टोक्यो पैरालंपिक में वह अभी तक सात पदक जीत चुका है।
English: India had won in Adelaide and Melbourne.
Hindi: एडिलेड और मेलबर्न में भारत पहले भी जीत चुका
English: India had won just 2 medals at the Rio Olympics 2016.
Hindi: भारत ने 2016 रियो ओलंपिक में मात्र दो पदक जीते थे।
English: India had won the T20 series against New Zealand easily
Hindi: भारत ने न्यूजीलैंड को बड़ी आसानी से हराया टी20 सीरीज जीती
English: India had won the first T20I by 11 runs, while the next two games were abandoned due to rain.
Hindi: भारत ने सीरीज का पहला मैच 11 रन से जीता था जबकि अगले दो मैच बारिश के कारण रद्द रहे थे।
English: India had won the inaugural T20 World Cup in 2007 but since then, has not managed to win the event.
Hindi: भारत ने टी-20 विश्व कप 2007 में जीता था और इसके बाद से उसने अब तक इस टूर्नामेंट का खिताब नहीं जीता है.
English: India had won the last edition of the tournament in 2016.
Hindi: भारत ने साल 2016 में हुआ पिछला टूर्नामेंट जीता था.
English: India hae never lost a World Cup game to Pakistan in either the one-day or T20 formats.
Hindi: भारत कभी भी एक दिवसीय या टी 20 प्रारूपों में पाकिस्तान से विश्व कप का खेल नहीं हारा था।
English: India handles 6 billion tonnes of goods each year, amounting to a total annual cost of INR 9.5 lakh crore.
Hindi: भारत हर साल 4.6 बिलियन टन माल संभालता है, जिसकी कुल वार्षिक लागत 9.5 लाख करोड़ रुपये है।
English: India has 'temporarily' closed its consulate in Kandahar and evacuated its diplomats and Indo-Tibetan Border Police ITBP personnel stationed there
Hindi: निष्क्रमणः भारत ने कंधार में अपने वाणिज्य दूतावास को 'अस्थायी रूप से' बंद कर दिया है और वहां तैनात अपने राजनयिकों और भारत-तिब्बत सीमा पुलिस आईटीबीपी के जवानों को निष्क्रमित लिया है।
English: India has 'temporarily' closed its consulate in Kandahar and evacuated its diplomats and Indo-Tibetan Border Police ITBP personnel stationed there.
Hindi: निष्क्रमणः भारत ने कंधार में अपने वाणिज्य दूतावास को 'अस्थायी रूप से' बंद कर दिया है और वहां तैनात अपने राजनयिकों और भारत-तिब्बत सीमा पुलिस आईटीबीपी के जवानों को निष्क्रमित लिया है।
English: India has 0.7 beds per 1,000 persons.
Hindi: भारत में प्रति एक हजार लोगों पर 0.7 बेड की सुविधा है।
English: India has 1.
Hindi: भारत को 1 प्राप्त होता है।
English: India has 103 billionaires.
Hindi: इस प्रकार भारत में 103 अरबपति हैं.
English: India has 103 national parks.
Hindi: भारत में 103 राष्ट्रीय उद्यान हैं।
English: India has 106 million adult smokers, second only to China according to the World Health Organization.
Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन के अनुसार, देश में लगभग 106 मिलियन वयस्क धूम्रपान करने वाले हैं, जो भारत को इस श्रेणी में केवल चीन के बाद दूसरा स्थान देता है।
English: India has 12 major ports and 185 small ports.
Hindi: भारत में 187 छोटे बंदरगाह और 12 प्रमुख बंदरगाह हैं।
English: India has 12 stock exchanges
Hindi: भारत में हैं 12 स्टॉक एक्सचेंज
English: India has 122 Major Languages and 1599 other Languages and they're all are spoken.
Hindi: भारत में 122 प्रमुख भाषाएं और 1599 अन्य भाषाएं हैं.
English: India has 122 major languages and 1599 other languages.
Hindi: भारत में 122 प्रमुख भाषाएं और 1599 अन्य भाषाएं हैं.
English: India has 122 major languages and up to 1599 other languages.
