Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: The seat is well set.
Hindi: बैठा दिया गया है अच्छी तरह से।
English: The seat isn't deep
Hindi: सीट पर्याप्त गहरी नहीं है
English: The seat isn't deep enough
Hindi: सीट पर्याप्त गहरी नहीं है
English: The seat isn't deep enough.
Hindi: सीट पर्याप्त गहरी नहीं है
English: The seat itself is new.
Hindi: सीट भी नई है।
English: The seat itself is very comfortable as a seat.
Hindi: सीट स्वयं काफी आरामदायक है।
English: The seat itself was comfortable enough.
Hindi: सीट स्वयं काफी आरामदायक है।
English: The seat may be won by a woman but the power lies in the hands of the man closest to that woman.
Hindi: सीट भले ही एक महिला ने जीती हो लेकिन सत्ता उस महिला के सबसे करीबी पुरुष के हाथों में ही होती है
English: The seat moves forward, exposing a niche that is equal in size to the height of the backrest.
Hindi: सीट आगे बढ़ती है, एक आला को उजागर करती है जो आकार में बैकरेस्ट की ऊंचाई के बराबर होती है।
English: The seat of Bastar is reserved for the Scheduled Tribe candidates.
Hindi: बस्तर अनुसूचित जनजाति उम्मीदवार के लिए आरक्षित है.
English: The seat of Government - Chandigarh.
Hindi: सरकार की सीट - चंडीगढ़।
English: The seat of Jharkhand High Court is at Ranchi.
Hindi: झारखण्ड उच्च न्यायालय की मुख्यपीठ राँची में है।
English: The seat of Kerala High Court is located at
Hindi: केरल का उच्च न्यायालय स्थित है -
English: The seat of Kerala high court is located at Ernakulam.
Hindi: केरल उच्च न्यायालय की मुख्यपीठ एर्नाकुलम में है।
English: The seat of Kerala high court is located at
Hindi: केरल का उच्च न्यायालय स्थित है -
English: The seat of government is there,
Hindi: बैठा है सरकार वहां,
English: The seat of king
Hindi: राजा की सीट
English: The seat of the Airport
Hindi: हवाई अड्डे की सीट
English: The seat of the Company
Hindi: कंपनी की सीटः
English: The seat of the Diocese of Calcutta, this cathedral was opened to public in 1847 and is a Gothic revival structure.
Hindi: यह कैथेड्रल 1847 में जनता के लिए खुला था और यह एक गोथिक रिवाइवल स्ट्रक्चर है।
English: The seat of the Gods!
Hindi: देवों के जो स्थल!
English: The seat of the High Court of Kerala is at Ernakulam.
Hindi: केरल उच्च न्यायालय की मुख्यपीठ एर्नाकुलम में है।
English: The seat of the Lohara dynasty was a hill-fortress called Loharakotta, the precise location of which has been the subject of academic debate over a prolonged period.
Hindi: लोहार राजवंश की सीट एक पहाड़ी-किला था जिसे लोहारकोट्टा कहा जाता था, जिसका सटीक स्थान लंबे समय से अकादमिक बहस का मामला रहा है।
English: The seat of the Minister of Parliamentary Affairs will likely be separate.
Hindi: संसदीय कार्यमंत्री की सीट अलग होगी।
English: The seat of the Uttar Pradesh High Court is at Allahabad and it has a permanent bench in state capital Lucknow.
Hindi: उत्तर प्रदेश का उच्च न्यायालय इलाहाबाद में स्थित है जबकि राजधानी लखनऊ में एक खंडपीठ स्थापित की गई।
English: The seat of the Uttar Pradesh high court is at Allahabad and it has a permanent bench in state capital Lucknow.
Hindi: उत्तर प्रदेश का उच्च न्यायालय इलाहाबाद में स्थित है जबकि राजधानी लखनऊ में एक खंडपीठ स्थापित की गई।
English: The seat of the bar stool chairs is made of polycarbonate fiber, and the seats are slightly curved, which gives it an attractive appearance.
