Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The International Jewish Studies MA program in Jewish history, philosophy, and thought.
Hindi: यहूदी इतिहास, दर्शन और विचार में अंतर्राष्ट्रीय यहूदी अध्ययन एमए कार्यक्रम ।
English: The International Jewish Studies program at University of Haifa in Jewish history, philosophy and thought.
Hindi: यहूदी इतिहास, दर्शन और विचार में अंतर्राष्ट्रीय यहूदी अध्ययन एमए कार्यक्रम ।
English: The International Journal of Applied and Basic Medical Research detailed one instance of fatal peppermint oil poisoning, but it was not from cough drops.
Hindi: इंटरनेशनल जर्नल ऑफ एप्लाइड एंड बेसिक मेडिकल रिसर्च घातक पेपरमिंट ऑयल विषाक्तता का एक विस्तृत उदाहरण है, लेकिन यह खांसी की बूंदों से नहीं था।
English: The International Judicial Conference was held in New Delhi
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय न्यायिक सम्मेलन नई दिल्ली में आयोजित किया गया
English: The International Judicial Conference was held in New Delhi.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय न्यायिक सम्मेलन नई दिल्ली में आयोजित किया गया था
English: The International Judo Federation condemned the move in a statement.
Hindi: इंटरनेशनल जूडो फेडरेशन ने एक बयान जारी कर इस कदम की निंदा की है।
English: The International Judo Federation invited the pair into their refugee athlete programme in 2019, with Aldass competing as an IJF Refugee Team judoka at that year's World Championships.
Hindi: इंटरनेशनल जूडो फेडरेशन ने 2019 में इस जोड़ी को अपने रिफ्यूजी एथलीट कार्यक्रम में आमंत्रित किया, जिसमें एल्डास ने उस वर्ष की विश्व चैंपियनशिप में आईजेएफ रिफ्यूजी टीम जुडोका के रूप में प्रतिस्पर्धा की।
English: The International Judo Federation suspended on Saturday an Algerian judoka and his coach for withdrawing from the Tokyo Olympics before his event started, after the draw set him on course for a match against an Israeli.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय जूडो महासंघ ने शनिवार को एक अल्जीरियाई जुडोका और उसके कोच को उसके कार्यक्रम शुरू होने से पहले टोक्यो ओलंपिक से हटने के लिए निलंबित कर दिया, क्योंकि ड्रॉ ने उसे एक इज़'राइली के खिलाफ मैच के लिए. . .
English: The International Labor Conference in Geneva was started on 10 July 1999.
Hindi: जेनेवा में अंतर्राष्ट्रीय श्रम सम्मेलन की शुरुआत 1999 में हुई।
English: The International Labor Day in China
Hindi: चीन में अंतर्राष्ट्रीय श्रम दिवस
English: The International Labor Organization ILO said this on Wednesday.
Hindi: यह बात अंतरराष्ट्रीय श्रम संगठन आईएलओ ने बुधवार को कही।
English: The International Labor Organization has set the minimum age for work at 15.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय श्रम संघ ने बाल श्रम उम्र 15 साल तय की है
English: The International Labour Organisation ILO has projected unemployment in India at 18.6 million in 2018, higher than 18.3 million in 2017 in its report, Parliament was informed today.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय श्रम संगठन ने अपनी रिपोर्ट में 2018 में भारत में 18.6 मिलियन बेरोजगारी का अनुमान लगाया, जो 2017 में 18.3 मिलियन के प्रक्षेपण से अधिक था।
English: The International Labour Organisation ILO has projected unemployment in India at 18.6 million in 2018, higher than 18.3 million in 2017 in its report.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय श्रम संगठन ने अपनी रिपोर्ट में 2018 में भारत में 18.6 मिलियन बेरोजगारी का अनुमान लगाया, जो 2017 में 18.3 मिलियन के प्रक्षेपण से अधिक था।
English: The International Labour Organisation ILO projected unemployment in India at 18.6 million in 2018, higher than 18.3 million in 2017 in its report.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय श्रम संगठन ने अपनी रिपोर्ट में 2018 में भारत में 18.6 मिलियन बेरोजगारी का अनुमान लगाया, जो 2017 में 18.3 मिलियन के प्रक्षेपण से अधिक था।
English: The International Labour Organisation ILO, in a report, has projected unemployment in India at 18.6 million for 2018, higher than the 18.3 million in 2017.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय श्रम संगठन ने अपनी रिपोर्ट में 2018 में भारत में 18.6 मिलियन बेरोजगारी का अनुमान लगाया, जो 2017 में 18.3 मिलियन के प्रक्षेपण से अधिक था।
English: The International Labour Organisation was established in which year?
