Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: From that perspective, we haven't really known a great deal about the molecular aspect of what those immune cells look like."
Hindi: """ ""उस दृष्टिकोण से, हम वास्तव में आणविक पहलू के बारे में ज्यादा नहीं जानते हैं कि वे प्रतिरक्षा कोशिकाएं कैसी दिखती हैं।"
English: From that point on, she always told herself and repeated to the other girls "Now I'm not afraid of anything."
Hindi: तब से वह हमेशा अपने आप से कहती थी और अन्य लड़कियों से "मैं अब और नहीं डरती" . . .
English: From that point onward, click on "Oversee Boot Menu."
Hindi: उस बिंदु से, "ओवरसीज बूट मेनू" पर क्लिक करें।
English: From that window, you will need to copy or write down the "Activation ID" to use in the next step.
Hindi: उस विंडो से, आपको कॉपी करना होगा या लिखना होगा " सक्रियण आईडी "अगले चरण में उपयोग करने के लिए।
English: From the "360 Degrees"
Hindi: """360 डिग्री की सीमा"""
English: From the "Are You Surprised?"
Hindi: आश्चर्य से निकाल पड़ा "आप?
English: From the "Friends of Ukraine" club
Hindi: """यूक्रेन के मित्र"" क्लब सेः"
English: From the "Georgia"
Hindi: """जॉर्जियाई"" से"
English: From the "Georgiana"
Hindi: """जॉर्जियाई"" से"
English: From the "History" section, you can do the following
Hindi: """ इतिहास "" से आप ये कर सकते हैंः"
English: From the "History" you can
Hindi: """ इतिहास "" से आप ये कर सकते हैंः"
English: From the "Kiev" message of John Kerry to the Russian Federation
Hindi: जॉन केरी के "कीव" संदेश से रूसी संघ के लिएः
English: From the "Laurentian Chronicle" compiled at the end of the fourteenth centuries
Hindi: चौदहवीं शताब्दी के अंत में संकलित "लॉरेंटियन क्रॉनिकल" सेः
English: From the "Moscow City Police Instruction," published in 1883
Hindi: 1883 में प्रकाशित "मॉस्को सिटी पुलिस इंस्ट्रक्शन" सेः
English: From the "New World" Back to the "Old World"
Hindi: """पुरानी दुनिया"" के लिए ""नई दुनिया"""
English: From the "ancient ukrov" or what?
Hindi: """प्राचीन उक्रोव"" से या क्या?"
English: From the "golden collection" of Armenian radio
Hindi: अर्मेनियाई रेडियो के "गोल्डन कलेक्शन" सेः
English: From the "new" President.
Hindi: नए राष्ट्रपति "।
English: From the "table" to the "moon"
Hindi: """टेबल"" से ""चंद्रमा"" तक"
English: From the "wiki," about the famous "duel of minions," 1578
Hindi: """विकी"" से, प्रसिद्ध ""मिनियंस के द्वंद्वयुद्ध"" के बारे में, 1578"
English: From the 18th century the city also grew as one of Great Britain " s main hubs of transatlantic trade with North America and the West Indies.
Hindi: अठारहवीं शताब्दी के बाद से, शहर उत्तरी अमेरिका और वेस्टइंडीज के साथ ट्रान्सटाटैंटिक व्यापार के ग्रेट ब्रिटेन के मुख्य केंद्रों में से एक के रूप में भी बढ़ गया।
English: From the 9.2 interest when this scheme was launched in 2015 to the 7.6 interest now, the reduction has been consistent and it is only expected to reduce over time," explains Deepali Sen, founder partner at Srujan Financial Services LLP.
Hindi: 9.2 ब्याज से जब यह योजना 2015 में शुरू की गई थी, अब 7.6 ब्याज तक, कमी लगातार रही है और यह केवल समय के साथ कम होने की उम्मीद है," सृजन फाइनेंशियल सर्विसेज एलएलपी की संस्थापक भागीदार दीपाली सेन बताती हैं।
English: From the Black Panther to Jackie Robinson, he inspired generations and showed them they can be anything they want - even super heroes."
