Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: Waterways and canals were constructed for irrigation purposes.
Hindi: सिंचाई के लिए नहरों तथा रहट का प्रयोग किया जाता था।
English: Waterways are already operational for ferry services.
Hindi: फेरी सेवाओं के लिये जलमार्ग पहले से ही चालू है।
English: Waterways of Southern Germany
Hindi: दक्षिणी जर्मनी के जलमार्गः-
English: Watery part of blood
Hindi: रक्त का जलीय अंश
English: Watery stool may be caused by an infection, and this is most likely to be accompanied by fever and other symptoms.
Hindi: पानी का मल एक संक्रमण के कारण हो सकता है, और यह सबसे अधिक बुखार और अन्य लक्षणों के साथ होने की संभावना है।
English: Watford appears to have conducted some smart business after the acquisition of Craig Dawson from West Brom, with the veteran having been out of the FPL sport for a season, at the same time as Pablo Fornals may have West Ham fans dreaming of a new dawn on the London Stadium.
Hindi: ऐसा लगता है कि वेस्ट ब्रॉम से क्रेग डॉसन के अधिग्रहण के बाद वाटफोर्ड ने कुछ चतुर व्यवसाय किया है, जिसमें अनुभवी एक सीजन के लिए एफपीएल गेम से बाहर हो गया है, जबकि पाब्लो फोर्नल्स के पास वेस्ट हैम के प्रशंसक लंदन स्टेडियम में एक नई सुबह का सपना देख रहे होंगे।
English: Watford was reduced to 10 men in the 89th when Juraj Kucka was shown a second yellow card for catching Nuno Tavares in an attempt to clear the ball from the edge of the box.
Hindi: 89वें में वाटफोर्ड को 10 आदमियों तक सीमित कर दिया गया था जब जुराज कुक्का को बॉक्स के किनारे से गेंद को साफ करने के प्रयास में नूनो तवारेस को पकड़ने के लिए दूसरा पीला कार्ड दिखाया गया था।
English: Watkins College of Art, Design and Film TN 94
Hindi: वॅटकिन्स कॉलेज ऑफ आर्ट, डिझाइन अँड फिल्म टीएन 94
English: Watkins had been training for a trip to space for months before her crew assignment.
Hindi: वाटकिंस अपने क्रू असाइनमेंट से पहले महीनों से अंतरिक्ष की यात्रा के लिए प्रशिक्षण ले रही थीं।
English: Watkins has not filed any paperwork indicating that he is withdrawing from the case.
Hindi: वाटकिंस ने कोई कागजी कार्रवाई दायर नहीं की है जो यह दर्शाता है कि वह मामले से हट रहा है।
English: Watkins has not filed any paperwork to show that he is withdrawing from the case.
Hindi: वाटकिंस ने कोई कागजी कार्रवाई दायर नहीं की है जो यह दर्शाता है कि वह मामले से हट रहा है।
English: Watkins told The New York Times she hopes going to the space station will set an example for children of color, and 'particularly young girls of color, to be able to see an example of ways that they can participate and succeed.'
Hindi: एक साक्षात्कार में, वॉटकिंस ने कहा कि उन्हें उम्मीद है कि अंतरिक्ष स्टेशन जाने से रंग के बच्चों के लिए एक उदाहरण स्थापित होगा, और "विशेष रूप से रंग की युवा लड़कियों, उन तरीकों का एक उदाहरण देखने में सक्षम होने के लिए जो वे भाग ले सकते हैं और सफल हो सकते हैं।
English: Watkins will become the first Black woman to embark on a long-duration mission at the space station, where she will live and conduct research in the microgravity laboratory as it orbits the Earth.
Hindi: वाटकिंस अंतरिक्ष स्टेशन पर एक लंबी अवधि के मिशन पर जाने वाली पहली अश्वेत महिला बन जाएंगी, जहां वह माइक्रोग्रैविटी प्रयोगशाला में रहकर अनुसंधान करेंगी क्योंकि यह पृथ्वी की परिक्रमा करती है।
English: Watkins's parents were not
Hindi: विक्की के माता-पिता नहीं
English: Watmore's tenure also included the launch of The Hundred, the ECB's new tournament that saw men's and women's teams compete in a 100-ball format this summer.