Hindi: किस वर्ष अतर्राष्ट्रीय श्रम संगठन की स्थापना हुई?
English: The International Labour Organization of the United Nations ILO sets the minimum working age at 15.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय श्रम संघ ने बाल श्रम उम्र 15 साल तय की है
English: The International Labour Organization was created in 1919.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय श्रम संगठन की स्थापना 1919 में हुई थी.
English: The International Labour Organization was founded in 1919.
Hindi: 1919 में अंतर्राष्ट्रीय श्रम संगठन की स्थापना की गई।
English: The International Labour Organization's Convention on the Worst Forms of Child Labour and the Minimum Age Convention form the bedrock of global guidelines for countries to legislate nationally.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय श्रम संगठन के बाल मजदूरी के दयनीय रूप और न्यूनतम आयु करार राष्ट्रीय स्तर पर कानून बनाने के लिए राष्ट्रों के वास्ते वैश्विक दिशानिर्देशों का आधार हैं।
English: The International Land Coalition is a global alliance of 250 multilateral and civil society organizations based in 78 countries.
Hindi: इंटरनेशनल लैंड गठबंधन 78 देशों में स्थित 250 बहुपक्षीय और नागरिक समाज संगठनों का एक वैश्विक गठबंधन है।
English: The International Land Coalition is a global alliance of over 250 multilateral and civil society organizations based in 78 countries.
Hindi: इंटरनेशनल लैंड गठबंधन 78 देशों में स्थित 250 बहुपक्षीय और नागरिक समाज संगठनों का एक वैश्विक गठबंधन है।
English: The International Language School of Canada
Hindi: इंटरनेशनल लैंग्वेज स्कूल ऑफ कैनाडा
English: The International Law Commission Was Established In The Year 1947.
Hindi: वर्ष 1947 में अंतर्राष्ट्रीय विधि आयोग की स्थापना हुई।
English: The International Law Commission is comprised of 34 members who, according to the ILC statutes, must have recognised competency in international law.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय विधि आयोग का क़ानून यह प्रावधान करता है कि आयोग में 34 सदस्य होंगे "जो अंतर्राष्ट्रीय कानून में मान्यता प्राप्त सक्षम व्यक्ति होंगे।
English: The International Law Commission was created in 1947.
Hindi: वर्ष 1947 में अंतर्राष्ट्रीय विधि आयोग की स्थापना हुई।
English: The International Law Commission was established by the General Assembly in 1947.
Hindi: वर्ष 1947 में अंतर्राष्ट्रीय विधि आयोग की स्थापना हुई।
English: The International Law Commission was established by the UN General Assembly in 1947 to initiate studies and make recommendations for the purpose of encouraging the progressive development of international law and its codification.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय विधि आयोग की स्थापना 1947 में महासभा द्वारा "अध्ययन शुरू करने और इस उद्देश्य के लिए सिफारिशें करने के लिए ... अंतर्राष्ट्रीय कानून के प्रगतिशील विकास और इसके संहिताकरण को प्रोत्साहित करने के लिए की गई थी।
English: The International Law Commission was established in 1947 to initiate studies and make recommendations for the purpose of encouraging the progressive development of international law and its codification for the United Nations.By Abel Ejikeme
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय विधि आयोग की स्थापना 1947 में महासभा द्वारा "अध्ययन शुरू करने और इस उद्देश्य के लिए सिफारिशें करने के लिए ... अंतर्राष्ट्रीय कानून के प्रगतिशील विकास और इसके संहिताकरण को प्रोत्साहित करने के लिए की गई थी।
English: The International Law of Outer Space.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय अंतरिक्ष कानून।
English: The International Law
Hindi: अंतरराष्ट्रीय कानून के अनुसारः
English: The International League of Dermatological Societies and the American Academy of Dermatology looked at data from 990 cases from 39 countries.