Hindi: ब्लैक पैंथर से लेकर जैकी रॉबिन्सन तक, उन्होंने पीढिय़ों को प्रेरित किया और उन्हें दिखाया कि वे कुछ भी बन सकते हैं जो वे चाहते हैं - यहां तक कि सुपर हीरो भी।
English: From the Boeing B-29 "Superfortress."
Hindi: बोइंग बी- 29 "सुपरफोर्ट्रेस" का उपयोग
English: From the Bosphorus and the Dardanelles to the "aorta of the Empire" - the Suez Canal - just a stone's throw, in addition, trade duties played a big role, the threat of breakthrough of enemy squadrons into the Black Sea - and this is just the first thing that comes to mind.
Hindi: बोस्फोरस और डार्डानेलेज़ से "एम्पोर ऑफ़ द एम्पायर" - स्वेज़ नहर - एक पत्थर का फेंक, इसके अलावा, व्यापार कर्तव्यों और काला सागर में दुश्मन स्क्वाड्रनों की सफलता के खतरे ने एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई - और यह सिर्फ पहली चीज है जो दिमाग में आती है।
English: From the Centers for Disease Control and Prevention, we have guidelines for "safe" doses and "dangerous" doses.
Hindi: रोग नियंत्रण और रोकथाम केंद्रों से, हमारे पास "सुरक्षित" खुराक और "खतरनाक" खुराक के लिए दिशानिर्देश हैं।
English: From the Dashboard, select "Account" 1.
Hindi: 1.10 डैशबोर्ड पर, "खाते" चुनें
English: From the Home screen, open the "App Store"
Hindi: होम स्क्रीन से, " ऐप स्टोर " खोलें
English: From the Home screen, open the "Messaging" app.
Hindi: होम स्क्रीन से, " संपर्क " ऐप खोलें।
English: From the Home screen, select "Apps."
Hindi: होम स्क्रीन से, " ऐप्स " चुनें।
English: From the Home screen, select "Settings."
Hindi: होम स्क्रीन से, " सेटिंग " चुनें।
English: From the Home screen, tap on "Settings."
Hindi: होम स्क्रीन से, " सेटिंग " पर टैप करें।
English: From the Kaliningrad region to Poland - "half a kilometer."
Hindi: कलिनिनग्राद क्षेत्र से पोलैंड तक - "आधा किलोमीटर"।
English: From the Latin catastrphe and this from a Greek word that means "destroy" or "bring down", the term catastrophe refers to a fateful event that alters the regular order of things.
Hindi: लैटिन तबाही और यह एक ग्रीक शब्द से जिसका अर्थ है "नष्ट करने के लिए" या "नीचे लाने के लिए", तबाही शब्द का अर्थ एक ऐसी घटना से है जो चीजों के नियमित क्रम को बदल देती है ।
English: From the Latin larus, "seagull," her first name is perfectly suited to great travelers.
Hindi: लैटिन लारस, "सीगल" से, उनका पहला नाम महान यात्रियों के लिए पूरी तरह से अनुकूल है।
English: From the Movie "I love you, Man"
Hindi: मूवी "मैं तुम्हें प्यार करता हूँ, आदमी"
English: From the Polish film "The Battle of Warsaw"
Hindi: पोलिश फिल्म "वॉरसॉ की लड़ाई" सेः
English: From the UN human rights office, OHCHR, spokesperson Rupert Colville underlined "chilling reports of human rights abuses, and of restrictions on the rights of individuals, especially women and girls, in some parts of the country captured over the past few weeks.