Hindi: भारत में 122 प्रमुख भाषाएं और 1599 अन्य भाषाएं हैं.
English: India has 128 airports, including 15 international airports.
Hindi: भारत में कुल एयरपोर्ट्स की संख्या 125 है जिनमें 18 इंटरनेशनल एयरपोर्ट भी शामिल हैं .
English: India has 13 old diesel-electric submarines.
Hindi: भारत के पास हैं 13 डीजल संचालित सबमरीन
English: India has 138 Billionaires.
Hindi: भारत में कुल 138 अरबपति हैं
English: India has 14 diesel-powered submarines.
Hindi: भारत के पास हैं 13 डीजल संचालित सबमरीन
English: India has 150 nuclear weapons.
Hindi: भारत के पास हैं 156 परमाणु हथियार
English: India has 1700 aircraft.
Hindi: 2. भारत के पास 1700 एयरक्राफ्ट हैं.
English: India has 18 biosphere reserves.
Hindi: भारत में 18 बायोस्फीयर रिजर्व हैं।
English: India has 19 international airports.
Hindi: भारत में कुल 17 अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे हैं
English: India has 2 cities - Bengaluru, Karnataka 49th Rank, New Delhi 55th in the top 100 rankings.
Hindi: शीर्ष 100 रैंकिंग में भारत के 2 शहर हैं - बेंगलुरु, कर्नाटक 49वीं रैंक और नई दिल्ली 55वीं ।
English: India has 22 nuclear power plants
Hindi: भारत में 22 परमाणु ऊर्जा रिएक्टर हैं
English: India has 22 official languages and hundred of un-official languages.
Hindi: भारत में 22 अधिकारिक भाषाएं और सैकड़ों प्रचलित बोलियां हैं.
English: India has 22 official languages and hundreds of dialects.
Hindi: भारत में 22 अधिकारिक भाषाएं और सैकड़ों प्रचलित बोलियां हैं.
English: India has 22 official languages and hundreds of other minor languages.
Hindi: भारत में 22 अधिकारिक भाषाएं और सैकड़ों प्रचलित बोलियां हैं.
English: India has 22 official languages and many hundreds of mother tongues.
Hindi: भारत में 22 अधिकारिक भाषाएं और सैकड़ों प्रचलित बोलियां हैं.
English: India has 23 institutions in the top 1,000.
Hindi: शीर्ष 1,000 में कुल 23 भारतीय संस्थान हैं.
English: India has 237 billionaires in 2021, 58 more compared to last year.
Hindi: वर्तमान में, भारत में 237 अरबपति हैं, जो पिछले वर्ष की तुलना में 58 अधिक है।
English: India has 237 billionaires, up 58 compared to last year.
Hindi: इस समय भारत में 237 अरबपति हैं, जो पिछले वर्ष की तुलना में 58 अधिक है।
English: India has 24 universities on this list.
Hindi: इस लिस्ट में कुल 24 विश्वविद्यालय हैं
English: India has 247 islands.
Hindi: भारत में कुल 247 द्वीप हैं.
English: India has 26 percent of online transactions using e-Money, next only to China.
Hindi: - भारत का 26 प्रतिशत ऑनलाइन लेनदेन ई-मनी का उपयोग करके होता है, यह चीन के बाद है।
English: India has 27 Ramsar sites.
Hindi: भारत में 27 रामसर साइट हैं।
English: India has 27.8 million Christians in a population of 1.21 billion people, but are the second-largest religious minority after Muslims.
Hindi: भारत की 1.21 अरब की आबादी में 2 करोड़ 78 लाख ईसाई हैं और मुसलमानों के बाद दूसरा सबसे बड़ा धार्मिक अल्पसंख्यक है।
English: India has 29 points.
Hindi: भारत ने 29 अंक बनाए हैं।
English: India has 3 Changes.
Hindi: भारत ने तीन बदलाव किए.
English: India has 31 of world's poor kids
Hindi: विश्व के गरीब बच्चो का 31 भारत में
English: India has 36 World Heritage Sites in India that are recognized by UNESCO as of August 2017.
