Venkatesh4342/BPCC-en-hi-cleaned-full huggingface dataset:
English: autobiography account of a person's life written by himselfherself
Hindi: आत्मकथा खुद के द्वारा लिखी गई खुद की जीवनी
English: autoclaved aerated concrete blocks acc block
Hindi: ऑटोक्लेव्ड वाष्पित कोंक्रिट ब्लॉक एएसी ब्लॉक्स
English: autocompleting is never done.
Hindi: स्वतः रिफैक्टरिंग कभी नहीं हैं।
English: autocompletion of words
Hindi: शब्दों का स्वतः पूर्ण
English: autoimmune disease can be healed
Hindi: ऑटोइम्यून बीमारियों को ठीक किया जा सकता है
English: autoimmune diseases such as Sjogrens syndrome
Hindi: ऑटोइम्यून रोग जैसे कि स्जोग्रेन सिंड्रोम
English: autoimmune diseases, hemophilia, diabetes mellitus - all these are strict contraindications to intentional damage to the oral mucosa.
Hindi: ऑटोइम्यून रोग, हीमोफिलिया, मधुमेह मेलेटस - ये सभी मौखिक श्लेष्म को जानबूझकर नुकसान के लिए सख्त मतभेद हैं।
English: autoimmune diseases, such as Sjgren's syndrome, systemic
Hindi: ऑटोइम्यून रोग जैसे कि स्जोग्रेन सिंड्रोम,
English: autoimmune disorders involving the liver, such as autoimmune hepatitis or primary biliary cholangitis
Hindi: ऑटोइम्यून विकार जिसमें लीवर शामिल होता है, जैसे कि ऑटोइम्यून हेपेटाइटिस या प्राथमिक पित्तवाहिनीशोथ
English: autoimmune processes in the body.
Hindi: शरीर में ऑटोइम्यून प्रक्रियाएं।
English: autoionization of water,
Hindi: जल का स्वावलंबन,
English: automaker has said previously it is working on a new plan for India.
Hindi: अमेरिकी वाहन निर्माता ने पहले कहा है कि वह भारत के लिए एक नई योजना पर काम कर रही है।
English: automated control systems of technological processes;
Hindi: तकनीकी प्रक्रियाओं के लिए स्वचालन उपकरण;
English: automated control systems;
Hindi: स्वचालित नियंत्रक डिवाइस;
English: automated data processing - processing of personal data using computer technology;
Hindi: व्यक्तिगत डेटा का स्वचालित प्रसंस्करण - कंप्यूटर प्रौद्योगिकी का उपयोग करके व्यक्तिगत डेटा का प्रसंस्करण;
English: automated exchange of information
Hindi: सूचनाओं का स्वचालित विनिमय
English: automated flight control system of the upper stage;
Hindi: ऊपरी चरण की स्वचालित उड़ान नियंत्रण प्रणाली;
English: automated heating process possible with devices equipped with special sensors.
Hindi: स्वचालित हीटिंग प्रक्रिया विशेष सेंसर से लैस उपकरणों के साथ संभव ।
English: automated information and data capture technologies.
Hindi: स्वचालित पहचान और डेटा कैप्चर प्रौद्योगिकियों.
English: automated local backups daily, weekly, or monthly
Hindi: स्वचालित बैकअप के लिए समर्थन साप्ताहिक, मासिक, या दैनिक
English: automated machine learning 1
Hindi: मशीन लर्निंग १
English: automated material handling solutions
Hindi: स्वचालित सामग्री हैंडलिंग समाधान
English: automated voice recognition system.
Hindi: स्वचालित आवाज पहचानने की प्रणाली।
English: automatic adjustment of sound to the action on the screen.
Hindi: स्क्रीन पर कार्रवाई के लिए ध्वनि का स्वचालित समायोजन।
English: automatic and manual transmission options
Hindi: स्वचालित और मैनुअल ट्रांसमिशन विकल्प
English: automatic and semi-automatic control system
Hindi: स्वतः और अर्ध स्वचालित नियंत्रण
English: automatic approval for foreign direct investment of up to 100 of
Hindi: 100 तक विदेशी प्रत्यक्ष निवेश का स्वतः अनुमोदन
English: automatic exchange of information AEOI
Hindi: सूचना का स्वतः आदान-प्रदान एईओआई
English: automatic extension of validity according to the rules specified in the contract;
Hindi: अनुबंध में निर्दिष्ट नियमों के अनुसार वैधता का स्वतः विस्तार;
English: automatic gear, something like that.