Hindi: संयुक्त राष्ट्र मानवाधिकार कार्यालय से, ओएचसीएचआर, प्रवक्ता रूपर्ट कॉलविल ने "पिछले कुछ हफ्तों में कब्जा किए गए देश के कुछ हिस्सों में मानवाधिकारों के हनन, और व्यक्तियों, विशेष रूप से महिलाओं और लड़कियों के अधिकारों पर प्रतिबंधों की शांत रिपोर्टों को रेखांकित किया।
English: From the above, it can be understood that in the intestinethe child is constantly present two hostile "armies."
Hindi: उपरोक्त से, यह आंत में समझा जा सकता हैबच्चा लगातार दो विरोधी "सेना" पेश करता है।
English: From the above, it is easy to see that no one really thought about "maintaining established production" when it came to the Yak fighters, even such mediocre ones as the Yak-7.
Hindi: ऊपर से, यह देखना आसान है कि कोई भी "स्थापित उत्पादन को बनाए रखने" के बारे में वास्तव में नहीं सोचा था जब यह याक सेनानियों के लिए आया था, यहां तक कि याक -7 जैसे औसत दर्जे के लोग भी थे।
English: From the advice column "A recent study of 89 depressed patients over the age of 60 years were split into two groups one group was given one hour of either 7,500-lux bright pale-blue light therapy in the morning or dim red light as a control."
Hindi: 60 वर्षों की उम्र से अधिक 89 उदासीन मरीजों का हालिया अध्ययन दो समूहों में विभाजित किया गयाः एक समूह को 7500 लक्स उज्ज्वल उज्ज्वल नीला प्रकाश चिकित्सा सुबह या मंद लाल बत्ती का एक घंटा दिया गया, नियंत्रण के रूप में।
English: From the aforementioned Cole shot at Lil Pump to Eminem's MGK diss "Killshot," which leapt to No. 3 on the pop charts immediately after its release, listeners couldn't get enough of rappers calling out names and dropping big bars on each other's heads.
Hindi: लिल पंप पर उपरोक्त कोल शॉट से लेकर एमिनेम के एमजीके डिस 'किलशॉट' तक, जो रिलीज होने के तुरंत बाद पॉप चार्ट पर नंबर 3 पर पहुंच गया, श्रोताओं को पर्याप्त रैपर्स नाम नहीं मिल सके और प्रत्येक पर बड़े बार छोड़े गए दूसरों के सिर।
English: From the age of 40 years and above 8 Minutes 12 Feet 3'3"
Hindi: 40 वर्ष से ऊपर 8 मिनट 12 फीट 3'3" फीट
English: From the air, you'll see an amazing view of the Anna Creek "Painted Hills," a series of dozens of 80 million-year-old monolithic outcrops that rise out of the otherwise flat, desert landscape.
Hindi: हवा से, आप अन्ना क्रीक "पेंटेड हिल्स" का एक अद्भुत दृश्य देखेंगे, जो 80 मिलियन वर्षीय मोनोलिथिक बहिष्कारों की एक श्रृंखला है जो अन्यथा फ्लैट, रेगिस्तान परिदृश्य से निकलती है।
English: From the airport."
Hindi: हवाई अड्डे की ओर"
English: From the app, open the "settings."
Hindi: एप्लिकेशन सूची से, " सेटिंग " खोलें।
English: From the app, select "Menu."
Hindi: """एप्लिकेशन"" चुनें, ""मेनू"" पर टैप करें"
English: From the archive of the newspaper "Trud" June 13, 1941
Hindi: समाचार पत्र "ट्रूड" के संग्रह से 13 जून, 1941
English: From the article "Pirate Bay, supported by Internet users around the world" I quote; "After a week spent in court under copyright charges, the founders of the world's largest torrent tracker have a good chance of getting a clean slate.
Hindi: """समुद्री डाकू बे, दुनिया भर में इंटरनेट उपयोगकर्ताओं द्वारा समर्थित"" बोली से; ""के बाद एक सप्ताह कॉपीराइट उल्लंघन के आरोप में अदालत में बिताया है, दुनिया में सबसे बड़ा धार ट्रैकर के संस्थापकों के साथ भाग आने के लिए एक अच्छा मौका है।"
English: From the article, "So there's one thought for you; if the gear hasn't been touched or breathed on in 24 hours, it's almost certainly safe; at 72 hours, you can take off the almost."