Hindi: भारत में 36 विश्व धरोहर स्थल है जो अगस्त 2017 के अनुसार संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक वैज्ञानिक
English: India has 37 of world's illiterate adults
Hindi: भारत में दुनिया के 37 अशिक्षित वयस्क
English: India has 38 world heritage sites.
Hindi: भारत के पास है 38 विश्व धरोहर स्थल
English: India has 4,000 cities.
Hindi: हमारे देश भारत में कुल 4000 शहर है।
English: India has 40 supercomputers.
Hindi: भारत में कारिब ४० से ज़्यादा सुपर कंप्यूटर महजूद हैं।
English: India has 42 operational SEZs.
Hindi:  भारत के पास कुल 47 ऑपरेशनल सेटेलाइट हैं.
English: India has 42 sites designated as Wetlands of International Importance Ramsar Sites.
Hindi: भारत में 42 स्थल हैं जिन्हें आर्द्रभूमि के रूप में अंतर्राष्ट्रीय महत्त्व रामसर स्थल का नामित किया गया है।
English: India has 43.6 crore people who work in the unorganized sector.
Hindi: भारत में असंगठित क्षेत्र में काम करने वाले 43.7 करोड़ कामगार हैं।
English: India has 5.33 million tonnes of underground crude oil storage at two places on the east and the west coast.
Hindi: भारत के पास पूर्वी और पश्चिमी तट पर तीन स्थानों पर भूमिगत भंडारगृहों में 3.8 करोड़ बैरल कच्चे तेल का भंडार मौजूद है।
English: India has 5100 branches as on 31 January 2017, including 56 offices outside India, which includes five subsidiaries, five representative offices, and one joint venture.
Hindi: 31 जनवरी 2017 को बैंक की 5100 शाखाएँ हैं, जिनमें भारत के बाहर 56 कार्यालय शामिल हैं, जिसमें पाँच सहायक, पाँच प्रतिनिधि कार्यालय और एक संयुक्त उद्यम शामिल हैं।
English: India has 543 wildlife sanctuaries.
Hindi: भारत में 543 वन्यजीव अभयारण्य हैं।
English: India has 600 million people aged below 25 years and around 480 million younger than 14 years.
Hindi: भारत में 25 साल से कम उम्र के 600 मिलियन लोग हैं और 14 साल से कम के लगभग 480 मिलियन युवा हैं।
English: India has 69.2 million cases of diabetes.
Hindi: भारत में, 72.96 मिलियन मधुमेह के मामले हैं।
English: India has 7.6 million senior citizens - well over the UK's population of 6.5 crore - and is expected to reach 17.3 crores by 2025.
Hindi: भारत में 7.6 करोड़ वरिष्ठ नागरिक हैं-जो कि यूके की कुल 6.5 करोड़ जनसंख्या से अधिक है-और 2025 तक यह संख्या बढ़कर 17.3 करोड़ हो जाएगी।
English: India has 7.65 per cent vote share in the AIIB while China holds a whopping 26.63 per cent stake in the organisation which was set up in 2016.
Hindi: वर्ष, 2016 में गठित एआईआईबी में भारत की 7.65 प्रतिशत मतदान हिस्सेदारी जबकि चीन की 26.63 प्रतिशत हिस्सेदारी है।
English: India has 739 districts.
Hindi: भारत में 739 जिले है
English: India has 9 PIN areas, 8 of which are geographical areas, and 4 are reserved for the Army Postal Service.
Hindi: भारत में, 9 पिन क्षेत्र हैं, जिनमें से 8 भौगोलिक क्षेत्रों के हैं, और अंक 9 सेना डाक सेवा के लिए आरक्षित है।
English: India has 9 PIN regions, in which 8 are for geographical location and the last one is for Army Postal Services.
Hindi: भारत में, 9 पिन क्षेत्र हैं, जिनमें से 8 भौगोलिक क्षेत्रों के हैं, और अंक 9 सेना डाक सेवा के लिए आरक्षित है।
English: India has Free Trade Agreement with ASEAN.
Hindi: भारत का आसियान के साथ मुक्त व्यापार समझौता है।
English: India has Himalaya on one side, so on three sides sea, on the one hand, is a desert, and on the other hand terrible forest.