Hindi: बार स्टूल चेयर सीट पॉली कार्बोनेट फाइबर से बना है, और सीटें थोड़ा घुमावदार हैं, जिससे यह एक आकर्षक उपस्थिति है।
English: The seat of the company
Hindi: कंपनी की सीटः
English: The seat of the presidency
Hindi: राष्ट्रपति की सीट
English: The seat of the soul
Hindi: आत्मा की सीट
English: The seat was cold.
Hindi: ठंडे सीट हो गये।
English: The seat was held by the Liberal Democrats from 1997 until 2015, when Davies won it.
Hindi: लिबरल डेमोक्रेट ने पहले 1997 से 2015 तक सीट पर कब्जा कर लिया था, जब यह डेविस द्वारा जीता गया था।
English: The seat was held by the opposition Liberal Democrats from 1997 until 2015, when Davies won it.
Hindi: लिबरल डेमोक्रेट ने पहले 1997 से 2015 तक सीट पर कब्जा कर लिया था, जब यह डेविस द्वारा जीता गया था।
English: The seat was non existent.
Hindi: सीट ना मिली थी।
English: The seat was up!
Hindi: चढा बैठा था!
English: The seat will be allotted to the student in the bus and the students will sit there.
Hindi: बस में छात्र को सीट आवंटित की जाएगी और छात्र वहीं बैठेंगे।
English: The seat will be much more enjoyable than ever recently.
Hindi: सीट पहले की तुलना में ज्यादा आरमदायक होंगे.
English: The seatbacks are designed in such a way that they do not obstruct the view of passengers in the back seat.
Hindi: सीटबैक इस तरह से डिजाइन किए गए हैं कि वे पीछे की सीट में यात्रियों के दृश्य को बाधित नहीं करते हैं।
English: The seated image of Buddha belonging to Sarnath has been rightly regarded as the finest of all Buddha images in India.
Hindi: सारनाथ में बुद्ध की आदमकद प्रतिमा को भारत के सभी बुद्ध चित्रों में सबसे बेहतरीन माना जाता है।
English: The seated image of Buddha in Sarnath has been rightly regarded as the finest of all Buddha images in India.
Hindi: सारनाथ में बुद्ध की आदमकद प्रतिमा को भारत के सभी बुद्ध चित्रों में सबसे बेहतरीन माना जाता है।
English: The seated person will be exactly opposite the corner of the room.
Hindi: बैठने वाला व्यक्ति कमरे के कोने के बिल्कुल विपरीत होगा।
English: The seating also has changed.
Hindi: सीट भी बदल चुकी है
English: The seating area is located on a small elevation.
Hindi: बैठने की जगह एक छोटी ऊँचाई पर स्थित है।
English: The seating area with a sofa
Hindi: सोफे के साथ बैठने की जगह
English: The seating area
Hindi: बैठने का क्षेत्रः
English: The seating areas
Hindi: बैठने का क्षेत्रः
English: The seating arrangement for the guests should be done maintaining a distance of two yards six feet at the venue of the event or the ceremony, the order said.
Hindi: इसके अलावा आदेश में कहा गया है, मेहमानों के बैठने की व्यवस्था कार्यक्रम या समारोह के स्थान पर दो गज छह फीट की दूरी बनाए रखते हुए की जानी चाहिए.
English: The seating arrangement of members of Lok Sabha and Rajya Sabha has been made in a staggered manner in the Chamber and the galleries, according to an official circular.
Hindi: एक आधिकारिक सर्कुलर के मुताबिक, लोकसभा और राज्यसभा के सदस्यों के बैठने की व्यवस्था चैंबर और गैलरी में अस्त-व्यस्त तरीके से की गई है।
English: The seating can be turned into double bed.
Hindi: सीट बिस्तर के रूप में भी दोगुनी हो सकती है।
English: The seating capacity of 400 people will be available in a train.
Hindi: - एक ट्रेन में 400 लोगों के बैठने की सुविधा उपलब्ध होगी.