Hindi: तो आपके लिए एक विचार है; यदि 24 घंटे में गियर को छुआ या सांस नहीं ली गई है, तो यह लगभग निश्चित रूप से सुरक्षित है; 72 घंटे में, आप लगभग बंद कर सकते हैं।
English: From the article "We find that in a number of western states where hydropower plays a key role in the clean energy portfolio, droughts cause an increase in emissions as natural gas or coal-fired power plants are brought online to pick up the slack when water for hydropower comes up short."
Hindi: """हम पाते हैं कि कई पश्चिमी राज्यों में जहां जल विद्युत स्वच्छ ऊर्जा पोर्टफोलियो में अहम भूमिका निभाते हैं, सूखे के कारण उत्सर्जन में वृद्धि होती है क्योंकि प्राकृतिक गैस या कोयले से चलने वाले बिजली संयंत्रों को जल निकासी के लिए पानी लाने के लिए ऑनलाइन लाया जाता है।"
English: From the beginning the studio focused its activity in the art and design field, especially in the "new muralism" and street art currents.
Hindi: शुरुआत से स्टूडियो ने कला और डिजाइन क्षेत्र में अपनी गतिविधि को केंद्रित किया, विशेष रूप से "नए भित्तिवाद" और सड़क कला धाराओं में।
English: From the beginning there was the word "perestroika" in 1987 and reforms began to be prepared under Andropov, a conclusion from Afghanistan in 1989.
Hindi: शुरुआत से 1987 में "पेरोस्ट्रोका" शब्द था और सुधार एंड्रोपोव के तहत तैयार किए जाने लगे, अफ़गन से वापसी 1989 थी।
English: From the book of the Armenian National Hero "My Brother's Road"
Hindi: अर्मेनियाई राष्ट्रीय नायक की पुस्तक "माई ब्रदर रोड" से
English: From the chronicles it is known that the Russian army was called the "horde" For example, the "Zalesskaya horde" is mentioned.
Hindi: क्रोनिकल्स से यह ज्ञात है कि रूसी सेना को "गिरोह" कहा जाता था उदाहरण के लिए, "ज़ाल्स्काया होर्डे" का उल्लेख किया गया है ।
English: From the classic oak-fermented ales of Traquair House in the Borders to the aggressively iconoclastic Fraserburgh-based BrewDog "beer for punks", Scotland is producing some of the nation's most exciting brews.
Hindi: सीमाओं में ट्रैक्वेयर हाउस के क्लासिक ओक-किण्वित एल्स से आक्रामक रूप से आइकॉनोक्लैस्टिक फ्रेज़रबर्ग-आधारित ब्रूडॉग "बर्क के लिए बियर" तक, स्कॉटलैंड देश के कुछ सबसे रोमांचक ब्रूड्स का उत्पादन कर रहा है।
English: From the coast of France to the coast of England, in general, "a couple of steps" - but neither the Napoleon nor Hitler gave these same steps to the English fleet ...
Hindi: फ्रांस के तट से इंग्लैंड के तट तक सामान्य रूप से "चरणों की एक जोड़ी" - लेकिन न तो नेपोलियन और न ही हिटलर ने इन कदमों को अंग्रेजी बेड़े द्वारा उठाए जाने की अनुमति दी . . .
English: From the depths of his vegetative state, Darrel Young would occasionally open his eyes, according to ProPublica, but his medical records noted that he "followed no commands.
Hindi: अपने वनस्पति राज्य की गहराई से, डारेल यंग कभी-कभी अपनी आँखें खोलते हैं, प्रोपोलिस के अनुसार, लेकिन उनके मेडिकल रिकॉर्ड ने उल्लेख किया कि वह "एड कोई आदेश नहीं का पालन करता है।
English: From the description of the "merit" of the US senator to Ukraine
Hindi: यूक्रेन के लिए अमेरिकी सीनेटर की "योग्यता" के वर्णन सेः
English: From the desktop app or the website, hover over the three-dotted "Menu" button next to the Channels heading in the sidebar.