Hindi: वाटमोर के कार्यकाल में ईसीबी के नए टूर्नामेंट द हंड्रेड का शुभारंभ भी शामिल था, जिसमें पुरुषों और महिलाओं की टीमों ने इस गर्मी में 100-गेंद के प्रारूप में प्रतिस्पर्धा की।
English: Watmore, a former chief executive of the Football Association, was under pressure since making the decision to cancel England's tour to Pakistan, scheduled for later this month, due to security concerns.
Hindi: वाटमोर, के एक पूर्व मुख्य कार्यकारी अधिकारी फुटबॉल एसोसिएशन, सुरक्षा चिंताओं के कारण - इस महीने के अंत में होने वाले इंग्लैंड के पाकिस्तान दौरे को रद्द करने का निर्णय लेने के बाद से दबाव में था।
English: Watney hit solely two fairways, although not by a lot and he was hardly ever out of place.
Hindi: वाटनी ने केवल दो फेयरवे हिट किए, हालांकि ज्यादा नहीं और वह शायद ही कभी स्थिति से बाहर थे।
English: Watson also recently donated 1.4 million to the UK Justice and Equality Fund, which is an anti-harassment organization.
Hindi: वैसे, वाटसन ने हाल ही में यूके न्यायमूर्ति और समानता कोष में 1.4 मिलियन डॉलर का दान दिया।
English: Watson and Crick 3
Hindi: वॉटसन और क्रिक्स 3
English: Watson and Crick 12.
Hindi: वाटसन तथा क्रिक ने 6.
English: Watson and Crick 2.
Hindi: वाटसन तथा क्रिक ने 6.
English: Watson and Crick 6.
Hindi: वाटसन तथा क्रिक ने 6.
English: Watson and Crick discover the structure of DNA
Hindi: वाटसन और क्रिक ने डीएनए की खोज
English: Watson and Crick in 1953
Hindi: 1953 में एडमिन और क्रिक
English: Watson and Crick proposed the model of DNA.
Hindi: वाटसन एवं क्रिक ने डी. एन. ए. के माॅडल को प्रस्तावित किया
English: Watson and Strayer called these people supertaskers, and they did some statistical analyses to show that there were more than you would expect just by chance.
Hindi: वाटसन और स्ट्रेर ने इन लोगों को सुपरटेस्कर्स कहा, और उन्होंने कुछ सांख्यिकीय विश्लेषण किए जो यह दर्शाते हैं कि आप मौके से सिर्फ उम्मीद से ज्यादा नहीं थे
English: Watson and the Shark, John Singleton Copley, 1778.
Hindi: ब्रुक वॉटसन और शार्क, जॉन सिंगलटन कोपले, 1778
English: Watson appointed as president of Australian Cricketers' Association
Hindi: वाटसन 'आस्ट्रेलियन क्रिकेटर्स एसोसिएशन' के अध्यक्ष नियुक्त
English: Watson failed to bring his project to the end.
Hindi: वाटसन अपने प्रोजेक्ट को अंत तक लाने में विफल रहे।
English: Watson had informed employees Friday that the board had voted to shut down the company.
Hindi: वाटसन ने शुक्रवार को कर्मचारियों को सूचित किया था कि बोर्ड ने कंपनी को बंद करने के लिए मतदान किया है।
English: Watson has scored 3575 runs in 134 matches played in IPL career at an average of 31.08 and a strong strike rate of 139.53.
Hindi: वॉटसन ने आईपीएल करियर में 31.08 की औसत और 139.53 की मजबूत स्ट्राइक रेट से खेले 134 मैचों में 3575 रन बनाए हैं।
English: Watson is confident that his use of the product is well within the legal framework of the game.
Hindi: हालांकि, वॉटसन को भरोसा है कि उत्पाद का उनका उपयोग खेल के कानूनी ढांचे के भीतर है।
English: Watson never speaks of it.