English: The seating capacity of the vehicle
Hindi: वाहन की बैठने की क्षमता
English: The seating capacity of this stadium is up to 20,000.
Hindi: इस स्टेडियम की बैठने की क्षमता 20,000 तक है।
English: The seating capacity,
Hindi: बैठने की क्षमता,
English: The seating capacity 17 passengers
Hindi: बैठने की क्षमताः 18 यात्रियों
English: The seating in most modern-day minivans also allows for a third-row seating option that can be quickly set up and put away whenever needed.
Hindi: अधिकांश आधुनिक मिनीवैन में बैठने से तीसरी पंक्ति में बैठने का विकल्प भी मिलता है जिसे जल्दी से स्थापित किया जा सकता है और जब भी आवश्यकता हो दूर रखा जा सकता है।
English: The seating is also very comfortable.
Hindi: सीट भी काफी आरामदायक है।
English: The seating is new.
Hindi: सीट्स नई है.
English: The seats and backs are made hard, soft or combined.
Hindi: सीटें और पीठ कठोर, नरम या संयुक्त बनाते हैं।
English: The seats are all gone.
Hindi: सारी सीटें चली गयी हैं
English: The seats are also new.
Hindi: सीट भी नई है।
English: The seats are always filled.
Hindi: इनमें सीट हमेशा फुल रहती है।
English: The seats are being filled up fast.
Hindi: सीटें बहुत तेजी से भर रही हैं
English: The seats are equipped with five-point seat belts.
Hindi: सीट में पांच-बिंदु सीट बेल्ट हैं।
English: The seats are filled through
Hindi: इस तरह भरी जाएगी सीटेंः
English: The seats are filled very fast.
Hindi: सीटें बहुत तेजी से भर रही हैं
English: The seats are fixed and durable.
Hindi: सीटें टिकाऊ और टिकाऊ हैं।
English: The seats are hot.
Hindi: इसकी सीटें गर्म रहती हैं।
English: The seats are new.
Hindi: सीट्स नई है.
English: The seats are tiered and comfortable.
Hindi: सीटें और आरामदायक हैं।
English: The seats are very comfortable themselves.
Hindi: सीट स्वयं काफी आरामदायक है।
English: The seats are very heavy.
Hindi: बैठे भारी-भारी हैं।
English: The seats are warm.
Hindi: इसकी सीटें गर्म रहती हैं।
English: The seats can be adjusted up to 180 degrees.
Hindi: सीटें 180 डिग्री पर घूम सकती हैं
English: The seats can be electrically adjusted and they would come with memory function as well.
Hindi: सीटों को विद्युत रूप से समायोजित किया जा सकता है और वे मेमोरी फ़ंक्शन के साथ भी आएंगे।
English: The seats can be hard or soft.
Hindi: उनकी सीटें नरम या कठोर लकड़ी हो सकती हैं।
English: The seats can swivel 360 degrees.
Hindi: - सीटें 360 डिग्री पर घूम सकती हैं.
English: The seats have not yet been announced.
Hindi: हालांकि सीटों का अभी तक ऐलान नहीं हुआ है.
English: The seats in business class are not very comfortable.
Hindi: इकोनॉमी क्लास में, बहुत आरामदायक सीटें नहीं।
English: The seats in colleges could be increased if required.
Hindi: आवश्यकता पड़ने पर कॉलेजों में सीटें बढ़ाई जा सकती हैं।
English: The seats in the Business Class cabin can be transformed into a more comfortable and comfortable bed thanks to specially reserved spaces.
Hindi: बिजनेस क्लास केबिन की सीटों को विशेष रूप से आरक्षित स्थानों की बदौलत अधिक आरामदायक और आरामदायक बिस्तर में बदला जा सकता है।
English: The seats in this quota are minimal and reviewed from time to time based on actual requirements.
Hindi: इस कोटा में सीटें न्यूनतम और वास्तविक आवश्यकताओं के आधार पर समय-समय पर समीक्षा की जाती हैं।
English: The seats of Rampur and Jalalpur Ambedkarnagar were held by the Samajwadi party and the Bahujan Samaj party.