Hindi: डेस्कटॉप ऐप या वेबसाइट से, तीन-बिंदु वाले "पर होवर करें" मेन्यू साइडबार में चैनल हेडिंग के आगे बटन।
English: From the drop-down menu select the "Basic" option if you want to set the telemetry to the lowest level possible, and click on the "Ok" button to save the changes.
Hindi: ड्रॉप-डाउन मेनू से "बेसिक" विकल्प का चयन करें यदि आप टेलीमेट्री को निम्नतम स्तर पर सेट करना चाहते हैं, और परिवर्तनों को सहेजने के लिए "ठीक" बटन पर क्लिक करें।
English: From the drop-down menu, select "Only me."
Hindi: पॉप अप विंडो पर, " केवल मुझे " चुनें।
English: From the early days of sanctions to the more recent declaration of 18 July as Nelson Mandela International Day, this Assembly has placed itself on the right side of history- with the people who need us most," he said.
Hindi: बान की मून ने कहा, "प्रतिबंध के शुरुआती दिनों से लेकर हाल में 18 जुलाई को नेल्सन मंडेला अंतर्राष्ट्रीय दिवस की घोषणा करने तक सभा ने इतिहास के सही पक्ष और उनका साथ दिया, जिनकी हमें सबसे ज्यादा जरूरत है.
English: From the early days of sanctions to the recent declaration of 18 July as Nelson Mandela International Day, the Assembly has placed itself on the right side of history - with the people who need us most," he said.
Hindi: बान की मून ने कहा, "प्रतिबंध के शुरुआती दिनों से लेकर हाल में 18 जुलाई को नेल्सन मंडेला अंतर्राष्ट्रीय दिवस की घोषणा करने तक सभा ने इतिहास के सही पक्ष और उनका साथ दिया, जिनकी हमें सबसे ज्यादा जरूरत है.
English: From the elite series can be distinguished Saeco "Royal."
Hindi: अभिजात वर्ग श्रृंखला से साको "रॉयल" को प्रतिष्ठित किया जा सकता है।
English: From the employee responsible for the General "cleaning" of space, require the execution of a set of rules
Hindi: से जिम्मेदार कर्मचारी के लिए सामान्य "सफाई" के स्थान की आवश्यकता होती है, निष्पादन के नियमों का एक सेटः
English: From the exit, crossing the front of the cemetery, one entered the "piazzetta del Torchio" where the community held its assemblies.
Hindi: बाहर निकलने से, कब्रिस्तान के सामने को पार करते हुए, एक "पियाज़ेटा डेल टोरचियो" में प्रवेश किया, जहां समुदाय ने अपनी सभाओं का आयोजन किया।
English: From the film "Fat, Sick  Nearly Dead."
Hindi: फिल्म "मोटी, बीमार और लगभग मृत"
English: From the film "Stormy Gates"
Hindi: फिल्म "स्टॉर्मी गेट्स" से
English: From the film "The Battle of Algiers"
Hindi: फिल्म "अल्जीरिया के लिए लड़ाई" से छवियाँः
English: From the film "Vasily Buslaev," 1982 year
Hindi: फिल्म "वसीली बसलाएव" से, 1982 वर्ष
English: From the first days of these people - "spearfishing."
Hindi: इन लोगों के पहले दिनों से - "भाला"।
English: From the first half of this year, Kaisa had crossed two of China's three "red lines" for real estate developers outlined by the government, according to Natixis.
Hindi: नैटिक्सिस के अनुसार, इस साल की पहली छमाही तक, कासा ने रियल एस्टेट डेवलपर्स के लिए चीन की तीन "रेड लाइन्स" में से दो को पार कर लिया था, जिसे सरकार ने रेखांकित किया था।
English: From the game of democracy and the "president of the world," he goes on to authoritarian methods of government, having certainly received the approval and go-ahead from Washington and Brussels.