Hindi: इंटरनेशनल लीग ऑफ़ डर्मेटोलॉजिकल सोसाइटीज़ और अमेरिकन एकेडमी ऑफ़ डर्मेटोलॉजी ने 39 देशों के 990 मामलों के आंकड़ों को देखा.
English: The International Limited
Hindi: इंटरनेशनल लिमिटेड
English: The International Literacy Day ILD was officially proclaimed by UNESCO in its 14th Session in November 1966.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय साक्षरता दिवस की घोषणा आधिकारिक रूप से यूनेस्को द्वारा नवम्बर, 1966 में यूनेस्को के 14वें सत्र में की गयी थी।
English: The International Literature Festival in Berlin, Germany
Hindi: बर्लिन में अंतरराष्ट्रीय साहित्य महोत्सव
English: The International MBA MadridShanghai has been designed so that participants can enhance and increase their knowledge in business management and administration, work with the main management tools ...
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय एमबीए मैड्रिड  शंघाई को डिजाइन किया गया है ताकि प्रतिभागी व्यवसाय प्रबंधन और प्रशासन में अपने ज्ञान को बढ़ा सकें और बढ़ा सकें, मुख्य प्रबंधन उपकरण के साथ काम क . . .
English: The International MBA MadridShanghai has been designed so that participants can enhance and increase their knowledge in business management and administration, work with the main management tools and strengthen their managerial skills and ...
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय एमबीए मैड्रिड  शंघाई को डिजाइन किया गया है ताकि प्रतिभागी व्यवसाय प्रबंधन और प्रशासन में अपने ज्ञान को बढ़ा सकें और बढ़ा सकें, मुख्य प्रबंधन उपकरण के साथ काम क . . .
English: The International MBA Shanghai MadridShanghai has been designed so that participants can enhance and increase their knowledge in business management and administration, work with the main management tools and strengthen their managerial skills and competences.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय एमबीए मैड्रिड  शंघाई को डिजाइन किया गया है ताकि प्रतिभागी व्यवसाय प्रबंधन और प्रशासन में अपने ज्ञान को बढ़ा सकें और बढ़ा सकें, मुख्य प्रबंधन उपकरण के साथ काम क . . .
English: The International MBA Shanghai has been designed so that participants can enhance and increase their knowledge in business management and administration, work with the main management tools and strengthen their managerial skills and competences.
Hindi: इंटरनेशनल एमबीए को डिज़ाइन किया गया है ताकि प्रतिभागी व्यवसाय प्रबंधन और प्रशासन में अपने ज्ञान को बढ़ा सकें और बढ़ा सकें, मुख्य प्रबंधन उपकरणों के साथ काम कर सकें और अपने प्र . . .
English: The International MBA course is supported by seminars, tutorials, workshops and critiques, allowing you to develop a high level of competence in practical, visual, oral and written expression and giving you with the confidence to communicate your ideas effectively.
Hindi: इंटरनेशनल एमबीए कोर्स सेमिनार, ट्यूटोरियल, कार्यशालाओं और समालोचना द्वारा समर्थित है, जिससे आप व्यावहारिक, दृश्य, मौखिक और लिखित अभिव्यक्ति में उच्च स्तर की क्षमता विकसित कर सकते हैं और आपको अपने विचारों को प्रभावी ढंग से संवाद करने के लिए आत्मविश्वास प्रदान करते हैं।
English: The International MBA has been designed so that participants can enhance and increase their knowledge in business management and administration, work with the main management tools and strengthen their managerial skills ...
Hindi: इंटरनेशनल एमबीए को डिज़ाइन किया गया है ताकि प्रतिभागी व्यवसाय प्रबंधन और प्रशासन में अपने ज्ञान को बढ़ा सकें और बढ़ा सकें, मुख्य प्रबंधन उपकरणों के साथ काम कर सकें और अपने प्र . . .