Hindi: रामपुर और जलालपुर अम्बेडकरनगर की सीटें क्रमशः समाजवादी पार्टी और बहुजन समाज पार्टी के पास थीं।
English: The seats of the women were
Hindi: महिलाओं की सीटें थीं
English: The seats reserved for women in these buses will be pink coloured.
Hindi: इन बसों में महिलाओं के लिए आरक्षित सीटें गुलाबी रंग की होंगी।
English: The seats were divided based on population.
Hindi: सीटों का बँटवारा जनसंख्या के आधार पर किया गया।
English: The seats were new.
Hindi: सीट्स नई है.
English: The seats were won, after the rival contestants, either withdrew from the fray or turned their support to the ruling party.
Hindi: प्रतिद्वंद्वी प्रतियोगियों के या तो मैदान से हटने के बाद या सत्ताधारी पार्टी को अपना समर्थन देने के बाद सीटें जीतने में कामयाबी मिली।
English: The seats will be allocated based on the choices filled.
Hindi: भरे हुए विकल्पों के आधार पर सीटों का आवंटन किया जाएगा।
English: The seats will be allocated on November 10 and classes will begin on November 15th.
Hindi: सीटों का आवंटन 10 नवंबर को किया जाएगा और कक्षाएं 15 नवंबर से शुरू होंगी।
English: The seats will be available in central and state medical colleges.
Hindi: उन्होंने कहा ये सीटें केंद्रीय और राज्य स्तर के मेडिकल कॉलेजों में उपलब्ध कराई जाएंगी।
English: The seats will be more comfortable than before.
Hindi: सीट पहले की तुलना में ज्यादा आरमदायक होंगे.
English: The seats will move according to the movie.
Hindi: सीटें फिल्म के हिसाब से चलेंगी।
English: The seats won by the Muslim League fueled the demand for a separate country The demand for the creation of Pakistan started gaining momentum after the Muslim League got the lead in the results.
Hindi: मुस्लिम लीग को मिली सीटों ने अलग देश की मांग को बढ़ावा दियाः मुस्लिम लीग को नतीजों में जो बढ़त मिली, उसके बाद से पाकिस्तान बनाए जाने की मांग तेजी पकड़ने लगी।
English: The seaway connects the Great Lakes to the Atlantic Ocean.
Hindi: यह जलमार्ग अटलांटिक महासागर से बड़ी झीलों को जोड़ता है।
English: The sebaceous glands stop working properly, similar factors are evident on the face.
Hindi: वसामय ग्रंथियां ठीक से काम करना बंद कर देती हैं, चेहरे पर समान कारक स्पष्ट होते हैं।
English: The sebum just cannot get out.
Hindi: सीबम बस बाहर नहीं जा सकता।
English: The secluded beaches of Singapore are not far awayfrom St. John mentioned above.
Hindi: सिंगापुर के अलग समुद्र तट बहुत दूर नहीं हैंऊपर वर्णित सेंट जॉन से।
English: The second IT park shall be constructed in Shimla.
Hindi: दूसरा आईटी पार्क शिमला में बनाया जाएगा।
English: The second S is the basic unit of time measurement.
Hindi: दूसरी एस समय मापन की मूल इकाई है।
English: The second and most important
Hindi: तीसरा और सबसे महत्वपूर्ण
English: The second current is simply to suppress dissent.
Hindi: दूसरा वर्तमान केवल असंतोष को दबाने के लिए है।
English: The second middle number is your account number.
Hindi: दूसरा मध्य नंबर आपका खाता नंबर है
English: The second s is the SI base unit of time.
Hindi: दूसरी एस समय मापन की मूल इकाई है।
English: The second s is the base unit of time.
Hindi: दूसरी एस समय मापन की मूल इकाई है।
English: The second - JS Shiranui - must be transferred the fleet in March 2019.