Hindi: लोकतंत्र के खेल और "दुनिया के राष्ट्रपति" से, वह सरकार के सत्तावादी तरीकों पर जाता है, शायद अनुमोदन और वाशिंगटन और ब्रुसेल्स से आगे बढ़ रहा है।
English: From the home page, select "Transactions" and then "Banking" from the left menu bar as indicated below
Hindi: मुख पृष्ठ से, लेन-देन का चयन करें और फिर बाएं मेनू बार से बैंकिंग, जैसा कि नीचे दिखाया गया हैः
English: From the home screen, click on the "Services" icon in the main menu
Hindi: वेबसाइट के होमपेज पर, मुख्य मेनू में "ई-सर्विसेज" टैब पर क्लिक करें
English: From the home screen, press "Apps"
Hindi: होम स्क्रीन से, " मेनू " दबाएं
English: From the home screen, press "Menu."
Hindi: होम स्क्रीन से, " मेनू " दबाएं
English: From the home screen, select "Apps."
Hindi: होम स्क्रीन से, " ऐप्स " चुनें।
English: From the home screen, select "Settings."
Hindi: होम स्क्रीन से, " सेटिंग " चुनें।
English: From the home screen, tap "Messaging"
Hindi: होम स्क्रीन से, " मेनू " दबाएं
English: From the information available to any "expert"
Hindi: किसी भी "विशेषज्ञ" के लिए उपलब्ध जानकारी से
English: From the introduction by the "editor"
Hindi: """सुधार"" के सर्जक के बयान सेः"
English: From the late 1950s to the mid-1960s, Indian football teams played in the "two-inning system" and thus the quartet always threw them into bigger tournaments at one point.
Hindi: 1950 के दशक के उत्तरार्ध से लेकर 60 के दशक के मध्य तक, भारतीय फ़ुटबॉल टीमें "दो-आधे सिस्टम" में खेलती थीं और इसलिए ऊपर बताए गए चार किसी न किसी समय उन्हें बड़े टूर्नामेंटों के दौरान पछाड़ देते थे।
English: From the latest news of the Republic of Belarus "Belarus has reduced the export of solvents and thinners by three thousand times
Hindi: बेलारूस गणराज्य की नवीनतम समाचार सेः "बेलारूस ने सॉल्वैंट्स और थिनर के निर्यात को तीन हजार गुना कम कर दिया है
English: From the left column, choose "Health Care Services."
Hindi: बाएं कॉलम में, टैब चुनें "स्वास्थ्य लाभ" .
English: From the left side panel, you need to select "Your Facebook Information."
Hindi: बाएं हाथ के कॉलम में, "आपकी फेसबुक जानकारी" चुनें।
English: From the list of configuration settings, click on "File Manager."
Hindi: सेटिंग्स की सूची से, पर क्लिक करें "फ़ाइल प्रबंधक."
English: From the list of menu, click on "File Manager."
Hindi: सेटिंग्स की सूची से, पर क्लिक करें "फ़ाइल प्रबंधक."
English: From the list of settings, click on "File Manager."
Hindi: सेटिंग्स की सूची से, पर क्लिक करें "फ़ाइल प्रबंधक."
English: From the list of the main tasks of the "old" National Guard
Hindi: """पुराने"" नेशनल गार्ड के मुख्य कार्यों की सूची सेः"
English: From the look of these 'veneers,' I am not convinced that the doctor who placed them has the same philosophy we do."
Hindi: इन 'लिबासों' की नज़र से, मुझे विश्वास नहीं हो रहा है कि जिस डॉक्टर ने उन्हें रखा है, वही दर्शन हमारे पास है।
English: From the magazine "Crocodile"
Hindi: """क्रोकोडाइल"" पत्रिका से"
English: From the main window, go to the "File" tab.