English: The International MBA has been designed so that participants can enhance and increase their knowledge in business management and administration, work with the main management tools and strengthen their managerial skills and competences
Hindi: इंटरनेशनल एमबीए को डिज़ाइन किया गया है ताकि प्रतिभागी व्यवसाय प्रबंधन और प्रशासन में अपने ज्ञान को बढ़ा सकें और बढ़ा सकें, मुख्य प्रबंधन उपकरणों के साथ काम कर सकें और अपने प्र . . .
English: The International MBA has been designed so that participants can enhance and increase their knowledge in business management and administration, work with the main management tools and strengthen their managerial skills and competences.
Hindi: इंटरनेशनल एमबीए को डिज़ाइन किया गया है ताकि प्रतिभागी व्यवसाय प्रबंधन और प्रशासन में अपने ज्ञान को बढ़ा सकें और बढ़ा सकें, मुख्य प्रबंधन उपकरणों के साथ काम कर सकें और अपने प्रबंधकीय कौशल और दक्षता को मजबूत कर सकें।
English: The International MBA has been designed so that participants can enhance and increase their knowledge in business management and administration, work with the main management tools and strengthen their managerial skills and competencies.
Hindi: इंटरनेशनल एमबीए को डिज़ाइन किया गया है ताकि प्रतिभागी व्यवसाय प्रबंधन और प्रशासन में अपने ज्ञान को बढ़ा सकें और बढ़ा सकें, मुख्य प्रबंधन उपकरणों के साथ काम कर सकें और अपने प्रबंधकीय कौशल और दक्षता को मजबूत कर सकें।
English: The International MBA has been designed so that participants can enhance and increase their knowledge in business management and administration, work with the main management tools and strengthen their managerial skills and...
Hindi: इंटरनेशनल एमबीए को डिज़ाइन किया गया है ताकि प्रतिभागी व्यवसाय प्रबंधन और प्रशासन में अपने ज्ञान को बढ़ा सकें और बढ़ा सकें, मुख्य प्रबंधन उपकरणों के साथ काम कर सकें और अपने प्र . . .
English: The International MBA has been designed so that participants can improve and increase their knowledge of business management and administration, work with the main management tools and strengthen their managerial skills and competences.
Hindi: इंटरनेशनल एमबीए को डिज़ाइन किया गया है ताकि प्रतिभागी व्यवसाय प्रबंधन और प्रशासन में अपने ज्ञान को बढ़ा सकें और बढ़ा सकें, मुख्य प्रबंधन उपकरणों के साथ काम कर सकें और अपने प्रबंधकीय कौशल और दक्षता को मजबूत कर सकें।
English: The International MBA has been designed so that students can enhance and increase their knowledge in business management and administration, work with the main management tools and strengthen their managerial skills and competences.
Hindi: इंटरनेशनल एमबीए को डिज़ाइन किया गया है ताकि प्रतिभागी व्यवसाय प्रबंधन और प्रशासन में अपने ज्ञान को बढ़ा सकें और बढ़ा सकें, मुख्य प्रबंधन उपकरणों के साथ काम कर सकें और अपने प्रबंधकीय कौशल और दक्षता को मजबूत कर सकें।
English: The International MBA is a general programme of business management, which focuses on all aspects of corporate administration.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय एमबीए व्यवसाय प्रबंधन, जो कॉर्पोरेट प्रशासन के सभी पहलुओं पर ध्यान केंद्रित की एक सामान्य कार्यक्रम है.
English: The International MBA is the German accredited degree program of the IBSA Dual Degree Master's Program which is offered by the International Business School ...
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय एमबीए आईबीएसए दोहरी डिग्री मास्टर कार्यक्रम का जर्मन मान्यता प्राप्त डिग्री प्रोग्राम है जो अंतर्राष्ट्रीय बिजनेस स्कूल एलायंस आईबीएसए द्वारा पेश किया जाता है . . .
English: The International MBA is the German accredited degree program of the IBSA Dual Degree Master's Program which is offered by the International Business School Alliance IBSA. -
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय एमबीए आईबीएसए दोहरी डिग्री मास्टर कार्यक्रम का जर्मन मान्यता प्राप्त डिग्री प्रोग्राम है जो अंतर्राष्ट्रीय बिजनेस स्कूल एलायंस आईबीएसए द्वारा पेश किया जाता है . . .