Hindi: दूसरा - जेएस शिरानुई - को स्थानांतरित किया जाना चाहिए बेड़ा मार्च 2019 में।
English: The second - all kinds of documents relevant up to a certain date.
Hindi: दूसरा - एक निश्चित तिथि तक प्रासंगिक सभी प्रकार के दस्तावेज।
English: The second - as part of a multilayer structure.
Hindi: दूसरा - एक बहुपरत संरचना के भाग के रूप में।
English: The second - before flowering.
Hindi: दूसरा - फूल से पहले;
English: The second - in the puree mass, slices of vegetables or greens are not allowed although this is exactly what many buyers mistakenly consider a quality indicator, it should have a uniform color and an even dense consistency.
Hindi: दूसरा - प्यूरी द्रव्यमान में, सब्जियों या साग के स्लाइस की अनुमति नहीं है हालांकि यह ठीक वही है जो कई खरीदार गलती से एक गुणवत्ता संकेतक मानते हैं, इसमें एक समान रंग और यहां तक कि घनी स्थिरता भी होनी चाहिए।
English: The second - the Chinese.
Hindi: दूसरा - चीनी।
English: The second - through P2P through the torrent client.
Hindi: दूसरा - पी 2 पी के माध्यम से टोरेंट क्लाइंट के माध्यम से।
English: The second 10 months.
Hindi: दूसरे की दस महीने।
English: The second 2 days if you are using the progestogen-only capsule
Hindi: 2 दिन यदि आप प्रोजेस्टोजन-केवल गोली का उपयोग करते हैं
English: The second 33 lost 5 of body weight and kept it down.
Hindi: दूसरे 33 ने शरीर के वजन का 5 खो दिया और इसे नीचे रखा।
English: The second 40 per cent live in different situations, many of which need co-parenting.
Hindi: अन्य 40 प्रतिशत विभिन्न स्थितियों में रहते हैं, जिनमें से कई सह-पालन शामिल हैं।
English: The second American destroyer entered the Black Sea
Hindi: दूसरा अमेरिकी विध्वंसक काला सागर में प्रवेश किया
English: The second Anglo Sikh War 1849
Hindi: द्वितीय आंग्ल सिख युद्ध 1849
English: The second Anglo-Afghan war
Hindi: दूसरा एंग्लो-अफ़ग़ान युद्ध
English: The second Anglo-Maratha war
Hindi: दूसरा अंग्रेज-मराठा युद्धः
English: The second Anglo-Mysore war 1780-1784
Hindi: दूसरा आंग्ल-मैसूर युद्ध 1780-84-
English: The second Anglo-Mysore war ended with the Mangalore treaty.
Hindi: द्वितीय आंग्ल-मैसूर युद्ध 'मंगलौर संधि' द्वारा समाप्त हुआ था.
English: The second Anglo-Mysore war took place between 1780 and 1784.
Hindi: दूसरा आंग्ल मैसूर युद्ध 1780-1784 तक हुआ।
English: The second Anglo-Sikh war was fought between 1848 and 1849.
Hindi: दूसरा आंग्ल-सिख युद्ध 1848 से 1849 में हुआ.
English: The second Arctic patrol ship launched in Canada
Hindi: दूसरा आर्कटिक गश्ती जहाज कनाडा में लॉन्च किया गया
English: The second Ashes Test match will take place at Lord's from August 14.
Hindi: एशेज सीरीज का दूसरा टेस्ट मैच 14 अगस्त से लॉर्ड्स में खेला जाएगा.
English: The second BRIC summit was held in 2010 in Brazil.
Hindi: द्वितीय सम्मेलन-ब्राज़ील में 2010 को हुआ था.
English: The second Bangladesh-India Cotton Fest 2020 was held in Dhaka, Bangladesh.
Hindi: दूसरा बांग्लादेश-भारत कपास उत्सव 2020 ढाका, बांग्लादेश में आयोजित किया
English: The second Battle at Bighorn in 2001, featuring Woods, Duval, Annika Sorenstam, and Karrie Webb, dropped 19.7 percent in viewership.