Hindi: वॉटसन को ऐसा कभी नहीं कहा।
English: Watson played for 5 NBA teams.
Hindi: जो एनबीए की पांच टीमों के लिए भी खेले।
English: Watson played for Rajasthan Royals RR and Royal Challengers Bangalore RCB, and then the Chennai Gargantuan Kings CSK.
Hindi: उन्होंने राजस्थान रॉयल्स और रॉयल चैलेंजर्स बैंगलोर यानी आरसीबी और फिर चेन्नई सुपर किंग्स यानी सीएसके के लिए मैच खेले।
English: Watson recently celebrated his 40th birthday revealed that he uses the products to ease the rigors of playing golf and credits it for keeping him free of injury.
Hindi: वॉटसन, जिन्होंने हाल ही में अपना 40 वां जन्मदिन मनाया था, ने खुलासा किया कि वह ऐसे उत्पादों का उपयोग करते हैं ताकि पेशेवर गोल्फ खेलने की कठोरता को कम किया जा सके और उसे चोट से मुक्त रखने का श्रेय दिया जाए।
English: Watson says This wasn't bad!
Hindi: वॉटसन बोले- यह ठीक नहीं
English: Watson served in Afghanistan.
Hindi: वाटसन ने अफगानिस्तान में सेवा की।
English: Watson tried to drive it, but his front leg was there on the leg side and it goes into the back portion.
Hindi: वॉटसन ने इसे ड्राइव करने की कोशिश की, लेकिन उनका फ्रंट लेग पैर की तरफ था और यह पिछले हिस्से में चला गया।
English: Watson's has never asked for it.
Hindi: वॉटसन को ऐसा कभी नहीं कहा।
English: Watson's wife Lee is a Fox Sports Australia presenter.
Hindi: वॉटसन की पत्नी ली फॉक्स स्पोर्ट्स ऑस्ट्रेलिया की पत्रकार है.
English: Watson, a right-handed batsman, made his Test debut against England at his home ground, the Sydney Cricket Ground, in February 1955.
Hindi: दाएं हाथ के बल्लेबाज वाटसन ने फरवरी 1955 में सिडनी क्रिकेट ग्राउंड पर इंग्लैंड के खिलाफ टेस्ट पदार्पण किया.
English: Watson, come here, I need you.
Hindi: मिस्टर वाटसन यहां आओ मुझे आपकी जरूरत है।
English: Watson, come here, i want to see you.
Hindi: मिस्टर वाट्सन , इधर आओ , मुझे तुम्हें देखना है
English: Watson, told CNN 'I see Phil Mickelson winning at 48, so I've got at least eight more years of having a shot of winning some tournaments.
Hindi: वॉटसन ने सीएनएन स्पोर्ट के डॉन रिडेल के हवाले से कहा, "मैं फिल मिकेलसन को 48 में जीतते हुए देख रहा हूं, इसलिए मुझे कुछ टूर्नामेंट जीतने के कम से कम आठ और साल मिले हैं।
English: Watson, who has performed consistently for Chennai Super Kings in the Indian Premier League IPL, is part of an extended 10-person board which includes three new appointments current Australian players Pat Cummins and Kristen Beams, and cricket commentator and former Australian cricketer, Lisa Sthalekar.
Hindi: वाटसन इंडियन प्रीमियर लीग आईपीएल में चेन्नई सुपर किंग्स की ओर से खेलते हैं, वे एक विस्तारित 10-व्यक्ति बोर्ड का हिस्सा बने हैं जिसमें तीन नई नियुक्तियां शामिल हैं- पैट कमिंस और क्रिस्टन बीम्स, और क्रिकेट कमेंटेटर और पूर्व ऑस्ट्रेलियाई क्रिकेटर , लिसा स्टालेकर।
English: Watson, who lifted IPL trophies as a member of Rajasthan Royals in 2008 and Chennai Super Kings in 2018, was in full praise of Kolkata's batting order.