English: The International MSc in Rural Development IMRD, part of the Erasmus Mundus scholarship programme, is a joint degree which offers you the opportunity to study rural developm ... 
Hindi: इरास्मस मुंडस छात्रवृत्ति कार्यक्रम का हिस्सा ग्रामीण विकास आईएमआरडी में अंतर्राष्ट्रीय एमएससी एक संयुक्त डिग्री है जो आपको अंतर्राष्ट्रीय दृष्टिकोण और अनुप्रयोगों की विविधत . . .
English: The International MSc in Rural Development IMRD, part of the Erasmus Mundus scholarship programme, is a joint degree which offers you the opportunity to study rural development in its diversity of international approaches and applications. -
Hindi: इरास्मस मुंडस छात्रवृत्ति कार्यक्रम का हिस्सा ग्रामीण विकास आईएमआरडी में अंतर्राष्ट्रीय एमएससी एक संयुक्त डिग्री है जो आपको अंतर्राष्ट्रीय दृष्टिकोण और अनुप्रयोगों की विविधत . . .
English: The International Maritime Bureau said in October the Gulf of Guinea accounted for more than four fifths of crew kidnappings globally.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय समुद्री ब्यूरो ने कहा कि अक्टूबर में गिनी की खाड़ी ने विश्व स्तर पर चालक दल के अपहरण के चार से अधिक पाँचवें हिस्से का हिसाब किया।
English: The International Maritime Bureau said in October the Gulf of Guinea accounted for more than four-fifths of crew kidnappings globally.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय समुद्री ब्यूरो ने कहा कि अक्टूबर में गिनी की खाड़ी ने विश्व स्तर पर चालक दल के अपहरण के चार से अधिक पाँचवें हिस्से का हिसाब किया।
English: The International Maritime Bureau watchdog said in October the Gulf of Guinea accounted for more than four fifths of crew kidnappings globally.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय समुद्री ब्यूरो ने कहा कि अक्टूबर में गिनी की खाड़ी ने विश्व स्तर पर चालक दल के अपहरण के चार से अधिक पाँचवें हिस्से का हिसाब किया।
English: The International Maritime Organisation IMO has ruled that heavily polluting high sulphur fuel will be banned for parts of the global industry from that date.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय समुद्री संगठन आईएमओ ने फैसला सुनाया है कि भारी सल्फर ईंधन को उस दिन से वैश्विक उद्योग के कुछ हिस्सों के लिए प्रतिबंधित किया जाएगा।
English: The International Maritime Organisation IMO has signed a new partnership agreement with the European Bank for Reconstruction and Development EBRD to promote sustainable shipping operations.
Hindi: इंटरनेशनल मैरीटाइम ऑर्गनाइजेशन आईएमओ ने घोषणा की है कि टिकाऊ नौवहन को बढ़ावा देने में मदद के लिए यूरोपीय बैंक आफ रिकन्स्ट्रक्शन एंड डेवलपमेंट ईबीआरडी के साथ एक नया साझेदारी समझौता किया है।
English: The International Maritime Organisation IMO is based in London.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय समुद्री संगठन का मुख्यालय लंदन में स्थित है।
English: The International Maritime Organisation IMO is introducing new rules on marine fuels from 2020, limiting the sulfur content to 0.5 percent from 3.5 percent, to curb pollution from ships.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय समुद्री संगठन आईएमओ 2020 से समुद्री ईंधन पर नए नियम पेश कर रहा है, जो वर्तमान में 3.5 प्रतिशत से सल्फर सामग्री को 0.5 प्रतिशत तक सीमित कर रहा है, जिससे दुनिया के जहाजों द्वारा प्रदूषित प्रदूषण को रोक दिया जा सके।
English: The International Maritime Organisation IMO is introducing new rules on marine fuels from 2020, limiting the sulphur content to 0.5 percent from 3.5 percent, to curb pollution from ships.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय समुद्री संगठन आईएमओ 2020 से समुद्री ईंधन पर नए नियम पेश कर रहा है, जो वर्तमान में 3.5 प्रतिशत से सल्फर सामग्री को 0.5 प्रतिशत तक सीमित कर रहा है, जिससे दुनिया के जहाजों द्वारा प्रदूषित प्रदूषण को रोक दिया जा सके।
English: The International Maritime Organisation IMO made the carriage of ECDIS mandatory under Safety of Life at Sea SOLAS Chapter V Safety of Navigation for most large vessels of 3000 GT or more, on 1 July 2018.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय समुद्री संगठन आईएमओ ने 1 जुलाई 2018 को 3000 जीटी या उससे अधिक के अधिकांश बड़े जहाजों के लिए सागर सोलास अध्याय वी नेविगेशन की सुरक्षा में जीवन की सुरक्षा के तहत अनिवार्य ईसीडीआईएस की गाड़ी बनाई।
English: The International Maritime Organisation said it had received a shipping warning from North Korea of its intention to launch an earth observation satellite between February 8-25.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय सागरीय संगठन ने कहा कि उसे आठ से 25 फरवरी के बीच पृथ्वी आबजर्वेशन उपग्रह के प्रक्षेपण की मंशा को लेकर उत्तर कोरिया से पोत संबंधी चेतावनी मिली है.