Hindi: स्वचालित गियर, ऐसा कुछ।
English: automatic manufacturing line and high performance testing equipment, which is able to deliver to the
Hindi: स्वचालित विनिर्माण लाइन और उच्च प्रदर्शन परीक्षण उपकरण, जो वितरित करने में सक्षम है
English: automatic selection of the operation mode.
Hindi: ऑपरेशन का स्वचालित मोड।
English: automatic text-message or email alerts
Hindi: स्वचालित अलर्ट या चेतावनी संदेश
English: automatic transmission is higher than manual transmission.
Hindi: मैन्युअल ट्रांसमिशन आटोमेटिक ट्रांसमिशन से ज्यादा एफिसीयंट है
English: automatic updating of the virus database.
Hindi: वायरस डेटाबेस के  स्वचालित अद्यतन .
English: automatic welding process without the addition of filler metal.
Hindi: भराव धातु के बिना जोड़ के साथ स्वचालित टिग वेल्डिंग
English: automatically appears in your life.
Hindi: यह स्वतः ही आपके जीवन में आती है ।
English: automatically ceases to operate.
Hindi: स्वचालित रूप से कार्य करना बंद करो।
English: automatically closed down.
Hindi: स्वचालित रूप से बंद कर दिया।
English: automatically detects the voltage.
Hindi: स्वचालित रूप से वोल्टेज का पता लगाएं.
English: automatically imported as well.
Hindi: स्वचालित रूप से आयात किया गया।
English: automatically included in the competition.
Hindi: प्रतियोगिता में स्वचालित रूप से शामिल हों
English: automatically obtain an IP address.
Hindi: स्वचालित रूप से एक आईपी पता प्राप्त करें
English: automatically rebuild the site.
Hindi: स्वचालित रूप से साइट बैकअप.
English: automatically receive an IP address.
Hindi: स्वचालित रूप से एक आईपी पता प्राप्त करें
English: automatically renewed upon the Expiry Date.
Hindi: नियत तारीख पर स्वतः नवीकरण.
English: automatically select the best channel.
Hindi: स्वचालित रूप से सर्वश्रेष्ठ सिग्नल चैनल का चयन करें
English: automatically shut down.
Hindi: स्वचालित रूप से बंद कर दिया।
English: automatically updating it.
Hindi: स्वचालित रूप से अद्यतन.
English: automatically when a user account is created.
Hindi: उपयोगकर्ता खाता बनाते समय सीधे।
English: automating some of the processes.
Hindi: कुछ प्रक्रियाओं को स्वचालित करें।
English: automation and Control Solutions
Hindi: स्वचालन और नियंत्रण समाधान
English: automation and control solutions
Hindi: स्वचालन और नियंत्रण समाधान
English: automation was a popular term in the 1970s and 1980s as the desktop computer exploded onto the scene.
Hindi: 1 9 70 और 1 9 80 के दशक में डेस्कटॉप ऑटोमेशन एक लोकप्रिय शब्द था क्योंकि डेस्कटॉप कंप्यूटर दृश्य पर विस्फोट हुआ था।
English: automobile accident or a fall.
Hindi: एक कार दुर्घटना या मिस के पास।
English: automobile and construction industry.
Hindi: ऑटोमोबाइल और निर्माण उद्योग.
English: automobile exhaust from attached garages.
Hindi: संलग्न गैरेज से ऑटोमोबाइल निकास।
English: automobile manufacturer in the czech republic
Hindi: चेक गणराज्य के मोटर वाहन निर्माता
English: automobile, credit cards and consumer finance.
Hindi: कार्ड, आवास ऋण और वाहन वित्त।
English: automobiles and industrial applications.
Hindi: मोटर वाहन और उद्योग अनुप्रयोगों।
English: automobiles and transport.
Hindi: कारों और यातायात!
English: automobiles and trucks, etc.
Hindi: गाड़ियों एवं आदि वाहनों का ।
English: automobiles at an early age.
Hindi: शुरुआती उम्र में वाहन।
English: automobiles using solar energy.
Hindi: सौर ऊर्जा से चलने वाली कार।
English: automotive at an early age.
Hindi: शुरुआती उम्र में वाहन।
English: automotive including vehicles and services
Hindi: परिवहन उपकरण वाहन और वाहन घटकों सहित
English: automotive and consumer goods.