Hindi: मुख्य विंडो से, "फ़ाइल" टैब पर जाएं।
English: From the material "Spiegel"
Hindi: सामग्री से "स्पीगेल"
English: From the memoirs of Mehmandarov's son "The next morning after the 11th Red Army entered Baku, my father's friends came to us and persuaded him to hide for a while.
Hindi: महमंदरोवर के बेटे के संस्मरणों सेः "अगली सुबह 11 वीं लाल सेना के बाकू में प्रवेश करने के बाद, मेरे पिता के मित्र हमारे पास आए और उन्हें थोड़ी देर के लिए छिपने के लिए मनाने लगे।
English: From the message "The purpose of the exercise was not to launch the maximum number of missiles" ....
Hindi: संदेश सेः "अभ्यास का उद्देश्य अधिकतम मिसाइलों को लॉन्च करना नहीं था" ...।
English: From the moment I saw you..."
Hindi: """जब से आपको देखा है तब से-"""
English: From the moment you see a faint little "plus" sign appear on that stick, it's pretty clear your world is about to change in a million indescribable ways.
Hindi: जिस क्षण से आप उस छड़ी पर एक छोटा सा "प्लस" चिन्ह देखते हैं, यह स्पष्ट है कि आपकी दुनिया लाख अवर्णनीय तरीकों से बदलने वाली है।
English: From the most "cartoon" graphics to the ultra-realistic one
Hindi: सबसे "कार्टून" ग्राफिक्स से लेकर अल्ट्रा-यथार्थवादी तक
English: From the movie "Brother"
Hindi: फिल्म "भाई" से
English: From the movie "I love you, Man."
Hindi: मूवी "मैं तुम्हें प्यार करता हूँ, आदमी"
English: From the movie "Running"
Hindi: फिल्म "रनिंग" सेः
English: From the movie "Time"
Hindi: फिल्म "समय"
English: From the movie "Tractor Drivers"
Hindi: फिल्म "ट्रेक्टर ड्राइवर्स" से।
English: From the movie "Seventeen moments of spring"
Hindi: फिल्म सेः "सत्रह क्षणों का वसंत"
English: From the noodles to the night buses, there are hundreds of experiences you'll never forget throughout Vietnam, whether you're exploring the lovely long coastline or trekking through remote villages and meeting the hill tribes."
Hindi: नूडल्स से रात की बसों तक, सैकड़ों अनुभव हैं जो आप पूरे वियतनाम में कभी नहीं भूलेंगे, भले ही आप सुंदर लंबी तट रेखा की खोज कर रहे हों या दूरस्थ गांवों के माध्यम से ट्रेकिंग कर रहे हों और पहाड़ी जनजातियों से मिलें।
English: From the old, who were at the beginning of the "nezalezhnosti," so there the contingent was not the best, and they were already piled on retirement!
Hindi: पुराने से, जो "नेज़लेझ्नोस्टी" की शुरुआत में थे, इसलिए वहाँ आकस्मिकता सबसे अच्छी नहीं थी, और वे पहले ही सेवानिवृत्ति पर ढेर हो गए थे!
English: From the options, choose "Power," and then select "Battery Level."
Hindi: 2. विकल्पों से, "पावर" चुनें और फिर "बैटरी स्तर" चुनें।
English: From the outset this investigation was politicized and was carried out in order to find ways to accuse Russia of illegal actions," - said the Prime Minister.
Hindi: शुरुआत से ही, इस जांच का राजनीतिकरण किया गया था और रूस पर अवैध कार्यों के आरोप लगाने के तरीके का पता लगाया गया था," प्रधान मंत्री ने कहा।
English: From the paper and the category made these "balls."
Hindi: कागज से और श्रेणी ने इन "गेंदों" बनाई।
English: From the perspicacity of the "professionals" of the KGB RB?
Hindi: केजीबी आरबी के "पेशेवरों" की दृष्टिकोण से?