Hindi: वाटसन, जिन्होंने 2008 में राजस्थान रॉयल्स और 2018 में चेन्नई सुपर किंग्स के सदस्य के रूप में आईपीएल ट्राफियां जीतीं, कोलकाता की बल्लेबाजी की पूरी प्रशंसा की।
English: Watson, who recently celebrated his 40th birthday, revealed he uses such products in order to ease the rigors of playing professional golf and credits it for keeping him free of injury.
Hindi: वॉटसन, जिन्होंने हाल ही में अपना 40 वां जन्मदिन मनाया था, ने खुलासा किया कि वह ऐसे उत्पादों का उपयोग करते हैं ताकि पेशेवर गोल्फ खेलने की कठोरता को कम किया जा सके और उसे चोट से मुक्त रखने का श्रेय दिया जाए।
English: Watson, who recently celebrated his 40th birthday, revealed he uses such products in order to ease the rigours of playing professional golf and credits it for keeping him free of injury.
Hindi: वॉटसन, जिन्होंने हाल ही में अपना 40 वां जन्मदिन मनाया था, ने खुलासा किया कि वह ऐसे उत्पादों का उपयोग करते हैं ताकि पेशेवर गोल्फ खेलने की कठोरता को कम किया जा सके और उसे चोट से मुक्त रखने का श्रेय दिया जाए।
English: Watson, who recently celebrated his 40th birthday, revealed he uses such products to ease the rigors of playing professional golf and credits it for keeping him free of injury.
Hindi: वॉटसन, जिन्होंने हाल ही में अपना 40 वां जन्मदिन मनाया था, ने खुलासा किया कि वह ऐसे उत्पादों का उपयोग करते हैं ताकि पेशेवर गोल्फ खेलने की कठोरता को कम किया जा सके और उसे चोट से मुक्त रखने का श्रेय दिया जाए।
English: Watson, who spent three seasons at Chennai and was the player of the match in the 2018 final, was in praise of how Dhoni stood up in the Qualifier 1 against the Delhi Capitals on Monday.
Hindi: वॉटसन, जिन्होंने चेन्नई में तीन सीज़न बिताए और 2018 के फ़ाइनल में प्लेयर ऑफ़ द मैच रहे, सोमवार को दिल्ली कैपिटल्स के खिलाफ क्वालिफ़ायर 1 में धोनी कैसे खड़े हुए, इसकी प्रशंसा की गई।
English: Watt suffered the injury in last week's game against the Houston Texans, though there was no indication that there was a problem after the game.
Hindi: टेक्सस के खिलाफ पिछले हफ्ते के खेल में वाट को चोट लगी थी, हालांकि इस बात का कोई संकेत नहीं था कि खेल के बाद कोई समस्या थी।
English: Watt suffered the injury in last week's game against the Texans, though there was no indication that there was a problem after the game.
Hindi: टेक्सस के खिलाफ पिछले हफ्ते के खेल में वाट को चोट लगी थी, हालांकि इस बात का कोई संकेत नहीं था कि खेल के बाद कोई समस्या थी।
English: Wattage - Most electric water heaters in the Indian market have a range of 1500 - 3000 watts.
Hindi: भारतीय बाजार में मौजूद अधिकांश इलेक्ट्रिक वॉटर हीटर में 1500 - 3000 वाट की रेंज में आती है।
English: Wattage Most of the current electric water heaters in Indian market come in the range of 1500 to 3000 watts.
Hindi: भारतीय बाजार में मौजूद अधिकांश इलेक्ट्रिक वॉटर हीटर में 1500 - 3000 वाट की रेंज में आती है।
English: Wattage is named after James Watt.
Hindi: वाट का नाम जेम्स वाट के नाम पर रखा गया है।
English: Watteau spent the last days in Nogent near Paris, where he carried a bunch of theatrical costumes, props for future paintings, and where he painted the image of Christ for the local church.
Hindi: वत्सु के आखिरी दिन पेरिस से दूर नोगेंट में नहीं बीते थे, जहाँ उन्होंने नाट्य वेशभूषा के ढेर, भविष्य के चित्रों के लिए सहारा, और जहाँ उन्होंने स्थानीय चर्च के लिए मसीह की छवि लिखी थी, पहुँचाया।
English: Watters was the guy who previously went to New York's Chinatown for cheap racist jokes.