Hindi: उपभोक्ता वस्तुओं और ऑटोमोबाइल।
English: automotive applications for the tasks mentioned above.
Hindi: ऊपर वर्णित कार्यों के लिए मोटर वाहन अनुप्रयोगों।
English: automotive industry in Canada
Hindi: कनाडा में मोटर वाहन उद्योग
English: automotive market 2
Hindi: साइकिल मार्केट 2
English: automotive or motorcycle engine.
Hindi: कार या मोटरसाइकिल।
English: automotive research association of india
Hindi: ऑटोमोटिव रिसर्च एसोसिएशन ऑफ इंडिया
English: automotive safety engineering.
Hindi: मोटर वाहन सुरक्षा इंजीनियरिंग.
English: automotive, and consumer goods.
Hindi: उपभोक्ता वस्तुओं और ऑटोमोबाइल।
English: autonomous bodies of the government.
Hindi: सरकार के स्वायत्तशासी निकाय
English: autonomous body set up by an Act of Parliament.
Hindi: स्वायत्त निकाय, संसद के एक अधिनियम के माध्यम से स्थापित।
English: autonomous communities of Spain
Hindi: स्पेन के स्वायत्त समुदाय
English: autonomous community of Spain.
Hindi: स्पेन के राज्य में स्वायत्त समुदाय।
English: autonomous institution under the Ministry of Human Resource
Hindi: मानव संसाधन विकास मंत्रालय के अंतर्गत स्वायत्त संस्थान
English: autonomous institutions would be developed.
Hindi: स्वशासन की संस्थाओं का विकास किया जाएगा।
English: autonomous organisation under the Ministry of Culture.
Hindi: संस्कृति मंत्रालय के तहत एक स्वायत्त संगठन
English: autonomous province of India.
Hindi: भारत के स्वायत्यशासी क्षेत्र।
English: autonomous province of South Tyrol
Hindi: दक्षिण टायरॉल का स्वायत्त प्रांत
English: autonomous public service broadcaster of India.
Hindi: भारत का स्वायत्त सार्वजनिक सेवा प्रसारक
English: autonomous systems exist.
Hindi: स्वायत्त प्रणाली हैं
English: autonomous weapons in the military.
Hindi: सेना में स्व-चालित बंदूक।
English: autonomy ethics and political philosophy
Hindi: स्वायत्तता दर्शन और मनोविज्ञान
English: autonomy and self-control;
Hindi: आत्म-नियंत्रण और आत्म-अनुशासन;
English: autonomy and self-esteem?
Hindi: बंधन और स्वायत्तता?
English: autonomy in life.
Hindi: जिंदगी में अपनापन।
English: autonomy in terms of fuel reserves - about 2 years
Hindi: ईंधन भंडार के संदर्भ में स्वायत्तता - लगभग 2 वर्ष
English: autonomy is no longer
Hindi: अपनापन बाकी नहीं
English: autonomy means a lot more than simply growing up.
Hindi: स्वायत्तता का अर्थ केवल बड़े होने से कहीं अधिक है।
English: autonomy of national governments.
Hindi: राष्ट्रीय सरकारों से स्वतंत्रता।
English: autonomy of the universities.
Hindi: विश्वविद्यालयों की स्वायत्ता.
English: autonomy or control.
Hindi: स्वायत्तता या नियंत्रण?
English: autonomy to the universities.
Hindi: विश्वविद्यालयों की स्वायत्ता.
English: autonomy, like the republic of Crimea.
Hindi: स्वायत्तता, क्रीमिया गणराज्य की तरह।
English: autos and e-rickshaws
Hindi: ऑटो और ई-रिक्शा
English: autumn and winter have both come and gone
Hindi: ग्रीष्म और वसंत दोनों जा चुके हैं
English: autumn is the most beautiful
Hindi: शरद ऋतु सबसे सुंदर है
English: autumn season in south korea
Hindi: कोरिया में शरद ऋतु का मौसम
English: auxiliaries such as pumps, etc.
Hindi: सहायक पंप के आदि
English: auxiliary storage a data storage device that is not the main memory of a computer
Hindi: एक डेटा स्टोरेज डिवाइस जो कंप्यूटर की मुख्य मेमोरी नहीं है
English: avail oneself of, to use to one's advantage They availed themselves of the opportunity to hear a free concert.