Hindi: 2001 में बिघोर्न में दूसरी लड़ाई, जिसमें वुड्स, डुवल, अन्निका सोरेनस्टम और कर्री वेब शामिल थे, गिरा दिया गया दर्शकों की संख्या में 19.7 प्रतिशत।
English: The second Battle of Tarain was fought between .
Hindi: तराईन का द्वितीय युद्ध  के बीच लड़ा गया था।
English: The second Bedroom...
Hindi: दूसरा बेडरूम-
English: The second Bill he referred to is Compensatory Afforestation Fund Management and Planning Authority CAMPA Bill.
Hindi: जिस दूसरे विधेयक की प्रधानमंत्री ने चर्चा की वह प्रतिपूरक वनीकरण कोष प्रबंधन एवं योजना प्राधिकरण सीएएमपीए विधेयक है।
English: The second Birmingham CI - 62 was launched 20 March 1942 by Newport News Shipbuilding and Dry Dock Co., Newport News, Va.; spbnsored by Mrs. C. Green, wife of the President of the Birmingham City Commission; and commissioned 29 January 1943, Captain J. Wilkes in command.
Hindi: दूसरा बर्मिंघम सीआई - 62 20 मार्च 1942 को न्यूपोर्ट न्यूज शिपबिल्डिंग एंड ड्राई डॉक कंपनी, न्यूपोर्ट न्यूज, वीए द्वारा लॉन्च किया गया था; बर्मिंघम सिटी कमीशन के अध्यक्ष की पत्नी श्रीमती सी. ग्रीन द्वारा प्रायोजित; और 29 जनवरी 1943 को कमान में कैप्टन जे. विल्क्स को नियुक्त किया गया।
English: The second Birmingham CL-62 was launched 20 March 1942 by Newport News Shipbuilding and Dry Dock Co., Newport News, Va.; sponsored by Mrs. C. Green, wife of the President of the Birmingham City Commission; and commissioned 29 January 1943, Cap tain J. Wilkes in command.
Hindi: दूसरा बर्मिंघम सीआई - 62 20 मार्च 1942 को न्यूपोर्ट न्यूज शिपबिल्डिंग एंड ड्राई डॉक कंपनी, न्यूपोर्ट न्यूज, वीए द्वारा लॉन्च किया गया था; बर्मिंघम सिटी कमीशन के अध्यक्ष की पत्नी श्रीमती सी. ग्रीन द्वारा प्रायोजित; और 29 जनवरी 1943 को कमान में कैप्टन जे. विल्क्स को नियुक्त किया गया।
English: The second Birmingham CL-62 was launched 20 March 1942 by Newport News Shipbuilding and Dry Dock Co., Newport News, Va.; sponsored by Mrs. C. Green, wife of the President of the Birmingham City Commission; and commissioned 29 January 1943, Captain J. Wilkes in command.
Hindi: दूसरा बर्मिंघम सीआई - 62 20 मार्च 1942 को न्यूपोर्ट न्यूज शिपबिल्डिंग एंड ड्राई डॉक कंपनी, न्यूपोर्ट न्यूज, वीए द्वारा लॉन्च किया गया था; बर्मिंघम सिटी कमीशन के अध्यक्ष की पत्नी श्रीमती सी. ग्रीन द्वारा प्रायोजित; और 29 जनवरी 1943 को कमान में कैप्टन जे. विल्क्स को नियुक्त किया गया।
English: The second Boston Tea Party
Hindi: दूसरी बोस्टन चाय पार्टी
English: The second Brahmin understands the whole thing and immediately runs away towards his house after saving his life due to fear.
Hindi: दूसरा ब्राह्मण सारी बात समझ जाता है और डर के मारे तुरंत प्राण बचाकर अपने घर की ओर भाग जाता है।
English: The second British aircraft carrier launched
Hindi: दूसरा ब्रिटिश एयरक्राफ्ट कैरियर लॉन्च किया गया
English: The second British aircraft carrier launched.