Hindi: वो हमारा देश भारत ही है जहां हिमालय मौजूद है, तो तीन ओर समुद्र, एक ओर बहुत बड़ा रेगिस्तान है तो दूसरी ओर एक डरावना जंगल।
English: India has Parliamentary System.
Hindi: -भारत में संसदीय प्रणाली है
English: India has T-90, T-72 and Arjun Tanks.
Hindi: भारत के पास टी-90, टी-72 और अर्जुन टैंक
English: India has a Free Trade Agreement with ASEAN
Hindi: भारत असियान के साथ मुक्त व्यापार समझौते को राजी
English: India has a National Fisheries policy for promoting 'Blue Growth Initiative' which focuses on sustainable utilization of fisheries wealth from marine and other aquatic resources.
Hindi: भारत में समुद्री और अन्य जलीय संसाधनों से मत्स्य संपदा के सतत् उपयोग पर ध्यान केंद्रित कर 'ब्लू ग्रोथ इनिशिएटिव' को बढ़ावा देने हेतु एक राष्ट्रीय मत्स्य नीति मौजूद है।
English: India has a Parliamentary System.
Hindi: -भारत में संसदीय प्रणाली है
English: India has a Parliamentary system.
Hindi: -भारत में संसदीय प्रणाली है
English: India has a bicameral Legislature.
Hindi: भारत में द्विसदनात्मक विधायिका है
English: India has a busy season this year in 2020.
Hindi: भारत का 2020 में व्यस्त कार्यक्रम है।
English: India has a chance to break Australia's record
Hindi: भारत के पास ऑस्ट्रेलिया का रिकॉर्ड तोड़ने का मौका
English: India has a chance to create history after 21 year...
Hindi: भारत के पास 71 साल बाद इतिहास रचने का मौका
English: India has a chance to create history on the fifth day
Hindi: पांचवें दिन भारत के पास इतिहास रचने का मौका
English: India has a chance to finalize the squad of the T20 World Cup by 15 October.
Hindi: भारत के पास 15 अक्टूबर तक टी20 विश्व कप का स्क्वॉड फाइनल करने का मौका है.
English: India has a city called Mumbai.
Hindi: हिंदुस्तान में एक शहर मुंबई है ।
English: India has a coal reserves of around 300 billion tonne.
Hindi: भारत के पास 300 अरब टन का कोयला भंडार है.
English: India has a coastline of -
Hindi: भारत की तट रेखा है-
English: India has a critical role in new world economic order Gordon Brown
Hindi: विश्व आर्थिक व्यवस्था में भारत की बड़ी भूमिकाः ब्राउन
English: India has a critical role in new world economy Gordon Brown
Hindi: विश्व आर्थिक व्यवस्था में भारत की बड़ी भूमिकाः ब्राउन
English: India has a fantastic chance to win the World Cup Dilip Vengsarkar
Hindi: भारत के पास विश्व कप जीतने का है सुनहरा अवसर दिलीप वेंगसरकर
English: India has a federal type of democracy system with a government at the inside that is aware of the parliament and state governments that are similarly responsible for their authoritative gatherings.
Hindi: भारतीय लोकतंत्र का एक संघीय रूप है जिसके अंतर्गत केंद्र में एक सरकार जो संसद के प्रति उत्तरदायी है तथा राज्य के लिए अलग-अलग सरकारें हैं जो उनके विधानसभाओं के लिए समान रूप से जवाबदेह हैं।
English: India has a fleet of 51 Mirage 2000 aircraft.
Hindi: भारतीय एयरफ़ोर्स के पास 51 मिराज 2000 हैं.
English: India has a forest cover of 67.83 million hectares which comprises 20.64 of the country's geographical area.
Hindi: भारत में 67.83 मिलियन हैक्टेयर पर वन पाये जाते हैं, जो कि देश की कुल भौगोलिक क्षेत्र का 20.64 प्रतिशत हैं।
English: India has a free trade agreement with the ASEAN.
Hindi: भारत का आसियान के साथ मुक्त व्यापार समझौता है।
English: India has a free-trade agreement with South Korea.