Hindi: स्वयं का लाभ उठाना, अपने लाभ के लिए उपयोग करनाः उन्होंने एक मुफ्त संगीत कार्यक्रम सुनने के अवसर का लाभ उठाया।
English: avail themselves of these services.
Hindi: आप इन सेवाओं से लाभ लें ।
English: availability this product can be found in any hardware store and at special points of sale in the market;
Hindi: उपलब्धता यह उत्पाद किसी भी हार्डवेयर स्टोर में और बाजार में बिक्री के विशेष बिंदुओं पर पाया जा सकता है;
English: availability and other infrastructure.
Hindi: उपलब्धता और अन्य बुनियादी सुविधाओं।
English: availability and relatively low cost;
Hindi: उपलब्धता और कम लागत;
English: availability and value.
Hindi: उपलब्धता और मूल्य।
English: availability at any time,
Hindi: किसी भी समय, कहीं भी उपलब्धता
English: availability at the end of October
Hindi: अक्टूबर के अंत में उपलब्ध है
English: availability can be a big issue.
Hindi: उपलब्धता एक प्रमुख मुद्दा हो सकता है।
English: availability during the following periods
Hindi: निम्नांकित अवधि में उपलब्ध देयताः
English: availability for the Purchasers.
Hindi: खरीदार के लिए उपलब्धता।
English: availability in almost all parts of the world.
Hindi: लगभग दुनिया के सभी देशो मे सुविधा उपलब्द।
English: availability in almost every country in the world;
Hindi: लगभग दुनिया के सभी देशो मे सुविधा उपलब्द।
English: availability is a big issue.
Hindi: उपलब्धता एक बड़ा मुद्दा है।
English: availability is an issue in India,
Hindi: भारत में उपलब्धता एक मुद्दा है।
English: availability is guaranteed.
Hindi: उपलब्धता निश्चित हो.
English: availability is increased.
Hindi: उपलब्धता बढ़ जाती है।
English: availability is necessary.
Hindi: उपलब्धता जरूरी होती है ।
English: availability is not an issue.
Hindi: उपलब्धता एक मुद्दा नहीं है।
English: availability of CO2.
Hindi: कार्बन डाइऑक्साइड की उपलब्धता।
English: availability of a certificate of quality control department;
Hindi: गुणवत्ता नियंत्रण विभाग के प्रमाण पत्र की उपलब्धता;
English: availability of a free version.
Hindi: एक मुक्त संस्करण की उपस्थिति।
English: availability of additional staff.
Hindi: अतिरिक्त स्टाफ की उपलब्धता
English: availability of adequate and high-quality medical professionals,
Hindi: पर्याप्त एवं उच्च योग्यता वाले मेडिकल प्रोफेशनलों की उपलब्धता,
English: availability of appropriated funds to purchase food.
Hindi: उपलब्ध खाद्यान्न को खरीदने के लिए पर्याप्त धन।
English: availability of cheap labour.
Hindi: सस्ते श्रम की उपलब्धता।
English: availability of detailed instructions;
Hindi: जानकारीपूर्ण निर्देशों की उपलब्धता;
English: availability of digital resourcesservices in Indian languages.
Hindi: भारतीय भाषाओं में डिजिटल संसाधनसेवाओं की उपलब्धता
English: availability of down payment if necessary;
Hindi: भुगतान की रसीद यदि आवश्यक हो;
English: availability of drugs, identify shortages, if any, and to take remedial steps.
Hindi: औषधियों की उपलब्धता की निगरानी करना, कमी की पहचान करना, यदि कोई हो, और उपचारात्मक कदम उठाना।
English: availability of free travel to the place of rest in both directions;
Hindi: दोनों दिशाओं में आराम की जगह के लिए मुफ्त यात्रा की उपलब्धता;
English: availability of funds due to their low cost.
Hindi: इसकी कम लागत के कारण उपलब्धता।
English: availability of goods.
Hindi: माल की उपलब्धता।
English: availability of high-speed stable Internet.
Hindi: स्थायी उच्च गति के इंटरनेट तक पहुंच।
English: availability of higher education;
Hindi: उच्च शिक्षा की उपलब्धता;
English: availability of information for everyone.
Hindi: प्रत्येक के लिए उपयागी जानकारी।
English: availability of land suitable for residential development;
Hindi: विकास के लिए उपयुक्त भूमि का क्षेत्र;
English: availability of lands.