Hindi: वॉटर्स वह व्यक्ति था जो पहले सस्ते नस्लवादी चुटकुलों के लिए न्यूयॉर्क के चाइनाटाउन गया था।
English: Wattle Day is celebrated on September 1.
Hindi: गुटनिरपेक्ष दिवस 01 सितम्बर को मनाया जाता है।
English: Wattle Day is celebrated on September 1st.
Hindi: गुटनिरपेक्ष दिवस 01 सितम्बर को मनाया जाता है।
English: Wattpad Web Here's how to use the site to read free books.
Hindi: वॉटपैड वेबः मुफ्त किताबें पढ़ने के लिए साइट का उपयोग करने का तरीका देखें
English: Wattpad hosted the first draft of 2014 novel After, which followed another fictional version of the band member.
Hindi: वाटपैड ने 2014 के उपन्यास आफ्टर के पहले मसौदे की मेजबानी की, जिसने बैंड के सदस्य के एक और काल्पनिक संस्करण का अनुसरण किया।
English: Wattpad, a platform that brings thousands of books to read for free, has an application for Windows 10.
Hindi: वाटपैड, एक मंच जो मुफ्त में पढ़ने के लिए हजारों किताबें लाता है, में विंडोज 10 के लिए एक आवेदन है।
English: Watts is going to write, produce and direct the film with Clooney and Pitt as the main stars.
Hindi: वाट्स क्लूनी और पिट अभिनीत थ्रिलर का लेखन, निर्देशन और निर्माण करेंगे।
English: Watts plays the role of Janey-E Jones in the TV show.
Hindi: टीवी शो में वाट्स जेनी-ई जोन्स की भूमिका में हैं।
English: Watts, McKenna, Sommers, and Holland have been set to return at the moment.
Hindi: उस समय, वाट्स, मैककेना, सोमरस और हॉलैंड वापसी के लिए तैयार थे।
English: Watts, McKenna, Sommers, and Holland were set to return at that time.
Hindi: उस समय, वाट्स, मैककेना, सोमरस और हॉलैंड वापसी के लिए तैयार थे।
English: Watts A unit for measuring electrical power
Hindi: अमीटर विद्युत शक्ति मापन हेतु
English: Waty woteAll of us
Hindi: वाटू वोटे  हम सभी
English: Waugh, 55, has put it off for years, until the Australian team was in crisis in 2018 over the scandal of messing the ball in South Africa.
Hindi: 55 साल की वॉ ने तब तक इसे बंद कर दिया, जब तक कि ऑस्ट्रेलियाई टीम दक्षिण अफ्रीका में बॉल टैंपरिंग कांड 2018 में संकट में नहीं आ गई।
English: Waugh, 55, put it off for years, till the Australian workforce had been plunged into disaster in 2018 by the ball-tampering scandal in South Africa.
Hindi: 55 साल की वॉ ने तब तक इसे बंद कर दिया, जब तक कि ऑस्ट्रेलियाई टीम दक्षिण अफ्रीका में बॉल टैंपरिंग कांड 2018 में संकट में नहीं आ गई।
English: Waugh, 55, put it off for years, until the Australian team were plunged into crisis in 2018 by the ball-tampering scandal in South Africa.
Hindi: 55 साल की वॉ ने तब तक इसे बंद कर दिया, जब तक कि ऑस्ट्रेलियाई टीम दक्षिण अफ्रीका में बॉल टैंपरिंग कांड 2018 में संकट में नहीं आ गई।
English: Waugh, who captained Australia in 57 Tests out of which he led his team to 41 wins and had a win percentage of 72, revealed that Anil Kumble was a very passionate cricketer and always took pride in donning the blue jersey and repressing India on the big stage.