Hindi: दक्षिण कोरिया के साथ भारत का मुक्त व्यापार समझौता है।
English: India has a good chance to win in Australia Azharuddin
Hindi: भारत के ऑस्ट्रेलिया में जीतने की अच्छी संभावनाः अजहरुद्दीन
English: India has a great knowledge of its own conditions and we know that the challenge is enormous.
Hindi: भारत को अपनी परिस्थितियों का बहुत अच्छा ज्ञान है, हम जानते हैं कि चुनौती एक बड़ी है।
English: India has a great knowledge of its own conditions, we know the challenge is great.
Hindi: भारत को अपनी परिस्थितियों का बहुत अच्छा ज्ञान है, हम जानते हैं कि चुनौती एक बड़ी है।
English: India has a great religious background.
Hindi: भारत एक महान धार्मिक पृष्ठभूमि है।
English: India has a greater number of nuclear weapons than Pakistan.
Hindi: पाकिस्तान के पास भारत से ज्यादा परमाणु हथियार हैं।
English: India has a growing economy
Hindi: भारत बढती अर्थव्यवस्था में डगमगाया
English: India has a huge digital experience divide between Urban and Rural India.
Hindi: भारत में शहरी और ग्रामीण भारत के बीच एक गहरा डिजिटल अंतर है।
English: India has a huge group of labor force
Hindi: भारत में, एक बड़ी श्रम शक्ति है
English: India has a huge population of about 1.4 billion and the total number of deaths from COVID-19 remains higher than in Southeast Asian countries.
Hindi: भारत की आबादी करीब 1.4 अरब है तथा देश में कोविड-19 से होने वाली मौतों की संख्या दक्षिण एशिया में सर्वाधिक है।
English: India has a large domestic market.
Hindi: भारत में एक विशाल घरेलू बाजार है।
English: India has a large investment in Afghanistan.
Hindi: भारत ने अफ़ग़ानिस्तान में बड़े पैमाने पर निवेश किया है.
English: India has a large vaccine production capacity.
Hindi: भारत के पास भारी मात्रा में है वैक्सीन उत्पादक क्षमता
English: India has a legitimate right to becoming a permanent member Quotes
Hindi: भारत है स्थायी सदस्यता का उचित हकदार
English: India has a long coast line of 8,000 kms.
Hindi: भारत देश की तटीय रेखा 8,000 किलोमीटर है।
English: India has a long history of the use of iron and steel.
Hindi: भारत के पास लौह और इस्पात के उपयोग का एक लंबा इतिहास है।
English: India has a long term goal of having 33 percent of its geographical area under forest cover.
Hindi: भारत ने अपने 33 प्रतिशत भौगोलिक क्षेत्र को वनों के दायरे में लाने का लक्ष्य रखा है।
English: India has a long term goal of having 33 of its geographical area under forest cover.
Hindi: भारत ने अपने 33 प्रतिशत भौगोलिक क्षेत्र को वनों के दायरे में लाने का लक्ष्य रखा है।
English: India has a long tradition of serving meals on banana leaves, especially in the southern parts of the country.
Hindi: भारत में केले के पत्तों पर भोजन परोसने की एक लंबी परंपरा है, खासकर देश के दक्षिणी हिस्सों में।
English: India has a long way
Hindi: भारत को तय करना है लंबा रास्ता
English: India has a long way to
Hindi: भारत को तय करना है लंबा रास्ता
English: India has a long way to go to reach the
Hindi: भारत को तय करना है लंबा रास्ता
English: India has a lot of match-winners for World Cup Mithali Raj
Hindi: भारत के पास कई मैच विजेता खिलाड़ी मिताली राज
English: India has a lot of options.
Hindi: भारत के पास कई हैं विकल्प !
English: India has a lot to benefit from Rajiv Malhotra's work and we better pay heed to his work, not just for him but for the sake of our nation.
Hindi: राजीव मल्होत्रा के काम में भारत को फायदा देने के लिए बहुत कुछ है और हम सिर्फ उनके लिए नहीं, बल्कि हमारे देश के. . .
English: India has a lot to benefit from Rajiv Malhotra's work and we better pay heed to his work, not just for him but for...