Hindi: भूमि की उपलब्धता।
English: availability of new techniques.
Hindi: नवीन तकनीकों की उपलब्धता।
English: availability of new technologies.
Hindi: नवीन तकनीकों की उपलब्धता।
English: availability of qualified specialists.
Hindi: योग्य विशेषज्ञों की उपलब्धता।
English: availability of quality certificate.
Hindi: गुणवत्ता प्रमाण पत्र की उपलब्धता।
English: availability of quality certificates.
Hindi: गुणवत्ता प्रमाण पत्र की उपलब्धता।
English: availability of short-term health plans.
Hindi: अल्पकालिक स्वास्थ्य योजनाएं।
English: availability of solar energy.
Hindi: सौर ऊर्जा की उपलब्धता।
English: availability of standby mode, so that the coffee machine consumes the minimum amount of electricity;
Hindi: स्टैंडबाय मोड की उपलब्धता, ताकि कॉफी मशीन बिजली की न्यूनतम मात्रा का उपभोग करे;
English: availability of sufficient fuel.
Hindi: आवश्यक ईंधन की व्यापक उपलब्धता।
English: availability of the Internet everywhere and anytime.
Hindi: इंटरनेट कनेक्टिविटी हर जगह और हर समय
English: availability of the Internet;
Hindi: इंटरनेट एक्सेस की उपलब्धता;
English: availability of the experts.
Hindi: विशेषज्ञों की उपलब्धता।
English: availability of the network
Hindi: नेट की उपलब्धताः .
English: availability of the products.
Hindi: उत्पादों की उपलब्धता।
English: availability of the protection system.
Hindi: सुरक्षा प्रणाली की उपलब्धता।
English: availability of tickets.
Hindi: टिकटों की संभावना।
English: availability of vehicle.
Hindi: वाहन उपलब्धता।
English: availability of viruses on a personal computer or mobile device;
Hindi: एक व्यक्तिगत कंप्यूटर या मोबाइल डिवाइस पर वायरस की उपलब्धता;
English: availability of water for agriculture.
Hindi: - खेती के लिए पानी की उपलब्धता।
English: availability of water in soil for plants,
Hindi: भूमि में पौधों की जड़ों के लिए उपलब्ध जल
English: availability plan ITIL Service Design A plan to ensure that existing and future availability requirements for IT services can be provided cost-effectively.
Hindi: उपलब्धता योजना यह सुनिश्चित करने के लिए एक योजना है कि सूचना प्रौद्योगिकी आईटी सेवाओं के लिए मौजूदा और भविष्य की उपलब्धता आवश्यकताओं को प्रभावी लागत उपायों का उपयोग करके प्रदान किया जा सकता है।
English: availability to millions of people
Hindi: लाखों लोगों तक पहुँचें
English: availability, affordability and accessibility of medicines.
Hindi: दवाओं की उपलब्धता, सुगम्यता और वहनीयता बनाए रखना।
English: availability In stock.
Hindi: उपलब्धताः स्टॉक में.
English: availability by the end of 2020
Hindi: रिलीज़ः 2020 के अंत में
English: available 24 hours a day for professional and businesslike
Hindi: ट्रेडिंग और सेवाओं के लिए दिन के 24 घंटे उपलब्ध
English: available 24 hours a day, 7 days a week in English and Spanish.
Hindi: उपलब्ध 24 एक दिन घंटे, 7 दिन एक सप्ताह, स्पेनिश या अंग्रेजी में.
English: available after the service.
Hindi: सेवा उपलब्ध होने के बाद।
English: available and it is in use in many business
Hindi: बनाया जाता है और जिसका इस्तेमाल कई कामों में होता है
English: available and the world's greatest
Hindi: हैं और दुनिया की सबसे
English: available and there is no
Hindi: पास उपलब्ध नहीं है और न ही
English: available any time of the year
Hindi: वर्ष के किसी भी समय उपलब्धता
English: available anytime of the year
Hindi: वर्ष के किसी भी समय उपलब्धता
English: available as soon as possible
Hindi: शीघ्र को उपलब्ध
English: available at Lord  Taylor
Hindi: लॉर्ड एंड टेलर में उपलब्ध है
English: available at WAL-MART
Hindi: वॉल-मार्ट पर उपलब्ध
English: available at all times of day
Hindi: सर्व दिवस उपलब्ध
English: available at any given moment
Hindi: किसी भी समय में उपलब्ध
English: available at any point of time
Hindi: किसी भी समय में उपलब्ध
English: available at any time for any
Hindi: किसी भी समय में उपलब्ध
English: available at any time of the year
Hindi: वर्ष के किसी भी समय उपलब्धता
English: available at bed, bath and beyond
Hindi: बिस्तर, स्नान, और परे में उपलब्ध है
English: available at the end of October
Hindi: अक्टूबर के अंत में उपलब्ध है
English: available at the end, don't hesitate to call 1098 only in India -
Hindi: आप 1098 केवल भारत में पर फ़ोन करें,
English: available at the rate of 3
Hindi: 3 पर उपलब्ध
English: available at the sites.