English: From the poem "Ruslan and Lyudmila"
Hindi: """रुस्लान और ल्यूडमिला"" कविता से"
English: From the point of view of an adult, "SpongeBob" is a good cartoon, that's why it is famous.
Hindi: एक वयस्क के दृष्टिकोण से, "स्पंज" एक अच्छा कार्टून है, इसीलिए यह प्रसिद्ध है।
English: From the point of view of one part of the Jewish "Ummah"
Hindi: यहूदी "उम्मा" के एक भाग के दृष्टिकोण से
English: From the post of leader of "Time Machine"
Hindi: """टाइम मशीन"" के नेता के पद सेः"
English: From the press release "The scope of the report does not cover what the likely cost of a meat tax might be, but does point to proposals in Denmark that suggested a figure of approximately 2.70 per kilogram of meat."
Hindi: प्रेस विज्ञप्ति सेः "रिपोर्ट का दायरा यह नहीं बताता है कि मांस कर की संभावित लागत क्या हो सकती है, लेकिन डेनमार्क में उन प्रस्तावों की ओर इशारा करता है जो लगभग  2.70 प्रति किलोग्राम मांस का आंकड़ा सुझाते हैं।
English: From the publisher "In 1942, the Gestapo sent out an urgent transmission 'She is the most dangerous of all Allied spies.
Hindi: 1942 में, जैसा कि द्वितीय विश्व युद्ध हुआ था, गेस्टापो ने एक जरूरी संदेश भेजाः "वह सभी मित्र देशों के जासूसों में से सबसे खतरनाक है।
English: From the question "Are you happy?"
Hindi: पूछते हैं कि " ख़ुश हो " ?
English: From the research of Marcel Zentner of the University of Geneva, we learn that "Men and women who continue to maintain that their partner is attractive, funny, kind, and ideal for them in just about every way remain content with each other.
Hindi: 24. सकारात्मक भ्रम बनाए रखें जिनेवा विश्वविद्यालय के मार्सेल ज़ेंटेनर, पीएचडी के शोध सेः "पुरुषों और महिलाओं को जो बनाए रखने के लिए जारी रखते हैं, उनके साथी आकर्षक, अजीब, दयालु और हर तरह से उनके लिए आदर्श एक-दूसरे के साथ रह रहे हैं।
English: From the research of Marcel Zentner of the University of Geneva, we learn that "Men and women who continue to maintain that their partner is attractive, funny, kind, and ideal for them in just about every way remain content with each.
Hindi: 24. सकारात्मक भ्रम बनाए रखें जिनेवा विश्वविद्यालय के मार्सेल ज़ेंटेनर, पीएचडी के शोध सेः "पुरुषों और महिलाओं को जो बनाए रखने के लिए जारी रखते हैं, उनके साथी आकर्षक, अजीब, दयालु और हर तरह से उनके लिए आदर्श एक-दूसरे के साथ रह रहे हैं।
English: From the research of Marcel Zentner, PhD, of the University of Geneva "Men and women who continue to maintain that their partner is attractive, funny, kind, and ideal for them in just about every way remain content with each other."
Hindi: 24. सकारात्मक भ्रम बनाए रखें जिनेवा विश्वविद्यालय के मार्सेल ज़ेंटेनर, पीएचडी के शोध सेः "पुरुषों और महिलाओं को जो बनाए रखने के लिए जारी रखते हैं, उनके साथी आकर्षक, अजीब, दयालु और हर तरह से उनके लिए आदर्श एक-दूसरे के साथ रह रहे हैं।
English: From the results, select "Windows Defender Security Center."
Hindi: परिणामों से, 'चुनें' विंडोज डिफेंडर सुरक्षा केंद्र "।
English: From the right side of that, click on "Run as administrator."
Hindi: दाईं ओर "व्यवस्थापक के रूप में चलाएँ" पर क्लिक करें
English: From the same "reliable source," as it were.
Hindi: उसी "विश्वसनीय स्रोत" से, जैसा कि वह था।