Hindi: वॉ, जिन्होंने 57 टेस्ट में ऑस्ट्रेलिया की कप्तानी की, जिसमें से उन्होंने अपनी टीम को 41 में जीत दिलाई और 72 प्रतिशत की जीत दर्ज की खुलासा किया कि अनिल कुंबले एक बहुत ही पैशनेट क्रिकेटर थे और हमेशा नीली जर्सी पहनने और भारत का बड़े मंच पर प्रतिनिधित्व करने में गर्व करते थे।
English: Waugh, who made his international debut against India and captained Australia through a golden era from 1999 to 2004, took about 17,000 photos and had to whittle them down to 220 for the book.
Hindi: वॉ ने, जिन्होंने भारत के खिलाफ अंतरराष्ट्रीय स्तर पर पदार्पण किया और 1999 से 2004 तक एक सुनहरे युग के माध्यम से ऑस्ट्रेलिया की कप्तानी की, लगभग 17,000 तस्वीरें लीं और उन्हें पुस्तक के लिए 220 तक नीचे करना पड़ा।
English: Waugh, who made his international debut against India and captioned Australia through a golden era from 1999 to 2004, took about 17,000 photos and had to whittle them down to 220 for the book.
Hindi: वॉ ने, जिन्होंने भारत के खिलाफ अंतरराष्ट्रीय स्तर पर पदार्पण किया और 1999 से 2004 तक एक सुनहरे युग के माध्यम से ऑस्ट्रेलिया की कप्तानी की, लगभग 17,000 तस्वीरें लीं और उन्हें पुस्तक के लिए 220 तक नीचे करना पड़ा।
English: Waukesha County Executive Paul Farrow, who was at the parade but left just before the incident, called it an unspeakable tragedy, affecting us all as we work to overcome an extremely challenging two years and resume our cherished holiday traditions.
Hindi: वौकेशा काउंटी के कार्यकारी पॉल फैरो, जो परेड में थे, लेकिन घटना से ठीक पहले चले गए, ने इसे "एक अकथनीय त्रासदी कहा, जो हम सभी को प्रभावित करती है क्योंकि हम एक बेहद चुनौतीपूर्ण दो साल से उबरने और अपनी पोषित छुट्टी परंपराओं को फिर से शुरू करने के लिए काम करते हैं।
English: Waukesha Police Chief Dan Thompson confirmed that a person of interest has been taken into custody and a vehicle had been recovered after the incident, about 32 kilometers 20 miles west of Milwaukee.
Hindi: वुकेशा पुलिस प्रमुख डैन थॉम्पसन ने कहा कि एक रुचि रखने वाला व्यक्ति हिरासत में था और मिल्वौकी से लगभग 20 मील 32 किमी पश्चिम में वौकेशा में घटना के बाद संदिग्ध वाहन बरामद किया गया था।
English: Waukesha Police Chief Dan Thompson said 'some' people had been killed but would not give an exact number.
Hindi: वुकेशा के पुलिस प्रमुख डैन थॉम्पसन ने कहा कि "कुछ" लोग मारे गए थे, लेकिन सटीक संख्या नहीं बताएंगे।
English: Waukesha Police Chief Dan Thompson said a person of interest was in custody and a vehicle had been recovered after the incident in the town, about 20 miles 32 km west of Milwaukee.
Hindi: वुकेशा पुलिस प्रमुख डैन थॉम्पसन ने कहा कि एक रुचि रखने वाला व्यक्ति हिरासत में था और मिल्वौकी से लगभग 20 मील 32 किमी पश्चिम में वौकेशा में घटना के बाद संदिग्ध वाहन बरामद किया गया था।
English: Waukesha Police Chief Dan Thompson said a person of interest was in custody and a vehicle had been recovered after the incident in the town, about 32 kilometres west of Milwaukee.
Hindi: वुकेशा पुलिस प्रमुख डैन थॉम्पसन ने कहा कि एक रुचि रखने वाला व्यक्ति हिरासत में था और मिल्वौकी से लगभग 20 मील 32 किमी पश्चिम में वौकेशा में घटना के बाद संदिग्ध वाहन बरामद किया गया था।
English: Waukesha Police Chief Dan Thompson said a person of interest was in custody and the suspect vehicle had been recovered after the incident in Waukesha, about 20 miles 32 km west of Milwaukee.