Hindi: साइटों पर उपलब्ध है।
English: available at the theater's
Hindi: थिएटर पर उपलब्ध है
English: available before ordering and receiving goods and services.
Hindi: माल और सेवाओं की आपूर्ति से पहले आदेश।
English: available by using a keyboard, mouse, or other standard or accessible input device.
Hindi: एक कीबोर्ड, माउस, या अन्य मानक या सुलभ इनपुट डिवाइस का उपयोग करके।
English: available decreases by 20.
Hindi: 20 की छूट उपलब्ध।
English: available electronically on the Web.
Hindi: वेब पर इलेक्ट्रॉनिक रूप में उपलब्ध है।
English: available facility in the future.
Hindi: भविष्य में उपलब्ध करायी जाने वाली सुविधाएँ ।
English: available for 100.
Hindi: 100  के लिए उपलब्ध है।
English: available for CB2.
Hindi: सीबी 2 पर उपलब्ध है
English: available for EU and international students.
Hindi: यूरोपीय संघ और अंतर्राष्ट्रीय छात्रों के लिए खुला।
English: available for Windows and Mac
Hindi: विंडोज और मैक के लिए उपलब्ध
English: available for all age groups.
Hindi: 4 सभी आयु समूहों के लिए उपलब्ध।
English: available for all major operating systems.
Hindi: सभी प्रमुख ऑपरेटिंग सिस्टम के लिए उपलब्ध;
English: available for an ordinary citizen.
Hindi: जो एक आम नागरिक के पास उपलब्ध हो।
English: available for anyone to use
Hindi: किसी के उपयोग के लिए उपलब्ध
English: available for consumers.
Hindi: उपभोक्ताओं के लिए उपलब्ध है।
English: available for download...
Hindi: डाउनलोड के लिए उपलब्ध...
English: available for external use.
Hindi: बाहरी उपयोग के लिए उपलब्ध है।
English: available for free at the library.
Hindi: निःशुल्क है, पुस्तकालय में
English: available for members all around the world.
Hindi: दुनिया भर के सदस्यों के लिए उपलब्ध है।
English: available for personal counselling.
Hindi: व्यक्तिगत सलाह के लिए उपलब्ध है।
English: available for purchase in the United States.
Hindi: यह अमेरिका में खरीदने के लिए उपलब्ध है
English: available for the area, but that
Hindi: इस स्थान के लिए उपलब्ध हैं, लेकिन यह
English: available for the insurance.
Hindi: बीमा के लिए उपलब्ध है।
English: available for the theater's
Hindi: थिएटर पर उपलब्ध है
English: available for these and other functions.
Hindi: इन और अन्य कार्यों के लिए उपलब्ध में.
English: available for these platforms.
Hindi: इन प्लेटफार्मों के लिए उपलब्ध है.
English: available for those platforms.
Hindi: इन प्लेटफार्मों के लिए उपलब्ध है.
English: available for use by consumers.
Hindi: उपभोक्ताओं के लिए उपलब्ध है।
English: available for windows and mac
Hindi: विंडोज और मैक के लिए उपलब्ध
English: available for your first 30 days.
Hindi: आपके पहले ३० दिनों के लिए सहायता
English: available from around the world!
Hindi: उपलब्ध दुनिया भर में!
English: available in 2015. .
Hindi: 2015 में होगा उपलब्ध
English: available in Kannada language.
Hindi: कन्नड़ भाषा में उपलब्ध है।
English: available in S,M,L,XL sizes
Hindi: एस आकारात उपलब्ध, एम, एल
English: available in WHITE.
Hindi: सफेद में उपलब्ध है।
English: available in a particular size.
Hindi: एक आकार में उपलब्ध.