Hindi: राजीव मल्होत्रा के काम में भारत को फायदा देने के लिए बहुत कुछ है और हम सिर्फ उनके लिए नहीं, बल्कि हमारे देश के. . .
English: India has a lot to learn from Singapore.
Hindi: भारत सिंगापुर से बहुत कुछ सीखेगा.
English: India has a low carbon emission contribution of only 3.
Hindi: कार्बन उत्सर्जन में भारत की हिस्सेदारी केवल 3 है।
English: India has a major role in Afghanistan U.S.
Hindi: अफगानिस्तान में अहम भूमिका निभा सकता है भारतः अमेरिका
English: India has a major role to play in the world
Hindi: विश्व में अपनी बड़ी भूमिका निभाना चाहता है भारत
English: India has a massive and diverse transport sector, which is also the third most CO2 emitting sector.
Hindi: भारत का परिवहन क्षेत्र बहुत विशाल और विभिन्न रूप में है, जो कार्बन डाइऑक्साइड का उत्सर्जन करने वाला तीसरा सबसे बड़ा क्षेत्र है।
English: India has a massive domestic market.
Hindi: भारत में एक विशाल घरेलू बाजार है।
English: India has a maximum number of people, 381 million, living in multidimensional poverty.
Hindi: 381 मिलियन की अधिकतम संख्या में बहुआयामी गरीबी में रहने वाले लोग भारत में है।
English: India has a mix of T-72, T-90 and Arjun tanks.
Hindi: भारत के पास टी-90, टी-72 और अर्जुन टैंक
English: India has a network of 700 Protected Areas 103 National Parks, 528 Wildlife Sanctuaries, 65 Conservation Reserves and 4 Community Reserves.
Hindi: वन्यजीव आवासों का एकीकृत विकास आईडीडब्ल्यूएच वर्तमान में भारत में 700 संरक्षित क्षेत्रों 103 राष्ट्रीय उद्यान, 528 वन्यजीव अभयारण्य, 65 संरक्षण रिजर्व और 4 सामुदायिक रिजर्व का नेटवर्क है।
English: India has a network of 903 Protected Areas covering about 5 percent of its total geographic area of the country.
Hindi: भारत के पास 903 संरक्षित क्षेत्रों का एक नेटवर्क है जो इसके कुल भौगोलिक क्षेत्र का लगभग 5 कवर करता है।
English: India has a network of 903 Protected Areas covering about 5 of its total geographic area.
Hindi: भारत के पास 903 संरक्षित क्षेत्रों का एक नेटवर्क है जो इसके कुल भौगोलिक क्षेत्र का लगभग 5 कवर करता है।
English: India has a network of 903 Protected Areas in covering about 5 of the total geographic area.
Hindi: भारत के पास 903 संरक्षित क्षेत्रों का एक नेटवर्क है जो इसके कुल भौगोलिक क्षेत्र का लगभग 5 कवर करता है।
English: India has a network of 903 protected areas covering about 5 of its total geographic areas.
Hindi: भारत के पास 903 संरक्षित क्षेत्रों का एक नेटवर्क है जो इसके कुल भौगोलिक क्षेत्र का लगभग 5 कवर करता है।
English: India has a new billionaire.
Hindi: भारत को एक नया अरबपति मिल गया
English: India has a new leadership in place with Dravid taking over from Shastri and Rohit Sharma replacing Virat Kohli as captain in T20Is.
Hindi: भारत के पास एक नया नेतृत्व है जिसमें द्रविड़ ने शास्त्री और रोहित शर्मा को टी20 में कप्तान के रूप में विराट कोहली की जगह लिया है।
English: India has a parliamentary system of governance.
Hindi: भारत में संसदीय शासन व्यवस्था है।
English: India has a perfect right to
Hindi: भारत को पूरा अधिकार है
English: India has a population of billions and is very diverse.
Hindi: भारत की आबादी अरबों है और यह बहुत विविध है।
English: India has a power generation capacity of 383.73 GW.
Hindi: भारत की बिजली उत्पादन क्षमता 383.73 गीगावॉट है।
English: India has a reason to smile.
Hindi: भारत के पास है मुस्कराने का कारण