Hindi: दूसरा ब्रिटिश एयरक्राफ्ट कैरियर लॉन्च किया गया
English: The second Buddhist Council was organized at Vaisali.
Hindi: द्वितीय बौद्ध परिषद वैशाली में आयोजित की गई थी.
English: The second Buddhist council
Hindi: द्वितीय बुद्ध परिषद
English: The second Buddhist council was held at Vaishali.
Hindi: द्वितीय बौद्ध परिषद 'वैशाली' में हुई थी.
English: The second Buddhist council was held during his rule.
Hindi: इसके शासनकाल में द्वितीय बौद्ध संगीति का आयोजन हुआ।
English: The second Buddhist council was held in 383 BC.
Hindi: 383 ईसा पूर्व में यहां दूसरी बौद्ध परिषद भी आयोजित की गई थी।
English: The second Bulgarian Empire
Hindi: दूसरा बल्गेरियाई साम्राज्य
English: The second Bulgarian empire
Hindi: दूसरा बल्गेरियाई साम्राज्य
English: The second C-17 aircraft with about 150 people, including Indian diplomats, officials and security personnel and some Indians stranded there, reached India on Tuesday.
Hindi: भारतीय राजनयिकों, अधिकारियों और सुरक्षाकर्मियों व वहां फंसे कुछ भारतीयों समेत करीब 150 लोगों के साथ दूसरा सी-17 विमान मंगलवार को भारत पहुंचा था।
English: The second Carnatic War
Hindi: दूसरा कार्नाटिक युद्ध
English: The second Case
Hindi: दूसरा मामलाः
English: The second Centers of Excellence
Hindi: उत्कृष्टता के दूसरे केंद्रः
English: The second Chechen War
Hindi: दूसरा चेचन युद्ध
English: The second Chechen war had begun.
Hindi: पहला चेचन युद्ध शुरू हुआ।
English: The second Chechen war we hardly know the whole truth
Hindi: दूसरा चेचन युद्धः पूरे सच हम संभावना नहीं हैं
English: The second Check begins in Mumbai on December 3.
Hindi: दूसरा टेस्ट मुंबई में 3 दिसंबर से शुरू होगा.
English: The second Check between Pakistan and Bangladesh will begin on December 4 at Sher-e-Bangla Cricket Stadium Mirpur, Dhaka.
Hindi: पाकिस्तान और बांग्लादेश के बीच दूसरा टेस्ट चार दिसंबर से शेर-ए-बांग्ला क्रिकेट स्टेडियम मीरपुर, ढाका में शुरू होगा।
English: The second Chernobyl was not arranged.
Hindi: दूसरे चेरनोबिल की व्यवस्था नहीं की गई थी।
English: The second Code
Hindi: दूसरा कोड
English: The second Cold War is underway.
Hindi: दूसरा शीत युद्ध चल रहा है।
English: The second Cold War is unfolding.
Hindi: दूसरा शीत युद्ध चल रहा है।
English: The second Company
Hindi: दूसरी कंपनी
English: The second Congo War
Hindi: द्वितीय कांगो युद्ध
English: The second Congo war
Hindi: द्वितीय कांगो युद्ध
English: The second Doctor
Hindi: दूसरा डॉक्टर
English: The second EU official said that had not been successful.
Hindi: दूसरे यूरोपीय संघ के अधिकारी ने कहा कि सफल नहीं हुआ था।
English: The second Enfield No4, British, at 303.
Hindi: दूसरा एनफील्ड नंबर 4, ब्रिटिश, 303 पर।
English: The second Film
Hindi: दूसरी फिल्म
English: The second Five Year Plan emphasized on the Heavy Industries.
Hindi: दूसरी पंचवर्षीय योजना ने भारी उद्योगों पर जोर दिया ।
English: The second Five Year Plan stressed on heavy industries.
Hindi: दूसरी पंचवर्षीय योजना ने भारी उद्योगों पर जोर दिया ।
English: The second Five-year Plan functioned on the basis of Mahalanobis model.