English: The International Maritime Organization IMO announced that it has signed a new partnership agreement with the European Bank for Reconstruction and Development EBRD in an effort to help promote sustainable shipping.
Hindi: इंटरनेशनल मैरीटाइम ऑर्गनाइजेशन आईएमओ ने घोषणा की है कि टिकाऊ नौवहन को बढ़ावा देने में मदद के लिए यूरोपीय बैंक आफ रिकन्स्ट्रक्शन एंड डेवलपमेंट ईबीआरडी के साथ एक नया साझेदारी समझौता किया है।
English: The International Maritime Organization IMO has reaffirmed its commitment to supporting sustainable maritime ...
Hindi: इंटरनेशनल मैरीटाइम ऑर्गनाइजेशन आईएमओ ने घोषणा की है कि टिकाऊ नौवहन को बढ़ावा देने में मदद के लिए. . .
English: The International Maritime Organization IMO is the agency of United Nation which plays an important role in relation to the global shipping industry.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय समुद्री संगठन आई.एम.ओ एक संयुक्त राष्ट्र एजेंसी है जो वैश्विक शिपिंग उद्योग के संबंध में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है।
English: The International Maritime Organization IMO signed a new memorandum of understanding MoU with the European Bank for Reconstruction and Development EBRD to support the growth of sustainable shipping.
Hindi: इंटरनेशनल मैरीटाइम ऑर्गनाइजेशन आईएमओ ने घोषणा की है कि टिकाऊ नौवहन को बढ़ावा देने में मदद के लिए यूरोपीय बैंक आफ रिकन्स्ट्रक्शन एंड डेवलपमेंट ईबीआरडी के साथ एक नया साझेदारी समझौता किया है।
English: The International Maritime Organization IMO was founded on 17 March 1948.
Hindi: मत्स्य संघ की स्थापना 17 मार्च 1948 को हुई थी।
English: The International Maritime Organization IMO, the United Nations' shipping agency, has set global regulations to cap the sulphur content in marine fuel, known as bunkers, at 0.5 percent, down from 3.5 percent now.
Hindi: वायु प्रदूषण का मुकाबला करने के लिए, अंतर्राष्ट्रीय समुद्री संगठन आईएमओ, संयुक्त राष्ट्र की शिपिंग एजेंसी ने समुद्री ईंधन में सल्फर सामग्री को कैप करने के लिए वैश्विक नियम निर्धारित किए हैं, जिन्हें बंकर के रूप में जाना जाता है, अब 3.5 प्रतिशत से 0.5 प्रतिशत नीचे है।
English: The International Maritime Organization the organization responsible for regulating container ships reported that carbon emissions from increased shipping could grow by 250 percent by 2050.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय समुद्री संगठन कंटेनर जहाजों को विनियमित करने के लिए जिम्मेदार संगठन ने बताया कि बढ़ी हुई शिपिंग से कार्बन उत्सर्जन 2050 तक 250 प्रतिशत बढ़ सकता है।
English: The International Maritime Organization said it had received a shipping warning from North Korea of its intention to launch an earth observation satellite between 8 and 25 February, reports Guardian.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय सागरीय संगठन ने कहा कि उसे आठ से 25 फरवरी के बीच पृथ्वी आबजर्वेशन उपग्रह के प्रक्षेपण की मंशा को लेकर उत्तर कोरिया से पोत संबंधी चेतावनी मिली है.