Hindi: वुकेशा पुलिस प्रमुख डैन थॉम्पसन ने कहा कि एक रुचि रखने वाला व्यक्ति हिरासत में था और मिल्वौकी से लगभग 20 मील 32 किमी पश्चिम में वौकेशा में घटना के बाद संदिग्ध वाहन बरामद किया गया था।
English: Waukesha Police Chief Dan Thompson said a person of interest was in custody and the suspect vehicle had been recovered after the incident in Waukesha, about 20 miles 32km west of Milwaukee.
Hindi: वुकेशा पुलिस प्रमुख डैन थॉम्पसन ने कहा कि एक रुचि रखने वाला व्यक्ति हिरासत में था और मिल्वौकी से लगभग 20 मील 32 किमी पश्चिम में वौकेशा में घटना के बाद संदिग्ध वाहन बरामद किया गया था।
English: Waukesha Police Chief Dan Thompson said a person of interest was in custody and the suspect vehicle had been recovered after the incident in Waukesha, about 32km west of Milwaukee.
Hindi: वुकेशा पुलिस प्रमुख डैन थॉम्पसन ने कहा कि एक रुचि रखने वाला व्यक्ति हिरासत में था और मिल्वौकी से लगभग 20 मील 32 किमी पश्चिम में वौकेशा में घटना के बाद संदिग्ध वाहन बरामद किया गया था।
English: Waukesha School District board member Corey Montiho told the Milwaukee Journal Sentinel that her daughter's dance team was hit by an SUV.
Hindi: वौकेशा स्कूल डिस्ट्रिक्ट बोर्ड के सदस्य कोरी मोंटिहो ने मिल्वौकी जर्नल सेंटिनल को बताया कि उनकी बेटी की डांस टीम को एसयूवी ने टक्कर मार दी।
English: Waukesha is a western suburb of Milwaukee, about 55 miles north of Kenosha, where Kyle Rittenhouse was acquitted Friday of charges relating to the shooting of three men during unrest in that city in August 2020.
Hindi: वौकेशा मिल्वौकी का एक पश्चिमी उपनगर है, और केनोशा के उत्तर में लगभग 55 मील की दूरी पर है, जहां काइल रिटनहाउस को अगस्त 2020 में उस शहर में अशांति के दौरान तीन लोगों की शूटिंग से उपजी आरोपों से शुक्रवार को बरी कर दिया गया था।
English: Waukesha is a western suburb of Milwaukee, and about 55 miles 90 kilometres north of Kenosha, where Kyle Rittenhouse was acquitted Friday of charges stemming from the shooting of three men during unrest in that city in August 2020.
Hindi: वौकेशा मिल्वौकी का एक पश्चिमी उपनगर है, और केनोशा के उत्तर में लगभग 55 मील की दूरी पर है, जहां काइल रिटनहाउस को अगस्त 2020 में उस शहर में अशांति के दौरान तीन लोगों की शूटिंग से उपजी आरोपों से शुक्रवार को बरी कर दिया गया था।
English: Waukesha is a western suburb of Milwaukee, and about 55 miles north of Kenosha, Wisconsin, where Kyle Rittenhouse was acquitted Friday of charges stemming from the shooting of three men during unrest in that city in August 2020.
Hindi: वौकेशा मिल्वौकी का एक पश्चिमी उपनगर है, और केनोशा के उत्तर में लगभग 55 मील की दूरी पर है, जहां काइल रिटनहाउस को अगस्त 2020 में उस शहर में अशांति के दौरान तीन लोगों की शूटिंग से उपजी आरोपों से शुक्रवार को बरी कर दिया गया था।
English: Waukesha is a western suburb of Milwaukee, and about 55 miles north of Kenosha, where Kyle Rittenhouse was acquitted on Friday of charges stemming for the shooting of three men during unrest in that city in August 2020.