Hindi: द्वितीय पंचवर्षीय योजना महालनोबिस मॉडल पर आधारित थी।
English: The second French Republic is proclaimed.
Hindi: 2 फ्रांसीसी गणराज्य की घोषणा की गयी।
English: The second Generation.
Hindi: दूसरी पीढ़ी।
English: The second Geneva Convention protects wounded, sick and shipwrecked military personnel at sea during war.
Hindi: 2. दूसरी जिनेवा संधि युद्ध के दौरान समुद्र में घायल, बीमार और टूटे जहाज पर सैन्य कर्मियों की रक्षा करता है।
English: The second Geneva Convention protects wounded, sick and shipwrecked military personnel at sea warfare.
Hindi: 2. दूसरी जिनेवा संधि युद्ध के दौरान समुद्र में घायल, बीमार और टूटे जहाज पर सैन्य कर्मियों की रक्षा करता है।
English: The second Grand Slam
Hindi: दूसरा ग्रैंड स्लैम
English: The second Green Revolution in India
Hindi: भारत में दूसरी हरित क्रांति
English: The second Guardians of the Galaxy film will start filming this year and when it does, director James Gunn will be the first person to shoot on a brand new camera.
Hindi: गैलेक्सी फिल्म के दूसरे अभिभावक इस साल फिल्मांकन शुरू कर देंगे और जब ऐसा होगा, निर्देशक जेम्स गन बिल्कुल नए कैमरे पर शूट करने वाले पहले व्यक्ति होंगे।
English: The second ICC World Test Championship will run from July 2021 to June 2023.
Hindi: दूसरा वर्ल्ड टेस्ट चैंपियनशिप जुलाई 2021 से प्रारंभ होकर जून 2023 तक चलेगा।
English: The second Idea.
Hindi: दूसरा विचार।
English: The second India-UAE conference on globalization will be held in Dubai.
Hindi: 8.दुबई में भूमंडलीकरण पर दूसरा भारत-यूएई सम्मेलन आयोजित किया जाएगा!
English: The second Indian Factories Act was passed in 1891.
Hindi: 1891 में दूसरा फैक्ट्री अधिनियम पारित हुआ।
English: The second Indian in the women's skeet final Raiza Dhillon could not get going and finished sixth, hitting 14 of the first 20 targets.
Hindi: इस बीच महिला स्कीट फाइनल में दूसरी भारतीय रायजा ढिल्लों आगे नहीं बढ़ सकीं और पहले 20 लक्ष्यों में से 14 पर निशाना लगा कर छठे स्थान पर रहीं।
English: The second Indian to score a century in all three formats
Hindi: तीनों फॉर्मेट में शतक जड़ने वाले पहले भारतीय
English: The second Indo-American Homeland Security Dialogue was held in 2013 in Washington DC.
Hindi: जबकि दूसरा भारत-अमेरिका आंतरिक सुरक्षा संवाद 2013 में वॉशिंगटन डीसी में हुआ था.
English: The second Instalment is made between August and November.
Hindi: दूसरी इंस्टॉलमेंट अगस्त से नवंबर के बीच आती है
English: The second International Summit of Cooperatives is set to take place from 6-9 October 2014 in Quebec.
Hindi: सहकारिता का दूसरा अंतर्राष्ट्रीय शिखर सम्मेलन क्यूबेक में 6-9 अक्टूबर 2014 को निर्धारित है.
English: The second International Yoga Day was celebrated in the city of Chandigarh.
Hindi: दूसरा अंतर्राष्ट्रीय योग दिवस चंडीगढ़ शहर में मनाया गया।
English: The second International Yoga Festival will be held in 
Hindi: दूसरे अंतर्राष्ट्रीय योग महोत्सव को  में आयोजित किया जाएगा।
English: The second Internationale originated in 1889 in Paris.
Hindi: 1889 में पेरिस में द्वितीय इंटरनेशनल की बैठक हुई।
English: The second Is Circle of Love.
Hindi: दूसरा प्यार का सरोवर है।