English: The International Maritime Organization said it had received a shipping warning from North Korea of its intention to launch an earth observation satellite between 8 and 25 February.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय सागरीय संगठन ने कहा कि उसे आठ से 25 फरवरी के बीच पृथ्वी आबजर्वेशन उपग्रह के प्रक्षेपण की मंशा को लेकर उत्तर कोरिया से पोत संबंधी चेतावनी मिली है.
English: The International Maritime Organization said it had received a shipping warning from North Korea of its intention to launch an earth observation satellite between February 8th to the 25th.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय सागरीय संगठन ने कहा कि उसे आठ से 25 फरवरी के बीच पृथ्वी आबजर्वेशन उपग्रह के प्रक्षेपण की मंशा को लेकर उत्तर कोरिया से पोत संबंधी चेतावनी मिली है.
English: The International Maritime Organization's 0.50 limit on sulphur in fuel oil on board ships outside designated emission control areas will come into effect on January 1, 2020.
Hindi: बोर्ड जहाजों पर ईंधन तेल में 0.5 सल्फर की सीमाएं नामित उत्सर्जन नियंत्रण क्षेत्र के बाहर 1 जनवरी 2020 को लागू होंगी।
English: The International Maritime Organization, the international body that regulates shipping, predicts that as trade grows, carbon dioxide emissions from international shipping could increase by as much as 250 percent by 2050.
Hindi: अंतर्राष्ट्रीय समुद्री संगठन कंटेनर जहाजों को विनियमित करने के लिए जिम्मेदार संगठन ने बताया कि बढ़ी हुई शिपिंग से कार्बन उत्सर्जन 2050 तक 250 प्रतिशत बढ़ सकता है।
English: The International Marketing and Customers Module is designed to provide students with a clear comprehension of marketing tools available and their use within an international environment, understanding the cultural diversity of their customers.
Hindi: मॉड्यूल छात्रों को उपलब्ध कराई गई विपणन उपकरणों की स्पष्ट समझ और एक अंतरराष्ट्रीय वातावरण के भीतर उनके उपयोग को प्रदान करने के लिए डिज़ाइन किया गया है, अपने ग्राहकों की सांस्कृतिक विविधता को समझने के लिए।
English: The International Master in Agribusiness Management is designed for young graduates and professionals with full-time availability who want to train with the best professionals in agribusiness at an international level.
Hindi: इंटरनेशनल मास्टर इन एग्रीबिजनेस मैनेजमेंट को युवा स्नातकों और पूर्णकालिक उपलब्धता वाले पेशेवरों के लिए डिज़ाइन किया गया है जो अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर कृषि व्यवसाय में सर्वश्रेष . . .
English: The International Master in Anti-Corruption Compliance and Collective Action IMACC is the first master's program specially designed for anti-corruption compliance and collec ... 
Hindi: भ्रष्टाचार विरोधी अनुपालन और सामूहिक कार्रवाई में अंतर्राष्ट्रीय मास्टर आईएमएसीसी पहला मास्टर कार्यक्रम है जो विशेष रूप से भ्रष्टाचार विरोधी अनुपालन और व्यापार क्षेत्र से जु . . .
English: The International Master in Anti-Corruption Compliance and Collective Action IMACC is the first master's program specially designed for anti-corruption compliance and collective action professionals involved with the business sector. -
Hindi: भ्रष्टाचार विरोधी अनुपालन और सामूहिक कार्रवाई में अंतर्राष्ट्रीय मास्टर आईएमएसीसी पहला मास्टर कार्यक्रम है जो विशेष रूप से भ्रष्टाचार विरोधी अनुपालन और व्यापार क्षेत्र से जु . . .