Hindi: वौकेशा मिल्वौकी का एक पश्चिमी उपनगर है, और केनोशा के उत्तर में लगभग 55 मील की दूरी पर है, जहां काइल रिटनहाउस को अगस्त 2020 में उस शहर में अशांति के दौरान तीन लोगों की शूटिंग से उपजी आरोपों से शुक्रवार को बरी कर दिया गया था।
English: Waukesha is a western suburb of Milwaukee, and about 90 kilometres north of Kenosha, where Kyle Rittenhouse was acquitted Friday of charges stemming from the shooting of three men during unrest in that city in August 2020.
Hindi: वौकेशा मिल्वौकी का एक पश्चिमी उपनगर है, और केनोशा के उत्तर में लगभग 55 मील की दूरी पर है, जहां काइल रिटनहाउस को अगस्त 2020 में उस शहर में अशांति के दौरान तीन लोगों की शूटिंग से उपजी आरोपों से शुक्रवार को बरी कर दिया गया था।
English: Waukesha is a western suburb of Milwaukee, and about 90 kilometres north of Kenosha, where Kyle Rittenhouse was acquitted on Friday of charges stemming from the shooting of three men during unrest in that city in August 2020.
Hindi: वौकेशा मिल्वौकी का एक पश्चिमी उपनगर है, और केनोशा के उत्तर में लगभग 55 मील की दूरी पर है, जहां काइल रिटनहाउस को अगस्त 2020 में उस शहर में अशांति के दौरान तीन लोगों की शूटिंग से उपजी आरोपों से शुक्रवार को बरी कर दिया गया था।
English: Waukesha police, roughly 20 miles west of Milwaukee, advised residents to stay away from the downtown area.
Hindi: मिल्वौकी से लगभग 20 मील पश्चिम में स्थित वौकेशा में पुलिस लोगों से डाउनटाउन क्षेत्र से बचने का आग्रह कर रही थी।
English: Waukesha An SUV driver sped through a police line and into a parade of Christmas marchers on Sunday, hitting more than 20 adults and children in a horrifying scene captured by the city's livestream and the cellphones of onlookers.
Hindi: वौकेशाः एक एसयूवी चालक ने पुलिस लाइन से होते हुए रविवार को क्रिसमस मार्च की परेड में भाग लिया, शहर के लाइवस्ट्रीम और दर्शकों के सेलफोन द्वारा कैप्चर किए गए एक भयानक दृश्य में 20 से अधिक वयस्कों और बच्चों को टक्कर मार दी।
English: Wava's Daughter
Hindi: हव्वा की बेटी
English: Wave - that's me.
Hindi: तुषार-यस वो तो मैं हूँ.
English: Wave 1 What's going on?
Hindi: वक्ता-1 क्या चल रहा है?
English: Wave 3 can be identified as the wave which is always the strongest and longest of the 5 waves.
Hindi: वेव 3 की पहचान उस तरंग के रूप में की जा सकती है जो हमेशा 5 तरंगों में सबसे मजबूत और सबसे लंबी होती है।
English: Wave 3 is a 'higher' peak which stands head and shoulders above the others.
Hindi: वेव 3 एक उच्च शिखर है जो दूसरों के ऊपर सिर और कंधों को खड़ा करता है।
English: Wave 5 currently in progress.
Hindi: लहर 5 वर्तमान में चल रहा है
English: Wave 5, will reach anywhere between 50.0 and 161.8 of Wave 4, and many times is equal in size to Wave 1.
Hindi: लहर 5 तक पहुंच जाएगा, कहीं बीच में 50.0 और 161.8 की लहर 4, और कई बार बराबर है आकार में लहर करने के लिए 1.
English: Wave Rock is a natural formation in Western Australia that, well, looks like a giant wave.
Hindi: वेव रॉक ऑस्ट्रेलिया में एक प्राकृतिक चट्टान है जो समुंद्र की लहरों की तरह लगती है ।
English: Wave Rock is a natural rock formation in Western Australia that is shaped like an ocean wave.
Hindi: वेव रॉक ऑस्ट्रेलिया में एक प्राकृतिक चट्टान है जो समुंद्र की लहरों की तरह लगती है ।