English: available in all Member States
Hindi: सभी देशों में उपलब्ध
English: available in any colour to the customer, fully customizable.
Hindi: रंग किसी भी रंग उपलब्ध है, ग्राहक अनुकूलन
English: available in back-to-back
Hindi: बैकआर्डर पर उपलब्ध
English: available in both analog and digital
Hindi: प्रिंट और डिजिटल दोनों में उपलब्ध
English: available in both languages.
Hindi: दोनों भाषाओं में उपलब्ध है।
English: available in both print and digital
Hindi: प्रिंट और डिजिटल दोनों में उपलब्ध
English: available in more than 90 languages Computer assisted translations
Hindi: 90 से अधिक भाषाओं में पूर्ण अनुवाद इंटरनेट कनेक्शन आवश्यक
English: available in plastic or metal.
Hindi: प्लास्टिक या धातु में उपलब्ध है
English: available in selected countries.
Hindi: विशिष्ट देशों में उपलब्ध ।
English: available in stainless steel, black, or
Hindi: स्टेनलेस स्टील या काले चढ़ाया उपलब्ध
English: available in supermarkets and superstores;
Hindi: दुकानों और सुपरमार्केट में उपलब्धता;
English: available in the United States for many years.
Hindi: कई वर्षों के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका में किया गया है.
English: available in the global scope.
Hindi: विश्व स्तर पर उपलब्ध है.
English: available in the library free of charge.
Hindi: निःशुल्क है, पुस्तकालय में
English: available in the public domain
Hindi: सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध है
English: available in the stock.
Hindi: स्टॉक में उपलब्ध।
English: available in two types
Hindi: दो स्वरूपों में उपलब्धः
English: available languages is displayed.
Hindi: उपलब्ध भाषाएँ दिखाई देंगी।
English: available on a reduced rate to a special group or on a special occasion.
Hindi: समूह या अवसर विशेष पर घटी दर पर उपलब्ध.
English: available on a worldwide basis.
Hindi: विश्व स्तर पर उपलब्ध है.
English: available on call 247.
Hindi: 247 कॉल पर उपलब्ध।
English: available on our website or by phone.
Hindi: आप हमारी वेबसाइट या फोन पर
English: available on the following platforms
Hindi: निम्नलिखित प्लेटफॉर्म पर उपलब्ध
English: available on the internet,
Hindi: इंटरनेट पर उपलब्ध है,
English: available on the server, the traffic density on the server, etc.
Hindi: सर्वर पर उपलब्ध है, सर्वर पर यातायात घनत्व, आदि.
English: available on the sites.
Hindi: साइटों पर उपलब्ध है।
English: available on the smartphone.
Hindi: स्मार्टफ़ोन पर उपलब्ध होता है ।
English: available on these data types are described in Section 9.9.
Hindi: इन डेटा प्रकारों पर उपलब्ध संचालन खंड 9.9 में वर्णित हैं।
English: available online at a discount.
Hindi: ऑनलाइन डिस्काउंट पर उपलब्ध है
English: available online for purchase.
Hindi: खरीदी के लिए ऑनलाइन उपलब्ध।
English: available only on the website
Hindi: केवल वेबसाइट पर उपलब्ध है
English: available only on-site
Hindi: स्थान पर केवल
English: available only to the disadvantaged.
Hindi: है उपलब्ध सिर्फ़ निर्धनों को।
English: available prior to 2011.
Hindi: 2011 से पहले बनाया गया।
English: available sites and buildings.
Hindi: उपलब्ध साइटें और भवन
English: available through March 8, 2020!
Hindi: 8 मार्च 2020 तक देख सकेंगे!
English: available through the platform.
Hindi: प्लेटफॉर्म के जरिए मिले।
English: available to Indian filmmakers as well.
Hindi: इंडियन फिल्ममेकर्स का भी मिलेगा साथ
English: available to U.S. players
Hindi: अमेरिकी खिलाड़ियों के लिए उपलब्ध है
English: available to a country that does not have
Hindi: पहुँचता है उस देश जिसमें न कुछ है
English: available to all citizens of the United States;
Hindi: सभी अमेरिकी राज्यों में उपलब्ध;
English: available to all existing and new members
Hindi: वर्तमान और नये सभी सदस्यों के लिए जरूरी
English: available to be guessed at any given time
Hindi: किसी भी समय घोषित होने की संभावना